   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
   
     
 Name : ľ  Date : 02-02-2005 05:58  Line : 4350  Read : 292  
  [550]       
   
ĴӰ̽һλȥſ֮һ˳ơȱݴ 
ƭԼıӡͬʱѰл֪£ 
Ϊ֪֪ˣǴһЩл顣Խ˽ 
ȱݴǾԽ޷еƦֻոպõƢԡһԺҲ 
Ϊл˸Ĥ 
Ӱڣݹɽ֡꣬ٸӦԡ 
ʿڽʿɡʱʮꡣʮ¸ڲʣд뾩顷 
ӡڲᣬ￴˱׸л 
һ 
лԪݽˡлׯӣšбȴ˵ 
СںţȴȺøЩƤ֮Ĺ˵ 
׷󲻵Ǿ׷ȱݡֳơȱݴǳлү 
ⲻФ֮ӽֲšлǽһлүȴ²ؼ 
һš 
ղ֪һýǣߣ˵ǾǸϻһ˾ũ 
һ޵ǧлνŻ൱λС׸лĶ 
үлѹմϱߡɳԵġл˶϶Ҹ 
һҲģΩδлүĥĵڵ 
Ųһӣʼɿ𣺡ү¶ɸĸĹ 
֨һǴӦˡţǼҵ˿ֶˡ 
лүЦһȻ֪Ӵʲô⡣Ҳ 
壬ȴЩҰļʶ˶٣Ǹ͸ˡΨһ 
԰ľֹʧͳǰ⡣ 
лɽ²ҲϿ˷˵ľǶ֪ǻӦ 
ýŵĻлýڴӦˣȴҪлðл 
ȥӭȢҴС㣬Ǵл֪ʲôʱѾ׼õһ˫㣬 
ϲϲȥˡ 
ϲֻһһֻһֻٳ˫л 
гϻŴ£ץͷƤػת˺ü 
ȦһԹţﰡҵʹȥɷ 
һֻ׶ĺã 
лϷ˼Լһĳ¿ηΣ˿Թ㡭 
Ҫˣ 
лһƲ˵˵кͷ͵ 
ȴγˣʱɱֱĶûƨ۶ 
㡭ƽǹһ𣿸̸ˣ㵹ˣ 
ôð仹Ҫ취𣿰Ӵҵĺүⱦɣô 
лҵĻҵأ 
лɽѰֲ֧Ҳͺûطķˣģ 
ȻԪţǾȥɣαؼƽϣ˵Ȿǲ 
ԡ 
л˱Ӷ϶Կֱǰ޷ˣѽѽ 
үʲôѾ˼ĺСѲҪҰԧ죿 
ԪҲϴСˣƽʱ𣿽ôģҪһ 
ӹ 
лɽЩͷءһе鱾˵ô˵Ҳδ 
̫СԪˡҿָ檵͡ 
лϷ˼үˣ׻ϻӲл 
зִ磬תػͷ˵˵ǣлԪ 
һֻһŮ˵ȥæİɣҰСȢ 
źٸһСӡ 
л˵¶һְֺ޵Цݣ˿ԸҶðƸ 
һлŸͷһ·ӭס 
ſӭʹһġȱݴǵүԶڳ 
л֪֮٣ЩؽūͶббү 
׹ 
Ķһ߿ֵĴСѾһ۳лС 
߲ƣ߲㼱ҴҳܷĹ󣬴ţС㣡ˣ 
ѽС㣡 
ϻεܷ֪бʣЦţ 
ãƯ𣿡 
Ŵܷл㽴Уˣ 
δأֳܷߴ˵ܷã 
лҵӭˣ׼ˣ 
ܷٿЦʣлˣ 
粴üô֣лûл٣ 
үһʵö˳һܷؾгл 
Ԫô 
ˣΪ򶨵ļ裺ȱݴϷŪ 
ͷˡðлʵ̫ҵü޸һ 
ֱ̣ܷ࣬Ĵ껪ϣܷһ 
ܷü΢ֲܿƼ죬ͷСõ 
ȫˡ 
ϸͷ粲ųţлѾȵð̣ 
ˣһȥϲȵڣ׼Ǳһߣ 
֮лׯ 
æкֵĿǣΪ˵лġô 
Ӹĸ֮ʱ챻ϺȥһƶҲûС 
ִ٣Ǽȥ޵ģȻϼҡԭĸĸҲ 
۸˵ЩֻǾ֣Լ֣ 
һ׼ġ 
æƻ裬ʼã˺Т˳񣬽üЦԭ 
ϸС۾Ҳűˡ 
֮Ͻȥ˰ɡлţ 
ԪǸˣǳТ˳ĺúˡ 
͵͵վڷ飺ӰﲻӦãҿǱ 
˵˶Ļڿ԰˼ҵţҲñ 
ˣΪ 
ţֿ̫˻ʵҲǺϵŮˣʮ 
޸лɽлҲʮһ㣬ͷ˰뱲ӵ 
үʮſꡣЩ˼ңԼԱĶʾ 
˥Գ׵䶼̫ŮʾТĵͷȴ¾Ȣӡ 
Ϸ˳ǱƵĴֽһȴлһҽС㡢 
㡢㡭ԭǡ󱻡ס 
ֻţ 
ޣл˦֣ͺ˵üң 
ұ٣ 
ԼҲðл϶Ȣ𣿸ñٵĿӦ 
Ұɣ 
ð䣿˵ʲôҴˣҾлˣð䣿 
ɫ࣬ŭȣĽƱ磡ıְ֪ 
˻ͷ 
ԱҴлҲԾЦǺǵ˵ȻǶǼٵģ 
Ǹպýʹһԣǲܷġ 
л˵ţëëŵ˹ȥҪﱾΪ 
Ҫ£һؾˣûϵбὫʹؾ 
ԼȻ鴫 
ﵹһ˹ܰڱ֮¡л۵ 
ġȵһ鹷ʺӶ˵лԪлԪʲô 
һ㣬ʲôͨһܣһռ˱ˣ㶼ҵĶ 
֡ 
Ӵ֪ոǿΣȻѾ޸ˣ 
ҲҪعأɿɣȻ»ع𣿡 
ߣ²˭ӣҪҷ㣿԰ 
׷ŵġ 
лۣܵʣʲô 
˵أ 
ҪҷܷԣҪҶȢΪޣǵÿԼ컯 
²ܴӦ˵ġ 
ƭңлһ첲һק۵ٶ 
Слͷȥæȥ٣Ҫ 
֪Һ̫үǣ״Ĺϵţлֻ߳Ժ 
οԼԪܻģԪµġ 
ûƭѽҶôһڴӦҪأ 
ſлŽɵʣ˵Ķģ 
аԣɣ 
ͷΪл˵ˣ˭ָôһ䣬 
治֪ 
лƵ齱ŰӣƣƵ˵һ 
ҵģôô³һš๫ǰҪ 
ô֪𣿡 
ִò棡㸸ĸýףڵֲ 
ˣ 
ǷǾĪˣ 
ǣ 
һ취 
˵ 
Сġ 
ҳȫûбɵķ 
ȡΪŶģΪûѵлȻԼ 
һȵȵ⡣ĺԻ֮ţֺγأƾʲôҪ 
ҴС㵱ƫлʵ̫ɶˣ 
лȻķŭЦһ¶αϾɵ 
ϰһأòТ˳ģ๫ҵҲҪἢʳֵز 
ɣôҲӦǰ˵Ļҽ 
ƵġҪ˯ˣǲһ𰡣 
ڰҧˣ̲סŭѵһ٣ȴ֪ʲ 
ôѹסĻɫͬл顣 
ժǸĵķںΣվڴˣ˾ũү 
赭д˵ҿһҲûУҵ´𣿸ҹ 
ȥ 
ûллСգ֮ĹȻ˯Ƶġ 
ջҲ̫ûòˣһڸ˵ңתһ룬 
»л˯֮Żһﲻ 
бǷթ˯һлġ 
ﾲĵģЩԶڵһԺĿ˵ĵԼ· 
һӷҵΡ 
˺ܾҲûӦģлļ磺 
װˣ񻰡֪û˯šʣﲻһֱ 
ͶлƤš 
֧ĺеȼգоҡҷˣʹ𽥶ȥ 
ʱѾﵣлװ˯ʱ˯ˣȴֲҵ 
ռ󲿷ֵ־һֱһһ 
ţȴʲôҲ˵ôܰ˯Ľţ 
⵱ͷл˸ƫоͱסһȲҴ 
ţԣӦ 
ܲ˯ⱻɢûзʵͻȻĳĻһ 
룺һﾫ治ڻû˯˵λôԭҲ 
ʱ򰡣ʲôأսлϣ飬 
ǸƻĶֽʧˣֱû˵ʲô 
աաԺţȻͷһԭԴ 
Լ֧ڴߵϻˡѾлչЦ 
Ц⣡˯һþ 
װģһۣʵŶʲôʱ 
˯ŵģ 
ô֪л̤崩˵ۻˣ 
ھƵʱŴˣôôİܺ 
𡣡 
ҷŸЩ֮һʶ 
ǡлͨľӣʮ 
Сˡ 
ٸҴñӣŹ㲢ˡʵڲ 
Լ˻ᡣʱûҪˡȴ 
л˯ڵֻ֪ԼһĥҪлӱ 
ʧ 
лȻҲʲôʡ͵ĵƣֻЦһҴܣֻ 
Ϊ壬ǲҶҰɣ 
˵ʲôһ㲻ɣĸ첲Ѿʹˣһ 
Ա˲٣ڳ嶯͵ŭÿ죬ȥҲ졣ϲ 
ƽϣȫұϷŪǲǨ͵ģʱһв 
֢ͺ֢ڣȻöŭ־ԸԼԩҼ 
Ц 
ѵ˵̫߹˲Żû˯áл͸˫Ϸ 
עЩ飬ԼĶ뷨Ѿ 
͸ͬʱֲлôֱ׳˵ɸ߹Ҳ 
С㡣 
ǣлбϣһ̸ֳƣһֵ 
߹ 
뷨޹ءӲĻظ˻лȡ 
ײôûϵ͹ңͿ԰ȵ˯ˣҿ 
ôƣ㡣ֽô䣬αڿ˼ңֱӶǸ 
ɴࡣ 
ǰΪʲôͣأⲻΪ 
װشȻˣ浱ԼӢˣҲɹҾͲ 
лδüӦѾ͵ק˹ȥ߿ 
ţѾߣɷȴչŵٷ 
ˣ߸룬ʱ 
ﹷǽлˡԶֲ 
ԼΪʲôҪӣµֲģ 
ʲôлʲô 
ĿĵأܺãΧûбˡ⵱ڣѸֽл 
ɽ¡ 
ڶ 
쳹ɽֵľҲˣô᣿ô 
ĵȥˣֻŻŻﲻΪһץס 
ģ 
ллﲻ뵽лˤʱһʹ 
СĺСУҪˣҪʬȻֹлҽԹ 
ܷˡллһร١ٲҪ 
ΪҵĴֶ 
Ͼ飬Ϳһ㣬Դﻹ߻صģʣһ 
Ƕ 
Ҳлþɽ±ˡ˲ 
ֻԭת׷Īﻹõ֮ͨ 
 
лһ֮ûȴ 
һ̶ˮˮû˷֣ĩҲһ컯СΪ 
ûĻ£Ҹȼһ㱻ˮϰڶɵĴҾ 
ǱסˣɴӴһͷ۵ëһز֮˵ģ 
ڴβһ֣أƺڿһ׮Ҫ顣ԼΪʲô 
ڴϣ˼ 
һգڴˮĽߡ͵ز 
һ硣˫ţл˫ֱ磬΢Ĵһ 
ͷҰﴳСԺһȵ˽ȥ 
ֻһˣƺǸǮ˲õÿͣռ 
ͲĿռ䡣лƬ̣ǺԼµ꣬˫ֱ 
Ų⣬ڴлûйĴţΪļδ 
Ǹ˲ûʲôʸСлȥ˵ƶǵ 
㣬ǿΥȱݴ硣 
겻Լлߣƿһ˵ 
ɷ̨طǼƨɣռ˵档 
΢΢תͷŷִڶһһڴӦл 
лмƵһλӣԼ˵ʲôƨռ 
˵棬ⲻһȥˡݲߴСҲ 
ôǳŲȥһЩл˳Ƹȥһ㡣 
˾һһռǹʵòռˣôߵл 
ȴڴϡ 
ִӴл£һոµޱ˵ 
ˣıӽҸǣ𣿡 
ԳΪѵɫҲϣֻⲻԼõģǼҸ 
Ҵһλ˵ġ 
л֮Աǣ໹ôģѵŪɣ 
Ҳ˼ 
˼붳ˣ 
걻Ŀ̱Ƶֱ˦ͷˣʵҪȸϰɡ 
⻹ࡣлöԷװǻƵ߶ϹӸ 
Լϡ 
л˵ҵˣѱӻҴϰɡ 
лشǷз۴ɻʵӣ 
ıӣҵı 
￩һ£֪鷳ˣıѵҪˣ 
ô·һأЩţ΢͸һ㷽Żû 
еǳ죬ҪغôƭңĶʲôʱ 
Ϊˣǵٸ˵ȥ˵žӲקлš 
Сƭأ̩ɽǰɫĵȻԵãﷴ 
ĪǶⳡ˾ʮþȣƱҲûеߵڰ׵ 
ǸҲСˡ 
״֪档ֻȱݴҲȺп֣ 
ƫȥԭˣýһ˽˵ˣ 
ƭҵıӲˡ 
лЦλ̨˿ҪˣлԪ 
ȴлôܺԩأ 
㣡һʱ֪Ʋˣлʣ˭֤ 
ԭӰأ 
Ӱһۣ˵ˣ̣Ƿԭ 
ȨӰٸ֤ҵݡ˵ű㽫 
֪ء 
δȷ֪ػشл˵ǶǱˣҲ֤ 
Ķҵġ 
̫үӹõĺŭ뾡ٽʵ 
˼Ǳͷȷʵˣ 
ǡлЦػش𣺡ΪҵıͷмǺšűͬ 
һԵĳӰ֪¹ӵıͷмǺţ 
Ӱ׹ֱѿ˵ҵı޶˻ʲôǺţ 
˵ҵıڱöͭǮſү֤ 
֪һ˴ϱͷ飬ȻһͳöͭǮ 
ӰʱɵۣǱݺ˵˶ʮ塣ôأ 
Ȼил 
Ǵһ֮ʱͷһŭȣס֣ 
ѭȥ̫үĳ˾ũĳڹſ 
첽߽ 
ԭлʧһ¸̩ɽˣʱѾõõϢ˵ 
ҵлҪлׯײлѹ 
ǰıл׹µĻһ׵ףߵؾ棺ɴ˺ 
ͿͷϹҵĿǡҡ֪лһˣȴ 
һǿ׳ 
һ̫ûӣæ˵ú⣺ͷĴ 
վеģÿо֤ԼΣ 
ҲˣڰбͻȥøҰѳӰˡ 
ҲˣһʲôʹΪɡ 
һӺóӰſڵšæ 
򹰵лֵֹܲؿӦǸû 
κСɵˣ 
ӰĵûۣҲЦǱЦãɷǹŹ֡ 
һ䣺ԭϵлԪ 
ͷתһʯʨݽлζʵ 
ôôʵˣ 
лвһЦһط༥ʲôʱӹˣү 
أҪα𣿡 
ӰŴˣҪΪ绤лԪ㲻ҪѺڵ˵ɰ׵ģ 
ߵǷһҲΪ㿪𡣡 
лýⷢӣƣǿһСС£ģ 
ٰά˵ֶβαʲô 
ﵱȻл֮ڹԼ£ʵǾ 
ΪһЦ֮ΪԼ硣ֻл˵Ҫȥ 
˶ܵģĴ㣬ȥɡ 
лʹŬ죺ǣõҵɣ 
ǣЦΪʲôҪ㣿 
๫㲻ΪҵΪ˭أ 
ûеƤлʵǰʾİΪֵõġ 
ȴȭͷǳбӲҪ̫ſ񣡲¶ҵˣҸ㣬 
ҵȭͷҲŹ㣡 
ѽлؽӰ֣г 
ӰлЦ̨ھҰ˰ɣ׻˵Ѷϼ£ 
ҿⲻˣһƨʮĻл 
þǾ˵һ١ȻҪԼ٣ 
ĩͲлл˵ԼⲻҪᡣ 
ڳӰڳֻΥĵͣսлͻлׯ֮ׯ 
лɽȻٲһл͵ǸĻҵ±֮Իؾ 
ϡлҶү˿ɲϡϣиܻҷ 
׾졣Ըǰлݺݵһѣ÷һ 
ͳΪ츣ӢˣҪжٳɾ͸ожٳɾ͸У 
ΪƼƻһʧҪһ֣ǰôһ˲š 
ӰͬҲлУǸ֮ˣԼְһ 
ȻЭԼ 
Ӱͬ뿪лׯǸղŵ̸ͷԣʵ 
ֵлׯʲôԨԴ 
ԨԴԩң 
ԩң 
ԣǴԩң 
ӰЦ·ʲôƵģˡ 
ʹˡŹ֣յǿﵹ 
˰ӵùʵ˵ҲǺʶȴǼСĽл 
һſɹݣè̫ӣӵӭȢ˭˲֪ 
Ǹбϵ¡µ˶ˣҲûһ 
ŮԸ޸ 
£Ӱʢ֮ڣȻʹ 
飿Ҳ̫ˣлԪô𣿡 
Ѿһ⡹ܹˡͿԹп 
Ҫñ˲ܣǧô򵥣ŪҲˣ 
ǿɲ׽Ūϰհס£ 
Ҳһ׶ԸļƲߡ֪Σ 
˵˵ѾӰıӻ䲻ҲͲܼ뿪꣬ 
Ǻƴǵס︮ϡ 
ûоĸֻͤӰСáӰͥԺеһ 
÷ʱδֻùͺͺ֦֦ѾѾûлع 
վӹݹһ 
ãˬ죡ЦΪӰƣ˵ֵ 
زְɣ 
޵ӰһʮаˡӰʲô˼˵ԼС 
ʵʱǳָ֮ͷ 
Ȼֱһ顣 
Ӱ𣺡ҲʲôֵǮĶҼſͣҸ̽ 
ұꡣû뵽ⶫҲ˿ϣƭˡ 
Щ£ιʻЩǱ 
бز֣һҪĶȥƨɿɾˣ 
ӰúЦ׵Ϊûʲôܡʹ 
УеҲֻ˼ꡣҲ÷ʹѿʶ 
صͷ˵֪֪˰սʤԱϷڹ֮ϣ 
ڲ˽ 
ﷺһ˿ʣػһ 
㣡˵λأҪʲôˣʲô 
ջ𣡡һơ̬쾡¡̸ֱ 
ҹŷųӰͼϢཫǡԹԹ౨ʱˡƨ 
һšΪ񡱳ͷΪӰˮлԳӰľ̺ 
ӰΪԼʵѡﲻ֪ԼѾǻһȦ׵ıԵ 
ּûѵ⡣ûϳӰȥлʲ 
ô洦һ˺ͿʱҲڡɵɵؼ 
ɵⷽ棬ﲻɵлҲɵǾͳɶ϶ӣ 
Ӳԡ 
 
峿ССǶв̯λܲϹϺ˵ģ 
ŮģҲͷġЩģǳׯ¥ݵȵȡС 
Сߺȣƣֳ졣 
ȺûؼλҶеˡˣ곤Ƕʮͣ 
ЩԼʮߡ꣬òãһ֪Ѱ˼ң 
ɽ˺ĵ·˿ŵľ͸Ͻõһͦ˾ҡҡ 
һ·εС 
˵ĵϸ˵ϱλ̫үĶ˾ũĹӡ 
һλļɳԪ֮ӳӰ˵ɲǸӾƷ 
ɢ٣¼ȴҲú֮ţ˵ϼĳɹ˴ķ 
ΧǽеģϽˣƺҲˣôǷģ 
Ӱ˯ÿɺãһ⻰ǺܱҪ 
Կ˵ĵڳӰǷʱʾԵЩˡڶԷ 
һëõˣǷ׵ 
ӰԴ㲻ϲ 
Ҳ㲻ϺãЦ˵˼ܣ 
ϵг 
лԪʱûĵطֵӰ°䡣ӶЦ 
ǳҾ¥ķȥ 
һ粻óԵ̫ʽɣӰ˼ǣ򼸸 
ӾʹպϹȥˡȻ鵽һϢ·˼˵ 
лƷλ꣬ϱض 
ԤĵһֹڳӰԴЩҰ 
ڿҪΪ𣬻˵ʲôΪܲʽ 
ӰȨǸ֡ҪΥ׵ĺ磬壬Ϊ˸ 
ҽڣ˲ݵ൱Ѷȵġ˸һ 
־Ļӡ 
һ̧ţ̳лĵƷ裬У 
ս˳ȥֻгӰһ˽˵ꡣ 
ֻӰĿԲɣһɱɤŽеƹģ 
 
ϰһͷԣæЦ쵽лһǰ 
֪Ӱ߲ƹҲ磬ƫҪлǸλӡϰû취 
ֻлáлۿ˳ӰһۣҲǻõһ 
ȥ 
ͷһ۸ˣӰлһǰۣһ춼Բ 
ˣܾĿڶһ鶫ǷбʲôƵġ 
ӰƲֵԵϾơûãˡɫ 
࣬ڣսžſڽ£ģ 
ϰһæǰź򣬽лһӰڿꡣ 
ͷǳӰһ·רҪϰ嵣¡ҲͳӰһ 
ҪлλӡϰʮΪѵؿлٽðɣ 
ݡлأ⵱Ҳֻ˺Ĳˮûпһϰ 
һһѩ 
ɽѩѩɽʯУÿļʱɼ̵ 
ϰϢ֪ͨл˺ɤӲһרͷˣ 
һزŴ󷢴ȱΧκ¡ô죿 
ֱöͷðεµͣ 
ϰֻתãѾùһλˣ 
һŰɣ 
ָлλµүҪ 
¿ɰϰסˣλҲǸүֺﲻ𡣿лү 
ͬľ¥ɹϰͷƤȹϵϡˮ 
з 
ƺͷˣлϡžһģȵ 
 
лֻûһֶ룬һּвˣԲճԷ 
ϰĵãֻл󣺡үһ 
κ°ɣ 
лλοƵ˵ʲôô 
ȭͷвãүүҪ㣡 
䣬ӰҲվ˵Ҿ͵ҪȻҵȭ 
ͷҲĲ㡣ˣӰȴǱлΣ塢ݲȵ̬ȼ 
Ȥ뿴ȱݴһͨνⳡͻ 
ĿģӰԵ㣬ֻԼ֪ͱǹûԵ 
ɵǸΡ 
лҲԼӰԼûжвԡֻ벻ף 
ҪԼǻʱԣαݳϷŻˣл 
һЦֵһѲ裬˵Ƕλ£үҸҪǵ 
յȥĪõϰŵù 
ͷվΧ۵ˣų¡˺úõؽѵлһ٣ 
Χ۵УҲвĽһáбݵġǰֻ 
˵ޱȣлո棬պĵлվ 
ǻ˵˿յȥȱݴҪսĲ 
÷ֱΩֿʳ档 
һˡᣬֱԼ硣ϵ 
ֱɨлҪлŵطʱúܣһƫһ 
˹ȥ˰죬ﾹδռ˶Ϸ磬ﲻƣ칤 
ûôѽۼﲻòһ 
۵ĳӰ 
ӰòͦｫлԼлҪ 
Ͼ˼֮ӭͷ˳Ӱ׼õġ˫ࡱͷʹ 
ѣˣӷӰϲˡӰɫ䡪ᱻ̣ 
˿лͷʹžתסľ 
ǾϣžһȻˣ֮Ӱ 
ʱŵ£һƵ 
ӵ޷ǰѵʣӰΪһޣ 
ӰлûɿһһҪֻ 
ЦƭҰɣ̫ƽˡ 
ʲôƽԣƭ㱻֮ʱƽôд𣿡 
ＸӰıҲʾ¾˺лͷʹ 
ÿҪһļǲȡ 
ӰֶͬΡ 
ϣӰʼͣǰйܶ಻ԣӦø 
ҪҲùô֮ܳΣأͲᶨ 
ûйʣıԼ벻ܺú˵ȻãֻѱҪ 
ѣûд󶯸ɸıҪȻҲ޳л 
һñ۸һҲл鷳 
ڴ˺ͷۣͣţ˾˴Լ 
豻ӡʲл˵ĪõϰŵùӰֻ 
лĳɼ̫ 
ˣƵ˵˵òˣ 
ǻȥɡ 
ϳӰȴܾĺ⣺һлԪȥӣ 
һ߲ȥ 
ĺı¿ηΣ 
лѣԼעġӰ˵ţ̧лһ 
һҡεسлׯķȥ 
ˣ󺰣Ӱ̫Ϳˣ 
Ӱûлͷ˸ûȤһԻؼȥֵ 
ҲɢഫбѼǡýַǶֺֺǡ 
쵽ţл⳯ųӰԡӰſֺֺ 
Ц˵ҿھ񲻴֪֪ű˿Ժܲò 
лЦЦ߲ˣñҡȴӰ 
ſȥлıЦлˣ˵ģҲ 
Ҫ㱳ҡ 
Ϊʲô㲻ĪҲȵ 
лҡҡͷЦΪϲ㡣 
ؼҹȻ²ߣϾ͸׽Ӱ򶨵ЦЦ 
൱һոջͷʹ͵ˣһ۹оˣСˡ 
ӰллҲڿǳƵͬĶҩ 
жȴȻ˸ڷԡӰԤУԤԼǰȫģ 
ԷĸоǿңŲɵĳ̶ȡ 
ܸлϲԼǿѡӰѣ 
лȴࡣӰƾʲôڽʶأΪģ֤ʵһ仰 
Ƿȷ󾿾ǡ߳ࡱǡīߺڡֻ˶ 
ɰɫ 
Ӱƽ䲻ҵԲϷǺͿ֮ʽ 
̾ˣ϶ѧҵĳûλ˵ 
֮Ĵ֮ͽԼԼһӶýѣΪҪ 
֮Ȼǰλ׸òðأƾ˵ 
ƺȷһΪʲô˼¥ϰ̯أһ 
ƶ񲻷ֵıͽΪùΪ¡ɣ 
ӰţʹһʵҸɣ 
лֵضŵشѾȡ֣ȴ 
δй˵Ҵ󣿡 
⡭Ӱ¶ɫ벻лδֻ䣬Ϊ 
Ѿȡ֡ 
лӣĺģҵĹ֮ʱ 
СҼĹأԹܲһס 
ֲ԰ƭ˵лԪҾͲΪ֡ 
лͻȻЦڳӰϺݺݴһƣǷűӹĵ 
ӰδʧҽСһϷЦ˻ҧ 
ˣӰϾЩջϾĿǿӲѹסлл 
ԵػشʵԿĻ㡪Сҽȫ̴ˣƱɢ 
ӰЦˣһ䣺С 
⵱ͷϣĵˬЦûǺϷѽб 
֪ļҵĹӴඣһλɵǲ֪ 
£Ҫ֪ˣ඼ר͸ȥˣ 
ȱȱ£Ͱһһ˵ͬ˵˴Լǹսһ 
ȥĳˣһα㲻Ӱ 
ϺѾܢ£ǰվˣߺȵ鷳λõ 
һҪȴǷ˵лáĻϺ˲㣺Ӱ 
õһߣлЦкϲôصĵӿ 
ˣжҰŰɣ 
ֻ죬һʱȴ벻˭ҵޣǸˣ 
ǸúӣТ˳иѽ˵žͰѱⵣӼж 
лһͰһȥӰȥһͰлЦ 
õֹӰ趯֣ͺáӰҲãѵ 
ôˣ͸һֵĻᣬΪʲôܾʲôطԾأ 
Ӱлţ£лѷͰһţͷϺ 
ϲһͰԼɣǿҪˣ 
ЦУлųӰͷҲصˡϺŻȻ򣺡л 
лٿıⵣһͰôأ 
ӰлղŲġġˣߵ˦л 
֣ҪȥæһͰҲлıӰЦӰ 
ʮһ˵գһ·Ŷؼȥ 
Ӱֻһգ۹Ͱ˸ˣЩɥΪ˵ 
ӣ׼֮һᵽʲôȱ¡ 
Ϊʲôأ˶Źֻ˵һ䡰áлԪ 
ǿӲײǱøң˵Ķԣ 
ǲܹϢģͻ὾ʢӲʲô£ 
ӰʶлԱ˵Σԣ䲻 
Ҳ˷׵¼ǵһʺЦԷ޲ߡ 
Ӱ֡޳ܡ 
ŷص֨ѽӰȻ棺δţôͿ 
ˣ 
ӭһŮʮˡģӦʱڣȴ 
˪ʲôһ㣬˻ɵ顣ӰΪ֮һ 
һˮеˣɣһ̬˳ 
èŮʺƢθ˱ϾϣԻʹԾӵġ 
ƣ漴׷ţƺûע⵽ӰѾſڡס 
ŮʵҪȥ 
мſֻ벻ǸлװͰ͵ˡ 
ӰᵽŮ˭һͬס˷Ƶȥ·˵ɩ 
Ҫţ๫ŻȽϰȫᵣĵģɩҲϣ˰ɣ 
·ģʵúõ΢ЦȴޱԹؾ 
λүǣʩʩȻ̨סӰסȴֹεҡҡͷ 
Цˣȥɣϣ֡ 
ͷһ˳ȥ 
İɣû˸Ҷ֪صǧ𡣡 
ǸŮӰбҪġ 
ΪҲ𣿡޹ıǿңʹ˵ 
ֻʹ졣 
Ǿ͡ȥɡ֪ӣӰȴ뱣ƣ 
һ޷ܾ֣µصͷػؽ 
Ժӡ 




