    ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
 


     
 ҹ     
 : ˮ ʱ: 2006/02/11 03:10 :9   ޸        ɾ    ö    Դ    ת    ղ          
  
ҹ  
ҹһ.Źֵռģ౯ϲ,మ,ȴ֪Լǣһˡ۵ȴǱĳʼ,˭˵Ļֲιǿһ.  
1  
Ũ綼Ю͵ȡҹһƬžӰʻįؽţ뵡  
ݶϵ͸ƫڵˣط嶼ѾԼĲأ·ʲôˣҲѡ  
Ǻһʮɱ֡  
鰸ԶǸʮһĿˣǰǺۣһġҪü΢Цսȭŭѣ̫ףȥ빬ĻʵһɱֵĿǴˡ  
˿̿˲̫ӣǱһѩ׵̺Ϸȥûһ̰ĽСкŽţһõǱ飬һֲͣ۽ͽһͷɢĴǣ糺ӣԵüѩȻòȴôƲߡ֪˭ҹܹܰ죬洫ѾõġֻʮܹܡССôܹܣŵİ汾̫࣬汾ΨһͬģǰǸò꣬˵еǡһ꣬龰Ҳȷʵþϵ͡  
ǸӰԼĿġ  
ҹͥԺɼž˷ĳ治֪ƣسš  
Ǳڵ̺ϴС˶ͻȻһӷϻһ÷ӣ鰸ߣһ߿ڣ׸磬ô⣿䣡һѽЩӰǿԼõطͬʱֵ÷̫ӵĿ  
εЦЦ÷ӰϥϣЩ֣죬̺ҪǵôЬӣǼǲסѲҪҹȫϵ̺  
ŲҪֲ䣡СŴʵҹһЦ  
ֻͷ䡱һ죬ͬʱҲɱֶһ  
ѰﶼգδѾʹŻնһˮ峺ʮĵ꣬òģҲʮһ꣬ױСһرţһżޡ  
ֻ΢΢һָŰһοʼϸϸ⣺˼ǣҪңҹӻҪʲô뽭ǧӵܹӣûһܹʹĸ׿ңʲôĿȥǣʹǲ˵ʲôѵͲ𣿰죬ƪãǡ  
΢΢૵˽ܣΪۡ˼𣬲Ϲ׸磬ҪװĴʣ  
׵ãҸ㿴ڻȥ˯ɣС˯˱㲻㿴㣬꾹һҲûгЩūűֻ˵ֻ̫֪Ű㣬Ա㳤ߡ  
Ц¶һϸСҾԣ쳤ˡ׸磬㻹Ҫõӣ  
ٰʱԣȥ˯ɡĶͷ  
ӦһʧĻ棬׻ڽУ죬˯ǰڣô۽ڵĻҪġ  
Ǳߴ첻ԸһȻڣҡͷЦֻõԣҪˡ  
õġɵشӦϢذС˶ϴ˯ˡ  
һŶһñŪһֿۣʼЩ¼ɱ  
ʼԥ̫׾һ棬ڵС¶ԶλǺȻѾ׽ˡɱ̫ӵ£ĺδԼӿɲôĵضԴᵽʱס˸ս  
ݲԥںĸѾʼߴ١һ֣ʮһӰͥԺУںӰǱȳĴӡ  
ͻȻһƺߣһȻ£һ֣ӵǵµǰϲ˺--Ҳû˺ۣʲô֮ࡣ  
Ժɼž綼ûɧͣĳҲЩס˿ڡȴȫ޷ҹ򵥣˺ģָӼǰҲֻһ껨µĸֺȻ£ҵ˷סûѾˣûκӰӡ  
صƫⲻɡҲҪʮȴĸˣϢرͷ䣬ֻ½߶߲ˣ̧ͷǴ糺ӵСС˫ֱǰбб£ɳһ˫ѩ׵СţŵȴһĨЦѲǸղǸ׻ޣȫɱЩɱָŨ  
ȫһյľ֣ĪǶްĺӵ֣  
2  
ʣµɱڵ̫ӣ졣ȴûжӵڶʵɱҲ޷ҪѰһǰİ첢ഫǸʹܴԼôԼģǸô  
ֻһɲǣӵɱֱ£˱ԺΧ֮Ծģ糺ССӰֻһһƱӰ˳ȥȻҲİΧ  
̫ڵΡȻӣֻ̧ͷƳһۣһУǼ  
عְһ˫۾վǰɱСɵȻиĺƻѾҧ˼ڡٺݺݵҧһڣʣˣ￴ֵģ  
󾽣յĿģŷֶѾԼ±зʬһʱֻɱֵƺ߲ҽУȫȻ֪һһϵС˽ƻЩʲôС˶ƻˡ  
֪⺢ӵ书ȷɵӦУʱҧһƻ˿ֱˮ⺢ˣϷȴԼԽԽý޲ھͷҲó׽ѣǲܡ  
ڰԾеĺƻЦЩ£ҲҹôСңһףһսɱ־ͱǹ˻бĽѨȥͬʱһζֻһ˱ǣһ顢ظ֮䱻£ֻſڵϿһ˫ѩ׵Сš  
һ߹ܹܣɱֹʮһɱ˷δֹܹˡ  
ţᣬʲô棬ᣬˣڻһ棬ȴȥȻͣ˸ĺǷ۾ǰؽŵ󡣡  
ȫӲֻЦΪһܹܡΪǰյöŵɶǰһ䡰һ桱ǰǰʮѨſڵûУҲҧĶȪˡ  
̫׵죬ֲЬִܳ򣡡  
ˣ׸磬´ΰһǵáִȻСӵ潿ֻۣŨŨľ⣬һսƺۻ  
ߵױ˰صڵӰĪЩɬ  
һҹߡ  
ոЩԺһ죬һɵƮڱǶˡһƣ߽һСѩ׵̺ڵ̺Ϸһ۽ˮַһ緹˺һһؽܹܰ졣  
Ǹոϴ裬ʪں棬˼ˮӣԵüĿ续Լ֪һҪʲôζȻؿţҲȤ  
ȻС˶ֱЬϵ̺£һĺӣҷŽȻ󺬺׸Ьӣ  
ǿЦ²ңȻ̺ߣʣܹܣô󣿡  
ѹеù䵽಻̿ȴ֪龫ƵСʲô  
ѾӣңҺ˺ڿУ˿ҺֻѨһɣȻ᲻𣬵ԻˡֻһЦԷ  
Ц̣Ŀɿڴ  
³ҺˣϣӣҰСһţûУȥЦȥ  
عͷЦҵ书òã  
صͷƾ书ܹʵҲ̫С˵죬ǹŨȴǰϷģ뵽νδɰɣ  
ͷ˵㵸˰Σһӣ磬ʲô֣  
ͻȻڵӣһȴںϿͷգ  
ĿͻȻͣؿβ˵硭˵ţССѾҪ˻ȥȻǣǣǡͻرЦˣԷҵ緹Ⲧһ㣬óˣԣ  
Ȼⰵ쾿ʲô  
һЦݣſ̺ϣһһµػζŽţôҹǸаĺӡѾ⺢ӵֶΣҲԶԵ̻ʡһа۽ˮزͣسԣ˼ͬȴԵͬ  
˸࣬УĪĪˣҪȥˡ  
һüĿſ˫۵ȴİ조ܹܳȥ߿ڣЩζ磬Ȼȥɣ´氡δѾӣʣµʰ̺Ӳ;ߣûǰѨ׽⿪Ȼתˡ  
ڵʲô  
3  
ں̽ͷ˸ۣߣ緹˻ų緹  
ǣҹɱ̫ӣҹ˰ҹܹųһŵϳ˹˴ϡ  
ͷҫ۵⣬ԼһΣǸ峿¶һ꣬·ߣȴҹܹܡҲȷɱȻһ˲ɲ书ôաֻӡȴǰ˲룺硭ǡǡǸ˭  
֪ΪʲôΪ֮ǸռȻϣԼ˦˦ͷԼ֪ʲôʱսһСеɱѣ֮ʷֺ·ѱס˸ˡ˸İΧӡ  
ʦܣͳȴһʦա  
棿һʦ֣ʲôû˵û棡ʲôûʣΪѶο棿  
ûУЦ˶ˣţ˵ʧֱҲԣȴֺö˶˵ң𣿡  
ȻΪ˵Ҳû˻ţط֣ԼѾƺҲϴ塣  
Ц޻˵ˣԲûǶ֣  
  
·ҵʲô£۵ͯ˸أҶҪŶˣҪ磬ϲأ  
մ𣺡--ʦ--ܣ  
üѪ  
һʦŶСֵؽţһССӰ˼Χ۵СַСѨͬʱֵĻСҶͷ̫ǸĪȴǰһ긾Ů--˭Ҳ벻һݵҹӡʵϣŹֵĴܹܣʲôУ  
϶ͽǰС²˺֣һ˫ȭкȻ֪һŻȥǹ˼ȴǲǰƫƫԱɿ𣬱ʦֵܹУȴŪֵܷĿǲʱʦֵܶ˶Ѩڵϡ  
Цñۻ𣺡磬üʱʱҾ˵ɱģʲʲôڵĲǴأŶûҩɣ  
һң۹ǸΣˣͱСȥ  
Ҳδغù˵ˣֻһɱɱȫû  
ŵԼʬһǶ˱غһһɨŵɱ֣˭ɱ  
ɱֲһԱĪܹܣָָмˡ  
ϵã˽мޱߣǽһˡ  
ޱ̧ͷŰ죺ɱģλɱұɱãɱ˱ɱ𣿡˿δǰİ쵱СȻǶԸ˵  
˵úãһͻЦգϷһĨϼǴ˿£Ҳᱻ߻ƲȥСѧżޱߵλɱұɱãɱ˱ɱ𣿡ԾõĻҼסˣ  
ޱĿɿڴ  
Ī߹ʣȥ𣿡긾ŮĻױ⺢ϲ޲ף⺢ӱڻ﾿Ҳ̫Щ⣬ֻذѰᱧӣЦ  
ſСһϣˣŻȥˡʬͻؼȥͷּᡣôͷżޱߣ˺ˣ˵ϲ˵ţޱߴչȥС죬ϸϸ磬ʲô֣  
㡢ޣǰޱߵʱ͸ʵڲ֪ôش  
һԥȴˣյңңᣡᣡĪҲˣһȥĪϿûϵģȥһ˸㣬òãᣬ·ںһ֪µ׶رۣ˯  
һ˱㱧ıϵҡУȻûķ˼ޱߡ  
һһ߷˸İۣҹضǺøףǵġܹܾȻʮСѺ塣ţͻȻһİĻѲ⣬ƺÿһٶиĿģְʲôģ  
4  
ҹ̫ӻûĪ˯ԺİֱӱңЩܵ˾͹ؽ˿ӡһۣǴ˿ӦβŶԣʲôʱҹԹˣλܹȴȻ  
ʱɫ̾λܹÿԡտЦ˭뵽һһС֪书˭ѧġ  
澲ĵغϢЩ·һƵĲӰټҹȻĹŮ̫඼ûУį˷  
֪˶ãȴ̫׵Ц˵ǣֵܾͰѾԻɣ͵øҲ¡  
ЩɳƵȴǴࣺãջһۣٲ  
˵ţոջϢԺת۱밲ݲڶЩŮ̫ƺǴӵصðһ㣬ԺĻײ硣  
˲ʹ˵л̸ȴ棬һԭ֮ԽԽԣȴһˮӭӴ٣ˡǻѹȥ  
Ǵӵ߳ĿС˶һЦݣѽѽܹܣñЩӲɳЩ  
ӯصǰʩǰҪȥȴһС˶§Լ΢Ц𣿵Ȼţºһԣɺã˰Сӣһ¡  
ĴɬĿڣЩ˵棬ǾҲô׽ɣ  
§øЩЦĸ˰ӣұԼĵܵǲǰ죿ĪضЩɬΪ̫ӣ˻еİ׽ֵҲֻ֣οͬԻλĴ磿  
ЦȻǵܵܣ㱧ҲãС죬籧  
׻ûһ˫ۣոڽ˼Ķ¿Ҫ  
ɫһף漴Цܹ˵ĶȻףȻҪ۽硣  
ãЦţ˫һģպܵɱֱ㱻ǰ  
뿪ԶһЩ۾ࣺ£Ǹµģҹɱ̫ӵµɱ֣ĸ糣ģȥĿڵɱ֡Ҫ̫ӵãôҲڣһŶ  
׵֣ҿЩɱּɱðǵͷʹ徻һֻµʱ֡ĸͻʵܻöΣաߣʻؾ֪ҵ˵ز֪Ҫлڣ㶨ҪץĻʹŪˮʯ  
൭ЦҳԹ֮ɱһӰٰԲˬֿ󶼲أɱ˾ǣʬ죬Ǹѵ  
ձѹţЩȴӹȻġʵҲǣĹǣԼ㱩¶ˣǧټƵƺγԼһƽȥ  
