ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУȸby
İ

֪֪Ϊ
жٷĥҪȡͷ­

캮ıӰȸȥ
ΪʲôΪʲôҪôأ
Ϊʲô㲻䳰ȷأ

߰ٴμ浽Ѿˣ
Ϊʲô㻹ǰأ

ϣ


һ¡

ѱգѵҪӲɣ

ӲӲô

һӭԭǹŵĴ춡̿һ󣬽ǧųΪƬĴɢ

ʹ󿪵Ŷȴײһǽ˼ʮɣվȣʹԼˣֳһŽɫˣ̵ŭ̧ͷһԭ½ϵľͷޡ

Ҳһλλ͵oѵҲ𣿡Ŀ״ɲ

ش𣺡֮˵Өۣ

ʱѹ

ͨһм£лˣ

ҲУѾϢˣʥݣ㵣𣿡

ӨսȭʱͻȻһҽд칬޹ǲƹӨҲ಻ס

ݣѵ˵ľͲǣʲôۣѵ۾ͿΪΪС𣿡

˫˫ֱ򣬵ӨƣĹ㸡ڵӨΧС

ΪˣȻýݹˣ

ֻǹСĹۺγһ޴ĹеPۼҪԿæǰתۼ䣬ը׵мڿζ磬ɢȥ󣬳һźںڵĶԭڸصP赲˵Ĺ

Ǳӵ壡˵ӨЦһׯǲмģʹµȵūţҲô֪ãϧûʱЩආ˷ʱ䣡

ٴοʼۡ

ڱ˺صʲôʱѵҪְ𣿡

󵨣㾹Ȼֱ۵䣡

ͷPһӿϡ

ӨʾƾǼ赲ҷˣδ̫ˣľɣ

һʼȺһһʵĹȫڸסܿ죬濪ʼ˷ĸ¶ʼ̿Ƥʼһһ䡣

ѹǵľӨֱǲƹۿҪˣȴײһǽһοɲǵ˼ʮô򵥣ĳټһӵеһͱ칬ķΧ֮⡣

ڿЄxתٴǲƹȥ

ʱңѵΪˣ

ͻȻһӰڵӨǰӨΣֻԭôϵȴֻḡݡ

ҪӨƿھΪǸӰ۳

Ŷ˵˵Ϊʲôҡ

΢Цţұƺ§ʲô°ͣüĽɫͫ캮ΪƵòſɵ˯¶ʹֻţҲ˸оĸߴ

۳еĽʵĻ˲ȳ˵ƾСಮ٣䷱ʢԼǿΪͳص壬ǿĽȻسΪۣ캮ϵ峤

Өܿע⵽Էұ߱§ŵʲôˣһ壬Ŵƣ۵ļڲǿĹ·ʵĹ˫۱һţڳĴϡ

޵ĺ췢ӳ˵Ө

ͮӨԴ˵شˡʲô

㲻Ƕ𣿡ƫͷս䣬§ԼͷڶԷĲšȻòҾֻҶ󆪡ݵǿȣȻȲˣϾǷнˣֵɬʱڣ׼ˣǺǺǺǣ

쵰

Ө̵мҪðֻ°˼Ļɫ򾣡

ιòʹݴʰɣ

ſҪȥ

˵أ

ҾֻӲˣҪΪҾ㣡̵ģķʢ𣿡

ƣ㿪ʼۼҲŵڽϣʧ١Ƭ̺󣬷·Ѿ˵ȻӽӿֱӨ

Өһæյش߲

ôҲûõģ԰ǽġ



ǺϧűˣĸŵҲڷǳ䣬ôأڳһʹļ׵ӣһ£֮۲Ϊ˰ɣ

Ө᲻׳ʲô˼ֻʱֻ˵Դҳ嶯ˣǵҲܱǸܰһ£òʲôΪ𣿡

飬õķĵطߵĴˡ΢Цţǵô࣬һһĻ¼ʮҲˡ

ʲôѵҪһһŶ𣿵ӨսȭŬԼȥҪ˵ʲô

ǰһ˼ݣȻϵԶֹĿһҲˡ

ʲô˼

˼ǣϣܴһһߵĴٴνš

ӨһѷСͮؿϻţļԼѪۡ

һҧӨתǰš

ǰķ˹˫ֳŵأͷʯ̳ɵĵ桭

õķ˾ȻԼɱŹߵĴ񣡺Ǻǣ

еĺ췢궯Ҳյʣ

ĳܹǲǣˣ߹Ĵʣ֮ķŶʹϣҲֻǾڣûиҺɫءǽȴΪСɫԸܴ˴衭ǺǺǺǣ

߹Ĵʡ

֮

Сɫ

Сɫ

ԡԡǵģ

ԭŵɫ۾͵ˡõȸͮǻеʥ񣬼ʹǷҲҪ֣Ϊնѡ˶ģ

ôأȸͮǵõһյگǰͥμÿһεĻʱԼô˷ܡһ㹻˲ܵõٰ

*****

һ죬»ӣһǰͥһŵǰ¡

ȥ̷ĿӰˡһ£ԸǳһĺɫȾ͵ķΣͻ͵ĽС

̧ͷһ¡̤ףԸԼľ㲻κ˲

һȸͱһֳصѹȸиΧסˡˢˢҪ䴩ţ˽

ʲô˰Ȼ̤ͥ

Ⱥ͸첲ȫ¶桭

̫ˣֱǶ۵Ĳأ

ôˣʲôطֲ̿ؿܣȻٿԼĴ磬׵ʲôط⡣ȥе𶼴ʽñʣۼأԼȴжĶװ֫ȫ¶ڿС

ͷ˫߲ѵؽ°ڣ֪ͮӦô졣һлμ۵Ļ飬ȴΪ峤˵Өϲû˸Ӧôʲôʡ

ͮ

Ϥע⡣ʷﵤӨȺȸַļϴ߽СȻз˵ӣұ㶼ȸĳװû

ͮôˣûܵگǲԽġӨȸͮѹ˵

ô֪ûյگѵΪֻ˲Ψһʸͮͷû˵

Ө˭һ°ɣ׻֮ӵӨҸ˹űԼ˶ٵȸ

׻֮룬Ȼֻʮ꣬ǿû˻Сӿ׻ƹѵǣûĻǲҪȽϺá

ȸͮӲ󣬿нҵǿŶ

𣿡

ڵӨĻش𣬰׻֮¶Ȯ֪Ϊʲôһֵֺĸоʺɫ̼񾭡ᵽѪζ

ߣ

ĪıӵӨҸ˻ȥ

μĻʵǳ򵥣ȸôšֻҪ峤ĺ棬ݵʱݣɽʱɽҪֻҪӶԸ;Ϳˣôû˻ע⵽ССԼѹ峤ûмѯԼܵگ£ͰԼߡ

ǺܿͲͬˣᵽڷַ¡ν񣬾ķλ顣Ҳ˵λõ۵Ȩޣطֶ֮

ļλأ˽۷׷ףһ˽ţһӵ۹еĿߡ

ڹѡ˵ʱеϢԴÿеֵ˶ڴӦһСȻԤе˿캮׻֮롢顢ǰ˵Өֻһİ֣ǡȸͮ

ȸͮ˭ԼԼʷﵤӨƺһȻ̧ͷת۹ͮϡ֣ͮһӺݴȵķ΢΢ǽɫüë

ȸͮ

ͮûжڻʱٵһ£Ҫ˶Լ֡

ȸͮ

һΣ۵ɤˣŲ͵ӡɧʼԡ

ʱˡͮشӦһ˵עĿ³У峤ߡԸоͬ߼Լ볡ϲĴϡû̧ͷԲ֪峤ǷпԼ

һ»ñԵķʽ˭񣬶ңΪԼĻʱλѡսǿߵʤԭǶôı΢

𣬿ʼԼϽءȸЩãȻĿԾô費ҪЩʲôˣӨڻ󣬾ͳĳĿĵطɿߵˡҪҪȥͮԥʱѾҲʷﵤӨӰˣϢҲо

ι

ȸͮӦͷǰ׻֮롣

ǡ

Ҫ·

ֱͮƵһߣɫ볤ɿܿˡ

ͮȥƺ˷סصлһͷɫͷɫͫ꣬ͼڡ

캮ˮ֮Ʋꡢ˾ˮˮְ֮ƺһĿ꣬һΪӦеһƷ£ǳ졢ء˹Ļ侲˵УҲ˵ûУֻմߵĳ̶ȡ

峤𣿡

ͮͷ

ôǱߡ캮ĳһָǸţţߵĻ԰ȥҸұ֤һ

лͮǸȥ캮ıӰһָĪ̾˿

ǸŶ֮֮΢ЦðϧС˵㡣

º͵΢ЦŵĶΪͣԵѡ

ţֻеӨһ롣

Ҳ˵㡣

ţֻеӨĳҡ

˵Ө۰к֮㣬ܱء



С֮λʲô

Ҫҡ

ţ˺ţߡͮܿͿ캮˵Ļ԰ƣͷסٲٺͮеһǲʷﵤӨ

ôʲô˼ʲôǿߵʤͮС

ͮ˵ԼͮٲУ˶䣬ףԷôشģѾˡ

ڣҪƱˣ֪ôģ

Ŷ˵˵

ʲô񡻣ⲻҪϷѣ֪ǿյϷͷĪֻҪϽλãҾͱÿ춼ͥҲ֪ǲİŵģһƴǡƸ˵Ļ˶֪ҲƽϣԼóġ㽫ʮֿصͮҲΪѡˣ˵ʲôǿΪʤҷˮ䣬һΪҲ˾ΪȫԸĻͮĸԣҲӮʮ࣡ǰΪ֮ҽ²̨

ʲôʲô˵ʲôνġֻһϷеѡһڶ˵ģϷǷˣרΪ˷ģһѡȸֻһ裿ֻΪ÷ԸְĶ

ͮȻȫûô

žžĹ

ȻǷ˰

㾿ô

Ƕ˵Ŀ𣿡

ߣ

ֻ֮ҪͷҾͻͮĺѡʸ˫áôӨܼ򵥵鰡

ٲڳĬˡڴԼӹһİ

һ¹ΪۣƣΪǽǱɵ壡ǷˣǷ֮ҵϣҪ棬Ҿ浽ף

ٲ৵ؽҿˣһƵΪʹâŵķչľ޴һɳ졣˿ûע⵽ٲеͮ

µǸע⵽ˡ

ʲôˣ

Ǵʱجοʼˡ

*****

ӨŽݣһһĬĬȴѡ

Ǹ쵰˰ȸڵΪѡˣ˵ʲôκ˶սȸڷǽڷ˵ĵڶǿߣϾֻǸӣĻҲʮ꣬ȻȰ׻֮곤Ტۣڵȸкѡʵһκ֮λˣһȸ֣ΪֻҪȸնѡˣûܹΪҲһӵ顣

壬ûһǺö

̤ǲƹžڵӨıϡټĿռһƬڰΨһĹԴڵλá

Ө˵ƣ㿪ʼۼ

һЦ˸ƣͮһƣԼǰ棺µֵĻ;ܹɡ

Ө״һæıķ򡣺һڰʯмɢ衣

ô˵ǼϷˆ

ӨֽͮԼУǵҲǡ

ôſϷ

Ұͷҡ

ô򵥣ӨŲš

ҵ顣

һ°ڣķǰٴι¡˫ŵأͷصʯ̳ɵĵ档

롭ۿ

ʲôŶ

ۿ

һȳڳǣűһЦ

û뵽Ȼдӷ˿⼸ֵһ죡ԣ

˸ָƱڵӨǰ

ƣһֻǺͨ׾ƣһȴˮ

˵ıˡ

ȼһеһҲûһеˮëƯ«׳ڻ˵ǿǣСܵˣͻͨˮһ˵ǺȽС

۾Ƕ缴óѵ顣

Ҳ֪һǲˮģһȥԺʲôҲûУҾͿȥԺ󡭡ǺǣʲôԵĻǿɾͶԲˣ

Өֹŵƣûжԥţ֪ڴʲô⡣

ʵأԭǴǰġ仰õӨˡŶԷɫı仯˵ղŵıôãҸıˣ˽¾˽½ˣ㻹һĻᣬҺͨɣ

۳赭д˵š

ôȣǲȣȵĻͿѡһɡ

ֱߵӨ˵ѡ

һȵģҺ֮ǰȷſղ˵ֻҪҺˣûˮ㶼뿪

Ⱥȥ˵ȻһҹǾͻˡ

˵ţͮͮκȥָ̽ηСһ㣬ȻͲÿŶ

ӨĬˡϿƺǸѡһļ򵥶ĲȴԲܹƽԼĳܸȫ˵Ļᡣ

ȷʵܹƽһȫ˵ǲǣ

Ƭ̺һƣζš

ǣҺһһġΪȫˮ

ŶȻ࣬ƺһҲûоΣԣ׼һҲѡ

Һȡ

Ʊ͵ߣһҺͽ˺Ȼ󽫿˵ľƱԱһ

ҲֻŪֵͼСưϷˣҪЮСıȡСС棬㻹Щʲôأ㣬ҿ۸һǮֵ

ܺã˵ĺãһ֣§ڻе곯һһӨһæȥӣһһ۰Ѿʹȫţ̶ģҲѲͬʱߴ˴ѵͮȥʱײġ

ҪģôҲǷݣˤġ

ӨͻȻûһô죿ΪٻôƬ̵ʱŷ

ֱ§ڵӨ䣬ִ֧ƹ壬§ǻյϢŵζӨ֪ԼѾڽӡ

ˣٸһºˡҿûǸСŶԣǾ䡺ֻ°˼Ļɫ򾡻Ҿܾܡ

׷ŵӨ캮ޱȣʮְûڸߵӨȸû뿪칬¡֪յӨӣŪľ춯زɣƣǱըķž֪ˡȻƽʱȥºʹȣһܴ̼ͻǳ嶯鲻ԡҲ˵Ǹ³çı

ǲƹŵĽ޵ס캮ȥ·ȲȥҲԸͨû˵Ҳûáֻǲƹǻ

Ҫʱ򣬻һһ彫ǲƹյĴײƷ˳캮һܵطȥǸһѽס

㣿

վȺһеԭǺ췢ꡪȸͮ

Өأ𣿡

캮æʣҡͮǺ췢һԲ۾ǿŵģǻˡ̾ͮŵԼϵ˽һС

ΪӨģžչˡ

Ϊʲô

ʲô

ͮؼҵ·ϣ캮΢

Ϊʲôֻз˲šֻطһ˷ˡ˾Ͳˡ𡭡


ڶ¡

ι



ȸ



ͮ



ȸͮɫ۾̧û̧һ¡

Сͮͮ

ȵ嶯һ£

˵Сͮͮ캮ЦеضԻеĺ췢ʵڳɹĻһۡ

ȷҾ⸽

ҵǣŬĳɹҲͽֹڴˡԷܾش

캮ץץͷ

Ҿ͵Ŷ

תߡȻǣǾͲҪ˷ʱˡĵطһҲԸˮ尡ɽ߸ֳȵĵط˵ֱǵ

ʱо·һ¡ͷؿڵ·

ȥɽɽڡ

ͷ˵شˡ

ûиɽֵǻĹطɽﲻãҪǸڵĻɽڣ

ˮ˵ֱǹŹ

ס

ҡͷ

ɽ

Ҫȥ

ιү뺦𣿡

Ҫȥңɲ㡣

Ҫȥ

û㣬Ҳû㡣

ڴҼܳ𣿡ʹǻȸҪȥĵطڵ״Ҳ̫ǿˡȥɡ

ҵû⡣

Сӱǿ

ûгǿ

㿴ڳǿ𣿡

˵ûгǿ

Ӳղš캮ûܹѻ˵꣬Ϊæץסһݺ˦İơʱʶԼ˵˲˵ĻԲ𡣡

һ캮Ļ˳Ըǳͬĺɫɵķ°С塣

ҪȥɽĻͲҪ

ǡ

Ҹû£ûܵеĴ۸ͿСɫͮعͷҪģ㻹絣峤ɡۼȻһ˼һ·ȻҲ顣ˣС

У

ұ֮ǰ۱һˮľơ

ͮͣû˵ȥǲ˵Ѿʧȥ˵Ķˡǰ캮ѾΪһѸԶȥ



ǰƾſڶഫӡе۳ֱϡ߹Լǿļ塣ǣڼ۱˺ŷ֣ЩҪôȫΪ߻䡣ôҲû뵽õۻ飬ΨһĿģֻΪˡΪӨǷˣǽİ֮

ˣˣֻҪһᵽˣκƺĲ̫ˡ

ԭΪ캮ǲһġΪסԼԼ͵ɽˮԲӽĵطԼڵӨº캮ȻҲû⡣ˣΪԼ۱ȷ˺ˮ

ǣȥôأѵȥ۾ͻѵӨΪĽĶ࿴

峤˵Өľ壬ѵǲ֪𣿡

ԶȥֻڵԼѵĴء

*****

Ϊô𣿡ÿڴߵĵɫᣣʱֹӨͼ˶ϵΪץסӨϴһɽζ

Էûлشҹ鵭Ĺ£ţһƣ⻬ϸµļϷǳǳĹ󣬴Ǹղűַĺۼ

»ӵʹţȰĽɫë΢΢޳ֱͦı£ĺ촽šͷȥϣӵӨ뻳Өϸü壬ʼһжͽ͡УǶԷɵ˻̽룬ˮеĳˮζ˽

öġ

мӨδйľִһԵĽʵһƬʧȥ˼ĻУʹ粨ΰɼӿôˡ

ҪǣǷˡˣİ֮ΪΪˣڻڻڻܴӻԣʹʲôҲ޷ɱˣΪǲ񡣡

ĴʼӨȫӶͷ˼⣬ľ£ԸеǴ

ʹԼҲС

һõӨĽɫԼָдһḧ⻬㱳ķ·ڶŪĽ˿ȸӨûʹԼǷʵ

Է㸲屻ѹסǿӲס̶ͷϡ޳˫ǿ׳ȷֿ

£ܿ𣿡̵۾ʩԼˣӨͻȻˡ

ܹķŤϢȻܿ֡ЦľֻҪһ˿㹻ˡͻȻʼЦֻû뵽ǣԭǡˡȤ֮

ͷסһһε޶ȡ

ӨӲ壬ܾӦڴʲô⣿ҪΪԶȥ

*****

ɽĻɽڣڵڶ塪ɽ䡣ȣ࣬ɣơۿɽ·ȹһΣһȴһƬʡ˲֮̾ɡɽŻʯϿȥɽڵıؾ֮ءʯɽϿѣһʯбգУʮҪǰһγεҽԶӶĹȵֱк£ڲյۻڿƽϻתɽͷҽͷһڵɽӾͳˣཱུðŰɫ

