ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУԿ׺ Ը֮ 

ѪڰУ˵Ĺϵĸѽ⡣

13Žֵ̳ˣ

еһĺڰ죬

ʵȴ޵ĵ

ҲǳˣҲڵˡ

ĸΪĸ׶УʱֻԹۣΪһͬĵˣ˵˿߽˽һ

＾ϸ䣬΢ʯ·糵ĳ죬Ӽھһɣһֱ졭

   Ϣ

С˵ϵ    б

      Thomas,Jack

    2005-11-22

    Steve

µص    Ӣ

ʱ    ִ

ڷ    BL,ڰ

ɣ飬 www.51txt.net

Chapter 1 Thomas

һۿҾ֪ԼһͷСʨӡɫȴ߰Ұǳɫķ˿ӲʵסüΣȴڲסüȡ

JackieҿеĵһСһ̧ȻԲ۾۵һĨȻĻ硪СȴȼңֻһǾͱѸٵʹסص

ϲô㰡죬ĵĪЦ΢΢̧˴ǡΪһֱվߵShakiraһ˿ȡ

˵ʹǰ棬ĴƷζʲôƵŬŬ̧ͷֱҵ۾ֻҸײôҡ

𣿡߶һÿɷеĵ֮ΨһֻҷֽŵҵԴصĺ

ĺܲȶóţЩ΢İûڡԼոյġ졹ƻҶӡ

ʵҲ෴һ൱̬ȣҲ̬ΣֻҪJack JangҾһ

ĬԼʮӣҺϵٶȿÿһκĶǻ䡣

ҵøȡ֡µУһ˸ˣͻȻһҵԺ

ͽ

һ£Ȼ̫ҵ˼΢˫ңģеɵ

ͻȻЦȴûЦֻüѻظһ飺˵Ҹȡ֣ΪǻˣԱи֡

Ҳ˵ˣһˣȴֲ̫ȷ׷һ䡣

ûлشֻǿòԵһͷ̾Ϳһɿ֮ǰһֱŵȭͷ

***

ǸʱҾ֪Ǹ֮ģΪĸԺǿȴÿơȻʱܿƵúܺãʮ˵ʶѾܲ򵥡

ʶԴĸסĸףJohn Jangǣͷ֮һһǳĴĻᣬһֱ൱͵һ

JohnҴʮ꣬Ϊ൱һǼΡֲ˻Ů˶ϲϵͣϲЦ˭һ׵Цƺˣ

ûƢ෴Ը൱ԵֻܶÿƣǱҪ֡һͷʨƽʱɢĴεֻڱַصʱŻ¶צ

֪һǲңҼʨӵצȻֻһΣȴҼ̡

һΣȽʨӵ̵ҸSteveոսӹ˰ᣬҡƵĴҺͼȥʮŽJohnľư񻶡

Ҳûʲôٵϴλӱֵף飻һʱ˷ֵù˵㣬JohnҲڲӡƫƫSteveJohnļɻ䣬ٿ˰׷۹ȥ˳John⡣

ϵ˶֪ͷֻʮŽֵJangһ֧Ʒ⣻Դһ֧JohnͳͱϮøΪϸ񡪡JohnԲʮŽжƷ֣κˣֻҪʮŽַᱻϽŽӳȥ

Ӧ˵JohnǸSteveӵģΪ֧ǻᣬҸָոȥõķϣֻٿ˻Steve뿪ʮŽ֡

ȻǸʱSteve̫ʢֺ˲پƣûJohn

ǲ̫徿ôģߵ˺ȻʹҲУһһԿǡǶϾJohnĵ̣һȥ˲ʮˣȻܿ;ơ

¶ŵˣҲ˺صˣۼʲôҲSteveűۣƵǽǵʱȻ˳֪ΪʲôһкʡĵҵصкԴĵ滮˺ӶǵƤ

ѪӺӶǣʨһ׹⡣ʶΣգûüӦͼܵSteveǰţưSteveĲҽС

ʱҲȷʲôֻJohnSteveб˺ӣSteveԭյֹ˵ϡѪ˳ָӿʯĵשϣγɴƬ졣

֪JohnʱSteveĵֽSteveִӴ˷ˣȻõҲֻܶ˵һֻζǹ

ԭ򣬵ʱʮұ˰ϴλӣΪȦǹ͵ȫûıϣܳеһ

˵ڵҫJohnһݹͣڼ֮ǰҴûô

ЩǺJohnȻҶͣϾSteveǸ˵ȸ׸Ҫֳ

ΪǰJangһ֧MartinǸϼһ𲢵ʱҲûгְκһȻֻǳڰɽۻʵҵв˺ܶ˽ġ

ͽĳJohnǳɥдӴ㶦ľ棬ȫǵĺڰֻʣMartinͷ

MartinǸϼ޻ļһ֪̲֮Jangһ֧ʮŽ⼸еĵ̣ȴһ仰Ҳû˵˼˳ưҾԽԽֵĶƷⶪ

ϼһƺ൱⣬ΪӴ˾¢˳ĶƷгԸǵ׬ǿڴĳƱȴһ൱Ҫ顪Jack JangJangһ֧մļ̳ˣJohn JangĶӲûڣҸȡ֣Jack Simen

***

ҲʲôαƵʥˣûҪĿġҲ̹ףһʼ֪ӦҵֻΪԼƽһɽ飬ѧҪ⵹MartinѧĶ

Һ֮䣬һĬһݲĵЭ飻Ǹȡ裬ѭǺϵĵ塣

һ֪ںܳһʱﶼʵǸӣкӵĴҲкһµẦ¡ޡ

ҷһShakiraҵ鸾һ췢ˣʮͿʼңʱѾꡣ

ҲȴҵȫһִҺĬⴱΨһŮˡ

ShakiraʵϲһҵġۺżңҰһЦΡ

ΣȷǸͦ˵֣һ˵ͬһڽ¶ЦݵȷǺܲƽĲƽһһֱЦݵŮȻԵļʡ

ShakiraŮˣȴǸŮˣȻʣȴûǹΪⷿӵŮ˵Ρ

ϸտΪڵҸSteveĶӡҵͻ̫ᣬҪֻܽSteve塪֮ǰҲ֪˴Ʒ֮⣬ÿҹﶼҪһȥ

̨磬ܴ󣬻ͣشһر죬ͷըҾShakiraߡ

ʱ䡢Ļ˯ߵ鸾ȴߣ˾ù졣ʶ𴲣ץǹ߳䣬ÿŸˮȾͷķ

ңShakiraԵЩȣ켸˹ңҳˣ

ҡͷһıӡյģϹЩ׵ĺۼ֮ǰװţ̡

Ǹе֡ӡǺӦûгҹϰߡ

˯ò̫ȣոջڿأȱţ˯ܻһ㡣һ߻شһ߸߻ңѱӸױ̨ϣڶʰ

ˣЩԾʵںͷԼȴֵñһ㺢ӶҪ侲СʨӾȻޡ

ǰͷҵĲţʼϣجΰɡײʮ꣬ǸӰ

û˵˯ȴƺʣô˯š

ȥ˼֮ȥϴּ䣻ûлңֱȥķ䡪ҵÿһۣǲڿޣٿԸҵһȷĴ𰸡

˭֪ƿȴĿڿޡڴ̨ߵĸ߱۾ôŴⲻ֪ĵطһûһس

ҿһ˺ܾãΪ촽ú¶˯ֽȴ÷ϣӶڷ

ʶأ˹ȥŲתȴɢüûнࡣ

JackŽһȴûжӦֻҡֻҹķܿն

ͻȻУΪ֪Լʲôȴֲ֪ȥڵֻһجλǱʲôſ޵ͨӣһûе׵ͣûй庢ӵľ顣

ǿӣʵڲܾôܣһԿѹɤֽһJackie

˷Ӧɢһϡ

DaddyСĵؽһ㶵ţϵıãһȴüͷίƲţѸһˮ

NoDad has diedŴ嵽һʽľС߬ţҡ

You killed himI saw it߶һӢģʱСԸױɱʱ龰Ѿ֮ǰξ

Сȴܷ˵ԼȥͻȻ׽סյ֡

ŤԼֱۣ˫ŻֻͣңкüײϷĵ⡣

֮£ֻػĺ󾱣ʱʡһӦ˵ϣҲ̱֮һ

ҰϴŪˮֽŶ˲ѱӸǺãһ£ˮ˵ζ

ζͦᣬеɬһָΣҺ⡪Ͼٶ˽ģJohn JangûֱӵϵȻһ뵽ղŵģһ̲סҪ̾

˱۾ȥšëȴĶǷһͦ˺ֱۡʱҲ֪SteveJohnץʵĺӡԭJohnӡ

JohnΪ˾ԼĶӶSteveһֻ֡ĵɼʹϵҲ޷ң͸û

Ǻܶ鵽ʱ˭˭Ѿˣڻǲ֮˵Ǽû壬µķ

ֻǣЩòıˡͱҺ֮ԭЭϵںĵ֮⣬ɱض˷ΡһԭJohn JangȴԸȥеΡ

ɣ飬 www.51txt.net

Chapter 2 Jack

̤Ǵ֮ǰҲûԼһաJangϡȻȥǶĿľҪǷӵңǹĴûпǹ

ΪǸҵݸ˴ȥ뼮ʱҿǼԱڱд¡Jack SimenŻʶذס֣۾ֱСWhy do you change my family nameIt's Jangnot Simen

