ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУԽ
ߣҰPP

0102

01
ԽصƤʱӳĹȻɫ˿ʶԼϸ幤ֺ̳λεצҲľ֡
ߡצǺúõŰһҹ
˶壬ǱܴݲеȻطҽСʹؽе˭
ߺˡһλ룬˴Լ´ƮҡüĿ뻭˶ѣеøƵģʲôʸ˼Ҿ󽫵λã
ӴԽ䱾غߺߵ˵С˰װС°վ˵۰ҲϹͣһҹڵȥĺ̰
˵ϷԵһӽ̾ѵشӱ˫ۣΪ˦˦ѹڵˮ䡣
ֻһЦ˸ۣ˵Խǹϲˣʥ¡ձЯСðУ㲻֪ЩЦãЩЦõʲôҼϹô׵Ļ˭ģ˵꣬³һƱӣǿŵĲҽУ
ɡʲôС¶ܲףѾз֮ˣǧĪҵⰡ
ſǰ޳ϵߣȻͱСӶȻʧЦԽϸ´ϴϴˢˢԷȥ
û԰ɱգ۰ʧĵڶ˼һ¶УҸ㲻˼Ѿˡ㲻֪شеҲҪ
㣡Ͼ͡ ɫһ죬˼˵ġʵˣļһû취Ưһתͱˡߺߡ
ͺԥȥ֫ѣСӣû취²
۹СССԽ첻µز¾±˶ֱЦòˣ󡭡ˣ
²ϲ䣡
ң
߽ʱһۿľڴֵģ
Цӯӯֹ׼ͨĶߵǰųʲôôģҲ޺òã
±ʵʵһ̴ټһԾ𣺡찡
Լô¹ڲģѸɵذԼһŤŤת졭²μϡ
ԽȤؿӵĿŮذѱԼһǣǷ׼ߡ
ƽɣ£˵ûڵʱд˴𣿡
֣ϸضһС¡£ôôࣿкúչԼ𣿡
ҡȦһ죬ͷϣĶпչأ¾ǲˣҲ࿴һ˰ɣ
ԽһӸסͷȻ֪ʾԼеܣǣվһֱ뻭ˣʵûǸĿ治ɫؽǵϷۿȥ
Ͼľˡ
02
ҵԽԳˡڵƶǱǱģ
˵ٶشӴԽӻ£ЦһõʣޱʵװķɲԸңӵ˸߳ݼڵ֪ȴѩС¶ǰһ÷ȱˡӢܾҳɹԼ޳ܵıʳʮꣿ
룬Ϊʵ츳˫λҲͲҵˡü⣬еظԼһ裺СԽǲǿǸңôȺ˰ƽģ
HOwhat
װɵ²豭ֱڴأңԥһקסԽ֧ͷһֻס°ͣ㵽ʹʲô
µƻʱ²źۼطһɶԽ޴ʹ±ֻգһΪ쵽ֻ˲ʮСʱ
˼ѧһûáԽ壬˵ʱĺܷԽǰķԣ֪ĻһӶܻ㡣
ԽԷɫͫӳԼ΢ЦʵЦȻᡣ
Ƥգգۣ˵ţǧټƵʹֶΣֻΪ˺һʧȥǵϴԼõһɡҹò˵ҵȤǹŹְ
װģʵʼƯĹ󣬡һ˵ûʲôԡ
ðɡԽƲƲǣͨŮͲҩľƣҩٻ¸ŵȻԼѹ͵ϾͿˡ
ʵıʼ΢΢鶯ɵĻȣ˵ЩСܶһЩ;𣿡
;
㡭
ͷʹ̾ɿǯԽ˫֣վ
ԽҺ˵ġ΢ҵ죬һһŴݵĿѣԣǿգֱϢ
Խ̲סʧһ
յϣ޾Ͳ׷صˡǣϣףȻ޵Ĺͱӵı֡
ʲôò׻عһӾЩԽƵص𣿡
˭Ҿ㰡ҡͷʧЦټ磬һأΣ
ߡԽܹ׻תȥǡ
ıӰΣСʱԽһʱҲõһУĵһʲôҲûˡ
СԽϢϢɡĩʻĹް취ѱЩסЩۡ޻Ҫ¡һٹɡ
ĽŲԶȥԽ۾ֱֱصŴͷĵ񻨡
ߡСԽС¶ɡ߬ȭͷԽˡ򡭡ôͲ룬ϲ㣬ֺαعǵ£Ūⲻˣ

0304

03
ʵʣΪȽϴֵԽ̲ס¡󷢣ܹ䡣ǻֺ޴ʲô˼ĵطأȥģֻһط
š˰ɡԽЩһֱϵķĹװ£ǰߴĺɫ˿ӣֻȣɫȣɫʮ㣬ʵǺһӢꡣ
вǣӰò£ֻ˲һߵĺѪȡֿԲóϹսָӹǧ˲Żӵеɱ֮
ЩҲˡֹһ䣬š
߹հ˹չյýҲʹԽֱ챻Ǹӵ·Ūþģʲôʱˣ˼Ҳϵˣôô󣿣ʵľһʺ
עľֹطϻʼҷ緶
һ̲ĲȻԽ𣬻һתһϤӳ
ɸɵЦѩţ
ѩɫҰ׵һʯͷ׷ïѩҿᰮŰɫװԽֹһλĳַʽ֪᲻ΪİɫǽڶеĽͨߡ
հѩŲϵƤϱı˿
ҪôСԽͺãϾǳ
ޱ˵ȥĸ״ڤҲòİġ
ԽͻأسĬβ¶΢ЦǵģȻϣԼĶӳΪһ丸Ĵ󽫣һƷھµĿйͷεųɡҪ֪λ״ʵ޷󼰵ռ֣۵޿ɾҩʣһӶûа취ﵽĸ߶ȡڿԷˣƾ˵ĴҲΨһõóֵŵ㡪ҲԿ߷õҪλá
ô룬ѩֱԽ˫ɫͫס˿̣Խɫıʯ΢΢ҡҷ˵ɫ󡣡Ҫ֪ԶĿԺıҪҲȴǵãԶʧ
ǴԽ·źݵƴϿһ˿ᡣ
ڵ˵˵ΣҶˡ
ôūˡ
Խʧĵطðһ䣺ǣΪʲôͲһķʽ뿪أҶѾƽôֵˡ
OKĲΪҲһԽ𣬡ֻҲĵطССĲװԽܷңǸôأ
04
֮ǰӦÿ
죬ԽһĻȣѸתǰԱŭյЩŤĿտʵشкHIС꣬磡
ԷľзӦԽԵԳôãΪףôĵһط꣬䳡ǰɣȽҰͣҲǲʲôû̫ŶȻҪҰ͵Ļû˰ɣʱѰŶҪѰײ͡Ǹ
ҰҾûƭᣩ
֮ͣ
ᣬС꣬
Խؿб۾żԼԱߵɫУСʳָǯס
С갡ΣڽŶ㿴
ԽĿ䣬Ϊʲô㿪ǣѾ޷㿪ˣ
ᡫС˵ŶԽЦ̣ȴ亹ô죿Ȼȥôôʱ˰
Խһô̫ʧˣ
ԽװɵĵȴѰ亹֧Ȼӷչơעӣһӣ
ôԹʱµӣ
Ҷ˵ɼԽعҡӣ
ȻߣĽǰһ֣ΪһԼĽȥúܻ㰡

Ĭι
ȿȣԽȻɤӣ˵ꡣ
Էɻؿ쳣
֪ʲô𣿡

0506

05
ȡӥצͷβ¹ǡۣһꡢ춯Ϊ۳֮(롢)֮ףұ仯޳ϸܾޣܶܳˮףƵ졪ڶ󡣶衢а񡢻һϲĶһЩôĹսƷģǻǵķʽʿĳǹ֮µģԾ޴ªΪʿ͹ýֵı̵ģ
С꣬΢Ųһº˼ҿ첻ܺ񡭡
˵⣬ʲô˽糶Ϲϵ
ᣬԼбƣæ¶΢ЦϷ͵ǡԽСֹΪһͷˮװĶǣ˼õŽôֻǽѡС
ԣֻ˵һ䡣Խһص΢ЦȻΪʵϲ̫һرûмˣƷԷȴͦ϶˵Ĳ²ġɡţרһ
ԵԣҪ˵ľ㲻ǸŮģջؽһ䣺Son of a bitch
װ϶硣
ô϶˺硣ݺݵضԽ޹ôûΪ氮޵еľĻ֪֪ᷢѹɤһʲôµļһǸʱҲǣ㲻Ҫ𣿡
϶֪ж졣
ǲ֪û쵽ǽ׷ĵز궯³ץץĳþЩ뷨һʬ
ţһҸñ˾Ϊеء
ˡ˼ɽһƧĽ䣬ĸôܲ˵ģ½⣬ڵóԽ𣿡
Խ󡭡ۣԽûԼĿˮҭˣֻҪһ֪Լȶ£ԼԼ̸εʲôµ
㡪ΪֵĻƽ֮һǰһǷ˧ضŤôôѹͨӺľ㣬ȴ
Ĳɵ̻塱Խضͬʱ泤ȵĹսǴһϤӰ
һ飬ƣͺըŪûجج־Ҳ͵ѹ
ôǺصأݣôأ
ǸСꡣ
˵ͷһ㶣
£ˡ´İɡ
䣬˾ͻΪһ̣˲䲻Ӱ
ɻżɽûΪԽͻȻʧֻһ֣һҲߵġĽǰ
06
ʱ»е´
ϲÿĿռ䣬õ´Ȼ쳣ʮ̨֮ϵһ̶ɣʸ߾ϣɫȻ
̨֮վŵһɳȻϲŭɫǽôԵĵѹֻҪǸ۵Ķ֪鲻ѡ
ô컹ʲôҪûеĻͶȥɡ򲻽˵
Ҫ׼ࡣҿǱ֮ϵϴӢЩ˵
ӹ̨֮ǰ롣
Ŷϱߵ̧̧Ƥ׼ˡ
л¡
һĵੲݵĶԼص˰֧͹ճԼΰɹı棨Ҳ֮лһЩίıԹ˭֪ءֻص޹ؽҪĲ־ö֮񡪡ʱʱھѾ¯ࣩһķ顣ֱʿʼ¶ǵرʾЩͣλ˲ŹɵסڣʶȤڱ·ŭ֮ǰ˵⣺£ɽǱ߷ʹ˵ʹ֮Ѷ֮󡣡
ʲô֮󣿡üͷҲ߯ЩɣȺʲô
£佫Ѿ಻סЮضϲ⣬ǲò
ǰ˵Ҫģɱһֲ𣿡
̽ӻر¬ɱشʮڸͬҫһˣߣһҪһɫ
˵
˺ˡЩȺ鼤ߵļһֳɱɽ֮ǰæֹסǵûбҪԼĵ̺Щ档¬ɱʹģսģҾ԰ɡ
ʲŰͱյýͷų֮ͣӢ䣬գʵ֮Ұ
ǰǰ

ͷ۵̫ѨʵЩû취ˣеҪú׼ʱǧܶͷӴʹճ̰žͽˡˡʲô𣿡
ʵĿɨȫһƬš
ǹһĨ΢Ц
ôɢ˰ɡ
ֹ򼸲ɼ̾˿
ɡ
һŹһ̨ףǰ
˵ʲô
ս罫ʱԵЩִ٣£ĩһ󡣡
˵
ҧҧһ۾ݹڵأĩ֪ǰԽ£ǻѫ׿һΪķʱһʹõڣΪ֮ʱǧٲԽ
ټһ˲űٲˣ
ʵƽƽϲŭ罬ڵأ˵һĩǴ⣡˼
ͷ۵ĺӧ΢΢¶һЦݣšµֳ壬еǰ
¡ɵ̧ͷֻЦ崺磬ʱһϲӦˣ
Ц
ϲüץǡӦηų
صһĲµθڣ޿ûô˵
ֵø߸ߵģΡΡص¡
ģҪʱ޲ûġܹĻ˵޻һ棬ƽΪˡ
ģɵ˵꣬һͷˮ佫ֱͦͦعڵϣ˦˦ˡ
Խǲûһĳ˵øܵġ
һʷʼֵĹˡҡͷЦĩ̾

0910

09
һͷˮϢ
ţҪʮƽϢĿǰҲ;ʣµĲڳʵĽͣϢȻһ٣Ϣǿһ򣬵ǻǲǡ
̫ˡ
Ϸ绯ܽϣ̿ʼȲ裺šúȡ
Ƶý¿ʼ׷ʣǡô죿
֪Ϊʲôʽ𣿡
ҡͷԽҧгݣͷ֪Ҫѽ
ΪѾûнˡƵصϹŴû˵ֲͬǻ塣һϣͿ϶ܵ壬ܵӦɱ̫ƽ
µɴɫ찡˼ǡ
ǡҪڳʽȷ˭Ӧ֮һǷɫ˪ѩڷͫƬ״ӡǣ״Ҷ
ʲô
Խľ𡪡ң
ԽǴ¿ʼЩˣǡ塭ǰԽ԰
Ա𲻶һ֣;֮̿Цð֮踣ҼǳСͽء
ô˵Ҳ֪
ԽԽԽߺƽߡһʲô֪ǲҰɣһϲŨ⡢ԼһӲˬܿ
·ˬƵģóһ˵νϲ𣿾ҩҲû취Ų鲻ԸغҼǳСӷϵ𣿰
ԭ㰡¡
Խͷһ䡣ȻʱˬسˣΪԼ£пôɣڶ͸պùˣ˰㣬³󽫾ټǸǵϵٻɵ֡Ƕ¡ϲŮˣĸԡҲرģȻᱻ˵жأʵڲ
ǡΪʲôôأǶʲôô
ĪǣͷӵʹǱסʲôѱȻĸŮԸѱԼ˻ư
ͷӣҲˣôһɰŮӶľʵǲԭ£
Խ޷޵︹һ󣬹Ҳûʲô˵ˣ顱־һݣ뿪䡣
ûΪؼĲ֡
ˣҶˣôǲǿԷһˣϾЩҲܡ
˰ɣҲͻԽɵСӡҩ£ҿûôɡ׼㱳ڹ򲻸ˣΪ˽һƻǵĸɣʹ֪ϲ㣬ΪԷһһʲôֶζء
Ҫ֪Ů˵ģǲһɳӵŶҧָף΢΢һЦرǰԽˡСĵ㣬ĻϲŶ
ˣСôôءкâɼһӰһץԼĴռóһ´ٺ찡
Цü䣬ƯӣĻȣлл¾Ͳ͆
Ŷô͡Ҫ
šǴЦôҲôֱ̰࣬ҡͷ
10
Խˣء
һ·񱼶̴̵ֱӳ䳡ųһ͵ĺʯשɵĵذ˷ĽŲ±ŷֱ
ߡ䳡ǡҪԼйߵʱˣӰɣ
һǿѹУԽüëֱо׶
Ǹ֣һɲļһǼĹ⣬ôļһˣ˭··߱
żһƮƮվס׼·ļһһͷʱȴһϷʵ𣺡ⲻ󽫾𣿺󹬽أô
žžߴԽͷˢش£żٶһգװʲôҲûʲôֶҲûҪ͵硱ģٶ׼򷴷񱼡
ǰֲֻק졭
һǧһսȭͷ˼ԼŲĴԽһתϥأְؿڣĩԽμү
ˣɡ
Խĵط˸ۣվ𣺡лү
ǰ˾úƣӺݹĿĻԴȴҰԿʣر˫һۣÿϷյŮǵĻ˵ǡѽѽѽ˧ѽǲ˼ҷŵѽ˼ұûѽ
ʱ򻹲֮գô뿪ʳ
Խǰڼйһ֮Եֻ֪һ൱򵥣Ҳûʲô̵Ľ顣Ĺϵټֳ޶˵ĸеԾ
үһסԽļͷѹ˵ԽҲ˵ţһѰе飬𣿡
Խ˵үķ̶ܵܵĺ󹬶һ̽ģû뵽ȻˡεظЦˡ
ûϵûϵһͬضı飬ԽһλЩյŮ۾ôġ͵񣬻ǰ£˼ȤʵڲΪ˵ҲΪǻʵ½һ֪ǺεȾɫҪһȥ
ɫ
ԽŽʺԼ׻ϵȺţȴȻȼŭĴ
ү˵Ϲϵûк³ԶΪΪʲôͲܹܵˣҪСıñĲǸúֲµļһɣ
Խ¶΢ЦүˣԽйү㡣ҪԽиˣү㡭
ǻδ꣬ȴνʼ磺ûʲô˼ġζ˵꣬ͳԽصգգۣҪ֪Խĵܵںλ飬󹬾Խˡ˵ġԽͬһءˡѵͲ棬һʲô˶𣿲ȻճһŮϹı϶ǵ֪ܵܲĸڳˣҴŲˡһֵܣʵ̫ˣ׸綼Ҫѵүôû𣡡
ûá㲻Ϊԭ򣬶ѹүƺмӣš϶ı
Խֹ˼䣬¾ܾĩ£үǸ졭
ˣһӣԽ֮¬ɱҪʹ磬˵𣿡
ʲô¬ɱպҪôô죿Խһȫ֪飡
𡣡ббǣǿû֪ɣˣ֮ٲ㣬ʱİɡ
ֹʲô£
ԽôһԼȻڹеʮ𾪣ԶԳһһѹûע⵽ϵЦݣһԽһ߹ѽ´Ůͱ£ߵŮǧ

1112

11
ֱŽԽͷȫû˼ҪµצӣĵײȻӿһ¶ǵĲ졣
ע⵽ıЩԣͷһĵս˸ղŹǣϵ֣²μүǧǧǧˡԽҲ⣿Ͱү鲻Ŷ
ԽֱʱԱɫ˫βһĩߵʱꡣ˽յ˫ϲźۼתһȦջ¹
ͷҵҲЩˡ
Խ˸Ҳûٶ࿴һֻۣ˵һ䣺£ˡԽʧˡ
ԥת뿪
ЩʧؿȻı䣬ͻؽеȵȡ׷ȥ
ȴؾüϱ˭һģջعͷֻԸ¾ͷտˡ
ֻ¶һ䣬ղǣֹе忡ȴѾȥһʱԽʧڳȵĹսǡ
ע˱ӰʧĿһ£ָֻƤЦ˵ˣҼҵܵͦϲµŶһء̫ϧ
ܡ
·ѾŮڸӣʱͷ֯ŷߺޡԹŭšʧ䣬˹֮ġ
ֻҡŮظûбˡһֱֻϲһֻ¡
ү˼ؿղŵ٬»صϣǰϲ㣬ϲ˭أѵǸԽ
һ񣬲ŷ·𿴼Ƶ¶ЦݣղŵԹѲӰǰүлл¡Ĵɣ
ðү˳ˮ۵סһЦͶ˰㿪ʼ׼һˡ
һߡ
ԽûʱץסצֲĴܣֻաس޹ȥ˵ޱ飬ȴ⺧ˣʱһ·ŵŮʿ׷׹²ᡣ
ԽֿҲƲקȥΪʲôֿðɣ֪ǡԽģ޹ͷź֮⣬ҲԼĵƹͷ֪ʣµ֪Ҳֻ¡̵ȣ֮⣬ˡҡһʹôֶټ֪ټ֪Ϊá
קס߽֮һ֣ʶȤĹ߸һɶԽһ˦֣û뵽δɵرˡ
˻ԶһᣬȴԽȴƽ֣ôʱҡ檡ʲô𣿻롮檡ôź򣿡
12
СԽ
СԽһΪڽб˭
֪ʵĹϵ
ȻԽˬϣʮµĸǽ飬ʮСʱûʮСʱʮʮķ꣬ʮСʱ֮ǰݵĵ֮һʶϵSeeǸĹϵã
ȷʵԼѹԼǼҲ޺ѡ֮һļһް취
ĻԽôһ׼ӽͺҲ
ðɣԽͶ˵㵽ʲô֪Һ±ǡ
ҵȻ֪ǸùϲĺáҲ谮Ůˣұҵġ֮ǰΪĹѡˡȻҲ֪ΪʲôٳٲΪΪ󣬲ҲˡԽȥʮں˵ûʲô֪ιϵҵҵµĲѡ֮Լûʲô˵ġҩܱǸԺŹţ··ɡ
У
򼤶סֱۣͬʱһ㶡
ԽһۣЦģϵĹһȥҼͷǱġ
ЦҡҡͷҲ˼ҡˣҲҽǲԾ˵㡣ǣСԽǲָܻǰĹϵ˵
ֵܡøǡԽ»磬û⣬Ը˵꣬ԳһЦ˭ϲ䣿
ЩӣСԽ
һСԽԽ۾ֵܶûĬΣ˿㡭ˡԳһЦˣû˰ɣһƹˡÿɷֱŤҪҵСϱһЦҰɡ
üͷСˡԽûбҪôԼ
ӣҿʼʲôʲӵġԽ֮ҾûԼʲô˲Խ΢ЦѸղû˵Ļһ˵ʹ죬ôҲһ֪Ļˣ㲻ϲ⡣
ᴥǼʹǱҲòɷ
˵ᣬ¾ɢʲôƵġ
ûˡ

1314

13
ڸʲôүƦӰЦسš
ĳеŻعڵջ֣˵֣ʲô飬ôޣ
ԽͷֿС˵һ䣺ˣΪףҵĵһʧҪһĵط޼յ顣£檡ʧ㡣
һץס׼˵ʲôʱȴƯСı̽磬Խ˵ʲôѽҲ𣿡
ĵĻ⣬ŮʿˡԽЦ˵ţּᶨֻůĴ֡
ˣԽ󽫾㲻ǺԼ߰ɡүƵ٬ЦԽеһô˳ۡðɣҲùȺ۹мʶĺŮ˽ա
ؿһۿտյ֣ĵȭͷ
磿¼ȻסЦٻͷˣ𣿡
Цˣܿġ
Խɼأⰵһ¡
һסļ򣬶֣ҵı£ӦòôƻҺ֮ʥԼɣҪҿǻèŶ
ɨһ˫§Խϵ֣൱ЦˣȻ߰ɡ
ǳ¸ˡүһ۱õԽյȥ
ʮӦػӻС֣ÿĵŶ
뿪ÿʵү൱ⰢԽŶһദúܺá
ĿջأؿšôС£ǽȥɡ

ǴеġԽɡ˿϶Ϊʲô
ʲôԽû߼ƣ̬֣׹ǻôˡ
ðɡſļ򣬸Ϊס֣ҪЪЪ
ģԽ΢΢ǣҪƭңҲҪǸǰɣ
صգգۣҪһƧĵط˵˵һЩ˼Сܡ
䣬Խǰ׹һһ۱㻻ءɻؿá޴ݵĻ԰ȵصι
ү¶ƭŮʱõƦЦʼһ԰֮ɺ԰Ů̸˵͵Ļᡢıȥ䳡ȻͬҲá
14
ϡ

¡

磡

¿ǰרڴˣɵһŵߣĶ󺰣򡫸硫硫
ΣڷͷĹʵô
˼϶ͰԽһ𣬺ò׽˼һ㻹˼Ұģ
Щķ˵
㷳ˣеؾ쵽Ĳãһͷ˽Ļ磬ҪºòãҪҪºòãʲôûУֻʣһˣʲôҪֻһ㹻ˣ㡭㣬Ҫ뿪Һ𣿡
оŮҭҭѾᣬ§οôֿˣ޲𣿡
̧ʪСֱֱؿƫִһڣǣ磬㲻ҪϲԽòã㲻ҪϰԽòãҺ¡ᱻߣҲˣ
Цôܣ޺ͰԽĹϵֻǵĺѶѣʶþһЩǲϲġ
½ؾӣ૵صӦҵģʱӦңһӲ벻㣬ǧʳԡǧ򡭡ǧ뿪ҡ뿪ҡ
ḧĽɫصġҲ뿪ġ뿪㡣ҪҪҪҩ𣿡£
ûлش
ֱоʹļµĲƽϢһٵͷʱѾ˫ۡëԾɹ飬ﻹ˵ʲôǺȻѾ׹硣Сĵذϴٿһۺ˵һ䣺ΡȥǱ߿ͻ
˵ּ꣬һ䣺һġֻǡİԽѡ
˲ʧ֮µĽë΢΢˶ˮӽյʧ޽С

˵ɡ
ԽĵطƤ˵ʲôҸûʲô˵ġ
ΪʲôղҶΪصذЦܲΪĻİɡ
ǵûСԽʵ룬ʹûڲ٣үӦҲ˳ֵİɣ
˸Ұɡүļ磬Խһܹˡźʼ磬ϺƤЦô벻ȥʱµĹأͷ罫Ӧòôû־İɡһǿӭȢ𣿡

Խ˵ֵСӲŹģҶ֮죨Ҳ˵;֮ޣҲҴ򣡣Ҳܽ̾ΪֹŶУүķͷҪǹȥˣš´θСӺúֽֽ̡
ұ졣

Խ޿̵ذͷֱ̧һͷ罫ң̡ڶĵһ£ҰҳϣҲϲΪȫҼͷӵ⣬һϵûСģʱҲꡫȫûпңԼ
Խѹˡ
Լھѡϲ˴ͷβֻ£ɲҪϹƽ׻ǵĸ顣

1516

15
ѻȫ˵ˣԽظоһɡ˰û룬ƲƲ׼ʱرסһ˲ͶĻ
ιԽð𣬡ڸ
ڸһӵү٬˵ιԽһòã
ԽͻأһЦ
ůţʱĻʱĸסŮҲһףǺźֻһò˵ͨʧӰˡ
˫ֱۡǸ˵ůٻԸƵƷڱ˵Ļ䵱ԷҲԵʱ
һסļͷҪƿҡʹ㲻شңҲҪƿҡ
Խ˴̧ͷֻһ˫ɫ۾ȥ٬ʧ˹еĸ䣬ע
񡭡
һ˫ɫÿÿʹãʱؿ·˵ûʲô˵ġ㻹أ
ԭѵѣĿ¶ƽȫɫЩãȻע۾ʲôʲôûС
ҿ˭˰ɣԭǰӵġ
ôġ
ͷԵһħƵģͷ
ҹϰϰ԰ﻨ硣ɫĻȹհչڰѳˡ
һͻأشòɿա
֡ռʵؽ§סԽ֫סԽ֪žҪǺϵ촽ҵĹʲô
΢΢۾콵һֵӢʵܵܡ
Ŷԭġү۾״ȡһΪ֪һΪǡġʲôء
ֵˣ˫Ƶ֯һ˼еĵĻ𻨡
ջĿ⣬ԽѾЩԺˣæַſ
Խ̰شڴں˼ʿŶ۾Ҫɱ𣿣
΢Ц޴⡣ֻǡʲôˡ
ѣ
ԡֳǰԥ˵˻ⲻɲĵĻǸܻץסʱƭ֡СЩɫ㡪ΨһĹʲôүڶеһ
֮΢ƫǳɫͫȼһСػ磺δʧ֮ƫġǺڶɣʵĪ
ͬʱĴ̫ˡϲͷѰµĿ֡
ЦŴȥô֣Ҳ˵ԸԸ⡣ǡ֣
ԸⳢҸζЦˣΪֻһʱļϲ㲻֪ҵϲꡣ
ɫδã˵Ҳܰ
Խ˴΢òҲ֪˵ʲôԸ¡ˣνҲ޹ˡ
˵꣬˽Ծ§Խϵ֣һ⻪ӹԽʧɺ԰
ЩįĻرۡ
Խ˳§סľԺ֮ȥ
Ʀ緶İү߷ߵһֿںŵҿԽܶã
һһ͵͵ص̫ɵˣʵ̫ɵˡֱôɵ
16
ҹˮټͥڣ֦Ҷ裬ƻķҶӳƵɫżĨᱡҹ紵
ƹůա
ųĬ쳣Խ˵ʲôʱЩĻֻܻΪһ̾
Խʼûлعͷ
ɿϵ֡Զͬʱ·оĵůҲһʧȥˡ
̽ؽһСԽԽ
ûлش
һУһγ˳ɺ
վһסҪ֣˷סҪ
Ȼ
һˡܲܡⱲծ
ھת뿪ȴڽŲ΢ͬʱ֡
Խ൱ƽ
ʣΪʲô
һ㶡
ǰΪʲôҲһֱԼȻֵܻǱʲôôʲôȥ׷𰸡
ȻԽıӰȴԵôôȡʯذͶµӰһͬҡҷ·ʱпʧ١
֪ΪΣ˪ȥ죬ʧȥĸ׵ССԽӽӡֻ̣עӵʬ壬ȫûпʱץס֣ƴظ˵ûµġ㲻ǻ𣿡
ԽССҲ֣۵ģҷſΪԽ˫Ľɫ۾һ̵ֱıӰһ˲˲ӽļ¡ʱ룬СԽҪܿ޳ͺˡ
ûС
Խ͵һ˽ҪץסеıƵסĲӣش
ǼĿһӴõţľ̫ᣬֻ۵ı۰ҪСṩһЩʵʮַƱòﲻɾذοҲֻһЩĶ̾ˡ
ˡڵѾӵǿӦ㹻Լ뱣ıİɣ˵ķ̣ȴʹԼ
˺СԽˡ
СԽ૵СԽԲ𡣶ԲҲܡ
Խ۾Ȼһطɬ
ػعͷӦƵģſ˫۵ͬʱͶĻ
ƻ𣬼žҹ⶯ˡ
ԽɳĶ˵
ͽ
û˵Ǿ仰ǣȻ죬Ǿˡ
ǽúõظɡ

1718

17
ԽľѣᵽϤҶģȴζ
ãһطſ§סԽ֣һסԽϵ֣ȴּᶨ
ԽͻȻЦ˫ɫķۼζٶشļ羱ʵǰ˵ʱܹʶǰԶ̵ķԡ
ų򡣡˵
ɫ
˵ʲô
˵ų򡣡
ԽĴӽһͬÿıپܾҰɣƿɣҾͻġ
ֱ˫üǵӣҲЦˣСԽ֤ʲôʵĶ𣿡
ԽƵ˵ֻ֪ġңȻƿҡ
ԥٶסԼϵ󣬵ԽȴҲͬʱ˦֣ӽȥ
оؽסӵֱۣ򲻽Ц
ôƿ
ҪپܾҡԽرŴΩһϵˣֻһ϶ѡҪΪ¾ܾҡҲҪƭԼģ𣿡
ͷһ
ҡ
Ȼо΢΢ĲʱȷʵҲһʹɪšǵġһӵһʱӿֵֻǵ۶ѣȴûҲһսĿ
ҪһУҪһСôме඼ʹĸоСԽǵκһˡ
ԽֻþǿԴſҪĶƵĲ;ҪˡҪˡһһεľܾʧһһαԵȼϣ֯һһһε˺ͷ˿ڡĺںĵ׵ʧ尾ôʹĸ飬ǲķȽϺã
ǳǸ֣ƴƴض˵š㻹ѽˣǸ÷ƱļΪһƬССյˣǸΪʮˡ
ȥ˭
룬Ⱳḻжˡ
ͷʱ򣬿Խ֪ʱѾϵ˫Уʪʪˮ
Ҫޡ
·뽫ԼĻƵģҲػرסգȥÿһĵĺۼ
Ҫޡ
ԽʧĴʱֻһͷ
Ըκ飬ֻҪСԽܹʹ˺һˡ
£ҵð
18
ϸǵĳǡ
һֻֿԽԼ°ͣһֻ§סϸ͵Խԭסӵ˫ۣȴ΢΢е˱
ⶥΪŶϵĴݣԼͷԽĳ䣬ʪĸдеĳȻΪһˮ
ֻûԼԸӵĳ̶ȡ
ӵǡռ
ԽԳɺɬػ̽Žȥڲͷ֮ʪ
ҵǳһʱ䣬ֱоԽȥϢҲŽǡ
һѽԴ³طڴϣȻԥظȥ
ԽᴭͷīɫĳĽë봹ţڸ˷·ѾΪɫĽɫӡѩµķɫԵظһĨ죬Ⱦ֬һޱȡ
ȥǺеԽֳļµԭѩԭϱǿĺ֦ͻȻ˵˵Ľ޻䡣ĺУһ˿޵ľǿºȴʹ޶
ٶȵͷȥסĶоһԺ׵Ĵһ£ЦҪڡҲˡ
Խǣ㻹Ǹˡ
΢΢촽һ£ζغٺһЦͼȥ
ǰĳĺڷӡһǣЩɳˣСԽҲ˺㡣
ԽŽǰϤְŵĿӣĬĬֹסĲӣԼ
ͷļ羱˱ţҧţ𪵽͸Ļ弡һӸ̺ĺۼֽ⿪Խ½ᣬɵܿ죬ԽϾһ˿ˡ
ǰ޳ЩݣµļʯһƯĹɢĳڷӳ£ֱξһ
Цҽ֪ʲôǡ񡯡
ԽѸǺβŵ㵽
̾ϢԼĴ˲ֻͣܿϸϸĴϢˡ
Խֻûȵһ·Ӵ֮£ӹʷңסǰɬĻ١˫Χ֮䡭
̲סһӾš㡪
һץסѾķŪţһ߶ݺźСС١Խƾܵ˫פǰʹ
ظţŪţͷԥһ£Ϊ˰ŵġŵġŵġŵˣͷסԽķ
ԽֻһʪȵůĵطһĿһӿֱϣҰһƬģ۾̲סͷϢż
ŲһȥȴааЦСԽǲһˣ
ûȫƽԽԣȴҲգֻ˵
üëգЦٶŵ졣
ԽĴ૵˵šƯСˣ޵ĳҰɡ
ڸоʪ󴥸нԼĺ󷽵ͬʱԽһ£֪ʱҲŴƵĽ׳ȵӲԼ·ƴ
ϵĶȴôỺһ˿֮⡣ԽĴüң·Ҫı
оΪԼٵĺͷ·ԼһǻĶģԽ΢΢ǣ˫ȷֿЩס
ιԽΪԼ󵨵ľٶº˫գΰתȥ㡭㣬Ҳͷˡ
жȻؽסڳֱָо΢ŵѾ֮󣬲ŽԼѿҪѵһǽµܾ
Խʹһȴûʲô̫ĲʣֻЩʹѡ
ֻʶƵİֱļȫ㼯һˡ
ȷԽûʲô֮Ȳչ˾ɶ
Խ§סĿıĳ̹ᴩ£ʧ
ȻҹҪĻ