ﻹȸĿĵأҪȥڸϵĵطɽϣɽǰȥԶˣĳ֮һȻǰ

ȸɽϷãȻһ¶ʯ¡λãȻԴԶѾǳܵĵطϮס˼˵ĹâֵʱҲˡĽ棬ͭԸֻҲҪ֭е㻳ɣԼȷ

Сɫ

Сɫ

ڨЦٴڶ

һҧߣ¾ɽϻ棬ǧɾˣ嶷

*****

ˣһƬһƬƣѪѪģѾȾ߰ա

ӹ¥̨ϴƳͻĳŽǣ̫Ҫסķɣˡ

ÿ죬һֻŽɫ񳵣ջĻߡϵ̫Ҫıǽء

Ҳ˵ֻҪŲõĹ֡ɵһͿ

ǡİ˸ĺǷȻɣҲʵ߯˵㡣ƶһѡʳͿѻӷ̵

вλҲ˵񳵡ϵĽһڣҲ˵ֵҲС



ٴδ˸Ƿ˳˸۽߳ż򣬻ǡ

һ죬ͷɢˣ

ʮֵֵ࣬ÿһ졣ûֵ˾ֻйԹԵشڷɣһҲ뿪ûֵԼʱָӣĵأȴֻ񳵳ȥתһȦѣ͸û˼͸ˣڼֵǴܡأ

һ·ϣҲ֪ͶŮһϡкҲС

ǵȻġ̫Ǿ޴Ľɫѻȡȼյ̫վһСû㹻ӽֻ·һ

ɴְɣ

һ椶ûݣкȤ

𣿡

ţô˵ǻþɣһ̫ۣȥϴúõ˯һͻָˡ

ιں˵أôش𣿡

һΣȷǸȴִζԼĻ

ڷƮ˿ʺԸǳͬĺɫɵķΣԲ޳֫ȴȫ¶ڿС

Է˹ϢŽй١ĵɫͫĵ΢Ц欵ȴһĿƣұһֱ쵽յв

ҵͮȸͮ

ſڽ࣬׶Էôȼ̫񳵵ġ

̫ڣԷ΢Цţÿ콫˼䣬Ϊ㣬ܴˡʥҪ㡣

ˡôһ˵е㲻˼ôǵһ˿佱أȦӾô󣬸ӴĻᶼûСҪ˵佱ͨҲûءԣʵʵ顣
أԷһ䣬һԭѺĵıֻòмݣȴûκ˻Ľġ֪Ϊʲô𣿡

췢ϢĶʣһ

Ϊʵûκ𣡡



ش̼˽񾭣ʼŭ

˵ҵ̫񰡣ܵʲôأÿ죬ÿ죬ÿÿ죬ֵʮ˶ڷɣϣ뿪һʲôأ

ǿԳģڲ𣿡

顣ѾظоԼķô

ǵģ档ÿֻһ񳵣졣ֻеһŶʮֵԶҲ޷֮ͬУԶҲܣ

ȸĿ⾼ԲɿܵǿӲʽڹš

ǹΪ̫ȴҲѵǹƽѵǾ͸һֱʽȥҪòǸͷأһꣿʮꣿһꣿһǧꣿһꣿ

Ҫ˵ˣֹȸ亹

ȸĻһʶν⡣ȸ˵ǱģԶҲûɿԡȸصżĽڻָƽ֪ԷѾʼҡˡ

Ϊ˳Ц𣿡

Ĭκ󣬽һֽѵ˵

ҵ̫񡣡

췢չ˫ۣϽڵľӣĴжһܵȸƿûгɹԷӴֱϵ

뿪ںͣԷȴ˻ͷ˽òݿܵķʽ֮࣬ڽڿʼңԾסҪʱԷȴ뿪ˡ

ʲôɵġ

ȸɫ۾Сɵ⣬ڽڵĴšŽڵĲ֪롣

ÿ˶ɵģǷݣӦɵġǧУֻǷݣ΢Сķ񣬵߹ķˣÿ˶ܹصʡģֻЩѾΪūļѼ죬ʧȥ˱Ϊݵʸ񡣡

ȸִ˽ڵ֣Լ⻬ϡأԷץĺܽ

Ҳʲôǿֵġ

ۡʮĸоýڼֱҪΪԼǸհ˿ǵ켦ҲӦ˵ߵȵ˿ΪֻԷʼģÿһָָĲλҧһ飬һС

ûй飬Ӳָ֪ͻôĸоľڼƽʵļӿš

ȥ§ѹסȻ󡭡

ж˲䣬Էȴˡ˸աȥԷˡ̧ͷжԷȴ񳵡

㲻ʲôǿֵ𣿡

ڵ۾Ѫͨ졣

ԷٺһЦӳϵ

ǵģҲû˵ǽŶ

ʲôڿʼܻǽ졻ʲô˼

˼ǣ졻Ż㡣

첻ֵ࣡ôң

ȸڳ˼ģƬ̺һʼ򣬡Լɡ

ţʱһ췢ʧˡУ֪롣׷ȥǲġοϾҪɣˣϻ񳵽ӹȥչˣһĹеǼǡ

죬Ҫô죿ѵǸͮҪֵ̱ܺν֡˿ĭ

ʲôЦ

*****

캮һƬ׵ɭ֡ﱾӦϽء

б˵״ǣˮ֮ӵΪ

ɽϣ͸ӰССڶ֣Ϊ·ġ

캮Ǹǰ˳ָķȥһЩɫҶƬһЩۺɫˮۡٿһЩۺɫˮȥѪˮΧ߸ߵ͵͵Ĳľ϶մȾŲͬȵѪˮ

ȻӦȷ˵Ӧʬ塣

ʬ۲β­һƬҧ⣬һֻ۾̽ۿֻһ˿ѪȾɺɫ׳һţЦš

캮վ۾գͷµһĻĨУȻŨŻѪٵͷ鿴ʬλֺͽŶûˣֻʣһտǡ

ĲӱһУȥ˭ȸӦľӣȻƿֽȥ

飬ӦʬȻƻʮȴһûȱ١Ψһ˵ģĽͷβᴩȫˡ

һͷۡ

ʲôģΪʲôҪô


¡

ȸƲ֮УԶԶؿŷɣ

ɻ̫ͣڳڣλһ֣Ȼһ

λһ£

Ҫ񳵵ֹͣ˶üͷڱһ׳ӡ

࣬ϽĹ֣ĸߴ׳ÿĹ׼񳵣ͽ·ͬʱҲලֵܵĹ

ԭֵܶûκϲĸо쿴ֱͬ䡣

ʲô£

λͬʱȥɾֵ࣬ڷɣú˵

Ӵں˵𣿡һֻ̤񳵣ǰ



ҽ£һҪȥһˡѵͨһ𣿡

ȻˣǾɾ

ɴһ𣿡

С񲻸ҡ༱æǣλǲͬʱȥġ

˵ǴҪǴ𣿡

С񲻸ҡ

࣬ҪǣԺҪǴҲǣʲô

һ°ڣ񳵣ɽһǳ⣬Ļǿʼˣ̫𣬽ƿ

ڴʱһ˵ɫĹӺ߹ȥˡ˸ڣǽ񳵺䲢С

ԭֵԼ顣Сࡣ⵽˾ܾΪһ˵ɡ˭Ե޹ʵطʮֵһεأֵҲҪºܿڵע⣬ֱƹУ¶ʵ飬ȸĻ׵תһߣõ

⣬ᵽȸʱڵĻɡںԼʹ£ʮھҪһ

λλǿô²

ѾԶȥǸĽкˣҲԹԵ

ʮ̫棬ؼʱһƬؿˣׯڿݸˣˮʼݡ

ͷֱ׷ڶȥ˽ǰཫ۴͵ĺ칭׼𣬶·ʮڡ

λһȰУٻͷҪС֣

һ£źЦ嶶ţɢССĺ

û취ˣΩɱӺ࿪׼˳ȥһֻڸǰʱǽһ壬ڻл˻ҽٴηЦˣͨ졢Ȼĺࡣ

ȸһо۵ף̾˿

ְĺ࣬ĺ࣬ԵĻȸĲôʹѿΪʮ̫ͬʱգ˼͵⵽֣֮ɭ֡ԭ飬߻ûֲŻ֮ǰ̿ˡޱߵĴҲڣˮ嶼졣

һ죬һꡣ

桢ޡ࡭ǱׯҰ

ҪﵽԼĿģǱȻֵ

У߹ǷˡǿλʥǿԵǿȸףԼȻڷеλڷˣȴ˲ֹһΡǣ￴˼ֱһһ£ûıȡ

Ҫı״ΨԼʵȻھúñ֡մķɽɽڡžͷ֣ʵ̫ˣ޷ʱﵽĿꡣ

ֻвһµʱ䣬Ҫôźã֮£˼񳵴Ľڡ

̫ӵе̫ܵõǵӵ˿Ժͷһϸµʵȸڵһһؽһû⡣ǣʮֵܣÿֵ࣬һoǼǣһĸڳ⣬ͻᱻ֡ңλҲŹȸġǾŸһоţȸûʤ㡣

취ֻһʮȫһ򾡡

ĿǰΪֹеĺ˳˵ǳĺáһжУҪĽ𽥽ӽֻǣ᲻˵㣿

ǸǡԼȻ˽ڣڶԷϣ֮¡亹ӱðң⻹ֻǰ࣬նΪ׼ϷҪϳȸһ뵽ԼҪ£ĸо˺

ǵزɭѾŻ𣬺ˮѾʼڣ̬ѲԼͷˡ⵱ǰŬͽȫ

ȥˡһȸԶԶӭȥ

ѽ

֡ע⵽ˣԭһֱѰҽеĺ꣬дʱһֺӰǾͺХֱ

Ȼ׼Ǳǵһ֮£ȸͷܡ̫ܵ졣ȸ˽ŲԶԶվ



ǳ˹ȸţȽϽӽĵطٴܿ˷뽫סɢֲƵԼΧǾһеˡ

غϺ󣬽ƺʼˡǰһͷĽڴڵȸǰԸоԷϵһ棬ˣײʲôͷ֮ǰһǽ֮һ

ʲôʱԼģ־壬ɱ

ȸûзӦʱ򣬶ԷѾס壬ͻһ˵Էʮˡȸ鵽ĿĿ¡Ҳ⵽ĳ衣

ϻ֪𣿲ѾĴ

ԣڻǷʱӦ˵õʱ

ȸԼĻӰ͵ԶһãȻʴӵĺǰ

ʹ𣿡

˭̧ͷ˴ɫµꡣ긡ڰС

ǵŶյ˺ǰ΢ЦšʹࣿΪʲôΪ̫ǲȰ棬ִҪһͬȥΪ˼䣬Ҫ²׹

ɫ࣬ȸ֪ԼĻá

ǸලǵoְֹǳΪҲȨȴġ

ǽֻһʱѣϾͻģ

෴ƺΪάԼ϶Ҿݡ

ǵģǰǴûйΪΪûġڲͬˣΪǷ֣㣬ССĺ࣬ܰôǣ̫񣬽ڣҪ㡣Ϊ޷ʹԼȨҲ޷ͷԽΪ˵ֻһ裬һǳİ裡

ȸĻӰ˿һ㣬ڰУӸ£һֱĵ鼰Ǵ˵š

ͮؿѹϵ壬Ǿƾ˵һһҲǸߴĽڵĶ֣οҪԵǽʮֵܡ

ϵɼץסˣġһ󣬴ɫƤ˼ָۣĵļ米ͳسڽǰ

Ⱥһ˷ܵĺԼĿ˫ְסͮļ磬Ĵ³壬ʼ˺

öġθﱼӿţ·ȫ˸

һ㣬ġ

ȸӰһֳˣںĶ˵ԽԽ

ĹûãΪܽ͵㹻ӽǵĵطļûãΪڵǰͱ̫ڻˣʲôˣֻܿţһзԴΪ

˵Щ꿪ʼЦɫҰףѡĻһ̽ĿڣﻺؽʲôأȷʵʲôҲˡһñ죬ȴΪûкʵĹΪ

ڴʱһڹںǰ

ǱӦ̥ԼȸļֻǣգҲֻܽ⹭òãͿԼˡ

Ƭ̣¶ƺ¶˾ĵı飬ץס˺ڹ߶ͷԶ̫ȥھ̫ңԶʮۼһ̫ʱֻȭͷô

һ㣬пһ㣡

λСһȰ

˰ٲ⡣˺ڹžۼһĽǡ࿴ڸʲôҲû˼ȥڸʲôΨһģҪôǸȥҪôͱʹԼȨ

ϧԽעȫȸϵȻ˵ʵǸֵעĴڡûһࡣ

ǲģ㡣Ӧ֪ģڰװӡγں౳󣬡֪Ϊ˽²̫ҲҪ

ֵϺҵ֡



֨ѽɫĴ󹭳״

׼

ļͷںС

ţ

*****

ʮ̫Űʱ캮ɽǰȻǻ֮ˮԲӽĵط캮ȴȥһ˲ɡ

ɱӦȻеĵλôߣҪȡҲûô򵥡ֽʬ忪ƶǣŪĿȫǣʵֻΪڸӦѪģʬϣ캮˵ĺۼȻ̿֯ѾƻֻʣôһˣмѰҲ˵ϮɱӦڻһ壬ҵλ͡

ʲôˣҪ˵𣬵һ뵽ȻǷ֮˵ӨΣûпܳӦĵϣҾп֣ܳҲûɱӦȡһ򲽽ǷģԸڿͽӦ״گ£ʬǧˡ

Ҫ֣͵ôɷӣ캮Ϊˮ֮Էڲô˽⣬ǣ뵽˷еλڷ˵ȸ

ǸӽС꣬캮ӡһƬ죬ָĺ죬졢졢졭Ѫ졣

˻ɽ캮ǸԼ˵Ҫȥɽ¡Ƶ죬ֻ뿪ȵĵطǰһ

ƺ˵ؽ겻ѵһƬ캮ԭ۾泯죬粨ȻİĦ

߷ǰף캮֪̫ھҪ񳵺ʡǣͻȻĿһʹǿҲܺȡķȥ

ʮ̫ۻҲǺ¥ʵʵطš

޷ˮֲ֮ˣæƲ̼䣬ƲҲ±ߵһȥˡ

˴ɾ캮½ȥɥ֮Ȯ̻©֮㡣ͨһôˮһͷؽ˶ˮһ

ϢƬ̣캮̽ˮ۲աʮ̫߸ߵعʣ˿ûм˵˼

ʲô£ֱ޷飡ǲϿȥĻֻⶫҲǰȫĵطˣ

ֹۣ

ǣҪĶ



ҲȣֻȷҲһ

ҲǵӨŵģŲҪǷأ

ĳץһɺʼС

תһ룺ΪҲܲˣ²˳٣ͥ

̫𡭡أ

ĳппУ

սãһϢдռϷ硣캮Ծˮ棬ͥȥ

ʱսⱬѵľϣ˺ѷεĲҽУʱпܷġ

۵ǿ˺Ĥ캮æ˫ۣͷˡҷ˻˻ӹ

ʲô£캮ɲѡ֣ؼ·һ˲

δóȻǰɻʱһźǻգֱֱ׹䡣ԣǲʶΪ캮ǵǺ⡣һͦ캮Ǻ׷ȥ

ͬٶ£캮ΪΧꡣСǳģɫƤָۣԼϵĺۼҲ̶á

ôˣ

ʣ캮Σ˫ۣ§ԼСƾô׹ĻȻͨĺˮԻ񲢲ʵϵ˺ʱһɾ˵ˡ

˭ָ֪һ꣬һ˵Ĵʹȫ캮æ֣һָѾ˰ףڣ̼һƤ⾹Ȼˣ

ô᣿ȸĵλȻڷˣϾ޷֮Ტۣȸʱ¿²ڷ˵Өȫʱ¶ȣ

Ϊˮ캮ڵȸһëȸôˮ»ὫԲʮˮȫ졣

ǽĺܿ죬Ѿû㹻ʱˡ캮ˮǰһȸſ磬úˮΪӰ졣

*****

һ֪ںδѣκ󣬽ѡǰһƬƺԼڿٵǰôܣһһʹȫԼã

¼ӣԭԼһ֧ɫضסϡΪʲôȴȻǰԭ



γ̧һڳ鴤ֱǱˡ

ˣ˭塣

࣡

ǸûõĹ֣ȻӵôǿĹؼǵã͵İɫѾֵ̫ܵΪҽˡɫɫˣǺ췢꣡ԳΪȸͮ꣡

ԶҲ޷֮ǰ顣

޷ֵɫЯľ޴ᴩ󣬾ŸԭΡȵĽɫѻԭʮֵסֵ꣬ǣץסǵ壬סǵȣ˺ǵĶǸڳŸŰ׹СȻ󡭡



УϵˣֻȸֵǵͬڻǵԴȪڵһȥ

Ÿڲ޷תԶʧˣ

ǵȴȫΪȸգתΪ

ȸȸͮĿĶԲԣ

ˮ

ҾԲŹģԲᡪ

*****

˵ƺִʲô

һƺ˭

뿴ƤȴصôҲ̧

ǡ

ʲôǣ

˵Ūˣ

֤ɽѵ𣿡

˵ʲôѽЩɲǡ

ʲôɲҪӳĽ

˵㡭

ٺ٣ӺɷҪҵͲҪˡ

ʲôͷҸ㣬۵ˡ

ۣ˶͵ҿҪϸĿ࿴ˣ˲𣡡



͵Ѿ͵ˣͲҪɥŸ˺òã



ԹԣֵҸǳԣ

һȥ

˵һҪϲأ

ʲôùϲģ

ϲͨ˰˭֪۵ĵˮ֮캮Է˵ӨһƬģһ˻ǵҲûСأ㲻ˣ˼ҰٽרΪ׼ķ䣬Ȼ׹ػ𡪡ۡ

ʲôСˡ

סͷĸߴ

ǻеȻֻסⷿ䣡㲻Ҫˣ

סͷĸߴ

𣿡

ͷĸߴӺ﷢

ܺá

žણʲôص

ٺ٣ԭ߳ŭˣ



׷°ڻƿȭ硣ת˺

Ȼ˼ҳԵˣҪŶ

ʲôǺܴĶ

ң

ˡ㿪ˡܹˡ

һ£ʲô

׷ˡ

̫ˣֵһѡȻ㵣һɧɾͲˣ

ѽߡ

ֱסˣƱֿ

ס֣

ѾˣһĶСָһֱ׵ָ

СָϵĻӿ衣̵ۡü

һۣһŴڲԶĵطһԾ޴ĽɫͫЦԼ

ˡ

˭ĳмơͷۣ벻

شʧˣһļ米ԭĳ˽˴ֱȻԼǰ

ĺ£

ľѳֻۣǰƺ󰡡

ȥ

˵Ѿҧгˡ

úúãߡ

գſֹϡ

ǰŷ˽䱸̾˿תȸɫķɫۣ·ϵͼڡˣĺѡ֮һԼؼҵ캮

ˮ֮˫ɫͣϺþãƺѰ˼ʲôȻ̾˿ƺʲô鷳աִȸ֣סСָöָʼק

ۡ

ȸʹ־캮ȥƫУжԷա

ʲô

ȸŭȣ캮¶ίı飬ָȸϵöССĽɫָ

Ҳȡ¶ѡ

˴˻ȸʼж֣һ֮£ָ˿һǲקССĽɫָͬ˸㡣ϸܵĻŹ⣬ͬЦǶڳ롣

ô£

֮£ȸѯ캮캮ûлشֻҡҡͷص̾˿Ȼץסȸ˫磬˵ţмҪӦҡ

ɫ۾ȸɫ֣ޱȡͮȻ֣һǷǳҪǱ˵ͷ

ֻ캮˵ǧҪ˿ָ˵ȥҵһӢȫˣ


¡

ҵȫһ֮䣬𣿡

⻰ͮԽһͷˮֻһССָбҪôҪ˵ŹֵĵطҲòѣôϹϵˣ

˿ǧǧܱ𣿡

ͮ˫ɫ˫ţӦһʹһԭץָݽƤС캮ǽޱȡ

ڻش֮ǰԸԭ𣿡

ôһʣ캮ϵļ⿪ʼ΢΢鴤㡭װɵ𣿡



ѵԼһ޴⣬ôţͮϲ΢΢һ졣ǡ

ʲô˵ȥˡڳʶԵ⣬̹ԼĲ˽⣬Ƕ֮

캮´һɿץ֣̾һˣӨôС֪ЩԹǷء

Ө˵˵Өͮһ캮壬Ϊʲô䲻ˣ

˵ˡ

ͮô˵캮һҪδȸͮ⣬ȷʵǳΣԭΪǴղ飬ȴȸһ֪ͮʾ׷ʣò

ı飬ͮµ˼֡

Ҫȥˡ

˵ţͮԾ˴ɫĶͬʱ塣ͮע⵽ԼڵķﾫϸνһԵױ̨ŮӵĹ뷿ƺλĸߡ֪ˮ֮캮ǵҲûСôʲôסأûнãҲĸ׵ķ䡣ǽϹһᣬҲֻ֪ǻ֡

һ£㲻ܾȥ캮ס

ͮܣΪʲô

ǻóȻⷿͻǳġ

Ļ캮ΪѾ˳ȥûĳԭء

⺢δ̫ðʧˣô˰ѻ˵ꣿ캮漴ϡ

ǰͮһͣ캮ѻ˵ģһ䡸ȴŭһ˳ȥһţȻʱһɱѹӭͮ

Ǻ׵ˮѹѷͬСɣοˮȸͮΪ񣬴ʱĸоǲˡһǰһʱҲˡڲͬˣյ߳ȥ

ͮϱ߱߶ʱǵԼ΢˽ﲻϴ

ѵ֣

ˣֻᡭ

ۿ캮˴ġ

ʲô캮

˵˵Ҽ캮˵ֻһλѡ

Ѿ߰ǰ˲𣿾㡭ġ

ͮԭô˵Ļѹ͵Լ˵ע⣬תȥ

꣬ڿˡ

ۣÿ£

ǾȻͮתʱ򷢳ܴļƺܵ˺ܴľţֻΪְڲɢ

̧ͮסԼмʱʹˣֻɫܵһ㣬ǳǳĻɫӶ𽥱䳤Ͷɽɽڿʼٶȱӿˡ֪մڽʱѾӳм䣬ɫҲī̱ҿȲûôӣһֱǰҲȻֻСָһϸ˽£±ĸ˰ɣ֪ʲôɫ

ûмʶȴ˽ƴʲôֻ֪֨ҽС

һ£

Ƿ׷ãԭ׷˹һѾץסߵĲȸ

㻹ûӦأ

Ӧʲô

ڹǵĳ֣ͮһʱ֮벻ʲôλˮ֮ҪԼӦ顣ƺȴΪںԼּۻۡȻе㲻ˬ¹شҲֻˡ

ӦֻҪΧڣʲôҶģ

˻һһƬˡ

캮˾Ȼһ˹С˵ֻ

캮˾Ȼ֡

캮ˣôӣ

캮˫ƽȸֽذסͷͮͼֳء߳飬Էߣұ߳飬Էұߣس飬ԷҲ˹

ιΪˮ֮㲻ѿ𣿡

ֻҪӦҾ֡Ҳ˵ʲôҶġ

˿캮ʱֱˣ

ʵȴòôץ֣ͮΪָʩ۷ñ˿ͮϵָͮӦܣǱһָ֪Ĵˡ

ͮҡҡͷûʲôҪΪġ

ģҪĶ˭Ҳ޷õ

˵ҷģ˵һ˼һҲð

Ǿ͸ңָ

ͮ˵һ룬ͱס졣캮ôἰϵָ



꿹СĳȥһƬҽС

캮˾Ȼͬ飡

ⲻģ겻ص캮ôأ

캮ˣôԶԲһλ

˶ȸ캮ƺд硣ͮƴ˦ϵ֡

ʲô

㲻Ҫؼ㡣

Լߣ

Чһΰɡ

ҴӦܰɣ



ˣ

ʱͮϣܸ񶨵Ĵ𰸡վǲܵİɣ˼캮ˮ֮ôܺɵԼСɫϴҲǣԼؼҲǿڷ˵϶ѡ

ڼе캮ͻȻŵһɽζɻ䣬米ϴĴʹԽԽ

ۣ

Եؽŵ궪Ūôµ캮㵸˾ȼ米ϴĻࡣͮڿз˸漴վ

㲻Ҫ𽵹ֺҡȻҺָ֪˽ŵԭ򣬵ƺΪѣǲ˵ҲûϵôҪҾΪ㱣ܰɡģϵġ

⻰æҵ캮֣ԭΪȸͮٳٲϴӦۣѾýκҪ׼ˣû뵽ȸȻôɴࡣһ֮£ȸѾΪһʧԶˡ

ѽ⣡

ʱ캮Ϊˮ֮ԾˣԼΪʲôȥȸġɱӦһüĿҲûУðǰɽΪȸ˽ڲȴϱͻȻɱıܵܰһ㣬ûһչԼҲˡĿǰûУҲˣϾֽǰסģһҪֻʱѡ

ðָȥģȴʼ޷¾ġ

캮ȻΪʲôΪʲôҪҡ

ʹѾȥ߰꣬ȸͽСĺֻܴӳ˽ЩµڣȻڶлص

Բ𡭡ӯԲ𣬶ҵĴ

캮һĨʯɫԶҲ޷۵ʧˡ

ȵȣʯɫ캮ͻȻһͷ췢ȸͮǵĿƣϴؼʱī̵ģȴʯɫǰһθ¾ȻŽɫĹ󡣻УȸȻûһǷĵطߡôܣ

ֻһ£ѵ˵ز

ˣȸϴ˵ҪȥɽĻɽڣǴĳɹɡմôЧ

ˣԻ˽ǱȽ϶ģϾһ֪⣬ôҲûá

£˵ĵĻȸϵǸָȻȸӦܣȻ˷Ĳ¡

*****

תۼ㵽»ӣ·oٴͥΪʱصĹ󳡵ϣһʱͷ궯Ҷڵȴ۵ĵ

Ҫ񣬿Ǹӡƽʱûʸμ»oˡֻҪݣûʵģƸҲð

캮ĴŬѰšۼӰڳ֣ҪкһֱֻȦ캮Ĳӡ

ι˵Ŷ

飬ֻЦľֻòݣһĺ󾱡

˵ʲô

װɵװɵ˭֪ţƤճ˹һû뵽ʱ߰Ȼٴμʶ

캮Ҫһ˽Ҿ˵顣

Цӯӯģ캮Ƶòǰ硣

磡Сӣ˵˭

캮ҧгݣ뷢ָܻܵڶ

Ȼ˵ϸㆪ֪֪⼸жԣֱøƨˣ

˵ʵ顣˭֪סĵطˮٽӽˮ֮ͷȸסĻɽܣȸĵطȻܼټ캮ŵʱܶŮ˵ȥֱáǱ㴫ķзΪ˹ܡ

˵˵˭Ĵ

ܵܣ캮ô䵽ٴεţƤǵĵز

ѽѽǹҧʶġ

캮ͱˣǼ鶼ȥôˣΪ߰꣬ñ𱧣Ҳû˻ġ

˵˵

ֵܵĳעĿ֮ȸͮȻҲע⵽ˡ͵̸ȻԶǵʵ̫죬벻ѡܱϳֻԴУͮȻھʲô٩캮

ߣ޴

ȸΪԼȻѾڲԭӦܣǾûҪ캮ѯʷڲʱҲشˡף⼸ǸԼֻΪȷԼûй¶һڷ硣

Ҫô¶ģѴָָԼŪƣߣԾֻ߲Ǿ޷ڵİɡҲԣִֻصǰԴ鴦֪һУԣûʲôԲйܡ

أͮоһϤϢӦôˣϢǳ΢Զûǿƺʣǳ

ôͮϢķӭȥ

˻˻еײҵԼƿյź

һһȺʿ׷ϡܵĲ죬òάݡײײУڱĽɫˣ緢˿ǰ棬߱סʱͰԱһ¶̵ͫԼݡ

һǰƵķ֮˵Ө

Ȼʿ׷ĺܼһűйֻԶԶػ裬ļҲھ˺Զĵطƺйǣֻѷ˴ȥ¹˻⵽ػ

ͮú֣ǰͰѵðԼˣԲ䵽ͬĵز

ڴʱҲ֪ǹ⻹ʧ֣һ֧䵽˷˵ĽűߣסЬˤˡ

⣡ͮһ˼һԾ䵽˷˺棬׷϶ʿ

С䣬ڷ£Ҳһҫɡͮһ˵ţһ߿ʼǣҲԸģ

䣬ɫЩʿȥʶʲôǰѾΪһһĺڿɢ

ͮ

ͮӦͷԼܾǰɣԵʱԼҲһŸڵȻͬСɡҪһϸҲʲôңɼĻ롣

ǧ࣬Ϊһ졣һ£Ҫ˶ȸͮȷ˲

ֽͮ˺ܶء

Цˣϲڵĳվ䵽ϵĽһ

ԣһæòã



ͮһ㶡ԭ˽ȥǻ˵ЩĻǻѵԼԽû뵽˻Լ

ȫҹ

ѵνİæָȸе㻳ԼĶ䡣

û˵ӨҡҡͷҪҹҪȫ

峤֪Լ˵ʲô𣿡

ҺѡողһӦѾ㹻ˡȻĿĹҪ׼Сģ

˵һ룬ӨͮԱһһƣһ׻ͮԭĵط

̫СˣӨѾˣȻġ

۳һȺʿ׻С

ߣվĵطߣ׼ͷȥˣҪңǹġ

ӨﳰͬʱԼ嵲סСӵȸ

⻰ʿǾȻһ򳣿ȥݺݵصһۣæתͷǰи

㲻üҡһ˲䷢ڵɫѾָǲֱ䵽ϳġ

㺦ˡû𣿡

û岻𣿡ڷ˵Ľ꣬Եһ򾲣ԼѾǵڶʮˣҪʲôѾˡǰһԣһȥɡֻҲܸõչˡһ



𷢵ͻȻ¶ֵɫ

ָ֣ҡ



˿ʼˣƺʲô˺µĶͻȻתȸһΪʵĹѸԶȥ

û뵽˾Ȼܵһ㣬漴ʿ׷ϡ

ȸͮϣͿرܣȫ׷ΪʲôͻȻҪԼ˵ǰæ˺ҲһͷˮʲôѾڶʮˡ˵Ѿʮ

ͮ˼ʱо˵ٶͻȻѾֲ֧סͮסӨ첲ʼԼߡ

۴ȥĻӦ˶ĵطȥڴ֮ͥ£ۣӦҲʲôʧͳ¡⣬ȸŷع㳡ȥ

ңǽ˷˹ϵˮ֮캮ӦҲάˣȰʿɶֹɡ



뷨ȸһٶмΪʲô᲻Ҳ˵

ѵΪ÷ɶ᲻ôܣ峤ذܶԼȸǰȷʵ޷ȣڵѾͬˡ޷õ֮λoǰ֮ս£Ҳˡ

ôһ룬ٶּӿˡ

ܿ죬ͷ궯ع㳡͵ˡȸĺԼ˵ʹâoǿʼɧճһǽ䡣

ȸһ̧ͷ캮ƴҪкͻȻסˡ

ͮʲô

Өץ̧֣ߣСָϸ

⣡ǸָȻʩ۷ȥˣĳġͮʼ١

ֻһ֣۷ʧЧϸܻƵĽɫСָΡ

ô£

Өɫ࣬ǾŰǷŭ

ԡԲ𣡡ͮԵصǸм˴ûù

˵ӨſȸתȺʱ캮ѾͻȺ˽ǰ

캮˵ӨʱֻȻݡһֱΪͱǲһġһֱôţʹһΣҲȲѡǡ

ֵ˰ȦһԲ͵ĻڰУ̡

ʱգȴȻҪҡ

ǻһС

ͮºȻ֧һĿȥǾֻнԷطݣԷôҲûáνݶ֮һšҪεĻ滯ΪΣѷһһϦ֮ŷѾ߶ĵزھȻʹôߵȵļҪԽˣȣƺӼѡ

ѵ˵ģȫǻ𣿡

ȵȣҽͣⴿһᣡֻһССᣡ

ۼǻԼҹ𽥱캮ͷ󺹣ܵľƫƫֲҡ֪һܣڷ￴ͳ˱׼顣

᣿ȻСССġ᣿ѵݵôֵǮ𣿡

ֻñĺݵ캮ıƺӼŭ˷˵Ө

캮Ҫ


¡

͸ңԶļ䣬캮ڸסŵĳȹڣ˳ȹϣһŮӣʯɫĳɵڱʯɫ纣װ䣬ׯϴ΢ЦעĿǣһʯɫƣҿʼһֱ쵽ϣǳǳĽɫ󡭡

߰ڣͬһüָʯɫķȴΪ𷢱棬΢ЦʯɫĿһʧˣҲΪΩòȻ߰ǰһģһ

캮Ҫ

ֱط

Ӧӿ˵ûõģٿȡ͵ʱ䡣ɽŶˣ޷

ԣǲܶ붯ܾڷ˵£ʵҲ

캮۾Ƿ˵ġ

壬Ƿݵֺֹһѡ

˺ܾãýԼᴩļȴûԤе캮ɻۣһɫӰǰȸͮ˫ֵر˫ƼγһССܽ˵Ļš

ܴȸȻ赲ھ޴ĳȥ˫ڵĺۼ

oԶԶ˿ԶγȦӣȸȻˣȻǴһ

ԿšȸͮȫֿгصĻڽǰһиΣޱȡ

ΪʲôҪôΣյأ캮壬ȸǷݣûҪҲν÷˳һȻƽǣ˵ӨΪָôбҪһ£ϾǸĪָȷʵǳһᡣ

ǵԺʱȷʵһ˵ʲôȻ˼ҳԵˣҪ𡹣ȻͱָȡµָӦǶ֮ĶӦҪԭϵġ캮ôŵӣɣڿ˾ŲʮôܽôҪĶأοͬԣѹ캮Ҫ˵֪ˣҵȫˡ

˵Ө޵ľ壬飬Ȼġڷ˿ֱݵǣϣ캮Լһ޹ġӦãҲͰˣΪᣬҪΪԼûǲֵõģʹҲһ

ȸǰƶ˫ƼĹܣԭԽԽٶԽԽ죬žػΪƮɢ

ͮ˵Ө𾪲ѣΪԼ⣬ȸʵκ˶ȵȸΪʲôѵҪάԼ𣿡

峤Σ˵ڣͮڿ˵ˣҲάǡͣһ£˵ǣҲ峤ĺˣûкң޹ġ

˼ǣԸģ

·ʲôŵ£Өı޷ݡ



ͮſڽ࣬һʱûŪӨ˵ʲôӨԼ˼Ūš˵Ǹоˡ

ǵġ

ǡ

һõ𰸣˵Өͮ캮ͶȥŭĿ⡣

ͮæǵģûǿң

Եһ£캮˽벻ҪҵĴں𣿡

˺ȸв壬ԽԽԶԽ˵Խʲôһٲɵˡ

ҹһȥ

һ˹ʵذѺ޷캮ײĽˣġˡ

žһŵ캮ײʲôͣ

ѽء



۴ŴʿԭڼɿôɵȸִôԸ֮ҲֻӲͷƤԼ֮ľ̵ɣȻ

ʣ

캮վֱ壬תҪ񣬳ֹ˵˵ˡԭԽʲôʱתڿǲõˡ

ʣ鲢㿴ġȫһᣡ

֪֪˲ֲ꣬㡣

ʣ

캮һҲǿЦʱ򣬶һҲЦ

㲻ż캮Ľ࣬ȫһϷģ֮һȸģûߡ

캮һʲô˼ѡǰʵġȸôǿҲʤӨⲻǿ̵Ĳ࣬ġҪ˵ûߡƫ̻ߡѵ

ƺע⵽캮ʣĿջ΢΢һЦʵһҲָ̧֡ȻִˣɣܿΪʲôһô˵ˡ

캮˳ųָķȥһѸ³ڷ˵Ĵ˵жţģӣĪǽѾǵڶʮȻӨһѾѹֵӨڽͻƷӳƺûʲôˡȻ׷ϣǻֻװװӣбʿʿŶ˲˵ӵĳɷռ˾ųɡΪв˵ɣ˽ټԷϷӡĻͻǸɲǳõӰ졣

ô죿˽죬ûʸҲûй᳹˿ţʲôҲˡ

ΪҪأ

߰һֱ룬÷ٶЦԸʵһۣƤ⣬

һߣȸֵزɿ

ͮһҲ׷ΪҪôһòָ𣿲ԭӦҪ͸Ԫָ𣿷ֻʵĶκӰ졣

ӨȻΪ޹캮绤ʱ¶ʹļ׵ӣ˿ֻǳһᣬ˵



ΪʲôҪ

£

͵һ֣ͮƿ˵Ө

ͮӨ̵ͫţ֪ԼղŰѻ˵ˣֻǡ

Ҫѵ˵Ļɣͮ˿ʮɣڿ˼ƣʼǾӣҪ־͸Ͽɣ

δ䣬ȸѾ˹

УӨ˿ûжֻǴվšȸϸϸüȻ

Ѿˣղŵ֧ѾľԭΪΪȸ󻼣û뵽ΪܺߵȸΪ߱绤

߰꣬һģһûڣһޣȻİȴ

ġǸرķݣʹǳԼԸҲָ˵Ӧƴָķݵж߰ǰаԼΪ̡

ƺ߰ϣˮŴֽڻˣһ˵һѾˡѾˡ

ͮҲ˷⣬ҷһˡ

ǰģһƬȸĹǰӨȥ˶ˣ˲Ǳȸ򵹵ġԼµģһţȫƺʹš

ȸͻıʴһһʱı乥·ҲˡۿҪײӨϣһ˹仯

۳

˹ϹŹŹֵ΢Ц

߰ϣʲôоأ

ʹĵӨ°ͣӨ̵ͫһЦֱӻ֣ŮǰӨΧ̧ˡ

֮Ө岻ʣԶ˳

ת캮ͽ㸺𣬰ѽˡ

ǡ

캮Ӧ漴ʵ֪֮޴󰭡

صģֻҪ˶ѣܿͻŶ

ƮƮһ仰ȴ·һػ캮Ŀϡ

Ȼ

Եo׷׵أĿ۴ŷȥһ˶ĵϲ

峤ԵķôСأ

ȸһƬУҡҡ׹캮ģסʱȸʡ

ˣΪΪˣǷΨһģʵֽͬ䡣ǣۻǴƣֻҪýܾ֮ѡ

ôۡĺӣ

ȸ޷ǻʲôĺӡ

壬ȻӵѪͳȴֳݴ˵˵ý֮ȸȷġ

ȸȸͷһ

ΪʲôĿһƺƴͼð̫Ѩһһġ

ѹ

ͮţ֣صطġ

ȸʱ캮ִ֣ȸԶᶯôְסȸϵָϷ⡣Υģģó

ġ

ȸˡ

ǣΪʲôҪĶأ

캮һ仰ȽɻҲ׹ߡ

룬ΨһΪӨˡҲٱ

*****

ȸأȫûղŵı˳µĳΪ֮һΪʵΪվԼˮ֮

֮һڷһ塣Ϊķˣ˶ĳԼ캮ƫ̻֮⡣

һõλг衣ӱ˵־䡣

ġӵģ

ӨûǸʱµĻͿ֤ԼʵԵõϡǵӨˣΪҪΪˡԸ⣬ǧټҪٵӡ

ôµأȸΪ˾һΡ

ô˵Ĵ

Ϊ˾ӨͲ裬ҲͲнĽ

ԼĴ



ⲻġ

ι糣þòжأţһ죬ʮꣿԣӦ߰˰ɡ

һŮ˼еȸǰüĿؽ࣬ʮĶޢ껪ŮǷһ塣

ȸǵãǰʱ·ΩоĿɵķȸȻͬһ塣ոһգ긴һ꣬ǴӰϵʯӺС֦ãã󺣣Ӳ˽ΪʲôҪͽ޹¡

Ϊİɣȸôš

һŶƣһŶŮЦţ֣СָϵָȸǰζţƯԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһǺǣ

֣ؿڣƺʲôޱȵĶϲƺҸޱȡȻЦһȸࣺΪʲôҪһأΪʲôô𣿡ȻЦˣһŶǺǣһļЦ˿ӿơԲԣ¶Ϊ˪νˣˮһˮһˮˮЦȻֹάŷ̧°͵ƣգͻȻ˫ֿסԼĲӣˮöˮҪҪȾңȾңҲҪ

