ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

Цɽ
ߣ




һ 

ʮգһźϣ۾ԺǿôҶڷлײ
ǻɽҩȣҴԽһѾʮͷˣҵʮȹģ޷ˣǣǷʳżҲĵҪʱ
С㣬ͻȻڶߴĽе
ŶˡҴӺڣνǸȥʦϵġ˵ʦΣϿν˲֪˲ҽȷʵǾףĳȴΪ
ҵʦǸɫˣˡ޷ʲô㣬ɫҲǸ״ʡֻ֪һʱΪɽɡʱɽĸֹܶܲסľʹ˳ҲΪˣʦܾҵĹά⣬԰Ҵҩȡʱֻʮꡣ
ʮҴӴ˱ʦͽܵҩȡ
ʦβһദˣ߽ĿˣΪʮסһʮ꣬ƽ⣬ϻ۾ףʦǲѡͽܵġȻ˵ЩΪԿ䣬ϻ۾Ȼһʮ꺢ӵ۹۵ġ
ߵʦǰס˯Ļǽϣǰһ¯Ҵӹ㣬ȼ˲¯һ߶ŻϹҲϲŵʱˣ˸ˡ
ʦĻĻʦģڿʢ֮¹Ȼ
㿴ʦʲôˣҸôӣһ߳һ߶зɧŽģҵŮףʲôҲϲǰûзʲôãԴҵ˹Ժ󣬲ŷϰѾи߻ˡ
ǰǹƨʥ˵һأڷһ䣬ʵС㣬ղûϹ㰡ʵбӦýҹģΪСеϰˣҲ
ʲôЩĪʵ
С㲻Ҫһ޲ȥϹﰡЦ
üëݺݸһӣѾͷԽԽˣȻô˵ʦȻ˵ûʦȷʵһֱ˵ϹǾͲö֪ˡǻû߳ʦ伸أôҲ̫ûò˵㡣
ѽ˵ܿ˰ɣһһľͳ嵽Ժӣòʹ貨΢Ѿͷһ书ĺܣֻһ֪
˵ʲô˵ҶӶˣԷһ˦øзϻ
С㣬㿴ҡͻȻյǰ
ʲôÿģ۾ҰһۣѾͷʵòˮ顣
㲻Ҹʲôͬգգ۾
ͬҴһѵˣһºûС˳ƾͰֿסеĲӣ
š֡кһѴҵ֣˼ȥշˡС㡭ҶһЩŶβƣβһ˵Ŷ˸ܵˡ
ѾͷԴҸ˵β˵û¾ͷң֪Ҳˣഺ껪ȥֻжʮ갡жϣҺһƲƲ죬ߵ
Ҳ֪ʲôʱҾͰţſգƣҹͿǣƶתʮ˰ڲٻȥټǵЩҰˡ룬ҲѰ˰ɡ
С㣬ԷˡаѷͬʱˣС÷С͸ҹϵܺõŮ
ĸΧֻĸˡԴʦȥҾֻ˷˵ǸɽȥˡҲʦҲҩȵŮһϡ
УյĶʲôҿһӵ˰ײ˺ܲһû𣿻Ҫʰ
С㣬ѹ㣬ӲʣˣС÷ЩίüëŬŬ졣
С÷ҿ˵ͷ
С㣬һֱβɽաʱ˶ûóŶвĻڷҡ
ô˵ˣ˭˵Ҳβˣǲβòãҷ۾ʦȥҲʮ꣬βһǸСӵͷܣ˭Լһء
ȻҲģһҼǵи컨ҿҸҽκˣû뵽˻ȥȫ¶Ⱦ컨һΣи涾ŻѪҹⶾ˭϶ǽˣȴһɵӡţиָڸ˾ʱ򣬱˴ˣҰκ֮ˤˡ
ڷʮκҩȾͳڽϳˣ˶ϧεҽʧȴ룬ⲻΥҾѵҪȥıּ⣿
ֻעɴİɣԺҷԭͲ̫ϲҽоһЩʦǰֹѧϰĶ

ڶ ˮ

ҶҩȺһϪԣˮ壬ԵӳϵƣҰַˮпӺУϣԶȥ
ʲôÿģԶϲϵֳˡ
ûޣҪûǾץˡɵڴƬݻӵϡ
С㣡ܲˣ۾С㣬㲻ѧҽõĻ̫˷𣿡
Ҵ㣬ȥ׬ǮҰһŪţбۿ˿С
ҿɲҪѧЩ֪һͷʹкһ
ͷʹ书ôѧģû˵
书ǿѧáж˶ţԱߣС㣬ǲȥƽ￪ҽݡ˵ƽڻɽɽ¡
ðЦЦ˵С÷һȥǼҽһǾͿԿˡ
Ҷ΢ƣзŭˣҵ֣ˣûԿɱңҪǮùˣҾʹС÷뿪ҩȣݺݵһۣתߵˡ
ε̾˿Ϫˮ
ڵĹΪԴǰҾһֱڸһսⳡս³ֹͣΪʤΪ൱ΪսĴ۶̫ңΪеһΨ̵ְǩʮĺƽЭ顣
꣬ڲڻľ죬ҲʧĿ޺ˡҩڵĻɽƽΪΪӽһܵսĲΪʦһѪҩȣʼնû뿪ȻлһЩҪԭ
˵׬ǮʵƽһרͺĤС꣬ݸʱĲҲ׬˲ӣþһ֮ʹսˡҵ˱˭ԼأԣҵݸȻȻľ͹ˡ
ĸóȥ˰ɣҰӽˮƮƮƵ沨ȴϪδмƮ˹ץסһϸоһ£óۣжˡ˭Ϫˮ¶ҺɻһᣬǾϪȥ
˰Զҵԭҿһ˵ˣӦˣŵ첲úϪˮ첲˿ڣѪֵĵɫ
վﲻЩìܣɽϡ٣Ҳû޶ôᵹǾ᲻ǻȣֻ᲻̫ûԣΧһȦ·ƺǸߵ°ڻŽ˿һƣ̷ǳһҲǷƷ
ͷһתǸǮ˰һõҽҩӦòɣȻн׬ǮҾ׬̫ûԵȻǻǾɡ
ҿ첽ȥ˷תȻմ˲࣬ǿĳǸúӢˡΪʦԵʣ֮ǰѾܶĽĿУҲֻһ۱ӻͳҩƿһҩ
ⶾƺǺҵҩ迴ȫĶԡҳŰ𣬵˺üζûɹ̫ˣļ򿸲𰡣ֻܻҩȡ
лڲˣ˵˿׬Ǯ͸ܵıӻƵĳϪǱߡȵ׷ʱѾ˹ˡ˻ṦҲþˣôص˾Ȼһ˾͸㶨ˡ
ǻصҩȣа˷ڿͷĴϣС÷վһʱҵϸ˵۾ͷҪдҩʱͻȻС㣬ûǮ
һ⻰Ķ˶٣԰ôôɵûз˵·أѵ⣬ʵǸ⵰Բԣҿɲѧôûò˼·ǿС͵ΪҿһУ˼ȥģɺͳ
ûǮǲǰ׾ˣвģҵĻ˵·﷭ȥ
Ƴһ˵üëŨܺڣӸͦ촽ȴǱģΪжʧȥѪɫǿƣ˵С÷㿴ǿֵǮС÷ûİãƽʱϲרʯ
С÷ӹеݹƣȥ˿ȻƺֵǮġ
ֵ٣мʵ۷Ź⡣
ֵǧС÷ܹϵ˵
˶Ĭ˻ᣬҿ˵ǶûпƣҰ˾ȻʱϾûơ˶٣ּһ䣬Ȼ˸Ļۡ
ԣûơС÷ѵõͬǶԶҺǾ仰
εҡҡͷѸٵдҩ

 

ڶ죬оæĲֺνоңҰȡ֣ʵҲʦһҩʱмҴҵ˽Ŷûһ¡ұһܲУ㼱Ͷ̥Ŷûò
ˣˡвҵĳ𣬴е
ˣ㶼ҹ𣿡üϵĶȻѾ˴룬Ҫȫָ
ҩȶұˣһС͵أȥǵǮ˿ʲôû١
ЦУԶڵǮ⣬֪ϱǲģ
С㣬㻹ЦǾһлл˵ˡҲûǿɿˣкһ˵
ˣҰͲˣƾ˳ǵˡ˵ţһŹһŴССƿ߱ˣȫϡ
ǰС㣬ҶƵˡһԴЦϾͰѸղˣְעҵЩƿϣˣС㣬оЩʲôðûгˡ
ûҪѶڳϡҰһУѵһҪȤа
ֵʵ
ڲޡҲĶУЩƿ˵УһƿҩҪϣݾͻһһšһƿĻÿ춼ðöƣһƿͷɰͷƿɢ·һŤһᡭ
С㲻ҪеϰңҺġдеһߺ˼ƺԼ̫ŵӣ¶־ɫ
̲סһЦƽʱźµӣʵǸСӣҼǵء
пЦˣ֪˾˵ǰϹ˵Ϻиٶֵıʲô
аٻ顣
ˣǽаٻ顣ԺһҵġʾԵĶͷ
ߣٻһֶٻ鶼ûáóһɫƿл˻ΣѾͷ޷ء
еɴ۾ƺҪſʲôôȴһŲ˹С÷ĳſڡ
һһô°ҲĶһС÷ʵС÷ʲôô
С÷˵˷ܡ
ҲֲС÷ôˣ챻ǾȻǸ֮⣬ҩѾûˡƽճƷȥƽɹ֮ǰʦľʵ̫ˡһֵ鰡Ұƿڹϣȥ
ˣһһվȻ͵Ĺϵŵ˿ҳվЦǹվŵһͦΣ΢ͳдԡ
ϸۣǰĺܿƤ࣬϶һֱң۾Сͫ׺䣬촽Ҳǲ񲻱ͿںƵģټֱͦıӣֱͣһˡ
ôÿأǰʦЩ׷ûһȵʧ˼ܿһԼҲЦҾǹ֪λк飿
ұģ˵ǰѾȥôġ޳üë
üôģ仰Ѿǧ飬ԴʦЩ׷߲֪ʹҶٴ⣬ûشǣҲشǣΪʦҺγһʡ
ǰˣʮͷʦ㲻ҲѾʮˣѵԹţ۲ݲɣûбˣеֻʣЩеһԱ
˾ˡ䵭˵ҪʵڶŶϳҩȣΪҲ֪ϹˣҲȱһ
ƺû뵽ķӦ΢΢ЦȻϸ֪ҲˡʵҩȱΪҸβȻѾţͽܣϣһˡ
Ҵſȥ㸸͵ҵ˵
Ҹײĺأ·;ۣסЩˡ
֪ôοҪҸһİȥһİĵطȷʵܲԸ⡣ʱһûص˵ˣСȥĻ㸶𣿡
Ȼ˼ҪǾ͸١΢΢һЦЦݷ·ʢĴƬһ
е۾ַŹˣܵС㣬ʱҪǻһˡ

 

У֪׬Ǯ׬Ǯ̲סݺݵĵһۣͷ˵һߣҲſǸˣδλӴ
£أҡ
ҽҶ΢ơ
ŶԭҶЦЦ
ôһ־ʹӹɹˣ׽ɣҺһΪǮܵˣٶǮҲȥġ
׻˵һʤ߼ҶȻǴּ̳ĸҽΪβ츣أ΢Ц˵
ҷ۾ƽ˵̣˲ˣȻģοЦݣܾЩ٣ÿǺÿȴЩ׽͸ûôȥ츣컹ûڣǿ뿪ҩȰɡ˵仰תҪߡ
Ҷﵱ治ȥ˵
ȥҺһ˻ɱĪҲɣ
Ȼˣͱðˡ˵仰ͬʱץֿ׼ҸûߵĻᣬοҲûбҪӡ
ҵͷбϴ̾гЫۣСָָﻹŻʲôأֻҪһӣ书ٸߵһɵڵģץסҸ첲ʱҶ΢΢һЦ
оͲͬˣұץܵľֻûüɵߣͱµӽסˡӷɫ΢ڣŨüۣƺв¡С÷Ҳңȴ¸һŪ˹ȥѩڳԸ֪﷢ʲô顣
¼ҺţץסҸ첲ֲɽ˽û˵ֻ׼ſȥʱһֻĿǰ˻ӣʵҲôģΪץҵʱ˳ЫôֻΪԷһ
̤ĽŲһȷʱһᵹģ塭ꡰ塱ʱ򣬵̧ͷҪϵǱ˭ҲͷңĿԣҺȻҴˡһҲûжļ۾˳Ц֡
̫ͫˣӳȻ飬ҿҵд˲˼飬ǱҰҵĶȻһ㶼ûãרõЩѵͻȻʧЧˣҲĵİͷϵժ¶ͶȥҲֹҰЩһһ˳ˣһЦҪҪȥҩѶԣ
仰ˣҩȵ֪öбҵĶֶǶ֢ҩǸܽġҵʵаٻ飿ɷϣ仰ʱǴźģʦ˵ٻ鵱ֻһţҼȻöôҵȻӵаٻˡ
ܵĵͷգգ۾˵Ȼ֪аٻ飬㻹ǹԹԸ߰ɡ
ɥĵͷڰٻǰӢ֮ذҾʱв֪ذӵأ˹һ߽еС㣬ҵģаٻҲûãȻڴ֮лҸµĶԻ
һûзӦ仰ʲô˼ȴдӻͳһɫƿһƻƿףƿҩƷѸҸվŵĵط˹ҵɴ۾ƿ֮ǰ˵ģװǸٻ鶼ûõĶģоȻΪ棬͵͵˳
Ҿŵȥ¼һĳҩаƵȫ˹һϮ֪Ǹˣ˿ᣡν̿ɻɻ仰ᵽˣɻʱΪʲôҪƭأǳԱ˷û¸ɰ
мûãڵϣɴ󼱣ĳ嵽Ǳߣ˫ϣһҪƴһļơǣԵģµĶ֣ټֻǼʮ㱻˻
̲סƿڴһĻȻܲڴ˼䡰󵨣֮ĻԵѨ˷һԡ
¼ڵϣӣɼЦû뵽ҶҲбʱ򣬻ԼѾģЦЦ
Һݺݰһۣȴ벻˿ԷĻҴ˿ȫȴޱȣ˵ܡ

 

¿ңЦ֪ҵͲѾ̺ɫȫҲɬ룬֪ģΪǺ˰ɡ
ǣȻڲ֪֣Ըӵ￴ǡ˵긩һѱң߳˴á
Ҫȥץֱʵ
Ѳ˴ҩڴ¼٬Цڰ׷٣һˮ
ҡſڽ࣬µûдȷʵ˴ҩƿҩΪٺϴʵĵʱõģʱóŻУ˵ٻҲûáʵҲҽΪҩͲǶҩȻǶȻýҩֻһˣȴ롭Ұ̾˿㲻㣬֪˵ĻҲǰٺϴˡ
ǣ˱ʲôȻҲǾɫҲ㳤ˣҪ֮Σɣңң뵽Ҵȴĺܡ
ôҲԼ̫áһֵԼĴҩ֪ôİɣ
ȥҷȡ룬ȻȥɽȪ룬취ԡ
²˵Ṧãȡ˽ܿͰҴǸȪԱߡһţȴû߿˼
ü˵ѵҪҲɣ
Ϊô׻̤ȪüëƺЦҵ档
΢΢۾ҿȪȴҽȥһ¿ɼʹ
ԼԱ
ҷ۾ҪҰĸβ²ֻһ㹻ҪˡοҩΪһĵùͱҽų⣬ˡ治֪ôβѵ֮ǰûдһ𣿶ңҪһǣҵҽĺܴ죬Զʦ
ʵģҽܲܲҺܳϿҵ˵İﲻ㸸ס
֪µͷ
֪ȥβëѵǮ˵Ĺ񱣿񿴹һϵȺ
ǣȥתͷңǾϡ
㸸ʵ
ǡ
ǣĶǰмǧ֮ԶҳĬ޷˵·ˡҲϲвϲȥôңԶĵطôأܰٺϴĥֱʤ书ôߣסҪǿдߣİٻ鰡
˶û˵һᣬҵĺƴסˣǱﲻסȫӿʱϢѾȫҵĿƣɬҿȪȴûȥҵӷ·Ѿһ޻
סĻ֪ôҵ°ͣҵ۾
޷Ŵ󣬼ģģЦգЦݾǸɺԵͻȻĴƬҰţҲճȻʱ򣬺Ȼһ飬ʲôݺҧһԼ촽ʹϮʱһȻѣȴԼѾɵµĻ
ûôѾˣ治֪һ㻹Щʲôµ٩˵Ҳƿңֻǰһ縷˿ָŪ
ҵ϶ˣÿԼľ̬ҳҵ־һֱᶨȻҵҽΪʦȥôͷˡСһֱѡ׵·ߣԽǰˣԽˡ
ԣҿʼҡˣٺϴһãҵȻ֪ҩԣҩԲſʼѣѾͷԲ»ˣҪȫʱ治֪Լʲô
ãҴӦ㣬ȥǡ̾˿ѡͶ
ƺԤòֻ΢΢һ
ȥǣɹĺܡȻѾûѡأ׬Ǯʵʵ
˵ˣҪұ٣ǰǣκá˵㱧ҰҷŽȪȪˮܵͣҲֻҵĲӣһˮȻ˺ܶ࣬Ҳһѽҡ΢΢̧֡
°ѷŽƤҷͬʱҿ˫һ̯Ҫ㣬һ;гĻ˿ɱɹҡ
˵ûҲûһİտͷŵٺϴֻŤͷȥٿҴƤһؿ£Ҽһ룬طǴҩۼĵطѪˮضӦ١
ҿȪһߣ۾ȪˮʵѲȪˮʦǰϲȪʱܻȪˮºܶҩģ˵٣ټϺҲϰߣȪѾǸҩȪˡ

 

Ҳ֪˶ãʱɫѾȫϰԵ̧ۿ죬ɫ治ȻҲѴյһƬס
˰µڶȥе㲻ͷ
ԭҸղ˯һ˸ɲ٣ٺϴѾȫûˣֻˮôãϵƤˡͰ͵֣ҸϽˮ˳ȫ˻ʪģֻʲô
һȥҼ˵ôûȥ֪ǻἱʲôء
û˵Ҳûж̧ͷȴһ۲գĿңȫǿЦ˼ʲôÿģ˳Ҳͷ˿Լ·
ǣûд·ˮʲôƨ·ҿǻ˺üģһˮȻô͸ȻϣȻԺĿز״ȹӸ˵ˣ߱¶
ҵ৵ĺˣʮ꣬ҵĿų̶ҲӦĵ˺ܶ࣬㣬תȥָָ£
ЦûҵĻǰ˼Ȼϵϣתȥʲôãѵ㻹ܱ·ɣ
ң㡭ҿڳ¼״̲סҡҡͷһסҵʩչṦ
µҹ紵ʪ͸ϣץµ°Լ·ζһֵ㡣˼룬Ҳ벻ֲƫͷ˿¡
Ĳ΢΢ţƺЦƺǡ΢΢ü˸ղŵľٶʿȴǿȥ׿֪ҽлǲϷʲôıأвУЦ滢ӣһܵģ΢΢һŤͷȥ
ûãǾͻصҩȣĵһ°ǸˡȻҴҵķ俪һСͻ顣˵һʽɡ
С㣬Բ𡭡н˷ͿץҵӣҲ֪ᶾС㣬ȻҾͲƿҩˡ
Уҩûң㿴ҲǺ𣿡еļѾͷ͵Ұٺϴ飬һûأ㵹ˣų׼ƽϰɣˣҪֻܹԼҪǲƭĻĻء
УˣʲôԸɡУѩ侲
ҸѾЭ飬Ҫȥһˡҹ½ӣ뵭Ƕµĵ⣬ǲǱȥġ
ǣԶС÷ĿңǲҪþÿˣ
˭˵ģҸȥС㡣в˵
ֻһȥ̾˿Ǹ֪߰Ӧȥѧ书ģȻôҪӱ˵һȥҲµҪ
С㣬ҿ͵͵ȥգգ۾һЦ
ǲҪˣôԶṳ̂˭֪·ϻ᲻ͱʲôеƢҺȻȥɣʵԵĺܣҿɲһܳȥ
СʲôʱпͰ͵ץҵ·
ʲôʱüǰҸôشأȻȥβҪβأкܲõĸоܾץסʲôϸһ룬˵Ȼ
ôˣС÷һǡ
ûʲôӦòöõģǵžǡҾЦҲҪǵģôദУͰǵ˼ˣˣȥ˵ḶܶңʱһöŶ֪ǴûгԶţĴ͸ǣӦûܿĵİɣ
ҲҵЦݺ棬Ҳ˵ĸǴǹȻû֮ǰôˡС÷˵ҪҼƯ·̫ܵᡣѩ˵ҪҶ׼ƽʱϲԵĶ·ϾͲôˡУңͷβҵֲſ
ϧǣһҪߣĸһᣬС÷ѩȥ׼·ҪĶˣУҲ͵͵ȥһᣬҲ֪ȥʲôֻٴλʱһ⡣
ûãˣҾҪȥˡ
ҸĸѩΪ׼ʳУ߳ҩȣôڵһγԶˡ
ǰʲôڵң

 ·;

ߵƽԺ·ԸǨȥȡǨǸӣҺߵƽĹٵš
һᣬǨͼˣƽΪͬǳ֮󣬴Ѱƥ񿥲ǧԡȻҲֻҸ˵ĸоѡ
ᣬŷĲúݻŵɫƤë̴̺ľƣɢŵͷһζĿռĿƺҪ󣬾ȻԷ齣һСӣһ̳ƣƱϴڵõþߡ
ֱһƶҡ
ٺٷԴ֪֮ҵı;Ҫʼˡ
Ҹ¸ϣǺܻܰ͵͵һۣ۾һȻԵõӣȴòż尾ʵѾܺˣߵĲ֪ҵɫ϶ԽԽࡣ
ڣ̲סǿԼ˺ü
㲻·ҵĲٶ
ûҲû취üʹҧء
߹ĶƣǸʲô飿
ҵָָ齣˼ȥҪҡ˭һ˼ɶң׼ҵĶͷ
㡭ſȴһɽϮֻøϿס죬ֽ͡
ºȻЦԱߵ㲻Ҫγɣ֮ǰ㣬˵Զţ֪ԭˡЦһѵβԼγ𣿡˵껹ܿŵҡҡͷҲҴˣ滳ǲεͽܡ
ˣȻγγôˣһأ˭涨ͲγˣʦΣʦҲβγǴԽĺ֢оôһֱûа취κãҵܰҶûи߹ǣھȻ쵰ˣӦӦȥģ
´űҼŭסˣɫа취γ֪𣿡
а취أô˵ҵ˵ͷ
׻˵һˣ˯˸Ҳ࣬أգգ۾
ЩĪĶûӦʲô˼
ǸŮˡһЦȻֶһ
ֻоĳطʹһ£ǰһڣʲô֪ˡ
żĵһָߡ
ٴʱֵϣģ˯һ죬Ǹ£Ȼҵ˯ѨҴջƷƵ¡
˭ѨˣֻӦȥûŰ
ڰ㣬Ȼ飿бһۡ
ңǧ֮ԶҲҲҪʮ죬ѵҪ˯ʮ첻ɣҲ˯ʮһʲôӡľƱ´β׼㣬ûУȻɱҷڣ
ðɣ㰾סĻҾͲ㡣һᣬ˵
ҺһѾƱһţý˳ҵֱϣһɴʱᡣ
ҺȻоԼˣҲͣʱЩȻһҪˡҰѩ׼ʳд򿪣ģһЩƽʱϲԵĸ⣬ȻͱϺ㡣ҿʳָ󶯣Ѳ˶˵ϾͳȻһԵ¡
ȥ㰡´չһ¡
Ұһۣ˵޻ѵҸһŶûУ
㣬Ҫˡбڳϣ̵˵
ʲôܶͣһᰡҰһֻϺЩʵҲŸտʼԷôأ
ɲҪˣҸڵҴȥβءɫ
ղΪʲôͣû˵
Ϣü
Ϣ˲ҪϢüʲôۣ
ѹİɣϢĲҲü
Ϣˣ۾һתǨûϢɣ㲻ôŰ˰
ǨղŸһϢˡµ˵
ˣݺݵһֵۣ߰ɣ߰ɡ߲㣬ǰˣҵγҪˣѩ׼ĺò˳ȥ̣ôҿ淢ȻƳľ̳һ
Բ˺ȾƲθݰĬĬһʫ

ڰ Ʒ

ԲˣԸ㣬ͬǣÿһһھƣ˵ģǰγûȾƣڿȻеõءֻԽԽģˣҴûо֪һˡ
ҵľƷһ򲻴Խǰ˵ң˾ֻ˯²˵ҲޣãǳãҿԷĵˡ

ͷεѹҷԼڳһ֪˯˶ãӳůġʻҲɷ۾ˣܲٺȾưɣٺȥҵͷ϶ѿģγַĻҸô죿
ĴȴԼڳ顱һͷʵʵײ˳ϣʹ죬ȴЦ
ŭͷ𣬶򵨱ָЦЦЦЦʲôҪ㣬һײҪ㣬õźȾҪ㣬һ᲻γһü䷽ͣ㷢йһŭ
˼Դ˭ºŭͻȻð仰
仰ȴҳʵˣͷϵʹþòʵô֪֣
Լ˵ġȫǴЦ⡣
ұתȥԼ齡ҺԼ˵ģҵľƷһܺҷԼĶͷҹʱȷʵε˺ܶˣҵļˣҵѣѵҲ˼Դȫǲˡ
һ˵ʲôûУЩԼǲǻ˵ԼǴԽġ
˵˺ܶ࣬ʼ磬û塣
˼Դ֣һĹ
Ŷ֣ڱҵʱ˵ģôҵȻˡ¶գգ۾
ôɣҲڸضȥ¶ʲô˵ʲô˵Ͳװûֻ߼װ֪Һҵã˵ڰڰ֣Ĺĵɵȥˡ
ٲȾƣһٺȾƣģĸ˵ҾƷãҰ
˭Ϲһᣬһ䣬ĦǸʲô
Цһ£ָº͵˵Ҹ㡣
¹Ȼˣսңһץס·һҺ˺þõĶ˳⧲ȻѾÿǻаŪ·ϡ
İҶ˲εǿסЦ⣬ѽӣҲǹģղţ̲סˣ
´һͣȻҲƵĴӳ˳ȥ
һܰɾˣ·ָףϰߣ͵óۣ룬ⱲӴûᱻŻϰɣҴЦЦ˼ؿһڣȻһˡ
ĲǹģҶһصۻ࣬ͷʹµӣ⳵ǲˡҡҡλεĴӳĿʰ˼£תͷһ·߾һӡ
Ҹղ¹ܵĺܣɬԾǺӱȥϴϴԼһ㡣û߼ȴҲߣѾѵˣţ¶Žʵϴ衣
̲סЦ˿Ըеģã˭ңҼװûֱӱ˹ȥˮ峺ûȾˮǽ˻ϲˮڣϴأһÿ϶վҵ
ұһνʱҲȥοҵѾˡ
ƺŹңҸհˮ͵ץҵĸ첲һȫҵŰߡ
ӣʲôˣǨҲڵӾˣ̲סѯʡ
Ҳ˵彣ѵһѳԯնˣȻһ̰ҷǰ߳һͱ
Ȼ԰ܵĸһ֪ҪʲôˣڱңεȥߺߣܰɣθĶ¹ˣ˸ŻҴӱķһߡ
òˣýĴѸķɱڶƲסˣתذŻ֭³ˡ
£˵Ժö㣬㶾ɸ󡣬һԲ˷ݵ⣬ȫ̴ҿʼ״εǺôңɲɱ
ڣǰһƬڰ룬һιȥġ

ھ 

Ǵ¼֮ƺҿ˺ٰܶ࣬ѳᵱˡϣǨȥҿջܵڿջϢһû飬Ҳʼûи˵һ仰ȻҲûϣڳҪʲôγҿԸ㣬ɻγֻµʱ߶˸ӡ
һֱʮ죬ǡ
һĵ˵ǼٵģΪҵŻóڽˡ˵°°ϰˣ仰ʵƭ˵ģ⼸һֱ仰Լһɱµɡ
ҲˣһҪɱ£㲻ɱҲһҪˣϧĺܣİٻһֱûзǲ
ĺܴܷǰƽ֮Ȳ˵ֵĺнһĽЩ¥͹𺳵ˣȻ﷢˺üߴ¥꣬ε꣬ʳĳ¥ȵӦоУĿϾӡ
ֺң߹˵㵽ߣ
ҺһۣԹԵĹһ·һҵſڹŵҵע⡣дšݸ֣֮ǰƽ򿪵Сһһ
߽ȥ뿴ʲôģһȥиƯСдң˵С㣬ǵĶҶûеģ㿴ǾͣĤҸ㣬ЩϡҽܣѾȫȥˡ
֮ǰҿݸĶȻһһҵĶá뵽ҳȥЩϵƷһһ
䷽ʮͬаٷ֮ʮͬô£˭ҵķɫСʵƹأҽг
СȻҵŵˣ˴˵ƹ
Ҳĵļ׷ʡ
ңҲ֪С˼
˰
Ҳҵôˣŭ壬Сƹʲô?
¡С
µͷйһԵǨԸϰҰҳǨӦһܿʧ˴ϡ
бһ£ߣһʾðɣΪҵƹҾͻԭҵΪˣ
²׽ҵ۹⣬ҲҿһӶ˶Է۾ŭ𣬿Ҳպأˣ˭˭ͷ
һᣬƺסˣվ͵Ϣһ죬䣬Ķϡǧ뿪Ի㡣˵뿪ݸ
СЩҿѺõĶЦЦ
뿪ǲܵˣղ·ԸǨµǸƣ֪жԣҲߡС˲裬ϸݸ
ռƽ򿪵ǼúţͺĤڷŵľЩ̨ϣ˺ö˵÷
ЩƹдģҺһڲ裬С
ǵģǲǺܺÿСȻܳƹ
ÿȻʧЦ˵Ʈݻ࣬ʲô֣
ҡ塣СЦ
ҡ壿ɰְҲ˵ҡл߰˷أͿҲࡣס𣿡Ҳ֪Ϊʲôôҡ塣
ǡҡɫȻҡҡͷҲ֪Ҽմҵġ
ƹմ磿ЩͬĿҡ壬մܺð?
ţմǸܺõˡȻ˵մָ
ŵʱźȻƿˣҡ˵մ磬ƹиСڵء
̧ͷվſڣŹ⣬ֻӰȻʵλСĳ֪кιɣͷ·ܿѩڻ
üңҿվñֱܿ۾ĹâʱҲǰ˼ڿòòԭǸƽˡΨ۾۾쳣Ľëɫͫף۾źϼⲨ䣬զһۿȥһ룬˫۾治Ӧóһϣ
Ҹпһ£شƽ򿪹һ꣬Ҳݸ󡣡
΢΢Ц˵Ҷ΢ƣΪⱲӶˡ

ʮ 

仰ȻܾȣòƲʶɣԣüɻʵƹ⻰ʲô˼
ݸ󱾾ݸ󰡣ҿҵҲΪҵ㡣˵
Ҹˣ鷳ܲ˵㣿ݸôͱҵݸˣ˵ҸͲʶ㣬Ҹʲô룬ĳλԽʿİɣ
ôǰ˵ˡ˸Ķ߽ݡǰȥһ˼ҿ﷢С۵ľͺĤֶǰδҺ֮¾Ǹ߼һ֮ЧǷұȥǹѯϢ˵㿪ǼݸѾˣ˵ȥ˶ǡ
˻ȻʱƽݸʱһֱĻϰ壬ӴˣҩĵǽѩС÷ģҪŵʱҲʹǵȥұС÷ڴԻҪȥǷչû뵽Щ˿ͻмŵģû뵽¾ȻΪңڶǿһݸ
ôĵңΪʲôЩĤ;Լ𣿡һЩɻ
һҺʶҶϾ㷢ġЩĤ䷽ôҲҲȫȱ˼˵ҩġ
Ұط۾ҳˣһôǣϻЦ˵˵Ҳҩʵ˴طġ
ǻԸ֪ĳЩȱʧĵǺҩġһӣ˵仰ԼҲЩ֣æĳЩʧˣʵĳ̫֪еİˡ
Ҳ֮顣ЦҵȻˣ͵ҵĵ͵ҵķ׬Ǯһôء
ĳи֮룬ϣԴӦ¶˸Ҿ
ʲô֮룿
ϣҶԵݸİϰ塣
ʲôһԼˣ̲סʵ仰˼ǰݸһ
˵ϣҶԵݸİϰ塣ظһ顣
ȷԼûˣֲֺ̫ţǶǰҿ棬Ķƾǰƽ򿪵ľ飬Ĺͷֵǧء˵óĤǾҸҲһͻӮʱûרôΪʲôѲ뻻ǼԸ͸¶䷽
ƹ˵ЦҴ˸˵
ĳ˵ЦȻЩҶ﷢ģҰݸָһ룬ȻȻ˵
ұϵ۾ôһЩ˼оԼôϻЩαûֵķܲףοһֻѾ׵ķճ˵ܲ
Ȼƹô˵ˣƴǺҲЩ˵ȥǰŵǮ˵ȥһǵأϾϵڱǲܷġ
ôҶھ͸һˡºܸ˵Цվ
һˣȥãȻʵ
ȥݸһ㰡΢΢һЦȻ·
ҼλðĲӸҪôҽƺûвȵʺ⹷ʺ˻˵
Ҹ¶գסԺ䡣ҲСǮ˰ԺܴһȥͿ˴Ƭأ˸ָĻݣһ֪Щ͵ĻݣЩҩġ
Ժ壬ûʲôѾҶһ·ҲѾɹɵҩģĺ˾䡰ӣˡԹԵ߹ȥˡ㿴ƺǸ͵ˣûôء
鷿ȡֽʣԼдЭ飬ҹĿ󣬾Ͱ˸ӡ档Эȷʵ˵ݸһ룬Ժÿ׬ǮҲҵһ롣ӡº󣬳һЦˡ
ڹ۵ʱɵˣͿ˵˾䣬룬ǲҪˡ
ΪʲôأüͷҲ벻ͨʲôͻȻֲҪˡ
ܾ֡˵̣˵ҪĶ᲻Ӵ˾أ
ǰ֡ζ˵ҾΪķһֱ֣Ҫһ룬ҿҪˡ
̲סһЦûῪЦôһ˵е룬ڰԼӡЭϡ
ƺҲܸˣдЭ飬Ǹ԰ӡȻѺŵݸңһʽݣģҪغ˰
ҿﱡһֽЩ˵ĸоܾԺҲףˡ⧲ԼΪƿһеʱ򣬲ŷ֣˺Ѿ˷ʡ
һ¼Ŀͷȹġ

ʮһ 

ڶ峿Ҹոո³緹ʱˡ
ôҵˣڴԣЦЦ˵
Ҫܣ·ɡҲɫ
ѾͣҲ˽
˵ѾΪݸİϰ壿һ˵仰
ô֪ҵ£Ūãô֪ѵһֱڼңҸڷ̸ݸ飬ɵ˾͵޳֪֪ܰʲô˽
Ǽӣûӡ
ûô޳֮ͽһٸһᣬʵϴ裬Ӧò͵ɣ
¡ˡһЦЦĶҿ
ʲôҸ㣬ӹӣҪҷɵ˿һЩÿĶҾ͡ҾʲôҲ֮û
Ҷûôҿ¹ĶһЦ
ұЦͷƤ飬ʲô߰ġȻ뵽һ飬ʵǸ£֪֪ĵϸ
Ҫǲ̫ˣѾΪϵĴˡ֡Ɀ۹⿴ҡ
ǮҲҪѵˣұӵĿһ£ףЩ㲻ҪҲһܾܾ˵ġ
ҪǮĻͰҸκòеǮ㡣û˵
ͣǮΪ˰֮ҿβ˵ģһκ㸸׵Ķˡ
УУ˵˰ɣɫЩȻ
ɻĶһᣬо϶ʲôûңˣô࣬ȿʲô˵ɡ
߹һ֣ͣһլǰ
ҴԺӣ߽˶һ󷿼ˣһһŮŮĿʮ˾꣬üΪׯķҲܻ󡣶еĿȥϣʮˣǿ¸Ա鶼ͬŮĺܻϲеĺֵܹĺܣǶȥ
ЩͷԣȴһߣҲſϻһˡò˸³üΪƣһĸˡȻ㲣ⲢɢҸҴģʱһ¸Ϊ
ƺ񲻴ңЦЦ˵λһҶˡ
СŮҶ΢ƣүòһҪġ
Ҹ׿ɡ¼͵Ĵҡ
£ȳȥлҪҶｲү̧̧֡
ƺ׺𾴣˵뿪˷䡣ֵ룬үʲôҪģ߿˲Ž
ʦʲôʱģүʵ
ǰţġһҼǵú
˵㲻ϸʦǲǣү˵º͡
ҩȵ£ûбҪκˡüүƺҲʦܸȤ
ǺǡЦ˵Ҳǡ
үھͰɣʵڲ֪ʲôãܾöеѹȵĸоȻүƺܺƵӡ
á˵ӣ¶
֣һʱ֪ο϶ˡʮǰʦͽʱҷͻȻصԺ룬ҵɫڿ϶Ҳѿ
飬ǻװģİһᣬȻү˵үĲҿβˣҽɡ˵仰Ҳү㵵ı飬ֱ߳˷䣬Ȼ󿴼һֱȺ¡
ˣôżҡ
βˣȥɡҡҡͷ
ôһṦȷβˣµ
Ǵ򣬻Ǵ򰡣˵β˾βˣҴ˵ݺݵĵ¡Ǿ˺ܾãȻ΢΢۾β˻ǲΣ
ô룬߹㣬ҵҽܲ˵ǰȥ
βõĻ뿪˵
һվס룬һڻˣΪԶᵽ
㸸˶Ҳ˵ţͷߡУָİٻԾٻֹֻܷжܽⶾûƭү¶ˣʱ
µɫ˱䣬ǿȥǲò
ߣץҰɣɱҲãһͨϰյһʵ۵޺ˡҶЦЦ
ɫıˣȻû뵽һϳ׵ݡ
ʮǰʦǰѪģβǵĻʵۣҵĵʱ룬ʵôβأʦҲôϺͿˣû뵽Ȼôһ졣
ʦʱ˵㿴һ˵Ѱ˲ͬһҪǵϸҼסҽʱܾ
ǣһүʱͷݡ
࣬Ļʵۡ

ʮ ·

£ӦýˣңŭʢҲ˭Ҳĸأĸ׾͵ɱˡѵָҿͿ
ҩҷߡЩε˵
ҰѽҩӸﲢĳţϾǻʵ۵ĶӣԶŰɣҲûйңķˡ֮ǰһ仰ҲҴ𰸡
Ȼ뿪ǸԺӣĽֵǻãȻҺޡ
ҺʦǵģҴ˿ĺҲԼΪλᷢԣ
࣡ҲǽҪʵҲѰ·ûʦ㵽װʲôǣҪܾȻʵҲˣǵҰʱ򣬲ŷָ;ȲʲôҶ֪ǣҰЩ˵ʵ˵ǻֻ˵ѣǲŹңΪʦ㣬˵ĲֻĴ˲κã
ʦ㲻
ûĿ·ţһ㶼ϤҲôһأ
ĴϣֵȺҺȻޡҶڵϣڻҩȾͺˣûгȣӦûеĿ羰ɣ
ʱһ˫ְӵůĻ̧ˮЦߡ˵һӵȥ
صϣݸһˮʵʲôˣ̫Ӱɣ
̫ӣһ㶣̫ӣʶ
̫ȻٳҲʶһǼһεġصЦЦ
Ұʵۿҵ˵˫סӡ
̫ҽҪ̽ƵĿңû뵽ô
ҴˣҸʲôƲƲ죬ְˮһţаһߣȻ㱻ץͲˡ¿϶ŹҵģȻΪֻҾȵ˻ʵۣôô׷Źң
û£Ҳġ°סҵļ򣬡㾡סˣҲ֤ҲǣôŵһЦ
Цݷ·аĵ˲ǣס
֮ļ죬ƽ˾ʲô鶼ûз˵ٸûɳңҲɻô£Ǻ¡ֹ˼󣬵ȷûΣˣֳͷ¶ˡ
Ҷ㣬ˣҡڸѾˣһҽͺܸ˵ĺҡ
ǰòáȻѾݸİϰ壬һӦõİɣ
Щһĺܺãմбµġҡҿմˡ
ҲЩôгģϾŮ˶̫ţҪ˵ƤıʶǳĿԣôЩȥأҡӦˣЦҡ壬ƹһʼǰЩģ
¥Ĺҡ͵Ц
¥ǲǼ¥£ġ¥ŮһעԼòȻʵˡǵ̫һ㣬ЩĤ;ΪĻǾͻʧȥҹ㡣룬ûһҹЩ糾ŮһĶɣ
ҡ壬üŲˮĤЩĤЩһͻȻŮҵ˼·
̧ͷһ޵ȷʵеסƺעͶһƳȻԸҡǸҪٶ
˿;ϵۣҵȻȻҲмҲΪ⣬ֻĬȻ˵һߣ׬Ǯûʲôˣǲǣ
ҡЩָĶãҴſ˿ҲҪʮӣſǮأλѶһᣬ˦˾䣬ϡȻһŤһŤˡ
ұ׷ȥҪǮһϰĴڿЩ˶֪أһôȥɴپͲ̫ˣƴҡʹɫ̾һҶ㣬͵ûɡ
ЩסˣΪɶղŵӣƺѾֹһˣһǳͣѵŮµծɣǲ¥ˣʵŮϷ糾ζ̫ˡ
ǰǰ¥ĻҶôһ۾Ϳˣҡһ˫۾ҡ
װأŮһͿĳ¥ģҪʵô˶ˣһ˶ӣ
˰ɣӶҲû㣬մұġ
ôöʲôϵЩɻš

ʮ ɻ

صոڸЩݲݽˮ⵽ң̧ͷЦˣ
ʺ湻˵ġÿλؼ趼Ц˵ˣ²ף̾˿ЦЦͷǻش
ͷˮͶרעЩҩľıƵġҿһᣬʵݸиһֱˣ
ǡµ˵ûиı䡣
ΪʲôʵҳеԣڼȻǰϰ壬бҪһʵǰɣ˵ðϰڳ˵ģԼݸʱȹţʵǺĵģϾԼѪοͦõġ
ǰ¥ĻҺܴæ˵ֹͣ˽ˮ䣬ԺͤȥҪƪˣҸҲ˹ȥ
ֽлݣĵһҾңݸ󲻻ô׾Ϳġ
Ƕ飬һֱôö̲סü
ǰģֻмһ¡̾˿˵ұԺٸ㣬û뵽һȥˡ
ô÷ҿҪ˿һǧ˰ɣ룬һǧô˵ҲùĶ˰ɣ
εЦЦҲûлػ̫ǸŮ²˺ġ
Ĭһᣬʵˣҽڵ̿кܶҹԼѾĤ˵ǰǴ¥չ˵ģô˵ЩǧСأ
ˣǻо͵𣿡ЦͲֻǶƤиãҩüֵҲܴ󡣻Уûݸ֮ǰǸȻʲôҽǻкܶҿģвЩǧС㡣
ŶһȻ򣬡ſþ͵ҩüֵȽȻ־͵áǸأ̲ס˼֣˵ԴЩǧС˾֮Ȼᾭĵ꣬ȻǽĤ¥ŮĤͣǲǣ
Ҷ΢΢ף̧ͷʱһ˿âҲ֪ǲǴһɲǣǹâ쬵ģ·һ֧طɹҵӣץסʱѾתͷڿЩҩˡ
ҶʶֵЩҩ𣿡ºȻʵ
ʶҵͷܲʶҿεͽܰ
㿴ꡣңңָһõͰֲ
һƷ졣ɫĴټɫҶӣҺܿ϶Ļش
ϸһÿĻȣ΢΢ЦЦ
Щɻ߽ϸ˿һƷ죬ϦĹâǻϣ˲ٹҸˣȥһƷԱߣŷǺɫĻϾȻк΢Сĵɫʲô֣ҿɴû
ź졣ҽ
ŶŪģûƷְҺܺʵ
ԼֲģΣЩʵ
ԼֲģôŪģ²ʵҩһܸȤһƷ˵ǹ͵Ļ䣬ȴܶȡ
ͨ޽ӣֲﻥ̡źڿûġ
𰸣Цһ޽ӣô꣬˾Ȼᶮ޽ӣ¿ǳˡ޽ʲôƹͽ͡װɵʵ
޽ӾǽֲһƽӵһֲϣʹϳɳΪһµֲƷ֡źǰһƷںĽ˵ֺܴĳɾ͸С
ƹֲ˵Ǹҿ۽ˡҶ̴ĴָҵķпɲǼٵģ˵޽˵£ǸʱȴǼ˲õ顣
ʵ˵޽ӣҿɲǵһˡ΢΢ЦЦ
Ŷ˭ǵһˣһǹªŰ
һвԽˡ̾˿ϧѾˡ˵һӵʱоּصֲ˵ЩֲЩΪ֪쳣ãֻһ˰ɡһۣȻҶ
ҸղԽֵʱ򣬾Щ죬ȴôҲ벻ģڱһ͸ӱˣҿһθղŵԻЦԽҲŰȻֲЩֲΪʲôأܴ˹ײģ
ԵЩ֪̾˿ƺԲԽʮϧ
ͬģҶԲԽҲϧΪҵļ޽ֲƻǰʧˣҵĿҲҪֲһЩвΪ֪쳣õֲ

ʮ Ϯ

зưӡǸڿʵˣзưƤڶ࣬ҧһڣ㡣ΪټγĹëΨһİþǵҺóԵġҵİӵλһ٣Ǿ㲻һˡ
֣úáӰ˵ݸңȥæȥˡ
ƵĳŰӣһǰ̵ĸ·ݸҹߵĴϡһ·һӺҪת䣬Ȼǰˢˢˢ˳һûüһҵܷܷأһ˵һնҷһƣǰһڣû֪ˡ
ٴǱˮѵģ۾ǰվˣһ档룬һǷǣץһΪ˻ʵ۵ĲʵҪץҺαظ͵Ϯأ벻ͨġ
ϵʲôһʵܺǰҲû
Ҳ˵ֻǵͷһԼ·ϴ·ֻֽŶţŤһ£ָ޷ѶŪǰȥеԶұˮùпϵĶѾһ֡
㻰أ𾴾ƲԳԷƣһ˵еᡣ
ǻϽץҵģװɵʵ
ϵʲôǲشҡ
ǽлԼںܿ϶ǱŻʵץҵˣץҵĿʲôأҲס
󵨣
мǸһֱ˵ƫˣȻ˻ӡ˼ǰ˼Ǹ˵Ҳ֪ľʹӳҪҶˡ
Ҵ˿װɵǾǸɵˡҺʹҲҿɲӳϰȵȣȵȣл˵æЦ
ǹȻͣסˣڵʵشǵ⡣
ϵĲȷʵܼ֣һᾡģֻҪǷҡҺʵĻشⲢʾҵҲʵҵָ״˿Ѿϻ˸ӡ
ʲôǻ仰
һֽСһû˵˹ȥ
εķָߡ
Ҳ֪˶ãƵ˹һ۾ȴߣһŻĴϣϸıӣü볪ĳϷ
ҲᳪϷ㳪Ϸġ΢΢۾޼ɵĶҡ
ҳϷҳʲôϷ˲ģҵ۾ʵ
㳪ԼϷЦ磬Ҫˣڿľˡ
ֻԼһʧ㣬һʱԼӳȥĻѣôͱɶԼˣôѵ˵ʱ򲻿ǻ
㿴µݸһҽӹһͷϴֻѾɫˣ˺һɫ
ٷۣҩԼõһˮͻɫʲôʱĨҵȥˣĪУҺȻߵ죬ӣĪΪպң͵͵ٷ۲棿аǸߵģٷиƨãҪҵ
ⲻ֪ٷʧϾͻɼҩˮõʱϵٷŪϣҲ֪Լ˼ҩôôң
˸ʲôϵΪþһĽھͿҰ㸸βˡһ
ʽҲҪ׷㣬ȻκȴԸΥԸȸʵĿɴڣԺҪСĵ㡣˵
ĻĬһᣬʵ۾Ȼôò׷ңѵΪʦʦʲôϵأʣʦǺܺ޻ʵ۵ģȻѡࡱҰΪʦΨһŮӰΪġϴûԵ޹ʵĺޣôʦ̫ʵѵʵ۵ô
һ⣬ҪʵĻشҡ»˵ɫء
ţʰɡһТ˳ӣûɲɣ
㵽ǲԸ︸ββˣ
βˣҸţǸϵõֲҺȻԻʵ۲ҪͷģϽƸ˵˳
εˣ𣿡Ӵսһ㣬ңһѹȸ֮Ҳ
ỹǲ᣿ԼĻΥԣȻҸʦĹϵܺãǲɷϣʦΪѾ㲻ˣԣҲΥǸԡβ֮ѡһأһѡʲôҳһᣬҡģ֪
ȻЦˣǹһõĻȣͷ㡣

ʮ 

ҿ߳ţЩãȻôͻȻôˣ˵˯һȥе㻳ǲǳԴҩˣȻʦ˵ʵ۵Ĳֻĵεúãô£ǾԲô׾ͷŹԼģҲñʱʣŻŻ˵ʵɣ˵˵ʦΪʲôҪ˵ⲡֻεúðɣôôأ
бıƣ뵽ʶֱӣ˭żȻһƳ֮£·ؿǰһ΢СѪֻС·˵Ѿ»ϵģôѪأѵˣ
ɻİ·⿪￴˿⻬ĺܹܰˣļȴһⶼСѪλһһѲǱ˵Ѫεҵ·ϣ
ʱԼԼŵһζǴָϴģǰûУؿں䵽ġҰָڱǼϸţȷһʮҩ㣬˿ڼ̵ʱڿϡң֪ҩǻֹҽĶҩ

´ӷ˳ִ˷ţͬʱݶһˣǨ
̫ӣǶãȥǲŵ顣
ֶҽɽ֮Ȼã㿴°һСĶ̯Ƕҹɫ˸źɫĹâʮ
ɫʹղ˵滰Ǻɫģô˵ѡսƣ¶һ˿ײЦݡ
ôôĶǨͷǲǶ˵ˣ
Ҫ˵ѣţʲôǨͷ
ǣǣĸƭ̫ӰǨϽҡͷֻ룬ôԼɫУ֮ǰ̫Ӳ˵ӵ𣿻һأ
ô࣬ȥµһۣȻʲôƵ˵ˣҼٰҲ¡
̫ӣǲҲµͲˣǨʵţⲻǰʱŲ
ҪͲ飬ôϻƽʱôô໰ģü
ǣ̾ȥ졣Ǩ·ŭϽ˸ƣһת۾Ͳˡ
վһ᷽ȥ߽ԼԺӵʱȴһŮԺӼʯϣҲµĻʽ㡣
ʽ㣬ôк飿ƿԼķţʽ˵ɡ
Ѿͷû˵ᣬеĺȴǺԡ
ԣû¿˿Ľȭͷ
׼ô°͡
ʲôôȻʽǱ֣Ȼ¡¶񣬡ҷȰʽҲҪٲ֣򱻸֪ˣɱʲôͷ
ߣһѾͷѣȻҲθʵĲ治֪ʲôȻ˵΢΢
ôԭ򡣡²
ԭ򣿺ߣ̫ȻҪԹʵĻҲ¶Լ̫֮λֻҪܰ˸ʣҾ±ͷҲνһȭصĻϡ
ʽ㣬ô˵ָ𱾹Т𣿡µȻ
ʵܡҲʶԼ˵Ļ̫ˣɽң˼ֻȻǸѾͷûɾôǲǣ
Ųзִ磬ûʽġü˵ʽϾҪˣβ໨ʱǼأ˵΢΢Ц˵¬Ĵ˫ȫʽɲŮò֮ء
ôá΢΢һ죬еɬĵͷ
˵ģ˶ô˵ʽ㣬㿴ôˣ㻹ȥϢɣŮ˯̫Ƥɲð㿴ǲ̫ˣ϶ˡ˵ָָ֣
ѽǡŵ˵һȥˡţת˵ʵ飬ԼŰɣ֪һŸʵġ˵߳ȥãԶԶĴһ󼱴ٵĽŲ
¶ŷſЦ˼£ʽ㣬һô˴ҴҵģԸʵТ˿ѷֻ·̫һ㡣ξȻȥץҶ΢ơñֵ磬ȻǴˡ
ɱ˲˵Ҷ΢һʵĲҲ˿Ծȵˡ˵ҲҲǺţǸȴĿ϶˵ⲡֻκĴ˲εˡҶ΢˵Ͳ֪ʵõʲô˵Ҳ滰ôأ
бҪȥһҩˣ˵

ʮ ծ

¸˵һڶȻ˰ͻһʱ²ڼңԺʱ˸֦ǸջѾͷ
Ҷչһ죬㵽ȥˣ֦˵𱸡
ƹҿһ֦ЦȥǸȥ
֦һҪȥǸæݸ󡣡
ҵͷſȥǰĽֵҪʱȻҲ߳һߵıȽϼһûʲôˣסţӾײȥ
˿书һùҵײּץסҵĸ첲һסң̧ͷм˵лλӡ˵Щͣ٣Ϊô죬һ룬ȻǸҩȾ˵ģֲˡ
֮Ͷѡ˵Ȼλƺ㡣
СŮӵòͨĺܣŮӶҲɡСŮӸǡҴæһЦͷǰȥҪᷢưɣƲϰҪҪҵȥ
󺰵
Ҳȫû˼룬ҿľ˰ΪʲôҪΪѣû뵽ͣסŲͷЦλӣ㻹ʲô£
ƻҡ˵
ʲʲôҲͶϲϣôô϶õģҺһʲôƣҿϴˡ
ҸմҩȸϹ΢΢۾Ѿ˵ˣƱˡ˵꣬ӻͳһһչ滭ǸȷʵңǸƨһʦġ˵ʦûʮ֮һǰҵǻĺ
ܺڵԼΪʲôҪôԼĻ˯ҪƾǲܰһôģĻͲҵңԣղ˵Ѿ˶ʵҵѾ
˵С÷ѩ˵Щͷ
УС˼ǧ飬ͷҷĳʱģһ͵͵˳С÷ѩΪҴȥˡģƺӶϴˡ
λӣƵģѵˣҾҪˣмٸʲôãҲòĶˡ
˵ö֣֪ϵĶµģ˵ϾȻһ㶼û졣
ȻֲֺƤˣ¶ΪʲôҪ¶Ϊǿ鹷ƨƣˣľһǣΪ׬ǮҺôȷʵʵʵھɣ
ûУֵץҡҶݺݵ˵߹˿Ҳ㶾ҾͲҲаٻ飡
һҲվҺٺЦߣȻ˰ɣץҰɣҶ°ͣ׼һıӰȴȻЦȥǸӢˣû뵽һЦ֮˲һһ㡣
ߣȻ΢Ϸģʶ̧ͷȥȴһž޴ģɫģ޷϶Ĵ͵˹ҴűˣȻûжҶĻҲӲǸӡ
̬˰Ȼ뵽ôңܺúǿҹȻ޲ߣ
ܿԵȵӽ⿪һɣȴӽ⿪һʲôȽϺأȴòһʹǰһڣ˹ȥ
ôôùأԴҩȳԺǰ˺üˡҷģʱػɵʱҲҪҩȡ
ϧһֱûн⿪
ڴﱻ˰죬ҪǰʹյǸС͸ĻѾˡЩɣ˵ǲҪưֻǵŪɣҲԣⲼҲ֪ʲôƳɵģôҲƣСʵҿġ
ңʵѾ͸С˺ܶζˣʲôʧ㣬ۣЫеĲȫ¹ˣҲ벻ףЩ͸Сôûзһأ
뵽ûУƵң㣬һѾˡ
Ҳ͵ûһһ˼ΪʲôҵĶʧЧء
ӽ˵ܵĮ
Ż˭أ͸ûϣҵˡһû뵽ı̧ȻҸоԼӽʲô棬Ȼˮӿ˽ЩɵˣˮͣԼҪΪһưԼˣõĴǷ񶨵ģҿʼ֪ҳ

ʮ ̹״ӿ

ǱУҵһѾߵġڵʵʵĻش
ȥˣʵ
Ӧˡ
üƺǲŵĿҡ
ҿ԰Ļ񻭳žСĺʵҴӴﱻųһ֪ҲʵĻֻ·һΪվһˣһϵˣüĿ׷ͯգкơ
ҪҺ˭ҿԸ㣬ǽ˲ʶ˲ҽ˫ųʥɡʥдֿҽʥͶɡ
ǲģȻź죬Ϊ˵͵һɽҰҸԩ޳𡣵ڲͬˣΪҸȻˡ
Ƹʦгģҩ˽±ȹܶΣһҲĿˡʦ˵Ǳȷȡʱ˵ʱڶǵãһϵԺСȷʵʦôᣬȻԸʥɺƲ£˵ǶǶںأǻһֳɣ
΢ƣԺǧҪѧöȻʦǳʲôŹġʦ仰һֱûʲô˼ǣȴûҸ棬ҶƽԸооֻֻǣû뵽Ҳгȥһ죬û뵽öʱƾȻվǸ档
ʱһһŪȥʱ򣬺ƹƾһһĽ⣬뵽ҲͷߡֲЩʧЧأºˣƹƴЩᷢһЩܰɣʱôԸأ
˽ֽʣǰ˵˵㻭
ʣܿͻ˻˵֣һĹһĿԣû뵽Ȼлô񣬻ôĻ֡룬Ҵźˣԭһ˻߻ļû뵽ġ
˰ɣ԰ҷ˰ɣʵôʵҪǻ̫еˡѾͷǸͷˡҲֻҪƣиҲʲôΣա
˿һᣬһ仰˵ˣֻºƸˡ
Ҹƴ۵Сۣ۵Ŀңں̫ˣ۾ݵˣСĿ
СѾͷⶾʹòƵ湻ġ
˼ЩﻹǸûһǧƨһǵһʦ֮˵ƨء
޶ʦɺöˡȻЦⶾʦǲ̫Զˡ
ǣöϰȫġҲͣĵͷ
涼óЩһת
ҲԼһ⣬ղ˵ʲôⶾҶʦµķõġ۾ʼ˵Ϲ
ʦöķӣСС۾Ȼ˸
ҿʼо˵ˣ˵ʲôأʦȷʵкüöĹ鰡ѵ˵Ĳ𣿡ʵʦǽҲҪѧġҾ˵ʵȽϺá
ŶôԸ㣿ƺЩ⡣
ǵģҰͲס棬ټϿһЩö飬ֱҷ˼Ŷҩ䷽ҾͰú⻰˵İ١
Ŷ˼Ȼң㵽ʲô
գգ۾˵ʲô°Ҳңֲ˵ʵۿģֻõмҵ̡
סĵط𣿡ʵ
СҲûͻش
ãһֱסءЦȵҵļ򣬡ʱסɣ
ʯ˺þòŷӦҡӺܡС
ţ⺫ƹѧղŻҺȺһգͰС۾ҷ亮⡣
ססҲϱҲܱȵﺫƺðɣҿӣҪŪңҲ벻ͨô޳ܵҪøҸղǸ˭Ҳӵܿ԰ɣ
Ǹˣô֪ѩ׵üë
㲻֪ʲôҵĶ˵Ѳô˵ģô˵Ҫģ
Ĳ֪ұǱ˯ģ޹ָָӱһݵأ̧˸ӹֿжðһⶾˡԽԽ֣ǰųһȻεĵӡ
Ҳץⶼʲôʲô㲻ʶǣҲ֨һΪһġĿˣҪºƣһô۸˵类Ҷſˡ
Ѿͷ˼ң
ҰԷ۾Цôأĸ˼ҡ߰ɣʹȥ

ʮ 

Ҵźڰʱصµĸϡ
Ҷʲôˣ㶼ûˡһҾͽʵ
ŶңˡڨڨЦ
磿ºɵĿ˿һԵĺơ
ԣԣҲƽģ棬·ҡҶԺʹɫ
棿Ҷϵ׳Ц
ʹɺõúܡҶãǲǰϲĺƵļ
Ϸ⼸αȫҪ˵壬ûһȵҡƽĶ˶üëһ߸ĺ
룬˵ĵʵͣһٶ˰ɣͦñ˭ֱȻҲ֪ǲιԼɵģ
ĳ΢΢˵
Ǹƹҵûطסܲס죿Щ˼ʵ
ҶѾĳѣ㾡סɡ¹Ȼ˵붼ûʹӦˡ
ллƹˡҰذһۺƣͷôһ㲻òҲ˵ллҲ֪Ҫסã⼸úúĻ
֮Ѿʰһͷƾס˽ȥһסȻN֮á
Ҳʵÿ˳Էϴȭ壬ϾһԼķмҲ׹ĻסãɭС۾һɣͲȥˡҲԼȻѺƴµļҲΪ¸ɣҿɲѺˣȻһ񾭰ո˶ô죿
ģȻųʥɣҽʥǰ棬ȴȫ˵аи·סĵطСĲһҩݣͰ˼ȫҶ˵ʡһΣ·йʱ򣬿һؤӰ࣬κ˲ӣ˵˵û˲µ˼
ҵŷ֣ʵֹаʵʮ֮Ѱζ
죬µĻ԰һĿµЩݲݡҹ۲ܾãϵ磬ôһֱͬһƣûб任һЦ
񾭲Ժһλ̫̫ÿ춼źɫ·źɫɡ񾭲Ժſڡ
ҽ룬ҪҽһҪ˽ʼλҽҲɫ·źɫɡһǱߡ˲ԲĶһ¡λ̫̫ڿںҽ˵ˣ˵һ¡㡭Ҳ㹽𣿡
Ҿ룬߹ȥƻ᲻Ҳң㹽𣿡Ϊ֤𰸣ĹȥˣߵߣҲ˸һһĶ¡
ƾȻĸ˵ˣعͷңʮضׯϣһѧҴʲôԴش׵ķһ˵֪Խôˡ˵תȥֶЩݲݿ
ҵкȻһԽֵģʦһαԵʱǵĶԻоͼ˲Խ֡ԭʦƶʶԽ¿Ź֡
ҿһɲĺƣʵϲԽʲôϵ
ȫʵĻ
ҲģʵʥɣԽ˼ʲôϵ
зӦˣתͷС۾ţ⵶һৡҷ˹֪õĵǻɼĵ˺üң鲻ã룬һǹԹԵĻرܰɡ
ԣȥݸ󡣵ǵҺ»ʱ򣬺ʧˡʱһȷǲʧ٣Ϊ뺫ƸһܹĿĵİɣû뵽һӣûлʱ򣬲ȷǲˡ
ˣӦøˣӦظɲ֪Ϊʲôе˵ĸоܾúƸʦԽʮָӵĹϵʦͲԽѾôֻкƿԸˡڲˣҵ˭ҽأ
ԣһҲʼЩݲˣҲں׹Ǹλá
Ҷܸܲ㵽ڸʲô´Ϊҷˣ񵱳ΪƷһ
ҿĻʲôر𡣡Ƶ˵ôܴ￴Խôأ
ֲĿɶǼ޽ӹĻݣر𣿡¶˵Ļܲ⡣
ҲǸ˼ҶЦЦ˵Щݱ޽ӹûжˣ벻ͨͣһᣬʵˣƹиҪ㡣
ƹƹĽˣҲǰƹ񰡣¾ˡЦʲô⣿
ʶԽ𣿡ʵ
ֻ˵ˣδ
ʧ̾˿ʵ֪Խô𣿡
ҲǺݴǱġǼ٣û֪ˡ
ôûĻܶ𣿡룬Ŵ˵仰Լ

ʮ ҩ

´űͿˣûĻôˣһǺìҲ֪ìܣôȻĴ˳
Щҩûǻж˵
˭֪ҪĿɲشҪǴӻ԰ЩҳԽôܡû󣿡¡
һҵ˼ǹһᣬʮֻͱץˡ
ôࣿҾȵĽе׸᲻кܶʺѽϴɾԵǶŶ
ҼҵģץġŲµҵ˼æ͵
ŷļ죬Ұѻ԰Щ޽ӹĻݶƳҩÿϲ඼һ£ιЩԺ󣬲Ҹһֻûж˵ǳЩҩȻ˺ܶࡣҪĴ𰸲
еͷʹˣﲻأѵ𰸲Щϣź죬ˮɣ棬ӻЩ֡
΢ƣ˵ʲôأ²֪ʲôʱܽҵķ䣬ѾֱˣžŸҺһƽ
ûʲôҡҡͷûɵӡ
ЩҩΪʲôѾɻ˺üˣ̲סˡ
ҵȻܸΪʲôˣܸܲ˵ҵǸʥɺƣڻ԰﷢˲Խܰɣͷ˵оֲЩݵҩöѡ㿴ЩȥðҿԺƳҩ裬ЩԼ̫ݵ˳ԡ
ȻʧЦҿû˵ҪʵġҪʶԵˡ
ǣǣҿЦ̧ͷ
ңԽôģȻͿʼЩݲݣʲôϵ𣿡¿ƲŹҡ
ûʲôϵԽʵġһҧ
ôζ˵۾ңɫɲƺһ㣬һֲɱϵɫɫ·УתԽԽ󣬴󽭴һ̼Ѿû
ѵʱֻ˵һῪˣϹɡ˸ƵĿſڣȴµıӰſһζʧˡ
ղôˣѵ⼸ˣеɻš
ӹüΪƽҴԼϢᣬԾûȥ뺫ƵˡÿҶȥݸһЩ˹Ĥ;ͣҲ˽һǵϲúƫݸ˵ŮƷҲһЩӼҶСǲʹ
ҷһСܡǹҡġ
ҡԭϲӣ˵仰ȻǷϻΪĸŮ˲ϲأҡ岻ͬϲ⣬ر᳤úƽˡ
ǰ죬иúƽҡȻЦţְֻ֪ҵϰߣȲѡΪҿֻҪˣϾͻ¶һܵıһʼΪֻżȻڿü֮ȷһտء
տؾòȡ˵ˣʣҡ廹Ƿǳص֡ȻŮ˵̬ȵòһϵûеġ
Ȼˡ³ҲƽҿЩҡЩ³ĻÿأΪҡôأһ£ΪôϲأѲ˫˸
һ죬̲סҡˣҡ壬ƹ񳤵ô
ʲôҡ屻ͻȻôһʣɵסˡ
˵ƹ񳤵ΣӢӢظʵ
ΪʲôҪңӲŵҡбҡ
㲻ҪңҪشҵ⡣еͷʹˣѾͷǲǹģ
ҿɲ˵ƹĻƲƲ졣
˼˵³òÿޣȻòÿ̬ôأҶڲų̀ҡ壬룬Ѿͷ϶ʲôңһǹµġ
ĳʱ򣬵һˣǨеϣΪҴ̫Ӹ¸ϵѾ˺óһʱˡ㣬һ˰ɣһǲǷŹأڿǱﲻסҪˡ
Ҷ̫ȥһطǨòĶ˵
ȥƲƲ죬ҿûȥ֮ĪȻ̫ӣҾӵĺҲûáңϴ̬ȵתʮֺ棬Ҳ뿴«ﵽʲôҩ
ȥ˾֪ˡǨЦЦ
üõô𣿲ɲ£һ˦ӣ˵ߣ·

ڶʮ 

վ̫ӸԺһǨ룬ǲӻˣղȥһӣû뵽Ŀĵؾ̫Ӹ̫ӸΪʲôңΪʲôҾĵطأǹҵһڴ
Ҷһµڷҡ
߽ȥվһԵСŮӿɲҸ̫һ
һӲȻĿ࿴Ц˷䣬ɡ
Һһۣ̫ӽʲô飿
ҪȥԣҪͬ˵
ʲô˵ʲôҪͬҲǵĽ֪ĺòãαظʲôԣ
Խȫҵʧ̬ɵȻ˵
һƵӣӳгҵľʧ룬һȥˣ˲󰡣ã˭˭룬ҪǼңһ
ЦˣЦÿ湻ģǸЦ滢ҺܿЦݣݺݰһۡ
վ˵߰ɣҴȥǡ
Ҹ󣬴԰ĴԺӣմһɻˮϳȣִһƬݵأǡǸĺܺǽߣ⣬۾ǸĴԺӣȷ˵Ӧܳռܴƽѧٳ
ϲƥԼȥЩָָǡ
Ļģôóõҷ۾˵
ҵвõģȻԡ΢΢üžֲ֮ǰôòˡ
ԣʲô˲ģŲԱߡǴɨɾʮƥȻһ㶼ҴҿһΣִһ飬ʵҪǲǾͰѡ͸ң
ѧûᣬ͸Ҳ޷΢΢һ
ҾҪƥҺٺһЦָһƥȫںڣֻͷпɫɫ
㡭Ҫƥһᣬʵ
ô˵ĻˣҶ°ͣƥ֮ѡΪƯΪ¾ɳ̶ȻǱһƥôӦϲɣ
˵Ļ᲻ԸѧȻ͸㡣µɫѿ˼ӺָֻһڵĺܣΪʲôûаƥȥ
ҵЦ˼˭Ҫѧ㳢İĶߵζǣƥȥ˳۾Ŀҡʵ˵ʵﻹϲֻΪĹϵŻ֮
Թ԰һ㣬ǧܣ͵ɢãںĶ˵һϵë
ºܼ˵
أֵʵѲ·
ûңΪܿƵ¶üҪж
ôУҿ˳Һܲϲɰ۾ºͰҾͲôҡ
ãҾͿж͡һϷӡ
ͿߵͷԺ˵˺ܶûһ᲻ҪƢĲˣߵûֱأ˻һƨһ̧ͰҸ˳ȥ
Ҫ½סңҴҪˤİˡ
ʲôƨԣҳôƯ᲻ῴ˰ŭȫˡ
ôԼ𣿡üЦĿҡ
һЦ滢˳ĺܣû뵽ôҰŭתϡֲϲأԭۣ
Ц滢¹Ц¶һ׵ݡ
˵㵽˵˵ΪʲôҪѧѵʲôıҶЦúܿĵ¡
ѵҩȣЦݣһҡ
ҿ˵ҩȹʲô°ûȷʵȥʱڴﻹҪҩȵأһصո֮ǰŻµģҾͲ̫ȥˡ
Ҳȥͦõġҵ˵µӣΪҩȵģҾƫƫôش
ķǡ˵ţбۿ˿ңְѺë
Ҳ˵ˣһ˫ֱȡ
ӣĶ䣬ЦĺһôһᣬǣȻסҵһʹ䵽ϡ
㣬㰡ҿźһҪܵӣĺ
ףҪɢԲԣҶ˵
⻵Ȼ͵ҸĽǺ޳ܡͷģǺȻǴңµȥ龰ҾͰŭĵͷ˵ԣɢ
ʱͦԼƱġ룬ҴǸӲ˰ɣ

ڶʮһ ɢ

û뵽Ļɢˣǳ˿ʮŵ̧޳ȣн̤Ųӡһ㶼ûоΣ෴ģо⡣¾Ͳͬˣһĵĺܡ
̫ӣǲǴңҿɲûһǸζôҲ²ļݻϵģңôĵɢһемġ
ţŶʲôղȥˡ
ܸܲңװʲôϣ
᲻֪Щȵ˵
Ҳ֪ôˣֲɣʲôӦ֪ġ
ҿɰﲻ㣬Ҳġ
óϸšתͷȥҪ
üͷЩԸĴӻͳ°ŪƵģ̵ĵݸҡ
һùңֹǸҪҪ䱦ѵĸ͵ģ
Ů͸ģļǧС㰡ʵҳǺܰԵģϾ̫ӣǴԽûл
Сüͷ
ʲôУ㲻̫̫ӲҪѡ̫ģǿ˵Ȼȥˣһʲôͳ˰ɡҶ۾
ǡɷϡ
ôǣ㿴öÿ廨һ־Ĵ죬صˡ㻹ϣҰǰΡ
㵽̽ЩϢģЩŭˣңСڻ͵һģǳֻһ˳ȥԼһٶ˳ȥ
ͣ£ͣ¡һŤͷץסµ·ҡεͣҲ˰ɣҲˣ
ˣǳһܣܸһ·Ÿͣ²ҵ䵭ҷ΢΢һһĨЦת˲š
ȻϷŪˣʲôǳҪһ·ŻͣýҲ˼˵óڣܰܰɣҾŤ˫ֽץסµ·ͷ쵽ؿڣʱŻµ׼Ҫô͸ͣҪôҾһ
ֵ鷢ˣǳܵô죬ҾȻһ㶼Żѵ˵»ģҴסˣȫô£ֻɵɵץ·һ
ֻ֣ǳʱ˻һ֮ͣǰٶ̫죬һֱãУûҪͣؿײȥ
ӴҼһס˱ӣͷײúʹƲס
±ҵĽˣæҷűӣ˫۶ˮ׷ʲô飬ЦЦʮ֮ǿ˷ǳһ
ҵЦ˵ЦãЦûҰôžôǷأûͬİ
ҿʶԼˣסӵ֡
ҡ˵˼
ˣҲӦЦ㣬˰ɣҿȻ͵͵ģ·ܴ˵ġ
ЩӦ̬ȵת䣬ʱѾҵ֣쿴ҵı
ûѪе졣˵ţһʳָָҵıӡָܹ⻬µġ
ҵĴ©˺üģȻĿ֣Լ࣬ʵġ
ЩȻЩ޹Ŀңʼĵ¿ηΣ㡣
Ұһۣҵıӣվһ󣬴źģߵһѸɲϣ𼸸ɲ۶ϣ𼸸۶ϡ
̫Ӱ͵͵ֱǸС߹ȥҲһƨ
ʹˣʵ
㵽ΪʲôҪֱӿżɽ
Ҫҩȡ˵
ҩҼҲңȥʲôĪ
㲻ܰҸβʦҲܡҲʲôأ
ҩȿɲҴҵҩʵһҶûȥҲȥڸûԽȥµ˼Ҫҩȡ
ɲ㡣һ䣬䣬㲻ҪƲԳԷƣ֮һ㲻γǾͳ
ȥͦչƵģҪΪҾͺͿվǱˡǰΣҪεúãҲȥϾҩȣҵĵ̡ҲΪаٻ޲ˣʱ仹úܣܻҵ취ġ
ðҾͼ鷳̫ӺˡЦЦ˵
ƫͷңںڵɲ⣬ļһЦ治ʲôеġ
֪ΪΣôһ˵ҵﻹĸо

ڶʮ ס

ӣʮģһֱëҲƺĺ˲١ס̫Ӹ˵ҶȽϷ㡣˼ʲôΪǨÿȥҵʱܻЩģȥΪʱ䣬ʵĿȴΪס̫Ӹ
׻˵֪֪˰սܣһŷһ䣬뻢Ѩɵûӡ½ӴԽ࣬Խлץ㡣ȻŹңӲҪѰҾλʵ۵ķӣҾƲ⣬ĸѰҩȣûа취Ļ϶е˶ͷϡȻˣһʼעҵĵˣôΪǿ
˵̫ӸĵģóԺס˯棬ÿ綨ʱϰ⣬ڸڡժ˺СھֻҶһ飬ҩȿӣʵǺܶࡣ
棬ҲûԼҷ³˳Է̫֣ʲôһֻ֪̫̽Ӹͻ糾ͣԶˣ»鷿ϺüʱӦıʲô顣
Ҷʲôͣ˵壬ճӵѾüĿ㣬ϲ
ˣһˡƲƲ죬ɲĴͷɢġ
һЦæ졣ûôޱ߷Ů˰ɡ
ˣЦЦҲЦǻǷʲô
β١ӿ˵ѾţĸʲôƵġ
壬ǰרŰͷģһɵʵ
ǵģūǰǰ﹫ͷġ
﹫ͷģӿɴˡҺٺһЦ
Ϊˣ˵иѾͷһҾͱֵ̫ӸˡȻ˵Ż˿ûӰ졣
ҿɲˡ̫ǸˣͷòʲôɣŪǲӢ֮һ˵ţһı۾ܡ
Ҷɱˣ̫ҪȢ̫˰Ц
Ȣ̫˵ûѡλءϢǺܰԵòǨġ
ʺѾѡ˼λСˣھ͵̫Լѡء
ҲǣŴոĸ֮ý֮Եģ̫ҲɣԼҸȻԼգһϣҵеͬ
岻һͷվ˼ʱúܲβ̫ˣ·ܾҡҡλεģʮֲȫˣԼɣһܳȥǵҪЦɡ
忴µİѷβŪɾȵĿҡ
Ŷ壬ⷢĺܺÿʵܲˡ˼˷һѪǸȻĶЦЦ
û£ȻҶﲻϲͰ򵥵ķٺˡǸѾһ㲻ûУͷˡ
εķٺܿŪˣֻͷбһᣬ򵥶Ч·پ׸ͷҲɢʮι̡Һĳͷһһҡ߳˷䡣
ø˳緹ʱ䣬Ҵһ緹÷ʢӦ˵ÿ緹ܷʢס̫Ӹãʳ֮࣬ÿ춼㾪ϲⲻȻϲԵзưӡ
Ҽһֻȥˣôǰİһһѵ̫Ӹˣ
ȥġ´ſҾȵı顣
ΪʲôҶ£ôͻȻôãҲòڣǼ鼴仰
˻ݸһˣٹ˵
ʲô˼зưȡҾΪ˽ȥݸһ죿ûˮɣΪôϲ̫ӸŲߣ
ҰѿӡžһϣұȥһˣòҲˣջվתߡ
ܲܲҪ鳶һ𣿡ƺҲŭˣͳûԵԵ緹ţ
ͣ½Ųƫͷ룬Ҳǰд˵ƴĴܺóԣڶͽҵ緹ˡһΣ˵ҪץҰ˱ҰԣڶҲŪˣֻ֮ǰԵʱôû뵽ЩأΪʲôЩⶼȻ
ǵģȻҺãѵΪ˾ĸס̫ӸҲΪһҩȣҲΪĸʡԣҲܶҡ뵽һãҾͲ鳶һңΪʲôͻȻҪһȥһˡǲҪ̫Ӹ
ûҵĸҪҲϣ㣬һЩҪᡣҲվĿңҥҽݲؽָľ㡣ĸһΪ¡
ԭˡüھߣҲ뿴ĸ󡣡˵νžߣ治Լ͵Щұ͸ӣܶͶߡ
ʺݵƺˣӦ˵λʺʵ̫ˣҵĽŻûſأһѾ˹

ڶʮ ʺݵ

ĸ󡣡°ӭӻʺ
СŮӰݼʺϣҲֻܹˣȻҼݵĶϰΪС룬ܹҾԲ
ɡʺ󵭵˵Բ
˵һԣӵһǣܹһϣ˶أλʺ
ϧĺܣȻͷȴȻоĹâɨ˵һǻʺˡι룬˫ӣоʣҺˡⲻˣǸ̫һ緹һ緹˵סģǲӭˡݲؽĸ
ˣﰧ֪̾һôӦʺ
ʶôܽλʺȻˡ
ĸλֻǶѶѡ赭дĻش
ô˵һֱס㸮ϣʺϸǿһ˿Ĳ
ұﲻס͵͵̧ͷû뵽ĿԸšʺ׶üݣԳȴһݳ欣Ƶ֮ˡ̧ͷ΢һüĿɨһ󣬵ͷһϡ
ƳһۣﲻŲæĵΪЩʣλǡþͨҽԶסΪβ
ʺ¸վ𣬺ܽŵʵˣҽ
̾˿ֻλĶطſκá
ʺһƣߵʲô£ôĸ󽲣
ԽסüͷɫȻһǾ˺ܴڻʺ˵˼仰
ʲôʺɫ䣬һ˵Ȼ˻䣬˵Ƕ¡
һɹŮ뿪ӣҲû˳°ѷһأŹϵһ˲䣬գգ۾¶һЦ
סˣʲô˼ŽյĴţҲ²ղڻʺ߻˵ʲô
Źһʱ䣬ʺ˳ʺɫҵƺ˺ܴĴ̼ҲһΡ
ߵʱ򣬻ʺסңǧ˵ҶίˣһҪκһʶĲĩˣһ䣬±֪Ҷ֪ʲô
ȫͷԣȻʺһߺҾͰͲסȥˡ
ĸ˵ʲô
Ҳġһھ;ܾңʵڶεĻᡣ
ðɣԼȥһʺ˵ĲβáҺһװϡĴƵľſȥûϵҶߵˣûнסҡ
£㵽׸ʺ˵ʲôˣû취ҵĺĲû£һǰҸĲСңȻҲңȻҲȨ֪ʲôɫɣ
ô֪ӣƺܲΪʲôôԡ
ǲ˵ԼܰкȻһ֣Ժܴ
ԡܣɻĿҡ
Ǹ١Īĺ˺죬е͵Ľ͵
ƺҴ󵨵ŴˣĬһ󣬺ȻЦָ˵㣬ǲŮ˰˵ֻôû뵽أ
ƲƲ죬Ǵòã˵ôˣֲǴǲȡЦģþβǡǵģָָ£һۣټ֣
ǣǣټ֡ϵЦȴˡ
Цˣ˵˵Ǹʺ˵ʲôˣܲˡ
˵ϱ˶㾫ͨڲЦˡ
ҲͲһԷɣ
ţһ˵ԷʱÿЩĶΪ±˿ԲһԷ˶Ŀ
ʲô㶼ϹЩʲôʺôƭҺܻɡ
һ˵ʵÿҹһİ취ҽⶾȻϣü۴Ц˵ÿķ·һո֦ͷ滨
ҿֱһץѾ˵ˣͲûѪˡץһƿͷ˹ȥ˭ϻƿȵĽ
£ǲвҴеڵϹ𣬹йŮÿҹһ𣬻ⷽɵӶɶɶɶˡ
ұģ˭ʡΪȻʼ硣
黹Ҵ˰ʲôÿҹһ𡭡㻹˵ĳƾʲôô˵˵֮ǰѵӦʹ𣿡׻ʺΪʲôҪ˵ίأģ»ǲ˰
ʱѯ𣿡ʵ
ұʵˣʱȷʵǧһҲô˵ŭһھͰ̫Ӹ˵ͳſڡ
㲻ߡһΣˣգۼ͵סҵȥ·
Ϊʲôܣֻ˵߰˵ˣ߲߲£ŭÿ
ãҳҴˡץסҵ֣һϰק˻ˡ˵ɣŲߣͷң·һããİҰΧ

ڶʮ е

ҴסˣӲӲҲ£˸ҲᣬҪԸտҿɲᰡ̧ͷſôᣬĵǸôϣ˵ʲôأӦƿȻһ䡰İɣɲһס
ȻǸˣǾˡţ³仰Ƽˣʲôʱôˣ
û˵ֻ΢΢һЦſҵ֡ҲϽվãѸ뿪ĻȴĺģƤ治Ǽ°Щյš
ʲôأô죿˸ղŵ£ȡЦҡ
Ǹ쵰¡
쵰ЦҼȻǻ쵰㻹ʲô
Ҫʲôʱô˵ˣȻҺϹҲô̸ȥˣɫһʵ㵽ôʺ˵ģȻ㣿
鷢ĶˣȻšµ˵Ρ
ѵü飬ô˵˼ܵϮ˵α¶ʺҲ׵˿̫ӻ治һò°ʵôӣŶ̫֮λɣ
ʵĸҲǼ£Ұ֮˲ҽݲؽ⣬뷽跨ҵסңҲᵽʱ䣬һȥһطβҲлɡ
ǰҿʺﻹһæ˰ɣüߵ
ţѯƵĿҡ
жĽڣŻҪʺӳѡ̫Ӱɣ
Ȼ΢΢𣬡˵Ĳ
գҰذһۣƻףȻԼ㶨⣬˻治׶ԸԺһҪ೤ۡ
ˣʺ˵ʲôҺȻܺôش
ʲôŶзƶÿзưٺһЦ
ͷߵĿӣɫЦģ˵
˼ȴûк˵ȷʵУһʮĶ㿴ȥ״ĸҲ̫˰ɣ
˭˵״һЦ߹Ȼһգۼ¶ƤȫСС񳤵ǴĿģ󡱳ϵĶ޶£ȥĵ˼㡣
񹦰óұæס۾ٿĽе룬⼸쿴ĵĴ˰ɣ
¼ҶģЦˣΪʲô˰ɣˣô֪Ǹ񹦣
ұһʸѲﻹŷĸ󡹦˻Ƥ⣬ʲô᲻и
Ҳ򵽵һأʱֻȻһĻشҡ
ͷ亹ش·صԼȥΪҷʵ̫ˣ޷͸ʱգʱ棬ʱᣬʱᣬʱƽͣʱͻأ˸²ˣһԡҸϦദʱһҵ㣬Ǳҵҵء
ľǴİɣʵǲӦԶԶ뿪һأ
߽䣬˸Լɴ͵ڴϣҪ۾Ϣһأ۽ȴϷһ
ͷһѸٵĴӴϸһȻͷϴŵһһҵúõİڴͷأ֧˭ģʣ֧еġ
Ϊʲô˵ô϶أΪ˶ģһ޶ΪʲôУֻ˵̫ϲˣһֱеԼãյʱһ֧Ϊ
ڣΪʲô
壬塣̲סܵеһæ
Ҷʲô£Ļŵı˹
ղûпʲôҷ䣿
ûаãȻҡҡͷʲôô
Ŷû£ʡƵ߽䣬һ߰ϸ˸飬ѰʲôôϸСʲôأҵȻһá
ʲô˰ŽҷģгʲôˣץУ䲻ǸˣòɣѵûĻҲӦҰֺ˵˵Ƶҵϣ
˼룬ڷתתȥʱԺſ·һˣǨܵſںסǨ̫Ӹİȫ⣬ȴ뵽Ǩµӣһʣض֮¡»ûǼȻеңһʲôͼô£ǲףпܻΣС
ǣҰڰ֣Ǩûʲô£ˡ

ڶʮ ҿ

ҹҷȥ˯žһֱ飬һֱʱ򣬲Ժ˯˹ȥȻһҵҴӳ˯лѣʹҪѿͷеҲ緹ˣ壬˯һᡣҹ壬Ϊÿ캰ҳԷľ塣
Ȼֹغһ˸׼ܹ档
˭šѵһĿˣǱһ߿ģЩãȻз۾ſڣȴһӰѸٵƮҵĴߣһûüأϱӱ͵ƿֻСһ˴Ӵ
ȥҿǨ£˵̴ٶ
Ǩʲôÿģ˯һͷʹأ˭п
Ǩжˣҽβˣ㻹ȥסҵ֣ӴץҵһһͼĴҳſڣԸҽҩ͵Ǩ
Ҹߵ·Ȼͷûᣬûˢ۾㲻ûʺأôȥأ֣ͺҵûȥһˡ
ûʱˣҪҪ¾Ȼ˽ҵ˼ϺһĨˣɾˣǡʲôˡ
ʯ˼룬һıһ·ſ˵Ͼһ˿⸱ʵǺġǨôжģʲô״Լľ̬ԿʼѯǨ
ȫףйܾ
ʳжɻʵʲôˣ
һԷģҶúõģǳԶжºܲмķҡ
ұӵĿһۣ룬զ֪ǨԹûгˣ֪
·һٶ£ǺܿǨסķ䣬ſ·ͷ͸ȥˡһȥҵ汻һǨڼֱͲǸˣһȫ׵øƤƵģ·ҲûֻøҹšԱ߻һˣţ·ž˵ҽɡһ½æֵ̿˵һߡ
߹ȥǨƤͷϸо͵״еĶѾȻء
ôʲôûºܽŵʵ
Ǩǲ໨зʵ
ǨͶŲˣֻܵ˵׵øƵͷ
Ѱ̾˿һǨƵĵӡ
ô˵໨зʲôϵ¼ˣӿ˺ɫ
бƳһۣ˼ѲɸǨʲôεúãҪæЦһһҽ˿
ҵ˼ӻҽ˳˷䣬ּʵô
򣡡赭д˵ָָ״Ǩ
ô򣿡ɻĿҡ
ԽԽá˵ʱǨӴӶһ£µ书Ǹʲô³
Ϊһ㣿΢΢۾
ǰɣҴ㿴ҺһߵǨߣʹȫǨϴһȭһţϣҴĵطȥһ顣
ҲˣŽɵĶǨҲһȭأǨ޺ֻܷһֱȥһ顣Ц۾ģ˸ϷΪԾǨˣǨŵ㰡˵һ߳磬Ǩϸλȥ
һʱ䣬ɱİ쳹أңȴ㵽Ŷ͵ЦһЦڵϴ
Ǩù˭ôĹ᳹µּأ϶ΪҺסߣʲôԲŻ͵͵ܽҵķ䣬ڷӰۡӰұΪҷģûж໨зǵĳںϾͻΪһֶҩòܵĥѡ
ΪʲôǨӻȥΪǶʵѾͷˣôĻʱǨҲԶԭĻȴԼٸԭֻǴϵĸоȴԿݵġ
ˣˣôˡҺס£ٴȥǨҪĹǾͲˡ
ºס֣淢ȴҴҵı
²ٴǨ֮ǨӺȻԶȥһһ飬ܿͻָԭӡôҲã¿ɲɵӣܿ췢ȻˣңƽҼɫѿ֮
˭ˣ㣿ҪĻڿɲôá¶ﻹǺ±·ֵģϾ̫ӲǣǻҿûùӳԡҪǲˣˣǨˣˣ£ͷ֮ڹӿܵһԼ˸˰ɣ

