ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿
һԱһҫ
˸Ӵ򲻵һΪ˽֮󣬲Уȴֱۡ
֪氮һ·Ѱ氮Ϊ氮һ·ݼĽɫ
ǣһɣ㰮ҡ
ǣ㣬ʵûɣ
򵥰򵥡
ȵȻףŷνİ飬Լߡ
ϵУഺۼ 
ݱǩ꼾 ж
ǣҶգ  ǣ棬½  Уܰ
б䰮~ܰ


ġ    


һ

лҪ˵һֱд͵ģдˣҲôˡǣΪذնġ
տ֣
˵¼䣬ȿȣȡ֮ǰʧĵĽѵҾʹǰǣר֣ԴľԶԲǿӣΪǺģȻҲǿӡ
ϻϣţ
 տ֣ϣܿĵعÿһ죬ĵУر࣬ǻùӲǣǣԼİɣ
 ڴ˳
пԵĳɼ֪֮ԼԭҶôһ˴ڡһʦڱ쵽˲ӵ
Ҷճò㰫·ʱȴܸһûֱͦĸо۾ҲƺûӹǰһԵС´ĿƵġ
ǣھһ֮ȻûпҶòڵóһۣȫûаڸС
Ҷȫ෴ˡ
ƺرĳǧ谮һسɳãѧϰãҾã˶áĺáߵĶΪĿĽ㡣
ȻֳഺõУ԰ȻŮеӡ
ŮѵġŮһ꼶߹ǹϵУ

ۣѳÿ˧ҾȻСһꡣһ԰ĽŮһ߳һԵһߴԵͺ䲻ȴĶС
üͷ΢΢һ塣ʱһЩꡣ
һԣһŤͷĿͶǰȴڴǸվԵʱסˡ
Ҷգ˫Եעġһ˫ܺÿ۾ڳһƬ͵ů
֪ҶʲôϵȴһοҶյ֪ԭҶճþ˵ĺÿ
з紵Ҷնǰ鷢һ̣Լ·𿴵ȴĴޣһͻˡ

ţ´μݰݣ˵ŤͷȻ˳Ŀ⿴ǰҶա
ҶյĿڴߵһ̣ӾӦæ뿪ĵģɻͬʱع
ŵϵˮζˬźϢζȴĸо
ʶ潫ĿҶյıӰƿʣȴްʵĸо
ǰģһۣͻȻһ˿Ц⣬Ǽģȴе㳰Ϸʵζ˵ɼõúܣȫһ
Ŷôһ˵ȷʵǺһ࣡ǳǳһЦƺЦζĳɼãΪһͿЦԼôΪʲôʶ
ʶ˶ˣѲҪһһʣ
ͬЦŴյߣΪϲң
ϲ𣿡֪ܻʱʱ̽ԼԼԴסȴµĸо
һر֮沢ûעĵ뷨¶ЦݡҲ㣡ǣҿԸʾҪСҶհ˵꣬һ£뿪
ڰʾҶտܻΪҵŮǲвԾúЦ
֮󣬵ѧУԵ̲˱̲裬ƯŮ͸һȥKTV

ʦԶƫѧϰɼĹѧԶһֵİɲѡҶձΪ೤һ£񲢲֣еҪ֪˵ҴҶջκø೤ְλ
ʦôҶյ೤ݺŮð೤¿Ϣ½ܾͿʼ߶
ΪǽͯŮЦƳ˳½һۡ
㿴Ҷճ˶ǷƵģҲô編½˵žŤͷߵҶտȥɿһŮҶѧϰ⡣
ĻŮǣȻһСкô
ҲҶտȥŮ˵ʱÿԵγѪ
ֻǲó˽ӴѣһЦ˵ôһ䡣
ǧ˵ֻȻһΪ˺죡½ļɫ˵
΢΢һ㶣ԼղѿڶĻ
׼ȥ氡½תƻ⡣
ȥĶڼҵԺ£
УҾţ㣬Ҳţ
ҲһЦû˵ʲôˡ
ȻԼᣬ档
ģǲ˶ʵ

磬˵Ӱ
ڰŮ£ʵϣֻӱ˴Ϊѡ
ֻǣû뵽Ҷա
һҵҶմŵ·ɫĳɫᣬͨȴһ쳣ĺʸС
ʱ͸ЩۣȴһĽá
ʶп˽ҶæкĿⴥһʱס⣬˵һֵ飬ûЦ࣬ȴûеĮĸоĿƽȴʲô
Ϊϲ棬ԽΪаɣҶգǲԾؾ͹һ˿΢Ц
һԵ˵Ҫĸ˵ʱ־زǰǵĶȴֹΪ֮ζ 
ȿŤͷ΢ЦȻͷȥյ⡣ָ֮еһҶ˵鷳
ˣȥɣĵ壡ҶװõⲢ׼ݸʱͻȻ˵
ҶѡˣȻΪʲôͻȻ͸ı⡣
ңһԣ˵žǣȥ֪ʱҶյıһÿ
Ӧû˰ɣһȤôţ񴽽ǵЦ͸Ũˡ
һԵƳһֻۣЦ㰡ϲ׽Ū!

ǰ˵Żصļңź󣬿һĸ׺ĸס ¶һŴЦ֣裡
һ簮񣬼һž͸ԼһЦȻʲôҲûˣɰȻһջЦݣɫ˵ΪɻأͶǧģһҪС㵹ãûܳȥ浽ôŻ˵߶ԶʹɫϽĸϴ
裬ǳԸ𣬶¶ͰˣЦĸ£ˣ˾Ͳÿˣ
㣡ӵĻĸȻһˣС˵ǻû飬ҲȱʽˡͰϱˣÿڶǼҳԸأԼж೤ʱûˣ
ûʱ䣬ʱ䣬ǵУŲߣ 
ô˵ԼŮѵģĸЦ˶ֻ輸ƻħצ¾ˣð
裬ΪСѧڲμѧУ赸ţæҪ
ô˵ôûæ֪Ϲƣ
Ϊûʲôã˵žվȥԼķ䡣
򿪷ţǽԼĺӰﲻַ 





ڶ

ʦһ֮󡣾ôһԵس࣬Ȼѧ¥
ŭͬʱǲ죬ΪԼĻǺģӲֹȻⲢܴȻģΪΪŮ˴ŵ˹֡
ϲύŮѣҺԴ˵ʲôżķ곡ϷҲӦõģǣʱһ𡣵ĵⲻҪȥԣ㻹΢Ц첻죬ʼձһš
һյ£ûκˣô֪ģȻΪͨٻ֪ġ
ѵ
Ժжʱһ˵ӰٿǷһ˿΢ЦʱһС
ѹҪСҶˣ棬Ļǲ
ѵ㲻øҸ𣿡
һЦĵ˵ΪʲôҪ㽻
ΪŮѣɲҪҶ˵
棬ʵЩҲ˵ġŤͷȻ΢Цø񣬴û˵ҵŮѡԣ㲻ҪôΪǣ
ˣлԼģϵЦɢȥ
ԼֻŻִµ棡Ц
㡭
Ǹһ£ˣ˵꣬ȫȻıԼĻֻǳػӻ֣ת뿪ˡ
Ӳҵĵģ
Ů˵Ӹ⣬ѹѧϰɼһͿֹһܵĿࡣ

ϰοᡣż¸³ѧУҪкϳˡ԰ȻֺϳĿ쳪˭Ρ
εİεĸ೤ְɣῪʼǰһ仰ȫͬѧĳš
ҶտȥϵĿҶղĿԼյĺΡǹһ˿ϷʵЦͷơ֮󣬽˷ڵ뻶ȵʵĳɷ־Ӷࡣ
صλʱյҶǲѺȴҲŭĿ⡣֮ҶǺϽ̨ԼλϿϷҶյĽԼΡ
˯ⲻ֪ʲôʱģֻ֪ԼʱѾݣȴֻԼؼǵҶ˵ʱ۾ûпͬѧҶ˵ССԼͬѧĳ

ᶼ˯ˡѡĿǡӢۡ쳪ݺͳ½ܡ
ѧʱҶ񽻴ʼδġҶ˵ʱ΢΢´ȥ񣬶ȻСȴǵĮģ˵䵭
ȴֱҶգֱҶձŤƫƫͷշһΡؿڣ˵κϳǰѡĿһҪйأôôѡˡӢۡ
Ҷ΢΢һ㶣˵Ǵһͬģ
ǰ೪׸裬һõһˡҲѡˣͳ֮衷պûݺѧ֣쳪á
ǡҶ̧ͷҴҵؿһۣ˵ʲôȴվû˵ڡ
˵ôĻΰûˣҶһͻȻһЦ
ԣҶյͷ֮ƹƵģ̧ͷֱǰ˾ǿļ
ҶյĿһƣЦˣ˵ģұ֤ͬѧǲᷴԡˣʱôŵģ
û밲ҶӦ˵⻰ʱѾȫû˸ղŵơ
ǲӦҲôӦģֻҪ̬ȼһ㣬û˷ԣǸ೤ôС¶أ˵ţԾࡣ˵꣬ȴҶԼһ˫ÿʲô˸š
Ϊǰ೤Ϳȫ˵뷨𣿡Ҷ˵꣬Ҵȥˡ
΢΢һ㶣תҶȥıӰû뵽˳ǷҶҲзָ˵ʱ
ղҶտԼͻȻ뷨ҶһǺԼġ

뿪ѧ¥ԶͿŮ˵ЦƵһԵС뿪ѧУֻҪԼô棬Լʱ䳤ˣͿԴﵽԼͬİ·Ŀˡ
վˣܺ棬ȴܺĸĸһںǰͽԼΪŮ۰Ӱ۰Լķ򸾡
صңĸԼĸһЦݵšԼʲôʱ飬ӡ֮¡;ͷпʯͷѹԼ
棬棬桭Ϊʲôһص䣬һѳǽǸԼӰ򣬶һԡȻԼݺݵˤ˴ϡ
ĸԷǱڵϵͲɷ˵ѵ
ĬĬ𣬶Լĸ˵ӶˣԲŵġðָһ£е³ȥһ

ţһڴϹơһǳеķ֮һ˵ȻϤϤ
ߵһҵǰͼҶմ򹤵ĵط۾ҲԾ￴ȥȴҶմӵ
ҶտȴȻûк˼Ǿֱ뿪ȴƫƫסȥ·Ц˵··ÿˣֱӴһǿЦ˵ˣ仰ûʲô⡣ȴҶյɫԱˡ
Ҷ̧ͷһۣȻƹǰȥ
ͻȻ׶ڼҾõҶ˵Ļȷʵܹ֣ת׷
ҸոտЦģģ˵꣬ҶȻûԼ˼ȴƫƫੲݣΪֻ˫ݲأƽʱĻҵʲôĲûʱˣĳɼȻôãѲÿѧϰܶҹͣÿ˯Сʱ
ƽʱֻǾͶʱŰæƺܲ߶Ҷڿ˿ڡ
Զ𣿡ʡȴûеõҶյĻشΪҶֻûȤԼŤͷȥȴЩ룬˼ʲô浽ܵһС
ͻȻܲˬҶյ̬ȣʶȤˣȴҶͻȻͣ½Ų˶٣˵ԶԶʲô£Ҹֲ죡˵꣬ҲƵǰȥˡƻǺ׷һƵġ
ɵʧЦ

ҶֻԼĴԿհһ롣Ա˵Լ˵ǾһսԼĸԣûľͶκһ˶η壬ָо
ͻȻӱʲôǣ漴һ͸ůϢ塣ҶղŻعŤͷͿߵס
·۾İƿҶգǳ⡣ҶվʲôôȫȻûע⵽ٿ
뵽ԼղһҶվͿܴʧ˵ζ
ˣô 
ҶֻǿʲôҲû˵ͳź֮ʱѸٵع˰ߣȻʧҰ
ҶȥķͻȻһ˿Ц
У˼ֱĪ







ͬѧǶΪڹΪҶգ뿴ҶճΪǴŻҶվ೤ְ𡣾ͱϳ£ȫȨҶա
½ЦŶ˵ҽ֪Ҷյ೤ĺôˣ
ʲôʵ
˰Ǹ೤೤һ飬ȴƸҶգҲᷴðǲ½˵ţ⳯˼۾
ģƳ˳½һۡ
Ѳ㻹뿴󰡣ȻǺϲ׽ŪˣҲֻԸȤ˰½ܿʼٸʵס
˵ģֽ½ܴյԼԵԴƿ
ңſڴŤͷվڽǰ˹ȥ
ѧһУš
ܾûˣ·ϣͻȻڶ˵
ʲôûϵЦ
治֪ôģװ̾Ц˵ƺУеŮȴô˵
ʵ˵ɣҴСֻ㣡
Ŷǿ
֮˱пɺ֮ȻЦ
һۣҲЦ롭Ÿ˵ʲôͼͣ˽Ų
ôˣɻȴͻȻת˳ĿȥͿһŻɫ׵
һͦ޳Ҳ㡣ڻȴ˽͵ԵС͵
ȻǸǡıССЦһԼŸǷʶȴһ˵֡
ҶգȻ˵Ǻ˵һһֵضһ̽ҲһĪ˷ܡ
Ĵǹһ˿аЦôؿҶաҶʶԼһ̾Ͳ߶ʮһתȾܡ
ȻȥҴҵض˵ôһ䣬ͷɿ׷Ҷգվס
ͻȻҶյĽ±ʲôסһͷԵڵءµһ̻΢΢һ£漴æܹȥ
ҶռѾҲϥǵʹ룬ȴһѰԭأá
ҿ㲻·۾ܲҲ۾ЦŷҶգ۾ȴʶҶϳѰ˴
ĿⲻͣԼɨҶյһ죬ͽͷˡ
ʲô𣿡ҶգָϷʵЦ⡣
ҶյԲһ¡̧ͷȻƿվ
ҶգҲվϵЦⲻڣȡ֮ȴǱ䣬Ҿ㣬һСЩòҪȻһһ˵üס
Ҷ㶵񽫻˵֮꣬ſڣƺ⡣վʲôҲû˵һҲѱòҰסֻǽرԼҲ΢΢
ҶգƬ̣ЦʵҺˣҴһµӣе˶ǻˡҸ㣬ģΪЩͻкøУϲ㣿ᣬǰ㵱ɵϣΪ˵ŮְԵ£ǿɱ˼㣡
ΪԼһҶշŭȴû뵽Ҷյı龹ƽ
ҿˣΪǲ޵ġΪ㡣˵仰Ҷվת뿪
ȴסˡֱֱؿҶȥıӰһ˵ıˡ
ûƽȴĻҪ˾̡
ȻᰡᣬȴֹסҪͬȻǿ֮˱пɺ֮
һԵһţ·ָоȻͽֲڿӿڴУȥˡ

صңȴ档ԼĸĻϲ˵
ܲǼңһΪìأ
ôأֻǲμ赸Щæһֱûʱ̡ʵ̫ӦˣԽûֱӹˣ
裬һˣĸ׵ĶԻʼտԼĸǰ̬
ȥĶҰˣôСһһӣĸѵ
̣ҾĴæûҽûȥ裡æ˵
ϣҲ˵һأæ˵ûˣĸЦ۾гһߡ
ʱĸæź죬򸸲ʱ䡣һʱʱؿ棬ɵҶ˵Ļ
ĿɻΪһ鳤ǳ˽棬ֽὫκζˣȴΪԼޣĺԼ
ʵСʱǲģΪԼһ꣬ǸʱԼܰЦؽ㡣
ҲǿԼϵãǲԾסɵͱˣߣò
ǴʲôʱʼıģѾǲֻ֪ԼµʱҲزǸɰСˡ
룬ƺ־ĸıʵ˳Ȼ

Ҫ뿪ʱĸؼҡţ;ԼбҪ˵Щʲô
÷ʼջȫľ顣
¡
㻹С嶯ġҿԵûз΢Ц˵ôһ䡣ȻֱǰѵȺԼʱĳ
͸Լ֡ͻȻָоⱲӣԼ˦Ůˡ
ԼһʼͲǵ˹ϵǣ˫ĸĸԺܶʱԼܷʱ䳤ˣҲϰˡ
ϰǸܿµĶ






Ľ

ͺˡͬǣɣκ£ٸԤ
ʼ䱾벻ͬŮԼ֡ʱ䳤ˣͻȻͷԭԼĻĲΪѿڿΪʵɡ
ǣһ֮ڣеŮƲ˹ϵ
벻ͬŮЩĵԼᣬϲĻǱ˰ΧעӵĸоһһصͬѧĿеǡ
ȻΪԼٴλָƽ֮ʱ˱ѧһλҶճΪͬ
λϿҶս鱾ذڷŽͻȻÿЦԼҶջԵ

ȥʳõʱŷԼ˴Ǯתصҡڽŵʱȴ벻һĻҶȫȻûзڵȭߡ
ƺеС죬ڰȻҲмѣɵǱ˵ˣ΢˭˳۶Ҫѵԣһ˽Ӵ
ǰʱ״ѡӣת뿪һ̣Ҷյ۾žͲԾͣסˡ
Ҷյﾹȫûаķߺ벻ʣֻЩˮ ܾСè
Ų׼뿪վջء
Ǹ˳ܵ˰ȫ֪ΪʲôҪͬˣֹţ߽˽ҡ
ʲôˣ߽΢ЦſڡĿⴥҶգͿͻҲﶪѾ˳һ򷭵ķС׷һء
ûʲôǽѵѵµСӣ֮һ񣬾Ц˵೤ˣ͵ʲôûɣ
Ҳǰ೤ǺôҲøӲǣҲЦ
˵ҲǣһЦЦǲӣֻ೤ӡ˵꣬Ͷͬ˵ѵˣȥԷˣ֮ﳤȥ
ӸµؿŵĵϵҶգʣô
ҶϵĻҳ񲻾ش񣬾æرܿһʰϵķУһ˵ִ򲻹ǣҲֻǱ䱾ȵǴ뿪
ʱˣû뵽˻Աһ£Ҷоһļ͡һЦ˵֪Ǹ˵ų˵꣬ӿǮȥʳˡ
ֱע⵽Ҷÿ춼Ǵ˷ѧУҲʶ췹бˣҶյ緹Ҳһûϡ
Ҷյļɾ̶ֳȣ񲢲СͽʳҲ᲻ĸܡ

񱻰ϵһȺֵȥ򳡣ƳͷҲˣ˵˾䣺Ҷգ½ڿһȥɣ
ҶͷҲ̧˵Ҿڽ￴顣
ǳʱ򣬲˶ǲ᳤ߵġҶһԼģ£ƺǲҶ򳡲ݡ
Ҳ򡣡
ҿԽ㣡
򳡣ȴֿʼԼղһʱĳ嶯ȫûҶմԼû£Ա˳
ǣҶձ¶΢ЦʱҶΪѧЦŨʱƶʱһɨˡ
֪ԭҶҲǻЦģЦĺܺÿ㣬˵Ϣÿ˶ʱ
ҶͻȻеһͻʹǣ򣬵һԵ̨¡
ȥʣôˣ
еۣϢһ
ȴҶյɫԷףһ˫üͷҲšŹôˣ˵ҿɲʵ飡
еʹĻԴŲãҶվæ˵ԭ
ǻȥҽҿ
Ҫһͺˣ
ô֪Ѳ㾭Ҷգֻ첻˵֪Լ˵ˡǻȥҽΪԼǿ׳ݵøƵˣ˵꣬ҶȻûж˼͸ɴĸ첲׼ߡ
˵ûˣҶȻˣ֡
ι𣬲ȥҽšüͷ˵
ûǮҶտԥһڿڡֻǣ͵͵ĸƮУȴĸӡ
ҶһȻ󣬵һЦЦڳЦҶǸɵϡҶյĸ첲ҽߣ˴ǣСܵܡ
ҽ˵ҶյõθӦƽʱûúóԷԺעʳɡȻҶ忪Щθҩ
ؽҵ·ϣҶ˵͵θѵƽʱѧϰ˳Է𣿡Ȼһ˿Ц
Ҷտ˿Щ޹ȴûش
Ҷ岻شҲ׷ʣֻ˵Ժͱ䷹ˣθ
ŶҶֻӦһ˵ǴӦ˵ǷܡŤͷҲû˵ʲô
ɵڶ죬ҶվȻθҩʮǮǰֿЦõĸо
ֻһθҩˣһȱôǮأ
һڻôǮأҶպÿüͷ΢΢һ壬Щ˵
ӹǮͻȻҶѾӵԼǰ˵ϸϸĻᶥײԼˡ
ԭҶգҲǿԸıģ

ڽſڼҶ˵龰ɵһ¡
һͬУ԰СϣʣҶչϵӰ
ǰ㣡ԣ뷢Щ
û΢ЦֻûԸӴˣ
ģ
ηηβųųҲΪʲôϻûõˡֻǿϧһźǸһ˿Ц⡣
üͷԾƳһۣ˵Ȼôؾûãôļ
ΪպúһడЦ˵ҷ֣ûûܴ˵ʱҿһۣһҲ뿿Ұ֡
ˣһߺĻɲԲҪôǷ⣿˽𣿲Ǽ˼棬ƾʲô˵һжĨɱҶȷʵǺܴΪϲûûεŮˣ˵꣬ת뿪
Ů˹ȻûˣԼ˵
һ˶ԼĺΪȻΪм˾㲻ûҲǷ񾭡







ҶͬˣӴˣŷҶʵɵܵԼδĵ
ÿοҶգ۾źڰϽεʦͻ鲻ԽճӤ
ѧҶʰ˶һ¥ӽѧ¥ҶգΪʲôӦļ㲻ǻЩµˣ
Ҫ˵𣿡Ҷԥһ˵
ϻȻ㣿
֪ܲϧԼӵеġôõŮ㲻ãĺܿɶ䲻˵ϲ㣬ֻϲһԡ
ʹӦңʱúܲˬȴ־ÿЦûӰҺʲôô˻æк˵ģ
ϲһ˵ȻϣҸĵЦҶڴгΪҺϲ𣿿ĺϣܹˣ㣬׾ģȴƫҪģĺᣬҴûôˣ
ҶͻȻĴ򼤶ǺסˡףԭҶջӦ沢ΪԼǵϣܹҸԼȴͬʱϣԼܹá
͵
ҶգǸɵϣҾûôɵˣ񵭵Цţǡ˵⣬ȴͣסҶյļЦ˵ˣ˵ˣؼҰɣ
ֲͬ·һߣ
Уŵһ·ͬİɣ
˾ë
Ϊʲôô˵

ô˵ˣ
ʵҲûʲô

Ԫ١˫ݣļ١
ֻԵԪȥļңҳ˸һ֣;ʱ䲻ټ
úõļڣȻúú棬һǽ˷ѣ
ϵļȥǷ˺һ̫ɽˡ
뿪ʱ򣬳½񣺡ҪҪһӣ³ǰ
ùʲôϷ˷ѣЦ˵
ŶүԼˣһΪĸĳأ½ЦıһԵļͬҲ塣
ĸùMM㿴ˣ
ֶ֪ܼ೤ʱ䰡
ɣֻЦЦ͸ǵˡ
·ϣŸղų½ܵ˵ĻͻȻѵԼоôһˣ
ǼҵʱͼҶæµӰſվһͽȥȻҶǰͣ¡
ȵҶսװõݸˣȻĿͶԼͳһЦ˵ʲôʱ°ࣿ
Ͼŵ㣡Ҷ˵
ЦЦͻȻѹ˵Ԫȥɣ
ɽæʱ򰡣飬Ҷ΢΢һ㶣˵ֻǻ䣬˵ϰҶռе£𣿡
ǣҶջûӦôһ¾ͱ˵ꡣϵƷûü¡
ҪȥﰡקŸ첲Ҷʡ
㻹ûɣȥԶ˵ţͣ½ŲպһǰͽҶ˽ȥ
Ҷյһըȣһ̲裬ԼʲôûҪ
ǰǰʳҶЩ޴ֵӡ
㲻𣿿԰˵
ԼôԣҶսĿʳƿ
ҲϲЩ˵ҶȻ֣̲סһȵݵҶǰһü˵Ҫι𣿡
Ҷվæӹȳųһڣȴͣס̧ȥ˵㡭Ϊʲô
Ϊʲô֪ļȴȻϺĿӲջأЦŶҶ˵
Ҷյɴ˫ۣȻĻ
һЦ˵Թ԰Щ꣬Ҿ͸㣡
Ҷղ˵ʲôͷרĳԶ
ʣó𣿡
Ҷ΢΢һЦͷ
ȵҶճ˵ߣȥһĵط˵꣬Ҷյĸ첲ȥ

˵ĵطǽ·ĺϡ̲ԣƣʵǸĵط
ﰡʲôģҶն˵
񿴵Ҷյ촽΢΢ΪûеõǹʧĺӡֻЦЦʰϵʯӣʹȫӽСʯںˮнˮʱƻϼˮյ財۾ؿ΢Ц˶ůеġ
ҶһԿţЦԼҲЦˡ
Ҳԣ˭ӵñȽԶҶ˵
ǣ˾ͺƵģʼʯӣӵˣûˡ˫˫˲ƺϡ
㾭𣿡Ҷ
ǰ鲻õʱ﷢йһ£
ŶҶյͷĬһʣԪô棿
ΪʲôҪᵽ棬;ԼҲ֮ˡ
֡𣿡ҶƺûʶĲá
һܸܲҶգԼ棬ͻˬɣֻЦЦ˵ûУܲܳһɣ
ŶҶӦ
û˵ͱ˵ҪŶŶң
Ŷ
㻹ЦãŤͷҶգͻȻʣôʶ棬ϲ
˺ãˣߵﶼһˣҶԥ˺һµ˵ôһ䡣
ǣʱЦ˵Ǵ￴˺ˣ
˶ʱ־ԸߣǵˮǲġǸʱҰæЦˣ
Ŷҵ죡״ֵסԼĶͷҡҡͷ˵ͽкˣûӴô֪ʵ˵⣬ҶֱֱؿԼ㽫ҪյĻ˻ȥˣƻĿǵ󣡡
̬óġʲôʱʲôʲôʱ򲻸ʲôƵǡô
Ҷվһֻ涢ϣͱɡ
ôˣҶȴǺĻҲΪʲôܶĵģ
㵱ȻףΪ㲻˽档ҶŬԼ˫ۣͻȻ뵽ʲôЦ˵ҶգʵҰɣ

