ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ

ѩܿʷGLLordChinese
һ 
ʮʱԼ֡ 
 
ǱһĴʡ 
 
ĸ˵Ů֣Ӧõ 
 
Ϊ һ죬ҵİ˻ңңҲƯЦӦ 
 
ǣܿҾͷ֣ҲĻˡ 
 
һϣŮ˵ϮǵĴӡ 
 
˶̱ɱŮǣӵ޵ 
 
ĸײԸ裬Ұ˵צܽӴ֮ǰһҵлΪ˻ҽ 
 
һ˲ĸ׽ҵ֡ 
 
ҵŮ˵ΣҲҵõӡ 
 
ϣʼնߣѽʱܵʹ࣬Ҫ˶öࡣ 
 
 һҵҲĸһʧܵĻС 
 
һԲúйеıˣֱɤӱɳơ 
 
ЩʲôҲˡ 
 
ֻǸʮСŮ 
 
ɷ̵ǣҲ˶þˡ 
 
Ů˶ûȤͰҺ°ߵĺһͬ˷ūˡ 
 
 
 
̰ץסҵͷӽľС 
 
Ļ˶ÿһӵ֣Աڳʱʡȥʱ䡣 
 
ֹǰ·ҵУ㿪ʼˡ 
 
ϵӶεҹ棬˵ķ¶ ʱµıӺ͹ 
 
ߵԽԽ٣ȥʧÿһг Ҿ͸һݹµ 
 
󣬵˸ĳڻƻʱūĺǣֻʣһ 
 
ѩ 
Ĺ˵ͳԼ 
 
ҵһμ 
 
ǸʱҲֻǸСŮ 
 
׵ļδ䵽ѩ 
 
۾ʼ͸¶Źİ 
 
ںڵķ˿ˮ 
 
ݻʱȨ 
 
ѩ֣ 
 
ĵŮݡ 
 
ĹȻ಻Сū롣 
 
Ψһƣֻ͡ 
 
ŮǵĴӵгѡҪһС 
 
ƷҲˡ 
 
ʱֵʮ£Ѿ˪顣 
 
ֶյĶһš 
 
ŨŨķΧңڷū˵ߺ ҾĲҲĵȽ 
 
ΪСݣʶһ·ϴ⡣ 
 
֪ΪҹΪӡ 
 
Ϊ˲ٴ׸һУū˴뿪ǰͰڳĻϡ 
 
ԣڣ 
 
֪ʲôңҲ־Ѿ˿־屾 
 
߹ʱץס½ǡ 
 
ֺڣǳС֣׽סǼİ׺Ƥ 
 
סˣСūĵ죬Ȼ󣬱޷صķŭ 
 
˵ƺֻǼΪ򵥵һʣȴʲôҲ 
 
ΣԭͬĹҡ 
 
ԣҵĻش𣬻Ҳ޷ס 
 
󊅣Ұɡ 
 
󊅣Ұɣ 
 
Ҳϵظţÿ޽ġ 
 
ǣҵǸɣıˣҲ޷۾ʪ 
 
ū˳Ҿ˱ӣΩָ߹Ů 
 
ǰסҵԴΪҾȻҶԹ 
 
Ƥ֮ۿҪ٣ȴڴʱ˷ŭļС 
 
źƤСͼ˺ҵˡ 
 
ˡ 
 
ң߰񣬾ǲµİӥŵϵȸ 
 
ԭ˵ιĻԭҵȡ 
 
ūԶǲһġ 
 
֡ 
 
ѩѯʣû 
 
ūȡֻʣҡ 
 
޴֣Ҳϲ 
 
˵ 
 
ӽ𣬊־Сȸ 
 
Ȼһֻӥһֻ߰ã޷ӽİӥ 
 
Ĺ 
ѩĸףĹǰ̫ӵΡ 
 
̫ʾŮ˵Ľʱ̫ӱʾ˾ܾ 
 
˵ǿ󣬺ƽõѡ 
 
˵ɹŲĹĴ󻼡 
 
ΪЩɹ˱Ů˸ΪײУެ˸ΪҰȺ˻Ҫƻ 
 
ȴĽ飬ܾ̫ƽ 
 
Ȼ̫⵽˲ҰܣɹΪ˱֮ǰıԼҲĵĻʯݡ 
 
ľ溹ƣĹʦܼˡƽϣⰧҰ 
 
̫ѡֻλ͡ 
 
ӵ̳ԪǬӭֳ黹ľλ 
 
븸ײͬϣΪ 
 
˵ľԶ¶δǲʹǰĮͼɹš 
 
ҵǣľոշأļƻ¶ˡ 
 
˺͵˿ʼþǿҡڽ֮䣬ɹŵĴʮŭ 
 
ΧɳݣľĶ³ݣʹĹβѹˡ 
 
ľֻɹƳӣʹɹʱ˱ 
 
ԴԺةݵŮ˵Ľϣɹŵ档 
 
ΪĹǬ꣬ιζʮ꣬Ԫ꣬ɹŹɼ˼ʮꡣ 
 
ڶϣĸս 
 
ģС 
ҵһ̤ѩļңһʮµĵա 
 
ĹҼмĴӣҪ 
 
һһ䣬һƬһƬУƺ޷ͷ 
 
ͲϵŸͼޡΣȫ 
 
ҾһֻСײԹСȸ̻̲֪롣 
 
ŮǽҴƫݣýŻˮΪԡϴȥǺĳȥһζ 
 
ǿʼʪĳʱʮҵһھпԼӡ 
 
һСŮƼݣһã 
 
Ҳ֪ҵδλںηҲѩҵ⡣ 
 
һǸˣҡͬңԲŻὫ 
 
ҺǸŰˣĥҡ˺ңҶ 
 
Ҷһ֪顢ϲãȫǸԡ 
 
ˣУƺûн 
 
ŮΪһϣֽëƤķװϣþͬ˵ĺӡ 
 
ΪҴʱҺ¡к˺ѷΣ 
 
ŮֻĬĬذסңȥѪҴĶ׹ƵͷΡ 
 
֪һжǷѩΪϲгªߡ 
 
ţұ㱻ҡ 
 
ǵϰףŮߵݵ˵顣 
 
ʱҾͳеһԱ 
 
Сū 
 
ܵεϵˣѩȴȥ 
 
Ůֱ쵽˹Էߡ 
 
ѩĽдϣѾԭ˿· 
 
ǰһСڷûмľ¸㡣 
 
𣿡Цеؿңһаӡ 
 
ҵĿȴֻЩ˲εʳϡ 
 
ѾûԶˣΪū˲ԸΪһȥƷ໨һǮ 
 
ǳڶľηһȥ̻ˡ 
 
һش 
 
˼ص˵ͷһ̶ɳŴ׸⣬ҵǰ˼¡ 
 
ΪѸңʶȥӡ 
 
˭֪Ȼ̶ֽⶪ˴ 
 
 
 
Цøˡ 
 
ôأ 
 
ѩץһɫֱڵҡ 
 
Ļңһεͷ 
 
ǲ 
 
ֱ˳ȥһ΢Ļˡ 
 
ˣŪĸоһҲܣȴûͷ 
 
ĸʧڻе龰ĿĿ־ȻҵԺ 
 
ҺɱȫУǿҲҷ 
 
ΪֻǸСūһֻ΢Сȸ 
 
죬ѩһ׽ŪҺü顣 
 
ÿһΣһʳȻҵͷҪʱǡ 
 
ÿһΣ˵úٺֱЦ·õõ֡ 
 
ҲֻøɵһͣرˣŪ 
 
һУֻΪ˻ 
 
 
 
Ȼ۾ҡ 
 
ǹġ˵ 
 
޷ش𣬼Ȳѣֲ˫ɢź۾ 
 
˵Ѿˣ˵һ̣Ҿͻ 
 
ѩ˸ƣŮСĵؽ˴ 
 
԰ɡ߹һЩǰĵذϡ 
 
㱻Ūˣζһá 
 
̫ˣʹǸСʳҲԡ 
 
ǣҹ֣Ҫץסǿ㡣 
 
Ȼѩҵĳͷûоʹ˽ 
 
ҵָһ㣬ͱסˡ 
 
ĽϴѥӣĽߣţƤ 
 
ѩţڽȫѹңƺ뽫ҵֺǿһࡣ 
 
ҵʹÿһƤѵΣεָǵࡣ 
 
ȻأҴţƴҪջء 
 
ҪԶԶسСңһֱȥҲް취 
 
ƭңƭңƭң 
 
ʹļӦѩǽĺг˷ŭޡ 
 
ŮΧţȴûҡ 
 
СǰΨΨŵŵ˭Ҳҷ 
 
ܿ죬ӲƤѥҵֱѪ˳Ⱦ˵͸㣬Ҳմʪ˷ѩСƤѥ 
 
ɾ 
 
ϵţ̧ȣѥӾٵҵǰ 
 
ҵˣ˷ӣûбĳ· 
 
ҹĽűߣͷѥס 
 
Ѫе̣ǾΥ᣻Ѫеɬһеζ 
 
Ұţ˳ӣȴûб顣 
 
ֱΪһŽ߿Ҷ޷ҵԼͣµ 
 
Сȸֻ죡 
 
ѩǳָָǿѾȫ״ĸ㡣 
 
֪̾ĿΪֻ߰İӥܹĿ⣬עҡ 
 
һεأĽ£ͷŵ͡ 
 
ȻСȸһŻѪĸ㣬ؾ׽š 
 
ණζȷʵһ 
 
̫ˣҪȥıܴʹҼӿʵٶȣһʱ䣬ﶼҹ๾ĺ 
 
ʱҺȻеһֻС֣ظҵͷ 
 
Ƿѩ 
 
֪ʲôʱѾҵߡ 
 
ǹԺӡҶҲëȻ 
 
ҽŵ̧ͷֻҪҸʹࡣ 
 
ģȴһſɰЦ 
 
Цİƣʹڲ֪䣬ܰ 
 
ղŵı壬ͺһ㡣 
 
Щͳͳ 
 
һתۣĵıŮǷҵǰ 
 
԰ɣСȸȻɾͳˡ 
 
ҵ˫ߣ۵Ҵ 
 
ֻҪȥԣȥ򣬻¶˵ı飻 
 
һڸȸιʳŮԵ㣬ˡ 
 
ᡭ 
 
ɢĹУҳԼĵһ͡ 
 
壩 
Ĺˡ 
 
ūѩʼմߡ 
 
˵ӥȸһ裬ܿվͻС 
 
ұŮŮš 
 
ѩȥɨǰԺҶ 
 
ΪصĹ 
 
ܴ󣬶ԺӣҲܱȵϹĹ㳡 
 
ǽ糿µҶڻƻʱɨɾŮ۵ȫɢܡ 
 
ҲĹҪ׽ŪңѾҡ 
 
ֻ֪ûȨԵطӣūķ 
 
ŮźһҲԺء 
 
ֻļڱռķ裬Գιڡ 
 
ǸŮˣʧȥĸ׵ĺӡ 
 
Ϊ˲ҹۣڷѩ֮⣬˼λŮūһɨҶ 
 
ÿ峿ǴԺ 
 
Ϊε½ʱϳñ߹۾ 
 
ÿƻ裬ɨǰԺ 
 
ΪѩںԺκδ˶⵽̤ɱ 
 
Щʱֻ 
 
˴ɨһһ޷ѵĹ 
 
ǾǣСȸ 
 
ÿʱѩ˰Ҵķ䡣 
 
ȻұֻȥЩڷڵϵζȡ 
 
԰ɣСȸȻɾͳˡ 
 
һ˵һЦḧҵͷ 
 
һ뽫˫ֱģȸӡ 
 
һҲСĴ˸첲ͻݺݵذһơ 
 
ѩ˵Сȸڳʳʱ򣬴ֻὫˣ˵ֻСȸعء 
 
ΥСȸͱܵͷ 
 
ҾҲᡣ 
 
һţȥ 
 
𱻻Ҫõö࡭ 
 
أɨʱұˣڽʳʱұȻˡ 
 
ǣѩȴûиеرĸˡΪͲ۸ңŹˡ 
 
ڣҵһµĻᡣ 
 
ǻƻ裬ҺŮūһǰԺɨ 
 
ɺ䣬ҶźëƤ·鲼׺ůñ 
 
ٹ죬ѿͻ֦ͷϵҶѾˡ 
 
ˮɨŻңӺɽϴĳһһɾ 
 
Ȼѩˣƥɫս 
 
СȸΪʲôһ˴ɨأѵ⼸ǶŊ͵𣿡 
 
Ӹ£΢Цҡ 
 
˭ҲûʱӦںԺϰŶԡ 
 
ÿ˶޴룬ԭء 
 
ʵԴҰҵһֻǵڲŽⷢӡ 
 
֪Υĺԣҹȴĳͷ 
 
֡ 
 
 
 
ʹ֪ᷢʲôҲֻзӡ 
 
Ҿֱ֣ 
 
ţûκͣ٣˺һĿʹʹﴫѪ˳Ÿ첲ҵ 
 
ҵϣʹһϸСȴԵĵ̡ 
 
һΣ˵ľˡ 
 
ѩµպСתͷ뿪ˡ 
 
ұɨԺӣҪñľˮϴÿһʯ̨ס 
 
糿֮ǰеĵطɨɾҾͻᱻԱ̡ 
 
ŮźʹҶȲңΪѩǣκͬҵΪ 
 
ԣֻԼȥеĹ 
 
ˮɨãƤʯͷĥ̨ëڵı档 
 
ֻҪµĻɳұǣ 
 
Ҷ֦£Ҿֻϼǡ 
 
һȾǷѩ 
 
ķӣūˡ 
 
ָˮúף˿۲ѿһҹҶû˯ 
 
Ϊӱǿµıֻ̣һ̲ͣع 
 
ʹ糿ʱһ۶СȸҲץסһϣ 
 
³ٵĳҫۡ 
 
ѩԼԾȵؼԦ 
 
ӭʱȫЩҪѵĹͷڷֵļХ 
 
ҵǰ˿ѾȫɨɾͥԺ 
 
СȸŬ 
 
ЦˣԾ£ûΪĹõʿ 
 
һ಻ȴǺ޹˼ɵҵ 
 
ɰرڊµʱ򡣡 
 
˵ţһóֻڴĵݡƲԺӡ 
 
ֻܴվӵڻУԼһҹͻΪӰ 
 
ѩӲ£ܻҾȡ 
 
ֻ飱ӣò 
 
ɣ·ֻںȥĶΣ 
 
˫۾Уһο˺֡ 
 
ǵģ¡ 
 
ͬأڶݵľ֮ҶһȻ顣 
 
֡ 
 
磬ûй 
 
ѩҵ֣ķ䣻ȥҵ£մˮݺݵسҵı 
 
ΪûˮԣûпޣҸģֻǿ־ļС 
 
ϸ룬һʼĿġ 
 
ƤѪֹƺֻ⵱ȤϷ 
 
Ҳһ˺ֻˣǸʱңΪ 
 
ͷϣŮˮŮǸԡϴȥϵѪͳ 
 
ȻԸҷҩҳ壬˵Щ۰Ļ 
 
һˣչһֻ˵Сȸ 
 
ҵЩ 
 
Ƶ 
 
ڷѩĸ׵£ҶŮ˵ġ 
 
ǰ̫˲Ů֣ϵƲʡ 
 
ƺѩòͬСʱ 
 
ǣĸŮ˵Ըȴ֮ 
 
Ƶڣ꣬޸ˣĵε£ĵڶӡ 
 
ºͣ˿ݣǶ˺ūҲе΢Цš 
 
˶ϲΪʴȵˡ 
 
ã˷ѩɷŮһ𣬹Ҹӡ 
 
ǸʱĹս˫ɹŵźвڱ߾Ϸ⡣ 
 
̫½ε£ϣ̫Ϊǡ 
 
ε·ԽŮΪ׵Уϣ̫ܽĿԶ˵ɹŲĵˡ 
 
䣬ϵȰ˵ףϾԭϲǵ 
 
ˣε£Ҳľжд̡ 
 
յɹǸε𲯺ҪͶ 
 
̫ϴǾܾǱ˴ 
 
ľʹͥƭ̫˵̫Ƶʦ̫ 
 
ǻ˵ƵǸ濴ƿͣͬЫŮˣΪɷյǻ᲻ֶΡ 
 
ٵĸֻҪףܶӹ̫ȴ׵ˡ 
 
گ飬ҪƵµڳĹ㳡ϣԾЧȡ 
 
ɹֲ֪ܵҵ˵ε¡ 
 
ǸֻҪͶľ棬ɹ˵߹ǾͻȥĿ˵Ūˣұס̫ 
 
ӵĵε¶ҡˣΪƵ£ԸԼ˸ 
 
ȻƵȴɷ˵ɹ˵̰ĮеɳһԶҲꡣ 
 
ĵʿΪ˶Ů˽飬һϣײеҰޱϥ 
 
ε»ŬȰջگȥͥ 
 
ƵĿɷ뿪ţصԼԷ 
 
ŮűķѩˣŮ˵˺ܶ໰ 
 
ʱСŮĿ˴ҡ 
 
ŷ֣ƵѾԾΪһŮķ 
 
ѩĸʹ˺ܾãܾãѺ󣬾ͳڵӡ 
 
 
 