[ѱ2005218ʱ4427༭] 
[ʱ䣺2005-1-29 12:06:23] 





ľ 
פվ 
                  ҾӢʺɲκľʺ~ 



0 0 [2¥] 


 
лסԼлʵүҪĶү˵ˣ 
뿪ׯӰ벽 
лаһ̯ȥ˵ѽֲŮˣ 
Ҳ̷Сһڼ˵İҳȥ䣬 
ֿţȴлϲһ֡ϲؽеүҪСΪѡү 
ȥٰ˼ô͹ԹׯҪˡ 
棡ϲأϽѵүǲǣǣҲ 
£ҿţ 
ϲػ֣̿Ų廰˵үⲻǲŻôҪţ 
лƲƲǣԵе㲻ͷүһҪȥ 
򣡡 
£СȥͿԣҪүȥ׵öˡ 
㡭лû뵽ūҷԼׯµ 
үˣɵϡлԺׯ԰Ұƨ 
֪˭ƨˣͶǡ뵽лѽ 
űֱͦͦȥؿû졢ϲػֽţϲط 
ԭشתҪҪ 
л͵͵ˣЦô׵İϷܰǻסʮ 
ͿŴɤźͷۣʹʹˣ졭ȥҴ 
򡣡 
үԲ׼л«ʲôҩûӣֻл 
ҪˣүٺҵͷҪըˣ 
ըãлɴټҰѻ𣬰Լĺ쳣ңһװ 
װɫˡϲؼղźúõһȻ֮񴰻ֽ 
ɷף벻вѣɼôУ졭ȥдү 
үˣ 
лذϲһۣȻԼˡֹǶ 
˰˸ʱϲؼˣҲֹסżүׯ 
үѽһиʲôʧǿôү 
찲οϲزҪģҲƵܳׯ԰лˣ 
еϲأҪˮȥҵˮ 
ϲطżϵͷӲԼƳһĺӦţ 
Сȥүĵš 
ȥɣһġ 
ϲؿǸʵڲ̣һͷؽ˻ȣܵԶ֮ 
⡣ǺԼ˵ĻĳлһЦż˳ȥ 
ȵشϲض˲ү粻֪Ķȥˡ 
½ʮ˲ζʶʱӡ 
ϵ̷̯˲١Ҳѹ֣Ϳ쵽ʱҲûʲôˡﻹ 
һ˽⵰ҪǲãҾͺбһ˫ࡹ 
лЦ˫Ҳ䰤үҽһõķ 
Цӯӯ̯ǰ˵ϰ壬Ҫ򵰡 
֣Ҫвõġ 
¡ 
ǡǡСлżһĸ 
öļλֱʵĹС̨ϣȻ 
ǵóӦ档ۼԽԽĵѻڵذæ˫Χ£ 
༦ˤøƻա 
лùˣЪ£һԴеã 
ԣ˴ӡСţȥȥͻء 
ɵǺǵشӦţ˫۱һѼһҲҶ 
Ͱ͵ؿлﳤȥ 
㻹򼦵𣿡һʻվڷǰһ 
Ůӣɫü̶һ㲻׵ӴŲɱǿ 
ûƥҲһµƷ 
Сֻ촽ʵûл 
㻹ָĵ𣿡˵գת̯߹ųӰ 
СشУͺףҰѵŻ¨Ӱɣ 
кðɣ 
ӰվƸǰʣΪʲô 
΢΢̧ͷƺԺѰصļ䡣ã˵ 
ҲԻбȥȥȥɣҲ㡣 
ƼǰӰ֪úȥδӣŷַƵ֮ 
˵ԹΪŮ˱˵̬˵ĺöȫϵһ֮䣬 
ھƱªĶҪˡΪ˿˿ 
ʵȴֲԸʩԮҴԣ˿ʹȴԻ˵ 
ϣΪܡ 
Ӱ֪ԼЩ뷨Ǹ˵ƫѣΪƳл 
ȥƫġȷʵĲ룬Ů 
ˡ 
ѵȥлԪʲôһ˼ңֻȥˣ 
±пûʲôҲΪһ롣лԪ 
ƻأνлԪ㡭᲻ԺлԪҲ 
Ϊֻܷ򡭡ҶˣٶлԪȥʲôطأ 
˿ĵǣò̵Ůˣ 
Ӱվȥʸף㵽ҪȥĶ 
ûлشĻͲ࣬Ͱưദ 
ΪѾԼġ֪˾ũͬѣ 
еĽòһøΪһ׮쾭¶Ƽûбʾ 
ĲӣҲûбֳʲôøУһֱô̲عš 
ʶӡӹȻϧҲ뿴 
ЦȻƷ·һ㣬ûпĵЦŵһЦҲЦ 
¶ݡҲ÷֪ԾǷңǰҲͰ֡Щ 
ʣΪ 
Ϳ£ӰͷƸлƤ֣սͯԼĪһ 
ӹ⾰ͣ˽Ų׻Ǯ˼ҵḶ́˲Զ; 
ǰͷлڻǽгɣǺܴ󣬿 
Ѿʹ˲֪ʱٲڰлס˸ˡ 
лƵػعͷԳԾ߶㣿 
ҡ 
ɩкιɣ 
л˵Ϸʿ÷ƺͳӰ졣Ρ 
ΪһŮ˵ΡӰߡΪлȴ¶ߡ 
ͬģ˵ı鲢δ̫Ĳ 
ҲһѳӰĿ֤˵̬ȣ·ֻл 
ɵػش˵檴Ӧֻտ㣬㱻Ҽ๫Ϯ 
ȻǸġ 
˵Ҵ磿л˫ü΢˼ǰ󣬷Ȼ򣺡Ǿ˵ 
ýǰŵģ 
ҴӾǻԴ˴̽Ϣ˵ˣҲһ 
ǷࣿȴǳȻ¡ 
°˸ӰϱߣҲʲ˼ţ 
Թңл벻ͨǸĵĴΪʲôԼôԶˣҪ뷽 
跨˿ԼΪԼǺѽѾô˹л 
лôõܾܵöһ١ 
лĲ÷Ʋ΢΢ͷû˷ŵֱ׳С 
ȰŭҼ๫˵ʲôҲûáһ㣬㲻 
꣬ȥһܱܷâ 
ллɽĳӣ̲УΪ̲ã 
;˳Сгɾ͡ƿȻлĿɽˡȴִ 
ˣлЦԸʵѵһɣҵﶼڽ꣬ 
ҷźúõׯӲȥʲô 
Ȼ㲻Ȱ棬Ҳ޻˵Ը㴦СģҪǷǡ 
ǲ㿪Цô򵥵ġ 
лЦһңûҲ¡Ϊ 
ĹϵңҵȻҪСġ 
¶һѵõЦݣʣ㲻𣿻ʲô 
δлش𣬾һԹ۵ĳӰóȻʵǷûȥˣԭ 
翴ȥעԼݣҲͻȥ֮ 
ȥϰҲܴеó˵ġ 
㡱ΪӰһʶˡлǺηʥ 
ΪʲôлԪͶΪγ⣿Ѱһ㣺òðѷ 
Ƶٸ֪ƵܣԼ䣿 
˵أ޷ס 
ϣƺ̹ȻһͬظӰߡ 
лסˣûԭƵЦһӰѷ 
̧ȥٷ𣬽лĳ˳еΡ 
Ӱؿлû䣬һüһ˫һŽ 
͡ΪʲôôأӰ뵽ֿܣȴҶ 
һ֡ΪлѾµֲ̫ۣ࣬ððʧʧʡ 
Ӱֻþ͵ȡģлôôϤ 
лȡЦ˵汿׾ҺôҲǸ˳ơл꡹ 
Ҳ˽˭˽⣿ 
лꣿӰ¶µЦл˵˵󻰰ɣ 
Ҹҿ϶Ⱳӻδǡ 
ǡݿܱǸظ㡪ˣȥ 
ĺܶطҵ˵ǵһ½ϣ 
ӣӰЦøˡ˳ˮ۵ʣҲϲģ 
лطڵֻӰȺðɣ 
øͷӰа̾ҪʸסףȻͶã 
ϱҧһڡ̾ͬʱӰԼҪѧĶܶࡣ 
Ҫѧлıˮ֮֮͡ 
 
һ·սܿ͵л뱻׷ɱȻʹ˷ֵ 
Զ֮ǰ˳Ӱһ 
Ӱʣʲô 
лЦһҩúÿ˰ɡ 
Ƕҩɣ 
¾ͲҪã㱳ϵõˣ 
ҡҲŲأҾͲҶң 
лû߳ʮ⡣Ӱͷǿҩҡҡͷ룺 
˽ǲҩƤģǲë 
ζͦġʲôأˣǲͬ·ֻΪҪ 
Ҷͬôһ·Ǹˡ 
̶ȻӰ˼ѡ۾һһ 
ħˣǼˣܷҪ޸л 
ҵ˽лǼҵôһлģǰǷл 
ʲôлҪһʮ 
˲Ϣ䣬һȹĳ⻹뷨֮УЦˣһ 
˵ЦҰ˶ҪԼûвԼ쳣̬ 
ǺεȵĿֲ 
Ӱе̬ڵͬʱʵڲ 
ΪʲôԼ˼Ҷٷ֮ͨ籨š˵ĳǸ 
ԶԼԤ֮Ⱑôƫֻˣƶڳ 
ֻǿﲻĹ 
ӰؿųͷԵֻһĺҵѣô 
Ȼأ⾿˭ĹҸЩʲô 
һųӰʹ޴롣ûо 
ϣµۻһĲơʱľһ 
һһبȺ˵ķơ 
 
صһǣӰԩعͷδȴ 
ЦȷˣԵһüء 
Ϊʲôң 
Ѿ˵ˣҸ㣬Ե 
Ʊ硣 
£ 
뿪 
ܸΪʲô𣿡 
֪ʲôá 
лӰ⵱˳ԳȡĲˡԶƬ֮ 
лʣȥҼҰɣ 
ȥңӰŵ΢ƣﵽлĿġ 
˵ѵûıͷ𣿡˳ӰĿģ 
Ŀ˲Ϣ䣬ĳҲòֵһˡǵͷʣ 
ѱӻ𣿡 
Ųأ·л˫ʳӰӰ 
ͶǶһֱˮһͫС 
Ӱע˫ûаȫеӣ޼ƿʩǳЦ 
ȥˡֻϣ𲻻ҵͻ 
лصһЦҸһϲġ˵վǰ· 
ǰȥлׯʱߵĲ·Ӱɣ͸л 
ΪδҰϣѵʲô𣿡 
Ҽҵлúܸɴ࣬ԾûнӰ 
ʲô˼ʣʲôϵ 
ûСֻ㵽 
Ԥֹл磬ӰȻûͬ߻ 
óġһƺЩϳһ֮ģӰ 
ȥ糬ɣȻлӰһֿ 
㺡лûбԭ򡪡֪֪ˣսһ 
ΪˣҲΪԼ·ʣǲʲôҪ˵˵ 
 
ҼԶ𣿡 
á 
лǳЦӴµ﹡óӰȥ 
﹡ŵС·мһͬխһֲˣԶ 
ǻˮһǺˮ﹡֮仹һôռ 
ߵĿռ䡣ӰȥлһֱûлͷܳԶ 
Ӱأ·ôխɲô죬µЦֲ 
취׷ллѹûиȥܹȥ 
һʲôأӰԸ䶪ӣӲͷƤ 
ԶлкӰ磬Ҫһߣ߶࣡ 
Ӱе絽һС˭֪һŲȿգʱ 
߲ˡһ͵³ˮлļЦһӱ졣 
Ȼң֪жϿڣ 
̫ˣӰƴ˦ϵˮվ̴ 
Ǵҹ㣬ʱҲûأҪټԱ˴Χ 
Źлˡ˵лܻץʱ֪ӰЦŮȴ 
ֻϧӰ㴩ؿɿҲ벻лẦȡֵø 
лӰͷϣٺˡ 
ɪɪȥôأлֻðӲϹ 
һɳڹ׵ĶȻéζǸǧӰȴ 
ֲԸѻ˵лµ֤лֹ 
סЦҷɡóӰ̹㻹ЦʲôЦģ 
ôС뱻Цȥ° 
С̫֣Ӱһһųһźݺ 
ˤһߡô£ǹɷҪǷ 
Դȴй֮޲ֱлǸȥ 
ϴ 
л﹡ϣĵĳӰ˵۲ۣιҸ 
ࡣ 
Ӱ˼ǸЦ²ְ֪ʲôۣȻ䣬 
˵ҲŲȥأ 
ԶҪˡø磬ɣ׽Ūˡȵڣ 
ˮɾˡл˵Ӱ¾ȥҲ 
ˣû취ٺ˰ɣ 
ǿ˵׼Ӱһҧʮ²ֲòŷл 
ֽšôһһһơһ꣬˾̥Ƶɡ 
µĶԻ 
ɣ 
㻹ʲôᡣ 
ʵʲôͨ 
Ϊʲôúѧأ 
һ˵˼ôܹȫôأȻΪʲô 
öأ 
ôҲԸҲ֪ 
Ͳµõ 
ࣿ㻹ʲôûУ 
㣬Ժ󱳺òã 
ǺãأӰΪԼʶлɵĹƣ 
Ħ϶һִ֮ˣл˵ûֽɶ 
ͷԡ 
ôûأ㲻ǺܳԿ 
Ҳ˽ΪĸˣŪ˻ҹƽأ 
ԸԿˡ 
лԪһｵһһҲ˽ģԸԼ 
·ɣҪˡ 
⸱ĳȰлԷЦʣҵ뿴ʲôô 
ܹͣҡ𣿡 
ܣԸһԡ 
Ϊ˱𣿡лк˲̬ƺ 
ŵһӰſڽ࣬ҡҲҫ 
ƾʲôأ 
һãһʲôʲôӰԽԽͣ 
ʧˡﷸƵģͷһ䣺޴ɣ 
ȷл뿪Ӱʹȥ˵ΪδԸ 
˵̡ 
Ӱ˵ʲôȴһлļ䣬 
Ҫ˵ĻǽһλŮһҶüಢ޹֮ 
Ĵ˲һ׵°ڻĳȣܵ 
ϣᱻ˷סñӣȴΪں 
ĳӰС֡ 
лΪȻ˵ãװˣ¹ӿɿ 
ֱ¶Ѿͷ 
ŮŬֵͣµᣡү۸ң 
ҿҪȥү㣡 
ǣҵͬĶȥ 
ҲϾôŪʪģҪһȥȡɾô 
ȥɣҲ¹һ 
ӦţҡӰ﹡ʵʲôˣ 
̺ҵѾͷ 
ôˮϣ 
лʱ޷ˮĳӰЦȤ 
Ҹིһ㣬˸ҵĲ֮⣬ѲƬˮ档Ϊ 
ҪˮԲŴɾһĹ 
Ϊʲô˵ӰŪһͷˮ㲻ͬ 
ʲôϵ 
ҲϣѽϲĻҸ㱣ý 
лԽ˵ԽףӰֱǰٿĪ磬ҪΪԼ⣺ 
Һʱ˵ˣ㲻Ҫҵԧ׺òã˵ҿһ 
˵أ 
лһЦ֮ûٿ 
ֽźܿ죬ûգƤͻˡлѼһ 
ȥΪ˭ڷ 
ɫ磬һͬ﹡ϷҰïʢ֣λүǣ 
˵үҸǱָɣ 
ָ 
šϿҵصͷлĻظл룬 
һݾҪӰӰûԥ˹ȥл 
ϱȻһʵĸָأ 
Ӱûлش𣬴ѡȨ˶Էݽ 
ָͷϣֻ뿴лǲĸѧС⡣ݾȦ 
ʳָлߴӳӰǸжС 
̬óӰԡĺоԭҲôϲʱ 
ӰϸһˣͷΪүָ 
лҲΪӰָܹҪ˸ݣȻֵǮȴҲǳ¡ 
̫ǰȻĿӰ﹡΢΢б 
ȥƺ볢ǱչƺǸʲôζû 
ҲǺ»ᾪл֮òʧԵĳӰӦԸ 
ƻҪıġԼǻͶ 
ⲻ֮Ľչлʱռ 
 
ˡлԼͦ⣬Ӱ֣Ϊ׽ĩָ 
ڣȻƨϵĳԸȥͨ˵үĺֵҪ 
͡һѾͷȵĻУǲһṤͱ 
Ӱ١ 
Ժ䣬лѳӰãλǺĳ 
ӰӰ磬ҵ 
Ӱϴ򹰣лɽˬЦϷ㡪һؾ 
һСׯġ 
ĸǶӦ£һ֮ׯϵĶӲҲá 
Ҷڣ밲ű⵽лǰ˵ 
ǵûˡæúܣҲȥæ𡣡 
ĿºֳͣϡӰ´λιй 
ͨ˰γȴûΪӸ߶ԵǸ൱ȳƵΡô 
λӦþ˵ĽһŷɾлˡȻ֮£ 
ӺݵĴͬʮˡͲƥ䣬ʹ 
ܵܵǡôͻǮ˵ųֲʧĻ 
ô 
ù鹦л澰ŵ׵ûЩֵȱ㣬 
ڽĿڱᳬԽĸɣӰ֪ƫеƫ 
֮飬Ƿܹҵ˵ġ 
ƫĵĶһȥл㲻Żһţ 
ˣҪһ֡¶أӰѹûɹʵ 
㡭ȥ˾𣿡ʼΪлׯÿ͡ 
ΪдֶˡԼжô顪 
ĺһͬлׯͣ·ػиߵ͹ĺ 
˻δԼȳūš 
ôĺǺεͷأлӰЦЦûлش⡣ 
״Ҳ㲻׷ʣֻԼԲÿࡪлԪڸɻҾ 
 
Ҫǿһп־׷ɢ龹Ҳɹˡϲ 
ӰüЦлڰ·˽ӡǰлߣ 
һȾءɲžըССĻӣڳȽɫĻ 
һƮټһжԭͶȤڴԣ 
Ӱʼϲˡ 
л²һԵĳӰ˼Ƶʵ㻹 
ϰ 
Ӱһʳָ׵ĲȦ˸˵˰ 
ժ룬л˵Ҫһֱϻ᲻ᱻЦ 
ܵſڣӰΧү쵽ӭӺү 
ˣҪȥأл½մȾĲľңӰͬȥ 
ݼĺռҾ졣ΪѾ˵ӰԼжҲлҵ 
ˣȻؼ⡣ 
ȥõ·ϣл߳ӰĺǶˣҲ 
δĶɩĸĺԾǣλȻͣ˰к 
ʺӣܹƸꡣԳô˻˼Яһѡ 
ллָ㡣ֻǲ֪λϤ飿 
лЦҪ˲֪ǼĪΪвɽˡ 
ӰͷӦʣܿлݼĺһҡĸܹˣ 
ĺգλˡŮԼŮûеǶС 
С㡣Ӱжϳλ̬С׵ıСĺͬĸ 
ƣڵķɫ͵ĹǺеļƷϲˣ 
кܴһԭΪں١ûһ˫鶯˸ﲨΪ 
İܱʣҲ̸òĺģűɫг 
ŹټСĶׯ㺬ҰԣлҶүȷľ 
䡣 
ĺӰ˵Ըзŵʧ̬Ȼĺʮֿ 
ļΪ͡ⲻΪлϷ򸾴ĹϵһҲ 
ӰʶʱͷԳչͷǡǳӰȴĺնл䣬 
ôԼһϷл 
Ӱһ˶˶ߣлЩ̬ 
ôˣʹûлҲһ̸͡˵ӡ۽ָء 
һȤζдϡлƻͣ޷ٵķ 
ܣǲ޶⣬ȴȻĵĿ顣˾㷹֮ 
л԰лǷֵһݶ 
š 
ͻȻԶԶ޷ɳ۶ʶվ 
еϲأţų 
졢ϲؽӵ֨ѽѽţ֮мһӣ 
űضΪү¶ǿһԺ 
ôūˣѧһС뿴˳ǿ̫͹ 
үķӦվֻЦ󷽡 
л赭дʵѳӰĶˣ 
ֲ˷ӣҪʲô 
ٷϻҾͲôһ˲Ǳƭ˻ȥĶ 
⵹ϡˡųϣĶĶܵ 
ٻҪ㱨𣿸µ֧Ҳ̫˰ɣ 
ߣٸҽЩӦ֪ҵĺԸ 
ҿûˣ˽ 
๫˶ʧȥ˰𣿡 
뷨ֱҴֻʱĬʶԼʲôӦ 
ᱻлЩͽˣһ²ܸ 
һﲻòԼĳ嶯 
лȻ˫ȥƲƲͷ˵ں԰Լȥ 
ɡ˵ֵ꣬ʹһлϣ 
ȥʲô 
˵ǣǧҪ뿪Ұ벽ȻǺΣյġڼ 
ζԲײôȻԲˣǾҷ 
ζ嵭ҪܶˮÿˮҲδɡ￪ʼ 
˷ѿˮķǽͲͲл֮ˡ 
ﰵԵش԰ų˰ٶʮӭлźü 
߹˿λ֮Ͷ¶֮ɫֱ 
λǰ˲ŻȻгɢˡ 
лׯӻسӰʱ֡˻صӦϨƾޣ 
ȴ׷ʳӰͻȻʧٵԭ򡣳Ӱֻý˵ 
ȥлׯ̽ȱݴĵϸȲҲɵȻ׳Ӱ˵ѣ 
ıôᱻлǸè֣һ֪ں԰ 
Цһ˸һ˿ɼʣӰ͵һջ 
Сˣ 
Ȿһ̽ʻǵ˳Ӱͷ·ǹҶ 
ˡӰԸﻹ뷨Ҳȷûͨı¡ 
ͰһЩ޹ϸҲ֪лԪ֣ 
һׯ԰ͱˡҶǼ˿ˣлӾһͬ԰Ϊҽ 
Χ 
лƤĪسһ£гӰԺ 
ˡӰóЩֲʳһЩԽ˵Խǻ飬Ҳ 
ˡ 
˵ҲɣЩĺġлΪĺСŲȢ 
áӰְѻ⳶ܷϣȷʵеϸô 
һ¡ 
ǣ巳ˣ⵽Ӱ˵ 
ϳȺĺˡϢһôҲûС⻰̱ܿ 
˵ӣΪóӰ˵һҲ֪һʼ 
ûҪ׷Ϣĺʺǰӿνѵá 
һ㶣ǺǴЦҥԣֱδţ 
˵Ҳǲšν˲¶࣬¶ˣ˵ 
ĺͷǸ֮ˣлɽϲԼԿ 
ӰʮʵĽʵʵ˵л 
ԼģǻЦΪʲôлԪĲ 
յؽƳŵͷϣһССĶǡ﷢֣ǣ 
ֻ֣ȻһȦݾ 
ЦţƵʣλֹ˼ϸ尡 
ɲҪ˼ҲźáӰ޻Դ𣬷ְ̬ 
ŵļЦ˵֪бƽʱû͸СѾ 
ͷƬ㻹ɱˣʵңǲǰ 
ˣ 
ӰԽԽĿͶɾشʵ 
ĺлɸҵġ 
գЦֹӰ͵ܰƣĻҲţ 
ãӰĲݻժߣѥ߽ 
ס 
ͷƻ֮ԵѬ죬ڳӰʶ 
컹ʱȴԸͷˣӰҪ֪ 
ԼɱõߡʩݣҲ 
ݶֱ˵飬˵ɣ 
ȥҪϢ 
ȥĸЦݿ⵽ǿӲϣװʲôӷţ 
ʱȻŭȵҼңù㣡 
´Ӱ˵Ϊ׼ĿͷҹĻ 
ºܿʧͷϣ壬ֲ֪οڣ 
ȭͷɲǼҳһ 
ʰо֣ﶨһȴǱˣǸһ 
λʳ͡һ˵̵ϼһŸؾͶСǴëã 
ΪǸҪĵ䷶ôˣʲôأû 
ʵʲô£ 
ϵش˵˺αΪһЩС޶֮ıŤ 
ĲǴĻǵؿƱˡ 
˵ûУ˴ȶ˳˾еĻȻ 
֡ϱȽʳ֮һ˾𱸵ȷ˵ 
Ҳ̫ˣӵ鲻ϷģԻ; 
ƽƣ츣աôӵĵأү֪ 
ˣǻ᲻˵ġ 
׺ҵΪſͶе裡Ϊ㣬үҲ 
ǰ˳ٳ㡭 
̣Ҿ˼Ҳ˵Ҫǹӵ־ 
Ҫŵ㣬Լгײ˹ӡ 
үǱЩ˴ģ˾з޷޵ض仰ͷ 
ˡǿķϣȥȰЩΪꡣ 
ʲô洦أ 
׺ҵǸԶȥıӰԾƲһЦͻȻ 
Ϊʲôἰʱ 
׺ҵشɽύȱݴǵǻϢǻд 
ĺô 
ŶüëɵؿŰ׺ҵʵ㲻ͬ˾˵ģ 
ҶԸлȫСֱŤİϷʲôأ 
¼渡꣬ΪС½ƣ⡣ 
ĻЩȤʵ˵ӰύбӶ 
ʲôô 
ǹѣӿԽΪлͬںá 
һҺôҺáóƾʲôҪǨбӣ 
ϢŭҲֻ֪һƲߡ 
áܻصͷҲҪҺֵܣ 
ֹˣίӲΡ 
ߣ̸סʵҲթ͵Ĵ㣬ֻԶ׼Ȧף 
бӻϵ𣿡 
ΪԶ׼ûʵѧͶ˲ŻĲ 
ĸϵҲὫƾͼơ 
Ҳ鷳 
˹ҪΪǿȸں׽ 
ǿҪĻǿҲǿİͷ 
ӺαԷƱеʱġթֻǸʼ 
λײֹһʹĽ顣 
׺ҵĴ𸴷ǳ⣬¶һḡЦݣ˵ 
Ϣˣٷ˻ڷء 
߳ͼ䣬ûлصң޹ӡ 
ԷƵĸ鵭һ㣬Դ󷽷ػصߣ߶ʮһ 
ʮأڣûбƽţҪͬӷ־һʱ 
֮䲻Խĺ蹵 
үǿԸʽսʹʧܣΩֵò󷽡 
￪ʼʦֵΪΪֻʦֲŻΪһŮСҪ 
ԭԼҲôһ졣ôﲻ뵽Ӱˡ 
ǸԼһҪԸˡǷҲһСأ˵λʲô 
˼أΪЩܹܿˡٽԺ֮ˣ 
ȻǶлòź 
ĵʵԴ˸ӽîʱԺ 
Ѿϻһ˿⡣תҲˣ 
Ҳоõ䡣칫ͨԹһůͷ 
¶ 
糿΢رһƤ£ǰлׯ 
ɵĴߣͣ˨׼ΧǽֱԺӡ 
èվȵȴʱ·ϡõáһԶˡ˫üһ 
ᣬкȵɴֱ׷ſ 
л 
Сӣôֻһ£۵ô졣ﰵԾ棬ȴ 
ֲšôԼ°ܽأ 
ﺵذδУ׼ʱȵؽ䵽л󡣲ſ 
СͬΧŸ¯ǣôĻöĺһ 
˳лһ 
˵еֱһлϻ 
ƿأԼЦ 
´ݾߣҲͲǰԭʵʲôô 
ͷлڹʶʡһ䡣 
лЦػش𣺡ˣ緣һϵĲ㵱 
ӵĹأ 
µ΢Цʣĺ 
ϵôлĳƺ˵죬Ҳϰ 
ˣٽƽϣֻ˵ׯϼλСɵıС 
ˡ 
лЦ޵ӹȻүϱ 
һΧǽϲֻ뻻ʽݷҰɣ 
ƲһЦЩԹҲص޷죬µش 
๫ˣֻ͵ҲҪ𣿡 
ʲôҺθɣ㲻ҪˣͰӰߣΪ 
λҪ鷳 
ǴظˣǺֳȥˡǸʱõ궼ˣ 
ԣﻹĶأ 
ôͶСķϣҾʹӦ㣬ֻҪ׷ңҾ 
ǵ˵˭˭ 
׷㣿ﲻظһ֤Լŷǻá 
л۾Ƥʵô𣿡 
Цжʲôңֻ뾯㲻Ҫ̫ 
Ӳġ 
˭Цδáл˵գ̯ĵӱߣһֻ 
ͷϸĦ£˵ЩʲôЩԺ̤һ㣬 
ŵؾ˳ԶﻹûѾȲؿл 
ȴģһлȥʶл 
ˣʱһѾ̤лׯõȦУս˴һ 
泯졣ＱҴشϱµ޵ˢ 
ճһ˵ڰС 
Сӣңһһõи֪ĵ̫ 
ۻ̫οȻ˿ȱ 
л¶һʤǳЦô洦ɼȦ㶼 
̫˻ҽƻΪ˷ֹҰ޵˺ҧ൱Ľʵ 
أͲð׷ˡҲøлԼľԴҪȻЩؿ 
Ҫء 
ޣģΧǽʱҵιͰɱһŵ 
ϵζ͸ܣ 
ԭ㲻ѽлſˣ⿪ŵ 
ȥҵǣ 
лýźĴʼƵ߶޵ֻ 
ֺͱȴͣ˿Сеһˣʱһ 
Ҳûв˻ǯӱ޵֡תͷ 
ڽЦ 
ԭӰѽΪأ 
㺦ˣ 
µûݵˣ 
㻹ɡӰһ˵һסͷ 
ص 
æ˵ֵܹȻ̫ˡ 
лذһۣڿֲ׵ʲôõġ 
ֻ֪ò̹˵Ȱ㻹Ǳ𷢻ô 
װ˾͹һˡ 
͵ġøɴ಻л 
ӰƣԻ⵱ʱšн˵Ӱ 
̫嶯ˣǧҪϡʱӭ͡ 
ˡӰ˵ҲлһҪ 
 