1920

19
һҹ֮۵òеԽʱΧһƬ谵ġ۾Ľëգ£ǵԺ･ֳ龰
ǣӵϡ
Ǹ·ǲ֮ǰǿıӵˣȴѾӰ¶ȣʾ뿪ʵ
Խ˱ۣٶſʱǽɫͫѾҲκӰӡǣȻ£ݵ飬ֱǻһˡ
ûСֻֻص˳ΪԽ֮ǰ磬ɽ󽫾ѡ
ȻǴŻ֮ĺۼȴѾ֪Ůˡץһ֧壬ץסصһ֮ҫĲдĿչ⣬ҡ
ϲϲūμǧǧǧǧꡣ
ϲϲǲμǧǧǧǧꡣ
ɽʮҲ治ɫԽʵʵŵˣֻѩһһȺŮǹڵϣֱֱسߵӣȻѵͺء
ƤҲͷƤһ顣
Ǿ䰭ġϲʲô͡ϲʲôȻĺ¶֪ʡҡʵˡ
˿ûʲô֪ʲôˣʱǶˡȵͷȥ
ԹȴȻյǰƴľȻһѽѽѽѽѽѽѽѽ
ֱԷ¶ǵ¶ˡ˵һҾͲСӼҼôôûòı飬Խǿ¸ؿѹĶǿЦѩѩţʲô𣿰ˣȽŮƽɣûǵˣȥɣ
ūﵱȻǷּ
ŶԽüë΢ʲô
ܲǸҹʰɡ
ﲻҪԲ²ʵ˼ǴСѩŵȻ֪СӴʱֹİٷְٲʲôûū˴ﴫּ⡣ɽʹ磬缰֮ʱسϯ
ǰҪԽǿҵһû⣬ܶϡ¬ɱĴҵҪķɡţ貵һЦİɣܽȺڸȥ޻أ
ѩɫɴԽȴ˲õĿˡ˴ϯ᲻³ЩŹ󡣡
Խɵˣʲôܣܽȥ
Էƽƽޱ˵ԽʹĵһϢʷԸԹݳϯ˴ڿʼūѵʦ֮ǰչճ͹ǡ
Խһ޴ͷ졣
ʲôԹݡȻǰһЩͷ棡
סˣ
Դض򡭡áӵ׸ʲô𡭡ջ˷ϵҲԣһһεظƵô£Ƕ೶ƽ˺òãҶѾˣԺҲˣ㻹̫ɺˣ
ң㲻ˣҲʹֿɺ޵аɣġ˭
ʱԽӺȻһһſɰС
ѵ㡭
£
20
¬ɱʹ죬¼ֱæһţرƹͷ۵ѩźŮǣʵǰ֮ʥ¡Ĺް취
ΪʲôΪʲôұвŮŮӣ
Խǰø߸ߵ֬ˮۡʯΡŮʽװǿŮһеĳ嶯ԭƯӴʱȴı飬ʿͷȻһŮǷ׷׹£룬ͷ̧
Ϊ㲻붪ͱŮԵӡҰ¶ᷢٴͻأسں󹬽أһϷӡʣ϶пͷ
̡ͷ
ǰʹ˶ûƴƿڴ־ͷſӰסʲôӢۺú
Ϊ뿴Ц˧ٶѣһȺСŮǣ͹ԹԵذʳ¯ĵһŮɡ
㣡Խ۾ƶϹ׵һöûСֻԷգգ۾٩һЦ
Ҳûá̶Ȥζ˵ҲСӣû޲һû취
XXۡѩʲô
˦˦ϵٱޣµسͷĴԷһμū̵һˡūǵн̹˵ʽ

ǰɽԽ޺޵ٶ˶ûˡ
غٺһЦԶӣͺˡˣŮǹɡʱ䲻ˣϿʰÿԼˣȻͿԳˡ
ԽǷϵشͷصλŮǣԽиҪ󡣡ɲԲҪɫȹӣ
ǿӳɹؼŮǵĸȫǰСôצؿǡͷŮЦԽӲصġһŬûӵķͷġ
ʲôʱ˵Ů˵ķͷģ
׼ͬʱȻһҲٷԹԵɰڲŮʼһȺŮ˷ܵʰ˵Խӽһټͷ罫Ǿͷֱ֮һشŵİűޣݲСԽʹһ˫˫ͷŪһ;ŪֲŪݺ߿߿ͣΪƯ۲ݡҲһ˫˫軭Щ֪ϸŪޱȣԹȥŪʶѾʼģԽʼ˯룺
Ůΰﰡ
ʱֻǸŮţаܰ·ȥܲܽǸҿѾӦˣӦòٵ˰ɣ
ѩſһۡڿϷʼָһ
ԽֻһᣬǸڲӰǿѹͷ˷ܣ̧Ƥ˿̡
ֻ˫ֱأ΢Цİɣʲô˼붯һһֱġ
䣬һУץ̿ͣ
ʲôһ㶣д̿ͣ
˼תһסͳ
˵ѩŵСӣֶԽһۣ˲ƶȥ
Խ΢΢ĵ
ٺ٣ûСЩ꣬Ȼˡ

2123

21
һǳɫڶֻѩɳһжǡȻŮǵĴ˷ļһȻƹҳһšԽоһ˫ס΢΢һЦһԾӴ˳ȥ
رõһݣԽǸصļһ漣ʧڴ̨£Ҳһӱָƽ̹·ʲô鶼ûзؼʹٸϻҲֻеѩŷķˡ
ԽԽģԽطЦصűȰЦһӴơ
Цˣ׼ʼʵʩǼƻ֮ʱȴһϤڶ𣺡Խ㻹Ƿһܸܲ͡ҡΪʲôƹһִ֣
СꡣԽ뵽Լľ˻æ¶ĵЦ⣺ҽ͡
עһŮװԽ˵ΪղССŪЩǱббķ٣촽΢仡һϮɫĹװʵԵö˫ѵòɷˡ
Թȥ˾ѵóֵŮװؾ޵ͬʱȴֲ֪Ϊβ⿴ִڱǰĵ˧ΪԼ㺶ղѵͬʱӹ˾ֿʼ˦÷ж˼ˡ
˵С갡Խ۾գգ׼óһ컨׹˵ŪǾʱñһϵĺϡ
ͷסˣ
ǰصһͷһСԭһŵڿǰѵһŮʱסګګ˵
һˬ겻źۼذһ࣬ס˾ɫųʣʲô£
ԽԴСֱϧذͷ˻ȥ
Сӵؿڣͷ²ˣǸڵĵصˣ
ʸֱӳΪֻһˡ
̡
⡱һ£˲Խˣסļ򣬼صԽߣһ뿪ȵסһӡȻǵҸȥһһ㣡
û⡣Խɴ˵ͷһθмͷӿʱȹת
صĳ˲ƶȥһĨ΢Ц֡
ԲСꡣæΪ뿪ֻƹѡҵû֮ǰôܸ뿪أ
Խ³ڵʱذεͷϵӣͷĹװѵֻһͷŮʽȹټɢһͷǳǳػ˵δɵױӣôһˡһ߰ЩĶݴãһ˼ﵽеĸԺʱһöŮ
ˣ
ͷһֻһϲױŨȴ֮Ů첽Ϲһ˿˿Ц⡣
Խͷˮңڳɵʣ㡭
û꣬ȴŮӴСֵؽҵ찡ҵңôִ簡ݳʼʱˣڲôӵĹүô˵ģ
ҡ
ˣĻȲ˵ˡֻŮü޵ͷβ۵ʵĴˣҼҵСƶǱȥˡǸѾͷʱֵӣõŸүҹųأ
һסԽߣһ߻˵ˣɱ¿𣬰̩ӹЩİӡҲǼ˴ˣǧЩǰӡһϷ㣬ץʱٿҵı£֧Ѳסҵġ
ʱѾ׶ԷݺԽ֪ȽϴɵһǡʱһǡĵطȻŮΪǸνġҡˡ
裿
Ůɴ壬΢¶װ΢΢عǡ
ֻҸڻֳڿѾһֳɵĻǰˡ
ˣ㲻뿴ӵŮװξԸԳֻ
ǹׯİ࣬ˡ
򡭡γɹˡǻȥˣôô㲻빫Խû⡣
һװĹ
бʱ¶ĳʽ
ģ֮ӻӵķЩġֻ֮ǰ
ֻһԽϵˡ
ߺߡ
22棩һ^_^
23
ʱһƬ;󡣴ƯŮﲻȺҲӣЦ̡ԴӻʳǴŽӽʹŸ߾ϣ϶һź
ڵ˫Ĺϵô£ɨ˵ǲ˼ġ
¬ɱսɽǹѫպյͷǿ佫ҲһƤң絶üҺɫԼǿҸԵֱͦһʾΪĸ˷緶ԼʮѹС
ϣҪײĽʱЦƯüۺӺݹĿ࣬νʹ崺磬ٳ
еĸӲʱóɷ羰ɡ
֮ɽĻ߻һõ龰ʵЩѰȻЦ棬ַｻڳޣǲʱ鰴ȴԵòôг⡣ĶǱȻÿ͵ʮ飬ֻƵĿǲʱĹЦԵðɱ֮£ԵøΪϣֻûԻˡ
λ˾ʱµĹ𣿹ȻʣŰ¬ɱһߺ缫ɺƣһ߿һߵŮƼϵس޵
ˡһԵ£ٿһ¬ɱߵɫ˿µӣ΢Цѩδ˰
˵Էδıļһһͷϴ󣬵Ůеʹ»̲סӢӵϲЦտлǡ޵ɨһɫʣԽˣǳ檡
Ŷ¬ɱǳɫ΢΢תһ£ĪԽ
ٳٵȲ̵ĴѹͷԽ֪ȥļУҲЦǰϢʧ֮
ĵŲԤУʺŲ֪ζļ΢񲻶ӡ
ʱλ쳣޶˵ѩڿڽЦʱǷɹ˰ǺĽء˼󰡡
ɽ뺷ӣŮӵǴ쳣ԼΪʵ۵ķ࣬ҲҷԡϷһʵ۵ģ»ֻɽЩŮóˡ
Ŵԣ¬ɱǰ֮صشЦ˵ѩҪҲǲɣСı´˱ȥʧԺٻҹˣ˿ʵҪһˡ
ֻЦϯˣȴһ䡰ˡ㿪ʼĥôѩ⼸첻ˡ
Ǹѩһ¬ɱļｿҸҸ˦ǲǣ檿ɲǡǸīɫĳƤգգȤɫڳ檺֮ϵˡ򣬱˦檡ˡ

Ʒ棽

ҰگԻڹǿҪ󣬸ҰһСʱ޷ֲʧܣĸԹ졣ΪСܷǣӪڶ֣ҰһƪԽǡ֮ӰԶشĴӴ֮󣬻ؼNPĵΰУSO
ڵصѾNPNPҿǼСԽܶȣԼ·չҪԱĵҪP⣡ĳлingһҡϹȻ¡ҰPP2006˫12P.S.עⱾıͼ飬ǳɷݱĳѾԸ><ϡ

2425

24
˵Ц䣬еѱϡһòŮٳڵأº£ɻʳǸŷϵġ衷͡
Ŷ
¬ɱȤطյЦġ衷ˣҪú͡
ǵġЦԿ䣬⡶衷ʳǸŵĵҷյĲѡءһɲһЦ
ѽ̫ǫˡѩһЦת׿µӰ˭
˵˴ءƺʱ岻ʣ¥Ҷ裬ʵڴЦŻش
ԭˡȻ˴ҵݳЩźܿʳǵһ輧ҵĹھգǺ˷ܰ
ԭ֧С衷赸һ֧赸ഫϹʱڣŮԶؽϣ鶯ʱ³֮һδ֮ʱԪ飬Ϊ硣Ϣ㻯Ϊ磬ʱ޿̲ػ
һ֧裬Ҳһ֧Ȼϵ衣
Ůʮ֧赸ʵҪʮŮͬɡʮȻҪ輼ȺҲϸҪ뻮һ
ͷϷŮǸϡΪŮؽϺ龰ͱмϸ;ܹ֫赸ΪһĹʮúá˶ʮǰһϼڼٻŵ澰֮⣬ֱҲûܹԽ
λŮ̸Ц䵱ȻҲûʵֻۡЩصʱû̸ˡڸ¬ɱ赸ʱʹ֪ԷҲ֪Щʶˣ̲סЦ̵Ĺ˷ɡԭΪǿ佫û뵽ȴҲһѧʶḻӡ
ʱȴӵĴֻЩǿ򶨣ԽˡҪдʳ𣿡
ͷһɫشȥȰȥȻɡ¬ɱҲڣСĵ㡣
֪
Ĵչȥֽӵ̵ĴﰢԽӳȥġôã
ͷ𣬻صԿҪ
25
̴굽֮ϵʱҲ˸պùʱݳ׼ʼԵһƬ谵ֻĹѤ쳣µضųУǵĵԵòǺԣȻʵһµ佫һȰʾûм˵ˣ˼˲ݲݼ¬ɱ׾
ʱĹĵǵĹȻϨ֮ͷ׵Ĺ뻺ûһ޴ʵɢȥ֮󣬷ۺɫĻ꽥οšǷۺ죬Ѿʮֲͬɫˡһ꣬Ұĳ죻ڶ꣬Թķ꣬ĳȻƣİ꣬ǳϡ
ֱʮȫĵȻͣ¡˿ʱʲôꣿʮλµԼŵһʮɫ̨üĿ续ʮɫɴ壬˵ĺһ˻
ݵľ֮󣬴ϵĲʹһԽĵ𣬷·ԺɳʼؾͷƴʮŮĹ⣬Ƕ䡰뻺һˣڻоڣŰɫĺ񲼣
ֻƬɫһֻ֣еĹⶼ㼯˫ָ޳֮ϣʵ
¾Ʊ
¬ɱרע
Ŀֱֱؿš
ŮǵҲʼۼ
ֻһֶֻѡ
ȴѾʼ˫ֵ˵ôľɫ
ֻһϸݵŵ໥ײ

Ƿ·һʼźţת˲䲻ǼįĵԹӰɫ룬ݵɴŵĿ켲ǿѹſţʮԭ浾һӵŮ࿪ʼüƣչֱϵɴ
һǾ޴Ĺ
м˼ѸٵһתĻˣƿǰɫĺ񲼣
ǰһֻһλڵĳȹͤͤڴУɴ壬֫ڣǵһ˲·
ֻ񣬽ɫƶע֮ϣϵ¶ȷȴֵߵꡣǳĺڷɢٲȪһҫѣĿĹͷ˿бƵСҡҷЩ˿봹Ǿɫա
ֻһסؿڵĺɫĨأ⸲Աɴ¶ֱӯһյ߰޹ǵŤҰȣĳȹǰ͸˿̵ϥǴһ߸ߵؿһ档¶ݵ󣬾µǣԼ޳˫ȣʵĺɫӳ£ֱԽԵüѩӨ󣬶˵󡪡
ŵޣȴʥׯŮ
üдССڣɫĽëӳŵˮ峺Ľɫµ죬ȴҫһ֮£߼ķɫⴽЩаĵЦ⣬ʵ˫ȴް
ʹҲžհɣ
˾޵üĿࡣ
еľƱѵһڵء

2627

26
µɴĿСסſ죬ֹǺ֮һ̾
¶޷ŵɫƾֱŮĴӪһӢٻԲ֪
ڱ׳յĴڡ
ǧҲ㲻Լ˾Ȼֵطݺִ֣Ʋһʼľޣ֮ľ㵾ǰ׳նó
Ǳߣԭֵѩշ·ڶݵľ֮ʧȥɫҧҧ´СĵؿһԼǷϣ˼ΪȤ־ڱصõı飡
ȻҲͬʱע⵽Ѱĵһʼڴƹ飬Ƿ˵ֻǳҹ̸
ǰ˵ûɻƭѽǡ
˼άϡ
ˡаŮװԽµشһ˾ʵɫҲĵ׶Цϼ£Ŀҽ࿪ʼʵ趯֡
ֻʮŮɢڳһƬĿյءǵĶǰһ΢ŤżһԾ𣬿ʼͷĿѣĿתֱʱŵĳɴֿŮľ˻˫ָ߾ٹͷŶĴ졣
¿ʼģ½ŵľŤ˫΢΢ֿ貿ŤͦβϷϵŵ˿Ҳῶ죬ҡҷһұ޻档ΪҶ΢΢ʪļڰ͸ɴºͲȹϣԼ»ټֵĶʹȸʵѩ欣ʹǵĺ𽥼ʹŮˣҲоһڸ
򼸺յҪԽֹͣ赸ˡ欵飬ǵߵԽԭֻӦӦ˿ǡ
ҧ
Ȼֹ֪裬ڱɽһʲôʧ裻ĽҲСھδ֮ǰΪЦĴ˴ƣ
бۿȥȴֻѾþˣ¶һ߿ʱ־΢ЦҰһӳʲǫѷıƤ¶䱾Եıɽһˡ
Ŀ⼫临ӵؿųġŮ룬Ҳû˽Խûпԭڸڱ佩ӲĿ׺µĵߵıʡ
ѩĬΣһԲ
·ʲôƵģ΢Ц쳣ᣬעӵ͸ԽżеǸˡ
һֱһֱֻ·ֻűҸƵġЩŮǿһȻ󲨡
ֻסҪǸ֮ͣڿ֮ʣжһֹ
޷޵ʱڵ赸ֵһµĸ߳֡
ֻԽԭ֬มֳһĨ죬΢΢ֵĺʹǶʵķβڽ׵ļ羱֮ԽԵö˶˲ұӡ
ĵ㼱ԽĽף˫۴򿪣ָ°͸߸𣬽ɫˡʮλŮʮΧƵˡ
Խʱľͷӹһ·ĶƲݡƺѾԼˣȻʶذڳһһûϷϿơѸٵ趯ڷڰұ޵Ļ
ʱ֮ϣѿ
趯ŵģþȻʹ޷ֱӵģֻһݣŮ
Խ˫۽߸γһĻʱ丣ʮŮΪԲڵء
Խָ⣬ɫӣ̵ͷһ¬ɱ̡⣬˶˹Ĥݵĳ嶯
ʱкһ˱ǣԽվ֮ΪԲģȻ࿪ųɫͷ׵ĺĻ䣡
˻ȻȴѾʹй£һһߵŮŮûʼ֮ʹǶʮ֮ǰڡϼҲûʢʼ֮
ԽʱŮ֮ﹲУؿһԼֻ֮Ӵ˻ΪеһС
Խָʮӡͣϵɴºͳȹ޷Զ˫ϥ΢ϵһӰ١
Ҷӡޱȵ˳ǹ΢Цֳʥ֮УĤͤͤӰ֮£΢
¬ɱʱضЩ޷ֹͷȴͬʱĸж
27
Խޱȵолعʱһӱ㿴ЩΧһȦŮǺĤݵǡ
ббһȣܲӵشЦ
ʱֻλΪŮתľ˺ûؿʼڴЦһЦһ˵ڸʲôΪŮ
ЦЩʼ֮Ҳػҷ𣬻ΪõĹ㣬޺ۼˡ
һګګǡףô
ԽĨĨЦᣬ˵ЩҵĶž֮һɴָˡ
ǣȷʵüĻģʼ֮ǣǻĻƭԼ˵Щĸˡ
ݡ򵥰
¬ɱյЦãһ衷˾һ֪ҿɷ͹⣿
ԽЩֵ̿ŮǺԸоƭ޷Ĵǣ¶һЩƤЦŶΪһĻԵòŶ
ѩʱüȵ󵨣ССȻ˷ʣĴ֮𣿡
¶ͣ˵ʲôȴֹˡ
ֻʱһЦѩĪҪŭʵϡ
û˵꣬¬ɱȴһЦѩҪôС˵ȷʵǹ˳ⲻ֮ȥ
䣬ҲûƣʧԣڴеԽǰ
ʮŲ磬ʮ㼫߽磬Լ޽¬ɱȴƼ׵ʹһС˲Ʒʵþˡ
ʾۡ
Խˣô᲻ŵĵװȴЦøģг⣬ôˡ
˵꣬һУȴ¬ɱϵյϢس֮ϣһ
¬ɱʹǸȻг˲ɣһȻ˹ҲʵǺ֮
¬ɱЦݲģȴǰȥסԽ΢΢ʪĴ̲סһ
ԽʱУ·ЩǰҲƵġǵ¬ɱĹ쳣ϤĸолعʱѾϳ㶹ˡ
ң˵Ļʺô
¬ɱĿʮ棬·ۺʱһ㣬˵ޱȡ
֮һƬš
̵Ƭš
˵²СĲա
˵ţҲվޱȵ˵ٴؽһΡǱԽ
аЦŲһ䣺һˣ˳ơԽ

2829

28
̻䣬ʧ̬غʲôԽ㡭
εס죬ʩһѲǰŵԣﻹֹһ䣺鷳Сӵôµģëëڲڵļֱͷһ
Ҳ˳ڣźۼذԽԼһЦˡ޵Խʧ֮
Խųצ뻢ڡŸ¬ɱ§ֱռʵȦڱ
ԭĿ⻹ûѾ˵潫Ƶ§§ȥĻʵŪͷһ󼫶Ȳˬ
ԥصŴǵǰץסʵ֣ԼϾƫƫϱ黹һ㶼ûб䣬ЦԼƤ𣺡ʹϲ֮顣رǲİɣ
ͷֱѾŭ졣һʼԽݳ֮ʱѾ²ԽǲץŪǻãϾȷʵԽЦ˴š֮Խǿҵ˺;˵̬ȴ޵ͬʱҲȻһּȵķŭԼĶ˿ӵĲãҲǶԽı̶ȶ֪Լ̶ȵˡ
Ȼ֮٬ٶķݣɹԼͷԭ
ʱѾ˵ˡӱʵĻôԼĸ黹ܹ൱ġ
Խ
ֻųİǸ߰İҪԷİòʵİԼҳϵİ
ŭ֪ʱˡԽֱԼĽɫӣصСԽˡ޻Ϻòã
ԽƲһۣȻЩ̬ȣҲþաôǰֵ̫ĻľͲˣӡ
˵ʵڲ뿿Ǹ¬ɱˡ
ĸоҵ鴦Ƶĸо϶ûио
գգۣ¬ɱط˵ǹԭʾʧȡ֮һź͸߹
¬ɱЩζЦˡȻоʺԽ֮İӿ꣬ǡ
ҲزˣԽƺŲһĸоƺ֣ĺøоʲôһ޹ء
Ϊղ˵ҲʲôЦԸ̲⡰Ϊʺ
Խ¬ɱһۣ΢΢ǣԽղʧ࣬Ī֡
򿴺ʱҲЦͽˡɽڸֵķɣ¬ɱ־Σ
¬ɱüҲáԽ˸ղŵĻġгһ磬תͶ˻ΣɽĺλʱΪ
Ŀŵ󰮻ûԽӦ㲻ɫ˷лˡǣ޵Ĺ򣬳޵Ķȥ
мԽֵ̿ûУֻһĲͷϮͷ
׳գһŲŲһϹֹϲˣððʧʧ²ʺԡ治֪¬ɱ֪ŮӣһȾѪ󽫾ʱ򣬱᲻ܾʣ
Ŀ֮ݵԴ׵Ϸ룬̾һǸ˶ӵȻˣֱǵʵۿҪΪؿб۾˿ԳĬȻѩͿƽʵҪ£̾˿
Ǳߵʰ򡭡鷳ɴˡ
29
صĵط
ȻȲɽôֺ꣬ƽôûл֮ôңɼȴġֻҪһ䶯綼ܵӰ졣
ƾѾͷλáΪν˵һֱǳ֮߼Ϊͷ۵⡣
Ҿ˵֪֮ܳ⣬ֻѾδܽĴ֪
˵ѾϢΪ˭Ҳҿ϶ܿ޹Ĵġ䡷ԣǿάűƽ⡣
ڣʴĹ֮󣬱㿪ʼŲæɽչʾ֮ˡ
ֻվ֮ǰеĽյĿΣʼԡ
֮Ѹٵİһɣ˾ؿʵĶͷɫĹâյͬʱĽңңӦֻһ⻯ΪĽڰвʵʵΧסˡ
һ󼸺ѣĽ֮ٶ۾˾طȫ˸ӡ
ԭдĿѾ㹻ˣȴѾһ޴䳡ΧĿ̨ҲһӦȫ¬ɱڵϯλҲߵ㣬Ը䳡
¬ɱ΢Цû뵽ԭȻˮֲôأ
¶һƵ΢Цͺáôڣʽʼɣ
ѩ˿ԵԽڿڽЦɽЩ³ĪҪԽΪá
ĵװЦüСһ˵ŮҺΰԽ֪һ׺бıͲô˵ˣòƲϳѵʲô
ѵ˵ɣΪ˲ԽϳСӾ㡪
ǰ֣ͷλøֵĿֲܿʵõ֤ʵֻλ΢΢Цţ׾ٵ˵бɴ󳼴ʧɫĻһΣҲҴɽǰ˶顣֪޵ʮ¬ɱֵʮʹмʤأ
ǵȻҪȱȿ֪ˡ˸һƾ⣬Ҳǡ
ʡȻŭ˰ɡʮŵƶˣôӦ룬ʮʹҲ
Ҳܺ棬ԼԷʮ˭ıȽ϶һЩ
뵽¬ɱΨ²ҵؼһ䣺ôӮˡָܲù˽ǵԽӭȢȥأ

3031

30
ֿסԽ׼ƿڴ죬겻ƼЦԽЦôҲбӮʮ˵
䣬˵нɫ⻪ͺɫǿһ˲Źŵ
߰ŵʮУԽۼؿΪ׵üĿ㣬ǺЦһ彫֮硣
ж֪Сӷĺݾû뵽ȻҲϳ
ԽŸ¶µӵܱοûãͷ·ȻʲôƵæұߵ¡һƽ޲Ҳ᲻ʲôԾϢ
Сһ𳤴Խ֪С¶ʱ򣬿϶òлǰյòˡ
ȻǸûдԵģͲ룿»ϲŮˣȻôððʧʧؾͰ˼Ҹʲô
ʱԽѾ֪ͻ˶һƭŭϾǴС۵ãһӺôܼǺôãҪǺޣҲҪŮӹȥԽĸ˪Ĵ̵
ֿʼȻ˵ھ佫ҫСãǸĮĵĲ⣬Ѿǣ޹ˡ
˼ˣԽʼҧ䣺㵽һһǰ󽫼ǰ㲻ãǵʮ󣿡
ȻΪ˱ⱻԽõĻʽʵȴõĴ
ɫȥ㲻Ҫˡò
ԽЩŭˣµ׸磬㲻ɮҲҪɣѵ֪ѹò𣿡
һѹζС׳գѵΪµöΪ
̲סҡҡͷ
ʱȴʼƳЦһˡôǼԼ
˵꣬˼һֵȻһҲԡνġ
൱Ը߰Ļȴ˵ú棬ҲʵΣððһ䣺ȱˣȴԸռˡ֪ԸԸ⣿
ͬ΢ŭʱ£ԽΪ佫൱лֱ˵պͼǿıʤͬϧкǿߵ˷ܸʹԽʵһֱԵһ¬ɱ൱ĺġһһʼضԽĻǻأȻ̲ˣ
ڴʱƺѾЭ顣һһ
ԽµʮɫӿȥʱȴִͷǸʹȻ൱ƣǡ

ڻԷ˭֮ʱȴһϡ
ֻСС۾Ƿ·𿴼Դϳһ仨ı൱ˬСô£ڼȴ˷׼綪ɣ
ͬһʱ̣ȴԷʹͷҲȵؿ
¬ɱһһէȤʵôˣ¾ʶԽ𣿡
ʧصؾԽ
Խıһ
Ǹ¾ļһˡڱ߾սϽ֡
¾ͷʹؿ̶Լľ£ϣλ֣ϴ
ƺѾڱԵô˹ˣǻ𣿡
ԽʹػԼһװԵӡˡƺҲϴˣ
ӹһ٣û뵽ĴĴʹջǳģķʽˣ
ù
31
̫Ѩ˵ԽڵĹݴ£û뵽ôӡ
ȵʯӣһ䶨ˡʤֹֻ֮۵״̬һòˡ
ѵҪЩ桰˶顱
ԽѹûдʷյɫֻվӸ߸ߵ֮һԾµУббһĨЦݣȻǶ֪ˣôȥɡⳡá
ȴѩĿԲŵغʲô㡭ȻǸǸ
¾˿ȴӹֵ˷ɣ¬ɱְһս
¬ɱѵõس⡢͡ýĸӱ飬شЦû뵽治ͨ۹⣡Ȼˣ
Խ΢ЦջǰԻü
һ˵ţһ
ֻԵЩǿصΪʲôҪȥ
ΪԽЦøˡʲӵʮʹòʮ
عͷ¾գգۣЦʮˣһӡ
ݱ¶ĸڿԴʹˡǧ㣬벻ɡ
ãͬ±ŭɫ¬ɱЦ˸ˡһŮ֮۳սתսɽ߾ѷ֣ʵѵˡˡΪʲôҪջǰԣ
ھͺáԽ˵ţժͷϵСںͶΣһ߶Ȥζע¬ɱı仯һץסĨڴһؽ˺˿
ǰ˳䣬ЩŮƷѣȴƺ˵ϢҲȫһ䡣ʶָ߽ˬϢֱӭϮͤͤƺҲ޳һַɡ
ֱ˺ǼĨأ¬ɱŻȻ򡣣м仹˵ľ̾ѩΪŨDD||||
زȻƽ̹ʵľԲһŮӣ
ΣǴʱԵøѣĿ¶ϰس΢ЦҪҪջǰԣ
Ѹٵػع¬ɱȴҲһӲõЦݣûйϵյңңԽһ£һ˽ʮʹˡ
ŵЦɽΨһǰͳְ֮ˡ
򲻽ش¬ɱĻܱǸ¬ɱ֡ôˣ
ܡ
˵Խɣ
õúܡȻû¬ɱʧɫշǳеϧӦǷΪ޴ͷˡ
¬ɱѩһۣɽʮǣΪķأĹɡ
ʮȻһ𻹲ɽİٷ֮һλȴҪ쳣õʮǣôɽļ̷ҲͲԶˡ
һһôĿѵʮʹôǿ𣿳ǡǵʵҪǹʮһͷ򡭡
ԽĿ֮Цˡ
¬ɱӣԩͷǵˡ
Ȼֻ˽ʵЦˡ
յԽңң޵İξȫˡ
װûԽһĬĬµʮ㳯¾֡
ɡվţЦ൱֮ǰ˵ӰڴǾ㵺ŵĿʧӰ٣ɴޱȡ

3233

32
ɽı߾һἰصСǻ˵찡ǼһﻢԲ˳˵Ƶģһ˵ƤĺӶҿΪһ˾ϲץСԡĳϣҥԵΰΣ佫ǻ᲻һ̾Ƕ˵һ䣺ǣԶԶһۣ̫Σաֻиļһѵõ¶һ飺֪ΪʲôǴߣȷʵ൱жȥЩùǰɣԴҥĿֲܵ
ԼʹʮʹսҲ̲ס˽¿ʼֹ磺ͷǡǸ񰡡
ǣеģס𡭡ĳ
ģ˵¾ǰףʱֹƽʱûʹȥ
ԽƦƦһЦҸող˵ǿһ𣿡
¾ɫֻʼɡ
䣬ƾһУбһѺ񱳴󽣡ֻǴ󽣿ƺʵ޷棬ȴ·ѪȺɱ֮ƵģǻɫĽо죬вѪȲʵĿɲơ
ûʵİɣ˵ûͨϵġʡ
Խ΢ЦƵһʽ
¾ȴԽ
ŶԽʼ磬ˡֲûбҪ
֮⣬˵ûʸһϸˣ
ԽСָӰգ˿Էصɫ׼˵ʲôʱȴ̨ѾСӣеʲôʱ佫ϱ𣡡
Խһۣ૵ͷôʲô˵ֳ¾Цһ£ðɣ佫ϡ
ѩһ޳ϸָ漣سһ俴൱ȽİɫСԽŻ͵ǶһᣬЦ԰İƿòء
˵ձ㽫ǰһ졣⿴ͻ൱ֻ˿⡣
һֱĬعǡ
ȻԽǱףȻѾͱ֣㲻ÿֱӷա
Ѿ³ߵʮʹеİԽ㿴ҲҪи޶ȣ
ȴһûˡԽһ¬ɱֻЦذˡʱ£˼̲ܽϣЦˡ
ԭ֪ʹʲôֶΣĵסˡԽﰵһֶΣ㿴¾²ϣ˼˱ȥǱˡ
սϺԽֲǰ׷ѵĹ֪Խֶλ˵ԸʮʹЩд󣬵ֻĻʤ㻹ҵġ
¾սǰվ൱ˣкٹ磬һһϢԽϮ˹ȥ޷ƴ¾ȴ·
ǵʱƽ֮ȴ;𽥱÷ˮ˶ֱ·ιǵأȴ̲ɱޡ֮󣬸ǷΧ֮㣬ûпɱ֮
Ȼ֪ԽֶΣȴҲСģ
33
˿գеԽ͸˵ˡ⽣粻ƾˣԶȿȥӿɲǵǾ磬ֻҲмܲס
ȥǸ͵аصǬ֪ǷоأСԽ
׼յȾƣȴڿһʱͣסˡ
ֻԽƻǰһȴغ˵ؽ˽ĸǷΧǻɫĽ趯ķе㻷£ȴ漣һ˿ûԽ΢΢һ˻ûпôһ£㷢¾ĶȻͣ
ͣǲòͣ
ѩһУ˵Խ൱չ쿪ĴָʳָŵǶļӳĿˡ
ǡ俴Ƚ۵İƻȴȻƫеصס޷ؽĽ֮¾ȴҲãӲôҲնȥ
΢΢һЦ˵׽ǲ޵
ҲЦҲܹѹѹˣԳԿͷҲá
ʱ侳¾ﰵʧ㡣ǰԽֵʱûֳôǿڿʱѡתһж
ԽʱؽջһڰһԾñܿĨѸ缲ɫӰ
ովûжã¾ʹΧ֮СѸ籩ĹϮнʬεļơԽɫǵĻҲûзһı仯ǰִָǶƣûӰģֱࡪǸУ
Цҡҡͷ
û˱˽ǿʵҲֻǸӵļһˣ֮ôԭкܶࡣд󲿷ֲȡǼ侪˵ѧ츳Ҳȡһľͷǡ
¾㺹գһ߼Ϲһߵʮʹ󣡡
ֻʮɫĸߴӰΧסԽȥ淢ԵϸӣͬʱʹһĹܲ·˶ûɺɫ磬дźâ޷ɱ⣬ԼͶĿɫâַϮԽǱʵӡĪĻ⣬ܲ͸زƽȥ
ʵı͵͵󣿡
¬ɱȻǡ
ۿԽƺŲ΢ңԹۣȴԽԽ𣺡үĩӦ԰ꡣ
˿δңҡȻһ˿ڵЦ⣿
ֳļ򣬵ĳɡʵڲУŵġ
ô˵ʵҲûжաڰճȭʱ׼ʮʩ
ǵĻЩĵЩСӹҡԽСӺôøţʢ֮ʵ顣
ֲĵطʵҲǿһʱǡ
СӶ似ƫִ飡֮ʵǸӣϵһģ似֮հħķӣ