ڶʮ Լ

̫ӣҶûƭ㣬һĺöˡǨʱָĲˣû뵽ǣȻῪڰҡ
㿴ǨԼ˵ˡ˳
¶ҿһᣬ裬ֱëĥһôԸأȴӻˣòҪ´Ρ˵߳˷š
һǨ˵ллأȴɫ࣬һҽӡͻȻǨǸأ˵໨з´һ֪˶ҷеģղŰҴ볶ƽҴɡȻѾˣҲҽ϶ҲǺ´ġ
ЦЦ߳˷䣬ԺǨӦòٸҷˡҹһңֻҪԱҵ˽Ȩǲõ㶾еġ
ҶҵҽҩڲŸ
κˣһȥɡ
ô찡ЦҶҽ˲ð
ǫ˵
˵˵ЦЦĻصסԺӣܽԼҪҵ˯ߣߵߵʱҴסˣͷе֧ˣѹһűֽ档
ôһʱȻ͵͵˽̫ӸɡǱֽһּŤŤģǸäдģ㿴ö˼ǽȥǶһķϵĴլԺլԺǰһκĹٻ˼ҵģΪ۾֮ﱻˣһֱ˼ʮꡣ
ҿǱֽʼĥڶôҽȥլԺиϲһ緹ϰߣҾͲرȥˡ
ڶ峿ĲɵĳŰٻ⣬룬ˣ£ҪţǲӦңô˵أ
Ǹڨڨſ˿ڡ
ʳ޲µ˵Ҳûһۡ
СģӻǸСҼڰѰٻԵٶȺ󣬲ˣ˵˰ɣҽҪȥһˡҲڣֱҪ
УϵûȻûңҲûȥˬĴӦˡ
ЩãȻǹأȥˣǶൣĵȥʲôɡһصԼһʱһЩҩˣЩȫ̫ӸṩҵģºܺãֻҪҪʲôһܸĶṩҲԭ
磬緢ĳˣȥҵش󰡣Ҫиȳ
լĳǶҲǺԶһߵˡ˿լӷŵĺᶼˣǽѱɻɫԺֵļôǺïʢһֱԺ⣬ֻǣŨصɫլӸ͸˵
ʺĹƬЩп˵һƿ˽ȥŷһ˾죬ҽԺžȻԶˡ
ɡҺܺ˵ڿɲǵСʱµӢҲ
ҶȻɫһӰվ˵İû
ʲô£أӰ߹ȥ
ҪǸ¶ĻҲС˵ȫ˼ƤæֹͣĶȻ֮ˣ˵һ壬˵óͻõġ
ã˵˵ץʲôһ
˵ڰβʼվһ㶼ò
˵֪֪Щֱ˵Ŀİɡұյˣϲв˵ˣҺܱӵĿ
Ҳϣܰѻκãϣֻ֮һ˵ʲô˼ɣֶ˶ڸ·ϵʲô
ôҿɵ𡣡û뵽˾ȻҪȥʵҩǵ찡ô֪ڰʵۿأ˵Ǳܵİ
ʲôϴ¶ˣʧܣһκˡЦ
Ȼ¶֪һȻ֪Ҷ¹ǻϱȻӷңỹлҩ
Լ¡
ǿѣҲȥġ°һ˵
͵Ż̫Ӹеָɡһһʮ컹Ӧ͵ͷɡ
亹ֱðôֲĳвզأУûܳͻ鷳ֻʵأҪǲıץˡ
ЦԲ̫Ӹȼͻˡ
ȻãȻ֪룬ģʾȻҿôвҡ˵ܾĻݺݵ˵ظеָ𣿲û룬ҪָˣһԼһӵġԣðűƭΣգĵ˵ͷһֻһٵ˵ãȥҩ

ڶʮ 

Ҵͷɥܻ̫ӸƼˣ²ĽʵۣǱ߾ȻץвҸʵҩҵ˭˭ˣҪֵԴ顣ʦʦ֮鱣ûУⶼ㺦ҵģ̯ӣ
ʦֺݺһ䣬ûط˴治ʦ治֪ܸЩʲôءǣ˴ҷйġ
ʲôˣʦϢĳ
Ҫˣ̫ʲôҿ죬û˵Ǹﶼõ
ǳϲ졣ȵǳǳĵ˦˦β͡
ÿ񾭲˿ϲܣҪꣿҪϲɹ̫ǲǴɹ̫Ҳðɹáڻ±ɹͷۻӣȫһ˻ɳĿܡ
ʲôأ̬
Ŷûʲôȥɡ˵Ҳ¸꣬Ӻá
ɵĿңְǳϵ֮ȫжʱˣҺǹ󣬳˸ռŵĵطԱ߻רŸһռ䣬ĵݡ
ڵϣЩֵ£㲻Ҫôжˣ
Լȥɡǳ˻һ㻶ڵϲ˺ü£ŷһ˳ȥ˷ܵĲˣӳԵİǹһ
Ծǣߣ˻ʵȥʲôˣ
ҿһҪ֪ĺѵӣ̲סһʲô㲻֪Ƕ˼ҵ𣿡ʣҽʣҴ㻹ɵӰȥǸլӻ˸ţ;϶˰ɵ˶صˡ
ŭȲֱҲϣֻǵͷЦЦڵĳסߵȴüĨ˵ĻȣЦݷ·仨ţ޵Ϣ
ƫͷбܵǳ޳̤֫ɽˮëССģܵÿֶɣܵüšһʱ䱻ýˣҲĪĿ
֪ʱţȴԽԽ˿ûͣϢơЩˣȻһ£¡
̫ӣ⡣Һò˵
šӦ
ĲЩʲô֢״һ㶼룬ܶҽӦûῴ߰ɣ
˯ߣʳʡǺܼĸ
ȻĿһ԰ڵϵ£˫Ժ𽥰ɫϲŭ֡˸İҾˣ¼ȻĲ˯ܳԷҰʱһ㶼ûʲô԰
ֲ࿴ȥôأⲡô͸֧ǧ˲Ҳ˰ꡣ̾˿̫ӣѵʦǴţֲôʮǰԤõأûXЩ룬ʦһŻġ
ҵʥɺˣҲ˵˿εúҸʣһΡһ仰̣ںˣֻʦҲͽô˵ôǷǵȥҩʦŲˣ
úҩʱ䡣˵
ʱҲ㳤Ұ룬ҩȻʮأʮʱҶûа취ʦңĹ˵ںƶ˵ʦεúǹֲ˵ʲôҩأֻ滹һֱ벻ͨĹʦࡣôһ룬Ҳеҩˣ¼Ȼ̫ӣ϶Ϊҳ˳ģʵһʧ
ڵ֮ȴǾУ˵ʦǰ˵һֽʳ֢Ĳֲ˲״Щ󣬶ǲܽʳЩ˯Ҳܲáˣֲʲôʱģʱʲôر鷢
ʳ֢ҵǴδ˵üⲡڰǰģ֮ǰ֢״Ҳûر鷢ţԡһʹǩƽЭĵڶ죬ѵǡ
жҸͬʱ˵漴ҡҡͷӦòᣬڻûκжļ󡣡һһǺŵģϾרжаˡ
ҲᣬЭǾҵִʵģʱҲûзκβ֮Ҳ롣
ɣúûһʦûᵽڻϲ飬ҪʲôչĻٸϸ̫㿴Σþ˵²ɡ
ô˵һᣬƺڿԼ֣˳Ŀ⿴ȥȴʲôûпµ𣬡ҲãͺúɡɤЩͳ
ʱͻȻͣˣǳһʪܹվǰ߹ȥĲӣعͷ˵ˣˣȥҵͷվԼԺȥ
¹Ŀ£ζּ仨ζҵſڣߵʱʵ˵ʳ֢ģƫͷ峺
Ҹӣ΢΢ЦȻҿ첻˵ҲɣֻԼ֪һֱƵ͸ĸо
ԭʱȴҲôĲס
żҪƱƱķָŶ
Դƭ˵ʵпʳֽ֢ҵĽҾͿʼ׼ˡΪڻʹҲ̫ӸʱҾסԻʵ۽һʱν۲ƣʱҪıҳǸץеˡ
ϴµӰۣȻһöûϣ̫Ӹô죬ûκһմһ˲̫Ӹˡ
СԹԣˡҴһСУĻ
˯ŵĶҵ磬üСưࡣɫɫģ̬ϷһٶȣԱΪ硣缫亱Ҹ˵Ҳᳬֻֻҵģǳ˫ɶԵġΪʲôֻ磬ǿҵܣȻ˵
ι㣬ɵúúΪҹȻһӼţҿźﵥֻ磬ֻǹģһֻĸģ򱻲һ
ҰһνɫǧѰںͶ̥Ƶĳ˹ȥգۼ˸⣬ԱԺ˳ΧһΪֵ赸һڣҿɿˣ´λòã
ϧĺܣֻܷҼ򵥵ôӵԽ֪ǲᶮġٻУֹ˺ӡٹ죬Ҫˣ
֮ҳ̫ӸȻ׼²ųġҪȥʹ£֪ǼͻȻ֮ǰȥһºҡ塣
ҡ塣ݸЦек
Ҷ㣡һ˵һе䷽Ū𣿡
ûأҳ㣬һҪȥˡҵȥ̫Ӹֻ֪࣬ҡ˵̫Ĥ䷽Ҳ顣
һ˰ǲǼմˣҡЩʧ
ڼɣʵ
ţڼûҡͷ
ǺðɣȥЦһҡļ뿪ݸû֮ǰģǼ֮ȴֲ֪˵ЩʲôҪǽ˵ȥĻֻܸѣء
ովſʱңңͼͤһ飬ͷȴ̧ŵģ۾Զƺʲô
¡Һһ߽ͤӡ
΢ƣôˣЩȻǻǺܸ˵վ
ˣҪȥˡ̾һ˵֪£ֵߣ̹׵ĸ
˵㶼֪ʵʲôôҪȥǲ̫㣿üܹĵĿҡ
æ˵·֣ȥϿ
ԭˣ黢ԼСĵ㡣µͷƺһ˶˵΢ƣʵû뿪أ
а취뿪Ҷգգ۾ǵһθأпҲΪһֱû˵Ҫ뿪Ļɡ
Ļҿ԰š˵
ˣҿɲ㡣ЦĻأҪҪӵĻҲԼ취ǵԴ飬ҲǷô顣
ǺðɣıĻǵø˵ЦЦ
ţ£ҳĬ˻ʵôңΪʲôҿʺܾˣΪʵ̫ˣ֪ºȻһⶼûʣҲûҵһֱסܽҲأ
ԸҵʱԻ˵Ȼ㣬Ҳδؿ˵ɣ˵ʱҲңԹԷҼҪ˵һ
е㲻ˣ˵ܵȻҪҪ˵Żпеһۣҵǵδأӣ㲢̫֪Ҳ˵ˡ
Ŷ㱾˵ģ̧ͷ۾һ飬֮⣬ͷֱΡ
ҸϽûû˵ҽһġ˵վʱҲˣˡ
ţ㱣ءӦվҡ
ǣ̶̵ĵ뿪ոһ·ɻţ¶ҵ̬ƺһ㣬Ǿˣ˵ûвң뿪Ľ飬ҵΪôҾأͺǸһͺ֪ҴȥǸĽ֡

ڶʮ 

ڽˣǰʹ˵ǸңɼĵطھȻͱס˽סǬ칬̫סĵطǲ̫ܷģΪʺƭˣʵټңҲΪпܷ顣
֣мȥ·ԸһŮ﹬Ůܶ࣬ľ߸ҸòഺΧЦٻġ磬Ǹˮп߲ʱ˵ģǴ۽簡
Ҳ֪ûùĸأЩɫɫĻţΪụ̫̂ӣЩŮһͶͱԺֿܰ
᲻ǸأŮ˿ȥΪеȺζҶȶ˵ıӰ
ʲôأ׿ȺŮ߹ֵĿңŲҿһŮ˿ôΪʲô
ôû̫డʵû̫೤ɶأղŽӽĶû
ʲôü̫ࣿ
ɶֵģ˭Ǹ˰Ұһۡ
̫˰Цӡ
ɶ˭Һ׷ʵ
˵ˣصЦЦ
ǨɣǨ̫ࣿҴеȻҡҡͷܣƭҵİɣһûǨ̫డ˵ģ˰˵ĺûкء뵽߽¼ϸ˿°ͣȻεúܸɾǻǿóɫĺۼ
ţ´ҵúúÿǨҺĵ˵ͷ
ҿû˵æͦչǨġ
ʱֽˣһۣ±棬̫ӣ׼ˣū澴Ҷȥɡ
ţӦһҵȹȥɣҴȥʡ
ҵͷȥˡ̫Ӹܴ󣬷ҪסǸطòƺԶҹҺѺõĽһ·ĵģұϾҪסһʱ䣬úúôùϵƺǬ칬Ĺߡ
Ҳҡͷأ䵭˵
û뵽Ů˻ͦקģЩˣǼʵǻʹʲô
ˣֻǼǰţǷɿ죬ȴޱȡߵһ䷿ǰ˵ˣҶԱ㡣Ķ仰һתҡ
벻׵ʲôطˣȻôңʹǲһ㰡ŮôΪ˲ҡҡͷȥ߽˷䡣
仹Ҳ£ĺݳޣҵǱȽϲķŵʶϻ˻˭ϴִһĻҳҶźںڵָ⣬ҡͷЦҲ÷ˣֹǿҺܲ˳أ
վڷϸ˸飬ûɨɾӳģˮıӾȻȱ˸ڣʲôʱʹôˣҪƱӣֹ˼䣬ܵ˿ϵĨԼɨ䡣˭˲ϲ˽ԹأȻܵǱȥ״˵ŮҲ̫˰ɣȻΥѵһѳ
ˣ͵ɣڵӱͲùαȥС룬Ĳ
Ҷ͵һͷǺʱǨˣվſڣе㲻Ŀңһ˿ԼЦ⡣
ðɣֻֻɣװʲôѽҰĨһӣʲô£
̫ӽҰƸ㣬ԴڹߡǨܽάŸҵľ룬ְ̽Ʒϡ
ôøƣҺɵĿ˿Ǩʵ̫
⡭ǨҺˡ
ˣҰʡҰڰ֣ôûػʹӦǸһȺഺòĹŮкö໰Ҫɣߣٺ٣һЦ˼г˺üٶ˵Ļ档
ҶûµĻˡ
ȵȡҶǨ߽˼Ǩԣȴˡ
ǨʲôҲ¶ġҺԺ˵ֻ뿴ûкõһٴе
㣬ʲôǨü˵
̫ӵŮ𣿡ҿǨ̫Ժ󣬾һ¶ǵ⡣
Ҳ֪û뵽ͻġ
Сǲǣ
֪
ɱأ
֪
ӨأҰѸղһһ˳
Ҳ֪ʼҡͷ
ǲ̫ࣿҷˡ
ţһûӦڵĺˡ
⹬û˭̫ӵŮˣҳԺʱ׷
ûУһҲ֪ǲǱġ
ŶˡǨеŭ⣬˦˦䣬һҡһڵŤԱߡ
ûУҲŲأȻǨ˿̵״̬Ǽп˵ģһǲšץϵƷڻר־Ͷ
죬ҪȥʵˣȻһжѾźãҵȻӰɣӿǡ

ڶʮ ʥ

СŮҶ΢ƲμϡڶһҾͱ´˻ʵ۵鷿˿ܹĶԻʵ
񡣡΢΢̧̧֣ûܳԷ˯Ȼҵûʲô𣬿ƻɵ˰
ʶ˵ıˣ
˵ô˵ǻܲСŮβ֮ǰӦһ΢΢ͷһԶҴüͷ¡
˵޵Ǹ˵˰ġ˵ֻΪҵʦΰɡ
ϵĲ˵ʵСŮӲûκΰգβ;гֲأϣϿСŮһУСŮйʦϵ˵ܷ񡭡Ұͷ̧Ĵһ¡
Ƕ££Ҳ¡һʦϢȻİ˶ȥһԸ̫ӡ
˳ȥʱݺݵһۣڿҲҪκβľٶǴŹԺ˭ֹأЦ
ǶˣҶʲô˵ɡ
ϣȷе֪ʦᵽβǾ仰˵ģ
Ȼ̾˿ӣ˺þƵĲ˵ʦߵʱ˵Ǿ仰Զǵá
˵࣬㲻ߣӢſɱ鲻㣬ⲡֻҸҵĴ˲κãȥӰɣҾͿӵӵжãⷬѧΩΩФһʦʱһ顣
ƮƮɣ溬ŭݣҪάԼȴݸ飬⻰˵ľжʦľһжʹʦɵȻҪһΪɽǳ˵Σսɽսɽжǰɽ˵أ
ֻһ仰Ҹпп仰ĺʵ̫ˣҲһʦôűҲһⲡĴͺأŶˣӢšʦ˵仰ʱû뵽Ȼأ
ֻ仰ȻƺͻȻЩƣ΢΢۾ȥ
ĬȻƣ̬ȴɿգʮֺʦ꾿ʶమһǾҽһΪĵǵĹ¸ǺεȾʣϧźͬվһİɡ
΢΢̾ǰȥϣȰһɡ
΢΢ͷҿĪΣľżҵָ£˵ʲô͸ʲôȫûһʵ۵ļӡѵҺ𣿻ÿǷʦ˶Ҳӷԣȫû߼û˭ǲϧԼġ
ϣƸԵҩܸܲҿҼ˰ʲôëҲֻܴӺƵˡ
ܿɡһӣóһƿݸҡ
ҵһҩϸšҩ谵ɫСĴָָ׸ôȥȻһζûУ㲻ֵ㡣һŻȥɣЩ޳ܵʵʵۿģڲûҪƵɵ
ðɣҽʥ˺ö࣬Ҳںһšº͵Ц
һЦҩŽ˻ʵϣûرĵ飿Ƿĵ˯ž֣
ΪȻˣ˯žϻûС΢΢һЦޱȣһɾµơ
зСŮ˵д˻ʵҲǸȻʮû뿪ƽ򣬵ǻʵ۵һšΪǰʵ۵Ļܣʹ岻ϣȻҺƷǰҾôսѹ˥Ȼȴڶ̶ʮѸٻָǿսڲ֮أǩ˺ƽЭ飬ѾǸ漣
ϣҩΪ㣬ʱãһЧáҵݸһҩ衣
ͷʾҵ˼˵ЩףԸտĻ֮뿪鷿¼ҳæ棬ǸТ˳ӰҪʵƵġҲмĺһǬ칬ȥ
ҪߵǬ칬ſʱ´ʵİʲôҩ
ôҶϰҷ۾඼ûң¸ʲô
شҵ⡣ǰ
˲ã˲ɣ㶮ͷ
һβңٴβãֶοֻ˽ѡ
Ҽƽϴ¶飿ðɣҪҾ˵һ˷飬ƣ͵ҩһֽĵҩݣɵʱܱãƽ˯ߵĽꡣҶ˶٣ֻǸ飬ҵȥûʲôúһơ
ˣ
ԡҲͷĿһۣҶأڿûոʱ䣬ооƵɵ
ÿ·Ȼһץסҵĸ첲סǧҪ£ȻҲŹ㡣˫΢΢ƽʱһһڳ˱ѩأܰ˶
СŮӿûôĵӡ˦֣˵
Ӵ󲻴ʱɲԼܿƵģСʱ磬һ±ҳִһߣԽ֮ҲףµǷ롣
һҪоȳ

ʮ ɫ

ƵɵɵڵĹȻֲҩֱ治̫ʧˣʦ׶ǰٱˡұһԼƵĳȥˡ˵԰ĲˣôõĻ᲻ȥ˷ˡ
߳Ժţȴңңĸ˭ҹأҺ߹ȥú󣬿ԶһͤһŮڸ٣վŮ
ת೤ҶһýζһƺҶˡⵯٵŮһ̾Ȼվ뿪ͤӡ
һз̫ˣֻܿŮ˵ıӰӦǻϵĳӰɣһǸóģȻᳪôԹĸأҹ˾ʱ򡣲ղĸ裬ҵȴƽˣҲȥ԰ˡ
ɢƵĻصǬ칬··ʱ򣬺ȻһɵŮģٶͣס˽Ų˶䡣
Ͼͺˡˣֵ
治µˡ
һȣǿأǸ⡣˻ᣬҴú֤ۣѧŵӾָճſˮڴϴһȿȣǼ޳ܵ飬˭º˶أҾͿһۻ
Ұ۾ȥֻ±ңңһⷺĵЦݣֻ΢΢ĶȥֿڶʲôڷءģͻȻ˼صײ˴ϣٶ֮죬ȫ뿪ӵٶȣ۾һᡣ
ʶĽһϽסͣǻǳˣӱȻ򿪡Ȼ¾Ϳɵ㶵ģ۾͵ӡ
ҲˣȻЦŵģ۾ﲻ˵ɫҡ
Ǽһһ˵ʱ򻹲Ǿɵˡ
Ҷ΢ƣվס˵ֶֻӻ֣߰ɡ
ֱ˼룬ղŵļЦѾװȥˣдļԹŭݺݵһۣ΢΢һϣ˸뿪ˡ
ұŪһ䣬˵ѵײǵĺ£ѶҲ񰡣װɵƵʵ̫ӣСŮʲô£
ŪİɣָָҴĶ
ʲôѽȻ͵̫㰡װģĶŶȵ˵
ݵĵһۣץֵСָǶһţ㿴Сģ
𾪵̧ͷզָ֪أ֪취ȡָ֤Сͬ˶ȥˣɲҰҾզġ
üҶӣȻЦ۾ײˣôſʹ𣿡
ŶģΪʲôͻȻײˣԭͷڴڣô֪أһǸ̿ʲôðѵˣ
ʲô͵ңץסҵҡҡ
ҵͷǸ뿴㡭
ţұúúõģˣˡζ˵ϵЦݽаȣȴֺÿҵֱҴס˼룬ǼʱѾ˷䣬űֹˡ
ιҿļƻе㺦£̫ӰҪɶɶɶˣҲֻưͳԻп˵˭ס̫ӸסǬ칬أҪ˵ûϵҲֻлϿ֤
ʲôôġ޳ܣһƹ
ٹҽˣʧܰȻҪôõҲɱ£ҩ֮ء
аɣԽԽáٺһЦڰұƵ˴ϡ
νǽҲǹǰҸƼҲֻһɣ˭˭͵ֱͦأɶɶɶȥˣһԣָҵٻء
ҴηסˣǺܿЦ˫һ죬¥˻治£Ҷ˵ůůıϢ̼һƤ
ӲʵϣҵͷһΣůսĸоϤʱҲÿ춼˹һ˵ĻԶˡҵʹ̲סֱסһ㡣һѹſ֣ӡ
ƺҪĻסңȴûһľٶֻǾıңҵļͷһкֵζǺԶŵˡʲô
ԭˣֲ֪ءϲûʲôİҲû˵ζҲ֪ŵʲôˣҿɲ㣬ϴǸҡϴҵˡ
˵ðҲ·ſ֣Ǹҵݸҡ
ҽӹһԭһڱһ롣ղڰ첹Ұҹģ飬سҰһۣҲŮġ
Υּ⣿΢΢۾һҺùӳԵӡ
úúãͷ졣Ƿܱȱɶɶðɡ
øҡӻ䣬ָʹ
øһ˦ͷ߳˷䡣

ʮһ 

ҷ첹ʵǷ˸ܴĴ󣬴һͿһʱһ߻Цһ߰ҿһĿӡȻһСϣַŽȥһЩƵҩġΪ˲ɣЩ¼ӽȥҩĶûζġ
Ҷڸʲô䲻һ𣬲ҵŵ
ͷһ֣۾ֱ㶵ĶϵңüŮҲ̫ûò˰ɣûô߽ҺûಡȻܵ˰ֹʲô𣿡
⣬̫ӵңֲشҲˣô˵Ǿ仰Ƕġ
ǰ
ôѶƵҡ
֪ĻԼȥ̫ӡҵҲûĻֹˡУ´νʱţ𣿡
㣬㲻ҪΪ̫ӴģͿǬ칬ҰˡҸ㣬̫ϲģԲɣҪҡ
ãҲ㣬Ҳϲ̫ӵġ˵éӵʯͷûʲô𡣡ҵ˵Ů˳Դ׳Է˰ɣֻ۾ϲˣΪŮ˸һ̫ӵĻأ
Ȼô˵̫ӣ㡭ˣʮָͣ㲻ϲ̫ӣΪʲôң
ҾʹϲˣûɣúúãΪ֤Ҳϲ̫ӣɣ֣ϣˣһ̫ӣģвУȲͶֶҵĳӣһãֶΪ
㡭ҷ죿е벻ͨôôʧôһֺ̫ӵĻᡣ
ţ죬İɣһ̫ġҶЦЦһϿҡ
ҶˡǸȻЦһѾ
һ˫ְַһһ·裬ۻҡſר־ĹֱͣҶе㲻˼ͷ͵ĸ͡һᣬĵʵҹǬ칬ˣ
ˡЩ˵Ȼ־Ŀңʲô
Ŷҿ̫Ӹ磬鲻ԭ÷Ҷգգ۾
ڵһºˣ۾Ц⣬ȴҶ̫˵ֻǸˣʳӰˡҶⷬɲ˵ȥ˲á
װ⣬ﰮ⻰ҰЦһͷסˣղźҺܽŵӡ˵⵽˭͸̫ӵģһɻܾãΪڸദһʱ䣬ûĸŮжȡȻǱȥߵĻȻáǿֵ̬ȣӦòǶȻͷɴˣĻŷңô˭͵أôӣ
⣬ﶯͣͣԥ˻ŵ̫ӵĸ͵ġ
ʺֲأһȻǸТӰ
ֵĿңǶ˶ȴû˵ͷ첹ҡ
ӷǲͬҸղ˵Ļǲǻʺֻ˭ѵĸףҹǸǻʺ𣿡
Ѿˣƺ漰˹ΪáҲһڵӣ˳Ĭеơ
Һܿ͸첹ˣùһǿһ㲹ĺۼء֣Ҫȥ̫Ӱɣҡ
ãҼȻ̫ӸģȥȽϺʡĵ˺죬һŮߵ֮ǰӺÿöˡ
ðɣھȥҲϵʱˣҪ³Է
ʱôɫĲˣֱϽת׼͵͵Լķ䡣
Ҷ΢ƣңһץסҸ첲һһײţϣȼһص˵Ҹʳʲôˣ糯˹ȥ
ŶӦΪϵһҩЩӦĻͻεġҾԼɵ˵
Ϊβʾһ£ѵøڴεץңõܴʹҲг
̫ܲȷſңʹһ̲סʹ
룬ʶĻʵץøˣڿޡ
ģȷſòãȻҲ˵ˣҲŭˣ̧ͷݺݵһֻҪһʵͻʧȥǣȫ˱˵ĸܡòŮˣҪҷǵûᣡ
һӲӣ˻ᣬ׺ݵɫſֵãڿ˵˰ɣ
һҲȷϵĲǲǾʳ֢Ҳ֪ⰲ뺫ƸϳԵҩʲôͻҸԤǷһεܲΪ޷ȷûϲ糯ɣοһôء
˼ĵ˵ͷҴӻͳһЩȵϸ˿ˣֹôáһЦݣǼΪˡ
أղŲŶҺȺȣôҵģһգ۾ЦӭˣûĵҲŲҪ죬Ūġ
ʲôΥҵǽñ˴ͣһ䣬ֽסҡ
ŪŪˣܲ·첹ɣ˵ˣҿɲҪҶзǷ֮룡
һ㶣漴Цԭ
Ҳ±ҳԷɴԩ˰ƲƲ졣
˵ְɣüҲ
Ҳ֪Ҳ㣿ϰʡ˺˼ŮġףŮܰͰ
ιʲôʱýˣüͷ̫̫ѡ˵ʲôˡ
С´ۣ۾һתЦ㣬㲻ǸʲôٰɣҪŮ㶼ҪҪʲô
㡭˴һĨɫȻ˵Ҳ٣ãھ֤㿴˵̤ǰһ̣˱ֱұȥһ·ЩŮ׷õĿɿڴŴû̫ôŸŮĵİɡ
ιңҰ˵˻УӵľٶҲ̫̫̫˰ɣզ˵˼Ҳأ±˵ˣԼԼͱѰ
ڳϴѾˣһһ߿˷š

ʮ 

°͵ڴϣȻ˫ֻǰǱڴͷ
֪ǿЦġڨڨһЦС˵
ôһ֤㿴Ƿһ˿аЦݣƽջ߹˫ֳڴأǰ㣬
ʲôҪ֤ȥְĺܡɲǬ칬еŮ˹ƶİɣ
ҾͰ㡣գգ۾ħצסҸ첲һϾͰ˹
㲻ҪŶ㸸ʻÿβأǻңҾ͸㸸ͬھ˵ݻҲǲġ
ɵŮˡһЦ˫ֻסңҶü͵˵Ʊ𶯣Ȼң˭㺦Ҹʵġ
Ҵ󾪣ôƶҪϣһҪַ˶ĿѵһֱڼղָҺεҲϷҿɲ׳ϣװɵ̫ӣ˵ʲôСŮӲס
װüȥκҴլʲôȥˣţ
̫㲻һֱ˸ҵҼʲô㻹᲻֪ü˵жɣɱ˼ӵĸоܡƽЦֲĿ֣˵ֻǿְˡֶƵԴͷ̲ס༥
ȴЦҼ㣿õһ濴ʵڱ㡣ȻΪЮֵ鲻ٴη
ߣЩ£һ˶ûţܱʲôౣҲ߰ɣ
һ壬ҵʱЩɫת˲ԵЩ䣬յϢ˻ԸʲڹȴƫƫԸʿ֮ǰ̬ȫͬ˵øʵʣ˵᲻㵽ͷϣȻ϶пԣԣ㻹Ǹң˭Ļıɡ
û뵽ôߣðɣʵұҲģΪ̫Т˳ҶϣԲžȥڿҿܶˣҲϣӦվͬһսߡһץҵѾĲ֪˭
һѾҸʵ㻹ĳ仰ǴＷġ
ûҿûҪϣֻ˳ѡģˣһ˵ȥһ˵ࣿ
۾ú󣬵ͷ۹䵽ĳ֪ƺȷ˵Ǽ٣˻˵Ǹʽεһǲǣ
ҵͷһҵġˣǧҪݾߣа취ȥ׷ǵġҶ²Ҫҵ顣
˭ܲмһۣ㻹׷٣书߹ȥҲǱɱķݣ˵ӵҵȴ˽㣬ǵòҪȥһײ
ȥͱ¶ˣǻɱеġôײУҿɲеЦ
׷ˣᷢңѵ㻹𣿡ҡ
ģѵҾͺܲǲ书ҪûаٻˣҺһúúãҵһȥ
ŹԡЦЦȦң°;Ȼҵļϡ
Էſ˰ɣֱۣѾ˺üˣĶԵ
ҪٱһᡣȻƵ˵˶ΪǸأôȥǻҲٵġ
ҵݻٵģЦһҪҪҺ߼ñ֪Ͱ
Ǹˣ߰ɣһ㰡۾˸Ʊסңںڵͷҵϡ
ҵһľٶܲѰզڹأÿֲýĻõôƣһ˵ֿʼˣҿɲȥ
ǣ㻹ǹӾͲŰ˵ֻǷſҡ
ӲţͷߣкʹİɣｲզմˣԲˣһ߱Ŀ񡣵ȴôһĻĹŮôҵģ붼òˡ
һҳȥͳɴ׸ˡƵİһ£ЩŮҾͲѺãԺӿù
ţʲô˼⡣
üⷽǲ̫ٶ˵㣿Ǹװأŭ治ǼٲЩŮ˼һȥҽһ£
ʲôǰôô롣οñǵĹϵ˶Ŀֶζѡ
еЦбҪֶΣǬ칬Ҳ̫ȫˣ±
ʹûһȫȫġһЦڴͷˡ
ҪҩҲҸĹϵʱΪˣʹ˲ô죿ҪһɱˣȻҡҡͷȥˡ
ͲܻǶô˵Ϊҵˣӷ㣬ô֪˲һ㣿ÿҡ
һ裬ҳԱվſȥ񶾵룬ھͳȥôһṦ򣬾Ϊ㲻Уߺߡ
򿪷ţһŶ㺮ҵǰ֣ǸʵǡҿվҶ֣ˣ۾ĺ˹
Ҳ֮ǰ˵Ҳϲ̫ӵģգۼͱ̫ӱŽˣ˭ķɣƺҲϴˡɵɵվţҲκԼ˼Ůǵһġ̾˿·ӣ۷ء
ôֻˣ̧ͷЦЦ
룬Ƚϰȫ̾˿ǰ²ɶɶңЩŮ˿ɱɶɶˡ

ʮ ׷

ȻϣڻεĵڶϣҷԼǬ칬ͤ棬ϴҿһŮ˵ٵĵطԹһطֻͳˣҲû֪ͨ£Ϊȫеȥðա
ºڷߵҹͤһˣÿҪĵķʱȻ𣬡еˣһϴλլˡ
Ͻ첻εȻҲôҡ
˱ңһҪĿɲε
εҵĵһٹ죬ȻһĽü֮ǰҪȷеװȫ
ȫ᲻ȫҪˣʲôо͵ʬɡ
浱ɵӲɣϴұǸŵ˲ŻӦҪǲóаȫ֤ǲȥġ
˳Ƭ̣ӻͳһߵǰѶݸңԼɡ֮ȻܷŹᡣҽӹʱæ̧ͷϧĺܣ˺ɴֻһ˫۾΢΢ţǷҶϸ
ǶһţᵹдšСңīƺŸɡȻŰ˸־ͲдȥˡƵģģҲѵĺܣȷдģǼһһ׼׼ä
òﻹиֵݹһ
ȻҲеģ˵ģĶԶˡеġҵͷһ￴̫㶨ʵˣһʹΨҲơ̬֮ǰڻլĿγɺܴķѵм䷢ʲôô
ȻѾȷİȫӦ֪ô˰ɣʱԽԽãҲѵˣȰ
ǣ֪ˡҲˣʡı˷֡ҳӻ֡
һͷ˫һ˲ʧ֮ͤ⡣ҸϽУ˳ȥڿһ£һҲʧˡ
ʲôƾնŵвڵϡ
㣬ôǹҲ֪ʲôʱġ
һġŭĿң֪㲻ҡ
ⲻûʼ׷զ֪ҵȻ᲻ȥ㡣ҶЦץţܵڸԼ¡
ڰɡһۣղųȥĳʲô
ɫãôСüǸ׷˵ĳ档Ҳͣͳһŵĸ磬˵ۣҹɫͻөˡɰɣȥ๫ЦŷڿС
ҸֻṦúܣҲٶˣȻôһС
ۼԽԽԶץסҸ첲εضʩչṦɰɰĸо治ҲöųˣֻɫֻʹİȫʩҲ̫˰ɣĿŵȥȻûṦ̫ˣ
ʱһ쭷ɣԾĸǽˡǷ߱ڣ߸ߵ͵ͣҲ֪Ҫ
κլˡѹ˵
Ȼѵǵĸݵأ
ȥ˵Ŵҷɵκǽͷ²쿴ԺƺûˣžĿ£ҵһǰǻ˽ӡ
һǸָָš
ͷ䵽ǰҸҪȥţһסҵ֣ˣʲô֪˵ŰѶһᣬüûˡ
û˲ͺˡһ£㻹ҽȥ
ô˽ӵôЩŭʲôСʹ괬
٣ûôҰһȥˣڹȥ֪զͻȻɮ׸ˡ
ƿһ죬ͬʱعͷǼ˺һ㣬ܵһԶĵطȥˣֺЦҡҡͷա͵һƷţʧ䲻֨֨µ죬ҹˡ
죬޶̧˽ȥҼ״ҲϽϡ
ڶģ¹ⱻ˿ղֻֻ΢΢ӫˡԴſԺͳ˽ȥֻͷӬһҴܣҲֻˣʹ˶ϵ
ѵлأȻ粻ġҺɻ
ȳȥûлءһԴʾߡ
æͷתߣߵ̫һСľͱײˣΪ˲ˤϽַסӡֻȣȫһѹһ˵档һţһ
һϵжֻ˲ɣû·סңҾѾײһǽڡ
ˡϱһͻĶһ£ۣʹʲô̲סеʶȥǶ
ಡһХֻںһƬ˳ˣѲҴˣ
ˤÿ׼µȡЦͬʱŽཻ죬ڶһңһֻ𳤽Ϸİ
ڰУЩҫɫжСİ̲סһ£أתͷѰټڿһӫڷСһ飬Ȼö㵽Ϸȥ
קһ˳˷ţһƬžĨһ亹ͷ¿ǽϣڲ쿴ǽƺΪСĵ˿á
СҼٷ߽˷䣬ٻصСۼһӫƵ䵽ҼҲܿġĳˡ
ȡһϸ΢ͻȻʱð˳ѵУұ亹ֱŲ·䣬ȴһ̣ССʹ

ʮ ·

ôֽȥˣע⵽ңֵ˵
ȥҰж˻ΣЩ飬Ҹ˵ˡ
Ȼعɣ顣
ҵͷעӻ˸ҩʼģ֪ԼղжˡҷȥǸҩΪ鵤ʲôʱѹסԲ
ߵԺſڣɵվڲ߻סҵ֣Ȼüôģộ
æǣû£ղűŵġǿ߰ɣһ˵Ҫˡ
ã˳ϡ
ҷ۾˳أعҩҪˡϴĶɲɣߡ
ôʲôҡ
ûûУŶҶӶعҹŲԣýڶ˵óҺ޲ðԼͷҧ
ҹЦüҾ¥ҹŶڴȥԡ
ҵͷеˣоǻȴӿԴʲôôǿ˵ʼеͷңҾҪء
ôˣе㲻Ծֿסҵô죿
ҿҲסˣԴжˣղš
㻹Լⶾʲô󾪡
ô⣬ûҩһع
Ȼ򣬸Ͻסңˢһͷɹ˸ǽҴӻͳ룬ϼѨλϡ
û۾ˣºȻ۾ðƵĿҡ
ۻֶԲ𣬶Բ𡣡ҸϽǸ
ʱѵˣ̽ͷһԭǰˤһˣ¹⣬ҿǱȻ¡£ôʲô
¼˵Ҳͣ
΢ƣ̧ͷ֣̼ϵͷ񣬡̫ӡ
ض񡣡ҲЩΣϻءŪ÷ҲǣҲǡ
¡ۡұ𣬺ȴ͵һӿûסʱһںѪ鵤ˣ޷˳ѪҺߣתС
жˣǴһ۾Ϳˡ
ûҽӲ˲ҵǣ˫üǺεĹģ£ܿ͵ġο
̫ӣ΢ȥҸϰɣܽҸҩҲȫжɴСҪʱˡºȻ˫һ¡
һӺ˾ã·
һ·ܣܿո
°ҷڴϣʵ΢ƣ֪ʲô
֪ⶾѾѹˡ뿴ϵ˿ڣһ˿ڸƤɫʾһЩҩʡ
𶯣úţۻֶô°סҡ
̫˵Ĳ΢ƣҲǴ򡣡ǰ̧˵ĽţȥЬӺӡĶʮģȴȻ֮һֻץסһʹ
Ҳ̲סгȴɫȻɫ䣬ƺ̱ȥɻ£ⶾ𣿡
һŷӦվ˿ڴƤѪˮ΢ԻɫƺǽҶ֮
ҶֲûУҲֻҽϼѡ
΢ƣܷҿҼ磬һ˽ҶǱƤ΢Ժɫ
˵ҽϿû֮ǰ˵ܶطʶ㣬ðɡҵͷɣ˵žҪֿ½
ͷߣץס֣֮ͥ³ɺͳ»λͷȳȥ
ȥʲôֲ¶ͷѣ뵱ɶǴĺòá
˸һ»ӻ֣ʾ뿪
ʲôɻжԼʱòá˦֣͵һ½·Ϳʱ׾ļͷ¶ڿ£֣Աߴӵ۵¡
ͷûкɫӵĺϸϸھȥץҩ֪ǲǴЩ΢ߵҲǼҴҵģ˸̫뿪˷䡣
µȵűϣħצһסңЩطǲ˿ģ治֪ǲŮˡҰ·ãɫЩÿ
ǷӣҲû۾ЩЦ֪˵˲֪ʡԼ
üһĨɫüʲôͷϡ㣿
㹬ǧǿȥɡҺȻеˣø죬ԼعģġҲڴϡ
ŭŭĿңҡҡͷֺȻİҴҴӣ㡣۾ʱǺÿ΢΢ţЦݷ·ɫһ㣬廪ᡣ

ʮ ط

˯Уסҵ֣˯üǳʱ˹
£㡭ҳرס֣ʮ־ȣһ侲Գ֣ҹܵҷץҵָʲôѲΣ
ҴסȻסҵļУʡ
ұֱѵǴԽģӷ̫ˣ
û뵽Ȼ㣬㡣Ī˵һ仰סҼһ㣬ͳૣһ뻳ô͸
£ǲϴˣʲôһͷˮƵ
׳ʲôҪ֪ҵĶࡣʮ갡һֱʮ꣬ôôĲȥǣ𱸵ȻأȴԾɴųζ
䡱׺䶥ҵôɰɣҴԽʱڻɽɽʱҲ²˭Ҹ֮˵ĸĸǺʦͽܺͳײˡö֮öһãûǣҶңڹʮͻȻðһԵǲˣڻ
£ϴˣҲʲôҺܼᶨķϣҿɲҪһԱ˵
ò仯ܴԸҲ˺ܶ࣬Ҫǰ㴦˿ڣϵǸ˰̣һϲ
˰̣˵˶ȥˡ
ֹҼϻһε̥ǡ߽ôɵ顣˵һ㶼Ƕʮԣ㲻Ҫˡһ˵꣬ץҵļ򣬵һȥɣȥĵ
Ҹԭ֮ǰҪҼΪ֤ҵݰʲô̥Լûз֣˵˰죬ҵʲô˰
ϦˣڿϲҡһЦתȥعͷɰŵòᣬСĸζ
⻹𣿳۾ôƯ⣬ȫ˸ɫѩףüë£ֱͦ촽ֺˣһĪȻӣȴɽϵѩȻۺ飬ȴȻԸܵɢĺ⡣
Ҵ˰죬ѿڵ㳤Ϊʲô벻ҪƤ߰ҲʧܣദôãȻûһúúооǸߡ
£ýϦˣ΢΢üȻϲң
ţ֪øʲôӦװɵɣ˼Ҷô֤֤Ƿˡǳϰɣ˭֪γϣĲϵ㣬зҲ֪˵ʮ֮ǰļȫûˡֻװʧ·ˡ
ԭ͹ֲˡϦʧĵͷҡ׼׼һʱҾʹ뿪
ôɣæ£ԣϦڲߵġ̫϶˶ңôߵóأϦҲܹ찡ΪҪʾأѵ±˽ɫɣ
㲻õģȻа취뿪΢΢һЦаյӡ
Ȳ˵µȥҡ
ϦҼֻ֣ϸϸҽҵ
ԭжŷĳ̵ʥŮ׶ų̵Ľĸ׻һʥŮʮǰͬ׳棬ƳʧܸɳڶѰңûѰءʮ֮䣬һֱûзңڱ鲼µѰңһһ޹û뵽ξȻϦҵݡϦ˵Ҹ׶ųӡ
ô򵥣һ;ʧͰеⶼˣ֪ʵô򵥡Ϊʮǰһֲ̣һᣬһ㿴ĶŷǱġʮŮȻҪΪʲô
常Ƴǻô˵ģѵʲôط𣿻һЩ飿еĿҡ
ûУֻǾЩ֡ˣ˵ʥŮĸ̵ʥŮС˵ЩЦʥŮǧҪŶ
˵ǵһȥ常ĸ˵ɡҵ֣һ޼ӡ
˵һ̵ж೤ҲܸȥΪҪҪҪأϦֻ֪Ұʵۿ֪ڻڱвȶʵ۵ľС
һ̧ۣҵͷʧȥ䣬Ϣ˵ҲͻȻһ㣬ҿԸʱ俼ǡҪ̫Ѿȵ̫ˡ
ҴܿĿ⣬̫ҾԼˡΪһǿҵĸоҾܸϦȥ
ŷ֮ԭҰɣΪҵС룬㸸ĸžˡ
ʮ֣ţ

ʮ ·

ڶգҡһͶҩͽҷ䡣
Ž㡣ҩҴͷĹϣҡ
أһԼȵġ۾ЦЦݸæأȥɣҡ
õģˡɵĵ㣬ųȥˡ
ҿڴͷһƬ̫࣬ϸˣһ˼ͷͷʹӿţз΢΢ұۣ֪˯ˡ
еģ˯̧أľʧ͵ۣȴһЦüõŴҵǰô˯ˣҩˡ£һѩ£ԡ⡣
һʧŭղ˯ӾۣҲ֪ʲô̬ǿ˵ʲôŪѣһû˯ء
Ŷôˣѵַˣüͷһ
ҿıȷʵĹңŭ˵㣬ϦҲܸ˳˵Ļͷǵģںˡ
Ǿ͸ҪҩˡҴߣҨһҩ͵ߡ
Ҵ˴ᣬﲻһʼûҺһֹϵã䵭˵Լ
ɫһ䣬ôǺĵ¿ηΣԼ˵ջ͵ķŻ㰵ɫҩ޳ָϡɫ˻Ϊѵϲ˲
Ҽ̲סЦְ˹Ρÿ࣬ССڵĺҩһš˵Ǹ򣬿ƽĺܺãûȹʲôҩء
ôȵôȻҪһȥˣȻˡƺȥֳҡ
㵱ţû˵ȵȥһˡ
ƲƲ죬Һ˼ڣֵ͸һعɡ
õġҸϽͷ»ʵڲȻϦ϶ȰһȥġҲԸһӵĹϵ֮С
¼ҴӦĿ죬Цܹ԰
̧ͷбһۣɶܹԣҹ˹˺󼸿ڣĨĨ죬߰ɣھͻع
ºʶңҴ·Ųһһ˳ⶾನС·߲ȣĺһߵĳַסңһоͰڿձҵһȣʶľͺȵң
ôߵſڣɲҪ죿ûʱ㡣˵۾ȴЦ⣬ִЩϷŰĸо
ں֪ҲͽֻͣǺһۣ㲻˵
ӭϦִǸƽߡæһϣŵ̫ӣ΢ûȬ
ûȬǾȥΣմġ˵ŽŲҲûͣ
Ϧбһס̫ӣ΢ƣҪ̫ߣң˼Һס
ǰ£㲻õҡе飬վϦĽǶȿ϶̫ûˣȻԼĸȥ
ɫǲ죬ʧȴûٽҲûס̫ӣֻ̾˿Ŀ뿪ո
صûɵڤڤѵףʦ˵һ仰¾ͲңҲҾϦҲûܻϳǶŷ븸ĸžۣܸϦȥȻҡͷΪԶŷǸҾ͵ȥðΣա
˵ˣΪʲôǸΰҴԽϵʱѾ˰ɣҺθɣһ룬İɵԱһСӣ˸ָ㣬һ𣬺óԵҿˮͣӿɴרǵ㡣
ҳԵĲֺʱĽŲͷһֹ۾òǱӵĹâһ³䣬˿ˣˣҶǳԲЩġԵ㣬Ե㡣ѵƣԼȫˡ
ˣȻԲЩˡøƽϣԳֹʲô𣿡
ʵأҲ֪ò˵ԱߣҺĵЦЦ
ԹԣֲˣҺɨﲨ˵˵ɡҼʸ㣬ŤŤ󲻾ǵ仰
ɫһŵղŻʺˣҪ̫ѡ̫˵ĺܻ۾һ̲ҵ
ѡ˭ˣұŰԾ˫۾Ļ
Żˣ̴⣬ıͬ飬һû̫أⲻϢˡ
ûѡ˭Ѳ뿴ʧʹޣе㱧Ǹĵͷùһ㡣
˵Ҳһĵİ취̾˿
ҿһԸѵΪҸ̫ϹˣϴΪ뵱̫쿪׳Ҳ֪ҵƽûʸġˣðɣѵ˴Ҵҵ֣Ҿһء
ֹٰȥһ˿ɣҪҧԼ촽ԵĿ
Ҷ㣬̫ˡ֪ǲұݵĹ˵㣬һӣţھȥáæվɱˡ
Ҽͷս

ʮ Ӫ

ʱ֣¹ˣһҪȥκլѲ飬ҺúϢ˵һеϢ֪ͨҡĥӲĥŲòһȥ糿ѾʮӢȥκլ̽һп˵ȾȡжԷݾߡ
κլԶһҿջϾ˹ͨ˵ûһϣҴϵΪֹκլ޶Ҳûκ˽Ҹ¾ھȥһ̽
κլ澲ģûһ̵ĸоҰ˳ɷϵǸ䡣ǴŵģҵļżĽǶʮȣȻû˶š
߽˷䣬ĴӨӨİȽϴĿ⣬ط͸ƾɷûʲôͬҶϴαײǽǸͻ𷢴Ҫһ᲻ỹа
̫ѡ˭ˣĪģұҵʲôûУ;ͱˡ
㶣תͷңô֪ģ˵ʲô£úÿĳӰɣ
ǲܸˣָָǽʵ㰵ҵûʲô̫ѡ̫صأذèҲزҵ£԰ɣ
΢΢鴤ûĵûء˵ȭͷһùǽڣ˵졣
ˣˡ˾ȻڲѵǻܰɣҺƬ̺ͬʱѶǽڡ
ﴫġָָǽǡ
һᣬɻ󣬡ýǽڡ
ýߣѵУдϲ̲סǲ㣿ǲ㣿ǵĻ¡
죡һû˵꣬Ѿס𱸵Ҫǵô죿̫ײˡ
ҿҵһСǲװóˣͷˣ˭ôĶǽϷ
ˡǽĴ졣
һѳ֣ûУаֽУŰ㡣ˣû˿㣿ԣ˵ĻӦûǽģУղǾ仰ûʡ
ҲûһӲסЦ⡣
ЦЦɣͲˡЦ˿ײǽһ˻֡
ߵ⣬ƺ󣬶ʱǰðʮ¶̴ĻǽҴͨˣǽƬطǧСĲҪһվ⡣
һ죬ʮ򵥰һƵҩ˶٣ǽɽ̳Ҳ̻ɢȥ˽ȥǽȻذ̤ϵмҸŻܼ䡣һܴĿռ䣬ҾһӦȫһҵ˶ⷢ䰵СסֻҲһСһ˫衣
ʱУæȥУôûˣôϵôʹʹԽԽⲻҺһ˫۾ίָ˵ĿңκܼǿȻҶûпޡ
̫ӣλ⣬ûҵκˡͨѾȥ̽ˡһ»ʮ˵ͷ죬ۿ죬͡
ɫĵͷȻ˹ʵﱻ˼ˣºͣǸҳ
ʱѾɰˣءļ򣬿£ܾСʰɡ
û£С㣬û£ʵĵҲ֪˼죬￴գ춼ǵ򡣡
У㶼ˣȻһԼ˭ܳҩȵģ㲻ûˣ
С㣬ҵ½һܳ˵ˣ˵ͷ¡
˵˵˵ʲôҷ۾
ұץҲΪС㰡ҪСȥǸϿĻᱻץûгҩȣҲȥץѽұˣѩС÷᲻Σգ˵Ȼ
㣬ô֪飿С÷ѩôԶûô̬ȥץǰɣԽ˵Խûģ˵ö԰ûвңǿ϶ȥ취Ҳ԰ʲôͷһ˵ʲô
ҲдǽᵽġкȻյҶߣӾ̫ӣ
ǰЦЦһ£ǸһԸء
ϲǱģǸͨڡС㣬ûˣмʵ
ûУûСæ֡
ˣС㣬ұҲûлȵģиһֱҡͨﲻ֪ΪγһˣǾʹˣȻ˶ˣҲŲͷЦţСϬŶҲңȻ˻£Ҳ˵
ɵϣأһġұסУļȴ룬˭˿أĿʲôҵȻңһ׷ߵĺ֣ʧȥĿꣿ

ʮ Ƽ

ȥұ㿪ʼѩС÷Եڶȥ£˵ҩһ¡ҲҪȥģҪȥʦҩ˭ϵȴ֮⡣
ȻԸڸҩȣҲ˵ǰҸ
ðɣ㲻ȥͲȥˣԼȥвУģҲܵģҾҩȵ㡣˶Ρ
Сն
ввУ˵˵ʲôΪʲôУࡣ
ΪʲôΪʲô㲻Ҳֻ˵ΪʲôľֵõָֻţУԹԵĸҴûƽҼ絶棬ৡεֱˡ
ޣײŹ֣㵱ȻˡС÷ѩҵѣΣգܲȥҿɲһվˣ˵˻ҲҼޱ飬ڷ·߲ͨˡû㣬ѵͲ·ͷתߡ
Ҳȥ¡һ仰
ǰɣµʱȷʵϦæģȻҵĹ磬һֱ뿪ô˳ССҪӦòܾİɣڿɺˣֹֽȥǸôأаңô书

УˡţXճҰһź޵Сҩǰȥ
С㣬ʲôʵ
裬԰ɡ֮Խж裬ȫǻ泣˵ġͨζڹҩ衣
ôʲôҪ԰ûͣ⡣
֪ˣСƵĺ
Ҳԣ³ҩˣС㣬ΪʲôҪ԰
⺢զô󰡣̾˿书ҩ
书С㣬书ôòҪԣ۾ԲɣҪԶҩƵġ
书ãҪûһPIAΪָأҪӳʹ书ôָˣСԴˣĸҲǼ£֪۸ֵ͵ˣôŬҶ
УҲ˵书ãģҸղ˵ˡǸйϵģ򲻹ʵ̫СԵʣҸ˵Ҫǳҩ裬϶ǿԴޡʮ޵ְҶĵЦţС̫ʧˡ
ģŰɡ
ģ˵ˣҲҩȿѩС÷ɣǱץء
ҵȻˣЩΪѵĵͷ
Ҳҩ谡ԺЩȫĶˣʱǻӲѾͷǰ͵͵ʹ˷ץ˻Ϊ˹ҲûʶԼ书ˡ
ҩô۾⡣
ҵͷҩҪŶģˡ
ˣҩϲ̵ȥдСˡ
죬һֱûæѡ̫飬ÿרĵƵҩУֳˣÿʮСʱǲͣģҲ˯ֻǴʱҿڴһ˲Ļ㱣оҪ𻯵ȥˡ
УǵŶ衣һһţˡ
нӹҩһӣһҽȥˣ٣Ҳ̫ңȫѧľ
ȱߡסУиһֱʣÿζˣǿǲϣ
С㡭ȣô֪ģ
ô֪ģڲϣ
ڣͷڵģǱץȥ첻ˣǴʱˡ
ˣ˵ˣüëг嶯ȥšסĶ䡣
Ҳǹġ֪飬һ޹
ˣȥɡøǶһСǸ˶Ƶ̬Ҫ֪ƲǲҪʬ
кɵĿңҲߣȻҵӣС㣬ǲָ鷳ˣ㣬ͷҰɡ
˵ʲôҲˡ̾˿Ϊ֮ҩȣ鶼ֻʱһߡУ轣ҿҾԭΡ
ģСɿˡЦ䴺ŵӭһ㣬Ӱ˳ȥԺ֦裬硣
裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩҲѿУϧֻǵôˣԱҶеĽ֮ġ
û뵽ɵѾͷ轣ʱôˣȫȻƽʱء񣬿ƣȫɢţȫȫǸְ

ʮ 

гҩĵ죬ϸһŶ֮ҾһֱڵڡڼиҶ˲ٸԱ·ϲʱ֮裬Ҫǣĳʵ̫óԣԺûлԵˡ
ĲҵȻûȥҽΣѾȳеҲҼŪʵۡûйңʱѾͨˣΪץסĻֲŻҰڲ
콥Ұʰȴתתȥ̲סʵʲô
ûʲôֵǮġһЦ¶װ׵ݡ
ǽɽ׸ıƣСԵﶼӣָָԴⴲֵǮ̴ľģ߰ɡ
ĺֵǮߵ󿴿ҿ
Ҷʱ֣УҩڳˣȥС졣ǿźɫҩ裬ȶ߻أͬĻзǳǿЧҵıҩҪǼߣҲóġ
ʲôҩнӹϸ꣬ţùŹֵζҲҪԣ
йԣˣԵĻ֮ǰĶͰ׳ˡ
ѵҩ
ԵģԺ޵ˡҺٺһЦ
޵У۾ַŹˣҪôŹ⣬ƶõˡ
ţ޵Сӣ޵ǿ˵㣬ЩӳȥӦûġ£Ҳ֪书ǳ֪첻Ǭ칬ʱ˺Ͱ첻߸ʱ
̰ҩȥ˹ˡСɻãʱѾʱҲ˯ȥ˺üΡ
УɣҶ˸VƣһЦһɽơСְһ࣬ȻɵİȻһ㣬·˳ƵƮ
˷ɳǬ칬ʱܶΧΪ֮˽еҶ̫ӽˣ뿪Ǭ칬ǻȥ
ҳţڽʲôãУϣˣҪӵóȥͳˡҲ뿴߻صЧ
иһЦƷͣ̾һеĺһЩߴ󣬿ۻҡͨͨϣǺƱֽˣһָͷܰǴƵġƬ̺ɵһƬһֱ΢ЦҿſôèϷ
С㣬ҩҷɹ˹ĸǽ
ұôһޣȴҩô̫˰ɣұΪ߶ѣû뵽оȻһа٣书ôߵҺȻʦҵĻ˵߻ҩޱҪǧҪƣĪǵвԺãȻָᴳʲô
һĹѾһξ룬ʵС㣬ǵˣڸôߣ
ҩ߱⻹ʣҰһۡ
ߣҪҪȥƥ
ҿڳ֮ǰһߣûγ⣬ȼʩչṦɣȵĴȥΣʼƳʹ;ˡҪƳƣ͵ҩжãоͿһֱҷ
ûãΪзһٶȣǺܿһСֻҹʲô̶ˣԶ΢ĻһһŻȥɣȻǼҿջŰţ͸һӹ졣
Ҳ֪ĸģһ󺮣溰ʣûڣͶޡ
̴һϵˣˡ֨һˣΡΡ߳һ׷ͷ̵ƣƶʮˡλСﰡ΢΢һЦ¶ȱݡ
ϲҸǼСҪסޣûпշʵ
УУշأھʹȥ·ȥԺӿŵķ䡣
ֻҪһ͹ˡ˵
ֻⷿһСô˯ͷЩơ
ͱˣǿŰɡЦЦְסе֣ʾ໰
ͷҲ˵ǿţ˺ˡаѷŹغúʵС㣬ղΪʲôֻҪһ䰡úõģƫҪ˯ϡǾ仰Сί
˯ϰɡбƳһۡ
ĸҰС㡣Ҫ˯Ҿ˯ϡѰһţֽ
˵ģϴȥָһҿŴš
Ϊʲôͷ
ҸԵǿҩȻܴ󣬵ҲʮѸ٣һ͵ø·˵׷˵ҪҪҵһۡ
оЬϴϴϨҲȥ
С㣬ôҲˡ浱ⴲǸһ˯ġ
ҵȻ˯ˣ㣬ⴲȻСǼǿ˯ġҲеײһ
㲻СֲûǮɧ
˯ˣң˵ҿҪˡҴ˸ܹȥˡ
ε̾˿ϥ֮

ʮ ʶ

һСʱ󣬴ӰǽͷӶƺ˵˼仰ϸһֽܴд˽һƬ
ֹƬ̣űƿˣ߽ˣҲ˵ȴͻȻһЦЦֱƤǴ֣żüˮһҪ
ƾʲôҲҪӾҪһȥ
ģңŮһ
ޣģֵĳȥǴһܣĸĸ
˭˭ȥȥ
ȥʲôڹ˵ӣһ
˭ڽ˭ڽͻȻģûΣ
ҹЦӴ𣬳һ㻹ңǰŪ´Ƶĵһ
Ӧ֮࣬ͬʵղѾ˯ˣô֪ǻǣ㵽˭
Ц֪ԭҾ͸ǡһٰͷ̫ףƤҲڡ㻹øлϦԴӷĿİ˾ϲĥǲҲ߻ˡ
ڶ䷿䴰϶иСףܲңñŵҩζò˵ǵʵ̫ˡ
˵úã˵úáһЦɲֹˣʶĻýҩ
û˵꣬ͻȻ˦ںĶ顱˵ϡʱհŪѣ֮ǰҲûиҲС֡
С㣬ˣô¡һѺͽ
û˰ɣһЦһ˽üĿͦǱĳڵѪԭںĶʬ壬Ǳɱġ
С㣬ȻҲϳƵˡ
ģǵڵϵ˶ʬʹ飬֮飬һ̧ͷ۾ǳ죬Űȵ㣬ɱǣ
ֹɱǣ۾΢΢һУﳤֻİһӰΪٶʵ̫ˣҿֻܿӰ
һ貵Ӱӣǣ仨ͷλðĽӰʧڰգģһĵǰﲻŵʡ
ͷĵȻһ˵Դ
ɱǣҴ˵θһڡģѪܵĳۼܣôأŮ˵濳˵Դ
ǲƣ³ͻһͳ˿ϸ˲ϵѪաԭɱ￴
ƣСҪƣƺҲɵˣǰһʮŮе书ҲܴܳѪɱ¾
֪ΪʲôҪ˰ɣ仰ǴҵＷġУɱвˣϴֻҪеĻǶҿ˴ˡûˣôأ֪ܴܲù
أҽûʲôġ˵
Ȼỹ㡣ֻȳһ顣Це˵
˵̧һƤ
ȷʵҾ㣬Ϊ֧Ļ̰ϡҾԼ۾ͷ˵ģǲܵģҵȵڻġ
ŶҪ١
һһ
һ͸̸ܲмĿҡ
ѵԼֵһԣɱԼľˣߣòһüǰ
뼤ŭң΢΢üҷȰòҪҶȻҿɲܱ֤ȫʬѩһҵĽ˻ֺһͻᱻϵĴ
ãҲҶҵİȥ㡣һսƻѾʧܣҵСײ̫㡣ֻܿˡ
Ҷʹ˸ɫҺ飬ҹϽתװڰ﷭ȥҳû˳ְҩĨϡҩм糤һԶʮڵˣУȥøɡգգ۾
ᣬһٵĳ̣תۼѾǰйơзӦ죬мж̺ˣŶҩ䵽ԺҸϽ˳ȥȴ˺ܾɵ˵ٷƣʲôˣ
ҲֻǶҩ߷ڿѾγһƬвҪսߡ̲סеһЦͣսסҷɳԺӡܰûж˼ɶҩһʱ϶ǲ׷ġ
˿һᣬȴеС㣬׷ǡ
ǰɣ겻ɢ̾˿˿ʵУҪҪٳԿҩ裿
С㣬˵߻زܳŵġеĿҡ
Ŷˣɰɡ


ʮһ Ů

С㣬ĲˣϢɡ˶Сʱڲˣ΢¶⡣
Ǻ滹û׷ˣҿһ㶼ۡ
аͷ
ҪҪϢЦʵ
Ҫ
ӿɽҲĵͷȴϸ˴𰸣ҪϢ˸ĺǷ
֪˲οҵզȥѧ书أˣղǱ̬˵ʲôٷʲô˼ȻҪϢǾҵ㻰򷢴ʱ䡣
֪ҡͷ
֪˵㰡ҿһãȻУðɣ㣬Ʒʲô֣
֪еƵĿҡ
֣ԼѧƷ᲻֪Ȼ֪书һģʦкһŲ书ؼǻĪڱ˶г书ˣȻڸװɵ
С㣬㿴ǰˡкȻָǰҵ׷ʡ
̧ȥˣֹˣҹģͣ·мʲôУƹ뿪Ҽ˵ֲõԤС
дҷٵ˹ȥԾһɲǣһɫıӴӳ˦סǵȥ·ʩչṦҶ㣬ȴ˿Ҳܲӣһ߰Ѹ͡Ѿˣ߻صҩЧȻʧ书ֿʼˡ
ͷڹ꣬ڳʲôҴִʵ̫ˡ
Ѿͷô࣬ͬʱѾ˻ȥ߳һԼʮŮˡ£˫üӢˣǽüһǵһμô˧Ůˣңô
λǸԩ޳ΪʲôҪסǵȥ·ǲʲô᣿ĪĶŮ˲˵øУ˵Ҳܿο׷Ҳһǰлǡ
üЦҹô򣡡˵űһӣ̳鵽ҵֱϣжûüҡ
ѽӳʹˣҸҴĿ϶ƤˣŮǲԽ⣿Ҷĺøʧһ룬ˣ¡ֻЦôλ㣿
㣿ҴѾͷŭˣӾϳùöһ˵òô򣿸ò
ùãֳƺһʱûӦֻܣҺаҵţҪô±ӳ鵽ϣһȥ
ûꣿҾٴңȻ²ŶͲסˣû
ô겻еӸҶײùˣ쿴Ҳú㣡һӱӣ¶һСѩ׵۾΢Уһ׺ı飬ȴò񻰡
ףȵȵȵȣղ˵ùãѵѵǶŷĵãĹùãһתæЦλС㣬ϴˣûйùãҽҶ΢ơ
ϴˣǲײĲᣬС˵㲻Ըؼңʵôģһ°ͣӡžžžڵһݳ飬һ̳Ҫô͸һȥҪôֻ·һԼѡ
С㣬С㣬˵ʲôôһûͷҡ
Ҳ֪ôشҪֶǸϦû¸ʲôݰùãôôҲȥҪң׻˵ʳӣǺôΪ˷ָ̾˿УԼҩȣԺøѩС÷ҸطһӣԺǵġһ·Сġ
С㣬Ҳ뿪ģҲŮ˰ߣץסҵ֣źŮˡ
˺ңġѩС÷鲻ϣߡƿУͷһҵĻǲǣ
ǡӯӯǣСҲ㰡
Ѿͷǹִ΢΢һЦźŮˣǸùǰɣҸȥĻӦһ
̸Ūıӣֱӵľܾҡ
Ҳ٣ùãղź׷һֱ׷ǣӦþҪˡ㲻ӦҵʱҲⲻ˻һ
Ҷŷٻ¸𣿸οʮʲôЦ
Ůѵģ˳Ȼ֪ʮˣҲЦðɣǾ͵׷ʱ뿴ùôնԸҡ
գ仰˵ĺɵգգۣü˹ǰһǱѾ޷ݵٶȻӵҵıǼ⡣
ҵ亹˫ַ·εסáһ̣Ǳת˷Һһǰһʧȥ֪

ʮ ž

Ժиоһ˫ҵֱȥе͵͵Ŀͷγģһ۾
ˣˣˣСˣһѾڴߴеóܿġ
ˣ˫ֵ˿ңЦдᡣݶׯֻͣǿʮͣͷȴһ롣
ҴĿǸˣŷٻҲҹùúǰҴˣѵǶŷļңŮǲף
㲻ϵôſͣԽŵĻҡ
Ȼ飬ǸĺѺڣҧҧ촽ӦϦ˵ʧȥ˰ɣ
Ϧô˵ѵĲǵˣۿһ죬˫ֽץסҵ֣
ҵֱץۣоĲһʱ֮ĳѰŮʮ꣬ʮ꣬ÿÿҹۣʹ᲻˽⣿Ҳ˷ʮ꣬ǲͬǣҵڴûнҵĵȴԶ
Ҳͬҵ΢΢һЦҡҡֵҲǵǰûйϵÿ춼һ𣿡
ããͷȴͣ૵ҵķҲҪ뿪ˡ
ůĻԼĸףϡǵЦݣ֪ǸʱգǷѾʹҵ˫۲ʪùǰ˿Ĩᣬף㲻ҪˡٴۿǼϲ°ԣҪˡ
еһӳ˽˵Ҵͷϸϸꡣ񳣬г룬ȴϬڹص书֡ӦǶŷĸףų硣
ѾͷҲˣǲ밤ӣǶŷٻҲ߽š
ٻʧˣСеġһû˵أҽؼңûųתͷŶŷٻ
磬֪ˣȻԸؼң˵Ҵ𣿡ŷٻһ˫ֱؿڡ
Ѿͷųͷð
磬ˣȻˣҲҪַٻˡ֣ѵһžۣ㻹úø
ϸûҵͷ硣
磬ʮûм棬ô֪ûݣŷٻ۾ĺ
ԽųԳЦЦ̾˿ˣŮŮʮ˱䰡һ㶼ʮǰķˡȴԽԽءЦ
һԶķأŷͯһҸһʱпǧ
ߺҲпմӴ𡣷ҵѾܣ˵ǰѾòƶʮģüΪ㣬ϧǶͷһźɫӣƻ
Ҳ֪ʧȥ䣬Ƿ࣬ʲôʲôҪΡʱʧһܺõĽڰ
֮ļ죬ҹŸĸ˵ҸԽԽһҲǲľĸĸվ鲻ûпܡһ棬֪ͨˣһ̵Ľһ̵ǰʥŮϢǴ֪ܿģҼΪ𾪣ҲֱӴٳһǾ뿪
̣ڶʮǰ͢Ϊа̣˵ɱ˷Ż𣬼°ӣΪ볯͢Աᣬá˵ʵۣŻɳΧ̳ɽ˵ǴδսУػأ볯͢ɱʮգձȫߡ˱״ңͷ­౻£߹ҳǽ죬Դﵽµá
ڣܾȻܻĸңҾ̵ʥŮܲ˳Ծ˿־أȻаѾɾˣôѵģų統ʱ뻪ǲǷأ
Ʋⲻ˵˵סֽų绹̽ԳƣΪУʱ䣬ڶʮ̱ʱҲǶʮǰǵʱĶŷûгأ
һжøӣϸڶ࣬ڷﲻͷʹ˳ȥԷԺӵһܳܳȡ
ǴˮϵģԿ˴ѩҲģεĸоҲ֪µԺʲôһܰĵɢƽһ⿴ʵʱ⡣
ϧʮף̵ĳ֧ǧףųȾƳ⣬ޱȡ
ľԼǵһˣЩװǱȽϸ߼ˣ
ǳĹùȺ˵ָÿÿ糿컹ûҶԼӳ鵽Ϸĵġˡ

ʮ 

ٴμϦʱѾǹ˰ˡ
ʮҹĲãΪߣϧƫƫ޷Ը˵ԭȫù鹦ҵġùùá
ΪҴκѹеҩѾһ·Σҵָ׶ϸϴˢɾҵı綼ˡ
Ϊҷҵıϵų磬˭ǧ۰ңȴûԼĶҲȥﻪ飬һҪҲҪ뿪ȷʵ飬Ҳûˡ
óԺסҲŷٻߣ˵ûк֮ǣַ֣ԸΥ飬οҪһа̵ʥŮܵĻ˵ҽķΪ̵ĽŮһʥŮôܽܵ
ݺסһƬҶҰ˶ŷٻ͵ش֦ϰĲȣĲȣҶһ̲ˮЦ
ڵҩǰЦºͶһ紺պͷ硣
㣿̧ͷղЦݿ϶ҲЩΡ
Ҹջ常˵ϦЩƣԺź齣Ȼ
ͷݸˣ
ҡ忴ţû¡΢΢һЦĬ˻ʵûʲô
ûУҡͷѵǰס
ţסꡣʱɣң΢΢һģ˵
ǵʱ㼸ꣿϦò޷¶䣬ʹᣬǰɫȴ̶Ҿ곤
һɶ̾˿ǰǽƸģڵңòûС
ƲƲ죬ҽƴ磬ǲʲôͻشʲô
ǵÿежġЦ۾¡
ҶģδġŪ֦˹˵
лֱ˵ɡ΢Ц
ǲҵ䣿Ұ֦һӡ
ǡ
˵ҪҪҲ˵ʱ俼ǵġ˽԰ΪҵѣǱǲ塣ָָȻ֪⶯ȷʵòȴ̲סŭ
ԹТȫȡһδ˵Ҵվø춷׼ˡ
ãûǲһöģҲŶųȷԼŮ󣬻ȥοҩһʱ䣬Ҳô졣
ûҽϵĶ˵ôһ̣ﻹ뿪ɣҾԲ常ĸһΡйâ˸ᶨޱȡ
ƹɵںϣˣѾҪټȥ
һž۱һ˻ϲ飬αءҲȰҡ
ΪҲ˽𣿡ҴһȴδǼ¡
˻ɫһ
ҳŷɱһѾźܾá֮ǰųļҳʧΡԭȷʵƳʧģų绹ΪǱЮ֣Ĵȥݷ˳ңŷǵʧ١޷ģСһֱиֱҲŪ׾ô¡
ԭҵȻ˵ʧ䣬ֻǱ˴Σʱڻɽ֮ΣͽܡֻƳ뻪ɽǧ֮Զ˼ȻɱŷΪҪȥôԶĵط鷳𣿻רȥʬҲ֪ŷ׵ʲôˣССͲɱǵɱ֪ûôǷǳΣգֻ᲻̵ˣ
ϦһֱĬȻ㽲Ǿˡ
̧ͷǰҺҪ𣿡
ϦǳǳһЦǰٺãҲǵá
ҵȻóҲ밲οΪҲŻڵľء
ʱԺмٵĽŲһᣬ˳ſڣ·ǶŷٻһϦеСӻˣϲʱˡ
ùáϦЦȥء
𣿹ùԶһġбۿڸʲôأȻŵͷЦҶˣǰϲһˣòŮȻ˯һ˯ء˵ȻϦ۾
һ񺮣ͷȥ
ϦЦѾǼСŮˣùԺٿЦ
ôͻƫˣ÷ǵϦļ
ܲĺϽùãʲô𣿡
ղŴһҪٰһʥŮعʽԺ֣һ긾Ů߽ϵã̵Ĳ÷Զ
ȥһ³ߴ磬ϳ·𣿡ŷٻһ壬Զɫףĵףףһ׼ʱáߵߣСվСһ
һͷߣʥŮعʽаǳԱû¸ƫԶʲôһȥ
ǡԶͰ͵ֻͷŶŷٻ
ǲǣŷٻȵ
ò·ҪȥùɡƳһ۶ŷٻ
ҹҲ㣡վ͵ȵŷٻǺݰ춼ǳ飡
⣬С㣬С㡭С㡭жŷٻǽдСģǽС㣬ڱһţͿ޳
־ùֶԲģվȴϦùãȴ߰ɡڻعʽһͨġ΢΢üȻϲĳ档
ŷٻ˫ֱǰһðɣСӵķϣβƽϡݺݰһִۣԶˡ
ҳıӰ˸񱻳˹ͷһᵹ˺ϡ
Ϧߡ
˵ˣҾμ޴ʲôʥŮعʽҷ۾
Ҳ˵΢Ц
ţ˵ʲôҲ۶ۡ
˵Ỻټ㣬һãʵġ޳ָḧҵգ΢΢ţʳˮ顣
ʲôƿ֣ΪͷҿԽܣ˽ӽĶѣʵڲʲôͼ
΢΢һЦŭʲôǵãҲ㡣Ҫ֪ȻѾôһҵŵԡ
ŵԣʲô˼һͷˮĿƮȻȥ

ʮ 

΢΢ҾԶˡ⼸ҵϢʱķǳ׼ʱȫ˵Ļ
ù嵭ʢͣ˿ĵĨ죬ȴϦԻ˵һҪȥ¹㶫ʲôҪӴ
ЦԸĶͺãҪĻȥˣʡ񡣡
ϦˣҪ弸ȥġųһ˵
ǺãҪ򡭡˵ҡҡͷҿɵȥһˡ
ȥ岻ãǱˡųֱ˵ʲôҪȥǲ˲ˡ
Щϣ֪ôЩҿһ·ûа鿴ңǸΣĿ治ְ
ô˵æο֪ˣ᲻ְءȫõҡҡ꣬ͷѾףǶŮĥᵼѸٵĲϣ
𡣡ȴǻЦ⡣
һ봩·ءЦ
ģһȥϰѡЩϡƾҪվ
УղŲ˵岻ãǲҪšæס˵·ҴģȥѡϣǾˣԲԣ
ɫ΢䣬ų磬Ѱ
ǲšų̾˿ͳ
ϦȴȻɵ÷ȥɣڣµġ
ų˴˻ŵðɣȻϦô˵Ҿ׼ȥ
û뵽ϦȻڰңǲĿһۣңһЦЩ֮ͣҳݵ˼
ۿףһ͵͵뿪ҸŵûᡣôأϦҸţ϶ȫİյģοһû书ûҩء
¹ﲢԶĻһСʱ͵ˡϦ֪γëԸʻĺʱŵ¹ĺػҵëҲתһ·ҲûŻ¡
ӿȥģСȫϦǰͷ׳Уһ壬һȭ
Ҫʲôһ·Ĭ̲סȿڡ
ҩġ
ʲôҩģ˵ҩģȻܸȤ
ȥ˾֪ˡһָĳҵ̣תͷһдšáĴ֡
Ϧ߽̣Ļƺ磬ү
ҪĶûϦɫ䣬·ûժǰһժߺ󣬼ֱˣ˶żһ֮⣬ûκЦ
ˣˣԵȣСȥȡЦ˺á
һϤϤ˳ǶƺأֻǿӴ
ϦϸƣӻͳƱ˦ƣȻԸ붡ȭһһųſڣں湪ߣߡ
ղŵƱ鵽һۣ첽ߵϦߣʵҪľٸʲôֲ֪ﲻҩֻζأʺ϶ѣǮô࣬ʵ벻ͨǺε
ȴңֻЦЦ
˵õôѲҪϸʲôζͣܣ漴쿪뷨
ҩ̵İ״ϦȴȥȻǰꡣʵͲܣϦģҲ书ӣ˵Һһ㣬ܴùء
վ˿ңһЦҪԣ
Ц䰵ҹ꼻ȻǴģȴҾһжֻǰǹʢ㰵ϮҵԺȻֳһ˵գЦϦЦƣܹǣΪ֮ԡֻϦķ˵㣬ȴ
Ҷ񣬴˸ҵȻߣҴӦ׵ġ
üζĵСʱϲѡ
ƤٺҲܱϽȼ߽˲ꡣҲװ꾫£϶ܸߵû뵽СǵƷζͦߵġҿ̫࣬һʱ֮仹ѡ
С㣬ѡӶ࣬ۻĻƺڣ裬кϦλүŵȰɣҿһʱᣬǶء
˳ƵͷͬƵ˵δӹ·ûȷʵҲˡ£ȵĻţҵˬġⲼ˿أһƥɫĲϣģϿ϶
ƣⲼָĲϣʼǮȴһʹԭϦץסңʱˣߡ
Ϊʲôʵ߰ɣһᡣҲ֪ʲô񾭡
ңקҾߣû뵽ġұôȴúܲ˸ղŻƶĲ裬ˮϣ̴죬ŨҵĹζ
һű֪жѱϦ˽ֵϡѸٵͳҩ֪ǽⶾҩϽ£һʵǻΪʲôҪǣ
Ϧδ𻰣ȴһҵҲǴ˵֡

ʮ 

˭еתͷȥȴһĸߴվǶźɴҲŻȻԭǸвҶʵ۵ˡҿ˿Ϧ촽ţɫƽʱ׸䣬ζϡ
յϣָָң£ҿһ
棿仰ȻǸϦ˵ģѵʶϦɣ
Ϧ˱۾ſʱᶨ䳺˸شƵģ˿ʲô취ǣʹ
˵ɺЦ˵ҲΪ棬Ϧˣƺûʲôʱ˵ӲӲĴ󻰰ɣǲԼĲ
˭˻Ϧмּɵ⻰ǵûȡЦ˼Ȼ˫ֻ£ӰҲ֪ðģˢˢǰҲ棬¶۾̣ӸղŵȻָ֡
һλᡣл˵
ЩˣҪץǲ練ƣΪһһҪϦ᣿
ְɡϦ˵ΪҸúֱֱۣܽҸоó΢΢춯
ʱȴȻ̾˿ƻ޷죬Ǹ裬ڼȻҪΪΪУûбҪ˵˻˻֣һһٵеֻɱ
šɱֳڣ˹ĿΣտȴ޷κηӦҪܣ·类סɽоأŷֵֽϿһˣ붡ȭϣľ޷ȡ
ҲͷϦղη壬ҵҪδ뿪
ȴϦһץ֮ҶҲס䣬ȻĶӡΪԵʣҲ΢һ͡
ۣϦȻſѪɺɫڰѪ£ֻɫĶͬʱ˳̰ʳĶѪ˸ɸɾ
Ѫħƣſڽ࣬ʱǽɫѾѪɫ˲ʹ屶Ȼһҧǵٶȱ֮ҵ˿ѷжħĳƺţ˼ָ֣ǰȴûеֿĺͯһ㣬̼䱻ҧöܡûҧͷĻãɴ꣬ҧͷԲһӵʿˡ
пĴӴܣɫѴ䣬ֻڽ棬Կ˿ң侲ֻ¶ָȴ΢΢һ󲻷һԣҲ˵תߡ
˼ȥܵܵĸӿˣҧͷմ㵸Ѿ־ģͬĿˣĪ
ϦһХǼ̷ֻ˻ʧȴһΣҷסĬǸȥ
·Ͷȭǿܾʱ³ÿҷϦϽҷסʵС㣬үôˣ
ϦǻѪӳѩɫ˿̲סۣȴĺֻ͵Ϯ˵ˡ
ɫ䣬Լ˵ӦǶˡæ˵û£һ·嶡ȭһҸϦͬһ
һ·޻еĺ
Ϧſˣڳϣкܶʰɣ
ҳĬֻǵͷָ֮ǰһ̣ҶģҪ֪ѪħƼаֹѪɣѪūۣƵ˾͵ںħǩЭ飬÷ڡа治ֶ
ƽʱҷǵúúýѪħƾңҾʹҲȥʹҵľ˰ɣοūһѪħƵʹ࣬ҲǳܳܵģǵĹȻ޵УôĴҲضǾ޴ġ
뵽ҷԼǷϦ飬ǵӦнңӦͲ÷ųѪħֱɡ
ϦûлӦ̾˿Ҹȷʵʶġ
ˡŲԣֹ˵ĺܣʲôԺ˵˵ְ˰һЦ΢΢۾
ĺֻг˵֮һ죬ǰסһʱ䣬ȴûз֣Ҫ˵ɴˡ
㡭һҳɵʵ
ˡɱ۾
Ҳ⣬Ȼ۾תͷ羰ѪħƿԼѪҺ䵭ģ·˵ű˵һ
һ𣬻ſԭˣѪħȴΪ˱ҾȻаˣ
͸˼ôʵ常ĸ֪ҵ飬Ҳǵġ
ҲǡҳһЦ˯ŰɣҪ˵
Ϧͷֱ۾ֻ΢΢Цݵһ˾ôůҿߣ˵ǵľ룬ĶԻһ޷ͻ
ҵȻؼ˵ɡ

ʮ 

ҸϦصУ鿴Ϧˣ˵Ҫץң˴ܾһѣǧöųɼҹҡһͷ󣬱һ˵أּӼ֣Ǹûл᣿Ϧ˵˵ץҵѾˣҽаܣϲ˿°ңգ̶ϦѰҩģаѲԵͷ
ϦΣҰƣҿҵķϣֻزپҵҲֵ֣ð齻ңҲٱϦȴ벹ʲôʥŮعʽϦȰ˵£ųҲӦʱҵ͵һ㣬ʡɱ֮Ҳ㲻֮
죬Ҷ˰õҩ߽Ϧķ䣬ڿ飬ҽһţЦȥþˣαÿζԼһӡ
͵ǱЦЦߣɫҪȬˡ
ÿɷ񣬶ҩȡҩȵĺҶϰһֱ⣬ҩǳģᣬʱΪüëûһأ
°ͿʮյദҶΪɸѾܣ֮˵ûõܣȴʱѾ׽ܶࡣмһֱûеõʼǸӰǵϰ
Ҹ㽲°ɣϦҩ΢ֱӡ
ðȻʲô˼Ȼ˵ͷ
ǰɽɽֻϻϻɽͳɽ˵
ͷߣòҪ˵ͯ°ɣ
Ϧһۣ˵ϻ˼ȡбһ챻һֻʨӴˣȡɽϵĴϻȫɱиС͵͵ߣһСɽϡСɽСԼϻĶӣﰲҵֻСϻСϻˣƷԸ߽࣬壬ɽʶһֻţ˺ѡ
ȻأȻúСףȴ֪ȥ˵ʲô
ţһˣ»кܶ£ƽͶƣ壬ɽĸߡʱʨӴҲСʨӣ˴λáҲ֪ô£һСʨӵ֪ϻѪҲ鵽Сɽ𡣡
СʨǲҪȥɱСϻʵ
ɲ˵Сʨиʦк꣬Ϊ˽թԶ񶾣ţҵ˻ᡣǣҥԣ˵ţһа̣ɱ˷Ż޶ȦףţҪһǣ˵ţḨСϻضɽСʨƫŲԣǲСɽ˻ţһɣҰѻţһҿԴڳǽʾڣ
Ҵһ˵ʲôˣţ̣СʨӾ࣬СϻʵСϻأ
ȻҲһɱкȻâ䣬ɱ¶
Ҷ˶Ϧ˵ңǱԩɱģô˵ͲаˣôζųΪѪ뵽ҵ֮Ϧᵽļƻ죬ȻվָϦ㣬㲻ҲǱȥ֮һɣ
رҵ۾ֻǵҵ֪Ƿ
֪ͿôɵֶôĿҵвǲɱУסһʱ䣬ʱѾ˰ɣĺ
Ҳ֪Ҳ񶨣̹ȻԶԡ
ôݸҲһ㶨һ
̾һ֪Ƿκ˺顣
Ц仰ǲǿΪҲǷĻɱҲİã
Ϊ常Ҹκ¡һһ٣ȴ˿û֮⡣
ҧҧ촽֪֪£
常ø֮£֪
ĬȻ׸˵˭˭أϦһΪų籨ҲΪ˭óǻʵأ㺰ԩҲ˰οôǸ˵ƽϢŭģ
ֻֻķʽ޷ܣԹֻʵ֮飬ƾʲôҺǣѵΪ˱𣿲Ҿͬ
һ֮ǰȴһΣ͵ǳƽ룬ҸָһκȻ
̾˿ȷʵɺңǲҪ㸸ףϾϱǧ
ҺȻһ£죬ûг
ģ㸸Ҳ챻Ϊ
աҿЦֲյʱ򣬻Ͷų綼һʹԭҲǶŷһҵաǣôӳɽأȴû֪ˡ
뿪ϦķҺãȻаѾҪҪǣҸúȥδӡǼֹľٶܱԶǷ֮أ뻪һϣֻȥһʵ࣬鵱࣬Դ˻֮ĳԹֻߵǰǣұ뿪