ҲôǴ֮ô˾ͷŹ 
 
ԪӰקקл½ǣֵ֣и 
ҹĳ𰡣Ҷںˣ㻹ƽʲôͷɣαء 
֪һʼȣ£Իϡл 
⻰˵üңӰûŭеϲ 
л˶٣ƽľȻֵܣҾһأ 
סҸģǷһ飬ҪġӰЦ 
տ佱л¡ﱻԺȻҲлԭǰ± 
çµĹʧ̬лЦܳŴЩ 
ڼ̡λ絽ׯһȱСһ⡣ 
̫ˣԺ˾ǺֵܣͳӰͬ 
գӶЦЦȴи˼и⡣ 
һ˻ߵĿԴת˲ŵлճɿȭֵڿ 
ߣȵҪһͬ³ء 
ԪôˣӰżʣǲˣ㴩̫ˡ 
˵ףлȴϴԼɣҲ 
ȿȡȡ 
һߵųӰһжƤ׹л˵ҵĴ 
ܲⲻȥ˰ɣ 
ȿȡҶ˵˲ǡлûѻ˵꣬Ϳȵˮһ㡣 
ڸղ͵һֻ̣ÿ괺Ŀһͻԡһ 
ͺñƽһȦȳ֪еԭԼĺ 
󣬶ֵͼŮӶ᷸һܴȱݡ޹ֺ 
˵Լ׷󲻵ˡȻϣǰƫƫԱ߻ԩң 
˲ؿɳ۽ׯ԰֣ӵӰ١ 
Լ׷ԼֹСӣ˳ǣ 
ְҵƤˡ 
ӰЦˣҲãҵıӺƤԺǿ 
 
ȻӣǾͽׯӳʤ׷Σ 
Ҵ·һҹ֮䣬ӰٲȻİˡֻһ 
ͻлׯ൱ǢĹϵһĪġﵱ 
ȻϵôߣΪлȻȳӰһЩ 

 
ӻ̽ӵлųԲεСһԲĻߡ 
һĿյߴǳСɴȹ㣬ͬ 
ǶװྶͥһӴҹǱʡ 
үĶˣⲻ趼ˣȥһȵġ 
ʻлǿסԣʱ񱻶ס̴һ 
֣ǿЦãүҾͿˡ 
˻ұģҿѽã 
ۡл̲ס̴ѡŨѬɣȽȥˮʱȫ 
絽·ϡǵȥţ 
ˣָɻ£ 
˵˵ıүȵýаŶӡл 
ǴصģǿƺûκЧ 
нû꣬ϣлʱϢһʲô 
أһƬʪĿЦŽŵ 
Ūˣ⣡ 
лᣬƤ˵ˣүүٸ 
ġ 
Ҫɫġ 
үϲɫΣգ 
ҧҧ촽룬ҲûҲûԣֻ˵ʲôӻȥ 
֪ھߡ˵գӹ룬Ժлķȡ滻 
صлʱȴĥĥ䡢ǰǰ⡢ϸϸؽ 
һֱлʵ۹עŴлϵ׽е 
ҿɲǵôһƤѽ 
лһЦŵشٷТҵġ 
ٷˣ 
үѽ 
ԭѽʲŴֵ෿ʱ򿴼ͳ¹Ӿõء 
үǲǹȥһ£ 
ôǻûߣл¶ŵı飬벻Ը 
лׯôʱ䣬һΪ˵л٣ǾͿ 
«ʲôҩݲݵ˼Ƭ̣лʵҵϴˮ׼ 
ˣƺǶ⣬ôЩҪ˵࣬ΪлӦ 
֪͵ȥ˵Ҫл 
ϴѴ⡣ 
Ȼ졢̧ҽҨЩˮ 
үͲ֪͵ˡ 
ƺȥкλӣһȥ㡣˵ţ 
л߲һ̧裬غС 
ɵԳԵЦԸ졢һСź 
ţ͸ףȥ¡ˡ 
ϻүЦǺǵͬλ̸ʲôƵ 
żʩʵү첻ȥС𣿡 
ҪȥλӾͲȥඣ 
лɽˬʵЦʾɺܽ׳壬ӣ 
ӪټһлǱδϡࡣÿе̲飬 
Ҫ顣ȥȻЦҪʾԼԳ¡ʱ 
ϵĿֲܵеô˵ʮֵġ 
¡˵ʧ֮ǸȥѶүλϺɽ 
ԡ 
Ԫ˵¹Ӻԣׯ͵İɽһ 
֦Ҷïвͨ⡢ˣλ͹ˡ 
ǶүСһءү㹫ɽϰɣ 
ĲлɽʧЦѾͷԪƵûˣɲ 
ȥлɽؿбһлɽΪˡ 
Сң治ζ˵ɽ 
ʲôްЩСͷĶүƫ۶ 
лɽû취˭ˣҲѧ˶ײأֻ 
Ը˵ԪҪȥҲǵɶүһȥүִ 
ײλӡȥʣСҲҪȥǾͬС 
꣬лɽָǡͳӰ񣬵л 
ϰߡ 
λȥүɡ 
緽һ֣λ 
ǴڶԺˮ鿣лĺڣֻǲĺ 
ˣͳӰȻ׸ԭҲһҲ֡ 
л˵⣬ͬ飬ǲһԵС 
ȥȥлתϢ 
ʲôҪȥԣϢлڵشͰվ 
ʧУ޳ 
лɫƲƲѵʲôУС˻С֡ 
ѵĵе㲻Сţǡһ 
лʲôһΪԼҲ˵ʲôһ 
ֻһǿҵֱѿڶʱүչү 
ʵǰԼ׾ˡ˼ͯϱк 
඼ӲѱţʹĿȴͯϱѾͷ 
ԼûϢѾͷ˵ʲôʱ 
ԼˣΪ˲ŰлǸʽˣԵ 
ϽһΪһλ󸾴ЦһֳǹΪ 
ѿȴϲɣͻ 
Ҳָޣǳߵ 
Ȼ᲻ġ 
ϣлȻûʲôһֻ˵ʱ˻ 
δ׼üһȵɽѽУ˲ִܾˣӦȥ 
վǵɽѽ 
üүܵȥү˵ֲ֣֪ƣ 
ػͷĸ˵ 
Ƭ֮˴ӺųǰΪ·лĺ 
Ǻ棬ͳӰл档 
պԡ 
л´󷢣ԻУʧ䳣ϵ 
Уɥ졣֮Ӧ޽ 
ĻóӰ棬ʣʲ˵ô 
ļ֮ϣлҪСܻشĻͷ˵ 
ס֮贫еһΡ 
ӰԾɶͷԣлЦ˵㿴 
ߵĶвԵ𣿡 
˵áϵ󣬶ɥ󡹣 
ѣʧѡԾ⾭ӦͬΪԳѡɥ 
Ҳʧȥԭ֮ͬõ֮ѡԶݼ 
󣬼ɥ󣬶޳ɡ 
ࣿӰ⣬ѻ𣿡 
лعͷȻܻܵش𣺡ࡸͬѡΪͬ 
ġ͡ʥ˳˵ӺͶͬСͬ͡ 
лֳ㳤ƪ̬֮ЦŲ죺ʥ˵ΨŮС 
˵ձĺЦĺĶ޼޾̣Ƿ 
ϵĲ񻹲ɣ絽ɽϿЩȥɣ 
ɿɡлԳһҡͷ˵Ҳ 
Ҳţ·ԱһɽʯЪţҲԶ˵ط¡ 
ĬõͻȻЩЦŮС໥Ϊͬࡣ 
һֱûˣĺ̲ע⵽ĴڡĻʵڲ 
ʲôŮСֱͬࣿһɺԣҪˡĺ 
ڰ׸ߵͣﳯڰ֣ƺηŭһսսؽƱ磺 
ȣʥ˵ģĳ޹ءҪҿȥһΪ㱧 
ƽ 
ƽǸһӣԭҲͦŮˣƤӡл 
Ц˫ֱһͬЦ 
ڶĺʵĿʱл۵ġ 
ЦЦɵֱԼолǸζ 
רŮϹġǰãлôһ 
δɵСҲ¶д˵ǿɱЦ˾ũĹӶ 
λࡣж֪Ůʧ۶޳ܵа 
пյʮȤлŶֲһΪлǸ 
ɫħǾʹشˡδ룬ֻڲľ硣 
û²Ⲣı⡣Ըлͷš 
Ʒ綼һرһ顣˿Ѿɽ䷼Ʈ㣬 
ԣȻԸӣǸЦݶ 
ȻĶ·˻ǻһＸԼ 
Ĵ 
ĺɻǺл㿴ѽ۸ң 
سЦƢÿɷӦǺ˽ĺϰˣ 
֪Ĭõİ취ʱֻҪһֺõĻĺһˮʢ 
ˡΪҫĻʹ߶ˣΪѱˣл 
ԼҲͰֵַ²ٺˡʶ嶮ֳִ 
͵һЦĺһмһ˵ۡ 
ߵŮӣﰵ̾ĺڲͬİֲܸ߰ 
ȫСͬŮˣǸ߰ķʽ뷽Ҳǧ¶Ŀ 
ʽĸ߰ĺȴһܿɹĴǺԹԵİ 
ʱǧ֮⣬оͷƵĮȻ෴ 
･ãͬĺûʲô˲ˡ 
̫ãѾ̶ 
ҿǼӽͤһɽȫɡл˹ 
õ䳡˷׷ǰ· 
Ӱ˿˵ְһһл̣ͤʲôط 
С֬ɽߴһͤʶͤ 
ǡͣ 
ݣʹסʳ⣬ɾ񡪡֮ 
ˡ 
ӰЦ˵⵹һͬĹ¡ 
лûӵļƣ˳ˮ˵˵ 
ֵܶһͬԷֳֵ˵ףҳʳ 
񡣡 
лһЦʵӰ˵Ըպʱ 
أߣʱͷӰԱߵＰ 
Ϊ۲΢Ŀ񣬲θŲɡһѰ 
ҪϵظɻҺڣûо˼Ͼлͬˣ 
ũ̲УʳΪŵү˿ôǮ 
ĥôע⣬Ҳֻ౥ʳյˣı 
ӣĥĹ 
Ӱдһʣŵػش𣺡ôأ˵Ҳҫ 
ǺֵܣиͬͬҲ㡭 
 
Ҳ۸㡣 
˵ɡӦиȥƾҲ 
ѹүô㲻ǾѾк֮ˣ 
Ȼ˵ֻȻ˵иȥôô˽ 
ôµسЦңӰл̫ŰķЦ쳣У 
лЦԼʹĺܴҲһɣ 
ɺ޵ĻڴˣȨСںˣɺ޵лԼΪ 
֪ͲЩΥµ顣 
Ц֣Ӱ˵Ҫɽˣ 
˵գлĺĹĵطȻȥ 
Ӱ磡л֪ǳˣ׷ǰȥס 
뿪ĳӰһͷײСߵľ׮ϡ 
лϹȥ̲סЦôߵ·ײ 
档 
¹ҿпչ˽£ 
л˳ֵܵͷһŵɴûôɰ 
ֲսϳ԰Ҫˣçײһȥ 
л㹻һƿµýӰ 
ˡ 
ĺ䶼ټɵЦˡЦ 
ţֱܸлķˡԸǣлֻҽ⳰ܲ 
һЦҲлĳ˹һˡһԾȵؽ䵽 
ı 
Ӱվסţȴͷֻ˵ҡ 
лûӦĻ֮һǰؿ漴˳Ӱ 
һȭʹ岽ίغİӰŤͷߣ 
лһվסƴرȥһ׷һ溰 
ǲǾҵЦ̫ˣͷˣ 
Ӱת˲ˣĳܲ𡣡 
ҪôſԭҰ 
ʡ˼ɣҲͼΪҷġʵҲ޷ıġ 
ӡлᵽһΣǡ̿֡޴롣 
Ȼʶżʱ䣬ܴлλѵͷһ 
ԷˣϴǼѰ¡󣬴ӲΪ 
йʧʹΣȻΪԼʲô󣬿ΪӰ 
Լ˵ΥĵĻΪĿУӰӸҪлŵ 
ܹػԼʲôҪʲô 
˶ͣǾ۵Ϲӡ 
ﶼΪࡣԵЧ΢û 
ν֪ȴͬһ³çһɴ˿ɼڶ֮Ҳ 
һֱ࣬죬ǳĻġ 
лĲϳӰͷɥ˵ͤɽ֮ǰ̾ 
ϢûӰͬǾۣʵһ¡ 
ܲرˣշ 
ҾҪȥδ 
ʱֻ˵һ䣺ıӻǶ߲Զġл 
ؿȻЦˡ 
Ϊʲô˱ΪʲôҪ᣿Ϊʲô¶ʧ 
ضǣ㡭ҼǸȱݴˣҸ 
㣿 
 
ڶԼƻǳˡĺһڼ̻ؾӰҲ 
üĿסзֺŵ̩ջлԭȥ 
ĳͻ֮Եºأھ˼ͷʹӰ 
жҹؿšŮҲοл 
ЩǽôصסǿŲģһɫתлɽ 
˰ѴΪ 
ҵӰʱڵ¥Էл򹰣ֱ 
֪Сܿɷͬ 
ղӰȻܾл󣬶ԼҲǲ 
ڵĳӰòлһξ룬ϣٱͷ 
ϡԼرգκ˴룬лʱ 
ϣԼľġ 
˰سԷ;һ仰Ҳû˵лĨĨ巢 
վһʡ㶪һ߳ȥ֪ٷһ 
ǮӣȥеӴҵүĸҪǮѽپ 
СТ˼ҵġ 
л˵Ȼˣ˼ҾͲˡ 
Ӱ˫ۣϸĿˣôǰ㲻գǲǿ 
үǳҪǰɣ׼ĴүǮүͲܸ 
Ҹ㣬үҪұǵֱʴö࣡ǮһҪ£ 
 
һ˶ˣӰȥлЦñε 
⻹лӰЦˣһǸ˰ѱ 
ӻ 
ӰЦ˿ڲˮ˵ˣȥ͹ȥôЩˣ 
ػڻҲǵһΣһƽ𣿡 
ͺãҪȾƣл˫ۻָɣûп 
ȷʵȻûнˣлҲɲȥҪ 
ۣʡ˱Ǯ 
ֵϺеĹٲʹ·խڿջǽ˸ʾ֮ 
ֵȥһѷΧǰֻдţ֪ط֮Ů 
޹ʧ٣Ůٹ顣֪鲢ͨʮ 
ӰͬлҲȺУʵǿֵķ 
ôʧˣ 
лĵعá 
˵ã 
˵㣬ͷһá 
á 
Ӱؽջ¥ݣлסķ䲼õûҲֱ 
ػشʵ⣺ҲỳɺлйءƲȥƳߵ 
ܣҺͷҵڽһȫԼˡ 
ʧˣǲʾü𡣡 
˼ 
˲ܶŮ֣סڷҡ 
㻳ɿ 
Ҳû˵ 
Ǵƶɡ 
лЦЦҲû˵粻԰ա˵ 
ﻰҼη塣 
ҲĴˡܰϧɩˣôŪأ 
лųӰ˹ػش𣺡Ϊˣұˣ 
Щûкһмţ 
ǰյһͬ󰡣Ǿ˵죬ҹȥ˾ǡ 
ǣл¡¡Ҳȥ 
ǡ 
ӰһһէӴ󣺡ȥҷˣȥʲôң 
ߣΪҴҪˣҿǱͼɣ 
ֲϰ뷨ңӰвãҶʲô˵ 
ʲôӲȴ㲻ҡ 
Լ˵ģҲû㡪лţԳӰ 
˵ֻһףҲ֪˵˲ģαôء 
ӰȻһڽЦ㲻ٲ˼лͬǣӰ 
룬ԵݰΪƴǵ˾ʹ˵ 
²˳٣лûü׾͵Ʋʷ 
ɳۣתʧһĨ֡ 
һ̲ͣܣ׷Ŀܡӽ굽˵ԶҲ 
ǺңԶĻվͿԵﳤǣ·صϣã 
칫ле֮ʱϿս 
Щӽˬճ㣬ʮĵһҪʾһ 
ơлг̣ʹŲЩ׷׹޲ 
＾ĺ䣬Ե۾һʪ̵֮Уǻ 
ϳ̦޺ľǿҰһˣٹ 
ӱݡ 
ʱлһ񣬹ڵǮ 
ڡ˳ס꣬Ҳôʷ꼸˫üԼæ 
ô˻ֲأл͵ǣе磬ת 
һЩԼ˹¾ͺĵĴ 
ðɡûԶˣƹĺʩᣬʩǮɣ 
ҽɻڴһλľ֮ 
һǿ治һƵĶͭǮȵ 
̣겻ǮҹԶ㣡» 
лĵͷǧл˳ջתԺߡ 
˵Ǽҳ㷹Ѿ㲻ʲôֻʹҪһ 
ĳڴ˴γʦʲô飬ѡ˾ 
Ƭơľ飬ŷ췴˸ 
ܿʣվϣ뻹ڽˮˢĵһǽ֮ң 
ȴȻ硣Цֱݡ 
֮лִﳤлϲؽӴ겻ֵܣ 
ʹл˯øȾ 
лסиĵڶҹǰһԱ˯㣬ڿ˯ 
ˡ鷿ĵƻţֳæµʲôأķȥһ 
硱Ӧһƽĵӣ 
лŶ룬鰸϶ŸߵͲ伮ǽҲڷŲ 
ٵ飬⻹ȤֻԭزֵĴ 
ҹ𣿡λֵ£̬ģͬ 
մȾǻٵһҲ¡ڸ߸ϵײ 
ϣҲչлֵܣлηлϲԼ 
ˣⲻɣ˴õμĬ 
ûôԶֻʱ 
ЦˣǾͱˡ 
ϵ˾ũ 
Ŷйһ֮Եϻˡ 
ͬ磬ƾͼ޸Ķӡ˸ŮͲ˵ˣ˵ 
µĹŪˣ 
ϵĺմˣ 
лֻһãȻ֪⣬л˵ȥ 
лᣬ˵ֻ޺ãȴ֪ 
ĺ 
ĪҪ֣֪ 
֪֪أҪʧˡ 
ʧˣ 
Ұѻ˵ꡣлʾסȥ˵ 
ǣҪˡ 
û 
лЦȻôһз֮˼ҲС 
˲ı⣬ҲʮȤļο 
˵һӰˡҲ֪ʲôط 
׽ 
⵹ҿ϶еĿʲô 
һ֣ûô֪ 
ǡǿҶ 
ɲҲ£ȷ 
Ų㣬֮һҪȥĸסġ 
гǴˣôһƵʧ٣Ѵ 
̡ 
Իϣţү㿴ˣ 
ӲӲǴ˵ҪʲôүСҲסѽ 
л಼£ǽϼҵϲôЦտк 
л˭ˣһ˲жż 
лֽһ§ϲػȻϹ˸ӣ 
ιǳӰǵ𣿡 
ϲصͷˣ¹ӵ֪Ǳ˷ٷ˵ʬ֮󣬾 
С֪ͨүⲻͿӱ޸ˡ 
ʲôˣǳӰĶ 
¹ȥݰ£пأ 
лɫһ֪ˡ㿴ˣ͵ҷȥϢɡ 
ϲӦһиȥлķס 
лת漴һ䣺Ӱʲôˣ 
һѡ 
ơųڣͱȥ㲻ỳɣ 
ûһϵҲûУֻҰСæˡ 
ŵܵдǵı⣬ЦѵҵҲн 
ѵһˡ 
лڳɢ̬˵ʲô˼С 
˲򵥰 
ûʲôɵһҾͿûʲôֻ֮Ҹ˺ˡ 
ҳԶˡƵһҲϧ𣿡 
ϧҪϺϲɣΪľǾҳ֡ 
ⲻڸĹϽΧɣ 
ɱţ˵ǲҵְ֮ڣΰ 
Ҳһύ̲ڳӰﶼɣ㲻Ϊκ 
һſѡȻ˳취Ҽ 
׵úܡ㲻ΪģҲҵĶɩǣһ 
浽ס 
ˣ˯ɡ 
ˡ 
л巽ͷĿȥȻ֨ѽһϡƻȻ 
ûϨ𣬿Ҫͨﵩˡ 
л˯еϲأоòƽӰȥݣ 
ûҽȻǺãԱҲôʵ֪ 
ٿأһݣǲУұӽΪ 
ģҪȥֺǡһҴˣֻ˭ɱ˷أֻ 
⣿Ӱ˵Ĳȷʵ΢µ 
֡㲻ίҲһݡҺһ㡪 
ɽ֪أ֥һ٣ҲڷŮɳֲ˵¡ 
Ҫô֪飬ҪôԩҶûɲ 
ɣˮ¥̨Ū֣Ȼؽ꿴ǰ참أǰ 
ֱ£ 
ϲЩԼ߻ı֮С׷鷽һֵ 
ǲʱ˳ɵһµ֮ǡⲻһǿӲ񣬿ɲ 
顣ĽǶڹٸûóǰлΰԼ 
ˮʯΪ£Ӧ֪ 
á 
ȻҪѰӽӹȡ֤ȥѰɣҾܹڳ 
ɣֶΪл⣬ֻһ۾˯ˡ 
ڰ 
ȥĸıؾ֮·ϣĲ̩ȻСлЦ΢΢ 
ؿһƻԾպý䵽ǰ 
ƻ𣿡лȻЦʣҰǸѾԼҧƻ 
ǰ 
Ƴһƻٿ˵ˡ촽ϻմŲµƻ 
֭ҺڳĹһһģʯסΪ 
˫Ҫƻö࣬Ҳ˵ճ۹˳İһ 
ЦŴлӹƻּѹԵҧһڣ֨֨ 
׽ 
лû뵽ԼĶû¶˿ľ֮ɫ 
ҪԼˣͬսҲã˸̥ܺùûϵĶ 
ϷлȷˣʵôҲǣôˣ 
һ۹ת˲ţıܲ죺лѵ֪ 
ǰʧ𣿡 
Ŷлֵ˼ʮǰͬĺ˻ؾ 
ôһ¡ 
ʲô 
һؽļҶ˵ҲʱĸְϢƩ 
ͷˣ˸ 
ʧûʲôϵɣ 
ûʲôϵϲ˵һ¶˵ȥˣı 
ɩˡ 
ƣ汯̾лΪӦܹӱʹһЩ 
ڣƺ֪ƵѶһһǿ𺳵ĸоҲûС 
лϸϸζ˵ľֹ̬ϢĦǵ 
磬ȻŹǰˡЮס˫磬һɱ۹ֱ 
ƭңģúúõģơôᡭ 
£޵÷ǳġлصصЦţǰ 
ô˵ҲŮӣҲãԤıҲգ 
ϣһֽ֡ 
лᲦڼϵ֣ŶʽЦֽͷ 
ͷһֺ䣬ΪĹϵܸһͷ 
Ȼظо˲ĺ䣬ְһ飬ͷʼ 
ܶˣȴůûԵɵģлļͷʹʹؿ 
һ 
Щ濴ԽǿӲˣƺԽֻǶһеķ 
޶áĿʱţ쳤վܻ֮Щǡ 
ǣİһˣԶ޷ͻģʵֻ 
ڸǡôһ죬ҴʱһѾȫ޸о 
һȴһɽѰĺء 
ͷأѹлᣬ߱ͷˣл 
վԭرһʼǸѹȵһ乵ˮ 
ļͷմʪһƬҲ˿˿ճᡣ 
ܡܣлͼŤӣȻķ˱ 
ѹģȫˡֻöΨһԶͣòã 
ҪҲȥޣڴ˿˰ 
ﻺ̧ͷڲᣬǸ˵Բ۵˰ɣ 
۲Ź֣ҵĲӶŤˡлֵԼ磬 
еڸղʵʵŲ޴ﲻôΪǸ 
־лԼùͷ̫˵㣬ҲʲôԤı 
ֲ²⻳źѾԸ⿴һı 
ĶҺãǸжðԥϾǶݵģٴγĿգ 
л϶жд̡ 
лµòȷʵаݷĺյĴ㣬ĳɸ 
һϰ˳أʣֲϽ 
ȥڷǰ𣿡 
Ц벻ķл׷ʣͬʱ 
Ժзٵر֯ھǵɡ첻ˣҳһ 
ţ༰ܸȥҲһ 
ŶҪڳȡˣ 
һ 
أ 
Ϊϲ㣬лѽ 
ߣлʼһЦҼǵÿг֮ѽ 
ֱʮյϬͻȻ»емܲסʽ 
ˮսνɰޣУΪ̫źġ 
лڨЦǳϺˣ 
ʱһ亹ʾ֭Ĵ𰸻ûлͷת 
ԼȱͿˡ 
ڲˣϲɲѽ 
Ϥ㡣 
㲻ң 
šлЦűǶ 
أ˵Բԣһ˫أȱʾԼòҲע 
ǡ̫߳ˣȱݴҲòΪ˱ʾģ 
˳ӵصͷͬ 
ǺãҪؽˣҲһɣ 
⡭ 
ôˣԭղ˵Ҷƭ˵ģҵĵһ 
Ҫԥϰ졣 
װЦǰ治Ӧ˵ֻԼɸ͵ 
ȴ˵ôأֻ룬ôѵýһؾǣܵöЩӵ 
Ųѽ 
ֻгԺ֣һɥ֮ʹûС 
л޿̣ԭα¶ 
л̩ȻЦЦѣﲻҪ֡ɩллĳ 
ҲźСɢɢģİա 
ĵĺ壬֪ȱݴʲô 
أֻﲻľô赲ĺۡ⣬Ǿ 
ȰлľȴǸ⡣ĶԲߺܼ򵥡˳ 
ˮۡлؽˡҲǾʹ˸ǣ 
ʲôСССжõó˵éҪͬͬҲ 
ӵķʽﲻµ㹦ӷˡ 
Ŀĵתһ죬ʱлס˿ջ 
ʹżʵ㲻סиĺ˷ 
ӣԭ֪ڹ䵤ֻǴʱͻȻл̰Сĵˡ 
Ե;˵ϢԷΪ˻ʵǲǵľ 
ӦлĿ̰С˲һں֮ңΪ 
ʵϰԣһǻĴõĻʵ϶ҲҪʰ·硣 
ⲻǵС󷽣ֻеֶΣл 
һס˵Ը֧ҵס޷Ѿֱ˵ֲס 
įź㣬ɵãô 
ˣȥǮҪ㸶˰ɣպ˵ 
ؽϣ 
ˣ±ЦҾԸ⵱زūˣҲ˭ֱʴ 
ҵġ 
Ϊлֻ˵ģǼֵñˣҧһ 
ڴӦðѵ͵ôģΪ־͹ˡΪ 
лʧǰ潩˻ĪǺڵȷʵﱾˡл 
޳Ĺ˵ķãʹ֮жپǷ˶ 
лҪľ̬ 
˲лм̣֪֮ˮС 
֮ҪȴǾӣضѭǮֵĹ 
¾㱾Ӧ÷СǮҲһһлپ 
ΪİΣˡȻ̲ԷԸƼ 
ҧˣοرڴˣлʱ 
ĺա 
̼䣬ɥǡɫֱڡ 
ΪлôǱģҲܲˣиĽ 
ڽӽĺлѣͬδɩ֮ڡ 
лĺүһˣлصشδʱ 
ĺճ˴Ųȥ 
Ů˳ԽӴˣлҲϹðû 
˼ˡ 
лү̫ˣɡλǡĶ 
˹˶£ڱġҲ 
ŶԼĶͷЦ˵ôô죬ԭӡ 
֪ӽкιɣ 
Լ˵ҪشлΪͣ˵Ƿ 
ƽܽʱڱڳȹȻԸĸ顣 
ŶŮ˹ʣ𸮴 
ɫػش𣺡Ҹǽ졣 
ԭ˾ũĹӣʤ 
ֺƬ̣ĺǣ˵Ҫȥл֮ͬл 
ֵ˾ȥæɣʹҵȱǡ 
ŷʩʩңлһʵ˵𻹲ˣ 
зΪʲôסڿջԭ˵ǮҲû 
źլȴȥסջŹͷڳ˿ջйĸ 
лǰٲȻһλʥαӲʧЦȴﾫ 
ĶԴ 
ƲɴһݣѧˣƤҶ˵Ҫһ 
סڼҪҼҷˮεĲٲǼ 
س㡣ΪƲѲסջġ˵Ѿȡǰ 
Ľѵ֪лһҪסȥˣԼıĻֲһ 
ܴɡȷһ䣺㿴סڿջӶѾ 
ȥ˶֣㹻ѰĵˡҼʲôõģ 
ǼҲˣôһΧǽԺӣƴĵط㲻Ǵ𣿡 
ţ밡Ҷôãһһ 
û˵ 
䣬ֻϺ󴫳һĸүֺŵҪˣѽ 
ϣ˵߾ɡϸ£ǡɾﳯ˼ĺĺ顪 
С㡣ΧƥƤУʩʩȻλүм䣬 
Ե 
ľϲ⣬лΪĿ̰߷־ 
ȡǹûλСԼˣ˵ 
͵лЦŴеشĹʻλҪ 
ȢСء 
ﱻ⻰ѣæϣ㲻Ҫ˵˵Ļţ 
͵͵һۣķӦ 
ֻĺݸһЦָл˵ͷϳŧ 
󻵵Ҳһõ˰ɣ⻰ﰮûб 
ˡͬʱлЦ㿴㿴ǻз 
ࡪͽз򳪸棡С㲻ţӿصشԶӽϵ 
ģ㻹 
ƺЦ̫֣ЦòȻӦ磺治Ϊģ 
㣬ڸסһӰɣ㿴ǣôҲ 
þ֮˰ɣ 
㡭ﱻлЩٴ뼱ʴӣϰɡû 
¿ءͻֻ»Ūɳ׾лϣ 
Ľˡ 
ĺĴ󷽣Ǿϱ֮ա㡭 
лָԼıӣңģҲڹ󸮰۵ġҾ 
סи 
Ǿôˡĺʹ̤һ㳩죬ȴл 
һãˬ죡ĺ˵飬лĳʹ˸ǡ 
ĵˣæסһߣôˣ 
ô̯ӾͲˣ 
лϷʵطڵô᲻ˣ 
Ҳܣø⡪ôܿЦ 
㵹ǲˣǺð죬ǻؽꡣ 
Ҳ˵ﲻáô˵˼ҲǹôֻŻ 
 