3435

34
Խֵ̤Ľģ缲ʮʹɵȥǰŽ棬̤Ľ࣬ٶѾӽ˵ޡ
ֻԽϸӰ·ʮ籩зҶŭɼµһҶۡѾŵðȴҴԽģʲôˡĴɫȴҲͬһʱ̷ڰɣա
ʱ޿̲עϵȻҲˡ۾ȻųڣϸСȴ׼ʵĴ֣ȴһ̣˦˿
ûлعͷһֻۣǵ͵͵صһ䣺£ԲһлҪ˵
̱ʲôӵջ֣ҧ´ص磬ǲҪ˵㰮ϰԽˣ
һ㶣漴Ĭתͷ¡ҲٶԲˡ
ʼĪĲЪ˹һһɣԲң
űעųڵĺս΢΢Щͷ˵ûжԲ㡣Ҳû˵Ҫ뿪㡭ڰԽڽҪͷһ˵ɡ
Խʱ·һĿռ֮ڣ֮޾ĺڰ׵ĹӰӡ
һеġ顱־ָİƻڣ̣Բͷ·ʥƵģѸٵ쳤󣬷ǳǳͰ׹⡣ǰ׹ſɲлĪĹ켣Сʲôż˿־ѹʮʹǵصĹơ
ʹͬʱоǽĺϮ¾һѾͬһ徳ʹǱͬʱ˱ʮ㺮âĵ⣬ҷ˷缱ѸӰ
̨ϲͬҡҡͷЩɵϣôʽʲôһһƤˣĶȥôһǵ˹
ǴżɱϢס£Խǰ˲һģԺвȻӹһסתۼǺͰЦȴûԹ޵ı飬ڶ૵ҾסΪһߣӣĸ׵ԹޣʹǸоĿ־壬ͽҵֹ֮ƽϢĵ
һľ⣬Խлûǧ¹ΪΨһһ۵ΪĹʧ
ЦʮʹҪѱķбƳ
35
׷ҵ꣬Ͷڰҡߡ
Խƽƽ֣Ǳֱ޳ָһƬڤ˸ɫòĹ㣬ȴһɲηԽ¶Լſ̹ǺõЦݣЦӰʢļΪϡеµȴִżµĶԺ
ͬʱסˡʮʹ·һΪǿѹסԼֹͬͣ˹
ԽǵЦ䣬˸ŹϷĿռŤţڰջһƵǵƽǽͨڵ·һйƵģġֲֻܲģӵĲϢ
Խѩ׵ֻᶨס˲źɫĵ˵ǿֱòһϸָĵϣȴʲô֮㣬Ƚ͸ǿһǿߺϣʵηȴƲۡ
ǡСԽġС૵һɧӿǿѹǹɧĵ˼⡪
ֲѰĺ⡭⵽ʲô
ʱϵ¬ɱͬʱеؿһֵɧǻһۣȴҲûдӱõʲô
ûע⵽רע˵һ˲˲ؿִеԽص˪㵽׻ˡ
ԽƽһߣмðһشһڱĻ棬ȼճһǵĿռ䡣ڼžħԽΪģһȦȦ죬ɺɫΪסյɫĵƻ𣬽ڰĿռ
¾ͷвҪ󷨣
˲ֻʮ˵ķƺ仯ԼֳԭΡһ棡
ʱʮʹĹٶȻᵽ£ʱƿ֮Ȼ֮ĺХ
ԽһϤ

Խҧһ׳գȻɵþȫھƽʹ˲Ƶǰֱֱʮʹȫһγɵķ籩ġԽһ׼ǿԵʱȴǸһĨܵЦ⣬Ѹٽһж
У·˳Խķû˹ʵϣȴ֪ʹʲôֶΣԽһʱ޷ڴʱߵǣһ޵ɫâһֱֱԽظ֮䡪
ԽʱһĪԥؾУʮʹͬʱչ˷Ĺ
ֻһĹػŪۻңعʱѾ䡣ʱֻ̨һԽҪҪ
ҲһŪͷԣµĽкʱȴѾһеȥֱֱصǰ쿪ı۰ֳ

3637

36
Խɫڲʱɫľ⣬ͷǸ״Ҷ״ӡǾ΢΢ɫĹ⻪ԺһƬհףֻһͣڼУ
ɱɱɱ
ͷ۵üֱҪѿʶƵģ˼ǿػǰѷСֻһɫâǿصĺһرţ޴ɫӰشԽǺɫĳüֱĶǵϾǱɱ⡣֮ʮʹҲâ֮ܲ±ն˲٣ԭ˵һӱ䡣
ԽŵڵѾʮʹ͵͵ЦЦдĪ״ãȴּ˭ǿšϵ¬ɱ壬Ҳɲѹ±ܵظоһ̹ǵսȻȴҲܵرѣĿսľš
ʱʶ
ԽܵظоԺ󷽵ļŨ̹ǵĵ⡣ѾȫսƵԥؾУѸٻһӱ㽫ڵĻдɫħĵдһ˵ؿڣ
еýӽīڵѪҺһӴؿ罦˳һЩڷеĵ֮ϣյġ̡Խһ̵üֻڵϣܸоҵıϢԱߡ
ʱ·ֹˡ
ҰŨѪɫȥ֮һʮϤΪʧѪԵЩ԰׵ӳǰǶᵽģǻɺʵѪζ
Խڿ岢Ů֮Żͷ
Լ˫ֽǰѷеĵ֮ϣڵѾȫûŮؿڣΪǿζˮɫǽϡýӽīڵѪҺڲͣش˿Խ˫ϣȵĸоÿ¡
Խֻһ޴˺ѷεĿӽŵ׿ӿͷ˵ʲôȴֻͽ͵ط͵͵ĴϢ
³̧մȾѪҺָȴѩļӳǵī죬޹
ǸһĨƮЦ⣬ֻԽ͵͵صԽҾˣһҲңҲǡڡ
һʲô˫Ŀ
ֻشˡ
Խֻо·һӹ࣬㿴ܲسǰ§ס£˵Ұһ˻££Ҫ
ɿ֣ʧȥάֵķһӻΪĹ㣬ڰС
ʱоȻ̹ǵı
ãȻ̧۾ȴӢضϵֱֱصĺ֮
ƽȴһŭͿ̹ǳޡ
˵Խ֪֪ɱΨһã幫
37
ԽãȻؿԭĽɫӾÿն쳣
Σڵ¡á
ǵġ֪ʱҲУﾹҲһһģһġĽ׼ȷ˵á
˵꣬͵͵̾һСԽ㡭
ǡԽȻʧذسΪʲôΪʲô
СԽһȴˡ
Խ㱾Բôһ¡Ϊʲô
ԽʱʲôƵģȻСЦɱɱԼ۰ıáɱգգɬ۾Ľëպˡ
ɫƽȴľĿң·ʱпܵ߿Ƶġ
¬ɱ֪ҲԽԣַס΢΢ļЦЦضʱ´Ǻ⣬ֻ©Լɡ
Χ󳼼붯Ѿʮԡ˺ȻâɱˣԺ֪δ٣
Ǳ죡ұ죡
ϵѩһŪþޱȣȴҲɻ֡
ؿµʬףսе
Խ°ͣѾκεֿ
򲻸ҿŰͬʱҲԼᶯҡɱԼõֶҡ
ǿá
򣬼ʹһҲϣҲҪס
Ҫ
ˡ
лߡ
ԽǹһеЦ㲻ɱң
ôǰʧ̬ˡ߬ԽİĲһϸѪ
ˣˡԽߣߵԶԶġҲҪ㣡
¬ɱЦǹˣЩ˵ĹĶǡ
ʹû˸Ҳ²³ô¡Ϲ죬Уǡâ򡱡νâŮԵ塣һֻԣֻ²ŻᵮŮԡ
νǻ֮䷢׵Ĺϵ
Ϊ񷣵ΪµĽᾧǴ˵һٵâÿÿ뽵ɱ̫ƽĴ෴дâܲ˵ڡ
һʵĹѪɷ˼طԸԼļ߼ʹð֮踣ҲҪɡһƬģıԼԼԱȴϾ޷˵ذˡâص㡣˾Ͳһеִźͷ񣬵ò˾ȫĲ̬;
Ĺ֪ǲԼ׸磬ǿŸ߰Ѿ˱˰ɣ
𡭡
¬ɱ§סԽӣصûйϵʮˡ߰ɡ
Խû˵ʲôֻءšһ
̴ʱ¬ɱֵ࣬Ұɣһ̡
˽¬ɱʹ֮У̵Ĵ£ӹɳĻʳڵĲ׷ɱȻ뿪硣
§ʬ׵ĵܵܣεЦôߵ𣿡
ĬΣڵ̴ǡ¬ɱܵסЩ죬ȥġ
ҡʹۿʧȥĲ԰գصǷġ
Ⱳǻˡ
ƪ&#8226;ա

ƪṫ

ǲ򵥣ʱҴԼ5ҵΰ׻ĳڰƪд񡫣
ĳ˵зͬѰ壡ⶼ˸λ׵ļͺ͹ĳڴ˱ȭмѵ˵˲ʼҿʼ𡭡DDSO¿ʼǵСԽҲ½׶
˽ƪĳһİ׻ϰߣҶɡµС֣λڴ
Ϲ¡

3940

39
ޱȣȴ֪ΪηѰӼһȺŮ˵ħצеNӳ֮ʱҲʧȥĺ飬һŹ񹤵Ŀʢɫ
̨µŮǽ͵ض겻ĻվˡǵĻ˵ӲʡҳѪ֮ףʹԸ屩ꡢѱҰޣҲΪʱӵ˼ļǿִŮԣɸһۡһô˵ʦǱ˵㣬Ǵֲ˵㣬СܵýǾԲŮˡ
ټ˧Ǯֺᣬֱ
ǸʦĲѡѽŮǰ¿Ļôι״ѾѧᾡѹԼӲȥ׷ʲôЦҪΪʲôڶŮѧĶ¼ж˵ĻѾ˥ߵ˫ҪôҵڶʮʵϰĴѧ
ͷϲѱĽ𷢣ȺԴʼӵϵĴĿֲƣŵһգûʦµذЩʦ⡪Ļ˦ˡ
ܹˣ
һ˫īڵ۾ǰźɫ˲׼ʱԾУſڵŶ˵е촽߽һ˵С
죡æסžҪ³۵ĺ촽ƴصͷ˺ҵḶ́ˣʲôֱ˵ɣҪѧУң
źߡתƵĺ΢ЦĴѧǺһصŵϳ
Լ۵ɱǰȸ˹Ůˣ൱ˬطֿһƨ
Сҵĵܵܡ
֮ʹطһͷ崿ɰƤĸ˹ڳ΢Ц
ôˣС˵Щʲôɣûмҽ̵С
Ůϼʻ֮󣬻ͬʻϵò崿ĿɰŮʼ΢ЦͷƤʱһ飬ګګض˵硭ٿ˿ǿɰŮСŽ㡣
ԡŮ̩Ȼġ硱ĳƺһͷʾνȴһ˦ͷܿˡ
ϧջ֣ﰵѱͷҰ޵ĸо൱Ͳ֪Ǻηˣһ¶겻΢ЦСҪ㡣
óĬεȴùؽСϸϸ³Ŀ̨һ䲻©
ССֵ˵ʱҪȥ£ЩȰˣ𣿡
˰۾ųһ
˵𣿡
΢ЦС

ֱصſڣĿǶԹ򸾵ķʧǰ֮ʱŽԭԡϲŭеһ˼
ʱȥ¡ǲǡȻʲôˣ
̾˿ٶȷԼСͶŮˡް취һ׼Կ׿ŵ˧磬ȴײ˽ڶ׮ʱ¼
´΢΢һͷȴһ˫ɫ¶ע
Ĭһι
֮òʣ㡪
Ҷˡ

˵ɫþ¶עѾԼȫǶģ˼֮ұ򵹵ĴصҶˣ
40
°ǰ޴󷹸һ׽ʵʵ̵ëȻֻСɾµѾմȾɫĽ֭״µС첻Ѵ֮ɽԷ޴Ƶһڵķ棬εΪۡ
ֱһط±þĹư裬ʳ״޹֮¶ͷðĺߺʵιѾͷԹ˰ɣ
һﲻŮˣӹȥ뷨ʩᡱʳӲһݺݵͼĿ¶׹Ѳ֮ܣȴһ˫ɫӵġŮؿ˿һؽ§סﻹʮӦطʵ
ιι
ȻСһߵʵƵԳ֮Ϊһ٣ֱ׺ĸԣô̴̵رԡռ˵ʱǲ࡭ֻȼζѣЩҶôֵŮ˲ӵĺڰϵǴͷǾ쳣ǿ͵Ĳʡ͵ĵƣ۵֮УǵЩֲŮ˵ȹ֮¡
ʵǹþ˰
˫ϸֱεȦǸůذסĻţССԶ˸λѺã쾭ħóĴֱֶζ˼ʹˡ
ȵȣһڸʲô
طֽɫӵƯǼϲĳƶزϵĽ֭գԼȻ˲𡰽֪ôŮ
ͽ͵ص˰ΣͼӰ۵ЧСһȺŮƤĸ˹֮ѹ˲Ů˵ĶԸŮ˵ֶҲͽֹڴˡ˵һ䣺ι˵ô˵ֺðɣ
ԱҪǳ״̬Ĵ̧ƤС˵һ䣺ʲô
ǿѹ˵ĳ嶯һһ˵㡢Сʲô֡
൱ɰԴ֮¶Щɻı˼˰죬Ц˵ҽʲôɣšš׷˰죬һصסҹҽԽ
£
ǣŮ֪˵ĸƵģǱˣҽԽԽԽ
ǡӡôôûҽ̵ġȵȣɡ
ȻԽղųӣһɲԤӿͷ
㡭ǵ𣿡
ŮӺԥشҡͷ
ιιɡ
ĵٽʣﻹʲô𣿡ǴյЩԼתˡ
Էԥذͷҡ˹ġ

OKԼǼһ׸ˡεԼʲôʱĵƻ繤ˣһ˵룬룬һ㶼벻𣿡
벻Ͱ;ֻȥ
ն񶾵뵽ڿ˫˹ɳɳƯ󣬾ȻҲҶЩͷ
ô£ƺĺ׶ͻȻصİԷͷ֮ڳ׷ֿĵù˵һ䣺ϴ裬ɾ·ðɣ
һСĬ֮Ůڴͷȷʵ᲻ߣ
۾׼𡱣ȴڿԷ㴿ӿĴֻ漣ػΪ˲ôô໰ϴϴô໰ǣ

һĬ֮Ůɿ˱յ¶һͻȻЦݡ
Цݾ󼫶ȶ۸еɷˡŻعĴ˧ξؿ˵߾ͷԡҡһ·㡣
ĿĨӰʧԡҵǶ˵˧ٶȷͷʼȺ·
šЩʲôɫֿ㡭˼ô崿ܴ޼͸֡ҲУοջԸ˯¡ɶȺŮΪ˽㣡ˣ
൱һԲ飬Լǰ֪ǸħӴ߰崿ʱķɫȹ׼̴̵ȥ崿С֮ʱԡﴫһ춯صĺȻ죬ȻһҲӦ𡭡
ôˣҲ˲廨ŵŮ£ôһ߿ԡҴţ֪𡰶ԷŮôȥʱѾ̫ˣÿĲÿĶһˡ
ѩ弡£ʣˡֻ
ٵİɡԳ־ֲ·㶵ؿһƽز
Ȼǹģ

4142

⣺ʹĺۼ
ʵںܺãЩˡʹεȴ˿û˶תǰľڣһ˿µľ᲻ˡ
̫Ѩʵ͵͵ʵôûɫ𣿡
ǰ̫ҽǵؿشϳʺﻹӡʲô벻ǻϣЩҲʵ̫ˣټ˼ɼúúϢһðүΪΣ
̫ҽǰҲвǳĽ;꣬ǿԽǳġڿֳⲽҲʵڲܡȻϣǻпԭټܵһϵдҲйܵˡ
һ˽ĵľġô취źá
Ϣ̫ҽһˣΪЩ˵İ޾ղĲͣѰ˼˰죬Сĵؽ£ʵڲϻʺȥתתҲĲЩ洦أ˵ǱڹҲܰɡ
룬΢΢¶ϲɫ֮ھ͹ȥ

ԽصѾдˡΪʺ֮Խȴסƹ޷ܵھͽԭǿסԼ޹
̤һֹ֣ŮǶȥˡ֪ʱͬԽѾǿܿ¶ЦյԽԼ
ҲʧȥǷԼǿԺˡ
ԺػǼ֮ĵһοԽʱİİĵ⡣Ǹѵʱ֧ĲԼǸʹʱ򣬰οҲԼ
ȻǸµʱΪȴԼǸجΰʱ˺ĻԼ
ԣӦôͻأĳ׻飡
СԽǷİ⣬Ҳһ˱ˣµǣ֪ԼѾʧȥǸ׷СԽʸҲûпˡ
뵽ͷһ̰ʹ
ôԼɣҲԼСԽܸһĻᡣ֪Լʮֱ޳ܣǣΪߵִ޷ô֣ĵŨüԼûİ˼Ҳߡ
ʹȥɢİɡȴȥʳɽתתȻ˼ȥ˼俴СԽӦûܸ˵İɣ
ֱļþëͷСӣæֺĿеŮ񰡡
ԳЦЦ̧Ÿ̤޹ԽöЦشߡ
Ц
ΪȡЩԽ鼫Ϊѣرǵ֪Ϊʺ֮󣬶һɫûСԽô޹ôĵЦ
Ȼ֮ЦдϤȴʹòЦһͬһӶӵߵ㣡
ôǼһôԼģ
·ץʷ̤ҵʣڿκһΪźҲһӻΪУŭֱš
Խעǰ˧ӣ˫عס˵Ĳ¶Ц⡣Ĵ§סϸԽϣǧٴޱȡԽԱ˵ЩʲôԽһӡԳԡЦԽٶ˵˾ʲôһ£˵ʲôƻʱ£ǰСԽƤգգۣЦ
ķΧʵûһ˲ءʵĴڶûв˵𽥵ȥؿԽɫˮ峺̲סȥԽ˳ſ˴꣬ԥӭ˴ռãƾǡ
ۿֿʼԽչһľٶԽƻʻ֮ǰһӡһž޴İ
ھ˳ǡ뿪ıǵ΢΢ЩⴽԽһ£üͷŭʡ
ʲô
ԽؿĻ˿û뿪˼ʹ˸ֹſô˵
ǿѹͷӿĴ죬˵ô
˵Խ΢΢һЦ۲תղ֮⸡֮ϣԽԵþ˵ҵʲôԣ
ˣЦʲôʱǲɱˣסҵ޹ҵĻʺҲ֪ʲôʱֶôһг裿˵ŭ⹥֮µʼڲԣôʣû԰οͲУ
ɫһ׼ʱԽȴһؿˡ
˵סﲢԸʺҲͲˬһ˵ǰʶҲֺΪҶûӡǼȻô࿴ᣬΪʲôҪӲߣ
ݺݵؿһۣŵ㵹ǰСԽصͦõģǷһҵСԽ˼Ǻţһ治֪Ȼأ򡣡
ڻعʶԼĻĪæصСԽ֪ҲǸ˼
ôãˡԽٿ򣬶չһĨĵЦݡҵþáǻȥɡ
šرԽΪԵЩ壬վȴš
Ҫȥɫڵǹףҧгݵشӳݷų仰
һۣڽ˵ʲô£
ԽƺЦһ£̽ͷ˵һˣȥ
˵쾭壬˴ʧɫ
У·һɵˣʱ̲סһǰסԽֱ۴Сӵĺ𣿣
һ˦֣Խλסô
һϢУԽڴ˽֡
򣬷߰ɡ

ǲҪҵǸˣԽѾˡڵҲǵκ飬Ҳ㡣

ؿƽԽûп·ӿŵĵİ˺ʹ࣬ǡ˽ġĿǰûиྫȥŰһˡ
ңʹȥôҲǰˡ
ԣ߰ɡ
ûд𻰣һ§Խʹ˸˲ƣ뿪ˡ
Ѿ뿪ʳǵûзſ§Խֻ֣ŵصͬʱ˵һ䣺Ĳڣ
Խһ㶣ЦԼǵز˲Ϊʲôôʣ
Ҳһ㶣֮΢΢¶Ц⣬ٶס촽ܺϵļ϶СػشûʲôСԽҰ㡣
ϽɫӵǰЦ͵ǳԵĺӰ㣬ڱ˵û֮ǰ˵һ䣺Ҳǡ
˴ݽӣϢڣԽһĨȻЦ⡣
αȥԺôҪԼӵԼԼˡ

Ѿ·һʧȥеľƵģصϡ
̧סԼ۾ͷһ䣬˴ķҶֺƻڿ
ǵϴηҶƹʱСԽ˵Ǿ䣺

֪ղԸȴһУСԽ˵䡰Ļ뿪ĽŲɻһ˿һĶҡ
ؿЩҶҡҷĺۼҰ֪ʱʼȻģ
ôǰûз֣ǺҶԵ״ڷչ£ʱһˡ
ʹĺۼ

43

ƯܳԵĲ֮͡λĪŮ
ȴǸꣿ
еģģԡ
߶ţԼ˵ֱбҪһҽԺޱȵɨһϵЩɫʽŮ£ѼһʣҲǲҪˡղôô
ֽСԽкĴܺʹ㵣޹ָָ˵
ҵġűŪõһͿľӣһʱӿϵĻȺֲĴԸ˹ĭĿ³ӷ壿
겻𣬾ԿͶؾ֣ˣôҡٿҲʲôŻݣůĻʲôġǡ
һЩаĻȣϲŮһװɰ˵ôһЩкӡ
Խ
յ٩˵٩һȴԷϣü㿴һҪ˵ʲô
ҵ֡Խ
ðɣСԽȤش˫ƯĽʼЦôˣ
֪еĸԽ𣿡ƫͷ룬ͻȻʡ
ǸԽԽԽʼʰ̯ӵĵػشڵĵĲҪ̼꣨õ⣬ǸнѲĶ⣡
¡ôһ꣬ǲ֪Ů˼֮»ʲô飡ֲǣëַĻ
ڿɲջعʱ򣬱㷢һ˵ȻЩĺ󱳡
˰ɡ
εס˫ȦסֱۣǷһŰѶԷ˿
òײת˫޹ؿԼƯպصСԽкӣǴˡǲڱϣѿġ

ӲͷƤԼȲϰߵһ飺𣿡
ֻԷɵص˵ͷڴһԼЩ׵ʹͼˣȷʵСһصԶ鰡
ܰѻȥͺáôеճһ⾰ܿȻǺܺŮɫҲԺGAYϹϵٰһôȥԼѡ
Ȼһû
ͷ۵ؿٶȷƶᡢôճԼϵ꣬ľͷ۵ĴֱⱲñͷ۵Ĵ࡭
Ȼ·컹ӸĥѲƵģʱһ춯ص˷
ѽҿʲô˧磬ԭȻٺٺ٣ڱҴ˰ɣ
ʲôʲô
ЦſԡſһÿιȥŮˣګګؽһ㡭

4445

4445
⣺ϼԲ
ԽϤĽȾѪɫĺۼ֮ʱȻʹһ·Ԩ
ڰ˼žɲֲ֪Σա
޴ؿŮȥˣԹšԽû£˫ֽغϱԼ
ÿ¡ÿ¡
۾ǾƵģֱǰȴ񾭱ʱһϤȻǰ
ݣѰӢˡѪЦݣаĽ
ҡǲң
ԽҪ󺰡ǡ
ʲô

ҪҪɱңԽ
ԽΪʲôҰ
Խ硭ҵġҵġ
Խţغˡƺһײʲô
ػعͷȴһԼ§һʲô£ָ߾ŷУԥŮؿڣ
Ǻ۾һʹۣȴǰѷУŮѪ˳ֱ£ȵĴС
ʱ§ŵǸºĴԭǸӤ
Խۣҡͷҧ
ģ¬ɱǶȥˣ˭áһ˰ɣҺ¡˵Ҫҵģ㲻һƭҶԲԣһ
Ҫ
СԽôˣ
ԽѿʱһſдżҰԵ׳ǰĵؿ
˶֣ԷסֻεذԱ֣ظ¡
ԽƬ̣ڴ亹һӾˡ
˽ӵ׵ĸоĲѡԽ۾¬ɱҸղšجˡ
ɽĻ߸§סûʲôֻһһǳǣ˵ڲû𣿡
Խ͵͵ءšһû˵ֻĵȦ˽׳Ļҵһλã۾
ƺԽԽϲˡ
ԽЦָ֮ôҲû취ȫָǰѪĸԡȻʧʱȱȫУһǼˣְĸԾͻʱʱðʱԵԼЦá
ţ¬ɱе˱ǣһͱζĴԼĶüң۽޽ǣȻ󲻰ĵԽ֬ʤѩļ羱
ԽŵĽ¶ۼ֣ص¬ɱͬһ¡
ֻ¬ɱ໡һʹȻ˫ƺ۳ɫӿؿԽͦıɷ羰ԭӢƤ˱ƻɡ
¬ɱֽԽ˫ϸǰ㽫ѹҵĴ֮䣬ֽŶɵסЦСԽ롭
̽°ڵĹʼ˿аỬļơ
Խ۾ŵͷʼԼ촽ˣڶԷͷ̽ԼĳмԵʱصҧһ¡
һزᣬذરવ᲻װˡ
ԽЦúᣬʵҧǶԲ𡣡
СԽ¬ɱίص㲻Ը˵ҧ˰УǰҲʹ
Խۣ˵𣿡ƳƳϵſҡ
СԽ
ԽЦúܿģ㻹ûĻѩҪ˭ҲСҡ
СԽҪñŮ̼𣿡һӢȴ³֪ҺѾûйϸˡ
𡣡ԽԽЦԽ񲻻⣬Լ취ɡҽ컹ЩأͲ
¬ɱһ㶣ʲôµʱһ̶ͻأ޹𣺡СԽ
ڿںһЦĲֱ֮ͣ˫һһȭϹԺܲô
¬ɱҧгݵʵô񹬵ģ
ΪСԽϵɽ»ҶԸ⣬οСС񹬣ЦŴ𻰣ǻĻҩζЩٶ۵Խˡ
ֺ񹬾ôӣ¬ɱѾ̲סǻŭ𣬸οһǳСԽģ
¬ɱ΢үһͷԳԣȴԽطҪʹɣȥˡ
ԭѾƴİүסӣϵıҲ漣رĵЦ⣬СԽ춼ѾӦҪˣǲʳԵİɣ
ԽҲ¶ƤЦ⣬Űү˫ۡ
һǧߣűӽԽᱧȻ§һоǷƵôʮ죬СԽҵˣȰɣ
ԽֹסĲӣüͷҵʱôԼµġ
үٶȹȵ˳˵û⣬û⣬ԺԲ޶¶˵ⲻǼ˵˭ʮ졫
Խתͷ˿¬ɱ¶һЦ⣺˿ҡ
¬ɱؿһۣŶˬصСԽ⼸첻̫Сŵ㡣
۾˵Ҳúðģ㣬ҿСԽĲ޶ɵİɣɫж
㣡
Խﶯ˶ЩüҺȻˡ
ǰֻһΪżŵȫ޵æͳһ¶ĵЦݣСԽ
ЦСԽ֪ںʴܣ÷ɱȥŹ֡
Խεؿ˺Ƶǿѹ̿ĳ嶯ʼȵˣ뿴Сȥ
һʩչ˲ƵķһߵСԽǲǻ
۰ԼĺӺͺӵ˭ûйϵԽ̧۾Ʋһ죬ôͻȻˣ
ûʲô΢Цֻ˵һ졭

һ졭ڹһƽΧʣ̲סһʹôһ죬ҪܴС꣬һĻǲǾĺϼԲˣ
һ𣿡Խɻؿ¬ɱ𣿹첻ͿԴҾһ𣿡
ҲǡֹڻʰЦǰѵÿԾһۡ
ֻǡҪʲôʱ򣬲ġϼԲء
˼еİүûע⵽Խ˼ı顣
ϼԲ𡭡
ǼһﻰǬءûйϵеʱڳ

4647

46
ҵ൱
ʱͿʼҴڸýСˣں»ϣųȥУ͸øӸˡ
ɳϣΧڲ輸档
ҶֱһֱǸ򷢻գﻹͣ硰˧ܡ֮Ĺʻ㡣ǳһ߶ŰճŲŵ꣬һǹ˼Ĺ컡ȡĽ˸Ů˵һһ˧ؼһ˫ȣſüЦСһĨĵЦݣؿ¶˵ԽôɰСѣ˳ơŮɱ֡Ҷ̲סʳָ󶯰
Ǹ̥Ӹղŵھһͣﻹ૵ͣ
ȴһ֮󣬵ɴһ˫īɫ۾޷ŵԽ
ƺߣԽøЩ˫ֽסǰĳϡ
ʱһ֪ô£ԽļһճϣЩеĸо
˵ƱëڣԼǱȽ˽ġСͱһĹö࣬Ա˵ĿҲ൱ų⡣˶ԼҵЩ˹Ƚ֮⣬κ˶һͬʵ䵭ΪټӻˡʹˣҲһûкܵ¡ռСȮȻûɰڣʲôżǼСԽôعɫ㡢ǣСôԶ׬ˣ㻹Ҳ֪νǴʴʣ󼫶ȶ۸лߣǣԲǳĸԭ
ôء
ڤ˼ĵĸŮչһԵۡ
ûдСǼһĶһ룡ˣô棿
ʲôʲô϶ƿŵشУ찡ˣ˵ռϣ޾Ť飡ϵʢ֮һʷΰͬʹͬŮ຿ĳǿǿܣĿõ̫Ҹˡ
ǳЦǺǻ顭ǺǺǺǺǡ
˸൱سĬƬ֮󣬺ƶصС浹ùּƷԺ϶кܶġ
𣿡ڻعܲ˵˵ˣҲʵò˰ɣϢ𣿡
ǳϢ𡭡Ǻǡ
϶ƣٺٺٺٺ١Сļ
˸Ｑ˺ױᰡ
𼱡ٿơʲʺԲء

ޱرԽվ˵һ䣺һطˡġ͸һ
ԽְԴ̽˳Ǽһ˷ܵԼŮˣ¶һЦݣѣĿ簵ҹʵԲ¡
˳Ĭ
ֱԽӰʧ¥ݹսǣĸŮ˲Ŵħлع
ǳǸղŵġЧء
˸СӲ򵥡ˣҲʱСǼһԵͷˣ
ƣȻǿܰأ
֮ԺСĵС
һĳĬ֮
ڣԼͬأǺǡ
47
ԽԼķʱǰŸսȥűһϷţ˳赲һۡ
ˣЩͷؿһ˳µģԽԼϵ˫𣿡
ԽٿԱȽͿĴ̣ɿ֣˳ŵˡ
һעŵڴһаģԼкȴҸع˼Ȧ֮ڴϰӣҲѧģרעغӡһкȻڷɫĴϣǳǳҷڵˡ
˫ɫ̲ס˵ɫʵ̫ˡҪסȥĻ۾ڸ֪˵ʲô𣿡
ɫ۾գգ
֪
ܺáǰ׳հɡǵԼ׶𣿡

׷һòȷ˵ʮɡ
ʮЦõصȷ
ǡԽ룬ŻȻЦˣӦǡʮţ
û˼ȥѯǸ˭ȥֻԽԽҡ
ʮţҲԡ
ԽʼҧָףյصԡұȶʮСꡣӦʮˡ

ؿ̲ס²۵ʮʮšʮˣȥҪ˵ʮ߰ɣ㵱䵼أ
ָ׶ҧѪˣæִЩ֮ȳͶ˺ˣʮ˾ʮ˰ɡôϴСּۻƵġҧˡ
ԵؽǰָŽԼ˱ЩѪҺ¸ɾͣſϸСǺ˿Ѿָԭ״ٶȼֱò˼顣
þ˵ĸԭ
ɣûáǸ
ע⵽Ѿԭ˿ԱߵѪҺɫȻɫģ
ϱһ˿ЦúаףȫǣҲоʲôݿɵĹϢҲСԽԼͬ塣
ǼȻ֣ҲǡǱߡˣСԽʵݾǡ
СԽ˵˵ѧ
Ҫһݵؽδ֮գԼ˳СԽڼﱻǼŮ˴ݲеıˣѧԼ̵ִѧõİ취
ԾͽչˣСԽԿǷʲôֵ鷢СԽϣЩŵõ
ǡ
СԽôԼſڣżȻ
ܡ
ĿעԽΡ
ֱͷѯʰؿԼŻûûε΢ЦӲժһɫһɫϵŵһɫʯͷƽƽ棬ȴһ׾
ֽϵԽľϣֻǴȻںӳ޿ɱѩףֳһֹȴҲջС
ڵرͷһҪʲôˣǸʯͷСһġ

