     ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬Ȩ

   
     
 Name :   Date : 28-05-2005 11:49  Line : 8983  Read : 135  
  [2973]       
  1. 

Լһİ䡣 

ֻԿ־壬ôȫӲе¡ 

һ˿ңһ˫˴ϡ 

оȴһ 

ҵľϰһƤʶ滹һдһͷֱ˫Ƥϡ쵽ǽϡ 

һУκ˶޷侲ɡ 

򿪣һʮߡµˡɫ̷˫Ŀӥӿÿżǡ 

΢Цƺܸ˿ңǿ 

ҿɲڸʲôֻԼ˿̵Ĵܺ¡ 

֪Ϊʲô컹˯ԼУǸղȴԸôҪȻ֪ͨҵļˣҡô԰ҽ⿪ЩֵĶ𡭡 

һҵƴͣȴ΢Цÿң˵ʲô 

ͻȻһѿס򦣬ҵʹ޷ 

˻΢ЦҲϲ˳ͣ㰲𣿡 

 

ôܰ 

ŲΥɫұܵòǸΣԹԹԱ졣 

ҽܣҽĭԺýˡ 

ˣĹЦ 

鲻ƿЦҲ񾭲 

ҵķӡԺ䷿ģ㲻뿪ⷿ䡣ϵӺǽѾ㹻ߵκν䡣ԡңԡƷ涼Сϲɾĺӣϣÿϴ衣һһ˴ӷĿܽѾˣÿ찴ʱԷҲϲֻйͷĸоҶкôյһļ紺㲻õĵòûرţ㲻ôκ·һ¥ҵĻ԰ʱ˾Ȱ㲻Ҫ˷ѿȥȣ˶ҵˡȻ㲻ţҲԼԣǲġ 

˵ʲô 

ڽ𡭡 

顭ôܷϡ 

֣ȻӺǰͷʹҲԾ̧ĺɫ 

û˵һҰˣԺҵġŬԼԺжңΪʵĿһٱ 

Ца񣬷·𿴵Ұޣ̫ 

ֻԼ̵أҴ˿̶ô¡ 

˭ǿԼ侲˭ˣú˯Լ䡣 

ҾͲ֪ˣеĽ˭֪ҡЦͨ˵лᡣ 

ˣ̫ˣôֵݺܶ࣬ϵֺãѧУѧɲڶ࣬õ˭ 

ҪĸǣҪλؼҡ 

Ҳ֪˭ˣҼ˺ҰְǴ˾ϰ壬Ǯҵģ㻨˶Ǯһȫ㡭˫㡣߰ɣҲЩûҪС 

͵ͷʹͷƤ顣ҿͻȻһ䣬˵ʲô 

̫໰ˡЦݣ³ϢҲϡ 

֣ߵ䣬˫ֵӺһҵֱһ֧״ĶһɫƤߵߡʲôҲ֪ǸɫƤʶ״ϿжϣʲôǸСֻպʺϡ 

Ҫ 

˫۵жֲԤ󣬶ͷð亹 

֪ҪʲôΪ̫£ԸԼ´ 

֤ʵҵĲ²⣬ɫҺǰϡ֪ʲô飬ҵķѸϾ䡣 

ýһɫСڷ͵ǰܵʹ쳣ֽɫƤ棬ڶ˿ϣ޷ 

ͦķţͼѹʹȫߣѾûˣڴϣѹţ־ʼѣֻϿ϶ֱΪ˸̵ʹ࣬ûа취 

۽ǻ䣬ұܣȴҼ֪ΨǿۣϺɫĶҵսľһߴһļߡ 

ҪǶ壬Ҳˡ 

Ǵ𣿡 

ʻû˼ɴͻȻٴαסʹֱ񾭣ۡ 

ĻҪúûش𡣡 

Цұþͷǡš 

ڸѡҪĵһΣ 

Ǹ޴ĺɫǰҡΣҾԲǶȥҼѵó㡭 

ЦˣЦʮ棬·Ƕħʹ 

ûиоء 

֪˼ 

ŬʹʱǣȻǡ䶯ߣΪ˫ֲãֻСҧӵƤٽ⿪Ťۣ 

͵׿󣬿 

ҸһԼǰ벻£ҺԥǶĵĶ 

ôãҾԲǿµļ߲壬ֻʣ 

Ҳ̫ڽķֻܺУͷȥ򣬼кͷĵطУͶܲ⣬סҵͷƣͷǳʹ࣬ҪǿŻµĳ嶯 

سͼΣȻһȵŨں֪ʲô̧ͷвΥɫĲ鲻ԸðҺ¶ӡθᷭӿһӲѷθѹȥʱŻ£һиҵ 

Ƥ棬ÿһ³鴤ʹûֹͣ 

˺ϧذѹڴϣûκǰϷʹӺ룬ǰһƬڰȥĻȥҲãʹԼȥʬˡƫƫͷѵðʹϢͻвˣֻдķݡ 

ʹòʲôǳô˵Ǹ޴󵽿µĶСʲôұſ̯ڴϡ˽⿪ǰƤۣɫҺкǽˡ 

ҵĵһξô֪ʲô˵ˣǰ棬˶ûУǱҩ͵ġ 

֪ʲôҪ˶ԴƷѧţϲĶô䵽ֵز 

ΪԼϢǴشһûӦͱ綯𵴰ҵʹ໽ңۣǰ΢Цû˵ 

˴ŴжҵʣЦ˵һ˼į͸߸档 

ʲôߣʲôį 

Ҵ˿̻˿һϳǰɶˣźûС 

˾ȻߣסҵķʼŪͦóһϸ롣 

ӸղÿóĶҲΪⶫϸСΪûʲôʵܲµĿ̡ 

ʲôأ 

ÿοԶǰéԴŬ룬뵽һΪµͷһģ 

Ҳҵľ֣ЦٴθҸѡ񣺡ȥ͹򵽵ҵЬӡ 

ɰҵڽ£Ȼ֪ʱ˿ûԣԺҲԣ˳ṳ̈޷ܡ 

ɣҾԲµģ 

ûش𣬵һۺͱۣá 

õ͵Ŀй 

һץסҪҶŪˣʹֻԼɣҲûҶ 

һӷֱ£ʹеطһ·ӵҲҽһˡ 

Ǹ롣 

Ҳû̯ڴϣǴ£޷ǰʹ࣬ĥÿ缡 

ʹĪѣѵƷ޴ʹࡣ 

㣬ʲô֣ 

ҵԸ䣬ͬʱҲ֪شĺʵ۾վſڵˡܺã뿪ˣ 

ͯ 

ҧ˵ݺݶ 

֣ڣЦӯȻͯܣ 

仰ɵ̡仰˵ǰҶҪĥ 

űϣתΪšûӣ͸λãжڴϰˡŵ㣬ǵʮСʱң 

Ըʱ赹񾭻ʹϢҪȻҸǽһͷײˣƫƫû 

𵴰ǻڣÿĦҪ඼ãǰĳ̼³Һ壬ÿ³λã˺ͷεľʹ 

СҾǸĺӣаҵĸĸҾʳǣͬѧʦܹȿ࣡ 

ʱţҲ֪ҪȵʲôʱʹѰУֻһͷ 

ǸˣǸɶˣҲΪһҪӳȥҪ뿪һҪҳǸıߣȻܵÿһʹ࣬ӱͻǣ 

ҲԴеģҵģһҪ뿪 

2. 

ҹʱ֣ԸԳʹûȥ 

Ǹ˿ԣûԼĻȥһ赹ûãо˽ŰﱻҲоˡٴοۣ㱼俴ԼԡУǸڸҲϴ塣 

ЦЦϴ衣 

ûаȫܶˣԼۼ˯ 

˯ůС 

廹ûʹнţһúù۲ⷿ䣬ҵѵ·ߡ 

мûã;ͱ͵ӷ·иչŲ̵ķСţһ˼èߵСš 

Գĳ 

;Ȼͱ㣬ǸǮûʹ𣿸ôõĶ 

û޷ӣˬðʳȫԽӡǸ˶ңȻ˸˷Ѳԣ 

ͲʱøңѲ;߷ŻԭͿˡжǸŮˣʱǸ˵Ļȫˣû˻ߡ 

ҪԾȣҲǸ˵ߣȥҳڷûҲһһʹˣһںðⲻˣȻȥһ 

ҲҪòףҲҪ裡Ҫ뿪 

һʮƽҵķ䣬ΨһҲ۵ļҾ߾Ŵ״󴲣ռڷġһӺ͵ӹ񣬹ȫSM 

Ҫѧôū𣿻쵰 

Һݺ˦Ϲӡû߽࣬Բԡ˵װԡסϴ̨Ͱͳ硣 

ΨһܳΪڵֻУſڡڡյڡ̫СҴǿ룬ɲܹȥһҪ뿪ִСȥҲƶӰɡ 

ſھ˾߲ǻ԰˾ֵܴNм䣬Ҳ޷ӷȥ 

յڷվڴ϶ʹҲ֪ܷˡ 

Ȼֱ뵽뿪УǸ̬ô롣Ҫҷ 

ĵȣܻȵȥɣʱ𣿲Ҳ֪ܷʱ򣬶Ҳҵ 

廹ǳʹʹڴϣ˼ѵķ 

ֻһͨʮῼܸսҰҿ˵һ־ԸصУʱˡһŬԸԳ˷ܵõſѧʱ򣬿ڡصѧŵҳɼȫͶǰéѧḱ᳤ʦϲƽʱϲŵ֣ʱҲͰְŪԣ£ÿʶҵ˶佱ңΪǸƷѧŵĺӡ 

𾲡 

ѧ飬ڰŮ 

һֱϲɻ᳤Ҳϲ÷ʦҲ㿪ڡǸܿ˵ŮЦоѣȴǺܴģҪʰƺ 

Һܿġ 

ҷɣʹʵ 

ʲôƷѧţʲôǰéʲô佱 

ϲŮΣϵصΣ 

Ѿˣһİĵطһİ˵һŪһʲôδ 

ô뿪ﶼ֪ܷ֪ 

ãҵһҪΪ˵ū 

ÿӵȴǸңȻһӵ߱ᣬһ 

ҲҪ 

Ҫ뿪طȻǸʬΣ 

3. 

˵ڶûæŮˡ 

Ҹˣ 

һ˯úжǸ߼Ʒԡţԡݳ޵㣡Ȼãǲô޴ɵɵ˵ʲôĶԼֶ۸Ҳѷ 

ҵԭǣص˭Ц 

û˯ҵľ޹أ 

ҹ˶ҵ壬ûѣôţ˯ͿΪĸڽҡ 

һ¾ʹҳѣ 

ѹϣĵÿʹı顣 

һŽǶڶУһǹ 

ﺦ£ȻѪ̫ʹû˵䰲ֻԽԽ 

ֻҪ֣Ҿĺ£˫۷·ҰޣҪʳҡ 

ҲҶϴβʹ䶼ӿԺ֪Ҫʲôµòˡ 

ɲҿޣҲޡ 

ҵķӦЦøģϲҽŪġ 

Ҳһشϲǲϲ 

־ǹ׼ұ߶𣿡ⲻȥҷӦ 

Ȼ£쵰 

û˵ڣĬĬ 

ǣҶأϾڶϣʹλãִһ 

ȴƵϣһе־ˡ 

ϴǶŮ˵Ƿǳʹ˻մ¾ͻ赹רҵĶˣ˵˳Ūҵߣ 

Ҫ 

ұܵȻûطɶ㡣ϴ˫ֱ޷ûбһûз֮ǰλҪΪ⽴ʵԻǱ˵Ŀơ 

˺µģڹؽң˱ 

ǷҰޣ 

Һµúˣͫ󡪡˷ܣΪҵĿ־˷ܣ 

ô£һҪ򶴵ĵطǸʲôЦ쳣ѪҰޡ 

Ҳ̫˵ġһҪ򶴵ĵطָãȻÿָָҵķλá 

ǰδеĿ־Ϯϣҵɴ۾֮ǰʹδȫʧҾ֪ܴ򼸸ͷŹң 

УҲҪ 

Ҳһ´ûеطɶ㣬ҲԲ򶴣 

ֱصϡûЦݡ 

Ҫսҵԡ 

³֣֪ĵˡ̫ˣҲܣһʹģ 

ڲԹԻҾͲǴһ£һϡã 

סв˵óõ 

ֻһŰĹߣһˡ 

ҲˣۣоĴǹҶߣȻ󣬡ǡһͷ׹ 

һֱֻ۱סҵҷۿЦݣһֱңһôǹλãͬһ׼ 

ұۣҧ´ǣ䱻˺Ѱʹ 

ҶǴһһҶȫŸûɹݣһʹûгڡ 

Ҳֻ֪򣬻ض塣Ҳ׳յΪŸ쳤ؾ˼Ҫ˵Ϊ㶫ġšͬ͡ 

ʵ硣 

Լȵҷǽϣңۣס°ͣͷ 

ɣ 

Ҫͷϴ򻷣 

ҵʿˮ޷ͷϴжʹ˵һҪҷϴˡ 

Ӳ 

ͷҲʮһܷš 

һᣬö 

졣 

ٳһ 

Ŭ졣 

ͻȻһʹ̣ҵͷ⿪ʼԣͷ·ңʹȴôҺʧصô죬ʲô޷ֻܡô 

ÿһʹȥ 

ڴϣҼѵõԼϣʹ࣬ʹӰΣôǾʹٰܼ֡ 

ҲûнгסѾܳ 

᲻ʶҲ޷ơ 

ʹൽҵķϣĻ̡ 

ؿڸоУҵ˼ءҿٿԼǰ죡Ҫ黷 

ôһɱأ 

ҡͷеʹûᣬ޷˵оǰܿ 

ЦˣҰҾͷŹ㣡 

̬ 

֪ڸܿ˵ 

ҲԸͷ޷˵ 

Ҿÿװ޿κεӣԥǹ 

Ѿ޷˼ˣʹʹؿʹҪһҲһǹ 

ºˣҲѡˣ־ʹѾҪˣҲãҲ˷ʱôӳȥԼô 

ڴϣһʹʵҲʹԶܿͿԿǰȥүүˡ 

ɻһʹĸоǱ 

ҲۣÿοǺ¡ɺ͵ǻ۾ҿŪҵķ 

ûҪﶼ򶴣 

˵ӴˣȽֱ˵ԴҶãϧ޷˵ 

ܵӲǹȥ 

˺ʹһȥ 

ҾʹڻȥҾ͵еģʵڲˣ 

Ǳ̬Ƿӣ޲磡 

ֻһδȻԴңҴС͵˳谮Ǵıû˲ϲҵģȻ飡 

ҺܵŮϲΪٵŮұף֪ϲĳɼҶܾˡΪϲ𾲣ǸɰĵСŮ 

Ӧ˾ĿУصУƴѧȻоʿԸһȵ̬ᣬзݳڵĹͿɹ۵롣 

һɰӡ 

ȫʹ񱻻һ㡭 

䵽ֵز治ƽ 

ڻȥʹ࣬Ҳĵأҿԭ¡ 

˳ɶɱǧı̬ˣһҵȥҲĿ 

 

ҲôһҪȻ 

 

ǣյԭΪ֢֢ΪЩȥĻЩȡ£ܻա 

죡ҴȥģҲժ¡κãȥᣡ 

⡭ 

ĵ绰 

˭泳 

΢΢ۣԺÿԭ䣬ҽʿΧתβúʽװڽ绰ȻԸϣ˧ģɫҰޣý̬ 

ʹʹ޷˯ҺۣҪ˯ 

ᷭת 

û뵽ٶҽʿĽš 

𣿡 

оô 

ѹͺˣ 

 

͸ҽʿ壬бۿޱöң绰һߵĽк 

û룬ұۣ˯ 

Σأѣһ硣 

ҽڣߵĻʿȼԼĸϲ 

Һܲ˵Ϊ໷ʿСңһһڡ 

ѹϵ˿ڶûôʹˣʼ˰ɣֻзϵ˿ڻʹšûдӦϵĻȡ¡ 

ʿΪҵˮ缢ƿʵú£Щ 

ҸоǧѷĻᣬѯʹ顣 

ʿСҲǺֻ֪Ǻһɵϴ󣬺ڰҲɵй 

ΪʲôôܳΪϴ󣬻ʿǶ֪ 

ܳɾʹ£ĺɱλ֮ˡ 

˫͸¶Ѫԣǲߵһɣ 

ҶԴŲɡ 

˵ϴΰԺǰÿ춼俴ңǴκû 

ƨ£ѵҪΪĹĸж飿Ū˻ãұߣֻ¸û湻ɣ 

ѹֵһ˵ҪҰְʱ˲мԱȰְǮǧ򱶣ҰǼƹ˾ֵһᣡ 

ҪԼҪ뿪˵һҪԼ 

4. 

Ϣ£һָ񣬿ʼǰҽʿҲߡ 

ûһںһСӡϧûʲôʳƷҴСͺܰ顣 

εĸ׺Ϳɰ𾲣ڲݵɢҸϣҪȴͻȻ콵ƣѹҴüۣѹ涢ҡ 

۲ʲô̬ߡ 

ɴʱʲôûС 

㣬ڣְסҵ ûУ 

ʵҵϼãʱ򾿾˵á͡áʲôأ 

һ˵ˡֳ»̬ϷҲˣҲ˵áŹҡ 

˵á˷ܣ̬Ϸô죿˵áȤŹҡ 

˵˼̫ĥ 

һֱûڣҲǿһش±ӣŪǰ黷̽ƴʳ˴ͷһϵĻ 

طãϵ˿ڻûȫãһŪʹʹ֮ǰı̬ٶһʹѲʲô¡ 

ʱΪͷѹڣҺ崥ʹⲻ˿ڵԭ򣬶ΪȡԺÿ侫ܡ 

ͻȻϧҵķȻС 

ˣҿֻ֮ǸйʩŰĹߣź 

ڽ̫ˣǵȫ飬һΣ̲סС 

³аɫҺ壬ˣ 

ᷢ쭵ģ 

˱ģ 

Բ𡣡ʵͽõǸŭ 

Ǩŭңָɳµ¡ʵԼҪΪҿڽģʱȻҵĴô˵Ҳδʮ꣬ȻȽϲ 

ͻȻסңһ쾫ҺշתҿС 

ȫȥ 

Ȼеģ̹һΣ̵ڶҲûοЩԼģԼľҺҲع顣 

ðɣɷ죬ԼҺʲôԶˡ 

⣬ЦˡȻʼŪҺѨþҺΪ󻬼ȰָŽȥĸָҲ˳룬ջ֣ķ塣غڡ 

ұԡңһϴ裬ҴͷϴøɸɾҵȻԼϴʵ˵ӦΪϴ 

ұ죬ϸϴȫȻԼϴ 

֪̬ʲôΥǣ 

ϴְұϴΪҸǺñӡҾԼޣ趼ûϸչңھȻǸϴչң 

Ц췽ҹ̷ 

û뿪һߣңọ́ʼ顣 

ɣ 

ûп 

̬Ȼ̬Ϸֻ£ 

еš 

ˣãôùܣ 

£׼˯ 

һͻȻ˵ϴе֣ǲǸġҸһΪɣҪʲô 

ۣÿ˵ıֱֿڣҲ֪Լ 

κ˶ҪĶ˽Ķ˵ɣҪʲô㿪ڣ 

ͷǻ𣿻ǳ˲ɾĶô쳣 

ȻҺӴֻ࣬Σѳ˽ֲĳ̶ȡ޷ǰʵ 

ҡûʲôҪġ 

ҪңܴӦɡֻ˵ҪҶѡ 

ת˫߿ҡ 

Ҫ˵ΣҪʲô 

ߣָ߸ϵˣǲҪսҪѵҸĹܽܣ 

ǡŬ˼ʲôҪأ 

ˡҪ顣ǰһ 

飿ֵÿ˵۹⿴ˡ 

šǺÿ飬ŵģ 

ʲôûеķʵ̫ˣȥҾԴ⡣ 

û˵ֿҰ죬ת֪ˡ 

֪ʲô֪ 

Һܻɡ 

ڶʱѲԱߡ׵۾𴲡 

ճ͵ΨһͬǣʳԱ߷һ飬ʷǡ 

ȻҪңôһأ 

⣬鼢ʵöһ£ǵһʳʱ䣬Ѱȫ꣬Ų;ʱҰҲԱߣղ;ߵ˵Ѿһˣܻܲһ 

Էûлشң֪û 

ڶһڴ¼ߵһϳʳʲôûС 

ʣأ 

Ҳ֪ 

ĻشͲϾ뿪ˡ 

Ǹɶı̬˵ĻȻţҼֱɵϣ 

ֻԽĳ·Ҵôܸ鿴 

Ĺĵڵذϣ˼ôط˳㲻Ǹ̬ҪôñּҲ֪ܵĿ࣡ԣôֻһһģҪ֪Ϊū˵Ŀ࣡ͷͰꡱˣٲΣ˼䡣 

̫ģҵڴϣЦЦŲ֪ˡ 

ʲôΣʲôûУǸȴҵˡһɵĺᲿ£иɵйļҲǽթҰޣֻʳѪҺķݣûҷҧĻᡣ 

ʮϵƤʵ裡 

ҺǸˣҲްҳˣҾȻ֪ʲôˡʲô˯аǸ˵ûһϤˣܽҼҰҴߡ 

Իؼңɲʱ䣬ҪʰְĸһҼң 

һжڵҶǳ롣߳ķ֪һ߲ȥ 

ҹֱҡѣΪʲôǸ쵰˯ʱŪѣѵҲȺã 

ʲôοˣ 

εһجΣʵһڼ˯ԼĴϡûбûбһңĽŵ 

еҿĵᣬʵֻǸҵΣûиࡣ 

Ȼǲʵ 

ˡ 

ÿ˵ûйҲҪ顣 

ԣҸ˵ 

ֵңɫЫ۾ҿһ޷Լҿʼ֪ô 

û׷ʡóһѼľջꡱѵҡꡱ 

ɲһܹ̾ȥҪҲҪ 

 

ץסֱۣҳȥߣȴѹסҵͷͷ 

ͷ 

һǰͷ¼أڶֵ伸ء 

ԭǼͷһ 

ҲһµûкýͷȻüķͣԺ󶼼͡ 

Ȼҵ֣óָǥΪҼָס 

ұŪȻ衪չһֻﹷʲô 

ԭˣҪϴ裬ԼϴҪңҪҼͷָף˾͸һЩһж͸չԼϲĹһ 

ҵѾûκңûȨҲΪԼȫȫҪ 

ҧǰˣרעоܰÿָ׼ûпҰۡ 

ҺޣҺ޵ߵļ 

ֱʮָ̧ܶ꣬ͷһԲҧ 

ʲô񣡡 

̧־͸һƣͷǣûаϧ 

ȿȿȡ³ƿѪǳĬ 

붼û룬ָһƣҴſڴϡ 

ǿ˵𣡡 

˵ţ̣һţһҷ 

Һޣ 

ҺˣҺҵˣ 

Ժ˵ķйʱŪߣĳū 

ұôĽĹδұ˶ұ˶ùұжŬΪЩõδ 

ʲô 

ҧ촽Բһ˿ 

ߣҾȻЦˡ𣿡 

û˵ 

ҵ̫ˣȱһ 

ʵ㲻úңǸˣΣ׳ˣ䵽ز 

㲻ȱˣͻᱻ˱ѣ㲻ɱˣͻᱻɱ 

СסҵĻɣõģ 

㻹뿪ǰŬֺңҪ¶ֱ飡ֺңҿģҲһͻˡ 

ЦҪͻ롱пܰҷǺ0.1%Ļʲô 

ô˳ˣÿ˶ǲȥСԴ𣿡 

ܻΪǹģĸãѧУɼãиδɣ 

˵氡˭Ҳܱ֤Ժ飬㣬֮ǰûԼ䵽ذɣ 

෴ʵܶˣ֮ͺһ˵Ůϲİӡӿ㣬ƫݣҲܸߣˡ 

Ƥ£Ƕħ꣡ 

Ըⱻ۸ǰ棬ȰѶԷ𣡡 

Ц̻ҷ𣬿ˡ 

ֻҪԼǶħʲô£ 

ҷ޺ޣΪʲôҪҵ˵̣ 

ҺУ㲻֪ǰǶôҸȴҪ 

Һݺݶ޲ֻȮмݣҧĲӡ 

ЦݣϨ˫ۡ 

þúþãǾͱֶ״̬ͬҵŭӣֻǾš 

̧ͷӻͳֵ̣һ 

֪Ϊʲô˵Щ𣿡 

ô֪ 

֪ôΪϴ𣿡 

Ǵıλôܵϴ 

ЦˣЦóºͣңҺ֮ǰϴĹϵںҵĹϵһ 

ôܣ¾Բܣ 

ס 

ұ㻹ù鸾Сĸڼλȹ͡ҵļΪǮˡҾϴĳҷҪЩҵ˺ÿǱ硣ÿҶűȹͼӣҡβ˵ĳңڵȵ׼ơƻɹˣϴҺʶŽҡҿĻۣΪ֡ˣҰзҵ˶ɱûܿңֻҾ˵ 

㿴˵ġ̫ˣ 

֪ϵһѽκɵõһʲôͫ˷֤ܵѪȵ˷ܡһؼҰм˶ɱˡֻɱҲ̫ǣйͷһ飡ǻʹ 

ЦڴʱҲÿԼΪʲôʱҲ֪ҾΪԶ˷ܣҰѼ˶ҵĸ磬Ҳİְ֣ʹҵĺĸŮǸŮ˵ʱУĲ˵˦ϣ޽ʱйʹ඼ˣ 

ƭƭˣ޷ţҵūʹãһʵˣôܺһ 

бб㲻Ҫƭ桭 

ָҵҶһŵĶƺܻҵһۼ㣬;ǰҡ 

֪Ϊʲô㴩𣿡 

ҵȻ 

Цջ֣ԼҶϵͷ 

ŻˡҶдĺۼҵһ 

ľȻ˵ 

Ц³ͷȻһ죬Ǵ໷ĺۼ 

һ޷µʵҳȥ˲ǲ·ϣҲ˲·ͿӣӡǣǷϣֹһĸĺۼ 

ɵˡô᳤ôĲ̼˲ 

ΪʲôЩҪѧ 

ֻǸ㣬κ¶ԼȡԺô·ԼȫЦʹ 

ȻѧپͿˡ 

Ϩһ̡ 

Ѿ⣬ûκ£ſڡ 

һֻԭأô˵顣 

ͻȻ뵽һЩʲôԭϴ󣬡ͣ½Ųҵ⡣ôģ 

ͷΪֻбӰҿı顣 

ʹΣǸؼˣʹסħ꣬ڵܶ 

ڷɡЦ 

滳ġ 

±ԼĹҧһ𣿡 

תͷȫȻӵ񣺡Ϊƾ㣿 

ûشڵ˵ʲôֻǷϻΪǡ 

룬ЦˣЦķ棬·ǴʹϴǱĿˣ 

š 

뿴 

š 

Ӳӣеգ𣿡 

û뵽ʣɻѵãҸæͷ롣 

˼¾ԺÿܸʱϿΣҪ֤ǶϣҲ˷ʱѧһ£ȫAҾͿϿΡ 

ϵˣŵûش𣺡̫ˣ 

û˵Ц뿪ҵİɫ 

5. 

ˣȻԼ˵ĻɴӦҵĵ 

ڶ죬һܺȫǸ鼮͸һĿαϰ⼯ÿһ壬һʦϿΡ 

רŶһУ׼ϿʱԴ׼˿ҵ塣 

ǸʦҸѧҵľң治죬ʦεְ޷ҵ⡣ 

ǿЦҳʱȫ꼶ǰéûеǰλáûѧҲûлؼЩ£ҿ԰оѧϰϣֱѧҵôң 

󣬻һĳĳѧĽڡ 

ұʾǿ⡣ 

ôţܸˡߡ 

һǷȱѧǼĵ顣 

ò˵ҰɣЦÿɰ 

Ȼռңþַʽĥңʹ࣬˷ܡ 

֪Լ֮ǰȷʵ̫档Ǻϴңץңû׼۰ְ衣û֪ĸؼһҳܻȥʵδرﰲȫ 

Ҿپܾκβ̡̿ 

ұܸԼҵвʵÿοܿൽ񶼺ܹ죬ֻǻ 

ʵҲܿһԼȥƵ꣬ʩԼȥƷпͣԻ䡣 

Ҿ̡棬ңһǹԼԼйȥ׳⣡ 

вܳɣ 

޹أʵ޵ˣûһ첻 

϶ˣԥһߵϣ 

һһأʹʲôʱ 

֪ 

һ¹ȥѧƶ׾ȡA+һҲ⣬׼ԺԼ顣 

ڲϳҶѧϰǿҿ췢ᣡ 

ҵȻ֪ԼҲ֪Լжٳ롣ֽ׶ΣһʲôûУᱳʽƨãҪѧմȨķʽҪ˲ڽ£ÿϰҲڽһ 

ʱ䲻ţһȥˣԽԽ˽Ҳⱻ֪¡ 

ҿʼѧʹѰУʼŰ 

ԭֻҪԼԸ⣬ûκҪ˻ȥԸ˸ãʵûʲôܻã·ԼԼ 

Ҫȥ 

ʹ磬ҲҪȥΪ˿ұѡҵÿֻݣң 

кҲ˶Դ 

Ǹ֪˭ҳļһ 

Һˣ 

ֻҪ˵Ҷޣ 

ÿ춼ҪνЩһȥĶ 

ұͲ˵ЦľҰϲñ˶ĵףϻޱ顣ϲŭɫ׳յΪҲǿõĹߡϣЦʱ򣬼ʹڿޣҲչ¶΢Цҵġ 

ʵԼŪαѸ֡ 

ʱӵĵ绰ͲµĶԻԼÿ˵ĻʹϸС飬Ҷĵס꼴ʱѾȫɺȨߵ϶ա˭ơ˭̨Ӳ˭˭ɵ˭жٵƣҶһ 

һ䶼ûиҲԤ£·𷿼ȫ֪ 

ڵĳ룬Զݣ̫öԷ֪Լжٳ룬ֻʧܡ 

Ҫ¾Ҫѧȴʱ 

ΪҵĶǸˣ 

Ǹÿ춼ҵ 

һҪ۾ڳ˫ʹĴ۾ݾƺȣ˫ĻĵĴ˶ƭˣ 

·ݹ󣬽˵ѾѸĿγշǳ͸ڲֹһθȥѧһԳɼˡ 

Ǹ쵰ôܻӦھ棡ҳȥ 

ãȻӦˡ 

Ϊһ̫ãˣ 

Բ棡 

룬£ҾԸȥμӿԡ 

һ磬߽ҷ䣬żӡƷΣͷŸÿطϤװ硣 

ҵͷȾɽɫٰѶÿѡľҲ¿ʽ黷Ļȫµġ⿪һֱûн⿪ƤٸҴﵽ⣬һ㴩·ӡЬӣ˫֣нָҴͬżǡ 

֪ΪΣСѧһ꼶ѧʽʱҲҴͷϸΪҴ·Ķȷʵм 

ҿָϵĻָʧЦ 

Ҿϴһ׽׹Ǹƣһҵ֣һרıǡ 

ԶסҵģǷ߳ⷿ䡣 

û˵뿪䡣ұͲ໰Ҳϰˡ 

ҵһ߳䣬ⷿȷʵܴ 

Цÿ˶þĿ⿴ңﰵЦÿ˶ΪҸ뿪Ǹ 

лǹģһסÿ˶ǰڷо޶á 

Ϻ˾ʻԵص㡣ųķ羰·ϱӵľ 

û뿪Ǹ䡣 

˿˾߽ȥÿԵѧпαҡ 

ΪҹʶĿĴ磿Ϊר˾ͬҳ˵ 

ұþƯչ˺ڸǿܱȡ 

ұ߱߿Щı飬Ƿ·ʹЦˣô֪ÿڼѧУֹʱȴҪ˵ߡֺΪһܰڽ£ 

Կʼ࿼ʦֱֱңͬҵĿҲʱңû취ר⡣ 

ЦЩ˵֪ɾͰȫꡣȻʼ˯ÿ־޵İ׳ 

ӳпʼʵͺڱ˶˼ԴʱԼȻõ˯ΪҲֱǮɳʱŵ˳޵ѧϰôֹȻʦúͿԵ¡ 

ѾȵףﻹЩ˵Ŀ 

ۣʴʱ߳ңУſڣ˾ҡ 

˾Ƿּȥ߼һʳšԡ 

ȥſҪ 

Ҳע⵽ңЦʣô 

ҿûһֱۣ߽ӡϳʱѾ۲·ߣڲκ˴Լ䡣 

ĽҵţȴЦ 

Ϥİɫϣҿ컨塣ȥ磬ʵҲûôжûκθо 

6. 