ᣬˮһŵӿ

Ҫ

ȸ֪Ӧʱ򣬰ð˳

˼׾Ӳô

캮ƵϴȫͬḡЦݣ§ŮļӵԼĻȻ÷·ں庢ӵŮ˵ʲôԭѵŮͰԹԵطϡ

ɩϢˣ

䣬ʹŮȥˡ죬캮ս֮һæĺء

ȸ뿪Ҳסˣ֪߰ǰʲô飬֪Ǹָʲô֪Ϊʲôôģ֪·һ˥ԭ֪ǾŮΪν糡˵ʲô߰겻ˡ

һطԸһУ߰ǰĹս

һ߰ǰļ䡣


¡

ȸ̧ȥһ޼ʵƽԭȺɽïܵɭľȴһֻĶɫţ߰ǰʬѵȻ޴棬ȴûʧĮĮԹ׷סղǵһϤƽɫȴһĪĸо۾ͣһ£ɫͬһ㶼ûתá

һȸϱһ߷ȥ߰ǰʲô¼

һ̵磬߰ʱָЩ߰ǰͬɽľָЩˡïּܵľУɢŷʿʯ񡣻飬ſվ䱸Ļͻ֣ᷢǎղǱ˷ģǴӿ׹ˤǸӵġΪԭǻģɰķʿ

߰ǰսʯķʽ¼

γһ޴İΧȦһ߸ˣ˵ֻƺͷӡ߰ǰƣ߰ǰı黹ǻʯͷϣŭȣʹ࣬ˡ

ʯȸͻȻһϢĸоؿƺѹһʯͷѹʹѡĺײĳ￪ʼ𡣵ôǣһţȫ޷ֱ档
ÿĸоһֺ޲뿪ĳ嶯ȴҲ벻Ǿ;Ϊʲô

ȸҡҡͷʯĴ֣ʯΧŵһͱڡһ޴ľʮ֣ϰŮ±ߣһ֧ǹᴩĿڣͱϡ

ȸĿ֧ǹ˵߰ǰȸĶȸԼ⣬ûܹѱʹǷҲ⡣ģˡ

ͮסǰǧҪȥ֧ǹ㽫

İ꣬ҪԼĻһꡣ¾ŸڵĽ죬ѾõȥˡľЩʯΪʲô⾰ɫߵĳ嶯еܣһҪ֪

Եһ£ȸǾһµػߩѻͻȻ֣ϥ

ÿ

峤н

߿

ȸǾ޴ľס֧ǹȵĺʱǹӿȸ̣ǰԼĻ˰ɡڲһˡǹ񽭺뺣һʱӿžȫȸ

Ƭ̺Ǻⷢ˸ı䡣·һͷȮڶŴ˼ҵ˿һͻȻˡ㣬ʼȸȫ

Ǻ⣬ȸʲôӿͷԡһѣθУȸر۾ɼĺˡ



֪˶ãٴ۾ϵĿϦŽɫĹ
ȸվѻüɫı࣬ԭдһʱȫʧˡ

糴ˣ

һԵѻϲޱȡ߰ˣȵľһ졣

糡ߣ˻ְ

糴ˣѾȫ𣿡

ԣˣʲôˡ

ȸ̧ͷٴλɽҰʯ񡣡ӯΪˣ֮ȻСԵߵϧԱݣ޳Ϊϱҷһ壡

糴ˣ塢ɱ˵壬ôܹ峤أѻС

˵޹𣿡

ȸѻɫ۾г˷ŭǷŭ

ѻҪΪ˱绤Լ˿ڡ

һǴĸϵᣬһŮӾûг޴ӷһ˵ǸԸʶļһ˵ѡ޵ӯȫͽ

峤ľȫľ۶Դۻʤǻ𣬶ҪӡԹĹءȸԽԽ谵գĵ˵شʲôأˣ类ˣŮΪػ˵ľӳͩ˷裬Ϊ˷壬߸ʯ촦ȫʬӴˣݾͳΪĽ

糴ˡ

һУӯɵģ

糴ˣ峤ҲǱƭġ߰Ϊ糴㸴ȫ

ϴĿʧˣԭ򡣵ѻûܰѻ˵꣬Ϊȸסʺ

֪ҲûôܵĻ治Щ£ȸѻɭɭ˵ʲôԡ峤Ϊ졻ԵľǶԵģľǴģǷǶԴΪ˵ݶı䣡ȫҵΪֻôȸǸɵ߰ǰѾˣվҩ֮һϷȸͮһᱣһģǸǲǽȫ޹أ

ȸʼ°ĭѻס˳ǹǹҲԭģǸӣ

һΣҪΪԼκ˵ĸӹӰӡ

ͱʬϵ֮ǹ߰һαˣĺ⽫ɽȾͨ졣ȸһְʬϣһֽ֮ǹγǹͷȫ뿪ʬʱľһƬϸɳһɢȸڰǹͬʱʬٵ߰ǰԴԴϵĹ޷ôϵڡ

Ȱǹγ޷ٵʬģ֮ǹĽһйӦٵʬʯҲ޷ָ

ɽҰʯʼΪĹâ֣շ߰ʱ⣬ʬĻʯһɢȥˣЩõʯʼˡ

õʯӫɢȥͷˣƬ̺ǻͣƣ۶˫˫ϥŵءܿ죬Ǿע⵽ȸ

糴ˡ
糴ˡ
糴ˣ

ޣޣޣӥޣףޣӥޣˬޣȸһһǵ֣ٻţþòˡ

ĺþˡ

߰Ľ죬ȻҎռս𣿡ȸʡ

ǣȸ׷ˣӴ˵κ

ĻشȸЦˣɵϣҽȥҲ𣿡

һ㡣

ӥ޻ش𣺡ҪĻ

ȸЦЦؿǣ˵أ

ӥ޵৵غˣű࣬һƬҰһ̵غˣֱײͱڣ޿Ϊֹ

жʱ˷ˣ

ʵҲûʲôãʮѾʮˡ

Ǿǣ˽һŮ˵ĸоҳźý

ҵţ˳Ϊʮɡ

ұ֤㲻ɡʮɡɡʮɡ

߸ɴ͵糴˵Űɣһ֮񫡣

ۣĽ

Ϲ壬ӥ޼Ҫ޳ˣǼ

ȸЦˣɵϣֻǿЦ

ãҺǰһһ㶼ûиı䡣

ȸСָϵǸָ

ǵã߰ǰǸδɵСʱˮ֮캮ΪȢ˷ˡǵĻ䣬ȴȸϡһȥǳġ

ӯ̣ԲʷﵤӨ캮Ȼûȥ鷳ֻԶԶؿţҶ˵һ֣ȴһֱָĻȥ

ȻӳˣҲˣȴȻǰһ׳ա

糣֪ʲôǾȨȨ븸ȨνΪ٣Ϊ޸٣ΪӸ١Ҳ˵ЩӺɷӦþжɫܱŮѹ档

Ǳѹأ

Ȼû⡣

Ŷ𣿡

ۣס֣Ҳ˼

ǸΪܳ˶ƨƨԸʵıȻĸϵķһʲôȨȨ

ңԶ߰ǰֱһ


¡

˵ܾѲº־ʮķƿǶһһۣΪȸΪ 

޷ݣΪ֮ԷΪ֮˵У˵ý֮ȸ 

񣬿ȸ߰ 

еӤ˫ۣὫеһӵ뻳СɵУû۾ӤֺС֣Ĵͷ°ӤۺɫƤزš 

֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲͽڤˮǧҡ߾ȥϢҲ 

һĴӤһɫĳ䵽ӤϡСһ죬ץ˸šԲĹСץƽ𷢣ʶš 

ǲӦóġ 

ǷݣȴѪѪȴûκǷ˵׹⣬ȴ˷һĳ˵ĺӡһӣҲûκĺǵˡ 

ǽڼзУҰû֮ء 

ǵĸڹ֮飬չˣܶùܵǹǳԨó 

ˡˡ 

ӤƽϣĦԲСȻؽƵӤϸĲϡϸĲӰĹͷûӲ֧ͷ­ʱСһ㣬׾۶ϡ 

ǳס 

ϸϵ͵سԺھ͸һѡ 

İɣһӾͽˡǼȲеʹ࣬Ҳе֪ʲôǾ˼磬ǻԶΪůΧ 

ţ̵ŮˡһУţ̴ڵ̺ϡ֮ҵĽŲԼŭĺȳ 

ץסһһƣһƾͺݺݵ䵽˷ϡˤڵأɫĳڿзţ̵̺ϡĳӷжµӤѾûˡһӤͻĳ־ŵ 

ӤڵϵķߣץĽʹ̧ͷԼ 

𣿣Ҳʳӣ㾹ȻֶԼĺӣ 

ֱʵŭȼաȥӤԵĴӵľܼ̳ѪĶӡʧȥӶ˵ʲôʹࡣɱӵģȻǵˡʹԭղôӣȴҲ޷ŭ 

Ҳɱѵɱɣ̵ͫʾӭųŭĿ⡣ҪΪҲ֪ڴʲô⣬ǣΪĲǵõܹʹĿܡҪĲǿȸݣøҷһ壡ûüֵԺҾͲǼȥ 

ԣŭһ˲ļܿܿϨˡƽһĨŹֵЦ 

㻹˽ҡǲӦøеأˣһпȸĹˮ֦Ҷһ֮£֮ϡ 

˵꣬һˤ 

ˣѺرأûҵֹκ˽ӽ 

̴ǴӦţְ˽ŵؽ˼˳ȥ 

ӹһٵһӤޣԴҡţСǵͨ졣š 

ȸ߰ǰʹʧߡʿԼһӵļֵˣڣȴҪΪҵⲻǺȤ𣿺Ǻǣ

ԭֻ칬Էһƫں֮⡣ʱر⣬һεˮĻ֡âǷֲͷÿһͷжһڴ顣Щ飬ټϳµġ 

ɳֻ۳ˡûгɶóȻӲˡ 

߰ˣÿһ˶ڻںжȹֻҪһۣͻῴ߰ǰǸΪѪȾجΡ 

*****

ĵĳĻΣĵ̺һ̾ǼʮϲŮһأݸã޽ݣ붴ϼϲĽơٳӹĳҹǺ졣 

ҪλҪҪ񷨣ҪϣҪǰ򣬲ҪŮҪ£ҪˣһУֻͬΪŮӵݼ޸һˣ캮 

ǸʱĻϲһóԸһһҲԴΪԼ޺ã𵶱 

»֮ҹһʵĽʾԼġ÷ݵĶϰ 

ȻҲһֹˣҷģҾԲͬ飡캮ӣֻӯһˣ 

ܸˣԼƬָرͬʱҲʱض͸ԷĶֻΪ 

ǸʱҸõġ㲻ãҲڽ̫졣 

ˡ 

ʱ־ˡƭһжı 

ĺУ˴ϵʬ壻ʬУ˿ȸжȫڵʬ壻ڶɱľͩϣ˷˷ľŮħɵʯУȸǱ˵ӰӪУ˻Ѫ֧ǹ͸˵ȸ

ЦСЦÿ嶼ЦȸԴ䵽űߣɫ۾ 

Բ糣Բ磬ԲԲŮޡԲ𣬴ҡΪұͷԣһУҲᡭҲᡭ 

*****

ǿˮĻ磬˿ⲻ͸Ҳûһ©ȫ롣 

ȸԶԶǾ޴ˮĻһصǰС 
Ϊز۵ĴӡбĶ飬ǽѹľ͵᳡ȻʬȡɵӥʳӥΪӥʬ屻ӥ˺ߵܱ뼫硣 

ǱֶġֵĴԼԼؿʼ 

˵ҲǡһεĴȻӵѪͳôӦóĺӴأǸӻţ֤һǸӣžͻ⺢ӵɡһ޷֮¡ 

ߣġڲҪģὫ֮Բһ 

ǣӦûһ𣿷˵ý֮ȸһ̥ѵûһӿȸ֣ܰɣǱˡôԺӦþлῴඣ

ȸ񣬸ңңʮ·ܽһ֮ 

ȸʱһִֻȸļ

ʲôأ 

һͷһ˫ɫ۾ˮ֮캮ֶ˸ͷΩػ 

ѡϸ¾ġֳ캮ݺݵشһܣܣֻ֮¶һˣ˵ǲԸΪְۣȥˣлսһջǰ׻֮صʤһִڤؽ磬ûǵ峤ǰұ֮Ωֲıػ֮λȸͮбۡɽȻҲս 

ûʲôֻе̾һˡ 

ϷػȸͮҪı칬ľеĽͳ졣ڵȸ˵ԭҪõλõĶʲôҲ۾εõģԸٺòһͬʱҲһʼ 

캮ļ򣺡̫ˣʱ޿̶ţͬʱҲ§ȸļʹʼȥ߰ɣ̫ǻðŶ 

ȸţ캮ֺȻطԼϡ 

캮ӦҲ֪˶ɱ£ôأ̧ͷע캮ı飬ԼߵĹϵʲôҲ塣 

ι캮 

ʲô 

ǵá糡𣿡 

糡캮ͷɻؿ˭𣿡 

ǵġ 

ǵģ캮Ѿˣȸ߰ǰһʹбγˡ캮ʶȸ糣ûȸ糣û˵һ仰ȫİˡ 



顷ȸʮ£ϣ
ȸͷ캮ȻԼϵ֣ǰѵÿ𣿻ûԼַбҪһ¡

캮

ʲô飿

ѵûʲôԾĵط𣿡

Ŷ𣿡

ȸֱϵһƤ

Ŷ˼캮æЦ

ǵȸһ֣ȴ§ȥһ§ñȸղŸˡȸȫȻûϵͻȻĳ캮еȥ

ʲôѽ֣ȸҪ뿪ϧ캮Ҫһͷǲ̫ˣ˷ֺ캮սֱۣν쳣ǿӲʱѾ˹ڣ̴ӹŮѵͲӦñ

춼ȸ󼸺ôβ͡øַ˦ûúһ徻޴ġβֳ͡ˡ

ȸ֮һ칬նϽءǰǹ˹ܵġ

ԭ빤ʱܿ԰˰ɣû뵽һ̧ͷ㿴캮ڳ¥֣һڲ˳ЩʿôôĺȻû壬ԭǸôʯҵѹסѽ

һôôУ۵ĵӣ൱ڻ̫ӣ۸ǽе鶼ܣԼ󹬣糯Ҳˣ˵Ǵ۵ݣӦ²æòɿŶôпոȸܣ

ƣȻ̴ȻǹģȸµõЩʲôˡ

һ£ǡǰ治캮칬е޹¡ôŴţͱˣҡЮ֡Լ˾Ȼ˿ûԼȥ˼

ι

ʲô

ǰǵطϵðɣ

ҵ޹Ȼϵá

˹ţȣתǰԷˡ֨ѽһſһˣźˣһˡһУ˵캮Юȸõġһдͣɿѵȸһģ

Ǹʲôڵصȸڵղѡ



Ȼ


ͻȻקԷģҲûСǰûһεģԼܸˡǷջͷ𣿣

ףôȻԽԽ

ǸҪҵԷίһˡ캮ѹص͵͵ģЦ

ʲôȸСʲôЦǲԴջˣ

ǰΪԼϵָƴƲԼĹϵôȻҪԼйСԷһⲻŸл𣿵ʱƲϵҲû˻ˡ

ûԴתԷֶ¸ը

Ǹдɣ

ȸѪ

ǰĽӾȻһ˵ʣһһط·ͯ˼ͲҪ˵ԣⲻص㣡صǣΪʲôҪ᲻ᡸд

ʲô

ȸ˫ĴָĴָʳָʳָԣȦ캮ֻһԭ¹֮Ӿͳ˺ںһӡ

ĳС

Ҿܾش⣡

ȸֱȥ˼ͱץסֱ˻ֻ캮ѾָһֻĨȥϵĺڻҡȸĹֻһƤ

ԷѾ˽磬ǵõҵͬ⣬ǳȥġ

ʲôʲôȸΪǲһģѵͷҲһĻɫ

ûȸѹѾ˦ϴȴѹסɫ۾˽ȫ㸲ץס֮ϡǣһֽѸٵһУһȴ˵ţ

ƨĻͲҪ

Ǹдɣ

һк캮ʵ

ô⣿

ᣡ

ȸûĻش˭ڰѱǿдԷڴϺ⣿

ѽԽˡ

ɫ۾˾ȻһɦɦͷҸ㽲һ£ʵҲûʲôأֻҪ

ͣȸУһŬҪҲҪԶ㣡
ѵҪôдͳȸ¶õأ

캮˼Ƭ̺һ¶ĵģǾû취ˡˣ

䣬ȸʼѸٵؽ·ֱ֮ȫ˱ҪķΧеѾˣȴҪ˺һ£ʹ顣

ȸ˫߶캮ȻұãǲⰤϼ£һбӡ

ۿҪȸûնϵ˭֪һ֣ȴƺһε

ȸ͵ǸԼָϵָǴϺȡѣʹ˶ƴӣ޷ѴָҲǿп£ֻʹ˱ҪȡΨһİ취ɱˡϧȻ˺ԼҲɱôǱأ

ǣָʵϵĹϵԺ֮ǰֻܷɡָҲˡ

ȸϵǸָĿǰֻͬ裬ѵ캮Ҫ棿ǰɣǷģ˵ԶָϷ⣬ѵôҪ

Ǹίһˡ

˵ţɫ۾ӵ־ȸļʼ

ۣʲôס֣ҽͣˣÿ۰

¡ڣİ𣬳ϡȥ̴빬ŮǷ׷תͷڶ̾ϢЦŻ

*****

Ӵ˾á

ڰڣ۳ϣһֳһһ򣬴ӹвϴҪͣۺۡ¡

ڳһŽɫˣͷƵߡ

ܲɡǺǺǺǺǺǣ

*****

ȸǾô˵ģȷû

һŵõϢ벻Ҳѡ

ǧȷ

ӰдѹֵĴ𻰣˵˽ӰȫںڰСűģȸڹս϶ػѻ˵ݡ

ǰ˵΢ϸüһǳǳɫ˿ѩ׵°ڡɣ߰꣬˵ԼĪʮͣûЦݵʮҲܻԻͣһˮʮͿ

Ƭ̣˵ȥԭļƳ٣

ףǣɴˣ峤

峤˵ǡԺ󡻣ǡɴڵʱ죬óȻǰֻһӻҡ

˵ȸǾʮԣû뵽ڹϾȻƢƢ޷ģһҪ취С

ڴʱͻȻһɻͷͬʱڰеʧ

ӴԭǳүþûˣһˣԭûбĵЦݣ˿첽ӭȥôôҲ˼ңɿҲΣҹҲΣүܼ٣

ŶôƤģ

һųͭɫ׳ӣߴģļ򣬸߱Ŀ˵֮

ɪ񣬱԰Ĵ½ưԣǧǰ뵱ʱˮ֮ĳΪֵܣΪȡ֮λ˺͡ǻΪۺܷʳ»Ϯ档ֻ½Ϸ˼䣬ͥΪڣʵΪˡ

үǵģ˼ֲУ˼ƤģһҲ

ɸЦֵŶԷأӹҵԷϡԷҲ§ļ

㲻ǸƤ𣿡һߴЦһɵļšôʲôûɫ𣿡

һ󲿷ֵ壬ԶĻɰɫF̬Ʈݣ䣬öˣȴͬòޱȣ˵ǳªɫҰΪöζԲԶԶԾƯǣ̷ķݱֻԡĿǰ͢ߵıɡ

칬ְܹ͢ܣͳ츺񣬴󵽸ֵ˾ǣСΣ̴ӳŮ泤泤£˵Ǵܹܡ֮ԽƤģΪһÿ̴ͥӶ죬޷˵Ҳǣߴš

Ӵүǰɲģ֪߰Ǳ鳢ɫFʲôϷۣ

ƣƣ˵Ĳ˵ûУǱǱֶ§ʲô浱Ϲӣ

һ漴׳ָ˭İȸһֱ˲صԶԶģûйֵĻᡣԴһǰǼº󣬼˶֪ȸĴڡټһ캮Ϊֱȫ棭ȸ캮ˡ

үȻ֪ˣҲһ֪ʲôˡɷȰүǷɡ

Ǿܾඣסɳɫ˿

¶ʹɫǿҷеλߣλԶڰ֮ϣڷˣڸ֮һү˵ƽƽɿûǸȥǡһëˣǻῳ˰ɵͷ

Ͳҿͷ

Ȼ¡ֻǸūţ˭ԿɵͷɵͷֻһţΡ

Щشɿ³赭дȴƺݵ

Σɿץͷ֣Ƥġ

⻰ƴףȴ׶ԷΪԼˣ漴һЦү佱ˡ

һתֵүҲ̫йү¾ǰɵ£Ե߾ȫΪүᡭ

*****

ۺۺۣȫƤջǵʹţ۸ǲҲ̶ãϵѪ 

ɶǸǵ۵򾣡ȻһһΣһ֣šƴѪԼԽǽеңƺԽǸˣ

Ϊʵ̫ˣ۵ȸᶼһƾȻһȭȥһèۡýӻûӦݺݱȭ 

ǲôˣԷ˸ʣܾشΪʲôҪôȸˣͷ 

糿ʱ캮⽫˺Ƶ·˿Ω²֪Ƶġȸǵ̴ӵĺëرֱȻע⵽Լ¶ڱļϵĺۼ 

˺Ƶ·ʰˣ캮ûµ·һҪȸʱ¡ϢˡȻȥˡ

Ǹ̬ʲôأ

ȸͮ캮޹Էһҹδ飻߰ĴԼһѱ˺Ƶ·ȸһѪ¡˶ȸ·ҪɱƵĽкеġ˿һ롭

ȸҧгݣ㲻ҪӣҿɻҪ˵ģ 

Щ̴ӹŹŹֱֵֹ̿ܡȸƬҲסˣһ֮ 

ǲСȻγɶ£Ļ֫˻ɵĺۼȫ¶ˣһ߳ȥ칬˶עĿȻ˽˽˽ 

ȸ޿κεڱĥʱ˽ˡ޳ģһϮɫۣǳǳɫǳɫ۾˵ϾFȴʮͿϴº͵΢Ц̴Ƿ׷ 

Ǿ𣿡 

˵ţڰ̴֣Ǿ˳ȥ 

û¡

ȸش֪СȶΪصѪѾ۵ÿˡ 

֣ΪʲôôûòȻؽ̴ǻһֲ֣ȻģȻôؾͳȥˡ 

ԷҲǷһ塣ƾ㣬ȸԭʮֵĻֻʣˡ 

ǾҪǿ 

Է񣬡ɣܹ͢ܣʲôҪܷԸ 

Ǿ͸ʧźȸȴˡûʲôԸ 

Գɵ¶һ޿κε΢ЦͳһƴССԲС

ҩܻѪ١Ǿ°ɡ 

ȸеСԲӣϵļ

ʶزҪٳԼǰһҪÿ 

̴֣ոµۣȻ˳ȥ 

΢Цţ¡ 

·Ժ¶Ĳ־ȻҲЩѿİߵ㣡رԣ

ȸԼڣĥĥӣӦøٲϰǡûãʵ˵ȥ 

˵ɵΪԼµʱȻ޿ɱؿЩۼȴʲôû˵һ˿˿ľҲûУ޶á 

㲻𣿡 

ȸʵָԼ˸ĺۼ 

һЦ¼ĶˡΪڹˣǸԴϰΪ⼸ÿϵй¡ 

𣿾˵칬оȥæƺô¡Ҳǵһ 

ƺȸʲô˵¡ǵһءģЩСӱֱŵź򲻺Ǿ 

˵ҲǣĶԼΪҲᣬȻһ㶼ûѪ 

£ȸȥһޣֻϿؼϴ˯òһ˿ 

ҪŵʱȸͻȻ캮Ը̴ǿԼȥھȻûȸͣ½ŲͷǣԥšǺߣҲЩ̴ӶǷ˰ 

Ǿɡ 

ųǰ 

ǡ 

Ǿصġ΢Цţ캮ǡ 

˵䣬ͻȻԶһԼĿ޺תƵȸע⡣ȸѭȥǿ޺սľõԤи 

ʲô£ȸķȥ칬һԺ䡣 

Խǽӽ޺ԽȸֻŴһƵۡ 

ԺǰһҲûУȫ֧ˡҲ֪ڸʲô¡ 

ȸҪȥȴסȥ· 

ǾҪؼǱء΢Цָָȸ 

ȸû£һʹͷԾ˹ȥֱӵ᷿ǰ̧š 

һ죬ҡҡλεصˣڵҲΡһλӽһ׵׶ѹڰϣʶţȫ׶Ŀ밧 

ſȸе 

ΪʲôΪʲôΪʲô칬е̴ӶǷˣΪʲô۸ĶǷˣ 

ӻͷŭյȸ¶Ծı飬ű׶뿪ʼϵ׶һɿʹӰһ໬£һò˺Ƶ·һȥ 

ʲôˣܱ¡ 

ȸ΢΢еҵĳͭɫɫͫ߱ĿϿļΰġɪһǧ߰꣬ư۳ֵܡ 

Ϸػȸͮȸ󣬱컯£칬УȻ͸˻޳ܵĹѵûܸ߳𣿣 

Ӵ ϣˡŭЦˣɴû˿Թһ 

ȸǰһ߱ĿѱƵǰȸܵغˣ漸ԶǽڣһˣԷչۣǽϣȦ̩ɽѹѹȸУֲࡣ 

־룬ȸȫоԷŨҵϢ 

ʶϢ 

ˣǽ죬죬Ǹǰ 

⿪ʼӡʲôڼԾţͼһ 

ҪҪȥʲô 

ÿ 

ȸ֪ƶԷҲûãֻᱩ¶ԼԼĪĿ־塣 

ƣ㲻ҲǸմ˵Ĵʲôʸѵˣ 

ԷȸĲӣŬŬ졣ȸϵĺۼһɡ 

ȸᡣ³˱˳ʱ˲ǣĻֻԷĻᡣ 

ߣ޻˵ûԸүܵĻԸ˲Ǹã 

Ǻǣ˵ĺáǿˣԸģ̇ȸϵĺۼôôСɰ 

ȸ֣룡 

һ㣬ϸؿȸǰġܣǸȷʵѾˣ߰ǰۿͷ£ڵϴŹôĺ𣿿Ͳԡ 

һ۾Цţ㻹ô 

ģҪŴʺ췢ɫƯӾԼǰ

ͷյȸ˵ĲǵСɰҿûһǹءÿÿ죬ҶڻദĵεΡ 

ȸҵزȫǱʩ˷áϸԼֻһεļ䣬Ŭ֮Եļ䣬ſʼɶϽҪ 

ҪҪҪ 

ٺ˵ȥȸʼҪսپܾˣҲټˡ 

үһ⴫ɢһաԭѽūҵ࣡ 

ʲô£ʡ 

Ϊү糯ȱϯĵ˵ 

һˣղǳɫˡղ鱨ô󵨣۵ټɲġ 

´ɺˡ 

뿪˳ȸһѡȸر 

뿪ȸסŬƽԼĲ 

ûµģѾȥˡµģڵԼλƽȵģûа취ȨѹԼ 

ǵڡڶԵȵ£Ĳκȥ̫ƽʢǸҲĻˡԼȻһ಻ͬھûʲô˲𡭡 

ȸԺ䣬׼뿪ʱǰɡǳɫ۾üһֹģ 

ȸʣôˣ 

ǾȱֻǻѡǾҪˡ칬Сؼ䣬˭֪Ƿһ岻Ľѣ 

ȸû뵽üĿӻԼ˵ֻҲֲѾ߰ˣһѾϰΪˡ 

ˡֻ˵˰ɣ˵ţȸҪȥ 

ǾԵȡɼæġ

ȸͣ˽Ų 

ǣҪʱɽвĿɽ㣬ûеӣʹɣȻҲԡ 

ȸԴ˵һˣʲôս𣿺Ƶ

ԿǸɫ۾ϹӵЦʳָȻĴָһȡ 

ǾҪȥ𣿡Сʡ

ߡȸЦȻҪȥ˼Ҷ۸ͷˣвӭսĵҸ캮˵һ˵ΪԵʣҪ漸١

˵꣬ΪһŶȥҪԼĻһҪú㾫Ҫ漸ٿɾ˵׼ˣҲԶҲزҲ˵Էɲǵ֮ 

ǵġɶԶȥȸ񡣡תΪͷԻԣȴǲûܷӦ 

ֱȷ˺ŽӰ𣿡 

Ӱش𣺡ڡ 

ӶˣҿҪԤˡ 

Ӱе˵뿪̧ͷųɫĻһǳǳɫ˿ѩ׵°ڡ 

˰ 

Цˣ峺ĺϵ 

ǸӣǺǺǺǺǺǺǺǣ


ڰ¡

ɽв

˼죬ʹɽвʱҲӭ˴ů֮ա

ɽۣȥĿԶһ͵ɽǧ̬ƮкԶ롣ŨֺεҶִ֯һǳ䣬紵ˮһƽ

ǽɽɾûԿˡɽʵǿݻƵΨһɫžǱ鲼̦Ϊʵ̫ˣʹյĴ죬Ҳֻ˼ʱѡ

ȸĿĵڽŲԴʱѾ˲һʱˣȴûԷӰԭΪսһֱؽΪõصȴʼɣŭô׼ʱѵԷ㵱ͷڹ겻𣿷ųԼǶԷԼôѵϷŪյȣԼȴԶЦ

ģ

ȸһ֦ųκοĶʯͷʪ̦һۼ̵̦֭Һ·ɽ

ͻȻĤ΢ɧһ¡΢񣬾;޷ϣֻΪǷ紵ַΪȸҵģоϸţȻǲǷĳ﷢

ʱʱأʱʱʱʱʱͬźʱȴ޴ʹ֮

֮£ȸѭȥ

ԽԽһһ졻ǰû·ˣԴȪȴȻûз֡ô£ȸе֦

ĳһݻƵұڣһֵĴȸü֦ȥȻұڎղʵ۷˽磡ͼڲزԸ֪ܡ

ȸɶԿ̽˵ûȤԷȻ֪Ȼ

ȥͻȻұںһɽŭɽ

ȸȾסˣûұͻȻˡһ޴ȸֱ˶ȸѸԾһƺƴĹ

Ǿһ俪һ߷һȸͷ谵У˫ȽȽϸӣյӨӨĵƣԭǾ⡣ͷƵĵ۾׹⣬ֱֱȸ൱͵ĵطпˣ¶ɭɭ䶯ţճҺ岻ϵ¡֮ĺ﷭š

һͷ޴Ұޣôĸͷ֫ŵأ߾ѾȸߣĻɲ֪жߴ

𣭣

һŭҰһһѸײڶ֮ٴȸȸ󾪣ǡһ졻Ѿ޿ˣ֪ĹȻȸ˫ӭĹ

¡һԷأˡȸ˻Ծȥ׼뿪ɽŲҪ͹

˿ɽȸ˰գԲٶԼģԷûôˣʵе㲻ġ

ͻȻεýȸͷһһǹˣ

ȸףһͷ׵غµ׶ӴŰɫͺɫĻƣè͵иһĺ룬ѪƵĴڡĽݣֻ۵ɵϴצ̤ƣ׳ֶ֫ţСɨĳβ趯ţ硣

ϻȸֱɱڡ

ԭΪֻ½ɽҰͨҰޣû뵽Ҳ壬һ˾޴İϻȸղôţձǷݵ£ʹҰ壬ڿеĻݻǱȽơ

ȸܱܣܱܣԱͿˡΪ˸һ˵ԼΪ˷սȸȻ뵽ҲǸ˵ĹƣԼ֣ϻ䵱ȷԼȻٳͿɵ֣ҲǸ˾ͻоƽԼıӷΪһι׼

ȸӿٶȣѸٱáҹգԷҲңգԷҲѸռԻ·ǰȸıؾ֮·ȸı䷽ĻͻֱֱԷײϡȸϼӿٶȣԷҲżӿ죬ôҲ˦ѡ˫ѸƶĹ켣γһԺɫͰɫγĹ

ȸûôԷȴƺϻһӴ壬ȸенƿնӦ䣬ȸг֮ǹǰһᣬγɽ磬ײڽϣʧˡǲǾУǲݷγɵ֮С

ȸ֪ģֻ֮׻ڵİ׻֮һֻٶСӣ൱ʮֳ꣬ԭΣҲô޴ǰİϻֵ׳꣬Ǿ飬߷壡

ȸ赲֮еĿ϶ǰϻ۵ȸǰβͣءĺֱ˶

ƴĻķһ첻Ϊɰ裬һĶǰ֫СͷǿĵģΪ˾һпܼء

ӲӲذһػǿɲġԣǾս

ۼԷȸóȵĻԷԣԷҪȸһսѾȸܾܱܵˡ

û취ˣǴڱĵλȡǡȸǹǰϻ

ɲʱ䣬ɽϿջܲγ˾޴ĶСƣɢ䵽ɽֲϣȥĿݲȼˡɽӿ

ȸһֵ飺ôԷֻһζԼˡڱ󣬶壬λԴȻ·ͻȻһʹȻԼֵʱ˹һһΣظͬһģʽȫ֪أֻ֪Ѿ˲ˣȴûһңǰϻҲԾɣ·ȼŻ棬ǲʱеġȸɣ֪Լڸʲô

ɻһȸ¾ˡ

ǰϻȴԽ꣬Ӵһ͵غֱײϽţҪȥҳȥ

ͷֻһͷץסץסߣ

ֱûתˣš磬ͰͷһХҡء

ɽּ䣬ͨǾ˻䣬վסˣصȥӱ﷢ͳİ֦ɣȴɳԶһͷ£鴤ţĵѡ

ȸڽֱӳХʽĹԸַʽֵͻǰһڣ༸ͣˡȸƶ¡

ȫˣӾȫʧȥʲôǰֻһƬڰȸֻظоԼصıӲʱƶһָҲС

жӽˣȸܸоԷϤȵϢϡʺһƺҧסȻϰ뿪˵棬ſʼƶԣǰϻԼƶ

ʲôȸŬֱ̧ۣȴͽ޹Եȫ

˲֪ԶһȸоĹؿڣô˵ԼǰĽˣ

һɣԷƺõˣΪġģԼߵĲǰϻʱȸҰеĺĻʼȥȻʱ޷֫ڴʹĸо𽥸ա

Ŭ뿴ô£ãһһԼߵһͷ˷˵ΰͷ׳ֽצֵĻ壬κһڰβͣšȸŨܵë׳͵ӡֲǣͬӤֱ۴ֳֵ߾ŭͦʾ

ֻȸߣ˶Ѩ㽫һƤĲݶһȸҪӿڳɹ֮ǰԷѹȸԶʮֽС塣ͷĹŭͫҲһ˿ԣǲͣʳĭͶ񣬺﷢һĵء

Ȼò׶񣬵׳ȴ˽ûҰ˿ϣͭɫľ༡⣬̲ȵľͻɽıȫ¶ް㼡ȻǰΪȸĹ˲˺ۣΪ׳Щ˼ԺԲơ

ѹȸһֱԼĶ˺ȸһߵͷҧȸ۵ļǲǶȤĵΪݿҧÿһ£ĳݷ嶼ݽƤ⣬ʺҺ塣

ȸƴؾŨҵζҪϢˡ·ѾΪƬ嶼¶ڶԷ¡

ſң

Ŭȸ۾¡һİţɿ˶ȸѹƣ۾ʹ

յȸѸٳ򶴿ܣûܳͱץס˻ٴαѹס

һϵĵֿȫЧϸԲ֫ǿצļѹҵŤΣȸʹİСʵ̫ˣֱ۱ȸĴȻҪ׳

*****

ͷĽŲ˺ѵʹȸУסĺɫ̴ɫļȻ¶֫ϵ˺ۡΪ˴ǻͷĹܣȸɽһըˡǹڼ³ȸûбըҲһʱ޷οҪܱɽʯ

ΪʲôҪЩ߰ǰļΪٿһԼҵģҪҪȥ룡ľֻҪһξ͹ˣ

ȸ߰ǰǸʱˣڻŵȸͮʹǰĹϵҲȫͬˡȸͮӵԼԼ˼룬˵ĸƷҲûдǰ̳һе

ò׻صΪϷػĻͲҹĻѾˡȸûдŽ룬ԽΧǽֱԷǿԼ⸱ģһɧرǣһ׷ʸͣûкǾľֻú˯һ

û뵽ڴԷǰһС԰ʱȴһ˷ѽľ󣭣һŵɫ˹վԱߣͣ˵ŻƺȰ˵˸ϿǱӰȸʶ

ҪԷͱ봩С԰ӣᱻǿʹﲻ֪ĿˡȸţŵɫͻȻתͷȸߣҲ֮ͼصȸ

糴ˣ޵ĴɤˡλӴӴ˳ž͹һֱڣôȰҲҲԸ˵ԭ򡣡 

ŵɫȻţֻǻȸķ

Сڴ˹ʱǾƽСϲһ˵ţһ߻ߵס

ȸϳˣԳܹܵ͢ɣҲǴ˵ɪԼԼɽ˶ϵǸˣǳûгֵ֣һͷ޴İϻһǸͷĹ

ڣΪʲôԼУǵԼİΣΪʲôɽ˵޷ʱ

ȸȥһӰȸģһȸֻҪȥǸ棬û˵ȥΪ£Լʱ

糴ˣ 

û£ֻ·ˡشС֡ȸ˵УҵͮҪٽ糴ˡȸһ˵һɵ۾ڡҵͮϼ 

ǡǴӦţȻȸʾȥ 

ȸվȻŵǰţĸȸ׵һʵ

ƭңǸûҪ㴫ǲǣ 

ǵġǳɫ۾գҲգС֪ǾɱңҲʲô

Ūƭѵĸоںһһ˲ķŭȸЩԳ룺֪ԭԼôᡣɵĿΪݺԼӦòԼɱɣ

ǿѹŭ֮ǹವشг֣ȸǹͷɵĺϣݷ伷øһɣ

֣ԭžҹС԰ʮ˴Ӻڰò졣

ǶȸαԼ֣Ȼ°ݡֱԧ졢ءɺס𸡢ü𿡢ݺи硢˸硢Ӹ硢Ź񡢰顢˿ȸ

ȻǺڰҹȻϡߵ׿Խɡ֪Уȸɿ˶ɵĽվ޳ıȸӽСȸ߳ͷ

ɡһݵɣȻ峤Ǿ֮ǹջ֮ʱǰ֮աһ峤иʲô⣬ȸǾǵ쵼ߡ

ݱϣδȸڣ֣ǱʱϢȥˡȸ룺ͲĽ䱸Ҳ̫и˰ɣȼô͵徹ȻҲȥ硣ԭһֱûϣڿʼɵԴˡ

ʵЩǸö֮شӴŽģȸǶֻ֪ΪǵϢ̫ľƣֵȸһŻԷϢȻעֱɸסˣûע⵽ѡ

Ƕڹź򣬲ɳʱ뿪Ǿ

㵽˵ʲôȸʣҼЩк⣿

Ƕ䡣

ȸһν䣬ָڵзԵףɢ鱨ʹзϵƭ۰¶һļ


ɼ˵峤߰ǰʼͲ칬̴ӣ겻ϡÿ״ֻҪ峤ָһ޲С칬мǧ߲Ůа˳ҷһ嵣еĻϸܣлӴصֻǴٷ֮һ

ôˣȫ䣿ȸ칬пЩСС̴ӣüͷΪνĸ˴ҵҪЩ޹ĺʲô״ǿʲô˼Ҳװɡ 

칬͢ҷһգǾƿ˽棬ϢȻ岻ǿ׳ȴѻָ߰ǰǧ֮ڡֻʱ죬ӦϣһٽαͥƷء˵ţٴȸ񣬡峤ȸǾھǵ쵼ߡ 

ȸǰˣĬƬ̣Ц 

Ǻǣ˵ҪٴδԭĹඣͻȻ̧ɤţʲôЦΪʲô߰ǰ߰󣬶ҪڵĹأһôӣȫΣȸָɵıӣҲΪƨɵģԼֵĿӦԼԣ

ɲΪȸŭصΪ߰ǰԼĹʧ峤ÿ춼жɹ峤踺ֻ߰꣬ΪһĸˣȴΪǾ

仰ȸǴ̶ǳѵĹ 

ɷȸĲãȴԣѵǾΪԼӦΪ𣿾޷ѵһмҲû𣿡

ȸɫ࣬ȴ޷

峤壬㳤󣬽̵αǿػ۰ǳΪ˾裬ɵõĻر峤ĺȻŵɫ۾µضһ䣺Ķ 

ôԷĻȸҵضҡţѵĵĶҺǻǸΣΪѣ 

֮Σѵһ˷˴ӦóûµĻ᣿ѵĻᶼԸ𣿡

ȸ˵ʲôȴֶԷԼûзأȸ߰ǰѾˣڻŵȸͮΣȫͬˣԼȫµԼҪĶֻ밲뱻߰ǰľסԼͷУҲҪǸجһӣ

ԴЩ䱻ǿй䵽ԼУΪ˲ٴجоѣѡȴֻ±Լһ˲ļ䣬ԶЩ׵Ķǿ޳ЩѾļȴǻͷĹǿ˳ٴѪܵسǰ

ɿһʹȸԭɶˣϾڵȸֻһİĺӣҪصѹ۵ļʵڻ̫˵㡣һ岻ûеλ㹻쵼ߡ

Ǿ˵ЩѾ˵جΣǶ˵΢ͣ٣ȴڽеʵתӲŴ󣬡߰ǰͩݣλߺݱɱ龡ֻмټԱ棬ҲֻûоֶѡԴĿŵģǼû¼Ҳ޷תķ峤Ϊ˱ˣòʱ򳣿ͷƳڱٸݵأϢȻ߰꣬ԪԻָ˲٣ȴ鸡һڲеʲôǡκ嶼۸ǣҪҪʹ򣬶˵ǲһʱϵ顣

ΥĽǼļߵ˾ñֵĸӥյ֣ҲǷǳ޵ġ

ȷ˵ʩһηֻܵõһͷӥΪԣʩڶõڶͷֵͬӥΪԡһһ۱ɽ½ĺЩż˭أҪ½ĺ˫ѪԵͲܹǷ˾ͱٴʩظظֱĹ޷

ΪԭڵķѾǰԵıǣԭʯɫƣѾʧ

ûµѪ£ӵмѪԵĸ˴ͨĽǣ첻㣬ԣ̥

ڱַͨõĸ壬иֵı죬ȻżҲ˶õرǿģΪǺ϶Ĺ̥

ӵֻ޷ָһʿѾ޷߰ǰˡ

ϵ֪ʵҲˡ

ȸƺеˣֻɼ˵Ҫľһ֧˺ѵ˵ľӡ˵ҪһԮ

ȸסɵĻͷǸԮĪָľֻϻ

䣬ĥ 

Ǿ

Ϊʲôֱ˵ȸڴΪʲôҪóĽڽƭֻҪ˵ˣֻҪˣֻҪе֪һӦģ֪Ǹʲô𣿡

ŭں֪飬ŭȻģǰװˣң㲻ͷͷĹѾˣ㻹ûڱȸ˺ѵӦһ𣿿ʲôЦһ뵽ȸ޲ɱǰӡ

ɲΪǱǾڲ֪ǰ

ô˵ѵɣ 

칬з˼꣬Ӵ˺¡¶ص΢Ц֪ģҶ֪岻֪ģҲ֪

һ£ؼĿ鲼κ¶Ӳǵ鱨ǿԴϢҲԶɱϢϢ

ȸͷކµģл˵

Ǿ֪ͷϻ˭

㲻Ҫ߾֮ǸСӣ

ǰϻξ޴󣬷ֵ׳꣬׻֮벻Ǹĺӣô죬Ҳܳ 

ͻȻһͯɵ˼ҾǸСӡ

һ΢紩ȣС԰ȸɶһǰһΣֳһȵ˽ǰѾȫγΪһ൱ʮ͵СС꣬ɫİ볤ɫ۾¶һȮԭͺܿɰһƤػͬʱҲƹѵǣ׻֮롣

ԭʮֿɰȴһƬصĻ˸ƻˡ˺£ƺǸŪȥġ

ȸΪһ׻Ϊ磬Ϊ磬ɵĶĿ

ѸٿеСС仯ţϳ߳׳ԽԽߣԽԽ׳ǰ󲻹Ĺ򣬾ͳΪһ׳ӣŨüֱۣı촽̰ͬϳյФ߱ĿĳʿһԱȡ

৵վȸ캮ĸѾߵˣȴҪߴ󣬽СȸĿڡ׳ı۰򽫽СУڱʲôҪƵġ



ȸֿУ˾Ȼôֽס죬Ƿֹһ㡣

ȸľɴݵذ񣺡ɸ밲 

ûдԹԶȸ˵ǰҲáҵǸ

Ǹ⣬ͳ·ӵħԵ׳ɤ뷽ŵͯȫͬ

ѵ׻֮ľǹȸ뵽ԷɤԼϵĻˣëȻô£ѵԼɽͷϻǰİ׻֮룿Լ˭ĪӵɽУǻͷĹ˵ʲôҵܡѵνܣ 

ǰ̫çײˣԲ𡣡յȸϿҵ˵ұ֤һḺģ 

ʲôѽô˵ʲôĪĻȸһͷˮ˽ˣֺʲôס 

ȸע⵽һֵ飬Ȼ˿ȥǿ׳ӣͷȴ΢΢ðһ֣ȫԼ׷ֵķȲţƺʲôӡ 

㲻𣿡ȸһͼ۰һʵ 

𡭡Ҷ 

˸оеŤĲԽԽֱԽԽһѣΪһͷͷΰȫͭɫľ༡̲ȵľ׳ֽצֵĻ壬κһڰβͣšȸŨܵë׳͵ӡŭͫҲһ˿ԣǲͣʳĭ

оиӲӲ嶥ԼȸΪԼجΣ죡Ϊʲôֳˣô˵׻֮ͬһˣδҲ̫˰ɣ

һ޺𣬹ﱧŻȸķȥȸԷ

ǳɫ˱С԰С

ֻҪϸҾͷˡʧķ΢ЦǸӰ

ǰ׻֮룬ͬʱҲ֮롣 

߰ǰһ˷˻ңˮʹأɱ׻ף׽ŲС׻ڳƳϰӡ

ɱ׻ףڤȴ˵δܾܡִڤǾԵߣòҲòû˶Ƭ̣ΪϲöԼӼκ˵

ǽױϻ䣬Լ׵Ķϣаָ԰׻Ϊɵ֮󣬱ְɱ˽׵Ķӣ֮λȡ˽ѵ֮ȫںϣ׵õµ壬׵֮Ҳӵ˽ԭӵеһм뼼ա

Ǽˣͬһˡڵİ׻֮룬ǽס߰ǰ׻ײ߰˰꣬ഺïʢ߰ڣҲһǧ꣬긻ǿ֮ʱ߷塣ںϺǽ֮ǿ׳뾭ںһ𣬳Ϊһصָǿĳ

֪ܣһ쾡ȫ׷ɱʱ򣬿ɲǰ׻һ˱׷ɱ⡣һֱСӵģ֣岻ӷΪںϣӰ壬ΪԱ޿ɱĳˡ

ԱǣֻҪ꣬ᶨʱ뷢ڡʱʹ岻ͬͬÿ괺ȴǸ嶼ᷢļڡ˭޿ɱسַһ飬ǣ۶˭ץ˾ϡǸĸֵܽûŮ 

нԺӸϳŵķףĿľΪ˷ֹ׶ĺ

ôҲ޷ΣֻÿʱͽԳȥܼ졣ˣɱڣ顣ϵѪĽѵð׻κˡ˭йصǷǣ׻ὫΪļ۶Է˵ʲô¶һڷ硣

ɴӷһ鱨е֪˰׻ܣȥ̽ܽ˾ѵһֱУȴ㹻ʵޱȵİ׻ɱֶ䲻֪˳֡

Ϊһ㣬ɲŲȸȸҪȥ׻Ҫõİȶȸ˵׻ܶȡ˼ῴɺȸ˵ļ䣬֪ȸǻĿȥӽԼģ϶ȸгΪĹ£׻ʲôҲȥֻὫȸΪ̽ܵļ

˷ѿùð׻ͨȡȸļ֪һ࣬һѪᣬΩˣͬ亦İ׻ȸԼһʶ

΢ЦӰ׻ϵǻӦôһܣ͸ˡѾʶ˱˴˵ʵ𾴵ľӰ׻ȸĻͲǸԵ֪һж˳

*****

Բ𣬶Բ𣬶Բ𡭡

׳ʵ˵ͷһ޲òԼһٿģ

ڴǵĺ췢˶һصǸһ߲ϱ֤ұ֤һḺģ

ѾFգһ졣 

ȸֱۡ쿪ʼ˾ڲظ仰еģҲеģô𣿸 

뱨ɣһģ

ͻȻյȸǰץļ˵ȸеľţְŵͣǸļҶˡԲ𡭡

ȻͻȻ̧ߣ֮ȫҵĲãֻҪ㿪ڣʲôģ 

׻ھһͷ˾ҪܱԼŮˣʲôˣ

ȸڿʲôڴӦҪӻɽȥҲû⡣

ԣǻ϶˺Լйϵˣ䲻ƣֺٰãʹԭᣬһϹˣͲһˡһ㣬Լûз֡

ȸǰһˣͻȻһֵĸоӿ뷨ǿң֮ȥԭԼһΪһ廻

ҵԸ𣿡

ǵġ

ôˡ

׻صͷصġ

ȸһһ˵

Ҫ֪˷ˣһȸҪ֪ҪΪһ裡


ھ¡

ʱ䣬Ϣˡ

׻Ǿ 

ôһʣ׻֮¶ѰζЦݡ

ڵİ׻䲻൱ʮ꣬ɫİ볤źɫĲƣɫĻ΢Ц΢΢ִŽı飬էһƺɵ䲻ƣϸһĥƺַǳʡ

ֻǴ¶һ㻢ССڳ˵һϵǰʹԭͷǳ۵ĺںɫ˽һ¶ǰȸµ˺ۣȴȫûаκõ˼

̧°ͣȫһҵƨ˵Ӻѫ£ 

磭

һļһִų̋ȸݺݴ˸硣ôһ̨īȫ˳ذռԭӦڷֵĵ̡ 

⣡

ȸæȡĨȥĴĺīһϴˡڲڵˮīˮС

ۣ

ϿһԵļհгһ̧棬һͲʼҡΣߣұߣһȦһȦλƣȥȴһصļʧȥһļѿʼæǱͲڱӵµˣСıˮͬۡļֺܱطԼٶ̫ˣǰһļѾʼνܽӴС 



ɱ졣 

췢괹ֶʼ˼ô棭һжǸ磡

ǣôˣҲ彡ûиðһȾ鷿ڸûʲô硭ֿų󣬵õĽ۱ֻһ 

ĸ쵰˵ҵĻ

¡һȵĻӺ췢ϱĴҴܡ

ԭͷǳˣԴӱĪ׻˹ϵǸһġɷԾӡȻΪǵ巢ԼղĵСӣܹȴ˽ͷҪš¡

ͷ 

ÿһ⣬ȸͺȥ

׻ղСӣҪֶСӵɹƭļһŵʵ̫ˡ

˵׻֮һôĺӣ米ǧʫɽ׶εС˵Ƿǳ£ǳȴһӾʶУķ۾һأֱ֪ͯͯȻСӣǿǴ˰˰ǰѾùˣ 

һ뵽ȸһ뵱ԼΪӦ˵ļ飬۾ҹֱһһĵۣʱסˣȻ˾Ϳʼͯ׻֮Ĺ³ѵ˼ңҪŬѧϰ

ʵȴȸʼɷ֪֪֪࣬ʲôʱʼأ

ҲˣǴҶ֪ĳʶΪʲôǸһﲻ컹Ƕ˻ճ 

ͮͮͮ

¶żĻ۾ͷ϶ֻèĶ䣬źڰ价״ƵβʹƨɺðȥŶ߲ȥβҲϱƹƹȥ 

ʲô

һο׻ģȸɵɵʡֻèƶӶʱĹб֣˿Ϊ⡣ȴû뵽ȷʵǶˣȴǶӡˣ 

֪

 

Բ𣡶Բ𣡶Բ𣡡 

 

Բ𡭡£ԡԲ𡭡 

ȥ 

ϻֲˣ²ʲôϵȫǽڣȸ޺޵롣

ȴЦ˵Ǿˣ˼⣬ӯ仯ӰҲ൱ģԲʱе˷ͻܴ̼ԡرߡԣèƶＸϸ衭

ⷬȸ

Ҳ˵ֻҪ˭ûඣ 

ǾҪ̫ࡣ˵ҪսǾϲӦһ¾Ϳˣ͵Ǳҧ˹һڡһнȻԴͷ

ͷ˼ǵһжûøݣ˵ɡдְд˿Բ˿дҪ˿ӵŪһ顣ɼղһ޸ĵдְ壬ʵؼ¼ÿһۼֻëᡣ

⻰ϵ΢Цˣ¶ 

ôôͰѾд¼¼Ĳڵֻ¿հ׵ĵطˡ 

ȻˣΪʲôҪѾڵĲַʽǿнлأҎղһûиоĹߣ

Ϊڻǿ԰ڵʱ򡣡ͣһ£˵ʹ࣬ͲҪԼǹߡڲʹԺʹἸǧꡢʹȥѾʹ߰ˣҪģʹ 

׻ǸⵥֱˣȸԸɵָ㣭Źǿ׳Ĳǻʨһһ㣬֪ķʽ˷һĸݵأԱӴ

߰ǰսвд񵣵ԵĽɫշµļ̳޺һһʩΪսһҲϧ

ˣֹͣɡȸ˵

׻ûҪΪЩֻΪϵ̫ЦˡֻΪôԵֺٰãԣ׻Ҳԣڸ𲻸⡣

ΪʮڣȸȻʱе㲻ȴ˿ûϡ

ֵЩ

һȫɵƣ

ǰ׻ķӦȴŶβһ˹ȸ滳ɳ׻׵Ļ𣿳׻׷ǳСģҪ뿴ֻڴصǼ졣ƽʱ׻֮С֡

Ȼ壬СûзڵģԸûȸġ١⡭ǰ׻޼ɵ

ΪˣȸŸԼͱȽϴȴһСѹ桭

ͻȻ춯ȸһͷ㿴ɫɫ۾ˣ캮鷿з·̨ҾƺԻ󲻽С

ͮôˣ 

ȷ˵۵鷿Ϊ۳鷿

㻹˵ЩӱҪģΪʲôҪҹĿȸؿ

Ҫ滭ȦһҪݽʴ𣬴𲻳Ͳأ׶û취ֻʵʵһһط

캮˼ЦЦѲΪԭ򡭡Ϊԭҵ

û𣿡ȸŵɫĿƵ̧°͡

ȸƣ캮εؿЦ߹ȥʼһصӡ

ιǾôźˣ

캮ȸĽкš

ҽ𣿺ðɺðɣˣȥһۣ

ÿ࿴һۣͶͥ˽һ֣ΪʲôҪ岻ΪһūΪʲôҪ


֪Ϊ֪жٷĥҪȡͷ­



캮ıӰȸȥӺһ§סĲӣϡ

ΪʲôΪʲôҪôأ

Ϊʲô㲻䳰ȷأ

߰ٴμ浽ѾˣΪʲô㻹ǰأ

ϣ


ʮ¡

ĺڰУһֻϮȵĿֻžסܵܣȴֽΪ͵ס޷ƶ֡

ԽԽӽͽ͵Ʋͷ°ͱס

һƻõſ

ҧأؾܾȻͽ͵ġԷղֻһֻ֣һ˴Ӳչ̶סͷסؽ

ֵĴָʳָУͼס࣬ĶʧˡȫҺʪ

Էǎûз˼

ܿ죬һ֧ȼͳǰ

Ҫ

ҡͷ໹Ǳ˳ɫСǰƶţڵ档

һԼĽζ

ҵʹͬʱ㲻ƶλãһֱտĺۼ桭

󣬶ԷͿĽͷǰʶѾг롣

˸һӲƤӲƤſѧϰɡΪ˸磬

*****

֨ѽ

 

ꡣ

֨ѽ 

ţ

ꡣ

֨ѽ 

 

 

ͼͣ 

ͥԺУɫͷɫ۾ϹŴЦݣʮĺ췢Ӷ˫Ķ״ 

ôһߺȣһűԼӻߵǿսĺ췢йƤͷɨ䣺Ҳ𣿡

ۣԡԲ𣡡˼æǸô࣬һʱ̲ס͡

ٴɨ䡣

ұ֤ұ֤ξԲ 

ڱһ꽫ǿϣٴͼ

һʹǾսҲѡ񳤱Ǳ޿еı޿Ρ

ȸͮİ꣬˵ʮʮ˲㣬Ȼδ꣬ȴҲǳˡСڷ˵Ľ̵ѧϰּܣ㲻ʮֳ죬ҲѾģΨһҲԽģű޿Ρ

ҪԶ׼Ҫѹ޷һоͶ̸ϧǣӽСȸڶԱнϸҪļʵеġ

֨ѽ 

 

ꡣ 

֨ѽ 

ţ 

ꡣ 

֨ѽ 

 

ȸҲڽ£˫ץŹ

ֱۿʼ

һˣͣŬ 

 

žˣ

 

һѪۡ 

ҵˡ 

Ҳģҳק 

һں󣬺췢ƽڵأ˫ץŹ˫ҡڳɹذѹŪˣ꣡ 

䣬ͻȻһëȻĸоļ亹Ƴˡ 

һһ糣˽дšΡֵıӰ⡣˵ǸһҪȥ 

һ˼ȸʶԼơ৵ش 

һԴʲôɾĶ 

͵ȸܹȥ˵еĹݺݵؿҡ 

ۣԲ𣡶Բ𣡡ӱͷܡ 

ʵ˵ʲôû룬ȸڶľˣαôʵصǸأ

һ˽磡ͮ磡 

һ൱ʮһͥԺڻɫķɫ۾üĿ㡣

׷еͣµĴ·ώղڵĳ 

԰ôȥ岮þһأŽɫ۾캮΢Цк 

С۪ԣ۳ĵڰӡ۳һйŸӣӳͽӾ캮Ӱ磬С۪ԣԼһͱĸ֮ʷﵤӨɱĵھӴֶûüȡ

ǵģʱѾˡѵʱ䶼𣿡Цػش𡣡ٲ¿ɾҪٵˡ 

ϵװһ˵ʮһһ졣һ磬Ļ׹ݡǾʹظ칬ۼʱһҪȵʼĩļʽá 

ȸע⵽ߵļ仺ƺҪȷÿһ̤ʵ˲һôԭģĻһԼĪŮͯƺ 

Խ߽ŮͯģԽľ

԰ƵƤհˮףûʲôԳƵϡ须ĶͷݻƣȫԭӦʲôɫͷΧĶͯҪСһȦֻļҪ۾ûһ˿ɡѵ촽ϽһһѪ裬Ҳ̶á

ΨһƵƯģɫͫʣͬصʯ㡣

Ůͯһж˵һʵصӪ

߸ЩŮˡ˵ͯˡͽҴˮһܡ 

ǰС۪Ц 

磬ϵ³ķ˵ӣ飬ȲɣǱֱԼߵ׾죬ҲǲĿǰֵĲҾѾʮλˡ 

칬һ֣ŮŮʹŮǵļ˷һƬ˰ﲨټʮλҵŭĿӡǳй׳۵ġ

˵ҲǣǵĿˮ岻á 

ȸŮͯС֡·õĴľ 

ʯ۾ֱֱؿȫонࡣ 

ԾƣȱԵ¡꣬ 
ԾƣȼȽ꣬ 
ڣաЂmʬθ档 
άΣֶΡ㣬ǡ 
ǿʱТӡТӲѣࡣ 
άΣҼ֮꣬ط 
طάΣ챻»꣬͡ 
άΣŮʿŮʿ 
ʫţ֮ʲ

ׯصףӷȵд칬 

ȸԶԶŷȵô

иֵȫŮ֣ͯͬצĻΣ˿û׶еķۻԲ

˾ˣ˾ˣҶˣ 

һ߽лһ׶Ӱڼи֡һôƯĺӰ޻Цһ߷һȥ 

ʲôһ·ûԱӵô

ˮϼһϼͺԴӻʺͯȥ󣬱Ǻ֮סµĿȸΪˮ丧ѵǱҺʵЫĳˣúõһûŪģ

Ϊˮ峤Ŀȸƺ˼ش

Ȼ칬ܹ͢ܣϾ壬ĩĴֻ׼˾Ǿֲˡź

õشȸؿ

ǾӦñСĸ𣿡΢Ц۶ôСǿȸôܸѵչأ 

ӭףϦ֮ҹ꼸˵һ֮ҹ޽ɡ

Ҫˡ

ţӿзһŹֵĺ죬ͨĤߵУķ簡ʧȥǵķӣڿͥԺеߵˣײҶƬɢֻʣ֦ľһΣҡҡλΣ֦ɨܣȻģţľһ棬ɲ棬棬ŽɱĿУɨϮſϡˣ򿪣ǽڲһжˣ˶ҡ

һҫ۵һըףˣذãһƬ

ըӺϡӸɽ֮⣬ҡһУޱߵɽӡ 

ڴΪ⺧˵𾪵ʱ򣬺ȻƿաƾˣԶˣ׽ƽϢˡңԶɽˮźͿÿʯͷķʼҲˮϤϤɽ֣ɽԼããԶԶĵط񾲡ŵһз·֪ʶþ 

˶ԼλϴעǰֱٴһѹƺȲ 

̫ˣ 

ΩΩФ 

̫˲ˣһΪ𱩷أ 

ΪͥܽصС 

һɣ 

˺ 

վڵпյϵ̴Źĺɫͷ۾ֻޱһɫķ˸ƣóľģ¸Ȼ죬۴׻꣬ǻХģµΩΩФ 

ĿƹӦ 

ͯô 

˴еЦը˸ͣҪ϶Ŷ 

ͯ𣿺õġ 

һЦ˼Ůӵ̾Ϣ³Σ˸ġ 

˽ͯ⣬⡣ά֮ʣʹҲܲ⡣Ǹ꣬ҲЦֲԡΪ㱳ʹҳԷʡ

˽ͯ⣬ʳ⡣ά֮ʣʹҲϢ⡣Ǹ꣬ҹ͡Ϊ㱳ʹҳҹ˯

ɦŪˣ֮¡кЦ˷ 

Цöϯλһ߱ĿŮüɫ۾ӳǵӰ񣬳ͭɫĳڼϡһڻ˹Ľͭɢζ 

ڣϯⲽȥŮ󡣵ǰΪܹܵ͢ϲ˵̴׼ܽصǳɫ˵һߣͷŮ·̴Ҳõһߣͬʱͷ

Ůһ߿߸ߵżһ΢߷ŵͣɨȻ㲽ֵܽصϡŮ̴һһܽصһ 

ȵһ࣬ŵŵһ̾͵¶̨¶̨ˡ

ǳκ˵ģ³Ȼ 

һŮ̧ͷŻɵ졣а

ܽص̴ÿ϶ŻСʳνеʳŵǰİϣս˵ʳߡ 

ϯλϯһĽɫĺɫͷȻ۾ĹˣµĻױʹòȱȫڸԭϾͲԵºۼ

ϼһ壬ǰ׽㡣Իʺͯȥ۵ĳ谮ԼıΪˡѾǧˣڼǰһûлʺֵֻжӣС۪ԡ

һŮͯϥϣ̻ʡ 

ķźӣȴ¶١Ϊˣڡõ˼ʹϵ֮ҲΪĺܺãÿ˶ϼº񽻿ڳޡԴǰ۽µˮչ˺һжһˡ 

һʱ⺢ӾˣȴƺֻꡣôϤϣ⺢ӶԶһ·ʮûԷӣƼݣƤͷڣ޷û˲߳ʮ˵ĴʻҲʮޣ衻硻֮ĳƺãϼĸƺȴôҲ̲ᣬÿζΪ޷תҧͷֲӺԼ衻Ͼĸס

˵ĻǡҶˡ 

ԶԲԶֹ֪ͣʳ¶Ѿ͵˸Ƥ򣬻һʳνȳҲ˰ɡ 

൱ʮһĲɫͷһߣϽʳݵŮͯС̻ʵŮͯһҸ

ԭС۪ǸСĺӣûеܻܵˣÿ˶衣۰ͬʱҲܲԼѾ󵽿ԼܶˣȴƫƫȻû׶ԴҲ飬ȴֲĹλĺ⡣

óʲôˣΪҲǡ硻ˣ硻ζбԼˣ谮һζؽܡֳϵõ۰˻رĶ󡣶˵ǲ۵ĶӎղҪǡ硻֡Ŭø硻ĳɹǣˮ˵ġҶˡ⣬˵ĵڶĻǡ硻͡ˮϲԸ硻 

ûҧָ׷ѰӰʱЦݵʱһһ߷ѽ˷ܼС 

ΨһĵģˮԽԽӣ׺ԼѾһŬչˣΪλַ·ŰصӪأۿ˶ҽ˶ٸӣɫÿҽҡͷֹ˵ԼΪǵʲôнȵķΪʲô˵أ

ȸûа˼ڵеıϣһֱͷϯϼϥϵĿȸϡǺӵĳһһʹ 

۶ôСǿȸǾӦñСĸ𣿡

ǵģҪȸɲ򵥡۸ǺӳٶЩʳﶼûõģ޷ṩȸӪĸдѾĵĲˣȷ˵Ǻܻʵһ漣漣ܾõģٲ֣⺢ӺܿӪزۡ

ѵչˣǸۺһԭ򣬶ԸⲻԸ⡣ 

ͮ 

һȸعϵһмͫʳ״ı۾

׻֮ԭӦڶϯȴ֪ôϯˡʵȸԭҲӦڶϯģȴΪ캮Ҫߡ캮æ岮þǺѡ

ʲô飿ȸûĻش

Ǳ˴ˡ᡻ĹϵҲûһɫĴ㡣ֻǻöѣһһɢˡ 

ʱһҾʮˡ 

ô 

˵ԺĴҶسˡСͦأóƨĽ̬˵

ʮ꣬൱ʮ꣬ǽഺڵ䡣Ҳַƽ䡣

ȸβŷӦͬʱһ׻Ȼһ˵ĸ߰ģƨɺβȴԼ 

 

