ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
ѧԺ
һ ѵ 
кܶ󲿷˿Ĺ 
Ҳк̬ܶûֵı̬ 
Ǳ̬Ƽİѧ԰ʮ£ѧڶ£ӭιۡ 
˵˲ԲԲԣҪ˵ףģ 
ųŭ333š֮䡪дѹŵı 
ҡҾǲ 
˵㱿˰ 
ø¥ѧ԰һ꼶20꣬Bϣ19ϡʽýӴ塢ͽַӡ 
ǸþͲڵϿ޵ĸߴֺҲǰѧ԰һ꼶25꣬A顭3¡֮ȫܡ 
һǰʼһס֮䣬˵ֻҪס˾ͻΪ¡Ϊ˿ⱯŬؽеƣǺûʲôЧڳԼ֮⣬ȫѧ԰˶Ϊ¡ 
Դסһ֮ڱ̬У̬ʦͱ̬ѧ԰ƶȣǶμɥ̤ôУ¥µΣաһҲûУҲ˵ȫǱֺ۵ġ¥ֻҪϿΡͷΪֺ֪ǲֻ᲻Сҵ鷳ȥԼͻЭ׷飬밵һɱˡ 
˵ˣ¥ħŮϼħŮĻƢȫд 
Ϊ˲Ҫٱ޾ֺۣòÿγ֮̽ѵ˳ѶļȲ΢ؽһ㷢ֺľʵ̫ˣЩ¥˵ֱ׾ٵĶҲȫףǵȻˣ¥ÿ춼ٶ۵ļһѪҪǸٶһʱĻҪɣǽߣԼҪȥűˣ 
ǲԣҪ˵飡ջȥ̽ҵĴڣ 
ǡһǲסҸо 
¥ѾѪˣҪȥо˵˰ջȥȻûŵñȥо 
ҵĳû 
Ϊ̫ˣ̫̽ŻᵼֻֽҪӵ˶ֻʦȽǳʶ㲻Ҫ㲻֪ 
ǡ 
㲻Ҫٸҿǣ¥ͷˣһץԲϵˮֺĺϣһҪó״̬ȥЭްɣף 
סǰѺˮ㲻ҲҪ˵ס¥˵ģһǳסT_Tÿ춼֣𴲾Ϳʼеѵǵķʱʱ̶̿ɹǣǰֵ332334ȴܰ˿ҲҴŵǡΪѾȫȫ˽⵽¥ıжôײУǵˣҲðˮȵǵĺġ 
Сʱѵ֮¥һߺȲ裬һý߻Ůļһι޹ûУлҪ˵ 
ֺĥĥӵܴܲҪôķʽѧ˺òã 
¥Цһ£ֺԴϱпʼвã֪ʲôҶ㹻ˡҪҼħͷ㣬֤Ϳž̸ˡ 
һ£¥еġħͷָ㣬ĸǸ߼ħŮĹϵǵҲħŮϵģڵļмħŮ 
ֺħŮķṦΰѾ¥˲٣ֻ޷¥ôֲˣֲ֪˻ʲôӵģ 
ź۵̫ɨɵĳŮףħŮģ 

---ȵ 

ظ[4]֮ܶѾ˲ٳʶԵĶ¥²豭˵ʣµľҪƾˣûʵϰҪȥһطǵȥԱ˵һϲ˯ 
Աаأѧ԰ͬǸò൱ɵСŮڰѧ԰ǲͨһ˵òȥƲĳôôģΪǡ̬ѧ԰̬Ⱥӵĵطʲô鶼пܷ 
Ҫȥֺʡ 
س¥˵һ֮ͷҲص߽ԡҡ 
ֺһվ룬ܾ֮󣬺ȻǺسΪʲôҪȥسֲǺҲʦʦ 
¥ԡһͷס䣬ǴģΪʦǸģɵĲҲǺкʦĻô 
ܿ޶¥ֺǲΥֻһľսʰҪõĶһ߰̾Լҵˡ 
ͰعԱٵʱǸֵİط˺ǺǺǺǵĹЦسHOTELŶǺǺǺǡ֮Ȼ˵ġ 
û°ֺɫࡣԣʵڲѧ԰˺һԱӽϾѧֻС̬ѣЩԱȴѾɾ˵Ĵ̬ 
׼ǵļپˣҪǵûŻӴȻᱻֵ^^ 
ֺһҲûСšĻٱһҲνˡ 
ҪĶܶ࣬䡢䡢䡢䡭 
ֺװһд֮󣬷ǳɻ󲻽¥ΪʲôҪôأ 
Ȼõġţ¥һתֺűֻÿֲд󾪣Ҫô𣡡 
Ҵ𣿡 
ʲôʱôడСسð꣡ 
˵þߵĻԽԽá 
˵þߣþߣ¥ָʹԴҪʲô֪֪ˮħʥʮּܣ⡭ԣѪģҶͿˣݺݵһ߷Ǹ޴дľѪȥ׼ 
ǡֺգգ۾ȸղŻҪ󲻽⣬ΪʲôҪЩأʦϿεʱ˵ģҪķרģҪöķרöģ 
¥ˮֺǰһ£ֺһ 
ҡȥ졭 
Ƿ⣡¥ 
¥˵ķسڰѧ԰ı棬ƺǸǰͱ˵ĵطһֱûɣɫĹƮƮȥѵĹ˹Ƕضǡֺһ¥ߵس龰֮ʱȶӶʼתˡ 
ǿɲԡÿֲú¡ 
ԣ¥˵ûõĵУֲûˣ 
⡭һѽȽֲС˵ݵѽ 
ǲ쿴ˡȺʬ硷 
иӵġ 
̫ˣ¥תһֺؿڣĵҲһһ£סʲô䲻 
ǣֺᣬҲһİûһ͸򽻵Ҳûĸ˽Ӵûĸ˰ѳɼҳ㷹 
¥תƽ˵ǾʹڿʼҲ١ 
Ҫ̫ѿֺڵϴ 
ǰɽɽأкܶܶ꣬һ죬һĹ˵ҪԩͷҪúдд 
ɽּɭ᫵Сϣ¥ɵǰߣʱԾ£ֿܿӶֺţظ˫Ⱦͺʲôסһ㣬ޱȡ 
ɲ΢һ㡭ȥƣ˵ѾˣҲ˷ԡ 
ǲܣѾٶˡ¥ն˵㻹вγһҪúò㣡 
ɡǡֺŴί˵ǵĶȫҵıϰ 
û¥ԼʲôҲûֺȴһһٽϵĴ󱳰 
ҿɲ԰ŵԪȥ 
ԣģܵģ 
¥ĻֺҷʵʣǱǳģΪʲôȴ˶ 
˾سнһĵطֺԸоһѹȡǹ 
пʼĬѧеĸӦ㷨ĹԲСʮаϵϹӦҲ 
Ӧ˰ɣ¥ı鿴ȥڸ˵ЦȴЦңӦ˶ٹ 

---ȵ 

ظ[5]ֺЦݣһôЦȶӲʼת 
ǸҸղô㷨һ£ʮҡ 
ʮʮ¥Цݸɭˣʮ·ݵֻ΢һ䣬ֺʱȴо˿µĺ 
ֺڷֵԭֲĸ֣Ҳǽʬǹ꣬¥ 
ҡҴ𣿡 
ûȻû¥ɭЦֺĿ־Ҳ󣬡֡ȫ㡯İ׳˵ֽѾܲˡ 
¥ת󲽼ȥһߣһߡƺҲûйϵ 
ֺϹĺߡ 
س 
رҪͨǲϲֵطģѾ˰ɵķس 
һ˵سжв̶ͬȵԹΪÿʱ򶼲ĸԸǳʱûɵķسͻءڸԭ˼ĹǿԼķĹһһߣʬǱҰǳƤⱻй⣬ʣµĲã¶Ĺͷܷ紵ܡЩеԹ𽥻ۣµĳ̶ȡ 
żЩҲֵı仯Ҳһ˵ġɾˡ˻Ϊμгֹλ׹Ƿ˾Ȼǡɾ׹Ƿ˳ɾİ׹ǣǹꡣ 
سģʹķسһһƬߵľһЩɢҵĹͷõǣܶĹѾ绯ˣֻʣһ뻹׻ĶһĴƯһ䵽ذϣһ߸߷תȦһ紵ƺƵز֪ȥˡ 
ֲ֡Ƭеľ䳡ֺһƴŸɬĿˮһƴԼٹҲ֪ʲôϴֻЗEݵʱҲֻǽŶûп־塣ȻνꡱΪͨʮжΪµĶڵģѾ䣬ͺһʳͻˮһƾԼûʲôҲԶԸˣ˵Ŀ־ʱ־ǵңʹ׵úµʱǺµҪ 
ǻȥòá 
Ļ¥һŭ㿪ʼϴܡûõĶôһ޵׶һɱȫߡ 
ûзֻǺ뵽ʲô⣬Ȼֺ¶һܹı顣 
ֺܵһ 
¥¶ǸͬʱܵɲǼ䷢΢ı仯Щɢҷ׻ʲôʼƵԭתγһĶѸǷ˹ 
һЩ׻Ķֺʲôʲôʶȫˣһĺ˦±ͱס¥Щ¥ײѽѽѽѽǷܹˣǷܹˣɱġ 
кȻͣסȻθʮ˶ 
βΪ¥סĽֺͷշת 
ʹʹʹʹʹʹз˲зˣҪзѽѽѽ 
¥ֱȵ⣨йϣˣŷſֺĽš 
ָֺֺıӣݺݵ˵һЩ׻ĳ˵˰ȥ˵Զɣ 
׻͵ظǵ֮ȴûκжֻԭתţǷС 
ǸֺҿЩµν𣬽ֱֻ¥ǿ¥ȴˡֱֱӣʿĭ׻𡭡׻𡭡ҼǵõġҼǵõġΪ˹ͷ׳ˣȻ󡭡Ȼڿȼա 

---ȵ 

ظ[6]ûйϵ 
 
ûйϵһȡ 
ֺûûûûûûûУûУûУ 
֪û㻹¸¥һȭͷӣûŵӣҪǳ㻹޵ͷͶ 
Ҳᡭģ 
аڷس¥˵仰ֺеӺһƬʪ䣬һɭƮƮ˵Ĳ𡭡 
ҵѽֺһҽУͷҲһأȥס¥ҪɱңҪңͶ 
ȻǲģΪ˿޵֮ûпͷ 
¥Ҳδ̫ˡǸҲҵ˵ 
¥һϥͶֺĸȻͷһٱ 
װܣҶۣôûãȥȥȥȥ 
ʮӺֺűͷԴֻ΢е¡ 
㡮΢е£¥ţϸǸӡ£ȴʲôסˡ 
Ǹ¥ϴ֪ǺǿҪ֣ǡҪǰһô죿¥϶˼ֱ̹ۣ̲б۵Ĺƴ¶֣Ҫɱȳǵĵؽ١ 
ǹĻû˵꣬û˵Ļֻ¥סֺϺһȦ֣ſ 
৵һϸϸβѸЩȥٶ̫ˣȫûӦôŴ죬ŹֳķۿҪжɢˡ 
¥һ֣һӡָڿлһưȦײ棬Ƶһ 
ëǲǣ¥ӡֺŭ𣬡ʲôûҷУҾͷѧУ˻ȥң 
ֺίҪǺǺ㡭 
㱾»뺦ңδҿ̫˰ɣ 
Щ죬Ŀɿڴع¥ϣ¥һͷЩȻŵɫֱۣһһĿңΪһɱǸһ뱻Эָأ 
ЩԹԵƮһȥţƺղֺһָˣϵ̹Ҳ˲١ 
ֺſڽࣺǸǸǲΪʲô 
¥˭ҪطеĹ 
 
¥سʵ󡭡 
⻹󣿡ռ500ƽװɡ 
סڣ¥ȡ 
ֺʵʵ졣 
ġȣͱȽϾԶˡܲȻֺǳɻ֪¥֮ǰ˵ıضҪ飬ʣҪΪˣ˲١ȣһЩȽϹĹ˵⼸ӫָָԱ߷̹Ǽ 
˵ĹĹʵǲģһƵŲĴڣߵܿʵǡŲһָӦ͹ĤӰԭͬ֡ϢҲĤϳһϲзԴֻǰɵһӰӣֻгɾĹӵʵ廯ͬEݡҪĻֻܣ1˹ʡܴûбԹȸ鶯Ⱦ2̹ 
ֺǼб۵ĹЩƿԣνġĹ 
ҲǸǹ𣡡 
Բ𡭡Ҵˡ 
ǵʲôأ쳣ʶεİɣ 
¥֪ʲôֽȥֻǲֵҲˣﻹһЩĶ硭 
Ȼ΢ϸ˭ڲһ󣬵Ƶʺܿ졣ֺֻƺʲôĶմһأ޷Զȥֵƽ濪ʼŤһҲʼŤռλĸоͷĿѣ˵ôӦվҲվס˲ŶԣǵĽ³ϸ΢֮⣬ȻʲôҲûС 

---ȵ 

ظ[7]⡭ 
úÿţ 
ֿռŤ˿ζģֺΥ¥ǿܶȥʱԼžž̵һһİİһһȻѣһЩںڵĶӵ˳ 
ЩйӴСųα㣬һڵУͷֻȷĨڵһţû۾ 
ʲôϺûѧôֵĶ 
¥˵Ҳֵֻı鶢ֺʲô˵˵ 
ôˣֺǰӶӶ¥¶һɷı飬ֺæ֣û¾ͲҪһΪʲôˣ 
¥ı顪ʲôҲң 
Ϊʲô˵˵ѽ㵽ôˣµΧʲôڴϢĺֺͷʧɫ 
ӵЩΧƵǵĽűߣȴӽ¥ΧֺĽűߣмѾĽסֺһƴ˦ЩĵĶȻĸоţ࣬ټЩ𤸽úܽĽϣôҲ˦ 
иںڵĶۼֺȥֺǱֶֽţճϵľ²µֲͣճҲƣһֺ˫ȾͱЩȫסˡжܵϣ˫ȳص޷̧ԤУ˵Ҫˡ 
¥ٲˣ 
¥ǲ˵ֻ۾б·ֺаֺ˳Ŀ⿴ȥȻ⡣ЩɫĶ̤һаĴӽ֮ϵԼߣȴ澹ҲſżֺֻںڵĶæһҴҳײŽǶȫӰͳһѷʥľ 
ľ÷ħ࣬ǽעȥΪͼԼзʹÿԱȳֿȭʱԼ40ңȴԼ20ֺ¥֮ǰ˵ķչ̶ƵʲȥǰԹ벨ֻһľԶըѡ 
鼫ۻٶݣȣľϷ˱ɫʣΧŽת׵һž졣ֺڰлӳһģǱɫڰγһֻͣһԲȦΧȦڣǸȦһ˿ѿʱеǸըѳǿ⣬ 
ЩɫĶһǿյ֨֨زҽһðһŨڻڿһҲû¡ 
ڰЩˣֺܸˣȴ۵úֱһ£ĳͨ˴˶٣ҪĹԵĻпܾôġ 
ٺ١Ҹɵòɣٺٺٺ١ 
ģ¥ڿˣһͰֺĵ˻ȥ 
Ǹô 
¥ùĽһԸղЩĻ߷ֵôֻҪͿˡ 
ϹĹİ˸ֺɫ壬Ťֺɫף¥ݺݵһۣɫˡ 
֮ˮ壬޵῭ȣǿպ塭һγֺͬ߸ߵؾľֺһţȪˮ 
ɶ 
ҪȪˮĿȪˮ 

---ȵ 

ظ[8]¥æȥдͣɫĶĽţһƴһңд˹Ķȫ֮ҵһƿ¥ķһ 
_ˮ¥һľն£Ȫˮƿ룬ˮմͬʱȴɢȥŤѶһķţȻȻըʱسֺֻúģǿ̫ʪһ 
Щɫ֮֨֨ڶֺ͸ǿȥֻܿڽӴʱһѿʧģ龰 
ֻһýߵĻɢͺޣ¥˵ԼΧ֮ڶüʦͨѧôһһ֡㲻ǣӵ㹻ʥƼöãȻõԽԽã͵ҪӦֶܻǻ 
ˮɢȥһۼҲû¡ 
ǣղʲôǺûѧ 
ǽ¥˵ѵ̿ûдľͲڣ㣬ÿ춼һЩʧˣҲһЩڲҲһѧ˵Ǿ;ˣ˵ʮŻĽ̿ϣ 
ǡ 
ڶ¥ݺݵղΪʲôҪ 
ɶ 
׳ռģûЩǸٻᶯĶֻҪ㲻ܷλãֽҿЩûвǣˣ 
ԭ¥Цô֪ģ 
ղŲ֪㵽ȥǼֻ̹ĹƺƵشܳΪǡ 
¥ȣҺ˵˵ǣ 
ֺ֪ʲô£ãȻǼŻ·ӣ¥ǲǡΪʲôӣ 
һЩ׳չ𣿡¥Ӳıдĸֻ֡εĹǶѡ 
ʲôǹӶ㣿ʲôʱְҵʦģְֻҵʦʸƸܹƸ 
ʲôʱǹӶˣ¥𣬡˵ǹǹӶҶ㣡ǶĲͷģ 
 