׵˵⼸ͽ˾̱ʣʳĻʹ̣֮Σ  
ã̫ӵ¹ȻȫวƴЦ  
ȴףĸ첲£ҶˣŰɡźҲȥòã  
ȥȥ˻ǵң׳ͷԹԵڹ￴͹ˣЩĪȥŰϵʧѰĺ󱳣ŶˣǲǣͷԸţ̧ۿıһĨ  
ֱػؿӣͻȻ뵽ҹ˰̫ڣδ¶ƺǸֻܹǹҲѹֹⲻ֪ᡣ  
һĪ˽ССĽŲسȡ  
е£ֽĪ˼˵ѨȻһЦ˵ĻˣҵһҲܻߵΡҸոտȥ׼·ء  
һʱȻʧȫЦչƻȥ䲻٣ȴܲǰİǾ޽еЦΣȻѡɱ·֪ôһ졣  
ؿĪһЦ벻Ҿǣֻ̬̫̫κα鶼ʮֵĽɰ  
㣿ЦʲôݣҲļȺõö࣡  
סڣĪֱһƣշڵϣѪһѾڣţܹܵһ֣ھͱ㣡  
һ˫գգЦ¶ǿСĪһûأ  
Īֺˣǣܹܣվ  
ߵǰ۵СĨȥǵѪ˿ȻһЦʦֲ֣֪ʲôˣôʲô˫ˮٵȴҫĺ⡣  
ԽԽ㣬˫ֱСȴǺӲļ--ù˽ġ޶˸оɱæ졭  
ȴһָѨϣε硣  
5  
ԼɵĵطѾǼӣǲûһ޹ڵϣǿ˵ѩ׵̺߽ԵؿĿЩ͡  
ڵգգ۾ôʦأʵ֪ǰʣһİ죬ĳļȴĴҲѱȡ졭һúõĺӣô  
ŶϲƵЦ㵱Ȼ֪ﰡȻȥôɱˡһŶ°ЩֻɱɽΪǵġѰжεǲѰİţֻЩڵɱֱķ磬ҪǰȡжˣҪҪȥ  
ǹǵģȥڣĺ  
԰С֣Ļü۵ڣҵĲѰ֮ɹǵģҿûȥأлңңСһģ˵ȴһͯ㲻֪жݣǸʦŶŤ˲ӡϱȻһ£ϧǣɲɵأ̫ʦĶӸոմﾭ׸ץءչ΢ЦЦͬҶϵ¶Ө͸޾ס  
̫ʦʹӰ󳳴֣һ޹ʹɱֵԼҲδתۼ͹Щ  
ǵǵģȥˣʵòˣСϸȥ㻹ô̫Ŷ治󡭡סڣͻȻ㻶ҪҪȥ֣  
Űϵ㣬ʧԼ·ص˶ʱĸ׵Ļĸ׵СӽУޡ  
ϣϷݲȥˡĬһ£ؿСţϸϸζźůҵ磬֪жȴңˣ  
ĵȫȻǸ꣬ǱѨãҪֱסǸСһЩο  
춯˶סļȡϵůҵȰȰôҲһжˣʲôûˡһξӨѩĲϣ·ȵġ  
Ϊʲô˵ЩĸȾԼҲ  
ΪͻЦţ˵ٻƭأҪϵҲֲң  
㲻ǣ¶£ȴͼε꣬Щɬص죬Ҫ̰˸ůȻ˽ܡΪҪģĽȥԾҪĻʹﹴĶǣô죬㶮𣿡Ҳ֪ԴǵԼô˵һƪ  
һþòſڣҿɲΪڹңҸոպôˣҡҡ  
죡ؿǳ˾Ľף뿪ɣ߰ɣ۵ȥﲻʺ㣬㲻Ǹˡ  
뿪һѪӣңĨɺ죬մѪ֣ʲôϴϴֺαɱ֣  
죡ֻܽһĹȥ֪ʲô  
ϵľɣһ˫ԲЦڿտĹˮкһءɫ͸񻨴ȵĸĥĻչ¶ǲ˼Ľޡ  
ȻŹ˼ĺӻЦô仯޶ˣȴĪǣԼҡôԼأ¶Ӧò飬ôԼЩͬ  
죬ЦʲôأһôȤسſڣһ˳磬ûϵһ--ͻȻףԼǰҵһߣǸߡ  
Ц˽Ц˵漫ˣ˵ʲôأ棡׸磬硣  
ظĳ˫ֱǱȥ˺ö㡣  
ððϲõ֣˫ס׵Ĳӣ˳ȥ  
ɫ֪ʲôطִ콿۵ЦЦڿռŵĴִȴЩ¼ţǲһӵļįЩ  
ô谮̫ߣįЩʲôأ룬ڳ忪ѨԶһ£ߣȴŲ¡  
6  
ؽŲĪ˰ذϴȥ£Ǻ˱ӣȻȴߣĬĬվڴߣ˯еİ졣  
찲˯ţֻڴǵعһ˿Цĵĺڰĵżޣû˰鶯ȴ꾲˲  
Īôճյؿţãĵ죬죬ʲôʱܳ󣿡ӣһַֽӽ΢ŵĻһ˫ȴڻ밵Զĵطͣ£͵ת˳ȥͷûлء  
ɰ˯ţֻվߵ˯գͻȻ뵽뿪᲻㳹ţЦ᲻᲻ٹ¼ţ漴һЦԼʲô  
ҴҴ΢ıǣת뿪ǹԽԽԶԼԽԽա  
ʹǽ˳Ǳʮﴦһ԰ͣ¡  
ȴʵ¹ȥ˰ɼۺۣԫϱڴ˿ҲԳķ飬̲֦ҡҷ衣һƮǳߵıֻƽͣǷԭҰǧĲɫ  
ͨģ˭Ҳ֪ĻһССݡͣ£һͣ͵ˣ  
·ȥסǸ߹ˣʦ֣ң㻹ã  
ǸΪӣֻһ˫۾ɵתҲת--º͵Ц֪Һܺõģõɣ  
ЦݣĪ˯еİ죬ʻعǿЦʦ֣߰ɣﲻסˣҴߡ  
ң㾿ʲô׬Ǯңʵʲô֣Ҫƭҡ  
ڣ֣ʰԼֱץסæʦ֣ǿ߰ɣ͡  
ѾˡǱסЦһЦɱ֣ɱ֣Ϊ˻Щͬ飬ҪӶԲԣ  
ǡȻ٣ȴǳԼıѣô˵֪ɱ֣˵Ǹ߲ˣԷǰ¡  
ǻЦţЩ֪ԸҲҪΪңǣԸҲΣգ㡭߰ɣֻǲܴˡ  
ʲôŭץס˫̧ͷңʲô  
ʲôûЦһߴŽſڣԼһˣŲ׷  
ԣǽڻУŭؿˣ޾壬㰲ȥΪľʦֶԲԣ֪ûбѣȴҪң㱰Сˣ  
ƿȻûʲôģֻҪ㰲ȫͺãѾˡ  
޾Ƶʦˣ԰꣬һĬĬĪϴܶ飬ѲŹ͵ҴСУǲѣ𣿡  
ĪŭǷһ㣬û֪ҹǰ죬ʲôϸ룬ЦǵԼɣ̫˸ô㣬ͷ֪  
޾Цʮֵİգһǣֻ֪ʲôʦ֣֪ʲô  
һ䣺ʦʲôѵ  
¶ˣǡǰҶô꣬ɻ䵽ֵܻȥúɲźáٻָտɴҿ᲻㡣һ߹ǡ  
ܵǵĲһ°صԼ  
ǣҴӦĲɱ޾ҧгݵ˵䣬ݶһ˿  
ҪؽУֻǽгһ㱻˵Ʒɨһ˹ȥȥӮǰˣǿҲô  
ɫԣҲѵҹֵ̿ؿⷭɵӰƷȭĴ׷ɡ  
ƴȫǻУ֪Լ书ж밵춯ֵĸоͬ˿ߣ಻ذûֻܱסʲô˺޾ȴУһһӲ˵ѪȥֱֻʣһݹǡѾ˵ƣؿʹ߹ƺˡ  
ֿһԱ߻赹ǣ˫һһѪɫģӳƷҲƺЩ޾ʵ˼±ĵЦƾı£뱣ǣǺͿģԹԵعɣӦǣҾͲҪ  
ʱЦһЦ㵱ôϲʦ֣͸÷ɣô㻹֪ô֪ҹҹج亹ʪô֪ĶѾ˶ôֺοʵҲף㲢ôϲǣֻŹΥˣɱңɱҽһָһ˫Ʒ·ѪʺΣ޾Ʒޱȡ  
޾ЦЦнһݱܿһƣƷӹ޽Ǵһɽζߵô벻㾹ҹħ̵ҹħ̵ħȻЩã  
׶㿪һƣı--ûʤ㣡ȴֻóʮһƣȻѵ¡΢΢һЦĵʦ֣ʮһ˴˱գǲУұɱһˡ  
ֻЦ͹˻ƣ־ʮһƺͲл֮ˡڶƣ޾ܿ۶һˣƣ޾ܿѪƷȻ˲޾壬Ҳ޾֪ѶˡֻеѪӿھѾȫ˲޾ˡʮƣ޾Цû𣿡  
ȻһЦʮһƣȴԱ߻еǡֻһڵȥ޾СͬʱؿҲ޾ȭ硣ڰһ˲併٣ǰֵȴǰɫСܼһ𣿰졭 
7  
ʹƺ͹зȴʹһѣڵȺıͬʱϮֻϣһλԡ  
е͵͵ɤϤúܡбһҩ裬ĸо˿ȻһůԱĴѨ͸룬ӾȫɢڵȺ䡣  
ŵƵĵ㣬۾ǰһİףССĻǸӣȻò֪ͬǰ졣ߣڲס˫ˮٵ۾ʱˮ--ڿޡ  
Ϊҿ𣿡˻ƵԼ˵  
챧סǵ͵͵ţ磬Ҫ뿪ңӦСҹҪ뿪Ҫ磬Сҹô죿硭  
ͷ⳪һģľҲģǴʱԳơСҹİеǸ硱ָĪطȻһƿ˻еĽС壬ߣòⱧң  
磬㡭㲻СҹĲСҹ𣿡άűƿƣ͵š  
һʹΪʲô޵˭˭ԼθɣԼûд죬磬㡭Ҫϴˡ죬߰ɣΣա  
ֻһƳ㿴ǴӸĵΡ  
޾ЩɱֲĵطǴӸӳ˷Ÿ͸ۡʵϴӺӶסڹط޾¡뵽޾壬ɬЦһЦǻϣǸƽ͵ʦвĿʹֻ֪䵽زΪʦƺֻһ·ˡ  
쾲ﶯҲ磬СҹҪȥСҹҪ㡣  
ң֪ÿ޻ǸЦղֻĶʹó˿Ű϶ϲôȥοǰİƺΣһֱԳǡСҹҪȵģȻֻǸ硱Լһ뵽Ͳ޷޵ģȴ־ԼĺôЦ  
˿ظŰͷ죬㲻СҹҲ磬㡭㻹߰ɣȲҡ书ǸߣȴҲδظ߹޾壬οɱҲһˡ  
磬Сҹ㣬СҹĲ㡣췢ƵסֱۿԼϣߡ  
⻹ԼؿڸߵСЦ졭  
磬Сҹ͵̧ͷˮٵضۣñ硣  
ðɣСҹһ취ûУŰߵİͼװǰˣ΢Ц֣Լߣ㲻ߡ  
ս죬һζߡеʺһϣע⵽ϸϸ֫ϲһ˸ʽǽȻΪƵģϸȫŰССС  
ţͣ½ŲְѰǰźҪңϾߣ  
˫ˮͻһᱣҵģ磬𣿡ͷһů绪ĺӣһ˻գҲزס˫Ŀе٣ֻһǵޡ  
ãǰġߵĶͷһǣ૵ˣ͹ˡڻеİһƿֱš  
ͨžµĻӰҡҷĻѵĹâ΢ζ  
һģˣ߻򰫵ţΧŵϵǸǴЦݵ--޾壡  
еؽ嵲ס޾壬ʦأ  
޾ЦͽǻôС˶ô书ǲˣܴģ㣡  
㲻俴žʹס˰첻ҧгݣ޾壬ߣ㣡  
֣תᱧСС 磬ҪˣСҹô죿ӦСҹҪСҹһԶԶ  
صڼžҹУȴԳسأ·ǧ䡹ŲԡǸҵһʧ  
޾ЦƺǿЦҪҪʲôã㻹ģѾɽôʦ㿴ݸáʲôģҲԵ㣡ΧһƬЦ޾С޶Сҹôתתҿ  
Ҫ˫ӵŰ죬֪ԼȴԸ֡˿ȫ˰书Ļֻǰ⻨һС˶вܱ籩ݲУδŵļڱ֦Ҷ  
¹--԰ᡣ  
8  
һ֣תؿ޾壬Եˮβꡣ  
޾סض۾ȻչգСҹ۾۾Ϊ۾ҷ㡭Ժң  
ĺֹ۾ǣҲйһ˫۾ǰĴҹ٣ǧůֻĲ˳ӣ޾һ£˫۾ȥǳϧ죬죡˰죬ôӵţȫԼ˿ڱѣѰĺҲȾѪ߰ߡ  
˳Ҳڡӣ˫΢ЦǲһӵĲĥЦ¹ȴ޾御  
Ҫ̫Լɸˣû뵽㻹ˣлˣ޾嵭ЦţڷԸɱǺӴ  
Լ磡컬Ļɤ˿ȻССӰһȥ;عͷ磬أСҹˡ  