ҵһξãѩңơ 
ߣ 
ʱúܿ죬ҸϰӣһʱѾҴš 
 
£ұĻɳ£Ƥ 
 
ʮ£ұȥոƬĵݣ£ҵְ˱ӱߵС 
 
ҵĹءѡ 
 
żѩѰҸֽڣЩʹͱŰʩҵϡ 
 
һֱԼ˵ȱͱҪõöࡣ 
 
੣ȥѩ׷ɡ 
 
ãǬ굽ˡ 
 
ҵ˵ʮͷѩѾʮˡ 
 
ڼĴ걾ӦСֵʱ 
 
ʱǲԣĸʱϷƵóƯ·Һ͵ܻܵϡ 
 
ȻЩСӣͻڴﵽܣԼϷŴǸ˵׼ 
 
űʱһֱĸ׵ĿתضһеͲ 
 
һͲͻᷢ顱죬ХŷȥգƵ档 
 
ᷢ̾׷Ѱűټ 
 
ιΪķʽܹ߹֡ 
 
ĳ˼ҵݶǴ˾ͻأ˵µһУϺˡ 
 
ŮϮһ꣬Ҽҵݶ 
 
ȻʧȥĸסףԼͱĵܵܡ 
 
룬©ҵı񡭡 
 
أУζҲسˡ 
 
ȻĹеĽҳιЩͬȴ붬ѩ顣 
 
Ϊ׼͸ָ䣬Щѩ˶æµš 
 
ĳһ죬ѩֽٻķ䡣 
 
ǺˡιʱЩʲôأ 
 
ҹĽűߣϵǵ̺ۡ 
 
µڶƷ֮һ 
 
ӡһش 
 
ášһ£¶ʹı顣 
 
ѩˡ 
 
áγҵƤ⡣ 
 
ʹüҪſڵϣֻҴĳͷ 
 
ѩ᲻ȤĶ֪һԡ 
 
Ȼȴ˵ 
 
ΪҿǲǼ 
 
ûûˡʹܵ 
 
쵽ҵǰ 
 
ҪÊһֻϹ۵Сȸ᲻ɰأʡ 
 
Ҳʧȥ۾ʧȥΧҵ硣 
 
ǣҽԭԭظ 
 
ȻԼĿ֮ 
 
ϣʹǸ߰İӥҲкʱ 
 
Źҵ۾ŮźˣںԺ 
 
ֹֻǻֻϷ 
 
ֻǣҵ֣˸߲ҵأԺرܣ˷ܵһҲͣ¡ 
 
ҵĴЩСӡ 
 
ԣҲֻǸСӡ 
 
µĶֻҪһҾͻῴĸǰεı顭 
 
Уʧȥ֡ 
 
ѩ֪Щ֪Ҳĥҵģͻǻˡ 
 
ëһһڵпЩȻܷġ 
 
ѩ͵ؽӽ˻ѣڴ˵ľϲ 
 
һϿʱҷ㵸ЦñκʱҪġ 
 
ͺǸʱңһǡ 
 
ըѵͲɵúܸߣɢҲܹ㡣 
 
ЩݶϺԺЩ䵽Χǽ⡢ϡ 
 
һ˲䣬Ϊ˸˱ 
 
ε´ˣΪ鷿ҲŪ졣 
 
Һūһڻѩĵϣ̧ͷ 
 
ѩ˸׵ĻУ˵ĸˡ 
 
һ£Ҷûٰ򣻶ңѩūͣٸЩֻˡ 
 
ΪĸҴ˺ˡ 
 
Ҵˡ 
 
Ǭ£ľ죱ɹŴ糱ˮӿ߾ʼĹȫս 
 
ĲӦ汬ġ 
ˣܾ 
Ӷµ£Ӷ쵽죬ӭʹѡ 
 
£ˮأݺ˫˫ݡ 
 
£Χʮɳݶػͳơ 
 
£ݾȪľԹˡ 
 
̫ܵ²ˣ˶ãˡ 
 
Ĺѻڼš 
 
£Ҵơ 
 
£ؽսͶ 
 
ʱΪֹռȥĺѾΪС 
 
Ϊ˾滹ڵֿĵˣͶ⣬ľ潫İȫɱ¾ 
 
˵ѪȾɳӡ 
 
Ů˵ȴǵģֻô򵥡 
 
һ£ĵҲµ 
 
ΪɹĹƣǼ²ѣĪ֪ 
 
ãڴ֮Уܵĸһȥ 
 
ֶӱ¼̳λҲձɽĹ 
 
£ľ洩ԽɳĮռ˸ϷĻƺӾŶɡ 
 
ӣȴԱ¾Ȼ󣬱Χ˸ 
 
ڣϱߵƽˡ 
 
ΪҪһλܹĵ˧ 
 
Ϊǰ̫Ӻڵ壬ε±ѡˡ 
 
˵ε£˲ֻһбأ 
 
˵ǺµεڰеȥǾһĹ³ǡ 
 
εȴǳˡ 
 
ҾܾһųɷеʧȻ󣬲ٰˡ 
 
ʱԷѩ˵ 
 
ѩǱֵɡ 
 
븸һֱ˸⡣ 
 
һ·ϣŮ̸ţ˵ЩȤ£ʱ󿪻Ц 
 
ͬͨԡ 
 
Ȼε¿Ϊѩǣҡ 
 
һֻڰӥµСȸ 
 
ΪͻȻͷģ¹ʱ䶼ûС 
 
ǶСȸ 
 
븮εµһκ˵ 
 
ѩܶžŵң˵ϲϲҡ 
 
˵Ψһˡԣ 
 
޴롢飬һҲҲӦԵĴʾ䡣 
 
Ҵ֪ѩҵѣҲ֪ϲҡ 
 
ѩҲͬûڸǰһ仰Ҳûж˵ 
 
Ȼǻص 
 
ûκνͣѩҹؽη 
 
ֻٻһˡظҡ 
 
һ磬ͻҴȥĻڣļҡ 
 
ΪĶԣӦɱ 
 
ţ 
ηڰסһҹ 
 
Ůޱʳӹ֮ࡣ 
 
ȴû˿Ľš 
 
ҿѩӣܶΡ 
 
ĹŮԣԹű֮磻 
 
Ůѩ಻ 
 
ϰʮѼ죬һԶʤжա 
 
ѩĳƣ͸վɫ࣬ǣ¡ 
 
ϰʱǼڳĻĵɱһҲͣ¡ 
 
ūڴʱľų׼õȸ 
 
չᣬѩŹ䡣 
 
ÿһΣָУͬʱ֧ 
 
ѩ˵ڱ֮ǰõĻᡣ 
 
ֻҪɿһָͷһ֧ӦҶ 
 
ŷɵһ⣬۠ӵö졢ԶնֻǷѩµ 
 
ңҲΪϰСȸ 
 
ôԴأ 
 
һ䴩ҵ࣬ȥ 
 
ҵֽţʹܣأ 
 
ѩԸӦûǺһ֡ 
 
ţӱ̽¹⣬һªİ̺ۡ 
 
죬֮ǰ˰̻Ӱɣ 
 
˺۵ң裬һ۵İɣ 
 
Ѱ侲˯Ҳܰȡ 
 
ΪɱҵˣǷѩԵʰɣ 
 
ʱѾˡ 
 
Ůź˸һߵİ·ҴǰԺ 
 
ŮǿΪһŮҪȥ 
 
һǺƽȰǲҪģرɱ˵Ľ֡ 
 
ѩ 
 
Ҳһط¹󣬼װģ֧ 
 
˿ңץסҵӣؽק˰ϣǰ 
 
һūȻܺ͹һڳ˶ˡ 
 
ǣε˵ɾͻúܼ򵥡 
 
ΪѩҵΨһѡ 
 
һʹҲûҺ뿪 
 
ѩ鲻ãҲƽ΢Ц 
 
°͵ҵļͷӵҡ 
 
ҲĬȻֻһζп۾ȥ˼¡ 
 
ûãھ͵ˡ 
 
˵ϰԭͬߵʬڻлΪҽȻ߲ŽǻʯѨ֮С 
 
ﵽսĵ桢ǺƤмδվĻѡ 
 
ĴɢϢѻʳĲҲ῿ 
 
ǰǷѩңҲѾꡣ 
 
ҵģʱߡ 
 
ѩһεСɽ꣬ҵ֮ء 
 
Сȸȥվá 
 
˳ӵ˹ȥźɫɽҡ 
 
ѩȡһ֧ڹϡ 
 
ҪɱŶ׼ʱԵЩ 
 
ǵģ¡ҵ˵ͷ 
 
Щȡ 
 
ҡҪɱŶظţżӡ 
 
õģ¡ǰһ㣬ø׼Щ 
 
ҿѩҧأ¶˷ŭı顣 
 
˲䣬һ֧ҵֱ߷˹ȥʸ滮·ڸ첲һµѪۡ 
 
ȻǴĥһµģ롣 
 
ˣУس 
 
ûҡҡͷ 
 
Ƕˣ 
 
Եֻٴα֤Բᶯ 
 
ѩԥһСָһ 
 
ΣҸԶˣ·û 
 
СȸҪңѩͨСŮһ 
 
ûжҲûеҡľƵվֻжʮԶ 
 
ҵһСմѪƤ 
 
ѩøꡢˡһضšҧѾҲҡ 
 
ĥģҡ 
 
ļ֮ǰҹ¡ҲΪҡ 
 
ԸΥ֧ҵͷ˹ȥ˵ɳС 
 
ڣҡˣҲҡ 
 
׵ɱеķȴκβһֻϵȸ 
 
С͵ľ׼ƺЩʧ顣 
 
ΪʲôСȸΪʲôˊأ 
 
ڱˡѩ֧£ءܻҡ 
 
ɡǡɱңǵµԸ𣿡һشҲΥµԸֻΪԼš 
 
ˡ 
 
󱿵ͻȻҾ˹ԭأԭ򶼲֪ԸΪȥ𣿣 
 
ǵġش֮ǰû˼ 
 
۸ҡ˺ңѿİ̺ۣ 
 
ҺΪ˻ȥʼţ 
 
һֱ룬һɱҵǷѩǣҲûйϵˡ 
 
ʵϣԴңұһҲû 
 
ƭˣš 
 
ûСҡͷ 
 
ƭˣ 
 
ûС 
 
СŮȻʼִ 
 
ΪͿҪȥҵĵҲ˲١ң֪ôҾ֪ҶǷ顣 
 
ɶСȸѾ仵ˣҡѾϲСȸˣ 
 
кţСΪնǵͨ졣 
 
ô¡֮ǰϲСȸ𣿡 
 
ұȷһ㣬ϣ⻹ϲңˣҪˡ 
 
ңҲϲ 
 
Ҳ˻ᳰЦңңʼվƢ 
 
ϲûûϲһҲϲ㶣ǳɤӺš 
 
СȸᣡᣡԡԣһҪɱ􊅣ɱСȸ 
 
仰ôͷһ¶˿ĵЦݡ 
 
ôƴشɱңԭֻΪһߵСŮҪڲԼʵ뷨ˡ 
 
˶ţ֪Ľָճ 
 
ʱⷢˡѩķʹûץң֧˳ƴ˳ 
 
һΣȸղŵЩҪ׼ȷ 
 
ֻǿиӰǰɹȻȫΪ֮һ 
 
֧ҵ磬ಢ̫ԶǿĳЩ浹¡ 
 
̫ͻȻʹûиеңڼúҲûп̫Ѫ 
 
ǣȴһ״ĲҽС 
 
ѽ 
 
ҵǰѩӵºͼŵ˹˫ϥŵأһѽҵļͷס 
 
ڣҲŸеʹҪУѩȴԼҵ 
 
ҪУҧͷ˵ʵ̫ʹҧ֡ 
 
Ҫüضߣͻ 
 
ܴһӾͱ˳ͷϴҵѪҺ⣬ƺһЩͷӡ 
 
ʹǰδУҲҵİ̺Уһ顣 
 
ͲסɲǼ䣬ҧˡ 
 
ǣұϽеģŪ˷ѩˡ 
 
ѩûҡҵ·˿вϵѪ 
 
ţ˿ڴֹѪõҩۣ˺ҵ䣬˵ļͷ 
 
룬ɱҵľѾȡˡ 
 
ߣй 
 
סңһؼң 
 
µ 
 
˵ҺͲصʱ˶Ϊصתˡ 
 
 
 
ڻڵһ죬ҺͷѩԣǸȫµĿʼ 
 
٣ôõġ 
 
ʮ 
 
εȥϢʮһ´ġ 
 
ľľǸ¶ɹƺӣʼƽ 
 
ȷʵ紫˵Լε¡ 
 
ʹΣĹͷҲԸеľӽ¡ 
 
ͥӷΪ֧ϽʮҰսӭУεֻһسǡ 
 
Ȼε¼Ȱ˵ҪͬűɹҰս֮棬Ĺس֮һĽʽ 
 
ľռţ־߰ɹȴǸΪǿ 
 
ݿ࣬ԭҰƲɵ·ȳһӹء 
 
Ѫսգ˵Ϥߡ 
 
ӻ⣻ 
 
ε¼ƽ߱ 
 
ľͶΪ֮ȥȰδݵĺϸǡ 
 
Ȱգεڡ 
 
˵ɹŵĲ򹷱ӡɱŲѪ 
 
ͶͻβһͼһΪݡ 
 
ˣŮΪĸ 
 
ҼʹֻʣһӣҲȫɹŵŮ˱ɹѸ 
 
ľʹǿӲ̽ 
 
бҰǽƽĳͷĲϵʯ 
 
ε¹һһҹŶʱͷѱ顣 
 
جĴ˸ֵϿ졣 
 
Ϊÿһ˼ңսʧȥ˵ε£֧ŹҵӣҲ͵ˡ 
 
ľ漸ûͣЪڹƽĵ£Ϳʼ˸ƽ 
 
ͥ¾ʧ룬˶˽´˵꣬ҵһꡣ 
 
ʮһСŮ 
ĩµѩȻ£Ĺž 
 
ڱ꼴ʱеĴūͣѾܾûܼԼˡ 
 
ѩһֱԼڷУ㲻 
 
ʱĸԼǰ죱ʱɥڳеУ˵ĴһŮȫ 
 
ѩͨŮҰٱԾʹԼ 
 
˭Ҳڴϡ 
 
ŮźʹҾܵģ޷ӽ 
 
ǣұʱΨһ׽ˡ 
 
ԷСԱʱ١ 
 
£ʳӣȫһչˡ 
 
ÿ峿Ұϴ£ 
 
ÿ磬Ȱ˵ʳˮ 
 
ÿźԡޡ 
 
ÿ춼ҪΪͷ೤˿ʱ£ҵоۼıʹ͵ǡ 
 
ֻװСȸڵʳ㶹ʱżôһɬЦݡ 
 
ѩҾȵĵطȻڡ 
 
ԭΪ֮УĥΪйЩУѩֻظҡ 
 
԰ɣСȸȻɾͳˡ 
 
ظǾ仰Ǿң굽꣬ÿһʱĻ 
 
ˡͺһɰɡ 
 
֪䣬˵ݣˡ 
 
ȻʮµĵһϣұѣԷѩԷ 
 
Ω˳ɼæŽȥ 
 
¡Сغţߡ 
 
ֹͣˡ 
 
ܺڣҵ㹻Ĺ⣻һǷ֣ѩԼڱУسš 
 
εʮ죬Ҽ˿ŵķѩ 
 
֮ǰǴϵ£ϰʱˣûһᡣ 
 
Ϊһĸ뿪ʱ޸᣻ڣ͵ļ޵ˡ 
 
Լʹ㲻ʲôԼĿѲϣѩᣬֻˡ 
 
Һܼʵε£ 
 
Һܼʵε£ 
 
Һܼʵε¡ 
 
 
 
СȸСȸİӥţ֡ 
 
һңұץסֻ֣ҾͻһԼ 
 
ˣôˡ 
 
£ſҡ 
 
Ŀ 
 
ǵģ¡ 
 
ҲڷѩߣһҲķʽ֪ԶҲ뿪 
 
Ȼƿһ¾ѹҵϣ嶯ݣƺԤı 
 
ֻһƬССǣ̿ӲǸе䡣 
 
⻬Ĵ˲ʱͷһ΢΢죬ȴֲ֪˵ʲô 
 
ʱһҵңҵϣ˱ҼͷǴˡ 
 
ͬǣҵ֣ԼϣĦš

 
 
ϲңСȸ 
 
ڰУҿʱı飻ǣȴ١ҵĴϢ 
 
ϲңСȸҵĶԣҪϲң 
 
زɣĻس 
 
֪һֱ֪̫į̫¶ˡ 
 
ѩӸλĹûѡһֻӷūоµģСȸ 
 
ʹľƣѹʱ̣ӵеİοҲֻҡ 
 
δйأҸе˽ 
 
ǶݵġԵεµļʧˡ 
 
ΪڵңΪ˷ѩΨһ 
 
СȸҲΪİӥЩˡ 
 
§סѩӵ뻳УȻ׾ȴŬ 
 
ǵģ¡ 
 
شţûʲôõľˡ 
 
ǵڶΣҾ÷ѩʵơ 
 
۹ūǶʧȥĸСŮ 
 
ԣŻһ 
 
һ 
 
һǾţʮָۣߡ 
 
ûпҲûˣ۶Ҹξǣֱ 
 
 
 
ڶ죬ͥǱߴ˹µ 
 
Ϊ˴Σ֣Ĺ̾ڻʯɽһެԮ 
 
ѩΪ׵Ů޸˼˵ɳ 
 
ӣԺ 
ʮ 
 
ȻѩȻŭ֪޼¡ 
 
иоݣ֣˿ȱ 
 
ŮҵŮԣĸ˵ĸ˵롣 
 
Ϊ˱סһŮҸ˵кϧ 
 
ѾĳأҴ˶Ů壿к˶Ůꣿ 
 
һƬӭµݺ֮Уж˻Ʒ飿 
 
ѩԸͷǣȥͥס 
 
ǰģɽϸ߹İӥί˼˶ 
 
ֻǵͼūҹˡ 
 
ΪΨһѣʱҪҡ 
 
Ų١ 
 
ת˲ѣѩѾͥ 
 
ŵıסǣѩȴƣ߸Ծ˵ͷ 
 
һɲǣеңһ˷ĸо 
 
Ⱥأѩǳ⣬ֱ빬 
 
ǻǵͷ׷ϣǰأΪ˴̿͡ 
 
ֵ£ 
 
סң 
 
˫ХķУ 
 
ִֻ£ŹֻһͷϵӦҶ䡣 
 
ţ֧ҲͬĿγĿꡣ 
 
ھ֣֮¹㲻ǰ 
 
ڽ֮ϳ˹òʿǷ׷˿ 
 
ڳڵ£ŮɢϹףʧɫ 
 
Ĺǲֻɢ佫ڲ࣬ȴηѩеĹǰ 
 
Ǿϣ߽ͥ 
 
ʹ֮ϣµľ֣ҲΡ 
 
ѩסõŭĿӡ 
 
ķŭѾﵽ˼㣬ʱܸеܿ𶯡 
 
Զԣã˱ĳĬ 
 
ֻ߻˶УŶԷѩνġ塱Ůˡ 
 
˵ΪӦΪҷǡ 
 
Ǹҳ԰׵˵ʵ޷ŷ 
 
ѩҲֻĬĬسһͻȻι䡣 
 
һֻţ˻عȴǼѾ˺֮¡ 
 
ӽңֻң 
 
˵˸ڷ˸ 
 
֪ǼͳĹңѵԡ 
 
ţѩң뿪˹ 
 
ؼҵ·ϣԭ㰲ο䣬ȴЦ 
 
Сȸ˵ҵļǲµһأɻܻ죬ҵд 
 
û취ء 
 
ηˡ 
 
 
 
һϵͥŹѩ 
 
ʱʹߴ˱µ 
 
ѩڸһӱΧסĴš 
 
ױ׼Ҫǰ˼˵פء 
 
ǣǵǰֻʣΨһĵ· 
 
СȸСȸ꣬˰ɣ 
 
ҡ 
 
ǵģ¡ 
 
ش 
 
ôѾ˵ĊԸһ𣿡 
 
ڣÿ챻ظŵĻ˽β 
 
ǵģ¡ 
 
⣬ҲΪ𰸡 
 
ǷѩΨһѩҲҵΨһ 
 
ϯصĿ籩꣬Ҳסӥ׷ɵģ 
 
ֻҪܺͰӥһ裬ľ磬СȸҲη 
 
ϣʰһЩ·Σ͵͵ǰԺ 
 
Ҳ뾪ŮţдңΪҵĺӵġ 
 
ѩѾһ֡ 
 
˳ţӵ࣬ţ֧ 
 
ЩǽΪĹߡ 
 
ѩʱһ΢ĿΪ֮һ 
 
Ů˳Ƶ۽ϣˮ 
 
Ȼ󣬼е˺ūԺУǹ¡ 
 
С£ҹķ̫䣬늅Ӱɡ 
 
Ůߵ£ѩҵƤ 
 
ؽӹ䲻׺ȴѰů 
 
ԭŮ֪ǵĴ㣬ػԺ֮С 
 
ϵůУԴҵĹػ 
 
ﻹЩʳȻϸȴҲܹǳ伢 
 
һ㽻ңչ˷ѩ˵֮ʱݺᡣ 
 
شӦصͷֻ߾ȫȥеĵǡ 
 
ѩɡ 
 
Ǳˣ򿪸š 
 
ĽҲ˶ŻѾۼ 
 
ڽɫĻ֮Уÿ˶ܿѩԽĽýˣ 
 
ÿ˶ܿһֻСȸĻС 
 
ʿ⧲ڠ·˲ʹĽ 
 
ָӵľδ֣ѩһе졣 
 
ľ糱ˮȥһĽֵˡ 
 
Ƕ·񱼣һ˸š 
 
ѹرգΪɹžȽľٴУҹѲߡ 
 
ŮڴʱǲɣǳӵϢûдͨľڹС 
 
ѩóӡƣ 
 
ʥǣŷУ 
 
ʥڣŹٺɵ 
 
ʥּǵȻûеġ 
 
ѩ׷ϵμ֣Ҫ䵹ˣʹС򿪳š 
 
֪Ķõʹʱˡ 
 
оǰʥǰȥ˼鲿ףоȱ 
 
¾ǧ壬Σʶҹǡȴ裬ͨС 
 
ɹ˵ϦΧ˳ǣǿͱͻΧȥԮ𣿣 
 
һԼȳʿǶηѩҲûϵСȸ˵Ļ 
 
ӥϲңֻǸץס½󡭡 
 
Ŵˣõ࣬ؽͳȥ 
 
ѩЦȴòƴסװһ׳ӡ 
 
Ǹʱе˷ܣеϲãѾ 
 
˻Ƿ۵糸ɱȥ 
 
˸Ǵ澯ĹѶɹϵıţǸŰѩĺɽˡ 
 
ڰﴫȺĺŽУȴһҲе£ 
 
мŷ׷ɵϸѩȴһҲе䡣 
 
Ϊڵңһ 
 
Ļ֮ϣǵ㣬˸ţѩҵǰ· 
 
̧ͷȥ·ֻҪһ֣Ҿץסǡ 
 
ҵϣҵδҵһС 
 
һΣҾãӥȸؽӽǵա 
 
һƬɷա


ѩܿʷGLLordChinese
ʮ 
ǵܺãһ·ϼûĹ׷Ҳûϵҽɹӡ 
һҹޣգ˸ߵĺɽϡ 
ŮŸЩʳѳ꣬ѩ㿪ʼԲȼޣժҰߣȡʳ 
տʼʱһΪ߹󣬻ܲɳ伢Ұ˹ӣȴ֮£糣 
Ҳ˵ĹȷʵͬԭŮ 
ҵɽһȪˮĶѨȨСݡ 
óЯߺѩƤƳסķ˪ 
ûĶ̵ڵڳӶʯΧ𣬽ͷ 
֦ǵĴܣëƤǵĴ棬ŮŸĶǵ˱졣 
ҹʱʰĸɲʹ߱ů紺 
ЩÿӵŽʱҶֻеġ 
ѩû۸ңԷʱҲٹǰѧСʳˡ 
ʱʱͲסҪ׽Ūһ 
ҵ߷һֻҰͷǣ 
ǳٳٲ飬ڶڵһ࣬ΪĳѰʱٺ 
ЩʱҶᱻʵһǸ˵Цţͺʱһġ 
ʳǻƽҲ֮Ժ󡣷ѩҪģֻɡ 
֮ܶļǵú졣 
ֱŲԶȥӣ˵һβ 
ѩɽΪӣҲЩΰ͡;ߣߡʸģҲҪ䡣 
ȺηʶԵܡǡ֮ޡ 
⿡ƤҵĹ 
סɽ£һ˺ͺӾӵС̯ǡ 
ǱΪؽͶɹţڰղŵԱȫ 
ÿɽСǸϼӣѩͺһȥƤ˽ЩҪ 
Ǻ±ϳԺٺ˵ȡƷ뿪 
һİ£ǻеӡѩűƤͼܵȥﻻЩ²ϡ 
ǣеĽ̸ȴǴһѰϢ 
뿪Ժ󲻾ãľĴͽΧס 
ɹžҹǣ˸Ԯѩ˻Լ˼Ҳת˵о 
±Ǹܵӹȫ߻ܼá 
ٹ٣ʿҹϢڻͳɼ¼䲡 
£ǿҵĵΧѩϼ˪ݵС 
ӵıۿҲ޷ֿȥֻǲʹɹ򽵡 
ʱľɽزʱ޶ࡣ 
Ӧ˱µԼһޣͶ 
ڱյĲȴԸǣ˸Ͷ֮գͽȫɱ 
£ΧҴѵħľѪصĹĻҲ 
´һٹٳͶʱɹžЩŮƭﴨߣȻȫɱ 
ţ˸оҲӭ˲пѪȷ磬ֻв˵ӳ߶ˡ 
ʵͶ͸뵽ģײбŰɹţôŹ޴ķ²ƽأ 
Ĺһ̣ʧˡ 
Ůţ۰ǵĴҡ 
ҲȥˣΪǻ޾ʹ࡭ 
 