βסһƤһšɹؿСС彩Ӳջβֱͣͦͦػصϯ

ȸıӰͷ۾ͺɣαΪά֡Ӳɡǿأ̶˶ɲá 

]˱ǶߵĲŮɴƣִԧȣ·۳ڳϯϣ϶

ܽص°ݣɽ꣬õλ

ʮǰ޽ɵĿ֮ҹ͹ŮڵҲΧڵġһλԭ۵ĳֶܽصָֻ֡

Ȼ֎ղȫΪԵĻ֣һܴԭǣ۳ղԳ֣ȻᱧһʢװŮӣ󣬸ŮԼֱߡ֮׵ϼҲûĴ

ҲƣΪҪ˵ǳԼŮƺҲԡΪ߲ǻʺλáȴұߡ 

Ůӵò󣬱һƺǴ𰸵Ĵ𰸡

ü𣬼֬𷢱ˣбƮFԹԡŮӵĹװȴŮӵߡԲ˶࿴˼ۣ̲סѣͷײ¹飬ѩʨ𣬲ȥˡ

ؼдòĲһˡδֵķ֮ʷﵤӨ

ԭΪҲûؾȻϯϦꡣѵͲ

ɽǬȹƺҲЩŹֵĻͷţ鲼ȫϸһķ䡣ѹַ˻˹ɵ۱ؾصһߡ

ͷı顣иɻշ·˹軭ģо˿·ֻǸޡ 

Ⱥʼ質 

ڷɣ༯ֹ༪ʿάʹӡ˸߿Ʒ裬ȺڶչᣬȺһʿֹ㣬רʹΪӵ

ڷɣี졣༪ˣάýˡ˸߿Ʒ裬Ⱥڶչᣬո߷ɵϡʿֹ㣬רʹΪ

Īķ̡

ͱˣġڷɡеİ֮Ǹ˷Ц

ҲԼһȻİɡ 

ӣڱ˸߸ڡͩӣڱ˳£஡Ѹ質ڸ߸ϡͩͦθ߸߳ڳõطͩߴïʢ˺

ͩӣڱ˳ 

ߴͩȻվԭĵطȴѾյķ

ȸ䣬һȻգ˵ŷһ˫֪ɷҹ͵ĵأ

˵Ƕϯһ߱Ŀ׳ӣͭɫķɫۣǳɪ񡣴һȺкá

輿ȴƺ֪롣

Ҫ赸ҪСҪᡣ赸壭ɺ죭ƫ󣬶ӴﵽҪݣ黭üֻڳ衣

Ҫ뾭ϸѵ³ͻȻһ׼ҲûС

ڳߵһɫ۾ŮšüƺлҪ˵ˣͷһֱһƲֵӣĿһõġ

ˡΪĿյϣ̯֣ҵ

ǵɫ¶ı飺ôĪνֻҥǱ֯־磿

ȸŭ⻰ɱ˵㲻ʲôǴ˿˵ͷȸԽܡڵվ캮һֹʱȴȸѾλʧˡ

ЦŵĳǰһͼӽСĺ췢ѾԾԼ̯ϡһ𣬽

ϾȻ·ֻƬëо 

ȸ֣輿һ赸õĽȥȸȽסڸơ

ү粻˰ɡ

δ䣬漲̶ܿЦ벻ȸǾȻ³ȻҪˣǾͺúһ°ɡ 

˵ų˦˳ֱȸ档ֻҪ²ȵȸʧ룬ԼϵԳ֎ղݡ

дӲϽĽһ졣ȸʵŽְڶе

Χսҡҷ£һòFĺ췢һĿ׳趯磬磬ҡȸ㲻磬ר̣ȴȸ·ɣʹöԷ˿ռ˱ˡ

ᶷ۳ȴĿϡһյͷ˴ߣᣬɫͣƺʲôĶӷ˴뿪ʱճȥһ֬¶²԰׵ĴɫFĴɫȫ֬ġ

ʮУȸ䣬ԿתʽȻǰϵľȴҲʱñܿľʱȥնǺһϣڳУطɳ

棬ۼҪϮ󾪣ȸ˻һշأҾүоˣ 

ɫ۾һ㵣ŹЦҪ˼ 

һʹɫ輿輿ʼ裬ϸҹгýεĳȥ 

ȸԻصλϡ캮һĵġ

̫±çˡҪô죿

Ҳû𣿡

ǽң´οɲ֤ɲʲôŮ

֪´һԼġ

߰ǰɪΪҵȷ棬º͵ͬʱҲǷѪծ㣬ȸȻҲΪԲ̲ס˳ȥûгĻȥȻޣȴ˰Ūʰĵز⣬ûκ洦

һתȻϯϼеŮͯˡ캮캮ʾ֪ŹעͳභȸûϼǱߡ

ȸһԵ̴ӡ 

ˮͻȻֿ֣ôҲϰԵ¾ʹŹȥˡ

ȸͷʾ˽ˡ

֪ΪʲôͻȻĪһļ¡

ϣҪʲôźá


ʮһ¡

ļµĸоԽԽǿңڡ޷͵ĵزȸϯܽصѰˮС۪ԵӰ

߱ߴһͥԺзǵӰССŮͯڲƤϣŲɫͷһݡݷɿתţ˵гϸӣԸƶתеݼһһӷһһõŪ֮¡ϻỨŮͯĿȫסˣЦԿһһ߷˷ܵļС

ȸû߽ڹսԶԶؿšģǰľص

 

תͷ׼ܽصȷû鷢ŵļֻԼĴڣû塣

ôˣˮ

ͻȻȸæתֻСŮͯ鴤°ĭͫ׷ŴץסֱۣҺö磬Һö 

ҴȥԶһ£ 

˵ţС۪Լæȥ̴ҪͶĻԼֱӵȥȽϿ졣

ȸץؿڵ½ûõģͨʳȸȥҲ˿Ҳ˲ֵá

Ҫȸͱ롭

Ҫҧȸһ⣬Ŷȥ 

칬ڵƲ£ؼεýѩƬ˵һڿз裬ûĿĵĴƮ䣬ããزУĴ£ɽϣ﹡ϣϣݶϡ 

ڿŭøߴҶɣҡģģ֦ɡ

ʮҹû˯ģÿ˶ΪҸꡣ 

ϢһũҴǰ£ȸӴķ϶пеΣ˵أŵСӵ㡣

һյ͵Ƶƻ綹һٸڿϣб˯ӤһţһߺŸҥƺɷˣһ̳ȡͭǮһһϸϸšĦźӾǸĦδͭǮϣ

һζƮһ̷ڿ˯ȥˡ

ȷ˯˺ȸŽȥߵǰ˵֣еӤԼС

Բ𡭡 

ѩԽԽһһƬƬ׷һɫ

*****

FFѪָϱĿð

ŮͯɫתĿ䵽ǺɫѪϵʱԭͻȻðһɡ·ħ㣬езС֣ס˸ðѪָſڣẬס 

ûϵҪġ 

΢Ц

*****

ŷѩȸֱšȫʹ÷ѩ޷Ӥ۵ྲྀĵСͨͨأ˯㡣

һӭѸ٣ȸҲѾˡ 

̼䣬ɫɫ۾ӱ㵲ȸǰ

캮ע⵽ȸŵ٣üͷشһᡣȸˮͷе㲻ԾĿһֱͣˮϣһ겻ģҲ˺ܶࡣԳƣȸܿסԼһɽȴ嶯֮

ӦȸϯԷֹ̬Ľһ񻯵ģȴΪݲò͸λǺѣϾȸ뿪ԼߺѾǺܾԺˡ

оæ衺ܡڼݵȰ׷Һøˡ

ѺӷŻȥ캮˵

ҡֻǴ칬棬꣬Ȼȥȸ˸ҵرĪؽڡ

Ҵҵشϯ͵Ϊصµ˽Ӥ칬棿 

ǵġ 

㲻ñˣ֪ʲôɫ۾¶ΣҲôġԣѺӷŻĸ߰ɡ 

췢˿е١

ǸӤ˶ǣôһʲô

ɱǲԵġ 

Ҫļֵǿҽܣȸ͵̧ɤţ۾ȵĻ˼Ȧ

˵رĴڡ壬˼֮У׼Ϊͳ֮顣һ಻ǣǾͽɢǵı񣬶˵ΩǾԲ˺Ĵڡ

Ϊ࣬ÿ갴ʱ¸أΪ࣬ӺʹΪˮΪ࣬ǵɽ£

ɱˡǾԲˡڴ˱׼£ȸͬħĴڡ

ѵΪӶͿɱѵΪԼܾͿɱǲģΪⲻ˵

ΣĶȫӦôڣ 

Ҳô 

ȸβѹˮããҪˣ֪֪

֪ľˣʧȥӣĸĸ˵ǶĴ֪øĸ

ҲҪĴȸ캮ֻ֪Ӷ˾ҪԶҪԶкôʳ

ǿʳʤ̭ 

ﱾһ޴ʳԲľԳ棬ӥԷ񣻴С㣬СϺףϺ׳Ժ壻ӳԲݣӣǳԺ꣬ϻǡ

ѭν 

ΪʲôΩСˡǲԳԵģ˲Ҳţûʳֻʱ̣ǲҲԼͬǳ뱻ԵĹϵն˵ʳޣҲӲΪʳ͵ˡ

ƾʲôӦȦ֮⣿ 

ڸǵĻǺкβͬ

һڣ캮ͺˡȸɫš

ޡǰΪһұǡޡ

ȸһ֣һ˳ǹУÿҶҪʳˮߣٲԶͻˣ 

캮ߴ˿ûбõ˼ſ˫ۣҲȥġ

ȸֱ٣ֽǹɳ״Ծͼ캮ϷԽ׵ͼ캮Ҳֱ׷ȸ 

һһڷѩѸޱȵٶȽţʱ໥ƣʱƽУʱײѸٷֿƹϡ

ʧȥӣĸĸҪô죿ǵͷ⣡

ˮͲѹ𣿡

ҵȻۣϾã 

ߣҿͲÿ˰ۣΪǷ˺ģ 

ǺһźⱻԶ

ֳͣģӰ΢΢šϣ˰ԹԼ˵ı齻֯һ 

Ǳ𿪵ĺ⻬ϳһξסȸ٣ϥءųǹֻѿˣɫҺѳС״ھ޴ĳеĺӱѣʼޡ

캮ȵھӤˮǰҲû취ԣδθûа취ϰȫİѪʳģǰװ˷һӵ

֪Ҫˮθͱ롭ȸ˵Ǹñ˽ܽ𣿼ȻôΰǾͰԼ׳ɣֻǻ˷Цѣ

ΩʻѪȸģѪ֮ѡΩܸȸӪˮӵѪͳ͵ڳͬࡣԭΪˮմѪζͿԸıʳϰߣ˳ظ䳤캮ŷôʵ̫ˡǿȸԣôܸıˣ 

캮ҧˮ£ͬճ󣬵ºʵԽǶôпᣡ

ˮǸӤκˣϣʧȥ

ȸûͣٺܾãǰӤȻãȴҲǲѡҪһ£

캮ҵ׷ϡȸٶѸޱȣȫ£ô׷ϵģһᣬȸͽ캮ԶԶ¡

ۿԽԽ캮ļ٣ۿǸ޹ӤسԵ

*****

Ե£ˮ

һŮһߺһѰҪʱˣС۪ԺˮϼԸŮѰҡ

ĳ˵Ҫʳڳ˾ͽһʳ͵ĲƺϡƵ棬ƺˣͬʱҲӰ

Ե

̵ļлҹա 

ƺϣһѪŮͯɫķɫۣױűһ̲Ѿԭʲô״Ѫ⣬ûйǼûֻ࣬һƵƤ

Ψһõľһͷһ൱ʮһͷɫķɫ۾ɵϴ󣬿ţһѪڳ䡣

ŮͯӦͷմźɫҺС¶аĿɰ΢ЦŹŮ֣ԣܺóԵŶ 

ȸңңʮｫһ֮ 

*****

٣ȫڷѩǰȸͻȻһǣסˡֽűǧ׹ǰҲ쳣ٶԽԽλҲԽԽͣȸ˫ϥһһɽϽ䣬ڵءڵϣصĸоûȥԽԽء 

ô£ 

ͮҲ˺㡣Žɫ۾£Ѻӽɡ

㶯ʲôֽţ 

ȸ٣Ȼڵءصĸоѹȵ޷վ 

ʲôû캮 

˵ʵѹȸȸöССָرֻҪ޷ͨķһԶԷƴӣ޷˫ϵǳһȥǾûа취ġղţ캮Ҫȸж˷Ӧųעȸϡ 

ѺӽңҪͻĸߡ 

ٺ٣ĸ𣿡ȸЦܲңȻУΪǵĸĸƽ𣿡 

ʲô˼ 

˼ǣѾûлȥĵطˣȸŲ˼Թ¶ݱҵعΪˮʳȽϺã 

캮嵽ǰһѳסؿڵϽŭ𼸺ʧȥǣһƻȥסˡ 

Ҫ˵Ļ㲻ˡ 

ҡˡȸٴЦΪʲôˣ˵ʥַĴڣǿǺκûκηֱƾʲôΪҲʲôţΪ˱ƴֿҺܺĵڸоʹǰͳ˽̿

ϲĻԺͣ͵شӿ˵ΪʲôҲֻڷйʲôšʲôΪ٣ΪӸ٣Ϊ޸١ʲôɱǲԵġǰֻһͷ޴Ŀȸӿ׹ӰֻпȸźѪڵӰֻнɫ۵ĺͯС˽ԼеӰֻҧָȳԷĺͯ񡭡

ػıܺǵ˼ҲΪ׼ϧԼر֯һѹʾǶôΰ󡣹УѰʿܾ˵޶ڱ˫ȫɱߣ˹Ȼӵȴǳ˵Ĺ˵Ŭȥʱ˵ĲˡΪࡻȵȵȵȡ

ӦܵأÿӦʧȥֻԡͨղСһǿŭܺɱˣɱ߳һֻ޹СӱֵͯŪˣʬ屻ͰһһΪֶҰ׷Ұҧˣ޿ˡǴɡΪ˷ֹνǱΣգюûҧ˵ļȮǹɱ߶ɱ 

ԡΪʲôɱˡ⣬˸ĴǣΪĵġ 

ôΪ˱Ӷ¹ɽ򣿿Ϊɱĸ׶Сţ 

죡㾹Ȼô

ŭϳ壬˲϶٣캮޷ƵһƻȥӽСȸ˦Զ

ò״ӻֹͣȸǣЦ졻ЦĴҿɴûһˡӤڵϣ֪Ϊȸץ˶Ӥ𣿡

ȼߵԿȸ˵õʳǵ٣ҲҪ׽ʮѣûа취ֻ˶Ρ 

ҰץסȸǰȻ󣬡ȸְ٣۶⣬ķѣ

ۿɢаϢ־Ҫ£ʧɫ캮ȥһץȸµ֣һֳȭȸС

 

ɢȸ캮С

Բ𡭡캮췢ʧȥʶ̱ӵ뻳У΢΢ţԲ𡭡Ҷ׵ġǣҲϣٿκȥ 

*****

֣ħ

ڵƻͨ˼ţԭһ˿ķɢˣϵ֬ѾĲӣ˲ЩֻƴǰչֱָۣףϧŮס޷ǰ

Ů̵ľڿƺϲҾ˵ܽصͨûд͸ܹ͢

źѪɫӳʧˡƬ̣תԵķˣɫš

ĺӡ˵ôأ 

һûеõκλش 

ԭϢȻͨشͽϳĹػҵһע⣬ǽͷӶҲ²⣬۷׷סЦʵش£ֶδ̴֪顣Ⱥ鼤УͼӰ󼸺˶תƵ׼һϷӵзѪͳˮȻԼ׸磬ֱǻҵһţΪ˫׵Ҫôأ 

һŮͯڵУΪȺŰΧšŸζɨɨȥɫķɫۣҫʯĹԣױգ۵ռˮԭȵĿƺֻǴϸԷ˼оŷơ

Ӫ֢״Ѿһɨա

ţŮָָͯ㡣־۵¶Űɫ۵ĸЪ˹ĿֲģǽԨ˵ӡУֻǸº΢ЦģͰͷ

ʲô£ôˣΪʲôҪ۹⿴ң

硭Ը

硭磡

뾪УŮͯ۵һʼޡ

ڽ˭ʲôʸԡ硻˼Уޣ֣ 

ѽͻȻһĺУΪʲôҪΪʲôҪǸһԼĸжãȥɣôȥ

ȫͻȻ컨塣ˮĹŮ̧֣ͷֻˮŵ˫й

һз·ʧˣڽѳһһ飬ȻΪĩڷɢ 

ߺߡٺ١

ЦӸ˿ʼֻǵЦԽԽ죬ڳ˿Ц

˺ãһ˰ˣð 

ʼԼŨܵĳһץһѡӷžžص䡣 

 

ŮŻˣҪֹȴ˼ָ׻ˡ

ǰָи˶ͷ롣Ƭֹ̣ͣ˶£Ůǰסҡ 

罹ѣΪʲôƫƫʱ캮ȸͮӰأ캮ڵĻҲ鲻һʰڣ治֪֪ʲô£

ϵ۳һƬհףʲôȻߣͷľżûһ㷴Ӧ 

ڣվŮͯȥͬʱ˵˵һ仰ˮ㲻ú¡

˵ͷʱֹͣۡ 

ߵŮͯǰ£Ϊᣬޱȵ˵ˮ֪ʲô𣿡 

Ůͯʱֹͣ˿˵ʲôʲôʲôҶְȻֿʼޣ磡Ҫ磡

ŮͯãȻ֪Ļشʹ

˵ԸҲˡ

Ϊʲô 

Ϊˡ 

ʲôǡˡ 

ǴʧˣҲ첻Ϊ˰·жˡ 

˭˭ôҪ£

㰡ˮ

ң 

ǵģԼԼϲԸʧˡ

ģҴûҲôƭˣ

ûƭˣĲˣҲȷʵģ˵ôأˮŮͯͷɫ۾΢΢˵˵ǲһеѣΣǲǸе岻ʹȻʲô֪ˣѵʱǰԸͲˣ

ҡҡŮͯţƺȷʲô顣

һ£ǲһ˵öԡǸָ㣬޷ԼԸж

һƬžƺо۵ͼÿ˶ȴġ

ǡŮͯ۵Եԥ 

ǲǣһΡ 

ǵġŮͯػش𣬡ҵĶлҪҳԣͣسԡץס֣˭˭Ҷл

΢Ц䵥͸ĳЦݡ

Ǹ˵ѾΪץˡ

չ۽Ůͯ뻳Уվֱ壬Աһͷ

ܿ죬һ廨̴Ӿͱ˳Źĺɫͷ۾ֻޱһɫķ̧ͷƺվѹʹá

˸ƣʲô˵𣿡˵ 

ҧ˫ͻȻ³ŵʻ˸ƣʲô˵𣿡һģһΩΩФ

Ȼɤū¿

ֻϳʵһ

˵ǣūŲһԡūֽű׾ֺó챻Ե˼䣬˼µģֻ֪ģһֱѰһᱨ𡣸ղԵºˮһˣˣ㶯ô֮ū

ֳˣ˵ܷµģ 

½ԣ˵ǾͲǣ 

ŵɫףȴһЦֲЦα顣ɫšŮͯ˵ʲôˣֻǾôһ˿³Ȥ˫ֱţգҲգ

Ǿô£ 

˵ô¾ô¡ 

ѹһһȭȥһߡ 

ǳ⡣ 

ٺ١Цūڻشµʻˣλ磬ûˣȻԶ֣˭Ǹˣ 

ſڽ࣬ˡ 

˵㻹ûشҵĻء 

תͷðɣҾػشһ£ˡ 

ȴʱͻȻѹƣÿľ˵ٶӳȥһѪĽ

𣬾ҳһƬ 

ʲôɾŵģ 

ȴɹؽɧѹ

˸ƣسĻģݹˮɱԣﵱӦҪģȻѾηԲãľ塣ʬСǶܽصɣ껹ûء 

˵գŴŮͯתȥ 

񣬸ˡ 

˸ƵʬȥԭؿŵͻȻǷʲôȥϣ΢΢䶯촽ϡ

վÿǰץס˸ʬֻţʼ϶

ڡԲΥԼ־³ˡ

ƺ죬¡ɥˣնĹF켲Ǹͼȷ乼Ըηη죿


ʮ¡

˿ţͷɫĳɸ٣׺䣬һ˿ذ࣬ȹͬȰƽչͬһľż޷о˿

Ůͯ˸ǰŮͯɫĴ۾ؿǰˡ

ˮǣС֣ȥ 



ǵģҪסϼĸ 

Ư 

СЦ̣ӳ룬ҡСȥ 

ԭرͻȻˣһ͵ץסԼС֣ŮͯקǰһѸסϸľûһָֻŮͯں䷢֮˫ץţ˫ȱܵ߶ 

󾪣˴䣬ʹɿ֣סŮͯ˳

Ůͯûкޣɴ۾ƺȵľŶˡıͼĿ־塣˷ڵϣһ򷽲ŵĳöҡӷ䣬ɢڵϡ

ŮͯһУڵϵķˣסǽɫĳʹ˵Լ 

ҵĴǿն۾ֻԼõ˵ˮҵĴ

ֱŮͯʽԵţҲǷЧŮͯӲ壬ֽűֱֱģֵĻšץƲɫҺ壬ֵ·°ǵĺۼ 

ӴҵС̣

ַæ鿴ŮͯѾѪ֣˺ô󾢲Сȭͷɿһ֧ϸСĻ䣬ϸСĽצޱȡ


ӻѣ˵Ĳ£ȸһƬհף֪Ӧÿ޻ӦЦֻؿڶµķšù˭˭Ӧãס̧ͷȥȴһ

Žɫ۾ƺʶԼʧ̬ϣͷ 

ȸû˵ֻ˿һȻһֱԼԷһ־ͿյķΧʱȸǳúõسЦһƴסԼˣЦһǵӳ۵ףȸԭ˵ĻͻȻɢһҲ˵ 

ԶҲ˷Ƴı飬ָɫͼһУţŤΡһִĵðĺľ󻯡

һתȸ첽ȥûضĿĵأֻ뾡뿪ߡ

Լĺ͵Լȥе˭ҪԼأĻҲһͨԪ³һֻдĴûѩ׵ɥᦡ

ϼУɥ߹ңϿ޺һƬպ󣬾ҪΪ۵ڰ˻С۪Գ롣Ļ׹ݡǷ׷ǰɥȻ½Ͻء

ʽȾ񼲣ζ빫̴Ӱ˸Ϊй˽߲׵ˮС۪ɱһĳ̶ȣΪɣǶ˵й߲˵ĿŶƺܸߡǶѾĻ˵󲿷Ȼ벻֮ҡڣҲֻþôΪˡ 

ʵ²Ҳö˵һ֡

æµ̴ӹŮȸ⣬ȸ˿ûȥע⣬ֻϼǰǸ꣬ȸûʲôӡΪˮչ˶кøСȻǳĶӣǸСʲôأܵǰҲΪƾҲֻΪ˼Ůͯһ档 

ͻȻһȸ˳ŷȥֻ۳ԼԶȸæ

μ¡ 

ȥϼ 

ʥ 

ϼѾĳҲ֡ˣ׵ɥ񶼲֣ǲŽϣ档

Ǻǣˣ⵽˾СĺܣôСӹǣһ¾ͱûˡ

ʲô˼ȸ̧ͷֻԼ֣

ȸֻ뾡ȥԳкеʵΪѣֲУԥ䣬ԷȴѾԼ࣬˵§סԼļ硣

ȸ΢΢ü˦֣ԷַҼӴȫĿ飬ȸֻӲͷƤڴ˷ĹŹĿбߡܵĻղκ֫ϵĽӴĻҲҪС 

ת䣬Ȼһ޴ˮٲͷ޿ž޴ı飬Ĺâӳһâǣɾ޴ˮĻммĽǵʵʵԶԶأԸоˮĻɢľ޴ǽŷ˵ 

ȸԣȴʼ١ǣȸվˮĻǰ棬ˮĻƽ羵ӳ˵òԭಽĹŮ̴ԶԶ˿

ַˮĻϣƬ̺󣬾ӱƵģˮĻϳһڡ 

ɡ 

˵ţˮĻкȸȸţԼͼڣѵͲԼǿн˾

ԥҲֻһ˲Ĺ򣬲뻢Ѩɵûӣȸ漴˽ȥˮĻˣû򿪹һǰʱһƬʲôҲͻȻϥһȸ򵹡һɾ޴סȸȫƴѹ龰ϴܵǿˮѹһ칬ղλΨһĽ;ǿˮĻͬЧ

ڰУԼԷЦ 

ҷ㡣

ҡȸ㿪˶Է֡ 

߰ɡ

ٴα§סȸȥ۾Ӧ˺ڰ󣬱Ըоһ˿΢ĹܵľҲԼܿˡԭߵԴǶȭͷҹ顣 

ĳȸ󣬴濴벻ȻôһֱԼĪĽƺŵҡվſڣûһ࣬ҹӫУһӰϣΪɫĹ⻡֡

峤

ȸǸӰȥûʱɿ֡

ԽǽӽֵĸоԽԡȸ˽ǰ£Ҳҳϸؿǰ˶ط֣ȻȻȴ԰Ѫɫ˫̵۾ǿնҲûС

ԭΪٸнһֻȴֻеѹ

ȸץס䣬ȴĪͣڰУҪǣǷ

ûõġ󣬿˵Ӻܾǰӡʲôû˿Ӧ 

ȸԻͷע̫΢Ĺߣʹûа취Էı顣ȻǴεܸоһ˿ϧֿĲԼ𣿾ϧǶʲôϧأ

ǵǱȥ

סȸĸ첲ǿվһȥȻߣȸȴһֱķϡ 

ڵһ䣬ķıƺһ鷿ֲôΪ齡

ȥһ£ҹȱķҪߵĶ࣬ڼͬ硣ڿ̣һͷϥ 

ɡ

ȸ֡þܾȸΩڶ¡ 

𣿡

ľģǺʯͺģз 

ֻ֪ 

ȸʵʵ˵˵ķ֮£ܱһϲͨãûʲôʵüֵҪ̫ǳУɥ־ڽ̻ȸôº󣬾Ͳ֮ˡȸûʲôտԣ 

Ǿǻ¡Цץһӣȸ£Ǳ˴˱˴ˣҲûʲôо

ȸȡöһץӣǵ

ÿϧȡһЦľһһ߽ӰڵԼǰƵȸǰſӣ£ҲνӮֻѡ 

۳˵ǼٻǳѧߵȸҲû취ҲҪµİ 

ںڰڼ𣬰ɫϺ׵ļͼ𽥳͎ղϸıšȸ֣˵ҪôĲôҪô̫߳Ȼ˲ԼҲܿĳ֣ԼҲ룬Ȼ˽ʮöӡ

һ£Ҫط

޻ڴɷ򣡡

αô棿ֻ氡

ǻûй򣬻ô棿

һʲô˾ͲҪôС 

ԭ⣡ 

´ҲˡУΣΣʮΣۣ̫˰ɣթ

ȸЦãһʼȸϻ̳ϿֵŲӣȲҲ£̫̬ܵҲ˼̫ãͷƽȵ·˳ĲȻ̫ûдҷ緶ȸΩеͷǣʼӿٶȡǿʼæң´´ֺڣ˾Ҫ壬ȸ˵ھڰɡɳֲӦˣ˵ôܷ̳أΥҼ͵ΪӦҪֹȸ壬ֿʼˣϧһң 

ҲУ 

ȸܵġΪа취Լ˵ԭȸɴûҪ죬ֱǶѡͲ 

ò໥һڽʤȴȷΪ˶ء 

ţֻȷһһʰһ˵һ̿ɵüţҪķ͵ģ԰߰ĵΣ 

ȸ赹

ܿ죬µһֿʼˡ²£ɸղŵĳִڻȸִڡ

µľµһӣȸװ˵ 

ȷʵɫ󣬾壬˿̬֪Ѿǧ꣬ôҲ뵽ѾǽҪ֮ˡ

ţ԰ɡӦţҿɲŶžһ·ΪʾԼоһӣ˭֪ȴΪʹ󣬶ʹӵ䵽Աߡһ㣬Ӳ 

ȸ֣Ҫƶӵĵطȴ⵽˳ֹ 

ˡ޻ڡǸӰλã°ɡ 

ΪʲôҪ㲻ϻȸѰţҪҳԭ򣬿ģ纣ס

Уײ¶š̫ˣ챻ȫߣһҲ 

ȻҺܽ׳ʵȷʵѾϺ˥ˡҲҲС 

õĳĬ󣬳ٴοڡ¶ԳЦݣ٣֪ʲôʱͻˣҲ꣬Ҳ죬Ҳһ˲Ҿͻǰ˭֪أ 

׶һöӣ˵νٵ壬ҲֻܻǧѣȻǹޡʲôҲʲôҲʲôҲо֪֪ůλȫû塣 

ȸţûдǻѾܾûһˡ 

ܾǰһһͲ󣬸ȴߣܽԼøɸɾߺͷʮ㣬һ벻ʵǸؤأкϲµ˼ܣҡڵشŶȥ˹ά߿޺ȻϯһʼԴȣƨˣϲǡҲǲеĿˣֻԼġǸһﰡԱ˾ʹűҫĶȴӲָҡ˵ƴģҪۺ죬Լȥ˭ı湦ĺһأģµȫʶƣŻûͱɨˡҽ֪ˣ˷Ǹһ͵ڣҲҲƭƭȵĵطû취ֻתƵһط 

õı飬Լ˼Уõͳ˵š 

᲻ҵĻ̫ˣͻȻʡ 

ȸæҡҡͷ 

٣͵˾˵˵ 

΢ЦȻٴοʼ˵ 

һ죬űһɽΪ˵ڵֵǮҩݡɽͻȻˣ˶ˤѿУȫˣǸһƫƫ󣬻Ϊб˵ʬ嵱Ӷûʲôˡߺʱһ̧ͷ㿴ͷϷǧͱϿһʻϡǴҿݵټ˷֣æͱȥòףڵһ־ͿǶ仨ĵطǶ仨˵ˣ˵ʲôˣΪʲôǸһ˵Ϊ˼㡭ҪֵʱǶ仨˵Ҫң͵ʹýڵ㣬ûʸ˵ţǶ仨ͰǸһɽǸһǽ֭취ַǺǻȥԣƴõ˽˳ʰ׼ɽǵŵʱĶȴ棬ѾĽǶ仨ڻˣǶ仨ЦţԶ˵ֻ˲ʸ񣡡

һָĩȸһԷ·˸ˣľѣ΢ηƺע⵽ȸķӦ𷢽۵̧ͷ΢Ц·ղıֻȸĴ 

Һܿ𣿡 

ȸ˿ĭûгҲûзϡ˵ıŸ˾ÿֲʼڸ 

ûҪҡڣӵ˵ҲûСЦḡʱҷǾûм֮ģ֤һغءɷнµͣһ£˵ˣ¾ҪΪǵķĹˡΪγɵĽֻҵ 

ȸ⻰ʵԡȻѾҪˣĽȷʵгΪĹΣգһǾԲġǶԷǳǰΪȫĿܡ 

óȻ֣ȷʵԼͷ˳ΪΣա 

Ǻȸѡšô£Уޡ 

˼䣬ǰͻȻһűŴĴ֪ʲôʱӸ̵ĶƶȸǰԸоԷϢæҪˡ 

𶯡 

ֹ˫캮ͬĽɫ۾ֱֱȸһգգ캮ƵȸâڱձҪ̫أʹˡھͼݺ飬ԼҪˣ 

ã̧֣ȸϽڣһ¾ͽ̶õķĺ췢ٲɢ䣬ҹĹɢź챦ʯɫ 

ȸһæҪȡȻδ֮꣬Ϊ˳͢ǣǰ˳˹ڡǰͷɢǼʧͳ¡ 

𶯣ҿٴֹ 

ǿӲסȸ°ͣǵʯɫĿϻƶţ䡣һֻˣͻȻȸʺȸһȴûгֻšʺϵֿʼƶͻȻͱһĻС 

ȸӲˣҪ룬ȴĸ 

ͻȻԷߴ̩ɽѹѹУȸŬӶֽţҪѣԷͽ޹бƣܿͽѹü޷ 

Ч󣬶Էĺ޷Ӧȸ侲̽Ե̽˳ıϢãȻ΢ȷʵеġ˵һȻûĵػ˯ˣ

ʧȥʶؿԡǧΪλģ

*****

谵ķȵУƣƽȼţżžըһС𻨡λͶ²Ӱһϣߵߵסǰһλдšʵ»ʺ֮ͯλ 

ڣͣάŶͷصƣã̧ͷǽλҡԼּİ͹粻ڼӭµһĳϦ֮ҹ캮۳ĵӣػߣϵۣһӤȴʧȥһ׵ܣС۪ԡν֣ãȸˮѰܹʳܹ 

ΪҪĲѾȥĹȥҲûȷδҪڡֻҪ׼һ㣬Ϳά־⡣ûгͻû˺ɱÿһ˾㲻ܵõ׵Ҳʹ࣬ʧȥİĶȶҰ֡ 

ѾʧȥĶֻܻܱסһеĶҽõķ죡ν˴˶ġì롺ܡˮ롺𡻣Ҳؼ乲棬ల𣿣ΪʲôôѣΪ˲Ŭţ߰ٶ꣬ɽôأʵһһεؽơ 

ʵ»ʺ֮ͯλ˸ֵӳڽɫ۾УĬšص 

߾ȫȥһ뱣ġԸκܵ˺֪Լ뷨ʵ̫棬Ӻܾһ֪ˣӲԸʵΪΣĿܹ꣬ᶨ캮ԼĲӣԼΪȷ£ڱһҲֵĶ뷨͵ڷڵ塣 

ͮ˵ĶԣҲֻһļٵѧһųߡ˵ŸеĻΪȷʵĪ£ֻ˷Цѡ

캮Լһļֲ˶ҡǰȻҲɴûôءˣˣʵ϶ǳš

˽˷ȵŮԵɤƮƣһæڵαӡԼҲ˵ľͷ˵Լţ˵Ժ󣬱˿òױһᣬŸҥ֣ﳤȥӴİü徻ӣֱٴη޷İԼĹҲû

ƽ͵ȴǹ·һ캮ϡͷһͷͭɫķ˿ɢŹ̽ζ߽ģҲнһŮӣƤɫ۾߱Ŀ˵ԼĪʮһ͡캮ϳǳɪŮᣬܷ꣬ǰΣ㲻ʲô飬Ҳ֪֮١

ûȥ캮µػƣڼֵܽѰط桭

ԭһֱ룬ķܣôһˣ߱ĸ߱֡ɱӺİõٻ֪еˡּһ䣺治캮۳ĺöӣϵۡ

캮ɫһ䣬Ұзϣˡ캮䲻жУϴδ顣 

û֪֪Լ֪ 

һ߲᲻صػشһһ£Ĵһк캮л˵ 

캮ûж֪кָ̣ 

ڳʵûʲôøУ˶ŮΪǶƽղԸͳŮǣʲôϵοղ˵һЩҪ˵ûܵ˺ƭ˵ġ 

ָ̲ҵֻ캮һ¡Ĵһţɡ²ΪҵŮӶԸ˵ɣ 

ˡ

캮¡Ҳ֪ԷͻȻԼΪʲôԵʣΣҲ޷ 

롣 

һͷûڣƺ˼ʲô©ˮκſʼ˵ŵʮֻ 

ǰһˣҪôѧϰ˸ԼɣˡȻ˺ܴջȴղ⣬ѪѱһҰǣԼԹԹǳԵĵ֣ܰӴԺض顣ɽ˶־šԹСС˵ļҳ󣬿˵ķ⣬Ź蹷ְֵĽɽжĹ³СǣܵٶȡĽƻԼӥĳУɼıӥţӵһ˫򣬾ͿɵİʣҲûڣ˼ҵļϼһͷӥ˴ӥģСղ֪С˷ܵܵӥǰ˵ԼжϲӥֶжĽĳжϣԼҲܷ裬жڷ޾ɣҲϴߴӥϿһӥûд𻰣ҲûݣֻǿŲ˵ԻС֮΢Цżͷһ½ӵһΣְָ˳ȥˣΪѾ˵С͵͵ظȥ׼úһ¸׺˵ӢˡСȷʵԹҧͣҲͷӥӥվϣһ֣ӥͷɳȥȥǰӥë˵ĻӥҲ˳̬Ϊ͵⡣СסˣееżһӷˣԭνɵķȻҲֻ˵ˡСܵӥվļǰͣ˵ʲôӥʲôӵ˵ĳΪʲôΪʲôҪ˵ˣҰְǲɵԹû˵Ϊʲô͸վ˵һ⣿ΪʲôҪΪʲôֵʱ˻ߣͲ䱻֮Ϊӥ㲻һͷɵķˣ

ͷͭɫķ߻䣬¶סĺ󾱡´ʮָʶţݽƤ

ͣ˫΢΢鶯ţƺʲô 

ͷӥȻûлش΢ЦţŴԼ޿κεı񡣵ͷһ½ӵ졣Сģеˣһ֣֣ܼ֣ǳ߸֣ôô

ڼļж񾭵ıкŮӾŹ͵ط˫ĳ鶯Խˡ 

ɫ۾ӿüëؾһʶظоղһ鹹Ĺ¡ܸоԷǷ˶Ű½ڡžķȵڣϵ˿֨֨졣캮ȴţһֽͬĸĴԷ 

ڣԷƺԼĸָһ̶ȡ̧ͦ°ͣǰӡƾзڳҺݺᣬɫ۾ĽûбҪĴ 

ʲô֪֪߲Ϊİ컵¡ѡ¡ɼΪ˴塻Ψһѡ񡻡ûа취İ취ȫӱεĽڡöôĻԶ޷֮ڻĨɱġ 

캮һʼΪʲôĻԼԭŮУԼųЦһǸӵ޳֮ͽļš 

ǼԼˡ 

ųͭɫŮӺЦһ˵ˣԹ긻ǿһΪΪԹվԹҪһϺΪ֮Ч

˵δʧʣ

캮ѾԷĹÿһﰵʾʲôνˡӥԹСָʲô

ɱ˳ǷծǮҪҵȻò˵š϶캮һߵףÿ˶ӦΪԼΪ̧ۡͷɫ캮ʱ㣬һһʼ죬Ҳ޷ͷҪģ޷ǻԹ캮£ʵ»ʺλ߰ˣѵû𣿡 

캮Ȼԭϥͷſ͵ս 

˵Ӧôأ 

*****

ȸѹԼϳ˯ȥˣһ취ҲûСԽ;ԽӴѾ޵ĳҲ˼ޣ캮ԭһ캮ѹǺ͸û취ˡ֪ʱжãֻоѹס֫ɥʧ֪ԽԽԼǷҲ֪ˣȫ֪زɴϲҲˡ 

ȸʼǧٶʮߴʱԼžһȻղ⾲׵Уע⡣ȸתŲӣҪ֪ԴſڣһͷõĽ𷢽ߣ˷ſϣ̵۾ǡȸһݣظоԷԼϣۡ 

ţԷһ¼ǣߵľżſ̱ٶȸҪԭſ˯һȴ˶ɫ۾գţѷѵ̧ͷͬһȥ 

ûдѹȡ˽ʱȸȥʧſڡ 

ȸһҲȴ˿Ǻһٵؽгԣ϶Լ֫ȴطŬȫһָҲ޷һ¡ 

𷢽۵˽СɽƵĿϷ£ָǽɫķ˿

ҿΪڳԴ𣿡 

ûлشһЦϸܵ 

ĺɱҵĺӣ˵ôأ 

ʲô򷭵춯üѸٻص鷿ſŵĺ췢ꡣȸղʹͨתд֪ļ粿ﵽ˷ĿġʧȥƵֱķ˦ɨͲ춯ôġ 

Ž𷢽۵һ󣺡ôģ 

ʲôȻôģ˯ͷ˰ɣȸƿڴɳڵȴǣˣ壬ͻȻ˯ˡ 

ŶţŬ˼״ţ

ȸ¶Ǹ΢ЦǶԲʹ˾ãһ¾˯ȥˡ

˵ţϥǣƶȸϷչۻסȸ 

˵ϻůأҺŶֱսˣյȸ 

£ 

ȸ־ŭҪƾܣδָ֪֫һ㾢Ҳʹ 

ԷֻǰԼ嵱ߣһҲû˼һ֪ˡô࣬ȴûн⣬ΪЩΪ˼ŭˡΪ˷ˣԷ¸ԼϷһע 

롭 

ȸȴţֺȴһĬ 

̫ˡ̧ϰȸ¶һЦݣʹ˾Ͱ˼롣Բ𡣡˵Ŵȸ뿪һߡѾҹˡûȥˡ 

ȸӦнᱧߡȸû˵ãҲжãһ޴ѹؿڷƣһҲͳദ̫á 

ǣôȥѷһȸſڳļϣһֱ쳤ȡΪڵ״Ǻõı֡ҲûлٴνˡһͳֳɵķĹûѼǡķˣҪôأѵ˳᣿ǲҪ˵ڱѹȵֽԣ״̬ãҪô˴ȥҲǸ⣬Ҫ֪ȻȷʵˣձǿˮĻгʤɲ󣬸㲻˾һѳƷ 

ˮĻˣһƬһûֻ΢ǹ⡣ǵĲĿУȸһϣʯ 

ΪѹȹãѪͨһͺˡ΢Цţȸڼ米ϵĺɫˣƺʲôյȸ˵Ŷ˵ֻҵģγɵġƭ˵ġʵҵԣˣҲɢˡ 

һֶóѵı뿪ȸĶߣȸĴУһߴЦһߺˣʧˮĻС 

ȸʧĵطȻʲô˼˵ЩǰìܵĻĿĺڣΪԼңͳɹˣȸѾ֪˵ĻЩЩšҲڻ֮СʵҪαװʵǿѣʵǿҪαװȴס 

ȸ˼ʱԵĸоȥ֪ʼָǿʹḶ́΢ǣһ¼⣬ͷ·֫ٺţڿŹͷȸһҲҶҲҳʹ̼ٷۿתԸﶺ̫ãֻϿ뿪

˲ǹŹֵĿԼĴʹȸŽţһȳһյƶĺ췢Ӽϵ䣬ǰȸԼϽڣԳѹ̶õķߺ󣬾ûл˵Ͻڻô죿ŷȥ첻һš

ȸѵʱ򣬺ȻһүӦ׼ͳϹϵûк£ 

ɫͷɫ۾ӳں췢ǰȻҲע⵽ʹı飬Ϊһʹı֡

ͮȥ

ҪңȸСɾκһ̼һë˵Ҳ·ǱˡֽŶţ۵

ȸţڶԷɾͲôˡ֪ȸǴʲôط£ԷԶԵԭһطȥΪϾйǰļ¼ɢĳҵ·Ҳ˸档

չ˫͵ץסȸ˫ۣǿҵ̼ȸմиյ񾭣ţҽȴûڶԷĿС뿪˵棬Է뱧ĽԱһƧķ䣬ǽϡ

Ϊʲôȥ 

סϸݵļӳݷＷ 

ΪԼһʧûڵʱʱûΪڶֹͣûܱסҪˡ 

ۣѵе濹ּ𣿡 

ҽڰ岻ʡҪҪҲͽ̹𣿡

ٻҲҪȥͿԲǵĵ 

㲻˵Ⱦ𣿣 

ŶܽصûûһͻȻ˴Ⱦ𣿡

ŶԷɤ̧ߣҲŰŴ 

ﶪʲôʸУб£ϵȥѽΨΨŵŵҳǧ򽻴ҪСССģ侲侲侲ʲôֻᷴʡӲ˼ԷǷҲд

ˣֻ壬˵˵ô򵥣ĹңʲôҪʲôʹͻĸóҵȥԸɣǸΪڱ𣿣ش 

йŲĺ췢ͻȻΪԷͻȻӵסսεطסĴ

ôͻȻôȸɴ۾ŬҪƿȴ˿ãֻں﷢Ŀ顣

 