СҹҲ֪ú컹СҹֻץСɵˡȻ£ѵŰȥѵΪԼѵֻһ·ߣô̫ܵôҵŸͷģȴǰ˫ᱣҵģ磬𣿡  
СҹߣһƻԼĿڣʲô롣  
ȴ޾ֵһīʯ˶ײţͬʱЦһõģ㣡  
һɢʧؿŰ޾ݹȥҩŽУһҹسЩ۽ҩ--ѩڣºʧ  
Ϊңֵ档  
ѻȸһһ׵¹ޡ  
ۿ޾ϸĺ˻ֻĿյģʶʧȥЩ޾ӵ޾ֻ΢ѹס˫֣--ûҲǸĺӡһЦۼĳ˯ȥ--±ѩڣҪʱġ  
޾۾һҵǵЦ񣬸ŻС˶ӵԼоͷ˺ǲ㸲Űյߡ  
¹һ˲ʧɫõЩɱѹֵľδ󵽹ͻأչ֣޾嶼԰ɫĿѣԡ  
ȴǷͻ䣬һʹߣѲ޾廳УǸߴеģֻһذףû  
ѩյĺѾصǰ˽ӣɫĴɾɵĻ--Цˣ磬ã  
һѽ챧ǶƵĻϤ㣬ղŵһĻ𣿱Ҳˡ˿ԸΣһһٲ  
޾ؿŰ죬ɫһʱ˫Ŀ࣬˻ãã벻һУҵ㣡ڣѪѾ͸ؽ¶ذ׵ı΢΢  
ЦӯĭǷ飬ȴƲߣЦһµĴ۱ˣ㲻ôٿģһΣ׵ػĻĽһ̧һգīĻ  
ЦţһеĽѩĽ⻯Ŷѩ÷޶ʢ  
޾һɱС޶ʬϣ  
䣬ԭϷ첻˸ϷԼȫͶ롢ȫⱣȴҲⳡϷһԾͿǡϷǵİҪҲһϷ⽣ӰʲôʦѾʧȥӻǣС˶ղҪһϷϷ˱ǽճ֮ʱĵطضԼЦţ۾ѾϮıͺľҲṩ֧ȥĶһֶĽֻž˯ȥȵ˯ҲؼǸױĹ龫ƵС˶  
ʮǰҹħ߽⣬ȾɽѪ·һ죬ʦŰƴӣˮµӴڰݹ޵ҹħ̣һȥҹֳħ̣Ӳдļֽ֮һ˵ʦûܺúý书żȻɽ񵽻Եǣһҽǻʦ˼ꡣȴǶĶ˰ɥȪҲäһ˫۾ǣ˸ɱ֣ת꣬ȴзνġʦǰԼʦİʦֵǸˣûüʲôͱɽҹȴİ졣  
һеļӹԺǸСС˾ôͻأͣϣǧҲĨɷٿһ۰ɣȻף¹Ǹ˶  
¹£ӰĻ꣬޾ĸߴӰϵεβѪ޾ģҲаġҧ´ѩ׵ݡѪɺĴ໥ӳģµޡ  
ͶһְۣҲڿſƺںЩʲôֻǰԽԽڣȫڰ 
9  
ҲֻɲǣҲǧ꣬ĵ㱵ѣĿعȴֱϡ  
ˣԶԶģȴĨڲȥĽ  
ǿǿ̧ȥ߸Ǹĺӣǰ죬ɢ䣬ѩһȴɺ죬ѪԼȴţǺ̺ӣĴվŵģкµɱֺҹĪǾվڰߣǵЦݡ  
챾ؿڱڴӵġ˻Ƥıϣ̧ͷȻһЦֻ棬С˶Ѿǰ  
ظ컶Ծ̫ˣ㻹ѹ͸㡣  
΢ЦΣİԶһһŭ⣬ֻҪŵϵ㣬һбԵȥûкԼϵһĿ⣬ԹޡǼʡǱǷŭҲ˼Ī  
֣ȴǡֻһҹǱ㲵òΣû˹â۾ͬĳҹûоͷǲȫѪֻܱ뱧شƽϲ֣ȴǴ͡  
ǿסǣ§ڻУʦ֣Ҫ£û˺ˡ  
Ӳһ§ס˻Ƶ㣿㣡֪ϲǱͣʣʲô飿ɪš  
˻ӵڱ˴˵ĻмȡůǸˣǵıοǢޱȵĶôݲ±ˡ  
Ѿܾĥɳܿ˯ȥŷΧѻȸԲ˵ЩµɱȴǱס˵ģûһܶѯʵؿԱߵİ죬ȴһǡ  
ڿԼͻЦˣԱߵĪһĪȥˡЦ⣬ЩܶͲܶĺɱ־ˣֻĪһر˰мı--ǱǴӵλ  
˦Ьӣ˻ƤıϡλոСһ˫ѩ׵СžڷϻΰΣ˵ߡ  
һѪ۵޾屻˫˫ϽĵһʺѪǱϵС˶Ц޾ףȫȻѪȷ޾ƴȴ˵һ  
콿Ц޾壬ôѪһֲң˭㱻ɫϣһ֪ǶôأѪȣóıƣϴ³̫ӵ£İ㲻֪쾿ʲôϸƣұǰ죬ӡ΢΢һ˫̧ȥޱߵĳչһЦȻģѾ㹻Ȼģ̬޲ɷҲֻɲǣͻȻĿһ䣺޾壬֪ϲʲô  
޾סɫ  
ú۾³һ֣ɱ  
ҽе𣬴˲ѪɺӣЩסĺɱ־¾޾Ѫģĺӣ˵ɱֺȫ޶ĪؽУܹܣܹѡ  
졭һҲԹȥ  
׷׹ҶƮҹž顣¥գ쵭Ӵءҹ»ǧ Ѷδȳᡣеͷ쥣Ͼζ£üϣ޼رܡ  
ƷζһƳ࣬ɬ۾͵һʦֲ֣ˣ  
ͣ  
ˣˣ֮ľϲůЩɬ޳ָ⸧գǲ԰׵ᡣ  
Դ˷ζĿ̧סǵ֣ǿʹϻϲûˣʦ㲻Ҫġ  
ôģѾ죬ҿɫǵ˰˴ηԣһ裬ι£ȺȿˮǲܳԵģһҪЩι㡣  
ƳЩҲδķˣƫͷȥԷҲȡ  
ãұԵˡЦţˮҾȥԡ  
ҲúЦоԼЩùԼȣǳԷǹȻߣ۾ķ  
ܣЩϤĵɫɴʡصѩ׵̺۵һ飺ޱɽǾΪ塣ıʷ˵ǣλ̫ӵµֱʡ--ǰң˯ǰĴһ֪ĪеһĻصǰôˣԼ죬˯˰ӣô찵  
ˮأʪһС̺һʱǰڡ  
10  
ˣʹǷ˹ϷŵĲǵطž£ԼҲӰڵϣ̧ͷЦûãչ˺㣬鷳  
ȥһѪӿѹֲסеɻ̽ѯʦ֣죬ûһңְЦ  
ߣҡͷûУͷǸˣ㿴˵̫ҽˡֻˣ֪Ҳܳȥбʲôˡ  
ǡûЦһӵЦںԶĵط߬˱ӣԽԽ졣  
תͷķʣܵشӦûʲô飬һֱܰ˵ԶЦüͬġʵǸӵ  
ǲͷӵķ򣬴⣬޼ɵزţǡ΢Ц죬ʱҾڴţ㡮硯Ҳ˵СģСҹ뿪㡯ر㡮硯ʱɫһѤõĽơСҹĺӣôСҹأҹӦǺɫģޱ޼ʵĺڰ߽һ˵ţһƬãȻ󵶣ԼѾ  
һֻģˮҲûе䣬ŵط⣬ھͰȥŲţĪأЦýޡ  
һɫ˲ţԾؿķǽ۵ĺӵԼǲ̣οҲ̸ЦѪ׷ɵĳס֣ǣ£  
ңһӣĪ£չ۱㵽ǰվڴϾӸµضסǰˣ͵ϸСסǵͷһڱ˵ңӲС Цӯӯһȴóǡ  
˿۰ȻءעӡȴްֻԸѪеõֵĺӡҲؿ֣ҲûбĶ  
ȥŬһ죬һǣ걣ǵϰ߲Ǳ۸  
žһ죬һžӨСϡΪǵʱ򣬾סǳİҲͬʱȻûðϻظָӡģǰнϵ뵵ˮԼ§סǵӰӡ  
ҪĪֹɿ֣ϲЦشյǶߣССǸ磬ŵûк˵𣬰ϲ׽ŪŶղǺ˵ЦأϲǸ磬ǸǸһءǸ磬пս̰촵òãȻСɰζ  
Сϣǽƽ§סָḧ΢Цǰ㲻ǽСҹǸĺӣȻҿ֪  
ǰ죬ҲǰйСҹҲǵˡǸ磬˵һֱûúóԶԷŶһһǵǶ߹棬ŨŨһĺӣַԸĪȥóЩǱڿޱȵĺӺ˵ʲôʲôԹԵߣųԷ  
Īüͷ塢뿪һҲʼġ  
һ߸Ǽвˣһǵ۾ôäˡǵȻһЦ˶ûнҩȻЩⶾĲҩǲ֢ûʲôˣ۾Ҳ죬뿴㾿ʲôģ˵󾹽ʧᵹȥ  
ͺ𣺡죬ʲô  
ڵ̺ϣͷƺǻϲ磬㣬˺õòˣŶǸˣȻҪ˯ˣʲô£µ˴ߣһˣѹڱϡ  
ʹһ亹ȴǰСƵصЦ˭ңҿǴӲԿġ֪˵ʲôźãòŵ죬ӱץôĪضң֪㾿Ҫʲô˵Ļмģ  
˵Ҫʲô̧ͷСͣһ˫ۣСҪľôô氡˵ĻǰɢҵСԴţֻû˯ѵèѻ˵̫࣬Լ֪ľˡ  
鲻ԽָͷȴƿֻĺӱЦߵҶǰֻǵЩƬΣƵĳ档죬緹ȥ㣬ұߣСǰй㰴ռˣ治棿  
11  
治棿治棿ֽסڶƲϸϸԼ뿪ҹӦǰ찲źõģֻԼΪǺ޾ƴʱԱ߿ţȻ׷޾嵽˴ӸԼ͵Ϯ޾壬ӦһٳɹȫãȫϷǰС˶˵һжֻǡ治桱֣治桭ѹʹǿЦ棬ЩϷءڣΣ׼ʲôʱɱ  
㻹Ǵģ˷ܵС糺죬裬첻ӦеصزŶҪҪȥ֣ĵشյĶߣɱ߱ˣ²ģһббü͸һ˿أһ˿̶  
ؿϣĬĬؿ죬ʮꣿ  
ʮˣһ£һŶӸˣתȦӣһͷתѩ׵Сź͵̺ɱ档  
ĵ¿ķɫĺڣʹĿڵķҲ䲻ֻǰ̺ӵİ죬·һֻ޺ɫһҹľ꣬˺ɫǺɫʮĺӣֻвʮҵòȴŴҲûеĺ֡ͯ桢Цա绨òҲǴﵽĿĵֶΣ﾿жСҹ죬ֵеúܡҹͰǺɫģ޾ޱ޼ʵĺڰ  
죬㡭뿪𣿱ϾһָΪ޾ɱͳ֮һڹ˿аʲôݣѵôĸԸһߣԳΪʵ䲻Ůӣȷޡ  
ָЦƺδЦЦ¶һϸСЦСһƬ̺죺磬㡭ǺЦҡҵܹܣʲôİ㡭ǲǡİ㵱ʲô˰  
˲ʱ͸ȴʹõѪֻ˵ʲôҪ˵ʲôһҲǸЦ  
ͻסЦݣ۽üҾᣬȴǲƵĿ̱֮ǰʦ뿪ҹҲҪ㣡˵ţָ̧һӷſڣָѪеȥ  
㡭ʲô´Ѱ˵ڵ̺ϡ  
̧ͷһЦҵѪٶһ̣ؿգǳǳУ·ʢһۡˣԸһ  
ܹܣĪһ룬һֽԶԶƿѰ챧ڻУϵָۣŭǲǻòͷˣܹҲ֪֪㡭㾹ȻŰָӡĪ۹ɱˣ  
ؿϣ۾ĪҺۣۼˣǹԶԶߣҪϢϢȻƻ˯Īĸٲ  
ܹܣĪһݺݵûУһٿǣҾɱǣ˵꣬Ű˳ȥ  
ڵϴסѹָղһ͵һôõôĴ죿ҪôסЦ߾߰ɣұͲСĵطǣطǻ¶һҳϸȴǸɵĻֽӣֲڵıƤϺд֡׳족ҳлʮһƱ  
ֻȫǰһƬڡ⿴еĻֽʵһƷǱȻƸǿʮ书ޣƵͬʱǿͬʱƷⱾ飬꣬سһ֡ǸԾǣƷʦܾǰ͸ģҹħ֮һƺ׳죬Щҹħ̵þĻҲĶ˭֪ô׵صС  
쾿˭ҹħʲôϵССİƾʲôõⱾģΪʲôҪ׵ؽԼţԼһ˿˿𣬴Ҳ֪Ц--Լվǲͬġ  
΢΢һǣ뵽˵زɾǣҲͱ뿪ǰߣʲôʣҲʲô˵  
ûЩЩǰв䡣Ҳ⣬˿ջסȰϵ˵  
ڶԭȫǾȻҽûпǱ֪ǰģ΢Ц벻ǸСԽеĶ㿪˷ץⶾҩԡ  
