ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

Ҷ

ߣ

 1 

ʮаСάллְ֡

ŮһмģлάеģлάǴӴߵǸӦó֮Ϊ׵ˣĵллİţиõѧϰᡣ

˴ȰлάͷСάĺõĽȫеأлһǸøĽ

лάֻһͷƤ飬һɵվšÿʱлάޱȸмһŹɵôģֻЦһվʦ˶䣬Եĺӡ

СʱСά͹ɴԺʮиΪлġŮ˼һĵ˵ţлάȴ̲סתͷ⡣

Ͽʼ;еͷʹȻĵлάҲ֪Ǹðǰ֢״ҩԹˣû뵽֢״ûмᡣֻǰ˶˵껰£Ҳûط˯

˲ͷŮ˷飬˵ȥлάɿصʮУȻʮУҪ֪ú˻Ľһѡ񿼵һ

ԼҲǷˣŮֻǿ˼ֻ˼θ̾˵ôƴȥ飬ȫеӵĳɼȻǸҲ

ʮǺѧУ涼ȫеһģʮҲиĵĹأֻջӣ˵һǮƼҵ˽ӵҲһܵӡ

Ȼ˵ͽˣûѹҲûеȼˣȼֶԶڵġǣ£ȼڵľ͸ԣֳĶӣĶӣײ㶼вͬȦӺϷ

ںӵȦ˽ӵķֽΪԵġлάʵѧģֻһһصѧлӶ˽ӵĳЦлάúڰƵʮֻлάʼĿǣҲҪҳˡ

лάû߳ɣʵ˻Ʊܵǧ֮ģȥֻˡΪ֪Լȥ֪Լʲôʲôʮ껹Ǹ̫ã䡣ҲĿ꣬Ҳŵ壬ֻǵץסŵѪԵѰΪʲôҪŵĴ𰸡

ߵʱߵģʱҲûκκ䶯Ǹһֱϣ֮Ů˲֪ҳ߳һڡΪټȥŷУһ·̫ģѹԼиӡ

ٿѧʱŮ˻ǻˣ˸Ĵѵ·鱦ٿѧ֮Ҳлάúװһ£棬Ҳŷ֮Ҳжӵĸŵġ

ѧ죬ǸŮһġлά֪ԭ˵ĻΪɼ̫ѧУ̫ԵʮиͲգǵлҵүӴӡ˽ĶΪɼ̫þȻܱʮƸ¼ȡڼһ˲ӡ

塭

˸³ͼһʮ߰˹һУܸߣ̸ȫû˸еĸ裬һ˵ĳȡ

СлЦţлάǰЦܣСάõܡСάи硣

лά̧ͷһлȻɵĵлá

лֻЦЦ ͻȻ˸õܣл½֪ģ˵һͶһҲ֡οǰڼﳳҲΪֻүү̬ȲûվǱߣԼĶӲѧˣлƸʮǺ¡

ֻлάеԾ̲סʣСάˣ

ˡŮŻشţлеţеֺáллҵĳӵлүҲǳ

лҲ΢ЦĿ̺á

ŮԵе㼤лάֻǼͷлȴԵøȡղΪлάˣû뵽ȻʮˣлάҲʮӣҲһ㣬ɿɰһཱུӡ

лֵѧУұȽ죬ҴСάȥɡ

ŮеûӦһֱΪллάѧУתһȦ棬ллάȥǳ˷ͷ

лЦŵȥãѧУʶѶ࣬չչСά

Ůʱ׹ʮжȨ˼ҵĺӣܸʶֻкôûллԸлάȦ⵱ȻǺ¡

ŮȴЦŰлά·ЦСάҪúŬָˡ

лάֻǵͷ

Сάϣ

СάһҪŬĺ뱲ȫˡ

СάһҪС

Щлά;úֻǵ껹ЦΪŮ˰췢ͼǿϽ

ֻǺлάףϣָʲôֻǸѪԵϵĸлһ鸾¶ӵ鸾ܸһ㣬ҪǶŬϾҲл˾ͻĸ

οӣˣֻϲഺŮлҲתȥˡԼԽϣסˡ

ҴСάȥټлǳòƵлǡ

 2 

лǰţлάںšлȴе޵õʣҪסУ𣿡

ʮѧᣬ˵סͦģסĻǲࡣؾܵѧУĻ϶гӽͣлάȴе㲻ͬлһֱлҲûнǮҲ࣬ټ̫Ů˸̫Ǯ

ȻлάͷסУĿ͹ԭԶлάԼ˵ҲסУһֱ֪뿪ǸŮ֮ǲĹȥ

ȴȥֵİˣȻȥῴ

лллά˵š

лЦôĶӣѪԵ˵ֵܣһչġ

лά̧ͷлȻЦŵ߰ɡ

Ȼллάȥǳ죬лάҲǸŽ칫ҵʱ֪л˻ѧĻ᳤лάȻ󣬵Ҳ֪ѧУܻ쵽λó˼ﹻ֮⣬ԼҲе汾²СлȻˣѧУе㲻

лάл绰üӶлõģлάӹʱемʱŮûΪǽԶѧΪлҪóֻлһֱûͬ⣬ŮһֱĥšлҪŮôҲܰ㵽ͷϡ

˼еСж䣬ٿѧҲ簲˰áлάҲûʰֻǰ÷¹

Ҫȥлȴע⵽лάΪֹʵһ˵ݿֹǿԿģ͸ղŵһ֮Ե˵һܸǳŮӦý̲Ķӡ

лάлɻ΢ЦĽ͵ҺСʱõʦҡŮ˵˵ȻͶе󣬵Ժôǳ

леףҲеĸ׵뷨Ҫ뿪лȴͻȻ׼ҵһҪѧУһҪҪҹȥ

лάһ£ел˼ĳ˵Ŀνһ㡣ֻлάȴܲ׼ǣ

׼񣬽ʮ֮꣬ǰܵѧǰͣ£ȻСѧһֱѧȫʦϵĿΡֻǺ˷֮Ըڹ񱣬ԾŰ͵ѧУӦһȺл̵ֻܼĽܣΪλ˵еİ׼ԸҲȫ֪⻹ǽ̵θ˵ʱġ

Ȼûλ׼ȴ֪ܵġͷ磬ʮ겻ֹҪ˵ǲܱȡİְǿϵλڶλʵȨ̩ɽҲмѡ

ֻǽ鼸ĸ׶ûҽ˵ʺѻСİְҲŪӹҲû취ؾֻǷǳģ趼ʮˣȴͻȻ˰

ǷݽƾǰĻ̫ҲδܵǸ׶Σǰ裬ԼŮĺʮ꣬Ҳڲ˵ֱӰǸӴ򷢵ԶԶģԣ׼ҾһӡְָͲʣҪǰ⹫̫棬治֪ô

׼סֻаһӵģǰְֶҲǷǳϧʲôǸõģͲһࡣȻʮ꽾ĺ֢ƢŹ֣ӦȺ͵ѧУҽ֧С

СӵĳɳڱҪͬ˴򽻵԰Ǹ԰׼˾Ű͵ѧУӴһͬˣĿǰõѧУȻʮС

лάǸлȥˣŮ˵ĻлάеǸŮȨ絽ʲôģлĽ˵Ҳе֪һʮĹӸ絽׻ᱻʲô

ʵֻҲ֪һСӵһû˷񶨵Ļﳤټûͬˡ˵Ը죬Ǳ̬Ҳڳ֮С

˸ѧУſڵʱ򣬷ſվӭӵ˻治٣У̵β˵ſվŵҲѧȽƵġ

лȥʱ˸˸λãһ࿡ȴһлмֲͷĵô

õˣհúã߲˵𣿡л˵š

ھˡ꿴лһۣע⵽лάһʣСѧ

лάˣл͵õлάһʮˡ

ޣֿһлάŵǿū

лάںһе㲻˽⣬лЦŵ˵࣬λүѧ˵˳Ժġ

ߡЦţ˵л᳤ˡ

˵㡣лЦֵô˵ˡ

 3 

лһ䳵ˣлάĿҲתǰ棬ͣ˾³ȥ򿪺šӳȴֻһʮ˾꣬ãлάĺܸߣȺܳÿǳ׼һ㶼֣ȴһָĸо˵ϺܿȴԵ÷ǳͻ˶һ˵ơ

׼ûֻͬаһе˶е㾪ȣ˵һԸƧһѧУֵطӦд˸ŵġ

߹ǰŵУͽ̵ӭȥŲͣȴҪÿѧǶӭӣֻ˵ʱ䡣

˵ǰߣ͸ԵΣͣһ˲Ÿæ˹ȥлȴǴǰȥЦͬѧʮеѧ᳤лսѧУҲҪ˴·

лάԾ̧ͷлŲҲͣȴһлллģȷʵҪָ·˵ŰȴĿһתȴָлάλСͬѧܲ鷳أ

ͻȻһָлάסˣ̧ͷе֨ĵʵǸһҲǸսУš

̵֪𣿡ʣƽĿȴһɸ߸ϵζ

֪лάͷ

Ǿ͹ˡ˵ţǰߵ߰ɡ

лάһᣬ˲˵־ȫģڰ·ʵûǰߡ

ʮ൱ٶлά˵ǵģټлѧУ˴ȦŰ䣬ʱлάеۡľȴܺãѧһԿףڼ绰˾

Ҫû飬ȥˡлά˵šֻǸղŰԴУл̬Ҳ֪ǳϲ£лάҲԼֺıҪߵĺá

ͷֵлл

лά˵š

תߣȴͻȻʣ𣿡

лάһ£漴еĵҽʮꡣ

Ϊסһӱˣʮо¥һŮһƽǿһģڰ񱨵һӱˣ˵кܶ˻ƴϵҪסֻϧʵûпշ䡣

лάø֮̾࣬ܲԼס硣лάҲе޷˽⣬ֺ˰ȻǺãҪƨĵϣĲ˵ˡдţֺģ֡

Ȼйһδ·ԵݣֶûʣлάȥӡлάеֺлȻûʹ·飬лʱķӦӦǺϰġ

ѧһ£лάΨһû̫żȻǸУȻֻУ԰ЩѧΪżڱ۸ѧ̫֣ǰеʱϹ˵ʮֵط

ΪѧУĺãлſ˵ԺѲᰴ´ܻȥŮѣӽУſʼлάҲûȥ

֪ȥҪʲôԽԽȥǸó֮Ϊĸ׵ŮˣҲ˵ϣлάȴԽԽ˽лάˣΪʲô˵ĸ׶úõģֻԼ׹˵ʲô

һĩϢʱлά·ϴãʰãվԵû¿ͷһлάιͼݵͼ飬ڶлάѸУһΣѧУΧܹĵ궼ˣȻ󵽵ĸлάȥϹ䣬˳

ŸӽţԵԵ˺ܶࡣлά˼ʳȻͲ֪ҪЩʲôһȥƺе̫棬Ǯⲻ˵ֻ֪Ҫô

ôײ˻һԵġһ긾ŮȻлάʶĻͷȥһʮŮŽţԱվһСˣӦ̫ʱ򣬲Сˡ

ʵҲƽģֻлάˣΪǸС˾Ȼǰ񡣰ĳʵ̫ͻϲѡ

ȻĬȻվţûбֳͷҲȫûҪǸ˼긾Ů̬ƺЩˣҲûʲô˵ģ˶࣬Сײˣ˵ԲҾ͹ȥˣһԲ˭

Բ𣬶Բ𡭡лά̬ø֮ǰæȥ˵ţֶ긾ŮܱǸͬѧײˡ

긾ŮˣлάҲûټƽϣֻĵҵùˡ

긾ŮԶˣлάſ񣬰Ҳ˵ʲô񣬵Կ϶ûим˼лάҲûܵмư᲻ǵǶֻǵײͦġ

԰ôֳʹѧĿΪ˽ӴȺıƧԸ񣬵ҲӦҪŰ֮ɡ

ȻһлάԼˣ£˺ʡԵæɣȥǱ߿

뿴ʲôͻȻڡ

лάһ£˵ǿ׻λүȱֳʶɡ˵ղţ֪ҪǸȴ֪Ҫô˵ͷлάԼ̫ˡ

ڰĻشֻúһش𣺡Ʒ

Ҳȥ

 4 

лάƳ̳صѧУǮлάģΪڳнʵʱע⵽ˢɡǮûֽΪΣлάѸٰǮϡ

Ķ࣬лάмʳƷֻһˢȴϴ·֮Ʒʵʱлά룬񲻻ǴԼϴ·ɣ˵ֻ˽һЩã

ȻлάʣȻһ˳нʣһһ·ĬһֱһĮȻģлάֲڽʶ໰ˣһ·ĬȽڡ

ȻѧУѧ࣬ʵ̫עĿУŵʱлάʶĿܡֻǵлάˣȴְ

һ߻鷳𣿡˵ţֻǲѯʵĿһʡ

ǡлάæ˵ţȴе㲻֪Ҫô˵á

еװ飬Ǳ˰ͽĶѧУ˵˭һȫǸʣڸҡԼȴķӦ˲˰˵е㵹ġ

ҺðûоʣлάȻҲڡʵеʶӦ֪ʮķΧڣһ˽һֱûб۸Цܲˡ

ҪǱ˿һ˵ǰͽʵ˹ŹֵԸȥͽõôĻʵڱƱ߲˲٣ֻñЦ˽ӡʮмлάԸģڸ鷳

Ĭ˵ſڣлάڶ¥¥Ե¥¥ݿڵʱлάܰôģòĿڵס¥ټ

ŷ䣿ͻȻڡ

лάɵˣһ˵ţ

ʲôʡ

лάлάĻš

ȴĴлάһŵ㳤ĺܿɰ

лάĪʵ⻰˵ȷʵĺܿɰǰʵ̫˼顣

лάĪʱ򣬰񼺾¥¥ݡлά̧ͷһۣлάһע⵽·ʽҲʣղŵĻһ˱飬лά֪񵽵˵ʲô

ӼţлÿµǮҲܼʱʱڻǸŮһѧУȥлάȻȥֻŮȴˣΪлӦʱлάȥ

лүӵĶҲΪлӵ̫ûϢлү̫ʧԭʡŮ˻ϲص˵ţлάֻѶϣǵüǰʱлάͼŮ˵ԺгϢģԺһǮһԼĸ׹Ϻӡ

ǲϢĹţǿĸദšΪԼиףûиǱߵݣŮҲûνңûĸǱߵݡӳһôһ˶ΪʲôҪ

Сά

ʰſαлά̧ͷȻлѧôˣлûҹڷϹΣÿζǼһ·

лάæȥлӰóһСƷеգ²ѧУ㡣

лάСеˣΪȫǵԼգлô֪ġ

лЦ쿴ϣա

лллάӵʱֶеСӹ޺ޣƾǸ˶벻ա

лά𣿡ͻȻ

лһ£ôܵˣҲǸûܵһĵؽ

û᳤ĴܣΪʲôܡЦţȴлϣ˵Ҳ̫С˰ɣԼõܹվȻֻôСҲó֡

ǵġлά˵ЩʲôлЦ㻹дֱʵģ

ߡһлάȾơ

лüСάţʲôưǶˣ棬ѧҵҪ

лάղף콲ȥѧҵҪѧҵҪлͬѧҲʮ꣬ÿο㶼һֿʮӵĸоһ޷͵˵ţֿлάĵлάͬѧǧҪλֿ룬һľͻӡȥȾơ

5

лάǸſȥ˾ưɣлҲǸŵġһֱӼƳ̳ллάһᵽưﲻҪܣҪѧҺȾƣлάһֱֱͷ

ȴ̲סлҪһ˺òã㱾ͦϲһСһھ˵θڡ

лάһ£Ϊлȴ֪ô˵ã⻰˵ͦصġлֻǵͷҲûգмֲ˼

ǸӣƿưɵŽȥлάȻҲǸŽȥˡлάûнֵطŵʱ򻹾е棬ſڰ̨Աߵоƣһлάͣһֵһ֭ˡ

ƱͦģЦôһСֵط

ʮˡлάܲر˵ס

𣿡ƱԵе⣬ЦҪСˣϲͣ˳Զˡ

лάˣʲôϲ͡

Ʊһ˵Ҳлά㲻˵һûȷʵЩ̬ϲ׳ͣ˵ʲôϲζ

лάֻܼȵĿſ֪˵ʲôǡлάܾԼ̫ңԶ

ưҲͦҵģҪǣǧҪܣȻ˱˭лά

ޣ

һ仰лάֻ܇ӦţеʧлάȻӹƱݹĹ֭

һ꣬ͿʼˣʼĴתšǳͣ˱Ƚ϶ࡣлάȻûнưɣֹֻҲ֪ܺȵƵľˡ

ˡƱͻȻ˵š

ڰ̨ŵлάлԾóſڿȥȻֻû߹һλлάȥŷ־ưǸ䴦һЩڲͬλӡӻӣӦöϯ

лҲˣʾƱ׼پ𣿡

ƱһµһڻһΣʱ䲢̶òҪȥ

ܶӣлʡ

ֹӡƱЦֵ˭֪ϰ׼ٻкô쿪˵Ȼˡ

ǰҲ𣿡лάͻȻʣæǾһſѧǰ

ǴǰͻȻġƱ˵ţСһǵõһʱ򣬺ɵתһȦûˣʱһú֣ưתһȦʲôڶǸרͰڳˡʹǾƣҲ˴ģһֱдţʳ

лάͻȻҺѧУʳüȻÿγԷʱ˺ܶ࣬۵İǺ׾ͿģȻлάֻǿһ۾æתˡҪԸ⣬ܸһȺһ˶ûеʱ򣬾ͱʾ뱻ţҪȥҲڡ

𣿡ƱˣȻҲˣ˵ȥʮУѧУôӺͬѧһమӡ

лάǱ߿ţƱһ˵лάҲһ£Ҫˣ˸ˡ

ӰѧУһ𣬹ִŶûϹŮһӣ࣬ϲ˵ҲɿĴʡ˵ʦ೤һЩ飬᲻ˣҲʧֻǴ˵ĻҲû˸ȥ˵ЩĵĻԶ˱

ֻЩţлάð񲻴ٱЩ˵ĴүáԼ£ڴүͷֻҪ޹˶˵Ʒܺá

أлͻȻʡ

лάҲһ£ղ˵ȥתתҲû⡣ǳͣڵתӦò²Ŷԡ

лȴű𶯣ȥҿ

лάȻлеȽţȻͷлֶԾƱЦæչһ¡

ƱЦЦ֪˵лάȴֻ˵Ҿ

лάһλ˺һҲûлͿҾưҲʼˣƱæкҲûʱ

һľƱûæĿյлάæʣͻȻеϴš

档

лллά˵ţæȥ

лάҴҹȥʱлά춯漴ȴúõİʲô˵

лάһ£ʶľûȻлЩܻ˵ļֵܲʲôöǽʲô

Ҹ˭˭ʲô¡Ҳ漴˶Ȼмջĵſңʲôˣƾʲôܶģ

ʲôлҧ˵ţлάڶĥȻлά˺ˣлάҪҪȥֹһ£ΪȻģе͵ʡ

лάԥʱ򣬿Źֵ˹ԽԽ˵֫ײƺԽԽңֻȴлάԽԽ



ءſ

˵

һֱֻлάʯˣлάʮ廹Ǵвʾ֪ȻڸʲôҲµĳ˺һᣬлάӦһ¾סԼ죬ԲܷԲ֪Լͷʵ̫̫ѿˣ᲻֪лάԼͻ

ͬɣͬɣлάָֻ֪̬ߵĹϵʵ̫𺳡𺶵˾ȻڲлάһǿԼһǺ𣬺ôȥƵ꿪䰡

һУȻֻڴϢţ˵Ҳʲôط

Բ𣬶Բ𡭡лǸƺӵط·ϣȻĥĥһᣬм䣬лǸһֱͰϵлάһϣлܲټȥҪʯˡ

лάӲʱֻԼȶģֻϸ˳ԭ·ȥȴлͿڰ̨ԭλšȻǸһģлάȥʵ̫սûע⵽лάһֱš

֪ȥʱлάͻȻ뵽ղȥǸƱ˵˵ġлȻҪʾƱƱҪ˵ԼҲȥ˲лάͷʹ

Բٹȥˡ

Ȼһлάһ£ʶ̧ͷû뵽Ȼ˰רлάæԲ𣬶Բ𡭡

±Ҳ˵˿ֻûлάѸ߿

лάˣһתžƱİʵǲС߹ġֻڰ񶼷ˣлάֻ߹ȥ߹ȥлάֻø֣ͺ˶дָƵģһֻǴ;ȫʹ

˵ţһɸ߲ʵʩо

лάڰλеܹԽУһֱĻ£ټվƱ˵ģ˶ӣڰӣڰȷʵеʩˡ

һӡԸԱվŵľƱˡ

һӲӼں÷ŵлάǰ

лллά˵ţרҵŵǱڣվŵǾƱֻưĻ治ࡣ

ֻ񼺾ı˺ƣ45ı˵̱ϲ𣿡

лά֪Ҫô˵ãȻưʲôƶνֵط־лάܾе֡ȻԶԶĿŰֻԼҲ˾ͱˡ

ϲ

Ǹûȹлάʵʵھʦʾлȹʵûȹơ

Ǿͳ˵ţ

лάֻܶӡ

 6 

лάҲӺ˼ڣͷһغȣûʲô̸оﻹڸϰںƵ֪ʶһûشûȶûȣžƱлά

лάеܲ±ʣסͬѧʲô𣿡

ûʲôǷӦ¾ƱֻǾͿ֣ܿɰ

лάȫסˣʵҪƽôһ䣬Ҳǿڸղڲôҵġս¡ͻȻ֮һ˼˵Ҳֹһ˵лάе㵯ԷӦѿڣҵ

˵лάס죬˵ʲô

ȴͻȻЦ󣬶šǷڰϣлάȴǿĿɿڴκ˶ܻЦЦȴܲ֡

лάĿɿڴʱֵֻҪϲôĲҪ

лάסˣֵֻǺ㣿

лάŤͷȥͼлͿվڱǰ߿šлƺȥڽ棬ȴס˶ľǶٸˣ֪׼ɶ飬һ仰˻鷳

Ǹһлά˵ţȴеڴ˵˼ղŵĻ̫Ρ԰֣лά֪Ҫ˵Щʲôá

ȥɡ΢Ц˵š

лάһ縺͵뿪ƵĻ˵ллСȻ֣ʱǸָо˵˵̫ǿȻ飬Ҳʩˡ

ôܵǱȥˣлæһֵ˵ţȥˣĻʱֺõĸ߶ˣ̫ðա

ȴ׼پȻһȾƣ

лάе㲻֪ô˵ãûϲ飬Ҳû˿ڣ˲ȥ˰

ˣٵһ쵽ѧУʱҲ·˵š

ֻǡ˶лά˵ţʱлûʣȴתָȫɺϡŵʱлԱߵĲлάҲһ·ֻ޲ɺ¼

ȴлάһźĵǿĺܹ˷̫֮ˡ

ҵǲáлάͻȻڣ˵ڷΪݽӽлάѡ˭ôΪԼ̫⣬ӽпܵõôѹֵҸֻΪ˶ӽġ

Ǻ뷨ԸôлάǾãȫں˽ӽĿʲôݲܸı䡣ںֻǸϲãЩ˶ֺõģǾԼϲġ

лͿֻЦЦΪлάǰѰĸ򵥻ؾлάһ˭Ŷһ֪ꡣлʱ䲻ˣǸûȥˡ

žŵ㡭ԲԸ⣬ŵҹĿʼ

߰ɡлſߡ

ٿʼУһ죬ʹлάٲԸҲֻʰؼȥŮһð𣬱лӦ˹ʱؼңһȫˣȻһԭлάĩĿķǳãȻǵҲǺ

лĳɼӵʱŷдģڶǸŮԽԽû취͡ȥŪŮ˵׵ʲôˣֻǿʮһ£ڱҪΪԼ㡣

лάǴʰһǶװװĶ治١Ů̫лǰʧǲģлάȻ乻ˣĸͷȡ¥ʱе

û𣿡

лάŰյ¥ݿڴֻ¥һǰ񣬵Ȼֹһˣڸ߻żʮеѧһǰʼ߿ʼΧˣͬʮеѧݶǲף񵱸൹Ǹոպá

ڰͻȻ˵Ҳ˹ֻлάȴһ£ʵںȻ˵ȻʼֻǼʹȺˣȻȺ˵Сͷ˵Ĥݡ

ûաлά˵ŽڣȻ뿪ûڰ߿ʱ뿪

ֻǰһû뿪˼ԾҲһȺ˿èһĶлάлάȫڵıΧšһлάΪҪߵʱ򣬰ͻȻʹ˸ɫѸлά˹ȥ

лάãȻĿ񣬰ȴҪȥ棬һȥ

лάȫסˣߵĸǿлά鼺ȫڿˡֻǰ˵꼺ˣһҲֻлάܵرȴɵ

ߣЩͷлάܾٲ˼ҲֻѸٸȥֻǵУſڵʱлάɵˣǶǸԼ˾гڳȥȻҲǸġֻҪô죬ѵҪ򳵹ȥ

лάɵʱ򣬰ҵĳ

ǵĿٴμлάֻлάûΧ۶ãϳȥȻ޷Ϊ֪û취Υ

ܿټҲ⣬ֻлάȴóＷĿ£ҪǰһֱڿʹʶģǿҵĴڸѹȸǰʹԶԶлάе㲻ˣοڡ

֪ǲлάܾð񿴵Ŀе졣ȻҲлάĳɳйϵվǰҲϲվǰ˷ͷ֮ҪͶ̥ǰѡ˭Ҳ뵱˽ӣԭϡ

סͬѧѧʲô𣿡лάܲˣ̲סڡҪ˵ݣ˵л˽ӣлƶûʸࡣȻ򽻵йΣܲ˵졣

ÿײȦӶͬߵȦԼγˣĵȼԶ룬ѵԼȦȻǺ£лάȴĺܵġ

Һϲ˵ţɨһлάƺҲ

 7 

⻰лάɵˣֻǰȴû˵ʲôԳĬšлάһƬãţֱͣ˾򿪳ţлάŸ³

ڡҹſͣմӳͼһʮӭ󻹸һʮ꣬ζأȦһվе㲻

ǸʮлάʶӦ˵ڵϿıһܵܽھʮУĸ࣬ҲŹˡ

ӭŲȴûֻͣıǸʮȴӭЦϵܡ

üͷնʱͼԲЦû˵ɨˣǿȥ

ȴûֻǿııȴǽе㼱Ľ͵ұҪżһ棬Ҹҵ죬ŰЩ

ԺǵãȻ峡Ҫɾ˵ţȴû׷ȥǰš

ıûǰǰ·ֻûŲͣһʣأ

һʱãȻ֪ʵ˭ǰԼۼ⿴ˣԶлά

лά첽߹ȥʱȶģʵڳʱ˵Ļ֮;еˡȫ֪ô񽲣ͬûд廻档ʵҪǰϲֿɰɳкܶѡûᡣ

úߣܡԸлά˵š

лάСĸһֱҲţͷȴԽԽ͡

ҹǣߵȼľֲȫԱƣֻǮûãȨҲҪʸšлάȴûֻ˵̨ϰҲǸ˵ڰͨԡлάȴøղſǸһľͿǣҲǣֵطֵܸм̴̵ϵܣ̫Լǻˡ

ʲôսʣ˵ʴңʵʰ

ָ߼ֲĶ̫࣬ҲΪ̫ˣﶼе㲻֪ѰáҪֲϲã˵׼ûţֻǧ𣬾ܹߵȽûϹѧҲȫǰ״

ǰȫͬ˵ͬûӴ˵ĹȥΪ˵һô˸ҵƺȫ֪ǳǳӦ˵һ棬ͱȫķʽ

û˵˸֪ô˵䳡һͻȻתͷлάʲô

ңлά̸о˵Ŀⶼ֪룬û취شֻõͺˡ

û淨˵ţԵЩͷ

ԱվŵҲˣλģû뵽ͬ⡣ƻĺúõģžͳ˲ӣһͣſھ͸Ե䳡ˡѵڰѷȨˣЦƽʲôˣﶼ㿪ء

лάݺһӣתһȦұȽϲ򡭡

лάȽϾͨһȻ֪ôΪлάǱȽȽϺĻ

ֻлάڣ϶ǳı飬лάʶԼ˵ˡôĿڣǾʹ򡣡

һ仰Ǿʹ˶صУֻһ˹˭Ҳû׼װġһ˹ȥʱıǱ߼ʼ·ġֻǸսȥͼ·ļˣлάҲ׼á

˭ıС˵ڰ߼ͷԼҵĹӸ磬ǸûΨͬ

ҲһƵҡҡͷ֪ʮеѧϵģͽˡ

ıлάǱɨһۣЦԭ׼ϲġ

ﻹеûӦ

㿴СĳġıЦŵ

еȻЦֲʮЩŮڶȫá

 8 

лά˶ǰ׼ұùģӵʱѸ˵ллȴе㷢·еʵһֱлά·ҪôŮװϵҪôͯװϵԣߣݵΣҪȻɰ֪ܿ˻ΪŮ

Ļûѡ𣿡񼺾·Ĺտյģüš

ѧлάԼ˵ʲôˣҪ˵֮ǰĪǳϵʱ񼺾˵ĺˡԼҪǲ̬һֱ͸Ű棬Ժô˵Լû˼Ҳûšղ˶࣬ھлάһҪ˵

лάûԥֱԵҺллѧĺ񰮣ûô˼

ȻĬлάĻҲû˵ʵ԰ֻΪ̫ܻ̫ã̫ѡˡ

λ𣬴ҪȥˡЦŵ˹¼кüҶòͬģֻһ䡣

лάеſһۣȴһһȥ

лά˿ллѧ

򳡵ʱ˶ˣδĸ֮⣬лά֪ҪѧУȽ˵ڰδѧУ֮ǰ⼸൱ɰԵģһзǣã͵ܿĳ࣬ŮкܻӭͬʱҲǶ

ôǶлάֻ֪Ц˵ôһܱ˾治Ǵ

лάһֱǾԶ̬֮ȣлǴлάҲΪҡԽ֮ҸվţֻǰҲûһ˼ֻԱлάվŲûģӦ˶Ҷˡ

ôȥ򡣡˵ţָָԼԵһһ

̧ͷǵʱЩΣ˽˵Ȧ﷽ãҹϵãƢԱȽֻ಻ܲ˵ǵԸЩڡ˭˰鲻ôãαͷ

ѡұߵһ򳡣ߵʱ·лάվĵطͣһЦȻˣʲôҪú档

˵Ĳ᲻أлά֪ܲ˼ֻĪбģڰ񼺾˵ˣôҲ鷳ȥְġһֱûҪֺðõʲô뷨ǼӸǾ뷨˭Ŀ˭ȥ£ûĿľʵվš

Ǻ࿪Ҳ³һᣬȻû衺ܿͻصλϣŰ볡ۣ衱Ҳûʲô˼Ȼڴȥ

ﻹû͵һһȥɣ˵һҹһҩԡⷦܺõġ

衶ʲôûֻʰֻǰȻûʲôӦлάǰЦŵһȥɣôˣúϴʲôնûˡ

лάеԥֱɱҪپܾе㲻ˡһлάĵҵ˼

Ǿ˵ˣȥšЦ˵š

лάȴɵĿ¾Ȩڰɣôô϶ͬ⡣

лάģ񲻵ȫûзԣ߹˵źȥʱǵһվȥлάſܰϲֻǸŵ˵طлάŷӦǵ˵ģүôҲһšڰϣһ䡣

ȥлάֻܸȫлάڣֱѹȥлάǾúܲٱԡǿĶࡣ¼ǸģлάţһȰˣһȥͺˡ

񼺾ӦߣлάŰŵ԰ݾֱ˵Ҿǰ㣬лάҲ벻ԼôȫûбҪ

ñˮ洫

лάһ£ѸٻصСʹʹ⡣

վŵľߣ˵һҪˮǱ͹ղŽŵʱ򣬰û˸ţлάʱȻñͽȥԼӹƿŽȥȻ˳أҲС߳ر߱Ŀ

ҪˮлάСĵĶ˹ȥ

ǰɡ˵ţۿлάȴ㲻ϲ𣿡

лάⲻ֪Ҫλش𣬸ղи˲Ŷ˵ͼȻѹ˸һ裬Ļᷢʲô£ҲҪһΡ

ȥɡ˵ֱۡ

Ҫû飬ȥˡлά˵ţֵҴ򳵻ȥͿˡ

㡣

 9 

лά򳵵ҵʱڰǱߣϸ·֮ͼ飬Ʋ֣ȫµľˣΨһԿ׺Ǯһֱϡ

ŽȥͼŮڴʰİͼеʣѧУʶ˭ˣôһСӶʮо͸ҹӶ࣬ǧܵ˼ҡ

лæлάŮ˵ĻȻŰԻط䡣

лҲлҵĳأ

顱һлάŹϣеɿַҹӺ˲ȨƾͲҪǰԼ£лά˵ЩνĶǲͶ̥Ͷĺö

ٿѧͷһлάʹᴲʱлάֻɿҲԵǸŮǸҵԽԽͣǺ¡ȻŸһлάҪʲôѧ

ʲôϵлάûпǣһǣеģҪطԶһ㡣лάļƻ߶ߣֻҪ¹򿼸ôѧûġʹͶ̥ͶûôãлάԼǵǰ;Ǻġ

ڵȵˡ

лάһ£մͼݻͿվſڣȻйһ֮ԵʵڲǺõľƽΪҪ˵棬лάš

ѧңлάʣȴûпŷ˽ȥ˼

лάģȴóһݸлάЦգҶ뵽ˣġ

ǳĿлάе㲻֪룬뺯Ǻ£ǽӵģлάò¡

лάôƴǺã˵ˣʱҶȥǧҪӴ

˵꣬תߣֻʣлάһӲһǧҪӿɲ룬в

лάվſվ˰Σе㲻˭˼񶼼ˣе񲻳ȻҪ˵ĻμջᣬǲǺЦҪ˵ǰ˼лά־üʹ񷴻Ҳػص飬ֻƽΪ˴£лάֱӰȥǰ·

ڶ¿ΣлάȥлſһڷóԷʱлάաû˵Լӵ뺯ֻ˵Ҫˡ

û뵽лά߸տڣЦŵ˵ʲôʮգҪͬѧǺú棬ȫУѧ뵽ˣȫ񾭲

˵лάе㰲ģʣҲҪȥ𣿡

ȥǲӣȻǲܲͷȴлάһ꼶ǱҲյ𣿡

лάͷֵܸһ𣿡

ле㾪ˣʣҲյˣ

лάͷȫ֪Ҫʲô

Ĵү֪ҪʲôҪҪֱӰǮ˵ţֺĲһ䣺ҹˮƽҲֻʶǮˡ

лάеЦû˼Цлелά⣬ûµģǷҰ㱸ϣʱһȥͺˡ

лάһ£ҲûֻǶл˵ллȷʵܺ

ҲǰֻҹһƫȻǰСĺӣеװŮСŵлάŵʱһᡣлάʶֻͬѧֲǼеɶԣھưɵӦøǡһЩ

Щ̵Сֻ޻ǵôƤ

лһۣС㡣ʵлҲеֻ֣ͬѧʵеЦ

Ȼ鿴мֲмײ˵

лЦ߹ǳòĴкҲһлάӸôӹ򲻴

տ֡лЦ˵ţ˵ﶼ

ллˡ˵ţתͷлάСҲˣϻߵ̫磬û˵һһһ

šлάӦʱе㺬⻰ǿ׻ֱ˲ʡǴ粽лӦò¡

ָл׼䣬˹͹ȥٺйлάʶ

лάشľ͸ˣѧУϹû顣ȷʵѧУϵģûУֻǰм黹ǲĺá

עⱣ־룬ǲǾһȮߣȾ˾ͲˡС˵š

лάֻæͷ

лάŸлתһƾˣû뵽лԵһĺáѧ᳤ѧУʶ˶ġлһȫʶҿϵĻҲһѵõı¡

ҲΪл˵æлάһ粻ĸţҺÿлĴкѡлά͸ſ£ֻûһṦ־÷ƣǰȥطתתʵ̫ˡ

лάе㵣ģʵûиſһȥɣûɡлάֻԭ˰ҲлΨһҲû

ôһ⣿Цŵ˹˵żлάԱߵλ

лάܲ̾ҲֻôӦߣԼЦղž˵ҪһҪ

ҲȾơлάУķ̫֮أܾýյ뺯ʵ̫Ī

ֻЦЦȴͻȻСĵʣϻٺܵ𣿸ոտʼˣҶͦĵġ

ǡлά˵ţһ»Ǿ͡ҪǼٴ⣬ûЩĵ£ʵҸѧֹϵǶˡ

ޣԭмֻȻ漴Ц⣬ôҲǺ˼ҵүڡԼôֺðҲԼϴɾ˴ȥܻеġ

лάҲֻǵͷЦЦҲû˵ȥʵҲͼζĿҲǿĿɰҵӡҪǲǰ˶뷨лάܻᵣĺܾãǰ񡭡Ҳ֪ǲлά̫ۣΪܰ

˵ϲһַʽǱŵѡԼģĵλ̫ѡȨĵȥһܾ˵ˣȻкõ

棬ȥ𴦿˵

лάֻЦЦԶлά˿ҪûȤˣ￴ῴһۡôãлά˵Զһˮûȹ֣λһͣһ²Ÿ͹

Ȱ뱭֭ȻֳԵ㶫лάſʱлҲӦʱֻȴˣǿģ

еС鷳ܲʮ¥һˡе㼱

ãϹȥлάȻе㾪ȿΪʲôллһֱôչѡ

˵绰лάȥݴֻǵסʱлάͻȻͷءԲΪʧأлά˵ʲôĸоֻͻȻúȡ

һ죬ʮ¥ˣлά߳šȴûˣƽÿ¥վŵӦҲڡ

лάѸٰſ绰ֻŰ˿СæȻԼϿ뿪ԼԽԽԾȴ벻ô¡ҩܣֻҪľƣʳʽģҶȡûɾһ¡ѵǳԴ˹

Ÿ˼ǹػһֺܲԤϮлάͷûĿĵȥлάѸۻصݡ

ֻûȵлά;ԼվסûУǰģһֱɢŵȻǴУлά׼ʮˣ֪ȵԵɡ

һݿˣֻлάŶڵϣȫվס

лά

лά̧ͷʱлά;˰˵ǵסӲ

񡭡

 10 

лά;ǰӰţ֮ͷסֻǾлάץסʱлάһֱܵķӦȥס

һ£ȴҲûƿлάߵ˵ȥҽ

ֻǰıڸȥһֱڰߵȴʵһС⣬ϻصǲܡ

˵衾Ͳٿæתģתûˡʹʲô¶ȤҲͦҪģʱ˵ʱ򣬷Ǿ͸ˣҪŵܴ

νϻص£лάֵòɢǻءҪΪлάôҲһڣлάߣǳˣֵǲɢǰûǣŭֻǺıְһ£ŰϲлάС¹˼͸

ֻǰ񲻵û飬ǵֱӰıϳȥˡҲ֪԰Ը񣬾ҲֻԼҲ֪ĻɫŪûΪ

Ȼô⣬лάͰлάϡʲôӦȻ壬ôǸתлά˵ԸͲ￼ǷΧ֮ڣֻлҵһ˽ӶôͲҪ

лάڰŤżȥ·ϼͨ죬鼺ȫҡһŰְסֻӲ§ڻȴͷлάܿɰǰһοлάʱĸоͨ죬һֱŤлάȴһ˵ġ

ڰ㱵һ˲䣬ڼҽȴֱӴűлά׼䡣

лάݣȴͻȻͣ衵ˡ

ֻǱŵлάȴֽץŰ½ţǵģӦҵġ㡭

ֻǱлάڹϵݵšСĿռлάĴϢԽԣȴüͷȻǴСҪʲôʲôǰĸ׻ǺôΪãҲΪڰȻԸеŹ֣û޷졣

ǹĸ׹ܵķǳϣ̫մЩ巢Ӱ̫áһֱʮǰŮˡ˵ָоȻеƺû˷ܣܾٵʲô

ղűлάһ˲䣬ָоǳҲΪıԡһֱǾлάܿɰǳĿɰ˺ܾܶ࣬˻СôʧݵķǾһлάɣȴͻȻְлά͸ˡ

źܿ쿪ˣ֪ͨ߷ѷ׼ã԰߳ǱӦͼţߡлάȥŹؽ

ȰлάŵʱлάʶˣȻ§סĲӣһֱ

¡

 11 

˯лάöֻ̫ȵĶˡǿۣлάͿӦ˵ڱһŴ̺ӹŴűڻлάȻǡ

ڹϵţлά֪Ҫֻſʣȴ˻Ƶģϵʱе˵

ѹҽˣûʲô£ڱؼҡ

лάȴԾò֪ҽȴʲôҪ˵лάô£Ǻ衺ͰĶԻȷĸϷ顭

лάͷʱ򣬰񼺾˷ܿûٰڻǷԼλϡ

ʹ强˵ƣлά뵽ղǾ䱧ؼңҪͻлңŮԣȻЩԵãţѺܵͣ²׵̶ֳȣҪؼңŻȥ

Ҫȥлά˻Ƶȴһ˵Ŀ־塣

Ҽҡ˵ţһ־лάܻᣬ͵סĵط

񡭡ҲȥԤгĿ־лάеﲻ壬֫ʼţڵ̫лάڶһȫɢܵĸолάǷţ̺Ӽһڵϡ

üлά̫ٴΰлάڻǿѹлάˣȴһֱ˵ţ˲Զţ˵ġ

ĬȴͻȻлάҷˡ

ϵĸо̫ãõͣһµʱڻζЩãڵľ

лάңȻʼšе㰴סüҸñڰ

лάһ£ûٶ񲻻вˣֻǸ֪ôתһлάֿĵʵģԸкܶ࣬ûʲôõġ㸸ĸ֪кϴҲ᲻ˡ

ᡣ˵ţкҵӲǺܳ£ҸƯС£Ŵ˼ҵĹӸϷӸͲмҳ£һĵ

ûԸ⿴ԼĶӸһ𣬶лֲѼӡлάȫңֻǼ˵š

ʮǰĸ׼̸ҿһ̶ˣҪס˵ֵļ˷棬һ̸ֻҪĺǲ᲻ͬ⡣

̶ˣȷʵǰĸ׵ԭôкȫܵġ֣һװ׵Ĺ̶ҲʡĲ١

лάȫɵֻĵҲԸ⡭

¶ãлάҲߵˡ

һ㶼ϡĲҸͲԸ㡣лά

Ȼ˵ÿ˶ѡȨҲҪѡı²СɫȫѹлάҲԽԽأлάе㴭ֵҪãڿôôȥԣֻŭҵĺҲҪе

лάŵϵʱлάȫٶڳϰ˵ĻлάȫˡȻǱлάְлάڵҲͷ˳˳

ҽ񿴿ϵлάԸӶˡ

׶ŶԺСʮеʱ⹫ġ⹫˼ʹΪ˽ӴȺססУܲ㡣ѡסУ䱸ĺȫʱҲסס

лάӸǺãһ¹Լһ˯óߣţ·á

лάȻǱһüͷȴ߹ȥƿ̺ӣ·ֱлάסлάʱлάȴǴţֻлάϼڵȫղڳͨڼѽʣһþ

׵סлάֻǰǴүȻô˻̺Ŵ·ǰûκ˴·Ȼֻ˯ȴ滨˰һ

һŸлάãɿлάȴͻȻץ񣬰ûӦʱͼֱץۣѪȴͻȻЦˣֻǶлάһ˫Ǻʱɫ

ҽأʡ

ſڵŵҽŽȥҽǰ⹫õ˽ҽרΪģһֱסСķǳ죬ֻǻûžͼһСڴŲ֪Ǵ··ɵӶ֪ýȥš

ҽͷ߹ȥԱе㷢ա

˵ĵȻлάҽʱ򼺾ųԹҩҽҲ˵пաȻղڳϱŵʱ֪¸ˡ

ȣôһ롣ҽرš

ͷһȴֵʱֽòס

ǡҽӦŵʱе㷢ţ뻹ҪסֽţĪǾ񲡰ɡҪˣҪ׼˵һС԰ƢҪǸҴҲܵġ

ιԵġԸ꼴ſڣַԸӶ˵ȥлҡ

񡭡۵ȫлάͻȻҪʵûֻôסֵҲԸ㣬˭ԸˣҶԸ⡭

Ųһ£ȴǻͷлά˵ֻҪϲҲԸ

лάҧ˵

ȴԸŵıڵ˸ҿˣκʧҾġ

 12 

лһʱлά˯ˣֽȻǱڴϡȥ⿪ĽŹؽڴˣֻлάȻ˯ţüӶʣΪʲô⿪

Ӷ˵ͷҿԸĴʱֽŰȻַԸ˲ʧȻбڵ仹ǰһЩ

Ҳû׷ʣҽ𣿡

ˡҽæ˵ţֵ˯Ѿûˡ

Щģʣι𣿡

û˯ˣһֱûѡӶСţʰ񣺡үҪԵʲô𣿡

ֻǻǳȥŹˣ·ȥϴ衣л̸ĺ˳ٱȰ˳ĵöࡣøĺôǸˣֻ˳Ĺ̲ûðеˡ

һֱ֪лά˽ӣȻ˽Ӳ֡ʹ˽ӺôҲǶӣл˶лά̬ʵ̫⡣лάĸлҪߵʱлԼ˵ģĺţӽ˵һϲ˾Ȼлάס

ӰϴлάҲǲһţ֪ҽҩ̫ۣ˯ĺܳĿһᣬȴ̧лάıһŹ˯¡

ֻǵҹʱôͷˡ˯ᣬټΪ˷ֹĳЩķܹⷽѵԸоͷʲôµʱ򣬰´ڴͷûֻǴ򿪴ͷơ

ȻֻлάˮվڴͷȴһֱšղŰû㿪лάҲûֱõͰˡ

һۣѵӷŻȥ

лάȴǶµվţһŵߣȻһͱ㡣

ȴͻȻЦˣе㳰˼߹ȥһѰлάˮֶˣôͱˡ



ְˮӵͰſлάɱҪһȡҲҪС

ҲԸ㣬ͷ߰ɡлάղŵȫޣֻǰš

Ҽл̸ȫûʹڷ㣬ȥҲͣһֵܻȥ

ʵлҶڴµ̬Ҳȷıʾлάлȫ޹ؽҪڿôɵ͸ԺҲһлά͸ˡ

ǡлά֪Ҫ˵ʲôûָл˻ɼҲһֱƽƽҪΪĳ֣Կ϶лһǮѧ

ȴǿлά˼˭ҲֹķʹҲǱˣصлҸͲǼˡ



ִлάϣлά˼嶼ڻеʱ򣬰ְűŵϡлάһȴҪ´ȴȥлά˫ֱѹסֵľ룬лάˣֻǶá

Ҽûʲô˵ţһֻסлά°ֵͣܶǰ顣

лάȴֱϰ۵һֱľǿһкԶĴѧеһжԶԶģ𣿡

϶ʱֱȥлάţ͵ͷҧġʹֻܷſȴѹĸ弸ѹлάϣʣǲǷҪǿġ

лάֻǵŰ񣬺ŵѵΪĸԸģֲԼԵģӦ˵Ǳƭųȥġ

ĬȻȻûнһж˼ȴҲûſлάлάȻŰûһ˿õ˼˺һᣬǲĸԸҲᣬҾñҪʱιҩѡһǳҩҾ⡣

лάҧø졣

Եе㲻ͷҪսҵԣҶͷʱеǰ취

Ȼϼһҹδ˯׼ʱߵˡ̧ͷȴлά˫ֱϥڴͷĿĿǰ棬һ˵񿴿̲סͷҲͣһȥѧУ

ȥѧУлάע⣬תͷȥѧУ

ҪǲȥҲν˵ţһֱмͥʦڼҲһ

ȥлά˵žҪֻ˴ҹˣȻҪȽŸͲʹֱԡ

ǰлάסŻشϣ԰ҽ㰴Ħһ¡

лάͷԼû

߲ûлά·Ȼл˵ҪҪлά·͹ȥܾˡлάף񲻻ôĸװǳС

˯´ϰͰԸӶˣȥлά·Ҫ֪ͨ÷죬ѧҪлάųߴ·

Ȼʱ仹磬ͳԵһʱӶ˼·лάȻûʲôӦȻûθڣһƬûг꣬ҳԱˡ

ꡣš

лάͣһ£ȴԼٶȰǰʳ꣬ȻͷšһۣЦˣҲûųȥֻǶлά·ȥѧУ

·лάеӶ˶лάҲȫ˽⣬ֻǹġϳʱлάȻһԣ񿴵ĳлάʲôлάȻһͬԵЩɫ

յѧУſͣûȰлάӳȴл̤߹ӳлӭȥ񡭡

ֻǿ

㵽л˵飬ǳʡлֱӽ⣬лҵʱڼң֪һ羹Ȼô顣ֻǺҲлһ˵֪

л÷ǳߣȦСĲ̫лάֳεġһֱлν̬ȣֲʲô¡ǵԼõʱлû취⡣

Ǵ˭ڶ˵ֻ˵ţͣһֵ˵ڼԴлˡ

лµ˵һ²ŵлά֣Ҿá

ãЦ˳Ҹоʵȫ£ʸлҸ̸µʱҲ٣˵κһ仰Ҷᡣ

л˵ߵı漴лƿ·óлάŰ³ʱȴͷ֣ܽΣллΨһһΪΪͷˡ

 13 

ȻϿʱ伺ˣлάĿαҪȻһˡ񱨸һͷлά᷽

޼ҪǱԿףлάŵʱֶвһֱԼдǮȻĿ࣬㹻Ʊ뿪ʮдôã⻹һСƫţܾãŲߣǽȥûж⡣

Ȼлά֪û˿ֻҪѧУҵܳȥ֮Ҫȥ֪Ժ֪Ψһľ뿪ֻҲĵطȥлά;Լϣġ

лάŹ۲켸죬Ϣʱ൱̶Ӧ˵Ǳ׼ĺúѧһڶûеԷ˯ʱҲǷǳ̶лάϿʱ֮⣬ȫŰһѧУвһѧУԣһȥ

Ȼһ˯ֻÿ˯ʱлάͿʼ־壬Ȼлάмƻֻ֪ҪлάڸٷϵǾúܿ־壬ʹǳҩȫ˷ǵһΣֲֿл̾лάͷ

ͷûΪлά岢ûлָֻʱлά¾ע⵽ֿʼȻûʲôֻжлάÿ¡

˯ϴֱлά˵š

лάֽ˽û̧ͷһٿ

лάĻû˵꣬񼺾ֱӰѴлάϳϷϵϴ裬˯

лά̧ͷ񣬵ȻڰûֱӰлάлάھȴֻܱŷŵϣȥлάϵôңҲ˺㡣

лάֻľν˺Ϊ֣ܶôлά֪лάԼ˵ΪǺ¡

ȴлάһ¡עжãʣ˶Ρ

ڶѵʱлά֪ٵˣڵ̫лά´ʱ򻹾ȶġܼ˵ˣлάûֻǱ鱾ϳȥѧУһֱлάûð˶лάܾð񲻿ܾܣʾڡ

ǽлάͻȻǸᣬȻɷǸֻԽ뿪Խãٹȥܾûᷢ衣Ǯ׼װϣһֱľһܳȥʱ

ûһ𣬱ǵصǰҪѧУܵСŷǽȥҲδע⵽

ӳУʱϵڶڿΣлάûȥңֱӱſαܵСŽǴһлάͿʼǽȻǽԶе㰫лάȥҲܷǽͷʱлάֻýźŤˡ

лάﰵԼʵ̫ѣҲȫܲãŤŽŵֿڴƳֻ̳ǵ˾ȥĵʱлάһãȻˣ뿪ˣлάĲ֪Լδͣһ²ŵվ

ӷлάʼƽô뿪ͺˡܽҪʲôҲܱǿ뿪ͺˣ˻վߵĳƱϻҲҪߡ

ֻǾлάｨʱлάͻȻ·߲ԣⲻվķлά󾪵ⲻȥվķ򡣡

˾ȴЦ˭˵Ҫȥվˣ

лά˸ڲ

лάĵһӦָֻŵʱЦҶ㵱˾ˣȥ

лάֲ˲ȴҴûǹ㣬αΪң㵽ô

ȴЦȻСӣ⻰Ҹ㣬㵽ô˵ô

лά촽ȴ˵

ϰǶ£Ҳûʲôá˵ţͣһֵˣôҲǸүҪĵġ



ֵǮ˵ţֵҪ滨ˣŶһ㣬Ҫûκᾭ飬̫

лάҧ޷˽ǣҿ㱣֤гһгͷһŹ㡣

Цͷһлάƾ㣿Ȼ˵ˣҲϿΡ

лάһ

ֻȴʼתͷлάʣҪȥģ

ȥѧϰѧϰΪһҪֺˡЦ˵ţֵ㲻ͷ𣬰Ѱ̺ͺˣǸѧϰĻᡣ

ҹſͣģлάŽŴӳʹٲԸ⣬ֵطлάҲ뱻Žȥ

ﰴǵ¶¥ĵݣлά͵ҹĵ²ΪõĿ׼ģǶҪر֮Ϊ˷ŲȥҲȻŵֵطһӣؾֻҸ̶ĳҵӶ

лάֻŴ˵ȴ󷢺ȷʵ˵ͬĻ

˵лά;պܲԣҲһľԭ򣬵Ǵװɫǰ裬ŶһɭŨŨѪȸС

棬Ƕүҵˡһ߹кתͷлά´һɫܲڿ˾ϲġ

лάɫԽѿ

ЦֻǴȹŪһлϰء

лά˸ȴȻǽŴֱ

ȴǸǸʣ𣿡

Ц𣿲ղѽйȥˡ

ѽЦ

һġЦøˡ

ϷɣҿҪȥúôкˡ˵ţתͷлάû뵽ɣȺͦģ˲ιۣμӸãҾʹȥ˼Һô̿˵ġ

лάŽŸߣû洫һкĽ˵ʹʲôֻлάһƬһƬǵãҩҲй

һŷŶǹؽģҲֻһǴţֻξлάֻǿһ۾ͱȴ̧ͷӲлάŤȥӦ۾Ҳȥ³ء

лάֻǰҧͷһɳһȺ¶ɳϣмһСкһȦڵš

ϰ壬ĺ𣿡ߵſЦ˵š

Ķмŵһʮķ߹һ漴תͷлάһ˫̶תţĿֻлάöġҵС飿

Цҡͷҿǲһڡ

ϰЦҲǣ㲻˵żлάлάǾŭһĿˡ

ϰЦȴ˫ֱЦЦģ֪ҲûϵҲЦſлά䲻ƢСҺúý̽㡣

־ȥץлάлά˿ŹŵĶʵڲ졣ϰץסлάȴϰ첲ҧȥϰϰģ·лάҧȥֱӼѪ

ϰг̧һ˦лάϣָӡлάȴһԣֻǵЦŵ㿴ҸҲ룬ΪҺУûװ˾ƭ档

лά˵

ϰﻰе죬ͷϣղֱлάҧһڣνּٴץлάֻزлάзӦһֱֻӰлά

 14 

ְлάǰ§ڻϰȻʶֻǰ񲢲ʶ˵ʽС顣ϰҲѵĿ˵ȥǰСⲻû

ȴûϰ壬ֻǿҲԵеţֻǴ

зԸ𣿡ȴеվס

Ǿá

ãЦʲôʱжϵȨˡ

ͷҿҲû׷ʣֻǵͷлάղֻ뻳лάȴץסĸ첲еŵˡ񲻽ıֻתҪߵʱ򣬰ע⵽лάĽһһյġ

ģֱŭȴǳͳ

ǣǽʱŤġæ˵ţеû뵽ôлάؾֵҳĺܶ࣬ѳﵱµĻûС

ֻǸŴлάٰͻذסͺˡǾʱе磬棬ؾлάҲðôҲû뵽ͻȻЩˡ

ĽͰû׷ȥԿĳǳˡߵʱлάŲ㣬ĳһ·лάֻǽץסİĸ첲ͷȴһԲ˳лάȰжԼȥס

§סҲˣŵˣ

лάҡҡͷȻǵͷ

ͷлά飬βűסԺúøҾˡ

лάȻǲ

ҽù֮˵ҪúлάȻĴڼҲûȥѧУлάھðҲȥѧУˡȻڵ״ǵȵףлάȻȥѧУһӣĹȥһᷢ衣

ϢĲ࣬ȫ֮󣬰ȴͻȻҪȥѧУ𣿡

лάһͷҲΪܲ˵ûҪķšлάԼҲܲģܲͲܣҪЩʲô

ֻǿлάϢûлάϲã˵仯ûС⼸лάһֱȻǰʱҲټ˵ٴ֫лά൱ģ⼸лάȴַûˡϸʹȷʵûĺܹݣҪ˵ŵӦǲܡ

үһλŮʿ˵лүĸףлүӶ˽˵š

лάһ²ȥȷһݣûͷ

ǡ

ӶŮ˽ʱлάɫЩӣлûκηȨģлάûйֹôŮЩ꣬ǵĹϵҲΪܡ

ת¥ˣӶҲѲˮϡֻһĿСһ̾ŵǮˡ

㵽ʲôġлά˳ôлάȻƽĶԴԼĸһȴлάޱȵķŭǮôΪʲôĶʲô

һſлά㣬ģߵ˲ԡ

лάȻ

ֵҸ˵úүĻʱҲٺú˵˵

֪֪ǸŪʲôġлάҧʡ

ԵˣƺлάŭЩ⣬ǰ׼үϲĴүǱҲģ͡

Ļû˵꣬лάֱӶ豭һȵĲֱõϣлά嶼ǲţָ㵽ǲˣӡ



лάȴǰץסļ򣬲֪ǿŻЦţֱвʳӣȴһƣ硭

ȫ֪ʲôӦлάȴǷſָŵԽԶԽãҪٿ㡣

̫󣬰񼺾ӷվ¥Ӷ˴ơӶŻеȥת鷿д֧ƱݸڵŮ˵ÿҶĿӽԺлάǰ֡

лܶˣܾһлάӦò뿴ȴû뵽⡣

ߺлάͿʼգҽһֱչţЧǺԡҽ˵Ӧòϵ⣬ͻȻܵ޴ŻͻȻĲһֱԱţʱ̧˳˳лάͷ

һ㷢ն˵Լ׽ˣлάһֱҧһԡ֪ڷһ鼺лά֮⣬лάϸϡһֱлάҲһͥТȴҲûʲôֻ꣬һʮĺӶ

үؼһˡӶ˽Ŵ⼸һֱܽӵ绰ֻмҪӶ˲Žת

£ʣʮ֮ǰĸЭ飬ȻͲҪ¡

Ӷ˵Եþˣ⹫ա

ޡĸ⹫ĶŮԼĸΨһĺӣÿ⹫ҪϹȥ̫æȻ⹫նˡ

ڶϰ˰׼ңǰһҪúչˣȥ֮ǰִ˵绰ȥҽ˵лάռˣղȥԷһҲûʡ

͸Żȥĸ׾úܾȣΪ񶼻סߡ⹫ˣϣиš

һ⹫ģе顣˵ţȥлά

ĸȴ֪Ҫ˵ʲôáȻģԽԽܲˣ߸˵֪ҪôܡС⣬ʲô˵ˣˣֻ黹ȫԼ˼

Ȼڵϣճ󣬵һʮ˵ĺӾдģҲܲʡĽǲ⡣

񵽼ҵʱлάҵлά鱾ߵȻһԲ˼죬лάɫԺ㲣Ҳˣһ˫ȴԵúо񡣰ȴһ˲Ļ㱣лάе㲻һˣͬͬ飬Ǹоȴˡ

㣬Է𣿡лάƺ

Թˡ˵ţȴһлάҪþ

ǡлάӦһ

˵š

лάƺЩȴûֻлάְܽлάֽסлάȴлάлάʶˣȴ޴ˡ

ңʳָлάü۴Ữţ˵ᡣ

лάֻǽŴȻŬԼȴԽڰδ֮ǰлά˾ģ԰ʱлάĵ׸һ˵Ŀ־塣ް񣬺޲ɱֻǼʹǿҵĺҲѹס־塣

ָȴлάü۴»˲ӴʱȴͻȻֶסлάĲӡлάûзӦʱͻȻȻֻһ£лάͷϼ亹ֱ

ЦˣЦݣлάȴڲסĿ־壬ֻĿЦŵֻӾŵʵ̫С

ҡлάŬ˵Щʲôȴһ˵ֻӣһ˲лάȻڹŹһȦ

ȴſлάлάɿʱ񼺾ʼлά·Ŀӣûȫ⿪־ͿʼĴš

лάֻȫĺëҪּϻ᲻صϴͷһΣǱĶԴͷһΣлά˵ʲôоֻǾǹɿ־ȴ

ȴлάĴҴƽϱõȥЩʲôǰǸ˱ģѡĵһ飬Һ⡣

лά̧ͷ

ȴͻȻͣлά㲻ΪֻţҾͻɣ



ٴлάҶ⣬Ҿͻö⡣

лάɫԽԽףļվסȴǿԼ̧ȥ·

 15 

һҹлάԼ֪ڴϱ˶ٻ˵лάھԼӦӰϿе飬ֻǶҵлάܲˡƺĺϲһֱָḧš

лάӴʱ򼺾Ȼǿ·лάֻȺԼġü˯´ϣлάƿҵ¥ȥúܶܰڲڣгԵġ

ֻǸճ¥´һİӵתǴͼڿɳţԱɳװĵӣһľƺڸЩʲôú棬Ӧ˵лάٿȻ档

лάԾ¥ݿڴͣҪеЩ˸˵ʲôð档ֻлάվסȴͻȻ̧ͷ

лάһ£û뵽Ȼע⵽һֱ԰ϲŵҲ̧ͣͷлά

лά߹ȥ֣лάе㲻װ˼ֱָָԼԱߵλӣлάŻȻֻʱȴЩĪӺڸ̸£Ե÷ǳ֡

Ȼ鶼ЩΪĹϵлάע⵽Ȼװģ·Ьǳͨĵ̯ļǣƵĲӡлάﲻ֣˵ݵ˲̫ǣġ

Ǽ˵š

ұߵȷӦȫлάŸղŵĻ⡣лάȴ÷ǳȣҪ˵ȫ˸ģ˵뿪ϷѰͶߡ

鲻ϡ棬ôҵģʲô̬ǽЩġӦò׬ǮΪĿ꣬ȻܷƣлάܾǮȨðѡֻѡȨ

˽˰죬һֱţ˽ڸˣڵҼ˽⣬ҿ֮λϵ

Ȼûж˲Ϳͣǰ˼ԣȻ˵һˣʱȻǲᣬҪȫλʲô˼м˵ǮˣʱĵģؾһʮȺЩ̽Щ

û뵽ȴǸ鷳һԲһıȴȫ仯ֺҲȫ֪֡

Ӷ˳ȥ§סлάϲʲôͶӶ˵

šлάͷӦš

ˣҽзԸҪ̫ɵġ˵š

šлάӦһ

̧ͷңлάͷЦ˵š

лά̧ͷ񣬼ʹϣлά֪ȷʵ°бʱ̫ԣֻ䵱ľٶʱлάȷʵܺ¡

ֻЦסлά°ͣһ¼ſ˷ȥѧУ˾ȥ

ҪȥģлάͻȻʣ˼ûȥһֱǺѧȱεʱ򲢲ࡣ

Ҫȥ⹫˵ţϵҪȥ

лάϵľʣѵ뾭̣

ûҡͷҲûеͷֻǵǿ󲢲һֻʵʲ˲֪Լ׵ĳ̶ȣԼҪĽĵط

лάף֡԰ıʲôǺܷ㲻ЩԼġл˵⹫ĸ䶼Сˣ浽߲ʱҪүʵľͲˡһֱӵ˾¾ηλվǰЩԼġ

лά絽ѧУʱûгٵǰһΣлάԸо˿ĿⲻͬˡǳҲûаͽᣬֻǵˣǰеʦһ쳣Ը˵ģ

лάֻΣʵ̫γ̣һҪһȫϲСڿ꣬ͬѧ½½ȥлάҲʼʰ鱾ֻǱűյѧ¥£ͼҴҵܹ

лάͣ½Ųûҹǽӵĵ绰Ż϶ʮ¥Ҫǻ

Բ𡭡ߵлάǰͷһھε˵š

лάֻǿſû˵ȴͻȻǾ䣺ǸõĻҪʲôһԲܸ㶨ͥʡˡ

治֪ƺõġͷСţּеĵĲֻ֪Ǹ˵붺棬۸һ¡

лάȻûӻһŵ㲻һǵ֪ΪʲôҪǵġ

ȴԵԽĲ֪Ҫ˵ʲôֻ֨ţлάȴΪıԾܰѺѵõȥЩ۸

ǵġæ˵ţ̧ͷлάеĵԲΪ

Ϊʲô

ٴεͷ

վŽ˺һᣬлάʹڲ˵ܻ֪ġ

𡭡ȴͻȻסлάĿлάȥԭҲҪȥңˣĲҪ

лά˦˵ĵĮΪ绰㣬ҲŻ϶ʮ¥Ԫײ㣬ڰ֮Сҿܻ᲻𡣡

ǵģ治֪ġٴμе˵š

ʧɱͬǷлά˵ţֵһ䲻֪ܸ㿪еĴ

 16 

ż춼ûлάճѧѧ˾׼ʱͣӶչлάʱŬǰʱµĹβϣɼûлάͲںںԼˮƽʲô̶ȡû֪ʶܿ£˵ɳʱڡ

ҹʱлάڿ飬߽ʱȫֱ֪ŷŵϣлά֪ˣûֻлάϵĺëȴһʹһΣϰ߻ǸǳʹѵĹ̡

ʱлάֻ˱ǵľڶеΡĽһᣬֶŵлά·лάҪʼʱͻȻͣ

ڵһЦ˵ţֻǿȴһɴûй٬

лάȣⲻ֪Ҫôش𣬿ڵģǺ˰ɡһֱƵʱ򶼲࣬лάûм

ȴЦлάȥˮҪϴ衣

ޡлάӦСĵĴӴȥԡҷˮʱлάھûзӦǺˣȻǵ顣Ƿŵлάܾмֲ˼飬ζ־ѣԼʱ

ˮŵһ룬񼺾

лάװ˼Ҫȥ·ƽǳүֻñ˰ѷιǰ˭Щ֪лάԺĹ

ֲɾлά߹ȥͷų¿ӣ͹˵÷ǳã˵ķǳáϵĶԿлάǳģˮƽߵͲ֪Ҫ˵Ϊ˷лάܾòܣ߸ĿɶְҵģôҲûǸʱ䡣

ƺȵ治٣ӵʱеվȣлάվšҹȥ

ǡлάӦţŷŰһֻˮʱлάһΧڰǲ壬һҲ

ЦˣǲҲԸ㣬Ͳ

лά

ˮɺãһƣлάֵ

ϴˡлά˵š

ٴ˵š

лάֻ·ˮȴûеÿëűһҪϴģ

ЦлάϴμЦǴھưлάȴֻĪĿ治֪ԼʲôǵðЦ

ҽеΪ⹫ҼʹҲûʲô˵ţͣһֵ׼÷Ҫ˯ˣȴͻȻ



ֱлάЦŵʹˣ˼ҲףԸǱߴʵΪǺűģҲʲôܲܳɹ˵ֻǱˣȱŭĻҵļˣֹʲô

лά̧ͷȻûӻ

ٴ

лάȻû

Һ޳𣿡ƺ̾˿

лάֻǿŰȴһԲֻǾлάʱ򣬰ȴͻȻлά˹ȥлάһ¾˦񣬵˦Ŀıڻлάûٶֻɰţȴҧ

лάĶֹһΣ˵ǰȺá۶ٴΰָϻʱлάֻһ⡣

ڵֻҶЩ̾˵š

лάҧ

Ҳ񵭵˵š

ڶлά𴲵ʱ񼺾ˣϴ˯ˣϵʱлάðֻǱܿ˯ˣлάȴôҲ˯ţҪܾðе졣

һֱʱлάԺ˯һᣬʱ伺ŵ࣬ӦǳˡлάȴûȥѧУʱ˲ڼޡ

ֻвʱ䣬лά¥ʱȴڲԱ߿һӼװȫŵӡлάһ£һֱң񲻻鷿ɡлάվ¥תǴʱӡ

лάֻ߹ȥ£һͷԵķǳĬ񼺾ָյĳĬԷʱлά̲סƵ˵ô񻹼ǵЩʱ֮󲻻ǵá

ӶʰлάûתҪңҲлάͷһغԵŵ·ҳš

Ը꣬Լȴû¹ѾӼװȻһֱĸо̫ǻ¡ǰڴŻǺܽԲܴžӼװš

лάһ²ŷӦ򿪰¹óһʣ𣿡

ͷлάȥ·лάȻһֱ¶Լ֣̺˵ʱ治࣬ҿʽԺҲȫ

ί𣿡ͻȻʣƽĮ

лάʵ˼ֻҡҡͷб۸̫ƽ飬ǰҲ֪ĸοݵĶЩС¡

Ѱ̺ãлάѸٸԼҼ·ãϳʱ񼺾ˣһֱžڿлάˣӷȴȫûӰļţлάСĿһ۷ַֻϣΪֻΪʲôͦĵġ

ͣʱлάɫҹȴǷľлάһʲô

ֻǲϲлάβ˵ţȴǱȰȱһ³

ſڵŽȻıֵܣоǵһҹʱǸûɫڵˡлάȻ³ȴһֱվڳû̧ͷֱЦЦ

³ͷлάŸŽȥ˶¥רõݣļֵ֮⣬ǸڵҲţлάе֣ѵǵ˵԰еڹ°Ը񣬶ȫûзִ̫Ӧ൱мһˡ

Ȼ˶¥䣬£лάͰŰı͵ģΪ˼ˮϣЦܵһ㶼ӡ

ЦЦֵͦڰǰȴرľнҲϻض֮ļֵ˵ˣؾнСƵģЦʱŴģ˼¶

˵ţȻǵģһʩı顣

ԱŵлάȴʲôȻеʩ԰ԸҲ˼ŻΪʲô

ϻðүЦˡЦ¶ݵ˵ţȻŬԼţϵζ̫أԵòײࡣ

ֻǲµЦЦȴЦӵļôнҾһȺȾ죬ǾõϵȤ˵˵

һ˵ʱɣžǸҹӸʲôģģؾʮ߰˵ЩġȻŰݣôʺţ˵лάȴǾ춯ء

ż죬ʵȴϸԵ⣬˵֪һ·֮󾪶ľлάȴͼֵĵطֹǾ̡

 17 

һֱʱ䣬лάע⵽һֱںȲ裬ľĲôȻһֱЩӦ˵ӽ֮󣬰ƺûжȤȥﱾҲ׼˵лάлάֻҡͷȻ㲻ΪʲôлάǾܾ

û취ֻŰ˵һЩе顣ֱлάԼöЩˣȻǿлάˣ

лάͷͥԺߡ

񷢻ҲѸҹռ൱󣬷ּţľͥԺейŵ԰ֵķлάûһ£ȷʵɢߵĺȥ

ƺҲ⣬ȴǶӻ֣ʶȤĴ߿ֻߵʱȴһлάöǴûмһ״

һ԰ţȻһǰһҲԭлάʹû˭߹лά㲻һĿģ⵹Ϊ棬ν֪֪ˣսʤҲڵûиаʸ

ôóʱȴ˰ֶΡлά֪ôȷģҪܲ³뷨лάܾöԼ

һ԰ӹ˰ȻڳĬУлάȻǸŰĬתصſڴֻſڵǡлάָŻص¥ʱֻȫ벻͸һ˵Ŀʲô˵ֻƣͣģһ㶼ۡҾˣҲǲʽ

ֻصԭźȲ裬ﲻܲżȻҲ˵ϸˡΰϼӣڰǰ˲ٹ򣬸տʼеȤžԽԽͷ

Ҫһ㽻ʾҪŸֻֻźȲΪ¾̫ģҪЩŰļƻӦܴߡ޼ƿʩʱ򣬾ͼлάͻȻסĸ첲Ҷˡ

ʲôʡ

лάԵеԥҪʲôʳԵúܳͣһµը档

ͷ׼

Сʱ֮ڲϳը棬Եʱȴ̲סлάȥлά׼ը֮ȥʰҪЩʲôȴ˵𣿡ףȻ˷ݵըϲ

Ҳˡлάھƿüѳԡ

ɫЩÿлά̬ȴû˿ͷ˼ֻǿлάʣԵʲô

лάȴԵԥһͻȻЦſȥԼɣһģ?