ܾĻȴ˶ԷͷĻᣬΪֻŶӲͷ

Žɫ۾˴ӸͬĽǶ˱ƬٳٲԸ뿪

ûָͷֻΪӴ˲ȱûΪԼˣֻΪ̶ȥɣôˣ˭ܱ֤߰ǰһĻٶأ 

ѵ£Լ¾Ǹ𣿲һûо״ľ޴ѡɽҲȻӣûκθı䡣 

Լټǿһ㣬ѹ׿һ㣬ҲһоͶһˡ 

ȸȱʱڷſȸĴǽСӵס 

ͮ𣿡ĦǺ챦ʯٲĳҲ֪ҪǶǴҲ֪ǷܳɹΩоһԡ㲻ңھɱҡнС彩Ӳˣɱңͮ˺ǰɱҡ 

찡ֻϣ߰ǰ²ݡ


ꩤ
İ

һǧǰįӯһİ
ȸ糣֮ΪĽꡣ

İǰȸͮӲʷﵤӨǵġе
Ϊ˴治ˣΪսϡ

֮ˣ֮ȸҵİңҾ㡭

ǣֻ
ȸȴѲԸΪˡ



ʮ¡

ҪȢˣ

ǵġ

ϲ

˵һȸתȥ 

һ˲䣬ݡ 

¿ˣûϵǷݣݾͨȸҲ裬ΪͻȻʧȥ֮ˤǰˣûϵݱ̫⣬ǹʹصĴų 

ûˣҲû̫ûˣҲû˴ųʲôûУҲʧˡգ׹䣬ڰޱߡ 

ð΢ĹܵľʣҲģ壬޷ֱܶЩʲôӽСĺ췢̧˫֣ţСǰ

Ϊʲôôأ캮أ޹أȥˣôֻԼһ֣Լôģ

ԶͻȻһӰԼǸΡһϲæȥԽӽԽطֱԷģ޳ȳƵͣͤͤе˫ֽǰõĽɫ˿ŵΣüﻹݡ

ˣʷﵤӨô

췢ǰԶĵطͣסˣ̧֣̽Ե̽ȥȴһԶĵطϰ޷ǰſƣǿϰϣƶϰƽ羵Ө΢΢̧߲˺췢꣬㴩͸͸ǽ͸塣 

֮ˣ֮ȸңҾ㡣ҵİ㲻˭ 

亹Ӽ£صˣȴִϰһ͸ǽһŮбϣʯɫķʯɫۣʯɫĿ͸ŽɫĹâһֳ̫Ѩϣһִһȣȶ仭СөҹɫˮԿǣţ֯Ůǡ

ҿΪŮأƾʲô 

УȥȴϰͬƽǽڣֳһӰһĨɫıӰղȴоϤͬԼĽСڷ˵޳ͬԼŨʺ죬ڻĳȡʱȴת£ĵɫͫɫȻʯɫĿԣȻǷ˵ա̧֣סһذУпڶ׼Լʺ 

ΪϾͲھ㿴 

Ȼ䡭 

סԼĶ䣬ڶļǿѹ£Ψһµĳ··ӡڰУֻӵԽԶԽá 

͸ǽٴεסȥ·Σ췢꿴һСӰһʯɫĿƣʺĳڼϣɫ۾Ĵģ͸ŷŭ뾪ַ֡͸ǽϣԷҲַͬͬһλãȥǼ˱ǽ棬ԷҲǼͬĵطƿӵʱ򣬶ԷҲƿ˱ӡһ˿һͨľӣԼӰӡʱ򣬾еӰȴûиɳȻ۾Уԭѩ׵խϽֳ۵㣬տʼѣԭĺɫҲҡȻ䣬֧ìУǵ屻͸ɫҺ´ìϵ䡣һģһϣɫСϪѱǿ׶ͷ­ͻ䣬£Ѫ¶Цݡ 

𣿿ʲôãѾ̫ˡ 

ĿסԼͷӡ 

ѽ

ȥľѾȥ߰ˣӦñʱУûǣѵͲΪڵԼһ£ΪԼĶҡһ£ 

ͮҲ֪ҪǶǴҲ֪ǷܳɹΩоһԡ㲻ңھɱҡɱңͮ˺ǰɱҡ 

ڸԼҪȢǰ캮˵˵һԲôЩʲô˼ĿĺڡôôȻʵʲôϵҲûУαҪ˵Ҫʲôţƾʲô 

¡죬˱ǣϻ࣬Ƶ̽롣ǧŮȣʱģ緽¡ 

ǻЦĿ꣬Ⱥ裬꣡óͬͣ 

۵캮֮գǳɪİŮ캮ȻǵӣȴйʺĵӣչѸͣС߰ٴӭȢŮΪңʽΪ̫ӡεĻ񣬱֮߰ǰһεĹģй֮޲

ȸ֪Լôϲϣôں֮ģֻǻеƶŽŲڵϲϰԵسЦͥһһʧֻ׽Ŷ̴һһ׹󣬶Ů죬ΡȸͮȻλ񣬶еķ£ƹյΰȴ֪캮һӡͲǸĳֻǹϵ캮캮ӣʧֻ¾˸Ȣ޴ҵʱҪ칬͸ˡ 

ʪֲִڵһ㶫ϹһգʹĸоΪԼƤˣתͷȥһ˫ˮɫèۺȻĿ׻֮ŴƵβͣһ죬ʪͷ 

ֹͣˣ

ˮһöģȸƿһӺҲãһѹʲôô˿أ

ɫ볤ȻҲģȴϲüЦ۵ģ书һҲ䡣ȸʩչôѶȵ漼 

ģ 

׻˻һȸɫͱˣһۣĬְ׳شŹ֣ 

Ҫѹ캮ϲ£ҲӦܸ˲ǰ 

ȸְһۣϻ̫ࡣ׻ȴ·ûһԹ˵캮ѾˣҪˣҲˡǰܰǾͲܰݣСһϣ 

һǴɤźεغйǿ˵߶˹ȥȸٲԼͬתƵڽܱȰƵǱߣ߶ͷϿһɫƲʡԭֵϯѻȸ

ȸɷס׻ѻһ캮˫ɫ۾εضסĿ⼸ҪһȸΪһôõʱ캮ƿˣٱЦҺȾƣȾƣ 

Ц̸ٴεǿǴˡ 

ǾǶδѰ̽ô 

ųͭɫɫ۾ȸǰϴ־Цݡ

޹ȥ̫ԺǻʺɪɾͲǸˣԺǹɡôںҪŵλļˣһ뵽ܲЦԿأ

ԭΪȸĽ꣬һֱ޷֣ȴԭȸ캮Ȣޣ֪Ҫʧ°˰׻һɽְգ˵

׻ȸǰԳҪȸȴǰ档

үˡȸЦF˫㣬үӦñоĶ࣬ǹ˲𣿡 

Щ꣬캮ġϵͽ˲٣򱳺ķҲĲ١һʼȷʵߣ˽Ҳȥʲô쳤ڱϣֻɱȥ˵ 

Ҹùϲү˳үһҿɾͷˣо仰˵ĺãƣʢ˥үҪСŶ˵ţЦ͸

ΪЦ󣬳ҲɵЦûע⵽Է˵ЩʲôԱߵıҲЦֱԱ˳˳䣬˵ѹЦԽӲ㣡ȴ׻ףΪߣȴˣ̫ûĹ˰ɡ 

׻չ۽췢һûӦͰȸ˼硣

ʲôȸУֽŷ 

иˡʧ֮뺣

˵Ű׻ĿлΪһ׹뿪칬ȥȸֻһ磬ȴԶˣҲͽѣҪȸѸƶ׾ٵ¡ 

Ҫȥ

Ŷߵķڰ׻ϵȸһҲӱۣһһֱӿ 

ðãȥã 

׻ش𣬽һҲֳתͷסȸϵ·צڶ硣

µɽ˵ϷƽȴҲⰺȻ׻ʱ㽵ᵤף͵طһХɽɧȸ𣬷ֵСȸ޷ôҲ벻ͻȻ˳뱻һͷת۾ȦȦתתת

׻סȸïܵɽֶȥʱһ顸֡ķػ׻ĸۡ⣬ĵȺ򣬰׻ǲǿޣڱ¦ޣθޣʨޣ׺ޣCޣⳲжӭһХǴкǡһˡ

׻ֻͣȸһңͦظק󲽣

ϴ϶ġ˫۾ظߣҮǵϴ׻֮룬ʮ꣬㲻ǸʮСӣҲൽˣĪǸˣ

׻浱£׻Ҳɼ䣬ð׻׼ϲãҪã

ϲǡǡ 

ǿ޾ֵϴ󣡶Ƕڿɲã 

׻ôãֻ˵ãôҲã

ڱ¦޵ѿǺճᶯҡ

θ޵ûãǶΪڳݼǷݻᱻֽᣬӶʴݡ 

ʨ޵һʼֻⲿӲķʱʴʲôоҲûС

׺޵ԽԽڴף꼰ʡʼʹ 

C޵ʱʴһӣͻ¶ֱԵҺʳ֭ҺӴ 

Ⳳ޵ȫʧȥֱ̼ܵʱ򣬲Ҳû취ˡ 

ǿ޵ֻƾʹŰӽл

θӴӴӴӴ

ʨ̾Ϣֻаε

C޵ǳ˺ôһ͸©磬찡 

Ⳳ޵Ȼվڵľͻм䵹ͷã֣

׺ܽ᣺ҪΪҲûϵҪʶеĺܵȾͻбβ롢ȱֺֻڣ죬˾ͻһ٣λֵܵĻ澪գ 

һɫ볤һͷ亹ô˵ǻ治ܶԡ 

׻ͷȻϴǣԵ⣡ 

Уڰ׻ϥͷĺ췢ѣ𽥽ųţһ𡣸ܵϥͷĶ׻ͻȻѹڽʲôѽ˵ǰõϲãҽҪأ׼

׻ǱһͷˮˡǡǱˡǡ 

ϴ󣬡ءʲôʲôõģ 

ؾǩ

ûüϸ˵׻ϥͷϵĺ췢Ҫܣæȥȸְסһɴȫѹס

֮׼ˣһ㣡

Ҫ׼ʲô 

ôһʣ׻еǴһšؾҪʲôЩɻЩһŲ֪ 

ǣҲࣻ΢һ㣬֮Ī⣬޴ӵ֪νĻƶȻ޸Ҫ˵УҲ򵥵ġѡ 

˷ڣֻҪֻۣҪȥˡ 

֮ҪһԺɫĴԽԽã¯ҲҪ֧㣡׼һ첼㹻һԽԽã 

׻жڣɹ

ܵѷǰһԻʣһ㻨͵˻ 

¯¯УˣȻķεģ£һͭĹŶŶȥɣ 

ֻǡ¯Ͽ֩˾ĸ졭 

첼첼ˣǲɹ𣿳˾ߣ 

ĸǧôȱ°Ҽɹޱı˺ˣ 

ϰ壬кɫĳ𣿡 

Ҫʲôģ 

ģԽԽã 

Уϰضһƥܳʮɣ 

лˣ 

˾ߡϰ弱æסĻûǮأ 

ͻͷֱ죬Ѹϰ廣üְ֣ 

һ泶ųоһɳ죬ƥɢϳϳһϾ졣 

ٿԺⷿڿնĿɿڴʧء 

ֻЦǺŻŶǺǺǺǺǺǣ

һĹ򣬰׻ĶȫˣշԸʼá 

ææ£׻ذֿĺ췢ꡣ 

żٵһ£ٵһ¾ͺˡ 

ſңߣ 

Ȼ˵ĽͨҲãǾըžϣﻩ¡ॣ

ð

ҪСҲôͺˣϧԸҧң

æŲϲõİ׻Ǹ̾С 

Ű׻ˡڡ׻ǲűȫ׼׵

̺̣

Ȼ׻ƨɱƨð̣Żࡣ׻Ǽææҵһ˴򣬺ò˻ԭë׵βѾһͺͺ

βͰС

ȸҪͻΧϧ˫ȭѵ֣Էϰ׻а˸ˣֳֿĺ˳Ȧǰһڣһ޴ĺ첼°ڴ˵ϡϱһƣϥϱһţȥ 

һأ

һθ˵ɤŽлšץסǰ£ֱͷ˵档

ݸã

屻𣬻һ°ȥ

ȻûνĸĸڣݸáǶͷѡ

޽ݣ

ֱվֱתֱҪ¡ȸŭϳ壺׳գ̫ôˣ

̧ͦȣһž˳ȥֻһҽУߵҪ͸첲ϵĽɶˡ

ȸæҾߣȴһѳڵϡ 

ʲôãղűߵʹڣ׻ţԭĿɰȫŤˣԵ÷ѲڻΪ캮Ǹ쵰ؽڣ

Դﶼݺȸҵô˵濸ʲôãŪ½֪𣿡

ܣ໥¾пܰ¶ȫ׷ˣ֪Ҫж޹ꡣ

ҾҪôҶ֪׻ӱ͵͵ӣͲˬ͸ˣ

˵ţȻֽŎÿʼȸ·һ¶¡˷׻Ⱥкá

캮ѾȢαΪĹαΪ÷εĶģǰǵãǰǵģҪЦ 

׻۾ȫѹֱķʽ˺ȸצ¶ƤѪۡ

۰ȸУԵصֿ 

ѾزʵӦԹɶԷй̾͹ȥˣϾȥ궼ôġǱô³ĶԴԼһŪߣȫӡرǽ죬ȫûͬʱĿй֮޲Ļֳ£һͲ

ȸַߣǵͨ죺ץ˵ʲôأѵ׼ǿң

Уʹȫ̧־ʹ˹ȥԷᵽһߡ 

ǿ׻ͣ¶һ⡣ 

ǣʲôȸŭ㣬Ȼװ⣿Щʲô𣿡

νЩָβͺͶֵİ׻ǡ

αǣǲڲˣ׻Ȼػش 

ϰף˶󣬾ͰѶֱϽȥˣûʲôòõķȽڡΪչȸĸܣЩ忴£ʽôô˵۹ôЩõĶ鷳ȵʵϵĽӴأ⻹Ҫ⣬ʲôȤԡ

ѵͲ𣿡ȸŬƾ¶İ׻

¡һֱ⣬ûģҲûаôʹҽУûаʹϧֻԼܣһҲĸܡֻе˽Ժ󣬲ŻǴֲڵͷϵοһֱ̫Ǹ⡣

׻ҲƽʱԴԼҲνΪʵ޷̹Ȼܡ

ҲѾŬ𣿻Ҫô᣿׻ȻƵᵽһߣֽŻǷɿؽųȥԷж

ǧĶģֻ͵ԲűӺĵ

׻ͷ̧ͷԭŵȸ˸档ȸŤ壬Ҫ룬˫۱ץסݺݵš

ҵˣô쾭ģѵÿһҪõɲɣз뱻Ĺϵ

ȸȻ׼ֱȴǸеһѣΡ 

˵ҲǣԼǷսʲôʸҪõĶԴΪ۰ԣֵõûΪһٵ淴ѾӦøмˡ 

ʲôģڴ͵ҵģ 

ܿȫ¶˳ƣ˫۱šβ߸ڳľҶĹڵ䣬ĺ췢ɢڵϣȵصϽյڣǿֱͦ

˺ѵʹʹȸһųʹıںѵ£ڵ忪ʼʹ̡ 

˰ϴ۹⣡

һξսôˮƽģ´οô죿 

ۿֳݵİ׻Ǹ̾СͻȻע⵽һʵ۵ģϴ˾Ȼ۵ģ



˵ǸǷġ

УʮоŸ۵ġ



֮ǰĽӣݵصĸֱӻ棬ȸûг棬ǎղ֪ȸӡ׻Ȼȸǣȸԣһֱϵڡ

ûϵˣ

ЦС 

ǡ 

 

ЦС 

ϰףżÿңͬҲԲͬúܡ

һͷĸ橶ͷһ͡

ة

ǿ޻ƴɢ

һпյǴ죬Ҷæĺأǰ׻ټҪŻ¾۵һ

*****

칬У캮ĺ֮š 

ϯ䣬һ۵ýۿ־ĳǱ֮ɫһĿ̺۽ȫסӶһֱ쵽ʵΪ͵ԵѾ˸жӣ۾ǣɫķѰ߲ɽǧ꣬ѹ֮ꡣ

ĵؾ߰Χסˡǲĺشϣųͭɫɫ۾ϲЦտæظ 

ӱһǸģ¿ɶˡ 

ɪٰʾã¸ֳŵΪֵܣնģԼฺЩֵȫ֪糣ΪĲǽ֧սչ鼺áҲȷʵΪǴ˺ͣȫƸˣ󻹲Ǳ˳ȥ˸Ժȥˡ캮˭ŮȢƫƫȢŮ£类ӥȮ

ֻϴСһ͵Ƥ֪Ķ

һȰү 

ľƽƱһ䣬һģ 

*****

·УϲĻţᡣϲѾ£ϣȻУͷϵĸͷúõġ

ûеȴɵĳӣԼְѺصĸͷȡɣ˵𣿡 

 

ڣȥ׷㰮 

Ҳ֪Ҿɫ۾ҡһͷ漴¶飬ֻ֪ΪҲľġάԭ״ʵղκ棬ϣΪ˺ķһܶ¡

ۣһɫ·ķ򣬳Լĵƹ⣬ɫ۾ʵղܺҹзֱκ壬Ȼһգգؿš

ͻȻ΢ĻϨˡɫ۾ٵգ˼£ŬؿţҰȻǺڰһƬͷתкܶ๤ڵȴԼء

һ̴ӼҴҵܹ˵ʲôһʾ̴ȥһϵı飬ֵȺȥ

ЦֵȺУһ׳ӵײײزϺˣںЦоһƨȥȴûбʯĵשѵۣǵһϡ

ӴүСЩһˤ˿ôˡ 

ƨµ忪˵ƹġ˵ţƺ

ʱѾĲˣһڶԷĲŬվһʵͼˡ

ԭ㰡

òվֱɵЦսڶԷϡ 

Ҹ㣬ٺٺ٣ŮˣҼ޵̫Ŷٺٺٺٺ٣öĸ

ǣ̫º鸣졣 

ɽסԷص壬ϻά΢ЦȻںȾƵ׹⣬ʾҪѾ˵ĳȥϢȻͰĳ뿪 

Һȣȣ 

ڹϣֱǽЦᵽᵽǱߣִҪӵȻɵЦ˵Ҹ㣬ٺٺ٣ŮˣҼ޵̫Ŷٺٺٺٺ٣öĸ

òףϢң߿ţɷųڣּѵǰһ˫˫ȥ

ɰųѹԼϵĳȽţȴƵĳһѹ棬ϰųͭɫɫ۾Цſŵӣɶ˵Ҹ㣬ٺٺ٣ŮˣҼ޵̫Ŷٺٺٺٺ٣öĸ

ɻеӦţǣ̫º鸣졣 

ҪŮֻҪúãҾˣҲûʲôźˣ

ɵĶ˵š

е죬û뵽˿Ļ 

ϣԼ֮ϣףԼ֮סԼԼ⣬ΪôЦãδ̫˰ɡ

үһЩõŶ

ţԺػش 

˵̫ǸģֻϴС͵ƤھȻ̫ǲ֪Ķ 

ԭһƬɫ۾ϰһץɵͷ

˵ʲô 

ǰ˵ģ۰үˡɵƺĪʹࡣʵϣʹֳһ롣Ҳģ

˭˵ģ

֪ôˣҲǶżյġʱҲҪۣʵ̫ˣʵڷֲ塣

ôô˵һҲûУ

ֻǵãһ˵

һ˼ı飬ģ·ֻǻþ̽ػү

桭ˡ


ʮ¡

ϲӣ˵ĪںӡζſԹЦ֣׷˶ȥصİ˭ҲԸΪ˺Ӽֶɨ˴ҵˡ 

ϹϷͯǰһɫͷ۾СŮƯĿķΣױûκ

Ҽ𣿡 

еĺӶͣ۾ǸҲǣһֵ·𿴵ʲôֵĶ

ǳ֣˵Ժ棬ȻͻᱻԵһӼɤӽе

Ҳʲô֣壡Ůҵˮ۵Ůˮ

㿴ңҿ㣬ܾôƯɰСǴ˵ĻֲܲһһҲʲôְ

һ˵ˣֶǻɿɰСԻ˵ģǧҪƭˣ

еĺһͬˡ˵ĻԲдСÿǺÿûнǡƬβͣҺЩ¼ūһǳëġ

֣֣

Ҳ֣壡ˮö޳ˣһСǵͨ졣

ѣѣѵСûҪ

ָˮе

ûгѣûУ

ְȻԵģһӽе

ţʮϵĺΧ£˹ʩչǴӸֻʦѧһ㻨ȭȡû˳ǰСȻ˭Ҫһ£ͼӱط⵽ĺǷУ߳ŭԺˣ˽սš

ԹˮܵطţýߣȭֳҧŬҪԼǶԷʵ̫ˣܿ죬Ӿͱˣ·Ҳˡ 

ںʲô

ͻȻһ׵Ĵ𣬸ţŤŵĺǾͱָֻһһסӵһߡ

ô۸һǺ

ɽǺÿͷϸһëӡԭֻǴӺ֮ϳ͸͸û뵽ȴôһ 

õĺָˮؿ飺ǳְ

˵壡һֱϵĻңˮе

ɽǸŮȥȻΪܶȫ߰㣬һڣȴ˿ûǵģգû뵽ȻǸŮ֪ĻòֹܡֻѪĺֻȾѪѣұʲôʱͻΪߡ

ôţתЩ˵Ҳԭʲôܾ֮ǲԣǸϿһظĸȥȻҾ͸Ǵܵ飡

Щӱһɢܿˡвһ˵ǺЧģϸһͻ֣ᷢģصĸߣһ֪Ǵ˼ܣĻõžȥ˵

ûˣʵȻʮӲǿζɱϾˡ

һ㡣ССŮֱʹץ˻شмӱȥŶ

Ǿͺáˮҳһŵͷģתȥ

žıӰСŮеɻ˭ÿ¡ƺǻˡ

ڷ䣬ͻȻһЩԼԼ˵ܽˮĶ賓

𣿡ͱ˴ˣ˵۵ģôɰŲ˴ܡ

˵ķǹԷ⡺ģ

ǡôôҲ۵

Ǵԣƭ˵İɣ



һŮӳ⸱ģҪ𡭡

ɫ۾ķ͵صɹȥֻüģӰӴǽͷݵʧ 

УƯԣͨòԵ׼ȫ෴ģѾϵ֪ĳʶȸˮǴԣȴ̳˷˵շ׼ˮȷʵʲôŮ

֣Ųڸղŵ黹ǹڻɽһȴһӵзѪͳС֣ҪǴȥôˣʹ˵۵ŮҲһϵɡû뵽ԼһӢȴһСŮϡ

ռ䣬ȴһŵķԷɿٶǰһרŹŵ¶̨ȥĿĵغ󣬲Ƭ̣Զ¡ˣ췢ˡ 

ȸ΢ԾǱҪղϣ档ɽǳģӽֻһӻңƵľʵ̫ˡŵ㣬ҪƵţĻرܵͼ̫ˣֻӲͷƤ¡

ү顣 

ȸشкȻʹȥԷȲзӦܻ 

һƴˡ 

รóζܲˣ

ȸ΢һ٣ָֻٶȡ 

Ҳ²ʲôζģҰ޵ģֻӽζˣˣ޵ɧζֻ?޲пܷζ 

ûȻͱ˵ţ?ּͣһ¡

׻֮Ͽȸÿ˶ˡ˵ĹϵҲȻҡ

ȸ͵תŭɫ뷢ˡ

ͷۣҲۣڰšòײŴӰ׻ʱʵӦûؼҺúϢȴ֪ͥڵȸһƬհףֻϣҸطأһ㰲οһ顣ڵȸڿ˵ܲһ̼ 

үǼʶ㰡췢΢΢Ц»治֪ʲôζȷˡȻþã须Ƕడ

Ҳڡ须ϼɹػɱ˵Ŀ⡣ 

Сӣɽ뷢ͷͲͻΪԼʲôһ檣ҪΪ˳ˣ

ȸҲŭˣ谮ַ·ҪɱĿֲг谮ĻʶʶʲôŰ 

ǺǣȻЦ۾ȴûЦ㲻ˬ𣿡һУһǹĻʲô踺أʲôȴʱʲôΪ˴壬ȫȥɣҪǾòˬǾɣ˭˭ 

ɽŭɶԭΪ˿ȸв죬ֻҸʲôȸ˳檾Ȼ涥ײԼȻսֱ޷ˣѵһ£ڣ

֪ߵغСӣ

ŵͺѣһźӾɢ󣬶ʵƵѸͣ˲һɫľͺгˡȻΪ͵ԵʣƬѾʧȥ˹󣬲ȻԿʱƬҫŶôĹŭɫ뷢Լ۷·ȼգұϵİ̸缸 

һͦͱͥĹҪߣβһ˦һǾͱˡţצѰĿ꣬ԷѾԭĵطˡ

ڳͬʱȸǹзɿתţɨ𳤳Ļߣȥ

ȸ;ִǲǵΪͷϳԿռ˱ôչ䶷ǲӦáĿԪѫͬһ㣬ǡ࣬ı졻ļᶨӵߣȸ;Ǹ˶Էһ֤Լ֤ݡ

ܲôˡؿڶµķţֻ֪ٲҸʲôһ£¾Ҫըˡ

ƾʲôҾҪΪ߰ǰ̯ӸƾʲôҪʰ̯ӣƾʲôҪΪһУΪνĴ壬ѵϲ˭Լȸ߰ǰѾˣΪʲôȴҲϷţ

СȸǾĩϯҪٶ빥ڵȸռĿҲ 

һһըִ巭ţطÿһι˿աΪԷٶʵ̫ˣ׼빥˲䣬ԷѾĵطȥˡ꼸һ֧ɫĹҴ󣬵ٶԽԽ죬ȻŽɫĹΡ

檡ҹĪĳƺ˭ҷһ䵽ز˭ǵҰͣЩᷢΪ˲ֳЦƶʲô𣿣 

ȥɣͬھҲãȥɣ 

ȸϷĹڶԷķȲֿҲȸԷͬʱԼҲˣѪϴӾɵĻµ˿ӿȸ˿˵ûȥע⣬ֻ˽ٽֻѶԷء 

˵Ĵģ䶷ƾĴɢͥҲ꣬սбȽϽĹأҳһţ֪Ѳźʡ

ҡˣûκηӦ𶯹ˮĻȻʣ˿ûзֿ˼

¡ˣ֮ıͶ˳һ¾Ϳ˱ըĻΧĳʧɫ׷ײ²ʲô˾Ȼ칬Ԫ϶֡ģֲҲ֡Ϊȵ壬ǻе㷢ǻһǣ

˴·˳ǰľһܿͷֱǽս˫˭ҳɣһԾУսųȥ

ȸ׼˶ԷµȱݣһֱŬλñڶԷ棬طԷҪͺѡ

ڣ׼һᣬŶԷҪȫȵ֣ҪֵܻѾܹˡ 

ŸʱȸֽһѸǰ͵ͣһʱղס塣ɽѣθʶ 

ţ·Ǳε㣬׹Ѹٺˣʹײ˵ҲȻŻͣͣˣ֫ȫʹ̨ףӡһһϰײ壬ɢò׾ۼһ

ڣĻֹͣˡڵϣĺ췢ɢˣȫΪԼ䶷е˿ڶԵۻ಻ŬҪ̧ͷʱ򣬲һɵ뿪˵棬һԺͼײӲƽϡ

㾹ȻԾ񣬵δ̫˰ɣ

һ˵š 

˵Ϥ˵İŲʣȸۣҪ˵ˡԺΪԼС

С뷢˽ˡȻû˵ҪССҲˣ뷢Ҳ˲١Ϊ˲ƣıֶʧӣһŰ

û뵽ۺϸӽСķ꾹ȻԺԼսˡӦ˵ǱϣԼܿͻܱɱ

ɽΧ£ˣýű캮ץסꡣ 

˷⣬ȻΣյһֱڲţ

㩤

ָȸڣžһ캮Ȼƴȸһ⡣

ǰôģ̲õūţ

һ飬ȸˡȻԼ

˳ǽ»췢˵ϡ 

ǸһԼº͵Ǹᵽųݵ

ûعһȭͷſ˵ϣһžȥ

ʲôˣʲôˣҲԼݣȻô֪иأҪô⣿

ͣͣߡ·ôҲƵġ 

캮ԽԽǴ򣬾ɫԽѿԷںΪΣֻõֻдһ£㵽Ϊֹ¶ˡ

ԱҲ׷˵顣 

ôʸ常дأ飬Լж˲𡣡

캮˿ûз 

ֱǿڽѣҪǲ˻ҲܽԼūţ

ˣˡûʲô˵ġ

˵ţɽȥڴȥҲûˡ

һߣ׹Ҳˡ 

Ⱥɢȥ 

췢ڵϣһңȷº󣬽ɫ۾˶ȥðɡ

ȴžĿһһ˫ɫ۾˫۾Ϊ֣صľ

ͮ

߿

ôԭġ

߿

֪ãô 

ҽ߿

ȸһţ캮ϣһվ

ȥɣǸ߹ӻأ

˵žҪȥ캮æȥȵȣͮҽͣ 

ҲҪ߿ 

ȸ˦Ÿ첲˦˼ζûЧȥƣϧԷıǿĶ࣬ôҲƲ 

ſңſң

캮ץס˫ŬҪԼͮҪש

סʲôͻȻһ˽ųͭɫɫ۾ӵĳ֣캮Ҫ˵ĻӲȥ 

£ûǴĻӦĶҹɣĿʮȻ䵽캮׽ȸֻϣɫ

ԭĺúõģȴΪ޴ɧǿֹһʣԭȸ;ˡʱǸ󣺺ͷ˵Ů󻹸ҿϵˣһûԵ͸ҸҶ

ܳ׼ѵһǸͷû򵽣ȴճΪŮɷ˺ȸ 

ϣǲӷģΪҲ˲ʵӵߡ캮ȢԺҪмҲûϵ»ڼӦһ°ɣ

ڶҹʱһߣܳг˽ĵֱǴĸŮҵѿ 

캮˵Сֻ£ܿͻȥġ˲صġ

о캮׽Լ˫зɣȸ˫ֳأ캮һҪ׷ϣȴȸȥһ¶㵽

ȸڳļϣСĸӻԷļϸָסԷ·ý˵ߣҲҪ

ȸһٶϣǰԼʲô׽СӲĶӣȴܵԼѰӻֹǾȣֱܳ

ҲĻ˰ɣ캮˵͸ֲס˷Լ

캮ɫҰס֪ԼղŽȸ˵жأǵʱôĻһȸ˾ɱ͸˾һȷ˵ĻᡣǾԲưոݵģԴΪͷһ鰸ٴΰ̨档

ôСиˡ

Σ캮ֻлȥߡǷֻһֶΣҪľҪȡóΣһˡ

Ŀ캮ȥĺ췢껽Ѿˣûˡ 

ǶԷ͸ûƵģһ㷴ӦҲûСɻ֮£ҪתһԷҲƶλãϡǳ˸תԷҲתԭת˼ȦԷıϡ 

ι 

еˣһͬʱת˳˦˱ϵġɹغ档 

һסˡСĺ췢ͷĬĵɫ˫ѾʪˡΣֱۿҲɲ£Өˮߵ飬ε䣬ڵžˤꡣ 

ȻŪ޹ҲԹ޵ɹǼڡģʽлɻʲôûѽϼţ־֮Ķ֪ԽĳʱԽҲţγҲδףҲֻз

˵ڿǧѷĺûᣡǹݳǱʱ

顣̽Եģڣ׻ߣȴֻصߣΪɣǵõȴִҲѹġ˵Ϊ˱㣬ַʽʵ̫ˣԲԹҲֲ㡣

ϸϸüëһ£ݵļԿ֪ԼĻЧˡ

ĴֱǳģȸļȻ°ͣıϳ˵һ۰ɣ

Ȼõ˻رFͻȻͶУ˫ۻϣӵšţԵĳҭˡ

˾ȻԼͶͱакã˷ֱֵ޲ھͰѼѹûôһǵ̫ѵõĻƻһҲȤһ֡ԽԽҪƷһӳʵ̫˷ˡοɲϴòץȴҪΪսĹ߶׵ϿͳԲˣ˺úýͨʱҲûУȻһԸܡ 

ססеʱͻᣬ˺õĿͷ͵ڳɹһ룬ֻҪļһҡ 

֪ҲҡΪ壬Ҹһ·ɫҲ˺ܶ¡̧˫ۣӵסС壬Ϊ㣬һע⣬Ŭġһ֤ұҪǿĶࡣȸļ뿪ԼؿڣȻ°ͣʵԣһλ𣿡 

עųɫ۾ȸֱ治ǿƳϿҵмģֻǶԷ˵Ǽ仰ȷʵ˶ҡ 

Ļš 

˲⣬һǰȻһڣӳģģӰԼһģһͬģͬĺ췢ͬĵɫ۾˫۾Ŀ 

߿ҪңҲ㣡ȸæգۣӰʧˣǰ»ָ

Ȼ֪ô£ţ𣿡 

ȸûĻش 

ȸӣḻĳ֪ǸüһʱˣǸȸƣյǰȸӦǰ˶Էǣᣬ·ĳƷǽ۵Ļ䣬һ뿪ˡ 

۲ȸı飬жϽǸõǸǼһãȻ֪ƺŴˡҲãٴΰѴȥ 

ȸ֮¶ı飬ʵղΪľٶŵԵʣڶԷʱǰٴڰγֵǷˣ߹󣬷绪ķ˿Լɸֵ

㡭òˬ

΢΢Цȸֹ̧סԼ˵Ĳӡ 

𣬲Ҫƫ·𲻺˼㡣շ

*****

һȥľǳġ

ȸȸͮ

ظ;Уһֱͣ߶ţȸرĸоԭΪֻԼ̫ˣһɫΪȸж͡ղһܺСӵĺ췢ղǵΪܾãȸƺղ򵥡 

ȸȸȻһѿڶ֮ˣ֮ȸ 

䴫߰ǰһ峼ûˣڱڼĿⷿھڷ䳾ѾõĻ仰УССĺɫȸȻУǷ˼Ƿ˲ɣ 

޷粻ˣô˵Ǹ췢ʵʵǾ鵽ģ˵ǰһֱţԼûȸƣ˵ˣΪѸߣù£ѾΪ̫ӵ캮Űŵ̻ղžȻķԼĿڣԼ÷׻ƺԵͷת򡭡 

ȥôˣ 

˼ţ¶˾ġ 

ȸͮãþȥ 


ʮ¡

ʯҼ䣬ˮڣůʪ

ɿԲˮأһƵȪݣͣЪشӳص׶ʯͻͻ 

Ȫˮȣȴûζ 

췢ڳȫˮֻ¶Դоȱ鲼ȫ泩 

оô

һڳӱϣɫ۾뵵ʵ 

׻ճʱ򣬿ȸ¶ˮԴ͵ŵŵܹȥͻȻ˸ɲͦˣŸ뿪ˣۿҪҺûнż⹴ڳӱԵ˫ڰתȦ 

ڰԼ˻İ׻ڳӱߣǾȪˮԲԲĻһצС̽ˮ棬һˮڵ˻ΣצӣɿءٿΣצӣء 

ҪҪԣ˿ǺЧġȸһˮЦŽᴵ׻

ÿκͰ׻ȹһ¡ϴαȥأȻ˰׻ҪźˣȴѾеĵ˵ˣȻ;һܣű캮ڵŲ̵һξ룬ϰײĲᣬԷǺúһ²ˡ

ҴˮﻹһôǺò״ʹлİ׻Ȼ׷ʦȴֻɵۡ

ȸЦݣ׻һŵسˣΪèƶﲻˮ𣿸㣬һأ

ƣӣ۾һգֻͨһ׻ˮȥˣôˮȸһֱһ򵽳ص׵İ׻ðˣȸԾȥ

Ծʽ

ȸȻжܣССĳжطʱͱƵ䡣

㣡ҺȥˣôŪĵˣ

סȸļ򣬰׻ͺڳص׵ɳʯйãȪˮΣѵİ׻͸ŨصȸϻûʧϺۼЩŪġ

׻ôһʣȸ߱ˣץżҲαôţСˤһӶѡ

ƭ˭ˤ𣿡׻ͲţԺ˳ŷζҹ㣬ΪʲôڳǸϷζˣ

췢һͷû˵

ⷴӦ׻ͷ˵ؾʹˡ캮ˣΪڴȸϣǾռе֤ݣȸ벻ҲСǸʲôʸֱǵΰ׻ĺӣ

ȥ 

תͿʼ٣ȴȸһ±סҺӹᣬȻôһ£׻򵽳ӵȥɡ 

𣡲ҪȥΪ룬ʱͣСҴıǧ򲻿ΪС¶

˵С£׻һ߼ʽһ߹еôԼ

嵱ҵͥһôôҲνѾϰˡǡ

ƾȸǲֹ׻ģ췢꽫米ϣ˫ִҸ£ļ򣬶ͷļ 

Ҫиʲôҿô졭 

ϸŭȥ֡ 

׻ͣһҪɱ˵ĳ嶯Ŭѹ£ȻתӵסȸⲻȸĴҲǳһ˵Ĵɱ˳һǧڻӵֻʧȥͳߵıܴӸϽ⡣

ˣһᾡ͵ġ

ſȸ˳ӣ֣߽ţèֱȥˣ˰ɡ

èƶӾҲΪ׽µϪˮˣʪĸоϾܳܵġ

ȷϰ׻ȥȸӺɡ

²ã˴ӼصӺת˳ϥأӡͮˡ 

ȸ֮һĻӥޡ 

߰ڣһѾΪˣǲĿУǿ׳Ծ͸ˣ󶼲ȱݡȸȥ˷һܻأһսսϤώսвĹһҲΪ½ĺǳʱڣҲ˲ĸϵŮбĴͳֻϣܿءѪ׻˵ѪҺ 

㶼ˣ 

ǡ 

㡭ǲΪҺ⣿ 

̧ͷ糴ˣ˾Ļʵڲϣġ

ҵͮȸ۾˵һٴˣ 

Բ𡭡޵ͷȸ˵ܶˣĲУȸԶȸǡ糡ǡͮ 

ȸ˹ǵӱԵ޴ŵ

Ҹղݵĺܰɣ㿴ڶϷǺǣ

ζǲ٣ΪȷʵҲֻѣ׻ˣղ͡

ȸЦУ޵ü£ȸע⵽Цڳرһţͳ˳ӡ޼æôԡΧȸʪܵ塣

ȸ˵ҲΪǸɣ 

ǵġ 

ȸ˵ָһӣƬ̣ϸһĿӣʺҺӿ˳СϪһĴܡ 

޼æͳһͲȥӡʱѪˣٸٽӣֱһͲȻľסÿ¶ȡһȸѪΪһǳҪ顣

ȸ̧ߣת˿ڣȻͷȥϣһһ㡣ÿһѪ븹У˷ˡ

Ҷ𣿡

ǵġҶܺáʹ˹ˡ 

ǣҺǣؾ۵ܾ쵽 



ȸעССĽɫָֻҪʵϵĹϵָͷ£͵ڿȥǾõġ 

Լ캮⣬ˎղ֪ʵǎûйϵˣʧһָͷղ˼Ҫ캮ڱȸĿǣ͵ıǩͬʱҲΪñ˶ȸʧȥġ

ȸŷԼʵҲ˽ģССָ캮Ψһϵֻʵģ翡һȥˣ벻캮ʲôɻٿԼһۡ

ԼʲôأôЩ꣬ôЩ£Ǿδ̫Цˡ

ҿΪŮأƾʲô 

Ȣ캮ܵõ̫ӵķţܵõ֧֣Ǻȸһܵõʲôȸִյߣ촽ָഥ 

Բ𣬿Ҳҵļ֡ 

*****

ôһڿĵƽƽչ˸ǽذϡҲ֪ʲôģͶʮеԡԱߴһɸߵĸ̨̨ƽһأм䡣

ֵĽʮλŮѣȥЦ֡

һվڸ̨ϣɫķɫۣĸߣͰ㽫֮꣬ȴûа͵˸еأȫ³ḡḡֻڶŮӶ˫֣еע⣡Ҫˣ 

º˧

ͣ 

˧ˣ

ڼŮУһշ˳ת壬ȻವһӸסʴһһ¡ 

ѽ 

ºð 

ʼˣ 

˵ţҲ˸̨ 

ǿ߶ȣЩȴһ䡸ɨ˲ɡסˣֻӲͷƤ¾ȵӲŷָ۲ǵҲˣһһȻûô໨Ǵ͹᳹ʼգҲаȹӺͷٵģµġ 

С֡ڣֻƳˡ 

һźɫԴ̽ͷ̽ԣӵŵķ϶͵سײĹĤϡ죬ЩŮ˵·Ϊľ˶Ҳˡ 

ȸе̴Ӽ˵ԼȥϷϷѵҪͼ檵Ĺ뷿𣿼ֱǻҺȿһ£Ȼȥˣ粻ΣȸҲѿҪ

ţȸתߡ̴ӼæǾɱ𡭡

ʱſˣɫͷͽɫ۾̽ӣһ³סҪߵĺ췢꣺Ȼˣô㣬Ҷأ˵ţһ¾ͰӹǼȸ˽ȥš

ʲô£ܵȸʡ 

棡˶

ʲô

ûȸӦѾ˸̨һǰһ羹ȻӸ̨

УȸһŲϣɹֱ۴Լɿ˱ͬʱأǸ˾ˡԡϴһӡΪݣȸڿежǱȽǿġ

ǵĲҽУȸӣȻŬƽľʵʲô£Ϊչʾʲôôͼǵİɣ

緭ӱԵҲ˵ֻЦȸ֣ȸԣûʹ˹ȥʲô˵ġ 

ʱһű߿ˣ̴ӵȰͰоɽŭش˽˽뷢ʵģϵǵΪŭԵ÷һλ̴ӺȻû취Ҳס 

һÿȸϡౡһ£ϴ졣һ£ԭڵɫ͸ˡ

£ΪϷ𼸸ɻ𣿡 

ŬԼ㹧ؿڣԸղſݡʵһ˲Ѿȸ˸飺г裬ĵĹԽԽˣ캮ǰ׻Ȼ˵˿§Ĳףû뵽ԼۿҲԻˣ 

常˵һ㣬Һæġ

ȸ;һСææɣȸߣȴסȸ˵𼱣ϷŸտֻ⶯ھ͸ˡ 

ֻʵ£λϳʧΪҪǵְ

常ˣⲻҵ˼˼

ίΣ캮̫ӣǵճӣҲ˭֪캮ʲôӣ˵Ǵº˵ѶϣԲ캮ѿĶһڱߥޣ˳ⲻ롣ǧľȻǰ캮Լǰ棬ʵȴ캮ԼĵơԶ߰ǰǼ飬ԼΨһصĳӣ캮ĳֳôġ˶ΪԼܣսģ״˶һʼΪ캮µ֣ɺŷǲܵģǸʵǾ벻ֵġ캮˭ܴеõôأΩк캮һĸ硣ӺΪۣǾԲĵΪвһ֮죬ֻĵ캮ȨԼкӹ 