¥ĶְҵӦʦǰʱ˵Ĺĳɽȥ̽СĴ˸ճճĹƺǰˣʶִǿ¥ҸĸҲ޲ߣֻһλ߶ʦʦͬǵҪ󣬵ֻһǾҶӫĹӶæس 
ǣȻôΪʲôԼ 
¥ŤͷΪʲôط 
 
Ǳ̬ѧ԰ĺɽ̬Уĵֱ̣ɱεĴģ˭Ը⵽ 
֮Ҳλġ߶ʦطԼԸŻҪġ
һ¡꡷
ڶ ѵ 
˵ҲѧУҵġ 
˳ǡ¥ȻҶϲ 
ϲ 
ȷ˵Ӧ㶼ϲǴΨѧУУϧѧˡ 
Ҳ˵ 
˵УǧĴ̬Ǿǰб̬¥ն˵ϲҲǺ顣ȻϲҼʵеԶóţͰǿң˵ҪҲӦĻԿҡ 
λôֲ 
ҲòӦġ 
ôνĵѵ 
ȻҪһɻȻôԵѵ࣡ 
ѵҲûϵ 
סڣ¥סĲӣױҿɲΪ۶ΣգûУģ 
ԡԲ𣡡 
лʱΧŤĿռָԭ״Ǹоȴɭԭа̫ԼССǣʱҲȫˡ 
---ȵ 

ظ[9]ΧĿ¶ƺȻ½˲٣ֺЩ䣬ϵĺëⲻĺ䣬һԤСȫеĶã˵ԤСֻӵĳ̶ֳµԤУ쳣Σյʱܸоõ˵課˲٣Ԥеͺ̫ˡ 
񡭡ʲô 
ţ¥üûиоʲôҲûСʱȻˣȫûһ㷴ӦղǼҲûټͺ֪ʲôΣյĶҪһӵӰ١ 
ٸңô°ɡԴӵԺһƬУʲôû֣ҪʲôΪʲôҪǹʲôʲôжֻʲôʵģ 
֪Լࡣ 
ɶ 
ֻ˵йаԵռ˱Ĺĵ̣ĹԼĵΪʦϣܰЩһߣһ徻 
 
 
ֺû취һˡǵһ˵ԭҲġå̡ 
þò˼飬Ҳ仯ɵģȻ˵ԡ¥˵ţýһ£ħҡ 
ֺӸղ鼱֮ȫþﵹ˼£ҳһĳþߵֱһĶͨڣʱŰ⣬һŵ¥Уַĵ̹⡣ 
¥۾ԼеħȻžһ˺׳һĹâֱĲѸ죬һԼ׵Ĺ 
һմȾΧĿ㿪ʼ˾˵Уһֺ˺ѷεزҽеļ£سΧҲ˻ 
һû߹㣬˵Ѿ֪ʲôˡ 
ҡ֪СС 
¥Դϱ˵㻹ǲҲ֪ 
ֻ֪ħ 
¥ֿʼŬԼһӴͷͣԼڲɱ˵ʱǧҪ֡ǧҪ֡ǧҪ֡ 
֮ΪӦܺջ𣬵ǻҪúôΪʦְҵ£Եʱ򣬿ĶӦΧ״һҪħҲĶֻҪʥͿԡʥϴħþߣ 
ľҲԣ 
ԡ 
ֺŷ֣ղһֱ¥еľˡ 
ǰľأӵĶȥˣ 
ˡ 
 
¥ƽԶԣҺ˸㣬ҵдвƻֻҪǾᴩʥȫỵղǰľҲľͷˡ 
ԡʥƻãǶˡҲɡ 
Ҹղŷ񶯺ƣֻҪͲз䡣ֻӵ鶯Ķܷҿһеĸأֻõ鶯ĶĻӦ 
򵥵˵Ҳһ״ 
ҷ̽⣬ǿȾǡЩ 
ֺΧȥղŻһƬڵ˵ƻһĶһյյյĨڵ𽥱õƻͨҪ˭ʱΪĵƻĻǴˡ 
ʧղزĵطԼԼطһһֺ¥ķ򿿽һ㡣 
¥ջȻ˵һǸħҲ˷ĩ䵽˵ϡֺ¥׼ôþʲôԭʲô˵һԵģûкƷˡ 
ƮƮƵسģģӰӣǴǵĿзġ 
ֺֿʼˡ 
ﲻ££ʽ¡ǿħֹ֮꺦¡ûˣ 

---ȵ 

ظ[10]¥ȥԺ̣ûʱ䣬ҲûǸΪλȽԲŴ벻¥ûֻϣҪٸԼϺȣҪȫעԽڰǰ⣡ 
Ѫó 
ֺǶѶмһֻƿ 
Ǹҵıƿ 
Ҳˡ 
ȻȥˡΧγһȦ 
ƿǣһȳζֺ彫ѪվĵطΪԲģܻһ뾶Լ׵ȦѪǡ֮Ϊħ˵ȽϡҴзǳɱľһ򵥵Ľ磬ֻҪȦڣǧԹ飬ǾԹġ 
ЩģİӰţصߵýˣǲſ÷ЩƻһĶԭЩ۾ 
ֺɷ׵ɫ¥Ѿٶ˵ʲôҲٽԼȥǶƷ﷭ҳһʥԼӿڴͳһֵֻͲڵϣ˵һҳ 
The book of the generation of Jesus Christthe son of Davidthe son of Abraham.ǲĺᣬҮջļסAbraham begat Isaacand Isaac begat Jacoband Jacob begat Judas and his brethrenǲŸŸ̴ĵ֣And Judas begat Phares and Zara of Thamarand Phares begat Esromand Esrom begat Aram̴˹л˹ϣ˹ءϣ˹ 
ʲôֺãȻ 
Լ̫Matthew֪ʥԼε̫ſ϶޸㿴 
ߵøˣле죬һںڰз⡣ 
˵ֺһڿˮʲôãʲôǸǸǸֲħ䡭 
һһٴθԼڲǷŭʱȻصʥԼʦӦýˣʥԭкʥͬЧԵͬڸ߶ûУ 
ʥԼʦû 
ģ¥ðȻһ£ƽˣѧʱʥԼʦġ 
ֺԡ 
ʥЧܲΧܹ㣬ʺʱã¥ü̫£ÿҪһƪУûü򵹶ԷԼȱˡ 
йѪΪϣ㹻ʱꡣϾֺô˫棬Ըִ 
ƪм£ 
28¡ 
˰ 
ûа취˭ӢĲأֻ̫ܴպ 
ԭҲвֵĶ 
And Aram begat Aminadaband Aminadab begat Naassonand Naasson begat SalmonAnd Salmon begat Booz of Rachaband Booz begat Obed of Ruthand Obed begat JesseAnd Jesse begat David the kingand David the king begat Solomon of her that had been the wife of UriasAnd Solomon begat Roboamand Roboam begat Abiaand Abia begat Asa 
¥ҲżֺضԱ߻ȦȦ˵ѵΪʲôģġġ 
and teach all nationsbaptizing them in the name of the Fatherand of the Sonand of the Holy GhostTeaching them to observe all things whatsoever I have commanded youandloI am with you alwayeven unto the end of the world.Amen 
һ䣬¥е飬۾ؿڵI am with you alwayeven unto the end of the world.Amen 
һ𲨴岨״ɢȥϵĳԼµķ綯ֺ½Ǳ紵죬ǵ𵽵Ƕ˼ĺУһһˤڵϣˡ 
¥飬Ц̫ˣ治֪ĸģȻŪôİ취 
ֺûиΪϴӸղžĺëû£ˡǲͨĿֲԤУǡ 

---ȵ 

ظ[11]վȦȥֺһСģ 
¥ͷȻһֻѾ̤Ȧ⣬һֻȦ⣬귢ЦȻһֻ᾵צץס¥Ȧֻţ˳ȥΧղűġ򵹡⧲¥˹ȥתۼ佫 
 
ǺǺǺǡ 
ٺٺٺ١ 
Ǽ巢ëȻЦΧס¥ѼӸСһ߼ض¥һðڵÿֲ۾ֺֺ֪ЦǶԼġ޷Ӧˣ㶵ؿǲϼӸߵѣ֪ζԲ߲źá 
׳ʲô£Ϊʲôѹȥˣѵ 
ǲܵģ 
Ⱥ쵰ҡ 
ֺϣīɫĹâһ˫־ۼɫĹַ֡ɳγɵǸȥ 
ϧˣԼվǸѪĽȦַѪȦԵʱһ죬ǽһһҵУֻ˺СΧļҺûɱϵ˺ղ¥ĹʽʽģԲܹѪӰ죬ֺ鼱֮ʹȴʽģȻܵѪļӰ졣 
ֺŭģҲȦͣ˳ȥ 
һ̤緶Χǵص˹˫ּ֣ɫĹٴϳ֣֮ǰͬپֲǴžĵ壬ȫղסӵһӴֹֻ֣üһ̱˽ȥ 
ռѣ 
ǿռѣ 
һʣƻĹ۶ʼ˸ҲҽӽֻСضڽԶĵط۲ 
ֺʱõĿռѱȵʱվĲһЩȫռѣվǷֶοռѣҲͬʱͬĵط򿪴ԪǱȽϸ߶εļıȽ١ֺһԼȫһռѣĵȷֶοռѸ߳ʮֹϾͲ˺ܶࡣվʹĻأֺϾֺδ⡱ԭȻΪ񣬷ųȫռ֮ϢҲûһ£ɫ糣ؼЩꡣ 
ƺ൱֯ߣֻôһ£ܿ쳣Ĭγ˼ԲεİΧȦȦʱ룬Ȧ˳ʱ룬ʼƮתѹס¥ǲ֪ʲôڵƽһԲȦķΧֻʣֺһΧ֮С 
ǰڳЩֺ֣Ҵ⣬漴̽ƵǿȣĲ̽һһеĵطûκη 
ķ֮ǰܹŤ̽ⲨǴһ֣ĳԭתƵĵطԲŻûκη 
һû̽⣬ֺȻͻϹӣ㲻ԷĻҲŪǵʵ 
ءءءءתٶԽԽ죬֮гͷƤĹֱֺ֮ӳȻЩ޷ܣͺָ׻һһ㼦Ƥ񡣻ľҲƺʲôһףʼй© 
ԲȦС˺ѷΣֺֻߵƵԾ˵ٶӡȻ뵽ǰ¥ŽĳȻ 
ȻǾ͵ 
ڽͬʱ¥һǳɵǷǳõİ취ϡ 
ɣ 
ֻЮżԲֺһָ֧˳ȳֻ͸΢СסһֻΪԲģһתתǼֻ޹ûüͱΪתϵԼˡ꣩ȥײתϣƶʱƿһ 
ֺȵľᡣһ֣Ǹùͬõͬ³Ȼƶ׼ǸƿĶڣһһƽĶһֻһ˲䣬Ǹַɳ֮Ǹȱ̾ͱסˡ 
Ǹֺ֮Ժ̣ҲȥǷһ㣬ΧȦǼС档 

---ȵ 

ظ[12]ŵķسúıһûκλϢֻѺɫĸ߸ߵĶڲͣ䶯š 
ղֺǸƽĶٵշȥԼ׸߶ȵʱͣʱԿǸʵһʵ廯Բαƽ䣬Եϻշţмһ΢΢תš 
ʵ廯֮Ϊ֡ǰ˵ˣǺټıȽϴֺĿƻ̫㣬ŵº̣лɳá 
ͬʱ̬ѧ԰С 
332վ淿￴顣 
ԡϴ裬ͷˮ壬ˮУ״ߡ 
334Ѿ˯ˣұһȣ 
Һ׵Ľ£γ˺ɫ״С 
313ܾЩĻţ뿴һˮ򣬵ԤиǧҪ 
ĺ֪ 
ǧҪ 
֪ 
 
 
ƿˮϵĻһ״ˮ 
Ȼһ۵ˤԡԴײϴ̨һܴܴĴѪҽվٳ嵽ԡҡʱˮˮɱĽѾӸסˣվûκθоֻ֪赹ùˤæĸ첲˳ȥ 
˯ʲôġॡһһֹۣұ赹ڵأԱ߻һֻѵĿȱ 
誵ķ䴫˲ѷڹ޵ļУȻ󰲾 
ϣ̬ѧ԰෿䶼쳣ǽӴ״˺Ȼȫʧȥȫߣһʱ޷ԭ 
PSǸʱ򣬱̬У׼ϴ裬ԡмһ֧õ壬ˮ˽ССУ̬УһͷΣһԵˮ 
еǸƽԲ̷ĿĹʣ֮ѹжõֺкٺЦ 
ǸԲ̵Ŀ̣ܽһΧ֮ڣĳԼеͼڵط˵ӵеħȫԼϡֺõԼͼΣΡ 
ƽԲ̳𽥲Ȼ񶯣ԽԽǿʼ겻 
žžյԲ̱ĳʹԲϳѺۣ޷ӦĶ̶ʱУȻը 
ʵĺɽ緢һѹסֺϮЩҽ㣬һ䵽ϱ̵֨ҽУɢӡ 
ϵѹƱᣬֺԼһֻ֣պϮķг˺ǸԲ̱ԵͬķţеʹâһС 
ȿռУ 
һ˰쵻ϵľ޴УӲǱɨУȫ޷Ƶر˽ȥлڼԭѹ¥ҲҡˣտʼֻΧ˼ȷк޼ļֻи걻Һȥȫ񡣲֪ʲôţȫ׳۵̬ͬʱֻǵصӰӴܶȥ 
ܣûôףȻӴԲ300ڵ¶棬֮⣬˵ϵʬǡĹԼĶ 
һҽС 
ֺġ 
Ҳ귢ġ 

---ȵ 

ظ[13]ֺ룬ʼ޴ԥʧʱͬ˼ٶȣʧӰ١ 
һƬǽķسɢҵʬǡĹѵľ͸õĹײĶõǣǶǽУ¥ɫѹһǸձγ˶׮ 
ѽôˣ仰ʱֺ顣ΪˣΪɵĽ 
ģʣҪΪҡ 
ֺӲͷƤǰذῪ׮ط¥ѾˣСֵĽǶŤš 
ԡԲ𡭡ֺھεԴȥˡ 
¥˵۾뷢ȴûзյȻ쵰ҳķϣƽϡ 
ԼסŤȹǣֻһͷ亹乶¡ֺһȥʱȹѾָԭ״ 
㡭ȻԼղŵĶֺԼҲƺʹ 
ܳҴʮ꿪ʼ;ѵΪȫˣտʼһҽæˣԼ 
ĽǡǶħ 
ǶħħŮ¥ 
ĽŻλ 
û£ 
Ļλֺѵõعִ 
¥ԴϱǲΪҶҵû㣬;ˣ 
ֺ֪Լ˵ٶҲǰ״˵Ĺִǲġ㱣ֳĬҲȥ 
¥ŭˣҲָžҪá֫ϵԼֺΣֱš¥һֱۣ˲мġߡ׼Լվ 
ֺҲЩˣ㵽׷ 
ò¥ȥ 
ֺˣһֲɷ˵عס¥˼ϣˣȥ 
¥ļϣͷ£ѪҺһӶ嵽ͷϣٹܲô࣬ҲӣȭֺëڻȥǰˣЩĿ߻û֣쵰Ҳ˵ֺ 
鲻ҪҪȣֺ˦ȥ 
ҵѾκˣ 
˵˵ 
¥֪ԭʵһִôֲģҪԼأң 
ţ 
Ųţ 
ţ 
¥ϾۼһȦɫĹâ治ţ 
治ţ 
¥һȭ£ֺ׵ֺֻȻû˸оһڵءһɣ䵽ϵ¥ⵥ˼ 
ҾˣҪң 
¥˵ôһ䣬ȥ׷ЩĴӴܵ꣬ȻԶ˼⣬Ѹײڶٶ򶯵õֺ 
⿪µķӡˣ¥Լȵ飬͵ؿһ󲽣Լȹٴηꡱһͬʱֺƿ 
ֺһͷײһϣʹתͷУʲ 
δ꣬ΪɿȻ͸¥塣 
ֺ㶵ؿ͸Ķ 

---ȵ 

ظ[14]¥Ŀɿڴֻòм˵һ䣺ģҪСĵġڵء 
߻赹ֺķӡȻ⿪¥ô 
һ⴩˸һ⴩زҲλáûѪΪĸ˿ڣʹѵѪܼʱյԵʡ 
¥ˡ 
ֺ͵͵ذһ㶵ؿ¥ò԰׵ 
¥ˡ 
Ϊɱˡ 
ֺͷźɫմһȫʼҡ 
¥ˡ 
ΪĴΪ޴¥ɱˡ 
 