ҲֻЦЦѪΪⶾж԰˼һգÿҹɫãһ˫ˮ뵵۾֪˺ûУҲ֪ǲǻôЬӳ۽뵽ڵ̺ϴӣóǱĦ--̲׼ˣ治֪ʲô⺢벻ġ  
ϣоԼѻָ߰˰ˣҰϰ׳һƱǰǿ뿪ջǱҹ  
ǷڵһοǼ乬ݶϣĿͶ鰸ǰµ̫׵Ȼһѩ׵̺ӣ̺ϣһɢĽС--ֻǣһţû۽û顣  
ʱ;亹ʪ·ǵѵİʲôʱһֻҪţ;ûпܲ  
֪˶ã׷±ʣ˵̺ߣᱧ鰸ǰŰĶͷա˫죬˰ɣϢһᣬ㿴촰ǶడһǺòã еİάڵ̺ϵĽӲƣ߱  
ôѾˣͷļֽҲŲ뿪ʹط档  
һҩ͹˵һ̵С̫  
ҩ˵컹šһɡ  
׿̫ҩǰûκα顣̫£ҩˡ۾׻еˣȴ׺ݺһ⣺  
̫ײײӳҹɫתᣬѻаưںáȻҩһڣͷڶԿڵزС콩ӲţΪ֪  
ؿԽԽƣֻѰһеĸоĪ𶯣û¡漴һ飬ĲܶˣĪѾʧ  
ιҩŰ¹¸⾧ӨסӻóһССĽУ򿪣һѪҩ衣  
һ̾׿У죬Ҿ᲻ңǣҸѾܶˣҲɵ뿪ңʹǷ书ңҲֻҵģ죬֪Ϊ书Ųܳ󣬶ԺẦΪʲôҪǧټƵѧҲҪΪЩ飬ֻҪ㣬õĹ򡭡졭óǿҩ裬Ȼ˯еİſ˿ڡ  
ƴ뺰ȴһܳ  
12  
ҩҪŽУĪͻȻǰͨ££ôα٣ʮպϻؾ£ܹû书Աᡭᡭ  
סڣ׿һĨɫĪ˼ұǲǣұ  
£Īһ£ҡ  
Ǻãιصݹҩ裬ιȥ  
£ĪɫҰףȫܣҲ£ɱǸյģҪ˺ܹܣ  
׿Ŀһˣ˭㰮𣿰͹ԹԵ±ɣҲ뿪벽ǸյġҡͷͲҪˣ󣬰Ρ˵գԥؽҩŽУˮ¡ĪſһУȻͷ¡  
ʲôѣһӣ书Ҫ۶ؽӵӥӥ𣿡ģѪܽٶӦòж˱ѩڲǻȻҩҲġţȴôҲοԼҳһ顣  
ڣױ˰ţ죬ҩרģѾԥ˺ܾãҲܲáģֻữаһ㶼ʹԺͿͨĺһΪһꡢúõĻȥȻϣֻҪԹߣԵޣҪʲôԣ£ҪҲ㣬ʲô㡭ֻҪߡš˵ţԡ  
ĬҪ忪ѨΣһҪȳ죬Ҫ뿪ĪسԣѨֲϼָߡ  
һӣӦĪķ䡣˼ǼĪѾ⿪Ѩˣʦ߰ɣߵԽԶԽáǵĿջѾգȴǣڳҴһСջ㵽⹫Ӿ˴ȥ  
ģҵƽô׾ͱ˻ˣĪôô  
֪˭İţĪЦݣĵƹԵøԶأҶ˵ĸ֣ڡ  
ʲô˼ΪʲôǺڣ  
Ī޸ĽͣҪϷ㲻ܲ룬Ϊ㲻Ҳû  
һǵģƾ书ȷûΪκ飬¶Ҫ쿼ܵǱؼҲͺˡĪҲ֪׳졷ССо˶ٶҪǸʲôġϷ  
Ī˾߰ɣԺҪٳ֣˯ǰѾھǰڼǣɱ⣡Ҫû㡣  
˵ʲô˯ǰױ㸡üҵľ⡣  
ǵģ˯ˣ񲻼󼲣ÿι۶˯Ϻܾá۵ù֣㿴˯ѡ¸µҩʮǲݰɵģֻҩѹԣ뿪ҹ뿪£ˣ  
ǲǹƷǧѵãЦ书ˣҲ뿪̫ӣǲǣ书ǲġ  
ĪһһٵҲûа취飬һᱣ㲻ҪϷ㲻򡣡  
ˣԶԶ뿪ǣһеϰ׳죬ҪʱɣȻ󣬴뿪Ǹ硣ȻˣϢ޴ڣŷ֣ԼȻ֪쾿Ҫʲô  
£ʵԶؾεĴ౻ܣ٣챻Ϊͳ죬ͳĪ޾ס׵ͳһʱ¡  
ʮ£Զ빬Զ빬̫챻Ϊͥ--ƷϴԱС͢סӵеĲһ侲һеǻۡѪľûٸĿŵУȴҲӲġġ  
ȴףνǰֶ̫˴Ȩ˺ĹԱϴ֤Ĳ²⡣԰ĵһգ˾Է٣µĴԶôѾȥֻҹ˾֮ʱһһҹ죬㾿Ҫʲô㾿Ҫʲô  
£Զѷλ̫ٵǴ󱦡¡ȴҲѹֲס԰˼ʱǱ뾩ǣغڰ³ظıؾ֮·  
ʱѰ£ԼŴӵҡУһϵĹٷʹۡϵ˶ȿֺҪģȴûһ˸ҹڽǰĪϻһȻ  
еİ˫Ŀ΢գſ˯û书Ͻһʱ䣬ǽСϸĺͯѾ꣬һۿȥȻʮģȴҲʮĸٷӳ£ɫѩüĿ续ѩ÷¶ޡһ˶˶·  
˿ãԼĸۡҲ㲣෴ǵЦˮ  
Ҹͺã죡뿪  
ǵڶ죬˰Ѷ  
ˣϢ˲䴫龩ǡ  
13  
ɸ  
ǱǰǱλεĵףз˯İѾȥֻһûʬ塣  
ؿŰ죬׾ʹؿˣҲڡ  
ױڻѾã筺ɴͲô룬ǰڳ¶һƬļͻȻƬһ״ĺɫӡǣԱƺмϸ֮¼ץסף˻̣㣡㡭ǸӣǺۣЩĺۼȫ˵ϰȥ֮ǰʲô  
Цˣ͵͵ءɳƵɱҰɣұҺǴ̿ͣд̿ءڰӡһǣһһһֵˣӲˡɱҰɡ  
Ŀһĵεθͷһִҩȥ书Ѻֻ˵һ䣺ֻԭһΣٲڡֱԶعſʼľٴ룬Ҳǰȣûٽйһ׸硱ҹסɸֻĪ  
书Ϻ󣬰ľǲáԭԾȻҲֻϼ˼Զ㿪ʼ룬һʱ䵹дڳ˯жȹˣһʱ䣬Գͦζˣһű޵׸һϵĹٷվڳϾǹâ䣬ϳĹԱᡣΪԭüۼܴŨŨľ⣬һƳʹĪЩ·ǰֻҪǳһˡˣԼֻϳʱ͵͵ض࿴ۡ뵱Ϊס˫ȴ¿ʱʱȥѹи飬ǿԼȥ  
ϳʱ쾫뿪׸ԼյвеĹǣ΢ʱոЩҹɫĪѾ˯¡Ҫȥ죬סĪ߽ҡ  
Զˣҿյޱˡ߽ȥһ۾Ϳ˯ڴϵİ죬һʱסˡ  
ƻһɫĹâ͸Ĵ˯ϣԭֳһֹķۺ죬۵͸ˮ⡣촩żҳɴ˯筺ɴӹӣĵ¶˫˫ѩסӨ֫ԾһɵĻȣСǴδʱֵķ飬һһЦˣһʱһʱС콿֪ʲôΣֻ˾ýġ  
ԽԽÿ෢ɣûһ˵˯̬ãοǣεİ졣סǰջ߹ȥԼĴ˰촽ϣáѰ٣֮еۡ  
˯еİ췢ʣȻ۾һСѹʱѾһָ̽ԼĿڣȴģϣ岻ʣδܽӼˡƼƷ½Ӽݡ  
ĪһЦܹǽԣ  
찲Цˣϣ˵ֻԭһΣ뿪ҵʲôûзʱ̶ϵģ¡  
죬ҵ⣬뵽ıһĴ˻Ҫ࣬ѵҵ⣿׸ʱ˳ע⣬Ƕ̽סѨ  
书ʧ϶ã۾һ䣺׸磬Ѿǿʧ书λҪǿ㲻ڣ  
ҲڣֻҪõ㣬Զڣʱֱȥ·  
ڵõش󻺻۾ٲΪĬˣǣ°·ʱ򣬲ŷǾ߳ġѾûκηӦѾû--ԾˡѧЩɱ֣Ѷҩûܵõ෴ԶʧȥûصĻᡣĺˣŰ죬Լů컹һֵַȥôС  
ŻнİЦЦ棬죬úݣҵģȻԼ٣úݰ̧ͷΪɣɱҰɣְ  
ɿס֣ЦˣҲɱ㣬Լڰɡ㵱ʱΪʲôôֻã˾ˣΪѾõһУǲġΪҪµõЩԼʹǿҲ뿪㣬Բԣת򳨿Ĵĺҹޱ޼ʣʱҲ룬ߣϻʵλӣǲİ㡣  
סңԡҷ书ûкңǧټƵҪסʵϴû뿪ңң𣿡ɿס֣Űû廬ϣ૵㰮ΪʲôңΪʲôסԼͷ档  
 ȻһЦϣǲǿԴ뿪Ϊ飬Ըߡ  
ҵģ״УְѰ챧ػУ뿪ңҲܣߣȻˣд̿ͣ  
ĵؿŵسַѨѰ챧ϧظĳ죬ߡſڡ  
书ϣš  
⣬ƻͨʡٴС 
14  
ǰ΢ķҡҷӵԺУŵ⣬ȱڳһƬ  
ߴʵ걧˻бϸ˶һ̨סͷȴɾ޵ˣЦݲҵ죬ģңȻҲ㡣֪һ书Ϊ˴뿪⻢ڣȴһ֪нգ书һɣΪ찡ģ  
һеزţֻһաշޣҲʤûáЦ̵İ죬̰һʱĻʣˣ˿·ֺαߵͷƶ˻̵ЦݣƵսֱۣһѼסӭϮĳʯ֮һŤŤĲǵУִҲҽһˤԶ  
ԣȻδˮĿֻŻнӵ˶Ϊʲô㻹ǰ㽿۵Цʲôǰ⣿̧ʲôˣӳƻʲôˣѵҽеһƬĴֻһƣ죡  
ټɸҳһţķ˼ֻɴ󲽲ͣˡһһĹһһѪ꣬費סǰĲδЦȥ֡ǲǧص˶Ŀֶ˭  
һͥŲһƻ磬˫׳죬İ׺ȴµ󣬶žڵϣͷٻ˭ֺݵȥз·ռˣ˭ԸȥǾѽˣ  
ôô죿ʹߣٲס˻еˣڴ˳ǰ¥ĻɡվȴףĿζֻһЦ䣬ûܵõˣ㻹ô  
Цݹ죺ҵòģûܵõԶҵġڷߣΪһ⣺׾ɥôҵİ죿ģҾĻᡭתֻͷ˶ֵӣҲѵõһ˶лᣬҲⳢζЦ٬ĿȴԹҵģ  
ڵȴѾԶȥٿһۻ΢Цİ죬ѵ  
ʱʱ죬·һᣬִڶ߶߶  
嵭ڵĻƱѣ̧ͷ㱻ǰҫۡˮʪܵ˵棬ﾡ͸ǱһˣȴôɷݷǷڻеŮѾ԰׵ûѪɫȴˮ顢Ķǵޡ  
⼸ĶϷ裬ȻûȥĪĽҩѣıҲ𽥺תȴ΢ЦǴδİ꾲׵Цݣκ˿˶Ķҡ찵ľãҲá  
ԸЩشߣץšһƽȥ˽ĥĴֲڣ𪡢ϸϺõĴֻǶůֻŰ΢Цȴ֪˵ʲô  
չһЦŴȣ磬ЩӣǸô죿˹һˣôԶܣ  
ںܺã˼ҩǳǣһʱûҲ޷ⰲĴӣΪİȻʱߴϼ졢˵աһƵֲ룬Ľꡢѵܾܲʹ˰ȻǷ  
һʱƮɢ˼͸ƸСһ̣͵ֻһʱ޷ɻһأһûҲ޷Ƽ١Ƶ٩Թڵ˫ŴɫҲޣȴЦ¶һСľЦա  
ЦŤסССıӣĥ˵ûʱҲɰ˾Ҫȴһ̾Ϊʲôĥ͸  
һ˫ۣ˫鶯ĥ͸ôױĥ͸ˣôн죿ЦһЦգգ۾簡Һعɻǵã  
ĸӿһ˿ϡǵʢҹлʢáĻֽ޵Ļһ񻰣˵һغл¿Դ鲻褡ꡣŰ׵һعǲǣ֪Ǹ硱ԲԼ֪һġ硱еʵֱˣʹɵ  
ؿ룬˫̺졣һ壬ķʣϵ㣬ʣҪ磬ҡҡңòã㣡  
òԭѾ˯ȥЦõطȴ۽Ƕ߾Ө--ۡ  
15  
һţ˹סĲӣ磬Ͻȥ棡  
ԥǰİһȹ˿˳һޢ껪Ů֪Ůװױϳȴ˽ﲻóԼκ˿Ҳ֪Ц󷽷˰ȥ  
ѰСǣѰڰȴÿкɡüۼľ⽥Ũִ˲ƣӻ̯ϣع۲Сʳ̯ϵĸʳۿ䷳  