˰ɣǼһѵΪ 
㡭֪ʲôѽҵƤûô񣡡 
ĺǽʲôվһЩģҧ 
ӵĶѽ 
лתЦֵܷҪұ˭Ƥ񡣡˵ű 
ԼȻһ£ 
ﱻۣеʲô 
ĺЦµƤǱɻһЩø 
ˣʵǰ벻ԼƤҲû˴Ӧˡ 
лļͳٱԣĴŰɣһ᳣ġ 
ĺ͵ӾͰڱᣬʲôҪ;ܶ 
ܼҽؿʲô 
лСҡҳȥ·ŵװĨ 
ͣһ׷˳ȥɹԼֱţÿһ 
˵սϵľĶûôɾȫġԽԽ 
޷ǰôһ󲽵˻лʼʧԼķ 
ˣû׼ýȥĶԲߡиһ 
ʣлһܳɵ£Լôʧܣ 
ҲŴһӹøȱݴʸҵ־͵ 
дɿֵдһʧҲûеġ 
ǳ⣺ιվס 
лͷʵ˭ţ 
ţ 
үգɲСιʲô̰ 
ɡ 
ܲԸֻܴڸô죿 
ǹйŮ˵ȥ 
߻ŮһʲôйŮ˼벻 
ĴӵۣñӶҪᣬлȴ˵Ī 
⣿ 
еʣǲ̫ˣ 
սپҶĴڣ㻹̵ȥҪ 
Ҷɩˡ 
㲻ȴˣǸ֡ܣ 
վסһлҪ˵֪ģ﷢ԼϲлĽŲ 
ȱݴˣﲻԸ뿪ĸ̫Զأ֮ˣ 
ԾسԼĿģǾѲɷĸϵ 

ھ 
˿ջڶϷĴϣлŵӣʱʱ 
ŻסпڴеܾӸµĿС 
һֽ֣·ȴֱû 
м˼ңز඼ĺ֡ƽĵǴֲ 
Сӣ֪ʲôԭһ࣬лһƬտأ 
ϧгһճΪˣͿ԰һأϸ 
ָͬ㣬ǱĸЩĸεø㡣լڿ 
棬ԼģӰ 
лûбҪĺķĸ棬ĿջصƤ 
µٴСֻ֣ȼߡʱһ 
տ´ֶϡûлиĸֱӵ˳ 
ջ֮ôΪ˵Լ뷨ֵܺ 
֪֮˾ѣҲҵĹӵܡ 
ٽʱͷģһָһ̳ӵľƣͷең 
ǱҵģǸʧǵĺͷʣ춼û 
ˣ֪ҹô𣿡 
лƲͷеЦ 
ЩʱգҲס˸ڳլڣȻ 
ĺﲻԼǲʲôʺˣĺദ쳣 
ͥҲ˰ɣлûбҪȥˡ 
ͳĹӲţȵл֮ĺɾ͡ԭα¶ 
мܣѾƣе㺦ˡ 
л֪޷ǾΪ֪Ѷ˲ŹװĲ 
ͷԡޱ߷ŻŮˣлҲˣ 
Ҫɩô̫棬Ϊô׾ͻ 
֪һʽɱнǿѡҲƽ˵ķ߷ 
ôһȴƲסԼлеϧ 
վġȻҲͼﲻٶ 
ԼˡԴסĸԺƺúǿ塢 
ꡢһжﵽлϣ粻лƽӣ 
ҲֺáҪΪǽѣԩõ 
߶󡪡ѣĽ𣻶ˣ⵽ԣΩԩң 
ϼӳˡ 
չˡлһЦﺬһŻӹ 
е̳ӰڵϿ˷⣬ʳָպһ㳢Ӿơ 
üһɨ̳һ֣صһ̳ӿ˻ 
ȫޱϡһˣ 
лЦݲδʹֹס͵˵Ⱦ壬ˤá 
㣡Ϊʲôң 
м飬ȥϹզʲôͲһ𣿡 
£ߣнޡ˰ɣ˵ŮС㲻 
ҪɩӾͰƸңȻˡ 
ˡСͳһˣ㲻ϲ𣿡 
ջˮһĴô᲻ϲֻеۡ 
Ҳֻˣ㻹أ 
ȥĶģǣסлʡ 
лƵشȥкˮ񡣡 
ȵȡԼסлʹһ㣬 
ӵڻСûиǿҵźʾҪץסһп 
뱧лˡлûƿ֪ 
ƿԼʵ˵Ķغһ֮֡ͲҪ 
ʲôܲˣ˿ǰʮУҲԼķ˰գ 
ÿſϾһֵסĿ޵ĳ嶯 
ҡֻ˵һ־û˵ȥлϺʹ 
ɣѾ˵ʲôлߴ˵ʱлĵĮ 
˾ʵǸںˣ޷Ǹȱݴڻϵ 
ѾںһˣӦøлϲĵ 
߲䷳ķԷ 
лԼףı˵Щ˳Ϊ 
Լ˵ȥĻڣڲѵʱòҪ˵պ֮Ī 
ԩǰԽԽá 
ΪЦɿ˽˫ҡҡͷ˵һΪһŮ 
ͱ㺦ˡ㡭ѾʲôˣѾ֪ҵһС 
лЦƻˣʵ˵زһУһʲô 
ҲҪ׷ȥһʲô˽⣬ȴֹڲҡȻ 
лΪûжøΪѹֻǰﵱ 
Сˡ 
ĺϲһھ̸Ůˣ 
ȷʵһĴֺܻڽʱӡȫ֪ͬ 
ھܾңȻ޷ʱȡ֣ҵһ 
ĶϱŮ˾Ӧá 
ĵ¡ 
ԣĵ£ҪԼǸŮˡ 
ͲŮˣôܴأ 
ͰӲϹĺ˴˰ɣ 
Цʲô¶㡣ĺ϶Ҳ̫ʲôޣ 
ʲô֮飡ԼҲ𣿾ڵйѣʲô 
˾أ 
лɵЦ˰ɡƤȷʵ 
Һô޳ܵ㶼ΪǶԵģֱ׳ˡ 
޳ܣ 
˵ޡݡлֱȻһݡֵƤЦû 
ݲҧ˵Ȼֻȥˡ 
ûôԷ 
 
㻹 
ûݻʲôֻܺϡϡʹඣ 
 
лЦҲӳݣ֪Ϊʲô 
;øˡ 
лŵشΪϲ£ 
ţϲ 
ҿջܿҪˡ 
һе᲻á 
ûΪ棬ͳɡ 
һġ 
֪ΪʲôǨ𣿡 
ԸҲǸ 
ټ˹ˣǻʺ˼ 
ʺ󣿡л̾ϢĿظһȷϡ 
Ҫｨ¡лֻ˵ûдĦ˼ 
᲻һҲδ֪ 
ﾡֵἰƵʵ˵ĺ˺ʺ 
أ 
㡭л˸֮任Σﲻ 
ȷ£Ҳл˵˼Ӱ˵İɣ 
ϿƵĵͷ޴ظЦ̫ʵˣʲô 
زס 
ɵظпûˣ֪ѽ 
ܻ˰ɡ 
ԺлģʱζЦúܳ 
죬л·ǳԲÿͯӰӲ 
ˡ 
лȴĲõһ⣺ȵһ죬վһأ 
뿴һѣһĻεѡ 
ǲ֮ȲѱѣҲԭһزס 
ܵı֮ˣ޷ѡֻܾûôʹЦˣЦ 
аתΪܵıӲֹлЩصȱ 
뱯޴йվлǰյʵҾò㣿 
ô㣿 
ŲҶνԼ 
ǡϲѽ겻ֹǰӰģ· 
һӾͻƮȻȥҵץסлԼҲû 
ϰߡʼϵ˵ôŪأ 
ǲԩҡǡҪҡĺϲ㡭Ҹ 
ô죿㲻ҪߺòãҡԲơҡҲ˵Ҳܶ˵ 
Ϊҡ 
ЦлȴͻȻϵⱻճסһȫЦ 
е㲻׽Ǿ仰ĺ塣Բơʲô˼֪ϣ 
Լһɱ˷վһӱܣֱʵ׷Ŀɹ 
ܹӵġ 
˵ʲôأҪĶ 
ǾͲҪˡǲҪٲ˺𣿡Ϣƽ 
촽ܿڽྻӡ⾰ͻϵлҲʼδ 
ʶﲻֹͷ˵˵ʱԷѾ̽Ŀ߮ 
ܵȱƽ⣬ȴΪҪߣ֮һ 
ѹлȣһŲȵ˵ʸϣһͬˤ 
ǡ 
ﱻǰľѣϺԩңѾײûԹȥ 
ֱ͸ˡղŵʲôаôŪӣЩʲôأ 
ڸô죿ߣô죿Ѿײ˰ɣҡǲܶ 
ô֮ˡ 
лȻһֱվҡҡλ˼ 
ϵޱһǻûиɣҵӣʹлƽȻ󽫱ӵβ 
˸ͷ档˴үѥӶ˸ôһ 
žתꡣǲ㵭»ؿڻ֮ȥϸղŵľٶٿ 
ؽУǣһֱۡҵһơ 
ֵ棬һ˵ͷ 
֮ΣƺյġﶨŻ˯ô 
ôϲأòġָỮлֱڻ 
ǸͷǲǴӺʱÿһοл뿴 
ǹصջоԽԽǿңҲԽԽԻ 
޴ĳУһ͸ȥģ˻ 
ߣ֪ԼԻԼ֮İĽ 
ʱĲ·ȴѾ߳һ·̡ 
лУиڸ뽫ĵ׵Ļ¶㣬 
ⲻֻ㡢Ҷ˵磬ҲܰϡӦòµ 
ɱƵ˭ˡǲҵı⡣Ϊĺģ 
ͱлҲšΪʲôҿڷƫƫأ 
֪ҶİĺȴҪ˺ң֪ĺж 
ЦҵǷԻʺ˵丸ӣΪ˸ 
ġһҪͷϣΪˣҽϧһУһС 
˼ʱлϡ֧һ䣺 
ʲôүҵʲôˣײôۣ㲻һţ 
ֻ뻺һ¿ôߺĵģɵõ 
֪ˣΪҲŸ˲˵ 
޹л˼Ϊˡ 
´˵ˣܺùڵɽ¡Ȼô 
ңҲһ£ȥҰɢɢġ 
ðǾ棬Ҫȥˡ 
Ҽ㣬Ȼİš 
Ԫ 
ţҰ 
ǰϲ𣿡 
ϲʲô 
ϲ𣿡 
ڼУ˼˾ֻгӰģлȻ 
ѪôƺʵǺܺЦȻŤЦ˵ϲȽ 
˳˵£ͽܱĻƢ 
̫ͷʺ򣬶᲻ǲСǲһּ 
лֻһ˺ãԱ˺ã޻̸ 
л˵ϲĻشлЦ 
ҡ޳ݡһ°ɡ 
ҪҪҰ׷ιԣ 
ָл°ЦŴӦðԺ㵱ҵ 
˵Ц䣬˳˿ջδУǾһ̯ԡ 
лһЦߴɤߺȵ֮Ƿ֮ǣ 
֮šսսϻ̳Ͽ֣δʱδλϲ²ŵв 
һһ㣬ռԷĲȡ 
ȱ£Ȼ£ҪлռԡЦԷǣ 
лӵۡＷȺһѽбקڽЦ 
ʣҪķ롣㼸Ǯǳ԰ɡ 
ǣ㲻ҲЦúܿӻ⡣Ȼ˵Ҫ 
ǮǳԣǾͼݿȥʰɡ 
ҾһءЦŴл뿪ǰλĥ 
ǡ 
лԭذصȴʱׯأвַϣʹ 
η塣η֪ͨ٣統½ͷǸŵ 
ٲǹٲ˫һȻ˵дѾǰ 
참Сתүٻؽꡣ 
Ŷ֪ˣлл硣 
С˸ǡСٲ۵ذѻҴȥȻ 
ͷ 
żͭǮлȥһվʣߵĲүģ 
л׵ҪҾؽꡣ 
أ˵ȫЦ⣬ֻзȻƽ벻л 
ô飬ƭԼĸ飬ͷǰлץ 
Ҳһȥ 
ΪʲôΪʲôҪңķΧɲǼѻȸ 
ʮĿۼлϣ·һεǧָСˡ 
лҲۿˣúܡҲӱˣ 
ϵĹƽȴƵЦ˵˵ҳ㣬֤أ⻰ 
԰ﻣס˹ȥ˵û֤˵ͽ 
û֤ݴε֤һʲôأӿɰ 
Χ۵˶ͿˣǱɢǡʱл 
˵ԲһȥʱҲҪһηǱӡˡ 
¶ʧܵĿЦò㣬㣬עҪ 
㡣 
ˣ²˳٣ҿǻǸϽ·ɣ 
óϷ̸лؽꡣ 
ʮ 
һǧ˰·;һƥǧԶҲһԾ͡лΪŽ 
įɴ˵ǰиС˽·һλ² 
˵ˣôһµ͵һȥˡץ˹ 
СҪȥһ塪ʵۺͨ˵ģСһڤ 
޾ͻҪʵۻС֮ǰͨɵ 
Сȳǣһͷ㵱͸ļƷһ 
ƥǧ߾˽һʲôЦʶ 
СȴΪȻָָԼֱͷ˵ֻ࣬Ҫһ¾ 
гǧԿöˡΪ棬м±ڡ 
Сǧֱظޣһͷ˱Ҫɱ 
ˣ˵ʹŹ֮ززˡ 
Сһˣ࣬õڰ 
·ɢˣ˵ø֮˲Ҳ 
Ǵ˶гջлϣܹ 
ѿһݡȻصлׯԺľ޴ӿ顣 
ڵպʱǵġ·ʱ˵ʲôҲҪлȥ֮ 
Ż˼ʱǰͽȻһǻ졣 
լһƬ֮УСѩҲճ˽̿лð 
˵ҲƵĳⲻģ֮ߣ 
ǰһͻᱻ򵽶սͷһסƴק 
֮һʹĿ޺үүңү 
л͵˦Լ֣ܲܽ 
Ժӣ˫ȱһľѹţξڻ֮СȻԼ 
Ǻѿ׼ȥʱ򣬱һؽ 
סϣ㲻ҪȥˣˣҲ𣡡 
үҪңү 
㣡ſңʧȥ԰˵Ͼ 
侲ɱﺿšţܵһղɴ 
ˮ֣һ̲һԺġ 
εģôϡקζ޼¡ùɵҰ޶ 
ûšﹿԽֶξԽ࣬ν伫 
ԴȥײѣûˣûˣҲûˣʲôˣ 
ſңҹȥ 
Ȼսƣ˳Գȡġ 
ɿ˫֣һ൱ĶֶʱȵĲ˫Ķ 
˭ȷ˭ǰߡûкܸߵԣβͬԺ 
Ϊμֶеջʤһһȭлײ֮ 
㼱ææֳ 
̫ͻȻҲ÷ѽ⣺ֵҹôλأ 
ԲĻ֣ݻլ˭лׯô 
ԹأܵĴ޲̡һޣ 
һźţ쿪ţ 
ſˣЦүˡⲻȱݴү 
ͣôƷˡ 
ˣлͲˣ׼ȱݴ 
ǽʲô 
ү 
ɡֲү 
ǾͽлүǣүţƢֿɲģŵüƵ 
ͷٲҹ֮ô¡ 
áý˯£ֱӻԼ䡣ʱڵң 
մȾƬӵζֻ䷿˯İáһˣ 
ЩССĿȴֺã·ûзн 
ÿһ죬ںƣ룬أֺƮƮģָоռ 
Ҳֲֹ̿þˣص㡣 
˯лһʱӦѲ˰ɣҲϣõƬ̵Ϣ 
ʵ̫ˡֹǸղӲлԵʡ¼Щӣǧ 
ͷһ˯¾ӬȺħ裬顣Ҫϸ 
Լʲô޴֣ⳡơ 
һδƽһлûסڽǾһ 
ˣƵİӿڱø˲ǣɵ׸ѽ˭ŵ 
ǵѣĿĺڣҺˣƺҲϴˡ 
Ϊȫңһɱҵģѵߵﶼֻ·һ 
ôҲҪҲĺճ 
Ҳľôʧƺҵǰ̡ҵ뿪뿪뿪뿪 
Ԫ찡˲ΪҪԶ֮ˣΪΪ˿ 
ԹԾĹһʧǧźޣ·ֻнʹǰ 
Сᣬ֧棬ˣ 
Ϲ£ȴˣԭ͸Һúأɲ͸ 
Ųҫ۵Ȼĵ⡣ʶľ󡭡ôϤлׯ 
ðܷϣҲ֧ȼյĥ 
ƴˡһеһУֻɬػ룬һεĿЦ 
л֪ʱͻ֮ǰ뿪꣬һл 
Ҳĵطȥ֮лĺӦû˰ɣʱ 
ΪΪһЩͷǰٿһۡƯ 
Ƶ漴ͻſǸıҲãŴ󸻴Ĵ 
Ķ䣬Žƻ͡Щøˡþ俴л 
һۣȻת߶ȥҹĻһ˫۾ĿߵķȻ˫ 
֮ˡ˫ǵ۾ԵһǷ 
ֱĶԹ 
ڰΪֳõڻǿŵǽŲ 
жˮ©ٽҿӣеĵ漱лĿڡӵӻ 
Ļ߿жϣĿİ൱죬һʧ˵ʱ 
ʱ죬һ⣬лٿȻſ۾˳ڲһ 
˵ĵأ 
ûһǸشʧΩп쵶ն飬лٴ 
һ̿ͶģΪлˮ׼Ϊ壬̿ȴӥһ 
ַ֮кҹӳһоСò˵ 
̴ˣлΪ˿ڵĶӺдһŻԲ貵 
ҹ顣Լָͷôȴ䡣ɣֱǴ̿ 
ȥǽײ˼ֻһлСôһڣһ 
ƫˣлұ֮ϡ 
̿Ǿ治ѣ飡 
ʶӾҵӣлһҹѸײ 
ڶ֮Ʒɴܶǽ󷴵̿ͣҲʵлδϰʲô 
ġ顱鿿ֻһҪ˵ 
ʲôõģҲȷʵһ߰ˣʱԼ³Զƽʱ 
һʵؾѵ˿˩һͷϵھʳݸ̽ʳԱ֮á 
ֶ֮̿ǣޱޡȥ֮ǰ 
ʵѾˡɥ׶ǸĪĳһǰȻ޷򶨣 
ɴ˸ԼʧȥäĿ¡ǰĳɹ侲 
ͷԣΪˣԸе˳еظĿ 
ǰʵ⣬κһᶼʹɱ֣ο 
һʱź̫Слʹⷬƶû͡ 
Сӱ⣡мＸưͳԱʳñˮ 
ƺҲǿŵĲһ֣ӷ˳ȥҹ齻ײ 
˻ΣղȥֻһŰִ࣬ܵ߳߸ߡл 
ȭšΣֻ𽥷˵Ѩ 
֪ٺȥܾˣ˶·ֱϣ̼߶߶ 
ŵˡֻСѾͷ粲˼ؽеѽ 
ȱݴ 
ҵҵСԡԾӣɥ֮Ȯˡ죡Ҳֻ 
ббүŻΣѹͷԲˣȤˡ˵ 
ɣû˲ʲô쳣򸾶ԶСƤ 
ҲšԼŮлҵˣٿеԨԴ 
һҲ⣬ֻǲΪʲô﷿ 
δлشܷ㰴಻סʵϴε֮ 
Щ֣һͬİɣ 
ŶԺˣ˵ǳȥ˽¡Ӧùͻ 
Ƚסڹ󸮡 
ļϡˣղǳȥӰʲôˣ 
һ̿ͣˡ 
Ϊʲô׷ 
Ṧ֮ϣ׷ã 
ֳ֮ϣôӹ˽٣ѵɱģ 
ȷɱҵġСȻ֪лĳȫţؿһ˱ 
ֻͼ㻻ڰ̡ 
粣һ£ȥ 
С˼ⲻҪģүķԸҲ㲻 
ΥҴҳлûƴǺ˼Ե 
ٿҲ˿ġ˿лֻԵҵл 
ͽ 
лӲؾǵ̸˼Ҿ죬Խл 
áⷬѰ˼˵Եм㣬лһЩų 
Ϊ֮СԼӣҲԺ֮ţò 
ƳȻˡ˵мࡢ̱࣬ 
Щ˿ǳڶļʶ˳۵ĽЩ޹ 
Ҫ˵ȥĸһҪЩѵǴ֮õĶǾʵ 
ֿ̫ˡ 
лĳ߶Ź󸮣μŲң 
Сѣ컶ӭ֮а 
֪Ϊ˱ˣϿɰã 
ĸǽѹ죬Ǵ̿ͱʰ©֮ġϧδ 
Ǳѩޣ 
Ϸͬ飬빫ӽڰ˳ˡ˵ 
޻˵ʵȥΪлΪ˶ĺ 
ƽϡͬлҲ׷ɱԭ򡪡ܵǣ֪Խ 
ԽΣգ֪䳡ҲҪ֪Ȼ޿ɺǣл 
ǾԼҲĺĶɣ 
ûϵҪ׹ĵزΪ˶Ѿ˳˳ 
ˡл˾󣬾˿Ǹӵӵܣ 
Ȼϲ˵Ĺǲһޱ˵ȱΪ֣Ǹ 
᲻ˡʵ벻ñȡЦȡЦ߱ 
ȥֶ⻹ʲôȤǰȷš 
ڸֻ»۵ˣֻ׮ǣ浽󸮣ҲֻΪ 
ЭֲʵˡȻڿԲǿѨ硪ղŴɱ 
ˣµʳ֮һԻʹ죬 
Ǵִûκζ¼δʻ֮ǰлݻɽҲȫ 
洦ϵ˲ҪˣûǼвȥл޴ 
֡ 
Ȼɫ䣬ЩԾʵӴ˻ 
ڳǷʲôˣ 
⡭ˡ档 
̫ˣ˵׼һŮأҿ˴֮ң 
ضлĳֱԲ䡣һԣ˺Դǹٷʣ 
ʵȨޱߣ󰡣 
֮ˡָĿǻʺ󣿡 
켱æסлͣص˵񣬲⹬ 
֮͢Ĳпᣬ֪㿴ңһҪ㣬ܽһ 
٣ԼͲԼˣֻԺͻҲ 
ε桪ǲ׷Ź켺ģѲڳС 
а仰Ϊͷ˴˻ȥ 
ү 
ЦӭӴΪлҩҲý 
ⳡɱ̸ǰ˲£ָһˣ 
һܹͣⳡ̸ˡ׼ȷ˵ֹһˣǰԺ 
ºܶ˵ 
֧ȥԼлɵʧ㡱ǰԺܿ 
㿴ųоŻѵжӵͷǽ֪ءƵĸס 
Щ䵶Ĺٲ޶ãŵЦ֪͵ܹ٣ 
ʧԶӭɣα⡣ 
ѴЦˡǿɲһףȻԴٷ 
бٵĵ£⡰¡ֿǶԹٲ˵ˣ 
ɹˣԼˣĪҪץ죿ǡµˣͷ 
ôﷴأ 
ʮһ 
ѣδүӦ֪һ£µ 
Ů׶ͬõл˸ɵǷ£ 
֪طҽݣлҹӿɾûôˣ֪ƺҲҪץΪ֪ 
˵һ䡰ܺãڡ 
㲻׼ҹڸʲôæһ顣ߣ 
һۣԵ㣬ôģ 
⡭ⰸӲл˵𣿸ʲôϵ 
죡ô꽻飬벻ˣ 
͵˵Ȼ 
˾ٱıΪڸɱжŻлȫʮˣ 
ӷǿгӼֱһӶûй˰ 
βŶ˵һ仰㡭˵ʲôɱɱƣл 
ʮô᣿ôһּ޻Ǽ޻ѽ 
İؿɼΪ֤һִٳɵĻ 
޻˭ޣ޹ģأ 
ƲظԸңȴ̵ֶΡʲ 
ôȥ˵ɣ 
ǵ汻ľռţûбı飬·Ͳʶ 
Ƶġһͬʹͬİ·ԴŮ֮һ׵Ļ 
طʱǲԸѸȫΪڣ 
Ҫùͷ·Ŀɳ⵹ΪǵСһֻﻹ 
һ˲ܺߣƾʲôң 
ƫϣлͬıȫ˽̼ 
Ϊʲô㣿ͳͳҴߣıɱ͢٣壡 
ȵȣ¶Цˣ߼ֺγǣҵʹϧ 
й֮޲ɾҰʵڲ񻰰ɣ˵ 
壬ǴԼҲҪԴˡ 
㷸»ÿζˣѳͷһ 
ɱƣҾͲٳŮûκιϸ𣡡 
ɲܽƾһ֮ʣӻǸý֪ƴȽ 
׵ϣ˲ҪԽȨˡ 
참ֲѣһ籾Ի֪ϱ£ 
֮Ϊֹл֪ڽӣﱳĪ 
еݻı͢ٵΪͨ޹ļҲϵ 
һֲҲ졣ĩλſǱ 
ƽĳǱһɿлׯ 
ͬ˭лʾ֭ްջлׯ主ж 
Ǹлүйᣬ޵ڶֿܡʹУҲѾڶ 
ǰŷƵˡٴҲֻ˺޵ôȳһȣ 
Ҫ˵ȫҡ˵˵У˭ôأͻȻһ 
Ĳ룺лׯǰһƷﷸĿһţ 
֪ɱ֮л鰸˳£ֻŽ͵ͨ 
ڰʹһ˫ȻڣȻͲȥɱҡ 
ҲԴУҪеĵϸ͸һŲʹȫ 
֮ܲԩ 
лһԽͷҲԸһֻ۱һֻۣǲ 
úܣӣð֤ʵһﷸĿԼ˵һ 
˵Խ飬ǿԼˣΪҲ 
ûԭģȻﰮҪöԷԼȷǸֵȥ 
ˡڿڼԷԼʲôʵڵôл 
ϣ￴Լİûа׷ѡǶлڹ 
ǣϣܹϲԼԽϲԽԼû 
ϲı죬ԼϲԼ˱һô 
ô״ȻˣлԼˣһյ 
ᡣ 
ҵͬлܿͱѺ⵽ݸѶĵ֪ 
˾Ȼҵ˼ָ֤лΪ˲ݵУ 
ô˵ģ 
ˣ֧ȷʵʧǵþڷǰһ 
ҴüһߵŪʱСˤһӣ̧ͷһ 
ˣȥŮô˳ЪЪš֪ĳ 
һҽȥġٷ˵ʱͻȻˡ 
ӿֱŤˣҲͻؼȥҵʱΪԼۻܾӺſһ 
ڵϡû뵽ڲ֪ٷˡ 
˵֧ڷʬҵģƾ֤ 
ɱɾδ̫ˣ֪е飬֪ɱ 
޵ĶأлЦʴˡʬﱻ 
ֵģ 
֡ 
ˡʣҪʬӼ˵֣ôܲ 
֧۵ıΣʹʲôʹûеȥ 
֪˫ĿһблЦҲ 
ݸ壬ǲϲˣҿǼǴ˰ɣ㶪ʧεʱ· 
֣ٷ˵ʬ壬æ֮¾͡ 
ˣͷǣлЦ֪ 
ˣ֤ǰһӹϷŪүӦطһ 
ͣʱĴ֮ˡ 
֪𻰣һվ粵ˣɴ˿ɼ˷ 
ǴͨһģлΪ⿪ѣ˵Ǹˣ 
Ĵ󵨿ͨʶֵİգһбģ 
г񣬲֪ʲô֤л˵ԼΪϴ 
ϴҲȰҪһ˷һ˷س 
֪Ҳ飬ûвҪ 
ڶ֤˵Ĵǻлׯ·лׯл 
ӴԲֻʶӡ 
Сһʱ棬͵͵ں˵ 
˵ʲô 
˵лҵĲҵһգ԰ɱƵ֤ݻ 
˰ɣ 
ԭˡлץסİѱԴҪЮΪԼıƺ 
л㻹кλҪ 
ֻһ֮ʣʴ˿֤ 
û֤֤ӣԹ޳ûҪ㡣 
ͬı֤͢ȷ䣬磡 
л漴ޣúòҰδΪܵĻҪΪ 
⡸֤ȷ䡹֮ҪΪԩôȻָ 
֪ͬҪΪȱݴһȷʵ޼ƿʩˡ 
֪üͷ˴ӵʳʱ 
Լлϣòлҹ˳Խϸڲ 
׸ 
ϡǵڶ֪յһźлԻ 
̫ʹˣữ죬ȻԪԩȥ 
ҡ޹СԪٰꡣ 
ʹĦĪлĹֽлˣ漴 
Ĳ²⣺һ̫ѧʮأȻй֮˵ʦүҲЦ˵ 
лԪݽˣȱݴСۡη 
˵׷Դ˻Ūˡ 
ұԣд˹ǡ 
˶ˣʲôҾͿŹ 
һš 
ǹŹ֮Լѱ飬ҰԺ󻹻 
 