ڶֹҴͷװһΡ 

ֻɡҲϵ׹ȥ 

ǵǸȻ֪Ϊҿȴġǰһ潵ģʹʮô 

ţԣݣٿԡ 

һƣûǰϢ罻չһСʱҾ͵Ͽ 

࿼ʦҾĴ𰸣ƿˡ 

˰ϰǰ峡ԶǴ뿪׾ͻΪҵҲˡ 

ÿҶϸ۲УڻҴӿԵȵһߣĵһѧ¥תͼݣ;һѧѧУǰźŻûڡ 

С¥Ǳ߳ȥһСڣסΪϱܿУ͵͵ġ 

л¥ 

˾ϻȥܻܲңû׼ᱻ⽴ȥι 

ĭĭĿԼôأ 

֪磬˵ĳŵ 

꣬ǳҲżңҲҪŷɣ 

֮ǰ˵òŻῼǷҳȥôڷˮתٿǻȥɡ 

΢ЦŴεĳ߳ȥУǳϢ· 

£ 

7. 

ʮ֣Ҫȥأ 

֪·ҼҲǺԶôȥ￴ɡ 

ܲǺԶҲġվľ룬Ȼ죬޷ġɢȥҲܾû羰ˡ·ȥֵֽཨѸı䡣 

·ƵƵͷңҲûҪò˼죬Դȫסɰɡ 

òߵѾˡ 

ϤĴԺϤ¥ߵ¥ǰûԿס 

ûϵ¥¿ŵĳ²Һ죬ҽе²鷳㿪źǴԿˡСʱ򾭳ǴԿףҿţֻ֪ڻ 

ҷˡôϲԿװļҵĺӣ 

Ŵ򿪣߽ȥֶ˼ƣҳЦЦ 

ȱҵЦסŷӦļҵĺӰôû㡣 

²治ã603İ 

603²룬603ĺǾͯҵɫתΪ־壬Ӳˣµָңȴ˵ 

ûԱߵĵݡڰװˣǰԺ˵Ҫװݣװ඼ûװϡ 

߽ݣ¥ϣ²ֵɫʧ 

վڼǰҲŷԼûԿ׽ȥҺеôڼˡš 

˭ 

ű򿪣ҿϤݣ̧ͷңԻȻۡһͯǾͯ 

ҵҵ֣Ȼҵļޡ뿪ǰҸߺܶ࣬ˣڵȴôȥʱᱻ紵 

ʵֻҳ˰ɡʮ굽ʮкܴͬ 

ֻͯͯ᲻ͣÿޣѾоˡʱ㾿ﰡǱ˾ֵѰʾûκϢﶼˡÿ춼ע⿴ֽϢһ쿴ʬ塣㻹š 

裬֪֪Ϊšҹʲôӡ 

衣ҳٿȥҪûˡְأ 

Ŷȥϰˡᣬֹסˡ 

裬һ⣬Ҫúشңʧٵ죬˭Ǽң 

룺ûа 

𺳣Ķûǲ㲻֪ 

ûа㲻ڼ˯𣿺ȥϰ࣬ϰʱϰ԰Ŵˣܴɣ˵쵽ȥʧٵģŶˣԼܳȥİɣ 

û˴Ķҡ 

˭˭ 

˯аҸûгţѶû 

費֪룬ֻԼԹ㣬һΪȥˣһֱ϶ûҲŻˣ绰ʦͬѧȥʣɴҶ֪Ҿܳȥ춼ûϢҶ֪ôãְֻ˵ù˾⣬ȫᡭ 

ͷһЩվסŸղĻ 

˵ְֹ˾ô 

˾𰡣û𺳣ü˵ʱְֹ˾úǷ˺ܶǮ㵱ʱСûи㡣 

ְֹ˾Ƿ˶ǮԼʱװ侲 

Űѹ˾ϣҲǷһɡ 

ôأʧٺ󣬰ְֵĹ˾ôұɵ÷·ֻʡ 

ֻǵģ˾漣ƵþȻˣ㻹ûл 

 

ְ֡ 

ΪǼƹ˾ΪԼ棬ͰƯĶˣ 

ͨ˵л 

ʵ㲻úңǸˣΣ׳ˣ䵽ز 

㲻ȱˣͻᱻ˱ѣ㲻ɱˣͻᱻɱ 

ĻҶôꡣ 

ʲôº͵ĸĸʲô۰ػҵĸĸ 

Сң˵ѧУĵһ˵⸽Сܵ⣡ 

ʧǰһܣǼصʱ㻹ô˵øҵͷ佱ĽżΪǮҹˣ 

ҵǸʱΪ뾡취ǮҳΪǮҳ 

ҺõʱûдӦʮôܵĴ 

ʿˮŬ侲 

Ҳ㣬ûа취춼˵ûϣˣֻõ 

軹Ǳ߿ޱ߸ңʧٺĶѹ㲣ûͣҷһ죡 

ǺǡͻȻЦˣܾûЦ˿ġʵûʲôѹģ˵ģȱˣͻᱻ˱ѣɱˣͻᱻɱ 

裡Ҫˣ֪Ѿ֪ûҪ 

ߣҪȥҰ㲻ǻ𣿡辪ֵýС 

裬ѾˡҲ֪һţԺпջġҳſȥסҡ 
˵ʲôң㵱Ȼң㲻ȥأ 

裡ס·֡Щ鷳ȻҺһǵġ 

סˡ 

ɣһ漰ԼΣʹԼĶӡ 

ǡô찡 

ûµģչҵ˻ᱣҡ㲻õġ 

ǣٵȰְֻߣ 

ˣһ¡Цְ֣ѱԼάֵ侲ѰְֵԴá 

ûֹңǲ϶Ҫעע⽡עʲôʲôġ 

ҵķ仹𣿡û˼߶ϻ 

ڣ˵ 

߽䡣Ҳзˡֱˣеһ 

ȻĶܻҲûʲôֵôߣǰıڿҴӹ׷Уиŷ⣬װһ񽱵Ľ 

޷ȷʵ̫㣬ȻŶʮԪʤûСЩҵǮǰġ 

裬Ҫˡ˵ţʵû˵裬ֱ߳ſڡ 

ԥţĲȰְֻ 

ˡͷݸһЦҹţݡ 

ݴһ¥Ŵ򿪣ҿһϤ 

ԷɴۿңµòҶ 

ͯˣûɡӱЬ𽥿ûлشҲû߶ֻ΢Цŵеˣͷð亹 

ͯϹ㿴ûУǾͯţǡϹôվţ 

е˺ˮ죬Ӻ»߽߳ݣʱ΢΢ְ֣ 

ĺ𣿡 

ֻһϽԭأ̧ͷңҲҶ 

ͯ㲻ɡûɡꡭ 

ûĽкҰ¹żݽһ¥ţּ²һ¡ΪԼ˰ɡ 

߳Ժúܺá 

ҲǺõģְֹ˾ûпûбūҿܻһһΪңְֶΰб¶չҶΪ 

ǰõͬɵӣ 

ְֻǸΪǮԳԼӵļһֻǸӹַ˵ŮˣԼ˸ɹʲô֪߳ɳҿջɺһİ׳նҪΪԼ㡣 

Լʲôˣ 

ҲǵĶӣӰְְһ̿ʼҾͺûйϵˣ 

ȫĹȥ绯ɣǷͯӴԺݣʲôǣҵԼϵģҺǣҲĭˣ 

ԼѡԸǸﵱūҲٵǵĶӣ 

裬һٻ 

̧ͷտգ΢΢˿ 

Զˣ 

ͷҲ߳ȥ 


8. 

ûϢĵطûѣûмңֻжʮԪȥ 

ӶˡҼֱ߿˵СԵ꣬Ҫһ㵰棬Ķеʳ죬ʡص꣬ɽ亣ζأҵθ׳軵óԼڣͷ¿ӣ뿪 

еĲƲʵڲ̫࣬޷˵ðͿգʳ꿴Ǹܻӭء 

ڽϣĿĵε 

ǸڷƢȻһֻ˳ȥ 

ҲԾЦû뵽һ졣 

õòˣ 

ںƺ̫ܣںͲһֱһؼҡ 

ȻڷУ֪ô˵˵ѵÿԵõ谮ߣȻ껹û塣 

谮һֻ˵Ѿܲ˼飿ǲǻҪߵͷл¡ 

ֱЦ 

ͻȻϵ˶ҵط꣬ɡҾüߣܵ͸ʪ 

С˧磡 

Ҽš 

ι㰡С˧磡 

һֻסңͣ½ŲһʮŨױĨŮɡǰ 

ۣǼƷιǿúƯ 

ֹ˶ű¶·ϻŨױһ֪ʲôְҵ 

С˧磬ҪȥﰡɡǼ欵øҡ 

ҵһЦûǮ 

~ô̸ǮȻѷ񰡣ɣ 

˵ҽƵ꣬վڹ̨ǰûͳڴҲ⣬ǮˣҪλá 

ǳƯĺô 

ͨС׷˫˴ҵķһСһȫס 

羰ãŪ̧ƿءòˣȴ̫ᡣ 

ΪǺҲͬ 

ι곤ǸԡëͷϣȫʪˣСϴɣ 

΢ЦëȻлǵĺ⣬3Pҿ治𡣡 

ƭˣһֺܻģֿʼҡ 

Ů˸ĸоʵǸȻƯϾǸˣǺᣬȫǹµϼ룬ǳǳ 

˵ģûŮ 

Ҳ⣬ָҵãǽ񫣬С˧磡 

˵ͻȻҵͷշתغϺֿ 

סƭˣȻ໷ˣ 

ʲôʲô໷ 

ҲҪ 

ҲǰιۣҺ԰ĺӡ 

ۣͰ 

ʹʹ໷ʹɣ 

Цʹ 

ûҪκˣҵʱʹü 

ڴԴֲɣǾͲʹˡ 

˺еʹɣ 

~~ҲҴ 

Ǹ̬ȻܸͲǱ̬ˡ 

ȥϴ衣ë߽ԡңǵߴߴզզ⡣ 

ѹ·ҿǸƯԼŵˡ 

׼ķûоӣֻעҵͫпԼСĵӰ 

֪ԼǺƯû뵽˳׵ò 

ѹÿ˶ҿһС 

վԡУˮÿϴţԡݳ޹ˣ̫ϰˮĴСҾˮҲҺһˢҵӣ࣬ҲܸоԼԭǸˡ 

䵽Һ 

ϴ裬Ҵԡ۳ȥѾϰÿ壬Ȼ뿪Ǹ䣬Ҳû 

ΧҲͣҰļȻһȥϴ衣 

Ҵӱóһƿơƣԭơζҵһ֪ 

ҵԡۣΪϵĻС 

ۣôԴô໷ 

ͰһʹɣȻﶼУ 

òMİɣ 

ЦǣSġ 

ǵȻֻҿЦ 

Ȼͷ˵3Pʵһǰˡ 

Ůǲ˼Ķ㣬ͷҵʱӿúó谮ǺƴĥǵìܸС 

еΪʲôôϲŰˣϵĸоȷʵ˷ܡ 

ء 

ڵʱ򣬲۶ˬǻлҵʹС 

ʹʱӰεĥҵľ 

Ҵ߽ԡңΪԭһҪϴ裬κζϡ 

ҲкصĽƧ 

ϴ裬ϴ̨һ̺ʹ֪ǵĸµġҴ̺ȡһûг̣ÿζС 

̺ףûһβ顣 

ϵ̺ϸĲͬҵУȼ롣 

ŵζȫȻͬζ嵭³ 

ûԹ̣ҲûԹȾơȥѧİĺöӣ붼ûȥЩص꣬ҲûиҹЩ 

쳢Ҳôر 

˵ЩŰ̱ʲô 

߳ԡңѾ۵˯ˣ곤Ǹҡ 

㲻̣ 

ҳ÷Աҵͷϡ 

Ц̲ôģ㿴ҡùе̣ԼУֻǰζûͨβܡ 

ְظҡ 

֣ôƯִ໷黷Ȼ̣ 

ûشҲʣҽѹ£Ҫ˯ 

㲻˯𣿡 
˯ɳͿˡ˵š 

ô㿴ˡ 
ʲôˣ 

˫ۣþòŻػ㿴ȴֺˡ߳ʱһֻ˺ǵҰޡ 

סּ 

һͷ˺Ұޡ 

⣬Ů˸ҳϵĻش 

ҳĬǸϱӣÿΪһ 

Ҫ뿪סҵ֡ 

ңֺ𣿡 

Ц֮䲻Ҫְ֪ɣ 

ǲҪ֪ܼᶨ 

֪ΪʲôҸоǺеȥĳ嶯 

ҡҡͷǲ֪ãᰲȫЩ 

ܷŹңһ뾡ҳ 

֣ҹصƣűߵɳϣ¡ 

ǸҲ̣컨壬ûʲô˯⣬ȫӣÿ춼ֻܿŵӡ 

Ϊʲô뿪˷Ī飿 

9 

˯ѵðϣҿˣԡңϴ裬·нָϡ 

ǻ˯У뿪˾Ƶꡣ 

ϿãûʲôˣҲûз˵ĳ 

߽վȴͷֵⷢѾͨҲ֪ʱ 

ͳǮŵƱվϳ 

յõûһˣҸλ£ʼ˯ 

ҡҡλεظоصĸ׶ 

Ҿһֱ˯һֱ˯ֱվйԱҡѣСܣվˡ 

Ժۣߵࡣͷ𣿡 

ƸȦӶȥҪȥվһǲܴɨ 

ߵվ̨ȴĵ 

ϳȻҸ£˯ 

㿴ǸƯ 

ģ᲻ǰ 

ûҲģأ 

ֲرߣģذ 

ĺƯҪҪȥڨ 

ЦҲ顭ι㿴̫ˣ 

ۣϰѧʱ䣬мˡǰŮһ̷Ƥһߵÿңе𾲡 

𾲡 

ǸңԶֻ֣֪ôˡ 

ѧ𣿡̷ŮһֹЦҡ 

Ҿǣǡ 

㳤úƯּʡ 

СôôûòİЩŮס 

ǡٴʵش 

ʲôְǺϲ㰡ѽ̷ŮҽУԱˣң 

˭˵ 

ԩղŲһֱ𣿡 

㻹˵ 

ͻȻڣҪȥѧҪҪ̿ȥ棿 

ŮȵýУ̷ŮϲϴӦðȥɣ 

ɵϿȥ棿ĳ˵Ŀΰҡİȥ治̫ðɣһʲôΣա 

ʲôһ˿ڷôڵ˯˴ڨֻҪȥЩϤĵطҪҳԺĶͿˡ 

ǡ 

ҿڣԸˡ 

ŮͷֱңҲǲԸ⡭ 

Ǿˣ̷Ůĵ¾صҪ 

áʵҲ֪Ҫȥʲôط 

Ǵȥ¾·״Ԫ̷֣ĽСС䣬ŸУǸһ͸߶Ϊſ߿ᴩУȥѧ 

ʲô֣ С˵ֱ 

ͯ 

Ҳڷ³ŮˣΪǻӴˣûҪ˼ 

ͨĸŮνˡ 

Ŷꣿ 

ʮߡ 

ۣǲһΪʲô㲻ѧ 

ûѧұ΢Ц 

ƭˣôƯһǮ˼ҵүɣ 

û𻰡СϿڣҪ˼ô˽˵ 

Ŷ~~˵ 
                  СС 

Сɫֺˣ˵ʲô 

Ҳ֪ԼΪʲôͻȻദΪǸе𾲵Ůұùͨʣ 

ǣǶ˵䡣 

СܿʣһҲûһŮİ˵֣עĿҲʳͱֱۣ··ĽĿ⡣Сֻܶ࣬ǵͷʱҵɫֵͷ 

ڵĸŮܹ֣ǴϾŵһֱߵһ㣬;ûϢҲۡ 

ҲˣϢɣҴʼѰЪŵĵط 

û뿪Ǹ䣬Ψһľ˶ڴϣҵˡ 

̫ȱ˶ˣԺҪע壡 

Ժ󡭡 

ҵԺʲôȥǸС䣬˵ĳ 

ЦҾȻõȥʡ 

ţôȥǼӰɡ߽ԱߵСձ꣬£ҰԼĴȡ 

СŲƣǳԵʲôɣˡ 

ֻжʮһԪҾ͵˸ʮԪײ͡ҲûԣҲĥԼθˡ 

óղ·־ۣһҲۣҾ̾ڸŮ 

ͯƽʱʲô·ڴЩ𣿡 

ҡԼ·ЩǱҵġ 

С󣬷ıǩͻȻУ磡ȫǳƣǮ˼ҵү 

ҿЦĲǰ 

ƭˣ 

ûƭҲүֻǸǮϴĹѡ 

һҪͲУ 

Сô Сܲ˼ 

ԺǮôɰĸŮһ죬øлǣԷˣ 

СܵôߣҲֱԸ 

ûǮҰѿڴмҲóֻԼԷ϶𡣡 

ô᣿ Сšһÿɣ 

ûаԼҿڴ 

ɵöңôܣ㴩·ȫǳƣȻϾͶʮԪ 

һһָǳԷ𣿡 

ģ С۾ 

ôԣôĽָСŻˡ 

ûϵҲҵġҰ˫ƽϣ 

Ǹˡ 

ҪǡʳָǸҲϲ С̽Կҡ 

ˬȡǾɡ 

С˵ϴϣָϸʳָĽָҴָе 

С 
                  СΡ 

ְС䣺أҪĸ 

˼Ҷ΢Цŵͷϸָ 

𣿡 

ָָϵĽָѯҡ 

ָ 

ϸÿһָʱ飬ҵָŽССȦʱĶ 

Ծˡ С䵣ĵÿҡ 

ժ½ָŵġ 

 

Цº͡ 

֮ǻҺȶΪлÿڿʣҪơơ 

ϲȾƣ 

Ҳǣȶѡ 

ûʲôϲϲŵһκȾơ 

ºȾƣơƣĺƻҾơҲʱ˲ҷ䣬ҡ 

Թ緹Ǽ䣬ʼ࣬С䱻ϣͷ 

Բ𣡡յǸֱײ°ϣдҲӻ䡣 

⡱ 

С䣡û°ɣ Сǰ 

Сݵǰ᷺𣺡Բ𣡶Բ𣡰Ūˣ޸ͣ 

ֽӹӣעӡǡ 

ûϵ㲻ҪϡЦŰο 

æӿڴͳղʱСӣԼóôװɣҲԲغá 

Ҿдӣͷ˫ۣӣŽȥӿڴ 

ģʲôҪĶ 

ĵ࣬Ҫؼˡ 

ԲҪȥˣȻᵣġ 

ǵվСͻȻת쿴ңǡټܸܲҡĵ绰 

ۣǲټˣ 

εõͷԲ𡭡ޣ£ҺܱǸ 

˵Сܽվ 

ֱǱӰʧҲ뿪 

ΪС䣬ͻȻ뿴ΡʱΪѧṤмؼң֪ 

ߵվóһԪҡ 

վס¥¥£Ұ¥塣 

˭ 

𣿡 

𾲻ûлλ 

ûشվ¥µš 

ʵҲ֪ҪΣֻ뿴Ҳû 

㣬ſøɰͷҲмŮζԱһͬͬѧ 

߽Ҳŷѧ᳤ 

ллһ 

ɵϣʲôٴ绰㡣 

᳤ͷǳܣѾŮ 

ţټ 

ټ 

תţվ¥µң߱ɻÿңֱҲ 

û· 

裬ңš 

ãˣ𾲣ղи㣬˵㲻ڣû˵ 

С鲽סֱۣҿֱֱҡ 

ҴӸղž;á񡭡ǰʶһˡ 

ŵÿңڴ 

ҳĬϲǸɰŮֻǸɰˡ 

ͻȻֳ嶯̵ͷƭĹ԰ǿˣôأ 

һÿһʹ࣬ĸ浽ɳ˭֪ 

ѧ᳤ѹ˵ûкúñ˵ںĻԺÿһ춼úػ 

ˣΪǲлĸ¶ҲұԼСģҸİߣȻ綼û˰ϧ¥£ 

Цǿһξ޷ȥһǧΣ 

ʿˮѹв̵ʩŰͷЦתҲʶ㡣 

ӵ·ߡ 

û׷ 

10 

ָֻ޷ģҲûطȥ 

ţ˺ܾãע⵽·Сʳ꼸Ļˣȥ 

˭£ 

ңͻȻæӿڴͳһĻֿңȴû˵˴֮ۡ 

֪һңû뵽лôĻ졣 

˭£¶Цݣǿɵˣʵش𣺡ңˡ 

־ңĭп֣Ϊ˻ȽϽҲġ 

ðɣͰ͸ˡ 

ЦԴȥң𣿡 

ûдȥԻô绰־ңȻڵòɾ²ŵӣø 

֪ô´ģôЩСåô 

־ңܿ͸ңǡ 

΢ЦǷͯ 

־ңȣȻû˵ʲôϳ 

ʻصǶӡֻȴסǶӣҲջģ27СʱϷѽ 

Ҹûܻȥĵط 

ʵҪ룬ҲҵסĵطҲԶܿѰңȻһ 

ӱܲҵԸ񣬼ȻҪֺαضأ 

Һܻɣܷ죿 

û׼ðɱˡ 

ͣſڣڵң㷿䡣 

û߽ӡÿ˶ֺµÿңʧٵʱ䣬ƢǨŭˡ 

һΪˣ 

ʵҲôΪ 

ߵǰſûơ 

ڰУҿħ˫ĿҧңĿҽС 

һʱ䣬һûֿ־壬ܵӿ졣 

 

ﴫص˵õͳɳƣĺɿʣŭѾѸǹǣ 

߽ȥӴվ߹ԽԽ죬ŵõߵǰ 

ֱ̧֣Ҽ򻮹ѷŹϡ 

ȥ 

ɣߵ£תת 

תתʧ졭 
                  ˵úʱٳٶ۵˶ܸоŭ 

Ȼǲ֪ģЦſԼЬ⣺27Сʱ 

û˵꣬ѱ˫أѣҼѵÿ¶Ѫȵ˫ۡǲ۾ǶħĶͫ 

Ȼܺ£Ȼÿĳ壬ȻҺϻ赹ŭһǿԼֱ˫ۣÿ־彫Լѹ 

ҧ´սҵļ𣿡 

Ҳ֪ҪôشҲ޷ش𣬺ѹ޷ڲ·ҲӣҵľǴѱϡ 

ͻȻע⵽ʲôҷ£͵ôβϸľΪҪңȴֻǸտյĲӡ 

Ҹأ 

ֽӿڴͳɲȥͻȻһƸǵˤڵϡ 

ͷò־壬ȣţſڵϣҿȸͣѪݺҲмɵá 

ûҴϢ̧ߵؿڣʹ޷඼𵴣 

˵ˣ߳ⷿ䣬Ҳҵģ㵽֪֪ԼݣֻĹֻҵķйߣ 

ŭҡ䣬ӣûԥͷ 

ͷ𶯣ΪԼҪˡ 

촭壬ţ籩ҷޡ 

΢һЩ͵ôߣ 

Ϊӳ𣿣ˣ 

ҶߵģԶֻ֧䣡 

ȻҰҸӵ 

ѾûڵһڴڴϺʹ촽ʹݺʹͷϻʪʪĸоҲѪˣֱۺʹжϵĿܣҲʹؿǾҵȼոУͷо֣ҲѺۡ 

Ѿʲôû취˼ֻܸȫʹ 

һ俴ûƿߡ 

ץͷҳ 

˵˶ٱ飬ǿ˵𣿻ӵ˹ƣΪԼҵĹˣ 

ù̵ֲķʽŰңûбŹǵһΡ 

û˼ֻǾٱȥҿĻþʹֽڴ 

ӵˣȥҼ 

û˵꣬ҾǰСĵôװš 

ɱ˵ı飬Ŵе 

ұ߿ȱߴ 

ҡСġȿȡŪˡ 

֣ҵڵϣƴ 

ɵΪʲôҪأ 

漴ʹûǮʹֻܳЩʵʳҲᱻ˶Դɣ 

ǰŰڱ䱾ҪҴ 

ȫǾҵʹͬڱŰʹ࣬δ˺µʹ 

ֻǣʱ򣬺ɿʱΪλô飬ôʴӣ 

Ψеһصķ䣬ҲгʵС 

ɵϿ߿ӣʼ̣ڿôҡ 

Ϊʲôðģ 

ʹ˶ԴһԸӡ 

棬ӦɿֵģΪʲôѼжϵϣ 

ǡϰ 

ǡ 

ͻȻ뵽һܿµͷ 

ǱңıӰôƯߣʹħ˵Ķħ 

 

Ҳϲ˳ͣ㰲𣿡 

еĽ˭֪ҡͨ˵лᡣ 

Ҫսҵԡ 

ϴе֣ǲǸġҸһΪɡ 

ǿ˵𣡡 

㲻ȱˣͻᱻ˱ѣ㲻ɱˣͻᱻɱ 

ԶǵΪҹʱĶжᣬҼαװᡣ 

ԶסҵģǷ߳ⷿ䡣 

Цôᣬ·ĺܰҡ 

Ȼ֪ЩȫǼٵģ˸ûİôᣬֻŰѪĶħ 

ǺģıҵҶ 

ʹΪ 

ǣҲ֪ 

Ҳ 

ϰΪϴ裬ΪҼУϰҵŰУϰζϰմѪζǣϰֲָڵĴУϰÿζڰҹҡȡϰαЦݸ˵ 

Ҳϰ˱˫ħӣ翴Ұޣ 

ҷ޺޷ͬʱѾ 

ֻǡԼһֱ֪ 

ΪʲôҪΪʲôߣʵܼ򵥡Ϊֻߣʹûϣ 

֪Уֻ΢С棬һָװ 

ɾ͵ҷɶ˻ĸԸɣ 

֪ǰ·ֻ޷˷ 

ᣬ۽ʳ˳ŷʹգ档 

Ҵûп޹ǿʹ࣬ǰаıʾڶνˡ 

ҾȻᰮĶħ 

 

ڵЦʹ˿ڣʹ죬ֹסЦ 

ͷ߹¡ 

Цʲô 

ûлشʵԼҲ֪ЦʲôǾúܺЦ 

԰Цʲôأ 

ЦԼ֪ 

ЦԼΪʵ޴ÿԣ 

ЦԼԹޣȴԼĶ壿 

ЦԼɵֵزϸԼ˿Ķħ 

Цݣǰʹס 

ġЦ 

ʵǿɱ 

Լ˵ûҪټһζҩ 

ƫƫֿľ綾 

βǱ˳Լѡģ 

ͬǰΪūıǴĵ׵ľ 

ȻǺûı䣡 

ɾǰǺ޶أ 

һһԼĿʱĿԶ 

ҪȡʱĿԺԥ 

ޱףԼԼ 

ҵδôأ 

11 

վߵߣֿһ̡ 

ڰķ䣬ҲѬȾҵꡣ 

ˣҵıȾɫһ㣬һ飬Ϳİɫ 

ΪԼѾڰźȻԭһģ 

ҾȻᰮˣ 

ôȥ! 

Һ֮ǵħ!!! 

˭˵׼ҵôҲ벻һ˯ͱ׵˳ҲϲҾȻ϶̵ 

ϵĺڰΪĨϣȻҪݱңôһ 

ҵĴȾڣҲٶֻкϺھͲʹˡ 

ֻкҲܼȥ 

ֻ·һ 

ҿɫƤ£ɫţп㣬ɫͷɫͫ 

ɫġ 

֪Լʺʲôɫ 

ϵ̺ͺ̺еذ壬ڵᵯ̻Ҷľذ塣 

ôˣ 

΢ץϣأҪ˺ 

ͻȻڵϣ 

ұһûˡʹ壬ڵϣֺݺ߼ڲ 

֪ʲôϷ 

ʿˮСʣ㡭ôˣ 

ңûлشҿͷźູܶ 

ܲԾ 

ҲˣվߵԱߡ 

Ϸɫ԰ףƺѪˮ 

ôˣ𣿡 

ûлشңʹú 

ҳ嵽ǰ뿪ſûпĵطⷿ޷򿪡Ϲۣ˫ţҷУ 

˰쿪ŰŰ 

ĭڵϰ 

δ䣬űش򿪣龰ֻɨһۣͿϵ 

 

ȥȻתͷ⻹ɵվŵ˴𣺡ҽҽ 

˵꾰ܳȥ֮ʣҿ԰׵մ亹ҧ´ҧѪ˿ 

ţ붼û͸ھһܳȥ 

ҽȥ׼ 

βԸԸ⣬һҪ 

±κˣˣ˭˵֣ҾŹ 

ָ߱еˣҽ档߽ңƤףڲϣ˺ϵ·¶Ѫ˿ڡ 

عͷվԱߣʲôȥԼ䣡 

ҿŴɫҵŵͣ 

ޱ飬ǳðߴת˫ۣñĳ֣ûʸң 

סң͸žȡֱҽʿתע 

ҽѪѹܵͰ 

˿ڵѪֹס 

ҽҡҡͷٲӵóΣգһҪó 

ϴӦͻȻһ޺ס˵Ļҡ 

У 

֪ʲôʱѹҧڳˣָмˣǸһǸһǸǸôôҲʶ˽˭׼ǽģ 

æǰοҽߵĻʿ 

ʲôʿûкú֤ÿ˵ݣôԷǽҹȥ 

ֱǼʿµ߳ȥְìͷָҲҾԲҩûУҲȥ 

ٲġ 

ʲôҾԲģ 

 Ҳ̲סУ΢һŭ 

ǿӵڰͷϣȡûֱ۶ᱨϵģ 

󣺡ҽӵȡɡ 

Ҳ˵䷿ֻصĴ 

˵ҰЭˣҲҪҪͿ죡 

ôԲӵͷϰʹġ 

죡¡ʲôʹҲûȡӵ𣿣 

 
˵Σ 

ĻãҲԹԱ죬ҽСָӻʿ׼䶼ѹţ˴һڡ 

һֱվڽ侲š 

ָƽ̨ϣûʿΪϴ˿ڡ 

ͻȻҡ 

ЦôһΪѾˡ 

һһûпأôܾˡ 

ңûӱܣҲע 

Һãÿ˶Ϊе׼ʲôûûпκˡ 

ЦݣǻජŶԷûתߡ 

磬ֹڴ˿̡ 

һֱұǸУҵֻҺûиࡣ 

ڣҲˣ 

ҵһ̲ˮûκβûκ죬ʱȴ 

ȻֻǼСһҲΨһĶ 

ǣ񾭣ңҵķˡ 

ȫΪˣ 

ΪʲôղҪôţڵʲô 

Ҳǰÿÿ죬ζԴңβбŰң 

ʵûǣÿʩӸҵʹ࣬ĿղŵŹȫڻʹҪ赹 

ǣ԰׵ɫҵıѹס 

 

Բ 

Ψһĸо 

 