ÿһ̯˿ǰľɫŮסȻֽĵػѣæҵؿʼݡĹظκĵð죬ǻȥɡ  
ãعͷȻһЦоһֻССˣͰһģһСϱᡣ˿̰΢΢˫峺ɽʵȪͻȻûҹɫİ˴׾ͿԷ顣ôʧȥ죬ȺУӵס죬˰ӣĴ  
ӵҲ֪Ӧȡͬż뿪ĴʱѾոɿڣֱӿֻܳ㼸ˤڵϡץסԲ𣬰죬ԲԺٲ  
磡û㲻̧ͷ˫糺죬ü۴ɬ˶ٲȻһߵСģЩһػ硭  
ֿɬ˿̻˭ңң  
ĵؿڣ磬ûңûƭңûɱңûСңûŪңԲԣ硭  
ͷһȣЩץס˫ͺ죬㿴վǰǸ磬Ҫǰҵ죬㣬һҹҾѾ޷԰ΣôСôƻôƫƫ㣬𣿰죡ȻǸôңң죡  
еŨȴչһЦҲĽ󣺡Ҷˣǰ죬磬ǰ졭̬ͻȻǵġһɣ˰ڵմ˳ֱһ̤÷顣  
ķ紵յˬ˫ת˲ҹɫã֪ﴵĿҶ½ϡӭ棬ġĲǽϣȻĪһװЦĵİ졣  
䣬ȴҲ첻ȥץס˶ůߣڻȡů  
ɾӵŸ󣬰һֻƱϸЦƵ壬ǽϵһŲҧгݡ  
žˡ  
ǲĪۣȴҪѰ찲Ȼشعȥĺɫװĵ̬ϵѸ˰ݣ˭Ҳµóʲôˡ  
ѾȾ˺еľƣʵһЦôŹңַҵ书ȴ˵ʲôǸ˲֪ʲôˣصѸ£ǿЦ  
ӿڣ׵ձŰ׶԰һƬ顣ȻѾ֪룬һ·ˣοֶΣȻ޿ӣȴѾ˾·뵽ģʹ뵽˺ٲףЩϲá  
Ա߸ͻȻ˴Цϸĵӣ˵ǴСڹģ˵ܵʲôѵͣһֵͣ޸ǳǻңҲӡ  
ٵЦ磬ˣǱСڹģСͱĳ  
ҲţһڻУǣôɵǳаȻȥôġ㣿˵ʲô׶԰ĹذᡢʹϧѾǰ̹ĶҺޱû˻ᰮԼĳУǳ  
İңôңһһбЦ磬һֱ˵ңǲģ  
˿̰쳤ңµľڼȻüǧֵķ顢תϵžģȴִӹ͸ȻİĪ˵߲ɫûܲġ顣»ңʼԼ  
Ʈɣһ˫ȻۣЦҲİң᲻Щֶץһȥ᲻ұһʲôĿŪ᲻᣿Ұ  
Ȼһ԰찮׾ʲôð޵Ҳǿ̹ģֱѾսѰԼϣǹ̵Ҳʼȵѹ  
ŻȻƿһСߺһ˽ǰ컷ⶼһߵ٩һĴ˯ѣ˹Ȼ޾£ѹֻ˵ʲôϷ֡ˣͻȥɡ  
ӿŲȴ˫üһ䣬᣺ù治ģһȥֻǰѪǲţ  
16  
˴һ漴Цˣ˿㻹͢ɵĳվڴϣ˵仰¹ȻΡ˻ǻϾǰҲ㡣  
ֻһŰӣһģͻȻ𣬴ХֱˡŵùֽһЩȥǰ롣δָͰֻǶŰЦò棿  
֡ЦһһΣúܣ  
Աߵٵ·ˣΪϰµ𣿾Ǻ֣  
ЦҲ룬ôңعȥҪ÷磬Ҫ꣬ʲôƫ֣ôΥץһȥȻӽɴ壬ĸ֪ҵֶΣˣǲ£⹦㻹Ҫ𣿡  
⡭ѷʱҰף¼˼ǰηչӣδƲˣȻû£Ѿ˶㿴ֻȶ˾¹Ȱ㻹¹پΪ㣬Σ  
ŰվĿⶢȻǸֵġ·ˡϣһЦѽҩóҲΪ㣡 ڣѪٶͲжһȡ  
ҩڸã˻ȥȻˣǲȥɱ¹Ҳá·ˣ밵˻ȥ˺ٺټЦ  
ȴ·˰־ͶְɣҲˣҪЪЪء  
ǣǡ·ˡ˵Ļţȴ֣شӦȻ̧ƣһƻ˺ģϥ£·вμˣۣвʵҲס  
ĻϰȻ£һЦ˵ؾྩʦ·̣÷ɸ봫աҲ˵ʮվͻ㲻شʬ壬ö¶ˣʮչҲƲʲôλ飬ҾټԻޣ޵ļǾɫ֮ͽѡҲһ֮ѣźţҪ¡ԼҲΪ֮ǹ˲ˡ˵ĻˣԷЪţһЦ  
·е½ԸǽҩĪҪתҩóһֻƿӺһϻ˫ַϡ챾Ҫǽҩȴǽƿӵҩ£֡Ǳ·Ѿϻ򿪣ȴʱһͷ亹ϻڵϡ  
ϻһƬѩ׵ĲԭĲҶѾڻ  
ֻƳһۣ΢Цǲڼڻв죬ôܲҲˣûʲôҪˣְɡ  
·ίڵϣץŽϻסĪ˶ҩȴ֪Ȼ¡Ҳ갡  
ɫǱᣬѩ׵СץסڴֲڵĴ֣֪Ҳ꣬Ϊ׵úܣΪȴǺѣΪǲݾͻǲǣˣԴ书ϣҾͲٷҩˡ  
ģ·̧ͷҰ۾  
Ц˻ƭô֪ġȻﶼˣˣҲҪɵģҪ»úܣҪԣ  
·ȴתؿͷȥչӣ˼ȻԼиҪ  
ҧ𣬱ߡټƴɱһǲؽ֣ѰڲݵϣȴסǲݣĪȻЩƭ  
ţϢѵԾǰɣʲôãûǲݣڲҲܺãʲôģ  
Ҳģصذң㾿Ҷ飿ǹģҪȥ֣ȥ¥Բԣ  
ڰؿк˸ҼΣ˵ң㾿˽Ҷ٣㰮Ұʲô塢Ըİôſң  
֪ǣˣôԼңĪôʲô˵֪İ㣬ȴʲôǸңΪʲôôң  
ͻһ̾ҲҲֻΰˣ磬Ҫ죡ǸѪɱƶˣŪȨһ죬ģڣ  
Ҳڣһѽӵ§㡣ǰʹףʹĴЦݣֻӵЦݵǸҹĻ꣬ҲĻҪԼ˵Ҳڣ  
콫ϣ磬ţһ졣졭㣬ᡭΪѡ  
ر۵ʲôʱ綼㣬һ  
𣿡ЦˣǸһǲǣ  
סǻϣǵ书ޣƬ벻ˣ˻ϵһһλȫ  
Цµĭ쵶顣СһǣһĵƤȴޱȵİˣ簡ôɰ˵ѻƭƭҲᡣȻ۾  
˺£˰װİ׵׷ȴҲƾֺͰЩ¡ȻֻǰԽԽƣ彥˥  
һսӵ飬ǲǳʱݣֻѾ뿪ǵҩ̡áٲʴӺζ֪Щ¡ᱳѡССںʱ˼ѵԼʵ۲ɣҪʵۣҲûбҪӵôֻ࣬ҲʲʲôŰ찲š  
ǳ֪ҩģ˵ѾȥѰ䡣Ѱ찲˾ղװٳּÿﳯϦԣ˶ЦֻԸһʱһ  
ʱתۼȥˣ߳Զ㷢ղԣϾĪضκӣ֪ѱסһɣѾҳһţΧ£ֶǲ  
Ȼף⼸ƽȫǼѾҩеİֻѾУǰһڡ  
17  
Χĳȣһɸַ緶ȻǾϸѡϵսӰɽӶڵϷҽУӰѾ  
࣬ȴҲסÿһ䡣ǱáﱻΧˮй֪ͨδߣ˵ǰοǿ־塣  
һۣٷվǰţϴһͷʪڷ﷭ɣɫϹİ¼һɫ--·ġһذףһ˿ӵƤഥĵطѣǰһѪʢ  
׵͸Žƣ죬ǵôѪڷ˶ǲеġ  
ЦҪ㵣ôΪʲôµΪҪҵôҲҪȻҪ·Ҳ˭ǰȻ֪ҲǲѾûжʱɻ˰ɡЦȻԽ糣ȴڲסľ⡣һֻۣԶĿΡ  
һ󱯰˼ĺӣȻƽʱʲôû˵ͷȴԼȻ뿪ĴǱ԰֪쿴Լ֮ԾױˣѾûκתأԼ鷢صڶߣ磬һ죬Ϊѡ룺ǲ׼Ϊѣôܶܣ  
׿Ű飬ɫࡢְףѹֵͳյĸͶˣģ  
ֻЦЦƵסҡңǡҧ촽ȻһЦٲΪѡ  
죬һҲһʱ飬Ҳûе֣ѵͲԭ֮ǰҲʮꣿϻ˰ʤ𣿷µӦû  
ϣõԭ𣿰ڹĳˣһʱʲôҪЦò٣ȴǼҲЩ֣Ұϻλ˳书Ҳûк㣬ֻûһʹ㣬ǿ󲻺ڣ˵˲ڣǵֱʹˡˡȷʵñȱ˺Щɷ£øõҲûУͷҪ˹ɵӰɣΪʲôҪϾ·һ۵꣬ƽȻ˵ⷬʹý⡣  
졭ԵǰһһֻͣӦ֪⼸꣬ȫĸ顢ȫ˼ϣ㿴еλΪʲôһҪ뿪ңԸҲ뿪ң  
ҿóȻó춢ƶ˫ţذ״̵øѪѩ׵Ĳӡ·ϲӣȴȻЦ·֪ʹ㰮Ȼǰ죬ΪЦաԸµöһ죬㰮ҪǸοˡ˳ޣ㰮ôңȥǼ򵥣ҩɱڵңٰұһޣĻ峪㿴ŪŻȥżԸżȻòɣסһذٲԥϵЦȴǹ⻪áҫĿ  
--ײһеȥֻ˳ͬʱѾ֪ˡ  
ͻȻһֻ֣ذԶԶ׿һֻѾһײϰ쾱˿ڣͬʱ˰ñܿơ  
Űĵ˴죬һڣҾͲһͷ  
ȻһЦ磬㣬ȻûҲܡ  
յģ㡭ץסſŤ顣  
ͷһۣһЦ磬Ȳңɱ   
§Ц㲻ţȻˣҲҪʬȥõȴˣ񲻿ϧ  
׽סӢЩŤؿھҵţðβŵ죬ѵΪֻ㵱ޣ֪֪ѾҵȫΪ壬ֵУλѾһУֻʣ㣬Щɱ¾Գ֣Ӧ֪ҳ㡢㣬Ӻ֣Ϊһһʲôû˻ߡǣ㡭ȴΪթƭңֱָ۶ڲĿһʱ˸ƾʲôжߣƾʲô  
ü۶ЦԭԭһжǺ֣ԭһֱӺ֣ǿЦΪʲôҾʲôۣףҴûҪƭ㣬һûзңĪͲҷҩҾˣҡΪ  
Ϊʲô״С  
ΪЦµͯ࣬첻㣬СҹͱɱˡôСҹ㲻Ҫȴƫϲ죬ȴǺģǣʲôʮ꣬㻹ƭǲǣ  
㡭ļ䡭ʲô类󴸻УˣǺǾ찵조Ծǰ  
Ҽʲôһ˫۾ЦôֻǵʲôԼಿλҼôġ㰮㰮𣿰㣡  
Ϊԡʱ˰̣ദɫѾǳΪƤⶼȬ󳤳ƤܱԿԾԵʮڰѩ˰̣ǷװĿϧɲ  
˫ȭǽڶѾף㡭ǵʲô  
һʱ벻⻹𣿡쿩ЦóѵĺӣЦȴ裬㹻뿪ˡҪôңӴ棻ҪôǰҲģ㣡  
һȥǴǰһеģǰһĿ֡׶Լ˵ͷȻһ֣֣ת뿪  
󣬰شЦһұץȥǧҪʴɢǸЧá 
18  
ķĩƮƮɢɢѩ  
ֻ˿ԣƾֿͷԻѣһġԭа׼ǻϣֱʣֻǹİҲ벻⡣ԱߵֻԶԶصţ֡  
ҧָһѪֽѪָԼСѪ£ĵЩҧӳƬĩķΧǽ֪ѪȻܽⶾЧֻ²Ч԰Լܰٶ֡˰һ·ɱţȴǳǺصĳѹرա  
̧ͷ˿ߵĳǽȴ˶̴࣬Ѩһľʹɼ¡ϢתԽԽֽҲʼʹһСģһѪ֡  
۵ָУѾˣɢҹɫޱ޼ʣЦ磬ԶԶ߰ɣٲҪѾݴѨ书ϣѨ׼ɾײֱ֮۶ʱ飬ɵˡڵκζͱŤ˫۸סͬʱһҲѣ˱Զȥ  
еѪ£Ѿʹľ˿˫뽫ӵȴֽԽԽֻ뿪  
ҹɫһһֵŨڲݼʣһտĻş̌ͷʵɫȴһֵַسȥ--վǱ˰ģǴǰ书߾ڣһ̣䳹ĸǣҲԸǺͰһȥ  
ǽ㿴Ĳ֮ߵܷ¥վŵϸӰڷзɢ졣׷˸ãѡǳ¥йóЦ¥ϵӰƮҡƺԴɽ˶ӰĿɿڴпУҪҪȥ㣡  