ǸǼԱãȻؿңݸߵļһûҵĻһʵ˵˼͵̧ͷ˲ӿһֱŪķŭ

ֻ˵Ҫȡ֣û˵Ҫҵգҷ߷ߵس˵ţҧȴʶѹɤҶ̫òӡ

Ҳһ£ûǸ⣻ŵͷҵ۾Ϊ֪뼮һݾҪǼҵգSimenš

û˸߹ңǵΧ˶ҲԱ쿴ԼЬ⣬ͷĻȴþѹȥƵ۾Ҫ

ôҸˣΣ˿ңȻȴҵĻشƺżҿĽżһһصţĳ̶ֹļζ

̬ҾЩѿҾұ侲ûҰһҺҽС

һҰֲ㶵ŬƽԼ飻ȴǸָ׵ģɱʱ龰

ͻȻ䣬Ҹôˣ̧ͷǼһһֱҵ۾סһͷˮȴʱӿס۾Ŭ˺þòûûϢص

OK˸ָһתͷǵǼԱдƺһĨЦ⣬̫죬Ҳȷ

But just end of my eighteenҽһ䣬΢΢ŰǸ߹̨ŵǼԱҵֺдǸSimenϡSteve Simen

ǸʱʼҾһֱΪǸݸ˵־ͽSteveǺҲ֪Steveʵ֡ңԭ̫ᣬûʸôĺӡ֣ӦǽThomasThomas SimenŶ

ǳҸ֮һڰͷ˵ʮʱ˰ϴλӣڶеһĺݽɫ

׺13ŽֶͷơƽΪֹܳеĻ˰᣻º綼кŨصĶΨһĲ¾ڶԶƷ̬ȡ

Ʒ⣬Ҹ׼ֹµ˷Ӧһ֧洫ĹˣֻǸ׽֮ϮøΪϸ

ΪײŻ⵽ϻ쵰Martinĳӣ֮ǰǳƴƴ졪˵ھưսҲ˲ˣȴһֱûгְҸ׵æ

Ҽǵø׸˵ڰһҪǵһ仰С˲Ϊ𡱡֪ʱֻϸԼɽۻûҲûȥǺ

Һ͸MartinǸĻ쵰KarlҶԸҵľСģһֲһĹͷ

֪ǲǱǿңסǴӵͷҼÿجΡμƽһǣ13ŽֵСʯ·ȥĥȵĥĶЬϵЬ峿ʪʯϣͳ졣

һתۣǳȴֱ13Žϸ׾Ӫľưɡư߻谵ӣҡһεĺڻӰŪۻҡ

Ȼ䣬ǹ졪ܼ񣬸ǹΧеҡ

ţҿѪɫưֻһΣȴǵһοӸ׵ӿ

׵Ҳ岽ԶĹ̨棬ҡŹ̨µĲ壬ҿ϶һڶĵףѪ

ʱѣڴϣһûؿޡΪģŻңΪ˺ѷεʹ

֪ʲôʱʼҿŵʱһֻңŵݸһţ̣Һ˾һٽ˯

ֵ˽ShakiraǶ鸾ⴱӵŮˣǸʱҲͶʮɣȴѷһдþ

չҵӣڼ͵ѧУҪжȻҸסʱһܾôϲңҵľľȴҲض˺øС

룬ԼǱʶĸסǿЦȴ䲻̸ҿһĸ׶ԴԼĶҲˡ

ҲShakiraңÿζԹԵغţ̣Ȼɻر±۾ʵҸû˯ţΪ϶ֵĻʵҵƽ

һ̨磬ܴžشڴϣлͣشһһ׼ͷը

ʵߣShakira˾ڴߵĴ￴ꣻﲻ֪ʲôƵضţŲϴƬˮ䣬ֹס

ҲԼôжãֻǾΧܾʱ䶼Ѿֹͣҵ񾭲֪Ƿ˶Ϊڵ̺ϵĽŲҲ׾ҡҿſڵķվһˣݸߵģӦǶ

ҺΪʲôΪԴ֮Һͼûټ棻֮ƺһĬΪҵνֹṩҳɳ

ΪҲͻȻһֻɣǽֳ߹˲Ƕʲôͼˡ

ʶأҾҸþ֮ǰΪĺͿûɢ˼ȴƺһʱۡԽļҪԽѣԭһһӰ˲Ȼͱ

ҿʼţһţӰķ򡪡ҲͣվҼԶĵطȻһ΢΢ͷɤӽңJackie

һסˣΪֻиײôңǸĺ

DaddyСĵؽһӸӻҲڿ˵òȻҼ˲䣬Ժȴһ׹⣻Ҽ˸׵µѪǹӰһ߿µĳЦ

ˣѾˡҿµģǵ϶ڵĵס

ңҲ΢ЦŽҡJackieˡһ⣡

Եشҳ嵽ȥøҵСһͷסMartinKarlȻǣˣɱ˸һɱң󻼣

ûôףĵҲĻǣ

߶ţӵǴ̹ȥξҪɹˣȥֱ

ҺżͷƤ飬Ҳü٣ٴξٵ̹ȥʱЩ֮һ񾹱Karlǻ쵰׽סյ֣

ҲľôסƴŤֱҪգȴMartinػһҵĺ󾱣Ҷʱʧȥ֪һƬڰ

֮һ󲡣ʱֱľ˼άЩܶ鶼ǲ̫

Shakira˵һ춼ڷգڴһ㶯ûУģͦˣҾ룬֮ǰҿMartinKarl᲻ǷղĻþ

ҵľСȴĲˡͷԭŵĵطȴʲôûš

ҽҿ˺ܶҩССҩһҪԽʮҩԸôڴϣShakiraȴܼ֣Ūܲá

֪Ϊ룬Ҳ֪ӦÿԼǲ֪ǲԭҾȻƲԼСһҷƢ

ҾӦúȴûгҷ𣬸ûзҲܣغҳҩһֱ˵Ҿġ

ҾáԽԽˣΪ¶Ҵûи˵

ҽĿʼϲЦȻҪһЩ֮ǰҾԲҪ˰顣

ƺͦϲЦҴãʱҼӵĸһҵͷҵС

ҵ̬ҲƺԭͬǰֵƵˣҾȻʼҵѧҵ

ЩɻΪShakiraҵĸչҶ˽⣬˵ȷʵǷס

ҲǱɵҪóⷿκһˣShakira̲ס봧⣬еʱӴڿҪһʲô˼ͻȻҸı̬ȵԭ

ЩνĴҷģ֮جεĴôƵÿһ˾ʱ򣬻ǻӣĿҲȻ˺ʹ

룬һĻҿµҲǣһʹһҵʬ嶼ճ˻ҲȻкۼ

ȻҲûҪǡ㲻Ϊ˳ޣҲҶԸҪļ䡪Һͬ䡣

һҹڻģҵľСҲˡͷ¡ĳ롭еĵطҶҹȴﶼûҵ

ҲɵֻجΣҪҵһЩԽżҪʲôĶԽǻҵԷֱ档

֮£ҼˣֲģߵĿⶼϣʲôҲ뵽ĵط¿ǱС

֪ǲЩľٶ˶ע⣬һײסҡ

ʲôң˳ҵҪè

ûʲôҡͷջĿ⿴ǰڶŦۣ뱻֪̫ࡪϾйظ׵˵˽

ô߶һҲ׷ʣͷ鷿ȥߵһʲôۻӿڴͳһСݸңˣ㡣جͱңˣһֱ뻹㣬ǡ

ҽӹһҵľСʱӿһʧõϲã̧ͷлȴϿһĨŹֵЦݡ

ɲǼ䣬ҹԼʧصı֣ʶؾЦҴ޴ֵģԼһ֡

϶ʱŻƵҾúܶˣбЦ衣

һ仰û˵Һûòصһܿû˵ʲôҪҳȥĻԼķҲûг

ɣ飬 www.51txt.net

Chapter 3 Thomas

˵ԣһһ㣻ΪԼǸˣСԿʹݺѪ̡ʹҲҪֵΣʤΪľһӡ

Ҵ֪ԭһֺӵǲȥӴЩԼûӵˣʹԼסͬһ£ײҲԱܿܲԺԡ

ƺԴҰľСΪجζ֮Ͱҹ˺ԶԶؿʱܻƵܿ޿ɱˣԶ˵Ҳڡ

ҾúЦײɫתʼûôΪ֪һ˵ϡ

ʮ¸չʱSteve׶ػˡȥμһ̻䣬֪ò

֪JohnĶӣҲ֪JohnѶԭʲôû˵ֻһһȿȵʱżȻҪ

ΪʲôͻȻ̫뷨ӡСӦûǶJohnĴԹްɣҴûҪ

ôҶǺǣTommyѾʼΪ˸Ծ˰һڿȣЦеؿңһ˫۾Ǹǰһ䣬ʲôʵʵĶһ˵ɱǿࣻϴλϵżʹַˣҲԲѷɫ

ûǸ˼ҡͷΪˣֻǺˣΪûҪ

Ц΢΢ͷ⡪¹꣬汻ˮˢúܸɾСŽվڶǽ÷۱ǽϻŸϷĿܾϸߣ¶ҿ̵úܺЦȡ

ϡҶӰɡã¿ңҲˣԣΨһĶӡ

SteveһܺõɣҴӦǸĩʹȥǸʱҵ̬Ѿࡪ٣ȥʱûٱԡ

˵ûлҺܶʱ䡣˵úSteve SimenĩҪ

ӦҲˬ죬ûжķϻֻ뿪ķ֮ǰͻȻסңǲӦôװ

ҲڽţֻǼ̫֮ȶȭͷԾţЩ˸һҵʱ

ҴΪʲôЦЦԲôʽĩǴһ׺ɫƵС

SteveõġSteveסĵط뿪˰֮Ͳμ˽̻ᣬҳΪ˶һ񸦡

ĽӺر𣬼ǶЩڴɱɱ֮ȻϵĽͽһ˿Ҳܷѽ⣻ҺףǵǰϵĽͽ֮

ǲȥŷϵƵĽӲի䣬ΪʳɫǽŵõĵƷ

ҲȥϵԼɵٸְ֣ѶƷһ׵ļһΪ϶ԼξǶԼͰḺһʱʹԼǲ

ȻЩÿܰʱųʫ߳ʥ裻ʥ˲ڵĺÿɽװӹڴͷѰĽһֶݵƽͺͰݡ

̬ҲУѾγһ䣬ÿ߽ñ᲻Ծظоľƽ͡

ȻûͬĸܡֻãȻʥ衢öϻŷʽͷǣãȻ֪롣

ҿһĨ˵ζǳЦֲ㶵ҵʱüëʾҪҵ˲Ŷ

ţƹұߵһţһλĽʿSteveڻ԰ǡл߽԰ʱڻԱߵСԲԱߺȲ衣

ϴһϮڵۣӽֹ񡪡оʺʿŵľֹҾѾȫȫǵȦӣΪһĽʿ

TommyڿͬʱҲǣ΢Цվһҵ֡

ҳӻ֣ͬʱ˹ȥ󣬽Ųͺᡣ

ҸоĽšһ鷿ʱͬƺ˼С

ҿıתSteveǣҸˡĶӣJack

ƺǽһ£һۣȻһؽҵĻSteve簲

SteveЦ˵ͷһͬ£۾һҿ̫׵

˼ȴûҾʲôԾҰһߣSteveҵ̲衣

Ҳ˲裬ȴûкȣ˾нؽģ˵һαѧУС

Ҿú֣ΪûSteveȴʲô΢ЦſȻһֽѧٶȶ豭ŵؽһڡ

ˣֱļҲ֮࣬Ѳ·Żϵʱ¶һ΢Ц

ʱҲ׹ԭJohnҵļﶼƫʽʳϰߣû˽̹ӢʽǣոԶԶSteveȲһִӢʽΪԼԲŻŵò֪롣

ҲòһγSteveĳЩȷǿȻҲϵĲ࣬ҾͲϷֽź;нԭ

ҲģΪžĻ۶Ļұһ˸׻ִ˴µľ顣

һ̧ͷǣѾɵؽ̸ֳֶSteveĽ֮һѰӼĺг

룬ҲЩԶ޵ͬǾἰνԵ֡ɣͺڤڤһָȴòSteve壬Ϊľǣǲ֪ںʱͱע˵ĸԵ֡

ֹŹֵζɣȴЩʧ䡣ΪȻһʼҾûаɶϸ˵ݸһͬﻪܰĵ̳ˣӦƽƽĳЩ棬ֵȷŬҪ׵Ρ

ԵʵǲǿģԼʹʧ䣬ҲΪ

Щεü²豭߿ԶԶֿһ󣬾ٲ뿪԰

һλʿתSteve˵ˣȻѳñϵĳ⣬лؼҡ

ؼҵ·һ鱦꣬չʾһŲʯָͣһͻȻֳ嶯ԼǲǡӦýˡ

ʱҲûпԼǸʱ뵽Ҫ龿ǳһ̬ǽָȴڿڴһɾꡣ

֮ӳһܺõĸǰҵʼѧңǿЩǺϷӪ׬ǮңֻĳЩ濪ʼһЩ仯

ʵJohnMartinĻƴ֮ǰJohnSteveҾͿʼʶһĸıˣΪỷı仯ԽԽϸķǲòǸһָΪķʽԼܼ棬ڵǹС

JohnҸ뵽ƷΪһ֧һʼʹӲ⡣ƺǼˣΪ˱֤Լİ᲻붾ƷմߣϧضԼϵĲ·ֶҲ

13Ž֣Jangһ֧еҵ̣Ͻضһ֣ȫǼ̡̬ȺֶΣ뾯ָ֮ǰ￿ƷԷļһһ谭

ҲΪŵKarlѰMartinĻƴӦ˵һΨһҲʧ

ȡĽѵֻǰԼ߸߹ȴԲȥ˵档ڷƷⶫԽԽֵʱԥؽMartinϼһ¶ĺĸױˣʺƷ⣬ⶫӦһʱ֮ȻֵԼҲ˳ˮ顣

ǵ붾ݲʾǴӴ˾İõؼԼԭǿڷҪת߻Ҫһȫ׵Ӫۡ

Steveתȥνְ̻ǵһⲢҵļƻĵӡ˵Ȼ̻ᲢľӪͳ̹ȴ֮⣬̻õĿɽЩһֱڽ̻Ѱʱƽͣʵһá