¥Χ˱ȸղǾ޴лҪ磬ղĹ׮ֻǱõʱȴǸһ𱻴˸߸ߵȥ 
쵰 
Сص±ϳűϯһֻ쳣ӴĹҲ˳ڷб˺ѳп顣 
ӷسֿʼһֱϯԼƽĵؽ磬̬ѧ԰ѧĹѾ˯µҲݶϹ۲ǿ龰 
ŶŶ׳ۣ֡ 
ǹ𣿹𣿡 
ŲǸ򣡡 
ۡѵһ龰 
ԭ̬Уƺڲվڰٲѧ¥ĶԶԶؿ૵ص 
ȸУźǷڵסĹӰ仯淳Ҳ˺˯ 
EվڴǰһУ¶ִ֮΢Ц 
ңԶġǧĳط 
һŮ˱һֻɫˮ򣬷ɲЦǺǺǺǡҲߵ尡 
ߵŮ˷ܵؾӣ㣨ӣôô 
Ȥ̫ȤˣŮ˼Ц㣬֪ȷе𣿡 
Ů˸Ҫ˵ϬҲЦٺٺٺ١ 
ʵؿɣ 
Ү 
㡭ȻǴġ𡭡 
һֻץסֺĽֺһͷ󾪡 
¥۾΢ϢʶǵʱظѾҵƫʱһô򵥵ػŬѹ˼ȴЧûһ˿١ 
ֺʱֽţͰ͵ض¥⡭ô죡ղˣˣˣ 
¥治ҲܰԼֻ֣ץסҵ֡ 
ֺϥߣһץס֡ 
㡭ߡ 
һϸϸյִֺڣķ˳ֺŬѹǹǱС֮ҴܵϢػعǿµ㽥ЩһƼ쳣Ĭƴ˷Ȧٴߡ 

---ȵ 

ظ[15]һ˿Ϣ¥ſ֡ 
ˡ𡭡Ȼߡ 
νı߾ָĳշضʹĳʧ״̬ʱԷӳ˵ҲԳͷ·һ˶ 
Ȼȫ϶ǿӣֺͿԼĪϲΣˣһãЦΪ˰һȻ͡ 
 
Ȼû 
Ϊλġ 
˵˵ɶ 
λģ¥˵һΣȫǷģұߣߣƢұߡ 
Ҳ˵ 
û˵ֻ࣬ǰѷδˡΪ˲ƿĹϵ˿Ҳʱգ⡭ 
˵Щ¥˿ɫȸղѿֺ֪࣬ټ˵ȥĻ¥ܾܿô 
˵ˣǿȥɣֱ¥壬¥ܷŬճһֻһ¥ϵȹǣ¥̰ 
һ̬ѧ԰ȥ 
PSֺüǲʲô 
¥һ룺ġˣӦǸаɣҪ˾ˡĶ˾˰ɡ 
Ŷá 
ˣǴаĿġ 
ҪֻأʵǸСıѳ˼ֵĵù 
ûʲôĵطֻܿƱĹΪ¡ѳӡҲǱ˽ԺʲôҲˡ 
1ɹ 
2ѵʧܡΪֺûѧʹ

---ȵ 

ظ[16] 뽩ʬͬס 
ϴεкüٵӡ 
ǰ 
Ϊʲôһʼҡ 
ԼͳƵʱ˵ֻʮôҾ˳Ļ˵ˡ 
һΪҹƴô죿 
ȻܣӦòԩ굽ЭȥͶ߰ɣ 
 
ҸˣһҪѧ 
û 
ȥɡ 
¥ֺصѧУѾһˣΪ¥黹ʱϿΣֻڷУҽᰴʱȥơ 
УҽһҲص꣬úԱЩơһҽᴩɫ£ȴǺɫ£˵ΪȽ˧ֺ¥ôΪô˵ǸʮģĳҲֻСɰݣ˧ȫϱߵġ 
Ŷǿϧô޳Ưȣȴ׵úȡϣֺ¥ȥεʱҡͷ̾ϢͺڿϧԼһ 
¥ܲϲݴʣޱһָ 
УҽҲûֻ˱ȽϿ쵫ʹƷѪⲻͨķѪڽλٰȥ֮òν͵֯Ĳֻ᰼ȥûбĵط͹͹ĵطֻܵöѪ 
ֻҪһε˱ضϣʹֱܵģҲ˵ǰ󲼴ʱʹֻ˵ĶǿжĶһҧϣֱʹޱȣԾַЧҲ൱ãֻҪ֪ôµˣȫĹͷϵҲ 
¥ǳӢۣ㱻ֻ䶾ͬʱҧסҲһûԡΪҲæһҧֺĸ첲Ϊͷй 
Ƶʱ˵¥ûаҽУֺֻĽ͸ݶÿһùĶ䣬ֱ 
ƣ¥ֻҪԴھͿԻ糣֮УȾԲµ·տʼܣʱһеܲˡ 
Ҫȥ 
ֺոջطеĽ壬¥ô˵ 
㲻ܳȥֺѽռǵıʼǽҲ֪ģʱĽžԲ 
¥˫ֱǰܳȥ 
 
ʲô취֮һҪҳȥ˭ҵǱŪϵģ 
Բ𡭡 
ֺõķܼ򵥣ͺǼĵһõǸһ档һΧڵĿܶظı䣬ֱܹһ˵ 
¥ǰſƯֺںơߵ332䣬ͼ˳һ΢΢һ¡ 

---ȵ 

ظ[17]HI齫𣿡ֺЦŸк 
ЦǡΪ裬һǰ͹ұȻεˣʱֻ˵ûʲôһֱڻûָ 
ʲôˣ¥ظôһ䣬бֺһְۣ˰ɣ 
ֺòӺ쬵أëֱ 
ӦòǰɣЦҲû˺ֵۣúܡ 
ֺЦԼǸð˰ɡ 
Ҳûиð֢״ͻȻġףҪȥﰡŷ¥ƯӣȲǶ𣿻ߣ 
ֻǳȥתתȥϻ᳤Ģ¥ 
ǾͲˣټ 
ãʺá 
һ 
¥¥ͷŴдеҶ¶գŤһֵ״ 
㡭˰ֺ 
ֺڵӣи 
 
տʼȽϺûзЦͲܿˣֺĴЦһǣźڹʽ׼¥ĵùѧŵźͬʧĹתߡ 
Цôšֺɥصַ֪ܱɣǵʱҲûа취ʱֻ뵽ַԴΧƻ 
¥Цô֮Ż۽ǶֺΪЦʲôЦĺôԶĵطȻҲѧ԰֪ԼôĶ֪ 
ֺԴͱ˵ˡԺҲˣһ֪ҡҡҡ 
һúܲҡ 
˵Ҳ֪ 
ֺ¥ѧУĻ԰뽫ŵ£¥ϣֲֺֻܽŵµĳϡ 
֮Ҫ¥ŵ£ΪаãҲкô෴ۼʼһֱռͨ˺к 
㲻ҵķ֮һɲ֣¥͵ŲˣһǧеĹҪǰҷŵµĻҿ϶ӦȻأǻܡ 
ķ֮һĹѪͳֺǳ죬̫ˣǧŮôû˵ 
ֲë˭ĵ飡¥ 
ҲǡֺӺԣˣҪҪȵʲôҰȥ򡣡 
Ҫ̲衣 
á 
ֺԶıӰ¥һſ˫ۣ˭ָ֪ȥʹһȵʲôһתͷȥŷԼ߲֪ʱһˡ 
㡭ʲôʱģŬԼĻôͣŬ̫ЧıŵˣͨʱûôϢؽӽûĻû취Ĵڣ 
Ǹʮ꣬üĿϸÿ˵ʺǳʱ˸оĴڡ 
¥ʻƺûΪԼУ۾ĳһ˫ֽգдʡ 
¥Ϊִʲô˿еʲôʱЩϻȥ 
ҪȥԻȥȥȥزСǽʬֲܿһҪءءҪءء 

---ȵ 

ظ[18]ǸǸһ£¥ļתͷȻоܶ£߶ĺܷܸʲô𣿡 
ʲô£ưش 
¥ŬԼһȥͷԼԱȻûãǧΪô쵰ǰ 
֪ĻҿԸ㡣Ǻưͺ¥˵һôӵ顣 
Ҳ¥ȭͷʼġĺһȭͷһıӣôӣ 
˺ûܽؼ˵ʵġ 
Ҫ̲裡ֺԶԶܹװװ̲ݸ¥ûƽʱϲǸˣֵֻģ԰ɣ 
¥ܸʱ֣ӹ̲νһζˣǻطﲻ徲 
ֺ˼徲 
ĻܷŭؽУ徲˵ʲô׷ҪҵΪʲôֳ 
ֺһţʲôʱģҶû֣ 
¥¶Ԥ֮ɫû֡һûأȷֵʱѾˡ 
겻ƽز廰һֱǴӸղŵʱһҲû 
ֺ¥ĬΪûȻбˡ 
Ҿǲף߶߶˵Ϊʲôÿζû˷ңΪʲôҪ˵˲ŷ֣ҪΪװһոշֵҾͻϵαļһϵһûУ 
û¥ĻŻĵȻһµô£ܲëˣôࡣ 
ֺߡ 
ֺո棬ȴ͵رסƯ¥ι߰ҵĻû˵꣡Ѿܳʱû˷ҵĴˣǸһһҲչҵ飡ЩʲôҪ˥ˣҪˣҲˣĲˣ㲻ҪңҲˣȥ 
˵ش¥յЩȥǼһ޲ٶ۵Դ¸ӡ쵰ȥʲôϵҪȥû㣡ſٲſɱ㣡ֺ㻹æһɱ 
ֺһ£漴һЦô 
ֺ 
ûûϵӣֺЦˣ׾רƶ꼶ĶѣΪ˺ߵģҳ̶ȫУղű˶Բԣʵ˺ܺõģеѡ 
ѣ¥ιȥˣٸ˵ҰŪߣ 
ңûõģִֻܹһε 
ѣԭ 
һ͵ʱ򣬶ѵ̽ӲػͷֵˣԼǸˣһɡ赹ڵء 
Ҫһ£ֵǸûʲôµĵطֻ˸ߴһ㣬Ƚ˧ϧվżɫĽʬֱֱǰ¥ҲЩ 
ָλ鷳汧Ǹ˺ع⣬¶磬Ǻã 
¥ 

---ȵ 

ظ[19]ֺ 
¥΢΢һͷֺѧŶҲһ֡ 
ûи̫󡯵鷳¥һۻڵϵˣǷԸңղĻʲô˼ 
粻ԣĻ˼ʲô 
ʬֲܻܿȥȥʲôġ 
Ǹº͵ЦΪ½ʬ 
ͷһ˵ѧУѧҲ½ʬģ 
ѶѰڳϣ˵ʵǸʬˣΪһЩ飬ʹӴ½ʬµҪѣȴʹʬһСľͻᱻҵĽʬŵȻͻϳߣҺͷۡ 
¥ЩʬĶͷûзӡҲûбӡļ󣬱ʵѵӡ𣿡 
ֵطʣΪҪӡ 
㲻˵ŵ 
ǷӡĻʬǻ᲻ 
ûˡ 
ҷֻҪŽʬͻẦ£ϴ°ѽʬŵԡﶼŵˡ 
һ˵ĻǾԲѽʬŵԡȥİɡ 
սǲصڳ벻ǰŵҶȥ 
һ½ʬ˴򿪱ڳȴкüֻʬ˭Ҳġ 
ƽʱ˵ǽȴλ̸ºܸˡ 
һ£¥˵زҿûк̸ֻӲסңҪʹࡣҲ߲ˡ 
ҲǺټ΢ЦʵĹϵױ˺ԣԼҲ׺ԱˣԺ˽ʱһ˶ڽдʣҲ㲻ʲô˵׷ĳҪ£Ǵûйġ 
һǲǱף¥ڶҾԲΪеˡֺˡ 
ֺ棬סԲٵһ𣿡 
ֺ֣¥ͷȴòʣ㻹ʲô£ 
ǽ֮סͰɣ 
¥ɫɰת࣬תͷֺзɵûУ 
ֺЦС 
ЦûжģֻҪȷλݡλס͵ĻǾͺðˣλܰҸæ𣿡 
¥ֺĿΣӦá 
¥ң쾭鼫ߣֺͨ˼ң쾭鲻ߣȻֵɲ⡣ 
Ȼʵֺĸо¥ɫôѿˡ 
ԵĻλ԰æһѵ⣬ٺ½ʬ 
˶û취ʲô취 
˲ûа취˺ܶ취Ч 
ǲû취һ 
ڹŴʱԸʬΪִ֮أûУ԰취϶Ҳоޡҵ¥ȻܱͨȵģԲԣ 
һ¥ЩͷΣޱãǵصûЩ˵ȻܡȿȡȻҼҲ˲٣ҲУҼҵħŮ϶ԡ 
Ǿлλˣֹ˹ֺ֣ϰԵѧӻ 
ѵĸ첲ϣ¥ǵ֮»Űݷõġ 
ÿֺӦ 
һ˼ʬԶ֮¥ֺ˵Ϊе֣ 
֣ 
¥ݺݵһۣ˶۾ôԵ鶼 
ֺίѼҡҾûз֡Ҳʲô񼫵ɣ 
¥治˵ʲôǼȴֲò˵ֻðһӻ𣬶ȻѾڲˣǻǿóõĴʾҪǹӶ࣬һЩ΢Сĵطǡ¡աǡ 

---ȵ 

ظ[20]ⲻǺͨĻ𣿡ֺǲס 
¥ֻĽŷޱȵãһ֮£Ȼ졣ֺ˺һ 
¥˵Ҳʮ꣬һ˶ٽֹŷУҲ˵Ҳζġ 
˵Ҳǣֺûп˱ȽϴͳרַʽŮ 
Ҳпܡ¥˵ĻõôԵ𣿾ͺǻᷢôʺܹһ 
һ£ֺȻ˵ղʱҷ̽ȥ飬Ľ֡Ժͨ˲ͬȻէȥ࣬ҪǱȽĻǺˡʬĲǳơ 
Ҳͬʱ̽⣬¥˵һˣһ͸㲻ˡ˵ĲͽʬƣҪ˵ĻͽʬȷЩһĵطɸģоȴѺơ 
ֺѿڶǸǧŮ 
¥Щð㲻ҪҺ˵˵ʲôǧŮ˵Сһ㣡 
Բ𡭡 
ѧУʲô֣ܳȻһǲ֮ĲޣԼСһɡ 
֪ˡ 
ǳļ֮ƽƽȵعȥһڵʱ䡣¥Ѿˣȫܹ˵ӡֻǸСòСĲ˵ڶֺ˾Ͱ˸һɶ 
˲Ҳˣ̫ƽӹ쳣еĵزʱˡ 
ֺ¥մҹʵϰʦʱܲҵشɳ鵽Ǹ̬У뵱Ȼأһ϶ùǺһص۵ڴһ붯 
վϲеӣǸϴ裬ú˯һʱźȻˣ졪ۣۣۣ 
¥ֺҰæа 
¥ʵûһֺǼһ⣬ϾǰˡҲѹ֣;б̬Уҽڴ˿ռѷ˵кܶϲЦСħ뵱ȻȻ۸úܲҡ 
¥ֻ֣üûеССؽУΡƵȡһ 
һͷʮСŮдһֻ¥ĴָСС裺Үþò˧ӢôȻķҪ˼ҷųģ 
¥ûˣҲҪǳ 
СŮŷ˲Ծһѽô˼ҵôС˼ҲҪôСô 
Ρֻæš֪Լȥˡûж塭 
ĺܲ𣿡СŮͷϣıǼⶢ۾ҪҪ˼ҰæĻֱ˵һҪ˵һŶҪǲ˵еĻ˼һŶԺҲŶԲƭŶ˵˵˵ 
СǹˣȻСѾͷʽνɻ 
СŮֵرŴµ棬ϸС¥İŬſܣСڶȹһһΣԴͺʱʧȥƽˤڵء 
ܵſڵʱˡ¥̫ϸСٵʮҲ߸ߵŰ֡ 