ʮ Լ

ԺĺϷ֮ǰȥ̽סĵط߷һѾءвǴδսĽڵݣЩǸũ񣬻һЩĽʿ˵̵¼ϲ壬εģȫСֶ档
ȻᵽյɽǷŭˣ˵βƶ˵βбŰ˵һҪ˵Ȼҥԣôξҥʵ֣ӻλϹζų粻ֻҪ𣬸ҪıὭɽЩڵ̵Ķã
ֻĻλôöôһ£ʮͳ£̩񰲣ᰲ÷٣ҲǿЩһңųҪȡɽһԲ˳̫󣬸üʯͷ
С㣬һں˼룬ͻȻ߽Ժˡ
æӺȥӭӻ顣ͷԺܣҲ֪ǲǻڵһߣ
סҹĺԸܶӡͦģд̫졣
£סҵЦ￴Ϧһ𰡡
˵ϢҲ̫һ㣬ǰҾ͸ѣⲻˡԵǰôҲΪҶ˵
ﻹʧ䣬Ϧá֪ƽʱ䵭ģҲ׽Ψ㣬СͺȡҲǣлԼҲԵ֡˵ҵ֣ҲСˡ
ͷƤ飬ҸϦлԼ˵ͲСôȥҪ˵ʲôýֺͷҲµóϽֹףǰ˵ҪҷֿģҾһӰɡ
ɵӡҵͷ׵ʱ̫¸ֿˣʵԸԼ޸÷Ϧһһ⣬㵱ʱʧ٣ȰұŮӣʼռţ޸ضҸġ
෢ʹĶͷŮϸģְޣʱĲξܾɬɬĿڵףԺ˵𣿡
ѾȥϦˣͰǵϲ¸ˡЦ۾ģѾҳ׵Ƶġ
ңǻðɣôҳװųͲҵ𣿲УҵȥֹѽѽװʹһָָԺǱߵéףȵȣȥǱߡ
ҵ̫Ůˣ㶲ŷӦЦ㡭ȥɡ
ҸϽһ·СܣéԺӵĽṹѾǳ˽⣬éţӻǱֻܿǰţǿԺߣһͰΧǽΪΧǽ֣ٺСɽͨ˰ء
ȻСɽӲȥģȴͨϦԺ䡣ֻӲݴ鲼ⲻȹ°Ѿ˺üͷ߰㣬ֱϻ˼ӣǱվϦķſڡ
ղÿųһôڸòýȥȥָøϦ˵ʲô
ڳ֮䣬Ϧ˷ţһ£бϣɣڻ㱼侹ȻԥһˣҲ޸Ǽء
Ǳ΢΢ü
ǸͷղŵԥϾֻ˲䣬ȴҲ֪ôڣѵֱ˵Ҳ޸
ղ常ˡû뵽£ҵΡ
֪Ҿ˵ġ
ûдӦ常㲻õġº͵Ŀҡ
ʶʵΪʲô
ڲ޸ңѵô
ǣǡҲ롣ұʣϽƵĵͷ
ǾˡֱۣѪˣһ°ɣ仰ȥѯʣʵϣֱӰ˷
ÿõӣֱϼʮĿһɴմҩˮãһʵòǴǱİɣ
ô֪Ҿȡ
ǰҸסҲԺӣ·ҴߵءȻ˶٣̾һʱʮ꣬·Ӳسʮïˡ
Ҳ֪һʹʮô·˵ģӲ˰ɡֺαִŴǰҿĲصˣ˵ѾǶŷʮ꣬վɹ
ǣ˭ŵģŹֵĹϵѾ⡣
Ϧ˵˵ĵɣҲ֪ʲôԭ򣬺Ȼе˽Įӣܲİɡ
ҡᡣ
ʴˣ˰ɣͲᣬʻȥѽ黹Ժأ϶֣ôҪôáҸϽվһ뻹ǲԣϸģ·ˣͷˣֱۻˣɵҲֵġ
ɲɵӣء
ϦţָָЦͲµ㰡СʱҲô͵͵Ϧġ
Ϊ·ֻ֪ԭҶ֪ʧߣ
Ϧղ·ٻʹˣ常̸飬ҪͰٻ㡣
װˣǺãȥϦҴҵľߣſڻңľ˵޶עⲻҪԺ
ҰԷۣ˵ҺôҲεĵӣһ᲻
״Цøӿģ㿴Ϧϸİ
̾˿ĸҸϦĻѾ洵ֻѰ˸ڶȥ˭οȻҵıϵųˡ

ʮ ʹ

ʹʹ˽֮ߵְλƽƽʹǶŷٻѵ⣬൱ڹܼһְڴССһˡʹ겻ڽУһʮ˸ֶ棬ŹͨϵͣӸֶΡ
죬ճתתɢʵûܵԼ²϶еģϧųϦң̫ҲҲӿꡣ·ǰ԰ʱһϤƽʱŰ裬ȴ쳣ᣬҺĴ𣬶ŵŲһŹľ档
ȻǶŷٻվһӣŸͲ࣬滹Ӣֻŷٻλ죿
ҪûԸûУźҪߡ˲йоء
ŷٻƺͦʧײŪϵĺ˿УŤСŮ̬һ񺮣û뵽Ҳһ档Ӹ˰ɣѵǸʹ
ҸˣϦڹ§ҡһͷתȥ
ŷٻ̧ͷӰ̾˿ӷ·һӿήĺҲȻϲˣΪȴȥ׷أҵһηԭҲģƽʱѵֻǱԼ
̲סҲ̾˿̫󣬶ŷٻܾƵĺȵʲôˣ
ҡѾֻվʵԶŷٻ书ӦͷңһʱԲű˶Ŀ
ʲôʲôʱģһ򲻰ҵֶŮҺȺȵġ
һüģֻĳ˸һҡ
˵ʲô˭ˣŭɫü֡
ʹɣϲҲͱ˭ᡣ
סһ˿̽
ģҲ߱˵ġ߰ʹʹ¶𣿡ҳһЦﳤȥ˭ƽʱҲãȻҲȡЦˣ˵ɺءÿԺôˡ
ǰʱ֣¥ķ羰Ϧ£ġȥʹģϾǶŷٻϲˣʲô֮Ҹʱȴ¥ˣʹ˵Ϧѵ˲ɣ
أȴԶнŲѰȥϦʹϦƼңǴ˴Цô
աںߣʹⲻ֪˭ʵλǣ
װʹ常˵ջȲŲ֮£Ҳûװ㡣СʱҲǼġϦ̲˵
СʱƲƲ졣
װȴҺܹʩ񣬡ĳʥŮ
ϸҲһ˲ţüͦǣмӡֻ̧ͷҵʱеֵֹģ֪أһë
ʥŮʮӦװʵ
ܻӦİɣʹôȥѵ鷳
ʥŮ˵Цĳְڣ鷳װЦЦ
ӣǿˣҲͲӰ̸ˡָָǰ棬ҪȥǱ߿Ʋʣˡ˵Ⱦܡ
ֻװ˵ҹ󡭡
ԭʹǸѧңȻ򵥰
þòķָߡ
÷ʱ򣬶ųװһ𣬶ŷٻֿʼŤԷǴ󷽷ʲô˾ͼʲôˡںˣ׷ǶƵģһԲ˸ٵĿ˵㲻Ҫôαװ˭֪һмӵģѲɱݸŮԷʹͻıĿⶫĥ˰룬ͬŷٻ
óԡװȻӵ
ϲԣóءЦ
Сʱҳʦ䷹ԣҼǵãǰʥŮԿϡװ仰Ƕ˵ġ
ǰҲ֪ôģǰʳϰȫûˡɱǰԶˡЦеĿҡ
˭ĻҲֻװҺ£ҼȻ죬αؿСʱϰߣѵʲôܣҸżһѣ϶飬ҲֻżȻ뵽ˡοҵﶼûлңƾʲôң
ٷԵװûҵĻ⣬ǸоͷȴƲȥϦҵĲסߣҵ⣬㲻
ûСҡҡͷʵǰϰȫûˣ㲻𣿡
ȴЦ㶼ǵˣһϰûʲôͬ
ǣҲأҲǶŷأ̲ס׷ʵ
㲻Ƿ˵иӵ飬̧ͷңȻѾȫˣѾǷ
û뵽ôشң˰ηסղ׷ҵϦǲǣҲǵ֮꣬Ϊӵеģҵδ
ʯɲǼ䣬ҺȻᵽҵĸоȻܹӵһҲδһҸ

ʮ ҹϮ

Թļҳûļأ˴ед̿ҹϮųһ˵
ƿţȭղѲҹĵڱԺӷ˼ˣѾǲǰȥ
Ժӣڷݣٶֹȥءųһʲô˾ȻԻ̣һҪץסǼ̿ͣȥȫ׽ã
ǣȥ
常ҸʹǰȥϦ˵
ãһСġųͷ
ŷٻװˣɫ䣬ҧҧ촽磬Ҳȥ
Ϧװڣͱȥˡȴɩط㻤ŷȥɡųһҲõ⣬ֱ͵Ц
ŷٻţҲûа취׸ҧгݵĵСֶŮԺӰɡ
Ŷһų绪󣬾ƵԼԺӻȥŷٻߵĸڹƵģںȳˣô
ѽĳļٰ˭ȳأ治˼ȥɡ˵ţȳһһֻѶŷٻð
ۿ·һ룬룬˼ҹһ˻ǵȷʵӦôȱµġùãȺˣȥԺɡģҲҵġ˵ҳգգ۾һһܻԼԺӡ
ԺںģƲ棬ǹҲƺʧȥ˹ʡԺӵĲڿһ޴ĹӰһҲ֪ȥˣȻҲҵǸְѾ
߻ԼԷһһţЬߵױ̨ϡš顱һ죬иƿˤƬҶʱһֻһߣϺܾȷҵ˴̨µ¯ϣֻ̫¯ĻѬùǺջ˾໰һͷԵڴϡôģ
Һɵһģˣװ˵ɵѵǴ̿ͣ
ȡһûأӱһ˫ı۰˻ȥֶҶ𣬡Ҿ֪ˣһͶͱ
£ҵ̱ɲǣӿľǻϲоһԼ룬ܲϲ𣿴ӳȥɾͿˣȻѾΪżŮݣлߵĻһԸԼ뿪һ¡Ȼæʲôʱģ
Ь֮ǰЦҲڴϡ
ҷ۾ˣô
ֻǺ棬˯·ôЦ
ɫǣԭע⣬Ұһۣ̫ˣҲҷ˸ʵô֪ҵģ
ζϷŰ˵
̬ѵһһȥŵĲɣ׷ֻʵǲǽϾߣ
ߣȥʵ
㲻ҵ𣿡
ǡ
ѵҪҴߣ
ʲôҪ㣿һȻԸڹԸȫġ
ҶʱҸʲô
ѣһҾˡ
ɶҴסˣ㲻Ҫһҩȵ㲻㸸ˣ
Ҳһǿ󲻵ð̾˿
˶ʤ찡϶а취ģֻҪȥҩȡҼе˵һ뵽ȥ԰⸴ӵĹϵͲֻ
ȻЦҵͷǸɵϡ
ɵϡ붼ûͻеղˣңǵģôôִТôܻڲأԶȥҩȵġƽ׸һȡЦҵĻᡣ
һ뿪𣬿ڴͷҺ֣̼ȻץôóԺסģԺҲûɼ㣿㵽׸ʲôϵ
Ц̫㲻ͨĺܣҵô֪ܲҸǵĹϵ
Ц㱳˽뿪Ǭ칬ҵĻӦҰɣ
Ҳֻܹ㣬˭㲻ȥҩȵġ˵ţкһиģģ뷨Լ֣ôҵҵģ
ǵ̫ӣҸ˶˵練ơ
ô̫ӵ£ҪסһӦҲ練ưɣҵ;ӳǬ칬ףĪ⣬ԴǴα伣ҲʥŮݣͲ֪а㣬ʵ֮ǰΪӴڶ̶һµʱȻ̵ķֻأҲòǲڱһϷնδ̫޳˵㣡
¶ˡ´ߵӱ¡Ҹ߹ȥԱߣסŭӵһиҪ㡣
ʡЦЦԼˮҡҡǿյģֻʼŻԭĹĵģӺ㣬ͷȴǰţ˫ʣҪ˯ţüʵһ֪Ҫץң
ҲǺŷֵġΪָʹ㶾ҩҸʵ˻㣬û뵽ָָ̡ܲŪˮҿڿʡ
㲻ǻ߱ڣԼȥˮҵ̸ؼŵĹؿأȻֲҪҪ
ˣ붯ҡҡͷվ߼ɵ˴ϡ
ϸȴ΢˫ۣ鰲ȻֻǱ촽ȴɬƤǿڿˣѵǴɳĮôҡҡͷϲ˷š
ףҹ죺)

ʮ 

Ҵӳȡˮ˱裬ߵߣȻ˯ĿȴȻɢʵˣ
Ұˮݸһں꣬Ͻֵһһ߱ŰݣҺЦʵǴɳĮģ
ǰɳĮ˳ҺɳĮʮǧء
ҰŻӣߵߵʱȴѾȥˣɫѾ磬òﰲЪɣҸϽȥҡѣҪ˯ѣ
𳳣Һ̧˦ҡҿЦãռҵĴȻұҼҡѣ㵽ȥʲôˣô
Ҹ·졭ҡ˯ˣ˵ģ塣
·죿㼱ȥͶ̥ߺͼܽ
Ȼת߽Ҽż㡭΢ơһʼ֮ˣҺ޲ðѶ䶼ק
żңʲô˼ҴľԱߣ˵Ǹ˻ǣֻ֫ԣΨһһ
ðҵӾŻָ̲סԼɵӡһ仰ѣλ˵ʲô⣿ˣңΣ͵仰룬ҲֻǼҪȥҩȶѰա
һȻкˮӶ䣬ʲôʱẦζ봩Խǰ˼ԴŨһ𣬲಻ݣһղĸоʮ룬ѵѾ˻˵С
ˮÿʡµ͵ૡ
ҺȻе㲻Ծæ̽Ķͷֹ̡ûڴߣӣżɫ죬ְֲһֱڿأԭǵ˷ȣⷢ治ʱ̾˿ѱӸǸʵȻȥҩ
̵ҩǸмֳɵͷģһʵѾȥΣԭȻҵҩһЩҩ뿪ϧĺܣҵͷԸֳɣֻҪȡҩĻһŲ衣
ִ塣һžĺһ
ֳһң̳ͷڹ꣬ӶڹӺ棬ֻӻֵС㣬ҲҩĵģȻῳҵͷ
ҪĶƽģ㲻Ҫ¡º˵ִҲǴž֪ˡҪҶɣʣ̻ʲݡ
ηȵģ̽ͷ
ǰˣҰҩ򶨵˵
С㣬ãԸˡΪѵ˵
ִ壬÷ȵĻҪǲʱƣǺܵġһСңôܿࣿҪˣҩңҾҩΣ
⡭Ǻðɡֳɿ̬ȳϿңҲ˼پܾңͷ¯ûϨء˵꣬ҩץҸղŵҪҩġ
ҩˮɵʱѾ˯ذҪǼֳɽңˮҲ֪治ǸôءԳЦЦлֳɣ˳˸ҩӡ
»˯ŵӣüͷ壬Ƥµȴڲͣתء΢΢ѱƿһǣסĶǺȻһץסҵ֡
ұһ̧ͷȴѾ۾ЦӯӯĿҡ
ˡ˵ţȴЦôˣ˶֪˵Լ
ҾȻʮ־ȵ˵
ѵûѵ˲ɣ
öûˡΪ֡Ҳûֻҩ˸ֱҪ´æססڲҪȥͲˡϾ˯ɡ
΢һüȴʮҰǺñӣҪ뿪һסҵ֣͵ЦôͻȻôã
һղŸ˵ȷʵ࣬ȴǴ򣬴Բ˵ȻҪչܵο㻹̫ӣ֮ء
ðɣ̫ӵҡסҵ֣ҡҡ
ǰϰ߾ӦĻҲһȴƫƫ˵ֻǺ˳ӵڴߡƼΪ⣬¶΢ЦڱʯҪߣȴߣȻһѵġ
̲סЦãҲߣ˯
Ƕ˶ץҵָò˶ã˯ȥҸ˯ŵգе㲻ףΪôңѵͲҲ̵ˣҳ˯˺ôԭҲзɵʱ򰡡
ҾһᣬȵȷŰֳ鿪Ҳʱ򣬲뿪˷䡣Ϸţ׼ȥܷƣǰһݶһˣҴ󾪣ȴҶǨ
һֲİõ˯أԭ滹иڿšߣһΪȫңһѡ
ʱûҵѾǨ
һҵ˯ѨءǨص
ҵͷҲãʡҵ鷳ʵ̫ôģ֮ǰ˵Ժд̿͡Ŷԭ˵ŻȻ򣬡ԲԣǽˣҪȥɾˡ䱸϶ɭϡ
̫а취Ǩ˵
ҲÿɷҹҲˣȥ˸ڷ˯ܣڶϣⲻǱ˯Ѩˡ

ʮһ ټ

ǵ»ᱻ˷֣Ȼ˯úܳ٣컹ûȴѾˣæĴ·ϣȥܵķ￴һȻֱ˯Ѩ˵ĵڴϡߵԼ䣬ԣǣϾȻ˺üˣࡣǨڣҲ֪ȥˡ
緹¶֣һ˼ģ
ҺֺЦ㵱ȼ٣ûС͵ô󵨵ġ
üΪȻһڲ˳۵˲̫֮ӸģҲһζ
Һһȴô£ϾôҲǰ취㵽ܴܲҳȥӣƺ뿪̣кĿģ
¿ӣߵߣȻӸҡҴһȫҵĶҩҩ裬ĥɷĩĸҩģҵı硣
ЩҹáڱôõģҲԾԼʥŮݡ
ҪҵĶûҲġǿ
ѵǰҹȥҵģʱǻҰһֱۣۣ˰ãȵûмأֻҲûкö٣컹óҩҰһ˦еŭƺߣѲһֱ
ʥŮķ䣬ѵȫôʲô۾΢΢һУĺܰѷ¶Ƚ㡣
һȻ֪ʥŮһʣʲôʱ֪ģ
ȻʱѾͿɵĺܡ
ԭһ֪ҵݣһֱڸϷȻʥŮݣȴûаֻ˼ôʵҾúܲееֻ࣬ˣھҪߣҲһͻ
ҧҧ촽ʥŮ̽ŮҪʶĻϸߣȻҾͽץ㡣
ЦЦҲ̫ʱ˰ɣ
ɫѿָΪǿЦ𣿡
ˣʥŮ֪Ҳһģ֮̽㣬ȫΪȻץסҵ֣Ĳ²͸˼˭ҵŶҩء
Ҵ˴еͣ˭˭Ŷҩˣ
Ƕҩôͷңǳ
ƿߣЦһ̫һôɵаٻˡ
ϳǾǸ¹ˣѵĹƣֲ뵽㣬Ϊ˼ҵԵʡ
ǰʱһȫֵץڷС䣬ǿЦãһصͱڸ˵ˡôǹһԭأ
ͬôҲ˵ĬϣЦҵıӣѵûұҪˡ
аٻ黤书ָߣߣȷʵġǰٶ֣ɲ¹ơϦѪħƣҲҲԱ¹ơĹƣһһĸһһֻɱңҲңҲˡҩʵΪ˳ڵĹƳѡ
ᣬô᣿϶ҸġһЦ
㣿㣬ҩһҲ㸸ʵɻңѵңѵʦûҩô̾һʳѾãҺԵ⡣
ĬãžĺҵҲ̲סڣ³һҡͷҲ˺ģ΢ƣҡ
ŵΪһһ˭ͷĴʯȴȻŲĲ֢Ѿ֤ʦĻԷǼ٣οкƵ׿֤ԣԼʦҩο£Ѿʵĺ塣
ʦʦңʦȻ뿪ȴʼû飬ɼԻʵģеһжҾҩеģؼǲ֪ʦûκԸ֪ҹ飬Ǽģְֺ޵ʮ꣬ΰġֲԸ˹񱣬Ҳⲿֵԭ
ԹźնౡҪĪҪ΢΢̾˿£δĵ̫ӣһǵ˵Ļ
һ֣صĵͷȻһ壬ҿĵŮˣҰĹƽˡ
üŪۣ̫ӣ⡣ת⣬Ҫȥҵ緹ҺúôšһŵʣЦ뿪Ժӡ
ת˳Ƶķָߡ
ǨҶ΢Զĳֱƿ˷š
һƿڴϵıӣֻһżĵͼƽڴͼֹļΪϸ£ϸȥһɽˮֻܶط˺ɫԲȦƻе⾳
̫ӣҶ֪ôǨʵ
ҡҡͷ޳ָڵͼһȻָָĳӰȥ˴һ̽ҵЩߡ
ǣһͶһΣգǨ̫лӪ¸ӰӻƴġǨϥء
˵Щϻ־ڱصáԼķб书ߣǱȱƴǰ׳ղŻ˵Ļһ䣬ȥӰӴҵʱ¥档
ǡǨֻ
°ѵͼϸϸһͲһԾݶĺϣԾʱɫءվڴפ˺һɫŻҲ֪뵽ʲôݳһ˿΢Ц

ʮ ¥

ųǶѾˣҴҴææʵϼ˵Ѿͷ˷ȣȥҩģ
üϢ졣
ֵЩ·Ը˾ˣܲˣһôĸɡ
ãæܾҵҩѾòˣòŴġˣתƻ⣬ʶų磬ϴ̿͵ôˣ
һŭһûץסȺ
Цôô˵أƴʹȥˣҪô˵ǲҲ˷
ŷٻȡЦˣüһѾͷϦ͡ôܸȺᲢۡ
ϦΪ⣬ֻǼ˳Ṧ⣬ƽƽҿֻӶѡù㲻˵Ǳ㷿ȡ̵ĵͼ𣿡
ٻŵͼˣų˫һɣȵղĲ˵
ҡŷٻͰͣЩԹĿϦһ۲ŵСԼᴦαضŭ
㣡С£Ұѵͼ㣬Ϊưţ˭ϾСߡʹҿҲգųҲ£ƽʱȻ޴档
磬ǰѵͼںܱյĵطģ뵽ᱻߡˣѾͷȻңǲߵģ˵ֲŽȥԺء
ȻʲôйҧǼʶˡûҿڣ˵ٻô˵˵ųͷȥˣôܻ͵Ķء
ôܣҲֹͼˣʱҩȶҲɡɩ˵ҪôҪЩοﱾͲ֣
Լ£Ҫͷϡųŭұ˼ȥ첻׼ţ
磡϶Ƿõģȥ䡣ŷٻġ
ұ죡ųȻһҶĤ㱻ƣʨӺǿ书ôأЧǲŷٻԹԵıֻͣ۾Թ޵Ŀҡʱ滳ԼǲǰˣôҲ˳ۣ
˵´ȷʵ͵ģȴѲСİסֻû뵽¾Ȼôͨ󣬲͵ͼΪʲôɽ¥ĸоҲѾڼ
Ϧ㼴̴һˣ̷飬ҲҪҸ͵ͼҳųһӣССѵֱ졣
ֱҪôȥ³ᱻֵ֣ĻҾûл뿪ˡװĳ˿ڲˣɵĵͼϱ͵ߵģˣʲôã
Ȼͼϱ͵ģǼ֮Ѿ˱ƽʱһ˾͵õͼ֮Ȼ뿪̣ԣһǻϦƳһۡ
һû¶ʲô죬ҷˣֻüӿԷĽȣø֮ǰٺºǨڻ˯ѨأҲһܱ֡һ࣬ӵٶȣ̱ݺǺһڡ
㡣ҵı
ϦңЦ⣬ȴĺܣȻվ常ھȥ֡
ȥɡųӻ֡
ۿϦ߳˴ţϽһڷĨĨҳˣá˵ҲǾȹǣҲƵıԼԺӡ
ƿţҴе̫ӣ
¼һŻţüʲôˣ
һѲǨҸطܣȲ֮ͣҵطһҪء˵ҵҩ䣬嵽ܷ
ܻ˯ţˮιһҩ裬Ϳ˵ĩƬ̺ϺͮͮģŻе̣ȥȺ޲ҲŷĵİǺñӡصʱȴĿڴͷһܵһôߣǲץη
ƳһۣǸʥŮɣô˸Ժӣ
ЦҰһۣ̫ӰɣҪԺӣ
һЦС쵹ͦȻ㣬мȴס
ʡǻʵ۲̫࣬ðɣȻ±ץҲù㡣
̽ξ˷ˣ뱨ɽ֪̫֮ӲҲҪץס㣬ҲĸԸΪҸʿȥҩҲǱƲѣôΪβ㸸׵ңһٰ㸸ף˵Ѿߵǰͦεסϵ⣬ѹֵ˵ֻʶĺ
ðŴＷĸ֣˵ʵǸ˵ѵ˵ҲǶųŮҲ췴
¶ҵĻشܲ⣬˵Ǿ˵סֱۣӲקҸһڴϡ
ʱԺһĽŲϦˡȻô죬ѵŶŷٻĻҲΪ͵˶

ʮ Ƿ

æվȥϦҲϵʱߡ˭һ治ɫֵֻԾȡ˸ȻסңڴĳطһҽһգŷֵпʯԶֿסҵ죬һ׹ȥ
ⶴڵĺǳȻˤΣաǲȵ׵ʱͷžʯһߵľ룬ĴϦѾ߽ҵķ䡣
ҶߺȻһȴҶ䴵ռ䱾ѾСҸվţӲǽһȻһڣͷƫһ㡣
͵һЦٴֻסҵֲָỮţŪЦֲֻܿһѣֹС˫ֺȻ§סҵȲҲЦһûɵĿֻҪʲô鷢־塣
ʱĽŲˣֻԺﴫģүûκοɵˡţһȺ˵ĽŲԶƺ뿪ҵԺӡ
һһΪϦǵ뿪ҲΪղŹգšҸ·ſңȴסҵ졣
ţһĽŲϷʯ建ƶס˺ҺøղֹңȻҪ֣˭ȥ۷Ϧô
Ҳ֪ʲô춼ߣұôСĵط촭ˣȱҿɲҪȥʱԽԽãҾһȱˮ㣬ʼ亹ͣðǲӦô󺰾أȻ˵ЮңҲҵġ
ҪǱץŶųĳޣһúĥʵ۵ģ̫ӵͷ˹ڳǽϣ統Ϊһ̲סһս
һ룬סطûˣҺһҲһǲ̫ɵһ㣿ҿԲʱ˵лµģ룬취Ӧã˼£ſںˡ
䲻ģ´չһסҺԣͷһͣ˫ͻȻҵĴϡҳʯڸʲôǡңҶ߷·˼ֻӬУֻͣ嶼ˣȴ˿ãһһζӡ˲ʵ̣֪ܶΪθȴ
촽ָ֪ŷĴµĺŵ𣬻СﴵҲףԭ͸ڹءֻǣʱҲ̫˵ɣҵԽԽ죬Һڿ
Ȼ֪ҵĻңҸоǹģȻ֮ǰ֪ͨһҾͲܵˡ⻵ԽԽֱۡʹȴֻǸסҵĴ˫ֽסңҪǶš
ҾΣգҪȴͻȻſңϸĶˡ˵ץסңֲ֪ﰴһ£ʯִ򿪣һص˵档
Ĵһ£ûбǲʱ쾿ڸʲô¿ȴüͷһ壬ֵΧŷ˼ȦࡣҰһۣȫǵøղŵˣҵڻ̵ġģҲ֪ʲô
һ󣬵˵˾ʲôû壬ʵ˵ʲô
Ҹղž˵ĽŲߵģѾа񡣡
գգ۾ͼԿãȻƾס˰ô·ģְֻô£ѵ֪ǸղŲ
ͷⰵǸݷĽṹõģͣǼطΪапݵı㣬һ֮ͨ
ô˵
Ӧɡҵˡ˵Űﶫ̯
һǵͼӦþǶŷٻﱻ͵ˡָָ˵͵ʲô
ҿ㻹˻˭ɣѾ֪Ѳ˵ˡ
ƲƲ죬ʲôã㻹ǿ뿪
ãֻҪӦһҪ󡣡һЦЦݺаȡ
üʲôҪ󣿡
ղŰҺö๦ң˵һҵǼ΢У촽ұƹ
ֱ͵ƿе㣬ҵ뿴㾿ʲô˵ҲƵ䡣ϧȴͷӬײϱˮ˵ſڰһţòıԺֻһЦ
˵ҿʱܷ˳ֵһƼƱء

ʮ ֪

ϦǴδѱ̣޹󣬶ųùǺԲģһСѣһѣǶ˼ҿһӶɲɴ˿ɼŵͼҪԡΪ˽ʹ飬ңŵͼֹȷ̵ļܹҰأֻܿ׷ʲôأȴҡҡͷ˵ȷʵֻա
£Ѿûвҷԭжһܣܲһֱҩߵ˯ѨɣȻһúõ˾ҪˡȻѾѲΪ˱ԤΣգҲȷʵбҪ뿪ǲĴҲö֪Ǩ·˼Ѿüûм£ҲһŲ
죬̵Ĳҵ˱飬ǽŰԵģһʱȤԺʮҳԺһȣ̧ͷϦվڲԶ촩˼ѩ׵ԵõģȥܲС
߽Һ飬ʲô𣿡
벻Ҳϲ顣΢Ц
ҲѵҲϲ̽ƵĿ
ͷЦҶ
˼һת˵˾ͨŻ֮ĪϦԶųĹ֪鲻⵱екΣ
ܣеһϺõԸָָӣѵһˣĻ졣
Ϧ£һᣬɺã
ûʲôòõġʼ硣
üһᣬȻʵ췿ʲôˣ
һҲ벻Ȼôֱӵңķ˼£Ѱ˼Ÿôش𡣻ʱӷ£ϲ衣һӻ£Ϧղ˵ʲôûס
Ҵ㷿ʱһĳطɣޱ˵
Ȼô϶Ϊβҳ
ʥŮѲص˵Ĵ常һϳ㡣òײžۣҲ뿴ǷĿ
ҳ˳ǣ˵ôΪּŵһʱҵķ䣿
ֻ֤ùõĻ˵ˣֻϧ̾ѾҲǰķ⼸һֱ룬ˡ˫һŵİʹҶʱѾ޷ˣֻƽĿҡ
ҵͷݿĲҶ䣬һڣҷּһ˿ĿζˣһҸԸģעۣͬٴ뿪ֻ˵ĸذɣһʼûǾͲҵıѡ
̧ͷ𣿡
Ĭֺ̧һڲ裬۾Զһŵʱһ跨߶ϱߵ㡭ʱ뿪ɡ
Ҵлл
΢΢һЦվ˼ֻͷϣ㲻ҪԼⳡսʵԶҪӵĶࡣ
ҿ棬ıӰ̲סʵΪʲôҪңǱѡ
ûлشֻ뿪֮һСģҪ׵κˡ˵ʧҵҰСҿǰ뿪ĴţһᷢϦѾ˼ң޷Ϊų磬ȴ˽ԷңʲôѵǽΪһζʱꣿ
ɲڿ뿪̣ԺЩޣЩմκιϵôҵ˽ػദܰʱ⣬ʱӯӯִȰ۾һһᡣĸװҪһʹ࣬ˡ˽ˡƭ㣬Զߡ
ܼеʵС㣬ôˣ
һЦû£ˡŶһԸ顣
̨ͬͬԷ˺üЦЩЦǴԽǰϿľ֮ȻЦͣһĨỨһߵԺ극ٽ㿴ңЦöӶʹˣôԷء
֣ãġףԺҪǾƣǼЦǰ˵ʱһЦˡ
ҵͷô񣿡
ҵͷæŸвˣһֻ˵ͣĩˣҵֵ컰ر࣬˵¶ˣ
ûһش𣬶ŷٻڵɩҿûų磬磬Ҳøɵˣһæĺܡɴ࣬ͰѳøܰɣҪҪǸģԼܣʡҷġ
Ҳáų쿪ʼ͹ɣ˵һѳθ㽻һ¡
˵Ҷˣʲôܰȴǹͷá
ϦƳһۣ΢΢һȴû˵
극Ҵε߻ԼԺӡԺſҹɫ£Ϧİ·ۣſڣͷƳͣ½ŲԶԶ˶ãֻһ̾Ϣת뿪
һղŲ֪ΪξǲҲǲ֪ôɡѾԭұѣ˭ҲǷ˭һɶ

ʮ ò

ط󣬿˻飬ҼҪ˯ܼҷ˵ƣҲͻطȥ˯ˡڴϢ죬ȷѾ˯ţҲ˴׼ʰھʱúܣСʱͲ࣬Ҿ
·ҪɫģϾɫ̫һգ÷⡣Ѱ˼ţڼ·ʵмɫĿŲҸҪ⿪ӻϣؿһʹʹѼֱĸоʹһΪ˱ԼݶҧѪסؿڣ̱ڴϣһᣬ־Žһѣ̾Ī³ˣ
ȻĹʹʹãʹġһȥˣӦкܴĶѾץˣߵſڣȻԶһ󼱴ٵĽŲʱȴǨϻһˡ
Ҷ̫ǨЩ
ȥҷ䡣Ұ͵عϣҴҵĸǨ
Ǩ·ڴϣҾٹһɫ԰ףü΢ؿһ̲ôѪգգ۾ղʹû
ʱ鿪ЦҰһۣ⿪ǰ·ѪЩˣõĵطƤһ˿Ȼ󣬵ȴֻľ룬գһСûˡ
ǨȥſšһҩŽһߴҩ䣬ȡ룬ɴֹѪҩȡ
Ǩ£ͷ뿪˷
ҰѾ֧ڻдһһ¡Ƚ۾ңﲻԽһ
΢΢۾˰ɣ
ʵĵͷ¡
һҲ£µĻͲüȥѰˣ˵һתߣ˫֧뼸ͬһʱشؽںѨ֮С
ȫһüͷĸʹͲһ㣿
Ҫ᣿ã룬뷽λ
ۣȻŭȸղŻʹǲҪʹң
ʹͲҪȥðգʹʲô˿ڻ㣬㵽ȥʲôˣ𣬲ɷϣǹŪʹģȻѨĹòЩ
촽Ȼ۾ҿ
ҴͷӰ鲼ÿһЩѪⱻŰγһᣬѾͷ󺹣ȴûٷκǵ͵͵ĴϢ鲼Ұ˿ڷϣֹѪҩɴá˿ڷһ㶼ƯŤŤģҵѵõĲȡ
ˣңȻʵ
תǺ͡
֪ղΪʲôûʹסҡ
ҳĬؿһûʹЩʲô˵ʹʵֻǶңҵİˡѵҵ治֪ôֻ봩Ƥÿһ£ҵȴʹ
㵣ˣԲ𡣡Ժһˡ
һ˦֣Һθɣֻ֪Ҫ뿪ˣҪҡ
΢΢һЦ뿪
ҵͷʱҪߣһ𡣡
ЦղŻ˵㣬ôһգ۾Ҫһߣ
ҰȥԺҩ֮нҸ޹ϸ𡣡
סؿڣ۾ңһԹ飬ģôߣôҲ˰ɣ
ʧѪֻ࣬ҵҩǲеģβȿװ٣Ҳȥ㰾ҩʵʵ˵
ǳ˳ҲߡҲ׼ߡ
ȻˣƤǲƺĲ̾˿ãȻ̫Ҫҽ㣬ֻһ취ҴҩȡһذףؿںȽϺʡذн񣬴ȥӦ׵ĺܡ
¼ذԼؿڱȻȻȥ̲סòΪҲߣҪǰɱɣ
ҲԼһôƭùҵôŪѪҩ̫ӺȣԼƽյ㲻ʲôҼǴܼܲȣ˵꣬ذ׾Լؿڴ¡
ץסҵ֣ΣҧããЧвҡղΪֹҶǳ˿ڡ
ҷذףھͽǨϾ͵ʱˣ׼һ¡߳ԺӣȴɻҲ֪ȥ̵ĸطˣ书ôߣô˿ҿɲ˵ĸ֡ҶųôûɳѰôʱˣôҲѵ˰ɣ
ǨҳϽӭң̫ôˣ
ʱֹסѪҸ߱˵˵´Ӧ뿪̵ʱܾȵһʲô˼ֻ˵̫Ҫǲߣ㲻Ҳκ¡ͬĵͷ
طҴŽһʱû飬ǶҵǣҲûнϦߣԼΪΣԸһΣҵ˵£ҲѡһΡǰһ׵ʱĵ

ʮ Ӫ

ʱʱ֣ѾڶŲԶһƬݴʱģ˿١ҲɻѵϦƭң¾ͷԱߣһָ˴ҵҲͷһָָߣҿȥһӰ߶ƺŴŶȥ
Ϧ³һûʳáЩϦվıϹϾģϦվڴſڣǸΪ֮˵˼仰һӣȵߣһȺ˷ӵȥǼߵһʣֻϦһˣפƬ̣ȻǶصĵطһۡҸԶȴо΢΢Цˡ
Ϧߺ̳˴ţǨңˣҸһ굤ǿṦһ·ɱ뿪̡
һ·ҴеͣͣͣǨ̷ңҸϽߵ߲쿴ɫףؿѪ˵ҩЧʵ̫أҲܶһڹˡ
ˡȡһһ¾ʹһ㡣
̫ӣǨѯʡ
ɣӪҲԶӦøϵü·Ը
ǨӻóһϸͲ״Ķεͷ־ٸߣֻһ߿УһɫĹȥɸ߿ֻûޱȡ죬ֱʧʣðͷȴЦҰͷһƫ۹䵽𴦡
ȱȻúܿ죬һ̤̤գۼѾ嵽˸ǰΪ֮˺ºۣü񣬡٣ݼ̫ӡ
⣬ʲôʱˣЩٻû˵
̫ˣǾܡҲ죬ָָ·Ե֡
ӥңûкеĲмµ˵ɣǴ򡣡˶˶ٲָжҳ¸˽ĵͷߵǨʵ˭
ϴ󽫾ǨĴһ䡣
üǨҲСǴαжһбҪǺ޵ڣ治ǸˣҲԣ̫ˡ
һṦˣҪ̧ߣȴ˸ͣƣЦҪҪһ
˵ʲôҵ£о۹ȫϣҺг嶯ȥŹ£ôһ˵Ҳ֪˻ô롣
ȴգգ۾һԼƥŬŬ졣һȻ򣬲أôխȥøһ𣿸˵Ҫ˼˵뷨
һǲˡŵ˵
һ¡֡
߹ȥȴһЦҸоԣʶˣѾֿסһ̵˵ϡһЦԸ˿·Ǽᣬ̧ɽɣҿⵣܵٶȲ١
Һ½һ·ֱĦֻʪȣǳˡæһ߶㣬ܵıԵռǽӴҶƫҪһأջҶʮһŮԣһ˼Ӵʲô֮֮ͼɡһˣ͵Ǳ߼ȥ磬Լʧء
һЦһһߣȴС͵͵סҵ֡һʶҪأյĸУҲ뱻̧ܵ˷ֻ֣šһ·޻źҹգ߽Ųأȴݴгܣһ׶ĸ衣

פĵطǺԶſ·ֻ֪·ػأ߷羰ֻ±ڣʱʱͬǾ͵Ŀĵġ˵ܣǰҳһֻǰһƬƽԭϴٶкܶʿأѲҹôǾӪ
Ҳ˵ܣһȥӪ·˸Ƶģϣ̬أɽѲҹʿҲֻǵͷ񣬼˾ְԸԱһʿҴȥϢµ˵ʲô顣
ߡǸСʿȵе㲻ͷں
ҲֻԱ߶£ۼӻ˼Σʵ̲סˣȥ˵̫ӣҪϢʲô鲻Ժ˵𣿡
޷һܳһᡣЦЦȥ˯ɡ
УȥƵģһͷ󽫾Ҳ̫ջָİɣ
ɫһ䣬Ҳ죬ܲ˵ϣ̫ӿֻó̫ӣ»⼸ưɡ
εĶһۣӻ֣ã˵
Ҽȥæס£ʵĸ񣿡
ָ˷ҷס߽ȥڴϣڴͷЦҲǲзϡ
˵ȥĻзָտɴҸ˱裬ͳҩ
ҩ󣬵ЦܹҰ
Ҳǹ㣬ҩȡӲĻصҩˣˡ˵ͷҲص뿪

ʮ Сī

ƽԭϵķܴ󣬴ԻѺܻȼѬ㣬ΪóԵʰɡһ߻Լ񣬸ղŵСʿˣҼǵǸλӡƿҸҪ߽ȥȴʵСƣ𣿡
İִУҵļУֻһйҡعǰ˺¾װüĿɷֻЦձǸϡҼǵãһŵĿʱ⡣
СīҾΣܲȷʵ
ǣСīһ͵سס˫ֽеСƣСƣΪء
Цǰ۾̲סеʪ󣬡ҲΪΣаûм˰ɣô
仰Ӧ㰡ϲãҸ㿴
ɼһ·ܣʮͣסģ߽棬ȼ
ǰ׷ɱɵڻɽΪʦĹ񱣬ֻܰɽ͵͵ҩơʱֻʮ꣬ССȴ˺ۣҽΪκصˣﲻ֪˶顣Ƕʱ䣬Ǿ棬˺ꡣǸ¶СʹȤŹҲ࣬ҶĿªţЩͼӴףɹ°㽲˺˲ʱ򣬴ɽܣץץץҰǵĿζ
ȻƼˮ꣬ǲ֪ȴԵԵؽݳãǸ磬áҽСīСơ
ҳɾһҵʱ򣬾ͻ㡣Ǽǵ뿪ʱ˵Ļ׳־ơֻǰһ仰ѣɾһҵǸǶꣿߺҺܿͰˣΪΪõġ
СīҴĿǰһΣЦôңǲǷԽԽÿˣ
ǰǰϵĵͷ˵ģȷʵǰӢˣҲǵǸõƤҰСӡ
һЦתڴͷһīɫĺݸң͸ģ
ɻĳ°ʾҶ㣬һ߶ҲԣֻҿиǣҿĶʱﲻɿϲסе㣬ҵˣ
СīЦݣ˫ֽǰܳƨӣ˭ҿǷʲôҲʱҰȡţû뵽Ȼǵá
Ķһ伫亱еĻΪΣÿʮŻں嶥һΡĺλ룬һƮѩĵط֪ΪΣڴˣԶɻŵ롣Сīεõģʱ䣬λʱҲʮˡ
ҵͷⴿײȾ˿ɫľΣȻСīҵİ취˸ɻȻĿ֮̾˿ΪⱲӶ޷ĶСīȻҴˣֵǵĶܵ𣿡Сīҵֻ˵˵⻨Ҳ֪ôõģҲҪҰѺӻСī
СīüͷְѺⶫǰû˵ҪҽҲȥժġ׻˵ӢۣǴ⻨Ȼ˲ЧȻ㡣Ҳ̣ˣ
û˵СīƢ֪ģҲһûиģǿлҲաҲٴμָ죬뵽ҽӹӣЦǺðɣʱš
£ϲЦտϣϸϸһŵСƣ㳤øǰ̫ˡ
ղôϳҵģ
ӣ˻Ƶ˵Ҳ֪֮ǰ㽲ֿ㱳ӰȻ;ָо뻹治֪ô£ѿڽˡ
ҺûϴˡȡЦȻΪǹҽڴڨء
ɵɵЦЦʵСƣôҿǸ̫ӣ޽һġǰ˵뿪ҩȵģûлȥء
Ҫңҿ㲢ûгɾʲôҵҴĴͼ⡣
мƣ˺죬ͷҵһξ룬ڿ޽ĸŶѾδ㣬Աȥһҩȵġ
ôְܵλѾܲףҵͷΪȥأû뵽㾹ȻӾˡ
ҡĻŻӾģұ뵱ġСīЦ
˵ʲôˣһʱҲ벻˵ľϷԣȻһСӵôӰ졣
˵֮ߣΪΪ񡣡˵仰ʱʱ࣬Һϸˣ˵ûһĴҲǳǿӾԱգҴҩȳԺͲξˡ
ҵʱֻ˵Ļû뵽Ȼ˼жȷʵˣƥ𡣡Ȼξˣпȥ壿
ǼսʱȥͻϮ߷ߵʱ·롣ʱŷǾλʱʱϢʱ͵͵˺壬Ȼ󡭡Ȼժˡ˵һ仰ʱض˺üΡ
ңαڶ͵ұڣժ֮Σ֣˵ϺǵԸҲʡ
˵źȻվͷŷѾˣСƣȻȥϢɡҪǱ޽Ҹ˵һᷣҵġ
ҵͷʾͬ⣬ӪͲŮ˸ĵطǸϽȥ
˼СīܳѺһСƣ˵ЦЦַ
ҽѧĹɿܻԼס

ʮ 

ڶһҾͱʿĲˣһ˯Сʱͷۻͷ·߳񡣵ҴӲԶˮϴȴҲ𴲣촩ű֮ǰ⣬Ϊ¡ءͷϻŽڣĴԵٷ磬һƽټľµơ
û뵽һ棬ڶӡָһ㡣һߵмĸ̨ϣʿˢˢֹͣ˲΢΢һЦЦҲر𣬲ͬյĹǣЦǵģеģ˾ÿεġȻԼ쵼˵̬ʼһʵݽʮֻƶǶʿȴƸǣס
󼸾仰ᵽص㣬Ǯͨʿÿɱһڻ׽ǧԼԼᵽ֣̣룬ʱҪ˰ɡ
վ⣬飬ų磬ϦŷٻҵļˣҲǶŷǽһµദйػůѪԵѵۼʾ̶κξٶ
УŲ£Ҹղ˵㶼ˡ
ǡһתҪȥɱҵļˡ
Ҫɱҵάĺƽ˫ֱ۾ֱֱĿҡ
ҲرܣָָеʿЩʲôʱפģ
ҽ̵졣ˮȻƴǰƤЦ
ȻôѾ߻һУΪʲôŵͼϵˣӦҪһҪĶɣʧˡ˶ΣһܻǶڡ
Ӧòɱųǵģǰ׵̫ӣܷһ¡
󣿱һüëһȻס򢣬¶΢Ц㣬һΰɡ
˵ǸʼձϹϾȻҪӣһл̫ӡվֱӣ̫ץץĻԷһӲıԶȫ޺ġ
̵ϴʥŮŽķˣ΢΢һĿŵãҴӦ㡣ץĻΪôλҪģסһ𡣡
ɶһ֣ǲǽһΣ
̽ƵĿңұ죬ҡҡͷҿųŮ϶ҴˣŮĸ׵İΣֻ˰ĸġ
ƤһЦ̫ӢĲǶŷ
ҶͷһָЦˡ
ƲƲ죬ʱ˵滰ôûءŷŷֻܾһˣˣҲ֪Լ·ŹаʥŮѾǿ˴ôߣǾǲ֪ҲֻܿǸԵˡ
еʿϢһֿʼˣһطЩ̱Ԫҩ׼ȥ˲ŹһѾж磬治ǳˣ֪Լʱȵı飬Ī˲ɣ
·СīɫҴңǸų£ֻǶҵ˵ͷû˵һ뿪ӪءӪʣֳһ鷢üͷҿһ̫ӣóҩˡ
£ͷҰҩݸߣȴסң㲻ҵ˿ڣ
תѵ˿ڿˣ
֪һЦ
һ񺮣üߵߣ㡭·ˡ
ȥ£ѵõҼҲ˿æͷչȥϸ۲졣˿ϵٶȱҪ죬ܵ⽥ѳ۷۵ģֻ˿е䱻СӻͳһҩƿʳָĨһ˿ͿȥҩΪ࣬Զ˿ڼƽһ㰮СϲС˿ڣ°̺֪ۡĽûãûö֪
ҩˮζһţЦͿʲôô㣿
СõĶ㲻Ǻܳʡջҩƿվ׼뿪
һץסֱۣĺڵư㷭˳ҵʱòʮ㣬һת۾Ƕ೰ô۸ôĲƽϣ
ҿ۾һ˲ݵĸоֻ޹ģദεӰһһطšžţһʼûа¿̫ӣʼնվһƽȵĸ߶ദûǶʮһ͵ˣһжҶ˳£ʮҩȣһȼɭϵĹȡأңͿθ֮ܵͷˡ
СϰŮԼǸ߸ϵ̫ݣΪȴһңƿߣͷŵ淢ЩҲȥ˼ȷİɣ
΢ƣסҵ֣°ͷ̾ϢƵ˵Ӧ֪
ͷ˫ᣬҡͷҪ˵ʲôֻ֪ҩȣҵ㸸ʵҩ󣬸ɡ
΢΢һãв⣬ֻʱ̣ܶգۼѾſңΪ䵭ĵȥɡ
ֻȻ½Ӧ뿪

ʮ δ̫

̤ſڵǰһȻƿ߽һˣֱ֬ͦüԶɽĿˮһˮɫȹ˵ҲΪҾŮӣҲǰһز
۾һתǳһۣ䵽ϣڽе硣ݺȣö
Ȼ̫ӣǽи磬Īǹɣò˳ɫܡԣһ룬Ӧֱӽиǰְɣ
ǱתŮӣ¶ϲɫЦϪôˣ˵߿һۣ衣
ҸϽƿ߳ȥŮʵ˭
߻Լ񣬰ǰ£ļȥƽԭҰŰˬޱȣ١
Ѱ˸û̫ĵط飬ȴʿڽԡԭĵʱŮ˶һ
ղǸŮûУǸɫǡ
ʲôŮˣޡ黹ྐྵӣ¹Ƥء
ǸһĹɣеϡ
Զԣҿ̫ӵӪˡ
δ̫ͳ˧εСŮСʲôˮ̫ӵŮҲۺ죬ԼԴϳɵѵ
䣬ֻкһؿڷ·ʲôסƵģƵķšȻѾѡ̫ҡͷЦҲԣ뿪Ǭ칬ʱ˵ʺѾƵýѡѡҲ֮
˼Σ͵
˵λҶ˺Ȼҵ֣̫һץа̣ż·̣һȥˡ
ˣ̫ȥаǲǾǿɲŮıȵС㡣
Ҳǣ࣬Ͻһ̫̫ͻȻѡŮΪ
ڳƲͬգ򽫾߻ʵԶͰԾһϾıȨֱ׳գ׳үˣ̫ӵӲù
үϲ³ǣ̫ӡ˻ûֻ꣬һϵʲôȥæ׼緹󣬼ٵĽŲЩ˽Զ
ǼԱеĽ
ǽղǼ˵ĶԻƺѡ̫ŸΪҪԭһԼĻºģе׳˺£Э
ЦѰȥǽ֮ŮϪ²ߣ̬ܡɲŮò赺ϣһЩԭʲô¾ǿ˵ˣ򵥵һɰ
ЦЦϵֽûӳȴͻȻҫε۾ᣬԺǾδ˵ĻͻȻ֡
ʱ˵˵ʲô
ϧʱѾҲ֮ǰѡڿѡĶԡҪ˵ʲôʼ̫ӣʼնѡ̫ҲйĶҲй룬ɲǼʧ٣ԺҲˡ
վԼȥ
ĺܣɵڴֻ﷢࣬ͷ΢΢ʹԼŷ־ǵ˷纮òͷأҸԼдҩ׼ȥǱߵ˸Ҽҩ
·СīеƣǸԶ·һŵϺȲ裬ҹ±ӭСҪȥ
ЦЦǰߡ
ɫãѵˣǰһǰ档
Ұ﷽ӻ˻Σţ˷纮Ҹȥء
ȥ죬ѷӴˣһһԼ񣬡纮úô棬ôģ
ΣôģҲֻĻȥˡڴñӰԼʵʵģ˵Ҳ֣Һþûˣϸ룬ӦҲôȻ֪Լʱľȣںγǡû֮ǰ治ʶ㣬ԭҵܽء
֮У۾˵ѾʮˣһܲĵҪиԶðиӻҲаٿԿܲñ۾Լ߰ɣ
ڿɧʱСīƿ߽һҩ
ȺȰɣҽ˼˷ۣӦòࡣұͷźãҴߣЦǺǵĿҡ
˭ҩҲ⣬ɿСīųеҲԾֽӹҩҩ˹ˡȥ¶ȲȲãҲ࣬Сī˵ķ˷ۡ
ߡҺҩͻȻЦĨĨҵǡ
ͬʱҲƿ̧ۿſڡֶһŰɴֻĶվڷһ񡣲ϣޱ飬۾ī
СīҲˣæջ䣬վ̫ӡ
ұΪ˵仰˭ҺСīɨһһԲķתߡ桰顱һʲôˤƬ

ʮ 

СīЩȻȻµķӦϣͷҼۣﻹݡ
Ҳ֣Ǹδ̫ô˵ʲôҩֲ֪
Сƣи㡣СīͻȻڡ
ҿò̫ӵɣ
봹һᣬҡҡͷ˵ˡ
üͷ˫ֱؿڣ۾գĶ˵仰ˣ岻ġ
Ĵ£ͶˣЦҼ̫ӣ޽һʱΪ̫ʲôرĹϵ͸еһ룬Ҿò̫ܡ
ü˼̫Ӳῴң
ҡҡͷǸ֣ҵСƲһڵôƸƳڣˮζ㲻̫ӵġ
֪ĪСīƸƳڣˮζǰСīҪʫҸĴ𰸡СīأЦţҹⱭϴߡɳĪЦս˻ء
ʫʫСīžžžСû뵽㻹ʫŶ
΢΢һ죬Ͻתƻ⣬ȥˣ
ǸǸŰ죬ź»ܣҲ͸¶ҡ
Ц򣬡Ҳʡ
СīȻȻվһգеҵǲˣҩˣϢ˰ɣ
۰ͰͿס䣬Ǵ˯Ű㻹ĻɡСīȻҰûɲ֪ôСʱеĸоûɢ٣ŷļ˵ҵļˡ
ε̾һţҵͷ˵ôðȥҳˣ㷴ûгǸǰһ
˵ûгȴЦţ㲻ҸȻҪҳĴһ㡣
ü۾գ£ڸоʲôĩˣҡҡͷ˵ǽСīȽϺãűŤ
ҷ۾ǸõѵϺ磬Сӻ飬
Сī˿ڲɤӣ֪ҪˡôͶãкܶҪ˵ɣҰصϴ
һͽ˺þãСīĿˮƺ֮ˮϲҶǲƽû˸񫣿֮ҵƤʼóأҲ֪ҩԷˣСīĹ±ˣ˯ˣԼлСīĻЦҪ˯˰ɡ

ѹʱѾ磬Ҽһ֢״ٺһҩ纮ͿԳ׺ˡһȽϺ߳ȥԼ׵ĵطԶԶȥƮ𣬱һɢʧ׼ˡ
߽ȻæҲǣǧ˵Ļʳ⼸ʮ׼ǹǺ˼ҽҲֻһۺ͸ɸģеΣϸҩģҪһ¯СҩѾſרŹҩĵСǱˡ
á˴ңǸݸ߸ߵˣָָǽǱһС¯
߹ȥһ¯Ļ΢Ǽ𼸸˽ȥֻžžһ죬Ũ̹Ǻ˺ü治㰡Ҫú¯öã뷨ǵһгءҵҲ㲻͵ĵӣóԺסѾźǵһζȼ
ţòѾ֪úֶˣ´лĻһҪһ£˰úúú¯ͲʱעӲҲȽá
һʱ񣬶˹ǻ¯Ǻ̲ͣѬȵֵʱҲע˶ڿҡ࣬Ͻһջ֣˰Űһҩг˰ز֪Ц˶ٴΡ
ȫûʿȣǣǸв˵СᣬЦҩ룬·Сߵʱ򣬺ݺݰһۣȻ۽Ƴв˵ұ߰һ㣬Բ״䣬ɲҰԵ˿
㡭ɻСᣬģ
бһۣ˹вˣĻᣬҦġ˵°ָָǰһִ壬հɱȵء
̳ݵĿҦ壬ͷСᣬԹĶ
ͣͣе߳ŭ˭˵һҪԹ˵ʴҦĸǲǺܺóԣһҪ̫Ҳʲô˿ˡ
иֳ¶Ŷſڵ龰ʱǷҪ˿أ˼Σͷĵͻѹ֣ûκλҩ뿪˳
ʱһλڶߡ

ʮһ 

ڶգҪˣʮǰɽһǷֽ֣
Ҳ̵֪жٱȴԿ϶ıѹԵƣҲ֪ųûвһ˿Ȼѹ޿֮Ȼ췴ȴϣǿⳡѣֻδս֮ԣȴޣƽĹһӦֻҵɡ
̳𣬴ƺƵƽԭһսףսۣǳ˵Ӣ˲Ľ֮࣬΢΢üأʹ治֪ѵ֪˿ѿȬû֮ǰʱ䣿¿ƽСģغʱƫּΪӣ治֪ʲôë
Сܹȥս࣬ͷ̫ӣƲ˳СŮӶ飬̫ӵ
üë΢΢һԴⷬǲض˵
ŭﲻҲŭע壬ȴҳԲѷùұһ뵽һ򶷣˿֮ˣҲͬܣֻסֻͷðɣѵȰ㣬㰮Լ塣
Ƕ˶ңȻڣīʲôϵ
СīڵǼ°һصҽ磬ο㣬ǰٴطꡣ
塭磿һ¶Цݣʮ㡣
ұ絽һæƫͷȥ죬ǵģҷʲô磡
硭ԶŮһһѸٵ˹Ϫɫװںͷһ֧жװڸǲɫǻŽŮѧҲ裬սҲ⡣οδ̫򳪸ҲȻ
񣬡
ҶЦúУֻЦ̺֮Ŀ¡
£վžǵˣֻǷǷ̫ӣ㿼һҸղ˵Ļ
ûʲôǵģһȥˡȻǳǣߣ͹㡣
ԭǵǴζԻ˵ѧĻǳ͹ңΪˡֻǣֳϣʱ̣ҪǣϪǰʵڲӦôҳŲ˵ֻϪĿƵң绨۰˶Ҳ̫ҵĴ
°һԾϪһ̷߳֬ɱ̧ͷѾ˰ԶԶԶֻϪֻֽסЦƮڿտƽԭֻ̳ǰһһɢ
һ󷢴ǳĶԣļҲþȻʶңѱϲ˲䡣̾˿סͷ˵ʲô飬ֻԼ𣬲ŷôҲЦԭǲôǲ˾Ϊʲôȣǻòأ
СơСīҺҵĺ˼롣
̧ͷǰСīڼ׺۴𵶣Ӣˣôˣ
̫˵ҲҪչһ¡Цǲ֪ǵĹϵˣ
ҵͷóҽҩ䣬ǳҪˣͷĿ·ˣȻߵĺСīӴҲ֪ܣҲңǱԶԶ˺档
ɽ·Ƴ΢ͣ¹һķҷȴһ·أֻΪԵľսϣ̧ͷԶĶ·һߣֻΪһ֮ƫҪڶǲֵ
СīĬͣ¼Ҳ磬ǲǾò
ûҵͷǳë
˼ĿңСƣ㻹ûиңΪʲô뿪ҩȣ
⣬ôأʼղǸİ취漰ʵ۵˽֪Ļк档촽תЦСī֪ʦ˭İɣ
ţҽΡʼ磬ʾҼ½
ʵǰ̫ӿġ͵Ц˼ʵ۵˽ҲµôߺߣҪȥҩȣСī϶ŵġ
̫ʲôҽβô֮˽֮СīҲⰡ
΢΢һ˭˵ҽһ黢һմϹ»Щҽ˼ɾͲȫҽѧˡҽңڣһרҽҽѧϵĳɾȻ͸ߡ
Сī΢¶ɫæҲǸ˼СҽȻǺ
һЩ˼ҡ֣ҵҽãʦҽ֮ǵ̫֮֮βʵΪʦ̫ʢ֮ʡǣҩΪҺҽѾûܼǵˣСīǾˣҲעⷽϢ̫ӻļʮֺҲܼ֣ҽ޷ҽΡʦǰȴһҩ֢״̫ӵļƣ̫ҩҽΪβ̼临ӣֹæұˡ
Сīˣüе㲻ţ̫ӿŽĺܣв
аһЦӣЩһǿĳģЩȴǲɸ˵أ
šüңҶüëǶ˶ͷ˻ᣬȻ̧ͷ۾˺ܶ࣬Ҳ֪뵽ʲô΢΢
û
װãȻҡͷףָָǰǿɡ˵һǣ
Ҵ濴ȥͷʣļ󣬷Цù졣һʲôʱҲѧز¶ˣЦЦұᣬµѡⷨӻЧͻȻ͸ºϪһҲӰˡ

ʮ 

ţԽ̽ҵԽεĲȴΪĶųһҵİΣоһ·ΣķƫƫܰţҲ֪оӺζ
ģǸ˶飬ֻΪųϽڸߴأƥͨУ˴ֻܲйȥǱϾģ˵ɱƵġ
ҺСī˵˵ЦЦĸں棬Сīһ̸ְԣȻĲĻ⡣ȻСīһѨ̽Ĺºǰһ֣Ͱ𡣶ѾˣֵǷֳ˺üֶνȥȴִӴģˣ
Сīɫһ䣬ͷңȥ𶯡
סֱҡͷΪҿͻȻöʿԼˣĿֲͷ綷ﺰţӰ棬棬Ӱһ˺ֲɳǧںһֻţ
СīҲһ׷ʲô£ʲôָǰḷ́Ǻ״أм˿˿Ƶİ˿̷ƫϣһ·
ҸϽֱȥˣˣżǺ̵ζûжǾȼѸٶڵѰңСīϵͷûֻ̧˵ȥ̫ӡ˵ţһֻӬСĶͻȻҶԷɹβѾСī
Сī㡣һδ䣬ֻһǶϳ䵽˵ϡ
ʬ̾һѾ̫ˣϦϦû뵽Ļ֮˳©⾣һǰʱ㵽дνѣΪѾϼ޻û뵽Ϧ֮ϡ
ֲһ·֣ԭǲӦģɼǽȥ뾣ٵ̱ûк߽ȴܴ߶䡣Ƿһֱ֣Ӭ̵ȫףصĻֻ󣬵ɱ԰Եͣһ׼Ŀ׷ĺǣݡϦֻԱҪȫߴ
Сƣ׷ʲô£СīѾߣܵʿڿʼɱھֹѾһʰҲЩߣ֪Ҿͨҽѯҵ
ĴѪ䣬»ӳһӰֵɫѾٴ⣬߲ҾһֻȹϵϣתĶ£µʱȣȥҩģƳɽҩǷأ̵֪˿϶񣬾͵ɱ̵ء
Ȼ֪Сīܲ졣̾ʹ̰ɣұ۾룬ԼġǶûд̹۾ȴǰһӡ
ɶıҪˣҿ㻹ǱԼɡҰһۣ˳͵͵۲һȫ
û¡׽ҵĿ⣬סָЦҴӦ㣬Ҳˡģʹ
ůԵļ룬۹Ậ飬ôĿҡһ˲䣬ܵɱ¾糱ˮɢҵֻüҵĶֻüʹĻҲһӣҰֳ˻ҺϪվԡŽܵĿߣ·ûղŵһĻ
յĺܿ죬ȻֻյĶȴ˵ҶֳֹĶûаս
Խ⡭û˵꣬תͷԸԵһסжʿٳٸṦϺ֮˵ȿ·棬̸ǰкߣãʱֳ˧ӦеĹϺ侲治ɫݲȡ
ϧǣⳡս²֮УϦǧһĲ֣
С˶䣬Щû񣬷ΪҧȣһԼ˵ѾʧأȥԽԽ˻ɱȫȻԶ
½üͷڵƣӦֳ档
ҶԶʮ˽⣬ҲԹ壬׺˵ıҪ̫ӣ̷ְɡȻˣһƿƿǧѰ㣬Ķһա
¿ңʲôбսˣȻȫûг뷨΢۾ֻȥⶾа취
а취ͲȥˣЦ͵ȫɡ̼Ȼڴ˲壬ɱȻкСҲǽⲻ˶ֻж̫࣬ⶾʮֺ蹦Ҳãһһ꣬ʹʱ䡣Ҷ˶٣̵ָڲṹҲ˽⣬书߾һˣа۽״̬¿Թ𣿲±׽
̫ӣҶ˵֪ʲôʱð˳̵Ľʿڶ࣬ǿн롣
̧ͷ֣ɫνﱸѾãû뵽ʦδݾˣ϶ʮֲġҶ˽⣬ȻɢʵǸǳԸˣѵü̾һڻֵ㴫ȥֳ
ǡӦӹƿߵʱһۣ⡣
ҲΪȻִˣŮӣҵӦҲı䲻뷨ɣ
ֺܿˣϷһ·ܣڻǧѰ㡣ǧѰҵıʳҲж֮͵ʳ֮ΪǧѰ㣬ָ¶ŵ˶ϧǧѰ˼
˱ѾӪءǧѰڻﱻѸǵأı᲻ġתۼ䣬ֻɶ˻ȼŵ֣һһ𺣣Щ㣬ٵҲڻѬ±ڸˡ̵ıҲ޷ԾƬԽԽʢĻ֡
һԶֻƲʶѬȾһƬ筺죬Ȿɫٵˡǧ˵Ҳֵðɡ
һս¾ΪϦ壬ҵĽ飬ɢ룬Ϧ©һ㣬û뵽һͬС
Ԥأ᲻ߣ

ʮ ҽ

صӪغҲûϢӪûоҽⶾ˵Լ򵥣ɶûоĴ˵Ϊˡ
Ӫҳһţ˱ڷҩһƣϪ˽￩һҺǣֵʱȴţЦӭˣĪˣɼģҪѵҲӦȥѵ°?Ҳ΢ôһʧѡ
ʲôôţҺæд
һЦҶﲻֹҽãоսҲΪͨأֲС
࣬һѣĳƵϾͨսⲻƣڨڨһЦ˵ЦһĶоսʱȫΪʿ롣
ȻġƫͷЦЦݴ
һңԽùŪʲô˼ֻóĬȥҩ۲һᣬ˼ҵ΢΢££ͷҶ˵Ǿҽ
Ҷͣͣɶʱ˾ҽˣΪ˷ѣ˸ݳֻõͷϣ
˽ȥ̰˳Ϊʲôץһҽ治ףҲ͵Ĳ岻ġ
ϪǴɳʵףͦͦţġ֮ǰǴεͽܣΪʦҽţ̲ץȥĿҪҰƶҩҲԸ⣬ԱڽС̫ӣȥҵģֻ˳һҸм̫Ӿ֮Ӧﵱҽ΢΢һЦﻹʲô𣿡
ҶڳȻĽܶࡣҲһЦ۲ˡ
ͻȻЩһһģ۵ǣôҲΪ̫ӣʾȨδˣǹţֱӺˣװģҵɼС
Ұ϶һգ䷽һҪȥ˱ˡҲдˡ㣡˵꣬Լ߳񡣿һЩڣʵûбҪôϾҺǵˡ뵽Ҳ뿪ӪҲټҲˡ
Ұ䷽ȥǼҩӪص˱˵˱ʵҲǼż䣬ÿʮ̵ʿ׵òΣ࣬졣мҽϯæǡ
ҹһǰдңðװֵģһźҶͺˡ˵㾫ͨⶾ޲߰
ûҴ𻰣Ѿӿڣഫڼ֮أ֪ǽ⣿̹Ȼɲ⣬Ȼдˡ
ˣһ棬ĲѪħƵүû˵ֱߵһǰʵûŻ֢֮״
ûУżЪ˹ţŲƵסǡǰִش
ҵͷЦû£óŶõģϾͻҩ
ִһԼ꿣ְλ򣬱˴˼к꿱˵ȥ񿴿ʱ½ˣĴο˱һ쵼Ҳ֪ĻǼ⡣
̫ڴˣҲߣϣҸ߳š˭ǰͣ˵Ҷһ¡֮Χǲˡ
˶һһ£۾ŵ棬ʵ̫ӵʲôԸ
üһĲ鲻ԸӣΪ¶
£ҺһСŮӸ̫ӱûʲô˽ºý
ɫ˳Ȼҡͷˣø㶷졣㣬ⶾ֪˭ţ
û뵽Ȼ⣬һҲΪƿȫ֣ûһʦ˱˵İ㡣ʧܵĸоƲܣһ֪˭ҡҡͷ֪Ϧʵڲ볯֮͢䣬á
᲻֪ôʥŮҲһµʱ䡣ҡ
ģЦ̫ӣ㲻ҲǱһʱΪʲô֪ΪʲôһҪ֪
΢΢һУ߹ƿ˼̫ӣòҪƹɣ
Գһ죬ѾץסҼɵİᵽǰͷң֪ǶųŮҲ֪㲻ǣҲŻݡֻҪ˵һֶѣΪȴϰң
ҡͷ̾ϢΪұ̣ǴôʵЩǺѽ͵ģֻǲٽ¡̧ͷϿң̫ӣҾκηѳ͢飬㲻ҪҲٰҵ̵ʥŮҪôץңҪôֻǰҵҶ΢ƣ޸ĸһ¶˵ģѾˣ֮ĶԹкιϵֻһԶʮһ͵Ĺ»ˣ󸻹󣬵ƽ
³ĬʵʲôʱԻҩȣ
ôżȥ
ǣհ˽ᣬ΢΢һЦϵĲκˣ̫Ȣ̫˫ϲţҲִڶʦԣѾıҵȴһжԭλκ࣬룬һжԻصǰɣҵӻңڡ
ɫ΢΢ףһᾡ촦ߵ顣ɬͳƵϸһ
ҵͷȥ֪ΪͻȻҿ˵ЩգŷֺµӲ˵
̾һڳҪӵң;ȴ˻ȥһ죬׵ġûͷûһ仰ңˡ̧ͷֻǰӰѾƽԭϵķȹڷ졣
ҵߺȻģ


ʮ ؤ

ԱǳһҩڲЪ˹ɱֻǸ׵⻹ûŻҪŻ᳹Ȭ³ŵԱȫָһҩȣ£ĺԱྡ
ǾҽôҲӪһӣһദҲˡ
Сͬѧ⵶治װĪ书棿ҿǲʮʽСͬѧ֮ǰв˵СᣬվԹĦв˹
СºٺһЦ˵ˣС㽲⵶ֲҪ˵Ȼ˻ҵ书ؼġ
С»ĬϸģһƹϿֻεʦҦǱߡҦ棬ҿÿһʱ䶼ֲ첲ݳݳֲ⡣
Ҷܻӭǲǻ»ҦЦǺǵ˵
Ҧ壬ҽ̵İԼġǫ飬ҴԽǰǳʦԼҲġҦⷽ츳׿Ȼֻһ棬˳ָˡ
Ҧ廹Щ˼ǵ̵ģȻҿ벻
һЦҦǫ顣ˣԲ԰ɣ
ԲҦ۾תת˵ʲôܽһֱ嵽ǰҾߡұҦԲĸڶ˼ĸʲôһ˦첲һȻСī
ʲô°СīƵʵϾ͵緹ʱˣȥųԷҸʲô
Ҹ㿴һСī˵
뵽˾ΣϴҲֱ飬ĪҪʲôֵǵĹҿܲ𰡣Ǿһʲôỹء
Сīһ·ɱӪ󷽵һطһˣϴһյء£ֵֹĴһݶһߵǰ
һʱͷߣⶫһֻҰë⣬ҿʲôر𣬶ȫСīʲô˼
Сīɻ󣬻ЩɥԹĿǵҿҰζˡ
һκߣԭ뿾ҰζҳԡɷϣСīҰζֶǺܸģҳԵ͹⣬δ¸꣬ҵľѾͬȷʵûа취һСīһҰ뵽Ұζ
ЦĻհǾӪܿô
ܣﲻעġСī²Ĳһְľ˰ЩϰѵġҲΪˣҲŻСīͶԵѣ޾Ҳʺİɣ
۾һתлҲܺóԵŶ
лʲôСīͷҿû˵Եġ
ҳɲҲҺһưɡָӡ
СīϵĵͷǷԸɱëӳȡ˻ƾΰϣżĸɺҶԼιһɴһ̳ƣһһסûƾƸΰͰҰȫĨһ飬ַԸѶ˽ǵŪϸĩڼúҶҰ
СīҿôҶ
ҰһۣʲôûʼءںҶɴһ㣬úҶһ㣬ְɴϸΡ
ڵָָ棬ƽԭڵĺܡ
СīĪ˻ǰѽ𵶣һಷɽܿͶѳһСѡûӻӽ𵶡
ˣԡҺٺһЦѾϣȺĨ˰źҶɴҰϣ󹦸ɡȥܻͣСī¶ˡ
Ұϴɾʱ򣬻յѾֿѵ״̬СīѻŪСһ㣬粢һķλãƽԭϵķܴ󣬲ƶǰסˣһǵûз硣ֻȵĿԣ𿾵ͨͨ죬䤱
СīĵһлЩ
Ҳܱ⿾ҰζİɣǶȸ״
ЦҲǣ㲻˵Ҷˡ㽲⼦Ϊʲôнлɡ
ǺҾͰѽлһ飬Ǭ¡ĳĸ߹١֮󣬳Ĭŵлԭؤ˼ǲؤ
һЦûнл˵ؤؤɡСһСԵİͷҧˡ
üյľ¶ЦúܿɰҾ͵ؤɡʧ
Ǳջʱķɿ죬ؤˡҰѼõȥӣһһ㲦ɴͺҶһֻƲõļǰ
㣬Сī۾̴ĴָζӦòû뵽С㻹Ļء
һڣԹ˺˸СȻóԣ֣ΪҰԵʣ֮ƽļ˷㡣ҳԵ͹棬תͷһŷСīĿתĶơ
ҵһۣҵļó𣿿Ҹʲô
˾ټȣֻ룬ʱΪʲôҳԣ˵ŭĿӣ㺦˰ζҪ⳥
ε״޹˵Ұǰʲô
һ㶣Ҳ԰
ɵСӣҰعЦܳһĲ֪ɣؤܿ͹ϷˣԲĶӱϢ
ñ̲ס˸á
СīһŮˣעòã
Ҹ磬ڸǰҪעʲôֱ׳˵
СīֿһСīȥģűŤ
Сīǰ׷ҺҲֲҪź򰡡ұ۾˯ˡ
ƺܰףԶиվڹĲݵ롣һʻңңȻƽشգۼݵرɳĮɳ裬߲кѪʦһϮ̤նջôֻ˫ۺͫ٣ɫ鿴ң޸顣
ʱ򣬶˽߽ϸһƣȻĿãڱѪʦЦ̶ְʹޡѷѣֻΣȴҲѡ
΢ƣҪ뿪𣿡Ŀ֮ȴͻȻ˵¡ҵսľ֮ʣòѸٻָֺȻࡣ
ʦ˶ϣǶ˴һţֻʦص벻档ʦϲֵԹڡһЦЯһԾɶȪ䡣
ѵ˳ֻȫܡʱһʹڶߴСƣСƣѣ
Ȼ۾ֻСīǵĿңŷǺ
جˣﺰʦСīüʦȥˣ
ǿһЦǰңɡ
Сīҡҡͷȥѣ
ҵͷ뿪䡣


ʮ 

ӳȡ˵ˮԼʰ£Ҳһ㡣ղجΣⲻǵһˣֻöûʰθľҲ֪ǲǲõͷ
ʦһֱǸգʱ˫Բڵȫɫҽ飬ȴ֪֢״ǺּȻҲжʦͨҽʥɺҲƽ֣¼仹˭Զʦ
һΪȴΪҲǾǣʦɱԭأʦɫˣڽλָߣ׷ʤΪҪɱҲʦȥһڣΡã˵Լȥ룬ɣһֽѡ
ڣΪͻȻ֣һʦʾ𣿻ͷҲԣǣЦȻǴԽģǹ֮˵һǲţʦѾˣѵβɣ
ҡҡͷû˼ȥҩȡһƿ߳ҵ
˰أҲ֪ǲѾԸ֮ȥʱûκһڿ飬Ǳ֮࣬Ҳ׼Ϫڣ÷Ұ¡
̧ͷңû˵·ܽƵĲҵҶ޿ɶ㡣ֱӭޱ˵ơ
һЦΪʲô
ΪʲôΪεõͷҲǹµģҿɲᡣҺߵ⻹ãҪʲôɣ
۾Ƭ̣΢΢ҡͷҲ⡣
ΪʲôҲףȻĹƶ˺΢ʼкʲô
ңʱ֪ǲǰȫˮͶչ£Գ洿⡣
һʱסʲôʱʼҸĹϵѾ仯Ҫֹϵ˵޷壬֮ǲӦõģҲҲϲġѾ̫ôΪʲôҪЩӰңЩŭ˶˵ҵѹƽˣЧҲһġ̫㲻㣬ԺңҲδػ⣡
ܲãȴһûЦңҲ㡣
ȻһǰԼĹƽˣ˵ҶʮΣԺȥҩҲûκΰ취ԼʹӦңҲҩҲΪҵģô˵Ǽһ˦˦ͷ߳ȥˡ
صӪʣҳƵҩҪȥֵͣסˡ̾˿ҸԼֵĸƣһˣڵĹƴҲȥֻǹ֮ǰƱػһѣʱʹ
Ұҩַ˻ȥǲģ㵱һҲգ²ֵġһԼȴǱúܣղ׺ݺݵİڳһԳеӣ󻹲ʳԡҹ治ֹҵˣҩȲʺҵ
ƽжɹСī֪ҪߵϢǲᣬѴӾѾҲֻܾܵĳʱҡ£ҵһֱû棬ЩҩҲѸ򣬷ͬС졣Ϫڣֻ뾡ܵļٸᡣ˵λδ̫Сī˵쾭Ӫ
ӪĽʿһƬͼҵǲΪȻǻŽŮδӣϵĺܡڳӪֻҪ¸ȨĻҲûҪɣ
ܿϧˣЩһմϣⱲҲ޷㲽ãδؾͻỻҪĽ

һ죬ºӪ潲̸ȥҩȵ顣ʱӪȴƺƵһ࣬жʮ𵶽ףµҲŽɫΪ֮θߴΨһһû׵ˣŨüɢű˵ơ
һңǰȥӭ˵ĵ̫ӣȴ𾴣Ա־ȣ˻ʵ࣬û¶˭ôòġұ֪ԭԭϪ壬Ҳͳ˧εĵܵܣ򱱴󽫾졣
Ҷ²̫˽⣬˲֪򱱴󽫾Ϊλǽ⡣粻ƫƫʱͻȻĪΪֶŮϪҺȻСī˵ĻתͷȥϪ
Ϫȴûעңֻǹɵıĸ첲һǰһӪʡֻزȥҩˡҿӪʴµֺܲõĸоʲôأϪʱǻһЦʱһƳ

ʮ ·

ڶ죬Ȼˡ
һ𴲵ʱҵʿǲҳȥҵҩҲˡĴҲİһģֻʱ׷ʲô£ȴһҲס
ﲻµĵѵԸģ
Ҫ̫ӣҪ̫ӣҳұǲôģ˵û֮ûκЧѲִ󺰴е²ߡ
ɲңǱ޻Һ˺öԺѡ׷ʲô飬¾ȻңصϣԼϥǷ㶡
Ҳ֪˶ãҵĶӶˣǻҳҲҷԡڱˣǿµӣΪҩִУҳ嵽ſڣʿڣϰ׼ңһ𶯣һ΢Щ˵Ҷ̫ӷԸģòҪ뿪ɱţƵģǷǼӣ
ͷһһɫ˳ȥ˻ûӦ۾ڵءƶµӪȥû˲ʮֱʿ֣ҩԷߡڿӪʣҿǰ漸ʮʿΧ͵ı߲ư
ＫȲˬ룬ǴζôҲҾǣҲֻǸᣬΪβȥһ¡Щ˰壡
̫ӣ̫ӣҴУҲҲװӣôľû
ȻӪһƣˣϪһ졣
ħа쿴ЩԵʿۺʹ޵Ŀҡ
뵶ۣенɱȱضˡССĶ˲ǣ򽫾аħǵޣҺһ˵ԵǵѣòǻԶģҪŪףڸʲô̫ӣΪΰҷʲôˣ¡
»ûشϪȴߵŮϲ⣬ݣӪǺͼ˫۲ҫȻҾڿһĻˡ
˼еˣò֪ҵݡ֪˰ֻԾңƵĿ£ɺȴܿҵĿ⣬ֻԸʿץ
ޱ飬ȫҵ·ˣ˵ǵһﷸ˵Ҫ֪̳⣬ʥŮȻ˵Ůһһ·ǵҹȫĨȥ԰˶ϣֲЩʿأΪ¼ڱֵİɡ
ԩʲôŮ˵ʲôŭĿӣ޵ģֲǶŷŷֻһǶѡ
磬βףϪŪǰһ縳ϸϸ˵
ףѵǻҵ֤ˣеţֻ۾£ǲң
˴һ֣Ը´ˡ
ܿ죬˱Ѻˣ̧ͷһڵء˾ȻԶ̵Ĳ÷졣С㡭Ľң⡣
ҵһӵȵףҲܳݣӲ˭أ˭С㣿Ҳʶ㣡Ʋ˵顣
ٽƱˣץĿɲֹһˡµ˵ֶǶԩ޳𣬲޹ָ֤ġ
˵ƵᣬҴĿֻĻ䣬ٷȡðɺðɣץץɣԸʶ䡣˵ʲôԭǻԡԴӱ뿪ҩȣңңץңңһжڲݡңԭֻһƬ沨Ļѡ
Ϊ԰һУΪ⣬ΪҲ˲ңӲһ˫֡ҺȻȥ뱻ץ֮Ҳˣδ֪ǿֻΪҿһŰɡ
Ѻȥ߻ص
µľӪΪһѵϴ͵һϪΪ̫ءô̫ӣһ󽫾ΪŰ裡
벻ͨҲҪͨǿ׳ʿ߹ϧŤסҸ첲ŰҸһԭסǸרŹİɡҾڵϣϸƷ˵ζ
ûзԣܶʹĸо±˼Ȼ±ȻҪ⡣һܣֹû˵徫ģսҲܲ԰ȻŴûУѵҪ˯ôǿǻ÷ʪİ
뵽ҹ˯վתƣˤͳͳˤһ飬ҲǺõģййŭ𣬿ôһںܿˡֶ۵ζɲܣֻ·ȥˡ

ʮ һ

ڣѾۻ軨ǧΡ㲻ҵݶģǷԸʿҵ㷹ܿԵİɣأҶʲôôҿҪһͷ޵ʱӪȻͨͨɻ̧ȥֻһƣСī̽˽ߡС˵
־ϲҲûľͳ˹ȥСīסҵ֣ᶨһȥġ
仰ȴѸٵ侲ӪǧֻƾСīһôӵóȥʥŮѲˣǲСīǰ;ΪҶͣ
СīҲߡѿ֣˻ȥ
Сƣ˵ɵˣǻᱻͷģСīסҸ첲
ģа취ЦЦͷҲ֪Ͼȥȣû֮ǰһµġ
СīץסҸ첲ֽ˽а취Ź֣Ѿ˰ץʥŮϱ˳͢㲻ӣͻᱻѺͻضǣͷʾڣ
ͷһİЧҲ̫˰ɣҸʲôҪذѵĻᶪӦòԹ۲ǡȻң֪ҲǱƲѡ
ҳ֮ʣСīȻһָҵѨ˫̶á
һּңҲҺֹͣ£һ·ɱšʱֻһŭХٰǰǶʮױСīãͦأһ
ҿǲ⣬СīȻƻҪңô˲ôҲÿʱ䣬ܿľɣӲӲĶϣǵĶ֣˵ΧһȺʿΧţǾҲѷɣСīԿûջɣ
ŮӲģǹԹͶɡϪȻֻͷµʱ˫ʲ⡣
վ棬һϮۣͷڣмƺڷ£סһ˫ˮԻѵӳ͸ޱ飬۾·ڿַ·ǡ
СīȻһЦڲҲˡ
ҵȻ˼ֻȴΪʲôҪôҲܿСīץ²һ˳еһˣҵСīеļһôҲ÷ҲˣȻץ׸ǣҰ㵱ѣģϹۡʹţ˾ܽұݼ飬ˮСīһ
СīĨ˰šüңӦʲô˼
죬øϷҶϳˣͲܷŴŤӣ׸ƣٵСˣҹԶ㣡۾գĳԸСīҵһƬİ
ɵˣСƣҲġСīֵ㿪ҵѨֳ˽𵶡
ڽĹΣɲǼҾСīθߴԹҫޱȣҡͷЦСīҲ֪Ϊô޷˵ľңǲò˵һ䣬ǺɵȻж޷ǿӹһΡ
īսķϣҿԲ׷Σپܣ°һᡣ
һСī䣬СīͶɡ
СīҡҡͷͶҲ·һɱȥ΢΢һЦҰҩҲˣǾ͸ʩɡ
ҩ䣬ޱȳʹѵǵһĵزҴûҪˣȴΪһٱң
ʱѾȲǷϻˣȵϣ
̾ϢһҩһжĳӪѾµĿƣʲôȻҪأȻ²֣ʵǸѾûˡһ£ûж֣Ϫվһ£Ȼ
ϪֶŮǹؼĳ谮̶͵ڿ졣СīߵڻҡͣƺϬ̻ӵһͨϪĵ·
Сīѧţʦͨ书Գһ塣䣬ڳһʱҲް취ҽ󣬵ȵϪ㹻ʱץסһӣǰƽһξ롣
Ѿ򿪣ậΪâΪСľ룬ϪѾ޿ɶ㣬âƱػжṦôоͻᴩͨ塣һ˵˼άѡ񵲿âΪĻжǻʱסѡߣʱ
ɽȴҵϣҸ߹Ϫ书ͷӦΪѡӦҲˣǧһ֮ʣϪǰ˷âҵЦˣаٻ飬Ȼжҵâ̰ΨһĿʼ
һȻһ̣½һתҹֻһĻߣؿڴѽңȴ׼ҵؿڡûüȣûüڣһ˿䵽ĸоᴩҵġ
ͷһǰѱˮĽôҵǰожʹֻ䣬ǵ䣬źķ磬춳صѩҵ߽ģһſһ˫ڵ˵ĸ飬ǰʧ
Ҫô
ҲãԻȥ˰ɡ

ʮ 

ﵶ⽣Ӱ˻졣һĶ䣬еʿ׷ɱڶڷıܣͷۻ־庮䣬Щս

    Ҽͷ󺹣ǰһӰվϽǰȥ

    ԽԽüȻ¡

    ҴУ̫ӣң

    ۵Цҹָұ㡣

    ϲߣȴ˲ɫ彣͵ش̴ҵؿڡ

    һ䣬ҽץסʹ

    Сƣʹ𣿡

    𣿡Сī۾СīҴߣһĹġ

    ҳһؿھһʹСīüְסҼڴͷҸؿڣ˼һ㱣׹ʵеһһشҡĽƤĸоһ̲ס΢΢һ£ʱý·𶼿Դա

    Сīָָҵؿڣ۲ۣ

    ҡҡͷǰֳ´ʱı飬һʹزֹҡҲùȥѾȥˡСīһתͷǽľţªȴʧࡣнʱھӪû㵽ϪƾСīһ˵˵ǲ̫ߵġѵ淢ʲô飿ȫͿˡ

    СīرԴ˸Ϣõ㡣

    üҪңҵ˿ھһֱá

    ⲻҵ鵤һſƮ˽㲻Բȡ˿á

    ұһ˼Ѿ˽ȫīڣҰײҰסǰ죬һأȻҿ϶Ϊˡ

    ˭Ҷѩ׵ϸǰһ㡣ҲٶţӦòʮֻǹɭɭġ·ҲŲȡƯǰеġ

    ˭ߣһ䡣ƲƲûѪɫ촽

    һ㶣ôԱСīҼ۾ָָˣ˸ֲعһͷˮͷȻŵһҩζζ˵İµĸϣҲͿҩࡣ

    ǻֹҽ󣿡˿Ѹϵҩ㣬ֻܵʦҲСֹҽҽѧʦ˵Ʈô

    ԼҩɡҴ˸ƿһҩҲңƮˡ

    ץסƿĿɿڴȻǹҽ˴򽻵ʦģ·˶Ƶġ

    СīǸתȥ뿴ؿڵĽˣСīƿ·˿ϵغܺã˺ۼˣֻµһĨɫȻ鴫

    ҹ۲ϣʵСī˯˶죿ող˿ڵûʮǲܺôġ

    ʮ졣Сīɫе㲻Ȼ

    ಻ʮ죬ҾȻʮ졣ҿЦڴͷԺ󵽵׷ʲô£ǲ̫أ˼侲ʵ

    ´һɲǼ䣬ʱ̫̣ʱΪȡĽҪɱңܻ۾ڵ̫ӪһأСīѡ֮±ûҲûȨôʣµľֻˡشҿ϶رɣСī뿪ʱҲԣټϻֹҽĳ֣ҺѲ¾¼ıߡ

    СīƬ̣ڴ˿Ѿ̫һ

    ǵˣ취˵ͷ۾һգգĶСī֪»һ

    ҡСīϸɫСƣԲ𣬵̫˵Ļֻ·һҡ̾һôͷҰɣûҲԡ

    СīµԴ˵Ǽٵģ˵Ҳʼٸ¡СīҵǣҲܹһʣͲ¼ϷһɱһȻֻд

    ô̫ң

    Сī̧ͷ̫Ӱϵˡ

    ȻôܵȻΪȡСīس롣ʲôСīұ˨һϵƣӴã

    СƣȻ̫ӵļƻеðգǴ֮ǰҲûа취İ취

    ҲòȷʵǸİ취ҲϲڹĸоͲǰ֪ͨһ𣿡

    СīһɫһЦ֪ԺϷݲȥһ򽫾֣Ǿ͹һˡ

    ҷ۾ֺЦ˵ҲԣҪ֪ˣһ̹ϵı϶ᾫʡôӳأ

    Сīӣ׶ˣĻעҡ

    ҿһۣǲעҲ߰ɣܹ°ŵġʵ̫ʶ

    һμȻ̾˿һǰȥɡȻ̫ӽҲҪ˵̫ࡣµġҿɲ뱻㷳Ұһۣʾ˵ȥ

    ԭӪǰһ졣¾֪ҵѾҵ֪֪Сī֣±ȥϣСī԰һ١ɫ֪ҽ뿪Ӫ⣬ҪжʥŮݡ콨Ѻضն׵صϣнѿ֮ƣñ˶ΪɶСīʱȷʵھӪڱѣսպգһʱͷԷΣʹ˳ҲǷϳ֮¡

    סĵطӪʮ֮СīǷڽӵµϢʱҵסˣмһ£ǰѽĨ˷رģһ̵ģֲðҶòᣬ඼ֹͣԾʬʱҲûз֮˲ݲݰˡ

    һΣ۾һţô˵˵ֱ˳˶ĵ鰡

    Сīұ飬۾ڵأģڵغܼʱûеطԵ

    ôһ˵Ҹöˣȫ˼Ƥ񣬴еסס

    СīЦһѲֹסЦĩˣӻͳֽСش򿪣һݸңǲĶ

    ҽӹһǸСغƵĶô΢ССīôֵģңⲻҵġ

    СīٺһЦҹܷ⣬ȥʱֵġ𣿡ҵ飬еɻ˵ʱⶫ·ϡ

    ҵ·ϣǿ飬Ȼһ顣Ǻüǰˣʱµĸϣѵʱϵ·ѪˣǸҲʱŵģⶫѵǣ

    ˣһʱüζΣԭԭ

    ֺŭּһʹ޷ͷţ̲סЦһ̵ĺã̵Ȼӵǻ£㾹Ȼ˶ңֲؿ̽һ٣

    СʲôСīȵĿʧصҡ

    סСī첲Цһᣬĵá

    Сīҵͷ֪ͺá

    ҰͷСīļͷһִûйӿȫֻԴգʲôҪȥ룬ǾֱƭĸоǿңҪ½ǰҷǵóȥݺͱһܽޣ

    Ҳ̫ˣҲҪŪĸо

ʮ 

ʮȥСī£ҵ˻ָˣ硣ʮ죬Ҳ֪˲ٳ͢顣ֽվס𣬻ʵ۵˲֢֮鲻֪ĸػĵͱ˳ŪóҰ֪̫ӣȷǽļ̳ˣɳķ֮ȴ޷赲˵֧־ŻӵΪǿµ̫ӵƾС

    ֮ǰ͵ᵽүŻһĸȻ֧־ŻӵġһϾıȨѾգ²ѡεŮϪΪ̫ý£

    ֶᷳģ;ͷʹޱȣ˵ȥеζҲͬΪĺܿɺޣŪһغȻְҸһոµݣСī˵ʲô̫ŮˣʹѡѾܹˣҲҪñҵ

    һ죬׵ġǾûͷûԵĻ

    ǣˡ

    Ϊȥҩȡ

    뿪Ǭ칬ǰҵն

    ̿ңΪҷȥ͵һҪĶ

    ҴȳΪȥҩҩ

    ϪΪ̫Ϊ̫֮λ

    һ˱סСҼѰҩ⣬ҪĿΪ֤ϪģӶӮҵľְ֧ɣ

    ˣһȫΪԼʲôأͷβҲһԾʵĴѡ£Դ̤ҩѾȫıҵҲ֮֮ȥȻҲҵҲزԭ㡣

    ҪӿµƿأҪСīǲǾվһߡ

    