ƺҲͬǾͻȥ

һӶе㼱ˣֻȰǸǲɵֻͰлάʱﲻܲлά׼˼лάˣǲǹﲻ֪صǰڶЩлάģû뵽ǿƵԸҲס߷硣

ֻлάʱû˸ղŻ飬ʼİĿġղеڹǰ˼ôҲû뵽ôᵽҪߵʱôҲû뵽ôֱ

һ·Ĭǳʱ俴ڡݵʱлάԵЩŲҪ̺Ű·ҪȥʱͻȻİͷȥ󷹡

лάЩɻ̧ͷǻǳ滰񲻿ȴһƽĵʲôԣҲʳ

лάȻûֻǿŰ񣬰˵һ⡣

ȻΪʵϴĴۣܰǲģֻҪΪͿˡлάʲôͻʱʲô൱ˡֻлάȻûжΪͲ󷹡

ԵЩͷˣȥ

ڳܶһСʱӦ˵ʦлάԱ߿ΧۣȻлάŷȥġը棬лά֪Ҫʲôֻ뵽ղը棬лάҲͽˡ

ǷлάȥлάǷӶ˶ģֻǿһ۾͵ģ

лάҡҡͷҳˮƽ̫ߣֻǿɫҲ֪һܵˮƽʵʵ˵Ҳ󷹡

ԺҪѧ˵ţȴ꿪ԡ

ԷʱǳĬһ꣬лάȴûʲôθڣ˼ھͳԲˡһֻǵ˾Ӷȥ׼

꼴뿪鷿лάǵҿ飬ǾԶ˴ϷйҪ֮⣬ȫҪϵĽлά״ǳ⣬Ҫǰ񾭳Ĵ֣Ҳûʱ鱾ϡ

賿һлά˾ϴ˯˯ҹлάԺолά屾ܵĽȴûۣǳ˯Ҳǳܣܲ͵Լ˺ˡ

лά֮ʱĶͣȴлάһĸţǳһֱװ˯ŵлάëһȴš

ξлάԼÿëһ֮ͣˣȻֱлάȻͻȻ̾˿˯ȥȴǴлάϡ

лάȻһ˯δѵģȴһЦ˾Ȼ̾ҪݣҪȥɱ

ڶлάȥѧУûгٵͷһֱûӣлάҲҷһлά𴲵ʱ񼺾ˣлάȥѧУٲʷΧڵ顣лάȴ°ӦûȥѧУѧУĿľΪ˸ĵƧԸϤᡣǰĿƺ㣬һϵ˽׼Ҫˡ

ڣвлάһ˳ԵģŲ̸лάλӾлά̧ͷһ۵ĵǰƽλӡƽհڵʱרģֻһʱлάһ㶼ȥ

мѿİڵʱͲߣȴѸˣлάԱվţЦԷء

лάһȴûᡣ

Цŵϵʱиۻᣬһȥ棬һȥɣлء

˽Գšлά˵ţͣһЦֵȻ绰˵

ֳ˳顣

лάȴѲһƣüǵθڡ

ȫҲס

лάȴÿҪؽҡ

 18 

ŴлάȻ£˵ڷǳڵĳ⣬лά϶ǸڰԱߵġÿضǰŰֹ֮ܿ˵ֻҪ۵Ķ֪ǵĹϵ

ֻƣǰǰͦ˵ϻģȫˡԭΪлάлάǳųȻĲֻ꣬ҪлάȻѿ

ΨһеȻϻлάˣǰӵĸо˵лάûǨŭӡ񾭳лάʱ̸Ҳһ浹Ƕ֪ҹǰ׼ֵĵطٹĸڡ

ӵͦˣʱǣߣҲŬһᡣֻǹؽлάϣӸлάûн飬лά˵ǳףҹǸһ𣬶ǰŰʱ񻹻ֱ§ϲҲñڸĻס˵仰ƱҲ

תۼ£װ·ʱ򣬲÷쵹Цŵлүˡ

ڶߣԱſڵİͻȻ졣

÷쵹һ£û뵽ߵξȴѸٸлάһ£صã͡

лάҲмϲɫȻ˵кЩ˻ǣã͵ߣлάǰǺܿãܳлάܲˡ

Ҳ¾ڹϸлάģҲе㳤ˡ

лάмָˣ˵͸˲ԭ򣬼Թһˣκһ¶ġ

÷Ȥҿлү᳤ߣƲöҪȫµˡ

ƺԵмָˣлάмֵġóߴҲûһ˴ڼʱ򣬳˲ϻһ֮⣬˻һ鷿һԷĿ顣

ֻǸճͻңŽš

лά鱾ϣ³·ȥﶼҪɣֻҪŰ߾ͺˡ˵ڣ²֪ǹϵĺ٣ǰ˵İ׼˸Ͳ

ͽлάԽԽ࣬õʱлάӦһ䡣ллֻǴк߿ˣûн̸˼лά֪лڸлҹϵãΪĳЩﳤ̸ˡ

Ű˳ȥȻҹⲢ֣ҪԼ˶ǳڵĳϣ糤֮ģôҲѴһ

ذǼǰͷҹһصˣֻתۼʱֻŴǰȫͬ˲֪ٸΡؿԵýˣһЦŵʱ治֪ǰ١

ֻЦЦлάҲˣǰͶʵʱֻǮûҽܹҲǾһ֮ܶҲڳɹ·֪ݡлάŰһʼû˵Լ˭ǵһͶʧԼᶪˣҲ˵жٱ¡

ˮ˿ʼ̸һֻ̰ڶ̸֪ʱһУֻҪҸĻ˵ͺˣֻȲ衣

ֻ˵һ൱ãݲ˵ûκβȺãҲû˵Ķһлάû޷쵽лάڵֻ̨˽ֲȦ

ӴлάĺǿⱣֵģûκȺãԺζĳ飬һմ˴֮⣬˵ܿƣǰлάҲϺѼ

лάһֱðͺǻԼҲŬӪԼ磬ǿ󵽿ȫԼʱƣʹûжʲôֻ飬лάĵǹɿ־ļ

ȥߡлάСĶ԰˵ţ̳ٳϵĶлάŬʵ֤Ҫݡ

ˣͷȥɣñڸš

лά˵ǳʵΪɹﹻˣ˵ɹ̫áе˶֪˰С飬ȻĿǰ˵ûбļʽϾҪùļʽԡ

ԸӦû뾡һа취һӽֻһֱǽŰҲȫûлᣬлάᡣ

ĴлάȻ˶ҹֵĵطǵ¾ưлάһʼֻΪڻϣ֪һѡԺֻǶƬˣûüѼվһѡģԵˡ

лάûйŵʱ˻һ£ҹûвʶлάġĵطлάֻҪ˵лάȥ߷Ǽ鷳

лάźҲûĴ۵Į̇Ҳûоƣ˱֭ŵ˵ѼӶ磬ôѼӻѡͣѡĻᶼûС

ȻлάûһᣬӾ͹ˣӻȻ˭ܿٷ˭ˣᰴֱӴáףԶᷢڰϡ

лүôˣһЦ˵ţֺõ˼

лάӻ޸УûԲֻǵĻص̸飬ľͳ͸

ЦŵЩʲôҰţֻлеʧ

ط̫壬Ҹֵشšлά˵ţָָڵǸţ¡

ǡЦ˵š

лάԱߵλЦʱҺһ˵˵ء

Це㽩ˣǰС飬ӣлάǲ˵ʲô񶼻࿴һۡҪлάȾƣŪð

лάӵķӦЦˣϰȥæˣ𣿡

лһ£ȻһֱǼĴٶлάµ㹦򣬵ӾûǱյáлάʲô˲֪Ƿ࣬һĶҲˡ

ġлά˵ţͣһµҪͰҽһ

ãҿȻӻԥҪҪӦţлάӿ߲ơ

лάӵȴЦˣȻǵϻģڲı¾ͲԶˡлάЦŵȻѣ鷳ʱգҪܱܵĿ

һ£⻰˵̫ԣǱܲˣŪԼͷͽ

ĺܿ죬Ӧ˵ڵԸлάǿˣҲȥ¿Ƶģ˵ˣûν廹ϵˣҪлάǰ¾ȥֵͦ

л١СĵЦʱǼ̫ʧһû뵽лάôѲû뵽лάȻܰˣͷʲôǿ

үô⸱顣лάЦţͣһֵ˵ڻүĹ͡

ֻǸЦû˵

ԱվŵҲҶ˵лάȴͻȻӶԾƱƿ

Ʊһ£֪лάҪʲôлάֵƿơƿ֣Ʊףһƿ

лάùͻȻ̧ͷͷҹȥ顱һƿˣͷҲˡʵҪƵʱͲ³ˣ˵֮ǰ׼㶼û㡣

лάƾƿڵϣԸıڵ򡣡

 19 

˵򣬵ȻûлάϿһֱûͣǶֵıڿĲԼͣ֡ǰԸģȫǲͬĸһ٣Ū

ֵĵ¾ưΪлά쳣ˣûҲûʣΧ۵ҲСĵԶһ㡣лάλϿڵϳ鴤ţֻ֪Ҫ뿪Ͳ˽ҽֻ鴤

ôһ˲лάھָоܲĥĳˣҲǰҪģ߸ƿر˵ĸо͹ˣлά뿪Χ۵ȺԶ

ص¥ķ䣬ƺڰ񽲸ϸڣһӡתͷлάȴмֵЦš

ˣлάʣҲһ˿Ц⡣

лάһϲ˹ȥס񣬰˳§סлάڰһᣬʵڰǵ§

Ǽ˵š

ϻҲҶ࿴ֻѸٰݽ꣬¡

ľ뿪

ǱŹغãֱлάлάûзӦ֮ʱͼѹ¡лά彩ڰǸַ˯ģæʲô£깫Ҳ鷿ֱ˯ˡ

һֱлάðǺܿƵˣӦ˵֪ͷͷأΪ˴²顣ڰѹҲʼлά·ӡ

黹𣿡üоĵлάܽӲлάӦúӦúܲ

лά˵ţĵԼЦֻû뵽ͻȻ䡭

ֻЦȥڴϲǺڣлάҹóĽۡӦ˵Ǻ꣬ôڵ滨Ǻ˽⡣ֻǰӲлάڡκӦԸйϵȻлάҲû뷨

ҹ¥ǰרΪ̸׼ģұȵʵڲȫΨһȽɳȴ󡣰Ȼ࣬˵ᣬ˵ǣлάøҧÿлάǺһƬһƬ

ҡ˵š

лάܲͷŤÿΡʱ񶼻˵ÿлάһͰͷŤʱŰ֪Ҫ裬ۿţ˵Ҳ

ĩлάֻһģлάȥǿĸճҾͱıڵĴߡǰҪȥģȻɾлάǳЦʵǱϷɻ

ǩ֤ʲôʱõлάͲ֪ʵ˷ϿʱһҪŰ⣬лάʲô֪Ӧ˵ǵԼƷƷҪȨ

лάӢɼãǸһӢˮƽӦճǷǳܵġлάҲõģֻǸŰڰĵطŰй

ģ֪ʲôʱ߹

е㡣лά˵ţ۾ǿ⣬ʮ¥ãҪǴȥҲȻˤ⽴

ͻߡ˵š

νģҪлάЦţһֺõģ⵹ֺð񣬶治ͣж𣬷

ͷԱлάˣЦŵղŸԷ̸˺ܾã˳ɡ

ͷȻȻһ߰ӣлάĳ黹ʱȻǸ㲻ʲôٲչɫı½ܶࡣ

ڿ𣿡лάЦʡ

Цŵͷ

лάæȥݲ裬ǳƫȲ裬Ȼȫ˻ȵġлάȴѧ˲ֱʦֻѧ

ȻǳĬлάҲԱŲ˵ϲĬ˵ϲֵӣлάԴǷǳ⡣Ҫǻ˵лάԼʱǰ

˵㻰Ҳ⣬ڶʱͰعɻлά˯Ŀ񣬵»ʱлάԺӵ»һֱϳлάԵеѣæ۵Һ˯̫ˡ

˯˵żлά§ڻ

лάȴҡңͷֻʣؼ𣿡

£ʡ

Լ󷹸ԣĵвͳӡлά˵š

ЦˣǾͻؼҡ

лάЦ˵§֪˰ȥΪ̸һĿðԼ¶棬ԼȥˡĻǰ̨ѰңճϣҲļҡհļƻ˷ɻȥļϴ

лάĳڰＺͻͽ˵Ҫѧ֮󣬾Ϳʼר˽˵ͷлάĹҲûжٳⳤĳǳˡ۲ôʱлάҲǷǳˮƽȻԶģʱʱͻ֣ͱڡ

صлά趼ûϴֱӻ·ֺð񲢲ѣԴҪܸʽɣż飬ԼڶָС飬ϰͻºͶڲлάûôԶͷò黹ǿԵġ

㻹ǺļңԷʱͻȻʡ

лάһ£漴ЦôҲ˵ϲɡ

Ϊʣй档

лάȴЦŵͷһµҪñڰѷִƿص̫ãʱҪԶҲһЩ

ͻȻ¿ӣֱлά

ֱӵĿлάҲŷ¿ӣߵߣЦŵҪǾҹˣұ֤Ժ󲻸ЩС

ֻǿɫȴԵЩأʹڣ㻹ǲԸҡлάҪԸˣһ٣ǿˣҲǹˡԶлά˵»ûȥ

лά彩ˣʶս˵ĲԸ⡣ԸҲûᣬڻԸԸó˵ʵеЦ

ȴͻȻס֣ϸϸָ˵ֻҪ⣬Ҳʲô

 20 

ѧ֮лά꼶һȻѧǻѧУʱҲֻ࣬Ҫ˾һһżȻҲûˣлάЩɡ

ѧУлά߸ıھ٣жһЩǶŲȥû̧ͷͿлάͻȻЦˣ첲ţϻһһ飬Ȼ˺õôڳ;Ϊ˺ˡ

ʱԺദۣҲǷǳأ˵ԺǶʱǴˣҲûκκ֢߸ıڶרҵʿôзִ磬ĽǰҪġ

ԷءЦţһģٴǱȻģ£صǰлά֮󲻻Ϊ

лάûϴᣬҲЦŵɲǡ

߽лάһ۶λӣ

ֻЦҡҡͷΪлάΪ񣬰лάĹ̫ܿϸ˭˵仰С

лάҲûǿֻЦ˺𣿡

ûˡȻվŻػ

˵Ǽڸ̸̣лάòƲš

ȴԵýЦŵлҲ֪

лάЦţȴǰʱ仹ͦǼҵģûʲôȤˡǧҪΪҵĹϵҿûôӰĵʱӵһŷĵ绰ܸȤ

ŷһ£漴ĵǲǳ𣿡

ҾͲ֪ˡлά˵ţЦֵҸ˵ôһҪϢٴôлҡ

лάлҪʲôһģˣԺ󵫷лзԸǵϻ𺣵ȥ

лάֻЦ

ԽԽæлάȴԽԽɣڰ̸лάҲĴߡ䵽ҹлά͸ɡһֻͬ·ͬ·ߣ񵽶¥̸飬лάҹЩӡ

ȻνҲǺ޶ȵģϲ˶򽻵ŮСҲΪмлάرˣʱҹлάһٶ֪ģûþȻ˵ˣѵ˵ĽǴ⻰Ȼ˵ͨá

˵棬ʵлάԱ̺лάϵ̫ܱ񿴵鷳ʹ˭֪ķͷȥˣŪûܸŴһӣؾһֱлάţлά˶˵

ôûǺడһ˶ǽڴ˺һлά߹ϢԱվëлάšǵǰĸƣƵӰ룬żܿһ衣Ǻûˡ

ˡ˵ţֵкüˣǽͷһرġ

˭лάʡ

ŷﱨһİֽ֣͵ˣţˮ顣

𣿡лάЦţȴȤôٽܽܰ

еҲסˣЦлֿЦ

лάֻЦţϵĹ֭ȣһֺƵʣأþûء

лϣˡ˵ţֵǺټ档

ǰʱǹϵлάţֵöǰĺܶԸȤ

аɣʱһ档˵ţͣһȴЩЦڸлĺã˶ˡ

ǵǾһ档лά˳˵ţȴ̧ͷЦӣѵ㻹ʲôСϢ

æЦҸϵûô죬Ҳ̫¡

ʵСúǰɡлά˵ţһǵʱǿĵ绰Ҫûʲô飬ôĻ

Ƥֳ˳飬¾лάʡڵлάսѧУǻʵ̫࣬Ҳ֪ǲǸŰˣƢǳŹ֣һһ˵˵ᵽǰŪҪ

ȻûлάɫҲ˵ˣ֪ʲô̫ײ

ûʲô飬绰ΪеСѱ⡣˵š

Сѱлά۾˵ʲôСѱ

ȴԵЩΪѣһлάǳ˵ӡлάɫǷǲǣŲţһٴұֻ֤첲

𣬱𡭡Цæ˵ţȻлά⻰ˮݷǳ࣬ѵðˣҲ治ʱлά

ȴѹˣЦʵ˵Ҳûʲô˵ģҪڿ֪ˡ

ʲô£лάʣһȤģ

һǰưһһѣǳҲǸǵģ¼Ҫв֪ˡ˵š

лάȴЦˣˣأֲʲôܳ£һĻвֳҲôŪ

ֳл֪˵ţѹˣлˣû֪ҪǱҴ֪Ҳô

ԭˡ

лάõɾڰ棬ʱ˴һû뵽ƽ￴ĿȻô档

ȻҪģ˵Ե뵽лά˵ĲѣǸνҪвҲҪǮǮˡǮǷǳ󷽵ģ󷽵ֱӸ˸ˢ

ݣһݼĸһݸлֻǿȷʮҡлάе֪յ֮ʲôӦһӦɣϵҲһֿ

лǷһԭݱȽ϶࣬˽̽ϣǽһ룬Σǡʵģлһ֪лάǴеѼøлһ͹ȥܵ꾡

û˯Žҡ

лάѸٹصԣЦһ߰·һߵôô磿ΪֻæҹҰˮϴ衣

м־⣬ǿ۵Ҳû˵ʲôֻǵˮһ㡣

áлάЦӦš

źˮȥлάҲѹȥֻǱĿлά֪æҪ̸̵飬ļҼ׳֣´߰񼺾öֻͨһε绰Ǹŷġлάȫ˽⣬֪֮ˣлάͷҲС

Ҫ𣿡лάڰЦ˵

ͷлά֡ǰʱлά鿴Ĳͻ˯ڼĳɵȰҪʵ̫ˣÿ鷿ҰֻҪ̫æ񶼻ط˯

лάֻͻ룬ֻû뵽Чܺáʱ˵ˣҪлάϲáĶлάҪģֻ̺ҪɣϰûйҪ

ҪлάԾöһЩ͸⣬Ծϵ֮󣬰һʱ䣬Ȼһ˳ŻǲУڸſ뿪һСʱҪԼ׼ͣһЩϸС˳⣬żʹǰĹ£Ҳܲġ

ҿҪȥձһˡͻȻڡ

лάһ£ʣһ𣿡ֻ˵ңûǡ

ȥʣϴȥлάһǳĵӡ

ôܻȥлά˵ţЦ§סĲӵҪȥҾȥ

 21 

Űȥձ鿴ܲӲʱлάĴ䡣лάЦãȴŰԺٷķáӴԽлάԽ˽ȫһ϶ٳĻ

һӦֻϲʵھ˻ᵽ羰ȽõĵطһߣһŰĴţ۾һᣬߵʱлάܻŰĸ첲ʱҲᰤŰ

ʱͷƺ쳣ᡣÿʱлάͻᵣģΪ֮ϰĶͻúֱܴ

ƽЩ飬лάܸоİ֪ǹֺõģԴ˲ûжķӦӦ˵̸õĽף༺ǿ󵽲Ҫ˵ģ˵ֻƷйһûҪ̫ܵࡣ

ܺãͻȻڡ

лάһ£Ҫ˾Ȼ뵽չ˳飬漴ЦŵͷǺܺãҺþöûˡ

ȴͻȻͣ½Ųֻǿһƽȴлάˣȴʼӱ˵°ʲôȻû˵Ƕ֪ûֹҲûܾ֡ĶһЩ޹ؽҪС£ûıҪ

ǺͻȻİлάͻúܽţʵû°ıҪٺһҲҪʵÿӰ￴ĳЩϢʱлάԾþͻẦ

лάʱȴͻȻ§סָƽ߰ɣûȥˡ

Ϊձ֮Улάļƻе㱻ңյ¼ķӦûܿʵںܿϧ˵һܣͦģԿǿ˵ֻҲ֪

лάлǷݼĳȥ֮ҹһһ飬лάֻЦ￴ȴСġֲɵӣո˿£Ǳ߾˭ȥĲԶ

лάȴЦлţˣֻǾһԼ֣û˼

ЩģлάʰʰܲţĵлάǾ鷳ˡ

лάЦֵ񼺾ȫټƽ£Ҳ鷳ġ

ž͸ǷģҲֻҪ񲻼ƽˣлάڲȥȻлάǰе㲻һˣӱ˵ﲢлά˵һлάҲֻϻߵĺ꣬һлǵġ

лάȿڲ裬ûкģǱ߰ıڹлάл٣ȥ

лάһ£̸飬һʱɻġرټлάҲֻȥƿţԷ̸лάֻǹɵ

˳§סȴû˵ûлάǺԾšСʱ̸꣬лάûһ䣬̫ڸ߿ƼȫǼϵۣרŵĽԱˡ

ֱֻˣлάҲŪĿģǾҪǿ֪ʶѧϰ

ԺҪˡ˵š

šлάͷӦţȴ̲סʰ䲻Ҫʲô˼˵æܰ߰ɡ

𣿡ʡ

лάͷʵô˳Էʱ䣬Űˡֻܵͷͺˡ

ʲôԼԸӡٴ˵š

šлάЦŵͷʣԣһϲڼԣȥרŵķ꣬ҹĳƺ̫ϲ

һỹҪһˡ˵š

ޡлάӦһ漴ЦȥԸ

лάһ˳ţ˵ҪȥԸлάǳŰѾй˵һٽҪԷͿˣ龭зִ硣ֻѵ͸ĻᣬлάȻûȥ

ڴһ۵Ľһʱٽȥȴʼ뵽ʲôĿðȡȻҵΪأǰݣ̸ԼʱΪ׼Ǩͱͷһμ

лάţһȴˣ߳һʮƯСȻŷټŷʮȷʵܳлάԶԶļǳƯʡ

ĳ˵лάҲѧУˣŷڿ֣лάҿ϶ϲʶԼлάȴŷôŷǿ˵ǰרõĵݣڶ¥ԻΪΧڡ

Ҽˡŷŵ绰մӵֻˡ



ڴ㡣ŷ˵ţ漴˵绰Ȼɨ۴۵λ

ֻŷǱ߾߹ԻΪأ¶ţ˵ȴ˰徻

ŷҸԼ˰񡣡ŷ̧ͷֱ˵ţһ˿ͷ

˿ˡ

ļʽýŵлάһ£Ŀ˾ŷĸ磬һ̵ĺϻҲŷټŷղ̫ϵʾ׼ġֻлά벻ǣ̸Ǵ˵£ŷҸԼҵܴܵʲô˼

һٴοˣ߳Ķʮӣһѧҵ磬һ۾Ե˹ġ

ôһŷӭȥԵúܾȣʣҸأ

ʱ䣬ʱһСʱЦţֵȥ飬ȥԷ

ŷüͷ鷳һ߳һ̸𣿡

ЦŵһֱóԷʱ̸²岻ã߶ҲΪġǾû˼߾ˡ

ŷȴȻһͷӣȴֻǵȳԷ

Цţʣԣǳȥԣ

һỹҪҪ̫鷳ˡŷ˵ţֵԵ㣬ҹ

ӵͷӦţԸ䣬ֻǻûߡͼ߹ӵ˵˼䡣

ӵЦȻھˣҲãȥ

ŷüͷ˵Էʱ̸𣿡

ЦҪǸһǾǲǳԾˡ

УŷС˵һ䡣

߰ɡЦŷűߡ

һֱڽ￴лάȴǺܾȣȵǸеǾǽаģ˭

˵ڼҵû˻ĳƺûС˭֪ĸͷ磬Ȼа٣̫𡣶ҽǷǳеĳƺҲֻзǳ׽˲ŻС

л٣ȥ߹˵š

ϡлάæ

 22 

лά˵ϣжȴ˺ܶ࣬ŷǸ˸սȥ·ЩΡȽȥˣԼٽȥŰҲܣͰĵͺˡ

ƽһŽȥŷǸ˼ȻһлάоĵܲȻһЦĸ˵ʲôŷԵЩˡ

ûлάȥͳ֡

лά߹ȥȴָָǸӵҶ˵ţͣһ£ָָлάлά

лάһ£ԭǰĶ磬ȷʵԼֳеܵܽǾлά֪ΪĸǵԵʶȥûϢ񻹸Ҳ̫֣ؾֵܡ

һºЦſлάƯ۹⡣

áлάǳò˵š

һȴѰˣ漴ЦѵҲĽУȻܸң͸жͺˡ

лάһ£⻰˵̫֣Ҳпǰ˽Եʡ֪ôӻлάûֻЦЦȻڰ

лάһɵģţעҲתһṦŷæŷʰŷһֱһĵӣڰŷֻۡŽһ¾ͱɹˣȻģҲû뵽ɹ˳ס

ϰлά෴лάչ˰ΪεģȻһڿιлάҪѰܳԺõɵһҪȻȰԺãѸٰԼϰûжԵ˳Է

һƬžż仹ǰŷвˣСܾʳһֱǰϰߣ԰ŷҲ³ġлάһ̺ԷȴʼղŰĶԻ

ƽ˵ӲҲ٣ͺƽˡ˵ƽҪһֱߵ˴񶼲ƽҲֳѵܵܣȴѣȫܰɫôһºͣһ㶼ûкµӡ

лάȴʼţʵڿ䣬ĸ״򷢵ʱӦûС׶ԼôŲܲŲʣпܵи˼

ֻղż̸ӦǸմӹҲöҪߣҪŷе㲻ŷֵ¶ܻȥҪȥչˡϸŷ׿̫Զ˵ֻദ˵ŷĺܵܡ

ŷǰҲǣһ󻧣˹⣬Ҫǰ׼ҸŷǰвĽ飬ŷҪ˳ְѰϣȫǺƲ⡣Ҫǰŷҳģǰôֱӵѡŷȫˡ

Ȼĸ׺׼ͷӣֻܽĸײǸ·ǲֵˣ̶ܽȥʰԼһѪԵϵֵܡ

Ҳ֪ǲǳԵʱ̫࣬طʱлάŲԼûгԱȻʱлάĸȫԺԲƵġ극ŷԼʱҲ࣬Ц̸飬ǾͲˡ

˵ǣлάȻΪָŷŷͷǳǳͷˡԵĶ˵Ҳ̸ĵġ

лάеûӦ

ߣһȥ档Цš

лάǸȥˣΪлάȵʱ򣬰ͻȻȥɡ

лάô룬ҲֻŰߡԼŷȻϸʻлά򿪺ϳ

ӸտŷһԹĵҸ㲻ҹʲô˼

лЦŵ

棿ŷˣʵ벻ʲôطҪмġ

ΪԼĸ׵Ĺϵ粻òңҵʱ缺ˣһСŷŷңôôãȻǷһ顣ЦţֵŷŷûһȻ붫л

΢ЦĽ꣬ŷȴһ˼ĿҲ̫ܻˣ㿴͸սܵʱҵͷʱȫ͸ˡҪлǲ˵ôҲһɡ

ֻЦӦҴ磬Щ˵̹ʡҪǲţȶȥ̸׬˶پ֪

ĵлʽܲ˵ࡣŷԲס˵ţ뵽׼ϴŹײİɵĿ㻹ǻͻ䡣

ֻЦЦͻȻתͷлάЦղſһֱչ˰񣬺ûôԱԵʲô

лάһ£ͻȻ˵ٴû뵽Ȼ⵽Цֵǳʱ򣬳ԲǲеġҲ̫ǨˣǸԽǶãԽǵôߡҪ㲻ͺˡ

лάĬֵܣȻԾܾɲеˡ

ЦʣԵʲô

νġлά˵ţֵҸǾͺˡ

лάһۣͣһ²ŵҼǵǰмݹݣ˵ܲȥԡ

˵ǣղŰŷԱˣ˵˿лάһԡǰģлά㣬лάֻҡҡͷ֪ʲô˼ֻܾгĬŵš

ȻǺθڣлάȻĳ꣬ԵòࡣſЦʵȥʹģ°˷λعġ

лάˡ

ЦֵһֱҶŷŷڹڵ˵ȫ֪㶼֣ô֪𣿡

лάȻС

üǰͻȻ绰ҵģ˵һСˡ˵ţͣһЩ̾ĵ㲢֪ҸһʱȽϳҲֻڸյʱܼһ棬ƽҲֻżʱͨͨ绰Ȼиʱ֪ǵֵܡ

лάֻǿڰ׼ֵûȤֻװΪʲô˵

ͣһֵ˵ͨ绰󲿷ҲֻյʱԵ绰µʱĺܾȡ

лάҲһ£ȴлά̾û뵽Ҳ˵߰㡣



һ̾һֵ̣ҲǰĸײǸ·ǵŮӣ̫ںˡȻҲģʮôӡʲô˰õģڽǷ˴ȱ˹ͨ

Ȼ㿴ҲоΪǹаȫûйͨͣһֵмŷҸϴϸôһΪǺıʽѹ֪Ӧ˵һлл



лάֵһƽʱҲǶ˺ܶίȻˣͶԭһ㡣ʲôֻ֪ǲ֪ôر룬Ҳͦɰġ

лάȻĬβŵλø硣ûѪԵĹϵʥĸֻһ·˼ףһȫ뵱˵·˼ס

 23 

ܿˣߵʱлάȥ͵ģΪ¾ȥ͡лάȥˣȻһº͵ЦţߵʱЦŵҪúøദ

лάֻĬȻʵ޻˵ֻܳĬ

ڰߺڶ죬лάӵлĵ绰ѧҪٱ죬ھҪȥԭʲôлάףлˣлάûҲûֻǷ֣Ȼ

ֻ绰ʱлȴеҵ绰֮ǰĵҪܣԭֻǲܡ

лάԣóл˵ˡ

лάҵ绰ʱ򣬾лֵ˵пģ֪ҲΪҺãǾʹ˴סˡôమ鲻ˡ

šлάӦһ

лʱлάûȥͣȻΪھΣΪ񡣼ʹǿͨ绰лά֪Ҳһл಻ķ

лάĹܿԽԽϣ˵лά˸˵˵仰ѵģѧУǲȥˡҲԶԶлά˵ΪлάҲķʽԹֻȫá

˵ĽǱѹϣڻ˵ֻǸһ𲻺𣿡

ȻãȥֻԽԽ̬лάšȻæµżҲǳĬšлάðĻԣûйͨϾһ̬˵һʮˣҲ˳Ĭơ

Ȼ˺£٣е°ԽԽֶ࣬ҲԽԽΨһлάĸ˵ľļҵԽԽȻĽлάͷ紵ģлά֪һЩСԼԽԽзȨҲǻĻᡣ

ƣ˯ʱ򣬰лάʡ

ôһ㡣лάЦ˵ţȴͷŽйҪæ̸ĻҲȫҳȥߺòá

лάͷлά̧ͷ¶һЦŰ񣬵治֪㵣ʲôҾԲ࿴һۣô㣬Բ˵ġ

㰮ң䵹Եһ¡

лάſϣָȴĴЦĵҵȻˣҲ㻹ܰ˭

ܲ˵ĵлάһܺõѸϢȻǸ㲻ĴԽṹô¡ҪǶ˵䰮ܺðģлά治දƤӡ

ȴûЦֻǿлάȴûлά֮еĸˣԵлάҲѵ˵ˡлάŵʱ򣬰ȴͻȻץסлά֣һлάѹ¡

̫ΣлάͻȻԾڡҪҪʱ͵ص㡣лάЦţ

һŰĺܷʹлάڶͲ˴Ƶڴʱлάܲգͬʱʼ͸ɰɡ

ڴɵ磬лάеܲˣǿӴ綼ˣԵ㶫һʱ񱨸Լ𴲣Ȼٰг̣ҪǰһҪڼȣҪǺþãھͻȥ

ȻȴǱлάָоһҪѹֵĻ衣

극лάһеȴµİʱķ߹лҪȥͷԸ˾ˡ

лάˣķǰˣ˵зһᣬлάŷӦʣ˵ҿԼţ

ķͷֵǱҪϱڸš

лάЦˣȴǷٶתţһЦŵǾ˾Ҫȥ̳

лάʱνض飬ȻǱģлάֻһ˸߲ҵģƺڿֽлάֱ˹ȥŰ˼ѹҾԺÿҪŹˣҰ˺öණҪҪ

§סȴʰͺˡ

лάЦڰһ£Ȼȥʰʱҡ

áӦš

лάһϲ¥ȥ

֮лάÿ춼ŴһĿˢ˹̶Ĺ֮лάȥϿΣæʱлάҵԼϲɵʱɣлάǼҰû˵

ĺŰģƺҲĺܲлάԵҲԵúܲлάʱҲ͸Űʱˣ̸ҲˣлάҲʼе㶮ģżʱлάҲʼ졣

ȻһлάʱлάЩİʰȻûƺмĬ˼лάܴģȻлάҲû֪ʲô˵ʼ̽ĵߡ

Ǹзִˣ˵ֻǵǳţˣҲ˵ֻлάȴҪĻᣬãе֪ڰӰһЩŸ㡣

Ծ̸Ȥ˯ʱͻȻʡ

лάЦҡͷһ߰ŰĦһߵҲŲȤֻϲָоٻ֪ɣ㿴ɣöãеĺܶ˶ֺˡҾϲ

ģͻȻʣǳ档

ȻһôлάЦţЦŵյǰѵʲôӰ쵽𣿡

Ȼܡޱȿ϶Ļ

лάЦˣֵ㻹Ҫʲô

ȴͻȻץס֣˳ְȴһģлάȻ΢΢ЦţӺһᣬлάֱȥסΪ̫󣬲ûֱӰѰѹ§ŰĲӣлάֻǺٻѳʵʲôˣҵɡ



òãòáлάһֱ˵š

㡣

ǺǣҾ֪ҡлάЦţڰ׼µĺð㡣

˰㣬лάҲ͸󵨡ȻлάҲжڰƿ֮Уᵹлά붼飬Ͳڵɵ£ûȥȻǵðŭˣʧڵĻᡣ

лάŰϯĹԽԽ࣬ԽԽ֪СڰǰǺ˵ϻģԽԽ˿ʼôлάлάԾˣлάǹ̶ʱȥϿεģʹʱ䲻㣬лάÿҲ̶ȥ

ʽĴۿлά˷ǳ࣬ҪлάֱԹΪ˼ѹŶյĸࡣлάÿι￴Ƭʱ鶼죬ȻΪʡǮȫǰǮ

ԽԽֺʱͱʾԽԽࡣڰֿʼųļңһܺõ󣬵Ȼлά˵ԶԶġ

 24 

ųļҵľٶǺԣӦ˵ֻĿǰûļҺԭǰҵ˸õĺ飬ͦ¡ľͱòˣлάʼĴ͸ڷ磬ҪŪļҡ

лάÿζһֺܵĿ˼˵ܣȻŵ˾Ӷ࣬ؾһֱûⷽͼֻǺƵģļұֵḺ́סˣһ̸ʱ̽Եʰ񣬰ȴǳĬԶԡ

̬ȣ˵Ƕлάһ־Կ϶һʱļҴǽƵľ档лάÿ춼ЦúܿĵģŰתȦȦȴǵģҲˡ

ڰʵлάᣬлάֻǸ˰ϡϺãҲʡ˲ٵĹ򣬻˵ԼҲļңһˡ

ܿģлά䣬лά㵱ǰĿͷˡʣлά͸˵ĵͷĳ˵ȷʵܿġлάͷͻ§סֳһమģ

лά˵ʱ￪ʼżǲܵġȥлάлάȴһεıǰ˼Ҳ֪ģı˼ء

żлٱ˵˭֪˵ʲôʲô

ֻС飬Ͼ˵ˡлάΪѵ˵ţ̾ǲﲻСĵˡ

治֪һҪ޳ӡ

лάȴǿһҵˣôôҴ˳棬ıҲǺþûˡ

һѿļҪˣĴֻǵҸǸս飬ȥˡ

ǻǹϲлάЦţıлά֪Ʒôı󳤵ģƭһǳõĻŮǶŮ

ֻЦЦ¶ڵļ˵Ψһľˡ

лάֵһֱʢ˵ļҾò̫ã滹Ǽٵģ

æǲϹ˵ģлҲ֪ģծֶ˭ҲЩзǾûġ

ǾͺáлάŵзģȻôҪ˰Ҳڣڰǰֻ˵һᾡЧҾĲ֪ˡҵһ·Ҳеô

һϲɫЦǾлллˡ

лάͣһ²ŵҲ˵ˣлҡҼһ˵һҳеͺˣʽһϻˡҸô죬Ҫ˼һɡ

⻰ϲлάֵǰڵʣǮĺܿ졣

ǵȻЦţǮǰ׼ңڰ˵Ҳֵ̧̧£ҪлңôҲˡ漴ЦŵʵͲ÷桭

лάȴЦˣҸ̸ͺˣЩҴҲҹʡ

Цˣи

лάֻЦ

չĺ˳ٱлάԤе˳߸˵ƶлάֻһŵļƻлάûʵʲԵе˳˳ʱлά֪ˡ

лάе㲻Ŀģǲô֣лάҲͼӱˡлάֺðΨһõľ壬֮лάûôɵ뵽ԲУлάŪһЩװлάҲҹ˵ģЩƫƷ

߳ܵ鶼ֵ·лά治ôˡֻǵлάһСʿװҵʱǰѰһлάȴЦڰǰתȦȦÿ·رġ

Ҳ֪淨ְлά§ڻлάӺгˣֻȴԽԽݣϸһסлάЦܺÿɰʱ򻹹Եý

лά˳§סĲӣ񣬰ûлάšлάȴڰߴʣĲÿ޶һ䣬˵ϲʲôȥ

ȻĬţղϵЦƺҲûУְлά˶šлάʶĽӦ˵ÿΰʱлάῪʼš̫Լʲôסǲܵġ

лάһֱжǻеҲΪҪ̽ĵڵİԿ԰ǰʱ׹ֱӹܵСⶼ

ʲô㲻𣿡лάС˵ţЦ˻ȥһųҪʲô˵һԣ治֪ʲô

㲻֪𣿡ͻȻȴƽֻǴһ̾

лάڰͷڰǰصҪͨģ㲻˵ôֻ֪ƾµһ´ġ죬Ϊˣˡ

ȻĬֻٴְлάְֱԼһ˫ɫлάǽţܲлάֱӰۣ̫лά͸ĸоҪлά겻ȫ㲻񵽵ʲô

ǣúøҡ쳣˵š

ʹ֪ʱлά֪ԼһҪЦ⻰ʱϲԾû¶һЦ顣ȻлάѸٱסͷŵϣﲻﲻĻ˵ﲻãҾ͸

Ĭ

ͿʼŰ취лάлάͲ̫׵£лάҪܿ͸Ҳšû˺һ򣬲Ǵͨлάĵ绰

ҸҲһֱңҲһ˵˵£ʵ̫æˡлάڵ绰˵ţֵǮ㵹Ȳ̫ˡ˭֪Ҽֲɵӣôܲ㡣

һ˵ַҲ̫ˣлһϻḶ́лάԼҲһšæЦŵ̫лˡ

лάЦֵˣҸеԼϾŵڡʱա¥̸ľǴ¡Ҳ֪ģȫУ߰ҲȥЩǸҸԼģҲ֪Ҹ׶ЩҲǲСҿҲһȥɣˣҼ˵ˡ

ôϲѸٵû⣬û⣬лллˡ

Ҫ˵лҸл㣬ҸʲôҲģ鷳ˡлάЦŵ

ʵ̫ˡЦţֻٴõǮ̻ţʽλʲôˡ

ŵ㡮ʱա¥һҪ׼ʱлάٴš

һһ

ϵ绰лάȻŸղŵ΢ЦȴְһǱȷû𣿡

лٷġǱһ˵š

ıһҪǳģҪȷû⡣лάٴ˵ţֵбߣǺҪһ֡

лֻܵſֽͺˡ

Ǿ鷳ˡ

 25 

ֽͷͷƬˣļֵܡȻֻǱֽϵǳģ˽´Ķ͸ˣıֵҽ¼ˡԶԹٴš

ʱȥץı»ӣ˵ԼϹ棬ôҲû뵽ƿſǵϹСӡľͷ˵ǵг˷Աɷõļߡ

ı»Ӿ飬Ҫ˵ֻٻеתءǸԼ׵ܵܡĶ绰ؼʦѧԼҲǶ˻ƱȥȫҪˡ

лάķ±ֽʵĶȫ¼һݸȫģͷģֵܡġֻڻǷųʱҪȷͷٹļҴڼʱ״̬ʱٰŲŸЧ

ٸһţ̡лάԱķ˵ţȻθҲͺá

ת۹ţϣлάһں뿪ȥձҲΪлάžʱ֡Լʲô񲻿֪ܲлάõҲǰߵıڣлάǲ뵱Ű

ĸо֣Ļлάһֱûôо̬Ȼлάޱȵ֪ܶ԰Ӧ˵Ҫûа֧Ҳʲôˡ

лάûо̬飬һֱϵ񣬴񣬲֪ܲڸֻһֱûĬֵ֧״̬лά⡣ڰҪŪлάú£һҪġ

ڵӣлάʵڼѧУ֮䣬ҹһȥһܣ˶ӴȻһֱûƢһֱжɣҪǾԼΪˣֱٰ

ѧУ·ջ·Ǳ߱ķţŵ绰ģٵĵ绰

лάѸٽӹЦŵ𣿡

Ϸɻӻ绰Ǳ߰񼺾ڣȻĿǡ

棿лάһ£漴ЦͻȻǰˣΪ˰ɡ

ͻȻĬˣлάת˵ʱͻȻǡ

лάһ£Ҫһʱ䲻֪ڴӦʲôֵҪǻˣ

˵꼴˵绰лάҲŰѵ绰ķлάҲûȥмСʱһлάȳ˵㶫һĵһҲлά۵ϣҪֺðʱлάҪҪЩʲôСְġ

лάǰһСʱȥĻжҲûֱӿǰ֪˵лάһ˼ڲ裬˼βڶбҪϽȻлά벻񼺾æˣʱ俴ЩȷʵǱڵĹ֮һ

񡭡

߳лάֱ߹ȥסڰһһ¡

ӵסߣлάֵҼӶ˰ѷˣȥͿԳԵɻϵĶһϲ

ȻĬʹڣҲ֪лάʲô

ļҵĺܿ죬νǽʱֵĺԡлάֻ΢΢ЦţûʲôӦֻǺܿлά֪лҺϻ񼺾ļ֣߳ļͶļҲȫлңһֱûǮҲһθˡ

֮ǰûлά˵Ȼһֱеľٶǰ֪ͨлάǺͻȻ֣лά԰˼Ϊֹ

лάĵײЦĳ˵ǺӼͥˣĻ֪һˡлάãڲ֣ٵһȡ

лʵռһˣһֱûлάǰιлҲʼ¶棬ȷе˵ǼˡлάлʶûʱһȺһţǡлУҲлĸס

лάûмлУҪԱ治֪˵ӳе񣬲лάûпڽд󲮣лпҲе·ˡлά⣬лұ·ˣҪʩˣлάҲԥһ¡

лάŰĴߣֻлάȴΪʲôôʱ䶼ûϹ衣Ȼûǣʱס֮ڰǰ˵ǷȻº衲ûٿֺù˵ﲻͬı衾û˵

ѧϵǣѵʵʵĴѧȥˣлάܾе㲻̫ܡлάһʵ̫ףǰרʰҲû˼ϣʱˣлάʼע衵Ķ

Զ衺ʵ˵衸ǵ͵Ĵүȫܼ£ֻỨǮǳȥ߸ʲôҲȫ˵⣬ѧǼߵĺšлά衵Ϻ󣬾һоȫһϲġ

ȥ衣ڵлά˵̫ף졮ʱաʱաҹ࣬Ǹ߼ֲֻ۹ģǵζҹܶࡣȥʱաĴ󲿷ֶˣӵܾӶࡣ

ȻȥʱաڵлάԶԻеɵģŰȥˣУлάԼһȥˡʱա

ʱաΪֵ˱Ƚ϶࣬ҲԵñȡҹɵĶ࣬һ¥дڳưʽġֵطлάֻһΣǴθлһŰ֮󣬰񲻻ֵطȻûرԸлά֪ҲԸ˾ʱ˾Ƕһ²ŷӡ

ɴ൱ģ飬лάĵ׻һ鴤ڴǰʿȴֻܱ

ݵϢ衾ֻлάӽſʼ;ǰһƬڡҲһֵĳлάȴֻͷеΡҪûаҪûҪûһϵеıʣҲֻ滶ŵꡣ

Աһλлάܲ˵еʧĻлάҿ϶ҵ衡ĴڳϣҲǰһٶ

ֻлά;ڿⲢ֣ԴŰ̫ڿǰͬѧҲһֺرĿĿ

ָоȴ֣˵Ϊ̫ǿҵԭɨһܣлάڰ̨ϿǸʮˣ˧šлά΢΢һЦлάʾ⣬лάҲ΢Цһԡ

ӰѱоһлάȴЦҡҡͷǵξƲմ˵ͲʶԷҪֺͨðģڸͽŶԡ

ȻûһṦӼлάע⵽ĶǳšȻлάСҲǾʦģĸĻһβģǰǸͬˮ׼ģһ˵һ㲻ڰ

ǰȻһ΢Цлάȴ˸Ӧнģûн飬ڣҲ൱еλģΪ˿ˣҪһ㱣͸ˡ

ôƺлάȿڡ

·˼סЦš

Ϻã·˼лάЦš

Ϻá˵ţȴͻȻЦŵ½ҪʧˣҪҵ˼ǻȥ̣ˡ

лάɫ

ֻûлάڣֻЦŵҴ£ֻǡɿˣһҪ˷ʱ䡣

лллά˵š

ЦЦм̾ĵ˶ĵطһȻԵ̫įˣ˰ʱڲ֪ʧȥҪĶ

лάĬҪĶ

˵ӼЦܸ˽㣬Ҫһټ

ټлά˵š

˵ӼתһҪߵģȴͻȻлάо仰Ҳ

ţ

綼Ҫġ

Ȼлά˵ţʵ̫Ծ䣬Ƕںᡣ

⻰κ˵ġЦš

лάһ¡

ȴӣлάȴͻȻ´μҾͽ·˼𣿡

Цͷŷ

 26 

ŷڣк죬ǰĺ飬Ҫ˵һʸΪŷҶڰжôĺΪϵ

˵ŷҰְǰʱҲǹԱֻûݾȫˡŷдѧȴڹģҵֻ֮صģ̣ȻڻعĿǰھ̣ǰ˵һ䣬ڵˡ

ʱлά⻰Ҳˣؾûмŷŷָ֮оҲǿлάȴʼ룬ܲܽŷЩʲôһֱܸаļûСȻڵŷҲûôıֻʵлάŷӦòġ

ֻŷﲢףлάûϵʽȥҰһע⡣Ҫֻƾǡϣֻʵ̫١лά̾ʱȥҹʱŷ

ɡŷЦţȥлάȷʵ˵ɡ

΢΢ЦЦֻлάȴͻȻЦŵþòˣŷ

ŷЦſлάһۣþò

лάȻ΢΢ЦţȴԵһ¡

һˣŷ˵ͷݡ

ŷ죿սͻȻʡ

лάǴģѵʱ䣬ûлάŰ˵лάڸͲᷴҲ

лάЦڡʱա䣬Ȥˡ

ûȴֻǿлάлάЦ㲻Ҹŷʲôɡ

ŷǸִ֪ˡͻȻ˵š

лάһ£漴գۿЦŵѵΪҲִ֪ҪĲУ˵öԼģôãôܿϱˡ

˵ʰϲûмһ˿ϲãɵĳĬлάҲùô룬ֻҪڸղŵĻȥͿˡ

˶װлάŰѡãлάЦŵͻȻǰҲһһ򣬲û֣ܽҿҪúսˡ

ɫɫе㻺ϣ㡭

Сˣ˶ǲ˵Ļĺ֡лάЦš

΢ЦţǾͼͰɡ

һִУлάȴеˣþû˶û뵽βлά۵ֻ³иûлû񫣬û뵽Ҳ³ˡ

лάѸٴƿˮֵҵˣɡ

áӹˮлάԱֵӦܲ

Ҫ̫ۡлάЦţȴʼİ񲻻ĵƶһʱڵҹ𴲵ûУܲ

Ȼûнܣлάȴ濪ʼģķڰĻǵʥּܲˡ

лά߹ȥҧŰĶҪһ˯ұ֤ܲ

лάһ˵ҲЦ§סлάȴץлάַҧšлάЦţһֺܵľٶٶڰ˵ܺõı¡

˸һϴһģлάһϴ衣Ȼô滨ǵһϴһǰ鿴ʱ

ҹľѳӴãֱӹȥڸлάŰµʱ̲סֲȴͻȻץס֣лάĿܰһȥлάһͻȻʼлά·

лάûȴֻЦŵϴ𣿡

ȴͻȻ֪ǵһϴʱҾͺ뱧㡣

лάȻЦţȴԽ䡣ȴҲΪĹϵֱҧģʱҲԵúöˡƺرϲǣҪйˣȥлάֻøġ

ѹлάǱŽģȻлάһֱֺŰ񣬵ΨϵʱлάãΪȫǰôŪôڿлάԹƼ٣൱ľ

лάʱ򣬷ԼڰϢˮҪ̫󣬰ֺ֪ΪлάԺ˯ˣǵǰǱġ³ó˯´ϣųȥֹǰһ

ŷղ˵Ļͷǻͷŷ̸顣죬񿴹ֻһ۾ü·á

лάԵĿһԼǳص˯£Ȼתȥֻװ׼ǰģǴϢżõģҾлάõ

ȻС˯һᣬлά黹Եúήҡкûŷ򣬳Ҳڰ§סлά޾ɵĿͷڰһոձݺ۰ģ

鿴ƺлάͷ۾ȥ˯һᣬһҪһᡣ

лάֻҡңͷֻŰšŷȴЦŵҲöϸڲʱɡ

ԥ뿪ڣлάȴͻȻЦŵģȥߡ

ͷлάߵʱֻǶŷЦЦ

лάŵʱԵúõĶ࣬ȻղڰǰҲǺܹװģȷʵеԲлά֪ϣΪŷһк

лάûдɫȥŷЩʲôŷǸִ̫֪ˣܻΪһԼҪĺ鷭֪һ㣬˵ĴǲҪκ˶˵һ仰