---ȵ 

ظ[21]ת˼Ȧͷ¥ռԴ֮һĴ۾ﺬˮ˼Ҳ˼һ 
¥֪ԼϱӵʲôŪʽͿֵɣУÿÿù۵ľֻˡ 
ƴԼһʣµȫע˰ߡر֣εҵ 
Ҹ塭ҵ˾ͷˣˡ¥˯˹ȥ 
æڱûз״ȫ¥Լòĺϵúÿ档 
ССտʼһͳһԲԲ״ԭΡһĳ̶ȣʼӿкɫĿƮֱĸλջȥ𽥻ûխ硢ءϸȡĸֳֻһЩһɰȹڿлһȦȦ˾ӣǰգֱΪֹ 
ڼ䣬ǿֲֿһֱûͣ 
һޱߵķ˿ŵشţ˭ѽ 
ûԼȫչʾǸļһ͵س˽סȫز¥ֺæȾҰۡ 
ڳԶΪ׼װŵŬݺݾǼһĶ䣬ҲģȹʮͣȻûĸ߸ƤЬһŽ߳ȥ⻹ޣЬ׷ȥһͷĶ򣬱ߴåͽӣǿС͵Ʒвˣų꣡ȻҳҵĶɱɱɱ㡭 
ֱǼһﱧԴоҲúס֡ 
ãһһ̧ͷΧΧһȦֵѧֲ˸״ʲôûŮټ֣ٿٿһ򣡡 
Щѧŵһɢ 
֮Уһûߡɫ࣬Ʈݣ۾ֱɵɵվ￴ 
ʬ˲𰡣һʽأֶһڵϱϢٵˣιҼû¾˵û¾͹Һæ 
ҵȻ¡˵һ䣬ˡҲ˹ȥôҲ벻ԼʲôֻǱһʽѣΪʲô͵õôķӦҲб¥Ϊʲôģ 
һ£¥еģΡʽҲŮġ¥ǲò֪ôˡ 
ֻǼһĽŰϽ㶪׼š 
ѽʲô 
ȻʲôĲǶѣˡ 
˵㲻СҸ˽լʲôɣʬ۾˲𰡣 
ʬпԿƵı鼡Ļʱ϶Ѿ鴤ˡܿϧûС 
ؾӲֱֱָۣϲһֽνӹֺֽ֣¥һǰԼǿɰѿ˷־彩ʬ֮£ҪСҹսʵϰз֮ʬΧ£鼱֮ʬ֡ȻҳÿȥʱһʬڱͻΧѿ°ĭʡ¡ȥзԻ֪㣬һµʵսزܹءλڼ취ǧл 

---ȵ 

ظ[22]һСּ֣Ӧ˶λ߶ţʱлл 
ʲô⣡ηŭؽУ̯ӶͲˣ½ʬ½ʬҪ̬ѧ԰ѧͲҪô 
ǽʬרŵģţýֱĲһͷתһһˡ 
ιû˹ҿǻģǸʬûҵĻȥ˽ҾԾԻСҲţɵҪ׳׳ûУ 
ʬͷҲûأʧſڡ 
ɶ񣡡ŭ죬߽»ˣȻôϻˣԼ鷳ԼʰƵҼɶɶɶ񣡡 
ǸΪйߡ 
ҪתһĻĳ˲ٺ½ʬС²Ҫ˵¥Ҳּ򵥵úһһһһкѴ 
ǺǡǺǺǺǡûô򵥵ôû뵽ģǺǺǺǺǡЦţȻͷԼĽ棬һСѽҵβȥˣ 
ڵϵĶѣ˴Ԥеĺë
¡꡷
 úʽ 
Ϊ֮еġβ͡ȻͨϵβֲͣʽָǴӸղһֱ󣬺¥ӵߡߴ¥ȡ͵ϣ֮䴫ķʽŲݽ߶ 
˵ûʲôĸоΪֻһᷢӰҪʱ򻹿ȥ 
ڡߡûˡ 
ҾԾԿȷ¥ȥˣΪֺڴɽĺ˯ûǸȥĵ顣 
ζڵϻȦȦô졭һݽô졭Ҫ֮ǰô졭ô¡ôᷢġ 
ʽʽ಻ֺ֣ͬܶһʽ˵ӰУһ˵ڣһ˵ʶһֱȽ⣬ʵУһκƵǵ֣ʶ֮еʽһסʶеʽ˻赹ʱȻᱻ˵ʶǽ죬ƴҪԼ¥Լȫ͵ڣûȥ֮ӣŵ¡ѡ 
¥ʱʶѻ˵߷ߣȻա˯ȥˣͺһ׷ʷֻǷֻҪõһЩܷⷽʵһ 
ѽҪ֮ǰĻһѽɹʬѽܳѽ 
תһ룬¥θûаպãƺ١ϸ㣬ٺټЦ 
ٺٺٺ١ԭˣԭҵ浽ճ찡ǺҰ 
״ڵϺúøлһϵۺ棬Ż赹ڵصĶѵĽţ˳ȥ 
γЧȻڲͬءǺǺǺǡҰ˽Բٺ½ʬ㱧Žʬ˯ҲԣˡſЦһ·ȥ 
˿ҲûһԲ½ʬҲϲᱧŽʬ˯ġӦκ˶Բᱧֵͼʬ˯ġ 
ѵĽһֱϵ¥ĲƺϣҲԴûбϳѪһһ֦׼ڵϻ 

---ȵ 

ظ[23]֪ոս֦Уһֲʹ 
ҵѽμһƴˣѽѽѽѽ˭˭ 
һءŰһ÷ǳұŮڵԳһֻż򣬼ϲǸ֦ʹʹˡεǸ֦ߵǰ¿ۡ 
˧磬1000ԪǮ 
οóһҲĳ˵ʽ񣬶ҵб߳Ĳһ㣬ԱССǸˣ벻һǧԪ 
ٰƾʲôôǮ 
Ȳ˵ǮûǮǧ겻ĸǮҪҪһİ˺ȻĪҪôһҲǱܡ 
Ů˵ָһңԶĵطҪͨ˵ĻֻܿиӵȽǿһ㣬ǿ֡ԻٻƺľߣɱŮװȫְԱ 
ұŮһ³ͷһһ޵ӣһ·ѧʱ䱻еʮصѹײϡ 
ѧʱȾӦøǵ˽˰ɣѧ԰֮еƷֲﶼ;ģֻҪƻκβ֣ͺпܵѧ԰ڽıʱŮװʦ϶ץȥ 
β֪ʱ˯Ϊÿѧûйϵ 
ءŮ˺ǺǺǺǵؽЦ˼Ϊƻ̫أֻǷ1000ԪǮ 
һ£Ů˵ĵвһϣӮǲܵģҪأ 
Ųͻᱻץ 
ôֻõַˣ 
۾ݺݵضǸŮˣкмաݶֲӣүˣû׼ҲһŮ˲үȻˡ 
㡭ϮԱ 
ǰȻ֮䣬ˮҲ㡪 
ǾŮʽٴεˣ㡭㡭ʲô 
ν׷͵ץס֣룺㣬Ư 
ס֣ſңÿֲŮɣŮʽ˸ս 
㡭 
ٹҾͽеϷˣҪҪҪѽѽѽѽѽϷʽϷʽ񰡡 
εȻ֪ԼΪʲô⣬Ҫġ룺㣡Һó㣡Һð㣡Һáɲ԰ң 
ʲôУſҰǸŮѾرסֺŮ˽ӴĸоƤ񣬡ҲϲŮˣ 
ҲŮˡ 
ŮʽҲϲ 
ղ˵ʲô 
ŮʽҲϲ 
ԣǰġ 
ҲϲŮˣ 
ԣҪǰ桭ӯӯһա 
㲻ҪѽѽѽѽʲôаֻҪſң˰ŮϻجΡ 
κȻ֣һַֻ˸ָƣڳһŵӸЦŶǺǺǺǺǺǡ˵ŶʲôУֻҪҷſ㣡 
ҲͷöŮʽ㶵ؿ 
μЦҪԼЦˣʽ񰡣ʽԼλ㣡ɲܷڰ 
ԼڴԼЧķΧʱ䡢ռ䡢ڣ˵ڵı֤ΪԼøģͻԼִ֮ΥԼĳͷ 
Aʮλ˻ʽ񡢻ΥԼЧΪжԼ֮ʱᱻԼߣһͨˡ 

---ȵ 

ظ[24]ŮʽϱȾڰ֮ڱ仯һٶɫղұҲûˣһĻ˵ȫ㡭㡭㡭㡭 
һ򣺡֪ҺƯҲΪȻֵһȵֵزˣ΢Цһ£ҽΣ333¥ʽʲô֣˭ 
Ůʽһһ󣬵ǻʵʵػشҽأǡȡ 
λεˣǡУġ 
ͬʱȥ 
ΪʲôΪøУʽҲᱻһСѾͷ׽ס 
ΪʲôһǵѧУµˡ 
ѧУһλУλУһλѩ磬˵ǰΪĳҪ¶òʱ뿪ѧУһλȡȻǸаصı̬Уģʲô鶼ܣǾǸѧͽԱ鷳ѧУ˵㻰ԭѩھһˡ 
ʵҲæʲô𷣿ͺˡ 
˼ҵһֱ㣿 
 
ΪԼͰѵ鶼֪˵֪ͳ㣡 
Բ𡭡 
 
 
˶ûˡ 
ˣ˴Ӹղſʼͱһߵѣܵߣת 
ǡ 
һŲԴֻ˹ȥ 
ǡش죬Ѹг𣿡 
λͷףʶ 
غΣѧ԰ʲôҶʶǸƢޱҲ֪ 
δ֪˾ͺã֪ô°ɣæ 
̾˿Ȼ֪Ϊ϶꼶սϣϵʮֻ֮һָûͿ°ĭ赹ģǾһ赹Ժ˵λʲôֺ¥̫ллҲ½ʬˡʲôʲôģ̵ĽԱѧǻ˵ʱЦˡ 
¥ʽһ֣ôֻһֿܡ 
ô˷ 
ҵȻа취һ󣡡 
Ҫֵģ 
þ󣡡ڵϺܿػһԲΣһ̧ͷػԹۣΪʲôң 
رֱۣһֻҪþĻҪ󰡣ҾͿ˵ţָָԼıǼ⡣ 
վе֦˵ϣ˵ʲô 
ҾͿ 
ʽôֱ£ 
ȻаЦ绨Ϊǰǰõĺɡ 
ɣμУ꾫 
ǰһЦ˻һ޲ȥ˺ε͡ 
ɣ޳ɵõľ֡κλﶼʽԼȻʽ񣬾˵Ѿˣڵֻǻǵ״̬ 
ȻǺɣΪʲô䵽˵ʽ񣿶һǿ԰ģ 
صɫѿҲǡ䡯˵ʽֻΪһεûܶȥСԼֲģɫʽ˻ΪĻңŰˡУҲǡ԰ģѧУڵĽɸԱʽַػɽҵֵѣ 
֪֪ˣηܵشһ䣬Ա˵ȤȻþٺòˣɽ㣡룡 
زϲ̬ȣΪ˽ԼֻΪ²СŭߵǸߣһӣƬƮɢ˿ 
Ǻרõġ㡱»õãܺԽ»þԽءⱾЩרֵķʿǺͽõķȥˡڡ 
Ѻڽ۾ 
ǰһɭɭģһĽеǽںŴ϶ŻɫķֽſںԺĽʿ񣬽ںڶģʲôûУֺʲô̽ţ˲־塣źܺ񣬲ÿҲ֪źʮϵľܻأҪǲһķȥĻؾͻᷢߴɴ⬡Ҳ֮٣˭̫úܶмʬǷǳɵʲôʱͻѰ¡ 
ǡҵļң 

---ȵ 

ظ[25]һڿˮԼʲôʱģѾˣҪûѧ½ʬķһӶؼҡⲻǺ˭ʵ޷ܡʬΪӡ 
ʬ壬˼壬ԸʬΪļ塣ڹŴ磬ûǮһ·ʬؼңҺܶΪʬǺܻģǮ·Ҳסϣʱͻʬ˰æʬ߻ȥ 
νĸʬǸʬһ䣬ԼʹĶȻʬһ·ҡǰߣʬںԾСٵʱһһߣǶˣʱͬʱʮߡʮʬ壬߻ս֮꣬ͬʱϼپʬļ¼ȻҪһ̶ϵС 
Ǹʬи⣬ʬпڸʬ;бɽʬǸʱ򣬶Ըʬ˵ͺ鷳ˡ 
ʬȥԺʣµʬ壬Ϊĳԭ߲ҲԣΪĳֱ׶ζ类ʬҧСֱ룬Ϊʬɵྫǲ㾫֣Ҳˣɡ 
ʬɷΪ 
ͼǺ֣ܶûʶֻ֪ˣԼκζ̫ǽʬ֮͵ȵġ 
м΢ߵһģвֵʶ̲ߣֻ˵¡Ľʬˡ̫˵ѾĶֻǻ᲻ϲѡ 
һǸ߼ĽʬԼʶԼ뷨ܹ˼Ըⱻʹû̫ķֱΨһĲͬû壬ֻǽʬһཀྵʬһ㶼в͵ԺCAϵʦ⡣ϲĻÿȥɹչԡ 
һ࣬ǽʬеϴ󣬽ʬ֮ɡǶڽʬ˵ͬʽʽ˵һʥֲĴڣ˵ֻҪһһָܴһ߼ʬǼʱ̽ɵ֮ߣĽʬʦҲԥҡͷ䡣 
ִΪʬѾǺܱҪ飬ʬҲؿʼȥصȥѵļ˾ҵӽҵץȡʬҴȥͬʱʬţ˵ǧԺأ 
ѾǳļͥտʼʱҲǲ½ʬģƺĳϣĸүү̶ȥˣֻʣֵܽһڼصʱʲôҪܿµ飬ȻӴͱöԽʬµҪ 
ڵʲôʱ򣬷ʲôأҪһҲ벻ˡ 
ߵſڣַϵĳУɵĸ˳ΰ£ᳵ·ƿػصšź󣬹ϵĳ֨µţʲô 
Ŵһһ˹ķ϶׼бȥȻһһһ峺ͯڶը죺󵨽ʬǣ 
һǰһƬðͨһڵϡôȥҲˣƫƫûУ峺ͯŶݺݵƺָ˺üСһҿûȴŪʹѡ 
ʹͷŲŻӡ 
ִͯӺ׷ýʬǼңѽ 
ܶ죬ƺ־úİûйӡͣһ£Щǻʲô׷һٶ 
ЩСô£Ҳǽʬˣʬ˶ֲ𣡰ѽٴˣ 
ЩĹͣһ۵СŮ硭š 
ǰǸͯȫˣҲĺڰȻžһ˴Ŀĵƹ⣬ѱǹ̵۾æֵס 
ˡ 

---ȵ 

ظ[26]ء 
Ūˡѽѽѽ 
ְֻҪˡ 
군ˡ 
òӦ˵ƹ⣬ѷ֡ûڵĵطǼеĴЩÿµĻػǰϤķλϣϵλһʦظ׽ɼҵĻǰڷŹƷĵطĵطǺҷһһһܵܵĸߺ͸ʬʬĵߡ 
Χ߸Сһһȥ䵽һϤϤϡ 
ԼѡոĶѡ 
һֱǸСƣڰСƵóסˣ˵壡㵽Ǽʲôǰְ裿үү̣ǶڼңǼȥɡ 
ĻβհĴ㡪Ƕ˫̥֪סˣְ˵ˣҪǶڼң˵ʱ˵ǲڣ 
ڰ 
ѲɻԼ͸㵱ʱӣĸүү־ڼңôģϾɵֻҪӵBϵɴ򿪵ţ 
ǣţǰְ***ѣǽϰǵġЦúܲҲȻһҲһѡ 
ƭˣǸСкӦ֮Сˣ۵ְ˵ˣֻҪ˵˶ƭӣ 
ԣְûɹ 
Щͷʹ΢Цţ˵ǰǰǽϲһҪԸҪĵˣﱣǲС 
֣ⲻղĽڣ 
ϵĻɱ΢һ㣺ģ 
ģЦž֣ҷģֽӲ˰ա 
ⲻҪ˵ĻⲻҪ˵Ļûô˵ѡСôºͣǺԼҲһܶЦҲǣ⵽ô¡⵽ô£ 
ĪԼһĪĵطʼ˺ֵĸоƺҪȥԼôʱڵ˵ʲôʲôΪЩغϣտʼûرصĸоǸղԼ˵Ͷȴܲľ 
ѾܿԼˣ˭ʲôǲ𣿻Ϊʲôԭأ 
СûзֻǵĹأȷǵˡǶеǡ֮ĶŶѵЦ 
ãд˾һҲˡ 
Ҹϲְڼҡ 
ûϢְҪǳˣҪԼң 
үүҲС 
ôҲôûϢ̫ˣ 
ңۡ 
̥֮һʼޣҲСкˣĻҪ 
ۡˣۡ 
ˡס䣬ˡֻܴĶ֮⣬κζԼܿƵġҲûܳȥӣ־Զס̥֮ʼС 
СǺܿͲˣȻʼϷʯͷӲ˭˾͹˭ıӡָʹЩˡƺӦáǻˣ򲻻ôõģѲС档 
һЩܵģһϷ֮˵ˣͻᵽڵļȥ̽ÿÿ쳣ͻۻ档Ҫǿ΢Щ쳣״ͻܽţûм٣֪Լڽš 
ǽϵʽӱߵʮλãʼıʱ 
Ȼվʱ򣡾ʱҪʲôˣԵģҲǣʮµ 
һ죬ʽű˴ըˣмƬƬҷɣѽǻ󣬲ܵ˺ 
ŸձըŶĻʼǽƤȫ˹¶ǽڲĻϢ롢ڡС͵ҩķɢ뷢ڷֻವİССıըԼϵĲҺ֮ 
ǸΧǽΧĽʿͻȻǰһԭȽ̤ĵ淭һ˵һֻͲǻе׼ץסǣڼϣֻҪӦһΧ鶯ķӦһڷÿС 