ҺͬĿǲܾʹһ죻Ϊ֮л̫ٹ̵ĴͳЩͳǡǡʯ

׵ģ֡ϻġţĶԱţ±˲֪ԼǻÿڵģϲǮкü

ŴڸոմµܻȱһֲƸҪȶʱھͳз

Щҿʼϴڼԭĵ㻨ǮһԪƾȥͬʱ޸˼棬ǲɢ˰һɱ֣ǰͨĹǰһֱӻǮǣֺеڽй䡣

ȻⲢ˵ǲҪЧҲ˵ҪǴӴ;ɱˣϾǻǰᣬ֮Ҳֻһɣԭ֮кͰ֮ڵ⻹ǴڣȻҪǸóֵʱܳ֡

ֻ֮⣬ϣһΪְҵǿ񣬲̫עĿڷɵͬʱٵвӹÿ΢һЩ׬ǮҲٻ˫ݵıǮ

Ȼ˶ҵģһĸĸ֮Уܻ˸ȥҸһʵʩԭڲƽȰİ൱ı仯ȾǼԪϾܾϵȥΪ̲⣬ȥǡ

ǻ뷨ϾȻSimenҵԪϣʵȴǸΪӵԼİɺ⣬ΪMartinSimenΪס

һʼͿǵⷽ⣬˳ֵ׼ҵĿֻðܹõ棬ҺҲֻͼκΣաȻڽеʱȴûеǰ˳Ҳһ¡

˽µʱ䣬ڲ鵽5ŽֵĴͷDickϡ13ŽKarlıףǰһֱKarlKarlJohn͸׷ۣѰʱ֡

DickôûӵˣKarlͼˣѰֲߵĶᱻϵûɣ֮Ի֪John֮һ״ѰʱΪƴ֤˵ġ

һΣȴ㹻ɴѰļ̡ΪҲ鵽ϵʱͰԪָɵңȻӽ̻ӭSteveڣٽŪɿܡ

Ҳ鵽Щ֪ǸDickùSteveϷʵݵ̫áһSteveѾȫԼķ׸ϵۣڰSteve״ҵġСʱƻŽʹ

ô죿ҷDick̸¼Steve΢Цſң۾аЦȴȻԵôʥࡣ

̡ҿ۾ʵں֪ʲôӸӵͬƢְֺ޵Ը񣬡ңһԶ֡

ôЦܲҵľƹóһƿĴ򿪣һݸңǲкϷˣ

ǰϸƱǮĻüӹݹģʱ˵˾˻ҡԼġ

SteveǵΪжѾʮëӣڵݲεĴжаʧж֮ǰҾϸĳﻮ

һ˼ڵʱȥDickϰߣ֪ÿ϶ȥһԢ鸾Ҳ¡ȥԢ֮ǰһȥһ˾빫ԢֵһСͳгһơƺףҾǼ䳬и֡

ŵǸҶֵӡһȥSteveãų

һȥ9Žϸ߳ĳ⿪һװ߳½Ļǹ·ȥǽС֣һֱԹŴС·ѳǼСиһСѳͷŴ·ͣ£Ա㶯֮ѸٴӴ·ʻϻǸٹ·

ԼʮҿDickĳװıˣɫǾ˵еĲɫۣҲѿ

ѳͣҸڵһΪڳſܻͣᱻҿ³߽УͣӲŴӳûйسţҲɺţΪǽʡһź·ʱ䡣

߽ͣӣվڼʻҵűߡӳң۾߹ǰҵ͵

ûϳңΪҴһܾɵţУñӺ͹Źֵ۾ߵǰʱһЦЦ̯ʼ磬õһԴ򿪳š

ûгҷǿΪȻһƤ࣬ȴûɻ֤˵͵ĳ֪ǸʶȤˣ׸ҼٰƤûʲôôҲΪĿġԼǰȴɡ

ϵûֱ˳ֿһ۲ŵͷ档ҾʱѸٰγǹӴڳһ

߶ûһˣҵСǹϸСǹûʲô˵ע⣻Ҵݵش򿪳Ž׼õһװһɭǹӵСľϻͬеĵСǹһͬ˳ϡֳʹ֣ҲǾִףҴ⣬ԾԲ˻ɵҵͷϡ

ѸٻصϣֱӰѳس⣻ҹﻹҪ¸װһͻᱻոߡ

ɣ飬 www.51txt.net

Chapter 4 Jack

ҵһμSteveסⴱʮ¡һ϶ͻȻң˵Steve SimenҪңҵʱһ£ȴҲûʹӦˡ

Ҳ̫Լʱһ飬ֻǾúܽšֽŸҵһμʱе񣬶ֽŷ䣬ҲԾذȭͷ߬š

ʶǲǸôʽһ㣬˵ԲãȥǾòܴ̫㣬ԵԼǸĩҴShakiraǰһڸոոĺɫС

ȥһСã˵Steve񸦣ЩԾȻҸӳԾģЩϵسʥŵǡһҶڸ׵ľưǵкŵڣȴǸϵ۾ϵˣĿƽͣû˿

ҲЩãȻѵϵʹЩѪΪǣҲܻΪͣ

ǶıȴҾʵʵˡЩ˻˿ıֳƽ͵ľƽȴ²Դϵ۵

ҪҵڲҸƹұߵһ߳ţһĽʿSteveڻ԰ǡ

԰ԶԶؾͿһݸߵĽʿһϮɫڻһСԲߺȲ衪ͷɫǳƤܰף֪ΪʲôһһҾ֪SteveSteve Simenɭ

Ҽǵö߹ңSteveĸֵܣSteveĸӢ壬һͷǽɫͷտ۾

SteveûŴЩ˰ƤͦıǼܿһŷѪͳ֮⣬ͨĻ죻ֻڻ֮Ըȫûŷ׳˶

Ȼľֹȴ׼ĹţԼȲһϵж赸ҲɵٶȽʶֱͦ˼ԼûҰӣ

ƺҵĽţҵļSteve

ұĵýһ£ŵȴ֮һЩһ̧ͷSteve簲

SteveЦЦúᡣԼУܾЦƺĶϸȴ벻ʲô

룬ҲǸǰ˵ƣ˵һ˳ƣǸԼԵһμʱͻʶ

SteveӦԵ֣ΪҺϲҸоóҲϲҡ

ҵʱ۾ܻ᲻Ծ¶Ц⣬Сʱʱ׿ҵֱ顣

Һ˵ĻܱҸʶôܹ˵ĻࣻҼЦһָоø˵ʱԸо׾ߡ

ҲûҪҹȻҷڡ뵽øʱȷЩᣬҺǴӲҵļңҸסĵط

ˣԵҷֶ֪ʲôʱѾ뿪˵ҽʱҲŻôԾһֻͻȻԼСãȻ֪롣

ûϵģTommyͻȻм£ȥס°ɣһҾȥSteveҵĲԾֱҵ۾º͵͸Ű

ĺ⣬۾ҲʵƴǣЩӲصͷӦ¹ҹһٻضĴȥ

ʼ˯žͻȻİҰޣܾòȡ

շת֮ʵܲΧİζңҵ·Ƶ뿪Steveļңҹܰ˶ĺһ·ܻӦôŵǴӡ

ǸʱҹѾˣŵƶѾϨ𣬷ΧһƬڡȴֻ˼ž߳žͱ˷ǳһͦķ硣

û뵽ŵľȻǶʱ΢΢һ¡һìܽı飬֮Ҳһ㶣ǷʲôصĵƵһһѽұ¹סֱ߽¥ԡҡ

䲻䣿ϴ裬ȥ˯¡ԡңҷҵ֣Ҵˮͷȥҵķҵ˯¡

ұľٶŪЩͿˣΪжٻһʱôվţҴ߽ҵķ˯£û

ôվŲ߻վţüͷʲôǲͷͻȻֽҵ¿ۡ

ȻţͷĶٶ۵شҪʲôȻʲôˮ˻ð֮ĻͻȻʶҪϴ衣

һ˲˻ҾԼûô˹Ѿʮ˾Ȼᱻ˵ɸСӣҪϴ衣

ʶأ˺Ѹѹʣµ·ԡѾԡ׵ˮԼĲӣȻѾҪæ

ͻƺһ£ܿҵ˼һ㣬ˮˡת߳ԡҡ

ҿ߳ȥϴľȻ·˫ˮȹƤЬԡҵϲˮսʪˣڴ׵ĵשһƵЬӡ

Ҳҿ϶һʱǲ׼ȥ߸ȷһ˵׼ȥSteveҡԴǴԺҲûаҵSteveҹSteveһҲһ

ʱڲ֪ţһʱҶǼѧҵһ̻Уֻǰ￼˳һ൱õĴѧ仹նİŲϵѧϰŲĸ͸ǹеá

Ǽ鷢֮ǰûʽӴ֮еҶSimenҰ֪ȫԾưСϢԼԼĹ۲ͶԱֽϱ

Ƕʱ䶫ͻȻǲɢһԭڰڵλߵɱ֮֡кܶ˵ġרҵ൱ӲĸսҲܴĹףԶͻȻǲɢǡٰڰľٶȻرһ˿ΪԼϴ֡׼

ȻȴôΪΪע⵽ȺɱȻһϵȻѾǰһÿһͰʱⴱӵĻ԰ҲԶ˰ؼĹڱֽϿǵĳЩҿSimenҵİϵıУȻܿ˿˿Ƶĺۼ

Ҳ룬ֻڽһʽϵıԼ췽ѹʵSimenҵİڱǰûʲôͬܽϴתʲôе

ҴûSteveȻҲУһƻĲ߻֮һĽʿݺκ˿Ƕϵޱϵ̬ȽЭSimenұĻӣׯظ߹һ֧ǹ

ҷһеǸӣSimenҵ䡪Shakiraһǰյ˶Ľָڸ涫֮ڽҪΪSimen˳Ůˡ

ҺShakiraˣΪ֪Ѿ˺þãһؾͺһSteveãһ׼ˡ

رãһ֮صط磻ȥõ·˲ʺ磬һֱ˵ϵ͸Shakira»ĺ

Shakiraܸô˵һ·Цúܿģȴ͸һɻĨȥĽţ˲˾Щìܡ

ҵʱûж룬ֻÿΪŮ˶еķӦֻһεػЦŵ٩˵ô˾ȻСһ

ǵõʱSteveѾˡΪ񸦣SimenҵˣȻسΪⳡˡΪ˷дˣ׳ԼĻ԰Shakira⼦βƻĳأǵ֮ĵһ¾ǲþƻõĳء

ǧ׵װڻ԰᳡ĳ˴׵ѩ˿;߶Ǵģ̳᳡ڴһνʮ׳ĺ̺еһж򵥶ָ߹󣬿˺ظоû᳡滨˼

һᵽⳡShakiraҪԣҲԵΪףʱ飬ܾһϣ۰ԼĸܴӴӵҸ飬δһޱϵϣ

᳡Shakiraڰ˵˸¼任ɴԼͷ֮ٴγǰˣ֮ǰκһοʱҪҲҴǰκһﶼҪЩʶһô᳡

Ȼ벻ıȴٴ˿̷ˡɫװļһͻȻ½ı֮ͬʱǹShakira

˶ûӦʱShakiraѵ˵ϡؿں͸һǹʺѪ˲ȾһȥĻɴͳİɴס

һ仰Ҳ˵Դ죻һĵس߹ȥֻԼصĺȺʱŴУҳһšȴʲôҲ˲ϣֻеʽԼȥShakiraȻͣѪӿĵס

JackţоȻͻȻ˿ڽңŷӦShakiraõſڳȥ֮ƺSteveһ忡Ⱥһ

ţʲôطִǹ졪󣬴֮СǹҲû⣬һֻϿShakira͵ҽԺϣһϣ

ȻܲԸҼܵ·ߵʱShakiraͻȻ͵ؽ׹ùڵϡҶʱʶѾ뿪ˣĿһǰһ˲ᡣ

Ҳûп޳ҺظоԼˮȴ֪ôûп޳ֻĺؿѹһʯ༴ѵʹ

ʶͷŴҪһЩ嵭ǰᡣSteveʱӶһܲ۵߳ܵǸǰŵѪеShakira΢΢ü۾ʱҿڲڿµĵСǹ

ҵʱһ顪ͻ𾪡һʧȥʹࡢƱŪķŭһеһȫ֯һƵضĿڣҪйȴôҲ·

ʶؾûô򵥣ҽԺ١˿ûһװĶ֤ʵҵ뷨

⾿ô£ʧصشͣʬѶȵǽϣе˲Ӻͷɤһ˺ѵɳơ

ңȴֺüþòŷҵ֣߽ͣʬ䣬ƽShakira

ſеϺͰˣŶӿڴͳ˿޺װŵԭӦڻõShakiraѽӲָӿۿȴǲ׾ʲô¡

ǳʵSimenҰһжһ֣Shakiraĳ̶ֳ˵ʵһʱҿʼԼһֱҪõ𰸣ΪһҵһζԸסԼSteveȦӲ˼ȵãҺΪʲôǾΪνȥôߵɥܴ̩֮ȻУǵ׷Ȧ˵׷󾿾һֶ

ãЩȴԭҪ³µƬµҲƺЩҡ

SteveȻǿˣһ˼ؿңһŴضȲȴûпҽͻȰ˵ʲôֻǵȣҵľ

˺ܾã˼ҲܷңջǾ̤㵽ȦȥֻǴʱԭٵΪ˸׵ĳ޺µƬ£һҪ̽顣

SteveҵľһҲΪǰ桪ռصŷСһ˰ǾܳվȽŸȻһǰҷҸһ֧ǳ˵ȻҪľάƽ⡪ҾǳԭҲ֪Ŀģֻ¿ֶ˷ӳµζ

ȻȴûжʱȥƷζЩΪ̤㵽Ȧ֮ҪѧĶʵ̫ࡪѧУʵеľȦȫвͨģҪ죬еĶͶҪͷѧ

ֻʱ䣬ҲһЩ·ڶѧѪרƣSteveϿ˸߹Цݵһ;ֻһֱûлڰִʲôһֱһ졣

＾꼾ڡӰѮʼһֱ꣬һ첻һڣŻͿݲζˮ