ҲղְѸߣǻȥˡ

ȻˣΪβ;ȱѡ

常˵δ˽ɣĻ˷ɣ˾Ļ常ˡһʼҥԻ⣬ǶǾϸѡģƷû⡣ʱһҾͻᷢˡôôûκ˽ģΪҳ롣

ǡ 

ҥֹߣ常Ӧ֮˰ɡ 

ɫ˺죬࣬ȸյȸ߹˵СС˵󲻴˵㿴ʹ˾ǲһȻ̻ؼء 

ȸһ¾Ц˳ 

ŭһӾ͸ˡ 

캮˼ȸʡ

žʵҲǲŵ֪ģȱѡоȸͮҲѹ־ɫ͸ѿˡ캮ΪʲôҪôһžϵԭѵ֪Щ˼ 

ͷ 

Ϊʲô 

ȥԼ 

ȸ뿪ϷȻڼ 

˸̨˫ǰƽ죬ϥ΢һţ£˫Ŏ£żĽģǵĻŵǰշд桭

ʱӵнһӺ棬һ۵ӰԼһŮֵޢ껪ֻɫ·̧֣ۡƽ̯ǰӣغһһ켣Ⱥֱȥ

ˡ 

飭 

һ󣬴ϺȻһ˴СĴοԭʮѾÿɱʯһ顭 

ȸԼϷŪˡ˰죬˵ġϷ⣬ԼĿĸû˵Ǿĳȸ֪ܲǲǹģʱϡౡһ£ʱǸɫ·𿴵ۻĲۻĶˣԼûʲôˣٵҲûʲô 

ҪȸԼȥ캮ûȥ 

ʹǼ棬˵ĳ˹»ǹ£캮̬Ҳ˵ʲô˼ҲҪԼȴͰ͵ȥ߯ͼˣһ»̫ء 

ǲԸǾôһϣһ͹ȥˡһȸоԼϵĶԽԽˡ 

ԭͽŵĳԽѲ⡣̫ӵ캮ȥ˺ܶ಻ͬȻȻǶһмӣȴȻĸı䡣˱ȴصƵһߣǵˮţǸ˸ʵְЩιְˣ۵ڣǱ˹Ǿϲ⡣

ʵ϶ͥǷʵ⣬飬޳ɵı˴˹ûмϣɴǰ˽°нУûϹ档ȴңһʰĵز

ֵǣɽȻû⵽ΨһһˣΪġػ㡢߷ڡõ˷͡Էɵ˵һķ̡ڹ֮࣬¼ 

ȸԼôĶĿȻʦͨѧ˸ָ˴СЬļɣֻ㲶׽һ仰һһתͣȻҲʹһʸƺҲϴǣǵűְδš 

ôˣʲô㷳𣿡 

ȸü価֮ɫƽ㿪ڷʡ 

꣬Ƕ캮˰ɣȸѾǰԼǧ֮ˣҲḰԼȻδܼڱƣټһһĸԸصͷԣһҪģԲüѼӷˡ 

ǰ쿴һ飬˵ǧָ޼աȸ۾ 

һͷˮɪߴ󺣶԰־ûжв˼ֱ˵ûȸɫӦһ䲻õĻô˵˵ЩοĻû 

ϵĶôȫţ¾ˡ 

ǣںú£Ƕ 

죬һ׺վָȸ

Ƿˣ;Բ 

 

ò˭ܺͷȣʵȸ̫СôҲʵȥѧʶϻۣҲеȣʱ᷸ͼƷһһµ£ȶû취ȡ 

ֻšޣֱָеˮ

ˮȸЦҲãǾ֪ʲôġˮɡ 

ȸ˵Щʲôûֻе˵İУصĵɫ࣬ˣײļһ 

һС߱ŵ˵ϣֻпӳ̴ϸʰ£ССԴǸǣһŵأ㿪ʼζ԰ͷ˻˻ʺӡ 

ߵԭָǽǰڵŲ˷֣ȴعͷǰȥýŲæһߣûںڰССֻõ͡ 

žƺ˹ߵŸͻȻ۽ɨһֵĶȿʲôɻֶô칬ңһ׵һ˴ģĿĺڲֻϧСεķ²ԡɫضװЬָɿһץָȵסСߵԴСŤţƺվڸסеСߣԾžƺùź߽ȸͳڵķ䡣 

ȸ֣˵ʲô˿ûעɡȸע⵽ˣæĿ֣תһߡȥȰ 

ڰǰ£ƺڼϣͬʱСߵָһһ˦Сɳ߿⣬ȸŵ濿֮䣬һ¿磬ûзҲû˿ 

Ŀбӣ治ɫվصųȥ 

ҪģءһᱣģԲְӵסӽСꡣ

·ܵĺǻԷҲһ̶ȵӦȻֻһ㣬ӭܵɬޱȣ͡ 

ʱ򣬺ȻоеͻȻһȻȻ亹һ֣벻ȻصԼСǲҰ׵ɫٵķ·𴭲ĺŵóɢһߴˣһ߷ɿظȸ顣 

ܿͷȸССĶѪԱһʰµСҡͷԣһ¾ͽˡаӣСȸ˿ڣȥȥǶ˾µһߣ

ûôˣǰˣ

ȸֻȫ·лգǰͼŤ任ɸּͼΣƺסˣȡҡ·𶼸һϰ



׻ҵȺ嵽ȸߡȸѾʧȥʶУԱŵľȻǳǳˬ캮أʱܵȥˣʱѵ㻹 

ȻǳʱȴòлΪǳʱѶ˳ȸѾԼȥˡ 

췢ȫڣк̫ѨԣҲóжǳѾʧȥʶ岻ϳ鴤ţɫѪϴۼȸϢԽԽ΢ȥҽ̴ȴٳٲӰõЩڵϵʱȸѾ췦ˡ

ʲôĶ֣׻ʱû˼ȥ˼һ˼ֻôȸʲôأԶһֻ֪ܸɵۡ

תʱͻȻһˣôǸˣ

******

ڤгһ֮͡ 

ôһͷɫϻһצͰһ¥ɢ˼ܣдšڤ硹ֵӷɳԶһɭ޵ͶЩǶأϱܡ

һ߳⣬ԼĪʮͣüĿ֪׻ǾݵʧԶӭڷ衣 

ǰһǧִ꣬ڤʼѾ˰˰˵ֻضһ֧˭ֻҪ޵ˣҪľˣҲὫƻ䡣

׻ջػָͣͱ˹ȥ

Ҳ֣ǳſڵС˵ǻģȥ׻ſ˵칬ģСҪƾ֤òͷëû뵽䣬ʡ¶ˡ 

ҽһ 

׻żɽʱѾˣ߰ǰǳʣǿ˵ͬʶ

һ˷һҡ֣ʲôֻС˵й¶ɫţ֪һῴˡ 

ĲУ 

ĲС 

ȻУ 

ȻС 

ǺãҲˣ 

׻֫ŵأ׹ۼܣһԽͷźó˹ȥ䷴Ӧ׻ѳԶƾٶǾ׷ϵġʱ׻忪أֱ뱣˾ 

˾⣬ȴ޷ȥһ罫˾Χţɿתγգһ԰κͼû˿ǴеĴɣ漱תͼϱȥֹ׻

׻˾ڽʮ߰㣬桢ë桢۽飬ֱȡɿط֪һղ赲̫ãԶһҪ죬Ǵͷβûпȸ֣ͮ

ѵȸѾôһ룬׻·𱻵ͷһˮһЩɾǣһѾ˵˵ֻȱȻٴȸѾˣӦҲôͱô˵ϣԼֻ⣬Сİȸ©˶ѡ

¿ʼβͷͷβ

ǲϳŻ׻磬չҲǳѸ٣ʱҪƣʱһ׹˾˳

ǰһһͱѹڵϣײֽۣҲѹĶá

ѹסİ׻ѾͣҲ֮СС壬ǽ׳˵Ӵȴǻͷ죬¶Űɭɭݡɫ۾Ѫ˿⺧ˡ

ϥѹؿڣһĲӣһֻţô£ΪʲôôҲҲȸ֣

һߺһҡ䣬ĺԲӲĵײײͷۻҲӱסҲ͸־ŭͨ죬ץס׻ԼӵֱҪ֡

˳֮⣬֮УѵΪٵ˻𣿡

׻ŭĸˣ˭˵ţ˵ȸ 

ʲôȸϴûȸֶνȸǷ˵ı


ʮ¡

ƺȣΪǱϯӣָϥǵĲԸоԼ˿̵ƽŵģ˫չĺܿһϥȴ֧š֪ԼʱƣʶӦǴŵģǵѹΪδʱȴͬʢأ 

ۿƤȴôҲ̧쳣žһƺʲôڵ˴ϣ߶ԸоȵĶ°ϱ䵽ӲӲĺණоģеĹǶתϵëպͱǼɨһϤζ 

һ˫ı۰ܶ屻ˡһ첲Ҹ´סıһ첲ס˫ȱֿˡԺУеԼһϣ˫§ŶԷļͲӣܿļ򣬴׳ĲӡۿԷȴһƤҲԸ⣬УֻöԷЦ 

밵˯ѣȻ 

ͥƺʲô˽ٶȺظоİ͹һʼ֣˵ʹֻе㲻ʣԽԽ֣ѹȵֻñ˶Էò׽ԷȫɽڣԷֹͣ˶ƺڵӦмϢûгãܿ죬ԷͿʼ顣ͬǼȻٶȣȴһԼ˳ϾȻǵֻ̣ǳһ㣬ڱھ޷ֱԾҵʹ顭 

ۣǰ˷ֽܶѯ 

ͮô 

һס⣬ڱ⣬˭˫ɫ۾ʮĿĿУǽƺкܶˣҴҵȥӰӰ׿׿ĳĺʵʢĵĴ硣 

ԭſֻϿһΣ˵ǻþԼúõڱʢġǣʹĸоΪλʵһȫ 

̧֣˵ΪԼ̧֣ʣôˣ 

ֱסˣڶԷϣʪʪģĴУƺ촽ղŵţõģģһõġ 

ǣлشҵⰡ

ôţӰƮԶˣȵʢĻˡ 

*****

ڽУȵɹҫ

¶̨ûκοԶ̫ڸǲõУһŮ˹ſտԶһ֣ҷԵһһ֧˳ȥôļֵǰ˾Ȼһúɵ

Ůӻعͷ⣬òҼƵɼ⡭

ȥ˴ϣչʾԼĶ 

˴˴˴ 

žӺƤײۡۡۡ 

*****

캮ץ̫ҽ֡

̫ҽβǱ֣ѵôҲ𣿡

ȸҧѾ˲ʱʱƶӺҩҲ˲٣Ҳֻôţ˿תȥһȸ꣬ҲͶˡ 

̫ҽɫţĻ̿֡º̫ӵ»ôֲɫͳ˵ʵδšڴϵ췢һغֻԼԴҪˡ

ѵûж·Ľҩ𣿡 

Чҩǡ 

ǲΣҲǲΣֶȻȴҲûнҩҪõҩȴǧѣʵ˵ڡ 

ȻоͿ˵ץҩ¡ĥĥģ 

캮ˣһ߷ʡԼǲǶЩ̫һصһơϳ׵Ĳ֮𶯶ߡ 

̫ҽŵĻһ¡ 

ǡǿȸֻԶʹÿȸҩ

һÿ˶ֱߵĹžֵ۾̫ҽ̫ҽҿ캮۾ͷֱ£ʱȸż΢һһʧϢ

ûбİ취𣿡

캮üë·⴫ 

ûûˡ 

캮һȭϣȻصذŶͷ 

νĽ˰ɣȻСȴǾ֡¶֮˺ݶҪȸҪɱȸɱȸȸûˡôضһʧȥϣʧȥѵΪ˾ȸҪȡԼõµ֡ȸܣֱǰڻϿ

ҵ¶֮ˣһŹģ 

Ȳȥ룬Ҫǣôѡأ 

ôôôô졭 

²طա

ʱ˹ȸѵãȴֳɵġ

ô˵

߰ǰĿȸʬ͸̫ҽԺҩĶղū룬ȸôҩһᱻƱܣز̫߰ҽԺʱи棬ĳϴȥ֪ѾûˣֻҪһ¼¼Ӧҵ

캮ϲ̫ҽϲ⣬ԭѾ׼ȴԼһ˿ϣ˵ܳΪй֮˶͡ 

Ѹж̫ҽæȥⷿԷڻϲ翪˶˲٣Է

а취ˣͮ캮סȸ򼤶ܿͿԻָˡ 

λɫ۵СŮҲˡŮڹսǴֻ¶һ˫۾

ʱǰߵɧֻɫҴң֮±ֲ֣˯ȻӦУ˵˯ţȥ֪ⲻǺģһףҲζŪˣɴ߻Լ͵ 

ôˣôûޣ 

ɳŮǰ΢Цš 

˯ţ档ˮһָڣʲô£Ҹոտ̫ҽǲ粡ˣ

ôΪµģūŸжģõĺܡ 

Ǿôˣ 

̾üšһƺлԳڡǲҪ֪ȽϺá

ʲôҲ֪ģ˵ 

ǡ 

˵ҾͿͷˮһš 

ɷʹˮֻ꣬һ 

ԼˮƽС 

ǧ˵ū˵ġ 

֪ˣ˵ǡ˵ɡ 

ūž˵ˡɴյˮߣȸǾҧˣ캮̫ҽƣȸǾ˵ûʲôҩҧˣôҲ̫ҽ˵ҪκԼǡ 

ʲô 

ǿȸ 

ȸʲô 

ȸǡɻ˵һ룬ͷܣɫţƺ˵ 

˵ 

ߴˣ´յȸߵˮһࡣҪõͱѹҪĶϻӣȻ̫ҽȥͣͰͣӶӷ˸飬ǵҵȻ󰡣ȸǾѪȥŶҧ죡

ǰСŮѾˣҰףɫ 

ƣ̫ҽѾˡΪȸǾȥץˡɫģҺù鸣˳͡ 

û˵꣬ˮŤͷܣһᣬССӰʧҹĺڰС 

̫ҽڿⷿϸطңʱȻҵˣȸ֣ԭϲ̫ҽȴһ⵨ɫԣ

æ¼ǰȸȻж¼¼̫ҽҪ֮֮

ôã˵ȴá̫ҽͷϴδεĺˮžžવص䡣˫ֱضż¼һһ飬ȻЦ

޾֮·޾֮· 

ԭǼ¼ϼſȸ֮Ҫҩзﵽ°빦Ч 

*****

ں˵ʲôʲôȸǷ˵ıǷȫͬˣ

ڤڣ׻ȻĲӲϷţ˵ĻȸǷ˵ıѵ˼ȸҲǡˡ˭֪ΨһģϲؼҲڶðҲð䲻á 

˵ͬһˣͷͬͥദٶֺ꣬ȸദ꣬˿˵죬֮˵ȸԾҪҪؽռУǿˣֻȻ𾴣ȻƲĿ⣬ȴа 

䱻ôѵؽţϣԸϿ֫ͷԼ򵥵ļһ֣ͬʱôúѧʡ 

ȸ񣬱Ϸ֮ԣȸֻϷ޾ǡšܳơͼطΪ𾫣ΪȸڴϷʱΪȸʵȸһַȸｲ顷ʮžź⴫֮˼СǰףʹɣԳ졣ľӡ

һͨ׻ƵͷתϣͿ֪ɿ䣬Է˼׹ˡ˲ʵڵģȸһơԼӴͮ˭أ

ƾʲô㣿֤֤Լ˵Ķ𣿡

ҿйڷȸȫ㿴

ڤеϣоϳһҲ޷ĵ鼮

ͼ˳طΪ𾫣Ϊȸ

ʷǡ֮칬顷ƣϹ񡹡

ƶŸġŹʫ㡷ʮס԰

Ӱ˵ס

νߣҲȫ죬Ϊȸ

Ŷĵ鱾׻ԲԲĶûšͮԼ֪𣿿ǲ֪ģΪ׻֪һвмΪȸԼͮǿԼĴڡ

Ҫ֪˷ˣһȸҪ֪ҪΪһ裡 

ͮôȥʹͬҲǻǷ˵ɡ

׻޷֪ͮ˺ηӦ

ͮˣԼıĿģȻûȸ֮Ҳû壬ҲͮøϿȥУ

ǣ

ûͷûԵ֣׻һѱԼٻ̯ˣǶűƻĳǳغͿⷿ۵Сۡ

*****

ǰһܣ־塢ֻʣײײ֣ǸŬܣҲóٶȺܿ죬ΪʲôأԼľڼС

ڽߣͻȻһֻŷȵĺϣһ˾ͱ̤ǽڣ˱ڻ˻ҲǽˤڵϣҪܣθļ̤˫ŵ˻Ӳ񫣬վȥġ 

ôĵӣҺţ##%#%%% 

İģֱ˸ƲޣͣϸڵĻҳﳤȥ 

žӺƤײۡۡ 

*****

Ҫ̽ȸУȴŶ롣ȸҧĽģͨ޷򿪷ֲֺҹִȸɲܵġ

⣡ǾѾȲȥˡ 

 

캮ӹҩ룬һҩסȸؽڣʹͬʱͷһͷƿȸأһ߽ŵҩڶԿͽȸУȻȸ°һģֻһǿҩѾȸС 

ȸ΢ţòڶһ¡캮ҵⷽιȸҩ̴ӶˣȻ֪̫ӵ¶ȸ谮мӣȴ벻Ȼҵô 

ȵĸоؿƶ£ĿڣӣȻȫ 

******

Уǰƺòõ⣬һ͸Ʋ㣬ľͩïʢ֦Ҷ䡣

һɫͷĽ걧һĹҵ޲ľִ֦ͩҶڰԵʣĶԵʮֱ׾üδ򻬣ˤҺķӦ죬æץû£Ѿŵĳ˼亹ȻҲû٣Ȼһһš

һֶС࣬һŵ˹ 

ҲҽﲻæĵʲôҲǺõġ࡭Ժ󣬶ůģʲôʹǱˣȫ̹ 

ڵɢ˵ζģ̲סſڣڵһں¡ƺһЦˣϵڶΡ 

******

һҩȫȸȥ캮ҩݸ̴ӣͷֽź췢ǵҩգԼϸܵĺ顣ͷӣգ°͡һһ㣬Ỻ΢һͻĿǰʮִʧ 

۾ƺܲزൽһߣȻתһߣϸüëš鲻٣ԽԽࡣ

ʲôج 

ɻ䣬ȴص˳۽һֱͷϡ 

*****

յĴ鱻ˣϤİš 

ʲô¾Ϳ˵ɡ

Լʲôãʲôˡ˼룬ķ֪粻֪ 

˾ˡ 

ǲޣǿȸ 

æ˹ȥǴգ˿ܷ죬ûһ϶档ֻڴϣԼľ롣 

𣿡

ң˾ˡ 

˼䣬ֵ 

ӯ֪𣿡 

ﲻ֪Ǹ͵ġ 

߰ɣ־Ͳˡ 

ûϵһ﷢ֲ˵ġ˵˵ϴ˵ѾϲˣϧԷ塭ԡ 

ţҲҴ·˿ȸ˵Ȼ棬ҲǺõġ 

ۿȣġôټһ棬ӯ̸ƸҲκ̽ǶѵĴ

綼ĺӰǱߵʣҲͰˣΪʲôҲأ

޴Ŀȸڷ裬ëҫѣĿĹâŭƵеë׹ڵϣٶ 

ҪҪҪ

һоͷǰҪȥֽƺסˣƶ˰벽

Ҫ

*****

һֱ˯͵̶ļУ˫ƴǰţƺҪץסʲô캮æס

ͮûˣʲô¶ûУǲΣֻζѣ 

ţԱסԼִҧ캮ᣬֻǱס֣ͬʱḧıڰοһֻСè㡣

ãҲۣȸ͵ˤ̣ٴγ˯ȥʲôҲûһ 

ͮôˣ캮һ 

ûµģ¡ǾֻΪҩ˯ˡ̫ҽԽͣٷҩúõһͻָˡ 

̫ҽĽͣ캮ȸֽţȻСĵΪҴ˱ӡ

˯еȸѽƽȶŵ΢ʱ캮ȷҩѿʼЧǰҲѾΣաСڱԵøСˡ캮ϸؿϸٴΣҲͷ˵֮ȻǵǾģ£ȴȫͬķ

˵ǶׯֻԻΪòΪΪΪ̬ΪǣԱѩΪˮΪˣʫΪġ

ȸ欣ԺΪòˮΪΪΪ̬ԽΪǣԳΪΪˣԸ踳Ϊġ 

캮ƽϲ顣

ɽ?ھԻ֮񣬷ɱһ磬Ի񡣡

ɧԳ⣻۰⣬֮ҹ

衹Ƿ˵ı

ЩԭȾͶģǰļһ¾ʹˣ׺䶥Ҳ֪˹ãѣʼЦéٿ֮СһֱΪԼҡڲĶʹࣺȻѾ϶ԼΨһΪȸֺͮͶҡڲŷ֣⶯ҡԼûиκˡ 

ɡ캮Ħʺķ˿ĬҲԻˣҪģܸģҶܸģҲŬ㣬ԣɡ

Ƿ¶ܷ֮Źվ̤ȥһҪߵԴ

*****

ѹ

ʹڣ뱻ҲǽȻͬ磺һǼѪҺ̵ı䣬һǼĶڻů屻Χţֻͷ¶棬ñ֤Ͷķۣʶ갡ֱ꣬˶ƶλã˹һ죬˴أӵ²ˣů͵ıѳһȱڣ࣡æţסһѹ³һıѡ

ů˯ٶϮʶģˡ 

ʱ򣬸űƺʲôĦԼĲӺͼ򣬹ƺҪǷְ̧ͷϵıƿһǣ߶ûһԴͲˣצһ¾ͻ˽ؿڣ£ʼƵع 

׻ǸһȻèһСռıѣеʱ滳ϻֻһֻɫĴèѡ

˵ԴԼҧ˵£׻ûͳڹԼǰÿͷʽԼ£еʱ򻹿ڱצӵȻڶһӣӣӣǲԼ˵һ仰 

׻һʱȸܷŭ治!°˼ļһȻԼʱҲԸŹ

ǳϣ׻ʲôûֻǾôצӣһȻȥˡ治磡ֱǲԼƵġ

һҲ⣬ð׻䶯̽ͷҪȥȸæֱס

˵˵߾ߡ㵱ʲôط

ÿȸܵģô캮¡캮ʱ֣ܳһСˣǿֵɰ׻أյļֱ󻰣

ɫèצӰͷϣȸôҲ޷رǱ˳õսͷ˵Ķҳһš

ͻȻ죬ȸһһɣ׻Ӵܣһʧ 

ô˯Ҳȡ 

캮ڴǰ߰ıεؿЦȸ˼ѼѾ֮ܳΪѡıӱ߽Ҫָԭ״ϧʾ˵⣬һЧҲûС

ҩˡ

캮ҩڴ£õɫҩʹ̵ҩˮĿڡҨһףҪ͵ȸߣȴȸ˵ԼҰɡ



캮ľȣȸҩ룬յ¶ȣȻһһֻ˹˹ˡ캮ĿɿڴУȸ׷

캮ĵ˿ĭ벻ôǿ

û˺ҩȵôˬģȻüͷҲһ¡Щսϳʿ˿ҪҩҲҪرҽʱ򣬸ƽʱԼǧ˰̬ˡ 

ٺ٣޹أоϵġ췢Цˣ͸Цͷһ󷢲оζζͷֻҪͷ𣬵סҩˮζٽӴôٿҩҲоˡ

˵ţرٿ캮ź췢ȥİƵӣ캮ΪˣСĵΪñӣļ米ȸ

úϢɡ 

Եĵͳɤȸдԡ 

ȸ͵һȻÿĳˡ캮ȥĽŲȸԼ

Щ캮չԼС΢ȸͼӲĳ캮ҩ򷭡

ߡҲҪ 

ҩǿ࣬Ƕкôҩ 

߿αؼʼ壿

ĲǷ߰ڷ˰Ѿ˲ԼһֱųɧţȴӶںԼĻΪڲų֣ԼһֱСӦԣֻöԷóˡ

ȸָأ캮ûΪԼҽڣĬĬȫӲ졣ȸ򷭼캮ͼʹιҲһҪȸȥΪֻкҩȸŻָ

죬캮ԼǸʱǶôġʱţȸԼѾôǺˣʼΪ캮ѣԼȷʵ嶯ˣ캮ԼһҩŲš 

ҲԼӦøлء 

ȸ캮ˮСЩҩУԸоԷһƬġ۳׻ϡ޷ġʲô޶أʯΪʹʯͷˣҲһ졣 

һҩ£ϣܸϿ뿪ֻаûڱУܿס캮Ͽĳ嶯 

Ƿģ

ȸгЦԼֻҪ˶ԼôһãȻͿʲôںˡ

ԼԵʱ ЩΣȸεذסͷЩղΣʵֻεʽֶѡ 

˾ˣ˾ˣҶˣ

Žɫͷĺͷͬɫ۾·ҧָΡ 

ȸؿһϣǰֳһСŮȸˮģǰʱôСصӪͷͷϡ裬ĿͣСͬצĻΡҲǸʱܵʹ³ԵԼ׸硣

۳Ϊ˱Ƶ˰˸ϡȻȸĺȴҲĪظлôˮҪʲô֪±

ȸûʲôټˡ˰ɡ

*****

һ̴Ӷ̣Ϊˮ衣عȥ˫ֽ̾ٹͷ

СŮһۣȥôղΪ˽ӹץ̴ֽȥײϣ죬ȻϣбһƬ̵Ĳˮɢ˳̴ӵϡ·ϡбصѵضں

߿߿ëūŲҪңˮţһšΪôڣ²Ų̫ƽΪʲôȫɱˣ

类ԻˣǸԻˡ

ǵԼ͵Ǹ˿еȸǾһʼȷʵΪ˵Ϣ֪ԼǺģԼ֮Ⱦ˼ɡ

׺ֹĶ䡣

һͲˡ 

ʿĸַ·𳤹ӵһۣ 

ֻһ֮޴ҷ緶 

ԭǽˮȻͬʱղŵЩ΢Ա뼵һɨգԼÎղ

Ϊʲô칬е̴ӶأļһҲûС˸ΪӦź˵ģ岻ֵµĹ

ΪʲôΪŮˮȴҲûУôЩ˲赹ˮɨϴء·ͬࡣ 

壿ҪЦˣ
ĽأƬأأβأ
Щ¼ūһǳëģ
һֻȻðʼѪͳĹҿǻòͷˣ

̴ӷڵϣͣߵͷˡˡ 

ȻһҲԼʲôʱֻ˳ӡˮûзŹûаȥһץסӡ 

Ĳҽ˪ʡ 

ȸҴҵظ˪ȻڲУ칬İȫ츺ģڹгʲôһ̽ 

û˪һŨҵѪζ̴ӹŮǼţڹⱧһɪɪ·ܵ˺ܴľšȸѯʣָֻŹ촽˵һĻۼʲʲôȸ㲻ǾԽȥ鿴

ԽǰѪζԽŨԤȸзڡ

ŲȵһݺɫҺ壬ţȸɫ۵СŮһɫˮУƺʲôһȸҪΪԼҪȥˡ 

һ߷˵Ĳк߹Ƿ¶ţѾˡȫѾʧһ룬ʣµҲ룬״ 

Ϊʲôȸѵش߶˻ƵΪʲôҪô

ΪҶˡ 

ˮ˲˳µεѪֱ׳ػش 

˾ʹţΪҪ

ôǱԵģȻ񲻿ϧһ⣡

󣬶ᱻĿԭģȻˮֻЩ֮٣Ƿݡޡһࡣ

ͬ尡

סڣ˭Щūͬ࣡

ˮкһߣȸ

ҵĸۣĸһϼҪҺЩµūŻΪһ̸

ȸʲôҲ˵ˮֻ꣬ʶУڵľǺڵģ׵ľǰ׵ģȥ˼ӵΨһı׼𰸣καĿܵĴ𰸡ֻԼ϶ġ׵ģܾⷶΧҪ׶˵ֻ̫࣬˼άĻҡ

캮ֹȸץӤˮʳʱȸԡΪʲôܳˡʣڣˮһʣΪʲôܳԷˣΪͬ 

ˮͲϣ 

ʲôСŮȸȥĿǽ䱸⣬ѵΪûԵҵĵԲģҪȥ𣿡

ʲôȸһ˵ʲô 

ȸ㱻ҧˣҪÿȸƣⲻǴҶ֪𣿡

Щݺ⻹д𣿣ҲҲ㣡ڣڣѽ

ȸһƬհףʲôҲ޷ˡ 

ҩжʵԵǻҲʵ֪ԼĽҩʲôҲûʣΪ֪ҲûʲôãҩĲ 

ǣ⡸ȸ 

СŮͻȻץסȸĸ첲ſںݺݵҧȥʹȸܵҪƾСŮԷٶȱȻеˡֻ˻һȸǰϾͱƤҧȥһ顣СŮһߣԱߡޡһ³һϵ⡣

ȸס˿ڣʹ˱ȫ鴤ţѪָ˳ֱѶ£εϡ 

㱻ȻˣһšҺܺ棬ȻֻпȸܾλģǶ߸ƭ֣ΪɱҶⱻҧģ

˵ȸŴ 

ǰһģһ³ĻԼĶ䡣ҪԼǲǴʱУΪвʵ

ôôģǳ˭Ŀȸأ

*****

ɴ̴ڹϣǽµ·κϴƷȥڻسϡʱһ췢ǰɫҰףһұۣѪֹ

Ǿôˣ

ɷæӭȥҪ鿴˿ڡ 

л㡣 

ȸӶˡ 

Ǿʡ 

ҪеĶǲǷǿȸɣ

ǵġ 

ڵĿȸֻˮһˣȻţôôȻģ 

ǳ˿ȸԵʡ 

Ӻζ 

һɫʼԭԭ˵ 

˵ȸɫԭԽ԰ףһɶʹθˮֱӿ

ӶӵĿڣθţŤţ·˵ڶࡣԵĸоָ⴩͸ӣһһ²˫۵ĽʧȥˣˣĿĵĴƣҰҡΣŤ 

һɫӰڻζҰг֣عԼԼ΢Ц֣ͻȻž飬Ϊһ޷ʰ⡭ 

ȸץźŻµĸоϮҩѾգҺ⣬ûκ쳣Ķ¡ 

ȸֱԼǣͻȻſҧס֮󣬼Ѫ

ù˭캮캮Ϊ˾ԼҪΪ˾ԼɱˮԼҲܣ캮ôˣҲֻе־ĺ

ˮʲôΪȸĴ

ֻ뷨ҪԼˡ

Ǹ̫ҽβı֣Ƿ¡

¶ˣ˭ɣĿ⾼ʲôĳ˴


ʮ¡

Ӵ𩤩ӴӴӴ

ŵĺ򷢳Ľײ˷Χǰҡϡ£һһӵʿγصİΧȦΧˮйͨƣΧĵǼʮ˾£øˣһɱűսԴʹ֪ʤǺ΢С

ǵһ뷢߲ˣˡЩʿʹؿӿЩĶ鰡ʹÿ궼˴ȥʿȻǧĶ鰡벻쾹Ȼìͷ׼ԼԸԼľȻֻôʮˡ

쾹ȻҪĽճ 

ɴ´گ󣬾ɫҰһƬ 

ԼĶ䣡گ龹Ȼ¶ͼıʴ̫ӣﵱ壬Ҳû 

ڹȥ캮ϽУЧҶϳܿգǸڳдҡҲ˵δȸҲģȨ֮ˡ

ǰ칬ɧѣ˵ȸҧˣòײżõϢʱ򣬾ʵϧһǸӣ

һֱֳȥȸϧһֱҲ֣ɳ˴̿ͣҲĪʧˡҲͨ¶ʵѡɲôҵġе̴ӶǷˣ˭ͬΪĹ壬ҲҲȸ׽˻ɵѡ

Ȼȷʵɱȸ¶˿ɲ

үɹۼˣүԲá 

ɶگ飬۵߰籡籺ЦЦıþѹһִʢŰ籵̡

ǼٴʥּҲŲ۵˼

ɴʿܹҪƷˣǶɨһߡϾ˼ǣԴֻҪԼԩ˳ֱ칬ҪۡûֻǿԶȥıӰ΢Ц

ּȡ

жʱҳһƬʿǷ䵹ŮĿ޽в 

ûܽţȸסȥ·췢ŽȫװĽëȻǹг֣˳ָһתž͵һɨһ˹ 

ͻ׽áԽԽ࣬γһΧȦС 

ûԸΪΪ 

׷ľ˲ؿԼǸĳɪ⣬۵䡢ӰһӴߣǶ۾

ͷƺע⵽ˣͷŸ΢Цͬ޺Цݿŵһ㣬̧ͷž 

Ͷʱ

Լվͬһߣ𣿵صʱ򣬲໥侮ʯȻޣҲЦҲԣʵֲǰƱǿǲò취Ա

ͶЦϷʶֻСûСҪסˣҲʲô³ҵĽǵ죡

һӣ뷢žļʮ˶оΪľǺʵƬϱˡŽȥĹΧȦȳһȥϽ 

ȸȥͻȻؿڷۣһѣεĸоӿһصжʵû죬廹ûȫָſŭģʹͷòסӣһȴǳѾΧƺסˣ޷ǰ

һͷž޴ĶӺĤ״ĳβֱִƳ״β͡һţȻȸ

һ𣬲̎ûгܾáһ˥δս˺ۣһʢ꣬ϾصȴŶԷܿʤͷˡ

˵ʵҸûʲôֱӵĶԹû췴ı̫ӣҲģֻϧߡ 

ųͭɫ˿ŵڵϴϢˣɫ۾·һҪ˺üʱ׷ȸѵõ˼һһ㹥ĵζΪлһ׷󣬲ȴͻȻðĶ߸ˣ

ټ׷¶֮˾ȻŮ˵Ůͷ³ɺ޼һôܲ޵ģ

˵⻰ΪΣҲףһҪɱɱϷûȤһ˵ģ 

ȻġΪĽ֮һǽеĽɡ

УҲֻǸİɣ 

ϻһŮӣʲôʸ̫ 

û˵꣬ͷһţ°ϣʱѪĽ 

ϲģ˵ҼұŮĻ˿ʼȭߡҼģ

ȸϵˣ״æУһ£

ͷȸʱüЦֹͣŹõһߡԼǰȸŵĽ׵˵һνȸͬھͼһǲϧһҲҪѶԷ׺ݣûм֮ءóȸȫΪ¶Լ˾

̵ǣԼȻкͷȴղġ

뱨Ǿͳڣûɱˡ

ȸ

һɫӰڻζҰг֣عԼԼ΢Ц֣ͻȻž飬Ϊһ޷ʰ⡭ 

ҲɱģƷʲôСʹࡹġҪ֪һбٵʲôζҪԪѫ͢Ѫ±Ҳɱ㡣 

ʿܹҪ߿ˡȸû뵽Ծ֮࣬Ҫжȴͬ˴Ұһ㿪ʼ

ۣһִµѾʲôģ

޾ıĩ·ıʹĵΣŵ칬ҡˡ

ˮĻĳˣܿͻָƽû˿ı䡣

δɢȥ˫ֵʳָ͵ͱԼ˫һɫҺ˳žָȭͷ

ȸԾСʲôΪҪԲУ

һʱҪǰֹžֵʳָָɹ״׼ԼΨһȥ

ǵСܴθĸоȸз

˽磬һλĹϳڱԼľʱ˷Ըҵ۾ڳڳϣҪôģҺЧϧû

˵һһȥ

û۾Ͷ䣬ҾԶҲ֪ˣ

һѪĿնѣѪˮĶףŤİ̺ۣ˵˾ֲʼЦ˻ߣһЦҵĴײ

*****

ֱһһ£¶µһСӡҩСĵĨȥһ췢Ͳһ£ֲˡǱӲҧȥһ˿ڣ캮Լһһڷôó 

ˮǲ¡

ҪǸӡ

ΪֳΡ

ȸЦˣҪæô࣬ôܶ˵Ĺ 

캮Цҡҡͷ㲻˵ԭ򣿡 

ȸ𴲵ʱ캮һֱæµ׷¶ʹˡŷϾ˼һȸѾΣգָ´ˣһ뾸Ķ¹ܽ赹޷Ϊ쳯עµѪҺҲзԵĿܡ 

׵ĺܣ¶ʹˎղǾԼĸײ˽ȥţǡաıѾ¶뱣ȫԼĻվָϾĿ˭ж˭߳캮޹ǲʵաǾ޷ˡһ죬캮ûг֣ûȥ常αԼԩɱġ

ͻȻú䣬һһڸı䣬ԼҲڱ䣬ԼѾҲˡղ˺κˣǵͷΪ˱Լ뱣˶ԼһݵΪ 

ԭ˺ղڡ뱣еʱ򱣻ĳһȺ͵˺һȺ塣캮չ˫ۣ췢§УļѴں𣿲Ѿ¶ҹҪˣֻÿʧȥѾû·ˣΩ϶Ŀһһǰ 

ᡢ𣿡 

ͻȻӵϢĻȸе㲻֪룬Ͱ͵ʡ䣬Խü 

ٶĻҪҤˡ캮ȸ̧ͷЦ

ȻѾǳղ̫ףѾ˺ü¯ͻ裬ȸǻñӰԼʵʵ˵캮ÿ϶ڴϿһĹҵޱšȸǻȻԽԽã֪ΪȵѾҪˡ 

ȸ糺죬ͷ 

Բ𡭡 

Ϊˡ 

ʱȸûиоνĿУֻÿġһ룬Ǹʵûʲô˵ԼǻˮȻҪŬѡɹʱȽϴķȻȻġɱ˾ҲûãǽҩѾ¶ǣҲ²Ҳֵⷴðο

ҵҵѪҺٴγΪһ֣ԶҲҷˡ

*****

۵ŮƣFݣǧF绨ϹģּȺࡣտԻ֣ܡ 

һŮ߹һ۱ɿֲס˷ܣ̧ȥƵԼǰԷ·ץס·һߡƻ߱ǷŵļУԷᡣ

ŮӎûаǵУһᣬͻΪµĵһ輧õĻҲӴһ죬ǸʱﻹбŮ˵Ĵڣ檼һߣ嶼ϡ

£иϢҪ 

ŶʲôϢ 

Ǹ£˷ܶĺʹݹҪˡ

ɫ۾ӾƱ৵ת˹ͷС¹ײ̲סߵشͷΧܼĶ˿Ϊ⣬ýޱȣǾͼʰɣɹң 

ȴţȴŶԷĿϲԼķ͡ 

Է¶˵Цݣ̫ҽȷ𣿡 

ǵġ̫ҽ˵Ѿˡ

 

Է˼˿ûϲõı֡ȻЦȴͻȻַĸоڼ𣿲дģĺúõġֻǣô̫ԣ·âϡ 

ɻʱվ̧ͷ뿴ı飬ûܹھ̵ļеİУһֻӭĴ׹˺ڰ 

ӻ̴֣ܹϵĺŮ˳ȥשһ಻ϵѪۡʧɫڵõ׼ܾСһܿ

Ļڵϣһ߹ȥ̧ÿĻһǣһŮվüĿȴ˪ͷĺ۾

ִ֣裬ŵǡ 

ӻ˼ңڡӲ˼ңˣ 

Ůǣ¶һ˿Ц 

֮ͯҲң 

Ȼ漴΢Ц 

ͯ𡭡ɵСӡţסŮļԽԽָ˶ԷƤ⡣Ů΢ֻѡ˵úãа

ҲҪӣһԼĺӣ

ץסŮƣͷȫĶתƵֱ˫ϡѵҲ̫ݳ޵Ը𣿡

Ů̧ͷǺڳ컨壬һңԶӣպͲõ⣬ܣʻЦ 

*****

ľͩơִ֦ɼ䣬̨ͤ¥岼 
ǰ̨ϣèߴشӨ¶ҫССF˿ߣ룬һһ롭 

ͻȻŰॼ̧ͷȴ̨ϵĻ費ˣȡ֮һԲԲԴɫķɫۣϼںͣ˫ְŴԿƽ⡣

İˣ



Ҳ룬ܵø߷ֱǸͻļŵһӴʧˡ

ΪԼڽУѹŷǸ˲ˣǵȥвǧ֮ңңԶĵľֻлô㶨սսߵߣͷ۾ָֻ͵¿һ̲

ô죿ȻİˣϾһԼȻǱˣҲղģҲҪ˰æ 

ļ䣬һԴ৵سˣһԭ˫ŹŴ̨µֻ֦Ǳ˵Ҷѣһͦˡȴֱŵˣٴμ

ͬʱķʿˡ

ڶ죬һʱ̨϶ЩŤһΪϸһԭ˵軨ĻճȻ棬֦Ҷģûа㾫Ǹϵ˻ûлָԵʡ



ҡҡҡҡҡţ˵ǺñǺͺ

ʲô 

̵ĸҥ 

ŶҲᡣ 

 