ǺҫˣԲŻΪԼϲ档ңԿ䰡ȷʵǺҫҫģ㲻ܻҰɣ
˵⻰ʱЦɷ־ӶġֻǺҶջķӦȴû뵽Ҷһ֮󣬾Ȼǵͷ
ʵֻҪ㲻ôģûʲôˣҶյᣬҲ߽ܵͣȴȷȷʵʵƮĶȻ󲨶ĳһҡ
ôֱֱؿҶգһͻȻһЦصĺ󱳣˵Ҷգһ㣬ûٸ۸㣡
֣£ʲôŵԡ







˵ʱ˾;ؼҡ
ߵǸҶ㷢ĵطͻȻҶջؼҵͷԶԶ
ԶҶջشŤͷһۣ˵Һɡ
ǰ
𻹸һߣ
ؼң
ΪʲôҪһؼң
ôΪʲô߾ˣ
Ҷվûټȥһ·ϣ˾š˺һʶҶνġԶжԶ̲ס˵㲻˵Զ𣿶˰Сʱˣ
ȷʵǲԶҶһ޹
ѧᶼǿߵİɣ
ţ
ô
Ϊ˽ʡѣ
гܸɣ
ҼûгҶԥһ˵
һ˵ʲô

ҶһխתȥʱһԵķӿѾŲµõҶյļһˡ
Щƾɵƺʱܵľ¥ס롣
ҶռſڵʱûнȥֻǸ˱𣬾Ҫ뿪ҶĸΪŹʵСү϶ǻԼңֻεЦЦ·Сġ
Ҷ񣺡·ۣǵôȥ𣿡
һЦ˵Ȼǵãҳָ룬·ˮƽһ
뿪ʱ۾Ҷռ￴һۡǱԼ仹ҪСĿªټªİ衣
ΪԼӦû־סģȴϵûСֻҶյļңһеƾɺͺᶼûʲô

ĩͿʼΪڣȴҲ͸ļڡ
һ֮游ĸ׷ѣ˸ǺԼڴ컨巢ʱͻȻҶաǣʶؾͳֻ½֮󣬲żҶûֻġ
ǴģҲһûڵꡣôΨһҵķֻȥˡ
ֻһӣһ֮·ͳš¥ԼĦгͳҶռȥˡ
һƯĦгͣҶռſڣھӵע񽫳ͣãȥպҶһڳԷ
˵һˣȴҲֻҶպĸסҶյļңûҶյĸס
ƳǵʱͻȻԼڰ칫ҳһ۹ͬѧͥϣԼĸպҶյһҳ
Ҷǵ׼ͥûиס
ôˣĳ֣ҶȻǺܾȡһ˫۾ɵԲԲģҲγˡOΡ
һЦ˵Ȼģ˵ţ۾ҶƶΪʵǺܺ棬ҶվǴ·ҲˣʽȻǳЦĵز
·ԭҶյġӦǱ˵ľ·ɣ롣
ȥҼ죡˵꣬Ҷմ𲻴ӦŤͷһԵҶĸ˵̣𣿡
ȻԣҶĸæЦֻǣ¸Ǽ鷳ˣ
ȻᣡЦЦҶհѷ꣬׼ˡ
Ҷ˵ʰ㶫ڿȴ룺ʲôʰģȥô·
˴ʮӣҶջûӷ̲סȥǰ龰ȴ΢һ¡Ҷյķ˵Сû˵һŴ͵϶ѵø߸ߵԼһСС¹񣬾޶Ŀռԡ
Ҷڴ϶ĶΪǱûпõľʲô
ʰûУʡ
ţˣҶջعæϵİֽϵһȥ
˵㻹Ǹѧϰĺúӣ˵꣬ĦгǰӺóһͷݸβԼҶա
ҶվȵؿĦгһ˵ģ
ΪҲ𣿡Ҷյ۾ţüûɵң
Ħгʱٶһ򶼺ܿ졣ǺһֱԼļҶյİȫͽٶȼ˲٣Ҷ§Լˤȥ
Ҷԥ˺þãղСĵ§ס
ҶԼ£еظܵҶĺݣֻʣƤˡ
ʱ㳡ͽĦгͣţȻҶսͰٻһҵͣ£ȥһ·͵ݵҶǰ
ʲôҶտ·ʡ
Ȼ㴩ѵǳ԰
ҶһΪҪ·ȴû뵽ҪԼ·ǣͷҡ˹ġ˵Ҳϵͦã
ͦãꡱЦкãƲͿԵˣһ䣬һԵķС̲סҲЦ
޷Ҷյͷ˿Լ·
޷ôˣ
ǵһδ޷˵߳¶Цݡĺůͣ
ЩؿҶգؿҶյЦ͸ΪҸĶ
߰ɣҶյһЦе·ݸһԵķС㡣
һ߳ͣߣһ߳Ҷտһģ
Ҷձ񿴵ЩΪ飬ʣʲô𣿡
ûعҡҡͷͽĿǰһȴŤͷҶտ˵ҶգܸңΪʲôҸһʱܻܸ𣿡
ӣҶһɻ
˵һЩʱ˵úɣȴܸӣЩܣûţ
ҲǵԼ˵ʲô
㲻֪Ȼ᲻֪ҶΪԼĻȥػ䣬̲סЦԼ˵ĻѵͲø𣿡
ҶһȻûе˼ȴѾһЦеͷݸ





߽

ҵդʱҶյĵһоֺסֻڵϼ
վſ￴Ҷվûۣûѽ԰ĴֻǸ̾һ䣺ǼҺô󰡣 
ǼұȵȻ󣡡Ь߽˵ôһ䡣֮ʶĻҶտЩ֣ŤͷȥҶյȴҶȻûԼĻһ֪վſڿſľذ塣
ʶԼĴģ߹Ьóһ˫ЬҶ˵Ьϰɣ
ҶմЬЬƯɫͼ˵ЬƯϷһЩϲ
һЦЦ˵Ӵԭ㻹Ͱ

ûʲô˵ʱ򰡣;ͦٶ۵ģ֪Ϊʲôѧϰɼôã
𣿡ҶЦЦȻʲôӿڴͳ˵ˣи͸㣬ʵҲʲôֻǵʱ͡
ʲôģóҶ°Ҳû˵꣬ɴȥҶյ֡ȻҶĿһɫƽ
ƽõеЦΪЩΪЩҪô͵ˣҪôǳСŮȴûϵҶҲᡣ
ȥ󲮼Ҹģ˵Աƽ
ǵʲôƽʲôĶҪ뵽ҶռҾãʣӦû˲Ǯɣ˵߽ƽȥо䲻ȴҲǵһۼƽ
࣬ΪǸС
ллҶһЦȻʲôüͷһš˵
УҲȻôԵ޹ʵҶһܾǷ飡
ҶȴƼˣæ˵ˣ˵ϴҳԶ˵⣬ɫŻָƽҵһȥͣлл㣬ĺܺóԣ˵꣬һЦ
ҶյĻ㶣Ƭ̣һЦҶջλеƽ˵һһֱŵġǲǾͿԱܵһùˣ˳ģ
ĻҶաꡱЦ˵žǆ
ȴҶյЦһΪҶ˵ҲЦȴǴɬ΢Цûʱ޹˼ģĵЦ 
óôЦ

˵ˣ

֪Ҷϲ飬㽫Ҷմ˶¥鷿
Կ״ҶսʱҶնʱˡ鷿ſǽذ顣
ҶվȻɻͻὫͺܴ۾ɵԲԲġÿʱ;ģܾС¹
ЦŶҶ˵֪Ǹ棬㾡ܿɣңҵɴû˵ġ
ô鶼İ
ԣϲ飬ֻпװ㲻Ҳкö鶼ûġ˵꣬ŤͷҶһЦʣǲе̬
ҶҲŤͷȻ˵䲻̬ǲ֪֪ĺ˷ѣ˵꣬۾Ϳʼߡ
νЦЦ˵㿴֮󲻾Ͳ˷ˣ

ҶսǱʷõû÷£ӣͲصԼ䣬򿪵ԣպó½ܺͼǶߣͺӿʼ³ǡ
ͬϲεˣβû񫣬ֻʵûĵʱŻһ¡ˣʱȴʮͶģҲѧѧ½ڼ֮ʱ󺰴С
ȴ֪ԼĴȴ鷿Ҷո˹
ôˣҶյϴЩĵǡ֪״󺰡ɱɱۣ֮Ȼġ
ûʲôϷҶ˵˵ͱ˳Ϸ
ô𣿻ýгҶպʡ
ûھʡֻǺܿͷƺǶˡ
ûӴ˵ö˵Ϸã
ȫĵȻͲáȷʵҲûʲôôҲҪѧûϹɣҽ㣡˵ţһԵӣҶ

ҶպֻܴҪ˵һĶ̼סԣʮӣ֮ǰûԵѾѧҳ
񲻽ҶԴĹ졣ΪʲôҶĳЩôĳЩȴɵ
ҶϹţͷȥ½ǵʱʱŷֲ֪Ѿʮһӡ
ôˣ̾һ䣬˳ϵıɿʼԡ
ûҶҲ˿ʱ䣬Ȼʡ
ȥżˣӦö˵߳Աɡ
ҶռԵúܼӣʣˣ
ţ˵ͷһ棡˵꣬ɺеݵҶǰʾҲԵ㡣
ҶҡͷʣԼ겻سԷã
ʲô߼ЦЦңΪһ
Ҳǰ˿϶ԼģҶջȻƵĵͷȻʲô˵ʲô԰ɣ
㣿ɻ󡣵뵽Ҷǵ׼ͥĺӣӦò֣ЦЦ˵ҿǺģǧҪô죬ҪôһźڵĶҳ԰
ȻˣҶֻЦ

ҶվűеĲϸӺͷѳʱһؿš
֣Ҷյָܺÿϸ޳
ҶĲˣȻôÿζȴǲ뷹ȻҶ˵Ҷգ㽫һҸ
ҶΪͶ΢΢һЦȻ
˵ͷ˯ʱҶպԼһ˯֮ҲûҶ˵仰͸е˯Ϯ
Ҷȴ˯ľ巴˯þ˯šֱֱ컨巢þã̲ס˵˾䣺˯𣿡
ûӦҶͣͣͼ˵㻹ǵһҵأ˵ǰѵҳôûѣֻᳰЦңֻ㲻ᡣǵһôõˣǣ֪ΪʲôҪҺã֪ǡļܵͣⰲҹﾹԵ쳣͡
ȴ֪û˯š

Ҷļ죬Ͼͻ˼ҡ֮ǰ˵ķ̫ңȻˡ
Ц˵ҶգҪŮһȢ㣡˵꣬ҶյͺˡȻҶջؼҡ֮˵ٴμǿѧ֮ˡ






ڰ˽

½ƺ޷Ҷߵô˸񣺡ιϴôԲע⣬ͺҶյĹϵͦˣЦеģֵܶûôЦˣզģ˵ţȥĶͷ
񽫳½ܵצӻӿ˵ȥŲˣ˵꣬Ƴ˳½һۣЦ˵Ҷͦõģ̫͹ˣ
˰ɣ½ܰһȺѲǳζͶ˴˶θڲŽύģʲôʱСŮȥԷˣڣҶˣǸͲһˣôܺĺã
ʲô粻ģôԣνЦЦ
ΪΪͷźѣΪǳ˽㣬ԾεΪܷ״ҡҡͷȻļ
ˣЦƿ½֣ܵ˵ŷأЩʲôʲôʱ̫ƽ󾯲ˣ
£½ܳЦЦվԼλȥˡ
֮󣬳½ܾҶսӴˣû˵ķС

½ܹգҶաҶձܾ뵽ҲȥҲʹӦˡ
ǵһν룬֪Щ½ܣȴ֪Щʲôѧʱ򣬱ŵʱ׷
ôˣŤͷҶһ˼ӣЦ
ǳ½ܵգҶ˵
ǰôˣ
ϲЩʲôҲ֪ʲôҡ˵⣬ͣͣ˵ĶҲ𣡡
ʲôȥ˾ˣŤͷҶһۣ˵
ôأ⣬һҪ͵ģҶտ񣬱档
Ǻðɣ˵ҴҲûʲô£ĴתתʲôȽϺʣ
ţҶЦŵͷлл㣡
˵ллҲϲһü˵
ת˺һھ˸ⶫҲҶյԤ֮ڡʮǮֻҶ˵˷ѡ
ӵҶЩĶеĻ󣬾˵Ȼ˵ǻЩǮǧΪЩǮʡִӼ䷹ѧУͰ˵Щ岻ã
ҶջعƺΪԼ뷨񿴴Щ졣
̧ͷ˿Ѿգ˵Ӷ𣬳˷ٻȥɣ
һȥԾˣҶ˵
ϴβ˵ϼҹܻһ˻ʲôǺһԵ㶫߰ɣ
ˣҶŤͷҡͷ
ιҶգʲô˼һü˵Է㻹ĵģ˳ҶΪʲôܻرĹִ
ΪҲŲȥҶ˵ÿζ룬ҡҸûǮ㡣
˵Ҫ𣿡΢΢һ㶣˵
ҲϲǷˣϲֶ̰
ںЩеûĸ𣿡ԵЩͷ
ƾʲôֻ㲻ϲǷˣȴҲϲǷˣҶվǿͷ
ҶҲû˵ʲôͣͣ˵ȥҼҳԸаɣպҼ֮ܽǰࡣ˵꣬ҶЩԥӣ˵˵Ҷյĸ첲ǰȥ
һԵҶȻû֣ŤͷҶաҶյ۾΢΢´ģ˼ЩʲôǳĽëȱϣʱȴ趯ĺ
˵֪ʣ룬Ұİ㵱ѣ
ĻҶȻ̧ͷŤͷֱֱؿȴִһ˿Ի
Ҫ˵ĻöˣЦЦҰ㵱ѣԶãǺȻ¡ΪѼ䱾͸໥ػ
ǡļҶ˺һ˵
ûϵҾ;ֵýô򵥣˵ţǰߡ
Ҷոں棬һ˵лл㡣ǡһѵˣ
ˣֻһЦʲôҲû˵

ŽţͼȵԼҿɳϡ ȻŤͷȥҶգϵļҶϵĲ벻֪롣
ͬѧߵҶգĸ˵
ţͷ׼ĸ׽Ҷգȴȡ
Ҷգ˵ǰĵһɼܺã˵ţŤͷҶ΢΢һЦ
ǲһΪֻύһЩأĸ´Ҷһӡܲ
ˣ裬ҶչվأǶˣЦŶԼĸ˵
˭ôŻȥ춼֪Ϲʲôĸ˵žվҶճɼôãһǸԺӣ㶼֪ѧŵ㣿
裬ӵĳɼˣε˵
ҲֻǸڶõһĸһֶۣҶ΢΢һЦȥˡ
ԷʱĸȻĵÿģͲԼĸ׸ʲô⣬Զ̸ƵġٿԿ϶һ㣺ĸһܺڵԼӣûŮ
ƺѺܺ棬ʱʱؾͻҶ˵䣬Ҷյļסʲôġ
Ҷ˵Լûиףĸδ衣˵⻰ʱĸͻȻ̸뽫ͶҶա
Ҷյˢһ¾ͺˡ
ݺݵصԼһۣ˵֣黧أô
ȻʶԼ˲ʵĻŶӵĻԼԲǰЩ춼ڸԱϴ򽻵鲻Խؾ
ĸҲӦ͵ЦˣҶ˵Ҷհ첻֪Ҳû׼ˡϲʲô´ʱ򣬰׼ţ
ĸ÷ˣҽͻȻǸ鷳أҶ˵
ô鷳أЦ˵˵꣬Ťͷĸ˵ǰɣ̣
ȻѵôµĺӣĸЦ˵
Ҷյͷ΢΢ţ׷ȴԲˣǼвˣҲֻԼˡ֪ҶմʱһǺܲڣԭ򲻽ԼĸĸС档
ҶգԵзܺóԵģϲˣĸ˵ţֻзҶշԵС
ҶԥһǷ¿ӣһֻзȻѧ򸸵ӽǽҿĶȴͣסˡٲȻǲ֪ôԡ
зƣĲҪԣҶ˵Ҷһÿӽз׼ֱ͵
մ֭װ˽֭СƵҶǰҶձ㽫зմ˽֭ȻԽȥ
񿴵Եʱüͷǽģ뵽Ҷ˵㣬Ҷһܲзζæ˵ȣܲˣǳԱİɣ˵ţҶвˣֱѵø߸ߵģҲѲ¡





ھŽ

극˵Ҫȥ
ĸ˵Сҵ˾ڲܹȥɣ
棬˵ʹɣҪҶջȥ˵꣬棬ĸҶն΢΢һ
ҸʲôԼȥˣʶյı仯Ҷæ˵
ǰʯ·Ҳվҹֶ࣬ܺĸҶһۣЦŶ˵
֮ǰӦҶճԹؼҵģܲԶŰɣ˵Ȼת棬ҪǲԸģҰȥɣ
֣вУԼĸס
Ȼû⣡Ц
ⲻˣһЦҶ˵߰ɣȻ󣬾ͳȥ
ĸҾˣҶնĸ˵
ţп氡ĸһ˿΢Ц˵
ҹ￪ĦУСĵ㰡źںе
ôΪʲô棿ȵӳƳĦгҶվ
óҶյдһ˿ã˵ΪҪ㣡
ҽˣ㲻ǺͺôìˣôأҶǾѹȴȻѹסŭ
ˣĪȴҲջ𣬡ҽڣұҪؼң
ֲûûţԼȥ
Ҳ㲻ͻ߻ȥ𣿡
Ҷסֱֱؿû˵
ȴԼŭˣ뵽ԼһΪҶ룬ҶҲֻ棬ͲˬˣҶմУҰǲǾͻ߻ȥԸһСʱҲҪʡǮĳѣ
Բ񣬶Բ𣡡Ҷյ͵͵˵ͷҲѹúܵ͡
Ҷգ֪ԼΪʲôǸӵˡ̾˿ͷҶһݣ˵ûʲô߰ɣ
Ҷսͷʱֲؾʹ֡еҶյֺܱüͷһ壬˵컹䣬Ҳ֪ഩ㣿ȥǵü·Ҫˣ
ţҶյͷ

ڶǳ½ܵաԼõļϵطKTVҶյ֮󣬲ŷ֣½˶Լϵͬѧ
õһŮѣȻͳ½ܵĹϵԳ½Ҳ
Ҷգ΢΢һЦ˵֮ǰмһֱûʶãҽ
ҽҶգûϵͻȻԼ˵Ҷջһ¡
һı񡣶ĳٵ½ܺܲ£İѵùգȴ٣һص㣡
˵ôţЦ˵е£ʱ·϶³Բôһ㣡
Уԭ㣬ҪȾƣ
Уǣ˵㣡˵žƳ½KTVߡ
֮ǰõİ֮󣬴ҾͽԴ͸½ܡ
½ܽӵҶ͵ʱЩȵģȻЦŶҶ˵ǵģƷˣ
󶥶ʮǮƷʲô֪˭˵ôһ䣬ģȴҶվЩΡ 
ˣˣ׼׼Ҫ𵰸˰ڴʱݺĻ˰ηΧ˵žͽӽҿ17嵽ϡ
Թ⣬ͿʼK裬ǣȫȫؿͻݺŮҲúܺãɳ½Ͳˡ
ֵҶյʱЩ֪룬ŻͲԺ˰ҲѲԼܹһ׸衣ֻƴǡ
½Ц˵㲻иһЩϸ裬ͯҪἸװɣ첻㶼óһףôȫ˶ˣ
Ҷû취ֻӲͷƤһסѧϰ׷桷ʱһԵļЦŤˡ
棬ֵǵ½ŻͲѧDJšȾĳһӭ
ҶɻһԵ˵ָ򵥰ΪǵһKʱľף質úܲǾ˵һγĸĳ
ùͲҲͻȻΨа
ǣֲſܹܲԶûб
ҶŶֻó˺Ͳ֪ĸˡ
ȻڣơȻٲˡϲơƵζֻ˼˼غޣ½ȴơƵˮƵģܿͺȵ˵ˡ
Ҹǣҽܸ˰걭һơƣ½ͻȻؽ˳ΪôֵףоǻݺڴӦҵŮˣĺøˣøˣ
𣿡һ֮һ󻶺ݺЩصͷ
Ҷգ½ͻȻվָҶգʵһʼܲϲ㣬Դ쿴ڰǰ˵ûҾ;ǡ֪ܹܲԣҡ˹ѡҳ½ܾӽԺˣ˭Ҫ۸㣬Ǹҳ½ܹȥһ趼ʶ
ų½ܵĻԼƺҲͽסЦˡ
Цʲôʡ
ֻЦ½ܾȻƷˣ˵
ˣҶգգ˾ƣȴûȣΪûע⵽Ȱɣ½˵ţһơƵݵҶǰ
Ҷտ϶ǲȾƵġҶƿơƣ˺һڹƵƿͷͺȡȻźüͷһš谵ĵƹ£ͰҲ˺Ρ
ͻһţȵعͷҶơƹѾԼ
ôˣȵúúõģҪȣǣ½ƺˣ¡
ҶûȹƣôһӾһأЦ˵
һŶٵ㣬ҶոѧȾƵģһүǲȾƣԺȥᱻЦģ½ָҶգ£˵꣬˸á
ǰҶգһѧϰٺȵ㣡һ˵žֽһơƵݵҶǰ
Ҷճһ£ͽӹˡ
ιһʾҶձǿ
Ҷ˵˵ĶԣӦöȵ㰡˵ţؿʼȡ





ʮ

һԳԺȺȳ˺ܾãɢʱѾʮˡ˻ã½ܾͺȵòʡˡݺؼҡ
ҶմӰɳվʱһֵ˻ȥ֪һˣ;ؼҡ
Ҷô죬ҪҰæŻؼ𣿡˵
ˣУ˵
ҶˡһЦ˵ÿɰݡһҶ뱣ˡҲѹôãð㣡
ԺͶչ㣬㣡Ц˵֮Ҷ˳
ڳϵʱСĵҶտڿϡҹĳеƻͨ͸սҶյӡ
˺˾ǺģҶ˾ƾ˵İȻǺܷ˵Ը񰡣ҶǺÿԵγѪӣסؾЦˡ
˼ҺҶվˡŵϵʱ򣬾ͷ˫۾Լ
ûаôһˣ鷳һҶ˵
ôơƺú𣿡Цڴߣʡ
ҶҡͷΪʲôڵ˶ϲȣ
Ƕеëɣ˵仰ȴҶոЦˡǣҲЦ֮󣬾˵˯ɣ˯Ѻûˣ
û£Ȼͷе裬ҺѣҶյһЦ˵
Ժɱǿˣơƺȶ˶ûô˵뵽ҶΪȾƲүǶȵľƣ̲סЦˡ
Цʲô֪ЦԼҶƺЩˡ
ûʲôҡͷ˵û˭涨˾ӦúȾƵģͦãҪǿԼıʲô
ҲϲԼӡ㶼֪ĺĽ㣬ʲôãҶϲ㣬ÿѧϰҲһãŬ΢иһ£ɼͿ϶ûʶ֮ǰܻԼԼʲôãʶ֮Ҿ;Լɵһʲôᣬʲôһɣ
˵ЩʱҶյ۾ֱֱؿϹֵ죬ûʲô쳣ҶһòˡȻǲܻƽƽضԼ˵Щġ
ܲ죬֪ԭҶҲԱЩԱԼġ
ʱܣȴ֪Щܵʲô
ᣡ˭˵ˣ΢΢һЦ˵ɼãڷܣܳԿࡣĵֺã񣡶ҡҲá֪֪Ůеɷѡ
𣿡ĻҶվЦˡ
ȻΪڵŮ
ٺ٣ô˵Ůϲˣ
ǵȻֻҪԺ󰡣ЦЦ˽Ӵ˵ʱͷҪű˵۾ұ֤϶кܶŮϲģ
ٺ٣ҶɵЦãʲôãĺ䣬Ƕôԣĺϣܶõ㡭˵ͻȻͣˡƤҲһ
Ҷ˯ŵİͻȻԼҶԼͲϲ棬˦ˣҶջ᲻ԼܺãԼѣ
뵽⣬¶һ˿ЦҶգ֪֪ôûˣⱲӶûôҶŮû˵꣬뿪Ҷյļҡ
񱾲Ǹϲ˼ˣ·ϵʱֹסҶ˵ĻȻϸôһʱ⣬ʵҲûʲôã̫
ԼΪʲôôأһ룬ΪԼϲԼΪɣ
ϲһĸо
Ȼһ㣬ᷳˣϾһദʮꡣ

ѧУʱ򣬶˾һ˷ԴϴεºǶ˵ĵһμ档
Լȷʵǹ˵㡣ȴٲȻһѾӡ
֪˾ǺһЩ飬˵òϲӱܡǲľѾЩˡ
ҶߵͦİǲѾΪѵķΧˣӲ
ǰ˵ֲ֮һ䣬Ҳ˵𣿡
ûϵֻ΢΢һЦҲ黨ǲˣҪҪνˣ
⻰ҶҲ飡˵ЦЩ
Һûϵ˵ҿ˽ˡһϲɣ۶˶¡ͱ۶ԷŮһʱᷳҹҶաܿͻʧȥȤЩ棬ʱλǶ೤˵꣬պÿͳǻ˻֡
Ǹðһ緹
ǰҪ߿ˣɱΪæ̸ѧϰһ˵
⻰˵ģһǸԵ˰
ŮǰͿʼ˵
׵ضЦЦ뿪ˡ
ڸղĻ񲻿ɷ϶úܶԡҲΪ˽ԼĸԣԲŻԼŮ
ҶԼѵУرİɣ