    һĵ硣ǰ÷ڷҡ޺ҶӡϵѾʼ΢΢ķƣһ˥ˡ³һƤһŹӡ

    СīǻҪס죿ĵʵ

    Сīڷ£ɣͬྐྵӣĵ֪̫ӻġ

    ץһѹ߹ȥߡߣ

    һۡߣ

    ǡҺܿ϶ͷڴĿ

    ˼ӣҡҡͷɲʡ͵صŶ

    ԸߣҺܸ˵ס첲

    Цֲ̫ӵˣҸҲΪ˾㡣ҵȻߡüͷңòعϵɣ

    ûУûУҸϽҡͷǰֻǵСīǾ˵ݣԷ̫ӵȻҲǸӣֵͷȻҪһ⣬ⱻҺˣСīҪǸˣԺְɾˡǱµжҲ֪󻹻Сīظ

    ͷһᣬЦЦӸҳԡ

    סЦòÿɰǰ˸

    ˽ͷˣһӻһ׬˰ɣ

    Сīû뵽˼һůȻʵ˵ޡ

    ҵͷЦɵϣӾҲȥġʵǺϲԺҲã㴳Ҽҵķȥ

    Ҳ֪˵ʲôźãȷʵϣСīԸһ书ǿҰȫܶࡣֻһ뵽ʱ丶ˮ־Լ̫˽

    Сī̵ʥŮҪҪϸǿǣ

    ʲôץȥü̶ҵļ򣬡ǽҲҵã㲻ı֮¡㲻þöԲңһܡգգ۾ЦʵǰҾ뿪ӪˣֻΪһһֱû߶ѡ

    һɵĿòƻϵģŲ٣ҵʵģ

    ġܳϿҵĵͷյľ֡

    ҺٺһЦԾˣյʵʲô飬˵

    ֵ˵ˣת۾ྐྵӡӸһ䣬㻹ôѷɣһǶֹܹṦǳãұȲ̾һǵӡ

    ͷߣСī㲻ˣ㶨ҲȽѰɣ˵ҽֻʦ֮£ǵͿǰŪ׻˵֪ɽлƫɽУھҪȥˡ

    Ժ䷿˵Ǹũסģڷ˴֮ҹͰˡһСīסһҵģӣסҵĸڡ

    ֹҽֲǺȡģΪʮҰ켸ûһֻֻҹڷߵʱŻҲ֪ʲôҳﶯĵҹ͸һӵİԹ

    ҵʱ룬ǲһУŮĿĹ򣿰첻й˱ϲŻ쾡µıֳ

    ԣҾȥһȻ뵽ںҹﻹҪһŲҰײҰ׵кǿҵĿ־УǣΪҵδһҪȥ

 ʮ 

ҹʱ֣һµӴ𣬵˳ȥ¹࣬Ӱ߲бɵģҲûеĿֲһ֮

    ˳ŵͣܣһʼ滹ƽ̹ԽԽǸ߸ߵ͵ͣüҲˤӡⷽ򴵸ӲܵɽͷȥɣΪԼҰأɽǲǱȽͷ

    вţòɽͷˣһ˶ûУֻɽŵĿţɽҶŹУһ˿־ҵͷ᲻ҰްȻ뷨Ҳʶεже³ç

    ʲôҿʼùĵʱ򣬹һ𣬰һҲﴵ

    һͷһվһѣ棬ҲϧŰ·¹⣬׵ˮӯӯģǸݹƬɶõ˲Űҿȴһܱûǿ

    ҹ˯ߵֲֻһұ֣Ųȱһ˲леʫ˵

    бһۣе㲻ʲô˼ӣ˦˦Ҫ뿪

    ̲߰סеҲδ̫Ƨ˵ɣҹ˾ʱ鲢Ǽ¡

    кָ̣ͣסŲ秵ʵ

    ǸӴĲҿʵʵ˵ûĳɷ֣ڵϵȷʵĸߡ˵֪ʲôĿ롰¡ΪƣߵĶǰԹ·ߡ㷢ǹŮԹ⾳ȴͬһʹһǿ˼ıԹ

    ת۾ҡеŹֱ֣ë

    ұܿ񣬴˸ʵ

    ΢΢ۣ˵ʲô£

    뿪Կżɽ˹ʮ㡣üɹҲвֱֱͨá

    ðͷ

    ش죬ʲô˼ͬߣ΢΢һЦһ˽˼㡣ֹ뿪

    Ц¶ɭɭݡǿߣҲ֤᲻·ϡ

    ѵüЦһЦǳĿţҺһεͽܣضҡ

    ̧ͷҹգ̵ĵȻ£αػң

    ˵ûǴأҲ̧ͷաһʱ޻е졣

    ҹǳΨһһҹ޷ߡǣ͵͵Ϊǡǹ¶ҶԽһİʱգֹ¶ظо裬һҿֻš

    ʮˣȻûиı䡣ʼղӦԼҩȣ

    һôȥˣ˭ϡ̾һͷǱһѰɡ

    ȣƫͷңζı飬ܸұʲô

    ЦЦԴˣͱ㴵ѣҵ١ôӺСī˲಻١⻰ҲԴΪӣҾСīһˣƫ̻ⳡôҲ䡣ңȲ۹ƽ˶ͨɣʵһƵıԣԼ⡣

    ΢΢ü֪϶Ҳ뵽㣬ǲ˵ֽ˵Һ̫Ĺƣ㲻ӦҾͰԼϵĸƸ֪̫ˣټϹôһģҿɲ֤ᷢЩʲô

    ⻰Чһ˦䣬ŭ⣬Ǽһǰǲҽƣڿɺãʳ

    ⻰ò֪йƣ˼ǱȻǲȣ

    һɻȴˬĵͷã͸ȡ˵⻰ʱһ˿йޡЭ飬ӮˣԸСī뿪ֹˣҪһ⣬ұʵشҲ֪ΪʲôҪҸ֮ǰδйӣҪʲô

    ȥҺú˯һʱѾ͡ù緹СīİһߣϸɽͷʲôԭҹҳţһֱԱɽͷ֮ǰĵ˵Ը㶨Ҳû

    ҰѱԵСīŵһȭͷǶࣿĺòҲ֪û˵ᵯ٣˵ˣӵУƨʤ㣡ÿڲԣػǲǽˮˡ

    ַ֪ӦҲǳʱ֪ˡ֣ᷢʵҵ˽⣬ֻǱɽһǶѡ

    ù󣬷һ١һͩľ٣ʼΪȻǸԴˣ˻ٵƷϣѰϵ١ҵ˵ң˵һ

    ôϤҸ̾ʮ٣Ҳᣬ̫ᣡ

    ĹٲμӹѧҲһƳٺ˼ԴĻǵȥݳҾͲĸʮٵϯǼŸϸǾͲǳһУҲᴩԽ

    ʮҵ٣ΪڣΪˣΪ𡭡

    ǣҲˣһжŪʲôͽ͡ôҺα£ǰʮ꣬ӹӹµµùҹΪͿƽһɽأԸΥȻˣ뾡ҲҪǸˣҵף

ʮһ 񳯷

磬չãӺСī£˶ԺŨܣΪҿʮЦǵģ浱Լǲˡ

    ҲѵõĴǰһϮ£򵥵

    ҶһЦ롣

    ʿ˭˭飬е࣬ҲӦˡһ£ǰ棬ȴŷıݡ

    ֳѣƮȻߵԺм䣬ԶʱᣬҶˤɻת滺縡ң̿գ˷Ķٽ⣬ǵʱһתʣƲԹؿֱƣΪʲôֱ·ߡ

    ʱСīٺһЦתͷ˫ԺȻԵãƺĵ˿Ӱ첻ӼСī⸱϶͸ŭСīĵ˵̫۵裬ȷʵĶ֮СīôȻǹġΪ˰ңֻҲ̫¶˵ɣ

    ҡҡͷࡣ

    ཥߣһղŵĵֻǰƿ缲ҡεһ߶ȺֺתᣬƳաȻ˲֮䣬Ȼθߣֱɢ֮ʣȻֹȻɢȴоþûصֹ

    žžžĶ֮ʣղҽ쿪۽硣

    Сīɴ۾ңʮֵǣΪҪˡϾĹҾᵯ١ҲĶ֡

    Ҷ롣󵭵˵˻صеߡ

    ЦЦ˵ҡְңֵҵĿΪ񳯷ʮ黶졣˴Ȼ֮СҶεĵࡣʵǺ㣬һΪδϰ衣ΪȷʵǸǿĶ֡ҶԴѾ׼ʱһлԭˣҪԼ

    ôˣԼҵ˫ַ·ѾԼУֻΪٶ衣ԽԽ˳֣·ص˵ܷʱ⣬̨ǧ̨ͣ

    ӵһ룬ת̧ȥ˷ȸ׵ǸӣڵӥƵǻ𿣬ǻüУͷ

    СīӶҪѾˣŵŵų嵽Ҹǰƣʶһ治ɫ˿ͣȴûкԵһľŭ֮ɫ

    ȸëɫʰ쵣Ʋʣ۶ɢЩСҵļϣҵͷϣٵԣСԴһһ㣬ȤǳұĿ΢Цȥǵ飬Ҳ֪Ļ濴ڱ˵𺳣ʱǿԴ漣ǲαװֻҪڣǾʵء

    ָңһʧڿСվ΢΢һϵëˣڷ׷׷ɢˡߵǰ΢ЦΣ

    ԺʮְõҶ΢ҡҷġɳɳҲǻڻζղһĻĵվŷ

    죬ӭҵĿ⣬һһ˵ˡûҪͶƱ

    Ԥ⵽Ľֻ֣֪ҪҵóûвѾҪ󽾰ԸԸ񣬱ضϼˣмƾӵƫ̻Ӯñ˵ƫ̻ΪӲ֪еİҼһȴδػͶһƱ

    Ƿ֪Ϊʲôó裬Ǵ˵веĻ棬мӽֻͣ䡣

    һԾСīʷ󣬡ڿ˰ɣ

    ˵Ȼǡ˵һУ̫Ӷɹĵýһ·ҪСġ

    лġһЦСīȥʰ

    ſڣСīֹŹֵĶңܲס۾һᵯٺҪҪһֱôҰȥȥʰ

    㰡Ȼһָָң˵ʲôûбֳģϴؤǵ٣´᲻ɱ˰

    ɱɱɱͷɱ㻹ࡣĻָ

    ۾תתִЦúõúã´ҪԿҰζʱȥ٣ץץ氡

    ҵСī˼άզôԾأղŻһץǡҡҡͷܽ˳Сī档

    һ¾ǰԼָøɾûҵٵʱͿǧ𰡣ǧһֿҩǧѰ֮ͬοʤҲù鹦ҩʱȤһо޽ֲȻֶҩҴûʲôôΪһɫʰɡֻҲǱҵǧѰӴ˳Ϊҵĳġ

    ΣǱҰһԳУҲ

    ڴϣʼʰһҩ䣬һСī͵÷žεĺӣм·һߴһԺļƻҩȿ϶ǵһʱҪȥģΪұȷ˵İȫ뵽Ҳµҵȥ򣬾еò⡣ôɹأ

ʮ 

ʱ˵ľǿսʤһеģԴ¿ʼͻȻͲҲγˡӦǸͷԤʾҵչ

    ǵͨ·һˮ·һ½·һû뵽γëѾûˣȻסͨͨǵˮ·ҺСīװһһƥҹ͸ϵ˽ͨǡͨǵƽҪ·̣ҹʱҸСīһҿջͶޡ

    ҿջΪ󸣡׵ףСǸСᣬͷģǻƣ깫ҺСī۾һָ˵ûʣ

    Ҳô˵⣬ͷҲݣƼݣôҲؤָšⶼСīұҲııɫʲôģҪظģ˵չһ˵⵹ãǾˣҲ˶ĵġ

    ǮͨҲҪͨ񣬵ҸСǲѴ֮ĺɰĹĵģǮ¸СīչʳӵģҪײҪ˦Ϸ

    СƹȻɫĵЦããСȥţλ͹һᡣ쵽һŷ

    ҺСī£һЦĨøƵأЦǲҹάоҲһֻӦ̫һ㣬ЦСơ㻹ǲҪЦˣػٻе󡣡

    ҹ촽ָһĵЦݡ˭㣬˵͸ˣݣǽаġ

    ܲ°ͣþͳɣûһ·Ƕܰȫѹ̫ӿ϶ûǡ

    ͬĵͷҲѹ˵ǣһҪװжˡŮҶҲ⣬˵ҺһעرƤˡණϲ֪ж˺

    СīЦѧ˺ܶ񡣱ϲģᣬѾȷһкܶûбֳҾͶһ㡣СīǸֱӵˣʶֱңܾشҲϡ˵ʲôݣж֣ԶСơ

    仰һɣӴ˱ûٹǰԼϵĺۼһ㵽ҩ³úСīһ٣ȺԣҪؼڱŪ

    Һ˼ʱ򣬻Ѿ׼ÿͷ˶¥

    ҺСīķڣƿ߽ȥزΪ£ҵЩֻҪɾˡǵɫĴģǸɹĺҵ⡣һ۰ҽл׼ˮϴ˸裬Ȼ˴ϡ

    ĿʼˣѾΪ˺ܶƻһ·ȻеǱҲܴ̼뵽ڽͨûдסңӴҲҲҵر飬ͺܿġɵϰ㣬ȴһڱ˵ϣҲ᷸ش

    

    ҹһҹΣ˯ø𣬵ڶ𴲻·СīϺͿĨһ˲¥ù緹ǱֱһվĿĵأ̨ݵǡ

    ǽͨͨƽıؾ֮أҲһƧصطҺСīڽֵм䣬ֻԷ䲻·ϵˣŶŲ̼СҲΪϡ١ѾظĿιʣ˲Ŀ⡣òϽǵĵطҵһҿջȴȱ첲Ȳ˵غܲɾжʱʧ˴롣

    ˼嵭Сˣ˿˲ӣŰַȥСīץһŻӽĴ˿Ȼѹɱ

    ɱһʲЦǰƬʲôɱҲĴ˿ƿջٵĿĳҺСīͶпˡһǣֲ·ȥũ硣һͲɫʽ򵥣ϸߵȻǵˣҲǸһǸ·İɡĲ棬е죬ϸ˰죬һá

    ǱߵˣɱˣһҲŲСīĹԵ٩ʵ

    Сīʦİڰ֣Ų㣬Է˵꣬һӼȥ

    ҼװģЩЦɼɫֿ࣬ʼŽɡ⼸ȷʵЩ˳˵㣬ĪǱǰƽɱȨɱɣ²ɱҵģǣҲŻɵ£Ѿô

    ҡҡͷ벻ͨô£ͷ

    ˵㣬׷ȴ㣬ſű飬֮ǰɳء˲Բİѷ꣬ǰûй飬Сīȷʵʲôѵõıս͡

ʮ Σ


˺ҴӻͳǣСīһһţǣ֤

    һЦϰٶӹǾͳ˽ȥǣһǰһ뿪˿ջߵһϣӺȻʹСīҶڵϣæҳʲô£һûشɫһ䣬Ҳ

    ⷹˡɾҶ϶˵ײֱɵڵϡ

    ǡͶɣСīҲˣͷĺˮ£㲻Ǵ𣿻Ѱҩҩͦġ

    ǡͶҽ͵˵ҩҩõòˣﲹһ£û뵽

    СīͻȻһ䣬ֽлӴʹˡ

    ڵʹĹȥʱǰһһ˫ǰ̧ͷһǸɫĹӣҶе

    Ϊε¶һĨЦݣ˵ҪģȻǽĵŮ˵仰ﺮһ˳ָѾ˼룬ٶȴ

    ǧһ֮ʣСīĽѾʣһ롣ǹӴΪɣСī׹ʹթ

    ЦĴӵϵػҳʹթ˳ԷҩʹթɣС㣡

    ûǹйһ֮ԵĻݣ¥Ļ׼ȷ˵ӦϦ¡νݸ˵飬һӣϦ鱨ĻӶѡҳԷʱڼӡʱֹס˶ԵɢȻĶǻҪҺСī

    ֻһҲףϦȻߡΪʲôҪɻңкҵģƾ̵ĵλαظЩСͿ԰ˣ

    ˭ģһĺܺ档

    ͱյýģһͻȻĶϸһȻٸгжԲб⡣״û뵽ȻǸʹظ֣Сī״Ͻǰ棬һᣬȵޱ˰㡣νԲ˶ߣ

    ĬĬһЦʶ֮䣬Ůɢ㡣ХСīҿľս֪СīܲܵסôవҰҩ׼ҩʱ򣬱ͻȻһͷȥȴǸջũվƤӿݣüëŨﳤббָҵĺ

    Ȼɳɱ֣˭ôżҪȡ

    ڲ˼ʱũؽҴ˹Ǹרҵɱ֣ýһ䡣ﲢرţΪ֪Сīһҡ

    ߶ϣСīĽ𵶻ӳҫ۵ƥȻڵס˲ְҸһһҸλöԻˣҵĶ˻ݡСīұ£һᱣġ

    һůЦ˫赣ɱȥ

    ЦһǶ走ɣ˵ѾũɱũĽƣɱҼȻɱ֣ؾϵֶηḻһǿĶ֡Сīʱ仹ң

    ¶Ц⣬žΪ׸ɡҳʱǷ糾ŮӴ磬еףŮװӳгЦЦ˵ȽϺÿ

    ˱䣬ƺЩȻ˵Ļ

    ϦɱҵġҶ۾ͼ˼˭ɱң̵ôʥŮӦ֪İɣ

    ǲ˵ǰ̤һץһѰ

    Ҽ˵ɱʥŮǿǶ̵ıѣҵͽҪͷ۾ġˣûֵܽãеĻȸյֽǮɣȻȫҶˣµظǺܲҵģ

    ɫ͵һ䣬Ȼ˿ڣɱΪ̵δҲͽ̵óɴҵʱұǹ

    ʲôɱΪ̵δǲǵʧķˣ˭뷨뷨ԼģеŪˡͬʱҲʧȥģҽѰǵصϷ

    СīңҾҪɷˣʧʧܣֿʼûѧ书ˡҩʼƺܶ࣬ԶӰģֻߵٶȺܿģҾ޲ߡ·հǰ㽵ΣȻֻǸΡ

    СīҲһ֣ڽھܹϾпĿ飬ƴֱӲũһý𵶰ҿ˰ȫһƬ졣Ѫעֱۣӯ㱧סø硣̫ˣҲưͳԻ˻ȥ

    ôǰ취Сīǿʢʱ̣Ҵҩͳһƿӣе

    СīҲĬһ˵ѽ͵ǰҼٵĨһ㶾ҩȥִе

ʮ ĵҵĶ

֣ĵ϶Ϳ˶Ҳ㵶еĺСʱҲǰѡ糤ֶҩͿϲǿǸҪƵˣ֪ôûмС÷ѩˣûְĿͶսС

    ҵĶе˺תũѾ·磬ǽսɱ֣ʵѷСīڽжӽáټϣǶסڱǣҲסϮ۾üҼ۾֪սѾԶ

    ȻСīڰѻݵİһغ󣬽𵶺նƾһʽʹŲƤѸũȥէզĲݼ˲䱻һһϣз￪紺Ʈɵũ۾ѾʣֻһСīĽ𵶴ĳݺϣѪ俪ӳڷĲݼ⣬Ȼһ޵

    ũһͷԵڵϣ֪Ѿˣ糤ѪҲܾȡ

    С㻨ʧɫҿĳũֻϵĽɫȨ֮ѡܡǣСīӣżһ㣬չӳ⡣ȵǰ

    ˵ĻıҾһСīȵ𵶸ڻݵĲϡղһҺͻݵضԻԲ

    ôһͣ٣Ѿ˲ٶҩʼ

    ٲ˵ҩģҲȲ㡣ʵѾе㻳ɣǲݵǲ뵱ŷͬһˣʮǰûɱٴʹɱ֣

    ɫҰסؽҧӲǲ˵վǰܶöҩϮʼԶѾʼѪ

    ߣһʿвҪǰά˵ءСīʲȻһӾҪˣҸϽסӾɱСˡҲСҪĿһǰһе㲻ġԥһᡣͳһҩ

    СīĿңʲôҪɱ㣬ҿˣȻʮί벻ͨ

    ҲһϺˡҲûԵ±Թΰ٣ֻǡܾôСīɱˡղǸũҲˣΣڣѾûзͿȥҲ̫û˵徫˰ɣ

    ߰ɡҰСīؽ𵶷£Իݻ˻֡

    еĲһȡ֮Ǽ㣬㲻ɱңҺܸм㡣ǣ´лᣬһǻһɱ㡣

    ֮УҲΪͻỻͬȵػرʼ˵㣬ٱץסҲҾͲôˡ

    ҧҧ촽תˡıӰĺܳվԶͻȻعͷԶҪ̣ԴҶá

    ôƣҵв˭ˣ͸ҶҪ뿪ҵ̬ôΪλǲŹң仰Ȼûκ壬̵δ֮ǰᵽ仰пܰҵĻ֡

    Ϊʲô㿴飬´λҪɱ㡣СīѹźĲ

    Сīסڵϣҩóɴȶ˿ڣ书ɲԶˣ´°ܽ

    ҲϲûģһЦǣŻɽʼղá

    еĶҸҩֻǱסѡ˵ʵҲĺɲͲݣȥֻĹˣɱҵòŮǲ˷˵㡣

    СīŵĴһսһ˵书ɱܡСƣ涾ۡ

    Ұɴ͵һʹ۴УһЦұ־򣬲զУ

    첲üͷ治ѧãɱʦҽôҲõɣ

    ƲƲ죬˵ң߱͵˲ٸ̵ּıôЩȥȼþȼðգˣ

    ҷ˵ץס첲ϵɴһᣬȻʵЩȥˣ

    ҴĶ֮ǰһӽиң˵ҾѵʱԴӡʱȻȱǮǰͲסĿӣ˸ʽصĶоΣʧֻҲкıʯ֪Сīԭǰ־ûȥ͵һӵıȴûö֮İ꣬ҲûӣСīһҲ˼Ľ

    СīȴЦЦұҲ͸ģֻЩ·¸鷳

    ҰҲûôȥߡЩһٵķҩء˰ôãȥӦòɣһӶҪǻǮĿɲСҽļƻаֵÿء

    ǾȥˣǿԿʲôġСưղһµӰɣҪҽҲУ˵أСīһ롣

    Ұڰ˵˵ǻȸ·ɡҲ֪ǰ滹ûɱңܻҩ˵ɡ

    Сīһս𵶵һɱһɱһ˫

    ɷأȴ̲סЦ֪ΪΣʼջǸʮСīһֱû䣬һֱͣĳ

ʮ 

ʱ֣£ҺСīһСΧһƬ֣ƫݶǺߣӳʮĿ̤ʯ·ϣӭ΢΢ʪķ磬ղŲ¹һ꣬Ũȴˬ

    ΨһһҿջڽֵͷҹշҺСīǣ߹ȥԶԶջſΧһˡ߽ˣΧ۵˵и˲ֹ԰ͣˡ˵ô޳ܵˣǸϽȺһ̽СīмְԣƵ˿ջԺȥˡ

    ԰͵ľȻǸǸüΪƯĹˮ۾۵ļСҲáʮ֣ĳ塣

    ƹȻùǺ׵ͷ˵ǹﾾŶܡԱҲᣬ׵ģ书ղŴֿջˡȺһŪȥԭǹҲûд㲻ʣֻǸǶǮƹΪ԰ֿͣúÿɫԵСǹķǮͱòˡ

    ôҲ֪ҪֵʲôʱһͶ޳Էأſܲܽס߽СЦλƹѾˣ˰ɣ

    ˭һüëղҴˣ˵Ҹòô

    һ㶣һʾô˵ڣﲻͬѰ°ͣôô򣬲ôҲòʲôôǲǣֻʹǣ

    ƹ˰Ƶĵͷ۾мĶҡҶɫǿûкģҪΪҪס꣬Ҳùܡ

    һᣬֵеۣǲﲻ

    ˼仰ұ㷢ǸŮҿ϶šЦʲô֣ס𣿡

    ҡڷֱǲǺˣ˻ŴҽסءüͷǲҵǮ˵Ұ׳Զ

    ЦǮܸҿ𣿡

    ԥ˻ӻͳһݸңҽӹһǸι״Ϻɫεͽܣθҽϼ˺ܶ滨ݣҲϳⶫ

    ѧаϸڱƷβʥҩƷʺûۣԽĵطԽáеϣɫŨһǼƷƣҪֵҲ֪ǴĸطġȻｻذ취ˣ˿ЦáƹҲϲúûȻϣɲ׬

    ҰѰϻʵǴӱ

    ۾ô֪

    ҿɰ̲סøУЦЦ˵ⶫʶȷʵֵǮֶƹ۹ⲻá

    ˺ܸˣѰϸƹǰΣûУ˵ǮˣҲ׳㶫ġ

    ƹĻ˵ʲôֻܰͷƴĵ㣬ҴˣҴˡ

    ס֣Ц㿴ƹĶϴˣòᣬ¾˰ɣ

    Ѱջػͷ˻ŵðɣҾͲˡϲŴӦģȻһòȡ

    ˵ֱʣҺЦҡҡͷסһΧ۵˼ϷɢҲһɢҶԶĻ֣ϼʱ߲ˣ˵Ļţ⣬ⶼУԼŰɡ

    Ҳ߽űˣӦһȥˡƹҲƷŽã£˫򢷢ӴаǿɰʱСīϺƥ˽Ҷ֣һЦȻĿƵϵʱɫˢرˡ

    Ķ׸ǾǰȾӡһ

    ҲˣıȴСīȻͬϲ˷ܣеīȻֱԾ𣬲Ӿ׷ȥ

    ұҲȥŪףһ룬书ȥ˹ӰҲСīܹǻġ

    ϣҿҪʱСīŻŵ˽Ҳʲôһң˺ǿߡҹ뿪

    뿪ζҪҰҹҿɲͬ޴ΪһɰŮСīʲôҿҲг𰡡СīʲôϵΪʲôҪ㿪վסСī

    СīԺٸ㣬ߡ

    ҿǱ̲סЦСīǸǣʲôյĳûмȻһС³ôܲءҲߣȸ˵

    Сīεؿң񼸺ǰˣұôһеأȴһδ򣡡ţֻǽϷ˫ֲ۾˵ī

ʮ ǰ

    ҵһʶ˦Сīɻ򣿡

    Сīϵĺˣɫתףת࣬ҡҡͷҲǡ

    ѣŽŽеˣ

    СīĨ˰ѺεĿ˵ˣҲ֪ȻҲҵġ

    һͷˮڰֵˣȥ棬齲ɡǻһۣСī֪ǲˣֻùԹԸʻҪ˼䷿䣬˰һأΧߡ

    ȽɣΪʲô˵Сīδ򣿡ƳСīһۣԼ裬׼¡

    Сī̾˿վ˫ַԺǽϡеĿ˻Сī˵ԵɡСīҲ˼䣬ǵ⡣

    ԭǰСīժεʱʶˡʱСī嶥;ѩҾѩ壬ס֮أĻָƣСīڸĿĺʹһժΡҹǻϣڲɵСīõκ󣬲֪ѩǾεػߣǶԴժεһֻһ취ɱɱֱժȡͳΪӢۣȢѩ֮ŮΪӡ

    ѩ֮ŮСīȻϣѰ˸ž֮ززû뵽ǾȻٴ

    Ų㶷ʵãԶǧѰδ򣬶˸жҪϧǣСī顣һһһǾƢһ治֪ô⡣˵Сīǲܵأһ޾ˣҪΪһ֪ȢҲԸ

    ˵תͷգСī飬Ҳȥ˵κ˺ĻϲСīİɣȻȥժΡ̾һʱǰɡ

    ʲôСīеСơʲô

    ҸʲôҵСīѵͶһӣ˵ˡ˼ôԶ㣬͵һѣҲúúдɣ˵һժΣҲ㹲ͬ

    СīƿԣȻתһ䣬㣬ҲȢġ뿪˷䡣

    ҸСһ⡣Ҫ׷ȥæסβӵģлԺ˵

    ҧҧ촽ʵīʲôϵ񡭡ػ

    á

    簡գգ۾Ҳи磬һ㶼ҵĻ㡭˶٣ܽīȢ𣿡

    һκҵĶװȲ裬ʵڲ֪ô˵ѰǼҲܲµҵ˼

    ׷ˡ

    ͬҺ˰裬̲סֿһ飬ܽīȢ𣿡

    

    ҳװֻܱ˵Ҫ˯ٸ̸⣬ŹԹ뿪˵ڶ죬һ𴲣Ϳſںҡֵʵʲô£緹𣿡

    ҡҡͷ˵ҽ

    飬ǣȸȥ緹ɡ

    ¥Сīţϵǰ˺ܶ㡣СīһƺЩθڲûԶپˡҼ˺ܶķͼֹ⡣һ룬ˣǸ㣬ܽīȢ𣿡

    ϴκã˸㣬Ҳòҿ˿룬Ц㲻ϲŴ׸ǲǣ

    ͷϲ

    ӲҪŴ׸أ᲻᲻ˣ

    ȻˣҳŴ׸᲻޹Ŀҡ

    ֪īΪʲôԸȢ𣿡

    Ĭˣ۾һֵͷԼָ

    Ϊϲӣøӽķʽ̸ĵؽ͵īȢ㣬Ŵ׸һò

    ƶǶüͿʼŴ׸вأ

    ̲סЦֻÿһ㣬ÿһ㣬ȵθӦԺ󣬲ſ԰һŴ׸ⶼȥ԰ҪСīȢ㣬ͱ໨ʱദϲˣͻȢġ

    ˣ΢΢һЦ䴺ŵСҾһֱһ𣬵Сīϲҡ

    ӿɽҲһ뵽ݣеڡѩ֮Ů뿪룬һѩ嶼ܳô죿һҵˣʱ᲻Сīֱȥһģǲ鷳ӦСīһ֮زز

    㣬ԡһϺȸңҿЦݣִܵͷ

    ɰһﰡСī治ʶҪҪһغأ

    뷨ûСī۾ߺȻ˳һһٵ˵ܶãҶϲģ붼롣

    գգ۾װɵʲô˰

    㡭Сīеݺݵضң֮͵ҩҾߣٻ

    Сīĵ㲻ˣôۣܿ԰ɡҲе֣ʵɫҪˣҿŶӵܴͷŵβСīôֿɰŮôĳôӲأ

    СīһҲشҵػһԵˡҷ۾


ʮ 

ҲҵĻһãСīһ㡣СīһͶ㿪ˣҲûٴСīȢһ·ҲƽƽһʱҪҩˣ֪ǲǺúõڹе㵣ġ

    ҪҰȹˣΪһ·϶ûӡСīԿ⣬ҸҰˮԴҵСīܸȤͣʶҲţ䱻Ϊ

    ı򵥵ģĸ겡ʣֻʣ׺͸硣ѩ峤ѩĵһ֣书ȫǸ̡ûг룬ǵһγţԲ֪ġҰһЦ㵹СŮġ

    ҰĹͦ࣬һҾժһȹҰָƤװˮȵȥʱСīѾֻ֦ҰڿˡƽƵĿƮ˵ζȳ˸ҰӡСīĶ棬۾һգգĿǡĸŮҼûƵļйӡ

    СīȴЩΣüͷ΢΢ţֹ͵ЦŮȷʵ󵨵еͷȤòװӿ꣬СīԺԼǷݾܵطȥˡ

    ⣬ҲԣȴңīΪʲôôԶ

    ǿסЦϲԶʱȥ

    ɴ۾Զʱ𣿺Ѱī˵ְڳһ۾Ʈ

    εҡҡͷīûһã´ҵдģļ

    ⿾ĺζҳԱ˿ϢҪҩˣȻڽͨûдҡѱ˵ҩȡϾҩҵĸݵأ˭µһȥʱô˳ҵأ

    ҴҩҳһҩǽĹƵҩʱûĳԵڲͬˡǼʵǳҵĵߡ˵ĸһ㣬ôҵġ̾һҰҩӽȥĸƵʧûκθоһ뵽ֻƴĥҵĻ̲ס΢΢һʹ

    յҹΧűΧʢŵҰÿŵ㡣ұ۾ϵĳǣȻܳƲǣȻǵҴϵ˫Ҳĵ㡣ⲻ֪ؿڣȴֶµܡ޴й

    ǲԼĸܣǲȥҹܽ˱Ĵ

    ֵڵϣûһе֪ڵСīһ˵ĸо𣬻ǻֲ̿ߵߣСīûµأϢɡ

    ˶ҰڱǼţЦϢء

    ʼ磬˸շ

    ԶشϤϤǰӲݷֳ룬һߵȥѾǰȥסֻҩ׷ϡ߽һԭСīͷһˡ

    ô£ü

    СīһţʱģˡһۣȲ㣬ϾҲ鷳

    Сīһ˵ˣҰһۣ˵ơǰȿ˵ò׻˵ڲ֪ǺǶֻƾŸоֱˡҲǻҲûһżģҾ˲ֵþȣһԹۡ

    ¹£ֻŨڵطüֱͦıǣ촽ţµĻߣʹ»һı飿Ҷ˰죬Ц˼е⡣ǸҪƵˣһвˣ

    СīɻĿңЦʲô

    üҸˣãá

    ʶСīüˣҰɱˣ˵Ž̳ʣҪϿȥ

    СīҴȵ𶯲ľҪɱˣ

    㶣ջؽ𵶣ôɱкβԣ

    ˣҲ㡣ͷôأ˽ƣǾͲìܣԺҲᷢˡҲʲôͻаŪˣǶ˵òʮҪھͱһɵìܡ

    ˣȰȻղѾƣеû֮ԲѣΪؿڵһƣشҶϵ书˽⣬ؿڵɫӡҲȻȴԿ϶ܷһƵ˱ضǸ֡

    Ҵҩó룬·׳׼ʩ룬ȴСīȵһһ顣ͷ˵ī˸ʲô

    Сī·ûĻջ֣ɫأ˵ٷƣôء

    ٷƣҼǵãҲǴģʱ˵еƷĪǴУҡҡͷе书Ȼжξģô˭أеʦеļˣûм˰ʱŷ֣ԭҶе˽̫ˡ


ʮ ٷ

ֹסѪι˱ҩҾͰСīúýٷƵ顣ҲչСīߣǵĸ顣Ҷ˵ǷȷʵãȥˣֻǽΣ˭ԤءΪǣ²õĽ˵ġ

    СīԶһʼ¡ұΪ˵һڽϾֵĹ£ûϵȻǣǹǰ󽫵ġ

    ٷһǽʿǰһ󽫾ʮǰΪ֮λȷѪ꣬յİΣӶѹסٿ֮ʱҲμˣԴٷܸɶ֣Ϊһ˺쵼ļʮ꣬ƽ˾ܶͶ£ҵ

    ȻкܶǲģΪһˡ볯͢ĹϵǴڶôı쵼ԣһϵеİɱжͿʼˣǶʮûһǳɹġԭٷƵû˭Ķ֡ʮԺƷǰһҲǳսб˸⡣

    ٷԴʧˡ

    е֣Ϊʲôô϶һұأˣҲ书ؼҲʧˡ˵ĸԶ׻ȥ͵͵

    Ҳûֿܣֵǣٷʮû˼䣬ôͻȻͳˣñϡСĪüͷ

    ˣʾ֪ôˡҴ˸ǷˡϢɣ

    Сīͷ˯ҵÿһŪٷƵ飬ҲգǺܸȤֻ֪ǲǸйϵ

    Ǿ£ҲůڻԴջ˯һҲû¡Ѱ˸ĵطŷ㶣̲ס˵һ绹Ҫ·ЪŰɡ

    һҲ֪ʲôҲٴߣͷ˯һ˯Ϊᵽ糿ûϵҹȻˡתͷһȦ˯ţСī˾Ȼ֪աæ˵ȥǱСī书ûУΪ˲ȣֻܴԭصȴ

    ߺе㲻Ҳ֪Ϊʲô

    Ҷڷз죬ѵĻ΢ϨΣաæ˼֦ȥһ»ѣǵûĽŲŲ̧۵ʱȴǰһ˫ѥӡ

    ѥɫڡƤ໹лͼСīġ

    Ҳġҵһûߣ˾ȻûߣȻƻ˵ع˼άСīΪˡ룬ˣôߵԶһɵȥѰСīǶߣҸӦ

    ҪЩɬȥе

    ˺أȥĻĻܿ졣ҵ˵

    ǳ˳ؿҶ棬˿ʵҵأ

    

    仰ɲ֪ôش˵һŭ֮¿ҡ

    һֻҪ˵Ƶ䣬Ҳ㡣ϵɱ֮Ҳ˵ºͲ١

    һ֦ΣҾΡ

    ûз˱۾ʹ֮ɫת˲š

    ҽ˵ƶˣⶪءҪɱңɱɡ

    شûԤеıŭǱ֣ش̫벻֪ôӦǡ

    Һ࿴˰죬ֱ﷢̵һת΢¶ŭɫʵ˵أʱѾƣӣʱ׼

    ̾һָȥȹϵĻңûƭ㣬֮Ҳƣֻȫʬ

    һ̬û˿ҵĿУȥɫǸ˵Ĳˣﶪģ

    ҪȥҩȵĻʶƵ˾Ϳ֪Ұ˿ڳղŵĲöˡ˹ȻǳӲֻҪȡȫϵ̬ȣʵ¡

    ãҾ͡㣬ȥһҩȡ˿˵ֻӲڵϣԼ

    ߹ȥ˼Կϣ˼룬ɫŻ˹ι˳һҩʵؿһ˭ģ

    ֪סˡ˼ϴθһˡ

    Ȼ֪뷨ָ˲УСī˵ٷʱѾˡǻٷƵˣҲᣬҰҩǶвѾŪƣټìܾ͸ˡ

    Ӧһ飬ҲŴҩȡȻеǻ˵ĺá

    ЦһģҪҲһʱٷƵԺ˵

    ǻصĸɴ࣬ҲʳԵˣҲãСīͻˣһίֺӡСīˣһӦǳ嵽ǰżʵû°ɣûаô

    ҵͷһסֱ۵֣ٿкĹػһЦҡҡͷָָУ㿴ӣܰô𣿵ôˣǲˣ

    Сīתûʲôֻ䣬˵Ӧðһûʲô£Ȼɫһ䣬ҵһҪ¶

    ȻæֹЩ˵ھͻص˺ҿЦ˵˵ԼôҲѲܣôԶȥˡ

    ɫѿȴûнӿڡ

    Զң谵ĹǾһ˿ԹǺѽ͵ˣеźҲ治ôǡ


ʮ 

һ֮ҵ̬Щͬ׽Ҳ׽Ǻܶʱһ̽ĿԶԶĿңҺܲڡⴿŮվĳЩ˲̹Ȼһ棬ҲѧᱣԼ

    һ棬һദҲڴڳ֡л壬ҲǲиֺǺõġСīΪǡιιȥĽУñֳĲѺãһСīԡлҲƽϣ˵ĮȻԸ֮Ǳ˵ĳͻ

    ĸסƽڽһСϣΪ֪ǷҩȣûððȻֱӻȥǴڿջҲǰ취һǰȥ̽顣˵ʵһл塣ҺСīòµӦл;żģǰɲ˵ĻɡǣлھǸˣװļˣȥҩҽ϶һʧ

    ѼƻԺҪȥ˵л塣ڻ£ܰСīһ㾡ȫлͲһˡƵģһͬæοҪԲ˵ȥҽҲеѶȡ

    ϵ˳һھʹӦˣҿ˰ɶûз֮ءСīȥðȥҩȵĶ֮Ҳ˵еɻ

    л岻мغһ㲻Ҫô顣ȻԴҶãҲܾһЩԭ顣

    üʱ䣬ͷصĲпһ棬ô޷˳̽ƵˡҲش塣ǰ԰ʵѵвرͼɣ

    ͵̧ҿ΢УɫȻÿ

    ûȤҽƵܣ̺ʶشӷ˳

    ڿջס죬ѼƻҪõĶðãлһ¡ֻܴڷϸúгһ㡣⣬һ˵л˼öҩ衣һ·㣬ƽƽĵҩϡڷдţ׼лҩȥġᵽҵĴԼаȫСİ취дʱţüſ⼸죬Щ֣֪лҽû뵽ھͱﲻסˡ

    һֱʵµӣеΡָָ˵°ɡ

    һСϱһС

    ʲô;˵ɡɲ㰡Ĩһֽ

    ̧ͷ·¡ֻǿһᣬеͷȥ촽䶯£ŵ㣬īϲ㣬ϲңŴ׸Ҳûǲǣ

    һǵˡīϲϲңһҲ˼ôһʣҲֻ֪£ȥСīҵĺãϹӶĳȴƫƫˣʵܾҺ˲䣬ҾӦףҺѲǵǸʮСʮҰСӡ

    ǵعϵʱѾԱӡ

    ҿ˼ͼҵҺСīãƽһ㣬㡭Ҫ롣㲻ƭأô˵ָô˵ϵǲͣڱ仯˭ܿ϶˵СīһϲأûҲûȨȥƱ˵룬Ϊ֪СīѾĹࡣ

    𣿡̾˿üͷ΢΢ţֳһִûй֮ϧ

    ģҲƭ㡣ҺܳϿҵĵͷ⡣Сīô룬һлֳѶĸɱҡǵؾ쳤

    Ҳҵı̫ϣЦˣվ˵㣬Ҳдˡ˶ֵŽĻ˵뿪˷䡣

    ҿʧſڣһ󷢴Ů˱ԱʹǴĲµҲǱصһ˿˿ΣСҲ֪ǲңȥֱСīĻһеȶͽ͡

    Сī̲סҡҡͷ̾˿дš

    ڶһ磬ҰлݣΪϾдһϳĻͻвҪ鷳֮ҩȶȥʣҺСīؿջҲ֪εļƻܲ˳УĲɵĸСīֱϵҩĽ˻ûȫá

    ˣǸлƽˣһ˳ǵġСīҵ֡

    һǰлûһûڱ˵Ȼ֪ǰοңСīӣ¶лм͡

    ðѩɴֱۣװ˵л书ҿʱҲ֣οôңǸ߹ˡ

    Сīһ㶮ʲôң˵ٷƿɲƽƷûбҲˣǻУͨɸһءͿԳˡ

    ֲûûʲôرİٷô

    ȻƷûиʮɵġһɣͬ졣룬ʮʱ͵书ǵҪһ˶ѡ;

    üƷѵķʽȽرҪôʱ䣬˵ĳķҡҡͷ԰л˵ҲٷƵģֻʮ꣬ô£

    ʮĻǲǲٷƣСī

    Բᡣܿ϶Ļص

    ɻҪôлϴƷҪôǡܾ˵Ĺоֲ֪Ϊʲôָоֻʱһߡ

 ڰʮ ܵ

ڿջִһ죬֮ڰʮ֣ڳſڡҺӵְ֮Сīһ£ŹԲߡ

    ȻϣȷʵҩȺƽ̽ӡȻαװĲô꣬ƽ׶һЩˣټбЮֹͼΪȻ㷢˲ѰǼΪϻۣи֪ҵĴ֮ƾǵ벻ԼװĻһ֪Ҳల£ƽһµʱ䡣

    ˵µ̽ӣҲŷ©һҪ⡣żҩΪץвҶʵۣڿвû֡мǳʲôʣз취¹ʱץңҪϦųѪħƣ治֪ʼǸܴϧǲ֪ݡϦҲϽ˵󣬲ȻԻʵһһΪ˽⡣Ҳðգй¶ȥ´ҡ

    ˵е飬ΪʲôܰȫջҪΪҸָһǰҩȼΪصĵطʦǰ˵򲻵ѣܱ¶ܵλáˣǵһθ˵طҲ鲢ûеյĵزҲԸǸˡ

    ʰһ£Ӱ֪ĻصҩȡǰĳƽⱻһЩ̽Ӹ뵽ǸطǺ˳ҵͨ

    ֩ľ壬ֻĳӣŻϢӭܵöûùͳ߳ϵѣ뵽һļƤ񣬺е

    Сī룬Сǿסջ˽ȥҩˮЩ׷ױãǻһ񺮡

    ͨڵĲխ˶ԲУԻгƣֻ⼣߰ߣɼáģԼɼıڻⱾһݵĻ㻪İҲ֪ǰʹˡ

    Сīĥĥ䡣̲סһסңһֻӵǰķɳ档Сʱǵһǣ֣ȻĻֳ˻⶯еŤСīһĿ·Ҳû֡

    ˴һʱڵҩȡҩһ﷿ǽﳣղ⣬İסڵʯϳһ̦ҰָϲСմ̦ǽϣһ߶˵ҸСīʱȥ¶¶档˳λ˰ٺáͳһҩݸⷽӰҩλȥҩȻǸлõġ

    нӹӡԥ˻ʵǸеģҿе졣

    Ҳɫ·ĲˣСæˣκĲȥɣһѩҿĳˡ

    пһۣͷˡ

    ѾôôŲл飿Сīɻʵ

    ʼ磬֪

    Сī΢΢üܲҵĻش

    Ҳû취Ϊȷʵ֪ô͡Ȳ˵кл򶷹˵ٷҲѾԻڹϣల¡еԸ̫嶯ϳлⲻ˻п֮л壬ܾʲôҴţ֪«ʲôҩˣıҲ

    ҺСī£﷿ǽϷ

    ѩһҵȻǻϲҲҵ˵ˡһĵģһЦóԵأܺܿ߶߶˵˺ܶҳл뿪С÷Ҳ˿һӵ߶߶

    ҲߺСīŷйһƣŮ˾ŮˣǼûõҸδҲûô鰡

    Ц֪ʲôŮˡ

    ץһӽһᣬȻʵǰ꣬ûУ

    ۾ңҵĲһǿЦȻˣҸ

    ô΢΢ۣʱ㿴ҿûиղſô

    ΪеİʧЦҪŮģһҲӵġ

    ҡҡͷ̾һСƣ㲻ǰˡղǣ֣ȻܾˣǰǾİ

    죬ԭǸоˣǣŮܲףСīǲСˡãҲ

    Сƣһû˵ͱСīһڴϣ˵ҪҸ磡

    ðɺðɣԺ󶼲磬һ֣СīǸùããҾȻҲ׵ϲ仰

    ᷳ˵СīͻȻȵһĴ˳ûǽ֮УһԲסһھĸҪ˵̱͡

    ճĬǡ籩ǰϦգǺѹѹƲҲ˲ڲµĺܲĬĬָڵϻȦһԸҪСīȷʵ䰡鲻һҪһ飬ҲǿԵ

    ͵ۿȥСīһݴ˿ܲеˣ治òͽˣ˭ôţǰȥ

    ҿһ׼˵

    СīȴȿʵôѾƽ

ڰʮһ 

ļƻ˷ʦһûΪû书Сī㣬ʤȻ˲١ΪʲôҪðմңΪѾΪҵԸԸ⣬̫Ӷа취ҵҡ֮ǰ˵Ҫƿأ˵ĲҲңΪǲܵġ˵ҪץƣԼʱһЩѡ

    һ㣬ȷʵҲ뿴ʦЩʲôҡ

    ˵һ仰ֻнңʸΪҩȵĹĿңⱲӶ˵ġ

    Ҳ˵öԣڵѾǵҡû⼸µľǲ߾ȫһðյġ

    죬ҺСī﷿ջϢһ

    ڶ죬ǵڻ£˳оң˲ٶƵҩѩ׼һΪ֪ʲôأһסҲЩʱա

    ׼㣬Ҳ磬ù緹ҴҵڡһȥҵкСīѩС÷û书Ȼ书Ҳˣл壬벻ѡȻԡ

    λʦңһı档ҽȶʦϹƿʦ񣬶Ƿǽ£ٴĵڶ룬óһƥиǵĿףҰǿӦλáŤ£ֻ족ǽһΪ¶һš

    СīŲϼһ۲գĶŴš

    û뵽˷ﻹһҡ̾˵

    û뵽ضءҵһ䡣

    Сƣʲôÿģ򿪡СīѾס˵

    Ƶģīɫϵİѱ΢ͻͷűǸڣһ򿪱

    СīСҪҽȥһ仰αǵһ̣Щ־ǰȥֻǲʮ֮Զ㱻˻治ֹⸯǵĶªĶҶûĻءӳҪҶԼ޽Ϊֲͨ滨ҩһξͿҪҵС

    룬ʦĺܶΪҽڿҪҲѧԼҸøûʲôֱй֮޲ʲô

    С㣬ȥҾȥ

    ˵

    СơôϻһҡܰҽҲҪҵ书Сī˵ҵļ

    üҲգܵһԣʧܣ˸ǰһ˳СƿţͳĿһ

    ***ͨϷ˺üյͭƵƣǵƸܵһҲ֪ʲôƣ겻ϢҸǷֱ½ҩĶȻƷַ࣬ҩѹסһжԣֻʱˣһʱ֮˳ΣվͲ

    ǽȥɡе㡰ˮظо

    СīҺ󣬴Ȼ

    ǰһķ䣬ֲ˲ֲһȪۣˮһȻĻվҵĽǶȿԿ滹һԼ׳ߵҲ룬ߵͷӦþҡ߽һӭж⡣

    СģСīһ𵶴Ŀ⣬мֻ߲Ѥİβ˲顣Ȼ΢СļɫѪҺӿ䣬ζһʱ̼˷Ѱٶ

    ʦ˵ĺݶõض˴˲˺һѪҺش̼Ǳ񣬶һ࣬Ȼ˷мӡһʱ䣬ɵãģ䶯أڴ̴̴̡ëȻսŶĤзˮ磬Сī֮䣬ϸǳɽ溣ʬѻɽ

    ͵շУɫ糣첻СУ֮£Ҳһزк˿ѷСīҿСһţɫɫָŶ͵С㣬ǣǺÿ°

    £ҩȥԲķѵӸҩ裬׼ȷסȥ

    Ҳ֪ɱ¾˶ã˺֮ģ˵Ҳ죬һգ۸ɸɾһֻʣо֮硣СīĨĨϺˮȻԹǧоֳǵһЩģҿⷿ䷶Χƾðô࣡ɻĶ

    ʼ磬ĶģѨֲȪˮǽڷ

    ʦҽ𣬸Щʲôƭ۾Сīһڣͳһ鲼𵶣ˡ

    ڵϣ˻񾭣ͳÿ˼롣ղȻûЩֱӹЩ֫ϱ۷ɽĶҺǲɱ⽦һ㡣ҲԷһ

    С㣬һ׼ôлͷ˿ߵ

    ҳƬ̣һ֣ӲطĲҲ

    㵱Լͭ˰Сīͬķ۾߼ýһʯͷǰߵķӹȥ

ڰʮ 

 ݡʯͷɹһƬطֻɼϮеһͣһƬžֱֻ䡣ʦ˼ûҪôҰɣǷأ

    ôȥĿСī

    ղŲ˵ӲôȻ˼ȡЦҡ

    ҰһۣӲѵ𣿰Ѽˡ

    һЦ˵ˡ

    ü˻ᣬԭˣСīİ취ӦеͨӵվָеСīղʯͷСī׼ˡ

    аľ̾ã취ȻáҲȻҶû˵֪ʲô˼ˡ

    ҽиСɽʯͷгֽһ裬ʯҹСī߹ȥվһʯɼ˳Сī磬ʯһȥзɼܵһƬΧڵļ׹ظĲ֮󣬷ɼ価ǽһС׶պ

    Цϵ治ڿԹȥ˰ɣ

    Сīҡҡͷ˭֪ʦǰŪʲôأСΪ

    ͬصͷǰȥһ˵С㣬ȥ̽̽·

    Ĭ·㲻أòṦֽ١

    СīҲǳ˵Ѿıģ书ôߣȻĸԸһˣ

    ˡɽٴ𣬴Ѿͬ

    ߷ɽűһʯӣ΢΢ЦĻز֪ܲܶ

    Сī˵Ĳ⣬ֻüûټʲô

    ʱѾߵߵϡһ̨̤ףͷϷһ޴һͬʱߵͻȻѿǰͬʱһ׿ĸְ壬йҪ㿪ְ壬Ծϸ߿աһô޴ӡ

    Сīɫһ䣬Ҫȥˡץס¡

    Ҳʱһӷ·Сһְס˲俰Ӳ滬˳ȥͬʱӽҫ۽ٶȿľˣڿ˲ͱƳɼ飬Ҳֲסˡ

    Ұ̾˿סԱɻСīȥ

    ҲȻǼѣɶһû书ҪͨɹȻΪ㡣Ҳ֪ʦôġѵһͲµһŰ֣ǣͲЩ䵽

    ߹ߵʱеļ书ֽʲôشŶһܰɣߣ˵

    ˺죬ǵġ

    ЦЦԹԴҵĴšŲûֻһϵߵͭۡһùζİ˼ʦһһǻƿҲߵǸһȱ˵ӡ

    ʦǰ

    С㣬ЩĶˣʵ

    룬ķλԱһʦҵķλȻߵһӦǽǴ¡䷿ҲҴ򿪵ڶ룬һƥͨ徧Ө͸ڵҡѵ棬ҲŤ¡һǽڷֿм买һĿռ䣬ڷһɫĺӡ

    һĬְѺóҪ򿪺иǣȴСī˵Сթ

    ЦʲôթӶõˣʦô̬뺦ҵġ˵ѾƿиǡֻڿģôĵطȻֻһŷƵֽš

    ֽܱī͸棬ּƮݣʦױдɡҿרעԽԽľСīչʵдʲôˣɫôѿ

    ҡҡͷֽϡҲɻʵС㣬ôˣ

    㿴ҳֽŬŬ졣

    һϲϽһȴҵߣֱֽ˻

    Сīüȵʲô

    ΢΢ͷ˵㶼ˣʲôתңǷǷллСˣҵⶫȻҲ֪Ҫȶꡣ

    Сīȫ֪ʲô£ֿУȻʲôƵģˢİγ𵶣ҵǰ

    ұ˱۾̾УʱˣΪλĿʾˣ

    㡭ҲŲæԳԾ֪

    ٷƱмʮعɣղΪ˰˳ңðǹǹ֪һԸıĹǼܡԣ㾡԰ʮСŮҲ԰ʮŮϦһ˵Ǳҩȵʱز֪ҵô

    ͵غһ˫¶֮ɫ㣬ʲôʱ֪ģ㡭˵Ҳˣ֮ǰ࣬е㰵ơ

    ҡҡͷұ֪Щʹ㲻ȥϮллӡ


ڰʮ Ѳ

лӣǸװ˵İɣΪҲ֪üȻõҲϻˡһأ

    ҿЦȻǰһѾ֪ݣϦദһһη·ǰѵ˾ϣԥ֮ģ˵ľȻӲ̾һѹסĵ׵˻˵ǰ֪ݣԾô׵뿪

    СīһۣЦƾֹң

    Сīüëһԣ

    Цҡҡͷָ棬Уղŵҩ㶼ȥ˰ɣɲҪ˷ҵһƬġ

    㣬⻰΢΢üͷȻŭ¶

    ԹϦĴƸҡڼ͵ϣһῼǰⶾȻ˵

    һŹ֣üšĳӣ谵ķʮֹ졣ҿӣȻֺܲõĸо㷵ʱг磬СīΪҪϮնһ

    вùڵϻһ̺ۼɨطＸѻĻҳ̼䶼һƬһǿеĶˣղŲҪǣ˫ͬʱסֱۣȣͷüѨڲùͬʱſһѪ

    һƴˣ

    ղʹһֽкķѨ󷨣ʱסһеĶѪҺѭȻȫܶöӳеʵҲֻܳסһʱѡ֮󣬱ǴҲԾû뵽ΪȻô

    Сīߡ˵ٷƷͬѰұϣöǣУû뵽ؾ棬ҿɲСīˡ

    ҿСīĸҵĻ

    սһѾ˳չٷơƷȻһĳ˿ѷ̴ܿ졣

    ·дһ΢ССīȻտȴڹ㣬ۿйѾ·硣

    ԽԽżϣСīøлһˣ̲סеС㲻Ҫ˺Сī߰ɣķѨʱ䲢ãڻüϦһа취ģ

    ֶСīеСīҲ֣֣ͣͣһ˵һ߱߹ȥ

    Сī̫µ粨ңֻյŭڵ˵Զ㣡

    гһѾƮȥԶҼסСīֹ׷һʵУ⡣ϣܻشҡ

    룬ͷãʡ

    Ϧ⼸굽֪֪ҵݣУǰлʵأҷеʵĿ

    ڡ

    ˣ֪

    лشĺܸɴࡣ

    ر飬ƭҡ⼸ȻҺܣȷʵûл¶ļףϦŷǶŷһֱߣȫлץסңҴңΪҪذ֮أѵΪ˵ಡ˵һ

    ƣ㡣дӻ˹

    Сīۼֿ죬ӹһȻǿơû뵽ȻôˬͻˣǵΪҪƭҶʧأе벻ס

    ʲô˶ˣΪʲôȥ׷Сī˦䣬һ

    һҪӣ֪Լ򲻹ڳӡƲƲ죬˼Ҳûֻ̼ЦǶҲûãп϶û뵽ƴȻ˸ٻ

    СīüٻһֽҲʲôģʲô

    ʲôߺߣǿĺܣһҩҡͷ˵ߵǺӣһҡ顱һ󣬺ˤأмѿһ϶мֽһ¶˳

    ԭﻹаСīȻ򣬡ֲߣô֪ҩǼٵأ

    ҼǼֽǵù鹦ʦˣȼ֮ҩ˼ζҩЩҩĵָ˺мв㡣ȻҶ꣬ҩ˽⻹ԿеĲ֮ͨԲûл١

    Сīͷָָֽţǰֻһҩкüţдʲô

    ҿ˵һšһֻд˼仰ܿ⼸仰ҲûйΪʦĿģûҩ䵽

    ڶֽдҩĲյһϷʦҲҴ˼ԭֽÿۻ֭ҺĨʾּ

    ʦǽҩȷʵе޷ܰ󲻳Ҫ䵽ĳЩ˵ظı䡣

    Сīҿ˳ĬֱۣеԹʵʦʲô㣿ô鷳

    ̾˿Ц鷳ģ֪Ҿ͸ˣҲҵҩȹ

    СīЦұӣڸҲüȻҳȥǮȥĶɡ

    µ飬֮ĪҸôǮôҲӳϻģǡ

    뿪

    ԰ͷΪǰû뵽õİ취ȥң¾̫˼ҵĵֲ̿ţ

ڰʮ ʦ


ȥС÷ѩǶеʮ𾪣ҳҴлõ֤ݵʱҲܲԼ۾ʵȷʵˣǱƭ˰꣡ο˺С÷ȥŪ໨֭ҺȻСīɶӻڼ䣬л͵͵һΣлȻƵ飬СīġڣҲûйֱʾ飬˵˼仰֮뿪ˡ

    Сīû£ôеݵġʵȫ鹦л塣

    л֮Ȼ˵дģʵѾ϶оǸˣֻҲҩȣԲ顣

    ȥСʱǰʵ̸һλݴǹл᲻ٷƵ顣Ȼ֪᲻ᣬл˵ʱϮ˱ֱϻһӣҪҵʱһС

    ڶˣֱ⻬񣬵ʱѾ˽ģ˸һС֣㷢ˡһҲŻеɵ㣬бܣ߻صҩ⣬ڿûгҩչʵʵѡ

    ˡлһСֶξͰиʵʵؾ˳ʦҩҲˡ

    Ϊÿۻ֭ҺͿĨֽʱҲŷҩʵһֲܿĴڣ

    һԽߵĽǶҩзսʿľܼƻңʦƳģʼٸǲԽεʦҲҵʦ档

    Сīϲ˰죬ĩʵսʿʲô˼

    ǸǴҲʿһ򵥵ݷȴҲء

    ҪŪˣսʿҪͳһ£Сīͷ

    е㲻顣

    ʵҲе㲻ţ㵽ǰڵǸ磬Ҳûа취ƳҿսʿҲֻڵӰһֿƻֽĿˡ

    أⶫڱǲģҿûеȥ顣ʱĸ˸˭

    ôˣʦû¹ڻǸҩҪûеĻǾ鷳ˡ

    ǣ𰸾ûС̾һʦûҵ֢֮ҵ뷨ȫ෴仰棬ʱܲӦһЩɡ

    СīοҼ䣬Ȼ̾һӻ㻹Ҫ˯

    ұӵĿҶûһ˺˼ô㡣

    ҵȻûϵǣü˯壬ʪصġ

    ŶҲ˼ЦЦ˳һë̺棬ûµģС÷ë̺ô񡣲Ҿ

    ҩȡ

    ׼ȥСīȤյҸǰʵ

    ȥҺٺһЦſСīķӦ

    СīȻɫһ䣬еǿǵĵйȻʱǩ˺ƽЭ飬ɱֻᷢսء

    ȫ¿϶벻ǻ㵽ڹȥЦѾŰСīĶҸС򿪼Ҿ͵ꡣСӹضڡսʲô£ȥǴȥһұǡ

    бۿСī㲻ȥĻŶЩǮҪһ롣

    СīЩЦԷǵӣҰڻػ̰İӵĶɶҵģȻҪһ룡

    зݣοҰ㱣ô꣬һҲְԲԣЦ˵

    Сī̾һҡҡͷһǸȥɣһŮӣ˽ߡ

    ֲڴսôˣɻʵ

    ֪㲻֮ܡѽ𵶱ڻЦ

    һڣȻһˣʵأ׼ô죿ǺϲģҪҳ۾һȥ˶ֵ㡣ʵǺģΪĺܿɰҲĿһ԰ôִŵŮܵ˺ϧСī̫һ㣬ȫ˷չĻᡣ

    һ⻰СīȻڳҲ֮䣬Сƣϣ㲻ҪҺ飬һġ

    ͷ֪Լʼ˵СīǵͷǺðɣԺ󲻻ᣬסӱܲһð취˵Ҿͺװ˯ȥˡ

    ʵô˯أʦű̬ҩ⣬һܡ

    ʦȻһӣһʧ˶ʮĺӣ

    ˵Ǻӳʱͱ˽ˣʦһֱûҵֻ˵ǺܹˣϱһУǺӵĸǵʵࡣ

    ܶ˵ʵǺ𾪣𾪵ʦȻһôĺӣ䣬Ҳʮ߰ꡣһһֱΪʦʮأȻҩȪǺõġ´εҸȪĵطӲǣҲѧѧʦפ

    ڰﲻǺӣֻ˵һȫƾ

    ҵǵõһۣǾǣʦǿķǣŰºˣôԼĺûиףȴƫƫҷĲȥλʵۡһܽ˷ˣڷûа취ҽʵ۵ĹֲҶҲûá

    Ҳ֪Сīʲôʱ˯ŵģշת࣬ۼй͸˯˹ȥ

ڰʮ 

 һ˯ͣҰѾȥѩȻᣬȴԸҩȡǵľһΪߵĻ˶ױ֡ΪڣЩߣΪסǾͿԵȵҡ

    ɲҶܸмǣʹ뿪ҲԶǡ²ᱰɵвң˺ǺһЩƱ·ˡ

    ĸ˵ʱѾ磬˵ǼҿջסҲһ֮г̡ȻҪΪ˸Сīʱȥ⡣

    л壬Ҹ˵ҪȥļƻȻ̹ϵ˵ˡҿҲûʲôôͼģҲм١ټйұһͬǰһ·ҲиӦ

    ùСīͰԼ˳ȥ֪ΪЩţҲ֪Сī˵ʲôǿ϶ǣһˡ

    бſڣĲɵĿŹӣ۾ſջš

    ҹֻССһֹߣܻƲƣĵĹ΢СԺӶղ۵һŹƤ£һֻɫѥ档̧ͷлһ˪վ

    ʲô£˻úôȥҲġ

    лѽǿŹƤ䣬Ҳˡ

    ôû뵽ҵҩôЧ˹һУҪӡɫдңдףȻȬһء

    һлҪ˵

    üһ١һʲô飿ƿţǽ˵ɡ

    ͷ˽ȥ

    ҰѹӷϡȲȲ衣ҡҡͷӻǿ˳ݸҡ

    ʲô˼ҽӹɻʵ

    Ʊ˶ֽţѾеܡ

    ͷܣЩզôأҰƻòǻҰɣҶܲȤ

    һ˵ƹϵֵڡ

    죬ӣޣ֣˵ҩʥأҽѧдĵطҼزȥץס֣ǵܻᱻһPIAɣǿסֻ˫ʮеĶ

    ûָȤôüЩؿҡ

    Ҵ˼ЦѰǵطԴֱɲ˶١ȻסôҶˣЦҪ֪ǹںֵأʹˣҲҵŻ

    㣬ѾпܡȻĵЦЦ

    ɵ˼룬ʲô˼ˡһƭıôָҵƵڣеȡЦȻǲõģҲʲôѵǺҺ

    㣬Ƿȥɡ

    ǲȥɣɣĪ

    ΪлݣйͦлҰٺϣľ

    ÿ˵һҩ

    ÿȥһ֣û˵꣬ҵȵ㵽ô֪ҩûЩҩȫǱ̬ҩ䷽˵ǼܵĶ֪ҶҽѧһЩҽ˽⣬ƺûôһﰡ

    Խҵ游ڽ⿪յס

    һȻǰ˵ԼˣԽҲˣ游Ҳеͨ㡭ҩȵһ龰㱻˶ɽΪƵԵʣ

    ͷҩشȻ֪˺٣ÿһ֪˶ڲֶεҪõʦ游ͽ֪ܵ˸٣ҵĴɱҰȫĶࡣֻ΢΢˱ۣһ̽䣬ұ̸ҩ飬ûϵĸȴֶʧơطѾ֪ҶбΣԱȥֹķ

    ǵõҩǴģȥ˺Ҳóҩҿһۣôҩ飿ǶȻ游оģڼʮǰͿԸʦˡ

    游ҩ鲻֪Ϊй¶˳ȥ׷ɱʱ򣬺ʦѷֿ֮ʦӵҩȡ游֪ʲô涾һҳĸⱻ⡣˵ʱϲûʲô˵ı飬Ҳ䵭ĸ׼޸Ҹݵı£֪ĸ׵ǰƽиңһҪҵʦ

    û뵽ʦѾˣ㲢˽ҵΪˣԾ㱻ҾˣҲû֪⡣ټϺƱߣģԸӲҺֵ顣üôȥʲô

    ٵ

    ˵ֻȫֹķұ㲻ܻԵĴҲܿࡣ

    û뵽㵹һĳΪ밡ЦҵȻͬһҩй¶ȥӵе˱ضͳһҰġʱ´ңձȻˮ֮С

    ߵûôãһֻΪĸ׵ԸˡЩȫĸ׵ԭ䣬ֻǸѡ

    ԭˣһǲöĹˣ˰

    һʱ俼ǡһصѾ뿪ˣôһȥɣҵӦӦôӦأ

    лΪʲôһǰȥԭҲ֪˵书ǿɺҩȻػŵĶҲ书ûõġһҪҲܻٵ֡Ǹ߷յģѵҪȥðΣգ

    ҪŪսʿҲĲİ

    վҴ𰸡Ѿˣ˽ȵǡ

    εĵͷӦ

    ҵΪʲôôأһʼͲӦðѱѹʦϣΪأû뵽ȫˣ

ڰʮ 

 뿪ҷСīžͻˣɫܲԤĲࡣ

    أʵ˵֪Ǹʲôܵһɣ

    ˡСī˦˦۾ǰ鷢

    ˣĻҪӰȻֱӾˣûһСī϶͸ˣĵļһҰذһۣ߻Լ䡣

    û뵽Сī߽ɫĸԼ˱衣

    Ĭڴϣ˵

    ʲôġҺһʹʹĶԡ

    վߵǰңҪҪˣӿˣαؽ컹Ҫ˵Щʲôòģ

    Ҳˣӿӿͻӱܣһʼ͸ˣ˼һС׷Ȼˣ

    ǣӱܣأ

    ʲôû뵽ͻȻϣе͵˵˵أתƻ⡣

    ֪ҡ

    СīһƲ૵ҡ

    ϲ㡣СơСī͵͵ģŵΣеᡣ

    ̲סֻͷרעסҼ֪ǲǣһֱңֻΪӱܡСƣ̾һϲʲôµأҲûҪҲͬϲҰ

    СīҴ˴û뵽ô˵ѵҴҲΪӱôԼ޷ӦСī⣿

    СǸɵϡҵͷЦ˵ҲɺܶࡣԱߡȻ˸˵ǹߣ͵ˡ︻̺ܶ࣬ʡô

    бһۣȻе㻳ղŵı׵ǲԼġҲãԱҵΣ͵ûи˵Щɡ

    ҸлӿҪȥ֡˵

    ֣ʲôطСīüлֲ֪ĵϸҪߣ

    ʦʦбڴͷһûأҲпܣҲһȥ

    ҿȥĿԺܴ󡣡СīȻվſڣȻڸ˵¡ˣȻطˡ

    СīҽסȥĻȥ𣿡˽ҵȻϣȥСīߵʱǾְȫС

    ң¹⹴ճͦνΣе㲻ͷ˵֪Ĵ𰸣ңŮ˶ô鷳𣡡

    ʧЦðɣ֪ȥǸлл

    ҡҡͷҲ֪˵˾ʲôžˡ

    ˯ʱ˰죬Ϲһ滹ǷǿðɣΪ˱սΪ޹ذգߣ͵ֻΪʦɣҾлȥһ˺֡

    ɷϣЩԭ򣬻һСС˽ΪԿ˵еʥأǶģȻҪȥǲҲܴ㶫

    ڶ죬лҺСīȥ˵һվݣСīǸط

    еأùл忴Сīе㲻ʵʲôģ

    ҹСīش𣬱ڵЩȥ̲

    ̲л΢΢üһ·ϴŸǲ㣬ȥҿҲʱ䡣Ҫ̲

    ĿҪǮʩҪҪСīҲҪҰڰ֣Ҳ֪ĶܻǮ

    һǧҡСлͬѧȻǮ˰ҲЩʲôſھһǧҲԣ˵ĳүĶӣһǧƶǮ

    һǧӣСīӰںãֵɶЩ챦

    ðɣ㿪ۡлĵ˵

    Сīָ˻Ρ

    ǱʴĿ㹻һ˼ҹӵˣСīʨӴ󿪿ڣҲ֪ЩֵֵЩǮ

    Слͬѧüëûһ£ȻԿջƣһ˳ǰȭСүʲôԸ

    ƺҲϲкѵ˵Щ̫үͳһذţЩҲ֪ǲģεô֮֮ȥ

    ƱлԸˡ

    ǡǺ˶ʮƱÿһǧ

    һھȻôǮϣѵְķɶġ

    лӹݸңһӾɡ

    ĻϲİƱʵǲǽĻȥ

    ӵл嵭һ䣬

    ͷߣӽǮΪҲʾİɣҺ˵˵˵лӴݣֱҼǮׯĴͲ÷ʱҲӵôˡ

ڰʮ һԴ

·̣˰ȫĵݣһ·ƽ

    λΪͨ㣬ͨ˴ȫóġÿص˶ԼҳеزһΪؾõں϶ס

    մСлͬѧĹ⣬סߵĿջ¥

    ʵе㲻ȻȥַպܸߣӦõ͵ǡ̧ۿСлͬѧ˿ƮӢߵﶼǽ㡣

    ˵˵ǲҪݱԼ̫ҡô͵͵յСī˵

    ҡҳЩصӰСīԼһ򾡡

    ҿһСָףбСīʲôʱôĬˣȻ֪˼

    ʲô˼ֶ㵱ȻСīӵĿңͺúķ˺ͷɣ²ùܡ

    ܾͲܡҺһСīȻƲڼƻ֮⣬ҾͺúûǮúܣǸСһõĲˣҷٽһġ˵Сī۹ҡŻνԼķ䡣

    ƲһַϺþƺòˣСĸյſӡ㷹󡣴͹Сѣ΢΢е㷢

    Ȼں̧һȴǸθߴĻơʹͷһˮϴѩ׵ë˳ְŹ

    ģվһȴǻһһɫķĩѾӭŨҵζֹͷκһҵĿ࣬

    ҽҲа꣬һҩãû뵽ȴҩˡ˭ԺУֻ̧ͷһ˫ˮӨӨķۡ˵ķƲۡ

    һƬڰ

    

    ٴʱҲֲҹֻǷһƬϸһĽǶ飬貵ĹâĪǴ˵еҹ鲻ɣٿԼϣҲ֪ʲôʱ򱻻·һĵȹʵȥ˿һĸܡһȦ־ȴӾȻûš

    ջ﷢飬ʶֱЮˡʲôһûǮûλأѵΪʦҩ

    ҳźû˰

    ˼ǽڷ֨΢죬һűƿԭûţǶǽģզһۿȥҲ

    㣬ˣһŮվǰػòס

    

    һԴ΢΢ЦһЦǡ

    ҿߵ׶ִЦһԴ

    ǰȻˣҴȥסֱۣҽ̣ʲô֣

    ңҲŻصҶ

    ЦҶ㣬߰ɡ˵ƿš

    ãأʢţơһƬһԴҿɣȸУֻˮţһϴ裬һֻСƹ·ϢԴҡҡͷϧûм˷˫˫ѼһأҲûмͯ׷ϷҼǣöŮظ߹˺廨ڵ٣ڶԾƻ

    Ҷ㣬ϲ𣿡ͷңɰ

    ҡҡͷղһ·ЩŮȻڣɿʱʮֹеη塣һԴĵλȻʮ֮ߡ

    һôﶼУҲͬĵطвͬãҴȥطһ΢Ц

    һ˿⣬תЦٹգҲϲҴȥ˰ɡ

    ãˡҵͷطȡΪһԴ֪ǸʲôӡǸũ𣿲ũûôǮôһƤɣǰǸݳ޺һǸˡ

    ҴһС·ԼһʱĿĵء

    ǰķ羰һԴȫֲͬ˴Ƭ֣Σ۾źһӴĽ˵ԽǱ

    㣬һɫҫ£ʣǷһۿȥǳǱ·˼С

    ̿ȻɫЩһЦ

    ʵⷿӽ˶ˣ

    ȥˣҲ֪顣΢΢Ц

    Ҳ֪飿ĵλ߰

    һ߽ǱҵҲһط͸Ź죬Ź֮˵Żĳֵĵ̡ЩһȫǱģǳǱҲǱģЩŮ֩뾫Ӿ꾫ԭα¶ʱһжữΪУпܾһƵģֻء

    ҿ˵ʱһ˲ҼȷڵĵطΪνˣʵڲǳˡ

ڰʮ 

ΪʲôҪ˵ǳˣΪʵ̫ˣݡzuilu

    ͣϾ٣Ƶıѩ޳֫Ρһ˫һĶҪϢ˳

    ֻȴܾúʶôҲ

    ˿бһϣȴš߸һŮӣȻҲǿ֮ȫʧȥɫĲࡣ

    ˣ˴ˡ̴˵

    ˵ͷŮȥߵʱᣬһͷ

    Ҳȥɡ˶˵ģ벻ɢȻ

    ҽз¡վɫ΢΢¶ƯǡҶ΢ưɣӸµĿҡ

    ̲ס˿ڿˮ˼ֱ·Ȼƽʱʵ֣ɫģɼ˾ɫzuiluⷿտޱȣˡһʮҴΣһ죬ߵ֪ʣˣҩ䷽Щʲôɼǵʱǰһ˫˵µʱұϳǻƾٰġټҴıԡҩ䷽غ棬ȻȻʳ⡣

    ס漴Ц˼Ȼ⡣

    ƲƲ죬ʲô㵽˭ʲôطΪʲôץңѵشң

    Ϊʲôᡣ齣

    ü̬֡ԽͿ߹ȥ

    ĸ硣ƫͷЦ

    ʲʲô㡭ĸ磿ŴͣһմŻعֲÿ죬ԭٸֻΪɫѡ

    ץҸʲô˵ôʶһ˵̸ϸ񣬿Ҳǰÿġzuilu

    ףüһѷŽ

    ҷ۾ҧҧ촽һͷˮסץ˼ѡ

    ҳ꣬°ָ͡ĴУһ䡣ʲôͷ˭ָ񱻽ˮճ°Ƶģ˦˦

    ֻȥȴЦΪⱲʹ˰ɡ

    ͣڰգⱲӣⱲӡʲô˼ѵץҪȡʲôǴ

    ΪʲôʲôΪ

    Ǹǰһ鷢£ΪҸֻаˡīԶҲ㣬ܻлء

    Ȼ⣡ǣʲô߼

    ǱҲûֲϲСīûøץʲôáСīϣȥ˵ңʵһֱڴġ

    Ϊ΢΢һЦȥīϲ㣬ȥκλᡣ㻹ǹԹԵסɣط˶٣һۣɫǾԲء

    һڣϡЩŮ˶İɣ˼˵˼ġ

    㲻ȥǣԸԸȥ˵һڡ

    ٶȿľˣҾ֮䣬ѾЦ뿪ˡĴϡڣ֪أһëţ־úۡ

    Ҳžĳħģ˵˶ɢĳħʲô֣ЩŮӷߣ

    ãһǻƵˣôҲ벻Ȼ鷢ҵϣ氮Ц

    ȥʱ̸ңҿһԴɻñȥߵĴţߡɫǴвζġ

    ˵²˵ЩŮ˶ĸԸߵôдȻ̸˾棬ǾΣգҲȥһԡܲĴһӰɡ

    ȥߴŵ·ϣŮ档һԴжҲ֪ȥưĻ伸ڵƬգһ޼ʡ

    ұ߱룬˶ãһԴжԶҲ֪СīôˣҲҸǺżİɡ

    ҽһʱ̫࣬û·һʯӰҰһӣ˹˵ϡ

    λ㣬û°ɣҲ쿴ϥûƵʱиŮ߹οҡ

    ûʲô󰭡ֻһСӣұ˵űӲ˲

    㡣һֻƵֵݹһ

    ̧ͷŮѺõЦ²ޱȣưС۾¡Ͳʮ꣬Ƿ治˰ôСŮŹ

ڰʮ 

ҺСһ죬֪ģѾ

    벻ؼңеĲʵΪȷ˵ǲģԴ֤˼

    ҡҡͷ롣ϵıŹŹֵֹġ

    ̲ס׷ʵΪʲôǲǷǻ뿪

    ǻˡЩ˵üǷ磬ˡԼؼҵġ

    еָ˼󣬱ˡֲ֮ĵܻȥ˺üŮˡÿһ˶˵ǺˣҶͬ˵ԼҪµġ

    ˵˵ģ״Թһ¡

    бȥ¥ɱδģ¾´˵ء

    бǿҽɫδģ¾´˵ء

    к˽ɱδģ¾´˵ء

    нͷջΪȥģ¾´˵ء

    µԭֻһֻŮĲ˵Թ壬˵µҾͿ԰ܽһ¡ǾǣϷˡ

    һȺɵŮˣһԴôŮӣֻһˣô֣

    Ǹô£ԭǲǱģǱȳġô˵ȷʵҲʧΪһˡֻȻǸˡ

    ץסһŮʵ֪֪

    һԴŮЩֵĿңҲӦ֪һԴ

    ĨһºˮЦһԴ

    𣿡üɻʵΪءأֻҪڷ繫߾ˡ

    ʴˡһǸķ׷ߡֻߣǸͲ֪ɡȻ˺üˣȫ֪

    ҿɫ̫ѾбվˡųĪԼһ·̣ԶԶ㿴¸ƵһʯšءһԴ̵֡۾

    ߵ·ûˣֻ񶼿

    ޴ʯŹդȻһǵֲﶼûС֮ǰҷ̲ݱصȣǻߵĿ¡һءûļ

    ͷʯŶˣһŲߡ˸ߵĸ߶ʱڷǻȻɵʯмһִѷ죬Ǳպϵغۼɣˡ

    ôأ

    һ߹ȥЩ־塣ֻΪﾲĿ£ڻУֻҪһʯţ·ͻһħûƵء

    ̲סҡҡͷЩЦԼ뷨־Ҫŵ˲䣬դȻ̴̵죬һɫĻˢشդһͷܵһͷţһɫԾЩ⼣ϣغÿ

    ҷ֣ɫʲôвƾĶ

    ϸⶫİ׵ڰյɫú¯ȼȼճ

    Ĳȥѹϵĸоɣ

    ҳ̾˿ɵԼȥðաѵҪĶһҲ·ɡ

    ڵ˰죬ʼûκζԲߡѾ߲ͨôͳ߰ɣǰʲôҲҪԴеӡұϷȥ

    һԴжߵһûзж

    ϷҲֲ˺ܶһһ·һţҲж¼šӶˣˣûˣһûͣ¡֪ǲһֶ޳޷ƿԼһԹԷйֻвͣߣͣߡ

    ҲЩԱɣߵԽԽ뿪ʼûлͷһֱߵ

    ǰģѾصֱûйôƣ͵ʱȥĻ˯ʮɡ

    

    ︡·ƮڴһһֵĲϮĴϡ̧һԶĺߺöˣӾںˣȴһ˹ں룬ƮĻЦչֱ۷һιȥ

    Ϥ簡ͷ׶ʵ硣

    ΰΰۿһжǰȴôҲӽˣˮ·𶳽ʱ䣬ԶǷ羰Ǻ¥

    ˮģ˫ۣȴԶģҲô˾

    ֪ΣůůģǼˬζΰȴԸѹֱ˷һ̾ϢĽӽҵϢ紺ҵϡ촽ĸо֮Ķ˳źһֱ»ȥθ˲ůѪҺҲ·ڡ

    ڣװ˯ˡԼһֱô˯ȥ

ھʮ 


 ۾ֻߣȴǲҪ˰һôԶ˵˳ֵݸһ롣

    ֪涨ʢŸղųԵĶ˿öĻţҲûоܾӹͳԽ

    ֻЦſҳԣҲû˵

    ͵͵һۣɫǽԿܣ·˽ֻǾ㣬ܽ˾㡣

    Ǹ˰ʹݣȴô顣һȺŮһԴʲôرĿģ

    ˵ĸѩˡ˵ѩҪػ룬ô뿪أô£

    £Ĳߣá

    šӦһ

    ǽǸˣαΪҪһλءҰס

    ֲһµǰ鷢Цˣˣҿɴں

    ǺðɡҵͷԺ㲻ҪٰҾȻһԴô󣬾ĳطɡ

    üҲҪ뿪

    Ҷգʵ˵ôˣҲϲ쿴ҲְָǣҷҲ˿ƵȻһԴɣǾҰɡ˶ЦҲ˽ҵĸܣȻ뿪롣뿪ѩİɣ

    ͫ͵һ£º͵˲𣬡֪顣ͲҪſڿӡ

    ǣſڿ𣿿ŭӣѩйء

    ã˵Ͳ˵´ʵǵĳ

    ҪʲôҿԷԸ˵˸ղᵽѩ֮¡

    ҲǶǸ֮ɣϾץġĸԸЦǸ𣿿ԵĻ׼һµĸ

    㶣ò롭

    զģ˭һԴôҲֻ·εҪǿԵػٰ׼ɣϺ䰡εʼ硣

    ű׵زᣬĬһЦðɣһ׼ġҪʲô𣿡

    ҪҵҩԻ𣿡֡

    С

    ǿԸһŵͼ𣿡

    ͷС

    ԣһƥ𣿡գգ۾

    һۣҡͷҪǲҪˣ˷ѿˮ

    ҷ۾ҿˮĺܣǸŵصôŪȥģ

    °΢һתˡ

    ʱ򣬳Ǳ߾Ȼظ˸ҲҴ˼ʵ¡ȻͼûеģԼġ

    治֪ôģȻӦҪ󡣡ڸҴʱЩ˵

    Ϊʲô᣿ǷǸˣҳûʵ

    ˡͷϸһ˿ΣǸܺõˣȻʱҲ׽һ棬ʵΪʲôҪЩ

    ˵ͻȻһۣƲˡ

    ҲǸƱŮˣ·߰㣬ʱʱׯʱĮ˵ЩŮ˲޲ͬһĳԡ

    ˨⣬ȫīڣ֫ƥǧԡҰѰźãطҾͲҲߣܹг·İɡ

    ǣг·ĻӦòĵ߰Լȥ̽𰸰ɡһǣ˻һȾ

    ·Ů޲ֵңҲ֪ûһԴûһԴܡ

    Ϸϴû·νߡ

    ȻܶˣһƬƬһһӹ˼ʱҷһʮص⡣Ҳϴ߹·ˣ˵û·

    һ졭һֱµʱ䣬ϷҶתתһԴɱҲ߽硣

    ·ĵطȻ߽綼ûУѵɾɣ

    һ紵һ׷£վڷкȻû˷

    ⼸Ѱҳ·Ϊǰ裬зǽйĵ֮׼˭ϣʲôûУֻصһסۣתתȥͽ͡

    ڵϣ⿪ĸѾࡣóһţȥ׽ζǰԹţɵģζĸΪ˿ûԵĶ

    һˮһ⣬ҵͷԼһĻҳ˵ˡ

    ůҪʮһ˰ɣϦ£Զ״ʣѻСˮ˼ңŵϦ£ϳˣġ

    ˣδϳҳ̾˿Ҳ֪Сīôˣл壬ûңҲȥɺ˰ɣϦûзҩأ

    ֪ұץ᲻ϴͻȻң

ھʮһ һҹ

ʱʴڵϿīɫ

    һ߹ңԲ£ĸʱգʼնûб

    °ߣķҷҵգܡ˵˵Ҫʲô

    ΢΢ҡͷѵ㻹û֣߲ģ

    ЦЦȷʵӦ֪󷨵Ĺϵ߼ʮ꣬ҲԭתȦ

    Ǿһȥɣ̾ҴﲢҪȡοˣ

    ɣҰֱ۱ؿڣ·ҲûˣҪӲҹ˯ů

    ˵Ĭ˻ᣬȻҲ֪ʲô

    ҼĪǸղŵĻŪĲѵһôɣԲ뿪ѩ壿

    ˵ѩǲ뿪ġ

    ûлң̧ͷ죬ȴ΢΢һ

    󷨽ʲô֣һ󣿡ûһʵǶһϲͨġǾҪǲ˵ʲô־е졣

    ˭ǲ˵

    ü̾ʵһԴҲյĺܰɣôŮ㲻ԽҪ˵òĻûһȵ㡣ţǲΪ׼˵𣿻󹬳Լʵ۰

    ͵͵һۡûзӦֻе

    ˣҲ㣬㡣סˣҲҪҡ˵վߡ

    ֱȴݺץסĸо͸ֱӶҵƤѩѵѪҲȱ䲻ɣ

    ²Ҫ;ϣô˵ƫͷɫҫһĹ

    ҳһգ۾ĿĲѾﵽˡ

    ȥԵصطл˵

    ˵ʲôϷôҺȤ

    Ҫѩ塣

    ѩ壿ΪʲôôĵطҿɲȥҲӲߵģԼȥɡƮѩ룬붼̲ס£˵Ҫѩɽء

    ٹһѡһѩ峤ӣұȥ

    ǹʲô£Ҳ˼ɺãȻĿ

    һۣŲ֪Ǹʲôưɣ˶˵

    ߵԭкܶ࣬Ҫ

    