СѽôСɣѧã̫ɹҲ·ֻûѧʣ

ѧʲô 

Ƕֵĵط 

ͰͣҴûؼҸ裬費ݣűޣ

ΪʲôҪޣ 

Ϊ 

ΪʲôҪ 

Ҳ֪ 

𣿡

ֲ裬ֲǵ

СԺˡ

СĻϣһŮһк

ǣôСأ֪𣿡

Ҳ֪

Ҳ֪

*****

ʧˣͩˣĺˤ÷飬ǰǺڳ컨塣 

۵һתͳ˴ˣǴŮľŮǰ޵һ 

ǶƭңʲôҪˣȫΪȡõλŪƭ֣

̧֣ļЦݱµ⻹Ҫġ˵Ӿ 

ĺŮӵ£ܿʹˡÿ˶۷׷ף²³е˵ˣе˵̥ˡȸۿ˶ʮ󶪵˽磬磬캮ûֹȸ캮һôŻԼܹܵŮӱߣ캮һ㣬ε̾

ĺӎղġթӦܵĳͷ

ȸ飺ô֪ѵ𣿡

캮ûлشֻһֹȸôҲֻͣ˵һѾҪ硣

ȸȱݣע޺ȸĬˣѹ캮ôҲ˵˵Īĳ裬ôǽŮӣֻܹ̫ͶȡȴŪɳ׾

ͬǵӣҪ캮ǿĶࡣ忴ǱκﶼҪĶԣ̫֮λԶҲֲ磬캮ҲȢΪŮӵΪ

ӣϣδԼڹ֤ʹЩԲҪΪ׷νɵˣϵʱҲһʱľڡΪãÿ֮Ųпľǿ 

*****

׻ѾнûԼú˵һ仰ˣǰ׻һлͲСèһϲȥֱܲˣȻ徻࣬ҲȸúܲѵѾԼʧȥȤˣæˣ

ǰŬȫùǱܹĵ׼ţʱԲвء

վס

ȸ𡣿ϧǽСӺɤʵûʲô

һͷɫèƵ˽ܶǼֱʯڣûпκܵĵطתˣƨʯڣɫ۾ˮؿŻðĺ췢ꡣ

ȸһò׳ɽҰ׻ԷȴһԼܣ׷Ҹ˿ʱƵòòԼȻǲԸԼͨ 

㾿ڸʲô

ȸǰɫè𽥱ƽԽ߽ǰɫèͶԽڳ䱸ƣβͺȫëз˻˻вȸʱȻצӣžشȸ֡

أ 

ϵѪۣȸҪͻȻòԾء׻ôл𣿺ǰɡ

ĪΪֻң 

һ˫ǿ׳ֱ۴ӱסȸһ¾ͰȸͺΪ˱ƽ⣬˫ȻȻعס˶ԷĲӡǰһһŴڼˡ̵۾ͫ׳ֱ״ɫİ볤ĺɫƣʹЦҲԿǴż

ȸֿǰɫĴè۾д˾ȡǴè˽Χһ¾ˡ

ǻè

׻ڡèϼʮֲáȻղǻèҲ壬Ҳи֣ϾèȸȻèʱԼûӣ

ѵҾôè𣿡 

ͺǲèƶ𣿡ȸܲػش 

׻ϲֱϲѵȸԼȸǲĶԼھϰߡ

ʱңʲô𣿡

û¾Ͳ𣿡

˵ţͦסĺԣԼĴȥ׻һͷһҡͶ㿪ˣȸ˸ա

ң

ôأ

Ϊʲôһֱң֪жൣ𣿡

һɫ۾գգӰરા͹˳

׻ӨᣬͷϲۣȸȻӲԸԼɫϲھ𣬵ԼģȻҲԼ

С壬ΪеĿٰ裬һϸӰᣬ̲סҪסúõ۰һ

ǰһ֮ûжȸһΪȸ廹ԼһƲסһǴ֪Ϣ׻֪ԼͷԼ򵥣زסһСľͽ˳ȥ޷֪ȸʲôӦ

׻׾ȸȥϵˮȸȴܹ֣ٴδ˹أȴɹò׻׻飬ܿƣ˲ڹ컯֮£˰ڿݻƵĲݵϣǡ

˱ˮͬʱʼ˺ĺ¡ȸ뵺һعǣˣȴȻˣ



׻ʼɶʱȸ͵رסͷ­͵͵İУȫΪ̴ľʹ鴤š׻ȻۣʱѾͣˡ

Ҳ֪ѣ˼أȸ̣˫§ŶԷļ米һ庹Զ޵ε׻ϡ 

ͮ

ţȸԺشӦš

ɣ

ֵԴȸ˵㣬˵ʲô

˵𣿡

˵ʲôɵȸЦã۵ģҲ۵ģô

ǵӨҲ𣿡

ϻǴͬķˣһý֮ͻ

㲻Ҳ˵һ룬׻ͻȻס졣 

ôˣ

ûû¡ 



Ұ㣬ͮ׻ŨŨߣס

ԵĻӰɡ 

*****

ĵһѩˣ׷ؼ䡣

ѩŸ£ȴСɽһİɫĩʵ˾ȣץһǰɫĩϸɷǲѩҲλǣë

ëޱռһϸؽ飬ͬϸһ㡣

׻Ǹߴëѣžȡ벻Ѿռôࡣ 

ˣ 

ǵġ޻ش鷳׻Ǿˡ 

ϣ 

˵ţǿͻ𣬴нСɽһëգѸƶëɽܿͱɢˣڳѩл䣬䵽ɽϣˮС

׻ŷ磬ǽϵ֣ȫ޷֡ 

ޣȸǾϲ˰ɣ׻һԹۿޡ

ǵġǾ˾һֱ

ôĸĸ˭أǼ𣿡

ûС

ǰĿȸʹȸǾĺ𣿡

ޱһôʣֱ峤Լ˾

׻ǾȻǹͣʵеʧ𣿡

Ǻǣ׻εЦЦԲ˾ǿ

˺þˣȸǷˣôӦҲͬԡԼͮôܽӴڣͮϻһ㶯ҲûСûѵ˵ֻͮ۵һԱֻкʹԲСˡ

׻ͷڤ˼ͬʱԷĿ˿ûзɡ

ϸëѩһƮ䣬۽ˮС 


ʮ¡

Хëѩšѩ׷ꡣ

Դ˵һѩһԭļѸӿǵֿӤȻ˺͸Ůǿ׳ĳҲˡ£գԣֻҪӵѪͳһ⡣ؼ׷͵ͥٶȳ󣬶ԴȴȻûκͷ

ҽ޲ߡ 

ֻţΣñּ򱶵ٶ󡣲ҳţĶҳԱ͵ʳҺˮ·;÷ڵĿˮϴһһ飬ӵÿһ϶ҩϸضºãڻţɢ̱ǵζ

Ļ̡̻ 

һҥԿʼⳡߎղȻģ˴ģǸ׷ߣ㲻ֲ 

˭˭ޡݡ䣬ĴѾƬϱ˴ദ꣬ûб˴˴Ⱦ֮˵ԭסҲû˵ùֲ 

ľǰѳ޵Ŀ⼯еһǴ԰½ˡ

ǵ񴢾ˣʹֻ˭Ұֻܱˡ

ԭһֱЦȴڳִԼ·ʱӲˡȳһתٴλظѸԡ£˱а䣬հѽ촩·¡ȫˡ

ѩڷ裬ӣ󣬲˵İһһ죺Ȼûа취ǵҲҪӦеĳͷλȫֻΪ濼ǣֻΪԼ׾ң⣡ԹϿûǮĪ

ɫ۾Ĺ󸾳ڳǰһĳͭɫ˿ɢŹ̽ϢĻϲӭȥȴԷеһگͣס˽Ų 

ɫľỺչǰڵ̫ᡪگݡ̧ͷӳ˸׵Ӱ˲԰һƬ

أ롣 

̫گ𣬲· 

ԼŮעãǺһЦǵģȻؿЦҲΪأ 

ء 

ǣಡҪųŮĺ΢ЦΣ·ոձСӵĶ羪ŵ˵ıԽԽˡ 

ء 

گɲ̫Ŷһ˸״ǻ鷳ġ 
أ

̫һ˳گģûпЦ

ġ

ϵļ鴤һһϣƺŬżŭͻȻΪʲôҪΪǸ߸ǹʲô£֪Ǵĳģ

һ嵽̫ץסļ򡣸ĹŮ̴ԼһȴǰóȻжΣ̫ 

ѵҲ޻̸֮ΪˣѾ˰ˣһΪʲôڲű˵

ҡŮ˵Ƿŭ߿־壬˵ǱŮѵĸоס

һ㲻Ҳ𣿲ҪˣҵŮ

֪ⲻĴأȫ֪̫ش𣬡ֻΪ˶סڿڣ׺Ȼģ

ףһʲôʱ٣죿ꣿԶû׵һأ֮ǰأ

Խ˵Խһȭʯǽϣʱм׷ɣȭͷѪ졣 

أ 

̫һǰס׵֡ 

أ֪ίˡ캮ҲȲѣΪеɼģ¡

׵ϣɫ۾ˮţŮѴ 


ĬˣʱվΪԼױ绤ԼӼ⣬κáԼʲôûκιϵ̫ӵӦòʲô¡ƽϢҲͳˡ

֪ˡŮЦЦʱסһûʲô˵ġ

*****

ںģߺܰ֨ѽУ𿪣һͷſ졣ͻȻее㲻Ҳ˵ʲôԵʣҲǶԺڰĿ־ɣȻһ߽ȥҲԶҲˡͷŮɫ۾Ϊѣôţ˽ȥ 

һˣͬʱ̫৵ض˵ڶᣬ

ɪ֮ͨ顭ȴΪѪչٶ̣ 

Ŀɿڴ԰չˣȫŮ˵ʲô

մˣл

˵˵

һֶˣţȫǺ˵˵˭ݺңŵʱ򣬷·һ׵ϣԶ 

εǽڶн磬סһ뷨͵ʲôûУʹԭҲܡ 

ĳֳ嵽ǰѧˣóȻŵˡ

㲻ҲǸɣҪңǻ˵㣬Ҵû£ֻôһŮ

ô᲻ŵأϣȷʵ׵ġ

̫߽עŸס΢¶οı飬̫Ļٴ˿ֻš 

ΪأܲǼٵİɡɫ۾ؿ˭ҲǸøף׵ôģһɣ߰ǰЩʲôһɣѵĶһҽҲûв£۾ѵЩȥû۾һӰ񣿡 

ɫĲҰס 

ǡǡ 

촽ţ벻ԼȻᱻŮָ 

ΪŮòôôûʵĽڣ˭ûиĸ˭ûŮöôĽڶ޷֮ġ 

̫Լĸףᣬ˿ңʱּѡۿˣŬ۾գһ¡ 

ɱ˳ǷծǮҪҵÿ˶ӦΪԼΪڰɣأڻüҲϣ׹

תȥУ㲻ôԴԼĸף 

εĽǿôײûа취ǰֺ

̫ͷҲأšŮ̴Լǽ 

ΪҸףԲ޷ԭ¡

ԭôԸûϡҪĻԸԶ֡ 

Σӭɫ˿ˡŴˣȻõԱߣͷ

Ųͣϸü΢΢ɫ۾ϣһֱ۽ǵ

ڿڣһ 

*****

ȸԼе㲻Ծⳡ߷񴫲ҥԣʱδϵ̫ˡ

캮ȻΪæýͷöҥȴ̬Ȼֳ׵ģʵȴû˿Ϊ֮ж

һôôǣǿѳͽΣĻݣȻķ˽֪ۼԾ̫ˣ֮λ޴ǡ

ȸʣ캮˵û˻ɧˣ

ޡǳЦȸеԼ̣еڵԳ̬ȡ

캮Ȼ˵ˣ׻ûɧ㣿鷳͸ҡ

Ѫɫȸʧˣ֪ôشֻ÷ܵصͷ 

캮ȸȥȾȸ˽͵͵̽ľ󼸺ج

ˮŰĭ㷴Ŷںسظͷˣǵʬô򵽽ʯϣž

￴һ߶ӰѭȥԭһȺڿʳʬ塣ڿЩ̧ͷ޿־صɻǵĽ£Ц 

ҥеĲԭͽΣǶˣߎûͣ½Ųƽеò׳ѾɣʣµЩҲ᧿ΣѣȴûһȫĵطͶ·磬ûбǵˣΪǵĵ翪ʼӡ

ΪʲôͻȻһߣΪʲôòĶӵѪͳˣֻķ֮һĻѪҲ޷⣿

ôһ£˭ϸһ£ 

ȸޣޣޣӥޣףޣӥޣˬһɨɽ¥

ߵԴԭŮֵëŮרСȸǽȸѪŮѪʳУ侫õֻЧı֣սдֳռǵëȻѩ洫ȥһȫȸµ

ȸǳҪѪʱ˵ҪʩںϷʿսûѪ˭֪ѪȴǱ켲ģ

ȸ˭Ҳҵһڡ

ʱҲһȻΪ˶Ը壬ǾͲýʲôˣȸ˭֪ȸȴǣȻǰղ֪

ǿɺޣһֱΪƷͳζŬţ꼰޹Щʲô𣿡

ȸ˭Ҳһ죬ԹԵذʱΧˡ

ЩѵҪʲô𣿡 

һɫèͻȻȸǰԲԲĶһҡ

ȸ׻ͻȻһ

Īǣµģ 

ȻǵĿҪƷͳΣǵֱǿĶ࣬ʵͬʱ취Ǳġ

Щȥд氡 

սͻ˭ܹ֤˺ֻ˫ľӣʹֻбʿǵļҲȻܵ˺ûа취£ 

ȻˣΪλҪȥ˺ѵǶʹ˽Ļ͸𣿡

ôսͻӸʱ䣬ʱ˸ࡣѵΪдȱ뾸Ȼǵ군ģѵһʧˣûκ·

ȸ׻Ļ޷

ɵ֪̽캮ȢΪ׽ã󣬳ûüֵˣȻҪһȻôһúδ̫ϧˣǰ׻ýȸѪŮëߣͬʱɢҥ˵˾Ǵ߲ԭ塣

ߵȻ캮ͷöҲøһʱѾذ޼£̬ƼãȻҥ˵ǲԭ壬Ǿ˳Ӧ⣬ŵضԳ֡

Ǳ׽ãһԹԾͷڵ棬˵ֻѹµĻ֮ƣѳƭȥֻҪǿΣɱȫǴˡ캮˵ҪǳڰʲôҪֻ۾ٰʧִյҲ۾֮!˵ͨ飬캮ΪԼĸӡ֡ѡ

ѪѣгĲҽУȻ캮Ц٣ˮᱳĪʵصֶĳ

ȸҡͷͼ뷨캮ǵģһôĺֱеҲĲ 

ھʲôȻΪ캮Ǹ˵Ի𣿡׻ȸĺӣȴĵԣǹĸܣ

Ҫ˵ˣⲻ 

ȸղ֪캮糵ļѾȻԿȸһе٣ղ캮Լ˶Ҫȸܽ⣬ֻܹ¶˵ıɣ캮ֻΪ˾ԼֲȸŬ˵Լ

֪ĺӣ֪ģ

Ҫ˵ˣȸҡͷһҲ

̬ȴش̼˰׻ȸ޷ƴΪ캮绤ǳزˬİȸΪȸرæȸĵʱ취οĶΪʲôֻͮ캮̬αӣ

ĵģֻзһΪǷˣѵ࿴һۣ

һڣ׻вã

ڳޣޣޣӥޣףޣӥޣˬˢˢԼעĿ񣬶ȸ˲佩סˡ

ղ˵ʲô

ЦֻǿЦѣαôأ׻æŪȥ

ûгɹȸȻ

ղ˵ʲô˭Ƿˣ

ȸ˹ֱֱضŰ׻ 

˭Ƿˡ˵𣿡׻ʼװɵѽֻͷһ£ģ 

ÿ˶ˡϣܺúýһ£ʲôҾǷˣ

ȸȻ·˵ŪȥʵҪÿ

ȸǵ۹Ҳʵģ׻亹ֱðֱԼ͡ԼȻǲزסһȫ˵ˡ 

ȸҪͣҲ֪ҪôͰļ¼֪һܣǾô£Ͳö֪ˡ˺ȸʲôϵһ˻ˣҲǷ˵ȸνģͲá

ȸֶԼʣô죿

ԲԲĶҡҡ

ʮΪϲߣ

һ£Ű׻˫ɫè۵ȸǰһ¾Ͳˣ

׻ȻΪˣȸŭǾʧģ֪һ⣬Բһʱ˵ô򵥣ǲС˵αôţ·ץһ 

ɶʲôʲôСǷˡԼȸİһֱǣ 

һ£ҽ 

ȸѸٵ׷˳ȥȸǣҲǣҲǡ 

ȸһ뿪ʹߵˡʹߴһȫеϢ۳С 

ҹλðĹУһӰţĽһȦΡĶһ𷢽۵ӣ°ͣĿתؿŶԷãȻ¶һ΢Цմվ䣬˳ȥ

ţһһԼ֮˵ľ롣

ǧĹһĻһĻǵõεķѣǵõԼμٰȥƭƭȣǵõĵһμ档

Ϊλôǧ˰ 

*****

ö˰Уһš 

Ƕ½ϴ½֮һ磬ǳСһ䡣СҰȴСȻб̎մ̫ 

޹أֻҪѵķԡѵ´Ϳˡ

ͻȻһ󼱴ٵ𣬼ķ·йں׷е嶼̧ͷɻ֪ʲô顣ֻt̨ʿ󺰣һˣ𡪡 

ġûܹ˵ڣΪһͬt̨һΪ˻ȼϡt̨һ޴Ļ档 

쳹ʡһһŵĺƳգڵͶ¾޴ĺӰϸʵղǺƣڶķۼһ𣬹޷͸

Уֻһˮ̶ߵбûжѵصʿҲûʲôЧֻ׼ˣԼĸĸáл壬ѹֻΪԵĿꡣǸͳĳƺϣԼˮ壬ֻҪ޲ǷݲĶԹһ࣬϶Ƿһʳ

һķͶʮ־޴ǷţȻƬ̺ٴγÿһΣʿˣһֱסȻ˺ϣǱˡ 

еֿлŸĸãеûͷӬһײײˮ̶ȥֻҪصˮǱˮ̶ܱƽҲ֮һ

ˮ̶ذγһϰסǵȥ·

ǳǵͷɢݣķڳصıؾ֮·غţŴ 

ڷȺ룬һͷɫĴſɳעĿǣȻоŸͷÿͷ

ȫץģֶϽҲûϵ

վǾͷıϣ̫Զˣӳλÿģ

ʱҪǸʩ˳ԲǱ⡣ע⵽ڰΧȦһغķݱһЩֿ쳣ǿʿסˣԭܰΧȦ֮ûᣡֻҪأǹء

ŵģעĿٶǸȱȥ

ʮɡɡһɣǰǾˣצ趯Ҳš׼ᣬһӼ϶з˳ȥ

ˣȫѸܡȻҲܵıǰΧˣѾԹ˲Ͼˣʵûκһˡ 

ܳʮɣͻȻһɾ޴ЮųȻײײǰ˵ڵءȵķ·Ҫȼˡ 

䣬ǰͻȻһ˫ǳĵɫŰѥӣʽ֮Ϊƽδ

ѥӵ˶ץס˳Ѿԭɫͷʹ°뿪˵档 

ʹУԼͷ˵ˡһ˲䣬ΪԼ˻ġ֡νʺĵžĸоɡ 

ĵɫģȴӢ䣬飬ȴʯɫĿƷֱ˫۵쵽ԼĽɫ󡣲õĽɫҫ˿аĹ޽ǲλ˿ɵ£Ժĳһš 

ͦεģøߵĸӣվֱʱԼҪϰͷ

Ƿһȫͬķһ壿

ŶԷʱ򣬶ԷҲüƺڶʲô⡣

峤峤

ĺ



еĳķԾȥԣûץԵ˼

ſڵϣϵʹʹƶʶȴ˶쳣ѣİϵعĶ 

֪˶ãٴαӰסˡԵķǴգɫҺ£Ͼһꡣ

ǾǷһ壬ޡݡĴһ壬ǰʡɵһ壬ͬʱҲһ塣 

ǱǼõطҳ 

ᴧϵǼŵԼûüǼǵ壬ֻˡ

𣿷УԲΪ˽ʳѡԵҲӵˡ

ţ÷˺峤ץסԼ˴Ӧˡô˵Ƿ֮ˣȻһ紫˵еģ绪

ӴԺСһֵСһݳԣ˶Ӷȴꡣ˵Ҳ֣ÿŻˡܻŻǺ£ÿλɥŸ·ǷһǮƵģԭҲ˵ͬǵԼΪԽԽǿˡ

ҹĽǻɽĵˮʮĹ۲֪ΪǸԭѾغ˺ü졣죬ȵˡ

ȵˮУ꿪ʼˮǰĿλڰɽǸطϾͿԵûôȵˮιӾԽǰˮԽȡͨȵ̽·֪ǰˮȣܵķΧ

һϣһ£ת䣬ˮԽԽǣͻȻǰȻʡڵˡǰ治ŵխխұڣһȪءǵȪˮཱུطݡ

óȻ¶ͷˮұţϣҵһεĽ䡣Ȫˮǰǵģڱߡ

ͻȻһԲ״塣



󣬴еԣƺǻӡ 



Ѹƶ

û뵽ѾϴˡǸרõģǸ⣬û˸ˮ˵˵ղǸԲ״壬Ǹ˵Ⱦֱඡ

ĳˣжҡ̽оˮĲ걾ܵؼٺˡ̫ˣˎղ׽ͬһˡ 

ͻȻˡԼȪĳȣŵˮΪʲôôȥˣȻܱסҲҲûлǸôˡʮÿܵķȺУΪټǸһ棬ÿϣˡһ⣬ǸҲûгԵĶС

ҲǸ˵ߡֻҪһ¶ͷͿԿˣͬʱǸҲῴԼ

Ǹ˵˸߹ԶҲ޷ӴˣҲֻһǸ˾˽

Ǹˣ뿴Цݣ뿴üӣ

̧ͦͷһðˮ棬ûۣͷϾͺ׵ذһ£ƺǹػӶͷϡϡϡϣǰ˿ûмܵءһʱˮĽ

ô᣿һҲû˽кΪʲôͻȻðôֻܸ̾Щʵѵء 

һϣȻʲô֪ˡ 

ˣѵġۡ

Ȫϳ󣬾ͱһʯͷϣվ󣬻űӣϣǎûƬ̣Ӿͣˡ̵˱ԸѾͣ 

ǰ£Ѻת¡ȪУǸˣѰʮˣʮǰŹˡ֮ͯ

ϣӸµݻĽɫƮݵ޷ɫ۾ͬ䣬дģͬʢĵûһԳ֮Ϊ߷ߵ顣ֱȷʵǷŭ 

˵ǲǲأ֮Һ˾ؿΪȵ壬Ȼ˳Żɽĵˮ˵˵Ŀʲôʲôָʹģ 

ҡͷûָʹԼġ 

˴üŶ 

ǵģֻΪټһ棬ҡ 

˽ˡ˴˵ˡ 

˽ˣʲôû˵أû˵Լ˭û˵ԼûκβĿġΪʲô˵˽ˡ 

ҲɱġվϧһԼҪˡ 

˵ţ˾Ҫ뿪 

ȡһ£ţŬˤѺԼķʿ˳ȥҵġҵǡ 

Ҫߣʲôû˵أڲ˵Ժ¾Զûˡ١ҪԼ֣ȻԼС޷ʲôҲ޷ڷ˵ļκӡ󣬵ֻһ˲䣬ҲϣԼڷ˵Ժͣʹֻ֡ 

žһһ廯ɵĳӾľӵĲϡ㲻ȣˤڵء 

ҵġҵǡ 

˵š 

ҲҪ˳űޱڵ㣬ûҪҼסֵʸ񡣡 

ҭסˡѪζҺں﷭ 

עϴһֵ顣 

˵֪ʲô𣿡 

 

ΥΥ߱бӦһּ仺ٶ˵ţνǡǷˣϲ٣㣬档ͣһ£ͻȻ̧ɤţ棡ԹԵɣͬʱת˦ȥ 

ǱͶʯΪӵͶȥһײ˴Ļɽǽڣڿоþõطţš߳˺ķ⣬ŷĻ棡ԹԵɣɣɣ

ſţش۽գǶһֱͷգȻǶ֫ԣ˿۵Ҫ޷Ĳݶѣʱݶ棬Ҳˡ

ϸСĽŲˡѿʼͼŲһ𣬳ȵ˿ƤͻоһӦڸԼϴ˿ڡ

۽ȥܿһ˫ŵĽѾ˺ࡣչԼľŵ˰ɡ뿴˵ģ̽ͦϰʧܸա

㻹ԶűȽϺáŵ˵ˡ 

ֶһ£һɹˣϰתͷڿ˹˵ģһŵһ°ŵءĺӣۻڵ·ΪҲͰˣϵۻҲˣôôһͺҲϴһ£ϴɾˣ˵ÿһ㡭ֻǿܶѣΪûǰʵǲô

ˡ˵˼ҾԼӦõġ

ԷȴЦ˵̥ǣ͡

ԭˡ湻˵ġ°ʱôаˡ

˰ɡԷ˵ţͳһҶŵĶ򿪣ֻ¶˳Һò׽ġָԡ

Ҷϵ壬ֻСڲͣתת

һԷе㲻˼˵ǰ꣬ұĻŪϨˡֻˡ֪ڡˣѪǲеġ

ŶԷһȽֵƴ˵ԼģЦˡ

ҽгʲô 

СС˶СС

Уغһķԣ˼ǡôȥĻ쵰Ȼ

ֲãһɡ

ףԷ۾



ǵġ

ע⵽۾Ҳǽɫģô˵ҲǴѪͳ塣ٿķɫɫͷѵûɾġ

ȡʲôֺأ 

νǡǷˣϲ٣㣬档棡ԹԵɣ

ɣ
ɣ
ɣ
ɣ

ͯͯô

۰ϲ쳣ӣú֣Ŀ𣿡

ȻԺǡͯͯ 

С϶̥ǵĺתۼͳΪ˸ˣɢˣ·ˣǷɽ״Ѫ˲üðѪ˿ڣû˵Ϳ

Բûܱ϶Ĩ˸ۼԲ𡭡ǿһĻ϶Ͳᡭ 

϶ôˣˣŮΪµĵڶͽԵķһΪʳץˡ˿ȸʹϵѪι

ӵסĸˡ

ҪˡⲻĴ

*****

ⲻĴ 

Ȼ˺ӻĺء̧ϸŷɫͷͽɫ۾Ӳ֪ʲôʱվԼǰԼϣŹ谵Ĵҡҷ⣬еλˣǷȵȥ֮˵ĵط 

˰

˰ΣԼ˻캮ġǵúжһˣû󿴵һ

أôû

ȥˣϾͻ

캮شţһôߴǿ׳ֳʹǧʱҲһ׳ꡣǽ߰꣬ǰĸ׷·һ˼ǧ꣬о

ҪǣΪʲôֻԼ磿ѵĸĴ𣿲ҲãĸѾԼˣҲֻó˵ǳȥ»û

㡭𣿡

Ŷӡ 

캮һ㣬漴׸ʵʲô

ǿռˣѵһ㶼ңЦˣҪҪźҪȢ˵ǸɵСӰ

캮ҡͷ 

һʼȷʵǵģҺ޵ĺ޲ɱѾˡ 

ʲô 

ڣѾ׵ΪηŭƴֹȢˣҲ׵Ϊιһ塣Ӹףᵽôһ顣ԣҎղ

Ҳԭûڸ˵ʱӡѾǧˣǼˣһӣѵͬʱҲСԸҲܵóΪߣĺ̡ 

ŶŶӣζ㶮ȫ

ǵġ

캮϶ĻشʱЦأءŵسЦ 

ԼҲôףѵһԹ߷᣿㻹̫ˣ̫Ϊǡ

캮ЦĪŸס

ڷ·ͷųȫĴЦ󣬳ŤӣӹȡһλͬԼϥһڻ·塣캮ע⵽ĸ׵λ

ԥһ£캮Ǿڣĸףôģ

ʵʵǣȻһֱ׷Ŀ꣬ˣΪʲôҪȢĸףΪʲôҪĸҺ磿˵ĸʲôأ

ͯɫ۾·˾ԶĻС

Ͱţϱ任ٱ任 

*****

òܽصķ˪г˲м⣬Ķɫķ˿·˵ĸ߹ϡ

νǡǷˣϲ٣㣬档棡ԹԵɣ

תϴ̥ǵĺڷ˶¶ɬ΢Ц˫һðŽҶֻڰŽҶš

˰ɣҺò׽ģָԡ

ͻȻʧˣڰֹܿˣһʯɫŮӷڵϣһʺ췢˿ͷ­Ӧľŭ뱯Ťţ̧ͷ޵߼Ҫ䴩

ǡ̫̫

һ£ڷĸ˴ʯɫŮӣխۣܵ˺ۡһδʵĽٸߣſҧסϵӣͬʱ˫ֶգ۹ˡѽǰһ͡ 

̤ţ

ţɫվںڷվλϣ۾رȥһʺ췢˿ꡣ۾ɬη壬ޡ

*****

ʧˣǰһƬڰʲôˡ 

λ˲ɲԲ԰׷ŷŻƽͬһ㡣ĴˣƺЦĶ 

ˣ򸴺󡭡 


ʮ¡

ȸû׷Զͷ˰׻ټ

ű˹ǰġ﷢ͣƬ̣һ絯ɰ͵˳ȥһСŮһԣڵءͷɫȸһˮôѵǸԼģ

һֱСģȴΪûзһβأ 

һ˲У׻Ťתˣȴһŵ˵סˡȸСŮǰϥأ˫ųǹס׻צ

ÿ׻е 

У 

͵ǵ̸ã 

ֻǸĺӣ

Ľǣȥһ˵һоͶˣ׻ŭѵҪôΪС𣿣 

ȸ֪׻˵ĶԣڲǸ֮ʵʱսͻһʧܣǽûκ·ôʱ䣬ô࣬Ϊһ죬¾ֻ߱Ƿ硣

ˣͬˣ۳ͥΪʱ֮໥¼ɣķѡǲǳȸԸΪ߶Ԫʵӿ˵ǰΪһСǰ

ȸףҲ֪ô£һӣ;ԼԼˡȻΪ˰׻˵һ䡸Ƿˡ׷ȴҲʱ׵Ժ

ӵѪͳǴԣȴΪȸͬòأ

ҲǷɱɣֻҪȥˣȸŰ׻˵ 

ǰͰ׻ۣһʱռ˺ܴ󲿷֣ôҪ¾ȻԼ

Դ캮ڵ칬Ҳֲ˺ͺܲһ캮Ҳֲô죿һ룬Ҳõģ֪ˣ캮ˮǰ¶š֪ԴֵҪ캮֪߾ȸѪŮġ޷ԼԺҪô캮

ڱ׻еʵ뷨ȸ߳ŭغͰ׻ֲۡȻزΪλҡڲ֪Լ캮ûϣģԼô۰ôôԼĳ磬Ҳ˶Լĳ磬ԭͳ໥µƷͥǽƷ 

֮ѣˮССһͯղǿ籩еһƬҶ

Ҳˮʱܱƽ 

׻û𻰣ȸȥץˮ 

߿ˮһţŶ㿪ȸȻѸٵվ

ղŰ׻ͻȻľצİŻˣޣƾķ񾭣׻һ¾ѾˡΪ˵ʱ򣬻˼ʹֱԼǸмɵȿ嵲ԼǰԼľȻȸݸмȫʧˡ䵱ȸ˵ҪԼȥȫ˷ŭ

ȻɢģȫЩƭˣ

˵ţͷɿߡһͷɫϻȸͷԾХ׷ȥ

ϷֺܼգŨ̵û˿о϶Ϣ

ɭִһ㵭ٰ̣һÿòʵʵزţһţһƵĴ٣ϴ£ŲΧľϣʱɽˮֱк£ʱγһľҰݰԭѾʮïܵԽܲ͸硣ԶԶȥ·һƬ㣬ޱߵĺڰţԶ

һֻȸɭдᣬҡֱϡ⣬һףһ죬׷

ȸٶһָʱȵ˿ȸ־Ҫȥ˳Ĳӡȸͻͷȫëͬʱɵһſ졣ȸвãæȸſһ޴ĺڶʱͼƲ㱻ţʯͷҶ޴˿ȸĿС

ȸڰ޿æ䵽棬վҲվȣæסһôŲڱŪĸ׻ֹͣ׷ŵ壬צӽذס棬ͬʱܵĿԿſȸ

С𣬴éӷɵ˿У˿ȸĿС

ȸͰ׻ˣȸ죬ַȥˡ 

ȸæ׷׻ȸȫ٣ڿȸǰϷȥؽڡȸе綯ͷһƫȻȸĹ˿գҲųһ亹û׻Х

һ޴ĳȸ֧һһһʹƶѸ׹䡣 

Ϸů֮أ⣬иĳͨ˴ĵ·ˮ鲼ˮַǷ 

ֻһˮĽߵ˺̷һһʼΪ˭ҵĴ˻ˮˣҪ̵ʱһͷɫľ޻ðͷִı°ͣһĺ룬ѪƵĴڣĽݣֻ¶ӨӨ׹⣬ֻǿ֫ʼ١ 

ϻ



Ȼǡϻϻϵһ߷ɱĲҽһ߷ӡ

׻˰һ˦ϵˮëʪģû취һŪĺܸ

ܵûӳԶƽһɾ޴˻˫뿪˵棬ǸʶԼʱ򣬾Ѿһڶˡ

 

СɽһСľ޴ȸˮаͷſڣƶĶɫëţˮվȻŪʪ֣ˮԭΪСȼߵͷȴղմˮԺ󣬾ȻһʮѵΪӵѪͳԵʣմˮ谭ܵõȵߡ 

ˮʼȣݿʼڡȸæˮţͼܡ׻𱩷ȸſڣɾ޴ײܵƻԽԽԽԽ౻˿ȸĶ

ͬըľУǳˮؽˡ췢ԾӣڵϲϴϢšڵУŤ򣬽ˮʱȸм䣬׻棬ȸѹ档Ի˵ȫˮʵǲô飬˵ˡ

ȸ̧ͷ˽һĿȸͰ׻ǹһӣ׷ȥ 

ȸһжȻʤ㣬ֻΪĿ꣬ȸϣ˺һ˿һ׻ֹȸͻֹᷴȸһܣȸͰ׻ں治׷ϣ·֪ƻ˶ļ԰Ҳ֪ж౻˿ȸĶΪꡣ 

֪ĳ򽥽Զȥˣ̲ϵҲԶԶرƲںߣѩɽӭɽɽǱ裬ɽӳѩߴգǿҵı⣬Ⱥ屻һɴɽѩķȺںɫʴڻѩˮӸɽͱڶϷк϶ĴʱֱµǧӾͱҫĺ⡣

ȸȸͰ׻ĵѩɽ

ȸͰ׻ĺżĺڣѩԭƽչչĻѩһѩع籩ŭˣʨŭ𡢱ڣǧգռŰɫķị̃ȴûɲǼذΨһɼǴȸɢĸγɵĹ⡣ 

ȸųѾˣʱľ˶ѾĹͣһҪߣֻͷ

׻ԽԽˣȥʲôǸͷǿȸϣͰⲻ֪ôСˣõϵڣ

񣬻ȫצսѹͻȻɿصʱǾ޴ĿȸͻȻıֱֱ׹ɫҺļ˺һ㡣

ȸͰ׻󾪣æȥ鿴ȴһվѩɽϣͷ٣˫磬̬ׯĿ顣ȸǰһ󶴣Ѫˮš

ðȸȻôţȴ֪Ϊƶ˰֣·ʲôסһ㡣ٿ׻أȫëˣ˫ǰҾȻ΢΢·𿴵ʲôֲĶ

ֻЦĲߣӷѩɽϣ޳类Ҳ¶ȥŶʿȸܳˣʮ·һ֮ɱޱ֮ӯе֣֮鰢ǡ

ȸ󾪣ǿҪǰȴεѹڵء

ֵҴӿȸг˿ȸĸ 

̧֣һŽ⽫ȸס𡣿ȸָСŮģͬʱϵ˿Ҳϣָһ˺ۡ

ʴɽϣĸȸ𣬲ƻƾ

գգۣڹ𣬾ֵ˹ϣȸ濴۹Լ˵ĻȻֻһ룬ƿԶԷָԼʲôĸȸ˵ĺҪ

ȸͮȸͮƺõĶԲԣôŹڣС˾ȻݺҵãҲŹģ㲻úʬ޴棡

˼ƻȥ࣬硣ԭϾͬ࣬һС 

ѹȸʧˣɷڵϡ

ҲãǸ˴ߣͿԶ뼴ıҡκ¶˺ˡ 

籩еҶ˰ȫ֮

*****

ɥеİͻȻõ棬˵Ůʧˡ˲ø׸ոչ紩ТʹϴӵıʿȥѰҡ

罹ѡ

ϴΣգͻӦһֱߣԶ룬ҲʲôΣաеʱмдæȥһȴΪëë֮Ķŵ˶ѡһġ֡͵˩ڡġϵһӣΰסҲָܽĲ͹һֱܷģΣգҲһ֪ͨġ

ŷԼʵ̫ˣŮ޵ʶղһеȥȴղʶΣգҲν־岻־塣ĸ鲻ҲͲӦΣա

ŸӦֻһƬհסôУҲòһӦÿܵĵطұˣȻûоټ 

ȥˣΪʲôҲأ

񰡣뱣ƽǧҪ£ 

ʩӽߵԭޱȵľ޴ˮĻһӾͱˣؼա

캮ҵȫԡҹеķˡؿδ˶ȻҪϽȥ

˿ţͷ뿪صɢųȻʡںڰз꣬ȻһҲû㲡캮֣˳ǰĽɫ߰ˣԼѾǵĴ꣬ҲţȴȻ߰ǰʱȫһǺܳˣȻӲϲΩзˣû°ۼ

Ҳ̫˰ɣʱķɣȴûޣû˿һĸоӿ캮ϸ鿴Ȼ֣ǰ岻ǸտӣǾֻ߽кʬ⣬ûڣ

˵ȥˣ캮־ϲЩϵļ؎ûƭ

*****

ѩɽϣŵȸվͷһ۰׻ȸ¼ѽȸʱԼΪʲô׷ġ׻һɣҲѹȸ֪˵ʲôȸڣҪܣϧһס

ֲ㣬ʲôȸˣһšס׻Բ䣬úûشҵ⣡

ʾʰɣӶڲ֡׻С

˵ҾǷˡô£

ô˵ʲôʱ˵ģʱ䣿ص㣿ôһӡҲûа

ȸŭŰ׻Ķ佫Լǰʼ𣺡ӽˮ˻˻èˣʼҡλͷҪΪװɵԺŪȥ

Ȼܲ׻װɵס

ղžΪһʱ˵©죬ʱԲٿƲסˣһҪסǰ˺Ҳ˵ҲûϵҲûϵ׻˵ǰ壬ļҷȵʱǴܴԽԽͮСȭͷϡ 

˻׻ˮС

׻һǷǵģȸһƤԼǲ̫ᣬ׼ػ

ʱͻȻһɾ޴ȸһ¾ʹ˵ѩУϳԶ׻һлع񣬼æȥ

ýţ캮ڽң

ȸеȻһܿͶ׵ô£Լ͵ܳģΪ˿ȸ˺ܾã캮һǷԼˣͨȸϵֻôһ£žͰˡҲ֤Ϊȵòͷǿưߡ 

øϿȥ᲻ýΪʲôôá 

ҵˣˣȸԾУ´һҪҺúý 

һ칬 

źȸɥᦣֽǮͬѩڰзţÿ˶ɥе죬漴ȻǸ⣬û˭ɥôôų

۵ȥȸղеˣ۳Ѿľͷǳ£ֻţǰն˵һԼˣˮĻԶҲⲻˣ˽ΪᣬˣǷˡ

һţһ߱쵽¡

ڻˡ

ȸĳ֣캮ڲסһЦ⣬첽ӭȥߡ 

ʲôô˰ 

ȸɻ䣬ѱңǰȻһз·޵һɿУʹԲҲȻܿâмҫ 

峤 

òķˣͻĳȸе㷢ΡȻƭԼ˵ʲôһͽⲻˣԭʩһͱˣҲͱ˳캮ΪˣΪŴߴԼϿ

ѾȻȥΪˣǲٴĻᣬҺܸˡȻΪе㲻ãҲԼ顣캮ȸļ򣬽˽ǰ 

ûȥע캮˵ʲôȸֻǿŽǰķˡԴһμѾˣ˻Ǻϴμʱһ 

峤ôˣ 

ʵʵǣΪʲô֪˳ܸˣǲصؽҿαصǵңѵҪЦףǲɣ

ûз𣿡캮̾

ʲôȸͷȥ캮ǽɫ۾дΣ·ѧץϵĺͯ 

캮סʳָȸͷһ㣺㣬Ƿ˰

·һըȸը

캮ڽʲôΪʲôһҲȥֻˡȸȸˡ캮뾿˵ʲôڰȽ

ΪʲôΪʲô캮һ˵˺˵£ˣҲһþãΪνȴ˵˲пĻ

캮Ļ˽⵽ԭ캮Ϊ֮ԳΪտӣΪ뿪壬뿪ȸΪؼΨһûеڶȸǷ˵ı 

ԭˣ׻һʱѿڶġǷˡ˼

ȸľ캮г㯡

һʧ˵꣬ͻȻָ֪ȥһĿ־ǱȻģֻҪúõĸοһжص档 

֪Ҹ׵Ϊǳûа취Ҳֻӱһ;캮סȸ֣ڸѾȥֲĸԴѾʧˡ㲻Ҫ£ҪֻţѾû˻˺ˡ

ȸ͵سԼ֡

ں˭˵У˭

֪ͮҲеԽܡ 

Ϊ˭ȸ캮У˭Ƿˣȸ

Ƿ˰캮ʵ֣ǱͬһˣȸǷˣ˾ȸֻһƺˡ 

ʡ˭ 

ȸ忪ʼҡΡѵ˵ûаҵһ˿

ͮ

ȸķӦ캮ʶԼ˺ˡۣСؿڣͮվκ˶ĵҲĵ˭Ҳ޷ڵʵҲҪףԷˡΪӱҸףӨȫ궼תƵϣΪ

Щ캮ԼġȻղ֪ȸ壬Ҳ֪ԼȫɵȸϣǵӨ˿տʵҲǷ˵ȸĴҲʵôΨһͨĽ͡ȻǸѶȵķշ˵ҪôҲǲܡ

ȸýº˫ƺ޷֧ȫ֪캮ֻзˣԼ᲻ϰʹȻÿÿôϵԼʹԼǰƺҸж˱Ҫ£̲סҪţ캮ʵϲġ˲ڣʱ캮пŵֻԼ

һֱ֪Ǻܴأû뵽شĵز캮һȻظǷˡ 

ĸͲȸ 

ΪʲôҪȷĸΪʲôȥαôʶԼأ 

Ȼأȸ̧ͷ캮ͻȻЩֻһʱɣ

캮һ·˺ܴľģһ˵뿪ãͻ˥߶

˵Ҫλ 

ǵġ 

ЦˣȸУʲôҾǷˣһ֣ҲŲ˵κһ֣ٺԼ캮֮ľ룬ȸֻȸͮκˣ

˵ţתҪܣ캮æȥչֱһסȸԼС

ſңȸš

ͮõӨصıɣ캮ŬҪߣ̫õĻᷢΣյġӨѾ״ˣѾǳ˥Ͽ죬ģ

˵ǲϲķˣǾ˵ģȸߴ캮ͶԷ̫ˣ̶ֳȵ޼¡

ѵҪԼıһֱ״̬𣿡캮ȸ˷ǰһ½ڷ˵λԱߡصӨаɣôĵطˡݡ

ȸŲҪʲôˡȸƾѹԼ캮Ҫߡ

֪ӵиĳϲԸ𣿡

ȸһԭ캮֪һֱΪ֪ԭ֪

ص壬ǷˣǷ֮ǷһԶĵ١ͬӵٹ⣡ 

Ҳϡ

ž 

ȸһƽ캮ᵽһߡ 

캮ˣףһҲס

ǰӦԼɱľֻڣֵ˭ѾˣֻѹûйѡΪģǱӨ۰ȸͮͬʱҲע⵽ȸһֱϣܳͷأǷ·ȼŻĵй¶һСҲˣϻʵҲ֪⾿ΪʲôΩаҪᵽԷ˵һƬϡ

ڣ˴ĽгˣֻҪ뿪Өٴγ֡ͬʱͮҲӦõλǣΪͮȴôԸأ

ңһ㣬Ҳϡȸһһ˵ţɫ۾캮ۿˣˮ۽ǹžž䵽ϡ 

ҵģ֣ǣͮҵģ壬ǣȸңţ˼ᶯܣ˵ޣЦңǣκ˵ģ

ΪʲôңΪʲôҪҵһˣȻ˵Ȼ

ʲô˵꣬ʲô壬ʲôλ˵ͲҪôսһķ֪ҲȥΪͲԼˡ

캮󷢻ţͮΪʲô˵İˣĪԼˣǣ˵ĻͻԶǸˡ

ҳһƬʱȸ÷ɿضСָУ͵رȥûӦһͷѵĶ䣬ͬʱµĽСҲ

亹ͻ캮Ķ뱳Īǣɣ

ȸתӿڴһֱʵ°͵ѪĿġִӿ뿪ʱСָϣӰɫҺӶϿڴཱུð 

µһȸӿ³һ壬ٵ캮ϡǶ캮ȻһСָһɫָϸܵĻŹĹâ 

㡭 

ȸӴȻ캮ŵѪ˿ڣ⻺ȥսζƮ캮ı캮ʶȸø˿ֹѪ

ҹҵĶľţͺķһصɣ

*****

ôķ磬ϺɰֽڹƵġ

۾ĴţڷĿꡣһڷŮ±Եǿҡҡ׹ôվֵطʵ̫Σˣ

ŮޣСģɱȥ 

ŮںҡţȻǰߣµʯžžط顣ͻȻŮһΣۿµ󾪣Ȼһȥ

ִŮ翴ԼŮ塣ۿҪµŮȻϣԼȴԷɿٶ׹ 

ԭֻǻӰʧȥʶǰš 

Ϣңű黨״ӡ

Ůʧֻһ˾ͱ˳ټðѰȻֶǱһ㣬е㲻šȻ׹ˣȻΪ˾Ů޶ܸ

ɳ⾹Ȼĳɹˡ

޴ӻһţģһ˵õӦġ

ŮƽĻҪҵҲûϵ

ˡж֮ԱǡɽʲôʸװʥΪ㣬Ҳ 

һ룬ѾǶǰˣʯ֮й߰꣬Ҫټ֮ǰİꡭȻһΣȻѾȥһǧһٶˡ

*****

ľͩͷһ¸գ࣬ǣ¥ͷ̾Ұۻʱ

һѱƵǽǣڵ̺Χ֮⣬۵ءųӣվǰŮֻ£߱¶Ůӵıɴᣵʹ˯Ӱϡɱ硣 

ŮӶ£ްס졣

ꡪʯɫ۾ںڰҪİ

ӯȸ糵Ķҹûκ״ȴΪͻȻվڵ·Ҫʲô

ɻ䣬ԷȻʼɿ졣˽òմŲݾܾļᶨںй¶һ㡣Էһ壬סĳȣû޷Ӧȥ 

 