뿪̯ǣѩһֱĬţôȰοؽҧһԲ 
صɽ·˱ѣ׵ѶʱԼ 
þһȰ˵Ĵʾ䣬Ҳûƶһ¡ 
ѣֻʰƷЩĢůůӡ 
Щ£ߣѩ˯š 
ߣҡĺ 
£Щɡ˵ 
ңͬû 
£¡ػһ˿һĻӦ 
ѩʹҵʹ࣬ѩı˾ҵıˡ 
ԼԼ 
ȻѩķӦȴҸû뵽ġ 
ͻȻһӾʹе룻ţ׵ץҵڣƺݺݵسҵ 
һһŹңЩȭͷͰһҵϺؿڣ׵شڵء 
ֻͬңһֱֻͬңÊϲңɊϲңϲң 
޺ʱҸеѾˡ 
ҵѪѩÿ¡ 
ȭͷжߵĵʱɽĳʯҵһʹ 
֮üȭգһᱻ 
ȻҸͲΪԼеġ 
ѩ˵һҲûһʼʱҵǱʶ뷨 
߹ĹͼūĵλʱԽλࡣ 
ΨһҸеһЩοģֻҵҪ 
չů飬ûңҸɱҪͬ顪 
뷨ʱʼմš 
ҲʱҶĺãֻΪһʩˡ߸ϵˡ 
ǡ 
أ 
СȸĻ 
ȭͷͣˡڶΣֿһŵķѩ 
𣿣𣿣ڵңѾʲôûˣ 
ȷڵķѩͺһʧȥ˸ĸʧȥˡʧȥݵһС 
Ѿһϵһˡ 
ԡԣҪϲңҪϲң 
ѩŹѾ˵ǿʼ񱩵¡ 
ѹڵϣһ߿޽ţһ˺ȥҵ· 
ҪʲôһǺЩĥʱһᷴ 
˺ˣȹˣº͹Ӷˣ󣬺ɫǣҲسȥ 
ûãҾճӤһ˿ҵչڷѩǰ 
ûпޣҲûоţֻǾţ۾ 
ΪĶԣʹҪʲôҪģҲֻǸ衣 
һƬУҿʱı飬֪Ȼǻҡ 
ѩΪȵıĿѾȥˣʣµģֻһ֪ĺӡ 
ԥ壬ָҹ⻬ĲӣϸСزʱܾľš 
˳ӵңô 
һˣҰ޵ıܻ 
ǣһǸŮӡ 
Ȼ۾ǰѩѾȫطˡ 
뿪ҵ壬شߣͣشŲ 
ĬĬȴӱҵĿ⣬󣬼źµı飬ͷʹ 
ʱķѩҸ 
һײƵĴɻƿֻһͻ᳹ױΪһƬ 
ʧȥҵĻ 
ǸʱҾȻΪ¶ã 
ʹʱֻǳͬ飬ֻΪ׷Щϵƽ⣬ߵңѵʵ 
ڣҲӦȥκӵ£Ҳʲôɻ 
ֻܹϲáοСȸһԶĹ 
վߣӱ§ס 
ȫڲһĺſ֮󣬷ѩ޷Ƶ˽ҵĻС 
ʹİӥƴҵǸ˵ͷھκ 
ģȫİο 
ûģֻˡ 
 
ϣѩһԭֻ֪¡ 
ĸףƵ£Ǳȥġ 
ǸʱƵ¼ȲԸԼɷңҲԸڳĽ̡ 
׵ķѩ˹ҼҵϷ 
һƵȡղߵĶƣŮϷͬʱһһει 
ŮԣʼգһŸ߽°ġҲϡ 
ɷֻŮȨĶͷˣɷѩʲôҲ֪ΪںԼ֡ 
ȥǰƵȻĺӡ 
Էѩ˵ҪѣҪѡ 
ѣʹܵ˺Ҳǻȥ½һһ𡭡 
֮ѩһֱΪԼɱ衣 
¡־壬ȴ޷ǸףҲʵ档 
֮ѰңѰ˵ģѡֻѣ¶ɨǾۼеơ 
ֻǸСӣ޷͸ЩΧģ޷ƾճĽӴȥȷ˭ѡ 
ˣɵɵΪ˺ˡ۸ˣҵõİ취 
ѣһߣʼնİɣ 
ţȻ󣬱гϣһµСūңһʼϲˡ 
ҺȻԳԵЦˡ 
ӵҵķѩֵ۾ΪҲûΪԶ§ 
ºСȸɵϣɵϡ 
˵ţѾ޹ǡ 
¿ûʧȥһŶ١Сȸ 
ңûҵĻټȥں˵֮Ҿͻʧ 
ǶɵϣԻɵϡ 
ôȻɵϺɵϣԶһɡ 
 
Ȼ󣬷ѩҵֻص֮ǰӡ 
ƽģżЩССĲҲܿƽϢ 
ʱԣɽʰΪЩæµţǵľůļҡ 
ɽ޳⣬·Ұ˷ïǼõĻʲôѷ 
ѩҲû˺ңΪܹȷѾҪˡ 
ǣͺǳ˵һʱҴңˮš 
Ҹӣúܿ죻õŮˡ 
ѩңںɽס꣬ҲһУֵꡣ 
ţĳһ죬ͻȻ֡ 
ԶͷѩһɽӵһԸ˽ˡ 
ʮģԮ 
̯ǷغɽҪһɽ´ͨϷĳ 
·ԱأΪ㣬ƹɽߵ˸ֱӦصĻƺӾŶɡ 
ɹžѺʳʣǰĳկ 
ʱǵҲȥϷפ 
ڴԽ·ʱѩǸСģⱻײΣա 
ɹͨǱԶСУȴԷԶ 
Щɱĸ˵֣ѩſ̹ǵĳޡ 
ÿһΣ۵˶ѣֻǿյŭסҵ֣һء 
ΪҺգŻ˼ɡ 
һļĳ죬ڻɽʱǷһ̳ 
Ǵأǳɹžײеߡ 
ǺһïܵĲݴԵסŮǵʹ޷ 
ܿ죬Ƕǰ 
һУɹѺǳ 
Զ·ͣ£ڣӴЪϢһ 
Ϊ׵ʮ򳤺ȥװˮƤҺ·ԼǱ̫ɹ˵ʭӡ 
Ĺ֮һɹ˵ĸأȻн䱸 
ŵңڣѩŭأüͷ塣 
ֻɹ˵ʮ򳤺ˮ߽еһһŮˡ 
ŮҲͶʮߡ˵ͣɹ˵Ĵֱŵ֫к 
Ұ˿ 
ʮ򳤰Ů˶ڵϣɹŻ˼䣬ʼԼĿ 
ŮҪߣȴһŲס˽ףܵɹű߽ϵЦʹëȻ 
˭ɹ˵ͷȴֻؿţʲôҲˡ 
һ˲ͬ 
ʶ֮ǰѩѾԽ 
ӥȸ˱Լ뱣ߡ 
ԽɳĮҫİ׹⣻ 
ŭȹ·𳤿оס 
ѩͬӰһڵ˵ǰ˲Ź֡ 
ɹȫˣΪǺ¥ӳľ 
ȻЩļȴʵеʵ 
ѩǻ۲ûбŭѪҺʴ֪ԼӦô 
ڸڵɹĵһ 
춯ɲǼмĶûܿ塣 
ʱɹ˾ŵĺСŻعȥȡ 
⵽ͻϮȻǴֲ 
ɱڱ֮󣬷ѩռʱ䡣 
һתۣ˱мҽ֮쳹ܡ 
ֻʮ򳤶㵽ƥĶ£űܿ˷ѩĹ 
⣴ɹ𹭼ͼѩˡ 
ǣȴƵһ֮ 
ɹҰ裬޷żΪӳǰ˳ܳ׷׽ͷ 
ҿ־ץߵɣ·ѩ⡣ 
˭ֳ֪ϵԭ·أӸղŵλó˳ 
֧Լ˼룬ͬʱǵĿꡣ 
ʹɹڻͷҲֻٿǻʱһۡ 
ڣֻʣ 
ʮ򳤻æԷѩ˹Ȼ۵ĸǰ 
ϵķѩǶ̽ʡ 
 
ѩһȣɹ˵Դڵ֮ȥɳϡ 
һ־ȫޣսѡ 
ߣҲĶ̴̽˺ġ 
ײеɹˣֻһգ۵Ĺ򣬾ȫƮڻҰеĹǡ 
ǳɱˣѩ޾ɫһԹսңðųһ亹 
Сʱ׼ʱǻҵӣЦ 
ҲµĻźԥֻҵǰ 
ѩ°˱ϰγ̽ڵ˵·ϲȥѪȻԻ֡ 
һ˻¹ѩЦݣɡ 
֪Ϊʲôȴظеһ˿һ˿ҡ 
ҴӶصĵط߳ʱ벻·ˡ 
ǸѩµŮˣһҵĺ 
漴Ȼرס˷ѩȡ 
ںţ¡ 
⣬ϣҲ֪˭ƺѩ 
ǾȵǣлŮӣڿѩԺҲ 
£ȫɳϣдſЩҲϳңҡСȸ 
ŷ֣ǶԭеŮūչ˹ǵˡ 
·ʱʶҲ 
ǽ˵ʬ嶪ϴ󳵣ֽʻ֣Ƕ 
ɹ˵һЩֻеģƥ 
ѩàϳһͬɽС 
ǵɽɻΪṩڷĴ 
ҴȥɽȪϴԡǻϸɾķΣȵ 
ܷѩҴӲʣãǻ֪Щϣ׵¡ 
ǰ˸ʱп̰ɹҲ 
ŮΪ˱ңǰۡ 
ɵȴɱʬг˺ü飬ʣµˡ 
ȻʱͳΪ뱩Ű˼ 
ɹ˾ͺ͵ϮҴׯŮһɱˣǿŮˣǵǶ١ 
Ϊӱ裬Ůɱˣˣ޵צС 
йǵɹžͳ˧ŵŮ˷ָʿִ͢ѡһЩȥ 
ѩȵЩŮӣ򱻴ɹأǵӪأ䵱ˡ 
⣷УǺŮһϵ裬ҲϵԼˣԼĽѡ 
ϸ£أǵɹͻȻʼɧӾֱϷ 
˵µսѾιɹ֮䱬ңξȫɹų 
Ϊܰǰߵ£µĴ̨󷽸ҪӪ 
ȵЩֻеһС֣󣬻иĳӻɽͨ 
Щѩ 
ҹ˳˯ȥʱԼ˿ 
 
һ磬ѩĵ뿪ɽ 
緵ʱһѪۡտҲļͲԼµŮӡ 
һ죬ɱʮѺɹűԼˡ 
Ϊһðʧ˶ԶԶģһĺӡ 
ʲôҲû˵ֻæŰЩҪǡ 
ȻΪѩԡ£ϴȥһսĳѪļָϾ 
Щʲôȴָֻͷס˫ҡͷ 
֪ԷѩǸ߰ĸԣѵŮӲ 
ΪҵİӥĹŮ 
Լְ 
 
˿ڵӣǵɽϣ𽥱 
ѩ쵼ҽɹ˵ĸƥɽԱ衣 
ִŴɽס 
ϴɹĴЦﻶ 
ûѹȡûп־塢ûʹѩѾϰΪ˵ȴá 
ļѮУѩĸһʰ 
˸Ŭԣʱʱǰ̯ǴϢѰҿܾɹųӡ 
ֻҪһз֣ͻ£аʮ֧ʸȥɽ 
ɹܻ׼ļͻȻϮ´ֲǰıѾ׹滹˵Ц 
ÿΣѩȫʤõĸȳڶˡ 
ҴӲȥֹֻרİ¼ͬ飬ǵӪء 
Ҳǳ˯ѾõġҵѪѾѪзˡ 
ѩҵԸ 
ȻҲζţЩҸӣҪʹ˽ 
 
ʱɽѾסǧˣˡˡˣӡ 
взѩūڸɹžڡ 
˵һλֻϮɹ˵ġŮ̾ټǰͶ 
أӪзܻ࣬˷õľǽٲȻѾ߹ģ 
ѩǰεڵͳ֮㿪ʼ齨ҵ 
Ӿѡ׳꣬ɹ˵еװǣԻζӳںı졣 
ܿأ¾ˣͣŮǰڳս߸ء 
ѩǹϢҲߣΧ˿ڵĴ档 
ȻĴ˵Ҳɹռݵ˸ԭĲǣЩƽʧӡ 
ǣʮһʱѩңеǣ߽ս 
Լս 
ʮ壩Ů 
ǵģǴ˸ģɹ֣Լԭפ̯ǵģ 
Ϊιսƺ֮ 
ǰԽҲͲ̫ܵ 
һʼҲûнǷУֻҲͨɽ 
̯صõϢѩ㿪ʼá 
ȽӪܵȥɽ֪ϿУŮǸ𱣻 
ѩ׼һЩ֦ݰǣľǽϲģӪĹ 
£ɽկԼµģӪɽ 
ҵİȫԭ㽫ҺŮһߣ 
ʱҾãԼӦߡ 
Сذ䣬ԹԵز룬ϰӣڳ˵ģ 
ѩЦˣٶ˵ʲôҲرסҡ 
ǳ£ɽؾС·ȴˡ 
ڶ࣬ÿ˶ܽš 
ѩ˵ļıô򶨣ǣҽؿʱһǵ 
 
磬δʱչ˵ıӾ͵ɽ¡нǰں 
еһֵֺɹŽУǲһӣƺν 
Աߣ̯أʶɡ 
ԼĪͣĹؽ֮ 
ֻΪСֱɹŵţʶҲͶĽ֮һ 
ɹʮȴҪĲ󷽡 
·ͣ£ָָɽʶɴȣƺѵһ㡣 
˲ɣǸ֮˵һԡ 
µĲĿô˾ŭ֮ɫ棬಻ 
ѩԶɽҲһ⡣ 
 
Ϊг񣬵ûɽӪֱС·ǵɽկ 
ѩԭƻڵ֮ʱ֣﷢ͻϮɹ˵ɽ 
ɹ˵İȴΪʡȥ鷳Ĳ衣 
Աɽ̰У죲ֱײ 
ʶɵĲ䱾Ӧǣڷ˺󷽡 
ѩңţȥһ·β棬ֱɽկ 
ʱɽկơ 
ѩǰµİͷѾȫȼڵȪˮðỤ̋·ӪŹǧʳõ 
ǽͷչŹ壬Դ 
ɹűһ¶棬ͱļʸˣһҲǰ 
нΪڶ࣬򣬼æˣǣǰǡ 
·඼Ǹ߸ߵұڣǣڳʱѽչһʱ£޷󳷣 
ǣºƣأսҲ¡ 
ɹŽƿڴָʶɣ 
ĿӣΪǰɹ 
ڵ֮ʣɽկеż֮䡣 
ɹűȱڻʱ 
꣬˱ǰֱЩּһš 
ʶɼƲͣ¡ 
ɾڴʱǵȴ̳ 
ѩһӾͷסǺ˵ĵ· 
֦ںؼۣŪó֮ڶ·֣ڸ 
ۼԼ˵˵壬Ųѣ׷׾еĶơìͼ 
ѩȴסǣҲҪż 
ţһЩǰ 
ʶѸɣϾǸˡ 
ѩţ֪Ǹ߹ŮҲԼ£ 
ʿúĿǣ׻СȸİӥҪЩʲô 
ѩᳶͣסŲ 
ֻǷһͳϢҲЩʿΪ֮Ӳ 
̯Ĳ֮ǰѩϵغǱ̾Ի˵˫ۣҵĳɣ 
̫ӵŮѩǵǰ 
˺ܻԱȻΣգѩԼ뷨 
ΪòƾޣŸɲ 
Щĵڣ֮ˣȻ־η 
֪롣 
˭֪ɹ˴ݻǵĳǵĲɱǵ񡣡 
ڣǻɷǰӣڸǰǿŮ 
˵ŭʹǷָ 
ǡ̯ﹶ͵ǣ˸СŰɱΪҪЩбĲ򹷣ɽկеŮ˺ͺӣ 
һ룬Ϊѵȵ𣿣 
ѩŭصЩʿǣ˸Ǽ̧ͷ 
ܹһЩҧ˺⣻һЩԴᡣ 
Ĺɹ¾֮ڣѩĻܴκҴߵʹ 
ʶһ죬ҲĲһ˱ޡ 
ȥ̯ǵ̽Ѵλ常һңҲ˸ɱ 
ɹţǷÿһ˵Ѫծ 
ڣ̫ѩȴǡ 
ɵĲʹǵЩ֮ͬѪȵĳɱǲź 
ѵʹһУҲ𣿣 
ѵʹһУҲᰴǵȡҵͷ­𣿣 
м䷢һƬĺЩ˴ա 
ǵĵ˲ңҲˣЩյĲ򹷡Щߣ 
ǶҵĸĸǵˣǵѪﻹŵѪȥɣ 
ѩһɽжʱź졣 
еĵ˶˷ŭĺ·ߵʯ 
ɹţìܣȺɽ֮ȻҪףĳޣƺ֮ˮͷ 
ֻҪһССĻ֣ȼӳĴ 
Щǣסɹʶ̬ı仯æعͷԶĵ﷢ 
ɣȴȻ꣬ĳìס˵ȥ· 
ɽŭɶγߵļֽŴѩҳ 
漴һ׹֮󣬱ŭĵࡣ 
ȴǷѩǴӸղſʼĬʶɡ 
湫湫 
ߺָӲЩɹɱȥ 
СĽһ̣ΪѩĻеĺޣ¸ҡ 
̫ɽ֮ǰսѾһԴɹˡ 
ڶ糿ʶɵİ£̯ؾ͹Ŵݡȫ˳˷ѩ 
 