Ըȥ֮13ŽKarlһ˾ѮͻȻ֪Ϊʲôơƽ˳ͻǻ쵰ģڳһһˡ

¼ڵõϢʱһ໰ʱɳ￴¾ưɵı˰

ˤ豭̧ͷǰϢ£žͼڰ칫ϣϵĵ绰þòȥټÿڵͷĿᡣ

ܻܺҽУնһ֮ǰľͬһͷĿͬⶫȥKarlǡġȴҲͬѡϳ

ǵĳȻ⼸һֱڻ󣬵֮ǰĺΪ̫߬࣬ȻѲ˾ļӣһΰָողŸKarlͻһǣţڶᱻ˻ɡ

ԡиףټƻЩһʧưɽֵ˵ʱһۣҲȷǲģȴͷĿĿϡ

һӼҾһŬƽԼ飬ά˼ά侲òһ򶫣ȥǲԣ

ſңû˵мԺѸγһſеļƻҳɹĻʺͿܽĴ۱ȡ

ʶסҵĽҲۣţҿͷͬʱ۹ƿðɣ;JackȥƻJackǵһγ񣬼ƻһһʧ

ɣ飬 www.51txt.net

Chapter 5 Thomas

ʮʮߣҺǵһӡShakira뿪ңűѪȾĻɴҽԺͣʬ

ҵʧ±ç趨һƻҪٽԼĻöֵģԴΪպԸĶƣȴû뵽ǡǡԼ̫ˣŻֿɳ֮Shakiraǹ¡

ҲлҲ˵ʲôú֮ĻȴҲⲻġȻҴûз¹νİ飬Ƿĸκһƽ֮϶оԵķ

ҰöڿڴShakiraӲָһֱվſڵҵʱڿ˳յʱجεӣֻǴӽôٲܺȵShakira͵ţ̡

˵ȫǻ£ΪҪȦҪһܾʧȥ˵ʹࡪһΣټʮǴΣӦѾϤʹһеΣôһٵᡣ

Ƚ鷳Steve飬ΪԼŪͬʱȦӺԼһֱֵ˶ҡǱȻģͻȻʶĽǶҺSteve˵ȴԲʲôϢ

Щ꣬ضŲӡSteveĸ߱˼ؿķڿ͸ڿʲôĶ

˭ûпȥʲôûȥȰ˵һĵĹأÿһѡȦ˶뾭ԼصĿȻ

Լͷ֮ҺSteveһľȻȻЩãȴܿ϶

ҿSteve߶һʲôָϵڽָϣԼüͷ۾ͻȻһڸ̾John Jang˸öӡ

ҿʼʽӴйذһУϵְֵؽ̣Steveʱʱָ㣬ʹ·ͨ˶Ǻڰͷ

ѧܿ죬ƺһʣһ֮磻һֱǰһûҪʲôǳɱһ

ȻܲԸ13ŽֵKarlǷʮĳǮھưɽ̸еʱȴΪ̸£ˣȥ̸еһһǸ󣬿ҲǶˡ

ŭңҲʲһͬҪСҲʲô£ΪǼһԴѰ֮Martinڱ֮ҲǸ˺ĻֻǵʱķͷָܽոճһҪʱ֣ѡϵȷЩԽ

һ˲뵽û˵ˡȻưɽֵȴƺ뵽һһҪҸ׵ʱ⽫ĿͿңʣȥǲǿԣ

ʵҿڸ涼ӦѾʤһȻȴȻЩԥΪĶǸѰִ֮John JangKarl

Karlɱˡĳ˵һʹŬأҲпܳΪƻжԭ

ҲǻԿֻϵ´̫һжغеŬұ֮

һͬȥΪеҪ֤Լȴ־ŵȴʵҺ˵СҵȥɱҲʵں˵ùȥҵͷͬʱжļƻ

ҰѶֵĵصѡơƽ֣ʱ䶨賿㣻ΪKarlǸԵľƹֻҪǮһơƽֵľưɷ賿㡣ʱзӦ൱ٶ۵ʱȻױѣȴѱǹͱڵ

ѡж˸ھưſµ¼ɢ˵עгֵʱKarlƽưɷӣҸƺʣµĸֳ鸺֮½ؿֵܻľ졣ֳҳ䵱Ǹ³֮ݳܵ˾

жġЩǺܿգûƣӦòꡣ

ĵѾ룬ڿҵʱ˱ȣҪãԵñƽʱҪ򾲡

ĵ׼ʱӼԼĵʮҵơƽ֡ʱKarlѾӾưɷˣ·бб˲پơ

ǰˡ߶һһִۡó׼õĴھǹ³Karlȥ

¼ʱѾӾưɷ˳ײſڵһϳſһҳһš

Karlͷһۣ˼໰ʱȥǹڵϴذƽưɷٽţҾǹ졣

һжҼƻģжǰʮӣûвء

һѳȥȻʱȴЩԾӦֻǹֱҽͣڣǹһֱ졣

һ£ҴüڡǹKarlȥֻܿСжڵ״̬

Jackʶأҽһ͵һ𣬻ͷͬʱɿ˵Karl֡Karl֮ǽڻ£Ұ׵ǽһһ˿Ѫӡ

üͻһ£ûȥı飬ֻϽϳΪǹ̫ãпѾ˱˾

ҵĻҽŲţٶ뿪ơƽ֡

ڳһȦڳн븺ڻֵ𣬰ѳ˸ٹ·ȦŰѳһĳһлؼҡ

һ·û˵ͺϳ֮ǰһ򾲣ֻϰԵؽֲ㶵Ķй¶Щ΢ȶ

ĸоһɱ˶κһ˵һκܵľοɱĻǰִ׵ĳˡҲûֻǽӹݹǹµСʮӵһŶûʣ¡

죬ҧҧ˵ʲôȴû˵۾ƽҵ°ͣȴֺڿһռ䡣

֪ȶʲôû˵ļ磬ȻطȥһѪԼͶڱ鷳β

һֱæҲڵԳһ֪ǲãֳƺ˾ȻеĵͷһҲû¡

ûеͷȻҲҲǹͨҲӲͷϡεжȻ˵ۣȴҲûʲô鷳ĺ֢

жͷİһصҵʱѾ˵ˡŷѾʼӣɨŮӶҲѾ뿪յģʹĵƿţҲ˾ú塣

ҳ˳ǣװɳ𻹲֪ڵһ߽ɣһ߳ķȥ

ķŵƣȴûƿֻԡƽڴϣƹ컨ֱ΢΢Ұףһʬ塣

̾һ˯ˣ߹ȥϱӣһ񿴼ȵ˯ݣʶַסüǰ

һ£ü΢΢ʹʱ

ֻǸʱʹҲShakiraϸİֻңҡͲһΰˡ

һָѼϼܵĸоЩεḧķѧŲ֪ʲôطĶӲͷƤӡһǡ

һ£ƺҸվÿԹˣȴڴ̧ͷ˲䱻ס˹ڲϵá

㡭û˯ҿͻȻ۾һֳֻͷࡣ

ûлشֻǿңɫӿȰ䣬ҡ͸˵ζ

һĪǣҿ۾һνĶͷ

ۣػһŬͷͼҵĴܽӴͷĵطüġȧǡգС΢΢Ĵ

ұһӵ˲ʶҪá

ȴҵ̶ֱۻҵľƴȡʲôƵĸסң⻬ݷ̽Ѱ

ͻȻը˹ƵӸԵһǱò¸

һǡڵ˼벢еķӦֻѰһְһӱܵĽѡȻҵȴƺѾǵ֧䣬޼ɵؽ⿪Һ֮ʼԭʼ뱾ܵԡ

̴˲䣬߸̧°ָͣǶұϵļ⣬ٵشϢңﷺ⣬ȴûкͣ

һǶ˶٣Ÿû룻ϸĺһּΪЧĴղܡ

ܹ˦е˯ȥʱƺ˳ĻУ֪֮˶ãűŪѡ

ͷߵ֪ʲôʱѾˣԴĳһ㡣Ĺڴĵط˸䣬ббϸ̵Ľëϣܵضһ

˶鷳оͻȻڣ΢΢һ㶡

û£ѾȫˡҶһ£תͷ컨壬üסνѵһΣҾͲұ֤ôˡ

Ӧһû˵תһҪ˵ʲôȴû˵±۾

Ҽļҵţûȥ²˵ЩʲôҲûΪҺ֮ͻȻתɵϵеֻҵԺкȻһͦ뷨Լ֮ദôöһSteveָ֮ӵĸ飬᲻ΪעǻҪֹϵ

ҲûʱΪŷͻȻ˵SteveڿҡԼԭԼѾԼʱͷ

㻹æ߳ķ䣬SteveͿң΢Ŵǣ۵ײЩ΢͡

Sorryæǳˡʼ磬첽¥ǰԸŮӶ׼һŨȣŽԼӽɳ

ͽй˶°ɡкȦ۳SteveƫƫͷĲڲ輸ϡ

Ц˼ضңȴҲûжʡ

ҲǵϵһɡʹֵܣҲܹعʱ˵飻Ϊò֮⣬⻹Ǳлй¶һ÷ҲһַԵ׵ֶΡֻеʱԼ˻ǳֵȻ̲סҪ׷ʣͺһֱSteveöڽָ

˹ŮӶĿȣҺһڣֱ⡪13ŽJohnͱMartinŵ͸KarlKarlһϾͱĵ̣˵ʵҶ͸Karl⼸꣬е˰ѺͱѶMartinգֻҪͻ̲סҪմ⡣

Martin׷Ƕ˼ġSteveһ˵һббɳһᣬֽŶطţȴ˿Եɢ֪ǲҶģܾᵽMartinʱƽʱһǾʲôȴһЩԭԿƵй

ףİ׷ˣֵҲûˡ˵ţһ£Ժаѳеİһ飬Խ˺̩˶Ƕ̫Ȥ˾͸˵ˡֻǺMartin

򳤿ܻһšSteve˵ţ¶豭ǾԿɿϢ

𣿲ҲְֱɣҪԱ˵ġԲǡ˵ţŬŬ졪Steveҵ˼Ϊ򳤵ĶһǰʱǽѵһΣϼһһֱڻ

ǵҸʵˡܲվMartinǱߵģ򳤲ᣬáҪоԵơ˵ţָɨ¥һۡ

ָ֪ΪԲվMartinǱߣףһᡣҪһ㣬Jack JangJohn Jangӡȥ13Ž֣Żкܴһ˻ԸMartinеκһ

һ㣬ǻ˰νͳ壬Ҳľơȴܾʹ˶ȥ13Ž֡ȥĲ̸ͷһɱKarlжϾȻ죻Ҫ뿪ǵȥ13ŽֽӴЩϼ޻ļһǣ»ѡ

SteveҵĹǣҲûҪóۣԽԽáţͻȻʲôЩæ뿪˵ҪǽĹĹȥ

ŷ˳Լһڿɳ꿧ȣȴûеóۣȥ𴲣Թٽſǡ

˭֪ҺSteve̸ʱѾƿŵʱڴߵűݵĿȣӵıԵڻһ˲䣬ҾȻͬʱJohnSteve˵Ӱ

ŵתͷãŬʲô飻ţ¶˾ˣһһض˵ȥ13Ž֡

һҺSteveǰ̸һû˵ĸоЩӣ⣬ҲȻһֺ˵ɵʧ䡣

Ҳû˵ֻǵҵĻش𣻼δҡĿȱٶ̧ͷҵ۾

ҳһЩɢؿڵţã˵ͷᣬȴȷ

ɣ飬 www.51txt.net

Chapter 6 Jack

С˵пһ˵˵ǵһɱ˵ĸоκһַʽġ

һΪֻǴδɱ˵ΪԼкʹϵѷдʣȻ֮ԼȴҲδҳʲôʺϵķʽ

ҿһҹӳµζĿһ鷭ڡӡ

Ҿѹ֣ŬҪѣججһסͼһּ򵥶ԭʼķʽԼӿߡǻһ㰲

۾ʱѾˡƺǳɹӹһѰҹҵļͷ°͸ҵϣȵıϢëһɨҵš

ҾؿͣĴֻ̨Ƕַˣ˼˿һһ˳ȴƺѾ侲ΪKarlǰͫ׻ĶԸ׵ļҡ޴롢ʹʧء

ʱһ¡֪ˣƺұ֪Լ˶鷳ŪԼЩʲôûа취ֲ

û£Ѿȫˡһ²ŸҽҶҽһٷƵ顣

Ӧһתʲôӿߣȴû˵ֱ̻˶

룬һ̫Ӧ֮Ȼ̵ľ롪ǣҺӪƽ⣬ǵĹϵЩײࡣ

ֻߣҶԾԼһͻͻȻըŻձȫڨЦ

ȻûиƵĸоڵӽضңûȼգȴ൱ߵ¶ȡ

Щ޴룬ʶر۾ֱŷ˳ȥٶ컨壬һ

֮ڴ˴Լʮӣϴʱϵļⲻ֪ôһΣ˽ˮرϺð졣

Ҵ¥ǸߵȾ˻ΪSteveڿ˭ȥ13Žֵ飬ȥƺ̫ʡ

ҸԼһܿȣڿĴ￴⡪ѾˣӷӺչǰĲݵͶ¼ⶥļӰӰĲݵ»ļɫ

ҵƺƽΪһֱڵǶSteve۵ĽҲ֪Ǿ˭ȥ13Ž֣ȥ

Ǹط˼ͨĥСʯ·＾ܻᱻˮˢøɸɾ棬һ⻬Ȥζ

и׾ӪǼҾưɡ̨ĴŽֿڣббȥԿõļⶥ¥ϵͭÿͻỺػζ΢΢ۡ

աһͻȻ򿪡Ѱͷų￴谵Ĺı鿴Щģ۾ȴԵþ

֪˸Steve۵ĽȴͻȻֵܲطţһڶ߹ţҵĳ

ȥ13Ž֡

һ˵ǳ嶯£Ҹ׵ĵطҵĵطң˭ûʸȥ

Ȼֲ̫ȷǷͬ⣬ΪǰһҲŸոµͦ鷳ΪļȲȶĪؾ

ʶأһ˵ʹζıӣǺɫҺڱһºۼ

ûлشҲû߽ޱߵĳĬ̲ס̧ͷٶȴĪͽꡣ

̧ͷǳĬ˷֮ſڰڵķϣһһͷ