˷ϣ΢΢ţȴ˿ûɶѹơ

Žߵľգ˿û͵£ΪʲôΪʲôҪô첻糴˴𣿾ҪѰ»ҲӦ»֮ҹɣҪ糴Կ

֪ʲôڰУ˶¶һ˿εĿЦҲûа취

ӣ۵ĿȸʹƵĴ硣Сӻȥȸ˳ȥԣѪ㺢޵׶θڡȸıӰʱ룬糴֪ʲôʱ֪أ 

Ҫ˵ĳ嶯ֹһΣɶĿȸ׷ӷ˺ʧȥΪ°ɱΪеʱ򣬻Աʵá

Ϊʲôҵļ䣿ͿԶ𣿡 

ѯʣڿ΢Цֻǲ

ʬ屻ϳֵʱȸʱı޼ΪѾˣźȻ׵˵ģϣӡ

*****

ȸ֪Լôص·һ㣬ȫƾʶƶ塣ʱƫƫ˵ްѰץ˻

磿ȸģģҳӦǸʮ˸ҡʵȴ캮֧ߵķӵܰ͵ڿ캮ұۡ޵Ķ졣

ȥɡѾûжʱˣȻѾڻͷͱ캮׼ǰ֡

 

ˮͻӭͷ£ľ׮һ飬ӻѹͨʹȫ

ѡ 

һ𣬽°ͱסʹ̧ͷֻһԼӰ߻ģʲôʵġʲô飿Ŭʶ룬׵ԼĴ 

ŮޡŮû°ɡ 

õĺܡ 

ʲôˣŮ޵Ӳ߰ɡ 

ߣŮˣһԼ 

ؿһģ͵һʹ鸡߹˵Ĳᡣ 

Ҫҵ;ȥɣֻҪŹŮ 

ŮŮޣѵ˵ֻŮˣŮʲôǰŮһΪλҪŮΪλҪסʮŮӵһ

ҿɴûΪѹǡ

˵ĺ˵֪ڲǰһŮӱˣΪ㺢ӣ

ǲҵĺӣǸС

ʲô֤ô˵һԼôõŮˣ

ôһʣ˿ڣֻҧأ޺޵صޡ

粻Ϊǻش𲻳û뵽㲻ûڲ٣ȻǻʵĻ쵰ˣ

ץѵصҪҵĹ뷿˽𣿡ͻȻЦˡӸղŵʴУԷлĪҵĸˣ߾ʹ߰ɣʮ˸һһν

û˵꣬°ϾͰһȭ 

ޱȫں̬û檳ȺУŮ˲·һ־ͿԶ

һŮбĸϵᣬŮԵĵλͬϵеһ㡣˵ŷȨ壬ǷһŮȨߡ

ȸͣıʿҲҳдĶƺΪ¿ʣΪۡʮǸһԭѹֻᱻݵʮΡҿ˺ķйϵ 

ɻǵ߰ǰ嵱ʵǸŮ 

˭ 

磡 

ڳ˼״Ȼ·Ȼһ㣬˵ԭȻŮ𣿡

һԵ˵ǵߵģȳƻԲءǴԣ뼸Ƿ˷Ŀȸ˵ˡп缸ûŮԡ 

ٸװ⣡ 

ĪˣǺʵĺţɲŮò䡣 

סڣ޴һһѾסؿڵ·˵߹ܵ𶯣ʹ缸޷Ҳ

ѽѵֻǵ˼ÿŶ~ 

ˣֻ㣬ȻǱ˴⣬Ϊλרһ⣿㿴ƴΪ˵źû

৵ضһţյǰǴ磬дĶ˵Լйжôãô˳ģҶԼչˣǰ磬Լһݣ˽ȥε磬ʱ򻹻ΪԼµȵȵȵȡ

Ҷ˽⣬ŵĿŶʵڲôҲΪǰĶĻѻһٵᵽ֣ǿһж֡£޷֯Щϸڵģ˵ΨһĿԴȪ

űĻ졣 

һôŮΪü˰Ķ˵ĻԣŮȴˣ񣬴ˮǧҡ߾ʲô׵ؽأ޴յǰݺݶ 

֪ˣ֪ˣ粻ΪҲΪˣΪԼˣرñŮճΪͬĳˣ˽⣡

ҵŮ޴ŮʲôȻҪԼ˺

ԭϵѹ֣һȻģ˿ΪƺѾֲˡֻգգۣҼǵãͿȸǷ˺ȸ糵Ůʲôʱĺˣ

£ûйϵް 

Ŷļ£ûκιϵɫͫŷȥ˴Ųô˰ɡ

ˣԼǴˣҲκ˿ȸ˶æȻǡ˭ȻΥֲ˵ѣ˵ֻƭԼͷûκκô

޻ͷ

ŵľͷһţ˴˼°ƿĿ϶췢վӰиһһ顣

ҰһƬ 

亹ȫͮʲôʱģںվ˶ã˶٣Ǻ췢ľȻȫʲô֪Ӧµǰ밲ƴ֮һĻ취ɻȥһֽԵĸо޷Լκһ̧֣֡˵Ϊδ֪Կֲ

ޱĪĿֲûʱȸתˣû˵һ仰

ȸסĿڣ޺ԻҪһԭȻ˵ͷԸӻҡ

ĺӣҲĺӣǷ˺޵ĲġǷ˶ȸĺӣƭҲƭˡһֱȸ糶ڹɵƵıˣת

ԭȥŵһжٵģʲôʵأԼվΪȴû˿ʵУȸ·𿴵ָָԼڽţǼٵģǸðƻ 

˶ϻȥ캮ӭȢΪѾпĻˣŷЩʵֵһᡣûδٻйȥڣȥҲˡ

ΪʲôҪƭȻͲĺӣΪʲôҪװĹ⣿Ϊʲô󷽵ӵʵʮɣѵ޷ܶıɣӦ֪ķӦҲȽϴ󣬵Ͳ˺Լֵܵ¡

ΨһĽ;캮۵ȸǷˣȸһˡ֪һý֮ͻУͬһ֮ôºأûкӣƱػȸΪܵɣΪȸ壬Ωƻľ 

Ϊñڵشڣƭˡ

ȸͻȻЦôƭ֣Ǻôƭְ

˾ʲô֮ǹչļУȸ糴Сʹӯߣ˲Լ常ĸ峤ʲôΪʲôΪҽķЦɬ

ƭˣģȴҵģ 

ȸ·ص߰ǰǸǰҹҡҷзɣ˵Ļȴп顣

ҿΪŮأƾʲô
һһֽ顣ӴԺ󣬸Իޣɡ

ˣ˵ȥĹһһεظԼȸ߰ǰѾˣڻŵȸͮһȫµʹ̳糵ļ䣬ʹȫһҲǲͬĸ壬Աȥס޷ѹȥͲܿδİ˶ԼҲ۰мӣǲǳھλ߱ʲôЩУûйǺ޵ͷʹ糵ļҲһΨһϣһܶһ棬Ƕڱ˵¡ 

ղſԼ뷨жôЦûȸǿӲûȸˎռûȸΰӴɷҪֻһзġһʶĹߡһԻֻһɵŸûõ¡

ȸͻȻޣȴһᡣ

ɲתЦ֮ˣݣǵʥ֮ʥ֮㲻Ҫ壬˭Ūڹ֮䡣캮Ҫĺݣ˭ȴӲױʾŸһǺݣѵҾͲô

нӵ׼ԭΪȸشĴ㲻ҲҪĻָʱ䡣ȻΪһѾ׼˺ö꣬ղ⣬ȸͷѵ״̬ľ

ƺǣȸǺһЦģѵĺܡûбڸѵˡ

޽ȥ׻˹ɫĴèȸĥţʵֲڵͷȸ 

㲻ΪʲôͻȻ¶𣿡 

Ȼ֪巢ʲôҲµĳ׻ȸʧȥСָ֡ 

ȸȻһЦΪǵļһ֪ȴҡ 

һʱܲˣԲš׻֪ǰ仰ֱָʲôװûǰһ䣬Ҳ˵ǸܵĴˣΪ˷һŲòңҪ㣺ͮȸǷˣūţ˵û塣ҲںЩλֻҪ㡭ңҡ 

ͣ٣Ϊԭ˵ĸԸҵˡȸŭڻǰ޸ġһתʵӲն԰׻һ±˼ϰԣȸȻˣһЦ 

תǽȡװλĽâȸ·ʺķ˿һһ׻÷գȴȸסһӡˡȸһɣʺĶϷ˵ϡ 

Ͳͳˡ

ȸô˵׻ߴӵϵĶϷתƵȸϡ̷ȸð׻·صǰĳȸһͷ񷨵̷˳ãǸʱǳԾСΪԼû˸ҹȻʾĲʵ˵ʱĵ̬кܴһСԭһ룬Ǻա˵ģȻͮķǳ̷ͮϡȣӢˬɱ֮ 

ΪԵ𣿰׻ȸϸеһǰδеɱɱǶ壬ǡ

ʦᣬսƮ裬һĴ׼ֻ

޵ūˣ֮ÿÿ峤ҹҹߣʳѰڽʿҶһ飬߰ʱ޿̲ű𣡽ڵȵˣȸ˶٣ͻȻ̧ɤţѪծҪѪ

һƬڣ˴ͷеѪѪ 

ԭųһŵȸǳԱÿһӳˡ

°̧ĸ߸ߵģ޾ɫֻз·ڿɥ֮Ȯ͵ıġȻӡŮѾߵǣ̨ĺ۾г޻ޡ

˦Ѿߵ֣سʹؿڴͷһ֧ش̽ؿڣγѪŷľˣȾԼѪķϤ 

ĵѪĽ⣡ԴΪģɱ壡׻ĴɤźҾʤ

ȳˣɱ壡 
ȳˣɱ壡 
ȳˣɱ壡 

ڻзǰÿϿһȸͰ׻Ȼȸޣޣޣӥޣףޣӥޣˬޣǰ׻ǲǿޣڱ¦ޣθޣʨޣ׺ޣCޣⳲޣǸУξӳ

󣬵ֻʣһ͵ĺǣ룬ѪģΩһ˫ɫ۾žʼգûзһ

һͷɫ޻ȸǰɣ̵۾˵šȸ΢ɺ󣬱˰׻ץסŨܵĻëǹһָ

սƮ裬̹޵ζȻա

ڷ۵Ů˿ûעϣֻ۾Űڵϵʬһգգ

̧֣СָǽɫָȻʧȥ˹һΪ˻ҽȥ̧֣Ѫзڡ

֧͸ҵġ˵ҼǵʱͿˡǡ֮ôܼɳأ

־ٸߣԼʺȻ£ 

ѾߵļУڷŮ 

ܴļõ˼ۡţ½ŲݣвݵϣҧŲݺŸҥЬӣŲȽ峺Ϫˮˮ

ܴ֦ۻơڱܣֻؼҡ鱾ˮݣ㵽һ¡һֽɡسſɡµ֬촽Цܻؼҡ 

¡

ȸͻͷ

ôˣ׻ʵ

ûʲô

ȸشʮӣʲôûС

ѾˣξԲá֮ˣݣǵʥ֮ʥ֮ˣΪ˾㣬Ҫᣡ 

շұЦЦǵ 
շȻĪĪ˼ 
շҕˣЕˣԲ£Ը硣 
˕ףԲ£Ը򻳡 
ʫ??硿 շ 


ڶʮ¡

칬ˡ

Ƭôʣû쫷磬ûб꣬Ȼûг档칬ȴ֣̫뿪ԭĹͷϣǾ޴ƺҪÿһˮֶɡ

޴ޣԭֻجвżȴسǰ޵ӣӦǲӵĵطȴ˵׵ĺдݵĿз޴չʮɣ֫׳צһӣʹҵĵש顣

ʹȸѪΪ߻ʩԹϵĽʿںϣõߵΪޣʹûκͨҰҲܵõ޶ȵãΪһ

Ϊ·ȷ޺󣬴Ͼӿˡ

׻ȸһȣԷâȸǽ󣬎հƻͬص˺ͻƿڣϼİ׻˺Ŀƻ龡ֻҪ칬ǳ˸֧ԣһսֻʤܰܣûк̸ء

̫ϼһ̫һˮ캮ľѣԣ̫ϵĴʧ󺣹ǶԸķֻڴ˵гֵĶ벻ڽ

ǹˮķڣϵĴҲʼ仯ˣˮ¶Ȳཹཷݡ󺣹һӾͰѺˮڣءһؼȣļ˯ǵȷֲԾʱѾûߵˡ㷭ŶӡϺзƯϺ档

ݵϾһͻȻ֣칬Χ˸ˮйͨҲʵϣʹͷȻȲϷʢ壬һϼǿµģټ̴ң캮˸ֲƷֽǡصġβ߾صġβפڸغöԵؽѹƣ캮ԼױΪ˱һֱפڶУֻ۵ױǾ칬ıټڸصľӣڵ˵ȭ£칬ֵܼܲǸǸ⡣Ϊ󺣹פںеӿѾȫû

ŮûͷӬһ㵽ײеĻϸȴ޷ҵһȫıѳΪԭһӵ̴ָЩá칬з̵̴Ӱ˳Ƿһ塣Щ׼еǱӺͱһͷʱȴôҲԼ۾õЩĻƿͻȻ·˸ģ

ЩĿ۾ӽСĻüһȥڷһԹŮбϰףڷֳĹǿҵԣüһܺõӣΪԣʹüʮֺöѷüûݵ嶼üϸƭˣֻΪȴ֪Ǹһֶ񣬾ҲԵð硢׳

̫ܿͼϮԼ̴ӣҳһţ֪ǸϲǸñһСŮʬпţЩˣɱ˽㣬һΪǱģ

Ǿ߰ǰصһͷٿ

ΪҪɱ޹߰ĿѵΪѵΪҪñ䵽Լһ³ȡƽ⣿

ˣֻƱж񱨣ǲʱδҪΪԼµۡЩܺߵܰϢ

Щɱ޹ģֻһС֣ӦǵļˡѺͺ

ô߰ǰȥֺγ޹ֺܾ߰γ޹˭ǣ

ԩԩ౨ʱˣԩԩ౨ʱˣ

˵㲻ҲΪ˸Ϊǵ壬ȻݺԼףΪԼ˭ʹߣɷĻЦˣѻҲ֪ҪĸҲ磡

ڰΣʪɭֲšĳԺУ˺̧ͷֻǳǳɫվ΢ӳϤò

ɣңǡ

һʱ˽磬˹ȥײϣ˻ſг־ϲĵ

ɣҸ˵ҡشˣҸ̫˵ҴˣҡҳȥţҲùˣɣˣ

ЦЦӴүǰɲæҲԼѴү²ǡ

ֻҪҴˣ

ô򵥣

ǣô˵Ҳףô˵Ҳ̫ӵТ˳ֻһʱ벻һӣ

˵ţֶԷûҪæ˼ˣɣôϣҰɣֻҪܳȥҪʲôҶӦģ

֣Цˣ߽ڵˣʲôԸң

ǣʲôԣ

ôҪҵ

ڳȻУЦţһǰ̧һѹ

µˣذ䣬⣬ݺ״ĶӵǽڴĵطӿȵϢǹȵҽ

ɣס֣

緢һģȫʧˣֻп־뾪ţԼһ㲻š

ô֣㲻ԴңһЩԲ£ѾˣΪԼµĵǸǰİ

ٵرţܲðԼڳ֤Լ˵ʵ

߻ǰһԶĵطذ岻½ˡ

˵㰮ң

ǵģҰ㣡һֱҵֻ㣡ȻҲӺŮİȫһģĵİ㣡

ɺǺǵЦţȷʵǰҵġ㰮ĲˣΪݡĴ˵УĹħץߺֻܿŵȴʿȡߡսţЦν죬ǺҶ󣬺Ρһǧȸ֪֮־

˴ţϼⲻزš

ŵ䣬̵ҽӿ˹ʹ˳ų忪磬ӲĽǱӿҽС˿ֲҽ̡

˺ѷεĲҽУɲڵϣ޴ӵ𽥱ҽû

֣Ҳǰİɡ˵ϲϲҸ㣿ҡԼʵСƨҪ󣺰Ҫң˵Сزң˵ô󡭡ȡɱŪĺиȫһֻ뱻˸ޣֻŬŤ˳ޣͬʱǸɧ˵Сջ˵ʱ̡ĺøŶ

һƼߣݽ

Ҳ밡ҪҪ氡

û˻شһƬͮͮҽ֮طݡջ֣ڵϣǼߣȻ۵ҽУվ

ͻȻֱ¡

תͷһ˫ɫ۾ǳޡŽָëȻطɱԼ׵ĳˡΣ뿪ȴһһƬҽĺһֻڵ¶ҽҺϡ

ˡˣҧгݣ֣ȥ֣ȥ֣ȥ

Բ֪Ҳ֪һŹ֪û뵽ķɱȫҽʴʱ򣬼ʹѾ֧˽̼ȴĺܣʹൽһ̡

ʹǱҽûǧʹʮĴˣڡҩɾȡҲȻĸװ˲ѣκ󣬱ǻУɱ֮¡

ΪʲôŬҪʲôƣȴĽ

ٸɰִӼͷ˿ڴȥЦİȻһɡ

մѪ֣ˮɫйˣǴԺͷһضԻ˵Ҷֻ۾ĬĬ˭ţ˭̣˭޳ɣǡʷ־ѹˡ

ȥ˽ԷУһֱײǽϡ͸ɵ壬ǽС

ʹ΢΢ü漴չ̧ӵס˶ԷУ˵һ㣬ѪĶðѪϹ߳

˵У칫½ԭһСĹ߹ĳ˿У۾ˮӯܹˮȻ裬һֻҲòȡаħλȹ޸ӣħ˹ĹңץڸСĹϴ档ħʩħѹһֻ죬ùģڻèͷӥħļڰɢϾͱصɺħŮϡĹϹžӨ飬ΰΣȴܹԼħƵ˳֡

һ£ʲôϵ

̷Ů·ܡ

֪ʲôطһͷϡ֡

ʱ֮ĵӰ֪ɴȴǲȥǣʱˣһĮ

LilyٺϻࡢšƸʥ

졣
죿
죡

΢Цü

ͬʱٶȺ͹ķֱײ£Ķҳһţȫûؿԣһսÿ˶ɢɵĸ壬Ȳ֪ƣ֪Էơ

ʿΪãȻʱһͷɫľˣβ¹ǣӥצ룬ֳ̾ţƬԡһ˵עɢʿһĹǣʼɫľΪľۼ

Ȼһ磬𽥼ӺͻȻֱ˺ͷһͷ׻ײ˽캮ն㿪һ˹ȥһ롣һ췢վڰ׻米ϣеĳǹָɱڡ

ʿΧˣס׻жڴϴܵĿ϶䣬һͻǺѹѹһƬ˵㹥˹캮󾪣ֻܲӲӡ

һը 캮ΧƾͱըһȱڡȸĹ캮ᵽʲôСһָ

ͮܽһУ

캮һмһߴУ侲ú̸̸ҵһ˫ǿĽ취

ȸ캮˵ȻԾǰǹŻ£ɫгԲɱ⣬ֻбȻ캮һʹ߰ǰȥʱһģһ

ͮ˵ˣҲӦõģҪ۽ܳͷҲӦԲӱܣӦô˶߰ǰʧȥѾˣΪλҪ߰ΪѪʲô鲻ܺúʲôֵ÷Ҫֵһ

ͮ侲һ£Ǻú̸һ̸

ûȤ㣡

ȸû캮˵ײͻ캮Ϊĵƶȥ캮󾪣ȸȥķǷ˵ڣҪʲôԤæͷ׷ȴ׻ס

߿캮С

ȸϤģԭԡǿôһִѾΪɱΡȥʱֹ治֪ʲô

ͮҵģ׻֮ǲȥ׷

Ǹˣʲô£ֻ֪ҪڣҲϣȸڣҪʲôͮͮκˣҪԼҪһУ

Ȼ⡭

һ·񣬸û赲һ˷ڵĵУǾ˫˶۾һɡȸͻȻץסؿڵ·ץԼǰȴһ㷴ӦҲûУ·ֻһޡ

ãã

áʲôȸ𲻳ֻǿķбȻðǹ𣬶׼˷˵Ŀڣ¡ǹӷ˵ĺ͸ɫҺƶ¡˵Ŀڴ΢΢ſˣŲšһĪķĻһ˿

ΪʲôҪ۹⿴

ǲ˭ɱ˲ϲĻ÷ˣҪͻᱻû

ɱǴͽֻͣȸԼ

ΣǸֻΪȸѾˣڵȸͮҲٿƵĹߣҲǳԼ־

ȸǹٴ£һһ¡һжƵģǰԼ־ģȥɣȥɣҲҪ㣡

Ѫճˣȸ΢ͣٵʱ򣬱ʮ¶û˿Ӧķ̧֣ᴥϺ췢߸һ˿Ȱһ˿Ǹ⡣

ļ両ǰص飬۲

糡
糡
ͮ
ͮ
ͮ

췢

ͩңͩ

ȻУڿն

Ⱥ񱻷ҵңڻսǻҫʧȥӰӣھмæˣѰҶ֮ء

ûȸ壬ڸоʹǰѲڡʶˣعӰ磬˷ˣ˶˫ۣ΢Цӭ

ڽӴ˫ֵ˲䣬ܵľɫͻȻıˣһĻһĻƻá

ǧǰǻˣͯ

п壬³Ŀӡ˼˿ڣ塣õĽɫסաճʺɫҺڵϡ

Ǹ

ȥһеָŵأɫˮм䡣

̧ͷǰˣǸ컹¥ļ˵ˣǸ컹˵ҪԶһˡ

ǸܽٴξС

ôҪ𣿡ʡ

ϣ˭ϣ

Ļش𣬷˷ǰ˵İԭΪһʮֵΪǾѾĹеľû뵽Ϊǻ࣬ԶŸǿҡ

ԵʮϡΪ࣬ƽҲʮҡӤܻĲһ룬ܳĲķ֮һܻľ͸ˡ̣ҴҼʮ꣬οҪֺ֡ͼܻʮѾ˵ˡ

Ϊóٵ಼ɮϤо֮Ȼжɵһغηﵨ˵ֻҪ˾ͿԷɣϡ

Ϊ˻ĸãǿʳ˵ֻǿͷ˵ŰĶ

Ϊ

˴۾̧ͷͦأǰˡ

ŭ

Ϊƾһɱ𣿡



Ļƺʱ£Ȼɢʵĺ

ϴݲĻһһһƬһʯϣһƾʱߡ

ʱǣôҲòꡣ

Ľɫڷз裬ɫ۾ֱֱصǰһѡһֱ쵽ϵʯɫԼĽɫâ

ǻҲǹͺͺģֻڶ¶һһӵ´ûȫϣ˫΢΢ſԭӢòʱѾȫΪӰ֡

ˣһ߷һ߲ŻѣͼһЩм磬ϵüëһ¡һѣ˫ֱַʬȫ¶ʼĴʬžžʬǽӲģ۱ôĴһӲ

Ƭ̣ͣ۾ɿʬ壬ƾػСʬ屻·λãһһĻ¡ֱȫٴαûֻ¶һڻѶˡ

ʯͷϣֱһη

ҷģԶҲ뿪㡣

ÿô˵ˣڶۼڻ¡ÿ꣬ͻһѡΪ꣬Ϊǧ꣬Уûκ𡣷ȥˣֻԼһ˱ˡ

νġԶĶ𣿲գ۹͹ȥˡ

õ˳أЦˣķĿȴûκЦ⡣ΪϺҸҲϲ٣أ˭ҹɣÿΣµĶҡ

̧ͷģ̫ƶ䡣

ҲģֻһõҵҲֻΪ޷ܶɢѣԣҵĵҲûõġώûκηܵõϲҲûϲ

˼űճѪУµģѪǷ˵Ѫ

ʲôϲʲô𡻣ʲôĶ͡޴

ȥĹҪⲻҪԶֻԼһ˱

ΪϾͲ𣿡

пڶ׼Լʺ

ھ㿴

дȥ͸ϸľӾ͸Ȼһ

졣ϱ֣Ѹչ

ΥΥ߱бӦ

һǧǰˣӯ

ʲôɽģǸŮ֮

ˮﻨ˾ɷһһ

Ьѡ

Ц

ССǰӡһ֣ǡĽ

һϣҰɣһֱҵģԲԣ



൱ʮ걼ţ̶̵ĺ췢˶ɫ۾ĴѰţһʯɫĿƴͻȻתͷһŮӱȥ

ӯ

Ů¶ε΢Ц˫ӭĵҲС

㿴㣬ʲôӣ֣ʵΪʹϧ

Ůʯɫĳʯɫ۾ƣŽɫâ

Ҹ˰Ͼҵˣ

ӷ˻̧ͷ˷ܵЦݡ

˵˵ǡΪڣ֪ʲô𣿡

˵Ͽзˣش𣬺ʵʲôǡз

һԵ̴Ӳ㱻ǺЦֲЦɫͨ졣

ޣ΢Цй㡣ʵǣԺҪʽΪȸǾеλҵˣԵҲ൱ءҲڣҪ⡣

ͷǣһŬġ¶ĵı飬һأ

һġ

һ֪Цô죿ǻЦҵġ

ǲᡣֻҪ㲻ЦҲЦû˸Ц

ͷ

ס֮ˣ֮ȸҵİңҾ㡣ûʲô˲ȥġ

һصͷǡ



췢ĴѰţһ֦ϷĿ꣬ɫͷĽ֦˯㡣췢ŵشչȥߣƺ뻽ȴָı⡣˯գأ¶΢ЦȻԼĴȥ

һжžһһֱץһ֦ˡ

ΪοԳþõعȥɲŲŰ꣬ξҪٴ

ҲҪҵġһ֣ҵġĽȻҲᷢҡ

򣡼򣡲֪߳ܣĳ

ƺݺݵ˦췢ϡ

ʲôɽģǸŮ֮

ˮﻨ˾ɷһһ

Ьѡ

Ц

ЦЦЦЦ

һһʲôʸָˣ

ɫͷתͷ峺ĽɫӳӰ

ӯС㡭



ҡϲ㣡ԣ޸Ұɣ

֮ϵģŹâĽɫָ



ˣˣƣµã㣵У

ҹ¡ڣҡҷ췢꽫ǹ׼˷ˡ

˱Ŀ

ҲڣҲĺܺõġ

ûзˣνݣǷˣԷڣ

֮ˣ֮ȸҵİңҾ㡣

ΪϾͲھ㿴

˭

˭µ˭

޹˭

һйλ



Ʈ

ȸͷ˽űߣɫ۾£Ǹʺ쳤ͷڻС

ǡ̫̫

ΥΥ߱бӦ

ȻǲʷǵӨ

ˮˮ֮񣬹ʼڵ ƵأԨʣţΣܡܡ
㲻Ск֧Ũܺ췢СԴζţɫ۾Σ˭԰Լҵǣ鷿гԼ⣬ֻһˡԷĿעԼǼ鱳飬ôܰæأ

Скͷˡ

̾һӵʱΨȡ

֪ͮѾŬˣֻܳɹģеʱҪɰ취˻˵𣿡

Скͷ

ôǼ˵һ飬װûСкеãȻʧ

֪ͮ˫ӵ½Ҳѹ֣Ѿһʱðµůң̲ʻż·΢ЦϪˮ

ȴԵôңԶÿÿ죬ôСĺӶֻܴ鷿УƵ鱾ǵһΣͲס͵͵ܳȥۿдĴ󺣾ʲôģһ䵽ɳ̲ϣͱ׷ķץ˻ȥʵʵһνѵҲ˽ܵȥ

ͮΪáһΪҩһ˵гʹΡ֮ˣ֮ȸҵİңҾ㡣Ҳϣһ

ΨһȥĻᣬǽյʱǸʱ򲻴ǫá

ľԱԼ򵹵ĺվûϢʱ򣡡

ͮҪȴû㹻ڰ;ٴſ˵ϡ

վΪȸǾеλҵˣԵҲ൱ءôһ۶ܲˣԺô죿ҲڣҪ⣡վվ

ϵƺǴӺԶĵطģƮ졣ϵĺӶҲƺѾʲôˡ

Ϊʲô㲻ټǿһ㣿ΪʲôĸԲٸһ㣿ѽҪټǫã߿ɣҵһ֣ҵġҵеġΪؼķ˵ĽӦֻҿΨҶɡ

ӯ

ҵǵӨ

Բ𡭡

*****

еСҪ䣬ǲӦóġ

ɫᤱˣһءҵʹ޳һţָץᤣؽڷסʹղǵһξûһʹࡣ

˵ý֮ȸ廹Ǵ壬˽֮벻жܡ

ŮͼӽϿˡŲҪһָͷ

ɫĳסͷƤϵʹʹ̧ͷ̵ӳŽɫͫˡ

ʲô

˵ţץס˵ļǿӲؽȻֽŎõش塣

Ҫ

屻ѹסʹȫ޷ֿԷʩѹ

תԱѵΪԵƽ

˴üͷ塣

ͲΪºӣֱǿеĺҲν

ʹʹҪݻ񾭣Ҳܷ

ԵĸԱһֱĴڡһռ壬˺ӣôʹӵĸô޵ˣҲˡһжǡںӵķϡҪҪ

Եܲסһһʹѵջ󲻶ϲʳļֻ֣Ҫתһ£ֻҪ廻ɴԣʹͿɴȵؽͣȻһкܿͻȥ



Ť壬ָץŰѹסԼ˵ı۰߿ͼֿ˫ȵ֡

ǲǽѣجεĿʼ

ʹˣҲôԵǰſ˫ȡʹԵ屻ռˣҲԲܶ

̡

զ࣬תϰѹסƶ͵Ծƽ̹ĸһ



ҽУε亹Ӱ״ɰĶŤˡֽŷɿسȥֿ˫ȡ

Ƥ⣬ܸоӲӲ״塣˼üѹţѹȡ

Ҫ

ţǻǱܶҪƿѹԼϵˡ˺ѵĿ־סȫ



ͻȻͷסĴĵֿԹԵؼš

оŸ岻ƣ۾̵Һ

ˣˣ

ֲ϶ϲõ𣬹Ůµء

˴ӷ뿪һҲű̵ķĿʲôҲûпѪӱǿ˺ѵ



ॡ

ֱ򷭣ѣɫҺһء

˿ţǡ

ǿвܾѵĺǴѪĵëһͱʪˣҲò׳ѪֹͣˣҲѾܵ˼𺦡

ԭɫһƬҰףҲ·İ޹⡣

Դӷ˽ճĴ˾ͽؽȫû⣬ûһļžΨһĹԴǱǶľ޴ҹ顣

𣿡

˿

ҩƣǾֻв˥ֱһغķݡ

˲ֻƫͷ

ǲ롻ǲܡǲ񣬲ϲ٣ʹʧȥҲиֻڸͷһ˱ʲôҲûУӤһ㡣

ʱû˱ʮΣյġΪ˭ڲ

ջһУԴΪֶιעһȷʵɱˡ˾ԲԹԵصȻѡ߰ǰһ

һѣԼִںͿ״̬Ǿֻƾõķݡʲô֪ԼЦӦ

һ뵽ͲԲ鷢

ܴ

΢Цڴ£̧֡˱ܵرͷҪܣָ˹ǿӲسסڼͷĽɫ

˿һķָ䴩Ử

ͣһ£ͻȻס˵򦣬Ĵָʳָ°ͣиϸϢľFա

˿ɫָͫڱֱ۽Ӳس塣

ѾоĵϢܵ󿿣ǺǺʵĿ޷пռԶ˵ľ롣

Ķܾ΢ۣĿ䣬ȣͷסûѪɫĴꡣ



Ŀ鷴˳֡ɴֻۣŬҪסѹ

ǰµˮȻڣټϴʧѪδָȫͽ͵ø

ˣˣԼڰУΪһ˵רռо飬ֻֻ˺

ǧ꣬ѾΪʲôôִţҲΪȽʹȳ˸ӷ

ҵǡ

ҲҪڵûҼסֵʸ񡣡

˭Ĵ

˭Ϊ˸ۣ

ΪϾͲھ㿴

˭

˭µ˭

ΥΥ߱бӦ

*****

ô𰡣

Ƿʱ𣬲塢ݻ壬ǲη岻ѣܵظоճǻ𣬾ͻҲһǰ㡣

׻ľѣΪ֣ͮУ˷ûκܹʲôǷ磬ֻãˮȻˮƣ֪ڸеķ˻ʲôӰ죬캮ԷһôԷ˲Ϊأ

캮ͮǷȥģžͷ˷˵̣ʲô飿찡ѵԤĳ棿ôԣӨͮ۰ôµ֣ͮӦ֪ǲϲģôֻԼѵĺԸҪԼ߰ǰļ両һҲ㣬սʬ壬Ѫء»ŲһӴԹʧˣһУȻ

ƽתУԼһӰģҲֻССһţ䶯š캮һݣӶܴ˲δȫʧĻ棬Ӱȥ

У캮ԶҲǿһ

ӻиյĲʺĻˣʥ֮ʥ֮

ʺķ˿Žɫڻз裬ɫۿˣ֮䣬֮ݡ溬۲߸£˲ұӣ˻Ϊ֮ᡣ

ԻΪòΪΪ̬Ϊǣٻӯ͵ӨʱȻ˾ԺΪòΪΪ̬ԽΪǣ欵ͮʱҲ˾еκһˣȫڹķɡ

ɨ䵽캮ϡвɣɣ֮Ĵ֮Ļ羪žFɣȻ

ȻΪߵЦЦأʱ˵ֻؿ캮캮ǰȴ㵱أҲֻ΢Ц

ǡ캮˿ڣڳӨ

ҵͯͯ

˻ش𣬲²

ͯĸͬ֡캮Ȼ߰ǰ̺ͬһӤǰķȴûı֣ؿˣ˵߼ĻΪηһǰβͬ

ͮأĪǡ

캮̽ԵʵϾû˭вɢ



ָ̧ԼĿڡ

Ѿ𻯹ޣǻص˱ĵط

캮ϲԼȻûв´ȸȻǷˣǱͬһˣ

ڣ˺Ȼɫһ䣺Цʲô

¶ϲɫ캮ûܷӦһ⵱ײصػڵءŨůİɫ˻죬Ӻݵķ¶ȻӰ

ͻȻ򵹣ڵʹ塣캮һǰȴһ䡸վסס˼ڷмҵţĵȴڿЦԼһЦ

캮¶Цݵʱʲôˣȸͮȸ캮ЦͬʱôŷԼ壬ʲô޷ڲأʲô޷ӱܣʲôȸֱֻΪãǾջصںϣգǳʹ˵ֱ˵档

ǧĹ¼ţǧĵȴʹĺУʹȴְֺںް֮ķգѹȵΪ

ǧһζתһֻأٴλص⸱ģΪʲôáͯʹʧ

ǧǰѵķˡͯΪϾͲھ㿴Ӵˣյķ˶ǲȫģΪһֻ⡣

һǧǰįӯһİ壬ϣȸ糵Լ顣ΪǱͯĻСĽ

߰ǰĺƽٴӯΣԲʷﵤӨķбҪ£ġҪʧȥĶͱȻսսǳʲôĿĶȻɾ޴ѡͬڱʹѵİ׻ˡͰĴʣܹ

İǰǵġУȸͮˣΪ˴治ˣΪսϡ

֮ˣ֮ȸҵİңҾ㡣ҪңҲ¡

仰ԭô¡ԭô£

ȸǹߣǷԼԻҩǿԽƵĹߣҲõԷ˰谮ղΪǰԼˮеĵӰ߰ǰȸ糾ȻΪ

ȸֻͮǶ֮޷жķ˵ĿܡһеĹͶڷˣսһֻȸܣǰȸ䣬Ұ׻ȸҪǰڻҵģ

ҳȥ뿪ҲΪںϲģҲŲҪĸǶģ

Ȼϱų˽캮ƳԶ졣

ͬʱһССĺɫŴȼյķðڻ߼Ʈһ׹ǺɫСžͲˡ

ȼյĹȺ񣬷ҵսѪ


β

һɻӻܽػĵõ廨Ȼ

жŲĺڷͻȻһֵֻץס·һյڼԶĵط̵۾ɵϴ󣬺ϻҵè

˻һ˵ͱԱһֻŷۺɫƤëСèһۡ

ڷͷϱеĲĵԷϡ

еͱ𲻸ϣ¶ˮԵֻʵؼ¼һУûκ޸ģ

ղǰ֣ȫǺͰ׻йϵĶ󡣾׻ԼҲ֪Է֣ºһҲûУ¶ˮԵҲԶʵؼ¼ʱص˫

оһߣ׻һĭعͷȥֺõЦСè°һ̧Ťͷߣ˦׻æȥ

ͮҪҲ˵ѣһӡҲûˡ



ҲѴİ



㿴彡ĳԡҪÿķڿɲܿ˷ģ

Ѿˣ

һֱǵСè͵ػعͷϻһſ޻ȻѸߡ

޻ںһ׷һѾǴˣ㻹Ǹӣÿ죥䣦磥١ÿ죥硫١Զôܵˣ

ɶɶ񣡾ͻҽڣ˵ʲôֻңֻ°жͮһһҧгݣȻһ˸嵽һϣͷաıУһƮ

Ƿ֮ѲĶ顣

ˣ⻬չ˫΢ţ¾¡Ȼعͷ¾ұԶԶУվںУɫķɫۣúԶԶ

ӭź磬ɫڷз裬ֻڶǰһĨʺ죬ɫ˫΢šƬ̣ƺӶݵãѹ̧ͷɨһۣҫĻ꣬ͮΪԼϵĻ۲ȷʵһħԹǡ

룬շӣǹĸ߰еȻη֮顣û˭Ŀ²Աġعͷ˫һ𣬿ȥǧˣĸԸ׷ĸо

ݵ֮սѾȥþˣưһʱ߽⣬޷֧֣캮Ĵ˻ˮؼޡݡĴֻصƽ״̬һ̺󣬳Ϊ׵ѩΪ裬ǵһеһУҲûԸȥᡣ

ͯˣӯˣʷﵤӨˣȸ糲ˣȸͮҲˣеĹǴбȼ龡

ȸͮĻǴӻͯѳ׻ߣõһֻСèϣСèԭɫƤëӴ˳Ϊ˷ۺɫȥֻļһģģӰӡ

ͮԶȥķУȻˮͱһͷؾˡһɫèð˳

󣬻ؼҰɡ

š


ۣӻԾñҶС
٣ƽΡԹ飬硣
뼾뼴ɥ֮֮¡
ӳ˵ִ֣֮ϡ
ġʫ??ϡ


ȫꩤ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