Ǳܷ¥ϿȥȴǡÿӰѺԥһɶ䣬׵ĴУ--  
һеط𣬽ס߿׹ĽС³֮ưȫأȻԣһԣɼ̱ȥ--סģǰ졣  
û뵽׾˵Цһ۾  
Щûж֣෴Ŀ⵹мͬ顣¥г̴ڣԡ¡Ĩҩʮϸ£йŮۡžеԼһ͸Ľ£Ϳ֬۵ˣȻú衣  
ϣִ¥һ䲼úط뿪  
̧һڴأеҩһڿڵι£ϵҹСɫ쳣԰ףͷðɴţ͸ѪɫȻһβɹԾ˿ʮְر۾׻УƯޡ  
ιҩڰϡţ̧ͷһۣ΢Ц㿴ڶôԡôôƯҵİأĿ޾  
бȸղŸ䣬ףҪġĲѪ⡢İ죬Ǻޱ̹ĵİʵڲżޣϧҲֻǸޡһ䡰İңôң絶ʣװǸˣĲǰ죡  
ҩã۾Զ˶񣬾ͷ͵̧ţһץסŤסƺһֲĵϣֱ߬סʹðüȴô᣺죬ǲԣǰζΣ  
һ𣬿ί϶Ҳٿװ˹ȥΪʲôΪʲô˭Ҳ벻Ѿزİʹһץסڴϣŭҵģ  
ƴָײ³Ѫۣ׷˺ӱѰ˫ŤסȻͷȥٵţһӡǡúʪ㣬ǲѣֻʮټս˥׵Ķ֡  
뵵ԽԽŨ׵ԽԽ۾ҲԽԽȴ޿κΡ  
֪ز⣬ſͷҧ£׷ԣһָ룬ʹҧûгס򢣬γָһŰɴ˫ߣĿѾɢҡ  
ְס˫Űסŭڵ壬Ҹᶯ㣬ֻѣҵǾôΪʲôͳܣǲΪãҾʵģ  
˻һ죬Ѫɴͨѣѩ׵屩¶ڿУеŨװס˰ļͷϥ䣬ֱֻͦͦţסಿλͱƤĴϢҲĿġ  
˰̣װûֻ֣Ǵؿţظȥȶȥۣȴӿ  
ʱ˸ϣ˰鼱߹ݸ漱  
ؾѣץԱߵıϰ壬Ȼ½ųȥ  
һϣ۾ߵӡ˫˫ţֻϢ˰Σ´ظǡڴµĽŵϡ  
һϸ΢ӶʱһΣӲľĽŵѶ߹ǣ򲻿ٶϹǴ࣬ģǣſ˿ȴĶʹѪ  
콩һ£Ȼֻÿһ·ɫ԰һ֡ڵǰһһֵӣطϡ  
߻ӡ١ɱͻȻסҵĵȭ˴д̿͡  
ſҧŵİɴһЦ磬㿴ˣһˣһҪߣҪǸá  
̻ؿֻٽһǽһ  
ЦˣЦ绨ذѴ׼ĴѪӿС  
ŭˣκ˶׼ڵҿţȻűײģǰǵһĻ 
19  
վſڵʢŭ֮УǰȾһƬʺѪһѪ졣ڵ龰еĳॡأ  
ķŭ;㵣ĺڵ˫һתЦ⡣뿪Ĵ΢۾ؽͷǰ۾ƺĸоܡ¼ӣ  
״վ˰ΣͻȻһץס챻ס˫ൽԼ΢죬˫ԲĽǶŤʹһ鴤ײ֪ǸûиоǸоҲ⣬һѽ˦ڵϣһ߷ӣϺݺ˼šһͷϣѣȵҺӶСǿסﲻͣӿǿŲԼʧȥ֪ȥ졣  
챻˦ڵϵʱҵһ£ȻȫҲҰ׵˫ʼ߳Ѫ˿ֻЦţɫЦݴƮڱѩеİ÷ٿ䡣  
߹һץ죬ҡ죬ң⼸㾿ʲô߾ˣΪʲôһ֪Ϊǰɳ²֣ΪʲôƽΪдңΪʲôѵ塭  
סڣ۾ɫƾҹħҹݿɹôȻ⸱òȴɫˣҿϸ㣬ʲôٻòҪʲôҹСѧϰľһߣ¼һҵһУʲôңݺݵضףްЭ  
ҹʲôĵ׽ʮǰҹħ̱٣Ѫꡢпɱ¾ڴ˺궼գΪκʦᡣ˴ǰһУ¶µһĻȴϡྻץסˣݵ¶£Ʈɡ磬·𻯳ɡȴ֪ʯβȥǷǡô֪ʯǽأ׼κ˽ȥġҹʦջ߶֣ǽΨһĶҹֲýСҹǸ˱ġҲñҷģҪ书һӡʲôʱ򣿡ǴŰʱôӦøһЩǶСҹĵġôʶô᣿ҵ˼һ飬ôҲͷֻǾԼʲôҪĶ  
ҹħ̣㡭ǵģҼˣΨһİӣҧгݣ͵ӣΪʲô߻ӿΪĪģ֪֪߻֪֪ұ߾ʮ߳ǣѾݳ£֪֪Ҫ㣬Ҫͣ  
챻УûĲޣֻشš׵Ļ۾ٿ󣬳Ī߻ӡȻ ĿһʱãȻԹޡŭֽ֯һޱߵҹɫ  
ΰеؾѣĪȻݣȻҲ֪  
 ڶӣദల¡ʮսǿʢԶ̲˸СĵĹ񣬽άűϵƽ⡣ʮܳ谮ľ߻ȴ˽⣬ֻ֪ʮʱһˮ۪ʮҡʽ΢ĻڧȨ׶λʹѩϼ˪һǿ׾ͱʮ߳ǣ᧿Σ  
Ű츴ӵ飬Űڵϣ㲻֪ǲǣҪȴΪ㣬Ϊ㣡  
۾ỬΪңΪңðɣҵĴġͣͣȻһЦһ飬һ㸸ʲûҪǿңӣĿľɱĻλҪǻλƫƫʧȥҺ  
Ϊʲôѵ㡭һɣѵ֪ˡ  
֪˵길װǸ˭Ҳ֪㸸Ϊ̫ӱ˸ףҪײ¡ҹħһϦ١ѪɺӣҸ׷ǡĿǰԶͣͷʧȥһСĻѪһһ³  
˭ģң˭ģһҡ  
ЦǡҴ˹ǡұεİ졣һȨһһֵܽãǰΨһĿ֣ȻԶĻλߣ빬ԼĹɱڷԼӱѣĸо͸׵Ӧ޼ҵļǰͻָˣԺһжģҴûа㣬˳ӡȫǼٵģˣҪľǰ¼նɱҪϾ·꣬ҲżֻѡɱҰɣ㻹Ǹǿһ˵꣬Ѫڴǵε£Ŀ⽥ɢ  
Ѿס㶵ؿŰ죬·ڿһʶˡ  
ëȻһֻʮĺӣǻѾĻЩӡۿǻĳľģܹ˺ԼЦ糣һģ⺢Ļ˫˫㶼סȻӣƺʲôȴɢΣյϢӸһۣһɱ־ʮɱֵдӵţҲȥġһ꣬ȴǺҹĵأͻȻð졭¡  
ؿһۣԤ֮ƵĿľ㵡ʧ쿪ʼЦЦ绨ЦÿеѪӿ  
أĿʧȥ࣬ãȻŲ֪Զͼ͵˵죬Ҿվ¿棬ֱѪͻȻϵİӾͱˣȻ׵һֱ۵ǰȥϣôҲϡҲˡҡ˳𡭡ˡ ޡѪȪˮʺûһͣϢ  
ͻȻ۱סƭҶԲԣԸҲ߶ԲԣҲһҪ㣬˭ܴ㣬޳Ҳԣҵģҵģȥе죬ѣѪ£㲻ˡ  
еİһ֪һѩܵޣ  
20  
ܹѹѹһۿȴĪ--߻Ĵ˧֪ǸһǸñأſ˵ûУֻƴǡ  
ĪʱֻѰεͺǳڣ˻ӵ֯׿Ⱥֱվڴǰ·ǽʲôģȴʮȻƽվϰߡ  
۾չӣҸ㿴һˡһ࣬¶һϮ忡ˣ΢ЦŽ  
ǡʦ֡㵵۾ǰ˲٣üҵҲûǰôŨ߹ͷ㡭ˡ  
Ǳ΢΢һЦλñط꣬߾Ͳˣǡ˵ת뿪ǼȻȥܵദѷһա  
عͷͰѾ֪ˡͷһ£ұ뿪ģү˰ҴЩӾھҽǱүȥ˾Ȼģȴܻˡ  
ˣʱһ  
ǣ飬Ժ˵Ƕϵҩιԡ  
֪رܣһ찵˵ʵоȻϢҵر˱ۣܿע⵽ԼڵĲǾʣһ䲼ûӡ΢һǣԿõкһأѤõʻšǰԶºһ˫ǧĹ񡣴˾⼸밵һӻȻΡ  
̾˿еܾ˿ÿǰŹһһвʧѪһϢİڻõֻͽܿѡƴҪеĶǽˣȴصҲһҲѡ벻ģȻ--  
̾Ϣֵ㲻ô  
ЦʲôЩȻţȴҲ֪ǽڽڰ˵ġүʱռ˶ٳǳأʦ㡭ҽΪҽʹ  
ҡļŭǵһˤ룬ҵزڱϵҩ̧֭ۿ˿ĵҡˣˡ  
ס֣ʦ֣ѹûй˼ǡ  
վŴ͵͵Ϊ֪ܵлʣ¼֪֮жٹԸ裿֪ЩĻ֮˶ģ֪үĳǳмûкķһһ䡢Խˡ  
˵ģ³֡  
׼ǸǸ޷˵ȥعͷʹѾŰؾˣѹֻǡֱޡֶ֣ܰκͲүʱ̸һЩ룬ذܾ֣ǲܣҲ֧־Щ  
΢΢Ц뵡ǵģ״δӹͷԡľֻаİֻǸޣֻܹ˳--Ǻ֡  
̾˿˵ʲô  
ٴѾϣǰϸϸƷ裬һҡԣڸ٣źƽһɾˮ޲ɢȥֻ¹Ƥ͸ӴȦԼء龳УκηĶԳ䶨  
ˣǺԥͣ٣ǸһҩԷԵϼ䣬ʼǵȻ΢Ц۽üҶҸ·չһԸĿ֡ûɵģֻзǰӰӣЦ̬ʱƫƫһ˫ȴֻȻƴҲ׽ԶİһԶǳͱڽеҸʱȴֻһ֪Ƶġ硱  
ѹĿˮǳˡſڣЦüۣŵҪȥ  
үǿŽסлү˶ġԺ񱨡  
ðתЦЦһ֮磬סЩӾͺãЩǹӵ٣ͻȻ˴ߣǲ  
һ죺ү˵Цˡ  
ˣģ߸ǡҪߡ  
ڰѻү㾿ҪŻ֣ͣǲҪǲΪҪ죿һ˵ɫ䣬̻ؿһۡ  
ȴ˸չӣĪҪΪЧôڲУ߿ǲġüĿתȵ£Ҹ㣬ǰ˼밵Ľף᲻᲻ţ  
ףͻȻǸʲôóĺӣĽס  
ܼ򵥡ЦЦ¼ң׻һУԣϻλɽȻٰҰԼ˵ţЦʱʮֻ꣬ʮ꺢ӵģ˽·֮ϣֻ֪ӥѱӥ壬ԣҰҪѱõġ  
˵ʧСôܣԼԼرĻ֣ôô᲻һʮĺӣٴҲǸӣû˰ôõЩ飿ıļįľǸҹɫаĹ¶ĺӣҪҸģǸ˽ΪòΪ  
ŵ֪Ϊʲô׵׷ӰΪԼ֪ͨģҪĹ£ҲŻô״˰ƽץסֻǸ⣬˳ȥʧٵǡ˭뵽᲻ԼİΣȥǣ˵ţһ̾ǵʹ˫޶˶ʪ  
ûĻԸʲôûֻŰƽǲ°ƽһƽϡѾ޷ȥ԰ùʵֻҪˣģȻǰ죡Ȼǰ죡һʱҡ  
ѾſڣٳǰҪ죬ǰԼҪ֪׻᲻Ϊ˻λ  
21  
ƭĻ˳ԵĽεЦݣȫǼٵģթĺӣȻѼϷݵô档ѾûȥһСȥ˰ɡ  
ƽˣǡһݵ书ָ˴룬ɱ--õĻ  
ûˣΪɹСӵΪӣء  
ϢЦý˵ˣ  
ص;ݣ˰ǣΪýҩ氵ָ䡣  
֮ڻе֪꣬ÿ޻ǸЦʮһݣȴͯЦŵģ۾ɵķԸǡ硱˳ӵسικζϻϥͷκεѡ񡭡Ҫİ죬һġޣΪղأҲֵȥᣬΪ˻λֽ͸κһ  
Ҳȷǰѡ񣬱Ͼ뵽Ҫⶾ԰ҲãԼȷǱġܿձŰڻ԰еһζгȥ˰죬ҲܹһǣҲ͹ˡ  
һģĶͿԳ׽⿪ˡæòӰֻ۽üҵɫŨࡣشת뿪Ӱʹڳϼӳ£Ҳ쳣į  
ҹɫŨеľƺסСԺȻ֪ѻָ˼䣬Ҫ׿˵ףΪ˳״ԼΡ  
˵練ƣֻдϸʹϢסĽŲ͸϶ǱŴӵһĺꡣһͷٲɢкĳһ˫֬ܵѩ㣬ǰȻڣƲ  
ڿǵļ϶ﴭϢָ˼䣬ôҲᶯ㣬κΥҶδ˵Ļչȥ˫סһɢһѺᱧе򴲡ٿȻ䣬ӳĵѩ׵ҲҡҷŨŨϲɫ  