ҵʱ׶ǶγʱĳĬһĺ壬ҲԼڿͷ֮һȴЩȻʧ顣

ûжʱϸ룬Ϊ˵Ȼ˾ûбҪٶൢ飬ҵþȥ֡ҵúMartinʱ䡣

֮ĵ죬ҹһСƤ뿪ⴱסĴӣϴŸȥ֮ǰѸֱϵװʱSteve͵

Ƶȥ˻վ׶أִ׶Steve˼ҪҿǴ׶ػҸSimenһûκϵ

Ҳ޸еĵ»ָJangϡӦԴӸһֱڴŵģȻõдJack Jangֵ֤ʱҵȴƺû졣

صҵ13Žֵʱչ롣¹꣬컹ţﵽŵõˮ

ûˣԵú壬Ǵĥķ糵ת۾һüͳ

ҷ˽Ų̤ϱˮʪСʯ壬ƤЬӲĳɵ죬΢΢оõһɬɬĹ⻬

ָоҵļھһɣҽµĽģһֱ쵽ֿڵľưɡ

ʱưɸոմȣͷϵ޺Ѿˣ仪ĹҲ͸ŵȥƿšҲǻ谵һƬֻа̨ĵƹţһˡ

һŵ̾ƵңԶȴϤζſеʪ󣬻˲һֺضʵĴ

ʶ߽ȥƾżű˵ƵĿأ򿪣ưβѭһֲĹɣһյҡ

٣ѾˡǱҾˣһԲ˴Ӻ̽ͷҺһJimһ۾ϳǸʵ֮һ׻ڵʱưɾһֱ

ҲûнֻǳЦЦ΢΢׳̨ǰ߹ȥ˼Ҹ»𳵣ʵǶòСгԵʲôԣϵĶ治˳Եġ

ûлش𣬿ҵһŴӺ󳡶˳һӣֻȹһСҡ

лӹ̻ʵسһ߿ţҵִϵµشң뿪ʲôȴû˵ڡ

ҲҵŽҡJackǲǻش𡪡Steve˵ҵζ׺κһʶҸ׵˶ỳҸѪԵϵ

Ҳûдô͸κһϣֻԹԵͷԶ̧ͷײĿ͵һЦӾưɳʱظоŲϵĿ⣬Ҳֻ죬ȴһ΢ȵ

ȥ˽ñǼҵϷӡܼ򵥵¥ĹԢһ¥ڸ׻ڵʱһ¥ڸȥ֮KarlռһӣֱǷµծ

һ֮ǰԿ׺͵ңдҵ֣˶ġJack JangһǰոչĻ

·Աһ¥ݴӷӵֱͨ¥ԢĴҴǰ֮һԼҵȡ֮ǰѾ˴ɨǽڶܸɾϵͭʰֻܿóùĺۼ

Ҵ򿪴ţֱ߽״ǰ鷿Ƥ䶪űߵĹսǣԼѽ߰ƤĴ󿿱ΡŽֿڣһۿȥϿһֵȫòĥķ糵ͷתţ·ĶǾưɵĴš

֪ǲΪ»𳵣ҿĿϾȻʼΰ֮䣬ĥķ糵֧֧ѽѽƺиʵЬСʯϵĴ졣

ҵѾòξеǹ졣ҶȻĺ飬ǰľھҵĻζ֮ͻȻһ񣬲ŷɫѾˣưɵ޺ҹ˸һҵĹâ

ʵ̫ϲֹâڸ׸ոȥ󡪡ҹλأܱԻõĹâԺкԶǹš

Ȼôĵط϶µĸӣȴƺһֱζҼᵽһڵľµζͻȻҲ˸׳ⴰʱ顣

ûʱŻ丸׹ȥĵεˣһҪҪ

׵Ǽưɴĳ̶ֳ˵ʵһҶĳ13ŽҲšĳ֡ıƣԭܳǧȴССŽټСͶķ

ÿҹĻ١ưɿʼӪҵʱҲǶĳʱ䣻ĸ·ӿսһͽ֮ĹԱͽѲߵľ졣

Ҳԭ򣬲ʹڵԵ൱֡һ޷˵ֵܵһΣص˽ףһȻܶ˶һڡ

ٴ߽ưɵʱѾӵˣ컨еĵƶţ˵ѩѺ̵ȴԾܿǳ谵

Ҳ̫Ӧ۾¿˿̨һŮŸֹܿҰذڶ̨֦ǰΧŵ˲ʱĶ壬ʣµ˷ֳɼѸ߸߰ӵһĶĲϷ

֪һֽϷ˵һԭֻл˲Ż淨ҲǱȴСȴ˴ͳƵ淨ͬÿÿֻƣһԷ꣬ƶǵƣƵĴСšͬ˳Ժ͵ţ֮ӮҡÿȦ˵ׯңµ˸ƺׯҵעעעټע˵ˣҲ͵֮ǰע

淨ʵ൱û׼Ӯ仯Ҳ죻ŵûһܱ˿еʱʹϵƺСֻҪҴעҲпܻʹΪ͸ϸԻǺܶϲ档

ȥ̨Ҫ˱ʿɣJimʱ¶˵ڶؼ˰ЦݡҲЦЦЦȻЩȻѾƵݸҵʱĿٴҵֱϣȴûпڡ

⵹⣬Ϊԭûдһʼͱ¶ԼݡݼʹǶڸҲ൱СûҵϢǶѾ̯˸׺ԭJangϰĴ󲿷ֲƲͻȻֻǻֵģ϶Ϊпַǵ·ԡ

ұػսǶ˵ұȸǴһƬʵķʽ֪ҵĽ־Բַǵļȵ棬֮Թݵʱ

͸˴һƬ飬¾ûôסϾ˵һȫȫһѾγɹ̶״̬Ⱥƺһֱܵų⡣

һڱľƣҹһ£վмһΪҳεսûϴ̨ׯӦǸ״ǰĵGary LeeӰӦÿ԰סһ

٣ܲһ𣿡֮Ҿͳ̨߹ȥ֮ǰոһ˵ļһ̨ǰպÿճһλӣLee֡

ˣ𣿡LeȩۿңѬú׵۾гһߣŵѩ˵ĻЩģ

ӦðɣСʱҪ⼸ظҿɾͲˡ˵ӿڴͳŴվһߵһǮעǶ٣

ʮLeęһʮԪĳƱû˵ʲôʼơ

һһQһ÷7Ʋ̫󣬵עԵ̫ҸLeeּʮԪעͶʯ·

ǸЩлû֮һţеļһһ٣ʣµҲһ١ƶ

LeeһۣƱʾҳЦЦȴָһ١һ̨һˣ˲࣬ӻϽӦòôһƶô

Ȼţּʮ֮󣬺ˣ̨ϱҺţжŵľ棬˭û˭ˡ

΢΢һ£ŹһţץơAĻʣüę̈Ԫùֱߵıһھơ

Һͷ߻βǻݳ㡪ţжһ£Գһ˿ԥȻƲûд󵽿ĵĵز

֮ºҾռ˴ˡΪ¼ģǡˡ֮ǰûҶĹǮţҲͲ֪ҼעΪҵƵȷ󣬻ֻײ˻˶ѡ

ĥĥ˰죬ţڻǷˣҲûж˵Ծؿҵơ

һQһ÷7һС˳ӵţпҵƶʱľͱթֻܸɵҳ

LeeܿϴƣһץŷƬ3̨˵Ѿ൱ˣLeeʮԪ֮ԥظȥһԪĳƱ

лַˣƺúܡ֮ǰҾͿǵһơ

ţиһ٣֮ҲLeeһ֮ƣ΢΢ң˼Ʋ⡣

ҵȻעһȦѵһţţҲˣּʮӴиîϵ˼

ʣµ˸Կ˿ƣһǰһطˡҿţһۣЦЦ̨ϸʮĳƱ

ָּʮҲոȥָȦLeeչҪǿơ

ţŵơƺҵ

Ǻܿϧҵǵȷܴ󡪡ϹèǲӵģҺСʱ֪ˣţȴƺû˽̹

ʶأ죬΢΢̧̧¶һĨЦLeeʱÿңͻȻһ£ɿһĨ㵡

ܿסˣƣֻĳӮǮʱ򲻾ң٣ģòʲô

JangҲǮû̧ͷԼһ⣬Ƕôҡ

ɣ飬 www.51txt.net

Chapter 7 Jack

ӾưʱѾһˣǳսݣÿ˵Ŀж൱ӡJimLee

֮ļڣÿ춼;ư׽췴ڹԢﲻҹҲʱĴ

ʪĿʱУʮѮʮһѮ꣬һζţǵķü֮γһʪճ塣

ҶǲᣬֻƤЬͿܱĻˮմʪһ΢ЩţҶСʱһܹŽһˡĳЩڸ̾ĳ֮Σ

òʮһµĵգӭһѵõ죻һֵϾǴ̨Ĵڼ˽µ·ͱ졣

ҲѵȥĥեĶŨĶϰ˵ģʵһϵܡ

Ҳ̫֮УҾСʱʱ͡ĥʱ򣬽õѾù˰˵㣻϶ЩɫҴҵˡѧĺӣиȥϰĴˡ

ΪûְҵҲͲؼŸ·ɢĽŲ߲γһĶԱȡ

ҵҲΪ;Լط룬ϾǳһҲѾµʱ䣻ˮӻ̵ϰ嶼ѾؽгҵգڽΨһĿȹҲѾʡ

ֻһЩɣ֪㲻Ǻ˴һƬҲȫȷԼǲѾʱJimLee̯˵Լ⡪ܾûҪһԶȷһظоڡ

νġǿİɣҲֻܵȡסSteveԼ˵ģʱԼ״̬ȴ٣ȻһС

һһ¾ٿȺΣŲȴɢŽֱϸʯɵäá

ҲûнȥΪ·԰ʱ򿴼񸦡ڵ۹ŸԲϵõ¥¿˷еׯһȱһָ߹ʥš

Աһһӣֱֶͨͷơƽ֡ǵ길׺Ͷ̵ֵķֽߣֶǼͥʽơĻƽѿơڵкذ൱õ

ȥ֮󣬳˱Martin͸Karl13Ž֮⣬иĵ̶ɶˣΨ֣һʼͱMartin߬š

ն˵һνԷءսԣڶĺзһʱܷ̣öκζʱ򶼶˼ɡ

ǾͶڸʱ˿ĿMartinһսƺûзԤڵáٵĿǰΪֹûС

뵽Ҳɵᳶǣ˫ֲ㶵һ̧ͷϸ̴ڵĻҰʶһ

͸ú̿Ͳľһϵζϸϸأƺơƻĸʿࣻ˵ζӢĿһֻζȻ⣬ȴҲڳС

ʱƫƫ˴񾲵¡˵ĸߴһ߲˹ȥһҵصײһ£ͷҵͬʱﹾһ໰

ҵʱ뷢漴סˡϾڵطǶĵ̣13ŽҲûվȽŸʱ򲻹ܸʲôͻʲô֮١

˵ȻоҵķŭִֻʲôƵİ߽Щ¡¡Ĺ¯ơʱһһƱɫǰԪһŵģǵ룬ôν൱ɹۡ

жϣǰӦþԲ˵룬ǳMartin¸ձѵСܡMartinĵϣû޹ϵ˹ҰǮ

ôһҲ˵ձѵˣ૵عһ䣬ͻȻй˵̫֪ؿڹǵʱҲûŪʲôֻĬĬؿһתӽñϵ߻?3Ž֡

ͷȥưɣʱǰͽĵݱ̲ƾζ˵ζʵڲôܣʶüͷ̲סɿ

Jimڣ̨ǰ˵ƵСLeoһű׼йʽĲߣʵСܶࡣ

ҽLeoһӻ֣漴һЦѣͦϲ

ôôʣ˳ֵһ˱ˮʿɸҡҵζ΢е֣ˬڡ

ЦЦûлشתĳķ򡪡ڵúܣôLeeҲڣ

ˣLeo󿴳ҵʣһعͷʱôҡ

ǣҶһ£һڱľƣǸLeeû𡪡ӮҲ٣һŽ

ӦҪİɡҲĳ濴һۣ˵һȴͻȻ쿴ſڵķɫͻȻдӶ

˳۹⿴ȥſڿͷܸߵˡӦòǰơƽֵŴȴͬһַ

Ӧձѵˣ˾Ѿ˰̨ǰ棻ƫݵһܿһȦȻLeoһ٣

Leoһʲôȴûд˵ڰ̨µĳóһƱݹȥŽֲֻڿ㶵߰°ǮĶһŻ磬ƺʱܷ

Ҵ顪ȫһµǮôƽ׵Ҫͳȥô࣬˭ҲÿġֻǣԸܱһҪ嶯ҺԶMartinձŷǳĲLeeJimȴڽ쵥һһ㲻ҸеЩɻ

ҵʱûʱסһǮһۣŰѳƱӻذ̨ϣﺬ˵˼䷢ЩӢģ˵Ǯԡ

Leoüͷһ˵šܡһ߰ǮûǸݼһȴͻȻְס֣Ǳһ˿˺ܲĻȣǮĿԣǱǼˡ

WhatLeoһ£̧ͷǼһֵĻԽԽ

ǼһȻǿLeoĲȴԼмһˣĻԽԽظԼĻʱһȴƵ

LeoҪˣͼͻس֣һַֻɿؽ̨ϵıͰǼһĶͷǼһ漴ҽһסͷѪʹָӿ˳

ͬʶͳǹǹLeoţһֻЩǱطסԼͬ飬³һ໰Leoվڰ̨ͦñֱ۾ֱǼһǹڣƺû˿η塣

һӱЩţƺһңʱб۵Σա

ʶסŬԼ侲뿴ûа취ӦǰܾԼԹۣϾLeoκһ˶JangϰһӣȻûʽ֣ȴȻӦøΡ

ŵʱѾͻȻסǸ˵ǹӲǹڵס࣬һжĵС

ǼһԵסˣģе˷ЦҲûЦֻ˳ֽĵжڰ̨ϣһ²ſڣط׼һģMartinϼһû̹𣿡

ҵʱֿʵǺ㣻ƵﳣӰʱҪʲôһ˵ñ˲²ݡ

ǼҲգҵĿǴﵽˡǼһƺǱҵסˣվǶһԲؿңҿܵͱĿɽ

LeoͰ̨ߵҲңмɻ̽ѯҿǣЩȻЦЦͻȻʲôһ£ЩʵһűӿڴͳŰԪ󳮵ݸǸˣȰ㵽Ϊֹҽҩѣʣµľ͵·ѡ⣬Ҵ仰Martin˵John JangĶJack JangҪû13Ž֡