Ұʤ 

ⲻܣ 

СܵܣôôˣһһģòҰ˭һʿע⵽ҡ 

ͷѪһҪ㲻Ұɡ 

ʿңĿ⣬ߡ 

ȣڿҡ 

ģ 

Ҳᰮģ 

ѾԼ壬Լĺ궼ϣ 

ԣ 

һǺģ 

Ҳ԰ĲҰô 

Ҿ͸ɣҵĺ޸ǹҵİҿԺɵô࣡ 

ҪԶԶúǹ飬Լ꣬ɶħ̣ױƻ 

ΪһҪɱ 

ûԻᵣģϣֻΪһûߣûУ 

ҲҪطϣҪȡ 

ΪҺ 

ء 

ڻʿСĺУҵ׹ʶԺ 

ͯ 

赹ǰҵĴ 

ʵѻ˯ȥκʵң 

Ҳ֪Ҳ޷֤ôǰڰ޷˼κ顣 

12 

ͷʮһ룬ֹۣ߹ǣȫдССˡ 

֪ôһֱˡ 

һ£Ҷڴϡ 

ǸϤ컨壬ƽȻֻ䣬ŴӵЩ١ҡĸо 

û˸ٴȦ֪ǻ뷴˶ˣҲôˡ 

Ȼڷ䡣 

û˵ûЦûзӦҶҽʿ޶á 

˵ҿ̼ܵʱԱա 

֪Ц 

ҲøǷӦѡ 

ÿ춼룬ڻ䣬Сʱļ俪ʼСѧУȻɹÿһ졣 

ҪôԸ 

Ҫô 

Ҫôɱ 

ұۣ 

ҪôſԼʰԼģ 

꣬ǳħˡҪֶħԳ֣겻ãҵĸۡ 

ô԰Ҳϣ 

ץסӣʹããҧġ 

Ҫ 

ȻѾܺˣɻҪ 

Ϊ˾ȻΨһʣµġ 

ºϻָ 

̫ˣûӰ쵽Ưò 

֪ĳҽһݣɱкߡ 

ŻʿǰľȻûзӦʲôˣҲûʲôν 

СҾͳúƯݺ͸ھԼʦϲ 

ǺԺġ 

ҲΪҲŻᱻҳֻһͨǷͲᱻ䵽أ 

ɵЩʲôʱֲᵹ 

ֻǰ 

ָҲû˵̸֪ڶ죬Ѿµأʼ 

һ˵ҵߣȥǸкѾʧˡ 

Ϊұ˳ȥ 

Ҹںȥ衣 

ҲˣҾ쿴飬ɡ 

һҹұҡѣһƳ 

˫ۡ 

Ҳûʲôžƿߺȱ߿ңûҡ 

ѾҺܾˣҪʲô 

ôҪ𣿡 

̲סڣҪϣܿߣҺü˯ 

Цˡѩ׵ļѬͨ죬ǹĺɫ̷ǳңҲܻɢһ졣ôòᣬںȡ 

Ǻǡ֪ô˵𣿡 

ôһ˵û߼ҵͷ֪ 

㻹˵㲻ֺ𣿡㱻ˣؼˣ 

ҵӺƽô°ɡ 

Ҳ֪ôشνҲûҪߡ 

ǰңûߣ˵ڡңһǹߡ 

ĳζһѣҪֻܿԼ 

ЦˣֱңͣȾƣζĿ⡣ 

߿˵һ֪𣿡 

ǳЦ֮С 

Ҳȥѧġ 

һǲҲ֮С 

ÿңͻȻð䣺ΪʲôҪ 

ûˣ־ңʵòᣬȻûԼ 

湻ͻˡЦú 

˷סƿǽǣƿһ飬ûпҲûпֻעҡ 

˫գûգһ¡ 

ȣȻǺܶࡣ 

쿪ʼ׼뿪ⷿ䡣ȥܼﱨԺ乤㡣һճϿΣİҪӶһô 

á 

³һ 

ûңתߡ 

˱ڴʧ裬ֿ߳Ӷ˵ĹͣѾױ 

ô˵ûŹϣܸڿ뿪Ǹ䡣 

ȫݻոڰкͽϵ顣 

ǺҪģԸıһ˵ĵλ 

ҰЩ뷨ȻֵöǵĶԻȫȻȤ 

ʵ˵ҥҲ׼Ϊҵһ칤Ǹϣҷ䱧ҡ 

δӵûκα̬Ϊ³Ѿ湻ˡ 

ҲҳˣѾȥ 

ñţҿ米һܴӵۼ 

ʵֻҪעһ£ͻᷢƯϲ˺ۣЩʱźܾãɫ͹Ѿ 

Ҳ֪ΪʲôǸ˿ϡ 

еˣܶ඼ҲмΪʧȥ˳谮̬ȺܲɵҲӡ 

ɾҵ̬ȴͬһòõͷк 

Ϊ췴 

һ磬¥칫ϵأ߹ 

һ𣿡 

Աߣҿϰѣȥø豭˱ӹͣϾȫ»س 

ﰵЦҼ˺ܶر𡰵ζϡұͲݲ裬ҲûҪʲôò衣ȻָݣҾ͡Ϊɡ 

ɨϰ𣿡ѱӷſվ߻סߣĿ⿴Ŵ⣬Ĳɡ 

ûʲôϰϰߵáҼ͵ذܶ 

Ϊʲô˵ʵûʧ裬ʱȥ㷿䣿 

ûǸҪ 

Ĭãʣꣿ 

ʮˡոչ 

֪ⷿӵʱҲʮ𣿡 

ҲŬϵء 

˯÷ʱסġ㻹⣬һֱʮ뿪ںмʱϾ;Ҫ㣬ǮûʡʵҾһҲ 
֪ļô˵𣿡 

ʧϣ֪ȥʧٵѧУңһֱͨ˻ңǸϿ쳷룬Ǳ˻С 

Ȼ˲ܳţ˼ң˵һҪҵ 

ǻȰҪϿ춯һӵ绰˵ҵˣܵ㷿㡭ʲô 

Ұϰ˦ϡ 

Ҫվһһ˵㵲ϵˣ 

Įı飬߿ 

㰲ˣ 

ѧγ̣ѡ˹̹ڼӢ̩Ŀγ̡ 

ֻڵ⣬Ҳҵ⣬ӵжҴ˾ѡѧϰ̹ͽڡ 

ڵ⣬ͲǿγѧϰˣǱȾ顢ͷԡʶϸġҪձ˺̩˽׶࣬ҵͷԣֻѧֻ´࣬ɴͰﶼǿ 

ҪѧϰĿĿʲôû˵˼һĽڿΡ 

ѧϰ飬ɨϴ 

࣬ҵΧļת 

ûŹκ֮̽µĻᡣ 

֪żǻҷ䣬Ҳûгʧ裬ҵ̬ҲϸơȻ仯û̫ԣΪ³࣬ҷ١ 

Ǻ˵أҿг˯ߣս 

Ҳʣ 

˵ԽԽĸһ죬Ψһң 

ʹ֪ᶼֻα󣬶ֻǶԼȥ廳ֻΪƭⲻƻĺӵϷһҵһǰδ޷ĶҸС 

ۣãνɣ 

ÿ춼ںɨʱ͵ǵĶԻʱôٿҵΰĶռΪУֱʱһǹ 

ÿӶνȻúͬЦݿʹ 

Ψһģֻˣ 

޷ȥ 

ȻѾʱ䶼٣ڴϵĶһҰɣ 

в̣潣ʱĲ죬ҲԶᰮʵҵУʱָǷͯ 

ǳħûиķͯǵ˵ķͯ 

ڴţֽɱһ졣 


13 

磬ҴɨСöŲվ¥溦µɫ 

ôˣ㻹ȥͲ裿һŮӶϵĲͲ豭ÿ˵̫ãġ 

ǡСɫҰסҸղ桭ڷŭүˣ˳÷졭ʱôȥͲ谡 

ɣүˣ 

԰Сö޳ˡÿμ涼úϴиŮľȥ裬ֻһͱֻҺú°γôףҲҽȥ 

ǡȥС 

ȥ 

Цʲô£ 

ߵм䣬֡ 

ңȥ 

ŮסȻ֣ǳСˬðѶϡ 

ǡˣԼСİ 

У˵ȥģ 

Ŀ£¥ݡ 

ĭ˽סլһ붼ǻͺ͹õĵطһ¥ǳԼķ䡣¥Ҫǰ칫ҡҵȰ칫طпͷ¥ȫһ˵˯ҡ˽˰칫ҡ鷿ȵȡ 

Ҵûн˯¥ûȥ 

һӶ˶ȥÿ춼ǹܼȥɨ˵¥ķ䣬úܶأһСľͻСҲȥƻĻأֻϹܼ˿ȥ 

ӣĲΪֻǲˣԼûϵô 

ǮȨλˣ˾ͻ᱾ܵÿʼвɣǴºĹ 

򽻵Ǯ͵λЩˣȨǮ 

󣬵ĸȽҪأ 

ЩϴҲһֻˣ˶ɡ 

ҵȻҪСýѣǺܰ˵˳ʲôҲ֪ڳʲô 

ߵ칫ſڣУҾ֣¡ 

 

ġתŰѣȥ 

ҴʮƽžүվǾٺп壬үҲˡ 

үôҲҭţţȻòᡣ 

ĭСӣ㣬ôϴλӣҲҪҵ10%ĹɷݣҲܹ֣үҲʾеϺⶼ 

֪Ҳֻ66%ҵɷݣ㱾21%ɷݣҪ10%ô찡 

ĭҲ֪յĲࡣʸģִΪҲ˲ʹˣҪɷϣ㲻ҲӦɣ 

10%ǾԲܵģҸ3%ɡ 

ĭ㵱˭3%죡ǲǲҪ̩Ǳˣ 

үû۾׳նóĭڵ̼ĺλˣʲô 

ԪϣǺ̩ǱƷĸˡԳʹڰеλȣдڵ֣ƽʱŵù֣ǰڼŭĭֻĭԼζʲô¡ڿܿԼʹˣһӺڵ⣬Ҳת׵⣬͵͵ 

ĭöҲǲ֪ 

үò衣ò衣 

ҵȻ裬ûԹҲߵɣװģԵģҲΪ˼ƷζҵĲݵΡ 

ݵǰŭסôͲ裿 

Цţܿѵ飬Ҳðһˡ 

ΪĻүҲע⵽ңҰ죬Ц 

ۣĭСӣȻ͵͵ղôһƷˣүûòϾôֲڵҹ⻬ϣģ 

ˣȥ 

ҪȥүͻȻסҡ 

СɰҪЦúܹ졣 

ιĭС͸ҰɣֻͬҪ3%Ĺɷݡ 

⵹ʷδסҲһ֪ԼƯ˼˰ɣ 

үĵЦûѶҲ׼ĭ޷ܾ 

ϾֻǸϳܺ7%Ĺɷȣ 

ɫҪɱˡѾͯط䣬 

߹ϸϸֱ۾ϣӽš 

ȻֱۺʹܿղǿЦɫãԭŪŵ죡ҿܻ񫡣 

û£ߵߣ澰ɫڴϵ 

Ȼչʱ䣬ʹҷ䣬ɫÿ£ϴʱȥ޼ 

˦ϣ̧־ͼơ 

ϤζҾ˫ۣûнҲûз 

ҧгݣҪôأֻĴܵСè 

Цˣ𣿡 
ɫһ䣬òһʹ 

ֱ˫̵ÿԼ弦ŷ֣ϣ컨壬Ƿա 

ľٶ 

ǲԸﱻߣ 

ˣϲҲްɣߣԸͷʹξܾүҲӵ 

Ҳʲô˲ĺöȻƯûǣŭˣҵһܵʱ͸ñʬΣ 

ûС 

Ҷ飬ֻǵúѡ·ҴϣֻǰҵװӶ˹ֻŪ 

ĲðҸˣԸү 

ҿûбĿ˼ʲô 

ͻȻϣʼ⿪ƤͷңûֹҺסȻͦѵ·ӣϣķУҴʼ 

û˺ã 

ϲԵռУҴδǽ죬ͻȻϲַյ顣 

ֱţһδҶЦҪҪһΣ 

ԻָҵӶͷüëӵ򦣬ããָͣЦŵĴϡ 

ܾãſڣҴûôĵı顭 

ȷʵסⷿǵһ˿֣óʲôȥ룡 

ֻ벻ϽҵĿ֣ 

תѹ棬ע˫Ȼңռҡ 

εķйûмϹһ仰û˵ֻǲͣŶԷԼ 

ɫڣûȥơ 

ֱǶ۵õڴϣľˡ 

ϰԵó̺ͻСС𻨣ٴαơ 

ҿе̣ͻȻȥñϵ̺Уһϡûҵ̡ 

ȼһڡ 

ȿȡȿȿȡȿȡ 

ҿȸ̺ͣǺ֮ǰǸȫͬ 

ЦЦúܿģһչ¶Цݡ 

ߵÿȻ̵ӣüսÿһڶҿȸ졣 

үǱ׼ôʵڶṆ̀ҲųûڣͿȵ÷ο̲ǳˡӵͷʡ 

˼ûֱӻش𣬷ңأ 

ҿͷûԥ 

ȵûعͷң֪˭𣿡 

ȻҿǰЦеĴԪϣཻܶ׶ڲݡǵһθôߵҪÿζԼҪѿҲû 

죬·һμҡ 

ãʣôÿ˶֪͡ 

תͷɡ 

磿ʡ 

ұ£磬ĳ˽¸үҪ͸ϲкɰӣҪˣһƵꡣү˵ȥˣû뵽һˣԷһǹɱˡ˭֪Ǹĳ˭үں֣֮ 

ûſۣԿı飬ȻڳԾ 

ʻɱˣ 

ۣעɫ˫侲Լƽȵ 

ÿ춼ôɱ 

Цںܸˣһһֱ˯ţǺɫС⻹ûϨ 

14 

ɣ˫ֺͼȸߣսǹ۾ƽӣźͼȿ 

վԷ˫֣ǹ 

Űӣ׼ͿǹֲҪζ 

飡飡 

øͷݣÿǹ򵽰ϣ 

תʣµãп㣬Ժǹ 

ϻǹȻұ뿪 

۾ 

תͷпҡȷʵκ˼ǹкעԼˣŰɣ 

·Ǿ޴Ȼа 

ǵһǹȴϤĸо·͸ӵ 

Ī˷ܣ̲סӵǹ 

Ȼ󣬿ѪĽ 

һ£ֹͣӶ˹ϿѧϰҴ󲿷ʱ䶼ǹ⣬ȥ壬ȷʵҪ˶ 

п֪࣬ϲҡпΪֻǸ潣ºܲͬ 

κȰ裬ִҼ 

һºĳɼȻ绰ү߶ԷЭˡǵԼǰϴԼгϣүҪκˣԼƵ귿䡣 

ү˵ôӦŵ绰ˮ 

ϣ䣬ҾƵ·ߡүϻȥԼע 

Ȼ׼õ·һϡͬϴλзΣȫɫ 

Ǹӡǵ¹ҲϣͯҪƽ 

Цʧֱץһ֪ˣ 

Զң㲻ʧֵġ 

ңء 

ɹҪʲô 

û˵ҴӲɹνҪһеȳɹ̸ 

ŵҪʲôҶ㡣ȻпȥƵꡣ 

žƵϷ䣬ڴϣûƣǹͷ¡һҲţֻǷĬ·ߡ 

ûʧ֣֪ 

ʮ㣬洫Ųү˵ 

Ȼߵţ߽ 

˳ŷĹߣҿǰʮķͷҰȫɫ֣ȫû뵽Լڡ 

ˣС𣿡 

״үһ𣿡 

ǰǰϴţѿʼ¡ 

Ҹղ˵ 

ŶҵĲ£ģվǱߵȣûй 

ҰĳζӹҲ̲סˡ 

СȺܾ˰ɣģһĭﻹ 

򿪵ƣڴޱҾǹ 

΢Ц̫ˣ 

ݡ 

ֵֻҰڵϡҵǹǲãȻֻжӺͼ 

˰ 

ҰУæǰǹ赲 

ءҪż֪ˡءżȥĩ˵ 

ϻҿ۶ 

û챻ӵãûзӦ⣬Դ˼ǹ 

ѪҺԽҸеǰδеĻ䣡 

ԭɱ죡ֻǼССӵǰţΪҲ޷޷˵ 

˷ܣ˷ܣ 

еôʱûİѰְ 

ôˣү 

洫û뵽ղлѾ 

ɶ񣡣 

ǹҴžͳȥ˻ûӦȵݿڣǲŴУˣСӸɵү 

׷ˣ 

ݣһֽšܵǲдšάСĵǰ¡¡Ŵ򿪣ܽȥţ򿪿ƿأ½ 

ɿӰԼ¶ױŵñӣִī 

ſȴүվԱߡ 

סȴûжɢƺ֪үѱ 

򾲣߳ݣãҲȫү¡ 

쵰 

תƵ̳ȥ˵ 

ʲôүˣһꣿ 

˶ҽУι 

û˵ž̳˵ǣҶأҲӡһ·ҲײӭϣЩˤ 

滹нǽ׷šܲ죬Ǽ·Һ˶ֱߡ 

ýţú£ 

ǰҾȻҲ˵ʲô֮Ļֻ޴ 

ҵһθоô󣬵һɳ־Ϳºɫ 

Բܱץס 

ץΣֻûܡ 

׾͵ĺţȴôáһţ³⳵ 

ûϳͱǿæȥȲͻȻʹû֪ 

ǹĸо 

ϸ룬ҳϳǹٵ˾ͷϣ쿪 

˾µÿųү´ųߣøɵŽţû⳵ 

ɿȣʪʪãѾˡ 

˾˼Ȧһ·³ź֣һ³ȻҲûǮ 

Ȼ˺һ·˴·ǺɫÿɫѪҺ 

ĨĨ亹ǹװû£Ĺվϲ 

һԶĵطȷû˸ţһ⳵˾Ӹ 

Ȼɣ߻ȥ 

е˴󲿷ֶ˯ܼſڵңףڷҡ 

һطڴϡ 

ô 

ƽȵɫʵû̡ 

û𻰣ǰȻӿϡ 

ڡԷˣ 

赹Уҳ˯ȥ 

14 

ϤĴϡ 

ȺʹеʱûôʹȴʹҪֵŵΡ 

ͷҲȷԼѾӳΣա 

Ŀ־һΣϵʹô 

һǵүǰҵ־ 

ţ׷ʱҵҲˡ 

ҶֶϲԵΣջȡԼҪġ 

ҲļȻߵߡ 

ˣôº͵ѯʡȦҶƭøж 

û¡ش𣬲ٿ˫ۡ 

˲ѣҪҪԵ 

ûشͷԸװιҡʵڲϰαᣬҳ˼ھͲҪˡ 

ɫжϣүϢһѾ֪ 

һɱˣһθܵɱ˵Ŀ֣Ҳһ򽻵 

ԤУԺһӶ޷ǹˡ 

˿ڻûȬҾܵȥǹᷢ£Ϊǹ׼һǹͲᷢ˶鷳 

ҷƵÿ°ÿһ£ԼԶǵȵʹ 

ҲκˣֻҪһΣ 

үˣҲйΪϴȻҪȥ 

ңҪʲôүʲ͹Ʊѽڴһ٣ɰæ 

үһľưɸңҪһӡ 

˵ҲҪӣҪɻһλӡ 

ס 

ÿһΰڵĻ飬13ĳλʾڰеλĵȼ֡ǰ棬м䣬Ȼп壬ٺǸϴţ12λӡֻվ 

үˣͻճһ 

û˵ɣҲû˵ɣֻǲ̡ͣ 

һϵ칫ҡ 

ûĹǾɱڣֱڻɱҡ 

Լǰȥͬȥ̩ۻص㡣 

ϣȰʹñʾүȥźȻ˽ҡ 

쿪ʼϵʮλҲõν£Ժλ־ң 

Ҷʮ꣬ʮһ 

ȥҵķ䱻Ȼһ¡ 

ɵ˰ԱճϣȻҷ￪šһ䷿鷿װ޺İ칫豸ʹһСǸң˸ƷΡ 

·ζҴӴ˲һϹߣԵˣ 

ԡҲװ޹װûиı䣬ֻǽȡ䷿õúƯʴȻһʥ 

ϲ𣿡 

߽žȵңҲϣʥڿ֣ҵСè䣡 

ʱ䣬ֻȫЩա 

ȥ³𣿡ҳʡ 

⣺Щйߣʱʱõģôʱ䣬ȻҪ㹲 

ٵĻԣαװᣬͺͷӵĲòʴʵһǱԻ󣬵С 

ƭҲνһ룬ܱƭ֤ںңǰƭҶм 

ңңǱȫȼհȣΨһµˣ˸ңһǵԴ 

̲סһź 

ڻɣ 

Уʧȥ䣬ѶĳҲǣ 

ϧ֪ԶҲܡ 

ÿ̵ĶҾ֪Ҫˡ 

룬ʱɣʵǲпأ 

е˶̬ȫȻı䣬ʵҲû˭뵽Сָʹǣ 

ֺңһǺӶʱǶҵ衣 

۶ûǣôǵЩëƤ飡ǾǿŻһֻˡ 

ҲͬҲڵʮλˣ 

ҿʼ̣ҲʼȾơɳòףҲԼ 

ֻŮˣԵú٣żϲģҲ棬ûĸرϲ 

֪̾ɫԼûκκô 

ǼָҵС죬ƴֺңȴҲ˵ϲŭֲɫǲ֪ôҡ 

ǵӣҲԴӸңûһҷſȥ档 

ϲʹ࣬ʲôû˵ 

ܿ飬ܾùưɲ£һǱȽϲʱڶǹϡ 

̫ܲϲһһͷԣѾưҽԽԽá 

°ҵݣΪҿǰ㴲ĺǿ 

ҵĴȻ֮࣬ǰĳ˵£ˣֻµġ 

ΪǶû䣬Ҳ֪ǳʲô 

ɱ˵һͻеڶҵǹԽԽá˵˸ 

붼û룬żȥҶԷ̸ۡԷСƯȫϣȻϷң 

ǹһӵͰˣ 

˴ɱ߸ûǹֻǱϱһ 

һкҾȻˣ֪ǴαⲻСơ 

˿ʼôŵɫ֪Ҳɱ˲գۣʼܿңҷƢҲͳǹ 

ȴЦÿģҵĵʶ 

Ҳûرˣɱһ˿ʼϵѪϴˡ 

Ȼϴ壬Ҳǡɱүǹûһȥ 

ԤԼкýʲôкñж֮ɵӱ쿪ʼҾͲڣҪҲǸϹӡ 

ֻΪɱҪΪԼɱˣһһҲᱻĳɱˣˡ 

֪һҪȥ·ûûͷ 

ûкҩԣοҴȥֻǰߡ 

ʵҲɱˣû棬ܶԷ˵ʲôҶϣҷͣһֶȥ 

ֻÿӰ񾭡 

ʵ֤Ǵģÿ¶ͷԣȻɹڰвû£λԽԽߡ 

ܿ죬ʮλ 

ȥ̩ҵѧϰһֳ 

ѧĿγѾȫѧ꣬ÿʼʵ 

16 

Ҷʮһ꣬Ϊ̩ҵһͨɼֳɫ 

ڰеԵرãҶֻǿαӦԽҲûеʲôˣȻ̫⡣ 

ͷϵֳҲȥ 

ҵĳ֣ɸ˼ĭٴ֪ʲô 

ȻͶҳ㣬УǶǵϸɵϣѹǰϴᱻʱ25ĭԵ 

ҺźҺǵǻȻͬȼ 

֮УҵõɵĹ¼֮ 

ȴǺ亹ֱð 

ʲôţʲôͷԣ 

ǴԲѣȻǰŪ 

羰ԣʮ뿪䣬ɳҲֻ꣬ϴλӡ 

ļ¼ÿ궼飬ȷʵͬˣ 

еʶͷԣԶԶҺǻȻҲǲͬȼ 

ҧ´ܵƴǹ 

ΪʲôŬǲΪʲôѾ˴˾ܱ̾Ҹ 

ѹҲһҲ⣬ûҷУ 

ҺޣҺˣ 

ǰİӣȫھͿǹɷѣ 

ǸɵϣˣתΪ 

ڶ꣬зһ£ȥձ͵ذ̸һԲԴе 

ǶʱûЦһֱҪ֣ʧȥһֱֻ۵Ȼ졣 

ձǱ߻ûнڰɻ϶αʾҪҶԷʣԼֲԸȥ 

û˿ϵǹƥȥձ˵̣ҶĬ 

Ц˵ȥɡ 

˶ȵÿңæͲϳжôһɣĿֻȥ 

ֻû˵вûЦ⡣ 

Ժȫպչʷ֪侲жҪǱ߳廵ͷԣ 

ҷԸ׼ȥձҪĶձǱߵϣԼط 

սصͷŤס 

ڸʲôݺݵʡ 

ұûͣ£ȥձ 

һֻţҸռӵĶȫ´߰㣬ת 

ŭ󣺡֪Եȥʱʲô 

֪λ׷ɺܲ˳ۣԷ 

ҲϲҽҼƻӣ 

Ц˵õģȥ𣿡 

־ûжҲûбۣйµŭ 

ͻȻ֣ϧøҵϸ˺ܾãȻ˵ҪȥɣȥΣա 

Һ⣬ʲôң 

ǡЦ 

ҼԼ˵ı飡 

ΣգԲȥ 

ǹӣΪԼ谮Ϊ 

ҡͷҲᱻӰҵġ 

Ҫȥ 

ȻߵҶϣһºܺݣұ߷ҺúǴ 

ڴϣҲͣԡ 

㣡˱˵ҽȥģ 

ű˦ϣҺðŻ͹ 

õձҵϺͼٻգҴ˵ڶɻ 

ͽûǰÿȥ£Ϊѡ·Ҵ磬ûʾѾˣ 

ڷɻϵϴּҿžθߴͷֳԼ 

Ѿһˡ 

ʵֹѾһûҷҹޣҪΪ屻ɱ֮£鼫 

ʱ·Ǹ³ķ䣬İС 

Ҹøлûаŭйϣ 

ûͷȾͲָ׿Լ·ԼȾɫԼȾҲԼϴͷһ˺Ѽ 

žӣ̾ƤѼ糤ͷ𣬻صͲա 

ҽҪձ 

ձܶᶼҼ̳Уƾλ 

ձĺңʷáǼҵǳ׳󣬴ӵҵ¸ߣӰٻ˾ֲҵй㷺漰 

ңֻĸȥ 

ǲҪȥˣ෴ҾܶȽϺáѡ˶ҲԼӴ磬ձʱµ졣 

ҵСҲкôֻҪװһװɵû뵽һǺһȨߡ 

Ҳ޷ϴżֵԪĶƷǧʽȫɡ 

ȻɱǵĶˣԼһس 

ʵϣΪҳǮǺ׾תߵģƷҲױ֣ȻǴ󣬿ɶСɣȻеǷ 

ԣصǳˣԼ»س 

Ҫҵߵ֤ݣãҵʲôѱ 

ڰѱкܶƻɾҪ¡ 

˶ҺԼãͷͷ¡Ҫĵףһ϶Ŷҵܹ˾ 

ÿ죬Ҷͨձͷ㣬ŻĴҵòͷɫ磬Ǻװ硣˳żӣ͸ˡ 

һ˺һʮĴװûŮڨСȨ߰ɣ 

۲ġ죬ջرֻǼҵܲõæܳ⣬ܲõӰӶû 

ұǺ۲ȥ˶ѾעҼˡȻװúãÿ춼˼ҹ˾ſҲеְɣ 

Ҵŵ·Ӷ·߹Ҹæ뿪 

һ·ţһͷȴǽĽŲ 

ԽԽ죬ȻԷ׷š⣬ǰ治֪ʲôȻһ·ұϾ̫Ϥ·ΣֻһͣЪѱס 

ι 

һͷڴе׼ǹֻҪʲô־ٶҾͿǹװ 

תȴһİĴ壿 

ˡ㡭ܵ桭졭ƴ 

ʲô΢ɣûзǹ 

崭¶ŻЦʵѾ۲㼸ˣʵڳúƯûȤǣһԴģ 

ȻȻǡ̽ 

ӹԷƬʲôɵģĳչ˾ 

ҿЦãܾһ˴Ӻס˫硣 

һͷǶ 

ˮӶͷ£ǹٴαսҽŵÿŶ 

󿴿ңȻЦˣŴǸܱǸǶܵˣ޷糤 

ߴ壬ЦΣգͱ˽ȵˣ 

Ҿ֪Ǻá 

ǶܵĶãƬѵǷݣԲң 

˸ԼƬ𣿣 

ҽӹƬ֪Ҫô 

Ҳע⵽ˣǶܺϲ㣬ҪǣǸÿǴ˾ɣ 

֡̽ 

ձط̽𣿽һ 

һǶġ 

ûȤǹ˾ιһ£ǣΪһǹ˾ɣ Цݿ䡣 

Ǹûᣡ 

ܽ뵽ҵͿ֪̽࣡ 

ȻܻΣգӣ˭뵽Ǻģ˵ֺͱ졣 

ãҪȴ绰˵һȥ 

ЦŻظȻ绰ˣҪȥ 

ҽŵ㶼ȥùݣǾͲҪˡ 

µ绰ҸŶ߽ҵ 

ҵܹ˾ֻΪһܲʵÿҵʽ칫¥ڶʮ¥ʮ¥ڶҵвǺܴҵ񣬿źҪá 

ҴһӰң滹мա 

𣿳úƯ 

ǣֻȴιһ¡ 

˶ˣӰʦ 

鷳мȥ𣿸ռΪϡ 

ҵȻܾðɣֻǲιһ¶ѡɺıյӣԺû죿 

ǱȴЦ 

ûϵɣ̩ķͯ 

ʲô 

һûӦͱǼνӰʦѹڵϣֱס޷õǹҲ޷ 

߹ֽҿڴóǹԴϣû˵ɣͳһϣ˦ǰϸǻ̩и˵ϣĭʮλ˵Ƭ 

ȻҲң 

̩ķͯʮϸλӣǰĭг衣˵ͷԲɽ쿴ҲôȻô׾ϵҿǿϹİɣҵǹԴЦÿġ̩ĭҲˣȻø㴲ôλӣͷ𣿡 

ɶ񣡣 

ôô⣡ 

ΪһһֺõӣһɱҲûУͰ׳յøˣ 

ı 

֪Է򵥣ɱ壬ȻСķǻ̩һģŻ׾ͲȵԷµ壡 

Լˡ 

ôҵŶֻԼ棬ݼõļһȫƭ 

ôվض岽˼ôأˣĭ㵽˸ߣô谮㣬ĴϹһܰɣ 

۾ɴкܲõԤС 

ô㱻ּƬӼĸ˵жأ 

ֹ࣬ͣ 

쵰Ҵ𣬿ϱѹţȫ޷ѿĵı̬ 

ʻҵҧָȷʵƯֻĭһܣ̫ϧҲһ°ɣ 

Ƭóȥû׼ĻAƬΪǰ 

ŻµЦһֱƶʣþòȥ 

һӶ䡣 

һ 

17 

ȥڷļ䲻ԺززѾ꣬ǵʱɣ 

޷ǣǵúֻڴϣ̬Űʹûоɹ꣬ΪѾʹ಻Ĺû뵽ʷҪдˡ 

ҪȥɣȥΣա 

ÿȻЩֻ 

ڣҸģû£Ͳ 

ҲϲڣȴһôڣԼ 

ֻǺΡ 

ιɣô׾ͱˣʮ˰ĭĽдǿ 

ſۣǶĵЩ·ûõĻ쵰ԽԽࡣ 

ʣʣ 

õǹҪ˵Ǹ򱬣 

 