򳡵ʱͼ½ܺͼڴ򣬶ҶҲڡ˹ȥ
񣬳극񣬳½ܾͽӸ
˼£˵ôҶҲˣ
Ȼǽˡ֮ǰֻôУӺӦôȫǲǣ
֮󣬳½ܽ˷飬׼һҶ˵ЩΪѵģͷԣҶձνҳ½ܺ˶˵ûʲôֻôӦ
һʮӣ˵ˣǲܵġһʱͿҶѾͷ󺹣ˡ߹ȥʣðɣ
ãҶնЦЦ˵
Ҷ˵Щӣ͸ɴཫһӣ˵ˣˣֲǲ֪ԼȫϹ𣿡
ôˣˣ½æܹʡ
ˣ˵
ôˣŸմһ룡½˵
ǼνҶһҪȥϢ
ҶգôˣĻ½ܱæŤͷҶա
ЩۣҶղͷĺ˵
Ȼˣ˭۰ҮôŮһ;أ½˵
ǰҲͻϰָоˣҲӦ͡
ˣǼɣ½Цžݸ
˵˲ˣαΪ˵ţ˦ֽ½ڵء
½ϵЦʱסͣͣͽеҲ̫˰ɣһʼ˵ҪģӦˣڻʲô˼ֲҶյ˭ܹô𣿡
һ£Ҳƽ˵ûʲô˼ֻҪΪҶգ֪ܾˣ
ô֪򣿡½ϵŭûɢŤͷҶգ˵Ҷգǲǲ򰡣ֱ˵αŪúǿƵģ
ôˣôش㣿½һ˵ӣҲһ˿ꡣ
ۼ½֮ܺǰĻҩζԽԽأҶæ˵ˣؽϢһйҪ
ҶյĻ½΢΢һ㶣ȻתֱӾˣϵǿʱصһš





ʮһ

½ʶڳһ꼶˵ĹϵĸоǾѣ񵽵ǽ½ΪΨһĺѡйϣȴûܣûôֹìܡ
ԣڽ侲벻ףԼô½ܳˣ
ѧʰ鱾׼ؼңŵʱҶںԼ֣תͷȥͼҶų½Լ½ܵɫȻǺܺÿ
ˣ̸̸ɣǲԳܰ½ǰҶվ뿪ˡ
½ܺ¶һɻ֮󣬶˿˱˴һֶۣЩȻرͷȥ

ͳ½ܵѧУĳ£˶û˵ֻĬĬʯӡ
ǳ½ȴ˳Ĭ˵ǲǵǰȥӱʯӰ
ȻǵãûӵԶ˵
ǰǺǣ½˵žЦǶʶôˣ˵Ƕ⽻ˣʲô
ǰʲôҲЦ
֮󣬳Ĭһ½˵СӰ׶˺áȴкǿռ㻹ǲǵóҺСѧͬѧȥ£Ͳˣû㡣Ҳ㿴ҷԸҶǵģ
ʵҲ̾̾˵ȱƵĲ֪롣ʲô¶ֻ˳Լġʱͺܷ㣡
ô˵
ǶôĸˣҲû£Ц˵
Ӵڰҵȱˣ½ҲЦΪҲ֪ȱ㰡
ʲôȱ㣿
úܣ
˵
أ˵Ҳ˵˵⣬½ܾͣס˵ΪĹϵҺҶҲǺˣֻܾжʱŻŵúܿڵӡ㾿ʲô
ΪʲôԼ־ʲôɡ
ΪҺĽӴɣֻ˵ôһ䡣

һĸ߿¸ˡ浽ʱĸ̸£ԷʱС氡¸¾͸߿ˣæŸϰɣ
áѧڿʼͰ赸ˣʱ䶼ڸϰˣ˵
׼ʲôѧУ˵ãʱҲȥ㿼һģĸ˵
һĸ׵ĻͰԾÿЦľͷԴܿϸѧˣѲɻҪԼһȥѧ
ôһԼǻ治ͬѧУˡ뵽ЩڿʱˣͺõƮƮȻ
ʲôѧУ˵׼˵ֲĳɼãܺͬһѧأ˵⻰ʱ򣬾΢Цſһۡʱ뷨ĸо
˵߿򸸾ѧ˵ѧϰɼãٳ֤ǰ;˵˵ţͿʼ㽽عԼĹ˾
ûдӦҲûܾ룬ȥ棬ҲǼ¡

֮ĳһ죬Ҷ񣺡һæŸϰɣ֪ῼʲôѧУ
˵ܿϸллˣ
Ҷɻ
˵ϣܹãæЦǲ쵽Ҷĳɼܲ
ֵˣҶգ׼ʲôѧУҶա
ӦƺѧɣϣܹϣҶ˵
Ҫ㶼ϣ˲ͶûָˣЦ˵
֪ԼɼãҶվֻǵһЦ񣺡㿼ѧУ
֪Ұֿܻȥѧɣϴξᵽ˵
Ҷյ΢΢һŤͷȥ񣬷Լæŵذͷ𿪣Ĭһ˵Զȥ˻𣿡
һûȥأʱЦ˳ɼҶһӣջЦݣ˵ȥˣ϶ǻİֲϲЩ߰ˣҵļôܲ
ǻãҶ˿ƵģૣСȻˡ
ҲҶǺܲԼġϾ˵ѾֻԼһԼҲˣͿܻٴηԼ

صҺ򸸾²˵˳£˵ԼѾȥص⡣
ĸԼɷһۣ˵˸ʲôôͶ뿪ҵ߰ҿɲͬڳԺȥ࣬ʱȫҶ԰ȥ
Ͳˣ򸸶ЦЦתͷ񣺡㿼ǵˣ
еʱ䣬ü˵

߿ܿˣȻܿؽ澿֪濼ϣҲǰ취ѧ
ѧУٺʮţաǰһ쵽ҶյĵȥҶ°ࡣ
գҶһ߻ؼҵʱ˵
ʮţҶ˵Ҫʲô𣿡
ҸɲΪͼﰡЦЦ˵ֻǸ˵һӳ½˵»Ҳ㡣ڼ￪PARTYҲ϶ܶԼѡЩİˣһϲֳϣͱȥˣ
ŶҶյ˵ͷǰߡ
Ǽҽʲô˰ȥҳԷ
ЩСˣΪģҶŤͷЦ˵
ҪôãСײ˶ܳúζ
ҶֻЦЦҲû˵ʲô

ҶĸһֱܸлԼӵչˣÿοԼҶкԵҶһҶ˵ҪڼԷʱæЦȥˡ
ֻˣһСײˣһ̳Ҷĸײû˵ơ֪ҪûʲôòˡĿ׻ֻЦԵ㡣
ҶռȻҶĸȴûоСĸоֻǺУܺͰҶĸ׵һֻǳּҵĸݹ˥ˣȻˣ͸ȴȻܿʱˡ
ʱͻҶĸ׸еֵĸĵĸӣ
극Ҷշһ;ؼҡҶ߳ţԥ˺һ˵ʵ֪ա쾭ʱҵģһҪȥ
ȵؿҶա
֪ΪҺãȥΪԺ˵ûˡԲ֪Ůѣȴ뷨ĺܶԲ𣡡˵˵ţСȥ˸ЩίȴֺĸǸ⡣
סˣͻȻԼΪǵҶ룬ȴҪһ㡣
Ҷϲ棬Լôϲİһ𣬶ȥΪֻŻԼϲ˶һ棬ӴһΡ
ûʲôԲģ΢΢һЦҶնǰ鷢ҿǷǳϣΪףյġɣʲôҲ˾ˣ֪𣿡
ţҶյͷЦˡ





ʮ

ᣬȻͽ֣ԽＸһͬѧ뵽ˣһٶ½ܵ˴۾ֱ̾ĺáȡ
ҲףȻˡ
Ȼ͵һʱ佫͸񡣴ձԭ滭ᵽͿģûһļ۸Ǳ˵ġ˵⣬ЩһһʱٲȻһʱȻᡣ
濴ҶһۣЦ˵Ҷգ͵ʲô񰡣ĵһ仰ȴҶնʱԭء
Ц˵Ҷյ͸ˣʲô뱣ֳĬΪǸܣ˵꣬ҲˣͿʼ׼յ⡣
ԵʱƵҶԣ΢ЦŶҶ˵ҿܻȥж飬ԺĻˣ
ţҶЩŵصͷ
ôͰˣ˵꣬Ҷգգ۾Ҷյʱͺˡ
պ߹Ҷյ̸üͷԾؾȴȻ΢Ц˵˵ʲô
ûʲôЦЦ߿ˡ
Ҳ棬ֻǶҶ˵⵰ó԰ɣǲǱ򹤵ĵطҪóԶˣ
ֻǴ򹤣ûԹĵ⡣Ҷ˵ܺóԡ˵꣬ϲûõ⣬ʣôԣ
ҲϲʳЦ˵ǺϲԣյʱҾһش󵰸Ըɣ
ֲաҶ˵
Һͳ½ǰʲôʱʮ·ݰɣ
ûʱ˵ɣҶЦЦ˵
Ůʿǣǣʱ˺ͼ½ŻͲվǰĿOK豸ǰҳ½Ҳһ˵񫡣ݳʱ俪ʼȾǵװŲ̊Һϳһ
ãڳ˶ʱ͹ơ
񿴿Ҷգεʼ磬ǰ
ι˵ʲôŻͲǰͬѧ˵
ͳ򵥰ɣһݺ˵
ðɣЩεӦ
ιǰ罺Ķ֪˭溰ôһ䡣֮˾ǺǴڵġ
ֻӵŤͷԵ档
ûؿ۾һȥĴ￴ӡͻһֺܸӵĸо
һֱ֪ϲԼȴ֪ϲ㲻㰮̸̸顣
Ҷվվ澲ؿˣ˸ˣڿǺʱͻȻغܲζ
֪Ϊʲôұúһˣǲʲôֵȥ
ͬĸ裬ͬڳΪʲô;ûϴκ
ĬĬ˸£ҶϵơƾͿʼȡǵϴԼˣ˺ܶණôںЩơƣǲҲͿˣ
ơһһ¶ǣɿʼܣû֪ǰĸҲһ׽һ׵ĳ˳Ǹ˳Ҷ۾ǰһ˶ˣ˱ĸˡ
ֿһơﵹֻǲŵһ룬Ķͱˡ̧ͷǰ˿ȥЦ˵񡭡
ҶգôˣôƸʲô񽹼ʡû뵽ԼûעҶգҶվ
Ҹ˰Ҷ૵˵
ʲô졣
հҸˣ
ǾΪʲôˣΪָԼ˻ǣʵûˣΪĶţ
ȴʲôԸˣ벻Ҳ벻ס
һҪȣҵģ˵ţҶվеơƣȻڻƵġ
ˣɣ½˵
ãȣҪ˯˾˯ţҶ˵

ϾڼһȺҲûֺܳʱ䣬ߵӲ׼ɢˡ 
ڻ磬ԺȥӰ簡Ц˵ôһ䡣
ֻЦЦͽĿͶҶա
濴Ҳû˵ʲôߵɳԼİ͹˵߰ɣ˵ţܵסĸ첲
˰ɣҶջȥ󣡡˵
Ҷ;𣿡½һ˵
֪Ҷյļ𣿡ʡ
治֪½ЩεЦЦòʡˣҴһҲҪ
Ҫȥᵣĵġû绰֪ͨ裡̬Ȼܼûܡͺʱ˵ʲôûбҶջؼҶҪ
ɫ½ܼնʱˣͶ˵ˣҶؼȥɣȻʱ״㶼׷뿪ˡ
ǲ̫ˣ˶ˣ˳½ܣ̲סʼ
Ѿ˵ҪҶջؼң㽲вУ˵
ҲЦ˵ŮҮϴҲˣξȻΪҪҶջؼҶܾҡô𣬷Ҫɾܾң
ⲻɡҪǲ⣬ҶջؼҺܿͻ˰ɣ
ˣҸûʲô˵ˣ浭һЦת뿪ˡתһ̣۽ʲôӨĶ
ʲô׷½æ˵˵ȥ
ȿҶգҴҽ½һ䣬׷˳ȥ

׷ʱͷڿޡ 
ؼҰɣ沢š
ƽʱҶ̡ͣ½ŲŤͷ۽ǵˮ·ƵҫԵر˸ղ̫ˣô˵ܾң˶ŮͨѶ硣̫ˣ̫ˣһ伸Ǻġ
Բ𣡡˵Щʲôο棬˺һȴ֪׸˵Щʲô
ǣ㻹˵Բ𣿡һƽʱôңΪҲں𣿿֪ͻС֪һЩ顣ҲſҵĺԡҲŮôܲں˭ϣԼϲ˲ԼãԼʲôʱĹңʲôʱҵգʲôʱʱȥң泤ôʲôòģϲҵÿżˣһҶҪǧ򱶣û취Ҿϲ㣬֪ô飬ôģȴϲ㡭Ҳ֪֮䵽ôˣҪŪøƵģҰҡ˵ĺˮ¡
ˣˡӡеԶô߰ضˣ¶һ档ڣĿﻹƽʱӡ
ҹ紵񶼽ס˸սȥ棬;Ӷҹ΢΢ţǣֽ§˻





ʮ

Ҷ۾Ϳ½ԼԡٿܣͷָղŻַǷĵطѾȥ¥ˡ
Ҷȥˣɳʡ
ţߣ½˵
أ
㻹ʣ½ƳҶһۣ˵ʲôʱȾƲãƫѡ˼ҶȵʱƴغȣΪҪؼҺ泳ˣڣȥ׷ˣŤͷҶգ˵ȥ㵹ˮѾƣ˵꣬ȥˮֻǣʱȴҶյӰ

ҶΪԼʱ򣬾ƾһ룬ٱҹһӾͳ׵ˡ
ߵϣǰȥͿ棬ǶǱһġʱͣסŲͣ˺һȻתһԵС·ϣɿ뿪ˡ
ؼҺͻź󣬾ͼ½ܻڣȴΨҶյӰæʣҶأ
ˣ½˵
ˣôһߣԹ˵
ֲСӣԼؼҵġѵʱ򣬺ѣҪ½˵ţվˣҲˣҾͰļõػ㣡Ҳûؼ˯ˣȶˣͷеۣ˵꣬뿪ˡ
һɳ˺һֱĸֱӵ˯ȥˡ

ڶ죬Щ侭ʱ򣬾˽ȥȴûҶյӰ뵽ҶԼһ˻صļңֲڣʱһţæʵԱҶȥ
ԱҶˣ˼١һ˶ؼңȻĦгҶյļҡ
ҶյļҺȴûڷҵҶգִӷжȥȻҶա
ҶյŲĺΡ˵ëվ̨ǰһ棬һ߻ԡ˶ʱᵹƵġ
ô˻æҶմӳֵʱ򣬾͸е˵¶ȴ
ӶˣȥˣҵȻԼŪԣҶ˵˵ţֿ
Ƿˣ̽̽Ҷնͷ¶ȣæʣôߵ¶ȣҩûУ
Թˣ˵ϰҩҩģ
ȻҩͻشϺúϢɣ㲻ˣ˵ţͽҶշȥȻ˵ǰ
˺춹࣬ҪȳĸҶա
춹İɣҶ룬Ц˵
ãǾȳʢ˺춹ĺиǽҿȻݸҶաҶճһڣЦ˵óԣЦƺͰҸ
㰡û˵ʲôóԹҲЦȴЩζҶΪʲôô㡣С飬׵¶ҸЦݡ
ǲĺӶ뵽⣬ֶҶ˵ԣˣ
ԼĺϲҶգֻҪһ𣬾ͻúܿġ
һѣԼôܹ׵ʧȥأ
Ҷգȥˣ
Ҷ͵Ӷʱͣ˿С
һЦ˵ҲȥˡزġԲȥˡ
İҶյ¶ϲ飬ʣ׼ʲôѧ
ȻҪȻ͵ÿõ
̫ʱǾͿһѧУˣҶտĵز
ιι˵ô磬Ƕ˵ɣЦ˵ȴҶĺӣĵʱô׵رϡ
ֻǡĵʱذɣ

ȥվʱҶҲȥˡǰЦŶҶ˵ҶգҪ֮ǰ˵Ļ
͹ʣʲôȴָʲô
ʱվԼԵѡҶգԼжãСһ㻹ͷۡ
ߺѧУҲͿˡҵȻҪٷְ࣬Ҷպͱ˲ͬİ½ȴҶͬһࡣ
Ȼó棬Ҷպͳ½ܲٺԼͬ࣬˸Ŀγ̱ǰһ㣬Լûʲô仯
ĳһ½ͻȻһȴĳЩҪʼıˡǳ½ҪԼıýܸҶյŮѡ
½ܵıýǸ߶ѧò̫ƯȴҲɰҶյĵһμ棬񡢳½ܡݺڳ
֮ǰҶǲԸģΪûҪύʲôŮѡڳ½ܵӲʩ£ǴӦ档
ó½ܵĻ˵ǣʹ£ҲǺõģ
Ҷյӡƺ֮ܲ;Ҷա

ĳһѧ֮Ҷգô
Ҷ˵ǸŮ
֪ϲ棬úûпܵĻͿһȥϲ˰ɣ˵
ɸ²ǿİҶ˵
֪΢΢һЦҲҪһֻϣſ㣬棬ϵŮֲֻһ
ǺϣҶܹҸŮѵģҲΪģֻҶ˸Ůѣͻ㡣
Ҷ˺ܺã˵ʲôȱ㣬Ůܻ᲻ϲ룬ܴҶգҲδǼ¡
Ҳֻ룬ϾǲְԵ¡˵г½׼ڣǣ£Ҳò





ʮĽ

ʮʮһٵһ졣Ҷն˸ݮĽ˹⣬ȻҶյԼ
Ҷղ֪ԼףգԵļң½ܡݺԼؼڵʱʱԭء
Ҷգʮˣտ֣߹Ҷ˵
㡭Ҷ㶵ġ
ҹյʱ򲻾˵αôȣ˵ţҶյǰյǰ
ո裬Ը򡣳ԵʱҶչ˹ߵǰ˵ˣ
ǰ٣Ծͻˣ΢ЦŶҶ˵ЩҶԼ
ѧУôҶʡ
ãȥʱоİӦˣЦźһڱеϣȻ˵Ҷգҷı˲٣
𣿡ҶЦЦ
ҶգǺϳ׸ɣͻȻ͹Ҷյ־ǰȥ۾棬Գ˵⡣
濴ҶպӰ΢΢һЦ˵ȻǸı˲ٰĹͲСأ񣡡˵꣬Ťͷȥ
Ҳû˵ʲôֻͬҶյıӰȻҶĸı˺ܶࡣҶĸı䣬ҲǸˡ
ʱľҶյİְ֣ͻȻЦ
𣿡
Ҷռ˵ǲᳪģԱǰȥѡŮϳʱ֪óʲôҲǼˣֱֱ˵ᳪһףǾͳһף
򵥰Ҷ˵˵⻰ʱһ΢΢һ¡
ĳܳ׸裬ѹֻһˣ½Ц˵Ȼ͵һơ
ֿʼҶվͿʼĿͶʱ򣬾ͳһЦȻҲ΢΢һЦ
ͻȻҶ˵Ҷգϲ㣬Ѻòã
ͻȻĸףҶմֲҶǰͿȥͿ˳½͸ıζǣĽĿͶ
û˵ʲôֻǾضҶ΢ЦҶջعͷǰԥһ͵ͷ˵ã
ҶʵЩϲÿɰСֻⲻŮİǲþֻܾͬˡֻȽǿġ
ЦŶ˵ôûһڽȥĸо
ֻŤͷһۣû˵ʲôΪҶսŮѣԼӦǻܸˡ
Լȴûа˵ĸо

Ҷ֮Ҳûʲôеʱ񡣶½ҲæݺʱͻԼ¼ҹ˵ĺܿ˻ʱЦضҶ˵ҶɫѡÿʱҶվͻ˵ҲŲᣬ˵ԶǵһλҶ˵Ļ;ůůġ
ӰԺӳһµӰԼȥֲһˣƱҶպԼһȥ
ãŵʱĸʪ¥ݡҪţ˵ҪˣĦг˰ɣΣգŸ˵꣬ŵȴһô¥ˤ
Żˣæȥ˿ĸ׵״Ȼͽ˾Ȼ
ҽĸˤˣأʯ࣬ϢһھͿԿһֱ׼ҴҵظҽԺżҶڵӰԺſڵԼ̧ȥҽԺǽϵӣŷѾȥСʱӰҲˡ
ȻǾȥӰԺ͸׽һͳҽԺʱѾꡣ
ŵӰԺǰ㿴ǸӰǣæȥ˵ôﰡôȥ
ҵȻڵ㰡ôڲҶæ
¥ˤȥҽԺˣ
ϲأ
ûʲôˣϢû£˵һֱȵڰôôɵ֪ȥҪ϶°һֱţ
Ҫߣһ˵һӾͻˣûߣҶЦ˵
ҺһҪȻ㲻ͻһֱȥЦصҶһۣûֻǲ㣡
Ҳûʲô͵СʱֻǿϧŵӰƱ 
ŵӰƱѣ˵˰ɣȥ˵ţָһҲҶ˵ûе̵ʱ䣬Ǳȱȿ˭ܹȥһͿʼòã
ãҶյͷ
һָ˵ŲȥȻҶղĽ
ˣû˵Ϳʼˣ
˭㷴Ӧôٶ۰ܵĿĵغЦŶҶ˵
ˣ˼˵ҳٶۣҶյһۡЦЦҶս˲ 
˸λ֮ҶվͽɨɨȻ˵ҪֵطԷҿ涼Щ£
ʲôϵ˵Ҳȫ°Ҳ˿ܣ˵ﲻе𣿡
Ҷʡ
תͷԼ󵭵²ȥҶҲ˳Ŀ⿴ȥպÿеһеòӲһţ͵һ˵ȻòͽеĲǵա
ǵĹϵðһǺܺõѣҶտôģ̾ôһ䡣
ҲɣЦЦ˵ȻóеͬҲ֪Ҷյоһ뵽ͬʡ
ҶǵһγͣԸõ棬˰Ҳûһţ⡣һԿֱżɴ˹ĵӣԼСк֮󣬾͵ݵǰ
Ҷճһڣʣó𣿡
ţҶյͷֳһ顣ΪţʹĹĵġӣЦ˳˵ԣû˭˵ţ־ͲԾͽȥҶղǵա
ֻǣ֮ͻȻԼΪǸղǸеΪһ㰵ԾúЦԼƬؽͬˡ ֮ܣҲǺġ





ʮ

ڶ쵽ѧУ֪Ҷˣ˵Ҷˡԭ򣬾ԼԼҶտӰҶҪڿӰ֮ȥԼȥˣҶҲʧԼˡ
ѧʱҶ˵Ĳԣȥǰɣ
ҪûˣҶһνӡ
ŮҪģ˵
ôû氡ҶЦ˵
㿴˵ 
ãһȥǸҶ˵ţ͸𣬻ؼȥˡ
ҶյıӰ˵ʵǶóҶղϲ˵ԶûҪ
Ҳ֪ŮǲȷںһҲͦĵģ˵
ʵ㲻öҶһһЦ˵Զãȴö̫á˵ŵˣȱҲˡиȱϲɡû߶νҶղͬȫı䡣ȴȻûб䣬ҲΪߡڵ˵ȫˣʵ޷뿪
ôͻȻ˵Ц˵ֲô뿪Ҷأ
̫˽ˣ˵˺òǳΪԷ룬ΪԼԶԷãɵȵһԶԷ巳ˣ̬ȾͻᷢһٰʮȵĴת䡣㻹ǵʼʶҵʱɣܶʺůģأԣҲһӶҶպãϾֻѣעһӵˣ
˵ôأ΢΢һ㶣˵
ҺϲҶգΪҴûɰˡԣҲϣ㵽ʱ˺˵ţͣͣ˵񣬱ģʲôȱҲûУʵкܶȱ㣬ҶǺ˾ȱ㡣һϲɣ顣ѣҲŸ˵ЩȥúɣȻԺôҶգ˵Щ;ֱ뿪ˡ
һվԭغܾúܾá

Ҷպܿͺͺˣָֻ֮ǰ˵ܲ˵İֲİ¹ϵֻʱԶ˿⡣
ǲףԼΪҶΪԼʧԼ
СŮֻѶԼһ˺õģѶѺһ㣬᲻
磬Ҷһȥ緹Ͷ˵㰡ӦʱȥڿѰ
ǰôû棿Ҷյüͷ˵
ôҺȰһ˺öࡣ
Ҷûٷֻ˵ãͲˣ
֮󣬶˵緹Եĺܳơ

ҶȻԼԼԹ޾ԽԽʱͻÿЦǳԵӴס
ÿյǲѺõʱ䳤ˣͻûķҶΪԼŮʵԼĪѹ֣ѹָоֻеʱС
֮ǰҶպճԼΪǸʱԼȥҶգɺΪ˼ɵҶŮҲûôҶգҶվ;Լˡ
ƵԼʱͻԼúܷ
Ҷգ㲻ҲԼ㣬뱻УԼô˵