4849

48
һϵ¼֮Խס
ҪԽ˽Ҽſڵģ˵ʵڵģԼҲǲˡĿյĴֻǵһ͵һֱһֱڶ˵ùܶġ
ԽɵϣȻϣԼĹȥǷôհǷƽˮǺҡȻǸܺҲջʹȥҲ뷨Խôһûˡô˵ܻ˵ͷˡ
ǸСˣѵõظԺǿҵİȫС֪ԼǰʲôˣȴԸеעϣȻֻһͨӣƽǱŵĶԽֱ˵൱򵥡
ԽԸʱʲô룬һƽůӡҵĽȻ֣ǶҲ൱ûгĵ۸С¼ƲЩصĸ﷽ʽǹúܺõġ
ţϾʱůϣĽõݱԤԣ֮佫һѪɺӡʬҰ׳ޱȵĸ龭DDŭԣһӱƢ޴ӣСʵڹú
Ǽ¡
ڹĩ֮ڹ˳ȥ㶨Խѧ˵ڳԽ˯ʱצľĵ˴ڴӦЩŮһϵɥȨԼ֮ŵ԰ȫš
Խ˰㶨֤һϵ֤ϣô㶨ģʽΪԽݶΪҵıסԽʵˣȴûж͵Ӧķһǡ
ڸоŹ֮ԽΪ˯߲Щƣ˴ƿԴϴּţʼſϴ̨Ż
Ϊ֪ˮͷˮǿԼСһ㡣һʱ֮䣬ϴּصѹֵŻȥʲôҰʡ
Խоֱ඼³ˡ֧סϴ̨ݺݵسһͨˮǿԼܾ֮󣬲˦˦ͷѶˮ˦ߣĿҲɱضǰ¼˷ʩľӡ
ֻӳһɫ԰͸̬̺꣬沿쳣һ˫·ʱвٵеĽɫӺһͷںڵĳ˵һĶŵꡣҲѹʱԴֵŮӡ
ԼԽԵؾôĿ쳣ܲϰߡ֪Ϊʲô֪ԼǰʹҲһò˵ĸоҲԲġ
Ƚ󡢿ɰģ
ףֻΪˡ
Ϊʲô·֪ʲôһϤʱ𣬺ͼвǸȫһ£
Խ̧ͷعͷһһȥӢִĪǿϢбſڣЦеؿ
˭ԽĬΣɵʵ
Ӳ⣬ЦظԽ㻳ˡ
49
Խһһʣ㵽˭ôģ
ʻʱһֻëСӣҪצȴֲŶӿİȴʮֵػͿɰ
㲻ǵһЦ⣬ֱƽЩ
ʶһ൱ΣյԽǾ˸һʶĸоǰ˵Ǿ仰׺;гԣԽԵ˾֮С
ˣǲǵˡЦøǲ⣬ǰֱԽƵǽΪֹԽһеĸоǲǺ
ԽȭͷҧӦҲ֪˵ʲôҲʶ㣬ȥ
ѽѽһжˣҡ
кâһ׵һץסԽӳȭϧںһַֻסԽĺţңʧ˴
Խ֪ʹʲôֻûڲϵʧͷҲʼʹĽ𽥷ƾһĪԸǰӿĳ嶯ֱ֧վš
˺ˣͲ˵ˡ΢ЦȻһӣԽֱ˶ûж⡣㣬ڵ״ôӦġ
ԽеֽһĴʹǿϵݹһýɫīˮš䡷顣һİ׹֮󣬻ΪһƬᱡСɵ
Խԥһ£ӡȴǿȵذﻹܲЦẦţ㹻ǸСһˣ
ԽʵѾЩӸղ˵ġС֮£ǾԽܡҲ˵Իα˵ӱġ˭⣬㹻Խоˡ
ͷʼ䱾ʹȴù˵־ǿѹ£ʵң˭
ĩ¶һĨ٬Ц⣬Ҳ޷ǣ´ҾͲ˵ˡ
ҽС̡
̣
ĿӵӰʧڿУԽŷԼڵأġ䡷£˹ȥ
صʱ򣬸о൱Ծ
ǼҵŮǲЩôôƼмҵĳ˰ûӪ⣬ֱ¥ƿţȻûпԽӰ
һ£סҪתͷϴּڵǰԥؽȥһӱ㿴ԽڵϵӰ
ͷһ̼ǰ鿴Խ״ȷֻ˹ȥ֮˿
ǸŵϰµģʵǰǷİɡ
Ų԰׵ղЩĻޣͷĪؿʼʹ
Խӱĵذᱧûע⵽ԼĶô滺ǺԼİıﱻƵģκһΪ֮ݡеزԽ忪ʼ˲ԾĵطȴֲԵ쳣
شϣûзſӵһˡ
Խüͷ֪ģҲչ˫ʶƵĽ§סͷǰ˲䣬Ľë˶һӴ´ˮͷ
ţ˫ѤĽڿǰЩĵɫ֮һĨ˵Ц⡣
ǰףȴȻޱȵأԽ΢΢ͷһ
ǵơ

5051

50
ЩȻˡ
ʹŵ۾ӳԽ΢΢ͷĿɰơԽֻһһĨ̺죬Ưκ˾ޡ촽״ֱ
ԽϵĺΣ붺Ц
ȲǵԽЩŭش˫ۣ޷޵غһתͷȥȴһ˫ůĴסգûȷӦ㱻˼ҵ˱ûǡ
˱סĴ꣬Ϊ㵶΢ŵؼ䳤ֱ룬ǽ׵ĳкͲ֪ࡣ
˱šҧšϧšοţ¡£ԽҲſĪɬͲʼ
˴͵͵͵شӱǶĺۿⳡԭǰʵǽҪɫΪһָΪҵľȴͻȻĿˡ
ɫ䣬ԽԴһӰԼñӹ֮תһȴһģŮſڣŵ
˸ϷһվŮشһںϷʰصʦɰѧ㡣
شӴӣȻĳЩϵʮɫʱǴ󳨵ֵĽʵʵ൱ۣ˸Ӹӵִһڣҡҡ¥ȥˡ
ȻҲЩ˼ǰдŮͷֳһʱݽĳֹС
ûڣԽͲشӿ챻ܲ˵ıѿִļͷͬǻʵѧ
Ůȵ̧ͷȻ󿴼һ޷龰
ӵһüֱ漣ݵӣʱǳε˫ü΢΢Ư˫Щĺףĵı鷴ҫĿòоξһΪʵԷһ˵ʥԸн֯Ĺ
ͬӢͦε񼣵׽ģŵı֪˵ʲôԭ·ʯһӲڶͬʱʱ򣬾ǺȻӱɽůﴺȶ
ĿѾŮԷŵİüͷ˵ʲô
ԭʦУûϲ˰
Ů¶λһЦݣ߽һ˵ʦѸٵǰеȵٶִ֣߽·Ҳ࣬ҲУҲ۶ѡǣİɣӽһĽʦĲŮģתΪǻʦ͡ŮѸٵغߵɨһԲ֪һϷ꣬ġǺǡЦ֮͡ʦĸ鲻ķ紵򡢱ȭȭģǱͬ԰ʢ֮
ԽĿɿڴؿһԭɬŮǱСƵĿ̸ֱע⵽Ȼı֮ŽݽһһĴܽ᣺
ͬ꣡ʦʦĸǷǰɣԶ֧ǣ
51
̵ִĴѧֳָӣԽԸûмҲ֪ʲôֶνԽȫûκιȥѧ֤Ūѧģû˻ĵġ̵ϵҲֻܽԽŽϵˣΪĳ˵ȻҪͽչҲ̫ע⵽֮ܵĹϵ˵ϻʲô鷳
ΪѧݣԶֹһʦô򵥡
ǣ֪ΪΣݱôһ
ԽǰŮ۵ЦݣԵرҫĿôۣκԺϰͬŮǻΰصĿΡΪЩĪĲʣԸԼСˣԽ˯죬ҲһŽѹûעĹ˵ʲô
˵ľ˱ˣԭȻѾĳֽŮԶˡ
һߴźǷһߵԽȫûעݷݷѧޱȵXɫֱһ̾ʱ徲
ҵ찡һľòŮʵŮŮһӳԽǰ˷ܵ뽭̣ĳֵͬŮһ˵һ֮󣬱һЦ˸󹪣ʦĸá
رϤġʦĸѵԽʼԼ̫뿪תԸ½̴ǸһЩŵ˴򽻵ǰ棬ȱ⽻΢ЦСŮʵǰǶ¥ĵİɣˣлл㣬̣С
΢΢Ϻɫ۾ԵЩ۾ԽǵЦˡ
С¡Ҳлл
ֱ޳ӰʧҰУŮӲŴԻһķΧѹûղᡣ
ԽŽź֤ȻαΡǵһ¥Ľ񴦡Ȼĳڳٶ۵ʣǲ⵽;ĴƬĿġ
·ͼ˳дšϵ񴦡ֵĺľ飬ԽվſһΰѺǷ˸׼ʱȴЦע
ͷȴһЦؿֱԽòϲûʲô̫ʧ̬ĵطֻЦŨˡ
ԽͷһؿӵĶͷֻƺѼĹ⻪ţȴһǿޱȵѹС
ָоϤ
ȴӺںĴƵģ󷽷صѧɣҽɡʲô¿Ժ˵
˵ţشš

5253

52
ԽɵؿһʵڶǸĪ΢Цð
ˣӺڰ칫Ψһתϣ΢ЦĽдšҰƷתԽĽǶȣָ˵棬ǽ̵ΣҲĵʦԽҰʦ
ʦ
Խ˿ΪӢԵøɿĵӣĬΣĽź֤ݹȥ
СҰļһĵط˷ţѾŵ֤ȥˡ
Խ𡣡ЦЦѧУʲôо
Խʼƴղ˯¿У԰ţкܶɫ


ԽҲ¶ǧӦʦ΢ЦѧУܺðкܶ룬ţѧ¥Ҳеݡܺúܺõġ
˽綼ˣһһ֮ô󡣡һ֮
ԽһȴҰԿЦõ־أô룿
ǰȴԵӢ͸ЩĪʵѧôֱ׳˵ղЩɰĻеǳ˼ͱЦ쳣
ʲôСѧ¥Ҳеݡ׶ѧУĵûи
ֳٸĸԣԺϵˡ
ɨһ۽ɷдŵ֣Ұһţֽ¨
ˣϿʱҲˣҴȥҰɣڿϡ
һĽ̰Խ뿪ȴΪ¶ۼصֶ˸ա
Խ޹ؿ˵ллʦԼߡ
ҰԼһ֣εʼ򣬵ʦССԸУðɣҪô߾ˡ
ԽĵһۡûϹ˼ѧУʶ˵Ϊʦ
ס
˼䡭
ôˣѵȻ𣿲ܰǴģ
硭
ԺǱԴ䵽ȴһֱԵġ䡷ԽоԼͷֿʼĪʹˡ
ģҰֻһӰǰͷȵĸȥ·Ҫһ֪Ŀġ
ԺȻ̶ķӹһĴʹԽڤɫӰӴһӶֱϲ񷣬׵һѸޱȡԼԼģǼεĺӰͷϳŵǣ״Ф¹ǣ֪Ī֪Ϳ϶
壡
ǰҰ֪ΪҲͣˡ˼ؿŴ⣬ֱ׷Ǽŵķ򣬵һ䡣
ǳ֮ϸСԽȴһ졣
ȵطԼ֮ǿֱ˸е¡Ҫ֪ʲôʱ򣬼ûκ赲
ҰʱɫֺЩֻζһεԿʼˡ֪ù˭
53
Խǿҵ˯ҰǸҵʱһ˲תΪŵľ޴󷴲ŨŨ붼ˡԽɻԭպϵ˫ۣһŮֱԼĿ⣬Щ֪ؿ˿һ֪ˡģҰȴûеõκΰʾ
ͬѧԽұʾһ»ӭɡ
ʵڼžĽʱرҰΪعǣͷơ
ţһҵѧ·մæŹơһʱ䣬ҵŮ˷ܵļĿװºü˵ĿտҴƳȵľͷ
ԽԵؿЩ˷ܼŮŮԿϷģҰǡ
ֻǼͬѧӦѣõġҰЦͬѧ̨ҽһɡ
ԽȻ֪Բҵġʦ˵һʱ֮Ҳȷʵ벻ԭֻǿˡĳ廨ʱ䣺żСԽظ޷ԼˡʵˡȻʱ᲻ԾòλײָԷۿɰ𣬹
ԽϽ̨ɨһǰףȻһɧüͷԺѵҪ͵ҪǳʲôӣֻôӦӦˡ
ء뿪һ죬ôԼ
Խһ߰ȴԽԵ侲ˡһ˵Ǽֱ޶ˣü򴽣ÿһССĶôÿԾɫ֮ʵǲΪ
ǺЩڼĲɷĲž˵ѧǿʼ𸹸壬˼ڶ֮Բ˻ˡҰٶȲ廨˼ŮˣеĴʲô֣ڣֻװģдǵҪ˵㲻֪СʵĴڣĳǺPIAɡ
ԽٽֵܴĿϴ񣬰̨˵˳ԽԺ󽫺ʹһѧϰͬҲָ㡣
˵꣬һ൱λϺһƨ£ЩĻֿʼ޹űļࡰSHOCKҰʵʦ˵ˣԿʼϿ
ҰȤسŹֵЦЦھһƣ˵ˣڼϿϿˣ
һЦ˵Ŀ󲿷ڴԼƿԽóαһ̯ʼһֱ׳ؽ硣

5455

54
ԽһоϺ֣ĵ׵ĳȴȻΡ
μһڷ꣬ɫѩȫװһͷιϣִһƵǵƽǽĹǱͨڣĹκĺĲϢȴһ͸òá
Ĳͷ­ι۵糸һ֮䡣ŵıѪлΪһ޵ĺɫ켣ǹԽʹľǹŵЦشЩѪζȴԼֳǿеĸ߽ºϢ˲ĿͬʱҲֱӡ
أ·Ӧעɫһת˹Ǳ˪һĿ⼤һĳӿ
ˡ
Խ
ڤڤһǴλһԾ𣬴˫۶ԵЩãȻ
ԽѵԼԽ
Խ˿ȴһ˿Ծ
طǡ
ܣԼһڿռ䡣ǰĺڰ塢ǰӡΧеͷ飬еļűʼǣеĵͷ²֪ʲô
ˣǽңһϿΡĵط
Խĵ£׼˼ղξмǸԼĳ༸һޡȴȻͬ굽׺ԼʲôϵʱľòԾ
ȵȡ
ôô
ԽٶȻܣǶڣǶάһһ˿
ʲô˵ѧûȻˡ
Խһͷ˼ϷȥؼʱȴһԾĵط
ԣѾáˡֱţ
Խǰƿ¿ȥȴߵϻǳϵȫ˿άŸʽĶǿӰһӲ˶һ
ΧֱһƬ򡭡
Խ׹вͬѰ鷢ˡһȴһ׹еƿӡҲ¥ǸϿϵĵѧİɣⱾûʲôǡ
ƿӾֹڰУҲ˿ˡ
Խ
ʱֹͣˡ
ǣʱǲֹͣģôΥļطǾԲܷģ
ô⵽סһ£ԺôðĪĴʣ죬ǵʲô
ԽһͷǣôˣСȥ
Խ±Ĵʱȴſڴ
ǼֱڰҹͻأһʵԽȲѡ
عͷȴվڽſڣعͷʱǵıҲΪȡ
ͷǸӴζû˵üĿһʼЦ˵ϴ󡭡©֮أ
55
ԽɻؿˣʶؿǸӱеͷǼȻš𣬵ͳһеġ
ǾͷǸФ¹ǵĹǡ
塣
Խ̲סѿڶ
Ŷ
һۣδü˵㱻ǸϣϴصĻɫŶϲİɣ
˵꣬ž¿ɰϳ˼䲻ɫɫЦݣԽȴСװһȤòС
ԽֻΪ˵ӶίԼˣģ㼫䲻ӵرЦ

һƬȻЦһ󷢺ڡȻ֪ԽЦ˭˵ǼͬҲһ̿ģˡǸҲ¶ԼЦ⣬Ǿ²̨ŭŮЦʲôô֪ǵݣ
ԣ̾һһԽ֪϶˵ҲûпϳʲôֵģôСֵģǴġ
ȴ˵ԽŮ֣ͷӿһҵԭЦӯӯҲСӣ˵ʲô
걻˫ڤڵ÷·𲻴κеһϣﲻһǱʲôǿĶϵĸоáȻǰƯòƷ˵ļһûκӦòǿߣǱȴһֱڽšΣգΣգ뿪ĵĪػګګԶԷıһԣȫѹסˡ
ӼƲûԽ˫ǵ۾Ҳ֪ȴһ֮һѱס꣬˵Ԩѣ
ԽһΣУȴ߷ͻأͷһҵʹ²֪ˡ
ڱ˫֮ǰľƺǳԵЦݡ
ԽﲻһЦԸڵ㻹ȱǡ
ȻʶһƬڵԨҲоʲôˡ
˫۵ʱֻ߬ؿǿʯͷҲɿˣͽһιģطʲôҲû¡
û°ɡ

ͬʱ
ǰӵһЦЦ
ҰСԽأ
ô֪иֶĺ⣬ЦҲڡԡгΪƷ˰ɡ
Ҫ˵ЩʲôȴǸӦʲôƵĻһ飬ҲҰϻһӶʮ¥ȥ
رľƣҰʧڰеӰɫҲ
ߡЩҲô󵨣ҲŲԽʲôݣǣҶҵѧˡ
칫ϵһֱ֧ǰҰٴЩϷζػʱɫԼҪеڳ²ˡ
ѻȻ˰ʹסôһ֡
˵㲻ǡһŭΪա

5657

56
Խ˫ʱһӳͷںʯڡ
Ǹɽ
ͣһ£ͷϸղŰֿʼʹ˦˦Դͼָѣû뵽˿ȴԽԽصʹʱԽһֵǲǷԺԼЩ
Ǵ𡭡ܾǰˡ

˶Խ̧ͷһȻִĺɫһͷס԰׵ϸһͷǶɽʯ֮ڡ
³ϵŪһЦǴִԼ۵Ӿɵľ޴󷴲ԽƲһǡ
ߡԸҡ
תһ飬ԽȴһȽӡ
һŮ
Ů۱鲼ͷҵɢڼͷӳСɵԵøΪϧϵİɫȹѾˣʵǿòС
ŮϸֱۻԼɽһǣˣֱԼжӵؿ
Խȼһŭ
ŮҲµ֣Щ쵰
˿ƽϢһųŮ¶һƵ΢ЦԽҰԽɡܸ𣿡
ŮһĿһƳϵӣ¶˲̵飬ķŲŲӣСصҽаա㡭Խա
һԽϱӣŮƺҪʪ۽ˡ
ù֡ʹ𣿡
Խǣĵʹʹˡ
΢֪Ϊβ뿴ŮĺµģΪһˡ
ԽԺٶӹһЩĲƬҲһŮ
ԽһΪĸоϮͷ۾ֻü԰˵һ䡰ÿ㲻һеظ壬ͷһŻ
µ÷һͷŮŵùǺһӵĸıһԱŵϸкܡ˰ɣѽ
Խһɼ¸һ߻ЦòС˵Ļֻ¸һ£𣿶ЩԾǲ⣬ٴʲôãƽ׵˰ˡ
ԽҲûֹ˵ҲһƬ⣬Ůӹȥɲ硣
һϢϹιԽͷһݣԷۡ
ȻǰԶһЩϤ𣬻żɬɫߣл갡˭Ҫ
оŲסԼԽֻǿѹٶŻµĳ嶯̧Ƥעǰֺ꣬Ʈһ䣺ࡣˣּ
Ȼˣˡ
57
۵糸һ֮֮⣬ڰޱעǰ۾ɽ޴ɽبǰƽһصѹȸС
ߺˣ
ûãߴһʣŻơ
Ҫסúܡ
ѻˮ˳Ķתüǰİӡֻ׶ɫĹװսۣþʲôϷʱһͷֵǣ˵ʾݡ
û˼ȥЦԷһŵװ磬Ϊֻ֪дӡǱߡˡ
졣
һ֣ķǹǽڼʵƾջûһѰɫĳǹ˵ƣ͸ǹֱָǰҲ˵ϻ壬ץ˹
۵׷𺮹⣬ȻȻ¶öԷһҶ
Ƣã˵

߸һ˫״൱̱üëżЦԽߣ嵹ǽúܣôô
ԽԵСԨꡣǰʲôҲû˵ֻǳЦʱڳԵĲԼɣ˵ˣ˶ץˣ׸ҾػܽСӵ
Ʊ۰
ȴǸԨӿһᣬ°ǿȵؽ̧٬ʲôƷһϸעӡ
ŮŵһԲֻǽԽ÷ߺ޵Ԩ
Խ°ͱۣҲԨһһʮʮĺԽŻǱȽζȻģ᲻Ͼ˼
ԨԽԼڿˣϷǿѹͷŭɿЦƯҪȻڶ㣬
һ˿аЦӹԨɫ۽ޣ΢뿪Խ壬磡ӣЩ˹нĿҪ
䣬ձ·žƵģæԽǰȻµǻǾ˵㡭ôҡҸ粻ŹǵģǿҪСˣ졭Ƿˣ򡭡
ŮȾžԽۣ΢΢ʱڣȻŮʼȤ
Ŷ磿Ԩ¶ԲЦһסŮļ򣬽һˤڵϣѹŮȥ
ںڵ۾󣬻δڵĽкԨʹһȫںϸСԨȻ٣Ǵʱȴ¶ԺµеǿϢסյ˫ֺ֣ԥؿʼ˺ȹϡһѿʱŮر˫ۣϸϸ޽ǡ
ԽĬĿⳡеĻԨһŮ͹µ⸧ţһƻؿʵǴĿ˼㣬ԽЦȻСͷƼҲҧһڵġ
Խϱ鲻ѾʼʹǿסʹͲʣǾ޴ĥ
ʱһİٶɽ𣬴ϷʵࡣԨΪ˿ǸСݻ
ţüӵЦҲ˹

5859

58
˲һƵ죬ԽϵȻϿӵһԾŷԥԨ߹ǴһקŮԼ
ԨһʹƺߵͬʱһǰеİɫڿлһĻֱָԽİա
ԨһߵغʹһߴסڣĶһȺ׳ա
Խʱƴܵһõþ⣬ڵеĺзԵز
Լ·ִ򶷵ĳϤƵģԽһ˿ԳЦ⡣
λסŮҲЩٴаסڵ壬۾
Ԥеʹٳδ٣Խ˫ۣȴּϵʼάͬһƣǰֵϹԵаЦݣζס
Ǹͷĳӡ
ԽԵرڽŲİӣҲ޷ѹסͷĲʣۡһһȫ¹ȥˡ
Ǳﻹһ˵˾䡰ʲôһߵ۾Խµòֺ
СԨƺӳӳֺͣ٣ԽӸղŴŵ׵ĴдҲϵһŹư߹Ƕ߶ˡǸᣬһʱӦҲֲղŵǣ˴˰ɣ˿ڵһԸͬء
Խһһ߻ԺЦǼŮ֮һĳϼ񣬰СԽʱȽϳٶۣ˵ǵô죿Чİ취֮һ£ذ޹⣬µһͿζѬ죬ܶƯˣҲֻᵹθڣҿˡ
ʱԽЦֻ˾㣬ơţô£ǸӵĿ֮УѾû˸ղЩʪаˡԽ룬δţ
ĸԽıʪѾԽ羱
Խֲ֪˺ȥֽӹŮݹ־һǣһʶظǰĺɫʯӣһ¶һǸЦݡ
ȻֻṴ΢ȴһղű͵ĹԣҲһʲ̯ŻµĻԾĳĳѤķΧ
ֻǲ԰׵ǣ΢仯ȴʹԭ䵭ĿպȻֽŮ֮ʵ̫ջĳұ޵ԸУǰĮӡ˵඼ԼͬȻôˡ
ԽȻ֪ԼЦݳΪµĵعͷʱ㿴Ǹٶǰǰ죬٬عǰźɫʯӵӣʵ
ԽʵҪʲô
ָסǸʯӣƽһΡԼļӦҲƽһΡƵ̬һ˵ĵ
ֻΪ˱һŮ֮֡
ǸһɰɣǺ»Ǳʲôֻѡ
ǸϤ¶ȡ
59
Խն˲һ˫ϤĴְʣһڴʱֵˣȴһɱ¾Ѫζԡ
ԽһϳԷ֮󣬱㻺طԼǸůĻС
ã룬ԭȫȫ˵ĸоҲ
§סЩֵ꣬İɫǹ޵ľӨ⻪ɭɭǹдżµѪֱָǸľǶʲô
ĳ֪ʱһ󣬻ΪطŵڵϵıܸɴذһɣѵҲˡ
ʹǶôڷܵ˺ĻҲ²Ϊˡ
οԷǰѳǹԼ˾ʹ͵ѵ治ʲô
ڵϵԨĺȻһڿԼڶԷ¾ȻԵģ̲סһŭӿͷеǾǶʲôģ
ǸʱﰵвԨԴӼ֮󣬺²ɼǾһЩСӡ⻹ãû̫Ѹ㶨ԼҲһֻ۱һֻ۾͹ȥˡǽ졭
̧۾ע§סǸһӡֻǾվѣȻеһһļº;ԭһУҰѻʵ˼Ҳɭﵭȥͽ㷲
Խ΢˿ְҪĳǹҡҡͷ
ƵغǸһۣźʵСԽôˣ
ԽǿԼվֱ壬Ԩ¶һĨЦݣȻתͷһ֪İգաҿôɣ
͵͵һһ˧ŵš
ԽЦøˡǵЦ˼Ʀ˶˵
㿴ǵĿɽˡڱġٸ桯Աһ֮ˡ㿴ҪǸ۸СǺգǰ˶˵ĥһֻܸ°ͣЦüС˵־ģۣŶ
ԭıһƹЦõؿԽСԽ
Ⱥֻܵɴ˫ۣʹطԭ֮һľɫ꾹ȻôʹļһʵܲôĴһʱӿսⲻ֪ҲΡ
۽СҲ¶΢ЦؿԨ˫Ҫ˶ɵ۾һŵõͷ
ԨٱҲƲһˡҧϴЩˡ
ͷ⡱һ£ǹЩĻЩµеϺɫѪȻ˳Ĭ֮С
ЦһǶʮ壿Ҷɱˡ
ԭĬĬԨչһԣȴһ֮ɱ⣬׳ĸ첲һѺ񱳴󵶣ؾͳ˹
ʱȫϢҵѱͶ֮׷ϣֻͽ͵شһ
硪Ҫ

60

ǽ˶סˡ
Խʳָɵؼס׳꿰ĵУ򰲸ؼƴĳǹϣֹһҲֻȼ˲֪ĲҾ硣
üͷһջӣͬʱסԽġԽ΢΢һůмʲôûʵҲգЩ˳ָ̰ؼȡʵ¶ȡ
С硱걻ԽûһٶȺ͸ĪסˣһȴҲȥ
ԽһǺĵĿ֮¡ԡһ컯ΪطǶϿڴƽУղǰѵĲ״һ
Ǹɫ࣬׹ʼٸ˭
Խɢ˼ΪϤǿϢ˶Ƚһ鲻ԽعֱԽǡꡱһЦ˳ŻȻ򼱻Żŵشӵɲǰʮ˷ȴ޶ηꡣ
ԨŴع֮ǾԶݺݵضԽһ̼͸¶ֲʵĿɰࡣ
ûжӴԽ΢΢ǣǸ˵ʲô֣
ӵ֮һϵбȥʮ֮˾ţ˫ڤڵĳϢ۾лļƽâԻƵģ˳ؿڵ
ȴơ
ֱ˵ڣŷӳԼǸʹˡ¡֡
ʱҲûĸҳЦ
ڼʹûɫҲܹһƯ˵Ƥ࣬ʵԨԴĳ廨ţ¡Ϊʲô˵壿ΪСԽûɢеϢ֪ҲΪûкɫ۾
ԽϾصıߵģߣϱߣ
ȴƵȻ̧ͷעԽЦЦ˵ȫˡ
ô֪
Խ˫֣ǰԨǰĵ̧ţŵһĽűԨǿִżηףýֺ̧תתԽͷǶԺɫǣ΢΢Цˡ
ϱߡ
ԽЦӯӯؽֵ¡
ԨЦԻûһ񣬻ع첱ӴֵغҪɱҪϤ㣡ôң
ԽûвŽֺ̤ϵƣ׿ȴƣЦһ仰죬ֱ̫ˣ˿ء
㡪ȴһ֮ɵɵصô֪µ֣
ʱܲţֻܰҴСԽһ˵ţһ߲źۼطסԨȫЩٵÿϢһ޼ɵԭ㿴ùȥӣֺ޵ı飬ֱĴõ˼㡣
ȻڳˡͲ˵ˣҶ໰
ΪǶоԽϴļ޵İŭ
۸ŮˡܵⰡԽصôǸְҼô˵ţԨ˼£Űкգô죿
㶵صҡҡ
˰죬˵Ҹ硭
ļţ۾ֱԨ˫ȼ˻ۡ
صСԽҰá
Խ൱ɰԴѰ˼һ£Ұ˵ҵǸļһ
ǰ˵˼Ҹ粻ðɡ
һղСԽ¶֮һ˲һһȻСԽҪȥǻصһ˽ĵطĸоΪСԽԶȥĿԶֱСԽֻصԭģ
ԽƺʲôЦǣһ۰õֳô
Խͬѧ̫Ѱʦˡ
һɽԽ̧һȻ˵ܲٲܲٵҰǼһﲻ֪վ￴˶õĺϷԽЦһۡ
磡ǿ޳Ƶһӳصؿʼҭ
ԽӼɼһȴʱעǰַס
Խ˸ֱ۹סĲӣ߰ɡ̯ӾͽҰʦʰˡ
Ȼ񼣬ǿԽǿµѾ̫£㵣ĵ§סҰ˵ͷ˵˾䡰ˡԽһ뿪ˡ
Ұһ߸οԲһЩ۵С۵ǡ
һԼ´ѧĴʦЩ۸õļһͽԨǷ飿رǽȴƺ̫𡭡鷳ˡ
̫Խݺְ
Ұ§Ů壬ȴ
Ȼôɵ
ԨСӣվ
أҰ¶ѪЦݡ

6162

61
ԽصԼķʱԽ־Ѿ̫ˡؿĻֱһ˿ʹϡ
ǵؿʱЩֵŮһһ֪ȥ˴ְæСϾǸȽϴֲڵĴˣչ˲ǵһȫ֪Ӻ֡˵֪Խǲ˻ˡ
Խر۾˫ȴʶؾס·šҽԺԼȻŵİ߰Ѫɵôͷ
ϴ죬ԽץԼƽӵ˻Сĵι˵ˮˮȴСԽĵɫ˫֮
ι˼ζˣԭΪԽֻ۹Ȳŵ»ԵʼźԽΣûзӳƯײ԰׵þһ
Ʒȫʧȥ˻
˼һ£ʳָһ·ʯһӨɫѪҺˮסˡһֱ˴뱭ӣͷ˿ڣŲٹ
ӴսߣһԼ̴Ѫ㽫긲ԽģᶥѪ
Ϊʥ֮һѪҺڴȻеİ;һϺõĲƷΪʲôڲʳѣһûж֪ΪѻߣϵѪҺǴ󲹵ļƷһſΰٲáϧҲȽ˽飬һʲô϶Ϊ£ͻһӣκ˶ݡ
Ī˵ѪƵƤԼѪҩԹңԽ徭ܲסҪŸϵѪҲһüͷġ
ƾǧҲ֪ԭԽ֢״ȲŶţҲźţֻǻге֢״ѡ
һѪιȥԽе֪ˡû¶٣㱻Ѫеĵˣüͷ𣬷ֺʣֽȫ˳
˹ȴԽǴ۾
СԽôˣ
æְЩᶼˡ˭ֹ֪סӣ
￪ʼһۣʶҵ˫ۣʵСԽ˭ˣҡ
Ҳ֪Ĺȥ𣿡
Ҳ֪һ𣿡
㵲Ļ𣿡
Ұ
СԽ
§סǵЩˮ
ϸݵֱ۷סĲӣļ硣
Խʶؽļ羱૵³һڣyu
62
Ҳûж˻֪ʱ򣬰һ˴ԼĲ۵ᣬпɬʹ
ʹüֱΪݰΨһԼˡ
֪ԼǸжˣҲ֮ôĵҲǽ֮ô˵ҹУҲҸһ峿ҲΪǿѹס佫˵ľǿԴƷ̬ĺ֮еǰһ֮ҹ
ŵô򵥵һʡ֪˵غ̫Ҫ飬ߵϺɣԼΪصĿ
ԣ֮ŵôֻ֡δǸĻ֮ǰЦ޼ɵʱ򣬼װصõôһЩڳŵỰ
ķ۵ı׾ĸ飬ֻڲʱѡǵӱܡΪر߽ҲһػصĳĬİʽԶҲ֪
Σ鲢ǾļԼʧҪԷͬԴҲǿ˵ȶԷΪȴΪԵľܾǵԼĵĳ
һӣһΪǧʿһƬǿߡֻٱ΢ЦԺСĺСĵؽһ˲õҸĵطȥԼѰŮһڶԷһ˿ϧ㼫㣬ҲȥԼڶԷĻԵõļֱ֡Ǹҹǽӵ¶֪ʵôһҲܱĴˡ
Ǵɡ
״ӱ߽һֽٻʱѼϼܵسΪĹʱϤıôϣ˿ϲɫǴɡүƴŹůϼͷʱ˫ƯĴ⡭ǴɡǸڴŲٵϢӵһϣԼʲٷ񶨡ٻشʱصζ
ҲǴɡ
ʵԼܵС
ӲͷƤҪҪƭԼġʵƭ˭أԷ˼ȫȫס̷񶨵ΪѣץʵԵĹϵ˭˵佫ˣۣԼͦƻ
ΪиθУƷ¡
ɵɵ룬ͷ˵ĵĻôҲͨǸΪõһϵԼ֮Ѫĺӡ
һֻԼĺӡ
һٶĵӰĺӡ
һ޵ýָĺӡ
һֻԣ뿪һĺӡ
ȻеİûüİȫǸӡǸ֮ĺӡ
ǡ
̹ĵˡѪҺļĨɱѿڹϵĺۼƽѳɳĵһλ䡭
׵׵κء
˵̫顣ֻƣˡ
׷һֱһֱĬĬһһشԼͦ۵ġ
ȨϱǷİɡЩǹˡ
ûдһֱһߺֳ
ֻΪΪԼЩ롣
˰ɡ
ʵڷֲ˭õˣ˭ʧȥˡ
ǣԣԸֻǴˣǳˡ
ֻǴˡ
ȻȻ󡭡
ϣһܹȫȫԼమˡ
Ҫ˵˽һСʱǸСڵ
Ҫһ¡
һӵ
Ǹ¶ȵӡ
Ĳ֪̻ɥ֮ȮԼúȥδӡ
ֻôůǺֿ顣
СԽ˭ˣҡ
Ҳ֪Ĺȥ
Ҳ֪һ
㵲Ļ
Ұ
СԽ