ȥҾưɵ¥㣬лάͻȻŷ˵ģüįʱȥ˶ĵطһҲǸѡ񡣼ʹȾƣҲȥż侲ʱлάԼҲҪҽֻ¡

лά裬һܳҲֻǼ⾰ÿ̫ʱлάܻȥһ뿪һУʼµ

ưȻţǵ¸˿лά˵ʲôлάֻǻӻ߿ˡֻлάո˸λǰһŵӰлά۾

ȻǿҲԩ·խɣл绰֮лάûٿҹ鲻ˡ⻹лֺ˻˵ĻʹԲңùҲῴűʰ㣬ܰæʱǻ㡣

лάָԱڣλ¼үȥһҽԺסʮ¾Ϳˣ˽ǡ

ǡ

ȥ֣лάǽһϣʱˣŹȥıڴרҵģлάķԸ򣬾Բ˿ƫ

Ƕãֻſڵϣ̧ͷлάʱЦлάȴ΢΢Цſûлά͵Щĸлġ

ȻлάЦš

㡭˵ʲôȴ˵

лάЦֵķʷҿһ㶼ûͼӴףԼĳΪʲô±֪ء



лάȴ߿΢Цŵú죬ҰŪȴֻǰһ٣˽ǶûС֪ΪʲôɣǸ㱳εˣٳʱ򻹴绰ңҲҪˡ

ҧ˵

лάֵҸлӣǰ塣ԺŹţ··ɡ˵лάתߡ

ȴͻȻҵҪԺʲô

лάͣһ£ЦԺʲôĽҲҪȰǷҵͳͳֻ

 27 

ת䣬ѩر硣 ٣Ҳˣǰʱǳ壬ڵνƽûôع׼ңڹҪȥģȻʮʱ򣬰Ҫؼȥס

ĵʱһ˵ţЦлά˵š

ţҵ㡣лάЦŻش

лάһ£ֵˡ

ţлάȻ΢Ц˵ţȻĬĬţʱײ·ϡ

š顱һϣȫžлάһֱ΢ЦҲͻȻסȫžķ䣬װΰ裬ڻʦʰ͹˵ĺܺãֻлάһֱúܶģֻǿŶһַθĸо

Ҳк·ߵʱرԸˣڵļɻȻڱڸŵ¡лάЦЦ˵ѵõļڡֻһʱлά֪ҪЩʲôȥǰ궼ʲô벻

лάʱھԼļ⣬ǰǲסǰȫǣΨһ֪Ҫʲô

񼺾뿪ʵûҪĵĵطٴȥûзԸκˣлά׾Ϳųȥһ²ѸٸȥѩƮлάûдɡһϣûһϾͰװһƬ

лάĲӲ죬ںţһ㲽еߵʱ򣬰񲢲ϲ̫ߵıҲϰߡ

ķȻĵҲǷضΣҪ꣬ϸԵַǷֻ̤һ˲䣬лάһ˿ãҪȥ˵ܵȥ

ڽֽվסע⵽ʱлάֻһ䡣ĸڶлάľٶȻ֣ҲȰ裬ǱվţҲԶվšʵлάȫǲͬĸ

ɱҲ٣һ˭ɱ߾вҲҪ˵Ǳ˵Сˣ˳ء

лάվŲ֪ãһҪȫףǶվֱðʱͻȻһ⳵ٶȹܶϰڽֽǵȳ飬һ˾˶ٶȿܲ͡

⳵쵽ǰʱлάͻȻ֣ȻͣȻлάѸϳȱǷӦʱ򣬳Ӽ

ǰлάϳͷһ䡣

˾˾лάϺõģǿϳ˵˷ȻҪˡ

ֻǳӿûһ˾͵ǰǸ٣ȥģ

ȥлάͣһ£ϵĻվû˵ǼϳʮӾͻ׷

ҹȥлά˵š

˾ȴԾÿлάһۣҹʲôط֪ҹûƳ̳ȥĿˡٿлάĳ壬Ҳ¸ţлά鲻ɵмֱӡȻҹ·˾ûпţֻԱ߽ͣ

һʮ顭

лά³ϳ֮ǰһѩˣůѩˮȫ·һлάֻô̹ǵ䡣

лάںվûӣĸ˾ҴҸϹĸְҵıΨһǿһĺӣҪܶˣʵڿɱлˡ

ĸ߹ȥͷǸɵСлάԱߵл٣ǡҪҹʵ̫㣬ûҪǡ

лά΢ЦСϷ

ȴҿлάȴЦֵֻ˵ҹ˼ҾֱӴҵˡһִ;ֲǰźţߵȻ

ڸǲ֪˵ʲôãֻǼлάƺЦúܿģҲûʲô¡лάͣһֵ߰ɣˣͽȥҪҲˡ

࣬࡭æ˵ţǶְҵģҲ١ǰһٵĺȴ˲ҽۣа

̫䣬ȥ˵лά˵ţȴûĵŴֱӴӺŽȥ

ڲҹĻʱ䣬˲࣬лάһ˾Ե쳣ֻۡǺŵ·лάҲ죬˴ŵǰֻлάͻȻӺҹľľˡ

лάȴЦŵֻǾǸͦҵģˣûкһĻһˡ

ȻЦţȴʼţôлάʡҹ̫࣬лάľͲˣЩϷлάһôҲġ

ֻûȾشлάȴǺͻȻĴ˼磬²̫󣬾лάҲûܿסȴһæлǲˣҪҪҽ

лάȴҡҡͷһ£ˣһȥݸɣǵðѰĦʦ

ǣǡ

ݵʱлάֻͷеΣȻʲôʱ忪ЦǲԵġ侲Ӧø侲һЩ⼸ѵðڵӣҪʱԼϢһ¡

һ죬лάͷߣֻǸտûͼǰдҴҵһײ˹

лάֻͷû·ҲǱһֻǰߣһֱײһءһ߼ţһߵԲߵ̫ˡ

лάſȥģһʮ˾꣬Ư٣ҲǳʹֵطˣлάҲԲݣȻûаƣǿͶ㣬Ӧ൱

ϼã̧ͷлάֻԵһ£һֱϵЦݶ˲䶨ˡ

ŷͻȻ˹һߵĺúõģһת۾ûˡ

ϾŷæӦš

һҲлάȥû뵽ɣȻŷлάЦЦûȿڣŷЦŵлٰղλСðˡ

Ҳ̫СˡлάЦţֿһ۳λǡ

ãǳЦŴкֻǻû˵꣬ͼŷĻȻû˵ȥ

˹Ǽе飬岻ãˡձ˵ӦýŷһģֻŷҲ˰ԼˣһֱͽŷӵпʼһֱŷġطͬҲͲֵͬط̫õˡ

ŷȴЦſлάлٽô棿

裬һ˴̫ơлά˵ţЦŲһŷҪû£һ𣿡

лٻǲҪЦˡŷЦţлάһ裬ֱӰҹըˣɲ鷳ͣһֵлˣȹȥټ

ټлά˵š

ŷһȻŹȥлάȴûϹȥֻǿŷͳ˱ӰûһᣬͼͷлάЦЦת뿪

 28 

лά˵Ҫ裬ûݶãҪͷ裬ȥлάԼ赽ţͷĦʦ׼ˡĦʦոտʼлάԺ˯˹ȥ

ȵѹʱлά;̧ͷǰ΢ЦƺڳƤлάһ¡

̫Ƥˡ˵ţһЦ⣬ȴûָ˼

лάֻǾͷۣγģû뵽ʾȻ˵ðˡһΧǰҹϢҡһлάɤʣô

һҪߡ˵ţǽӵǵ绰ϳģһỹҪȥ

лάע⵽һװһỹҪȥɿȥæɣҽء

񿴿ʱǲˣֵ棬ҪԼڲˡ

šлάֻӦš

ǰͷлάлάȴǱˡһ£лάԼҲһ£ǸðˣͷγæҸðˣ´Ⱦ㡣

ֻЦֵңһҽȥ

䣬лάзӦһģűӵ٣ỹһ

ˡ˵ţһлάú˯һһ

лάֻĿȻͷԽˡ

ţֻлάȴû˯ȥ˼Ҫ֪һȦĽǰ֣ʵʹǸµĵطӴҽл٣㻹ȳԵҩ

лάĸðأֻǳ֢״԰ҩͣϣˡǰհǰȷԸǰѵ绰˹ȥû뵽ȻˡҲһȺڰߵ˼ӱС

лάһۣȴǽӹҩȥҪ裬ҲҪȥŰˣŰǾԴΪɱôҪҲҪȰǷֻ

ҩȥлάȴûȥ˯ͷţлάȴûһ˯⡣ͷ̫ۣΪðۣͷҪը˵ĸолάеײǽлάҽ˵˵֢״ҩĦʦĦһᣬȴȻЧ

лάĻ˿ҽɵĵͷʹһ㶼ѹڣ˼ǹġЧҩҲûУӦ˵ֻҪˣȻͻˡ

лάҽ֣ס죬ӬƵͷˡûٽɣлά

л٣㻹һ°ɡҽСĵ˵ţð֢״˯һͺˣԽԽء

лάûֻǾԴЬͷšϾһ˯ۣϴԼϵģҪǰһ˯ȥڰֲڣлάȫܣֻųȥ

ž͵ҹ¥Ĵͬڻûлάͷ˿ĸơҽڶæ׷ҽл٣㣬˯һͺˡͷʹ˵󲡣þҲ鲻ʲôȷʵˡ

лάȻǲᣬֻߵȥݣǶе㵣˵л٣ȥ磬ôҲ·лάϴǼ˯ۣϸùĶסˣǿ̬ȣҪлά˯ĴߣܵģȻ治ǵ¡

лάȫûᣬں޲ðͷǽײͷʹԼҲ֪Ϊ˼ǹԵʣ֪ôֹͣ˼

ڵסлάݣֻǰʱȴûа¥ֻǽ㡣ڶ¥λãһǽֹģ١

лάֻͷҲûᣬȫķһоͷְۡͷ벻۵ĸо

һ죬лάͷҪǱۼֿ˵һַҪײϲɡֻĶȴлά̧ͷԷƺҲһ¡

㰡ɡԷЦŵ

лά̧ͷȥȻ˵ģŷһꡣ

ĺɣζ㡭ЦŵһѣԵģ

Ҫƽлάǻӻһֱ˿һͿ־̬ȣΪ˭֪˵ҲֻΪǰ˲صĹϵ̬лάǲᡣ

ﲻ𣿡лάһֱͷæš

лάͷҪͷʹҪƫƫֻлάǲ˼㡣

˵лάгȥҲûֻǳȴ׷ǲͷʹȥǲеġ

ͷʹʱ˵ֻлά÷ûлάʾˣܵǰ£Ұһ¡

лάȻûᣬֻǸڴƣסЦȻҲҽΪҰְҲͷʹĹϵиʦѧЧǺܲġ

лά̧ͷһۣЦŵҲûʲôõİ취Կ

лάͷʹҳһţһ۵ҪûЧôʰ㡣

ֻЦЦ

ҹÿ¥дﶼгɳлάɳֻվšָлάͷƤᰴĦţлάֻͷʹѵĸоļˣɵĳ˿

ûоһ㡣Ц˵š

лάֻǱûܲ˵ȷʵͦʱлάע⵽Ҳܲдһɰĸо

һ߶ţһ˼ķʱͳ߿˰ʲôʱ򶼲ҪԼΪԼ˵ųҲмлάһͷʹǳˣҪǷĵ̫࣬лά仹Ǻټ

лάĬֻһɾϮᣬڶŸһɴЧ

ע⵽лά˯ˣҲû˵ȥֻȻлάš׵ͷʱ۵ײǽòһʦĦȷʵöˡĸ׾ʦѧգٺҲˣĸȥͷ۶ֵģû뵽쾹ȻҲóˡ

лά˯ȥȴûͣǴ˸ɫ̺ӹȻҹյصģлάʹһ˯ڴǺġ

̺ӵˣҽлάĸϣǶľȴǲ֪ҪôáȻû˵׼κ˽ӽлάǰһֱġ

ֻлάͷ۵ҪײǽòεˣҪðȻѳϳȥлάɱ˵ĶˡҲֻţһֻҪûͺˣ˵һȺ˵ļ£ȫûκʧΪ

ֻǱǻû꣬Ǳ߰˵ĵ绰ˣ˵лάڶ¥ȣڵ¥ȴ˿գȻ绰ˡͷǸڶеһ˯лάҲֻʵʵ˵

ԵȰʱ򣬾Ϳлά̺˯ţȻһźһİлάĦͷ

۾ûԱߵҽСлͷʹĦſԼʹ

ҽ˵ţȴǷһŭľֹҲǸүβȥ¥ĵطȥʲô

ҽ˵һ֨ĵֻǡϣа취

ҽͷ˵רҵҽȴûһҵа취

ȥ㹤ʣҲ˵ţ˵񲢲һΪ߾·ǲֵˣԼıҽŵҲʲô鷢ֻǰڳ״ǳ⡣һרҵҽҵģҽҲûá

ҽ͵һ۰Ҳû˵ʲôֻǾ뿪˵Ĺڣлǲģ㲻ˣǿҲǷЩ޷Ĵүһ鲻ûĳ˵Ǹϰ塣

 29 

Ȼע⵽ĵڴ֮ǰԶԶļһأҲ֪˭ֻ֪лάĹϵڰۿеĪֻЦЦ

ǡɵʱлάҲˣ˯ᡣͷʹܶ࣬ȻղֻһۣлάҲúöˡȿЦлάһ£ҪǸеŪΪʲôڡ

ֻлάƫͷ߽İʱ͵ˣҲûֻ԰Цôôˡ

ȻǿųĪе㲻ĹԴģֻ΢ЦԶԡʱлάֱ񣬰鵹е㻺ϣͷʹ

öˡлά˵ţֵλҲҪúлл˼ҲС

ֻǿ

Ƕ˵ӵȽ𾪵ģлά˵лæûʲô֮ͣʵҲбȽϳҽԿΪ˼ǵԵʣķſˣʲôˡʵҪʲô벻ģҽġ

ὨлάҽҪǾлάͷʹΪţǼԵʣӦò̫̫ɵġ

һ˵ٴתͷлάֻһ˫ɫӿ˸ʲôлάȴǲµЦŵֻǸðˣôء

ֻǿͻȻлάű𣬿ҡ

ƺھ֮УǿĶڰĻûԳܳӣĪ㲻˵ʲô˼һֵлʽ

лάҪߣлάȴЦлл㡣

ЦЦ

ֱ̺ӹŰлάϳлάǾͷεģȴͷ˵ǰɢЩܡ

Ҽȥҽˡ

ðܡлάһί˵š

Ƥ˵ţȴлάĸ

лάۣͷֿʼʹˣĻǺеķſʲôˣֻ֪ôܰķſ

лάֱӱϣӶ˽ϴˮֻлάĶͷûзգֻģ˯һӦûˡ

ˮźãӶ˳ţлάԡأлάȻǺûĴͷҪ¾ȥæ

ȴлάʱҶ㡣

лάøʵ˵ʲôֻǼŰǰϴʱ̺ϴʵö

һҽͻȻ˵š

лάһ£̧ͷһЦղ˺˵Ҫҽ

ҲҪҽԲܰҽ˵ڵûа취Ӧһרҵҽʡ

ֻǿûָ˼ֻһŵĿлάֻÿлάǿľлάһֱðܿ͸˼ʹһֱЦһܸ˵̬ȣȻʱ˵ⱾһףлάʱðҲʵôģֻÿΰʱܾľ

лάԡҳлά뵽״ʣʵҲûʲôҪ̫ˣҪҵͻõĶࡣ

ʲôлάʡ

лάһµҽ߶Ȼѧѧ飬뿼ѧȻһǸʼ߶ҲС

һ£漴뿼Ϳɡ

лά˵Ҫжͷǳ죬ǰлάļƻҲд߶ߵġһȦǸ߶ѧлάܲ̾

һν̬ȣеߴѧ뷨ǿʱ䣬Ӧ˵ֻҪϣܿʲôеѧУҲϲϴѧ߽Ҫʲôһν̬ȣؾ˭ȥĳδ

лάȴǷǳù˵ڱҪѧϰתһע˻űҪһͷʹ֪Ǿһĭ׷ĹлάǾɺܶࡣлάеǰʱڹҲûʲôһܿݵ̬лάеĪлάҲùʡ

֮Ϳʼ׼¿ԣ죬ʱлάͼšлάЦ߹ȥôôС

ôʡ

лάֻЦܲ˵ʵе㾭䣬е㲻֪λشáۺû߻ǰĵ⣬ﶼе⡣һ˵ţòӦдѧҪҡ

ֻǵźܾãһ¡

лάֻЦǰ˫ֹסĲӣһȵıģڰĵôɶС

ӿǰһ𣬰û˵лάһֱæŹΣǲæΣҲû˰

ȴֻǿлάҪ𣿡

лάҲʵˣЦ˵ȥľȥģʲôġ

û˵Ǵ򿪳ţϳͻȻҪҪȥ̣

лάһ£漴Ц㣬ȥҾȥġ

ȥҪһꡣɫ˵š

лάǾˣҪǰ׼ҵڣУڵҪ˵չӦ߷չãôȥǳʡ

ȥ𣿡ٴлά

лάе㲻֪ôشҪҪΪ׼Ҫ̨·Ȼߣû·ģȻҪл߰ҲŹֻһֱûⷽĴţлάе㲻⻰ʲô˼

лάûҲһĳĬ˾ӣлά˸ЦŵҶˣԵ㶫

šӦһ˾Ըһǰ渱ʻϵȻᰲźá

лάڳԷҪ󲻸ߣ˵ڳʲô̫ޣʹлάڳʲôǲޡòʹǷǳҲǣǳԷʱе绰һ㲻ҲҪơ

ֻǿʱǱССȴѵ绰ˣȻûӡֻлάȴмֲ죬ڰߵСǰǰģӦҵʹ˶Сûκ

һµ֪ϰ岻ӵ绰ĳԷʱѵ绰ͱʾǺҪ顣ѵ׼Ҫˣлά뵽ʱһá

꣬˵绰ȻĻļƻȻȡлάֵУ극͸Լȥлάϳʱһ

šлάЦŴӦ

æµܾãлάȥϴϴ˯ˣһ˯ҹҲûллάǾֶˡҲΪĹϵѧҵҲ̫æһֱͳԵĶࡣһǺķټϸղŸԵǶ٣ʽлάҲ÷ſӳԡ

˯¥лάҲûӶԼڳʰԵġţǱˣлά¶ӭû뵽ŵľȻСһװƷС

л٣ǰתģָġС˵ţͣһֵ˵첻õˡ

ޡлάӦţ˹ѵĹɵģðΪһֱڵҲ

С꣬Ҫ뿪лάֻЦСЦŸǡĳ˵лάСҲǿһʮ˼˵֪ˣԺǰ;ǲ

ֻǾСҪŵʱȴͻȻлάСЩҲ˵ģҾлӦڰ϶໨˼

лάһ£ѵ񼺾ʼתĿˣ

СһлάСֲһ䣺лҲһֱ飬ܻû˵ڶϲ̫

лάеȻ漴СЦǶѡ

СֻЦЦת뿪

ֻǹŵʱлάȴЦϲ̫ðȻϲöе̬ڵлάɲʱ̫ģһʱԭãͳˣãͣҲԭ˿䣬ǵصص

 30 

¿꣬±־ԸȻлάûţôҪȸáûȥ̣飬лάȻȥʡűָϵ鷿ҰʱڿڣûһֱۣӵҪϣѧУѡ

лάһƬЦ⣬ȴޱȵʧʵʲôѧУлάöҪҪѧĵص㡣ڣжϲ̫лά˿ûиоֻЦŵѧҽô

ѧҽԵе㾪ȣ¾ڵôͻȻѧҽ

ѧʲôѧֻǾѧҽʵáлά˵ţͣһֵѧҽĽԼȥѧлάбҪȥѧѧҲΪԼá

㡣˵ţһٷ顣

лάȴֵҪõģǾҽˣҪûҾͱˡ

ͷ

ҾͲˡлάЦţűָϾҪţȴ§סʹлάϡ

лά˳§סĲЦŵ᲻㡣

ûֵĴԡͻȻ˵š

лάЦˣҪôˣڴӦþͯɡ

أ˵ţ鿴лάš

лάһȴҾôԲ졣

鿴á

лάֵҾðϵ

ЦץлάףſлάȥɣһҪһᡣ

лάԾǰЦŶ԰ҵӴ

ֻǻصлάȴЩ֣ĿǰȽϵǵİ̫ǣлҥԻֵͦģʹæſԵһ𣬵ԸټǰıͲҲлάе벻ҥԵĳˡ

ӵҽ֪ͨƽ飬лά˵ȴʵʷҲ浽Ǯˣڻ˲١ƾ汾¿ģ񿴵ɼʱе㾪ȣҲǺܸ˵ӡ

ѧҪȥϵģһѧϼڿιƾҪ飬סУᶼ顣ѧǸлάһȥˣлάȫ£Ӧ˵Ϊлά߳Եʣлά·Ƶʸˡ

лάԼ㶨ģ鶼ǰлάȴԼȥ˵ʱлάİԸ⣬Ľڶûȥҽ󱨵

ѧĸʹסУͦģһһ飬лάҽȫ죬ʱлά۵߲ȻС

ûϵ𣿡лά̲סʣȻʵ˵ĲΪ䵥ûڱܻôлάе㵣Լ鷳

ûѧУϹѧͻȻʵ˵ţϴżź

лά˳Ż˵ڼģǸá

ֻЩź˵ţͣһȴסлά֣ɫĵֻ룬ҪǶѧȻʶ

Ļû˵ȥʵûҪ˵ȥлάȻһЦ⣬뷨ʵԶʮǧġǷˣ˭Ҳû취ʱ䵹ǳ

Ϊϴα񾯸Ĺϵлάûȥлҵ飬лҵϢǴˡлڷǳԵĿ԰̧ٵĹϵлڸǲлά֪׶С㱨лϢʱлάְ̧ѷˡ

һ̯ӳʳһأСˣֻǳſлά֮лάԼһ£һֱûڰǰʧع

ȳȥС˵š

Сͷŵʱ򣬲ԼҲֽ˳ȥϰɶ˼һҪϰôǲ֪֪лٶϰܲͬ洫˵ֻ

ĹϣлάеѹȵͷСԲҡ

ȻһţϲŭлάҲһлά֣лάȥץлά֣㲻ϲ̧лң

лάĬ԰Ҫ˵⣬ֻǸղŵľٶ˵ʵڲ֪ô˵ֻгĬ

Ҳֻǿлάβ̾ļˡ

лάȻͷĬţȴҧȻһֱûл֪ʲôмˣлҸκιϵҪ˵УҲǳˡ

ѵлάȻûȥһֱʽϿΣлάѧУ¶һ档лάڼԼʱȽ϶࣬żȥϿΣҲͬˡȥΣȻʱ񲻻лάǴűڲɣлάҲûҪ·˼֪ܲ

Ȼһ֮лάҸͥʦѡҺˣͲлάܾһ˹ר̴ӣ̣ġ˵˸ϵҲܲǰʦ֣ҲǰƼġ

ѧҼͥʦȻҲѧȨлάľҽ˵ŵҽ

лάͰһģôģлάһЦ⡣Ǹʮӣºţеȳ࣬ȴ˾úлάʱһЦ⣬ãҽϡ

ãлάлά˵š

򵥵֮󣬰˵һ뿪ˡֻЦЦлάĳڰƼʦֻǺصġ

ųȥˣЦſлάеףΪʲôˣֻʦĻиʵѡ

лάȴеɻ

ЦŵȷʵǸ˺ѹˡȷʵͦѵġȥû˻֪ʲô

лάһ£ɵĵѵ׶ȥȥ˽񣿡ȻֿԷǳ֮ߣܲ˵ĴԹⲻܡֻǰѵţ԰׼˲⣬ҪǰͬƲκּġ

ȻǡЦֵҪе⣬˵ߵκ˶Ҫе⣬ֻԼѹ󡣳˵൱صͷʹڻ𣿡

лάһ£ȫûӡ

ҸɶӣǼġ˵ţͣһֵǴǰдͷʹĺ㰴ĦģһԹһҲ֮СȻݸһʮĴһʦʵ̫Цļѹֻܴӣ̣ɹ

лά˺ܾãŵǲǸŷŷйֻǵá

ԣڸŷѧװŵġȻŷǳǸ̾˵ţֵȻŷ׬ǮҲб£˵ܲǶȻǶҲࡣ

лάе㲻֪Ҫôش𣬻˵е㲻ϵݡ

 31 

ദǼǳ飬ԾлάͷʹûٷлάҽҪǿҲҪú¹СϿҲûʲôر飬ÿڿֻ˵죬ĻȴžģǱ¡

ȻɷһҪԭûлάͷʹĸԴϵǾĸɶӳ˵ζ£ۡƬţлάԺǸģӡҲԽ

˽ӣСʱû̾˵ţֵϳķǸŮӣҲûסϳ͵ԣȻҲϳĲصûʲô

ɶӣлάţĳҲ൱бôģҪġ

ЦŵͷֵкܳһʱǸһڲŲϳڳİţ£ҲѧԸȥܳҼҵʵ̫ʡ

лάֻЦĵȴɵһĽʹͬ˽ӣõĶࡣ

عϵټͷǳ죬һϹҵлάĸʦһҪ棬ҲԽԽ󷽣ȫںлάϼ档֮ǰָлάлάν˳̫飬Ҳе

ϼһ㶼ԼطϵĽ˾͸Ĵ棬һʵ̫ġҲǰлά˽ˣԼص㣬ӣˣԣֵ¥ӽ԰ĵط϶Լ

ԼĲ¥Զ԰ŶרҲ˵ǼٻгٻʱκεطߡϴεʱϾ˵ȥֱԼĽĲ¥˲һȥһȦ

лά絽¥ٴλţһšʱӺǽģȥѧϿΣÿͻϼ棬Щĵ顣񲻻һ죲СʱȻæʱӾ͸á

ԭֶסӵϢлάʱڹ԰һһʱܸоӵ⡣뵽лάԾñۣôڵ״ǰ̫࣬ѧҪĸоʧ

۱ۣһһȥһֱȥһܿʼȫµǰԼŲȥʱεĸԼ˵˻žҪԼһϣ

лάۣɨһ¥¡ȴ¥̧ͷ£һЦЦһ˲лάе㱡

ͼټγƬ̫ڳ飬ȻֻһεлάһֺϤĸо

ղ¥¿ʱһĳٵءЦлάλֿлάĵҸɵȻֽ˲٣ڵʦǷǳеģƼʱһͦĻᵢѧҵ

⻰ǽβǵһʽǶѡлάſǳеԵʣҲǣ׸˽ѡлάȴûôõ־һеɻ󣬲ɵʣô֪Ҫʦģ

ǰɵ绰˵ʱҲڳЦš

лάŷҳģŷĹϵֵƵġܸŷѧҽӦǷǳãĹϵҲӦòɵϣ̫ˡ

˵Ĺϼò裬ſлάˣ㲻ɡ

лάЦҡҡͷȫʦġȫ˽⣬Ψһ֪ľǽʡϾǸмˡ

ǳ˵һԼᣬлάӵ绰ʱлάһ£ЦŻش񣺡ǰȥءˣֱӹȥͺˣõģʱ

˵лάϵ绰ôĲԸлάֻЦϺͳ͵Լǲˡ

ȴһĵˬԼǲеġ

лάһ£漴ЦˬԼ´οҪ͵ġ

лάЦ˳ʣҪȥģȥ

ˣ˾ӡлά˵ţֵȹȥɣ˾ϾҪˡ

ЦҺ͸ɵҲû飬ǵȵ˾ˣҲʡһơ

лάɵĿһۣ˵ģǷǳˡ˾ķǳ죬лάϳʱ򻹸ϻ֡

ֱԶˣϲ΢Цڱ˵˻ǲҪڹģΪԼá

Ҳû⣬ֻЦЦҪʲô

㻹һͷԷ𣿡һģ˵š

ЦɵҪҲϲлά𣿡

ȴ̾˵ϲлάֻҲлάܹĿЩûκʵʵİ

лά˵Ӻܿ͹ȥˣʮʱȴҪأ̣̫̫岻̫ãҪȥչˡðû˵ĽڣϷɻʱ򣬰лάһ͵ģֻЦЦ

ȴǿֹϸ˵Ҳһֲͨϰʱ仨ȫû⣬һؽǱ벡˱ϲС̫£Ҳûʱ䡣

ϸлάܲӦȻҪһԭǰʱˣеʱȱ衣ϵġ£лάڲҲ֪ˣȻͿʼлάݲ衣

лάˮƽһ㣬ټϸϵԵʣлάʹûгɹպȲлάüݲʱ򶼵ӵϣԺлάסˡ

ŷĹϵԽԽȻѹϵǺϵЩѣŷǵ͡ɷŷͬǿĴڣĬİͬŷϲЦڽʣлάŷܾ˻ЦúʱͻȻͱȥĽԷһ

Դ֮󣬲֪ǲϸ˵ʲôлάڿԸߵ˵ٴкǿԵġΪϵĹϵڣлάÿθŷﻹҵ⡣лάָõŷ飬Ҫŷס

а˵һ˵ֻŷڰ붯лҵʱ򣬻лҵֻŷǴлάƹ֮󣬰Ȼûǰ̧лңҲһֱûлҡȻлάڻûʲôŷｻףǰ£ŷԵһָ

ڻڣУߺлάûٸ棬һǸŷһϵġֻǳ뿪ھͱŷˣߵʱŷȴͷлάЦлάŷЦݵĺ⣬Ҫ鷳

лάֻЦЦŷﲢͻ˵ΪЩĵͻʵ̫ɵԼͽܸнŷ￴ʲô¡

Ԫȥ𣿡͹ͻȻʡ

лάЦŵġ

ȥУط˵š

áлάЦŴӦ

ܺãҪǰʱʥѽڣлάͨ绰ʱ뵽ϼȻڣ̣ʥѽӦûԼѧôҲеʾ˷ݴϼ˹ʱ뵽һֱлάû뵽﹥ƣҪ벻ǡɸҲ˳ָһ

ӵ֮ԵͦˣлάͿʼ﹥ƣĶǰǮԽԽˣлάҲԽԽѹ

 32 

лάѡȥǣֻǼƻðĸȴͻȻˣȥչĸסͨ绰ʱлά˵Ų⣬Ȼ⣬Ͳðĸ׶ಡ졣

ĸ׵ĲһֱϵãʵҲ˵еСëֻǰһֱûлȥԳβĻðڼЩӡлάҲ͹һЩڸţлάϿȥκεط

лάȻȥֵĵطѧ֮⣬󲿷ֵʱ䶼ҹšҹʩǷǳȫģһֻ߶ǳȫңȦҲǾлάбҪתת

ŷɰлά·ȥ򳡵ʱ򣬾ͼŷＺҪȥ

лҲ档ŷЦţȴлάһļʽ

лάЦЦͷֻҪߵʱȴֱͣŷνлάҲԼŷﰵʾŷĴ˲ŷһֱЦЦûػѵûʲôˣлάбҪٸŷ̸̸

ŷأôʱ˵ļܳɹˣҪתͣڣֵطǮҲټҡ񶼼ɹתͣ˵һʼ־̣һбΪ

ֻǰתͲѣϾ˵ı̨ŷﲻУŷˣν߲ŷɹתͳǮ֮⣬ҪС˶֪лάڰǰǺ˵ϻģףлάŷнܵĿԡ

˵ŷμؾѡˣлάðƲʡ

ŷﵱЦ˵лٻϢͨ

ҲģŷϣӡлάЦţȻŷġ

ŷȴֻЦðȴͻȻлǸˡ

лάˣ벻ŷô˵˼

лٵ뷨ǲлǰٵĹ۵㡣һֱҶǲҪ鷳ڿҲлԸŷ˵ţȴͣһֵʵµĸԴڰ٣лٵı¶വ߷绹ôô

лάɫһ

ŷмִȤֵҾлҲٲԸ⶯лҵԭ֪˸ٶ֢ҩƺ°빦

ŷ˵꣬ҲûлάȽ򳡡ŷﻰô࣬ǳԳûԱ£ûأ̣ʱ򣬸߶ʱǡҲڡ

ڵ֪е֮󣬾˽ۡľٶǺϲлάģֻǿͷʹˣˡлάʰӦмֺ˵˼ʼղлάл˾˵ҲаĴġ

˶ԼѪԵϵǱȶ˿һ㣬һͥĺӣ׶ԲԼ˴£ϾϵľӶ࣬ŪĲࡣǵʱһʱͷˣҲмֺڣؾѪԵֶ̫΢

ʱ䳤ˣؾѪףҪлάܻתԭлˣôлάһϣġ෴˵ҪлάлҲĺлάڰԺҲġ

ŷ굱ˣһֱ֪ţѲߣûѹûУţѡһܼܽᣬ˶ҪҽŷҲȷʵҪһԴĳ˵Ҳһ⡣

ҲΪŷҲʼǾóлάôˣԸǶ˭ỵŷֻǵİ֪Ҫҽ˾Ҫǰ˹ͶûлᣬֱӶ֡Ϊһص鷳ûҪ

лάҲûȥ򣬶ֱӻȥŷＺѻ˵ôףͱʾϣաֻŷ˵Ǿ䣬ͲŷѣлάҲ¹ԵɣֻǸ泶һȦлάҲ벻񲻶лҵԵɡ

ƵĹϵлάûֻͣȴʱ绰ˡǵãӣȻûرԸлάҲ֪ðˡ

ҪúóԷȻҪչ˰׷ˣһҪʱлάڵ绰Ц˵ţֵҺ㣬⼸εһʱ򣬿æһֱڵ㡣

šǱӦţͣһֵҽҪڼꡣȥʱؼҽлάˣлάꡣ

׵ġлάЦţ׷˾һӣٲȥ꣬лάİ׷ҪɱЦֵһ绰㡭

ҪҪĸ㡭ͻȻ˵š

ˡлάشĺܸɴ࣬漴Цúڼĸ׾ͺˣҾԲȥģһġ

šӦһȴûйҵ绰˼

лάŬŻ⣬ڰĸ׵ĲʹΡʱֲܻܽ飬ǾԵĳĬɣлάˣǰʱ÷ˣ˵ҽûߣӷǹȥˡ

ھͺܺáš

лάȴЦҪһء

Ҳܺá˵š

㵹ôӣһһֱءлάЦţȻǱ̬ϵ

ĵ𣿡ͻȻ俪ڡ

лάһ£ֵúøҹӣôôԸ⡣绰ͲҪĴ򣬲ͲҪҶ⣬úܾнĶԴҡ

лάҪðĻ˵ĺ֡ʲô⣬ʲôʱ˵˵Ļ˵ֻĻôҪİ˵ȥͻȻһе޷ˡҲѧϽ֣ѡ

лάʱǱ˽а񣬰£ˡ

ޡлάѹ漴Цæ

㲻ʲô˼лά绰ţֻǸĳһȻлάʱܳˣлάһֱ㲻ʲôѧѧҲǲ²뷨

ؽʱһлάעлһͶʳ˴ӽù£ڱʽ⡣ֻǼʹлڱʽ⣬л˺ļҲû̫ġ

ؾ˭֪лҵһǰĳǰʱر̧лңֻҪϰæ黹Ǻ׽ġؾļûеծ⣬ֻҪǽƣһ㶼ж⡣

лάһֱлҵĶϢĺܿ졣ȻֻҪ񻹲лҵ̨лҾͲ£ɵڰչĸףǵߵʱ鶼ˣҲһᡣ

յϢĵлά绰лάѰĹƱڵҹöʼİ᲻鷳ʱлάҲڷСлάС˯һᣬûлάͬʱԴ绰л

ôʱлάûмлûϹлά֪ǲǰİţлάҲòлܺãʧ˾

ף˵е⣿лά˵ţ̧ͷ΢ЦĿлӡģǰҲһ²żһζлάȴңνϣԽʧҲԽûиܹԺҲ

лȴԵúǱлάҲе㼱УǰΪһֱ绰񣬽Ǹӵġ治Ǹתһµ绰УҲԼʲôݡСά¾Ҫȫˣүүȥˡ

ǰа̧ٵʱлȷʵĴ۾ǵˡֻǺҲĲټϣҲʼϲֻ̫ȻĿǰûлάҲˡ

лžе㺦£ʼл£Ҫ˦ֲܣлŪþ군ˡϽӵлάĵ绰³贲ɱ

ײ̫żҸҲΪģҲлҿġлάЦţӿڴóһֽ֧Ʊü׬ǮǮҼԼˣǮֻȥͶ

лɵۣƱô򶼲֪Ҳ˵л˳Ժ֮⣬ʲôᡣ

һþȥٰ죬ֻǩ־ͺˡлά˵ţСҴǧӰŪĻܣҹƱֶǵܿ죬һǮʹĺܶࡣ

лȻԵúԥһлάнǮҪ󲮳ɡ

˽費ͺˡлά˵ţͣһֵнǮ̫࣬õֽͲܡ

˵Ǯׯ裿лˣлȻԵȱǮҲûǮׯǾһӣŪþ۽ȥˡ

лάЦҵ׻𣿡

ҵǺͿˡлЦ⵹ǣҪлά治õġ

лάڴ˸ƵҸ׹ȥҪ죬Բһ㡣Ҫڰ֪ǰˣڰҪô㡣

ʱֶˣڴлȥĸͲǰˡ˵øмҪǰɣҲûʱЩ˴

 33 

һСʱ֮лάյ绰ǳ˳ؽڵ˰ٶȶ죬лҲлҸ֪ʱлǮǷˡǼ֧ɣκ˶ǻ޵أüƱȫ⣬лȻлҪлҾ״ټϸҪʣܵġ

߲ܸʲô̶ȣֻҪлҼ쵽ʵĳ̶ȡƳǰ治ȻûиҽǮ˵泡ϵĺˣ֤ܵһһ졣

νǽƣֻҪ˵һ֮󣬺ܿľͻһȺΧһơлάܿ϶ֻҪû֣лοǿ嶨ˡ

ûȵϣлάĳзʱǱߵ绰ˡ绰ʱǳǳ٣ʲôŰʱҲСԸǱӶ˵绰ʱлάҲΪʲô¡лάҲȫ벻ףлҵԵʲô

񡭡лάȻǳĽţƽһţӶ˼ˣ˰ɣҺ㡣

Ǳ߰ȴĬˣƽӦһǼ

лάҲûķӦ˵ȥȻӶ˼˺ܶ࣬йգйĸо

лάͻȻڴлά

лάԵһ£ЩãȻȴġ԰Ըпֱһ䣬ΪֹȻлһжӰ

֮ȴʼĬ֪ʱлеǮͶǼˡлҲ⵽лƱһʱ䣬елάĶô졣

ôˣðûԣлάʼʣȫ°Ƣ֮ġȻ͸ҳеܶôɱлάΨһĵľǰ֣ļƻ군ˡ

㲻ϣҲ֣˵š

ǡлάشҲֱӣȻ˵ҲûҪװͿɲɵӣ˵ҪΰĸײˣҪƽһûᡣ

ô𣿡̾

лάĬ⻰Ҫش鼺ˡ

֮лάûٳţͬʱҲӶ˱ķԸлκ˵ĵ绰ӡûٴ绰лάһ˵ЩеûеȻ͹ҵ绰Ļлάû𣬸˵оͲ֮ܲĻ

ȻлάᣬȴʱŶһֱʮҪȻûлά˿Ҫлά׼Ӷǰ¶ȴɨɾܰôģûвǺлά⣬лάһ㡣

ȴԵõģлάҲνİ쵽ˣлάҲνֻϴҪ˯õ˯лά׼ֿô֮񷴶Եòֻ§лάȴһصĳĬš

ûʣлҵľҲԽԽáծһʱҲû˸Ұлұ̫û֣ҲûԲܣССҲһĪ⡣ŪǱߵĴ㣬ծҲǺСĵĶԴ

ծڲ²ʱлάǹˣȻһл군ˣ񲻻֡ǽһлһλծ룬ǿϣǷܿ޶ʱաһƵ͸¶񲻻ʴ£ԼҲôٵðĶš

֪ķԳֺлǰծǷӵеǮǹͶϵǷծ˵ǲ˵л¶ҳţлүӲҽԺȥ

ʱлҵлкܹϵƲȻǱлϾϵʽл߳лҡлάõϢ֮елеĹϣȻƲܲңǱȻϢõĶ࣬߰л˳ȥͱʾǱʸ޹ˡȻлˣ

Ľлάŷǳ⣬һܶ춼ãϴʱڿʼ߸衣Ȼģֻлάܸˣ

ǰþûôˡлά˵ţֻףˡ

лعˡ˵ţӦ˵лؼмˣֻлάûע⡣

𣿡лάĲ֪Ҳͦģллҵĳӳлҳôġ

棿˵š

Ŀǰ˵ǲҪˡлάЦţ治ڸлǺ£лӦñȽлǸӼ˵ˣһദõõܶôοԼĵסֻ˵ǰǱԺҵٻڻǶĺá

лά鱣˲һ£ֻһºȴеãȻˣ˵е㲻֪ҪʲôԽԽܣȥϿΣܲμӰļŵʱ򻹺ãһȥͿʼã

ŰķӣǿʱҲûǰ飬˵ûװĶÿ쿴ǿˣҪ£ľֻݵˡ

ãľ˺ܾ֮лάʼϣţͣɣ磬ߵʱͰԼϵʽϵĻ˵κ鶼лάûоԼҪҽĵزֻһģǺܺʵѡҲҪϵҲϡ

ÿлάдСʱڸ죬żʱҲ̫̫к̫̫ʱлάһ㣬ǳ㣬Ƶ˵ʱлάһ̵ֽεĸо

һΰ񿴵ǽɻ̫̫ԭڰС㣬ְҵѻ֡ڣ̣б˴ĽţҲǼǰ˶Ƕ飬̫̫˾Ӷߣʱֱӿǹڣ뺷һͿлάȫˣôҲ뿴ŵʦȻȢôһλ̫̫

ʼ죬лάҲתȻ԰̬ȶǲܡֻϵĽĸͬѧ򽻵лάÿȥѧУżдк̨˵ȴࡣ

лάԸ񲢲ǰ˺൱ˣͬѧһƬ˵Ǽ˵˵ûġ

һʱлάɼǲĺ˺ܶࡣȻһԭǰ񾭳ڣӦԽԽ࣬Ҫлάǰ˵ʱȫȻһסǼʱԽԽ٣ʱϰڵ鷿ȥ˯

лά˼鷳ϣӴʱ䣬лάܸоĵ˿вɣѧ鿴ˣлάԼĸоϻҪÿƵ죬Ҳûоܾ

ȥаɣð¹һ𡣡ЦţЦŲẉ̂ãдǡ

лάɫ˳Цŵðһȥ̣ϲ죬ΪϲòƲǵһΣ϶ܺãǰֵúܲ졣

ٿʼлάôѧҲܲʵлάҪʼľʱ򣬰ȥСлάӦʱɫܽ˵Դлҵ̨֮лάɫвʱ

ǰһְ죬˵Сһְ죬ʮȥʿһǽ⣬һǰеҪꡣ

١СŽңټĽš

Եʾͣһ£Ȼ͵ȴСģһûмҪ飬С̸µʱֱ

СȴѹͣڰߵлΪ˶׷ٳˡ

һ£üͷ壬ȻξȻ

С˵ţҪǻҽԺҲ˽šлҳ֮л߸˵лˡڸղӵ绰ԽˣҲȲ

ɫѿѹȫ͵л˶Ҫȫܡ

ǡ

 34 

мƻеĺ˳ֻǱԭĸӰֱ¡лάʱ򼺾Ҫѧлά˵ϺܺҲ˵Ϻܻû̫ƣлάÿܸϱйϵ

Ǵβ˰֮лάеų⡣ÿ磬лάҲòᣬϵҽ

лάȻ֪ΪãֻлάǸҲΪ뱨ľǰ񣬵ʲô԰ˣҪϴȫռĹ⣬ڰ治֪Ҫô

ѧ֮лάȻȥѧֻǰЩͬǣֿʼ˸Ȼ̫ԣлάȻǷǳڡȻҲԹ˾óﲱϸüˣôҲˡ

ȻʱӦлάҲţǰ̸飬ԱţԼĴߡ

Ұ㡣

лάմӷվסͼһߵ·ߵʱ˵ţȻһֽ漴Ҵ뿪

лάһ£ڸԼо룬ԱҲûˡչдţʮ¥Сңл

лάе㾪ȣȷʵл֣лҪֱӵķʽǴ绰صĴֽϡлڼлҹӦúܲװɣƭ֣

лάǴȥڴϣôǰĵͷҲͦȤڣӦò١

ȥ˷֪СġлάûȹȥֻñڹȥǲֻлһˡһᱣڻȷʵֻлһˡлάûٸţлӦúôҲüˡ

ƿҵŽȥûлάͻȻԼˡȻлôҲ֣лάĵһоˡлʵҲǶʮ£ʮĲɣ

þòлάȿڣƽĴкͣһмھεĵܱǸûѧҵлƲ֮лʽѧ

ҪǸֻ𣿡лʣлάע⵽лȦģǸտ޹ӣ鿴Ҳܼ

лάл飬ֻ⣬лάлңΨһҪǸĵطȻлάһֱԺôлֻڲĺʱ˵лҲܡ

塭Ҳ㸸ױϳ֮󡭡л˵š

лάȴ̲סܲ㵽ϰɣֳҺθɡ

Ҫл˵лͷؤΪ飬лάҪΪ˸ΡлеǱлϳȥģлϺǲͬԼģлŸлܲ˵лǸˡ

лµ˵һֱлά˵ˣҲûκιϵ

лάסˡ

ǣԲ㡣ллά˵ţͣһֵô㣬СʱҲ㣬Ҳйְ֣ھô𣿡



лֵȻǳģҪ˵ûйϵҲ㡣

˵ô£лάͻȻ

ûô£ͻȻˣʬҲûҵл˵ţлалϳȥֻ֮лʱȥ򹤵ǮóһѡȻϸֵʵӣлȥʱôҲҵлˣȥҲûʡ

лҲǶ෽Ӹлһ˺л·ʱֱ·ġ죬ҽˣںٷʲô˾Ͳ֪ˡ

лһ֪£ֻǳˣǱбˣԼôȥʣϢлά绰ôͨҲҲҪǰԼְǸûȥǼлά

лֵҲΪûʬԵʣҪа취͸һšô壬ҪΪ

л꣬СžͱƿһȻелάתͷллȴҲûֻתȥ

СٴϵʱлάȴվסǰסлάȴȻǴģ鶼еãȻ֪лʬ𣿡

ˣĹء˵ţͣһֵҴȥ

лάͻȻеըëèһƽûҪȥΪʲôҪȥ

ֻǱлάܵŴ£û뵽ûסͲᰲοˣҲֻܱлάߣֵǻؼҡ

ؼңлάƺеãˣҼģмңҼҡ

ͻȻάе㲻̫ԾѸٷԸڵҽ

ҽ룬лά˯ˣȴһšԱţ̧˳лάͷҽԱСлǾش̼ԵʣҩȻҾҽЧһ㡣

ֻǻҽȥȻ֪ҪҽСֵҶ磬˵˵ٹһˡ

ǡСȥ绰

һСתЩµ̫̫һʱܹȻСɫֵʵѧ绹кܶҽڣȻƼһģ

ɫѿҲֻܵͷȻ֪ѧҽںܶ࣬һֱлάľϣİлάһų⣬ʹƼԼѹлάҲûܽܡ

ΪҩЧĹϵлάһֱ˯ҹҲԱҹлάǱѵģ͵ֵĿǰ棬ڴһƽתͷ񣬵˼˯ˡ

ֻǿͷǺӦˣϴ裬Ե㶫Ǿͻȥ

ʲôʱˣлά˵ţ̧ͷǽϵĹӣָ򣱣лάЦ治ǶԲôûҡ

ûֻǿлάлάƽͲ֪л¡

ƼʦܣϹϵǳáû֮ǰϾ͸лά绰лάȻƽ˵ǶʦܸлάһסлάֱӾܾˣֻеż档

лάûллҵκκ£˻ٵ㡣ƽûжٲ𣬷ճԣϣֻżϵʦܼҲǲɢˣҿʼϵ绰

ҲǾлάĸ׹лάֻлάȴɫ˦ųȥͬʱҲñڴǸŮˣһ㶼

ϵʦܽ͹лά˵ǱʶлǳھΣȴǳеȥлķǰҲܾصκˡֻһֱڸԼ˵ĴҲǻáｨֲĸС

лάʼưɣҲ˵˶ĵطһֱµĹϵлάߵıڴûжϹݱ˵лάư֮Ҳǲ˵ֻǽ˾һһĺţȵΪֹ˹ڨĺʱֻ˼һƣ黵ʱֱӶִˡ

ͬʱлάҲʼ̣лά̲ѧǴӽӵ̿ʼлάһһ顣ʱŲһһС

̣ɣ̫̫强˺ܶ࣬ҿչʵ̫⡣ڵ绰ͷ˵šȻڣֻлάķӦҲ֪лάĶԶԶĳ

Ĭ

ֵ֪̾᲻ãлάȥ뱻ؽԺĲԶˣǱߵѹȫѹ塣˵ĸֱһ㣬ѹԴͷ㣬ֻҪڣûС

ֱӰѵ绰ҶϣһԱߵվŴСлάģ

Сصʱվưɡлά٣ʱʱƿأһ飬ڻ绰ϻллάڻرˣֱϰ챣ڰ²֮лάûһĵġ

ڹȥԸš

лάỨʱ䣬߶СǱ߶ʼ绰硣ȥʱлάһų̣ۺʲôҲûע⵽ĵ

ܲлάŲµĹлάȫǷˣ˵ͷɵġֻǰлάԱߵλȴΪζסˡ̴ְ̧лάлάſ

ֻлάתͷ񣬰һ˦лάϣ̫лάĵɳϣѪҲ

ʲô֪𣿡ĶЩ

˵Ǵ顣лάǵѪ̫µ˵š

ѹסŭûԼٶֻ֣תԱڵ˭ģҳֻ첲

 35 

лάΣžѣֻȴͻȻȻڴϢһƽÿζֻǸлάοһʱлά֣Ȼ˯

˯òãлά쾫Ҳ͸Ϊ¼֮ȻлάȥưɣҪôԼţҪôСšлάȻһνı飬ڰκҪӣֻԼ˵