ܾûȥҼˣ컹˵ʲôʱȥأѧҶ༶ſڣ
ʱ˵ɣ΢΢һЦ˵
ؼûʲô£ȥҼҳԷɣҶ˵
ҲȥֱӾܾȻֱǰȥ˼ŷԭҶղûиͣ½ŲȥͿҶԭء
˵Щʲôȴ־ûʲô˵ģֻ˵ؼҰɣ˵꣬뿪ˡ
֪ԼʶؾҪҶգ־롣ԽԼԽ÷ꡣ
û뵽֮ҶվûٳԼǰһǰ¡
ĳѧСһ˵ӣ۽ǻһ˿ۡ߹ȥôˣҶأ
ˣһۣ޺޵˵˵ôֻҪҲԶ֪ҡⶼ˰ˣӰûˣˣҲҪ
Ц˵Ҳ֪ǾҪ߿ˡæأ
;ȥһҶյļҡΪ˵ҶûȥǰԼҶ˵ȥҵʱ
ʮҶҲûԼѵǳʲô£
ԵɻҶյļңźȴҶö˶˵ڿǰΡʱúЦȴһ˿졣
ôˣЩʧٰߵҶ¡
˭ʧ٣ҲϿ𣿡ҶŤͷһּۣдҵ
ղˣˣ˵˵Щ춼ûȥôأ
㻹ϲ˾ϲ˾͸ɫҶͻȻ±ʣŤͷ˵
ôܸұȣ΢΢һ㶣˵
֪ҶûϲΪʲôܰƣôңôڻҼҸ𣿡
ʱסˡԭҶѾԼĶܡ
ΪʲôҪ˵ѵģҾˣԼӦڽŮ֮Ͳ㣬ȥ㣬ȴʼҡΪҽŮѶʹҲŲҪŮѡһʼҾͲ뽻ŮѵģĻžġ˵˵ţ;ίҲػա
ʶҶûҶտ޹ȴˣΪԼһʹʱܡ
ûв㰡ֻЩ˵ƵҶյĶǰͣͣջǷͷϣȻ
ڷʲôʲôĵ𣿡Ҷæʡ
Ҷ˹ԼӣԳһЦ˵ҲûʲôĵģΪѧϰ̫˰ɣ
ΪǱҵģҶն΢΢һЦżԼƵģæȥȻվͷεĺΡ
ûԷɣҶյӣЦЦʡ
ûڳأ
ǲҳһٰɣ
˵أ
˵ʲô
ûʲô





ʮ

תҵͬѧҲΪϰѧڵĩԶĳ̡
ˣԪȻ١ǴúõزҶȴûпգҴûԼ·һȥ𣿡˵⻰ʱһСĵؿƺ᲻Ӧ
ʶؾ˵ô֮ǰ£Ҳ͸˿ڣͷӦ
ЩȵģΪʶҶôʱûļ·µġȴͻȻ˵Ҫ·ʵ̫䣬費ٶŶ˰ɣ
ʱ㳡ǰϰɣ㼸㷽㣿Ҷյ¶ϲ֮ɫ
㣬ʮɣҲ׼򣡡
ţҶЦŵͷ
һ뿪ѧ¥߳УźȻҪֵС
Ҷ˵е£첻ȥ˵꣬ˡ
ȴһЩζ
ԭϴε£ҶȻ⡣ͻȻջΪʲôԼҪ߰Ը

ڶ죬ʱ㳡ʱ򣬾ͼҶѾˡԼűεͨЦ˻
Ǹе˯ͷˣˣ˵
ûʲôҲҶֻǵЦš˵žϺ˺
䣬ǿȥɣ˵ţǶ̳ȥôȥȣ
ûֻҲҰҶսַ׿ڴʼչЦƺֻҪˣʲôͶҪˡ
ҶյĻ;ܸӣָԼúƣƵôƵġ
̳Ұȫǵ棬Ҷһع䡣
Ҷն·ĺÿûʲôֻҪǸ·˵ãֻεҡͷȻҶɫ
ҶձͰףɫ·ӦûÿһɫĶװ޷
Ȼ˿װ𿿽װǺܶԵġٲȻȻһµҶգҶջôһӵĸоˣ
·ϿÿһԵӪҵС㶼Щ˵ؿҶգôûû׼ģض
ǿԿһǵĻưЦ˵ͶӪҵС˵ɣ
һ£ҶȴͻȻֹ˵׼ӪҵС㡣Ȼ·˿·ϵıۣʱһ˵ôҲҪˣ˵ţͽ·ݸӪҵС㡣
ܹ𣬶ǮӪҵС㡣
һپʮţӪҵС˵
ˣüͷһ壬Ҷ˵źÿУǮﻹУ
ôУҲҪҲϲҶ˵
㡭ʱЩŭ·ʲôʱǮˣֻдźãʮǧģ򡣿ҶȴƫƫҪ·˵
վҲ֪˵ҶʲôֻƵشҵ
֮ת˺ܾãҶղһҵһɫ˿ҶմҲܲ 
·ܺ񣬴һůֲͣ󣡡̳Ҷյƺܲ
·Ǻʹů͵ģ񵭵˵ҲҶվԹԵǰߡ
ҶƺĲãʲôҲû˵ľ͸
Ǳȥ򣡡ͻȻͣסŲĿ⿴ǰһ̲ꡣ
ҪȥǼңǼҵıҵҪ󣡡Ҷ˵Ȼָһ˵ȥɣ
ˣҶգѹƲסŭ𣬴еܲܲҪôòãڱտھǮǮģ
ҶȻûϵͻȻĺǳ⣬һ£ڵӿһЩӵ⣬СģȻ֪һǮǮõζһֱǱǸ֪ƽ˵ЩҶվ·ֱشǰȥ
㶵ؿҶյıӰãһתҲ뿪ˡ

һֱĩԽ˾Ͷûټ档

ڸĸȥżʱȻѡ˴ڼϲһƽʱݴһ
ĵʱȥҳ½ܣɳ½ҪôæȥݼҰ꣬ҪôæݺûʲôʱֲԸ½ݺĵݣҲȥ档
½ܶ˵ôȥҶհ϶ûʲô£ΪѾͷϼˣҲ
ҶաҲͻȻǰԼͷؾҶգôʱˣȻ붼û
ѵ˵
һɵﲻһȴôҲ벻סǣ˼һ֮ڴ򿪵Ϸɱŵơ
һ˾ʱȴΪʲôҶղԼ
ĸ˸ᣬԼĸף裬˵ʱ᲻Īĺܷһ˰
ǸˣĸæͿָֻͣǷܵطһ䡣
ᣬʵ룬ͦںģɲ֪Ϊʲô˵ǿһЩʱ򣬾ͻûɵؾò˳ۣ뷢Ƣ
ĸ㵵ؿԼĶӣָͶͿֱϡһֱöǸʲôҲˣ˵òȱۣȴû뵽Ҳ˼Щʱ
Ǵ˵еᷳڣĸڽָͷһԣػشӵ⡣
ʲôᷳڲǷ޲Żе𣿡ÿЦ
Ȼǡκһʱ䳤ˣжԱ˴ᷳʱֻǲͬ˻ֵòһѡʱ򻹲Ǻܷ㣬ʲô㡣ǺģǶʱڹ˾ûʲôˣ
ģЩɵؿԼĸס
ȻרҶоġɲҺ˵ĸЦ˵ƺ£ʣӣǸ˭ĸѻôںģ
ʲôÿҶں˵ţԼķȥˡ
֪ʵԼûҶա
ĸ׵ĻȻعͷ룬ԭԼֻǲϲҶճԼѡΪͻԼԶѲ˵ָо
СͲϲԼֻϲԼȥˣΪԼ⣬һеȨԼ
ҶնԼԼˣΪԼںҶգҶոǲͬģԲŻẦ̫ԼԼ˶ᷳ
ʵһеԭֻԼҶա
ԼȻô̫Ӧˡ





ʮ߽


ѧϲ̵ѧУԼûôǿҵο㿪ѧ
ΪֻҪԼҶգȻһ˵ҶҲǰԼȴˡΪҶմкʱʹҶյ￴һİһֱ˺еİ
һ̣ͻȻָоԼҶҲزˡ
껹ðɣǰҶգȻ֪˵Щʲô˺һҲôһ䡣
ðҲֻйǼŻɣҶֻǵЦš
廹ðɣʧС
ãҶ˵
̸֮ҶչȻҲûȥܲܣлͻÿ˵ͳĬεĵز
˹ϵı仯½ܵҲɳ½Ϊǵı仯ֻΪҶսŮѣЦŶ˵˼ҶڽŮˣһˡȻһֵܣϾŮ˵ŵˣĸ˲ɫѰ
˵⻰ʱһᵽĸо
ǿġǣĳһķѧҵ
ҾҶڳ˲٣ñȽ϶ˣЦŶ˵
𣿡ҲЦ
ҴȴͻȻӦûǵԭ˵Ļɡû뵽ô˺Ҷˣ
ɻؿ
ûʲôԶûô̹ģҾ;ȥĸ顣ҶպԾͺںѡҲ֪ʲô֮ҿóҶںܲġ㲻ҪΪЩ֮֮ȥģû뷨ĸ˲ʱô飬ôΪǲں˵ĸܣ˵꣬;ֱ뿪ˡ
Ҳƺ׹ԭҶ˵ѾٴԼˡ
Ҳѹ֣ϾԼôĹ֡ҪȥǸȴҲ֪˵ʲô˵ԲҲò㣬ǶԲҲó㷢ƢҶֲԼŮѣҲԼɣ
֪οˣôˣûȥԭµľ顣
ȥúܷ͸ɴʲôҲˡ

½ܹյʱٴμҶաҲǵKTV֪֮ԭҶպѾֻ֡½˵Ҷռ̫ˡ
֮󣬳½ܾͱߺȾƱ˵ѾͷôСôʵ˵ԼԲҶգô͸ôŮѡ
Ҷյȴûаģ·ûԼгֹ
Ȼס򵥰ʱĿⲻشҶգȴҶǿԼģֻǷԼҲæƿˡ
ҶֻơƣûɢʱؼҵĽҲûСҶֻ˵ݰݣһ뿪ˡ
ΨпЦ̶̵ļ£ԼҶվİˡ

߿ǰһ¿˵ǵѵֻԼĿƺѧһ˼Ͷ뵽ѧϰС
߿ǰ죬½ֽǼ˽һ˾ۡҶյʱ;Ҷոˡ
һĶԸ߿һЩ뷨ͶδѧһЩ㽣Ȼ縰ս׼߿Ŀˡ

ڼ˯죬绰˵˾ӦÿòȻҲû˵͹ˡ
ִһε绰˵ѧУЩٲܻˣȻͶ˵Һ㡣û뿪ң֪˵ĸожܣ
ڵ绰滰еıˡϣʧˡԺʼջطźҶһ𿪿ĵʱ⡣

ȥѧУ־ԸʱûҶգֻ˳½ܣҶûС
½ܸҶոߡЩʧʳ½֪֪Ҷտô½ܾ˵ҶӦǿƴϣѧУ˭뿼ˡ
㰲Щ֮Լ½ܺͻݺһȥԷ
㻹Ҫƴ𣿡Էʱ򣬳½
ȻҵĿЦ˵
ƴ߲һĸ߰
ģӦûġҾͱ˵أ׼
òðҸѧȥˣ½˵֮ԵĻݺһۣ˵ݺƴ˵㣬ֻ˶εѡˣ˵ʱ򣬲֪Ϊʲôһֺ˸еĸо
Լͳ½һѧУôЩˣͻȻҪֿȥͬѧУ϶кܶĲᡣ
ҺǶڱѧ÷ָء˵ѧܼУҪҲף½Ц˵ֻСӵʱ»˾ʶ
ȻˣͻȻЩƵġԭڴҵԼǸôˣ
ͳ½ܡݺͿƵʱ㳡ȻȥǼҵꡣҶæµӰվһֱλҶдĿ߳ţŽȥ
վŸʲôҶڸղžͿվԿԾ
´ŵ°Ц˵
ʲôҶʡ
ʲôֻǸպþͽ㣡
Ҷ°࣬·ϣ־ԸѧУ𣿡
ţҶյͷ
Ǳƺѧɣ
ţǵͷȻͣͣʣأ
Ҳƴ󣬵Ǻ˵õ𣿡˵ţЦЦ
ҶȴͻȻͣס˽ŲȻŤͷ˵߾͵ҼȥˣҲȥɣ
ŶЩĵͷȻվڰͷҶͷͻȻͼǵǴҶ㱻ײ¡
ͬĵطͬˣȴǲһˡ
ͻȻЩŻŵģֱҶհȫߵ棬˿ȻͿҶ·תԼҲʱ򣬺ͣŵĳһʱͽҶյӰԼ֮⡣
һҶտܻᳯԼֻǶԼ˵ټǸĳȴҶ˸ʵʵ
ڣȵЩߣ·ȴѾҶյӰ





ʮ˽

յƺѧ¼ȡ֪ͨ顣յ죬˵ĸҲһյϢ̴ӹ˾ص˼
֮ĸ˾ͿʼŰϲƵ¡ȴЩ֪ͨĸպãͶ׼ȥҶմ򹤵ĵꡣ
ҶһҲյ֪ͨ顣
ǣ˵ʱȴûҶյӰ˲֪ԭҶѾְûˡ
ĦгҶյļſڣŵģȴһİס
˭һϻ
Ҷյġѣ
ҶʲôŵĶƺá
ҶգظһҶյ֡
Ҷգ˭ʶ˵ţҡͷɾʱһﴫ˹
ǸŮˡһۣ˵Ҷն԰ɣǰˣѷתǣ
ֻôԺһһƬհסԭ˺һŻʣ֪֪ǼҰȥ
ҾͲˣŮЦҡҡͷȻͽæȥˡ
תĦг뿪˼ȴ̲סͷҶյļҵĿܾƺһҶվͻվſڽԼ֡
ҶˡߵͻȻҲס
һĦг;ܣһִδʧС
ؼҺæϵһп֪ҶˣЩ˺һ֪Ҷհȥ
ܣԼ½ܳȾơ
ơƣȴԼ˸֮һؽҶյ֣Ҷվ飬ߵϢ
½ܾһһ߳һ߾šʶôãȴû
ͻȻʶȻôںҶա

ٶ˵ѹ١ǸҶ͵ƽͷԼĴͷͻ뵽Ҷա
ƴ󱨵ʱȥѧң̫ѧУСԢ
̶֮һټУ԰Ϲתƣ۾ԾؾȥѰһϤӰһȥˣûҶա
ͻȻпԼŷԭһСѧͬѧԼͬһе飬Լ᲻ҶգϾѧУǱȳҪüʮġ
Ҷջ᲻ûѧУͻȻңǲǼ˵״ҼҲѧѧѣ
ԵʣͿʼ˽˴ѧͱ뾭ġѵ

µŹ˵㣬ҲϻĺݶŴ̫ڲٳϾѵһ죬ٽѧѾܲˣεεĵˡ
ÿʱͻԼʱ˶һǡ
磬ͬӵļһ鵽ʳóԷ
ϲʳãԷĵطȴ˺ζԣԷһûʲôʳѵ̫ĺƴĺˮԲڵˮ֡
ܹˮԷѵͬķҲûͺĵȰ
ûʲôθڣš˿ȪˮƿǣһһȾͲԶ
ٻǳԵɣһ˵Ҿڰ͸ƵģԱûɻ㲻ѧУѵʲô壿ЩĻһһ¾ѵȨ
Բ˵ѵƶȸǳԱ˳ţȫ˶޸֮ĸ⣡
˾һһĿˡ˼ķˣȻ뿪ʳá
ճʳõʱ򣬾ǰڽСҶա֣һǰȥȻͿһϤıӰ
ҶգһͲԾش˳ȻǰǸ˽Ųһͣת
Ŀԡ
㣿ܵҶյǰһסļϲ
񣡡Ҷؽ֣Ȼƽ͸ϲ
ʶ̫ܵ࣬˵㣬Ҷյĸ첲һٵĵطͣ¡ȻһҶգΪʲôҪң
Ϊķ̫ˣ֮ǰסֻΪ˷ϸУҲϴѧˣԾͿ԰ˣҶտ񣬳Ĭһ˵
񿴵Ҷյ˸Լ⣬ͲζʣΪʲô˼Ҷң
ΪûҪ㣡Ҷ룬˵
ʲôûҪңô˵ֲεĻǲһԵˣҲ㵣İǲǳʲô£ɵƵ֪˼һȥҸתơغǳšڽ⼸µĳ벻й˳
ΪʲôãҶ˵֡΢΢ʹͷֱ̧˫ۣڵ˸ŵ񾵻ˮ°ӳ
ͶңңңҾԸԭ㣬㡣ΪʲôҪң㵽ܲظңΪҺܱô˼
㶵ģҶյ˫ۣȻһеһУ׶Լ
û㣬ʲôʱ˵ˣ
ʱΪʲôңҺ۸νǲǣҲĺһξᡣҾͲ⣬Ϊʲôƫƫ㣿Ҷ˵úƽģڽһͯ£ʹ
һʹסǰ˵ļ˫ۣ˵Ҷգˣû㡣Ǹʱôҷ񾭣ӳë
ĻҶͻȻЦˣ˺һʣ𣿡
ȻģƺʶԼ˵ʲôɵҲЦˡ
Ժ׼ٷң׼ңҶտ۾˵
᲻ᣡӦ 
ɹˣعҶտͻȻЦ˳
㻹Цң㿴㴩Բʷɵ̫ˣǴҲ̫ӣҴô磿ҲЦĩˣ˵ˣĸרҵ
Ӣ
ҶǾѧҰĵҼ̳мҵԷѡרҵպ˰һ쵼ģ
ǺǣԺҼҪһˣҶЦ˵
Ǹǵķϣҵʱҵĸࣿ
Ҫǰллĺˣ
˾ڲƺ˰죬ֱʱԼĶȥѵ
ֿʱҶ˵ѵң
ţҶյͷЦ˵ֻӣ
ãҲģһȵ˵˵꣬ת뿪ֻǲҶսԼ֣Ȼ˵ʵ·׼ҪҵģֻΪгסҵߣҾû˵ˡߵȥңûˣ˵ЩҶվ뿪ˡ
ʱúܸӡ
ΪЩĴɶԼ˸ʹ٣ػˣ





ʮŽ

ѵҶգ
Ҷ˵ûסѧУᣬ˵̫ˣպþ˾˼ѧУȥסˣ
Ҳðʡ˲ǮѧͦģôǮ㸶ѧ𣿡
ѧҶ˵
ҪҶյļʾοѧϰôһõѧѧѾͲˣ
ǰҲôģҶ˵ţЦˣˣҵÿȥ
ɻ󣬡ôҪ
ܲܰס˼ҰɣҶ˵ţǰȥ
УʲôݰֹȻ׷Ҷ˵ȥ˳֪˾˼ҵĵַ
ţҶ΢Цŵͷ
·˾Ÿ߿֮Ƕʱ䷢Щ¡Ҷ˵ôңô·򽻵ԺоƺҶǸªȴøɾļҡ
Ҷյ˾˾˼ҵſںҲûȥҶ˵ݰݾתԼסȥˡ
˵㶫򿪵ԣQQϳ½ߡ
ôֵܣѵĸоΰ½˵

Ůû
Ůû֣һѣ
ǺǣǲͿʥˣˣҶûУҰȥѧУˣҶȷʵǿƴ󣡡
ˡϵ
ûкúýѵһ°С̫Ƿˣ
ⲻǵѵ𣿡
ǺǣСˣˣ
ǵȻ
ã͵ȥѧУʹҶûĵһ٣̵ᵽֵܴĿ̹ģ
򰡣ɾһȭУ
Ҷã
Ҷ˭ˣ
Ҷ̫ˡõҶе㼵ʣ˵ôҲôǵʱ򰡣
QQԻһ֣ͣ˺һȻֻ˸Цıȥ½ܡ
֮󣬲ܳ½ǱٷʲôֻǷЦı飬Լ洢ĸָЦȫ˹ȥŪ½εطһֹ
СӼҶҲڸ˵ɣ
һ㶣Լȷʵܸ𣿵Ȼĺܸˡȵ˯ˣ˯ǶЦ

ȻٴˣȻһԷƺϰΪ¡ÿѵһͻһѧУʳãŪߵĶѻôԳԷôˡ
ԵȻǲܵﶼãԼټʳʶ˶ǲٵġ
кܶ˸кҶվ˵Եôðֽύ˲Ѱɣ
Ц˵ǵȻ˭
ҶһԷȽļͻչߵҶգʣС˭װ
ҶյȻ࣬ҲΪ̫ݵĹϵ˵ĸоǱС˺ܶࡣ
¡ؽһ£¿ӣҶյļ򣬶Ǽ˵ҶգҵͷԺǶһ
һΪĵܵأЦ˵
񰡣˼Ҷ˹ģ񣿡
ڱŷ˵Ҵ³װ¡
ˣҶҶգǲΪְҶհ֪˭ôһ䡣
񿴵Ҷյӷһ£æ˵˾䣺ǣԼ룡

ϻصסȻûʲôθڣһƿ֮󣬾뷽ˡ֮ϴ裬˻绰ˡʾǸİĺ롣
ιЩɻؽͨ˵绰;ȵ˵绰ͷҶյ
ȥǶ𣿡Ҷյᡣ
ۣڶŵˣ㲻˯𰡣Ц˵
סһҪǲˣ
һʶҶտܳʲô£æ߻Ьʣȥ㣡
ѧУǰ·ĸٳǰĹ绰ͤ
ŶҸúܽȵȰҺܿ˵žͳ˴ţźûԿףۻԿףȻɿ¥ȥˡ
Ҷյʱվڹ绰ͤԱߣֻTͶ̿㣬¾һ˫Ь
˵µ컹ǺȣҹﻹģֻԼס˶£֪Ҷ·վôãһǶˡ
ôˣ㲻Ӧ˾˼𣿡æʡ
е£ҾͳˣҶ˵
֪鲢ô򵥣üͷʣʲô°ҹĳ˵꣬ҶҲ֨˵˵Ҷ˵
˾˼ұûͷסǼǱܵģǱ߶飬ƽʱڼɽˣ˵ͻȻġԡ
ǾͰϳˣʱһӵĻ
ҲǣǽҼдסһΪܻҪѧͻˣסһöǮ
ҺǿҵֻסˣҶյӣʱġҲԼŭ
סĵطһﲻװ޵ƯҼҾʲôһһȫ
Ҷսܿ˿˵һôסôĵط˷ѣ
ãԼұʲôס軹ͬأ˵꣬ԼڵҶյҫƵģԳЦˡȻ뵽ʲôҶ˵Ҷգ͹һסɣҲжķ䣡
ҶЩȣȴ˵ãϾ֮ǰ˵Ҫھ˾˼סˣͻȻԶ಻ã
Ҷգɳ£Ȼ˵ҶգǶʵظң
ȻҾ˾˺;谡ҶЦЦʲôš
Ҳٶ˵Ҷëˢ˯³Ҷգ˵˯ʱģһûϴ֮ͻϣȻϵ·ϴˣ˦һ£ͿԴˣ
Ҷղͬ⣬ԼTҲҶյġΪҶڴʵ̫˹άˡ
ϴҶǵԡ¶ıŤͷһɫ˯´ҶϾǸһλõɫʣ̲סؾҪ忴͸
㶵ؿҶһȻʹɳվԡȥҰ·ϴ»ϴ
ҶһƺЩΪ飬æ߽ԡңɣ
ȵҶս·ϴˣҪҪһЩӰ
Ҷҡͷ˵ˣ˯
Ǿȥ˯ɣڷ䴲ʲôụ̂͵ҷｫһɣ˵ţ͹˵ӾӰ

ڴϣҶվʼձſ컨ƣҲһ£ȴ˯ֵЩڡ
˵ô˯Ҳ컨壬컨ʲôÿģҶտôʱ䣿
˯𣿡Ҷ˵
ŤͷҶգ˵ôԶ𣿡˵ţƹҪԼһ㡣ֻǣֱ۲ŴҶϵ¶ȣܵһůůĸоһֺ޷ĸо
Сһ˯Ҷվûͬ޹֪§һ˯ʲôζڿָоĺܲǣһͽҶԼĻ
ôˣҶﰲʡ
㵱ҲͻȻʧˣƤЦš
ţ˯˰Ҷ˵Ȼͱ۾
ҶյԴ䴫ϴ¶ζ˺һ˵㲻ôһؾˡ֪֪ж㣬ⱲӶûôһˣ
˵꣬Ҷ˵Ҳǣ





ڶʮ

ʮ糹׽˾ѵ֮Ҷ׼õֻҶյǰ
ҶȻǾȣͶ˵Ǹʲôһֻ󰡣
֮ǰõľֻµġҲ֪ûֻҲϵ㣬ҲҪ㣡
ҲҪ˵ҪֻҲûãҶյ̬Ⱥܼ
ôûãֻͿʱϵңҲʱϵ㡣ʱͲôûͷûԵվһطװ׵صȺܳʱˣ
ҲҪĶҶ˵
Ȼ֪Ҷյ˼Ҳ֪رĹִӲԡЦЦ˵Ȼ㲻ҪˣҲֻɵĿ϶Ҫˣ˵꣬Ҫֻӳȥ
ӣҶһæĸ첲ûҪӰ
Ҳ˵Ȼ˷ˣջ֣һЦͽֻҶյ
ǺðɣҶƺĹ⣬ֻõͷ
ֻҲֻϵһҲòʲôѡٿ飬úܳʱˣ
˵ٿʱҶһ£ɼһֺЦҲû˵ʲôֻ˵Ҳã
ҽܼ򵥵ģ

ʮһȻǻؼҡҶҲؼĸס
Ҷղ֪ҶյļѾԭĵطԶˡԼȥҲһСʱôҶҲӦòԸ棬Ժͳ½һۻʱûҶա
ؼҹڣΪ֮ǰûĸһ´ȻùԹӡ
ѵõҪӡŵĵӾеȤһ𿴡ʱֻͷɳϣͶ룬Ҳûעֻ𶯡
Źʱ𿴿ʱ䣬ֻ½Ϳδʾ
ƳһۣҲûֻϵݣֻ˾䣺˭ĸ֪
ҲشֻվߵߣزǸ롣֮󣬵绰ǱߴҶհº͵
ôˣҵĵ绰Ҷա
ûʲôֻҶյ˵ЦеƤζ
ǺǣѲ㻹ֻͨҲЦšҶնʲô׺棬ͲǱߵҶտ϶Ըоֻо˰죬˵оʱ軹һԿء
ǣԣ
ιĲҼ𣿡ʼתƻ⡣
ˣѵûؼң裡ڸʲô
Ұڸ绰Ǻǣڿأ͵ӰƵģľͿһ£ڸʲô緹𣿡
ûأ컹ΪʲôҪֻ
ô˵İ
أ
²
˵вӲҪֻã
ǰɣ˵ң
ЦġʲôҲû˵Ҳû˵ʲôˣֻʲôʱܹһˣ뵱лл㡣ˣǰЩ˸µӻûʱͿǶûʲô˼ÿ
ÿͱ𿴣ߺʲôʱ򵽰
ɣ
ɣ
Ϊʲô
ˣ㣡
ðɣľǣ
ֺ֮ҵг˰죬Ź˵绰תʱ򣬾ͿɳϿԼ̹ȻߣҪԼ
˭أҶգ
ţ
Ҳҵ绰࣬Ҫ࿴ˣ˵Żʱ۾ֱģûκλرܣһˮЩ˸СͻȻһֵֺĸоˡ