ʲôأû׼ҽҪˣѾ־ԽԽ壬ԴأһָûС 

ʹѾľ 

飬ҲʺϵģǡѡԸҲҪЩ֮֡ 

ɶѡʲôеѡǾͲˡ 

ǰûֻ֪Լ 

ߵˣҪԼʬȥɣǲˡ 

ʧȥʶǰͷҪˣôһ 

ֻҪһ 

ٴԺǰҹǶˣһƬڡ 

˫Ӧڰ󣬷ﻹ֮ǰӰҵ·˺鶪һߣǰˣؼȥ¡ 

ֱں棬Ҳ˽ֻɣʹø޷ 

ţ˺Ѿʹ˵һǲңΪǰĥˣڷûôʹ 

Ѿûʲôƹ⣬ֻǵƻҲѾҹĵ㡣 

Ҫôأ 

ڲʹ޷ɻ˫ֱ˵ˣûǹˣ 

ͻȻע⵽һ绰 

绰ϵҹƻţ˵źš 

أڸ˵ԼûѧĦ˹룬ܸ߶Է 

ֻǿŵ绰̲ס߹ȥ 

ÿһ涼ʹǣûз 

Ե绰øڱ绰ͲУ~~~ĳϤĵ绰롣 

ģֹ 

绰ͨˣû˯ 

ͲдǱ绰ȻҵȴţȴţϤ 

ι˭˵ 

ȻŵȻǶҵߣȻϤ 

ᣬ£ֻͻȻˡ 

ҪǼһɱٻҲ㲻 

˭ô˵ 

ϾͲͷˣȻԸ 

أ˵˻ 

绰Ǳǳõİܿ죬ͻҶϵ绰ȻҪԹĸ쵰ڰҹĵ绰 

յǶ¼ôأ 

ڵңѾĳʹˣҲɡұּ飬ʧȥʸ 

ҲϵӣѾûˡ 

ͯ 

ʲô 

ͯǲǾͯ 

ôǽŵں 

ޡǿֻܷ˲ɻ 

ͯ˵ȥҵûٻǲ 

ޡҪôش𣿼ʹ֪ңҲ֪˵ʲô 

ͯǲǲ˵侲һڿʼǲǣͷһǾ𣿡 

ޣ 

ãôڶҵ𣿡 

ޡ 

ܹ˾ 

ޡ 

ʲô˰ߵģҵܲö壿 

ޅޡ 

һֱֱ֣Ҳţޡ 

ȻֿʼѯʣΪֻܻشǻǣһЩȷͱȥֱҸ϶𰸡 

콫ʱ֣ǲͨϵ 

ҪģһᾡþȥģԼҪСġ 

绰ҶϣͲֻʣ£ཡཡཡ 

ҵڵ绰ԣͻȻ̤ʵܶࡣ 

վѻͲźãٰ²绰¼Ҵĵ绰 

ȫɣһصм䣬Բߡ 

Һã¿ûȥһ绰ˡ 

гʱĺܸж 

һҹĪ绰Ȼ뵽ң 

ж𡭡 

ʱҲеᵽԼվֻǸʮкӣȻҴȻǹȻɱˡ 

˵˵ȴʲô 

ڣ˺ԼĴĴ⣬ҲԼûĻ 

Ϊߣʧȥǡ 

绰һ߽ǰҲҪȥ֪Ǹ˽ֵֹˣΣֻҪôЩںҡ 

۳ںĲϣ 

ңֺγ 

ľԲκ¶Ԥϰ 

Ҳнˣɱô˶û¹ȴ±ǿȻ֪γͷңЧģ 

ܣΪһʱͣΪԼܴŻ³ 

ûڣ֪ҪͲˣ 


18 

Ҹ 

ûֻҸأ¡ 

Ǿ湻 

Ҳ֪ȻټҲûиҳԺȣ 

ʱ˾Ǹڣ޷ȡҲȷҡ 

صʱģֿʼҡ 

ߣصļһ󣬻֮ǰŪҵÿˣҶμסǵӣֻҪһõǹͰȫˣ 

ҶˣʻŹң 

ȻҲ޷˵ϸÿ˵ĶԻ۶С顣ûͷҾֻͨĶԻ˽磬ͳ߼֯ 

֮УҲһЩȤ顣 

ʲôʱɾأ 

ٲҾҪˣ 

ﱧԹʵҲ֪пܸҡ˵ĻԶ滰Ӧôܵ棿 

ɣ0.1%ĻᣬҲ 

Ǵ֮Ѿˣٲ˿Ҳֻҵʬ塣 

˵̸־ʵڳŲסֻȥ 

ֱмʪˮС 

ˮ 

ۣ㱼俴Ϥݡ 

ҿԶԼþ 

ŵͯӰ˵ˣʼҡң˯ô 

أӰҲùûУſðĺŬˮٲˮҿҪʬˣ 

ˮƿͷһˮȻˮ͵С 

ú¶̰òʳ 

ٴ۾ŵ繤ǰҲײǻþ 

ӣõɺæùˮƿûúָָ֪Ȼ࣬Ҳǻˡ 

ƿˮҺ꣬ҿĿߣǰѶԷ˶зϣжñӣҲϡԱ߻ƿߺȵˮƿҿȡ 

ͯ 

һͷӹһͳԡ 

ȫҸоԼȫˣ 

ãûȥ 

ǹ 

ûԥ̴ӻͳһǹϡգǹԵĿ߿㵵ǹ 

~~ 

ԵĿʹѣ˿ڴУ߷ĮȻš 

лл⼸չˣǻ񡣡 
ûǶԷţ߳䣬Һ档 

Ϊʲôɱʡ 

ɭ뵽ǸζԴңҪ 

ЦûзյǾұֱƬӡ 

Ȼܽ⣬Ҳʡ 

㲻˵ֻþôˣ 
Ҳ֪ĵ绰ûбȻܰѻȫ˵ 

ھأ 

¥ºͶ 

ôþסע⣬Լװɵ繤ǱȻԸϣȷʵͷԡ 

ã˵¥ȥþһȥϵף 

ʲô˼ 

ȫ˵ϣҷǳϸԭȫձ͸ҵİ֯ϸϣȫ¼ڵУ 

ңʼ⵽Ҫʲô 

΢Цȥ͵ǵϡ 

ȥݵ;У֮ǰӰļһǿֵʱ䶼ûУԴ϶ġףûк 

ֱϵ37¥߽ԷֻһһǹͶˡԱۼѸǰѰϵ 

Щô 

ʱû˼ϸ룺㣡 
漸죬˶ɱˡ 

ôߵ󣬿ŵĻ 

һȭϣҵˣ뱣ʽ 

ɶ񣡸ôأ 

ôõĻҿɲ˷ѣ 

뵽һ̫ɿ⣬˳WINDOW״̬ҿʼʽ 

ʲô 

˫ڼϷɿôûаͣЪƻʽĲ 

ÿң֪Щ̫ĵԳʽó 

ʵҲǺǵȫʽҲ֪Ƿʽûô࣬Ҵĳʽ󰴻س 

ȴС 

ɹˣ 

ҽеɶĶҵҪ֪ҷͯʲô 

Ұ϶УȻƻǵϡ 

ߣ 

Ϲ̣һ˵¥ 

ڣȥҶǹʣ 

Һװͨ繤͹˾Աҡ 

ƿҴţ󱳶ſɳϣжΡǽСûע⵽ſڣҲû 

ҴţĭɺεߣѹŶԷ죬ڻ衣 

ƾʲô˵ɵĶǮʵǸ֪¡ɵˣû֤ݡ 

˵ƾ˵ɴȡأ 

Ҵɳ澲ٿȻ󻺻סӣǹ̫Ѩܵ𾪣쿿ߣñ׼֣˵أ 

ͣסƪۣʶԴʲôȫԽԽһͷֻ۽ɨңʧȥղţ˵Ųͯ 

ûǴЦǹ̫Ѩ統һл֮ǰĿҸøʲôرأ 

˵úɿʣܵͳɳƣΣȫǵú 

ǹԴֻƽ·УͳǹӸվԵĭ 

㡭ǡôġ 
                  Ȼò˼飬ܣһɫ繤װˡǡǸһ˭ 

ĭѹ͵Ĺñ𣬳嶫Ƥͷŵö󼸺˵㡭ǡ㡭䶼ǻ̩ˣֻһΧм䡣 

ϻֿסԴ޷ˣǵʰɣʣһĴΣڻûп°øлҵ侲 

绰עŶĵ˶ҺúñǣУǰѴӵԭͿ涼 

ɪֻÿ绰жԷҡ 

û˽ӡ 

Ÿ˵ֶһ£СΪֹ 

ҵȻЦ˵ûϵҸղѾлˡ 

˸һͷ亹ûͣ 

ĭɳϣеọ́վǶû˵Ȱʲô˽ҰѶԷǯס 

ŷһˣÿϤףЦúºͣҺ𣿡 

µòҶ 

ЦݣĮעǡһץŶһ־ǹӵ鷢ÿŶ׼ȷǶǿ㵵м䡣Ҳҽڶ 

ôˣ 

ҽпˣֻѯʡ 

ǹֻصԴߣǰһɵϰŵ£Сܵɫֻ̣ܴУûû£Ƕȥ𿿽ң 

ⰲ΢ЦѯС󣺡ڵˣģй֮һġҵɫǮûҪٴǹϱգϲҵĻ͸滹棿 

Ҫ  

ûãСձôţΪô£û뵽һᵽ³ 

ĭֱƳĬͯѾ÷ɻƱˣץʱ㡣 

̧ͷáһ󣺡Ҫ뿪ˣһ°ɣ 

жǰ·˳߳ҵſڣгǣѶҲϳǵ 

³ǰҿſĶûɱ 

װСأǵĵϿҵһȤĶǻ̩ϣкܶɵϣȻҲǶԼǵͷԭҵģǷǳϸϰ̫ˣԿһѧϰѧϰкܶԸ߼ϵģ԰ɣЦǹĴ̵ 

֪ôɣ 

п־ɫǶǹĿ־壬Ƕ˿־塣 

ϧڲ֪Լ𣿵ȥвĳʽٿҲ٣ 

ǹԴ衣 

ѳ⣬ϲ· 

Ը˾ҽӹĭϻƱ߽ 

ͷȲ֣˯ʵϣҲ 

ʵ廹Ǻʹɸȣ棬ҲʹҸ붯 

ֻǶЩļһޣʹֻӵС 

ۡ 

ҵλУۣʱЩ˵⡣ 

ͯú˯һܿͿԻصˡ 

˵ֱסֺůƴȫ 

˯õһ 

19 

صϤӣصϤķ䣬ϤĴϣϤ컨塣 

һۣȴЩŰŻµΪ 

ǵײϸԺȻѾѵǣﲢûб 

Լ¥䣬ãڲ 

Ұ·һѵ߽ԡңԡУŰɫţ̺ˮкϡ 

ԡҺһϴˢĴУҲ 

Ҹô 

ǹҲˣˣҲѻˣҪץסİѱҲõˣ 

ǡһҲûתã 

ʹЩһﶼɱΣ޷ıұֱʵ 

࡭࣡ 

ôϴ޷ϴɾǺ࣡ 

Ƥ廻ѪҺйͷ񾭡еС 

ҲҪ壡 

ôˣ 

ҾԡУ̧ͷ߽ 

û¡ұͷ뱻Ҿɥı顣 

û뿪ߵߣԡҺͰˢʼΪϴ塣һ飬ػأϸϸ͹ȥÿºһֻǸСϸ¡ 

ܾɻȴ˵ 

ûпޣԼ˿һǿı顣Ѿκαװˡ 

سУĸңҴ绰磬յձĿݣдҪĭԿ 

ӱų˶ˡ 

Ϻ˳ȥԭȥձ׼ʱȴҪ̳ 

Ȼһڷ￴¼񡣳ʱɫܿ£ԸҶһŻƱҪȥұκˡ 

ҺͶĥʱ䣬Լȥϡ 

Ƕ˵̫Σˣִˡ 

Զ׼£ǰ 

̧ͷûбı信 

ǣĶʷġ 

Ҽᣡ 

ϴ裬ұϣСĵƱصıſϣʼԼ·ӡ 

ҪŤͷ 

ദ֪꣬ôݵˣôЩںңվֻĳ˲ҲֻǸȽϵϲĳ 

ﱻˣȥһѾаܵĹߣ 

ֻϲĶŰϲƯʹ࣬ƻʱĿС 

ǣѾƯˣôˣȴ˶ĵҺ壬ܣ 

޷ܵģ 

ֻйĹߣǣ 

ûлشҲûҵĻ·ȻҾϡ 

ʼңûоܾҲ֪ԼĲϣңʵڴҪͣ£ 

ڣȫᡣ 

 

ҺţϣŰ³ռңǰõĲֶΰ㡣 

ҳ˸ʹʲô޷˼ 

ԣϣҸ߳ʱǹɱˣ 

ôҾͻУȥԺ¡ 

Уܾúܾǰļ䡣һСѧʱ·˷ܵѧУǺĽ 

ͯͯ㲻Ҫô죬ȵ谡 

Ҹ˵һ·ǰ壬û裬Ҳûϸ·ߵ·ʯͷˤϥǡſ죬~~þͿ޳ 

㣡Сһ͹һǰ壡 

ұſ޸ͣң޿κεóҲϵ˿ڡ 

~~кôôޣܽСЩ㶼Եͷ˰ɣ 

ȻֻǸƽŮˣȻǆҾ÷ȻŬһҲûҴϾĸס 

˽ҵġ 

ȻҴСǸεıֱ˲֪ 

ֻǡѾ̫ˡ 

ڸ߰Ϊǵļһһʹѵ 

ңʵǺܴҲûʲô˲ 

Ψһ仰û˵ûҲĻûһ򳰷ңֻûйᣬһ鸧ңΪ˿ڡ 

Ȼûб飬ɫصˣȻҾãһʱ̡ 

վǰ 

뵽Ҫʱֻǵĵᣬǳҵ˺ 

ҧ´ҧýԼѪҺӴлʳ 

úڡ 

Լ޴˱Ӧ 

ɢľۺһУ̵߳ӡϤĺĿ⣬ϤƣϤָϤζ 

ȷʵӶ 

ùе̣룬ζ 

֪Ҫʲôſڴϣӱҵͷ 

Ϊʲôɱ󣿡û̫顣 

̣³ǰ̶˵̫Ǻ̫أҲ硣 

ǶҵɣҴˣԺǾͲܺͶ̸ʲôˡϾձĴڰǣ̩Ժձ֮ȫˡ 

ΪһͻῪǹû뵽㻹ôࡣ֪˿Ǻֱ顣 

ЦȻߣûʧȥǡʵѾ֤ŭͷʲôһҲóһˣ 

ãûлػҲһڳĬС 

˵ûǺ벻˺ܻ̩ԺΣ͸һǹǸı̬ΪԼиۣ 

ǣվߣҷҿǹˡ 

վһںںŵķӦ 

ܣʲô˵ 

ûûĵ壿 

ôܴ壿 

Լöģ 

˲׼¡ 

Ҫ˵ʲôʲôӦз屻˴ 

ôԱⰹ壿 

ʲ 

ͫףʲô޷˵ 

䣬ôĸ󡭡 

һܣ֮ɻУÿ˶ùɫҡ 

Ϊɣһھλ 

֮û˸ε顣 

20 

ҿʼȥѧֵ 

Ҫȥ˾ϰ࣬ҪϵֳҪѧϰҪǹټһҶеԲ 

ǣԼʧ㣡 

ǿԼӣһۻܸǿ 

ǿηκ˺ 

Ѿȥϵ˶Ȭֻǣŧʼ޷ 

Σ 

ֻܲǿԼԼԽԽԼæûʱȥǵİ̺ۡ 

ڿֵϣãÿζֻбˤķݡ 

һϣЩŰЦӿͷŻ¡ 

Ȼҷ䣬Ȼָֻ̬࣬ᣬ·ʲô¶ûз 

ǴεǸ 

ôĮ̲סͬҡ 

ʲô 

𣿣 

Ϊұǿ 

ҷ޺ޣһδδӵһδαˤ 

ᣬȫǷͯǻ̬ĵھλȨߣұ˶˶Ŭǹ׼ 

ԣҲ¶ʧܵı顭 

ҷ䣬ʲôû˵ֱϴ 

Ҳ֪Ҫ˵ʲô 

ûЦ 

棬˫ۣñ˵ 

Цһ 

ҿ΢΢Цȴָһơ 

Цģ 

ұۣԼȻۣóһΪЦݡ 

ݺƣѪҶ 

Цֱң 

ǲԼݣΪλӾͲҵĳ𣿣 

˵ҶߣԶֻ֧䣡ǲˣ 

ǲҪ¸ȦŻסԼ˭ 

ݺݵĻûаᣬûа֪֮ǰǸôǼٵġ 

Ҵ۾ųһá 

ʲôȻһ˦ң´· 

ûˣᣡ 

ʱֹ񣬹˾Ҳȥҿɲָ鷳ͷϵһþȥɻҲˣ 

˵˦ȥ 

ڴϣϤ컨壬ʲôȥ 

ΪʲôҾãʵأ 

ǡҲҲúܺ 

Ұѹ˾ĹúܺãͷϵֳҲ¡ûзʲô⡣ 

ǹڼÿڰϣҲڿǵԳʽǹѧҶǵúֵҲڼȻڻûа취ˤˣѿʼһЩˡ 

ףﲻԾء 

𴲣εװ䣬ĳóẒ́ұֱ¼ 

յţ˵ͱΪ룬ҲѾˣֻţûӡ 

͵ǸѵԼһӼס 

ǣҲҿ 

ڶϰȴ֪ʲô 

ʲôȥ 

ҲûѧϰǹҴ򿪷ţһСŮӶڲϵĻҡ 

űߣҿӺС˿Ҳ󣬴1920ңŬòÿطҼǵãСԭ 

̫ߵĵطǲ 

ߵùĨɡ 

СԭһæϹˣôЩ£ҡҡ 

Ͳ֪Ҫ˵ʲôǱȴڽ˵ȥɣǰҲǸЩģû 

ܲ˼Ǳ߽лϣֻóǸȥ 

ҿʼͻҳܶСԭߣܶߴ޷Ҿϸ涼ˣȻط 

СԭҪûĨҲ 

ûѵҴһʱ䶼𣿡װ 

ǡǣСԭ֪ô졣 

ǡһɰɣ˱һ˿졣 

ȻһĨ 

Сԭ˵ңֻüҾΪΧ 

¿죬˾ú֣ȴ˺ܶࡣ 

ֿ֮ʼɨأӴ󣬴ɨǷʱ 

ʮ࣬ɨأܾȡ 

үҪòϹܼҹýס 

ʣʲôʱʼɨģ 

ϾͿʼˣȰҲ 

ûǡ 

ߵǰ£ҲҪòͣұȡ 

ǡ 

Ҫݵġ 

̧ͷָҡ 

˲˵ұϾǻ̩Ȩ֮һ˭ҽȥݿȣ 

ֻ 

𣿡ŪЦ 

ʲôᣡ 

ʲôѵţ 

һ𣿣 

ɨѣ 

ݿȣǿȶĥȰ 

Ѹҵͷһȶĥģ 

Ҵûȶ 

ҺСԭæҺһһҲ衣 

ǰڵĿȣõݸȻûģ 

ӹȣߣպһڣְ̧õͷϡ 

סȻݳĿȵϣ 

ʲôȣûкȹôѺȵĶֱǳˮ 

һ 

Ϊ𣿣 

ҳô󣬵һθݿȣȻ˶Դ 

쵰 

ûһۣԱ߹ܼҷԸ 

쿪ʼһͶҪ׷ȵĿȣȫһ˸𣡽дúѵ׼ãҾҪԼȫȥ 

˵¥ȥϢȫ͸ 

СԭæҲͷϵĿȣϢŭ 

ϣμȴͷϵ 

¼ϣ 

ͯ 
                  䣺22꣨½ڣ գ1118 Ы 

ߣ173CM أ58KG 

ò𷢺˫ 

ϲƷƣSEVEN STAR 

ԸԴ󲿷ʱ䵭ĮȻأЦΪ˴ﵽĿģҲƼԼЦݡΪ棬໰ܺãתúܿ죬֪ܶණ˵С㣬Ը񡣶ĭĸ飬˵Ǻ޶໹ǰࡣ 

óǹڰһģϧͷԾ 

ĭ 䣺33꣨½ڣ 
                  գ67 ˫ 

ߣ180CM أ69KG 

òڷϲɫ· 

ϲƷƣBLACK STONE 

Ըʱչ¶ЦݣʱҲϲЦЦص͡û̫飬ֻ϶Լʵκˡܻת棬Чߵ˺Դʼе⾴ͯԼҲֵ㡣Ծͯö̫࣬Լᰮˡ 

óŪıĳݼãǹ׼Ⱦͯúܶ࣬ܺ 


21 

Ҷʮ꣬ǻ̩ھλ̩ҵһ߼ͷԴ¹ϣܰŪϣǹ׼鷢òڣǻƯ 
ھȻ䵽𴲣ڳΪǸ쵰ͣ 
ǿЦҴСûнҲǱźң 
ŵϸεϾɫսţǻڡ 
ϻŴ粽ǹ 
𣿡 
Һݺݵף 
ֻٴͷһΣֵÿϸܣ޲ְֽҡ 
ֹгʦվһߣ˵ҲҶֻκˮϴԴк¡ 
м䣬ȷʵֵͬ飬ãҪ꣬ҪͷǹùҲǣƫƫֲܴ 
ٲʼͲʱ׼ˡ 
Ͱ͵ðңֻƵýӹļ͹Ѽ 
 
ɶ񣡹;Ȼϣ 
û°ɣ 
 
Ӧˮ壡 
ʦæҵǰչҵ֣ҿ챻Ƿˣ 
ӣһͣһȣȻΪǸʣ 
εĿȣ˵϶û⣬ԹҲá 
治֪Ŀȵʲô⣿ 
û׼ֻǹҲ꣡ 
ߵ㣬¥ߵߣ¡ҰϵκͿҵǰ 
𵶲棬ʼΣֻһڣͷ²;ߡ 
ôˣүҿԼû⣬Ҫ˵ѱԼʧذǹ 
Ȼ̫Ӳ˼еҲ̫ã̫ϡǿڡòͽ졣Ƿˣȥ 
ʮӣȻˣԼʮ¥ƨ£ 
У޷𿧷ȱȿȵһҧг˵ 
쵰Ȼֻɨ˿һ룬ۣҽ첻ȿȣȺ衣 
ѿȴԴϵȥ 
ܲˣ 
Ҫץˣ 
ǹھͰɶһˣ 
ԱСԭĵÿҡ 
ŭصʧܶɹóָı⣺СʱŪһͣǱûʱ㣬ȥˡ 
ȻҶ£;ˣ 
תͷͬһۣ 
ɶ񰡣ɱ˰ 
û°ɣ 
Сԭĵðҽӹӡ 
תСԭӱߣ£Լԡ 
ôԺͷһԣǷġ 
㲻һôԵ꣬˷ˣһ԰ɣ 
Լһһ 
ô󣬴ֻ˵˱ģһαҡ 
һҪһͳõʳ̾ 
ԹͣҾͿʼ׺սҴСѧʲôһѧͻᣬ˳ΪţôССĹ¯ 
ͳͷ˵ˡʳ㡢;ƶҪ׼áҷܶһ磬׼΢¯ӽ¯Ӽȣûô˼ 
΢һ˺㶼ˣ;Ҳˣ˺ʳȴͲ 
ֱֶû취ԣ˿Ҳӣǵ˱ȽϺá 
һĿľô͸Ͳˣ 
ǴйѼŬս꣬ȴٳٲһֱŶӵȵŵࡣ 
ѾԹˣˣ 
һ䣬¥;ȥ۹¡ 
ҺСԭһ 
ҵڶս 
ҵ鷿СԭȻСȴǸʳңܸҺܶס 
Сԭˣһ£ 
ŹУ֪йͣΪٴʧ衣 
Ȼֹᣬʵÿ˶֪ձʲô¡ 
˺ܸˣǱͿұСǳɫϼƽֻһֻ 
ߵҸǰ˵ҪȻ裬ȻЦ 
ûǹֻΪһͣӶˡ 
Ҳսʳа£ǹѧϰԼݡ 
ÿ죬ֻô޵ʳ 
ۣ鷿ö鰡 
ϢҴСԭ鷿ιۡûô飬ͳҹȻ֪ʶǷȱ 
ϲüȥɡ 
ദ죬ϤҲɰ˰˵Ƿǡ 
ôԣҸܿöͷ 
ġߵܱߣ˼Щ򵥵С˵ɣ˼ 
Ұϣˡ 
𾲣ҲǰС䡣 
Сԭ 
ʧ룬֪Ǻãֻƴˡ 
Һᱧڴϣ飬֮ľ롣Ұ鿪һߣȻֿʼ⿪·ӡ 
ڴϣɫûӦҲûܾ 
⿪ڿӣϣûͣġ 
ͻȻµÿҡ 
ôˣʣûͣ¡ 
Ϊ߽ 
ᴩ壬֣ͣתͷվſڣޱ顣 
ȥ 
Сԭµñ·ȥɫҰף鶼ûá 
߽ûǣϵһߣϼСԭٽ 
ϲŮ 
ûرϲֻɰ 
ûرϲͶô죬ҪϲģҪȥϴЦ 
ҲЦȲ㣡 
߹ҵ֣۰ָȫǵˣȥ 
ҪŮ͸𣿡 
ס⻰Ҳ̫ˣ 
ҪûȤҳ֣޷޿ 
ЦøģʲôȤҡ㲻Ҳ˷𣿻иͣ 
ŭҲٴ鷿ȴӺ汧סңڴϡ 
ѹ棬ҶôҲܻɣһΰɣ 
Ҫҵ 
ЦζҧеĶ䣬ͻȻͣ£ 
ôô죬ֱ߳ˡ 
ڴ͡ 
һûӦѾ뿪ŪĪ 
㣬Ϲܼȥ׼ͣȥȻûСԭҵġ 
ʦӶˣû֪ 
ɡ˵ 
û⣬׼ͣЩѧϰҵĳѴΪ޲ڡ 
ɣҾ֪û¿ѵң 
׼ܼͣҪȥԷ 
¥ġϹܼңǹܼȥġ 
үڲ¥ȾͷǼ䷿үԸһҪȥ롣 
֪ʲôϷ 
ȹȥʲôԽԽﺦСԭĲҽС 
ǰ߿ţСԭŶޣȫѪŴǹѹ档 
׵ô£ 
ʲôұСԭ֣ѪܵĲ״ 
СԭһУ޵ɤӿơ·ϣ 
ЦͣȻ㲻Ϻ棬ֻҸ氡˭֪ôûãͿ޳ģ 
ҽû˵Цݡ 
˵˲Ҫң֪Լʲôݣ 
ҪҵߣǾʹ 
ɪЩʹļҰСԭ͵ſڣȥЩҩϢ졣ŲԸߣҰ⣬š 
ЦЦݣ˽̡ 
ߵߣſ£ۡ 
ѾǰˣǹŵҶǱʸоȻϤ 
ҵţʹĵ 
ɾþãþûеͻȻϵĽûˣۣǹڴϣûа¡ 
ȻԼҲôû֡ 
ߣѾˣǲµİɣһкܶ߰ЩǰûԹһϲģ 
νҲںǴı̬Ϸ 
ֻǣ޷µĶΪϤĶ 
վҲ޷ԼĹƻĻ䣿 
뿴ʮǰʲô飡 
ǶʹԼ꣬ʩͬıС 


22 
ΥʹֻʹȻлĸоΨһеźֻǷ䲻Ϥ컨壬ûκΡ 

ҲҪһЩʹ̼һԵ񾭡 

賿ܼȥ׼ͣѵûкֵܶ˿ 

ǣһ赹ĲȫԹ⡣ 
ôһΰĲ˶ꡣ 

ʹֿʼ׼͡ΪɫãʦСã·ʲô⡣ò׼ͣҲ˵û⣬һλط˯ 

ûùܼ÷ţ˵Ҫ͡ 

Ǹ̬괲̬ϷҪԷܷΨٴ·߳ȥ 

Сԭվһߣ仹ɴ 

ôˣûϢ𣿡Ҿȵʣôø˵˳ӶֲȱСԭ˵Ҳҿңͷ 

㲻˴кȹĸ𣿡ڲûпңֻ𵶲ļǡ 

һǣү˯ͻ𣿡 
ͺ⡣ 

ɣû 

ȻĲˣ 

תͷָСԭŮԺרŸչӰɣԺרŮӶɨʲôģٰˣȫ𡣡 
ҿСԭǵͷ 
ⷢҳԣҲҪԣ˵һ⵽С 
ȷʵζǲ£ΪԼԺȷʵŰʲôһѧͻᣡ 

ӽ쿪ʼԻָйҲԼɵ񡣲ٽˡµ棬Ϲܼҵס 

һûдлָ°͡ 

ֻǺȵÿ뿪ӡ 

ѵô࡭Ϊһָ飿һָЦݣ 

ô£ֻṈ̬̀Ѫħʩӵʹ࣬Ű壬ûš 

ǣղŵĻ 

ҲĲѵģֻǣѵ 

һ̬ȣҪЦҪΪͣ˺СԭղŵĻ 

ѵҡҲôһϲ 

ˣұǿߣ˺סҵ֣ûнұŪ壬ң˵ôֵĻΪ˼ң 
ҵСԭãǳԴ𡭡 

һУΪϲңҲ֪ͷһƬң޷ͷƲҵķգҰСԭˣ䷿ɨǺ鷳 

䣬߽ңװ˵ҽָôھ͸ϰ࣬ʹҪȥ 

ϰߺܲʱ㿴ҲڴɨͿˡżһûɨҲνɨе鿴Ҫҵļ 

Сԭһֱû˵ֻԼϵɴ 

仹ʹ𣿶Բ𡣡 

죬ȻڣⲻǷĴҪǸ 

ҵ⣬ûбұһĻͲᷢ¡һ·߳ͬˡ 

ǵģСԭͻȻУȻ˵ʵҾá˵Į 

ɫ죬ɲǼ䣬СɫѯʣԼ𾲳׷ʡ 

ִڶͷϣҸеᷳΪʲôÿҾòŮأΪҵ 

㲻ҪŪˣҷ°ͣĮȻ֪˭ɣǻ̩ķͯǳѧյкҪǼ쿴Ҿ͵ȫ 

ãȻңָֻŸҵ£и䣬ԲҪ 

ʲôʡ 

Ҷĺɫҵǹ 

΢΢һ 

ҽ˵Ҳκ˴˭ 

ƺһˣҷſ֡ 

УڵʱҪϲһ˶㲻ʺɣǸϿǮȥ飬ҷݺùɣ 

붫׼뿪ס֣ǡҾáҲʺﰡ 

̾ұΪģ֪ҺĭĹϵ𣿡 

ֵ֪ͷ֪ͳҺʲô𣿡 

ˣɫ׵ġ 

Һֹֻϵ˵Ķԣֻߡ 

ͷ͵øͣɫ̫á 

ʲôˣʵֻǸ˵϶뿪䣬ûлͷ 

ع˾·ϣһֱڷա 

ܾһк֣ʲôʱʼģ 

ȥձǰȰҲҪȥʱ򣿻λӵʱ 

ԣ硭ˣүҪҵʱΪʲôֲϰأ 

ĪǸʱͿʼ˵ΪʲôҪҶ飿һ˻ԼĹǸ磬ΪʲôҪҴϺͬĻΪʲôҪң 

--ҵһۼ㣬;ǰҡ-- 
ΪҺ񣿿ҸһҲ񰡣 
 
⣡ң 

Ѿ˾ˣ˦˦ͷЩ˵¡һûȥ˾ҪôõĹãҪܶྫ 

ûȥЩص顣˾Ȼ๤ҵûͣӣϺңǺ˶Թʱڵı䶯12ֻ࣬ص˾ 

Ϊҵ̡ 

ϰ˱̱߳˼⡣пȣ 

̺Ϳȶãҳͨ˵Ǳزٵġ 

ΪҪ̫̣ԽԽף֡ʹϴ裬ϻǰӿ̲ζȾҵꡣ 

ʵ̲ãȺȶҲͷ衣 

ҷֲԼҪѻ 

Сԭ˵ʵһеϲܿɰɣִܸɣ谮 

ǣʺң 

ҲãСҲգÿϲϵĶǿɰ͵Ůƫƫʺҡ 

һǰķͯǸƯŵ̲ȾƣôҿĻȢ𾲻һŮȻͨƽ 

ڣƽңԶݴʣ 

ҵɱˣԼ塣 

Լɱģʵ̫ࡣλʱ򾭳ҪЩɱɱ飬ȨߣԼ֡ҶľˣҸƷ˽ǹеǷĳǷֳкܶ˼֣ 

ΪʲôҪƴǹأ 

ΪҲ 

ԣҲǺһʼҾ֪Լкý 

ǣҲҪɱǰȥ 
ΨһԸΨһĿ꣬ĿģֻΪһڽ£ɱ 

֮ء 

ûоҲΪԼδ 

ѧ˵ӣУѧˣûκͷѶĺ޶ǣ 

Ҳǰʵ 

žƽҸɣʵСԭǴ--ȷʵʹһֱȥǹҲλˡ 

ֻǣջ 

վѡûδķͯƽķͯ 

ƽǿֵģԸħֻΪ 

ͺ͵ʱΪλҪһ㡣 

ҲãҲã޷뿪棡 

ֻҪۣԺȫαЦݣ϶ĴУأױأ̵أ 

һƬһƬ˺ 
ҲԼųѾˣһͬӰ棬ٿҵ𣿣 

ʹ뿪Ǹ䣬ʹҪſڴϵĵҵȴȻ֧ţ 

 

Ҳ 

ʹ 

̾ȻѾյָҶ֪ŵϵͷĮȻȥȻ̻Ҹס 

ʵҲ֪ԼǰҾԲ뵽Լɱôˣ˵ʬΪҪɱǸˣ 
ߵߣµȼһ̣ŴžڰĽֵֻгƺ͹޺˸ 

ҲҪˣٵȥһȷŪĪûӦֱŪ 
ҪɱͰɱˣ 

23 
ҺǺöԸġ 

λãôû˷֮ 

ʹң֮䶼Ǿ޴ľ룬ˡ 

λˣопԼ壬֮ʿ֮ΪܷڵĲܡ 
ѰĲܡ 

ֻвʶˣŸڱЦ̩˿ƣֻҪദû˲־ 

Ҫɱ򵥣 

ǣĭҲͬ˳Ϊţ˵ 
Ȼ뿪˷䣬ҵȻͬˣֵĻ߲ںû 

ÿ춼ǸϹܼң¥ 
ǲµÿһÿСҶμģȻѼ֯ҳ¥ܡ 

Ǹκȥ¥Ǹ˵װصطĴ˵ɣ 

Ҫſ߽ȥ 

ӱǰϴģֻǸūȴû¾ӣȻʱס 

һ˻ɱŰԼ˺󣬻סԼķʮ꣬û뿪Ĵ㡣 

Լ޵˵鷿£Լɱ˵˯ߣȻء 

ܸң֪Ķֻܡ 

Ҳǰɵ£ҲԼģ֮һʲô 
Ҫȥ 

ǺܶģǸϹܼе鷳Ҳڴš 

ճʱֻڲϣȴ˸ҿȡ 

Ժ˺ܼȥˡ 
ٷԸȥʲôʲôȻʾڷС 

ЩҶԶܼ򵥣 

յĴ¥ݣһһݣ˶¥ûͣ£ 

ۣҰѹļϵţҽţҽţţҽţҽţȻţš 

׾٣վ¥ϡ 
ͷ£ϸ¥ݵϸ죬ԼиѹߡĻأֺЧһֱӵȡ 

һվ¥֪лأ᱾ܵվڿǱߣȵһ¥෴ 

ڿǰȫģΪǱ߶иѹ硣 

վ鷿ǰұۣϹܼתŰѷ 

壬ҵĶһ 

ſˣЦô򵥣 
ʲô˲Ļأ˶ѣֻЩûӵ˲Żϲ 

ͨ鷿ˣûʲôرط߽ȥ϶ļϣҿûж̫ˣȥǺҰڷŵļʹЩٱ䶯֪ 

ٿ񣬻Ĺŵʹһ۲죬ûʲô̫ķ֡ 

мû֣ҳЩ¼ֱע⵽һмʲôֽ¶һСǡ 

óӣֲģ֪˭ıӣܾɡ 
жһҳҿƬ 

ƬȫһῡĽ걻ŰƬȻ񣬵ҡ 

ĳϲƬ 

⵹Ƚϡ棬ѵϲر£ȷʵܶˣһƯرϲҲ֡ 

ǣƬĿе죬ƺ 

֣ҴûӰ 

ƬһſƯˣŰʱˮϣȷʵֻǡҵأ 

ұ߷Ƭдżӣƺܾˡ 

ôᡭ 

дǡ19XOʮǰƬѹзƣֽʺڲͬ 

찡 

ô⼸ƬеĽꡭǡĭ 

ֱνⱲţҸղƬеȻ 

ôԼƬһӦõһʱʬ𼣰ɣ 

ҲΪΪûз֣ 

ôʲôԭ򡭡 

еģѵǰϴģ 
Ǳ˷֣Ƭϳ꣬ûκ뵽ǸŰʩߣ 

˵ǴĻ۵أôҲװ 

ƬУһĽ𷢣һĶһĻſޱȵף峺ջ˵Ĵ۾˵塣κŮᰮģ˳ֶصòɫ 

û˵ѣУĶΪҺ񡭡 

ߵǺ͹ȥͬ·ͬļͬͷͬĺ⣡ 

񡭡 

ȥҡ 

ĻһӻΪʲôܳȥΪʲôҪԼԻΪʲôҪͬĲ̺ۼ 

ΪʲôŰҵͬʱ˲Ű˷ܣмֹУ 

һǸ̵ʩŰߣ 

ҲԼ²⣬ȻƺΨһʵ 

ǸˣֻڴϵȴԷÿı̬Ű 

ֻǣҲǸˣʹ֪Ǹǲܰˣʹ֪Լֻܺޣȴְˣ޷԰εأ׹ 

ô 

Ϊʲô£ 

ô̵£ȫȫΪˣ̩֮ǰϴ 

ңһֱĽȻͬԽܣ 

ĺһһֺޡǣɱǸˣ 

˶Դңô࣬һԼ߻غȥͬ· 

ֻΪ廳αֽĸ顭 

ÿ춼ʹм尾--ΪʲôҪΪʲôҲܸ 

Ҳһ? 