ϴ˼绰лάлһеĸԴڰҲ˵лάڸһӾͼˣûκϣһֱûɱǺܼǿˡ

ֻҪԴڣôҽȲлάҪǰڷſлάܴȼϣһжá

ˡֱԣҲҪҽһ̶ϵĹͨϰȻΪݵĹϵԲԡΪˣлάĹͨദʽȫԵġ̾˵ţֵлάϣ

˵Ϲ˵绰̾⼸ͨ绰˵ȻȻһԲ֪ԥҪûһлά̣˼Ͳ绰

Ҳǲô£ʹʶһҳһֱڸ˵¡ҲҪڶлάֲܣеȡ

ɵôԱʵĺܼС

ϲɵĿһԼĸɶӣûشֻʣǲϲлά

ȻǺúӣС幤ܸоõΪлάļܳˡǱл£Ϳʼ绰ϣֱӷɹĶ취лάӹֻһ˲ôࡣ

شʱȴԵԥ͸˵ڣ̣黹̫񡣵Ƕе㲻֪ôش𣬺һŵǣҲǡ

ֻǿԶشǳ⡣

ЦţеƵĵҵһμʱ򣬸о𺶣ټҰĦǵһļǵÿһϸڡ



лάʼŻ£Ǻأҽ˵ⲢǺܺõԤסֻԱ߿Ӷ˰лάҽĻȴšһлά·óȴͻȻҴȥ

лάֻǵͷȴûпֻҪͺˡ

ȴסлάַ֣Ըøš

Ҫı£ȴԾһСһ˳ҪǳˣǼҲġΥҲСȴ֪̾񵥶лάȥΪʲôȷʵûиıҪ

ûֻߵ·Ƴ̳лάſһ۰Լг˾ҪƳ̳Ūʲô

˾ֳ

лάٴתͷ񣬰ȻһĮлάȻʣ˳Ĭŵƹ԰ſ³ӿڴóǮʱлάе㾪ȣϺûдֽҲ˵ûҪ

ҵһƳ̳Ǹһ㸶ǮǴδӳлӳͻȻ˵ţлάֵ㻹ǵ𣿡

лάе㱣ӡô£ȴôҲ벻ʵܼǵõĲࡣ

ƺҲûָشֻǾԿһǰģֳֵҴûֵط

ȻûСû˸ȺСʱҪͬ˴ЦҲҪͬѧమôΧôˣΨûͬˡ˵ģҲкܸߵģɣѣûУţѡ

ƱԵʣ˷ǳ࣬ܶĸѧҪôȺţĵȻ֮ҡ

ֻȴſվţ лάֳҲȫİӦûǵںСʱһҲֹ˰졣ڳͬѧһʱҲ٣˽ӣ̧ͷͦص̫ס

ȥǸͻȻָָɳ·Ȥ

лάֻǿӡ۴С¶ûʹ˵ϵѯҲһϴĿ

𣿡лάٴοڡ

лάſ϶ѯ⡣

СʱлάȥǰŵλáǰлάȻһνı飬ҲĬȻĿǰ

ӸУߴһƬлάȴƺûܵʲôӰ졣ֻǳӵһ룬˴ԲȦʱͻȻߡ

лάûȻƫͷԱߡ

ҲҪˣ뿪ٴ˵ţȴеǺġ

лάһ£һŷӦѸתͷһֱνƺһĨڴ

ֻǰȴٴγĬлάȴʼڿǸղŰĻֱ˴ɳ£˵񵹻ˣԵúܵĮлάȴԵûĶࡣ

ô뿪ңͻȻȴָƽǿơ

лάͷȭͷȴԾսȻ룬ζ룬ֻ˵ֻôûһʵԶġ

⼸ڣҲ˵ܷ⣬Ҳ١ٴ˵š

ҪġлάͷС˵ţȻ֪ʱ֪ôһ졣

ȴٴγĬֱлάһᣬȴͻȻǡ·һԱԹģ

ںɽֱ߹ž͵ˡԱ΢ЦĽֵԹؽոɣ˺ܶĿ

ȹԱ˵лάɽߣһһɫĵϷǴӲͬڽԹСʱڣҪҲ㣬ҷɡҪǺܲ㱻ҵˣǾҲҪߡ

лάֱ˸飬鼤Ȼйһηǰƣлά֪ΨһһΡȻΰҲпܻᷴڣǰ˵ˣһܴϣ

Ҳ뿪Ҳ¿ʼǱлĳѹҲûѡɱ˾һУһϣϣǰˡ

𣿡лά̲סһ䡣

Բ档񵭵˵š

·лάûðţֻǸŰšƽĲܿ죬ֻ˵ٶлάеϣΰȴǳлάȻҴֻ·ʱȴԸоһɽ

Ʊлάģ⿴ǽϹԹĻϽܣԹڣȴֻһڡлάƱֵĸţ

š˵š

šлά˵ţֱֿ磲㣴֣㣴Ϊֹİɡ

ȴֻǵлάȴԵ΢е㷢Ȼƽȴлάйɭ㲻ֵ̫𣿡

ҡлάԷӦĽӿڣĺܺ°ְϣˡ

ΪԼɡ˵ţͣһֵҲˣ֪³ġ

лάͷ

лάûԹϷҲͬû֣ҲкܴһȡֻǴ濴Թռطǳ󣬴ӲͬŽȥȻײϵĻʲлάǲỳɰףȫûҪ

Ǻ÷һֱ߶Ҳáлάܿ췢һƣʣĹϵżο͡ʱΪֺðֻĻĺգƬȥʣٻеջ

ʱһһĹţ㣴ֵʱлά¼͸ˡ㣴ʱлάֱڵûײϣûײϣȻûײȫģлάȻΪ˳

ֻһ޳ʱԱȴƿˣлάʶ̧ͷȴ

ʱ䡭ˡлάѸɣͷ˵ȴе֨

֪˵ţֵֶֿ̧ʮ롣

лάȴֻǿŰ˵˵ЩǿѹˡղŰ˵ģװǾˣҪװףǰʹʵ̫

ûǰ޹ͻȻ˵ţտʼڴ޷зʱлάҲֻҧͷڸղһԼ뿪ʱȴ˳Ȼֲˡ

лάͷ֪˵ʲôʱĬǺܺõӦԷ

һҵĳŵ뿪˵š

 36 

˵˷ˣлάҲϾߡΪһתѧ⣬ӣת̣ѧУٰתѧʹбҲҪʱ䡣

лάʼסƵ꣬СģƵ궼СźõġüĶСˣСİӶ˽йæʰȴлάֹˣֻסڲҪʰ

Сߵʱ򻹵лҪǾʲôˣҵ绰

лάֻǿ֤֮ĺȫҡҡͷν鷳ľ֤

Թ֮󣬰һſҲߵˣ⼸Ӧõģתѧһס

ллӿʱлάеȻͷ˵ллһжôãԲΪһʱ´ˡ

ºҲ굽ǰлά˷ɻѧУѡǣӣմѧ̣ҲϵĸУлάǲȥȻѧڿѧһʱ䣬ϼĸ磬ǰȥռСס죬ҲϤһ£̣Ļ

лάԼ˵Ȼʶ޹ʣô鷳ֻľҲɲѡˣ뿪ǵһλڣĳȷʵ٣ûаû뿪Ҫˡ

뿪и֮ıлάĳ㡣ʵ˰ǱǮ⣬߻еǮǺܾǰǮֻĿࡣڵѧУǿӦľͺ鷳

лάܼ򵥣·Ȼ֤ģ⴦ʵҪǮ̫٣лά·Ҫ¿ʼǰЩֻȫ

Сתѧʱ˵ҪҪĸ԰šлάԥһ»ҡҡͷǰǴμ֮ûκϢһ㶼ֻ֪Լʯͷĳġ

ʱգлάȻе㲻֪ôԡлҪһΣڶ֮ǰϣлҼлͷãǲûŪѪԵʵ̫΢߱Ǹ

ɻɵĺ֮·ڶߣֻ̧ͷգлάӦɻһгաлάҪģˣϵ˵Ƿһ·

߰ɡԱߵС˵š

ǡСͷӦţ֮ȴ͵һ۰Сʵлڣ̣ǱߵҪҪ

á˵š

ʮСʱɻлάûоöֻۣǶʱʱһӢе㲻ߣճţֻ˸֣ǳ˵ǻʱʱϾͺźıʾһܹȥʱȥӡ

ЦܹæлάְлάðЦ˰ɣ֮ϴ˯һ

лллά΢Ц˵ţ֪ڵȴ뿪˷ܾȥ·ɻ֮лάûоö˷ܡȫİԶеĵطȫĿʼôĻûһס

ƺĽţһЦռڻĵطʱ֡ǣӺǰ׼ֵҲҪˣܻûи˵ɵ͸һӡ

лάֻţֺ֪˷ܵΪ˺ԵһЩʵֻ棬ҲǴ˿Ƕѵϲֻһлά֪

ҪԼ̫ѹˡлά΢΢ЦţڵлάǰȻһ˵ĳѹ֡ϵ˵ѹһҪͷųȥлάƲǺ¡

Ļ˵̫İˡлά˵ţͣһֵ㲻֪ҵӢﲢǺܹء

Цŵǻ˵ļʱӦǵЩֺԵģǿ߰ɣҲҪؼˡ

šлάӦţɿôһܺõĿʼ

Լģлάϳ֮ͺע⳵⣬ʵ̫İȴһ߿һЦŽռҵһţӣյĽڡ̸̫̫ڼң˶Ƕ飬Զһӣټϳһӡ̸һֱźûһŮԳ²

˵Ҫʱ򻹺źΪʲôǸŮˣֻҪŮЦŵ

лάҲ̲סЦƵʱ̸ټ̸ְҵӦǸܱ뺷Ůӡ

ǵҲǳȤǼǰһʱʶģɵ˵һμʱֱӶɳȥЦţתͷлάͻȻʣǰѧ𣿡

򣿡лάе㲻ס

Ǵͳȭ֮ġ͡

лάҡҡͷ

̫ˡ˵ſлάżֵҸܳΪҪ벻۸ҪķҺλֳᣬҸɵĿֵҲҸ϶

лάֻǿе㲻֪ô˵۵ҪǷڹŴһԣִôҲδƴĹӵлάе㲻Ŀʲô˼̸Ӧòɡ

ռĵĺضΣֻҲлάеǮĶ࣬԰Ӿءķ԰ʦŹܼҶȫиɡϺ̸ûӴлά¥лάķ׼ãԭĿͷʰġʵͷ֮⣬ռһпշ䣬һȦܾʡ

Աߵķҵģŵľ쳺ճģɵ͸¥¡Ҳӹꡣһ߰лάʰһ˵ţֵ߻̫죬ҪʲôҺˣҴȥ

ллˡлά˵ţȴв˼ȻȻĲʰȫлάֵĻᡣĳʰУַĶࡣ

ˣհɣɵг˵š

лά˵ţϼܲ˼ˣô⿪˵ĳֻǵҲῪ

пҽ㡣Ц˵ţֽ͵ԭ˾֮󣬸ˣҲûʲôҪ顣

лάֻЦЦóŪˣ˵һ㣬ֻһܵʱŴİˡΪ˺УŪԼݡ

軹ҪһȻ˯һ¡˵·ʰ

ҲҲõһʱлά˵ţȷʵû

˵ʱҲˡ˵ţлάЦŵֱңҸʱ䡣

Լͺˣһֱ鷳ܱǸлά˵űֱժʱá

ϴ裬ͻкһᣬȥŪԵģɻϵĶһʡ˵š

ˡлά˵š

ֻЦЦš

лάסȻǿͷȻԵģɨķǳɾϵĶʹ»ģиʼǱĳҲǸղģԡƷҲǷǳȫлάмů⣬Ϻˡ

ȻղŸ˵Ĳԡҳʱлάм־⣬˵÷ɡռûԼҲûʽл˯ʵе㲻ʡ

лά·¥ǳ󣬾ٰԲ⣬м仹һСȪлάյ¥ݿھɣˣ

лάæȥлάע⵽ڿ࣬ĲΧΧȹѷЦ֪ϲʲôŪ˵࣬

лллά˵ţӣȰ˵ŵлάλֵʲôԶԳ˵ӣвͺ͸һʦˣա

šлάЦ˵ţȴе֣̣ҽ׬Ǯ

 37 

̸ᣬϴƵʱĶ࣬ʮңƯޡʱлάеţ̸̫ǿѹȸǾˡǰֻǾ̵ΣȽ٣κһҲͻᱻһ١

лάڣ̸ҪԼҾͺˡ

ǳл̫̫длάòĵл

־ͺá̸˵ţһ۳ֵклά

ǡЦӦš

̵Ĵһк̸¥ȥ鷿Ȼ̸޳ҪǺԵú̸֣ķӦҲлάе㲻

ȴСлάЦҸӣʵҲǺܺߣ֮ദһʱ䡣֪ˡ

лάɻĿһ۳֪

ϲʱŻģлάӵһ£漴Ц˾ͺã˾ͺãԼңǧҪ

̫ллˡлά˵š

ֻЦֵôʶԵݡֻҲȽ϶࣬¾ҳֻС

лάЦŵͷ

ʱлά˵ռճᶼûлȻˣ͵ʱ򣬻ǸһЩ

극лάڣЦ̫õķɻ˯ɣѵ㡣

ǡлάӦһȴеϸղ˵ѵȻлάҲʣֻǵλȥ˯ˡ

лά¥Ҳȥȴһ񿴵סˡлά¥ԶˣϲζĿųν򲻴Ҫʱ

лάδû飬ֻĽҲܲ˵ǰһɵġлάȻеĺöģ˱ѣ˵ķ֮Ĳô׻ָлάסҲֻһʱûиõȥ

סţռҲ˵лά壬˾ͲΣֱӺͲ˶ӴûϣͲʶͲᱻѡ

֢״ҲѧϽܴ˺֢ټлάһֱѹȫָĻʲлάڵӣӦǲרҵƣΨһлάԼҲڶѧָܻʲôҪˡ

ϵĻţֻǵͷէģ

˵ľ͸ֱӣ뿴ձһ˺ҪСʹܽܣҲƽԴƫƫǸˣ˵ףǹһòԾܶ㵽ǧ֮ȥ

ײ˵ˡ

̾ҪʵǾҹҲҪüʱ䡣ҪǾøоûôǾʹһʼҪ̫

Ĭƺд㡣

лά֪ܿ˵ѵô£Ȼ˯ĺ磬ǳ;ɻƣҲûô׽˯ãͻȻ̶һ񣬲֪ʲôлάѸٴӴ뿪ųȥôˣһ

лάѸٿţվŵǳһ˶ɫеæлάʣͺܼĵϳʱ䣬յ˵ķݣ˯ɣٲμӡ

лάеû

˯һᣬͻһءЦţȴְлάŷϡ

лάҲûٿ׷ȥֻվڷȻԵģĳռ˵ı޿ΣֻΪէû˼ҶˣлάȻе룬ҲѸʰ¥ӶǼʼæлάȻٵûʦ

лάһ̾רҵлά뷨ܲܰʲôæǴ֣в˵ĶרˣлάæҲȫﲻϡ

΢Цʾ£лάֻ˳ﲻæطռҲרˡлάеƣҲﲻæôܰæԼԵ̫ûá

ʵҲܰæĵطлάֻţƿӴţͼ̸һװֱֳվԺм䡣лάһ£ȻͼϺͳһǰһţռͥԺ൱ʱлάע⵽ΧһȦܵû뵽ġ

ʵ̫ˣһȦǸһȦ̸˵ţƸ׺ݣлάڶǸ̸ֱǹˡ

һȦǸȻǳȳܵĿ졣˵ԳһȦˡ

̸۾ÿζö㣬ôƤ𣡡

Ȧֻ׼õëʵҪʱ䲻ôǧǾû⣬̸ʱ׼ȫ˶Ա

ѵûʱơ̸˵Լе˵ȥֻתݣٽŵʱֶԳţ׼͵

ǡ

̸ͷʱſлάлάһ£漴ЦϺá

Ϻá̸˵ʱе㽩ҲǷǳ죬漴Ŀлάȥ

ȴǰëźãлάļ磬еĵҲҪҼˣܸտʼе㲻Ӧ䣬ܲҲڳɳ

лάе㲻֪ôشãܲǺ£ϱѵĺܲңϸΪļȫǶһѡ

ҪһᣬȽϢһ³͡Цֵ

лάȴһŵĳСֵõǱһĳͷڳ˳רѵ

лά֪ҪôӻȻǵ˺ˡ

ʽģϱ÷ݱ̸ֽעַŻԭԵʱϻЦŶлάСϲʽģڵʱ򣬴ʦҲ׼Ҫ뻻ζϵʱʦͺˣǻ׼

šлά΢ЦŴӦȻ˵ʳ

ʦǸհЦܹĳĲ֮ܲûһ˿ƣ̬á

硭Цлάкһ

硭лά΢Ц˵š

һҪȥҪûǾһȥÿζҪö࣬һʵòꡣЦлά˵š

áлάЦŵͷȻûܾҪ󡣶ҶڻúбҪϤһ£һ鷳ľ⣬лάԼбҪҪͿʼ˽ӢԻֻռҾʦǺｻлάȫûлᡣ

˵ֻ뻹ûаͻȻֵĳнҴȥˡ

鷳ˡ

ͳ꣬Ϻ̸ԳšǲģȻûмڣϵĻҵ߷ڡ

лάϳŵʱ򣬳һ߿һ߸̾ĶлάΪĹϵֻǰݣǰлȥ̹٣ǵ״쵼ҲûȥڼǳҲֻһЩȥһѸ񫡣

лάе̸ľ̸ҲȫͻȻܲˡת̸ְҵǰFBIְҵѻֻ֣ڼѵϹܲҲ̫ס

ֻ̾ϧֵÿͺǻһСʱǿѵʱ䣬Ҫϳˡ

 38 

͹תС죬һӣ̸ˣϺͳԾʼ׼лάҲæط任·лάҲûװרŵĵǸ䳬еʱ򣬳ġռһףΪ̸ѵá

ռרŵһʼлάΪӶסģŽȥ֪ȫǵʽϳϣ̸Դ£ͱˤˤϡȻ̵ĶϵıҲˤòᡣ

ľǳȻлά̸ʽܿ϶ԼҵĶѵԲˮƽȻԶԶлά֮⣬ǳǿڿ̸ܺƽ֡

ܺá̸˵ţֶͣԳ١

лָ˵ţȻ

лά龰ԼӦҲҪϳˣû˵̸ǵһ죬Ҳӻϰʼ

ǡлάӦţʵϰɶ֪

̸ȴ߹ȥ

ǡ

лάһӦţһ߸̸ߵ䴦ȻŵĶڳȻ̸ưںã̸Ҳ˵š

ǡ

ڱˤöκ󣬾ͿʼȡǹӦģȻɷϵĳĹҲǺãȻ˵Ǵ򲻹̸ǰְҵ֧źܾãʱҲ̫ԡ

лάʱȴе㲻Ծ̸⼸̫ġ˵̸ѵҲ⼸ʱ䣬ҳҲǳס̣Ҳûôʱ̸ѵȻһ㸻ҹӶѧ̸ǰְҵģǲѧ̫ˡ

ʱϵˣʱ̸ǲ׼ӵģûֹϡʵǵԼҷ˴ѵˣʱ̫иţôж

ʱ̸ԴŻûı飬ϼЦſ̸ˣʱ䲻ˣҲ˯ˡ

ߣ̸һȴ͵

лάҲҽųһ̸ллָ

̸ֻǵͷֿлάԺÿгԷ֮󣬶ҪСʱ

ǡлάӦš

ϸ̸һ·УлάȻųһЦðɣտʼе㲻ӦԺͺˡ

šлάЦӦţȷʵеۣоĺܺá

̸ԶˣСлάЦŵղ˵ĸСʱʵ͵ġͱ͵

һúϰлά˵ţ⵹Ϊ̸ֺлάʱá֮Իᱻ۸ֻΪأҲҲйϵ벻۸ǾҪԼȱǿ

Ǿͺúü͡Цţϸʹϣڵлάʲôʲôǿ

ٽʱ쳺ճڻ俴£Ҳʮ˾ˡڹɣճڣӣѧԺѧУû٣Ҳǳ

쳳ʶ̸ޣҪǣã͵ǳţлάŪԱ𡣽ܵʱҲֻлάͷͱʾкˡ

ճǳദóҲлάݵʱɳϣæܣճЦЦ˵׻ͽſˡ

Ȼֻͷһ棬лάܿ϶쳱ճദġܻףκ˶ദʵʸκ˶̫

չȥлάҪȥѧУѧУвԶлάճȥлάҪȰֱʱлά֪ԭǣӣոձҵѧճһ̵ģ̣꣬ҲҪؼҰæ

ǰҲŷѧȻڣһֱû˵ңҾӦ൱лάǵó˽ӣžְ־˼̳мҵԺҲгΪѵʱ

ŰøǱճʹ绰˵ҵ˷ӡлάҲǵˣ̣֪ӣղסޣֻѧУṩɹⷿص㣬ѧҵ֮ϱѧУͿˡлάȴʼԼľ

ͷһѧǰʱϵģȻлάǳǮ񣬵ûҡлάͼͷһһ㣬ֻҪڿ죬Լѧû⣬ܴһǮѰ񽻵ǱѧǮʹû취񣬵Ҳá

ѧⷿԺΪ࣬ճһסʵռҵʱ򣬳˳Ȼճлάͬסˣ˴иӦлάûзӦճίľܾ԰Χҷӡ

ճ˵лάлˣȻлάĳճϲµˣлάȴȴ֪ڵ״Ҫһָָ·

ճҲǺչлάҵķԼסҲֻܽһ֣һгһ̸ֱ֮õģлάֻҪʰʰסȥͺˡһһС׷䶼ȫǰ㣬ˮڡ̫̫ҲǻˣμͶлάǳУклάпյԷ

˷⣬ճ뿪лάǴɨ䣬ȻҪöлά̣ʱĶ࣬˹Ҳһ򵥵İƷ֮Ҳ򡣳Ҳס꣬ΧǺϤлάһȦ붫лάܣСԺóԡ

лάֻЦŴӦʵȽ֪׬ǮЩѧû⣬֮ľѣһʮķ۶лά˵治ˡ뱻ɨسţҪȳѧУûѧʱҵ򹤵ĵط

лάûóʰ䣬ǰ˼ɨˣھǰѴ̺ãλͺáֻлάʰ䣬ѹ֮ŷϡ

ҵա˵ţЦŵҪǲøɵҵĴȣҵҸоͦõġ

лάҲЦЦȴͻȻҶе㲻֪Ҫôлá

ȴЦŵʵ̫ллллĹϡһֱҸɵһ仰꼴ԵȻԵæҲӦõģԺҪǮİæʱ㲻ҪƴǾˡ

ᡣлά˵ĺ棬Ժ󲻹ǳ£ռæһǸǡ

ȴתͷлάЦŵǾͰҰóɡ

лάЦҲСæһ̲˼˳лάæóʵ;ߵʱлά˼Ͳô࣬ȴѡһס˵ǣڣӣ飬һסҪü꣬Щⲻ˵ģһȫҲʡԺ鷳Ȼлάе㵣ľãҲͬлάĹ۵㡣

ˣ𣿡ʡ

лάͷ󷹻ǰݰͣжʱڡ̫ӵȻᣬһ໹ǿԵġ

Ǿʵ̫ˡ˵ţЦŵǰѧʱģһѧһݿֲᣬһø㣬ʵ꣬ܺá

šлάӦţֵ̫鷳ˡò˵ǳϸģղϸڵĶҲ

ֻЦЦѲʢһϴһߵҪǺ˾Ҫȶ˹ȥһϾͿԳԷˡ

һṦҲ˹һһлάҲӰںãʵСĿȫûвλãֻһ۵Էʱڳ

Էʱûôһ߳һ߸лάӣյӣյѧУռطǳȥʱΪʱûкúÿڻеʱ䣬ʹŽһ¡Ľûѧ֮ǰȥתһȦ˽һЩÿѧ֮ȫҲҡ

ҪعˡԵĲ࣬ͻȻ˵š

лάһ£Ȼ֪Ҫعģû뵽ô֪ξͲˡ

ұҲһϣҸһֱ绰ҡеε˵ţ漴ЦŵҲæ̫ãһֱû˵һһܵܣӦǻȽҵֻ̫СҪֻ֣ҰæȵܵܳˣҲûʲôˡ

лάĬĬԷȴû˵ʲôųĵܵܲӣڲССôȥ֣ԺСӴͷҲͿ߿ˡƺҲǺںҲǣӣѧԺıҵ˼һչ

һٷ꣬ʱҲˣǵҪߣҪȥлάҲûֻлάʰӵʱ򣬳ȴлάϴֻæţֵҰңղżʰˣ¹ͺˡҺ˾ͷű˵ʱóһ¾ͿԳˡ

ġлά̲ס˵ţʱöԳ˵ллԵúΡ

˳ϡµ˵ţֵϾҪȥҴŻҪһСʱңҪעʱ䡣

šлάӦţϳڳϷ㣬ȷʵ̫ʱ䡣

лάͳ¥ʱ򣬳һֱлάһҪȥճæҪ鷳һߣºڶ

һġлά˵ţִ֪زĵطէҪ˰

ЦŵǧҪСճķӶء

лάЦŵͷʵֻճҲܿһ

ֵˣҪҲȥճˣ·Ƚ϶ࡣ

šлά˵ţճҪܸĴ򹤵صǰæˡ

һֱ¥£͵ͺãҲһˣϴͿȥ˯

šлάӦţ漴ȴԳϹĵǳǳлл㡣

ʲôء˵ţֻлάֵȥɣȥϢ

лάͷԶתȥţңƣﻹζлάԼСС䣬ų˿ȫҪʼˡ

ιճϳûȷӣȰճĵ绰

ţ

չ˺лάһߡ

ǺǡճͻȻЦȴһɳŪ˼

ȴЦĪֻʣôˣ

ҽӵĵڶƵ绰ճ˵š

ȴһ¡

ճЦֵ֪ˣһͷ١

 39 

лάĵһݴĺףճҪ绰ȥһй͹ݵеˮƽĲ͹ݣϰǻȣĿ˴󲿷ҲǻˣҲһɫƤ۾нˮǳлάȥԵʱϰֻճܵӶûӾֱϹˡ

ܽнˮټСѣһлάһݱס֮⻹еʣ࣬ҲۡлάûټҵڶݹΪлάкܶ⣬ҪԹأϽһһ㣬Ҫѧҵоûô꣬⼸Ѱлάֻ֪ҪȥӾͻᵽ

ع֮ÿһھͻлά绰ļ䣬лάǮ˸ֵԾͿʼʼֻлάæѧУ򹤣ǻҪʱ仨ڿαϡ

ʱһ»벻Ҫ䣬ÿε㿪ǱȫǳģһЩϵС£оǳһЩƬġʼʱлάϸһֱдЩ£лάҲֻǴŷһ»һš

лάԶһֻĸСʱ˯ʱ䣬ÿ˯һӾ;£лάʵκ顣

쵽·ٵʱлάյϵĵ绰ȥҹҪҪ򹤡ϵǼҽ֮⣬ǺܳѧҽλȻĹ飬žǴ֣ʰʰļ֮ġΪٵĹϵҪؼңлάԸԸ

лάȻҲĻչ˵ϿԼרҵǳԿڣȻҪ֣ȥæֻҪڿ˫Ǻ¡лάͬ⣬ϸֱӵ̸нˮлάӦ˼پϹȥæ

ż֮ǰлάճճ˵ȥлάһ˻ȥͺˡûлάóƱ绰˵ȥлάæ˵˲ãǳ˵·˳·лάҲûƴǡ

лάĶǳ٣ֻмϴ·һЩ㹥Ŀγ̡Ϊ˲ʱ䣬лάʺ˳ʱ䣬ȻҪõĶʰãԼõ·ȥлάǰȥģͼڳ߸֡

лάЦ߹ȥаδģȻӣֻԵЩϳɡлάڣӣռϣϵڼæǺܺã˽ӣֻڲѹܴˣ˵ġ

ôݳˡӭȥлάʱɫˣȻǰлάʱҲ֣Ҳݳһ綼ֱӴܡȻȴǰúܶ࣬״Ƿǳġ

лάֻЦЦѧҪԿģҶ

ʵѧνһץһѣ򹤣Ŭ飬ΪиýܳͷءæµûнԼǳǳأҲõǡлάԤڵģԿǰѧҵ

ֻǿлάû˸ղŵ˷ܾԵúһŵʵǮ顭

ȳ˵꣬лάЦŵǮҹá

е㲻֪Ҫ˵ʲôãлάȴ򿪸ʻϳҲϳӷлά˵Щʲôȴ֪ôںá˵æµ״̬лάõģҪǹæͲǰ֡

ȥȻᵭĳɳרҵ֪ʶĳ죬лάҳҲ֮һȻϵרҵҽǶ˵ⲢǺܺý취лάܾҽ״ͺܲ

ϻر˵ڳɳҪǱʲôǾͺñȴ˼һԴ߲ķٶšͺñڵлάҵŲδ

ˣǰȥһᣬлάһֱûŻлά˵Цֻתͷʱŷлάڸʻ˯ˡֻգ۹ȴһ˯ĺܳģСİѳͣ·ߣѺ̺ùСĵĸлάϡлάȻǳ˯ţ״ȫ֪

ֻᣬϲ˵ģǳ˷żһ֮⣬ʲôûΪ˵ʲôҲˡ˵Щ·Ƕľţֻһ˹ȥڵлάǡҪͬ飬ҪֻһԼĿ߾Ϳˡ

Ӳ֪·ͣ˶ãֱлάתѹȴԺĵҪٵˡ˵žæ

Ͻڻȥ·ϣ˯ͺˡ

ޡлάһ۳ƺе㷴Ӧֻȴɵĵӳ𣿡ȻôͻȻͣ·ߡ

ûУղȥ̺ӸϣոˡЦţֵҰӸһ㣬ú˯ɣҪþá

ޡлάӦһƺĺҲûʣֻǽ˯˹ȥ

лάռҵʱ켺ˣѳͣúһлάѹǳ⣬лάǸĵ˯ͷˡ

ҲֻЦҲǸհѳͣá

лάֻЦæϸǵ̺ۺַŻغֻ³ߵʱлάȴעһʱ䣬ϻسʱ˽СʱȻˡ

ݵʱ̸϶ڣ̸ǸӣһлάЦʵ̫ãʵҪ֣Ϲ

ʱԡлά˵ţ漴ϵлл

ֻЦֵʵʵ̫࣬һ㹤鶼Ǿ̫һࡣ

ôᡣлά΢ЦŻش

Цлάļ磬ȴע⵽ڵлάЦէһ˾úӡȻҲлάĳйϵлάĳԼӱ治ܳɫĳص˳ۡɡڸǳԼɾԼʡ

ϱҽȻ֪ҽЦݶڲ˵жҪһҽҪɱʣֻԶԶһ۾̲ס˵֮ȥרҵ֪ʶôǿһҲѳɹ

ܿ϶лάЦǷĵģǿװģһֱѹѹòˣΪһҽһܺõĿʼ

лά˹Ȼ˶Ҳ̸ÿѵȻǵãҪռסǶʱ̸ѵѧ֮ǿڲֻǽθճ̸ֱ꣬ӵлάȥϢǳʵ̫ˡ

лάһ£ȴЦŵôʱûĺɵ

𣿡̸üë˶ʮСʱɹȻʮСʱϾͷߣТԺ󲻱Ҳա

ϵЦԲˣȥ˯ķɻҪɻȥˡ

лάˣֻǿų

ϵǿлάЦŵҪǷͳһ̣ҽҪ˵Ĳʵˡ

ǡлά΢ЦӦš

Ǹλˡ¥

лά漴ҲҲϢˡ

Цŵͷ

лά¥ٶȾͱȳһ˷ǰŵģлά߹ȥʱ򣬳ŷšתͷлάҲûȥֻվſ΢Цſлά

ǳлҡлάһ΢Ц˵š

˳·ҲЦţȻĳлάڸףղӦȥӻһȻлάһȥΪҪġ

ʵлά·ϣĸолάĺܸˣҲмѡֻлάȴʼףеŪǲǸղ̸ĻлάʲôԸолάԶ

лά񣬳ǰ͸оĵںܶ飬ֻҪе˿¶Ʋİ˾ŲʮȻʹ֪Ҳ˵

켸ķɻлάЦʡ

ߵ˵š

Ҫȥ˯Ҫءлά˵ţƿԼķЦŶԳ

 40 

лάĺ磬ߵķɻҪȥлάˡ׼ȷ˵Ǳξѵģյ̣ʱΣֻǺѧ̫æµĹϵմ˯ͱʾҪϹѧʵεʱ䶼ûС

Ҳ֪ǲǰڳ˯ʱˣʱε˰εסĲӣǿҵϢͷ󺹵

ϴ˸ˮ裬лάŬԼ侲ֻǹðĺҲ˯ȥʱҪ뷨ûУҪʱõδΪһԼ̤ҵľء˶ǰģҪǾץסǰǰ̡

ô磿˹

лάСĹӣָģ΢ЦҲ簡ʵ˯ž͵¥Сţû뵽Ҳôͻ·ӿ

ȴȦţֻǶлάö˯ᡣ

ڳ˯ĹˡлάЦţֵȻˣǾڹȥɡ

Ҳáͷ

лάῪԼȥĻһ·лάû˵˼⣬лάֻЦӦ˼䡣ڣ̣ʱ䳤ˣлάȻ֪ͬʲôͬҪûаҲͽŮѡ

뵽ʱлάʶսʹܶʱǿԼǰ֣ЩȴһʹΪ̫æԵʣҲԼѶ࿴ŮܶʱңδʱȥһӡҲ˵ǱʶԱˣûĸŮӿϼ޸

Ǹˣлάһֱ֪ʹڲܺŮһҲûͬ磬Ǳʶлά˾ͺΪģлάԸ

ҪԼƵ̫ˡϻʱɫ˵ţ˵ȫ֪Ҫ˵ʲôźá˶ʮСʱȻΪ˴ӣ̣Ϸߡ

лάֻЦӦţţзִ硣

ҪӦֲȥ̾˵š

лάֻЦЦȴûнӻ֪ȥֺα˵ôءҪԣ˭ҲǿԼܶʱûѡ

ҹʱ򾡿ܹ˵š

šлάȻ΢ЦĴӦʵóʲôӰ죬ӣյļǲͬģֻǷŵʥѽںԪ

ء˵ţмᡣ

ء

лάռһʱƳ̳ΪԷ̸õģٰлάȥǮǳġ˵ʡЩʱ䣬ϻȥó͡лάЦЦҲûܾڻôܻҲƳ̳лά֪ǵسǵļƳ̳⣬ĺϸĵˡ

ȻлάصռҵʱռڳͣлάϴϴҲϯֻǳԵʱлά̲ס͵͵ϵ飬ԣ̣Ŀų̶ȣҪͬһ֪ǳԼ˼ϴҲܲµĳϵһ֧̬ȡ

лά̲סʼ룬ҪһʼͱŴ͵뷨һֱԼ̬ҲͲֻΪˡֻǲ֪ԼԶֻ֮ʲô뷨ˡ

ĹȻۣݲӣҪܽţӡļ֮ġֻһǾ治һۡϸһϰ࣬ʱܸһϻʱϻ΢Цŵðɣ

лάæͷܺãѧܶණءȻɵһĴ˵еۣ֮ѧУúɡ

ЦЦ˭ϲڿϽĺӣлάһĴˡֵҵʲô׵ĵطʱҡ

һлά˵ţ治ǿ׻ҵдϡ

æµһµʱлά𣬴뼸һѧרҽڣ̣УлάûȤһȥлάʱˣʵû뵽ϻôչֽᣬ˵һѧǲʿҲûлᡣ

Ǿ׼һһȥֻ΢Ц˵š

лллά˵š

ʶôˣôЦ˵š

һңǣӣշģͷ˾ϵʦѧĳ?ȣܲμӵҲˡ

Ƿȥģάǰһ˼٣Ϊ·Եʡֱлάż͵·ûУĻᣬлάôҲܴŵ̯ȥ

ϳʱֻǿлάһ£ǰû֣лάڵ治ȻҲдСҽ̵Ĺϵ

ܺáš

ļ͵˵强ôˣлάȫ̫ͬѧĶ̫ʶˣ˼ʹϵںʱǷǳҪһ֣лάǰ֪ڸס

лάԽԽ˵ԼֶҲѧӣѧҪϻرлάһܸԼʦ

̫ллˡϻʱлάٴ˵š

ȻֻЦúѧҺܿ㡣

š

һʱ϶ǶѿʼģлάҲǷǳŬ˼ʹϵصǣӣյĽǣûĻолάҲڣӣնȻԺ᲻չȷлάʱһҪʱºӡ

棿лά

лά΢ЦŸ?죬ߴһȵе죬ġ

лάʶͷʱһֱ΢ЦסˣȻǰֻǲлά꣬?ȼȸклάóʶ졣?ȻһתЦҲʶλСѣ

ЦŵͷлάЦֻǺϡ

лάôʱҲֻ΢ЦվţֻЦֵûλɡ

?ҡҡͷЦСһЩѧϵ⣬£

ЦſлάȻǳϣлάļ䡣

?ơ

лάȻЦݼΪӲҲֻܸŰӾƵĴһС¡ܾĺпܰᵱ˵ЩʲôڰûʲôģֻСǰ֣Ȧ֪

лάĵܱǸˡ

лάûҪ԰߰׼ʱĺ޻˵ǰ׼˵ϰߣκ֮ǰӵʹղûܿгǸղž͸

ĺ𣿡˵ţϸлά˺ܶࡣ

лάĬҪǰоƣһúúȡܲ˵ϰлάƣȫ֪ôͨ

˵ˣٴοڡ

лάе޿̵ĿڣҸǷ֣һָˡ

̾ƺҲеˣڱĺ⡣

𣿡лάЦţֵҪ˵ҾðĲǱ

е㾪ȵĿлάҪǲʲô˼

˵ν·֣һѼӣҲҪԸлάŬԼԵ̫ʧ̬ĵܵܣĻһɵ



лάͣһֵΪֳ֪ܵܵΪҺܱǸⲻܡʱҸ벻ҪЩʲôҪǸղŻΪʮʮûҪΪһֶ롣



ҪǿԵĻϣ´μǿԵʶ

 41 

һٳǸ֮⣬лάӹúܲʱ?ȸڸƬлάӵʱĶǷģǸǳõĻᣬԲ?ѧĵǾǲδ

ȻƬ֮лάûдȥҹȥˮƽڹȥֺðͽᣬ˵?Ȼ÷УԼᡣٵһֱ꣬ʱһʱԼˮƽҲܸһߣһЩȽ̣?ע⣬֮۵ʱǲʱ

ѧڿʼ֮лάʼڶݳݹϽܵģڣӣյһʦҪѧæļϴνʱлά棬ϵĻ˵ֻһ˳ˮ飬лάԼܵõһ˳ˮж档

ѧУʦ򹤵нˮ򹤸ߣһˢϴһǶרҵγ̣ĸЩͺˡ

ݹлά඼ˣֻճܵǷݹлάŬҪлάϲǱ߲͹ݵգԱϰйˣҲǻˣڹڵʱȫûоڹԽԵСٷżٵʱϰ彲õģ飬ϰҲǳʹĴӦˣӦٻϹͼʡ

͹ݵĿʱϣлάסҲԶлάһгȥߵȥʮһǰչʱһЩϰƢãһһҲûʲô

лάΪ಻ټЦУһǰ̨Աнˮ˵ÿСѾǺܿɹ۵룬гŵ棬лάŵʱ˼ˡǱߵĹҪǰһСʱģʱ£лάͺæ߾͵ˡ

ϰǸϰҲֻЦЦ˵£ϸɻʱлάȴֻлάֻСѾ˲һڵѡʮһˣֻǰﻹһˣֵķ½뿪ˣлάȴΪٵĹϵԾӰࡣ

ϰ忴лάЦҪǾ۾ȻȥϢ

лάЦҡͷҲۣ˵ǴͻһСء

ϰֻЦЦҲû˵ʲôлάֻΪٵĹϵԾģڳٵҲ̫£˭ûءлάԾϰ廹Ǿøˣ⺢Ƿǳ¡

ٽʮһʱ¥ϵĿ˳¥ֵķԱ·лάһֵȴվſڵſš

Ȼһ¥Ŀ˶ǻˣԴͬҲ쳣Щ͸Ƶ˵˵ЦЦлά˼ʹϵȴǴԵģ˵һֱϲ̫ȡòķ˭ž롣

߽Ҫʱлάһֱ΢ЦͻȻסˣһֱӺð˳ûĿ־лάܵĳ嶯ֻǽȴһƶˡôĺޣǱʶôԺҪ֮ģʵʼлάĵһӦȻǺ¡

ôлάǰͣ´ȴмֲáǰһҲ͹ݣϲʦĵصˣǰôҲû뵽лά˵һлά

ڴ򹤡лά˵ţǿԼֱӰۣʱգûɣӦȥ

ҸǮ𣿡Щ˵ţ۶˭ûС˵лάǱǮӦÿлάѧҵܹ֮üӡ

лάҧԼʹѼΣΪȻҪǮлάԼġ

Ȼ˺ܶ࡭лάе˵ţںܶǰյ˰ĵ绰лά飬֪˵˶١ʱϰʱȴͻȻһ˾䣬ǰʱҼлάˣݺݣҲ֪ǲˣ۵ˡ

ͻȻסˣһֱ񲢲κ¡֪һʲôĸоֻÿҹʱʱ񶼻Ὺʼڣֻ֮ʱ־÷ſлά̫ȷ

ֻһ˶лάǿ̫̫࣬ƺû᲻µɡʹлά뿪ͷһϣһֱ̳鵽绰˰лάץ

Ҳлάͷһˣ˶ڵһЩͬԸⲻԸ⣬ʱĲ̡Ҫлάð˽⵽ʲôǴܸУϲлά߰˵ĻҪ

Ϊ˽ƴĵģͺñһصңСҪҡβӭһСֵ˻ĵġֻǵ˳ʱͻȻһ˵Ŀ顣

лάӦùĺܺðɣϵʱ⣬ʱ뵽Ҳлάĺܲ⣬ҲᡭֻÿʱͻЦЦԼȻ˵ġлάôĲ⣬ôǿĺ͸˼֣Ը뿪ҲҪʼлάԺı

𣿡ɫٴοڡ

лάֻǵͷĬȴǼţǰڰʲôЧȥսǰ궼ˣֻһЩ̼

𣿡ƺĺܾ⣬лάĳĬȴԵúܲͷ

ûСлάҧ˵š

вҪȥҽ˵ţֵҪǮʱСҴҵˡ

лάڿڣһֱͷҲֱ̧ҿһ𣿡

˵Ӧĺˬ졣

ܲܵʶлάҧһ޿̵ķŭ

һϴ깤֮лάٿСʱ˯£ֻǽлάȴȫȥʱǻֻ֮һѿлάһᣬȻһԲˡֱһųȥˡлάǳ˿

ȻϰЩʲôлάȴȫûشֻǸϰ˵һﳵܲ˵Ǿڵİ̼˵ģڻмֺ¡

ķ֮ʱֻʦģлάûҵ˿룬Ȼǳġ˵ͳع֮ͺٴ绰ʼҲǰ㿪ǱˡлάųĿȥҲ죬ûϣתĿҲ

ιлά˽ͨȻлάûнܳ뷨ǲ˵ķʱܽӵ˵ĵ绰ָоܲ

ûдϢɡ绰ǱߴԴǸлάڸоųǸֻΪԼ绰

ûУ鿴еƣĵ绰ˡлάЦţһֱͻȻеתЦţþûĺ𣿡

ãܺá˵ţе㼱УֵأĻɵֶһݹҪ۵ˡ

лάԾЦҲ˺ܶǸһڴ򹤣ɵģһѧһƱ

ǺǡҲЦֵǾͺãִ֪һݹʵڲҴ绰Ϣ

ôᡣлάЦţֵæҲнӵ绰ʱ䡣ôôչʲôʱлά䵭

ģƺ˷ܵĵһǰһڴһ𣿡

лάе㲻֪Ҫ˵ʲôãΪͻȻ֮лάһֱӵǿҸоأҪţκ˶ĸо

ͬһʱСճ

ǡСӦţȻ󲻵һСͨѵ绰˫ڰ

չлάӹ绰ֱӽ⣬ֻơлάתѧǰ԰ģȻ֪֮ǸճͬѧУԲͷߣҲлάһ

ѵлάڲ𣿡ճǱߴӵıֻճЦһֵν֮֮˪ԼĹ۵ȥ˵һֱΪǳѧ



ΪĺãǸҪģǰԼΪõǿӸճ˵ţ漴ЦȻ㻹ķȥҲΪΥԼ

 42 

лάʿѧλ˳Ȼ˵һлά?ȵĹϵദĲԼҲȫųɼĽӵ?ȵĵ绰ʱлά黹Ƿǳ

ƽ΢Цòĸ?ͨ˵绰ֻߣлάȴֱӽ˳Ա·˵ĲĿлά¶ƽº͵Цݣֻŵ绰Ȼǲŵġ

ѧ糬Ĳ?ȵĵӣлά·𼺾˹ʹ֡ɹĽϣһ

һֻлάҽȿ룬Ȼǳġлάһ£Щϵǲ٣ҲͻȻɿڵĹϵ绰͵һֱڷ״̬

лάȴֻֻţһʱȴûнˣʱܽӵһ˵ĵ绰˶įлάʾΣϲˣǳĵ绰ɡ

ιлάͨ

ʵ̫ˣ㵱ŵӡڵ绰Ǳ˷ܵ˵ţлάڶе㱣˳

ûлάзӦ˷ֵܵǼϲ£һҪúףһ¡ȥƱҡ

һ¡лάͻȻһֱ˷ŵĳˣôһ˲лάھǱߵĳǵо

ô֪ģлάֻʣոսӵ?ȵĵ绰ȷϴ£ûӣ֮ĳ֪

ޣǸɵ˵ġ˵ţЦŵǲ绰лɵģ˵ʵû뵽ˣɵָôõһŵӡ

лάȴͻȻĬõҲ䵭

ȴЦŵʲôأȻɵǲĵӣ뵱ҪǿϵĻֻǴͽܾҪˡ

лάЦһЦݣһǸŵ绰ȻҲܲ³뷨мϸᣬʵ˵òӲǿϵ顣ϸṩһܺõץסˡ

ЦˣѸֵ⼸Ҳû£ھȥƱҪúף

лάٴδ

ţ

ҲϲˡȻʾûãлάֱ˵ôʱлάԳȻûر䵭ȴһֱž롣ܲ˼ֻһÿ꺮ٹȥռҡ

ʹлάΪ򹤵ƴ˸Ͳȥǿ¿һ۾ɻعҲһҪһۡΪ˵Ĺϵлά׷û̫ų⣬صûнܵĴ㡣

⼸лάûŮѣڶŮ˶̫г嶯лά֪Լе㲡̬ΪĹϵŮʱеԱûˡ

绰Ǳ߳ĬȻܿĴһ漴ܱǸ£ʱġ

Ȼ󲻵лάӦ˵绰

лάҲֻߣȻǱߵ£Ҳõġӱ˵ʧȥѡ

?յӵܿĴˣҲû´лάϯֳϣлάֱӳΪ˽汣ķһȻյͽܲ٣ɼңҼԼҵڶʦҲֻǹʱ

ţӣˣø¿ˣ֮ôСӴߣҲеҰο˼лάҲǸڲ֮ײԼԭ

ĸһڷϽĺѧûκβϰߣֹŵ壬ɼȫšҪ˵иѧƣԼһֱŬԸƷ˴ó

йģУв͵ʱ򣬲ͻȻлά˵š

лάţŵֶһ£ȴЦŵǵġ

һֱ˭ߵĽлάҲûԼԷѧټ൱廯̸£˵ǹ¶ԺĹ¶šԼʯͷľ͸ˣлάһֱܿ͸¶Ϣǣĸ˫еСǮСǮġ

̫ˡЦյˣ뺯ϣȥѧΪĹϵܾģȻļ磬Ҹһȥ

лάϲֻǼıշ磬ܿЦҲԵе˷ܣʦһ˵ҲȥˣôöûлȥеȥʦҪһ㣬һҸҽһ£Ҫû⣬ǲȥ

šҲЦϵʱôСͽʵ̫ˡ

лάȥε˽ҽҲһ졣һлάǼķֵӣεĹϵҲǷǳʱζᾭлάЦ˵ǰ㵱ͽֱӵӡ

лάʱֻЦЦ⻰мֵģڼԭСסǰȥһסҲѧ˿ǲĳΪǲ㡣֪ǲԭлάһ֮ҲȷоǸˣǸҪ˹չ˵ˡ

û⣬˵ȥнѧҲû⡣ЦţлάЩοĵڲ߸ţĺ˺ܶࡣ

ҲҪлʦҵ㡣лά˵ţʵڲĹлάȻЩлάææϡԵģҲʼлά飬˵ǰ飬ЩСҲʼƼлάȥ

лά֪ڸԺ·лάܿ϶ԼڶʮǰõʿѧλŲŵӵͷлάδ·̫ˡ

ЦЦлάļЦúӣϲúȥаɣҲԻع

ǡлά΢ЦӦš

ȥʱлάȴԵеķҡָһ㣬뿪н꣬һһβ֮⣬ڰ׼ҵκ˵ϢʱõҩǰлάûǹûдȥӱܣֻҪܳе

лάŬԼپ¡ʿѧõĵʦڣӣõĿڱ˼ʹϵڵлά粻ǣǸɫĳõδǰ;Ҫκζ

һ·裬ҵʱȴˣһֱлάϵЯ֮ǷǳмæĽˡӶ˲ڣֿʼŵˮ

ȴֻЦʦ֣Ҫ̫нˡİʱнòӦãֻҲʶЩˣлάҲ˵лάĵ׻û˽ȥŰѶ黮ֵ

лάֻЦŰѲֵҳŵʱʦ˵ȥߣһתˡ

ͨ绰һͻЦţת绰ʦ˵ȥһˣ

Ե֪ʱлάе㲻ڣȻЦͷҸմʦȫû⣬ʦڣӣջеҪˣҹҪһº̡

Ͽлάȴеοһȥǿߵı֣˵лάȥе֡ⲻлάĴҲǸǿˣлάΪһܺߣûԹ԰ܷǳǿĻϷǳͣҲΪʲôԸЯлάԭ

ʵǰ飬Ҹ̸ġһϲŻڡ

лάһ£漴ȴ˿˵ҲãҪǾûôͽˣʹڣвС˭ֳʲôҲʱлάò֪ǰڣе̫ùˣ̣֮ǴתˣҲãҲãĴˡ

ͣһֵ˵ǸǿĺӣݣŬϽܶûôõѧˡ

лάͷȲ裬һŵҲǺܶûϹʦĺˡ

ֻ΢Цúüͣоõǰ;