---ȵ 

ظ[27]Ǽʹˣó൱ĵСˡǴܹˣ 
ţҳȥͻ 
ǺܹԵһ 
ѸٵܵըĿȫǵſڣȱڴ͵һȴһ 
ΪĵҲʮܵ߰ʮҲܸˣû뵽ʵֱöĶ࣡٣ 
ҶǽʬǵĶɺܻӣиߵȵģҲеȵĺ͵͵ȵģԸߵȵΪࡣ 
㵵ط֣Լû˿µͷǰֻҪʬͻ߱ͻ°ĭ赹һҲûסͷһ۱ȺġѡȻ뵽ѵʱšӦþʼµɣڲẦ£ΪûǼµ顣 
쵽׷ʲô 
ˡʱ򡭡ʱ򡭡 
ʲôүү̱һʬȺ캵ץȥ費òȥмƺʲô⣬ȻļҾͱΧˡ 
ڻٶҲʱ򣬻صĻʬ߽ 
˳ȥлһѡ󵶣 
󵶣ȥԺŷԼ϶ȻǴ󵶣 
ûü̫࣬ԼѾһǰû˳ȥ 
ôⱲӻûùأսʵϰֻñ׾ͺã󵶣ῳԼɡǣˣкùأ˭ˡ˭ 
һ֮䣬ĵѾػʬЩʬһ߰˸֣ɢҵ˵ϡ 
߻һαĶ裬ĿûнʬܽҲûκۻֻܴҪһζǰǰǰǰ߾ͻ޼ϵĲҽУ¾ͻȵµĽʬ塣 
ʱ֪ķǸСѡߵſڣĽԵؿĵΪɱ¾תĹ⻪ģģؼʱ龰ǵģʱȷڿһ˻ĿĹҰսĳݣһеĽݡĶ 
ˣˣٹһЭĻ᳤ͻõϢȻԴżʮЭߵȳԱӵƿռ˿ԽңԶĿռ 
֮ǰʲôءʲô£ 
ι㣡һһʬĸǸʬ˵Ϊʬһ仰ΪʲôҪ࣡ 
Ҳ˵ʲôԼĵǽʬԵ˵ϡ 
ףһŮʬУһģǡ 
һİԴҲǡ 
ǰǸʬĶѣѧ԰ѧǡһ£˭ڲǡѡô˭Ϊʲôģʲô£Ϊʲôȥһлַʽ֣ѾʱЩֲˣĳµ˼鱻ĵס 
һУѻͷ󾪷һ͵ȵĽʬ֪ʱ˷ץסվſڵС׼ãоСѷġ 
쵰ſⲻȻȷзǾһ˵ģϤ֪˭־Ŀڱߣ˵ 
תȥǱɱ۵ĽʬôԸһһԣ˫ĵϳ˿꿩иʬĴ֮ûʣʲôɾŬȴȻ޷ӽӣֻڽʬķ϶ؿСڵϣǸʬϲϲ϶ݺҧ£ĽһƤڽʬĿԾ˼±ȥƬѪ䦺˿ 
 

---ȵ 

ظ[28]ʹĽҲģǸƯǵ˵ġӰѾˣֻܿһƬԲɫ裬һЩͼĽʬûнӴоѾƿյзһ顣 
һҽУпгص֮УӵΪʲôһСҲˣӾﺰžܿĵطȥΨһľԶԶĵطļٵؿʬһһԵ 
ŵķ裬뺢ӸˣҲøˣӵȣѾԹˡ 
ֻʬĨĨ죬׼ȥ˺ӵĸ첲Ҳܲô࣬һеĵַɳغХŴֻʬĲӣʮԶǽϡ 
ûڽʬһֻϻǶͻһʱ޷ѣ˽ʬݺָ׿ʼ˺ 
͸ˣȴΪԼǸ˺˵СѡˣҲһʱ޷ѵ˵ʱǡ 
磡ˣ 
ˣ 
Ǹӣ 
˺ȵһЭĻ᳤֪ȱˣʱƺ˰˰ΧסĲֽʬһᣬԭؾ͵ؿʼתҧϵĽʬڿлһԲԶԶر˦ˡ 
ûʱȥɣֱܵ˻ѪĺߡѾһŮףףʹͳѪǼʹЩҲ޷Ảӵ˺ûˣ첲й󣬶ϲ֪ʱҲһ໹šӵ۾ﱥ˿µĿ־壬̡֪롢ûܾԼľµļ佫Զ 
ô 
Ů׽شУֹѪҲֹʹôصͦסòͲˣ 
ûдħŮ 
ŮͷǺԿ֧Ųסˣ߼ħŮȫݼ٣ûʱϵ̵ʥҽ˼ǲ߼ģôصҲû취 
źӲ԰׵΢ĺܵͬһ㡣еҲˣ̫ˣ̫ʹˡ 
̧۾ŷѾһŵӣǺ͵һ޵ľ¶˾ġһֻ˺ӵĲӣһֻ壬һ 
ʲôŮ׾Ầģ 
ŭ𣺡ẦǱҧһڻẦھ㲻𣡡 
ԣŮƴҡ֣ǡǡɣǺѽ磡ҲҪɺЩʬһĶ𣿣 
ƽϣͷںӵĲϣһҧ¡ЭѾȫס˾棬᳤˦˦˫ճʬ˹ 
Ů׼Ͱ͵ر棺ᡭ᳤᳤ҧˣҧˣ 
ûйϵ᳤崺磬ȷǾΨһõķˡ 
ǡ 
Ǻɡ᳤Ǹˣ΢΢бţ̬˧ֹǺɣѪͳﻹһѪĳɷ֡ 
Ůײ˵һѪĳɷ֣Ҳ˵ĸĸӦǺɺѪĽϣкɵǿѪĲҲ˵ܾӵˣֻˡ 
ſ˺ӣĻ᳤˵һлл㣬ѩ硣 
Ѱɣ硣 

---ȵ 

ظ[29]ԡ 
ҡ 
ǡ 
硭 
ǡ 
ߺȻŮ˵ļУੲݵأƺڳܡ 
ѩ磡 
ôѩ磡 
ѵ˵᳤Ȼ֪ 
Ҳֻ֪ȣ 
ʲôģ 
˧ûϲ͡ 
ǡѣ 
ǰŮ׺ͺӺͽ̣ɢȥɢɾˣҲ˹վĪؿܣŪԼΪʲô 
ղźһΣ˶磬ȥȥԼǸЦΰ 
 
ǲΣ 
ǲβΣ 
ʵ飡ֵֺܽһ𿴼ңһİˣ˵ǵİְģǺ棬Ȼ˺ܶµĽʬǸ˾ͺսǡʬץסˣһһ˺˳ԣǸƴغţҪܻûа취 
Ǵʱʼ½ʬġȻڶʧȥĽֳ˻ϵҲˣͽʱû֪Լʲôطһˣò̫ϲ⣬Ȼں£Ǿǲϲʬ壬ºѪйصһжʱԼܾԼƺҲ˱Ķ 
֪ˣѾʱˣѪ߽ʬҧֻ·һȻ󸴻ǵͬ塣Ѿǵͬ塣 
ǸˣǶ硣 
ιʲô㶰תתŮĶˣͷл̼ĶĤԼ˼ãȻؿǡ 
λǣ 
崿ŮһȸԾߵұŮȴһƣ˸Ƿ˺ˣҪлԼɣûˣҪȥ˯ǡ浹ù 
ʧ˵֮£崿Ůקûקסһŭ֮Ҳˣǰסϲ̵ûζң˹ȥ飡ôٲẦ½ʬ˰ɣ˵ֻҪʲôˣݵȥѷ־Ĺһξٲ˰ð취ɣֻҲóôõİ취㲻øлˣֻҪһû˵أ߰ɶ񣡹Ӳŵļһôһ֮Ȼ󾪵طѾ˰ɫһУѽˣˣҪȥѽ 
ɫӰѸ͵س¥֮С 
ڴ߿飬ŵؽᣬѾˣһ㶡 
ˣ 
ˣ 
ͬʱʳ仰Ϊ֮Ĭһ£漴Цߵ£˫֧ϥϣҲ˵ЦſĶ硣 
类ûڣ㿴ʲôأ 
ֻЦĿеǸӢۣȻ㡣Цúܿġ 
⻰ʲô˼һ 
һֱټǸӢһ棬̽ô˧ĵܹôµĽʬٺ¡ʵֲ̫ˣôʱҶˡ 
飺ʵ˵ģ㲻úЩǿö࣬ 
ǣǱܣѳϣҴʱʼһнʬζĶ־嵽˼ĵز̫ˡ 
һЦ 
ˣһ⡣ 
ţ 
ȻôߵΪʲôҪѧҪǿɱʬʱӣҲﵽAˣΪʲôڻҪţʵϰʱҲô 
ΪΪʲôŻģߺߺĻķŭҪΪ˾㡭ҪΪ˾Сҵᱻز𣡣 
Үѷǳ⡣ 

---ȵ 

ظ[30]Ϊ𣿣ѪͬС𣡣ֻǷүүһ飬ȻҪһزһ£ͻڵóӷࡣǸνʵֻʱĶүүͶ׷ɱȻûɹٺǳѣǾʱҪЮ˵ʲôǲɱǸĹµĻᡱڵˣͲԼڵʱͱɱأ 
Цúܵ⣬ּ˵ܻҪлأȻʱͿʼ½ʬҪҸǿĻһẦ£ǲô򵥣ҾͼĽʬǻ᱾ܵطΪʲôһֱûзֶǽʬأҾȻǺɣ˻ز˰ɣ˵ΨһƽܵĽʬֻжһˣ 
絭Цһ£ҪһӷҪұһӣ 
òţѶ˻ȭͷһᱣԼҲǸŵˣ 
˸֮ԱǵĶ 
ǣѸһ飬һẦһӣôıܲһӾܸĵùģ֮ǰҰɣٱˣָоʹ 
ɫһ£һѵͷİԴԼߣ˵ԼҪԼܱһʱҲһ֪ˣǸʱ˺ɺѪѪͽʬ壬ԺͺúñԼһ㡣 
Ҫǿô죡 
ͨǿҲǿжǿҾжǿҪ㻹ǿġҲû취ˣһߵġ 
ųļһߵָıӣôǺøǶֵܣȻ˵ôĻ 
øǺֵҲл޵ʱνֵܱͬ񣬴ѵͷԷɡϴʵϰʱ㲻ͰҶˣ 
Ȱɶٲ½ʬˣҲŲ£Ҳˣļһﱣˣ 
ҲԼͺߵһȥ㿪ڷչսͷͱڷ￪ʼҷɡ 
쿪ʼˣҲԼȫͶƽľľá 
ûѪĵطá 
һͷҵ¹ϣ¹֨һһСķ죬¶沢վļ潩ʬ 
ѽʬѽ 
ιſҡȿȡ촭ˣ 
ʬѽ 
㲻˵㲻½ʬ𣿡 
Ȼɲ𣡣 
 
ƽʬ־֢;ǡ·Զ⡭ 
λͣ 
¡꡷
 á 
һֿµĶֽ㡱 
ʮһ·ݣѧ԰һ˼ҶʼƣһЩҶñȽѾ˺һҶƬ
ÿæѧϰұԼֹɱֺ¥ˣһҲ֪ǵＴصı仯ȻյϿΣѵһ£żֺٶȷȻܵ¥Խĺݺݳͷ¼ϣ˯ŵʱɱΣǿǣˣɶȻӴ˶αܶԶ֮ȴ¥֣˵һ仰ǡµʽ㡭 
¥͸Сûû˵Ĺάֲĳе˵˵ͻųƵúá顱ûõСһ̽ŵĨͣɵȵǱջأϻ֣ĸ蹦̵¡

---ȵ 

ظ[31]㵽һ죬¥ʧȥģҲκƵʰˣסǼһĲӣǰҡΣʱȥѵĽʬ棡ҵң㡪 
𣡱ˣֺӺ汧ס¥ƴϣǺܷûɱ˵Ļû취У 
һʬغõģĺˣ¥ȥ 

ֺ޳ˣĲɱʬ⣡Ҫɱ˼¼Ļû취ҵˣ 
¥ָڶѵĲͣãڷſŶ 
ɱ˵߻ߣκѧ԰÷űҵ֤飬ῼȡְҵʦʸ
˿ûиоԼղĴӹŹһ⣬ܸ˵¥ļ򣺡Ҿ֪㲻ɱҵģֶ߲嵶˺ǿˣаĺܺãҪʲô¡ʡΪԼ蹦̵µǧ֡
ˣòҵ֤ˣԺȥħŮִգѾôˡ 
סְ 

ֺıºδ˵ĶѺС뿪˳ɱ333䣬߳ǵ¥׼Լķ䡣֮ǰһϵıȻһŽʬΣӦûû¿ΣԽʬӦûڷ 
һ뵽ޱȵͷʹôɲһܿ˷ģܲҪϾͲЩѲ࣬ѣ˶֮⣬ܹ֮ǰҲûУټȥӪЩ˼ʹϵʱŷԼԭȥĵطûСҲȥѧУתתͺˡ 
ѧ԰ſڣž޴ӵŮˡ 
ϸ˵Ļʱ龰ӦġԭϺȻ˹ƣˣķдѩƬһҶĴȻŮ˺ȻͳѧУΨһС·ϣһһǱ˴ӣţѧУȥһߣһ߻ûû˵س졣 
һͷɸ߸ߵ٣ϴн˿ĺɫ۵Ůܻرӱѣ˵ʲôռתУ¿ɺˣ˹ά˹תһ£أ 
Թ𣿣Թ𣡡ͷųͷɵֻʣֻ۾ϱɫΧ߱¶ȴ¶Ÿ첲Ů˾ȭͷ˵Ҫȷʶ˲ҪĶʱȴһ˧һŶĲˮˣܲת˹ά˹ȥ𣡡 
ˮաڷһֱɢź°׿Ŀ˧Ů̳壬ֻʱǶӮ˵Ļֱˣαطôռתơ 
˵˵˵¥ѿ𣬡Ҫȥϵģºˣ·ûˣǷʮĹʣ 
¥պܲιʮĹҲѾ˹ά˹ӮˣҲúˬһ뿪ĻûУ ¥ϵͷͣûûʵʵӮˣһӮ˹ά˹ʮİ԰סΣҮ 
¥û˵ΪپλЩץȥȫλҲ֪ǵùͷ˹ͷĽðӮ˻򡭡 ¥гֵλħͷ¥Ҵա¥Ҷѡ¥櫡
¥һ߼ռʦԤԳ飬׼ȷܹﵽٷ֮ʮţǰٷ֮һΪ޷ԤԼйص顣һ취ͥĴ󷨹У׼һ顣 
¥һ߼ӦʦֻҪӴӦϣܸӦصϢ͵һЩ˲뱻֪˽ȤһУ׼Ժһ޵ø׷ɱͽͨԱǺǻˣ 

---ȵ 

ظ[32]¥ǸħŮʹøħǸħţʱְħŮоԺͷʹΰһȺɳݵѱζ˰СħŮǣѡޡ 
ž޴װŮڰѧУſڡ 
ڵˣͬ̾һƣİڿõˣ
ʱ¥ıϺȻӹһ񺮣֪ǲԤУǡҿ̵ֻˮӯӯֺûκ ɣ롣 
̬ѧ԰УǴرյģΨһϾſǵ磬ĳ׶ε߷ܽ롣ֶȻѲס˳ֵرҵǰѧԱ˳ӽѧУ
Ƚסǵ鲻ѧУ¥Ϊ˷ֹǵɧţԴסѧУ֮ûдһţûһ绰ǵסĶ¥Ҳ֪
ѧУѧԼ8000ˣ¥ʮ嶰ÿ¥㣬ÿ50䡣ȥ꼶оĻŻнǧҡҪǴѹ򣡶ֵѧ԰ѧס޷ֲǰ꼶ֵģǴⰴѧʱĳǩûκιɣҪҲܲס 
ô죿¥ͷϵͷˣƴŷ磬ҪȥҰ𣿡 
ĸأͬ
ѧУкܶأУһÿ¥һҵУҽһɽŵĿһȻԱȫͬǵĳ඼ƣ̬Ⱥú͸ϰҲơǰѧʱԡǻ᲻ᶼǸ̬Уݡߡǿ϶Ǳ̬УķֻģȻҲûõ𰸡 
ȻԱǸ¥ѵһۣ϶ÿѧסĸˡ 
ð취 
˵λǳĴŮôӵʵںƻǾѶĸùļһȻǿ 
֮Ҫʲô㲻˵Ҳ֪˴ʲô⣬̾ͿʼĴҺʵԩͷ 
һЩ˱Ƚϲңñ˷ֵʱֲˣñ˷ֵʱȴҵر˥񿴵綫ѡ 
ʵԼŵԣѧУȻתȦûϵ˼תȦ 
λŮʱĻ԰תСײϣͷתֿʼת 
ڸʲô 
֪ʲô𣿡 
Űɡ 
ֻֻ֪Ķѡ 
Ǿɡ 
Ҫ𣿡ĦȭС 
òţŮﻹҪ 
¥պܵȳˣǰ˼ھ׵ĵطͣ˽Ų֫һŤڳһջƣˣ˧硪 
ûзӦҲûǱӶģϰˣȻ˽ҲΪڽбˡ 
¥ҴܵصĴˣЦ֮ 
ιǸתȦģȻĲǾӲĺˣɶ񣡾Ȼôƻ󣡡ͣ£Ů£ 
ԭŵ̬Իڣȴһͬඥϲǰǣˡ 
ͣתȦҿƺתȦֻһָָԼſڣ˸𾪵ı飺ң㿴üң 
ϻҲϹ㲻ˣƾʲô㣡ι㣬ԸԸŮæ 