    һûаң߲вҪ鷳

    Цͬ⣬һԴƾһ˽¾һӦ鷳ذɣҪǴҳȥÿʱÿ̶ѵǸ鷳治֪ôġ

    ڶûϵôӴٲߣһԴ֮֡⻰˵غƵģɱȴǺģһԴ

    жҪ

    ѵҪҵˣ˭أСī϶ǣлȻСүȴ֮ء˵Ӵ²ɣ

    ͷͲȥѩ·ߣ˵Ҳһʱˣīˣ㴦Ļץûдٳǵأ

    ˫ֳŵ棬ţ˵²ģȻȫġôѩ壬ǸӲ㵣ˡ

    ЦҲԸȥ㰮һߵ˯ѨߵĻ㡣

    ЦһҲͷָ꣬ðɣ˵ֻҪֵĻҶ㡣˵ϴ˸ת

    Ʋͷܿǵ۹⣬ʵҩ䷽ʲô

    һʧ˵㿪Ȼ⡣һԼһء

    ͷߣң¹ȻŹֵĿ¡ʵȥѩˣҪʽ壬ʱ߲ѵҵĲɣ·;ңԶδûлߡ

    ䷽Ļ㡣վǣЦ߰ɣڿԸһȥ˰ɣ

    ǰǣš

    ǹĻ氡Ϊһȥأ˭ϱɢˡ˰죬̲סʵôߣѵ뿴ճɣ

    ͣ½Ųô㰲ȫѩ壬㰮ҿ϶ĸԸߵİɣ

    Ҳ㱻ԼĿˮǺ˵ʲôץңϲ㣬ˡ˵֮ǰ˵ⲻҪ鷳ģôһֱˡ

    ҲƱİһЦâɡ

    Ŀ࣬촽ʵղ˵ѩҪѡ峤ȥ峤

    š

    Ǵ˵ỵĺŶḧϵë

    㲻ҽĵỵҺ£˵õĵط

    ȻҵĵϸһŹŶüȻ峤Ϊʲô뿪ѩ壿һпܵ峤Ѱɡ

    ĬһᣬСʱܻЩ벻ףѾ˾򣬱㲻ᷢǼˡ

    Խ˵ԽͣȻַſһֱܿͻᵽסĵط

    ûлͷнԶʤѩҲѩһį¹⡣

    ſϣ㶵ĿıӰ

    ᷢǼˡ˵仰ʱ򣬱˶Ȼı飬ȴ顣

    Ǽ£ʲôأΪǼ²뿪ѩİɡ

    ԼԴôͻȻˣ·ô߰ɡ

ھʮ һ

ûҵҩ䣬ֻ˵ҩңṳ́ȥѩ·;һߣҲ֪һԴٹᣬΪ֮顣ûиҪһԴһˣҵԼֵһμС

    뿪һԴʱҲŷԭݲԶһɽϧ¿ĽҸûлߣοѾ˴µʱ䣬СīǻͲˡ

    ȥѩ;ңԶͣҲҪһµʱ䣬Ǹϵúܼ·飬û뵽¾ô̬ʱǹģǺüζǴ£ҹ̣м䶼Ϣͣĸƥʮ֮ƣ۲ѣԸҸطúϢһˡ

    ŵĵطȪ࣬ɽˮ㣬羰áҺͷһҾ¥ٺλãȣۻҡ

    ô˳Բ˰ɣжʮˡ

    Щˣú°ɡһ

    ƲƲ죬˵ôǷ߰Ȼ˵֪˵Ҳǲʵֵġɿϵɴ֪ˣһұҵҪմɴʾˡɿԼ֪ԼòɣҲݣôͷ¶棬֪˶ٻŮġ

    ƫƫɧĺܣ˼һ֦ͷߴһЦ˵Ļǣ±˵鲻Ƶġ

    ӣһɴ

    һۡժɴûʲôɵˣԷ

    ˵ͲҪװ˰ɣⶫҴŵ𣿡Ұһۣ䲻¥ԱһŮĿתĴǴŴ磬ˣų

    Ǳûȥοο˼ҰɣȻ۾ҪˡŬŬ졣

    ̻ףŮЦЦòصͷ⻭棬ô뵽ǰЩǻֶfansãҰǣǺá

    Ů۾˲ΡŤ˰졣ƺʲô顣ȻһߵߡλСŮǽɽׯĵӣ֪ȪǷҲǲμɽׯٰͽ᣿

    Һҧ촽ûЦòˣôҲǸӵܣճû¥ַӡ

    ΢΢һ䣬תЦͽǰµһƻ꽣𣿡

    ǰŮӻЦǲҪȥ

    ȻλҲǣǲͬУ

    ҿϣŷµҪȥͽ

    λŮ飬ȻҪȥ˵ǲǡü΢΢һϾйζԵ÷ޡڽΪ˷˻ɡ

    ̲ס鴤ǰô͸·Ϊʲô㵽ѩã˼ҹһڨȻҪȥͽ˷ʱ䣬úڿջ˯һء

    糿ͷΣʱͷλŮ·ڸǵ

    Ůһͷˣŭˣȥ˯Ѩſջˡ

    ҿ˻ᣬƫͷЦòǳԴ˰ɣ˭ôŮ˵Ŀأ̫鷳

    鷳͸ȥݣҺ޲һͷϣһַɧë̫ˡ

    ݻɱ˵ʧǲҪˡŵĶžƱһڡ

    ҳ˷ʵȥͽᵽǸʲô侲룬˲ûĿĵˣòҪȥɣͻǮƵԴһٶ̵ģǮ״ӺζѵǴ

    ƻ꽣ųµһѵлһοֻǵһѡɫ˵

    ûп䣬ǵ˵ѩһ֣书϶飬ƺǰѽЦ书õػժҶҲˡֻ񽣣书ҲòȥʤУнøҲ޵С

    ۣ˵Ĳ

    㻹Ҫȥͽе㲻⡣

    㵱ô·Ϊʲôȥһʱࡣָػһ£Цֻ꣬ҲһɽׯС㡣

    С㣿һһ£ŮӴŶΪͨòϣƺһΪĸС㣿һֱûǸɡ

    üǲµذɡûȷʵ

    ô϶

    ǶԶϵıʯΪɣ걻ɽׯׯ£ҵȻῴ

    ǸСıʯͣм˵ô϶ֲʯˡ

    ֳ°ʹңһһٵ˵˭㣬Ҳ˵ģ

    תת۾˼ԼΪʲôˡ˰죬Ҳûҵ֤ݣǸһԴ

    죿쿴ҵôȫǴЦ⣬㶼һԴϹתƣʲôʱעңŵ̾˿ڳҿõҵ취ˡ

    ұ̼ĲᣬǷԼȷʵ˵㣬ȻƾоΪǴ̵ġͷֻͷԷԴεʱ





ھʮ 

ʱ¥һҵĽŲмֵ˶¥üְҴɴ
Ǽ˷Ӧһһⶼϸ˼ۣһͻȻ˿ڿˮģΪˡ˹ЦתߵϷλ
ɫ̴ףҲİװ磬µľӪҲĪµʿȻҴɴҲʮۣڷµߣ˵ĿⶼûзҵĴڡ
ɵͷĳԷȴרĵǱߵĶ
˵ϱǴ̵֣ģȴʹ
󣬴սƺܸ˰޵ģҿ̫ƽӣⲡ治ʱ򡭡
ʲôʱ˵ϵĲͷˣһֱ̫ѹ¡Ϊ룬ڵ˸ѱھŻ˵̫Эͬ˶ϡ
ҥһƭɵӵģ̫ӱͻ̳лλʲôȥϵġνѨδڳԵ˲١ټϾŻӽ׽ıΪ̾˿ϰյǲùˡ
̫Ӣ£򽫾
ԽԽľû뵽оƶ̶ʱ侹˷츲صı仯ʵ۲кƸɵôͻȻˣŻӾȻ䣡ڵĴһʮּգҪʵ۴д£ҪԿŻӡڱ֧֡Ӧûİɣ뵽ϪվһǸ棬Ұ̾˿
ʲô档꣬뿪
һȥǵû̵ذǷһһĽš
ǻǾһ㣬˵Сϡ˵ҡŮˣ̫ӡ
еżͷԽԽ񳤾¹һ޲ðѶֱӷŵȥͻȻһסҶקţҪʲôҶü־Ͳˡ˵˲źãϧ֪ϲʶңҪǳŪɳ׾ô죿ҷ²Ǻ۸Ǽܾȵó
һ˼Сȴһ飬ͻȻҺüѨȻҾߡҿڲԣֲܶ뿪˾¥
ڲԶһҿջкֻҪһϷ
ȻߺŽ⿪Ѩָָ˵˯
յʵղЩǲҵģҲֹշ£ҲЩˣҵģҲ̫ϸ˰ɣǰȴȻҲԸⱻѰܱȱץŵĺá
ͷڴϣǸ̫㵽Ϊʲô£㶾ϵĲɣ
û˵ǰСĵ㡣ҪͷңʡԺû³
չЦҪСĵˡ췹ɣ׷Ӧİɣ˵˫Ȧסҵ´ҡ
һֻҰ˼һӦҧĸλһ
Ҵ㵼Ѿѹ˴ϣң١
ƽʱͬƽʱĴַ飬һˮڣˮ·һӷֿ¶ĶƵģ˲ܱӵ档ΪΣҾһҲ£Ī˵Ǽʱʹı顣
ҼǴڿ
ʱһһֹȥǾþöӣž˴˵
ͻȻȻķһ̾Ϣڴϡ
ûŮ˵ǲô򷢰Գ˵еһԴˡ
ڴͷü˵˼˵һԴЩŮ˶ǡʲôˣ
ǿɶԸġʼ磬ҶãôҲûжǿ
Ҷͷ̲סʹͽкãǸ˰һԴЩŮͶͱΪİҿǲģڳ˰ɡ
ҡҡͷȻôãҪϷɣҿɲͬ
ģղҶû֣ôġ˵Ժ󣬱۾
Ǹи㡣ںܷɣشҲһ
˵
㲻һµˣΪʲôЩŮӣ
ü΢һ£ҵ˵ƵģĬ˻ŵֻǸһıԼ˰ˡϧȫ޴ĺܡңôô۾ֵΪ£
һɲãȻּʹ
һŵôôʡҲĹȥҲ˵ʲôϾտȥҲʺϿЦġҲû˵
ҹô֤˵ԼӣվûдӦҪһͷҺް취ؾصռߴҲûпɵļ󣬲ŷ˯
һƽĶȹȻʲô鶼ûзΪǣ˯䣬ֱץ⡣
糿ù緹󣬷ԼȥǼҾ¥λŮ档ͲλСˣҿžӡҲ֪ĿĵʲôѵλСõµһ
ҲԼĴ㣬ͽʱ϶к֮ܶ˳֡һŮѰ֮ӳµħҲνǺð취
ǺҸ̥űԵòűߵС㣬ɽׯȥ

ھʮ ͽ

ɽׯͽȪĵطռɽˮƣʮͬУС㲢ǰ棬ʱʱ󼸲ǸӴڨ
ƺĳЩͼйҲܳʲôֻǿҵԽھҲҪԵ
ʱҲŲʲôѵʱҲץסɵϡ
ܷ£ͽᶼʲô˰ûʲô˵һԽ鶼ܸȤϧ㲻κòءܷµƨҺĽɽׯĵӣӾŮһҲǳá
ɽׯġ˵ͽᣬĶŴвɵĺţɵմʦɽŵľŮϲһݡ
ӣȻܶӦöǻİɣеףڲľҸʱһԵܷ£֪Ļ᲻ңֿǰĵüЦС㣬еѶȰҪ˵Ǳץס޹ˣǻ
ĵʱѾɽׯĴá
С˵ͽỹʱŻУҪȥͷϢ±յ˵һỰֱС˵ָ࣬ڲٿҵʱȴһЩֵֹĸоû´ػͬ˼
Ҳ֪¸˵ʲôˡе㲻õԤС
ɽׯʱѾ˲ٽʿڴſڡлϤ˶Ѿ̸ҲЩìܡԻ֮սҿȤѰҾأ߹ȥһץסңĳƧȡ
ܷѾˣǹæǰ·Ҳ֪ƹ˼طɽׯ̫ˣͿܷۡһż˽СԺͣ
СԸҴԺϢ
תͷ˿طӦɽׯĳɡ˶ûУԺӲݴǺܾûС㲻ϷôôһԺӡ
ܷߺ󡣷ҽݣﵹɾܲŴɨ
ɻĿŷ£ô£С㵽˵ʲô
Ҳû˵ʲôֻ˵γʵǿģͽͲȥˣ˸ƧĵطϢñ˲Ҫ㣬ⲡϲ
㣬ⲻ˵ʧķ裿ᡣѾ֪һͼðɣܲܲҪҵ˯ѨҲܶ˵𣿡
΢΢һЦԡ˵ųֵ˼¡̲˵ȫҲܶˡֻܿͰ͵۾Թ޵ĵ
ò˶õģԹԵҡҵϣ˶ذںãְҸϱ뿪
϶ȥƭСķˣ̾˿Ҫһ˵Ůˡ
ļˣŴʱʱߵϧжãԺʼûҵϣһա
Ҫ˯ŵʱһƿͷֻܶ۽ǵ⿴ȥ۵ĹӰУһ߽ûòȴЦʧ˰ɣҡ
Ҳ㱳ȥ
⿪Ѩҿһѳ
ǽӹӣɫҲֲ֪ơ¶ؽʽŹ֣Ѱֱģ״һ뽣ɫīɫӡ
µһҪγ͹ͣסҵⱼȥ뿪ͣڿɲǶʱ򡣡
һڣԼˣҪף˵ٸǽǻͨ
΢΢һҲӻֻǽŲ
Ժʱ򣬾Ȼû˷һþȫش˰͵˰ץ͵
ŭץסҵһʹĲҽУѽѽʹʹ
ˣкһ֣
㲻ңҾͺ˵
ͻȻЦǲ
׼ǽڵʱһŮӴӺ׷һȥȵ͵ġ
һķɿ죬Ƕֺܵ꣬´ҲֻҶԺ
ŮüĿ㣬ųԺС˫˳۾д˿ֳ̻ĺ⣬С㡣ҧ촽һһ˵֮ǰ˵ЩΪ͵ƻ꽣ǲǣ
ޱ飬һ˫޸Ŀ˵ʵǰҺٽ͡
СλΣк㣬Ҫߣɱң
ȻҲͬС㣬ֹ̫һᷢҲ̫ű˰ɣҪô˾ҪҪߺ˵Լأ
Сù
ǱǻҲǷµ

ھʮ ɽ

㲻ҵĶ֣αأҲԸ˵㡣ºɫ˵
ҰţͰ˼ҹ˵ĶˣȻ˵ֻҪҪ
ҿСҲûٶׯѽһᣬȵҿˣɡ˵ֱָͦµؿڡ
⵱ȻҲûңѾסѨһ׾ͰԶʹᶼ
ţ˿ʼòɿ
СýýʡƣƮȻɣˮȻʮܣھȻ书Ǻ˽⣬ҲóСȫǷµĶ֡ȻʮйֻһСؿڣɫҰ׵˺˺üͷɢңϺȻһֻΡ
˵ˣ㲻ҵĶ֡¼Ļ˻ӽʣץҾԾǽͷ
洫һ֧Ԯ
´ɽׯԾ£ߵ˿ɼԽɽׯǳϤѵ̽һѾ¼ıСֻļƻ˳ɡ
ׯҲǺô򷢵˰οͽᣬһãôɾȡƻ꽣ҪЦ˵ӳɽׯʱ׷һˣΪ׳
̤̤Ҵڷµļȥ˴Ƭ嵽жˡﲻе㺦£С˵ѽӻȥɣֵð
ûµģġ˵赭д
ҿɲôΪһ˱ץסˣ±ң˭ģ
Ṧ·ԽԽԶԶһƬɽֱͣӽɽһɽҶȥʼѨֹܣһЦһܿء
֪Ҫȥ׷Ŵߵز죬һɽǺҼŽе߰ſңҰ޵ġ
üǸߴɽҰޡ˵Ҳ˵ҵͷߣ˼ֻعͷӻͳƿΧһȦںĶĵͷҲ֪˵ʲô
Ƕһž֪ˡҰõġѩԴԲҩΪֶ֡
ߺҵ亹̲סðɽɭɭأζҲ֡˵̫бսǸоһůҲõҰ޵⣬ɻ᲻ɽأԽԽֻʱĺ
Ҳηܿɽׯˡ
ԸΥһֱûл
ѵץסˣǱɱˣҲˣ͵ҾʱɽϤϤ΢СĶͷƤһ飬ʮֿ־塣
ĲԶиʮڹٶƶ˹Ħģʮֹ졣¹⣬Ƕֽһ㣬ڿˣȻǷ£ȻڵУǱѪɫҰףźֲܿƵġ
Ҷʵ㣬ǹᣬɱ˰ɣԩͷծҰ
û˵Ƿ
һȫѵйꣿòڸҿЦİɣ
ð죬ߣһѪɫǴĿذɫֱ̧ۣһζ̶̵ľ뾹ǻþõʱ䣬ҽѨ˵¶һ˿΢Ц۾һͷ˹ȥ
һֻֻץǰƻ꽣
Ҿ˵ðعϽͷ쿴ơ
ǹֻ˺صˣе˿ڣһ˶־㣬ͶСʱ˾ҩҲԼҰϵ˿ڰãִӻͳЩֹѪҩͽⶾ裬׼ﵹȥŷûˮ÷á
ȥˮҿŨصɽԥ
ڷߣüëţۻ಻ǰķɫ͵Ȼ޴档ס˺жĥУֻΪ˰𣿻ѰҵİɷϣûԹķ˼Ϊµ˸ҲΪ˾ֻ˺Լľ
ңƻ꽣ҵĲ
ѽжҪȻȥҲ÷
̾˿ڲǸԥʱô˵Ҳһ룬һǾȥҵˮֻɽɽһҲʶ·һ·˲Ǹ㣿
ȻҷһõĿ¡
ΪȻ꣬Ȼ󣬿㹻ҩˡýװˮյѽⶾһЩҽ˵ҩ˽ȥ
ϧû룬ȻЭָĸ졣ɽĴҲҵһЩϸСĹͷɽĥһµĻҲǿԵá
ҰһжŪ׵ʱѾҹˡ
ΨһǣҿˣֹҪ

ھʮ 

Ҳ֪ô˯ŵģʱȴϺůɻ̧ͷϷһ˫ЦĿң٩ʵ˯úɣ
ע⵽˴ƣ˫ȦңɽϣȴĻվֻӶʱϡʹ
ʹͷ˿ϺòáҶ
ԳһЦˡ
ڶջƮ꣬Ҳ֪ʲôʱŻͣ
û뵽ȻûߣһֱѾ˼ӵôƬ˵
˵ҲлҪתͷ˺ҪߣȻھߣӦò·İɣ
áܸɴĵͷ⵹е⣬Ϊ컬һġ
ðɣҾһΣȥҵ㶫ԡ²ˣڵȥҾҪˣվȥ
󺰵СҲ·ǵǡ
һ飬·°˺û߹һ·һҲûʲôóԵģû书ȻŪҰζֻժҰˡں죬Ҫ㡣
һصɽʱ򣬷ַȴѾ˯ˣɫЩ졣һһ̡̹˺жļ尾¡̫ûеֿȻˡʲôûУҪɽƾһ˵ôܰȥ
߷ѡ
աӰС϶ģͣð
Щ档չȥֻȥ˵һ仰գߡ
գߡ
˭ȥŮ˵֡ѵҲİŮ˵ʵˣֻҪ¶ػŮӺ׷˰ɡ
ǣʹ࣬ĺһ𲻻˱
գȻЩԴЩŮ˵̬ȡָоҲ뵱մԽһӣ˼Դǵʹɼǵô
һεĽʧȥˡ
ѡƽǣѡʲôʽ
ŮˣҲΪôַʽֻԼڱȽϺӵʹ࣬ӵļǵǸвͬɡ
ڽͣѵõĳһʺ硣˷·𿴵ǳҴӷǰƻ꽣뿪ɽܶҰҰݣҲҩģҵҽηȵҩ
ұ߱ĴѰңҰժҩĵѾܾûˡǺЦץҵˡһֱҵжھȻֵҪȥϰҵҩҲȽѰ졣¹꣬ҪǺء
һֱæ΢΢ڣҲ˶˳㿳һЩ
»ţƺ䣬һš
ͣԺ̫Ҳǿң𲻸ɲʪĴջջҵ˻֮󣬲ͣðžž죬ҽǲﻹůҰҩݷһģŻõƹӣֻÿе㰼͹شͷˡ
ĵĵȴ֮Ұѷ·ùͷҩһι
ĵأªҲֻˡûЧҪǲеĻֻܵɽ̧ȥˡ
˵ҰڻԣҶꡣ
ʱһһȥе򣬡ٶʮһٶʮٶʮ
ʲôأ١ʲôôִЦ
˰ҿٵϲĽеһĶͷְ˿书˹Ȼ岻ͬ˰һˡȻҪˣû˵ɽֲֿ
һЦסҵ֣лл
ͷһ˵仰㶣˵лͲˣֻϣسŵһҷȥúãҪߡ
һھͷ߰ɣﲻԶиᣬȥǣļһߴˣѵİ˼ҵ˵Ǵᡣ
ὨɽΧһȦľդɫƷֵľջѤáݵŽţɵɫֲſһֻɫĴſ˯Ǻ̧ۿ˿ϳһ㣬ҵĳ´ǰſϣҵҡβ͡
εҡҡͷԴ˵˺ˣ֪㻶ӭҡһָſڣңҽȥ
ҿǹķӦȻ϶ʶҵˣſȥǹŵģҲû
İһªӣҲܸɾź
ҷ£ҿ˰ɣ㵽Ҳ御ˡ
㲻Ҫҩ𣿡ʵٵȻᣬһó㡣ھΣʱһ¡
ӴôαѩĶҪҲνʼ磬ʶˣҲˡֻǣĿϷߣ㲻ٲ˰ɣ
ͷԼ裬˵ߵҾˣȻīӦò赲Ҹɣ
üȻᣬֻǿҸҸϣҲһ㡣
Ц֣ŵȰɣ֪ʲôʱءû˵ֻ꣬ſһ˵һˡ

ھʮ ֵŮ

ǸѩһŮʮ꣬òףֻü۽Ƕ͸⣬ȴļѩףҲҲҲѩˡ
ãڻˡſ˫һѱסŮӣŵ˵ˣ
Ǳõһƾ˦֣ŭûʲô
ûίĽеһ㶼ҡΪ
亹ֱðû뵽¾Ȼһ档ʲôϵ
˭Ů㷢ˣŷҪͰѱ
̾˿°͵Ǹҩ㲻Ǻ𣿡
ǣŮ̱嵽ҸǰָԼЦҽ±ǽҶ΢ưɣ˵ҽεĵŶһմܽݣóҵҩ򿪣ָһѶʵôģֵҩʲôƷ֣
κĿ׸ղһܶ˵ôôͱɺ汦ˣץסϲ˼ϰߣҳһܸӵ䷽ԼоڴƵ׷½ѳ
¿һĴݳſЦǺǲǣ
ҵǲǣҴ
ʵܿɰġ㲻Ƕҽ߻ħѡ
ű±ղץķʹֱۡЦҵøϿߡ
գգ۾ðɡԿ
ݿһۣûжϽ첽ſȥûϵһֻŸտſڣֱѾסͷһ±ؿңͿ޳еʦ㲻ҪߣһúŬġ
ʯ룬ԼȷΣʵʲôʱͽˣ
±Ǳɽ͵ģڿʵڻЦգգ۾˵ʦôһŬģ
һκҶҷҡҡͷǡ
ҳĲƯһŬģ
ҾԼҪεˣѾ˵
áҶͽܵҪܸߵŶһҡͷԡ
ʲô˵±ŷָֻı䡣
ǸֻҪҺһ㣬ͻˡ
ôʦô±ҵҡš
ǰ׳ô
ŭֱðһƿ֣˵ҲͽܵġʲôҶաټ˵Űνžͳ˳ȥ
ԽԽĿ쳹ء
˼ʮȥ±ſڵƴĿţһţĺһ
죡ôֻǲͽܶѣҪҪ޵ôҰ϶װأ룬˵Զһ㣬Ͳˡ
Ϊ֤ҲͷһֱǰȥһʯͷĵطҸϽں棬뿴±ûз֡ǣͷûֻ̧ĿšڵϷһֱþúþãżʱȥˣ춼ˣڿޡ
ţģΪûͽܡѵ˺һҽغ𣿾ͳִֻ֣ص
ɡļ򣬡ʦˣҪѧʲôػҿԽ㡣ҵˮƽޣʦԶˣʱ㲻Ҫǡ
̧ˮԸң
ҵͷ
ʦǸõʦһʹıסңͿһ
εҡҡͷȥϴϴɡ
ܽݡ
ºµһȡЦԭôðʹһ᲻Ըȥѩأ
Ҳῴһ۵ġߣȻһ±ȻҲҽֱȽƧΪûǽ߾ȫɽĵĵô
ǸΪʲôû±
ڷˡ򴽣Ϊһֱ֪ҶءǵŲȥŶ
ܳЦ˼ãҪҵѨɻײ
۾һУ²
ùҿ
ʦ˰ɣȥշԵʲô𣿡Һͷ´ǹལʱ±ˣʮڵҡ
ͳֺò˰ɡЦȷʵеˡ
ҪԡһԻ֡
ûóԣ±Ȼܾ
һܣҹЦʹǳ
յüΪ£Ĳһû뵽±ĳվȻôãǳҵ⡣ΪֻһԵĺأڿչԼѾࡣ
Է䣬±ҲͣвˣĶѵɽߡǿƵĺܣʲô⵽İۺֵǣһ㶼

ھʮ ˵

ɽӣ»ˣҪȥѩ塣
һʵ±ǰɹŲҩӱɵֻڹ档һֻԿʵĹƺÿʱÿ̶ϲúͼ飬һȥĻŷ棬Ҳ
һںԶĵط⣬ӰȡĻȻܶ࣬ʱ±һҲ˵ϰ죬ɲ֪Ϊʲôܾôƺʲô
ҿһæµ±߹ȥæһ߼װʵ֪֪˭дβС
±ɫһ䣬ȴûнӻһҺɫ˵ֺõ̬ȣ顭ҿŸϽͣԹʴˡ
˰죬ȵҩ̺±Ȼ͵͵˵һ䣬ҽ㡣
Ľ㣿ҾȵʵҲס𣿡
±ҡҡͷˣѩʱ򡭡ˡ
һŵĿԲҲԲ𡣡һЦʦûϵѾôãҲٿޡ
ͷһǿĺӡû뵽ϾȻˣֲ÷ôʹĺԭ
±Զķ¡̾˿ֻǷңڶû㡣ıúء˵ǡ
Էһ䵭ģ˵иˣоûѾǰȻƺΪ磬ɼǱֵ£ΪʲôҪأѵпԣ
ʦ϶ΪʲôôԴ磬ǲǣͷʵ
ʵصͷǰΪʲôҪǲ˵ĻǾͲҪ˵ɡ
߽ݣ˵ʵֻ˳ŷԸˣǼһֱõػ԰ȥЩʹࡣ
ʹࣿԻʵôһ£±һ֮˷µĽᡣ
ԭºѩʱһ£Ƿ²ѩʹһӴǼʮ޴顣뷨峤ǷʼռԼ·ǰ뿪ѩʱҪһ𡣲ĸϾٰܾ֮ŮӡȴʼյͲͷȥٴǰһ¼вȥѣõʱϵĻһߣ㲻ᷢǴεıˡ
±ڽǸ鷢֮Ҳѩ塣뿪Ȫ֪Ϣôµ֪ˣչ±Ǹ̬ȡ
ö֮±Ľᡣ֮ôΪûзϡ±ʼѪϵýӽ±ǻŲɷֿϵ±ϣһֱôȥǾܵĶ䵭Ƿÿζ䵭ʱ򣬷¶ʮãĲѾǲ
Ұ̾˿ǰɸֳ±˵ᷢǼ¡ʱıӰһԴôŮӶԸߣһֱʣϣΪʲôϣƫƫأʹĸо֮ҵʧȥǸĥһ˵
˵λȥ뵱峤
ţ˵Ҫеˣıѩˣ뵱峤±ЦʵһܺõˣֻϧǸ
ؼ򣬡ϣ㵱ʱӦҲʹֻ࣬ÿ˶Լؼ֡˵һѡֻ˵²ֵźˡ
±Ĭһᣬͷʦر͸ʦ
ڻҵƨѾȫӽӰ˳ЦЦܸŵ˻ǵÿֵĻȥĺܺá
ܸҲǾԵġգգ۾ʦ֪뻹һֱȾλҪĶ
Ѿϡ䱦ˣбȾλҪģʲôҼʵ˵ҿɴҲû˵
±ǽʥı顣
ʲô
һɫֲֻѩ峤֪˵˶˵÷֣Լý飬һʧܵĻͻ˵ʱ۾ɫ
ʲô۾ɫҴʧɫʦǰòѵѵ˵ʦõԼýΪʲôΪˡ಻ɣ
ʦôˣ±ɫԣæеʵ
Ƕѩ壬ûпܻõ
Ҳ֪峤СʦΪʲôôʣ
ûʲô˼ĵͷ
ΪʦⱲӶ޷֪˭Ϸ·תֵõΪ˽⿪ţұȥѩһˡ

ھʮ 

Ҷһߵߣݸ˵ǲߣ
̧ͷЦⶼֻһ˿ɫδüȥ㻻һɫʣ٩Цǰôˣ᲻ô
Ҫѩ塣
Ҳҵı̫棬һᣬŵͷð
㲻Ϊʲôȥ£ůĹһղ±һ̸ѾҶԷµĿ˺ܴĸı䡣˵ʲôоҲͬɣ˶Ѿһ硣
Ҫߣҿֻһɡ֮ǰôҩ䷽Ըȥѩ壬ֻǱȥİɣ
ҴЦһ¾С
ָգ峤Ҫٶ㡣
Ŀ֣һϲԱ˶Һᡣ
һҲΣЦĺϲʦأȻѩΪص鶼㡣
жأ֪ҺһʦǸܺõ
ÿɷȴ֮ΪΪʵڲӦôϡֵɻݣЧøΪ߸ֶ֪Ĵڣķˡʼ磬ʵûۼʶǾֻһ˵ǻ˻᲻ֶεĵõԳԣѩʹػֻǸӶѡ
ɻʵ˼˵֪Ĵڣ
ԣûСܼᶨ˵
ûУҷ˷۾ûУʦô֪أʵȡһãǻ᲻֪
һֻۡ峤ʸժȡǲܵõġ
ͷǸ峤Ҳпܻ˵İɣ
ҵĻͻ㡣ܳϿҵЦ
ЦˣġεЦ
֪ȥҵظףѩ峤ң̽Ƶģѵ֪˵õ
ͷҲǰȻΪȥѩʲô
΢΢һУǹҵĺ֮ˣһɼȻˡ۾˼Ƭ̣ѩҺ±뿪֮ǰҲ˱ѵɣɸǳʲôԭŻľ
˵пҲѩˣ
˭֪أҡһֱ˵˸ʲôϵ
ס˿ڣʦʱվ˵ȥһ񣬶ˣ˲ݰɡ̫Ҫɽˡ
ν̯֣ô䣬ǲȥˣ㻹ǲһôӦǱߵɡӦҪȥ·
һص䣬±һһѱĿţϷһɫƤ£¶İëžͺů͡
ˣҴѩ㣬òã±󱳰
ɿ޵ֻ۾ӡ
ʲôֻתעָָǼƤ¡
ĨһᣬѩܵƤģԵĺ䡣ʦһȥһҪչ˺ԼȻġ˵ִӻͳһҩƿů裬ʦðס˾ͳһţѩҩŶ
ежȻһֱԼʦִֵġʦʦغҡԼʮģϣȥǰ׼ȥѩ·֧ҡӵһ±ʦͽܣʮֿ
۾һϴ󣬡ʦղŽʲô
ͽܰЦЦǺƤıʦˡ
ʦʦЦڱҰݵʦˡʦǵûһҪŶһġ
áҳŵƵ֣׼һЩİɣպúðѩࡣ
ѩ˭±գ۾
һѡԶҩȵǣһȻ
ʦѰ۾һתˣȥòã
ͷŮѩһ۾ͿǣҲֲÿԿµĲСС;Ѿ˵ĸ飬ǸôɣٱҺ̫ࡣҿ۾ЩЦǵ׻ǸӣϲŭҲڲס
Ҹд˱ʼǳǹ⼸ҶҽļͶгɹԺ󣬹Ǳʼǣ±ӦþͻӵԺȥˡҽѧϲ߻ħһҲΪȷʵ˾ȵͲײĲĹִһ㣬кôҲлôȻ˵ҾţǼ⣬ߵͬҲߡҪøҽѧ˵ĳƺžͲˡ
ǣҪߣֻܵټʱúøʦΡ

һ 

ɽѩȣǽϧղ룬ӷƮ
ëѩ裬˱ĵشȴľ֦ϹžӨ͸ı⣬˱ŭɽһƬžԶɽصȺ䣬಻ѩبʣдɱϢ
ºվƬ˫ֱĵطԶȺ˰βŶſڣѩɽϣ
Ȼ߷壬ϡ¹Ȼˣ治ɫ·ֲ塣
ѩ߰죬¿ҵڹٶȣץṦ˺ϡ
ͻأͦΣȺ壬һѩ֮䡣嶥ƣһǷССǾʯڷ嶥Өҫ̾ѡ
ҿĿɿڴĪɾɣ
Ǵŵģ嶥ʵ̫žˣҪ˲òŴ󿪵ԭ
ѩأѵŵĶûУûлػҲͷȴ쳣أһ˫ƽ٬飬רעĶǰ
˳߿ȥ֪ʲôʱѾվһˡͬǳɫòֻüƽůһϵصѩ׳ۣһƱʢɫҺ塣
¡˵Щ΢졣
ᰡûôϲư峤λòˡ˵
зᰵ˺һתңλ˭ѵѩعأ
üϣɹ˰ɣ
Σüһھ˵ҼǵúǸժߵģôɴˣ˷¡˽Գѩȥء
һ˵Щˣһȥ״ˡôû˼ҵĽ
ҡҡͷôȥСһͼҷź򡣡
λɲԶӵݡһ°͡ŬŬԷ˵ʱǶûɣţ̲סڵ㵱ǻأ
һգ۾װɰЦݣӻȥˡ
ͷߵվزģȻóҲˣ±ͲǸ鷳ˣ˼ҳεЦһʼʱ򣬻ΪежԹϵأȴԽø鲻򵥡
һһϲ鷳Цε˵겻
ҵͷ˵ѩǲ˵ģô
û£߾ˣĻǧҪ˵᰽ӹ񣬡ͦأҰá
Ǹˣȫͬһ͡
溮̹ǣ衣ɸǾӨ͸ҰϰҾĿţ̾ѡϧܿʻȻҿ϶ѯ⹬͵ġ
һ·żѩˣŷַµò֮ôɫȫΪѩĹϵпŮΣһ˼Խ棬ѩ˸ǿҵĺ֮ġǴʲôػ룿ǲϣǳ֮ࡣ
ƺѩĵλĸߣҾȻҲûʣѩ岻˳عҲûǷΪʲôڷǱߵԭɡ
סɡᰴһſڡ
߽ȥĴһһαľˡ
һݻķ䣬ȸرǾ޴ʾʯһŴϷһƿһĵɫٺϡ֮⣬ź񼸵飬òʫ֮ࡣһſѩɫ񴲾亱ů˺طΪůǱôůˬ
Σ𣿡һϵ飬º͵ʲôҪھ
æڰ֣ôõķĻҪֻǣסûⷿԭ˲𣿡ݳ޺ķ䣬סѩһλܸߡŅ̀ͷᰣǲסģ
ͷøס
ôԣҲ
ֻȻᱻ˷֡
ղźܶ˶ˣͱ𣿡Ҳʵ
а취˵Ǵ쿪ʼһֱѡ峤ӣ䣬ܽ˵ʱ䡣
ߺߣַѩƮδҹ룬ζϸбȡ
е鶼ʫԭϲʫ԰
Һ飬ʫûʲôȤӸζȹأôѩ峤ʦ飿ʦ׸ѩʲôϵ
һ֮ǰеʣضѹ͸
һ޽ĲʽΪһҪѰࣿ

һһ 

ѩ죬һ춼ûңÿ˯߼һİʱ䡣ڷػضæµӣ˸һͣûпոҽ˵׳ʲôˡ
ڷʫ࣬ҿźдЧҲĲǺѡ
ҹ֪˸جȻѣŶͷ亹ľȻ£˵˼ҹΣжû뵽ˣ
УһѪվڳǽϣܶǱҪ׼ԶԶĵطţֻѵȴΪļȺƻʿΧУʧȥټֻصѪʹҵۡ
ܳصĺĺҪ³е㣬һһµþȫú
جˣͻȻи˵
ұܵţֱһţ;ڷıʶȺܸߣҲǿѹŭҹģʲô
մһط˳㡣ڳе㲻˳ֵһڱķﱻѤãӳյɫޡ
ſڴϣĻڲҲûֻ˵ͷ
Ҳ֪˶ã̧ͷһһֳֻͷе㲻Ծ´߹ȥڸʲô
ôˣļ򡣱Ǽŵصľζȥɣ˯ɲС
һ
üƺ˲پƣѵ˲ɣյǰϸ۲΢΢޳ָס۾ǱŻŵأֻǡָһλĶʲô
ˣ
ڿޣ!
˯ʱµĿˮɡ
ҼСȻԼжǰͿ˴˵ɵıվţ޴롣
ȴȻˣסҵͷҵؿϣȫʹ
㡭Ҵסˣͬʱȵʲôſң
ϡĽૣ̾һˣϴˣֲʵξܵƵȣǷ·þӵһʱûƿҲҲ½⣬ÿ˱вͬĹ¡ҲãҲգʼҪһȱڿصǷйһֱȥήıԶᷢѿԶǼįĶ졣
°һͿе顣ͲʹࡣʹֻһСֵѣȥǾͻӼǿҰ̾һ˵ԻұҲò˶٣һŬɡԼγһСˣӹȥȴչ
δҪ¹µһô
ؿڵ·ѾˮŪʪ͸ĺɳصȣƽȻҵȴʼûзſ
ֻúףʹ̵ϵϡҹһŨȥȫѾƲ衣
һҹߡ
ҿûռǰߴԣ˭֪᲻ʲôȻʵ֤ˣһ˯øƵģƶûлһ¡ֻԼһ˫èۡ
ҹ治˹ģҴ˸ǷŴ
ϺðҲˣбڴͷջ˵̬Ц
ҵشʲôҰһۣһӶҿˣڶֱ޿֡
ϴô޼ɵضңôҾ˦
˭й㿪Цջ˵һ᰾ҪˣһĻָЩʲôء
˹´·ɢţ¶ƬظϻĺΣüЦ
ûķ飬תȥӰֻ뵽ļįѹ֡Ȼô࣬αҪӲţǳרһƫƫҪݡˣƫƫڲᡣ
пգȥҸװɡȻתͷ
΢΢һ㸸׿ϼҡҸ˵֪ƻЦ
⼸ǲȥܼҷˣҪ㸸ףǵüҷúź㲻ɣ
Цȥ֮ǰȻʲôطֻɵСġһŪ˼ңҲȲ㡣˶˵۰סһ㣬кô
ڰʾ״ùϵüװúܰҵӣҲ֪Ϊʲô䵽ɣ
ӣǵȻ
ҺȻ뵽һܿŵ飬£㼸ˣ
Ŀңʲô
ﲻ֮ЧȻѩ壬ѵû㲻Ѿм˰ɣѩȫǳϵģ̫룬һֱסô̬ĵطܵˡǲǣ
쿪üΣֻиõʹˣ˭ϡ˵ͻȻʶСı¶ԼĵǿЦһ£Ͳīô

һ 峤

ӷᰵķȥѩ峤·ϣһֱ̫ˣΪСīĸ飬Ȼƭȥնĵط----˵˵նڶ࣬ΪȻùٸ޲ߣ˳Ϊͨϲ
㱣֤һû¡˵仰˵˺ö飬Ҳˡ
ôŻ˵ĻҪһˣҴȥǡֺõ
ֹסŲΪʲô
ΪʲôȻǵĸ鰡Ц
˵ΪʲôҪôֺңû书ѩĵطɱСīҲôġαعҵ뷨ҵ˵
Ц˲ʧ죬¶㯵ɫ
ҿһᣬּǰȥ
Ҳ޻ֻнڵϷĿ֨һ·
峤סڹһС¥ķ䲻þʯ죬ԭľǽͿŨصɫʮѹ֣͸ĸоſֻС״Ķڵϣػɫĳëһ۾⡣
ȥɣ㡣ƺǳĬ̫ãµЩơ
ǶָָСޣе㺦¡
Цеɫһɨ⣬ûи׵ҧ˵ġ˵Ҳ򲻹ҡΡ
һ
ΡԳЦЦһ˵ȥɡ
ҲΪʲôС޴ΣֻӲͷƤƿšطƣ治ܰΣǳ˲ѹֵζһĿ׵غڶ߽ȥ֪ǰʲô
˵ţҽ䵭ʵҶС𣿡
ҵͷʾҸҹķȥ·һߵһһŷŵķǰվ峤ˡ
һᣬиŵ˵
ƿţҽȥ󷽲ȥߵʱְŴˡ
ʮֿĿ£վ˴Ĵ̲ס峤һϣòȻҲʮӢֻüư˵ĸоһĵ˿زסķâ
˵֪˹ȻҲˬ졣Ĩǡ
ǡҵͷ֪Щ顣
΢΢۾ǸǸī𣿡
һ˵ģҵͷǵġ
վǰ˼ʵΪʲôҪͻѩ壿ѵ֪ϡô
Ҿȵ̧ͷת˲ѾǷ£һᣬҲ˵αѩĶСīժҲҪһΡھ뿴ҳĹ黹ķϣ峤ԭСī³ç֮١һãҲϣԵõҸ
峤һ㲻ҪΪҲ֪ǸصطǳһأҾҪīС
Сīһᱣһ£ܺûǶһ֡õĻͿԵõҪġǻСī֮룬ͻᰲĴѩ塣Ҷ˶٣Ҳ峤ҪõĽɣ
촽ţŵûаȫ㶼뿪
ԡҵͷʱ˿̣ŷŷµءʱ˵Сīһû£ԵʱʵŵءȻҲŲСīҲһᾡġ
峤һصˬ죬ҲΪ⡣̧̧ͷʵ˵Ҫң黹εķϣҾͻشһΡ
ҵͷ˼Ƭ̧̣ͷֱ峤۾ص˵ʹ顣
ˣȻŭ͵һӣͽȻ㣡
ʦõ˵Ȼᣬ֪仰һը԰峤ըΰء
Ȼһ˿ɫҰΣųʦ˭
ƽ˵ҪʦѩĹϵʦΣиҽĳƺţʮ߰ˣòһֱҩȡʦвԽˣʦ漮δһ֪ǰҩȣ˫ɫɫû֪֮ǰһֱ޷ҵ򡣡ۼ峤ԽԽѿɫһѩ壬ϣ峤ܽҵʡʦǲѩˣǲ峤ģ
ƣ峤˵֮治Уֻƾ˫ɫ϶㻹ʲôҽĵӣҿӹҽǡҲʳʲôˣߣӹҽԼ
ĬȻ죬˵˵峤˭ҲҲʦ峤Ƿˡ˶٣ſڣΪһ䣬ҪԼĴȷʵеѰɡֻϧʦԸҴﲻˣǣ
룬峤ûңȥˡʲôҲǺȷһǣһʶʦ
ΪᵽΡʱģҪΪΣᱳȥ

һ صĹȥ

¿һۣӭ˵ûʳʲôҸףûʲôɣ
ЦôɥһͿĳ㸸׺ôǸ峤ܶһʲô
գգۣ˵ƢԽŹˡ
æסȥɣЩ顣
ʷ᰺ˣѩ˽ĶࡣҲ֪뿪꣬һʼҾͺܲЩҲ֪١
⼸æҸûл˵
üһѵ͵͵ȥŬˣһüܺõӣߣҴȥطĬ˳㵽
ˣ˵㲻ѩôѡ峤Ļ᣿
һҵ֣Ҹ𰸡˵Ҳͬ񣬴һ·ɱȥ
ȥĵطǹһأڷ˺ܶ䵶ǹӣȫӦ䳡ɡʱ䣬۾ûбһ£޷ӦüΪרġ
Ҳμ峤ѡٵİɣʷ£ȴһĵĴ䳡ʵʵϲѩǲǣΪҪ뿪أ
°Ȼһ¹һ¡Ȼϲѩ壬ǡһ˸ճͱνʹעһӣ
̾˿źõҲδá֮ԼһǻЩЩδ֪Ŀ־ɡ
ͷңǰҰŰɣʡ
Ҳط̣ת˻⣬˵ңΪʲôѡ峤𣿡
ǸûУָָǰ
˳ſȥԼԼ俴һɫؼĶʲôҵʲôϵ
ǸԸѩͽءһҪصѩ壬ͱͨĿ顣΢΢Ǳȴǳ΢Ц߰˲㡣һװоǧ֧ÿ㶼лءһ㵽Ĳ˰ж㵽һǶԾѩ֡˵ֻһϹңûл
ֻףˡҵ˵
ЦһǸŮˣȻûȰҲҪȥ
ô˽⣬׼Խѣ߾ýѩ˾ͿԼȴȥȷʵûʲô˵ءֻǣɹ񣬹ȥȻڣԶҲı䲻˵ʵڲԣԺһҲԡһ˵ꡣԼǶŭȴ֪ʲôϧԼôǸԼһ߲ȥӰ
ԲҲҲ˵ػҲ˽㣬͵ҶɡҵͷΪԼһʱ֮Ǹ
û˵Ȼתȥ
ҿӰʧҧҧ׷ȥ
ѩ׷ɣӭĺ¶Ƥ÷ʹ˽죬·ø˿ûôΪһֱڹûдǼ±ҵƤ£³ڿ˲ɰ̡ȥǰһ÷ԺӡЩѩ׵ģۺɫĻ࿪ţҷҷͷųůش
ڵϣͷúܵ͡ǰһĹѩһ룬¶ɫġա֡С̳߰ĹڷµĽűߣҹԭ̽Եʡ
ĬĬ߹ȥֳӦ˱ܵأҪǷӦòٴİɣҲ˽ֻƾԼعѿ֮죬ȴû뵽˾˺
Բ𡣡
û˵
վҲûжӽĽӲ
˵һֱֲ˰ΣԳ˵öԡҰһֱûа취ܸıѩˣҲȲҲ˾˰ɡ
ҡ䡭һڣ˵ʱֱ˵һ仰̫ˣվ̫á
̧ͷЦɵϣ˭㲻ߣһô죿˵վְӵ뻳
ţ·͸ů⣬Ǽ̾ͽⶳˡҽӲ彥գ״̬ڹĹϵһȵԶ٩˵ǸŮǰ־ٶ̫ðɣ
Ц߳ԺӡĬһ·ȻʵҲй˰ɣҵ飬ÿ϶ˡⲻƽ
ҵһЦѾһ硣ô
µȻײһʲô˼϶Ϊȥ˼Ȼϸֲı飬һɻ󡣲ݼţ۾һ䣬¶޵ЦݣȻһŬɣ
һŬ΢΢һ졭
˵ôȻˣһüɣ·԰ƬѩڻƵů
ҵͷ㻹ȥȥǸһͽŬô
ѵ㲻⿪֮գңҳٳٲ˵ҲܸıȥǲҲԸıδÿ˴ӳʼӦȨѡԼЩ£˲һлңֻʵҵҲһΪǡԶᶨ洳ӲжɣʼӲԼѩһʵֻΪѩٴλصִ޴ʹܵõĽѰɡ
ҵͷú͸ȻˣҲȰ㡣
ЦǴܿ԰׼Щʱ֮ɡ
ָԸеĶЩҩȻһЦӦˡ
⽻̸֮䣬Ѿһصʱ˵ҪʲôҩĶʷҪҺҪȥˡ
ſڿתڷ۵ıӰھʯӰҲƵԶȥ̲ס׷סͷԷȵ˵ϡߣĴ
عͷЦҲϧǰҲûмΪһֱ٬ɧֵģԲòϣҵ˺ü¡˵һ仰ֻٵҵĶ
ûϵԸߵŮҲ
ҷ۾ͬʱҲе㿪ģȻô˵Ѿûǰˡ

һ 

ҵȻϣ¿˳ͨĿ飬Ȼ˳峤ʱ֮Ȼ˵վѵĽǶȣҲϣʵԼ롣
ҺܳΪҲȷϾЩΪʽһǽܲ˵ġһ¹һ£Ȼ峤֮λԽ⿪ҵţֶΪȻȫ󱸹ˡ
ҵķ˶һŴӣ˸ҩģǷҵҪġҲ֪׼ЩҩĿģȻǷ峤ǿ֣ɻ޷˵İǵĸȷʵܺá
ﵷҩģһſķᰣô£Ͳѡʱ˵ѩһְ
飬˵°ֲڰϡ
ǸʵˣҹЦ治ҪҾҩӵ㶾ҩһǿĶˡ
Ҳ밡ϧڣ̫ˡ
Цһ󣬺£ᰣ˶зʲô𣿡
ԼһƣһĲôСᣬҲμ峤ѡ١
һ˲μӣ
ʮ
ҵͷ࣬ӦöǸְɡȴΪµǣͨ˰Ŀ飬峤ѡٵӡôôȬȬĻֶԾһϸСп˵ǴӰˡ''''
˫Ծ㵽Ϊֹ㲻Ϊµĵء᰿ҵǣϰοҡ
ͷڨڨһЦͷŪҩȥˡ
ʱ֣ⶾҩҩҩȶƿһһװãһݸᰡӹȥЦ㲻Լȥô
ҡҡͷҲǺ졣
¶һ˿ζЦݣʲôҪ˵ô֪пһμˡ
룬Ǿ͸˵žһУžϣҪǿ
΢΢ףˡ
---------------------Nòطָߣ--------------------
˯ĲǺܺãҲȷʵŷµ顣ΪʲôԼҲ˼ǲǴŮĸ顣ҿʹ࣬ʹ߳ĹȥִŵĸıδһоڿԼ
ǡûǿ˵סȻһСˡ
߳䣬ȥǸ䳡Կ⡣ڿУһֱĵĽ
ҿ˿յؾأһߣרעĶ⣬
ʱ򣬷վſڣ˵ڻˣء
̲סѩûдΪʲôңʱ˵żæ˽ȥֻһѪڴϣɫֱ߰ǰƻ꽣ͬմѪ
£ӿڴͷȥʱ˵һҪȣʲô취
бһ۷ᰣ˵㻹ҳϰ
һ·µȫ˿࣬ȴûģҲûжЩ˿ڶΪƣЩ࣬βܽ˿գֻ˴Щµ˶ڰ㵽һܵģӦþ˵ĸֶԾ
ѩȻڶడʱ䣬ô˿ڸȬôμ峤ѡ٣
ûд󰭰ɣʵûʲôҪȥأ
ûУҡҡͷֻʱˡ
һﰡȻ汻ͨ˿顣ǰҪ¸ĽһˡЦ˵ȫԷµľ֮顣
Ҹ·ҩЭ˫£ܿЧ
᰿۾ЦЦ˵úϢɣҶţҲġ
ƺһΪˣ峤ˡ
ᰰڰ֣վ˵ɡҲ
ҿߺЩЦ˵ӣ峤ôԴ壬ǲܵءȻһ£Ҵеôˣ˯ô찡
³˳ǣЦƺǣ˿ڣʮֹ졣˵㿴ҿ֤жǴء
ҺĿڻϧڹֲܴ꣬ȥؿֻĵĵš
óһʮֿĵ˵
ʲôҴǶ͹
һƬ꣬һ㻨׺ɫѩףҲѩ׵ģ̯һƬССѩҰڱǼһţǻҲİ嵭΢һ˿⡣
Σ˵񿴹һŷ¡
Цţһֻ͵ũСĻǡ
Ȼ͵͵ժһƬꣿָıӣƻҲò˼֪ڰضܵˣһ͵˾λ꣬Էܲμѡٴᡣ
λô࣬ᷢһƬ⡣ǹʲô£Լ˾͵ˣԼȥߡ
ףǲǴ򰡣γ˻ΪʩܴﵽЧһί¶Цݣ㲻ôģҲμӲѡٴɣ
ƭأͷĶЦݣҲһף
Ȼһǳһס
Ϊ֮գǿеķϣס졣

һ ̹

εЧȻǾ˵ģҵ룬µ˻ָʮѸ١
磬Ҳѡٴ磬·ᰶڣ󲿷ѩҲȥ䳡֮˵ȻûȥۿȨֻڷżűļҺ;ʡ
е䣬Ͼģҽͳţ˳˼롣ҪǷĵ峤᲻һøأⶫ棬ǿԼ޽ӣֲ֪ʲôЧƷʦ϶ѩ˰ɣ뵽˼ҵ˹ɫѩ˵Ļˣֲʦôء
ˣʦǻиӣӦҲɣӦҲ³òˮƽ
ޣôˣҷ۾ݺݳһڲˡ
ͻȻ͵߿
һ̽һ̽˻ȥе
󣬼ٵĽŲ죬ſڸȻֹ
ﻹŲˣɿվſڵǸˣ˾׽ֱ۾ɬȻԼúɱ˵㣿һûһֻ˵֣һ߹ÿһ½ŲֱôһĹ͵ʮܡ
ͷѲʽȥֺһڲ裬žٸɬ
̧ͷʱѾߵߡ˫ؿҡ˵Ϊʲôһֱң˵ˣܲҽκøʡҶ׷㡣ΪʲôҪôã
ΪʲôΪʲôôã𱸶ֳ˸еҡ
ҵͷĬȻЩŲ뷨飬ʵΪֹҶѾˡҪֻ뿪ѡ
ʦѾȥûҽ㸸ʵҩŲ㡣ҵ˵
ҲҪЩЩŭˣ̧°͡㣬ΪʲôҪңҵĳŵôôԣ
⻰ؿڱֲ飬̲סŭšͷ˵ǲ㡣ôѵûʲôô
Ȼƫͷ˻ᣬϸֳεɫ͵˵м£˵ԡԡ
ʲôҵ
һʼȷʵ㡣ԵʱֲؿڡǣѾٻ㣬һֱûл¡ܳϿҵ˵ְסҼ򣬡ԲҵĴѵΪ
ϴ̬áɫûк¾ˣҩûУԻȥˣԺҪҡУȻ˵ңҴӦ㣬ֻҪҵҽλϵҩһȥ㡣
û뵽һղǷԸԼɫһ䣬˫֣Ȼ˵û뵽ҷе㣬͵õĻش𡣰ˣȻϸһȥԺ󶼲㡣
ҵĺȻͳȥû˵һ仰
ḧգԺԼءһ˵꣬ת¾Ʈ֮ʣѾûӰ
·һӱú䣬־ΥĹµĸоһסҡˣⲻһֱҪĽôΪΣȴն񵱳֪ԼԽһİʱܵļį޴š
ˣ
ҵĿĲҲô
ΪʲôھʧΪˬķſҶʧ
Ѿ̲סߣֻȫʧȥеվܡ
Ȼͳջſ𣬡ô
˲ˣ͵̧ͷЦòõѩɢеغ䣬˵ĸ࣬ģҵߡ
̤߹Ҿӵ˻ôҲϢһ̣ҲԼ⡣˵һ̣ڿԼģʵ̹׵Լ
һֱշŵ֣һһջñĺ󱳡
ͷůĻҸĸоԭ
ɵϡҶЦҰͿһղż뿪ߺߵ˵ɵҸɵ
ɵϲŻޡҵıӣЩ顣
Ǻܰɾôҷ۾ƲֻգǸڴսûϵΧ龰ЩҾ
˵ԶſңսֱȽȶҲпչһˡ㰡һҲʡģͰ㡭
һڴҪǰȻ̫ӣǡ
סͷҪɣһ㡣͵͵ߡüһû㣬ôֵܵط
Ϊѵ죬ѩܣҲӦø¡ֻӲͷƤ˵¹ʦܣܸ㡣
գЦãҲ㡣
ǸȻЦЦʮָм
ˣôѩģûôڲ뵽⡣
ȻУˡɵ˵
ʱ˿һ̫ӣˡ
óǨ

һ ϧ

ҲߡæԵ˵ʦһûиߡ룬ǴŻڱ䣬ûзĶȻԷµ书ǲô˳ѩġ
ҿ㣬һûйϵ߼˴ϣů񴲼۸񲻷ƣܻӭ
Զԣ˵ѩ˴ûУ
ѩ壿ѩôҡҡͷֻס˶ѣһǵĹϵȻóȻ¡
Ǿͺáҵͷ
࣬˫ֻסҵͷҼϣ˵ƶ֪֪Һ㡣
ƶҼƤ񶼲Ҫ֪ǰɲôƺҡЦĳ嶯һش
˶û˵ǰ˼ԴһʱҲ˵Ҳ֪Ӫա
ȻĬʱҲ̫һ㡣
̲ס͵͵תͷŷһȻô˯ˡŤҲ˯ţض۲ѡಡŻӱ䣬б̫صĸ̫ѹǰδǹĴһӱܣȻѾԼġӦΪһ˰ɣ
̫ӡǨͻȻܽһܵĶϽͷȥҶ̫
ʲôˣ˻ųɺͳѾѣվȵ
ĻϮ̫ǸӦԡǨ˵
ǵ峤ѡٴȻҲڵǧҪͻ̫ӡҿ£ȥ͡Ӧòµء
µͷǼҷڴϵƤ°ϣǣҾȥ
򶷵ĵط»ֺȵס֣һ¡Ȼ˸ڷ
ѩ˼Էͣ£ȻҲͣ֡Ⱥһ۾Ϳ˷£촩һɫĺۣ½󴦺°ڶһɫĻ䡣ǻƬҶӣɫģͲ棬ʮء·ǳʱˡѵõ峤֮λ·Ǹ峤ô
Ҳҡұ½յֻϡ¶һ˿ֵЦݣӴˣ
ôһ˵˵Ŀⶼҡ˦µ֡˭֪յĸֻ˵ǸǸҿġ
ģ˵źڣȻ˵ôĻô
ºݺݵһۣ˵ǰרβģ
ͷ̲סð෢ʹĶǡ
ʱȴº͵ЦȻҶ￴ΪȴͨҪֱѩ壿
һºͣû뵽ǸµҸϽŻش𣬡ǽʿ³çˣλ½⡣οҲûһǸϿ뿪ġ
Цԭˡ
峤øδЩˣᰶԷ΢΢׵ʵ
Ȼ峤ЩŵĿŷ£ԸҪ˫սľ
Ȼ㿴أķϣҾͷߡ¿ңָһָ£ǿˣ粻ʱסѩ壬겡ߣΣ
΢΢һЦֵáͻȻã֮¡
޷¹ֻ
бۿƥˣʵ޷ӦαĶԻ˶Цһ̫ҫۣһɢȴһޣѰɱء
֮µµȻѩ壬Ҳȷʵ°˷ססҵĸڡڿһ˵֪Ȼڲᡣ
峤࣬æһֱûҵȻң֪Ͼϵ£̸˵أȻصʱżͻȻðЩĻΪҲŪʦ飬뿪ѩ壬¿Ժ޺֮ǵͶ뵽ȥ
Ȼ֪Һ֮ţǸδӭȢ̫
Ľ͹ΪҪѡϪԭ򣬲ҳŵһһĽϾʱӣ̫ӣⷽĹʼкܴľ롣žûϪԺ󻹻лϪϪ
Ҫ̳λģעҪк󹬣ʱܷı仯ܼܲᶨʼһ
֪δı仯ȻԥεѡҲԱԼڵľ
Ȼδ̫ԶδΣڡ
ԣڵҳϧֻǣ֣һԷ꣬빲

һ ֱ

ѩһȹĵ죬пռˡ
ڴָҶЦͿߣӦÿ˯þ˰ɣ
üҪǸң˯õĵ
һڣһƤ˾ȻҲҽֻڷޱ飬ûһ
Ҹڷȥ߼ȴͻȻסʲôƵ˵Ҷ˯죬ûʲôɣ
ڼžķΪҴ϶ǹġĺܻԼ۹⣬źº͵ģôϲ˵ЩµĻأ
û¿֪ɫԼƺڵˣг嶯ϴһӡ嶯ħҾװӣǺЦһ·һѽʲô°˵סҲΪزƶ
ôգգ۾½֮ͿԲμӱ䣬ΪŶ
ѾǴ򲻴ӵ⣬ôɱôʬˡҵŭûꣿûꣿ·
ãʹȥᰴ˾ƿһںڿ·ˡ
쬵Ŀɨ䣬Ҳ֪״ĸ֪ҺµĹϵȻ˵Ļ䡣ôʲôô
һ·ϡᰵҲû˵ʲôȻҲû˵ʲôϾ죬ȥɣҲҡ
ססǶС¥ҵſھȥˡҶվſڷ
ⶰ¥ѹֵĸо£ЩЦʵ̫ˡ֪س棬ºҲû˵ӡǸϿĸѵؾôĶ峤ô
ƿţϴβͬûӦƾżǸ峤ķ䡣Ű뿪ţվһˡһۣս˿ò
аŮˣȻƽʱء˿Ƿ˭
ߵصطԿգЩͬȴ˵ﲻͬ
ô˵ߵ䡣
һ鲻ãȥʷʲô
üȻЦŶһһЩ¡̻еͷظһŰɣ
ʲô˼еͷԡ
ȴտڲˣ˶˵ʹˣʦȷʵѩˡҸ׵ľ𡭡ʵǲ֪Ҳûйϵ֮Ҹ׷ʦʦֱѩ塣Ƿҿأʦ֢״ȷʵͬԣһ㣬µûд
ʦԭѩˣѩѵҲΪһԭôµ˼һЩ⣬ڵ֪ȷʵǷҲ⿪һֱҵš
īǣҲõˡ¿һۡ
ģǾͺˡҷ
һ¡˵
ʲô£ڷﲻͬˣùڿЩԶ
ûлشߵһĹǰһֻһ£ֻ֨һһٰʮת¶һ
ҽϵƻ꽣˽ȥ
ҽ
һ̵ͨҵľͷ
ͷһխη䣬Ϊ׵ӡʲô趼ûУм佨һߵذɫʯʯ˷һСӡɫĺڣŵعֵǸûз죬ǲܿƵء
ǱĻأҪֻҪӻ˾Ϳԡ½͸
ҪٵȻ
ͷѩʹػҲûôʹ֮һ˵ȻͲٴڡοĶֻҡȻתͷңο
û뵽˽ʵ뿴ʲôӣô棬ٵίʵϧվԵĽǶȿ˵ûдֶֻңʦǵͷ֧㣬پͻٰɡ
Ц΢΢ĺ죬Щ˷ܡȻƻ꽣ڰգ΢΢أ˼ơ
ЦͿڸ˭
һۣǰƣô׿ôȻΪƴƻ꽣ʲôҪǮҪ
ͷ
һѩĵƥ¡Ľ޴󣬡ּͨͨ죬ѳƬӰϵţǽںϸ֮£ǡžհĶ
ʲô
ǻ𣬺һ٣˲ͻչ⡣ƽ˵
һеϧɲͷżΪˡѩ˽ο飬Է˵ѾˣԸѾɡ
㹻ˡ
һ䣬¿ȥʮãҹϲ֮Ҫȥҵſڵʱ򣬺Ȼҵļ硣һعͷһƬҶӵɫʢġ
סеϵǻӣϴǼ·ϵһһ
͸㣬һ°ѻݸҡ
Ϊʲô͸ңҲҽӡ
͵ֱɡգգ۾û㣬Ҳ峤ˣһЩĶӦáͳһ顣
ȫԼŬûϵ˵㲻ɻҿǴʱƲԼġ
ûϵЦÿ㡣
˵ٲܺҲЩ˵ȥǽӹ飬ллͷ˵Ҫˡ֪Ϊ˵ߣȻЩ˸СѾѷµѣ
ôڡתǻټġ
ҿԶȥıӰЦǵģǻټ

һ Ũ

ڶһǾ뿪ѩ壬ɽǨ׼ͣǷȥ
Ҵӷһֱ顣ⱾǼˣҲܺý͵ģƫƫ漰Ҳǲ飬֪Чú󣬻Ȼ뵽ϡֶʦ޷ðȻֻװ׶ûа֮ǰ
ǣ³ûзӦһֱ˵ڶϣû˵Ǽ¡
ϣĻҲòҲãҵҪҶЩͷԼ˼ˡ
˵ʲô¿ҵķꡣ
ûʲôŪǰͷ
ǲΪʲôû㣿ҵֽ˽
ƲƲ죬ұûʣŻôشġ
ˡָ°̫ͣʮʮֻ󣬾Ȼ˯ķ䡣ߺߣҪȥ
ҿЦˣݵһҲ񡣡
̾һͷҵҪֻǰ㲻ãƵôԶûлʶˡ
̧ͷ˫ڵ۶ôƯƫƫעҡǺÿĴҵϷǸͦıӵҵرǼ⡣¡ԼҵжãȴܷҡҲǿҲ̹ףȷԼáֵ㰮ô
ƶҪ뿪ҡǴǻ﷢סҵش
һϵǣ⼸ǵһҡ
ǵϸǵǵòᡣ
ŪʹƵģֻǺڴ촽ʼǻһһµ˱ҵĴͷ£ص档
ҿԸܵϧֻᣬʲôҪƵʹ
˼Դ֪ôڿԳ׵ˡ뿪硣ҵһѰصĶһǿһǰȥһˡ
ôˣǵҵˮʵ
ЦҡͷֱסĲӣȥþ
΢΢һ漴ЦԸҵĻӦٲǸղŵ΢꣬Ǽ籩ֳӵءǵͷʹ͸ȻһصͬʱƺһѸٷֿ
ǡСС˺⡣סЦ
ͷҲҧˣɿЦҲ̲סЦͬʱһץңͷһͣŵѪζǽһ𣬲ֹ࣬ġ
Ǩʶһֱûдǣ÷ʱ䣬Ǻεͣ³Լе̫ӣˡ
»ڱң촽ѾǵúײЩɢҵ·ſңСı˵ŮɫŶ
Ц˭֪Ǩɲ˵ġ
ҵһ̷ۣſңƿȥ
治ֹǨ߻վһˣɫҰײҰףƵأǹҽ˭
¼˵˰ô
ޱ˵һ˳ȲͷҲģ˾ľηԡ
ƺϰ̬ȣ⣬תͷңҪҪھȥԷ
飬ҵġˡǰû뵽ĹϵԾжӢҲʼվ͵ĽǶڲͬˣÿһÿһЦݺ׾ͿĶô׵ݽȥҴһش
żСŮ̬Ҳá
ȥһΪɾµľ¥ͬһӵĲˣȻҲٲ˺þơ
ϵȫ뿪󣬹ϰ᷿ţǿʼ˳Է顣
ĵȻǵս£˵սһٱ䡣Դŵļ룬ⷽսõ˴ߡܾŻָտɴ˭ϾŻӾȻ̡ʤڹթͻǾȻһΪȷ棬ֱµҡǽ˲ոʧأΪܣֱ˶ơҲǷΪλµԭ
ҵþȥ磬뿪£Ȼôı仯
ͬҲģġĪϦõ䷽ƳսʿɣѾʦֽţӦôͿƽⰡ
䲻вĸо۾濴ȥɭɭҡ
ҶȻҽĵӣضԼĿβ˵Ŀޱȣгô
󣬡²õĿڵҲ뵽
ü˵вı顣
ٷ꣬漴ʼ·̣ΪҪŻļƳǣԾϹҹҲҪУۣǱҾܾˡ
Ӿһһ쿪ʼұԼδΣҪϧһÿ֣ÿһ롣

һ ƴԺ

ʮڸϵ˼Ƴǣ¶ûüϢһ£ͼҴҸפڼƳӪء
ұǨȥΪðһԺ
Ѿʮ·ݣϸո¹һѩ̫ѩڻеůҺ±͵Ƥ£һҲ䡣Ѿͷ˵ѩȥھѾȥȪ˷ţʳˡ
Ժ˼÷ѩ󿪵øΪޣǰʮѾڵţҽˢˢͷū澼ҶС㡣
Ҽʱô𾴹ǰйѾʱ٣Ҳûҵ¡ʹˣҵĸȻûֵ֮ġ
ЦŽǲҪֿһԵǨҵȻû˵Ҫߣ֪һң뿪ˡ
Ƕʲô֣ʮѾ飬һõŰ
С㣬ū澽б١
ū澽
ū澽ݡһһЩʱ䣬һסǵֶ֡üǵĺܣҲŲԭ֣ǷѾȡİɡ
٣סĸٳú㣬ˬִһ·˲ͬһɫ̰ḭ̄ȹֹׯѾɫ¡ԺûܼңԺˡ
ݡСţȥ֪ͨһϲˡȥˮСϴٷԸ꣬ЦС㣬롣
Ժӳû뵽ĺܣǻ԰صǾȻһССغһ̱ʯǶڱѩСһֻŵˮڴëһ͵չ˫ա
ҵķںԱߡʰ˳Ⱦ辫»϶ѩëƤʮů
С㣬ⷿ㻹𣿡ǫʵ
ҵͷЦǺúźС㣬ȻС⣬Ҿͷˡ
ӣüǲ֪µʵݡǨҲǵģ֮ǰҲͨͨϢøղûµ飬ȻҪ¶ڣ
òãͰˮˡϴһٷḻĴ͡ӵ¡ҳŷ㣬ʮֻϲ˿⡣ǰͷԸõģϸģȻһֱҵϲá
Ժﲻס˫ǣ͵΢΢졣СڵƷŸ㣬ԭô
ڷϢᣬĽϴ衣ˮϴƣȻʮĴȥ˯һһ˯÷ĳʮûкúϢҪȫĹϵɡ
һܿȥֹ֮һ졣
һճ䣬ҺüߵԺſڹȻһֱûг
ҲΪҲ˽ƵĽţһ²ھӪ̫رҪȥ˽⡣Եڶ£ұעתƵϣȰѷ͸ҵǱóΪǰʱһֱϣרĿ顣
ѩʱѾҩﱣҲû¿˵ԼܡҺȷʵңҲû׷ʡ
˼ҳֽ¶ڽЧãûгʹ÷Ч޷ҽٲ󣬲ſʹ÷ϸϸоԽԽͷʹҲ֪˭дأɬ˳ô֣Ū˰һߡ
˼ǽˣǾͨҽأֹҪÿ״򲻶ѨÿȲͬҩΪÿ췴ӦͬʱʹʱѪʱ̱ʱε֢״ǧٹ֣էࡣֻз˲ſᵽֹĸܣͨҽĻͲܸõԼ˾͵ʧܡ
һ겻Ļô˵ѪҺȥ߷ã˻˻ȥٲᡣ
Һ飬ʲôΪѡ
ԭһôޣܷ˵ĥʲôҲڿʦΪʲôҲҪࡣΪʦѾԼȲ࣬ôȥա
ҿϣüչѾ֪ʹ÷Ҹøô
֮Ͼôǣ˭ܱ֤һԳŹһأ
ϣԽʧԽ󣬸οҪһȥһˣԸò̡Ҳϣȥ̵ֲ顣
ңȻҲûȥࡣ˵ʦѾΪ˽ͬʦģѵӦȥô
ǣЩȻܸ½ͷһξ˷ա˼⣬ǰѡܡõף

һһʮ 

һΣΰ֮䣬ҷ۾ģģпиӰһʶĺȵ˭
ǺӰһΣЦ㣬Ūˡ˵СĵķһƿԭСƿˣ׾ѡ
ʲôʱˣҲǺģԼԿ¹⡣
ʱɡҴߣ㣬һҪӪصġ
е䣬˵Ļ·𶼴ź۵İַŽеԹ˵ɣô˯ʲôÿġ
̫æˡָűӱסң̾һ㲻ô˰ô
ЦƭңŰæĸ벻Ұɣ
ЦһͷҼϡ
Ҫ˯ŶͷҪ˯һ߰ɣ
͵̧ͷ˼ִյҶߣ٩ʵ˯һ˵ģ
һ˵ʱûκ˼ôʳôأ
ҲǸ˼æ͡
Ǹ˼ʲô˼ţװ档
ҶݺݵĵղŻһûɵӣһ˵оɫǣұһ
ڱֺȻҵֺסȻ˵Ҵһʱ䲻ˡЩѾôĻȥ
ǶܺáʵһʱǶãǲҪȥս
˳Ļһ°ɡؿڡ˳ĻҲ֪Ƕá
ҳĬţһѾó֪Ƕ೤
ѾһֱվߣȻҪȥս˵䲻أϡ΢΢ͻؼ룬¡һȥɡ
СȻܾ̫ΣˣҲȥ
ΪĹϵɣ̧ͷʵ
ĬһᣬҡҡͷġҲǣ
㡣Ҳپܾ˵䷽ʦڻԣսʤŻӣսʤ̣һҪҵİæ֪㲻վҲҵĹϵɣҿݵġǲϳңң§סĲӣ⼸ջ˼ˮӿҡز뿪㡣ȫҲãΣҲաҶҪһ𡣡
ƶҵ֣Ҳ֪˵ʲôá
Ǿͱ˵ҰסֻܴͣȥͺˡԾҽݣһϸİɣЦ˵
ϸȻϸ񡣡˵Ȼ׾ֻǽסңβŵӦңһҪԼˡӪĿڶ࣬Ҳܳ㡣
ţ֪ǰ۾ɬ
ƶĻҡ
ʲô̧ͷ
ĴӡҵǣȻ۾ӣգһûǵһǹ̡صѹҵĴϣת̽Ƶ˱ҵĶȴʼʵرסҡֻǺӼ٣ڣ͵طſңվ˵ˣסڣһߡ
ȻĿûдӸղŵļзӦֻסŹ̵˵ڴһᡣɷϣһ̣ҼȿǺӵ
һɲҪڣһƲ˵ء
һᣬ̲סֱЦ
Цôͷ㣡ͺһ͵˹ѹڴϣִѹ
һûߣȻֻǺӵ
˵֮ǰҡʵԼںЩֻǿңȻҸšֻǣҸӵжãҲ֪
ϣɻ˯ţ֧°ʹաĺڷɢţë촽΢ţ¶һѩ׵ݡӤʱȴǸӵĿԣʶʱǱ仯Ķ棬һֱҿԸ񡣿ǣڱԿô
ǸأҺȻе㺹գ˾ͰʵĿԡֻΪҲô
ҡҡͷԼ뷨ڻʲô֮ĸ飿
ʲôô񣿡ЦչҵĴ
룬һҲ˽㡣뷨ֱӾ˵˳
Цڲ˵˽ǲ˵㣿ҿǸ۲۵Ļˡ
ƲƲ죬˵ġпյʱҽСʱ飬һЩʲôģòã
ϸһۣЦᣬãҪʲôҾͽʲô˵Ŵ·ǸҴﵴ˳
һֱǸأ۾һתҪ´ξҵ顣
ϲһֱңó
ֻǺ档е㲻˼ЦЦ
ͷңĸҵΨһһңָĲڵĸʱѾѾǲӡ˵΢΢̾ҷڱǼ⣬ֻżţϡϵζ
Բ𡭡ץס֣ԵëǲãʱѾ֪һЩҵˣӦͲµġ
΢΢һЦ㲻Ǻ֪ҵôô˵Բַ˰ȻҷԺͷ߰ɣҲڵʱ򣬼ҡ
У˵ôҲҪ͵ҡͷ
ɵϣĶѾˡ°ͣ¶ȻЦݣҸ㣬òҪ͵͵ߣµĹƣʱɱڡ
һ۵˲ǵŶֻ뱻ӵţֻǵֻһ̾㡣

һʮһ ѧ̽

ӪפڼƳĵطҲԶݹ󣬻װҲһӡΪͬʱȥһʱҲԷƼľҽݽ˾Ӫ
סڵһ֪ѾǲѡҲܣֻܸҽһˣʱҵŮݹƺѲס
ŴԡչҹģӦĲ鲻Ը
鷳ˡк
˵
˼ƨɣҵƢҲôõģסڣվ
͵͵˽һղԣ§ס˵ǲ۸ҵƶˣ
ҡһ
ЦֲСӣ˵۸۸
˵ǹ۸ҲѡºٺһЦ
ɫѿæһѣӪʵ۹顣
Ŷͣһ£ãҲҽͽܵļ⡣
üʦʲôĪΪʦ֮£ΪôΪϴǧĹϵʤﻹڼǺޣ
̫ӡʱ˺Ϊ
ε̾һҵͷҵˡȻƻϳӪ
ҹЦ߰ɣзչңµġ
šͷѸٵһڡƿ˳ȥ
󿴻ˮһ㿴ңɫ
Ҵֵ£ô˵
վһᣬŻ˵νΪǾʬ⣬˫Ŀ·죬սʹһа١Ҳܳ޵У˵ֻҪͷ¾ͿءҽѧǶĻҾǱҩ񾭡˲Ÿоش̼ʱûҵԭ򡣡
ҵͷɫʵ֪˵ط֣ĿһۣȻ֪˵ֲҩʥءֻǸ˵ѣҶԻ𣿡
Ǵ˵ڵصطҶ˶˵û´ĻЩƶ˺ֵһЩҩǰұץпܱϦһҵǸطһж˳¡
ô˵ʲô֤ݣɵĿҡ
ɫ˵˵ĶǧȷðɡȻҪֹ顣ҿ̹׵İһж㣬ֻǡ
ҲɫģҾԲѽ˵ȥǣƭҡ
ҽؿڵΪ£һᾡģ
üҰ죬ŵͷã˵ɣϴ
ǣҴӲԽʼһһʮƵܺʦµҩ˷ҪȡԷΣȱöԷε£һֱҴģΪʲôҲֻ֪뱣֤ھӪδһǿЯְ£Ӯʤ
ҩרעһ˫ΪɫҰ׵ĹϵԵ֪ڴĦЩҩ֮以ϵԼҲôо
ݣͦҰٺϣľ΢۾Ǽ޽ӵƷô
νغҩʵһЩ޽ӳɹϡֲѡΪ޷Բô󡣡ٳֵطĪһԽũؿѧҲɣ
ǲЩֲҩãýҩӦأ
ҪҩƲƲ죬ڴϻȣȻͷͿŪ绨Щ˼ࡣ
һۣȥˣҪǸʲô
ʶԼˣͷЦԲ𣬼
ȴȻһ⣬Ҳ̵ˣ֪ʲôŪô
ʲôˣϦӦĸɶӡ
Ǿޡ΢΢۾̫ӶԸ㸸ףǸÿףӦ˵㲻ҲТأ
һסǰҾȻԼʥŮݣȻһֱûаԼʥŮңôԼϾĨɱʵأ
ҲТףôѡǲۡҿЦưͳԻп˵㣬ôѡ
޷أԶҲ˽˵ѡ˵ǿ͹۵ôҲãִԽݣκҲ޷ҵĿദ
붼û˵Ҳ㣬ѡ
˵úã㲻ҡ΢΢ͷ漴ЦǼ䷽ɡ
ҶƬ̣ƿߣͷȥо䷽

һʮ һ취

Żڲֹϴ󽫾׳ıܣӵļ룬սһϱսƵƵӮʤƵ½ڽڰˣһؼƳǡڼƳɽˮѹսٶȶ
ǣʼǶ˼ҪУ⼸൱ĲˬȻߣϧԼݵ⣬ֻĬĬš
ջɵѹúܵͣǰ˳ѩĺ䣬ֻС׼ס̧ͷŲƯƵƣһգ۾ҪһˣѾԶȥÿһҶҩȶȹִֵĲȥκ׼ȥμС÷ǵᣬҾܾȹꡣ
꣬ȴˡĿʼ֪٣һϣ˭ҵߡ
Զ±֣صĿԶҿգǺÿüһǽţüĴһ֡
иȥѩ׵ĳۣںڵͷٲ˳ǸϴͷһɫתͷȥǼϣ˫ֻɵİϵ˸ᡣȻ˵˼仰ֱЦĶ
ĬȻȥĳѾ߲ߣϪ˼ʮסԼȻҸסǣ岻ĵţΪǰšΪսϵĿ
ҲҪȢϪģԼػʼˣǣǲȢǡһ㣬Ӧ֮ķ硣Ȼʶ֮ǰӦþ˰ɣûȨҪΪı䣬ԼĵعôԸΪıô
Сսһֱ̫ء
ķһعͷǲҪȥѧ书
Сһ̵ĻŬҳķɡô͵㲻úȤôҡ
ҳһȭͷҪܡɷϣĻּҵض־ʱһֱԸķһֱͬһͷ󡣡Ҳ͵ŷܽ
йҵģɢҵҩġҴӾӪҽҩ￸ʵƷüһȦ⼸첻׼˽񣬸ǲǣ
ҹЦô˵еչġˡǱô˵ǷֹеġΪŷҽѧͬԸרСһʱٷֱ𱨸Լ·֣ȻҳûƵĿ
òͬķҵͬĶ˵ҵؼˡ
ʦ䷽˵ǻݼ޽Ӷɣҷһ
˵ӡҴߴ
޶޺ǵ֭Һܽһ𣬷ǶԶ񾭴ݲеĺһٻ񾭣Ҳ޷޸ʹԭ򡣡
ҵͷȻǰ֪񾭱ٻ֪ǻݵԵʣҲ㲻Ľϧֻǽ֪ҲûãѾٻ뻽ǲܵˡ
Ǿֻܴ򵹣Զ㿴𣿡Ҵ߰һƿҩˮǾŶݣ̫˴ҩŪġ˵¶ɫҩȴ¼ܶϡٵֲζҲó
ʴõĶˮˮҪˣ˶ǵһ仰ҵΡ
ҪˮƤܾͺˣѶҩ棬ڳǽ䣬ǽһˬϹ룬סס̫ˣҲԸǡ
ûа취̾һȻĴͷ
ҲһֱĬţҩζ˱ǣиģģζģҲġÿ˵һζӡ
ʵһ취Ȼ˵
ʲô취̧ͷʮɻ
ʵ֪ģôվ˶·մŵҩģһսû̵ļ룬ľ档
˵Ž۰ԼŮ˵뿪һﴵЩ˵ҩĴ׷ɡȻһϣȫ޿οɵõ
ûгģʼն޷Լգƾű˵ûõġ
ſϣһҩĵĸԼһ
˵ûдѾô죬֪ǸûжԸһѾԤıãǱӦԣʱʼղʱ䲻ˡȻмƳǵǣסŻӵĹѱһͱ˷ߡʱ򣬲ֹƳǣᱻŻƣʱǻʵۡ
أҡҡͷȥ

һʮ 

תۼ꣬Ȼսڼ䣬Ϊÿﶼϣϣһƽľ棬ǶɫЯ޴߸˵ð
˶ϲ˵ģſѹҸ
Ҳ⡣
٣ٶˮ˫ţ³ԡ
ʲôӵŲడЦʵ
ʱûдֶԱٲ֪Ǻģ㡣ҹһЦӡΪ꣬סԺˡ
⣬ֻǰˮЦÿ˵ӽϻɣ
ҵͷȥǸôˣǼҷ˺öҩģ˲ߵεȵȣ֮Ǹʮȫ
Ӧһ뿪ˣҰʪǺãһ˱ĴƤϧ﹦򲻺ãЩЩȱԼǵһƤķϣ׾ԭԼ
˿㹽»ƣＹ⣬ͣͺͺۡ罿Сӣһըʱʱķһ£Ƶʱ̳󹦸ɡ
㰡ʲô
ҶС㣬ⶫǴûʲô
׷ҡЦдԺҽǡǵõ𰸱ֻص˸ԵĹλ
»ʱոպãհҲáƯҲѡã˿źʳ
۾ûһӣֱӾͰұһ£´ңȤʵֵ·ʲô
һ£ˣղ̫æûлΧȹΪ·Ϊ˽׼ģȻŪһΧȹ档һ¡˭ô磬Ҷ˻ˡ
ЦҰѡ˵˫Ƶҽ⿪Χȹ¶Ǽɫ
ÿ𣿡վתһȦۡ
ÿүһסҵ֣һ˻
̧ͷźþûϸաˡȻ˿ЦÿüһݻҲӲȥǡǰǿջЦҲûκսµĲǿԸΪøŮ˷ֵǣǺɵ
ְҰɢҵͷáҵֵα³أ㿴ͷˡ
ѽĽԷ˾ͲóˡЩɶأпڸ
ЦԹԵߡ
Ҽһ°ͿķӦȳ
ϸоʲôҳԱҲûֶͷʵȷܳô
Ҹһ˵Ķܳԣ
ܳܳԣװܺµӣҵָմ״ףԹԳһ¶Ǻּһʮͣ죬û뵽³ԭЩĲ˰ЦĺܺóԡҲһһι
԰ұϣ˳һ룬ͬһ˫ӡżһڣŪͣٷˣ˶˻
ÿడüͷһʮȫ
һҪŶҰһˡȵĻ첻׼ס
۾һȹǲһ˯
ǣҵͷֻ׼ϴһ
ȻĵͷҹЦ
˳Զٷ˺þõʱ䣬ӻƻһֱҡشյҶߣȥط
ɻ֮䣬ûüù׼ëҲ˰˳ԼҲһ£ȻҾ뿪˴Ժ
Ṧģ߱ڣһƳһƧĵطֵʵôʲôҺΣأ᲻ᱻ˷֣
ûйϵңԽһߴáХһ㴫Զ
Իؿȴֻ΢Цұǰ°͸ҵؼϡϲƱңҲΪĶůؿڣ˷·Ϊһ塣
ԶȺ߿̧һ弸ɫϣɸ߿ֻûһĴѩĴѩ׷ҹգһʵӰλãֱյޱȣޱȡ
Ǹɣҿʱ׹䣬û뵽Щǵá
ǸҹΪҴĻ䣬һֱҶǣҵ͸жԼǵĶԻ
£ǻԶһô
ֻҪԸ⣬ǱԶһ𡣡
ûиκѹҵɵѡĳŵģͺңԶߣֻҪԸһ
ϧ̻ѤҲӲ˲ʧ
ûнİԶģΪûн㲻֪ࡣȴΪİȥðգ̻֪ѤúһǹںڰΪ˲ĹҲ벻·ǵȥðա֪Ǳȥ
ҵҴԽһֱŵֻǰԲܣڰұƵ˾ͷֻԣֻǰ壡