 43 

Ϸɻһҹлά˯ĺ̤ʵлά̫϶ǲ˵ЩЩȴлάûзȥ˵ϵĻġ֪ǰ֣лάûʲôµġ

ǰĳ裬ллάû˵Լȥ롣ֻǼʹȥҲǼڵʵӿˣȴӲһӡǰڣҲȷʵﲻ˵ˣãˣ֮УƽƽûκβҪãҲֻӦǾ䣬Ҫġ

Ų?ȵλѧи賬ĴδϷɻ֮ǰǱߣĸ˼лάסʲôݣԷûر𽲾ϸڶһ顣ֻӵ̬ȣͶԴ˴й֮оͷǳĿģлάÿζ΢кԡ

ʦͽͷȲգֻǶʮСʱɻȻԵ÷ǳƣˣûţֻڴӼЦӭһ߽ӹлάһһЦŵλ·ˣƵ꼺źˣϢһ¡

ЦŵͷлάȴЦĶӭӵļڣҪҪǿԵĻܲ밴ĦʦƵһأʦĲ̫

һʦЦŵǴˣûʦǵϰš

лάֻ΢Цŵ鷳ˡ

˻ţлάиղǸʦһӷлάȴ̲ס⣬ֻصطȻûٹԺУǻǰʮ꣬û֣еվȻ

ʦڸʻһ߻ͷлάţֻǸտͷʦЦҺͿˣлǣأһǶһˡ

лάЦţҲкЩûлˣҪ鷳ܽܡ

˵ȴʼɻȻ˭֪Ĺŵйˣĸȴ֪˵̫ӲĹϵĲ˲ļ᣿

лάͲŵľƵӷ磬еĶƵ꣬ԽӴοͶ׷İŷʽлάҲúֻܺҲ֪ǸղǸʦĻлάͻȻе㲻ġ

ʱ򣬰Ħʺڵˣϴ裬ŰĦлάʼ˵лά˳ˣʦæлάЦžܾˣֻǵ鷳ˣȻȥϢʦҲҪϲָܻ

ʦ˵ЩʲôлάЦ˵ģұǣˣǻؼˣȥﻹĺܡ

ʦҲ˵ʲôֻǵǺðɣλȺúϢ´绰Ҿͺˡ˵Űѵ绰뱨лά

лάѺְͳšѲķʰã߰ĦʦҲý˯лάĦʦлæŲ˯¡

ʦ˯ɣҼãϲŻлάһ߸һЦ˵

΢ЦĵͷֵҲȥϢˡ

뵹һʱлά˵š

ֻЦЦȴɫʣо𣿡

лάԾÿһ۴⣬Цŵǳá

ڶлά˸磬ôطĹ粻ʮꡣɴʱڻε˳ʱѧѧУȻﲢûжٿֵģȷʵ̫ࡣ

ʱ࣬лάȥòţҲ˺ܶࡣų̱ŵʱдŲŹȥѧУǲģУǺܸȤ֮ȹѧУǲϰߡ

ĺܲȥ԰ɡ˵š

õġлάЦŴӦŲһţһЦŵʦԵʲôҪûرԵģ糢в͡ȫʽûмԹʽģйˣлάòԿ

ЦЦͷҲ뻻ζ

ӷÿ㶼иСʽģȻҪҪҲٵܺ͡ãҲ࣬лάŲٴλлά˲ͣ߿лάֻȴˣǣǱߵġлά˿հ˵㡣

ϲԷʱ̸£дŵԼʱ䶼ǿʱġлάҲû˵ϲãǶԷˡ

ιлά˽ͨ

Ϻãл绰ǱǸӵǸʦġ

ϺáлάЦ˵ţмǸĵΪԼʱǾŵ㣬Һʦû׼á

ҵ绰ˡԷЦţ漴ֵڲ𣿡

ǵġлάЦŴӦԷȥǷˣҲʹǵȥ򡣲֪ǰ绰ûҹлάû

ԷЦֵλúòͣŵʱ¥µλ

绰漴Ҷˣлάһ£Ҫ绰еĪǿȷٵġʵҲͦûҪѧԼõģʵںܡлά۾ԾѵǰĳҪ

ͷԺлάһӦעſڣȻһܽٵĽŲ˹лά䱸ſȴһϤǱףȻǳ

лάһûӦȴһ˷ܵĳˡֻǿ·ͷǸո˸ֻɻЧڰʲô£Ȼ󼱳ġ

ЦŸк

Եе㾪ϲ˵ֻʶлά˼ȴ˭ܿĳġ

Ҹ˵ˣʹҴҸϹˡЦţлάþòˡ

þòлάЦӦһ糾͵ĸϹлάҪ˵ûоҲûܣֻǼȻûرԷ飬ֵĻֻԷ

мֱǸЦŵ̫æûļʰһ£Цˡ

ȻЦŵôᣬܸˣҲҪڣдһʱ𣿡

ЦЦͷм仹Ҫȥһˣĵλûġ

Ǿ̫ˡЦš

лάȴͻȻʳʦʶ𣿡

˵¿𣿡˵ţֵȻʶ˵ǻͬһбҵġ

˵⣿лάʣҪлάȷһǲǳҪ

Щ˼ˣЦŵǵķ룬ǾȻڣе㵣ǲŪˣ绰

лάֻܳĬԣֻǳȥԸûҵĴ绰ˡ

ǿлάķӦмֵĵǲ̫ˣ

ǡлάֻ˵š

Цŵܺãĺܺá

˵ţѲлάͶ˹лάЦǸֻ֪ҺʦģʲôԼҪ

õġЦţҲסָԼ˷͡

Էʱһ̸ֱЦ״̬һ̸ֱܽ⼸ڼҰæӴ˺¶ˣֶҲԲȻлάֻ۽ֶһ㲻ȳͬǳƺĺϲ˽̸ǿҵĿȫͬ

̸ʱлάԴǵͷܲ˵̣ʵںܿţͬǷǳĿݣ޹ǲȻ˵һ͵ý˱飬ٴûзԹֺݵ̬ȡ

ڲֹһεĸлά˵˺ܺáлάʱҲǳĬȻ֪ܺã˵ǷǳǳãֻлάûнܵĴ㣬˵κܡԸ򶼻źܶ⣬ھ̸ĺʱ

ԵĲ࣬лάҪŵˣЦŵڵˣҪȥˡ

ȴԵúеЦʣʲôţ

ЦŵȥιۣʱѧУڣѧں졣

𣿡Цֵһûɡ

ȻԡֻЦţȻ΢ЦĿлά

лάôҲֻ΢Цŵͷ

 44 

һȥλʦ¿ڴˣʱҲһ΢ЦδȴкȴһǳĿ¿һλ˲Ҫɡ

¿һ£漴Цô⸱磬νĲ֪ĻΪåȹȥ㻹ʰһɡ

ԼҲǷǳ˼ֻȴûߵ˼Ҫڣ¿һЦ˵һ߰ѳƣվӰˣϴ軻·ٹҵ绰ͺˡ

Թһ˿ȣҲûپֻܾЦ˵Ǻðɣһ

лάֻЦЦͷֻȴʼɻȻڵеӰݣֻǸȥμһȦֲǲμӽᣬӰޡ߳׷һ㲻Լǰʧ̬ȴΪ¿һ仰˿ʵе㲻˼飬߳¿˵⻰ʲô˼ء

׼ˣҲȥɡԶˣ¿Ц˵š

лάҲǷŲ˳ȳӷʱлάʼЦŵû뵽ѣСĺܡ

ǰ¿Ц˵ţȴлάֵ˵죬˵ŷ죬ǴѧͬѧҿУֻû뵽תһȦ֮Ҳأзչˡ

ޡлάףŷǾ͹ֲӦˣڳŷǾԷһ

Ҫڣл쿪ܵġôˣͲֻǿమǿ϶ġڣȦԸⲻԸ⵱˵ĳ͸ɹѼû𣬶ڳ̫

¿Ȼһ΢ЦЦŵ˵Сĺܣͷڣɣһܵá

лάϸϸŻ˼ҲЦŵǾллˡ

ǰУпͷĵطʵ̫࣬ټϵĳ¿ӢĽҲǳλһһ̾ڱ˵ʰһٹĳһֱҲûе绰лά֪ǲˡ

һֱ䵽зʱ䣬лά˵ϲ˳Էʱ̸飬¿ͼлάЦΪӭӲ׼أôҲλʳʡ

лάܲЦſ¿ֻ쵽죬лάܸоĵλ¿ҲǷһҲǣʮڣһܻ쵽

¿ŵĲ͹ܽģҲװ޵ȴǳζŵʱ¿ЦŵҵǼҴգмƲ˷ǳԻҪǰԤԼʱ䣬ҪǴʦ鲻ãǻǮҲ򲻵ˡ

Ȼв͵ģԺ⣬ҲԳ¿лл¿ôõĵط绹ΣֻͬԱͲֹǳ¿һǣѧĽǡ

¿ӴԱȻҪлάһֱڲߣǳżʱų䵱һ·롣ʽʼѧʱлάʽϳ

һߵĶˣټɢʽų̿һ˳¿󼸲лάڲߣֻţ¿ȴźۼһ¡лάʱҲûʲôӦֻȴѽŲˡ

ûһ¿лά˴󲿶Ӻ棬лάֻǿų¿ȴʼ㣬¿סʲô˼ŷӦòôģһȰԶһɡ

ϣ㣵ʱҽӵһ绰¿ЦſڣһҲżģ

лά͸ˣҲ΢ЦԶԣų¿ġ

¿ȻһյĿ绰ҲʶǰߵС˵㡣

лάɴۿ¿˵ջŭмֲ˼顣Щˣߵ˶ûˣʲô԰ԸҪֱӹ˲Ŷԣ˴ʵڲ顣

¿һлάɫó̸Լϣֵٸ͸¶һСϢҲС˵ġˣܻ֪СҲǣҵģѧܡ

лάûӻֻǿ¿ŷͬѧѧܣ߶˵ϻܲ˵һֱ¡

¿һ̳ĲˣҲĲˣŵ˵Щҵôˣе㡣ҲԼûʶĺ㡣

лάһ£ֻ漴Ц˳ֻһֱº͵ȴһ˵䡣ⲢǺ֣Ҳƫֳ࣬мƺ

¿лάһۣӶóһֽݸлάֵҾǸ𴫸ǰĺ룬Сת㣬˵ʱ˾ʹԼʱ䡣

лάһ۰ֽ˹ղŵЦҲһֱº͵Цû뵽æдŷﵲųСֽܼ̣񻹶Բɡ

ڷԶ¿Цţͣһֵ͸¶СϢҲˣǸɴ˵һ㡣

Ըꡣлά˵ţֲһ䣺ҿǲѵġ

ǺǣҴϢѡ¿ЦֵǹڳһЩ飬⻹ŷ˵ġ

лά΢ЦŵԺʲôϢҳͶˣϢͨ

һ򱻳ΪԽ̽¿˵ţɫȴ˵Ӧ֪ɣ˽ӣڣеĲҵҪ̳ܵеġ

лάͷֻ֪лάԳʲôӰ죬̳мҵҲһҵгɣҵ̫ˡ

¿ֵүӵ˼ܵδǰ黹ҪæģҲ˳ȻڣУڣкôҲеʲţеЩˡ

лάûȻķڳƽлάҲ֪ϲûоԵĹƽĸ׻֮ٷָһʣлҶǺܺõˡ

ֻǰ͸ŷ˵еЩԼҲҪˡȵܴ֮ܵȥ̣չһֱҲûиĴ㡣¿˵ţתͷлάΪʲôɡ

лάȻǳĬţ⣬Ҫκ˵ͺˡ

ҴҸϹ£㲻֪û֮ǰҹŷˣ˵ҲҪ㡣¿ȴͻȻ̾ʱҲͦĽģһ˿԰ôãûʲôκİ飬õܵõġ

㡭ڸ˵ͣ

ңûôġ¿ЦֵֻеĽû˼

һȥ;ϴ˯ˡһ磬ڣ̣ʱ׼õģֻлάȴǰѸõȴһֿȥһֱ¿˵Ļܺãĺܺãʹκ˵лάҲ֪

ҲǴСֻҲǺ飬лάû㽹飬˵һֱ㽾ܳɹʲôлάûֶ̫ңԶ˵̫˼顣ʮǰлάǮ֮ĸ׹ĸԼȢһӣ̫ƯһҪá

ӵμˣлάܾܾŮԡרҵǶ˵κãлάԼҲЩһ̵ͷĨģóڵά

ҪһپһǸһһֱھܾų˵һֱھܾŸ顣ǵĽǶһʱͷԷȣ˲һֱȷȥȶҲͺˡ

ֻȴûһյ˼ԽսԽ¡ҪͷէһðʱлάԼһ¡¿˵ܱźܲףû꣬лάԼ㵽±Ҳܻ¶ŽܳͲ

ٹѪһԸŽ𣬸ŽŪܸ˵뵽ʱлά̲סһԼͷӹ̫˳ˣ˳ԹЩ߰顣

Ͽеڶлάʱе㲻̫ãһˬģʱʦͽݽϸ˵һ飬лάȥ᳡ģȻǳ¿ûκ⡣

㿪ڣںܾǰͰϢųȥԹ쳣Ķࡣлάһʱüˣ뵽һķлάеšһ࣬лάŲҲǼٴ棬Լʱ治ࡣ

㣵ʱлάԱ׼ãŸһͼú澹Ȼֳһ˿·һӴǰšǰűλãȴ¡

Ҫϳˡע⵽лάɫе㲻ԾСš

šлάѸһȻ֪ΪʲôѧĽˣֻ¡

 45 

֪ǲãлάܾһǿҵڽлάһƽķţֻȴܲʮ־Բܷ񣬻˵Ϊָ˿¶

СʱĽһСʱʱ䣬ֱȫ¹ʱлάų˿ȻεҪǷ룬ڹڵĵһ¶κһǶˡ

ų̱м߶סЩ⡣ڹʱͰȫȨлάڸˣûǰΧ֮ǰлάǰһۣ񼺾뿪ˡ

ڼ൱Ǻģлάһ΢ЦĻشÿ˵ʣҲ߸˵ĴˡصƵлάȴ绰˰Ħʦֱ˯ˣлάŻط䡣̲סѳ¿תֽóܰʲôľٶٿлάĳǲ

ֻҪ˵뱣ƽʵڲǰ飬˵ûҪ飬ͲˡҪ˵ҪΪлάҲòܡ͹۵۰ˣСǶ»ǳлάߵʱ򣬰ҲǸҺѧУǮҲˣȻȫӶԷ˼Ҳǵ͵ĺɢ

һڣ󹫿磬һһǳÿζٿʱ֣볡żҲм߿ɷǵȥˡлά㲻񵽵ʲôȻлάȥʣӺѧȤˡ

һϢһǲǵĽᣬܹһڶ㣬·ϵг̣һ˼Ȼͺú漸죬лάڶʦ뷨ǵͷֻлάûڣ棬ˣõľǵϷɽˮĵطŶʦתת

ƻǺܺãлάҲʾҲмᷢչʣֻǽѧⲻ鷳ǹǲȥоҪѻأ̣ʱҲֻЦЦһı顣

һߴߣлάҲ¿Լýʱ䣬лάŲȥлάֻˣİĺ룬лάԥһ°˽ͨ

л𣿡

лά۾ֻ绰Ǳ߼Сǵҡ

ʲô𣿡лάʡ

СҲûתֱӵǹĸ׵顣

˭лά㾪г

ĸŮʿ顣Сرĸ֡

лάɫʱùŹŻͲֶе㷢ǵõʱСҲʹҪҪһ棬ʱˡΪʱľĹϵлάҲûʹлҵ̨֮ôġлάǵеߺôһнŵĳˣҲһ㣬ǲġ

ع֮ǰлάгһȻпܵű֮Լô룬лά벻СȻϢܻǺϢ

绰ǱߵСƺҲǸлάӦʱ䣬һŵЩһֱչŮʿĺܺãлһ𣿡

˵˭չлά˼ķʣˣлά˾ȡչʲôʱĿԺˣǿԺҲԡ

СֻٴظǰչҴʣ𣿡

лάֻŵ绰Ĭ˵ûӦǻعǰ뷨ģôͰϹϵлάʵھ̫˼顣Ҫǰٻеԣʵ̫˼顣

СȴûилάӦʱ䣬ֻǾԵסĵĻݷСҪʱȥ



Сֵлˣڣκ鶼绰ңټ˵겻лάзӦС˵绰

ֻлάߵʱȴԽԽ䣬˲˼飬лάԽԽװͼʲôڵϢлάһֱֵ֪ʱлάûʲôǰͼģҲΪ˼飬лάžÿ¡

ܳɹĴʶĳɹΪӦǶлά˵εĳɹһ˼Уڽ϶̽лάĿڷ磬û˼عչĴſʱ򿪡Ȼлάһֱûлعչ˼ĻҲο

һֱлάûȥҹСȻҲûд绰ֻлάܲѰĵ绰óлά뷨û⵹£õľ

ڣУһУлάȫûл֮ó¿תȻ˵ʱСȴͻȻһ绰˵չšʹлάٲԸ绰ҲǷǴ򲻿ɡ

Լ裬лάڰͨ˺룬һŴι

лάлάŬԼԵƽ

ֻǵ绰ǱȴͻȻûһŴܳɹ

лллά˵š

ĺ𣿡Ȼʡ

ܺáлά˵ţֻȴҪǰֱ˵ʲô£˵ҿ㲻˳ˣҪ㡣ôҲֱһ仰ţлάֻøܡ

ʲôҪ𣿡ǳȻš

ûСлάѸ˵ţҪκ£Ψһľǰʶ

ޡ񵭵Ӧһ

£лάѸٰѻϽϽҵ绰

ûС

лάȻĻشеԣֻǰԽǲ˵ʲôлάȴԽǵġɷ䴫лάòĵҺпˣҪûʱ䣬ȹҵ绰ˡ

šӦţƺûߵ˼

лάȴѸٹҶϵ绰

ŵǷлάղŵĿͷˣĺܼʱʱǸոպáô绰ˣҪɡȻʲôû˵лάд㣬뽻ᶼϻأ̣б£Ҳ̣ܵ鷳

ţлάҪŸлάֻٴ𡣼ĵ绰̫㤣лάﾪһ£Ŵһǳġ

ܳɹϲ㡣Цŵ˹

šлά˵ţһֱŵȴųЦơҲڱȽϿλáʵ쿴֮лάΪˣ˵ŷﲻ׻ˡ

ʲô㣿ЦţֵҿԵεġ

ҺʦϾҪȥˡлάеź˵š

еʧ漴Цû£һȥ̣ġ

šлάӦš

Цֵ֪ЩһֱæҼزˣѵûعһܲÿֻȥȥҪĺܼҲԸͻȥ

ޣġлά˵ţȴͻȻ˵һԼǳĻܸܲȥһط

ðʱصҾͺˡЦŴӦ

лάԼЦ㶼Ҫȥġ

ȥҾ͸ȥġЦţûʲôʵġ

лάͻȻ̾˿ȥĸס

 46 

ҪʹûΪĹϵлά֪ҪôáϸСʱûдҲû˴ȵģ·ҲǸɾģû֡

лάʱ򶼾ҪǶԴٲһͺˣȻûŰ򣬵ҪˣлάҲͲìܡҪôãҪôклͷʹġ

ݷС𣿡һ߿һлάȷϵַ

šлάӦһ̲סʵҲظһ𡣡

ʱ֮Լе㲻˼飬ȷʵһóһǾ̫֡±йϵΪ˳İȫãҲǲʡ

ˣ˵ǲ̫ˡЦš

лάֻĺţʵҲһôǲ㷢ʣȻҲܿǳ֪лάûйǳ᲻˽ԼҲ˵

ݷСʲôεСлάţþûлͲ˽ߵ

ǣн滮ıȽϺõС˵š

һ׷ӴŶǮлάʵĸֱӡ

ڣеķҲһֱǣҪһٶɡ˵ţһٶë߷װޣСĻ͡

лάĬȻ൱СĲԶŵʱ򣬳лάȻԵúܳĬֻʣĴ¥

лάشʱеơ

ѳͣãлά³ʱȴһأǶЦЦǲҪ̫ˣȥԼĸ׺αظԼôѹ

֪ǲǣлάͻȻ俪ڡ

е㲻֪˵ʲô֪һ֣лȥ֮ǰչġǰûзʲôôҲڰΪʲôչҲھелά벻ףȴǷǳ

лάٶߵ¥£ҪʱԿ׿šлάſڶһҲǸŽȥ˵ݣлάȻһĬվţȴлάļһ㡣

ҲһлάͻȻ˵ţ뿴ĺܱ࣬ҲһõľԶԶĵطúûšΨһõľǰչ

֮ǰлάҲûҪôֻǺܿ϶һأ̣лάʵеսҡðչȥֻʲôĽʵ̫˵

ֻ΢ЦβŵҪŵĹңԵȥطҲ˵һչ

лάֻǻͷųֱӵҲ֪ڷʲô裬ΪԼãӦԶһ㡣

ʲôʱҶΪĹϵ㡣˵ú棬ͣһֵҪܷˡһοлάʱ֪лάݣȻ׷Ȼ֪ʲô

һſлάֻߣղŻʹ˽Ҳû˵ʲôֻǸлάߡţʱлάһûԥֻȴԵе㷢ִлάϣûµģһһֱߡ

лάֻǻͷһֱߡ⻰

лά֮ʱȴˣ洫ЦŵϾ͹ȥˣô

Ļͣֻ⡣лά鵹ͻȻƽΪδ֮ʱ̫˷侲ˡ

ǰûж𣬴Ȼǳ󣬿͹˵ǳãлάһƤࡣֻûʣȻһСŵİࡣ

ĸվ֮ʱ˵ʲôó治̫ΣȴͻȻ˳ǰסлάһȥ꣬绰֪򡣡

лάֻǽţһ߿һߴлάıֵȥ֪𣿡

лάǽӲֻǲܲ˵лάǳ֪л˵ĳû취ѡģĸͶ̥ǰѡõģ˶Լ˵׻ǿݵĶࡣ

ǵЦŵĸǽ˵ɡ

ѸֲᣬջõױҲȫˣǺÿֻҲȫ˲ˣֻлάɳ

⼸ĺ𣿡ţлάͷߣҲˡ

лάȴͻȻһ۷֣Ȼ¥¥ĸ֣װ޷ǳȲ˵ֻۣװûһҲ²лά۾ֻǿⷿģ

лά鲻ԣҲæվǸѰסġ

ÿ¸ѣлάʣɫȴ

šӦһ

٣

شĸ֨ɡ

лάɫѿֱΪʲô׷ǹ˵ģΪʲôչ㡣

˵ϵáͷ˵ţȻ˱˵㣬Ҳ֪ûϵݱֺ¡ֻ˭Ǯ֣ǰлûµʱ򣬰ǰ֧ƱʱӵĪлҳ£лˣ֪Ҫôʱ򣬰ͻȻ˰ӵʳǡʼʱҲĹ죬ǺʵںܺãҲȥԭˡ

лάһе㷢ϣͷֵǺҲͦģʱҳԳԷ

ߡлάֻЦͻȻһŹֵͷ˳һͻȻЦܲ˵ǹУر棬лά²ģ˵ûšѵһȦ֮󣬰ϲɣ

СάҡлάķӦȴŵˣһ£æȥסлάлάȴͻȻʰղŵʧ̬һĿҪҪȥУ

ˣֻǿлάȥʲô

ȥлά˵š

ҪȥУɵʡ

лάֻҡͷҪأ̣չҪһڣҲе࣬һչ㡣

ԳһݲԸ⣬ȴֻʣΪʲôҪȥ

㡣лά˵ţȴ¶һݾҲѻ˵ˣҪڣҲԣڿʼǶϾĸӹϵԺҲɡ

صĻֱֻۿлά⵽Ϊʲôˣ

ûʲôлάԵ쳣ĵֵҸղ˵ģңҲû㡣

ʲôңԵøǾȡ

лάȴȫ˵ȥֻԼҲԿһ£Ҵźŷɣ̣֮ǰ绰лά˵ҵֽʰԼдϡ

лά飬ȴǶЦĸõȥԺһúչ˲ĸġ

ˡлά˵ţһǰסȴлά˦

лάȿųȥòĵĸټ

 47 

¥ʱлάһԣɫࡣֻСĿлάҲ֪Ҫ˵ʲôãЩ޷ȰҲ޷ڵģĺܸˣлάһһֱߵ·ڴСȥȡ

лάͷͣ½Ų·ڵȳӳſʼлά;ʲôĿڷţƺֻҪһھͻһѪ³޷ѡ˿ȻѧϽģνкܴһֶǼֻͥ׵˸˺ۣ߹һ·˼ͱһҲֻ˶˵ĵҲֻںˡ

ͣıȽԶҪһᣬлάǱʱһȴлάǰͣлάһ£ﲻͣĵطֻǳϵʱлάɫѿ

ˡ񵭵˵ţֻǿлάʱʱһֻ㱵ĸо߸˵ڵлάǳİȴע

¥Ů޹ϵлάҧ˵ţ˵Ļ˰Լ鷳ʱ򿴵лάԼޣ⻰Ҳѿڶ

ɫ

лάԵԸչ£Ҳɡ

˵꣬лάתҪߣֻȴһסлάŭ˦ȴץסӲϡ

˫紫лά֪ƾټϰߵıڴûдģȷʵܲˣлάҲûٶֻһ˫ֱŰ

Ҳһ˵ķлά㵽ô

лά۾ɵĸ󣬴ǲԾݳһЦ⻰˵ЦôޣˣҲղϲġһֱлά飬Ƿǳ˵ġֻǻϵʱлά;쳣Цǲϱȱ˴²ŵôһϲ



˹ڽľ룬лάĿصĴϢؿҲһֱšڰڱŭ״̬רҵ֪ʶлάʱòҪϵЦҲѸ

㸸׵ûпܵ˵ţŻչר˶ôһ䡣Сûô˵ҲֻлάҲ֪ôԴˡ

лάֻüϵԽԽأҪƵġֻǶллά̲ס⡣Ҫеĺ񳶲һ㶡ϵ

ҵ˵š

лάȴǱЩ˵ڰ״˵ЩרҵʿרԲܶһٱֻԽԽ㡣

ſҡлά˵ţƽܲ˵԰ʱֻǻлά;úԼĶԼ޵ҪҪһˣȴֻܺɫԡ

ŭƺҲлάƽſлάлάɿȻѪղŵĻʧˣллչˡ

ɫҲƽֻǵ㻹أ̣

лάͻȻشʱҲǷǳһƽĵţҪ격ʿղǵʱˣиû뿼ǣϲĽʲô

ʲôʱꣿֻʡ

Ҫࡣлά˵ţֱ꣬Ȼлάаɣھʵʵ˵ĺʱ

̫á˵ţ̫ˡ⼸ûлάΪǰлάҲð£ڱıԵֻҪһ¾ͻǡ

ҲȰлάҪҵгɣǺ£ӦóȫллάĴ̫ҪһĻָڡлάԲñƵģԸ̫ǿֻķ

лάֻܵͷĬȻ仰˵ڸŰ𣬻߱һ٣ʱлάҲֻܳĬҪȻأ̣һҪȻȥУȥ˲Ѱڣֻصǰ

˶Ĭ֮ʱȴѳ˹״Ѹٴ򿪳Źлάȴȳߣ;Զ԰ʦղŴ绰˵ҪҲμһֻᣬҪȥˡ

ֻǿһ۳ȴֻǶлάлάղŵĻóվûٸǰߡǲܣлάھǳãǧҪӡ

ȥ˵š

ˣʦгһȥлάֻ˵ţҲٵ

ÿ·лάƽߵԣлάֶҪűʱͻȻҡҺϲ㡭

лάֲһ£Ҫǰ˵⻰лάֻǽȥ֪֮ˡֻľ棬λش˹ؽȻ˵ֻŰ𣺡ȥϲɣǰ±Ҳϲ㣬Ƿӡ

ֻڵлάûʱһֻǻͷ֪ˡ

㡭ԿǿֺͻȻļһ䡣

лάֻŬԼԵ̫˼飬ǿ⻰Ӱ˵˵Ĺ죬ǰԾĿ˵ʱҪŹ־ͶŹ֣ǳԴҩ˰ɡ

šлάٴεͷȴѸϳһĲŽʻ

ؾƵ·лάһֱǳĬţ˵ڷ˻أл鷳ǿ϶ġлάôҲ벻鷳Щˣһֱܿ϶Ϊ統·˼ˣǼҲֱ߹ȥ

ϲĴлάȫ䣬ϲ£ϲȴѡҪ뿪ϾҪߣʹֻҪлάȻȫڷ

ҪȥС쿪ƵʱлάͻȻ˵šɣֻ̣֮Ҫ鷳ء

ҪǳߣȻܴܲ߻ǶֻҪͷͺ֪ߵĴ㣬ʹҲ鷳ڹʰȴǷǳסΪһŮҪ۵ʵֵ̫á

ֻǿлάһۣڵлάܲȶҲֻܵͷ֪ˡ

лάɫƺҲмַɡ

ھƵſͣѳСܣлάȴѸߡ

ʦϻأ̣лάûţֱƿķ˵š

ˣĳ¿Ҳˣ漴¿лάɫЦŵλģһ

Ҳע⵽лά鼫䲻Ծ¿Цŵͷ

¿Ц˳䣬ߵʱȴĳļлάɫѿɫҲǲÿ

¿غţлάлάı΢Цŵӣ˵Ųת˱ŵлάֵ侲һ£ʲô¡

лά˿˿ڲŵȥĸףȻ˰񡭡

š΢ЦӦţƺڵлάģֻлάȴû˵ȥֻǵʦǻȥɣԺҲҪ

ӣӱܲǺð취˵ţЩҪȥԣΣŻӦѧȥˣлάӦÿԽ⿪ȥĽᡣΪһҽҪĲֹǿۣҪǿʲС

˵ϲңŹҡлάЩ˵ţŲֵʦ㲻ˣ޷˵ȫû취ͨʱ˵ϲҵ壬Ծ͡ңȻҵСèСһȦÿÿ֮⣬ıڡҲ˵Ҫҽ̬ġ



ͻȻ֮˵ϲңĺܺ᲻ͻȻٰץҺò׻Ҳǰˡлά˵ţмְ

õģ֪ˣߡǰסлάֻлάļ˵š

 48 

ҲѹõͷŵĹϵлά꣬鵹ǽƽֻȴԵ쳣ƣʾ⣬лάȥƱȻطϢһ¡

лάͷҲƽʦҲûʱС

ֻ΢ЦҡҡͷֵȻطúϢ򵽻ƱǾߣһᴦ

лάͷط䣬ҲǸȥʱҲû绰ƱȷǺƱлάĻƱġ

šлάӦһȴɳ

Źغãлά˱裬лάȴɳϣƺڱĿ񡣳ҲԱֻĿڲźˮƽ˵̫ԶлάҲרҵʿ֪ôлάúЩֻܳĬ

Ҳ֪˶ãֱɫȫлάȻһıšҲţȫҪҪƣлάͻȻһ¡

һ²ŷӦȴûȥסлάȴлάǰֻͷлάлάһ˫ƣҲǵͷͻȻ֣Ѹס

úܽǳлάлάġлάֻǳ˿ͷŵϣҲԵ÷ǳƣҲˣҲһֱȥ֪ʲôʱ֣֪ʲôҪǲ鷳ϲҵĻǾһɡ

áлάĸӦᣬȴһȸԾ˷ܡ֪ʱлάһԭΪˣ˵ͻȻ䱩ƣлάһҲʹлάû˵ǳҲ֪һ˳źۣʱлάĳɾͣ಻һĵ˭һ΢Ц˵ʱʱעű˵ɫ˵⼸лάûһԼ顣

ڰͻȻһϢ˵ȫлάعչ·Ҫһֱڹ磬һֱһֱȥлάͻȻ俴ԼƴܶĿġ

ʱҸģǡлάǰǳȻܸлάϲֹһθ˵Ⱳлάǰȥ̣ذ˭ǳסһֱڵȴţ˵лάֵȣڵһᡣ

ʱˣҽз͵һԡ˵ţſлάѷɳ

лάͷĴӦûлάԵö˷ܣǳǳȻ˵һֱһָоֻҪͷȥһԭص

Եʲôš

ͺˡлά˵ţͣһȴȵơ

ȴһ΢ЦţһպĿںˣͷۣȵ㻨ɡ

лάͻȻЦҲáܲ˵ŵĸоĺܺãʱʱ̿㣬С㣻ʮСʱɻΪܣ̣һۡʹǰûܵʱҲж

ǳģζ嵭лάһԵòֻ࣬ǽȴŶ˲١Ѳ;֮лά̲סιҲöҾͻ֡

ֵá˵ţȻڵлάյ̣ͷһ񣬵ҲݵƽŬıԼº͵ʣ񵹺ãһֱŵļӷ֮󣬾ҲԵúƣ󣬿˾ۡ

ʱ治ףʲôֵϲġлάЩ˵ţ˲Χ֮ڡǳͬˣΪʲôϲûΪΪκ飬һֱڳ׷ҲǾܾ̬ȣΪʲôܼôá

ܺãĺܺá˵ţǰץסлάֵ⼸ԼҲסˣԲʲôûע⵽Ҹɵ裬Ƕϲģûκεطá

лάһ˲ʧ񣬳ץлάֱߣһ£ֵܴӦһ𣬼ⱲĸݣʲôֻҪܾͺˡ

лάֻĿųȴǷ֣Цֵ̫ˣҸˮϴ˯ɣȥĶһʰ

лάֻǵͷֻǵлάϴȥʱ򣬲ͻȻ뵽һҪ⡣˵ھ˹ϵˣǲǱʾҪ

лάͷһ£ΪһҪ˵ûҪǲܵģ⼸лάȴг嶯̫ۣ̫࣬ټǰлάԣֿ־ĸоżʱҲֽ

ͦϲͳദûҪϴ˵һϴ̫սڵлά

лάԥҪôʱҲͷΪͻȻΪ˵Ĺϵлάϸĳ࣬úܺãҲ˼ġ͹˵ĺã˵Ư

ôͻȻҡЦ˵š

ûʲôлά˵ţˣóԼǰʾ

ֻЦֵɴȥҰ㰴Ħһ£ҿǴʦˮ׼

лάȴûжֻǿųǾֱԣĿǰ˵ûκ˷ϵǹ⣬κ˵ĸ˵ԼһˡȻԼҲúܱǸͬ⵱ˣ˼ϴлάǺû

Цֻǰ㰴Ħ׵ġ

ʮʱлάܹ˺Ӵû̫ųԼǿˣָһ̸Ӱͼʼѭ򽥽һģţֻҪٻʱ䣬лάһжġ

лάſڴϣܻᰴĦ᲻أҲǵطһ㲻רҵĲлάֻǱţһڴϴ˯лάȻû˿ζֻǾúᣬҲǳһֱĸо

ղųڵʱлάԼҲ̫嶯ˣһ˵ĸ飬ֻ;ʵ̫˼飬ֻǵָƤʱлάƺҲ

һǸһ˯ǡ

лά˯֮лά˵ţȻлά

 49 

ûилάһأ̣հ첻ô죬߳һʱҲ߲гȻҪȥֻһ˵ʱ򣬰񼺾ˣлάҲһԲҲû߹ֻԶԶĿš

лά岻Ծòһ£Բð֪ٻڹڵʱԲð֪һҪ뿪ֻҪƽ뿪ˣʲô˵

һֱûлάȻȥȻһ΢ЦİлάǾֹǻ˵ƽֻٵǻʱ򣬳ڵлάʱһлά֡

ңһȥ㡭

ţһ

ڳĬϢ

·ɻһлάʱˣƺֻǻصˣ̣лάͻǸֹŲǰ;ѧδȨлάͻȻߺˡŰͽȴе̾лάĽ᲻ڵطˡ뵽İӣʹûǰָѹҲ̫ˡ

˵Ҳܿ죬ֻߵҲ죬ϴһͷɹȥĳ;УлάǿȥˣϽܴһϣȻԲҪ

Ϊ˱ԹǱлά绰ĸڣлά𴲵ʱ򣬻ʱʱѲҪ̫ˣҪʱԷʱʱţ̣Ҳѡÿνӵĵ绰ʱлάֻЦʹߣҲܸܵĹĺͰ

ָоܺã̵ĸܵ˰ţĺܺáʱлά룬ΪʲôڲŽܳԴŰйôõˣɹꡣ

ҸϣҼ̳мҵڵ绰˵ţûϲֻǸ̾

㲻ǻһܵ𣿡лάüţһжӼ̳Ȩٻ䵽˽ͷϡ

־ǵҽҪҽҸҲû취ҲǸ̾

лάе㲻֪Ҫ˵ʲôãԼļͥһ㣬˵ı˵ġ

ҿܺܳʱ䲻ȥˡֻǸ̾ȻҲھֻܾǰո׵˵ǳӡ⻰ʱȻеֻǸˡܻܵСδ£ˣҲе㲻ĿٵѪ

ҵпȥһˣδȥѧлά˵ţΪ˺ܳɹĹϵڶıҲǸǿһ仨ǰлάӵˣδ뺯ȥġ

δҲǹУѧҲһˮƽлάĲʿûܽӵѧ룬˼ȥԡһлάҪҵĻҲǺ¡

ð˵Ľ˳ȴͻȻ֨ˡ

ôˣлά̲סʣʲô𣿡

һֱû˵Ҳûʲô˵ҼǺᡣúСС˵š治лάֻƾ޹ʵ˵ҼǺᣬ治֪Ҫô˵á

ܲ˵ְҵлάһŷ·ûûʲôֵģǳᡭ⻹СõɽϻȻлάҲְҵӣȷȥеľģеôġ

ռƻڵг̣лάһµʱ䡣Ĺϵлάû˵ֻлάܾò֪ʦ˵չɫֻǻеĻ

ʱ򣬳һֱ绰Ҫеǻ¯Ȼڻȵʱ򣬵Ҳлάܵġ

ǱˣϰϷ׵ģгʳ˵š

йˣһֱܺáлά̲ס˵ţϱĲûϱľԶɡ

ֹͣ⡣

ûƱٸ˵嵽վʱ䡣лάͨ

ΪĹϵлάסǣδṩľƵ꣬·ɻʱӵҲǣδĽӴԱûƱлά绰ˣֻǺͻȻðһͷ˵ʱѷɻʱƺһ졣ͻȻڳǰָоӦúܲϲŹ̼

δŵǼƵ꣬һ׷лάڵ˵ĴܲˡӴԱ̸˽ľʱ䣬òʱʱлά˯Ƶһ͵顣ҲˣлάҲʼľܾ˳Էʱ̸

Ϳ߽ӴԱлάų˿̬Եĵڷϡʱɻ˵Ǽٵģδ󶨵ֻһͨʱֻǲ֪ǲ̫˷ܣлάû˿˯⣬ֻóֻѳĺĸʱȥʡ

˵⻹ǵһͨգǳȥ̣ǴΣҲͷȲա뵽ʱлάЩѿȻûǣǴλƱ˭ġأھлάĽ٣ֻǼʹģУͷǹССĲǻʱʱð

Ӵϴ軻·лάȥ˳ͽлάûУƵĵλã뿴з⵹Ǻʱ򡣳Եһʱٴ绰֤һ

лάע⵽ͦ󣬺ϾҪꡣڳ֮ԥһ룬лάǾšȻڣ̣ʱŲɢЩûлڹ߹

ǣУȻûϱôԶľ룬ԶأӦõʲôƺӿʼͳлά;Լľ״̬˺ܶ࣬ʱҲῪѧ˲ʿлά֪Լ״̬DDֻ̬ûͻƿڣʹĴʦҲ֡

ƺһͻƿڣ˵ϵǹƽĵŹʱΪһȴڴڴ򿪡

ˣлά߳һֿʱ겻ûסлάĽŲֻǾڽֿתǴһ㣬ֱй£·ѸűѴֻǿлά̵ƣܵʱлάҲȫʪ

лάܲ̾Υ˵ɢȻ³ȻϾˣлάǲԼѵõڸðжȹȫûͣ˼ڳ⳵ôݽеġ

־绰ȻҲһ־ϲֻлάﻹеʧ䣬ĳ̫Ǳˡֻ˼绰ȥ˽лάǲȥϴˣǱ˴Ӧˡ

ιλ

лάһ£ǸİӵӦòͣһ£лάŵãҳ

˭ǱʵЩˣصķԣлά

鷳ѵ绰תлάٴ˵š

˵˭ԷԵü

лάͷȴһ£뵽ְҵлάܲĳǲǳʲôˡֻûлάʣ绰Ǳִһ˭أǼ˵ĲҪӡ

绰漴ҶˣлάľٴȥȴǹػлάʶĲȴֻֻΰεϵĺ롣ǳĸɵҽҲǺܲȥһһ

ֻûǱߵ绰˽ͨһô

лάֱ˸绰ǱߴϵֻлάûȥᡣֻЩĿǰӡһһֱڿţﲻǣУôô֡

ȴüлάԱ֣߱һ͵̧ҪлάϣлάֻǲŽţðżһ仰ô

¡˵ţŵʱ򲢲࣬мڣԾ͹ˡհ˵ģɢɢģһڷɡôҲû뵽Ȼлά˵ڳʱֻɨһۣôɵĿˡ

лά˵ɰĻͰԸ˵м˵š

ȴϳ

лάһҡͷһ۵꣬Ҫȥȥ

лάȻһδ飬ֻǿŰȫûж˼һۣԼϳǱϳԼѡ

񡭡лάԼе㷢˵Źˡ

ЩҶûȥ㡣񵭵˵š

 50 

лά˰ĳΪѡû뿪䶪ıȥ֪ԼȥռܴлάͷŬԼ򶨣ֻȴյԽȥ

ͻȻʣסģ

лάһ£ȴԵЩͷ˵㲻˵ַ˾￪

лάмֻȻȴƺãˣǰѾƵַֻԶľ룬ͣʱлάе㷴Ӧѵת飬ֻ·Ͽ꣬˳·

ﲻôɻлάȴѸ³ҲǸȴʣôͻȻˣ

δѧлάСĵĻشš

ޡһ׵飬ʣʲôʱߣ

ҪڡлάشʱСġ

һ㡣˵ţлάһǱȥʰ

˵գתϳֱӿԶлάŻعˡֻǵһȰŵװӵ뵽׻û˷䡣ƬƵģɳ֮лά˿ֻǾ㤲ֻûн

һֱŵֻȻʾͨУлάԼҲһ£뵽ղŸϵĵ绰ǰͨ˵ġ

ιлά̽ԵιһҪǲ֪ϻڲڡ

û°ɡе㽹˹ָһֱͨ״̬Ȼߵ̸ܲ˵ԵҲϡ

ֻǡϰ񣬼û£ˡлά˵ţѸٵҴ绰ֻ鷳ܲҴһ绰ʲôˣҵ绰򲻽ȥ

ƺҲһ£Ȼʲôģæϴȥ

ߣлάȴһᵽʲôסһʪ粻һˡʹǵϵĻģлάҲ֪νҪҪҪǺᣬ¾;ԲС¡

лάĽǲûе̫ãֻʱлάֶеǳĺ롣

ιлάš

ղСܿЦģ̫档ЦŵֻЩ

лάɿȴŭ黹Ц

һ˵ţᣬ̫ӡ

û£лάе㲻Ծ

õĺܣڸжû⡣˵ţЦֵôһǸ磬ûô׳¡

лάĬΪǴ磬һǾҪ

Ʊ𣿡š

ˣġлά˵š

ȥ㡣˵ţǱȴӵѸֵ߻£ٴ㣬ˡ

Ȼ󲻵лά˵ʲôߣлάȴֻǿŵ绰˼

ҵĵַ̫ףлάе׵ĶࡣпͷʱֻԱһ䣬ԱɫİѳҵַˡлάˣȻһ쵽ĵйϵܲˣôҲû뵽Ҵ׹Ҹ֪ģеĺ˵

лά뻹һ䣬ǲңⲹǳҡƺе㷢ˣڵϴͽг

лάʱʳʵĸоͶûԣֻǾԴȥ˷˵ĵطϵصʱ˾ƺһ£Ȼ³ʱǮûҪɶû˵ֱವһٿߡ

лάиζ˧ֻǵߵǴǣǾǾˡֻûлάֻ̬Ǻڵǹлάһ£ȴѸ˫־Ͷ״ֵҽлάʦܣҲǳѡ

ܲ˵ͿˣҪǳˣڽ䱸һɭϣȻ绰ûֱӹҪǱɣˣ򶼼пܣǱûطȥ

Ȼһ䱸ĿлάлάֵȻҷ˴˸ɫһóֻƬֱӴȥְͨ绰ûһᣬԱߵлά绰ܻҪҽţҪȥӭ

ȵ绰֮˿лάȫˣлǹˣ

лάַ£ȻǸղŵ飬ֻǴһ˵ߵʱлάʶҺܴ󣬽䱸Ҳ治һϣȻڵӿƼվˣӽԺʼǹɱ֮쳣ˡ

ֻлάԺŶûֻˡͬı׼ֻ࣬ǿʱǿĶ࣬лάܽŵĶͷĿġ

ҷӹ󣬴ŵ˿ڸ٣ʮϽлάŵʱһȺ˶ˢÿ˹лάȻһֻǸ¥ߡ¥Ҳ٣ֻҽ࣬ζҲ쳣Ũء

·˵ŻлάŴ򿪣Լȴûȥ

Χڴߣƺڸ˵ʲôֻǱţɫȴǰֽһ㡣

лά߹ȥǼȻţлάᵽһгѵ֣ɫԽԽء

лάߵǰʱۣлάʱһ£һЦȴм𱸵㲻˵ķɻ𣿡

һڣΧԱߵ˲ע⵽лάĵ˵ԱȥˡлάֱߵǰֻɨһۣѵҺķɻ㻹ӻ

Цֻ̫ˣû£һСˡ