---ȵ 

ظ[33]ѺĵؽͣҵֽжѣԽѻʲô벻Ҫι̫ 
¥ձףһžɱϢҹʲô˵ԸԸҵæһ֪رץһѳڶѵġ桱˵Ȼ 
ѽѽα赶Ūǹ˿е̯˫˸ͶĶʵҺϲŮģ̫ĻҲŶ˺Ů̫׵ġ 
¥Դֱð̣ŮֺֻĶԻ 
ˡ 
ûûɫСкˡ 
ҿϰס 
ȻС˵һŶǺǺǺǡ 
¥ŭģԼϻŽ˿ۣάׯصıҲкৼѸʹ̳û뵽Ļ˵־ͳ֣һ֮ѸٺˣǰȴûĽһһϡ 
ѽһæסӣԾŲͼӳİΧжߵ͹ʼղܱȵù¥Ҵ㣬ʮйȥ֮ϵTѱòƲɰƨƨҲֵơ 
¥նԼò൱ŵģϾȻܹӵù˵Ҵһ϶ǾҪúܲңô򵥷ŹһҪȫ¶ߺߺߺߡɱɱɱɱɱɱ 
ѧ԰ֺȻֺȻֵͣúܣһ㽨ֲﶯﶼ˺Ĵ򶷣տʼҶܺ棬ʱ䳤˾ûȤˣþˣΧһ࿴һ۵˶ûС 
¥յĽԽԽ죬ѽֻܿü⻮Ĺ켣ĽӰܱԽԽTƲֻʣ¿ӡ㡱ǺݶŮһҲۼһҪĿ һڣ¥ǰһǰѾһִӣӲһֻôһ£¥̷Լǰ˲òһԶٸʮʱҲδӮԭǺ۸ľۣҪԼǿ֮֡Ӳջ˹ֽˡ 
֣Ҳǿ׷һת֣㲻֪ʧĶȥ 
һ£ ֪ǵλŮʿˣҪ˶֣ 
¥Ҳһת֣ͬʧˣǺǺǵؽЦǺǡʲôֻ֣Ҫ·ѡ 
ˡתѣʲôѵλŮʿˣ 
¥󱬷Ů˵ķЦ¥ɫһһ 
Ѻ˷һǱſӣܻ˵˵˵ҪǰҵĻҾȥĽʬ飡 
ǣ֪ˡȻô䣬ǾӦòˣôλŮʿ̷ˣ 
Ȼһ˵Ƚ֣㻹¥΢΢һŤ˸ۣ¥գҽ¥ա 
ѡ¥ֺеģԶ˵òûʲôоʵò൱˧ټĽΪ׳һŮĽĶ󡣲ܿϧˡ˵ѪɣȻ߳ͶһٶޱȣֱڻûŮѡ 
Ȼأٶ۵˵ȻֵᷢǸԵۣǲЩ۾ֲɷ˵Ҫ˵Ů˵ĻͲˣ⡣
ôô죬Լƺȴ벻 
λǡҲע⵽ŮˡҲֻŮ˶ѣûĸоˡ 
ٶʧܵ¥ȥ˴һͨԲµԴ򲻹ʱǲҪֵĺá ָָ棺¥ѣָָ棬¥櫣ҵá 
¥ա¥ѡ¥櫡£ٳٶҲ֪ǾԺĳʲôϵˡ 
ǸѺܲԸؿڣǺ¥ʲôϵ 
ܹϵͬĻش 
 
˭ 
ҡ 

---ȵ 

ظ[34]¥ٶ⴫Ƕѵʱ޿̵شѵֺķץһţһ仯һס 
ֺۼֶֿ亹ֱðתȦ뵽Ҫ÷佫ָ֮ԭ״ 
ҰˣǧҪɱˣǧɶɶҲȲҵħͷ¿ֲԲԣ԰Ҫ̣ǧҪ̣ 
֪ˡֺ˵öԣôɶҲȲϼǼħͷɶ񡭡ƽˡ ƽˡ 
¥Դš⣬ãŶµĶѺֵ֣ܿһҪллҰҰһæŶ 
ֻҪҾǰҴæˣ 
Ŀѵʧֺæȥʵæʲôæ 
Ҵ˼һˡɡ 
Ӻٻʽ񣬲ĳƬɣʲôʲôģ¥Цһ£޵εǽߺȻǰʱҪôڶˡ 
Ǻ㡪ֻצҵ¥ϣ䰡䰡䡭Ŷûǣ 
ϸһȻֱվ¥˵һλŮԲᰮĻ λŮʿιȥˡ 
ҷ¥¡ˮ˳ܾ֮¥ڻˡ
ΪʲôΪʲôﻹûǣ 
ΪǺ㡭¥Ͻز䡣 
ΪǺð㡭¥ѵСȥ 
ΪûǺüį¥°ͣƺġӣСڡһǡ ֺѺͶԶԶضţ϶ؽ¥ֻȥˡ
¥СʱŮħͷѹܵĿǾͲһһˡȻҪһǣ˶ЩĪǲףǲö֪ 
˵ŮħͷΪҲܲ³ʮ֮һ 
1Сʱܾѹȡ 
2Сʱܾūۡ 
3СʱܾˡϷ 
ôҲӲЩ²ȥ̶ֺ¥Ĺȥͬ顣Ѷ·õĶ֮λħͷ̾ķȻҲʰôɾЩ˷úʱĵߵ¥ߣõļСοûϵҲģôµˣҲǺˣ֪ 
Ǵ⻭Ĺд̼ã¥ȻڱشĴ״̬һëˣðض൱ûԾļһѹӣҪӣȻħͷʲôף飬Ҳֲң 
ֺ죬Լ˵ˣǸǸҲǸ˼ 
ÿӵȷù¥Ȼת˿Ȼǵ۾ųķŭѾתǱǵĴʵؿħͷϣֱūѹ۸ƻܹˣһӵѧ֪ͨҹ뿪ңһҲϧ̾˿ֱץȥνѧǰ׼ô޴İûǵġĻ϶Żϴ·ˡ 
ǸǸ׼ģ¥ͷǰϵķӡ˭ӵģ 
---ȵ 

ظ[35]Ҫǲ˵Ļеˣߣˣʱ¥ѧУʱаһġӡȻֺڽӽǸʱûκηӦǺֵ顣 
¥ûڻش¥ϵħͷ֮һ¥櫺ʲôƵģǵĻ 
ˣҺȻһ£ʵʵش𣡡 
𣿡ͨ˼ҵĵܵһJشһ䣬ңֻܽӲطʡ 
ӵǸӡ㵽ѧУĵһͱ˽⿪˰ɣ˭⿪ģ 
һʳ⣬˲쳣ƷϵƾߵŮҲֹͣߴߴ˵Ŀһವת¥ֺ
¥ܵһκɳ˶ûطˡ 
㡭ǹܹܹܹܹң 
㣬λħͷһƽǹܵǸӡ˵˭⿪ģ 
¥ЬҲֱӱɳɳĿҶܣˣô 
ħͷƽ¥ѵּ¥ϡǾڴʱǺȻǳĬظıĿ꣬ݺݵĿתƵֺϣֺǶϾͷ𣬷ǵ̷Χ֮ʱҽһܣȻܲңŹҽţ泯ˤ˵ϡ 
ŮһԵͻɽһȥ߿ܽСʵܷԲͬʱѹָо治ܵģֺֻ÷Ŀһ¶˳ûҲﵽɤЩһϲȥ 
 
¥һĲ״Ķ㵽װû 
¥ֺѳɫŶǺǺǺǵЦָ治ЦûֶãµͻȻͱúʵʵ˵ʱѧУſڣǲӣ 
ֺϢ٣ҡҡҡֻǰæ֪ˡλҡ 
֪ˣ¥櫼Цһˣţ 
֪Լʲôطдʹڲ֪ԼĶ 
ȻΪŶǺǺǺǡ¥յЦ˽סͷƤ飬ģҪȥˣǸӡΪ¥ϱõ 
۹ 
ŮͬʱЦּЦֱܰ˶ĤƣµĲһ㣬˵Ļе˼ 
ǽֺʼ°ĭ¥һ¾׼¥ɱŮ˷̬æһѾֺסѾһֻſ˴¥һֻϡ 
һ㿴һ 
ι㲻 
ˣСûˣ 
ֲ࿴ 
Ҫӣ 
˶ȥˣûϵ 
ٻϽˣ 
ѽûˣˣ 
 
 

---ȵ 

ظ[36] 䡷 
ھȻ벻ˣŮ˷ֱǰɳϽп 
㲻Ҫӡ 
¥ɫ࣬۾ֱͦͦضеһ㣬ҲŮ˻ֺǱ߿һۡ 
¥ӲԴԼϵ鲻ʮ֮˾ţ㲻˰ɡ ¥˱ɺɫļǱ߿ֺ¥ּһ櫱˵ˣСֿʼ°ĭˣ 
¥ӲѺڰ˳֮Ĵ˻ȥź˵ȻʵڲϲˣʵҲΪҸ˺ˣٰǸӣʵɣȻǸһȷʵɡ䡯ʹãʵڵƷ 
¥תƽʱɫֺҲٿ°ĭˡ 
ȷӦǡͬ䡯֮Ƿʵ鼫֮ȻҲֲһ˵ͬһ㣬ʱͬᱻƷʹá 
򵥶ԣҲ˵¥ֺ֮ʲֺܴ¥ӡʱ¥ֻΪܶķӡȥȣ˿û뵽ǾȻַ䡭ΪֺȽѷӡƳš 
¥ڷתȦѾ㶨ˣغǺЦһ£ô͵ģָνأ 
䣿¥ѷʡ 
¥ߵſڣ৵ţ櫣ǲǵأ 
ϣȻ̽֡333Ա߻һߺ¥֩־
¥櫺Ȼֱ¥Ѵ֮䣡ղŶûע⵽櫣֮ǰ˵ķ 
¥ץ߹ϵһɰ̨ȥղ¥ѵ˵ûõķϻ 
ʹˣ¥ֺˡ 
͡ķ䣡 
û¥ѸЦ 
ָɰͰ͵һ֪⣬ҿ¥ǣڰԲȤֺǽⷢӣĬȥ¶ֶһ˲ƽϢȥģԺܶ顭ţ϶ǳزⰡ 
ַֺǳ¶˵ˣ˿߼װƵˣʳһôҶǳɱĻô˵Ļ¥¥ඡ ¥Ѵ󾪣һȭԴŮȥһٿᣬֱ˲ס֡ 
ߺߺߡСӣ˵˵¥֣ŭδ߿ 
Ҫ˴£ߺߺߡС㣡¥֣ͬŭδ߿νĴ²ָϵĴ£ǷָڵϫֻǸտʼͱרָħŮħϫרʡʱħﵽԿƵĶ㣬ʱһħŮᾡʹ»޷صĺ 
ǡǡֺɲǽѵִɳʵף֮ġ 
ҿǻòͷˣα˺һ¥ģ˫λ쳣Ƶ۾ֺವ⣬˼ס֮˾һ£ţǲǣţ 
ôʣ۾ȴԵ˵šҪǸͬĻͰˮ̫ƽȥ
ֺȻҪǺ˵˵ĺʲôҶҲϡͷСػش𣺡Ȼǡ 
ǡڡҲǡ¥Ťߵ¥ĴߵͷŶˣ˯һǿɱǵİ 
ôһ˵λħŮҲ˺Ƿȫ˸ղɵġѪ¼ 
ȻģǵǵİŶǶ˯һ 
ǵŶǵİ 

---ȵ 

ظ[37]ŴһŮ˺˵£ûӾͺûش˺ࡣ 
ֺԼĿȫǵĵ¥ɲԸңղ˵ǡڡʲô˼ 
¥ŲӲ˵ 
ѵ˵ 
ʲôҲû˵¥ߵߣӸղű򿪵Ĵ⿴ڹЩű߼ʵ֮ǰȹһʵʵȽϺá 
ֺĪߵ¥ĵطһơظЦǵŴˣ 
ǵĴ£ذ޴ 
ˣһ⣬ 
 
˯˯Ķ 
 
ͬʱһ۽ɫԡ
ħŮռ˴ֺ̣¥ֻ˯ڵذϡĴħŮռˣĴ󲿷ʣռҲǵռˣǡذҲ˯ãֻܰɳᵽ˵ķȥǼڴ±ߵССߡ 
ǲûķȥһƺΪ֮䡱䣬ֻҪ뿪䣬ֻ˯Ҫȴ˯ŵıˡ ȻίȫλħŮǲϷŹǡͻȻ˯ȥ֮󣬵˰ҹǶԼһ˹Ȼһһصԡȥϴ裬Ǿ޴ӷһϵһߣóַŻȥһ̸ЦһָЦ֪ڼʲô 
ӵĻ˯ŵĻǵ񾭾ͱȻǸֽһĶˡϧǡǲҷ֮ұǷˣ򻹲֪µڵǣԿЦȻְܿ۾װ˯š 
˺һǶַ˵ӡϿΣλħŮ͵תƺǰĸλ飻ǺۣϢħŮȴŹǣһҪԺöһ˧硰ʶһ¡ûҲҪҵ֧ʹǣǵҲӾһ޶ϵٲоͰڳħŮļơߺߺߺǾȻΥħŮǻòͷȥǡεĿ˾͵ΪһʱȤƣڱ 
ǵĸҲһЩǳȤ飬ûԱߵĻǿⱲҲû취Щġ 
誣һţɶķҲˣ¥Ҵ߳˸˵ҲûʲôɭҲƲΪôС¶κηӦһֻжԷҽߵȴ·˹һһͨ޷ĸƵƻ¥ĵžžȫȻתܻط䣬Ҳٳһ 
¥ǲ֪ԭ¥Ҵ㿪Ԥ֪γ̵ĶѧԱ¥յ³˲ٿͷ 
ٱ̬У˵ûֹλħŮǳƶᣬһֱ׷140Ľѧ¥ϣӲǱƵñ̬У¥ȥȴ֪û÷֣ˤðͲ˰¡ 
ǲ֪ԭ˵ġͱ̬Уܶ·Ļƭ˵ģֻǺܻģжζñ̬УӶûˣֱǱҵǷ¥Ѷٶ򡭡򵥶ԣծѡ 
EݡEͱȽˣԱ˲ǗEݣ¥¥櫡ʱһ֪Ǽ꼶һС˧磬һ˼ңҵ鷢ˣ¿λėEݶۡȸһٵ¥ֺûӦʲô£ͼ¥ɫ԰׵ĴҲ֮¥ΪҪҷĵطһ̱֮Ҳű 
Ǿôһ£×EݵĿ߿˹¥ɫ·ӣȴһ䡰ǲ^^ 
EãȻѧУԵôӲЦ¥Ϊܵûġ 
Eݿֱ¥˵˾䡰ȷǺԵأǺǺǺǺúһ¸ɡȻͰˡ 

---ȵ 

ظ[38]¥ܾȣϾȻҵĽųӣ¥պ¥ȴЦԭ¥ڵѧʱͱŮĽEݵͬһѧܲҵҲǰĽеһԱұħŮǻƶᣬ¥ǵķſڶ׵غ򣬻ð丿˽˸¥櫵ڻûҵѣʱͻỳǲǗE֪ʱĺ߸ˡ 
ȻEݾǸе£ֱҵԺǲ֪ġ 
¥櫻û¥պ¥һ̬ؼȲȥҲȥ͵ֻʵʵشڷȻԼĵܵܺһλ˧绹һҪū۵ġ 
¥ֺȻڴǸССռĺһ
ǵʲôʱ뿪ֺɥʡ 
¥Ҳ֪𰸣ǣλħŮԵ˼ˣҵȤĶǾԲô򵥵뿪ġ
漣֡ 
¥պ¥ûɵڴϿ飬һʼĵش 
š 
ûŶ 
û˺ʱûȤСҲûõģ֪ҲˣȻ㵽ǽһ仰Ҳ˵ҲҲҲ 
ΪʲôģģˣҲ飬ҪһȻȽûȤ 
ˣ 
ġ 
 