ɽһۣǵ˷ĵһ̡ 
һǣ˴Įӣ֪ѩԽԽ࣬ǰͶﲻ 
ѩµõıʿϱ࣬ʩϸѵ 
ʶɼ̯أΪݵأʣס 
˸ɹ־ŭҪʦ 
̨۾ԾɶŹУıʿιսʹ̯ǷĽ 
˵ڶ£ѩľѾ䣴סڳɽկǣҲﵽˣ֮ڡ 
£̯ĵУҰչɱţԼ죬ɹŽԴοȥĸĸ塣 
ʽѩĹţԳԼġ 
һߵĺ죬棬һֻչ᰿İӥ 
ĹԪ꣬ιƽ꣬ɹŹ̨꣬Ůѩˡ 
ʱѩ꣬ңꡣ 
ʮι 
ʱǴеԭϢ 
ǰԼҵιöֻҵɹŹͬˣͬռҵĽ 
Ů˲ǻҼ԰ĵпܣҲιŲѪ 
һٶιĴƬŮ˵½ʧݣ⵽ɱŰ 
ԣɹ̨󺹵ʹ۶ٰʱιȻӦǽ˵ 
ʵľǰµļƲ֮һ 
˵ιǽĵˣʮָУԽ 
ιƺҲɹžƣһٱǾ֮ܡ 
໥ãڹͬĵǰһͬɱϾ 
ܿ죬߽⣬ľݵҲΡɹݣĻʵûҾ 
ڣߵĹ֮󣬶ߵĽҲߵ˾ͷιɹŷ־ϱ໥š 
˲²ݵҲ֮ˡ 
ιƽԪ꣬ɹŹ̨꣬ιɹδԭ黹Ϊɣɳʵб̹ռ 
ɾξԶϮΪս£ֻҪͻȻһһơ 
ϣξ׼ͳ˧£Ƶĵסڽɾôܡ 
ɹžսܵ˾ţĴӡ 
ڵ·ξʱɱԳì裬Իǹɨ䣬ݳＸȫû 
ιʮոݰϵԭϣ£ʷơƽ䡱 
֮㱬ȫսνָӶͳߣ˧ְ֮ԭ 
ɽϽսʤ 
ʱεĹڻʵС 
Ҷ˵ֻϵͳߣȨڴԪ˧񷡣 
Ǹûйȥˡ֪ʱΪٰɱʷԶһʱ 
İԸfŵ˳λҲΪţܷⲮ 
ţʮѪıɨ˸켺λ˳ 
ģأڶֱſʹøܵ͢Ȼһ¡ 
ͬʱԼҵȨҲС 
ԸfͻȻݱӵųΪʵۣšƽ 
Լ¾Ԫ˧ʵȨ 
൱ԶӲŵ˺ƽĻԣҲЩͼƫ󱲡 
ÿÿ̸۱ܵıСŰɱʱȻᣬͬܡ 
ԣ⸴ģѩܣ־ 
˵ɹ˻սʱһ߽¾һ߶ԣȷˡ 
ֽ׺ɾĻػ޴󣬱㻨ؽоĽ 
Ը߹ٺ»گȫѰĽҩ䷽ˣƳɿڵ 
ξȱڶ࣬Ҳɹ˵ʮ 
ˣͻǹԳì֡ǹֺ͹ֱµս󣬶Կ˵ 
İԻźպŵľΪר֮죬ҹʱ̽䱸 
ξʮ֮ʰ֮ 
һʱ̣ڸѾ˹ɹŵ׼ۣ֮ɹ 
ĸ£ĺ˷׷壬ʧȥҵ˺͵ˣҲ˱ϵξ 
ͳµӢۣ̯Сж֡ 
˵ʿԼҵỹھɶ 
˵ǲܲļۣιĻҪĻɫ 
ܵɹ˽ףڣΪЩҵǹòԭĲΪ֮ 
½ȳĺˣ򶼳Ϊ 
ΪԭĴҲϣ 
ҲΪǣƣܹݱ¡ 
ǣĺô̫ܳá 
£ŵľͻ룬һϮƳ 
ɹžֲʧأݡǬݡ衢¤ݡݣΪξ⸴ 
ɹ˴Įƽĵڰߵξǰ棬סƣн֮⡣ 
ܽԽΪԼ¾룬ͣƣشԮ 
ɾҲ˴ϢĻᣬս߿ʼڽš 
ºܿʹ̯ǣ˷ѩĶС 
Щ򹷣Ҫˡ 
һü죬仰Ŀͷ 
ʮߣǰ· 
Ȼ֦ϸճ̵ѿɹž˸Ϣˡ 
ϸǣɹ˴Ӻֵˣ½ˣ䣻 
ͬ˸ԭеܹ򾫱ǵģ 
ͳ˧֧ӵģɹεĸ·ܹܡǧ¡ 
ڽʱһ¾˺ӱģسǣǿŮ֮ǰóìǵĺӡ 
˭˵ǸпᱩŰˣҰҲʴȰٱ 
̯ǣģû· 
ܳǶ־߰ҪѪսףѩȴԸӲƴ 
ʶټ¶ӳԸ¡ 
ֽǽеڵгǽͣҪָӣȫΡ 
Ȼ󣬷ѩߴң̯ǣȫԶ߸߷ɡ 
һȳȫ𾪣۷׷ףеǰ;δ 
ҶΪЩðա 
ΪϼҴڣع࣬жȻٻ 
ڶ࣬Ҫ׷ǣһ׵¡ 
ѩ֪ǵĵǣԴɹ˵ײУ֤ᶪκһˣҪͬ 
ĳϿҴ˼еˣҲԥʼʰװ 
¼ȣǷ̯ɽϵկӣʼǨ㡣 
Ƕһм̩κ¦Ĺǿ˾Ĺʵأ 
ǳѻķϣΧ鲼һĮеޣԱӻǵ 
һƬĸУǨĶˡ 
պƥϸҵִŮ˺ͺӣ 
ǣҪðӺʯң߹ĺۼ 
ʶ죴ʹСĹ٣ 
ѩԼãʱ䵽¦ǣ 
ٺð֮죳ϵĲϣڣǰ彧ȺԵĺɽ 
ѩԼͳ˧Ժá 
һΣûȰ뿪Ϊ׼һƥսһױҵİȫ 
δֽӵ̽ӵܱ¾Ѵ˸㳲䣱 
бļһ˵Ѿߣ˲ӣ׼ȫ 
֪ϢǷѩ˸ϸ©ġ 
ǵĳģһҪɱеѵ׽ѩ׸ɹŴ̨ 
˿Ļӥ֮Աǡ 
̨ܱ죬Һˣ 
ô˵еĲ¶Ц 
֪Ϊ˼ʿ˵Ƥ 
Ȼûжκ˵𣬵ʱҪ˭š 
ҲûиѾڻвһѷذס 
սҲͲ 
 
սǰһƻ裬ѩ뿪ǳأȥɽϵĿկȥǸҾס˳õɽ 
һУҲǰһѾụ̂ɡ 
վڶڣȴûнȥ 
ʧڴĮԶˣƣҪɽ´ǡ 
ڵġ 
ǿƤ˹ȥЩܰ񾲵ʱʱ̡̿ 
ǡͻẦδ֪ǰ·ʧȥֻ˵ļҡ 
ǣҺӥڹգƬСɽȡ 
ҸңȴΨһʹ 
 
ǰһƿȻ֡ 
ѩЩԥȴǿץס˽ 
ɽеĶĺۼ 
 
ڵĿյأҲƤĵط 
Ĺߺܺãܿߡÿһһ߹һߵȴԵ 
Сȸ֪𣿽ҡĿףҾͻĽһ˼ðա 
 
ͷÿĵط 
ֻҪĲȣӲޣңǳԵú㡣 
Ϊգµһѩʱ佱ңҵĻӦóֽȥǵա 
 
ǽߵĳʯΪĥͷĵط 
ԣǸʥʽҲҪ 
СȸĥļŻֿ׼ĻʹҸеϲ 
 
һԵʯߣǴëƤĵط 
ѩǸƤļһÿҽѷ룬ͻ͵͵شӺһͷײëƤС 
СȸĹĵӣɰʼô˵ҿЦá 
 
ߣȻªȴůĴ 
ʲôڣɽϵҹǺ 
ʱǱ¯𣬽ӵŶԷؽ硣 
 
ڣҺڴߣɽȹÿһҹ 
ѩҵǸΪҵЩ˺ʹࣻ 
ѩлΪҵмҡ 
ͷҵϣĵϢ 
ḧ˵ţҶϲ 
 
뿪ɽʱѾܺˡ 
ŮŸǵƤӣʲôҲûдǶߡ 
ϣһ죬ѩٶȻصصֻǵС 
ϣһ죬ѩܼ޷ݵġҸ 
ǣǰиҪ£ɡ 
 
߰ɡ˵ţ 
ѩͷһǵľңȻᶨص˵ͷ 
ţһΣҵ֡ 
ҡһ𡣡 
˵仰ʱĺЦˡ 
ǵģ¡ 
ǰһҵĻشԶı䡣 
ס֣ĻʱҸеԼѾӵһС 
ҹɽµӪǵ𣬷·Ϊָǰ·ĵơ 
ǵĹȥ󣬶µδڵ·һͷ 
ʮˣ 
¹ϣɹһǰ桪䣬ʱִӶ´˺ɽ 
ȻɽկһʳƷѱǨǴߡ 
ϣģɹͽɲ䴩Խɽȣ̯¡ 
˵Ϊɽ⵽ɹǿɽ£ɽͷߣѰĵˡ 
һ·ȫоգ̽·ĺвˤˤˡ 
Ϊѩ⣬ʱֺ֮ǰһ 
ɹ˵ĳڳǵϷ˳ӡǣ϶ĮӴܡ 
ȫפ̯ǣǿռ񷿣ɱ췹 
жٻİգľһܲģ 
ĲѾоһҹһ޲ɡ 
ⲻ֪ǷѩļƲߡ 
磬ʱչľʹɽжصĵطɱһس۵Ǳ 
ڳ¥Ϸڵɾڴȴƶھֱ¡ 
˲ʱһƬǽͱˡ 
ţһӣɱϣķҲȼˡ 
ȻЩֻһƹǵϽǣʧڴĮķ 
̯ڣǻ졣 
ڷǰѩѾеķݶ˴ĵݣ滹ǡҩ 
ڷ뷿֮ľ壬ðͽ͸Ա 
ˮˮ֮Ҳע˺ࡢͣ޷ʹá 
æ֮£ֻʹسϵˮ̫ͣ޷ơ 
ãǳض˻𺣣סĳ˾Ҳ˻ 
˯еɹžյýͷöһţȴ޷Ȼֻӳ⡣ 
ʱѩң֮Ļԭ֮ϣĬĬעһС 
 
Ӷֱۣʮ󳵸ǵɽ´ϽĮ 
ųˮݣÿ˻һƥõľ 
ѩ⽫ɺӣǰдߵļ 
ɹ˵ͬʱҲڻߵĴҡ 
峿̽ǰ棬˵Ѿʣɹ׷˹ 
Ϊǰһǳ𹥣ɾѾһЩҿȥƣŭ 
ѩЦҲЩźҲĵˡ 
ҶףΪɹžµ壬̯СǣǽƬޱߵĴĮ 
 
ͨ彧ȵƬĮУһˮ 
ƽʱЩԸƵеþЩİ˳ɳĮ˸óס 
ɳĮУһ֧˵ľӣҲˮԴн 
ֻǣͨԺ󣬴ˮ˺˵Ķ̶ 
ŷѩʿǴ˴Ķҩ 
ǵÿһˮȡˮϵˮ޺ϵˮȫװȻ󣬽ҩͶھ 
һɹ˵ˮͻصĲ㡣 
սһʼʵС 
Ϊ˲µľѩŹ˵һ͵ڶˮ 
ֽСӣʹۼ£ʶѡ 
֧ɹž˶ڣȴԶԺʮϤ 
󣬵ڽɳĮԺҲᱻЩķɢӡͷת 
ңΪɽϵ²µǣˡ 
ԣ벽̫ԶЩɺĺ䡣 
ԭжѸٵɹͱһضİ 
ıӣ죬ߵƬɳĮɹ˱ں棬УԶ 
ѩòھΧĻᤣɳĮҵһϴĻᡣ 
ϷˮʱĻЦҲɵؿʼ񣬻ţֻʱеһͨΡ 
ԡϣѩʿǼȡˮƻھ¶ 
磬ɹˣͻƷǵ 
 
ϣСӸ˳ȥ 
ǵĹԶԶƵɹ˵Ķкȥƻ֮ǰ 
 
죬ǿʼı䷽򣬳ǰɳĮ 
ɹҲ׷ġ 
ܿ죬ǵԷеɹˣд 
濴˵ʬΪɹȨȺˮ 
 
֮󣬵нٶȼӿˡ 
óѾؼŭȻҲǰˡ 
ѧѩǿӲؽİͷһ񱼡 
ëձסҵ֣ǻɹҵļ 
ڱҵʱ򣬷ѩһֱСģã»ɷ 
ҲĵսʱĻг˯ȥ 
 
ڰϣҴȻַѩߡ 
Щ𱣻ҵңڽҰʱӪ֮󣬷ѩѾ죴ǰȥ͵Ϯɹˡ 
Բ˵ڶɹžҴ׷Яˮһ㣻 
ɳĮеľֱƻˮ֮Ѿʼǡ 
ڣʹĻӸɲʱ 
 
һҲû˯š 
ʼɳϣ򶫷ڼУȴԹһ 
ʱ֣ѩʿǻˡ 
ǵӰڵƽʱɳĮе̫ 
ʺѪĹӳÿһ˵ϡϣԵҡؼ 
ڳյӳ£ѩ׵ϷһƬĽɫ 
ɣͽ̤ɳ衣 
ѩϣػӶе¹ 
ܿЦݣҵ 
ֱʱҲŴӻг֣ſǱµذס 
ڷصĶûܼѩӰͻʵִԼʹ 
 
ϴţƤϵѪۣӥʹҺͲǼǰ 
Ϊʱ׷ 
͵ϮУɹ˵Ӫرǽһ顣 
ѩֳҹɫӽˣȻϱͬʱ 
ɹžˮȱ֮ɳĮоʿѽҡ 
оϮĸ澯ѣеĴ۾ 
ڰУǲ֪ж٣Ҳ֪˾ 
ɰǧɽӪľУʹȫУҲἱٵǵĿ־塣 
ɹΪоѽǰΧǽŵùͷ׷ƥǰȥս 
еǳ¶壬ŵ˳ֻҼĴ⬡ 
Ϯֻ˺̵ܶʱ䣬ѩʹŴˡ 
ǵ˺ˣɹžȴڶ࣬һһҹ 
 
ھ͵ʮ죬ǵ·Ȼ 
ʱɹ˿ʼԥˡ 
ƺǰӴܡģһСڶߡ 
ּжٶȣ˼ 
 
ڵʮһ죬´ʹģҲľ 
һɳȡˮڸʧһֻԶ֮󣬻طˡ 
ˮѾƻһʣɹžѾɳĮ롣 
ڶϣѩһγٶ͵Ϯ֡ 
ΣɹȻ˷ѩԾһ 
ָƹɹžĩβĺӪɱ롣 
ͻɹ뺺פӪĽ紦ٱӣϱɢͻΧ 
ǰɹɧæӪɱ֧Ԯ 
ĺ˲ٶǳ˳ѰЩŵʿ 
ɷѩѶȥںҹģֻгͷԵɹ˺ͺˡ 
»æͲѾΪɱ˽ˡ 
 
߳ŭɹͳ˧ѡ 
ѩѾ̫裬ڴʱˣܽѹһ 
ǰŤתƣҵˮԴ 
ǰģֻ׷һ; 
 
ʮ죬̽ӱ棬˵ĲѾʼˮ 
ɹֻʣˮָԼˣֻɱصѪʡ 
Ҳ죬ѩĿˮϴ˿սĵڶ衣 
ȥϵĳеӥȸգøˡ 
Ȼȡˮ뿪󣬿ˮҲˡˮ 
 
ʮ죬ѩȫ 
ûжʲô׷ 
ΪⲻľڣͨɳĮĺ 
Դڰ׺彧Ⱥӡ 
 
һƬŵ£ʮȥˡ 
˵ʮ糿彧ȻˮѾǵĶС 
ںӱߣǰʿʶɵĲ̽ӡ 
Ѿںӱߵĺɽֻɹ˵ 
ѩԸǶ౸ʸɽƾʯΪǡ 
ԶڳСɽϡ 
ʶɽ졣 
ʱֻܷأùɾʱ̳ȫɱ 
ϣʱɢ 
ѩõɾǰǰ¶Լ 
ϣұů¯ 
 
һ죬磬ɹ˵ǰˣţıҲ½ִ 
֧˸ĺƵһ˥֮ࡣ 
ǸͷȻ̼ͿʣյоɳĮգԼ˵͵Ϯƣ 
ǰģھֻʣ˰ 
˲㲣ҡεþͿҪ¡ 
ɹ˴ǱϿֻūһ㡣 
ߵӱߵģ㣸ƣ֮䣬Ѿɥɳ 
˵ʵĺˮȻϣ 
ʿǹ˲о̣ȫ彧ȵǳ̲ӿˮ 
ԭȵɹ˻Щ򣬶÷ֱ䣻 
ɺɥʧ˶־Ҳܲʲôɡ 
´ŭǰϿЩ䣬ȴȺ赲Ч 
һ彧ȱ߾ͳڣӵѾ˸ļС 
 
еķѩʱѵ˾ɫ졣 
ɽ϶ʱ׶ŵ 
תۼ䣬ʯģľ˳ҡźͬʱɻȰļʸɽµɾ 
ʶѾȰշѩָɽʯڶģһսչ 
ɹ⵽ͻϮּԷɽΪǿУɴʧɫ޴롣 
¼æץסߵĺ˽Уǿʲɽϵľ 
ǧֻ˶ܼ꣬ȹϵһңսġ 
ʹǿƴǧˣҲʶ׻ˡ 
ƣ֮֮ʦʤǿжۡ 
ʱ̣̲Ϲǿ磬ѩӺɱֱɾ󷽡 
ǰÿηʱһֱڰȫĵطս 
Ϊ˱ңѩֳˣ 
ɹžزʶͻֳµĵˣһݷҡ 
ӳս赲ˣ 
ȻЩɹ˸ղܵ˺ӱߣȴĺסȥ·ӣȫȻ޷ʩչ 
ѩβڳΪڣпս 
ʶڵ߳۹ż 
˼һţܣԼÿһ֧ն 
ͬʱΪŰı磬ľɳʯȫɹžȥܿԵۡ 
ɹΪ޷Ӧսͷʹʱ֪ηִĽк 
ˣˣ 
ЩɹЩǺκ˶֪⡣ 
ϢԹºɹ˵ѩϼ˪ 
Ͳκˣ˷ҵĺǾԼȼ֮ 
̴ɹžＯһ⵹ߵĹ 
Ϊɹ·赲һնɱ 
ЩԭĲǱ˵ݽ棬֮󣬲벻ãٵΧĲ俳ȥ 
˲ΪĽкɻ󲻽⣬ȴƽ׵⵽¾ȻҲԴС 
ɹһ裬ںҹҶɱڶĺ 
˶ǻԹ޲֮ܽȫ𡣽˻ᣬ⡣ 
ǺһԭӦ÷ľɾ֮սݱɹžڲıҡ 
ɹֵңƴ˲Ҳʾϻɫ 
ɹ˱£ҵ֮£ͼ½ļƻҲ׳ΪӰ 
 