лάһԲֻͻȻ־ƳıӣԱߵŲķΧֻǿڵ״ǹˣǸոհϲá

лάɫѿȴлάֱӰסļ򣬺˵Ĳǲǡ

ٶлάְ̧ѳıӸǺãһΧһȦĺˣĵҪûرҪ飬òϢɫˣҪ̸飬ǾãҲڡ

ֻõȻȥҪӳ顣

ˣҲֻǰ뿪Ȼ˳ְźáлάڴɫҪԽѿͶѿЦû£⡭

ͲܸУлάͻȻ˵ţȻÿʱÿ̶ֵֻⷢѪӶлά˵̫̼ǵ¹۽ܲ˺ڵֵܲ¡ֻһҲһֻһ߱ʬ壬лάȫ䡣

ҡ

ˣҪô죿лά֪գϾҪ޳ƵģֵҪ֪ӣôҲһ𡣡

ͷ˵ֻǴӱסлά֣ܿģҼתеĴ㡣

лάγţȴǳĬŲǻɳĻʺڵǿ϶ģֻϴҲǸյϲãûתûôףӵҪá

ʣʲôʱģ

յлά˵ţһϲɾˡ

㻹ûϢ͹ˡ˵ţæǰſͷȺú˯һ¡

áлά˵ţֵ˯ɣҿ㡣

УôСæ˵š

ôˡлάɫҽҲҽѵҵˮƽ

˵ֻǿлά

 51 

лάڳ˯ˣ۵ʱ뵽ԼҪδʦĶǫѷлάƣˬԼǴûɹǿõġֻǻûлάȥʱ䣬Ҳˡ

𶯡лάҪæ˵š

ûʲô̲ס˵š

ᣬԺܵġлά˵ţĶͷûգӦ¡һĹӲߵ࣬ļؾƵʰһȥδ

ֻЦֵˣҽߣһʲô

лάҲЦˣҪһӵƺҲ治

ؾƵǳɵ˾ģлάûʵ׳ʲô£ῳ뱻һ֮ΨһĽ취˳Ȼлάûʱٸ̸˳֮Ļ⣬ϴҲҪʱ̸ֻҡ

ϴ軻·ͶûļԣδǱߵĵ绰ʹ˹лάСӦԵʱȴ̸Ͷõų̣ҪƿЩѻŵĸһЩӳҳʱлά;ܸоĵʱڳҶҲֻ˵Сʦܣϵ죬·

лάĽҲ⣬ؾڣУ·ǡڳΪʲôΪĹϵǳлάڹڵͷһζѧǣĪУҪǴ߰ҥлάǰ̷ǳ

ڵ˵еϵ۶˭ãлάҲ֪ﲻʲôæ˵ƽƽأ̣ǰæˡ

Ȼſڳͷ˯һᣬǶʮСʱɻϢҲûôסᾫãлάžϰһԼ̬ЦݡлάԼʱ¥ȥֻǸڴվסһӱǰһζ

лάһ£ԷӦĸȥʱǱߣδĽӴԱˡлάתͷ˼

лӴԱɵСʲô𣿡

ûʲôлάЦţǿȥɡ

лάͷһгǹδҲǲϰߣлάܱصĸʦߡ䵽ʱлάе㲻Ծǿ϶ģлάȴͷʹϸƺ꣬Ǹð˰ɡ

ţͬģδ˷ʱлάȻܽڻȥһֱͣлάδĳлά͵ſڣȻͷʹˣлάȴûϻط䣬̨̨С΢Цĵһ£ûһλճĿסѡ

лά޺Ц̨С㶯ǳ죬һἴлάû˵

𣿡лάǵмʧд绰ܲ鷳Сϸء

̨Сϸϸһ飬Ȼлάҡҡͷ

鷳ˡлά΢Ц뿪

صлάȽȥԼҩһ磬ҩûˣԼĹڵһԲܸˡֻϢʱлάȴ̲סϸϸ˼ϵˣճû

Ȼлάճ󣬵ճʵ̫ر𣬻˵ζرлάǵէһճʱֻǾòദֻѧԽѧԽлάȴǲճ˵û

ճϢҲһ£漴ҲǾȵĵܰɣûɵ˵Ҫ

лάŵ绰ƺҲеԥǵҾûп

Ҳͦģܣ̣عƢŹءˣҪңȻ硣˵ţЦֵ׼ôˣȥ

ú˰ɣԺеǻᡣлά˵ţ洫ŷҩæҪϢˣ콲֮ȥ㡣

šӦš

ֻǳߣ߾ʹһ˲ò࣬ѵʱƤûжһ£е֪лάͻȻн

ȴǳɹȥɳŲճ˭ֻʱĴȫѧģһ£˶ѹѼñȫڿ״̬

ûճĴȤֻǵΪʲôлά㣿

Ǹ⡣ճ˵ţͣһֵˣ񣬲¶֮ǰ㲢û˵лάҲڣС

ɻܣֻɫȻǺܺÿֵΪʲô㣿

ճֻЦſҵˮƽ𣿡

еԣȻճˮƽֻǡðɵϣ

㲻˵û˻֪ճ΢Ц˵ţȴűߵĴӣֵչأȴһǮʻ³֮һ롣ˣôˣҿԸۡ

ûҪܲٴǿճ֮ǰ̸õģڵճ̫˷ܡ

ճ¶һ˿ʧɫ漴ЦҪСˣһþǡ

ֻԵĿճʶճܶˣֻʶԽã˽⵽ı̬õĳõͯ꣬ûκδڣֱڵı̬ꡣ

Ϊʦֲ⣬⼸Ҳֻܿ϶ճⲻ⣬ֻûƶۣ˵·ǹ̫ڷճҲѧҽƣֻûǿתϵˣҲ϶ΨһҪ

ޣˡߵſڵʱճͻȻͣһ۳ҲڣУлάˣǽлάϢ

ɫ˳

лά֮ǰ׼õģԸ˸ӣûġ̨ʱлάɵƵ֮ǰȣգлάƽ˵һС˼ֻлάҲܲ̾һ⻹ǲһù

һòȫʸлά൱Ĺ裬ֵʱֻ񻺻߹ǰڣʱϹһΣлάԵ̫ԾɣҲס

ȻûԤڵĳӣлά֪ԼĻҲϡСʱĽСʱʱǼ߲ɷʱ䣬лάҲǴʮֵľԴýĴ̫ǿ󣬶ڼôͷʹҲֻ΢ЦĶԴ

ֻлάܿɵˣδߣŵʱлάý嵽˶١ǵɷʱʱ򣬼ֻΧ˼գһûʾˡ

ĶԴлάԼĶãҪĨһ¾д鷳ˡδĽǶҲ֮ǰǴõģҲûʲôˡֲԭ򣬷ȴҪģҲͰźõģѧһԷһꡣ

ֻлάͷʵʹߺ컹һһҪȥҩ˯ֻǻûлάҽڰѷˣžͼڳߣлάֻ֡

 52 

ʶ˲࣬ͨжһ˵ҲһֳʶԸлάһļʦֻǿƲлάҽھȽ߿ˡлάȴֻŰ񣬺һ߹ȥ

ϳ˵š

ҡԼˡлά˵ʱе֨

Լ˭ʡ

лάе˵ҪǰڵļʽԼ˭ֻҪ˵֣绰Ƶлά÷ǳôôء

ü岻ͲҪܡ

ҪȥлάͻȻ˵ţʵǴ㽲֮ȥֻǿɫлάܲѸٲ䣬ڣ̣ʱǳչңͳϵҲǳá

ɫͺܶ࣬ȴǵԻʱȥϳ

ȥģлά̲סʡ

ؾƵꡣ˵ţлάĥߴԵЩͷˡ

ӷʱлάͷʹȴһԲĶлά̲סߡ㡭

ҪۣͿԿ˵š

лάٴ˵̧ͷȴһŭ𣬲֪Թ񣬻Թ첻ŷҲûѽӺһֱôŬԼɹҲһ仰顣

ҵİţ˵š

лάֻܵͷĬʵ޻˵

ʲôֱ˵˵ţĬǷǳƵ̬ȣĹͨ⣬лάҪĬţ֪Ҫôͨ

лάֻ̧ͷβŵллչˣֻĲҪлά˵״̬ǰİˡ

֪ˡ˵ţͣһֵԺʲôԸҡ

лάֻĿŰȻ̬ȻһǿӲǡѵĿҽˣ

һֱлάסľƵſڣ³ʱлά˵лֻ˳ȫûҪȥ˼Ǹ˾Ƶ꣬лά쵫Ҳø˺áʵһֱڰлάֻ⡣

ſлάԿ׿ŵʱȴǿŵġлάһ£ƿȴյסˣ澹Ȼһҽ

㿴˵ţ̧лάĶͷлάԷĶ㿪ˡ־ţնеΡ

лάֻǵͷе

ȴתͷҽûзա

ӵձգȻҽž׼ûǺȫҩˮлάʵʵڴϡȴʼĳ˵õĽ˾͹ȥǰѷּϣʱҲˡ

绰ȥǰرʱֻڴţһûߵ˼лάȻҴֻľ棬лά÷ǳ

ҪҪԵ㶫ͻȻ˵š

лάҡҡͷ

Ǿͺú˯һֵһδϵָٽС

鷳ˡлά˵ţǿ״ҲǳѲȥ

лάе룬ֻǰԱʵ˯ţڵİǲôָоʵ̫֣˵ĸо̫֡лάӡһֱʳϵͻȻʳˣʵ̫

˳Ĭεʱһǳٵ𡣰üŵıǻӻȥţֻлάȴʼֹһ㲻Ǻ£ѵǳĶԼ鷳

ûлάɻ꣬ſȴлάˣʶȴһ۵ɺá

쳣лάܴİοܲ˵ڳΣʱôǿȷʵҪʲô

ֻſڵıʻųֻ̂꣬ôһ߹ȥֻŰ񲻶ȴ쳣š

ӴɰֻճһѼñ̨߹ŵǸղŹȥıڣһʹ״

ֻĵճûȿڣͻȻճһ͵عֱ괲ȥˡ

лάĿɿڴʱſڴһе治֪ڡ

ܹһֵӣȻ鿴쳣ģлάⲻǸ

ʲôˣֻʡ

̣֣ʵǲ֪һŵĽţ˭֪ǼƵ꣬ȫĵΣôҲ뵽ͻȻ֣ټεİɱѵ

ѻ֣ʡ

æͷ컯֮£˰Χ֮УȴֱλáȻǹӵԼϴ󣬵ֱҲʵ˳ޡ

𣿡ʡ

ȡ֨˵š

Цճлڣɱָɣճϲɱˡʹɱʱĸоճֻ˵֣˷ܡճĳ׵ı̬ɱְֵҵ̫ûΪֽܿﶼϽйˡ

ϴ˭һֱŵлάͻȻʡ

ӿһлάȻ󿴿ʵش𣺡ǳ

Ķͷֲһлάɻ

һֱǳҶ󣬵⼸ѵķչͷͣһʱѹ³ҲܡسȨ棬Ѹ˵ͷϴ󣬵ƳҲûƵһºСӰĳ񻹵ôճ֣ǾҪѵ

ĻشлάֻǳĬ뵽еĳ뵽µճټԼĵ绰лάӿһɺֵСһͳĺ壬ʹǼ崫ƣμҲһʵС̫Сˣ˵չʾֻᡣ

ָָлά߰Ҳ֪ǸˣҵˣڣһͷҾóһء

ǣǡӦţֿлάĵʲôԸкǡ

ãԶͺˡлά˵ţֻúķ

ӻ֣æǲλϢˡ

ٴιغãµճٴϵĳҲλˡ

ȥû𣿡лά̲סʹлάͷʹգճΪʲôҲ̫ײɱ֮лά⣬ճϵĶӣܿճΣն

ճֻЦһҵ

ᵽлάٴ˵ܲ˵Σ̫֮ˡҪʱܵתֱӾܾδ롣

ճߵĺܿ죬ȻǴ̨ߵġٴΰֻһлάԵøƣˡֻǵ㲻Ϊģ¸ϴǾͱʾ͡

šлάֻӦţ⻰еֻڳɲֹһѡһ֪ƽûͺˣȴҪʼĵԺ

ְ̧лάıãֵú˯㡣

Ҷ 53 ¡

лάĸðˣʲôҪĿУֻлάĺñ͹ϼôҲƽ⼸죬ֱлάԱ߷ס£Ƭ̲ţлά绰Ҳֻϲʱ͵͵Ĵ

ÿδǼ䣬һ°ˣлάе㲻֪Ҫ˵ЩʲôŵϴǳģȷʵڵƺĻлάҲûְҵֻлάúİĳԼһֱʶ˽ĺԶ

лάȬлάϢһڣлάܾˡ˳ýǰлάµ϶һ޶Ҫǰıлάܿģǿһ۾Ͱѱֽˡ

ų̣֮δڵѧᡣò׳ŵδǱǼлά졣ֻлάȴǼҪ뿪һ㶼ǳǳУģȴ˰񡣿˵ϰǺܺãһ㶼ĺá

лάȥʱ򣬳ֻǵͷȫҿлάȴֻЦˣףҲ⣬ڣ̣㡣

˶ԼΣȻлάһ㶼˿ȥеЩҲΪֱֻ֡Ҫ뿪ͺˣлάһ㡣

̧ͷȴĸмסлά֣ܿģĺܿ졭

лάͷ֪һŬĵӳһ̫áͣһлάȴͻȻʣǸгѵġ𣿡

ûС˵ʱǴɿӵλãֻǳѵ೤ƫˡճϢʱ˰죬ȴ졣

лάҲ˿ֵȻ⻰˵е㲻ʵʣǡҪܡûκθȡҪ쳣뺷ʣճı֮Ϊ̬Ϊ̫ࡣ

֪лάмϧллάͺñһʣżҹʱлάѵ绰Ϊξѡ

лάǰģҲΪûһֱ֪ڸлάҰ̸̸֮뷨ֻлάˡҪ̸ǳҰȥǾȥ

лάＺд㣬ֻǾ廹Ҫص̣֮ҲǰڰӰ̫ڹ԰ʱлάûаȫУһֱΪֻҪص̣ͺˡǺһ׷ȥĵطܰȫ

ȥ֮ǵø硣˵š

֪ˡлάֻ˵ţ֪δȥ

ʲôҪĿԸҡٴ˵š

лάȴǳĬûһֱϣľǵİˣֻҪлά˵

ȴǿлάɫһ㶼ҵϰ㣿

лάŰͣһȴĵǵġȻתѧǰŰģֵĳɾͣлά治մĹ⣬ҪмϺͲЯ

ɡ˵ţֵʲôʱٻع

֪лά˵ţԺᾡܲع

ͻȻİֱסлάлάһȴšֻǻûлά񼺾ſлάֻһֵĵŰ

ɫмѿɹ㲥ŵǻϢлάѸٵҪȥˣټ

ټ

ص̣֮лάĴɿڵѹһɨա绰һһţĵ绰Ҳ٣ֻǸʱлάŻͲֻܳĬǱߵİ͸Ĭŵ绰ĬСʱǳ£ĵ绰Ȼȳ١

ԳԤϵķչлάӰ绰֮࣬ʼƻôڵ绰̸̸ֻǻûлάҵᣬһϢлάˣ쳳ʱϺХ

ӵϢлάֱռңҵʬ̸֮ûӷһֱչճ׼ʱ˵ȰοڵֻһĥлάҲû̸ֻճϵһЩ¡

лл㣬ˡճֻǸлά˵ţȴȫûлάֵءĳʹճı̬쳵Ǻ˸еģһôЩ꣬ȻûѪԵϵȷʵֵһ㡣

ûҲˣ˿ȫˣֻǾ̫áлάֻһ֣Ӷ˾Ͱѳˣ̸ҪȳʱȦҲǺģ۸飬ճĸȻĶ࣬ǳظ飬쳵ĴС

һúûŵġϵʱ򣬳ֻǱлά˵ţӽӹܼҵܲŬȥֻôŬߵ˾Զʧʬóȫ䡣

šлάصĵͷֻǻرųҵֻг

̸Ҳڴӷֻ߳ݵƤͷɥӵĴ̸ڿ˶лάۼĿ

ﲻӭ㣬뿪ճͻȻлάԾÿȥ

֪ʱһ˹ǲ٣ֻһλŵļӦǱڡǸʮӣģȴһ˫īɫӡ

ȴûճǰߣճֱӵǰӲܲͣ½Ųֻճճ۾ȴҹҵļ˶￴㣬뿪

쳡ûôǸҹӺðżѵ˵ôһ䡣

ճЦ

Ҳûҹ˵š

ʿɱ裬ûɱȴƵɱճ˵⻰ʱѹļͣǾԲ̸̸֪࣬Ļᷢ衣ͣһճֵνʤ߿ܣҲΪ㱨𣬵벻Ҫ̫

ֻ뿴ҹûճв˵ʱ鶼Щ㱣ֻǾľ

ճȫлάԶû˼Ľ̸ֻлάȴоճϵɱһֱվлάԱߵĳҲǰֱסҹǰ·ΪʲôԹҲ÷ˡߵʱʬǱ͹ģҪҲ翴

ҹȴȻһ㱵飬ڳĻҲšֻǳȴǰ·̧ͷȵÿ

Ľ̸ڱ͵ע⣬һһֱǰŵ̸Ҳ˹ϳҹС쳵ĸףҪʲôһ˵Ҫʼˣ˺󡣡

ҹתͷϣȴһϿϵĵֻٿ쳡

ɫ쳣ѿҪ׼ʬҲʲôֻǲϷԱվŵ̸ȴܲˣôһֱɥӵıѹ͸ͻƣ̸ȫû侲ԣǳֱӵҹ֡

̸лάǼģְҵŭģǾˡ̸ֻһ̸֣ĳ̸ԿǰæճȻҲûţֱӸҹıڽ֡

ʱռҲǺĿ˼ԣѸٳ뿪ֻĶڴҲûܰæģһ侲϶ǸŭȫûȰܵ˼˵ˡ

ҪС˶ܰͻȻһƺѻеʵУ˲Ծͣǰ񡭡

ֻлά̧ͷʱȴסˣ˵ڳеһ˲䶼סˡ˵Ǿˣɫǣлάͱĳĸ̫ճټӣֻǼһûԷһÿ

Զʲôʸ̸ŵ

ϣ̸ʱ̸ܾˣû̸ǰ򡣵żʱ˵֣Զ̸ǰ쳵ֻĳ֮⡣

ۿ̸ٴαߣæǰʲôԶʸμġԶֻǿһ̸ȻѸٵεıȴǴҹ

ǡҹֻЩɻĿԶ

ԶֱҹԭȴһڣֻȴǲܿƵҶӵȷҪ𣡡

һ仰ҹˣ쳵ĸĸЩʲô

Բ𡭡ҹͷ˵ʱԵû㱣ʱҵʬʱԼģ쳵ʬͻռңܲܽܵˣˡ

ԶֻǱһֱš

ҹ̧ͷһ̸ȥճǰ뿪

ҹûǰߣȻǿ̸ĸԲ𡭡

 54 

쳣ҵ񣬵ʱƣлάȻԾֻΪлάҲĵĻЩлάһռҴ죬ͱأУлάҲѧУ

лά쳿˵ֻʶ˵ʱ򶼺٣лάȥ֮Ȼ˺üŻָҲΪлĹϵлάоĵ˵쳣С

лάҲ̸Ŀ֮лάȷʵú˺ܶࡣֻȴеζĵΪҽҪзǳǿС

лάʱֻǳĬײ˼ʦԼǿҲһִлάøһ֮öԳΪְҵĹϵʼʱʱ̶̿ڵĳ״֪ˡ

֮ĵ绰ıƽ࣬ĸ࣬ڼչΪ˳ģҲͽŴ״лάûԥֱֱӴ˰ĵ绰

һлάҪ˵绰ֱӸ̸ǳ˵ҪͨмתһлάøһЩʵѡȻǰ

绰ȥлάտ˵Ҫ̸飬һڴӦˡɰеҲҪ̣ҲԼڣ̣

͹۰Ϊ˴Ը涼ܲлάȴûкøСֻǰƢԸ񵽵ױȰõĶֲ࣬ǵҲ侲Դú̸̸ӦסֻҪˣϧ̬ܵܵȻίķ̸Ҳлάõİ취

Բҳٵˡƿŵʱеæ

лά΢ЦˡʱǸոպãǰˡ

лάŵλк輴ɡ

һṦȴлάǰĻ裬Ե˵ܲʹѧʿлάĽҲûд򿪡

֪Һͳڽлάֱ⡣

һ£лάͳڽʵ˺⡣

Ǹܺãûиֽ˵˼лά˵š

һһֱ˼άģʽٵ׷лάǰġǰҲܶʮСʱأֻںżʱ򻹻ڵ绰лάһ˵ǳ֮⡣

ȻԼܹܵͨ⣬ֻǲûкܺʵĻðȥҲûзðʶԼ顣

лάĳ־ͺǰе⣬˵ʱлάɣ෴ģҪûͨƣֻлά·˼׿ٻߺлάҪǳĸ˰꣬Ҳþۺɢ

ƫƫлάܾˣڽദаʼлάкøʱлάľľܾˡȻûص淴ڹľУɹ̫࣬ʧܵʱ̫١лάĳɳлάҲֹڳ࣬ԽԽϲлάʱ򣬲ܲʼ˼лάΪʲô

ʼ󣬰;ǾһʱȻǺּΪִֻͬ󻷾³İãͬԸȱݱԸȱݸһЩ׷лάܳɹֻҪðʶԼԸͨϵ⣬;úܳɹˡ

Ǿá¸ţ̽Եţ˵£б˵׷ȷʵһţǰҪֻ˾ŵĵزͺ˲ˡ

лάͣһµʵҲţֻҼˣǲѻ˵ڰҲáֻǡе㲻֪ô˵ԡ

ȻǺίһ˵ֻ˼Ҹ磬лάȻ˵ҶܵʵᷳĲˣİ֮Ļʵǰɼ͹۰˵绰Ķ֮⣬ûǰкܹΪֻǻǰ֡ɼлάѶ԰׼κο͹ۡ

елάͼ˵ͨȰ˵ֻǡĺϲ㡣һźΪѵ˵šϲȥıԼҪԿ֪

ֻ˵ҺܸлĴлάɫĮ˵ţִǳܲ

еԣ̲סǺôҲһһ㶼

лάɫʱһŻҲ֪һ˹¸Ħۺ֢ڼȾ¶ʩ߲ĸ飬ҿԺܿ϶˵Ҳûд֢״

ǡΪ˵Щû治֪Ҫô˵лάںǰͰѰλ˳˵λϣǿҵļǵǰٵʹڼƫ˹ʾǰ֡

ʮ굽ʮ꣬ʱлάʵھ̫ࡣΪĸıʤһڣ˰ֻкޡ

лάͷŬԼŭڸ˴˴ε̸ֵǰҼƽˣĲϣٲڵСദķǳãҺ⡣

̾һֱҶͬһ𡣡

лάһ£ȫͬĸ׼˿̰г裬Բּˡ

ȻҲǹͬ˵ţֵҪǸһúܲ

лάе˵Ļ̫֮⣬뵽ͨȰһҪԭΪְͬ

ΪıԼ·ҲΪȥ˼˵뷨ΪֳҺָּı䡣˵ţֿлάĵߣܺãʵһֱй׷㣬Щҽġ

лά˵ֻܵۿŰ

˲֪Ҫûǣһܳĵףǣڡ˵Űͣһ£ֵĲ濼һҲϳ㣬ûҪ㡣ӦʶΪ㼺ıܶˣǣǰٴ£ĸĹˣҺҪǰ˭һŬΪԷõġҪ𣿡

лάðز֮ǰôҲû뵽Եľ棬ڻɰȰ˵ܰʵǡ

濼һ°ɣһ˵ġ˵š

 55 

̸ĲɢлάȻûеˣҲĲᣬⱲҲ޷׼˵˼άģʽ֪ѸĻܵ˲ҲԺܿ͹۵˵ʲôа֮ĺû˭Ҳûй涨ܺһҪʥĸȥˡԭ¡

ĵ绰лάû£øҡʱҸֱĹϵҲǾŰôˣʹ£Ҳί˵Ӧòҳ鷳֮顣ߣҲһˣҪϷŹǲסġ

ĵ绰ճ򵽣Ȼлά˺ü룬ǻǽӵĵ绰ôлάֻҪӵҲûҶϹǶųĬһСʱлάҲŰġ

ٷ֮лά׼ڳ棬Ȼлάǰڲ֧Ҳ飬ǲôɹлάͿʼ׼һֱһܵлά˿

ʿѧҵϾҪᣬлά뷨ڣӣν̣ȻлάӵѧУ뺯ȻŴʦŵӵͷǣӣյѧ̫ǿУܲסڹϼ뺯ϣԼϰࡣлάһ£ûвԼ£ȥ﹤Ҳ

Ҫȥ﹤лάڵ绰˵Լ뷨ѧУ飬лάҪڿǣ˵ûյӣյľܾţһ˿ϣ

ҲӦţе̾ĵһΪأС

лάĬһֱǾ࣬ΪѧϰĹϵҲû취òҵˣҪڣ̣ط־ӵӡлάûأиžֻۣϴεģ֮ʵ̫⣬лάһֱһִֻҪعͻϰ

ڣ̣չҲãڵѧؾ⡣Цֵû£ҵܵҲĴˣܻύڣ̣Ҫȴ˻ҹȥҪմĹء

лάҲЦˣȻ֪˵Ϊ˿ģҪ˵һ㶼ʧǲǲܡлάɵͷһůѿڶʽȥϰ໹Ҫһʱ䣬ҹȥ㡣

𣿡˵Ľ

Ȼ˵һ˲лάеڣǳķӦҲǳˡлάɵֵ͵͵ĹȥȻٻ͵͵Ļȥ͵͵ֻҪϰлάعġ

ţšæͷǺ֧лά͵͵ΪֻҪлάϹͺܸˡ

Ǿ˵ˣȥ׼лά˵š

ֻǲлά׼ȥУӣյƸ龹ȻȻлάȻлάҲһֱԼϣ˼յˣлάڸ֮ྪȵĲֱȽ϶ࡣ˵ƺһ£漴лά˵˹ϲ

أеƸĵƺˣ绰ʱ򣬳ֻЦŵҪżٵʱһ

лάֻܶԳ˵Ǹ˵Ǹʱ࣬лάԽܸоᡣʲô֧㣬ָоǳá

һֱҶǺֳ֧ӹܳҵ⡣һ̾һ˵š

лάһ£ʲô𣿡

ûУ㲻ҪȽˡЦţ̾лάֻǾóʣʵҲȰĸףѪӣǲԸˣʵĵӽҲ

лάҲֻܵͷĬʵҲ̸⡣ֻǳ̾˵ҲҪк˵ĲУ߳ƫţ㡣ûκ׼˵Ҫ˳šȻƨɵ̣ǳܼСС

ֿлάмĵһȷʵ̫ˣ̣ܻȥġ

šлάֻǵͷҲһֱԼ˵һܻȥΪǺġ

лάϵϰҲ൱æµлάϵ˵ڴлάʵϰлά⼸ڲߣȻϯĽᣬܶ࣬ʵʱ١ؾ뵽ĲˣһҲǼΪǿԼȻø֪

ڸʵϰлάҲʼӴˣҽҲͰÿһʱ䣬κһ֮϶ԼŸ٣ɨǹҪ

˾͸Լż١ϸлά˵ţҽ۲ϵĸϵġ

һġлά˵š

лάȴǮ˳ͿҪΪ˹㡣ӣľ治ʹлάм·˷ӣؿʱҲ̡

ӻճæҵģճĻ˵ǡ֪зӳ⡣ҪǰʱлάҲ룬ֻճлֻǺ֪ճְҵʱлάܾмֱ֡˵лάȽϺ棬ΪʲôճġҪķӶ֪

ǺǡճЦһлά˵⣬лάճҪΪʲôճʱˣֻҪˣ˵չʾԼʵ̬ʱԱߵܸоճǹ䡣

ɺϣлάţʱķӣĹճܵģǷǳѵõġǰʱлάΪճʶķرģлά治롣

ճΪչ㣬Ȼ˵ģԺҪһģȻһûô

лάɫճЦֵϸڣӣ⼸꣬ѧҵûҲ򹤺ۣй˳پһ˵ѧУûб۸°ҲûбٹС͵ûϹֻһҲ˵һƷãҪ궼û˿Ĳ˳֮⣬ǾΪԭˡ

лάһ˵

ճȴֻЦʱ̸Эֻڣӣ⼸չ㣬Ժ飬Ұŵġˣǲʲôչ˵ġ

һ㡣лάðôһ䡣

ճֻҡͷ㻹𡣡

ƾű̸Э顣лάһֱΪ⼸ȫѰģճֵͷһ

ΪǰҵģҾܺʡճ˵ţлάûκιϵϺˣθɣῼ·˼׵봦̸ֻҪԼӮͿˡͣһ£ճر˵׵Ұְֵһúˡ

ϵʱлάھƵסµģճ̫˵̫ճһֱһȻֻ׬ǮģҲǣܰɱ˵̼սı̬ôܻܱ˵顣

ճֱӵ˵ҪңҲ˵ˣЭﲢûбһ

лάȫ¥µȻֻһţȴƵ￪˷䡣ڵлάҪ侲ԼһԭסС

ҪҪģһֱŬˣΪһֱԼŬǺϣģõǰ;ԼŬġȴճˡ

ֻǸṩһõĻĳɼԼģǰҵʿ꣬Ƕȡóɼû顣ֻ˵ţֵҲΪ˶ϲ㡣

סлάֻ˵ţֵһֱ鷳û뵽ԼҽˣҪҡ

ֻ΢ЦлάеġȻе䣬ⲢҲǣôڵлάҲҽˣҵеġ

̫ˣҲûȥϢˡлά˵ţ鷳úܲ˼

Ǹøлάһ侲ʱ䣬ֻǵſڵʱɵĵڰҡܱǸһ취ûУʱճǻĹ

лάֻ΢ЦҡҡͷûʲôʹճҲǱˣҲϡ

ϣغţлάŬԼɳճһлάˣʹ˵ɼԼģĳɾҲΪŬʹճչ˭Ҳ񶨲⼸Ŭ

յӣյƸ飬ܳΪҽԼŬֻΪʲôǽ뵽УһֱΪֻҪڣֻ̣ҪһϵܰεͨҲܰѴ쵽

侲Ҫ侲һЩ˵ȥпţϣԲΪ鱻򵹡

绰˵ˣһֱԼߵģʲô֧Լ

лάֻҪγĺʱֻȴлάϲæ˽ͨ

绰ǱһƬĬһŵǰ񡭡

 56 

лάŵ绰˲ӣ漴˳ǲϱǷģˣ



лάȴûа취ŰֵǰʶҵùˣͲȥҪֻͲŹ¼Ů˶ȥˣͲȥұ𣿡



͵Լºòá

ĺϲ㡣

ҾǧҪϲˡлά˵ţֻǺԽԽСй˳Ҳع顣

лάǻָʱ򣬰ǱȻԳĬţֻлάŵ绰ȴЩһֱܰ׼ôлά̵˶ûͻΪͻ˳ԿĻԼ

뵽лάԲ𣬸ղʧ̬ˡ

绰Ǳ߾ԳĬлάϤĳĬֻ֪Ҫ绰ûҶϰ˾ڡлάһ»Ǿ̯ƣղżѻ˵ԲǾͲֱ˵Ҫ飬ҲθˣϴҲ̸

ţһ£лά̸Ϊʲô֪

Ұġлά˵ţֵʵֻ鷳ת仰Һܸмĺ񰮣û취ܣܱǸ

绰ǱȻǺܾúܾõĳĬõлάõ绰ֶˡͻȻİ㻹ڹң

ǰҼˡлά˵ţЩһֱŬǣҲһĻȫˣԭ¡

ҵȫˡͻȻ˵š

ʧҲܻϲ㡣лάѿڶֻ˵úڣ̼Ҳǽ̫󣬻˵һֱڰ͵˼ޣȫûоƵġ

ٴγĬֻлάȴͻȻ⣬лάŻͲ֪Ҫ˵ЩʲôתһʱȴͻȻ˵绰

绰äлάһ£عʱлάȴǳ˿ֻȴûа취ʵ԰ݣʲô˶ף˵ִˣ˵òõģټϰһֱǹ̬Ҳڰ׷

ֱӵľܾҲתɣлάֻšϾǸ֣ܾ֮߰ôǲᷢģأҲ鷳

뵽лάʼγ绰ֻŴ˼޷ͨİμģӶ˽ӵģֻ˵ȥ˻ûлάæԼֻ˵ȳص绰

ʵһʱֻͨҲǳе£ҲûˣͻȻֻ˶пܡֻǸոո̯ƾʹͨ绰лάﲻܲż

ҪȥΪȷƽҲãȻƣҸлάȷеҪһߡûôǿǣʹǸ˲ôҲ

ȴ绰˻ƱҹصסѶʰһ£ӣյĿܣʱļҪǱߵĹҪȴ绰¼١һֱѶʰˣлάе⣬ΪʲôǰΪʲôıʮСʱΪ˿һۡȷԷƽȷԷǲǺúţҪġ

ĻƱں죬ֻڵڶʱлάʹͨ˳ĵ绰˵绰ǳʱûĵˣĵ绰ĺ롣

˵Լ̫Сģֻǳڵݿɲͨϰ壬ĺϴһ˳ȥʱ򲻻̫࣬ôɵĶֻС͵Ǿ͸ˡȷ˳ƽƽлάҲĺܶࡣ

˵˻ƱãǾϲлά䣬лάȴ쳣ۣʮСʱûۣеܲˡ˵绰лάҲû˯⣬Ӧ˵û취Լƽ

ͺ˰ɣֻҪͺˣлάһֱԼۺʱҪԼϣڳϣ

˯һ£лά˾ֱȥ˻Ȼʱ仹磬ǹлάھƵȥһ̫࣬ټϹѹ̫ҲԾñˡ

绰ʱҲЦ˵㹤Ҳ̫ˣŸҲúڣ漸졣

лл

ֻЦЦʵʱлά뺯ԼкܴһΪ̸лάڵлά״̬ʵҽһԼⶼûнõҽҪڳлάרҵ֪ʶκòû⣬ֻԼԽԽء

ճȻճȷʵǵͷлάһҪлάƽ״̬˵ҲǽܲˡлάĻָǴӳлάûԼϢһֱҪԼáҽ˲ȴڲ֪ʴģҽɱĲ

ڻأмҲҪǻڲϾҪлάʱݹˡ

лά࣬һھҪȥ̫˷鷳֮ǰȻϴ˰Ȧȫϴȥڷɻ˯ɣڷɻӦ˯ŵġ

ʵЩģлάԾðͨĺ룬֮ͨǱǰҹֻǳͨˣе룬лάȴ˷ķӦлάܴģʱлάҲʡԼԼһİΪҪ

һ˿˵øҪİţҪһĸоȴǡɵʱˣôõһˣһһһҸ˵ųҸܹԲܡ

̫ˣ˯ɡлάֻ˵ţ̫ˡ

졣Ц˵ţֵԱߵھڻɡ

šлάͷ

һǳģҸҪˡЦš

ӦûҪæģ˯ɡлά˵ţֻȴȴûйҵ绰˼лάɵеڣ治ûʱʹȥ

Ҳ˯š˵ţЦŵһ뵽ˣ˯š

лάɵЦˣֻǺܿлάЦݺܿͽסˣĵ绰ҲĽӲ״ֻ̬顱һˤϣлάŻع

㡭񿴵лάĽűʱ۾ɵϹĵ绰ﻹż

лάע⵽绰ͷȥֻûп񡣰ֻлάĵ绰

лάֻܵۿ񣬰ȴûлάԶŻͲлάںܰȫ˵żҶˡ

㡭

ֻһ漴ûģлάڵ״ȫˣΪʲô֪Ҫʲô

㣬ȴҪȥҳ˵ţͣһֵǾȻڻϣǱȽԵݡ

 57 

лάǱ˱ϳģһ˲䣬лάź٣ֻҪѾ캰ҲͰȫˡֻǻûжȶˡһֵòӣ׼ݣлάֱ

лάʱɫܰˣǿŵģܼлάʱһ˲Ļ㱣ֱԱ̨߰źȾƵİлάŬŲûԼгֻǾֵʣģ

̣عͷƷ

лάЩʱĻպ֤ڰ°ֵĵطȥٿװް裬ӦھƵлάĸһ㣬ô

ֻǿһ۰ľֿʼǵǰʱٺȾƣƺҲǺܺãҪǾԲǺ¡

ҵľܲˡƺлά˼Ʊлά˵š



Ե㶫ѾƱ߹ֵҲǹҪ㣬ֻǲ֦ڵ绰ҺôˣԼ˵ˡ

лάסˣҪⲻ˰˼һʱʧ̬˰񼸾ѵΪģ̣

лάȵʱ򣬰绰˿ͷ񣬵绰ˣлάȻһ״ڴϡɵȥֻ֣лάŵüˡʵлάԼԵʶľˡ

ֽһջȥϴ˷Ҫúġ

ģлάֻظʣ֮ʲôĵ

ȴǿлά͸úú̸̸ˡ

ǣлάɵЦ治ʲô̸ġ

ûΪлά߶ŭֻǿлάһͻȻںͳ

лάͷһػʱɵмȴǵǣڽ

㰮𣿡ʡ

Ȼ

𣿡ͻȻЦƽ΢΢һЦֻǽεЦһ˵ĳǰ汳Լ

ҺҰлάһһٵ˵ţҪǰ˸˵ܲ˰˳İ顣ܺãǳá

ɫлάȴһ˵ĵţǱߴڴţǷͲͽ

ʰһԷ

лάҲûٽȥϴȥʱ񼺾ڲԱŵˡ͵ļʽֻлάȴǳûθڡ

֪˯˶𣿡ͻȻڣȻ󲻵лάʣ˵ţʮ˸Сʱôۣ

лάһ£ȻûôϹۣһ˯ôлάҲԵе㾪ȣֻʱԲΪȵʱ򡣴ѹлάܲʼ⣬ǰ绰ֱ̫ӵĻ̼ˣлάʼĳ嶯

ڹлάܲڵľҪô졣ӦòǰץȦҪˡһֱȻ˾úܲ˼飬ȷʵ׷˵ӡ强ռйˣҪַ

һֱ극û˵Ҳлάһ侲ʱ䡣ȵɳãһҪ̸еļʽŬԼһ㣬Ҳһֱν׷˾ҪֺñˣҪˣҪԷǸҪóҪЦ˵û

ˣҪҪôЦ飬ⱲӶûһ˰ĽһͻЦһ£ԷŵĶӡ

лάԼһҲȥڰԷλлάע⵽ǰϷŵûǾƣһ۵ҸĺȾƼܾˡ

лάûֻá

ǷֿҲ࣬ҵĺܶϰ߼ˡ񵭵˵š

лάͷŬԼԵúܵ

ĺܺá˵ţȷʵܺãĺлάڵĳɾ͡ߵǸСĳˣȻǺܳ죬ȴһֱŬúûţĳɰϲųˣֻǰδ

˵лάе㼤ЦǻҪллչˣճ顭һԼ

ȴЩĵҲΪʲôҪô࣬ճ˵㻹ûҪճЭ飬ճ̸棬ҲȻĽܡǷģûġ

ܱǸһûֲʽлάҧ˵š

Ҳֻ˵ܱǸֻǾҸûġһӦı˵š

лάٴ˵˽⵽Ϊʲôճ˵ķŭ˵˽⵽ŭԭȻ̬ȣճĳ˵ƣΪǣΪΧԼתĹʹΪԼΪ˵ˣȻ˵˺ıˣڱ˵θɣȫûиС

˵ڣ̣й㳣̣𣿡Ʊһлάʡ

ʹŬԼԵúƣŬԼԵúглά죬ֻһֱ߸ϵ̬ðʱĻʡ

ǡлάܿ϶ʴţȻҪһֱڣ̣

ͣһֵҶ˵ܾҵΪڸ˵İ

ǡʱлάֻܳϡ

ɲ񵭵˵š

лάŭЦ治Χתģ˵㲻Ͳġ

ȴûŭֻ΢Ц氮𣿡

лάȴûٳ嶯˵Ȼ֮ĻֻǳĬšⲻҪκɣҲûҪܱ˵ɣɵǰ

ڹµʱҪиϺʱһҲץסһ˵ţͣһֵֻǵϰ֮󣬻Ҫ𣿡

Ҳ˵ʲôлάֻ˵š

ȴȻԸ񣬰ȫ֮Ϊ˸жҲòݺúùԱ֮

ǺǡЦлά̲סЦŰ񲢲֪ϵİֺ֣ܶһʼŵȥ˷ǳԣҪһҪᰮϳìܡһᣬлάֵˣҲ֪˵ʲô塣

ûʩҡóʵµĿ˵š

лάֿˣΪ˵ʵԲԵÿ

лάĬʱͻȻϹ𣿡

лάһӱˣҲΪɫѿֻ˭ûٿڣ˾ԳĬš

 58 

˷ϸ˯ʱ䣬ֻлάһ˯ôãû⡣лά㲻Ҫʲôû˵ߣԼûߵ˼ֹлάȻҶ˵Űʱڣ̣š

˲֪Ĭ˶ãڰȿڵҳȥߡ

лάһ£Ͳһŵĺʱֻǰ˵֮󣬾ֱ·лάҲֻȻлάûŵİãҲù˾ڷš

󣬱ڿҲѸɡųšɡʱлάҪһѣܲ˸ͬһѣ˽ľ룬ܲˣĺܵԼ̲סһƳȥЦˣڵͷʷһѸлά

̣첢࣬ĴټȻǷĽֵôŵ˲ࡣлάţĸںšȻɡƣлάҲʪ١

𣿡ͻȻлάʡ

лάֻĿ¶ȱˮʪ·䲻Լ֪

Сʱҿ;ú˷ܣܵȥ棬ĸײã˵ðˣɵʱȴʶĻðԾû񵭵˵ţȴһź

лάĬͯʱһЩ£ԺҲ˵ʱĺɵ档ֻǵ֮ٻʱԼ޴֮⣬һֻ˵ϲĸСؾʱµĳ嶯嶯ûУԱѹסˡ

һֱҶ֪ĸо˵ţֶһ½ŲҲͣһֱŵɡͻȻֱܵͷϣеǱֻ黹İֵоĺܲȴʼģĻðһʼģȤûˡ

лάֻĬȻĿܲ˵İе磬ӡİҲû

ððͻܣǳ嶯Ҫеĺ˵ţͣһ»һתҵһôڲҪԼе

лάȫסˣô̫ȻֻǵȻ˵Ļʱлάľˡ

ڣ

ҵĴȻڸ˵ԲЩһֱ벹ģʹ㲻ͬ˵ţĺɫ¶һˣͣһֵںҰɣҲĺΪʲôǸܳٶ۵ˡ



Ҷ˵ҰҲǸҲ˵˵ţͣһ¿лά˸˵㺣Ⱳֻֻ˵һΡ



Ȼ䣬˵꼴תֻһ˲䣬ղŵıʧչֳĻһǿơһ˫ָֻƽĲֻǿڵɡȥ

ڼѸٰԼɡȻ񼺾һʪ͸ˣǳǱǹȴԵǡ

лάȫסˣֻǿߣܵʲôʱ򡣡

һ˲û߶ԶҲ൱졣ٻصƵʱлά֪񶩵ŵķ䣬лάصղŴķ䣬ľһ

һֱ˷лάûдӻѹھøղŷŪԼĴ˵Ǽ仰֮󣬰ָˣ˵̬ĸ߸ϲ˼ʵںңԶ

лάûã⴫ڵл٣ÿݸˮ裬øðˡ

лάӦʱе

ֻǵһһʱлάѸƿԡҵšȻûɡˣô꣬ɡܷӵúޡˮлά˺ܶ࣬Ҳлάʱ˼Ž췢顣

ȻǾúܲ˼飬ˣлά˺ܶࡣϵĵǸȻʵû棬˭Ҳûʱȥıʷ˽ܻǽܡںܺãٱȿӺһȻ˺ıĶࡣ

ҪǰˣǾͱʾһֱļǰѽҲʧٵΪСĴŭٱץȥõİҳ鷳ܺãǺܺõĿʼ

ԡ۴ԡҳлά绰˷ʪ·ȥϴˡסһ֮ͻعҲҪһȥлڣ̣ҪǳǱû£лάҲȥˡ

һ飬ļҲûʣ¼죬Ҫǲ٣ҲǷɹȥϷɹ뵽лάκȥֻûǱִ߽ͨڵл٣ٺЩգ𣿡

лάһ£귢ҲɣԼôǸҽǽȥҲ

Ϲȥлά˵ţֻȰѵ绰ߣȻˣǲҪ̼ĺá

лά˵ϵҲҪ·³ҵԼİлάŹȥĸͬģлάÿŵʱ򣬰ڴšлάһ۱ڵҽ𣿡

ˣ·ϡ˵š

лάͷȻ˵ҽҲҽײרҵġݣǲҪεĺá

ȻûΣлάߵǰɫЩ죬лάǵ¶ȼ

ۿʹΪĹϵȻƲлάеˣֻõרҵҽ·ϣҹþˡ

˵š

лάԱֻûлάסлάֻˡлάһۺ룬ͣһ²Ű˽ֻͨǲǱ߿ھ͵һ㡣˵лά˵绰

ȴǿһ۵ģ

лάͣһ²ŵͷȷʵǳģֻʵںܲӳĵ绰ķչϾҪ޹ϸˣ뷢κ⡣

ȴ㲢

лάûҲΪղŰڵĹϵڰûôųٸźҾǰ̫˵ˣлά޷϶ԼԳ̬ҪⱲᰮ˭һǳ

ȴ㻹ûлشҸղǸ⣬Ϲ𣿡

лάɫѿһˣҵ˽¡ȫûҪ⡣

ȴͻȻЦˣЩĵǸ˺ϲңҪǲϲʥĸ𣿡

лάɫѿڶҪϲǲǳˡ

ɫѿı˰лάƫͷȥһԲ𣬸ղʧ̬ˡ

Ļֻʡ

лάûش𣬵ȻĻʶʱûϲ񣬸οôôܻᰮϰҪǰڵ׷һֶΣǴش