ˣ뵽ˣ¥պ¥ѵĿԵһͻȻϬһУ¥ŵ 
ŮˡŮ뵽ʲô 
Ů˺ǺǺǺǺǺǵشЦ˼ĿˡĿֲܿ˵ĺ󱳲ؽǽϣ޲һֱ굽ǽȥ 
֪ν֮ʲô˼𣿡 
֪ǵͲֲ֪Ŀ̫¶ˣ 
ٺٺٺ١һʵŶ¥Ť¥ߣ£ҲƤͽסļЦֲѧ԰Уİٶ֮סˣڵһͳΪҸ£ٷ֮ʮŵŵ¶ڱҵĵ飡벻뿴ÿһµĽأѧ԰ʷݶŶ 
ЦѾЦˣǱʲôסһ 
¥˵⻰ʲô˼Ҳ˵ֺпֲĻԴһ£̱ԶDELETE һ㲢£סʱʹӺܶصĲص˵µ䣬ҲЩ²Ҹ֤ƬΪĵʵ֡ 
ҲŲں˵㵱Ҳס𣿲ҪסʱȻʧˣ 
¥Ҵ㷢һ߿ЦĵֺߣΪһʼ赲סʱǡŶǺǺǺǡ 
ֺ¥Ȼһ񺮡 
ǵȻʲôҲûУ̶ֳȵɲֿܵ˵ģҪټȥĻ˵ġ 
¥ԼߣʲôҲûʲôҲûʲôҲû 
ǾŵʱڴǿɰУ̽һҪϢƽġ 
̽ýֺͷȥҲ֪ǾԲǡ̽öĲ֮ıַвǸ̬취 
¥Ȼڳȴ֮⣬ҲסֻԵɫͿ׿ڵõƽİ취жôУǡ ˵ĺ֪ǵƽ֮ģԲԣ 
û벻ҪĿ⿴ǣǻΡ 
Ǵǽѵؾ벻 
 

---ȵ 

ظ[39]벻 
ǲ¥ڿǡĽÿһ鶼Ŀĵģԭһ㶼ǡ桱桱ǻȻĸǽǽķпܵԭ뵽ĳֱȽȤ۸˵ķֽǵһ¡Ҳų˵ķĿܣΨһȷһǣֽѵİ취Բʲô⣬ǾԲǵġ 
ιǵҪҪ֪ 
ֺɲ֪Щϵ¥հģƺԥʲô飬ʵںܺħŮǻһŭ֮ջرҪǵİ취֮ش𣺡Ҫ 
¥֪Լ²ҪҲˣܻغݵһۣȴûзҲ𣺡Ҫ 
㣬Ľ 
Ҫ㣡 
ƿ޴ǿһСط˳νһСطأָСֻһվССռ䣬˶ȥ 
¥¥¥վķ϶֮УΨֺƵǸСطվ 
ȫܵİɣ¥ѸһͬĿռ䣬վĵطһռ䶴ռǸռܹӡ 
ָֺԼĽ£ 
ԡ 
Ҳȥ𣿡 
£Ů׶ҹ棬㿪͸ҿɱ㣡 
ֺڵȥͱɱ֮ѡǰߡֵʳָΧԼյػһԲȦ״ǸԲȦһȱҲϵͬʱĽ³˺ԲȦȴһڶȻãֺֻüһϢصȥ 
ס¥ѷǳȣģ𣿡 
ᡣǸֻӴĲ񣬵Ȼܻᡣ 
ôң 
ûʡ˵˵ 
ǶԲһǸⶼûеô˵һ䣬¥˺ڶС 
¥պ˵¥ȥ 
ֺĿռ䶴ܺڣխֳ¥ںڰ֮нãõüΪеˣȴȻ۾һһķֽһɫһӱĳɫ ۾һͬʱеԼиĲִһ쳣ĵط֪Ѿ˵ףжȥյ֧š¹Ȼһַ·޻һ޴ĸоתͷĹˣԼһ״ĳɫռУռΧıɢĹ⡣ֺԶĵطĴΧ 
ڵĵطƺĳڣڣÿڶǿеɢֳɫĹâǽںܹ⻬ȹǽ͸ģ 
ô¥ʡ 
ûرһĸоֺü˵ġûоָԤУָܹʾȫĵطȥԤСָо쳬ҪܱܹΪΣյ顣
Ҳûо¥˵ܾú񡭡ܲ 
ֺͬ⡣ 
飬Ҳɫ޹أһָоȻû¥ջ߳Ԥ֪΢ĸӦеģڿ϶壬û˸Ҳģظоõһ·ȽΣһ㣬Ǿ͸оˡ 
ˣأֺʡ 
¥ֵؿû𣿡 
ʱֺֻΪŮ˲Լˣû뵽ԺڵȣֻȵһˡһΪǲء 
ôܲȻ뵽ҪȻ˵ܺ棬ҲġˣȻĶȥˣֺһһǼûҲû棬ǻǶ 
ܲмɣ 

---ȵ 

ظ[40]ˣˣ¥ͷ˵ǲãԼ 
һ¿𣿡ֺסһ¥ 
ʲô 
ָָֺǸô߽ȥ 
㻹̧ȥ 
ҲǸ˼ֺЦ˵ֻ˵ҪǽķֻŪͲˣôҲû 
ǲԭֻܣ¥ָһǲҪֻҪǽˣ˳ȻȥͿԽ䡣ڶпûа취֪ͨǲص˽ģǱ˱ĵطĸǶû취õǵĵˣҪ˵Ļûǵ±Ƚϰȫһ㡣 
ҲеֿܡֺСҲһָ뿴Ϸ 
Ҳһֿܣ¥ɫˣ㻹Ǳ죬ʵʵȥԼɣȹȥһ˵ 
ֺ죬ͷ 
ĸһģһģֺþԼңȴӦκζҲ˵ĸӦ֮УЩѡĸһġ¥ҲûָܸӦʲôԺȵѡһ˽ȥֺ 
߽ȥʱûκ쳣Ȼ¥ֺСٴУɼûгֹҲûֹԵҲûС 
ֺܸˣԼĪ֮󻹺⣬Եغǽһ£ЦǵģȻҽôãԭʲôûС 
ָոճڣǽھͷ·ӦĻһ͵һ𣬺Ȼ¶ڣ৴̳˼ʮֺ̣ʧɫŤҵЩȻѸ̳޿ɱܣ󲻵òڵ棬͵ǰǿ̵Ϯ 
¥׼ͷúʰһӴİĵطҶĺϰߣȴڸһתʱоһգɢųȻɫĵȥһһ׼ĺڶһУƺһ֪Ŀռ䡣¥ܵȥץڵıԵ֧壬ҪǸУǴ֮ӦǵĵطҲȥ޴ץסκζȥ
ֺǱ㷢¥޵׵ĺڶȥæ˵ڶȥץչ¥󡣿һӴ¥µĳȻɫذͺһʼʧҲڵذϻȥҪһذͻȫڣֺͻ¥һǸ֪Ŀռȥ 
ģſңҲõȥ¥ŭ 
ֺȻ֪һ㣬ҪǷֵĻ¥ضǸռ֮УԼͽֿռ䶴ҪǵȥĻҲزˡ 
һֺֻ֣еһָֻңһֻ޷ʩֵֻĻ԰Ӳ 
쵰ſ֣ 
һֲֺֻ֣иȻȻ뵽ʲôֽеգգ㲻ǻ𣿿ð 
µĵذ˲˼ĵزֺһ붼ȥڵذıԵҲʧϰҲ֮һ˰֮С 
ΪҲ𣡡¥غ𣬡յҾʹˣû취 
ɲֲֺһΣ屾ܵؾͻӦҪõʱȴ޷Уȴûбκζӡס򵥵˵յˡ 
ʱֺϰ֮գˣȴڻеĵذ̶סˣ˿ƶ 
ֺ֣¥챻ִļһˣһ֮便һֵѡִľȻ벻֣㣡 
մƣȴٳûдȥΪֺС˵һ䡪ڷſҲûˣ屻ճסҲӲˡ 
¥ȥˣΪԼм𣡣ҪһӳȥǸٻоȣҪֻҲһGODϵΪʲôھɱ 
ֺڵƷǳܣΪȫ°ά˵ң֪ǲĴ¥ԽԽأصҪסˡץס¥һСľͻȥ¥ûиоԼڱأֺֻץסԼԽԽտʼܸоԽԽʹǵ˺ѾΪѪҺѭͨľûиоˡ 
ֺҽɿôȥֻ־군ˣŲҪҲҪзϣ 
Ҫֺ֡ 
ɱ 
¥ָ֣ʼŤ壬ҵҡ 
ʲôֺץסˡ 

---ȵ 

ظ[41]˦㣡Ȼ㲻ſҾ㱻ȷſ 
ȥ϶ˣ 
Ը⣡ 
ֺץס¥ֱԽԽˣôһξ͸ץΣѾ˲ٺô˦ȥ¥վԼ˦ֺ֪Լûа취˵Ҳľô֣Ƣ͸ļһ 
ԺиֳλŮħͷĻԻа취ȳ¥İɣûиõİ취Ҳа취ıȣȴǰһãһȫܣAϵûһʱ¥վģ
ڵĻ 
Ůĺ𣿹СܵǹȻ벻Ĵ㰡һֲЦֺȻһЩ¥ӵ 
¥¥¥¥¥գΪʲôԴｲģĶӶӲˣԴҲû취ĴŤֻת۾ΧΣϧڵҰֻܿڻĳɫذ壬Լڵûа˿ߵĺڶ 
һڸǻĶأĶ
˰㿴ǵġ 
ǵĶæ 
ܣ֣ܿǸס֮˵ģ˽ͻᱻΡҲõģǹ˹Ǿܼˡ 
ôܲģֺƿڴǵĵܵһߣҼûüëȴ޶ԣǻûһζ 
ΪʲôҪζأ¥ѵ˽ˡΪľͺûϵûϵ 
ҵԴ˵ʲô壡 
^0^ֺֺֺͣͣ͡óӦʽĴ衭 
ֺԴʼѪ¥ΪʲôҪħͷˣٰħͷŮħͷ ٳҵҾͲˣ һŭ֮£ѾЩľϾ˵㣬¥е»ЩҪץסˡ 
ǺǺǺǺǺǡȻôǼҵΪʲôɴ˳Ȼ֮Чأ 
ַƨĻҲ˵ħŮͥгŮˣֺضǺ 
ҪϸһĻƺҲûʲôþȵģλħͷӿ֪ǼҾŮȨϣ¥Ǹ߼ħŮǧŮĻ֪ʲôġּͥŮǣȻͬ죡Ȼ¥Ҳһ⺷Ů˵Ļһֲ 
ֺ㲻Խǵ̬ӦøͰһ^^λħŮ֮бŷ㿴ѾץסŶ 
¥ֹȻ»һأֺһ亹ֻиƴץס²ץøˣΪ¥ľ־ʹݵֺٽĻٽĻҪô¥۾ɱҪô¥ǡ 
㡭ǡ 
н㡣 
㡭㡭ΪʲôʱҪ飡æȾΪʲôͺҵܵܶǵĵܵһ 
ʵܼ򵥣¥ѵúܹ죬ڲѹֲסЦ⣬ֻҪһ䡮Ұ㣡֮ͻᱻϣʱ򲻹ĸռ㶼Ժ׵ҵˡ 
ֺʱһƬհס 
ΪʲôҪһ䣡ҪǶԶԶһ϶ᱻɱģ
ŶħŮ²ؼ˵Ǿȥˡ 
ֺµĳɫذʧȥ˹ҲղһȻ䷢ǵһƺҪȵǲֶϵˡ 
㡭ġȡ 
˵ĻǻȥǸ̬УҪյ⳥ģмԪ 
 
ŶǺǺǺǺǡû 

---ȵ 

ظ[42]Ҳ˵ҪǮҲԲְæġ 
ֺ¥ڵıΣܱͺ˭Ӳһ
¥ӾͺܲˬһȭǰԵļҲ³ 
ֺ㵽׷Ųſˣһ˵ſɱ 
ҡ㡭 
ɶ¥ԼĶˡ 
¥ҽٴը죺̫С 
Ұ㡭 
㵽˵ɶ¥ҪܰȫؼҵĻһҪȥϴϴ䡭ֺ˵ˣ 
Сӣһ𣡣ȥ 
֡Եˡ¥һһ绬 
Ұ㣡 
һֺץס¥Ǿﻯ˴ʯĽӲ˵Ǹڶ֮ڣһճڵذϵҲĳֽӲʯһʱ޷ 
ǺǺǺǺǺǡӿɽ̣ӿɽ̣ 
ֺײŴǾֲĻлŷ¥ѾںڰʧӰˡ󾪣غ˳ʲô⣡أأ˰ 
˭˵˵ģλŮЦúȻ֣кء 
ֺԿԼ֣Ȼ󴦱ϵһɫߣ߷ǳһֱӵңԶĺڰУǡôߡ 
ҸôҪһһĻ᲻ȥ 
ǺǺǺǡֻҪٺһҰ㡯 
һһһˡٺһΣ¥ɱ֮ǰɱˡ 
㿪ЦģҪٺȥǼΨһĵܵܲ޸㶼ˡħŮѵõԼͻѭź߻ġ 
ô 
á 
Ŵ300ϣƵʷŸ20000HzϡͨƵʷΧ20~20000Hz20000HzϱΪultrasoundģҴٶȺ;붼ͨҪԶһ㱻ĺڳΧֻǼԵķֻҪӵ˶ա 
ֺۼںͷϷ˿˿񶯡տʼֻ΢΢Ĳ˺񶯵ƵԽԽ죬γ΢ 
¥ 
¥ 
¥ 
¥ 
ϵĺرúܽƺһͷʲôﳶֺŬڰпȻ޾Զʲô 
ġܻܾе㻳ɡ 
ѽȻǣ𣿡 
ֺǣȻָķ򣬲ٶȼĿԶʱڿԶһ𽥱İ׵㡣¥촩һɫĳ£ô˵Ӧûˡ 
ллλ㡭ֺһ¥ˣˡ λħŮû˵ֺؾһƺĳֲõԤСûõԤУ¥¥ٶ̫ˣ 
ٶȼֱǷɻĸ壬ʱôҲﵽ100KMϰɣԣֺ¥Ӱʼûʱ䣬Ѿܿϵĺëˡ 
㲻ôײĲҽû꣬嵼Ȼײֺ塣 ֺճסذɿ¥֮ȫӲˣʱ¥һײ֮£ֻ죬ֺȫײֱͦͦȥײϳɫ컨壬ٵϡ 
ֳΣһ100KM/Сʱгײʲôоԣټ컨һ£صʱһ£¥ʼնϷֵȻֻһ ֺ°ĭȥˡ
¡Ƴ 
ֺļУֻеһεôһײľͲǵˡΪúܳףҲΪ¥ʵǡȿȡܾôһֱȥ˵ȽҸĳ˿϶ôҸȥΪܷŭǳŭ쳣ŭ 
¥ͷתֺԼ£ŭͷѾ˰۵ֺӣǰҡΣֺ쵰ֺֺ 

---ȵ 

ظ[43]ʵǼȭȥǼղΪıⲢδС 
ֺתû¡̫ˡٻ衪 
¥ȭͷȥˣó̾һΪ   
ֳղŵ龰̲סͷݺסֺĲӣסԼҪԴڵذײ쵰ֺһ£֪֪ղŸʲôɶ񣡿ѣ˯ɱ㣡 
ֺɫ׵۾˿ΪԼףҡҲ˯ǡǡȥ˰ 
Ҫװ֪֪ղʲôַַȻţҿȻʱһȥ˭ȥȣ˭ǣţģ
ֺ˵Ϊܶ챻ˣȻҪ 
¥㷢йĲŲ̫Ըֺ֣ſڵϿȿȷûбɱ 
ȿȿȿȡص֡ 
Ҫ㳤ԣ´ٸΥңɱ 
Բ𡭡 
¥վΧΡղȥǸڶʧˣǽϵĻҲѲͺʲôҲûзһƽǽں͵Ȼ͵ĳɫâ
ռ䵽ʲôģѵʶγɵ𣿡 
νġʶγɡָ֮ǰǽһѧĽԱĵƣھϵֺĲ̫һֻܹһЩʵдڵұ˵вܷЧáռγûô򵥣ȫɻٰռ俪ռӺͿռά֡ 
һΪҪռ˱ʼάռ䣬ЩͻȻķÿͳͨؽ롣ֺܿռֻǿռ俪ǿռά־ͲˣΪгϵҪ˵ֻAϵA300Ҳû취ʱάռġ 
ֺѵشӵһ¸ղץס¥ʱľ֣ȻȷԲʦռĸоʱĿռле񡣡
ƣ¥룬ǺѪԵϵģ 
ǡ 
ͬʱֳĳ̬¥Ƶ¥ӡ 
ǡ 
ˣ¥ȻһҪ飬ֺǳղҵȥʱ㺰һʲô 
ֺǾֲġȫһӲ 
ι㻰 
ֺͬͬŵһһǰߣð 
ֺ 
˺ߵĴڣߡˡ ֻǲˣʧˡ
λħŮռĳ 
ǸӻأҪǸĵȥĻһֱǵķ䣬ô 
Ͳ 
԰뿴ΪǼҿɰĵܵܽŵӣٺٺٺ١ 
㡭ñ̬ 
㲻뿴 
롣 
Ǿͱ˵ң 
ֺμסˣֻҪԹ·ͺãٷһʧ֡ǧź޵ŪҲᱻ¥ʵ¥󣬾Ͳ¥Ľӡһһǰˡ 