ˣڳ˶仰ˣLeoͼԴһļһɴ۾ңڿʲôԭôڵ

˵˵ҲԭͲôڡȫ֮п˿ҵ֤飬˵˵ҵĹĶΪ˴ǵ֪ôһԭѾֱͦļͦͦ˫ֲ㶵ţɵس¶һ΢Ц

˴ٴȥѾ壬Ĭ뿪ˡưֻʣҺԭĵݱȴѻȸĶͽǣγһµĶš

ͻȻ֮䣬ҾʵԼȻǹģʹѾ켣˽£ܡӻϰһҾͻЦŽҡJangnie

ʱһֱûгֵJimLeeſڵķ˹ŷʵһֱֻǴڿſڵİû

̾ԼµȦסֻңLeoҲڡ֪ձѵӣҲ֪һԹԸLeoһĿĿ¾Ҫ̽ҵĵס

Ӧ˵ôʵ൱ðյģΪҲһ֣ȴһ˸MartinַȻȴΪܵųҪݵ׵ؾͱסһ֤13ŽֵĹǾȷġ

£ô붫ʱĹǶѾ޲ˣƺֻĵ׿Цһ;УӲͷƤϺӦȥ

LeeƺǿҵΣƲһĨǳЦ۾ȴ˿һЦؿңJack

ΪӦúһˡźԼôţĵһǾѾ˲ôѾ˽£ǵĵҲӦнˡ

Lee죬⶯ǵЦݿһЩͻȻȥЦݣޱض˵ôðɣJack˵λǴʲô벻Ҫˮ

ҵʱĴһΪȻԺݹα֮ĳȴûԼʲôû˵¾ͱǾ֮⡣

ʱһִܸУ֮ǰĵ⼸һ˲ȫݻ٣һ˵׼ĻҵĿĽ游ױ𣬲ҴMartinûԭJangϰĶ

Leeƺ⣬ȴûκαʾJimȻΪLeeհֻͷ̣ҵ۾

֪ҵŬǰ׷ˣ뿪ưɵʱҲԵЩǱĥķ糵ͷ֨ѽѽתţ֪ôȴƣ

ϸոշʱͻȻƮδ͸Сʯ·ٶγһֻɬС

ʶʼ磬ִӿ㶵˳һ֧֪ʲô˷ҵḷ̌ŷѾˮʪˣ¼ʪӡ

̾һҰ̵ҪֵװĿڴͻǰͺȻһĹ

һһԭLeo֪ʲôʱߣһ֧ŵĻңϹеϲЦݣٵ˵ϴϴôԼ̡

ɣ飬 www.51txt.net

Chapter 8 Thomas

֪ǷѾΪһֹɣʮЩ˵һƺΪת۵šSteveʮ꿪ʼʽЭʮʽSteveΪĵң뿪ֻص13ŽֿʼһС

Ҳ˵ȫȷģڵʱȴǱȻңSteveҶܹضһ棬ͱ뾡뿪ǣһǺܰȵĵطԼ

13ŽǸõĵص㣬ųѾȷĵûеһСJangϰڵĵִMartin򳤵Ļ۴ĸǶȿǶõ

ԼʹЩǣһͬȥˣΪSteve˵ģ˿󲻵á

һʱ13Žֵӣڲܱ˷Simenϵ԰΢ЩѾ

Steveȴһֱûгֱ֣뿪֮ĵŴ绰ԼȥȲ裬˳ѯĽչ

ҴŸ˼䣬ո˵ͻȻһϸ΢ǹ죬ԵƫͷȴԾɱӵ磻ȵʹ˲ڼͷӣŻҩƤⱻսζеʶ

Һܿ췴ӦӵĳǽߣͬʱѸٳӵķȥڵص˲䲶׽ԺԼ200ԶһһӰǸŮˣ̫Զ˵׼ͣһͷͷۡ

ܾúͷɫɫƫƫһ㴿ɫӡСƺĳŮ˵˵ķɫر𣬺ϲһȴʼûǸŮ˭

ǽߴ˴ԼʮӣȷǸϮҵŮѾٰǹڶҵʱߴ绰оȻѾܾòñˣŷ̫ԶɨŮֲڣҵԼֹѪھȻ֮ǰһѪ

ȻʱѾֹ˰СʱҼǵúʱʱӸոùʮ¡ٽҾʲôҲǵˣֻǰ谵һƬ񱻹ݺޱ޼ʵӡ

ҺһΣμܶˡסMartinSteveJohnShakira

վڴǰңͷһȦSteveڴʲôԶڵſʱС̽İԴ

Ҽǲ̫徿ʲôҲǵǶǰ顣JohnShakiraôǻҲ˵֮еһжֻһƬҡ

ҾͷʹʲôĶѹţأһʹҺʹ̲࣬סһ£ǰͻȻйߴ˽Щۡ

ҵһʶգգ۾ӦǰĹߡΧľҵĶζһ󣬽ŶǸôĵط

TommyôSteveʱ߲ԶҲͷҴ߲ʮֵĵطڵĳۣﷺѵһɫרע

Ӧû񡣡һҰȫӻشⴲͦӲҽԺĴ˯òͷһҪȥԺ

һǰ״ˣô˵ǣЩʧӸָƽո߹٬ɫ

㲻⣬ҵǹԽ㡣ҺһЩѾŲŲSteve˳ҽͷҿԿͷ

ллҵڿֻõöˮЦִЩӲ֪ʲôĹ˸ƻƤ

ҾؿĶɿؼ֮ǰһСǹŮˡɫͷЩϵϵͷ

SteveŬƻƤԣ;̧ۿһΣʱٶȿڣʣ֪֪˭ɵģ

MartinҿŴһһƻƤشúɡ

ɹƻƤһ̬ͰתְƻݸңеĿ2000ԪһŵĴŵͷ벻˭ôֱʡ

Shitѹ۵ôһ䣬Żһ±Ǵ̶ס磬ͽ޹ĽSteve˵û

Ƕǣҽڿ˹ŰȫҪȫҲ°ɣºܲɻÿԼ

ҿݺݵҧһƻЩ˵ôһúú⳥ҡ

Ǹ˵һˣƻSteve˸Ұ˳ԺSteveһؼҡѵлסõı˻ǷʲôĹϵ

ȴûмȥMartinΪεǹ¼Ѿ˾ҺͰעҲʱȥMartinĻ˻ҵĵοMartinϼ޻ܽƾһӵͳҵ鷳Լµӡԣұʮ֤ݲźùȥ棬ϾҺڻںƽĽ׶ΣĿǰ˭Ҳս˵Ρ

ǽ£SteveķԸԹԴڼˣʱȫԼֻһ£ǰȥǸһͷɫͷŮˡ

Ȼеò˳ɫͷŮ˺ͲڳֹƵģȫ鲻һϢǣҵƱҪأɲɻֻǰڶ45ңȵSteveֻҪ㡣˵֣ǹڶ֮⣬Ҿͻ԰ڲѹ

꼾ʱˣҹ꣬һʡľSteveĳͻȻˡʫ⡱һﳪʫĺȥԼĻ԰ᡰ滨⾳ʣһˣĸ첲Щ鷿ԵЩ

ưɽֵMoonʱ˵绰˵˽ɫͷŮ˵Ϣҵ·ȥơƽ֡MartinǶ¿˼ȰɣMoonǶǸŮ˵ټ

ҲܿԴ绰ԭȵıChouԭ9Žϸ߳ĳ⣬ǶѾӵӪҵִյ

ChouڴԼ20֮󵽴ˣֱȥMartinĵ̻Σաֻʮӵʱ·ϣơƽֵʱպ3㡣

Thomas³Moon·ߵһơƷ߳϶Ÿ¹ʽơƱע⿴ΪǸ쵽ƺȵľƹ

أ¿Ŷڽֶ濴ֽMoon˵ͷ

MartinĿȰڰ̨ߣŶѼñɫƤпˣһװ硣

˽صͷӿڴһ̡ChouҵϣŸҹȥMartinĿȰɣǰԸ˸ӸŽء

MartinĿȰɲʽķһžŵһʽŨȴʿζӢ˻ǺζģԵĿ߳ɡ

Chouǰ棬Ůϳݾߣǽȥ֮ȴûϿMoon˵ǸװŮˣ̨ǰֻһͷߵȺＷ֭ȥЩŹ֡

ȥ˺󳡡ҵChou˵ţͻȻһӰڲԶĽһ£һMartin

Thomasʲô㴵ˣMartinҲͬһʱ̿ңȴܿ΢Ц

Ҷһ£ҲЦЦһֱڼˣ㿪Ҳûءոյ⸽£˳Ҳصȡ

Ǿ͸ˡЦվõλǰʱҿͨϴּűƿѼñɫƤп˵Ů˳

һ˫Ư۾ҵʱ΢΢һ£űתҪܣȴһġChouһ˹ȥһֳֻסۣһֻ˳ժͷϵѼñ

ɫͷ˲ɢѤõɫصҼеһ֡Shakira

΢һĹChouѾŤǰMartinòƲؿңʲô˼

ûʲôЦЦüҿܣûط

Martinңǳȥһһ߲ΧĿ΢Цʵûʲô鷢

Martin󳡵һϢңĴͷڽţʱþǡ

ChouҲȻҲûзɡɫͷŮȻһֱȴʼûա

ڿ˵Thomasʲô˼Martinֲֻϣ΢΢ʶüĲʱܷŭ

ҲһףȴҲûбҪôţֱ˵ϲϵͷɫShakiraŮˡ

ҵŮմ׶ػMartinһ²Żشԭ˫ÿװ°ڲ˿ӿڴʲô𣿡

Chouע⣬ŮǰվҺMartinм䡣ʱ˽ɫ΢΢ЩţΪոǰûҵǡ

Ц⣬װڴͳñʴװŵġҽڳķŵͷûʲô⣬ֻǼȻϵҾͲòɱҵˡ

Ҳ˵ʲôMartinңȴûȥõʲô

ŵͷҰѱʴ͵ǰеľϣôӵʳ֮⻹ʲôطŪ

׶ءĶСMartin΢΢Ťһ²ӣִӿӿڴſʽĻа档

ôǹأ죬ChouŮ˻ͳһɫǹǹɳĮ֮ӥ̳200룬ӵӦþǴ֧ǹİɣ֧ǹӦһһ֧

Martinû˵ӹǹ͵ͷϸ鿴һ̧֮֮ͷŮ

Sara

ûɫͷŮ΢΢ףŷʵܱŮˡͣӦ绨Ů

ֻһΨһĶͷˣ𣿡SaraŮһŨصո

Martin˺ܴƵһ໰ͻȻһѳסSaraͷߵڵϣת˵ȻģֻҪҵ˸ɵһ𡪡ô˽᣿

ҿڵϵSara¸Լһ̡֧ƺߵòᣬһʱܻ

MartinңֿѾԾɷڵϵSaraǸͷСԸ˼䡣

Ǵͷת˳ȥ˲˻ʱ϶һ֧ܡǳõ֣˴Լĸ̶ȵҺ塣

Martin۾Saraķƫƫͷͷ˽صͷ߹ȥϥһֻϥѹסܶץסְеҺľעȥ

΢΢üͷ̧ۿMartin׸ոҺǹĿɿ

Martinӭҵߣһƣһһֻ֣㻹𣿡

޻˵ȴܰաԭֻ˴MartinҪơƽ֣ûҪŮ˼MartinȴһҪŮȺҳƽˣֶһʱ鷳ӡ