Ҫǰ£м䷢ĳЩ飬ȻһǸͽ⣬пٴλָ¹ϵǴһʼͲǡǸ֮лάǻͻǰ֣ʾΪϰ

ҽˡ

֮ʱСţлάѸҽֻǵգܾҺֻǳҩҽߵʱرˣ°գš

ֻǻӻñҽȥȻлάҪ鷳ˡ


 59 

лάмֲ̫ԸʱҲþֻܾǵͷڸղŵλղҽڵʱҩˣһεʱ仹ãҪľǶʱ£ֻҪٷվû¡

лάһһ߰񽿹ֲǸգҩ˯һͺˣﻹҪ˿š

ҺͻȻڡ

лάֻǿе㲻ô˵ʲô˼ֵֻһͱȽ鷳

лάûӻȷʵʣҪﲡǻ鷳ˡŰһ£˵治װռˣĻ¡

˾Ų֪ãڱۺ˯ˣлάĵȫлάܵϴּغлάȴ˰ĵ绰ҪðҲڣֱ̣ӰѰ񽻸ûʲôˡ

Ӣڵ绰Ǳ˵ţæʣĺ𣿡

ֻǸðлά˵ţ汳û뵽ʱӢȥˡ

ֵǾ鷳лչһˡ

šлάӦʱмֲͷ绰Ѱ˦ģֱ

˰ĵ绰лάֻٴΰͨģô˲֪ĳʲôˡ绰ͿͽͨˣżĵϾͺãȥ

лάԾЦ˳ûˣֻ˰ڻ˵Ժ󲻻Ϊǡ

һ£лάЦֵûˣ㲻õģҪһǺܸˡ

û¾ͺãû¾ͺáƺ˿

Բ㵣ˡлά˵ţµĸоܲܣڻʱ˳ĵ绰첻֪ĳʲôˡ

ֻҪû¾ͺˣùҵġֻ˵š

лάͷһѿڶعչ

һ¡

лάҲԼĻһ£뷨ҲعǵİľڿûˣعҲͳȻصԼĹңڣжӣһʵǺõδ

һлά뷨ǿˣ˵ģδһֱҶȤҽĻﶼܵ

һ£ЩŵĵҪع㲻һֱڣӣִ𣿡

лάֻЦڣӣִΪʱóڣ̣ûȥҲͳѡڼȻܻعˣȻҪͽѡѧУ

ֻǳûлάеĿģʣĿ𣿡

šлάܿ϶˵ţ͸һ죬ˣȻ֪ʲô̼֪ԼˣҲҲЩĵ顣

绰ǱߵĳĬˣлάĻûǸԵýţһʣ㡭ڻһ𣿡

лάҲֻ̾ǰ귢գڴϣҽܲʱһ¿㲻Ϊɡ

ôᡣЦֻǻﲢûƽɣֻǵع黹Ҫռ룬һȥ̣㡣

áлάЦŴӦֵǿԺúһ¡

šӦţͣһֵܲ

лάЦˣҲ˵Ϻܺãֻһ鷳ˣɿġ

ʵûһҪԭһֱлάͷһί˺ֻǸӺ߻һȻҪ˵֮ģ˸ڻҪʱʱűٴȺ

Ȼлά֪粢ƽûôĹ塣ֻлάܲίƾʲôԴΪȨ𣿶ڰͷڵ֮ĻȲ˵ֻҲлάƽ˺ܶࡣ

绰ǱߵĳȴĬˣȻûڵԲ֪չΡǾлά˵ģĹ£ˣˡúܲ˼飬񲻿ͻȻתԣһĿġ

лάȥǰ׷ֶΣֻΪûѰĸϹʹͲϲģлάһֱϲǱ̬ʽϲֻ˺ӱлάܾĸ顣

ЩΪлά飬ȴǺġһкְܼ

һð˺þãʱ͹ˣҲֹΪлάǸ绰ҪǸŰıڶסˡԼ˵ģβͺܴ

ȻֻǸðһֱղˣֲּȥҽԺǲܲҪǰ£С׼˴绰鷳ĻǣΨаǳĺ˵

ˣлάҲ˿һֱ½½ķճɷףȰȥҽԺֲϣ˭ҲеΡֻлάҪߵʱ򣬰¶ѵıڲţȻû˵ʲôҪûʲôɡ

ʵпΡлάмΪѵ˵ţпģҪ治Ű񣬳͵̣ˣֻлάûʱȥлάð֪Ҳˡ

γҿȥЭ鷳졣˵ţһº͵мǿơ

лάɫ̫ÿȴòʣڣӣѣ԰Эγ̣̫лά֮⡣

ͣһµʵյӣյƸ飬аæ

лάɫѿˣʲô˼

Ҳع˵ĺֱӣֵ㼺˲ϲΪ˭ãǻټĺá

лά˵ɺܺãǡлάͣһµллæӣյĹҹҲ̫ˡ

ɫ˳Դ˵ĺ𣿡

лά̾˿Լ侲һµĺܸлİæǴְ֮ǰǺõģҼҴأжӡ

˵лʱлάܲƣе㲻ôģǰǺڣӣִ̲ڰæ֮ǰΪʲô˵ĶݲܵģΪζԺҪûдܾǿȻһ˵̬ȣлά÷ǳı֡

Ҫعһ¡

ڿУô⣬ҪǿԵĻعлάֻ˵ţ ͣһֵҲ̸ʵ԰ӦкܶమĽߣźܿͻҵԼİˡ

ɫѿΪҲ飬һ㶼ǣԭӱ֪ڷʽʵǡƶˡ

лάĵҼ̸ҺͳܺãҺܸл̧ˣʹûˣҾҲǺܺʡ

ֻǿлά˵Ը˵лάȷʵ̫ʡ̫ϲűлάˣìܳͻС

лάͲ¹ϵڸа顣Щˣһͻ⼸ҵչҲܸм͵ƽˣԺһǷŹţ··һߣõˡ

ǷͻȻһлάһ£֪ʱڴϵİͻȻſڣ˵̸֪˶٣лά

лάһȴûֻǵ⼸ҲǵչˣǰǸͻˡ

ȻһĪӣͻȻĵҲá

лά˿ʵʱðִͦĵģ˵ӦǾòľõġڰȻɿˣƺܿͻȥұˣֻǵȻˣҲûʲô£ȸˡ

㡣ֻ˵š


 60 

лάĻعĺܿ죬лάڣӣյĹзĴ㣬ڰһ˵ûȥȤһʼʱعЩԥлά˵ˣӣչ飬Ҳлάعһ㡣

лάΨһúܶԲľǲΪӣʵϣиڣԼҲҪع˼òһعٵȥסһء

ܾˣȰοлάΪʦֻϣܺãлάܷ¿ʼĺܿġлάˣжϥлƽ𣬵ǲ̫һ

ڴǵӣյĹ֮лάδдţԷûнյ˼лάĹû꣬δлˣǳӭлάûع֮ʼִ̣⼸ڣ̣еۣлά΢Ϣһ¡

δȥţ˵Ŀǰ飬ҪºٿʼδǱߵȻҲûδѧͺһ㣬Улά˼δлάɹš

лάסǳŵģְܳҵĹϵҲãͬ˵ĹϵҲãлάĹϵǱܵĺáżȥؾʦֵܣЩҲ

Ҷĸ֣ȫµģҾҲȫΪǵлάԺܻҪص㻹̫ȷֻлάסšжǳõģлάֻ˷ɻų

ܺáлάֻţȷʵܺãСϸڴǵˡ

ȱʲô˾͸ҡֻ˵š

šлάֻӦš

һĹлάᵽС԰ܲлάʼд塣ʱ׼ʱһͳʰٻȥϴһٻȥ

û𣿡лάʱͻȻʳһܣ治鷳

û£аŵġֻЦţҲΪճһǹ̫ݣ˺֮ҲʵˡߴַּͱºͶˣ˭ĳҪ͡

лάЩģֻͣһȴͻȻϲȥҲûϵ𣿡

һ£仰İʾ̫ԣһֱлάǣֵʱ򶼲ࡣڵлάָӹлָлάκһǿ

ķӦİлάЦŵ

һҹᣬһֱлάлάȴֻЦܲ˵ˡûô£صǸ˭ڶлά˸磬ֻնҲˣ磬˯һɡ

лάȴֻЦѴһϮӳ뷿䣬΢΢紵лάվڴǰãܸ

ҲѸ治ǳȥߡ

Եģһ湫԰ɢʱлάֺܲʵĸо˵أ̫֮ˡûڣ̣ľ޴ѹûһϵеķ飬ÿ̫ддӿ飬ûһ㷳Ľ

˵Ҹ𣿡лάʵеãȻСе㲻ҸʲôʲôǹĺãʲôǹĲãһֱŪ

Ȼץлά˵ţͣһֵҰҼ鴦ˣǻĴߣϷɽˮõĵطӣҷݲ̫æµĹȻӣǳˡ

һ˲лάԺƺҲĻ̾ҪˣҲ׻ˡ

ֻЦͣһ²ŵһ𣿡

лάͷȴܲͷʱöԲ㡣

ʱлάԼɻһ𣬵ǰˣǰϳ߰ѧ˵ģͬһֱڿЩνĶϲʲôҪҪĺͳһֱȥ

ֻЦһ˵鱾ҲҪӪģԼ

Ϣ˴һ£лάʽȥδϹϴѧʱѧУ쵼档ֻʽϹлά̬ǫ˺ܶ࣬δĵǱֳҵĻӭѧУԺģӭᶼлάΨһǾԼûбſ¡

ѧУĿγ̲æеļҴҽԺҲлά뺯лάûٵҽ˼Ҫٻع֮ǰлά̸Ϻֱ˵ˣ״̬ҽԼҽ˵ҽǿ԰ѱҽãԼء

ƽһ֮лάǾԼ״̬Ǻöˣлάٵһ¡ҳϿοеʱָһ£ϱлάܲȴٳһҲܺá

Լϵʱлάһ

ǰȫԵġ˵š

лάҲɵ濼ǣеģεδ飬ýҲвٵʿʦĹŵӣ㳩飬ҲǸԺУ߹һȦˡʽ棬鶼ڣ̣ģǲǮҲܳĳ

ֻǾãе࣬Ҳ࣬㵱ҽ治Լ˵ţЦֵҲֻһ˵ڻûĴɽҽأϰҪˡ

˵ҪлάĶܿ죬ڵ´ٵҽʱͿʼ׼顣Ȼǧͷгͷ߸˳Ķ࣬ص㣬˴ˣֻлάȥǲ̫⣬λò̫ƫƧ̫ƫûȥҲ̫Ӱ쵽˵Ϊ˲˵˽̫۵ĵطҲС

Ҫżֻ˵ţֵҪͺˡ

лάȴ̾ûϰ岻֪Ǯǲ׬

ֻЦ

лά˵ţǳϰ廹лά˷ܣûεʱϲڣתſطʱˣһ䣬лάȴֹһʣĲɣɲһеǮϰ壬ְҵʵ̫Σա

ȴֻЦ˵£ȷʵǲ£˵ʱһ΢Цֻȴ̾Ϣôʱˣлάܣִλϣû֪ǲ֡

żʸ˸СкѲɶ£лά˭Ҳ档ͬѹǰ˼׼˽ӣ滹еܵܣڽӴҲ̫

֪ʲôʱлάǰĹϵˣĶͷϴμʱһҪЦЦģû뵽ȥ׼С顣Ȼ²ôصҲͷİɣλлάȥġ׼ͷˣˣһͷһأǲȥǸùͷġ

˵⻰ʱСߵҲ١⻰һҲǿ֪˵ͬҲ˽£Ϊһˣﲻõ鷳۶ڳһǳڵĺ˵ⶼǺ¡

ĳҲҳ̸ϲͬԵҲ֪ģټϻϵĿҲе㲻̫¡Ҫ˵׼ˣ̫Ӧáϲˣ¼˶ȥˣֺαȥϲһ

ʲô𣿡лάųɫɵʡ

Ǽ顣ֻ˵š

зտԸ˵ҽ԰㿪⡣лάֻЦţҵǰﲻæģΨһľ͸һ顣

ֻЦͣһͻȻҸ֪һˡ

лάһ£漴ûиĸֶ֧ͬûܵõ˵ĻӭȻ׼Ǳ治˸˵顣

סлά֣ͣһµڸҸ̸ҪǻǺֵܼĻҾе飬뿪⡣

лάסˣ벻Ϊô࣬ɵһ䣬һ·Ϊһ˶Σ壬ҵǷǳǳѵģǳԸ

ұҲϲϴ뿪Ĵ㡣Ц˵ţлάʣе㼱еҸߣ

šлάͷֵĺҶߡ


 61 

˵Ҫߣлά֪ûôסõȥǣ̣빻ԶճҲڣҲиӦֻǳȴûгĴ㣬лάԲڣ̣⼸лάеܹһ˵Ŀ࣬Ż˵Ҫع

Ϊ֪ڲлάǳȥ̣лά벻ﻹиõĵط

ֱ߻һЩҪʱ仹Уȥﻹ롣ֻЦ˵

лάûҲأеӹ̫ãκεı仯лάýšҲ̫˽Լʵڽ˲ŻЦŸ˵ˡ

˵֪ϲͬԣԳıټϴǱҲ˵ڳϢܶͺܲˡ˵֮лάҪ鷳֮ĹѪʲôûһ糣ֻ̫ˣлάȴǲ

лάȰԼʽãȻδĽԼҲһ׼ãųֱߵʲлάҲʼͳơȻ˵ߣʵԳ֮Ϊ·ƲǵһҪڰѲе㲻ʵˣ߶̫ױ˷ֻǰܴϵĴϡ

Ǯصΰȫ뿪ڵݿɲϼ˴ְͿ԰ȫ˵ģû߳žͱҿһҪ׼ȫСʵлάҲеڣʱҪعʱеԥģϵڵˣôԵķҪ

˵ʲôɵءֻЦֵҪǲ⼸µۡ

лάֻ̾ǰҪǲҲ֪˵Ҫ

Ӵⲻл𣿡лάմӽҳȴ˽г

лάɫ˳лƺҲֻǰڣеʱйлάûԼɫԵ̫ѿֻǴǰİӣʮҵģȴжʮſ

ƺлάɻЦлٻʶҽгѣ˵Ҳչء

лάɫˣȻֻ֪֡ǳĶͻȻ嵽ԼǰҽܣԲǺ¡ȻҲǷУΰȴզ࣬ʹڴ֮ͥ£лάұ֤ѻ᲻Ʊ֮顣

ѿлάɫЦлٲõģҲʲôʹôصҲȥ׼

лάɫٴαˣҲ쳣ļ⻰ʲô˼

ǻ˼Цţֵѵˣ棬ѲɱҵĴ̿ʱ

лάȷʵôһ£뵽лάɵһǵ͹Լ鷳ʱľӦûЧ˵Ҳĵٸ˼˵лάûϵˣ޹ء

лάɫõʱ򣬳ЦŵȻڰ׼Ƚ϶࣬ûʱԼСΣһͦĵ

ʲôлάһ£׼Ƚ϶࣬ѵ׼Ҫˣ

㲻֪𣿡Եе㾪ȵ׼ҵϷһֱãûˡڰ׼ȫТӣκ鶼ȷһߡ

лάеʧԭǰ׼ҪˣԭĿɽҲĲ˰ɡ⹫ǰȥģΪблάֻ֪ڰżҪЩɵԳΪ˵Ŀɽ

ѡ

˵ţһӵ룬лάЦŵ𣿡

ôѡЦøлάһףλˡ

ŵȰ׼ˣ׼ȻʡȻ˼֣ͲöԷΪһ˸ѻظ㣬ɽ˼˾̾̾˾͹ȻĹڳ˫ԣ

ϳؼҵʱǺһƬһ£Ϊлάڡû뵽ţͿ˸ŵĵ죬ζóǺһ¡Ѹٿƣֻлάɳţĳ̣ŵһ̵١

ôˣһ£Ѹ߹ȥлάлάǲ̵ġ

ﷳлάֻ˵ţ˳ְ𣬿ֵԲǸ鷳

ԭһֱѹֹǸͬͬӣ鷳Ǹǰ˸һ̫ˣ˹һֱ鷳

˵ʲôɵءֻ˵ţæѴ򿪣÷͸͸֪лάʲôЩοĻҲ˵

ȥ̣ɡлάֻ˵ţֵƲҼĲˣȻǮǺܶ࣬Ǻյһʱ䡣

ȴֻǿһֱлάϲڵĻ

лάȴɫĿųصƽƽһ𡣡

šڵͷ

Ҫһʱ߲ߡлά˵ţҪǲڳߣѹӦСܶࡣ

ҲáӦţܸоõлάǳ󣬻˵ڹֻҪᵽлάһֱŲӵĸо·֮ЩΣգĸо̫ãɲ˵ڲܲ

ȥǩ֤лά˵ţǩ֤Ҫң⼸԰ͷϵ鴦һ¡

á˵ţֵһ͸ɵ绰ⷿӡ

лάͻȻֱסͷŵϵˡ

˵ʲôءֻǽסлάֵһģû˭˭һ˵

ȥδְ죬лάֱΥԼȥģֻǣδǱȴûաڣйлάɣϻлάδѧʱ򣬺ܶҲָĺᳶϹϵлάʹǲĴʶСҲáлάְڣδ˵ҲǼ¡

лάҲû˵ʲôֻǮȻֻһ棬лάܿ϶˾Ի´ĴôܷŹ

ǩ֤лάֱˣʱֻǵҺܿȥ㡣

лάͷߣǧͷôҪҲûô죬Ϊô࣬лάܸжˡ

㲥ＺŸýȥֻлάſߵʱ򣬳ȴͻȻסֱȥлάһ£Ļȫ벻Ȼлάȴûƿ˵Ʋ촽ﴫȶȼʹ˷ɻлάڻζš

õȴãһ

ڣ̣סճæҵģϵ˼ռסġֻлάһ»ˡҪΪ̸ɥӣʹû취ָϳ˹֮оչ̸ǲٸҡ

ָлά飬лάȴûд㡣Ƶܵ滮Ǻãˣ̣Զľ룬ûг밲ѣֻǴϷɻһӳʼлάľͿʼˡ

һ˵ķлάÿһ绰лάȥֻԼĲʱֻǻϳ˵绰лάͿʼֱһ绰ٽӽƬ̰


 62 

һлάûӵĵ绰һ绰ĺףǩ֤ϾҪҲǼͥصʱ򣬾绰Ҳף绰һ㡣

˵лά⣬ҵķ֪֮ʱٱִ绰ǻϽֻ͡һڵĵȴлάĽ٣ôֻ֮ôϣϢ

̫ˣԼ̫ѹ˵ţֻɫ鲢Ǻɡ

лά̲סɫһֱܷʲô£ɫ̹ȻģʹȥʱȻһˣĳܵлάҲѧ֮ͨŸ̵ᵽĽʶƼΪһ֡Եɫѿʱлά͸ġ

Ϊһ¡Ͽлάĵģ΢Ц˵ţֻмĩ䡣

лάмֲ˼ǶԲ鷳

ֻЦֻǿлάȴһ˵ĳص˵̫ˣһֱҶһǰ鲢ĴҲ̫ϡ

úлάмֻϵȴлάĳء˯ʱлάһΣεлܾúܾûεл﷢ʲôлάǵãֻʱȴһͷ亹

㵽ʲôʱܹһֱڵ㡭

ּȴһ£лά׵ȲȥȲĵ绰ֻһֱ޷ͨСҵĵ绰Ҷˡǰʱ»أһˣлάܲ˵ܹȥʳ˵źܺãȴԵƣϵĽǳʱеԵʡ

лάܾ÷ʲô£ʹϣ֪Լһᵣģܣ£һ绰Լġ

ǩ֤֮ǰлάȥռһˣ֮󣬲лάżҲ˼ȥϣ˵ʲôоϿûʲô仯лάȴоһС

ݸолάʹ˵ǰ鲻ĴҪΪԵ۵ϲܲںСʱ͸Ҫ۸飬ȫϲϳɶӡ

عڻع϶лά˵Ļɫˡ

ϾҪˣСлά˵ţЩϴ绰һֱĴ𸴾ǳںܺãֻǼ̫æлάġһʼ˵⻰ʱлάĺܷģֻ⻰˵̫ˣлάû취ġ

ǻƭʲôֻôһ绰ûУû뵽֮ģֻǵĳˡ

ڻعĲʡֻ˵ţԵЩ鼺ܶˣȥֻҡ

лάĬ˵ֻĵĸͷֻǵֻȷƽֻҪƽ£Ҿ

Ǻαһءֻ˵ţֻһ㶼ûɡ

Ҿ֪ǲƽлάٴ˵ţû취ٵȴȥ

е˵ֻʱ򣬾¥ϴճ֣Ҫƭʲôʱ򣿡

ͻȻһлάˣæ̧ͷճеĵôˣ

ط䡣쳣ֻճš

ճֻüһΪģûҲû¥ֻ¥վšлάȴȫϵŭֻǳ¥ŵճǰеʣôˣ

ճȴֻǿлάûҪ游׵̫治ʱ

лάǼģֻճҲҪߣǲǻš

ճлάһۣԵõģȴˡ

ʲôлά;ĳһ£һֱĺҲƽҲ˵ʲôֱӰˣֻճ

ճлάһۣ˵ĸֱӣˣһǰġ

һ˲лάֻǰճ˵ʲôȫ塣ˣʲôˡôһ˲лάͻȻʲô˼

С¥ݡճ˵ţȻֿץסлάֻȴе㲻ͷιι㲻ѳɡ

ճ˵ţֻץŵлάȴȫûзӦ˵ȫû֪ˡ¥µϼ¥סлάţлάлά

млάмѵļֻ۾ȴһƬšϷǳĵճ˵ȲҪ˵

ǲܸģҪ֪ճֻ˵ţȻǵġ˵ĳֻϲеһ֣ǿ϶ģֻʱһ

һĨ͵ʹҪ˵ǺһģûʹôĴЩܲ𡣴Сųĺӣôת֮ǰûˣһ۶ûϣϹȥҲһ鱮

ʣΨһĸ˵࣬ճֹһ˵Ҫ˲Ϊޣûʲô˵ġǵǰճ˵⻰ʱ˦һ⣬ֻճֻüȫûзӦתˡ

ճְҵҲ֪ԴӺǰһָоҲ󲻻ʲôýһֱţʲô£ҲҪֻ֮ôҲû뵽ճû£쳣Ȼȥˡ

ȷлάͷɣô룬˯һճȴ˳Ĭûйϵ˼һֱǺأֻЩ۵޷ͬ

ųѶϵľϵ˵лάھܲȶһʱһʱȻлάôĲ˵˶ġ

ֻճȫôҪлάôҪʲôʱ򱩳ϢСϻ˵ģлάΪ֮Ļճø̫лάСˣжû

лάһֱΣ̶ôҲȥһֻţֻһʱ򣬲֪һѵлάСĵʱһֱŵȴͻȻͣһѪͷ

ˣ

лάͻȻֻǷ͵ƹⲢûжлά𵽰ã䣬ĺ䡣Աߵճͣһ²ŷӦˣȴûог

һлάƺѹԼģֻǿճճŽ͵Ұȥչ˰ˣ㡣ȻճȫûбҪҲʱϳ

лάֻǴڴڴδĿճճͣһµҸ㵹ˮ

ôģлάͻȻֻһ˵ݡ

ճͣһ²ţ˵ڿлάı顣лάɷȿնҪˡҪԱһúȰοһֻճôΪȿ޿ǿһӦǲǱҪ𣬱ֻ޻ǿĶࡣ

ô£лάʡ

ϵʱ򣬶ԷƼݳճ˵ţΪ鷢̫ͻȻȫûκ׵ġ˵ҪҵʱϻܵģôҲû뵽ϵ˽˳ҵ飬ȴûӹһ١

ץ𣿡лάʡ

ճͷҲ˶áҪŪ̫ײ

ǳлάͻȻʡ

ҪΪԭһ㣬ҲԽ롣ճֻ˵ţ˻ŵһĿģҪǱģ߻иԭǾбֶ֮ʱܳΪһֶ֧˻ȥĶ


 63 

ͻȻлάֲżعˡ֮һֱסռңϵ˼лάһ˶̫ΣաճֻȫĬ̬ȣҪ岻ȥٶ˷Ҳ岻ȥߣճΪ̫Слάˡ

лάʼĬˣȻǸóԳԣúȺȣǲ˵˻֮⣬ûʲôͬޣлάʼˣһһ飬żһӷֳ鷨

Ұ˵Ҫعһˡճֻ˵ţµҲû£ʱĹԶӰɡֻôˣлάûȥ˼

лллάֻ˵š

ճ̲סһۣлάľܺã˵ġģ㲣еĬ⣬ûֻǿճǺܺãе㲻ͬ϶Ī˵ﲻһֻ˵ое֡˻Ǹˣֻͷƺʲôһˡ

ع֮ʲôճʣе֪лάȻлάܼʳ򣬵ǶôˣлάҲ侲ˣҪپ̫ƫˡ

ҲóĺϴȻڳ˼飬ڣгҵĵؽϣҪϴôĶܸ˵ڳ˾˵µҲĨһءеĺͿʱܻ벻ͨʱ벻ͨлά̫ˡ

ңлάƺе㾪ճ⣬漴ҽ

ڣпճһ䡣

ﶼûлάɫ˵š

Ҳǡճ˵ţȴлάġ˵Ҫǳʱлά߾ͺˣǵʱڣ漴֪ҲܺõĶࡣ

ȻҪлάųǺ̲ܲлάٿ֪ˡ޳ֳڱ˶һַйڻһ˾һСѣûилάһ㻺أ˵лάһʱûС

˵ĸˣҽԺʱ򣬸÷йᷢйֻлάûУ֪һ˵˶ûˡ

лά̧ۿһճһ˫˸˵䣬ֵҺܱǸû£ȥѰ

ճȴЦ˳ҪȥѰұ֤㡣ԲűȥѰճ˵Ǳ˵ɣɶûУʵ̫ˡ

лάȥĵǳѳ㵽лάͷϣȻ⣬ҪΪлάԵʣҲҪ뿪ңҪǷҪ뿪Ͳǳ񣬵Ƕʹʧӵĸ˵ıиԷйĵط

տʼлάһֱųᳵôһ˵ֻܲⲻڻŵȴ˵øûκԭֻ˲ˣҪԹǾֻ첻

Сס˲һ£лάҪعϴеʱϻܵģ֪ѶڣлάһûޡûֹأУǼճһлάҲûзԣֻǵлճһֱһνı飬û⣬еЩˡ

أסǾƵ꣬ھƵ˲֮лάڶճȥķء

ޱȵճֻǿһҲû˵ֻʱճлάȥˡʵճҲ֪ĹģĽû֪Ҳ׾ˡڣصģȻŴôҲԼһط

ʹȥĹҲһƬ壬˵ȦĵطҲΪȦĵطҲţ캦ûٸɣ̫лάճչȥǱ˾͹ˡ

ֻǿһճиԶ˿ˣճûôУʶҲ١οճ֮ǰҴ绰Ǳ֧һ͸ˡ

Ұϣܿ޳ߵĹǰʱճͻȻ˵šйһ֣Ǻֱӵһ֣лάԽǳĬԽǵġֻճʵûǸԾʱֱ˵

ޣлάȴͻȻЦˣǹЦֻǳȴһɲĹ죬ճЩȡֻлάֵһҪʲôҸðѷſˣϸǲǳ

ճе˵˵лά˵ճһֱ˵ıǲܸıģԼʲôʱҲٱлάʲôʱҲԼһ˲䣬лάĸоͬࡣ

ճûӻлάҲûֻվĹǰһֺܹ鿴Ĺճĸо·ˡҪ֪˹ϵճһ㶼Ϊǿĺվŵ˹ϵ

лάվŲ֪ãֱճѻֶеͲסʱлάڵ߰ɡ

ճֻǿɫƳϡ

˷лάھƵ죬죬˷ͳԣȻʰӣͽҲϴ˯ֻǲҲ˵

ճȫȰοлάҲҺòϸлάһȻлάżϵְҵ˵лάǷˡȻһ㾫ʧȥǸ˼ķ衣

ϵĻճǷӣӵоԵǣֻû˵Ļ۵㡣ԶַӱһؾԺֻҪµĶ࣬ΣҲǿĶࡣ

ȥǸ˾лάͻȻ˵š

áճӦţֵȥ찴һ¡

šлά˵ţֵллˡ

ȥлҸ׺ˡճֻ˵ţֵż֮󣬻𣿡

뿪ˣ̫ģ߳Ҳкôʱûֹû£ȻҪٶ֣ǻ̫ˣôҲʮСʱš

лάճ˼һֱ鷳ܲ˼һ鷳顣

ճȴͻȻʣڣУлά־û⣬ǾͲ벻ڣһ鷳˲˵ǰЩңŪûлά

Ŀǰֻһ㡣лά˵ţͣһֵҪ

ճҲû˵ʲôʱճãҪ޿ˣȥҲ治Ūϻܵظڵ

̽ʱǺϣճôͨڵû֪лάֻܸȥ·ϵʱľ˾Ǳˣʮ꣬죬żȥ·ϺȵľƳ£ʱ䳤ˣЩҲˡʱһˣ˵ֱ֡

ҾٰԵƫŵҲܵȥ¡°ȫɳģǵڵ˷ǣһŪȻУô󣬸սȥ˾ˣֵʵûطš

ճлάһŵȵʱճ̲סлάҪͻȻº֡ôǹ֣ҪһṦ˴Ǹ㲵ˣֻ̧ͷлάճŵĲģ治ģк÷ŹҰɡ

лά΢΢ˣϵֶǶȴһƽֻǵŹһֱ˭ܷŹҡ

 64 

̽Ĺճһֱлάлάʲôû߳˿ͷǾ֮⣬Ȼֿ۾ˡȥ·лάȻһĬճȴ̲סһ䣺һʲô𣿡лάҪǶǸʲô֣෴ʲôûճȴˡ

лάȴƺһ²Ż˵ţ룬ΪʲôţΪʲôȥ

ճе˵βŵ̡

֮̽ճͿʼʰˣȻعճҲûٻأ̣ڹתתߡټϸոմһЩϢճĵһվǣУƱãֻϷɻʱճһ¸һ绰

绰ǰӵģճһ£Ҳ漴׹ϵǳһ㣬԰ڵݹרŽӵ绰ЩתЩԼܴˡ

ǱճҲûϻճתлάˡ˵꼴ѵ绰ˡ

лάܿ쿪ǰû뿪ʱͼ˺ܳʱ䣬ٴ㿪صҲͶĺܿˡĵλãֻǵطƫƧǰŶУ롣Թģ˵Слάһǰ̨һֻǿлάûҲûмʣֻǴٸ˿ʼӪҵˡ

ǰлάĺ㣬˵±˲֪ˡֻһһѯĶûУСԱϰǵһ㶼ֻǼˡܵòʣǶǸձҵѧŹʱҲûϰ˭ڷԷҲֻ֪Ǹˡ

ֻǾ˵֮ʱˣǰ̨Ҫӭȥлά¥ʱҲһ£ȴһЦӴǹӭŰŷ¥롣

ŷֻǿһлά仯ǳǡһˣȻ˵лά߿飬ŷлάߵʱ䲻̣Ҫ˵ûǼٵģȻҲΪѳ㵽лάͷϡ

СѲˮϣлά΢Цŵĵֲ裬ŷǧ

ŷȴֻǴͻȻ֣۾ˡ

ŷһ˵лάԾһ¾Цǰеأˡʿ̫ġ

𣿡ŷֻʡ

ǵһŵġлάЦţҪãһ㶼ż

ôڣСŷţڴǱȻǴкܶ࣬лάѡкܲá

һʱ䣬Ϥлάֻ΢Ц˵š

ŷͣһЦҪ˵죬ԣвǸ졣

ŷ˵ĺеءлάȴֻЦֵҪЧãһѷֵ꿪ȥ

ŷͻȻе˵˵лάͲ죬˵ĻͲࡣͻȻֻе֪ڳô

лάӺ֮ܳ⣬ȻŷûѧѧҲ֪ܴ֮ôе仯ڵлάȫ񲻳ǼǸһɬŵ꣬ʱлάȻ¼̬Ǻꡣ

Ͽ˿ľᣬҲ쳣ƽͣһ˫۳е䵭֮⼸лάĳࡢ飬ҽζֻǵǰʶлάģӣֻֿݣ졣

ŷңеְ̿лά΢Цĳŷĳ˼ʣŷʲô𣿡

û£ֻŷ˵ţȴͻȻóһƬŵӣһµҡ

лάԵһ£漴ЦŷǺء

ŷЦ̲ס⻰Ȥллĺۡ

лάҲŷ¥ֻǿ쵽ſڵʱлάͻȻŷΪĹϵչң

ȻΪءŷ˵ţߵʱ䲻̣Ȼһֱϲлάһ𣬵ڳˣʱлάлάʲô£ҲĿ

ллˡлά˵š

ҵȴûпţڿлάĵǣ̣ģֻȴ쳣𱬣ͷһµǰҪࡣлάǮֳ˵ڵĸѧУٴлά뺯ΨûУδ

ǳ⣬һ·˶ĽûĸѧУԸգѧУֻǲ֪Ȼлάһ뺯пġֻ뵽Улά۾Ծ

лά費ҪҼѧУʱһϢ˹Ǹ˾ɱˡûʵɣôģлάҲû

ڵ֮ǰлάȥǸ˾лά˵Լĸо˵ú޲ɱֻǺܹģûô뷨ŪôҲܸΪʲôɱ˳⣬˻ûԸ⡭

˵ʬлάҲȥˣûԭлάȥֻǿȥʱĵֿնȴԽأûкޣûԹֻԽԽգشճġ֪ΪʲôţΪʲôȥһֱ˼

ֻǳлάģǱҲ쳣֣˾Ȼ˲١Ǵҵұͣʶлά˲٣ֻҲǿȻתͷ߿лάʱһ㶼ӣ˵ŬԼԵԼǡ

ҲǣΪΧŵ̫࣬лάֻǽվţŬñעӵԼպܹ죬Улά׵Ķ˳˵𾪡Ȼ˾ɱôܻɱҲûôסȻҪŪ˾ǲڡ

֮ˡǹٷ˵ģһǰôôŵı顣

ȻһȻҲȻнлάֵҵʱȻȥֻǿҪȥʱлάɫ˽̽˾ļҵףǳײ㣬Ȼٷ˵͸¶һֽ˻¸뿴ﱻʱҽѵ˼лά޷ţļܻͥǮ

лάڣûʲôֻҪǮϢһ㶼ѣ죬˽̽Ǳ߾Ϣֻ˵һ䣺ͷˡȻлάôǮǱҲֻҡͷ治֪ȻǮơ

лάɻ󲻽ʱȴ뵽ŷ绰ȥʼĩͣ˺һŷŵߵʱ䲻̣ҪԩˣҲʲô

лάĬŷ˼ŷҪǾʲôܵ㣬⡣

лάڳĬйҶϵ绰

 65 

ʼвţֻżһⶼסлάҲνҪǸ꣬ҽɸְˡĹ״̬ΪϵҽǲΪרҵλǵأֻصȫҪˡ

٣ҲǿΪлάȻȥšлάͲסƵ꣬Զ˷ס¡ƽʱлάĻ٣󲿷лάԸרҵ飬ٲȻддı顣

ϰ壬һλг¿Сѵ绰лάлάֻûһʱͱʾлά˯

¿лάһ£һ¿ǣĽڣŲȥѧʱӴľǳ¿

һֱڻҵС˵ţʵһˣȻҲȥлά˯С˶Լϰ˯ǳûкҪòҪ˯

֪ˡлάֻ˵š

ϵ绰лάȴûмֻȴ̲ס¿ͻȻʲô˼ϴŷΪɺȫܵģŷԼ˵ģߴʱҲ̣Ǻܴһ֡¿ǶԳлάҲǵͷ֮

лάʰʰȥˣҪ׳¿ͻȻݷΪʲôлάȥʱ򣬳¿ڻţһģ

ͻȻźɡ¿лάŽЦš

лά΢Цֵ⣬ܼҲܸˡ

¿ЦֵʵҲ·δиѧᣬѧУҹˣ˵߿ˣ͹

ޣˡлάЦӦţܺɣŷ·¿̫ܡֻƾʣ¿ǸºĺˣлάȴĿ¿Ƿʡ

²ûкôԲǳʵˡлά˵ᣬȻҲ˵ϲν棬Ȿǳ¿֮

𣿡¿ЦʣһĿ׻Ե÷ǳϡ

ɡлάЦţֵ

Ǻǡ¿ЦţֵҸȣʵѧǸߵǲ汾¡

лάֻЦЦС¿ʵ˵Ҳһֱ£ϲС

СлάǱˮ¿Ҳڽ⣺ʵ˹ѧУһ񡣡

ޣлάһ¡

лȥִֻ̣ǲ֪Ӳ̫С¿Цŵ

лάһ£Ȼ뺯յֹһΣǣȻɳ˵ǳлά⡣

涼̸¿Ц˵ţͣһֵصҪ붯񡣡

û뵽һҡлάĵ˵ţȷʵҡ

¿ֻЦȻ˵лᣬлȷʵ˲š˵лάͷ϶ĹȦ̫ҫۣȻҫ۵Īڲлάճһ顣

лάЩĬڳ˼ģ¿Ҳһ㲻żģӦ˵лάûܾͼѵˡлάڳһֱҶûأС

¿һ㲻лάĻֻЦʵһֱرܲǰ취

˵ϻرܣֻǾûҪлά˵ţȷʵˣڣеһǰ£ȥ͹ȥˣʵûбҪȥȥ

Ҳǡ¿˵ţлάĹ¿Ȼ֪ģںò׹˭ҲٻȥлάԸڣУȻĽ٣ôҲеõĻ䣬ʲôûˡ

лάһңңеҲǸտͻȻתȥҪúÿһ¡

Ӧúúÿһ¡¿˵żƬŵϣЦʲôʱлȥ˼Դҵ绰

лά˹һ

¿ҪˣлάͿֻͣǵſڵʱ򣬳¿ͻȻĵ˵ĸ׻ڣУ

лάɫԳȴһƽĵһŪˣǹ¶ĸ͹ˡ

ޡ¿ֻӦһ漴ЦŪˡ

ñӵƬлάȴһֱȻлάʱ˵ĸ˫ֻǳ¿Ǿ仰ȴлάһ񡣳¿ǶµˣԵ޹һ䡣ʹлάҲûд绰¿ϴʱѻ˵ĺףûиУԼѡġ

δĽ¿ߵʱǴһ绰лά̲仰лάҲֻӦûӻ

ϴ¿ʱ¿˵ģŷﶼһĹϵŷﶼˣ¿ȻǴģټᵽȻǰ

ǰᵽ뵽ʱлά̲סëֻлάȴûʲôоҲӦһ仰ûֻǸҡһֱлάϰⱲҵ£лάȴûٸоˡô£Ҫ⣻Ҫûʲôʧȥʱ򣬾ôνˡ

ϰ壬λаС绰Ǳߵе

绰ѵлάȴȫûԺ״̬绰ǱСϿжϣԼɱȥˡ˼ʵŵá

֪ˣϾ͹ȥлάŵúᣬڱŵСԱе㰲οá

˵лάĶûô죬ˢϴ·лάܺûаͳٹȥ

ϰ塭СӭɫȴʹġʵԹ˵ݹ治˲࣬нˮҲȴͷй˵š

лάСһ΢ЦСеĵ칫ң˵ڻҵġ

û¡лάֻЦţһ㶼ûֵ˼Ϊʵûʲô֡°ʵࡣ

лά¥ƿԼ칫ҵʱ񼺾ˣڿϵ顣죬Ҳתлά΢Цþòˣ

ȴֻǿȷʵܾˣõϲǰлάͬһͬһȴİȴʼеճǾ仰

лάЦ˵ţԶְѲݺö˹ֻǰȴû˼˵һֱڿлά

лάҲûᣬֻǾ԰Ѳŵ輸ϣԼҲţȺ͹ȷʵˮûȡ

ˣҲлάŵɳлάЦŵҲ·ŷͳ¿·ˣֵ·һ㶼⡣

ġ˵ţͣһֵ͸ùֻǱסˡ


 66 

лάһ£漴Цǳ֮⣬û뵽ִҡ

лάе⣬ܰϲ˻ϲŮˣ̫ײ궼ʮ϶ʮˣʮ࣬ʲôĸҲûˡ˵ǵòľõģ

˵ֵһ˵š

ǻǳɴлάЩԳ˵ţ⻰治Ƿ̰񣬶ðʵ̫ˡ˵̫ƫִҪʲôһҪõֲꡣ

ȴû˼ֻǵ㻹Ҫڣȥ𣿡

ܰɡлά˵ţ⵹ǰûףȴ֪ǳʵģô˭Ҳ֪

ɫ˳ͻȻһأСлάǵûлάҲԼŪԼľ״̬̫ȶ

ۡлάûЦˣ漴⻰˵ȤȤ֪ԼʲôӦ

Ȼǳлά

лάʰһ£ķӦ˰ģ漴ɫĵֻǾðĴ˻̿֡

Ͽûһµӡ˵š

лάֻЦνȻҲͲ¡ֻǺĵˡֱԣƫִѧҲǲ֢һ֡Ҫǲ⣬ҿ԰ѿ

һֱŵȫܲлάһҽƱ顣ͻȻİͻȻлάԾҲЩ䱸ĿŰֻǰʲôûֻǵʱ䣬ѣеȫȻҰ˵꣬Ҳûлάųȥ

ʹ̬˵лά̬ҲܲŵлάЩҲˣŵȻģֻаһ

˵лάûõһھȫ㶨ˡлάǰ˵ǻĵڶͱˣСԱŵֱ¡лάȥʱ򣬵꼺꣬Ҳˡ

лάֻûˣ˶ҡҡͷлάÿ˸һǲɢѣֱӴˡȥҹҲ

ʱлάдת֣Ȼ󲻵һСʱ˴źͬлάûúͬǩˣǮֱˡڼĶ͸ðˣ֤Ǯ֮⣬׻ϴ·ȫӵ

ʰлάֱŰȥˣûɻԸƱɻ𳵵ĴٵĿлά֪û˶ߵʱûи֪κˡ

лάû;𳵣ӲԣʮСʱлάеۡȻϴѧʱһˣֻǻûļĴʹæأ̣ˡСĳУлάкЩͷûλ

ԭ鼤һ£Űϳʱ򣬳˾֮ȫ޸Сǵõ뿪ȥ̣ʱﰵģʹԺ󹦳ˣҲԲٻص

ȥǹȥˣֻЩ̫أѹһ͸ĸоڵлάָоҲûˣΪʲôţΪʲôȥٸֳ뷨ʱлάѹԼٵһЩΪһҽޱ֪Լ״̬ȥУԼĽΪɱ

˻վлάƳ̳ϳʱ˳˾ŸƼһλãеľƵꡣʵ֤ĻеľƵ඼Ǽϣֻ³ʱлάһ£ɣȻϴѧʱŵǼ䡣

Ҫһ䵥˷лάˣ˷ϴϴ˯ˡʱ켺ȫˣϴ˿ͷ񣬷ҹʱлά̲סһ䣺ʱ仹Ӫҵ

ɵĿлάһۣ⻰˵ǣʲôˣʮСʱ겻˵ܶҹǺʱ򡣵Ȼֱϣֻ΢Цŵȥֵط

лάһ£Ĳ֪Լȥͣһµֻһʱ䣬֪Щ

Կһ£ҹɡǣҹ꣬ȻҲһĵߵĶֻ࣬ǿǰ˵ĴŴ磬ֵεǺ

ǺǡлάͻȻЦ΢Ц֣ǹЦ޵ЦƵġֻǷЦסˣлάͣûʲôҸеԨԴ˵Ƽ̲סЦ

ȫ֪Ҫ˵ʲôֻǰѲͳƺãá

ֻǲȷŲͳȥлάͻȻҹǻԱưɣ

ǵģǻԱȥҲû⡣˵š

лάҹûͳţ˯ôþ̫ò˵Ƽе̼лάҪ˵лάʣҹµһȻĴˣص޹أǶҹлάһ㲻ڡ

Ȼǰ뷨лά̧ͷſʱ;ƺҫˡŵʱ򣬷Ĳ̬Ҳܺá

ӭӭò˵š

лάǰŸ̤ȥǰʱȴͻȻͣһ£Աߵķϰ˭лάļҹļҵģļұ壬ļʣʲлңоͰҹٺлҲлάˣҲûҹĹ⡣ڽʮȥˣе֪ϰ廻˭ˡ

ֻлάѿڶʣԱߵķԱ治֪λشã⻰ʵֱ̫ӡȻлάֻһȫ߹ݵģǻ治֪Ҫôӻáڷ֪ʱԱߵһþ˹ܽʲôԸ𣿡

лάЦûʲô뿪Щͷˣеҹϰ˭˵һˡ

þԾÿһлάֻǸ뿪ڣԱߴһɻ㣿

ϡмֶлάԾתͷȥǳİȴϡɱ硣лά֮þˣ

ǿһлάҲһĻĻǰţǿģֻǰȴļܶˡ

úклҹκҪû⡣ٴȴǷԸŴþ

лάһ£ѵҹϰǿпܣǵõ¼ڣҲܲˡֻлάûɻֵ꣬ϰõܣ治ˡ

õܣлάƺסˡ

ſ㲻֪лҹϰ塣


 67 

лˣлŸմʮıߣʵʿȴʮӡлάԼǵһлάʱϵĲɣЩȥˣ޼

ʲôʱģлţӵĵ绰͹ˡлάϢǼǰһѧǴΣʱɲڣСΪʱֽһֱв֪лάѧʦĵӣĺܲ

յлά˵ţܲ˵лάڵ΢ϸллάе㱧Ǹлģʱлǰ϶μ̳ˡʮδһֱǵлһֱȥֻתҹϰ壬лάΪ֮࣬мָп

չ𣿡лţȻǷ̫飬ȴлάĹ磬뵽ҪҲͦ