һУǷѩİš 
ԤƷɳõ˲綫ǰ࣬ѡڷʱ˳Ƴ 
ɳѡЩ˵ɹŻȥٳƺѾѱ䣬ҡзľġ 
֪ɹŵ۹ʵǽڱѪϵһɳ 
Ƭ½ϣ˳ԸѻҰûʲôڲбɹˡ 
 
ɹžĻһûн˵ĽͿʼˡ 
ʱľŽĺɫ죻 
ӥڸߵĵطƮǸľġ 
ɽϵʶɼźţ漴ָӣɱ 
ǸɱӢηɽܣ·ضɽҡһ㡣 
ΧĺΣ߽⣬ɢ˸ɴʹ˵꣬תɹž 
ζɺĲ˷ѩĺԹ齵ĺһɲ˺Ǻһɱɾ 
ЩɹΧ룬޷ʩչȭţӳΪٶȵȻ޴档 
գս۱һɱ 
ǧɹҾ֮Уһ˽Уѩȫɱ 
ڣУ˳ߣ 
ֻܹˣսܴĴۣͼɾ 
ȥ˵Ѫ彧Ʈȥη 
Ժ󣬲ԭĲǶա 
˼ǣɫĺӴ 
 
ŰɱŮ˺ͺӶõĹ±ܣ˷ѩǰ 
ѩпֶΪ 
ȸ˹µͷΪܺ 
ֿ˹µָΪЩչɱӤĳì 
ö۵˹µͿĨۣɳĮеϿʳ 
Ů˵ıӦѩԴ˵ 
ʿڹµ֫Ͻͣϻ 
ֱԺļһȥõ˽ѡ 
 
İůҵģĳǱпġ 
Ҫķѩˡ 
γѾûܺˡ 
ʮţԼ 
£ѩľ彧Ⱥ£ǡ 
פɹ˻̵֪Ϣʮи 
ѩǲʿװɹãȥ 
ȻӦϣһٹһҪ塣 
ΪӺšжб䲿ڡ 
ɢɽĹ֪¼׷ǰϣ󸴹 
¦еڣҲ½˻ϡ 
ºǾ䣲սҲѴֱ 
ѩ¸壬ɹһƽȣֻҪսΪ١ 
ɹһ⵽⡣ 
Ϊ˱ǶԵ¾ѩЩսľ׮ϣϰİӡ 
ڳеɹŸ棬򱻷ūá 
ѩȫַǣΥͬ 
£ľܱ߸ǡ 
ζһؿ޴£ռ˰mϵ׿Ǻ͸ǣضϵ 
ѩԼͳһ·ϣ֬ɽɾأٿҴǡ 
ɾ㣬ݾȪɾ¤ξţˡ 
ˣݣѾΪѩС 
ԴΪĸϤľӪսʵ㹥Ȫػͣ󣬶˸ 
 
ʵ׳󣬷ѩʼæµ 
ҪټĲܶ࣬ҪĹĸࡣ 
ȻȻأܹһʱ䣬Ҳͱú١ˡ 
ϵһЩ֣ȴ޷ӶĶѾҵ 
ÿһҹԯ鷿 
̷һԣǱĶ˼ڤ룬ܱʼ顣 
ɵȰϢʱҵģȴֻĬĬ΢Ц 
кüΣҰס˯ļ˯š 
ʱܻᷢŮŵĺƤѾҵϣ 
ѩɴ͸ĳУš 
ʷѡʱӥѾҼǸԡ桢׽Ū˵Сˡ 
 
µףѩҴҴص 
ģԭƶȣһοȡʿι˲š 
ͬ£ǽ£ΪûʽǻķѩǰԤˡáĳƺš 
ǵ꿪ĹҵԪ껱ʹù˼ǡӡ 
ѩ뽫ĮƣԼս븴ľġ 
֮ǵУһССĸı䡣 
ĳ죬ѩҴԺİгݸһŹһ 
СȸÊѧ 
ңȻʼҽı졣 
ȻҪѭһУһЩ֡ 
ҲչӵŮū̲ҵְ𣻶ҪɱԼһذױ㹻ˡ 
ҵʣѩЦˡ 
ΪÊΪõĹ֣Ҫʱ򡭡ɱҡ 
ĻҾȣҿ־塣 
ҵ˫ּܵض˹ҲԸȥܹ˺ѩĶ 
ҵһУȫ 
£ǲġ 
ɷѩǴӵϼ˹ҽ߬ȭͷҵС 
ҽͣһЩʱɱǱҪġ 
СȸҡǣŮӡŮӣǲܵ²ġ 
ָ֪ʲô 
ȷǱ¡ 
Ϊɹ˽սӣΣգʱǻǵߡ 
һ죬ҾͿҪЩץסȴƣ޷˶ϡô 
˵˵Ļ£ 
ҼҪˡ 
ȻѸɺԵᣬûϣһ仰ʱǿҵҵͷ 
ϣɊΨһѣҴȥǵĴ 
˵꣬§סҵļͷǿ۾ 
ƺòҵĳŵԶſ 
ǣҲҵ 
ôһ죬ҲͬΡ£Ҳܹҡæ𣿡 
ڣ˱ 
ץҵطſˣѩעңƵص 
ȻȥҵĿзɿӿ 
׼סĸ첲ȫס 
عͷʱϿ˻̿֡ 
ģһܹСȸһܹСȸģ 
żغ죬ǲߡ 
ʱķѩֶݵرǸҪңҲϣҪС 
ԡ£һСȸ˺ġԡ 
ҿҪ׽סʱɱңǶõı 
û˵仰ѩңס 
еʱһˣҪЩûѡѡ 
ȻǶӦˡ 
һ̣Ůӣ˽ɱԷԼ 
ǴǵսеŮˣζԼ 
Ҷ˵һ䴩ҵ࣬Ǿٺòˡ 
ΪҶԷѩ˼ԷѩϲѪʱϣѩҲܿЩ 
һ𣬷ѩÿ綼һʱ 
ҲҸе˵ġһʱ䣬ΪԼˡ 
ʮɳ 
ĳԪʮһµʱǣӭһӴδֹĿˡ 
Щ˵ŴǾסϱ߸ԭϵެˡ 
Ϊ׵һ곤ʮӢȻرߴ࣬ȴҲʧΪòá 
Ƥڣ΢΢طŽѪɫʱֽýһǾĺ֡ 
ңֻһ΢ЦԵһƬԯеŮ 
 
ӣǰѩĽӼ 
˶˵ǻʯɽ˼ĳӡ˳Ӧļ̳ˡ̻ѧͽкƁصӣɳ 
೤ͷԺ˰գǿס֣ѩ 
ѩŰĹģû˿ԥ 
δı棬ɳ֣ȴϤġ 
ǰѩûдӳ˸λ˼˵Ӿͻź׵壬Ϊɷ 
ԣѩϲԸš 
һ۹µ¬ʶɣȴȰѩһλӡ 
Ϊެ˾̾ǵϾɹžҡӦ֮ʵڲϲߡ 
ѩһ֮Ը˺öж˼Ƿǡ 
ǣֻɳһ˽ެ˱ȫԯ֮⡣ 
ȥǰ˾䣬ԯУެˣԷб䡣 
ܿ죬˼˵ӱվڷѩңڶԱǰ 
Ӣ޷ӥȤ֮󣬷ѩ䲻ȡ 
λӱ˭öҪ̸ͺҲʮ 
񵥣˵Ĺľ⡣ 
ѩô飬еģƥ⣬ëƤ鱦һǲա 
ڹΪΣɳȴ̸˳費 
Ȼ˵ԼԷѩ壬պǻۣ˵ľҲǷѩսϵĶ֡ 
ţһ䣬⡣ 
ɳߴңںƁӱߵʶȪǾۼڡǧԸȫ˵أڷѩǰЧ 
ƣԼܹУƥѩҪ׳һ롣 
ЩǲС 
Щˠǣѩܽµһ 
ԯٶ̾лɳѩ̿ 
̸ʮǫ飬˵ѩǺ飻ͶǱ־ 
ǣѩȴĻ 
ȻͶҴģΪβһƥȫأ 
һԼȳﾪ 
ΪսǺѩҪڹѡ 
ɳڴӦ۾Ҳûգһ£ 
ǳµҵȻӡ 
ԴǳϿңȻһ 
ѩҲһ̧ͷ 
ңΪɳϧȺ֪Ѷˣȴδ˸ɴࡣ 
ôõЩʲôأѩʵ 
ʲôҲҪӢӴϯӥ΢΢Ƿ̷ڹİǰǶߵʹ͡ 
˵Ưɷȴô˵ط 
ѩüëͻȻ˵棬ڼߵ§ĻС 
ҵİǰѾ̷ˡѩǳţԮ֣Ϊ񣿣ɹΧ֮ʱĶأ 
ѩŭĬ 
˭֪ެһᷴһֱΡĽ֮䡣 
ǿߣϮߣĹϾ⵽ţսݣղࡣ 
ɹ֮ʣ֮ͨϢѳΪ̨İס 
ڣɳȻͶܲ˸еһ˿ǡ 
˭֪ӢӾȻӯ˸еľԼĲҡ 
 
ͺʹһĸʮֺɫʮʱȢһĹҡ 
ãһкɰõľͷС¹ 
Ϊ˱Լҵĳ谮ӤΪԼļ̳ˣҵŮΪޡ 
ڵиڷ֮ˣ 
ԭǵһ̳˵ɳҲʹʧȥ˵λһߡ 
ꡰԮĶȰɣҲȥ 
ΪλһЩ׵ĽȰףӡ 
Ȼӹûбúݶ 
ֻǴɳ뿪ʯɽĹȥرĺƁӾסһһҲҪ 
ɳȴԸʵͷ 
ӣǰʼЩԸĴ治ıӶḽ˵ū𽥾ۼһЩ 
һΣֳ÷ѩɹ֮ʱɹƁӣռĹǰıʶȪǡ 
Լ˵ľٶʵȲԣֻΪԱ 
˵˷ѩפϢ֮󣬱̾ǰͶЧҡΪǰ֮䡣 
 
ν͵ȷ˲ˣһЩԱ׷׸п´ǣλǿ˺øС 
ѩҲͬ飬ϾʧȥʹǣܻЩ 
ӥΪȫл͵ģƥ 
ϿɳʶȪǵռУȷذűϡ 
ѩԯиһְληԺĹͬʱָģެ 
ְλɢȴӽִ࣬൱ĽӴ 
ΪսǰȾӴλɡѩ˵ 
ɳڣеĳԴʾ⡣ 
ѩʶɽ͵ԯ⣬߹¬˵𣬺ʱһؿӳ۳Ҷȥ 
 
Ҷѩʾףأ˵֮͵ڶĲڣʵĶ͡ 
ȺУֻһ˲ôˡ 
Ǿҡ 
֪ôӢòҵУһЩŹ֣˵ЦݣҲҸеŤ 
ڶԷѩ˵ڵʱеëȻĺ⡣ 
Ҳֻڼʡ 
ʮһ 
꣬¸չʱξɽսܵϢԯ 
ǰĩŵõһԼԮ 
ԭееξﵽˣˡ 
Եģ̨Ĵ˺ǰģо 
žõڣӣһսδϵõ 
ɹšŮ桢ػءެΪƽԭɽء 
ˣڵ˼֮ǰͽսƽɽ±ԱõطӲڽսеá 
£פڸƽξʼĿֱָˮвķݡ 
ǹƽԭı磬ֻҪɹžͽɽ֮ξսˡ 
һʼ˳ 
ŵĵָܵܲӣͣȷռҫݣ 
·ξ̹˻ݡͬݺݣɾѹ档 
Ĳռ췻ݳǣͼǰˮˮʱȴ 
ɾģջ˾ˮϵдֻرɽֹξͨ 
ΣֻغӶͬʱľľ 
ĹΪ⵽Ծ͵Ϯչ 
պ˵ģɹͣľӴӰ£ƿξ棬ˮԶɺӡ 
ܿ죬Ǳڲҵͻƿڡ 
ɹžͻȻξעֱ޷֮£˻ԵĴ 
ʣԮʹڶӸξѾ 
սɳݳҲɾٶȹռ 
ܶɹ˺޵ҧгݣŻǼʱֹͣⳡʤ㲻Ĺơ 
Ϊ׼ڱռƣͣ¼ƻ 
˵ɷȥоԪ˧򵱵ءָȫѯʽս 
ʱѽλڸŴʵľõͬʱһš 
޳ݾʤܽз֣·ǧۣΪ֮ 
ΣڷͷصʼĽԡ 
Ȼ裬ǻڲҵһƵͨ±·ߡ 
ǣһĶ£˵Լ֮ʱһֵܲ죸ξݳ 
ĿģǹռĹɾĺǣȻɴ˵±ػأ˵ı 
Ҳ޴֮ 
ڽӵʧݣԼξȽ䬸ıʣԮء 
ãһµս߳䬸Ƕϵİʯɽ 
ڼνδ֮󣬲¾ǰĽŲҲֹͣˡ 
¤ս˶ݵĽ֡ 
Ҳڴʱѩȴһϵľ 
ݡ 
ʮ 
Ĺ꣬ιƽ꣬ɹŹ̨꣬磬ѩľ 
ӷ󡪡 
һǰˣ 
ڶǷѩı 
ǵ󣬼Ѻصˣˡ 
⣬֧ճӣɧŵо 
ܼƣ 
ЩǷѩпɹĲӣлвɳµެˡ 
ǵʱ± 
˴󷽣ȪػΪĵˡ 
̯ǵ٣˼÷ѩ 
 
ڳ֮ǰ˶Ȱѩȹȡĳǳأһͳ 
ѩȴı˳ԣȶɺ£ռݵȵء 
Ϊưܵĺڣȴ㸻ġ 
صɾҲѾιסֽţ޷ȫԼĺ󷽡 
ȡƬĹأʱ 
һҰһ 
ֻһΣûѩǵõƥңǸҲʹõĹ 
ѩŰɫĶƤףµ۽ɣе糣 
ңֶһˡ 
ԺʶȪǳ˼˵ɳ 
λӢӼͬУѾˡ 
ֹţ̸ѧȤʱһЩš 
ңҲʵ֤Լֻ˵ 
ûʳԣƥȫ˷ѩɽΪļѵ±ķá 
İѩһӵһ֧ӣںɽϵǣˣ֮ 
ɳı컹¶棬β£ͽԭ˴ķԺõþ 
⣬ԭԤĻ£տڲ̸·Ժ֮Ķмһˡ 
ҲΪĹ˳÷ѩ˺øС 
ѩеԯ˰һֻףעѾơ 
˵Ƕʹͣܺȶ٣ȶ١ 
ʵⲻǷѩĲԣ֪ǷǸ̰֮ˡ 
ɳȴֻССһ 
ˣˣ㹻ˡ 
ûĻشʹѩʮ⣬ᵽӵĴҲʼˡ 
ĳʱңǷҪһȹɳ֮ǰ֮ܵһ 
ңɻʱ뼵ʰΧš 
ܶΣɳڷѩ̸ЦʱҶסĳ嶯΢Цʱʶر۾ 
ҵֱڲϵظңͻȻֵˡ 
Ϊԭֻڷѩҵ 
ΨһοǣѩɳκͺøУڹ¡ 
ԼȥҰԣҲȥɽ۾ѩл 
Ҳµһļ޹⣬Щ羰ҲûȤ 
ҵİӥң˵ľɫֻһĺɽϡ 
ЩʹҸˣʹǴһʤ̡ 
ɳ֪ҲϲҲ֪ڷѩеĵλ 
ԣǸҲֻܹǸū 
Ҿ⣬˻أɷѩȴյ¡ 
ԸǵȻ߲ܡѵͿĨҩ𣿡 
ѩη壬ʲôҲ¡ 
ֵĵǴδҵȥ 
ʼվãɳзѩԵĶ 
 
¼ӣ糿ѩľӵĹϾҪ׿ǡ 
̽Ϣ˵ɾѾӹݸȪǵķ 
ǿضɽӣ䬸ɾսߵı󣬵λʮҪ 
ѩȥԾͽΡϱл 
ԣ̴ǰ߳ˣԮȪ 
ϳԭеɹؾǶģܹУˣУ 
ҹѣóȻǰк 
ѩȫ׿ͬʱɳԵ졣 
նӴҪ鱨 
ѾǰȪ 
Ϊ˷ֹľڳǵɺӣȪݸˣͣԼµľפݸ 
ֻҪľеκһͻǰԮͬڵؾǡ 
˵ĲԿȥ޷죬ʵΪѡ 
ǣ֮󣬷ѩȴ˵Цˡ 
ҵˡߴңг 
֮󣬷ѩ¾·ӡ 
Ĳ˺͵ˣʶָӡ 
ѩڽͳȹ޴Խˮɾ϶ɹƺӡ 
Ȫıݣһɹžص 
Ȼʶɾҹ̣Ȫڳǵϱߡ 
ѩԼͳ˧ˣԼӣ 
ʿֻЯĿˮװн򶼱׿ǡ 
ţйɳ˵Ҫ 
ѩԸģެ͵ģǰȥս 
ĲӲԹǣֻܸŻƺӣԶԶ԰ҡź 
֣ɳҲֻùȫɡ 
ѩԼԣΪޣʱ˱ضսˡ 
ǰһӢӹ˳ؽ 
ôšѩҪǳ˲ܻᶪ 
ɳԴ֮ʣ 
˵ΪѩЧҡ 
Ļһֻеġ 
ΪⱾǡֻҵ̨ʡ 
 
ãѩʶɵľӾʹҪѸٵƿȪٺһݡ 
ǳźҹھϱߣĵط͵ɻƺӡ 
ҵһγţƤӿ˻ʹӲϵصЩʱΪԼ 
վȵŷѩιӣϢʱһС 
Ǹʱ룬Ҳ֧Уûõġ 
սϣʲôҲΪѩ 
ˣǸԶҲʵֵԼ 
 
磬ǱȪǸĳ򱨸˵ѾҴææˡ 
˵Լ˺Ͳˣнķߵľء 
ӣɳѾŷѩ˼￪ʼƵĽˡ 
ҲѩжϵΪüƵسˡ 
ڣԭرصȪǣֻʣ£䡣 
 
һ磬Ȫ³һ֧ɹžΪ 
Щ˴ŲţԳϺ˵ľ͵Ϯǳأѱǵʶơ 
ľ棬سǵĺʿΪ֮һ 
ʱµɹ˵ȫۻأñ㵽Ҫϵ˾ٿš 
ȻЩŰɣԮϢرΪ֮һ 
ǵҲȷʵ˴ɵ̳￪ 
ɹһٴߴٿţϵΩֲ˴բ»Ǻϵĵš 
ѿǰ롣 
ǣر³ͷҪʻʱȴһնɱ 
漴Щɹ׷жԳŸɹźɱ䣻˳ŽԽͷɢ 
ûãȪǵžǵС 
ʱǲ̳ĲҲȪ¡ 
ɹǰӦȫŽ 
ʶָӵģˣȳģǰǣ 
ǰѩļƲߣɻɹžαģƭȪĳš 
ʶɵĲڳ̽ӵָ£ܿ˸šõؾռǳء 
¬漴ֱҪ֮ʾϳͳҴ֮ͽȼµߡ 
ͬʱѩż㽻䣬ȥȰٳݾͽ׷Ī 
һԹ뿪ġ 
ǰѩЩϢʱ˷ѩ૵ĵ 
󣬳ڵģǻϣʹﵽˣˡ 
ѩЩƵϣһƬӵ֮ 
ҵԶСɽϹսǣױҵİȫ 
䲻Ը뿪ߣҵֻΪսĸ 
ԣұĻ 
Сȸڷֱʱ˱ҡúÊеĹͼǵԼ 
ĬĬصͷȻ뿪 
СɽµĿҰУԶïֿܵԹء 
ѩѵľϣѾȭͷСĿꡣ 
ǣĳߴ硭 
 
δʱ̣ߵĵƽɳƮһ֮ǰʶɽʱ龰 
ֻȴǳľ 
ѩµһҲûǽάȡ 
˵ȪǱѩüƶȡ֮ǷݴϬͳ߳ŭһ 
ȪɱģȴǶԳͷĿ־塣 
ΪؽмʧǵԴֻжȪԱ 
ӣھң 
У׼ǡ 
ֻǣȥôæøæҰսĲӣûЯʵĹе 
Ϊ˾ȼֻôӾŪЩªݣʿǶϡ 
ʱɹžðżϣȪš 
ʶɵǴܼļʸɹž̧ͷ˲һ룬ͱ䡣 
ܵڶ࣬ȴΪ޷ͬʱڽսڱ 
ıǿ˰ʱµɹźʬ 
ԲʧܣӺתţʹľֱ 
ƲѶǧɹź㿪ʼתƣжƹȪǵǰ 
Щ˿ݣŶƣŴӳǽ¥µļʸ 
ɹҲΪù£Եý겻 
һʱ䣬˺ХЩ¡ 
ѩѡʱ̵ˡ 
ϵĺŽУҿһ﴿ɫӰԽɳĶˡ 
ɫɫĹɫļɫļס 
һɫĳƮϵĶͷƮɳĮӳ£·ĳϼ 
ѩһ 
ɳµĵȫԭأо 
Ǳòʹ𾪣Ϊ˺ɽϣıѩŮ 
Ů 
ѩĿɨ˶ǵͷе¹ 
һ˲䣬ɫľӿɳ 
ȫٶȴŽǣܵĿҲͻȻǿҵ 
ţХһ߸ߵ̧ǰ֫ 
ÿˣʱѩŭ 
Խ£һͬɱˣûκͣ٣ 
ɳڲںХؼҪƬɫĿϯ 
ڵĳ棬һдδġ 
ɹžе˵⽫ǵһۡ 
 