ʮߺ棬ͻصѧУ½Ϊ뿴ƴ󵽵Ҳŵס
סĻ󣬳½ܾһĽ˵ͨסŪݺСѶУ
軹ֻҰѧϰ˵ͻݺСѧҵȣЦ˵
ǰôû˵̿ıʣ½Ц˵˵꣬ӭͷһӵĿ
Ҷأ绰ԼҺܳʱûˣģ
Ҷմ˵绰֪ѾˣԼ֮һȥѧУ緹󣬳½ܾ˵ѧУĻʳѧУѳԾͲ˵ˣȻܳԳӬһЩ꼶˵ȵܾЩӬһȥʱ򣬾͹ϲҵˡһǸİ
ôţҶһĿɿڴ
Ȼ½ЦŴҶյļ򣬡һȥѧУҵʱҾʹȥʶʲôвӬͣ˵꣬˾ͶЦˡ
ѧУת˺ܾãֱӡ½ܲŹԼѧУȥˡ

ʮ°˺žʽˡպø֮ǰͬȽͬһ
ͬѧ࣬ʮˣϹʱͶһԼҲͰʮˡ
ѧУʵ̫󣬹ӽѧ¥Уž͵ϰСʱֲϲУڹ̳ܵг
̲֮Ҷÿ춼߳Уţ;óҶա
ƵسҶհ༶ſڡҶҲʶӢרҵŮǲĻûĸǺݺݵؼס
ѧУҲʼ½ļԱҶյİ೤ǺϣҶܹѧᣬҶղûдӦ԰೤ֻóҶյʱ˵£ϣܹæȰҶա
·ϵʱҶգû뵽μĸŰ
μӣǰ쿴ͼмְȥԣҶг棬˵
μЩֲӰ򹤣˵ţͣͣ˵ǽȥѧȥ԰μſܶʶ罻ԺϾͲé®СˡҲԶڲŰԽҹҲкܶ
Ҷû˵ΪôˣŤͷȴ̾һ˵鷳
ûǺ鷳ǰٵʱȥҰֵĹ˾ʵϰ죬֪ȷʵкܶ࡭Ļ˵鷳ĵط˵˵ţЦˡ
õĵط࣬пȴҲ಻ʤҶվȻá鷳棬ǿɰ
ѧ£ҿһ°ɣҶͻȻ˵
֪Ҷ˵һ¾ǴӦ˵˼ЦӦһ˵˼ĿΣоôϵͬѧýӴ𣿡
ãҲûʲôرĸо
ԵһĳɼϵİǾûжʾһľ壿
ʲôþģ֮󣬴Ҿˣǰĳɼˣ
Ҳԣûʲô
Ĳ壬ֻҷȶĹȻͲˣ
Ȼͽӣ
һû
ҪǲǣЦ˵Ҫȱ˭Ƚòã
ҿ϶Ȳ㣡
Ϊʲô
ǱȲ
иɰɣ
ǱȲ
˵ˣҵĶӿ϶Ҫɵ

ʲô
˵ã
Ҷ󣬿ǰľɫѸӹʲôȻ





ڶʮһ

ϵͬרҵͬҶյĿγʱ䰲ŲһͱڿΣҶȴֻڡ
ѧӽ¥һԵϿҶհǡǼͳ֣Ȼ򣬴óһ飬
Ҷյ飬ҵҪġߵʱˣ׼͹ȥʱг򳡡Ӳ߲ȥɣǽݸ񣬱ֻصȥˡ
򿪷˷ȫЩѶȵӢﵥʡԼӢɼȻһ򲻲ɵûҶܴﵽӽֵĳ̶ȡοҶڵרҵӢȻǸˡ
ͻȻһĪԺС
װгҶյľ˾˼ȥˡ

Ҷյľ˾˼һƾɵľ¥ĵһ㡣񵽵ʱǴ򿪵ģ򴫳һǺ˵ζ˴ѵĲζ
㣬ô˳ôʱ䣿ŪģһŮſڿȥͼ߿ɳһһŮеڿֽŮڿӡ
ڵĹ첻ãͨ磬ԵúԼ㿪ţʱζɢȥ
ˣһˣͼҶնһ̲˳˿ֻһɫıģˣŪͷ󺹡
ţȰѳɨɾٳԷɣŮ˵ضҶ˵ôһ䣬͹˵ǰͷеһ£еĲŽͷӱֽ̧Ҳ˲ǰ
ɾһ㣬ûװεĺӸǺãŮּﺰһ䣬ȻǰʼԷ
һᣬҲסطŭǰȴòš
˭ŮĴǰվ𣬴
񲢲شֻ˵ҶյģȻʹһҶյ֡
񣿡Ҷմӳ񣬶ʱǲ졣ȴҲʶ񿴵˲ÿһĻ
Ѷʰһ£ߣ˵ţҪǰҶյ֡
ҶսŲ֡
ι˭˼ңûмҽˣŮڲͷؽ˳
ɫһȴҲûֻһЦ˵ҶյѣڿŰѵҪߣô򵥣˵꣬ͳҶ֡
Ҷ㶵ؿ񣬺һ˵ö˵ͽ˷䣬ʱһСӺ

˾ϣ̲סͣ½ŲҶ˵㲻˵ǶܺҪ֪һͰϳˣ
Ҷû˵ֻǿ˸ŵƾż˲òΪ֮Ƭ̣ŵ˵˵˺òãǻȥɣͷίᡣ
ķ·ʲôסˡ֪Ϊײ˸ղŵһĻҶԶԼĴġ
ˣ˵ˣǻȥ
֪ҶջûԶȴȥ˷ȻŻصס
ݵʱҶͻȻ˵ҸʹɨɣҲ롭ס
ã˵΢΢һЦЩɬ
лл
ǰ˵Ҳϲ˵лл
Ҽǵãһ˵Ҷ˵ţͳһЦ
Ҷգ

Ժʲô˼ң
ţ

ҶռϵѧᣬͬʱҲ˳ؽ뵽ͼݴ򹤡һֻڿΣʱûпΡеʱˣҶվܻסĵطԷ
½ż䷹ԣϼҴڵشϻݺȻ˾һҶĲ˺óԡ
ҶпҲȥ½ܵѧУ档ó½ܵĻ˵ǣӦöѧУʶŮĻͶЩûָˣҶտ񣬹ɣ
ûвμŻһ೤͹ԼæˡԶԱǲμѧǴ򹤵Ҷ˵Ȼ˺ܶࡣ
Ҷæʱͻͬѧ򣬻ڼҶҲпյʱ˾ͻ￴ʲôŷӰʲôձӰʲôﾭӰǿ˸顣
ÿοʱҶվͻܸˣ֮㵸֮ͻĬĬᣬȻƺü졣
Ҳ֪ԭôҶոûôӣ㿴ҲֻһЩĿԺܶණҶո

ʼʱУ԰ٴγ˹𻨵㡣㴫飬Ǹʺļڡ
˸ŮŮкʫϣǸڰİ೤ͬʱҲϵ
ڴһɲۻʶʫϵģ֮ɲľۻ˺ü档ӴˣҲϲˬʵĸԡôˬʸԵŮĺټˣοԷǸŮ
񵽵ǲ׷Ůںʫ֮ľû뵽ԼŭҶա
ѧʫϼ棬ʫͻȻ˵ȥסӦˡڻȥ·˲ˣ׼Ҷջ
˯ĸʫϽ⿴һ󣬾
£Ц˵
Ҳ°϶䣡ʫָָķ䣬Ц˵ΪҶգ;ӦǸ˹ĺķ϶һ˿ķôң
֪㻹ʰ˵ɳϡ
֤һҶѵĹע˽ⲻ𣿡ʫ΢΢һЦߵǰ˫ۣͻȻϣȻ󴽾͸촽
һʫϽǡȻ֪ʫֺ󷽵Ůȴû뵽ںԼʽĵһԼ
ύͬŮѣôǽԺãûǷϵĹϵܻеġںʫϵ£ȲؿʼչʾԼǼ
Ͱʱֻʣ̲ĴϢ
ҶΪϵе»ıȽҴҸϻſţæ˵ԲһˣǣŲͱǰ龰ˡ
ʫϣ§ӵǡҶ˵ȴֻеϲܼŵġ档
ҶգҶգҲһȻæɿʫϣվһЦ˵һ£ʫϣ½Ůѣ˵⻰ʱԵسһ£ȻҶյһ͸һ˿ŵĹâ
ʫҲҶտԼǶʲôΣЦ߽Ҷգ˵һֱ㣬ɽűˡҽкʫϣܸ˼㣡





ڶʮ

ҶյʫҲȥæڿ;һһ֣ʶԭְݵӹˣԼȻ˺Щ顣
Ҷļ£Ҷհ¡ˡҶտǳһԭԼŮˡ
һңͿʼŴҪôҶս͡

˵ǰæʫȴǸûĴС㣬󣬾ϴ˶ᣬû취ҶֻվһԣҪ֡
˵Ĳ˺ܺóԣʫϿҶŲˡ
𣿡Ҷ˵ͽŵʼһҪĲϡ
ʵкܶͦԽԽŮᡣʵѧΪҷԳԵĺܽһ˲ĺþ˵úܺãԺп̽Һòã˵꣬Ҷգգۣһ󣬡
ҶͣͣĬĬؿʫһۣȻͷ
ʫ϶ʱϲɫҪæҶֻӱ

ԷʱһֱҶգҶյӺƽͺղŵ¸ûֻһ仰Ҳ˵ĳԷ
ʫΪҶձǳĬ˵ӣȻԹԵ죬ʱʱЩǵĶֻ֪ҶһǺ
ƺᵽһֱ֮ǰ
ͺʫϵѧУ֮ͻص˼ʱҶڷҵ
ڷſվ˺һͶҶ˵Ϊʲô˵
ҶûֻǼдҵ̲סˣɴ߽һѶҶеıʣУ˵˵ʲô˵
Ҫ˵ʲôҶմţ۾񣬾ǺܲͷҪΪʲôҪŮҪ棬ΪʲôҪͱ˺𣿡
ұô죿Ҷһ˵Īջϲ棬ȴȵر϶ѡҲίί˭ҲҶն͸̸˻ˡ
ҾͲϲһҾϲͱ˺ˣұͻֲǲ֪һֻȥ˵ĸо
һ԰Ǹʱͺ֮ûкŮһˣΪʲôֺҲʶŮҶҲʾسС
ʱˣڳܣڱ˭ɤŴûʲô壬Ϊȴɡ
涼ˣΪʲôҪļҺ㶼ֽˣΪʲôܰҰôϲţͳŴһȭ̵ظеǹʹֱʱĶʹ
뵽ҶȻϲ棬ҲͲ֪Ϊʲôʹˡ
Ҷյ΢΢һĬȻʹҧԼ촽ֱظܵǹɴ⴫ζ죬˵ǵģǵģǵģǰֺҲܼ˺ૣЩȴ·㣬һ̵ֱʹȴָ֪Ǻá
ؿҶתطıӰʧԼͻȻһǿҵԹ޸СԹ˭ȴ֪

صԼ䣬ʹ򿪵ԣʼϷɱɱĽȴսܣȫûûȥ
ƿҶյķţͿǸ˴ʱͶڴԡ˶һţʵʵ뱯ˣһ̡
Ҷ£ص̾˿Ȼº͵˵Ҷգ㵽Ҫ
ҶսͷϥϣƵģ˵ûй㽻Ůѣɣҵ¡ЩûйϵҵܣҲ֪Ϊʲôĺܣܣ
㻹ڹҡϲ棬ѣ;Ӧòһԡ㻹ڹҽ˱Ůѣ˵⣬̾˿ҶգҲѹҲΪʫϷ֡ҶգΪʲôҪӣΪʲôǳ󣿡
ҶûлشһĬҲ֪˶ãҶյԼ֣񣡡
ţ
𣿡
ӦûɣҺףлԼˣΪֺҶգʵüԼȢ棬ʱĸĸа취ƵԼȢǣԼԸ֡
˵ں˭Ժ󶼻Ȣˣ
ǵģҶһܱ׼Ļش𡣶ΪشҶյƺ¶һ˿ġʱ֪Цǿޡ
Ҷգǲ̫ˣͻԶһô򵥡
Ҷգʱĵ£
ˣɣˣϴϢҶա
Ҷվȴ̫ãôһ͵ϡʱ֣һͽԼĻȻһĪİа㽫
ͻȻ룬ԼһĻʫϷ֣Ϊ棬ΪҶա
Ҷգôѣȴûôں˭Ϊʲôں㣿
һǿɬЦҶսԼĻԸȥ¡





ڶʮ

ϰ߳ȻںʫϵʮγʱҶҲڳΪϰߵūԾؾͽ˺ʫϡŮѡݡ
ȻǸˣü˺ʫϣԼԼҶջҶաֻҪ㲻䣬ͻ֡
ʥǰϦĵһѩѩܴƮҹĿУ滨Ļ꣬ı䡣
ۣⳡѩ̫ˣʫֽƮѩꡣƯЦҸһ΢ЦŵĿѩи˵ü衣ͻȻؾҶºЦݡ
ҶսǺѧļλɲһϵľۻᣬȻһҪμӡ̶̵һ룬Ҷվ͵ϵѧĸϯ˵ദݣ񶼿
ҶٲȻѾɱ䣬ǵǸʲôηηҶաκ˶Ҫˡ
ʮ㻹ʮӵʱͲͨҶյĺ롣绰ͨǱߺֻܰҶȻº͵
Ѿȥ𣿡ҶӦѾؼˡ
ţ绰ǱߵҶӦ˿ƣ
ôˣ𣿡æʡ
ţ˵ƣͷҲе衣
Ͼʮˣǵóƻϣõɣ˾Ϳ˯ɣ
ţ֪ˡʲôʱҵ㣡ǱߵҶմǷ
˾˯ɣʮһӦþͻȥˣ
ҵ㣡
ţӦůůģֻҶִҪԼ˵绰Ťͷͼʫ΢ЦſԼ
ҶյĹϵãʫ΢Ц˵ȴһ˿Ľ
㲻ĴҲҪ԰ɣЦţֽʫ˻УȦסȻ̧ͷĴӣ˵õʱˣ
Ĵ׻ܳ˭İʫૣ˵Ļȴû̻С

ʫϿ˻̻ѧУ֮æصԼסžͼҶտɳ˯ˡ
ŵعŽߵҶ£˯úӣԥˡ
ҶյŵơϢҲ˾ƶһЩΡ˯úܰʱȴ˯˵ĲʶԵض˶ӣҲ΢΢һ壬ϸСĶȴ
ÿɰЦˣ־봥ҶյıӣֲŻգǱĴоͽҶոˡ
ˣҶտ񣬾Ͷ˶ɳĿ
ǰ˯ģ˯Ͳ˵ţҶղ˶ǰǵסߵ鷢Ȼ־ҶյȥȴҶյֺܱô䣬ůů˵ţҶյ˫֣ů𣿡
ţҶ΢Цŵͷ΢Դ˼ʵ˯⡣
Ķ䣡
ǰ˯Щ䣡
𣿡һ֮һİգϺһ˯ɣһ˯ůЩ
ţҶյͷ

½ƺϲʫϣʫŮÿܴһƬ϶鳡ˡ񷸲Ҹġ
ϾǶԺʫ϶ģ½ֵܵȻҲ˵ʲô
ҶΪʫǸŮΪֻ֡顱뷨ܲƽ
ʫ緹ϣǵذвˣǵաҶĬĬؿһУҪƹĿ⣬ͻ᲻źۼرͷĬĬԷ
ʫ뿪֮Ҷվ񣺡ϲʫ𣿡
ǵԼ˵˵Լİ˵⻰ʱһԼôҲס
ΪԼںŬİˣ̵ֱʱ򣬾;ԻȻ滮ߡ
ܶЩ飬ʼֺγǹԼ顣
κ¶Ҫƽ϶Ļûûˡ˭Ҳù
ϲϲĻشܼԼһȷı̬Լĸ顣ôãʫϾԼĹޡ
ҶûŤͷȥȴ͸һһ
Ҫ˼Ҷգ˭͸ġ
ǹ˺һҶղڿڣ˵Ȣ𣿡
ᣡȻǼĻش
һֻȥ̬ҶաԼҶյĹϵԶΪһŮ˶תһлصҶʶĿʱ⡣
û棬ԣû桭
ԼɣǸŮʫҲǡѡһͱضǹһҶȴ˵ôһ䡣
ȣҲɻĻǲǾζҶյѾȫſ棿ôţʱϲĸо
ҶգҲһٽŮѰɣ
Ҳ룡
Ϊ𣿡
ǲ롣ԼŮѾˣʲôҶ˵ţӱƵĽϴȥˡ
վڳſڿ˻ҶյıӰȻ˵ϴɣ

ĳһϴ˺ʫϻһСյ⣬ЦŶҶ˵Ǻʫϵա
ӱҿʱӳݮĽ˹΢΢һ㶣ȻݸʫŤͷ֪ЦʲôȴǺݺݵصһۣ˵ιô˸ݮİ֪Ҳϲζģ
ǵö죬Լھ˵ҪݮĽ˹ݮĽ˹ҶġСˣʱ˵һǸЦţȴߺʫԭ
ζĲʳĶòͱˣѵõղΪ鰡æźʫϡ
ˣҶյķϣҾͲƽˣʫƳһֿۣ˿Ҷգ˼ƵĶ˶٣¶Ц˵ôһ䡣
кõ֮ҶһشġԼĵֻССһ飬ԵʱҲСƵġ
ʫͻȻһ˿ϷʵЦ˵񣬿⵰ôΪ˲˷ѣðʣµĳ꣡
һЦؾѿڶģҶϲľǸݮĽ˹һܳ꣡˵꣬ŤͷȥҶգ߶մͣЦȥ˵˵û˸ÿγԵʱ򶼳Եô
ʫһԿϵЦ⵭ȥؾ͸һ˿
ˣ첻Ҫпհѡ򵥰ĸдϹεʱ򣬾ģдˣ˵ţʹӿڴͳһֽ
Ͽβдʲôʣ˵ѵ⣬Ҷյȴֹס΢Цģġֽչ˿͵˵ͲЩôʲݣ
ʲݰͷյҶնԣ۾ҲֽϿʫϿǵúܽüϡ
ʲݣֱͳ󣬻úд
ιҶգѧḱϯ˲ˣͿʼѵˣüͷ΢΢˵ĻȴǴЦûа㲻˼
ֱͳ󡣺ͬʱֻҪҪڰдʲôʦд
Ӵ˼ԼֺܺÿˣΪȻƳҶһۡ
ûУ
˼
ûУ
У
ظĻȴԽ˵Խ𾢣ԽԽ˵ҶѡóĬ飬һͷɨʫϣͲʶĴƵģԾЩ졣
Ҳע⵽ԼǺԺʫˣεЦЦ;Ʊ˵ɱ
ϺʫǰľƱʱʫϵ۾Ŷ˶ȻЩľګƱһڡ





ڶʮĽ

ʰɾ֮ҶվͻԼķȥˡ֪ҶմӲ뵱Լͺʫϵĵݡ
񽫺ʫԼ䣬͵ǰ򿪵ԣҪҪٻȥ˵꣬ûʫϵĻشֻرϵ̧ͷȥͼʫϹ˷ţȻԼ
ʫϵĺÿĳԼĶģȴֱֱԼʱȻĶĸо񵭵һЦ˵ôˣ
ҽ𣿡ʫǰͣ£˫ۣģȴ󣬵һ
ʫϡȻ׺ʫϻе˼Ե˼ܲס
֪Һϲ㣬ϲǰԼ㣬ֻϣܶҶһ㡣ܹںңκһˣĻȴǴһֵ˸С
΢΢һ㶣׺ʫΪʲôͻȻ˵ĻЦ˵ɵϣʲôʱ㲻ˡδ䣬ʣµĻȴû˺ʫС
ǳµֻ꣬ӵźʫϹ֮ʱʶѾƮ֪ȻԺʲôҲûУֻʣԭʼڶ㣬̲ûݡ
ֻʫϲϵظǾ䡰Ұ㣬Ұ㣡߽ૡ

ڶʱ򣬺ͺʫһӷ֪ԼΪʲôͲȥҶյ־ÿЦԼΪô֪Լ͵ȵˡ
½絥ǹƥҵ˵ǺͻݺˣܲˬҶȾơҶϵЩ£ʵڷֲû
½һߺȾƾһ߶˵ݺĲĻŮáһţЦذο½˵뿪㣬ֲǲ֪ݺĸԣúݺݺ໮ߣ
˼˵ңݺݺٰ½ܱĵƳһۡ
ڲû𣬾ֻʫһЦЦ˿ơơ
Ƕˣ½̾˿¾ƱȻصĺ󱳣Ц˵ôչĸزˣ
ĸزЦЦͻݺ
ˣȵؽ˳˵꣬ʶԼѾ˲ٻͷʣŽѹͣЦ˵СڲǴ˰̫ˡףһôأ˵꣬ͽǰľƱߣֱӽװơƵǰ
Ҳֻ޿ھͿʼȣȽһʱͻȻƷ£˵ǡ˵꣬ȴʶԼ˵˲˵Ļϻһ˿ա
½ܾһ£ϵıЩŤ֪ЦҾͲ϶֣˵꣬һۣ˵⿪ŵᣬǲǡѾҪˣ
Ҳ֪Ҳ⣡Ťͷ½ЦЦϾЩǹȥˡ;Щֵֹģ˵Ҳûʲôˣ
ιСĲⰡ½Сĵس̽˵ǿˣĸеĲϣԼŮѵĵһԼİο֮ǰǸУ
ĬĬػ˳½һۣͷʣµơƺ꣬˵ϲԸһСһĻҾͲˣ
ţǶȻǺģ½һЦĳ˵ôһ䡣Ȼơƺ
֮ԺʫϾ͸ˣԼͺʫϵĽϾԼһֳŵŵԼʱضü϶һΡ
һֹϵδΡ

꺮٣Ҷ׼ʱؼңǺͺʫϹһڵĶŻصʮҲֻˡ
ĸͳһʣôڲŻ
ѧУе£ԻصıȽ
ţһֳȥҰˣĸģҪ绰ʳ½ܡ˵꣬ƺǾòף˵УһѣҲʲʲôʵһҶպˣ˵ţʹڴͳֻ
裡һͻˣΪҶջ˵ѻԼ˵ѻ
ŶѵôŬĸͨ˵绰һԿĸ׵ϵŭȥһɵЦʱԼ˿
㻹°ǴˣҶսʱһ΢ЦŤͷ񣬾Ͷʱȥ
εЦЦ֪ĸϲڼҳϡùĸĵ绰˵֪ͺãûҰɣҺҶս仰
ţȥĸ˵ţ˶һۣͽȥˡ
Ҷգĸ׵ӰʧڿͶŵ绰Ҷյ֡Ǳ߾ʹҶº͵
лл㣡˵һ䡣
ţ绰ǱߵҶֻӦȴе㲻ȷ
Ҷգ֮ȥҰɣ
ðĻش𣬷Ƶ
ʲôʱȥ
㣬ʱ֪ͨһСȻʮˣ˵һʱ򣬻ﺬЦ
ô֪Ҿ׼ȥģҶЦˣʱĪĺһãҲͿЦ
˺һŹ˵绰
ĸӳʱ򣬲żҵ绰˵˾䣺˵ЩʲôÿһҲû˵
ô𣿡Ц˵
Ҫ֪һΪںĸСŮ͵绰ĸƳһۣͻسȥˡ
Ժͱɹ˰ĸ׽˵һ䡣

ڳ쵽Ҷյļҡ˳㿴Ҷյĸס
Ҷ¼ҵĻ֮ǰǸҪõö࣬Ҳöࡣȴֱ֮ǰǸ˺ܶࡣΪطȽƫƧе˴ļ۸
Ҷĸױ֮ǰ㲣ϵЦȴǶˡϾӿƺѧ˽
Ҷĸ׺ܸˣһ߸ǵˮóԵģһ߾лЩӶҶյչˣ
ԷʱҶĸ׼һӵĲ˳ġǾЩ˲ûʲô֪ӦþҶռܶ˳õĲˡ
ϣҹҶյĴԶûĴ˯棬ǻԵЩӵ
ڴϵʱҶվͶ˵Сүͽ͵ɣ˵⻰ʱ۾Ϳǻһ˿ƤЦ
ЩȣΪеҶմûпЦǿҶǵЦҲ𣬾Ц˵Ҫôռط
ǺǣҶվЦȻת컨壬˵ЩԶ䡣һ֮ŷҾһô˯ģ᲻̺Ȱþãһ˵˵ţЩʡ
Ҷ˵;һᡣֽҶ§ԼУȻȦˣʹԼҶնܱ֮󣬲˵֪Ҳ䡣ڣͲˣ
ҶûΪҪ˯ˣԼҲ۾ǲŹһȴҶ˵ֲ춼ڣ
Īزһ£漴ЦЦ˵Բ˵ҪϿҸŮʱͿ԰ů
ôᵽˣҶյƵģĳֲ
ˣҲᣡЦ˵ȻͷҶյͷܿ硣