ЩӲص˵ͷұԭеòMartinкȳſȥߵʱ򿴼ǸͷSaraʬ忸ұһСţɫͷصʹţǰһ

ҲͬǸŮϾңҵּȫзϡǿͷѤõĽɫȴЩϧͷһ뷨ʱ³һںúܶࡣ

һҴӿȰų̧ſڵMoon΢΢̧̧ǡ

ҳҲԵһ֪ҸMartin󣬰ͷڵصزϨ

ǸϺꡣһ䣬Žµͷãһô

ԭôھͻôһ̣۾ܣȻһܵѼññͬʵװ׵Ӱ뼸µһ𣬴ż磬ӹϵò

MartinƣҲ̨ϵƯˣҲû̫ǹȥֻµʱСĵˣǵǧҵʲôѱʲôӡ

ãˡô˾»𾯲ע⡣Moon˽صͷָChou뿪

ҳǰڰ֣ChouһϳٶȿȺ̸ˡѼñǸ뿪Ц˦һֻ֣ñѹ̫ͣԿɫ

13Žֵ顭Ӧðƽ˰ɡҵ߶ţͷӳ⣬һת۸պÿǰڿȰ֭Ｗ˴ӵ˳ǽǱߵӰѸٵعսһӣӺִ߳һһ߳Ⱥ˻ӻ֣Jack

ɣ飬 www.51txt.net

Chapter 9 Jack

ǵôʲôʱʼShakiraܰҡ˵Сӡ˵ڽʱͻȻ뵽ġơϣԸк˳顣

һֱ֪ǷЧҲνġˡָʲôֱҴӸ׵ľưͷسȴڰ·Leo֮ҲͻȻʶԼĲ

Leo13ŽһСͷĿܶ˶Ϊڲ֮JimLeeĹΪںܶ෽ʤ13Žеˡ

ȱֻ侲LeoЦŶ˵һֺĳУJack侲Ը㣬˵ԸMartinǸϻ쵰ûǵĶ

ʵҾLeoҵеԹʵΪ˵侲ҲͲھưΪһʱ嶯LeeǰϺĵŪԼͷҶ˵ĺȴ൱ȤΪ13Žֵĵλڵʱ˵ʵһ൱ĲƸ

Leo˺ܳһʱȦӡưɵѲĳСܡĴҹεĻԼСùƤͶҪύĻ顣ȻҲύһЩӽĹӸ򳤴˵ĹүRoy

RoyĻӣ׬ȡСһĿӡȾƺöģŮ˸һּ̬ϲá

ʵ൱ļһΪе񱣻ʹҲҪһｻȥΪҪĹϵҪĸס

13Ž֮ǰ߹򳤶13ŽֵĹȤһţҪMartinȶ13Ž֣һɹ൱ߵĽݾRoyݾıؾ֮·Ϊ˭֪ǵ򳤴ҿ쵽ʮRoyӡ

һμJoyڸ״ǰľưɡڳģҿƿ82ĺеŮ

߽ưɵʱһĿͲسRoyĵط߹ȥȻǿ˳ȫ˿ļһ˭֪ʵLeoҲһֶѡ

Ƶͻ¼һRoy߹ȥھư˲СɧǳΧJoy߱ƱµŮˣȭͷ˲кJoyǺ

Ҳûʱͳ֣ΪRoyˣͷԲסˡҪԣһֱڰ̨ߵĽ￴ţֱǼưɲŸȥ˰Ʋһ·мʱסǣȰźõİһǻˡ

ǸʱRoyѾĿȫˣѪżʹĸҲѲϳʶΪҹȥʱһ绰롪絽ǵ򳤴ˣ20֮ˡ

һнеö˳ҽԺ򳤵ĽγʱLeoҲӶЦǵȻǲû͸̸й13Žֹ顪ǲɵϣûдΪô¶ԼĿĲĻɡ

Ҳûж˵̫ķϻֻǺ˼䣬˳13ŽԭJohn Jang˽ҺJohn Jang֮ʵڵĸӹϵ

ĵȴҶڼLeoһһ𼸺֮ǰ๤̡յ򳤵֮ǰʵûеסҲȷһңȷMartin֮ҵ֮ǰǲѾʲôԼ

յͻȻһǿļ׶ûüͳ嵽Leoס

LeoҲ˼ˣݣȻһҲȷĿǰMartin̬Σĵȴ˵ǵһκĳɹ

ھͿıˡLeoò侲ǽ̡

֮ǰǱŪMartin̬ȡҵ˵ͷӹһڣͻȻⶫҺ򶨵Ч

ԼǸĩȥıμᡪʲôͶơйصᣬıֽйⷽı˵򳤴ơƽֵļͥĸȽĻеҶⷽ鲢ǺУĵģҲֻ13Žֵ⡣

ʱ7㣬ҺLeoرʾʱ͵򳤵ıǵʱѾۼ˺ܶˣؾһʲôվһ߸ӵŷ˶棬һڵһɴͳӢ˵ʿɡ

ǽʱŷ˳ҺLeoɾЩţʶػһֳۣ˳ΪŶͻȻЩղӵ졣

Jackieӭӭ򳤴Զؾſ˫ۣҴҵ֣Χܶ˵ע⡣

Щҵĳƺʶüͷܿ΢Цų߹ȥȻѧſ˫ۡ

򳤸һҵӵ֮Ǽҵļ磬һһ˵šСӳˡ㸸׵һ֮Ļʲôĺˡ

ΧĿΪľٶ£ҵĽܣ˳Ļҽһޡ˽ͷ򳤲ŸһȺۼǰ뿪һΪƫƧĽ䡣

ʵʶ㸸סһվ򳤾Ϳżɽ˵šܿϧεʱѾȥˡ㣬ˣΪй˵ĵʶݵӦû˵ĻJoyӦǰͰɡ˵Ӧøеϵ

ʵںԼʱ飬ֵ˽ҿ˰̵ľ̬һӿҲûΡأµֽյҺ˳ʼѪ

վڲԶLeoƺҵĲԣľƱѸٳȴ֮ǰվԶźۼشǰ

Ҷʱʶ鲢ǰ˳ǾᷢչһʱҲȷ

Ҷһ£ܵһһ뷨ҪȥǹһȴӲͣԼĿϡ

ҺܱǸӺӲһӲͷƤֱ򳤵۾֪ҪֱӸʵڲһ׵¡ԡϣԭǳ²ߡ

򳤲ûӦޱҶӡϺȫһܷӦʵ뷨ͷ

Ǽϵĺյ˳ҵҲȣҿʼܸоˮʪĻ塣ţҾԼ񾭼ϵʱȴͻȻ˴ǣһȡ

Ȼͷе֮RoyҲȷܵѵˣԶֻǸԵİܼӡ

ӵʱ䣬ҷȫļʱԵظо˳½סƤճ塣

򳤵ЦݸˣҲһһҲЦΪѾٵԼ֮Ƿڶ

ķչƺʼһ˳Ϊܣʲôʼ˵

ۻ֮ĵڶڣҾͿʼƵͶߵݳơƽֵĻейصĳϣMartinĶԿһϵл֮ſʼ

Ǽ»Ͽϸܵ˿ͣشӿƮ䣬ȴʪ¿㣬ֻµоͱ紵ɢƵڳеϿγһ

֪˲뷨ǸոնʮͷвֵҺLeoͻȻҪȥMartinҵ³ĳ嶯

Martin֮ǰơƽֿһʽĿȰɡʱ򳤸ո۹йơƽֻеˣȴûеõ֧֡ǱԹʱ¶ԵĲȻȫɰĲһ⡣

ҺLeo߻һж򳤳ҲMartinһӭͷʹ

ԼǰҺLeo͵õϢ˵MartinһҪ½ǡϢԴŶȺܸߣʱصȷҲȽϾ塣ҺLeoϢ£MartinĿȰֵӣ˳ڵĻ

ûзͷжΪڿȰһҪӪҵʱڲЧȴҹ㹻ʱһһɡҾҺLeoĿǰֵ˲ܶࡪLeoֱӴLeeµһԸMartinΪ˰ȫǱ뾡ܵزҪʵɢ

жеתҲֻͣˣɫȻ

LeoΪһЩ鵢һʱ䣬ԳʱֻҴһ켣ֵܡҴ˶ߵѼñûдװǹǹױñͬһʵֻҪֱ̧۾Ͳ˵ע⡣

ΪʱʱȽϽһ俧Ȱ˵ʱһӪҵĵһ߷ڡ

ʤȯգһ·˵Цֱơƽֵ·ڿһϤӰʱ΢΢һЩͷЦ⡣

ϳǶȻԶȼƣ

ҷƺЩ㣬ܹصˣƺѡ

ҵƺһһ˲ز

ֱǸʱҲԼ뿪SimenҡӶ13ŽԭѾôʱ䣻Ѿ˺ܶ飬ȻĿǰΪֹҶûʲôΪʶأҵ˵ͷͻȻһֱȵ

ҵ˼Leoֵͨõһһǻ̧֡ͷֳ̧ͬкͬʱŶżҵķԶȥ

Leoܿߵǰҵһһ̸ЦԼӵ·߽֮MartinĿȰɣʱĿѾ߳ɡ

˶࣬Խŵʱ˶ſڿɢλ£ǱֶǺ۹⡣

ڰ̨˸λȴƫƫһͿMartinͨϴּľ߳ҾûϴΪԶǵư׵ķɫǱһͻ¶һơ

MartinƺҲңֻǵһƳͱ۹⣬Ȼ֪ΪʲôȴܾһƳ֮͸һ˿ɱ

һҶ˶ﶣԼҪ˼룬һתڰ̨Ľ￴һˮʣзرڼͷĵطһʮεĵڡ

ɣ飬 www.51txt.net

Chapter 10 Jack

¶˵ű߹սǴ

٣FangۣȴͻȻǱʲôֹˣֻ޷޵عţȥ˵Ů񣬲󳡴˿ڡ

FangԵЩãȻƺû뵽Ȼô򵥾ͱƽϢˣûʲôˡLeoҲҵķ򿴹ʼ磬һ⡣

ԵЩԾһȫ¶ڱ˵Ŀ֮£Լ֪߾ĸоƺǽѾ֪ǲŻᴦ˾

ĸоҵͷƤЩ飬ʲôĶţҲ˱üΪʶأһͷһۣȴöһֱֱߡ

Martin

ɪһ£ǿѹסǹԼͷë߹ķֱӹȥ鲼ƵۿǳҵɫĿȴŷȴױɱĿ⵭ϡ

ʲôһ˲֮Ҷһ£ŬԼԵתͷǳһڱ̼ζʮ㡢ζҲӢĿȶҺ壬ƫƫͷLeoһۣŸǮӿȰ߳

ʲôLeoֵܸҺ½˳ۼ뿧ȰɲԶһô£ƺǺܲҵΪ

ԶԶؿǼ俧Ȱϸܵ˿͸һʵζﷴŸôش𡪡˵鲻ܼˣ˵ǵļƻϼһѾ֪ˣ˵֮йأ

ȻСֻʯͷԼĽšһֻǻɣû֤ݣֻԼ໥¼ɡƻ֮Žᡣ

ʲôҲû˵ִֻӿͳһ֧ϣFangݹĻˡһڣڵӱǻ˳ſڣMartinϵҡ

֣ϻǮĻȥ϶Leo̽ӿڣͬʱһԭ΢ʵ˫֮ͳ̾ҵͷţһֱƵ򳤾ٰĻĿǰ򳤴ٽơƽֵĻеȫע㣬ҵȥ

ҵͷ֪˵ûǲ֪Ϊʲôһֻ֮ȥĶ֣ȴͷ

һ̧̣ͷǰˣ۹ⲻźۼشһһɨFangƺ뿪˼ˣȴԾɲĵزʱ򿧷ȰɵķDanȴƵķ޷޲ƽؿңҼͣLakeվһСȦӣʱһۣǿңٿLeoǣȴһָʾLeoһڽһڵ̣ۣڵ￴һ˿