ѧЩǸӹ֮ԣΪ档׷֮ 
ز 
˼Ƭ̣˾һѺ֤һؽ 
ɷҹӣްꡣʳʱĴȡ֮ 
лͶףʱٶųնҲ١ 

ʮ 
лԴԽ֮ûӻˣŵĵ 
ҲûСǰҫԼôУֻҪһԼлү 
һ׼˴ż١ 
ʱϣԼʵıƺǮҲһ 
ӵˡڿɺã˵ûˣӶһˣʲôûˡ 
Ҳ˹ٸܵĹԼҪؽ֡ǰ 
˰ؤˡؤؤĺô粻ᱻϳ 
ԼڰΪ󣬻йһ֮Ĵŵ 
λ˵Ľ٣ͬʱҲΪԼѼ֤ݡ 
ӣε˺ܾãҹĻĶƤ 
ҪʳԡСȥһƲʲô 
죡˵λүʩأһ߶ȥɢ 
ܵĶ֪жûϴ˵ѾˡֻҪЬһѣ 
Ŀ˶Ҫ·ӡʹڣߴ˿׵ЬҲڸǲب 
δе͡СǰΪϲ뵱үү 
ôһˣ⵹١ǰɾҲܻ 
ϴ׾ȴȥı뱾ǮԽԽ 
׻챥ƤΪҶŲߣͨǸϽԵʲô򷢵 
ǽ죬лһֵȻһǰµس 
лԵͷ⣡һĸûմȶÿֻܳԼѼϺү 
ֺǶһջ 
лǿ˵ԲˡأǶԵý 
ζ»˿лˣ첻Ҿѹ· 
Ǻл׼˵ӳͷһĭһʺܻһ 
࣬ĭɲһ˲ܳôͷ⵱ȻҪлˡ 
ȻϾҲʧʱͨϢ˵Ȼ¿ˣ 
λֻ࣬еĿҵļһл 
ʺǧһ֮ʣлһ¸ԣǸȵ 
˿УűԷ˻ûŪզ£ߴ֡ 
صʶлţ˳һԣ 
ɱһк󱳣ȥĶ⧲ܵ˳æ 
ӣӱ߽лšۺۡö졭㣡е˫ 
Լͬغ˲ʱ˶Է˭ǡİˡ̰ܵ 
ƣ˿úͿŻؤܣôʩˣ 
л״һվסһҪ߹ȥȻû 
Ѿڵء죡Сؤʹʲô񹦣ĸ޺תʵ 
񹦣Ҳ޺תʵܲĳŶȥܿ 
Ҫ˵ǽŵζʮ˭˭ᣬ˭˭衣 
쵰㻹ҵ㻹ҷӣлװɷнµծ 
ڽӣֻ־ܣ߶˵ǲɵģϣи͵ 
ᡣ 
͡лЦ˻أƨ붼֪ 
ҲԩˣϵϲѶûô 
ˡлûзŻ뱧Сݺݵ׸ 
¹һ㡣ʵ̫θڡ 
ϴ裬ٱһ٣лȻ 
۹ѾãлҪ˹̵Ŀˮһʱм任 
ĴˮϴɾԲʱһ͸Σ˵ġ 
ﻹµؿǸһ쵽׵壬ţ֪ԭ 
ôΡתԹߣлǴЩڸ 
ķʴװ˵޵ģԸǲɿӦúݺݵ 
һԼһʱ֮һ۲գؿؤɶûгȥЩʲô 
¡Сȼһ 
˵ɣʲôȥˣлһϵһ߹ 
ﲻԤȥһֱ޿̵Է˹ 
ȥжǴֱģֻ޵Ŀ󡣳µ귽ң 
ǻս͡пļݡ 
ңл߶㻰 
ﴭŴԹ㡭аɷ羰ô˵ 
Ϊл˽𣺡֮һ˼ҽ̺ϰ䣬ڵǳ· 
󡣰֮ٽһؽ꿴 
·󣿹֣̳ͽһ⣡л 
һЦѸղŵĻŶ֮Ժ󣬲ҿʼͷ׼š 
ǸʲôҲڵĳ·ɡֱ㲻 
СʱȥĶ 
˵лС񲢲СֻϵĲ죬˵Ļ쵱 
һóȥҪţ˵ʲôҳԷԭǱģָ 
ιסлһʼġ 
š 
ҪԷھȥһòˡţ 
ű𶯡һװɵסлһæҵش·¥һơ 
лװ˷ݴôȻǴֳɣϲˡ 
ͷ⡢䡢βֻ͡ĿѼͺ 
㡣лֻѼӵƤһֻȥƤļȡļβ 
ǡʳֻԼ֪ڹʾԼźĿζΪ 
ղŵıŪû̹ߣڸˡԱ֮ 
ĨĨһǵóȥ顣ؤʲôҪ飿ȷʵֵһ 
᣺ΪһﵱȻ޳ȥ 
лдǵ˵˯ҲҪǻڽ·ﶳġ 
Ұûؤͻ͵ߣ 
ȡ֣ⷿôñ㲻˯Щӽ 
ңҲҪܿˣЩҲգ 
лȻһЦѱ˵Щõһ𡣡 
ĿԣȻûзŻ𣬵ȴʹлܵۡ 
л䲻С֮ˣʵ̫߰ȫ 
Ȼ˼㲻Ǳԩ 
ô˵ҷŵĻ𣡡 
лԸƽѹ㻹ǳ·󣡡һͺ© 
죬ҶʱĻˡ·󡱣лԼ磬ֻ 
ʹ˫ԽԽҡȻҲ廰ˣлռƺɼ˵ 
˶ô˶ûǱȫҶΪŮ˵ 
ӳƷҲԼô˵̫˽ˣл 
شһȷʱﲻԼƽ͵ؿʼ 
ҪңһһֱߡҲֱ 
˵һˣ㲻Ϊ𡣡 
ҡûкл̸µľ飬ʮֱŤе 
¡ֹһ㡣ǰΪԼ¹ϣⲻ֪ϡΪл 
ǸһǴıڿԼʶжôǳΪԼ 
еܲǱش⣺ҵȻҪ¡ 
ǺãʲôѶ֮ǰԼҲ֪ 
˶ץǡ͵ԶǵģһԱ 
ʵҡǸȻ̬ȣлһ 
ֱѹĸԭȵĺתΪһɰĽ 
ְĽһ־壬Էˡһ֮ 
Ŀ־ԶƬ֮ǰԼв徹Ϊһ 
µ 
Ŀ˻ʹǸʲôأΪ 
Ӵʧȥ飬ûеõֺʧȥأ뵽ˣ 
̾Լ˼δ̽ͨǺεȵĺ£ 
ľı仯ӲллѾԤеԼ 
ħ𽥼ˡǶǬ֮ϣԷԼ 
ΰǵװɵʱˡлоųɵİ°Լ 
ֻԼԸԸⱻò䵱ǿߵĽɫǸС 
ΪʲôҪ͸һһĵأлЩɥ 
ף 
ڿЩǰǱеĻȥл 
˵ҶʶǿԿ϶ġ 
Ҳ² 
ϸɡл¶Ǹɢŵ̬ȡΪ 
ףּһ䣺ڵͬһϡ 
£¡Ӱ 
лЦ֤ʵĲ²ȷģȴúͿ 
ȻѾ֪Ϊβȥȴɵţ㡭ǡ 
 
й¶ 
ʲô㲻˵Լֻҡײƭǰʲôʱ 
ˣ 
ҶԼŲɵġΪʵ˵ԭĻ 
͸㣺Ӱת㣬ȥǶһ 
Ӱ졣Ҳ˼˳Ȼ 
ֱлɵЦݻȴ˾ηͬⲻ 
Ӱʲô飿Ҳ̫Σˡ 
лЦ顪ʶ˾һĹ 
֮ 
˵ʲô㡪ʶϲӰЩԼĭǺ 
ﾪŻ޷ǸͷԵļһҲл 
찡ῪЦԪôϲأȵˣ 
ãΪװɣѵԪͼҪͼͲһ 
ˣ濴ӰƽʱһʵͽԭǼٵģ֪ʲ 
ô޲һ㵱Լֵһչܵ 
ֻŷţӷ裬ƺûԼص֢© 
лĽͣ㲻ϲ𣿡 
ϲ 
ıҵӡ 
ôأǺǡϲˣǿЦعл 
˵ǲͶѣ໥ͻдһϲ 
˳𣿿Ļذ 
ֱЦһͨؾᣬȥԼǸûĻˣ 
ֻԽԽڡлǰ棬֣µ˵ղ˵ʱ 
ǸҸе¡Ǿ͸ˡҸ 
㣬ǶôĽ㣡 
ͻׯرлرЦȻȴǧغ٩ 
˶ˣϹʲôģ 
ղŵͻ˲ӡлһûĻ 
ģֻԼ˾Ͷҫʲôƨͣ 
𣿡 
ǿôԸ㣿 
ǳ׷ˣüЦعлһӣС 
찡ѹô㣬˶ôֺǡᱧ˹飬һʱ 
ɲ֡ 
ձҿɲʲôˣҲ뱳ˮ 
ľϲ¶˵ɳ¶Ȼ̸£ 
ڸøˣʲô֣ 
бӣ䡣 
Ϲ˵ǽؤɣ 
ұؤѽЦңлֵ۾Ƥգ 
գ۾ûˣîʱճͬлһ 
Χǽ٣Ժһ̦һµĵݡ 
ΧǽһŶȵӣĻҳһôˡ 
ѾڣʱɳܹνȥϴֻǷ 
ļ󡪡ĶϾסһȺ֩롣ﵹ徻úܣ 
һֻҲûСǶԸ 
лɼҴҵܽſڵĽ䣬廰˵ʲôҲûа 
лԹȵذһۣûػشǣʲôûС 
ˡҡ 
һѣαؼƽأ 
ΪǻǴүƮƮġˣҿǻǻؽ 
ɡ 
ȥꣿһĲ졣л˵ҪȳӰô 
ҪȥˣⲻͶ𣿲ҲָһԽܿ 
ͨԭлΪӰᵽɡ²ףӰ 
˴Ŀĺڣ 
лߵǰͷŵżشȼ 
Ǹңҿɲ֪ˡ 
ǣͻȻЦ˵ԭҲв֪ʱ򡣡 
лսضӦҿɲǵꡢ¡աʱε˵ 
Լޱߡȫ֪ȫܵĻӲҪҴⶥñӣ޵ܿɵ 
𡣡˿ûȤ磬ԴҲûôֻϧĲ 
׷ȱݡƻеһ뷨ȴͬ죬 
ҲһȤζˡ 
ܾлӦ˵ɡֳҡżһζ 
ܾԸ˾䲻űĿ뵽㣬Ī 
ƵɵЦ 
Цʲô 
û¾ͲЦﲻԼʵʵĴû»Ц 
˲ͳɵ˵ɵĶǿһл 
лװʲôҲûعЦ԰ϣԺһ쵽 
ЦҪͣ 
ιһԲԷ 
ҹԲԷأЦˣҾʡˡ 
ʡʲôİ 
лһתЦ㣡 
һøң 
Ͳ㣡 
˵Ҿ 
Ҳ 
ţסл֨˶ԷҸѡӺ 
л˿Щɥ˵ĶôͲ 
أ 
ΪҵȻ£лתϸħһ 
˫ַ 
ﱻڵùǺģΪԼƽ˵ἵлɵ 
ʡлЦŴյȺ˵ҵšŵװ 
ѵлЬӼЦߺߣҵģɱ 
顣 
һǰϵĹЦǾΥ˵ͯķǣ޹ң 
ǡϸϸػعˣܸдͻȻһ͵ؽл˵ 
ڵءٳһǿͬϻһһ 
л˵ҲЦˣǳЦעĿޱһ 
õԤСԼԽԽˣϢڴʱ 
лʢʳҡͷ̾ϢҲܹ˭Ҫֻ 
ù컯С͵ʱҲһܳ𣿰ˣǳԷҪ 
 
뿪ȥӭȴһȺƤлӣָл 
ıƣӴ˭ѽбô˺Ѿ͵Լү 
ˣҲչչ˵ǶԲԣ˵žֵǮ 
ϲԼлﲻؽǺö˫һһ˦ 
Ĺܵôأ˴ʧˣԼҲԸļһǲ 
ˡ壺лԼôһȺޱ߷ 
ļһֽѵһǲˣǺֻá顱죬 
һ˾Ӧ˳ȥ 
һŵأƤͽлǿˣһͷͷģ˿ĭµ 
ǣһô¶ÿлԸ·ӹ 
ˣöܵѪַЦʲôƨ 
үүôʰǣſһȴлȶϣҪ£ 
ûʲôɽô˵ڰѼҵ¶ôûпɽ˻һ 
⣡лҲΪεֱԸеڡô˵ȺƤ 
лǻ˼ҵϵײ泯죬֪֪Ҳ˶١ 
ﲢûмʱлɵȰ˵Ǹڽͷȭ츲ءֱ 
л˵ס־ͻؾʱòȺҲһɢ 
ƽһӢȱݴΪҪȺá 
㲻벻ġЩ־֮Ϊν伫ͬ 
ǾضʧҲ뿴ֻΪһС¾ɴ 
ɽѵǡǡѾһС˴ 
˸ĹâԴľګ˵ʵơ 
˵ˣڲ 
Ԫһ֪Լ˶;Ĳ 
һΪ죬Էȴ 
лһЦԭί˵̫ɣ 
ʱʵͻԼˣֻԼȥϣΪ 
лɵһģؽ꣬ͿԾٵ¶档˵ 
˳ŷԼǮտҲ 
һǸղȺҪŭգÿ 
һлȴЦƵǰסȥ·Ӳضŭ 
޾֮·Ըͻô 
һŶ裬ҲЦˣ棬׼ô죿 
л϶ڽʵǰٲܷŵ𣿡 
ǻף 
㻹 
Ŷٺ١ɵЦųǰѲߵĹٲӽŵˣ 
ͬлɻǵѣٸлһ̻ңԼҵ˳· 
Ƥҡһͳү 
лĳشһӣǰ 
ҵôϣȽлӽͣ 
ͬлɷнµ˵ȥүһЩ֡ 
лӦ뿪ּװҪѺţǽлԩ˵һ 
ʩģҪץץȥ 
ӣʲôݺ˰ 
Ҳң 
ߣȥҪûգ 
˵ţлӼӭѾϴлϲү 
˵ͬҰӶϽˣҲˣ 
ҹô 
װԸغһǿ˵ˣξͷŹ㣬 
⴦ɣ´ٲ۾㣬ûôˣ 
ȡǡǡǣлүлү 
ûǣлȵ㣡ҵһˣ 
Ӵү⡭ôѽ 
ٷϻߣǴһͿĹٲѺŷ뿪˴ 
ֵ֡СȻлĿģǮŪģ 
᲻ģҲֻõһ׮ˡ 
ǰ治ԶǳջͷסĴǽ껧л죬ͣ 
˿ջſڡߴ˵ǻҪȥݳôˣ߲ 
Ҫұ㣿лҡҡͷС˵˵˻ؽꡣ 
ô 
㲻˵ǡ˵գл߽ջƹΪ˽Ҫ 
Ŀˡ˫£лɫǿ˴ƹ˵ 
Ҳǽˣ 
ҽҪؽꡣ 
ķ̲ڽ˼һүлһ˵ 
һܣҼҹӡǵƻӦûص 
ûм£ͬУҲ໥иӦ 
룺ˣʲôʱӭˣҪʣл 
Ĵָһ¡Էôһ׮¶Ȼ 
һͬ·ڵǼݸлϵرԹ̩С 
˸ӣ׼Ұĵطȥˣһүңҷ 
һٳѵźãϵŪһ㸽͵Դǡ 
˻ƻ裬ε˵ҿǻǲҪ˰ɡС 
Ӽ׼ݳһ߰ɣʵҲˡ 
лһѱһƵĸںͷͽְǶԲס㣡 
Ⱒ̩̫ˣлͷЦľ֣˺ˣ 
ʡ̲ύѡ 
ʮ 
룬ɫ谵ʻϾɶ 
һ˴ӳЪšƹҪһϷлȴ˵Ҫ䡣 
һۣ⺬ֲŮˣô 
лɫִһ˿װˣûǮҪֱ˵ɡУ 
粻ǵˡ 
Ϊʲô 
ӰһҪΪʲôһȥء 
˵Ҳǣܸܲǰǵĳס 
˵ǵʱڳɶҷݲ 
ʲô˵ƤȱݴҪҲ 
лںһϻУرࡣ 
˵Ӧһһˣ 
лǣʳָͷϵһ±ӽ 
ȥˡֵֻЦЦҲûȥ׷ֱӽĵСˡһƱ 
ʱԼ԰ô˾ôˡ 
㷹ãػطЪϢȻƿʱȴ 
л档Ķȥأü룺Ҳ˵һͲ 
ˣĪǹûԷԼȥҳԵˣ 
ػ˼Ȧֹ߶ţˡȥ 
УȻʲô˲˽֦ 
ס˵ͻȻеҪ죬Բܸͬˣ 
Ҷ⼸չл˿һ֮ϴˡ 
ⶫһһڵҲǼ¶ҲΪˣǰ 
õǸ·ʱΪҲл˶г̡Ȼµ 
Ҳ޵ʵģ 
л¥֮ڴϴ˸ֵûţǴ 
󴰴͵͵ȥ档ϴһСָ¥ϵ˳ 
һλ꾪̾쿴ѽ˴¥ˣ 
Ǳƺӵ̧ͷһơԹԣСһвҪ¥ϵ 
ŵˤɼææ嵽л·ڻһ⹫ 
УԪ 
лֹס¥ˤʱĹֽУһˣӰ磡 
ҺͿأû뵽㣡 
ӰЦʣֵҲڣ 
ǰҿջҪȥո𣿡лųӰ˵ 
ر𼤶ƴһȡӰҪܵǵĽȾøߵ 
 
Ӱ룬˵ѵұ¥Զٷȥ 
 
ǺǣðûԷأͱұˡ 
ӰʶԼ͵блɵЦŷл 
㲻أҡ 
лЦ˵ô͵¥ˤˣ㲻ýҵġ˵ 
ǼٻӰȻҲƭˣ 
ҡ󲻿԰ 
ɱ˵Ҳȥӵ𣿡 
ǵȻˣȲ֪ѽ˭ܰĵȻҪһ 
ѡ 
㡭ߣΪ˵ˡ 
ҵȻˣ㡣 
ôˣ 
ûʲôܺá 
лбųӰ˵Ӱýƻѽ 
Ӱؾؽһ̯˵ҵͯڡл 
ӣ⣬ھҿջ˿ͷȴǻ 
 
·˲࣬紵ЩͰ겻·ʵִ 
леʮ⡣泩Ҳ¶Ļ䣬һʫ 
˷Ŀĺڣͯ 
ظ£Ҫȥǹѧ;ɽʹұܴڵ 
ѾǰǸˡ 
лЦŲӳӰȷʵȴǰϡָеھ 
Ͷ󷽵ر¶д͵ĳ嶯лɲԼ 
һָĵֺãһ裺һ 
Ӣۣһϲġ 
ڴųӰζĺ壬ͻȻûţȲ 
ʲôͽ˵ǿ˵ƾҿǰûʲô 
Ӱһ£١ҿѧˡҵı仯㷢־Ͳ 
ˡ 
ô˵ 
㡸֮Ҳ۽һʮ㣬¶ᡣ 
ңںֲ𣿡 
ҵȻںˣ˵㣬һʱ֮ôϣĸ 
ǵкһѧϰɣ 
һ𣿡 
԰СѧҵĲһȥڻ¡ 
лЦŰڰ֣Ҫ˵ˡ 
ôˣ˵ʲô𣿡 
ûдǽǰǼҾɣ 
Ӱ˳лָķһСյƾɵ 
лΪʲôҪôһСӡʵлָֻ 
ģڴʲôλáһ̳ƣʼôȡûн 
ӰһȣӰ˾ڶ濴ȡ 
ӰûȰлҪô࣬ΪΪлɾȰҲǰ 
㵹л񡣿ĵ 
ôʹлôҲ˼һ֮ңл 
һ䣬ʲôĪؽأ֮Ǵ 
ܶϸ΢ᣬΪʹ΢ɱԹȥҲ 
һӶҪ塣 
лľɫûʲô仯Ҳû˵ϼ䡣 
ѵĽ޲ԣӰֻͨһЩϸ΢ķѾ 
òˡ 
лΪʲôޣĬĬᡣص˼Ӧ 
ȱݴʹĴҲñӰôָоأ 
ӰԼܵԭΪлһӦǿֵģʹ 
ΪŪ֣Ҳڵκ౶ 
Ӱڻǰ಻סлұߣһЩҲ 
ᡣлؿջȻǲųû 
·˾ǡ·󡱡 
ϱ˫۵ǰ棬Ӱ˵ 
Ӱﻹϵ֮ΪһǴҲΪԼ 
лʣкָ̣ 
ҽ£ 
ԲҲܰ㽻һİˡ 
װ⣡˷ǾĲƭү 
㡭 
ӰͷһŪߣȴолЦ嶼ڷˡ 
һһЦʵ׽Ӱһʲ֪Գƴүľǹ 
λϣɹЦһơҴһȭ˾ 
һ·̸߱лȴͻȻʡ¡΢ЦӰ˫ۣ 
ʾСԼ¥ȥ 
ӰͷǾȰٺãȥٶһ䷿ 
ˣҲ˷ѡ 
ǣ㲻ͬ𣿡 
ʲôҺʱˣ 
Ǻãһȥϸ̸ 
˶ݵķֱ֮ҹϥ̸лѾ˫ 
˹־ƺôڴϾ 
ĶԻͬһλ̵ڿԼѧһѰеȱݼ 
ʱָͷӰԼȻǣ浽 
Ͳò׼Ƿһ顣ʶԼԼνȴԱ˵ 
ƽϵ̬ȣѡˡѴҲһԭ 
ỹΪЩȱݶװ¼ʮ˿ڡ 
Ӱľ֮лȥӰ˵ 
ӰĺүĹϵǮ棬һҪƴ 
˰ĻӦò̫Ѱ죬ΪǾûлɵˡ 
Ǿ˵֪͹²ǵĻ¸ 
ҲøΪǶһ¸͢Աһǰ; 
ңǱ̰ۣܽ鱦ȴϲղ 
黭νġ̰ˡ 
˵ԪгˣģҳӰԲǸ֪ͨ 
ľ㣬Ԫѣһæ 
лʧЦȴֿ˼Ӱƣʵô 
û𣿡 
ǸĭǺˣ¡ 
ӰŶվȥ˵ҵǵ 
аأͷʹëκˣ 
ǰԼһԣЦһ廰õ¶ˣ 
㻹Щ࣬ؼָʲôûϢ¶ 
лϬĻָ༥Īʲô£ 
⡸·Ҫǿˡ濴ƽһ仰˭֪ 
˵ɥȮأǵӣ͸Ŀڳˡ· 
̵֣ͬȴҪԼǳ·ѵȳӰ 
ֲֻΪԼӰɣ 
лͻһЦϻ㱻ׯϵȦûӰ飬 
ôΪ㷭ǷӰһ飬𣿡 
ۣ㶼ƺˣһһỹģ˵ʤң 
ӰҲЦˣѣʲôǷǷģҲ̫˰ɣ 
ⲻڸһ̨ǵվӰֱͦ 
ϵлƲ켷ۣôӰ˵ˣ̫⡪ 
ҿûǷ 
˵ûƤ߳ߴôģл΢Цţ 
鵽﷭˯ˡᵹãһĺ 
ˣΪʲôͻȻأͺñȸǽ϶һٹһƬ 
ľ壬ʱʱﲻҪĺնԼǵҪĺ 
Ϊ֮ǵģһ۵˳ˡлҲܴӻȪ·ϻ 
Ůˡ 
˭ڤڤ֮кְأҲܿͿԽҿյˣֻҪ 
ڰ֮ڻصݸͿˡȻ 
ҪǱɾѲ֣֮ڻ 
ô죿˼룬Ҫסлɿڡѽ 
һµˣ֪ҵУôʵؽʵ 
أѵ˷׿ڷǶҺѽЭл 
װԵѽúͿʵ̫Ϳˣİҵģɥʧ˼ 
԰˵ôȴޣҡȥǸСѾͷʱӲ 
ģԭҵģҲԭƣԡ 
ģ磬ҵƾͲҶȥûһ 
һ֣ҲŪлԪ׵ܵܣ 
ҲʣҪ־͹ԼԲңˣǷҵծ 
ճմűͳӰлǰȥס 
ļ򣬿Ǵ汳ªı㬵ؽŲû 
Ը 
Ӱͻ䣬Щ֣еʵʲ 
ôô񣿡 
Ŷװģݺݵؼ˼۾˦˦ͷһ 
Ƶ̬Ȼ˳ڴǷźȶˣеΡ 
㻹ЩЪϢҲˣҲó徻顣 
Ӱ뿪ͷԼҹ֮õ¡ 
ӰͬлͬԼϵӰԼ£Ӱδػվ 
ԼߡΪʲôΪʲôһȱݴȴҸģ˵Ĺ 
Ԯ⵽ΪʲôǶôƽǵлΪ 
ʲôҪӦҵͷϣѵӴ˾ͶմȾĻޣ 
ʲôأҲŲаħأҲˣҲⳤģ 
ҲⳤġҲĵġ 
ͬ߻ħһ㣬ﾫ㱣ԻһţɸƵģС 
㶹һ˲ӡѪģ˷·ɢǧٿ飬û˰ 
ôأܲԵ޹ʰлŪ֮һ̰ɣҲֻӦ˳Ӱ 
Ǿ仰˭°ɡ 
˯˵ͦʡɾ˯һͷأл˯ͬһߣ¿ 
جأ˯Ÿߣ˫ŵƽɲٳԵڶء 
ɴ࣬ѹ˯ֲҲǣҲɣ 
û⣬ȴСԺһôû˯ѽ 
һ漴عЦȹس˵ 
ҿˡ 
лҴĻԣ߶ţ￴ 
ü 
ıǼٵɵأ΢صлΪ֮ 
޻˵Լ֯һ᲻ɴݵɳӣܵ 
Ȼϧֻзɽһֻӡ 
лԼвɿϰ˴˵ 
˯ϰɣȥӰ档 
ﵭػӦҲãȥɡ֮תſˡ 
лţԱǼͷӰ磬ңԽ 
𣿡 
Ϊһ㴰ֽЩŨأԪ𣿽ɡڳ 
Ӱ˵ͬʱѾ򿪣Ц㻹ôѭء 
лЦЦת󣬼Ӱʫʵд 
ʲôأ 
㲻Լ𣿡 
ɷԧ񣬾ο̶ġ 
ơƻƼϷˮ˪ƺءǺǣˣȴдӡ 
Ӱ֧ŶԷлʣʲô 
д 
л͵ЦһֽŻذǰĳӰļ˵δд 
ʫһˣδԣ֪ζ 
ӰЦīˡʫѾǰΣǲȴ 
ûÿа㣬Ҫռұˣ˵䣬 
ͬлͼִЩлɲԸطӰ 
ǰˡҲû˵ǿﲻ뿴ԼµģͲڻ¡ 

ʮ 
Լʣգл˴ĺյŵִϻ 
֤Ҳ棬ʩСĹٲѭŵ 
֤̫šл棬Цţǻˡ˵ 
űļƤӸҪУһֻ־ס 
ͣʾлԿʼʻˡ 
лģ£˶˵ŲҪţ 
¡ϻ֤ôү֪أҲ֪û 
кùӳԵġ 
ſ֣ҡҡͷû֤˵Ķģ 
ߣлһӣվص鷢 
лЧ۹˵˵㵽ŮѾ 
ͷ߸ûŮ֣˵ģǷϷ˶ʧ 
Ρ͵ģмǺţαҲƲԭǸ 
͵˻ϴ͵ĶҪɱͷѽ 
һ̫ľϥһ˦ͷүѽ 
үҰɣҲҪǵģ 
˵˭Ǯô˵ģү˾ͷŹ㣬Ȼ 
ߣ 
˵ѽɱҵģ 
Ī£޻ңѳɷˣûɱڡɱ㣬 
¶Լ֤޹ģɱ㡣 
桭𣿡 
ŵ˵޷ 
ʱ˵һ˳Ծ֡˾Уԭ 
ҧгݣͿҲ˳ˣξֲʲ 
飡ҡҪɱ 
ţлס˳ȥçͷлӱӰһ 
ͬΣвóȻº֦ڡ 
Ѿˣ˾иɵĺ£ԪǼʮ 
ĳԹڳ˾ǰ㾹ȻҪ̻ұ𣿻˵ 
ʲôأ̫ʧˣ 
л侲ضԴ𣺡Ҳ̻ĸֵܵĳôǣֻ 
Ϊ̫˵ĳ࣬ҵȴһ˵֡ 
ʲôֵģ 
ӰΪ˵ǲ鵽 
𣿶λ֤ҲϵЩʲôˡ˵˹ǵ 
˾ϡ 
лһЦӰ⣬Ļ֮ؾǳ˾еĶͷ 
ˡ 
գˣ˰죬ԭǻɵͷˣһô 
Լȥ𣿡 
˲㡣룬㣬˾оûбĶͷ𣿡 
еĻͷˣéٿУУǰ׺ҵǲ 
ѽ 
ôԣ 
Ҵúܺãô޹ʼӺ 
ϡҲЩüĿˡ 
ɻҸһԣɲһֲô֪ 
ǻϴ͸ģҶ 
ͽбթЩ£ƭģ 
ƭ㣬ƭ˵ͦɡ 
ϸǸΣӦòġŮģ룬ôصĶ 
ôᶪﶼأ 
ӰǵЦҿҲԣҲԡ 
лһۣˣҪˡ 
ƫˣȥݸ 
ƻĶ⡪˵ҰɣлЦ 
ȶ׷һܵĳӰһҪӮɡ 
ȱݴ鰸ʦڣΧסǻ᳤ 
˳һ 
Ӱ֪һ㽻ĺյšһԵСΪ֪ 
֪֮һĿʮеؿ꣬ǰλɣһ 
Цõһ̯˵¹˵Ӱ㲻 
˲Ѻ 
͵̸ǳ˳Ӱɫг˰ 
㣬䷳ز֪ܶϡֳ֪Լû 
ˣǴӦ󡣳ӰҲʵжл֤Լ 
ûд 
죬İվˮйͨΪ֪ݸµ 
ˣиôǿݡ 
;סл¼ȥɣ 
İ׺ҵ׺ҵʼϣȻ֤֮£ֲòϡֻ 
ϵ쳣Цãʵ֪ұ˭𣿻ʺ 
ʺҪҲҵģĸƻ׻ʺĺ£˿Ǹ 
Ͻ׺ҵʺ󣡻ʺ߹ôӷ 
ͬʺ󣡡 
л˵ԼҪѻʺ浽æ׵ʺҲ 
ʥˣӵľӦùȰʺʲôڰգʲôΣԼ 
лʵڲ֪ץʺСӣֻðл 
ϡӰƲæǰһԲˣݲ񶷵һԣл 
ʺƷ޿ˡֲ֪鰸йֻ֣ 
ʮй߼ɡʺ˼Ҵ֮£ 
ĻǲҪܻĵС׺ҵٽʺ֮ͼԱʵڿɶ񣬵 
ն 
û취㣬ۺ⣺ǡˣ 
лʮ壬׺ҵʱڳſնף 
һȥлİӣһҪѰ׺ҵѺȥȴ׺ҵЦ 
ʣ˰ôˣǷƵνͣôһʣ 
ųһ亹ȴһԱֱелػؾ 
Ԥı޻˵ȻҲɱģôˣ㻹ںɱһ 
ɱһ𣿡ǿ۵˰׺ҵͷϣлҲʼδתۡ 
ʱ˸мʲô뷨أԼĻᣬ 
ԵľʣһеᣬȫȻ 
ҵ˵á˭ҲŰ׺ҵˣȥɣ 
Ӿôˡлǰ̧ôԺ 
һ᷿ӰҲŽȥţлõĿӷҩ 
ơлأҲûˣͼŵشװޡװ 
ء۸ҡúݵİӴָܲһ㰡 
ҿǰʮѽ 
Ǻǣ˭͵ҵıӻҶʮģǳƽˡ 
ءлĿˣ벻ôǳ𡭡㡭ĺ 
֮㹫˽𣡡һѱһѳӰò֪ˣ 
Сһͷ𼹱ﹾţ޲ޡ 
ˡӰãӰͣôôߣռȥ 
ͷԼˡ 
лЦȥӰԼúͮͮ˵Ҳ 
˵ض˵Ҳ㷴Щ 
Ȼ֮УҲֲˡ 
лЦ΢΢̽ڽӰҲѧжˣŲ 
Ҳ㣿 
治ңҾʹƨɡӰ˵žлƨһѣ 
۵л۴С 
ԼõļҾǣ߽ôԺ᷿ҽУ 
ž˳Ӱơ 
ЦȻţһֱСлҲЦһ 
սƺҪˡ 
Ӱò۹⿴Լֱ׳سС 
ף̫ˣ㣡㾹Ȼ 
ˣԱлҳӰΪʲôܴأ 
Լ׵ǻ򲻵ãȻлɰ᲻ 
ôӰŶԷԷԭһ 
仰Ҳ˵ 
ܻصͷ˵㲻˵ҾͲҰôˣ 
ɳȥȭͷסлӴصˤϡ 
һˤҪ˻ܲսôæҵ̧ȥ 
ԶԸղŵ޷޲ƽΪʲôҪҽѵСӣ 
л͵ƨЦүһΪ㡣 
ΪңӲˣɻصȴлɵĽ˵ 
ңҪûһܱĴҲ 
ˡ 
ȴǲ⣺һһͶˣͰ 
ⱿһԲˡӰ˵ûȴ 
çװôּ֣ǳˣӰ 
ɵƨɣôʰ㣡 
ʱģ˵¹ӵһˣжл 
еȨͲȴûأһ͸ 
æӰӦˣлҩǽֱɱ 
ѽѽôӰأʹҾˬ˵ѽ 
ߣӰһ𣬻Щ£ڵ 
ҧסԴſŵлϱ˹ƨ죬л۵ȥ 
˳üֻʣ¿͹Ҳˣ˺ 
һƬһƬġҪŪԼȫûʹ 
ģһеִбܡ 
ｫຬ³¾λĳ 
˵Һ˺򲻶ϡĵ졣߿Χ 
µıӡͷ֮ĶһϥǵлĲӲ 
ˡǴñɡһ٣ڵл֮ܰˣ 
ʲôأԼûС 
嶯ذռĿֻԼ֪ 
л֪ԼʹòУ̸ʲôܣƨʲô 
ڰţΰ걻ֱл˼һӱϣԾС 
Ѩ̰еؿıסе֧ 
˳Ť壬ʹҲе̬ȴұ˵ϧ֮ȴ 
תɸӲпıŰ̽ʢĸԴ 
һ赲ϰɨµͬд˷ͷ̼ÿһ 
ٶȳֱ롣 
л̬гԹޣ￴Ҳ뿴ֻһ 
Ҫ˺ƵߣޣҪж˿飡ʹ 
ааһЦֵǰ棬Ӳͦܲסڣǳͳ 
ת괭֮˾Լ˰ͷˮҪʱ 
һֱȥ˷ƣߣ˽ܱѡǲ 
任УȴŲĽ޼䣬γһ۵Ĵͼ 
Ӱ飬ֵ첻ƣƿţǰ 
޴ɢΪʲô徹һ˿ҵؾһ 
˿ûиоˣǰЩ۵İɫҺ 
塣˿µںʪƤ֮ϡ 
ؿȻӿһҺӰסӿߵθἫ˻ȥ 
ʵζ̼޳Լ˷ѹסһҲ 
ԼĽ˶һŪ衭 
ҲͰˣƺܵġϲǾͲǿһ 
ǿˡ 
ζӰǶˡĺţŷ 
Ȼ뿪˽꣬򾩳ȥ˲ֹ˶Ҳɢŷ 
ű߿Ƿݹ黹е顣 
飬һϲвսˣлأЩ 
ԹСò׼Ӱˣû 
Ӱˡ 
Ӧأֱʽӹһ죬лȻ 
ųӰ᲻Ƕ𡣶ȴ֪ܲܵ˵ллΪѵɱ 
ôҲ룬˭Ļ᣿ӰûӰ 
֪ҪŶٸλƯʲôʱأ 
˵һ˵İм֮ġ֮ģôлԳ 
ĸˡڱκʱؽ 
ʱ򶼾ԼѡƿЦȻΪһʱĿͰͶԸ 
ΪԸȥԸشȱ㣡̫ˣΪ˵ 
ȻлϲҲؼʵֵزɣҪ 
߲ܡһɽܰɣû˰ңҲӦ˿ң 
¼ѽ 
лƵǸ̬ȷ 
⿿ĽӦõġǲƵ΢Цʵ뵽 
éȥʹʹһ֪ȭͷϱض 
֣ͬԿ϶ǣģһμӰ֮ǰ 
ȥɣ 
лЩޣЩЦΪԼܴ˭֪һת۹ʧ 
ˡӱ濴Ӱ졣еĿ֮Ǯ 
һլԼסƽôɲǶî 
îûһˮٵġ뷨Ҳת࣬ͬʱҲǳ 
ڱ׽Ū 
Ӱ֮ҲܿȣʱһҲţл 
ԹҲϾһ˻㴦òﾭ 
ôֻ֮ص˴ǰǸģżл˹ļ䡣л 
ſһΪĺҲֻ֪ͬһɾ 
켣Ź⾰ 
Ԫĳһ죬лҾ¥ɣ˵¥һ 
ߣﻹһ治סšҡ 
лظĲʻָɴࣺʲô£ 
ضңʿС 
ǻĥʲô˵ɡ 
ү˵ҪϿʶǷͬ 
ʲôʱ̣ 
⵹ûʿҪȥʣ 
ˡлһڲˮڱվֵ¥¡ 
˻ΪˣȱݴЦŷŵĻ 
˵ȥɡ˵գϰ塢ϰ塢߹ðһӵ 
ǲ¥ȥ 
ԼƣӲţֻлϰ塣л 
ȴϲΨΨŵŵӡʲô취أǸ˹ 
ʿˣūǵ˲ˡҲֻлϰܸ 
ƴڻˡ 
һֱڽ겻ȥҲһƫƫ 
һ֪㳣ֵˡʲôʿ٣ǹĺա 
ˣɽɽ¥¥лΪҲǸֻӡ 
ԵͷܵۡЩҲδǼȤ¡˵ 
ӰҲأ 
뵽˳ӰлϸϵǸʲôģǲ 
ǻͬǰôɵɵǺл²ͬȥ˶ 
ʮ 
ȱݴʿǸϿһ죬й䣬 
һ꣬һȺΧһѹ١ɷǾݵ˵Ǻ 
ȥҲʱ·;еǰѹ٣Ǽֵǵϡ䱦˶ 
ñӼǮֻ̫ǿһˡ 
л䲻ɣȴٵʽþòԸȥ 
ǿ˼Ҫ̨٣ȴһͬõ 
ǣԵ˵ˡ˵ҲԸ򣡡 
ڳ޲棬ļҵүйвƲǲϧ 
ӽⱦ١ЦȻ߼ֶǸˡ 
ҲԼлҲãݵñ 
ҫִѽŶԴ˵гӰ֪ϣ 
˷󿼣λ͹⣬չ˸١ 
вԩҲͷ겻Ӱֳǰ 
ֺЦ֪˵ЩʲôлԻһӰ硱ʹ 
ֽ͵һ 
ӰѭǰŶ˿ǹѣ˵ϲ 
ɣչ˱仯ϲԽЦԿԭѽ 
Ц۹ⲻСԴϻزǶ֮һϢ 
ҲûУǲǰֵˣ 
ӰֻӦ;Ͱգʵڲ֪ʲôʽӦʹ 
ԭֵһΡǰܲסȥ˹ѧ 
꣬Ӱ̨·ǲԴǳɽϪ 
ѧӵ׳־飬ⳤ;е˸߷塣֮ک 
ɽƾż廳Ӣ࣬ҵԸĲҹ 
˳Ӱӽ»ʼ󣬳ǧľӸ־ 
˭ȺӢ֮жռͷ 
ѧǽԼʫдоϣͶ¸ڣ͢ 
ӡӰڰƫԶ֮أ෽ŬõһλƷԱĽӼ 
˭뵽Ϊ˹ֱ׸ƣͽȨ󣬾ܵ 
䡣ʧ룬֪úȥδӡ 
ͶоЧ룬Ӱֻ辶 
ѹ١лȷԼ԰ӰˡȻ 
׮߼ٵһȫǽ֪Ϣڶгǧ 
Ӱ١в¡ɧˡѧʿҲдٹˡɽ 
˺ѸＷˮйͨ 
ﲻڳӰӰ죬ҲлһͬȺͷ֡ 
ôˣлӲ㼷㣬šѹ 
šײűˣҲ˲СˡŲأֻ̽ 
ӵࡣ 
Ӱٶ룬òʱѾ룬ƽľ 
صȴεлǰͷôЦֹΪ 
ټ֣һֽڸ첲£׼Ҷ֣Ҫ 
ʼˡ 
лһӰѾϣȷҪˡϾڴʱ 
Ӱһ͵ؽڵˤ÷顣˾㵵øĿ࣬ 
֪롣лҲͻľٶˣܿ׹ 
Ӱô˺ٱ٣λӢűûһ 
˸ʶӰѡ 
ȻӰԴҽλ³²Сʫ飬֪ڡ 
󿼣ȴս赯֮ʫģλ 
ߴͽ̣˵գ׼õİʮоˣȺЩͨ 
ʫĵʿ׷ӣ֮޲ڳޣӰĲֶߣһ 
ǡ 
ഫӰʫģҲĲ²粻 
ܣƫƫҪӦ֮ʡлɹ֮ʱͷƣ㻹˵ 
Һֵܣֻɼҫȥˡ 
룬ﵽ׻ǱֵüЦ硪ĸҲҲ 
ʵĽڸһŸվͷֱŤɣοôˣ 
ô᲻֪أ˳Ƕֵġһͬʱ 
ֵлͳӰţ˿ʮֵ 
˭֪͵ڲϻβأһ㣬򽻵л 
ġڼұŹҲʵأǲС˲ͣ 
ͷȴǲһ̵Ļظ׼Ҫ 
ȥȱʽлǹ̫ãҲ 
ȥˣΪķѾˮڵ⼣߰ߣô 
ȻԵҲûͷԣԼʧȥлѾ 
ĵĸ 
Ӱл׷ҸϣڴδĺͯϷ 
Ƴһۣʧͳ·ԼҪڳӰǰ 
л̬Ϊ֪лһΥԼʧˣǰ 
ŵѾڣӭʱ̡л˿Ȱ裬 
ǰжķӰ쿪ѽȥɣҲһȥ㲻 
棬ҾͲϲˣ㻹վ 
лװɵӶ񣬰СûҪµ 
ȥͲȥ 
лߵǰЦӵƢŻ˭ѽ 
ﱻͨͨסˣֻӲͷƤǽ˶ķ 
˶ռλӣлȴԶ˵С棬Ҫ 
ׯ 
ܣ 
ӮʵԶ׼ѽлЦţȥ˰³ӣʣ 
λֵܾӦսˡһۣΧöΧۺѺׯˡл˳ 
ȺܵȥˡʵڲϲͬʱһΪ 
ƢԸͲͬѴɹʶټһȱݴǼֱȴЬ 
ࡪף 
¿ٽһдʲôãֻлһִ 
ɵʽʵЩ˷ѽ⡣ΪʲôҪѡڶķأű߼ʵȱ 
ѵͼı 
ɵĶϾڽڰˣл 
лʱѾӰ˰ղͻȻֻ 
л¶Ϊȵɫ 
л⾰֪˲٣ȥ¶ۣ 
Բ˲ˣǳȥԵİɣһ˵һų 
Ӱӣһ߻Χ۵óȺ֮оֹ 
ǲĲɸĳӰôлЦ٩˶ãҪ 
ҰѹȺʿˡ 
ӰⷬޣЦͬʱҲʲõؽ߻ 
Լԭɣʥಡ¶ɻʺʺǷǳ֮ 
ŷ磬Ϊ̫ƽʢ֣ܴܿ 
ʺϡǧֵΣ 
ҵû 
ûбеţֻǵĶԻЦǳ˵ 
ɣûƽˡΪһ̾С 
ͿԾˡֵܷȰ˼ŶˣڿӪ˽׿ 
ʡ 
Ӱƽ޹ʱ䣬лȥ漴ؾⲻʮ 
ЦٲŶӦѻЦڸΪһ㣺̶ϴĴ 
ˮˢ֮ǰװ׾ģѻëʮҲϴˡ 
Ӱ˵Լ׵ģǸмܵίҲ֮⡣ 
ε£ˣлǵһЩԼʵİ 
ϧﳣѺûߣʵʶȴΪ̱ǲԸ 
˵ʲô 
лǵԼӰ༥ֻ˸ưͿ 
һ˵㿴ǵļҷݳԷأ 
лȫ˳̨ȥôԭ۸ 
ӰָҪϵӹȥһˡӰǲǰ 
Ӷˣ 
ŶӮ˰ 
ĲѾ쵽˵ףװߺ˼Żһ 
һҪ˶ʱҲŲأ 
лһЦͻȻ⣺˵˶ʱǺã״Ԫ 
ܶ࣬ôͬһԣ˭ȿ״ԪҾ͸˭ͬˮ 
һֻĸһͳӰ⻰ĳ̶Ȳ 
״Ԫĵͬ͡ؽ˵һ飡 
л˹ػش𣺡ǶҪҵѧ 
ҲԾ˭ȿ״ԪҪҶӦ 
Ӱһҷݵżһͷ˵УֻҪ 
ҵıʿ㹻ˡһҿҪԿǰ˵ˡǲᰭ 
ֵֵ֮ġ 
һЦ𻰲Ҫ˵̫磡ֵҲġ 
ãֳܷӡ 
һŰлվ䵱У˵ӰΪ 
ʲôоͶĺˣ 
ｫһһŽ𣺡æ⣬ȥ֪ĺ 
ڲǰѾȥˡ 
лЦźȲڣ˸ĿԴ˷ܵ 
æ˲Ųö֪ʵֹעĸĴС¶˰ɣȻĳ 
ΪʲôҪһûֵԾ 
һµˣҪֻһʱɣʱҪӭȢĺ 
һ仰𣿵֪оͶλԱŻȻ 
򷴶ԻʺְϾҲǸͷλҲȳԪö࣬ 
Ӧʮþˡ⵹ָл˸ڣʱΪʲ 
ôͻȻƵľʹԷĴ󵨵˵ǶųӰģΪ 
֪Ӱһʤ˿ǰӰ̹ôʤĳǸأл 
ͻȻʶԼһûõľڳӰ緢ʺ 
Ŀϣֳ˶ǰ;㽡 
лͣذŷ϶ԵĲˣֵЩ˵ζú 
ҡӰԵ죬һСῴлɿ΢Ц 
˵ԣǵ㡣Сıҭˡ 
ȡȡ㲻˵ãһ˵ҭˣҳԶ 
ôģ 
Ӱ̾˵ʳվ˵ҪӼȥˡԭӼ 
ûˣصֻһڳӰˤͶ룬 
һ˭ҲͳΪѧλ̫ѧҫ 
ôˣлȻ᲻뿪ΪӰ 
;ģֻĿȥ 
ϧԸΥλ𶫶Ĳӿ˲ѣδܽǸ 
־ĳӰһˮ 
ѵİԼ̫įѣᶨ֮ҡ 
û鹧ȡáʿĳƺţҲûδһ 
ס 
ڿ֮ںԺѧϰȴ١Ӱֵش 
ڹӼлɾͱжˣҪΪڻÿ͵ 
͵ںԺ͹Ӽ֮˽λµѧҵ̬Լ 
ĵˣûкͳӰһôã 
ܸһЩʹ󲿷ֵʱ仨ڻӼ࣬ҲϾ 
˱ˡ 
¿εʱл͸Ӱɽǣ˵һЩ޳ܵ 
ЦΪӰ˿ǰӡɶ 
ôһӰˣ˵Ҳû˵һͶԴͯؼˡ 
лϴתĿҶ˺þãȻ󿩿ЦˣЦ˼硣 
ֽһһԵȸʲôлʲôټңӰ 
Ҫֻһм𣿲ǵģҪĲֹЩѵ̰ 
ȴȴһ֮ôԵⷬôԵ 
Ӣ۵ĳƺţҺ㣬ĺ룬᲻ã᲻ðӰ 
֪ί֪㲻ܡΪһûһ˵ıӻ 
ƵҪɾҵֻпԼҲҲãҲϣΪ 
ﵽĿĶʵҲͦģӰ 
ϲ㣬ϲ棬ϲصļѧϲ̹ϣϲöö 
ȱ㡭㡭һҪɹ 
һֽǰһᣬлһһٵص 
Ϊӣƽʵţʱ˼ν۶ϵ̨ 
ɽǧա˭δĥɳ 
žžžһлѭγһ 
ȻסˣлʶлȻ 
ţʧ׺ҵ 
׺ҵܳ˵ѵүǵңҷǳүʲ 
⾰ʵ֮˷θѽƸһڣло䣬 
֡е΢вȱƽΪл˴֮ 
ŭֺγõɥ׵ʹʱʱвƲݡ 
ҽе̿ҹ˾ʱƼȣ·ڶУ 
ԼҲڻ𺣵СʱμԼһˣҲһŻ𣬽 
Լʧȥ֪ǻȴǱ뺮ᡣǸˣ 
ǸҲɼﰡ 
лҲ̲סʹϧ𣺡ʵð׺ҵе 
ֲǰǸһȵ̬ӦүȻ 
Ҳˡ 
վԭһֱԱ͵˵ĶԻл 
ɵ۹⣬ƵĽԴƫƫ 
лȷĻ㾹Ȼƭң 
ʱĵѼڲزסɣӰ˵Ƶ 
飬һһʮȻûҪңĿеĵ 
λҲˡ 
леԼһһʧĵѾЦݣ 
·ǿһ仰˵ҵĵλθɣ 
ҵĺɣǰ⹻ˣֵܸ̻ر˰ɣ 
㣬㾿ûİң 
˵ûأ 
üһ䣬ʾţҴĻôö㣬 
ʵ̫޴ˡԣҵҪлɶӰĿˡ 
ǸǸ쵰 
ߣԭΪǸˣദ⼸꣬Ҳŷɵ 
κ˶ס 
㵽˵ʲô 
ѵ²㲻𣿡лڿԶԣ 
ȵ˻ʵۻ⣬Ǽʵؽ͵ɿӰ 
ֶ˭ʤһأʾ㹻лˣҪӰ 
󣬾ͱﴦԼҫ׮Ϊġ׳ 
١ 
лĿޱػشβ¶ˡ 
ŶԭȾ֪һô𣿡 
ǧ㲻ԼģҳҶ㣬ôֱ˵ɡ 
̹ʵԼĿˮǺˣ¶޼ƿʩЦȻ 
ӰʤҡááʧȥƣΪۣҲҪòӰ 
ľˣҪ㡪ĸң 
ߣνĴֹۣɣҵļҲյġ 
ôƵһʮⱲӵòĿ֣ҲӵУ 
ԭһжǹƣµ壬ҾΪǵȥ 
İһѪˣ̸ʲôлʧ 
۹ʾͬշģ·һӲ˫۲Ծغ 
ֻáۡһ죬һѪ̵Ӧ¡Ӧ 
ϢˡʶһοȫȻɵؽʧˡȻ 
׼ۣңʧȥҵлݳޡ 
ĴϣȴżӲʯһ庮ûһˣ 
ʲôҲûСȻ÷ӡ˯ȥȴôҲ˯šֻ֪ 
Լܣɵڿ˼ԭ򾾳ʱطԼʧȥ 
ԼȫԼΪηƲչתߡ 
Ϊʲô˻ңҲкͿʱԽԽ࣬ʹ 
ԴһţüšʵٲܸײʼѲ 
ǲӰһǿҵ֡ȥɣ 
࣬лһҡ߳ţûףҹ 
ǣܵضȡůȴ֪ʲôطͷǽϺ 
һˤ׷ܳһѾͷкšүүĸү 
ĸۡл׽֮һԶլؾ 
Լˡھ׵һг裬һг裡 
ѾͷץһȥģлббվȾܡҪ뿪 
طҪҲҪԼͷʹʹþƽ 
ɱ֣Լڻص֮ǰͿˡ 
ͻȻһסҵĽŲһô 
үշɴܹסлýֱ壬һͬ 
ĵĿע˵˶ǰлԸǹе񣬵 
֪˸ǸûĳĶԼڵ״ô 
أлͷһߣҪԼٵ 
ǰ̬ı顣 
ЩΣʵǸʲôѽ֪֪ɲҺ 
أһҲϧԼҪ룬һϼݱ׿ɾ̫ 
ˣ 
лЦһԵò԰˵ִ󲻻Ļ± 
˿ҪԴġ 
ⱲӮ㣬㲻µԴˡ 
ǾͰԴ׸Ұɡ 
˵ˣظ׼ˡ 
治׻ʺΪʲô⽫֮ˡ 
Ҷԣô˷ 
ߣ˵ǿˡ 
ﵱȻζȴֻȻ֪ܵش֪ 
ͺáظоӲϴľҲܵýƣҪ˯ 
ȥĽչдŵңһϢлᱧͬһ 
ίĺӡ˦лɵ°ڣȴôҲѻ˯е 
ԶҲһΣһԸκΡ 
ʮ 
ԸԽɽ󣬾ǫǫ 
ӰٴꡣԳХ㣬һ 
ѧӸȼѪһ١ 
׷޵ϰúεֻ֮гӰˡ֮С 
Ϊݣܳߣ䲻ܳʥ˺ȣ 
棬գ 
ɾܰԼ߻ǽ֪һѲ 
ͬԸһˣϾһĴʱµĳӰܳ 
Ƚ֮ԴǡӦʮ˳ǰʮͨԣ̫ 
ΪʿһӰӭʩչĻᡣ 
ȻΪѧǸģҸ뷱һ 
ѡ񣬳ӰǷ񶮵ʲôƽ̹ʲôǿҲǣ޹Ҳ 
ᱻˡǱǼҹɽƣŽ񳤴档ڵ̼Ѿ 
û˾춯ص𺶣ΩйصĺΪǼֵĻʵ۰ 
˶ʮͷߵȨ·ɻʺһա˼Ҳ 
ȤȥˣϻһְٰҲʡġ 
ʹʱ·;ϵ컡͢Ҫڵ 
˻سӰֹ˲Ƶľٴ롣νţ»ӥ 
ΰ졣ǡ뾩衷˵Ͱڵǰֻо 
زç޳Ӱð¡ԭ޾ηСӲ 
ǲĶȴʲôֱԣ 
ĺΪңʥ˰ΪǴģ 
䣬Ϳˣ¸ѵĿ³¿״Ԫ 
֮ҲûˡʽҲûôɰ 
廰СӾ̫СгԶˡ̫ԭǴΪģȴ 
ܲһССˣҲΥȨڻʵ۵ףɼһ 
ӣ⵹ԣΪȷʵϲ 
ڻҲмʤĹ˾Ļ 
׳˵лŹ쳣ټһȴϲִ߽Ѱ 
ѡǽȥǸȥةฮϣĹԱ 
ݻٲ̫گס죬㲻ʱ 
Ҳû˻˵ʲô̫󶼲˭еͷأ˵ 
ȡ״ԪǳӰȥʶʶȫµһ 
ӰˣԾһųȵľҪؿڱĳһ㡣 
ɽӵԴʾ˶ٺȻȣԼҲ迪 
ĸоֿѵľ뿪Լʱˣֻˣ 
ǸˣһҪ 
ײ˼ֻǵЦ˵㵹Ҳˣֻ 
ǾԶǱ֮ء 
лƲһЦ߰ڳһ̸ƣ˼Сס 
һСС״ԪĹô˾ʱ׵ 
أʵԼ۵岹˼밡 
ǰ˼׻ЦоƤµ 
һ˫ʶӢš簧ҵЩҲ 
ǡ 
лæߵףװþ״ʹʹãƤӶܹѰ 
˿İˣôܰʵ£˼СҲ˵ָˡ 
֪Լȴ˼ڸģҲˣ찧Ҳ 
ˣΪʸ֮ġ 
оƽĪǰǡӰԳƲçЦɷ 
Ҳնһᣡ 
Ҫ簧Ҵگϵͬң 
ôǿǸӣлһ߯˵ţ 
һᴷϸ裬һĸӡڹɥĸ 
л˵ȷʵĸװɣ׾Ӱ֮ţ飬 
ݾ͵ذɽ꣬в㡣 
ʱڽǵټӰһԴɽ꣬ 
ζʫ䣬ȴδı棬ǳӰȴ󷽣ӦԿ 
ʮʶ˵˳ӰؼĪ飬ĳΰʣհΪ 
̨֡ⷬɰѶڵлϲüҵΣȻ 
лûЦʱһӶ¶Ѿûʲô 
ˣ㻹 
ڵеĳӰɶͷԣֻǱǸлĹˣЦ 
һҲ֪ҲȻʧЦ°̧ͷ 
Ϊһˡ 
˲䣬𾪶ҲݳӰ顣վڸڵ 
ʺߵģ̫̫лԪǸӰȫ벻 
йľʲôԭʹܹվ̫ߡķ˼ 
Ӱе׷ȥԳµȵԶ 
ųɴֽһ 
ӰһԻЦ㲻Ҫˣһ룬 
Ҳɸʵְλˡ 
лһ˵ǸӹٵĺӣﲻҴ 
˰ݻһЩԱﲻЩʲôˡ˵ 
Ļ׷ǵû䣬ͬ飬ȥˡ 
ƳӰǡʥԳ;ĳӰĪ 
ҫǿҵջ󣬶ջǱʹ˹ҡͼΰҵ 
϶ĵ·ӪͶȡ߹ٺ»˱ȱʵɵÿЦ 
Ŀݾлôһ⡣ 
˭һĿŵأĺԪ 
ӰճյԶ͵ʵү˵Ľݾͨδ 
лգգ۾ĵػش𣺡֮· 
ӰֿĿԶУ˵ԼΪǮƣ 
ϼЩӸ֪㣬ΪѧЩι֮֮үӦף 
֮ûнݾѭġָĽ;ͨ߹٣ȻǺãҲ 
ȨλʩԼҪߡȻ·Զڽݾ̰ͼʧ 
ȥ˱룬ȫȻΪ˼¹ֻͬСȴû 
ݾĵ 
л֮ԱǣΪ˼Ķǹٳڳ˵ļ 
ô 
⡭Ӱ汻סˣ޷Դ 
лʣ᫿ĳ𣿲ǵġ뱾޹ء˭ϣ 
Լһ˳أû˵꣬ӰѾʵߺǲͬл 
ʣǺͬǸո̫ܵ佱ܵϬ 
ɣԼӵǸԶɽȻԨ 
䡣ȻϾ̫ᣬôܵıأͷ 
˲ʹС䣬ڻǲм 
һֱȴɳлôѿأӰıҲ 
лʼδ֪ԼҪԷһ仰 
лǸЦˣ޽еһᣬ顣 
Ӱúֻ˵̸֪ܺʲô֮ 
ġĻں·˵ĲԼǱ˵ĳСǳ 
ȴȻ̧ͷصƿںүˣ 
Ͳº̸۴ˣ 
ΪҺͱͬ´˰ɣ 
Լ 
ǣ㻹֪Ѿ̫ĺôٴٹҪ 
㣬ֻһˡ 
㡭㲻Ҫ˵Լ 
Ϊβ˵Լ 
ΪΪҵһλˡ 
ǣ⵹ϡˣĸ˲һ˫۾һԶǿһģ 
˵ô˶һΪʲôкûƶ֣֪֮ԶǸʲôã 
ʵˣ̫г裬Լٻ¼ң 
㻹Ҫά𣿡лӰȻסˣɵЦҿ 
ûôΰ󣬹ʲôҹ£ֻǡֻ롭 
ʲôӰľګ֮ȴܵʳž仰ܲΪʲô 
һǿҵĺģֻΪлԪ𣿲˵ 
ҲܴһˣЦȴǺεϧıˣҷ·𿴵Ԫ 
ҲƵ 
лնػشһ᲻øأ 
Բʵ̫ˡǺү¼˵⻰ʱӰ 
Ѿʼˣ¶Է飬˵ǹ̬ˡ 
лȴû˵Ӱ˽飬ѵỳӰĵ 
ʵ𣿿ǽΪʲô˵ĻأΪʲô˵Լ¼أΪʲô 
ӡԭǶôĵسȴְˣ 
лĵԥƺȾ˳ӰӰ֪л 
᲻һеӵΨһο˵ǿ֫ԡ 
ԶӰͻֻĬĬףԸ 
һ䳡֮·ѾɽˮҲ޻˵ʱɥֵ 
лǿȫ˵ķ˭ͣڼʮ֮ 
ɥأŭɱӡеڶ 
̵ؾɥһ΢㷲龳л 
һĻӰǸԼһ죬Ҳᱻġ 
˭أǸҶôʤң 
ҷʺֻɣûҽ档Ӱô 
޴֪Ǹ˭أһ뿪ңҾǸԤ˵ 
ˡôȴһ˭ܶеìܣ 
лֱӻظʱһˣԶԶıкλȻһ 
ѽ 
Ϊʲôδ˵⣬ӰлѾͬ 
ʡӰдһǾϾôɵ£л 
ͬʱ֡ζʲôӰٲԸҲ޼¡ȥ 
껹һӦأôԷھһҲ֣ΪӦ 
ںԺѧϰ 
лȻóӰĵز˼ȥǴ 
ôûкͰ׹һأұ𣿡 
ˣѾˣʲôʱ飿ҪںԺϰ 
Űְλ𣿳Ӱʱ߷֣ԪΪгһ 
ء 
ȫӰЩʲôֻл̧ܣ¿״Ԫ 
¹ȻҪ´һǱˡҪˣȣ 
ҿûʲôٻ´ˡ벻ү¹ٻҪѽǸհԶ 
Զ¹ 
ߣȻǸֿȵүҲûʲôȤһأ 
ѵТģҾͰˡظǹ 
ѶϢлûиӣ˭ӦĻأֻԼҸ 
ĻظʽҲԶˡ 
ﶴӰԶȥıӰȻЦĹ°ȴǰʤ 
һɣ 
ʲôӰؿ˵ߣ֣صʵʲô˼ 
ҿӰԺүô񣬻Ϊɱȴǰ˰ء 
ЦӰɫԶԣΪһҸ 
磬ƾղĻҾͲ롣ܷԶô 
£ 
벻ӰôɴࡣӰ⣬үأ 
ֵһȰ˵͵ܲҪͶźá̫ɾҪ÷Ҫ 
꣬ӰܸʲôأӰٴվ󲻹̫ġ 
Ӱĵбһۣʴ֮Աǣǹ 
Сⷬʢܳҿɻǵ֮ǸԼ 
״ԪӦðԪȥ 
ߺǰһƵúܽȵ㿼нʿһʱԪ 
Ǳ˵ˡ㵽ڻл˵Ļǲģһʱ 
ˣ̫ȥԾĹ˭ҲȲ㣬һ 
۵үҲϣΪһԸ۰ɣ 
ӰԶԣĲóȻ£ȲϣлҲ 
лҪʲôǿԿ϶лɲڵĵλ 
˵ĻԼһֶָΣԲȡӰͬͰ 
лɰСȦףȷԼ۹⣬ΪлҪ 
Ƿݺһ㹻ˣл⻹飬̫ 
ѳǱҪһԳӰ˷㯣 
˽Ҫ˵ô£һӵġͬΪıˣ 
ĳǡ 
бһһѡӰлһֱ 
Ľʹ˶ϣˮˮʡȥ 
顣 