еʹ࣬оƷ 

ãȻÿƬһƬհ--أҸôͬúʤҵİɱˡ 

⣬εգֻ֪ڽ£ǼžΨһ 

Ҳ֪Լô 

ԼϸúԶȻɱˣֻˣҲʰ꣬Լû 

ֻǸϣܰ 

Լշ磬ǾͲиˣ 

ԺУ·иڶ˼ҡһֱļֺ 

ԭ򣬶⼸Ƭ 

24 
ƾ⣬ǻ̩ǰȨߵ֡ 
ԣ־ͬĭҵӰһ𡭡 
ҷŻرӣֻǼƬԽС 
Ҳ֪𰸣δϣء 

һߡ 

ҾΪʲôҪ¥ 

ûͺˡ 

ƬƬǸƵ꣬Īʧ⡣ƬƽԶѹֵ޷ 

£Ȼ̣˵ĻԾαֻò֮⣬Щģҡ 

 

̵Ϸ 

Ȼ⴫Ų;˵ 
ôôͻǾŵŻģ 

鷿ûκεط϶Զأɻһǹң 

óǹ򿪱գվźΨһʱεĵط 

ҲңұǴɱģ 

ûʲôԶҡңʹǼƬʹƬȻЦݣʹ֪ܺһ 

ǵģûʲôöҡ 

򿪣ƿţûмŽſڼð߾鷿 

߽ûţҲûߣǻվǰӣڷʲô 

Ƭн᲻ϸǰһصıӰϡÿÿΣӰתãץꡣ 

ĽŲԶ룬ˡ 

¥ֻʣҺ 

ҧ´֪ԼҪʲôǹ׼ı׼ֻ࣬Ҫҿ۶ͻ 

Ҫ߲ŸһԽӽûľ룬Һ֮ľ룬ɲĺ蹵 

ôܳԽ 

ԣǹɣ 

ҲҪȥԺˣֻҪɱҾˣҵģٿأһͿأ 

ܼ򵥵ãֻҪѹʳָ 

Ϊʲô 

ô򵥵ĶôϤĶҾȻ޷ֺ 

ֲǵһɱˣֲǵһڶԷ۶ΪʲôҪô£ûзֵҰ 

亹ûͣߣҶͷʶ¡ 

¶̨⼸ֻС֨֨иͣע⵽Ʋ߳ȥС 

ʼձңҲ֪飬ȴֱ˿̵أ 

жαװչ¶ֻԼʱı顣ָС񿿽 

ƯﶼƭСôûлɣָ 

Ȼһץס 

иָͣһֻ֣סĳ 

۶Ǵֻסã̾һ֣ˡ 

ǹûɣҡ--֪ʵǺܿã̫ܵһŻͳ˲Ը 

úᣬĸɱ 

ӣַ¶̨ͷϣǳãͷбת 

ڿıˣҴûмĹ¶į飬üסлǣ޷ƿߡ 

ضҪı羰ߡ 

֪Լҡˡ 

ı飬Ҳܲҡ 

ͬҿɫҲǹҡ 

û̫ӦȻ¶̨ϣֻįɫָĮȻ. 

֪ΪΣʧȥ˿ǹĳ嶯 

ʲô 

˵÷ǳ·û˯Ѱ㣬ɢһҲǹָŵˡ 

û룬߹ 

ΪҪҵǹߵԱ߾ƹóƱ˰뱭ƣԱɳϣʼ 

֪ʲôӵĺƣɫѪƵء°ڣƷζǳ˳ź¡ 

͸¶죬ǷĻ棬СʱѪĹ¡ 

Ѫʺͬɫʺ 

ǹԶ׼࣬ѳΪҴ˿Ψһյƣһûʲô˲ơ 

ԤеԼվҪ 

ʲô 

ΪͻȻҪͬ 

ÿһ£ֵͬ飡ҵĲ̣Ұӵ࣬ʮζйߣ 

ֻǡӿᡭ 

ҾȻĿôį飿 

ĹҾȻʹ˱Լ˺ѹĵز 

 

ҧװ侲㲻ҿǹ𣿡 

ͣھƱϵߵƶϣȴȻûش𣺡㲻Ὺǹأ 

쵰 

ΪҲ𣿣ҲҪ 

һѪ죬վߵƹߣơ 

ǲң㲻ᡣ 

ѩĵסȻ׵Լˣúܲң 

ɶ񣡣һ˦ǹ 

ǹϣҺ֮们ذĥ̶졣ûлͷȻվھƹǰרơ 

Ϊʲôÿζˣ 

ҧ޷κη 

ﲻˣ 

ƫƫǰһͿûа 

ʹǹϣʹ׼࣬ǰܼңޱá 

һʼҾûаʤ㡣ֻüװûз֡ 

ҡΣ 

ӵ壬Ӯ 

ֻǸԼųѣ 

ҲģƬı飬ΨһջǸˣ 

ݺҧ´ֱѪζת߳ţۻͷľ 

ôȵôС 

ûᣬž¥ݡҡҡҡҡṳ̂һ߳ţıͱ֪ĺ 

ʲô 

Ѿʲôںˣ 

Լôղû°ʹЩΣڽµļ䲻䣬бŰʹһǵãҸúģκ˶ 

Ҹúԥƫƫʲôʣ 

Ժ󡭡ôأ 

ȻûпǹҲѾǹ׼Ҳڻ̩ȥ 

ǺԼҪɱͷֻǷ޺Լų--վԼԼİ 

飬ȥܵ˺ľʹ޷޷ǹ 

ԼֱЩ¶νˣΨһϣҪ¶ı飡 

ûı顭 

ģûܹҲйĳڡ 

һ㱵Ĵε֪Լȥ죬˶֪ɱ£Ȼ󣬵ȴҵĽǰɵ׷ɱ 

Ľ֮УԤ벻أֻûа취ǹ 

ˡúɵ 

Լȫ˿ЦʲôأͷɵЦѾܾûЦˣԷθЦݡ 

˿ֻ̣볰ЦԼܡ 

ˣûʲôúڵãұûδԣʲô䲻 

Ŀĵţע⵽һ¶ĳǻ̩ģֻ֪˭ĳӡ 

ҴûжĲҵԼ쿪ʼȫȻ 

ûбȽùˡ 

͵ĵǲɣ߽ĳó֧Ʊǩ¶ʮ룬ڶʮһϡ 

ЩǮܿͲҵˣ㵱͸ĳ˰ɡҽӦƣղͬѪҺ 

죬ǸúúúһΡ 

ǰû֪ӱܵζҲл᳢ԡ 

ǣԶǲ´ǷСʱӮʮ 

ĳĸ˿ʼע⵽ңԼҲЩǷĲ֪ĳĹءûһҹȥ 

Ϊ˭ôû뵽㰡㲻ͷԴҲ൱ 

ӴҼˣҶ̲סҪЦˡ 

һ־ϣĳ˾Ȼ׷ɣȥձȴҵ½ض϶ܻЩͷ 

ζƵôҡڻ̩УǿҵһΪ˺ֽܽƻĭߡ 

ĵףҾͻձ¡ 

Ȼôãһɣڣ¾ 

вҾܾһֱΪԼϵλ˲ңѿ 

Ķ٣ҲںǮ 

Цĺɵ˵ڵĻȴ׼ŭңҪЩѾൽֽˣһֱܺ棬㵽Եõĭĳ谮ձ˶ϲ塭ӮˣҪһҵߣ 

ĵļһ֪Լ˵ʲô𣿣 

ӵ۹⣬Цݡձľղŵʧܣ޷ĭǹŭͳͳӿͷ 

Ҷ׷ɣԱ߰ڷˮеˮһѽݺݲǰľСС 

ãӮˣҪǸ 

25 
̩У׷ҺһȨߡ 

ҼٰԼϲðڳ˼ڣϾԷ棬ҲУԼûκκô 

ǣʱҶԺôȫν 

׷ɶĵЦͶصҿǰ 

ûİѶǸãܰ׷ɵĸ£ҲϨҰŭ 

м˵ĵӵСȻҸӶеˡ 

ѹ˵˭м˵ģ 

Ȼ㰡˭֪ĭ谮赽޷죬ȻѸ㴲ϻ̩˶˵̩ķͯƯóģ̩ѾΪһЦˣҶ£ЦŻ¡㵽ϣҪ 

˶ģ˶ĻǶģ 

ЦӮ˵ɡ 

׷һʤյĵָԱ߷Աϴƣ 

ţҵ׷ɵ֡Ҳĳˣ᲻֪мթĵֶΣϴƣҪһӶ˵ߣ 

׷ζ˵ôˣܲ˵ҪԼϴưɣ㵨ӲҶˣ 

ߣȥһʱ֮ɣ 

ȷʵҵթļԱ߾רڣҵèϾͻ¶ڣҲЩ߳ļһƴָ֡׷ɣҪϴơ 

׷סûϵҳСǶĳĸ߼רֽţδܿ׷һĳˣڻ̩ʱôλӣԲԼԳթģϴƲɿ 

ʹȻҲҶܿΪȨߣ͸λӱ͵˶Ĳץ˵ȶ֮Ҳ 

΢Ц׷ɣεýӹԱƣϴơ 

Һʮһ㣬һ̶ʤ 

ʼƣͱҴࡣ3棬9 

ƣֻɨ˰ַۣ¡ 

ûPASSҶҪƣ58Ҳ8Ѿ17ˡ 

׷ЦˣҪơ 

㻹Ҫɣ ׷èıҡ 

΢ЦӦҪ 

ٷ2׷ɺܵ⣺Ҫɣ 

ЦݣҪ 

û뵽һ9׷̲סЦϧ߰ 

ûشȷʵ⿴Ѿ19㣬а˳ɻҪơ 

׷ɸ˵÷ŵƷƬ220㣬ϧˣҪϴҰҲĭôģҪԶڣ֪м˺ú˽ָͷͺˣ 

ŵЦҾƣȻӦ 

 

Цݣ亹ϣǰź2׷̧ͷңͰ͵أͯʵֻǿЦ㲻İɡֻѡ 

ϵĵһ׷ѹϣܾߣŵöҶҴһڡ 

ɫĵĥϣָֻ˷--ĳɥ˷ܣ 

ȻԸ˰ôİǸ 

ʱ˵ʲô׷ɶֻƴǣҰ񶨡 

һ׷αֺõɫҾձİܼЩĵˣ쳣Ŀ⣬̬ͬĭǱİղе̬ȣ 

ǱƣǸЦݣǸһͿصļįɫ 

 

𵶣̽׷ұ̫ѨһƬѪɽУ׷ɲҽŵ 

ϣϣϣȫǽѪ죬ҴδԹõɱˣÿζǹ 

ɽΨһһûǹǹĭ鷿ذϡ 

Ա˾æ׷·еǹ򿪱գδӦʱǹɱ 

˿һһ涼ʺѪҺޱ飬һǹһ׷ɵҲÿ 

ҵǸһɫʹ׵ħ 

߷ӣ赲˵ߺͷȻѸٴԴǸСֻмСڵӺˣǹÿ˼Ҷæܿһ·ͨ衣 

תӣ˦׷ɵ¡ 

ףѪɾΪòӣŰȾѪҸյ߳֡ 

Ҽ߼װ꣬зñӣȥīһ·һСưɡ 

Ҿƣ 

ڹ̨˼ƿҾƣڽͺȡղǰ֧Ƹҹ񫣡 

ЦˡºãҲĭǹڻѵλ׷ɸɵô붼ˡ 

ɱ׷ʱûаԥһңɱ˲գۣ˵öԡ 

һжˣ޷Լ 

ľƾһڽһǣЦԽԽġˣȻôνʵ޷ӱܡ 

ɣͯڰǰʱˣ 

ҲǷֻͯһ֧ŻĹߣɱˣٲ࣡ 

ãǾƾ 

һ˲ͣúȣֱ賿ưɴȣϰ岻òߡ 

ƿŲЩᣬǻλӡ 

ſڼߣûţػ԰ӽԼ䴰⡣ 

ߵǽҾȻ˼βһòᣡڷذϣֿʼɵЦ 

ҰѹֵЦһιȫˣЦҲ֪Լʲô 

ѵ÷ŴͻȻʲôıӣʲôأ 

̧ͷͷòˣʹܣǰжڻΣϵӰ 

һμ 

Ȼ޷崲ˣ׵˭ 

޹أ 

ҴδùƶĿǸ˵ʱʲôںˡϳԡҵķλһνȥ߱·ӡжתҺѲŴˮͷһͷԽԡס 

ҵһϣ㵽ȥˣ 

˵ûϵˣͷʹôҪң 

£ң˵Ʒ 

쵰Ʒƨ£ҪˣȸҲҪ𣿣 

ҸˣܲţԼҲû뵽ѿڶ˺Ļſǻ 

԰Ҷˣ 

ѵȸƶ𣿣ұͲģʲôʱȾƣʲôʱɶҪܣ 

ҵԡУٿ 

ͻȻů͵Ϊˮͷ 

䣡ͷʹ 

ѵ 

Լͷʹֻ̫ܱͷܱ䴥вֱӦҲ̧ͷס 

ûУͷص˯ 

Լ壬롣 

԰ҽȥ¥ɱȴǼį飬Ȼܻȥĳ׷ɣѶԷɵ֮ȥưһȵ 

飬æԡңʲô 

ȻɱɣʱøɷҪȡŶԣеҷһϡ 

ˣЦûشʻǰû֪ƷôáȻСһˣ˵ȴȫǳ谮ζƺϲҺʱǰ׳ 

ԣⲻҪ֪أ 

ΪʲôҪߵ˵ȻɢȥЩͷʹúܣû 

һҵڴϣҵӣȻȻʲô˵Ϳҧͷʹʹ޷׷ʡ 

һδȫѣͻȻڴһ޷˼ 

ʵżҲû뵽Ҳôԡ 

û֮⣬Ժҡε컨ӭ߳Ȼ౻С 

Ϥĺ⣬Ψһܱϵء 

ģ㡣 

ߣһʲôڴϡȥһ--ҵǹ 

Ժ󣬱ٲǹţΣյģ 

ЦñģȻ뿪 

ͷ̫ʹˣʵ޷Ħζֻǵ뿪ıű˯ȥ 

ʱŻ֪¸ɵ׷ɵ°ɡ 

ʮ 
ڶСԭҲȻѾһࡣ 

Ȼһ޷𴲣ֻҪһͷ;ʹСԭҴ绰ȥ˾٣ͽҩҳ£ֵϡ 

Ϊʲôҷ·ʲô֪ѾˣȻÿ˶һߵӣһǹ˲Ŷԡ 

ͷ£ҵǹ 

ԭΡ 

ΪʲôҪǹңɱң 

ǹȻҪȡôܵû· 

벻͸˵ұˣúԼȴȫûв 

̬䵭·ʲôûзȻҶ֪׷ɱɵ£ȴû˭Ϊ 

վȥϰࡣЭֻ֪ࡣ 

ڶܰɻϣ˶ɫصöңǶ֪ˣֻ֪һ£ 

Ҳò˵ǰ 

̲סˣҪϵӡ 

ûҲҲ˵˵ķӦ 

ǣԼе˾Ȼ࿳ɱɺͳ֪Цǻ̩Źأ 

ֱͲͬôСλˣ 

ĵụ̈ȫǵ̬ȼŭЩǰ 

ͯ˵þ㣬װ 

ƶߣǷŭסΪҶΪҵĭ谮ٸ˳ңںòץһСӣǶҧ 

Цô˵ôҺԸ˶ԼΪעˣǺȻ° 

˵ǲû¶ԼأԵ¶ֻǶġġȻǰ鵽ĭɫ˵ˡ 

ȷʵ˭ҵ棬˵׷Ҫһߵ¡ 

ޱ飬ϲŭ·𲢲رںʵʲô֪ 

Ҷ˵ˣҺԸԱ˴ΪעҶľҲģôܷңһںڰ³Ȧ 

ǻǲĭǰϣҡ 

Դӷ֣ͯûк£֪ô˵ǻ̩ 

Եȷʵ˵ãġ 

ҲֹһΣʱүҲǡ 

ֻһ䣬һҶǾ죬˶쿴ңֱҡε 

ɨӹȫˣҵղš˭˵үģ 

Ĭӣû˸˵ 

ߣȺ 

Ц 

ˣƳĬòǾε£һúõڴ֮ǰ˶Ҫ˵ 

ҵͷϨ̣ߣҡ 

ĿУŸĪĺ 

ﱾܵýţûбֳᡣ 

Ȼ˵ʵҶ֪²н˶Ϊӻң׷ 

Ȼ֪ȷʵˣ£ûҷ䡣 

ǿЦȻɱļһΪβ˳أһǹָ 

ҲΪݵȵز 

˵ԣ谮ӻԼȴٶ۵ûз֣ 

 

ܣ 

ȥ鷿£ҲûٱȻҲ֪¡ 

ƬУÿϣҵڴϣ̣ͣƬ 

ƬĿѰʲô 

ԼҲֻ֪ǲϵÿӣŹʱ䣬ֻ֣Ѱʱ 

أǼƬԸο˲ϵ꣬ʱѶεš 

֪Ƭеʵ޵ļһͬһˣ֮£һǧΣ 

ȻƬʲôνˡ 

Ҳָֻҵĸ--ҵİŽƬʮޣͳʵе 

ҾͿɱˣ 

ʧĪ֪Լڸʲôıӻ¹Ӳд棬޷ǹҪϷ 

Ѿˣ͸ӣܰӵԼ໹Ƚ 

ֻǣȻĴʲô 

İĺޣ 

ԽԽͿİ 

ңҾͲɱ 

Уܻᰮҵģԣ 

һƭԼҷֲ 

ʱڷţٴҷ䣬Ѿ꣬Ҷʮˡ 

˸߲ҵأ·֮ǰʲôûзܶƿƴҺȾƣأ͸ˣõߵĺӡ 

ͷǵò֪ʲôϷֻԺüȣûоܾȨ 

ûС 

һʱ䣬ϲϷ 

ˣ˸³裬ٹ 

ʼգֻǴʱߣ۹ȥڡ 

ֻǼƬΨһοţҲʧȥ 

֪Լ޴ 

һңмҪǩҲڼң;˵ʲô 

רĿļû̫ע 

㶫˵òɣ 

Ԥأ󣬱ԱСҡƲκ˷֣ͷûתֻ 

šСش 

㣬㵽ԺŵңҪκˣҲ˷֡ 

˵߿;£·˵ 

֪ʲôҲֻķݡ 

ڶϣԼȥţ㵽ûг֡ 

ɻһݴͻȻӺһѱסңδ 

ʳָ촽زݴεһ߲ų 

Ҳ֪Ҫʲôһɱװţп㣬ͷҲûᣬݵͷС죬һƶûС 

³⳵ȥ;վȥ۵ĳƱ 

ε£ֻȥڳɹǰκ֪ 

ãȻ޴룬ʲôϷ 

Цˣ֪۵𣿡 

ҵͷ 

ŵϴϲӼκˣֻӴҵҵõϢϲռƯˡ 

ˣҪȥɱװǱȥһᰵɱǸϴ 

Ȼߣ 

Ƿǹߣôþôã 

ЦˣЦúܿɰ㱼ҲûĻ 

ǡ㡯ǡǡ 

סȻ֪ܶວŵ飬ɻûô˵ģ 

Ҫôȿңû 

Ӿɱͳһ׾¿ͼ֤֤ң⻻ϡ 

·ҶΪ̫ˣ֪֪ԼʲôݣҪСåȥɱˣ 

꣡С 

ҿûͨˣİָԼ촽С 

浱Լ˿̺ͽͷСһ 

΢Цңʵ䣬㿴ҵꣿ 

šʮġɡƯȷʵʵִ꣬ˣ˭뵽Ѿʮ 

ǾǣҶʮ꣬ҵܵܣʮꡣǸմӴ½ۣҲֻͷպþǸϴҸòһܿͻᱻע⵽ʱͼ£ 

˵ģ 

֪ʧʲô𣿡ҲΪԼȥƴЧˣٰһ߿ļһ 

֪΢Ц󿿣Ѱ˯ơ 

֪£ 

㵣ҰΣͻȻð䡣 

˭ˣҧ£ֻǾΪ̫ˣ磡 

ôҵ磿 

ûлشʵ˽ 

Цݣ俴ǰǸ쵰ɱң 

£ҵϮһըҧгݡʱҲǲˣҲ׵λãҵĳӱը÷飡 

͸¶ɱ˵ĳ嶯 

Ǹ쵰ҪԴ򱬣 

ҿɱͷ 

û˵ 

ǷϢе˶û˵ 

ΪʲôҺһȥֻƯˣڴϵĳɱ֣Ҳ塣 

ۣʼ׼˯ȥʺϡҾȫйƯֳͷԵֻ 

ǳ޻Ƿ̣ 

Լȥ˵ĴЦԼȥū£ 

ҴֶΣֻں˯˯ܴﵽĿģǺġ 

õɣ֪ô 

˵Ҫװֵø񡣡Ҿ̫״ˡ 

Ǿ͵ֵܰɣõ졣 

ڿ۵Զ;ϣҲϵǾĿ˳ɱ𣿳ȥϴݣֻǸͨˣҲرãûһѣȥɱذɵϴ 

ҵĵǸȴ˯ú죬վ³ȥ 

ʮ 
һ·һʵӡ 

̫óԺסˣͷʣϴƤ⻬еԣ˫Ŀôܰɳɿýͷ¶ߡ 

⻹򵥣 

붼û룬ѵϻԼͷȻҽйȥ 

ϸÿժ¡ 

ͷ 

ͷСĵժ໷Ȼֽ·Ҳժ£ȫӵˮС 

ֻҲϵûժ 

𣿡 

ЦòãǸӡҲֵǮ 

ʲô˼¹ˣĹͲ 

 

ӱͳһë̺̺Ӳ֪ҳֳȻԥþϣ 

˵к⴩ϵ·ůһȡů 

ʵԸҲë̺С 

ҡͷ쿹ܡûЦúܿģſ̺ӣһѽ§ڻС 

СĲҪˡһѹġ 

Ҿȵòӵɳ--Ȼ§ң˵ػĵ 

ĩ𡭡 

òصץһͷ𷢣Ȼ䵽ϡе޼ҿɹ¶ˡ 

ڽϣͨù۹⿴ǣɲ̫ 

ҿǻǲ̫񡣡С˵ 

û취죬Ͼûɣڽֱˡ 

û 

˵óڣ 

ߵĿĵأб·¡ûþϣֻط 

ΣڰΪѾڴͰԱˣû˻ǡ 

ǼվſڰѷĺլСĵطԼڸסլȥˡյϢ࣬ڸͿˡ 

ǶǽţұڻУÿҶ˵չҵĸ硣 

֪ǸΪĿĲֶεˣǹָҶôʱ 

һֱô磬ҶӲÿʼġ 

ˣʡ 

û᣺û¡ 

ͻȻվߵֱߣӱó룬ǰŹ·˴󺰣кðûԷˣǮɣ 

һ긾ŮǰȻ˼ȹӣ̣кðкø 

ǸŮ߿ȥȥ֣ 

ҲںȥһĿţүҰɣĺöһͿˣ 

û¼к 

Ҵ𡭡 

ڸʲôҳȥг嶯Ҫ˿Դĸ񾭽Ӵˣ 

ַû𣿡үкðȻʲôȻأ 

ûǮ𣿡ҵͺ 

ȻûУǮַ 

ҿˣǡȡǮĿûһ𣿡 

ǸûˣϴŽ𿨵Ľл𣿡 

Զԡ 

֮ǰҵ߰ѰԴҵ㣬Ҳڽ£Һ֮ǵǸ̬ˣ 

ǸУҲϹҹƵĺϴҾȻ·ߣһǮ򷹳ԣ 

ԸʱҴ裬ٿǰĻ档 

ְұڻһȻû䰡 

ңһֵʮԪзȿȡɼ⡣Ѵңصۣ۱ڵظߣзһʮԪͨMLҪԪ 

Ҿ֪ţַһѧͻᣡ 

˵úܣ治֪ʱĿװġ 

Դ˳;ʼһͨͷ߰㣬һӶûУóЦڳ·һɱ˲գ۵İϴ 

һǸܰܵ΢չ˵ܵܵĺñ磡Խ! 

Ǿ˯Աߣߡ 

˯ţȴ˯ôԴҼϣǱ鴿ʹ 

ϳƻ̩ϴĭǸЦصЦ滢Ҹ֪߰꣬ݼֵ߳ز 

֪ʵ࣬˹·߼Ϊһˣ 

ֻѧ˼¶ޱѪɱ֣ǧ֮һ 

ҺĲ̫Զˣ 

ûǰҴûҲûлῴ˯࣬ÿ˯δ˯ʱŻڡ 
Ҳû˯ 

κˣֻԼɱ鶼Գôǰ޷˯ 

ȴ˯˳Ǳʾûн䱸 

˯࣬˭뵽֮ǰṈֲ̀Ű 

 

ʲô 

Ǹǧѷĺûᣬ˯ߣû¸ţжҲûиκˣ 
û˻֪Ҹɵģ 

ʿˮżϳŴӿɰ˯һ鲣 

ֻҪһԺҾˣ 

ҵ߿ҵţûɣûϣҺݺݵĲڽ£ſڵūҪʲôҾҪʲô 

ϱĽоңˣ 

ҲŻ˵ͼ 

һøûϣ 

ҧݣĲ⾪ֵĲѼڶ׼϶ 

ֻҪһ룬ͻ˵¶ߵʬ塣 

ȴڶ 

ҽʲô 

Һʲô 

ҪαƤƭˣұ˭Ŀ 

ǶħûģڲɱԺһᱻɱġ 

 

ͻȻŵ༸ֹֻͣ΢΢ҡͷּ˯ 

ԭֻλ 

ޡͯ 

һ 

šͯͯ 

Ժýλȴҵ֣ 

ҵڶҡ 

Ҳ֪˵λʵ֪Ҫʲôǹ˵ 

ˣŪ˵ҲŪ˵ģ 

̫ˣ֪ʲô֪һʲô̫ˣ 

ԣһģ˵²֣ųɾôˣôǰ˯ֻװã 

ֽյڲϲϲʺѪҺ˳ֱɿ֣˲ 

ǱƵ˿ڣѪֹ 

͵ɣһǶ%Ļʣںҡ 

ңƭҡ 

ϵѪȣҿ˯еһҹδߡ 

ʮ 
ôˣ 

װѯʣֻҸ 

Ǹκ˶пĶħͲҪżװʹĴƭˣ 

֪ĿҪԸϵƭɵϣ 

ȷʵּܴ⣬ֻҪԷϴĳӳ룬͹Ŀֻĳע⵽ǡ 

װǱߣ 

ֻðԼչ¶ϷŵС 

Ͳһڣȫǹζ--ǰҶһϴ裬һܲϴ裬ؽƧҿˣ 

ȴЦ˵ôᣬԶɾġ 

ҲͶ³ 

˵۵鲻ҪװҪϵĹζǳЩʳƷǺദ 

ʮ죬ҸоԼʮꡣ 

ķȻЧɼȱְȫ 

ڵNαʱиװǽΧȻȥ 

ҪװúнǣͿݸûʵװΡ 

˰ڴˣȻɱ˴ȥϴ衣Ȼڿ԰ϵζҵʼսšѾɱ˾ǱɱһɳڣҲԼС 

ҿˮĬĬ--ԲҪ 

ÿÿΣգҶ˷Լ˵ʾ㡣 

򣬿ԼңΡ 

ŲɵɣԼȥ 

ϴûϼǣװ˵һͨϻ޷ǾʲôǸƺʩ˳Կ໹Ҫ½ҹ۾òԼҲĲҺ˷ǳ԰æ֮ġ 

˵һǧһ˼ǣϴʱñܾΪѾͶ·ˣϴԽǡ 

ȻСʱҿ˯ž 

ȥ²ͣѯʣ·ǴӴ½ҹҵ 

Ǳڲͬ˯Ҳû̫⣬ͬ˵һѵȻڰԷȨȥȴϡ 

֪ʱֿ̫Σˡ 

ҹֿʼ񾭣Ҫһ˯ٸһֻ᳹ҹߣè۲Ƥ಻Էҹؼʱ̻ܻΣգ˯߲ΣաҪ˯ɳ 

βʲôʲôֶΣҶһɲǣŶ䵹ɳϣӾ˯ 

ŷˣǵһû 

ɺܿ췢Ⲣ˯úãӶ֮ǰΪܾô׷ˣĥʲô⣬ֱĳ˴ŷԼֱˣһֵġ 

ûȫȻ˯ǰţԵ˿ʱұܵѡ 

賿Լĵ࣬ϰֵͷ棬ûǹûˣҲ 

𣿡 

ǵģ 

Ϸ磬ϴ 

úӲԾϴԱߣװ˯ 

ſˣ߽ͻȻ򿪵ƣ۵Ĺâ͸Ƥ룬оҲſۣװѡ 

ôˣ۾ 

ӦâҲһ--⡭˾ǾļϷ硭 

Ⱳûм˳ˣ 

˵үͷŻµҰֻĵϲǣôǰǷ+ëë++ĶĶĻӰ棡 

ôô˰ 

Ҫȥɫֱȫ¿µЦ 

ϷƺˣֲֿЦݣҿǺƯкôǰҶûз֣ȻôƯ 

УܲܲҪ˵оĿɢ 

ªҰҺĭϴһͣϣұܵ--Ҫ޼飡ܲھǹˣٿҵ۾õ 

ĭͻȻӺֵҵͷٺˣת˿飬Ҷߣɱһ£ᱻֵģӣҾһǹɱˣ 

ݺһ£΢΢ƶߣ˫Ҫɱ˵Ŀ⡣ 

˵óõ 

ƽһʿˮԼʵˣҪ󣬰ĭ˧ףûôˡ 

ңҺұֻɫԻ 

áŬЦû뵽ϷͻȻһץסҵĲӾ° 

ʲôΪʲôҪѿӣѵ 

찡ҪҸͷܿڽ 

æǯƣǼϷ׳ҲҾѲҪ־һװأһء 

װʲô崿ͳһװʲô 

֪Լôע 

ǣ˭ԣ 

ȻǧٲԸ⣬ʱҲ޷ѡĲ鲻Ըͷ¡ 

ͻȻһ˴ӺңһûзӦͱ´ұģֻһˡ 

ԲԲҵܵٲ£Ҫ 

ϿȥһĵȻûԥͷ 

Ҿȣ𿴵ӣͻȻ´Ҫ--Ϊ˾ΪҲԸ⣬ԣͰң 

--ӣҾһǹɱ-- 

ƭˣôΪԼ 

ˣ 

Ҫôţ 

֪ڲЩʱҹ۲ܣ˼Ϸ磬ֻſڡһװ£һرյţſڵ̽ضңҪȥ 

Ҿ֣æǸŲԡԲ𡭡 

䣬Ѿһȭȥֵѵûа׷ѣѧ˲Ȼˣ֪˵θʹʧȥ֪ 

ڶԷҪµһ̣ҳǻŵǹһˡ 

Ϸ绹УûзӦŤͷĭͷû̧Ա߻ƿҰܺϡ 

æɳʱסţڲ賿ĵ࣬ŵ˲ࡣ 

ǹӸĭҿָֻΪǸĮߣܴʱ¹ڲҲơ 

ǹϼϷͷ˵̫СˣôûãҴӲˣװжͨ 

㡭㵽˭ϷѪԴС 

ûб飬ԣĭȻҽΪ㡭ͫͻȻŴɫȻǹֱϷԴ÷顣 

⴫˿ʼǰɳסӡҵ֣ 

ôȥ 

ȥ 

Ϊˣ¥ȥҲˤˣ 

ҹ۲Ӷжֽ䣬ǱͿˣ 

ǣһʲôӲĶǺǲ룡 

ȻҵʼûзſּҴûиܹů͸һ֮侹һһѡһ 

ŵļʮֽ䣬ûʱԥ 

 