Ȼ˵Ǹͷ֣Ὣ֮
ӴˣҾֻСԽˡ
򡱡ǡ
ǡ


⣺СԽСҸ糿^_

63
⣺СԽСҸ糿^_^㣬׸bluerobinףش
Խ׿ƶ֮ġҰPP֮衱ѵʱһ˫СҲͬʱʼĳǴߴٵڶ𣬻ЩСкеĿɰ裬桫
ԽԾɱ۾ȴ׼һ§סССӣ̽ѸٵǸΪӡԴŰѱԼͻСһٶȺ̸ܹδ
衫衫衫
СӵƶڶԱɧţҪٵŸտѧͳٵʦСġ
ԽСһ䡰damageԺ״̬»״ֻԺڽĻûѡö
ʲԸ۾СʹһɰݳǰĴ۾ڴӴӳ£Գ˼ɫĹΡŵӤʵģټϺ޵С죬Խ۹ǳ޵ɰ
Խ۰Ͱ͵شǰȥ۵СҸһ£գգЩɳɳĽѵ˵˼˲Ҫҡ衯Сְ֡ͺá
ǡǡѽ
Сһ죬Ҫ޵ĳ嶯ˡԽεصǲСһﵽ˭ԼСƤҪҪֻж˿޵ķݣСӵãѾѵˮբţصġöܰſˡ
һһСִۣ׼ʡʱһЦºôԲƦƵ𣺡ڸʲô
䣬˱رССĺӣһߡһһߺСԣǸ裬ְһѧȥ
һ½ɫ۾ԽشӴ𣬵ǰһƦļһŭ㣡ϸС˵ʲô衯ģĲ˿ˣҪԺôеĻ͸ҵĵ㣬ˡү
װģ᳤ƵġһſЦǴһ۾գգĲ⣺ĻͲƯŶ
˵˵ԽƲһߵĴһ¡ĺ촽űȻ껹½ϢٽǽȥʱȴͻأһʹͬʱͷҲһССȭͷصشһ¡ءӴһŻعһһС͵ϮֵĻЦ
Сĺ۸裡
Ĳ䣺ǾϼԺλýǮأֻɫѵףĳ
ЦŮ˺ӾԤʾµĲµĳɳ׶γΪµٸôأ
СԽʹ˺ӣҲѾһЩͷôԻһ㳤ҲûУ³çʱԲϸģ÷ʱҲԲĳ
ҡ񻹸Ӻˡ

ȴԽִУ
ôͷСʼ
ԼԽͷѧֲһ˦ϰүӣôҵѧУֲ֣
СʵڲԸⰲֵشԼˣֻһ߷һ߰Ǳֲ򿪵ҰСѧôֺܰ
Խ϶ıשˣҲϲϴεbluerobinСѧأ
̤ʵصСŵĴ֮䴩һϲصغҮҮѧȥˡѧȥˡ
ŸգͷİүСٶȱڻһܿ
šʱϲײɽʱӱõѡô
ҹ

ǻʮ峿
P.s. bluerobinף㻹𣿹

6465

64
Щķף΢΢ʹšôˣȴӲһϣ̶㼸ζʵ޻˵ˡ
Խὥͣסɫ֮ȴʹ͡Ư޳üŤü³Ľëţҡҷʹɫʡδɵ·ӳŰ뿪ԳĶǵƽµĲʹס
Ĳʣ绰˹ϣԽϸϸһ˫ֱ羱һ˨ӲѲֻԽѴһóǺɫ۾ϣܺùһ㡣
¶ĽɫЩʵɫʣʱɫ
һ˲֮䣬ԽڹԼĴ
ôܣ
ҡҡԴͼȥаСԽѹˣԼȻͷǻƣ
ȫ֪ȽԼѻתʲôͷԽһƬԺͻֻ֮һʹϮ֫ٺرֽŹؽ֮֮Уܱǰܹ˵ʵ㲻ʲô˻ڵ˼ܾʵڽԽܡ
ʶ§ǸһֱԼů壬ǲѪ
״һٶͷŵǱ̴Ѫһֲ
ԽԺʽǿڻҺ壬ֿ̼ʼθΪٶȽѪ³һ񣬱סͷľעһߣ˳סŻµӡ
أԽ͵Ĳ֮䡣΢΢۾ƺһЩɣ·𿴼һ˿Ц⻮ǲ۽ޣŴſȴԽĴ๴סˡ
ԽǸճСʶ׽ĸذȥԱ׾һ״ıܵĴҡ˵ҡϵ֮䴫ŹĶֻ֮ĦʹоȴǰκһҪöˡ
Խȫ۾ѹ
ǰһӵġ忡ü£̶ϸܵĽëӳһ˫ɫ۾峺ɫӳԼԭ״Ҳܷ۽Ǻػͳ̻ķɣȻͬʱȴҲϢ
ԽЦˡ
καʲôˡ
Լϲˡ
һҲѹɧȳĺ촽΢΢¶ȵϢ
Һ䡭ҡ
65
Ȼһоͷ·Ȼ
ѹֵҰԱܱʱ伤ҵĳ̶Ȼܵġ
ãܹҼʶģĿǰҲֻԽѡ
ܹǵѻʧȥԵģҲֻԽѡ
촽ѹƬ㽿ı̽ȥʱ򼸺ûܵκ谭˳ؿĳмϢȡɳĮмʵ˼ȡʥˮ㣬ż϶ַԽ
Խץסļ米ҲӦǴ֮Ĳࡢ׷ǱǼ佻ҵĺٵԽϵеĲʺԵʹ࣬ѣһ˳С
ǿı䡢ӵĻȵǡĸοɵš΢΢ͷһ߷ظǴ˱Ľ࣬һߵʵң˭˭
͵͵Цš
üᶨĴĥţɳƵҹ趯ĲˣСԽҵСԽˡ
ˡ
ʲôݣǰʲôν㰮˭ƽҪǲҡ
ֻ֪ڣĳԸԼңпҲǱˣң
İɣСԽ
Ҫ֪ҴϲίԼһ𣬾Ŀˡ
ԽɫǳǳطˮһĹΣĿתעǰˣҲȥ˼κˡ
΢ЦˣЦѪһŨͷѩ׵ľǣϸԼ½䳨¶źСɵĶ۶ˮۺ̺ĺۼʼõؿӣʥıѩ֮Ⱦ˼컵ɫ⣬źĽڻһ繵
𽥳һ𣬼ϵȴͬʱһ͵͵ĴϢ˱ؿڷɫǣȻʵԽѣ§ǽʵϸݵʧʱǶ΢΢յ֮䡣
Խû˵ϸĺȴϾİ͸ɫĿѣԡĺסȼ΢̧ͷ֮ʱüźȾʪ۵ԵޱȡŪĶʱһ£̲ס۾ʱȴ˿ʵ͵ѹ£һؿҰʵ˱ס´
ԽţﷺѣһĸоּҵУַǾɵĸ飬ֿ඼΢΢鴤ĶʹС
ֻܸԼ˰ɡ
ԽסǿѾȵľѧŶԷοԼĶɬŪȻǴݼԭĶŪһӱˣ˱Ķʼ³ԽԺ
ԽǿҵĹ¼ѵЦ϶˵ԡ³һνûô
ŶԷеĶ΢ֲڵĴﵽԶƵĸ߳ǰһʮɫ뾰󡣲۾ҲܲһƬ߰ˡǰ̣ŵԼϵʱ߲֣Ϊ顣
ĽëţԽҧ´ѹЩҵĴϢ
һҧǷ۵ĶһߵЦ˵ϣҶ㼤ҵ㣿
˵Ż䣬˲ֵĳʪָԼҺܽصĵطఴοš
ԽоȵľѾصס㻺طԼͷһؿ˱ǺͶŪһ߾ӹɼУشϲҪĸоϲҪĸоš
ʪ͵ָ·һ˲䰴ѹֵĵطҵĿ񴥵һϮԽǵԺܾһ㾪֫ӴʹѹֵĴϢȴԲЦһ˵һ䣺˰ɡ ѹЩֵѯʵ𡭡
Խû˵ֻǽͷѹļ˵ͷ
ȵӲʱ˵һҲʹȻǼٵġԽԸܺͳʹУΪѾԼܵ޶ȸˡ
ҡʵֻǵʹ࡭
һйȥ֮ӿԽԵҪ
ǿάŵĴߴ»ΪӰǽΧԼĽϵֱܴҪڿзˡסϸ͵֫ԼչҵĽģɶҡš
ϵ֮䷢˶ȵʪʱԽ̲סſԼʹĿ֮ԺԽӣԽԽǿҵ趯ţʲô벻ˡ
Ȼ˸壬ס
һ˲䣬Խպŵ˫ۼ䣬˾Өˮߡ˵ǱˣȴζӳµĸӸоԼһĿϲ

⣺СԽ벻겻ò˵

66
˵Уÿɲĸ״ˣǾͲòϰһǰᵽϡ
Ψһʸ˹֮Թյ磨Ҳڣĵһͽʮ񶷱ھλü֡
ѾǽӽԪϵĴڵռϹк¶ݵѪżNO.1ųԶϲĲꡣ
ʱĵһӣȻѾʱˣּͷͽǸŮǣԼǸӵŮǣšǴˡĳƺţνͷһʱ
żСԽĸס̡
šҪĶ˵ءˣ12345ţƭ278֣ĳչš˭ңʰʰĳͷing
ԽСȻǻ첻աظܵѱԣǿȫһѵġͽһƤҵĲĻ˵ǣ
źߣΪ˭Ķӣü䲻ŵƵǰǵƷؿſźָ˵ĵùĳн죬żһҲû취ӣʵڽҧгݶ޻˵
СԽ𽥳ɳʼˡάصķգDD֮䱾ĶħȻӲ߳ɧĸԣĳҼСԽĳ꣺ңĳĨšѽɣ˵˲áֱԶӧر߳ǣ˪ĥ֮󣬾Ǳ˱ԾƤƦʵȴѲĸԡ
һ̾ϢԼСı˸ԣһЦŭͬ
ֱʱ±Ǩֽ˴ֲıʣڼ˷紵̾ȻҲͷ
ҽѪǣԼǸ곤Сӣ
ô
Խ˿֪Լʳ״Ŀӣһ߶ʵȫ֮Աǣһ˹ذ޵Ľӣĵθڣ쳣
ôʲôԽѽӸҰɡҪԽӡ
ȫٹ˼Ҫʳĳ꣬ûͱԽֿٶȷסٶ뱻׸ľ
㲻һ˽⸱ӣôøʵԽĪ΢ЦĻɺǿ֪֪׵ֻԽСӹеĵѣĥ˵ǰࡣ
㵽Ҫ֪ʲôۿ²ΪԼºԽƣɲСӵҪЮҪһЩСעָѻһĻһӢҲͻһˡ
ԽƵسŽӣ׳һ⣺ʲôʱҲаģ
Ŵԣ֮²ûԼˮǺȿȿȣ㡭˵ʲôаȿȿȡ
аԽЦеأԼĥ
ʲôЦͷԴһȺﰵȴ֪˶ƿ˵ԽͲܹίˣȻ⻬ͷһСȷʵҲûжʤ㣬ܾôԸһֱԼͷϣһֱӵĹϵҲˣơߣˮһǣԽԼԲԼ
ԽƻĲȻǰʼҲһֱһ¡
Խ֪һҪתƻˡ
ԽһתȴЦԽףðɣͷȻʣʱתƻ⡣˵
ǸǶȣÿԿԽ͵ʹĽëǻ촽ǺҧʲôƵģԵʮֿɰ
ͷһæѹסڵԳƿߣЩ䵭صΪʲôô£ѵϣǰĹϵһֱάȥ𣿡
Խĵһһ
̲ǽһѵѱ󣬶ƢԿν쳣˽⡣֪˹ϵڣԽĸԣȻһ˿òļһ˿زԽʹôΣҲزԼżʵ
ʵ൱⡣
Խĸ˪һ˵ܺȻʱССԽꡣҲǸجΰһ죬עԼССĶӵľٶ˺ʹüʹպô˹ϵҲȻճ
˽ԽΪԼ󣬶˿©ؼ̳ԼŹֵƢ
ҲܿݣֿȴǴ˿ΪģʹúܶջǳȻԸ˭ƢĬ˶ԷԼеҪԡ
ΪԼ䵭ԽȴǺô꣬аŵζһʼԸȥԸȥ˽⡣
ֱ졭
Խ̳ĬŵĮĲҲӿͷ
ԣݣǶý٣һʱ򣬾ͻɢһֲ˴֮С
ԽԼʱᡣȻŸƽףһЦӭ˵ĺͰӣʵȴǸķصˡὫԼ֮һεϱΣԶԶʱͼȥʱȴὫþ֡
ǵԼǺСʱ򣬲ǱĮ̬ˣֻǵʱеѾһĸ׵ɵĴԼΨһĶӣҲ˸߸ߵķ
ʱԽֻһѰο
ֱǸҲ
νΪʱҲԼĹ
ûиоԼĹػ⡣Լʧ֮Ǳ䱾ʾúﰵչˡǽڡϵġԼҲǷȱ
ʱҲֻЩ
Խһ߾ĺһӿĻ䡣֪ڿЦǡ
˵СҲνǣûʱٺ˵ʲôջ׻ӱʵˡ̾Բ֪Ƕôսսġ
ԽسһĬһ¡̵ûзκƢֻǴ۽ޣרעؿЦ
ǰĹϵǺǡ
δ䣬Խ֣ϵĽƣصɣ˿á
Ľꡣ
ʱſںȻ£ȻЦ⴫˽СԽ𣿡
ԽϲЦһĨӰֵ飬Ӧţ
׼Ӵȴһѹ£צϡ
ԽĬ£ſӢϴŭӸ˫ĿƵ
Խ࿪ſҡʲôϵ
Цʲôϵϵ
˵ţԥظ壬صԽı
ԽտʼţֱҲǽ鶯㲻ػǡ
С
ԽôţȴˮȡĻꡣ
൱ãͣʱȴ忡ϣȻѹоۡ
ԭӿϵıǵҲʧ١͵͵̾һ§סԵ˱ȥỬϵˮ
Խȴøί۾ԼʶƵģôҲղӡ
̲ٳĬ༸ЩˮˡԽļ羱˵һֱĵĻ
ҵĺӣһֱ㡭ֻ㡣
ԽǳĬǵ˫ֱۻ§̵ļ米ʱ̲һ
ЦԭӱĿһԽ޺޵룬Ҫǳߣ˵öĴƭˡ
һٶԽһ˵ǽͰɣ
Խûлشֻһν࿪˵ȵȣھ͹
̹Թı飬Խһƿ˴
ͷ뽲ͣԣⱲɡ

6768

67
һ춼ĪķңڴNյɥصŵϵǶƬ׼˽ʰʱȴԼŮҴ˽ү

üĵԼص֮ǰļǵԼӦòʲô¡ƽϣʲô鶼ҪϼֱˣǸëֹؼʱڣҲǲԸϾôΪǵӬͷСϹûǳѵıʱ͵ͦԼġ
Ǵʱ
ǲԸ뿪ʳǰԸ뿪ĵط
ĵ׸ֳһʱĵӣԵĿϺǺеֳһĨЦ
㵽ԽСԽ
룬ҲֻĵףŸô˼ؽ֡
СԽ֪˺㡣ǡΪʲôҪͷǣò˵һ̫ˡ
֪һȥ˶ٿ̹ǵ˼ҵģСںǸ˵ģ
үٻһΣعŸٶʾȺ򡭡
үС̵ģǸ˵ҲһֱʼļʺͲʣⲽأҲֻлѰף
ΪǸ˵䲻ܿģֺֹЩǣˣ
δע⵽ǰŮ˼ֻǺһصͷˣ
ͷһᡣ
ôûûҹˣҲ۰үֻ֪Ҫһ˼ѰǸһֿע⵽Щ
ˣҲΪ㵣飿
գۣգȥӿ⡣ͷԵ˵ǡ
ɵ˳ȥˡ
ƺûע⵽κʲôֻһͷ˼š
һԵЩ̬ӼҴҵزң¼ү
ӻ֣Щɺʣˣֱ˵ɡ
Թɫʶ񣬲ȥ鲻ѵİүȥ˼˴Ϣ˼µˡ
ͷһ̷ʣʲôǸˡ˼磿
첻ؼˣͷ²ǾЩ˼Ҵĳ򱨣˵һ쳣ò꣬һӡʮָ
ǿ԰ĵ׵Ĳӿǽѩڷּ䲻
ͷ˲ǽ⣬ƺġ
68
߽¹ʱȻֱֱعͥϣ˫һֱǺĹšôǺƣǱֱĿ͸ڱصõִ߶ݾ졣
ǰվסˣϸϸؿһݵףڿʵ춼
أԹڵϣ߾ǿһԲ
̾һֵǺοࣿû˻顣
һ𣬻ǳĬš
ڽЦֻΪԼİѰɣˣҲû˻㡣˵ľͷԴʵܣҲΪԭġ
̲סΣΪ̫ûϢټ賿һֱʼյˮδɳʮ̰㡣ٳԱ߻ں޵ʵͷһ
ʹһϣϣһԣɳȥѰ䡣ڽӰȫޣֻǵġġ
˵˫Ŀͨ죬ҲΪ̡
Ȼֻ̣Ƕһ䡰㲻ùˣת̤¹ͽ㶿ԶȥıӰ
һһ̹ǡ¹ԭ㽨纮֮ϣʺϾ֮ءԭڴüֱ꣬ȥ֮Ǵ̹ͨ빬Ϊͣʬ֮
æľ赲ɭɭ빬ͥȻճڱԱߣ۾ǿŹڵ£Ǵעűʲô
̲סüͷղŹͷƫִӣĵһһӵһϲţǼ⣬һϲΪԼһϲͬ
رʣֱǲ˼㡣ôͬһģԻԼôࣿ
үʱߣҲʲôӣͷһǣ㹻ûУ
ûдԳ
һתһ۱ŵ£ҲһȻ˶٣Ž˵ҲѲ˵Ҳ֪˰ɣǼ¸ְܹԽ
·ˡԽؼʲӦ㣬̧۾ǣܹɱġ
ǷǲֵĺͿһһ_Ŀִֻ֪ڽ۾Ͷ䲻ȥŵʵ̾ʱҲһʱͿ˺һĴԽôᱻƵ뿪Ĺ
һԲȴͷֻǿµʬףƽֻһ˿ĴҵĴ
ûдЦͷβ޹ġдˣѾӦеĴۣ

6970

69
üͷһ˵˭
˿ûбɢüңԵ˵֪˵˭ΪҲ϶Ӿ
һǳעԼ˫֡
үĳĬ˿Ϊ⣬ƭ˭أǣʵǰɳʮɽȥѰ˰ɡ㲻ñ֪ס˭
ķµǻ￴£ܵĸ¡㲻ҪΪҲ֪Խԭеʲôǰס˭
߬ȭͷ磬㲻ҪˡǣɳʮɽҵĲֻһѹﷸѡ¹ԭͽ֣Ūˣ
û˵
ֵ˶ţ¹ƺȾԽɭɭ
ڣд⽩סգУ˵ġ
˵꣬ԥתȥſʱͣ½ŲһҪһ䣬ԽɽģҲܼҪ֪ǲġҪﷸץ֪Ҫܶٿء
δ䣬޳Ӱʧ¹ſڡ
˫ۣɫ˫ˮ⻬䡣һű°Ȼµף૵ûţš
̫ˡ

ʱ򣬸оһֱһůԼѵõӿ飬ͷһԽѩ׵ӿԼļ򣬳Ľëӣɵؽš
ۻ˰ɡ
ЦЦĨȥ߳ĺ顣֮ȴһֵ¡
ǡ
ֶ˶٣ɫһС̧ԽָɵزĹȴؿǰĶͷϣȻһȴҲϤӡǣ
ֻǹ⻬۵ļϣͻأ͹ƬɫƬƬ״ԵĻչƮݣͷ·ƬҶӡƬβؿһֱԽŵüģֱָ飬翪һȻɢò֮ȴҲ֮Ī͹ϵ׾֮
ǡ
Ҷ
70
ָһԽǸӡʱһס֮Ļһͳ

һ̧ͷȴһӯӯЦĿվڴǰֵԽǰȻǹһĨЦɫͫƳ˵ɱ
һôģ
ԺһʺţȴһæԽϸŵıסЩ˵ľ£Ҳͬʱʹ˸赲ֽ§
ʯһкſڵ˭ôģ
ӼΪ֮Ȼ΢Цѻʲֲ˼ûע⵽µӰµݣҲԲ²⣬ˣ㻳֮Щϵ
ĬȻΣŵСԽ壿
ˡ
ӵ΢Ц˿δģ·۽һףв֮ĻһЩϲͰչ˰ɡ
ף
סˡҲ֮жôףǣСԽ˵ĺӣ
ò֮ʮˣǳŵ̬ʹЩľ緶УѲᡣԷ̬һ˿ҡСԽйһˣǸ˾ԲԼ
Ӳ񶯵ǽŵϾûмǴѻӦģӭȢƽˡڶ֪¿ɻǵã
ʶظ§ӣ૵ҶסСԽǴ
Уǰ쳣գصΪΨһˣȥġ
һȻƾ޾ݣ뿪
ֻԷЦһ£ǲܳءѵһٴΪһ˵鲻ԽպôôԼѵһӼù⣬ڷĵˣʺĵ׵һ̣
˻ôôҡԭ
סҲ̣ûЩԭΪ˽ˣӭȢҲΥԡʵˣݾûô򵥡Ȼǽֻзһ;ߣΪʲôڲܻ۽ն˿һ˰ˣʡպ󺦵Ϊʹࣿ
ŲͬʱӲ֪ʹʲôֶΣһȻӲ˴Խˡ
ڻع״һŭ𣺡
ϰ׹һǴ룬ǰѰɫǹȥ

7172

71
һһͨ廬㻪ĳȻִУ⿴͸ǹ֮ϣȴԽ׳һĿɲ
ɫ˫Ŀкһ֮ʱȴ׳һ䣺ѻѵ֣ƽʱǵ˽ʦ϶ƣҽǳֻǿưɵ˸ԼռƭǮάôæҲӦû˰ɡ
һ㶣ǸĹ
ʲôûЦü־ϲ⣬پ壬ҿɾͲұ֤ˡ
ԥƬ̣еĳǹ
ѻʶȻ֮ͷ󰡡
ӽ˽§ŵ꣬΢Цŵ٩
ȷʵ󡣡¶Ц⣬żַζص磬Ҿʹû
һ֡̽ôһ侮ʯ֮
ŶЦ֪ˣ
һɫ񽣣͵ʸʹƷģ˽Ҳû˰ɣ
ƢȻ꣬ǲı֮Ժգ˼ʵĿԡҲΪˣڤڤоĹڵ壬㲻òһѻ㱻ӡʮ֮˾š
ȻȻһǻ壬ԴԽ˼Ľ֮ʱԭеûܵʲô̫Ľƣټԭвľ֣֮ʱƵû·磬ԼҲ֪Ļûжʤ㡣
Ʒ˸Ҳġ˫ֱסΪݵЦôѻʳˡ뿪֮󣬼λСȻ
ˮס
̽Ųһ٣׵֪»к£
ʱýˣİɫǹųĿĹ⻪Ȼ³ľڰлһĪ⣬ȴִȻıԵƵĻ̵űϮ
˿붯ֻǹɾʵ̫£֪ԼǲִٳУҲӦ§סԽָͶ֮䣬ʮŵ磬֮쵱κ̾ΪֹȻʱȴûпԼֶΣ෴ȴ־ͺȻ֯ĸӸܡ
ѻֶΣǿƣ
ֻǹǳɫзһ·֮˺ϵķ磬Ȼʵһ㡰̡հ졣̵ʯ֮仹벻Ӧ֮ؿǹзǰȴء
һٰ֮ǹз羹ΪΣֻһഹµһѾ뱻ΣƮ䳾
ﳤǹббָ棬δƣֵȼĸȴԨͤ¼϶ɳˡǳɫ渡ڿеʱ򣬾Ȼһ䣴̹֮УȻѹӭ
ӡʮ֮˾ŵѻҲ˾ˣ
72
һ֮Ȼĸоĵ׷ҡ
֮ԳΪΨһġΪɣһΪǺɳգǸʵġӡʣԽһҲֺؼ̳
ǸԸ񼫶ˡղżǴӹŹתһȦȴк£֮ĿСѻʵѹֱ֮ˣ֮ɫ
ˣ
һӵʵǿߣʵӦΪ˸һף
ϵķӡ⿪֪ǺεȾ˵ʵ
һЦһһԽӴȥˡ
ûٴηѡ
ջسǹעŴա
СԽ
ҪңһҪң
µ˫ճȭͷɫѪڵ̺ϻͼ

վɽɽ£עǸӴġסɽϷĻҰɫ֮硣
ү
ĵص
̧ͷ΢΢ոһֱϲ񷣬ֱֱس֮ķȥ
æϡ
ٶʵ̫죬ֱ۵糸һڰ˺ƿķѹ̶ľ޴졣ԺѾʲôȥ룬ֻһϤףһֱĮ΢΢˵ı飬עԼ
ԽԽԽ
ˡ
֪ǷԸң
뵽Цһ
Ըɣ

ˣԲװ˯ˡ
̸ӻ꣬Ϸʰ˵
ûж
΢΢ЩԾСӵ˽⣬Լ뻳ʱѱҵĺ⣬ԽӦˡֻǲ֪ʲôԵɣһֱװ˯
ѵԤʧ󣿵ǴӰԽıǶӰ
뵽ĵЩĸо
ͷʼô³˵ȫϣ
ԽĬţûбĻŭסǱıȥ
֡
̿ʼֽ̽ϵı¹⻬ļʱź֪Խһʲô״̬
ˣʲôûü
Ҳʼƽʱ֣Ҳû뵽ԼԼĶ״ദĻᡣɤӣԭǴĿϣѵõشЩ΢ɫȸ·ϣ

Խ
̾׼Ҷλãס򥣬̧
ʱСسһ
ǡ

7374

73
Խɫ쳣԰ףݺύۣȥֱҲ̶á
̴ΪȡҲϵģдʱоȻɬʹ֯ĸо
̫ûô׽Ǹ
ԣԼȻ޴ĸо
ʱǰӢġһӣȻһŮغһʰɫؽסࡣ
˪
ɵ֣ȥŰỨ
Խ΢΢һеزˡ
̲סڵôң
ԽĬ˰Σ̧ġڻĽɫӣһ˲˲ؿ㡭
̶ĿЩ⣬ʵʲô
ղţǲǰҿ˭ˣԽע̰ɫͫףȻ۵ϾȻ˼ڽЦ⣺ͷѵҺ裬ô񣿡
һƵľ㵻Ȳһձʵ
۾ָˣ
ô᣿

ֻͷֱǰȴ֮ϷӦóˣ
´䲻ҲСܵһ̶ȵľšſڽİүѵõʧ˷ȣеһͣͷɲסƣʵʵײӲıΨһõóֵıͦ㱨ϡ
Ӵ
űӣ׼Թʲôģһ̧ͷ㿴һԵﲻˡ
ݡ£
εȻ飬һǰֵܶŵӣʹ֪Ҳڰ֪һݴ
΢ߵ꣡
ǴʱӦ¹гʹõһ֮򡪡ʱ¡
Ƴֱӿżɽֺ¡֪Ҫɢȥأ
ЦҲ£Ҫɽɢء֪½ô£Ȼ¹ô˼ˣɽ棿ҡ
ζͣһģ״ңʮҲһֻΧ䣬Ӧòʲô˵飬Ϊ˶ĿҲĵزĪǡ
ЦһȴûдκЦ⣺Īǣ¹ش󣬸ǹ硪ץѹˣ
âһƺʲôҪֹʵĵزɣ
ү˿壬ǰһⲻǳ֮͢ϣҪγ֮ﻹҪһġǣҲԴ߽һһѹ֮
˿ֻǸֶһɾ˵ѹϽɢԾɹһԵȽһҪˡ
ǰĿֲƣﰵһҲԩһֵҪ֮統ǰ˿춯п𼫴ֻοУǾ춯һĴ̣ɽ᧿Σˡ
Ҫǹһ֮ŲİүҲˡ
۰Ͱ͵ſԼȼŵ糱ս⣬ĸһֱڲ
£ôҲͷԷˣأһ侲򶨣Ź˵
ﰡⳡ棬ǺǵĻ
74
ʵû뵽ԽȻѾָˣ
԰ôء
˵Ӧûô磡
ԭ뷨ʧĶӵһؾӴס£չֱȹǰµΣڡϾԴ֮ʱ쳣գϢĵطסĻĻʳ֮ھõѡ
ԭҲԵģǾ۲ʮ죬ԽѹԼһ·ϣġ䡷㣨̲廨ôⱾӴ͵СӾȻһ£ĳȿȣɣûŪɡŭĿĳæĶingһһЩС鷳⶯̥Ҫһûô죿һ˵ûҲǲҪǰԽһҲҪȥһ롣Դ˺޴󣬲ġ
Ҫչ˴ʱİԽҼǸ»ѻʣҲĽжİԽ
˷չ֮ǰɢǡ
ʵҲþûпԽЦôˡһֱôĵĻԸһġ
ǧ򲻸ã֪ȻǸģ

ԣ˼֮£˽ԴԽص磬ֶΣ˶Ŀֱӳûġ
ǻ㾡̻û뵽һţ
ԽȻָˣ
ѾָİԽƽľػصǸĵ𣿾Ļȥˣ̵סȥǸƽǷǷǣðԽ̥Ͳˣ
ƫƫǸص֮ˣһǶ϶ϲ֮ڿڵġһŵͷһȦҲֻܻΪһĳ̾
Խˮ֪ͷڶķ׷ƣӲʹˡ
ḧԼͷʱ˹֪֮󣬹ʹ㣬Ըһֱôװ˯˼Ҳ֪뷨ʲôͷȥʱҲδΪֻ֪˵Щʲô
Ȼ
Խˡ
֪ЩԸһֱŶ䲻£
ĺˡ
Ҳԭ͸ӦúĿʼΪʲôһֱ˽ץסµĻ䣬۾ȥʵס䲻ȥȡࡢ鲻ȥ˼ǰ
֪ԼеʱΪʲôȥĺӻһʲôεľѺۣ
ʹûӵĸ˭
ڤ˼ûд𰸡
Լ֪ԼѶЩҲԼȥʮܵľ顣
ǡ
ΨԼôеģ
ͻɸֻԼһף
ô֮䣬Ҳûκ谭˰ɡ
ôԹԵŵԼȻ˷ݵĶ
Ǹԡ
Ϊˣ˽ⲻˡ
Υԣʲôĺ
ȻںʲôݣҲϣǸʲӵĺλǣʣҲܲӭȢŮ˵Ľ
֮䣬˭ûд
ôΪʲôһҪַ֣ɵĽ
ˡ
뵽һκ֮ӿͷԽһѹ¡
Թ˭

7576

75
˵˼һʽ˵ܲٲܲٵʵû뵽ҲԼʵֵһ졣
統Ŵʱ֪κηУԽУȻ漣෽Թټ޴С۲ʱʹûʵֵһ졣
ǣ漣֮ԱΪ漣˵ʵֵĿȻСǣʵֵʱġ
ڼɽֵеױ磨ʱ֮ϷȴһͬѰ
˹ˣӽһͷ
ע⵽ĵȻֵܡڶŵĽҪͷڴһ·硣ʱľϵ˼ĸ⣨֮һ²ſһε˼ͨ˼絽ȴͨ裩˭Ӯ֣˭Զôһµʱ䡣ʧȥᣬһº׺ɣ㲻֪ˡ
˰Խǰ֣صġԽӣδػԭ˵ʱȻҪ˼ѰˣͬưƢԣǼҲδʲô쳡档ȻԽ鲻ʤڸųжȣ´档ȥʹֶΣԽδĿ࿴
ڵƣõģ˿˭ѰԽ
ֵֶǴü˾ļһԶ֪ʱ֮״ͬʱҲ鲻
ͬʱʧɫģʼһ
˵νһߴȱʱ򣬾Ȼȱˡ
ƽؽ棬ʱҲ಻סһ֮µ𾪣ʧ