ʮ 
ҹ׶巵¡ʱʱһй浸ص 
лۣ̲סˣĸһֱſ 
Ҳ˵ҵСƤôˣ»أ 
лȻûжֻǹµһ°۾ת̫شӦ 
ѧˣĸɲ˵ġ 
㿴ʲôУ̫Ƕˡѵ˭ˣ 
𣿡 
˭ͣƤӷˣ 
µ״Ԫ 
ŶӰŸ߰˶Ҳһһĸְ۸Զˣ 
ҽ˰Ƴȥնˡ 
л֧һû˯ѵף˵ 
ˣ᲻ɱأ¶ͲĴ˵꣬ 
ſȥ 
վЦˣԭȸ״ˡ 
ⲻǺ̹˭ȸ״ˣǷѧˣܹ 
С 
ڽЦʵôأ㳰Ц̫󣿡 
лɺη壬ƤػλԴƾﴦá 
֪ͷۣͲˣȥЪŰɡ 
л䣬Сˡ 
л˴˳ȥų˹ûСյ 
Ÿվ۳ɵССˮȴܿǸ񶾵л 
Զ̨ʪǴȷʵһ 
վ⣬Ͱ͵ԼΡ 
㣡лֳе˽еվſڸʲôأ 
Ӱ˼Ų֪￪ʼ͡лҲû˵ 
漴عͷȥǳ⣺Ϲˣôһվ 
ÿ𣡡һһ֧Żش𣺡ɡǺү 
жߡжôһ֪ߵغ˻ú 
ǲ÷Ž𣿡 
лɫࣺ˵ȥӦһǰͰ 
ߣ֪˭𣿡ҡҡͷ˵֪лȻǲ֪ 
Ⱶغֳ̨Ӱ´˸ոξͱҺĴܻˣ 
𣿻Ҫүһ𰡣 
е˶ĴëŻ˲֨ԶǸѣһ 
˵һͲ˳ĵӣ¶Ҫ 
ı˳Ͳ˽ҲһѵӰҲٶŪͷת 
򣬿Ȼûд뿪˼лعͷΪлҪ 
Լȴһ仰Ƿ𣿻 
ӰɵǺǵЦ˹ȥлѾͷŽԺӣӰ 
󣬿˾þòˣӰ⽹ʵ 
Ϊʲô˵ 
лѾͷŲͷϸɹӣ֮źͿ 
ƵķʣҪ˵ʲôأ¶´һɡȥɡ 
ǵ˵ҪԼϻȥӰʮֲˣƿ 
Ǹ¶Ѿߵֱߵֽɡܴ䣬ǿת 
Լ˫޹۾֮һ仰Ҳ˵ˡ 
лųӰǸ̲סЦˣӰ߽˵ 
ö˶˵Ŀʲô治񻰡 
û¾ͲܿûµʱҲЦ𣿡 
ǣ㻹ӲѾͷǣź´ԡͻȻóӰ 
Ծ¶ջֽɡѾͷְ˽žͰѳӰӽԲ裬 
漴Ϊ˶ 
лɫؽƽӰ˵Ǹյ̨֣ҿɲ 
ˡ˵գֳĴȥ 
Ӱ˦ѾͷǵֽеߣùҴ걳 
лȻˣЦ´˺ôͷú걳 
үôʹأ 
ӰڵˮԴﵽһܲĽǶ 
˵Լ˵ģҪϴһӵģɾԷˡ 
ڣ˭ҴӦ𣿶ҲǵԼ˵ĵĻ 
лһ˵һ߽ӹ߽ǸѾߵһڡ̫ 
ҽķӣһˣҲ֪ܲãζ 
͵˱ź֮ĵĳ˰ɡЧлʵڲҹά 
̫ҽҩĹЧҩҲϲˡ˻Ըֺһ 
Լ𣿾ˣҲûͽɲ 
Ҫõʲôô 
лпߣͻȻʵûгˣ 
ȺѾͷһĸغү´˴δʱһֱվ 
ˣȴûſء 
лʲô뷨أӰǱΪ޴Ϊһν޵ 
ؿˡҲӰǴްɣл޿κεЦˣѾͷ 
Ƕȥһӵ˳Ӱó𣿡 
һûʼأô֪ʲôζ 
ʲô쵰 
šڸоˣܺó԰ιһڰɡ 
Ӵҭ㣡лЦһ׸Ȼڵϣ 
ת˳Ӱ󣬿ʼˮžͰѹ첲ͷΪ 
ʲôָıأлͷˣͷռ˶ϲռ 
أףԼЦƣǻ 
ΪԼȷʵûʲôӰĻǲҪ 
ãΪһ˫˵ϼ仰ԼһӲˡǺεȵڴɵĵ 
ʱ˭˵ܺ˭˵˵þ˵ˡ 
Ӱܵͷʵ㲻ǲԸϴ𣿡 
ֻ˵ͷ˵ðడʲô£ 
Ȼˡ㻹ǵǺ֮ĶԼ𣿡 
ԼʲôԼ 
㲻ǵˣӰæתϣܰʲô 
ʾ˵״ԪҪҵѽ 
л˵ƺܽˣֲȷ־룬 
ʹЩСֶΣʲôѽ״Ԫʲôϵ֮ǰֲϵ㣬 
ɲǵýڽǵϴӦʲô 
ӰʶĹƣ΢ɫ˵װˣԶ 
лԪﶼˣ㻹׼ôң 
лǸ֣ƲƲ˵˾ 
ƻҵĵˣ 
ӰںЦˣңȻҲ֪Ҫˣʲô 
ʱأ 
˭ˣˣˣˣҾǲ֪ҵݰˣ¶ 
һ¶أ˵лɴ˦ֲˣֶ 
ࡣ 
Ӱһ֪Լлеλã֪л˳ 
Цȴ±ӰлҪԼԼʲô 
ɽ𢶼޹ءҵһųѵǱȼԦǧȨʵ 
лϵʾԼ˼룬ܾóӰȫԶ 
˵⡪ΪǸˡƺ˳ 
һأӰ˵Ļ˭˵ˣ˭˵л 
һ 
лˤȥЦҿˣŲΪҶ 
أ̧ɡ 
Ӱ˳ӵһȣȴ̧лˮһ 
ѲŰѽŲӸءлһ߸ᴷһ߱Թ˰ɣ˭ 
վôãɵ϶ûôġѹͷҪǲһ㣬׼߲· 
ӰüͷƵ˵ⲻǳԪ˵Զ 
һﵷĹ˵㣬αضѽ 
㵹ˣҿǲôס 
Ӱ࣬վֱ˵˵Ҿ 
ﲻף 
лĴļеȥȥһ 
ӰֻǸƣ˵Һˡ 
ƨ¡ 
Ԫû𣿡 
벻ô 
𣿡 
лһɵ˵£൱֣ 
ͦµģʱΪ롭Ŀ֡Ҳ˵ʲô 
ĻΪЩԱǶˡ˼Ǿ 
˵ĵĻɡ 
лȭͷͣڳӰϥǱߣһֲ©ǳϸ治ȫ 
еĺ壬˵ǲϣԼ𰸣ʳӰ 
ģ𣿡 
㡭һӳȥģҪ̫Ҫ 
㲻Ըңһ취ԼǸԼġ 
лֽڳӰıĥ伸£˼ʲôһ 
һˮӰϣ˵ȻԼֻһʽΪʲ 
ôҪأһֱҵԸôҪȥأ 
˵Ըߣĺǣ 
лỷӰĲӣҼӹ¶ȣ㹻 
еˡ 
Ӱˣǿűھвϡɼˣؿڷ· 
ѿˣһʲôźͷȲҪĳԭ 
Լͬȵģ 
㡭ǲʲôˣ 
ˣء 
ҡԼϴɡ 
Ϊʲôڲ˵Ļԭǲϲҵġ 
ǵġ 
ǾñŤԺҪϰߵġл˫һգգֻ 
ųӰ㲻ҪҸϴһӵȴҪˣ 
ӰͷǡΪʲôϴ 
ҲǲҪϴлȻЦţδȳӰشѽ 
¡ 
ҪҲ˼̫Сˣ˵ġ 
Կô֪أлЦţ۾Ȼ 
̫СǳӰĽڣҪɽ˻Ǵ´׳ӰΪ 
ʲôô岻ǶԼĵɫǸոʶ꣬ 
Ӱ﹡ϼߣȴҪӵ׷ȥ 
лǰȴӲǰѻˣʹڽ죬֪ԼȨƼ̫ 
ȴ˵ҪлҪȥȻһ̬ 
Ǻܿ죬л˲룬һԸĲ롣˲ݷ˵ 
裬Цʣѹô 
ӴлѹԼϵ˫ȣӰüͷ 
ìܣҲɳɫлԼ֣ 
㣬Ƕ㲻ԹΪʲôҪء 
лӵǸˣһǣ 
˵𣿿ԸģҲô׼ȵʲôʱأ 
㡭ӰƲסлɵԴصȥ 
ȫлȴٸԼԼʲôĿأ 
Ҫ̫֪˻ôӰԼܿɶ񣬾Ȼлʲ 
ôڿǲȥҲƽʲôоֻЦ 
ҫ壬˲ϢȼһУ 
Цݺ£ٸлֻжײԼ˲ 
᲻˳Ӱܹ˿ľ£Ƿ·ҲٸҪ 
˫۾˫۾˵ķʽݰ⣬л 
һ۾ǸϣƵϣһ߻ֵ 
ָ⸧ŪԷǰѵĿһĻߣָĹ켣 
䣬֨ 
ӰסҵæסǸ˳ 
лǱ㵹׵ˣлûжֻʹҧס 
´ʹֻ͸ݼҲܴȻϸСҲӰСĵ̽ 
⣬Ʒζɫ´ȲֽܿסлЦ 
䲻ԽӰݱѹס׾ࡣôأ 
ӰЦãǹȥҲԾޣֱһůůġ 
ʪʪġĴô˱¶ӹϲһ 
 
ߴ˭ΪԴбҹ͡ü˿ӳˮ̡ʳ 
ɫҲӰȻӦĳֿ̽봽࣬ 
Ҳӡǡʱ֪η֣뿪лɣͣ٣ 
лڸղܡ 
ڿĲλΪʶ任λãóӰĥ޽ǱߵĴݷȻ 
ȵľǣĶ𽥵ƣӶһһ㡢һһ 
䵽ݵĹУ±úгˣ 
ӰǱˮմﻬĸֺ©ؿӡǡ 
û׹𣿡лȻʣͬʱѾתԼ 
ƫǸȶе׵شͻȻϮóӰٴγԾ 
Ҳ֪룺ǺνӽˣͻȻôǲ̫ʣ 
ץסл״𡭡Ϊֻǡ 
ֻʲôлЦͬμһЩŭ 
 
ӰܿĿ۹⣬ǿ˵ֻס׶ѡ 
 
ң 
ַſòãһѳֲסġ 
лհ̿㵹ʵѳ 
סأļ£ӰǶˣлһ 
£ӲŲƣɨǧ̦̲ 
ĸӡһ飬лڳܲסǷŪϢ 
סӰļͷڰвȲºݺһţ 
һľ߷˳ȥˮʣ˰ 
ҡ 
ĽŸӲӰ̾һ 
л˵ǵȻŸС߻ġ 
ˮˣһͻˡ 
ǡȥҵԷɣڸڡ 
Ӱҧסлɵ촽ֻһѳһ仨Ƶġ§һ 
վȥ˱ŷšǽһ߰㵴ơƮƮ 
ת˴ϣҲû˵Ϲء 
ӰлҲϴַ̧ӣƵ˵ⴲ 
 
ô 
̫˶ԹǿͲɡӰѹл˵̣Ҫ̫ 
ˡ 
㲻úԺȭĻܲᵣұ 
Ϻ˰ɣлԳӰְַ޿κΡ 
ӰʵҲϲĴůͬɾȼ飬 
ڵδй۷塣лȸĦָ쾳л 
̧ȼҼ磬ΪһѲ 
ӰλǸ˵˫಻ذʵѰ֮¹Ѩ 
ˮϴˢʧȥճӼɬסлӲͦĸԴһȻ 
 
졭ٿһ㡭лغԼô 
ʱͷŲ͵ѿӰΪѹڴڲ࣬ 
ݶԷ㽫ǿҪѵиһںס˱Ƭ̷¶ 
»ոձôֲЩӦĳӰҪ࣬лѾ 
̽˽Ӱͺšס޾Ŀдһ󱻼 
ǵأӿɵ÷ܵ졣лƮƶʱȻ 
ɵؽܵСȻʹϢĽȣӰƶ 
صˤ漴лƵľ˶ĥʹ಻ 
üֻ⼱ٵһû˵ 
ĻѹİšȷʵСлɵı 
ˡѹ֡ѹ̫ҫԪⷽ뵽 
֣ӰĳʹˣƬչһ㡣ͷһôǿҵ 
һˣǸ˲ֵȥʡʹ뿿ϥ֧ 
վ̫ʱ䣬ֳҵĳ˵˫ȣ۰ĩҲ 
 
лͣſϡӰе˫¼ճȳռ 
֮Ŀ϶ȴҲ컵ûʹлϢڶߣܽ 
Լ𣿳Ӱ·𲻴ţּѵлɵĶͷ 
¶һЦݣʵ𣿡 
лţǵԼȻЦʳĻ֧ 
ŻӰڳ·𱻶Էۺһ̵죬 
ӰɵüıԹһ䡰ʹ 
Բ𡭡 
Ҫԭ㣿ô˵£ҲҪﳶƽϢ 
֮ĳӰԼָͿʼծл͡Цһ 
ҧָӦţðʲô¾ʹ㲻ᡣ 
Ҳ᣿ 
᣿ 
Ҳ̫СˡӰ˵ţһлڳҺȵ 
ͿĨھѨΧָ󡣵ȲãӰҲһ 
С죬ûʵдֱıǵǺεȵĲף 
¡лıΪԼл޷ԿصıԵ 
λл޷ǲѨڵΣסӰ˹ 
ֵĶ塣૵ߣǸŵŵ⣬ųȵͬһ 
һ 
ɢ˺ȻΡʱֽףͿˡ 
Сס 
ء 
ҵˡ 
šлͷرͷסˣ᣺˯һҶ 
ء 
ˡӰлҲֻ 
ôһתʵ¹ѻҪϳɣ 
ӰЦŵͷҡҡͷҿɲֹѻҪֳٰС 
ա 
ˣҿɲĳۡǸֵĹٶʲô 
ĵġл˵Ҳ˴ 
¶ˮƻ˽ʱѾͷŶ 
֮ƷŶӽлһӰͷԶ 
 
ʮ 
лһֱֱͬ˳Ӱ̲סл 
һݣүذɡ 
ҲҪ̨졣 
үԽ޴ôȥˣһĵġ 
ǣ벻һմĳ²Ҳзŵʱ򡣡 
ӰյлʵֻɾһϷŵ٬кβأ 
лЦ˶ٷ˵ȽŲҪ㣬 
ͷأʱһ˽㣬㲻ҪͶˡ 
ү񰮣Ӱ̿֡ӰϷ٩һ䣬ЦлҾֵȥ 
ĹҲѾ½½شм 
Ȼڳ֮ϾѾлʱʹҡڵȥ˸ 
ү簡 
Ｐλء˲ֻǹкô 
򵥰ɣ 
ǳЦʣɷһ˵ 
лûлش𣬾һ߶˶㣬ˣ˵ƨš 
¹˵´һҹδ飬úүôҵġ 
ôĳ´ô 
үʵش𡣡 
лЦи㣬Ū˷ң 
Ȳ֪𰸣ǰһ˵ʵ 
ңǲ㸮 
лŪǲʵΪʲôһյ 
ٵôȤأ 
㻹ˣɱңã治ңҲȥĶ 
ӽ쿪ʼҲκλӽ㡣 
лҲ̫ģ 
ĸУңֹǶ̫Ĵ󲻾 
̫Ҫ֪֮Ĺϵ˵㲻Ҫ˭ 
ϽôԺյλã 
ϵлµʵʲôϵأ 
Ȼͱסˣûȷ֤ݵ˲²⻹ʲ 
ôأȻΪһ˿úף˭֪֮û 
أûбǸΪ˼ʹȥɣ 
ϲԼһʹʲôƻҲ 
ıˡʵҲǣھѾݺݵص 
㰮ӰԲԣ㰮ӰҪף粻Ϊ 
гӰˣҲ׸̫֪㲻ϲң֪ 
Ūңһ޷㣬ҲõҵòĶԭΪ 
͸̫ûǸĵˣദƺ 
ڳԴףĶͻٵǿ޳ܰ׼ʲ 
ôʱɱлϴԶԣ˻ǵЦƽֳɫ 
ȫȫͬڿԼνġѻ˵öô컨 
׹һǿռһⲻǰ 
ģͲΪ԰Ϊڶɱ˲һֱͶռ 
ûʸֱӵȥۡʥۣ 
Ȼ޻⣺ܹǱǹúúõ𣿶 
ȣŵ壡ҲҵĹλ 
̰Ľٵ֪СȴΪһʱ̫þˣ 
ֿ㲻ңҷŵֱΪǣ 
ɽ˺һ룬ȴĸΣ̰黪ҲǸ⣡ 
ȰϰѰ׺ҵϳţЩһģ类 
ԣЦԭڳĴ׶𣿡 
лƤЦⲻЦ˳ˮۣȻΪʲôأһ뵽Լ 
˺һң;˵գлıתһ 
ί̬߿ࣺڿ˵ңȴΪһӰ 
׵˺ң˵İҶƭ˵ġ 
ʵһȻŷǺϣл˵ó 
ǷġԭҲ֪׺ҵţȴںԺѧϰʱ˰ 
ҵϸζʱհ׵ȷʵƣ㱻ƭѽΪʲô 
ɱлأĻᰮǳӰ˵ǲǽ˱ȫ 
׸ʺɣҲѳ򣬶ֵԼӹ٣ֲ 
Ϊ 
ǰûƣôߵⲽأɺӰ֮ 
ûʲôʼղлġסȴô˻ 
ʵסԶ֣ǸԲ𡭡ô衣Һ 
Ϳһ쵰ҲˣԭҰɣһ㱨ģҶ 
ʵģ 
лһĻ䣬˵Ͳˣ˶ˣͲ 
˻ˮˡİ˳Ҳðɡ 
ͻȻ쳣һ§סлᴵţɿ 
ģҶǰ׺ҵǧʬ 
л˸Ƿطܣ£Ҳ³أ 
۵úܣͱЩ̼ˡУһظΣ 
ڨЦ֮áӦգл˴Զȥ 
׸ 
ȴ˵µĽʿһ¶зഫġ 
뾩顷龰˶ܱͷ 
£ʱ䶼ķںһ춼粽룬лҲ÷Ըȥ 
ӳӰǴСǷлֲ֧үȥӳ 
ɣҲһгɴĹȿֺȥ˸ȻظлΨ 
һǣĹҳĳӰʹȽҲûʲôɵĵˡ 
ƻǰ·Ȼ׷׶ַ̨Ƿʲôɭϡʲô 
ЩȨڽŵףСĸҺ˵Ӱ 
ð춼Զֻ֮Ӧ 
ĺ֮һˣֱԶĸۡԶԶˣ 
ܽԺȥүү¼ݵ 
˼Ըη壺̫ĳֶܵ 
ˡ˼ԶرڣԼ 
롣 
леİյЦ˼ѽ 
䣬˼ѾԺӼʩһҾЦɺý 
УСֶһ 
лЦӯӯŲŲӦˣвס 
˵ҿɲҵôǸүҲһ壿 
ɷҲ 
Цˡ˼λдˣͬ´һͬһۣ 
ˡӰҲŵġĲɸѹȺۣ 
պЧϣʵһ¡ 
лЦֻˣŪְˣֵСҲֵƵ 
ô 
ò֪㣡һܼͨ 
⻰Ұ 
˼ĵЦ֣ 
лһ˫޵ʵһƥô 
ҸϼģƬ̡ 
лﻹأڶȻ뵽˳Ӱֻһƥӭ 
лɣֻں߻ԼȥΪ˼ʶ 
һȥΪүʲôڶ 
ԱۡлﶼƽԶİ 
Լһľˡ 
лԾ˼棬Ȼ˵ʲô 
ȥν۸壬⵱ǻˣ˵л 
ֻӰϵԺΪʲôϾʹӦˣ͵Ǹ 
ҲӦð²ˡʲôɣһ 
˵̫ˣԴΪ֮йʲôõΪҲǸ֮ 
ϵİˣͬȥЩͬŻһ˵ʧͳ 
ǹλԼĹٴЩţ㬵س˺ 
ߵĵλңԶǰȻ֣ĵط 
ʲôȺвǸصСϷʲôۻᶼܾ䣬 
ΨһʣһѺֱ̫ûڻؽȥԼĸĸ 
áԭΪл֮ԼͻῪˣº󷢾һҲ 
ġԼģҪĲֹǴлҪʲôأѵ 
Ҫһ𣿿лҲˣǸԼˡ 
ˮѾԼˣܴûиԼ 
ΪʲôΪʲôɲҪˡ 
ĵڿտĽֵţ֪Ѿ˼ſڡ 
Цŵİ׺ҵӭԺӣҵСˣʲôί 
Ĩˡ 
ؽһߺȵ 
ЦûϢˣ׺ҵͲȥˣҹƾʲô 
ҹΪԶɱɸɾƫ 
Ŀ¶׹⣬Ű׺ҵݺݵɱҿ 
ɱɣ 
ң׺ҵףµ͸˵˰ɣһ̫ 
ɱȫҡʮǰҾͣΪ˲Щ 
ңǸĶԻǻʺʱ̫Բѷн˺Ҫ 
͹Ǹϲİɣպ׷ߣݻҺݣԶ 
ұҲ˺ģ̫ϲҲɮ濴棬Ȼ 
еΪβһأǺǡ 
䣬ֻꡱһѪҺɽѥеذ 
˰׺ҵĸУһ֮ǰЦŵİ׺ҵ˲Ťȵų 
ԲΣǻӿѪҺǱԴԴ£һƬհףʶ 
˫ŵڴմ졣 
ذ׺ܷմ̽ȥʱһҲʹѾԼ 
ˣþϺסаγذűĺɫ⣬ 
ӳŭܵУһ켣Ѹٵظ˰׺ҵŵѪ 
⡣ 
ǺͿû̵ĻĮĻ޿ 
ȴ·Ǹ׺ҵеףʡһԻ˱ؽ 
ͬʱҲǸҳǸԸʷ̣ϵӵ 
ġӵģֻĬϢص 
ǰ廹µġ 
ΪʲôѪҺһζҲûأﲻףҲûס 
ŵѣ͵ԺһһľҲֻЩ˵Ķ 
ҹɫˡأ˶Ķȥˣﻹأߵ˲һ 
ûп˵ĶˡܣͻȻ 
ɫҰ׵ر׺ҵУѣҲ 
׺ҵþƳһۣЦˣ㡭Ϊԡǡ˭Ҫ 
Ҫ͡ġֻδڣѾ 
ı˷ڴϡһεʺҲǴҵĽŲһ· 
䡣 
ֹѪôֹѪأĻҵ˺ڰ׺ҵѪ 
²ͣزãڹҰҩϣַҲƵܳȥҴ 
׺ҵ۽ӳԶȥıӰ¶ʹЦݣҪˣ 
űСԵĥʹ졣 
ʶﾹȻѾֽŰ˴ϣʲôʱ 
ԼȻ͹ô 
׺ҵյر۾ʲôҲ롣˿ڵʹѾӿԳ 
ߵĿΪЩѪﱩĺѣ 
ԼšҲգѵҪͷԼһʹ 
𣿿صˣӦˣΪʲôܻأ 
׺ҵæ۵ϲ 
ˣ 
׺ҵԣô˷𣿡 
ǵȻˣҵżѵģԭΪأ 
˲źأˣҸ㣬첻ɱңպһɱ㡣 
ˣؿŰ׺ҵΪʲôҪңҵ 
ΪʲôҪе 
ͽиծӻ 
ҵӻ뿪ɣû 
̫ûҵĵطȥǲҪЩ˺òã 
ＸţҪɱ;Ȼ׺ҵ֮䶯ҡһɲǶ 
˿־롣Ӵ׺ҵʱŸеԼ 
˼ů׺ҵľݣȵѪҺˢ 
һĹ¶ˡ־ 
ĺӰ֧޷ʰȻ׺ҵ;Ȼϣǰ׺ҵ̬ 
ٴĺˡҪӱԼȥӣǲᱳҵģ 
ϣѾˡӵǰһ 
ѾʧˡڿüͿʲôֱأʲôأ 
š˵ĺá 
ʮ 
Ӱһ֣ͷͨһҪҺү 
Ӵǳ´˰ҼҺү˵ˣǳ´žͲͨˡ 
 
һŸ̤żȴлӭһһ˵ 
ɣҲ˵ˣͲˣھ͵ȥӰ 
ֻе쳣֣־͹Ȼʱɱл 
ɣл̾һ˵ЩԶ׵¡ҧ 
һëǰ׺ҵ˵ʲô 
̾Ϣ 
ԤƵҪ࣬ҶѾøһ׼ˣ 
ѵΪ˷ҵ˼̾Ϣ𣿶Ѿûˣҵ 
˻ؽꡣǳ͢ĹԱҪݣҾҲλ 
ˣ׺ҵıʿôẦأ 
лصһЦлׯŲҰҲĹô 
ǰϼ尲Ķ 
ҵˣô֪ģ 
ô֪ģ֪֮֮ǰҾѾˡ 
ûŵ𣿡 
ǵ£ҲǷأһ̫ˣһ˵ 
̫е緶Ȼһ¡ 
ӰԵÿЦãɾͿҵ°գһ 
һҲãҲգҶһҵĳӡ 
лȻؿЦÿλ󳼶ʶҲô 
ˡⷬδ졣˵̴̫֮ 
ʵСΪ 
Ӱû˵˸µ۾Ѿ˵˼ 
лʩʣҲһΪ 
лȻ׳ӰЩ蹦̵µ²Ӧ꣬ͬʱҲΪƵ 
ϣ̫ԼϵʵԼš˵ϣ» 
˵ʵڻлӰ˵Ƥ 
Ӱյĵ˵ЩΪ㡭 
ΪңлȷǾˣӰûԼ̸Щι 
֮Щͻ˵ΪԼǴζӰ˵ 
˼ļڳͷ⣺ӰĿĵȻΪ̫ 
ҪˣǾƤһ˵ԽԵʵɰˡлͳ 
Ҳһ 
ӰŮٳͳС֣ҪӵƵۡ 
֮»˭˵ıݣºıʧȴֲ 
Ʊ֮ʧĿɵأʩҲܳ 
˻ûиõѡ֮л϶ˡ 
˵ٺĺ£ǼձµµȻȥˡӰڳ 
ʶˮ֮ơ£쾴ҵ䣬 
Ԫ688 
                  ꣬ԽԥӦ¼ѹ֮ 
󣬳͢ĿȻޱ䣬ǳӰܹӭʢ״̬ 
֮䣬⣬Ѿס購еĳӰȻ 
ȻܹЩ¼֮Ĳػ 
˶ͼı콫ɶԼȻӰͬԳҰĸĸҲ 
μӵΪ۵Ը޷͵Ұʹ¶ʩ 
ԩ޷ĺôϲ䡢㽨¡Ӽ 
أԶ֧£Ӱָ׶ˣϧ͢ 
鲻лҲòΪķ· 
Ӱɱ󳼣ֱӵ˴Ĳȡ͵ĿˡԪ 
֮ȻҲӴЩԩĶͷлһӰ 
ҲЩŵĶħ֯һ̳ǡһ˱ϣ 
ʼƲڸơŪó̻̲͢աܳӰʷ 
Ϊ䷳ȰŮĹȻ׽Ӱ 
ûȤ֮ûһ塣 
ӰüžܡԴӿ 
˷裬˵Ǽˡı֮ڲ¾ŮʶκԪ 
͵ʽҲͶӰԴǣһǡһſڣ 
ӵܻĸνʮˮתڵĳɵ 
ףʵϣĲӦ翹ȥĻ 
粨Ӱ÷ǿҲˡ 
ռ鴫棬ĸţӰӿƣĬĬл 
ģòƣȰο绹ǽٻԼĸǰա㲻˵ 
ô 
Ӱľګؿ֪Щʲô֮Ÿһλ 
ɮ 
˵ˣлͰǳЦڣʺ𣿡 
 
粻ͬԪô 
ӰԼٲ˵ʲô̫ԲԷ䶯ָ 
лɵķ˿ЦˣʹǹҲҵһСҸĿ 
Ҫɽֹ򵽵Ĵɽ֮£ĺ֮ڣȥҢ˴ 
ϣһҵҵڣȴеĹ 
ɽˡֻδߣҸúȥδӣ 
ֻܻȥ㲻ȥҲҪȥˡ 
Ϊʲô˵ĻлѾ𣿡 
֪ģȴԷƱһҪԪֱ°𣿡 
ҪȥϸǻʵѾ³裬Ҳһͬȥ 
Ĳ¡ 
ֳ˵˲ǣұȫ㣬ԼģԼ 
ȥɣھȥдʵ£ȵĺôһس 
ӰչΪЦ㵹ѵʵˣȻˣ͸Ӧһع 
Լĳжȥ񲻸ݣ 
лЦˣˣҾȥΪԼһ 
߻ð˼İ׺ҵĿģȴֲԸپܾӰ 
Ӧˣ±֮⣬һŮ׼лҲ 
̸͵͵ص顣 
һߣŭŮʵĳֶ˼ôô׷ŹǸŴð 
ĳӰھȻԶƭˣҪĵİ׺ҵ 
ĹϵһֱڹＫֺǸҪг裡ǻʵǲ 
Ϊ¶ͷǵģΪûûʵȷŲɵ֤ݣԶп 
ӿΪԼˣɰ׺ҵĽ飺ҷ֮ 
ĹϵӦ໥ԼĹϵ߽ǡ˵ŮԶ 
ʱֻ˵ǳȥˣˣҲŮ˵ 
Ҫ˼ͻֱӸлȥ飬һʱز 
˼صͷҲǸˣ˵Ӱĸȥˣ 
ҲҪȥ췽ŰģǾȥɡŮһȥɡһȥ 
Тֱ꣬Ӱس͢лŸһͬǡ 
лһֱʵ۸ǰ밲ڽЦ͢ѧʿţ 
ҪѧʿһһʫԭлŮʴʱڳʫᣬҪѡ 
ʫڣˣǸͷлţ 
֮мǸλ΢ĳӰɰ͵֣Ӱʫʢ 
ͷĪˡ 
Ӱ߱˼ţŮʼŷ磬ɼȻ̣ 
涨ڵ֮ϣ㽨˲ƣĽߣβôһ㼺ʾ 
 
ڳӱʽ壬ʮƪ׿ƪϹ 
һһɴ顣ʫֱ˼ġӦʫзة 
֮ʵġšԼֳ̨Ӱġʫ 
ϹǡӦʫʫƣأϴ΢ʹ 
մ 
ԹæޣʫȻʫʫ 
ŮʵֶҲ͵龰ڣɹ󣡡 
Ϲšǧ𣬶ĭ԰ɽɣ 
Դ 
ž˵Уܺʫ䡰ٶʫ൱ 
֮ 
Ϲ΢Цչһʫʱһһֱܵ 
ʫʫ漰ʱ׶ˣǸңһŭʵۣ˵һССֻ̨ 
֣֮ʫҲҪꡣ 
Ϲʫ¶ɫŮȴµشߴȥϹ 
ŵ˳Ӱġʫʫƣʥ˲ǼԪԪݷ 
Ң⣬̨ۡ徻ֶءκ񣬵Ϊƹ 
ɽ־ͼ䷳δɣΪܴ棿ۣǵ衣 
ʫһ꣬ȻŮʻڳЦݵʣΪѽ 
һɧֻǸµʵ꣬С 
Ҫ飬ʶԣ 
ŮʵĿ䵽лϣЦƤӿǺ޿ҫ 
ҵҲʫˣʫ͸գ 
˵ˣСҲʫʫͲˡ˼ 
ʫô 
ŮʰĿתʽܣʣҰ䣬ʫô 
ʽֵ֮˼Żڳ£ʫˣ 
ةԳǲɶõ̸裻ʫ־ѧʿκĲʱףϣ 
ʱǿ 
գ׵°䣬Ҳ˵˵дʫ뷨ɣ 
Ӱشʥϳһԣʥһ£Ŀ 
ϲɫȫŽΪɫϲŮϸں 
ʥϳ޺šѧõʽ֮ѷ 
طԱΪӭϷζ¡Ϊֻгʵղ 
ܸԣŻǿ󡣡 
׵ͷ°ġʫʱʵֱɣ 
ơ伲ң˵öԷ񣿡 
ʥڿһʣͣڹУŮӰÿ 
ڣ״һڽּӰߪʰš 
ڹԱ׷׵أװǻƵӰЦس´˶ˡ 
л״Ըͦ˼Ҳֻôһѣ´˲ 
ðˡ˵ĿĲڷ˼Ӱǫ飬 
ֻ뿿˵ʲôע⣬̽һ˿̶Լһ 
̬ȡ 
Ȼ˱仯˼ЦصسƺΪлүǾ 
ճĵġ塱ˣƱҪԶҲһԸˡл 
Ƥ˵ɲӰͬлظ 
粻ΪҶɨ˻ϵˡ뿪Ⱥ·лʹ 
ӰȥӰֽһ˴ȥԼ˳ӵص˻ʵ 
߼С 
ڣȥ˼ǲлö˶ôѵֻ 
Ҫһۺ»¶ͷ𣿵ôˣǵһְʲ 
ôüģʹһΪ˶жҲмΪС¶ͷֻۡ 
ٲңʥܽҵʫҵԸкβأҶ 
˰ɣʲӲҲǾ缲ˣԹﵱɽˣһ 
ȥ˼ƽʲôأؾ·һ̵ˮɵأ 
ڸߵĶأ 
Ӱһһֱֱ鸮ʱڲͣ 
Լ˫ʵر۾ɰūŻˣ鷿 
ԼȥѾͷԷ޵ġ 
磬ӰֱԶлڴϻûǿŵ 
䡣ճл˹ȥҺúûû 
ۿ˺Һ·ʲôʧһҹû˯š 
һֻڹϣʱ˵Լ˵ĻʱΪ 
ġ֮˵Լ˯žлһĸײʧЦ 
û˯𣿡 
ţӰصͷ۾ȷʵż˿졣 
Ϊʲô˯أֲС 
ǰŪˣ˵ҲĺܺЦȻ棬ɻǺ 
㡣ڿҾͷˡӰ˵ţԼɵЦл 
һůůǣȻЦɵϣ 
Ϊʲô˵ɵӰһֲлʣӿɺЩ 
лҵ͸µůı´˵ɵ㻹ǲ 
Ǹ˳Ľڣʲô 
㲻ǺҰ׵ˣ 
ǣλҪһծǣ 
ӰЦŽӹͷҪȻҪ 
лҲЦŻؾ²һι٣ԭΪ 
̫ˡ 
ۣ¹ＰϺүǷ켫Ļѽ 
Ŷϴ 
ͻӰЦŹһӣؽǰָ 
лȴӰе۳һģȥϳԺ 
Ͽˡ 
Ϊʲô 
ǲǺܸ˰ 
ӰȻͷٵȻˣѵñĹܲ𣿡 
Ĺлüëҿİ 
Ԫ⻰ô˵һ֮а첻飿 
һĲ뿪㡭 
Ҫ뿪ңӰһ⻰ʱˣ֪л 
ˣֻһζûô飬䲻 
㣬ǡѾŬˣҡ 
޴ı飬лץסЦҲû 
˵Ҫ뿪Ļ˵ôֱұ߱㡣ûв 
ʥ϶ǱͶõ̬ȣȷ˵ 
ԽһﵽιĿģֻУ 
ԸȥʵС߲һ𣿡 
ȷʵӰ˼ԣʥҵڶ߲ˣ 
ΪȲȥҲܲȥ˲ŻдǼƪʫ蹦̵£ϣ 
ϲ֮ҡԭΪǺεӦģҲ 
ɡ 
ǰȷʵʥ޸裬˵ʱף 
ķˡۣҲڲײ϶㻹ǿݵģ 
Щ׹δĵ㡣Ϊ룬ҲҪΪӪ 
鵽ӰЩ֣صлɴ򹰵ԪĻ 
ġ 
л⣬ŲЦգɵӣȥɣ 
˿ɸˣ 
ӰӦȥлջĿ⣬ͷΪԼһˮ΢΢ҡͷ 
̾ʹ˿̼ǵңֻǻṼҡ 

ͷŴѩлǣ߶עѩȸеòУȲѩͣ¾ͿʼǣﻹȺ̿ʲôӰǰҫһ 
˵͸һֻ飬˵ǸмңǴưǲģֻͨ۵ġл˵Ҫ˫Ų¶һֻ϶ֻôʹأѵӵץһֻһҲûôҲһܺԭֻطֻ֪꣬ᱻ˭ȥˡ˼ȥлջȥʹ;ԼмԼòҲ˰ɣ 
¶ЦΪ˵үҪ˼롣Ժգ˵ϣ˭κε㣿 
СӲ֪˼ͱҲ졣ǣҵȻȴΡ 
ѽĪǺүˣ 
죡¹ܺү˭ѱź¶ 
үαѰգ˾ռߣϺҲƽЩ 
СӶʲô˵ϣҵأֻ˼ҹ˫ײͬ⣬ȡôлøһѾͷƬӽ£ҲǻͷһתôСѾͷ벻ŶѡͶ٩ţ쵽硣 
ͷȺȦ׵лֱӣصûֻʲô¡ 
ӣǳ¸ļҶҺүм¡ 
㻹 
ʱֻ¸һСҴҳţүҵ׺үӴˣ 
˼άݵлգһӦǳӰˣæʣүںδ 
ץˣ 
£ 
үʥּ˵Ҽү˽ͨ 
лֻзһģûΪͻͷ 
ӰıлѾȥȥ̽࣬ҵȥȡһһ˿ءǧҪӰģǼķվǴס˳Ӱһ֮Сӡ 
лԼûãƽʱ׽Ū˵˼öڱӰϾͲˣ粽ؿʹˣҲɱ֮ǿϰٱףԼһֱҪӰעԼԼݳʵֻҪӰܹƽƽػȥӰ֪İҲνֻѽʱʶԼЩǰǶôС 
ʧȥӰлᶨظԼѾʧȥеˣٲܽΨһʣӰҲ͵ 
¶ȥ˲椸ұֽĥīҪࡣ 
ӣ·ͬСɣǱˮˡ 
죡´үиͬͬԹ飬ӲҪ˳ЦԶǸ˵ͷڹ𣿡 
¶ƶǶؽϯ˽ȥΪ׻ʵΪηлΪԶ˼ˣԶǡսıԶǡƺƥ䡣ԶҲ׵ʵǷһ˫أľߴ󽫷緶 
лֱײ巵ŮʶΪϰΪȴûϵӰģڴεԶʵǼѵ¡ܱʲκιԱ֮ʵ۵ĺûж£ȴΪһﳼӰϧѿ֮Ӱ˲ɣ 
£´˶ĲؿɼΪ֤˽ѵӶһٽԳº󻼣ᱳѴܣѾСһŹϲѵԶҲҴϣΪҲΪһ˽ˡ´ڹޱףǳԭ򡣡 
̾һ¶ɫ֪֮ҲĿõġ޻ͲҪˡ㾹ȻΪһӰ 
ϣΩпУ´ͦʱգպϱ˴ɱҳҲɣ˴ӰҲˣ 
̻һ浳вޣ֪һ 
ʥûвϡ̰ЦҪ̤һֻһ㣬кʸʥϽֻһ䡸ұЧ½ʿͬͬͬͬͬͬˡӰڰգлԪӰҲֻӰӰȥұȥ 
㡭㲻ǲçԶҪйӣΪһ浳ѰٻǺε 
û־򣬵Ӱ浳ֱعȰϣȴԴк 
󣡷˷ˣˣ£©ƫҹ꣬ױףлѺΣͬӰͬһ䡣 
ûоȳɣˡʧĳǶõѽʮ˰նչָˡ򽫷㽽Ǽ죬򲻹ˮĹɣ򵹵¡鲻ϸֻҲǸС۵лıӦǰأһ滹ųӰݲеôˡ 
ǳӰ֪лҲ˽ѾʧˡӴӲѪеߴΣӰѵؿԲľϣѹñϷ׵˿ŧԤ컹ԲԵҰʣķ䶼ǹŰԼӰáͳߵĲ̡;ն񡢿ֲʵΪ˼лһ棬ٹһȥĸѾܶӣûҪڴҽҩֲǹˡֻþƽĶԼҲҪȥ֪лҲһľٵʹȻʱĳɶԣ֪Щɣ 
ܣô˵һѩϼ˪֮һ꣬ŮȡֹԱĵּͷųӰĳӰŴӰ׺ҵħǸϢ 
׺ҵܡġصݸһľߣҪƤлӰ״ʧУס֣һǣƤ⣬ŽĴٶ˺ѣһ뵽ͬԶлÿ걻̿ʱΪ˲Լҧס촽ҧѪһԣӰ絶ܼȴлЦޣ 
Ѿƴˣɻ̲סҡҲΪޣΪԼܵĲᡭ 
㡭лЦԹᣡͲ˵ΪҶһ㶼˵ѣôѽ 
ӰüЦҲϵʱѽҸղžǡƭġΪʲôŪӰƲס꣬׺ҵò⣬ʶǰ´˼ȻͷţѱСүҲ⣬вɳﲻ𡣡 
Ӧŵл׺ҵӰӰǲ뿪л˵ӰֻܻȥɣܡȻѾƽѩҲǸײѳһ֮ҲԶˣعġӰƲֵɰ׺ҵ˳ȥֵ˻ӡ 
ǷԪ£Ӱ಻סʮŮʣˡлɵ£лɾûðϵ˼ֻ̫᲻²Żһһʮظ߻ϡ 
£ٱ㶮£İϧȻΪ޷ӰӰд֪Ҳ֪ˡԶ޵ˣ޻кк壿㲻ˣ˼֮ǰ飬סˣͷſİɡ 
л¡꣡ӰŵҴææ˳巵 
лѱͷţǾϲ˵Ǿ͸ǹ˷ŵϲáûб뻢ڸʺлɵĴˡӰܹо̬ԣҪЮԼԼóȻǰȥҪˣǵȲлԼᱻûγѵֻǻڼſڣһ̧ͷʱȴлѾͷЦˡ 
ƲסĳӿӰɱȥٲſ˫֡ԭлɾϧɱ˰׺ҵȡᡣл֪ԹûʲôȤεȲǸӰѡɱ˰׺ҵлͿˣӰԪһбԣҲϢл 
ԪӰͬߞˣ丸ΪξʦɱʦѳΪʷԪͶʷ½ɱȻף׾ʮТУҪ̡ʱʰŵĳӰͬżҪдԪ̣ҪڴƷе±áŮʾڳƵӰΪǶԪлԴ˵˼ԼΪ˼ץѱʱƷ¡лˡ 
һ壬лȷԼᱻŮ⣬ΪɱĲǱˣ̰׺ҵűĥһˬ졣Դ׵ʥּʥϵֶߴܹܣʾҡȥƽйίͳ˧Ļͬ 
һȦлӰϲǡϲ׳־ȻǵлӴҪһμ֪ʱŭһغ 
л飬οӰòٶۡհ׵СȫͬΪٵĴڶϼĿ𣿡 
ӰĻĵЦɺúڳҿ 
Ҫһȥսϵǹ˵ңڵһʱ֪Էôˣǧɽˮ˼ǹֵʲô¶ 
ҲȰ㣬ֻ 
аѱϣһȥκεطǣοҪʡԽԸҳĻرչأ⻰˿ֵЦһѣձ 
ɽɺӰ廳£ԵʡȻƣͬϷʹƾܱӰɲ£ƾʮ򼸺ȫû 
ŶѳʿİӰЧԭġ䡷д³صġġٴԣޣӣڹѣ˧ӦԳ̡¹ٿ˧ͳ˧˳䵱ǰ˵оһһƬȭȭģһֱ֮ԣ˽ӹˣΪ󵨷ϣԽȨλ֮ҰġӰǵδɣְΪܣֻվ顣ոȼıֱϢˡ 
߳Ǳţķ棬ϼ¥ңƽ̨뵽ڴʿѻ׷Ľ㡢ܵȹ˹£˽񣬽ס쳤̾ǰˣ󲻼ߣ֮ƣȻ¡ 
Ļ޼ʵޱߣӰӢ᣿ 
Ӱתǲڻǵĳͷ­лǰ޶˵شˡ̴棬Щʲôأ 
ԪһݰɡȴõĳĬлôһ仰Щ⣬ƺ֮С 
Ҳ˰ɣظԶʱһЦС£ϾѲׯȫԶ׾˼룬֪лЦʣҪҷλ𣿡 
ӰԼҪ𣿿ҵɾ͵ɽһΪɱجΰɣһָ֮ôıʵ뿪Ƿ֮ء 
Ӱʹ˼ľ񡪡ҹڹȥߵ糾⡣ʥԪԸϲΪɣٹ̡ɴˣлɱ׺ҵбˣƺʾʹչҲһð֡ 
лն̱ŮʶšλڱгУţձΧ۲Ȼǲðտġ 
̻һʱлͻȻλŮʵˡﳼһʡ 
 
лϡﳼǰӰ˵Ը 
ʪ۹Ůʵ˵ͷӰص̨׹лߡһ仰Ҳ˵ֻصȴл˵ԼԸлҲܣҪǿӰܵ˺ҧҧƽضӰ˵һѾˣΪ𣿡 
ԸֻǳһӰ𣿳Ӱݺݵصͷŷܳȥӣٲڳܰܣһ̷ֱ֣ȴһҲ֣ԼԴлҪʲôӣֻ֧ԼԼĿ 
ӰϹˮ£ӣȫݡʱʱѹȥȴڳ򣬲ڿһʣʥԲԶţ 
׼ӰֻˣȺȵ޴ȸõΣ 
 
Ϸԣջس 
ԭҲʶлĹƣΪɱֻ̫ʷʷỮȥҲɱˣû֪˵㻰ˡʥά˭ܰ⵹Ȼʥʺ 
صͷ⣬ӡ޾ͽȥԶ׼سڳһ飬˵°䣬ѾˡһƬТģ׼ٹȥѾ˰ķ֮ǣԸӰԣҲ˳ˮ۵ͨ󡣳ӰһһϲʧǺãֻл 
ѾãлС˷ŽᣬȴĳӰѵӰ磬Ҫˡǰ·ô᫿ټ裬ܰҸһնֻҪ׳־𣬰ǳ棬Զ׷Ӣۣ 
аǺ÷ȴвѩ·ճ˫Գ 



桷ȫ 



 
ʮ֣Щƪ伮˵ǲֵһǮȴҲдࡣ桷Ķдʱöġ֪ԭ˫Ϸ顷ΪӰϲ;ŸùĿûгɹ²ľѩƪĵĻûУȻǣҺѩҪ¸˽顣˵Ĳ⣬ΪﲻһӰȴҲϷлֻбϷò򸿣ϷϸòòΪõ˼Ӱ˵дŷǰﰡģ˵Ҳǣ˺ͷ𽣬ΪȥҲ˵ͨˡ 
ΪһдȫĶǷȥдʱǰƺͱζˣ˵ǲĲײࡣдִûִϢҲΪҲϲԪصĹϵдŷʲôʲôأҸûһ㳣ʶȥдеĽɫͲҳ谮Ҳи飬дʱԼеģд֮͵ˡ൱س谮ƪ³¯ġ 
ҵĺûǹϵˣΪٿƺƷеĽɫУ֪ǽʲô֡ϲȡ֣ʵǻȥЩ֣˵Լ˲롣дҺ׼䡣߿Ҳֿ¾Ϳ£ΪûĹϵ￴һȴҵ˼֪ԲԡΪǱ˲ã2005ʶԼռܴó˼루ʦҵģʲôֻԼ޷ﵽñҲǲʺϵʦģȴŪʲô֣ǸٻƫҪǸñ 
Ҷʷһ֪ģȥҲȥʲôұܵҸûпӰǷž֣ϣ˵ӰΪϲдġĲŰǷǳǸҶԼƫǲԸ¶ֵġʼҪݺݵضԴĳˣһΪĻ߱ܵĹˡŰĻͰԼͷ׵̹ɰɡ 
˵ԭиԭģϣԺȥؼʶһͳйĺ˲ͬĴġϲϣűµΪʣΪ˵ϲˣ̫٣ϲôˡĻôһأһ޷˵Ϊ֮𺳡ҲԼ翴뷨ԭΪѾĮᱻжˣȻڸжţұʵ⣬ֻڷһֻɽĸǻѧϰĺûаԼҪԱůǻΪ̫硣 
ͬһֱ׷д϶ȼߵģ໥⣬ʵʣѧǸʵġ~ԭҴԲѵᵽѧ֣Щ䲻ʰɣǵΪʲôͲܳΪѧأԵĲ٣Ҳ 
ԵĻϣյСдӦýģҸȱͶߵĽҲԸǶ߲ԸҽұϾǸϲ˰ȴܺӰһġǲͬģҲܰԼ컨׹ûƾʵѧʲôأ 
ʱ߲ߵ⣬ɹ֯Ǹ̫õӰ죨ûһΪϲԼ˵ܲϲƪһǰ磬Զµؽһϣ⣬ҵŬƺǰ׷ˡΪû˿佱ңԼ佱һԼɣ 
˵ǺŨģΪһ仰ͶԾأ˵ǳˣĻҲ˵ȤԼɡԿвȻǧҪֻ֣е˵ζڳɹǾͲ˵ˡ 
лƪĵĴǣԼһĴˡ 
 


   
     
 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