Լôصеģֻѵʱ򿴼ʲһأ·վſڣǱԹ  
ƣЦЦߵǰʦ֣ŵˣǡСĲš  
סһЦ˵ѣվ￴һˤЩ㶼֪ʦô᲻֪Ŀࣿ  
һůʦʱÿαʦˣǾĬĬرʦݲ֮֮аʱǱҪߴǵĻҲĵأϣܺʦ־ĵȥǣΪʲôҪа죿  
Щǿ󲻵õģ硭ǰѺ仰̽Լζǿ󲻵ĸ飬ֻǸӡ޵ģҲ  
ʦ֣һ˯СʱرǣԲμ죬ôһҲá  
Լ˯һҹߣֻʱܹ̣Զͣһ̶á  
ǣ죬ˡ  
ҡһϴˣΪͷһߵ͵͵£һϦ绷ϦϦɫi࣬ǱѩΪȡǳԵ׾Ȼ̤˵سδЪȡ˫ܵͻתĸ˼ˮص͸˵ۡתǧ  
̲ססҲ֣ͣؿŴڴյһ뻨ۣ㡭  
žʲôѵ  
˲ֿͬʱͷ  
վſڵǰ졢İ졣һֻƿڵϵɼƬˮһأɢĻϽˮ˸ᡣǾͿŰе뻶Ծһһֵȥҹɫޱߡ  
ͻЦˣЦаͯЦߵǸ磬ʲôˣллġ⻨ƿСˣҲˣȥժ㡣Цţת߽̳ȥժһſº졣ֻס˻ȴûѻժֻб̻˵ָһεεѪ  
ץסӲӷҩҲЦǸ磬ҽǺãѹүǿ㡣ﴵôãḧ٣пս̸Һòãѧءੲݵһ˵ȥƺ˭ûһۡ  
˫磬΢Ц죬֪һֱ  
һֱ㣬˻ͷ˵㡱֣Ѿز˵ʲôѾأ㣬ôף޵޵սĵز  
ЦݽסĿⱯԹκڻһЦЦ绨ɽǻƳһۣ˿֪¼ҺҸףΪױ֪׶ʲôƭңƭҰȻסɱˡҩϴȥҵļ䣬ұġޣʱʮһꡣֵĽģ·ȴݡҹޱߡ  
һ죬˹ûɱֻ뿴ҵĻڲڣ˺ָָԼأǿȴڣˣģǶûõĶ벻ͿʼѪˣһһصѪáǺÿЦң衣  
죬Ҫ˵ˡѾóŲסӣ  
»ûءԹؿСһལɫǣˣ̫ҽΡ֪˵ôԷһʹġӰңҩңа취Ȼ˺һΡֹֻһҩһУǱֻһУǲǡ  
죡һָ絯˯˹ȥﱧǸЦЦԲס˯̫ˣû뵽ܳǹӣŵˣ߰ھȸˡ  
꣡豭Ӧֶ飬Ѫ졣  
22  
졭ҪҴ뿪ǸȻذеľ̳ϣЦļѾָǾ̻ȥˡǻѣٱԵɢղصܴƽǺȲġȾǹһͻƵɡ  
ûͻңǺ˱еľƣ˶٣ڣүϣ㡭úô졣  
һеľƣпЦת죬ûӳһҲ֮κˡʹҪ  
ϼӳ˵ʲôɢϯϵԽԽơʱѾҲʡľȤپһ뿪  
ͽƻ㣬ֶϾŨÿɰƽƽ͵ġֻһŻڸнȼԽԽ𽥽֫ٺȼˡɫҲſҪ˵ʲôȴ˵ֻһԽԽޡشչȥסǣظоӶȥ͸ƣȴģͣſڣƫƫͷ˫ϡ  
ơнࡣ磬磬𣿡  
۾Լȫһ˿ң˯ǡһƬǼϾǻĺۼϡҹʲôһʱ׺䶥ȫԼȻˣҲѹǰΡӵֱһˤڴϣץסԼһûѪɫſڣûܳͷȥ  
ؽУ磬Ҫˣһ档  
ԣѾ޴롢ĿȻ⡣  
磡磡İ켸˳ҶҪˣ㶼ֻһ¡  
Ǽžֻ  
سˣ촹ͷڵϣһεֻڵĹţ--Ȼû˨  
ȫס۾ԽԽɫ͸ȻһѪ˳̧ĨȥߵѪգȴЦԲסŶλˣ졭ǡվҡҡλ뿪ôĵ˳ȥٲͷ  
תһȦ·صԭԼֻص˵һμǸϣص㻻ˣʻȴɼįؽš  
ݶϿеˣͰ졣뿪֮ԻΪǸ仰һ԰ڵ壬ܺκ˷ϵǵһȴǱҩҩ뵽ǲܶܿڡٵǸˣֻ  
аţȣҾǲȣҲӣֻҪ͹ˣҵòãһֲָ书ʲô£  
ɨһ۱ˤصյͻȻһѽУȦס˫ۣһְֻסͷһֻѾҩӲȥ  
챻ǺԣؿôϲǿҲϲ飿ſң  
ǿҩΪãﲻķ˿׳㣬㣬㻹ңҰ㡢㣬𣿡  
㣿ЦϢҸð㿴˭εҹħĪĶĪ磬𾴵үҵˣ׳ΪղٱսݱϲΪǸȷʵҺãʲôˣĻˮôϲңⶼǰͣҺ㣡  
ң㲻ǺңֻǰǶԲԣסǿԼ׶㻹ǰԸԼҲɱأҲŹ㣬˵ûôǸڿ˵㣬ǵǱˡô㻹ΪɿѣֵôҿɱסɱʲôûֻΪΥģò𣿡  
ЦãΪǸΪ˴ﵽĿĿһеˣΪıΨһ©˵һǵΪǵõҾʲô˵ˣ  
ͻЦˣ᣺ﰡ㵱ɵΪʲôǲǣǹģ׶˵Ҿ֪ԸʲôϧЦЦΪʲôôɺϣȥʱ򣬶Ǹһʱ򣬶ۿҪҵˣѾˣҪҵ壬ҲԣֻҪСһЩҲԳ꣬ΪʲôһҪҵģûˣûУ  
žһڰϣȴҲİ˵ڵϣŭ죬ҪһֻϳҽµӥʲôһֻɥȮö࣬ɵԸûˡڵ㣬ЩϷͯһ¼ͲǰţҪΪңΪ˰Ҳڽ£ҲҪ  
¼𣿡컺سֱվǰ߸ͷΪʲôǶҪңѵǸñǵżΪʲôҲԼ뾡취Ҫǳ谮ˣûʲôҪǸĸαƯޣϧҡҪֻ԰ӥҪɡĺʲôͬǶһ֮ѣҶģĸҵɹһˣҲΪǲϵģ  
ӲеϵҲͣҡҷôվţĿҹƺʲôԼ׹˿಻  
˰ΣĿⲻϱã˫ҪץסǰˣĬĬջأȥͻȻͷ죬ڵ㣡ǿһУʱ񡣡ѰУ׾Ϳ壬֪ΪտĲףҲϲ׿ġҪĽ͵ĽĴͼ̣ҪһУҲҪ㣬ҪˣҪģǸɵӣһʲô֪ޣʲô˼ͷĴ  
岻ܶƴͷܣڸһ£պ󶨽ǧУ  
ðҪľ仰ҪľԺ󣡡ﰴסͷĴ͵Լǰ  
ͻɫһףſڣһѪϣεδЦЦÿڽѪ졣ѾָסȫѪѪӲȥϵѪɫѾࡣĵ㲻ҸûʲôҶܷ̼ġô궼ûңҿ̲סءЦôϢѣѪŴ  
ˣŭһѽڽǰҹӣл˺Լÿյͺҩһζ٣ԼȵĻӲȥʵֵͰ  
ãã˵ӣ츧ƴЦ˳ȥ  
ںҧгݺŪԼȴ˵įͱ˶٣͵͵أԼ˵㲻ңô㻹ǲңΪʲô  
ͻȻףûнסûбѣ죬ûƭ  
23  
Ǳ챻صӣ澲ĺϢСԺȴ˲ʮҪκȥǲܵġ  
˼Ǽ䣬ȴӰ̣Ҳ߹һһ֦Ҷ䡣  
ӴͻȻ𡢱ըϣнһƬ˴Сд̿ۡ͡һšǼӰֱԺӣȴأվݶһƬ׻𵯡ԺζȻҵرը⣬˲Ѫɡ  
˿ۿԺеʬɢЩɫĵͬرӣʱ˷磬һе˽ȥ  
ڷְڴϰţһ--ҵıըŮĲҽвڶͷûתһ£һʱҹȥһſŵ׻ڳϽ롢ѣϵŮʬѪģоѾദѪʹΪʹġ  
ڹȥһƿӣŷְ첢ûлԣûһ˫ֻۣûκα顣˫תת΢΢һЦʲôѾûκιϵˡ  
Ѿ֪࣬ûжԲңҶԲ㡭뱧塣  
ץס֣ңҲߣ˵ʲôԲ˵⻰ԵǸ֪֪࣬ǡңǸȷʵǺܺõһԡ˶٣ĵص㰡ղҵ硭ǰĻƽ·ԵǸɵˣһȴ˵Ĳת˼ƣǳβ˾ͱʱǧٰѶѾ޷ء  
׺䶥֣ûǵֻԼ֪࣬°֪࣬ΪҪľԼð쿴ʵǸĺӣȥѾֵҸʹǹõҸҲȫһжѾǰǵɽҲٻͷˣǴ  
˵ö׻ֱӲǣҧңҿ㣡ǺԣӽֻһֱֻſԵȵôܴҵȥ˵Ҹûеطȥ۲ת֮䣬һЦİ׺ģȴ  
ֻѹסκ˵ĿܡԽԽңߣԼ  
ӰӽŴ--Ƿ׻𵧵ĺˡ  
ҲЩ˲͵ƿ֣վ𣺡һ˫ÿӳǼĵ⣬ЦЦڳѪζлصţ޾ؼį塣  
Ŀйâһгݵ죬ȻԼˣҳȫ㣬ҲڱһѽһҩͽУͬʱס˰Ŀڣ³ǽһʱ죬һ۾ٶ  
ҲǸһ˲˲ЦȻЦԽԽʧɫһɣȥ--ѪϢѾ  
ֺϰʼûбϵ۾һЦ㰲ĵȥɣԺûˡȻվ˫һˣҲɱģǲǣ  
˷ֿ㣬ɽֻ죬˾ײǽڣǽϵĻҲƬƬصԥĳƸһȦּϣϵһ𣬱ڵˤ߻ص̧һŽһ߷ɳȥ  
£֣ϵİ죬ϸϸӲȥϵѪۣᡢһ˿  
߽ʱ򣬿ľһãŰİ죬һǼѪС  
ɱսǽڷףһһ³  
䰮ŰɢĳͷһǣˣǶɱѪģôã  
㡭Ľʺɱ㣡  
㣡Ѱ챧øЩҽҪһġġ˵ģҶˣôȥԸֶֻһܵõˣΪ׶᲻ȥ𣿡̧ͷŵģһĨ  
㹻ݣǶݣذѽˤڵϣòľͻòɱΪʲôֻǲȥҪֻһҼǸ÷·֮ϵİ죬ڵѾҵİˡס콥ȥ֣ѹѹҰҹħʣµ˶㣬Ұһж㣬Ұָ书ѹ  
ˣְɡȻһЦ˵ùأЩʲôүЩǲǿģ硭ҲѺ仰̽УǶ˼֮ףҵﻹֻһˡֻǿǡ  
𣿡ɿ֣߰ɣԸһǲԸ⡭ͻȻ˻𣬡Ϊʲô㣿иǣȴֻ㣡Ϊ˾ɳԼԼΪʲôҪôãΪʲôﶼ㣿  
ЦǸôңôΪҾǣǣΪȣ˶ѣ˾˭˭Ҳ֪⡣Ѿ֪һ㣬ҪģֻܹԼҲǽ˶ѡ  
Űȥ찲Уһ  
ºٴζõϢһ޴ʮСŮҹħַ̾ǧɽ¡ĬĬһƣԼ˵ҷ֣ƾʲôҪҷ֣ΪʲôҪ֡  
24  
õĹȣɢζ  
ڿɫ£ǵؿһǺͰ죬̾˿ղȥɽµСףõһƺ֮Ϣ--ˣ׺̫ϻԶΪĽ  
һǻϺ˱װޡְѰŮװŮһ·ǧɽΪǧɽĶа벻ǲݡԵļҩģ޺ʱѾ˼ޣԵʱ䳤ǶʼҲѲˣֻҲָܻ书ɽ֮еĹȣƾԼζܳȥˡ  
ֵ£ƺһĺתڻָ书飬ڲᣬÿڸתתȥֲ̻ҩЦʱʱص·ûйǰҲӲԺֻĿǣȴҲĵϲ죬еľ˰ϣÿ밵һϢģ˵ĻҲޡ  
Ȼ޼䣬ܾ׽ĳȫҲӶ˱Ҫ˵֮⣬ЦһЦûԹޡûʹֻ࣬ȫĮӡһֻ֪࣬֡ǵģǷݸѾٲء  
ɽȣϢȴҲʱʱһʱ䣬عʽΪ̫ӣȻٴι׽ӻԶҪذܾ֣¡һкǧеŬǰѱ״ܵʱƳһЩѡæΪΪȻûٹѰҰ졣һȥҲãʹûаȴҲû˺ޣǺͰһǿֵģ͹ˡ  