ͬʱ粨ΰӿɽһɷıճ̣ʵˡ
ֵ˻ȥȴһӣһƬشһ§һϸ꣬Ʈݵ䵽ϡ
Ȼƺ࣬ǰδƷ̻̻н¶İףȴԽ
ϲˣһЦǰ˻δȴԽϣԽڻˣ
һ㷢ŵˣǲעȻŶߣֻǵԽȻ㽫˽ʵʵڻȴûгԽϡʱȴĬúܣһر㶼˼ƣͬʱ
֪ѲΪ̾һֻסԽģԷȻ⣬һ߶ǡøϵİүЦ¡һ߽עԽϵκϸ΢顣
ʱҲˡ
76
ĬĬԽǰһ˫·̺ǧ˵ĻûȻĨȥ˾еɣעϤļ︧Ħǧٴεݣﾹ˼ʹࡣһʱˮͷ¶ǧлҲѲ׺ɣ
пǧֻ糱ԭأһʱ侹ȻԶԡ
Խȴû룬ֻ̧۾˿Ĭӣ㲻ٶ˵ʲôֻȻһЦ岻ʣֻ˼¼¡ү
ʱڻعƺԼΪ⣬Ϊ˼Ƭ̣ȴԽ˵ǷʱЩˣȻǰʵ岻ʣСԽ㵽ôˣ
ĵ׳ЦвһȴҲͷ˲Ҳæǰ鿴Խ״
Խֻ̧ԭѾԵɫһɫ󣬶ǲ԰׵˲ϧΪʹĽɫ۾ʱ쳣ۣ
һ״ҲںĿԵԽķӦ
ϲȴԷעƷչ
շ·סƵģصܡԽĪԵؿǰӣĿתƬ̣Ųͷ̣ˡ˭
ǰƺŽԼѳζȴ벻ȷǷӵǺҲֻԼԮ
Ͼִ֪磬صذѹ˰ס
ڳֶʲôȻĻһ˿©˽
ԽԽʱֿѹͣȥһ¡Ǿ򵥵֣ȴ羪ױ죬ˡ򡪡ը˸ͷת
˵ʲô
ͷһȴǿ򶨣治֪Ǻˣ
ԽҸ輴֪⣬Ŵ̻˵ءҲ̹𾪣һʱԼǿԳŲ佫֮յ²֪¼ݵǰʧ֮ϲ԰ݼգף޽갲
䲻ʶ򣬵Ⱦˣټϱ֮Ϊɫѽݲ¸˾šʱٲɣǿ԰ѹĵ׼ʵЩ΢֮飬
ƮʵǸʮʮҾ֮ˣüʵϲø֮ϣ
ͷתҲæµ¡
סԽЩҡεΣȴ˵Ц⡣
ʧ䣬

7778

77
ԽڴԱߣŴɽͥ͡ԺͷַδɫɫҶںͷչţһ˿˿⡣
쳣ĽڳԽʱľסĵط
Խ鲻ѣһذüš࣬īɫ˿ӳѩ׵ķɫҲƾǱѿһұ֮
Ȼһһȴһף˫أԺŲˮеýꡣ
Խ˴죬̲ס׺ȵһֱﵽҪʲô
ûдǲؼȲ衣
ԽƤġʵڶ޻˵ֻͽ͵ôĽɫͼ
̵ġȻϡ൱յغ裬ŰѲյһ飬ЦȻư˼˵иʱȽϷ̥꣬áĸ׵ĲЩʶϣ⹫ܵעǲǣ
Խ˫΢ҲûôƣѾǰ˫ֽס㡭
գգۣųáôΪôǵġ޹ԽԽһʱûͷ侲ɿ֡
죬΢Ц֪ˡһ㲻һû˴룬Ҳû˴ء
ԽһҴңµ״ʲôģȻҰŵס
̺Խ֮ʱȴ̲֪ʹʲôֽŪûһ飬ɼصϡ
ԽǺҪƿڴȴָڴϱ˸ꡱĶһ㶡
̱㽫ڻƣֻ漣޷ԿһŮЦ롣еֲֳеһĻ䣬еŰҺӣеļ́ž޴裬һ·εŽˡ
ԽĿɿڴ
ãֱǲúһ˳ګګ⡭ǣ
ϴûдơ
е٬΢ЦԽͰɡ״Ǻܺãϴҩԡкôġ
ԽһҲû̫ӦֻüΪʲôҪϴ
忡üңʵܹԼԡ
ԽƿڡԼ֪Լ£ʵ״ѲֹۣһֱǿԼµӡȴû뵽ƭʺͰүȴƭԼҽƻͷ
̿ˣһ仰û˵㵱ͬˡ§סԽѾʼ壬̽½󴦣ؽ۽
78
Խʱϴ̲֪ҵġרŸӻŮӴĳʽȹ⣬ǻȴһʽýһ˿©Ӻֽų⣩ϰԵñһȹɶˡ
Խǰûע⵽Щϸڣֱ̿ʼרעضԸ·ʱЩΪ֮ǾˣҲûֱ̫࣬εľ׽֮ʱź֪Що

Խüëͷ˫޳ԼǰɵضţѾȹһ룬ٶȻͦġ
ô
϶һ£עںڿɰķ̲סЦ
ʲô·
Ŷע⵽
ɫһ㶼ûб仯Żѣǳʽȹ͢ʽģĲһ
Ц൱Сһʱһʱ嶯ĸԣŲʱڸ滰ءҪʵʵ˵ذѡ㴩иȹԽԸ˴ģСӲײŹ֡
ԽԭͲʲôԷκͳرо֣ɵɵغԥǸ۵ĵ
̳ɹؽȹʼԽȻЩڣôźȴҲǵһΣԺٰܿýͽΡ
̽ǽ׵ԽʱǽγֵԲļͷỬߡխ޳ֱ˫ȱһһ۵ס
էһۿȥѩ׵޷һǼˣᣬ˵ǰСԽ˾ҪѸϵҽΣҲû̫޹֮ɽԶҲʲôDDעݾͲǾ壬ԽǸ֮ϸ΢¡
·̱һ˶ߵԱߣ̽ˮ£Ű˷Žȥ
ԽϲȣؽչͰ˫Ŀܵ̾һ
̿㣬Ĭһ㻵ĵصҪŻү
Խ۵ҪүС㡣
ߣԽʱƲסԼЩǳǿľٶ䣬ǿɰ;ӱ̿ĲѣЦ֡
ֻһС֪ˡһ˳ЩŮǾĲժӻһһš⡭ѵǴ˵еDD||||
ԽΥõ۵ʲôǶģ㵱С
ӻصطԸģľԣкܶãڵкôҲ޷
ڵңǺǡ
ԽĬȻһֱۣմҺΪϴ
̶ᣬطԽˮһɫĺۼЩ΢׵ǺۺҧӡҲġ֮һɣ
΢̧סŵĺɫʯӣ֪ǷһϤġԴ˵ůƴӿ壬ͺһ
һʼע⵽Ǹ׾˵ҲһϸһƽʯͷֻԽ˵ҲʡڿԽЩȻӣܵز뿴⸱ģ̱㿪ʼ̽صģ

Ǹѻʡ
Խɿ֣൱ټüı飬ڵˮῡεӣʵ֪ӵһ˭ɣ

С桫

һЩӳÿ̫١JJҳٶȻ⣬ĳһЩ½ںϲһЩ޸ġ
˵ġʵҲֻǸĸһЩСBUGһЩֶѣԹûʲô䶯ǽ濴^_^ϵĶ½ظݣǲ⡣ĶʱظĻǺϲģҪĳӳһŶĳἰʱΡתĵǣҪİ棬˾Ϳתˡ^_^Ϲĳ¡

7980

79
ĬȻƬ̣΢ЦΪʲôôʣ
Խִŵص㲻֪ܲ
Сӵǰӹ˾ŷ׼
̲ұۣۣһϰ鿴Խ״һϺ޵µص͵ʥĸ̥ˡ
ʥĸ̥Խǿʼ鴤̲סƿڴͷǲǳԶû˴룬ҵϷˣ
൱ƶصǡ
ѸԽüǰȥһͷ
ȫʢʱҲǶ֣ھ͸ӡ

û˸꣬Ƿٶ𣺡֪
Խ⡱һ£񣬺˵
̿˫ưȴԳѵõĴĽɫӣһתЦ˽£ô֪
ĿһɣԽҲ֪Լǿ˻ʧˡӣôһҲǸ¶¹ĹϵٻЩûʧ
ҲôһֱȥҲ
ô룬̰װ׿Ц
ؽҧ̵ء
ʼ磬סҪ˹ӣ΢ЦСı
Խץסֻðֵַͣ
̰˿֪ôȥҪϴʲôʱ
ϴԽ󱳣ʾתʼϴؿڡ
ѩ׵ԽѩµӨ󼡷ϵĵߣСĵرܿɫĺۼ񽥽ĵȻӿŭ𣺡һΪǼһ
ᣡ˭֪֪Խ˲ɣǻ硭
ǻʲôûףԽɻصǼһ˭
̳ѻʡ
ԽԣٿԼϣȺ˴룬Ϲںûʲôιͷ㡣
̷۵ʲôʱôˣѾ˺òã
Խһ㶣ͻЦ٣ǰҲ˵仰
һ٣Ҳͬʱǰദĳ
ԽʮʱΪû̸õѵݣ±ͷȻûеӻؼҡҲǺϸùһ·ͷйʱ򣬱̵ĳץסˡ̸ϵʱѾòӣȥ˴
Ǿ仰̺ӵϱʱǰ˵һ仰
̶֪طŵ쳣ɣؽ§Խʪ忿ϣŪʪ·
ԽסˣβŻعЦι㷢ʲô񾭣
ʱ򣬻ɫѪպ㴩źɫ·һۿȥʱ·һƬ۵İɫȫûһúõĵط̵Щ͵͵صҼΪΪ
ԽۿȻЩɬǿЦΪʲôҡ˵첻Ҳûֵúȥ
˳һĺɫֻҪúõľСôν
ðԽʹףһǺùġ
80
ֻҪúõľСôν
֡ͷǰ˵ôĻôоƵġ
Խգգۣŵ㡭
̺Ҳо˵ˣһӰſµˮˣЩϴɡ
ϴֿŵذϸɾ£һŮʰһ߸ϵпսѵԺҡͷûûСġҪеûУ
Խſ˫̣ǵһαæϴ裬ȴİõòССشһǷûصǣ
ﻹֹǣһϲģ㡮ͷ㶼ôˡǶ˺ʧ
۾˵ʲô
ûûʲôٺ١
ˣ
šϴо
˯ɣʲô˵
ԽšӦ˼̻Ͳ֪Լ˵ЩʲôЦؿήæס¸մϵЬӣŵϡ
ԽҸز£͡ࡱ˯ˡһ˫צĴץס̵䣬֡
̽סָһŪѹûЧ䱾ץסһͣȻˡ
޷̾һֻһԵĵ£ôҹˡ
Խϸϸ̵ģĸо̲סҪЦֻǱˮѬͨ𣬺ز֪˵һʲô֮󣬱ؽгһ֡

һЦҡҡͷ
ҵġ
һľ棬ָô졭
һֻٶḧһԽҹɫһƯͷǲһ˿΢Ц
˪㿴ĶӶѾôġ
ͷļֱһģһҲʱǳʱҲôɢͷƯúñ¹µС顣
㡭
Ⱳаȴûаź
ǣȴΨ˰ԽС
˵һԲ𡱡

8182

81
Խ˫۵ʱ򣬴ӰڵĴչ̵̧˫֣΢΢סЩ
֡
Խػëֱˣ
Ѹٻת壬ֻһߴӰվ֮ǰ״ǳĬɽϢԽͷӿ֮У¼˾״̬
ע˰ΣԷȫް⣬Խſڵ
˭
Щ𴲵ɳʸУƬ͵ľر졣
ǲ֮һⲽ˹֮ҫ۵չϣȻƺѷɫ˫ĿƬɫ
һɫӡ
ԽҲʶ㾫ʵ˧ҶᱸѻʣԼǿεһͷĪĲʦҰҰȴʮİү
Լһ꣨˴Ҳϣ
ǰһȴӴЩӣɢһּΪŵϢǴӹ͸ŴݣԽоԼ·ǵһο͵ļһ

ҲȷʵǵһοĻû

ԽľһƳҲû̫ӡˣòϳʱµʱ½´
޵޹ö񡣡
ʵƽȣκԽڴĳֻ֮þôվš
޹
ΪʲôԼס
ôоöԴʳ֮㲻һˣ

ţо˯һܶࡣͷæϴĹô
ԽûпǰĻߣܹصشһ߰ͷ׷ȥ
ˡ˯ǰӡͷڰôһ˾Ͳˣ
죬ûеõ㷴Ӧ
ⴹԸӵӣʵǡ
ǰԲġ
ǰСԽõضЦض
ڡ
һ꣬峿ʱ̵ֺǷ̸
촽̧ͷ
Խһ㶣ҲûʲôԷͷذ̧ӡ
űľӣȴñ֢ɵһ̰ע״µĽɫıɫѩ׵գǷŷɫĺ촽
ôһʻվǰ̫ˡ
ţ̫ˡ
ԽʵıȻ飬ȴˣѲӹĵطһƤ
ǰѵʶ
82
һ󣬷ֿڵ㡭˼ô
⡭
һİˣ𣩣⣬᲻Խˣ
Խһֹٳȥǵþɡ˵ȽϺðɣ
ʸӣǹһаãл¹ġ¡
üͷһʲôʱôˣл˵
Խһ£ŵԽˡǰʶ𣿻ǡ
ԽʵɫԽԽѿƺҪ˹ƴƵġҡҡͷ˦ȷԽؽŵǰڲ֪´ʾ

ǾܹͷĵʽħѵƾͽӲգ㹻ԼŵֽŴ˰ɡʡţԺˡ
Ȼʱ²ô͸ˡ
ԽνسĬţȴŴ𰸡
ΣϧڿڵޣΣ
ǱΣյܿ¡ҪҪЭһ£Ͼ˼Ķͷ˾ټռЧҶ󣬻ǲҪ̫ʶ̧ٱȽϺðɣ
ԽԥصԵܷͰ޹Ӧ񲻺ϰɣ»̿֡
ʺһһ̽ץסԽǰһƣԽ岻ܿƵغݺײڱѩ׵ǽϣһͷۻ
ò׻عʱ򣬾ȵطʱӢ˵׽ǰɫӶݺݵص·޲ýƤǣ븹Ƶġ
ԽôԴͷŭ𰵰ӿǿԿ㿴ĪҪʲô
ֱеĽ治ǵûǼǺңϷҿ
ԽüңǺޣ
Եܷ񲻺ϡ¡¡ߣ׹ǻõûһһ׵ģ±ɣ
Խü
ֱֱעشԽֱ˵ô࣬һʧľ룬㵽״ƭ˭ƭ˭
Խ伸ʧϣԵ룬ʲôʱʼԳơҡǡޡˣ
ȵڷӦ˵ʲô֮ʱųĲʶ㡣ƶˣֱ˵ҾЧҵı£ǲûɵָңҰĪеԽȻʲô˾ӣȴҲ͵֮ҲϲƭˣҲϲϷĲʶ㡣
ʼҪϣһעԽκһϸ΢顣úҪǸǰʮ˽⣬ô̹ȻȻıֻ˵һ¡
û˵ѡ

8384

83
Խܲá
ո˯ѱ㲻Сر»һǰǺģһʼһŭţ˾ͷȥʱ־ò
áܡ
ʿɲѹȫעѲôǿ׳ϣĿѹһʯƵģ͸
оƼ΢ƾܣ²ɸŭɡ
Сӡ
ȵвԾ֮ʱԽѾɫ԰ף˫ĿأҪϵµӡ
šſ
һæ֡ȴԽһӿǽϣ壬˸ذ
סˡ
ǺԽ÷ģӡУԽǼٳʲôʾӡ
еһΣĸ˪ȥʱʱꡭ
ǣԽһǿߡⲻָָǿֺͼ᲻ɴݵġȥʱĶҡͱˣκʱκ飬δӱܣδʾ
̶ϿѵССԽˡ߽ຮӺͱ뺷ѲһɬԽҲˡĪĻºԴƷ̬ĺ󹬵һʵĹԽҲһ֪֨ϲԼԼµҲƵƵǰ֣ȻҲûʲôԹԡ
ģֱʯһĥ͡
ǣȴȥʱʧ̬ˡ
Ϊ۵ġһϧԼļһһôǿȴҲôļһ
һһֱǿߵֵ̬ˣΪһӶ޷뻳ϸϸǻˡ
ڣǼ᲻ɴݡβƵķ̬ȴеس
֪˭˵һǿ˴ۡ
ΪʲôĻΪʹԵ
ǰҲѹġʹôһиɻǿߣҲǻᱻ˺оѹİɣЦԼǰȻٱСԽֵ̫ƭȻúܶ¿ԲΪԼҪķʽǸŮԲùڿĸܺ顭
Ǻǣʱôİɣ
СԽǿںģ׵ģ
ǲ˵ġ
ԣֻҪչ˺£ĬĬһ̾ͺáȻеľ͸飬СԽء
ѵԭ뷨̫һԸ
𡭡
84
ʿЦ
ǰɡԼеǵ㺢Ͳ̣СԽ˰ɡ
ôأСԽһСʱԭôޡô۵ļһﰡ
ԽǽǣȫȻܲ˵ذѸԻ޹µһƬüëʹؽɫ԰ȣĺڷֳ࣬˵֮С
ʺˡһеǰĸĺ󱳣һߴ̫ҽһ߽ڻ֧÷·紵͵
Խ±ϣصİĻʱŵĵ𱭣ССڵغˮ
˴ԼڣԽҡҡͷƿӣС˵һʲô
ʶεȾˣһӰĻ쳣
ˡѱµ޹Ūˡ
±Ҳ˵ʲôֻʲôͦˡ
Խ̧һ£ȴ§øӽʵ̲ذοһ䣺ˡǰʧ̬֮ˣ벻ģһ̫ҽͻʲô
˳㻹һǲʧ䡣
ôģ˭֪ĻȴԽһ
̫ҽҪȫ˶Ҫ֪еĶ𣿣ǻˣ
Ҳ˵Իжôף뵽̺֪֮Խ;ʵܡ
þеҪҪ̫ҽҪ
һʧЦô¿򣿲ҪģϢ̫ҽúõظ㿴ġ
ʶ˺СĿǵע⵽ԽвͬѰľֿ֮ʼˡ
ĪǡǼʧ䣿
뵽ˡ
־һԽʵ죬ǿɳƵһһ쳣ᶨصҪҪ̫ҽĸС
ץסԼһſǿҲÿҲÿ̫ҽǼˡ
ԽָΪ׵ɫһһص£ҪҺ㡣
һ֪ѿڶĻȴǣѵڲѾҺ֮ˣ
Խһɿ֡
ͷص£ǲ֪Һĸ֪񣬻Լʲô֪ʱ㡣ǣȷʵеİ
ǿƤǸСԽһһǾðۣҿԻȥ
𣿿ԲҪپ𣿡
һԽ㡪
û˵꣬һҺмƵ˽ŵա
żŭ
ʲô

8586

85
Խһתʷĵʱƿأббȥ
ߵүүˡ¹ڲ֮
һ˵ţһˡԣжƣǲŲѡ
岻ʣȴҲһЩԼҲ׵ԭ򣬲Ըʾġ֮ǰ˵Ļ֮еĳɷ֣ȴҲǲʶү콵ȻԸŹȱȻúͶԷʵҲ̫죬Ǿоͺã˭˵ģ
ǵһμԽԼ澰ܳĻŭţ˵ˣԽ
ԽҺ
ͷԽԺͷתƼȦʧӺҲͲںôƺԼˡӦһ֮۽ƳʱɫǺףǿ˽ã²졣
ͦС۵ġԼңͲԸˣԼֳӽң
ԽȻô룬һ߸һĲźۼض
ȻⲻͬѰľٶǰʶԽĴ³ģ뵽ҥԣɻͷ
ʵʲô
ǰһܣһӻӣʻʢǿѹֵ֣޺Լ֮飬ƺ๵ķΧ֮ڰɣ
ӣ
Խһ
ʱµӣ
ԲԡӦʱĳӳúŶԣ
ԭˡѹԼ̬ȻƣȴҲһǺ
ײˡмɺϰ
ôȻһʵ۵أѵŮࣿǰҲԼΪŮӹ
ǡ
ҲһֽǶ˽˾ֲԽôôΡ
֪˵ȻˣүݣȷʵòֻʹرΪеĺ⡣ɴСؼǿʵôá
˲Ϣ֮תȴҲȻ׸йؽڣΪѵûİԽ㲻һҲҪס
תͷʵԽղôˣ
ԽҲͷΪԼʲô»СصүҪһˣǱ²ʡ
һ˵ţһ߹ⲻȥʿҪ
Խ뷨ֻҪ뿪˵ٻͬһǸʲôùͻʵ۱´۵Сۡ
οԸδˡ
ʴǰһԽץסԽ󣬸ӵֱֱԽ۵ףһһߣ޲׼
86
һڣԽѾٶǰʲô̫ľηˡ̧۾Եص㲻׼һǻߵġ
һ£ֵԽǧȷ֮֮һԽҪ£Ҫˣ·߰ա
ӣ
ЦǾûˡ
Խһ㶡
ճһֻǽ޳ŵסʣүǿƺĴ׼򣬰򡣡
ʱѾһѻյͷԷȣѿڶ޵Ļʺߣ
ҪҲգҪҲá
ڿʼޣ¶Բˡ
ʡʺ󣿣
ԽѾȫʯͷһ¡
Ӳľų˺һʱ䣬ګګ򡭡㡭ҪⰢԽΪ󣿡
ôղŻ÷з۾һգĸѼ乫ôɽӴ䣬ʳˣ
ôϷ
˵ˣⰢԽΪԼʲôϷɳ
ʻһڣԼҲһ¡
Ϊ
⡭ôԼ˵ôǣ
侲һ룬⡭
ȻԼ룡ʲô͢շʲôɱóˡ
ȻϽԼԵǸ뷨У
һܹŵġŵ˽ΪףǼֱļҸˣ
û뵽ĵԼʶ㣡
ԽعһɥһϲĹģ²£ѧо֮ͽǿȢ
ԽԼԱӲǽǿȢŮеġŮȥ
Ļ죬⣬һ㲻Ը⣿
Ҳѿڶ㲻Ը⣿
˵꣬˶ӣְŲˡ
ֵܶͬʱĬ˵ͬĸ֣ȴǸ˼
תӣתһԽġװʧ䡱ԼԼֻһʱͷԲԶѡ
ˮ֮û֮ǰץסһƯĸľϲԽ˵ģ
ԽûȻġĿһתʵֲŮӣôܻΪԼʲӵĻʺģ
Ҫ˵Ѿˡ
صĻĵˣֻʺ㵱ˡú׼գһºķ䣬ϣٿһ㡣
˵˦ֱߣҲȥ⻹ڳ
ôҪæαȥܵôʵʵ
ֻҪԼĻʺȻ޷뿪뿪Լԡ

8788

87
Ŀ뿪ӰԽһһڴ齱ء
һʱ޷Ӧ૵صеҥԾȻģ
˵ղСŮڽ˵ľʲô½ĹƾǷ˼ʱͼˡԽǸ˵һֱҪ󣬰ԽһӦġ
ڿ
Ժһ̽صԽղ˵ģǲ
Խǻһֱڻ״̬˵ʲô
ղ˵㲻Ը⡣ס˫磬ֱֱɫף𣿲
Խȵ񿴵ûڣΪʲôܾ˵ѣ
£𽥻ͷԽԽ󣺡Ҳʶʱ£Ƿǵ˵ʧϷҲԸסǷǵþǽǱŤҲ뵱ĪĻʺֵ˵ΪʲôҪƭǣ
εȴϻۣԽദʱȻ㳤ȴҲ߰˷֡Թɫ֪Խû˵ѣҲԽİĽʱˣȻûǶ໼ûʧ飬ҲͲ˵ؾԽһнԲԡ
Ȼ֪ʲôԭʹԽȻԼʮˣǣⲻԼĺʱô
үԭͲʲô˾ӣȻκϵĲȻԲ򣬵ԼɵĽԹ˭
һ뵽Խʧп˹ضʹ֮ˣͺ޲úʴһܡ
ԽԽǰ˶ݵɫ۾·ʵϧҪһʣѵԽѾڳʲô
Խ䣬үԼɫΪǳ·ǧ˵㺣ǳɫͼе۾˵ĸж
Щ΢ҡϲԽԺ󡭡չô
Խ΢ȣѵ÷ǳǳߺĿɵôȤôҲ飿
⻰Цȴ˵ˣе֮ƣɵôΪȡ
Ҳ˵ֻһͨӣϣԼʲôʱôˣүǰҲֻ֮йһ֮Եѵ˵Լһ飿
Խ֪үΣǸݵǰڱ߽ҲŹķ¼ҪǺʲô׵ĹϵҲ˵ԼᱻЩԹޣǶԼҲý
Ͼϲˡ
үǸˡⷬ⣬ֻˡ
88
ԽЦżΪѵ飬Ҳ˴롣
ǰԽƬطճˣҪסҪŬ
ǰ۲ӵļһȻЩʧ䣬ת۱㲻ͷˡ
ֻҪԽɵɵذǼһȻϣ
Խ΢Цүˡ²֮
ôңҲԡ¡ԳˣűŤ֣ʰƣͽְɡ
ԽҲʲôŰȻԽˡ
עЦ˫ۣԽһů㡭԰һæ𣿡
˵һæȥҲԡֱ˵޷
˵⻰ʱԽϸָƯһ۷·һˮֿԽЩԻ
үȻǷֶ͵ôţײԼĴ
Խæ޹صġҾһˡþûпˣýȻһʱ鷳һ棬𣿡
˭Сһ׮˵
Խ΢Цұã¡
һȲԼĶ䣬㶵˵˭£
Խɻؿ״ı飬һȻҲԡܲʶܸʶֳɣ
޷ŵؿĨǳǳ˼Ц⣬ڷګګȻʶȻʶ
Ǿ̫ˡ
Խ˷ܵӸţ˵һˣ˼桭ٺ٣ˣҼǵСһֱĲǸôؾǲҵӣҲܸµӰɣ
ģˡ
Ҫˡ
ĸϸţԽû壬ʲô
ǿѹдĳ嶯뻳ؽԽ羱ڳݲصԽİԽ
Ҫ
ôܼ
Ҫôͣ
˵ˣ
ҡǱɱ
Խ
İԽ
㾹ȥ
ԭͰıһ˱ʹ
Ըѡ
㡭ôһи㣿

ϻۣʪԽ졣
Խ¶ظоסԼԥһ£ֱֻ̧ۣرס
ôܱˡ

8990

89
ԽбŴ̨עӰС¶һõЦݡ
ϣܹ´
ת뵽ղŰүӵ龰ԽЩ
ʱýİүģҲûƿȴǴزԾ
Ȼ˵Ǵˣп϶ż顣
Ҿ֪ġ
͵￩һ¡᲻ᣬ᲻йأ
Ӧòɣ˵˴
ԽɫЩԴλص磬ͷֺö鶼һķչ
ʽΪԼӣȻͷҲĬһס档ȻһİүʻûԵ˷Ϊ˵ô˼ĻͷӦò᲻ܵġȡַʵ̬ȣֻ˵һ¡
УԽ֪Ķȥˡ
ͷӦΨһһ֪ˡ
֪࡭
࡭ˣ
Խͻأ˼ʱ򣬻ʱ򡭡
Ǻǣԣýˡ
Խ㱵ؿи΢Цӣһ̣ǻӰʱɢ
Խʱ󻵡
һʲôĸ飿ݣѻƪ񼫣
ԽǸģһʹȥ
šŸ黹ûзŵղʱ򣬸Ͻն˿Ǻܺ
ԽҡҡͷЦһ˼
ʱһˣ֪ǴΣһ䡷˵ڵ״ⱾôӦġ
ʱԼ˭벻ͷҲʶټʵڲԸԼʵʹνġϲ֢״ѾͦˣǲԸȥǱİ˸Ĳ֪Ǻ·顣
ָ䣬Ǿͷպʥ飬֪ͷôӴڽŪغǷһ򣬶ֶҲùȥ
ȻǴ˵ֻʲܷĵġ䡷ôأ
Խɻʣ޼Ĵ磬ȻȡѾΪһƬġ䡷ٶһɬ
ôССĶĸо״ȷʵǰˡ
90
ȴ֮ϷŵĽɫ⻪ָ̣ͨ󻬡
ȫһöͨ
Խͷϵ¼ߣְ̼䡣
б°ӣû¸ôָԭ
ӣ˵˵Ҳֻʲܿˣ鶼䲻
ԽԽԽɿˣžصڵϣ·Ҫڿ಻Ļ졣
ԽȻһٿȥʱȴ쾹ߣнʯ֮ȻĹâԽ۾ǹâ˺һӣתֱʧʱԽ۾ȴѾǱϤ鼮ڵϡ
Խԥһ£
Ȿд˵ڶࡢĪʥڱģԽһʱĵ֮СϸȥⱾ䡷ƽһɫķƤֽҲƽýȽĴǷò֪ǺβʵĽɫīˮԽҲʵֽɫīˮԭʲôƽǽӣǺԼɫƣҡ
ɢһֵǲоϺУϤ
Խ鶸Ȼʱĵ뵽һô죿ֻʲܷĵ
һ˼ҪҪʵѪŪһҶ
ף
Խ۾Ҫ͹ˡ
⡭
Ѿô
ԽʼǲƷ
㿴Ҳν
Խ֪ΪϾⶫ·ͷõĶһ㶼ˣڣʱµ޹DDԻСΪںôĿĺüȴһ·ԲûмӷĲѻشϣʰٶ鱾
ҷ
ףûзӦ
Խһһ

÷ˡ鼹Ȼ򲻿ˡڣĵθڣĳǶ֣з򣬲Ѿ><ڣСԽ裬ôܴ㣡ĳ5555555ߣߡᱼ
Խһҳͷ֡
׵׺֣ȫֻһ
һǹģֻǺܴڵǳ׶İ׻ģȫչĹĳ̶ȡ
ʥ顭|||||b
ͷٶȻ们ĺߣʼĶ

9192

91
ԽϸȥȴͷһбǡߣڷͫɫѩݾϽб־Ҷ״ӡǣɫϣϴǽڤͨ״̬ʱ֡Ҳ۴ƣԾ
ֶһ١

ǰսɱϾͷ֮ʱԽüëָ¶ͷ
ôǴֲÿ֮С
ңǰͷ͡Ǹ̯ƵʱƺҲᵽʡԼʱǸµľסһƵƵʹԼϵ׷¡
Ǹʲôȫû˵һ֮ؼڡ䡷֮ϣǴͷһҳĵһС
ǱʶЩԼڿȷʵ߻ܵĴ£ҾȻԼйϵԽһɵ鶼ûˣȥ
츳ݣ֮ޣһϸ£ǱޣϹŴԻأ֮֮֮
ڱĵطЩݡԽɹȻһЦΪ⡣ǣʥأͲò˲ҵˡ
һǿˡ
ƶ롣
ԽǶַ֣ԼԼĹ̬ȡ
Ǻǣء
˵˿ԼкĴУҪظʲô᲻ĳ|||дģЩˣ

֮ܣֹˡ֮ǣ;ѪԽϣɵ崿Ѫͳ塣ΪܣʽԲɽйһƽ٣಻֮λʴˣɽ½֮λϹ󷨣ӡ֮ء
֪ܵˣԱԴʮ֮壬ΪʮŲ磻֮ʮ壬Ϊʮ㼫߽磻壬֮޽
Ϲ䣬ɵΨд֮ܣƽ䡣ȻΪΨһ֮併δȴн֮ܡ֪֮ȴ֪̬ΨͽԹӡ
ڼλ֮ʱѪģй©֮أ
92
Խֱġ䡷ڵطžһžѣľؼ鱾
šô˵š
֮ܣֹˡ֮ǣ;ѪԽϣɵ崿Ѫͳ塣ΪܣʽԲɽйһƽ٣಻֮λ
ô˵İɣ
С;ѪԽϣɵ崿Ѫͳ塱Ļôᷢᵽġһƽ٣಻֮λЩ飬һҲˡܵϹʽ΢죬Ҫסλ˼ڤвĳֺʽǾݡΨһܹȷʵشĴʽĻˮԴͷ
ֲΪһ˽ټһģ׫дˡȴĳλʡҪѪģй©̬֮ء
֮ر֪֪Ϊôµľ޴籩
áֲ
Ǹòơ
ҡɡ
Խ亹¡һ뵽ԼΪƴĶսƷԼ۱˭ֺ󶼻ٵı³ΪʱٴͣҲЦˡ
֮࣬ٶʹ
ˣӡ
ʱʵ뿴еӦ֮ټһݲſİɡ
ôȻͷʣֻಡಡûಡಡĿֲݡ
ۡǺ޲ôûпЩ
ҡ
ôôù
ڻźȫʧˣֻһ֮ң
˵ӵô°
Խ˫ĿԲɣһͷҪǺ