ڶʮ

ѧǰ졣ڼĴ˯㣬ʫһͨ绰˹˯оѡ
绰Ǳߴ˺ʫ
㷿仹ҿ˾䡣½ǿȵҹϷ˯ҲʮࡣȻ˯ʡ
ڻվĻվҰɣʫϵ죬ޱȵá
ʲô㵣ȻӴôԪ˰
ΪԪڰҪŽյջûȥ갡
ˣ˵
Լ֪ʫϵĴڣǻܲ裿ǻģҪײʫϣǻɽѰ?
æعԵ绰Ǳ˵ãԣȵţϾȥվ㣡
ţǱߵĻش࣬ŨҵСȴˡ
æ·кҲĸ״ֱӳ˻վ֮󣬹ȻͼʫŸվڻվˮǰԼ¶΢ЦȻͶԼĻ
ôͬʣüͷԾؾ
裬ҼȻͲᷴ԰Ҵǵزأˣ˵ţ죬ʾ
ʫϣǰˣ˶٣ڹ
ʲô
㡭ǲȥҼң
ʫһˣʣΪʲô
һûҼ˵£
˵˰ʫϵ¶һЩŭˡ
òã衭ҽŮѣͻȻȥĻܲ˵ģ˵Ԫ
㶼ôˣôЩʫϾĻͻȻһ˿Цƿʹ˳һˮҪᡣ
ȥסĵطɣ㵽ٻȥԪ˾ٹ㣬в֪ԼҲûʲôɺ˵ֻóʫϡ
Ͳںңʫȴһ˦֣ҴԶĹȴļ˶ܽҾôܼ𣿡
ǣǣЩӹˣһȥҼңٵȵȣ
ȣȵʲôʱ壡ʫ۾
ȴע£е޵ݡûҪʫϻȥʼվû
˵ɣʫϵﻮһ˿һȻתӾߡ
ȥ׷ϣ˺ô󾢲ڽʫԼѧУķӡ֪ʫһǾ˵ʲôûеġֻĬĬһϣַһһֻø绰˵е²ܻȥ
ҵ绰ʱתͼʫԼˮ˵̵ĺˮԼ
̫ˣ˵仰ʫϾͽȥȻصĹ
ڷǰ˰ţʫȻԼͷһڿ˻ȻҶյķ˯ȥˡ

ڶҴһؼһˣһ˳緹ָϻѧУסʫڴϣ¥ȥԵġ֮󣬺ʫȴȫûԵ˼
Ȱ˺ʫϺһԲԼ͸ɴཫһţʲôҲˡ
ڼҺѧУ߸ϣҸղı¥ݡ۵ùǺͲᰲοˣҲûôľغһˣɶԺʫһҲЧ񲻽ջԼҲպʫϡ
˾ôĬ쳣ع죬ѧУһѧʫϾӻԼȥˡҪܾĬĬظֱŮ¥¡

ѧĺü죬ʫ϶ûҶվú񣺡ͺʫϳ𣿡
ǰЩЦЦ
Ǿ͵Ǹ
Ҿⲻ˭˭
ûжԴϣͺãʹ·磬õǸȻ㣡Ҷյ˵ţȻȥҵˡ
ɳ룬͸ʫϷţ˵Բ𣡡
Ϊţ֮ͺʫϾͺͺˡ񲻽ЦԭŮİ취ܼ򵥣ֻҪһǸŮҪҪҪνɣҪֻĸԸһǸ
ʫͻȻһ仰Ҷȥ𣿡
ɻ󣬵ͷ˵Ȼȥ
ʫϳһŤͷ񵭵һЦ˵Ļʹ˽
ͻȻԼʫϵĸȻʧˣԼ֮ȴʲôȻط˸ı䡣

ʫϱԽԽĻ˵ŷӵԼìܡ
ԾͺܺˬĺʫΪʲôͱԽԽСŮˡԼԽԽϲԼ鷳ͱԼʱԼҪٵһӣü첻Լ˵
ԼǰѺʫϳ軵ˣͳ½һԷʱͰԼһԶ
鷽ķҶ˵ΪģֻǾҶ̫ҶЩǸ鷳
½˵ȷʵǰѺʫϳ軵ˣһԵĻݺͲˣϾŮάŮġ
˵ԽԽںˡʧȥ㣬һ뿪һ̲סҪǸʱ̫ˡ˵ʱ򣬻ݺŤͷ˳½һۣȻ񣬡ʵ˵ǲ滨ˣʲô֪ģ
ôܣҶѧУͰϵļŮ˵ɾҲ֪ԵӵĴףԵ˭ĴףѧУԼΨһľҶաʫϾҪԴҲ󰡣
ݺһǻǲҪں
һںͻȻˣҾͲ֪ŮôģǺôˣҶԱ˺õʱҲӦΪʲôǸ˵ķϰúϱǷƵġŽ˲ԺӻôƺԽ˵Խ˵󣬸ɴơһ˰ƿɴˣֵˣ
ݺ̾˿Ťͷȥ½ܡһ̾˿
ʫĹ˵
ˣ½εЦЦƿһ





ڶʮ

ѡ޿λصҶվͽӵ˻ݺֻĵ绰
ݺ˵ǼҲ͹ǰʱҶվͼݺһһߵطͳ½ܣһӡ
ôˣͲùֱˣҶĻģȴѾסһͿ
Ҳֲ鷳ˣݺ˵žͷ½·ȥ
鷳գҶɻ
û𣿡ݺ˵һ䣬պסһģʹҴҵػͷҶ˵˾䣺˰Ȼ󽫳½뿪ˡ
Ҷտųȥķɷ򣬱Щģƺݺղ˵Ļ

Ӵʱ򣬲ʶԼ˺ܶƣɾ巢ЩʲôȴʲôҲ벻ֻǳ½Լġ
ӷŵһʳζʱ͸еﳪ˿ճǼơҪȥͼҶѾӳˡ
׼糿ˣҶտվڳǰһۣȥˡ
ˢϴ֮һ߳һҶգ½һ֮𣿡
Ҷտһۣ˵ҰŪģ
һæ˵ûˣƷɣûڵɣ
ûУһѣҶ˵˵÷ƵȴʱðգԼúôơ
Բ𣡡
ͺʫì𣿡ҶͻȻת˻⡣۾ϡ˵ġ
һ㶣Ͳµǻݺ½ܶҶ˵ʲô
ĲҶԼ飬ԼʲôԸҶշȴΨһ£Ҷ˵
ܾԼҶյĹϵһϺʫϣܻбñŤʱ򡣶һЦ˵ûУ
ûУҲ뿴Լ岻¶˵ʱͿҶ̧ͷԼڵһô͸ôÿʱȴʲô棬˲Ƶġ
һغͷۣҶ͵ҽԺȥˡҶսѹúܵͣܵͣ͵úǿⲻˣ
֪ΪԼҶտһҹû˯Щۣ˵Բ𣡡
ʲôǸҶȴЩ㵵ӡ
Ǹ£ҶղԾؾ͵ɴ۾Цˣ˵΢ȶƾͷۣԴҺȶ࣡
Ҷ̧ͷһۡ
ǺǣֻЦҲҶ˵ԼǽƽȥˣʵҾͺΡ²£һΪʲô
ô֪
Ϊ㰡Ц˵ǸʱˣҺѹ뵽ҲˣʲôһۣҾҳ½һȾƣԴһأ
Ҷյ΢΢һ£ȴǹƽغ࣬һŵ˵˾䣺ɵϣ
ȴˣü˵Ҷգ㻹ԽԽ˰ɵģôͷˣ
ΪǸɵϣҶȴЦÿģ۽üﶼЦ⡣
񿴵ôģҲ˷ã̾һ˵ҶգֻҪڣʲôն޹ʹˣ
ҶյЦͻȻϡЩؿ
ڴʱĵ绰ˡ绰ǱǺʫϣ绰Ҫȥ·
ǣͣͳȥˡ
ҶһڲǰͻȻ¶һ˿΢ЦԼ˵ҺһֻҪڣʲôնʲô

ߵģȻЬҲؾɳϡ
㿴ۣҶһ˫ЬŵűߡʾЬˡ
һܲ𣿡˵žͽ˶ЬˣЬ
ĳЬóȥҶüͷµЬ˵
һЦ˵ģһЬܲеζ𣿡˵꣬͹ĵӣͷյҶնԣǲǣİȻΪң
˵ʱȵϢҶյĶ䡣ҶյЩ죬ƿ˵ˣȥЬǫ̃ȥ
Ьӷŵ̨ ʱƳӹϵķۺŷ⣬ĵõ￴˿ҶգǸİ飿
ǰɣҶսĿӵĻȻƻصӡ
ĸŮô󵨣ķʽװʱȤҶ£ԷʲôôҪҪһ£
ҶƳһۣ˵İôܹ飿ǸŮ˭Ҷ֪ôǣ
ɲа֪ĻĻΪŮûȤأЩεؽ첲ҶյļȻʲô͵վȥˡ
ʱһŵ
ʲôҶǵ˳ȴģʲôҲûд
öЦЩȻ͹ƬŽӰ
ҶΪһ˺ÿĵӾ͸˵ؽĿض˵Ļǣӳ۾ĵһȴŮڴϣŵı봭Ϣ
񣡡ҶŤͷһУվҲ㡭ôֶ̫֧֧ܿ˰죬ԺҲѲʲôҪǡֻ˵˾䣺̫֪߳ˣ
ͲµҶյķӦȴû뵽ôĿš־ҶյģܿɰһѽҶ£˵ġŲأ㰡һҲԷ֪ʶ㲻ҶżԺȢŲ֪ôӰ
ôһ˵ҶյȴǸˣһ˫۾񣬺þã
ģҲƭ㣬кô˲١֮󣬼ҶֻǿԼĻ˵ĲԺȢӰҪҶҶϺ󣬾͸ҿ˵ţͽҶյԴӵķ
ҶҲûٵֻֿľͺÿԵγѪ
ЦЦҲӡΪ˺ʫһû˯õĹϵǵϰ׻λεġ͸е˯Ϯ֪ؾˡ





ڶʮ߽

֪˶ã͸еԼȻᣬȴǽ˯гѣ۾һ۵ӣȻŤͷͼҶһԼ
ôˣҶմʱûղţǽҲɳϣ첲رϥǡ
֪֣ҶС˵ţһ˿
ŤͷӣٿҶվʹŲ³Ҷ˵ʲôЦˣ˵ǲǸо֣
ţҶյͷƺΪ飬ͽĿƿϻһ˿ʹ࣬Ҿúܣ֪ô졣ôģ
ȴǲˣһֱ֪Ҷյⷽ飬ȴû뵽ȻǵֵزӦ֪ͻȻɣô꣬ҶյǲǴûҶտӻ鷽С˵
£ǺķӦҪûӦŽвأЦ˵
Ǹô죿ҶŤͷƵĿ
㣬Ժ͵Լ˵ţͿֽҶյȷ£ĿҶյ档
Ҷձ񿴵ǾߣԾؾҪ롣һѰסȻ˯㣬סȼۡȻԸеҶյһȵĺ
£۾ţ
Ҷտԥһ£Ȼͷ񿴵Էһˮڵӫӳ²١׻ܾȴС¹
ͻȻһȣֵֺĸоæ۾Ҷյ۾ƿ
Ͼûµľ飬ܲû÷У
Ҷյۣƶ Ūʱ죬ʱʱָϴתеҶյڷԼĶһֱûֹͣҶյĺҲˡ̧ͷͼҶҧ촽˫˵иӰ㣬貵ǳԨһ˸Ĺâ
ڴѹһ£͸еմճҺ塣ͬʱҶճݼһ˿̡
ûˣ˵ţӲ輸˺ֽ̧֣ͷȥҶգͼҶԼЩӡ
㣡ҶտһڿڣȴǴԹҪҿͲˣ˵ţԴʡ
֪һζҶ˵ȷʵǴ̼󡣿Ҷ۽ǵˮҲ֪Щƣͷ˵ˣҲã´βˣҲЩˣ˵ţùң˵ӡ

ϴ裬ص˯ȴշתߡԺл֮ȥĶҶյźεɬʹ۾峺ĺÿСѹŵĴϢ
Ҷողŵһһжӡ̽塣ֻСͻȻһзӦĵطȻ˷Ӧ
ʲôԼһ£ʱΡԼҶԼȻΪ˷ӦԼһͷײǽˡ
ǲ̫ûʫϣûŵŮԵζ񾭴ˣ񰡣̫Ĳˣ
ԼһʹӴ𣬳ȥԡϴˮȥˡ

֮һʱ䣬񶼲ۿҶաҶҲΪ£ʱԵúܱŤôҲûá
½ҶյʱϣҪʫȥӰ
ڲ͹Էʱ򣬳½ܾͶҶ˵ÿǣûգûաǾûͬʱпյģ
ҶֻЦЦû˵ʲôݺȴһ˵ôŮѵˣȻæˣ
˻ݺĻ½ܾ̾˿Ҿôôϲʫϣ˵ǰɣۺĸŮһҶûʲôڣͺʫһҾһֵֺĸоԼĶ˵ĸо
ȥٶˣݺЦ˳½һ£˵ʵҲоϲʫϣܾô˵أ˵òһ㣬ѲԺ˦еˣ
׾˦½ЦЦϾǶˣ
Ҷ˾䡣
治֪Ǽٲ֪ϴסһѵ֪ʫϹҹ½ŵؿҶһ˵
ֻһ˯üζΪѧУŲʫϹҹģ
½ܿҶһ浥ӣЦȴǻε̾ϢҸ㣬˴మ˯һһ컹ãҲãɴ˻ܲʲôĻǾ̫ˣ˵꣬Ҷյļĳ˵ֵܣ˰ɣ
̻Ҷգݺ˳½һۡŤͷȥҶգͷѾͷسԷȴǰ쳣
Ӳ͹ݳʱ򣬻ݺҶ˵ϴҸԣҲСĸˤˣȥ˵һԼ򡣡
ҶӦݺ½ܵ𣬾뿪ˡ

ӰѾǾŵ㡣ʫϾʱ仹磬Ҫټתת˵˰ɣЩȥ⼸ϺҶڿһTVB¾磬ͽβˣ˵˺һ𿴵ģ
ĻʫϾû˵ʲôֻǾؿ˼ʲôһڿڣ֪ͲӰҪΪͰƱˣͲ
ôô룿֪ǸǸЦˣ㣬Ҳˣ˵컹ҪϿأɣ˵ţȥǣʫϵ֡
ʫȴǽ˳Ȼֱǰȥ
ס;÷ȴ׷ǰȥԺʣôˣʲô
֪𣿡ʫͣ˽Ųת񣬡һʱľúۡԼòԼˣ
ΪʲôҪʲôûʲôɣ
Ҳɣҵ⣡ʫϿǷһ˿Ц⣬ȴԴſɬҾһɣҲˣҶջڼأ˵꣬ת뿪ˡ
㶵ģȴ־ÿЦ
ۣһأֱĪ
ֹţҵķȥˡ





ڶʮ˽

صңȴǴ򿪵ģȥ󣬾ͿҶվڴϣһض
ôˣʲôҶûƵģ߹ʡ
ղų½˵ˣͺʫϡҶյĻЩ̧֮ͷֱ˵ǲǷֹϵ
ǿ϶İôв죬ȴЦ˵ҶյȴԼĻֳһ˿ŭ
ΪʲôҶմ˳ΪʲôҪԵ𣿡
ʲôˣÿЦ
ŮѰֻҪһûͺʫϽ飬ͱ˼ĸܣ
ǺǣʲôǴˣЦţͻȻŭ뵽ʫĪطԼƢҶҲΪĵ¶ԼƢŭԽˡ
˭˼ҵĸˣʫڱòҲˣΪʲôҲҪҵƢѾˣ
ԼҪύŮѣҪҲѰա
ˣҶգţ־Ҷһ£һȴҶƵڵأҲˤˣǲǻϲ棿ֻһϺйص£ͱˡʲôãԴ󣬱ﲻһԽָľͷƵġ
ˤˣŵƬԣҶյͻȻһ˿ʲô
ڲҪҳ𣿻ܸԸʲôͻȻÿЦгŵŭȴȻû١
ģģôˤˣҶȴûվֻǽƵǽߣȻǽ¡
һôԭءŵϵҶգͻȻƻعģʶԼȻҶƵڵأʱðա
ؿҶһԼ飬ͻȻ˵ҶգҲϲ棬ϲ˭ҶܣɲԲҪϲԾؾͽŵͣ˵֮;ԼЩûͷԣĪ
ҶûлشΪǺԼˣֻƵϡ
񣡡һҶڿڣȴأЩ̣ˤˣ
͵̧ͷҶտȥͼϥǰ˫ָ֣侹ʺҺ塣һæҶԶ£֣ͼѾѪģˡ
ʹĺʹ
񿴵Ҷյ۽ˮȻ˵ƵģһʰʱǴʹʹöϣ˵ԼҶա
Բ𣬶Բ𣬲ʹˣ˾Ͳʹˣ˵ţæҶհ
ûֻʹʹÿˣ
֪ҶգԲ𣬶ԲԺҲˣһ쵰Ҳģ૵˵ţһѾͽҶסԼĻ
ҶմߣֱҶ˯ˣػصԼķ䡣
û뵽Լʫϵ¾ȻҶô⡣ȴҲ֣ϾҶĵ

֮ҲûдʫϻҹΪҶ˵Ӿһ̣̽Ҳ뿴
ʱҲƽжȹʮһ·ݣ֪˭˼Ϣʱ˶Ρ
Ҷվڴ߿ͻȻ˵ɣϵͬѧҪȥ㳡أ
ǰһû𣿡վҶԡ
ûУΪڶҪϿΣԵȲ˾˯ˣ
һܴˡѵһҲˣ˵Ժûˣȥ㳡ɣ
ҶŤͷһۣ˵㲻ʫ𣿡
ͻȻÿʲôҶվͻһʱʫϣǰ棬ǸʱҶΪϲ棬أ
ʱԭҶմΪԼ룬ΪˣֻΪԼ
˵ҵĽҪʲôӭףᣡܻų֣˯ϿʱҲͲˣ
ţҶյͷŤͷ񣬾Цˡ
֪Ҷһܿģ˵ѧ˲٣ɸø˵ʱǲκεΣôԵرϡ

ŵʱ˸װı֡ҶպװʲôЦ˵ǳԵġҶЦֻ֪ԣ˵֪˭ء
ѧУǰĹ㳡ʱʮ㡣һȥͼ㳡ϼɽ˺ѧУѧˡ
Ҷյִ˺֮УѰ˺ܾãץ׼ռ˻̳ߵһС̣ȻóıֽϣҶһ
УҶյһֱҲֻǳĬȵ£ŵЦţ˵ϸģ
ŮԼĴˣҲģҶڿԼͿĵЦˡ
ҲϲϸģҶճĬһͻȻ˵
ҶտܾԼЩ̫Сˣ͵Цˣ˵ʵҲûʲôģ
ҶҲټ⣬̧ͷգ˵ʲôʱʼ
˵ʮһ㣡˵ţʹӱóһ޿ֵݸҶգȻóһƬζģûԹɣ˵ţͲ˵ݵҶǰȵҶճһƬʣó𣿡
ţҶյͷ˿ڿ֡
Цˣ˵ҶգϲԶֻܾпԶʱܸоʳ˵ҸУ
˵̰ֱ˵ˣҶŤͷһۡ
ǣĲǣ̰ͣԣҲŽ̰ԣ˵꣬ҶաꡱһЦˣʱҶողǹ˵Ļüͷ˵ðҶգԽԽ˰ѵңϷŪˣ
ûУҶƳЦֱ׳˵
У
ûУ
У
ûУ
ٴֵͣסԼҶܻ磬Ȼģȴֺһ޷Ŀ֡
ˣ䳬еʱ򣬾Ȼ˵ţʹӱóһǣظҶտ˵ǣСʱ֣㻹ǲǵã
ȻǵãǰϤİװҶҲЦˣ͵ɫأǵСʱϲˣʱһǮһ˵ǺݳޣŹ꣬ΪֻڹʱŻҳԡ
ĶʱģִʹǵСʱԼֻҪϲʲôĸͻƵǸʱǴطڹֱԵݷۣȻʣµĶӵǸʱҶȴΪ˳Ƕһꡣ
ΪʲôԼûʶҶա
뿴ĵЦݣ뿴κεĲ֡





ڶʮŽ

ɣۂzһζζһιҶԼҲһš
ɾڴʱ绰ͻȻͳֻ˿֪Ǻʫϣ˲ż
ﰡ
ڹ㳡׼ģôˣ
ѧУǸպãθͻȻЩȥҽҿҩ
ŤͷҶһֶۣԵ绰ͷ˵ҽܽԼȥвУںҶһܲܽҶһɣ
绰ͷĺʫϾͻȻسĬˣôˣ˵ҲܣȻڽǰôµ̨ҵ㣬㣡 
ι˵Щʲô绰ͷѾˡ
ȥɣûϵģҶ˵˵ʱֻؿһۣȻĿͶҲµҹա
ߣҺܿͻҰһ߶һ߾תܿˡ

ʫ¥µʱ˺þãʫϲƵسǰѹĲͷҲ˵ʲôʫϵҽԺ鲢ҩͳֻ˿ͷʮһѾֻʮˡæԺʫ˵ȥɣ㲻ǻҪһ꣡˵꣬ת뿪
ߣҿʫ˵ţס֡ȻһЦݵعסĸ첲
˵һ𣿡εؿ˺ʫһֻۡſع㳡ȥҶա
ͻȻˣһ𿴣ʫ΢΢Цţʲô˸ţһΡ
ǡ
ʱҶպòãʫָ촽ӦúŮһǹ㳡ϵѵ£
֮ǰӦ˵ðε̾˿
㲻֪Ů˶Ʊ𣿡ʫЦֺõĽͷ첲ϲ˲䡣ЦЦҲܾ˺ʫϡ

ʮһʱҹоͿʼ½ػһһţֱʮһʮֵʱǲ㻮աһ̾ӴӾ£λõ˲ʵ
ܵĻкǵĽû㳡Ҷվڻ̳ߣ۾ؿڵҹգ˸׺ǿջҪ財
ͳֻʱ䣬ʮһʮͷֿ˿űȻװıǾ͸˵Ц⡣Ȼ󣬾ŤͷԸղſʱȥٲȻĬ˵ҹաƬ̣ʲô˵ŶԸ˵ţƺһ˿ա
Ҷգܱ߳
ҶŤͷ΢΢͹һ˿΢ЦЦܵڹ㳡صƵӳ£ȴǷÿĿⴥϵһ𣬾ͲԾס˺ֻԸ˲ʹͣס
˸ҶտӰԼȴٵ飬ǸʱҶҲĬĬصԼֱԼ֣Ȼ¶΢Цûһ˿Թԣûһ˿Թ·ȵĲһСʱСʱһ֡
ƵģҲܰաߵҶǰվţͷҲͬգ˵ˣʲôֲشҶյ֣ı䣬ʮָˡֱԼů
Ҷճ΢Ц˵ڿû©֣֮֮
Ҫȵ𣿡
˵أ
Ǿ͵ȵȰɣЦţ͸ӵսҶյ֡
ڴʱڵҹһ̾˹㳡ϱ׼뿪ŮŮ
аЩŵش漴ҶգԸûһԸһ飡
ô֪ҶղΪȻЦš
ҲµģȻ
ȻˣҶѡܹ׳յ⣬ش֮ǰǸ⡣
ʲô
㣬˵˾Ͳˣ
ҲǰǾͲ˵ɣȵԸʵֵʱҪǵøҰ
ţ֪ʵֵĻҶյܵͣԵûܵС
ʲôûһ顣
ûʲôǻȥɣҶֻǵһЦ˵
ţȥ
㻹ǣҸʲôſ
ţܱøƵģҪůţ
˾ǣֵ뿪㳡ҵķȥ˭Ҳû˵ֻǳĬŤͷȥҶգһЦ
ͻȻ͸еǰδеҸ

ʥ죬ҶղμӢרҵ˼ĿԡϾֻǸѧμӢרҵ߼Ŀԣٻ˰亹
ԿʱæҶգæʣôо
ãҪĻǿ϶ûģҶڿһ̣һ˿졣ûϵԼ
ǾͺãڰЩ˵ҶգΪĺѣҶоԺˣ
ԺʲôҶЦ㵽ѧ֮Ҳֻˣļûרĵ㣿
ǵģļôѵõңֻǲмõ֤ѣ㿴ţ´ļҾͿø߷ָ㿴
úã˵ɣҶЦ˵
Ϊף˳ԣȥKTV裬ô
û⣡Ҷչһۡ
ĵطһ㲻ȥأЦЦó绰ʫϴ˵绰û͹ˡ֮󣬾ͶҶ˵ʫ˵е£ȥɣ
˵˳ȥǼKTVͽͲݵҶǰ˵ҪʲôҰѡ
֪Ҳᳪ裡㳪ɣ㳪УҶ˵ţŲŲӣԱߡ
ǺðɣãרΪݳʲô
ͳ򵥰ɣҶЦ˵
ȻҵĳܳҲûʲô˼ǻװɣ
ͳܺ
ָҳĺ׸豾ͺ
׸㳪ҲãҶЦģȻʹ쳪ɣ
ãͳ仰һЦѡˡ򵥰İ࣬ȻվڴĻǰ˼POSEǵҶֱЦ
ܽôᣬǴϢ죬ԼеĴԡݳʱ򣬾ǲͬܽ׵һ
Ҷ΢Цؾ۾񳪸ʱıһһ롣·Ϳ׸MVǼȴҸİ顣
㿿ҵļҵؿ˯ţҰ㣬㰮ҡ
һ䣬ĿҶգͼǰ羵㣬ȴַ΢ЦҲǹŵЦ
ôʱҶվһĻ棬õЩ»ͲߵҶǰȻȥô΢˫ܵǹĴʱ͸еҶսߵͫͻȻŴ󡣿Ҷղû΢΢һ£֮ȻûлӦȴǰسнǡ
ǵһôؿҶյ۾ͷ۾ѾֹǺÿô򵥣һԨԼĿһϣҲƲ
˵ķֿΪﴫĳֵǽš򵥰֮һ׸衪Ҫ޸㡷ҸǰҶշ׷׻Ȼ˶εغ
ҶտĻϵĻ棬ֲԾôԼųʪĴֻôһ£͸еһ⡣
ů̫ˣȣ
ǰȣǹһ˿ЦٴοҶգƺѾ˸ղĪĶһ̡ҿС㣡
ʫôû
ǰҵ´绰ߴ
ȴ֪ʫѾˣֻǽŵʱպĿɿڴһĻԭ˺һȻ뿪ˡ





ʮ

֮ĺЩ죬ûټʫϡ½ʱ򣬼ûͺʫһ𣬾ͺʣǲֺͺʫìˣ
ʫϣҲʶԼЩƺڻжȹġKTVһǣͶʱӿһֵĸоȻ֣ȴֺ΢
绰ʫϣ˸ɣ˵Լ⼸æĩԡʫȴǳϵû
֮Ҷȥҹ˼죬ȻصԼļҹڡ
澭ļڸĸҲͻȻؾı˺ܶ࣬û˸ʱһ졣ͦáദҲȻ˲١
ԼƺҲ˲٣ǰԼ̫ƫ̫룬ǸʱʵҲûʲôԼûҪô
򸸺ĸ³ȥˣͺڼ緹극˵ȥʱȴԼĵ绰
ģ潫绰ݸ񣬡ҲŸսͨǱ߾͹ˣ˵ʱʲôһȴûע⣬Ϊڿ绰ʾĺʫϵʱסˣȻһǿҵĲӿͷ
ǸŮְ˭Ȼǽ鿴ȴûʲô仯ֻǵôһ䡣
ͬѧе°ɣعЦŶ˵ɻ˵֮󣬾ȻʶԼȻûϺʫϵĴڡ
һֱΪԼ϶Ҫͺʫһ϶Լźʫϣͷȴǡ
ҹȻûʸһ˰ԶԼ˵ţǾ͸ԳЦ⡣

ϣӵ˺ʫϵĵ绰һϲΪûԼɽͨ˵绰֮󣬲֪ʫҪԼ֡
ʫϣˣղŽӵ绰ҵı㣡æͣҪ
Ϊ⣡绰ǱߺʫϵܵͣҲƽǷƵģҸ绰֡ѾˡûвãģʲôãҲãܲ㻹֮˺ãֻһˣܻңںҡˣ㡭һҲˣ
ʫϣ
˵ľ⡣ԺûбҪͱˣݰݣ˵꣬ʫϾ͹˵绰
ԭأãá
֣˵̫ͻȻڴЩӺͺʫһӣȻҲгܣȴǺܿĵģϾԼĺϲ
໥ϲȴҪˡ⾿ǲԼĴ
ףôҲ벻ףԼͺʫ֮便ﲻˡ
ʮһӵʱҶմ˵绰ȻǱߴҶ˯ʵ
Һʫϣˣ˶٣ڽ仰˵ڡ
ΪʲôʲôˣҶյ˯Ļ֮󣬾Եʧˡ
Ҳ֪ģڵ绰Ĳ֪ΪʲôûԲҶգӦ֪ģĴ⣬ûã
𣿡ҶճĬˣһ˵ôһ䡣
룬ͻȻԼȷʵǺģȴû̫ĲᣬǲʣľôԵ޹ʵرʫϸ˦ˡ
ţȴûʧʹ࣡˵ţеԳЦˡ
ѹˣȥ˾ȥɣô㣬ҲʵŮ𣿡
ҶյĻЦˣ˵ҶգⰲοĻǷ˰
ôû飬˵ЩѾܲˣ绰ǱҶյһ˿ζ
ǺǣЦЦ˺һ˵ҶգǼ漸ɣ㰲οһʧˣң
ţǱ߳ĬһȻӦ

Ҷ˼ͺ˺ܶ࣬ƺѾ˺ͺʫϷָѹÿҶյߵ棬ڼΡŪĸͶ۾˵Ƿʲô裬ǰûô
ҲĸڹԼˡ滹ǻʱʱؾļңȻͺҶһҪôӾ磬Ҫô衣
ҶʱѾȫˣ˵ʱҲӦԵú硣һ㣬ﲻ֪Ϊʲôͺ
˯ʱҶڴϣ񣺡׼Ժô棿
ĬһڶҶ˵Ҷգʵһֱû㣬ҸͲϲ棬ûϲ
Ҷһ£ȻŤͷȻΪʲôҪһ𣿡
ǺǣȴǿҶЦˣЦɵɵģȻûң
ΪʲôҪ㣿Ҷɻ
ܾӦûҰɣϲ滹ô岻ģʵҲ֪ҲϲΪ֮лԼעصߡ
ΪʲôҶվ汦Ƶģ˫
Ϊ˫ĸĸ϶ҵϱİҲ϶ǵŮټǰҰֹ˾ӪƵʱİְְҰ֣ǼǼҵĶˡԼе㱨ζҾôԸ⣬ᰴմǵİ顣һ㣬ҺСʱ򣬾Ѿˣ
ĻҶվͳĬˣֻǿʲôһһƬ̣˵ôûзؽϲǿһ𣬲Ƕ㶼ã
֪ҲǸʱҺʫһΪΪʫϣҾͻѻ˵ˣһ֤ҸʫϣҶգǲǺܲ˵ţԳЦˡ
Ҳ֪鰮ֲҶտ񣬾˵ţֻϣÿľͺã͹ˣ
Щ㶵أƬ̣һЦ˵лл





ʮһ

½գҶվȥףԼõľƵʱ˾Ϳ궼ûм
극һȺһ˺һ֮ž뿪ŵʱ˵Щ뵥˵˵
ͷŤͷҶ˵ҶգȻȥɣ
Ҷտ˿ƵĿ˵ҵɣǼҿң
ţЦŵͷͳ½ܣݺǵȻһˡ
˾ҹĴϣȿڣЦ˵㣬ʲôҪ˵İôأƽʱQQ͵绰ϻû˵
QQĺ˵ʲôĻƳһۣҾ⼸С˵⣬ͣͣҶչ
һ̣ƺпһֵİˡ
㽻ŮѴĺܲЦЦ
Һˣ˶٣˵ôһ䡣
ȴҲûþȣֻǿһۣ˵֪ʲôǰ𣿡
Ϊ֪ˣֵʱҺѹѹѾûˡҾͲΪʲôܺúõϲһŮ
ûҵ氮ɣ̾˿˵ʵ飬ôңôסǺƽģܳġ򵥰һǣŶԷ֣ôһӵعȥĸо
˵ú㾭һѵˣЦ˵
ǰȻΪôƯŮҲѣֻǡҵ˺þãֵȵҰĵҾͺˡҵ֮󣬴飡
ǹϲ㣬ʱһҪǺϲư
ģǼĺһǵգˣҶ⼸궼ûŮ𣿡
ûУͲˡѧҵΪذɣ
ҲǣҶôԵĺӣ϶ֻźúѧϰˣ˵ţĿҹգ񿴲ı顣

ֱ͵˿ź󣬾ͿҶڿλϣԼҲֻԶԶؾͽĿͶԼȻ¶һ˿Цݡ
еҶƺܻԼκʱ䣬κεص㣬ܵȶã᲻ͷڿԼʱܻԼ¶΢Ц
һ̣Īһ˿ж

ѧڽҵԼҹ˾ϰࡣʱ䣬ܻѧУҶյס񡣴һ࣬ѧУ˾Ͷ֪һƯδޡ
һκһԼѧУʱ˺ʫϡɺʫϲûֻЦЦô֮ˡԼͺʫǳ׵׵ؽˣԺ¶н
治֪ʲôʱѧܻʱ緹ԣ͸ɴཫŵԿһѸš
ʮ·ݵʱͻȻյһһ֪ǸʱԼͦƽĽϲ֪ƽûϴѧݿĹ˾򹤣ȴû뵽ôͽ顣
ͻȻԭԼ˵ѾǼңԶˡѧҵԼͶʮˣȥǲĺܿͻ飬Ȼôƽعһӣ

ϲ죬պ˵ҪҶȥһ
Ҷ˵ʱȥǼҾƵ㣡
ʵҶô鷳ҶյĻ־ůůģûоܾ˵áպý뿪ʼǿԳ˷ȥ
ƽĻ磬ǰ˾Ƶ㡣񵽵ʱŸܵɵϲΧ˵ʮҲݰ磬ҲΪ¶һβμӽ
ƽӲƯһСұĸоƽվһʱ϶ҸЦܰ䡣
վ棬룬ӦþǰǵҸˡ
Ҳ鰡½ĽؿǰһˣͻȻ͸̾
ˣϾͱҵ𣿡ЦŶԳ½˵
ҵָ֮أҼûҺãҶĴѧҲãһµʱݺƲң½ܵĻйζ
Σݺôϲ㣬Ҳôϲʱ費ô㣬Ҳǵģ
ڴʱ̧ͷȥͼƽ˾ǵļ֤ӡȫǣǶԻϣҸ
һ̣ͻȻؾȻĶһǡǸʱԼҶҲôţֻǴŴ룬ָоȴǱȺκһ˵ǶҪ̡
֪ǸѾӡԼϣȥȴܻʵʱռԼԺ
㿴ܵүүǶøʲôƵģ½ͻȻЩЦ񡣡Щ˵ڽǺ߳ܵ飬ڻĵϾǲһҲʥˡԣҲͻݺվ棬Ȼе˶Ľؿǣ
ӾƵʱԶؾͿǸϤӰվڻ̳ǰĳԣֻĿⲢûпԼ
˳ҶյĿһԿȥͼȥһڵڹ㳡֡ǵҸ֡
Ҳ֪ЦˣŤͷȥҶգͼҶѾԼˣȻϰߵͶԼЦˡ
Ҷյ΢ЦԶôºͣ紺ܴ˵ôؿҶգ΢ЦڵǳͻȻ˺ܶ顣
ǲİֻںѾǣҶյ֣ȻҲûҪſ˵İǣһ˵һֱߵľͷ
ֻݽɵ˭ҲûнӴġΪǶף˭ҲûҪȥֽɡ
ͻȻ˺ܶ࣬뵽ҶΪʫ϶Լ뵽ҶոԼʹ뵽ҶնԼݵ΢Цһеһж˵֮ĹϵѾ顣
ҶյΪٶۣԼأΪʲôҲôĳٶۣ
пʵԼֻѿĹ̾ôȥ꣬ꡣҵǣ⼸꣬ҶնʼԼԡ
㿴ǣۣ϶ֹϵð䰡
ĺð䣡
һԾŮͶôӵҶСۿˣСȴҶ˸Ȼôˡ
ŻعƵģȥһǣҶյ֣Ȼǰȥ
񣿡һҶղСؽ֡
ͨҶյľ͸еԵĲȴͷȥֻ˵ǻȥ˵





ʮ

лҪ˵ʼ֮ǰҷӶϻΣżصһдABCDEFGǸΪдԽ˼ҵģȻԼܽһ£Լò˼Ϊ˼ҵˮġ塣
˵ģ˾һ¸ȫƽĵе㲻ддˡԿˡɶ׾ֱһڰɹ~~(snt)
һܶడòǧ࡭дڵĳɾ̫ͣˣ
ĳҷߡ̫CJˣ
˼ҺͽҶսӵԼĻʵظܵ˵£žЩĿհףˡ
ҶգҰ㣡Ҷն૵ϵƺҪҶԼĹ
ҶյӲ˲ƺЩûĻһʲôһ־⡣Ȼѳֱ˫ۣ˵֪仰ζʲô㲻֪˵
ŬؿҶյҪʱ飬ȴվǱ˲ƵģʲôҲ͸ҶյıôļļһοҲףҶվԼ֪ʱ򣬻˼ѹʹ࡭
֪ҵȻֱֱ֪ؿҶյӣס֣Ҷգ뵽ģҵȻ벻Ҽǵ˵ֻҪߣʲôնʲôǸʱҲԼ飬ҶˣҰ㣬Ϊ㣬һжʲô
Ծش£΢΢˲ȱĽëҲ֮趯һҶղ̧ͷ˵㡭˵Ķģ
ҶգҴûƭ㣬ǰᣬԺӲᣡҶգԼĳŵ
Ҷ¶΢Ц۽ȴˮ˳£һֱεֱҶղȥᣬڶԴʲôϡ䱦
ҡҲ㣡ʵؽԼڲõ˼˵Ҷ̲סԼĻ
ΪԼῴ飬кӡһֱΪֻҪܴԣѾ㹻ȴû뵽ԼĸеõӦһ졣
ҲϣΪ棬ΪĸĸҪҡĺܰ㣡
֪Ҳ᲻Ҫ㡣㷳ˣҲˣ
˾ô˺һҶմ뿪۽δɵˮͽ͹ȥϡ󣬴Ǽ⣬Ǻ촽֮ϡ
ͬϴε¶ҲͬŮʱļ顣εǣֵúᣬͷҶյĴһһӵ״ҶյĴһĪһϣԨ㽫
̧ۣҶսߵ봹ŵˡͷؽĴ򿪣˽ȥǸʱ͸еҶյ΢΢زһ£§סκӱܵĻᡣȻôתΪҡ
ǲ֪˶ãֻ֪ҶգضƺԼԺʲôҲ룬ʲôҲԺУеľֻҶա
ؽҶմԼĻзȥͷȻźΡҶĿɰòУ̲סһ¡ֽӵԼĻ
ô죿Ҷվؽͷţһ˵ɻ
㲻õģʲôһ𣬾ֿ˵ţͽҶյסƺַʽҶոܵԼľġ
ţҶĻӦȻ͵ͷһͻȻͺһ˵ݽ
ȻЦ˵ʲôݽ

ϴͶҶ˵ᵽҷԺһ˯
Ҷտ񣬵ͷӦҲһЩΡ֮ҶմϵͷǣСƵĽҶǣԼķ
˯ڴϵʱҶսȦڻ˵ÿα˯ʱҶúܰĺºˣԺÿ챧˯ˣ˵ŵʱ򣬱۾ƺ֮׵ҸۣȴҶѾתͷԼ
ߵľ룬ҶȵĺԼıͻȻؾͷҶѹԼ£Ȼ籦ʯÿӣ𽥱
ؿҶյ촽Ȼ˱ ֱҶյŴͫﲼһˮŽ˼ǡ
ҶҲΪܹڴڵش Ϣ뵽ģĵز˸ˮҲκεĶҶգȴǵΪĻ֡
ǾؿҶһѹ˵Ҷգ𣿡ʾҲΡȻҶյȴϵĽͽȴϵ۵ָʾ
Ҷյ֪ΪɬΪղŵļ飬ʱѾƻ̧ѹסϢδƽĺ˵ǸҵĳŵͼͬʱҲһŵ
ԼһʫϷϵ֮Լ;ԼܹʫϵһŵŵΪޡʵ ĽϸͲŵɵҶȴᵥΪֱ֮ӵĳŵ
Ҷսʲôֻ֪ԼҲṼҶաҶվԾǳŵôԼ͸ŵ
ǣҲҶռĴϢᣬ͸ļǳÿһ˱ǾһԼӡǡ
ҶյӽסսЩʧ컨壬ﲻСĵؾй¶ֻ̣ʶģȥҲҲûκһ̲ˮƵֻĴá
ͻȻͣǴ¶ȾͻȻʧ⴫Ҷ˫ۣͼԼӳԼӰʣµľԭʼһȣĽٴݡ
һҶգһ߾ȥҶ˯µĴӣȻֻһãͽҶյ˯´򿪣̧ͷȥͿҶǴһֱߡ־ͲԾشȥǵǰȻ䣬֮˵⣬ǻȡ
񿴵ҶյԼĴ΢΢ǰļӿšͷȥǰ񣬺ͷҶյߣֱϰ˽ȥȥҶյ˯㣬ȻסȼΪ۵ء
һ̣еҶյͻȻϹԾñҲһ˿й¶ȴǸӵعƻֲԾؾͼܵҶյԼʹϵ ŪҲԽؼӿˡ
˿̣ĴҶյǰʱǣʱ Ҷյ﷢˲̣˫ϢҲһֹĺɫӽֱϵر񣬷·ʱΨһ֧
һеҶյԵؾҲһ£Ȼ͸едȴճĸо̧ͷȥҶգͼؿǰ·˾ƵġʶڿԼΪؽͷˡ
ҶգҰ·ˣǰҶգͻȻͽҶؿһۣȻ֣ǰܸоԼӵʱֲ۾ҲûҿԼ
ҶԼ˯£̲סٴĴСĵؽڴϣҲѹ˹˳ϵһֱȼ䣬شȼۣȻƵ֮ǰδء
Ȼǲ˽֮£òһҶܴܵ˺ǽյĺ Ѩ˰Ȼ֮ǰҶͷԼϵҺ壬ؽָ룬һ룬һظǴδ˴ڱڡ
Ҷվгô
֪Ҷղ˽֮ ַӦҲ֣һЦ˵£˵ʱһֻ־סҶյ֣ʮָۡƺҶհģ˵ʲôֻǽؽֱ۴ļϣȻ۾
ָ⵽ָڣڽһָûҶҲŷڶǻ˳鶯˺һŽָóȻָһ˽롣̧ȥҶգͼҶյüͷ΢΢ţ̡
ܵҶյڽɻŽָҶյ˫ԼǰȻ̵̵Ҷյĺ Ѩ˽ȥ
ʹܵԲͬڸղŵ͸УҶվۣȻͫҲŵϴ󡣶ǰ鷢ѱˮʪʱͽڶͷסˣڵһξȳ󣬾ҧ촽۾ԼһС
֪ҶնԼİݣһʮָ۵أͽԼĻȫ͵ҶյڣȻʼɶ
Ҷյüͷøҧŵ˫ƺҪ߳ѪæȥסĴֹŰΪֲ֪ϳĽϿ϶ǻʹҶôʹ࣬㽩ڣٶ֡
񣡡Ҷ﷢˵͵͵һܣĻһӵ㿪ʼӿٶȵس鶯򸲵Ҷյȼ䣬ᰮ
ܵҶյ΢΢ĻʱĶ˲ܿƵؼӿ졣
ҶǱբţҲѹֲסͷţԣ֫Ҳ֪ŤӭϡȴԽش̼ĶֻռУռС
ʱ̣ſҶյۣȥҶղȫ˿СڴĽ֮УҶһӭ𶥵һ̡
֮Ҷյ˳ӵ˺ܾúܾáֱ ȥһлָƽ





ʮ

Ҷͽ±شϣȻԼԣֽȦס
֪ǰҶۻˣҲЩգ뵽ղҶԼµ룬ֹסһСĵظҶյͷ˵ʹ𣿡
ղôʹʹһҶյ˵ôһ䡣Ȼתͨص񣬡ֱˣʹ
ˣѵһҲû𣿡գգۣһ˼˵
Ҷ΢΢һ㶣ƺ͸ˡȻͲˡȴݣ½ȦڻʣĲ𣿡
ҶȻͼʡҶû취С˵Уһ㣡С񶼼
̲סҶյһ¡

ڶ죬ؾ𴲣Ȼ¥ȥͣʱ򣬼ҶȻûѣڴ߿
ҶۣͿһ΢ЦؿԼæ˶Ҫȴе崫ʹ뵽ԼͲԾֺˡ
Ǻ𣿡񿴵Ҷյüͷ𣬾æʡ
ãҶտüͷչȥֻЦŶ˵
ͣι԰ɣ˵ţʹһԵĵ϶ࡣ
һûˢϴأҶ˵ţҪ´ȴһѰȥ
ģҲ⣡԰ɣٲ඼ˣЦţҨһݵҶǰ
ҶֻóȥȻ־Ϊ飬Ͷ˵ԼɣûôҪιң
ι㣡˵ţֵһ׵ҶǰҶճ£˵ҾԼںҸûôҸ˵꣬ͳҶЦ
ҶȴĻʲôתת˵ؼң˵ǵ£
ӵֶ˶٣ȻҶһЦ˵ãȥ

̤ǸϤĴʱҶջ̲סͣ˽Ų֪Ҷں£Ȼǹĸ̹ף⵽Ǵﾪ׵顣
ֽؽҶյգ˵£һ㣡
Ҷն΢΢һЦͺһ˴š
գҶĸ׸պϢҶպоȣǸ˵òˡ֮æȥ׼Եġ
Ҷ˵裬æˡǻҪ˵ı࣬˿̿֡Ҷĸ׿;ɳϡµõӽҪԼ˵飬һǳء
裬ҡҶն˶٣ŤͷһۣڿڣҰ񣡡
ҶĸһƺǻûҶջ˼ڿֽסҶյ֣֮ʮָʱʶӾ˵һ仰
㡭Ҷգ迪Цˣ˵ţԹԵЦ
裬ûпЦҰ񣬽㣬ҲҲƭ
Ҷĸ׿Ŷı飬ЩйջЦݣȻıġһͻȻվ˵һ£лҪ㣡˵꣬ͳȥˡ
վ֮ǰҶһۣҶ̧ͷ¶һЦ
˷Ҷĸ£ȻЩؿһ˵Ҷ˵㣡㡭𣿡
æش֮ƺֲֲ䣬ܰ
֪֪ĽҶˣûãܶණܸҲ˲ٵĿࡣôѧϰô̿ࡣ̫ˣҲֵֻܹĵضȹÿһ졣ԣϲ˻ŮˣҲᷴԡ
ͲͬˡͷĴ塣ǼΨһĺӣ㸸ĸͬҶһ𣬾ͬˣѶ˵ģֱָָζû֪ܡ
ҪһܲˣҶշˣûʲôɶҶվʲôҲȲϵ˺ҼҶȴʲôûУֻһģĶˣʲôҲûˡ治ҲǺˣҲһ˼ϣ˺Ҷգ뿪
ĸЩؽһȻ˵֪ô˵ҲûʲôİҶգһں۰ʲôҶܵ˺Ҳ棬ģҶһһӵ¡ԣĺϣܹȫǡȻʹӦҲɢҺҶգ
Ҷĸ׿񣬶˶٣̾һ˵ɣȻѧУȥҶ١ڼ죬ʱȥ㣡
ĸһͻȻֺܲĸо˵ʲôҶĸȴѾվȥˡ
æͼҶվԼǰҶĸ׶Ҷ˵Ҷգ͵ڼϢ죬Ȼȥ
ҶգҶգʾӦȴ֪ҶվǶԼ΢΢һЦ˵ңȥңҺܿͻȥ
ǡ
ң
ðɣ˿Ҷգ뿪ˡǴ㣬Ҷ죬ȻҶգͲ߶ʮһˡ
ǣҶĸˣҰҶհأʲôӣҶպԼأߵȥ·ϣŵЩɢµľ飬;뱻ʲôסˣܲѡ
صסʲôû顣ֻȥ





ʮĽ

ϣҶպĸһȥ˳Ҷĸר㣬һ⡣ҶվͶĸ˵裬ֲǹ꣬Щ˸ʲô
Ҷĸ˵ϴѧ֮ǾͺһѵҲ٣Ҳ˼٣Ȼúúõعһˣ
ʱҶһԸԼĸ״֡ĸв˵ӣСʱԼѧʱ˵ָͷ£ţǾͽסһ˿΢Ц̧ͷȥĸףͼͷϵİ׷ƺˡ
裬ϾͱҵˣһŹͲˣ˵˵ţ۽ǾЩɬɬġ
ҲвµˣҶĸŤͷЦЦ˵
ʱ͸ϴϴ·ŵʱ򿴿ӻȥ齫Ǻܺã
ܰȥסһϱң˵ţʶԼĶϲˣͶʱͣס˵
ҶȴЦЦ˵ģҪҾͲ
ҶĸǱŲ˵ĵͻȻͣסˡͣ˻һҶĸײ˵Ҷգ֮ǰ͸һ£찲ȥף
裡Ҷһ㶣ؽһ
ĻŮӶ棬ӴӴͲˣ˵⻰ʱҶĸ׵ûжҶաҶշĸ׻еʣһᣬû˵ʲôˣֻֽӹĸĲ˵˵裬аɣ

ڲϳĸĲˣҶվ͸еθڴãܳºü뷹ҶĸһԸвˣ˵ԣǼȻǺ赽ǲˡ١˵ţȻͳ
Ҷն˶٣˿ĸ˵裬ǰ¶ȥˣͱˡҹ֮һҪϺӣ
ûӰ
ĶĻܹϾѾǶĶˡôãһǵСʱΪ˸ҽѧѣȥѪ£Ҷ˵ţҲ
ɵӣĸĸĲ۰ԼĺӣҶĸ˵ţҶյͷǧҲ޹İʵһֱϣĵšǸʱ㽻ôѣĺܸˣ㣬㣬ں㣬趼֪Ƕʶôˣܿ˵ģܶãĲ뷴ǡǺӣĺѲںҥԴѹֱָű˵ĵζ͸ԿηǻƵͷģ
ҶճĬˣûĸ˵ЩҲΪЩһӶҪ֪Լ뷨ͷҲԼİԼףԼԸԸһֱԼߵ
裬˵ˣǳԷҶ˵ţĸ׼Щ˿Ե㣡

ԹʰҶĸ׾ͼվڴǰ۾ǿŴģȴЩʲôǻ᲻Ծعһ˿΢Ц
վſ˶ӺһȻ߹ȥ˶ӵ֡
裡ҶջعŤͷԼĸףͽһ
Ҷĸ׳֣Ȼ˷ǰϡҶհԼ¡
裬ôϲģҶĸ׶Ҷ˵Ȼ󾲾ؿҶգȴĻش
裬ʵʶΪһŮǸʱҺϲǸŮӦֻһ㽡ΪǸŮҺ񣬿ĺܺã֪ļǻң˵ѡҾ͸˵һҹû˯ž
˵⣬ҶյϾ¶΢ЦҺϲǸʱʵЩģȴϲһ𡣺ңңҾͺܺ£ңԾͿʼԶ֪ܻ͵͵ȥ
һֱΪҶϲѼϲŮܣ֪Ů˯һҸܵҪˡҲ֪Ϊʲôֱҿ˵ӰҲ֪ԭҶϲǶѵġҲҸ¸ҺѶûǣȴϲҵģҵʱҸÿˣ
裬ĹǣĶҺܺã֮ǰֻѣҺõҾԼΡҴӾ˾˼ֻгҷѧʱҶˣͺһ˯ʱҲúóԷж϶ػһԷΪҺŮìܡ裬Ĳ֪Ϊʲôôãõϲ˲԰Ρ
ʹʱΪǸʱĺÿ춼룬ⱲӶˡҺ֮ǰͺԼҪһƴѧУҸ˵ؾѵһҸˣ
Ҷĸ׾ŶӵĻŶ΢ЦŵҸ㡣ЩʹȴǽԼĵ벻ջأ˵ȻôİҲ˵ʲôˡⱲûᰮˣϣܺúõذиһͻﶼļң
лл裡ҶյһᣬסĸװС
ĸ׵Ҷվ׼뿪Ҷĸ׿˿⣬˵˼٣ٻȥɣⶼˣ
ҶջЬվĸһЦ˵裬ҺȻ춼ǺֻصߣҲõȣֵ˵ζܣҲᵽ





ʮ

صסҶմţͼɳϡ΢΢һЦͻЬ˽˵˰ɣ
̧ͷҶսֱߵɳߣվһѽԼĻУߵૣڻˣĺ£Ҳˣ
ôأǺͨˣҶĻЦ
ӵǰˣͷЩĵ˵˵ζĲܣǰȴܵңҴ᲻ͷܻЦ
Ϊ֪һٳĵȴҲν
ɵҶյ˫ۣȻһҶյ˫
Ҷô˲һ£ͷֱס񣬱۾ǡֱܵԼѾѹɳʱæعƿ˵ȥ
ҲԷұȽ㣡ƵĽҶձ˸š
ȳԷϡ˵Խ˵ԽС˵󣬾ͼûȴ˸ͷȥҶգͼÿԵγѪ
֪ҶǴԼ룬ֻ˳Լ˼ͻȻ;ﱻʲôһ£ʹȦҶգ˵ɵϣΪʲôҪǨأԸ⣬˵Ҳ뿴ǿԼҲ뿴ѹ֪֪
Ҷտ㶣ȻЦţ˵ɵأûǿԼ˵ţͽͷԼĴĴ
˺þãͣ£Ҷգ˵ͬǵ𣿡
ǰҶյ˵ͷ
ҲؼȥҰ裡
УҶһæס졣
㶼̹ˣҵȻҪ˵ˣҶյģض˵
費һҪھ˵ˣ϶췭ظˣ
Ҫ˵ģ
𼱺òãҵʱ䣬
ðɣ˶٣ڻǵͷȻ½Ҷձ˻
ҶȴЦˣ˵ǵǰģԺҲҵ𣿡
Ȼǰ˵ǶԵģһЦ˵

ҶԼ˳½һԷɵʱҶղŷ֣˳½ܻлݺ
һŵСȵ˶֮˵ʵǼһҪ顣
ҶһĻʹŲµóҪ˵ʲôŤͷݺݵصһۣЩ˵Լ֮󣬳½ܡݺ۹Լ
ϲҶգǼȻѣӦ֪˵˵ţ§Ҷյһռƣ½ܵ˿˵Ͳˡ
½ܺͻݺģȴûйľȣֻʲôš
˵Ķİ˺һ½ܲŻعƵģ
ڸ㿪Ц𣿡ʡ
񣡡½㶵ؿ֮˵ˣҵѣҶҲҵѣҵһѣҲûʲô˵ġΪǣףǣ˵ţ;ƱҶյľƱ
ȻͦȵģҲףǣݺҲЦ˵ȻƱһھơ
ΨȻǳĬǳֻǿһʱͱЩΣݺһ¡ŻعƵģŤͷԻݺԴǸЦЦȻֿ񣬵ģ
Ȼͷһ·￴һ˿˸С
ҲףǣһЦƱǲɣ

뿪С¥ʱȴֻһ˺ˡ
һܸҳȵŮӲ׵ض˱¶ĵ뷨ҲǾԲԼȾֱģɽȴˡ
ͳ½ܲ½ܶ˵ҺͻݺѧУɣҶߣ
ǺðɣѧУ󣬸Ѵ绰˵
ʵѷˣݺԥһڿڡ˵ʱĿⲻشҶգջء
ȴǾˣ˵˵ϵܺã𣿡
˭֪أǷˣݺĻȻԥţŲµóݺ֪һЩ飬ֻЩԼ֪ǣҲ׷ʣ·һ⳵
ÿ治ᰡͳ½һǰҪȥȴͻȻͣ˽ŲŤͷﺬأ˵Ȼ֪Լûлᣬû뵽㣡˵ţ۽Ǿˮ
һ㶣ͻȻףԭϲҶյġֻǣĸ龹ǲص֮
ҪҶպһ㣬ȻҲŹ㣡૵˵ôһ䣬Ž˳ײײģĵͷ
ݺ̾˿ΣһۣҲ˳

ų⳵ԼԾȻԶ롣ͻȻԼǺҸ
ͷҶգȻһЦֽס֣˵ǻȥɣȻôǣؼҵķȥ
ҶȴЩˣŤͷԾ·ˣС˵˿˶಻ãȴûмŴѳ
ʲôֻЦ־յøˣȫ綼֪Ұ㣬ȫ綼֪ڵҺҸ˵꣬ͿҶҲ¶΢ЦǼģȴᡣ
ǵá򵥰ĸʰɣ˵
ţҶӦ˵˵ΪʲôұúһˣʲôֵȥᣬھӶµڵĸܡ˵⣬ͣסŤͷ˵㳪ɣ
ǰɣڴҮ
㲻˵𣿡
ǣЦеӦеľٶģ˵꣬Ϳʼˡ

ӱߵķ
ڴͷƮ
ǣ
һĪж
ҵż
һ
һֱǶ˯
ǣֲſ
ܹܲԶûб
ﵥ
㿴
û
Ÿһֱ
ǣֲſ
ɲԼ򵥵û˺
㿿ҵļ
ؿ˯

Ұ㰮

棬ҶҲźߡЦ˵Ҷգֻᳪһ׸裡
ǰЦ𣿡ҶƳһۡ
Ȼᣡֻǣܿɰ
ҶϸΡ˵ʲôָֻסġ·ʮָ۾Ƕһĳŵ






ʮ

ڶһ磬ͽӵĵ绰绰ͷŷǳɵĿ˵ȶˣ˵һЩ˵Ļ㲻Ҫϰ
ĬƬ̣ſ˵ʹ㲻˵ҲҶպõģ֮󣬵绰ͷҲĬһŴƽ
֪ʵҲ֤ĺܺãһʼ˵رģʵ˵ʵҷϣ㣬һŮ˵˽ģҲҰЦȴЦ˿ɬΡ
Ϊ㲻ϲҶ͵ģ˵
ΪʲôᡣҶ˺ãƢҲã涼㣬ҪǲմһŮõɷѡ
֮ǳĬ
֪ʱ˵ЩʲôΪۿһ۵ŮǾԲϲһ˵ġ
ˣ˵Щʲô˼أĵϣҶܹãҲǰ·ߣҪҰæĵطܿڣ
Ҳ㡣·ûȥҾûʸҶˣ
ҵ绰תҶѾվ˿
Ҷʡ
ǰ˵ţҶչɳ£֪иϲ㣬ʲôܣ
ȣҶ룬˵
ֻоȣȴǾˡ
Ȼ֪ģҶֲ˽⣬ҲûΣ
еˣЦЩΡ
ҶնһĮദͶĸ飬ҶȴԼ뵽⣬˵ҸԺֽҶ˻
ۿľ͹һˣҵ㿼𣿡 
㹤˵ֵûǮҶ˵˵ʲô̧ͷʣҵǻסһ𣿡
ȻܣҲˡҵֱӹˣʱҾʹӼһסȻһչ裡һЦ˵
֪ҶյǺܺԼĸԼమһʵġѾҶգĸ̯ƣۺԼһе
ţҶյͷֹסϲ￿һվ˵׼ؼȥ
ǲһˣ죬ֽҶԣס˵ѵ˫ݣǶûΣҲô򹤣𣿡
Ҫȥ谡ٲȻӣҶսסЦˡ
ҪҾͲҪˣҶյ˲䣬˵ǰŴӼ
񣬲ҪǸ谡Ҷսͷƿ
ҾԴҲܳԲĸĴװȴЦˣؼң֮ǰȡر˵ţҶյ˫
ͻȻǣҶյһӦҪƿ֮Ҳûƿɴ۾سнǡ
Ҷղٷ֣Ҷյ˫ۣͻȻ͵ƤЦЦ˵Ҷգϲɣ
仰Ҷյ϶ʱ˺Ρȴ˵ᣡ
˵ѣǺϲŶԣ
ֲô֪Ҷյ죬񷴶һӣʱõһۣվȴٴ§ţȻ󴽾ͱظϡ
Ǻᣬ˵СģҶոеĲʡᣬҶճݡ
˵Ǻɽˣɽغ͡Ҷղȴ֪ԼİǣģȴԼİΪˣԼŻ޾ܽܵĽ飬Ż᲻һеؽĶ
Ҫ⡣ҸĲ⣬ֻ˲䣬ȴԸʱ䣬Ϊͣ

ɾڴʱȴͻȻرƿϸ΢ĿʱҶŤͷſǰȥȻ󣬿ݽֵĸĸԼ档ʱһ
֪ʼջˡ
ǡ⾿ô£ȿڵĸס
ӶҶյֽסطʶŤͷȥȴֻһƽվߵĸǰ˵պãҪ˵ģ
һ£ȴͻȻˡȥɫǷ׵ġ
ȸ˵һȥĽͣ˵ЩҲһۣתæ뿪ˣӱܡ
ô£ĸָҶֶԵڲ
ⱲӾͺҶһˣƽ˵ţҪתصҶߣϱ⵽˽ʵʵһơ
б˵һΣǲǣ
裬˵˵ʵˣ
㡭ĸᣬָ˵ɴһգϵȥñ򸸼ʱס
Ҳ֪岻ã򸸶˵ɫ࣬ĸףһο
ڻ񣬸ղװƽѾĸͻȻĻ赹ʧ
ʲô˵ˣȸǻؼȥ򸸶
֣ҲܻȥȻŬԼ侲
ȥһǳ⡣㶣ŤͷȥҶգȴҶյҲǹ˻ţҲΪԼĸͻȻĻ赹
ȻȥɣҶն˵侹Ǵ˼˿Լʱ׻ȥø㣬ҶյͷȻ͸һͬĸ뿪ˡ
ԼĸӰʧ⣬ҶվʧƵģ̱ɳϡȻſտյ컨壬һƬհס





ʮ߽

׵ĳ֮ûԵĸ˫ۡоȣ⡣
Ťͷ⿴ȥԼסǶ¥ԼԽԽԶͻȻ쳣ʹĸоʼԼʱ뿪ҶյǶԻǴ
ȥΪһؼҾܸıʲôͷ񵭵˵
Ժ󲻼ԶԶģҾͲĸ˳ðڳˣ˲ˣ˵ҺֵĶ飿
֪ô˵ӾôҪͷ˵
ǣԼںƾʲôҺҲҪѵָָ㣿ãҲ̸⣬˵˵Ҫôİ轻ְְֵֿĶ˰һҶ⺢Ҳأô궼ˣôͻȻ˼ңԵ˭㲻ðһ˳ЦҲһ˶ܱ˵ĳЦ
ĸ׵Ļסˣں˺ܶ࣬ȴûӰ졣ǣȻҶգԼû·ҲԲ·
Ҳϲ棬ûϲǿһ𣬶˭ƽ
Ķһ˲ƽˣ
ⲻǹƽƽˡ裬һӵҸ
ҾΪҸ룬űֹҶһҶӣһ˽㣬һڣԻڣڣھͶҶյĹϵ
裬ҶҶģҲҶĸ飡
֪ʲô氮
ǰȷ֪Ҷպ֪ˣ
ãһ򲽽費ϲеġԲͬҶһûаְֲ֣ãҲģǲͬˣôܻᴦһӣ
˽٣ֶҺĸ˽٣裬ܱܲΪԼ뷨ǶԵģ
ҲǸ֮ҾԲͬһ𣬳ˣ
Ҷռˡƶ̫Ըˣ񲻽Ц
Թžŵ֮˵
ҾûҪǻȥˣ֣ͣҪȥ
ȴûͣ
֣ͣȥЩȻûͣ͸ɴȥšĸˣæֹˡ
û裬ֻصҶߡûߣܵģָ֪о㲻֪
ûѵҷˣ˺úõһӣҪʲôʲôƫƫȥϲһеġǷʲô
裬ҲܵߵȽˣʲôûѵǵƵҺҶ·
ˣͻȻһУȴһֱĬĬ򸸣˼߾·ˣԼô֪ڸһ£ѵẦ㲻ɣ
֡Ȼ״ʱӣȴóʱĸһǺŭġ
㻹İ裬ȻȥҲǲˣְڼﲻŵ£

Ҷվôɳϣֱ춼ˣ档һ춼ûгԶȴȻԲ£ڷǰ棬ֱȫ͸Ȼûһ¿ӡ
ͻȻе绰𣬽Ҷյ˼ءվҵԴͷŷֻʱˡΪôһԼϵķûˡ
ͨ绰绰Ǳߴǳ½ܵ½Ҷյ㿪Ц˵Ҷհǿأ
ҶյĶʱġǿѹĻңƽ˵е³ȥˡʲô𣿡
ҲûʲôȥǱߣȻȥԸ
ܻ´ΰɣ
Ҷգôˣ绰ͷĳ½ܳĬһʡ
ûʲô
Ҫȥôֻܲʲô¶㰡Ѷᣬңʲôˣ
ؼˣ
ͨĻؼҰɣǲǡǵ֪ˣ
ţ
ҪԵģҶգģġҴû˭ôִŹ㡣һǵø߿֮Ǹ٣ΪͻȻʧˣ˶˻Ƶġ벻ѣģҪҲҪԼ
֪лл㣬½ܣ
˵ʲôлأǶҵĸҲͦͦ˭Ҳ˼룬ȵȵȣʲô¾͸Ҵ绰
ţ
˵绰ҶյȴҲֹס¡񣬿ǽסػܶࡣ
Ϊĺܺ£жమ˻а취ǲɢ
ԼǿȴҲʵͷ

ڶϣҶǱجξѵġǸڵԨΣԼҲеֻǾ
ֻǸΣҶȴȻֹסغ¡Ӵֻ죬Ϊǳ½ܴģȴͨ󣬾ĸ׵

ſڣҶǰվ˺þãŲȻͿ򸸺ĸһɳϣǰĲ輸ϣ˼ֽд֡
վĸԡҶգʲôȴǴһ˿ġ
ǱӶ˽гģߵ¥ݿڼҶվڿһϲæ¥
ôˣһסҶյ˫֣㲣Ͳ϶һҹû˯ãס˲ǰ鷢
ĬĬؿҶձֳĹģĸƽкȻɳϡ
Ҷղĸ׽ԼΪʲôȴֲõԤС
ҶգδɣĸҶһȻ󿪿ڣǱģһ˿¶ȡ
ţҶյͷĲԽǿҡ
ְ֪֪˭
֪
裬˼ҵ˽£ʲôĸ˵ȻŤͷοҶգشĻûҪش𣡡
ϵǽǲҪһͺбҪشҵˣĸ˵Ҷգû̸ְֵ£
ûУҶն˶٣˵
ߣҲǣôΪ趼ְ֪˭ĸ˵ţ˲輸ϵǼֽĿֽɨɨһһ˿ЦְֲǸǸûҰ֣˵ţͽǼֽҶ





ʮ˽

ѩ׵ֽžôҶյգȻڵءһ̣ҶմˣҲǴסˡ
˵ôҼ˰ʱ֪֮Ҷգô飬˵Ļ
ҶֻС䡱һƬհףĸ˵ЩʲôȴõǷ̵ЦĴ̵ۣﶼ쳣ʹ
֪Լĸȴʹӱ˵ˡôڱָָζѾϰߣѡ˵ĳЦ
ǣڣǰȴһ߱˻˺µĸо޵ݡ
ȻȥˣʶؾվȻתĵؾͳȥ
Ҷգعæȥ׷Ҷաȴһס
Ƿһͣĸ첲ģƺʹе뿪
ҶЩȥģǼҵȨ˽㻹ģ棬һЦ޾ĳһЦȴסˣȻϵҲסɻ
ôģ
ûкģΪҴûϲ㣬ӦΪһֱûж˵Ļһϣڸ˵һԲҸûܣʹûҶյĴڣҲûܣ 
ڴĸ첲䣬㶵ؿ˵һ仰
㻹ҪȥʱĸҲȥ棬ֻ
裬֪ҶյЩ齲Ǳҷ֣ǱҶշ֣֪Ѷˡǣֵģ֣Ҳң˺ˣԲͬһȴûȨ˺ʶôãҴûܹô˺һеȴҵ裬ĺģ˵꣬תȥˡ
б¾ߣ˾ͱٻĸе
ͣ½Ų˶٣ȴֻ˵Բ裬Բ𣬰֣ˣٻǣ˵꣬ʧ˴֮⡣

صסʱ򣬾ͿҶڴšϥǣһţһ˼ûаȫлʱʶؾͻеơ
ҶգͺʹףԼĸ׺棬ֵȴԼΪԼȷʵˣûбҶգŻܵ˺
ҶգؽҶյ֡ߵԣ£Լġ
ңһ˴ͷϥ̧𣬿۾ͷˮˮȴĸʹˡ
㶼ˣôһˣȥҶ۾ˮȻ˻
ҶȴŴȻԶԶģ˵ǼʵǿģΪĺܺ£Һ˵ͻˡǣ㻹֪ˡ
֪ôôܻ㣿˵ţǰȥһѽҶԼȻȦסٴƵģҶգôôأ㲻ôҡҲҲĸĸ㣡
ⰡΪҵĳһӡΪңô˶ҲΪңҲָ㰡ʱ룬ûгжãҲóԿ࣬Ҳ͸ĸַ̫˽ˣҲΪԼ㣬ͻȥɣ͵ûʶңҶһ˵ţһ߾ҪĻҲ˵̵ĺˮҲֹס
ȴҶȦøƺҪԼĹôܹôܹʱ˵ҪңҶն૵һᣬҲô
Ҳ㽫ڣ
˭Ҳ֪ǶŬͿ϶ڣҶգҪ뿪ңҪ뿪

Ҷտ˺ܾãʲôҲ˵ֻᡣ۵ò֪ǺãֻܱڴϣһСʱһСʱ
֪ҶմͲǸˣȴļ̫Ĵ̼ô
ްɣ޳һ㣡ҶյıںСҡҶձһٶЦˣꡱһЦ
ҶЦˣҲ΢ЩֲҶ۾ˮ˵ˣٿҾҪСˣ
Ҷյͷ΢Ц۾ͻȻؽ֣񣡡
ʲôһЦʡҲڴʱǷһԵֻͻȻˡֻõʾ֪Ǹĵ绰ԥһͨˡ
ڻһˣл˵绰ͷĻ
֣ڲܻȥ˵˵ʱͽסҶյֻ֣Ϊġ
ֲΪ㣡
Ǻðɣ˵ţ͹˵绰ȻҶգ˸Ų㳯һЦ˵Ұִĵ绰Ӧûʲôڻȥһˣڼҵңòã
ţҶյͷ
ңһģģ
ţǡ
֪ʲôǲ뵽ˡɽףӢ̨棬ףӢ̨ĸĸɢǂz龰ЦţҶյıӣģҰ϶㶼ˣڴ˯һɣ˵ţҶЬȻڴϣǺ˱ӡ
ʱҪҰҶ˵
ЦˣղҪ˵ʲô
ٸ㣡ҶЦЦ
ڲ˵𣿡
ܣ
Ǻðɣһ˵꣬Ҷմһǣ뿪





ʮŽڣᣩ

صңûпĸףֻɳϳ̡
ο׳̣һǺĸ׳ܣĸûҵʱ򣬵ڶĸסԺʱ򣬶ΣΪԼ
֣ߵɳǰ۾輸ͼǲ輸ϵ̻Ҹ˺ü̵ֻ١
£Ϩ̡
أʡ
㣬¼ͻᷴˣ
֣˼ǣһŵؿԼĸס
־һӣС󣬲ʲôֶ֧㣬һΣģĺܿݸ飬Ҳᷴ㣡
лл֣
Ȼû˵ͬ⣬Ҳᷴˣ
ôͻȻ᣿
ղŻȥʱҺȥˡǿˡôǵһοޡ˵ţ̾˿Ǳǻȥ˵Ҳˣ
лл֣
ΪҶնǸ֮ôҿɲӦ˵ţ¶Цݡ
ȻᣡҲЦ֣ĺܸл㣬֧ǣ
ʵԣȥҶ˵һԲҶ⺢ҲףЩһ˲ٿ࣬ԺһҪúô
һġΪ飬ĺģҿܲܣҶԼ˵һҪѹһҪÿ춼ֵģ
һҸȥǺܲ׵ġ뵱꣬ҺҲǺܲײһҲ裬ʵҲΪáڣȻˣͱɣҲҪһ͸Ӧʱ䰡
ţ֪
УԺͶҶջȻǸкϾѡˣҲҵ׼ϱУʲôʱҲԼҼ棡
ţ͵֮ɣ
ˣͿȥҶϢɣ
ţ֣Ҿˣ
ֱ뿪һֱվڳĸ߳Ȼȥķ̾˿Ҳס˵ţɳ¡
ô룬Ǿ͵ӣø˲Ŷ԰Ц˵
밡ĸһۣ˵ʲôҶյԼ̴Ҳ̫ˣ
Ҳͬˣǳˡǲ˼ҾǼҲӵ£Ͼ˼Ҳôһӣ˫ҳʱ簲ģ
˼뷨ˣôż׼Ұĸ˵ţһŲ򸸵Ľż⡣򸸳ʹɫˡ
ĸ̾̾û뵽Ҷյĸ龹Ȼ⺢ӳôûĸͬѧʲôĸ˵ôĸΪʲôͲǶһСŮһأϱǲʲôҪôͷң
Ͳõķ룿Ҷ⺢ӲڣҲˡӵĸ
Ϊ˶㰡ɣҪܳʱǵĸ飬׼ȥϢһʱˣͶˣ
ܵȥ㻹Ӧʲô
ܲţ

մӳ
ʲôʡ
ᣬ˵Ҿˣ΢΢һЦ˵
һ㶣е㻳ԼǷˡ
ҸղڼϸˡĶˣôȥҲ˷ʱ䣬Ȥһ㣬ףҸ
ô룬Ǿллˣ
浭һЦһ˵ǰҾڳҶյĴˣΪҶ̫áԣʵ˵ᰮһҲرȣֻе㲻ˣһŮҲ΢һ㣡İɣҰȻҲ˶Ǩŭ裬Ǽҹ˾ܵӰ죡
棬ıˣ
𣬱ˣ
áûǰôˣ
ôǰ𣿡
ǰһ㣡˵ţЦˣҲЦˡһͶ˵ҾͲȥҶˡҲҪȥ취οһԼΪʧ˵ģ˵ţڰ֣뿪ˡ
صԼҶյסţ쳣ļ˵ǰÿ춼ȴֻرġΪһνζţԼҶյҸҪʼ
Ҷձ˫ۣڰ˯ϻŵЦһΡ߹ؽִӱóȻס˯գҶգ㣬ҾͳҸˣҲҪΪҸˡԲԸԸ⣬ҶҪߣһǣֲſ
˫ۣҶվͳ¶΢Ц
ǰҲЦҶյַڴǡ
Ҹ˸ΣεǶˣȻǣֵɽϿҹҶ˵
ɽ°̫ʵˣ˵ҹҲȥɽ°ǿԵߵ¥ȥЦ˵
ֽȥʲôˣ
£
²Ҷ룬ɴҡͷ
Ұ˵пվʹϱؼȥԷ
Ҷյ˿ϲ˺һ˵˭ϱ˵
֣˵𣿡Ц
㡭Ҷᣬȴֲ֪˵Щʲô
ҪϱϱҲɰǶеģʲô
񣡡
ţ
Ұ㣡
ţжమأ
Ǻܰܰ







дˣڴҪлȺĳɳԼĳӰΪĹ׵֣
ǵһд͵ģдʱɣҺ֣ܿϣҿʱҲܹпҸĸо
ģʵҲҵһСӽдȫƪҲǸȫµɣ


ɫУεдþһ㣬ڽɫԸͽࡣڿȴȻҲǷˣ˾ܻбﲻһһ档ڶһϾͿóһ棬һȴ־ܾˡ˵úһ̫˺棬˵òһ㣬Ǳʶͺ¾ܾҪԼĸԼ游ĸԼѹִС߰ӵĴүγĸʵҲǲΪġ׻ǸŵˣһԼ飬ض᲻һеȥִУҲΪʲôԼһ֮󣬻Ȼ̹Ȼؾͽˣ
ÿ۸Сĳ嶯Ҷգǵһֺ棬뽫ʱĲ÷йϵ뷨ɺҶദ֮󣬻Ƕͬ顣һ˵ͬǺģ˶Ҫ˵һ͸ӴٽҶոı仯ο¾Ǹˡǣʱ䳤ˣҶյĸͲֻǵͬôˣʱƲһоֻʣϲˡϲǰŮ֮䣬ϲڰʽʱܳҶȴͬԣϲͰͼϱˡοĳֽǶǸûûεˣҶֹڵǵİ飬Ҫһߣ߾Ǻʫϡ

Ҷ
ǸƽˣûʲôرĸԡȴǼ͵ġȻ˺ܶ࣬ȴǳĵǱһúɣһҲǺȻġܴڲͬˡ
Ҷջᰮ񣬸˳ȻǵһӽҶյˣ׹ػչˣҶնʹ׾ͻΪϲ


ϲ֪ϲҲȻϲ񡣿ʵϲҲһֲģҪ÷磬Ҫĸԣݱ˦Լһֱ֪Ҷһʶ涯ˣΪ˽Ϊ˽һǾԲֵģҲڷ֡

ںʫ
ֻ˵ܿҲɵѡ뿪ҲǺǵġ


ǸǺܳˣڸʱûϲ񣬶ѡѡˣҪˣǸ˾һɷѡŮϲ˧磬ϲ˧磬ɵһ֮һЩǰµζԽΪǰѡѡͱһŮص׶ΣϲҶգʵһҲͻأûĸŮϣɷƢֺãɼֺãûȱˡ
ֻǣҶղϲ˽ӴֹԼܡûжҶʾãֻһԹߵݹעҶա

ڷ
۲ϲд⣬ҴģѾۣҪ۵ķˣ

ٴ˵տ֣ȻѾȥ˺ܾO(_)O~

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