˵ˣЦһЦ˽ǻУ£һϦ绷ϦϦɫi࣬ǱѩΪȡǳԵ׾Ȼ̤˵سδЪȡ˫ܵϲӣҲѧˡüۼľ⽥԰׵ѩƺ׻ȥѾʮ꣬ȴζһ˵ӡ  
§ӣǲǣطȥҩ˯һɡ۵İ⣬ȻЩĸζ  
ƵıЦǸ磬Ժһкܶܶʱ˯ô  
ɫһǿЦ˯ȻҲã岻ã˯ЩȻǺõġ  
ã ƵһЦȥ˯㱧ҽȥòã  
ðǹȻһתľȥ  
ȴסǳĸ裬쳪ż̵ֽϲãˣĲ𣿸ȴǵһ䣺ʱ䲻ˡ  
ô᲻ˣСĵذ±ѩ֮һѩ׵ǲݣݲͿάôΪʲôʱ᲻أһڿЦЦһЦɽ壬ά衣  
ľݣȴԶԶؿ¶ʮˡɫƷӵмµĸߴӣӻбŵģǰ죬һѩ׵ɼڷ﷭ɲѡ  
߽ﻳ￪˿ڣģˣ㿴˭ˣ  
˭ˣȻү˽ס˿ֻ͸ŽơﻳУѩ׵СŪϵİָЦ÷֡  
ǰ˶˭࿴һۣסļȻӣЩǱԾصͷ  
кЦˣҵ׸簡Ϊ˻Ȼҡ֪ȵģңɾˡ۲һתƳ׾ȻɫЦԽЦԽԽЦԽģͷǰ΢΢Цڵǣ˭ӮҾ͸˭ߡүȻ£Ҹߣʹͷббȴ͸һ˿ϣ  
͸ǵĻɢһأҲ֪Ӧ졣ûаսʤЩûаͬʱ߱ƵǺû书İ죬ѵҪʧȥһΰôôǣ  
еԥ̧ЦˣǾϲӣҲδôضЦ㲻𣿡  
۵ָĴЦһ꣬ÿˡҵ书ˣƾԼɲˣǡңֻĽòԶòֺο಻ϧǰģ  
죡ҪץԼѺһߵͬɫǲܶ˼ɵĵ  
ҵһԿûտǵı飬ϲޣ˵ֻҪ߾ͺãͷĴЦŰȥȴ뿪סˣҪһ飡ƿ֣ӣ˰뱭裬ִӻóССֽĺɫĩ˽ȥ  
ɨһ۽䱸е;㵵ЦģҲŲɱֵٻұôӣѶһ̽ߵһǣЦǸ磬£ϲľ㣡˵ϲȴе䣬һЦ磬첻Լѡһ  
ЦݱŨŨаҲ벻·û֪ʣΪʲôΪʲôҶ㲻ôǶ㲻ô  
ð콿ЦϧǣǸñ˵õҵòĶҵòģҲ룡ôǻͷϡңǲ裬ɱ硭һ˫ۣɱͿԺ޹˼ɵس֣˵ɱΪأһƤѪԭǸԼˣοǶԱˣ  
ǱѨܶĿỨתת˵ؿǰ꣬ô䡢ôôǸС죿  
Ȼããҿ㣬Ŀ㣡Һȣֶǰ뱭һֻǲһ裬һŻһ·ӿĵȼȥʹҲվסŤϡ̧ͷǸ޵ĺӣ૵ʣΪʲôΪʲôĥ͸ʧ  
ζ̽ڵϣصߣ˳ӵᱧķȥ˲Զ̽ͷѾ۾ӯЦˣΪҲʧҵ޹ء  
ǽӲϣؿͷȥ˲ն£죬ôˣͷûлع  
25  
ĴʹʧͲ˿ѪҺ̡ҹĻĳǾѾɣпտյƺûʲôԾǸĺӡǸݶĺӣôĶ֣ôᣡһɡѨԽ⣬һе--廹ůģϢȵֻ˯ˡ  
סȻ󷢾жһ˿ǰּׯҲӲдǸ磬ллʱĿֺɣҰǡǷֱӲ̫Զˣ˭Ӯ˶Źңȥ޷ӿǸ磬Բġһռѣϴȥǰм䣬ȻҲټǵҡֻһˡףǸͷϡ֡Ըһֻ񡣡  
һɣѩ׵˿Ʈ䣬ѩ׹޺ۡ  
еоǰһŻ򿪣ǰһƬʻ̲ݣʯϪԼ˰ʱģΪҲȥ·ӿ  
һССġʹĺӳǰʣС磬Ϊʲôޣǲ·ˣ  
ԵؿǸʹĺӣ˿ǸӽСҹСҹ硱һ̣һǽȻʢȻ󻺻䣬ʹСҹס˵磬˼˵ź͵л¿మһ벻磬ˣºô  
Ļش𣺡ãСҹʹˣ书Сҹһһǵģһһĳŵм֣صĳŵֻ֪һΣȻʱǸӡ  
һֱּܣСҹĵһӣҲһϲˡǷֱܿ٣ҹħ̻һȷѪĻ䣬СҹҲûܵȵԭСҹȵǸСҹ˾ЦһֱСҹġ硱ԼЦҪСҹͣȴֻһһ̾Ϣ㰡ղҵ硭  
ڰֲָ  
СҹҪߣҪߣ  
ĴУͷһǷ˿ȻһЦС찡ٴҲܰ˵ĸ顣ģģǿ󲻵ҲҪ ̧ͷ⣬еĻҲޱ޼ʡ޾ĺڰ  
ʱǰŵһ׾һֽ׾ǰıʼֽдģʱѾ࣬úȥԼҸ  
ɵĶ£ǧɽϲľڣʯϺЩͻأʯ⣬֡˸վ¶¿¼ϱòƣԹ飬Ϸɽ伲࣬Хκ˶뵽ȥڵĹоͻᱻЩͻʯʬҪ˵ôߵ»ˤʲôӡ  
ʮӵһߴʹǻбһˣҲóοеӻǣһ  
¶￴˿΢۾İ죬˵ıӣѣˣ죬ط羰  
ͻۣĿжһ˿˿䣺ҸĵطȻ羰Ҳǲ  
еȻһȴƿԼϣҪץסһЦǴδй糺³һϲã߷룬ʮֵķޣѩɴӳŲ԰׵ɫַ·ҪڻƵĴ  
ջأʲôؿʼѣ٣ǣơսﾹٹĲ뻳  
ЦţߵЮŵĿǰѾήȻɼʱķɡ죬Ծضһ£૵㡭㡭  
Զ˵һΣҽҹĶӣЦţȴһɿϡѾȫʧȥһþȫȥԼˤԶȴûʲôˡҲգֻЦƣжҸŶҸ״᲻ô㣬ԲԣҸװ㣬Լȫ˵ԸһǸ̫֮λջͳ˱ˣƵ¡㿴ָ£Զ㿴Ҹ׵ԹͺɵԹ㿴¿㣬Ű˺飬ŰǧУȥǲȥɻôЦţ˫Ŀ  
ԶŲû̱ڵϣҿɽһۣסҪҲҪУҶԲס㣬ԭңԭҡ  
Լȥ˵ЩòãشյߣƵĿȻЦĸӳ죬ڲǻʵˣĶӶǻʵˣ㻹ᱳҲᱳˣȥɣ˰׵СһָԶȥҸ׵ȵ̫ˣҪٵȣ  
Ҫ--Զƴ㣬Ұɣԭң--Ĳҽлصɽ䣬һʱֻҲң˹İ쿴Щ  
ɫҰܣ촽Ű۷䡣  
콿һЦôǸӣĸ׸飬һһεسңòȻҪϧ׻ҪҷǣڣΪԼֳһΣװ㻹ǡµġ  
վţѩ׵ɽԵطɣһ˫۽꣬ûҹɫ˵ļįӣ߰аˣƺҲڽһԹ顣  
㡭ôң׿ڣô㣬ô㣡  
߽Ц绨֪𣿵Ǹ˵һģһ˵ǸûлûϵԴҺãҡҵʱѾ㵱Ǹ磬Ұ㣡ǵ˴ɱػҵĻʱҺ㣡ҵļ䣬ұİʱҼǵõֻ㣡˺ҵʱһǵĺãԸԭ㣡֪˺ңҲ֪ĺܰңҲ㣬һҵûӲҵѨѵҵ·ʱҪһòԸѡңһᣬԸи˱ңģȻûǲݻ˶ãĵһҲǺõģ㻹ǡҲˣΪʲôҪ㣬ûˣҲûˣһжǹȥˡЦŻͷүɣҡ㡭  
ͷ죬ҪģҶ㣡ɿ׵ɲǣͻȻСģӹ  
ֻһĲѾУ΢һʹȥؿסױס˵ҵģ޳Ҳ᲻ȥοˣȥɱģֻ£һҲšΪλôҴûҪҪֻһ㣡ΪҪʵҲ˭ֻ֪Ϊ˱𣡹ȻЦСҹû£ֻܽ߾ȫȸߵͣˣڰ㣬ΪҲһ̣ɣһȥˤҡ㣬ҲһԸˡòңζˣʬ嶼òˣ  
ǰûд죬ҪвȴҲ֪Ӻοڣǵģûκηܹذ죬ʹս棬˿Ҳ޴롣  
رױţڷƮ԰׵һ˿Ĵջ۾ٲκˣس£һϦ绷ϦϦ塭ס֪ǳĸ裬ǰȻ˶Ϊǣʵˡؼ׸һǡسճδЪȡ˫ܵڣķضˣûð»ĵط£ٿһۣǣʲôˡ  
ڰ촽һմȥЦϼ߰ɣҲٺңҲԶԱ˺Сҹ˫۱죬±ߡ  
26  
Ҫٴ֣ȴʲôץסſڣȴֲ֪ܸı֡ᣬĿ޾ա  
±ߵ׽ͻȻһģȥƿվûץס졣ҪǰȻһЦһұһ  
׶۾Ű졣УǰϸƮҡ޶һҶ°ľôȥ  
츩̱ЦȻɢûˡĲȥһΪ˸ףҶ¼ҵ˲ڣΪһи۰ɣǿ̹ĵԹױᶨĿɲǱ  
죬㾿ʲôΣգСķ㡭￴±ߵˣ̲סг  
ȥĻվֱӣ߸ߵذͷЦֻҪɣҪҷȥʲôҵѾ׷ˣҲָܻ书зĿôȥΨһĳ·ǱŽ󹬣ЩŮŮһ³һ߿ʵһ׷书ҲδǲֹҪģҲǸңֻ֪Ҫһϣûܾȵңôȥб  
㣡ᣬҡѵõĶǼٵںҵĸ飿ôȡңΪľһ̣  
һЦ˵Ӯ˵һ죬Ҿһ̣ҪģԶҸѳᣡү㲻Ҫ˵ʲôЦΪңλĵйûңͲôϣļ翹ǰҲҺã˼꣬Ҫ뾡˰취ҪжΪңҲգµڻʲô˵ȻΪҶԲ㣬ôǣôҸ㣬òã  
ЦЦǰϣ±ҡҡ䡣  
޼̣˭ֹܵһЦ  
죬ҲҲҪˣҷ֣ķֻ֡Ҫžͺãٲң㡭˱ˡֻҪţˣҼȻ㣬Ӧ֣Ϊ㣬ԣҷ㡢ҷ֣òãѽ  
֣ûҹɫӹһ˿ˮ⣬̣ת˲ţȻЦ֣ڸ֣ʱ䡢ĵص㣬֣üɫ衢ɫľЦݣ̫ˡҡҲţ  
һȻһշת׽һֺϣɫ  
СҹҪȥ--һӰ绮ȦǰһɫľŰݹʻСҹʹ籣һһغ¿ذ꣬鲻塣  
ЦݣĿ֮ƣĿ˸˸ɲȴһЦڲôСҹô Ѿ˵±ߣһ̧ЦǣСҹѾʹҵɽݵбİڷ  
--Ҫ£ȴס  
͵ǰһԾһ˦һƥȰµ죬סٿأѰصС΢ЦСҹ簮Сҹ㣡ʹ  
쿴İûȥ˺˫һΣȵһôȥȥܴȥܰҴ¡  
뿪һȥһûаֵԥҴôְ˻ȥҪһֲҶٲ뿪㡢㣬ٲġٲį磬Сҹ  
ȿץס֣죬˵ҷ֣㲻ȥȥﶼԣٲ㡢ٲ㣬ֻҪţֻҪϢͺã㻹ô  
Ц˦֣ƿĻȴⲻİһסĿڣͬߴˣػ簡ڼôҵѾˣ㿴ööƬһأҲˡ  
СҹһץŸסİһֲЩǣòãһ˾ͲҪټһźõģһ㶼ûлطŵĶ㣬͸㣬òã  
 ЦôĻƭСôƺ뼫˵ĺۣ૵취ңҡҪʲôҪʲô֪ôҪҲòˣҲò˵ţȥѪӿ  
ͬʱһڵϣ̧һָ˽סһվס  
ͷ޼ʵ죬ڵѪ졭Զúڡҿôôڡʲôûˡûлˡһֻ񡭡á  
һޡ  
һ껨ƮȻ䣬絴ȵס  
ʲôûˣͬϢ  

꣭  
    
 
 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