ƺܳ˺ܾõʱ䣬û壬ûзʲô⣬ҲûпͷֺһԼı֪Ǽˣշ±־۾ϸƣ¶˲ŵı顣 
ıڼˣ 

---ȵ 

ظ[44]¥ǰһ£Ŷ˵롭ţû˵꣬Ѿ׼µ־úֺ쳣ƵƽٵǰŬ 
ֺһͷıͣ˰ɣҵҲǡ 
¥̾һޱػͷֺҵıͣˣڵˡ 
סֺǵһ˵飬¥쵽ǰϵָȻںнɵطн 
ǽʱ䲻ˣҹƣһСʱҡ¥˵ıڼ㣿 
ŵ롣 
ǽʱǼ㣿 
žŵӰɣû 
롭¥°ͳ˼ǽʱǾŵˣıʱͣˣҵıôʱʼˡ 
ֺѧ°һãȻʣ 
¥ЩһѾӣ˵ռʱҵģҵģ ȫס 
¥ԼģܺһһҵһڿʦְҵִպҪĵһ¾Ȱ 
Ҹ㡭¥ԼƽԼԲܱˣһԣõĿռάģҲ˵͸ѾǵĿɼе塣ӤͶʵѾ֤ǹеĹάġνǰʱΪһάôάԼ¼е¼˭ʲôĿռ䣬ۡ 
¥еˣô˵˵άеһάȱˡ 
Сһάȣеάȶˡ 
 
¥һָ֧ռָһȦֻصԭ㣺ߵʱ̫ˣҲôߵôʱάһô޴Ŀռ䡪ĵ顣Ҹղž룬ռĳֱˣյ㱻һ𣬻ĳ֧ϱסˣֻͬһطȦӡǿռάȷ˻ҵĻЩͿԽˡͺñ۾·һŴԪǵǰ濪ٿռ䣬յǰ棬߲ ֺ룺˵ռֻˣͷôˣֻǿռҵûʲô֮ǰһЩ·ҲԼǰһȷ·ҪʱأûʲôӰ죿 
Ӧáûаɡ¥ȷΪûԻάռˣЩ϶ݣȴûʵ顣 
ҿһı𣿡ܹߵıǺѵõ飬ֺϸԺ˴һ¡ 
¥ϸ 
ֺֻ귴нıܿΣоͬȣţأ򡭡ţ㿴ıߵǲǱȸղſˣ 
¥ҲԼıָƺߵõȷȸղҪ죺ȷ 
ֻ·Ļٶȥ𽥱˷תѾˣֻһתӰӣٶҲѸһҲȰ㷢תʱҲͬ 
⡭⵽ô£ֺһţ˵ȫˡͷһؿôıȻôתѵը 
ô֪¥ܻ˵һЩ̿־ϽܵһЩСţҪĻҪֻıȡ򡭡򡭡 ֻƽʱɹϵıȴճסһҲѲƴƴ˦ֺһקǱͬ˸һһ 
ҪȡĻô 
ͻᡭϵָУʱ붼ˣֻģĹӰڷת¥űȻԼֺ֣𣬡ûУͻ 
ֺŷǰ¥ȻС˺üţҲഺڵкӣڵ¥Լֻ134ҵӡ 
ʱ䡭 

---ȵ 

ظ[45]ҵʱ䱻˻ȥˡ 
ֺıͣˣԱ˻ʱֻһˣôȥʱһֱ˵Ӥʱ̥ʱܿͻ
ô죡ô죿ֺתҪ¥Ļû׼Ϊɱ ¥ѸСʮҵӣԭȵ·Ѳٺ壬º񲼴һŹϣҲסˣֻŲҪȥ 
᲻ʱֿ¥۵ģһСӵϴŴ˵侲㲻ܰʱתȥҪټء 
ûʱֿ 
ڲǷʱ䡢ڲǷʱ䡭ְֻסҵıһֻץסҵֻ֡ 
ֺԶС 
Ӵ¥ʱһֵĸоǽӴĵط˹ƺһʶʲôȴڴӶᡣĳϢ˳Ƶ壬ռڱȥһЩĳط̾ 
ǡ
¥ѾһֻСȥ˵ˡֺô룬ȴ¥СӵغħŮ룡ɱ 
ֺһʲô˼ڱ̾ĵطȻܵۼȥֿȴȻѾٿй©ʲôסˣиоȴû취жѵ¥Ǿ仰˼ħŮ롱 
¥ȫӤֺ£СץסֻСССֲܱ֤Ҫˤٽ¥ѵҪ̥ 
뵽ֺԼſ³˱ħŮģħΣҽԽǻۣӶħŮԼۣףƿء 
ħħŮƿ䣡¥Ȼʹѡ޿ѧϰħŮƿ䣬ֺˣǺܱӵ֮һʩȫƱʩߵɽ赶ɱ˵ԩٴҿʩǱԷʶԵһЩΪ֪˽Աڽڵʱ˵ˣҪΪôܹƿߣΪƿصʱҲʹħŮƿ䡣 
Ҫʹ÷ƿĻ¥ˣô죡 
ֺ¥˳ԣʱ䣬겻ƿʱȫֺ壬ɿץסӤֵֻ֣ٵӤĶͷһƵķ䣬ץסֻȻ˿ıҲڱϻһ䣬Ȼһʱ䷴ƣ 
֮룬һ·Ӥ৵ֱģ 
ɹˣֺ˷ܵغ 
ûС¥侲ֺ˵ֻʹʱ䷴ƶʹʱֿƵʱ̫̣ҪһҾͻٻصӤ״̬ʱʱ䷴ƾͲˡ 
ô죡Ҳ׷ԼڵˣȽҪΪã 
ұܣ 
Ȼȫ׵ʲôҪ⣬ֻ¥ģһ·¥˰Ҳܷ򣬱ȿʼ񱼡 һܣ¥һ˵ʵôҲԾûʲô̫桭 
ֺһ¡ 

---ȵ 

ظ[46]ܣֻΪ˴ռ䡣ȱռܽʱķתǵ»ȫֿ 
˵ףֺһ˵µƵû˿ļʲôǴռ䣿 
֮ǰ˵ˣڵͺñ۾·һŴԪǵǰ濪ٿռ䡣ҪľǱǸ˻죬ߵǰȥռһһѻ޲֮ǰ߹ȥܴռ֮⡣ 
Ϊʲôֱӿռ䶴ǱȽϿ죿 
ǲУҽһҪҵյ㣡Ҫ㿪ռ䶴ĻֻῪ𴦣زˡ 
㡭ҪǽҪ 
ҪҪעҪ飬Ҳˡ 
ֲǽͽ顭 
ֺƴǰ񱼡Χľﱾһģ˿񱼣ΧҲ֮ǰͬȻظظɢųɫâͨи¥ʱ䷴Ƶʱ˵ĻǾ군ˡȰ¥һߣԼһĻⱲӿ¶ȥѧУ̬ĳ̶̫ˣ֪Ǹռ˻᲻аһӵ׼ 
ܵʱ̫ˣͨͬľĴãֺظоԼܣֻ֪Լ˫ڻеظ˶ȻͬĶڲϵغˡˡˡ 
ɫĹâǰƯĹ⻪ƣ˸ָͼΣƺڴʲôϢƺʲôҲûСѾоԼ˫ˣȲԼˣҲԼˣ˿ҲоƣۣΪܾú˯ô˯ȥĻȽɡ 
ֺ 
¥һֺȻѣŷԼղżܱ˯ˡ 
У¥˵㱻ͨߵĻҲû취ˣҪ˾ˣҿɲҪ 
ýôװɡ 
˵ô죿 
һһֱġ 
ܣܣ屻ߵԸˡܶʼʲôʱǸͷĿյ㣿˵յĴ𣿲ǼħŮʱǵĹһ뵽еĻɾͽˡ 
ħŮǿŵѧħŮʶѡ޿ϣαĿƪһǡԲҪħŮԲҪħŮˣпܱƭҪǲţпܻ׹벻ҵԨߣʵһʼͲҪţԼȥȽϺá 
ôղǾ䡰Ұ㡱أ뵽ֺͼֲܲ⡣¥ȫˣǸҲʧˣųܡ䡱ĵطôһ˳ӦĻѵ䲻ҵĳ̶ 
ֺ¥Ȼ㿴ΧǲǱе㰵 
ֺתһȦȻ¥˵ͨڵĹâȸղŵ˲٣ѾǴɫˣǳɫдЩɫ 
ô£ 
֪˵Ǻͷ 
ô˵ 
ղһģһľ˵ʼնͬĿռתȦھﲻһˣ˵ǱǸѿռ˸һ˸ղǸյĿռ䡣 
ǡ 
ǣ 
ǲȷһǺͷ˵һ塭 
Χľ԰ǰɼͨͷҲǳɫģǱ˱ڰֵĿֲĵطߵͨϣɫֲԵɢźڰĹ⣬һֱ쵽ǸɫľͷǾͺĳֹĶѨﱼܣһֱǸﱼȥһ 
ܹȥ𣿡ֲܿ

---ȵ 

ظ[47]ܹȥ 
Һ¡ 
ҪôҵĿܽȥҪôԼ־ܹȥԼѡ 
ҡֻǱ¥ܽȥҲˣǣҪٸҷ¥ǽԲһپµģ¥϶Լ´ٸΥңɱŵԡҡԼȥ 
źߡ 
߲һģ˸£ֺ۾Ҫһγ桪 
ֺ 
塪 
ι۾ 
塪 
ֺģΪʲôҪ۾
ºȻˣûֱӵȥڸղܵĹԸ߸߷һ£ȻƮȻ䡣ֺ¿ɱղ۾ˣֲҰ۾ȫֻһС졣 
ΧܺڣǺܺڣԽµͽȴǸղֳɫĹ⣬ĳֺλɫĹ⡣ 
⡭ 
棡棡 
ţֺ֪һѽѽѽѽ 
ʲôҲûֻ¥Ҵ¥Ҷǵ·Ҳ˺ôĿɿڴؿǵ Ϣ 
Ȼ󡭡 һ졭 Ҳ̶á 
ֺ¥˲ϵıѾֵ˺޲Լھĳ̶ȡ 
¥Ҵ¥Ҷ㱻˵汳״ѹ£ֻгûн 
λ㡭찡ذΪʲôֱˤˤҲð 
֡λħŮ֣ͬҲңѪ⽦һǧԹ鶼ûǵԹأ 
¥յķٱֺһҳ˲ѣ¥ѵɴˣͷͬңΪװĴĸ׶һƬѪģ
ԡԲ𡭡ˣ嶼ŵýӲˡ 
Ǽѵ̧ͷߵغ𣺡쵰֪Բ𻹲Ͽѵǧѹѹѹֻк¼޸Ÿ𣡿 
ֺĳһﻹ¥㵽ǽ󱳽ǽԼܴǽӡ 
λݵŮΡΡָָֺáСӡǼס 
ֺΣ֮һ¾ȥݣԼ趼ϲ ôޣҪ黹ҪԼʰƯȻȥ˵ģŮ˵ԡڷ¿ŵĻ֮λŮʲôҲûæͳױƷԼܼˣŻͷֺ 
ֺǼסˣȳȥԺ󡭡ţ㻳ﱧʲô¥¥Ѵ߽һ·ҼСˣ
---ȵ 

ظ[48]롭λ㲻Ҫ˵ֺڵ¥ˣǡǡ 
֪Բԣ¥ղмؽȥһܿߺߡҼҿɰҶϵó 
ų½Сò¥߸߾¥ڻֺС¥˯ú㡣 
¥Ѵܵ۵СգȻףΪʲôֻһտǣأ񣬲ָ壬ָʶʶƾڣǲֻڲάʶһ£ʶҲƣǨơʹħŮƿʱ 
ָָֺԼ 
¥տһۣŶԭҲ𣿺ãסˣղǵҲзݡ 
ֺϵɫˣΪоõ¥Ϊй©쳣طŭ
ڵطһͬ«һĶѨڣѨһϸֻһͨͨӦþǸղǵĵطڿռܴǽ϶ϳǸڵĵط֮ⶼ˸ʽķ䣬ԹȥǧϵƷ֡ 
ѨһֱԼ׵ĴʽȦˮһĶɣýۺǶ˼ٸʽʽһֽ֣ʣ𻵵ĶЧʱ䳤;㷺Եģȡʩĳ̶ȻҲߣдAϵû˻áʽȦһֱһҵСȦɢĵɫɫĹ⣬ֹâںϣȴ໥ƣߡ 
¥һֱŵܵܣһָǸСȦ˵Ǿ֮䡯ĵ㣬ҪģߵȥȻ󡭡 
һ£¥ֺڷʵѨӦ֪λðɣ
Ϊʲôһʼ͸Ƿλǰڿֱӽ룿 
ΪҸˡ¥˵ 
¥˵ 
¥ѹЦ͵ʵģռ䱻һġ򡯣ͺղҺʹһǱֱӵȴһҪġ¡ӴӴҪ仰ǼŵģҪ£뾭ضĿ飬롣ʹǸռλãҲᱻȥ֮ǰָǵλһġ 
ԭ¥ǿܽܡ 
Ǵ㣬ղ˵ô 
ǡ 
ǣ¥жʱǧͷ̶һֱ̬ĥֱӰֺɱֱӡ ֺںͬ壬ʲôֺϾ֪ˣֺʼѧˡ䱻ֲ¥˿ھѧͿԲסù֮õԼɱ 

---ȵ 

ظ[49]¥Ѷͷϱȴñ֮ǰܹ࣬죬¥ֺ˺һŶҪָб⣬ҲùġֻҪͱ䣬ܽ䣬˭Ҳ뿪һֱףף
ͷĿѣ 
˵ĻҲû𣿣֪Ͱֺɱؾѧжá ¥ߵʽȦΧ˫ۣе¥°ţ뿪ֱۣƯʽȦģֻ䵽СȦϡ 
¥һ䵽СȦϣʽȦ̷˶Ŀİɫâյ۾Ѩڶص˵еڽдϳһֺĳӴʽȦﴫ޷ֿ岻һֱﻬȥ 
ֺҪǸҶһ£ȳȥԺҾ԰ж˿飡 
ҡҡҲ밡ΪʲôҪˣΪʲô 
֮ʲô취״ 
Ϊʲôæ 
ΪҲû취 
㻹ң㶼û취һа취𣡣 
ѽ 
µĶ޲ߣ¥պ¥Թۣһж˳ֺӲǱ˴ʽȦ֮ڣؽӽȦе¥ 
СȦΧֺʲôһ£ͨһˤڵأ¥Сھʮֵľڡ
ҲҪҲҪ廹ڲͣر 
Ҫٺˣ¥ܻʶһ£뵽ˣȥ 
ţ 
ԼԼûˣҹʶȥ 
˵˼ǡôǻȥô飿 
¥ףһԼʶûУԼѾ˲幫ֵľڣһȻĥ䣡һŭ֮£һŽֺȥ 
ڵʵġһˮ棬ˮʶ״̬ˮ¾ʶ˯״̬¥˵ֺʶ㣬˼ҲˮȥֺȻᣬһ֮ԴӲˮ
ֺʶ˹ȥʣµֻ¥˵ʶظغһڣԼǰֻҪȥһоͽˡ 
۾ȥ 
С¥ϵָȻֹͣ˼ӣԭķת˻Ҳ֮ǰСһسˣֺڵ¥ϱʽȦѹƵ˿۾Լظԭ״ɴһ 
ȻΪһжȫ˵ͬʱǰȻһ̧ͷŭĿӣǰĽ㣬һһָֻֻ΢Ц쳣⡣ 
νħŮǾճµŮˡ 
ŮҲ⡣ 
ڶ죬̬ѧ԰͹ˡֺ¥ǵƬԣȻһ֮ѱƳˣ˵֮Ǹ֮䣬ȴǸӵԶ 
⣬ħŮı 
PSǸ̬Уأڱţһ߻ڲͣ߶ѣ˰ɣҶǰ浽زˣǻҪôǷǮ־ݻҰɡ 
¥櫣ֱƳ䣬ڗEݵķɡ 
㣡㣡ΪʲôǲѽǺŶŶء 
̬ѧ԰ڶ꣡
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