գ½ĿؿȰɵķͷ쵽յָʱӵŻˮܿ콫Ϩ𡪡

MartinºѵúܺãڣôƿҲֻܵõոFangĽ

ô˵¾͵Ϊֹ𣿡DanԵøӲ˵ʱʼһ΢΢

Leo״ļ磬Ҳźۼһ£Jack˵ҲûеҲùȥ׼ҹ顣

Danһۣ˵ʲôȴֱֻˡFangʱҲҵļ磬һְֻDanҲ§˹߶˼䣬Danһ¶Цһȭϡ

Һ֮ô׾ֻص˸յʱ״һ̸Цʱ·ߣż˻ͷſȰɵķȻʲôͨƣǵ˹Ц

ھҹдԼ߰˸ͷʱ䣬ԭԼƻصȴԽԽЩ顣һֳ嶯ҪȰֵܣ˵ϵļƻҲȡÿ̧ͷʼձFangסơƽֻһ˾Leo13Ž־ͷסطСȴϵĿĵغܽǴȴҹ١

LeoȥưһƿϺõʿɣLakeڿֽơFangһ绰ž͸DanһLeoǼֻܷŵһŵ˴ҡϵFangñֽLakeLeoȺһǰǴ壬һûȤؿȾƴơ

ҲԼһƣȴûдƣֻмɳ۾ǰֽƵһˣһһذǹɲ岻˼һһεŬ˳

Щͷʵ̫ңŬ˺ܾԾûеóۡ

ɫһӻϵʱӣʱѾָʮ㡣

LeoҲʱʰֽơFangDan֪ʲôʱѾˣϳԵĶ

Һҵظһ˼Ѭȣվڴڿ˿ɫ̲סǿ˵Լ뷨

ҾεļƻбҪһЩ䶯

ʲô˼LeoһңʵٶҲЩǲǴӸղžһֱڹ۲ҡ

е㲻õĸоҴһƽؽŰѻ˵꣬ǵļƻһʧܾMartinûô򵥡

ҿɡDanЩסվ뿪ȰɾеĪҿǲӰ㸸Ūģ㿴ͱܵغ¡

DannieFangֹ֣˵ȥ

ƺ˵㣬ҷظоһֱֱزĵס

ҺĽѾԤҿסˣûзҵıƺǱ֮ǰһЩ仯DanԵضһ£ҵʱʶá˵ǸʱӺһͷ˺۵ʨӡ

Ҳô룬֮Ϊ⣬ƻҪһҧҧ¿ڣ˶ֵܣÿ¶ǰæҲڻΣԴӵʱһζҪȥðա

ô㾿ڻʲôǲӦ˵һ£LeoƺҲסˣʳ￿αһִֻװʳֽͳһʡ

ڻ˵һһҶһ£ﲻͣذ棬һһֵؿǰ˿ڣΣǵҵġ

˵徿õĳĬҺ֮伸γһֶšʱӵĵδԶķǾԤʱԽԽ

ͻȻһ޴ıըԭҪȥǸ򴫹ƺӶը÷ʶضվߵǰһ˷·ǵĴǰͬһɳ۹ȥо޴Ļ𣬶λú׼ȷǵõϢ˵MartinĻǵĵط

˵ʶʱƺᵽͬƵĶɢŻصԼԭȵλã˭ûٿ˵һ仰

ҺҳɹסǣҲдŽҡԷƺʱòȷΪԭȷʱ仹ʮӡ

ľԽԽ죬޴̽յҲʼɨ䡣Fang˵ƣΪô˾һϻǹһ췢˲൱鷳

˶˺ڰֻд·ƺż̽յƴ΢ߡľʵĴĵģӰǰһԶĵطһ䣬쵽ϡ

ÿ˶ɳĬǴ˿ȴһ˵һ¡һֵĲ¼ɣɡַ񶨡»ɡټ񶨣ܶʼ

ɵĶǲضģضģİ˸֮СҵȻԼǸйصˣȴûֹ֤˵Ļɡ

˺ܲ죬ƺʲôڿ֮УֹҲɵҪʲôɢͷֲϣִӿڴͳһ̵֧ϣȴָֻʼûߡ

LeoҲͬĸܣ֪һˮ΢Ĺ֮ǰץʵļͷһһţȴûƽʱһ֭ˮԼǰľƱ

FangңĿȴûϣӱϵֽDanģĴָһûһµֱĦ

LakeڽĽŻһ˿ϸ΢ƶ

ҼǵSteveĹйذеҪ̫¼ɡɡ⡢֤ʵϴˢɣѾ˶ٴΣµ¼ʱҲµĻɡ

ɰ˸ɵСȦй⻹ǵһΡҲ֪εΣϣԾˮʯ

֮һʱڣָֻ֮ǰ켣ʱȻǺԭһһͬԺ֣ȴĬûżƻʲô顣

һ13Ž縺ʹҲ˶ٶͣͲǰҵҲ֮ٶȵ䡣ʼûֹͣͼͷ˳ÿʱͻٴͷ˼һ飬Ȼɵòۡ

ǶʱͻȻҳȥĵطȻSteve۴ĸ涼˺ܶࡣأҿʼСʱSteveĽ￴Ⱥȫİ˽ڽֳƽ밲ԭԴжĿܾõ˼·ȽʵΪõĻһSteveѧ˼ά߼

첻֪ʲôʱʼ꣬ĳ㲥֪ԭ꼾Ѿȥˡÿ糿Ӵȴ֪ôƺұøܾȱһЩʲôд̼ζĶ

Ҳ֪ǲҲ֪õĽ֮ν츸ǲǵǾŬҪѰһЩ̼ʱȴĵõĳͻȻӵ˶ǰıChouĵ绰SteveͶ⡣

ɣ飬 www.51txt.net

Chapter 11 Thomas

кܶ˶˵ҺSteveֵܡΪǴµֶΣΪദķʽҲ֪羿ԺʱεأǶңSteveʼҪˡ

ҺͺܶڰгһʱԸ׵ĹذԶܵĽѵȻǴӣ縺ԶûΪӵSteveش󣬵ҵֺȴȻSimenļա

Steve곤꣬һѧϰӢ﷨ʱѾʼ֮Уͳֱӵİӳȭķʽǹе׼ÿһѧļܶڲ̶ܹͬӰ졣

ȻЩӰڶѾѿˣϾҲʮһľԴ֮ںܶ෽Ҳ൱ı仯

Һ֮ĸȴͷβûиıȻʱ໥٩ȴӲԼŸԷͬѪҺҴδһ̷ɹİȫңȻһٵɵ̬ȣǸеĹȴκ˶

ΪһֱںڣǸĵѳſڣԸµɽĽ̻ᡣ

ҸԼڳǰûкúüҵɽ·êʱĻߵԼһĵطȥѰǸġܸûΪ֮ǰһҵĵȥ档

Ͳƿǰǵ˲ǣըߡ

Ҵûи̵ִܹĵϢסShakira֮ǰһһϵ˵еĴˡ

δƳļһؿŻŹŨ̵޺Ļƾ˵ϯĽƬӶͷջֱϻʮ켣ľ뵨ʶһ̵Ȼ޴棬ûǰƹĻĻȥ鿴ըµĺۼ

Ͱʲôʱ򵽴ֳģҲȫûӡֻǵһعʱѾChouĳ

ҸԼһ֧̣ȴûؿͷϵĻҽһһյָʱסǻһ㣬ʳָĴָ֮һϸ΢졣

Ҵ򿪳š³ChouMoon̳˹ƹǣֱߵ𿱲ľǰĽ

ңòҡҡͷǲûҵSteveź

ǾǸͽSteveĽϧ뱯ҲĽۣΪʹذըڱը֮ҲȫҲ˵źҲǾChouǵִҪȥ鿴ըµĺۼ

ǸʱΪֹҾԼѾȫ侲ˡҵԴѣ֪ԼھʲôҪʲô

ҿ˾ͣĵطԼʮֵĹ·ըһȱڣʹƤŤŹֵ֧ڹ·ء·ɽģԹ·Ҳɽµ¿ڣȥǼ͵±ں޵׵Ԩ

վǸλûͷĲкŬ복ͷĽǶȣ㱬ըʱĳܽλڳͷSteveƳȥľ롣

ҵó뾯ͬĽۡSteveźըĳͽµ׵Ԩ

ͨһǸʱ仰ĺ塣ҽֱ߻ChouĳţҧĿһɪ

ChouͻؼңұһͷԼҡԷ¼ڹ˿ڣȫûǸ飡

ҰԼӽڴߵĴһ֧һ֧س̡кܶҪ룬й¼ȥйпʹııйһҼԺͽҪֵһУдʱֵSteveйصֹͱըʱƬΡ

ҵӺеһһûһ˿ռ¡Ӧ֪ͨ

űƿ˲䣬ҲȻûпƣܰȵĵƹ⹴ճվſڵӰȴѾʹҽг֡

Ҳ֣ΪòҲ֪ӦChouMoon绰Ȼһ߹ӰȴͻȻеһǿҵѹȸУ֮ǰѾӵ˼·ѹסϢٶرס˺Ĳλ

ߵǰ£ңŴĹҿԿ۵ıˡShakiraȥʱһģһֻһΣû˫ɫΧˮĺۼ

һҰû13Ž֡ȻЩףܻܿᵼ֮ǰŬӪSimenҺ޹ϸļʹ˹һ񣬵ʵڲԸһ˴š

ҴûйأӾºڰһԼԭϰߵĹ¶ĵиǿҵϣи˴Լߡ

ǲʲôʱô˯ŵˣֻͻȻۣͿͣŵĳ

̫û𣬵ƶķ϶й¶ĹѾԤʾŽֻǸ졣ŴⷢһɿҲһҹץ֣վǰ

й֮ǰıը¼ҵóһЩµĽۡѾܹȷĻıMartinΪĿǰ˵ԽԽֵĶƷͰΪ֮ǰǸSaraŮİɱΪһһβʳSimenҵ̵ĻΪơƽֺ13Žֽڵĸıв

ƺЩסˣʼҵزȡһЩʱ˵жں߻Եıը¼Ȼű׳ȶ̵ΨһֶΡ

ȷ̫ˡͣԼµķǡԭȫͼ꣬ʷĳԶ̭ٸ׵ؽ֡

ɱSteveΪ˵ҶǲĳޣҸһ˵ĴѾԽԽвSimenҰ桪ķȫп𾯷Ժڰĸ͵ӣӶķж

ڹ˽ҶˣֻҪһ֡ϾMartinĿǰǲСҲܴӰ֣ΪǳըѾ̫෽Simenҵע⡣

֪ʲôʱߵߣҲվţŴǰһֱ·ĳֻɵزڿӵıȵ࣬°ڿ档

ҿݹһ֧̣˳ֲһҵϣŽһ֧ͽԼҵͷȼ

һ˲䣬ͻȻ߲֪ʲôʱѾ൱

˳µسΪҵĴSimenҲ˿ϵܣMartinļƻǣͷ

ǰѼƻʵʩص㶨λڳı˽ļǮ

򳤶֪棬ҶԸĿMartinҲֵؿƿϾһҪʵʩơƽָƻMartinһֱһʯ

ڱʵĵʹӼǰǨԪµһֱ֣𰲲Martinĵϣ׼ѹƼƻʵʩʱܲɧ

򳤵巢һMartinʮϰ˵㵽μһ硣

𣿡ͳȥʱҡ

ᡣҺɵصͷһԼʱܶࡣ

ҲŸԭ򡪡ĽΣյж׽ܱ˵룬;ȿѾжʵԣ֮а֮ǰ˶ڻƷ

Ϻ갡߶ţһûһµָĹؽô档

Ҳ˵еĲʵʩȫܣһеƷͻ᳡öҪ򳤵С

ϸţ۾ȴһֱⶩƻõĵͼͻȻڱڵλϻһ棬űǰֱͨеĹ·һʺߡ

ԤܺãѵһߵҾͿʼڱǰȻ£׵¹ȴȻǰĿ˲¡

ߵʮҵģڱԼĳ￴³ӱһֱӭſڣ߸13ŽֽʶĻ顪һLeoк

Ǹк֮ǰMartinĿȰɼһΣҵʱʶֻڿ֭Ĺٶҵע⣻֮ټ򳤱ʱ򡪡˵ʵڵģҲϲһ

֪ǲ̫ɣܾЩ֡ƺ̫ڣʱ̶ߣȥϴּ䶼Ӱ롣ȻҲ԰ЩҳϺ͹Уǲ֪Ϊʲôһ˫۾ҾܾȫԾ

ǸԼоˣȻûֱʲôȴһֱעǼһһһҲܽ᳡Moon˼׵ΧһжСģΪеֻʣһJack Simen

һжǵļƻ˳ؽšMartinڴԼ˵ʮֵʱ򵽴᳡һϰߡ

õ绰֪ͨߵαڵMoon£ſ״һ·ڡMartinȥʱıؾ֮··ڶѾᰲȫľס֮ǰκγͨСMartinϰ;ڽǰͷ뿪һᾭ·

ʵԭûаѶֵĵصMartinĻسϣңΪMartinʼհᵱһصص㣬ôȫزμ֮Եءڻس֮еľľͻЩи

ʱϵıİƶ˼ǡıһȷظоĳɳҲû뵽ԼҲɳУҲǸӳ죬ûϻû뵽ڻس϶Ҳֻһʱ

·ڵ˴ԼһͷӾMartinӰͷһɫĵ¹ڶMartinĺɫۡ

MartinĳǰʻͬʱĺǹȻûдʲôҪĲע⣬·ʻϿ񱼵ʱǾͽҧ

ȻҵĿġ

MartinÿγжͬУ֮ȴֻһڱİȫɫĵ¹

ǸԸļһ¹ģҲıڣʲôʱֻҪȷԼ¼ĵϸҰ׵ͻŽƾһϵ˾Ա֤İȫ

֮£ʣµͿԺ޹˼ɵȥ׷ЩðļһǡMartinԲ׷Źļһ͸ģҪ˫Ǹķ

õľȻβ׷ҡ

Ϊǵֲ࣬߸ȷе˵ֱӲɱƻֲ࣬ڶԸ¹Щһĸ֮ǰҵȰЩļһ

Ź·ϣӾ¹·ƵӳβһһҰйܿҧҵβơ

Ҽ٣ǵľ롣ǺȻظż٣ĿҪҧסңʵľ뿪ǹһС

ټ٣Ҿܵؽٿһȶ״̬ڿ쵽Chouغ·ʱͻȻһɲǴ߳˹ȥͬʱ·м䣬ǵתͷٶȳ׷ʱԭȸڸλϵɭǹ

򳤵ıʱ񻨣̵ڿɢ涷ޣҸصĿꣻڵĺ¡Ҳܺڸɭǹɨĵ죬ؼͬһʱγȻͬȴศصս

ھʱ׼ȷҺܿͽϵһĸ֣سͬʱͨChouĵ绰

绰Ҿ͹ˣŹϵС·ȥ׷MartinĳͷӾʱChouĳѾ˸ղĸʼʬԼӵȵȵƺ

ɣ飬 www.51txt.net

Chapter 12 Jack

ԭһֱΪԼû13ŽֵĿȨ֮ǰǲٻصSimenҵĴլģΪҾûǸ档һص13Ž֮ĵ£Ҹ鼸һûɵĵ£ȴ˿ϳɵڽӵChouĵ绰̸֮˻ȥΪChouңSteve⡣

ӦǸΪ⡪Steve涫˻ڶȥǱɽ̻;д˱ɶ򿪵ĳǰǣҲ˶ԤȰõը

ChouҾ첢ûҵSteveΪըĳ̫󣬳ֽɽ·أԺܶණըĳͽµԨź

ҾţʵںһеʵԡǸSteveôϢ뿪ǣԵʱЩǰʵʵںʲô塣

Ҿޣȴ֪ôûеᣬʲôƵѹšǴ϶µѹȸУһִĵڵѹ֡

·ֳʼһֱԼڷChou˵ԷҲ˵һֱһ˫۾Ŭ˼ʲô⡣

Ҳ˼йⷢȥԼʹˣȻҲһйSteveһУҾᵽĵ˺ѰʹԲChouMoon˵Ȱ裬ִƿ˶ķš

ûпơҿŵһ˲ϵĵƹй˽ȥֱֱճһڴߵĸ߱еӰ

ȥƣȻɱ˱ֱ˼ˣ˫ȴñƽʱ͡

һ֧̣ѾŹü֧̣ͷںڰһ˿˿سƶһյָ졣

عϷţͷΪΨһĹԴ֪ҽϳңȴûнҵ֣һ

ҲûнвڡĵڵѹڿʱԽؿڣʺ

ҺСĵػһºҲԼסŲس˹ȥ

ƺһ˲ɪҲȷţΪһ˲̫ݡ

һǶһ£Ӻּߵǰ¡̧ͷŴ΢·ƹ߿κ˫ۡںɫΧЩֵˮһ˲䣬Ϊˡ

Щ֪Ǻãʶȥջ۽ǣԥһȴʼûô

ܾҲðôϾҲ˲ֻһΣʮһľ顣ǵȥˮȵʱȴͻȻüͷֻסҵģͷ̻ҵڣͬʱҲ׼Ѿ켣꣬ȴǸͨˡ

û뿪լڶһֱʲôʱ˯ŵѾǲˣֻǸоſңһ۾Ϳƶ˵⡣

վڴǰɢڿ档ߵߣңұݸһ̡֧ȼֽͷԼһ֧

ƺǵóһЩۣ뵽¼ĻӦMartinһ޳ɣȻسΪ߻жİ֡ϾSteveҲĸӸ飬֮ǰҸMartin֮ѾһʱضҪѪѪծ

򳤸ոսѺùϵѼƻĵص㶨λڳıҽ򳤵ٿһ磬MartinǰμӡǱƭǰμ磬Ļس;н

Щ˵򵥣ȴ൱ѡȣһ뵽򳤺ͳ󲿷ֵҪﵽμᣬҪİźͲԼƷ򳤵ͽпƭùϼ޻Martinǰμᡣ

򳤰˺ܴæȻMartinĹѲ˹ϵMartinƺ̫ˣһҪ򳤸ơƽֵļƻ

˵θʵ̫ݲñƤ¶׬һǮ˵ʱͺˬѱԿ׽ŽܼңЭڱһˡ

𣿡򳤼ʱһֱߵLeoҡ

ҿһۣŵһ֧̣ûȼһ£ң᲻̫ˡ

ҴӸȥѾʼƻˣҲ𣿡Цֱ۾

ͷȴƺǱҿЩڣͷӹһڣֻңʣܰʲô

Ҷһ£ϸʻλӣͬʱ֧ڵ̴ӳ⣺ȿɡ

쿪ʼLeoӰ룬ȥϴּ䶼һеĲúƷĽ򳤵ĹܼЭҾ֣Ȼ϶򳤵塣

İŶƺһЩ̫LeoӣȻδڶȻҲĹǣйжʵʩʽһҲûLeo

ĵ춫غMartinĻس;Ƚϼһӡңڻ᳡ԱMartin£ǰеķԤϿܻᷢ¼ϣӶڻس֮зһЩġ

Martinڰ˵ʮҵ᳡ģʱѾ˿һͷĿҲѾ½롣

ҵΧͻȻЩףǶMoon³֡ƺǲֻLeoңֻܾԼ˲š

ǲô˵Щ׵ĳֵȷԭȽŲѵİ˲١䣬ƺ¶ЦLeoˣؿҡҳʼ磬ߵߡ

ڸMartin˵ҹЦеذҽܸ

Martinƺ򳤵ЩЦ죬Ǳһƣſڵ򳤴ˣ֪ҺĸЩġ

Եһ£ſɿһǲô˵һ˸д뿪ͶһȺ

ʵں򳤵ݼĵЦЦһ̧ȴMartinƵ񡪡ȻѾ֮ǰ֪ҾǵJohn JangĶӡ

ţҾ˾پƱһֺܻȴʼ˵֡֡

ҵʱһֳ嶯ҪγװǹһǹǿŸԴסˣΪ״ɷĵ

վԶLeoƺʲôԣ߹һߡҶͣMartinܻ᲻ʱĳطǰ׺ԼһδҪǹĳ嶯

е°볡ʱLeoƺЩסˡҶѯʾʲôʱܶ֡ô֡ҡҡͷûлشֱԼʮңMartinߵǰеʱҲŶžƱԭվŵĽߵLeoߣк

MartinѾϳˣڲж᲻̫ˣLeoһһң΢Щҿǲǽжʱõ

ҿһۣʾ˵С㣬ڱſ׼õĳѳ·ڵĲͣá

ʱոպãǸյͿMartinĳ·ұ߳ʻ˹ǰϼһıڳɫĵ¹ڣӦѾƻˡ

ףʱʼڿն𣬰ɢǵģ¡ҿһֱŴӳ׼õɭǹհǹ⣬һɫĵ¹˲仯Ϊһž޴Ļ

ЩãȻ֪ΪʲôᱬըҺͶԤļƻвûһΪըƻԱȽƺ󣬶Ҫ¹װըҲȷʲô׵顣

Leoƺüͷҿ˲䲶׽һŵһĨɡ

ըʲôʱ򰲷ŵģ˿Щɵؿҡ

Ҳ֪ҡͷ۾MartinĳܵըĲ·мת󷭵·ߡMartinӳ˳ҡ˾ȴûжѾȥˡ

һ£ٶȿҡô죿˵ʱָԾڷĦָ׸ðƤɳɳ졣

ҿֿⲽǵMartinɿαըļֿԡĽMartinУˡǾƿ˳ţһֻŷŵ˳⡣

СǹLeo˵ţӻͳǹȴһסҵԴ

Ӧ˵LeoʱľٶҵԤ֮УʵЩ룬ΪԭΪ³֮󡢸ȷе˵ӦɱMartin֮Ŷ֡

֮ɣϾһ13ŽֲƺǳסȻҲɵʱ˵ֻ˵ɿ

ĿʼһᣬһεҽرţʱܱϡҵĶͷʼ飬ʹLeoǹڿʼɵһ»

ҿʼоֱ۵ĲȻҲȷΪǼĽš˵ʲôϢΪ˭ѱ֤ʳָΪŶͻȻ۶

Martinʱ˹Ĳļȵǣ֮ǰ󷭳൱˺

ҵĲӻʼMartinǹַĿǰ״ǹңٱLeoһǹٱLeoȴLeoͬʱҴʸռ33%

ǹLeoͻȻǹڵ˵ҵԴ

Ҷһ£˱۾ѳǹņ̧̀һ룬ĳķһǹ졣

Leoƺǳһǹһ˲ƫҵԴ

ҷԵȻײȥͬʱеĳǹתǹڵؿڣĴָ֮һ۶˰һǹ֮Leo㲻ٶ

ͣ˲֪жҲųһҵͷȫͷճ˹ˮ˳ŷһ䡣

Jackie

˽ҵ֣ǸףǶó

̧ͷǹ߹ԶĵϣѪMartin

꡷

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ
