ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


Կ
ߣӰ

1

Ш
ҵĶһ۵ˣƤ΢ڣ۽βһƤգ۾һЦ
ͷϴѩ׵ɴΧ£沿ÿСʱķУߴιһƬѩм䣬һƮݣĹһ
ĻڿХķ籩УȻش
ңˮ˵㲻ʲ᣿
ɳĮҺԥͻش𡣻˵ֹĸɺԺͼʡ
ҵĺһɿʣɳٵķ̵ıӰҵϣϣǵֱڷ籩ҡҰڣЩڲտڵӽɳĮġ
󡢲пɳĮһҪһǾͻᱻɡ
ȴںذοңõģⲻǹ·ķ磬ܿͻƽϢնԵοڷɻϡ
ڷ籩ġ
ŶӦһոջȻ򣺡Ҳⳡ籩Ǿȥ
ûص
ǵֱβеĸƣβļһװβάػƽͷֵýơڷ籩Ϯ£ǾֻͬҲɵ񣬴ת
ҸоԼʧĺڶ֮Уһѷϰ㱻֪Ŀռ䣬߱÷ǡ
֫еĻӻȥһֻҵһֻһλĸ׻Ӥ
±ӽ棬ǱʹһЦ
ˮǷһ
Һں˵ðɣðɣģʱƾãӵ£
Цɴ洫ضͬĵһô˵ϣÿǶ
죬ڹϵİͳƬغƵĵȨӵһӹûʵĶŵӡ
ʵȡ˾ƣν󳼲Ǹķ⽨Ȼ۶ĳ񣬾ϰƤ޵ĸ򣬶µĵȨȻϻ̳Ͽ֣ǲ֪԰ŵأΪȡһĳνӡ
ʵϰŵѪͳȲ춻ңûķ緶һɳĮĵĶħԺХɳûһС
֪䣬Χķ籩ѾƽϢˣֱʻƽȣӯӹա
ŵͻȻǸ⣺ˮ㻹ûлشء
Ѿ겻Ҳĸ°ҵѪҺƵ÷Һ׷ŭʹ΢ЦӣȻȵұ죡ʲ⣡
Ϊҳõⷰ飬ŵѾϰҵķ޳ʱ嶯Ыһŭβ뻢磬ǰȻԵС
ɳĮػССҡ
ʱۣʱ򶼶ӵ顣
ʲ᣿ˮĶ䣬ΪĴ
û뵽΢΢һЦ˵ˮִ㡣
ʮȻı飬Ц
ִִۣʲ᣿
Ժһˣꡣ׷һӰӣԶľ롣һЦҪĺġ
ֻҪһ춽ⷰ顣
Ƴһ۰ŵһȡˮҪݸңէȻͣڰأɫȻ춰ֱۣЦؽڰУҲǾҲǡ
ӣҪǵãʮں׷㡣ҲһߡЦ
ӵĶͷȻĴ󲿷ַŭڰɴ֮£ͣ壬Ѿŭ͸¶ǺǺǣȤͬİϷٱ飬Իʵ̨ϵܣԽӴ񾭵ļҳϵķӦ
ͻȻһ˺ͷϵɴɫƣ㾡ĽҲ޷Σ۾񶾵صңһʹҵαΪӵĳһ㣬ȴӲϰѷŭ
ΪΪһ̾Ϳҵ
Һ֪һ׷𣬶ԷϷȻ㾡ȫ궼׸ħʹһھȻӷĹԼõצӣִأޣޣޡ
ǣɵҶ
ӵ²ܹ˽ҲǱ棬˵һõ廨еˣһһӣͷס
ƤȾۺĹԣͬһ㱡ƮܡԣһۣǾ޷ĳģΪһѾ𾪵޷˼
Ұ͸ָοϵıɴע⵽ľ˫۾
Ŀ˲䴩꣬ǴϾͿҩ
û˿ע´ݵȥ
ҺӣǾѡŪڹ֮С
Կ1
ӵܼ̣ȴȻҵıʴҪȷ蹴ճͼҾͿԽӰҼصʱҲŷ֣Լļ侹Ȼ
16ǳϣͬʱҲսĸ׿칦磬᳡ϱ񻶵ľռˣȵ§£εչ¶ƽׯϾװµĴçҰԡȻСЩ׵Ǵһ𣬿ҲڹѪͳеͱأǹ춿ȵӵ֮һƬЦ¥ݡ
¥ڲǸ׵鷿ƬǴҽģײ֪׵Ҹѵں׵ͯ԰ǽһ෢һΪ֪ڡ
Žֻôǵڽ룬խСŵʱȴһ˼ٵĴϢ
ǳϤǸ׵ģȴûʹ
ŵͷǸ鷿еı¯Ϊδã¯ɸɾǸõ֮ء
ҽӴ¯Χȥˣȴһֹ㲻Ҫ
ǸڴȣһΪңױվ̱ǰ棬˵ȴǶҡ
һվһߴˣɫʹԵ޳̧ͷ뿴ʱ۾ȴͻȻʹȴͻȻģ۾ٿʱѾ߼¯ĸ߶޷
ҵĸ׻Ӳȭͷشϣ·΢෢ÿڶѪ⽻֯
ҿĸף̬ȴݣ˿һһɢħĵ
׾ĮȻעȫ̱
һΪĿıɱҸס
ȥҵĸףڱ¯һΪ־壬ҲΪա
ʱͻȻ˵ˣһδȵ㲻ҪҪ
˫ͼƿǰʲᣬ˸ûпұ׵ĶŻˡ
ɵҶ㾿ҽʲ᣿ѵΪһй֮ڶʲôͻȻȣҪΪոʧصһˡ
ЦƶһȴĿϣʱůڵġ
Цʲᣡŭ𣺡ǲηģҴû¹κˣʹħ
ԣΪԼħУңⳡսõʲ᣿
ҵõӦõõģ׺Ƕϵ۴ǵģ
ϵѵӱӶ᣿
ֻսʤƷ
սԼУͳûȥմׯɱ޹ƽеĻƽƱ
ЩǲӵЩأҺʿԡѪƴɱѵͲõõӦеıꣿ
Щ꣬ѵǻҪɱˣ
ͻȻЦмһ˵ض˵ɵҶһߣѵЩڹʷͥϿ㣿
˵ҲΪһС
״һӣȵûʸͷң
ɵҶĬƬ̣˵ź޷Щ֮ơ
ױ̬ȶˣʲ˼ɵҶװǸֻǸزƵūѵĶĲƸؼܹЩƸʲᣡѵûҪʵֵ룿
ۣ㽫аʢصƵԩ飿
˵˵׼ش𣬼ӵذҹ
ɵҶףһ̾Ϣתſȥͷƴͷɥ
ߵſʱͻȻͣڿŵʱСһλ
ҽԳ֮ģΪ壬ΪΪ֮룬սѪʧȥѪ֮֮꣬־塣ҽԹҳʿ֮ģΪңΪ࣬Ϊ֮Դҳϡ¸ҡ
Ǹʮǰʱվׯϵʥ̳ԡ
ҿɵҶ촽˵Ӣξ֮нήȥ滬ȥ̱ڵϣز
ʱóȥףɵҶħԵ£ĿѾˣĳָԪأǿӲشмȥ
ɵҶ߳ʱҵͷ˳ԭ·Ѹȥͼȥ
һ޴һѡ
ȻֻǵһΡ
ҳʱŷѿһˣ¥¿񱼣ȺѰٵӰǸ۵ˣȴʹ˴ǰʧ
꣬ҲʶɵҶĽŲԶ޷׷ϵġ
᳡ϵ˿ҲҰ׵еɻ󣬵ΧͼȤʱصǹˡ
ǹʱҲûзӦΪĳƵľٰγǹ裬᳡ϵҲͻȻ뵽Ҹ׵լۡǲЮģܹǹֻһˡ
ǹӽ鷿д
һе˸һ㣬񻶵էȻֹͣһȺĽͽ׵ķȥ
ҵʱΨһ뷨𾪣Ǳˣ룬Ҫֹǡ
ֹȥ˺Ҹϡ
һսʿΪӦսϣޱǰϵۿػ档ܹɱأܹ˱΢СȡĿ
ɵҶԾûзŹҵĸףǹԾĵ죬״бտеƽ鱦չʾܱ߳¶ǰҵĸױһħȻҲ֪ҴħĿġĳмҡҲΪϣȴͲ׽ɵҶǷһϮĺۼ
Լһܹҵ

2

Կ2
ɵҶ
һԼǲѾҵˣ
ҴӽƵ̫µԽһ޴ɳɳͽӵףݣѾûǸ߸ߵΧǽ
ɳγһȦϸϸܵԷƣͻһСͷ籩ûɳѵķĹ
סҵȣҵ壬Ѱյ۾
˫۾˺ص⣬һƣƣջһ΢Цģ
ᵽ˼¡
ڶ΢Ц
ڶ
İҷ£ϵݸһˮҳ׼ŭˣΪǵĺϵһ
ȻɳĮУһ˵ǿ
ܿҾʶһ㣬ɳĮѾʼҵ壬֫޷ǰһƬһһƬڣնҵɫ顣
ӽҵĵͼָʾλԭӦһƬʢޣʣɵҶ֪ǵͼһҹ֮һޱûˡⱾǲܵ飬Ҫɣһӵ񻰰ˡ
һһδ棬ԼܹΪеһɫΪҼðΣգȥϡ
һԤСͷ籩٣ˣոΧҵɳѣƽΪһƬ̹ɳҴɳԶȥ
ʱȷԼңԶɽȵˮεĹ硣
ΪԼĻþǺ¥ЦЦһ㲻ϡ棬ⲻħʦһССİϷ
ڵλֻһƬƽޣҲӵͼָʾ޲ܨƣͼȴȫпֽܱš?
ƬƽȴɳĮĽֲϿ͸ɺǽ۵ڻȻȴŽ壬öݻΨˣʹڻĮУҲҪӪҹɵš
Ǵ⣬ͷ׻գñӺǻȴڶ̫º޷ʲأֻɵҶĶɼʢء
ֻ˼ɾ
ҽŲȵ޵ϵɳʶɳǱĥüϸģɫǵķĩ̤棬Сè
һѹļ
һͻأߣķɳȻƣ⾳顣бŵķŭǻصĳޣ⽿۵Ļ˺顣
ҽһȼӿ
Һ޲ϣһУͬʱֹͣǴϢİ⡣
нʱͬϷսʿҪܾ˲Űݡ
ɵҶܹì
ƺȻһƬţ÷·סˡ
һвûΪҵĵݣȻšҡڣŪҵΪǡ
ҿɵҶңڳر߰ɫϣõӣǵΧ£γһССĹţݵ
ҸеʱпңΪλ˾µ׼
ɵҶѾ˯ˣ屣ڳϣе
Ҷʱ֪Ǻá
ɳĮʹذãһʳˮּ尾ǳ˿ܣȻ춿һ˲䣬еƣ⻷޵ĽྻϸɳƮңԶĽ䡣
ʡ
ֻȻľ棬ѾಽɵҶƵǰ棬ĿߣƺûʶҵĽӽ
ҼǴˣĿת޳ͣ»ĳκʱһ˿޿޵ټֱɶ칤һ˲䣬е䡣
ϵרΪҴ
ԣҵģһҵġ
˵ķϣҲһ˵ġͬԶŵħ䣬ءصջҡҿʼȻЩʲᣬ׷ޣбҪĶΪʲҶ᲻Ϊʲƴȫ˳޷ŬҾΪ˳ޣǣ
һɫˣҵģȴԭѾ׷ꡣ
ˣ˵Ļ̫ϧ
һ޴ѡһ֮·ڽ·ڵʱһԶ澰ῴ·ľݾ
ҵĬбʣɵҶȻҲоѹȣͻȻ۾
ҵһο۾һδȫͬҲҵļѾ˼£Ŀʱҵľûһ˿һ
ҷ֣ΪɵҶȻϢʹǡ
㣿һʣδҾģ
ҵſԵ۾ݺݶɡ
ŶЦˣȤң̬ʮɿ飬һΪᾲصȴѾûˡ
ˣ͹ˣɵҶ׽Ū׽ŪûѾʮˣ
Ľǵȴ
ҡͷϷɫңǰһ谭ҽ⿪µҲ׽ϸ΢ζһ·Ѱߡ
˲𡣡ɵҶسޡ
ɵҶѡĶ֣Ϊʲ᣿
ˮǸȤĺӡɵҶݸָ̽ҵķңȴرܿ
֪ҲԼ
ΪȤͿ˺ңҷŭغ𣺡ĻأΪҳҵ㣿
ɵҶǺЦΪʲ᲻ء
ӣŭ𣺡Ϊ˻ҵҵļ壡
ɵҶĬȻᵭҲⲢóܵġ
ƴҡͷ˵ɵҶĲĵǸֻ֪㾿Ϊ׶ѡңΪҡȥ˺ס
ɵҶ仰ɫƺϣɫֲòȥһƻĻش
ƭ֪ĺӡ
ˮûκѡ񡣡

㲻֮һⳡϷУΪҿ˽Ľ֣ΨһԼȥġ
ҲţҼֱҪ˷衰ƭң
ɵҶЦװģҴûѡκˣǶǹƽľߡ
˭˭Ҽѣң˭
΢΢Ц֮ǰһӰɡ
šĬĬһȻϳϣûӵİҸûӴɵҶ
Ϊʲ᲻Լ
Ϊ־塭㡣
ɵҶЦҲûѵǸµĹ
ҡͷ
ԼɹʷԼҲ¶ǵĿ¹

3

Կ3
һĭֻ۾ɵҶɨ
ûûУ˽
ǹȥһδζУҲ⽣ӰȴûһѪɵҶһңԲһĵɱ֣ΪָмմȾѪҺ
ֹһεƷңӦƤʱһиӲд÷Ƭ֡
㲻ɵҶͻȻʡ
£ЦЦΪȻʲ᣿ˮ㲻𣿡
ܳΪˡҵ־лһߵļᶨ
̾Ҫ۶ϣ
治㣬ɵҶһδεңһ߸ףȫϵˣ㾿ϷΪֻǷȱһˣִ׷㣬㡣
ҴƤȡһ淢ĽײɵҶ˵ɵҶǰŵΪ׼̾ߣ˵Ҫ۾࣬ѪɺԵأҪ￪õ壬Ҫ
ɵҶЦεǰͷЦ˵ӻһû䡣
Ҳ˵Ļ
ˮ㲻ġ
Ϊʲ᣿
Ϊ㲻ȼաɵҶʹ㱻ŭͷԡ
̫Сˣҷŭش𣺡Ҳκˣ
ɵҶҵ۾ʱһΪʵļҵͫתһɵؿ
Ҹе衣
Ȼ˽ˮ֪ԴԴʹһδξ֮ԿһδΣϵز̣Ϊĵˡ
ǳƽĶԿ
ɵҶǲϰͻȻǣһֱҪģȦ棬ͽ͵ҵȥսʤЦиõİ취ȥ
ǹѺɵҶ޵ϸɳ֮ϣһǰһᣬ˵ļⶼޱȽţﻹЩӵģڳ֮ǰҸ޷һ
ʹǿԲ֧ܰѵ𣬿ⳡϷҪأ
ɵҶֱƺɫĻͣһСľǰľʵеǿá
ֱʦҸɵҶ֮״̬ЩԾŲͨһᱻһƵĶƿǹ֮¡
ɵҶңĻʦ˵ЩʲᣬҲڳﻮһķ
ʦķԸ˼ʻգɵҶعͷЦңҪȥ
ؼҡҵƮ죬ɵҶҲԻסһؼңļҡ
ɵҶһ˲䱻һ£ָܿƽЦͷ磺ðɡˮǵļҡ
ֱת޵ֲ÷裬ϸµİɳĴ龰ȥӿҵͷ龰Ҳ⽣أ
ɵҶƽҵĶ棬Ѿ޷ƽ߶ȣѣҼܡ
ʼûеȵҪġ
Ϊʲ᲻ɵҶڵȴʲ᣿ҵòǹĺӡ
ɵҶ΢΢һЦҽ֪Ҫʲᡭ
һʣȻҲ֪롣
ǰ׷𣬷縲꣬Ϊ˻ǽȴδɹͻȻһΣȫȻδϵʱ
ҾȻɹˡ
̫ͻ̫죬Ҳ
ҵʶȫȻģһһ˲䣬һħʶռҵš
ֻߡ
Ǳʶ뷢
Ҫ㣡Ҽᶨػش𣬲ɡ
ǰĻʦػعͷһۣѵ˵ʲ᣿
ɵҶüҪҵ㾡ߡ
Ҫġ㣡
˵仰ͬʱֳ׺ݣɵҶһʱȻһǹлڵء
ǰĻʦһĻǹס׼˷ɻλãǹĻһȼ䣬ȫҷͽһҶһȫ군Ҳǣҿ˿ɵҶһͷλϵ
ҸһּأĶͷѪ
۵ظ˿ڣ沿µƣƳ΢Ļȣǿɰı飡
˵Ҫ㣬ɵҶ𣿡֪ԼϵЦһᣬݡ
ǶǴģЩڶûУеֻӹľ̵ɫ
ҽһֻֻڣסʵֻǴ˿ʹϰ䣬ʱĴ
һֱҴδ㣬ٸҹҹΡȻӰ˸ҵԺ䣬һҡʵһֱԸϣʱļĲǼеĳ޺ͷŭ
ҵһƵ׶ȻҺװ⫵
飬ҲİģοɵҶ
ͻȻαʵҵܵ滬սҲ˺㣬ȻҺֻҪһ㣬Ƕֵܿģ

4

Կ4
ḧŪɵҶϸļԼķȣͷȥǿ˵Ĵ
ɵҶƤǷ˵Ĺ촽Եʧ˺ǻֻ̿ڴ
û뵽ɡ
Ҳδ뵽ء
һȻȻƺبǰ͸÷
Ӧýϵģȴڱ˴˲кֿ
Ҫˡ
־СսԲѣҪģսκ˼Ȩˣ
ɵҶޱȵرܹͷȥҵĴֻᴥĲҺܲˣüͷָһơ
ΪһⷺѪɫĺ죬ҲѪ˿̺ˡ
㾿ʲᣬˮ
ˣ侲ǶٺһɵҶȻˣΪ
ҵȻ𣬰˵Ҫľ㣡˵ȥ׷Ĵ
ɵҶұܣͼֹңȴס˫綯á
ۼıһǱŵҹӣҳ͵ǿǣȴֵסģ״̬С
ɵҶһֱϷֻϷһڣ㲻᲻ɣ
ˮֹͣ޴ϷⲢҪģ
ҲҾǿػش𣺡һеʱ򣬺ʱҵͣ
ɵҶһ۵׵ˣҾͳһʧѸٹĴӳǶأǵĴ棬Ŀռڼҵسͻ׷ҹܣɵҶƣвҵĲӣ˿֮©ķ϶仺˳ɵҶľһա
ɵҶһеңɼϢǰۿЩʪʲ᣿
ɵҶһ룬ǲǻᱻԵ˺飿ҹ˼סЩҪľڣ㣡
ҿʼָɵҶϵƤ滹Ǹո۵ĺۼʪҿο̿
ɵҶ˸ܺЦ
ҹֹЦǿ֡Ŀ֣ңᰮָо
𣿡ɵҶЦĽŽᷢ顣
ҲЦֱѹɵҶ壬ڻյװԼ֮䣬˱ˣʱӦƤƿڴŸ߹ɵҶᣬֻǽӲס壬þҡ
˽ĽӴٲǸʱ䶼׽ãεУ
߱ģһϵĵԵζҲΪĲ
ỬԵĴÿһ˶һʹɵҶ
ɵҶҲ޷ͣƺһһֻһ
Ҳֳָ̧Ҹ£һѨλʹʱʧȥж
춻аЦҪͽ͵£ûʤģ֪ЩڿʲᣬǶΪ˽졣
ҵĻסɵҶĹνȴ⣬ΪҴ۾￴ˣǴӲѵ۾
硢ղ۾ˮ̳ɱƵƽһ˲ʹ͸ģα˵ð߲ۣʲʱܹˮıָ޾ࡣ
صͷŪɵҶľ䣬һǳǳۡWWӡȴɵҶͻȻͷݺҧҵĶһ£
ҳʹæ̧ͷ䣬һֶѪٿɵҶԸеıϣҲҵѪҵ繡
ЦңɵҶ
Ÿо䣬սǽֱ
ͬʱҵҲֱסĿ־ǰδеļܣһҵĿԵխʹҲò壬ҰްƸҵ
ɵҶҲע⵽ҵ״ηĹ⣬Ѿֿ죬Ѹٳӣס˫֣ҵǿѸݣػĻᶼûУͼոʧأȻݵԥһ˲˼䷱ҵȴ̫̫á
ڴҵ֮УҰʹ˲òڵװϱѹס£ĥҵȣʹҵĺ﷢͵˻Ƶòӣ˰ɣɵҶҵģ
亹˳ɵҶ߹ĶͷĻߣ۵ظϣ˿Ū£ͬʱ̵ַֻβʹƶɵҶʧ룬ҧ֪һͲԼһоͽ޼ɵƿڴֻϧɵҶȵɵҶ

5

Կ5
ҽֻֻƵǰҵƤۣοĸҵصüβƶһͿԴȻͦķǼֱҪŻ
һֻǰһִֻβķ϶䣬һǰһᣬɵҶĿӱҰ䣬ȫر¶ڿУ۽գҲԸ˵ʲᡣ
ҵһ̣ͣҲɴԼϵĽǹ⻬Ļȵһ̾һ̾Ϣ§סɵҶϵظŪ壬޲ýԼż䣬һһ𣬳ȼ˴ˡ
ɵҶȱҪ仹ҪӲȥǳɥұ뾡һ飬һȣ
ɵҶߵڿ㻹䣬ֵ΢¶羰ҽȥһϣͬʱȥ۲ͻŪеļóݱ̼⻬۵塣
ҵĴֱаһܵĵط
ǵطԼδùʱɵҶҲ̲סÿ죬ѹס֣ˮͣˣ
̧ͷ񣺡ûз裡ɵҶʵǱ˴꣬ΪʲҪ׷ȥǰҵģѵãˣңǵһˣ
ɵҶʹر۾ǧ߸߿գХҸˣȴΪ˴һϷɣֿɵõҸ֮Զ
ѾʧȥһΣҲźٳ֣
˫磬ɵҶңҪļᶨҾͼ
ɵҶȴڽ֮εչǰѾŵķнɵǰ͸Һ壬ҵıͼɴҪӵء
ɵҶµ飬̲סҪЦⱲӣŻǵһẦ£ǱɰˣΨרУյҲòȥΣ㿴ǲǺܺʣ
˵Լ¶ķȥ塣
Ǳķҵ¿־زȻȻ
ɵҶȻҪأε̾Ĳ顣
زΪ㻹жʤ㣿°ͣ׼ǰյĻʦǼһֱԲѾ֮ǰɵˡ
˭뵽أԼΪʲᵽԼĸо
أ֣
ѵָ㣿£֮أڵ㣬ǣֱɱǰɣӵˣͳͳ
ɵҶ۾ʦŵĿӣҧгݵرȥȼŭ۾ֱңǱ𺳣Ĺ⻷ΧһӢϣֶϲ⻪
ĸ߹Ҵᡣ
ڵġɵҶȻڣƽ
ҵͷӦ£֪֪һġʹδ㽫ᱨǧٱʹ裬ȻҪõ㣡ֻҪõˣԶҵģ
ɵҶΪҵļᶨסˣҲ޻ڣҳôʱ£һ׽סķȥḧŪָϴ̼˴ĵط
ɵҶȻˣҲò
ıһǿأһҲͬһأ
еĹԽԽɵҶԶһ֪ڼԿԼȫͬԿĿңҶٰ̼Ȼһù磬ȴӲ޷Ӧ
ҺɥĿתڣڵأղƣȫ˽Ѿչ¶ɡ
аض޳˫ȣָǸССĶڣһ˲ɫ˷ɫϸֶϼȴʱߵϦҫۡ
ھǲҪƷḶ́ãĽӲ
Ⲣǳν棬ȴñ˴ǰδеļ
һֱûֹͣİοľڶԿƣɢҵЦһָխСУһ˲Ӵ
ɵ㣬ɵҶϰߵġ
ҴˣʹɵҶǶһӲǿˣġ
δκ󻬵Ѩ޷ͻȻ룬ɵҶҲ޷İ裬ҵزһȣȴʺҵĽ룬찡·ΪҶ졣
ҵָֻڶڰӽű÷յѨڻſҪӭָһһһϵ䶯ҵشϢ
ͬʱɵҶɫҲԽԽѿƺҲԽԼ屳־ӦҵŪҿʼռᶨһĿ⽥ɢһĿҲҪҵȼմ
ɵҶǸġʯļⷣ壭ʵαҵ٩ͬʱ¼һĲ
ǿҵ־塭ǺڰĻ޹ֺȫ綼ΪΪ񣡡

6

Կ6
ҽڶָ룬ֵĵڲڽȴ춽ϵڲһֻּӿŪӪķǵġȵԨ
ɵҶؿһУ޷⣬ʼƴŤӣֿܿе裬ȫͽȻֻҪˡ
ҵıһǼģΪҽǿΪУŪ֮˭ܹ
ĿױȵģԼڵ궯Ѿ͵üըҪ˵ѨռĽѡ
ɵҶݣᶨ־ʼտⲻֹìܽϣҳԣҷҲ޷ͣ
ҳڵָһȸ߸ͦ䣬Լ׼խڣȲذѼ۵ѨխСĵطδ׼ҵͦ⵽ܣиɬͦɵҶɽѰʹ࣬Ǿǳ˿͵ģ֪һԡ
Ϊǽϵİ̾Ϣ޴Ŀжʱ̣ɵҶƽʹδһѹסҪڵҧסԼ촽
ǾǿıһɾۣĲʺӼܣҷһƺںԥɶпᣬһ棬·޵ˡ
ͬʱҲˡ
ʱʹͬڵʹһֻٶ۵ιޣռɵҶ壬ɫ˵ƤòҰ׷ңǱĺӣеĿۼһҲסҵشϢ
ʹѾȫˣδռ򱻳ŵŵ״̬һԵִ󡢼Ӳ岻ϧĹᴩײͱǸΨһı
ƽһΣһɵҶѪѪ˳Ĺɹ䣬ڵذϣҲһ֮ʧ
ɵҶɲԼƣҵƿнزΧҵ˽ڽܵһһҺϧѹեϰҵĿУҵɶ񣬰ĴϢɵҶ޾ʹϼ塣
ͷţһ˲䲻ԱĿУоϣǷ켫ο壡Ǹоʵκһ壬ռκһƬʥأܸߴϲã
ϲֻһ˲ģҿɵҶͬʱ¶ѵᣬʵְռҵ
ʲأװġ
ǰܵˡ
ɵҶһһﲻǱסˣǱˣǣĸ
Ҷ
Ϸʵ᲻ô˶˵˳
ҵ㣬ҵķͣ沢δҷϣʹŤףüͷļӹһʹ
˺𡭡
ܿģ֪䲻֮ʣҶһֵĽ
Ҳ֪ڹɵҶǷһ˿УֻɫڣȻҵ趯ҡڣмᶨֿҵײ⫵ĳ鶯ȫʧȷûлȥļǿΪĿм롣
һˣǿ޿ɱ⡣
ҽɵҶΪǸܵϣ̱ڻظҰײһαһθش۵ĵط
Ѿӽ
Ŀеȴңֱ޴뾫ңֻвָŪỬϸµ壬Ǵĺǻ˿֮Ͼױȣȫȥ
嶼ҵİΧ֮£ҲòҧסļסԼ˲οÿһҵζõÿһ⣬ҵ΢Ц
УɵҶǼ֮ѵģһǸޱȵˣǶڵ˵ֻܴʹࡣֻʱȴ㣡֪Ҵ޷ĥĳ裬־Ĳ
ѾĿȴԾ̹Ȼֱңոձ˲
ЦɵҶȻǲ趼㸩ףҸأ
ڵĶˣʣǸʦ
Ѿû˻ʲᣬα顣
ʦѾɳĮԵ
ҾĬ֣ãͣǿ뿪ˡ
ʲ᣿ʦס
㺦𣿡
ʦٶ٣Ȼش𣺡
ҺȻЦɵҶѽ
ҵ̬ûʦ⣬ҵķԸɻͣɳĮԵһƬ̹ƽɳʯϣطɳ·ɻͬʱ弸վȡ
ƳһɵҶҶԻʦ˵չˣˡ
ʲ᣿һһֹǻʦȣɵҶҲеĳԾ
ӿɰ͸ˣոյܹᣬҸӾУֻһСҼѡ
ˮɵҶɤӣƽѾȡ
ǺǡɵҶ𣿻ҵĻ
ɵҶ͵飬ͷȥǿһʱҲƽԶԡ
ҿɻǻᣭġװɵҶ
תͷ뿪ֻһζЦ
֪ⳡΪԿ׷Ϸӽµľ飬ǽһͽ͵

7

Կ7
ƥŵɳĮԵһҲǷԲΨһˮԴأ͸֧ڸյͼҵС򳤽ӴλɳĮĵˡ
ҼǵԼĽűߣ򳤾ʧطסңΪ׼ȵҩˮɺԵĺչüͷһЦݡ
ˣͬʧɢ𣿡ʣ̾ϢһڣǸĵ
ЦֻǵѰһѡ
ɳĮ򳤾صԲ۾е˼顣
ҡҡͷʮ׷ѰɵҶټƮĻ飬ҲץסһȼҵǣƵķҪǧУȻسҵǰȴ
Ҹ򳤣򵱵һصޡ
һõɫҹҸṩҵ޸һСƹݣ˵ɵҶֹȻЩƵļϢѾյҲκһϣĴţͣظϵȻҵȴıͻ춷û˴·ǻڿ޵ĽͷĴ׽Ӱ
ƺɥվңҹĿޣׯأеĹʴһӿĶ䣬һǵԼһİġĿ˱ϽĴָҵĸΪҪʵзʱȴһָҵĸ⵽ĲλҶʱ۵òû̧ϥϮҵ°͡
Ǹ˼ʵøɵģһ⵽ֹͷǶѿȻѵأվ已̥ܲסһҷƵͬʱһ͵óխɹȥ
ҽʱȻ࣬ľҲһ֣Ҳûйϳšɹȥײţһ࣬ƵᲿѸٴǹŻ
һҲģֻڳλϣóȻ̧ͷΨҵĹǾƵĶֱͣʻһʾͷһ˲䡣
һǰ˸ʻҵһ˲ķ񣬾ʱͻȻһ೵ţһֻӵҶܵͬʱѸ³ҿ
ӵıտ򷢳һԵʯ棬ҿ˵ƤЬѾҷǳӽͻȻһӯķأӵĵײһסһԾӵ
Ǽײ˵һƺ֪еˣӦұⲿλΪеͬʱǹڵϷ죬Ȼ΢ɻǱҲ׽ҵȻϷŹʱѸȥǹָԴȵ𶯣
æǹָͣڰ棬ܶΪڴǰҪԴ
ͷ󺹣ңûо֣ǳ򶨵Ķ֡
ǰһ߿ǹ׼˭
˲ǵ͵˹壬ɫƤۿ˫ǿ΢ţǸ·ڸȫˣִһҪû˿ֹҡ
⸱ϲµݣҰǹڸһӽ𣿡
촽ȴûηܵѵļⷣͫеʵڲȻȴ͸¶Ŀ־塣
ͻȻͷˣɫҰףŤ·ӱǿмһ޴Ĵųһȥ֫Ÿ߸߹ʲἤԽҪ籡ȴƣһͱƿȻıƣǿµ̱ڵأȫģһƤ
ȻͷǿðĶΪѪЩ䶯ӿ
ɳĮһΪѪߡСӣľڳ֮ãӰؼʱȴءʱ򾭳һЩ䳤µۡ޴ĸڳСǿֲڣ׳ĸңңӦһĸ汻ϴľڵ׳˶񣬵¼ľѪ
ϲпַѾʧܹ꣬յˣֻɳĮһ֧壬Ѫഫӵһλΰ䣬ŵӡ
һ֮䣬ͻȻֱ˽ӽδӦһȻĵʹʧȥװ׳ѹصڵϡ

8

Կ8
иģӰЦȴ
ǸոΪ飬ȷûЯκɳĮڡ
˵ǰŵӣ˿ܵƣɵҶǡǡ෴
ģһֻ֣ȷλãҡͷЦ˶һصġȤѧ
ڽɳĮ֮ǰӽĹĵͼΨһͼˣȫȻѾȽ԰ɳĮÿһɳ뾵ǶǱĶĸЫʲ׳ɳ籩ɳĮġ꾡ֻ汲ɳĮԵõ
ҵӵĹ͢͵ʱȻСǱﰲ˸ǡǸǿˣκѳߡ
ûϴĻҽɳĮ᲻ãͻȻӵļʧڼӡ
΢Цͬ飬޿κε飬Ӧ֪Եĵˣһ߽ɵҶһֱֻ֩
ͻȻϻ˳˿֤ѾҺܽȵϢӵɢϢһ촽ӡҲϣƤСයŪҵĺᡣ
ͻзﲻƿӡԴӺɵҶᣬҶ˵ӴᷳǼʱ̣Ҽ䣿
ɻһ漴ȻЦǵĹϵУ岢Ҫģ簢ŵҪһˣжٿŮͶ ֺ֮αⲻ֪Ȥļⷡ
ûв´ˮɳĮ֮ãջķ᣿µʡ
Ϊ˷գƫΣȻ۾Ҳ࣬һŭŭһۡ
ŵЦ˵ҵ¸ңˮҶŷ޲Ծأ
Ҳ
ŵǸ֪ʶȤˣ鲻ѣڣתӾ̨϶һѾƷУһֱӿҲɻɵҶõɫĸ
ҾȻ̾Ϣһðŵòȡ
֪ɳĮ뿪֮ᣬŵһֵģΪһɵҶ棬ԭǰŵƻһֻ֣δ뵽ɵҶƵǱȥҸոսɳĮʹƤʧҲû뵽ԼȫƵɵҶԾɿࡣ
ǸʱֻһͷǾұԶɣСǻʱ˾
֪ٶĽҲûã뿪Ѿӵ˼Ǽҵҡѱ䡱֤ݡ
ŵӣҲǣµľżҪҳΪˡ࣬˵ʵڵģһĻҸеջ
ŵЦЦ̯ƣⲻܹңһɵҶѾͷۣˮҲתìͷҾӵҲò徲
ЦΪɵҶ˵ң
ŵҡҡͷ֪ĶԹٹһҲ޷⣬עǳĶԿ㣬Ҳҡ
㣿ҼЦĪὫͷĹ⻷ժģ
Ȼ۾ȷӵɫˢúɻ£ߵͳͳڵϰߣƫƫһңʱʱҿ˰̡
һ͸ңɵҶǣƣп̷ңȻϢĶԿϷУ㡢ҡγ̵Ķ֮ƣǣһȫػأͳͳҪСͨɵҶʤӣҲάȡ
ɵҶֻǶݵĽҾͼе뿪Ϊ¡һǻָᣬ侲̬ȣҾԼƵСӣ˻£ڼҳƤӵ
һ㣬ҾԼΪȻƽĹϵ
ɳĮӵ£ĲӺ޵ĲأɵҶŪһΣѾӱףĹƽǵأֻзɢ뿪ܰĿơ
ǸµļⷣµӲԼҰĺſҪõʲᣬֻӶᣬòơ
Ҳ̫ϰɵҶֿᡢ൶ĹƣȻѲٵӤİе־塣
ͱˣʵʵҵ۾Ȼȴѡ
ֻеͷ׷
ɵҶ˫ۣʱǵ΢Цǧ춵һЦȴԶ׽͸
ܹ̹Ҳǲߵ졣
ԭһսһˮȥ峺ޱȲȥᣬҲԶƽ˾ȥҲûϵݵңȻΪ˺αƵĹ֡
޷ȥɳĮеһһҲȺͽʧȥǣΪʲɵҶʱҷǵûгݵĺޣӿͷ顣
ǰ񡭡񵽲Լס
˳
ǸʱҵѾ壬ֻߣ
Ҵδʵ

9

Կ9Ҳ֪֪
ӿ߽Ƶ۷ֱҲڵƢ֮ǰ࣬һؼǵãǰз޵ĳűý幫֮ᣬɵĺ䶯
ŵһҰᣬȴŷ޹͢ʿ֪Ǹ䣬սĽĽܳȷ棬Ūĸ֣Ǵ˹ҰΪ׽ˡ
ΪӣȴзͼΪѾĹҺǸûеĿ档˿ӰݶƵΪ졣
ӱȻ΢Цɿ̹ǵĳʱ޿̲ڸʴ޷ԭµʧˣ˹ҰӴϯ̨澾ǰ̤ϣʹһ߸ϵӣĴӴܵĵع󡣰ŵӴܵǶߺʳ˻ɽǱ˹Ұҵһ˲ֻȥ˺ˣ
˹Ұûз²òذͷţŵ֪ᣬƴһľͻȻи˷ܵƵģǲ壬ȥӵ˹ҰҲʱѾõɫˡ
Ӻʹ˹Ұ֮ĶԹҿʮֹŹ֣һԷƵӣһԷµĿֲӣײһȥġ
ü׵Դ˹ҰȻλ棬ǸʱȨƵӿԳΪ;Ҫⷰ顣Ը˹ҰǵоľͿԵġ
ӺʮֻҵȻ֪ǹ̾ڲܱܵ֯Ա֮һѵĳ൨ĵԱȣҾмǿƣЦЦӣҲҪ֤㲻Ҿͻںķͥϡ
Ӹевˣֻǣ2
ܹṩᱸ֧ˮڵкذңȨצ츲ءҲ׵ǣʹҵڶ϶˹ֵˣȻö֮س빫ϣҼĵĹ뷨ȥ
Ȼһ̾޷ش⡣
οӵȨΪṩ˼õıӻҾ԰Ѵ˹Ұ֮Ĳв֮ᣬһ©еС㣬Ķ徲Ƭ̡
̫ۣʵ̫ۡ
꣬ʱ޿̲Ѱ˹ҰӰ٣ԸؿںݺͱһѪϨҳ޵Ļ棬ǵĶԹʷĺȥ
˹ҰӣѪȾ֮쾡µҲҹԼյ룬ƣݵ׷֮УҰˣ˴ʹϷעˡ
λ̹ţȶϵ壬һɹͬʱõĻ֦һ
ǳǿ
͢ʦݸһ÷Ү˹ķƶҳɵķβƣһңĵ࣬ҵһӿۿ֮С
ӵĵ¹壬޻ЦһԼĻǶĳŪᷢԼЦ
ӵŮͳͳĬǱҪ׼͸¶κйӵϢһ֮ǰѾͷֻһ߾µľż
ǣЩľżƾʲóͬĿ⿴ҡ
Ůһ̾ӨεĹƷ컵ڲᱡɴ֮䣬Цӯӯһ˫۾Ĺҿ϶Լͬ飬κһ֮һеʹ̬޹ǡ
ӲûмңֻҪӾң֪ڳ׻ָǰǸݹҵˮ֮ǰҲ߳Ϊ޷Ӧһɱ֡
żһ˹ҰʲᣬԶķУһƬķҷ
֪Լ԰εһħߣǰѺмһ˵ЩԹŮǣܿҲҪһϱĽͣյεڿ
ﲻ̽
ɴ˹ҰģõǽWѪĺõ壬ʵѪĴ̵

10

Կ10
ŵ˵ȷɵҶһʲᡣ
һȻûƵģͷֱȦɳһֻ
վӰԺĻľǰ棬ԼӲκߴ壬ҲΪҲΪϲáÿˣʱˣʧأͻɺ޷ϸ
ҳŪӵĵС΢ûдҷ緶΢ЦҲңˮΪȨʲ᣿
ûشֻǿ·ȨĲ
ҡҡͷȨɳĮǧ겻ĽĵԶûеļ̣Ȩһֻڰеķݣģֻһ߿ԸǿץסΪԼݣ㲻Ϸ֣÷ݲ㡣
еЦӽʵطָп
˵ΪȨգɵҶǾһ˵ķݴȥ
˵ٶĬˣһشᣬһ֧ƽ0.25ھǹڴҪҵͳͬۿҾԺĴݳҲ֪Ҫΰǹ᳡µվͳߡӿյɱ֡
Ϊӽһ䶯Ĵ£뿪һֱעӽĿϵ۱Щ޿ײýߣجηǰᵽζȴ춿ѵķ
ӵڵϿ̬ûʣҲǿӫЧ۾λеԵ˰̣ӵµģ״ǳȤӳ֮Ϊʯӡ
ƽһǵ̾ɱڣһüЦСͬƤʯȥ׽ŪĹڡ
ŵý۵ĳҪ̰Ĺ͢ںͿЦӣʱǷ˲ƸĹڣ׷ĳɾͣΪȻ
ɵҶ˵ЩСɳ̲ϵĶɳϷǹǽǳǱɭϵĻȺϮĨƽзվݵĳǱݶ棬ҫ
ɵҶĹƴǾκ˵ģʱȥʱƣǰĴ⣬ĪͷΪһ롣
ǵӾֻʪܵĺ꣬ĵ۾Ŀ⣬ʪƤë޷ԡ
ֻеɫԾͷʱЦúܼ٣ҿıڰȻվܣδ״
ǲ̫У
ҷ룬ӶΣյкֱһģܹ̲ģҲһˡ
ҲԾذĻǰȥս˫ȭͼӵͫв׽ϢʧˣΪӵǰͷۻҿӷضý֣ıΪ·ӲĴҴң߽Ժһᡣ
λһԭиŮѾվߣƮƮӰȴһֱûз֡ǿ⾲ĵؽӽ
ҪңվھѾˡ
ŮһѶСǹվͬʱ˰·漴ǹ׼ŰҸĲӵΪʱҵ˫ȱɳķ϶棬ҪܿҪʱ䡣
ǹһϸĵߣǰ˵ҧڵҵƤһȻĵʹëҵɳͬʱǿ֧˫ۣŮȰˤڵ̺ϡ
Ůصغһݵ˫۳סذ嵯һҵʹҼʣӦذһ£ͷﾡ˵ģ塣
Ůһɣٴΰ°˭֪ԼȴȫԵҲһǹҲòȵڵϣص̱ڵءոҳȵʱ䣬ԼϵϸקٶȲĽϣ̫ûע⵽Ͱʳ
ǰȥҿɴһǰ۵һֻѪЫӣһƽ׹δıǼǣҰȡһ׾ܵͨѶ
ͨѶǲᴫģΪĹ˽Ұ׹οڶߣ淢ҵ죬ָ£Ǳ߰ϸ۲ЩŮϸ΢Сȷǵİ㴫ġ
ŮжҸȷӳˣһʱ֪ͨҪңΪһô˻ѡɭϣ췽ҹ̷ƵԹ·ʶãҪȥǿ췽ҹ̷ˡ
Ѷڵ̺棬ϸ΢ĽŲӦв￿̧ǸŮڴϣĳæҵԼαװҺŮ̫࣬ԭ׵ĵطֻϥǣڳ㻹¶棬ֻܰڴߣڵϵĵǹҹ˿˯Ů
ʱмͬװŮƿ߽ҳǵͷѸΧϿһۣʱע⵽һŮĲ鲻̫Э߶йҿ
߲ƣҰ̬˭ȻƤЦɴ´һ˵˶ͷܿġ
һ㣬˫ڰ׷۾ȥգգ۾͸ϻ۵Ĺâ
𺳣ȴţΪ⼸ŮѾȥҿ˵ıһ̽ʱͻȻ¡Ķ컨ϵˮֱ죬ŮæǹȥҺᣬߵʱȴһһ׷ֵĽ䣬ע⵽λһ
ܻسͷɴˬʵֿЦһһƤĻ۾гһ죬ԲԲǳˣȻպͷŵŮһȺɫĴЫƽϣʹȥϻʮа
ҿʱѾµ֣Եı־ҸȷǴ˵еġ󡱡
ӹ͢ӵһԱʱĴŲö֪὾ضƣɵҶ͸ҵ֡
ЦЦȷɵҶǻٸԳǵһ񸦣ӤܹΪĽΪ٣ʥʮ֣߸֮ϣܹӶ
һµĴͽ˵Ц

11

Կ11
ӵĵ¹ĹͷִƣԲѴ֮Խһأܹ͸ڣЩҶһ˵ʱŶŵġǰȻ߳ţһֱץңǽžò͵͵Իؼҹʳ
ЦţʼչЦȴͻȻ֪ΪӳʮΪע
ҶʱĬ˵ɵҶҵĵʮһಫҲֵõġ
ʼÿɷǸһа취Ӱ쵽һЩˣΪ֮飬ž˵ħ
˵һʦ˵һʮҲעðռҵģһ֮ȻãĺЫӣҲڼˣ˵аͶɵҶΰҵ
ҹ12㻹ĥੲݣһͷֻŴķ羰Щ߰Ļ档
ҾҪˡģ
ìܣҿ̹Ȼһ̣ŵӦκηѣ12ûˣֻԼ12غδζԴɵҶݾն
˵ɵҶһѿֵСȻЦֿģ飬ȴǡ֡
С׿ǳͣԺ˸ſǰ³ɷζĻЦֻʨӡ
ǾԺĴţȻƹţȻȻ䣬ٲȻһͷҰ޵Ŀڡ
Ұ޾ֻ޴ʨӡ
ڽԺ֮ǰѾǵĳۣϺȡҲѳ΢һ£룬Ͱ͵ݸʱԷܻɵؽǴһͨԺԽͨϢѾˡ
ԺĶ¥ϯƹ΢ͨϿһˣվһɫ˿
洫ȴɵҶĻһŭ㡢ȴѹסĺˣɵҶҿ˰ɣ
ǰŵӡ
ʼ磬ŬŬ죬ҶԽȥԼȴ뿪ˡ
һδ߽ŵͰοŭѪ˿۾ңҵĸ첲ˤɵҶǰ
һ˫ּʱסңɵҶһʽʿñܣ˹ʡժñӱضŭڵӵǳǸû뵽᲻ϲҵĿȡ
ѾĿȣӵδҪҵͳһϯıݣһμģڸѵһ룬ȴͳһǳջӵʧţôŵĸӡ
Ӿʱɨһۣ֪˼˵ơȻΪɵСѧȴӵĸԣؽϡ
ɵҶҪȵö࣬һڻЦó
İֻж̨ĵƹ͸̨бսɵҶܰγɻҰļӰζţ顣
Һɿʣʣǰ뱭Ⱥȹ⣬Ҹ˵Щʲôء

Բ
ͷܡ
ҵһɵҶȴûһ̽ĺǿʤ˭֪ʲôԭ
ǵҲû˵һҡ
ݵľĿǡ硷̨Ů߿ĻǻҺëֱѰƲסԼĲӣڲĿռȥ
ˣĥԼˣİɡ
ҵԶû˵
ˮҲϰߡɵҶͻȻƳĬҶ²ӣɵɵؿ
ģüʡ
һͷԭ緢ıӣִţԽƵ侲ۣһΪѧֵĿڡ
ҵĳɼ϶š
ͻȻаƲǣ˺ѰľĺʹɵҶͼ̫ƽǶؼǵһС
̨һƬէȻдľš
ɵҶĴϢһƽȴԵôء
κ˶ҪΪԼΪۡһӰ̨ʣǸпһڽ仰󣬺ظɵĳҡ
вңǵǺʡҵϷ̫ƽӹ
ûУڰοԼ𿧷һڣѵûøӱӵֶ˺
ҵڳ٣
һĲпᡣɵҶ͵ΪľͿԭ¡
ҸЦѵΪһƼҵݽӵǰ嶼Ĺߣûɱǿ鷸ֻΪһǱ񹷻΢ˣϵˣ
شԶòģ
ɵҶ¿ȣȴһ棬ȱԾˤڵϣȣˡ
Ȼɳϣ򣬰ݵһֻè
̨ϵŮ˿ʼ״εؽ£̵°ͣ۾ãȻŹϯ·ĩռٽ
ҵĩվڽ졣

12

ɵҶֻϣһ֮ǰҾѾɱˣΪʲôͲˣ
ϲŭ㶼û
Ѿݵ飬Լ֮⣿
αƻĹ֣ҶݺݵĥңһڱһɶĿήϢĿģ
ұŮԱӾб츳ֳľָëȻΪԵǱĩջҪµˡ
ĩٻŵǵķ飬ȴǳٳٲϴǸΪ֮Уһֻġջ֣֪л÷ǣȴȥ
ҼץסɵҶһ֣һ
㲻ɱңӵҰɡҲþ󱯲ǸûļŮ
ģҪƵı磡Ҫݻǹ֣ͳǹұĻ棡İҡβԼϽ
ˣѾһӵ̨ʶˣ˷θ顣
ɵҶĳҵļϣ˳Ųӣָҵ°ͣչ촽һǣǿģѵΪȵĹϵ
߳ϣѽᣬԱ̨ܵſ˫¾̨ס
ĻʱҺϣһо
һϷȻֹ˭Խܡ
ɵҶΪʲô㲻ϸһ𰸡
ɱ㣿ɵҶЦЦ鱻ڱĻҪصĺڰ֮УҸо΢ָⴥҵĺ·һѼ⵶̾ҪѪĽ
ǿɲСϣŪЦָҴϻȦǸӣҪͷ㡣
ҵĴģ۷ɵĻ㽿Уҵϥ΢ţɵҶ£һּ䱰΢̬
찡ھȻǺڰУλö۲Ĵ
ɳȲͷǣͷ
ںɵҶһУʤʤʱӮþƣߣʱĲģɵҶǿ棬ұǸתĵ
ŭңֻұֶԿĹ켣ȴبŲĹɣֻһŤת
Ǿǻ
ҲûʯٵĽ֣˲ӵһ̹Į׷ʵӰʱõ԰ĴĮ׳죬ǽӲӵĻɳԹ˫
Ҳǿή֫壬ȴȻһţΪԶᱻķᱮ
ǰߣȴңĵˣϢһҲ㽻ȻȴʼվھӸµԶ˵Ūҡ
ˮκƣȴΪֳŪеꡢ񡢲
ԸⳡϷ
ͬʱѵĿصⳡϷոµս֣һпʼҲûн
̾ɵҶָУָҵģоյģȻҴӲ롣
ҺҧгݵغҡҲ۾ԱۣƾƬļӴҲʵ
ֻǶɵҶ˵İۣʹӯʹȴֻĳŪ棬ϵĶ͡ʫһĬĬ߶ţе˸̨ǻ԰аΣʹõ
˵ĶɵҶʮǰϷĿʱĿңӣǸȤĶ֡
ԴҵټįɵҶؽӹҵĻƺǵͷ˵ˮǸ¸ҵĺӣؽҵս
ҲһЦΪδɵҶв治ɫ
ϵ롣
ֻ޸һʣȻʹȻ
Ϊʲôֻӻ֣ǷҲɻɵߵ
㰮𣿡ͻȻʣɳĮҾ⣬Ȳõ𰸣ʱûԵȴǻظʱҸҪ𰸡
ˡ
ʱ䡢оġ
ˮôͽһУɵҶͷңϷոտʼҶ°Ȼ
ˡ
ûСضɱҸոմڳͷųΪ㻹ûеõҪġ
ҳĬ
ó
ʹʤ־̬ȥڿһʱʧǣʹɳ̿ҲʹһΪڻеᡣ
ЩǼٵģƭ˰ԼԶƭɵҶ
۾ܹ͸ȴԴ͸ҡ
ұѡվ
ҵѪֹɸעѪҺţԾţţֱȼմ
ֻҪڣֻвͦţüȥԿ
ҾɱԶҪԼɿڣ²ܹ޵ȤŲڹ¶
ҲܹŵĹ¶
һеġһ΢ЦʵȻϥΪ׹ѾľԾһɵҶߣбһֹâǰİɵҶµӸ֣ˡ
ʸΪֵˡ
һԥʲô˻˲࣬ȴԶ˸ֵ
˫֣ɵҶ˫գһոգǳǳӡһǡ
§һ𣬾αһӵȴЦص

13

ûŰȴʻȶѸٶСؽ̸һʵ̫Ϥʱһ£ҲƬ̵ʧ룬ȻݵĶ֣Ȼȫֲٿء
˵һ϶ӣʱӦͳһڸлĻʱ̨ԱӵҪýǰ̸öİİ棬һűļһ˽
ȷʵɣֵǰһͼҿ޲ȥһ̽ʱȴԼֻͣɵҶУȵʹᣬ򲪵ȴĽƻ
ҾȻˡ
ƼأȻһӲ壬ҵָϣűɵҶչֱţֱֱǰ޲һǹ
޴ӿǹǷ׼ȷʵҰµģǹԺһصĲҽУǶ̴ٵĽֻ˵ڷǰѾ١
ҵؽڱɵҶԵײָܿƵزͽǿһ
֪˭
ӻشңס󵹵壬þʧд̿ͣͳˣ
ҵͷԺȻһոöӵ·ԼͷȥɵҶոշñŲæشͷϣ̬żˣΪ֡
ҡ
Ҹй̵ǹţûȻӴıǹۿӵװģЦţȴŽﾪ˵Ϸ磬˭ԼȻΪǡ
õģͳλȾţֺ֤֮λͿһСӦӻǰͽ鷢̫ͻȻɵҶ˽ңֻҪҰӵʱ䣬ҾͿʶΣıʱҲҡ
ǹ죬
ӣɵҶǲֵĸ֣κ鶼ûԵɣʼ˼ӴǹɣԲҪСԼǾҪˡǸ˭Ժڶ࣬Ψһֵֵģֻͳһˡͳ;ûֵĻᣬҲ̸ͳ߲õܲ©磬Ҫ־ʣοһֱͳһܲϲһѻǹɨţڻ֮¡
ǸˣУκʧֶܷ
ο˷ϰĸԸΪһջͳϹ
Ϊӵɱ֣һʧ
ɵҶ޼䣬ɵҶΪ߱ѪԺ
ԴҲ벻Ծ֡
ǹ鲻ԽսСȫѪȾ˫ֵıˡ
֪ǹлӵŭҾұۣ׼ɵҶš
ȻԤϵһ̧ɨҵļ㹥ʹҵǹֶΪȴһһĻƿײȥƿڵϣҵ̸ߺˣ
̨ʶôϷ绯һ趨õͨ롣
ɵҶ̨ǰƿƽʱֻһȴһԾϣұΪعͷľ߷ȵЦЦٻᣬȴź˦ңˮСģ
Ծ¿̨Σ˲ֱӹ룬ײһȻĵѾɨܼһֻӬҲŹɵҶſ£ϻ˺ϵƶ࣬Ѫ顣
ͳӿӦͻ״ȻȫװһֱһǿݵļҾ㱻ٵĵͷݲе䣬мĴɽ ҷڵϼѵͷϷ·ս
ԭľƵȴҳһǽڼһ룬ʹҲðͿȥȥ䲻ɵҶٿԱӹ
׺ݵӷģ˸Ͼɱ޲ҺɵҶһʧ֪Ҫййߡ
ӿ̨Ծ£ֱӵĹϯ¥ϻһţԭ׼뿪ĹڣѾһţǷȫޣƼ뿪ǾۼڴŴҵʱǾңλŮʿεһѾ̨Ұֻܲεٳ̨ȥӵҵĽŸϣεŪƮ
ǣǳΨϲ硣
Ѹ̨Ļ棬ŨױĨԱз͸ԴֻֿŵǾֵɢƹʦ˵ãϷһ̨޴ĵƾߣҵͷҸϽ㿪죬̨𻨣ͬһ̻ݣĻҵȼԱɿңʲôϷ֡
̻УҲ׼ȷĿֻ꣬һжҳһţǴͼάãΪҺʧڵһֻ˹޻Կƣﷸͨӵģû뵽ȻҲó
ҼһڲƺǸ磬ϣôص״εؽкɿһãȻԱһӺ̨ߣǱҸŵλá
û˻ע⵽ҵݣżɢһص赹һһҵֱȻϵȺѹڵذϣ⵹ǲǰǹȴܲҵأһѵ֮䣬Ǻ۾ʹֹҸ嶫Ǳѵǻ߲
ѾûʱѰңذӾͻȫֳκ뿪ʱǲӡ
̨ȥǿտĲֿ䣬ԱǷǰܣǾѥص׷ᵽ׷ǵľл͸ݻλӸл
ɵҶϷмʵ롣

14

䲻ұκ˶ҪţȻȴû뵽ϵ۶Ҫݺҡ
ȺĳȥʱԶԶȴﾯ˸;ʾȫչڶǹֵľԱѾγܼ
ǣҿһڷ¡߶ŸŹ̶ӢˣվխСſڣһûһ۵š
ҵסӣ޲ڸضȥײϣңһæס͵һһӺ棬ֱ
©ƫҹ꣬ô
κʱҶϲЦտ˵ʿЦΪ۰ҵˣصĳʦС
Ψһεˡ
˵ϻ˭ܹȵӵңҵļҵĶͷκյ⣬ҲλΪ̾߼٣СĴţ׸Ħ˹ͷɲΪģС˵ڣǱĶʱҪϵ̽Ĵˣ׷׷Ѫͳ߹󣬶ʱδҪӾЩҵĺʹ̱ǵҩˮζǹֿ֦һԹޣűĹоܿܳΪӢݵĹݳԹľֱͨ뻯ûϾúٿӹ۾
µǣͬ׼ȷΪ죬Ǳ⣬ֻ⡣
ǱӱѾ¸ʮ֮߰ˣʱȨı˽ؽҷߣǰƽѶϼʣ
˽ɵҶĶԹֻΪ̾ϢֲǵУдԴսô˵
зתӵİ취£Щͯľһֻĺһü˳ۣò˼Ŀ⿴ңҡ
ѾûҵƣҲ޵룬ɵҶô׵Ӯˣѵģ
ȤȤ
ҰͷҲȥǿǱߵĶֻз۾ЩžԱȫһ飬ɫ֪۽ǳǳ棬Ųй¶û֪ǿʲôֱαд͸ﷸĵġ
ȻҵļᣬΪ̫ͻȻҼҪжңʣˣ
һ㶣ָĵطȥֻұѾѪȾͨ죬ոǹֵ䴩󣬿ûô˿ԺˣΪţôѪȻ֪
ѭѪһ·ġ˵һԱȻûаҵﷸ֣㿴˵úءϴμʱҲˣôСģˮ
ҾȣСЦЦ¶һŵĻ˵ѵ㲻ǵˣ
¶˵ɫҽһڼǰнٰΪڵʱӡϧҲ䲻ֻܶǸЦ
Ȼĳ֣ȴµ
˵ҴӶܵӺ߳һֱͷһֱңһɻġšûж˵˽ϳǵĿʼոһαƵƤصԼҲϢá
ھ棬ͬѸΪҵ˿ڽдͰӺҲϳ˵ߣ⾯Ʋӵ˸ţǿŵļһѾ
ӣҲ֪ࡣ˵ȻѾҪҡ
Դǰ뿪̾֯ҿԼȥ磬ϣôһӣԳɾͻԻͣȴԼһ׷ڰӰӡ
Ըʶ䣬ħмȥȵꡣ
Ҳ
ѡģԷأ
͵̧ͷңûѣҿԽһУҪʱ䣡
ҪʱʲôΪͳ˥ߵٲһǹãġ
ͳûȻ漴һ㶣⣬޲ҧԼͷ
Ȼһ˼򵥵İϷִʮС͵ٷ
ʵ̫ţ˼άңһ׻ѻԼҪȻͽҸԺ˾ŵھǷµľԱͳ̵ֻм˻֪ɱͳ֣˭ȷһǹѾҪ
ȷ֮ɣƶѵһ𣬻༷ѹʹ飺ӣ뿪죬ҾֲԤСԸ⿴顣

ѵҪѡĺϷ̨ͥޱȱݵصͷĺӰˮ
һزǻҪӿҼڽ͵ʲôȴ޴ӿڡ
עҪġҪΪһź
ȵĳ棬ţҲ಻
ҽţƴشԼƣͣ
ѿıڳ棬Ҵδ¶ģȻҲиеʱ

15

һһ㱡ˮһᣬҹʩʩȻƮڴϻ˵Ӱȫʪˣ޺ĽֵơӳţҵĽӡһʪŢȵž졣
иųصĲ߹ҿȻľװͳӵĶӳ
ǵĳţҴӺڰһۣźеһȫ
ңڳʿбȶԣֻ򵥵̲ԹǻؼңصڴӺ̨ӳһԱУȨƣͳͳΪ˴ؾֵ顣
֮⣬ڴԺĹڷȻȻȥɵҶҲ֪ʲôݣߣ뿪׾٣˻ǰʲô
Ȩ󵱵ĹȣȨޣ̾֯ܿҪͳӽнӣⰸӣһ潲ִ⵽ɱͳʱִͬʱæ˽¶һֵȨ
һӵֻܶ࣬Ҫʵλá
ȻְȨΧͳӳＸ䣬׼ʱӳĿͻȻϣЦڳ鴤λƺҲǴӾԺӳİɣ
ϵʯζĻɡԺĺ̨װ޺ڣһ㱡ʯҷûɾдﾭ˶ᱻմϣ΢û뵽ӳıӱȾȮ顣
ΪʲôոָƱȶԵûأӳͱˣûңǿ
µľԱֻǵĿڣݣȻڰңʱȴܹмκϸ΢ɻɡ
ڻ׷ǸˣǹˡĵıԹ
Ŷôȡӵأӳ۾гһ죬ͻȻӻȡһ֤װŴɱͳǰѱǹ滹ҵָƣɾһҺȡʮѡ
ʱҪָƣͿԿ϶֡
һҵĹ۸Ҳһӳ̫ǰΪˣǸ϶Ҿ֣ʼղɫһݾ
ϵӵǴӡ֡еǹģӵͺӦ0.25ھģȡӵȴ̾Աʹõͻǹӵ϶׷ӵ˽ǰҽˡ
ҸոĻѣѾ޴й©ܣӳѵǹһǹֻȱһӵͳöô׷ʲôǹҵأ
벻ǻôڻѵ벻ӳôɵͷȥģ
Уб
Ѿ޴ӣѸɨһãȻıˡ
֪ҽҪʲôϵıˣŨҵĶ࣬ҲĿұȥ
Ҳܹ־ܣԺֻôһȻλӳӦ̴ӻаǹҵĿȴֽҪ֤ǹŽʱѸ֮ưǹһǹڶ׼Ķͷ
ӳסǹµ壬Ȼ𷢶ǲǺ¡
εĺӣһɥĲĴͽһΪ׶ѡ
ֻԼֱڲòһֱ֧ȥס
Ҹָ֤ڰ棬ӳȵǹӹ
ھ绹綼ǼصӳӲڴҵʱʱ򣬿û뵽ҾȻһ㣬ΪҪвû˸Υָ
ӳһֿڣûҲҪʱĴʻҲݡ
ĵذеǹҽ£Ҽ΢Цúӡ
һЦɵҶᣬа
ʼղȥֱŲӣԸĻѴ֮ͿԷƷⱿֱŵ׷
ԸĻ
ȻҲǣҾȻѡⱰӵֶΣȫеϣˡ
ŭˡûκδʻ顣
ʱȻ̧еǹĺȥ
ӳһȻʣںϣݰ֪꣬ҪһУõġ
ллޡһһЦǹָӳ뿪һˣŭعһֻƴıӡ
ֳѲߵľԱⳡŪɵˣ֪ʲô顣
ӳȵģŸʲôǹҾ׼СӵԴӵҰͳͳˣ
ȫͿˣµӦ෴ȴ顣
ҵΧʱΧڶǹڣæһֱֻ§ĲӣҺͬǵǹȫпڲ˺ʵ¸ɵЮߡ
㣡ǰ濪ȥָָһǹľԱ
ӳԱ˵㿪
Ŀݵңηҵ£ЦŶ˵ã
Ϻţӳ䵱˾ȫٳΧ
ǰ֮м̵ˣҿңеͽ

16

Կ16
ӳϳŭЦպңüë治ǰɱͳĴ̿ͣ
Ŷϣʵ󡣡
ǸˣˮӳЦ
ҡһҪңҲòǣǿֵز
һΪ˲һгˣѵƲ
ˣɻգգۣӳԴЦ֮
벻һ̾ȥɱͳкĿģ㲻ָʹһǷӣ
ҲЦ˵öԡֶԡ
ˮԸĻ
ӳͼ˵ңûʼѾֹ͸ҵ£ŭҾǹӳ£һ߼٣һ߽Żɲ棬ʱ䡣
ӳŶŶؽţæ̧ңӼʧȥƣһ·ų糡ţһߵĸײóȥ
ǵĳԺڷĽֱֵײǺХľ׷ֱҲβڲԶʵûĿӳ졣
ӳ۲쵽Һ乵͵Ц򿪾ͨ洫Сӻͨ׷ӷϢ
̾˵ˮҸ˽ǶȣҺϣӵ
Ϊʲô
ΪһѶңԶûл˵࣭Һ֪
Ҳһ£ƽ޲Ҳ˵һʵǳǵصıһӣӲܾλʧΪʼٸߵӣôҿڡ
أӳʵֵ仰Ӧôе
ּⲢʱ䣬̫࣬˺ܶܶಽԴΪһʼʹˡ
ͳ⵽ɱʱ䡢ص㡢֡ıЩһԺзתѾÿһ裬һʼû뵽ҵ˼ʼǻͳеһ˲Ȼڴ֮ǰأ
ʱ淢ʲô
ƴŵʱ龰ʱӳͻȻƤЦҡԴ˵¶һ룡
ŶͳΪӳвжΣ㱾ȫͳߣΪʲôͳԵȥһİ˶Իʡ
ӳҡͷ˵Ҳ֪ͳܲԾһֱ˼ǹҵıǸطȥģרΪ˺Ӽ棿
֮ԱǣĲĶʲô̸ģΪʲôһҪҵİȥ̸Ҽֱƺõݾ
ʵӳһ£ʵҺ㲻ɱͳ֡
ҡšһĵлһϽ̨
Ϊͳ֮ǰиңͳͻΣգҽϸܵؽ䱸һʧеİܰΧʹ޴ӡ
ģӦǸõıͳ˺
ԣԣ˵ӳԼǲκֵĻᣡǣ
ӳͻȻסʲô˼鷢޷
ͶȥɻĿ⡣
ôҲû뵽ͳԼȥǹ棡
ʲô
졭ͳаƵģҵı֣һֱѰһӳӣﵽϴּװ磬ϲ
ĬȻ֪˵ʲô
ͳİʱҾȻûеһʱϳΪֻ˽ķ
ר̵ȥģᵽһζ
ΪʲôӳУӺͳ˸Ʋվһ𣡡
ֻҪһߵˡͶȥɵĿ⡣
ӳģãͻȻһķ̣һ䣬뵽˭ˣ
˭ Ҽæʡ룬һµǸ𰸡
ϵۣҪҸһ飡ӳƴԼͷһҵһˣ
ʵϣⳡݣΪʲôһģûмʱͳҲΪҵʱһҪʹǧѷĻᣬɱӡӳʻڿĵ·ϣѾԶβ棬Ϩ˾ƣĵġ
Ҳ´ҹ
ܲһʧ֪ĸڳ⡭Ȼᱻʶƣڽ糡ǰ飬ѾңҲɹġӳ
ҵͷýʱ̻̲ɫһԤе˶Ĳı죬һξˮ
Ҵʱ򡭡Ǹ˾ͳˡҾȻķǣҲôˡӵô䡢ȴְɱ۾ֻ֪ġıƻҴδ˻ҹǸⴾյҼֱֱħһ֪ƻʧͳŭⲢҪģ
ӳصشϢţọ́˵һôѣǿҪȴֿ̹ĵļ䡣
ȻѾʶΣգҾ͸ýƾͼƣȫ̼ƻ֪ӵĸԣưոݣܿ췴תìͷ֮֮Ҫõľһ㡣һлԭƻУֻͳͼӳǵݾǣʱʮϡΪԼˡӳ鶯ǣ֪ڳЦ˭
ͳ̵ʱ򡭡ҲֳΪͳŵɱ֣ڰһУ֪ҪҶһָͷģǸ˵һˮɵġ˵˵ȫʵˣ
ӳܻңĻߵߵ˺ͿҲǳףǼɵҶţһģһнҡɵҶ˵̫ˡ
ҿ飬κɵҶʧȥֿħջɱΡκˣټᶨҲҡڣʯĳҲᱻ򶯡ԣķȣȻ΢Цصйâۼһһ̶ľĺˮ˲ԼԡУ¶أöʹͷ
ܣ޷ͷ޿ӱܡ
ֻзӡ
ѵһҲûɹʵɹˣ
뵽ˣͳǹԺ󣡡ӳԺɥ
ҲЦһᷢġ
ô㵱ʱʡ
ӳ˵һ룬Ǹڵķ䡣
ҴŶԱͲҪֵʱ򡭡һ򾡣
һ㶣Ҫץס
ӳЦȻдͳӣǶӲģ
ЦӳҲ࣬һ߱ɵҶԻţһͼˡ
Ͱҳͳµȫ¶ڵ˵ǹ֮¡
ӳսҪ
ͻȻһ

ӳͻȻֹЦοͳû
ʵǰܼ򵥣ΪǵıңΪԼĻ˳ᢵֻ֡
˭ϵһ˫ɵ֣ǵıһ
ɵҶǸ˭Ҫƣȴ˭޷ȥƵˡ
ҲʧߣԿӡӳǰȴĺ󱲣Ȼһֿο
ͳӣݷǶվſڣģֻɵҶһͷ
һƤͷ
ѡģԶ˲µõ
ɵҶͳκǣûɱԵģɵҶӶԹǧѷĻᣬΪʲôŹ
ӳ벻ף֪
⼴Ϸ
΢ЦšɵذϷתһ֡
ǶûеõҪġ
ЩҲʵ࣬ȴ֪ںʣҿɵҶӵ߳־ˡ
Ϊʲôһ
ӶɵҶĿ־ͼһƽǹϵ棬κ̫׽ߵĲ
ɵҶ֣żȻ֮һĳЭ飬һȨ׺˫ͬЭ顣
ʼ룬ӾʲôջɵҶ
ɵҶʲô

17

ͨиɵѾȫǽϣͳ̵ϢѾý̽ϤͨϵǵտĿĻǷӴܵӰ
֮˵ǡȻΪӳѾΪҵͬ飬ջǰ붼롣
ɵҶ뵽ġ
ͳӣǶڹȨ֮⣬ΪͳȫڵһӣӳͳʱǺѣ߿԰Լиɼӳĳ൨ġδͳӲǸˣǳרҵͳ󲻵ʮӵʱץ̿ͣΪڳĻֶŬš
ΨһҪ飬Ͼʧȥִ׽ôɱͳ֣ӵļıҪ࣬뱣ҡ
Ҫţġ
ӳѾΪ˳ľųеĽֵתһȦһȦٴξԺǰ·ʱʪش򻬶·߸һ£Һÿ˼ãûз⣬ǰʻ
ֱһյĻ棬˻׷ͨһʱӳ뾯ļأûв׽κټ׷ھΪܵĴԺſ³ϵһֻ϶ᱻ΢Ŵһ򱶡
ǡǡʱӳµģʹӳϣȻޱȣҲ㱻̥⽴ɽ ˮǣ˸ڳ̵£ְӵʱ䣬ӳųײбб뿪ֱĵƹⶼײĲ־ۼȥ׷ûѣҾǳǵעȫڸʱӳһ䣬һֻܵľԺͣ
·ֻܿ˺
ҶͣĳӺʱ໹ֱͨȺָ
һȡĹȣһһĸԺװ󼸸СʱֹզľԺſڵľ˵εĵطȺȳҽӡſڱˮˢһɶԺһԵС´ĸԭƻڱݳеһᡣ
ۿ֪Сʱǰʲô顣
ҰӣͣһСķƶΧдɳɳ춯΢һϮϮҶˮϣҸеӡ
˻뵽һ
ܿҾ͵õ𰸣̽ͷСţһǹȻڳҵ̫ѨԱߡ
һ۵Ӣγǹϴһֻ׵ףɵҶǶʿñ䡣
һŰ׵ƣһֳֻڵϣ׼ԾԾԣȴֻϥǣڵϣΪǰǹǿҵͷҴݵˮķ⿴¶
ֻжͷ۾²һ˰̣ںҹ׵÷
ӡ
ˮܾáû뵽Ļ
Ҳ̫ӵ˼
ǹᴥҵͷ쵰㲻ҾͺԺ
һعͷЦЦʱǰ೵ͻȻ̽һŲͷʲôϳ
Եúܼ꣬ͷʪƵģޱȣոڴп񱼹
Ȼ˾Ȼ
ôһɵҶҲڣ
ҽָָͣʾҾϳΪͣϱѲ߼š
۵ӢȴǿúܣλãȫڵƤΰװεһںڶĹײġ
ȻʧЦǰˣԴǹָţҲˣӺɵҶšĿӣҰĿͣɵҶϣɫܺãǵţ˫΢УƽȣͷʵؿαϣϢ
ĳصġָⶼ޷չҴкˡ
ȻҵļɵҶߣǹǣӣ͵üҪеǹҭ
֣ҵҹΨһˣЦΪʲôȴѵ
Ѿ̲סڣˮ㻹ʧٵСʱ㡭
죡õͷҺ𣺡㣡뿪طǰκ˵
ӻеǹ겻ʮķӣ˷ڶ߶߶ûûˡ
Ҿһعͷȥѳӷ뿪ͣ
ӵĳӵ⽻ȨȨ飬뿪еѰ취һСʱԺѾԶԶ뿪ƻԻ͵ĴУʻڼž幫·ϣո賿ʱ֣׺ǳòܹܰ
ҴӺĺ߳һͻȻֱ˫ƸϣҳԾػعͷɵҶбαңǣ
ͫȫҲ࣬ȥǲ壬ָҲᣬСèƼ棬ȥˡ
һ£ԴҼϣʮָܵһ𳯴ȥ龰ޱȣüį˷衣
ְɣôҹաͻȻڴƼžԿ
Ŷһָ찴ȥӵĿ鷢ǰͺׯصȻƽʱ֣ȴٱ
ص̣̣ڼˣ˫Ŷ䣬ҧÿ죬ѹ
ٷ裬æȥŦͬʱȴɵ۷СָԱ߽γװùرգΪյļһȱڡ
ҵͷɵҶգգۣ¶һ˿΢Цҵ֣Ŀţû˾Ŀƣں׾ʹˡ
һתʱԼĻˮԽԽ죬ǾһӺܽӽˡ
ɵҶԭɳ۵𽥾ۼҲٳӣӵļ򣬰
תʱȻ٣˵嶼ǰ㣬߿һɵҶ򿪳ţ洵һɵҶʹ嵯˹ǵײһ𣬱˴˽ŶԷļԽƴӳϹ䣬ļתԶԶ˦ӣˤڵϣϷţĬر״ײƺ̫ɹһҵĺײӲĵ棬ʹҵļ׵ѣһɵҶϥߵҵɣʹҧ졣һǹġ
ӴĲݵأȻһбƣǿƲסȥ̵

18

طˮѾԶÿʱ򶼻ῪբˮĺˮļǵȥԺȫ޷ٶȣǰΡ
ҲˣӵĳҲ׷ϣھԺ󣬺ˮûй·ķȥһú޲Ʒɳ
ҽ߬ɵҶ֣źˮŬ򰶱ߣͼץסһγĶֻҵˮݣҵŬȫǰ׷ѡ
ҺܿģҷԼ͹ӣĳȻԶԶ˦ں棬뿪ʱӵֱӾͰβ棬ӻӵ̽յƣӿиܿ׷ǣ̧ͷһƹķǳۣһͷĿѣ
ŵͻȻһܹģ󱻺еˮûһһһˮͽ۶ڱǣҼæס
ԭǾһͰʱɵҶͻȻˮ³ˮ⸽һƬ«έԣмһСС֧«έ˺ˮͷǵԿԼν«έУʼղҸˮ棬Ϊ̽յ͸ˮͣɨ⸽ʧȥǵӰ϶ס
Ƭ«έʮïʢҿʹ̽յƵ£Ծɿ岻ʱ͸ͷȻ¼ǰΣˮԽԽǳ˾ͷֻʣŢԶֱĵƹ⻹ڲĵţߵɵҶûҹ̫һҲ࣬Ȥˡ
ģЦɵҶĨϵ࣬ҲǺЦ
һƤĺͯ·ҹŢĵ·ĴţܳɵڵԷϹ
һǳΣҶϣⳡԶ
ɵҶڲݵϣӵҩǺģ˲һͷʧȥɵҶԳŵڲŵ£Ȼ弫ޡ
ԣһ
ۣģӻȡǹѱ֤ܷıǹΨһûбʪ͸Ķ
ϷˣɵҶҰǹָĶͷ
·û֧ԼӲ̧ͷ̫ˣҿα顣
Ҳ˵ӰΪʲôһҪ
Լ֣ȴҿƣֱֱչţᶨض׼ɵҶӦûǣǵϷ򡣡
Ӯ
ɵҶˡ
˶ǣȴû˵̹ҡ
ǰ죬δؿµ֣ΪɵҶĿ⣬̫ܻҵļǿ
ǸҹϮˣǱ͸ʪϣʹ侲ݡ󵨡
ûԥҷġǰɳĮ棬йһλᣬû֣һĵı硣
ֱݡ
еǹӵźŵصڵϣΪ֧˫Ѹסڵؿ
ؼһƬţ˵ĺûС
ҵʹɵҶ˵ӴԺõֻʣһˡ
ҾڣˮľӲڡ
ꡭͻȻһٶͻأĴϢǾңΪѾϢˡ
ˮҶ˼ˡɵҶ˵һû
ᶼҪƻȥ۾ǸڰΡȻӰȻӵվˣ֮ǰΪûõӵûҪȴΪע
ҲţҲɵҶõ񶼻Ϊţ
Ѹټ֤ǹڶƴҡΣƺȷװһûõĵɣǹɹɱͳѵɵҶӵѱ䣿
ڱˣȻǹ֤ŰҪԼſǹ
ס֣ɵҶһѴеǹȻģ
ô᣿ҼɤӺѵӵҲʶˣ
λáɵҶʰϵǹͳû
ǹ࣡
ǹҲҵࡣɵҶָסؿڣܵ˵ӣڷӵá
ӵ
ģɵͷǼٵġ޷˵࣬ΪڽӴѪҺ˲ͻܽ⣬ǽ񡯣˲䣬󱻰֮Ƭ̵ĴʹϢů
˵⴫˵еġ񡱡ױǴѧһѧоԱлϳһֿܽѪҺʣܵߣڳ¾һӵмӲʸУ־͹ֻҪӴůѪҺڽΪ΢Сӣ彻ڣֱ˴ˡǡеԲܹΪԶǰ;иҵûĸõţֻİС˵ңΪذ֮ؽ
ʯġ
ҵļƲסس鴤ţǿһܳ
ʲôʱҵȻС˵ˣϷԣס
ˮȻϷδ˵ոտʼ
ͳûҪΪˣΪʲô
ɵҶЦҲԵαɡ
ôأվһߣ
˵ڰ㡭᲻ǿЦ
ҹȻЦ
İұ͡һ
ҵʧ֮
ɵҶǸɫĵܼңźȴϲҲŪ
ûֻ֣Ǿˮ㽫Ҵ̵Ѫ죬һҰŪ㣿
ͬʱЦΪ̫ۣ̫ƣ
һƽأֱֱƽָոƬ̵ǿգʱҪꡣ
칫ɵҶͻȻ˵ʱǻã׹⸽
ɽһѸͷҸոδԸ
ɵҶʧЦִš
С׼סζһɵҶͻȻֱҲ֪ԭǸҸִŵˡ
ңΪȻЦ
ԭִŵĲϷ
ʲô
ڻֻ֪ҡͷεʣܹʲô
˭
ŵӣ治Ը֣ܹʲôﵽģ
ɵҶЦңڼˮ
ұϵģѿڶǵģҺں֪֮ܣ
ⲻܡ
ȴң
ɵҶŶһ£ΣǵĹϵкõ޻̸ˮǰһ㻹Ҫҵ
һֻҪܡ
Ҳܸ㡣
ɵҶЦЦΪҪظС
ţ
ظлʹ׷𡣡

19

Ҳǵ˵ʲô䣬غҾȻܹ˯ȥֱСҵĿܣҾ˦ȣҺûȻҧһڣ﷭
߾
ʶȥߣǵҹһҶ֡
֣ϣΪһ߱ʬ壬ϣҹ˫ů߬Ƽ䡣
İͬʱ֪ʲôǶԵģʲôǴġ
Ҹʲô߾ܹʲô
ȴȻˡ
΢΢ʱ̣˫ִߣûֹȻҵ
ظУʹԵøˡ
Ժ󣬷ܿƮŻҩζãͻȻشһ¡¡𺳣һ̾ҪѿƵģԶպְǴﴫġ
һڨڨȵʱ򣬶㻹˯ţ
ͽڶߣҷԼ۾ɵͺϣģ壬ò飬ǿһЦؿҡ
ҴܣȾʱֵķۺ뵣ǿԿһƬҰӵأտӰ
ԶһƬ⣬Ȼǡ
һ¡ˬЦŵɲʱܲǸӡֱǸӣ
ϢʱҲ˼鼫ˣھϢĵطﴦ¡¡𡣺ӰɳĮʿսľҲִĹʴ棬İĸּ׺ڵڴ͸ЩĺǽߣִʴݲţΨĵܻᱻȵĸڻʮûŵսѪȵŷˣһҹ֮侪ˣŴ̻𣬻Ϊš
ҵϵ۰Һŵܡ
һӡ鶯ǣҲͰˡ
˭
ʼ磺һϵõСɫӵ2000һ֧װ׳ӣѲɱͳΪȫǽѲ飬ӵĳӣҳûѣȴŭӣ£ٺ٣ǻͳҳʿȻŮ͵˼ά⣡
ӳĬĬ߶š֮ǰŵҪ뿪󣬰͵һȫĵطԶ뼴һУʵŵԣҶѸޱȣӻûü뿪ͱסΪɱͳҪɶӿ϶ͷۣ˫ô̵ʱټӽս״̬ڽ飬Ƿ׼
õģֻнĻι·Сģ𣬶ڴ֮ǰӳǲɢ񡭡ǺǣҲǶսһξϰˡ
кܶೡսв˽սΪһɵɡ˵ʷսȴ֮ã˹ʹǴ֮
ӺӳҲǡ
ò˵ֱ񳿵ⳡս޴֮ȫƲսֻͷʨӣŭ֮ʷŭǶǴˣ˭оʧʱ̣ɣΪͬһ飬ײһ
ҿŵʱЦ÷ӱǿŷ޵ýֵĲɫɫȨȴԸΪȨЧΪŷ̫ɫĹ죬ǲ֪ʲôװǿΪһɱ˺ƪ빵ıͳ̵¼컨׹ķڳġսȴֲֻᡣ
һսǣҵȨȨƵܷͬʱԶ
ȴˣΪһͨйŭڵõͷţ侲ͼ̫ƽⳡҹľκ˹󣬻ӭѣͱҹѹ·ȥˡ
ֽͣһϰԽⱵĿֲ壬бҪȫ׼ϰ֮ǰѾ֪ͨ룬ϰûκʧһġƽġ֯мɵΪ
Ŷ룬ԭҹĿ񻨡
Ϊףʲôͳ̣
ϵģӳýǰͳûбʾ㵡ʹϧȻؽʵ̶ӣΪһͳľξְءסˣǳʵıݡ
ʵǶ֪ͳûӳ
ʲô
ӳһȱΪ̹ҳϵˣҲڲŲɸ˵ܡ
ͻȻеܡ
Щ컨׹Ļԣͣһжá
ܰһá
ȻҲ֪ͳһ࣬ʹȴҵɵҶˡ
ҳЦҿᡣ
ҶⳡϷг٣ϣʧţļ䡣Ҫʧû˿ҵ
ɵҶǲǸһЩҸطңȥˣ

20

Һûٻȥǿ磬ٵķȻΪ˶׷ֻгװƤͧ˳۵ĺӵϲ⳵СڰҪеؼһˣ
Ȼڴɱͳһشɣвӱܾ׷ڰӣǿҽ鲻Ҫݹıûڹ̾ȫͨϴڷҿҲһ֮
벻ñ֮ңȻĲǰ
һҹĳľһ룬ԼĹеᷳΪͻȻʶԼΪ幱һȴ֪Ϊ壬Ϊ
ڵĺӡ
˵һͲ˵ˣڲһ䣬߽ȥ
ң˰ӣʣҺܾȡϣ㲻Ǹġ
ҴһӵĻһҲ˵
ٿңתŴ⣬һλɺϵԺĵĺˮôҲϴҵ
Ĵ
ǷͻȻῪڡ
ǰҸš
ҲֱҲûһķĹȣȴĸжΪȸһҸ׵λãҵһָҳ󣬽ҴһкӺһΪܶսʿ
Ȼ̸ҵʲô
Ұƽ⳹׷顣٣ѵҪپһιڰϴ
ҳĴǰʼʶԼĳǸ󣬵ұһ棬Ϊ˵ڰ칫εȥʱҵ඼ҪӺȥҲǿһҲ߲㻪һͻȻϽûһˡ
ֻеˡ
ʵûʲôƳĬȻô飬ҵ𵴣ҵĵ㣬ӡ㲡òᡣ
ҵἸӿ֪֪ģ
𣿡ʣǺεǿȻǿĺӡ
ǲħ
ħǲΪԼĴѰɣ
ȻħһֱҶΪһǿӵջħһҡʴң˵ǿĵ۹Ǵڲ߽ģ㱾ͲǿůĴ磬ǧĴҲһѷ
ɽХ쫷簡
Ҽˡ
˭
ɵҶ
ʲƻͻȻһ䣬ƻҲڵϣûе֣ûоˡ
ᵽֵʱҵǾѾ졣
ôܣ
ɵҶⲻϡ棬ᴩ磬棬ҿ˵ǽǳϾһֱ̾֯ԿҲʮȤ̾ǲƺΪǸ֪ɵҶȻǡɵҶҲδ
ڹ̾棬ǳΪõʿƺԨԴģһΪɵҶʿȻȴʣȫŷмңб־һõ塣ڡõ塱ڲԴԴصġʽ𣬾һתȫö֮شϺϷñӣͶʽڡծȯزȵ˫յҵ֪ŷ޵ҵһΪʥʿš֯ʼģȻ⵽͢Ľ֧飬ǶпʷȴŷްͼһĹ屦شš
ɵҶ֣˵Ӳ֪þ޴ĲһǿӵɵҶǸţԶ֪νɶ칤
֪׷п񻰣δϵҾݵ
԰׵ϸֱʹ飬֮ǰǷһϣһ㱵ӣѾȫ߽
ΪʲôҪʡ
ֻ
ʲôӣ
ҵ꣭ҵһˡҲ
һ޷󡭡
Һʹ࡭ҼڰΪ
ųâҪ£ӣҪ¡㣡ȥǸħ
̧ͷ
ǸħѱҹؽƿУȴУ

21

ĻңɵҶһ峿绰İ칫ңһ档ԼȤһֱɵҶ¬һչ棬˺;Χܲ͸磬µ飬֤賿ʱȷʵ¬ͼȥ͵һֵǵֻϧδոն֣ʹϵͳդڻ档ֵǣ˫һֱŵڶ죬Ȼѷʤ
ɵҶȥ͵ûɡ
Ǹӹ֮ˣɵҶԺǱͧͼֽȶԴȤҪŨһٱο¬棿
һ;ĩ·Ҫָ̾ӹ٣εȻɵҶķԴòĹϷڷ֮ǰˣת
ϣҪתôףΪɵҶᵽעûУᵽһȫȻ޹صһŮˣĪάӡмǵãĪάǷһϮĹϡ
ͣ30ǰԾڰһλ£߹ҪзǷĻ滭Լ۹⣬ԼϮĲƸռϰٷ˽һȣһΪ۲ѡӹݵǣһЩѲι˽һȣȻ淢ӹҼʧԵ
͸߼͵ΪıЩ֮׵Ļ͵Ժ󲢲Ҵţö֮չʾȻ˰ο˵һƷŮɫӵıأ
ſޣӵĲƸ־ηְֺޣҵ׷ŮˣɷӢͶҰԵҹ
ÿ˶ʱ򡣡λӢʿԳûмĹ£֪ǲǿĵ¡ʱǸëͷСӣеĻ˵ǲ̾õУ׵İС˵
ʧ԰г꣬ʱ򣬷һ飬Զ޷뿪
ˣİ衣
մѪĻȡ
ӵЩ˵ڵϣʬ棬ѪȾеء
һĻȫѪҺ
ǸҰšԴԴŮˣɺˡ
ζ֪鲻κ˵ŮˣһɱģһǱıɱģһֱҲĶͷݺݵײγͻİݣӦͽһصĻػͷ£ұ黭£ȾѪĻȴҲҲɱǷĻȵļ¼ûһ춪ʧ
ҵĻӦֹڷųģͼߣΪһɱʹʱķҽȽȻû۾ŮˣǰϢŭĿţĵ۾ɵôģֲܿڴ֮ʣȻմѪ֣ԼһѪȵǡ
ǡʥġħ䡣
ǱξѣŮˣվѪȵ棬췢裬ŭĿԲɣһһΪʲôûҵΪʲôûҵ
30ˣʼͷһѵ
ͼܣǻħ뿪ҹҹýѡ
ɵҶһ仰ħеУֳӽһ֡
ڽ绰м䣬֧Ųסڰ칫ε
ΪʲôᵽȥǸħʱ¶ôׯصı飬ǲΪңɵҶħѵҪصķ֮·

22

¬һ˵ƣǸϲı۵ķǰͳʡ
½ɵ¬ڣһɵĽϵĽṹִԪأ۰ֻҹʼղöĿʵϸҪ£666 鲣ɡ
ĿУ666ħĴ롣
ǸԵĿƼߣϾڹ϶ŵļ壬죬ʦĸĸ666̨ףǾս֮·ڶ壬ħͿ
Ӱ֣޷ѣС£ڡ̨סӲƳɻµĶʹ׵ˤͷѪǸй©ʦж˿飬޼£ǾħԢԣȻ˸
ڽתǰסƬ̣ҵļʵӣôˣ
һعͷЦЦûħվ󣿡
ʧЦħǰλ
һָɵҶ
ǽ¬һĿռ佥Ӱ¶ůɫɫʯɣԱ¬ɫʯͷЭ´絽УҽûпŲιۣеǰΪοʱᵽġÿδӹ㳡ųɳ겻һǰŲΪľһɯά˹ʤŮķɣʵ뻭治һҼʹ侳ҪźդͲǽҪһǶŮ¡
¬ܻӭĴȣǲôмֵ棬㣬߶ǵȣҸŲңŬŬ졣ҷ¬ŵʱ򣬱ϵĵƹⶼϨţֻ߽ߴ΢΢ĺⷢЩǱейⱨδŹ۹ǰһв֮ͶǱܾġ
ƹȣƽֻйԱʹõͨչͨһǹݳ칫ңλϹݳؼݼˣΪʲô췢飬һλȰԣǷǳпġ
ʧЦҶɵҶ˽⣬һŭ֮ըƽ¬ȻһλλðķңҲϵжɣֲ񣬲С
ȲֱΪӻô𺳵ĵطΪе޼֮Ƕľƴذ壬ɶԶľ鰴һۻҵļͼƶɵģʹ˲һ˲ӽǻþ뽨ʦӪĺ磬²ȣȶţÿһƯΡ
ʵڿӻô֮ǰͲһֻþӻããҵĶɳɳһֶϸ΢ģǳİзڽɳͬʱһ˵͵͵ڿޣʹ޶޲һְھ׵ĿռëȻ
ô
Ҹо죬üͷħ̫
ҡͷͬʱҾͿԿ϶ﲻֻɵҶһˣֻûбȫԱ֡
Һӿٶȳȥûǰķդ͵סǣ޷룬͸դܹǳΰֻеصĵĹ͸ռ䱻صġɫĿѹţôϢ
ʹǸԾôĿ
һϵĹ˷ڵذϣդҿؿͷҵķ˿ʪ͸ˣǰûбʪ͸ͷһҵĲݣ紵ţҡΡ
ûз磬һζǰҡڣҵ˶
ǰ̯һ̫Զʲôֻ֪˫ƴոֹɳɳĶķ˵ǰĻ᲻ᱻˡ

һһϵĵߣΪǿаѻקŴǸƷоʿһ۾Ϳλϵĵߣԭŵ
˶׺ݣ·ǰĲ޼۵Ĺ屦ǲпĵˣػ˫ۣص˵ײ
ڿ
֪Ķȫͽͣ⸱ֵƵȻάƳɵģʵβƵģͿͼֵԪӵҲ޷д
Ȼܼ꣬ԽԽ̬ԽԽţԭʲɵ׵ֹԻõĵذ棬һʱշ϶Сӣγһޱȹͼţֹ죬ֻĴʦó
ͻȻǵĴڣӵֲ̧ңʹһ¬ķ챻ɣտǽ໥ţռ䵽ǲռ䣬بŵˢˢģвѡ
һʱĹ»궼ӿȫѪҺס
и꽵ҵļ棬ûȴѹҼȫ̱ƵĻڵذ档
˴§סңǿ϶ǸˣΪǽӴ˲䣬ϳȵʹһɵҶ
һعͷؿô
ɵҶЦЦվǽǰ棬ЯĴſΪդ䱸ͬʱ򿪱ڵƣԭʧʱɵҶѾӲ߳վҾȻûз֡
ȫոյ龰ˡ
Ņ̀ʱҿӣȻѾŤòΣһϵóڸԺͳ

23

ȴȲԱرյϵͳʹܼ尾ͳɵҶб˿ʳʪ͸ˣ棬žҵĴϢһһȥǳˡ
˫۽ҵĵСߣʶתҪ§סȴصĿԣȻԻǳǱӻʵ
εƿɵҶֲ̿ȴɵҶŭĿԲɡ
ҼæָŴˣʵͳô
ʣӦ
ʶֱڲ֪ͳδڹ̾ĵ¼Уýı棬ͳȻǸˣ֪ڸԺıҵֶһ̻ӵ޹ͳǹţЩֿţ֪δ̽ȥ
˭Ҳûϵ
ɵҶʵʵǣΪʲô
ȻûڣٲȻѿҵʣķŬŬ죬ʾڲش⡣
Խţͳ󣬺ڸոյļй󣬺ָܿƽǷֻڻϵ֣ͬڸ˵
ȫԼ״̬Χһгš
ôȷͳݺ־ŭɵҶͳʲô
ŭɵģȻµʼĩͳ¬֮ǰһǸˡݹԱ˵ͳװһλԶңԼŪͷ棬ڰչڵũԱߵϴּ棬ܹȫԱѲ飬ϱչ֮͵͵ȡ
ѵΪ
ҵͷϸʹͳݲУǷȻ˿δ𣬾ƽڻ棬ΪԼʹأѹš
ͳһ˽ģôڴʳʵġ
ܴɣǶõǾˡɵҶش
֮ԱǣǸôɣͬһʱ俴ͬһѡͬҹ¬ͼ͵ߣ
һһһ֮һǸɵймң
κη¶Ҫöࡣ
ͻȻ˵֪ǰͳովѡʤʱ򣬴˽й׳һƷʽ͸¬ġ
ô˵ͳģȻԺֺڣ͵
ЦЦԼֺ
Ƿã˵ͻȻֱѾͨˣҺɵҶҲᣬڣҪҽͣΪʲô
һָֻڵϵˣǸӦڹײﱻͳȴҲżҵĺӣή¬һĽ䣬һϵŮ
ҵҰͣƴذ壬ͷȨš˵˵ߣͨƪ󻰣ѡҪλã֯ɵϸڣǾƴذһ߲۵Ѥڸסû˿ó
ɲǸ˵ߣֱĴ򶼻ߵԽԽڣɵҶأ
ǸӲ˵ѵˡ
ûʹһδŪŪڹ֮䣬δ˵һѻ
ʵ磬Լ;ˡ
ͳеһ̣֪ԼûȻӳҲ֪ɵҶ˵ǰʱ˵䣬ңɡ
ǵȻΪǰѱǹӵͱɵҶɲصġ񡱡
ͳһ·Ϊ˲ϧ֮ĳŵΪϣ¬ͳĻ棿
̫ˣԭΪУɵҶͳ޽㣬ȴû뵽֮ҿģǧ˿ƵĹϵ
ΪʲôҪǹɱͳʡҪǣΪʲôŹ
ӵĽסɵҶǣκˡ
ӹҡ
Ҹеһ⣺ҡұⳡϷ𣿡
ɵҶĬȻãЦˮ̫ܵ˺
˺ң
ǰƽϡΪһƽǹϵ棬˭ģ

ÿ˶ġ
ˮ㣭ʼĶ󡣲ƫκһ࣬һǻԵĴ
⻰Ƭ̣ͻȻЦԷǵĸо
Ƕô΢СƽϵС
ȨͨӣݴݵˮɵҶǾȻӲСǼĲơ
㡢ҡͬ⣬ͬķӦ
ǽǣգ㷲ֻΪʧȥ顣
ͻȻϲӿͷ
ɵҶ̾Ϣ֪ġˮڸԺʱҾ֪ӲŹҡ
һ¡
һԭƽĽףΪΪӵĳ롭ɵҶұѡ񡭡
Ŀл飬ҲɿʶɳţЦúƣҾ
ɵҶδ¶ô飬ӦһȻδĦˣܻκһϣɵҶ
ҿ϶
㣭˶У޶УɵҶһֱڲصúܺãûܹ׽ٺʮʱƽصķ룬ѰϾ޴Դͼϵűĳ˺ѣһ
ʱͻȻҡҵ㡣
ɵҶӲѣҿ϶ѡ
ƭңһǵġ
Ϊʲôһᱻж
ѹţҵżȻϵӿһůǳ̵ףڳɱȸҪȵḶ́˳Ҳϲ֫廬ʹҵĽż⣬վ޷
ҳվǰ
ɵҶȻȺСҿ϶һ˲Ҫӵҡ
ҵĽڵذ棬˸ҾԼҪһ֦ҶïĴɪɪ죬αװ
֪ɵҶѾߵߣûңóҾˮһ顣
Ϊ֪ˮǲɷָ塣ɵҶ
۶Կ໥ЮƣʼϢ湲
ĩնŤתĶԿϵ
ɵҶ׶ôڲͬ
ôȻ
ˮվ˭ߣ㶼ҵġ
Ϊĵˡ
Ψһġ㲻ġ
ҺɵҶţֻʣ˴ˣѤƴذ壬ֻ̻ıת˲š
ǵǸõ塣
һꡢ꣬꣬İ꣬ꡣ
ÿһ궼һοɸ£ÿһ궼ӡϷ켣
΢Цŭֻޡ
ǻĽ磬ҶĹ裬ľ͡

24

ΪʲôֹһС
ħѾڰʹ
ߵĺֹҵǡ
ҿߵͳ󣬶һַֻļ棬Ŀʹ˳ͳĽǶǷͳϣƺڶ˵ʲô
ͳͻȻһ񣬱ǹŵģȴһԾ𣬲ҪԱߵһ
㲻֪ģ㲻֪ģͳĸ첲ţ͵çߣſѪڶɵҶȵһѣ
ֵɵҶʣ˵֪ʲô
Ȼʼ
ͳ뿪Ǽһڷ˿㣬һǴһѥӲذĻӾһķӺܶ࣬Ҳ֪ˡǲֹֻȥ裬ҲУԽǵʡȴɵҶ׳׶ˡ
˵һжͳıɵҶҲǣľżôǼ裬ͳץʲôѱһҪɱڣѱʲôأ
ҽ˵ҸȤǣǵġıҡ¼õĴңΪʲôڻᡭ䵽ֵز
ǰɻͶɵҶ˫˫ʣϣԻشΪϾ¬һһҹֻͳһ𡣶ǧټưͳѵΪ˴ͳõʲô
οһҹദ֮ԭݵͳ£Ȼ÷񲣬ʲôĴ̼
ɵҶǶţ޹ضգգۣҳ֣
ҵͷҡҡͷѶϵ̬Ⱥջ
ôܹҵء
ֻϧһͳѾѻժɵҶָָԶͳЩй˵
Ȼͳ͵Сҷ̵
¼ֻĵͳɵҶĽ룬¬ıȫԱһ֪绰µյŻ뿪Ҳᱻ֡׾ͳȴ˾դ£׽ͳ棬ɵҶ뿪ѣͳأ
ǸؼɵҶȴһһҹҲҪõĽ
ҲҺ֮ǰѾõˣȴʸڲԣҶҧгݵĵطɵҶˣʹܵˣʹŵɽ˺ģԶ̹ԴԶǸգʼǲصȾɯϵ΢Ц˷ѽ⡣
ְֺޡ
ҲйءͻȻʯ쾪һ䡣
ȻʣǸԼһȵŮˣ
ɵҶһ䣬¶λðЦݣ
ָʳȫ˷񡣡
Ϊʲô
ɵҶ˫ֱۣڻ빩οɳϣƣ˭ܹѡ͸ͻᡭ޸˭
һЦоܻ
ɵҶ΢ЦġţԺˣ¬ĹԱеǰδеѹΪʱ͹¬λá
ô˵ʹһЩ׷ߣȥΪ͵ʡ
Ȩޱػش۾Ƿ·ߵİˡ
һǸŮ˵ħлҪ£ھʮԺ󣬻һΣ侲ݵԾԵľء
ɵҶгԾƺû뵽λĳٻйһηε
ո˵ǰͳ͸¬ģô˵ʧԣʡ
ͷĵ죬Ͳˡ
ü
Ԥ飬Ȼʱ¬ɺ֣ܶ̾Ȼһ賿ʱ֣һڼҶŴǷôˡ£еǳѿϾ̾мɵһΣֵϣƤӵ°ѻ͵ߡ
ʱıȫʩ󣬼豸·ҲױĵֽţڼпģҲǡ
ӣ㲻֪ǹġ
ʲôҲ˼գۡ
ǹǸѻ͵ߵġ
ҶȻһ
Ҷôϣ߻ҡޱȣڱʹûл£ζһ̾˵ڳ·̡
ʱ򳹵ᵽְֺޣְֳյ顣
һǿġĶ֣ԽسԼ£ԽǱ׽ŪǱѵģ׽͸̹϶ִţ

25

ʹϣһˣܹõǸޱȵŮˣӲϰİǣ˭ȴˡ񡣡
֡ɵҶͻȻ
̧ͷĿ⾼ȻصɵҶȷ
ɵҶͷ罻ܴ䶯ȴ֮һһлɶɢˣΪʲô
ûҵ֡Ȼ
δǫ顣ɵҶЦЦǵʱķͳֽ֮ĵ飬вһ٣ΪǼ仭ȡ
Ҵ󾪣Ϊʲô
ҲΪŮǵ鷳ˡ
θѹǿŭźڱ֣
ͳʶ֣
ҲֹںܳһʱǼܵѡ
һĽʻȫγʮ֮õġ˾ϵ
Ժֳһ찡Ҽֵģˡ
Ӧ˵վǰɵҶȻһƮȥ
˲ԼͬǸڽ䣬߶߶ԹԽǲǵġӡ
ʱͳֻ19ꡭ鲻Խ͸ڵһǸӡ
ʱҲֻ21ꡣǶǸҰԵŮ񡣡
ͳӵһķѪͳһŷ޼壬ӵۺͲԼϵӰͯʱڷľѧУͶͳҺ㣬ӡ˵
ҰͷҺʹ֪飬ȻһάϧΥڴͳ˵һ΢ɱ˰Էһ򵥡
ͻˣ𣿡ʡ
ûСҿ϶һĻȣǰ죬¬ʧԣ˺ʮ궼Ӱ٣ȻͻȻͳǰϦȴسˣұΪ¬ԭ͹λãһиʮǰһȴˡֱǶǸŮĳŪ
˵ǼȭͷյýģŸ߸߹аķ緫
ɵҶ֪ôֵ𣿡ͻȻһתסɵҶ
һ㶣Цͳ֮꣬ˡ
ûûаҲɱ˵ٵ˵޴Ĵ󡭡ⲢǳͳԴʦ𾴣ǳڶļ᲻ðʹġٵ
ҽסֲ⣺ΪʲôҪɱأ
ǳ鶯Ĭõ⡭ֻǸŮܹش𡭡ΪʲôҪ˶İ죬ΪʲôҪϵİ飬Ϊʲô壿
Ϊҵ
ΪδֵˡɵҶ
ȻҺɵҶţЦЦСѧ˽ȻͬĴ𰸣಻סǿʤġ
ۣҡͷǶˡǶһ󡣡
ҺɵҶȴ
һ񻰡ǰΪϻһΪִŵ׷Ϊʼռ겻ʹѰûеĹâֹâ԰ϧǣֹâԶֻҫһˡ
Ǹˡ
Ҳ֪˭ҼǸˣǰһɱŭĿԲɣȻԥػٵ
屦ģȴмһˡ
ҺͿˣ˵˭
ִŵɵҶ֮֮񶾣ʹ˿ҲŵˣȴʼյЦţɵҶʱһ·
Цˣ찡ôҾȻЦó
һۣ˵ƺκ֪Ķࡣ
ɵҶĬˣ۽ޣȻЦ
ͱˣһˣʲôԭһȥʮŮȤʲôϵ
ɵҶʼĬѶ֣־˼ᶨˣҲֻ˵ԻľĿ
˵ͳʿеһ棬Լ⣬û֪ģ׼һĹܲҵģովͳãȴ˴ˡʺţԿף룭ö֮ԭһǷȡߡ
˵ĹĵɵҶ
ȻأɵҶ΢Цѯʡ
ڶ죬ͱͳİ칫һγҲ¶ڹ컯֮¡
ҰһΪͳεذѻת־¬һ赹Եĺڸǵסղһ˽֪ߣǣɱ˵֤ݣͱذڷ¬ÿ칩Ƶο͹͡
׷ԣһԼҹĥû˿Գܵס
ͳˣݲһϣٽһ͡
ҪԼͿȼ

ΪȥǵǷ켫ֶΣᡢ̣Ѫ

26

¬ͳ칫Ҵ绰ת绰ӳ
ӳٶ˵ѣҷҲͳ
֪ͳµƤ
ЦЦӦñҸ𣿡
ΪſǻΪѾͳɱˡ
๼Һȵ
绰һӳɵʣ㶼֪ˣ
Ҳȫ
ӳĬƬ̣һּѹֵˮ֪ͳܡ
Ѿ
ʲ
쵰ٲʵҾͰͳҵƶȥգɵ峿УѪܵĸδѡ
ȴѾˡ
ҺɵҶ֮䣬һӲҪβϷ
Ϊǰδе档
ҺӳԼ¬һҹӪҵĿȵǰ棬ӳӰƣˣҳμýӢˬжˡ
ҵǰʲô顣
ҶЦЦ˵ӳʹҳϵʿҲҪΪͳĴ³еΡ
ӳ̧ۿңεس̾һʣȫ֪ˣʲôأ
ҪĲǽʲôЩ޹ܵ˺˵Ǹ
ӳ鶯ǣ˵޹
ǺǣЦ鲻޹ˡ粻˺׽ŪЩˣ粻ӱ˵İΪͲ⵽񱨸
ÿ˶оܾȨ
ûӳͳûɾܾͬײµĽ֡
ĬȻ
ӳǰĿȣ㵭ζڵС䣬ͻȻ𱭱ߵСףôֲڵָȥҡҷˮ⣬ԼҵĵӰУѰҶǰļ䡣
Ǵֽһʱͳһ³ǶӰ죬̵ǳΪһǿִš¸ҵӺȴδ̹ǣഺȶʱǳڵĲͳǴСͱΪӰţ֪ԼһջΪҵ䣬ɣκ˷
ôҲû뵽һ˵ѵİŮɣȻѴδͳԵߵΪֱԲһУΣȥЩɵĹӸһ̨׷Цɵϣ
Ȼʱȴһܾ˵׷ҪЦԷǣŮ˲ħǷ˿񣡳˵Ӧøϵ̸Ϊ˶覴õģֻǸɡ
һŮ˺ͨˣ̨ͬ˵׷𣬵һǳ򵥡Ҫ󣬾͵¬еһſǵָӳ
˵
ӳͷ¿ƺף¬͵һͳҶǳǷֵǵʹ¬ı棬ʵȴǼٵģ
ʲôҴλһԾ
ӳ£ЦǶǳ¬ǼٻҪ󲻽Ҫ׷ȥǰȥͷһˣӵǷˡ
˭
ӳҡҡͷҲ֪Ǹ˭һǧ˿ƵĹϵĵղ֮һҪԴͷ˶ıѡ
ѣ
ҽŽҪ󣬾Ҫȥˣʹ鷳ϡʲôĶԹأ
ӳͻȻʣ۾ֱֱңʵҺĪεڵҲɶļһ
ӳ£Цӵˮʥһ¾˵ؼ
Ҷ᲻һۺջ
ӳͳ˵һֱûнκ˵׷ԭΪһˡҪͳѾ˵õģԼԶûлᡣͳںֵﲻڲܣҲԼֻΪԼжôκ˶
ϧɱҽӵؿӳЦ
ҲƲƲ죬ָе𿧷һڣͳյõǷ漣Ǹˣͳ쳣ΪΪ˰ľǺԥͽ͸ԼͳӦǼ£ǵǶôԴĦôӦΪŮϾģӦñȫݺصģȴڱ졣
˵ķӦĵȫû뵽Լİ˻ô׷ԼһˡһسŵˣͳԾɲǡ
ӳеĿһð麹ĴѰֽҵȥôģ
֪ҪᵽؼɱǸ硣

27

Ƕʱͳֽ꣬Ϊֿɵõİ飬ȴֻõһŮ˵ı壬ȰͳҾͼǿߵվûֹʨͳ֪ص裬Ҫлչʱ򣬱ܿҵļĻȣǷ͸Ļ
ǱǷĻͻͷģɼͳʱжôŭ
ӳ̾һͳ̫嶯
Ц嶯ܹΪɣ
ºͳҲֺڣֻǷˡҿȾѪĻʱҶʱʲôļڷһӰͳȶֽѰܿͿƽϢġ
˵ʲôֹסˡ
ҵʱͳٵǷȴִСӣԸ⣬ȾѪĻ򣬰ԼŪѪܵġǳ¡˵Ѫ˿ڡ
ξͳãӰ쵽ǰ̣ȥͳһ겻ǼֶеĻ浽ʿеıȥ֮꣬ҶٿġǼֱħеȨȣһľ
˵ôҲû뵽дµһ죬Ȼˡ
ӳ˵뵽ǸˡǸ˲ŹǵġԤĥôãһҪлôͱҿ
֪˭
ӳЦ˵Ҵħ
һоһ˺ѵ֮
㴴ħʡ
ԡӳģСΪʲôҪ棿һŮˣûܡ
εصͷΪԼʧ̬Ǹ
ӳ˵ΪʹװٲκκۼصйһСĳȴһʱȫհ׵ģҷѾȴ޷鵽ǸʱһйһܵȴǳҸ֮Գڰ裬һûѣʱʮǣֻõһŮǿŮùϵķ߸´Ӥ̥һμҪŭ뿪ʹʱʼеİѾתΪޣҲκˡ
Ŵţ͸ԿԼЦı顣
ھʲô
Ϊû뵽ôҲܵ˺
ӳǺЦģѪȵģֻҪ˾һܵ˺ʹ˺Ļˡ
ҵͷսȭͷʣôǸءû
ӳְϣһ˲ŵĿ־塣
ûû
ҾһӳƽȻȴԵ÷ŭǳȫĹؽڶڿ졣
ŮվʴȵİΪӤϴʱʥˮϴ壬ٶز۵꣬ȻҲϵ漣ֻ6´ĺӾȻ˵ǿʹĸסĸס綼
ӳԵúܼڶңоҡΣΪӤĽٺеҡ
ķæôˣ
֪
ţ
˵Ҳ֪ӳʱãȻװģ޵Ժһе˶æȣûע⵽Ůڸ¥ϵСӤ
Ҷʱѵѵ˵ˣ
ӳ۽ǣҲɡ
Ҳ
԰ڴƺвûҵССġʬ塣
һԾ𣺡㾹Ȼ
ûⳡҷŵģ
쵰ѿ
ôЦҺϵ۵óġħĶӡһҪ
ɹ𣿡ҼĿЦ
ߣĺ棬һԵŬӤջǴˣҲ֪ôӵģԵĶ裬û˿˺
ˣһжϵ۵ּ⣬Եģҷŭú޲óȥ
ӳȴΪȻأʲôʲôģǴȫҪµģ
ĬȻѻȭͷ󣬷ؿĦ
ӳ˵Ϊ⼴ٵĵֱ̿꣬꣬Ǽһ£ǷͻȻͳķ䣡ͻȻ͹ЦЦľ鶼ûиıʱ֪ڴŵһǾһս
֪Ǹ˭𣿡
ӳͷҡҡͷ˵ɹŵӡ
ʲôĿЩҪ
ΪǸӤǰŵЦѵûеŵĹȥȫ֪λͯʱĴ¼
֪֪ӳҳŪ̬ȣץ񣬳Һ𣺡κξǿαװģ
ʲôɻ
ΪǷ֮Ҫвͳ˵Եִƣ
ذһȫû뵽ģô֪һУ
ӳҵҲ૵Ҳ֪֪ġܲе֪ģ
ҺǺЦӳܲϽô˵ΪԴвͳ߲Żôҷ˲ŸӳҪӲι۸ԺĻᣭնݳ
ԣҪδֵʱԤеǶô޴ľȫһֻֿŵǣľżһһͰ࣬ºԼΪʲô־ģʲôǣǣ
ҵȫ˾Ĳ߻ġ
Ҫ֪ҲǾĲ߻Ҳǣ֪ԼҪ⵽ǵİɱ֮ѸٵľһУ
˵ļƻˣ
ӳͻȻһ㶣ԭŵĺͻȻͦ۾ֱֱصң˵
еҷë
ˮ
ţ
֪ħӤ˭

28

Сʱӳʻһӵ޶˹.˼СԻʹϹŶɢٶȣ޸Ľʻĳֺϧ㳡µĲƺȻĸӾɢӡ治֪ôܹ޶˹ñȷҪѸ͵ġ
ӳ³ȻƷͷѣдƣӵɵÿҪ
Ȳʣͳأ
һס۾λã۵ǹҪ״ĵá
૵м˦һۣƺҾմȾ֮
ЦЦǹûգӽСγĺţعͷһӳѾڳȥ˯ϡͿƣһץϵĶԽҪУҼæţʾֻ֤̾䣬ĵؿҺӳһǰһ¬
Щ̾ԽԽˡһͬ±Թ
Ƿ˵ĵ̣ߣһӵ
ЦЦӽ׷ӳƺ֪ͳڣֱֱذ侯澯Ȼ죬ҵĽŲſڴЩ֣ŵ׵ѥӲڵذϣʾǵļ䲻
ǿ
ҵĵĲǶģӳͳʱ޿һȥץסͳļڵͳ͸СһܵģľǸצץʱʹؿӳɵۣãһȦĿͣפɵҶʱҿķŭＫ
ʶȥǹϵ۰Ļ޷
ʹûǹӳͬһͷŭĹţųɵҶȥභһ˭֪ʱȴһЦ飬صĿһɨա
ӳȫͿˣɵҶλñȥŭĿԲɣȭͷûɵҶվλãվһĲĻ棬ǲԶȥûʲôɵǰȥҪ˺ɵҶʱȴѵһײȥһֻƽĸƵ̱棬ȻԼ޴ˤڵϡ
һĻĿɿڴ֪α飬ֳһ̵ͬ꺢ӵͳЦͬ˹ᶯһ龰գգ۾ָǱӳ¸¸ЦּУıޱȡ
ӳײͷѪжôķŭ͵õô˺ͳĳЦԺȫˣɵżӣص̾Ϣһ
͸˵ɵҶ֪ġӵһۿ㣬Ҿ֪Ǹˣֻˡ
ɵҶ鱻㲣ţúܲУЦ
ӳӵӴ³زϵѪû˵߹סͳҪߣͳĻţһָֻӳײıӣɵЦͣڽҳϵӳ͵ëߣͳԶĿ֡
Զվڸ߸ϵϯλڵԼڣҪĵöࡣ
ѣһͬҵĹ۵㡣
Զˡ
Щۣո߳¬ţҾͱȪˮӳĹյǰѣһͷ666鲣666ֻ̫͡
ħצ
ҼֱҪε
ʱδ¬ſڳˮ˸ѩΧţƺܾˣһЩεڹ㳡ҹ˵עĿ
ӳ׸ͳͷϣ涷һסµͳƢôҲԸӳòóСӣǻõģֻ׾Ѽݼ̫ˣһҲɰͳȫ˦ִڳǰĥ
һĻҺˡ
Ǹ磬Ϊθо
ʲô־ʲôЩȨŵ˵ңɼΡ
ͻȻģ԰С
һعͷȥ¬ϴʵĽŲҵʹֻҵħ߳
ܵô࣬Ҽս
ֱܵĺʪ͸ˣ̵¯
ħһůࡣ

29

ȤɵҶӽ߳ʱԭʰͳȴ󿴵ͯƵģŵøϽȥӳѴ֮Ͱ
΢ЦţڶɵҶûн䱸֮ɫ˵Ǻ֣ǰݼڰɣԴΪɵҶ֮õİˣŹ£Ȼװ£ҿóĿЩᡣ
ǸϢ
ӳϳ֮ǰɨһۣʵҪ𣿡
׼ҡͷɵҶȴͻȻǰһҪ㡣
ҵһο¶ò̬ȣĿеı;ܾ
գǸļѹȥˣĪҲͳȾһȥ˵αװ
ɵҶعͷңʣԸȥɢɢ𣿡
΢Цŵͷ
峿΢ʥĸ֣ػҵļͷɢרڰеķ㣬ġ
ҵűҸӯţɵҶĽŲȲȥҲ
һ
ţͻȻͣ䲻ײȥ§
֪ΪʲôɵҶ࣬Ҳ¬һһҹе飬еԹˣúûִǿ˳ҵͷҼϡ
Ұ촽ľ䣬˱ɵҶҡ
ʵҲ֪Ҫ˵ʲôÿε§ͷģ½ķռˣÿŶһ塣
ϣһԽţġġϵԶ
Ź𣿡
׼ʱɵҶȫٿȻһһץҵֱָۣС
㿴
ţɻһ˳ɵҶָķȥ
ȻûκԤģƽߵıԵȼһƬ棬ȻıըУм֧ط죬ĽŰᡣ
޵ս⡣
ͳӳ
ɵҶеִţΪκԭı䡣뼴ʹŹͳӳҲͽ͡
ϷһӮ
ȼţ㳡¶ٿȻ͡
ҾԽԽ䡣
޶˹.˼Сδʻ㳡ڱըлΪҽǲʻļѩҲܵ꼰˻ʧȥƳ·ײȥž峿׾ˡ
ҷ·𿴵ԶҲȻؿһУҡŽӲͷ­ŵš
еĲҾ硣
ɵҶܵҵĽӲû˵ܳŵģش뿪һصأ뿪
һ걻Ĵȥأ˫ȴû
ڵϡ
ڣ㻹Ըħӵ
β
30ǰڰ轼Ĺ԰ΪԼһĹÿҪȥߣ
˽Ա֮˵ȴһˣ֪ԼҪ˭ԡ
ķĹһԣֿˣΪĹأֱǼͷѪ󲻵òȨŵġ
ô棬Ȼ󣬶Ϊ
ȴ鱦Ĺ˳ͳΪκ˶ʸԡ
񰮹񣬰ŭϧɱԵõꡣ
ֿɱˣʬȻ޴Ϊڲ֮ǰѾᣬ˯ڹʹء޷˽һѾȥͳôǵİһΡ
е˶ѡĬˣΪǣ̸ӵĹعϵϵԶҲ㲻壬ǵ磬ڼ򵥻˸Ըһͨ¹ʵߡ
վĹ룬ſ˫ۣһʮּܡ
ΨһΪˣԭ򡭡ʵݡ
ΪĽǡ
޹
ٶĶԹһ䣬Ȼ˯һ
ôΨĽ֡
ܹӵֽ
ɵҶһԶȥʱҴӵһԾ𣬳ǰȥܹ˺
ҿˣҿˣɵҶΪͿ𣿡
Ȼؿҡ
ˣҴҵĸҪһ򱶣ѵ㶼𣿡
۾˲ϢԽ룬ЦţҲ޷ǵĶԹ
ǽⳡϷ
ҵƻشķ˿ı£ţҵĲŷŭա
ⲢӰӵ
Ҳ˶ΪҷˣҲ˶ΪӵħҲ˶Ϊͬһа
ģħܲɸ
˵ĻУ
֮ϢȻɵҶ飬һį
[]ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