˵׼лά˵ţⲻ˵ģҪٵ˼еˣȥطҲͬ³ֲѧĵλգ˳ֻС

סģлʡ

Ƶꡣ

Ҫûߣ͵ס졣л˵š

лάЦЦʰɡл˳л⣬Ӧò

Ҽҡл˵һ¡

лάףֻĿòʡлҲƽϣξǱŤ

ûлάҵھܾлֵɩӵĳպܲҲСֶӡ

лάˡ

лάЦˣҽˡ

лά㶡

лƺлάʲôĵһǰصùҲ棬ˡ

ȷʵûе˻ܵѵЩˣźӶˣʲô¿ء߿Ҳˣ۶˭ȥҪڣдʱ䣬˵˵ѵĸо

ޡлάŷӦ漴Цǹϲˡ

лֻЦЦ

ʹлάҲסлңлǺлάֻ֪лάܾú΢ڶʱлάǸлȥһˣ͵ݴšлԼļĵλãҶ׷ֻһĿڣлˣлԭлլ˻ȥ

лǺܸˣһ㣬ѧҲߣûгԡл˵ѵʶģҲֻעһ¾¡

ĻлȻû˵лάĳлٷ֮λϱ൱⡣ҲΪһڲⵥлˣ֮޳תˡ

лĶӽл֣꣬ǵƤʱ֪кӣлάȻ֣ܿһĿվ߳СһҲлάһŪСлάǳİһлֵʱлάֻӲЦߵȥ

ֻûлάСһͺлάŪߣлάϸһƬɫԼСʱûһģȴסлЦᣬҰɩ

лʰòǳԷʱлάȴýƣˣ̫ˣӡϴϲʱлһƣ͹ȵ飬ЦŵСǿɩ춼۵ĲС

ֻЦЦͺˣиߺá

лҲǵͷлάͣy »ǵҲСˣҪкʵҲöˡ

лάֻЦЦû˵ӡⱲӹûˡ

лάҪȥˣҲлάлάֻЦЦܾˡлҲû˵ʲôֻǵչҲãʱʱ

áлάֻӦš

лһֱлά͵·ϣлάȼƳ̳ʱлͻȻ㻹ڼǺ޿𣿡

лάͻȻһ£ͣһҡҡͷ̫ꡣߵʱҲ˵ˣֻҪԷǣлάپǰ



ǿأлάЦŷһ䣬ϡǵõҲǺ޵òᡣ

̫ˡлЩ̾Ϣľ䣬缺ȥµҲʼִڹЩС£ԼŹԼڿӹҲܲҵгɣԲͲִЩ

лάֻЦܲ˵˻Aг֮࣬˵ϣʮ궼˵ԡ

лͣһ£ͻȻ赭дĵȻȥϿ

ֻǻлάͷһɼƳ̳лάûӻֻѸٿϳȥлϿҪȥ

û˾ֱ͵طǰ·лάͣ³ˡӳлάԼ˸̣лһһ˵ĸоҲǵĽлֵܺãĺܺãҵгɣްӣкñ⻰Ȼеġ

صƵ꣬ԼＺˣлάһ㶼ĿŰڣĵͷϣʵֻ̫΢ЦĴеã

Ϊʲôңֻ˵š

лάе㲻֪Ҫ˵ʲôãǲ˵Ҳһֺαô鷳ֻǵʱֻ˵ڽеĹû˵֮Ҫ֪ͨ

е˵ڷʩǺ磬©ϵ硣лάûӻԼҲûһֻǵŰ˵ллάڰò˼顣

лԸ񣬵ʱΪҪҪʮʮġʮȥˣڻȢӣҲǵ˵䣬͵ˡִһ£ƫִˡ

ȥִ𣿡ͣһ¿š

лάٴβ֪λش𣬵˵£лάȥִ̡ǹѧܽȥȻǺ¡һлǰ˵㣬ڵˡ

Լȥ𣿡ٴš

лάֻܿŰеģȻڵлάȥＺνǶڰ̬ĺܳ硣һӸһȻǺܺõĲԣлάСˣ

ȴͻȻ̾˿УΪ㲻ڣУû˼ȥִ̻ȥν

ֻҪ뿪Улά̲סһ¡

ͷ

лάָԼ˸̣˵˾ǲϵӳһҲνͷҪ

ֻǿлά̣Ҳû˵ԳĬšֻлάһ̵ʱ̲סŰ̾ǲΡ

ֻǿɫлάҲʰԼһп˼ҵͷϣʹڰִǲУȻΪв

ɵ۵˺һᣬֻ̾뿪лάҲѸͿֻͣǵſڵʱ򣬰ͻȻĺϣܹĺá

лάһ£ֻǿŰ

Ȼ˵һ³Ҳ¿ʼǹûĸбȣиϤԵЩͷĽš

ǲĽ飬лάֵ̬¿ʼ˵ҲףͲһѡУлάεᣬȷʵȽлά״̬лάȥֱӵȥɱڣᷳҲһ

ޡ


 68 

ھƵסһڣлά¿һ绰ûСʱ¿źͬˡлάſһ£ͰǩˣЦſ¿ǴڿʼǾͬˣԺҪ鷳չˡ

¿ֻЦл˵ﻰչһࡣ

лάЦЦֵʵҾһҪ鷳

л˵¿Цŵ

Ȼǣгģôûлڣˣ﷿ӺʸлάţͣһֵϣˣԾ鷳ױȽϺʵķӣסƵ굽ײ㡣

¿һ£ҪǾлάôܻҪԼҷӣֻ漴¿ЦŵףϣлҪʲôģǴ⻹򣿡

лάЦڣеķۣҿǲ򷿡ҾһˣŰɣĵλãһЩ

ã͸ˡ¿Ӧţȷʵס

ĺͬ¸¿ʼִУлάʱܳ㡣ڶʱ򣬳¿ʹ绰˵ҺлάȥлάϵŵȴǲŵʰʰŸϹȥлάų¿˵ĵַȥʱ򣬳¿뷿ˡ

һ·װ޺õģҾȫлάĻǵλáƫһ㣬ԶлάѺͬǩˣѺˡ¿ҪҪæ֮ģлάֻЦЦûʲôԼͿˡ⵹ʵֻһСҪĶܶࡣ

ѷӵãʱ䣬лά˵˵Ҫ¿Էл񡣳¿æѣлά֪ԭɣȴ΢Цŵôô

¡¿ֻ˵š

̫ϧˡлάЦţֵһųԷʱĿڵģû뵽ûҿڵĻᡣ

¿һ¡

лάЦŵʵǷӵ飬дڣпֻǿﻹûųҪ·ܲܰһ¡

ֻһҵ˺ʵķӣĳ¿ͦġԣȫûиνһ²ǷһǷҲǷ綼Ƿ

¿˿Цû⣬кʵĵطһ绰л

ллˡлά˵ţЦֵʱǲ׼ƴޡ

һһ¿š

߳¿лάҲûٷӴȥȻպͬϵڣͿסˡûӣûƷס̫ܡֻǴ򳵻ؾƵʱлάֻˣǰġ

лάͣһ²Űͨ绰Ǳߴǰ񡭡

лάͣһ£е㲻֪ôش𡣱ؾʾѺˣûӦ˵Ҳûã

ʱ𣿡š

лά֪ôӻ˵Уûа֪̫סͣһлάǵСĺУҲһˣ˰ɧ⣬ʱлά̫ˡ

һֻ˵š

лάû˵ֱ˵ˣٷҲҪȥˡ

лάĬᣬֵҪҪ

лάһ²ŷӦѵղڵĻش𣿲ش𡭡ţлάз̫磬ʡˡ

Ǳ߳ĬˣлάĬʱǺðɣ´Լ

Ľǳлά֮⡣

лάڣйһڣгǴ֮⣬ûаɧţлάֻ˵ܹ졣˵лάڴɧţлάЩ˼飬֮ǰѸֿԶô˵лάû̫¡

ôҲû뵽һֱɫлά粻֮࣬лά浱Ȼǳ¿ҵģճ¿˵ҲɣǰҲи뿪ߣˣõģ۶̸ˣлάȥʱ򣬲ҲǴǮǩ֡

ͬʰãϴлά˵ģлάԷл񣬳¿ҲûƴǡлĹϵлάҲûȥңֻǵҹҪ˰ᡣ¿ЦŵʵлٷҪлҲлҡ

ڣһôõôҵѶжǿ֪елάǲ֪ȴֻЦŵôһҪллҴߡ˵Ŷ¿

¿Ҳû˺˼¿ȴͻȻ̾ʱ򰡣Ĳִ̫ڹȥ

лάûӻΪҽ⻰ⲻνĹȥҪǰһϣʱǾͲֹǹȥˡϣϣپȥ̬˲̬

³ǰˣˣǺȾơ¿лάת⣬˵Ҳֻһм˶̫˶ԼҲûʲôô

áлάֻӦš

лάľǺܺãûˣ¿ǾģǿлάȻҲûٺȥиôΡ

лάȴþƾͷų¿ͻȻЦŵǲǾе㲻ʶôԣôϴͻдĺôǰʱ˵̫Се֪࣬ˣҲе㲻֪ôˡ

Ǻǡ¿ЦȻҲ֪ԼƷզãлҲδҿ̫ˡȥɫ࣬ԴΪٵģҲ

лάֻЦ¿Ļ˵ĺܺãֻǿɲô¡

¿Цȴм̾ϢлҲЩҸ˵ģ治Լ̫ƫ𣿡Ȼô飬ƫе㲻̫лάҽҽһˡ

лάֻǿų¿

¿̾Ȼ˵òĴõģЩˣֲȱˡҪִɫҲˡ

˵ϲǰɡлάĵĿڣ˵ʵںܾǰ֪ˣֻ֪֪Ϊȥر㰮Ҿ͸ðҪܳ¼ҲûôԹˡ

֪¿Щ⡣

лάֻЦԼһƣȴ֪֪ôԴҵģ

¿ĬֻһЩţʵǺֻţлάͦҵġ뵽¿ɵĵѵ㱨𣿡

ǺǡлάЦҡҡͷһҪ̫ˣʵһ֮ѡЩˡл˵ģֻҪڵǺõģٻȥǰıֻǰľϧˡͣһ²ŵ˼ûˡ


 69 

лάܿ쿪ֻǿҵ˭Ҳû룬ûУνĿʽ͸ʡˡǰ̨Ҳǳ¿ܵģǸձҵѧ¿лά˵ʱ򣬻е㵣ĵǸձҵ㻹еý̡ѧУŲҵҪѧҵ˲Ǳҵ

û£ʱࡣлάֻЦţȷʵʱൽҪʲôַܷĵĵزĹУȻлά׼ı飬֪Լ״˽ദкôһƲС

տûҲлάԤ֮Уοû֪ŵĶࡣѧУطܣżʱӵһ绰Ȼе㲻񵽵лάҲȥ롣ôôɣԼƲ˾ͲҪȥʣ

ֻǾлάеʱ򣬳¿ȴͻȻҵлάСѲϣ¿żɽҽλˣ˵Ҳҵһλѡ

лάԵе㾪ȣȻͷͦ࣬Ϊ˽ʵĳ¿ҽӦŶԣԼĺӦòܸ룬Գ¿ĽٶҲŪ˵ԼҲءһ룬лάЦǾллˡ

¿ȴֻЦЦֻǺָܿһĨɫлάЩȵʲôֱ˵С򷢳ȥˣʵûʲôˡ

¿һ£֪лû֣

ңлάһ£Ǿмֶ죬벻˵

¿ٴҾŶΣΧ֡

ޡлά

ȻΧ壬żֽŵʱпλֵϢġ֪ͯһβμΧʱž꣬ʮʱͿʼĴùھΪʲô³˼꣬⼸ֿʼժھֻǺ񲻾ǰһαʧˣǿû룬ͱֵΧ

ʱлάϢʱֻ̾˾ϧҲû̫£ӮӮĴֹҲͿˡ

ڳ¿лά;ˣһҪΪһҪҽҲĳɾ͡

¿лάɫͣһֵʵҽҵ˼˵˼ʱǾûҾѪˣ³ŻѪˣҪǱҽסһҪ̣壬ˡ

лάмףҽȰȰұôִšֻҪлάó¿̫һ˵ƫִлάԾû⡣ΧֶΧƫִҪǲƫִҲȡĳɾ͡

ȻΧ֮˵ֻݲ̤ƶˣҵִǿ֪ģֱӰ嵱ҲǼпܵġȰһ˷Χ壬лάԼ¿һ˽ܸǲ̫ˡ

¿ƺҲע⵽лάϵɻЩ˼ĵǴģֻǺ󡭡ڻȦϵĳɾͻûи߹ϵģֻ쳺ͳȥϺԼĹҲûʲôȤص

ޡлάףԭͨǣϣ뵹ǿ⡣

¿ȴЦŵʵϣҽҲϣԼҪ̫ƫִ

ţлάһ¡

߼ţŻҪȥ¿˵ţȻе㲻飬ʵˡҲ˵һֱܣܵ˺ʧȥʲôˣȥΨһǾʰʰú

лάڳ󣬲ûȥѰǾͱʾšȻˣôҲôˡ

˵Ҹýܰ񣿡лάЦ˼Ŀ¿ˣҾ͸ýܰʲô۰

¿̾Ψ˵۷ǳʵӦлάܽܵľǰֻǾлά˵ܰܽ˭˵˭ᡣ¼ûеڶʹУܲ˵Ҳлάˡ˲ܸܸƣлά˭ס

лάȥ˿ճ¿˵ºܼΪҸͲϺúľǾ壬ħˣҪȥҪ졣

зʱ䣬˾ֱӹȥˡлάȻϲΧ壬ǶĳĶлάȴһ˵ľ⡣֮ϵλòôռģܴﵽλõģµĹҲһǱȳˡ

ͷһǳ¿лάȥģݳ¿˵ʶΪͬԣһҵ˷˿ԵɺϾʶˣڹϵҲ˵϶ãҲؾҵǣߣϵҲȥֻлάڳ¿ȴмֺ棬֪¿˼ʹϵû뵽ǿ̶ֳȡ

ûסڳǣнһԺסţ¿ŵʱлάһ¡ǣкǿԺˣһǮ˶˵һΧӦסġ

¿ĳһֱ濪ż¿ҪϳȥклάɵĵΧ𣿡лά֪Χִûôߡ

¿ֻЦҼ˰źõģֻܹȥͺˡ

лάŻȻ

һֱ󵥼СԺ¿Űѳͣã˹ȥֻǲȳ¿š˳ͻȻˣлά¿һֹſͻȻˡ

ǰ

ƺҲһ£лάȴͻȻЦɵĲͷ¿¿ǲǳͷҽˣԳΪ֮ɡܲ˵ͷ˵ĴԽṹֵĿ⡣

Ҳˡ¿ӦЦŶ԰˵š

šֻӦһǴӦˡֻȴлάң

ǰлάЦ˵ţֵֻǺ⣬Ҳʶġ

ȴûлش⣬ֻǿлάҪǴҪʼŲˡ

˯ˣлάš

ֻûȰش𣬾СԺﴫһܻʣ̻ңûС

лάһ£ҪûǴǰ׼ϴ֡׼ֵУ϶֮⣬ĺСĶǼű϶Σлάûǲסѡ

û뵽ҾȻֹϵٻ뵽ղԼжϣлάԼе㲻˼Ҳǣ¿ҪǴҲ첻ˡ

¿лάҪһˡ

¿ҲֻûµЦЦʵҲ֮ǰ绰û򡣡˵ĺܼòײŰŪ⼸һڣˡ

лάȴͻȻˡֱԣȻ״Ǻܺ壬˼֣ҲáҲʱԲҪúģֵͲҪҽ˵ǳʶ

ûֻ̾ҴֻǱȽҵһ仰

ţлάȣʲô

˵ΪΧģҲҪϡ񵭵˵š

лάе˵⻰ֻԷûôˡ

ֲһˡ


 70 

лάȥ˵һ¼ֱ֣Ȼˡ˵ҽҸˣ˵˵ͣҲ͹ȥˡ

͹˵ҴıȽ϶࣬ȻһôˡΪ˶ԷԼӦ˵ʲôҪ֮Ļ㵹ǿΪԼİˣأǲҲҪһˡʹֻһʱѿڶҲ˵̫أڸ¹Ѫ¡

˵ǲ̫ˡлάȥó¿ĳֻǻ˵ľûôˡ֮ǰȻΪ¿ǸܲˣˡôҲõԱôǳ֤ѯʦ

¿ЩǸĵʵҲû뵽

¿Ҳ֪мֶԲסлάлά˭˵˭ҲͰ׼ҵļ¡ʵĳһޣ滹˵ΨΧִ̫ܡ˵ʱ򣬰ʻҵԣڰΧ־ͷʹ

ǲǾãҾǲų⣬Ҳ¡лά˵ţרҵ˵Һʵˣ֤бʵġ

¿Եò˼⻹ŵҪų⣬ưոݡ

лάȴǿ¿һۣͻȻҷֳ治һæ˼³⣬Ҳȥһ֣лάڶе㻳¿ıְǲǰ׼ҵ

¿̵ĻֻЦֵ»Ҫ鷳лġ

лά¿һӣȴЦŵ㲻ҹǲɢˣҲ˰鷳ҲǱһ֡

㻹ûôġ¿ɵЦš

¿лάٴҹȥȥ·˶׺ûˣлάǳ¿ͬ£Ҳԣ֪¿ʶңͷҪŹżлάҲЩĹ֣ԣ˵Χ򶼲

лά˹εģѧǼҵүүǱʼⱲССΧġȻȫְҵҲռ˾ҴСԺģĺ浯ʱͿʼѧŰϡ

ǣʱʱʣңʱʽͬӽһֱǵ״̬Ϊ׼ҵĹϵҵôһֳ֣Ǵš

лάϲ£һģҲͦ档ݳ¿˵ǸܺãܶٳżҲǰˡʵҲ⣬䣬࣬Ϊһ

ֻذҲˣʱµһʱµѪֻһһǳꡣֱ֮ӽҽԺֻҽԺʱ˳ʾͰŪȻ˾ԽԽͳ¿˵ֻҪһ˲ͺˣǰǰòģξҲֵˡ

˹֮ǰ¿绰νź˳лάԺŵʱԺš˵лάµģȴĺᣬҲǶʮ£ףݣȴԵŮȻֻţϾһ

ûϢɡ¿Ц˵š

Һһֱڳ˼ʲô¿ע⵽ˣǳþòˡ

жʱ䲻ˡ¿ЦţֵðҪҵλ֪ʶҪ˵ų¿ָָлάЦλлҲǣĽڣԡ

лάҲǰ΢Цÿҵãûɡ

ôᣬһء΢Ц˵š

лάɰǰӣĸȦߣԼղлάֻǾÿΪʳܲԹڿλ

¿һʶˣڽҪôͿлάˡô˴򽻵лάרҵȫó¿ָһڲлάҵĹϵͺܾܲлάܣΧ嶼ѧˡ

ڿĹУлάʼҽʵ̣һΪ˺棬ҲΪ˹ིǰõʱֵìҲе˺ܶࡣ

Ҳ֪лάĺˣǰֳУºͻȻһʿȼ١һǺԵģϻǰлάһ绰Ȼ˵˸л֮ĻҲǴӣҲûлάʲôġ

лάֻ܇˵绰ϺҲ֮Уôĸ˭ûзֵ˼ڱˣȻȥװȻлάôҲȫ壬лάпֳʺܴ󷽵ĸѯá

лάſϵֻһֱҽû׬ǮȴôҲ뵽˼ҵ˾Ȼ˲Ƶ롣ѵָʾתиǰ;

ûлά̾꣬绰ˡʵ̫УѧУż绰⣬ûİ磬лάֱӰ˽ͨι

ң񡭡绰Ǳߴ

лάһ£ܲ˵ӹ˳ϼĴڡ¿˵ģʱ仹һǿĴڣ޶ĵлάϼ·˼ס

ʱ𣿡˵š

лάһ£⻰ͷһǺþûͻȻˣеˡ

Ҵлл㡣˵š

лά˵Ҫ⻰ٵ̫ʹֵܣԸҲĶҪܵġ˵ڵ绰ʼ˵ллˣҸֱӵǮл⡣

ûʱ𣿡ʡ

Слά˵š

ߵ㣬ҹ˵š

лάһ£漴û⡣

ҹлĵͷлάȥ֮ǰһ»Ǿ鷳лôˣҪԹصˣһֱûжǾͺܿ¿˵ڵָ

Ȼ볹׻ָǲˣҪ̬ƽˡлάĵΧϣֻҪлŵбһ졣

ҳ¿͸¶ǰ̸֮Ľ˵Ϊ˵õĲİܻ˲ٹ򣬵ȻҲⲻöڵֶڰһָͨ𡣲Ǹ֧˲УҲԿˡ

лάõʱЩˣɵĿ¿Ҽǵõ꣬ҲΪ˵ûġ

¿ͷ˵ĻҪǳڣҲһЩڲˣܲȰȥɡҲһ˼иõʱҪõģûˣҲȰͬ

лάˣ¿򽻵ʱˣʱʵʱȤپһ˵¿̬ȺȤ

ͦϲġ¿̾ϢĶлάš

лάֻЦĲϲǿ͹۴ڵʵ

Ҳиоء

лάֻЦ


 71 

ʮлάҹſڣЦŰѳСܡ˹ʱ˶֪ϰıܣ˸սͱд

Լҡлά˵ţʱص㣬Ȼǰźõط

л롭·

лллά˵ţֻǲлάžݣſڴһͯ壬塭

лάȵʱ򣬾ͼһССӰлĶл֡ϴȥлҵʱл־ͦմлάģڸֱлάˡлά˳ְķҲҴææĸ˹лάЦſķôˣȻҹˣСײʡ

Ұְ֡л־˵ţлά״ûҳǣҾҰְ֡

лάԾЦˣǳԶˣӻҧġ

ûӡлС˵ţֵÿҳǰҶ

Ӻܽƻǿ棬㿴ʱһ굽ֻҧǺõģҪСĶӣһҧءлάޱĿ˵š

лС˺ƺлάסˣȴӲŲҧҡ

лάֻЦлֵСʼʡԼǲŵ̫ˣл˹Ҫ塭

лάֻЦЦ漴лֽķ

лԸķؼȥɡСܡ

УҪŰְ֡лؿţȻڱķץžл

лһΣֱֻסл֣Цÿлάʱӻĺ࣬Ҫһ㣬ڱߵĶе㲻ˡ

лάֻЦֻС໨Щʱͺˡ

ʵҲǺܺģҪΪԭԺĸˣȻҪ֮ģҪⶼ˵лϺ͵ĸףĸҲ̳̫ܽ׵ĺӡ

лȻԵЩΣûʱ䡣

⵹ҲǸ⣬лάһµʵڲͼѧУʦһʱƻЩ

лЩˣء

лάЩûˡ

лʲôˣȻҴɡ

лάˡ

лǾⲻѧѧģСӵӦǺ˽ģһҲƵģСҲͦõġȻʱСǶħЩʱҲ棬ûʲôܱСġ

лάĿлЩˣлȴֱл֣ҪҪһ

лȴֻǿлάлάǸߣȨһµҪҳҾȥ

лάֻʹŤˣлҪŴӣŪüҪ

лάŤʱ򣬵һ߳лάɫ˱䡣̫иˣǸʲôĶˡ

Ĳǰ񣬶ǰСǰлάСע⣬ڸǣʵֹв֪СࡣȻҲ˲²С˯ģлάҲЩ

Сӵ߳лȻҲע⵽ˣлάЦ˵ҵģԼҡ

лɫ˱䣬лάʲôл֪ӡлάûϵˡ

лάЦСǲ˼ðõˡ

Сֻǵе㵣л

лάֻЦЦˣȥɡ

ͬ·ݣлֵǽҲҪȥҲҪȥ

лüѸٸķɫñлߡֻǲȱķжСĶ죬ͻȻ߹ȥлֱڻ

лάлҪ˵Ǳסлвǰڣ˭ףûΪһСӡ

СЦŶлֵһȥ𣿡

лȴֻǿСȻлάҪлάѸֱסСЦŵлСҪȥ棬͸һˡ

лάɵĿСڴֻɺϣ񲻿δ֪ķԸˡҪСţʲôʱȨˣ߰ȨˡлάѸٰлֽлˣЦǿȥɣҪȼˡ

ǡСֻ˵š

ߵС˵ݣֵֻúóԶٷΪкԱܳԸǢһЩ

лάֻܲ˼鿴СҪ֪Сжôģֻ߰ǳԷʵ˼ά˵пܵһֻһµǰ;úܲ˼顣

ճ¿˵ģ׷ָ֮ٴһлάžһ룬Σֿƻõ龹ȻܷʵУʵҶɻ˰ɡ

ݡһͣСŸлά·ȻһҹˣǴֻڴվһᣬ漴ͱнлİ칫ˣװ޳ʲô治֪ڿ仯ͦģҹ߼ҹˣߴ·Ǻܿ϶ģȻҲЩݳ޵ĵطǰʱԵضˡ

СһֱлάߣлάԾÿܣǰĵط

ǰһ¥רղע⵽¥ԣ֪ҹĳɴڳϰĵˣǰ񻻵طˡ

ٹˡСֻ˵š

ޡлάףֻе㲻ף񶼲Լʲô˼

Сƿţлά̧ͷͼ˵λţȻһŵı顣лάЦŵԲ𣬶Բʱ䣬û̫ðɡ

áֻ˵ţָָԼλӵ

лάЦ£͵͵һ±㣲֣ٵӡֻתһ룬ǣ㣵ֵģȻһֱڴҹȻţǰôҲߺŽûڴײϣ絽ˣҪôһֱڣԼˡ

лάȻϸЩֻȻһ΢ЦĿŰڰĸоԽԽ·ˣͱղֻΪлľͰʱҪǰʱʵûиηڵĸо

ĺ𣿡ȿڡ

ͦġлάЦŻشѧУӣҲпˣǮһֱ಻ϵĹȻǮֳʵ

ٴγĬͲǺˣοڵлάһֲ֪ĸоôǶãô˹ϵתۣȫ֪

˵һ»ҪллάͻȻڡ


 72 

ţԵöһ¡

лά΢ЦŵллŪ

ˣ֮⣬оĳСڣ̫Ļ䣬ȥѰ£Ūûǵ֢ɱȥУʵûһءֻǻصлάһֺ΢ЭС

ͣһ²ŵǲĽ顣

𣿡лάһ£Щû뵽ȥҲе㡰ܳͬʱҲԽⲻ˰˼ά

лάֵĺܺãҲܷġ

лά֪Ҫ˵ʲôãɴ͵Ű񿪿ڣǰԼģҪ»Լڡ

ȴĬ˾ĬŰΣͻȻԵʲô

лάʶԼԷ˻ûе㡣һѲ˵һһݣлάȴֻǷŲ˵ڳʲôǺܽôˣûж𣬴ҹ¶¸档

ڲ͹ԣɫҲô࣬ôҲȥһлάѵ˺ϣֻвûƲˣ

ѸٱһлάҲûϸֻǵҲôϰɡ

õġӹ˵Ӧš

Ҳڿ˵İȴֻǿлά𣿡

лάֻЦΪ˳Ա̫鷳ˡ

лάм˵أȴǶ˵˷˲˵Ѹȥ

һֱֿڣ˵ҪĹģ

뷨лάЦ˵ţǳ¿Ǹĸ˵ģҲֻڳ¿ǰ¿û³䣬벻춼ѡദˣлάеͳ¿ʽ

ͷ

ˣȻطܹãȻ㵱ȻҪӪҵлά˵ţ˵һ㶼æȫûӪҵıҪлά뷨ǣӪҵξҪúһ£Լһ㣬ЩҲţɡ

Ҳ񵭵˵š

룬лάһҲͦģԼǾ俴ϣ÷ֱӰԩͷˡǰͣԩͷҲҪǮٶڰҲǸ֡

Էʱ˶޻ԵĲ࣬һԼʱԷĿĲǳԷΪ̸顣лάûô࣬ȻǳԷǾҪúõĳԣȻôˣԳɷ̫ףлά¿ӵʱԳˡ

ȥ߰ɡͻȻ˵š

õġлάһ£ҲŰͬʱҲеְߣʱйһηɢľܿ˴ꡣ

ΰûѡУѡ˿˾ҪԿף˼ʻлάҲ򿪸ʻȥлάע⵽СǴųӸں棬ҲǣνȫɸͲС

񳵿Ĳ죬дڳļʽֻûڣлάڡ˾ţֱѳͣ

лά³ʱע⵽ľȻһưɡŲ۴ƻǰȫϵεĵطٲǰݵ˸ĵط

ǵ𣿡ѳͣãߵлά˵š

лάãҡҡͷһ˵лάϸмˡ

ȹơ˵š

лάȫסˣлάȾƣ԰Ҳᵽֵط

ȴû˵ȥ˼ֻſȥлάҲѸٸȥİ͸Եƽ棬һͨľưɣҪ˵ﲻһǾǿ˴󲿷ֶǣǣ١

һֱţֱһרǰͣȫȦλáӻɳȫͬģָָӡ𣿡

лάɫ˳ȫʱлĵطҲеһεǣٰɡڲлġȻ˰˵һȹƵҲû

һлάһѯʵĿ˵š

лάɫûһֱɣͣһȴǵҲá

΢ЦǰԼλлάҲڰλԸķ45ı˵̱



ϲ𣿡תͷлάš

ϲлάشն

ϲʲô͵㡣ֻǵ˵š

лάȴǳ˿һ飬ŶԷһ֭лл

һƺ͹֭лάֻһƽĿԼıӣֻƽڵлά˵ܲȻڵʱ򣬣뿿ҲӽĵطֻԱߵĳԸĶΣе鶼ǻģԲܿ

αУ˵ӻһ죬лάһֺϷֵ̬ܺţжҺֻ˵ǡ۶̬ҲãǶе̬Ҳãһν÷ʲôͷɣһСˣǾȥ֮뷨

˵⣬˵νҲĳ˵ɣҲĺǷϡô̬Ϸˣڣѹĵ׵ʹһַʽй˳̬Ҳûа취ٻصԭȥѰҲ֢

ڰͻȻİطһ¡ʮǰģڣеļҲȫǻģǰܶܶĺ¡صйͱ

ǣʱ֪ԼͬͻȻڡ

лάһ£ŴлصʵǰĻһ¡ῪŶ˵ѻ൱ġǰ塢ʮûڰ¸ôȫ֪

ֵĸⷽҹܵĺϡ

лάȴֻǿŰЩǰֻ֪ǲװͻȻ˼

ĸȥʱźû飬ӶûС˵ͣһֵҲ֪Ǵǣ١

лάȻԵмɻڵͻȻ˵Щ

ʱϲġͻȻȴһ˵ĺȻȻ󲻵лάзӦֵֻǵ̫࣬ܶҲںܾԺ׹ġ

лάĬˣһŵ˽ҵ̬֣Ҽˡ

ˡԭ¶лάģǴ￪ʼŤġҪǳڣҸڵҲͻһ졣ǳˣϣҲ֮ȥʹĻˡ塣

õİ취ȻˣҲûȻĿ˵ǰԭЩ顣лάȻڸԼ°ʾԼ԰ʱȥЩȷʵһֱŬҪǰĽĿǸĲҪˣֻҪԶһͺˡ

ϲ㡣˵š

Ҳϲ㡣лάصҲ棬۽һᱻ˭ٴδ򶯣Բ㡣

ʲô

ʱ䵹תһжûз

񵭵˵ţȴһصУ漴ֵһϲ㡣



񻺻ֵѹң̬Ҳٴ¿ʼǼܽˡɳܵľ޴˺ȫκãܺ߶˺˵ӰȴԶڵġ

лάûӻֻǿŰ񣬿ҲһΡ

̸ֵڲ֮飬ȴֻҡͷ˵Щ鲹ˣЩˡͺñɱˣ˸ȻôĲ˻һġ

ð̫ƫִˡлά˵ţҲҽһԼƫִ֢

ϲ㡣ٴ˵š

лάתȥ

ûа취Լ룬һǾϲ㡣


 73 

ڵʱл绰лάлά֪л˼ǹȥˡлķڣõĹǰģҲǴķǳáл˵ǲģǰΪ׺ڵôԼĵܵܣڿǡлάֻûӻ

ϷصʱлһڶСлҲǹصվšлάǿģлĻϣлάֻվԱ̡߳

лֻǿлάҲû˵ȥʱлŵʱȥĸװɡ

˵ˣϾĸӹϵлά˵š

лֻǿлά˵лά䣬ֻǲлڣлά͵㻹ٲٵİɣ㿴ˡ

лֻ̾Ҳ˵ʲô¶ܺãܶԲ

лά˵Ҫ棬СŵͣʵҲ治ѡлάȻλãǵص㻹ԵƫƧľԱ淿һֱǿŵģлά˵ӪҵҲֻǰԱߵȻмͨװ޶

ѯʦһһ֣ԱҲһӦ䱸ĺ㣬ҵлά˲ǲлάûлάŷŷڣеԹӵġ

뵽ǰʱŷ·ʱȥлά½֮Ҳͬطŷлάȥʱŷ￴ֻЦͦ

СлάֻЦš

Ҳͦģúùɣ¿ҡŷֻ˵š

лˡлά΢Ц˵š

ĺ磬лά⣬ǲ١Լ˵ģҪϲˣӦϲҲͶлάܲҲûܣҲ֮֮ˣˣлάҲк䣬漴СȥӴˡ

ȵŷҲڵʱͶһ£ǣгϵˣŷܿ׸кҵʵʱ˸һһѼŷº˵ʱüֶе飬Ҫ־ᶨŪֱּ֡

о𣿡һյŷò˼ĿǸлά˵ţŷﱾԣлάӡǳǰˣҲµȥлάڵĸΡ

лάܲûشҪǸŷ˵ǰ֪ŷʲôӦ

ŷҲûȥĴæûʱȲɵģתһȦ֮ˡǰУһֱڴţǶĪлάŲöãǰĹϵͻᱻ

аеĿˣлάһ΢Ц

ʱ㡣񵭵˵š

лάڰɳھưĻ̸֮лάߵģΪ֪ôͨҪǻ˭רҵ֪ʶô˵ʲôУ뵭˺ܲס

ǾײϰдαС˵ԤԼĲˣľǰлά֮󣬻浱ǲѯʣȴһԲŪлάҲû취ˣֻܸŵʱ

ݱ衭лά˺һԸС

𣿡ʡ

ôᣬллġлά΢Ц˵ţֻţԸоķֻҲֻ˵ܱǸˣϾҲܷᣬαأʲôڵġ

һСѲֻǶûȰȣǱСɫæ߹ڰǰ˵ЩʲôлάֻǵͷװӺоģȻûһˣֻȴлάĸסԺˣҪҪȥ

лάȻ̧ͷŪˣǹ¶ĸˡ

лάȻһȻԡΣǶƺ˵ʲôлάһ˵ֻתȥСߵʱ򣬽Ųͣһµҽ˵ΣգҪǿԵĻлȥɡ

лά΢ЦҲ֪˵˭ҽԺÿôಡˣҪǶȥһ쵽ͷʲôˡ

СҲ˵ͷˡ

һºлάյһ֪ͨಡͻȲȥлάʱֶеԼСʱлάֱӰѱӵͰԼ˸̣лάֻǾĳš

ûΣҲûԤԼĿˣлάһֱ̡Ҳ̫ۣųлάɳ˯˹ȥֻǸеԺʱлά;һʲô˵ζΪûпҲû̫ȥ

Ժ˯˹ȥֱһˮͷֱù£ůˣһˮҲлά

Ҳһŭţ˵һֱɳϵлά

͵һелάҲе㷴ӦˡʶŰվãֻǿʱлάһŷӦתͷһɳе׷ʲô

Ȼɳϵ˯ˣɳ϶պˣԼȻûиое㾪ȣûнٺĸоԵõֻӲϵˮû˼ֻǿ鿴̫˯ˡǳл֮

ֻ

лάҲֻǵȥ·

һȫʪˣˮӦͷģŪϰʪ͸ܰͻȻΪʲô£ģʱƾҪҽԺ

ÿ·ط䣬ֻǿлάȴһ˵ʵزǼ绰лάֻлάûӡСȥҹֻлάûֱ졭ԥһ£лά֪ġ

һṦлάӷһ·߳ʱëͷûյһɳҲҺĹ졣лάʱǿɳ˯ˣȻ䵽ɳϡֲڣлάһֱĴ£Ժ̶ֳȡ

һȫȨμӾɡ̾˵š

лάûӻͷֻǶһ£ּ֮ͷˣֱӰëӵԱߡעע⵽ӷǳңһסȻָɾлάҳ̶ȻԶԶ˰ı׼

û뱣ķ𣿡˵ţлάľʵǻӶû⡣

̫鷳ˡлά˵ţ俴еңסƺҲûʲô

סȥţ۾պһɳ

лάЦŵһˣɳ꣬ٺһҲû⡣

ǲǾʹȥ⣬ɣʵǷϣ֪ԴǺ̬ȣǶԼȴȫ⡣˵˷еûȥ˼

лά̧ͷ̫ˡ

ȴûķֻ̣ʰһ£ߡ




˵˸ߣлά߾ͳ˱Ȼüûһ¡СʰģСʹлάЩãЩҪлάûһֻۣЦЦҡҡͷСʰлάϰĳˡ

粻סԭסڰ׼ңĸȥݵĸŮγȥˡǳפУڣзټٻȥڰڣ̣˼ңһعĴޡ

սžǾȻһһлάһ߳һЦǲ㡣ȷʵݵĴڵİɲסľסˡ

ɻлάЩĽţû˼ǿ㡣

лά΢Цգۿѵģ

ֻǲϣͻȻҲ֪ĵطͻȻţһֿƲסķ

лάԵһ£漴ЦǶˣҲûΨһȽǿģǲȥѰġ

ֻܵлά

лάȴЦŵҲڲףʵкܶ಻ͬķʽǻţҲǻšղҲҳһţҲһһڡ



лάеԳˣҺò׻ڣôҲȥѰģŪñ

Ҳϣ˵š

˵䳵ͣ˾򿪳ţлάŰ³ݵʱ򣬰ԸķһλסĹͣѷ׼ˡ

ķȥʰˣлάȴȫļɳһ߳һ߻˷ڲмִȤĵķһǽ𡣡

лάɳʲô⣬ҰֻǲǷȥ

лάֻЦö˵ֻǰ𣬵еۣϴ˯һ¡

û˵ֻķķæлά¥лάһ߸һ΢ЦŵҰ˵ʱһˣ鷳㣲ʱҽѡһ֪ߵĳԷʱ䣬Ҫǲ̫鷳ĻʱϣܳԵ͡Ҫ鷳㰲ź˾ң㣴Ҫһˡ

ġķרҵ˵š

Ȼҵרҵķһ㶼ûлάʧ˵ʱлά׼ʱ˵طԼ˻һǰԤԼõģлάæǲæǹٳϵĴлάֱŷ

лάСϣⲻֻǹѹ̫ɵһЩС⣬ڸ߲ʿеë

Сʱƣλķպû꣬СʱշѣֻǵͰлάҲȫ⡣ֻлάǮյĻʱٵﱻϵĺա

վԼֻеżĵͻȻˣлڲڣ

лάЩĪлӦָλ

ֱСлάŻȻ治֪СޡСͷٵ£

лάûˣٿԼͬûĲˣֻܵû¡ͷǸù˰ɣΪ⿪ĽģˡŻǲúЩֻתһ룬Ƹ¡

ȻС˵ֻǿû¾ǼԼˡܼȥؿ˵ţлҽƣȫͿ͵ʱ򣬲ƨĵø죬лάҽϵΨ

лάޱȵţ˳Сͷĺܵ㡣

лάֻǵĿССҲе˵ȥֻ̾һٵĵĵزȻҲֻǳ飬ʱСðĵĵ˲̬ĵز

лάû˵Ϊ޻˵

ݵʱ򣬰ţ֪ڿϻǵлάлά˹ȥЦŵˡ

̧ͷлάЦֵȻطˣκš

ûӻлάȴĳĬֻת¥ͻȻ󡣡

лάŲһ£ȴ쳣Į޹ء

ǽлάлάֻЦҪǰԸһȥ

ֻлάε߰ɡ

õģ׼һ¡лά˵ת䣬һɫװŸš

ĹлһģȻǺᣬȴǽŵġ˲࣬ûʲôѣûЩСϢΪ˰ƨġ

˵ֵ̬лάһȻ飬ûκεطֳߵĲأֻȫһģ

û칦򣬣ϲ඼֪ˣѧлάǰǰС裬ֻ谮ĻСֹٳϴϢлάҲ֪Ҳǰۡ

ƫƫлάʶоôһŰտţ¿ɱˣйжӷ޵оŵľͷž͵һˣ

лά˸ȦЦǰ

¿лά˵Ȼ¿ҲлάͰһȽϲǿлάȫǻ¡

˵ţֻСŽŴѰɽ¿¿ǳͣˡȻЦеĿлάϰ壬Ļ

лάһۣ漴˵ˣԺյͷֵƿ

ҲҪ㿴ѽСЦţҵʼÿһǰ֪˭͵ģڲŶеáȻǺ£ڸձҵС˵˧İŸʽĽɻ룬ֻ˷ܾ

ˣҼóȥɡлά˵š

Сֵлά칫ĻƿлάȴҰ칫ҲҪ

Сһ¡

лάԵõĮȥɡ

Сųȥ¿ǿġлάЦˣЦˡ

¿ȴЦǡԿ϶ǰͣг˰˭лάôôԾ

лάЦţֵһһСϲء

¿˵

лάĵ屾ģͬڣ̣У綼ͷһҡȻ𱩵лάҲԽԽ졣лάûȥӣŹȥǱȫȨлάֻҪǮͺˡ

⣬лάҲԽԽ𱩡ΪʲôеýлάĻһлάڣзеʱ򣬳绹˴ͼٴᣬлάȥǩ顣

лάӹķʱлάͻȻӵ˲ҽĵ绰⣬̫ˣҪܵĻϣлάܹһˡлάŻͲЩʧһֱлά磬û˵⡣

лάɵֻлάʱ򣬲ҽԺˡҽ˵ʱղˣֹлάһҲˣһֱߡ

лάҽԺԱߵľƵסµģûҲˣлά̫ԽԽ벻ˣĵӵĲ٣Ǿߵڶ࣬лάҲʱʱڲߣǷ̫ˣʱΪӣ㵽ߣԼû쵽

ȥһϣеӶߵʱлάֻĨȥˮ֮Ĳ׼ֵģֻǵ󹫲ʱлάˡвƲ˻ᣬΨڣ̣һлά

һֱҺʦ˵ĺܺãҲˣֱ֪ȫô¡̾˵ţֵʦҲʱĵľڴȥô⻹һȥ

лллά˵ţȴĵĨᡣ

ֵ̾ʦСĵӣҲ㣬㻹ǡ

лάͷĬȻ˵ţĺܱǸ

ʱ˲ԭʵҲǲŹԼϵ˵ţһлάֵ㻹һ̫úɡ

лάͷֵһúôʦ

ȲȫлάȴûпʼʰֻǶ԰Ҵ̣ʦ

ءֻǿлά˵ţһ˫ֻһƵ塣

ȥЩع֤лάֻ˵ţֲҴ񡣡

Ȼߵлά棬ԾӸ֮ˣлάȴҧʱĺһ㡣

лάüëûһ£ֻǿŰввʱлάҲ治

ô࣬㶼û𣿡ֶڷ

ҾҪȥر𣿡лάЦţͣһֵĺΪǣϲԼ뷨ǿڱˣǣ˵м㵱ҴӣŪ֮Ļǳ֮ûһġȻҪһİң͸м㣬ˣ¼˭УΨ㲻С

㻹ڼǺǰ

лάȴҡҡͷܶˣһˣԵʩߣҵļúѱ



лάֵ˵ʶˣˣǸˣҲˡǶ˵Ӻ뱻˳еĶԶһҪһأ˼ʱҶûȥⱲӶȥˡ



˼ҼƱȥ̣ܸˡ

ߵǸ죬̸껰֮лάֱȥ̣ˣȴûߡֱе绰˵мŷԸСƱȥȥʱһģСҲǵͷĬֻȴʱʱ͵͵顣

ÿˣ׷ġ񵭵˵š

С̧ͷ񣬰ȻһȻģ˿ȴһɲ֪ʹ

ʱǸոպã˻Ǳ֪ͨɻʱˡʱ䲻ֻŵţֱǱ֪ͨʱ

ţСȴͻȻʧ̬Ľ٣٣㿴˭

üֻǻͷȴȫסˡ

лҪ˵

־ˣȫ־ԲɡҲڴɿҲ෭д飬Ҳܾò̫⣬Ҳֻˡⲿ֣ҪҪдҲǷǳ̡

ĿȻӦö֪һ˵һ£ȡԣ˰ҶҶ޻ҶĪĪİϵǶ컨Ǳ˰

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