ȵȣ
ʹˣԽЩ侲ſԼͷ⼸ͷƤ㷢񳲣ʼԾ˼Լʵ
ڻعͷ룬֪µӦʱˣԼԼͷһֻ

֪㵱ʱʲô飿
Խһ뵽㷺İٰζֿɬһۺ˻ζѵĽе䣬ޱشԼ
֮ǰûôϧ۰ԼûֻԼҪĵطԺǻҲûһ
ôϲԼ
ǣԼȴѡԵ뿪뿪ǸʱԼů
ҲԼⱲģ޴һ°ɡ

9394

93
Խ˵ʲôǿջֻҪôһжһȫʧ׸壬˵ʲԸˣԸҲܲ˶Զ
ҳ³طɨӡˣ
עţĿãܼˣ
ҿţôдġ
һԻǴԣԻ屾ܱ̥ʧȥ㲻ΪǣֻҪǰ¼ɻָ
̫ˣô˵ֻҪ߹ǰ¾ඣٺ١
ԴУעѰиһֻע屣ɡԴ
Խɴ۾Ȿʥ˵óʲôȻ
֮бϾԴһУճ̶ȱ֮Դй֮޲ʧȥȫԼ͡ǿôӾڷӦΣա̥ĿܡԴһΣա
Խ̾һ
ΣôӴȻ֮ˡ
˵ģĶӵͷءÿЩݣȻͿЩɵ
ʵͦϣиԼĺԼɣһǿԶ벻ΪѪһʤ֮Ϊ顱翵ϵ
ô˵ԼȻСԼͬһԼű
Խһֱڣ⿪еĽᣬʼӣΪԼеҪݡ
ǵĸ׵ĸо
ȻԱϾûܣԴڻ֮彫𽥲ŮԣΪ׼
ԽΣͷһġ䡷лƣææ𣬸æ¿
ɲɻѾңҪŮˣ
ֱӳĸָж֮
áԽĸؿڣҪֻһŮӡأ
Խüͷʼ
һ뵽ҪһӲвŮġţ
ǲ|||
ʵ뿪㣬浽˻кڣȻǵŮ˱ȽʡͲ˻ɰɣ
С
ȿȣǺһﰡ
94
ǿ̾һӣԽЩɢɢʳ֮עֱӷһص㡣
һһҪע⣬ǱǴıܡҲɳ֮ΪĸԱܡǡڱܡ
ĸԱܡڱܡʲô
гʱΪ̥λȣĸ岻ʣΪ˱ϺӣӵıܡֱǱʶģҲδע⵽һѹǹв̥֮ʱʶȡֶαӣϧɱ󡣡
ϧɱ󡭡
ԽԺһƺҪֳʲôڼײƬ
һƬڤУԼ״ؾУǰϤչ˱һĹơһͬģʮɫӰԼĹֻм֮
ʱԼôģ
ҡҸҵĸ
Ȼ˺ҵĺӡɱɱɱ⣡
ҿ㣡졭
֮ʱããлһͻأİ׹⣬Ůչ˫ۻסԼֳؽеԽҪ
ԽҪҪˡ졭
ʲôǸӵ֡
һϤϤˡ
عѪѪط̾
ǼжˣѾشŮؿڣһ

Խڿ岢Ů֮Żͷ
Լ˫ֽǰѷеĵ֮ϣڵѾȫûŮؿڣΪǿζˮɫǽϡýӽīڵѪҺڲͣش˿Խ˫ϣȵĸоÿ¡
ůѪдͣ޴˿ʳ
̧մȾѪҺָǸһĨƮЦ⣬ֻԽ͵͵صԽҾˣһҲңҲǡڡ
Ǿ仰ϸţԽˡ
˵ڡصõġǣԶҡ
Զˡ
ô۵˵仰ʾҲá
·ָı˵ǡôң
ôԲҡ
ôԡ
ҡ


9596

95
Խֻͷһ󼱾ĴʹϮһӵ˱ĵϣһɣǱ䡷䳾һֻˡ
ͷҪݺݵؿϵذ֮ǰһֻϤĴַסͷһֻס׾ٵر
ůػסƵסıģһϤӿ֫ٺػʹûɢǡ
֪˶ãۣǰ֮˺󣬲΢΢չһĨǿЦͷˡһΪΪء
ЦҼŻŸϻ㣬Ϳ⸱ӡСѵûһû
ԽҪҲ᲻𾢶һ̵ҰģģɵƲ죬Цˡ
ôǰûз֣ԭͷЦݣҲʱ
á
ͷߡ
ҡҡԽ۾˵˵˵ʲôСڲ˯
ԽֻоǧϸŴȥǲݵļơ֮ˣ֪ʹԹȥԺͻħ粻ʿ֪˴롣
ͷ˵öԡΣ
ǿЦͷҸոտˡ䡷
Ŷ̲ظź󱳣Ц㿴ˣ
ûСǿ˿ƪҪһ¡ԻеĲ֡
̿ɫɷףҧ´ӣҲʹȴԾûûһЦôʲô뷨
뷨Ҳ֪ԽһǾáе̫ˡ

һ㶣ŵ֮֮λε硣Ϊ˵
ԽǿЦ⻰ǧ˵ҵˡ
̲ӿʼ㽫§ýЩҪǶ
ԽҲ˵ýЩϸǡô˵ǡ˭ǹǵĸܣ
ִһ
ܡôģҪΪʵĽĹߣҲԡҲҪƷʿ𣿣޻޻̸֮
Խס̵½þѵǴˣ֮֮λε硭ߣѵ˳۵ļѵǡɸĵ
εȿɱԼİ֮ˣ޷䳤أ
96
εȿɱԼİ֮ˣ޷䳤أ
۾ǰЦݲҵŮ
Ůˣѩ׼ڷǰɫҶӡɢǳǳĹΣӳףܶ˵
̡㡭ܴܲߣ
Ҳܣܼ޸ʣܡ޸һҲҲҵˣ
㣬ܴܲߣ
̵һ޷¶е٬Цݣסӣȫʧȥһӵķȡ
ڲŷ֣ѾΪһϻ۵Ůֻץס½ǿС
Ը޸Ǹʱ£
ô㰮˭
˰죬ʡ
Ůվڷ£Ƶɫӳ͵·ӯɫպš˵ɫʡ
ȻһЦ
ҰǸˡѾûʸˡ
ǳǳһ仰һ˲·ӵŮ˺۵ģġִŵ磬ڷƮҡֻҪˣһҲŽɣ
̸硭
ŮͯʱڳõĳƺȴǱ
֪㲻С˪㣬κ˰ɣ
ǡܴܲߣİ֮֮ǰܲңԣ
ͷһᡣƺʲôԼÿķ羰Ȼתͷŵ
áС˪ߡ
˭˵ˣֻܳΪʵĽĹޣ̸ҲΪ㣬񻰴ƣ
ԼҲȷûеģеһУҶԸ㡣
С˪ߡ

ǸҹµŵԣϿһΡ
ŮеЦݺˮƵɫͻƵ硣
Ҳֻһͬҹܻɣʱ꣬ڷ·ͷ

Ѫ
û뵽Щ꣬ȻܴС˪Ķ˵һһĻ
컯Ūˣһ˹
Խɫ૵ظµŵԡ
˭˵ˣֻܳΪʵĽĹޣҲΪ㣬񻰴ƣ
ԣԽ
̿԰׵ݣԽһëǣصһʱ䡭
ԽЩЦˣʱ䣿
¡ֻҪ£
Ҿͻ㡣
㡣
Ҳ㣬ΨһǻġĶӣٴظĸ׵ı硣
飬һξ͹ˣ
̫ˡ

9798

97
̿Խڽ磬һһӣϵԹԷɽġ
עԽȻ˯ȴɽüͷɵḧƽ
Խ
֪᲻ְĵ͵ߣȴĽ
ǣʱΪҲǰġ
̾һ£в׽һ˿ͬѰѶϢ
ˣ
˭
۾ʵ
ֻȥǰڵ鿪һصȻŵһˣԵջҪŵ֣򴽡
ޱβŵɡ
үԭɾһԲֱֱ߽ؿԽ˯ףû˵
ȻŽ§Խƣ˳ָ˸ĶŻʲô
ԭЦƯһȻһ˿ŭĹâ˭
ûлشֻһ˳Խͷشʣʲô
ףǰƤЦģ˭
̧۾͵
Լ֪Ҳ㲻֪վ档侲Щǹ˵İɣ
һ٣¶Цǡվ˶ã˶٣Ҵ֪
үȭͷʹʱҲһԸó뼫ߵԽǸƽǸʧѾõѻʰɣ
̵
ĬƬ̣³һԽˣ
ûб飬
ԭȻ˼磡ƽȴ޶˼ְˡӡ𣿡
֪ˡ
̼û˵ǣҲû˵ǡȻǹʵֻǻشĻǰ䣬ȥȴǿ϶Ĳ²⡣ƽʱȻôĵң֮ȴҲˡ
ֻֽű
ԭԽ˰򣬶ҡһ˺ӣ
ԭԭʱԼľܾʵǲϲԼһİ֮˵˼
ԭ
૵İǸϲ𣿡
̿ԭô緢ĳɫر˽ɥϧԽǰӱʵίʵǿ̾
ĬȻƬ̣ſЦʱߵģֻѡ
98
ʱߵġֻѡ
ͷһ޴ػ
˵
ڰԽݵʱûͦڰԽʧȥʱûиԮ֣ڰԽ˼䣬޿ʱû࣬ѹأ
һУǸİɣԣȻӮ˰Խġ
ҡ
ڵҡûʸ˵
ûʸ񣡡
ӽ˻غĸ֣ź۾˫֣ȴڴԽ԰׵ǰһɪһ£ڻȥˡ
ȭͷȥǽŲģ󾹼ᶨɳ֮ʼʱˣûиı
ʱҲˡ
عͷɻıӰĬȻΣٶȾٲԼ޹
̼һְ
ǰԽ̻ģЩżصôˣ
۽ⶼûƳֻƮƮӳһʦ̬ȣ
һ㶡
ϵ似Сȷʵְ̡ȻҲɻΪʲô˵ɽ̫ʵĴķ̻Уͨ˵̫ʲҺʲôԨԴҲδ֪ô˵ЩķȷʵһӦϰõģԵʱʶصͷһ䡰ʦӶʼ˱̴ݲеĲʹͯꡣ
֪Խ̵ĶӣȴҲûֵֵúȥԼӱ򼸽˫ϿѵĥԼ
ǺǡСԽΪʲôôǿԵʰɣ
ʹһ񣬵ʦ
̶ף֮ûʣ¶ʦͽꡪӦ˵һʼûдʲôνʦͽꡣ
̳Ϊʦĵһ죬װ׵ظҽЩ̰ͼʲôʦǡ̫ĳƺš
ˣһ֣һͽѪжĿеôϣЩεģ¶ȻεģΪԴϿ̣֮֮
ʮ񶷱ھĻԻս֮ǰй֮󣬹ҲٻС
ҲĿеż񣬵һеһУʮǰͻҷˣ䡣
ϣվֱ壬˫Ŀ֮кâһҾһʦܲҲ̧֣ŹԽһ
Ц⻰Ӧ˵
粽ãˣ㡣ڰԽʱڶЩ£Ҳûбҹ١

99100

99
ʵɳ׶Ρ֮ǰΪһ׶ΣΪ֮֮ǰΪڶ׶ΣΪԣкΪһ׶ΣΪ
Щݡ䡷ҲἰһԽʱûģЩݶԷεˡ
Ŀâһ΢ЦҪ˵ʲô
Ҫڣȴر죬ĬԵԵ쳣ʵ
ɻȴ֧֧صǸǼ˵û¡
Խո۾㿴ѷĿǰһε˵˾仰Բȴܲӵء𼢶֮裬ʮʮӡ
Ӱӣզô󡭡ӣˣС꣺ޡޡ
˿ûεظЦ⣬ʲŽӲձһɢ
ϱȻû䣬۵ȴҲӹ飬ϵˣڴŰɡ
Խû˵ʲôȵŮǴƵİѼʮ˶ú󣬱㶯ѸǰȥãȫǰĿģ
ڳӽǶ֪֪֮ˣԶ굽Ͷ̥Ŀֲ仯ӶϷƵһԼʮչˣӵĶ
ĳΪֱֳСԽһˣսʮ˵ľֳֻСԽѡƲɵһռҪأֱƲãָѸײڶ֮ͻɽԽӱһӽʮˣʱŹȥСʱʱ¾̾ˣȻˣϯˣСԽѡֶ־ʣʮ˰ڽڰˣ찡ħһٶȣ񼼣񼼰СԽѡܵԹϯϵḶ́ˡֻǻֱ۳Ϊһ޵ļӰҲĹ켣ȻϵĲȷʵؼУֳͷҶɣͻ֭һɫӵ̵׵Ĵ춣һƬǡдӵС̡һ˵ãʱֻʮȻСԽͬѧС¼ֱ׺һڲһЦˣȻЦˣ̴лЦŵĻߣǷ־ڱصõ΢Цʤߵ΢Цǣǻŵ˶ãֳҰҲ̶ãСԽӲĺڸ߷ڵұģʮȥˡʮֹȥˣʮţˣߣѽȻ״̬룡СԽѡܷ޶ʱ䣨ʮӣڽЩأⳡ¹˭أͬһʱ䡭СԽ޿̣˵Щˣҹ߷ɣĳ55555555˧ﰡΪһǡDD|||||
Խһŷ㣬һ߲ź֪زڳδˣǿкǲԣ
ʱºѵõĬ뿪ڵ԰ɣңޣԡ
ĳżõӭӵһ°ɡ>_<һ񡫣ƹơ^_^
100
¿ӣŻظģղһŮǵʪĨһæ͵еض̵СŮϰظл΢ЦСŮһ֮תͷʵҪʲô
̣㲻ô
Խʱ䲻취Ūȥ
򣨻ʾСŮ£޵޹
Խסĵضɣʡ࿴ᡣ
Ĭ紵
ȻЦӲˣղڴڵġ䡷ʧһ޾ΪΡ˵ǲ
Խںȷڣرһȫ˳
ʪ죬תͷȴض治ɫѣǱô˵ˣǳȥ顣ԽȹԹԵģ鷳ˣһ
ԽעŲѸԶȥӰѿʼƿڴ
ѾΪϴĸ㵱ʮТϵûôԭα¶ʲôôȥҴңƲһ˶ԸɹʣûС
û̸ʹ죬ȴһеůϢסмеζ
ԽһƿȴоѹļͷߵСԽСԽСԽ
̺ȴѲļҸ飬ӵʵ÷·ҪôΪһ塣Խо޳ھҵزͬһ籡Уһ޴
Խֶסˡ
ЦԼǲܰƿİա
ǽ컹ͦ˼ӵǺǣôߵʲôͷҲˣֵҲһţֲǺ졣˵ۺõİүҲͱˣʻǰƺ󹧣̬Ⱦޱ䡣һ豩꣬һϸ֪꣬ĸ棬ĸǼˡ
ѵõ¶ӣǻϽֲ֪ͣʲôˡ
ãȻһʹǵöʧҲãǱı硣ӰΣһҹշתںƽҲʹ

101102

101
ӵֻܸƽԼηʧȥľֺͻҡ
СԽСԽһгҹλҲȴ֡˶ٴΣʵҲˡԭǿѹŵУڿǵ§Ż˯ȥСԽʱ򣬾ΪС
ãУѹеĶʻ˭ԡԽӽСԽҲãǸСŮҲաǣֻֻǸһСԽĸס
̡˵ûʸٰСԽҾȡǡҲѷɫ٣˭ô˵ңǣ㣬Ҳûʸ
˼ˣŻſԽŽߵա
ü䵭ı鲢δΪѵõо̶Щ΢ҡ
ˡͺʱһ
ӿϺĿɬ֮УȻ֪ҲʲôоǣҶ˵һΰɡ
СԽԲ𡣡
Խĵؿ֪ʺϲʲô˼
ͻǸȷʵ޸оʱǸӻĳ񵴣пǧǣǸˣҲûˡ
ע䵭ףʹһѶ۵иѾƲġԭΪʹں޵ļ£ȴû뵽ԭ治ʶĺޡ
СԽҲ¡ǡһ䡰Բ𡱣ʵǷġڵ㣬ܸоҵĳֿܸоҶġ
顣
ԤĶʱˮǧɽľ룬ȴֲϵһ䡰˭
۽ɬͷָһɿǼϤҲİס
СԽ֪㣬˵㣬ǰҵġ
ԣʹڵѾǣѾٰңǣҲ޷񶨹ȥҵʵ
ԣҲǿôġɣ
ҲӵĻ䣬ҲһֲȱҸ
٣һܰοԼңܰܰҡǲˣֻˡԣϣȷȷʵʵڹһҵСԽһȫȫҵСԽֻǱŪˡ
ڣֻҲŶѡ
СԽˣһͬƫִտô㻹ǰǡȽϺá
ԽؿȥȴƳʱ۽ǣ˸޵⡣
ǾӨˮɫ۽ǽδӣİǣԽȴеظоǷȴǿѹİ⡣
İʹһ߾Ȼʧ̬
ʲô֪Խʲô֪ԽܹоģҲֻʣǸӵİѾ衣
102
˵ҪСԼϵ
ү˵ܿô
˵ᾡ

TMMDһһûĵġѾȥһ˻ûҡ
óԺú챻ԽѾҪеķùĵߵ㡣Ǽź⣨Ĵŵ磬ûŮź򣩣Ψһֻܿʱˡ飬ּ˯ÿÿӡ
æڷ䣬Ҳ͸ٻԽûֺøУÿǼϽµȴ᲻ʲôͷǺôǸᣩӰɡ
һʼԽȥԭһö÷ҲȥǵһҲû塣
ڵĹţԱ̯֫һֻĴèǼŹҲͦɰ㲻ٶ˵ſڴ˷绯бɡ
۽⿴ƺҲ˯ʹ˸һǱ㶼ֱֱ磬
ԽСĵؿһе͹ʵϸĿĶӣ˵ǧңҪʼȥ̽ĳССǡɡ>_<
ٶȻͷעһǼ˯ŵĳƵԽС˸Ųһ̤
ͷãҲ֪ȥĶ˵ϼ̽ʱܴŸն͵ȥҲһء
Խãʵʤգһߺҵɢһ߹۾ѡ
˵ֻһ֮ʵһΰĽȺȲɽĺ׳ȴҲһ
λͺ󹬽Ⱥ֮УĽԾ緶ɫ߾ݳ޵ݶչ˸ʣ·һɫʵĺڼΪϡ㻨ݻŵܣļо¡
Ϊصģλڸߵصӵ󷨺Ľ֧ˮʹλеͥԲ⵹ӳĵ΢缸ʮһվš
ôŲĽӣôƾˡѱΪĽӣ֮ڵӽѱޱȣ·˵˿Դ
Խȴû룬ֻغӶϣΧ˼Ȧ㿴һµĵͬǲɫڹͷ͵ţԵԼ쳣ԽֻһۿȥŮӾסĵط
֮ʸӵԼеһģһôʵ޹ʿ֪סĿ϶ĸóӡ
Խһ̧ۣŵýɫдɷ塪
¹

103104

103
˫ֱ䣬עŽºǽߵƯӣһԲٳ˫쳣ʵ˵úܣҲ˵ˡ
Ƽƽ˿ſڰյģ൱ţشҲһС
Լŵӣ̲סǸү
ƤҲ̧һóŭƯӵĴſڣƺҪһ
Ҫѻʶ԰ԽǸʲô̬ȣ
֪ԽΪʲôʧ
֪ԽΪʲô뿪
֪Խ
֪
Խĺ

֪ȴޱʾĻ
ȭͷ¶Ѫı顣
ǡ
ǣԽòײŶ˳飬һθ飬Ǹ˻ﺢӵĸס

ҡôˣ
˼š
һ棬ϣԽܹһõĹޣǰ˺õҸ
ǡ
һ棬ҲͬʱϣԼǸ˶ԴԽҸƽͷʹһ𣬾˵ϡ
ǡ
Ǹ˲Լ
ڸ˵ЩʲôܱԼìѹֵ飿
Ǹ˲Լ
ϣԽҸǣȴְԱӵڴԽǸһʧǸһѺۣǸһ֣ȻԼٳ롭
ǣһԽƱٶµʹࡣ
ǿѹӿߵĿƣͷķŭɬ
Ǹʵüֱ̺֣ԶʧڰԽǰ
֪ܶ԰Ĵ꣬Ӫĵļ֪Ϊ˺Խߵʱͷ˶ڷֵİϲ֪ǰڻ֮ʱҵŮ鶼ںڵķɫͰļͷһ롰Խ֣ͬ޼ɵǸۡ
ûʸ
Ǹʸ񣿣
ǵģʸȫȫ鰢ԽοǻԼ֪ʱ򣡹ԼĪ
ΪʲôѰԽ̰˵ĵ
ǰԽĿǰˣǰԽﺢӵĸףʧȥԽ֪ʲôµӣ
ˣˣƾʲôռԽƾʲôðԽΪŮԼϲԽϲ˼ʮͷ·ļһʲôȻӲѰԽߣ
ҿ԰ԽԵδӵĸףֻҪԽԸ߾ˣ
ľ㣿һк壿ڱҵӣԽѾβɨ˼ǲʧȥ³Ҳصޣ

ҡ
ҲϣԽص
ǵġʲôûʵĻҲ޷Σ
ʲôҸԼҸʲôҪ¶ΪǣŴߣðԽʹࣿԣͳͳǻԣ
۾ֱؿǸ˵˼ľ㶵ҲԼϣҸһ뵽Ǹ˲ԼҪǸܹҸɱ
ҡǲǺܱ޳ܣɥֵ˵ʱ򣬾ȻƻҸ
104
ۿȣһʱ˵
ĬΣǿЦү⻰ū澡ôܶԵԼԵ𡭡ԥһŽŵԵ
·Ͼױ죬һʶλһֱŮӡ
ﲻͷګګūԽү
˵ȴûͷӿĻϲ
ˡ˫ɫĿӳֳԼӰӡ
ǳʲôĿģǸһרע
㶵̧СĿҪǼķϲüֱҪͷԡ
ɫƯ
Ư֪Ǻá
ɬɬĸоζӡ
һȥ

ȫȻ֪ʲôȴҲ˼
ôܶԵԼԵԽ
˵úá
ôô򵥵һ仰ҪԼĪǵԣԹ壿
һɵϡƽôãȴΪ˰ԽܹҸֻ˽Ҫȡһɣ˳ػ׷Խʸ
ôˣʵԼͰԽȫͬġϲԼ֣գԼǡ
αعʲôԲ˽⣬αִڰķ˿
ڰԽΪԽۣûκǿ󣬶ֻԼҪôôôѡ
ԼǸԶΪɱŵķү
ԽǲϲǸôҪôԼĺӶԽܣΪβܽͷһˣ
ѵĵȵʲôصĺ£ԼܴЩлعȴȲԽٴλף
򷸹ĴԲٷ
Լػ
ϲǸѻʣôͷٳԼеһƬռ䡣

㲻ʲôԲԽ飬ôǾԲġ
ǰù࣬һһεŰԽͶ˵Ļ
ڲˡ
˽֪үֶθȴм֪һĳԴ˲ɹʵ׼
һХﵥļͷЦͨˣлл㣬
ȻŮүаĻЦݣӳĽбĿý޷ӡ
˱ۣҲº͵Цˡ
˰ˣͨˣôҲ㲻ִԲ
ү
ҪͰ
û̵սϣܹʤ

ؿ

ţ˵µ񣬱ĳûˡ
JJĿǰд٣ĳְѰ
˰£˵128죩һκյؽʱȵطղػڣڣ˸ԡǰֵĹסyueסkk׵ȡȻһЩˣһʱ
غˡ
ʵʵؾϹǸ
Ѿӵˡ
˵˵ɰɣȻѴ󵶽ӰͷϿʵʱһθѸڣҲ˼ǵá֮˺ܶʵĳֲϲ¡ĳʱѾ14ˡ
ǡ;ƪļȲĳ룬Ҳӵĺûᣨң㡭Ρ
񡭡
ȻΪеʹĹϵˣJJˡ_
Ƕ䵽񡭡
ĳĳȴһֱJJ죬JJ£ĳƪԽĿ׺һܶ๥NP񼣬бĿܣĳ̬˵νġ
дûͦͻ˿ĶҲĺöӰ񣩣ôû˻ǻʹ
ĳֻú޳ܵ˵㻹дòãǺôһβ䵽ӵ³
ԣ֣صصǸ
˵һ䣬ֻ
Ϲ
Ժ󣬲һ֤ĵٶȡ
ǣĳϵġ
Բˡ
ϡ
¡
¸Ԥ棺һ¡
١
С˵һ䣬˿ؿ>_<

105106

105
Խע֣Ȼƺĳ䱻С
¹
ô˵и¡ˡ
ľɫˣ
ǲһ̣ССĺı㱻Խ˦ȥҡҡͷΪܴȻǳؽ䱸ɭϣˮ
Ȼ׼תٳ·ʱ۽ȴƳһϤӰѩ׵Ĺǽһ
ǣ
С
꣡
һҪʲô͵ô
ȻҸǸʴñ
ԽӿĽкϸһ˿ŭ⡣
ðһǶѿǲǣͲҪǾʲô˾֮ˣĽ鶼ˣôãӲһӰΪʲôԽľ£ԭȴǡ¡æúܰ

˼Ƭ̣Խһӳ
ǲˡôɫʹôð֮踣Щҳٵ顣˿һһҾǴǵľԴҲӦòҪڻʵͷϸŮˡ
¹浽סʲô
ԽĿһŲ΢ĵؽ֪Լȣʧ֪ǲܵˣֻԶԶ׺Ѿʲôá
ۼǲӴߣƫŽ빬ڣԽи
Ų΢٣תͷâһ˭
һƬš
Ҳͣ½Ųܣչȴ
ջظӦɻص꣬ôˣû˰
ͷص֡û˲Ŷ԰
ǡ
һᣬŽŵܾáƺһɺϤϢ
Цý˲١
ĬƬ̣ǼԺ󡭡ĲֻҰ
һ΢΢ؿЦ˵ˣ߰ɡ㡭̫ˡ
ҰбС֮󣬰нһĨϸ޳Ӱ
ȻǽֵԽ
Խɵŵأ΢һ
һȻҰһ㺧˵ֱִ׷ҪˡȻ̫ǿһЩ
ǣղسĬգô£
ֱԽֻҪǣȻܹҵ𰸡
ǣһֱĶŵĲȴƺʣһĪ˿־ķ
106
صǸûļ֮ʱܿһֲͬѰϢ
ĻϢ
൱Ũʮţһε˼ûС
ڲһɣ̰׷ɵѩ꣬һ˿ǿھһɫС硣
塭壿
ѵ
ǿ԰пϲߺˣ
ֹϢֹĿڽһϸӰ
ģֱҪǻ
̲ס˵СԽСԽ𣿡
Ȼܿʧˡ
ĨӰ縡͹ˣȴһδıŮӡ
Ů毺ãһ촽δ⶯ȴӵͳö㻹򣬾ƾٵ߰˰˵ķһСָͷ
üͷһȴŮȻһЦԱóӣݺ߿߿үգĪŪЩװŪİϷƻʱ˫ѿ
ȻһΰӰ֣ݣɷ˫ֱأԼ޵ͼŨҵĵעһͷˮ
΢΢ǣλرޱȵİүˡ
ƤЦⲻЦصһһᣬѻʱ»ҡ
۾Ȼʵȴү˴ǰкָ̣ĪΪ˱ʵļ㣿
ǲԡ֪ǰЩʱΪ˴Խ޳ܵĸвֶΡԷ¼Ϊ˽ͻƽ磬Ǻķ⸱ֵĺģ
Цһøҵƻʱ¡
ԴԽ̴֮ҲǱһɻĵһֱ̲ĪֵĶԼү˵һѲ֪ȴְָĻȻ˲׵ǰ
үѻ˵
Ȼ㵹ңڡ㣬֪֪Խˣ
Ĭ
ֻ⿡ͦӲСԽкӵףСԽʧڼռ˵ĵʾԽԼ֮ĸʲôԵĵطҲе๵ء
ǵģУǰ̵İүǺͷԼСԽ֮ĵߡ
ôŵߣʲô˵ġ
οһһСԽǰˣĴŭ𣬸᲻˵¡
ĬΪȻԸеŭʢ
ʾԼ侲׳˵ڶ⣺ԸҪ벻
̵ʹģӭȢƽˡүؼ̣ȻҵôһǸš
Ȼ˷ʡ
Ҫһʤߵ̬ЦԼԶҲòСԽ
ǳĬȫްصĳģ
˶ţ
ʵڡ
벻̣
仰ͷһ»

107108

107
ӡ춯ˡ
Խĵ΢һֱоԼڲȷʵһ壬ʵ൱ңĪη塣
Ȼʱ򡭡
Խͣ½ŲЩĵشһ¹ƽ֮󣬷һٶȼӿŲǰ˵Ĳ
˵Ҳ֣ϵѺ޻˵ǣԴӸղǲôġͷԵ̸֮󣬱ĬһԲԽĳղαĻΪ֪˸ţۡ
ԽԽ
Խֻӭһǿһ󣬾һ޴ıڲң¹ⲿž£ŮӾԽͷȥԽǾòԾ
¹ôǺϤģ
Щװη񡢾ɵϸṹǸֵķİ衭
ôǷ·ģ
ԽͷҲʼʹǰĽŲڽһ֮á
ʯĳȡʹõСͥԺ
ûκŮӵ֬Ϣ
ӵľ
ǡ
ѵǳסĵطôʵ޹ֻһ֮ңĸӾԴɣסӦֻгԾסĺ֮У
ӡϤĽ
ԽȻʧȥ䣬ȴɵӡ
һʱ벻˵ԭ򣬵ǣѾһԽһеʵʼ֮ˡ
Ǿǡ
ʧȥǶμʣҲǸϵһеմ𰸡
ԽʼɢңȴҲһĵط
ʱǺ̹ǵĸоֱﶥ㣬ԽΪ֮һ壬ڿط

ʱĿĵ˰գ
ֻͣվſڡ
Ųڡ
֪Ŀ־סԽҲǰǰ
տڣǻ㼯ĺΪʮ֮׵ǰ꣬ټһԪ˵ǵӾ˵¼ʹκνҲû˾ס˵ͷҴˡ
磿
ǽ硣
ҡһϤϢĽ硣
䡢µհᱡϢ·𻹿õŮϢ
Խסˡ
뵽һЩڴʱľԶ䡣
108
ԽԽ
ССŮŲЩֺ壬ǰͬССϣϡԿ̽óԺһŮ沿续㾫¿ˣɰĻЦ⡣
΢һЩǼͬ͵ССתͷ֮СŮƺƯֵСϣСųֳЦݡ
С¶
Խʦ˵Сˡǲң
ôأôɰû˻ġ
ΪʲôСôѧѧ᣿
СкԴЩƤЦˡ
ǸʺŮѧҪһӡ֡šͽУ¶òã
ССģѩ׵ƬƬɺӳ£˿ɰ˷ܺΡ
ԽֺСһҪѧң
ѧˣҪԼĶ
ԽܡԸ߱Ŷ
Խ

ԽǷ·״̬Ժع㿴ǿտڣһֵĸ̨
̨֮ϣȻһס
ף
˭
˭ʬ塭
ԽƾҪԾǻһһڹĶĳֲɡ
ڷӡŵģ˭ʬ壿
С£Ҫģʲô
Խϡ壬ڱױԵ˵Ц⡣
ϡصĲߵ߳Ĭ
ϡǱ棬һȵӰ
ǡ
ٲǰ£Ҫ֮Գ塣
ʱһֻظ۾
ͬʱһӵһİϤػ
ȴůӿԽʶʲôƵģʼ
˵ͷůůϢĶʣֻһ仰Խͣ
ˡ
ǵͳԵϤİ
㲻֪Ǹ˭ġ
Խź֪ظо˿ƼԼ۾ķ϶ڣʪһƬ
ˮ
뷴ˣǣµҺ塭ô£
ͿƲס
ĬΣŻ֣ץססԼ˫۵ƣ˿ȥ
תͷһŷ·Ϥӳ
絶üҺɫԼǿҸԵֱͦаʮѹС
ڣȴƺסƣֳѵһȡ
ԽգգģۣںĨĪɬҺ塣
һ£뿪ůĻ
ֱǰֱ¶ϧ֮ɫӣԽ
ˡˡʣô
ڡʵĺ

109110

109
¬ɱʣ㲻֪Ϊʲô
´ԼˡԳƵӣȻ⸱̬ȻӢ¸ӲԽȴо̺Ϣ
ٶȺһվֱ壬УԶ˵ľ룬͸¶һϢ
߰ɣҲΪ㡣
¬ɱббüңȻԽԽͷ֮󣬼ҵĵһӦ
ԽãȻ
ʵǺ֡
һʼԼͨͨأʹʵĳտҿ侲ԹۣĳɻûΪ֮ʧȥң԰ү´ʼոǲδΪֻ֮пԼͷʱŻ΢ϵǣ¶ԼԴӵ֪֮ɱɵҡ
ǣȴûм֮ʱͷӿϵǿҼ¶ͲʵĿֲо
ҪݵĻǵȻʲôŮϵİӳֵʱȻĶãҲǾ֮ʱҸȼӿ鳱
һּݵġÿݵĸо
ңԺʶһ㡣
ǾǣԼĹϵƺûмٵÿһ֮Եô򵥣
¬ɱǰһһѿסԽΪöϸݵ
Խ֪ضֻԼϵɫ֣ĴͷƤըҪѰŮǰ
¬ɱƺںȻ䱾ؽһͷűǽĶߣ
ԽëҪǿѹֽкĳ嶯òַ֪һɶҲʹ
ߵǳˡ
Խǿѹͷսĸо˻лعͷȴ겻֪ʱſڣ˲ɫȴûԼƵģĿбӵش˹ȥ
ԽŵؿԶߵıӰ֪д˵ڶ˷Եɱϣ㾹Ȼطʹ
¬ɱɫ䣬һԲ
Խؿ
ϣ֪ġۡ򣬼ʹԽƳ磬Ҳ޷ڽһ߱ԣһʹ÷
ġۡ˴Լ¶֮⣬Ӧû֪ǣ
ѵǴ¶֪ģ
110
һҫյγֱ죬һɫ֮£ڴҧϽ⣬Ŀ⻪ɭ䣬ǽĲ·һ㣬ʵһֱָǰ
ʱ͸ݺδֵƽ֮İԵ磬˿үǱ¶˿⣬һ죬ǰƽϦǹ㷺ļ׺⣬ֻĴ֮䣡
λüһһŮӱâǹâһԣǻסԼ쳣˵ҪȰ˵ѱͷԵѪ
Ůӣʱ̲ס˹ͬʱĵ״󲻾ؿʼá³ç
Ҳ˼ʹ÷似Σպ˵һ⶷ŹݲҲ֮Щץסѱ
룬Ȼ֪ⶫǰѾ۵ѪϣȻͲˡ
һʧس⸱ԣԽԽǺջˮ
пϣǱһүһһ֮ѲԷòֺ
²ηλƮݣϽȴݺ䣬¶ѻҪкȥ
үǻͷһõ齣ʹѹ׵ľСɫĽҫĿȴɱ趯ҷɭ֮裬²ľҪ·¶˵Ķڲһ׵Сռո¶˷â
硢ƺ޴ڣʵʵؽѻԭΰĽнʬ֮ƣ
ѻ¹үҲû֡ʤƽб
ſȴв
Ϊڲâӳ£ԼүԿ׵ա
ûеռϷϲã޿еĿ⡣
һһÿһƺԼϡ
עǰæмܵ򶨵ĵӿһ˵
һһӡ
һǰԽѡϵˣ
һֻ롢ֻ侮ʯֻ᲻ֶεԼȫͬģԽϲϲԸΪ֮еˣ
Ŀѣɱӿ
Ը⽫Լİøκˣһ֮ףǰԽˣ
һ˲䣬ǰӢΰգһſغˡ
һ߾ٽͷն£
ﾪѻʾϾԸԼӷɱһ֮Ĵ
ǣϵɫĬˡ
ǵ͵ʹµЩķԣӳŵſգǺεİ֮ɫ
ֻǣһòѰӣ޷ʹ౯