ѩսһʼͺܼ򵥣ȴҲЧ 
ϵأһеعǣл׼ 
ʶɸسǳأٵ˵ĥ˵Ķ־ 
ѩڳ⣬ȴʱ 
ʼıĶУƶӣѰµĹĿʱķҲȻ˶ô 
ʱѩʾɱҵ˳䲻Ĵ 
 
нʱǶݵģֻһգ۵ĹӾԲ赲ͷ˵ 
ѩǽ䣬˵ɹźʸɥ 
ҴĲĶӣֺˣ 
ɡعͼӭսȴǰסȥ· 
ΪѩҪҲ󣬼ìԴ 
룬ŴһɫģӾȻɲǼıǰķ 
ѸٵתĶУһ㳭˵Һ󷽣ٴη 
ЩɷѩѵܺһսʿӦöʼɵˡ 
ɾƬص£ЩͼǰսĳìҲҼɱ 
ʧȥ֯ɹʼǵĻػľҲ 
ѩţΪ˵ĴҪԶԶسʧ 
¹鷢ÿζĿꡣ 
κεֻҪ˷ѩУΪû 
֧֮ɾжһµ֮ꡭ 
ڣǲǻۻѾܹ 
ѩµı 
ǣʼõǣȥľ 
ĲȻᣬҲѾˡ 
Щɹʼкҵͷʱһ֧Լ˵ľͻȻӳǱƺӵһ˳ 
ʶɴеľ֮һ 
ѩǰһ˽ս㽫פǱͳǶıۼһ 
ȻǴӱǱغӵĳǽߡ 
ֻҪ֧ͻɱõƣӦԷ 
Գǹͻǰڻܿͳ嵽ɹĽ࣬мɱ˽ȥ 
ɹڵͷ⧲ 
һҶ漴ӣ⽣Ӱҽɱ಻ 
ԭ˵ɹžֻʣ֧ʧоԼѱ 
ʱкɫֱ𣬺ŽΡ 
Ǳ򣬲ӵźš 
еһµжһ߷żһ£Ρ 
ܿ죬ǰɫţɹоĺ󷽾ۼˡ 
Žǵе˹ǼѾþļ 
ѩȻվڶеǰ˵ע£γ˽ 
Ľָǰ̫ԼĹâ 
ҫ۵Ĺڽ棬һ˸·꣬׷սʿǣչǵķ 
ת˲֮䣬ȫľѳֽ֣ÿ˵Ľϣͬģ·ꡣ 
𣡡 
һѩĺ 
𣡡 
һ죬еˣĵľ졣 
ҲбɹžɱŰǣŭĺ 
ĺŽˡ 
ѩһȣﾰӣ 
ͬʱȪǵҲȫشˡ 
ͷ޹죬ľ߽ɱЩľսɹźļл 
һ̣սеĹ 
Ȼ󣬿ʼеϣԼԶҲҪʹǡ 
ҲԼ֮⣬ΪսϵķѩģΨһһ¡ 
 
ʱ⵽ɹžȫ߱ 
ߵɢ֮⣬ɾȪܹʧϡ 
Уɹ˴ԼֻУڶߣվһߵĺ 
Ϊū۵Ⱥǵı硣 
Ҳ˵ǵͳ˧ûս 
ѩǰ𡱵ŭʱͻشˤ£ˡ 
 
֪ǳս֮󣬷ѩûȴҴ¡ 
ԽСɽҵǰ 
Ѫ۽ɫȾ˺ɫѩɫë˵˵Ѫ 
ģֻаЦݡ 
ʱңڸղŵ뵣У 
ѩڵͻҳ壬顢ӵɱӣѾɵˡ 
Ȼ΢ЦţһѴҵǸʱûһӦ 
 
Ժʱ򣬹ЩŵĺˮԼһ԰׵ģ˷ѩ׽ŪЦҵҪڡ 
 
ϣɳެЮսʤ֮Ȱ˾غرģɹźǰǻϡ 
פڶرʹ±оΪƵҹرݣ䬵ĴӪ 
ʮУݡݡ»ݣԼٽ˼Ļʯݶѩɱݡ 
ξɹžڰʯɽĶţǰ̵Ľɫ 
غݣȻȫĹ¡ 
 
·ݾͿҪǼУǵһɹźĹһ֧ӡ 
ΪǳȡҶʮġ 
ξ 
ʮ 
֧ξӵʱǵĳЩֲ 
ЩߵĺɫףͻȻ֣ͻȻȥֻǸ䬺ӣִֵع۲ľһ 
ڷѩռغݣԣǰһ죬еܵеԷ䬸 
ģɹźðմԽ»ݵϲ;ξλɧţ˵˳ݵ¤ɳǣ˻ϡ 
ξռ䬸ݣһɹŲࡣ 
ɱأǵľĹ˽Ӵ 
ΪҾ˶ԷͼҲơ 
פ䬵Ĳʹڣʷѩ֮¡ 
ɷѩֻһζܣ²׽֮Ҹá 
¼䣬Ϊιͳ˧ĲűӷΪǺΪ¾λƶµĵһѫ塣 
ͬʱַܵĻˣЩԭȵĹ¼⵽ӡ 
佫Ƕж£ҳҲͳԽ˶ϻʼҵΡ 
ǸսĵؽʹɹɽԭԼеĸս϶ǿѹ 
ѩ˵δһ¡ 
أݺǺͺˮǵɹžѾȫߣ˸פҲˡ 
ڣǹ⸴ĹصĴʱ 
ǣʶʣͣԶĮ˿ľȪػͣ 
һ֧ˮϣռ˹ųƾӿĺˮǡ 
¼䣬Щ˸ﵣµɹ⣬ĹѾе˵Ӱˡ 
ѩľڲϵţެİ˺ЩˡҲĶЧңɹŸС 
ãѩ˵ڶ֧ӣеĲ䣬Ҳﵽˣˡ 
Щ仹ʱգܳɾȴܡ 
£ٹٺ͸ĴӵĪ߿߾䣬ΪĮһвĹ 
֮󣬷ѩҺʹһصϣȥ 
ʱͽΪĹʷϵĵһλŮ 
ΪеˣΪŬزӡ 
Ӧõرңʹ͡ 
ǣҲе˲ 
ΪǱкġֻʣһ˵塣 
Ҳζţѩѡɷ򣬲ºӡ 
ڽļҶڽ֮С 
ֻҪѩһ뿪ҵߣҾͻԵýšܣУͬϢĴ 
ǸʱΪԽԽԶˡ 
ܣеǣǺһ޼䡭 
ҸеԹ޵ǣɳʼѰŽӽĻᡣ 
µսӢӱΪ˾졣 
ְλƹŹ͢غ;䣬ߵس 
ѩûиңΪʲôὫҪĹٸɳҲʼձųĬȥĹ¡ 
ɳѾȫӮ 
ѩʱ˵֮Ҳࡣ 
ңɳֱڻֻǾڵλ˵ˡ 
˵ĻʱѩԵúȻƺһҲ⡣ 
ȴе־壬İӣѡԼɷ 
Ȼ뿪ҡ 
ɳһǺܹ 
Ȼ¬˺ǶҡСȸӢӣǳΪŮٴˡ 
ܣ֪ҶԹޡʼɣлɡ 
Ȼȴʼ۾ҵԵá 
ȷӵеȨȣơ 
ǸӣźͰӥһѪҺ 
ңֻǸûм˵Сū 
Ǹǳϵس;еĽ죬ߵĵλ 
ң˷ѩһС 
ܷѩһսһ棬ΪӥָĹשߡ 
ңֻЩļ񣬻Щ԰׵ 
ڣһͷѩԼãΣʱĶͷˡ 
ϸ룬Щơ 
ĵطڣҺͷѩŮӡ 
ǣҶĸ飬ѳԽͨꡣ 
룬ӺܾǰҾͰ 
ˣҪİӥ 
ʼղ֪ѩ뷨 
Ȼ˵ϲңҲҪϲɻУֻΨһѡ 
һֻܸЦ밲οСȸ˶ѡ 
ҵǣҵ˼ûн 
ҲԼѩá 
ʱһ˵ĳ֣÷ѩҵһж˸ı䡣ʮģʹ 
Ȫǵؾ棬һ֧ιʹŵ 
Ϊ׵ʹǸˣͺҵͲࡣ 
ͷȴ͵ˣӵеġ 
ιǰѧʿʷةйӼࡣ 
µĹ֮ԣʡ䣬Ϊ 
˵ʮҲĻУҪĳıʿ 
Ҫǰһ³ 
ѩ˽ǴԯټЩˡ 
һۣҾǸôʵ꣬һֱı顣 
һ߽ѩϹ 
δǰκ˶¹򡣡 
ɳȳЩǣ·ѩϾȨơ 
ؿ˿һԵķѩȻ޶ԡ 
̧ɳŲ԰׶ϣı顣 
ϳݡҾ֮񣬸оϹ˵ 
Ҳ𣿣ѩͻȻʡ 
ӣҲֻڷѫ֮ʱԵϥ¹򡣡شʱš 
ΪʲôǲǵĻϣι߹𣿡ѩǸİĹңȻȤ 
˵ƽȣӣ֮һԵϥӣΪˣʵΪݹҡ 
˴治Ļ˵ȴԵøƽ 
ɳܲΪЩƺڱȨ 
ūһƽȣΪӵҲ޷ܵġ 
ôô˵ǵԼҲӶһƽ𣿡Ӽ 
ǡ븮ӶΪҵְֻڣֹͬѡ˵ͷ 
ɳŭȴúϲǸʹڵĻ 
ιǷѩңҲסںɽϵǣһƽ 
ҪƽȣҲ£˭ΪأӥҵԼš 
ֻΪû˵¶е档 
Ϊ֮£󡣡ûԥȻˡ 
ѩסˣƺʹߵĻЩɻ󡭡 
Σңͳأ 
Ԣڷڹ֮ӡԱԷΪ١ˣµΣ̩ 
˰ٹǵ˽ȥҵıͬ 
ԷΪ١ôιټδã 
ѩ⣬Ǻļʸһ 
ƽȡ 
޶ߣΪӣͬ 
һƬ˵ۣδš 
ֻЦʹѩ͵͵صңҲǺ͸ղһˡ 
ʲôιѩͲСʱ۸ˡ 
뿪ˣ꣬ΣѾΪһʶģȫµĹҡ 
Ϊ쿪ĳͷѩ֣ڼڻºݺݵššҵȡ 
ȻָһӣȥһеĹ֮ 
;ơ 
˻̧֣һֻͭƵĴƸףװѾơ 
Ȱɡ˵ 
Ƿѩģʩķ 
ҿɳϵЦݿʼöӣҲע²ĶԲߡ 
λɨһ¾ƸףֶԷѩ⡣ 
лµʹ͡˵ţµӣǽƸ̧ȥݡ 
ƣĳҶԵй֮֮¡˵ȫȻû 
һʱ䣬ѩ˶¶֮ı顣 
ǰԵǣǱžƸ׺ȵǺɳһԱʾԼ̰ġ 
ҪѾƷָµģȴûй 
̰ᣬɫҲǵ𣿡ɳٶȼ 
ԣ˿ûõ˼ 
ȣܾ˵ĺ⣬ΪԼĲ£Ϊ塣 
ߣΪ̰СߣΪС 
˵ˣӢӷŭˣҪʹߵĻ 
ǣ԰׵촽Ȼ˵ǸɳŵĴʡ 
ࡣ 
ʣǹƵ˼ 
˵˵ɳŲԣϵҲԺ 
ˣѩᷳغֹϹ顣 
˷ǹ飬گ顣֮گ̡֮ʹ߲ظ 
ѩмطЦҼȷιĳӣҲĲگ顢֮˵ 
ԭ˵ķʽģµúܺá 
ֻȴһϵۡ 
Բӡ꣬ĺ飬ĹԭΪ÷⣬ܴ͡ 
ֻ֣Ѫӹʱɽݡļ佻ͨϾʹմ֮档 
飬ɱ𢣬ɣˮָʱҲ 
³о֮ʷ֮ʹգ̫ƽ 
ȷԴӾԪ껱½ιĲ⣬ĹϾͳΪԭ͢ķ 
ҲɹͽĲ⣬ιУԶ 
˴ȴ֮ͣаǧಯʮǧƥҶ 
ףףߣǹ֦ڣţҩѱ롣 
گΪĹں 
˵꣬嵥ȡگ飬ϣѩܡ 
һʺ񣬽سԣǵľʽȻҲûоܾĵ 
˴󷽵ľٶ޷ȡ÷ѩĺøУǣɹ˵Ĳ 
˫Ľлʵʵĺô 
ιġ͡Ҳζŷѩԭ񷣬ԼǸܻʵĳ 
ԣͺһԥؾܾˡ 
תĲεĳӣǶĹҡιɹţ޷ѹ޷ 
ֻһëҲȻܡ 
ǵʹһɽҲ֮⡣ 
ѩĻʹ˶ݵļž 
ϧ͵ǣǱԡ 
ʧȥԮһǿĵˣĹٸ 
ǣľٶðѩڵˣΪ֮ȡ 
̾һϾȻ˲Цݡ 
Ȼ񣬲òʹĳȸп 
֮㣬ҲȻ𾴡 
һگ飬ѩϹ⡣ 
У²ԸĳԵ֮ 
֮棬֮ڡ¡ 
Ȼͬʵ 
һֱԾΪĵιȻССĹӵǶԵȵĵλ 
񷣬һڲͬˡ 
Ȼǹ񣬷ѩҲûʲôɹǵˡ 
лǷ嵥 
ϱѩڣڳҲ˲١ 
¬ʶɡ˴죬̾мӡ 
ȻȡһµĹ飬 
ݹУ֪ϷĴֹҴѾϸιͶˡ 
ڷֹɹ˴ԽެӴιʶ﷢ 
ξڴɺӱ߼ϣĴ˽ 
ǣιѪеռϣպƣΪ·ˣݡ 
һ£ɳĹʹ˼йء 
ӵĸףԭȵ˼Ѿȥ궬ˡ 
ĴɣֻУ̫꣬ףֻĸԼ?÷Ϊִ 
λĸڣ걻ŮڣҲ͡ 
ȴѵͷԺ۾֪볼¡ԼܵĹദ 
ҲףС棬ǿԮ 
Ȼͷɹţ÷ѡι 
ڸ˵ĺӺҪĻѩɽԭҰķ磬ݻɭ֡ 
ΪĻӦϸ£ξӽݳפ˼˵ء 
ͷ˶ѸѹެǣѾιĿ¡ 
漴Իʵ壬Լ?÷ΪŮ͸ѫĽȣͳ˧ެξ 
ڣľǰշдެ 
öʱԭƮźġ 
Ϣ÷ѩ΢΢سԾԭ¸ҼǿŮֻĹ 
ɳȴŭɶŴҵ 
ԼŮˣɥǣ 
òԻۻ軨ĸףסιĹˣ 
䣬ԼȨƣЩеĶ˼ҵأ 
飬ֻԷѩ˵ 
϶£Ըͨ´ΪͣһķɹţĲ޵⡣ 
غݣΪξڻָɹ֮󣬽黹ҡ 
ѩͷ¹顣 
˸£ҳιԴ˼ռС 
ެеİѾЧң÷²Ӧȥǵ 
֪ιʾѩǲάĹ档 
Ȼ˵ƹ֪£Լ£ֹڱ߾ 
ɷѩı̬ȴɳеأӢΪŭŤ 
£ܳϣҲ˼ͳ죬ļ̳ߣ 
ֳ嵽ǰ󺰴С 
ʹιҪެͳ˧ǸˣҲӦңֻң˼Ѫ 
ɳˡ 
װǫҳϵӣȴʼװ棬װǿԴġ 
Ҳĵط 
˼Ѫ÷µĺСѵûشһ䡣 
˵ɥūͨµҰ֣ȿŹҪͼ 
šȻūУֻĵλ 
ΪӥĴڣôأ 
ѩվǳɳڵǸײ㡣 
ΪǾҡҪСȸ 
ֻؿһۣ˵ 
˵ߴ֮޳Ϊ֮ 
вߣΪū֮ӣɼ̳дͳߣӵѪȴ޵֮ʡ 
һģ˼Ļ 
ιȷʵѾˡ 
 
ɳͨ죬ͺ¸ûʲô 
ѩ˽ʹϢʱλӵ۾У޵硭 
ܸˣڹı仯Ϊܵ˳Ρ 
ŮԵļһѩϲ 
ΪԶһԸܿͻʵ֡ 
Ȼڵڶ죬ȴ˴ɽ׹Ԩζ 
ʮ壩ӥ 
ǣһ죬Ƿѩιʹӡ 
ϯ䣬̸̹Ȼ˿һŹ֡ 
ǽϹķϰף³ֵ켼 
Ļ֪Щ޴ĿɽˮƶĶұ֪˷ĳУпͨĴ 
ң񷷢ͬĽƹ㣬ҲιڵĽΪݡ 
ǣϷĸۿУأʯģΦ󺣴Էصκκ 
˽Ρɽϣ׷̡࣬ϿƽȣݣС 
ۣͩ˳粻գȿ򵺡 
˵ιѾǱΪ򡱵ĵϽԴΪϷµء 
ţָຣļţΪ˽͸ѩϡʯõ̡ 
ÿĹԱҲõƵóͼӮĹÿһ˵ĺøС 
£ôûҲûм󺣵ķѩң 
ǶԴͣڻƺӵţƤʱιѳԽʱеҡ 
ֱɳǶܸˡ 
ӢʼճüչƵĿƣԹ޵ע 
ʵֻʹ޺Եʹߡӳӵģι񷡣 
Ϊֵ֧ŮԼ?÷䣬޵ĵˡ 
żҲѩԼѩߵҿϼۡ 
֪ͼܿĶ 
Ҳ÷ѩ׳ԼʵȶȥӺǶĸӣȡ˼ˡ 
ֻѩʼûиɳ֮ڰӥߵģֻֻСȸ 
ιĽ룬÷»ެţɳ޷֮⡣ 
ڣӦʧʱ 
ǣܿ죬Ͳֻˡ 
 
󣬷ѩٵ鷿ʶɡ˴ɳسҲǰ 
ȻΪŮūңҲͬڳ 
ѩһɨ֮ǰϯϵĺ棬ֱԲؿʼʡ 
˵ɣĿʲôصͨķṦΰֻΪ޺ðɣ 
ӴصİӥȻͬˣǰԶڵĿ⡣ 
ķѩ޷ֹԼȥ 
 
ı˲ССĽӲ 
ΪԳ˷ѩңûע⵽ 
ƺԼѾʲôվ쳣Ŀ˵ 
תεĹˣͽ죬һ 
ͻȻʹõľٶЩȣ 
ʲôľȣҲȲǸϢ 
Ϊεĸǿ̾ʱʹߣȻ˹սϢ 
˭ףѹգĳֻʱ䡣 
˵ΪĻֻ񷣻 
ϵĻʵֻŻʹڵżˡ 
ڣ񷣬˵ҵĺԼʱܽᣬڴ߿ܣԼˡ 
ұӦùϲѩ˾ȣ侲شϣġܹƽӡ 
ԼƵǰķµĹңǹȨǵϰߡȡεģȻӦǡ⡱ 
ֻǣȴʶ 
غƣΣһһ֮Ŷ 
±ԹΪңʹ졣 
ǣµĹųȫ 
ԻʥĺԻ󡯣֮ģԻС׻֮ӴˣԻ 
˻ʳ֮Уͳ˧ȫԻ۹ 
ʥл۹էЩЦ֡ 
˵ʱȴı￴һݵԺ 
ϰߣйԭĴʣҲΪ¹ҵļơ 
ҲκγͼӡǣֻһƬأ 
 
Ȼܹ̾ǰǹ߳ıԣϨеļ 
˵ģҲӦóΪйһ֡ 
仰¬ǵɫΪ֮ı䣬ɳûвŽҪγ̽ 
ѩȴסԵԤϣš 
֮˺˯־Ҳֻιⶫһ硣 
һϣ£Ұġ 
Ȱ𣿡ѩЦ֮ǰǴެ£ΪҲɣ 
΢΢ؾһ 
ԭһἿ 
ôʲôλأҲ÷һõѫĽȣΪ𣿡ѩʡ 
ӦֻҪ½ܹ黯Ȼͻñйߵĵλ˵ 
ֻȡĿĹĵطԹСڡʤݼԭŲأҲΪ 
֮ѩֻҪڣڶߵõһƬ֡Ĳԭɭ֡ 
Ƭڻɹ˵Ŀ£õĽ˾ͻı䡣 
Ůδ۹ԺеԱڳ͢ӵзݵķȨ 
䷳齵ĺôһо١ 
˵֮ԲڳϵΪ˷ֹͬ鸽˷ҡ 
ҪǽɳԮЭƽеķߡ 
ެһ 
ѩ˵ͷϵЦչ 
ȻعͷϯһңʵСȸң˭˵Ǹأ 
еĿⶼҵϡ 
ɳ˭ҪţΪװż˵Ķ 
Ůٴ˲档Ե뾳¡ 
Ҳô˵ʱؿһɳķӦ 
֪ҪĴ𰸣ɷѩⲻŲæĶ磬Щеߡ 
ΪѵЦˣñǸϹʹ˵˵Ǹߣ£ǵԼ 
޿κΣɳظƵƵҡͷѩЦ 
ûˡҵСȸѾˡʹɫҪĹϥĻ취ɱҰɡ 
ǵĴһŮĺ档ҿЩΪԺĻǹӺʹڣսİɣ 
ܽʲôѩǱֵš 
ɵߣ¡ 
ǣɷ˵ҵ֣סʱȴܸоЩŲ 
ĵҲܿ 
 
ϣսκ˺͵ 
Ůĵλ˵ԽҲ࡭ָ 
һ˲䣬ܷӦ֮ǰѩսˣ 
ʹĿΪԼָǻᱻȫ顣 
ʮ꣬δȢǶ˵æڹֺЩеıͥ˶ûС 
һʵ۾ܽһ࣬˵Űµλãָˣ 
ǡԼĻʺһڻʹĴϡ 
⣬Ҳ˵ 
Ҵת⣬ҡ顣 
ӻȡһöƽָú챦ʯϸǶ¡ 
ָΪ˵Ҳı֮һζŷ֮ҳϡ 
ССݹʱҵڼҵš 
ǼʹҲһֳ嶯ȥִöߴ߷ѩָ 
ͬʱҾ֣ѩ۾ضҡ 
찡ңʹˣ 
ӦǣɊԼȥ° 
ȶ˵˾ܾĻһᵱ󺰳 
 
ĳŵĻֻ塣 
ڹУĸ£Ļʺ󣻵ڼͥУҪеκӵ񡣡 
ţֱԲظ߷ѩ񷲻ǿκβԸ£ֻΪѡ 
Ůʵ֮Һƽͳһһ𣬲ҪĿꡣ 
ʱѾʲôȥˡ 
ֻǾãѩҪңԶ뿪ˡ 
 
з֮ʵǸ֮飬ҶͬĻԼ 
§ҵļͷѩһξܾˡڶ˵һ 
ԣ²ӦϻȥԭȥɣɳţֻΪ˸Լ»ᡣ 
ҵԤȴڸңЩûá 
£ѵںյѵ֪սֻٰԹ𣿡 
ĴҽظҺͷѩе˿ڡ 
֪û˱֪ø 
ѩҧ˵һΪսʧȥ˸ĸȫ˵Ůʹࡣ 
ôΪʲôӦأʡ 
Ϊϡѩش𣬡˵ģǶĹҡ 
ȥǣĿоӡ˷ԭЩأԭءٴη 
ǰܾúܾõǰѩ˵⣲ǶûнܹԭͳΣ 
סǣˡˡެˡ˺ˣΪԼĹҡ 
ǲȥͳԭҲ뱻ԭͳΡģֻɹԺؽ԰Լ 
ԣҲܴӦҪ󣬰Ҫ˵¡ 
ǣѩľܸı۹Ը 
λ̫Ҫˡ 
ֻռԭ½ץУ 
һĹļ룬ɹսߵͽܸǿѹֱȫ 
ˣһʼûдŹѩĹ 
ӦףսƵԵĸʹָ¡ 
ֻҪԸⶩԼǻǿԹ棬ǿԻúƽġѩǼš 
ҸеѾԵƣͣԵˡ 
ղҡͷ԰ԼǺйͽйɹҲй 
ǵ󣬴ԭƸļһﻹǱǣеİգٵĺƽˣ 
ҲŵԣĺߵУ˭ܱ֤?Ǵöֻ?ľĲأ 
ΪǵĹҲپսΪǵĺӲ˺ǣ±ͳһ 
 
ҵѾҪҵ˺ѣۿҪѪһûа취ȥ񷡣 
һиң֣꣬ҵĴӾͲᱻŮ˻ҵĸ׾Ͳҵȥ 
Ҫ¿սңжʱһĺǣԴսء 
Ǹ˲ӢۣǸҴδġĺˡ 
ȻΪϵƭʹԵƫִǣȴ޷Լ 
ȻҲΪѩֻһˡ 
 
ѵûѡȨ𣿡һߣѩڵֿš 
ֻǺһ޷ɹʱԵ˳ޡ 
ʷǰ˭ҲûȨѹȸС 
ڽȫٳҵĺϲ 
ιȨޡػ»ľȻͳ˧ 
ҲԣȢκˡ 
ΪҹԶƽԪ߽̣֮ʵ 
µķͬһس֣һΥĶ 
ԼҲͬʱܵԼ 
 
ҪҸ𣿡 
룬ͬʱѩԼеЦ 
Ը⣬ȻãԸ⣬ɾܾ 
֮󣬻ʺӦЧ¹֮£Ͷ 
ʱܹĹ¡ʵ۹ΪûкӣԴλԼֶεĽ١ 
ͺʹ˵һΪյĿ꣬ԷκζĶ 
󲿷ԭ˿Ҫģ 
ˣ˭ҲӮ 
 
һǾܾأ 
ѩ仰ȥֻ̽ 
ңڶҡ 
ĻǽͨյˡȻѱ⡭ 
źȰ룬š 
ԭľӱɹ˸ǿ࣬мɣҪսʤǣֻѸٵĻ͹Ŀռ䡣 
սȻʹòӭƽĹٴսĴݲС 
ЩµĹڵ£ܺģֻǳͷϵı䡣 
 
һΣӥöָ 
ĺͽѾɹΪһ弴ʧεıҲܿ 
ȫµĹҡȻΪˣսɡ 
˵һ䵳 
ѩĬĬؽӹָ˵Ҫһǡ 
ҵѾʼã˼Ҳûҡ 
ֱѹŷǶѾ뿪ɳĶԴǣ⼤ĿС 
ѩңҲ 
ڷеŮĳĬ 
Ȼףӥ֮úƽΨһϰʵ 
ҡ 
ʮһҹ 
Ϣȼš 
ڵоеϣȥصš 
һƱڷ·𶳽Ŀţ𽥵ɢˡ 
ŮѱñˮϽһ֬ 
ҹˣɫĻգƺҲԯһССĿռ䡣 
ڷˣ˭ҲԸһڡ 
ͷУʮָ 
ѩңֻŶԷ 
֪䣬ҵļص˹ȥصˣ˸ 
ҿˣķѩҴضᰯ龰 
Ӣһ˫ѷ۾Զŵϵķӡ 
ѩģˣΪ֮㵹 
ѩǿģ֮Ϊеˣսľ 
ѩģϵˣܵõҸ 
ϲʱҵֻм 
֣ҪҺһʱԼһֵֻ 
ѩȹҡ 
ѩ˺ҡ 
ѩҿ־ 
ѩЦ 
ѩҵɣȴһ޿ļҡ 
ҰѩѼϲˣ뵱ӵģְ 
⣱ѩռҼĲ֡ҵһС 
ʧȥҾʧȥա 
ģֻһˡͬأҲϣֻҡ 
һֱôġڽǰ 
 
ѲĽŲӴͨʱĸԯ졣 
ǼѾһˣʱָĻҵ˼· 
ڣҲ֪һʲô 
ͻȻѩӴվҵ־ű߳ȥ 
ҾŵѯĿģҵĻشǣһߡ 
ţһЩ£ſңʼæҵʰҪĶ 
ػţػңֶǸ 
ʵϣΪʼչӣһУѩԼ·Ҳ 
ڣºЩ֪Щʲô 
һԲվűߣ 
ѩǾʧıӰ״εѯҵǰͶǻ 
ӹЩȡЩ㣬ѰŽΣȴЩ˵ϡ 
Ƿһ 
ǣҾãҪ˵ӦҲŶԡ 
ˡ£ˡ 
Լ 
ҿԼƶĽŲ 
Уߡ 
ûϵģûϵġϡϾʰá 
ѩһ˵ţʰֱߵ 
һһˣǸʱһҺ͊һߣ 
˭Ҳ׷ǣ˭ҲܲǣǿԶһԶһ𣡡 
ؼ֣س嶯ͺǸΪӱܺ׵Ůһγҵǰ 
ǣȴףڣһжѾͬˡ 
Ҵ֣ͼֹĿ񱩡 
¡ѾѾˡѾôʱ 
Բ 
ѩȻŭˣȫ˳ȥһѳסҵǰ 
׳գŭ𣬡ѵûз֣ϲϲ 
һˣֻСȸ 
ʱҲŵһΣ׵˽˷ѩ⡣ 
ЩͻȻû̫ľȡ 
ڹȥУصššʼţ 
ȴûзҵҸҵߡ 
ҸѾ޷ץҲ޷ˡ 
 
ҵ󣬽ŲҲûվȡ 
ʶʱѾһ𣬵˴ϡ 
ҰɣѩܷйԼеơֵ꣬ԡ 
ĬĬصȴţϾΪģе¡ 
ǣµļֹͣ󣬷ѩҵģֻᡭ 
Բ𡭡ԲСȸԲ𣡡 
оˣĿֻʹࡣ 
϶µңˮһһأҵϡ 
ǱӦůģɵҵУȴܸоǷݱĿɬ 
ӥѪ룬ܿ 
ȻѩԼû˵𣬵֪һĽᣬʼ 
һֱãΪԼӱɳĺףĹ⵽ˡ 
ҲΪӱܣŮţУ۰ǵĴңŻᱻַɡ 
˭֪ɹ˵ǿĹ˥ǵֽԭ򡭡 
ʹ˼˰Լ˵ԮĹҲѲǵ 
ɷѩȴһֱԭԼԭǸֻԼҸҵС 
ԣһΣԥˡ 
սոո˵ãǰӥġ 
ǰιҲսɱ¾ڶĵƽֻһ㣬÷ѩǡ 
ѾǣǰǸСˣҪˣҲֻлеСȸˡ 
ĵļĮŮļ̳ˡ 
ʱңȥǸʵĺɽϣǵ 
ҪػģǾסģǧļͥԼ˵Ҹ 
Բ𡭡СȸԲ𡭡 
ظţظšĻȴôҲ˵ 
ȻңЩѾҪˡ 
͸۾ܶе뷨 
ĿꡢķңֻΪԼƭԼİˡ 
ʵѩһѾʷǵˡ 
ҪԼûбȳΪµ۹Ļʺ󣬸õķˡ 
Ҳ˵Щֻ˵ˡ 
 
ڣҲӦᡣ 
˸Уıᣬƺ޷ 
һѡһַʽ 
̧첲ľأ 
ѩƺѾȫеʹңҵĶûһܡ 
Ŀ̶̵˫İңŹͬĺ 
Ȼ 
̣ĴдӴɢռҵ˼룻 
ůдݣڻҵꡭ 
ҵĵһǣҲǷѩġ 
촽Ҷߵһ˲䣬Ĳźˣ·ķϮ 
漴ѩָʶҵԸҵǡ 
ز赲ĿԶ׼ 
ҼΪʱ䶼һͣ£ؼ䣬ֻʣˡ 
ֻǡ 
ɫҶջᱻıѩһ۵ʱ̣Զͣס 
ǽʱݼȴ޷ǣʵ 
СȸԲҡ 
ѩһؽţɴſ 
һֱҡͷǿװЦݹο 
£ҪɡҲŻкƽеˣҲŻҵǵҸ 
֪ⲢĵԸ 
ѩΪӡ¾ֻϵġ޷ܵġ 
Ҹ޷ܵģʹࡣ 
κ÷ѩʹˣ޵Ķ󣻶ǸңҲԼ 
ԣԸҲֻѩеܽ⿪ 
ǣĻҺСȸͲٺһ 
ѩڵţԸ񷷢ǵ£Ըǵܵš 
¡ȵˣ£ֻ۵Сȸ 
ֻҪԸ⣬ڵܹ 
û˻֪û˻֣ᷢŮ֮ܣȫµǶ˵ġ 
һֱȰ˵ԼЩͳͳ 
ʵ˵Ҳܿ϶ԼĻǷԺΪʵ 
˳żѩҪߵ·кԶ 
ЩʹеıԼսϵΣ֮ǰҲܶκεۡ 
ѩҲܿ˵Щ 
ΪЩԸŵĽ֡ 
ǣһҹ˾ 
 
ϣѩλسʹߣҪĴ𸴣ͬʱҲԼ 
һξĹգҪǵԼ 
ڶ󣬷ѩҪֿסκηǱҪİݻᣬ⵽ܾ 
ԴѩԴҡ 
Լ£һҲ١ 
Ӧúܸɴࡣ 
˵ǰ뵽ģѾȫֵܽá 
µĵ۶꣬Ϊѩ޽һɽĳǱ 
һ˵ˣѻūҷΪ壬ء 
һŮٴ˱ʺ˳޷̡˵ 
Ϊ壬˵ֱͬλһ㣬δ¡ 
÷ѩҸеǣΪʹߣȻǱ֤ 
ѩԼİˣ 
Ϊ񸶳ٶĺƣΥףв 
Ӧ¡Ͳ±о֮ͽЦ𣿡ѩƺڻԼĶ䡣 
˵ͷЦԿη˶֮ 
Ȼвϸ񲻴Сá֮У񡣡 
˵Ӣ´ΣһЩ΢ԣҲ覣пҶ 
о֮ʣҰʷ棬һЦѣֺξ֮أ 
 
ܺͷѩΪѣΪҵİӥҪš 
Ļѩҵģչ 
ҲӥȸԶһϣǵС 
ţǡ 
ȻѩѾӦŻ£ôΪδ񷽫ǰĹ̸ӭס 
ϵˣҲͬʱ̸ 
УУѩûһԵɳ˳ܻغǳ 
ӭףжĻʵۣ 
һû߾ЮּȻң 
ⲻʧΪһּƲߣԣѩҲеɻ 
·׼š 
˵йڳ⡣ǧӡ 
ŵðɳڵǶе˾ȡ 
ֻ͸һǵ˵ĹңǵΣ˲ɵؾ塣 
ѩ±ʾԼҲֻˣΪԵȵĻر 
ȴʾ˷ԣ˵Ĺ߾е֮Ӧб 
¿ɴ֣ȫԷ⡣ 
ĳĹ˾뺷£ެսҳϿɿ 
ǰңΪʱ֮衣 
ʹߵĻȻȻɳȴԵ൱⡣ 
ܿعʼѩλ;еĻ 
˵ʼԼŷѩӣҲһǸҪ˸еʱ̣ߡ 
գõɡ 
ٹһ£ѩҽϣ棬ɳָӣһ· 
ϵĵص㣬򱻶ڻݵɽ 
 
󣬷ѩٹٺȫ峼ͨŻ¡ 
ӭúƽǻ裬ЩԵҲ˵Ĵ£ܿʧˡ 
еŵƽʣһյϲ졣 
еĲڼԺ 
ñ˵˾츮һ죬İ˳롣 
ɳЩ˶ެֻ̿ͣǸƥϢ 
ΪҶæ׼ӭԣС£Ҳûб̫عʡ 
Ժӭ׵ӣڽӽˡ 
 
£ҵ 
߾Ϸ󴨳ǵؾ˱档 
ǧιһ֧ӭ׵Ķͨ 
Ϊ׵ģһʮ佫ݣĿ⾼ 
񷣬ͷʱε 
ԷȻѾԼǰĹҲͲʧȥá 
Ĺ꣬ιƽ꣬ɹŹ̨꣬δѩǴ 
ǰ棬ŷѩңԼͬǰʹ 
ެںָǵģɳ 
ɽԼУ̡ 
˵·Ī⣬еû˴̫ӡŮ 
ˣҳĹΨһķǾˣҲǳ˷ѩ⣬ΨһŮӡ 
ӥ˵չӣѾ㹻ˡ 
ʶɺ˴ٹٽͳ⡣ 
ʱÿ˵ĻУŶԺƽĿ 
ŷѩսݲеĹңܹӭõİ 
һ󣬷ѩĶϽ 
ԼΪɴʱһɴ׵װ硣 
¡ʸסͷսҪĶһҲȱ١ 
ѩ˵ҫŮ¸ҵ佫Ů 
µѾ꣬ˡ 
ɠ˻Ȼ߿ƺĮķɳµˮûʴ 
ʼŵǣҲѾ󣬲ǺɽǵСˡ 
һ·ϣѩԵú˷ܡͣؿЦһԺķš 
лЩҪķΡ 
ǣԵ򽭸ǸʵĵطĵأһƯĺ 
ֻҪĳһ֮ͬʣʺŮٴ˵ķš 
ô˵ѩҶߵЦˡ 
֪ʲôʡΪʺŮͬʣֻС 
ġ˼ġ 
ʣŷѩ֮䣬С 
һ޷ش⡣ 
ǾǣҵСȸ֣ôҲܱ¼İɣ 
⣬ֻóĬΪ𰸡 
ΪҲǵҵ֡ʮʧȥĸ׵ͬʱҲʧȥ֡ 
ȥιĻ߸ɴδĻʺ󡢻ʵʹ 
ѩֻһЦţıԾȻϣͺʲô⡭ 
ɳƺھһЩʧܵĴֻظŵ顣 
;Уʱ뿪Լӣǰѩ̸ 
⣬ҲЩСºȤŰˡ 
ѩûʲôģ̸һʱ 
ԴҲԤֻɳÿÿͼӽѩʱ䶼زǰ˸ 
ӶԴ˹ڻȴҲִ 
ңҲǺ֮ǰһºͣʳϵϲãϲĵġ 
ù𻨺ƤζƫõģҲǷѩϲġϵζ 
ˣÿɳĶҾͻΪΨһߡ 
һ·޾գգǶɹƺӣɽı´ 
ȥɽ´Ӫ˳ξ 
ܿ죬Էʹױš 
˵ǾɽϱӪһ׼ס 
ڶ죬Ƿѩӡ 
һھǰҵ˵ζǰЩδΣҲڲˡ 
ŵ𣿻ƴĹİ 
ȷʵ紫˵ǸŮɫʹз磬һϵսҵ 
᲻ֻαװһ飬ͻ޷Լһ¶أ 
ĻͬҺͷѩİ飬Զڰӥ 
Ȼ֪ЩֻҺ޸ݵĺ˼룻 
ŬҪǣЩֵĶȴʼմš 
ҿʼجΣμСʱ򣬴ӱϮΣμĸһȥʱֱ˵ 
״һ֮ҿʼˡ 
ͷ̵ͬȪʯ֫ȴȫ 
ɳеҽΪҺӣ˵ֻżз纮鲻Żˡ 
ţָҷһЩҩ˵ҸоһЩ 
ѩżȹϵϡ 
͸΢΢˫ۣܿǽ겻ݣ 
͸ǿάֵ˫ǵǵĺ 
齱ߣץסҵ֣ƺůڻҵĺ 
˰ȫԣѾ޷ҽҲֻѩ˵Ϊ 
ŭķѩҽϳȥɱȰ裬Ǹ˵ 
ǰ̽ӵм䣬ҿɳ 
һĵģ߽꺮ůûעĻᣬҽͷӶ 
Ӳʱҿ΢Цδа 
ڼ˷ܣһʤߵϲãҪʧȥơ 
ڣҼһˡɳ¶ˡ 
֪ѩϲԲŽҩ棬һж 
ҲɳĮϵĶݺͶߣҲֻкڰߵĺʲôҲ 
ֻ֪Ȼо޴ıĿʼҲȻΣѩĹ 
ңȴѾһ仰Ҳ˵ˡ 
Ҳ֪һֶܼã˵̫ɽʱҵͻ 
뱯˿ʼʴһѵǣҿʼеûڣʼԼ 
޴ûãԭͲΪѩκõ£ڣһˡ 
ЩڶѾãΨһϣǷѩܹһЩߡ 
ɳǵģܻиࡣͻȻϮѩͻѲڡ 
˵Ҳ޷۾ֻܷ΢ʣԴ 
ѩΪҵʹӣ㼱æ§ĻС⣬Ҳ֪ô졭 
ӣѩ 
ߣԶԶش߿ԶԶ뿪Σհɣ 
٣ȥɳĮ΢֮ǰƽµϢ 
ЩȫҲ֪ڵңֻ˵һ֣Ҳ롣 
ţ 
£޼Ůٴ˵Ĳ鲢ȫȻ 
ԭҽԹžտȵ٢ˣҽ 
ŮٴǰҽٶȫԸʱδпɻ졣 
Щɸ˷ѩһ˿µϣ׼֮ǰɳµҽ˳ 
УŮٴڼΣܲǷɽԽĵ 
ټҹ紵Ϯֻ»ûѾ 
סڣٺ˵䣬Ҿ͸ͷѩŭŵҽ̱ڵأġ 
ôҲҴʵ 
Ϊңѩ岻֪Ǹǰҡ 
룬ɳı 
Ϳ˷ѩ֮Ĺϵ֪÷ѩǣҵģҡ 
ԣŻ֣Դҷѩסֽš 
һЩȥģʮǰĸ뿪ǸϣҾӦúһģ 
ѩͲңͲᰮңҲͲᾭôʹࡢıˣ 
 