˵ţҾ׹ڶ߻ֻбŵΨһʵǧҪ 

ھǲǲҲϸ롣 

ˤֽϣҵһӦûȻŸож 

ҾܣûܣʱʱͷЩӵͣǽŲļһȻܡ 

ôȥʡ컹ûֵϳż˵ˣûʲô̡ 

ȥվҲܵúۣ˵ߴÿ𳵡;ʹҶλӣ 
                  κʱֶ뿪ۣȥվͷ೵ 

Ҷ˼֣ҺڼϷﻻ˸ɾ·ϴ裬治֪Ҫϻ𳵡 

ڻϣһţֻҪûݣûص̩ȷѰȫ 

ҲûٰǷ׳˯ΪѾϷ 

ȻҾ֪Щȫݳģ 

ʮ 

ɱϴ󣬵õ˾ϴʶԺǻ̩Ժ;ˣ 

ϴԬϲŮ޸˵λԬС㳤÷ǳĽ 

ܺľùϵǻ̩Ժͷˣ 

 

ɻǰ˵ۣסˡ 

һסԱ˷еļһݺݵʣղ˵𣿡 

ȻģǰҸȥۣʱԬԣ˭ܽϷ磬ͰŮ޸ 

ȭ˦Էȥ 

Ժȫ 

--Ǹ쵰ɱ-- 

--£ҵϮһը-- 

--ʱҲǲˣҲ׵λãҵĳӱը÷-- 

--ǷϢе˶û˵-- 

ʲôԷɱʲô𣡣 

ֻ۴ɣ 

ҡиƯţ 

ʹƵ˿ڻûȬҲѿûɿеȭ 

Ǹ쵰 

ҾȻô׾Ļɵÿԣ 

ȫԤıģ֪ô˵ҲһΪƴ֪ҵ뷨ҿôŪϣ 

ΪѾľ룬ԭȫǼٵģ 

ϵգŬ޷һƵĲٿأ 

ڲӮ۴ŵʶӶˣأתɵɵõΣ 

ɶ񰡣 

ôˣͯ쿪ˣôߣ 

ӭǰϤݣЦ÷·û˵ƭκˣʹ 

ҺݺݶЦſҡ 

иɻЦ 

ߵĶħȫ˵ѵαʹ 

֪û뵽鶼ƭҡʵֻҪһ£ʵΣҶΪƴ 

αĻƭң 

ɣ 

ŭ켸뵱ȭҽңҰλϡ 

˼׷ǰϲ 

Ц꺮䣬¡ 

εܳɹܺ;ùϵͯ󹦳ȫ˳֡ 

αļһ 

ƭңְѹƸңұ֪һ 

ͯҪʲôͣ 

ҵûһԡ 

ҲںȻЦ 

ôҰϻ̩ҵȨ㣬ԺãҪٸңˣ 

ȫȻҶһϻ̩ҵ񽻸ңζҪյҵȫҴ־ңʱڰеλͺͼͷϴȣ 

˶ڹϲңȴֻǱ߽ĵЦ 

쿪ʼڻϵλӵھλϵλ 

˯ţȥͻȻſڴͷµǹ 

Ҳ֪˭ΪŭıܣǹڻǶ׼ 

ôˣͯΪΰǹң 

װһԵ̬ȣ 

ҧʲô 

Ȼ㣬ˡ 

չαЦݣҶĵ£ 

ôڼˣߡ 

յͷ֪ʲôġ 

ߣЦѾδޣҲ̫ʺϰɣҪйҲǸ³裬ʲô 

ͻȻЦЦúܿġ 

ŭְҿ͸ЦЦʲô 

ͯڳԴ𣿡 

ʲô 

Ȼ˵ 

쵰˭Ĵףģúܿ죬ΪʲôҪΪĻţ 

಻ҪӿһԸֱ׳÷ 

ͯ㲻õİۺ˭һ𡢺˭飬ϲĶ㣡 

ں˵ʲô 

ΪС𣺡Ϊһ˵ļһ 

ü˵ģҪôŻţ 

죡Լ˵ÿ仰ɣĭʮһ滰û˵ 

ô᣿Ҵֻ˵滰 

ɵϣƭʲôϷ簵㣬ʵֻԼϾѣ 

㶣׹ԭ˵°ɱİھĻ£ֻǵºǮлҰᣬ̸ÿģŮҡҲû˼ʵҲûд 

װ񰡣˹Ӱ۶ûݼã 

ͯҪôң 

㣿Цôƭҵ˵Ҫ 

ֻɵӲŻ 

ͯ֡ 

ðȻҪϷҾðҪǰɡȰǹóӵһߣ 

յǹԴҵҪôô 

ûдǹ 

ϾƭˣΪϹڱһ֧ģ 

գѵƤ£ת 

סȻûд 

֪ˣһǲϣأ 

ְЬ඼ѵžСϣʲôûУ 

Ҳţôܲǹȥһ֧ϵǹƽʱʳõ֧бͿУЯȥҲ¡ 

ͯ㲻Ҫǹƽ˵ 

ڶҡȻǹҡ 

ǱʾңҾԲᱳ޴ʱһ 

ȴǹ׼ͷ 

ܵģһԤıƵú׼ԹⲻǹΪںȻҶҡʱ򣬾ͻᷴЦҵ֪ 

Ҳܱƭˣ 

ֻǣǹڲ 

֪ǹûһ̳⣡ 

ȴ 

ͻȻҳһûӦѴࡣ 

⣡ 

Ͽǹ 

磡 

̹һְ巴סѹϣһֻץǹ֣Ĵָʳָ䣬ҵʹ޷ 

ǹڴϣţǹߵ䡣 

ֻצСèףȻĿǹˣ 

ѹ棬ӶʴΪ˯ϰߣ˱ϳñѹڱϡ 

쵰̫ˣȻ汻ƭ 

ôôÿζֻ֪ƭңɵɵϵ 

ȴ޷ѿǯơˣ˺ݺݵʲô 

ͯ 

һҧҶϡ 

ʹ~~ɶĻ쵰֪ҶУôҧãܣ 

ܵ˷Ӧ 

ͯɰÿο㶼̲ס 

Ϊʲô㲻أĺܰ㰡 

ɰְѳֲסˡ 

һѹңһֳϵƤӺ˫ָסÿۣɿ֡ 

㿴ڶãǵһμ 

Һԥž߹ȥûзץסᣡΪʲôֻҪʲô˳ 

ǵģǰҰˣǰֻҪס־ͻԣŶҪ𣿡 

ҽŵʹ޷ʹֻܱš 

Ҫְ󷨡 

ԤͲ 

ʹ 

þûԹûǰϷӲʹˣ 

ѹϣֱں棬ֱţ˵ѹʹ 

ֱ˴˶ţɿƤ 

ͯ 

ϰȻû䣬Ѿǰұ߽ԡҡ 

Һ 

ƭңŪϣָģ 

ҲԼô׾ϵӶѧϰļһȻûѧԣһһαƭҪԼȥ 

޴޴ҩɾˣ 

ǸԼȻʱиоӵĸоͬӡϣ۶ٱ飬ȻӦԼ˺ޣҲǰġ 

ƭңҵ׳ˣŪҶΣȻջҵĶħ 

һ鱻ˮϴˢ 

Ҫʲôʱ򣬲׵ԼĴܲҡ 

ɣ 

ҲֻܰкܻȥŲˣֻкҲܳȫи鳹ᣬΪħֻгΪħҲԿ 

֪ǹǰվңҪʲôʱ򣬲ѧ죿 

ͯʲô 

ðұϣҸǺñӣȥÿһ 

ڱУҧסкᡣ 

ôɱ 

Ա£Цˡ 

ЦʲôЦɵЦϵľż޷ɱ 

ЦΪʵͰǰʱͬ棿 

 

һҩɾˡ 

ͯһ˯ɡ 

֮ãС 

˵ʲô 

һ𡭡˯ 

ת΢Цɵı顣 

ұۡ 

޷á 

ҾȵöûۣҲ֪顣 

ͯ˵Ҫ֤㿴Ҿ֤㿴 

Ժһ˯ϣһ 

ʱҲ࿿˯ģ㻹ǵþһš 

ĺСҰè 

һֱ˵ͣû۾ 

ջؾȣ컨壬Լ 

 

ҡʲô 

ߵģ־˭ 


ʮ 

;ϴŮĻº 

ųǻ̩ϴĵλҲǻ̩ҵܲáнͷС־౨˴λΪŵĽϡ 

ҸҵȨΪ˽ҵ䷱ʤĹæòɿ 

Ҫ鿴ҹܻɵĽף˯ʱ䶼ûС 

Ҳûҹҡ 

ԣҶԻûֱ̫ӸдֻǸоæͣ׼ûиࡣ 

ȥ˼ûӪ£ҷԼæµС 

ʮλãڰУĭǵһ 

ʵĭǿ 
                  ʱϴ֡ʱϴû飬һ֮£֮ϡ 

Ȼ󣬾͵ȴʱźۼϴ⡱ 

ҲǱ᲻֪ΪֻǴҶ˵ĺǳģԼԣз˶ɱûֻ˵ 

úᣬм־ңֲ 

ǮҶɽڡĭϴλãܶʵﲻޣ˸ߣҲкܶ˲ 

û˸˵ 

ʲô¶СϺòױסǮȨҷ 

ȻҶûүġ 

ҳ˵ڶװȴŶȾ𷢵Ļ̩ҵܾ 

ʱ䲻ܣǾֹ 

ֻʣһ¡ 

ȥ˾ſڼڵңȥ 

ǰ̨Сʲô¡ 

ûʲôֻǸߴ·ĺӡǰ̨СȻڷҡ 

ڶؼļּſڱ˴ 

ôˣȥѯʡ 

һȺǰеˣ˵ˣ 

ûˣӣѱñԲ 

꣬ʮСݵˣ񵹺ܾǿ 

Բ𣬷ϰϳȥ 

̧ӡ 

û˵ѣĭĺӣ 

ҵ׼ȼûȼٻڰա 

Ҳܽеģǲ֪ôд 

Ųٸ㼸ȭ 

ȭͷ׼£ס߽Ⱥꡣ 

Ӻм񣬿ɾ۾˫ɫ˵ɫʶ 

ｻңǻȥɡҰѰе˸ߡ 

ǣ 

˵ôôУ±κˡ 

Զȥˡҵȼ̣עӵϵꡣ 

𣿡 

𣬲һ˿ڣ·ϵĻҡ 

 