һʮ ˵

սҵĿʼһвûб
Ӫƿ·һ֪Ҫһ㶼ûоȵ˵ˡ
ţӦ
ˣ
ҵͷӦÿԴȥǵİɣ
ϣ㲻Ҫҡ
Ҳ㣬һҪл㣬ѡΪھ⣬͹ۣңһֱԸԼݡ
Ҷ̧ͷĿҡ
ǲǾʵ΢΢һЦʲôʱȥ
ʱʱ
áƽ˵
лл㡣
ЦһҸһš㲻ɵİɣ
ɫȴᶨҪңҲô
ЦǲҪɵˣ˵ǱϦߵġ㲻ҪŶȻⲻˣҲ̫ˡ
ĬȻȻ΢΢һЦˡһҼΪ䵭һЦѾ㲻֪Һ֮ǰӣʧˣҲ̫ҿЦŰοԼ
·Ӫʵʱ򣬺üҪ۷ȥһǿֻ֮иӵĲᣬαԼѹأ˼ΡǿסĵĿν˳ȥԽԽ졣˪ԺܻڲСˤڵϡŷʹϥǡѹֲס
ޣԴһֱޣƴŸԼʧܡһ̣Ҳ֪Ƕô¡
һȥ㲻ٻͷһȥ㲻ټ
ǣѾܸıˣûгǲܷյġҺ̵ĹϵұһֱܹغһҲҪظۣϪܰģҲһ
-----------------------ɵķָ------------------
ҹʱ֣Լ˵Ǹ򣬿Ҿߵһıʿ
ڽӦ׺ںڵһʿҴδΪ̫ӵţӪȽϷ㡣ҼȻѾݳһСȻҲԸųȥ˼Ƴ⣬ʾͨƣŴ󿪡˳뿪˼Ƴǡ
ǾڲԶĵطѾңأǺ˵õһ仰ҲΨһһ仰
΢ЦŵͷǺʿݵ
ҹΪ̤̤ԽԽԶԽԽ
û⡣ǽվһŵرͷȵʲôˣͣЩʿѳҡ
ʿлȥŸеҪϦϦŪģضʮ
ʲôˣƾʲôƽ
ãʥŮŷ鷳λȥһضǰߣƽ̤Ľ֮λô
ͷҲ˵ʥŮĹϵԱ˴
վߴХشĶϴβΪ޷ԼΪʥŮĴڣֻȴΪԼݡңȴԼʹȴʵԼԸ
ˣ޷Ԥأ̶̼£һٱ䣬»ص㡣
ţʱ˴
򿪣ѵĹһ͸˳߽ȥӭҵػʲôأ
Ȼû뵽ӭҵľȻǶų磬û뵽ҡ
ɬĽ޷ļˡѪһܰ飬ǣΪƫƫ̽ѡҶ΢ƣôעͳΪ˶ŷ
ų֪ˣ֪֪ߺ
ôˣæʵĵؾǻ飬ϧȴòһ˺
ԴߺͲˣڶûкã㡭ųңȭͷýأɫ࣬ķϣʱԽ̹洦㣬һȥԲ𣬵ҵӦ
ŭһתȥҸųҳ߼Ϊڻһ۰ҵػ飬ӦòôġҪҪԽ̹洦ã治֪Ǹʲô
УܵģҺȻ뵽ﻹһŷٻأһҲ˳ָۣɿ𣬾лıӻҲƽȹü֪Ϧվһߣ̵ĵλӦñ֮ǰߣ˵Ļغз
ǴԸµľӣһĶ䣬ҵİɣҵͷʹôƶǶҺܲ
˵ҺµĹϵûп֪ˡ֪ĻҵɣӦò֪ҡҡͷȻ󲻻Ȱ·ҶûзҵĴڣôԶ֪еȥġ
뵽Է

һʮ 

żסĺܴһլԺŻҪ̵ȡȨԶ̼ӦһԺʵ㲻ʲô
Ҹڶų󴩹۵ĻȡʱԺһƬô֦Ѿڷз˵ƺͷһˮϽűһ¹ղˮڱȻֹƽӵ
ķڻȵߣųȥֱ󴲣ҡ飬ѣ˭ˡ
Ҳչͷȥϸź񼸲㱻ӣ¶ƣʮ㲡ȻҲңһˡ
Ҳ֪ǲҵЧ͵۾е
ǳƳտ񣬾ֲ壬ִֻֻӱ̽šæץס֣ϸҡ
˽࣬
ǣҡҿھΡҪ˽һְ֮ɣο౻ĥˣ
㣬ˣҵŮȷ֮͵شҲţһҾʧƵġ
û£û¡㲻Ҫ¡Ļˡĺ󱳡
ڰѻ鰲Ȱ˯֮Ѿǽٳˡų߳䡣˵ֻĲһˣͲˡ
ųɫģ֪ͻķ޸鼫ΪڿŮҲ޷ȥһ˿һ˵Ҳ׷ϴα̵飬ǿطϡҪסģŮʥŮ飡
ҵͷһס˵Ļ
һȥ
ҿЦǸ߹ڶųеĵλأ̬Ȼе֡𵱳ŷٻ̵ʱ򣬶ųϲ鲻װģôһգ۾䵭ˣǱһ̣˺˻飬ҲǼδһ亮ѵĻûиҽҲȷʵŹ˵㡣
ѵ֪Һ֮飿
صԺεҵѾĵʵС㡣һû˯ԺСǻȥ˯һɣ
һӻ֡ңԼȥϢɡ
ִˣֻӡ
Զս¶ǰ׵ɫкɫĹðҪճˡվڳߵͷţ͸رмζʱ촽ڱһһϵģΪȤ
Ҽһʯͷӽˡһ˲ѿŲطˮıһüƵģѵ߰㡣
̲סСЦ
˺ҡ
ϵЦݻδüȥһӰѾվǰ
˵¶һЦ
Ϧ̧ͷǰİϤ
ϤΪЦݣĮЦȴôᡣİΪδѾǸϦ϶˼ݴݣ˼԰УһЩ˵Ķ
ƽô䵭˽֮ĳЩԸɡһ˵ɣǿԿء
΢һ£Ц㻹Ǹǰһֻҵ֡
üûн֣ҽƽûô
ɫһ䣬Ҵûм׺֮ɫ˫΢΢Ҫʲô΢ƣ̫İŮأ
죬㵵˺˼˵ʲô
ҷʱ͸㣬ҪԼⳡսСϵı鿴ʹֿ࣬ãΪʲôҪѵ˺ĸһλôȻԶΪҪ
ұƵˣ˱ǽڣҲ˲áһزϻֻӭĿⲻرܡﾪκˣһͱϦ˼ƶҲӱܣʾһϱ㲻ܼᶨҪ飬Ҿϣ
ƹ壬Ҳ׾ͻĲҩҽҲ뿴ô
˫ֱַץסҵֻ֣һ֣ǽϣĸڣǼҵ˵ִԲ򣬱βߣ
۾Ϧһϲŭɫʧ̬Ŀ£
ºҸˣҲٷߡ
ߣŬƲͷʲô˼Ҳû˵Ҫߡ
ҪǰķҪʵֶĳŵеĹ⣬һǰġ
еʹ࣬²£յҶʵ
ǰôãȻĿŷѾˣһӵĻôôܣҡҡͷҲˡ
ȥ֣ҩ˻εȥ顣˵źȻſңһܿƵŤæ۾Ĭ˺ܾãŶͷ˵Բе㲻Բ𡭡
ɻĿѵ⼸ʲô飿Ը䣡
ûϵҲû˵ҡ
ͷ˵ûϢɣˣȥ˯һɣһĸԺûʱ˯ˡ
ҵͷ뿪󣬲ŻصԼķ䡣
շתôҲ˯ţųϦˣ׷ʲô飿ϦҩĿȥôǳˣܲӵжŷļأ֪ٿԼ֪÷˭
죬ȥϦҩɡ

һʮ 

ڶ̽ʱŷٻ飬֪˵ųȥߵһиɽĵطʹڡڿŮ˼ˣҪȫԸ
ȻǺ£ȻԶŷٻӣ̲ס䳰ȷǱѵ˰ɣ
뿪ķ䣬ֱϦʱ䲻࣬ҵץķԺӵϱߣҵ뿪ˡ
ǰڷɫֲӽΪأҶǾ״ģɫӭŷ΢΢ţҲ˵ʲôࡣǰȥţķű΢΢һ죬ԭûϡ
վſڣڿôƺϦƽϴʱ¶Ըзľٶڻе£ȴò
Ϧڲڣ㡣뻹ѡֱ
ڡ洫ȥе
üƿţȻſĽǶȣƺҵĵҲ˵㣬Ϳսȭͷ
Ϧбϣ֧򢣬ҽ䣬ֻʲô£徲·ղڤƵģû߳Ǹ硣''''
棬һᡣЦ˵һֱ˵Ļ
ŶȤ΢΢̧ͷľ仰
˵ǰ顣ѾˣҰɣ
ֱӣޱʵ㻹ǲǵһ˵һ仰
΢΢һЦ˵еʹ࣬ҿܵˡ
Цһվ۾⣬е㱡ڸҽƵģһ˷
Ϧ˵Ϊ쳣ؾٶԱĳЩ顣ǰǸ侲ˡ㡭ʲôôСʵ
΢һյ̫Ѩҡͷûʲô̫ˡ
֮ǣʼ磬֪㲻ңġ˵ȥֵ飬֪ǿεȥҩԸҿһô
û̻شֲһ䣬Ҫ˵ǺѰɣҪǿԽ
üЦáһ⣬ĴҡҲҪ󡣡
˵ֱǰ޷κ飬ڷЩʲô⡣
ǰԼԡ֮УŻͷңһһٵʵĿΪеô
ʶҡͷ룬ʮĻش𣬡Ǳѡ
ǣǱѡҵĽǶ˵ȻǶŷʵ֮˵ûվһߣαѣ˵̶Զŷ˵һȫ֮ҴûǱ˺صʵ
ǴδɱңѾһֵ֤ݣ̵ˣ˭ĻҪɱңҸ̵δʲôϵ
ǱѣϦŪĿңʱ㻹˵滰ǲֵģΪܰǸˣǿ̫ˡ
棬û뵽ŪϴѪħƻпԭԣ֪سζʲôʦʦһڱ䷽ûãдƭΪҸף㵱ôΪһ˽ںڰôʹļףȻָϦϡ
һǿݣ겻ĵƽĿңǲΪ常ˣԼҲȷ
ϸϸ׽һ仰ΪųˣǾΪԼˡϦǸҰĵˣ˳ᢣ©ضܳɾʹҵϧʼ·˵̫бթ˵ƫ룬Ͼᱻͬ
ȻִˣҲ޻˵̾˿Ŵ䷽Ѿʮ˲á
䵭ĻӦ
ѵ㲻䷽ô
Ϲü̫ķʵ̶ֳȵѾˣ㹻Ǹ˴ٲ
ôұףЦϦǲϲң
۾͵һ˲ãȻ
ϲǰǸҰɣԲ𣬺ʮ껹ǿյȣҵĴ˵תͷҲصˡ
֪飬ֻ֪Ϊһȴ˺һ顣
Ϊ£ұȥ˺Ϧȥݺݵ˺һֻбʹ˺ˣŻӦ仯˵ͻ£󡣵ʱҾлץס㣬һٷ
ǣ˵أ

һʮ и

ϦǱ߻ʱ㹻СĵĻҲͷ·ĻῴǽͷԶĵطи⣬ɻ󡣿ϧûпԱ㷢˺飬׸ıҺϦ֮Ĺϵ
ʱҸմϦû߼Ĳɵָ񿪵ǰһ֦Ȼ󣬡ڡǱܵĽŲ
СġϦһϵңڸ߿Ȼȥ
һתͷϦߣϥءֳڵϣץǰһһ̲Ѫɢʢѩһ컨̵۾ʹ
һ彣شϴʶ̧ͷԶƽĶ죬ûһֻתɷססûµġ
԰׵¶һ˿ЦݣֻմѪᰴֱϣиˡ˵۾ϣʡ¡
֪ıȳֻ彣ؿڴλʮգ˼޿ɻĵ˲䣬˼תɷϣ뵽ԹۡϦˣָ֮ˣ㻹ϳɱУһһȫһ졣ûϦûк±ءʱȻڲ֮ء
ղŷҵֽСġ֧彣ǸɱһǳҶϦԼİΣҵȥɱ֮ˡζԵԼģ
Ϊ£ܱصô
ΪԼһҪȥ˺ôת֮ȥ˺Ϧ]ҵԸʵˣĸΪԲɿԲѣȴԥ
Ȼǲȣ
ûѵѡ
иˡϦǰ˵ĻصҶߡ
ʱô룿û뵽һԥһ᲻أ֪ôʱҡҲƾűѡɣΪûʱȥ˼
ұ۾ʱѾ˾
ԥҴӻͳҩȸϦãȻЯѨֹѪбڴ֮󡣸ߺˡӡȥų磬˳ԺĴ
ãųóһɫܲÿŭʵô£Ϧô˳
ȲҪ˵ЩҰγȻ֮ǡղѾϸȻһξ룬ǻѹȵϦѪҺȥɡȻμҲΣգȽϡΣո
ų翴һۡϦ
ȻҲһģҲرĿ⡣ϦΪ˾ҶˣҵȻľΪҶϦһӵġ
һָסͷһѵؾͰ˳ȫѴ֮
Ϧƺһʹ̼񾭣ѹ
Ѿγûˡҷͷڴϣ˿ڡǣٲɾѪҷǼ˵ԱߣȻһ˰̣λĵϷϦǰܹô
Ϧô£ʱų米˫֣ʵ
ˡɱϦѵ³һ仰
û˵ҵ֮䣬Ϣᣬʲ١
ʱҲˣҿһҩץҩ֮͹ųﲻʲôæ˵ϦͺúϢɣԻ
常ˡϦ촽΢΢˶š
Ͷų絽ſڣתһۣ¶ػ飬Ϧ˵ɱ㣬ģ
Ҳ˵ȷΪҲûп̿͡һ²Żش
һͷһȥģԼҪСЩ
֪ллġҵͷ
пնȥߵʱּһ䡣
ȻӦ˵ÿһ죬Ҳǻᾡʱȥġ
Ϧפ˻ᣬ̧ͷǰһ²ߵǽϦڴλ÷ִ̿ټİɣȻ׼Ĳ֣˼еɱңԲŻ᲻Сı¶١Ϧ֮Ϊβټһأҿû˿书ǾԵסһġ
ΪʲôأΪʲôŹ᣿
΢΢۾е̫
ů
䣬ǾΪ䣬Եøϧϸů
죬Ǳġ
ԣʱЩ˼㱻񣬿ɵĳʱ̣ŻᷢԭֻǴˡ
ϦΪ˾һ˶¸ԼһҲҵİɣ
ΪųӣǱȻһɡ
һ̣ͻȻˡ
е˶ܷϵİģ·°ΪѪĴۡ
ϦǱųģ˵һ׷ǵ߸Ͻɽʼ޷˵˵İɣҸ֪ڲʱһ飬ãȻŭʱʱ̬ȣȻӿһ˵ζ
ʹôǱѩ԰׵¶ЦݣĪ˸С
Ϧ㾿ʲô

һʮ ʹĹ

һ飬Ҳ֪Ϧ˵飬ʳʶֻ̣ƭ˵ءųҲô˵ģſģԸ⼸úչϦ÷
Ļ˵Ǻѵõģ⡣ʼջҺϦһһֱãǿԼ޸ϦҲ뿪ˡ
ŸհõҩվϦ⣬ΪڽҼǵúĳΣźŵˣװʹ
ţʹ书ǿ϶֪⣬͵ʲôġ
ɡװķԸܰҵӡ
ʹá߽ȥ΢΢Ƿ
¶ɫȵ˵μʥŮ
ҹһЦʥŮƺˣҵѾ㲻ʹҿ˵ڸɽʲôʱģ
ΪҪҹ˻ͷϦüû뵽ƵܾȻ㣬ýɵѲӲǡ
üû˵װϦƵܣϹеı鲻м١ҶߵϦߣװͻȻ˵ʥŮ֣ιɡ
Ϧһֱû˵˿ȴ΢΢Ц㻹Ƕȥĸɡװչҵġ
ϱҰط۾ŮιȻƴǣȴߣ۲װιϦ
ι֮ǰȥҩ첻ʮᡣ̲סʵǽô
ǣϦһۣ˵ʧ֮󡣵ʱҪչĸҪ£Ͼ˼ң͵װסһʱ䡣װ֣Եơ
ȴӲҴ硣װѵÿʵЦЦٿϦȴ˵㸴ӵĶ
ԭһιȥ΢΢һЦǵĸӦúҪá
Ҫãһ˵˶Էܲʧھ̫̫أ޷ٲһɣ
֮ǰһֱ벻ͨǴ̿ΪλԥΪϦԵʡΪϦûʲôѣԭǴġԭװѡ
ѹȻʱҲһָһش̿͵ĸ
ǰϦĴͷ£Ϧ㻹ǵ¥Ļô
װͣҲϵı顣˵̵֪ˡϦʱ°ɣʹϲʶأ
ϦЩĿңΪʲô⵱顣ҼȻѾ֪ˣϦĸԱ㲻ң˵Ȼʶ뿪󣬻ݾװ¡
ϣװһҲµʲôʱɱûгɹҲҪѾҾʾǾǣҪ
ȥҵĻɣλʱɣϦĹϵУ£е֣ҸȷҪɱҵˣ
ǣΪʲôҺԻ
װָ֮ͣܿȻιϦҩŪֺȻĶϦ˵ȻʥŮڣԺ㡣
ȥϦúʵղôһݵ飿
֪˵ߣЦЩԺٸ㽲ڵĽ״ɲȥı˵顣
˵ġ飿ԳһЦŬ㣬ֻǱĳƺô
ǣϦ˵Һллҡ
Ҫ˵л㲻ǺôɵǾˣô۾״Цˡ
ҡҡͷҿϦ㣬һ᲻ܲȥأ
ȫȷһô
˵ףʧȥʮڵԶҲ޷ϦԵʰɡ
ϦأȻû˵κι鰮ĻֻЦ̵㣬Σվҵ㣬ϲĶŷڵأ

ʲô£ûɵһ
εȥ飬εʮǰ㡣סҵԼϣ߽Ƶ˵ԭʱҸġ
ԺҪ뿪ң
˵ҵӣҲ˵Ȣ㣬ǳŵԷģô
·õǴδйİҸҵֱϣץŲš
ȥĻһ˵üΪҪֻ˵δһҲҸԲҪ䣬ԲҪץʧҸ
ϦȻ㲻ϣ뿪ΪλҪ뿪̣
ĬŲ˵ŵ۾ȴ΢΢¡
ǰķѾˡ˰죬̧ͷſҵ֣ǿס㣬Ҳ֡
ǣΪʲôҪôľĳȫ㡣˵Ŀң˵ҡ
Ϊһǲ֣ûŪе֮ǰϦѩķɫϦһ𣿡

һʮ ү

ʲô⣿
һֱ֪գܸô΢΢һЦǰʹ飬˵ϦģҲ֪ȷеգ仹ǲµóġΪʱǸӤҵҲҡ
ԣǶʮĻǾ͸ʦǸʧٵĺһ͡ʦ˵ĺӱϴһϦôҲһ˰̡˵ô꣬شǻ°̺۵Ŀܡ
Ҳ֪ȻЩʲô
ûʲôʡȻ˰̵飬ɿǵ״̬ҪϢʱ仹УǱûм
뿪Ϧ䣬һǽǰȥԼûյӰ̫ˣǻεԼۣǰ·ֻվĵطſĿһУԼһ
ʱһŵĲ룬ĿֱӾδļƻ
𣿶ʲôͻȻ˵ҵĲ룬̧ͷżԶĵطվŶŷٻҵǸ鷳ùá
ǹùðʹһô¶Ц߹ȥ
ǣҲŵġ˵Űһû˵ءʥŮôôɩȥ𣿴ȻͷŹˣŰһۣڴɩϣʱƽϡʱй仹ȥ
˵ֵ۵˵СӻΪˣǸɨǣһǡ
ڹҿɲ죬˵˵Ҳûȷʵ̵ɨҲ˵ȻΪʲô˻ɱأ
ùýѵǡġҺòضһ
ŷٻȻû뵽ô˳ױҴһҲæЦ˵֪ͺˡȥװɡȥСӡ
ȵȡҽס˵ʹһȥ˸ɽ
ü˵ʲô
Цֻʶѣ븸Ӧ׹ùõˣԴٳɺء
˵˵ʲôһۣȴ΢΢ˣɽȽϸӣԲҪǰȥæʥŮΪףѹա
ǣù˵ǣһġ
ЦһϦطȥ
ĨһѺùͿ治˰ֱڿҲãԺҲᶵתת
߳ϦסǸطҹձǶųסأɲ롣ҿ̽׼ȥʱųǱȴ˶߳ˡ
һĸߴ·Ϊ󣬸Ƕųʹ˵˼仰ֻųʹ̬ͷ
æ߽ɾ뻹̫Զ˵ʲôǻӿļΪ죬ҲŹᣬǻȥ̤ȥңҲʥŮӣֱסңûнԸκ˵ȶý롣
ҿûа취˵ʥŮҽܷͨһ£
Ȼǵ⣬ų߿һۣӻֵɡ
͵Цһȥ߽ˣվ´ǻˡųüͷүݼЦŶ˽͵СŮ³ç֮ү
ҵͷСŮӶŷү
ʥŮ񡣡˵˵ֶԶų翴һۣҲҪˣղ˵黹עһЩ˵Ųľǰȥûпһۡ
ҽΪûпңĶ죬ϸ룬ΪүԭǸˣһֱвҶʵ۵ӡԭˣ鵽ѾĺܣүΪ˰ŻӶȡؿȨѾ´ʱϦġмΪҵ⣬һȷĿɳ
û뵽ڱ֮ٶȺֻѵûϳôǹװʶ
ҿŶųʹүţ룬ʱϦֹүץҵûи߶ų磿ųǷ֪үвҶʵۣ
ǰ˲ɫµȥԼĳİɡ
Ϻ꣬Ұų磬˵ʮѰʧȥĶŷΪжԼŮءҿɿһ۰ĺۼǰŮ׳ȥıɽĻһԥء
һϣϦȲ
ԲľңųԲܣ

һٶʮ 

ʱúܿ죬һȥˡ˵ֽƳǣ֪ǱܲͦסһĹơ
ڳߣңζء
˵ȴá
ģ̾˿ʱֻһž˽ľ֪һʮգӦǵİɣҲ档ңڹ˽ҡ
Ϊ˵ҾͲҪҡ
ңԣҡֿأ֪вټΣգǳŵʱκζĸΪҪ֪Ҫʲô
̧ͷ΢΢⣬ߵϪȴͻȻʲôĶûˡҲߣȴߡΣѻ̫ƽ֧ģһ㣬š
Ϊһˣһ顣
Ȼӵûͷ֪Ϧ˵װڴ̫ƣԽ˸θû³ɹɹ̫硣ôһ˳ʲôƲƲ졣
Ϧ£˵ô䣬ѵһɫ
ҽ˽·кβɣ
ҡͷңûˡ
ʹչ㣬ҿɲǡҵ٩˵
΢΢üϴлҪҡû˵ǲΪ
û̻شֻǰҷŽ˻ʱˡȻҲټ˷ʱ俼ܲܳܵ⡣ֻǣôʣʳһ׼ȷĴ𰸣

һعͷðɣȥҷ˵òã̫ˡ
ͷɣұҷȥ
ҹ˵žֲž쬵ķӶ߲ȥƺ졣ɳȴ磬ȴѹڵϷĿ֨
žȴȻҲ˵Ҳ̫ǵʱ顣
һֱûʹе¡Ϧػգ仰ҲͻȻһ˵ʱĹϺ
Уһ߰ӣ׵Ĩɱ֮⣬Ժҵĸȥļ㣬ҪѧôΪλҪô飿ֱҲЧط
˰ɣҲһ˿˵
šϦͷ
ټ⣬˾ʲôûˣĹȥҲûȤ֪Ϧҵķ䡣ˮȻһ裬Ϸţǰ
زɢů⣬ҴȥСںšһů֡
ϦûкȲ衣ֻǿңڵʻ
ϦҸ㽲°ɡ
ĿУҸʦ֮Ĺ¡Ȼüģȴ֮⣬ᵽʦǸڳ챻ߵĺԼϵˡ಻µʵԣ֪ܻ֮ҪķӦ
ϦǸˣһ˵ʲô
¸йϵ֮ʵ
ЦЦûйϵҲᡣҸ£ֻףʱŵĶһأʵϣпŵʵȫ෴ġ
Ϧڲĥţ仰ʲô˼밵ʾЩʲô
ָָؿڣǱߵ˰ζԸô
¶ԳЦҿܰﲻ㣬ΪмѾˡѵϴʵؾ
ҿŽݷĲҶˮȾ̣Ϊεȥҩ뵽Щʲô̫ˣ㻹ûмʱѾˡ£᲻ܵأ
Ϧ봹Ĭֽ˵ҲΪ˰ɣһ⣬ѪħǼʱԼµģ
̧ۣһᣬ˵ȻЩô⣬ϵõĳִ𰸰ɣ
ţҵͷõ𰸣Ϊġ
Ϊң΢΢һЦΪ˵һĪĹ£ҾͻҰԼǸôȻ޷˵վһߣǸ˶ԸԼ常֪㵥ɴû뵽浽̶ȡ
䣬ȴƽ·𶳽еѹԼĵķӿ
̾˿Ҫ֪ҰЩ˵һôûУݾߣ׵ġΪ㣬ҲŻ˵һ죬ҵ˼ˣ˳˵һ䣬Ǹӵǰ³
˵ϦöųŽûпһԸ޹ؽҪ˵ĺӵĺô
ҵ˼ԣų˿϶Ứ˼ȥһشĺӡֹΪӡҰĲˣһΪ˸ջǻЩûĿ飬ѾȻϦһ֪Ϧĸ˭
֪˵ϦһָʲôںܾǰԼѾɹˣֻٱʱѾ塣
ΪһЩϦ֪飬Ժһҡ

һٶʮһ ʦ

һԭȻΪҾĲһȥ˶ƵѸٵĻָ˹ҲƵҼǰ㲡
չãҲ޷磬ڻ԰ɢ
ݶѾήֻ÷ʢŵң֧סһƬ羰öղô԰˲ôĵҪȥͺͺ֦ɡ
Ϧôˣʵһֱңûȥɣ
ǰռһΣöˣٹߡ֪Ҫ̸Ϧ飬תƿ⣬ףʹô
װ⺢˺ãҲ䣬˵ңСʱϦʱһ棬ǵĴһţҲͦ
ģƲƲ죬ҪɱŮţ
˵ʲôƵģȻЦ˵װܲùá̵ĵλ࣬һأһƵģððʧʧװ¸ŻѣùðڸɽúôţŻĲ㶯̹档ԸȥҺ
ҹЦļ򣬡ѵùõ˼
ٻ˼ɻʵ
ǰùϲʹءգգ۾
ô룬ȻЦԭˡٻֲһֱóѡأԭˡ
˵ٶˡɹùúʹһȥɽ˵ٳء˵ţ˶˵뻹ҵĴ֮һֱңûȥ˰ɡסҡ£Բס
鸧ҵͷЦ˵ֻҪԺߣԭ㡣
ҿЦͷȴһĻ
Щˡһᣬ
ʰɡһشģ̇ͷ
㵽ΪʲôҪ뿪ǣòһžۣزΪʲôҪôҵ֣΢΢
ʳôʵһֱڵȴԽһ졣
ظһڲƭ˰ɣҲãֻ˵ԺʲôӦڱȽϵĵġ
ף֪Ҳǵǰˣǲǣ
ΣʼջҵŮѵΪͱ뿪𣿡˵
ǵģסΪʮ겻ߡѾϰһ뿪ǲΪŮΪ̵Եʡ΢΢һЦȻ̵κ飬Ӧ֪ЩʲôذɣҲͬЩԲҪ뿪ԸһĻһԶߵġ
۾͵һſҵ֡ߣⲻܣǲ뿪ģһˣӦһİϦǴСôãѵҲҪ뿪
΢΢۾ᶨ鲢ţִŮˡǣԼɷԼźͼ֡ףֻǰΪʲô뿪̵뷨㣬Ҫʲôԣ㲻żġϾߣ𣿡
ɫһҡҡͷ˵ѵʦ˵Ůսǲߵأѵ⡭
ʦ˵ʲôɻ
˱۾Ƭ̣˵죬̵Ĵ֮աʱеĸʦͨռԣ˵ŮԵкҲ鵽ϡʱʧٵʱһЩû뵽ھҵ㣬ҲһĽ
ʦ˭һĪ˵̵δйϵҲ
װʦʮǰȥˡ
ֲãﾪ̾һǸʦֹ˵ЩɣʲôŮԵֻǵŻô˵ġʵףǸʦô˵֮󣬵ʲôӦ
˻ᣬڱҵģ˵ĺãʱǳʲô飬Ҳ̫ǵġ᲻㣬Ȼûô
ʧٵһ죬ʦʹ
һ죿üһͬһȥƳǡϦȥġ
ϦҲڣҲڣü̧ͷ˿գף̫Ҫղˣȥɣ
ͷЩȻ˵Щӣ￴ó˼Ȼ֪㵽ʲôҪ֪ʲôϣ㿪ĵġ
ұһᣬͷףлл
סļͷȥչһһĽʧ̫ѾһǵȥˡεƱɢƮ˲״ʧԶ

һٶʮ ʦΥ

Ժס˽죬ûɱҵˡԴһº󣬶ųҲȷʵ˼ӱңŴ̿ûмϮԭ򲢲ڴˣһбزŻֹͣж
ŻʾƳǺһʧˣϢ಻ҷƵɲиԼʹ¥档
¥ʵһĽλڴԺӵĶߣ;൱µĲؾ󣬰˹Ž鼮漰ʮֹ㷺ȫ棬˵Ϧרõĵط
վ¥ĴߣҴţֱϣۡнŲ죬Ҳûлͷֻǵ˵˵ʹʦʦǸʦҲ洫ҹΪСŮռǲΣ
ʥŮ
һͷСʱҲʥŮʥŮģҷɡ
װüȴûҵСü˵Դʦұ㲻ѧʥŮҪ޷㡣
ŶŲѧŲŵʦԤԵЩ飿ޱ飬شҵ⣬ֻͷ˵ʥŮ飬ĳˡ
ţҺȵʱʹװҶ֪ɱ࣬ҽ֮Ϊ㷸Ĵʵϡ⼸춼ûмжΪҸѾ鵽Ǵ̿͵ʵɣ
ҿһۣ˵Լ档ʵֻ֪һ顣
̧ͷ˵֪ʲô
֪һ߽ǰվ֪ʮǰһ죬ȥһ̡ǲǾվҵĿұɱọ̈̄
ͷʵĻζ£¶ı飬㣬㣬ô
ҹѿһЦû㲻ô㲻һҵôҪɱңҪֹ޴ʦνԤԣվǰ㾹Ȼڻǲûô㵱꿴ʲôˣôڵ˭֪ô벻֪
ұƽ¶ѩ׵ݣЦӴڴͷ衣Ϊ̫Щװϡ
ˣһ򶨵˿˫ãȻɫҲǻ뵽һ˰ɣ
Ҳ֪Ρ˵Ļȫǲ²⡣˿̼ˡŷҲеҲ顣
Ƴ뻪ɽôԶΪڻɽʦӰ쵽̵δȻѾ¶ģȥôԶĵطҪʹ֪еԵɰɣβ˵ǻḯġҵҲʱѣǲĿʦɱҵİɣҳʤ׷ʹ
ͷУҲɱ㣬ʦҡҴӵɽɱʦ׷˵Ŷڵϣһš
ҵŽ֪֪أ
ãȻҡͷնӶеҶ
ˣϦ̾Ϣһ߽ߵװǰһ֣װͷһͣ˹ȥ
ٱġû뵽װô׾㡣ϦԴ𱸵Ŀңʱ£
㲻ôҰһۣɱҵװʮǰɱҵʦҵ㣬νžɡ
ʦһŷˣɱס̵ƲΪ档װϦһۣΪʦܾ㵽ɽѾ御ҷ𾪵ǣȻʮǰѾˣڵ˭ϦĿңͷë
ͷղһװ˵һУ飬ƲƲûɣҽξ˱
ϦЦһ£ӡеĸʦΪ˾½Ҳһûֲ
ͷߵãǹ˰ɣ
ȻƽڣҲûдҼȥߵڰѴӹϣת˵ҹ֪Щ飬ϣξٶ
˫ֱ˼ûʲôϣģ֪֪һΪƭ㣬Ҳ浽ϣ㵹꣬ǣһ𰸣һࡣ
ϦĬĿң޷ˣ֪ʲô
ҳûشæڰ˵㲻Ҫôŷң˵һ죬ҵ˼ԣһ죬ϣһһȥ֤𣿡
֤ҵôƽʵ
ҵͷû֤ݡ㡭ô
һݱ֤֤ʦĺӣôǷϦĹȥһСĸ׾࣬һֱԸĵʵסľ޴ı͵߸ܳô
Գô
֤ΣǲܸıġȻôõ𰸣ҿԳȫ㡣˵
ҧҧ촽֮ǰûиϦĸĸʦ֪࣬ԣԲſ赭
һ֪࣬ǻڻǻأ˴£ǻûɴϦĸԣһָܻУ

һٶʮ ᣨһ

ϦҳĬһ˵⼸ԼԼ常ǸˣҲϾ̵ĵطֽס𡣡
˼ףʲô¶ų綼֪Ϊʲôûֹأ
ҵͷллѣһСĵġ
үиᣬҲǰʱעһСϦ˵Եװ뿪ˡ
Ĺϣһӻ谵
ڴǰٴƿ¹кźϢ̽ͷ¿ȥϦװ·ϣװƺѾˣ־Ľ׶Ρ
ͷбǽϣϦװҪɱңȻô侲һҲԹôĶŷѵֻｲѣ֪һУԭװڲŻнķӦ
Ҳףص̫ˣľ̶Ǳһβ㣬ˮѾ㻹ǱڰͲܴ
ԣ޷Ķӣǽĸı䡣Ǿү͵һ졣
Ϸѩǳ˶õģĶëѩһʱ㽥Ʈɵϸѩ޶϶š̫ʧһɶ
үظǰˮͥУ߾ǽƤáⱦһɸҺͶų磬Ϧֱȥ
ܹǺǶ˼Ϊ磬һԶʹкŽƽ룬ȫĮҵشڣȵ˴ʵλĪǶŽİŮ
ҳЦλϲãġ
ųһۣܹܣܹܡСŮڹ̣ܽЦˡ
ܹЦүͷţŽƽС㣬롣˳˵ػȥ
ۡŵƽʡַǷУѾۼ˲ˡҲкܶٻŮ죬ŨױױϮˡ
һӭıүѾͶųϦ䡣ȥݼŻӡ˵ŻѾΪΪ˸лһֱ֧սµһɹԱԼˡ
ıԶÿһ·ԶԶͿ˸ϵľүò㣬үȣ˵ģůء峺˵飬һǣæվֵŽƽС㣬ûӭӣʧˡ
Ҳҡųæ
ү˵̬ȣѿ̵ĵλⳡսеҪԡ
Զų;үĵܣֱߣϦүͲôˡϦΪѪħƶԸүүΪץҲɱϦǵĺϵһѣȻһ𣬿ɿǶ˵鲢ûлɸΪ񲯵ļ󰡡
ƽôˣǴûڣһʧүʺϦ
ү̧ˣϴ󽫾ڣûĳжϵϦһ˿үӡ
Ҳ֪ΪЩЦæͷȥ˭ͷһ̧ͷүҿ΢΢һЦֶϦ˵˵ŽİѶСһʵܣ³ɣŻʵһǻǶżҾعСȻҲĸ¡üƽǶŽӣǰ;Ҳǲ˵곤Цһת뿪
仰Ҵվһ仰Ҳ˵عʱȥϦŷɫҲÿȥַؿϣʵϦҲ֪飿
ҡͷͷ˿Զ̸Ķų磬˵常ľص
޵һŮ٣Ϻ˼׽Ӧ֪Ϧ˼ɣôҼ޸ŻӣѵϦջչţ
ǣܲܰҵ˰ҾͲǿҼ޸Żӣ
ҪϦҷŭı飬æסȥ˴һƧԺӣүĻû֤ʵԺһȥ常֤ġ
ô죿̾˿ģǾһΪֵ飬ҵܷԽ顭һϣҼ޸Ϧģ֪ųľεķӦ
ϦסҼ򣬡Ҳ޸үġЦݣ˫ȴеģѩڻˡ
Ϧһıˡ
ҲǻҸŵˡ΢΢۾ҪϯˣǽȥɡǵòҪ

һٶʮ ᣨ

صүѾ´ϣϯζһһʱ嵭һƵϦȥͶųõϯλϣȻǺڶŮһ
էҿһ˶ʶֻܶһߣͷԷ͵Ů쿪ʼԡĹͷӶԳЦûżϸԭעھŻӺϦϡ
Ҳģүһݣ˭˭¡ү˵Ƿɳ࿡˹˵ʤΪһɹӣҲѹЩѺϡϦûƽĳƺƤҰžˮˡ
ϧӰЦϦǸģĹЩǲ˽İɣ
÷;ҲˡʮŮȹ裬ϧ̫䣬ʵİ֮£ۿۡ
赸֮и質ݣŻ轣֮廨ŵĵĽĿȵһһ꣬ϯҲԵ߰˰ˡҾ㷹ɻ顣վϦǱһѾһȺΧţŮϸƺһϴһ٣òŮȥ׵İɣ
۾үûˣߴʤȻҲǹǵע㣬ɵӴȥڨ˱Ͼࡣ
ȤȤȤ˫£һȥ
֪ʱѩַ׷ϱһѩףһʱˡҿһѽŲѩϣ֨һѹֲֵһţѾû̫ˣеסѹ
ۡΪһ߰ˮиĺվںߣͷһˮԼӰӡͷɢңǷһƨծ̾͡˿紵߰ͷһصšҶˮߣ
ƴԺҲĺ֪ˮǷһҲô䡣
ڸʲôиӰ߹ҵץסӻͳϸɣȻ͵˦ȥ˵ôŮ岻ãǴѵ֪
Ұ£ƤҲ̧ʵôˣôŮˣƽӿװ
Ĭ˻ᡣҵĻ֮˵ղʹ常ˡȷʵү
һԱһϣȻ̴澫̧ۿϦ㲻˵Ҽ޸Żӵģô
Ŀң뿪ʲô¶ûˡ
뿪Ц˵˵û˵ǻ뿪Ͳˡ
ʹҪðż˵ΣҲ뿪Ϧı˵΢ı仯仯һϵĻȻſ¶˵ľޡ˫ʣǻ¼鱦ĹâͷĿѣ
ϦҲĽͼȥȴôҲƲߡָоǵһΣϦµʱ򣬾йϧʱҲûվ֪˺Ƶ顣ǼºûбֱӰֵأұûа취֪ˡ
űͫɣ۾һ˵˼ߡ塣
ңɭֲʵҪֹ޸үѡ
㣬ʲôеţΪϦϵı鼫ȹ죬Ǵʧص̬ȣĪַ˲ɣǰռغܰ
Ϧ侲㡣ҾԼ
˵޸ˣȻŵˣһ£˵óƿסҵͷְƿһ΢Һ˳źθ
Цְƿӽ
ҳʲôˣֱǲõضҺް취ܾ
ֲû뿪ҵ壬§סңȡ֮ǿȣʵֳŵĶ˵Ÿգ¶ڱĵطɢĶ·𶳵ƵģĻޱȡ
ҵľڿʼɢǣȴܶˣץסϦҡţе㵽סҪʲôء
˲ҵĺָǿᣬֹҵҲ޷
һǿҵĿֻɽϮͷҴϲ԰޳ָҪʲôǾŻӵĵطô˵Ϊѵ¶ųͷô
ںϦˡŤȵı鲻Ӧеģӡ׳ʲôˣ׸ҳʲô
Ȼʲôˣ־ģֻϦңƮƮͻȻڰȥ

һٶʮ 

Ǽŵһܰ㣬ҵ־ѣȻۣϦߡʲôûиı䣬ղŷʵģΪǸϦ
˿̰뿪ţ¶ţ޳ָ֦һصȥˮƻʱʱ嵭Ҵûм񣬽棬ˣѵǵʧķô
ǣľٶֲ죬Ϊ屻ţֻܶ죬ϦҪȷʲôط취
ҵķ䰡㲻ʶˣЦݺƮϵһ
ķֲûмʲôʱ谵գûУһŵľϣ˸ϡŹֲֵ˱걾ɿݶá
ѵǴӺִģⷿȻ˵ģĪǸң⻷ʵģϦңǲǾڷʲôҺȻεȥҩ᲻ǸõϦڵĲ״
ЦһָҲ䣬ڣָһ˽ȥḧҵǡ㤵ĸо̵һ
ơϦϦס֣лԺú˵׷ʲô£˵ҼΪ£Ϊ޷ĻҾͲܷ⡣ôչȥʮء
Ϧס֣֪֪ڸʲô
ס֣ǲǷˣ
˵ĻԽԽ˵˫ߣ·Ѿ⿪ֻ˼ֱ񡣱µǣ֪ʲôȴ޷ֹ
Ϧ촽ǣµغëȥһӴ뿪һһµĲͣϢ棬۾ϷŰĹ⡣ָһԾ񶾣߰¶ݡ¿ţȴſҧȥ
Ϧǵ˵ϵ˿ôҲ˵˵ֻעĶͣ
ҵʦΣ㵱Ȼ֪ϴ˵Ǹ£ʵʦκ͵ʵ֮䷢ʵǵһ԰£ϧʦԸǲܽӵģҲΪɽԣֿˣһ¡һӱ
˵Ǹʵκع⡣ʦ飬˵Ǻڶʮǰİ³ġǲ֪˭֪ĳЩնĵ˱˸ǺӡУӵܴʦ֪Ѱ˺ö꣬һֱȥûϢ
Ϧʦ䷽дġҲڣ㲻ŵػҿԸ㿴Զձʼ֪ûƭ㡣
Ϧ֪㻳ȥ֪ȥĶŷǣҪ֪ĹȥֹЩ㲻Ӧǰ̹ģҲӦڲģӦáӦá
ӦúһǸӰ仰ʼû˵óڡȻһ̣ǿҵϦʦضӣ֤ݻǲĻ˵仰µõЧش𰸣ӦԼȥҡ
³ϦʱȻ˵ˣͳȴ³ʮǰİ³ĸùʮգ߹ң常Ψһһû߹աһ£常һ
̾˿ʱ˿Ѿ̣ӤôͣҪָ˿ڣһʱá
Ҿ˵꣬ԭ͵ˣҲȷʵĸԡ
벻뿴һ飿ߡͻȻ֪˵ЩʲôϦʦĶӣµֵܡ⼸ʮһֱڶԿԼף޴ƫνܣ
ɿɵȻ飬ƺȫûܵӰ죬Ҳ֪ǲǾκˡ
ϦЩĴɰͰ͵İοһ䣬ֳĬˡ
Ϧ⿪סҵϣ΢΢Ц㲻ôȻΰοҡ
Ҳ㡣ҡҡͷղŵĲϦ˵ҲûʵԵ˺ңֻܵšһɧŶѡ
㲻ĻɲԸңǲڳʲôҩԲŻᵼʧȥԣ
ôңе¡һԼġЦţȴɽϵѩһ̫Զǧ֮⡣
ðɡ˵ĻǲҲ֡ҲҪʱȥú˼Ժ·ôߣҺϵĵͷ
뿪Һ󣬱ȥҵķ䣬Ϧõʦ뿪ˡ
ûãųҲӾŻӸϻҷʺů֪Ϧҷҩ󣬸˲ļлؼҡ
ڶųҲûлʲôҲоա

һٶʮ һǰ

Ϧҷһȥʧ죬˭ҲųΪ˻˺ܴƢΪģ˵Ϧ´ôû⣬öųĴѰҡ
Ȼһ
ֻ֪Ϧʧԭ֪ҪʱȥܲпࡣʱţǽǶųʳһ̣Ҳ߽һ졣
ڶų磬ûиŮ飬Ҳ֪ץϦǴʲôġϦȥԸףܳʲôԭǶǱ޳ܵģûԵΪΪϦȨҲıһһΥ׵ս
û뵽ųϦʧȴ˲ͬļ⣬һ죬ͻȻҽе˵
£ųűͼǹڰҼ޸ү顣ΪϦ߾ΪԭΪϯϦ֤ǼµʵԣȻڶϦʧˡ
Ҳѹô룬ϾǰҲҺϦģʱҲΪĲ롣
޸үҲΪ롣ǻʵ۵ģ޸֮ȻǻʺԺĸ£ôҫѭѭա
ô϶үһӮˣǿҪġңϦˡûôŻӮҿɲʡȻҪŮ١Ȼôš
ϦǸһؼҵġɫһǲǶ֪ҵľϦؿȨвң΢΢۾Ҫ֪Ϧ;үȣһǵأһ졣һսҲûˡ
ḻ̾뵽ҺϦϻȫǵĺ¡ֻǣ΢΢һЦֻ뵱ʵ۵ݾôҪ֪Ϧ޵еģڣֻҪԼӸ졣Ҳѡ㣬ѵͲ롭
ˣԾүĹз֮ģųȵ
װʲô⣡ҷ۾ѵ¸ǽжɸղǶԱϦ;үһòҲò
Ϧʺ㣬ŵĻĳ˵ûе㲻ôһ˵кܴ𺦣ҲǴӦöĻ޸ү
ԭϦЩľٶΪµġų湻ݶϦһЧȴֻ߶ѣһһߡ˷ǲľһֻ˶øᡣοء
Ǳ˼ŰϦʦģ
ǡڻʣûеʱ
֮Ҳ޵ģİɡһ˦ȥ
ų籩ףԸԸ⣬󣬲Ҳüޣ
ǣȻǿģȻͶڣα̬ȰҡһͷһЦ֪ô£
һ֧ҺϦģųһǳ谮ģĹϵ£Ҳ֪˵ȫҰġ
ش̧뿪Ҫȥʻ飬֪֪¡
ʱ̣ټ˾˶ѡ
ҲܣҲܡ
ѡʱˡ
֪ҵƵģŭ壬͡
Ϧʧˡ̾˿ϦĹâϣģա
û˵ڵ˵ȥ
Ϧ۰ˣϦȻأһ죬ΣյĻһǡǡ
ǣǵҵ˵
΢΢˱۾ҲǰʥŮ̿˵ǻҵġɱϹѣΪȴûΪκιסҲʥŮүҪʵ۵ģҪǼ޸һΪȡȨ档ҲһԸʵ롣
ȫ飬ңףýھ˵޷
޷ԣ
վѡȥȫԼķ
ҲԹûκȥԹ
һûдΥԼȥȫҲûдֻҪֵá߸ɴֵֵöȥ룬ǲİɣ
ĳȫ
΢΢һЦףˡ
Ŀ࣬ѡҲ˿µᡣ
ǣҲȫ㡣
Ҫ޸үǲܵģҪߣҲǲܵġųһּҡ
˺ģƻƻԳ
󣬾Ҫ޸үҲԼ˾·

һٶʮ һǰ

Ϧҷһȥʧ죬˭ҲųΪ˻˺ܴƢΪģ˵Ϧ´ôû⣬öųĴѰҡ
Ȼһ
ֻ֪Ϧʧԭ֪ҪʱȥܲпࡣʱţǽǶųʳһ̣Ҳ߽һ졣
ڶų磬ûиŮ飬Ҳ֪ץϦǴʲôġϦȥԸףܳʲôԭǶǱ޳ܵģûԵΪΪϦȨҲıһһΥ׵ս
û뵽ųϦʧȴ˲ͬļ⣬һ죬ͻȻҽе˵
£ųűͼǹڰҼ޸ү顣ΪϦ߾ΪԭΪϯϦ֤ǼµʵԣȻڶϦʧˡ
Ҳѹô룬ϾǰҲҺϦģʱҲΪز롣
޸үҲΪ롣ǻʵ۵ģ޸֮ȻǻʺԺĸ¡ôҫѭѭա
ô϶үһӮˣǿҪġңϦˣûôŻӮҿɲʡȻҪŮ٣Ȼôš
ϦǸһؼҵġɫһǲǶ֪ҵľϦĿȨвң΢΢۾Ҫ֪Ϧ;үȣһǵأһ졣һսҲûˡ
ḻ̾뵽ҺϦϻȫǵĺ¡ֻǣ΢΢һЦֻ뵱ʵ۵ݾôҪ֪Ϧ޵еġڣֻҪԼӸ죬Ҳѡ㣬ѵͲ롭
ˣԾүĹз֮ģųȵ
װʲô⣡ҷ۾ѵ¸ǽжɸղǶԱϦ;үһòҲò
Ϧʺ㣬ŵĻĳ˵ûе㲻ôһ˵кܴ𺦣ҲǴӦöĻ޸ү
ԭϦЩؾٶΪµġų湻ݶϦһЧȴֻ߶ѡһһߡ˷ǲľһֻ˶øᣬοء
Ǳ˼ŰϦʦģ
ǣڻʣûеʱ
֮Ҳ޵ģİɡһ˦ȥ
ų籩ףԸԸ⡣󡣲Ҳüޣ
ǣȻǿġȻͶڣα̬ȰҡһͷһЦ֪ô£
һ֧ҺϦģųһǳ谮ģĹϵ£Ҳ֪˵ȫҰġ
ش̧뿪Ҫȥʻ飬֪֪¡
ʱ̣ټ˾˶ѡ
ҲܣҲܡ
ѡʱˡ
֪ҵƵģŭ壬͡
Ϧʧˡ̾˿Ϧعâϣģա
û˵ڵ˵ȥ
Ϧ۰ˣϦȻģһ죬ΣյĻһǡǡ
ǣǵҵ˵
΢΢˱۾ҲǰʥŮ̿˵ǻҵġɱϹѣΪȴûΪκιסҲʥŮүҪʵ۵أҪǼ޸һΪȡȨ档ҲһԸʵ롣
ȫ飬ңףýھ˵޷
޷ԣ
վѡȥȫԼķ
ҲԹûκȥԹ
һûдΥԼȥȫҲûдֻҪֵá߸ɴֵֵöȥ룬ǲİɣ
ĳȫ
΢΢һЦףˡ
Ŀ࣬ѡҲ˿µᡣ
ǣҲȫ㡣
Ҫ޸үǲܵģҪߣҲǲܵġųһּҡ
˺ģƻƻԳ
󣬾Ҫ޸үҲԼ˾·

һٶʮ Ĵ

·ʱҲתΪ·ضž˼
ĵڰ죬ϦˡʱԼķ
ǰϦһĵĮ䣬ƺƽʱûʲô֪ͬѾ̥ǡ˵Ҳ֪
Ҳ֪ǣôȹģʲô飬ʲô
ǣҲʣΪǽж
ϦҲ״˿̵ľһ棬ѾǶųһˣǸܺú˵һ󣬺һ裬Ϧˣֻߵʱָбָһ
΢΢һЦʾףʱϸϸоŷòˮдһ֣ޡ
˼ҪҼ޸үӦòļޣϦһİš
ңʵɷϣѾûѡΪ޲ޣ󣬶ųһǻǿϻεġ
ԣǾͼްɣ
һģҵҲʼѾԺֺ֣оƽճճžڵдա
һζһ쵽ˡ
԰ͷҴϼ£еǸҿõҲԼŮһҸһָܡ¸ˣǿء
ǲһĻ飬չһ档һᶨ¸ңʧȥŷʱĴȫ෴ġΪʧȥŮʹĲ㶪ҲΪԼķٶŮìܵϵõͳ
УүѾſڵŽˡ
סҵ˫΢΢š
ҵͷסˡ飬ֻ֣οףʲô˵ˡģҺܺá
ǵģҲ֪Ϧļƻܲܳɹļƻʲô֪ȷʵûʲôõĵˣܳܣһȥһжɶ֡
ϰ̧Ĵ컨Σ·;ַǷڽձȫ¶֪ԼѾû֮ǰƽˣ֪ԼʼеֻšǰοԼϦһжġûУԼﰵصҩûСǾֻðˡ
һлҲб˵汳ͬھĻпܵġ
ͣˣˡ
ұѾŽԺڡһĹЩүϲĹԱΪʽҪԺһЩžУұ˴һƫ
ŹϺҰѺͷƿʹ˼£Ҫ³ؿڵ
Ҳ֪ᷢЩʲô˳İôȻһԱݵı磿һǸزҲԱϰ
ڷߵұߡٴұߵߣԽԽꡣŷԼãǲϷ޷ܡôأѾ̫ˣ
ҪƵԼʱȻһȻ˴УʧˣʧˣȻ𡭡
ҴϲڶݵģʧһΪġŻңȻѵϼ£Ƴž˳ȥ
ȻҳһţһƬŨ̹ȼյƣǰкĳ̶ȣǳ𰡡ҺЦͷֱ塣ҲһΣ¼ǵôʲôط
˼룬Уߴţû׼ŶµĺܣлءҸƫĵط۲һ˵
ϧԸΥ˵ùʱˮ
Ѿͷ·ˣûд£ƫƫ͸˴סˡңסҵ˻ȲǣΪү
ŹȥһҾҧһһš
ʱȻǲܷˣָָǱߵỤ̃үûʧôѵҪұɣ
ϵؼأ۾ҿֻαذ·ˣܰɣ
ҹЦү˵ЦүĸﲻްءֻǿʧҲż£Ū˾Ͳˡʱ򶪾үҿɵ𡣡
һͶŹģ㻹ǹԹԵɡ˵һסҸ첲Ҫʱ·ȥ
ﱾǸѲ˵ĵطƫƧˣүһʲô취ҩҲðȻʹãһʧܣŻʶҼ޸үĹơһ·ûˡΨ֮ƣֻܹԹԸȥˡ
ȻתʱһƵĴ̹үͻϮ£ֻ֣ſҵֱۡ
ֱ֮۱һžһ˵ĻС

һٶʮ 

Ǹʵůÿұ֪˭
Ҳ˲ϽҾͰͷסҲ֣ҲҪ֡
ͷϷЦҲÿʱ򰡣˼үɲôöԸġ磬ǲǣһǶү˵ġ
߻ʵܣү˵û뵽ҵǹƥֻǣΪŮô
üϻö˵ҪôңҪôˡ˵סңͦһͣ⽻֯һүȥ
ֵǣүȻûзֻƮһԶ˵뿪Σ⽭ɽԺǵġ
ЦһʩչṦʱѾ뿪ʯС·ԣ͵Ƶģǽȥ̲ɱ
ͨأҲ֪еֱŵģóһƺʿͷͨˡ
еɻʵôõģֻ֪оүŲСᵯҶͷһ¡ʧΪôأֻƶѣѡ㡣һŽ㣬ȴȥ޸ŵܣ
Ŷͷװɵ˭˵һޣҴҩأ׼òáţ㿴
ǸɵŮˡסҵ֣㣬ȴ֪жൣġǸЩ鷳ѵҲæô֪ΪֹĻ£˶֣
ƲƲ죬Щί˵Ҳûнңֻǡ
ֻֻǲĸ۰ҴͷѵľȻȫǰ׷һĵĴ£
ҳĬ̾һ§סңҸϻˣʮ塣
̧ͷеıȥģԸȥ̵ġĴˣ
Ц˵Ȼȥأαôż̧°ͣƶ֪˼ֻҷǡǣ֪ʲô˽Ҷô
һҵָۡ۾¡
Ҳܵκ˺㶮ﲻҶΣκζҪԣ㲻뿪ҾİæˣΪҾͲġôͷס촽ૡҵƶǸɵ
ҧס촽ҵ²ɵϡ̧ͷյߣΣǷŶ͵ưɡ
ңסҵһ˾ѹ
ַֿʮ죬úúòҡ촽ߣϢϣ˲ҵľͷ˿̵ѻֻǽһ͵ȼҵȫ
ȵ˷Ρ
ҵյụ̀ĴȥƯֱۣͦıǣüĴĶĲӣ˫ִĺڷĺ󱳡
ԽԽأԽԽȣ֪ԼѾ鶯
ƵЦ׽סҵ֣յҶϾҪƳˣǡֱȥԺӺòã
۾ڱʯɢ˵عâѾŵؿڣصţԣҵصͷ
ղֻɫһЦ
ȴȻԿǻˣѸٵİֳһ˵ûֵĻ㡣Զһ㣬ɫŮˡŵƿңһǡ
ʱȻҰһۣŤƹȥ£С£̵ס̲סҪһ봽ֿ
ơð𻨣ҡ
С¡ίĿӵģŵĶҪ
ơҪˡ
ʱͻȻͣ򹧽С㡣
СһһʱˮһϨһǶˣæ·ҷȴһνֻʵôˣ˵첻ؾӪġ
˵Ҷˣ֮ǰе˵ǸϪ
һȻ֪ҵݣȻ֪Ҫô޴Ŀ£סҵ֣΢΢ҡҡͷʾҲóȥȻ̽⣬е㲻лԺ˵Ȼذɡ
䵭ݷַԸϳ
ĪԼԶ͵͵ƿһǣϪվڷãŰıӰԽԽԶ¶һᡣ
ôң޷ܵģȻΪβ뿪أƫҪˣȴִվ

һٶʮ ֻ

ٴλصƵǸԺͰһж׼ã͵һ
ùζķ˺ԺɢźһȦֹ䵽԰Ҫˣ÷Ѿ㣬һϲʱڣʲôûУﶼڳ˯ںȻ´ѩ´ѩĻһҶѩˡһһҡ
ô㲻ôȥɣ¿ǰһվҶ棬ְֻҵֺֽů
һᡣɢɢʮţû𣿡ҺǺһЦͷϡǲҵЩ˼ġ
ɢǾһԺƽС£ǣ֣һߡֻʱ򣬲Żһ̫ӣҪʵ۵ġ߸ϣ£һ죬Ҳֻɣ
£֮ǰ˵ģġ
ļ£һԻ
˵æġͣ˽ŲȻļ£ֻһһʱûкú˵Ǽ°Ȼӡţ֪
֪ʲôƵҡ֣˼Ҷûиء֪ˣϦ˰ɣǲҵعУУʮҹĵɲΪ˰һôأ
ߣ¥Ц˵֪Ĺ͡ƶܰæˣŮˣ
ģȥɣȻôңȫҵ˼Ƶĺҡڵ̴ͷۻ˸˵ʲôֻɵƵϢ
£οԲ
ЩЦĸҵıûжȻסҵ̽С棬ɾͰұ۵ë˳ӵı˷䡣
ҷڴϣͷһ˵ʵܾи˹û
۾˵ĸòϦɣѵϦȥ£̵ˣȻȥ£
ûȥг֪ǰǸ¡
֪֪ҲĶأҶ¡ϦƺûиܣȷģȻϵ̫ӣǲ
ôǲˡȻϦ޽ϦͶϣѵͲĿģ
ҶǰѾģο䷽ңңһʲôգգ۾
òɣ˵ϦĹϺ;ֻʱ䡣Ѿ˼ѸٵŤתԼˮ©
ҡҡͷζĿһۣҪȢ㵱̫
Ҫҵ̫Ϧ֪Ϫ̫ѡɣΪλҪΪβΪԼȡıأϦҵͷһҡӵв԰׵ĮӵЦݵϦڱأ׼ȷ˵ڱŶŷ
ʵᣬҲǽָ̧̫ҵͷ۰㣬ܵ˺˶ּ˵һǵظף룬Ѿ
ϣʼ޷ҲǶŷʵһ֣ǱʶҲϣҲǶųŮɡǾ˵ģҲТʹ˵ôѡǲҵĸо
ҳĬһᣬ˵˵ǽ̫ô죿ǸıӰһ˵ζǾôȴ˿˲
´󹦵飬һʵģ㽫һոµݡʱҵ̫ˮɡ飬ڶ߶˵ԣˣһḺ㡣
ûᵽϪر⡣ȻҲûʡ
ҺȻбҪϦ΢͸¶һ㣬ҲΪԺ׼˵£ʵϦ֮ѡҸףΪ޷Ҹ׵ΪΪƭһƭԣϦǰʲôǸ״С̵Ľ֮޷رϦŻѡҸʵ롣λȥϦ׸׶ʲô
³Ƭ̣ŵͷ֪˼Ҳ׷ϦΡһˣҲøеĹ
лл
ЦһҪ˵лΪ㣬һжӦõġ
ۼͷұ۾̴ѹ

һʮ Ϊ

ʴүڵǣϦ󵹸꣬Ӧϣⳡսȡ˾޴ʤԴΪͻƿڣһ·ϣһոսϿ˵ȫռλԽսԽ£񲻿ɵүıûķ֣ƻңĴӡϧû׽ԣүүųһҶʧȥټ
Ҵ˿ڻ²ûߣкܶҪһҲûоܾΪսһˣŷµķս
صͰҰסǴԺ̫Ӹĸڡ
ǳʱڣģ΢ѬˣԺﻨŨ绨λͬƴԺѾһ˻˿һվţװȻ˱Ȼ
С㣬ʲôһ˵ǻãԴҷһһŮū澵ĳƺӦҲ졣
񡣡ѵ漴¶ЦݣС㣬ķ棬ʲô
ҶЦٽԼ档С㣬˵
صʮֿСԺ˶࣬Ҿ֯ŶӴΣʱҰͣʱǷŷݣʱǼƣ֮Сӹʮ
ҾûأԼȸⶫСѧʱ򡣿ǱĿҲŮͬѧ֮ٽרǳι̵ӣһһ̵̣浥˫ϧʱÿھˣܰżƴһ㡣
С㣬ʲôôʸͣ
ݣ˳߸ӵģʾһ£Ȼһһͷקҡ
ССһССأССתһȦССùȥһһЦ·ص˹ȥĳ⣬ͯʱ˻
ţͻȻֱֵתͷһбűߣȤĶҿͣ¡Ц˵ܺÿ
ҿЦãǽ类ˣôȥٿԱߵѾһϻ̳Ͽ֣Ѿ֪µ̫ӣȻǰʱ⡣磬ͣ¡ѾǼº뿪ˡһˡų
ȫˡҳ·۾
ߣ̫ٷ硣Ӣ˭Ͷͱһüž㲻Ըˡ
֪˵ʲô飬Ϊǳս֮󣬻˵˴󹦣ӦҪΪ̫Ҫ˵ǲʵֵģҲ֪ڱ˶˼˳ѹסҰһƬ֮ȴΪһƳٻ£ʮơ
ΪʲôҪһƳ٣ΪȻһȴҪһȢңҲҪȢϪΪҡѾǵʮֲҪܲٴӦȻһٱ֤ҲϪһָ˼Ҷ޸ˣػҲ̫˰ɣ
ǣȢϪ޷ܣǾһٽ֡
̾˿˵ˣҲ˵¡֪Լԣ֪һٶǨңȴûа취˵Լܡ
ͬʹ࣬빲Ҷǣͱ˷ͬһ
İ԰һУϧʼһʱյˣ̫ҡھҵʱҲҿȫȫΪһ̫ʱȥ˼ŷֲͬʼ̫ĸҡ
Ĭһᣬ̾ǣҵ˵㲻Ը⣬ҿԵ㣬ǡΪϪûа취һĴ𰸡ھֻ΢ƽһЩҵıȻڳ͢ˣ֦ڣдͻµ⡣
˵ҶףҰ򾫱ĵĻҽɽֽҡ
Բ¡ҵͷ۾Щɬ
ΪʲôҪΪأѹѵԼѹôΪʲôƫҪĥˡҶ˵Ͼͼ޸ֻǻȴӲסܣУ˵Ļ޷ͷұҪȷԼĿӦſԡȻԺ⣬ҲԽĥԽֱʧ
ˣ鴦ôôпչתƿ⣬̸Ϊѵ顣
æҲҪ㰡΢΢һЦָָϵʵô
ܰ˦ӣҼ˸ʾ棬ӴҡȥӵűߵʱͬʱͿˡ
򵥡΢һƫͷЦˣʼ©Сҳͷ㡣
ƲƲ죬ҾأСİɡ
һüӡ
棬ֻмؾ룬һһ¡ԿҵĵӰЦԺصЦö࿪ġ
һֱöá
ݣöá
֮ףαᵽĻ˿ȴޱʵ뷨

һʮһ ؾ

Ժ廨̫ˣϷҲ඼ԹʼЩȤŮ
һɫ˿ʱٺȻС㣬ݷá
˭ĵʵȻ̫ƺ˶֪еĵλԻǻЩΪͬĿݷңȻǱһһƵˡ
˵ī
СīҴ˵һ䣬Ķͳ˳ȥ
ſվŵСī糾ͣһ£ôɷ
СīҾϲӣֱȥͱסûˣĺ֮ǰҲ´ȴһֱûϢûϵȻԼѰ˹
СīȡЦСƣ˵Ůܲ׵ôôҲҪ̫ˣעһ㡣
̧ͷݺݰһۣȴŵˣȻСīĸסϲҵģҽµ̫Сīһҵأſ˫֣΢΢һЦ̫㶼Сƶѡ㡣ʱ˿˵ҲŷСī߻վһˣ޵ȹսοɰ˭
ֱϲһ£סЦҲ˰ǲһֱСīһ˵ȥûΣգ
ô⣬ôش㰡СīЩ˵
Ҳ˼ͷҲǣȽɡַԸ٣١ݺһȥ׼ͷ
ͷСīЦڿջҺ÷ˡ
ôﵱȻסˣطúܡôûôҰЩίصҲܣǾס
СīЦҡͷ˵ȻҶôÿͣǵȻҪסˡīǲǣЦţĵ￪ĵһ
Сīûٷƫͷ˵ˡıЩЦôȴƫƫտЦʱ΢ı黹ҵ
µİ취ҲûЧһֱһ𣬱￴Сīƺųء֪Ѿѿϸ졣ӳ綼ᷢѿ
ڵȼѬķΧӱߡҺǰ裬Сīҷֿһ顣ûжᣬֻż˵ļľս˵ʱ˻΢ЦĬʮ㣬ʳŨŨΡǹͬһʮޱȵó̺󣬹ϵǰѾͬ
ֻǣСīЩڹĸоҲԼҲֱ֪仯ء
֮һʵѩ顣Ư⡣֪֪֪ѩ巢ľ仯һʲŷԭѾǣΪ黹ר̵ǸЩȡɲء
Ҷ㣬ʲôʱװ⣬ʼʱ˵㱻Ϊ̫īһ춼ûиҽء
˵˵СīȵʮΡ
ЩĿֱʣ뵽ʲô˵ʲô޲ɶԡ
æЦСīǵҹ̫̫͵͵ӣԺҲء
̫ô鷳ǻ粻ˡ˵ɣҵЦҶ㣬ȥѩ壬˵ء
磿Ƿ£ӣ绹ѩûߣ
ѩѾҪػˣ˵ЩҪգգ۾Ҷ㣬ȻʱȽ֣һ˺ܺõˡ
þͲ°СơСī޺޵˵ܽǴұץߵ顣
ҲЦǰȷʵֵغܡ
е㲻ˣóϲ£תСīֵ飬ԼлȥңлΪҲκһҵϢк˷ŸСīңѾջ٣Ҳõġ
û뵽һҲ£ϧʵĹеϧûۼǸʥأҲʮźܱ˼ĺãϦһȥŪ˸ڷٻҲãٲк󻼡
ڷ˰죬ֱڵʱŽСī˼·Ѿ۲ҾȻҲ˹ʱѾſ˯ˡ
ɰڻ谵ĹâԽҫۣЦ˵Ǹˣϲ㣬ҺǣҲҪϰߣһʧȥʱҪˡʱȡǱġ
СīĬŵ˵ǵģȡǱģϧȴˡ̧ͷңһЩãȻȴ΢΢ЦǿĵģôҲڡ
סˣȰ˵Сīģû뵽˵Щ
Сī־䣬ȴҡ
СƣҪֻ˵ҡ̫Ļϲô
ţӡ붼û룬Ҿѿڶ
ôĲڡСīվ
һ򿪣յķ羹ҲҡСīĺչĻҶţͣлıӰʧ档
ҵ۾ͻȻɬֻ̣ñסᡣ
ǵģûбҪޣҺСīվֻѣõԵ֡
ϣҲ˶ʺһӵİ£ǣʱȴһСЩˣЩˣ뿪ΨһĽ֡

һʮ ֮

СīסºԽ֣ÿ֡ҵﻹһֱڵĳˣԴǴսۺβɱܲˡѾȥҪˣյϢ˵Ըҡ
˴ҴҵñٽһȥĳΪƫƧԺӡҲð˸ϦõģΪҪ
Ժһ鷢֦ڷҡҷšԺҩƣϲζԴѾûҩ֪ΪΣǵƣȴҲԭ
κȻżϤζ̲סһ㱡
ϦվԺʰЩҩģһѩ׵ԡ׵䣬ů˻ӵĸо߹ȥķɫԽˣһֱûгɹ̫
̧ͷ΢΢һЦ硣
Щô
ˣ㲻úһЩ˺顣
ָ֪Ը飬ѾʧˣԵӦҲתЦҲ£ʵһֱҲû˺ҡ
ͷʰҩġ˰ʵңʲô£
ᷳҲɻԨһˮǰѾ侲Ŀ£ȴǿƺ쳾ƽ˵뿴ѣûб顣
޳ָһҩģ˵ûʲôÿģЩӣҲҪ뿪ˡ
뿪Ҿȵ˵㡭ǵʵ۵ĶӰԸݣᣬӣųǲаץġѵͲõЩʲôô
ҵ˼ҡҡͷ˵Ҳ롣
ҳĬһᣬϵĲʱʱ˵䲻ģҲˡĲ㣿ֻǲӦýģ֪ƵĻشҡ
һӾϦļҩġ˰Σվֱӡմҩĩŵ˵ҪҸӲϡ
Ҳ˼ֱ˵Ϊʲôֻһ죬ҲǺõġ
̾˿ұΪ˽ҵ˼û뵽Թ߻ǲܿ塣ң֪㸸ǶųʱΣʱʧȥ˼䡣ǵ顣ңҲûġ״Ǻ㵱һ˵˽ֱֿοˡ
һҲ˼е
ųͻ飬Ȼ˵ҵĸףʵȴֲǡʵϦһġףȴû֮ϦΪУ߸ɽһϵḴӣ糹׶ȥɡ
Ϧôİɣ
кҽ£裬ּ˵ңϲһ򵥵顣ƾʦ鲢㹻Щ֤֪֪ȴ֪㡭ңǱ˷ˣ¡㽫Ҫ̫ģ⣬ǻʺ󡣿ĸ߶Դˡ
Щ뱭û뵽ᱻϦһͨȴе㿪ģղŵĸоеˡ
һЦû̫ӵءʲôʱף
ګګ˵ѵ˵ֱ󣬲ȢϪôϦҲʱӣȻ֧ˡһһƵġ
Ӧò̫ðɡߣҲ˵ҺͰ͡
ЦѵõֿЦ۾Ŀңʵ㲻޸̫ӣ
ȻûС
ڹС㣿ϦۻһӾָ֢ڡ
εĵͷҿЦ˵㲻˽ҵĸоġ
Ϊʲô᣿ϦЦȻ常ǸҰĲݽƻˣǲɷϣĸ֮ĸȴֵ˳Ƶġ룬Ҳϣ˰ɣ˶٣̫ȻңҿǵĶδؾͻʵ֡ΪʲôһϦĹ۲һֺܺһ仰˼
Ϊں㡣ϦصЦЦܶ㲢֪Ҳûи㡣ң޸ڵġϾãҲϣ޴˰
ĻҳһŶ裬һֱŵؿڻȻ
Ϧ˼ܣжϲ˵һǣµЩʲôأΪʲôң
㣬ҲҲʧܣʱʧϦһν͸
Щ˼ЦҲĵĸлϦлл㣬Ϧ
һЦҲллҡ
ЦģǱȴǰ񵭣ҲݡϦ㲻ػӣ㽫Ҳضʡ

һʮ ֵ

ϦǱ߻ʱرĺãǺŸԺӴŵġٻʮϲĶ˸к
ٷʵС㣬һ񡣸ô
ģǰ˵ֲǳһˣô⡣òܼ˰ɣ˵òҲûʲô°
е㲻ͬкһԵݣݣȥù
ͬҲеˣ֮ǰյ޷ǶʯΣҪЩղƷ
С㿴ݰеݸҡ
ҽӹһʱһֽʲôûУֽرִͨĸɻģ΢΢ơ
ֻֽһë⹴һֲ̬Ƭ״ҶӣͲϸƬﵹڻͲ֮⡣ȼʣȴʮִһ۾Ϳ滭
£ҵһ뵽Ƿ£Ȼѩ塣ֻǲ֪顣ǣʲô˼Ƕ⻹ǿЦ
ЦػȫӡǴжģҾ޷⻭˵˼ѵ֪һôֻҺͷ֪˲֪ܵءǡǣ°¸˱ˡ
ҡҡͷûҪ
С㣿ټҰûзӦæʵǲʲôף
û£һѡǸæİɡŻԼķѷŹغúҴһӣװһԿֻһѣҵ
ﵱȻͷطʵҲΣұҲûʲôΣաϾóҲ֪ⶫ˵Ĺ죬˽֮ġڣƺЩͬˣҵƽ
Ҳǵ˽һˡ
ô˽أҵ޷
ıԵһ޷óñȥ顣һһĴڡõЧͱ븶ۡϽһãʧһ޷Σһ
üԺһ˵ݣҲܰҵҲֻˡǸʦĻֹҽ󡣱ϦҲǿԵģǼȻִϿϵͷҲ㲻ٲ֡
뵽̰˳б׼ס
ʦһͬҽķҲϲסƫƧַ羰ĵطΪȴøһ㡣
ʮĵطɽˮлвݣһµ¥ǷľҲǺܶҽĵط
ģ¥ǰѾȺʮˣûдæµķӹкҵʱ򣬱ȥеķȺ
һֱʱɫѾ谵пҡǺɫ·ʣ԰׵Ļ߹¶˻ᣬſʵôң
Դȥ̵һ𣬾һֱûк棬֮֮ȷʵҲûʲôѹɻĿġֱϣҾǲϲҵģܾҴ̫鷳ɡΪһıʿΪ¿Ҳ̫顣
ֹΪµģҽﵽظ߶ȣΪһ͹۵ˣΪ˵ع۵沨뷨һȷˣҲŻһϸҰ
ʵϣ˵֮ȷʵﵽҡϣҲҸӿ϶˸ΪûлڿЦûгЦĻԡʮϸ˵ʶ֮һ·ȥѩ壬ַٻ̡
ΪʲôңЩ˵һܼ򵥵ɣǾ----ĴѾӽã´ܵʱŷԼ֪ʵǳ䲻Ϊܣزѡҡ
óӣչʾ
۲һᣬͷȷʵδҩݡ
ЦЦ˵о˺ܾãһֱûа취ҵԵ;ҽͶҩľͨҾҲԡϵԾĶ̫ǿҲ֪˭壬ð״һԣҺܳϿҵĿ˫ۣˡ
ĬƬ̣еԥ˵£̫ӡҲ̫á
֪̫ӣТ˳һ֪ԾȻϵƾŲһҲȥԷİɣȵ˻ãһɣΨһĻûˡңڼ縺صֲȷʵ飬ֻΪѡ
ҵĽȥˣ˵ҶĿˡģһеġ
Ļشظͷصбȥһĸо΢Цлл㡣
ӦõġҲΪ̫롣òĻһЦ

һʮ ܾò

ӷ¥ѵõޱȡˮ㻺ȥȴһֱûпңȥʱҲǲԣûм棬Ϧ̸ǼµҲ
īϱȥ̤࣬ҲݣԺԾ˵ֻ׼һЩĳʳǴ·á
Ժ޷磬һůֻ
ҿںϣۿ̵Ҷҩȶȹʮ꣬޷ˣʵӡ
뿪ҩѾһ꣬һ鲻ν࣬ҲνգʼûӰ쵽ҵľɻϲƵӣǡ̫ôĻʺȴע޷ҵ롣
˵ǰһô֪̫ӣȴ˽ȥҲ˵Լ̫α̫ҪҪ뿪ǾˣѡһΪʲôôѣ
̾һ
õĴⰡʲôĵ鲻˵˵һõӰ
һȻͷǽһӡ̬Цӯӯؿҡ
£˲ķɧҲֻó
ôҽžʳ䡣ԶѩͻȻҲ̫̫˵ɣ΢΢۾ԣǰӳֵǿʮΣڷĪض磿
ûʲôþȵİɣ͸кˡ߹վˣӶҿܾò񡭡ˣ
䡭ϣȻ˵ŮɻĻҵ˵˵ϣмûģţ
ѽ̫ˣС˲ңҡʵĵͷǸ
̫Ƿӻ֣ˣøƽϡ´δкˣŵùǺҲѣȻûôȥҷġ
ЦϹԱһߣ𣬡ĲǺ׵ϵأ㿴һṦѾ̾С㡭ʱ·һԺһˣ̽
Цû£һѣԼȥɡ
ߺҲŽղŵĻ˵̸ҵˣҵ㣬ôˣУ±òã
գգ۾ˡһˡǶǣĴٹ⣬ɹĻУɲֹһĲ𡣿ң̫æ룬ðײãԾˡ˵Ҳ
亹ֱðȻˣȻ̫ͷЦһҿɰﲻæ
֪ڻ̫ղ̾Ϊɣսһ㣬Цǲ̫ŮˣҪλãҪҳ棬֪ûŮ˿Եֵסҵء
Ƿҧ˵ãȥͳ˧εŮϪȥɹҴ͡
ѽεŮҿɲҡ˼ҰʦӹٴҲᱻõ׳찡бңһЦ
һϻʲôﲻҾͱҰ㡣ݻ֪ˣ鱦İɣɶ֣ûŲţ
һ˵꣬ʵ΢ƣ׳ʲô£ֻǿЦ㷴Ӧô̫֮͡䣿
û¡ҺȻ˱۾˵Բҵ⡭Ҳ˵
Ǻáͷҽһ£ҵĵ쿪ţϣ
ѽģǹϲ㡣Цʲô
󡣡
󣿡Ҿȵ˵ƳǼҰ󣿡
ţ˵ˣ鱦ˡʱ򻹲šίĿ
ҾĿ˵һ鱦꣬лкüҷֺţû뵽ĻƹȻǷ¡˲¶࣬¶಻˰¿ȥһҲû˵ͭζ˭뵽Ȼƹʵۺ鱦ꡣ
ҲѹһԴôһŵׯ԰ˡ
ʲôأһصЦЦ
¸ҰǰǱѲ⣬ҿһۣʵ±أղŻûңͽôˣ
֪ˡصЦ
ðɡεĵͷһġ
õҵĳŵӺɣʲô˵꣬ߵǽߣһЦͷǽȥ
ػˣµıӰȥɡ֪һ졭ҲһأɡͰʼǳͻô
ҡҡͷɢͻȻӿͷɻ
ɻ˲񣬾ǴӴҲ޷ץסǸ˵ظо

һʮ ؿ

֪ҪϢĸԶ׼ģͬʱе㲻ȻһֱûҿŵϢҴģһʲô˼ϵˣҴ˿ڽ͡
ʱ㲻ڣȻİҿǺæģҪһ飬ûҲġͿԼ£Ժ󶼿һ֮ǰͲˡʵġҾȻð˵ûӵŶ
Ҷ㣿˵ĭɵʱȻ̧ͷңҸô
ôԺֳ︡¿ĳ޿ޣԸ񡭡һԴһȺŮˣô˵أӦòɡ
ֻѣеƵĵͷҸϲ̫𣿡
СīȵЩ˵
ɵҲó˼Һ̫֮һţҲ֪Ϊʲô뷨ҿЦҺͷֻѣûҪͱ˱ȣô
ղűСīһȡҲʶԼ˵˴е㲻˵ȾͲȣõء
ǣá˳Ӷ£ĵ꿪ţ㻹ÿ·ȥ
һüǰҶˡھȥ˵һ̵س
Сīε̾һҺЦĿ̾ʲôԸûʲôõģȻԱһ¾͸ˡ
ɫƣ˵Ҳȥ׼׼ôҪ٩ġ÷ֻû˵ڣСīҡ鷳˵ֻûһƲ飬Ҫ˵Ŵ̤뿪˷䡣
ڶգ˴룬£¡صĳ֣ʮӴػƽµİͿǵĵغҲ֪ʹʲôֶΣȻһĵطӲռΪ˵ĵ֮һ
ͬŶӱݣһʱַǷֻ߹ص󣬡ϰ壬ϲϲ¡ȵȣȺߵĴ󸻺ɼµʵڸ߳١
кصĿˣ㳯Ұһۣڲֵǰ۸ûǮ鱦
һɫۣͷڣ۽üҾǷЦǼˣڲкòΪҰɣ
ˣһûп˵Ѿ˵ĻһʱĻ˵ͣСīֱ۾Ҵһ£զģԴˣ
ôܡһ˦ͷȥ
Ҹ߽˵̣ʱѾ飬ס˵˵ˣ˻һŲ˵̵Ķ¥ڶóһӵݸңЦ˵򿪿
ɻһ򿪣̲סеۣǾεͣƯ֧žıʯǶɾε״ѩһĹâЩʯˮأʣһζǺӣâɢӡ
ҵ۾۾˱ղ˵˵͸ң̫˰ɣҿܲ𰡡
Ѿҵͷϣҵ۾˵һֱǵþΰ˵Ǽ죬ҲһֱǵѩǶӡԣҪܾҵ⡣֪û㣬ҾͲһ졣
¡ݿܣˡ֮ҵ̲סڵĺҲͻȻӿ졣
΢΢ۣĪϲˣ
ôܣҸϽͷɷһȷʵĶһ£Ƿµʵ̫ãֻǲСı¶Աܵһ
ҵľ̬̲סЦЦȻֹ
ҺȻֺܲõظо̧ͷ˳Ŀҿȥȴվ¥ϡޱ飬ִڷϣ۾ûпңעŷ£һ
ʱ񱻶죬˵ʲôֲ֪˵ʲôҲ֪˶ãûп°ҴΣֻûпͷȻҺͷ֮ǲŮ֮ģǣղŵľٶȷʵеͷ
һֹЩȫԸʹȻҼȻ½ӣַ⽨ʱǲӦٺӵദġ
ڸ˵ʲôأ
£ôˣȿȣȥԹĲʱ
Ƿ͵ÿôװҲôװİ
£Ҹˡզײ׼ء

һʮ ֮֮

ɻʲô׵ʱµͳƶ·ƹҲ˵ллʧ񰡡
磬Ȼ֪Ƿ͵ɷ书ôߣôû¥ݵҲǵģѵϲèһ·ô
Ұͷϵժ
ʱ΢΢˵̫͹μӷĳСĿţʵܳ
ƹ֪տţֻ˵ƶ˴˴ŻҪ˵ϲ΢΢һЦ󣬿ҡ
ԭˣǱٸҵٵġȻѾŪô£ҴҶѾ˵ջЩ졣ҸϽзȥкˣȻߵߣ¥
׽סҵ֣ȵ¶ȫһԵĿ˵Ǹ
ģ΢յ˵֪ʲô
֪æҡҡͷԼ˵˵ʲôѵҸ˽飿ô롣ǾͲϲΪôСˡ
ô죿ǻȥ𣿡
֮֮ղʱߵ˶ΪؿŵģǾ͵Ժߡ˵
Ұü˷ˣ˶Ϊ̫ԹذţһΪ¸̫õĹϵǴ洦֮ǰǽʱ򣬻˵ϣ̫æأһžļ¡ҺȻͷðҿĪ׼»
ǡ£ô磬Ӧò¿ҴεΡ
Ϊ̫ڴˣΧһ±ܶ࣬ص˴󲿷ֶעתϣ׷ź˵仰㲻˵һҲǺõġ
Ұڵһǣīڹ鱦ȻڰƹĽɫ裬ܵҲʱҲԿһϵʡȻһָ˴ҵĺ󱳣ɻĻعͷ±һһЦС˵ʦ
ѹסϲҪӵĳ嶯Ϣظ̴ážĺԺУųе±ԭҲ
ЦʦǷ簲ҽġ
ߵҺǰŸ㣬˵ôңǲǲҪʦˣ
ûСʱҡһ£̫רоʦҵǱСȻյģ·;ңԶ뵽·˷ѵʱ̫ࡣѧЩԣŪڡ
ҷ۾Ǹ߻ħļһﰡ̲סͷЦ֮ѧɵͽܡ
ţҲô˵ġɵĵͷʦ㲻ڲɣ
ûУˣлô˵Ҫ͵͵
Ҳϲ˶صط޹գգ۾
Ц±Ǹɽ˰ҿǷӽɽУӦ֪̫ϲ˴򽻵ˡ
ţ㻹סǱȥɣǸˣ徲ˡ
˵Ҫ̫ԺҪסʹȥġ±۾ʦʹӦкܶҩİɣ
˿ԭ᲻ң̽ʹرء
ǹȻﰡЦද㣬ҶｲʲôĻҲҪһԺͱס±ĸ첲ҡͣ
˵ʦʹ顣±˷Ůһᣬץס˵˵Ҫˣ
Ǻ˭˭Ҫˣô˵˵
ҹЦҲ̫ˣȻѧ˼ҳ฾˵ϢοСī鶼ûʵء°ͣ뵽ԼʱҲϲСīЦ
Ǹˡīǲǣ±һ
ǣǽīҰ𣬡˵ˣͻСأǲǣ
ǡ죬㣬ҪҲҪȵ׺ټޡ
±һ⳶ԼͷˣϽ̫ȭѻͷҵͷϣʦʲôʱ̫
ҲǵģҲʱǻЦʱ޲عȥˡûĵʹ죬Ǳ߷µؿʽѾ±ͬסȥСī±齫ˡ
ʮֺãʼԺõôţҲûע⵽ɫֱ·סʱҲŷѾһ˺֮ǰĸ顣

һʮ ֪Ҳ֪

Ĳʯ϶ţĴ˵֣һһθգţ뿪ȻһθŸľ
Һ²һƫƧС·ϣǣ֣½½ǡȻܵȴоԽԽԶ˼߹ҵ̫ҹջ£Ҳ޷֪ǷҲҿһ飿
£ʲôͣ½Ųͷ
ǿգ˵ȴҿѵΪģΪ±ס⣿ǸͽܰѵҪ׼ɣοֲǸסһġ
Ĳ֪ҵ˼ͷЩЩջˮҪ˳ѹֲסȴѹ֡
ΪҲԸ޸Ǽ飿Ʋͷ˵ٸһʱô
ֻһ㣿ҵ°ͣЩ䣬ͽܸ㣬ҿֵĺܣžһӶ˰ɡ
ҡ޷ϵ±Ӧסʱҵϲ飬Ҿûһôɲʱ֣Ҹû뵽µĻ¡û뵽±˵ҽҪסʹǾ仰ʶĻرй̫⣬һֱӱܡ
ûȷʵ޷Ӧ̫ңʼҪ˵ҲӦ
޷ӦǾҪҵ̫ջ֣ٿҡ
Ѿʮֵ䣬͡ˡָӴ̼ңҵͷȹߡ˵㣬㰮ѡ˭ѡ˭ɡĻ
ĬƬ̣һֱסҵſػ˵ڣƮߵƣﲻʵƵġ
ƫͷ·ԻҰ׵һǽ͸ȥ°߲߰ĹӰ紵ҶЩӰҲƶһۡ
ڣ޷ȢʱҸ顣˵ȥĻɲȥջأѵôΪʲôҪңΪʲôһʱ䣿
ҽס촽ͷ˵ڣҲ˵ڡ
Ҳ˵ӰĺܳȴΪյؽǶȡصһҵʹ͵صӰӣЩֵĵ׷ӿڴʲôںʲôȻһһεû׵ĺȻӿԺ
ǵʶʦԣй¶⣬ϵǣ֣Ӫĵжԣһֱѩ壬˳ȻؿʼһУ̫̫࣬١Ȼߵһ𣬻ǵѡһ졣
˵ûи١֪ΪҸ١
ϦǾ䣬ܶ㲢֪Ҳûи㡣ʵϦ˵Ҳ֪ѡ̫һ˺ܶ顣ɽԸϪҲ޸һֱûеõԲĽ֡
ҵĴȷʵҵĴô
ϣʲôûиȴһֱҪΪʲôһһޣʲôһֻһˡʱĿ
ܾû̲סҲףڴʱ̣ںźµؾѣҺԼվѡ뿪Ҳվһ˽أһֻԼԸı
˳յ棬εЩʯϣˤ黨ĬĬؿţһ¾ѻڳĬҲ¿ķӦ
ǷˣΣ§뻳ҵĺ󱳣СҶ˵ɵϣʲô֪˵
Ҳ֪ʵˣ
̫λԶ㡣ҵͷһޣҵѩЩڼƳǵӡʱɲڡ
ǰʱǵ̫࣬ƲһȫĵͶڿǵ٣ȴǣϲ鷳ء
ƶҵһᴦġȻ˵
ʲôæʵ
ҿԲȢϪ΢΢һЦʵôֻ֮ǰδʱѡ
ҪԸңҵǵĿҶ˵
ûµġңûаյսǲġֻҪȴҵĺϢ̧°ͣӡһǡĳӹȴļ²ѡ
¶ĿЦݣ۾˫ǹ᲻ñۣëֱͦıӣĺڷϣշתҵĴ
£֪ôһ̣Լǲɾҩİ㡣
ȢȢϪҶٷŹ޸Ļᡣ

һʮ ƻ֮

Դ˵Ҫҵ󣬱ҵԺӡ˵ǲܵģҾһ֦ҶïĴɾ֦ҲԣҪȴ̸סǲȢϪΨһİ취ǰȫƵ
һ죬ұȥµİģΪ±ȥǣʱһ£ֹҵж
ҶС㣬̫ȥһۡߵһţ˵ƽ鶼Ǩ֪ͨģҲʶԵʱûκλɵľʹӦˡﻹʮֿģϾҺºþò˼ǲܵġ
ڱٵİ£ҴƯƯĳˡ̫ӸԺӲԶĵط߼ˣҲᣬŲʮӣʵС磬̫鷿ʲôط
Եͷҡ
ûôעķӦµҲԶǱ˵ԼȥˣԼȥ
̫ӸƺΪ壬һ·߹ûʲôˡ·ǸĻ԰ĵһĻҷ
Ż԰ֱߣ߿һ¸ʲôʽͶػߴǺͣ
Ȼߵſڵʱ򣬲֪һӡ
鿪ţŷ䲻󣬵ҲܿΡɵ΢ĶϤӰҲϴӵŵϪ¡
ңϴԲ
̫ӡϪ˵̫ӣڿǰ졣
ʲôϵֲǵһˡޱϤϤµ˿ȴõЦĿǺһŮ˵
ҴվſڣǻʲôѿƵģ΢ģȴɶֹѿ˫ŷ·𱻹ǦصƲŲ˫Ҳһĸо޷̧
ţȻֱӵ˴ϡ
֪ԼӦƿţûֻһֱվţľضˡͻȻ۾ƵģǰģֻʣãһƬģڵĹҵա
˫ڻָֻ͵ת뿪̫Ӹ
Ӿҵƽʹ̵ʧҲ֪Ϊʲô뿪̫Ӹ
󣬱ټɫӣʵС㣬ʲôˣ㣬ǲˣȥ򡣡
ס١ǿЦû£١ԼҲǸôֻȥɻͺã㲻õġַԸҲҪСīͽܣʡһֺĴϢ
ɻص˵ǵͷӦҡ
ϷţһֵģƽĿ¡ֻҪǸܵûзһĸо
Ǹ˵ˣӦϪŰɣʱ˿̣ҲſԾ˼²ɵר˰ȥϪļݡ
ᡭұ۾
ҿԲȢϪ
ûаյսǲġֻҪȴҵĺϢ
ҶĵĻûǣҲûԼ͵͵µؾȢȢϪҶҪ޸
ԣֻϪؼˣҿһĻԼȡȨȷʵһ˽ҡ֪һֱû̫Ϊ޷еڶŮˡ
ǣȴ͹Ҷµġ
ҲȥȷʵĲ㣬ڲͬˡνΪ飬ۼΪʵ˵֪ҿһġ
ҲкͬΣƵòϸʵһֱûȫĳҡڼʿܶ࣬˶ڰģµءΪϾҪҪһĴߣǺҵġ
Ϫһİ
ϧĺܣ˷ˡ
Ҷ㣬˵㲻š
ⱦ٣ŷԸҪ˵ġѾ͸ˡ
ҴţЦǺǵ˵ûʲô£㿴ңǺúõģ
ţʦɫ±ð˳
Ұȥôôͻ´űƤǷˣ԰Ǹϻǲǣ
Ųǡ졣
ǰ绹һӸǣʦ㿴±ٵǰְҲƿӰ¶ҹ͡
һһֻһһӨѩ׵мẈ̂쳣ÿĽĽһߵ֪Ҳȥˣ԰ء
㣬͸һΣΪǲ֪ŶС󣬵ĳң˵ֵǮǵӲ֪ϼء
һЦϾǷ͵Ķ¿϶ǲԸ⿴ҴͷϵģһֱҵκءԵĳ⿴һۣãһţͶڡ
Ͷڣͬʱʵ
˵Ͷõ˼硭ҿһŵĵأһֲɣ

һʮ ֲһ

ڴѧʱͼһֲһǰ¿ӣд¡ĳĳĳĳĳʱĳԸСһ쳤ؾá
ɰ꣬Ҳ֪ЩڿɺãҲ벻һᴩԽ˰ɣ
ţֲȻǰ棬дЩСī֮ͬĻҴȤ˵
Ҷ㡭ˣȭͷᴷҡ
±Ա͵Ц
Сƣ˵ʲôЦСīʱҲ߽
ûû˵ʲôϽ˵±ԭ˵Сī±ͽƽʱģʱﲻݣżҲ˵ЩЦһӵ˶˵ЦҲǲЦҲǡ
Сīȥ򼸿СҪĿáҵȻҪãҲһݣһһá
磿СīɻʵԺô
ô֪࣬ȥȥһߴСīֻƵˡ
ñ׼İ£ڿյҺλáһĸȵضʲôŪã͵СīСˡ
һᣬ߸첲¸߽ԺӣͣĽܵҽιиѼ硣ǽƻˣһҲƻһһõؽܡǺĹʵ𡣡
ͷߣֳģ˷ԸСīŪ˹ʵҲðЦͺãеóˡ
Сīӣ¾Ҫڿӣæֹ˭һְÿһáҸ˭ʵ˭ͿƷ˵꣬Ҿץסԡ
ڶ죬ֱ˿ƻ
СīûŪҵ˼±ѡ˿ýۣʣµһƻġ
Ӵ˶ƻԵָָСīҲǻصң¾ڿӡ
˼ôҲͬʱ
ټ澰̺ڶѾۿΧһţıòֲǿ軰ˡ
߰ƻãȽϸߡ
˺ãСֵأǵȻҪӵˡ
Ƚ۳ˣɹɹ۲衣˵κʹء
ҿЦáʱ̾˿ꡣСͼȥʹ̫ˣôԹء仰һҶĬӣҺڶѾദļΪã֪᲻ңҺγأһ繬ƺȥ˳ˡ
˭˵ԹӣС̫ǿԾġµ
Ѿ׷ÿһ·΢Ц߹մͣ£һũЩεĵͷôͻȻˣ
Σ˶ʶ˿ȥ
飬ҲҪԶ֣סҵ֣ĨϵͣҪ֣ҲҪһ㾭κһ飬ͱˡ
Цֲʲô£ôԴƵġǰͱȥɽˣǲҲҪأ
ţҲӦ֪ͨңûҲ˸ȥءһ˵
ҰһۣΪҲ֪ЩѵʲôӵùۣȻ֪ҵģܱôôҲе㲻
ҵƶŵЦֹιҵıӣɫʵΪ£ǰһߣǵɽǸͨ
ԭˣԭϪùȻȫ
ҡҡͷûʲô£ôĲôԺҪѹ˼ϣСīûϵġ
һǱȽԼҴһڣɣҪʲô
֪ˡգգ۾
һЦҵ֣һڿӣһһˮȻŪ˸ľƲǰ棬б׼ī£ҪдԸɲЦֳ󡣡
æסЦЦЦҵſء
ǣʣľдºҶ΢ʮһδʱԸִ֮ϡּһĲƯд쳣棬κʱ档
ִ֣֮ϡгжϲãסҵؼƶԸô
ҵͷͷļϣ˵ţҵԸ£Ը޸㡣
û˵ֻǽӵסңһƶⱲĵһ̡
۾΢΢ȣҲǣ˵еԸ
ǵģҪ޸㣬

һʮ ֮еİݷ

Ҫ̫ϢҪ˳Ƶķɱÿһ䡣׼ˣϺͻʺҲΪǶաھһ֮
ûбϲ³ͷԣΪڵһˡϢһųһݷҡ
һ죬ܲ˺ܲ
С㣬Ҫ㡣š
ʲôӵˣΪݷõ˺ܶ࣬һ㶼ǲַʽʶ
ǸƯĹ˵򡣡
ߣˣҵô졣ɡҷԸ٣ò
ߺҴţվſӭϪĵ
˫գֻǶ˷㲣֪Ϊʲô
С㣬ҲȱºҲ˵֪С㵽˵ʲô
С㡭Ϫӣ
Ҵ΢΢һЦҶ΢ƣҲá
ãɫһ˶˵ҶС㣬조ȷʵˡǼٵءٴδһѪָ⣬֪С֪ѶˡҲӦð̫ӿֵôô
ҿڣƺǺܾȣҲ֪ƻûжáȻˣʲôұΪǸϼء
ϪЦҲ֪ѶˡֻҪԼ޸磬ʲôֵõġ
һС㡣仰ƺ˵ˡ㱾ͿԼ޸£ҵǼ飬Ϊܼ޸Ϊ̫֮λɣҺ˿ڲ裬ȥ˵ð鵱׷λĽ
γǣϪ༥̫ӣץô
Ҳǡҡͷ̫ӡһȽϿġ
㶣ЦŪҡϾ̫ˣõĶȻʸ˵мҸ㣬Ҳôֵġ
㣬Ҳ㡣Ҫһ䣬Է١
ллҸ档ϪһҲôġ˵꣬˦뿪ӰʧҰ֮С
򡭡ô֪֪֪µļƻ̲ס
ʾʣŮȻҲȨ
£͵վŭҳȻ͵ǽ
µڴ⣬һЦ¡
Ȼû˵ʲô˵ػɱȥϾʮֲˬͲܺúһδŽôѵǰĲɣ
Լ˱裬һЦҵĹҲô۸Ŷ̫Ժе鷳ˡ
仰ֹҵķǣ׿͵顣ҳ°ͷ
Ҽ޸£׸鷳ȴһҲﲻæ£˵ҵЩʲô
ܰȥɱΡ˵赭д
ɱɱɱ书û˵˵ɱ˿ǷģɱҲҪͷҲǿˡ
ɱһҪ书ô㲻ǵı˰ɣ
ü˵ö
ξƵģһ£ɢұ㲻Ϊ塣㰲Щʲô̫˵ѡƵ˵ͿĶǲʹó뻯ˡ
û»湻ڵģ˺ܳɹҿ;òҲȱ˲Ҵս˵Щ˵˵ҲˣֶҺѾ
㲻Ϊôԭ˵˵Ů˰治šҡͷԡ
ŭʲôô
ûСһɫȻչұײӣֻ㳹װİˣȻ²˾ģǱˡ
ֻˮһת۲Ȼ
ָֻҵͷֻҪ㲻ڣڵûоԼŬȥԼİˡ
ҵһͣĻҵϡҲԼڣΪҶ˽ɽҽԴǵδֻҪһȥƴôѵҲӦΪ֮ܶǡսô
ûãҵͷ̾˿ҶԼţҪȥɱΣɹȻû£ʧ˻ᵼľ棬롣
Ұ㡣΢΢һЦظһ飬Ұ㡣
£ôΣյ顭Ҿȵ̧ͷȻܾĺ⡣
ң˺飬ҵȻҪ롣ԺʷᣬҲԲԣ
亹ֱʷٻдôֲȥֲǸɹ
ˣһϸƻʱҪҪŶ˵űվҲû˵Ӧ߲Ӧ뿪˷䡣
һҡͷʲôءΡͬѰҵ׸

һʮһ ʷϵһƻ

ʲô±ȥʦӴУͷҡø˹ƵģУҲͬ⣡
ʲôƻϵһƻԴļƻȻҵͽܣ±ȥʦ±ǲҲҲûġȥ¶Ҫ¼µĶҲ̫˵ɣǿвͻΣյ鰡
ʦȥɡ±˵
׼ŭ˵ŷ£һûʣΪʲô¸±û˵һͬȥɱΡ˵ܱжĵȻǶôƳô
У±ѾƳˡգգ۾ͽûʦ˵ľˡ±ڶѾ㣬ҲҽҲˡ
ʲô±㡭ҾȵĿҵͽܣҲ̫̫˰ɣǶȻ˵ƳȴֹµĽڡ±ͺѧҽʱ䣬ȷʵƵһ˵
ȻҪ˵ǰٷ֮һмӰٷ֮ʮŵŬ±Ҳǵ֮߻ħĳԾ⵱ʦؿʮġ
ǡ±ǺΣյ顣Ȱ±
ʦŤ˵һû¹ȥһԡ
˵øԶٷһɣ¶˰զôأұ̲ס෢ʹĶͷ˵¶ץֻҲһġ
ôУþŪĶҲ˷ϡ޹峺۾ʦȥɣ֤ᱻ˷ֵġ
ҧһҧ͵һӣ˵ȥΪ̫ЩһȥһʲôǲΥһʼĳ𣿡
аԳǮ½ӿڵҴͨһпҪܶӵģֻǰһ֣ҲҪܼͨҡͨ
ȱôҴ˵ػ˼ҪǮοҪĲǳǮѣϾǹغҵһǡҪΪҸʵ޷ܣף
ͬʱ޹ҡҡͷ±˵ֻ¶ĸоˡ
˵ֻǾ´̼ˣɱΡ氡
ܸˣ̾˿ֵ˰ˡ£ǲѾ±ȥˣһնҲûпܡ
ǰѾһˡʼ硣
Ȼֿ±
ŵ˵ѽʦҵȥˣȻҲڣᰤġƵıȥĹϡ
ɱ˿ֱһϷôϷȥִˡ
е޷ܣĬ
±۾һֳֻ򢣬΢΢ţɢĺϢͷԽԽ˿̲ûţٲһֱ¡
£Ϧ̫Ƶ㣬Ϊǻûйϵģڿǻ׽ŪˣºϦȻֵܣºϦֶѩѪͳ˾ֵı쵽ҵߣʶǣǡ
΢ƣͻȻ۾
ƿߣ˺ʵʲô£
һ첻̫ˣһȥѩɡ΢΢һЦȴѵõĳϿҡ
ȥѩ壿ȥҹЦأ㿪ʲôЦ
̾˿ѵÿЦ˵ô棬Ͳܺúһô
Ȼ֪ЦҲûش㡣Һһۣй򣬲ȥʱúЩȨʿŮǡ֪ҵżҪ̤ˣЩҹкʵģӦøһλ
һ³üʵ᣿˼˵ȢŮ˻
ɼҵѾҵҲóɼǲǣ
ҲŲ̫ôɵҸŮ˰סԼѾһˣҪ˵ҳΪһܺߡ
Ц»һԴǸ°Ҳ֪ԺǸŮӽסһһô
Ϧ԰׵ЦգϦֻȢŮأԸѾûסԸطſ
С㡭ٵͻȻ֣ЩҴҵĸо
ǰݣôˣ
٣ʲô£æ
̫ˣҪС㡣˵
һ򲻻ǲңһҲڵĻһ߾ͻԼҡʲôص£Ҫһȥٽ
˵̫ӵȲǰأ㻹ȥһԴȤ
ҵһۣҺúÿ±Ҫҿɲ㡣˵Ͻڱ뿪˰

һʮ 

صסĵط¹Ȼ͵Ⱥڷ䣬æʵʲôôżһѵ³⣿
ǡĿң˵ǹ㸸׺ĸ׵ġ
ųͻ飿ɫ˵ɣϢҲܵס
ղŴϢ㸸ѱ׽˶˵ϵɱĸס;УΪӾҲѾš
ˡȻĽ֡ڶų磬Ҳûʲôʹĸо飬ѡһ·ʵʣ޺ȻԼǵҵĹػͰǵ˽һһжѾֻиҪĶȴעĽ
ҵûᣬʹı鶼ûС
£˵һ¡ºǰ˵ˣ֪Ҳһɻţҵ־
㻹ǵʹҵĻô˵ΪʲôҸ׵̫ӣһٰҵĸף㻹ǵ𣿡
ȻǵãЦЦȦסҵͷңΪϲҡ
ҵЦⷽǺܳٶ۵ģʱûоԼϲ㡣Ϊʲô㱳Ҹףʵֻһԭ򡣡
ǾǣҲǶŷҶ΢ơ
ü㲻ǶŷǶżҵˡ
ûԽȷʵ˵㣬ͷ˵ҵ˼ǣǶŷ겻ǡ
µı鸴һ㣬е㾪㵵ĿңЦǹҲûйϵġ
ҵ亹æڰ֣ҲǹԡҲеʵһʱյˡʵʵֻ㣬ΪʲôûаżңΪҲͬǵֲǶŷȻûվһߵԡ̧ͷ£ûУ
Ҳûа취Ϊ޷֤˵ػ
һʱգĬ˻˵Żôͬˡ
ô˽ˣһڡҵ¹Ȼ
ֲдĶ֣СһЩ뷨Ҳ˲ͬ
壿룬ûǰдְ뷨ҲǲŮ˷ͬһϹˡֻһСŮӣûƶᾭ÷չûȨֻϲƽĹһӡ
ŽĹ⣬Ǹͷ飬Ҹղʱ俴˳ַ˷
ʲôҴеͷԼϹдĶС˵Ϊ˷㶼üдءȻˣĶִ豸ɷֺͼֻܴ֮ͨԿҲΪ档
ǸҶ֪ô͸ˡ
ҵΪѣЦʲôʱ֮ĻҲĺȻ̹׶ңȻʡֻҪ֪ҵƶˡа̫ţЩһҪ㡭˶٣ϾҪ̫ˣܣᱻ˵лĸͲˡ
ҵͷһעġȻ̲סȡЦǸòԴײҳĽڰɣ
ЦһԴʲôֻ㡣˵ŵͷסңᣬһ·ǵߣյͨ졣
£ҵ顭
͵ͣסˣյ˵ƶôͻȻ
ΪҪ˰ϣʱҪңǵĻ¡ʵʱŪͲͶʱȻһ򾡡ǲǲϣȥðա
㲻òЩ£úõҵ̫ǡ΢ĳ˳ƶ㲻ңǾûŵ飿
ǣֻǡ㡣ʱԽ׵ĵõһԽΣգܾǰ滹ӡʵʵ˵ǵ»ҵķǣȴܸ±ȥɱε顣Ż̫޻ҲԲȥðյġ
ͬĿأȴȥʵ֣˲зִ硣Ҫ֪Ҳ㵣ңӲΪȥɵ£ȻǴȥȷʵﵽҡҲϣеڶΡô֣µ˵ɡ
ҵͷͷĻҲдӵһ棬Ը߾ȫıԼŮˣȴԸֵң׾ŮˣҲȨȥΪ˵δѡս
˵£ӵҾòܾҵϣĲǺ˳
ԣƶҵ±ͷµһߣѶεļƻеף

һʮ 㱨

ȻڽǰȻѹҲҪȥ󣬵Ϊ±ĶɱƻڽУҲòȥǼƻĽȡ
ڶɱƻѾ죬±ĽܣĶӦһЩչӦżͷʹ֮࣬ϧĺܣòûп
ģӱȱ˺̫࣬¶пҪһ±ˡҰο±Ҷôʮֵģ¶
Ҫȥ̽̽´յм䣬˭һȥ
ô̽һܣҰһۣ̫ΣˣҴһҲǶûá
һ취±˵ѪУҵ֪ⶾûãȻڳһ¡ʦĻ治ǺøɵģҶˡ
ҪѪ治ף˵ͲѪϵĴ򿴵һҲиö֣Ǿ˵ˡ
ʦ㲻ҵĶѪ⵱Ȼֻһ˿ĳ㱻˿ҲֻΪʹˣ˥߶ѡ
˲ͽܡҳĴָ±ҶĿ࿴СѾ˴ʦȣɾδزʦ֮ϡáʦ֧㣬£ȥδһܰɣ
µ书˽أ㲻ˣҲȫˡ
һ˿ɲȥȻʹĸһ𣿡
㣿ȥ˻ȡҷ۾㲻Ϊؼʱ±ҳġҪȥˣһϳɲǰó
°ͣսЦǾˡ
ңָָԼıǼ⣬ϪʶҵģҵȻҲС
ϴ͸ĸۡɴűߣǿȥ̽һ԰˳񡣡
ȥݷңҽеϪðҸޡ
ϴλǰݷùһΡ˵ǶԺҪһǰҲǺġȻ˳ȥݷһ򽫾֪򸮵λá
˵ͷͷǵ취ʵΪңǡҳ˻ᣬ̾ˣѾһҾȥݷһϪΡ
µĻīҡ
ƻī֪ǺīȥݷϪ᲻ģص롣ѰҺʵɡ
īʱ̤˵ĸƺԽԽãΪҷǵһʱԽˡ
ī˵ƿţסī
Ҷ㣬ʲô°īҡ
ûʲô£īȥһطܲܰһᰡЦʵ
ʲô谡ֲҵġСһ죬תӡ
СīЦЦ߽Ұ˳ƹϡ
ܾûкҵһʲôô֣СīǺ˽ҵģֱʵ
ȥһ򸮡
εĸϣСīȵʵʲôȥ֪Ҷʮֲ
㲻Ҳȥ֪ϪҲ޸̫ӵģԣǸǰôùϵʡԺദҺСī
Сƣƭң㲻ֻЭˡȥʲôСīơ
ңı߲ЭˣЭҾͲ޸̫ˡ֪һɲǵ̫ǿ϶ѡ
һû˵꣬Сīң볶⣬ȥҸʲô
Сīôôִأҵ㵹ϣһشʲô
۾΢΢𣬡⼸㳣ȥ󣬷º㵽ʲôҲ֪±üûг֣Ȼ±ȥҽ쿴ˣεĸϡȻûע⵽ҡ
һʵȥҸʲô
иģҰ͹ȥҲ±飬ɽҪȥңҲò˵һۣСƣѵѶô
ôᣬֻǣֻǡһüƻѾǣʵڲٴСīҰ¸Ҳ޷ԤʲôӦ
ˣȻ㲻˵ҾͲʡСī˵ٳٽӲȥ̾˿ôھȥô
ȥȻǰݷãܵЩ񡣡ĿģҲװһɣ
˭С㻹ΰ
ȻΡͻȻԼ˵©ղŻСī˵ǰݷСأȴǸΣЦʹˣЩ˲֮رȽϺð졣С㣬һ治֪ʲôءԣ͸ɡ
Сīﻹݣڻû˵
϶ʧˣûаѣûиʵ顣

һʮ ɫͷ

ҩ̾ڰڣΪáù緹ҾСīѡ˲ΡΪһ˲κòöӲҵ۾ġ
Ҳ֪ƹǲǿǴˣСīӢ̫ãһӭȻҩõ˲һһϹ̨ʮĵΪҽܸ˲εĲغҩüֵ
˵ҩüֵʱҾ֪һûпǴ򣬲ȻǾеŪˡ
ֹϲ˵ͷһ˲˵ɣǮ
˴ĴָҰɽΣС۹á
ЦЦôҲ˵˰ˣ׶Ǯ
ʮƹ治ɫ˵
ʲôһԼĶ⣬æͷϸе˲Ρû˲ôҲֵһɣƹûɿҰ
˵ʮСʲô𣿡ƹº͵Цš
˵ҪʮѵһӲһܾʲôطֵֹģѵ˵˲룬˵ȸҰѡƹϽԸһԵػơ
ҽӹװõ˲ΡӻͳƱڹ̨ϣҰɽҸһʮˡֻжû١˵꣬ƹȵĿ߳ҩ̡
Сƣղô£Сīʵ
ƹ϶֪̫ŷظҺô˲θֵһƲƲ˵
СīһЦԭˣҪǰҲռǸء
ҲЦǰϧݲͬʲô鶼ҪǺܶ෽棬Ҳܸ̫鷳
һӵСīȡЦҡ
һ·˵Цߵ֣ȴΧ˲ŮӣŮӣһҲжĴҹ㣬վѾŰСס˰
ʲôˣŮˣ
Һ߹ȥһǰ⡣ġĸ˧簡ٷ磬ӢޱȣʷǷ
ϸһʶģºͷᰡ
¼ҴסӣЦûϢЩŮһ
ûϢһ졣ʳɫҲɫɲͣʲôԵˣǸʶ˭ӦҲѩ˰ɣ
µͷǷǸǷᡣ
ĸһɫӵгڵòÿ˵ʶΪͬһΣȻǱȽƽᡣᡣµĸסһᣬеСī׺ͣʮദ
ΪʲôôŮΧסĸ̫ˣһ̫֡£ȻѲء
йƣ鱦ȡЦ£취Ժǿİò˶þܳΪ鱦ꡣ
Ӵ㿴ˣü
ֻ˳ġЦҶ˵Ҫ̫ˣϲϲ
æЦллأʱǺȾơ
Ⱦƣչ˵ððǵһӦûסġ£㲻ǵİɣ
ûôˣԵĻȷʵϣԺҪҷֺţֺܲءЦķᰵļ򣬡ڶϣ˵Ұɣ
Լû˵ô˵ǣ̯֡
ºһתָָСī˲Σȥҩʲôˣ˲Σ
ǣݷõġСī˵
ף¿˿ҡ
æʹɫʾСī֪Ǽ¡ŵͷ˵ŶȥݷýͬһŮ˰΢ƣ㡣
仰һ˶ҿҾ޵ݡһǲȻ˵ֻҵӣҺݺݵһۣתߣ˭Ͻ±һʧȥģ͵ȥ
¡ȻŰң
ۿҪˤúܲңһֻּʱ§סһ룬ҾͿĳ˵Ļ̧ͷһǷ£ֻмľ룬ҵϡ
Сĵ㣬´ҿɽӲס㡣ҶȻ˵
ҧݣＷƵ˵㵽ڸʲôְңֽסңղŻ˵Щ
㲻ǺīôȻءۿСīѾ߹˺һ뿪ңЦˣȥɡ
ĬĬغСị̄߳Ҳ֪ôġղŷʵڸ̫ˣӵתעֱǺˣ
СơСīȻסҡ
ʲô£Щŵʵ
ͷµʲôңѾʣղŵľٶҺܻɣǺ±ǲڽʲôҪ飿
Ȼ¾Ǻ˰֧֧죬ۼСīɫԽԽѿҲ̾˿˵ȥٸɡ

һʮ ǿɳܵ

ºˣǹǰ¼СīҲˮġ̫޳ˣҵСī¼޷ȥˣڣҺСīƱػ⵽ƻ˵Ļ
ǸйذɣСīҳĬе㲻ͷȴǿʵ
ǡҵͷ
Σʵ
ǡ
ʲôǵʲôСīü
ɱΡһ˵ɱΣ±ȥ˴֣һֱ¶
Сīãң̾˿ȻΪ̫һ
ôһӾͲ³ˣҾȵĿСī
ôȻûдӾǳƲǲң̫֮ҿĺס̫Ӿ㲻Ϊ㣬ҲҡΪ㣬ȴòǰС㣬ΪȻȥָʾ±ȥɱΡңҵ﷢ë±ͽܰ
ԸģңƺҲϴˡε˵ǣҵش¡ڽһ롣ܰ;ϡʵҲȫΪһҲΪԼϾңͲСī䣬Сī¾֪Ҳ֪ɣҲùǣòã
áϵġȻһڴӦ
ȻҪػش𣬿ˬ˵һһ㶡
ƻȻУѾƻʮܣǰ֪ҲǲҪҵİæɡԣҴӦ㣬ǣ档СīЦЦҪȥݷңһǻ㡣ǵעһУС¶š
СīáһСĵġ¶Цݣʮָжġҵ˼֪Ҳ£ֱ˶ϵıСīԽԽˣ綼ء
ϵ˲ΣھȥҰɡ
ǸҪ߳ſڣԺӭ߹һˣҶʱ˻ȥ˳˲һСī״Ҳʶ뿪
˽ͨҲʮֵĲ㣬˵ʲôأ˼̫ӡǰûȨģҪҾ̼ҡֻҲ̫˵ɣ
ӭȥСŮӼ̫ӡ
üôͻȻһףڣѵҲɣ
ڣıˣ߹ȥסĸ첲ôпչ˵æ𣿡
˵Ҳæ￴㡣ôûл˵üһӻҩζ
ѵҲ֪ɱεؼƻҲ̫ʧ˰ɣϿ˿ƣǸʵĺ£ȥͻɣ
Цãһҵͷúô𻰣Ȼ㡣
ңΪҶ̫ôҿŵ쳤̾û뵽ǵ̫ôǫĺŶ
˱۾Ȼƫͷңƶ޷ġҽһ취òã
ʲô޹գգ۾
һЦЦķ磬дٽϢҵࡣҵһӺĴϣͬʱң̤ȥ
ҵĲܿƵȻܵĽӴ٣ĶһֱûʣֻҪֽӽңֻҪĴңҾ̲סļ¡
ҷڴϣѹϣһ仰˵صң·Եأһ·ƿҵطҽڽڰˡ
£˵ſš
ţҧҵĶû˸͵ء
ǣҧҧ촽ľٶе֣ǰͬһ˵ԣŭڵ԰Եָϡ
㣬ʲôˣ
ϣĬ˻ᣬȻ˵ڰ󡭡ѹ飬ûڲסŭ⡣
ѵǹڷ±סҵ飿Ǹİ¼Ǹĺ˵ķ£ǡڳԴײɣ
ɵϰǸЦָϻȥЦԭΪ°
ǣΪӦҵ飬û̧ͷ࣬ƶҲύѣϣӦҵ飬ҪϣֻǷ¡
üȻǳԴףһ
̫֮ǰҲȥ֮󣬹ҲûʲôᡣشôºٶҪû뵽ȻôҶĳŵȻˣȻҲʵٴγŵ
Цҵ۾ҵĺƶʮ죬ҪΪֻ̫ǲ֦ô
ԭˣҼ޸֮ǰٳκô£ΪǵĽǵ꣬㾡˼Ҫǵĸ顣£۾ȣֽסףҲٷˡڼ޸֮ǰ᷸κһ
ǵģҲ޸Ļᡣ

һʮ 

һˣʹȡȥҰݷõļƻȷʵڳΪ̫֮ǰҲӦ÷κεĴҪ˳˳ļ޸ӡ
ǸɱƻҲɱ͵͵ȥһţʱֹͣһмƻҳΪ̫֮Ŵӳ顣
ͳȥĵڶ죬ַǽҵԺҹʱվҴǰûųಡ
˵£ñӰסԼḧؿڣܴܲӴŽһΰ㲻ӴţҲҪҹ˰ңδ̫ķ䣬òҼˣ
һЦҴͷû˿ҽġ
ܷôҰһۣʲô£
ƻֹͣ飬û
ʲôŭŷ£һȻûͣ֡
ͣˣ֮ǰµĶǰƻҺ±ģִеҲǡԣˡҲӡ
ֲҪۡеЦֹͣͲֹͣҸ㣬һץסˣǧҹ̫ҲŹǣ
΢΢һУô̫
ǰλãҵȻҲ⡣ҿЦ˵
Цһͷչ˫Ȼңңһң᲻޸ң
Ұ죬մĿŷ¡˵ʲôޡ
û£һ޸ôãںͷϡǰķ¿˫òۣҲһ˫۾֣΢࿴һۣȥҲ
ǣһ޸ôѩദӿԺĹǰӰֳһͬķ¡
ҵȻЩ̣˹ĺܶ˶Լһӵİ£ֻее磬Ĳ粻Ǿӡ
Ҳ˵ֻǡ
бĸо̧ͷµָḧҵ۾ϷŰǰƭˣȻĻش⡣
㡭ҿЦãе㾽֪Ƕģôͻȥ˼أƻǣ˰ɣܻᱻֵġɵҲǸǵģҲ֪ǰҹ˯ôģͬǰ
ЦˣǸ⣬ʵء
һڡЦ˭㣬˭֪繫ӷ¶ࡣĻȢ顣ҪҲǶǼһԴɣ
ǰһһԴֻһס
ҵЦȻֹеŭ˵£ЦҲи޶ȡ֪ûҪ̫ˣʱ˵ЩϡŹֵػʲô˵ǿЦ̫ܻЩĵĸо
üվŵ̾ǸרŮˡӻſڣðɣĵδ̫ɣƻһ޷죬͵׵ĺ񡣡
׵ĺʲô˼硭סſѾûӰȻӿϲõظо˵ʲôûмҪ޸£ҾͰѷµĻʱһߡ
ʱڵȴԶ
ڵһ죬Ҽ޸µӡ
һ죬ּ壬һǰ̫ӸͷǸѾαרŸҵķ͡
壬û뵽ֻء壬·ʱ⵹Ƶģһǰķĺö顣
Цǰ̫ôͷѾһʱ
治ף˵ķΪʲôҪôӣÿһǺܺĵͷҲȷʵջǲġǷֻɷഹµͷҵòƽ˼ɫ
ţλоĹŮҴӵĳۡŽ˿ĺۣӣҲĲСЩͷΣһһʱĽ
ոŪãС÷ѩ˽Ϊ֪ҽҪˣС÷ѩǰʹҩȸ˹۾գĶң˵Ҷ㣬û뵽ô
С÷һǼС㱾Ӧ˵ڸˡ
ҺЦ˵·ЩƯΣ˭Ū϶ġ
Ȼ̾˿ޣҸȻûˣ´μһҪúýѵѵ
û˵ĻԸǲҪɵ²źá
С㣬ˡѩҸϲҡ·μʮأһĲ̫·
죬ǵףУҪȥʹˡ

һʮ 

ͱʮұѩϲҿü棬濴ңҶΪʵ̫ңûѩ͵͵˵̫ǰ·أС㲻õġ
ǰУһ·졣
̫ǬǰұԶԶĿһȺ̨ϡұһŮţǰȥһȺ֮УΪ׵¡ҲһϮɫۣý˿ͼ±ߴǷĻơͷϴһڣüͦɡ
ҹӭǣסҵ֣Ҹ档ů񣬰ҵȫİ˽ȥһ仰Ҳû˵粢߽á
ΪԼǻἤģȴ쳣ƽȶԼû壬ûлɣֻмᶨţԼľ
ڿһ̣һ̲ס͵͵һۡĲֱͦıǣü΢̵ǣںڵķڼϣĶζšǰٿᰡ
ʲôе㿴ءҲ֪ô֪͵ϷŰ˵һ䡣
ĺߵ˭Ҫ㡭ȻֱӳԵˡɫɫػ룬
Żϻʺ󣬻ʵȻ弫ΪʣµĻӲˡǣȻкܶϻһֳ͢س̫ǬǼΪģһԵЩӵ
ȻǸӵİᡣҺйͱͽǬ칬ĶϣдЩس顣
ԺΪ̫Ӵ˾ҪסǬ칬̤Ǭ칬һ˲䣬ЩȻţһ빬ƺܹҶȥˡ´ӦңǣΪУҲǱġǾݲһ˿ԥضȴҲûвµġ
Ǭ칬ֹģٴμ棬Ѿͬ
ū澹ӭ̫һŮӯӯ°ݣҸϽ֣ȻԷ߽䡣
ʰϲġһƬ޺졣̨ϻһ軨ưӭչǳϵҲǺġģ롣
̫̫ӿܾܺòŻҪҪȳԵ㶫Сʵ
͸ϲţ񣬱ƽ𵱳Ľ£Ե顣ɻȻ
̫Ҳ˵
ţáҵͷʱѾ硣ӦҪϲŻԵ㶫Ļȷʵܲ˵ġ
æȥٽʱһ̵ġһ˿⡣ԭҲûϵģҪһ֮ǰìܣǸӵĵŮˡҲֲ»Ǭ칬
ҼϲǲƿģֻܶԣԵĺܲһˮ֣ĵسǲǻˣ
Ц̫һԾ֪ˡȷʵˣ̫ñǰΣ
ܺãǰĸóԡлл㣬֡
ū澲ҵæͷ
㲻ôн͵һǰҶ΢ơЦԺҾҪסҾòڡ
ǣ̫ͷ
ûб䣬룬Ҳ̫ôܺʹǰǸأֻԺˡǬ칬ĹŮҲʮֶģʱѵһ£ڹڲϷǿԵģͲ̫ˡ
뿪ʣһվֻŷصȹתһȦûֿǲĶʧ˴ϡ
һգǰضͯڡѾʮȣղǿͷ°ݵأ϶Ūֻû治֪ʱôȥҿڴͷʼһֻֻֻҸо˯һĻʱؿһ㡣ҹŴĳۣãұ˯ȥ
һΪѹʱ¾Ȼûле㷢εͷҡҡλεߵǰ濴ɫѾ΢΢һ߹ңûƣտԶмҫâҪϨĻ𻨡
ü¸òƻز˰ɣһ֪ڵȣҲҸ
ҽʱһ֣ŮǷ׷Χǰӭ̫ӵĻ˰Χ֮У»ЦϽѴϣ˶˴ϡģȴɶֹĿ
ԭνƽֻǼԭļΣҿͷϵĺɴĿԵһ˲䣬ϱ˴ǶԷδİ¡

һʮ ҹ

űƿֱϣŲԽԽҵԽţһԭҲһȲ̾Ƶͷϵĺɴ
ǳЦ뻳˵ƶȢΪޣӽԺǶֿ
Ļ飬ҧʵ£㰮ң
ЦһȻ֪˵˫һһ̾յ˵·ôô鷳
̲סЦǰԲҪ⣬Լǲᡣ
ǲŮ˰Լ·⣿һӣо·ĽⷨɵĿϣ٩ʵ·أҪһҵĽ⿪Լֽⲻˡ
ͣͣ̾˿˵Ҳǣ·ҲԼȥġҪҵģҽģ
飬˷ҪӮأ
ҪʲôҾ͸ʲôº˵
УԼأҪҪأѵժ˵Ӯ˴Ӧһ
áͷﶯͣ
ֹôƤءȻǱȻͬʱʼ
ЦҵƵģŮˣðɣʲô
ûãʱٸ㡣գգ۾͵һͷ֧Ʊɡ
áӮˡչɫԵ̧°ͣӮˣʲôʲô
ҵһڵ˭ʤ˭֪أһڿʼɡ
̶һ̬·ȻҵһҲһͷֻһģұѰͻƿڡòףȴ΢˺ѵ죬Ҵе׼˺˺Ŷ˺·ҿɱȲһˡ
Ц㵱˺
̾˿ŬֻġԽԽɣٶԳңۼֻʣ£۾⡣ЦӮˡ
ɥĻλͷãӮˡǣϴ衣ɲת⣬ֻǱѾղű·ǻ˲Ǹҿɲźζ¡
Цһĵͷһ̺סңȻӹҼ򵥵·ϡŷԸŮ׼ϴˮ
˻һֻ豻ͽ˺öʻꡣŴɲִˮͷϴʼǲ㡣軹ݳޣʯޱȡ
ˮ£˵šˮá֮ĻѾ߹۾еɵĿŸʲôղ˵Ӯˣʲô͸ʲôġ
ʲôŵʵ
ааһЦϹҿ̺ӡ۾ȼճ棬պأǹһĿĻȡң衣
Ұϴ衣ҵĶ˵
̲סҷŽˮ׼ëáģרעġǲ˵ֻˮڼžķķ¡
---------------------εķָ--------------------
ڶʱѾ°Ūѵġ
ɵ۾ûʶǰͬľɿѾȫҴͷҲȻԼݣϽеô˲Žңȥμĸܲܳ簡
۾Ц¶ؿڣ磬𼱣
һ䣬ɫǡʵôˣҹ
ҹ̫ۣһüЦҿɲĳˣ˯ʱõϰ߿ǴСɵġ˵̫Ժź̫Ӵ°
Ұһۣ̫ӷģСŮһĹµġ
һЦæҵأְҵæȡЦ·ãĹҿѡ
СңҺһ˵Ժưɡ
·ҴӴʱŷְɫش濪һʺĻĿۡҵȻ֪ǳҹ죬զһۿ̲ס˺졣
ȴֳ𴲵ţݸŵ֡
֤ǲǴӵ֤ݣ⽨ظʱεҡҡͷ
ʱĹŮҲ֪Ѿæӿźϴʱһ󣬴ϡǣһλ̫ǰȹʺ밲
Ǹ̫и֣ڹֻһ档˵ǹܹܣûʺΡǰ棬Ҽ粢ģһξ롣
ƶԸԺɵСĵ㡣ǰǧС˵
һ㶣˵ô˵ɾǰ氡
еôСġգգ۾
亹ųһЦôҲɣһӦõġ
ͷеϷŰ˵ҵƶŰ
ҸҪ죬ȴתͷ۾һЩĸоæͷʵ·

һʮ ̫ĵһ

ȹҲǺԶһʢװĻʺ⣬ڳмλҲʶȻ⹬ʵҶʶǵĴͻʺȣźܶ࣬Ҳģһ߸ϻ涷޵ĸо紫˵λŮɫĻʵۣԺ󹬵ڶҲҡȻר裬ǾͲҪ
˻ʺ⣬ȹﻹһλڵٵŮӣǽʱ򣬱ֹͣĶ
Һǰʺҽ˵΢̰˯ĸõȣĸ𷣡
ʺЦЦʾƽȻ˵ҲղգҲһɡ
ǵٵŮӣҲ֪ʲôͷʺ飬ǺϲƵġ£Ů΢΢һЦּ̧ղŵĵࡣüĿ㣬ƲϾɫɾֹһŵĴҹʡ
ʱżζʱٲкɽʯײ黨ñĿ΢Ц֮ҶԼҲţȻλŮӡȴ޷ȷԼǷܳ
ǣΪʲôҪҶԼͻȻð뷨㯡
һհգֳ޵˵ո߳ҽˡ
ʺһֵۣ˵ǰ棬ÿ㶼ɲڣǼˡ
ǰһ̫Ӻ̫
һЦö񡣡
ʱһ˵˵̫ͨգѵụֽֽ̈
ֽ̣Ұط۾նô߾ˣܽʲôҵһֳߵͰˡ
Цùãʸ̫ҡ˵дεֻŪˡ
仰һһҲ˵ǰ̫װ񳯷Ǵն˵쿴ǧ񡣿ϧڹУ޷ۿ˾̫ȥ԰һΣ
ɻˣұ亹ֱðСīסһʱСī֪ǴεĹ£˵˷ǲҵٲɣΪ˲ֻùʼʩ赯ǧҪ󡣽飬û뵽ڻ˹
Ǻãڿûǧ𰰡ҡƭʼǲõģοƭʺ󣬱𴩿Ǵ
ҼһЦݣǷ˵ĸǰտʣ΢Ƶ˴
ʺ󵭵ɨһۣʵ̫˼˵첢ûзޣ
һ亹Ҷͷ˵ûзҲƭˡǷҵպ޹ϵѵҸ˵ֻǧ棿ֻ»ᱻҵɣ֪ʺ󲢲̫ܽȫΪ£Ҷϲ˵ǧ飬ץסҵš
ĸ󣬡ʱĿڰҽΧǶʱƽֻ֣ЩǸȥӵİɣ
ڡͼӸмĿһۣƽȷʵֹ֣ЩǲȥƽݳԻȳ棬ʺȻȥܡô˵ȻƫңʺϣҲüΪȥ
ǣ΢΢üϾǴ˵ве顭̫Ȼ㵯٣ﵯһɡ
æߵղŵĹٺ£˶רĵĵȻƽ֮ͣѡôһسݣΪ˲ѹղŵʵҲһʤֻĹùãҿһҪͷȻˣұԸ
ҲںӮֻҪվߣİѾͶ顣
һ꣬ϹȻʧɫΪԼֶŮ̫պãЦָ̫죬飬硣
ЦЦ˵ǫˣǡһЦҲЩϧĸоȻָֻϡ
ӰȹЦ̫ӸղźСŮһŶҵرӣ֪²ܸߵˣñ̫ӴȻȥŪ񰡣ҩӦûϰɣһûشԹ˵ţ㴩·ģҲ´
ǣһڣһ¡
üûǬ칬أעһ㡣ĸǻһֱ㣬ʱ̫֮λҿҪġ
ңҿ˵Ҷû̫ˣ㻹ң
ûӰ˭һۡ
Ǭ칬ȥоҸޱȡ

һʮ 

Ǭ칬緹ʱǨȻҴҵı鷿ţȻٵ÷󣬱ȥ鷿һؾһʱǷʲô£ҲЩģûʲô̫ĵһ죬ֻ鷿ſ
ò׵ȵǨҼæ߽µ鷿ȴһأ˫ü
ƶңæЦ
ĪһʹǶǷˣֺααװķգѵĲΪôôһ룬ۿ̺ˡ
ôˣˣŵӵסʵ
ûʲôӣʱܸ㣬Ǩͨʲô˰ɣڳ͢ģǡ
ˡ˵˵Ǳģȥǡ
۾ˣ±Ķǻûʱô¡˵Ļҳ׵ĺѵǺôǾʲô취ʹǰ
ң֪ͨѹˡ³һεȷʵΡֻĻ֮˵ͼıʲô
ѾرĴԪ˧¹ǳˣֽܡһ˿©ȻƺѾáסµֵ˼Ȼ֪ͨ޽ɼΪУҲֻǵؿΪˡ
¿˿ң˵ǰô򸮣֮ÿ£һҲˡμȻѾڣҾͲԹвסҼЦ㲻õȢ˰ɣ
ȻЦŵģڲסģҰֱϣ˵£ʲôҶ԰ǵġ
šӦһ֡סҡ
ĲɵļһҰͷϣε̾Ϣһ
磬뿪Ǭ칬һ԰ϹΡûʲô֮˵οʵ۲أʲô鶼µͷϣҲʵûҪҡɳڲŵһأҲ˼¡Ȼʺ֪϶ֻΪߵӡٿһʡ
ԶԶأ԰˵٣Һ߹ȥȻǽϲżһǬ칬ʱѾִˣ˵֮飬ΪùĹϵܣûʺӵϲ
̫ңæݼ
һӻ֣ЦöҲģ￴ġﻹ٣ҪҴŲźá
ģסһЦ̫ȥ֮ˡ
ǰҵͷεЦ
Ȼ̫¿ͬͻָԶһ㣬ǱͤŹϹȷʵͻѵط
Цá
һᣬ裬ྐྵӣҲڡ˵Ǵҹ㣬˵ҲʲôһЩ̸
Ȼ˫ס룬ĬҲղǰ䣬ԶƬʻԥ
ֵ£
̾һ̫ʵҺ̫Ӳǵһμ档
ţе㲻˼ǵһμΣ
ʺҹùöΪǵһμ棬̫ҲǡʵҺǰͼˡͷŲ룬еįЦ
ҵһЦɬ
ǴοʼҾͶԼһԸ̧ͷңҪ޸̫ӡ
סǺָֻܿǰ޸̫ӵԸ֪жŮйΣƽ˵ЩΪʲôѵ㲻̫ǰ˵Щ޴ô
ǡ΢΢ҡҡͷֻ㣬޸̫ӲΪģΪĺܰ˺ܶꡣ
ô֡Һ¼㵽ڣûԷ˵Ұ㣬Ǳ˴˶֪ǰŵġһʲô˵˵ǰô̫ӰôûʹһԸؾ޸νİ
Ҳ˵̫ƫ̫˵ģһ죬ӿŭ⣬˵֪㲻Ҽ޸̫ӡǣʺѾӦҹùã̫ӵز
һϪһͷ˵㣬ûκ˵վ뿪ͤӡ
Ҳ֪ı飬֪ҵ鲢Ǹղ˵Ǿ䡰ûκһɡ
²һ˼ǨˣȢһŮӣػѣһöԲˡǲȢǾǺͻʺԣڻʺ¡ֻ̫
ǡΪѰҿյ̾˿

һʮһ ¼ƻ

̫⣬ڼ󣬳һңʮϲõ顣ǾǺͻȻˣʧٺļĳˡ
ֵĺôȻʵĲҩʵ۳ԵģмΪʧ٣ʵ۲Ҳûκ˿ơڻµ˶һǣںƵʥ£һ£ĺתڿԴ¡
£»֮һֱûкúңͻȻԿϣʱɽˮȫƾ
Դ£͵͵˰죬˵ȥ棬һûʲôͷе㲻ͷ˵Ҳ֪ôٲ˵ȥĵطȡƻȻǿҵģʵǱյĲţȻŪӳ
һҼΪΪں£һû׼ȥܡȻҲ͵͵ܾģǴôȻ׵ĺܡµĻŻü첻ҡ
Ϊ˳ĽУγȥլԺһ±˵⡣ʵԭȻȥ̽Сīǡ
һǾϲ˰죬ȻҪм̫ڡҾܾˡԺ˲һͱٶг˺üˡһʲ֪ԭȥ֮˵ԺڿţòôˣЩѾҪ˵ġЩԸ뿪ˣӣǳȥˡ
ĹܵΪǵӣȻǰûǵĺ·°ˣҲȷʵҷĲ١
ҺһᣬСī±ȥǰСīûңڽεʱ򡣿վԶԶĽ䣬ף΢Ц͹ˣЩףģҶСīҲһ
±ڼ֮󣬱һֱĳָӵڿҲӦˣԶûô˵ֻ߽ӵʱĬĬĸµĺӡ
ȥ棿Ҷ̫ӣһҪȥСʮ˷ܵ˵ȥ쵺ɣƯġ
쵺Ҷĵ죬ֻҩڵرȽȤ쵺òûɶزҲûӡ
쵺ѩԱߣ̫˵ʱܲܳȥһɣСīͱȽϽ
ｻͨ治㰡ʼ̫ӣܲ뿪̫ðɣҵͷ
µػֻڸߡСī˵Сơȥʲôĵط
ʲôĵطҳ°͡ȻǷ羰ģкܶóԵġֲǺܶģȽһĵطкɳ̲֮ġ
ˡãȻʵҶ㣬ʲô˼
ǡͷǻе˼ΪȽϲʵʣȽϱʵ
ȥ̨ɡһֱ˵±ͻȻڣҲԶк
ҿһϿң֪ΪʲôҸо϶ҸղҪȥĵطҵͷ˾ãȥ̨
¼ƻôˣĸ˵˻Ựȥʱ±ҵſڡһֱͷﻹƵء
̾˿±Ҳ㡣ͷʲôΪҺáԣҶֻилǣ̫Լİȫǳ£Ҹôźã
̧ͷ૵˵ʦ
ұס˵±㽫һ˲Ĵʦֻһ仰Խ̸㡣Ҹͷʲô¶Ҫֵֵãֻƾһʱö񡣡
Ĭһᣬˣʦ
ЦǸͽܡָ
ϣ¸˶һؿڣŪĳЦ˵ˣȥ̨
̨бһۣǸõط羰
ȥҰſϣ֧ʵ
ţȥһΡ˵ߵļҴҵأҲûô
ôͷϷȥѵûдŮһȥǨ˵ǰŮ˿ǲ١׽סҵִЦһǨû˵Щ
Լ˵ġֱϣôǰûŮˣ⣬Ҵûʹ̫ӣйܶŮҲءǲ֪Ϊʲô⻰˵͸һζ
֪ͷɲ⣬Ũ񻯲ī
ˣҲ֪ҡҡͷһ˵ܶ࣬Ҳҷգ
̾ϢһҽӵڻûУҵһŮˣѵûз֣Ǳ
ƭɣǵһǺɬİЦ˵ôģУҲС˰
Ͳѧϰ˵ҶŮɫǺܸȤȻ֮Ǿۡ͡˵ţ˫Ѿʵ
¡˵Һܿġ
šңǾ͸һ㡭
ǽһƵĻҹɫſ˥ܡ

һʮ ֮

ƻȥ̨֮µõϺͻʺ׼ʮ̤ȥ̨ó̡̨Ķȵų̣ŰºܵʱǱҪתΪ죬Ҳǵ⡣ʼ̫ȣһһʵҲ㲻һܡ
ʵϣҺ¸ռһߣƿһ·羰ֻҺˣǨҲûдĶ硣µ书ԱԼȻҲų˸ŵ㣬ǲǻεģϰ߳ȻԲûаڡ
ٵǰЩƽ̹·ʹٺõĿͳҲⲻ˵ĵҵγֲͲζڳϣµʱ򣬾ͱһ·Żµĵù״̲סЦ
ʲôЦˣ´չǱ߿ûʲôرİ
ûСᴷһ£ʱ۸ңγ顣
Цסң°͸ҵļͷ̾˿ϣû뵽ҾȻȢŮˡ
Ұһۡ°ͣŮôˣڻüء
üڣ̫ɲһС¡˵Ůˣǻ˺ܶ˼Ȣġ׷ϵôҲ湻ǲǣ
ЦݻģŽĹ⣬ָգһѵûзԽԽ̫ͣӡ
ǰΪҪ̫ӣνʼ硣Ժϣҵ̫ӶԴʱȴ˵Щʲô˵۾кܳ·;Ϣһ£Ҫ˯Ļҡ
һ˯Ƶģһ·Ѿ˯˲ٴǰʱ̫æɣҲѾᡣÿɷɡ
ᰴĦͷһᣬ΢΢ƶԽԽãҴҲˡ
ţɹ˱һŮˣ룬ҾǸŮ˰ɡԿ˵
һЦǣǺŮˡٴα۾ʱ˯ˡ
ƿ֣ע˯ա˫ϵӽǸʵۡ޷Ϊǰż¶һ棬ҿЦᶷ죬ҲɫԵ׽ŪҡǣһɻʵۣһôʱǼ涼ѡ˵һС
ڽ󹬣Ǹԭ̫ѡءֻ¶̫Ȥһٵ顣Żӱ䣬Ϊ£ţֿųϢ˵ϪΪ̫ҪѡȻΪҵĲ룬Ʊһٸı䣬ҲɾҺµĺ¡
ǣ̫Ȣ޾㿪ͷʺ˷ӣҪȢΪµȻϣΪ飬ʺѾǨŭҡúƹתҲʱìܡ
ֻǣʼУܹ黹Ҫȥġ̲ס̾˿ԺԻʺҸ˵ʲôأ
ģúõ̾ʲôͻȻˣסҵ֡
ûʲôҰͷת⡣
飬һء³ҵ˼ҵ飬ҾģĸҲûȨ
ҪҪ˻Сɣҵ˵ûԺ󻹻кܶˣѵÿζܾôܶ˲ء
ӵסҼЦ㰡޸֮󷴶ԥ뿪ҵʱֻֻȥ̣ǹϵ˾ȡҼֱңôΪҸıԸίȫϣȢһŮˣ
ǡҴҲ֪ΪʲôȻôɥҵȻ룬ǡ
ʲôЦ㲻һʱյôȻҲĴͳѵǰȢӣҲһҪȢôƶҡᶨ棬ֻȢһŮˣڣǽҪҡ
ΪΪȥܾʺҪҲŲףǶУҼ޸£ƺڸ鷳
ҵȻ㡣ҲòչЦա
΢΢һЦžͲҪٷˣһжҡ
ҿһƬҰͷ쳣мڷŷݣϧ粢ǼֻݰɲɵڿУһͷǺмѸٵݿ
ͷ̽⣬ǵӰģֻڵЦŷƮٵϡ
Ըε¿˳Ҳһ£Ͷ빬е

һʮ 

ȥ̨뾭һнкǣǵʱǰǱһҿջס£ڶµó̡
£Һںй䡣Ҳ֮磬٣˾߹ȻֵԵҲ࣬϶Щɰ̯˽ϡ
ұһ̯λģ̯Ǹ긾ˣԲԲһźȻϲãʤʽЩߵĶ˷˴Ȼľһÿһ͸ŹӵζֳͯȤ
¼Ұֵ˿̯Ķһ֧ӣͷϣ˵֧ʺ㡣
ס֧ӣе㻳ɵʵģ
̯ЦĿģλ۹áʲ
¸ǮҸĬĬҲ˵Ǹ⣬ƺû͹ءǷһ֧۵ӸңҾϲҲܴͷϡ
֧ӣǵһɣšͷȻײĳ̧ͷͣ½Ųվҵǰϱܹ֣ЩȻЩǸΡ
ôˣæʵ
ƶͻȻҾȻû͹㡣յüͷ㡣һۣȫ£ģأûһѡġ
ԭҲǹû뵽ҾȻ뵽һסƣͷЦ֧ӲôڷֻüҪԺʶһ꣬һ꣬ҵհ갡Ҫѡһҡ
ЦĿңĵͷãҴӦ㡣
һЦõļǰȥİȺУǵʼյĽģһֱҹ٣һĶص˿ջǰĶ͸ҵģ˵ҪֲǰȱֻҪҶ࿴һ۵Ķ˳Ƕġòģȴʮۡ
ڿջ¥ǰһµľƲˡʱǲģԼҹֵ֣ÿ̶˵ƻ𡣲Զĺкü⵹Ӱںˮһҫ
¶žƱԶӼΪÿɢ͵Ĺ
ӿ͹۵ĽǶĻʵйսǶʱʧٲ⽻ڣǩƽЭ֮䲼һϵڰյ˰շ̶ʱھͻָյķ١
࣬½һλأ
£ҳ
ʲô£һھơ
㽫ʲôĻʵۣĸչ⣬ǰȻûʹʣֻһ˲ĺ档Һ֪뷨֪ر
ʲôĻʵۣ˵һ˿ȻЦңôͻȻȻ̫ӣ⣬֪ǲӦ۵ġ
֪Ӧۣʵһûλλñ޷Ԥ˭ġЦЦ˵ҾͲ̫ӣ⡣Ҳ֪ҲʱյˣĹңɵġԣ㣬ǸϣԼǸľ
ʣȻƶ㣬ؾأ
ңҺЦ˵ƽСŮӣû롣㲻ͬҲ㰡
ƶʲôأģ׷ҡ
ҪʵȴƵԼϣɿȤӣ̷ֲ⣬˼˻˵ҵܼ򵥣ڣĹӡ
ʹ̾ϢһЦǺһ޷Ը
ұ̾Ϣ΢΢ʹģǲҵԸģһֱɣΪҳһƬ졣ôˣȻ˵һԸ̫עźԸ
Ҳ˼ЩĽ͵̫ӺҪʲôʲôȻҲˡ
Ȼ˵ھ㲻ˣһζ鷳
ǵģҲô๬ŮءæοҺ̫ģûкڡɫԽԽּһ䣬ղŵԸǺ˵ģʵʵԸǼ޸㰡˵꣬ҴͷɥĿ棬Ҫǻûʲôó˵ˡ
ȻȴѹֲסЦԽԽ죬ڷչ˱Ц
һ
̧ͷȻˣңΪ˰οôӵĻ˵˰жȻЦң͵վſȥԺˣ˯ҵĴ

һʮ ʵ뷨

ҹᣬ̫࣬ǸŪˮʵСһͳƿڷһȦӲӬ̷׷׵أﻹƮźŵζҩˮЧάһܣҪǰطҩ̣˵ܴ׬һʣմմϲ
վ£˼Ҷ֮ҧҺݺݵšĳͻǼΪټģҺ֮ƺûй˵ЩſŵİϷˡǣȴЩ˷ܣͨ˼ҳеˣǹڱҴһλԡ
ƶſղҲԣ쿪š
ܺãȻϣ治ҿϵˣǺ˽ҵ˼ġұſ˼Ķԣ
üװԹԵ˵
Ժ󻹷ˣʵϣģҾлٳƽ޵Ŀ֡
ˡ쿪ŰɡϾ̫ӣµЩҲ˰
ҿϣ˵Լ취ɡɱһϴ֮󣬻ǲᡣҳԼ鷳غ뿴Ϊ̫ӣ»ķӦ
ȻûˣȻͣƬ̡ԶȥĽŲ
һȻôˣҷЩѵȥ׷ɣУͲˡì֮ʣڷһ죬һ֮룬ҴУƮƮѾ˷롣
ṦǺá¥ĴڣľҿЦã̾һϷⲽˡ
ֹϴ۳ЦֻɫԵĺꡣһ룬Ѿ𣬶ûеֿ׾ٵľͱ
ƸţҪ˵һܿĵ飬ƶҸһܡ
ұЩ˯ˣһ⻰æʵãʲôܣԾǲܶģοµءҵȻȫ˽
ʵҴͲ뵱̫ӣҲ뵱δĵһͷĵ׵ѹ
ʮ־ĻȻ뵱˵ҲϣʵۡһֱǸԸˣಡÿæڳȴҲû¶ԸɫΪЩһҲڻȨҵˣû뵽
ҵĸȥ磬ǰѾ̫ӡԸ͸һϣһϸĻλ̳ߡҴСͺŬѧ䡣Ӳ˺󡣱̫֮󣬺ֵľҲԽԽ󡣽ģɱ¶ҵĴҲûаȫ̾˿εЦһʲôĻʵۣҹⲻ㣬Ϊ⣬ʵҴҲûпǹ
תͷԳһЦƶҲһϸ̫ӡ
ҵ۾ᣬ˼įԭʵ뷨ҾۡһŵˣֻΪ˸ĸԸҪίȫķԼһ£ҾҲûо쵽Ŀദ
̲סס۾ȴ֪˵ʲô
ЩãȻ֪Ϊοޣæ§סңʵôˣ
ֻʹҡͷ£Ұﲻ㣬㲻ʵۣ̫ӡǣվǻȥЩײģ쳾Уÿ˶׷ѰԼ룬ҲЩˣ붼ûУѾһ޷ͷ·
أƺΪģҵؼЦҿ̫ӣҡϾǺܶλáֻǡЩãȻˣƶڣһжõģǲǣ
ʲô̧ͷʲô¶˵İ㡣
Ŷʲô𣿡װ˼һᣬҡͷ޹˵ûа
û취ղŻ˵֮Ļһգڷҡ
˳ĬһᣬȻЦʵҰɣ
㣿ʲô̫ӰҿŵĴЦ
һɱɲһð취һ˳ġ˵رأ˵ĸء
￩һʲôһ֪Ƿ¡ֲȥʮ㡣
㻹ٽӽĺã֣µ˵ȻΪķȷʵҲߵô
һڳԴ˰ҺٺЦڶˣģҪҲѼ
бһۣ֪Ϊ˰ң£֪վĽǶȣ֮νңǺԭһġƶΪİȫЩҲܸ㡣ǣΪɷȴϣÿ¶ܸҡ
ұ˵ͷεģ˼˵̫ƽˣΪʲôҪʲô㣬ȴң
ΪɷӰһ¶ͷעҪұġ
ҷ۾ǽ˿ȸɣ˵Ĵ忴һʱǸĲġǣ˫ֻԵͬĹ۵㡣

һʮ 

˵ǽᣬкܶྫʵĽĿҺ¾ͣһ죬һֵաǽ緹ʱµЩԣĿ⾭⣬Ҳ֪Ѱʲô
ֵֹģСī˵ܵɱǾ仰Ц˵ģǵĸоȷʵȳžҶҩһֻƾһ˿ζܵɷֲɡ
ֻµľٶƻҹ飬ĳƧĽ䣬̲ס׷ʲô顣˼ҡҡͷ˵ûʲôɹˡ
ܶв޷ǾŻһɺҡŻսܺٲҲ˵ȥ˱ңһڳ͢еҪְһϦ䶼Բְͬţҷֱȥ¥ա
ҵûͬ鲻ͬģȨ֮Ʊãûʲô˿ԶվڲܵλáֻǶϪЩΰˣǲ氮£Ϊȷʵ˵زҲ֪һŮڰδкޣһҲǺµءΪ£ҲŻ䡣ѵȻӿõԤУһɹڱڹ󡣾ʵĽĿݣҲ»Ⱥ
ЩݺشͳĿû̫ʨȸΣӼݵȵȡǳȺܼĵط߹ȥôΧۣӦʵıݰɣ
ʵ֤ȷʵˡ
ǸӼţǸȲ˵߳òҲǼ˵ġеĿΣŮһʮҵкˮ˶ƵģƯĿѣ
Ǹкһ˱ݷɵһ׵ĽĿкվڰǰȻһ۾кİӷɵȻףǿ鲼ǿһ㶫ĻʵǺܾʵһݡ
Ȼڴɵûȥʱ򣬷⡣кͻȻʹĶȥһ³ĭܱһƬȴûȥæʮż˺زġ˸֪ҽݵڡش߰㣬˳Էк˭þˣ־ƵˡһѹסкʱɫѾɫ۾գ΢鴤
ϼȴסһͷһЦǺʳжڲȿΣգڡûµġŷſҵ֡Ǹһ߹ȥ
ŵģһߵкߡͳ׼ʩ롣һ˺ȵʲô
һֹǴ򡣡
̧ͷǸֹҲǸŮӣ΢ƫ󣬷۱żΪ䡣һ˫֣ǴɣȾȳǶ
ǶӦþк֣ЦֻʳһЩжġ˼ִӻͳⶾ£һᣬкɫתá΢۾̧ۿΧߵһȺˣ֮ǰǸŮӽе㡭
Ůϲɫ§ڻһĶ˵лл
΢΢һЦעкʳʲôܳʲôܳԣ˵뿪ŮȴǰܳϿҵ˵Ҷ˳ǶһԻرǣһлл㡣
ллѾ˵̫ˣ˵ҲϣּɣҲлˣҪллɡ
ҡͷ÷ʱ䣬ҶĻԶٷ벻ҪܾԱߵҲϵ˵ǰһԶٷɣ͵ѡ
ԽԽŨҷ֪ôܾԵ¾ǿɿһ㣬ʼǶûпһֻۣкңҸһ÷
ǱǶСкҲڴңס½ǡۿҾñȰһ˦䣬ǰֻǿ˺Сһȴѹ㣬Χȥ
ԷֻһԣԲ͸λġھˣǵлѾյǡתǣסң̤뿪Ⱥ
ߵһƫƧĵطЦΪʲôҸȥύύҲеһܡ
΢΢ҡҡͷЩ˲Ǳ濴ô򵥡
ƲƲ죬ҴɹˣղźòͶ֣ôһ˵˵˼ҾһˣŵģǻʲôͼкжҲģ컯֮£ıİ
죬εЦðɣҶɡô˵֪ûз½ġˣСʹڲȫĻѾɣǺѸĹġһЦסȺ

һʮ ɼ

ںǶһ죬ڶڿջ¥µţʰ׼̤ȥ̨ó̡ʱţżٵҶҶڲڣЩϤۣһʱ벻˭
ȥţʲôҴȻȥҽݡ
˵ǻ˵ҽݵĴβãҲҡ
ûпա´ǸˣϾҪ뿪ǡ
㣬ȾҽɡҽȥҶ򡭡˿޵
ʱѾ˭ǸˣŵкǶ¾ȻôľܾһӵҪ󣬶һǾһҴ߹ȥһۣʳǶôˣǵĴҲȲˣ
εˣ֪ʲôȥɡǶʵĿҡ
˰һ飬Ҳ֪ǶƾʲôΪǴβõģҾκãͶ·ͶҽɣȻ£ǽǰģʼ޷ܾ
ǺðɣȥЦŰοǶ㿴ӲʣӦûء
бſڣ˫ֱǰѾ˾ֻõ˵Ǿȥһΰɣ㡣
ǣڳǶĴ£һӡüªһŮˣǳǶĽ㡣˲⡣һعӦҲˣˡһ¶ϲɫͺˣĲʵǰҲɲ֪ΪʲôرءĴ򶼿ãûа취ŻҶ򡣡
˵ſһ۳Ĭ£СʵղųǶûзҶǰɣ
ûҲġڴͷ
ŮӺͳǶסŵĿҡ
ȷʵǾɼҿԵ״̬Ҳȷʵأ⺼ǵĴˮƽδ̫һ㡣ûʱȥϸ˼⣬ڼҪҽΡ
ҪһͰˮԽԽáҪ
ˮĺܿ죬Ҫ·ȥˮܴﵽЧġʾ³ȥһܴܲɣУǶҲȥ
²鲻Ը˳䣬֪ǵҡɷһˣһŮӣ⣬ܳʲôأ
ǰ·ˮʩǰŮ˵Ҫܳʱġ
ЦҲñ˴㣬Ҷ롣˵Ǿ仰ʱ·˸ƵġϬЦ˼ΪҲ֪ǲҵĴֻҡҡͷϴȥ
Ȼ뻹ûд̵Ƥֻһ磬ϼѨ̱˷סҶáûˣǵѨȻǸŮӡ˵Ҷ֪أ˵ģһ
룬һеĶ˹ȥɶ΢ļκȻҿˮͻȻѹĶգգ۾һˮվŮһСģһˮûз֪·ڷұ߽һȻƿһľ塣ľߵ·ҿĿ壬ľһͨǷңŵͨڣȻľϡ
ǰһƬڰ˺ڰ޾Ŀֻź͸ĺڡ
ײĲᣬƺĲû뵽оģԭԴһ𣬻˵ҲеһΣվѾߡ
ǵĶ˳ţһѾ˰šǵأǶжǽʶҵĻᣬȻؾɼǵ֢״ʵģʵһΪǼһ۾ͿԿԴҾʹ϶ֻǲˡȻҲһֻ֡ǣҲ׵ǿľ塭ôˣǿľʮۣһͨܵҵҵġ
ôǵĿꡭ£
˭أ˭ڱ߻һУŻӻҵˣǣѾ̫ˣ֪˭Ҳûãվµĸ۰һܱĸۡͨƺܳ㱳˺ó·ҵ˼άͣţںľڷ˼ҲıҾͻԼֲһаɣ
ǰȻ˹⣬ббսůģûд㱳ԽԽ죬·ԽԽ߳ܵһɽ·ϡ
ԲԣҰأյĲڶ߷̶
ҵѨ⿪˵ҲΪǮ㲢޳Թ
סҵͷǾȥǸ˰ɡ
Ƕ˽һһǰһ󣬰Ҽм䣬ɽĳطȥ

һʮ ԭ

վټׯ԰оЩϤǵģǷһԴׯ԰һԴʮֻһȡ֮۵ɫԴΡ
ׯ԰Ϊ壬ռغܴ󣬿һ·ҲֻˣѾͼҶұǴȥһ᷿űǾ뿪ˣȥȡ
ڵ᷿ǹѺ˵ģΪõļΪ£ҺܸɾǸ˴ɨƵġһɽˮҶЩ⻭⾳ţ֮侳֮УǳԸ֮֡
ڷתһȦڴͷ¡ׯ԰ܵԶ·ܵ϶ܿҵƾ书Ҫҳȥѡһץҵû壿룬ܿҪı֮ˣһҵɳ롣ʲôأֻҪЮʲô£
ܿ⿪Ųվӭ֮˵ĵ
һذɫ·ͷڼͷʲôױݶûл泯죬ȴ°᷿
Ϫԭ㡣ҵ˵ﲢû̫ྪȣΪŻӺұпܶԸµֻǡû뵽ҾȻں⻹һׯ԰¿϶Ҳûз֣ȻһСĵġ
̫û뵽ǻطʽټɣ߽Ͽϲŭ
ҵֱʵ㵽ʲô
˵ôȻ̫ӹҶ棬¡
̫ʲôҳʵ
ɱ֮𣬲졣һһ١ȴɺޱ飬˵һ˵飬޹Ƶġ
һ䣬ԽƽԽëȻɱô̤ǰһ㸸Ҷɱģ̫Ӻ޹ϵ
޹ϵ̫ǵɵôҸҵ˻򱻴šҪ廤뿪Ҳ˶֡һǻϺ̫ӵ⣬˭еӸ˶Ըңһ̫Ϊ㣬Ҳô쵹̨ԣģҲء
̾˿ȻѾӳαٱԹץҡҲٻָյľ㲻ȥط¿ʼ£Ҿ͵ûз
˵ú˺ľͲᶾɱҸסҡҷŹ㣿˵洿Ǻ޳ܣҡ
кȻ죬˵ûңͲȷʵΪԼ˽ȥھȻȰ˵ҿЦҡҡͷ޻˵
һۣ˵һߴ߽䣬̼˫ϸСٿеģϪС㣬ʲôԸ
Ϫͳһҩҿȥ
̤ߵǰͰҩϾˮһֳֻѺ͹࣬ǺᶼҩȻ˳ˮ˶ӡ
ӷſֺҵĿһ̧ͷʵҷʲô
㲻ǴôϪϸŪЦݣװȻ˵ֶƾˮƽҲѽɣҿǻ˴Ǯ򵽵ģ˵ʲôհˡ
հˣһˣ˵κ˶޷Ƴҩ˴ߣֱɵĶҩ죬˵ͱҳĬƬӿĿ־塣Ϫҵĺޣ붾ʮģⶾȷʵһҲ޷䷽Ҳհ˰ɣ
ȻҾ͸ӲµĸۣϪҪ֣ҲδԸ
Ҷ΢ƣɱҿһٶ֡Ϫ˵һվƮȻ뿪䡣
룬ľУЩԼΪʲôѧЩʿѶҩʲô飬һҧһˣα۱ˣ
бۿһǸӣ۾գĶҡղŶҹҩľٶ룬ɱ˼ػһԥ۶ҵ֡һӿȫ۶ֵĻκ鶼޷ˡ
̾˿ڴͷڻǾʱҲ֪ûзܵϣҪ³çµ׷ἱ꣬ϪӦҲ˰ұ²֪ͨµİɣ
ʱôɱԼǰҲץĥ²ҪĵҪвҲܣҲءΪֻҪϪͲ룬Ҳͻת

һʮ 

᷿һ죬ҲǸһ졣治֪ǲˣȻһ۾Ұҹѹжʱ򣬱ڰ۾ڷͷ
հ˵ĶͬѰһҾȻһҲожļʱ滳ϪǲǹŻҵģʵҩͲǶֻǽҶ޵֪ʶľƭң
ϧʲôûУվҲ޷Ƕҩα
ʱ֣ϦĺӴʱϪЦĸһϢȻϢ˵Ǻõģ˵جġ
Ըס书ׯ԰ƾϪãֻҪҰȫ
Ϣʱ򣬲ŷԭıѵͲһϪͰɱôҧгݵٱ顣
ɵӽʱ򣬵˫ʱ˽ʵԼĹ˵Ϫŵ֪ͣ󣬵ȴǵĽδ֪ˡ
ҴˡҲӦȥ˼βءҷʡ
ˣҲûв鵽ںǻôһׯ԰̾˿ʵ˵㱻Ƴ˶ҩ
ҵͷҲ֪ǲġҾȻ١
Ǿˡ˵֮ǰѾ̽ҩԴϪȷʵǮһ־ݳհ˵ĶֶúǺ޸оֻеŻȻһǱɡ
ѵǹųϢΪģƲƲ졣
ҲռٵҲա㶼ϣܷŲܣ𱸵ӹϣ֮֮ô׾Ҫġ
ҪǰѵҲϣɱô죿
Ǿɱˡʼ磬һν
ǰɡĿ׸ذǻ粻Ҫһˣαٶһ˵ʵеʧﲻһıˣεľٶüòˣҰɣ˵ǲкУ
һЦְ§ȥҶ˵ģһҡ
һô˵һɡǵĸǽжɣԲ˵ǣ书סˣֶѣô룬Ҳ벻һȫİ취ҪԭϵĶΪ֪ץסϪ̱ƹҲһύҩȻΧסׯ԰練ƣΪҵȴ
ϧСϧҡҡͷ
ǿϧСҲϧаȻ⵽Ϫı֪Ҳء
࿴ţԡ˵֪Ϫһʲô
һڴϣұߺԼСġɱĴ¾ͲҪˡ
һȣѵϪ˵ɱƲƲ죬ģҡұҲûɱģֻӶѡôתͷǾͺãҪ˷ҵĿġ
Ҳ˰ɣϪ洫̫Ӵ
űƿ߽һڣסҸղ˵Ļ˵˳ȥ
Ϫſڣ΢΢ͷң߸ϡ
Ҳһԣӡ
Ц񶾣Ȼתͷߵ˵磬ҪҲһڡ˵Ƶᣬ·ҪһȻһ
ҵɴ۾ŵĿȻ˵ֻҲû뵽תһ룬ȴ֮Сʵʹ࣬ʹظĥɣϪץһȫ׵ĸƻ
ޱ飬ϪҪ󲢲ȣҵĿע£ͷϪһڡɷϣĳͷȶһܣ£һɡ
ϪͰĿҵı飬ס£˵ôҴˡҶ΢ƣһҪΪ֮ȫһʤߵ̬վǰϧⳡսҪģҲ޷Ӯ
ұſڣºϪ粢ʧ֡޷Լ󣬽ȥϪҪЩʲô룬밡̧ͷ˴⣬ıʯŰɣסᣬ
£ҾԲɵ£ҲҪӦңܴӦϪеҪ󡣾жҲͬӦ㣬ô
ӦģֻвͣĲܳĺڰܵĹȴ޶ݵܵĿֻΪһݵҸֵô

һʮ ū

˸ңһҲūһšɴʱ˿̣ȴòţΪұϪ°ĵڶ𣬾ѾΪū˵û֤ҺĹϵɿһ֪ū˵ʵ̫в
ÿҶ̫ʱĹͰϴ·ջĹϴ룬ɨأһܲõĶаԺӺĲ˵ʩʣȻջҲҳ䵱ڳԷһֻ٣ͷһˮ˯ʱ޽ӽ㣬Ǿøձ۾ˣȻͻᱻ
ûٰģСĴһƿͱӲ˼ʮӣϵ˺ֱҲûȬ
Ѿǵ죬꣬ʱ룬ҪΪȥĥôͷһһȥʡԼȥϪһҲûмǺ˼߰ҧҵģܵʹ࣬ĸΪǿҺ̡
ʱ̫̣Һ䤱ԺϴЩһǰϴҪϴǻŷĥҡ
ҶҪҪҰһϴ˼Ƥһصϲɡ
ϲҲׯ԰ˣĹǳʦԴҵջԺûܵɧšΧ˲ŲˣϪǴֻ۱ֻۣ⿴ĳءϾ˵Ҳһĥ
ллһ˿ԡĻؾ
׵ߣƤЦ˵Ӵ۵СôϴɾͱˡҰ㡣ͼҵ֡
æվԲʦҿСôáͲС㻳ҳô
ЦҾǶСҳϣչİ£ȥС˵˵ܷŹءֻҶҪųҪ޸ҶСŶ:
ʲôģ˭ǹȵ
Ŷһץɷ򣿡üͷ塣
ȫ֪ǵ̫Ӻ̫˵֪ͺãɷˣԺɧҡ
۾һתǸɷ֪ô
ѵ֪Һһ
Сķ˶ȥģҵȻ֪Щ˵ɷÿ춼Сһ𡣡˵ŴһۣСɫ㣬һξءˣҪС㿴ңһѡ
̾˿֪ʲô֪ĲҪſں˵
˵ѵ˵ĲԣǱץˣɷСǲ㲻ԸɷøСŻԸ㣿ο˵˲ҪҲգ͸ң˵ҼﻹţһЩġ
ҿЦãϴӣʦ㻹ǲҪҡɷ飬ұ֪
㲻ңץסҼ򣬡ҴȥС˾ׯ԰ұߵԺ
˦֣һҪɻ˵ˣɷұҪȥ֤ʵϣ۽Ѿ鵽Ӱ߹
ϲƤЦ˶С㣬ҲˣαôִҪСأ
ҷеıӣ˵ҪҲ㣬ʲôȥԼ
仰̼ˣŭ𾴾ƲԳԷƣӿŸ˵Ҳֲ˲Ҫ㣬ô꣡һץסֱۣڼҲɲԼ
ſȴ͸ϡ
ֻϲܾȵĿȴſҡ
ſһ߹
ΪʲôСķôϲʲôɣϲƤЦ
һСϲվͺΪҪǰһᣬʹҵĽ˵
㣬㡭ϲȻܼɵ书˵һ䣬Ⱦܡ
ҳЦΪѵǺΪ
˵򽫾صˣ㶾ɱҷɱ㲻ɡСҲֻͬҪģԸû㣬ҲŻֹ
ŶҵСȻӵػҿɾϵԴҳŪЦǶԲˣҪÿ춼ųȴɱãĥ
˵ϴ㣬绹Ҫɡ
һؿƿˣ̽ҳԵҩǲǶҩأȻһҲ¶ڷ硣̾˿ͷɡ

һʮ ʲô

죬ڼ£һϮۺĳۣؿںܱ߶ƵĻ䣬ȴšŮɫϲû֬ĵӷΡڵͷɢţԶ߹
Ϫĸ첲ЦҰ̤һ㡣
˵赺ϣһԵĻиɻ
ҷĻϪ޻˵ĿҲǿɬĸоҲ۾Լ̲ס˹ȥ
ϪڸͤӣϺòˣרŽһλĹ׼û͡
Ҷ΢ƣҲһɡһ仰ͤȥ
Ұʪ·һĨʱ»عͷĿԸšһοЦݺµϪ˵˵ЦЦô˵޷ͣһʱʱҵġ
ֻҪһ뵽죬Ҿͺ޲ðѵϪɱҲǲ£ֻǡҿЦҡҡͷǸµض
ͤӵʯµڷŸʽʹкüǿˮļȡѾͷͰ׿ˮζȣθĿ̼۹ͶයƬ̡
ͷ˰ɣϪЦĲ㾡ܳԣɽ亣ζģͳˡ
Һһתͷ
ϪӣһιЦӿ㲺ö࣬˰ɣ
µ˵һشǣǲǣԼɲҺҿڣС㣬øһ³Ůػҿ
ϪЦǰֻ¡»ָ磬֪ôҾͰκʱʱƣ㹻侲Żӱ䣬ѡ£ңϧһģ̫֮λճ֪֡ҵıҲ޷赲ѡҶȥȥ̡˵ĶԲԣ
ûƭңϪ㲻˷ѿˮ䡣Ҵ˵
ϪƳһۣм˵ʶʱöࡣ㵱ΪȰȥ˵⣿ûôĵôңضԻȫˣȥյȥ̵ġЦһҲֱֻŻΪǵΪİ㡣ŲᰮûüֵˡǰڶҲһ
ǳǳһھƣ˱۾˵ϪǰҶԲס㣬ҪҲֻЩԳ˼ô
㺦ˣϪңҶ΢ƣֻҪףҪһڹˡ
ҡҡͷϪⷬҪҳΪ̫֮ǰ˵һῼǿ١ҼװʲôƵģŵ˵ˣ㻹װ·ϵأּ˵ֶҷЩ˵δ̫ˡЩӾʵԵ֤ɣ˵㣬ñƭˣһŭ֮ɱҲ˵ġ
Ϫһ࣬漴ЦͲ֪Һ緢ʲôô
ʲôߵԼɱ˷ϵɲһΪС㣬ò˵Լ˰ɣҷ·˿־壬ϪµĶҩķŭӿ޷ơ˵ЩʱҲûпǵֻݺݵĴϪ
µЦ⣬Ǻܿͱ棬֪ڵϪȡʲôֶζԸңϾڿ
֪˵³ϪŤɭĿ¡
ǰµأûаûĺޣֻǵɱ֮Ťֶǣֱɱ£ȴƫƫѡӵģֱ¶ٵķ㵽ˣҲ·һ
ͬھʵ뷨ɣ
ѾǵˣҷҩѾ죬Ҳ֪¾ôģҩģôͻǰһʲôµģ
Ҫģհôǵ죬㻹ʲôвҵģЦѵҳԵĲǶҩô
еĿҽɢ˵죬֪ˡ
ҿ˵仰ʱ򣬱ʮֹ죬ϲִһ㣬һƬƽҵȻӿһֻֿšֻŲΪ֪Լǡ޷ץסһָоҪѵľ

һʮһ ͬھ

ڰУʱˮָ˻
еհˣô峿ҾҪ뿪硣ܵһоΪʲô½ҾߣˣϧöȹݵʱĸΪء
治֪ʲô̾˿һ治һ鰡
һӴﴵҲĳ˵Ц쿪š
ΪԼΣæ۾ôأӦϪ
ƶ쿪šֺһ䡣
ѣ´ͱȥһ򿪣ҾôģϪģ
ⱿΪסңȡЦ
ס㣬㻹ߣŭΪʲôȳȥ֪нҩҲġҲԶһһʱ䡣
ɵϣĻȻΪʲôѡҲΪƽϢŭհ˵Ľҩϣίߡõҩ
õҩˣ˷ܵʵ
ţ˰ɡ°һҩϡ
¹£ǿҩѩһɫӨ͸֪ΪΣҺȻȻĸоңʲôˣô
һЦֻðŽˮ̷
˿§ˣ֪֪жൣģҹ˯ž
ұҲ㰡
Цڵɣ
һȣʲô飬ˣôϪ
˵ţȻһ֣ŲԺ죬Цˣߣǳȥ
ׯ԰ﱾ壬˸ճ⣬žֻһ书ģׯ԰ֱСһȻôˣеɱţĸо
Ǻۺ£Ӣˡǣæ̫Ӻ̫ׯ԰ѾǰΧҲץˣ̫Ӵá
»ӻ֣еƣ۵˵ȫ̲ɡ
ԥһᣬ˵С̫˵仰
üͷߵʲô˵ءؾ
ȥɡæ˵Ϫÿ֮Ҳƣȥ˵Щʲôʵ˵Һ˵ʲô˵˵Ǿ仰ҲĲСԣȥ֤
³һᣬͷȥһ˰ɡַԸ
ҸߵѺ˵ķ䣬ֶˣҿϲܣ˶һ𡣶Ϫıһ
Ϫ˼æĻ޽
˿Ŷ˵̫㡣
ҵͷߺ󣬲ſڵʲô˵
ڵϪɢңͷҵڼͷǱıʮֹ죬͸ҿرһҲ̧ͷֱֱĿңȻЦѹֵЦȥڳһ㡣Ц˺ܾãܾãһʮֿĵ顣ҷЦ˿ʲô飬ʹֿ
ҲɫĿЦһֱԶֹͣȻգգ۾쳣ĵ˵ҸΪʲôҪЦòã
ҳƬ̣߹ȥ
˵ͷһ㣬ñͲˡ
üķԸͷһ㡣ұԸһ㣬ҵͷö촽
Ҹ㣬жĲ㡣˵ëᡣ
ҵͷһѣʵ˵ʲô
Ц˵жĲ㣬ж硣հˣҪˡ
˵̧ͷȵ
һŽҩˣûоˡƮ㺦磬㲻ǴôȻԼûж֪ͷЦֲһܿͻ
㣬̫͵һӵĹѰɡԶס㺦ġ˵ȻѪǽ磬ĺܰ㣬ܿܿ죬ǾҪԶһˡ
ҵ۾Ѿģҵ˼άѾֹͣתҵ۵аѵڲͣع˵ʲô˵ʲôô˵ʲôû˰ҽͣ˵ʲôģںڰһ㵹
̫̫ôˡ
۾ѾǿůĻ
һƭ˵ģһƭ˵ģﲻͣĸԼ
ǣҵΪʲôҪͣҵΪʲô˻ںޣں޵ĺ޲ɱԼ
Ϊʲôţ

һʮ ʲô

ʲôûκֻеȴ
ʲôĺʲô
Ϫ˵ĵ죬ֱɲ˵Ļȴȫ׼Ȼֻк̵ܶʱ䣬°ѺеҩĶ˹¯׼ãˮ׼ã׼ãҹ֪ͨ
²֪ҵڸʲôҲ֪ô͡Ϫ˵Ǽٵģֻһ龪ǾûбҪžšģһ֪Լһ̵飬ҲİϢ
е㲻ͷˣҲ߲ݵҹߣȷʵҲûɵġ
ƶ׳ʲô£ࡣ
ҽͲ˵
ƶȵ
ӣҲ֪޹ٳҲܵµޡһĸοңҾͻ̲ס˵
ƶ̾Ϣһеε˵Ϊʲôң
ҡҡͷס˵˯ɣֻҪͺˡ
һ˯ôŭ˵۾ҡ˴۶Сۣڻƿߡ
¡һ⡣ҵ˵
ʲô
հûнҩˣô
һ˵û⣬ʱֻһͷǾǾԲԣˡһôҡҡͷҲ֪
ЦЦӵ£㣬һһġ
ʧЦ̧°ͣôô
ţ£Ұ㡣۾·Ǵ˵Ұ㣬ǳ
۾ʵġȻͳ飬ƶҲ㣬ǳˣ롣Ҳѻȥɡ
ҵһ㡣
ҲǸܵ˷ͬѰգڻû˯Ҿȹһҹ
糿ʱ֡۾ԭȻﲻ֪˯˹ȥ
£ˡ
ûκηӦЦˣ㲻ϰߵô
ûκηӦҵ͵ؿƴ¡¡
ûзӦ
ҵķ·ֹͣһ㣬ڶְǷǳǳĻȻҿһѪʺ죬ĴĿϾȪˮԽԽ࣬Ⱦ
հˣڷôҵͷһըʹҲң⣬е޽
һϵеȣټõĴ򣬺һ𲢼ս
ǣûãʲôûãǲ߲һȻûáհ˹ȻΪ˵еضҩΨһĽҩѾҳˣûˡҵ·ƮڰУجج֪ʱա
±ͻŭʺ󲡵̫ҽҲ֪ǣ٣ʼûо¡
һֱûѣûȫ˱ۺ񣬿ǣˡ
յᣬںжꡣʺΪµǨŭңҵ̫ƺţڹС
ѾûйϵˣڶʲôҶиоοȷʵҺģϪ˵öԣûб£ûж֪ʲôʲôӣһ쵽ȥ棬ΪҪң¾ͲжȥɱΣϪҲᱨΪʲôʲôԼӭȢϪˣʲô¶ᷢ
ңҵĴ
£Һ㣬ٿƯ۾㱻§뻳ػҡƶǣˣǲǣ
ûһεĻˣǲǣ
ûС߶߶УȻһҹȽȽ̫ϣԴҴС
ǵأҳܾô
˵ҲһܰһʹӣͻϣҰҲáûӣȥһʧܣǾɿڷ˵Եʱһֱϵ״̬Ȼʷ顣Ҳ֪ûа¸߻ʵࣿ
Уҵ뿪
ܳ䣬ܵԺԺӵĴűţһͶ˴ŵµݹģ񱻴乬һʮûңҲаɣ۾룬ΰӣȫյƬΣһҲ벻Ǽյϸڡ
ǴϵģҸûа취ŪԽǽͷ̧ͷŸһɵǽ̾
˭ԸҴŰ
ûˣûˣҴ󺰣ɰ춼û˻Ӧҡ
̾˿ǻʺʹˣû˻մϹϵɣ
һǲģԺŸǻһ·˵Ĵ򡣿ϧԺӼΪƧż·ĹŮ̫࣬һңܵ÷ɿ죬ͷء
ҾĿڴϣôĳһֱڣҹ˾

һʮ 

ǰ£мдŹ𻨵ζ
ȥǸʱµľӪȻѾ֪˼ԼȴһֱԸȥԡǸ£Ҳ˺Ϫĵһμ档Ŵʱʼ˾ѾעҺϪעΪСֻǣû뵽һͬھľ档
ҲȥɲǣѾûкޡֻԼܣ޷ĻңһˣǸԼĳˣôҲһİɣһԼҲһ
Ȫ·Ϻ飬İ޼ʹһҲ
ֻ£һȳģҪң
ҷҡŴţͼԾĳЩˡҹʱֿҵĽ̶ιǣ
ţ˻Ƿ財ˣиððȻ
һ㶣ɿ֣Ťͷһҹɫ°ƮƮȻķһ۾΢΢ţ̽Ŀҡ
¡Ҵϲ޲ӵסе˵ҳȥϳˣ±ֱۡ˵
ʲô˼ããȻĿ
ǰҾȥû뵽Ȼʶң˵ûƵģֻԼһΪˣտȥ֮ǰϺܶࡣ
ҿɬһЦҲá
ĬƬ̣Ҽ򣬰§˵£Ѿܼǿ߰ɣī±ڵ㣬һȥѩ塣
ȥѩ壿̧ͷ
ѵʺ󲻻Źءʵ
ȥһˣ鷳ȥ
̫ô΢΢üºѡ
ǣ״ҺѹˡȻˣкáҪ˽зΡס⡣
󣿺ˣΪҪЩɻ
ҳ˻ᣬ˵Ǹʲô£Ҳܸ㡣
ܸңһüߣҸģѵҵľ£һش˵ֲþãԭǶ˷⡣ѵҰȳȥǵſһȥôôɵֻǴ˵ѣɹӼûУһúʹܳôһ䡣ƿңԸ㱻
¡ɵǷ͸ҵģҾȻסҲֲˡ
˵ˣҲءתߡ
ұǰס˵¡㲻ߣҾ˵ԵĻǷµԸ˽⣬һ˳ˣκվһߵĽǶȡԣʱĻͻ뿪
һ漴ЦвңԼ㲻ÿЦô
Ц֪㵱ѲŲҷҳʹࡣȻҵΪʲôԼв㣿вãôںҵȻˣȥֹ£Ҿ˵
һ֣ûлͷ˵ƿƵģͷΡðɣȷʵӦ㡣Ҫһ̣ίʵ˵㡣Ӧһ£ҿԿȥ
ʲô£æʵֻҪҿĻһӦ㡣
ԺһҴߡת߹ָҵͷ˵ҵѲ࣬Ҳʧȥ㡣
µ̲סޣһӣû£Χ˷·ҲһҺԶīǽ˹ģеʱҶһĬĬʹࡣûߣû˰οűججΰĶա
ʵصͷãҴӦ㡣
סңҵͷؿڣůϢʶһʵţ˾ðȫ£һģƣкܶѣҪңһͦĿ顣
ѾЩҪˣ°Ҷһ·뿪ĵطṦ߾һ·ϾȻûоκɵؾشϡȻûб¶ɻҲȻףֻҪ͵عŮʧ֮ǰͿԡ
ڷϢһһǾ뿪סĵطȥ
²ûиī±ҺͷµĹʶϾǾһҲ༸Ϊҵġҵȥ±˵ΪӱܻʺֻԶȷͷл
һʱ䲢ǺܳҿԻŻȻáˣûͬҸоٵʹ࣬ͻȻĿʹǻŵĿһɡ

һʮ 

ҵͻȻֲûбֳȣңľҲûκ顣ûֹң
һֲоôʱ䣬һ񡣴ЧҪһܿɡͻң̫ȻҩЧһ֪Ķһ˽ġ
һЦһ㶾Ҳµġ
ҡҡͷǲһ㣬Һ͵жȻĶ츴ӣؼеĶһ˵岻ֲ״һۣĺ˿Եֿĥ̫Һ
ǱҺģܸʲôۣҶҪ˵ҿЦһֻ¸Ҷѣĳʹ࣬Ҳ֪Լǲͦȥ
̫̫ӵ²Ĵ̾˿ʵڲӦðͷϡģ̫һϤչ˵ģһ
лл㣬򡣡ָмûа׸ʵۡһڵҹҺµ飬̫ˣ˽Ҷµĸء
̫һһ㽨顣˵ҩģжҶĶ𵽻͵á˳Ķȹһ꣬ȥңҲԶ㿪νһá˵ͳһƺͼƱݸңƾ˳ͨؿЩƱҲͨãСպá
û뵽ô꣬²ȥңҲжİɣ
治֪˵ʲôáҽӹƺƱ˵
ܾ̫ӵֻ㣬һСҲֻΪ̫ӡ΢΢һЦ²˳٣ճһؿ鷳ˡ
ţһء⿴һۣȺѹ˵Щ𣿡
Ҳ⿴һۣζ˵ȻκҪҶṩڷҩȡ߲ٶ󣬲ŴǱͷһСϡҪͷƹѾƲ͵ҷȻ¹һá
ԺȥԷ;зʵ
ҺһھƣΣյĵطҲȫػҩ
Цҩȣðһûȥѧҽĵطءˣ㻹ûзðɣҪ·;ϷͲöԸˡ
Ǵ򣬲תľƱߵʱûмһ档Ҳ֪жൣҡд˼š鷳㽻ǡ
ңҿһ·ġüͷһ壬к㡭ƭң
ڷ־ƲµҩˣԭҲкͿʱ˵ƭ㣬ҲسŵԲΪҲҪ㣬ҲҪκ㡣ģһᾡŻġվдõŷϣ£ллһֱ֧ңЩΪԣҸӲܰǣ㡭ʼɢҩЧѾãȥҩȡ㣬㵽Ҫȥ͵վ˫ֳϣǰ㡣
Իҩ˼ά治Ϊ¡˺һ˵Ҳܸ㣬£ҲҪҡ
΢ơϸʹ飬ִһŭͼ߹ϧҩҲһܲסڳŲȥڵϡ
߹ȥϣǿ۾ζ˵ɵŮˣء
һģҲءҳһЦԵػҸװɣҲϴСˡ
ǡһЦ߰ɣסһġ˵۾ʧȥֻ
ա£Ҳǲţһжպʹ࣬Ҳǲ֪ǣ㻹СīҶӰǵСīѾİҲܿͻῪɷ£ԴһºѾ˶£һָ꣬ÿٿʹûΪҷǣҲûʸҪǡ·ֻҶһȥ
Ϸţ¥ƹ仰뿪˿ջԻҩҩЧҲ㹻׼̤ȥ;
λߣСȥҪһµ·̡ҰһСƱֹʵҹ̵ظһ·ϳϵʮ˳ûκ谭ԣˬľ£÷ҵƣͨؿǰн˼·̣ʱһĳС

һʮ 

ûʲôװʮԾڴϣҲ˲ĿӣҲʮڡȻסһ꣬ȱǽס⡣ջȻһõѡõİ취Ӧ衣
ǰЩнһҲƵе˿վһķǰڵˡǸſһϣĴӦ˯ɡǻпˮĺۼ˯ʵ޷ά
ʡҸ˵֣ӶһΪˣ˭ϾȻͷת˸˯
һ𳳣һȥ
û취ʹôĻŪǰˡһ˵ѣˡ
⣿⣿һ̧ͷһ
û뵽ֵô֪һʼô˵ߵ棬ָԼıЦҾġ޷ݵûɣھҪӡǸԼʮӡŨüۣҲ֪ǲΪ˺룬ȥʮִĸоǸֱʵˡ
ҪⷿӣĨһǣֻ۾ضңҪʲôӵķӣʲôҪ󣿡
룬һĻǸԺӣҾʲôĲҪ̫࣬һҪɾ
Щ
ԣЩԽԽáýסѾһ£Ҳȥ»ڵء
ϸһ˿ϲɫվ˵ףʹȥ
Ҹڴ϶һȦһǰǸСԺӣкǽΧţ䷿ӡмŵžջʱ԰Ʈ嵭ػ㡣һ俴ȥÿ䶼ܸɾҾҲȫҪǣΧʮְھ
ĵͷҪˡ
˵ͺãסã
һꡣ
һĻʮӡһ֡
ʮӵǲֻҿҸǮôҲҪиƾ֤ɣȻô֪ǲƭ
ƭ˵ЦˡüһЩŭ˵˭֪֣ǲţȥĴʡ̰ʮӣ
Ĵʣߵʱһ߰к߹İװֻ֣۾峺ˮɰæסЦλСܵܡи㡣úûشĻԶŶ
̧ͷЦʵ㣬ʲôⰡ
Գһָ֪ʲô𣿡
磡кһ件ȥ§סĲ˵磬ȥҼҳԷأ˵лл㱳ȥ򡣡
СѣԷˣֻҪԺԹ飬ͺܿġкͷһܰĻ档
Ҵӵĳ棬ʵô𣿡
ȻˣĴˣǵġ㣬Щʲôкɻؿң۾
Сֱƶˣɰĺĺѻ٣ͳʮӵݸ˵ðɣȻСܵô㣬ȸˡ
ٺһЦӷŽȻգգ۾Ȼҵĵܵұ˭
ţʲô˼ЩãȻ
кЦ½˵磬һ󱿵ŶǲǱݵĺܺãҪҳԼŶ
󱿵ҿЦòõкôСĺӸղžȻϷҾȻҸƭˣǰֵܣƭⷿ˵Ǯԭ°ҵŭವϴܣ̤ǰһŭȵڸһᣬʶĻ㻹Ǯ
ǮһЦкЦͣ
ôҳ˵ȻԼĵܸܵƭǮݰ
ԽĶѵҪ³㣿һӻ˵ĻȥŸңҷ㵽ס
ȥӮ˵Ĺ˾һ֤һ֤ġЩ¿ǵԱƱɣ̤ǰһЦôڲ£ʱѪ㲻Ҫڣ
һƵɫ˳ҵƮϣ޲ЦѪｲЦǺЦĺܰѲǸ书֣ҽ
кҲЦҸǻ书ģ͵ӽˡȻĻ˵ǮҲֹʮء
Ǳ޳ܰȻвҪңҲΰأŶһỹЦó

һʮ 

ԹۿǴЦЦ˻ᣬ˵ߣҵԺӣѵҪҸ˽լ
𼱣һңҲµġЦ˵еÿڴϡ
㡭ȻŶӣ
ܵæʵ磬ôˣ硭
ûʲôӲͦĺˮӶͷ˳ɫ࣬ڵϣһᣬڱѪʹشˡһ߹һѪմֻ࣬ǱĹһ
ʱ˵ô˵ˣѪ˲Ҫҡ
㣬㺦ҸģкңȾȾʮǻ㡣㣬㣡
ⶾҩֻʹ˵㣬һûƽϢеŭ𣬱Ͼûңҿһ֪˼ûС̧˦кЦʮҲҪˣڹײİɡ
ҪȾҸ硭кҵ½ǡ
С󡭡϶˵˺㡭ͰںùײġҲˡ
ͷߣв˰
硣㲻ҪһˣȥɣģǰǮˡǲǣֻҪ㣬;ǲǣ
ӻԹɫɺöˡֲؾҵ̲סеȻϴȻƭǮܳе´Ρ˫ֱǰߵ˵ҲҪңܹ֮ܵ¿ķϣҿԸҩǣҪӦ
磬Ӧке
ڵϹһᣬ˵ʲô
ԺµģʮӾͲûˡƭǮ飬벻ǵĵɣҲҪȥΣɣһˣôұʹҪ͸Ӷˣһúúһ¡
ˣ㡭룡ŮˣӲȫѪھȻˡֲĹƵء
磬ͲҪǿˣҲ磬ӦɣкֽֿеȰ硣
Ҵյ˵ŶȻҪܵһȥɴҺףܵȥòãȪ·㣬Ųį
㡭ңе˫۵ҡ
СܵܣҾ磬ͰҩȥóֵкƺΪ硣ǿҩġ
СԣУѾʹվֻǰС
ãҳԡкһھͰҩȥ
ƭǮļһʵڲǴ֮СкȻ֮ǰΪʵҷŭɿ۾գ̳ԶҩСС飬ҺȻЩԼʹֶǲܰ;ϣ˹˵ô𲻴ӦӦĻھߡܵܵĶŰʱͻᷢˡ
ȵУæҴӦ㣬ȰҰѶˡҰѽҩݸԺָ˰˵ҵܵܵĽҩأ
һЦЦܵܵضҲˣ㵱Ȼϱģҿɴ򲻹㡣ңǿƭҵģΪһĿͷŵҸ㣬ܵܵĶҲģÿһһνҩһֱһ֮ĶŻ᳹ԣҷȰ㲻ҪңҴɸ㣬ܻܵ϶
ҿһᣬ̾˵ֻСŮˡȻҵܵܵϣҴӦǡ
ĵͷԺתһȦһõķ˵ԺסأҵˣʵҲûжԸǡֻҪȥЩҩģƽʱҩͿˡЩӦùһʱŻҪ
ҩץץͷǲˣ
ǣҴҲһˡҰ뿪Ц˵ģ֮ǰһܵܵĶء
üû˵
ˣѺɣŰۡҲ΢һ㣬ҵҶһ仰Ǹ䣬Ů˹̫ܵ˰ɣ浱ҵӰСңȥ
ҡҡͷŹϣסֵ
ɨһȾװΰҲнƭǮĹߣҲֲһ򡣰Ѱڴϣ˻ᣬŰװغóסѾ÷ˡ
ڣҴŵɬϸϸ׽Ʒһζذȥһһ꣬һһػ֪ΪΣ񶴿һ쬵Ĳͣȫ䡣ԹһʱȻտ·ʪ͸
Ƚ棬һʱ󣬲ƽںҺΪһ塣
ʦû뵽վһһĵ·ɣͬǣΰͼǿĬĬΪ׳ңȴȹȥµĴǣһģʦûɵһΪﵽ
£Ҫңһ֮һ㣡

һʮ б

֮ԺﰲұӷĽȥҩһֽжҶҩҩҽΪĶƷ׵Ѱеҩ̺󣬷֪ҶѾҵ
ǮҲ򲻵
˵ǼٵģǶҶȻɹƷŪˣһӵ̫ûб¸Ķ޻Ỻͣһǲöȹӡ
һʼķӦҲǿңżͷκһķӦ⣬һж£ԺƧұһ߹٣ƽǲʱ䡣
ڼҵʱ䲢࣬Ҵ֪ԭƭ˵ĹֻƭϣˣǲֵġһΪûжأȻһͱҲˡȻҲΪԭǵƭΪԻÿղǲϴ룬ԵˣÿոͻҲң
һһ¹ȥԺǵٶաһ죬ͬһꡣţʹҿԽ𣿡
ǸŮ˵öջ˵
˿߽·òͷҡڣС欣һƲߵˡһǸʲôѵأæʵλʲô£
ҽԣ磬ʹķǣ΢΢ףΪòʵ
Ҷ΢ơ̹ʣȻҲԼ
Ҷ˫ԣҶﵯ٣ҡ΢Ц̬š
˸ñӿ۵ͷϡЩܲˡҵ˵ԣҵ˵ãֻŴʱˡ
ţ߽һЩЦҶȻţ֪ɷԣĽ飿
˵ҲЩ˵ʲô
ȱһʦҶգȫһʦسƺš֪ҶûȤ͵ĻᣬұضҶΪֹϿҡĿת
ȥ¥֣ʦĪǸЩ¥ŮӰְҵ̲סЦǮҲȱԣԣҡһ£¥֣
ҶĪǿ¥ŮӣüһЩõ˵ƺҺһ仰⡣
æڰ֣ЦȻǣҲǿԼ׬Ǯ͵ҲǡΪʲôʡֻȷһǲ¥˼
üëһҶΪβʦأҪ󣬾
ҡҡͷҵֻΪǲѣɲԸȥݸ˿
Ҷ˵һֱѰҶҶҩģһ䣬̧ѹס紵һͷĶǴٹˣʱҲүҶֹƷЩƽ򲻵ɲŪҶǸˣ˵ĶԲԣ
û뵽ôģȥҵؾٶǵһҵࡣȻг⣬ұ˳ˮ۵˵ԣһ˵ܳðɣȻҵգνɽˮ֪ҴӦȥʦǡҶҵĿ꣬ⷬȷʵҡ
ķӦʮ⣬ЦҶȻҲˬֱˡ
ʦ֮ǰЩҪ㡣ܽܵĻȻòܽܵĻʦһְҲ޷ʤΡϾҲȥ٣ʱӳԲӰ쵽ˣԳ˵ǰͷ
˵ԣϴ
˵һ򲻺ãʦĻܻᾭȱϯ;Ӱ⣬ĻҲԸȥ𣿡
һᣬȻգգ۾˵Ը⣬ֻҪͼС
Ů˿ɰһ¶ţһɨ֮ǰĸоʱøУҲЦҿԲҪʵҴӦֻΪҶҪллѡҵƱ㹻һӻһ꣬ҪΪ鷳
ͷҲһ򡣡
ӶЦʵʱʦ
ԽԽãҲšָңһĸ
ĵͷǾɣڻȥ֪ͨһĹ֪Ҫһո߳ʦһ˵ĺܡ˵žȥʱֱһһӵŮء
ʦŶЦҲãȫΪĵһȤɣο˵ŪҶذ취ءȻķӦڲ󣬿Ҳպر仯ϾûһܵˣҶԼٿʹĻҲһְοˡ

һʮ ʦ

ԣϰ壬֮ǰſҪΪʱһӪ¥ǼΪġľʣ裬ֻһªţһ޳ɵƽŮˡԼûеĶһϿǴĽĸоˣҺԣڶ̶һڳΪ˺ܺõѡ
ʦĹҪȤҹҲ࣬ԣ֪岻ã൱ĹͣȥࡣĹҲΪദȻҲΪǲھϵ׼ȷ˵ҵĹһֽ
Ϊ¥νղŮӵģԸ˵ľ͸Ҫҵϡʵϣҳ˵֮⣬һӶĿȾżҵĴУżҲЩӦӡﻹλ֣ҵӼĴʣĪϣȥݣ޾ĳǣŷҲԽԽࡣ
Ӿһ
ĸڵģڵԶӵڶѾĥܸı䡣Ӯ뿿õӡ˿ҵķһֻ˵õĽ𽳴ؽΡ
ֺЦѲҺü죬ֲƴ³Էô򵥣ддġ
ƣͰдһһ޶㿴ҶãӿǼү͸ҵġŤ֫СŮ
ǸֱֱȥˣɿһߡҰͷϽεݻӣҲдʵûʲôоɣȥ˪һ£ֳɵĴʣҴſ
˪ʫʸ֣߲ʫ¡͵ԣİƽ¶档ѡ˷ҲΪɣǲɧͣҲֻʫ޶ԴдΰͲסҵ֮Ҳ˱仯
ƿ˪ķţžӻüָ΢̣档òǲʳ̻ϲһ£ɽ֮С˿̻üĶȴ͸ʮѰŮӵϢЦ˪üëŨƯʲôЩ顣
ҲûһۣüΣŨǡãʱҲһȱҽҪŨһЩһһ˫ԲüŤŤſϡѿ
˪ʵԡԸִܹеŤԼƵģԼ£ɲͿĨȥ˵ʱܿסԼȻŮʫɵͱԼٵˡ
ĳ̲סЦЦ֮˵дûУӴߵýٲŪӣҶҪʧϡ
ΪȻƲƲ죬ʲôǸүǮúܣյĶҲü
Ķˣ
ضҿƲۣ컹˵ʲôõĽ𽳴ĽΣ˪ʲôˣЩɻңм˵
ִЦԭǽ㲻Ҫ׸ҡ˵ҡҡͷӻ治һسٶۣ֪ҺʱȻûעЩҲ֪ǿҵ˼Ҫˣͺˡ
˪һԲüӾкӣҲĶ֡ϧһ㣬ԲŲ
죿Һʵʲô˼
Ҳٶ۵İ˪һۣջүҪĵطϲ¥Ů檡׼ԵĽĿڻʱĿ⣬Ӷ֦ͷˡ
ԭˡһȻ򣬹ֲҲǳڷܣԣ˵⼸նܾͣϰءҲѹЩǣ˭үϱңɼ룬һõүȻҪץסᡣҿһ˪Ͳ룿ƾòͲѧҲδرȵ㡣ѵһӴ¥
ż˿ˣȻ̾˿㲻
ʮֺЦ˵㲻˵ôᶮѵѵһ˻˵еĲ룬ѵϲ˲ɣ
ЩӲתͷĽëڰͶ°Ӱ
ǲˣǸʲô˼ϲǲһ𣿻ϲֻ֪ǡҧҧ촽Ȼе£ȫһʹӣǿĲ֪ΪΣ˼ƺ౳ġֹķӦÿͻӦĳʹ࣬Ϊƽİһֻ꣬ѡǡ
˪Ҳ˵عͷ̼Ľе΢ƣôˣôףó˿ҲȥˮҪҪ˯һ£ʵαػԣ˵Ҫ͵ġ
ұ˱۾˼ʹҲʧҶҲûҵ;ǸӦǻӰɣҲеءǵðӣɹĻҲæݻǲ˾ܾġ

һʮ ݻ

˪ĴϢʱѾҹһ࣬˿̻ð˪ġڲȥˡСں࣬ļƬʹζĢһʮ㡣
Եýζʱ˪貽˷䡣̵ı飬£æʵ˳ͱ㣿
ǣ㡣ЦԾжױ
ӣŶһǲ˵ܣðɣҽܻ֪ġҰ꣬´һ죬ӦЩʰɣĻһá
бһۣУ
ǰҿ
ô˪̽ƵĶңˮӨӨŮǲӦ¥ٵġȻԣ粻ϸԭ򣬵Ҳûע㣬Ӧĳɣ΢ƣ˵һ԰ġ
һУҪ˵̲ȱ٣ٵǻʼҹУҶϧĹƷҲֻȨ֮˲ſŪԣȻ֪ȡöҶذ취ҴߣĿҪʦҶǱ뿿ԼȥõġԭҲԳ˵һμ棬ҲûԣǰᵽڶҶ顣
Ȼλһᡣ
ҳ˪صһЦ˵ҲδذңֻҪҰӻûһܰҡԣ㹱Щʫʾ͹ˡҪ˵ǴԽʿʫδûټϧҼǵסĺ٣Ҫִʵ³
үѡ˪߳мȻǿңѵ;ҲʶЩӻô
Ŷ۾ţҲиµʱ䣬ûмʲôү۽ͣǰйģҿ˪ˣԲ𡣡ɷµһ
һЦתÿ졣˵ɣЩүʲô£
֪ȥĶŪҶҩġ
ҶƷ˪۾תתʮˬĵͷһʵģġ
գգ۾˪ǺĪҪʲôү°ΧתһȦ֮ǰӦòǻ˵ĸүҲҪ𣿡
΢΢죬ѵһŤ󣬳ҰڰֵҲ㣬ʵĻҾͲæˡѾ磬ٲȥػС·
涾㣬ʾͲʡҺһЦ˰Ұͻȥ㷸˼˾Ҫ˴ҡҴЦƿӳȥ뿪
ȥʱѾȫڡҹɫŨīʮһ·ˣӽʱڣЩ䣬ȹƤһĴʹҵڿʼб仯ƽо¶񱻷Ŵ󾵷ŴƵģůԣͶ졣
һ꣬Ҳо졣
ҽŲĵҹɫﱼߣһϮĵУϻ޺۵ˡ·ѾĹ࣬붬ʱһֻ࣬Ȼס䣬±ҵǼƤЩûдһߺòװԺſڣӭŭ˫ۡ
ûֻ߽죬ȥ𡣡ڷŪ˼׵ı¯ſ԰ҹĺ䣬˳˯ߡ
ҵܵܵĶ㵽ʲôʱȫҵķԸסҡ
һ￴ͷҵˣҺߵ뷴ڣȻƭӵĻŲء
ȫö£һ˿⣬̵ж񱨣Ƕ˶ˣȾֲֹذɣ
ǣǶˣϧ첻ۡݶֱ죬ƿֱۣҽȥֱǿҸƲԽԽ䣬Ҳٴ档˵ˡܵܡ
ƭˣŭҽܵȥϸûжƭҡ
ҵЦеĻϿԡжٵҡ
Ҳ㣬˱㶾ͬھңһҲңֻǿܵжķϲŻӦˡϧ̫䣬ӾȻ⣬һ׻ͳܵûж顣ڸô죿
ôˣ˵Ļ͸ϹԺӣסȥ
ô죿֪Լ֧ŲȥˣһͻԵΣգҸǮҪ٣ֻҪҽȥٶԡѡãϾֵҲദһʱգǲǶˣ˵ʱҲȷʵչ˵Һܺá
ҹϡǮơ
Ҳ֪ǲΪͻȻѣǿҵĳûü˵һ仰һͷԵڵϡ

һʮ Э

¡УվڲԶĵطƺּܴõȥ֪ǻƵģеҪץסǻľǻ˲пʵҲòκһ㰲οʹ࣬ʵľ޷ԼҲԶΡ
۾оůģǸ¯ľġͷЩΣʱ顣Ǹôôһ
š֨ѽһ򿪣ҩվſڡ
ʵԺȹӣҺǲûദĲȻЩ񣬿Ҳ֪ܶʶǳһѧ򵥵ʫʡżҲҵ٣ҽЩ¸ƭ˵ĺӶ벻᱿һĺӣ磬Ҳ䵽ƭӵءңҷƭ˵ʱǰɶʵʮ
Ҷ㣬ˣҩϣЦĿҡ
СԵʱʲôˣ
øġ
ԭˡҲǺܾȣЦллˡС
ʵ粢ûô㣬ֻ֪ûжԼƭ˲ŻôҪߵءҴߣ羭͵㵯أҪҰ㽲Ĺٽ
ǰɣ亹Ҿһųû뵽˽»Ķ
ƭǮҲˡ˵Ǹ˵ġ
˼ĵͷ˵Ұǵʹ˰ѵң
˵ˣңңܸ
ҵǿԽܡȻԼĵܵܣɶĹذ֮ҲĳʵС絽ΪʲôҪƭˣ书ᣬҪƭǮڵˡڲغܾãһֱûʳȻᵽЩÿʸ
ϵҩߺȱߵȴػش
ССӹһ˿įΪڴսʱɱˣԸܺˡͷңòһҲǲáҲûиôǣʱ˵ӦҺһǿѹ
ѹŬİһ۸ˣǲǣͷСһúӡ
úӣҶ㲻˵ƭ˵ĲǺúô
ҡҡͷСһΪ㰮硣ʤԼĸܣΪԼĸֲϧСұƭһǺϲءΪԼҲһܹ
ЩƶǶЦԺǲҪƭˡӦϣ㿪ĵİɣԼϲ鲻ǿȥ
仰ˣܿĵĵͷ˵Ҳ˵ԺҪˡҶ㣬㲻ҸɣʵԱ˺ܺõģҲûƭ㡭
С˵˵ʲôĴɤſ𣬡ȥͷһ̵ȥ̤߽˳ְŹ˵СĻ㲻Ҫ棬ʲô¿ɲҪԭ£ңܣҿûоʲô
ҰҩȾеҩ룬лл㡣
һ£Ե͵˵áСݵأȻ棬Ҳܡ
һЦ˵ĳ޲ǶʱھͻģЩսĴҲὲսܿǰգʤһҲֲôڴͷСȻңҲ뿪ɣ
һ˵
֮ǰƭСжҲԡ־ңҴСʦԺһĻʮǲģٵǮһᲹ㡣շҩ飬ҿԺ㹻󣬶һӦòɣ֪֪׵ģ˵ػŮӡҳգգ۾ǸӵزһҿͶǿġΨһعһû´ĻӦɡڸţˮ¥̨ȵ£ġ
ĿңȻŭطҵģʲôʱɵˣ
ϴ˵͡Ȼ㲻ԸҼסȥȥҵǺ⡣
вңбŭǰס
ί˵в㣬ֻ뵱Сʦ㲻飬ԼܵܵĸܡӣԼ书вҺòã
ȻײЩЦãε˵ðɣСķϣҾ㡣
ЭɣҲԤʾܰİпεߣҺֵܵĹϵ⣬ǣŻġ

һʮһ δ

ڶŮӵУҲһǧ𣬺ˬ¥ܻӭˡǶԾװ磬׷׻ԼȹŵƽʣӰһ֡
֪Ҫ̹ҲⲻҪȥүһϵңϵϣǽϵıҲ̫ʧ䡣ԣֵװλƯĽӰΧˮйͨ
ԭȵʮѾӵʮҲˡ
ԣЦû֦չѵӾҪѩĹܲôҿྐྵӣһ׬Ǯ㼸˰ɣ㻴ûпĸ츻ôܻ࣬˻̲סͷġʱԽףԽǸˡ
ԣһۣŶϼֵƵ飬ӴôϲǮ
ѵǣһЩﶼȻһῴȥġ
Ц֪ͺãһúõ١תۼɫһ֪̾ҪҶԸػǲϾͻ뿪󣿡
᲻ѵʦƳһۣŮ˰Ǯҿĺܡ
᲻ˡΪʦֻһأϣװǻ
Ǿ᲻ҵޣ
ôҿǮˣĺİԹĿңֵ·ʳˮ
˵ǸϷҲΪάôһ¥ͲһģοһŮӡεİڰ֣ǰͲҪװˡҴӦ㡣ŪҶҲ뿪󡣵Ȼ¡
һҼϣ۳治Ϊҵĺýá
ʱֻ˾ǵ껪ڱһĿҪݳ˸⣬ʵ赸Ҳ裬Ƶϸ˫òޡˣ֮Ļԣ챻ѡеĻȻ
ϧûпıݣΪӲ޴ɶ㡣ṥ£ڴӦΪࡣһֻ꣬ףһǸʮ־ʵݳ
㵯٣ҲȲذɣĵ˵
ԱӣҷЩģοܲ˸ȫǲͬ͵ˣϲδϲ㣬ϲҲһϲ԰㾡ͺãܻġ˵һͷ亹ʱˣ¥Ů˵ˣǷ͵۹⣿⻹Ǹ⡣
Ҳ֪ǲҵػãͷЦðɡϾҪϳҶһҲҪ
̨ź̴ľԲΪĿ˶׼ġɣλһǻ˿ֻ̣һſţѵ컹һλ뻴صˣº棬̨ϸȥ
·һλӣ룬۱бαϡǴ򣬴ɫϾܿһˣǻֱԵȴһ˵İӡ
ŨüͦǱ԰Ǹǰһл塣
ֱһ࣬Ȼڴ˴δ갡˻ᣬлĳүĶӣô뻴ݹϵģôŻ¥ƺҲǺȻ顣ڿлʱҲע⵽ңһ˿ɫǣϾҪݣҿɲһģƻǰ;ɴء
һңȺʱ򣬵һƮ˳ȥů߮ڿС߱ңԶĵطˮϣ沨ֱֻϣһŲǶģ޴ѡ񣬿עģԶֻһ֡
ҳԼǺĸԹ飬ձ
һѪ䵽ϣٵİ;ѾʹǿңһֱǧеʹȴΣûܵκ˺ȴܵ浶ǹţΪһֻеʹվǡѪʵģҿڽһεε䵽ϣѡ
ķӦһ㰡Цǰڣ﷢˻ƵߺӽĻҶôˣôˡд򡭡
Բ𣬻ûܰأӡ
ұ۾Ǹ߹ԼԿһ˵Ļɵ񰡡ǣǿֻͽʹǵĶѡ
·ҵܲߵͷ
£ɣ

һʮ ֮

ʱҲԺһ輫Ϊݻķ䡣ȼźŵѬ㣬Ѭϣֵǧ𣬾õĻٵЧáԱվһѾͲʮæе꺮ů
ֻ֪
صǾһԺ
ǻѵľл壿үĶôôҲоλѵȥˣ
ҳ˼ЦҶȥоϢᡣ
ůƺĳطͨůֻʮһ·ݣƺΪҵҪε϶дл֪һҵ״ҲΪ֡
ҶһᣬлѾڣŹϣʮࡣ
˵лӣүлл㡣
ô䣬ҵĸле˰ҡ
˵ʲô飬ֿңе㲻õ˵ֲڽս˵кβף˵ѾΪ̫ɾ֪̫Բѣ˵棿һôɨϡ޴صĸо
Ҵ˸үʮ˽Ⱑǲǰ˲ټǹң
Ҫͼתƻ⡣˵
üûʲô˵أνƽ£ҹšү㣬ʳʲôѲǰҵļϸɣ
ҰΣ˫ڷ߼˵ԣ˵ҶҶ
ŮˣùϵأؿлʶæȴϹϵѶҶ¸߾˫ûˣȻֲ졣ѾΪǵͷûҲŻ¥١үҶֶ˵ҪõӦûʲôɣ
һҰ㣿
ôһ¾˲𣿡ҿɼǵǾȹһģŪ㹱ƷѣҲְɣ
һᣬҪҶΪϵĹֲ˵Ĳ޷ҽΣҲ֪ʲô֣ǰδġȻ̫Ϊβڹ̫ҽҽΣԡüëҵҽصӡ
ҵֻԼҶʵҲֻܻʹˡ̾˿㲻ҲνҲͽ͡ҿڴͷȻĪĵ䣬޵ĳ嶯ǿѹ˻ȥ
ˣǳĬ˵ǹΪҶҲ̫ҶֻҩĶѡǱԲ֮Щ⡣֪㵽Ϊ²ֻΪҶɣ
ǣֻΪҶҵ˵ֻһ뱻˿ȻõĻһҾͻ
Ĭźܾãֻĺڻص
ȥûҴ޷ܵľĬлͬңжЩ٣Ҫֻ֪ȻѾ̹ϣŲŶҵ顣
ţѾٻˡ飬Ҳţұѹƣĸ׽ҵ飬ҲԲĽߵҴ£ʵǸ̫й
ұ˱۾³һǡ
ãҲʡܸɴ˵ҶһŪֵģﰲ
ءһû˵꣬ͱϡ
ǸԺӣҲԻһꡣü˵ûȷʵȹңһΣ͵һһ顣
̬ȼᶨʵ޷ܾĺ⡣ϣصǸԺȥϾѾסһʱգʲôȽϤһл϶һүЩظолΪ̫˰ɣõİҲú
̽㡣лվѯң㲻Ļһؾ
˭룬Ӧ˰ɣҪҲҵء
˪˵
˪ôûмӹ֣ʮ˳ڣĪǡҵİԾˣæʵүʶ˪ǲǣ
ǰɣúϢ΢䣬뿪䡣
ǰɡ䵭ҿıӰ˪ϲ˸òɣ˪ʱ˵ʶҶ飬ᵽүġл䵭̬ȣҲò˪ؽ
Ҳ֪ôʶģ֮ʲô飿Ը˪ǵ˼Ҫл˻һء

һʮ Ҳ

ʱ˪ˣıе죬ͷԵʵѣǺܿİѵʵǺҵĲɣ
⵱ȻǿЦ֪ܲȻľ˵Ǻ㡣
ʲôҺЦˣûƯûᣬûвѧѵһᵯٰЦ˵ҿԽġ
ҺסŽŴУԵСŮ
̶ȣȻǶʼҿԽӽл壬ϲ˹ȻҼװ֪ⶺסôˣĻҲģүǸˣӦû㡣
˭Ҫ˪ҧгݵ˵һ䡣
һһģڸŮǲ
һңôʶүһҶأȻ
ֵ̯ʶʱүңǺܾǰ飬Ҷˣ˭뵽
û㣬һε͡ҧҧ촽ͼæ˰ҽݣҴû˵ӡץסҼҪ㵽ʲôˣ
Ҫ˵֪Ѿŭ㡣ŮǰԼһ棬ڿôҲزסˡЦ˰Σգܲ޶ðɣȻǻᱻء
ˣ˪Ȼûϵǻֹϵ£׷ʵҼǵ㲻ˣģʲôҪ
лҵɲͿ˵ģҲûбҪ˪Щֻװɵ˵ӦȥֻɾѡҲ֪˵Ըǲܰȥҵġ
һҲҡ
ĬȻѵǵ˼Ĺϵ
΢ơѵϲү𣿡Ĭһᣬ̧ͷҡ
ұ׵زᣬ˪ȻƵģеŮ˶ӦϲлƵġҴЦģҲϲ
ΪʲôѵѾϲˣ
ͻȻԼİŮһԿɰȻۿۡȻҺ˪ѣȻ̸ϣɸ⼸ûд֪˪黹ΪҶĹϵءԴ˵˪ͷʹҰɣϲˣûУֻҲ
˪Źҡ˹ҡҼҶ΢ƣ֪ϲ˭ˣƽң㵽ϲ˭
СŮеΪҰ˵ðɣС˵ҲʶԲԣ
Ҳܡġ
úúã̫ӡһ̫أ˰ɣ
ƭˣ̫ӣ¥٣㲻ʵ
󺹣˵滰ôôŴУ㲻ٱҵĻҾ˵ϲү
йȻЧ̱͡
⣬л庮һҵĺˮֱԭ˪ǿŻģҵķЧ
˪л˵
˪񷸴ĺӣԴ߳䡣Ҿȵ۾Ů¥ôҲţҲţ˪϶йһлйء
ڶ죬ԣ̽ҵʱҲ֪˪Ȼлδޣδ޶ѣΪүһлТƽڰѻ¸ˡֻԣһ֪лʶһʹˣҲûҡ
˪֮ңǸ۲۵Ĵҹ㣬Ա˻ʵǼܶ顣ԸƫƫŹֵĺܣƽǱԴĻȥм˵ȥˣɾҩϲл塣лǺˣᱡ飬ľΪһŮӶı䣿һ֮£˪˷糾Ůӡ
뷨ܼ򵥣޲л壬ҲҪ޸ˡΪʲô¥ȻǻٵԼҹЩ̤ż׵ˡ
һԸŮӣҰҺޣ𣿵ͷ˵ĶԼѵҪ¶ϣֻΪһԼô޷ͬȴЩ
ԣ翴ʲôЦЦ˵ҲδûתүǻûȢôҲڵȴʲô˪ִţӦûġ
ף֮⣬ʵԣأڵȴʲôԣѾᣬȻڱǰֹ۵ģЦӯӯǣЦݱʲôżʱ򣬲ѹֺܾƵͷų˸С
΢΢һЦҲ֪ǮѾйڴ
ǰûа飬ǮҲܴ㹻İȫС
ңѾѵ˵˰ɣаˣҲǮԣһŬıһС

һʮ ˮ

ɼףѣ⻰˵һû
ǰųлİţڵȴѾӦݻȻûаװһУҰѷҵƱ˦л塣ôǮ㲻үıԺȥκεطȥɣ
ڶԺѾȥµĳŵһǻʵֵġҪʵŵҪİ취ססҪõ׼ġǣҰоүõ޳ܱɵֶҾͲˣл廹ֲˣմӦҵҪ
˭֪ҲǸ޳ܵˣԼ˵ȻҪҰæǸӹŪҵѾҲ֪ʵƲģһֱ֪ӵ飬һٸһλᡣҺһ˾ҪôСĺӰ⣬˵һĺء
ӹҲһڿˣҵѾټûҺڰæ
µһ꣬ǰոһѩ׷ءһͣʹѰӣҪ㹻ůһغȥϵˡ
̿¯һֱҩǶҶںȶҶɵҩ˶ƵģһҲ֪̫ͣΣգѾһͣãڵͷ·ɽƵģܰ˻ĥɾҶȻѹסģֻòʱһѡ
ǵġѾ˻ʵķˣ춼뿪ӣֻº͵شȥһʵĿҸܵԼڻš
ҶҩʱˡӰҩСĵİڷڴǰİϡ
ҵͷڴϣҨһҩȴڿɬЦƣŴЩٸģֻǲ֪ǲһ㡣
ʱűƿԴ̽ţæѸٵȻſعϡ֪Ҳܴء
Ҷ㣬Щˡ㿴Բԣıӡڽ⣬Ϊ˵ȥ˷ֶҲ̣ڼ׵ȫһ
һӿڱҽӹҵûءǿ֨һ˪ֽˡΪлĹϵ̽ҵĴЩ쳣ƵȻΪ˳ȫĺ£Ҳлҵĺѣϣ˪ɳ롣Ҳ֪лҵӣԭ֮ǴӦˡ
СҶˣû𣿡˪ıӣظƵ˵ȥɡҪȥҲС
˵ҲҶ㰡ҿͷܣѵ㲻֪𣿹˵ҡ
㣡˪һۣҡҵֱۣ΢ƣ̳ѧһ㲻òôײ˵𣿡
Ǵˣûİһۡ˪ԴһԺԽԽԵĺӣʱһмܲסءлҲΪԭ򣬲ûнô
Ц˪㲻ǴŶֲúһСӼƽϡ
Сӣ˪һżĺӾѾңˣ˼˵ԼǺӡ
ҿԼסЦ˪˼÷ǲĽ
ңأ˪ҴߣңҿҺ󱳵һûöء
һСƵأҲȬ˵ӦþͻˣŪҺ
Ƴ˪һۣС˵˵ҶõķϣҲˡǺú˵ỰҶ㣬㡣
˪ߺ𱸵ĿңˣҪСѧϰҲԼһ㣬ǮҲȱʦܿԵġ
ҴȤҲһңԺҡŪҶϢˣһӦһӦСһỹӦԣ硣
˴ɫ̾˿˵Ҳǣȷʵˡ
Ȼ飬æ֣Цأ⡣ڲܳȥǶңô鷳ءɳĬ˵үô
л飬Ѿȫ̸гҲûй˼ɵʳЩ
ţ룬Ŷˡ˵ס
˵ڷӿҵ̲סһʹΪǰĵŮӡǣȴҲκο԰οĻʵʵ˭
õңһӵĴ㡣ǻԣôһҲįġ˪οҡ
˵ѵԣͲô֪ҵģȻҲûз鱾һԸĽǶȻģͲҪ䡣

һʮ 

ˣů֦ͣϳ̵ҶʻԺӣζ͸絽ҵķůѾҪãƿʵĿϴˢʱڷĹζ
Ҳ԰ףݣڵȦ°Ѿúܼ⣬У۾ۡӸ˵һȦ·ƮƮģ·ܱߡǸ󲡵ˣԳЦЦӰͷڵģҲûصĵȻƵģҿܳܲĴŮӶͷ޷ܡ
Ѿа꣬еľҲҲȷʵҵǣͦˣֻҪٹ꣬ҾͿԻžۡӴ˾ͯµĽһҸȥ
Ӱһ׺ã´ЦҺɫ·Ư
죬뵽ѩѪҿûֹֻۣȥֵʱ򣬲ҪѪźáΪѪǾ飬Ҳŵ·ˡ
ΪʲôҪ֣һԵɡʵڵ״˳ţԼٴϻܲˡȥߡ뿴Ⱥ˶ѡ
ͬػ˪֪УѾΪܵѣ͸ԶīһůͰȫѾΥҵسԣһ˶ȹģϧԸΥվûгɹ
һǺ«ǰ棬˪ңں治ͣ˵Сӣ֪ԣҶ㣡
ҰһۣôͷҰСǸСӣȥˡҲǺ«ԵĻԡ
̲סЦ˭Ҫණֻǡ
ֻʲôҺʵ
΢ơԽԽˣֻ˵㻰ѡ˪ĵĿңһֱϸ˵ʵҲĳزһĲ
ǰزһ٣ʵǽѡҹ˵̾
ɫһ۾Ѿس㣬㡭Ѿʡʹ޵ơ
ʱġڴʹʵڲӰҸϽ˵ЦģҪǻ˵ĻϽй䣬ǲǣ
ɳӣԴ𱸵˵㱾û·Ȼҷʲô
ҽҿϣЦ˪ˡ˭ԣɲ㡣Ҫûҵġšϴ˵ҪǲǣҲðԴԺʮʧ䣬ֵˡ
˭˵׼Ҳ֪ôģǸ˰ֻŶҪȽײˣҲȵȡ˪˵ҡҡͷЦиҲûʸ˵Щ
ԶؽĴȻװұֱæס䡣ʱһһ߻Ǻ«Ѿꡣҿ˪Ͷʲô⣬Ұǽ
ЦĻصǰмҵ¿ţ˺ö࣬ȥɣ
һش˪ͷǰȥǾȥ΢ƣϴܾûĳˣȥմ֡
ڹһЩͳױݣ˪˻ᣬҽ˵ݵĶ壬һεļǮʮ֮ߣҵʽΪۺ񡣹ȻһƬкԴӿ̵ĵͷҲش֡󡱾򿪻Կף¡
΢ƣ΢ƣôˣ˪ѹ˵ҲȥһЩĵأˡ
Ҵվţɻ֣鱦־ȻҲаѵֻɺôǣɺϣҲ̫ûпˡ
˪ңȺ˵ǰеҶ㣬˪㣬ǿЩƯĺܣƹ˵ŵһԽЩǮŶ
С˪ûĴ˵ֲǣô˷ܸʲô
仰Ҳ̫˵㣬˪ǲǶ̫е㲻ͷŶ̲סһ˵Ҫ˪εˣҲɣһСӳЩʲô
һ죬ŵ˵Ҳ֪ܻ˵㡣
ȥҩȥ
˵̵̤Ĵá
ʹ˺˳ʹһ۾ͿȺǸһ£εˡվǰδƽһˮһ㲨ĿҡȻ΢΢һЦ󣬻Դһ㾪Ƶ˵΢ƣôɰ

һʮ ֪

ôǰ˫۾ûһԾӣѵٴһ㣬Ҿ͵Ϊɺϣһ䵭˵ǰɣ繫ӡ
˪£ңеŹֵЦԭʶ
ҵͷţʶ˪߰ɣеۣС
˪ȵĿһۣȻʶģ㲻һ᣿㡭Цλ繫ӣ΢岻ʣҪסݷÿɺã
˪õ𣿷꣬Ҳ֪ǲΪңҲڴ˿档Ȼʱ㲻ü˵˼µ꿪Ȼæпݷҡ繫ӣף¡ݷһ£ǲˡ
ȴûҵĻЦЦ˵ãһȥݷҶСġ
̧ͷĿڵѲһŷֳ˷⣬Ҷʶֿͷ˧磬Ҳ˶٣ʵСī±أûɣ
ĵǴˣһͼıչġ磬ҿɲԸܿࡣ鱦˳Ҳῼһͬǰֻûϵ㣬绹С޸пƵġ
ҲС̶ֳȣ˵ҲˣҲа࣬Ҫ˵÷٣̻سУôҲֲҵɵӲɣһҵ̬ѾʮԣΪλҪִˣεǰ˵ġһ㡱ѵΪ仰
ŭҵؿһ֪͡ԼľӦñƽͣڴ˿ȴȻ̲סԣȻε
ѹʱ˪ڣһİĴ档İط䣬İζڴͷ˲İ
ͷǻƻ裬ֳ򢡣۾ϡ¶˵Ц˵˰
Ϊʲô᣿֪ΪΣҾʮ̬ȡҲΪҲŲҪߵİɣȻ˪ʶѣǶġƾԼһֱڼ֡ҲǱʶԼϷ£Ϊҵֿĺܡ
±ϾУʹΪܶʹȷʵҵؾ֧ʱ򣬿üŵĶŸ˾ðȫɣ
Ҳ˵۾Ҳӷµʻ
侲Ĭһ˿˿ûУЦ˵īˡ
ģæ۾ʲôʱ飿
ȻǡٵġվĿںһϡ㲻Ǻܹǵ𣿲˵ػ֪ǵ״
㡭øҳӡ´֮ơ
æֹܹҵĶʲô˵´ֱǿذסҼͷڵ״ΪӦôϣ뿪ΪĿչԼڿ㵱ΪǵľǴġ
Ҫ֪Ϊ㣬ҲιȥģԼһһ԰ȫĶȹһꡣԣ㻹ǻɣҪȥҲУʺϿ鱦õĵط
һΪ˭һΪ˵ɶѡ
ɣֻɻشϣ֪ɷϣ»湻ͨأֹ֪Ȼȷе֪ǿѰкأﲻңͽѾ
Ҷ˶˵˪ڲ
ڣȥˡЦµĻҲһ
һôڷˣͲʲôͼҿЦҡҡͷȻǣȥ
ﲻôҪʲôҶŪգգ۾ҶĻΪƷ˵㣬ǲõġ
֪˵ɣ˵㲻չ鱦ôʱչˣ˵סھүıԺﲻƷʲôҲõģ˵νСһ׮㻹ǹԼĵ̰ɣҪʱǮֵͷϿɾͲˡ
⵱ȻҪҲһֵ̯ȻִˣҲվȥƫͷһЦּ˾䣬ݷûҪȥݷõģǸүҿɵȥơ
˼˷Ӱǻɵı飬̲סЦҺСīʶģ˵ҲѡҾȹŻңԵ޹ʵġ
ԭˡµͷҲˡȻϸһۣüͷúݣ̫ӿȻ۵ġҲ֪᲻Ȱ㲻Ҫȥ
ᡣ΢ЦΪֻǲһ𡣡
³ĬΣ̾ϢԼ˼ɣһġ
̧ͷµڻ谵ķ￴ЩģӴⴵǴնеůһ˿䡣

һʮ 

ӣ»ݷùҼΣħģ˼Σ˱ԺеѾңһһ繫ӣ̽ʱ˶ĲֹЩѾ˪Ҳûӳ
ȻһģǾδӣӡҲΪʲôϲ£ҵĴʮ־Һܸж˵ΪҲϲҲкøС
Ҳ˼ԼԷµ̬ȣŷָĸоҲ⡣һʼʱҾ;ܾµ̽˪˵Ȱ˵£ҲңʱȻ̬ҲãӲŻӲϲҲϲ
Ȼһ·¶ûңҸտʼΪҵĳƢţҲãҵԽԽ£˵ĺܡ
˪״򲻶ܣѪ鴤ĳһûŵԼȴеȥǵϾҲиòĥĲǲκ˿ġ
·ݣܿҪ٣⽫һ޴ؿ顣
˪һźϡƻƵҡ𾢡ΪҲܾȥԺ죬԰ź齰ȫԺӡҲ˵ڴͷ飬ֻҪ岻ʹ࣬Ҷöʱ䡣
ϴ·òʱأ̶˪ãӺ͵عϣѵ
˵ִˣǸǰڵҸҲ֪ʲô˼
ݵվҴǰ˵ˣл
ʲôˣлûңǸԸƽѾҲҶ˵лҲ֪˪ʲô顣
Ǿܾҡ˪һ˵⻰˾ɵˣĻ
Ǿܾȥˣͷе͡ôֵŮ˰һһαףһһαܾҪңûȥˡ˪Ϊ˪ҳĴָҳ㡣
ʲôûá˵
ʵôܾأȻ֪лܾüΣǵҲ֪ôܾһ˪¡˿ΡԼ屾ã鲢ûзġڿ˪¿ˮ̵ľˣӦû⡣˵ܰʲôġ
Ϊʲôϲң˵֪
Ǹ˵֪òǱȽίȴǲεķʽʵûʹϲϲ㰡
ŵϲҵĻô̬ȣ
˪ƺѱ׵Ĳ˰ɣȻϲϲȻϲĻΪʲôֱӣһߡҵĻȥһϲϲ㡣õһȤĴأȻ仰û˵
ڶ죬˪ȻȥлˣҴĴҲȷʵȤΪл˵֪
ˣˣв֪ģǲǿңҪȻͿ϶ֱ˵ϲˣǲǰ΢ƣ汿Ҳģȡ裡˪Ǳߵ״̬ڷתתȥεͷΡ
˪С㣬ҶС㲡أ㰲ɲɣϵ˵ԽԽһרҵĻʿҹػ΢
˪죬ߵ㶼Һã
ⶼʲôʲôȻӺҿһȥп߻ħ߻ħĻҵονΪҪңͲɵĳܸл塣ǵôߵĶ˪ѾԽԽ޷ܺлľ롣
ǵ˶ϵʱˣ
˪İⱲܼ޸Ҳ޸ˣ
ǡ˪˼Ļشҡ
ãһ취֮ұӦò֣ҲĿ˪ܼ尾һĻͳ׷ֿҲ
˪һסֱʵʲô취
ȥ
ʲôãȻĿңһԵҲȵĿҡ
ҿ˿˵ӣһ˵ػ
ҶС㣬Ҳ߱˵ءû˵꣬Ӿ֪ҵ˼㲻ദ
ĵͷȥģҲãԽȥ
ʲô˪еżˡ
ղ˵ˣȥҺٺЦ
˪ס
԰Թ˭Ϊ˰Ըȥôеأ͵ҵ뿴˪ôش
ԵõİҲ˪ֱӣͷӡ
ҡҡͷʱΪֱɵӣаΣһΰˡ
ãҾͳȫ㡣ס˪֡

һʮ 

ʵǸ׵ֶΣöҩ˪ٽ״̬Ȼ֪ͨл˪ұŴְ𣬻лΪҶжģʵĳЩҪҵлҲ֪ҵݺԲѵ飬˵ЩٻһɡʱǲţȻкС
˪һɫҩ裬ңĻ
ȻҵĶҩǱ֤ġҩ軨ùƳŻܴٳ˪ĺ£ҵҲϵĺϡ
ҪأһԹľȥһ롣
ҰһۣȻ˵Ļȥ㳥вУ
ŶǾСˣҩһȥ
ѾҰȥֻʣҺ˪ڴ۵Сۡʱһַֹȥ˪ȷ꣬ʵʲôʱʹʹģ
ٵһᣬ㼱Ͷ̥û˵
ĬһᣬȻŶӽеˣˡʹʹʹĲã˪ܿ۾һεڵءɫϺɫѪͦжȥˡ
ʵϣȷʵûֻˡ˵ҲΪ
ŲߣģĲ˼ֻ롣ʱл·ʱƵأƿ߽һŵ˪ɫ΢һ䣬ȴָܿ˵˵жô
л˵˪ǲŲˡҼװ̼˵أⶾϵģ֪Ǵһع򡣡
ûа취ҽΣ
УԥĿ˿л壬Ҳ֪ͨԭ򡣡
лüѵҪĵط
ֵͻȻˡԳƣҪ֪Ժһס꣬ûԳƱءҴ˴ĪЩšܸол񿴳ʲôˡ˿˵ǣҪЭⷽΣաĻҲпжԣ˼
˼лһĻǲǾû취
Ӣеͱ֮Уҳһᣬǡ
Ҷ΢ƣȻȵ֮סڱԺڴͨ˪ϷŪңѾҲˣ˪Ȼҷƭȥ벻޹أ
ҳĬΣЦȷʵⱾһ©ٳȦסֵ֮ҲҵϡôֵҲȤֻ㡣֪˪Ϊʲôô𣿡
л΢΢ۣûȤ֪
ƺ˪Ժҵĵһ죬лǰԳƱһȻԼϲ߲ϰߵķʽ˵ʱôпѣлĻпܾԼʵĸ顣
Щǲ²⣬ЦЦ˵ȻүҪߣɷ˵һλ
һû˵
Ҽ˵˪ϲ㣬֪ģүϲϲ˪ǲ֪ƾ˪̬ȣ˪ԼҲǲϲġү˪ȥʹ⣬ش˵֪жķԳүģЩҲ޷жȴ˵ѡ
ҿһۣ˵취Ǵ˵㣬˪ľȴСԣΪֱӾĹϵ
л徲˵ǲһԡ
˪ٹʱͻԶߺ𰸿ԸһǸôͻȥԺ󶼲
Ǹ룬ǻĵģӴҲٿԶܵɧš˪޸ˣ˻ϣΪǸŮ
ˡлҡ
үϣ˵Ǹ𰸸أЦеĿ
תſڣŵʱ˵ǰһɡ
үҽסȻǰһǺô¶һĵаɣϲ˪İɣ
ᱻϣл֪
ѼӲûôӲѼӣﻹǺΪ˪ˡȻлѡ˵һ𰸣ôҲһֱĳˡֻҪȵ֪ҪȶãֻΪ˪Ҫ̫Ȼ˵ʱͶˡ
˻ᣬ˪ͷһʵô
ҸһЦϲϲ
Բ˵˪ϲصĸлң㻹ӵĹҴӴ˳ΪĴˡ

һʮ ս

ҩһ¹л˪Ĺϵŵı仯仯Դٳĺ£ֻǾЩѡл岻ٿ˪żɧţΪ͸ɰ֮࣬ŮϲΪ顣˪ɧҲӴ˺ܶ࣬ЦݸӿɰȻ̽ҵĴҲǰ٣ΪҪæȥл塣
ͬʱΪ룬ҲȥԺѧϰһҵķæµӰֻʣҶԶ鱾
٣ҷĹϵܲȣǷ任ɱԺ᷿ͨϸ߼Ŀɢ֮ĺҲ㰾ùҾòϰߣڲʹĸоԽٶ
㣬Ѿһδ̽ңֻǾ֡ǸΪģϲҵƢҹѵǰ£бϣһ߼ָס׻˵׳ףȻԺָ׳Ŀ죬ûҪ޼һ
ýһңϽȥ˼˵ôС㣬СԼ֡
浱ǲзϰЦ
ȳԷɡӰѼһڣƹСתۼͶһȫ̡Žȵ㴽Ŀԡ
Ҳƶ÷õһʱ˪ЦܽһͿŵĺʹ»Ҫɣ˵Աߡӵ˫ӣ緹Ҳûԡ
ӷ۾˪ҪԣȥŰС㡣˵Ҳˡ
æЦ˹ˣθҲáӣȥ˫Ӱɡϴһ˪ĴˡҴӣҵѾӻΪء˪ʱٶ۵˷ָһҲûע⵽ӵ
ÿӵĿյҰ¸˪˵˵ǵЦֱ˵ɵѾͷ浱棿˪˭Ĺ˵Цѡ
Һߵԭ˵ЦһΪǳĸлء
ȻǳģҪѾ㱻ءΪŶգգ۾˫ִҼᰴĦ㿴㰴ĦǿԵġ
Ӵѧﾲİɣǲ鰡ȡЦ
˪ߺһ£΢ƣ찡ԽԽˡҲ˵Ҳ˵㡣
ѾУٲеĻɷˡҹЦ
˻򣬿ÿӽǷ֡극ʰӣߺ˪˵ǺȻһ£ڷ繫ӵġ벻
ڷ£Ц㻹ܱס²ɣ˵ɡ
кþû˰ɣҿԺĹýأ֪΢벻룿˪˵ŶƣЦġ
һֱ֪̫ݣȻѾµĸ׸ϵˡ£ҵ̬ȣ˪һֱҺͷµĹϵǳĽǶ롣Ҵ˸Ƿɵϣֵ˵˵ʲô벻ģҪĻаƵĵ
ˣЦݣɫ繫ӵİٹŵΣء
Ŵ󼪣¿ɲһﰡҼʶ̳ݺӢˣѲɵʲôϰɣæʵ˵˵ô£
ǻһ鱦꣬իô
ǰǰضְüͷҪ˵ĸòǾɣ
˪ͷȷʵǰĶ֣ǰһǰ̸һκˡκ˵ǻ׹ݣ굽ɾͲͬˡ繫ӱϾˣǲñȵģټκֶζ˿ͲϰšУ鱦ӦҲ׷ײ繫ӣԴһϣ޷
£ѹ֡ҵһ䣬Ƿ¾ûвȡʲô취ֶҲʶԹ־ܡ
ҾͲ֪ˡ˪վԼһ裬ְҲһ˵ֻ֪ڰСҹüضûϡ
Сȥҷ¸ʲôֵʵ
˪бңЦСӳ䵱ýأԺüѾͷϷ繫ӣĺɰֻС˲ٺô
СӡҴЦȻ
˪һ̵ͽܰˣȻ˵飬㲻ȥ繫ӣ
ҡҡͷѱ㰡
һᣬ˪ƣ˲뿪˵㣬Ƿ飬ȷʵеΪġǸĸˣһû̽ңΪæأҲ֪ܲܶȹѹء

һٰʮ Ž

˵ܲٲܲپ͵˪չ죬¾ԺˡѾ̸ֵ˰췽ɢȥƿţǷң΢Цſ˵ط治
û˵Ҳ˵ÿһ˶˵Ҳ̫û˼ˡ
Ц߹£ϸϸһЦɫҪˡ
һڣҪɣ˵İҪŴˣôпϹתƣʱ仹ȥԸİ취
㻹ûŴ°㶼֪αϣɣˮͷȻֱһ˶ѣһ
Ӵǹ˰׹㶼ҳ̴ĴָЦȻҲ˵
Ц˵ʲôѵǸҳⲻɣ
ЦЦ˵鱦鱦βעһ鱦ĳɫ٣Ǳ֤鱦Ҫ档Ҫ˵ĲңҲﲻʲôæ˵κķ鱦Դش˵ƾǿԽġҪ˵ǡ˵һûϵҿԡ
æҵĺ󱳡Դ𱸵˵˵ôʲôû˸˵
Ҵӻ־죬˺üŻָջ־ʱ򣬷ֶһС̲Ѫεҡҡͷ޶ãѾľʹҲľŤһѹظй͵ʹС
³ĬĿңһƬҲ֪ʲô
ҸԼʩ룬ȻָҷҩԼһʱҲղŵػ⡣
Ҫ˵ģ޸һµοʽȻûʤ㣬ΨƳ³¡Ƽիûе鱦ͻκȻǻ׹ݣ߻ʵԶֻҪ֧֣Ŷի
ʽ˵ԼеΣüƳ¿ʽδز᳭Ϯ浽ţ˵ݿɾռ˺ôǡ
ҽӻΪǿ˵֪ķ鱦Σһ϶һ޶Ρһû˵꣬¸Ц֪¼еĸϻ΢ƣ֪дĻҶ󣬽ضǰ;
ƲƲ죬ôͿ佱ңϾͼǲҪóˣʡҿķȥ
ͼ۾һԭͼƻһС΢ơû뵽ôҡм״˫ĿҡסƣСС̫мˣ
ȫһ㼦Ƥ˦֣ȴ˿ûֻ̾ˣ֪мңſôͼͷ棬Ҳ֪ûء
⼸ͼǰ˵ͳջģұûѧ鱦ƣֻżϿõչʾƷͻһӡ󡣲ϾִĺۼҲ֪ʱܷ͡
һſû˵
бƳЩͼһۣͼزÿǳеŤΪĹϵûľƾûİɣôѵظԽ֮
¾ĬһᣬҷֽźͱīҲû˵뿴ʲô
ĥīȻ±ʣûѶ󹦷ͰҼͼ޸һ£Ȼݸ˵ô
ҽӹһĿɿڴֻ⼸ʾ͵ͼһЩͻأִУѹŽָоںһ𣬱ǰƸӷʱۡԭ²ֹᾭ̣Ȼ鱦Ҳ衣
ò뵽취˰ɣҷͼб
Ц뵽ˣЩʽҵûа취ս˿ң΢ƣ㵽ǴģЩһЩ˵ĸоԼô
˵ЩоӦþɣЦЦ˵˵εأŲţ
Цһ˵ǾǣܹǲϺúøҵġˣ⼸ͼիעǳɲҵض֡ͼ˿ʵôһסʲô
ʵǸΨһûиĵһҲǸʱûеĶ롣
գգ۾òˡһεĻҲû֣Լȡɡ
Ȼ㻭ģÿһκԿһ֣Ц⣬ۡ
ҲĹͣٿ̸֡ҿ˸Ц
磬ƣãҺ㡭˵ɫȻ˱䣬ܿͻָɫ˵ھý𽳸͵Ϣɡ
뿪ЩͻȻЩִ٣ҿŻûüϵţһĨӰץסʱѸٵʧС

һٰʮһ 

ֻҵ֣ҺҲ뵽Ϸ֣ҲǲʵġұϾѻˣ㴿ҺֲһҲʮֲԵģԣҲ׹һ˲䲻ȻɫһеˣҲᱻ׹ңҵϡԭΪ᲻˼ЩֻԼء
֮󣬰߳˵Ƶ鱦ǳ˶ŶӣԴˣ»һַֺʾлǮֶѾҪһֻ֮һ£ҵת˲䡣
ҲͻҲһҲͲڷժ¼һƬһƬӣײ͵ùռᣬᣬᣬᡭ
̫Сϣ̫Ʈʱܻ˵İţҲһ
ۺɫĻһʱһһܽ״ʵҶ㣬ڸʲôСӲժء
ʧЦʵͲ׼ѧСӰ
УССƵĵͷ
Ժʲôˣ°͡ͷ
Щ֮ҲһǾøҶѧȽϺáһŵ£Ҷ㡣ʲôʱŻð˾ͿԼҡ
ٷҶ㣬ܿͻˡ˪֪ͻȻðҺһվڵתȦõɫ°תʢŵõ壬գգ۾Цʲôô
´һ£ҡͷʲô˪ˣ
˪һ㣬ᰴǰϣҶ㳤Ҷ̵أƳģ㶼֪ưҿǺòŶϵġ
Ҽ죬̲סЦ˵ôС࣬Ҫ˵㶩ģҪõŶӰŶһ˵ҿҲ˵㡣ǶҸ˰ɣ
˪ڰСˮɫǶ״ϣ߹ֲʧأ󺣰㣬ǧַ飬˪ĸԣƱ档
ƯҶ㣬ҲרһɣͷҲҪӹҽô
˪۾һⲻҷ繫ӺϼƺϼƣЩƷװһЩӶϲڽϰʯأҪŪÿأ߼Ҳ򡣡
Ц˪ҲеҵͷԡϧڰϣͷԾͲ֪õȥˡ˵ǰգлһܡñԺ˾֪˵ЦʾءǡСߺҾ;顣
˭ֺͷ˭ϡôˣҲû£Ѿںˡ
̬תе㷢һҲʵ㵱Ϊ¥ΪϧôͻȻͲںˣڸҿЦأ
̾˿ǰְĵ׹ĵطɫĹӳϣӰӣҺȻеİŶһĸоƽ˿ͬ
Ҳ֪Ϊʲô̾ڳұǰãҶȴҲȲǰǰ㣬ʱ򷴶ϣǵĹϵûбǸ߰ľһǸ߲˪ϧ˵ҡҡͷ΢ƣ˵ǲе㡭㣬ʧķôҺȻ߽ԭҲˡ
ԭҲˡ˪鲻ôƽƽ棬ðݣʧô
ұ۾û˵ΪҲ֪λشҲÿУǲͬģһǧ˱һǧְɣģҲֻԼŷİˡ
˪ͬĬһᣬſʵҾôҲˣҲûҲûңҲ˰ɣ
ԼЩۣҲҵҲóְ㣬˵ʼǲòֵģҲ;ͻһֽҰڰ֣ЩҲǶ࣬ʼǹȥˣĽ㻹ǿԸıġ˪ʣ㵱治ϲˣȢ˱ˣ㲻ĺô
ͷƺĥ仰ƺڷ
⣬ѽƻ裬żںص£˲ʧķ·졣ΧбһɾƵģһ㱡
ð죬̧ͷ˵һȥɡ˵űվߵʱһģڲϣҵĴұԺҪҵġ
̯֣һöúߴŵСɱǰ˪ڲϣժңҳ£Աҵİɡ
۾̲ס΢΢ʪսģᶨ˵Ժһ㡣
Цο

һٰʮ 

Դƺճ֣ҵȻæµȻ岻ҲͣɻͼȴתעҶδһ²ͶĵǣΪֻһ򵥵ͼҪһʱ䡣
ԣҲΪҵѣͬʱҲΪˣƸҰĹҲһΣǸԵķɣĿˡǺ⣬ǵҵƣ֪ͬңԷ˽ҵ˼ʱԱңһͼ
ӣڵڶʮʱҪֹͣˡΪһ죬һλ벻Ŀˡ
ơϦ۾Ρǰ˽ǰգЦֱɴ
ϦҴߣüţڿһİˡ
֪ҵѾòӣһ峿ҶԾԼ㲻ϵáݵģûѪɫµͬʬ۾ݽȥӺڣƵģԼŶ¡Ϧûм֤ҵĸı䣬һң޷ܰɣ
ұںܳɣǲҪңʲôôҵͬɿݡצƵˣǣ׼ȥ
Ϧһסҵ֡ҡҡͷ˵ûµء
ңԶְɼֽҷ֪أ־ħ㣬һҺϦ֮Ļ䣬˳ӿƵ̲ס۾
һֱԼϦ˻Ļǰ䣬󺣣޼ʣаҵȻԴǵһοޣȴ֪ΪοޣֻǣͣᡣŪʪϦ½
ҵرһ仰Ҳû˵
һֱ޵ذŷ̹ȻޣǰϦļˣԲŻʧ̬İɣ
Ϧֹסе㲻˼ĵͷʵô
΢΢һЦ㲻ô
ôᡣЦֻǲס³µʱϦ뿪һǲ֪ģ벻ͨôҵ
̫ԡ̫ʧ٣Ĵ᲻ãҲŻػҲ֪ҵݣȥʱһһʮȫ֪ңҲŻҵ˵ǺֶҲ˵һЩǰȥ֡˲ҩݻؼһ£ҲɵóҲ˵
˵ʵ֮ǰڷӴҲסһʱ䣬ҪںоôԿϧ֪̫̾һ̫ԣλӲ䣬ڻӢϣʱѹƣŵԿ
Ҳ࣬¡¡ͳͳҲžŸӡŻӺѾ٣û뵽ԣʣµļҲڴͷЦ˵Ҳǻӣһûиı⣿
Ц
Ұ۾Ϣһ˵ҪǸıĻҵԸ
¶һǳЦݣԸĻҿԼıһ¡Ŀѩĵ׵ǵ˼һšı˼ΪӣҵȻϣ̫ӣ̫ӣ±Է°Ҳʵ⡣Ϧҵ˼˵ŸıǷһʵͼأ
ţҿЦһ£Щǿ̸˭֪ܲܰһ졣㰾ˣ¿ԵþȣԼأȫָǰôǹļ¼ﲢû˵ɹ˵׻
ϦֳĬ˵Ҳ棬һһȹǲˣһҷԸվһδͼҡͷЩԺٻ̽ˣҲһŲ׼档¶ԵɫЦǷһٷԸҵģ߲ȫиҴȻƽŹһµʱ̵İɣ
µоⷽģûɷԣֻ˳ӵصͷãҸ˵ɡȻҪˡ
ңãȥ졣һᣬ˪ԣ綼ˣŲµѡֻϦǴĴһ²ܼͣǲõġǱϾ̫˵Ƕֱ롣òȰסǣԼ۵òεԣΪ侲£ûаμɾس档
ߵʱݸһ˵ˣֻΪҴ򿪺ӣһö룬Ƶġǡǵõʱ˵һ仰ǰݣǿǿ׹ˣܻסһ̡
ķ---ơ
ҵıһᣬ˵Զסˣסϰɣһңúһһ
ҿЦãֽסö롣һᾡȥġ

һٰʮ ˵ٻ

һұ㿪ʼκʵ֮Уڵ֮䡣
߳ǷӲʱУʱսʱǰڵֳʱĳİʱաеŮϵٵģ۵ɳƵĻӲϾҶ߳֡۾Ϧȴռ·Ťٷ·𱻷ָǽߣҲ޷
۾ȴ˯ž쳣޹İ㣬һһ£ǹ˶߷ҵ˯ʱ޷ߣ˯ʱȴܴ壬Ʈκεط
ѾܳԷҲֲﱻʲôθ·ԼƵģܰκγԽȥĶٴ³ҺÿԺˮˮֶֻҪȥˣɺԵ壬ֻԼÿ춼ںˮڴҲˮĲϪҾ
ӣҳ֪ԼǻﳤʱţĵĵƻϦ밵ӰƵģҲȷǲߡ֫ȫûԼҲֻ۾³ԼҲֲ־䣬˵ʲôأֻ֪ͽ͵
ڡҿ£һƬƽϣɳ̲ϸϸɳʮظоҴŰȹȹһֱϵϣӭſҵĺȥߡ۾һûб䣬ƺӿֻôҡ
ŷ񣬺ѹѹһƬȻȫΧԡϸһƣȴͺաǲǳԸôʲôҾֵĵЩͺգǵԴһһ۾ź⡣һֻƵֱȥ
ѪȾļ죬Ѫܵأ¡
ͳѵһѻԼֱۣȻǺѪǰѪѩѩ׵Ѫţ̡һεεµ۾
ϯɳ̲Щͺɢ׷ɡ֪أҺȻͱ˺һֱ³³
ûɵľ쳣ɣɢ֫ԼںסĲ⣬һ飬ͷ׵߮ĺաԶԶģظƵģߺ͡ˮڷӿ
ˣûйˬ·ɡ
ҿҪ˯ŵʱһǿҵʹԼԼ
˭ԺУֻϤ
Ȼֱˣλɣ΢ƣҶ΢ơ
Ҷ΢ƣ΢ƣ΢ƣ˭
ҡ˭ĵиССʵ
һˣٴαߣޱҶ
һ죿һ죿
̫ӣﲻΪ˾̫ô΢ƣǧҪһ񣡡
̫ӣ롭£¡
ԭһξȴǲξ
۾Ϧǰһ¶οЦݣڰȥˡ
ȥˣЩȻôһ¾нһµʱ䣿ܾԼءϦҴһˣǷ·ξ밵һֱ߰ɣҸм˵лл㣬Ҫ㣬ҲҾԶˡ
ҪǿԼ֧šЩ죬һֱûùҩˮţѰǺѻġϦ΢΢һЦǳɹˣվͿɻ
ҵظ仰ӦΪȹѹضˣΪȴȻأԼ԰׿ݵ֣ƤƵģѾήһޱĶƤ棬զһĿġҲ֪ӣҵòֱڳʲôˣʱ̣ȴҲûҪһվӡ£ͭγƵع⣬ѵһҵࡣ
ϦΪ᲻ѣοҵֲǻ˾Ͳܻȥ壬̫档
¶Цݣ˵ǣʵҲûʲô᲻õġ
Ϧͷվһ֮һĶԱʧֻúþиʮ죬ܻȥȥ׼һ»ˣ֪ͨ򣬺׼˳֪ϻʺ󣬻ָ̫ݣԱһ·ͨǻĻҪдĵãɾѰˡ
Ϧô˼ܣˮ©ҲòЦȥɣ˳гŪԵģҵθҲˡ
Ѿӵ飬ءϦţӽԼҴҵ뿪
һδҲŷϦҲǸı˵ģǰǸĲܽӽˣڶ˲̳Ǹ·ӱɿһ㣬ҺΪˡ

һٰʮ 

˿ҵĲȬˣϦֵҽ
һûм棬˪î˾ƵҷܣȻҪԭǣ֪Ҫ뿪ˣ᲻ҷֱ𡣹̫һֱûиǽǲԸ⣬漰һ£ʵǺѽͣǶһҪܲ⣬һֱ
˪³һԭƲС˼ǻɣǻǲҪĺãʱ޲ȥѵȢɣ
ظһͦȢȢҲͦϲҶġ
ھ㲻Ƕ˵仰Ӧ˵û̿ЦСҲͦϲģϧҿɵȲȢҰ˵ժ˪ҵǸĲϣе˵ô˵һỹİɣ
˪һƲҪ㻹ǴŰɣ»ؼٻ
һһȥҲ֪ᷢʲô£»ټֽǶãҲȷҷ㶣˪壬ɷ˵ĴҲӣ˵ˣ´ٻңɲҪǵãⶫֵǮء
ⲻǱǿôҿЦá˪ĸҪı伸ǲܵأֻ̾˵ðɣҾ
չҶ㣬ٳһ㣬㣬òãһʱ䣬Ѿ߲٣üۼЩкеӢǴࡣס½ǣоǲᡣ
ĸҲҲҲѾΪһĴڣԲŻ˵аɣͬᣬͷЦȻԣʱȥҾסءҿһ˪ҲǡԺСһҡȻпһ
Ȼ޷Ԥ֪δҺηõŵԣҶĲõ
ڱԺʮҵָĳ̶ȣ̻Ҳûйκβʣ·ûһĥȻΡֻÿžӣĿԼգҲסһжѾز
Ҳûгֹ˵֪󣬱뿪ŵġֻǽĻơҺ֮µطƶֻ֣ʣ¼ˡЩһתɷ磬ֻҪǵͬģҲ㹻
йģΪ⣬һԼЯҩĵӣϦΪ·Էһõ׼
ұԣŪ˪ҳڲͣķʳ˪һ߶糿ȵϹ֭Ǹõ辮⡭ɾͳԲˡҲȣŸӦûġ
ԣü˪һԻأ˪㲻СˣһЩ֪ν顣΢ڵ״ҳЩ
˪˱죬ڳϣҲǺģһͲʵȥǳԲ΢ƣƵĿңЩƽϲԵأԲԣ
ǡЦԣ磬ҲǺ⡣㲻ԣҲģ˪˵òûЩʳƷǰ⿪Ц
˪ֵ֧һЦɣ΢ƾ˽ҡ
ԣεҡҡͷ֪ǽá˪΢һߣҿôӣƽͷܣȫԺȥˡҿɴһȥˣҲΪ͵͵˺ü졣
ңʲôʱˣ˪һ죬Ĵԣ
ҴȤԣ磬˪Ҫˣ޴žΪûǸˣˡ
˪ӺˣѾͨ뾲ĹϵʶλõڣԲŻ᲻ҡ
Ǽ˻ỰֱϦ߹ʱǲͻȻʶҪֱˡһʱ䣬˵˵̲̣ȴѾ˽⣬Ѿ϶ԷԼһѡ
ϧ޲ɢ֮ϯվҪˡ
һ˻ǰ濪ҵҲƿ˪˵ӰԽԽСɿüǻ˫֡ЩȻģ˺һŷ³
ϦҶ棬״Цֲ𣬿ѹġ
Ҹ˪׼Щʳ̾˿˭֪ǲأ⾫Ȼ塭ҡҡͷûټ˵ȥһֱû˵ڱȾһСľѿڶһЩڡ
ϦһۣȻﲢû˵ôǴӦԼ״˶ٵҲûô
ЦҲðοңֻûװˡһз

һٰʮ ;

Ҵһµʱ䣬Ϊչҵ壬ԼҪ²ܵϦڷ£µ״һֱãûгֶ񻯵ûг£ûġҹƼ޲ò˫ɵߣۿ۾վǰԣһ·Ѱޱȣѹֵ˼ɽһʱʱʹҵࡣ
ңһ·ϲûгκ⣬ڣһ糿˳ִӭǵǷ˵ְѾΪҽ
һϮۣǻ˺ɫĹٷԵ緢ǰ԰׺Ѫɫ˿˵ɫҵ̫Ѿָ񣬹ϲͨĿ顣
Ҵɴּģ˫ȶЩ˷ܵͬʱе㲻֪롣ЧϾûĿùصײֿɿġºȥûз漣ǸΣҵʱԴԽԽ࣬ҳһţϦҶ˵Ҷû
ַŴһ㡣ҲУԼСġ
Ŷԭѵ⣬æͷʾԼתȥ
̫ȥǰȸһطǰ·йŮң󷽡
ȥһҩмææǼˣùŮҲȺԷ߽ţʵ̫ûܹ˰ɣ
˵һ֮ڣɹԺˣȻѪҺûЧ仰˵ѪֻһΡȻûˣȻһˡֻ仰ô
ôʾ䣬˻˵ϵز̫ӦҲţڼȻѾɹҵ˼ǡ
ԭˡû˵Ѿ֪˼ҵѪԾ£ҲʵҩڷΪҽְ϶ΪʵۿǣԲŻǰ˼ЦЦ˵ҪҵѪһ˻Ƕˡһ¡
ȻҡͷѪһˣ㻹֧֣ǾˣѪΪӡ̫ڵ״ֹ̬ۡ
ҿЦȻȻϺ̫ӣͲõҵ塣Ѿ˶ѡһѾݲٶ࿼ǡҵ塭ѾܹпĿ顣һʧѪܰôġ㾡ˡ
ĬƬ̣ˡֻܱǸˡתҩҳһҩ裬ģԸ԰㡣
̸ͬȥϺͻʺ
ص鷿뵱ȣһЩֻǾ㲻Ͼôд£ǿԳסԼġʺȴǲϲ٣˵һ˴ԣĴΪ޴󡣺ҵĹϣǰĹһʹ
ҹд󣬻ϴ
ɴѾƿʵǲأҾͷ¾ǡòı̫Ϥ˶޿ϳͬһˡ
ѾϱҲûʲôʵģʺƲסĵļ˵ڲĶӺɷϾҪþȣҲѹʧ̬ȴƺûʲôӦ𵱳ʦεĹȥĻΣ˷嵭˾ϲ
̸ûнжãҶڴ漣ķڻʺЩ׽͸УµķȥѪ׼гȥͬʱҪֳָϷãǸӵҲҲڵңҲ֧ȥɡ
߽ΥǬ칬ҵĿʼٵԾǰУ̤ȵʱ˵ϣ뵥˵仰ô
ͷͬ⣬˳ȣһͷȴ
ǹʦ飬Щʱ˵ʲû˹Ůķ֣Ŀϣ˿˵Ѿ֪ʵʦҲһ
ΡΪΣüʵ
Ϊ˾㣬ϡûˣܰһ֮ڡ̾˿ʦҲ㲢¸࣬ΪΪͽܣҲ
ΣΣ˼վȣҡͷ޸ǡҶԲʦ
ʹۿ΢졣Ѿ㹻ҲҪޣҲҪ߶߶ֻʦ֪һӼǵʦˡ

һٰʮ 

µķԽԽڽߡ
վſںһᣬ̤ڣΪģԼѪӿ֧ŲסεѡҲε򶨵վǰÿһطָоĺ֪Ĵڡ
ʮһ±΢ļˣȴů紺ŨصҩζѬ˯ߵǰÿɫĴᣣĿڴһ¡
ϸűһ̺¶ֻһЩһжûб䡣Ľëͦıǣɫ촽΢΢ţ·һõΡҵıִůգĺëƵϣڶƲס
һˣ£һˡ
ϾͿ۾ˣǡǡˣϵɴ˵򣬿Կʼˡ
ǧ޴˵еԸֻϣһѹָµ壬Ҳ֪֧Ŷá
ˣֻһֻ֣ʣˡһذסߵǰ׵̫ˡ
ذ׷Сɣѩһعâ뻮һʹ䣬֣ЦЦͷ롣
һ񱻱ѩһ㡣Ȼˮεһһ£϶˿̫ǳһǵѪʱ䡣౳վڴڣĬĬ񡣷ܼžֻ΢Ѫ
˼Ҫʢ룬Ѫʧȥҵ忪ʼú䡣֮ǰ·ҩ裬˿ؿɢů⣬֧ҡһ˵ܴӦһô
˵һشĺˬ졣
Ѫ׼Ҫ뿪Ҷ˶˵һд̫ӡ
⡭ΪѵĿ˿һԵػʵۡ
ϡæת࣬׵϶׼򡣡ҺôľˣòĴȻ˽ҵ˼
ĬΣðɣʹ̫˼ڻʶѺԻͣʱʲôԼҡ뱣Լ޲ϣ£һڡ
ҵͷһһָ̫ӵġָܻ粻ңͬǰҲԸߡԼһŮӣݲðһ˿ͬ顣
һۣ㾡ȥɣʲôҪ޶ԴӦ
ֻˣҡҡ׹˿ڣڴߣҵѪһһͽµʱˮȥڴ谵ӻ谵ڣûκζѾ׼ûѣǲߵءһֱѣҾԶߡ
һҶķ䣬ΪʧѪڼҲԹٴΣÿһգůƤҾѾ㡣
£һģ㡣
ᶨĶԼ˵Ҳ˵
һÿһ䡣
һأ£۾
ߣ֡üζΣΪһʱⲢûдڹֻһجΰˡǺеԣֻˣ̡ұ۾ͷչ˵غܺãڷɢŵ㡣
ָȻĪһ飬ΪǳʱûϢơȻһ飬Ȼ۾飬ǡµָöһ¡ҵĿҪĳǻһᣬҡе£¡ŹĻᣬþĺ
촽ڶ˶΢ƣƶ
·һѼĵ࣬же񾭣˲һƬհסأӿǿϲǲŵϲáЦдᣬִԵź£һʱ䣬˵ֹͣģɶңȴǴ̫ĸı䡣޷ңԡֻѡ뿪
ۿҪ۾񱻴̵ƵȥڵϺѸٵ⣬Ů˵̫ˣȥҽ
ҵײײǰߣӿԽ㯡ϧһеľȴֱ֮һ飿ǶԣǴ
⣬һĵҡ
վԣ¶ظɫ֪һˡ
̫㣬Ҫôڳ⣬ҡ
̧ͷ͸ɴաǸԶտơʣ

һٰʮ 

һ
ԺӵѾһ˰ߣϧûнʵǰһľƣЩ¾ɣּȴµģ·ǰø岢Ưѧдµ־䡣
ºҶ΢ʮһδʱԸִ֮ϡһӶͳö仰ʱ򣬿ҸС
һŮȹݵӣȻȴǼõġ̽ӼһģƲôʲôÿġ
ǳ˵㣬ɻ˵Ưӻعͷ¶Цݣִ֮ϡƶ˵ĻҪ
ŮȻҶ΢ƣһǰ뿪£ɵͷǸı⡣ûйһĺĺ飬˸⣬òҲָ֮ϧߵǿ̣۾¿Ա»ľд־
߶߶̫ţҶ΢룬⣬ֻǲٷˡбҪ˵ôôԼظۡǨԺӡһεҡҡͷתƿ⣬˵ѾСˡƵѩȥǡīڳɻ飬ȥ롣¾Ҫȥ磬ȥǶСޡ
ǵط̫С¾ܾն
ôϾҪصطȥˡҶ΢СУǸеģǻθʲôŶ
²ͷץͷһ㷢ƼŪ̾ҵ治ΣˣҪġңֻһӡͷգԼҲ˵õòˣ
ʲôҿɲֳߣû˵꣬Ҷ΢Ʋ㷢ô˵ǲǷڴӦҵҪˣǲǻڰ̫֮λøϦˣǲǺڽɻʵˡһĺڴð˺Σĺÿһ䣬Ǻ˼˵˵ĲǡƫƫԼȴȺٴʵģԡվ׵ӵסڣڡ
Ҷ΢һоԼĶȵ촽ϣȻЦˡҲʱֱŤҲǱ⡣ЩЩ˵ĺڡʵڶԼ˵ء
һꡣٵò壬һȵסԴΪģڷ̫֮λλһɡȻ˵뵱ǱϾΪŻĸʮʧľٶԣǶǸεģ˵ôڣΪʰɣ
ȴһֵıġ
Ҫȥһѩɣӣ߶һҲ˯þ·ſǸԺҲҪᣬڣҵͲȢ㡣ͷģҵԸһֻͷϰˡ
Ҷ΢⻰̧ͷÿЦݣյԺӣȻʢſ԰ʻĿȻӣһһô
ºѩ塣
Ҷ΢ﱧһճӤø˳㵱һؽšӤͷŨܣСģŤŤȥһҲ֡ЦŶһԻЩ֪ī˵ȻкӰһ
īüôСܿһ˵ء
ȫŵ㣬ǾǴˡ˵ӤıӣͻҪŶ˵ˡ
ڴͷеЦãҲմһ׹ˡһҶ΢ƣʵ㣬ϲ÷ô
÷زأҶ΢Ըͣأ˻ᣬ˵ϴҲǺϲԣҲ֪ôϲˡ
۾һ㣬㡭˵ţҶ΢ƺȻӴһס죬˳ȥһɵ߽
ôˣСƣīеʵ
¡ˡҶ΢ƴĵ÷ֲɶֹķڳҺ;ѾйŻ¶ĵĲ״̬һʼΪˮЩ̧ͷΪ˵ЦݣԼʲô顣
ã´˿ŽÿҶ΢ϸӵı顣ûʻֻѾЦֵ˵£иϢҪ㡣

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