вϵԼһ߽˵Űӥ 
£ȴپãҲͽȻҳԣһ˿ϣ 
Ůٴ˻Сͣȥ졣μʱ޴󰭣 
ֽ֮⣬ 
 
̫ðˡ 
ɳϿҽۡ 
·ɽƶͣҹѱ·жܲȫ 
ҿ˴ͣȥƼɽҲЩҽΪŮٴβ 
 
ɳıﲻзѩԶ񷡭 
ȻӦ 
ɡ·֮ͬ£ֱ˴䣻ְأ;Զȥ 
ʵ£ˡ£̨٣Ҳ޲Ų֮ܡ 
ŮٴͬãС 
ʱǰȡҽҩԾ׽Ϊ˳̣ģ¡ 
ŮٴΪأ˼˼ 
 
ѩӦˣûκεԥ 
Ǵģɳһ֪򶯷ѩġ 
÷ѩðȫԸá 
Ůٴ˲ƶ֮ݣ 
ɳҧһ㲻ţǵŹͷԸ׶Ĳǡ 
ѩΪ˱ãҲް취 
ãҲԺ䣬޿κεػ 
ȻҲֻܽŮٴӪأɴտˡ 
ѰҽҩһǰӦŮٴˡ 
Щٲά裬ȫȻǰϬ 
ͺʹʱһҲӦ֪пܷ£ 
ܴһʼͺֻûϵɳ֡ 
ڣΨһĿӦþǰѷѩƽ͵Ȼ㡣 
ֻһͱʹѩ׸ҡ 
仰˵ǰһֻ޵ֿɱҲСȸȺС 
ǣȴǵ±ѩΨһ 
ʹ֪⵽ҵˡҲòô 
ΪɳľӾפڴӪߣһ˵ı֮˺ƤЩެ˾ͻӵ룬ɱ 
ѩҲʹΣա 
ңʱһȱҵİȫڴʱ˼ɣӶ˿ɳ֮ 
񷣬ΣҲҾԲġ 
ԣΪ˷ѩԸҲٽҸԼһС 
 
ʱһһţۻڼš 
ɳͬѩڴʱ뿪˵ֻҪдһţҽˡ 
֪ʱ䣬ȴԼİֵԱ㽫ѩһ򾡡 
˵Ĳ죻õķɷѩȥҪ 
ݣѩģҵϡ 
ӥұúܽͺʧȥܸоٵʵĺ 
ֻʹһС 
£ѵŮٴ˵Ҳֵ𣿡 
ȥĺΰ 
²ţȴŮٴµ˼ҲһĬĬΣԮ֣ 
˵꣬ˡ 
ŮٴˣЩ־Դ˸ߵ£ȥҽҩʩ 
ӵǻۣ侲ʱҲѾҪͶ·ˡ 
Ωмϣң΢ȥԵķԡ 
õֻҪһ͹ˣ 
ɳԲģָںһ֮󣬾ȥ 
һʱ䣬СȸֳעĽ㡣 
ѩȫңοҡ 
ˮҹ̵Ķͷů͵̺ӹұ˫֡ 
֪ģϲչ˱ˡϲչЩСĺӡ 
ѩˡ 
СʱñӳһѪʱҲԸҩ 
ѩˡ 
㹫æֻҪ˯ţҲΪҸϴ£ 
ѩѩҴҪˡ 
 
šغһеΪ֮š 
ҷ·ܿɳմմϲĳü 
 
ǣҵߣѩůһѩС 
ÿν˶ҵĶ磬ܻңңҡ 
ʱ򣬼ʹҲܿɢ 
̯ʱżῴһЩƯ 
ǳԤ㣬ͻǮҰֱٰҸ¡ 
ÿһսʱŹȥս 
˷²Ҿͱü䴩

 
ǰ 
Եķѩɰķѩ¸ҵķѩķѩ 
еķѩҵİˡ 
ԵĻΨһԸ 
ܺ͊һԶأֿ 
 
ǡ 
늅ףѩ 
ɽǴȸ͵СѣǊ;ϣССվ 
ůζʵĴ̣ȻֵȴǊĹޡ 
ȥɡ 
 
ޱߣܹһеĲ񷣬ǰӥչ߷ɵĳ 
 
ڣ뿪Ұɣѩ 
סһıϢ 
ΪҸģİ 
 
š 
һľҽеһЩ 
֮ǰ񱼵쳹ɽı´ 
ѩǣ뿪ӪأǰȥѰ 
ɳûǹؽˡҵ 
˵ʱ졣 
 
ʵԶȥξ 
˯еңֵ 
ɫġþ޴ʯͷɵչҵǰ 
ʵݶ棬һһĹ¡ 
ɽϣ£ܹĺӵĴ󽭣зĳС 
ĵ·ϣʽش 
ֵͷϣССĴ﷫С 
̿Ƽ԰֯ 
ĴţҲϤʽЩ 
ҵ·ϣ˸Ƥѥʯ·Ϸġડڶ 
ĳУÿ˶Եúæµܳʵ 
峿ʱ̸֣ӴдһλŮ洵Ĵ񡭡Ϊģΰĸס 
ʱ֣۽ӹܻ졪Իףڵã̫ 
ϣĵ棬ǺŮĬŮ˾ǣϴԱǵף 
ҺܾȣҾȻȫЩͺЩЩֽ 
ҳԾǣȻ䣬һС 
ʯӻܣ촰룬ڵϡǽϣҵϡ 
ڴľͷվһŽڵŮˡ 
ԼĪʮġӣׯȸ߹󣬺ɫǰأһɫľ 
ͷһߣһұߡ 
Ů˼ңʱ˵Цˡ 
Ůǵнӹ٣첽 
Ƿѩ 
Ȼµţøӳ죬أаЦݣȴʶķѩ 
ǺСʱһԵɷ˵ؽһҵĻԼһ 
˵ѡеĺӣǵĺӣ 
ѩ˷ܣˬʵЦУҸ 
ңһԳһӣŵǸ磬á 
ͷѩ˵Щʲôĺȴ 
ұѡֻæҵغòףùͷСһﰲ 
ŶŶˣܿİɣ 
ѩָͷŪźǣƤӣͬʮŮ 
ȻǵһμǣѾ֪ӵ֣н 
£á 
ԺǶĳƺǡʥŮʡʱԡ֮Ρš 
ˣǸ硣 
ĸһ¸ҡǿкΪһһһȥá 
ֱΪ 
û֪һСǣȴƽ 
ÿ˶ԼˣҲܻжһ졣 
ʱģֻС 
Һ񷶼ãӦɊչЩӡķѩ˵Ͼ˵УֻЊʺϵ衭 
衭 
ұŻġɰСһòϡ衢΢Ƶ̥С 
ӣڶҿĵЦš 
԰Ҿ裻Ƿѩ񷣬ңͬĺӡ 
ҲУδĺӡ 
ְɣҪĲСѩ˵ãܺ͊һƯһö 
Ȼô˵ǡ 
ҵ֣ʲôأ 
ӦãѾŶ԰ 
 
ţˡ 
Уս˻д˷ 
ӵ춯ʹ޷ٰϢǱ۾ 
Ҳ֪ʲôʱ򣬻ҹ 
û˯дҡ 
ʶƶ壬̧첲ʱҾȻ֣ǰԵĸоѾʧˣ 
ҵǰٹ̣֫ٱǿµĲ֢Ѿˡ 
ǣҵĸֻһ˲ͱĳ˵ˡ 
˯ʱЦμˡ𣿡 
ɳԶԶһ࣬΢Цš 
ҵĵһͷͷѰǰЯذס 
Ϊ˷ɱǰߣڣȴĶҲҲ 
𣿡ɳͬĿ˵ţǰѾµС 
ңҺ 
ܷȴŮӦеĶӣЦЦ̫Σˡ 
㾿ʲôжԡҪƭѩģɣë̺סԼ壬ʼ 
ţֻķԼ׳ 
ɳĬһЦɡ 
ңʱһϣǺͿĸ˰ҽѣȥĹ 
ҿһ˵ϵŮҵӡ 
ǸŮ˵˵ضˣ̾Ҳٰκˡ 
 
֪˵ʲô 
ֻ̰òˡطһ䣬ҿʼЦ 
 
ҵԸûʵ֡ãָңŮһСūˡ 
ԣΪ˱ʾĹڻıɹˡ 
ǸʱҾ;ǴġΪǸŮҵӣ޹ء 
ҪĻҲӦңɡ 
˼꣬ұ׸˳ںƁӱˣ֮䣬ֻһˡ 
ҲţʱŵģҲ 
ӦҵӵģӦúһˣҵߣֱһ 
ΪʲôΪʲôҪѡǸͼСūһߣԸ͸߹ӹһأ 
Ϊʲô飿ΪʲôҪռɷ˵ع¶أ 
޷Լ𰸡ȴԼɥȥúЩµһ䡣 
ҿʼ£塢ʵֻţĳһʱܹ˼ӣϡ 
ȻһҾˡҵõϢŮѾɹ˵Ĵ˰ˡ 
֪ҸеԱ̧ͷ޷ԼȥѰͷ޷ֹԼȥ 
ҷɷϣӵİϥվǰҪ̷ʱ 
ȴ§ǸͼūŮȻĲмңߣѾˣ 
ǲ̡£ 
˻Ůˣӻū£˭ţ 
ɳʼⲽʱһ 
ԭ¡ԭ£ұ뱨ֱ 
ɷҲ͵Ċ 
ţֱͬҰǵĿ͡ 
ǣ֪ôһҲ 
ѩûбκˣҲκˡɵİӥ˭Ȩ 
˵еԺ 
Ѿĸˊˊ 
ɳصң˫Ѫ۾ΪҪˡ 
˱öɣҲֱ 
ѩ֮ǣѩ֮ûӹɳ۾ 
ȻҲûʲôˡ 
Ҳĸ£ҵΨһ 
ҵʤԣɳԶҲܵõһС 
ӵڵ̺ϣ֪סǲ赲ʧܸƷ 
 
ãЦ 
ǰûлᡭһʼûС 
ȴһֱɵ޴صȴšֱǸү֣Ҳ 
 
Ļû˵꣬ӪʹһĺŽ 
ҺɳϤǷѩľӼźš 
͵ƿ峿ĹյҲ۾ 
һֵɹžٴ˽òԭϵԶɳֹһ 
ʱһﻹ˫ǡа۾˿ңʹһ¶˼Ƥ 
 
ˡ 
ɳվ 
ͺһΪˊˡʹϾҪӵа£ҲûЊ 
ұÊסɹ˵ڽƻɹ·ϵˡҲ࡭ 
 
ͽ㵱ɹ˵ĹһڣҺӵĺۼ 
漴ҾͱһɱŰڵأȥ 
ɳץסҵĳֽҴӴ 
СһЩŮٴˡ 
ҵĶ˵̨󺹴ӦҡֻҪɱ񷣬ͷȫެĹъİӥʹ͸ҡ 
ڣУɹЩ˴ɳĮ͵Խ߾ʮ죬ûŮˡ 
ҪΪҵʴȣϾͻᱻּˡ 
ʵҾͲòΪĵһˣȻٰ͸ЩҰͲ򹷣һŮˡΪ£ 
Ƿѩһֱŵġ 
ҲǵǸԼġԭ 
ŮǾԲܵ²ģΪζűҵˡ 
ңӵ¡㻹ǡ̻ѧͽ𣿡 
Цݡ 
ɳֳһƣѪȻҵͷһֱϵ⡣ 
ʲôţͽ͵ؽŷ 
ҪһλᣡһξĻᣡ 
ɳЦţެץסҵĸ첲 
˵͵ɶɹͣҵެѾӪϡ 
ԣ˶Ըѩģˣʤʵ̫ˡ 
̨ܹͬʱУιĹҡ 
ջѹῶɳެΪꡣ 
 
ұѺţߵǰ 
Ϊûд׺ѥӣֻŰɫĳ¡ŽţҰеķ磬Щ 
ʱԶԶأܿѩˡ 
һɫװֳ£ͷƮ衣 
ţˣеˣҲξ 
ЩͣߵƽϣûǰȻѾ֪һС 
ߡʹߵϰմѪıȥѾϹһֻۡ 
ѩǺǰһԡ 
׹ŹκνΣյˣʹǸѡ 
 
ɣɳެ˰ץ˹ȥ÷ѩҲܿҡ 
ɹžԼɳҲΪǸʵľ롣 
ˣǰľ󡪡ǸʱŮҲҵͷҶūġ 
ǡϷѩ 
á 
 
ңѩҲղƽ 
ǰһֱܵǣԶĵط 
Ȱסȴ³ 
ͣ£ɳԷѩкţذ׺ҵǰٽһҾ͹λ 
ѩεغסͣˡ 
ſӥķŭ仰еÿһڣͬ˻һȡ 
ͶɡֻҪԸɹŴ󺹵쵼񷣬Ȼ 
ɳشƺǳء 
ʱû˺ңΪʴȣΪҪЮѩҪߡ 
޳Сˣ˼ĺӣһɱģȷģ 
ѩŭصش޷Լ侲 
벻Ҫҵĵ¡ 
ɵӼթЦҪŮٴˣͺͳʱһˣȫС 
ţвѩ˵ӣҾͻᱻصɹ˵ľУ 
óȻƱȲңпȫû 
ԣѩʣµģѡ 
һɳɱĸ˵֣Ϊܵͽ 
ڶǡ 
¡£ 
ûжסҵ죬ɳʧߡƴؽкţҲ˻ơ 
벻ҪǵԼסºСȸԼ 
ʲôԼԼʲôɳץ˹׺ݣسš 
ҸЩ 
ʹҲãҲãֻҪܿѩЩͶѾνˡ 
𾪵ǻҵİӥˡ 
Ứ۽ǹ䣬ϣӨˮ 
ԥᶨҵİӥ˹ 
»Ư֧ϣұ 
Сľ롣 
ɰӥֻҪػӶܽ˼ҵĿڡ 
ɵأСʱڻǴȤľ 
ʱɰСѩҲŹ׼ҡ 
šһЩҴħд߰ɡ 
Ҫɻ󣬲ҪˣΪҲǊҵġ 
ͻȻڷУĺ 
һֲ˼ 
һİȴϤĴʡ 
 
 
һ 
ɬȴض 
·𣬺ܾǰҾ֪Ĵڡ 
ΪʣںܾǰһСŮʮĳһ죬 
ӷѩʱĸǰ˵Ļ 
Ů֣Ӧõ 
һ죬ҵİ˻ңңҲƯЦӦ 
ǣûЦ 
ӦɺԵ۾Ȼӿˮеʹ࣬ȫʧˡ 
ԭѩһֱǵõġ 
˷ū˵Ļ֮ʹûǹ 
ǰ 
 
ҵ֡ 
ҵļ纺ˮһԶ 
 
 
ȵѪҵӣѩļˡ 
һҲûиеʹ 
ɳ˫ĿԲƺѾ¡ 
ʧ߲ʵİſץҵ˫ۣڿл裬ͬѰʲôһ 
ţڵϣˡ 
֧ҵļǰأɶֿһ 
Ҵ⡪ⲢԼĲ֣ 
ѵѩСʱ׼ҵʱܻƫ 
Ҳᣬ֧ҵĶ߷˹ȥ 
̣ѺҵެʿܹӦ֮ǰͱ䵹ڵأ 
 
˷ѩĺ 
ǰ̳Уܿһеҳ 
ɵϣҪ 
ҼôСΪǣѾʼ룬һգۣͻļǷ 
ǣһˡ 
Ҵûľ죬ȹӺ󣬱 
ضΪ֮µĳһӾͽƵڵϡ 
ҲԾȥֻһ޴Ļɹ˵ľ 
ЩҵıըӶط·ĩŻή 
ˡĲ֫Ƭϵؾϰգɢ䡣 
ɹˡެˣȫʧ룬ûͷĲӬһӴܡ 
֮Уû˭˵ˡ 
ɽǵͰɽ´ϣ⣬ƺЩըԴͷ 
ϣֻιĻڲ˵ 
ɽһˣźɫ׵ھۼ 
ǲͣس֣ƺ޾ 
һλ׳ߴ佫Խ̴ӱźս졣 
ųìŲ¡ڻֹͣʱΪĺ 
 
 
ÿһʿǶᱧԸ߿ĻӦ 
սʾԼݵ 
 
ҵһμ񷣬Ҳǵһμʶսԡ 
ӭףֻĹѾ͵оȫע⣻ 
ͬʱȴţ֮͵ɻƺӣȻͬľֱػعɾĺ󷽡 
Ҳܽ˻ᣬʹĴҰɳıڶ֮ǰһٳ 
ˣԼ?÷еެˣӵ 
һεģԷѩҵ 
ҲΪĵǸ˺ܾá 
Ժģ˷ѩ֮⣬ڶҿȫѡ 
 
ڲĽʼˣǵһˡ 
ⳡݿսѾ޹ˡ 
 
ĺ˵Ҫġ 
תۼ䣬ѩѾҵǰ 
ڷɱͬʱϸӣ֡ 
ȻӦס֡ 
ūгͷһؼʱ֡ 
еǸϣϲʱһץסҡ 
ɲǼ䣬ҵ˫뿪˵棻ΪԼڷС 
ȻұطڰϣصĻС 
ҵλá 
ؼ䣬ܹĵط 
ǵ߳ɱȥľһ𣬽˸Ͻ 
ĻսХĺһеһУڼš 
ȴκʱҪƽ 
ѩһһؽңĺӡ 
Ҳ֪ޣΪҪңǺɳެʱ˵ҡ 
ѩǸɵӣһʼûдԼ 
ûİҲɱ֮󣬺һ𡭡 
ȥᣬҲȥҵġ 
ţˮ಻ǡ 
ʲôҲû˵ 
ΪڴʱǣǧȲ϶Է 
һҲûʲôܽǷֿˡ 
ӥȸգ޶㡣 
 
ǣŮҪĹ£͵ˡ 
ʮ꣬һԼ֡ 
Լ 
Զģ 
Ҹ 
ȫգãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