Ұ쵽Խһձ꣬緹ûԣ˳ 

߽ᣬҿûһۣ¡꿴δ˸߼طнò֪ôãֲԼ͡ 

ҪԵʲôҰѲӵǰֵһ̡ 

ƣſʽ֣ãȻò֪룬ͷŮȴԱߵ 

ȥҶûʱԷˡ 

ùϲƣݻͯײ;Ϳˡ 
                   

ʲôͯײͣҲС 

Ȼ裬׼ƿڴֽס׼ȥķ鷳̻Ҹס 

Ҷ޶ã޷˵ȥֲϰⷿ䣬̣óļʼĸղڹ˾ûı۽ǶûɨһΡ 

ҡڰ಻סҲԷģ 

ǸĭСҪĭ̸ǺԷ 

û̧ͷ֤أ 

ϴӴͳһѶУʮǰеģʱҼң͸һ͸DNA֤ĺӣDNA档 

̧ͷ˷ܵ׺͵ݹһ֤ҲϵıҾÿЦһôôϲԼϹ 

ҽӹǶѾɾɵDNA棬ϸȷʵ˸ӹϵ֤ 

ʮǰʮ꣬Ÿ뿪ͿʼĴŮ 

ߣΣ 

ǰҲְ֪˭ֻ֪֡ǰʱڱֽϿƬ֪ǻ̩ҵϰ塣Ͼʲô 

Ұѱϣ˺Ϊ룬ص˺룬ӵԱߡ 

ߵĴվУҪҧңΪʲôDNA֤˺ˣ  

ĮȻÿͻȻֽŴ򿪣ŮʼϲˡҸɴͷԷûٿ 

Ҫҵɵϡ 

ĭ֪٣ҴĻ 

סȻ˵֪ǻ̩ҵܲãǮˣ꣬סڶ档 

أ 

صλӣͷ֪¸Ҫ顭 

أ 

ˣָʲô 

Ůʳ뿪ֽš 

ûòֻͣǽҡ¿ʳҷ¿ӣӻͳǹһѷϡ 

ţֱǹð亹 

Ұǹ´ػУſˣ͸ϿؼȥˣҲ˵Լĭĺӡ 

ң䤱ɫǡǡ 

̾û취ҪǮ 

ңҺԶͻȻ衭ˡǰѪҽ˵Ҫ衭лϣǡûǮ 

Ҿ֪ 

־֪ҪϢ϶ΪıȡݣǴԶθϻߣһвߵɡ 

ó֧ƱԼ֣ҪǮ 

ֻǿޣ 

дһ򣬰֧Ʊ˺ 

ȥúչĸףԺԶҪˡ 

Žӹ֧ƱûгԷòлҪߣ룬ֻ˺õı棬Ȼ뿪 
һ˼Է 

¼䣬ΪǮȷʵܶࡣ 

ҶǮҪǮѾӵж٣Ҫࡣ 

Ǯô 

ӲɻҾͿʼǮĻᲢࡣס󲿷ֶΪṩҲرܳԻ򽲾ֲӶΪ׼á 

ҶǮĸдǣΪǮű 

緹߳ҡ㣬̫Ͷʱ䣬̧סߣεա 

һҵļǮ 

ҳȥΪǲ֪еˡ 

ʮǰҿûôˡ 

һº󣬻ھУӶϲɫʡ 

ɶףأиҲ˷ܵͬԼȢš 

ڲʴ»ӣЦúܲá 

ЦӴƵĩˣҵķ䡣 

Ϸţ滶ϲѵĥꡣ 

ѩ״󴲣һûмϹҲر޺ޣֻǾ÷̡ 

ÿ˶Ļϲ⣬ҪۼһΪһǸø˵Ȳʡ 

ĵҿ˯ž 

ֻһһû˯š 

ҹϲƵԺ--Ҫؼˣ 

ûסⶰУһլΪ͸ӵ»Ȼ칫ʹĵص㡣 

ǲӸԤĹ±ⶰĳ 

ʵ˶֪̩ϴĭϲƯк 

ǲκ¥˯Լӡ 

ղŻϼǸŮˣȷʵƾ˵Ư 

ֻΪŮˣ۾ϴŮ 

ѹ·ϴ裬Ȼϴ˯ 

ҹĵ㣬ڿҷš 

ұ׼ǹҷֻԿף»鶴ܻ 

ſȴϤĽŲ 

ô 

ʲô 

߹Цɣôÿ㶼⣿ 

»顣ҲŲᱻЦƭ 

ûشѵЬ׾ұ꣬¡ 

ұڻ۾˯ 

˺þãû˵ֻʣôˣ 

ûۣӣҸƣԵ§ҡ 

ûҲò㣬ҡ 

ҺˣǣԱ˯š 

ʲô˼ 

˯ţ˯ 

˯ 

Ҳ֪òǿӰ˯ݣû˵ʲôۼ˯ 

Ϊÿ¶ϸȥǣһܿͻ񾭲 


ʮһ 

תۿ쵽ףҶʮˣĻѹ¡ 

ٵ¾ӣȻࡣ 

λԬС㣬߸˵̫̫ҲٹҰؼûʲô 

Ҳ֪ԼֻǸȨµƷ 

˾ȻҸɴͨû̩ⶼʧܣʧһڼǧҷп¡ҵϵҿʼ˽⣬Ҳûô࣬󲿷ֹԽ˴͡ 

һ캮䣬ļ紺иоȴǺǵĶ磬ɴ˾ѳſڸңߵĴʱ䡣 

˵ûú䣬һһš 

ĳСܺһû棬ھͺȺΪֻ˵С֪ʱŵ͡ 

˵ʵ˵ûܿСΪԼ⡣ 

ֻ΢Ц 

ϲԼ룬ҡ 

ƫƫǰʲô߶ϡ 

һͻԷصܽûп߻ع˾ 

˫ֱ䣬΢ϣܸ˫һ˿ůȴںǳİпһŮס 

վڹ˾¥£ɫ󣬺ɫ԰׵ҳɷȡ 

ҼǵԬ٣ĭȢ»ӡ 

ңûᣬ˾ߣסңȴֲ˵ 

ʲô𣿡ʣΪ䣬ҵŲ 

ҺþãſͿ޺촽ʵ촽һһϵĿ˳Ķ 

̸̸𣿡 

ûܾ¥ӴңֻҺ 

Ȳ衣˵ûκθĿ׻ 

ִһλĸ׷ºӣȻ̧ͷҡ 

֪˭Ҿֱ˵ˡ 

ķӺҼӣҼ빫˾ȽϽģϲĺլڵľ״ȫû⡣ 

Ҷ˫ۣû˵Ҳû˵ɣֻʣΪʲô 

ǻû˵仰Һ̵ӡʣ˵ҲĻ֪ƾʲôҪ 

Ϊر𡣡˵ 

ر𣿡Цˣԭرأ 

豭ûȣֻᴵصأȻְѲ¡ 

ûǰܶࡣĭϲСкڽϳģҲ֪ϲʲôϲʲôҶ⣬Щ޹ءҲȷʵֲˣûνôµû˵иг裬ߴʮ꣬õҵȨϻ̩λƺеˡ 

ֿʼҵǴĿ⣬Ҳ̫ᡣ 

ֱڻϼ㣬ףƯݣѹôϲ㣬κŮ˶ġվڰĽ䣬һϾע⵽㡣 

˵ʵռʱҲ֪˭ЩġĻĵղż΢ӣҶеЩ΢ʹ 

ҶĭǺ˽⣬Ҳ޷˽⡣ֻע⵽Ҳʼע񡣡 

޷ݣܲǲһ㿴г񣡡 

ӣ󿿣ǳŵбɳϡ 

ҿ⼸ɵļ¼֪㲢ֻб¡ʱѾ۲ƣΪλҪίԼǸ䣬ı̬ 

ŮˣڻϿӡȫͬһֱ΢ЦоǸŮˡû뵽ͷԣ˼ 

ϣϷǰϷŮҲϷ 

𴽽ǣϲϷŷˣҲ̫˼ 

ҪװɵǸˣñΪҪһ˵ʲô 

һҪ뿪ߣΪʲôأҲΪκκô 

ҪôЦȴȫĮ 

ǻ̩ĭӣԬٵŮҪĲӵ˽ץĭ˻ֹ߽ϲáֻΪ̬Ӱ쵽Ϊ̩Ȩߵжϣ˶ѡ 

ῪЦ̲סЦˣ˼·˵ĭңӰ 

û˵ұ⣬˳ƿȥҵɨӽӴһֵۣͷ 

ǻط˵𣿡ѯʣȴŲݾܾ̬ȡ 

ֻҵ顣ҽ͡ 

Ц㻹̫档 

˵Ѿߣæȥȵȣ绹кҪĿͻ 

û˵ȥᰴҼͷ 

½ͺˣʲôͻǽ̸Ҫ 

ղô˵ĻĵأҾֻĵĺںͶ㶼ÿ촽Ŀ⣬ʳꡣ 

ȥסǶ촽ĳ嶯 

ҵһ߽ȥźȻ׵˭ļҡ 

Ϊʲô 

ûлش𣬰ӶǴߣֱ˯ʼ· 

ȵȣС㣬㵽ʲô˺һŪһŻҡ 

ϻȻǰ 

㲻˵кҪ̸𣿡 

Ҫڴ̸ 

ҳ̾ŮһһӣеĪ 

Цˣ·չ᣺Ҹմξ˵ˣҶģȻǰȻҪúƷ 

סңҴϣƿС 

ҵĻ˵ûĭӣ 

ĭӡ 

仰ȷʵãʹ֪ɿңһЦݣѹڴϣӴزϸϸȫǹ 

׸·ǳ롣 

š 

УƿͻȻӿϲŰеø 

ϰԵȥԡңסҡ 

ΪʲôǶϲһȥϴ裿 

û׹ͣĭҲ갮ȥϴ裬ϸƵģ 

Ц£Ҫϴ裬ǿ̸ˡ 

ڣ㲻ͻȻץڴ£ǱʶΪղŵĻҲһ 

ҺȷʵֻͬҵӰ̫ӡ޷ѡ 

˰ɣǸһܻһξͲˡȼ̣³Ȧ 

㻹Ƚϸ˰ɣ 

ңأ 

Ц޹ء 

޹𣿡 

ҪĻ϶㵽̸ʲô 

Ϊʲô뿪ҵҪ˵ʵ 

Ҿ˫ۣĶȻɱ 

ϴ󣿡 

ҡͷҶϴûȤ 

ȣɱΪĿġ 

ԡҴ·ڴ̣ϡ 

Ȼأɱô 

ûôû룬³оβ˺Һİ 

⵹ǺȤЦݣḧҵĽ𷢡ɱӵϴ󣡡 

ЦˣŮ˹Ȼ˼ⲻ̫ðɣӣ 

ʲôϲడ̩ϴ󣬲ñ 

㸸Ҫ޸Ϊ£ң 

ߣְֵ޹أֻҶѣҲҵĻᰡأǺ˼ҵĺӣô 

ЦݣУȷʵǸüͥз߶֪ĺĸףΪǮӵĺøס 

øͷĸףǡ˲ŻΪĭĳ 

ͬңڵһҲֵͬ顣ɱôˣѾΪħûʲôֵͬ顣 

˵ͯ̾ɱĭӺ𣿡 

̧ͷ˫ۡȷʵģжصгڵͬŮˣϧ˿Ǽį 

ðϴȢɣſ§ϲϵŮζ 

ĸо 

УɱĭҪȢңһ㵽ʱϴô죿 

Ц红ӣҴ󣬼޸С̫ܵܲðɣ 

ƭˣͣĭʮһأ 

ס˫峺ֽƻ۾𺳡 

ô֪ 

һ֪ˣ˵Ҫɱʱ򡣡ͷϨ̻ҸסޣҲͯʵϲĭûʲôɳܵģЦģ 

ֻǿɱѡ 

һ仰͸࣬ûбκ˷ֵġ 

ƿ¡ 

СƢ˵˾Ͳˣ 

ҲСӣߵñ⡣ 

Ŷʮ꣬ҺĭСӣ 

û˵Ҳ˵öԣ˵ֻǸϷһߣʲôãֻˣ棡 

Ҳһ 

Ҳ밮ֻѣ 

Ϊʲôô𽥻۵Թޣ޷ҵİأ 

ԽӽߣԽΪԽʱͳǹ׼Դ 

ֻǣ޷۶ 

Ѿôˣ޵޷ԺŰĥҵľ 

ʱΪ޷ɱ 

ѵҵĺͬʱҵİҲڲӡ 

ѵȻǸĺӣʮˣʲôûгɳҸñǰֻɱ 

ҲԼİ 

Ұʤ 

--ޣҲͯʵϲĭûʲôɳܵģ-- 

--ֻǿɱѡ-- 

ҧҷ޺ޡ 

ʵ֪Ҷ֪ǣһƲסԼģΨһʣµģ 

ͯûȥˣȻĭؼһ衣 

ҷˣߣ㲻˵ٹ𣿣 

ҲߣҲǵߵģֻǵٲؼңᷢǰʧʱ¡ʼ¡ 

Ҳףں˵ʲô 

̾ûģǿʱҾ֪ˡƵҴꡣ˵㻹̫氡ٴ黹ǲ㣡 

ҸͿˣ˼ǣҵˣٸ𣿡Ҿ⻰̫ЦˣΪʲôҪô 

ɵӣȻΪϲ㰡ˣż㣡 

ʲô 

ʲôϲң 

ȵȣŪ˰ɣǸһôܻϲң 

û˵·ʼҴȻóӣȡһ 

͸ðϵҳ⣬Ȼϲġ 

㻹ûлشҵ⡣ 

ûлش㲻žԼȥ۲һ£һҲǸֻԼˡ 

Ҵ¿㣬ҵĹİ¥־ҪƳš 

ȵȣ٣ҪߣҲٿͻع˾ɣղǴĳҵĳڹ˾ 

ЦøģԼȥ·Ͻس⳵ɣ 

飡 

űϣҾںĶ˸ϳȥ߳ҪʮӰ 

εţҺҽ⳵ű캮ضʱɢ 

ٵĻԺȷʵǸرŮˣֻǻǺ˼ 

Ҹ˽ĭҺദʮ꣡ 

֪£Ҳ֪ƵԸƢ֪ϰߡ 

ǣ˵˽ 

--ҶĭǺ˽⣬Ҳ޷˽⡣ֻע⵽Ҳʼע-- 

--޷ݣܲǲһ㿴г-- 

һֱҰ޿ȷʵô˵ϲأ 

ԣаģ 

ҲԸٵ˵ʣΪΪ 

˵ֻǵԸ£ 

ҲԸаᶯҡҵġ 

ҸøŶԣ 

аİҡ 

Ƕ٣һֱͻҽ޷ٺ 

صңûз˵£Ϊûл 

һطòͣȻļûúпȥٲ鿴һҪ͵˵ǹе 

ʮٴλȥսŵں;۹ûпҡ 

ٹȻˣ 

׼طͻȻסң·Ϊӳ֤ٵ۰㶯顣 

ͯȥˣ 

ԭأٵĻԺز 

--ġȻΪϲ㰡ˣż㡭 

ӿĪķŭûͷȥûйϵ 

һǿͻŮ˳ȥ˭ 

û𽥿ҼߣͻȻһҳȥҿȰĺɫûҵʻ𣿡 

˫۾һֱѪĿⶢңҲŻʧ򣡣 

һ˦˵ûʲô 

ȻĿͣؿڣŭҵͷûʲô 

֣ҵİɫбϣƯͻȻһѳҺľ룬ҿɫɲ 

Ҹ¾ģ  

٣ 

ѹ˵ʲô͸ҵ˵һϲģ 

ϵϣ 

˦ң𣺡绰Ԭ٣ҪǸŮ˵׸ʲô 

ԭˡ 

٣Ҫ¶ 

ǹҪʲôӦ 

Ҫ绰ЦŭףȫǽɳʹìܣûǺһ𣡡 

¼ҵĴˣ˺ܶΰһ磡 

Ȼû»㰡ĭ˵ϲұأ 

˵ÿ˶ŰˣһΪԼһǵɵһ 

ÿζרÿһóαװͿڲŶá 

ɫڰÿҡ 

ˣң 

ֻìܵˣ 

ȻҪ޵ɱɣΪʲôҪء 

ĭҶ㷳ˣҲǸ䷳ˡ 

Ҫȥס 

ʮ 
˵ЩĳֶᴥʹĵĽ䡣 

Ʃʪּʵ᣻ƩǰһӵƩǿýȴڶһ˿ĲƩ磬һֵ΢Ц 

ЦˣŮ˾ʹǺŮˡ 

ȴ˵΢Ц 

ΪǾ仰Цˡ 

ϣֻ˼ݹ˾Ͼ뿪ӣھƵסһȴôҲ˯šڶȥ˾ķز˾ӡΪҿϻǮܿҵĵطڵʱһȥߣ뿪ǸܳΪҵӡ 

ſյķ䣬Ͼмֲᣬ̫ĻϤУȫǲʹĻ䣬ȫǲĹ 

ûбûб£ûⷿ䡭ߣĲһˡ 

ҵأ 

ȻǧֿܣϾֻһʵ߹·ܻͷɱ˲ܸ 

ûδڴ 

ʮˡ 

ʮǺġ˵ÿʹܻħ 

ģһ֡ 

Сԭ˵Ҫһ뿪ҾܾˡҸ˵ǻ̩ĭķӣı뿪ҵݶ󲻵Σհ޷Ա֮໹ܷ 

Сԭ˵ʲôںֻǲҪ뿪ҡ 

ܸж⼸ǶˣȻʲôûҪ 

һǮ뿪ҲҪҡ 

Ȼٸһ鷳Ҳû෴ս䡣¾ģ뿪Ƿֲ嶫ûĺڰС䡣 

˾ҳԷ죬Ǹҵ飬Ҳ⣬Ҳʹһ˵ʲô˵ʲôɡ 

¶Цݵˣ˾ڴţҺܲõ»ӹϣϲ֪ҹݵˣ͸Ǹӡ 

ʲôνұͲں˵Ŀ 

ϲҶںΨһˣǸ޷͸ˣҶ⣬ҲЩʵ 
ʵʵΣҪ 

뿪Ǹ䣬뿪ǸӣζҲٻߣҪÿҪйϣЩûɵı̬Ϸ 

ܲΪңרܵôԶĹԢΪ˷й 

ʵϣϴεΪϴȻ 

ֻĳķйߣҲǸˣûʸŭ 

ûҰߵľٶ޶á 

Һĭϵˣվߣ߸˵վĭǱߣǺ־Ϊ 
סĵطһƽĵķӣڹ˾棬ܷ㡣 

ҾȻ·ӵİѰܲ⣬ʦƣҶ⡣һͬͼŷͼİǰ伸һģһ 

ӵóʵվӲԼ᲻ɴݵ 

ʱܿյ㣿 

ʱսֿЦ־磿 

ԳЦЦ 

壬룬ȫûСͷԣտǹ˵ĵʶĽһǱңҶûΪҵ 

ֻеĶħ 

ҾΪʲôţΪʲôԼ֪ 

һԲ߽ҵġҲǴȴʧҵˣʵ̤磬ƫƫε˼ͥ޴ѡ 

٣񿴵һǰľӣ棬ͬ·ȴͬĽ 

ǿ٣ҲڿԼ 

ߵֵزҲΪԼѡ 

ǵģĭҵġ 

ڿʼҲˣѾϷˡ۽ΣҪһ֡ 

Ҫҵķȥ 


ʮ 
̩һǽĻ⡣ 

Ϊ̩꣬ȨߣҲĬ 

ˣ 

ұ뵽ӣǼϤӣûʲôı仯һСĽ 

ζƵͷ·ҿ 

ҵһĳ߳䣬Լ 

ˣòȥ칫ңЦţƯӡ 

ͷûң¥ȥҸں棬Ŀû뿪ꡣ 

ѾЩϷ 

ǸûбȾ𷢣ҲûдһŴӵЦݣǰҲ 

УȻһǿһǴûйˡȴˣȻýš 

ʹ뿪ⷿӣ뿪Ƿ䣬뿪ߣȻȾŽ𷢣ȻŸ 

ֻҪ룬ʱȡϺͶϵĻ 

ûС 

Ϊʱ£ҷˡ 

ÿÿΣΪҴʱαᣬҶԻȻλǡԭЩǲʱ嵭ԽԽŨңǺ޷ 

κʱ𣬶綾ƷϢݻģǻ䣬ͼӴ׵İ⣿ 

֪л𣿡 

ͻȻʵһûдӸղָ̧ͷش𣺡֪ 

ˡȻûüȻûб飬ֻһգۣҲ֪ˡҲеɡ 

ȴܸˣʼϲҵĸо 

ͯ²Ҫ̫֣֮ǰҶֻ۱ֻۣҲ̫ô˰ɣ 

ƽĻѰػҩζ 

㵽˵ʲôЦ档 

˵ˣֻתҵЦݣ֪˵ʲôġɵɵ˾ˣԼɵ˶Ẓ́ȴûг飬ֻš 

֪Ҳϰߡ 

Ҳ˵ʲôҵ֤ݣ˵Ҳ١ 

䣬ű£һ䣺߽Ϊ裬Ϊ衣 

ɲǼ䣬̫࣬ϤĹ 

ǵõһүҲ㡣ţȵɫʱǶôССŪˬĵòˡ 

ֻǣѲʮķͯˡ 

Ҷʮˣλ红Ӱ棡 

û˶ɱأ 

谭ҵˣǷҵˣɻǻ̩ˣҶɱˣԥӵԷͷ­ 

ԼһǷˣ 

ֻ˶ɱˣʧȥС 

Ҳѧˣÿζϸƻɱ˲ۼ֪ģ˭ҲҲ֤ݡ 

û֤ݣʹΪ̩λҲûа취Ȼҿ 

ֹң˵Ҫվ߾ͲҪֹңҪվǱ߾ͲҪҡ 

ûлشֻǽҡ 

֪ʵǵһ£һʧ֡ 

ʵҵˣ㡢ĸףСΨһõŮˡ 

ллҹ 

лҼҪʧЦ--ʲôʱԳôòģ 

α£ 

нҹ꿪ĵЦˣǡ뿪ʱüʷߺ޵ңһΪҹǵСӡ 

ʲô 

Ȼ˶֪ҺȥĹϵڵóҲǽҹֺα˿ҡ 

Ϊôһ˼ʣ 

ҴûзϹԼʵǱˡԼҲ֪ԼúֻǳȥЩҲѧ뿪Ȼеʬ⣬Ҳн 

һûκζԴ̼ҵ񾭡Ψһ˷ܵأɱˡ 

ֻвɱˣܸоԼţио 

ΪʲôɱˣҪˣֻҪʼԣҾȥɱˡ 

˭ãҲںҪµˡ 

ʱɱ˿ЩʱʧѪܵ޺ɫԼʱܽû 

--˭ɱҰɣ 

ɱҵҲ࣬ЩһһãȻûһܻ뿪ɱҡ 

ǹڵһʹûǹ֣ҲκζɱĿꡣ 

Ҫɱ죬Ҳѡ 

Ȼĭһ棬Ҳûǣ䱾 

ԽԽ໪̩ҵҸϣҸλãȥ壬Ǵ´ࡣΪⰵΪûңǻ˵ʱ֡Ǿ棬꣬˶б䶯ûң¶ٹ͡ 

ڰɻϣûг 

ҸᣬǸϵλСҲɵ 

̲סͣ˶£ҲʼϸĿϰʼûһʧ˽Ԫڵ⣬ɫֲˣ˶ľ 

ֻЦ 

ÿȥӣܿϰ߽ҹȥӰ 

ҹƺܵϲϾ¶ɰЦգȫͬ 

ҲΪǣʼվųҿСΪ˸ѿʲôأ 

¾ӣʧ߾Ρʲô񲻶 

ΨһļУǼƬ 

ֻţȥǺһֻпǿĿֻ࣬пαװ崿Ҳܻ 

ҰƬڴͷûҷ䡣 

ÿºܿ 

Ȼţһࡣ 

ÿɱһˣҾ͸ӽħҳΪħʱҾͿɱˡ 

˼ŵء 

һżȻᣬҾȻֳ̩Ļļһ˭ 

ҼҪЦҲ 

ɺ𣿻˵Ҳ뿴ôУ 

ұ㿪ȥӡ 

ʮ 
ʲô 

ÿҵûǶľ 

޹أҪ;̸ 

һ£ͬ£߳ȥ֮ǰɨԱ߽ҹӰ 

ϳ 

ϳָλӡ 

ûԥϳˡҵ̣ҹĻµĳˮ 

ܲҵĳĬʲô£ 

һ̣Һĭʲô 

סΪʲôôʣ 

˶ңֻ㲻ᡣΪֻԼʵ룿ʮǰĭ𣬾ҵ̬Ⱦͬĭ˵ԭĭҵԭĭ¼ķӦڰɻΪҿڣԼ𣿻Ϊ֪ĭʱ谮ңԲſڡ 

Ƿ֪ĭ뷨أ 

ûֱӻش𣺡ôҳΪЩ𣿷ͯʱ治֪ô롭 

һֱΪǶĭĵˣ 

ҴĻ벻ֹң̩˶ΪҲɡ̩ľĭӰӣܳɹ㹦û 

һ·ϽɽϣҲͣ¡³վڿյɽͷƻԻͣҹǣʼմһְ 

ûתΪʲôҪ 

û֪˿̵ɫתȻס 

㲻ΪǮ̩ٴγ 

ûзϣֻһֱͷɫ԰ףƺƮԶĵط˿϶ӦҲȷ֤ݣٱˡ 

̩꣬ⱻƻСʮ򣬶ǧɲ㣬ǵĲ· 

ĭͽѾ޵ҧгݣǲ鲻 

Ȼ鲻Ҹͽͽôҵ 

̩ľĭλʱ£ĹǳģҲλֻҪӰӾĸԸ˶ĽĭиĵӰӡ 

˭֪ʵΣ 

--ҽȥ׼βԸԸ⣬һҪ-- 

--±κˣˣ˭˵֣ҾŹ-- 

-- 
                  ǿӵڰͷϣȡûֱ۶ᱨϵ-- 

--Ϊʲô˵ʵûʧ裬ʱȥ㷿-- 

--֪ⷿӵʱҲʮ-- 

--Զ׼£ǰ-- 

--ε£һúõڴ֮ǰ˶Ҫ˵-- 

ǹûзҲûǹ 

Ϊ˸Ů˺Ͷӣôֵ𣿡 

ûлشҲûеȴ 

ǹ죬ɽߵȥûп֪ǿӵѾᴩࡣ 

·ȥ 

Ҵûֱӵ̬ȣȷʵ侲ģûԼ뷨Ӱӡ͵͵ĭĹȥĭ¼ķӳֻΪ֪ĭʵںҡ 

ʵΣҲǼӸҲٰǻ̩֮ˡ 

--һ--  

ͻȻԱߵӰûиıΨһϧʱԶ޷ͷ 

ʵϣǱߡ 

ºܿˣڶٿɻ飬ҳ̨档ọ́Լռĭǰ 

ûп 

ղŻ˶½СС̾걳̩֤ݡÿ˶ͣ˵ǿˡ 

ֻһֱͷ˸ߴľݵ 

ûг̣Ĳɡ 

ͻȻ뵽Ҳ֪ˣ 

ʹ֪Ҳ棬ǱһһһӰӣ粽룬˽⾰ǧ 

羰Ҹ˽һ 

֪ΪʲôأǹأǲԸϣ 

ֻǵ¼į 

֮ͯǰǴˣ 

û뵽Ȼأ 

ǣ˭뵽 

Ǿ֪ͯһͬ죡 

⣡ҿһú׵£ 

ôǣʵκ˶¼į 

鷿ʱôįı飬ҿɲٿڶ顣 

ﲻҡڲȫ˵ƨ˵Цգҿɫͫ˸һʲô 

ֻһ㣬ոպıһ㡣 

ͻȻúڣҼװʲô֪ͺˣûɱͺˡ 

ԭӰӣһ֡ 

ϧ֪̫١ 

ѹһηͯڲ˽⣬ȷʵ 

ƨתƷˣûĳɫȻһҲ 

мĻλͻȻڰһأҿмŸʮĽ꣬˫ˣضݵľɫò 

ͬʱҲ¶󡭡 

ôܣ 

ҡҡͷٿȥλȻǸֱĺϴûκθ顣 

Ǵ 

Ťͷû˵׷ʣ뿪ҡ 

ľº֪ģǰӵ̨澰 

ȷʵʱҺпѾû˹ʸȥ 

ˣп־ңûиˡúᣬֻ˽ģߡ 

̩кܶģΪңԽԽˡ 

һЦҲһ죬һء 

˵ףǺ밮ìܶ 

ԼԼ 

ʵҲǸֶεŮˣϧΪҺϹӲٶԴҲر׷ 

ٸɴʱʱܵҵס³ˣٲȻӡ 

ҳߡ 

ɺ͵ʱܾСԭһ¸Σա 

ٵײСԭ仰ϲԼҲǸǹˡ 

ٶʾ⣬ȴûٺϴ˼źǰһģһİɫ󴲣ʼֻԼҲãҲãڴϵҳ˰ࡣ 

Ψһļ֣͵һ 

ʱ·ǰߣǲϺˡ 

뿪ԽãԽǵùȥһÿһ졣ÿһ̵ĻÿһÿεŰУž 

ûùƷȴжĸо 

һоʮ꣬һûѧԣԽ̤Խܴһ𣬾עһӶ޷ˡ 

ǸȰӵʹ׵Ķħ 

ˣ־ҲлĻˣ 

һҴ澰˽飬һ֮֮ϣ͵һ 

ٲɱĿܾҡ 

ģɱ¡ 

Ҳҵ 

ʮ 
־ĹʮҴһĴϳߣûֹˡЩҵˣЩҵˣתʼֺңûҵĹΡ 

⣬ҪĽ 

ôɱĻᣬ޷֣ǷҲֻΪ֣Ҳ֪һߵⲽ 

ʱȹɱɱľ͸ҡ 

˲һ֪Һ֮Ϸ֣Ҳ統ɱǰϴһ 

Ϊ飬ֿʼҡ 

ʲôϤǸܽˡСԽԽᣬܾСĽ̶ҹȻҲϲңֻҪʱ򣬾ͻβ˵ɱⶢҡ 

ôɱң 

ȤСҹҲʮʮ꣬Ȼ˫ɱ˵۾û׼Ϊһң 

һȦֻص㡣 

ΪϵҳҪҹ޷ؼϢֻҡȻұķ䣬˽ҹ 

ôһʧ䣬ұΪǸԶֻҡ 

ǽҹҸر? 

ҿɳ¥ˣûر𽾰ֲǵһ 

ûǰ֪ԭľĹ˷ӣæͷǡÿСʱ˯ҲϴŰɺ͹˾ĴСˡ 

ߣ֪ΪӰӡ 

ÿһ򵥶뷨;֮Ĭ˵˵ȫʱ䶼˵ֻᡣ 

ʮ꣡ 

ȻΪûϰ˾ĸоҲһηʵҺ˽ 

ˣĺѶʱµķʽ̫࣬ˣֻһһüҾᵽϲŭ 

ճϰߣʲôʱϰ߳ʲôʲôûκ˽̣ϵȱ 

ʱҲ˼öҡ 

Ȼ뵽ʵǰģ 

ʳ˾˭˽˹ز 

Ȼֻǵ䣬Լ羰ѡ 

ߣҪʱ̱״̬ҪӦ죬˽ϰԣΪڰӺͰȫҪչ˵޷졣 

һ˰ɱҼǱܵ嵲סӵ 

Ҳκɱ 

Ҫɱ 

ӵֱۣûᣬֳǹ̰ѶԷˡ 

ɫҺֱϳҲ˺·򵥰һ¡ 

ԽԽˣϵ˰սָ࣬Ҳôֲڣָ󲿷Ϊǹºϼ롣 

ҺϲЩ룬ЩۼҲܰġ 

ҪţҺǰһģԣһҲɱ 

ҼѪϣͻȻԸҽþߣְˡ 

ҾܾϾʱ䱦֮ҪĻ顣ֹҷҪ˵飡һĳ顣 

ں 

ΪѾǣ˽ҹֻɱҡ 

ĺϲǾ仰ͻȻֵԸϣһӶ˵ 

ҹȻǰ˿ʱֻԵȣеλˣûиǡ 

ûа˵ϣҡΪ˾ҵ񣬳賿ʱ˯ˣһ˯ 

࣬ҾȻͷء԰ĸͨģΪˡ 

𣿡Ҳҵʧ 

ûСҹִ÷ϣǰӰȴԣҡΡ 

˾Ϣһ£˿ڻûкá 

ܲԸϣ˿ƺҪ赹ˡҳߵɳߣ˯Сʱһҡкܶ๤ҲܷԼ̫ɡ 

Ӧͷҵ鷿ɳϣĿϢܿ˯ 

ʵֱۻհʹҲԸκˡΪԼԳס 

ʲôʹûԹôһС˼ʲô 

˯ƺҲ˵ƵĻʱȴ벻 

Ȼһ˯ʱ鷿ɳϣһźɫ˫˴󴲡 

Ĵ 

ѣϸо̫һ̧𿴵˿ڻ±ԱߵذһȾѪľɱ 

ѹôʹԭ˿ѿһ֪ 

ϻһˡ˯Աߣ·ûѣѾ۵òˡ 

Ͼɫ˯òã֪ 

޷˯ͻȻڽҹǰھǰ˯ 

˵ֻǰ˯ǵǸŵ 

Ӧûǵð--ڲ˯Ȼ 

̧֣ḧѾˣϸļʹ൱٣Ҳˣͺʧȥٵòһ 

һξͺã͵Σ뿴ǵϻʲôƲȥٵĿƲȥȨߵİԵ£һ̸̸ЩǶй룬ճ䡣 

Цδ̫̫ˣ 

Ǻᰡɱôߵⲽ˵ʲôҪôܣȷʵЩʢأŲµãЩ֤λ֤ 

ǵδһֻеùޡ 

ָĴͦıӣϸ۽ë 

۽ëһ£ſ۶ңûж 

ұһʲôʱѵģѵҸղŸȫ֪ 

𡭡𱻷֣ʮģҪʱ򱻽Ҵ 

֪Ұǿάס𶼻ˤ÷顣 

 

Ȼ죬ҧסָʹ飡 

屾ܵӦ·жమ 

æ֣ͷǸ ˯ͷˣھ 

´룬ȴһӺ汧סȻ󵹡 

ƽڴϣסҡ 

ǣҾôܵΪʲôͻȻңΪʲôûнңΪʲôҪҵˣ 

Ϊʲôûһǹɱң 

ʲôʲڣֻ벻ᣬİԵĴ³Ĳ̡⣬ٻص꣬һǵǺ 

ô죡 

˭ãҸôɣ 

Һ񣬱ǰӰˣ 

ֿ꣬˼Ҹ⣬ûκν 

ңӺһҵĲӣҵؿڣǱȫסҵķ 

ǵģĿڽôѧôöȻ鷢йʧڰĴϡ 

̲סЦ 

ڻ̩Ѿܱȣˣˣүˣ־ңпҡҵǹһģҵĹһģҵͷԣҵֶΡ˵ǰһΪ鲻żʧ֣Ҳûȱ㡣 

ҸǲϽأɵͷӮʼջһͿء 

Լ 

ôһ·һԼ 

ʼհ 

ʹηϣȻ˵ѣ 

˴壬˭Ҷֻ᱾ܵ٣Ҳֻǻеʽйܣûиࡣ 

ֻᴥȼհȡ 

ҵ壬ҵģĻУһʲôʤأҸʲôûˣ 

ӵһҵֻõһˡÿһ仰ֻΧתֱڣǴû 

ΪɱҲֻΪ 

Ҿôųжͷԣ۶ྫļ㣬ȫǰƬײһôûУ 

ʮˣôȦǻصĴϣ 

Цʲô 

ƶߣĿͣϡΪʲôЩûд𰸵⡣ 

شҡ˵ûб顣 

ЦȻ֪Ҳشֺαʡ 

˷ѿˮȥȫͷԼѹİ⡣ð׽·ȵ档 

ȼĵߣǣֲּİ 

쿪ʼҲ飬չУҲʼڴϵĶʱ䡣 

֪ңǸ޼խ֮ˣɱ̫࣬ԭҡΪһҲΪԼøİҵĲ̡ 

ȷʵ˽ֲκˣ˵ֲ̫˽ӽֻԼŷŧõ˿ڣ˵˵Ǻǿġ 

ұ˭ǿҲκ˺ 

ʵ˭ܵ˺Ż綾ƵزϰʾԼһıǡ 

ȥҹķżˣҹԽԽԹޣ޲ðɱˡ 

ȻǸرķ˽ҹָһȨ--ΨһҴ˯ߵĳ 

ڻóԳƺ̫ǡʵҺͽҹȷʵûʲô 

ɱɣöˣ 

ǲϸңȥΣյֻԼ 

Ȼһǲ--ٹһɡ˵ɡһҲãһСʱҲãһӣһӡߡֻҪߣҾͺˡ 

Ҫиԣһ졢һСʱһ룬͵ǿԼɡ 

ֻһչûеѡ 

ʮ 
˾ĹѾܾܲðˡ 

ޣ֪ûʸ˵ɫͷĶͻ̫á 

̧ͷǰһžԷ˵ȥˡ 

֪ûκһҵִܾ磬ǰܾʱ򣬾йȰҡ 

ǣ˵ǵһΡ 

ûлͷҿı顣 

ҲΪȰ裬Ⱦغͷȡ¶ 

԰һʼĿҪΪߣҲǣҲκ˵Ŀܷܡ 

ҶδûκĿ롣 

ҲЩ˵ְͿֻǣ棬š 

Լ̲סǷѾҰ 

Ϊûиıװ磻ΪҲŻԴףΪҵķ䲢ûиı䣻ΪҲ壡 

һжΪ 

--ޣҲ-- 

ҺɱΨһԸֻΪ˶Ϊ˰ 

ǣҵİǴӺôΪУЩʲôأ 

ڴϣΪʲôûоܾ 

ڵݣȫԾܾģֻҪܾҵľͿԽˣϽš 

Ȼôڴ 

Ҳ봥Ҳ뱻 

ǷƤҶⲻԼϵļ 

ɫȻźˣ򵥽һ±ݾƵ뿪칫ҡ 

Ұϵʱдͻݵǰʼ¼ 

ͻȻҿһϤ֡ 

û̫淴ӦɻǱе֡˳ҵĿ⽹㿴ȥЦˣպټءޡǹ˾̸ⰡֻǸС˾ 

̧ͷЦºͣΣ 

޹ء˵ 

ǶԷƺϻ̩ҵء˾̫ãܷܹϵ˾Ĵ 

һЦЩǵж޹ذɣֻҪӿǷͼǷʺĿѡ 

˵ֻζЦš 

ȥῴͻȻ䲻˵ȥǡҽ첻ؼҳԡ 

֪ǹġ 

ĸ£һȥǡ--̩ĺУֻҪǮʲôǷƷ򵽡 

ңҲﱻ¡ 

㻹нҹô𣿡ڲһܾúǻǵĿ͹αװա 

ҹȻ뻻ζ 

˵ѹȫ֪г裡 

֣˵ĽܣһϡƷĳ֣ĿҾúᣬȻǵһ 

ԣǵһΰɣʮǰҾﱻЩ̬ǮͣȻ˦һߵġ 

ѹҴӹط 

ôˣ𣿡 

ĻŲòҿչѾʼƳƯްŮ 

λڣʮ꣬ƯŶһͨļͥûбκǿŴδĥԭʯ 

ƤϸǸԵľƷ 

Һ͹ɣûκβǰơ 

ͷû裡 

Щ˯еδŮǣԽԽңֻǸ˯ұ˳ˡ 

ûйƽûʵûʲôûκɣֻҪǮʲô򵽣 

--㲻ȱˣͻᱻ˱ѣ㲻ɱˣͻᱻɱ-- 

--ô˳ˣÿ˶ǲȥСԴ-- 

--ܻΪǹģĸãѧУɼãиδɣ-- 

--Ըⱻ۸ǰ棬ȰѶԷ-- 

--ֻҪԼǶħʲô£-- 

˵ĽܽʺһԺһƬҡͷúأ 

Ǹ֣Ǹ֣ʺɫĲãЩɫװ 

ᣡȫᣡ 

ͯ 

ҪңֻǸûûûȨĳǱ˵ķйߣǮż 

Ҳˣ 

ۣԼĺɫϡͷ亹䣬Ѿˣȡ£ĿҲ⿪ϸůı졣 

һƬڰǰҹ߳䣬鷿еƣ߽ȥ 

ͷרĴļоҽ̧ͷˣ 

šӦ 

ǶϢЩȽϺãû뵽Ȼ赹ͣ֡кú˯𣿡 

ûʵÿĺɫϣҶ޷ߣװʹ˯գҾ޷侲ԺȫЦŰһϡ 

ɳϣ̧ͷ컨塣û¡ 

ңĵأþúþãͻȻ̾һͷ 

Ϊʲô̾ 

˵ʲô 

˼ȻԽԽ˽⣬ȴʼ޷͸߶áϤʼջ޷ĵĺڰ˵Զ޷򡭡 

죬ûκζҲû 

ɴҲȥǡ 

ʮ 
ؼңȽ磬ҹ㡣ҽйпûȥҡ 

ؼұȽϺãԺú˯һ޷Ϣ 

һ߽סСϾ͸о̫ãлҩζ 

ǹʮû룬Ҷζ쳣СҲǿ׳壬Ϳֵֻ˸ֽȡɴ򷨣ӱСˣֻ油㡣еֻΪЩǳʱ̡ 

óǹ򿪱գСĽߵֵſڣ泯˯ľ 

ÿ棬׵ 

ˣڼӷҲûϢ¼ȫѩûл档 

רҵʿġ 

֮ǰٰɱˣûһܣʵڲʺӲӲһȥһ±ȽϺá 

׼ߣֻ 

⣡ûеģʽᱻ˷ҵڰɣ 

ֻһܶһ߰½ûг 

ͯ𣿣öˣ棬Ѿˣ 

棿 

¥ϣ 

Ծ¥¥ϿĽǶȡԷѾ֪ʲôλãôûʲô̫ôҲܼվԭظ˵ǹӣ 

˵ˡ㲻鸾Ȼȷʵ⣬ĭҲѴΣǾԬٵŮǺǺǣ 

쵰ȻҲô˵ҲҪҵѣ 

ҰŮ˹ˣб¾ԼɣҸʮʱ䡭˭ལལལ 

ôˣͻȻͨ 

ٴȥæ 

ʲôô£ŪҸˣ 

ǣ棬Ҳܲȥ 

ڴǹģֻӵʮķѶĹİԱС԰ҽԿ׵öװãСĿ¥ 

ĸɵˣ˴ųҪأ 

ɱ̫ˣҲֲˣĸɶпܡ 

ˣֻҪܻȥͿ֪ˣ 

ӵ࣬ͱãڲ֪Է¡ǿ϶ܴһν¥ݼ䡣ʱҲԹԼû¸ΪҪסô--¥ 

ȥķһ 

߿¥ݼĴţûнȥȻһӵ䣬ǹжϣֻһˡԷɵÿµײ϶Է 

ֻҪʩԣʹ˰СˣҲšһҸ߹ֵ׳ 

װ׵ԿסЬӣԼõκιߣϵ¥ûһǹһ˰˸ˡ 

۰׻жˣжٲ¥ 

ɿһųӣ¥ݼ봭ִŲУϢʱ䶼 

ѾûˣԿȾѪ̫࣬һ򲻿ţҿɲӵù󣬻ҪŶİ׳飬ƻԼҵš 

ʰƷǹһת 

һ 

ǣ˷Ұ˿ӵ 

һ·ȥȻЩǹãҲ򲻹ңߡ˸һϣҲӦӵ¡ 

绰æҹأֻʮӣеٴҲֻʣʬˡ 

ϵ˿ԽԽ࣬ԽԽʹѪϣڽܷ뿪ԼҲɡ 

飡 

ڶ߻ԼѪϣӵû档ɲǼ䣬ϵĵۡ 

עҪ黹Щʲô 

ӵڹͷǾ͸ˣ 

ûͣЪȻǹûӵֹͣ뿪ǹš 

ǰһȥˣЩʺɫѪҺľҵֿʼˡΪʲôҿӰ񣬶ڰӰţ 

԰ֿʼʵˡ 

ÿɱʱҶִȻǹϣȻʹ쳣Ȼָûֹͣ˶ÿһӵ׼ȷԷҪ˼ȴƮԶĵطԶԶ 

˵Ǹʵˡ 

԰ɣҲôã 

ĸ˻ڱΧΣɱ˲ϵʱЩأ 

Сʱ̳ĸ裬ЩͯҥҶ𣬷̡Լܷ뿪ܷɱˣ񶼲ҪˣֻǵЩ裬ֵĸ裺 

ʲô 
ʲô 
ν 
һֱ˯ ˯ɫξ 

ʲô 
类δݻ 
νν 
һֱ˯  

ɫĳ 
ɫĺˮ 
ɫ 
Ψû ɫ 

ϵ۸ 
ȥɣҵĺӣȥɣҵĺӣ 
ԣ 
ڸ質ϣ 
սָ 
ȥɣҵĺӣȥɣҵĺӣ 
ɱֻиǹ 

ֻ ɫξ һа ˯ú泩 
˯ɣҵĺӣ˯ɣҵĺӣ 
 
ʵ 
֮ 
ΨһĹʹ 

ŵѪľԼֱۣҲһƬ޺졣ֱۣϵҲ˿ڣѰɫĳѾȾɫ 

ߵʬм䣬ΨһǸûȥĻ쵰ϣĸɵˣ˭Ҫɱҵģ 

⣬˵ԳԼǻеѪζ 

ˣأһֱѪûͣ 

룬ҲǱӦ 

ҡҲ˵ 

ҺݺݲڶԷ˿ϣٸһף˵ҾͰһſŰ 

ǻ̩ʲô˲𡭡 

˵ʲô 

ȷʵԼڧղšǻ̩ҲˣɾȻЦЦ͵û£ⲻҪ 

 

ôղֵĵ绰ܺǸйء̩пҲ˳۵̫ˣһʱҲȽѷֵܷܰȻ뿪ȻǸȽˣѵп 

ǻ̩Ҳˡû˵ֲ꣬ȥ 

ԷҽвϣϲòȥȥֱԷҲвָ˲ǵˣһ߶ˣôʳıأ 

Բ𰡣̡㳣˵СʱʹΪҵĳ࣬˫峺Ĵ۾--ͯ۾ƯôƯ۾ʹܿãҲء 

ǣ̣ҲʲôʹֻǸħ 

˫ɫͫУ˵ʬѪӳղࡣΨһܿȥãֻһˡ 

أɢˡ 

¥ݼ䣬ӿڴͳ̣ȻϡɳԲ̲ζŨѪȰһжס 

ǰʬ壬ֿʼλꡣ 

ҵʲôأ 

ôְҪɱҵ˸ɱɱûߣһ裬һʧߵ֤ 

û˼ 

̳ˣ壬ȻҪ¥ 

ﰵģͰңҲסôˣ 

ܻ졭 

ʮ 
ˣ 

ҿˣ 

ǹһֱУûκˣҲû֮ءðˣҲӲ˶--ֻʣӵܸʲô 

һǹӵ˲Ҳֻܽˡ 

ߵǰʬ嵹ſڣ֪˭أԣ˾ҼС 

⣬û̫ˡϵ˿Ѫֹȴûʱõ٣ǧҪ£ 

׼ǹȾѪԿףšһƬڰСĵư죬ûκ죬Żðȥ 

úڣûƣ͸ӳɫҿһҹħڴ߿޾ɫӹðۣϻҼҵľƱ¹µħͨƱʺ측ֳһħõѪɫ 

תɨһۣƷƣղƷõľơ 

ôǹָң 

˵ûаɫ 

ûɿǹôղŵ绰еֶԻΪ 

ΪʲôûҵסΪʲôҪһġ족Ŀʲô 

--Լڧղšǻ̩ҲˣȻЦЦ͵û£ⲻҪ-- 

 

ȷʵֻŻ£ 

ûиŵķˣûд 

ǸղǴһ˵ĻҪƣΪҪɱءó 

ԣ 

Ҳģǰûбɱ֣ҪնݳİɱȫͬҲֻЩ˶˽ң֪ҵ㣬֪óʲôҵÿһ·ǹÿһ¹ָƣ 

Ҳᱻƭأ 

㰡ش𣬷·ʲô¶ûз 

ƨҺԱҲ£ 

ЦţҹͺƵķ£ɫģôô𱬰ֱոʮӰұΪʮھͿԵҸ߹ˡ 

淳һ˿ʹÿ赹˭пгأ 

ɫһ䣬ЦݣֻǵǸŮ𣿡 

òʲôɣȻǾϴŮǸӰ˭ܱ֤ʲô֮٣ 

гɱ˵ҧ³֣˵Ұɱˣô 

쵰 

붼û룬ȥҪǹãͻȻһѹסǹž߹˿ϣ 

ʹ 

ûӦһƸǹֻˤϵķݡǹϡ 

ɶǸղ˷ôˣҲŲᱻǹأ 

ʵ֪Ҵ򲻹ҵ㣬ʤģֻǹ 

ڣǹûˡ 

ȿȡұżͣȡ 

˵ˣҪǹҡͣ»עңͻȻˣ 

һ˦֣£ԱҪɱҵ޶ãαʱ̬ 

˵Ȼᱧң߽ԷҷڴϣȻ۲˿ڣǹһǹӵڼҪȡ 

ֹûֻϴ˿ڡȵĵʱһҪ˿ڣ 

ӵҪȡ˵ҲȡѵҪԼ 

ԸӵҲҪȡ 

Ҹ˵ָ꣬һƣ 

еɴɵöңһΪѾˣȻǸСƢ֪ӵڵʹ𣿡 

ϻֲǵһαУʲôʹ 

ס⻰˵áôôϤ 

--ʲôʹҲûȡӵ-- 

԰ܾǰҲ˵ 

ңҲʱһ˵Ұޣ׼˿ 

侲ҲͷѪϵ˿ڣ¡ 

ðɣȡӵɡ 

㶣ûԥ̫࣬׾䣬룬ӸëҧסҽС 

һӿëãҲŲʹءҾԼִͷӡ 

Цˣĵұۣʹ 

ʵҲǺʹǸеӣÿ춼źʹϰߣһֺܿµ 

оиƤڻѪ⣬˿зͣҧһֱȡӵ 

շۣͻȻһʹƾϮ̲סֱۣʹ 

ٴۣһЦžƣ֪ǹء 

˵ʹ𣿡 

ұҲû 

¾ƿʼҰ˿ڣǳԼҽ˿ڣԼԣȽϰȫɡ 

ҿżϵİɴǸǳƯİ 

˿ڲʹﷴЩʹ 

ˣֿʼ׼ط˿ڣҡԼ 

һְҰ£˾ͲҪҶһֻôԹ°ɡ 

Թ£ 

ôСӵĻ 

ˣֻǲ˷Ѳνϡ 

ֵֶͷҿ⣺ٵôˣ֪ûɱ٣ˡ 

Ĭһ˵ʱ򿴵˰ҰЩɱˣͽ 

ôʬЩɱҵıߣҲǱˣŻҴ 

Ϊ뿴û뵽㻹ҽЩ˾١ 

Ūˣ£ĿУ졣ֻѣôҲˣҾǴˣԬǸŮˣҾͰǶߣ 

ߣȻ· 

ô׾ͽЩļһȻҼʹûҲĶ֡ 

ǣҲһѾôŬˣ޷ľ롭 

˳ͷǽڣ彩סˡ 

ôᡭ 

ѵˡ 

ٺЩǲԽãûнҵķ䣬ЩɱˣҲûҪȡЩƬôֻһˡֻ 

ҿҲע⵽ҵĹ죬ңôˣ 

Ƭ 

ֻ˵֣ˣԱµ¿ڴóһֱΪŪˣԭˡƬ˦ǰó̺Уֿʼ̣ԺҪЩڴͷҪҸ˿Ҿɱ㣡 

ġ 

ˡ 

κ̤벽ķ䣬Ǹͬİ裬һİɫ󴲣ڴͷƬ 

ʱ򣬼ʹǸٰ׳յˣҲҰˣο 

--ǰֺαˣ 

ʮܣվӲ 

ԾĹ 

ƬסǰҺʱ򿴵ı飬͵ųú£ҵڲڲͣòòǼƬһƬң˿ʲô顣 

֪ı飬ķӦһսʱˣ 

Ҫ 

Ϊʲôˣ 

Ƭ洫Һ£˵ҷ֣Ҳ֣Ƭ赲ԼߣıɫȻ޴£֪Ľ֣Ǳ¡ 

һ˵Ŀ־壬µֻӱʵӱ 

ǰҶԣûбµˣ 

Ҫӱң 

һֻ֣Ƭҵ֣ҲӱܵġƬǸ˵ĽʧˣҿһˣһֽƻһˣһҰʹˣһ˫ʹ׵ˡ 

ıϣǶħĺɫ 

ʲôڱд̵Ϸ 

ӱˣ 

ħĶҺݱң۶ٴΣҶ޷¶ȥףܣ޵ˡ 

ΪҲˡ 

Ҫ뿪Һ𣿡 

㣬ĻԣҪ˵ڶΡ 

39 

ΪҲˡ 

Ҫ뿪Һ𣿡 

㣬ĻԣҪ˵ڶΡ 

ҪƭңһѾ㹻ˡ 

ʮ 
֪Ըȥ 

¶ģζһУҲ 

ǰǱκ˶߰ڽ¡ 

ñӲڴϣҵǰһֻ֣Ҿ洩֣Ǹˡ 

Ҳֻܱߣǣ˯š 

˯Űɣ 

ϸ۲죬Ϻǳǳĺɫӡӣһƺܾˣɫǳ塣 

ʲô̧ʡ 

ۣʵ˫ۣɨһ룬ֱϣںૻش𣺡ǰձʱɱΡ 

һʱ 

ҵûҪȥɱأҳŪЦǰǸɵϰ˾ȥѰ 

ûӦֿʼ̡Ҳôá 

侲˵ǰ»治ɫôϲǸҲǰ׳Ϊ 

еҡֻ΢΢һҵ˲ 

бɨӹҵǰ׳Ϊе̣ͻȻһ飬ҧгݵúݺݻش𣺡һİܱʣ 

סû뵽ĻشңҲûϵĻش 

òҲϷɡ 

ǣϷøĻش 

ΪʲôϲǸˡȻ֪ʣһ̲ס 

֪ͺ𣬱¡Ҳң 

ʲôˣ 

Σûϻشڿǡ 

Ǹ񾭲ӣûɵðһ䡣 

ұ죬ҲҪ֪ҲûȤ֪ǰϴ֮£֮⡣ 

ңѾиͷʹˣҪȥ˽˵Ŀա 

ֻһֱЩΪ֪Ҳ 

ҲðҲˣҲᰮˣôǶħ 

еĸеӡ󣬶ֻԼԼ۸飬̵֪£Ҷٶ䣬վҲֻһˡ 

һᰮˣ˺ࡣ 

һ 

ڿͷƬʱʲôأȣ⣿񣿻ǡ 

Ҳ 

Ҷӱ⣬µþ֪ңңһʹһԺɱ 

ǰÿһΣһ 

ãԼĸ顣 

ʵڴأǲңǸ׾ˣǷ¶ģ 

˵ⱾԼĸ飬εˣ޷ıҪʵ 

ûпƣɫҲڵֻкڰ޾ĺڰΧǡͻȻתƽɿŰңɫͫӳһЩҴûпĶᣬɣУЩٵڴ 

ͯ 

ڣȴûϼ˵ֱҵҵۣƵҼ˿ǰûдڰ޷¡ 

ֻɲǣԥìܵпδҲڴδ 

ͯʵ롭ԡ 

ûаѻ˵꣬Ѹоڰķ˲ů紺·𿴵Ұޱ޼ʵĽɫ̫кϣû䱰΢ĹֻСֻСᡣ 

ǣҵ֣ů֡ 

 