111112

111
ǧһ֮䣬ڰүͷնµǵâδ֮ʣذѻʵĽɫϣһѷ죡
Ǿǰүܲ͸Ĳ㽣ӰУΨһһƽķ϶
δ䣬ѷ쾹ɫ⣬бһ˲ñϼĿղżǱѹŴˣ
ΰ಻ǿǱϦǹмӿдɽХһ͵ƣͷϮ
һúáоһߣǵХۺƾ䣬ݺشǧ׵͹һע޻ǣ׵Ϧǹӭȥ
ﾪطѻǺ⣬ûֵ˼
߶оѩ׵Ϧǹո¶ǧѣĿ⻪Ǵۻֱֱӭǹ֮ʱƾֽʯȻ죬ΪԲӿˣҲ֮Ȼ
ǿ磬ȻʯשУƳѻѹӰ죬ԼүƸʢѪ˫Ŀоķս⡣
Щ˵˵İүû뵽һһʽҲӵĺۼһȻϹս˲žóƣ
ʡ͵ĵƣֲܵСԽԴϧðΣգΪá
һ˼ˣѪ֮Բٶȿ񷢣˫ĿѪʢϧ߶һвرΣķΪľܹⳡкСԽ࿴Ľİүһս
࿴ᣬ̳Ƿ··Ʋ֣֮
Ŀ࣬ŴĿ
ǰˡѾ֮ܳΪˡˡֻ˵ͷԴ󷢵Ұޣôɱȥ֪ǻ᲻һ˲ԳѵԭΣɲʰĲо֡
ѽɲǰ޽ɵ죬Ǵɻ䴦˼ģ
ǹ⽣ľ޴죬缤ĻƣضΪ֮ݵ˻ĺȻ֮ﲻɪɪõֹķӣ
ۼɱľս׼ȥԼ֮һע֮ʱԼսΪԲĶķԲʮ׵ڣȻһصĵߣ
ڴסҪƿڶľ
صļһȻվУʱɱƴſɲѸ˼ȥ
ﲻү£С˰
ǣ֪ļһûǸͲ˷
112
¬ɱûжĿ⣬ɫͫĿʵʣʼԽĽ
Խĵ׷ëæ˼۾֮ʱȴһѾٵĿڸӰȫޣսǿ˵һʤ㶼ûУ
źۼŲŲȴǳǸ̹ǵĴҶȥ
ô˵ĿģҪǸڣʲôˣ
ʹǰǿڲ࡭
ˡ
¬ɱ͵͵صԽһ
ô֪ʲô
Ŀӳ䣬ԽԽҵˡ
Խһ˳ƺʣ̲סĪҪ˳ƺ³ܲ𡣡
¬ɱŭЦɵǰʲôһɶ
ԽŪĵײ죬ԣҪ֪ŵ˭
¬ɱŲһסǰķͽڵ·ߣɭЦˣδǺ¡
øԽزʶҲͷָֻţ
Խھɱ⣬ÿζҪȥһ̽
ΣǼϷҪǰļһһ
¬ɱսⶦУббô˵ǻȥˡҳʲôĿģҲҵҪʲô
Խǵġһ
һᣬʾؾ˫֣Ϸʵ¶ЦҵȻšʮݰ򲻹㣬ôܸأ
Խüë
̬ʵڽ˲
ң˵ʲôʮݰָǴ˵еʮʹôǸԵһ棬򲻹֮˵ǹάôǫ˵Ҳʵڲ¬ɱΪˣ
Ҫģǡ
ԽԥԽ̤ڡ
̹ǵĺӭӿϮԽһսǰһƬڵİ͸ףƺɢ޵䲻Ĳ֮УҸǰ
ϲ֪ʱһֻƣůůʼʧȥЩľ塣ԽûϾȥƽأɵ㶵ԼĪҵĵطŲŲ
¬ɱסļ򣬽°ԽľڣϾЦôˣóղŷŻвҵľͷ
Խֱӣ̫Ѩʼͻͻһ¬ɱǯƣת壬Ҳſڡ
¬ɱһס֣Ц㲻֪˭ˣ
ԽòͣµĽŲԵЩͣΣŵҲ֪ⲻĿģ
¬ɱ̧ʹ򥣬ֱֱע˫ȻЩĽ˵ڡıˡ

113114

113
ǰ״ļתֱ£˲Ź͢ŮŴ͡
á
һ˭
ǰֵĵȻɢžµİûϣƾһ˫ƣȻӲһ֮ס˼ϵ
ֻһɾӽɽ֮ƿӿս˫˲侹ȻüսȫʧδعǷʲô£ǰͰ׹һ֮Ұʱ谵һƬԵĸоٶ˺þãŸ
ǿˣ
ʱӢүѶرһзŵڵˡ
ʲôǿУ߸Ҫͻ˰ա
ǿһʱѻʵǿûе¡
ղŵʯ֮䣬ϦǹҲһɾ𿪣δõİү㼸ԼӴʮĿֲϮԼȫ޷Ӧ£ǿд˸ס
巢ľʶʹɥʧǿûеµĻ߽ĴȻĳȾͨʱƵİүҪ˺ü
һ˲䣬࿴ĶͷԺڵģȻѵõͬһ仰
ǿ
Թ߸ϵĻѵó򼸺һʱ䱻ɵˡ
ˡǡ
Ϊϰ¡
Ϧǹ֧壬̧·ǧĿƤӡ
˼Ĭųɢȥ֮¶޳Ӱ
޺޵أͷ
޷޵أ̡
ǵģٲȻԻѹǿƵǳģȻԽԹ˲֪ٴεģ޹ʧʱ䳤һµԽĸףڳүѻʣδģУˡ̡
ǰһֱһֵʵɲ⡣ȷʵ鴫鴫˷ָĵز
ү޺޵ҧ
ϴνֵʱʤ㻹֮߷Ǳ֮£Ȼ׵رƽ൱ԼͰү̡֣ϴǰϻ
ѻʷ޷޵صۡ
û׼˻ٴοڣ̱صõúܰộ
δ䣬ǰһ׵ؽѻһȭһѽϦǹ˹
ڵأǾǿɫ۾ˡ
ȴƺ̺ű䳹Իĺ⣬ֱֱѻ˹ȥ
ұΪ㹻˵ĵĬԽһ𡣲ڿֻ·һˡǺڡ
114
ҧһԡ
ڰү¡
תͷֻصѪͷ˹Ŀ࿴ұΪȱ¸ӷŵÿҴˡ
һӣѣġ
ַһһǹ˼鷢ˡ
ֻϦǹȻ˵ſ˱ǰѣĿĺ⣡
ǽɫɫҫ۹⻪ԽԽʢȴ˿ûн֮ơΪǣǽɫâ˸ȴâ¶Գµƣ
Ѵˡ
ƺԸ
ŵľ绪֮ǰΪĿ˾η壬ֱӡ
Ȼ
һ佫֮ƵӰڣĿɲƣĿõԴֲּѹڵǿߣǸӳԽϵģѾӵһֿ´ڡ
ڳͬʱӹһ仰
һ֡һﵱ֮
̺ʵطŭ
֮һĿ޿ַʥ
ǿѹͷŭΪԴ״֣ǲеǸ谢Խĸ顣
ͷòưѵȴǲɫسˡ
᲻֪үмӣһүȫһ˿ա
һүԳԽκˣƤĺȶԳǽơ͵Ϯʧ֮󣬱㱧ؿһվЦ֣䡣
̽Щ
ǰǸӲ׵ػʶˣЩŵˡ
һ£סװ̾
ү⸱ԣؿǴ˸ס
̷˸ۣ̲סйСӡ
ݺݵصǰڵϸװ
Цǽж֮򷨣ɵվǶôһȫһζɣһġ
ߵڡ˵ʶûá
̲һ֮ѻתͷȥƬ̣ųʧ̬ˡǰݽѵң֪
õŵ£ʧΪһúƤЦĳˣѻȻ˳۶ˡ
׼Ϧǹ׻ԭȴֹ
۾ǰһƻʱ£൱֪ضȻһ֮һ佫ȻϦǹϣԼı¶ء򣬡
ԲɣǵͳߣȻϵĿл籩ǰϦĻ𻨣
Ͳ䵱Ϧǹˡ

115116

115
ؿ˫ɫ͸ļᶨսһЦ
ð糱սڵ죬һɣǰԥضԭϣңϦǹһսˡ
ڵϣһѽסԼǰѺôȴ䱦Ƶ§ڻһᰮŽﻹֹšǸļһﲻҪ㣬ءһ߲֪ʲôصĿ룬ٺٺٵЦ
ڶţ̻ע⵽ԼŮ¶ɫүע⵽ڲڵĿµִţڲ̾Ϣ
ԽһʼǺһ𣬶Ǹʻǡ᲻ᣬͲáô࡭ôġ
˲пΪУԭ߾ٵϦǹ͵ʹ£ƻʲУ΢΢̫Ϣһ
ƺҲоʲôҲĬ
ԭĳڣ˾Ȼͬʱ𶦷Ϣƺͬʱͬһ˵˼С
ʱǿµġƺ˽΢ľС
߱὿ϸͣƽʱű˵ãڲ˿־ƺɢſһүˡ
ԭز֧һֱڵϵʱȴݵһԾ𣬷һһסϸݼ򣬼ʵʲôôˣ
ԭʱ뿪Խ˼ʱ򣬻һϡ
֪мֵ֣չ˲ܣǵ֪Խк߳ŭһСʲô޷صĽ֣ǱԽһʱ飬ԼڴǶõķ˿ϣŮԵķ˿ʩͨƷȻϵԽͷï˿ˡ
Խĳ̶ϱΪͬ壬˵޷֪оȵȣǣȴͨǸ˿Ϊý飬κΣĽ֮ʱһ֪
˿̣亹乶£֮˲ʱհһƬصĪ֮ʹԹ˼ںòܷʱһʱ佫˵˳
ȻĽѾõһǼѾͨۿֱֱصȴȫΪԼ
һֱһֱֻš
Ǹ˰
ǿʹ࣬Ц¹ڣܲˡ
ļ򣬵˵лл㡣
Աϣһץסûٸ̺˵ʲôת壬ųռ۶ȥ
116
ŰүڿԶȥӰ૵
ﴹһαˮۿ£΢΢¶Գ΢ЦĴǡ
סʹǣ֪ԽʵĹͷ⡮Խաʺ󡣡
Ҳϸѯε֪Խ״ֻǳһϦǹȼķԺԼáҲֱɽķ
۶ȥıӰŵصλղ˵ġô£

̷۵糸һܿ׷үȵȣ
ͷҲأֻʲô£
Խôˣ
֪
֪ôΪʲô
ͷͣΪ֪ԲżڰԽ¹ڣȥȥ
̵ߣƵ㵽˰ԽҲ֪ôˡнݾ
ɵؿһ̡
˵ղļƻûעͷɫΡڿı飬ʵڻе㲻Ծ
ǿѹԼ䵭ڵĽɫγɵԱȣʵЩء
ԼĶӲûд˵ֻ̣һ桭ǣоǡ̫
ͨĸףԼСӵʱ򣬻𣿡
ȷϺ÷λ֮Ҳһδ֪ķȥ
ѿģԭڵͷ֮ǰͱԽȥ˼
ӶүҲʧȥһǱصֵĻᡣ

ԽĬĬؿ¬ɱģȴһᶨ񣬾ȻЩȴˡ
⶯˼촽صҡ뿴Ҳ뿴Ҳ뿴ˡ֪ˡ֪ˡ
ûɿ֧ϸĴֻ֣ؿһһԽҪӱܵʲôʱĪʵĺĥȥսݵΪֻ³лշתĳ檣
ԽûûС
ʹͻģǶԼԭмʧ֪Լкӵĸ˭Ҳ֪Լʧȥ֮ǰ׺йʲôǧ˿Ƶľ𣬸֪Լ¹Ϥȥ
һеһУֻʵָһΨһĴ𰸡
Ǳǡ

117118

117
ץסƽԽһų򡣡
Խֻ¬ɱ־֮ȴǿԳŲǰ¶⡣
ͱ˵ԽЩֱӡ
ҧݲ˵ȴ¬ɱ߬סһקǱ֮ǰϢԽ̲סһ㡭ſſң
߾ȫͷŤһߣȻղŲСһƳ֮£ȣһλŮӡ
ԽԺʱһƬհף޹ģڴŮе̬Ȼ߳ܣ¹ʧԽ֮¹˲ôˡ
ƴ·ǳ⣬ȫȿԡ·ȫȻ飬ʹԽҲװûпǯֽһΡȻ
¬ɱһ࣬һֻסԽ򥣬һתԽĽδüգ㱻Ȼľ󾪵Ҳˡ
ǸˡڱڵǸˡ
Խԭ¬ɱһӽֱȻȻſ
ϸϸͨʵҰעǸϤŮ
ͷϸµرһʢɺʹ㷢ƷȪһ㣬ͷܽӡüչĿȴ΢΢ϣǱ֮Чղ԰ɫȴһĨ̺졣ⴽ𣬺ʲô´Σɷǰˡ
ͷ·ʱǶ˵Ŀɺ޹ľڣʱǿʵĿĵ˯ڣԥѿ
ͷ·ʱܻ˫ˮĿҸؿϸ˽ĻССؽһ
Խ
ٿ֮䣬Ǵ΢ЦԼȫȫϣѪȪӿףȴǹ
ԽԽҾˣһҲңҲǡڡ
Խ

Խţվš
УѯʣһѾסô¡ҲǱ֮ڣסǸ壬ܳ˱֮еһ¶ȡµһУתԥ¹磬졣
һ˺ѷεʹӽŵֱֱӿڲԽֹͣ˺ǰȴ֪ǵļ䣬Ǵʵ
118
¬ɱѪɫʧԭĳٶΪ¡
סԽ֣Щϧǰůƣ㡭ѹĻͿ޳ɡ
Ӧ˵ʱǿʵǺġ
絶üҺɫԼǿҸԵֱͦΪĳȾѵһɫĻ¾ʯҲΪ֮ݡ
ֻǴʱԽȫκκִֵΪѺĥԼ˺һһеԪסҧأǱϤٻӰʵһһ
˭Ϊʲô
¬ɱˣͷӿĪŭ⡣
һסԽ˫磬ǿת壬ҪӱܵʲôʱûôʧԽˣ
һԽһתۿ㶵ء
¬ɱˡˡ
Խҡͷ̶Цˡ
ûСûֻǡ˯ˡġ
¬ɱѹסҪŭĳ嶯ݺݵؿЩʧĽɫӣһѪԳϺͷɱġ
Խ̧ͷ
ȻʵûԽʧ䵽Ǽ٣ڵ㣬֮ǰ硣ǸѪ顢ûûεĴڵҪ˳һǧ
Ϊڵ㣬ʵûУ
Խһ𣬵ظ
ɱģҡɱˡС£
¬ɱһһɱġɱ¡㡣
ʵ˵µļеΣ˵һеԾֻ֣ܺߣ˵ѾźõϷ룬йȻѴ̣ǣ˭˵øأˡԼɡ
ǣߣʱȴһģ
ϸ
קԽ·ʧȥ֪壬شյױԵ
¬ɱһָֻ֣Ůʻӵڸţ˵Ŀڡ
Խ㶵ţ˼·ҲǸ׵ʱ
Ǹجΰĳ桭
¬ɱһ˿飬صߡ
ķУһ࡭ûкˡ㻹ǵ𣿻Ҫ˵һ㣿
Ҫ˵ˡҪ˵ˡҲ֪Ҳ֪öá
ûá
ûмһжá
ûС
£жð
Խվˡ
ǵˮ߻԰յʱþǴɫУǧ꣬һ¶ˮ
¬ɱסתͷ
Խ֧Ųסһҧסߵסʹĸ

119120

119
ʹ
۾ֱֱ֮ȻӰ
ߣǾͶ̬ɴǳӳ㼡Ƿ˿ջ˿ۣॡƮĲƮУ淢ֲෲ˵С
𡭡
ңתұޣǡ²ƶ䣬һʥ̬ȴִħȰĻ֮С˫ָ߾ٹͷһصӡöʢŵż趯ͷ׵侺࿪š
ֻԼһ֮ϣһˣһƬƽϲá
𽥵أǲ֪Ӻδʹ֮ҲȥؿǷ·ңԶب̫赸һֱһֱĵƺҲɢȥ
赽߳ĻǼ侹ӹ꣬Źʫ䣬ɣ޶һĵĴȱ
֮֮֮ӽ֮Ǵȱ͵ĸΪ
²ʮ컨¶ҷʢ૵Уȴڡİɫ𽥽Χƣͣ趯άһ߾˫̧֣ͷƣȻ󡭡
Ϊһ̣֮䡣
ǣɸоĴڡ
ʹ䣬ʹ֮䡣ϢΧƣĴȱ
ǡ
ǧ£ǸȱػҲʧȥá
ڿɣΪٴµ硭
ΪԼΪʵ

·˷ˮİͣԽһͨǰǸİ֮ߣȴһͯ۵Ŀء
վĽ㣬֪鴦ֻǿԽԽŪһķҡ
⺢ӡΪʲôôء
ôģô޺ޣôʡ
㡭ˡ
Ҳ˺òãˡ
һɣ㲻Ҫޡ
Ҫޡ
֪뿴ɣһȥģ㻹ûн٣㱻ҺͿȥһ硣
ߵ磬Ȼһְǣһкöû鰡
٣ǸݺұΪɡ
С
ҵĺӣʵҲһġ
120
Խ˫ۣߴͼˡ
ó
գżɬƤֻͷ­ǧԴΪ˾죬ŪͷƤըֱ
һӼ쳣˵ϣˮաʱ䣬ΧһͻأذԽһҰڣӳһϤĿס
ʣ
Խٶ۵ĴƺֱֱͬһſˮռֱԴԴ
ɡˣ
ֻһغˡˡһʱ䵹ĸ㲻״
ô£Ϊʲô
ԽûԼףȴԼʶƵģ̧Ḳˮܵġȫ޵ġ޵Ӱס
ſ϶˿ɰĴ㵱飬һɳƵɤ˵ôˣʲôѿ
Խ΢΢ǣͦº͡ܣֻһɳĿԼӿ޵ò󣬲еЦá
ֲðء
Ǹڴ㶵ӵǻ붪ǿȥɡ
ڴѵһлعע⵽Щ㵾񣬲Щ߳ŭˡ
һ֣ɲǼɴˮȥۼִ֮Խ֣ǧȴ֪Ӻ˵
ԽƳĬʵҡ˯˶ˣ
һ㶣ʮˡ˵ţЩĵºᣬǰʧõ꣬пǧ
Խͷʾȴźۼشѿ
ȻĿһ漴ʲôƵĿЦ
СԽ㡭ûң𣿡
Խûп¿ʧ˵۾ʱѾܲҲˡ
ûǿͣԼϣԹԵؽ˵СԽ֪㻹ûԭңɾܾҡ
ǡһȵģܶãһһֱȥԳ˯δʱ˺ܶ顣
ֻ֪սӲңҶ㡣Ҳʧȥ㡭ֻôһԣҲԸȥ
һֱһֱһֱ㡣
ʵƽ޵ı
ԽͷԸ⿴ֻǵʵ𡭡Ը⣬Ǿ͵ȥɡȸң
ȭͷٶɿˡ
ƹСԽǵ𣿼ǵʱ𣿡
Խûпֻ˵ҷˣϢЪЪ𣿡
ǲȥֻ¶С顣ֻƽĿĮ֪Ȼ㶼ǲˡ
ǿ¿ɬḧ˸ļΪ½󣬲󲡳ǳԵ˯ɣԼһŮЩʳٳԵ㡣
Խ˳ȥ顣
Խãڻûסתעϣѹۡ
ڤڤУ˭̫Ϣһ

121122

121
Խң⣬ֻһƬҶͷף΢춯ѡ
֦ҶϤϤ죬˺ˮĴ򰶵̣λ޵
޷ֵػǸԼһҹɫԼ֮Ǹҹж˵ĸСؿȴ·֮Цһ
˵ǵʱ𡯣˵֪㻹ûԭңɾܾҡ
ʵ˵öԡ
ܾʵѾںب֮ˡﹲȵʱȻȴǸ޷ͻģһա
֮䣬Ĳ齥нԶĺ蹵ѪܵĻһ
ʹ
ԽظĦһѾЩ΢¡ĸ΢΢Цˡ
ʹôһʻССάϵţҲǣѡ
ãȻעǰ֪ʱ̽һ˫ůĴֱḲգȥЩĪˮ
ԽתһӣϢֵˣ֪ˣԲԣ
̲ס뻳УӦָʲô
ԽϤʵļϲһ䣬ƳԼѾЩĬȻΣ
ҡе¡
̱һŪðٸн̺ʾζһƬ
Ӽůշ·֮ٴλع飬ۿȻһᣬ뵽ԼӼҪԵ꣬޲ýǻ֮£صʵʵҲκѩ˪ʴ
ԽȻ߷εĿ˵£˼ǰĿܺͲȻԱ̸֮Ӹпǧ
һ¿ǣСȥϷĮû£Խֻ֪ҪʶرЩ룬ǲôġ
˵棬̻̲ס¶ԽҲṴǡ
̶һ٣ŽŵǣԽұһ£侲˵
أԽڴ̧Ƥɫ˲Ҳ˲ؿԵò԰׵ɫ˵ͷ
һûһµḧĳ˵ЩĻԣʵֻһС̼̥ܴܵһ֣ڡ
ʽ롮׶ˡ
ǰ˵ʵɳ׶Ρ֮ǰΪһ׶ΣΪ֮֮ǰΪڶ׶ΣΪԣкΪһ׶ΣΪÿ׶ι֮䶼һӦڣӦڿֵ֢ܳ״ǧٹֻ֣Ҫõһ㲻ʲô̫Σա
Щݡ䡷ҲἰһԽʱûģЩݶԷεˡ
⧲Խһ㶣Ҳˡ䡷ڵݣʴ
122
֪Ȼ˵𣬵ȴɳ׶εĻ϶Ӿһתڼ䣬ԭֻҪ㾲һʱ䣬ϲ󱯣ƽľɰȻȹǰ
ƺ뵽ʲô׵飬̽§סǴþ˵·ҪԼԽ֪ĿԼʱĲ״Ҳһʹ§סıҲ
˰Ƭ̣̲ʧЦǺǣǸŪʹ˰ɣ
˵ţ
ԽĬҡҡͷǽִϣ̲֪ΪһᣬƼ½ԣʱѾˡǡ
ԽƵӦʲô
̿ЦһҪŷ顣
Խ̧ͷȵصţ
ǵġﱾһţǸˡ
Խͷ
ԣֻܰСӡع˹ǣǷ顭˵ġ
ԽȻס˼Ƭ̣
ôôѹģ
Ժһͷʵ̫ˣôᡭ
˳һ޽ǵĳЦԣʵҲǲѡҲ֪Ѫͳ֮Ҫʹ÷飬ֻмʼ;ˡ
ԽЩɵصԣֵʲӵġԽˣ
Ǹ㡣
̶һ£żѵص
ڣ֮ҲǣĻʺˡ
ԽҰڶʱһ׹⣬ǳ鴤һ£ʲô
ɡ˭ڵ˻Բѵı£Էôɴ鵽鵽һϵиѶȸ߼ľٶʲһ֮߯ǿһɡ
һͱ飬Ϊ󷢲ˣ£СסԷ⡣
Խʵ㲻ôġ̿˿ɫֻگѣǷǰϷϾԵ£ʹҲǿӭȢ
Խתһ飬ع
ǣʱȴһӾ޴ը
Ѿ׼ԽֻҪԸ⣬ҿԽ㡭
Ȼ֮Ҫʲô¡ԶߣҶ᲻㡣

123124

123
ԽԵǰͷС·ǰТһʱ£ֱЩЦá
ո߸ϵȫʧȥνϵĻ֮磬ΧΧͣǸæתﲻǲɫĿӼֱԽ۽硣
ףôӵģ
һ˴ξܾצιĲƷԽյԴͷ˵Ļ
̶Խĵʱô˵ģ˵ԼʱѪͬʧѾõİүһͬ̽Խȴϵ¹ÿԽɫ׵ڵϡ̼֮£Ҳûü׷Խԭ򣬱㼱ͻΡ
ʱԽ쳣Σ¼ֱҳһƬһҩǲҪǮƵֱ̫ͣҽϴʺͰүŭɪɪ⻹һɢŪð֪Ϸʱ򣬾ٵһƬЦ¾ʵĶʽʵگѣԽӦ˵Ǹճ¯ڵ׼ʺ󣬱ǧУ·֮ѹ
Խʱױʾףȴ̵˵Ǵɵ㡣ȾͲǸѪô¡ͲţôԵ˻ͻȻѪǷ̱ҵ¹ľٶҲ൱⡣

ֱͺԼûеǵһ㣬·һһǹעĽ㣬ȻϿ
ΪʲôΪʲôԶңȴôң
ԽطͬʱĻˡ¬ɱ
ֻڲ¬ɱȥηҲүΪβƮȻȥͺȫǶ˲ڰ㣬ûġ
Խ֪̲Ը˵ģһڱҲް취ԣֻϣԺԼŪס
̾һתͷ㿴˫ϤϣʲôעԼ·ôĵף̵úñһʿµĵУͽġ
ˡ
Խ㣬ҹλء޽֯ӡ
һֱ;۾رÿϵɫű廪֮΢΢˫üЩ΢ԳϢǰʼԼ˫ֺ΢ΪĨȥüɫʡ
ǣ£ۿǲеˡ
124
Լһϲ̶һᡣ
ΪʲôΪʲôҪЩˣԼǰһУôͽͶЦأ
̾ԼΪһ֮ôǳԵĵȻδ͸ֻת򲻾壬ĺ蹵ȴӲమ˸İ·Ӵ˲׺ɣ
˼ǳڲεӹޣСԽ߸ϵȴǲҵöˡ
⶯һ촽ʲôҲû˵ֻ֣סԽϸò佫ָؽ˫ſǱֱٻ£ͼָů⴫ݹȥЩ˵ڵģӽǸпʵǸ⣬Ҳϣܹһݸǰˡ
Խ·Ŵоѣ˽ŵֻ֣һ
ʿᣬ־ȴʹúܴһѲֻա
ħƵº͵һһغţСԽСԽСԽ
ԽҧҡôңҪҡôң
ʳţԾһصСԽСԽ
Խǿͷ˵ڵɬеزеϸСԼһ¡
֪ԭҲ֪һԼѽ
۰ߣôصߡ֪ǲ˰ɣǣЩǿһʱԾ顣ӣעֻһ׵ģǱҡ㼴ʹ飬Ҳûô
ԡ
ԣҪٱҡ
Խҧ´̧۾ɫӶϵ
һ£㡭
ʾϲؿӿڵʲôСԽҪʲô
оƽԽһŻܡһ𣿡
һ仰˲ȴͷһŽһըը˲հһƬعؿڵĿϲ͸
СԽ˵Ҫӵô
ֱһֱݳ޵ҲƥУ
ġ
ô졭˵ҪˡУôСԽǰôʧ̬סס
ԽȻתҪˡ
͵ǰ㣬һѽ§أǱסѰѾõĹ屦䣬ǿҵϲγĲ֪롣
һֻֻסǵļͷһֻ§סϸıεؽ˹̶ԼС̰ؽԼ޳ܵѩļ羱ҶˬζףԼеػˡ
ˡ
ԽؿڣĿȴ⣬ҡҷķҶϤľɫȻݡ
ض˶꣬ἫصӣһΣҲһεܡ֪Ժ󲻻ˡ
о羱ʪһƬԽ̧˫֣رס֪˼ԶߵˣҲļͷһ
ͨͨƽϢˡĵľ룬ңԶֻǸһ޷Խĸǽ
룬뿪Լ˰գ
룬ԭң޷
ڱ΢ĹУӵˣһϲһˡ

125126

125
ģ
ʳǡ񶼡׶ų= =λ뷽λΧСʵһ֮еɼ֧ľ޴죬ӼϿոٲȻһƬɭϽ⣬׳졣ţϼƣ񼣰ΰľɫǲෲ
ͨһ¿һε֮磬Բʹôܴͨ˼絽硣֮󣬱ۻ׳ɽľ쪣˵ĽྻϢдеĽ編ӭ
ɽ²Ѷٹ򣬱ִ֮ܵڡ
ĹŶഫϹʱڣŮԶؽϣ鶯ʱ³֮һδ֮ʱԪ飬Ϊ硣Ϣ㻯Ϊ磬ʱ޿̲ػ񡣶ڵȥһ̱ôͨס£ΪһƬѩ׾
Ƭѩ׾Ϣྻľ裬챦Ů󣬱㽨ڴˡʱţһδǨ㣬һδ̣һδؽ
ŮڵĶǣٲȻ緱ĺĵشαǨ۲׺ɣҲĿԶַʥ򡣿˵ˣҲٴڡ
񶼵ƽ̹ܱߵشվɽνѹ֮ءǵӴкӿ赲죬ԶԶȥ·һд̡Ƶ֮νá
ʱ˿̣ɫʾã΢ӺϴЩ΢⣬ʢ֮ʱȴһ˷羰
֮ڣ֮ϣһ¡ľͷУֹʽ˵ȽԱææߺȵˣһȻ
ȻｻȡƵƵҾ֮Уأһ˵ؾ羰
ע⵽ſڷλһλꡣ
òʣӢΰȥжֻǽü΢΢۽üһԾаǡǡǶòİܱʡһϣҲĵΣȴΥ֮С
ˣǾѵһĺ˲źһͷ߸ĺɫ˲ٻŮӵ򡣴˿žƱãƣʱʱɨſڵߣȴԶ׼ڵȺʲôˡ
òŮĵײ޼ʵذ⡣
굱ȻоĻߣ֮࣬ڰʵֲúôߵľڼ۲ȥ֮󻹵ͷ
ߡԨСӣô³
̲ϣ۽ԵſһƳȴһ˫ѩһλò˵Ů֮ڡˮĺòʱһɴŻˬ΢磬Ʈľ
˲䣬һƬͻأľš
126
һ㶣¶ζЦݡ
ͬ˵ľ޸̾ɫ죬ֻ¾ƱϸϸԼɫħĿ⣬ڼ̵ʱ¶ŮXɨ䡣
ŮţȻδȴ͸Ӹλ֮еĹϢȥ޷룬΢΢¶սһ;֮ƣ糾ζǳɫĳȹʽ£Ե֮ڣܽƽδʸеŮӣԲһˡ
ѵ
껹δü˼㿴̤Ů󣬺Ȼһλߴӣ
ǽУֻŮɫ֮󣬱һಽģӹϵʹǣҲ֮
˻ᷢ˻һ˶˸߹˵˶ϸںúúǻļ۳Ľ˶ĸ۵çһŮã
һʱ䣬Щ³ԴǣЩš˶˴үɡԻŮɫ䣬βδɨһۣȴǽ󣬵ü˳۵˳ģӵǵϷҷɡ
ҲʱۿȥݡǰһңЩԴǺ󣬷Žժ£ܡ
ʱǱʩһ㣬ӲذӦ˵ͺǱһסһ㣬ͻȻӲأȼŮò֮ʱӳ׵š
Ϊӣʵ̫ɫˡ
üң̺ƶɰʵصɫͫף֮䣬Ŀдűǣ·ѪҰޡ
֪ǲڿԼȴжشƥеĿɲ֮С
Ŀһգʱâ罣ʡ
Ǳ¶âһȥ˱ǰһ䡣ѩ׵Ľȥ¶ıǽʱĻˡ
忡쳣ٷ쾫ĵɣȴ侪ƶ˼䵭ͲӲʡü쳣䣬޺ʽ֯Ĺʣʹͷ糾δڲذ֡
˶ȻΪֹ֮ϢΪ֮ͣ١ǣΨɫ˵ܹ˲ΪսսĵܹҺּʱתΪðľ
ʱھΪ֮һ飬ŵһ飡
ǡǷǡ
޷ֵػǰ°ǸòˣԽʲλŮȵ޹꣬Ǹߵɱ񡭡
д
ʲô
СǸ
ֿµꡭ
ѵҲãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