Ը 

ǺϴҲѪɱ֣ͨˣκʱ򶼿̹Ȼԡ£ҪÿҹԼںɫѪҺ 

ⲻܣ 

Ťͷ𣬲ҿı顣 

ǾԲܵģʱҲû취 

һ룬Ҹоĺͣڰյ֡գûңջ֡˵û̫ˡ 

ҪҪʧĿش 

ʵҲϣ 

Ҳϣûк㣡ϣԼû뿪Ǹ䣡ϣ鶼ֻһΣ 

ûôû˸߰ģҹǰ㣬ΪżĳҾ㣬ȥʻ̩λӣȥԼȽµ𣬲Ҫȼ뿪ͷ 

ôǣǲǣԸ׿أ 

һֻĳ㵱Ψһ壬ıȽҸ 

ֻĳôҿУ 

Щıһûй˵ǻۣûоտǹû䲻㻹ע⵽㻹һδңһδ뷽跨ߣһδκһìڰ֮䡭 

ǰ 

ҲˣᰮҰɣ 

ƫƫҾָ߰ı 

ôܸı˳ôܸĵϹߣÿ˵ȴı̬ûиࣿҲܸھʹһ˰ 

ǸǶôջĵħ 

ֱ΢ĵģĿͣפϣҲΪЦģʮûнйһˡ 

Ĳڴ 

ҲǸˣ 

δиĽ֣Ҳ롭һһǸ翺ûκιϵʱݴʣ 

ǣ˭ܸҽ֣ 

 

ǶûѵҪǸ޹ƽԵ 

ҴͲ 

ֻԼ 

ԣҪڴˣ㲻»̩Ҳºޣ޷صǸ䣬ҲܵǸ 

ͯ 

Ʈɢɫӳսڰ䣬ҿı飬ִϧı顣ҿİң 

Ҫޡ 

ҪҪôᣡҪůִҵգҪôʵıĨȥҵᣡ 

ˣģ 

ԾԲҪǰ¶ʧܵı顭 

ǣڲûޣԼʶ 

Ϊҵ 

ҵ֪Ǹֻڲĵı԰Ұ޷˵Ļ޷ᣬʵ 

Ҿжమ 

ʮ֪꣬ԭôů泩ĶҪÿɳܣǿ޻Цֻĸ顣 

Խ죬Ҫ޸ 

Ϊ޷غ͵õİΪҲøȴеİΪҲõȴôڴδ 

ΪǽϵһĨ⡣ 

Ҷ˵Ҫˣ㻹޸ͣ 

̧ͷı飬ĮŶݣⲻΪ̩λߵı飬һͨ˵ı飬һðú޵ˡ 

ſֱۣһסҲܳԾ޷ŵ 

ǵһΣҲһΣҽаⶼڻС 

ˣжɣ 

ҲҪˣڴĽԶᵽ 

ɴɱɱɡ 


40. 
˯ˣĺ巴ӦԸо 

ԱߵǹѹڴգȻǹᵽԴߣ׼̫ѨֻҪ۶ͿˡȻٶԼһǹҾͲٿˡ 

ûôû뵽ɱеĶҲ⿪һɫʵ磿ԣһɣǶ÷ˡ 

ҲںԼ 

ȻĿ 

ûжȴԾų 

Ҫ 

ʹ˯գ˯࣬Ǹ̵ı뵽һĵʵʱ׶Ư͸¶ɱֻ˸еħӣԲʹ 

ģ˯ôꡣ·ͨһ 

ɱ 

ɱȡʱڱ˵ǹָʱֻΪҪɱźԥӵ 

ÿζ޷ǹֻΪ̫ 

ǳԶԶԽĺޣԽԼС 

ԥء 

ǧ֮һ뵽Ҫɱ 

ҲֻǡıܰɡһֱӱܳԼʵԲºԼҽڣָĽڣֻΪʱԼ䣬óס 

Ҫɱǲɱ˲ΨһͷֻУֻСҪҲ 

ֻ֮һܴԸԼ 

ΪԼ̫ģϣܸʵøпᡪҰѾԶԶԼһֱ󡪡ôɱ 

ǹָҵͷҲ޷ǹأ 

Ψһһÿǹǰ֪Ҫʱʧȥǣߵð° 

ֻצСèףȻĿǹˡ 

ĭҲôȻûǹͲǶ䡣 

Ȼ׼ͷӵŶǰұܵƶǹʹûжܣҲֻǽϣ 

ɱ㣬ÿƣҵһõǹҾͿԡ 

ʮҵȴľʲôֻĽ֣Ӧôһʼͷ뿪ǸŶԣùʡˡҸʵʵǸ䣬ȥ޹ص£˵ȴǵȴȴһδҲȴʱìܵľǿɡ 

ǣҲڡ 

ûкڹ 

ҶߵģԶֻ֧䡪 

Ҵûôĵı顪 

ʥڿ֣ҵСè䡪 

ҪȥɣȥΣա 

ҪҵߣǾʹ 

ĺСҰè 

ͯ²Ҫ̫֣֮ǰҶֻ۱ֻۣҲ̫˰ɡ 

ǶϢЩȽϺãû뵽Ȼ赹 

ӱˡ 

Ҷ˵Ҫˣ㻹޸ͣ 

Ҽǵã͵ܳȥƵصңԼϵǹˣүҪҵʱǶûǹ;ܾҪȥձʱңұֱֻ밲ңɱ˰ʱһδȻңҽӽСԭʱԴˣ˺ǡ 

û˵ĻÿζҪʱҲеķʽ 

α˵ңȴʵı˵ϣߡ 

ˣҲԶ˲пᣬΨҸݣôֵ飬˺ңʹɱ˾ 

 

ҲǱҲǷӦٶ۵ļһʱ䷢Լʮʱŷ 

ʵ֪ɣֻǣһֱԸϡ 

űһͰˣҵǸ䡭 

ҵһ뿪ʼͶҸȤǷȤԺԭ򣬶һְı֡ 

Ұǰ磬ѾҸ顣 

˵𰮣޿Ը־øǿҡϾֻпֺҸȴԴ฽Ӹ顣 

һˣֻɱֻһˣֻһһжں 

Ͱĺ 

Ҳ֪ǹ˵Թ߱ҿҷֲ˵ʵĻһֱˡ 

 

ҵûء 

ÿֻοԸοɱ 

һˣ޷ٺҵҲûκˡ 

Ͼ޸Ĳͬǣܵǽ׷ȴǹ̡ 

ڵȴǸ֣ǽܵȴḶ́ 

룬ѾĵһֱҿĽ䡪ʵԸ 

Ժ󣬻ôأ 

ҿԷŵ£ҿԶʲôںأ 

ܷŵ°ɡ 

û˯𣿡 

⿪ʼմ¶㳿⣬ۣԱߵҡҲͷ΢Цֿɱ΢Ц 

߽ԡҡ 

ʱ߰ɣֱֱһ̡ 

ʲôҲںˣɣҵҵĸ顢ҵľ 

ص˾̫෱Ĺ»ƣæʲô޷˼ȴһ˲Щͷ 

ҲЩˣҲ̩ܲôˣվˡ 

ֻ롭ֻ롭 

룬ԱߣЩȨ֮˵Щ˭˭Ĳ̶Իʵʲô˵ֻҪԱߡ 

ǡ 

ͯ 

̧ͷҡ 

ôˣĲɵӣ 

ұͷûʲô 

ʲôΣЩ̫ʵɱô˾ΪߵһھȻʲôҪ޴ÿԡ 

ͷʲôоȻЩ΢ԥð죬̧ͷͯҪ̫۾ȻȥҲûʲôʣˡ 

ûش˼һ£˵ˣȥҩҺеðˡ 

⻰ǹģ״ұ˭иðұԼ緢֡ǣҲûʲôֵþܾɣڵȷʵʺϹֻȥһ¡ 

áҴӦˣҩԽ֣ǺԶ 

ͻȻ˸ʲôȥȴû˵ת߳칫ҡ 

棬죬۵Ҽۣ岻֪Ϊʲô;ûϰ಻ٴκιڻ̩ˡ 

գշ·͸ˮֵõӰҴʱӡ 

ֱҲžԼøƯȥαƤ࣬һª࣡ 

˵䵽˳Ѿˡ 

ߵϣûҩ꣬ͻȻ쳣ҶôĲУıܻǻһֱӴС 

ǹǹϱյ 

Һܽڡ 

ͯҪ 

ǹҲûлǹ󱻵סжǸͲкӡλֱӵķǰȥɱλˡҴҲϲˣһԸȥƴһһʧ֣Ҳ״ۼСûں 

ҵȥɱүһ׳ա 

ʹǹҲ׽ԼСҲڴ£Ļε˵ĵط 

Ա߽ˮԣһʯÿһ¶Ǿ죬ߵ˽һһ谭ߵľ޴䣬ûиࡣ 

طȷʵʹʲôҲû֪ڸڽˮ¡ 

ˣͯȻ֮ûгޣҪ㡭 

û˷ϻźߵԷСȣת˲ƿǹ֣Ȼһס֣һŤ 

ۣ 

еǹӦأʹߵؿڣֻصϰС 

Ǹ֣ûôùǹͲʮһûס 

ûóǹԸֲ֪ߵغСҪǹ˭ġ 

û˵꣬壬Ϥĸо 

û 

ϤأҾܶΣ 

һȼյӱϮҵ壬Ȼ󣬴ǰؿ 

θˣ 

һоɲǼ˼룬ȫնĸоȻǾҵʹӶϣֱ࣬޷ 

ǿԼȻתǸ͵Ϯİɱߡ 

Ȼ 

Ҿֻ֪һ˻ôҳȥʱʼ 

ǣûκԥʹӦˡ 

ٴļǹȻûУϲأˤڵϡ 

˵ˣҪʲôҡ 

ǣֻҪһˣֻһ 

ˣ 

ȫѪȣȫǽ˷ת·Ұ쳣أѹ񾭣ҿˮֱҹ޵ڵסյĻâ 

ĭԼѡİ 

41. 

һΡ 

ˡ١ʦܺߡܺߵļˡеˡ۵ˣΧ۵ˡѹѹأһƬΧңѹң 

۷׷ס۲ݣҲðǵĻֻǵĽۣ 

ͯ 

㾿ɱ˶ˣ 

ҵЦţʵﲢûЦ˼֪û 

ǻѵ㲻֪ɱҪ𣿡Ǳŭ 

˵֪ 

֪ΪʲôҪɱˣ 

۾Щɱ˾ɱˣûпôࡣ 

ôİ࣬ѵûɱÿ˶Ѫѵ𣿡 

ĸоЩ֣ôЩΧҵӰԽԽ󣿶·ƺҲڱ 

㻹֣ѵûÿ˶һÿһܱ𣿡ָ׷֣˵ˡ 

ЩҶ֪šҵĴЩԽԽˡԣСҲ֣ҴںԼ 

ǰ֪ʲôʱһ澵ӣҿһʮ꣬ɫĶ̷۾ 

ˣǰҡ 

ôСŶ䵹ˣ 

ͯÿжҪĶκ˶ߵĶ㿴ԼǾʲô˵Ҫģ 

ǵĻƮԶˣҲû֮ǰôǣҸоֻʣһˡ 

ʲôҪ 

׳յ⣡ҪĶȻȻǡ 

ǰδ룬ǽǮֻһΨһһ 

 

ҶôȦףҪɱΪҲڲƽȵĵλŪҵ𣬲ûңС 

ģֻϣҸֻϣܳɾԸʲôԸ 

ǺȿʼǰȿʼǺ޸໹ǰ࣬ҪҪǡǶҪġ 

ʼա 

еҪǧٱ 

ӰһɫӰұһͷҸʱ 

Ȼ 

ǸڹȥΡ 

ңӺ汧סң·ܿ컬¶΢Цʼҵ塣 

ҺڴϷ 

ǣĭʱĲܵˣΪɱ̫ˡ 

Ҳʱʲôûз 

ءҪż֪ˡءżȥĭ˵ 

үǰĻһǵú 

ͯʵֻǿЦ㲻İɡֻѡ 

׷ɰҲûǡ 

࣬ɱˡÿһǰףҶǵֶ֪ 

ɱˣǷ϶λǸġ 

֪ʷңϼ 

ǹһҾԤ˻ 

ҪҳҲԹԣκһУҲȻ 

 

Ժһ˯ϣһ 

ĭ㻹ǵ 

ǣԲҲܸһ˯һˡ 

գһ͸üӳճҵģˮһϣӵгеĽֻ壬쳣ƽʱǹȵˣֻб䣬޾ı䡣 

͸¶ĺ⡣ 

ѡҲϣҹ󿴵ľ 

Ҵûʸѡ 

ҹûԥɫûб䣬Ƿߺ޵ÿңÿȥĭʱ졣ұƯᣬΪʲôƫƫϲأ 

ҵŽҹûסѪϵ˿ڣסҲûáû̧һֶֻѣҺķǿ̧ 

һγϣٳڸо 

˵һġ 

ҲŽеݵҹǰҹźܾãֽ£ȻϸСС׹ 

ɲǼ䣬пĽ 

ߣһʲôĽأ 

ǣҲһӾȻһʮһ꣬ûҪժ¡ 

ҹжҲһֻͬǣҳʵ翴ԼģڳԼİʵҴأ 

ǵĽһ 

Ǹˣ͸עˡ 

ҹңˣת뿪ǰֶŸղûͬ￪˼ǹ 

ŽҹССıӰЦ 

ҹǵһɱҲ̫ˣҪɱ˻ûжûѹǹûߣȻҲұȥ 

ʹ࣬ŬסǣӻͳǹڿвǶ׼˽ҹıӰֻҪҿ۶ͻᵹڵϣΪۣ 

ûп¡ 

ҷǹ 

ʹɱΣĭаϧɱ˵СԤ˽ҹȥ 

ʲôں 

ںҵҲںҹ 

ҹҪȡΪɱңͻеİͻӴֻ谮һ 

棡 

ʮ꿪ʼūʮ꣬ٺͣҪȡΪŸСģ 

Ըɱ˷ܿͻʧ֣ȡҲá 

ˣûʸ˵㣡 

ҲǸļһ 

ô޳ҵˣпҵˡ 

ɽأ 

ûɱְ֣Ҳûɱɱһк壿ȡҲֻ˼£㵱ʹðˣ 

 

ĭ 

Ǹı˵ļһǸҺ޵ˣ 

ѪˮӺӿȫζѪȡҧǿؿڵľʹþУĭ 

ҹתֵÿҡ 

ҲҪҹתһˣһڸĻ쵰 

ĭҹ֪ 

ǳõļž˽ˮʲôûС 

һֱǸ˴ӻ߳ҡ 

ˣҹæȥĭûᣬֻơҹ㣬ϵġ 

սߵߣĮȻ 

ûûҪȻý! 

ʹˣ쵰 

ҵġˡθͷΡһ˵ġ䣬ѪˮӿҸ˵ 

ûб飬ֻǿҡʮˣ۶࿡ˣµĺۼ۾û䣬Ͷ٣һ˫ʹĴ۾ 

һϲ 

ʹָʾʹҵ꼴ʹҵ˿ 

ʹûаңҶ޷˵ð 

֪ԼǷɶ˻ȡԥȥ 

ֻΪΨһĺɫ档 

ô֪ 

ôˣҾϲøҽα΢ЦȽʵ 

ҿû뿪һߣҸôꡭôܡ֪ϰߡôһɱңķģ 

˭ţֻԼ 

Ҫɱң۳ɹţ 

̾еóһһ顣 

ʵûңҲԥ˺ܾãʹҽнҹ׼󡭡𣿡 

ע 

š 

ȣΪʲôţ 

Ϊнҹɱ˵СڰȻǵһţҲһɱ֡ҸɱҸûɱ˵Сȫȡ 

ǱʶﻹϣҰѽҹɵǱҹɱ 

ǹƴˡ 

û뵽ȻᱻСϧҿ 

˵òҲûСᱻСΪҲСŻᱻлɳ˰ɡ 

ҽȥʱȥȥԼѡģֲҡ 

ʱһ΢Ц 

ҰҲԤеĽԣûκԹޡ 

˵ûԼѡģ 

֪һ𣬰黢֪Զֹϵ֪ɱǱɱʼûа취֣͸ֵ֪ҡ 

Լѡûг̫Ѩǹ͸֪Լ콫Ҫˡ 

ǣĭҲһڰоɣ 

Ұ㣬Ҳ㣡 

ıҵ̻ķ㺦£һһ͵һɱˣıȨλûдһûУǶԵģ 

ɱϴϴɱԼˣɱɱǸڽµˡ 

ֻǣҲ 

ķʽԴңҴͬĻڻڻİɣ 

ҲһңһߣľҪȡ 

ǣҲҰ 

ҶвüңұڻӵңҴӴʧ 

ҵӣͯ°㣬ӹ˫˫ɣԼǺڰϴǸ潣ǲͬˣÿ춼Ҫαÿͼˣ 

ǶǶħԸ㣬ʱ䵱ʹõ˴˵Զ 

ڶǰϴİУĺʤİɱˡ 

ʱ㻹úսʤ԰Ҳɱˡ 

ңѡ˰ 

ϣİɣ 

㲻ܹң̫Įˣһ̣һҸ͸㣡ʵûа취ߡ 

֪ 

ѳˣʲôýͣ 

ҸøˣұȰҶ࣬õҪĽҰȺ࣬ҲõҪĽ 

ȻɱɱҲã 

ҵʶģҪ˯ʱ 

ҵϵǹҵͷͯǰشһ⣺Ϊʲôûпǹ 

Ȼֵĵ߾Ϊ֪ݳġ˯ 

ûƣҲҪˣ۽Ż¡ 

һʮ꣬нһʱ䶼ߣΪ¡ 

ΪұɳߣɹߣΪħ 

ϧ˵̡ҾͲǸʱǹӦýӵ衣 

ĭΨһĵطǣڿ㣬ûпҡ 

㻹ǲ˽Ұôʳɵ⣿ 

ȻΪҰ㰡 

ǵģΪֹûõĻң 

ҿƵգûбۣҲñۡ󿴵Ӱҵǹңҹʲôȥ 

ҽзͯ1118ճĸһְͨԱйһ䲻С˾ϰ塣 

ԣǸĺӣСѧϰرá׶԰ʦ˵Ҫͯѧϰ 

ϲ仰 

룬ҽ뵱صصСѧʼʵ֪ƯѧϰܸҴʲôԶʦ޵Ķ󣬳ɼ㣬ֹɣÿɰк¶ҵķݡ 

ѧȻΪѧḱ᳤渺Ʒѧţʦͬѧϲңû˲谮ңŮұףҶܾˡ 

ϲһܿɰŮѧ飬Ͷ԰࣬ЦжԺܿɰľѡ 

ҵûڸס 

ҵĿһ䳬ѽصУͬڳǵԷ䣬ҪԼŬõӦõġ 

ûûҹö飬ҹ˯£ 

ͬѧ˵ӣɵˣαôƴҾǲǴġ֪ٵõٵĵĽǹ⿿ݡ 

ְ˵ҿˣٴҳȥ棬ȥﶼԣһֱҡ 

ΪƷ˵ۻӡ 

֪ҴﵽߺǱųһϡ 

ĴҫǶô 

ҼԼʱҸģ 

ֱ磬ҿӺ˯ϣһİ䡣 

߽ 

ҽĭԺýˡ 

Զǵã΢Цȴ˸Ŷħɫ 

쿪ʼҳΪĳ 


42£ǰ 

˽ҽԺ 

ڻ˵󲿷ֵ˶Լҽ˵ĸɴԼصҲһѡԼлεص㣬ٻֵҽԺ͵ĹҽԺǾԲܵģС͵˽ҽԺҲȥ 

ԭЩط̫ΣˣܵصƣûıǺλߵˣǾԲסԺġ 

Ҳ޴ѡ磬ҪһЩ͵ҽߣ˵УȲҲҪסҽԺ 

ʹҽԺ£ҲѱϰȫϾԭǹطֶӡ 

ִǹеҵȻô񣬼ʹԷû߽ҽƴ¥ 

һҿǸ˯еļһεٴΰγǹ 

治ǡ̩ĭɱ֣ 

⴫ǹ죬ѾսˡǹԾϷϵˮܴסȴ 

ǹսţȴƿ 

ҶڸߴɫֱǼʶ˻ν䣬ǵĿͣפڴϵĭ 

ɣ̩ġ 

û꣬Ҵͷ£һ߰סΪǸǹһŽһؿڡһû飬ڶԷĲҽҲо߹Ƕ 

ȻǹǻûзӦǰһһӵˡ 

߿еʬ壬ߵſڣǹսڼвʶʬ壬Ҳл̩ġп־ңԷѹţ޷8d3bba7425e7c98c50f52ca1b52d3735 

һվڷڣı䶯һ̤ϣǹһ䡣 

һ 

ֱʮˣȫء 

վϻѪ˵ˣҺпң壡ɫҲܷǽôģ 

Բ𡭡ԷȽ϶ˡҽжˡ 

ɨһۣҲ˵ˡɫҲٸǼƽϣȵ죿ϴ绰ʮӺҪʮڣûУУЩҽʿģЩʲô޹ص˽ 

˦Żص䡣 

ȻԼֺģҲͬ˶ѵУֻȰ㽨ãΣյĻʡ 

һߵǰһ˯ô·淢ʲô޹ء 

ḧ۽ëĴĺĶ 

İɣĭʲôˣʹҪҵҲһᱣİȫ 

ѽԶˣʲôְǻˣ 

̧ͷſЦӯȻÿЦңһèģͱ˰ɣǶѾˡ 

ûлشֻЦݣȡ 

šӦ 

 
                  42У 

ָĲ°æѷеʬϳȥߵԱ£ݹһһѺļ򵥵ҶѾˣЩǼȽϴ⣬㿴һ°ɡкڵЩҲˡڵ˶֪ĭδûԸǻ̩ҿǺŶ 
֪лл㣬١ 

ҳһЦǸлİæû뵽پȻҽͯˣҶЦ𣡰Һòײʧ飬ջˣ 

ջ󡭡 

ôʣ 

԰ЦݼֱҾԼаʹȻ֪Ǹĺɱ֣̲סǵģҾȻᰮϸСôСѾˣҪ˦ôҲһҵɣȻ૱Թϣȴÿһ䶼͸¶Ŷҵĳ谮Ρ 

Цſ򣺡٣ĺܸлҪæʱְ֪ˣ 

ٶҵûֿæתƻ⣺֮˾Ͱеҽˣ쾡ʱ䴦ãð 

ļѵһߣЦóУڣҪȽҾƵİķУҿ˺ܾõġ 

áýӹУ򿪣ʼοԼθ 

ʱ䣬Һٰҡ 

죬ֻǵǹҪңģҶ֪ˡ 

û뵽ʱǼҽԺ컨壬ٿųסң˵̫̫ˡ 

ǶԲ٣ʵĵһȻǣôˣ 

̵Ϸұÿ漣ʱ漣ûзʱ类ңȻ漣 

ǵģ漣ҽ˵ҾȻܾȻˡ漣ûиĽ͡ 

ǹθͷβֻá漣ݡ 

Һ֮Ƿ̫ծҪ黹ԣڹŹһɣҲҪһΡ 

ֻΪģҵǹֻΪҹ͵͵ҵǹֽţֻΪûгҹǹ 

ҹûֹǹǹը˵־ǹ˽ҹ 

־磬ǰɣ 

һֱܵңûи˽˸רҵʿʱ̸ңǵѪûãϸˡ 

õҽԺõҽõҽȲң׼ҽԺըˡ 

ǶԲ٣ѪˣΪʲôôŮ˻ҪضҺأֵðɡ 

źǣˣȴȻԡ 

ҹܱɱҲԽҹ˵Ҳ㡣 

˵Ϻ޽ҹʵҹĳֽǶȿҺҵĽ 

ϹԹԵسŷپңʱֿϵĭһ޵ͻȻִĭᣡıԹ쵰ڣͯҵˣ 

̲סЦˣ٣ҽ˵ֻ˯Ŷѣǵ˵ô˵ʰ 

ҲŲأҪҲӦøлǣҶõӣĻ̩类˹ϷֵˣϴڣͻȻôʱٲ㣬Сӣɺռģɱ㰡ȻôҾƽ⣡ 

Բ١ٴγĵǸȻ֪ҵǸһҲ޷رٶҵ⡣ 

ٶңװࣺһᶼû𣿡 

٣ֱ˫ۣǸխˣʵװ̫ණǰһѾ۵ˣҶݲµڶ߽ 

ȻǸ⣬Ǿ˵á 

ٲǲˣ̾εǣǣ֪խˣԳ˱˴ˣǰɣ 

ִǰ뵽ʲôͻȻϣһ 

û͵һһٵƤͷˣסȻ϶ԼҲһҪǸˣҵҲܵ˺ҲҪԼԼ 

ͯǰǺޣҪŲᣬ㲢һˣ̫Լˡ 

ͷᡣ 

㲢ԼôҿʵǸˣҲ룬ң尡пǣ֪ǰĭг軹ĵĲ£Ϊĺ㡣ҲҪԱˣʵʵóԼĴڣԼĭá 

ȻҾ֪ҲǸ۵ĶŮҲǰ̹Щ 

˰ɣƲƲ졣Ů˺ͻ˲ͬڳ׶ŵӣôѱȺˡ㲻ҵģԼзִء 

ܾٲǿˣڹȥĭ밮޽ңȴʼպԼҪΪ· 

Ը񣬴žͲᵽڲܽ⿪ۡ 

ǣϲңΪҰɡ 

ϷһҪҺκһ޷ȥ 

һŪʮϷ 

һֱ벻ͨˣһԭˣˣܲ˵Ϸ 

˸ˣˡ 



42  
һֱ벻ͨˣһԭˣˣܲ˵Ϸ 
˸ˣ 
žķ䣬˴ʱûиࡣ˯գĳĬÿһ缡ұǱκ˶ϤǧٱŶԣʱȴôҡ 
˵Ľۣܻн⿪ʱ򣻱ϵϵļȴʼ޷ɿǲҵ˫֣꣬۶ãԶңһҶܰѡ 
룬ҿŪһЩʲôҪĶ 
ӻңֻž뿪¿Լ·ȥĲ԰׵ɫͻȻû˺ȥĶ 
̩ΣڵϦֻٵ֧ʵǿ֮ǰĭȫڰΪ֧ߡٳܳԺĺΣˡ 
Ȼ̩ÿ˶Ҳ˳ۣҲңҵÿط 
ԸֵСµļһֻҪɵǣû˸ҿˡ 
Ϊõ̩ϣٴ߽鷿ĶҶֻ֪ıչкҪϣұõǣҲ֪롣 
˵ǸһǺйصģΪӵҡûκθݵĻôţֲСѰ鵱С 
˵뻹Ҫ³̩ˡ 
ͻ̩ϵһ뵽̩ںģҾ޷οǣ٣ʵ޷֮ 
Żûԭ壬ڱչǰ죬룬ͷǡ 
ҴãҺٱȥǸչҺûаһԺһ֮ 
Զ֪жమҡ 
ұΪұȰԲܶҿǹ 
ҴˣҰķʽ޷ǹһ˵ɱ˶Է 
ģлҪҡ 
Ҫɱҡ 
Ǹչ룬κڳɹġ199X0721 
ʮǰҵӡ 
˵ûֻҺֻ֪֣塣 
չ棬л̩Ҫܵļռǣһܾǰռǡ룬ڶ˵Ǹˡ 
ûпռǣһ·ռǺҾͺˣûٿ 
ٲϹĶȥҪ֪ĭģԺܰԵ 
ʼûп˭˵ʲô 
ʲôҲںˣֻ֪ң˭ң㹻 
ǶֺչͻȻʱҺȻ׵ܶ࣬ǰһֱû뵽ġ 
ǰ˵̫һˣֻܾɱԷ 
ǰķʽϵĲͬ 
ռֻһҳпһۣ˽⡪ǱռȫǼҺ֮¡ 
չ룬Ȿ¼šҡռǣҵġ 
ֻһˡ 
Ϊʱпɥ 
ɶ񰡣ʹʧȥʶҪҵ˼ǿռеϸ 
ǣĭһΣҪԼѡ 
Ҫػ㣬ҪҪĻ̩ҪЩȫԼģҪ֪뷨ѹ׿ڸҡҲŲƵĶ 
쿪ʼٲ뿪벽ˣɱ֣ĸ˭ÿߣǳԷ˯뿪ɵҴȻ鷳ȥ 
Ҿ뿪ⷿһ 
˵ҷˣȻϧһȥһҪɱҵˡҹģǸϽҹɱҵҲҹģҹ˵ö֣ǹǽҹֽţĿǹˡ 
ٿ޿⡣ 
ȴܸǹȻɱԸɱ 
Ұ˵ķʽ 
Ƕ̫ԷҪɱ˶Է 
ͷңܺԥ°ܲǰøǸ 
Űңǰң˺ңǰңɱңҲǰҡ 
һԶҲ޷ʵ˵Ұ㡱ֵˣαѾ̫ãõժߡ 
ԣֻж˵ 
Ҫһȿǹǹ²֣Լ÷ڱɱλõңȷʵ̫ˣϾϷУʹǱһ 
֣˰ѡ𡪡ұһΣҸ֣Ҳ벹ҸЩ 
ǱͱһΡ 
Ȼ¿ʼ 
ҽĭԺýˡ 
ĭĻܲٶ˵һΣ 
Ȼһǲ㡰ˡ 
ǰԣ޷˵ڵİܵɫɫȨλĶǱӦú޵ɡ 
ɵɵװɣ 
߽ҵ翪ʼ㣬ٿˡ 
㲻ϣҾͲҪ̩λˣ㲻ϲҾͰɵ˶ɱˣҪ̩ΪһҾþһû̩Ϊڰ֮ס 
㻹ҾķУصǸ䣬һ˵ĳ 
ʲôҶ㣬ʲôںʲô޷еġ 
ǵģҷġ 
ԣɡҪʱˣҪʱһһȥ 
ֻҪ 
 
 
ôʲôʱء 
ȫƪꡪ 





 


   
       ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬Ȩ
