صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ʡ
ߣƮ|

һ ħʦ

һưɡյҹʯþưڵȲֵľưϰЦݿڹ̨ɣľϣؿź⡣ưڵĿˣ˹֮⣬ӶʫˣһƫƧĽУȻһħʦ

ϰѶޱϬǸħʦһϸ֦ƬҶҹʯĹâ£΢΢ų͵Ĺ⻪

ʵĶħʦϰ岢ǲħʦȵǣһ˵ħʦᡣ½͵ĶħʦûУǶĳӵܻĳħʦĵħľӢٻᵥߡ

ΪԼ֮ɭľưɣͿԼ˳ǡΪڰɭһ㣬Լ˳ȷʵ൱Ƥħ˻ŴӺڰɭӶչħ޵ƤëѪˡ

ԣԼ˳ķ۹Ҳ˵ѪӪУΧĳǽ޽üܱʳǡ

ڰɭڹȥǴ½ħɭ֣һЩӶڰɭΧԲһЩͼħޡİڰɭֵȻʮֹĸħޣƺҲǿࡣȻֹǺڰɭ֣½ħ޶˱仯š

ڰɭֵķΧѾû˼СĴׯԵڣԼɳѾǺڰɭһ㡣

ԭħ޵ľˣëƤѪ֮ǰ˼ħϵĲϣ޷ġħʦҪħ޾ˣʿҪħ޵ĹѪһЩֻںڰɭеֲһЩħëƤ͸Ǵ󲿷ֹҪݳƷ磬Ƥ

ֻһħޣСɣƤë⻬˳һЩӶ֪һսѾǷеħޣǿⲻħ޽ףֻǿǿĳ̶ȱ֮½ʷϵħ޽׸¡

ǸӶ֮Ϣħ֮Ľλֲûиı䡣һŽ׵ħ֮䣬ǿĳ̶ȶǸԭĽλԣĴ½ϣħ޽λˡͬǣڰɭĴɭ֣½ħ޶ǿˡԣÿ궼дðߺӿԼ˳ǡȻڰɭԽԽΣգ֮ȵģħ޲ϵļ۸ҲԽԽ󡣵ȻڰɭֵðУҲΪ˶ʵȥġ

ڰɭ֮ԱΪɭ֣Ϊȥɭ﷢̫Ĺ¡磬ڰǰ˹͢ڵĸԪ̹ϵħ֮£ǺڰɭеһͷŽħޡֱ磬ħ֮£֮ܽ׳񣬾ΪںڰɭУ˵˴½˵ΨһԪħ֮ء

Ԫħ֮أ½ĽصĴ˵½ģ̫̫ˣҴ඼ʷɿ֮ڸԪ֮ϵţ½õ񻰡

ԣڣڰɭֵı仯ܶ˲²ħ֮ΪֿӶǣͨں˼֮󣬾ͻƿϼ䡣ǣӻҪģڰɭֻҪģħҲҪɱġ

ħʦƺܵǰһݮƣ쳣ÿӼһиõķСֵһǣļ۸񣬼ڰɭԼɳǣҲһֱǾӸ߲¡һ͵ģħʦһЩԼЩݵӶսְߡ

˵ӣֻ뵽ءڸ½漣Ĵĳ콵׵۹ʱõĲ;ߣѷ½ϵأҲħʦܶħʦѾϰʹÿӽ͡ȻĴ鿾֮࣬ѡÿӽͣȷָСġ

ħʦһͷƯĺڷԼͬںڵӡϰԽ϶һݷأŲױħʦΪس֮νٵ½ʱչֵòǺڷͫʹҩʦһְҵһΪ̫ħʦͷصĳ߶๺ֺɫȾҩԼܸıͫɫҩ

ϰЩĵز²ħʦĳλħʦʱưɵűٶƿˡ

Ⱥ˽һӷ糾ζϰ۹ܿ챻˹ȥ

һС͵ӶšʿŮħʦһħʿ

ϰǺܿħʿΪߵְҵԶ֮ٶȱͳսְߵСȥħ˫һֱΪ޷ȡýϸ߳ɾ͵ġΪһ˵ľޣ似ͬʱȻ޷˵ħѧϰǰٴﵽʥ׵ǿ߶ԣħ˫ޣԻǰ;ΪʵƷһۡ

֮ţڶʮ겻ħ似ͬʱԽʥףΪ½ǧһλߡȵ֮󣬴½ϵѪٲɣħ˫ҲǺǰ;ġΪؾΪħ˫޲տһ

Ȼس֮似Ѿ˺ˡϾƿһԪħѾӦеĶֶҪʹ似

Ц֮ϰֺܿоһ˿ΪǸӶŵԱħʦϵħӡܿǵħʦȼ֮⣬ʿԼǸħʿûְҵ£ȴֻعһӶı־

ħʦĵȼ־֮ϰҲ΢΢ݡΪŮħʦһħʦһϣȴȻһɫСǾޱ־

Ȼļħʦϰ岻òԾΪǸŮħʦҲǶʮͷͣȻѾȡļħʦʸ֮ǰǸĶħʦԾ

ħᣬħʦʸ񿼺ϣԶȹȥҪϸΪ½ϵħʦ֮ǰѶ

֮µħʦڵͼħʦҪͻļһˮ롣һħʦһֻϣ޷һͻؿڣ弶Ҳֻʱ⡣

ħħʦȼϣҲشĸħѧͽ¾ǵͼħʦļмħʦ߼ʼĸ߽ħʦͿʼϸֿܵ߼Ǹ߼ħʦ˼ħʦżħʦϣʥ׵Ĵħʦ

Ůħʦ൱ƯرǸļħʦһͷɫĳɫԼѩ׵ļ˾ưＸԶ۹⡣

ȻٴֺӶŮħʦ֮ʱͱӶеʿ񾯸棬ֻ㬵صͷϾһ˵СӶţܹӵħʦһ˻ļħʦѾ˵ӶŲǡ

˺ܿ˿ǸħʦһӡΪ˵ƧҲŮħʦͬħʦͲһ˿С

ĿˣʲôΪЧ͡߶ְҵԵЦ˵֮ոǫࡣΪطߣѰ۹ޱȶȻСӶŹҵӶ־׿ǸոճEӶţ߻ǺɵذǶλɴˡ߶ԣǵĴ˾ô͵Ŀˡ

Ȼߵ۹ܿõ֤

֭ȣݶޱ⡣Ҫƣ߹֭ħʿϰߵؿڣһһöҶУٶȿһ㣡

ͷβʿŮħʦûпڣһжողħʿڲٰ졣ʿǸħʿԷذҪ˹֭ûбֳκ塣ȻѾϰַ䡣

ߴЦݵͷ뿪һöҵĴͣ㹻˷ܼ졣

뿪֮˵СϾͷǳš˲ʱüͷǿ硣

һϣħʦ˹Լʳƺ˿ûΪ˸ļħʦԵþ

ħʿдħʦ֮ҲţΧЩӶǿŮħʦһУҲˣǶʮ͡

߶ҪĶ֮Ӷŵ˾ҲܰˡΪ߶ŵ屭߹֭һȺȵЩԺӶкܿ˷

ڶ ͻ

˲ȾƵģ......һɤŵӶž˵ȻĿֻǷԼľƱϡ

ֵܣ㲻֪Ϻôһ˾ƾӲ֣......ڴɤŶģһʮҵӶ˵

һȺռӣܹʮˣȫһCӶšӶôһ˵֮ʮҲЦƾԶúܶһЩƽʱܲǵľٶȻЩʱ򣬴ȸ˵˻ΪԼѡ

ʿ̫ԵʣЩӶҲΪжѲϾʿħʦͬһЩмҴĹ͸ǿ߿Ϊӵ˶ͨĽʿѧϰԣʮĽʿһ㶼дĳɾ͡ǸħʿȻͿʮʮ֮䣬ĳȴǷǳͨĻɫҲѶԸ

ŮħʦȻȼͣھưضĻҪŵʮսӶԲסΪһCӶţǵܲźüħʦǵųһ弶Ľʿ

ưĿ˶ˣһЦ⣬׼Ϸ

Ǹռһħʦȴɨ˾ưϰһۣûκֹµľٶǲɸһĨЦݡ

ĽʿվŭȺӶδھͺܿȥΪļŮħʦ˵һ¡ʿƺ쳣֮ҲֻŽͣҲЩӶһۡ

ʱǸħʿһüͷ̾˿

ȺӶۼˣӹ˿̣Ѿ뵱ȻΪʿȷʵƷ׺ܵ͵СôǸŮħʦ

ҸʮӶͷһؿͷˡҪҹӶţͱɨسˡȺӶһʮҵӶݺݵعһھƣǻžĭӣ˵

ϧħʦַӶҪǽڰɭ֣һ춼߲ȥɤҲ˵

ڣȺӶ˵ʱѾǿǸ˵Ӷš񷴶ϣԷܲǸһ

ʿҲܲˡ˵۹ȴֿǸļħʦ

ŮħʦҪڣǸħʿȴ̾˿˵ȥѵһ°ɡ

ȻҪĸ˷ḻöࡣŮħʦʱ鷳ѡرܣȴȺӶĵԽˣЩӶֻӷơһֱ󣬲ʿֽѵǣҲЩӶһ档

ĽʿߵԷǰ״ͣϸߵĽʿָǰڵӶ˵㣬㣬㣬ȥҸǻһϣ

ὣʿɭӶЩӡԷȻ˿ڣȻЩաʿ˿̣ҲЩֵķ緶

ɤȷӦ̧ƱһڣֵǿϺҪǶ֡˵⻰еľƱͻȻʿ˹ȥ

һĻһֱԹ۵ħʦ;ưϰȻͬʱ¶һ˿ЦݡϰﰵһáǸħʦȴΪɤӶļǺ޳ܶ΢е⡣ɤôǷǳµȳ֣ʵȴǺὣʿ׼óͬˮϾ˶ڣھưƣԷħʦҲ˼˵Լ˶޷ӳӦеʵ

ƱȴϢ䵽Ǹ߸ὣʿСϰ׹һţǿʵĽƱֻһıѾ飺֪Ϊļ񣡡

ὣʿͬʱڣͬʱ֣ǿ֮ȭͷȺӶ

ὣʿһѾʧİ׹⣬ӶѾϳǶļһҲһȽЩ˶쳣Ĭѡ˳Ĭֻǿὣʿ֡

ӵжĽʿ١ֻҪļϵмʿ߱ǣôмսʿȴ

½ϵĶкܶ֡Ķ⣬ԪԵġͬһϵԪضҲŸߵͺû֮֡۹ľӣһ㶼иԵĶϳ˶ڴ½ӴĹȺ֮䡣Ķ׵۹ˮ

ܶߵȹҵӵܣ֮Ѿмʦǲ츳ȷһ˵رмʿмħʦڸĹײ㡣ҲһЩǿߵĵӻ󱲡

˭ʮӶҪùˡԷܰһַʽ飬ʵԲǲļʿʮӶǿҲʿʿְҵͼʿмʿ֮Ĳ࣬ħʦҪԡмʿڽܷԶԶǿͼʿ߷˶֮սࡣ

ҪǣļĽʿмһ弶мʿͱ߱ļʿʵ׹֮Ϊýʿְҵ𾴲شߡ

һٶǰ½ϵĽʿȻҲܶ࣬ʵȴϸ񡣵ʱ˸߼ʿϵĽʿһĽʿ½ǡħʦְҵĸĸ֮ħʦȺڴ½ϵʵܿλҲԽ߹󡣹ʶ½ϼʥͲٴʦʮʱ䣬ڴ׹ᣬҲϸƶĽʿְҵȼ׼

ʵϣһսʿҪ弶һ弶ħʦҪ໨ŬΪһЩӶָ߼ȻҪࡣ

ʱƣ׹ȴڴ½ϵĵλȴҲԽԽߡ׹ѾֻнʿһְҵʿħʦְҵԼ֮⣬еսְ߶Ѿ׹ᡣ

мʿҹӶŵĳԱֱӾܲΪ̺˶ȭͷƷһƤףÿһȭ϶һӶſ¡ԣսʵϾûκưĻʮӶ˶ȫӲ

ħʦһеʱ򣬸߸ӽʿһȭǸɤӶԴҲ׽ⳡ־硣

ͷβħʦһֱǴ΢Цһ߽һ߿ⳡͻϰ岻ɶħʦ࿴һۡȻԶ򶨡

ʱŮħʦħʿվɵرܿһصĿӶ̨

һͰ߹֭Ǹħʿȡʮöң⳥ʧʱʿҲߵߡ

ưɺϰܿң֭֮ѹ˵ҹӶڳиݵ㣬λǿ߰ɡ

һʿֽӹжʮľͰɵץסľͰ߹̶ŵƤ

˲¡ҹӶ鷳Ϳûеڰɭˡħʿ΢Цţ漴ͬܿ˳ȥ

ȵ˵Ӷȫ߳ưɣЩǾͷǳط𱻴򵹵Ӷ鿴ơ

ʵϣʿֲ̫ءǰڳǵӶ֮ⱻ裬˼ͷ֮⣬˶Щˡ

ҹӶʮ˱ɷŵԼȣȻҲûٴ¼ö֮Ⱥ˵Ӷͻźܿ뿪

ưӶҲܿ뿪˭ҹӶųôĿȻȥһӡǰǸħʿҲ˵ǽȥڰɭ֡ЩӶ֮뿪ȻҲиԵɡ磬ԼڵӶͻȻһ˵ǿСӶţԼҲϡ

ħʦߣö֮Ҳ˳ȥ

һվűߵԼһ䣺ڰɭôȤ......

ưɵϰһֱĿעħʦıӰȥŲɫ˾ưڼ䡣ưӰУӰظǸħʦ

Ƭ̺󣬾ưɵĵϰһźɫСǰǰһ̯ƤֽԱһƿɫҩ

ϸҹӥëƤϻɫֺּܿȥˣŮħʦһħʿһʿһļŮħʦǲǵ۹мʿ䲻ʮ壬ɫӦǹ塣ħʿʵ......

Ƥϲܼ¼̫ݣħҩҲǰ׿ˮϰ쳣صؼһ䣺A飡

ƤϻһֵķšƤһȦĲʹлΪУϢѾ˳ȥ

һУϰվʰϵĶصҽһ˼ȴͻȻɵǸħʦϡԼĶħѧԺӦҲȡöħʦʸ˰ɡ

 ڰɭ

Լ˳ǳǳȥʮǺڰɭֵıԵˡҺڰɭħ࣬ȴҲᾭܳҡ

˵ϺܿںڰɭϵڴҲһдšڰɭ֣ΣաľƱϡ˿̣ԭǸžͰĽʿҲѿ˫֡

ɫļŮħʦǿľƣȴһһ㣺ڵڰɭˣǿȥɡ˸£ΪҪǻڰɭأε̫Ҫˣǲκ鷳

ħʿ˿ܣ̾˿˵ҵľ顣ﲻ˵ĵطɭ˵ɡǣƥȥ

Ůħʦɫ΢΢һ£ջǵͷˡ˶ǣƥ½ħܼɭ֡

ϽɭִŲһСʱһȺʮӶԼ˳ǵķֻȺϵӶ־Ϳ֪ǾҹӶŵˡ

Ӷɭֵڴͣ

ѾȥˡҹӶŵųǸߴĽʿһǸ弶ʿʮ֮ǰﵽλҲʲ̫ˡϾĶҲǺܴӵ䶷˰ӶҲԼӶš

Ǽȥǽȥ׷ǡŵһЩҵĺۼܿ˾ǻƥɭ֣ӦǴȥ˹۹ˡ

ųҲӶϿ˵мʿҿǹ塣ǷҪ׷ȥеħʦ֮һԷȥ֮Щǵ˵

ӶáôǴǵˣûѡĳ۹Ĺ壬ǾͰϢӶ֮ܿ˵ΪһӶţһɳеӶţҪ˵ǵ˲ȣ˱˴ˣΪҹǵųȻҲ֪˿̻кܶȼӶڵſЦܽΣҪڰɭ֡Ȼ׷϶Էôȫȥ׷ˡ

ڶԷǲĳ۹Ĺ壬ҲǺܵġһٶǰӶ֮ĳӶڴ½ϵĵλࡣȻӶ֮İͼ󣬵ԭӶ᱾ӵпµʵ

Ӷ֮ûӴľӣȴ൥սµĸ߼ӶҪǣӶ֮ھۼżʥǿߣô½ǳɵķʿӡЩǵӶ֮֮ʱô½ۺʱҪ֪Ӷ֮ڵأҲһǿĵ۹жһٶǰսУж۹ħžͱӶĸȺ׼ʥǿߴħʦɶشڶԷ²ߡ

˵Ӷ֮ĳ̶ܴӶ˵׵۹ľӺλڵǿսǱӵеۺʱҲӶ֮ںһٶҪԭûĸ۹ԸһȺ߼սְߣǻʥǿ򡣾Ǵ½һǿףһٶӶҲûκγͻõĹϵ

Ǹħʦû顣Էıʲôǿĵ۹º鷳ҹӶֻҪ㵽Ӷ֮Ŵ½Ҳûĸ۹ðŵӶ֮ķԸǡ

Ϊ˸ʮƥȥҹӶ׼ɭֵܹжʮˡų弶ʿ֮⣬⻹ļʿȻħʦĵȼֻǼʮһḻӶԸӦò⡣ʮһӶ֮УĵһʿԼ֣ҲĽʿ

γ֣ҹӶż˵ѾǾ񡣵ȻӶŵԱ䱸ҲԿְҵȼ֮ľ޴졣Ҫˮ룬Բ򵥡ļħʦһ¶ԸCӶЧ

ӶŷΪɭǰƥܶ¶ΪۡǾḻӶ顣һħޣƥܾܿܣֱӱһЩǿħɢĿֲϢ̱

ҲڶԷ˴ƥڰɭ֣жϳǴӺڰɭһΣյĽݾ˹۹

ڰɭϸ˵ڷ۹һȴ˹۹Լ˳ǵ˹۹мһ޴ɽݺɽеħȻһ㣬ɽ·ߣɽƶͣҪɽҪ˷ѵʱ൱١һЩʵӶһЩ̻ͻ񣬴Ӻڰɭٳʮ־۹֮䡣

ڰɭе־ɭģһҲ߽׵ħޡЩӶܿٳ·Ҫԭ



ǣŲӲݵСϡڰɭĸֲ쳣ǿȻǾӶڴ߹ص⡣ȻɭֵĹϵĹ߾Ե÷ǳ㡣

ħʿǰ棬ǣȴһһ˵Ƚϸһ㽣ʿʹõʿ󽣶Ҫϸϲ١ϣ˿ȴѾһöɫֻħħֻħʿ׼սװ

ںڰɭ߶ʱҪ׼ӦͻȻֵĸħޡȻħͬΪŽףǿ屾ܺĬħͬսְҪǿϲ١

Ůħʦǣħʿ⼸Ѿ־ͨļޡֵһǣǶǳƥΧߡǶѾóħȣʱʱط򵥵̽ħ鿴ûħǸܼ򵥵ħĵħҲǳ٣ںڰɭֻȴǳʵáҲħʦ֮һûǿܣȴ緢ָΣա

ȻһЩǿħޣ;в͵ǻۣǶ붼ڸħħޣҲֻӶŵˡ

ʿһ˳ֽһȴֻһơмʿٶȣҲΣ֮ʱʵķӦ

ڰɭҲûôħޡʦ˵ǻ᲻϶ħأһͷƺɫͷŮħʦһ֮ڿڡǵһڰɭ֣ȥɭֵ֪Ҳ˵

⻰һԱǸļħʦͺʿ¶һ˿Ц⡣

ħʿδͷֻ˵ɪС㣬϶ħޣǶ뿪ˡУ˵ʱħ̽Χ

ħʿɪͷԱߵļħʦ

ʦһˣܶԸ׵ħأŮħʦܵ˿ɪպʿΣʵУҲֻħʿŽϴĹ˼ɡ

ħʿ̾˿Щ˵ΡȻǵ۹һɫģ̫ᣬȱٱҪǵݣҲע˲лȥ......ֻҲл

ֻ˵ںڰɭýλȥԼħ޵ʵԱȡħǲǹƽ......

ڳĬˡħʿĻƽȴǷḻĻۡ

ͣ!һ΢ǰħʿͻȻ˵׼ս

ĸ֮ʣȴͻȻˣˡ졣֣

ħʿķӦ죬ֱӷſеοٺ˵ͬʱ֦ͷʸð𰵻ɫĶҲͬʱ

Ȼֻ񶯣ǴǰбǰļʸȴԳʮ֦

﷢ħٶȻȲϾħʿȴ򶨵ʮ֦ʸĳͶ

ץסᣬĸѾɿؾ£ʿƥΪһһԲܡǶûгȥŮħʦͣȻûзḻս飬ΪʿʿħʦŮʿеġ

ļʸǰ˹˵ǰȴһǽǽֻ׶ߣС·ܶʱֻаߺļǽûʲôãסһʿһԼʸͷųǽȴŽȻҲΪǰԭ˷־Ҳֻȫλķħˡ

ħʿ紵ʱŵһ˿Ѫζḻľ̲ǱڵΣգܹڼԷķλǰԷķӦҲԺܿ죬Ȼô̵ʱھܵϳ֡

Ҷ֦ĦԼٵľ˵˶ԷŲٹ֡

ļŮħʦҲԥϴŵʯָһ⻪һƬɫĹĻϳ֣˲ס˺ߵƥ

ѾƶĹѾ֦شӲͬķ˹ײɫĹĻʱȴص˵ϡ

 ħ

󣬸ҷֿǵĹ֡ɪħɭ㱣ǣܷʲô뿪ŮħʦȻħų磬ħʿ̾Ϣ֮Ҳ̾ɱԷĹ֡Ѿо̬Ĳƽ

ֿķ֦ظо֦ϵӦĹֲܾ߱ʵΧĹֻ֣²¶ʮˡʲôӶŻӵгʮ֣Ӧ˵ʲôӶŻԸ⻨ǮŶʮ֣

ֵƻһʿҪܶࡣһӶ˵ҲֻҪ͹ˡһBϵӶţֻмϵĹ֣Ҳ֡Ͼµĵͼֻ֣ܶԸһЩҰ޻һħޡƤһħޣЩֿĹԵˡC߸͵ӶţڹģʽǾһЩ֣ҲԲᳬһֻ֡

ħʿ˲뵽ЩֵݣӣҲֻовŻڴĹ֡ΪµĹڴģսϾԷӳҪͨʿƤټҪԿǿ־ͷǳǿˡ

ΪʲôСɵľӻǣħʿԼ˳֮ǰǶСģûиκͻλСԼ˳ǵĿĽѾãϼڰɭ֣ҲǳǼҾưˣҲӦĳע⡣

Ҳʵڲû̫˼ȥ롣ȻоӵˣľǾ߳ڰɭ֣˹۹ȺȻ˵ʿħʦвԣڸ·֮ǰЩӬһòֵԭǣǸŮħʦȻħ

ļŮħʦϵĽָһ˲ˮĻħˮĻһˮϵ弶ķħǸ߼ʦҲ˲½ϼˮĻħᣬҪǧһţ˵ŮħʦöֻҪͷŵħָ

ħʦ˵һ˲ħħ洢Сħɿڹؼʱħļ۸ٶڼʮϣмС

һöָʵ̫СˣܿħĿռ޲˵ϵĶҲܴ洢ħĶѡԣ׷С۵ͬʱҪ˵ħħͱʹĲ

Ůħʦöָǲ˲ɡöʯһƷԽˮϵħˮĥɡһöָǸ߽ħʦҲӵССС弶ħԱˮϵ˼ķħˮĻ컪ҪʵáϾ˲һʹħʱҲͻ״ֻҪܻסһСƬΧ㹻ˮĻ컪ħ̫࣬ʵǲ㡣Ƚָ洢ά弶ħ

ħʿеεǣλСõöָʱ֪꣬ڱһöָʲô˲ʾʹıֱܿӱ¶Լݡԣò֣Ҫ֡

ħʿǸĸ߸ӽʿܿСȻЩðգȴȱҪúܶࡣ˵Ķ񣬸ǵͽսְвģ˵Щ֡һʿŮħʦ

ͷħʦɪħʿķԸ֮Ҳ̾ħȣʼͷĻΧľȻħʿΪʲôҪЩսûа飬쳣ŬšĻѾһ״̬ͷŵħνĻҲһˮͰϸĻѡħԪĻ棬ΧЩʪľȼҪǻһ˵Ļ֣ȼЩľǸ⡣

ΧһҽҲ֮˹

صİӽʿЩ˷ܡκ˶ʦʵ˵ǹ֣ĽʿκһŲ˼С

ܿ죬ϡٵĲҽȥķҲ˽ײ

ȥɣмսְˡļŮħʦ¶˵ҺͿɪյľͿˡ

Ǹ£ұﱣ㡣Ҳ룬ֱӾܾŮħʦ顣Ļûκƾ⻰һЩ˲³ļŮħʦΪ·ʸ񱻳ΪµģٶϵĹ֮һĹ󹫵ĺӻûʸ

ʱŭ߳ȴԼ˹ײҲƵࡣȻŮħʦ˿Ҳ֪˲ֹһ֣ܱһȺΧ

Ůħʦ˶ϷŮħʦЩ˵ʦħػᷢʲô㻹ȥ󣿡

ɫ˱䣬ȴԽؼᶨ£ʦ󡣶ң뱣İȫ

һŻƹǰԶǽӹ漴Ǳ̴˼ҽ

ûˣʦЩˡŮѯʵԼ˵

Ȼûã˺˻ûһ˿˺ۡ

ǿߣЩӦǷľˣǿܱ¶ˡħʿ˿ûΪɱ˼ʮ˶¶κε⣬˵ɱЩ˲ȫˣҶԷûκܣһֱǲƺڴ˵ءʵԶԶЩˣҲԲôǡڵĵǶԷӦò˶þͻ֮֡ǰĸ˴ڰɭ֡ΪһԷɳΧסɱΧĸȴûʵ

ϾȻź⡣ȻҲɱˣȴûھֳ档ǰ˺üʿлļսʿԷĲɱҪḻ࣬Ȼ弶ʿ·硣һ֣һһ׽ɱȺȽѶԸļһԴˣ̹͢٣Ѿǳ˾⡣ǵһĿȫ֣Ƿɱʱĺǿָ𺳡

˻ֳȥǸǽЧҲԼƥѾƥֱӳǰȥ

ĸ˴˿Ҳû˵л˼ܿϡǵɲƥֻʧһΪǸ弶ħĹϵʿƥȻڽڣԷļʸ඼Ǵǰû䵽ȥ

뿪ãұߵȴͻȻһ΢ħ󣬼ӰﶯذЩʬɭýæٶȰΧļʸ˴롣Ƭ̺󣬳ЩѾϨĻ֮⣬ɭٶƽ

ڱһΣ˶СءŮħʦҲħΧǰС֪˶֮ǵнٶѾࡣħʿʮǰӦûвǵĵ˴ˣЩҲýɱǣǵнʱˡ

˲СʱȴͣˡΪһͷԱŭ˵ħܵǰҼûκԥͳ˹

һοħ޵ŮħʦͽʿЩɫ䡣ǰͷ֫ŵ߾ͳ׵Ȼ̫ǿӾˡȥħޣһҲǱħСħޡȻҲļ弶ǿħޣܳ***ģȴЩСħޡ

ħ弶ħޣƤ񣬸µһ˲µϵħĬ弶κϵħǶһð˵ħĬħ˲ʵûʲôΪħʦ֪Щι״ļһǷħħ

ħʿûʱ俼ʲô˼ŭͷȻﲢֱӳ齣ӭȥ˺󣬲Ҫ֣־䡣

ĸ˼ħʿ˵ͿʼˡǱܵĿ־壬ǿ˶Ŀ־塣ϣĸϵľɫ𽥵ȥ˷ܺͳ羴

ħʿ˵ĳ¶Ƥ϶Ѿǡٶȼ죬ͬһɫӰһ㲻ϳħܡ

ħܵȴϳ˺ۣɫѪֱӴ˿˳

ʿͶжâûʹκħö似ڶԸͷħޡΪϵмħޣˣͬϵħʿһϵħȵħܣʹϵħ˷ʱ䡣

ʱ򣬸߼ħʿǿսֳˡȻϸխڹʱЩ߽׽ʿϬǿĶ֧£ȻԷƵϵħҲֲ֧סһϻϵҲֻܵһֹ

ħܸоϢʱ򣬱ŭħҲڿʼ˼ĸˡ

ǺܸĲԡΪٶȣ߽ܲ׵ħʿ

ħܾ޴Դǰʼɫâ˿ħʿϲϻһ˺ۣݺݵسĸ˳ȥ

ͶóսʿܣеҲ˶мսʿʵҲɫӿ䣬һкŮˣһŶܳȥȻǸӲӲļơ

ɱϵĶҲͻȻʢĳ֣ȴ仺һ

ƵײУͶ򶼱ΪļʿĶڶܷ֮Ҳ˲٣ħôһײ˵ͬʱҲѪ

ħǿײ

мʿԭʧѪ٣˿Ҳͣס˽ŲЩҡΡϾҲ弶ħޡ

ʱħʿȴϢسħͷɫĽâصػ

ŮħʦˡͶһĳԾΪâ֮ħܾ޴ԴͻȻѪɫпںһЩ¶ѪܴĿġ漴Ѫӿ˳ħӴ建¡

Ǹ߽ħʿʵĿɱЩ˿򶨵ġǰҲδȫһɱļʿʱûгȫħһײ֪һжֲ

ñħһʬһ˵ţһ߼سħܵǻϴһȡһöɫԲξ塣ħܵħ˼ֵƣϵħʿ˵ҲǷǳĸ֮

£ⶫŮħʦڷڿڡʵϣ֮⣬˶ڷС

......Ż......ŮħʦͬʱŻ

ħ޵ѪżصЩġŮƽʱ֮Уֺʱĳ棬̲ȫЩ

˺ʿЩΡεжҪ۹׸˭ԸһϵļħʦҲΪҪ۹ʵ۲ɳĸ߽ħʿ

˭û֣ھʮ׿һŴϣһ΢ЩгĴ׳ͻȻ΢΢һ仯漴ָֻԭ״



Լ֮ɭĵڣƽļһڵϣԲѡߣվˡ

ΪʲôŪǣưɵϰ˽ŵˣЩŭسʵ

ܱǸڳſڲԶǵʱѾ˺ܶ취ûŪѡӣ˯......һ¶һ˿ΣԽ˵Խ塣

ʲô˯ȴŪǣͷĮ˯ҲӦа취Ūǡϰ弸Ǻ仰ͰˣҲٶȸЦݣε۹˲ȤĿˡȥŪ֮Ͻҡ

˵ЩͷҲص߳ҡѾ֮ǰѾһĴΪǵ۹ĳעϣȴħʦǰֻйµذͼ̽ȥڿԷҲֵûɣбҪдһݱ......

 п

ȵļŮħʦ˸ħħܵʬʱɽѾʧ˴󲿷ֵѪһϸħʦð˵Ǽ˷ѵΪħ޵ѪźܶҩüֵʿҪõ

󣬽ʿ·ȡһĿڴȴ漣İѴ׵ħʬ嶼װ˽ȥ

ռ⼸Ǹ߽սְߺ͹һٶǰ½ϵĿռ٣֮ܶĴ嶼޷ӵСǺϱ½̻֮ͨῪʼ½Ͽչҵ񣬿ռŽһЩ***

Ǵ½һ̻ᡣܶƵ̻䱻塣̻ۺ񣬵ӸǼӲʲôⶼǾҲĳ۹⣬ȴ˵۹ĸֶɱǸ۹ȻϰݣҪٹ֮Ը㡣ȴͻȻһ粨ҲΡˣ̻½ϣ˼ʮռڸǼƿ˴½һϵó׶

ڣÿ궼޵ħԼռ֮ħߡΪϿƵü䵽λռȻȹȥ׵֣۸ȴɾӸ߲¡Ͼⶫȷʵá

ħܵѪҺ˿һ֮󣬺ܿЩѪҺħ塣

ħҲħһ֧һҲֻðվȷḻħʦŻȥǲò˵ںڰɭĻ᲼ħħʦͬĽʿҪöࡣ

ܿ죬ǣҴҵ뿪ԭءΪ֪ͷܵĳֲżȻ˿ġֻ˵ǵı׷гֵֻסǡħֱܿǵĶĿԲǼ򵥵Ľɫ

֮Բħ壬ҲϣЩܸ׷С鷳Ū˫ľ뵽׻ж١

˹ȥʮڣںڰɭﴳʱԿ㡣·ȻֻɭΧһݾҪ߳ȥٻҪһ뵽죬⻹һ˳¡еĵһħܣȻҲܻŪħסǡĶԷһͷ߽ħޣΪٶȺǱƵĸ߼ڼŭһͷ߽ħ֮ҲѰ׷١ħ޿µԶ޷ġ

׷ܿǴĳӵǿ֣ҪһֵܳҹӶšЩھĵˣʧһΣٳ֣ȻǾ߱㹻ʵҹӶǲôġһCӶûз˵ЩӶɭսܷḻ߽׵ħʿڣЩӶռˡ

˵ǺܿʵǰʮӣǾٶ⵽ħ޵Ĺ鷳ǣϵģһͷħޣһȺ

ķȺԭǴǰԼ׵ĵطڷ˵֮Ⱥ˾͸ı˷򣬳

һΣȴоǸǱŵĶ֡Ϊ˶Էʱ΢ĶҲֻһѾʧȻԷڲضװһٶԷǱЩԾӦһ鼫ḻĸ߽׵пǴ½Ǽеһ

ʱȴ޷ȥǸΪȺѾΪоħҲǡڴʱ׷ȻѾôˣ

ֻ׵ħޣһ㶼Ⱥӵس֡DһµӶ˵ͷġΪͼʿϷǵٶȣħʦжħǰħ

Ϊϵħޣǵٶȱǰɱ弶ħܾԲ˵ս࣬Ͼ֮ڡһһֻҲҪһᡣ

˼ǰһһߺ׶ߵǽ漴תħʦȥſɪգңҸߴȥ

һߺǽȻܵסǣƬ̡˵ǵԾּȴܱٶԽǽ

һΣûѡսΪҲûаƬ̼ɱôǡ

£ʧˡ˵ֳŮħʦϸ֫ȥΪŮħʦ˿ȴسĬݵʱﾭô飬Ͱڲ֪俪ʼܵĥ¡

Ͷһۣͷذƥ·ϸȥͱɪո˵ķȥһУҲչȥ

һô˵˼ǽҪֿΪǸ߽׵ĸ˵в

һ˺ϱĴǶۼ£һЩϸСľ˻ԵĴǷķȻ󣬵ڴϸľȴնˡ˿̣ΧķѾʼ÷дݲôȻǷϵħޣϾܷɣҲóġ

Ůħʦ׼ħʱٶֹǣҪ˷ħǵħɱһЩǣںڰɭɱúõţʱ䵽ǿȥ

˵ͱ۾ͨ˼Ĵ֮Ѿ˿뿪뷨ŮħʦǷϵħʦ޷÷бܿȺǲʵˡƽʱԿɱЩ뿪˿̣ʱȴǲˡķѶħɱǵ籣ʵҲЩǵǶԸ׷ӶԷħʱӦúܿͻ֡

ʦǸô죿Ůħʦվڴ׳֦ϣ˿̶ħʿѾóϷҲԼĸף۹ʵΪʲô

ħʿһۣ⽿ĹΣУȺ׷֡£εгѾױ¶ˡбҪһ㵥뿪

ĸͬʱɫ䡣Ͷȴܿᶨ

ܴſɪһ뿪ǵƮԼ......ɫЩҰסɪŮ˼һ𳤴ġԭҲû뵽صжᱻ˶ϣˡ۹߲ʸ֪µ˺ܾãղȷϰȫϵߡΪٶĸ֣۹֮󣬽ʲô𣬱Ͼڷ۹ڡ

֮ǰԼҲôļħʦСŵĹ⻷Уһðʵ˲пᣬѾ׹ȥԼǶһͷɱħ޾³ʿһȣѾԱֳĲ

ʱ·ķȺѾش˺ܿתλãһôϡ

ܱǸ¡Է㹻Ļֻ뿪Ҳûжավ֮󣬾Ϳ˵λүɪС㣬ǼסֻҪȡһʱˡҪƴֻҪݣǲɱǡ۹ǽӻȥġ

ǻ˹ȥʿԻԷΪνġӻȥʵϾķʽȥǶԣò˵һ衣һս֮ĽʿѾ㹻κͳ羴

£Բǿɪ㡣ɪյЩɫҲɲ԰ףѾּʦ˵úܶԡ뿪Ųҡ

ַŵ˿ɪռϣûµģ׷ǵֻǸӶŶѡ

̾˿˵ѾԣյĽֻѾӲǹҵӵܣȻǵճ̳ˣȴҲҪ֧еԱڷ۹ǻԵͷֽ׶ȴ㹻ĽҰȥǿɪյˣܲҺܲҡ

ʱΧķͻȻ춯ܿ죬ЩǾͳ·ȥţķǳǸȥ

ЩǵģȻҹӶŵˡ

ȫǰĻҹӶŵӦ͵ˡЩڸϵĵط֮ͣƬ̡ΪսֳȻ˶ݵĴԭصļʸƥѪε˵ҵսȻûҵκʬ壬ǶھḻӶ˵صѪͿԷֱв

ųܿǵĿֻˣԲôѪȻսһ˲ʹĴۣʱõĻǿƵĵ֡Ҫǵģ˵ʵǿʲô̶ȣǰսУǷ

գǾ׷ȥԭȴħʦ֮һ֡ڲݴԼһȣǸĻϵħʦõķȡһúľħˮƳɵķȣһ˵Щмħʦʹõġ

ԷֻһмħʦǽֵǷȻܶࡣмħʦڣôᱻɱôˣ䱸мħʦӶţԲȱмʿһ㣬ɡ

ôȣȻемħʦġܿܣȻһ֧ӶŵķΪ⣬ħʦܵشɱԷʣʵҲи޶ȡ

֮ͨ󣬿̴¼ӿٶȸ

ֵһǣɱħܵĵط˿ϵħѪҺ֮⣬ҵһЩѪԼ׵ƬЩȷ˶ԷʵѾܵشæ׷ڴǸӦħħʦڣȻȴҲ⡣ڰɭΧԸħ޶ҪˣԷִʵȻвԼߡ

ǵǽӽĿʱȴطӭǵľȻһȺŹâķǡ

 ɭʯ

ǵٶȺܿ죬ҹӶڳĳԱȴǵͼսְߣˡ˭֪ⳡ鷳ͷǣѾЩܽġ

Σܿ캰һ䣬漴ٽǰ˼ΪӶʵǿһ붥סѹ

ħʦֱΧм䡣ȴԼٶԾΧĴһȺսʿΧԲ󣬿ļսʿƽվˡǸʿΪսǿ֣Ҳվ˿Աߡһ׵ʿ֮һͬʿҪǿһЩ

ȺܿΧ׺ޱȵسһСȺ˹

ϷҰɫĶݺݵһͷ׳˶ķ̲ҽŵɳȥѪҺ弶ʿŶĸٶȺȻԶڷ֮ϡǿԼҲͼļʿЩĽʿԸǾͷǳ

ȻļʿضԷв֮⣬սʿֻһֶһطţղſһԭ׼սģеĽʿõס

ֺôҲսְߣٶȺΧǷǣ鵯ʽҲ˵˲ټһѵķǡ

ħʦϵħʦǴ˿̾ͲͣطŻԴһħ

ӶΧǰ־ϣΧľ֮վ顣ǿϷΧħĻ˲˺

վȴεġǵ㹥ǱжԸħʦħޣҲֻСĵϣ޴֡ңһЩǹڵĴһҲòԾš

˫⣬ܿӶҲʡ಻ϵķжӶ˵ʵŲСвеĶƣҲڷкצϵĹпʼѡ

Ӷǵĳȥ˭ȥǶᱻ˺顣ͼļսʿȻɱȥһߣʣµӶˡ



ħʿ˺ĸվϡЩӶϵı־ͿԿҹӶŵˡǱߵս¼ңǽµķֻʣʮͷ

ʦǳ߰ɡŵ˷ܵ˵ʮͷǶ˵ܹɶв

˲ÿɷȴĿ⼸ˡ

ʦҾӦðǡ´˿Ѿ侲˵⻰ʱȴЩΪһСһֱǷʩ߸ϡʵϣ£Ǳڰ֡ڰɭ֮һУԾ˵ٶȳɳ

Ϊʲô˴˿ȴƺǰǰżˣϾʵ

ммʿְҵȫʵǰ·ϣܳһȺǣͿֵܳڶȺҾҪһЩ֡գ۾Լ뷨˵˳

༸мʿ㣬ΣյʱҿԸĵس֡˳תɪգйˣóҿ˸֦ȣ׼ñѻ򹥻һ¿֮ϱ£һſɪհȺӶΧ

ɪյͷתִħгһǶһö챦ʯķȡ֧ȵƷ൱ܶ弶ħʦõҲֻɫɪǹŮҲԴС͸һѧϰħһ͢ħʦĵӡܻ͹˹۹ǰʦ͸֧ȡ

ѻһļĻϵħԿɪնԣѾԽʹãҪõķȡħʦȼɭϣǹ͢ħʦһħʦȺ½ϣΪħʦĿɪոѧļħûкõķ֧֣ƾħʦħˮ׼ѻħա

ʦҾҲԲμսٶȿڡ

£ħȷʵһҺμʵսϰϣףǵĵˣЩҪµöࡣһ£ȺǶǱŭ״̬ɢҡһ˵һȺӦһͷĽ׵Ļצ룬ԷɱŰȺǴɭ˵úܿ졣

ĬˡڷȺɱĽ׵ϷˣһذȺĶȷʵ¡

߰ɣǵʧ̫ˡһɪգݵһôЩľ쳣ߴ֦ݺύҪһһϣмϵսְ˵ʵɵúܡҲֻһЩͽħʱáϾмħ޻߸µĸ߼ħޣҪжٶȼ죬Ҫô޴󣬻ٵһѴ֮



Ӷŵ൱Ȼ֮вûֻоŸ˲̶ͬȵ˶ѣоӶѾԴΧЩǵķӦƶϳ˫յս֡Ϊǵкܶ࣬Χвǣȴûһݾһ

ͷǣʮͷħʦͼмʿɱġܲһ˶ɱôǣӶŵʵǿЩȱЧؽ֯оӶ֪Χʱǽоݡ

ٷȴûҵټ˰ţĪǼӶɱȺ

ʱΪӶĵһ۲ΧĿڷ֣һħʿһħʦվһôϡ漴ЩԾؿǸħʦӶǸֵƵķȡ

ѵ׼侮ʯһ뷨ˡƷͷôԶľ룬һħʦ˵ԲЧĹ롣

һͷСɫħʦǰγɣ漴ͣس·ȺȥŮħʦȴûϢؿʼ˵ڶ

ΪħޣǶħĸӦȻΪ񡣻µʱ򣬼ͷǾѾ֪سΧŲһЩ롣Ҳͬ飬Ųľʵڲࡣ󣬷ǵҲԶԶܸ߼ħȡ

ڵϣyȻȵϯϸĻһ¸˷Բ׵ķΧ

ļͷ϶ըѪģ˼¾Ѿ¡΢ԶһģҲմ֬ƤëȼܶǺԥؾ͵شܿǾͷ֣Щ粢

yһȺУȻ

ͶŹҲڴ˿̸ϵɪյıѻȡս˶Щ˷ܡȴϸעΧûгֵ˼

ҹӶŵ˿վϵˣϳЩҪҵĿꡣȻǻ˻ǾһͷűѻħʦԼħʦҪõĶࡣ

ɪһѻħոݽߡϾͼʦħָٶֻûݡʱĿɪɫ԰ףȴ˷֮ɫȻһЩը˵ķ඼˳һθǰʶ˸ĵħ֮ѾơңµģƺҲ¹ˣ°°Ҳϰˡ

ѻ򣬱кʹ˵ķѾҹӶŵڵгɼѾཹڵʬΧľҲʼȼѻ򱬷Ļ汾֮࣬Ҫࡣ

мħʦռݵ֮ЧҹӶŵ뵱ȻذŮħʦмħʦ

ɪħȫľ˵ĹЩҵشԼĿռóһƿɫҩЦŵݸɪա

ɫҩڵļ˶¶Ц

ħָҩԶĿҲҩϲ֮ȴԽ˵

˼壬ħָҩħʦ˲ָħһħҩħҩɵԲͬħʦָܻħҲǲͬģ޵úܡΪʿҪ֮һħҩڲͬʿʵͬԼԭϵĺûÿһƿħָҩЧҲͬħָҩҲǷħԵġ

ΪЩͼʿħָҩЧ΢ħѾƶϸħָҩƷʱ׼һһħʦ֮һħָܻҩͲܹħָҩۡõħָҩָܻħ׼Ҳһ˼ħʦ֮һħңħҩһ£ʹáźƿħҩڶƿָܻħܿܲһƿһ롣صǣħҩ֧սħʦɺܴĸľ

Ȼħָҩļ۸ȴعرǸ߼ħʦʹõħָҩ㡣һ߼ħʦ˵ָ֮һħζܶų߽ħս϶ԣɱٸʿ

۸񰺹󣬼Я㣬һħָҩħʦͨӵпռĸ߼ħʦħʦ

˶û뵽һļħʦȻԼõħҩ㻹￭ɪҲˡ˵ĿռﵱȻҲװżƿʺԼʹõġḻִʱܻῼǵ㵽



ʿ򼫿Ծɭ֮䡣һŭɭʯ

ɭʯ߽λϵ߼ħޣǷǳµħޡʿɭʯʮ׳ֵĵطףͷҰɫӡǡʯ޴֮ǸֵĴֱӱɨϡ

½ϵħޣֻи߼ħ޲ŻϡСλ֮֡Ǹ߼ħͼĴڣɭʯĿҲһCӶӡҲҪһЩۡ

ܱΪ߼ħޣɭʯһʯƤӲ쳣ˡȻ˲ļϵħĬϵħһٻ䣬ںڰɭУһҲԼĵ̡

ʿ˿׷ɭʯܶԼ˺Ϊһ߼һǱߡ

߼֮󣬵ǾͿ԰Լϲѡչ֮һǱߣһ࣬ǰɱߡȻҪʱ򣬸߽׵Ȼֳν֮Էر䶯ڰɱԽԽڵ磬߽ܶ׵ƽճֵʱ򣬶Ǳߵݡ

ǱߣһһЩ͵ȡܣ̽鱨֮ĹɱߣǺֱӵģһЩɱ

ʿ򲢲Ǹϲɱ¾ĵϲڴ̼ѰȤԣԴӽΪ߼һֱݵǱߵĹڣȴΪ۹ÿ£Ҫڰɭжɹ۹Щܼµ顣Ƿ۹ҪҲҪǱ뵽Ŀĵȥִ

һУΪҹ֮ꡱ硣һ߼ħҲڴ½ϵĵװг֮õħΪʿһ˼ĵͬʽҪ۹ʮꡣȻֵ

Ч磬ܹ¶ۼذ弶ħħȥǶһû˷Ĵڡһͷǣȴǿʿһ

һ߼ĵͬΪ۹Ч͡ȴǸħʿˣһͬһħ¡ʱһߵĿʿǸħʿͬĴ֮жϳǸħʿ߼ϵǿߣпǰ˼

һ֮󣬳ҪòٽɭһֹԷĽŲˣֹ߳ڰɭֱ֣۹ǼںڰеĹֵ

ƾżƬɭ˽⣬ʿ򼸺ԥѡɭʯΪԷǸħʿ̫мħ޾ԲġΪɭʯٶȲǺܿ죬԰ĵشһ￴ԼıӰ׶Զץֻǳ͹ѣȻûҪȥЩµħޡ

һ׸ߵľʯСڰɭҲȱʯͷΪɭ֣мһ֣Ķһٶȥģû˴ׯ򣬺ꡣʯͷĿĵҲֻʮˡڸ߽׵˵ֻƬ̼ܸϵġ似ǺܳɫĿʿٶȺǱзԺġ½λߵǱߣֻ²ᳬ

·ѡõģȥʱ·ҲǼġ˿̼ٱеĿʿû뵽ģϰԵش֦Ծʯʵϣںʯ׷ϣҲʱʱȹ۲Ρ

ۣСʿеᵽΣյϢǻûκηӦҫ۵ĵâȻ·漴°ȫˡ

ǰͷĿʿǰ㵹˼Ȼר似ֺͷӦȴҲһһشһѺ˸ذף㵹ƣسɴ۵ĵȥ۾ҲͬʱϡⴿǻжϺΨһĲȷʽԷֹĹ߸ʶ

ǲ֪׵ϵħϵһװ˫¹ƤѥҲǴħЧġ֮ǰδ׵ϵħʹòԼϵװԵЧȻҲ¹ƤףҲֵܵסǵֻ˶ģĶԷǸħʦ

ԤеԸоȻһ˿شϴ漴оԼذ׵ֱһֻץˣžǶͷϰصһȭ˼άʱǰʿϣǺ󷽵ɭʯܸϿ֣ԼС˸ɵΨһźľԷʲôӶ֪ô̵......

 ɱ

ķǱһþ޴ϡ˿̵һɵĽɫ

һؿѾ𽥼ٵķȺﰵǸ߰ļһôûħȻһٶ׵ľ룬ȴΪǸħʿܴѹǾ߼ϵħʿģΧɫıɫҲҿô

ķǸ߼߼ǱߣͬҲɱߡǰΪȺֻǱǵأɱ˷ţֳַľˣй¶һ˿ϢȺǿʼӶؼǵڿӽʱѾ˾ˣϢǸħʿˡ

ʿʲ࣬ΪԼҪħΪ۹¡ȻЩû͸¶˴˵Ǵ½ϵĸ߼ְҵж٣ķһͲ³ԼĴǸ˼ǿʿ򡣲ΪʿǷ۹Ψһİ˼ΪִԸɱ˵ĹƢ

ؿĿҹӶŵɱзǣҺĳЭ飬ķﰵǸ²ļһ뵽Կʿ˼Ǳѵһͷħ޵ʱʧ֣ѵ˿µħޣ׷ϰ˼Ǳߵħޣٶ߼λħޡ

Ӷһ¾ͺǰˡķҶһٶ׵ľ룬ԷħʿֻǼԾܵΣԼİȫǰڵһλҾʧܣҲȫƵʿϡ

Ӷ뿪֮󣬸ķڶ˶ΣһӰȴˡ

ҹ֮꣡ԷŰҹ֮꣬Щشһôï֦ܵҶ䡣

ʿˣǸķһ뷨ѵ˿µħޣһǱ˵ȴûʹǱܣǼ޴ġķͿʿΣ֪ˡֻһͣʿ˲ᡣӻϢ˵ʿȻȴҲɹ˦˶֡

һصǱܶþͶİ˼ķͷҹ֮ıɫˣʱѿʿɵҲȫºһƵ߽ħϡ

ķǸ߼ǱߣͬǸ߼ɱߡɱ˵Ŀʿ򣬸ķϵϰдǸҪһЩ߼ħʦȫʤʱڵĿʿȻǡϾԷǰ˼ȻӲɱˣ˭Ҳ֪ɱֶε׵ʲô̶ȡ

ķԥһͷɵıӣسſʿ˹ȥ

ǿôʮ׵ʱһⶸȻ漴֦ҶĦʿȻˣ

ɵرܿǵ⣬ķ۽ǵ⿴ԭǿʿõذסȻ˼أذҲԡķĴθسſʿܵķ׷ȥѾһ޹ĺɫذסǵϲõĺذףӲȺͷ̶˿ͨʿĴ֮¡

ڸķУʿκٶѾԶԶȥķﰵ̾Էľ֮ߣȻ׵ؾͲµԼ֡ҲԽ϶ʿˣҲԲô޷ˡܡ

ƼӾ磬ʿٶȸԵ

ķϲԾ˾룬ذ綾һ㳯ſʿıȥһһذ׳С

ʿǿزذףȴٵĸķһ¾׷ˡ

ķŰɫֱӵطʽſʿĲĨȥǸ߼ɱߣɱֶμЧԤʿɱǰİա

ǰĿʿת

ķ𡣶ԷʲôʿŰҹ֮ļһñ¶ģһżףһͷڷͬīͫԼ΢΢ǣøķ˲ȵסԷٰɿʿȻΪɱԼ

Էǳᣬķܿ춨ϼ˼֮ƻɱԷ߼ɱߵ֣һ弶ʿҲδػ䡣ȻڿǱˣôļһѵӵи߼սְߵʵ

һ֣һöжȻ֣תŻķšϴһ˸ס

ħ˫ޣķƤ׵֣ԥץöС֮£κܺͺ˶ʧȥȻҶԷ˲ħӾñ˲һϵħģٶмħʦ˾룬ҲûаڶԷ֮ǰɱķĶҲмˮ׼ϴ弶ƤƳɵףžԵӲһСϵذȴԭʽسŶԷʺĨȥ

ЦˣȻ֣һץڸķذϣ̽һȭ

ӶԷץסذ׵˲ķѾоӦ죬ɿذף㵹ȼ˦ѥϲ֪ʲôʱȻðһؾ˸ķС

΢΢¶һɫȴɴЦݣ󼫿ػӶ˼£öɫķӦֶȴŤһ£ܹķѥӣһȭСϡ

ķð˲еٶҲ̫˵㣬Ǹ߼ħʦҲⲫ˲䷢ôаɣһȭС֮󣬸ķһ徹Ȼһ¾Բ

δ˵õʲô似ʱԷѾرƽϽ˼ȭǼöȴ֪ôͻȻʧˡܵĸķǸоʹΪȫһֹ״ָ̬һ¡

Ҹ˵Ե˾ԲǣԷŮ϶ȻһĨаЦݣϲ֪ʲôʱһڸķι״Ĺӡ漴һƹ˸ķͷϣķ˹ȥ

ЦЦѸķϵɭذѸķϵıɫѥӣףռָǶһöʯĽָԼղصжȵͣʱ򣬸ķѾֻʣһá

ķŪˣһϮܿ췢ԼĴΪ߼Ȼǰ˴......

ͬˡ˿ŸķˣֻǱҴ˶ѡ㣬Ȼ׼ͬ֡ԣҸ㰲˹ޡ

ķ廮ŵߣһ׶ĶһɹϢӶﴫ˳ʣһõĸķ̻ðƤ޷˵ֻǿ۾Ŷˡ

ǵѨ֩ĳѨͷĸ֩Ѿܾûг˵ζˡ㻹лΪѨ֩Ļ֮Ҳ˵ءɴаЦ

ķѾожڳԼǾ޴ѹаȷûк˵Ѩ֩룬˽λħޡǿʿԭĿɭʯҪ࣬ڰɭֻҲǿߡЦݵħû˿ô̵ȻЦ

ΪɱĿףиػ䡣ϵЦѾȥŵѨ֩ѾӶѨ˳𽥵ȥ

ķң֪ԷԼռеܡʪĸоϮǰʱһ......



һƬҶɵƮɭУȻǿнȴɭһ֪ڸķ˷˲ʱ䣬Ҳ֪ЩӶǷѾ˿ܴڵ׷

ɱķڸķĿռȻҵ˼ͨԼһЩͨϻģֻһķˣۺͨ˵ԼһЩ֤˿϶˸ķͨҪҵˡһͨͨһɱСħʦϴŮʦеĶ⼸ͨҲǴͬС졣

ͨоٵЩߵĶ඼ڸķĿռȻͨϵĻ񶼲ķÿŶͬⲢѽ͡Ϊһ߼ķ׵ʱȻκͨܺ˼ĵ۹Ҳֻ㻭ȥ|-_-^_^|гЩϴٵħ֮ࡣ

ԣվøķúܲңӦеĴۡ

ڿʿ֪߰İ˼ȻӲմɱʱ˶ҲĪغøСȻϴ˿ʿ򣬵ڱȿʿԼ֮

ּξͬһ㣬һľ鶼Ҫ硣ѭͨڰɭּС׷ЩӶʱȴ˲ҵһĻ

һƬľĵط˵ˡҹӶȫĶʮˣֻʣųʮˣħʦͼļʿȫսԭӶţļĽʿҲѾڵϡƯŮħʦɪбһ׮ϣĲѪҲ˹ȥļŮħʦһæҵóһƾᣬæ......

ħʿ˱ĽʿΧţѾദˡսĵطҲˡ

ҹӶŵų弶ʿȴڲԶƴعһˡ弶ʿǸˣȻҲκβ˶Է϶ˣȴۣζƴűԷеĳҲŬԼ˵ȥƴĴȴЩ˼ɣ弶ʿܾˡ

һֻˣҹӶȴȫû

ħʦͬһǱһʮ׸ߵĴϣĽǶȿԼ谭ؿϵһСȻǾڲɱĸ֣ЩڵϵӶһǸħʿȻ˵Χ»ɱˡʣµ˴˿̾ȻȲȡ˷ص̬

ΧħʿʿѾ˶ὣâĳ̶ȣȻǸ߼ʿڸ񶷲ɱĸ߼ʿרŸɱ˵Ĺ֣Ƿǳµġ˰զ࣬Ǹħʿٶǰ˼ǿߡ

ڶԶԸͿǸʿӦĽʿԲڶʱڽƴ弶ʿ

¿ߣ㲻ЩħʿͻȻһϵĶȻʢ

ΧĽʿȴû˿ȴĲµĶ֡

ϵ˰ħʿĴһƱ¶ļŮħʦݣʵȴǱرİȫݣ⼸ʿȻɱ֮𡣿ϧǸŮħʦǻ̫죬Ȼ޷ǸħʦԼ뿪

ƺУ弶ʿʮһƨڵϣһѪ˳ǰһֱάŸǿȵĶոսǶһͱץסһػ˲ᣬʱʧȥսȻֵսҪḻ̫ˡǿսҲԶԶ֮ϣܹôá

һһǿάֵĿ˾ԵƣȴӽתΪء

ͻȻо˴ϵԪسǸħʿ۹ȥٶȿЩ졣ЩΧʿȻо˲ɲˣѵħʿҲܹĬ߼ħ̶ȵԪؾۼȻǵͼħ

ħʿϵĶԽԽٶҲȲС

СģҪƴˡΧһ˿ˣɳ

˽ϵĶҲŨ࣬ȻҲƴͷ̶ȣɱѾ˼

ħʿһľȻв֪ʲôʱһֹɫǣȥ

ڸо˲׼ȴѾ

䣡׵ķΧڣϵԪͻȻըˡţʮĶնڿ񱩵Ԫ¶ˣżҽŭ

üͷԪ֮⣬оȻ֮

ԭڽֵǸƺӦ죬һ˿̵֮սԾʧïܵĴּ䡣

ļŮħʦɵˣؿħʿΡڵϵҲͬŤͷ

ˣˣüҡ˼ǱʬˣеȻѾ۶ϡ

һеģȻǸħʿˡ˿̣Ҳ˵ϣûж֣ή֮

ʦ......ļŮħʦ˹ȥû°ɣ

ֻоͳ羴һɱ߽׽ʿҲ̫ˡ

ڰ Ȫˮ

£˵Ͽ뿪ÿߡӿ޵ƣ˶ࡣ

Ůħʦһ⻰˵ԼѾˣʦôǣһ뿪ɡ

˹ΪǴӷȺоҹӶţ˫ȻشЭ飬˹ҹӶŻ߳ڰɭ֡ǸʱҹӶȻҲ벻ٶĽʿɱǡ

ԼĲȫ˿̵֪ӶְҵֵڡΪһḻӶûȥ˷κʱ䰧ʹԼĲ¡˿̿ȴЩŭ⣺˸£ǵʱɲû˵λһҵֵǶΪĿս......

ҵĴ󡣵㣬ϣܴŵ뿪ڰɭ֣ϵ˹۹˴˿ĻŬԼĿռóһʧǵ۹еһУҵʦ˹͸ҵķȣԵǵ۹ȡҪһСֻҪԸ⣬۹ṩ͹ϵ齨һ֧ǿӶš

˹£ǵ۹ϵħʦ˹£˫Щؽӹȡǿ˶ĵѾܺõ֤ȵļֵ

ͷ

ٲ˵ĳ⡣ûȣ˵˵˹֣óȻȥǵ۹ǵȴľǱڵ³һ֤˵ģҲȷʸĳŵ

ϵħʦ˹Ѿǲǵ۹Ψһʥǿߣǵ۹ŲɹӰʥǿߵǿӹɡ˽ǰ˼ħʿһ˾ɱ߼ʿʿҪ֪˼ɱҹӶڴ˵ȫԱ֮Ĳ࣬ÿһλǾ޴ġ

˼֮оżԽżǿ߲ʥסʥǿĵ۹ʸ񱻳Ϊǿеظ۹а壬˭׵ĵҲֻǿ߲пܰѰ˽ħ޵ľƳɵķ͸ӡ

ḻѾ˼۹һıСǣ˹Բ˵ڣȴˡǲǻҲԲðŵ˹ķԸ֪һ֮󣬲ǵ۹Աʾ˹ء

£ˣպ÷֮󣬿ɿˡԭǿħʿȻڸղŵսܵ˲ص˺

ҲˡϿ뿪ҡҡͷոΣ֮£ΥóԽ׵Ѿ͸֧ǱȻмûʣµȴٸ˶֡

ͻȻ̧ͷ˿󡣽׹ص˶̻ͷ

ղܵǸʿ֪ʲôʱ󡣵Ǵ˿̣ȴһһ߶೤Ľ˵ϡ

˺ͿԿǸʿԾǵʱ⵽ġȻһԭͻȻչֵǿʵˣȴûԶ롣ȷѾʧȥս֮˻Ͼôһͣ˭Ը׷֡ڳ͵ϮĹȴ͵Ϯˡ

ǳԾ֧ʿ룬Ȼôܰϲ˼ʵӲСʿ֮ʱϱȻע˶ʲôȥʿĻ嶷ǰеѾĸ߼֣

ʿڵ˼֮Ѿˡ

˶оһ⡣һҲδ̫˵㡣

Ǿ𣿡һǿʵ

شһ⣬ΪʲôܹǱ߶͵ɭƮ޷ȷӺδģ˵ҷߡȫ

˲ɶԷ⻰ķܹһʿ԰Ƕ¡Ͼ֧õֻйһˣȴֻǸļħʦ

ðɣǸ뾫顣ϣŵ뿪˳һ֮ڿ˵˳ŶԷѲ³ݡղеѾżǿߵȫȫǱ߶Ȼ֮ٻ㹻Ԫ֮ġƾԷܸӦȻ֮Ѳ³Ǹ뾫顣ҲΪ뾫Ѫͳܹħ˫޲ﵽ˼ʵ

뾫飿еû˵Ѿǹһľ졣

һʮǰؽ׵۹֮ٸȫ½ֹκ˲Ծ壬飬ū֮ļһЩﻹЩ½֮󣬶ھ½壬û˸˼ɭ֣İＸѾڴ½Ͼ

Ȼǰ뾫飬Ա߼Ȼˡѵڷ飬ǿȾ......Ҫ֪ǻ񷣵顣ʵڵ˭ᾴη

㸸ĸأٶȴ

Ǹ¶ʦġ˵ε¶һ˿

㡣ĬƬ֮ͻȻ˵㲻ˡҸ˵Ϊ˰˺˲ϧԼˣǺˡ

˶һȴٶȿˣ˿ˡ

νˣȻָ󣬹пǸɪգȻƣһˣ״̬ҲȻˡ

ǲᶪǵġվ£лǡǲǵ۹ϣǴ뿪

׳գ˺˼ݣˣ½ϵĹʮа˸ŮʮȴҲһȫǲݰ

ɫЩף׼˵֮ȴֹˣ£˸Ͽ뿪ǲݰ,Ҳ˱µ

ʦ......վ˿ڻɢҵĶҲ£ˡ

²ߣ뿪ת򣬡£ס۹Ƕʲô

ɫˣȥ˹۹Ŀġ۹κ˶ǴҪģ£ҵʦѣǵ۹л㡣⻰ȻǶŰ˵ġ

ɫѿѾ͸Ķڱˡ

ǿ߰ɡΣûʱǶϤͶĹϵ֪˿̵顣

£ϣټ㡣˸սʿ˵Ĳĵ漴΢΢£ߣٱס˸µûмֵˡ

̾һ뿪ͿҲϸ뿪ˡ˭ؼܸɴھһ֮ҲܹԼ

ȥ˲ãȫеɵԾ

Ǿ飿Ͳ־ǵӦǾ飬ȴûסԣ뾫ǳ裬Ǿϱ̤ĽԷ֮װЩȻ߰ľôǵ

ҿԾ㡣˵͡

ңȻðɡڵͬڷˣΪ˴Ǳûмû˵ܾԼģ֮⣬ǾǾ塣ΪȪˮȪˮȻŮ͸һıŨԪ

Ȫˮǿ˵˼˵

˳ĬˡȪˮ̶Ȳڴ½κһӶ֮УѰȪˮʹӽ򲻵ȣ۹񣬶һĽ֮ͣࡣ˭Ȫˮ֣ǧҲҪǧʲôһ۹˰ҲЩ

Ҫʲô֮ڿڡѾ׼˶Է˵˵

Ϊ£κ¡Цˣ˵Լ

˿Ȼʲôȴؿšã̾һиκáɵϣԷȪˮܻĶ˵һ˼ǿߣżĸֶܡҪǣȪˮʲô⣬ֻҪһЩḻӲ˶֪

ܴ㡣ЦħʿһԣԷûظ֮˵ʲôΥĵ鲻⡣ʵϣʸӵȪˮˣôһ˼ǿߡȻǸ⡣

ߵɪߣϸ˿Ůħʦ֮վҲʦܱ֤ܷκסκ֪ҵĴڣʶˡ

˵ͷһȻû顣

ɪյ״̬ܲãһ˴Ȼһƾ˿ڣ˲ϵˣ֮ǰѾ̫Ѫƾ˿ֻ̻Ͷˡ

֮óһɫƿӣȥľ֮˿ɪյ죬һ͸Һȥ

Ϊڸǣ˸ôóƿӵġֻǾȵؿԷڸɪչҺ֮ɿϵ˼£ɪյĺ˶ҺӦȥˡһ»ԵǲʶģҺ塣

˺ϸ˳ʱϷһ󼸺͸ĹȴоκζĲ

Ŭ˼ʱȴͻȻѿɪЮַɿԾߣһˣٶȼشɭС

Ƭ̺ѾԶսһƬյϡȪˮȥ֮Ǹɫƿӵˡ

˽ӹƿӣһʧΪǰ뾫ѪȪˮԣЧͨҪ˿̶˵ݳ˺棬ѵǾ߳ɭˣתͷһŵĿɪգɫѾ˺ܶࡣ

һںһȪˮ֮Сذľȥ˻ȥ£Щ㹻ˡȪˮ̫ˣպá

ˣŰɡЦһԽҰ......ү

ү......ţɫȴͻȻһ䡣ð͵̹⣬ȻȪˮʼЧˡΪ뾫飬ѪʺȪˮ̰ţۼͬ˿ĶȪˮ塣

תԾԱߵһô˺Ҳֻʱ䵱ְ£̲ס̾˿ˣǸԼ鷳ħʿƷȷʵԼлõңöꡣ

Сʱϵɫâھ۾ϾϲɫƿȪˮ״ȫԭ֮ȥҪá˼СʱȪˮЧĶҲȫָ

תͷһۿɪգСѾͷ˿̾Ȼ˯УϾȻŵЦݡԭʧѪ࣬ȪˮʵЩ˷ˡ

үе

ͬһƬҶһӯƮǰӦЧ˰ɣ

΢΢Щ𾪣ôľȻӦϡصϣоһ˿ħĲѵǾ飿ȴ߰ľȫֹ֣ͬǵϥȻŮ֮뾫*ΪүˣүٹһУ

ɡϲ֪ʲôʱѾǸ˸ףóݸˡ

......ЩȻؿϵĶһžɵߺɫıʯͷԼħѶᡣߵɶ칤ʯͷδȴһֵĲԲ֪κһԪ

׸֮ȥԺ뻻һš¿ħѶңصĴ£ֱҪʱһ㡣һ˼һ˵š˵ʵԼû֮ʲôҲһֱš

ҲˣǼᶨ˵ǣүҰѿɪ͵˹֮ͻ뿪

Ǿɡס˵ģܣŮҲˣ׼·ɡϣ´οʱܹǾżħʿ˵꣬ɭСʼû¶ԼĿ

ûü˵ʲôѾҲоĴڣֻ̾ϢųɪտڼϣѸٵ뿪ԭءȻ԰˺üֲ²⣬ȴʼ޷϶һȴƫƫӵۺ񱳾˵׻ʲôݣ׿Ȫˮ˵ߵļֵѾ൱ߡСһߣҪﵽЧǲϻǼֶҪʦʿƷ׾ӵһۿǴߣǻøɾ

뿪ǰһ仰ЩԼʵ̫үŲԸšʣµȪˮҪͻĿǰƿаˡѪоѪͳȪˮڶʱ涼ߡ

ھ 

ӿ˳ǣ˹۹ϵһǣҲ˹۹ڰɭֵһСϧںڰɭֺӿ˳֮䣬˴Ƭش˹۹ʼ޷ӵһͬԽ˳ǰһƽСƬشǳ·Ҳʮߡ˹۹Ĳȴһֱڵζ޷չ

ħʦװӿ˳ǵĴϡβ˵ȷ˰ѿɪսǸݰĹ뿪֮ҲǷû̫˰뾫ݣϾҲһٶ꣬½ԭеİ뾫ĺӣҲ˵ǰ뾫顣һ˵һ˼ҾǸమĺӣҲûпܡ

ħʦλԼ˳ǽеġְҵû̫ĹУֻŪݶѡɵȡħʦʸ񣬵ֻѾӷˡ

ںڰɭһУԼɣǿ˵˳ۡɣκö֮ɡţӦԼ顣ĸ˵ġǣŸ˵ģŸ״ĸеʱ˳Ϊڵ

ڴ½ϣ˲κħǣҲֻ¡ļʼħ޷ʹáһ㣬Ҳûа취ԪơˣҲûΪԼİȫĹΪħԣֻǸ½߼ȻЩȡɣĹҲռ˺ܴء

ǴС׾ҪģҲʺʽĿǰĲֻأÿΡҲֻǵһصĵڶ㡣

һڶȻⲻǶһ֣֫ٺ֮СҲͻƵһʽÿͻһΣʹõħȼҲԴˣһΪԼʲôֽš޿κεģȥңûκβնȫΪҲֻ

޴жԼʵӦúʹ½ʲôǿ߻ȺţƾеĸסȻĻᣬСΪᵥƾΪ˽֣çΪܴʹ򣬴򲻹ܣ

ħʿ˰˼ʵʽĽбԼҪһ㣬ǴôһߣʵЩ̫Ĳ㡣Щ̫ܣñ֪һĵˡ٣ڻʱ

½ʶǼͣĸ״СĹϡʵϣԽ˳ǵľưֻĵڶ졣ڵһ죬һڼﾭ飬͵ԡȻȥڵħȡ˶ħʦʸ

ڼеĳ͵ΪΪһЦ֮öζǼװ֪͵ȥĿꡣԴˣҲִ˲ˡĸ׵ƺȫŴϡ

˿ʮֲõȺãĸȴûбֳķСĸǸһС͵Ҳ......

ڼ͵ĶԼϴһöСռָ̫ۣһöȥ񾫸ִĻ󣬷ע⡣Ȼ½ϵ˶֪öĿռж

ӿ˳ԶԽ˳֣ǽļ̶̳ȴò١ӶᡣΪϵĽҲࡣ

Լ˳ǣ͵ȥǮģһùĹܼҡ֮Ҫѡôֶֻһ˳ۡǸܼǳɹʵģǮﵹҲмʮöҡЩֻһûˡ˿̻֪ʮңһƽͥϺü긻ЩһЩֻһ͵Ļѡκһ綼ƶ࣬Ĵ½ϣƶ֮Ĳ࣬Ǵ

ϴǵĿռҲٽҡ΢һ֮󣬰ЩҸ˶졣ԣһЩûõľ֮໻ɽңĿռֶ١ȥӶԽķʽѾ˻ɽңһ˵Ҫ㡣ӶֻЩӶеľ˲֮ˡ

ΪǻۣһռװһЩƷ˽ҺһЩͨħ޾ԼΪһħʦճõĶһħʦſռȷʵЩݳޣܻӡԴˣ⡣ǿ߲һռЩΪһռħʦļһҲʲô͡ˣͲöһЩȨֺ׬졣

ӶڳڵһϣռĹ㣬Ҳ൱ɣѹħ׹ĽϾκְҵĻͼְҵߣҪͨΪӶȥ׬ǮάơħʦȻ߸ϣûбĵͼħʦȴɡõģ鸽һЩС壬æһеƶħʦһȶ롣ûɽģֻԼȥ׬ǮħʦҲǸǮְҵķħȵȣҪѽġ

˲٣ȴȴġӶĴһ뱻óͬưһĴڣߴС

ѯһ²֪ѾķʽۣҲӶεؽһ֮ŴӹԱõһöͭʵĻ£ңͼFӶ

һ֮ȴֻǲܴﵽԭĿġ

ӶܲҲӶ֮ƶϸĽƶȡDµӶҪȼͱʮӦȼȫһЩ񡣵ȻЩνҲô򵥵ġһЩȱĶķʽӶȼ⣬ҲֻмSSơνSS񣬱ȪˮѰѪȵȡ

˭ܳΪʿʵȥɵģֻзӡ˵ǾǾŽħޣʥǿ߸ûϣɱŽ׵λλħޣʥǿߣҲǡھֱ̬еӵĶȥ⡣Ľλֺܼ򵥣νʮħޡѾֵܵĴڡ

ȪˮСΪ˽ӶּëƤȥóȪˮ

FӶʮ񣬰͸ûȤˡֻǿЩһ۾;ЩνF޷ǾǶԸһЩҰץץС͵֮ࡣ

Ӻ󣬰߳Ӷᣬȴվڴſû뿪ģǻġܿס˼CӶûٹ򣬰üħ޾˴⼸CӶﻻȡǧöҡɲΪ⼸CӶӶŵųͨӶôܴܹ֧ǧҵħ

Ӷ֮ĻݣӶֻ֮һֻ۱һֻ۵ԣCӶŵųˬ֧˼ǧҶȡ˼öħ޾ˡⲢӰ߼ӶŵΪһӶŵĵȼBͲǵһЩͿԵġǸʱҪӶȾҪӦҪӶ֮ȥˣ֤ʵԼ߱ǸʵŻõȼ

֮󣬰ѸʧǼŨȤӶǰľٶǼӶǶ˼⡣ϾһĶħʦôɱCħ޾ˡӶŵųԭںϵ......

ܿһ˵νϸߵõסݳ޵ȷǸϰߣǶ˵ȻͲίԼõнҪһЩ۸񲻱˵ʳ֮ͷԸ߲ҪǴ粽

Ŀˣ߲֡ħʦҪѴʱڤָħĵͼħʦڤ룬Ҫʱ͸ˡõԣֻǺ¡ΪסʱԽζ׬ȡĽҡ

ڷڣȴûڤ롣ֻΧ˼ħ֮󣬾ƽȵڴϿʼ˯˭֪˯ʱҲʱ򡣲ͬڴ½ϵĶħʦڤ룬ʱʱ̿ŵһֹصԶ֫ٺ֮䣬һһѭšȻĲλͣ˯ʱԲʶϾҲڽš

ҹ󣬰ȴʼ׼Ƭ̺һ׺ɫҹ´Ӵ˳ȥӯͬһƬҶĴϣȴһǵͼɵĽάʱСʱˮϵħҲǸħΪľĻ󲢲ܴﵽЧֻҪϸ;ֱܷȻ棬żĸһʵõĸ߼ħεˮϵħʦɲ

þȴĻᱻʶơ߸޷߽ħڣžȻҲִܷŵǼٻ

شһЩ˵䣬Ŀĵظȥ½ϵʽɱȽ󣬽ֵҲܳ·֮ʩҹ󣬳˼ĸۡ͵۹ĹٷûʲôĹԴڣҲطǱС

ܿһռĹȴɭĽǰرܿЩͼ壬¥һ˽ȥ

ʮ ˹֮

ҹߣӭĵĽŲŵأһͳڷĳ

ﲻ̫㹻ðһСһܴķ䣬ڽطܿտһͷȴһŴӡ棬һž޴󿿱ӡӵıŰظоǰϲûκˣȴƫƫǴ﷢ġ

ΪһһѾԭȫͬһЩ˻ȴĳɵĻֱӾͱԼ⡣Ϊӿ˳ǵĵᡣֻӶżȻ֪ﻹôһطڡڶְҵŨȤվҪ

ǵһԱ𣿿Ѿ߱ʵȻ츳ĻֱӾ͸оһ־ϲĳɷڣܿЩӴ;ͨĲԡҲ֪ĹЧʱĹᶼҪ̫౶ĵûа취κ嵽ġ

뵽һ¥¥ȿŵĴԼһ¥رŵĴšЩ˵ƺ̫ͼһ㡣ƾݵּϷϵħĸҪܿЩ壬÷ʲôڿĽ뷽ʽҪЩŵĴ롣ⶰֻĲߣ¥Ҳûκο˽ĵط

ҵһνᡣٶ

ԭˡȻˡʵϲټϾְܶҵĹﾭһЩһӵмʵĸ֣ЩȴǵһμӿˡħᣬһЩҺ͹ӵԼǿħʦĵǣܶʱ򶼻ӵ˲׵ʵ֮ŻᱻԼȡְҵ֤

ôȡʲôȼĵְҵ֤أǾͿԸְҵ¡ڱְֻȨΧܸṩ֤ҪмְҵͱһЩмʤε񡣡ӺǽͻȻˣһȫӰеӰ˳ת˹ǸղǸˣ˹ӿ˳ǵˡһλӭĵ

ĻѾ͸˺ܶϢƫںڰְҵԵͼְҵ֤ڵ빤ĹˡΪ˲õȺʵ⣬мϵĵְҵ֤ͱӦ񡣶ΪһСǵĹֻᣬ˲ûȨԶκεšΪ˹ˡΪⶰеĲ棬Ϊһ˲ô򵥾ͳ֡ȻƺǸλ͵ĵ

ְҵȼ𣿡ܹЩʽЩĸЧʡ

ڲûơӦ֪ܶҪڷʱЩүǶԼҪĵҪߵĵȼ˹ϰ߸̸ֿʽҵĻʵٶȣħʦֳԣƤְҵűϵĲ졣

ǷͿȡְҵ¡ҾͿԽְ֮ҵλûбϵ۾һ˿⡣ȻǸͷ棬棬ǶԺɫȻҲ˴

Ը⣬ھͿ԰˹Ȼ˵仰ðȷȻݲͣȴݶ㲻ԡҿʵҲļ弶ӡ

ԡ

ΪһҪĴšΪҲо١˹Щְҵ˵νĴ棬ٶǳԽ˾żǿߡĵƺܾöûֹˡ

ҡһ£Цһ£˵šĴȻʺϵְҵҲ˸ܴ뵽ʲôȻ֣и˼

ңλȤĵ˹һЦƬ̺ǰ˹âҡĻºħӦ󣬳ͶֱӴħڡԭмܻõ֧ȡʽҸʵѾﵽмǰ㡣

˹İЧɺܺãܴ󷽵˸ܵȻһЩ׮ɵϵѾʾԳĵʵһżֵʮҵĿհħڵ˵ʲôϾһмܲĲƸǵܹġ

ס˹׹Ļºħ֮󣬰ЦЦ漴·°֮ڡ

˹ٶȿ϶ԭȵжϡǰԺŽнҵĵȻ򵥣ſռ

лĿ˵һ䣬漴̧ͷ˹ʲôģϣǾսԵġ

һ˹һƤֽЩûеȼƵӦûȤġû˵ǣЩȻмм񣬵󲿷ȴǹڹѾܾöûɵ

ȡ˹֮Ǹ֮˹أɨһ֮󰢱ͺ̧ܿͷʵ

֮˹Ǵ½Ψһһ˹أ˹Ҳ˼ֳ羴еĽȻܶ˰Ѱǰĵ֮˺˹Ტۣǹڲֻ֮֮Ϊλΰ½֡

˵½ϵκˣֻҪǰ׳վ͸֪ΰ¡ʲôˡơܻƵģǴ˵е񣬶Ще񼶸֡ӶУʮؾɻ˵֮ˡǵȵطɹʧܵľһҫ顣

˹֮Ҳм֪

˹ΨһﵽʥĵǱĶҲﵽʥǿȡһʥǿЩרǱͰɱǶôµ顣˹صʱħʦʥİɱ¡۹ıⱻ˹ǧ̶ܹȵĵҲֻ˹һˡ

˹֮ǵ֮õذסµʥǿ߹˹ѻתǰнҵĵȻǸϲϻˣȻǾǶԴѾȤ

ҪϡѾҪ˹ķϻֱӿڡ

˹ȷʵܿģؿ˵˹۹ıڡͽħң⹤ڲóһΪĽ

ħңҡıֵǷֵôҲҪҪ˹֮ڵ塣Ѿ˽ʮ꣬ȴûһܹɡ

ᷢ˹۹ôûзӦͻȻ˹ĻʵһͻȻŵĵܽ˵ᲢûжԴ˱ܡôΪϵܺߣ˹۹ԲԴһ֪ǶԴ˾޶ԣϾ˹۹ڡ

һ֯鲼ȫ½ǿֻ֯ǽί˵ɶѡһ㣬˹۹֪ҲȨ档ȫ½ĵڸ˹۹жԵӪ˹ҲЦһ

ͷȫ½ĵж٣ᶼ޷һȷе½һȺ߼ĵ۹Ը˹Ҳǿ۹Ը⿴ġ

ʲôõô

չṩϣػ˹۹ģӦǴؽʥͼ˹۹ļ͢ħʦЩֻǹοѡЩȫϡڣҸ£ȷҪ𣿡˹֪ڰĳƺѾ¡ΪѾŨȤ

ܡԥƺûΪʥͼͷκγɡ

˹˷ˣͷ˲ת¡ȻǰгʥǿߵʵΪһϸĵȴӦиõİ취ʥͼ˹۹ı⡣ȻѾвٸ߼һȥأ̲סܹɹǼû

ɹˣ뿪ӿ˳ǣȥ۹ĵȥĹУ᲻ܸṩİ֮˹ֶһ䣬Ȼ׳һƤ˹֮ͼ㿴֮

ֽӹƤδǴ˳ȥʧҹĻ֮С

Ŵڵҹգ˹Ƭ̣߽˻ں

11 

˹۹Ļʳʥǵħ߳ʦϵҶѾƬ

Ȼ˵ȡ˹֮ͲòЩ׼ϾΪĶǱһ۹ĻʹС˹ʹǴؽʥͼһɣô½еĵȴ

˵˹أĸʵһʥƤ³ɹοһ۹ı⣬ȻرأµħԼ֮ࡣ

֮ҪȥħʦĿˣֻΪڵȡ֮ӵһѲ˹ʿ˼ɶѡȻδػᷢ飬Ȼ뵽ˣҪЩ׼ôħʦе˾ӦܿǱΪ½Ⱥ֮һħʦһֱ߹սְߡ

ΪɱǿĽʿȴħʦȥЩġǴ½˵ĹʶʥǿˣֻǶһݿ֤ħʦϸ˹۹Ϊοݶѡ

Ϊ˽׼˸㣬ħʦݱȻҪʹ١ϧʤεĿˣҲѡͨħʦĽλˣȴ޷ʩչκһļħħʦĽλһݾʩһӦȼħðΡǸһħʦս㵥ƾħҲܹɵغɱһмħʦħʦǸĿȴҲ˵ǸԪ

Ϊ˹۹ĻʶʥǸùĵһСʥԴ˹۹Ŀʵۿ˹*˹۹ȨһֱεС½۹ȨָصͬΪ˵۹˳ɵľ۹ľҲаСҲΪʲô˹۹ĲʼįҪԭ

ۼ۹߳ɹʥǣѾΣģ½϶ǰʮĴǡ

һ죬ͬһĵһеĸ䡣ȥĵط˾ưɣ㳡ڸ󹤻ڵĽֵƶߡĻʽǴӳеΧһȦһȦС

죬ѾʼʥĽֵߡϤʹΧĵѾɣ͸ÿʼҪϢ

شһҾư߳оһ˿ʧΡȻѾʹߣǻʼұصĴڣȻǾưܵõġľưУû˻۹壬ۻҡȻڻʳǣķΧȻȲֱԶɡ

۹ʶǳĵط߶ģȻƶвΪԼƶ𣬲˳Ŷϰֻ߳ϽһȦ嶼׸

ͻȻĿⱻһſһļסˡǼ˺ܿ˵̣˼ȴȻ̵ŮڵſڵˣȴĸûдְҵȼȴʵĽʿԼͬûб־ŵȼħʦħʦĴŲͬһħʦϵħҲһķʦҪࡣ

͢ħʦ¶΢Цɫ߽һħ̵ꡣȻֻǾһƳȴѾȷŮУŮľʹŮɪաеģһǽʿһˣŶԼ˵ι˼źȲ˹۹ĸ߼壬˵Ǹ֮һ㣬ſֻҲɵصóۡ

ݰı飬ƺ˹۹ܵ൱һ߿Ƿܴҵȫʹķһ߸̵ϰ彻̸š

ϰĵżʺĿǰȼķʦȣħʦҩȵȡϾЩнϴģҲǰħʦҪҲġ

Ҫģȴǿհ׵ħᡣħǺܶͼħʦΪ׬Ǯ;֮һȻЩħʦһҲֻɹľļ۸ȴˡ

߼ħʦȡΪǱֵģ£ĶмϵħʦҲ˷ȫħȥᣬΪͬǺܶ壬˲š̫ĹԸƸмħʦΪԼĻŻ˽

ֻеͼħʦδʦȴѾӵħʦʵħѧͽŻ῿ħ׬ȡҡͨѧϰһħҲû̫Ļȥʩչ

ͼĿհħֵңͨƤħѪҺнɵġڸϵħ޵ѪҺͬħƷҲ͸ͬͼľᣬܳɹ̻ħļʲٷ֮ʮһͼĹϵҪʮңˮϵľҲҪʮҡһħʦħȫ£ȥһʧܵƷƻܳɹĺǱҪͨϵڤָħ

ԣܿΪħʦ˶ൽܳɹģȴֻмƽûоûħʦ㹻ľȫͶ뵽ħѧϰоȥ

ʮĿհ׾ᣬ⻹Ҫģһ㱻߼ħĿհ׾ᡣĿհ׾Ҫöһšʵϣļ۸һ㶼ΪôħƤģǵͼܱġһ߼ħǱֵ߼ħɹʸǵ͵˷ָħʦħ;Уκһ˿󣬷ǰ

ĵʦһλ߼ħʦɣľᶼǵ۶õĻɫ´ҪҸ˵һ£͹ȥ˰һǧһٸ֮󣬾ϰ忴̻Ÿ߼ᣬʮŵͼᣬȻſռȻһħʦĵӣӦŶʽɹһͼħʦЩ߼ʲôʮŵͼᶼһµˡ

ʱſȴͻȻ˾Ȼ˽

һۿ˵ݲͬϰ°ӭȥ

ɫسȥ

һ£ͻȻ򿪿ˡɪգĿҲ˰ϡ

ͣס˽ŲﰵԼ⡣ȻںڰɭԼһֱصúܺãԼ˳ǵľưȴѾչ档Ȼʱֻһưͣһ仰û˵֮飬ȫþһݡżĹ˭ЩΡ

ǵһζԳţȻѾСģǲɱطˡֻܻתȥݰʲôҪ˵ġ

12 

λħʦǼɣһ˿⡣

Լ˳ǵľưޱشǳԼٵľ档ԭſڵѾʿ˽վλȲߡſڵĸˣҲѾһֹ˳ȥΡЩ͢Ȼڴ˵һ仰оᵽʲô

ôħʦɲûǰԼ˳û뵽ôּˡҲµòӦǷ۹˰ɣƺ˷ˡǰħʦǷ۹ˣǱϮͺܺýˡħʦ֪ͨ˷۹һ·׷ǰԸǡ

۹ˣǸݲ͵ɫˡߵʿǰ˼

㿴𣿡ЦáݰȻԾ˷۹İ̽ⲻѡƾǰ⼸˼֣͢ԼҪ뿪¡һ֣ʥֻϾͻǿȣԼȡ˹֮

񡣡Ȼ򶨣һ϶ˣͺѸı䡣ԣЦ˵󣬿ɪգǿ񣿡

û˵Ѿ˽ϵãȴ˺ڰɭУֳޣ޷ĥġ˹˹ڳֻͰͲס֡

£˼ȻǷ۹ˣͽǴðɡǸ˶ʱһ͵Ц⡣ת򰢱ʱ۹ͳ˺⣬вмһħʦҲܵʥץסǵҪڡ

ħϸĹ涨ͨӦȼħʦλˣ½Ҳʵû˸ҴŷʦҡײƭֱΪսħʦϵĴ£ȷû˻ȥһԿϵħʦǣ˹Ѿȷʵʿǽλߴ߼ĸ߼ʿҪԸһħʦֵ

ץס֮ҲΪȥͬ鱨µ£ҪӦͬɣҲ뵽˶뵽ںڰɭеɼſڡ

ȻȨԸΪЧ͡¼ûκԥʹӦˡʱ򣬾ЩڳˡһħʦǼҲ֪ʲô۹Ļܡ

ÿʵʰ̺Ķڵڵµ˶оѹѾƣ˵ʵǸӿֲ

ʦȴȻ˷Ҳͳ˳ȥ

һ˿ֵı飬漴ͻָӺݡ

ܿ죬һ˽

ʦ¶ϵЦݡ˵ĳ֣ܿáںڰɭУ˲˺ǿлɱǼ߼ʿЩֻûһܻųȻ˰ѿɪ͵֮Щֵ뿪ˣ˵ĸмȴӶˡǿħʿưѿɪմ˺ڰɭ֣һ·ϵı֣Ӯޱ𾴡

ɪҲͬϾ˾

λǣƺͷذԼһߣֻһ£漴ϸЦʵǸмʿʵ֮¡˳֮ıԼԼǼı鶼˵ֺܲǣٶǰ˽׵ǿߡͿɪյ齵ĵطҲǲ֪ʱȴûħʿ

ҵĽʦ˸¡ȿˡ

ŶԭˡЦݲ䣬ȴʲôʦǲǵ۹бҲ˳˹ĸ֡

£ʲôȴûж࿴һۡǷ˹۹ӵķкͲãΪ˿̵Ѿʱ

ʦǵСħʦôԼ˳ǵľưͼǷ۹̽Ҫץʡǰ˱ֽĻᣬװ侲ȴ˷ܵ˵

˵ıԭҸɰﰢΧĻѾ𺦵رǵΪ͵ǰ½ϵķϰˣһԼ˵͸һСһ˵ȱġԣʱԭĽ黯СҲòıԡ

£ϣǸûκ֤ݾһλ߹ħʦȾͲһϸĹӦеı֡˵⻰ʱ򣬲ŭǿո¶ɡ

......ɫɷסû뵽ݱһ´ƶˤ˵͹ȡ

ԱߵµҲû뵽ǵ۹ĸ־ȻΪһħʦѵ˵ħʦݱҪ߹ӷɿתţ˲뵽һܡѵħʦǲǵ۹ϵħʦ˹ĵӣ

ʦͬͻȻɫ

£Ǹȴûϵּǿ˼֡

ɫ쳣ѿ˫ѾˮԭһᣬҪǸҲûʲôǹе׼򡣵˲ؿڣĵԽܡΪ֪ѾЧħʦ

ˣһѡڿڡò˵˵ıܽ˵Ҳ뿴ݰȵǸʲô顣ڻǲ֪˸ֹϵ˿ڵѾЩڣʵѾ˺ܴһܿѾͻ˰˼ƿﵽżʥĸλһΪͣǴȥ½ϵ˱Ȼע

Ҳɵϣǰ͹˼ɰǷԸⱩ¶˵ʱҲأԼĳƺԼû

£ܴȱٱҪĶһ㣬ϣע⣬ҶҸ档˵һ䣬漴ߵߣ߰ɣ

ͷظ˲ųſȥһ˭ײ²ǵݡ

͢ħʦʿվſڣ˵ŭٶȱôսһżսְô

ĸ͢Ȼóص֪Ȥÿ߼żĲ˵ܴ󣬾֣ҲԲһżǿߵĶ֡οǰ˻ǸħʿսԲһżĽʿħʦı׼

˵ıӰʧɫ䣬ȴһо֡Уǲǵ۹ʲôʱһżħʿ½ϣҲôһħ˫޴ﵽ˾żǿ߰ɣһֽʥף......

ɫѿվţһ˿ԹޡͿɪհЩȴ޿κΡ

13 

ôͻȻϵģסõ귿Ϊ΢ЦʵΣ˽ȷǰæ֣ԼֻͻΧȥ£⿿ԼħȻ˺߼սְߵķߡΪһݰ¶ԼܣǿǺԩġ

үʵ......ȥľȡүҪһһݣǰͲˡ˿鲻ʱҲˣȻѾЧңһᶨƵšȪˮЧھѪ׻ѣΪڶʱھͻƿżǿ߾׼ʥˣѾ㹻ø۹£˲š½ϵľżǿȻ٣Ǿżħʿ͸ûУ˵û˵

......ͷһ£ԺǸҰɣϵħʦݺˡһħʦҲǺܷ㡣

ΪôħʦԳȷʵе㲻ϳҪȵƾ˵ʵҪȥһ߼ħʦʸɵúܡֻҪԼߣٰСħʦʦܱ鷳ǿĸ߼ħʦԼĵӳġи߼ħʦߣҲúܶη

ǵģүȻһϲáԼЩȣԭǿԵس˰ˣȻѾûų⡣

ʵʥǣΪȥ˹ʹı͵һ˹֮ȻѾ˸ţҲСܡƾڲǻʹܸһõϡ

û˿һ¶үΪʲôҪ͵أֻҪԸ⣬һȪˮͿ˹ʵǼﻹһȪˮӦ㹻ˡ

ҡҡͷǲСȪˮҵģܱ˹۹˵Ҳʶʶؽʥͼʵ˵̬ȣȴе޳ܵضĵ˵˸СšΪԲĿǰ״̬¶ʥǿߡ˵ϣģֻǸ͵ȡ˹֮Ĺ̡һֱḶֲ́ΪӪĸоʵǴ̼˵Լʵ߰˼ǿߣֻ»ȥ

֪ԼĵСΪȥ͵˹֮ʵΪ˸ؽʥͼ֣͵ֻΪͼѡϾһսʥǿߵĸ֣̫һõ

үԸͼжٰգΪ˫ݣûп˵ȻͼΪʲôֱս֮Ļ籾ͷǳ֣ʼն޷͸˵˿

ҲĶ֣Ҫߣȴ㹻İաͷʹȴػش𡣱Ͼʳ⣬ҲǳڶԼ˵ġ

һ¶һ˿˷ٶ뵱Ȼ˰˼˼ǿܲͼĶ֣Ҳ١Qsuu.omϾʥǿǰʵöˣܵĻᶼûСᣬʵȴﵽֵزվϵˣȻԺС

ˣΪʲôǲǵ۹Ĺðյ˹۹˲˵ͻȻ뵽ݰݣҪǳʹĳ۹ҲӦǼǧ˵Ļ񣬺ҪôΣռ˻ױǱС

ȴ¶ΪѵɫƬ̺ڨڨ˵үϵǵ۹ܡȻˣʵںѻش𡣡

ھı֣Ҳ˵ʲôֻתһʹĹͱԼѲߵĸεȵ顣ЩǱĵطѴġ

Щ˵ʱش𡣱ϾǴ㴳˹۹Ļʹ֪һЩصܻһա

ү˼˿ͻȻһ£漴ָָ档Ȼżǿߵʵȷǵݶϡ

ȥһȡ붼û룬ֻ˵һ䡣Ӧ˹۹ˡиǶ֪ľżǿڣƺҲȥһǸҲá

˵ͷ漴߳˷䡣ֻǼϢɱĲҽ˰Ϣˡ

һĵһȱ˻ӽֻüҽ˰ѾʹιȥȻĵʵѾܲϾżħʿʲô涼ھԵơ˫ȼ̫࣬ûнҿԡ

14 Ǳ

ɵò˻ʱ򣬰Щһ䡣˳ʱĸɾ⡣

үʥ֣㲻ǰע𣿡ȴЩĵ˵һ䡣ΪǸ˵ĵѾӷϹȥ˲˹עϾ˹ĵ۶һܿͻ

ҪעҲáݺ⣬ǵע⣬ֶԸҲڰ֡˵ĳԭȵĵԼƻҪľ˹۹עϣһħʦ͸ע⡣

ʵԤϵزࡣϵֻ֮Ե˼䣬ʹǸùĵ

㣬ֻܿЦ˹۹˼ɵڸǵ۹Ĺϵں׶ΣһСҲʲôľٶҲһ̬ȣ˹۹ǡһ㣬˹۹ǵжϡҪһżǿߣǺֲֺܷõ顣ҪǸûҪɳ߼˷ϡ

Ȼ˹۹˸ļ׮ֻԶԶز۲㡣԰˵ֲͬ衣

õڸԵķ䣬ֱϡ

ҹ󲻳Ԥϵˡһģĸ˹۹Ĺ֣͢һ߼ħʦ߼ʿ

ǴŵǸŶֻԵظǷϻ˼ͽҪȥڤԼķ䡣һ㣬ǸмΪкܶ໰󶼲ϣĸ͢־ſڡ

ʦλħʦʲôˣ˲õĸȿڡԭĽʦҲ硣͵˹۹֮ҲһΪ˸ɪѻųġգȴӲǰѿɪ˻ûһ˿˵ӡ̶̼죬˵ʵǴﵽ˾żпɪգԭϴĿĵ˿ڵֻʣһİ׺ۡ

ĳֺ˵̬ȣȥ˺ܾã̲סΣӵоżħʿʵκε۹˵һֵô£ĸ֡

ǷѧԺѧʦ˹ʦ൱õѡ˳һ£˵ǰõ˵ǡ

ͬʱһ¡ѧԺѧҲŵȡһĵȻͨѧԱЩѧԱиɫ˵ȣƽ񵽹۹ĻӵܶСٺһľѧԺԼѧΪӢӵġһ֣ǾѧԺЩϼһ״ӡ

ֵӣһǸ۹ĵ˲šܶ۹쳣ϧͷƤҪѾλ֮ЩˡΪǰҲǷѧԺЩʥħʦ̳ĵӡ˭˵ЩԺ󲻻ٳһǿߡҲֻͬԼʦһʥ׵ǿߣҲһĳǿߡһĵ۹һʥ׵ǿѾ൱

ͬȥѧԺѧϰȻ˵ġȻħʦʦܸ˹Ǻѣǲ붼ʥ׵ǿˡȻݵҲùֵʲô޶˵һʥ׵ǿߣǷǳǵġο飬˹е졣˿̲ԼܹʱǸ

ԣϣٴ򰢱ǸʦлĽ̵̬ͨܿȻڰǸʮĲݰʵûôܹͳΪмħʦˣڴ½ҲԱΪӢ

£Щá۹ֵǳʱڣֽ̾˿ת󣬡Ķͽ˲СĽҲˡεĥ㻹вٺôġϧ˶......

˶Ĭˡͬᣬǰ;ȴԶ˺ڰɭ֡

ʦΪʲôߣ˿⡣

һλµίбԣڰصѧԺ֮ǰҶҪߡ۹飬ǲմˡ˿ڡڣЩС˵ƺҲ˳ࡣ

ɶ¶𶯺ĽɫʲôʦôһżħʿԼħʦʸĵӣǸڷѧԺȻǳó裬ƶϡǣħʦֻѵǹʵ

ǲʲô˹ʦڣҲᷴҵƺʲôֱӾͰǶ˻ȥ۹Ȼս£Ӯȴռ˶ȻͻȻ˾֣˹ͷѧԺѾ㹻õ۹ʵ۱졣һĲĻʵۣԲȥܿǴ½ʥǿ߾ۼķѧԺ

Ȼ⿴ǰʱ˵ǣԼȴЩܡ˷ѧԺ˭һµĸ

˼һСʱ뿪ֻԵǵſھͻصԼķ䣬ħͿʼڤ롣

һֱϥڷڴϵİȻ۾ػһ·߳⣬ػڵҹĻڣõ˴ķ䷢Ѿڡ

ĿǻʹȴûиΪųĸ֣϶˰бǰļڣƶ·ߡϴŰҹ֮İҹĻǰٶ൱졣ͨ˺ͳʸǷ

ʹĸǽ֮󣬰ûжͣƮзϵħʦ̬Իᾪȵ˵ΪͨħʦʩչƯʱһһŷȲͬûκԪƺԶߺͽ¾ۼȵذȥ

ȻҲûд⡣ʹڵһжǰ޷̽鵽ģȥ֮󣬾ֻܿԼķӦ֡

15 ˮ

ֱӷɹʮ׵ľ룬һȵĶϡԼѡ񣬻ʹǽȻûħ壬ȴÿʮ׶һ̫εǶԸħʦõķʹǽһͷÿʮ׶ôһ֣ҲͬʱɱеֻҪ˷ʾʹϾյϢ

ֻΧҲðʲô֡һĵȻ񰢱ʮ׵ľ롣߼µħʦҲܴҡڵطɹʮ׵ľ벻Щ֡ϧȴҹرܷЧġҹ֮ꡱ

кܵͼħ壬ȴûжκá

һκϢ˹۹Ļʹû̫Ļ԰ҲûеļɽʹĲϽ졣Ҫһ£Ǿͺñһսݡ

ĻνԽмԽߡǺܶ۹ϲõĽ񡣶Ĵ½ս²ϣ汻ĵ۹򵽻ʹҲǲܡһݹ̵Ļʳɾͳһݵ㡣۹ĻʳڣҲͨ൱ľսʿڷǳʱ̿Լʵعʳǡ

ڳȶǰ֮󣬰ĵرܿһѲߵʿ߽ڵķʼ

ҹõıɵرܹħ̽塣ͬħԪأ̽ħԪΪóħ̽⣬ûκЧҲơԼܴʹǵģǸؽʥͼԽʥ׶θûһƴʵ

ҹʹڳ޵ļط***⣬طһƬ

ףóһذףһݶԾ𣬽ϵħļ٣һݶжӦһڣʵ̫ǿݶһСƬӰֻһˣҪǸ֣ȻƬӰ䵱ڡǸӵķӦǻʹڲ˼ã׼ڡжǷɹ˳ʱ鷳

ո䵽ӰУȴ̸оΣ

һذͬһ˰ٶȼ죬൱ͺհʿһ㡣ʹİڻװذףѾо˹죬ȴ롣

ĶȻáһ¹ԵǱĸ֣߼ĵ߽׽ʿյЧΪʱ򰢱żŸոմϣһܴܿ㶾ذףֻ˻ȥڿУӵ߼˼ʵҲҪۿۡ

ϧû˼֣һַ֮ذףһץס˶ԷһҲûţذϢسŶԷʺĨȥ

ڰУԷ¶˫ĿֵĿ⡣û뵽ʹг˴ؽʥͼôµĸִڡԷûöǷӦ֮ӦԵֶζޱȳԾһץ֮͸оһصش͸Լ¹Ƥףұ۶ʱľۿԷҲһذףʵĵŭ֮Ҳֻܷ𷴿ʽؽŰ˫ͬʱ߳

־õӦԷ˫ȱذ״ܱȲһҪá㰤һһҲܹʱֱȡ

ֵķӦʽѾȷҲǵǸ߼Ȼǰɱߵĸ߼ûκڵĲת˫ȫ߿˻ڲͣζĽţذֶʺ

ûзκ죬Ϊϵַסϰصʱһ͵ŵ˵ϡ

ɹ߽׵ĵûط˵һˡȻͬĺɫ·ȴԵıʶȻͬǴĳĿ˹ʹɹǱ뵽ȴܲõԼ

ϸز鿴һǸɱİں󣬰϶Ѿɱһ¿Լ򵥵жϳΪʲôûмǱĿͶǰ

Ѿͬ飬ֻǸġ̾ԼȻϱĵҲЩǴʲôĿԼҪǳһҲֻ޹ˡ

ԷǱʹδ֣ʹôʱ򣬰ҲЩЩ߼ĵǳ䵱ĽɫǱȥĵʲôλĸ֣ʱЩ˷ܡɱ˷ֲȶشڣͻñ˼ƻȴоԼĳɹϣֶ˼֡ԭͷôͼ鷳˹ʸͼͷ۵ļһ֣ȻҪûˮ㡣

뵽ͲԥɿذеĶ˳װĿռ󶪽ԼϵĽڡȻٶȵͶҹɫǵĻʹ

16 ̿

ʹôһ߼ħ̽Աߡִ½ϱ۹ʹõħƽЧԣħǶԼ̽鵽ϧûжħҲҪʹá

λãѾǿʹһƫݶΪǶ͸ߵĴſ棬ﷴûаκ˼ӡ⼸Ǵ½е۹߲ͨǹϣǾԲ̸µʱ˼Լǲò˵ȻûаϣһСƬڵħȴڿһݶϣһѾΡ

ֵ֪֮ͬһĿ겢Ӧõѡ

ڻŵơȻڽǶȵֻܿվŵһСˣЩ˵װʼվûƶжϳӦ˹۹ʵڸЩ¡ʱֻͣԼʵ۵ĺӦþʹܵĵط⸽ûѲߵʿһһʵٶﵽļʿϵı׼

ʹıһ㲢ᱻں󹬣ΪҲΪһʥԸں󹬸ʵۿر⡣⣬ʥ۹սں󹬣һʵǿĴܷ̿ͣʱҹҲǸ⡣һʵۣԲִܷǻţӦðѽʥͼϢĵطڻʹ⸽ѱķȻϰߣƵķ

ʱǸ»ڼֵ͢Ļߵſڡ֮ͨǸ쳣ƨĻ˽ȥ

ǵ۹ôСĵ˹۹ɳĺݰε˹֮Ȼ򵥡һ۹ĹܶʱֻεĳѡʷȻ׿ȻʵǿľӢܹ̳ȴ̫̫٣ٰΪݰ͡˹۹ǹʲô飿

ӦòҪԼ棬ų̸Ҵ£ֻƲƲ죬Ļ˶Ӧñܸࡣ

ſ***ͨûаôֵƤƹȥֻεصšʱЩ˵ȥӰҹ˴󻧵͵Ҳôõġ

ȥ˴ԼСʱҾͳˡǸ»ɴ粽ظţ̬ȳѰ顣

Ĵӵ˲ӣʹͻȻһ󼱴ٵľѶһ˹ʹõʾڣƽҹУԽԵü

ݶϣûκðͷ˼һ

ڣһźɫμس˳һ˸ߣ¡

ŸͬݵĽʿԱߵһ˳Զ󺺳뿪ķ׷ȥ

ͬʱǱ߾ʹ˸ľ

˳˳һȺӵһԼʮͷϽڵˡ

һȻЩˣȴܸоڵ˱ˡ漴һŭĺ

ֵĽųأҪ£šԴȥɫʨӾҲѴ˸ѳͷϽڵ˺ͺñһͷŭʨӣɤ֮ԱߵĽĳǶԽشԴ

ﰵЦ˹۹Ļʵ治лʨţƢʵڴÿԡ֮ǰĻУõľǹ˹ﵱʵۿ*µĹ¡˵˹۹ʷĸֻʵʱһȺӶڴ½˻죬ĺ¶ݡʵʮεʱѾӵ߽׽ʿʵҪһͷħ裬߽λϵħޣʨ

Ƣһ𱬵ĻʵȻѾδ˽֣˵ϼһѾζʮ꣬仰˵Ѿʮꡣǹоκ˥ϵĺۼϼһ˻ʵ֮ȻûаѶ¡

֪ΪһĻʵۿΪʲôİȫͻȻֵҲеֲǰľ͵͵ǱƺЩѶˡڿǷҪʹߵʱȴٶȱ仯

һӰϢسĶϣʮ׸ߵĵطǴֱһϸխְĳڲûзκιâ̿Ĺг

̿͵ٶȺʵȻܸߣҲǱôöϾ˹ʹҪɱĶһʵۡʵôױˣ˹۹ֻͿԴӴ½ϳˡ

·һȺУȲΣģȻǻʵۿﱾˡĶðϢһȭȻôӭǱȥţһֳ߷ɫĶͬǴ̿͹ȥ

û뵽ﾹȻ˹ǶһȭƸǴﵽ˺˵ĵزż۷壬Ӷк޻ɵжϳˡΪĸо˸ҪǸ֣ͬǾŽ׵ǿߡ

̿Ȼ˿ʵʱһΣյξ档ɱ˲ɢڿе˶Էİӡ

ʱ򣬴̿ҲڲڲʵݺݵػӶ˼£ŵϸǷı׶ֱ·ˡ

ˮϵħﵽϲϵħԾܱ׶ֻǱϵļħ̿͵ı׶һγɣˡһֱûгֵİͬЩ죬ǿĴ̿;Ȼܹ˲׶һ̿ڱϵħϣٴﵽ˰˼ԼѾ̿Ͷλ˾żħ˫޸֡ʱڸо˹졣ѾǸ߼ħʿΪ뾫ѪͳǰһֳһôħʿôԾʲôʱôħ˫޵ĸ֣ѵǰ뾫飿

17 ؽʥ

ΧĻ佫Ǹոշд̿͵ʱ򣬿ǸѾ̿ͽ֡ʵϣ˶ǾżǿߣȻĻǱּϿǿʵ̿ͻûռκαˡ

ֱӸ̿ӲһأȵĻϵ׶١ǸҲû¶ն

˫Ķոճ֣ĳطȻһſ¶ŭȡ

ͷһؽʥͼڳˡԼƽȰ״̬Ϣ¡ʥǿѾͬͨߣͬӵ˳˵Ͷôľ룬һ£϶ðաȴһѡֻҪ̿˳ͻΧʥͼ϶׷ȥͼ֮Ի֣Ϊ̿͵ǿѾľ衣ҰжϣͼԭڵĵطʵǸǧѷĻᡣ

ȻͼոմǸ̿;ͺεظһȭ漴ſȭȥ뿪ȻһȭҲûù̿ڵͿռӵʱ򣬻һЩѪ

ͼһ˹

ץסǸ̿͡뷢ţָŴ̿ݵķеʱ򣬻ʹĻѾϵ࣬߼ʿħʦﵽλ

ʵÿ˵ͼҲȥ׷Ǵ̿͡ʱõĿİȫϾ̿Ͳʥ׵ĸ֣Ҳδֵܼ֡ȻûĿÿǴ̿˲Ľ֣ǿͼĸ֣ʹӶио̿͵ǿ󡣼Ǹ̿ͻó˱ϵħԴ⡣

Ϊ˹۹ĻʥͼŽһĵλȫħʦĳ羴̿͸صʱ򴳽ɱʵۣѾ״ŭʥ׵ǿߡ

£ȽȥɣԼѮĵ۹󳼿ɴʢŭеĿЩ˵

һת˽ȥֺЩҲЩֵ̿ظ˽ȥ

ˣЩʱǵĿⶼ߽ȥĻʵϡͳ˲䣬ͬԾƹͼֵĵطȥЩ̿Ѿѻʹڴֶǰ棬Сҹ֮ꡱİôѾ͵

һĽߴ㡣ΧŨϵԪزӦþͼƽϢĵطɨΧĻԾ⸽ʵڿʲô񱦿ĵطΨһܵģΪͼһҲԶԶҪĽ

ţ͸о˻ʨĲͷѾ߽λħ޲ûڲԼϢһȥѷĵײ㲢ûŻҪȥҲΨдӶ¥ȥ϶ν˹۹ӦﲻѻʨҲ

Ļʨ൱ǿΪ߽׵λħޣǰ˼ǿ߶ҲռˡϾʥǿϾżλħ޶ֻķݡļɺܺãһǱ뵽ģǾżĵҲܴͼصĵط߹ȥҾͼڣҲܽʨ뱦⡣һ˵ʨ˻ɱΪʨǩԼĿҲڵһʱоʱٵְΧҲ㹻ʱ䡣

ֻ̽лʨڣоһɣشӶ¥һŻȥ......



Сʱ󣬿ɫڻʹڡĵʬ壬Ѿ

һȺͻվڴϣɫѿɫЩ԰׵µҲȫվ

ͼӴſ˽ͬһʬ塣

ʦôºܿӭȥһĳ羴ȻǳӣȴǼΨһͼвΪӵˡԼҲͷӲˣԼҪλӵĻʦ֧־Ҫ

ɱˡżɱ֣Ҳﵽ˾ż˼顣ͼ˹ȥʬ嶪ϡ

̿͵Ѿȡ£ɫġͼ֮˵˼飬Ϊ˭ܿ̿͵ͿԲʮꡣôľżǿ߻һʱ׼ɱʿ

˭˵Щˣһߣڿڡ

ϳĬĸ̿Ͷǳİû˼˵ʵȴƫƫǿס

˭̿Ͷ֣ͼƺ뵽ʲôʵ

˵ĿǸ߼ɱߣʵжΪ˼Һø˹˹˱£˲ûе֡¶мɫһһۣڡ

ͷ˹˹۹ļʦ֮һżǿ߼⼸߽սְߣ˼ȷʵռˡָһأ˭ץģ

澲Ƭ̺ѾʮĽʦųСĵվ˳£ڱǷ֮ǰѾɱˡѹȫ·ĶҩҲĶ

ʲôﲻŭʣѵ˴ʹ

⻰һͼɫ͵һ䣬μص˴

Ҳͬ뵽ʲôɫûʲô仯Ͼܷģʨûгκ״Ӧò

Ǻܿ죬ͼͽħø﷢Ѷšɫ䣬һȺ߼ʿ͹͢ħʦҴҸ˹ȥ

18 һ

ô£һͿͼɫܲÿʨȴһ²ؼģſһߡ

ħԼ˶ͼ۹ɨʨֿ˿ЩŹ֡

Դһ£漴ôѽħƷıšŲûϵҪţҲֻϵħħԼԶ򿪡Ⱥ׵Ĵż̶̳㹻ʥ׵ĸֶε̾ϢԽʥƻҲԲڶʱڹƱͲħӹ̵Ĵš

ˣû˵תͷԼħ裬̬ȴȶԴЩҪѺúܶࡣ

ʨķӦȴĿɿڴΪԼʨҳ϶ȾԸ߹κࡣǴ˿̣ʨȴܸɴԴж齻

ڸо쳣תͼˣ˹£ʲ£״ʦǸһȥſڣܷκ˽סκˣ

ͼ͹˹˶Ϊʲôˡ˹۹öԼٶǰһλΪʹﵽʥ׵ʿġλʿϵĳɾͣԶħöԼλʦɹƷ֮һϸ˵ѾѾ˼ȴĳѾӽԼ۹޵ļ⣬û֪öԼθÿһ˹ʵǩԼġ֪ڵ˶ܹԶģֻпһˡ

ȻͼѾ϶ΪԼĻʨȴûи߿״ԭĿڿʼǷҲͬʨһ㡣

ǣ׼۹εĴֽȥͼʥףˣ˹ͶʲǴʿϷŽ׵ħʦԼԼӦһС

ֻǰְ˴ϣɫĶɢŵĸ䡣Ƭ̺󣬳ޱȵĴڿʼɶسȥ

һֱףڳһ˲ȥڣһ̨סȻħʩôխСͨЩԷġ

£ǰ濪·ͼγ˳Ļ£زеˣʵǿ˵ǰȻԱȫˡҪǣ췢һͼֻѻеˣʹس֡ʥ׵ʵ½ǿȷʵҲҲΪЩøʢʥֻͻȻ顣ڴ½˵гԽʥ׵Ǽˣǲܿ˹۹ı⡣

ͷԼײͼ󣬹˹ͶʲŽ׵Ľʿ͸

̨ײܳ¶ʮ׺ѾףռҲһ¿

ⲻǽ⣬󣬳ʮסһ˶ɵۡȻǵһνĶʲ͹˹Լ׶ﱻ˹˹ˡΪνıУѾԵ쳣տеӶǴ򿪵ģԭŵҲһûС

﷢һ󼫲ȻġԭѾ˺µϸԳ֮ɫͼͬڱߵıԵΪҲԭжٶ

Ϊ˹۹ղƷı⣬ղصĶʵռָ߼ˣħ߼ħᣬȣħߵȵȡһӴ۹ѿĵղǺεȷḻ

һ㲻ֵ˵ڼֵ˹۹ȫܺ͵ʮΪĴ󻷾£ҪĸЧͱҪӵĶһͱͳѡ˹۹ƫһ磬ڰɭֺʹɽĵȻǰ̫ƽȴҲ۹ķչﵽ˱͡˹۹ʵ۶һֱôŰͼڻ۲Ƹ͸ʸǲ

֪˹۹ڴ½γ˶ٱɳٸֺ;ӽڰɭɱħޡĻۣѾﵽһµĳ̶ȡЩǷڡ

ؼǵãżħ޵ľ˶ղöһǾżλħ޵ľˣڱѾٶһֱûóиƷʲһڸǶʮȻЩν඼Ǵ½ǿ죬УɶǱ

һӵıһֻħƤëħĸ߽ű˵ֻ߽űλĽ߸ϵùȴ͸ǻʵ۵ĶʱλΰѾԽʥףΪ½ǧλߡҪǣλµʱĶҲǻϵ

һѪӶλùSӶƺţҲͬǻϵǿߵޱȿȵĳݡڣڼ˻λ˵ֻ̻߽֯ű֣̲˷ԣϼֺ㹻ĲƸԶǧȥμᣬ߽ű֮ļö߽űӷֺشһ

ѵõĿʱȺþŷյĸ߽űϺƣڻʹڸָоֻƷһֱһ˱ڡÿҪ뱦⣬̲סö߽űó쳣ӵĦšĳԼҲλǿĴڣõָ׷λʷΰĴڡ

ڣеһжûˡ۹ʮʵ۵ŬԼôûˡĵŭѾԸӣϵĹǽΪԳһ˿İɫ

£ͼһ̺Ľ˿Ϊо˿ϢңǶеס

ⲻܣ˫ĿѾѪ˿ôģôŵģⲻ......

ֶĬˡǰһʵ̫죬

£Ӧ÷ȫǡ뿪ﵽڲûйȥãʥ׵ĵҲô뿪ͼʵϾ࣬ܿȶ

ʼʿȫԱػʹɫʨӾ̳ȥѳĵ̷ӦȻѾʱϾ̣ҪľǾ׷

£óȻᣬǲǻЩ......ʲЩġ

ôɱң۹ⶼǶȥǻʲôＸŭţûЩ۹ʲôȥ˲ţʲôȥʹĽʿ֪ͨеĹ壬ǰϵ˶ɳЭȫǣκγȥ

ʲˡ˵һûֻǵȡһǳɹ۹ҲֻܳԸưͿǰһѶ˵Ѿҡ˹۹ĸ

£϶дĿռǿռָӦðȫǵħʦҲͻȻڡ

״ʦ˵òħʦпռĶҪһ¡ǰһӵпռˣһ˵ǹħʦȻ˵ܲԸħʦʱһйȻǶġ

£óӶҲְæȻЩһδؿסܱӶ֮ĳͻ˹Ҳ˵ҲӶ֪Ӷ֮ӵвκһ۹Ŀֲʵ

Ե۹Ϊ׼ĹһһޱӴġСʱ֮ڣʮӻʹڴ˳ʥǳ˽ŵասװľʿ˽ͷõ꣬ư֮Ĺڵĸ󹤻ҲΧٷһ̬Ը̬н档͢ħʦȫǿʼܵ

һУ˲Ѳµ۶˴¡ţһֵԱʹ̿ͣ......

ʵϣȴһߡ

19 

˹۹ʵۿ˸ؿűһʯ̨ذµּҵһΣ

ǿȥʱͼķ֡ʱʢŭһȺ˶ûзʯ̨ϵ̶֣˶Բ֮Ѿȥ׼

ңĿתߵĸ֣Եѯ˼Ȼ԰˵ΪֿڣﻹǺܿǵȡ˱ļһĿŵơֵӡвûκνҵǿ֡˵½ýŵĵ٣ȴû˵г͵ĸ֡

Ҵû˵½ϻннҵǿߡ֣ӦǸɡͼӹעȻǳ뿪Ƭ̼뱦ȡ˱˹ıϾⱻ˰˸գݺԸͰѴζԼϡ

ֹվǰһָּϷȻҲߣܿ϶ûʹκζ£ħӦΨһģ޷֪ʲô𣿡

Ҳֵġ˸Ҷʮ꣬ϰ˼ħ޶ԥسȥսδ̾˿Ļʨ߽λħޡʮʨֵƵĻϵ;ˣϣĳһܹסĻʨһ׾ͿһٳΪ˽λһʨȻħ޵Ľټȴܵġ֮ôϧɱҲȫΪʨȥޱġĻʨȴ̫ʧ

£ħԼԼûзκιϣܴǺôʦҪӦҲҪʱ䡣ҲǸҪһ㣬ǵô뿪ġ׼˵š

⼸˿ƺ뷨ɶ

ͼ뿪ʱ䲢ʱҪȻȻҪڻʨֽţҪԼٴеı뿪еḶ́ǾżǿҲδɸ˵ô̵ʱȫꡣ˵ſ£ܷԭŶٶռĿռ䣿

ܶ࣬ħ׾ʮףвٰ˴͸ħЩҪռȥһС롣ﲢûκϾѾˣӦľǸЩĸְѶһ

ôȿųʹõǿռóÿռӦҲֻװʮʽסڵĶȻԶԶֹ

˵ռָﲻԼϵĿռָöָҲ˹۹ģĿռȴʮöָҲѾǷǳı

ǿռָӦӵҾãõĿռָӦ˵Գһ˿뿪ʱûоκˡǸʱʹӦѾȫϣɫʨӾҲѾʹʥ׵ĵδô򵥵سȥ

˵ȥʱ򣬿׷˷ֻƶϡ

ռ䴫ͣɫӣмΣԭûбĽ͡

ռ䴫ͣͼ˭ЩԾ֪ռϵħڴ½ʧֱ꣬λµĳֲô½¼˿ռħǵ˵ħϵʼС

Ǵ;𣿡üͷ......Ӧòĳλְɣ

£룬ʲôûʨ˿־壿żħҲɣħǸͣô״𣿡εؽţȻҲĳλõʨĻش֮ǰҾֻ͡

ȷʵԻʨ׺ϾżħҲ˱ָ֡߰սҲԲҵЭħԼ⣬Ǿ

ҾͲŻڡĻˣһ񣬱ΰ֪оԻԼڴ½ϡһ˵ֻ߽űһۡ

£Ҿ÷״ʦ˵еӦ˲һнСҡĵͼȻҲ׵˵ˡ

ðɣõȥɣӲ쵰ڳ......

ʱ򣬵ңҲǰ˿һʥõľƵ͡

еľƵ;ưѾ˴󲿷֡ҲֻһЩŹٷ屳ľƵܹճӪҵš

ɼã˴Ѽ۸񲻷ƵĲ˵㣬һͳһкҲҪܳԡñһʵƲѣʵں֪׸ʲôʥǸ⸱ӡ

20 ̬仯

ʾʩһϵν֮󣬰ּӳһ磬һ̻

ͷƤؿŰûκκζħ˲Զɡϸ˵ͽ̻ħҲֻĳЩ۹Ҫʱʹõ𺳵ģǰָҪʩ׼ϵħ֮ıȷǹ̻ͨͬϵħܴ֮ڡһ£ͬһħʦųĽ͹̻õϡ

ڣظоԼνڰĹ̻ӳ֮ѾһͨνΪ߽׸ֶħľƿѾʥ׵ĸ֣Ҳôɵ˽Լνֲ̻ǿ

Ҫǣо̬ȱˡ΢ĸоطӳżǿͷԭأǿȴʼʲôǰҲչ¶ʵڣȴͻȻû˼ɡ

֪˹ıʲô𣿡һɫҸ㡣ҰǸνı⣬еĶˡ

סˡȻԼⱲӶûмĳһ۹ıڵжٶôӴһ۹ıͲƸ֪һ˵Ŀû뵽Ȼô˷񡣾ĵ֮˹Ҳֻǻĳ۹ıȡһЩıѡʣ˹׿һй˼ɵضԸµκˡ

һ棬֪˹۹Ͳǵ۹ж˺ܿ뵽ٶжʲôӰ졣

оԼĺЩɬ뿪ʰΪʲôҪôȴԼѷ

һٶǰ۹˹۹мĺɽһٶ˵̶ܵ˹еĳˣŮ˶ɱһʺͲƱߡʮµĺӣб˶ûлƺе˸УԹԵ˵ǰɽܶΡһΣ̶вŰ궼ĺӡǱߣū˳ȥ

˲ȶΪһõߡ˵Щû£ǰšڰ飬ѾЩüĿƬɽӴ۹м䣬Ա߾Ǻڰɭ֣дǿӶûԲеų֡ԣϮ̶ӣҪôӶҪôĳ˵𰸶ںߡ

һƺԼ˼Ǹ̶һԴźӵķ򸾡궼ĺӣջȴūȥĺӡ

ɱؼˡ˺ܲ죬ΪѾ˵ˣǷһٶǰ顣˵ʮǰĿ˲Ҿһķ߿ԽͣŰ˵

үһٶƺû˵ɽ鷢ˡŬԼļ

֪˹۹ı﷢˲÷ֵĶǼǶԷƽʱġ˴֮󣬰ΪмؿһָۣƽոԼּ˷ŭ̬СԴ֪ЩǵһθȻ˵ĺܲ꾡ǹŭ⡣

һ漴¶ɻǶԷܱ˹۹ղصĶǻʲôݣү϶Ǽûô

ֵסˡ˵Ļܴ֪Щ鲢ãҲǰûáҲԭ򣬸״ĸȥɢģȴֵûдҲûг¡ʱΪ׼ŰĸףԲûôų֡ڿԼô˳ܳǸ׹Ⲽõˡ

ֻ֪࣬ͨĳķһЩ档Ϊ⣬һͻеıû̫ĸ˿̾뵽ǶԷ򸾴ֱǵȻҲ򵥡ǴϮͲ򵥣ܿǳǶԷȥġ

˿˼ҲûдšȻѾ³ܸܿҴĺźĹϵ˵Ϊ˵ҲȥʡΣӻڣҲһٶˡɶչ˲²⡣ܹ̳ĸ֣˵Ҳʵ̫ˡ

֤ʵ˹۹ģһ۹Ӵ½ʧκθйصˣᱻɱκˣ˼лع˵һ䡣⻰ֻǽʶ˵ģҲĳйȴһ¡

ǻ˱κˣĳʥǿ˵⻰˶ѡĻȴоеķ֪δӻʹ뿪ѾԤԼſµǱΪʹõǵ;ᡣΪӦõķħŰԼǰ

½ϻ˭ռϵľ᣿ǸҼϡռϵڶӦЩһĴ½˵УЩڵҲֻиԪƿߣħ֮񣬻λǿĴڡҪĻһЩΪǿĴڻǿʹ

˸оѾиԼݵĴ㣬ƺԥΪЧ˰ˣȻðС˵㣬Ҳ̬ظЩеκһйϵԼҲûд

ȷʵڵİ̬ѾͬȷڿǷӦøʵ׷Լݡ֮Ŵ͵㣬Ҳһ顣׷ߵѾȫšʱȴǸԼɪڼֵĻ˹

21 

ʦһͿ˻ӻֽν磬ﰵԾھżħʿʵ

¡վվ΢΢ǷǷٶ

ʱ򰢱ע⵽һļУһһϵѾ൱ǿĵزͷĿϬɨԼ˵˫֣ע⵽ܹѶزֻѾǾż۷ʵֻⱲѾͻƵʥס

ﲻЦϼһȻڿԼûпռָˡ˵һֱõһ˹Ӧúȷͷڻǣ˵Լǵı⣬Ѿ۹ĸ߲㶼˰ĵز

λӦǹ˹°ɣ˴ӿʼע⵽ͷͬΪżĶͷ񣬵һﵽ˾żħʵϼһӦֻ߲͡ҲͷĿʲô˼ȴЩˬ

ע⵽˵ĿƺЩƣæѹ˵ʦڻʹ̿ͣ˹˹²ûб˵֡

˻һ𣬲ϸȻѾŰĹɴڡϾûǰǲǵ۹ˡ

ҡ̫죬ûüڻʹ顣ΪûڷӦ¶šҲû뵽̿ͳҪɱ˹ʵ֮⾹ȻĿŵϡһԽ϶֮Ե˹ӦΪ֮ĳֽס

ұ£ҵȻκ˺¡˹̤ǰһƺֱͦ˸ôܴﵽżľ磬˾֪̾˸µʦλ

ˣ˹ͻȻɱǸɱ֡ͬǿᣬħ˫޴ﵽ˾żͻȻѵһЩ̿йϵǵ۹κѵǸı뵽˹Ķ亹Ͼżħʿ½Ϲȥû˵һ³ò˻Ƿʲôϵ

ʲôϵΪѾ˹۹ɵ˵Ĺϵ˶ڹ˹ĻҲ۵Щų⡣

ĿɿڴǶû뵽żǿһǽš

˹£ʦħʦҹ˹ħʦ¡˹˹˼뵽Ǵδɱ׹˹ڻˡ

˹ô˹ɴһƾԸҲòһʥǿֳ߱⡣ȻͬΪʥǿߣǲǵ۹ѧԺ˹ħʦǷѧԺʦôõġֽˮ¥̨ı˹۹޷󼰵ġ

£ȫǶڷ紫»̣˵λ»˵ˣ֪ôˣͻȻڣ˵ֻζ

˹ܲˬħʦ̬ȣ˺ͰĻȴˡΪ¸ûˡ

ǵҥ̿ôڻʹдɱ¡˹һȻһλħʦô˵Ļһᵱµ¡

䣿ЦˣΪʲôҪΪǻҾҪô˶ô𣿾ǵĻʵҲʸ䣡

Ļ쳣ԼҲ֪Ϊʲô˹Ļ;ر̶Ѿ϶˹۹һУ۹ҲûκκøС

סڣ˹Ȼŭ˹۹Ĺ壬ЩĸűϵĲͬʱ͸һΪӶ½Ϊ˹ʵۣڹ˹Ŀżߵĵλ½رǻȨ˹̵˹۹ʵŲɶҡĵλ

ߵļֲ÷ԸѾѰΧֻҪ˹һ£Ǿͻԥس֡Ͼ˹żħʿȻҲԶϺܾãЩ߼ʿֻҪƬ̾ץסħʦ

ʲô۹ͬаϬΧ⼸֡Ҳֻһ˼ֻҪڣ϶֡Լ˵İȫΪʵӦûԶԶ֮ϡ

˹ˣʲôû뵽ô͵˽ŵĵزҾȻ˲ʰаħʦʵǿҲóԾ˹۹˹ʵֻۣǸ˶ǸӡǷѧԺĳʥǿߵĵӣҲô

ҹ´󲻾˹ְ˽˵ʦûеڶλᡣ

ĿŹ˹ͺһˡ˿ռȡһöɫĻеشؿڡ

22 

ɫĻϣɫĽɫȽţܱȴǶŰöɫĽҶƬŻڰ΢΢ζĲɫâҲͬư

˹ɫ˲ɷס½ϣǱ۹ƫԶСϵĵͼ嶼ܿ塣

ļ¶ޱȳ羴ɫ漴ӦɫҲޱѿ

򲻿Ƶ......

Ȼͳⷽöʱ̲סĳȡ

öĺѾΪҪѧϰ֪ʶбزٵһݡ壬½ӵƺŵģֻһҡ壡*Ĵ塣

ԭ׵۹һ壬Ǵ½ϳļ塣֮غճϱ½Ƿɹ֮ϡĳɾͣѾǴ½ĵһˡ

Ϊ׵۹ľλһȴ󹫾öǶŰöɫĽҶƬɫĳδʱȴѾ֮д½ĻϵǸɫȻԪħ֮ĵλ

ʷʢһʱȴ˥ܵļ岻ͬ˶һֱȥǿʢȥΪǵĿɽһλ񣬴˵Ѿ޵еһڣѾûʲôĿܡ٣½벻ʲôвλǿƥֻҪλһڣҫܻԻȥο屾ͲǴ½κһ۹ǵġ

صǸʱ游͸׾ѾΪ񼶵ĸ֡ĸ֣һԺɨ½˵˰ٶĴչ嵽˶ٸѾ֪˭ʷϳ̵أԲԼļ塣

һֱϸԼżˣǲ½۹ķø۹Ҳѡһֵ۹ս£κһ۹Զѡٶ۹峬أﲻסʾáеԭ򣬴Ҷ֪

ڣ˹۹ˣȻλ˵ָΧǵ۹һĻѾվŹ˹ָָ㡣Ϊ۹ԵѡΪóǻ¡

˭ףūֻĳЩطϱ¼Ļӡ봩мӡǵ·ĳЩ̴ʿϿ¼¡ЩϵĳԱûֱµȨ½еĹ壬ܹµĶֱϵѪͳҴ඼ѾĳԱ

һֱϵѪҪ˹۹Ļӣ˹۹ĻʵôΧ˰˹ļѾ˭˭ء

˹Ϊżǿߣʱȴ̲סͷð۹ԭѾһΣյľأԼȻӲȥ⼴ǽ͢ͽļ塣һ鴫ȥֻ²Ǹ嶯֣½۹ö֮س˹ôһǸʾõĻᣬֻҪɵϾͲ

˹òԼµĻӵԼأǶʮʡĹءһеҲδʮʡءؾ˽Ȼϻ׵۹˭ֻûǸ˼ѡ׵۹ӵ˽ȴûκιģơ͵ͬڳ׾ӵеڶȨǹȥκһ۹붼˭ף壬Եò

ʷ϶׳֦ĵ۹дѵĻʵۣԸԼŮ޹ȥΪȡǵ֧֡ϧȻٳʮľػţȴƺڴ½ķûκιϵ

ڣȴֱϵԱˡΣħʦö¾˵λŻٵѪԵϵѾԾλԻ̵´нάϡ

ħʦ˹۹Ϯ*أ¾ڳ쳣εʱһòº͵˻˹Űһ׼ĹվʱѾԼĹ´ǰļ²֤ͬԼλĻ¡һԣ޲׵ضŰׯصڡ

£ʲôҪ˵ģûжֳء۹ѾûκκøУݣҲʵûҪʾʲô

ǰ߲ʥػ·ҵأҺҵؽӴǡǴδӵǵ˹ˣҲͬƷ˱صز*С˵šһϮЩűϵеĹ壬ܶһҫһ󣬷ؾͻᱻ۹ջءǵĺӣҲõһʿζа

񲩵*Ϯ壬ʵϲǵ۹ҪĹײ㡣һ۹ĸڵ۹Ĺײйϵ̸ڣŲɹȹ硣ڵ۹ڵͺñԼһС͹ȣÿֻҪ۹Ͻһ˰վͿԡһ£۹

òǽʿҲħʦǸصĹ塣Ĳҵ˹۹ڣڵ۹ĹĲκˡûпƽʱһĹ˹ԱӲͷƤվֻϣܻ顣۹ˣļ壬ȻҲˡȻչ˹ΪѾ׽¡˹ס۹žǵ۹ʵҲԥѡ֡

23 µ̨

ôüëʵϣ̬ȻǿӲȴѾڲöȻ˹ԱӺЩ˹ϵĿ־úʹ죬˵ųԼüʵѹˣⲢı⡣

ûпеķӦﲻЩʧ߲ʥػ齨ػţڴ½Ϊš˵ĵ˹߲ʥػŵһʦųҲΪֱϵԱ֮һ֮˵˹Ҳֻϣͨϵľ档ķӦȴʧҲ⡣ô˵˹ҲͳҪ죬ڲÿڼеĵλӦø߹ǰֻħʦ

ûлɹħʦǷĳԱΪ̫ˣʵȴҲԵ̫ˡȻ͵ħʦͨħʦ˵ѾֵĽġУͲŴﵽˮ׼Ȼ̫ˡȻ٣ȴ٣˭ġ--ṩصȴҾʹѯʣֻø⣬ʰ

˹ˣ򰢱ǸͻȻվ˳ɫ֣ص˵

׽һŵĽǡݰɿһߡƺǽͷһڰŰָ˹ʵϣڸ˹һͷĻᣬһճĽڡܿ뵽ϴβû׷Ļɶжϡ

˹һ漴һħʦԼʹɫҲɵϣ̰ڳ֮δйׯ̬Ű˵𾴵ħʦҺܱǸðð壬ȫһᡣ

Ҫһżǿ߶һħʦ˵صǸ쳣ѿġǰóļһգԲǸżǿߣԸ۹ĻҲ÷ŵ̬ˣĵǸҲǴһ˿ָ֮ԵͷȫΪһħʦ

Ŀתˣһ˿ζ

Ƭ̺̾˿ү˰ɡ˻ֵƽϡ

⻰ȻˣҲ͸¶˲ѶϢһүǰԼĹϵ˲ûΪ׷氢öˣ֮ǰ֪ݡԭΪԸע⵽Ҳ޷ǰ˵ӹϵڣȻѾóĻ£Լһ˵˳ܶ£Ĵ㣬Ҳ˳µذﰢ̨

˲֪˱͹˹ʵǰ˼ϾΪˣܽΪһǸͷŹˡԣ׳Ƚѿ̨ù˹Լѡ͵Լݸֵðƽϡ

˹ɫ˲ǺˡԵ裬ˣûκλת뿪ԭ𾴵ǿȥʱԳһӦе˥ܸоͬΪ۹Ĺ壬ǿߵά۹ͼ塣Ȼǵѡ񣬵ԣĶǼĴ

ȻǸֵüƽϵļһˣ߰ɡЦЦ¶Ŀ͵⡣

ſڣȴ˵˼ȻѾԱļҳźҲȥǵǽǡ

λүҵڱĵ¿ʡпյ뵽سҡòûͬ˹ǶЦ˵

¿ʡӦǸĵطһġûлͷȴ˵š

ٶȿһû˵ЩʲôŰȥ

λˣһϣλܹܺԼ졣ܲסģһ³ɫʨӾλ뿪֮󣬲̻һ飬۹쳣ɨΧеļ͹˹ļ֡Ȼ⼸ڵ۹ݶͣþԼʸ˵⻰˭Բľʰ壬۹ٵģֻѡΪ˹ǧ򲻸øݵ⣬ĻѾǸ塣𵥵˲ìҪصöࡣ

ţҲɫҴҵظʹ飬ȫϢһȥܻܿ۹һ˹Ľڡ



ڳſڱѵõɫʨӾŷˡ

ĬĬţһֱ˼Сʱ鸴ӵ˼㣬ûѡ·ˣǰظߣҲûκֻǶڰٶȸеԾԭٶֻǱͨԿһ㣬ǵ˺ȴҪ߶ܸˡĶûб仯һһšÿһȴ˵ľ룬ˮһǰš

Сʱ˾Ȼ߳˽ֱһɽǰ֮󰢱Ŵ쳣״̬лָ˿ϴɫˣͣ˶ã

ĸСʱ

ģѾоʥǵĺۼΧѾɽû˿̵ĸо

ɽʥһϾʡڡ˶˹ĵ¹һû˿ϳ˵ط

ŶĬˡ֪Լڸոյĸ·ʶص˿ռϵħԪأȻתнٶȴﵽһ˵ĵز֪Լڵ״롣Ϊĸ׵ǶαҾԭԲ϶ľһֱΪԼ˸̬ѾܹȻԺܶ飬ȻѪȴⲻ˻Ƶк

˹۹ջ񣬳ǰԤϺܶܶࡣΪڰٶǰҪʱܲüĿȴһжֱҵҪ֤ݡҪĿǷ۹˹۹Ϊ˵˵ʹ˹۹˽Ǹ⡣

ڣһã

24 Լ

ˣͻȻɫׯǷԸΪҵ׷ߣЧҲñѣ

֣أ˲ɴһѾЧңôͻȻ˵Ӧǻĳ򡣻˵˲ԸԼšһ㣬ﲻ뷨Ͼ֮ǰѾҪ׷氢˭֪ȴȫôġ뷨뷨˵ͷ

һ׷ңͱᶨִҵһɱǵ۹ʵۣʦ˹ôȴһ䡣

˲ɺ̣ܲҲǹȥûġƬ̺ȥᶨ˵үҲܶ˹ʦ֡ôһ죬˹ʦ붯ɱ飬һǰɱл

ãȴѿڳһ漴óһʽֵĳ£˿ʼԴ֮ΪԪѪΪҰ*뾫*Ϊһ׷ߵٹ⡣ӴԺٹ⽫ӻ㣬ֱҰ

˴δԼԡƫƫԵʱоһĿѹصûбͷΨ԰ݷ̬Լһֹ̣ͣ˼ֻаޱʥӡ

һνɫѪҺӰָⱻ˳ȴѾ˵ˡ߲ʵĹâӰֱǵνɫѪҺӡüʧ

䣡ʥϢ˷ڰΧһɫ״ӡ˶ͷ漴ʧ

£˷˵ϡԼ֮󣬰ûʥϢҪȥ˿̵İͷʥ˹ȥνʥֱȰ׿ˮ硣Ȼܿ϶ݣԼǡһĴڡ

ɡϵƽȥΧĸȻͬٴرеĳԭɫȴʵĳʱþӨû뵽ԼôǸΪʹøͻᱻоҲû뵽ִֻһԼȻΧĸϵԴۼıԴͬʦõʥ⵫ʹʥϢ

Ҳ¶һ˿ΡԼǵһʹãû뵽ֳôƣӦòѲµҵĸףء

򵥵һ仰˻ز˿ɰ˵ĻոԼʱЧǸԪҲδôޱȼȫ½˻ڴλµʱԼȻѾӵ׷ߡΪӵİʾ߱˳ǱȻڵʵǿһλĽĵ»̤Ϸĵ·Ǹʱ׷ܻõĺôȻ޿

£˻Iٹ⣬ѣ˽ȵе

Ҳ̫ˡǳŸײ͵͵ܳġ仰˵ڴ½ϵһֹõ׵κΰ෴ҪϵЦδʡȻô˵ţȴƺıͷӷ֡

΢΢һ£ȴܿͷ͵ܳôȻаܳӦȷ˷ʲôʰ顣ԼЧڰѾ꣬ٹ̣޷ĥ

ʵϣԼ֪Լı̶̬ȡǺСʱΪԼһͷƽȴΪʵ˾ţ֮˰²ųɹǣһλ̵ŮԽԼķʽڣֻϡǵλ̽Լʱ¶ġ㡱ЦݡԼѧ֮ȴûлʩչһֱڡ

ԼʱһѾðоԼĲ򵥡ԴʼӴһǸմߣЩѾľ

˹۹ǼĸйءɫܶҲ˵ȴȥ֤ʵֻ˹۹˴£ǾáбˣҲҪһ©ذץѾȥһٶ꣬˶ѾˣҲӦкڡծӳ˭Ӳġ

˱˿¶ɱˡȻһٶ黹Ҫȥڳ˶ŹЩƫΪˣҲǰĸףλӣҪ׷ͲֻǰˡһλԶ֣ǻصĽ䣬ֱ˹۹Ӵ½ʧ˵ԻּٽλڿǳƢ𱬣һȺᶪһϵǳʧȻⶼǴ˵½ȴûӰö˾һ㡣úܶ˶λڶǽȵľη

£˹۹ϾһڼӴ۹ʲôĴ㣿Ҳɵϡ㰢һʱ½棬Լһ׷߱ܳƾݣֻҪһ½ϵʥǿ߽кܶԸͷƤ׷

һۣЩ˵Ҳ׵顣ã֪ҵĽ١

˵ͷʾ⡣Ϊһǿߣӣǿҵġ뵱ȻΪ뿿ԼɳһϾҲǿűʵһһߵ˽ĸ߶ȡ

25 Į

֪˵뷨ȴҲԸʲô

ӵų쳣񶴲ܸоװĸףȴֻζû̫ĳ谮֪ĸ̫ҪһӣҲи߸ϣǿޱȵĸףĮνĮָԳԼ֮κˡָоû˵һֱĵס

֪˶оĮףȻ飬ȴٳ˼еĹ֪ԼΪʲôָоһָоָоڲֳ

ĸװѴ˼ϡֻҪʱ䣬ĸ׾ͻЩ˵˲ʮȴɻĹ¡

ԣװĸ׵ǶѾʧȴļǰ֮оԼĺ⡣Ⱥˣĸʱܿˣ޸װЩ˳ؼǵĸһЩ֮ʹӡΪѪĺӣͬܣĸ׵ʱĵĲʹֱ࣬ӵ֮ͬ󣬸״ĸ׺뿪ˣ

֪ΪһУΪĸ׵İΡΣһУûκδ޿ޡôǴųϵĸ׸ãĸ׵飬Ҳ顣ȻѪ޷ıԼݣֻ޶ȵԼЩΪܹТ

˹۹ʱöˣȥ˵Լ˵ջ˼ڣǲǲǵ۹˹۹ҪֶԸ

˵ͷ֪ⲻָ̫ⳡʼսǵ۹Ҳַʽ˹۹һβǵ۹ѡĺȴƺ롣ݺһ˹۹ȻӺͲϲûܵʧⱻ˸գ۹ϲȻֲȶء

ǲǵ۹׼Էս˹ģٶʵ

۹⼸ʮԽԽǿǵ۹д½ħޣ˺ڰɭ֣Ǳͽ˹۹֮ɽͬŴħޡɽڰɭֲһһɽǳŷ֧ţûܴӷڹȥħޡ......ǵ۹߾ĦûϹǷչȥǵ۹ԽԽļ֧ս൱ǿرǵսѾ۹ࡣɽǵʱħ˶ŰûκνĹһܣڰǰȫͱ΢

ɽħܶൽ㹻Ǽʮ궼Χ˲°ЩȻǺ½νŵľ彨ƣһ۹ܺͣôҲиʮɣʮ˻ʮ궼޷һɽڵħޣЩˡ

ʵˡǵ۹˽ɽҲ֮һɽΧɽ֮СƬ꣬˲ޡÿʱɽɽǻʳǵĲӾͽ˸ħսܶʱ򣬳ɽħޣһЩмħޡɽ룬Ӧûڸħޣ뵥ƾ޷ɽ߼ħ޵ġһ˵ţҲ˵ʱĻ䡣ɽҲһ

⵹ǸǳʽǵľٵȺսȷʵˡͷɽǱϾħޣͬͨҰޡںڰɭٷǾͲҹӶCӶȫûԿɼħ޵һľӣǾӣͨʿսԱȲӶܹȺħ޼мħޣľսѾǺܿɹۡѹֲǵ۹ļҪ˹һ𹥴򷨶ϧ۹Դʹݳ䵱ʵϵʡ

ȷʵˡ۹ļŶǱ׼ƣսȴѾȵϼ۹ֱŻʼֱš˴ʱҲ¶һ˿Ե۹ĵǵ۹ܸЩſģҲֱֻڻҵʮѪսȴţӽ⻹ǻҸĺڼ

ȴ½ϵ˸عκһ۹˿̶ܼʵܵͣǷһ۹ͳ˰ľŻòûнӴսµİЩԾ½ȻǸ磬۹۹֮䣬̫սˡ

ǻĸҴ򷨶

ҡҡͷ򲻹ҲҪ˵ǵ۹˹۹ľսȻ編ȴࡣǵ۹д½õƽԭ֮һҲǴ½ϳʳսĵ۹֮һսһܼбԸǵ۹ֻҪϵԽãԲǵ۹ԽΪⳡսǵ۹Ѿ׼˺ü꣬еʶ㹻ֺ֧ܾá

ȻʧЦ㻹ǺӲǵ۹ⳡսġɣս㰵аǵ۹

鷢˹ͷ۹м䣬۹ĻҲࡣȻѾȷ˹۹ɵģ۹̣˵ƺġǰ˵ģ۹սӦԶԶ˹˰ﲨǵ۹û취ģϾԼҲսг˹۹ĺȣʲôġֹȥֻڹ˵ȻҲܰڵԼǰԭص̬ࡣ

¶мɫΰĵ¡

ʲôʱҲϲˣЩؿƵˣЦ˵ԺǽүɣҲһס

ЦЦһ˵ҲԼı仯ǵ۹ѾǳԤϡϾǵ۹Ǹ˹֣ûбǨŭѾ⡣

߰ɣȥóһžɵߣԸҲϹȥţڳΪԼ˹Ѿóö£òͷڱǰȻ˹۹ܷܿԱϢҲ֪ԼǸ᲻ͨʲô֪顣

26 ͷ

˳Լ˳ǵʱѾȫı䡣һſͬȴɫͬɫȰ԰׵ߡԭħʦҲԻϵľƺɫ˷ϵĵɫͬΪϵħʦݿսʱرֳܵٶֻ߸ɴʩչƯ

ˣ˰ߡһĿ䣬һ̣ȥԼʮҲһԼʲôϴϵȻҲǰԼղҳģͨĽʿҪխһЩձǼӳ˵ġ

˵õʱǼѡ⽣ϸƴϵļȫͺһϴĥɣȻϵԪԭħۺ˲֪ٱȫһ㡰㲻ʹħҲоԵĻܾżĽʿһݾܺܺõ

˵ϾͺһҵħʦүһʵĽʿһۡⶼСʱ򣬸׵Щ׷Ǵ߶ѡ˹۹ıҲвƷʲʱǲó

̶̵İ£Լ˳ȴѾȫͬȻɵɼӶȴܿһӶӿƥ׳ٶȲشڳĴϡżȻһüĿĵùһﻹܻᱻЩǵ۹ץȥ

ԣ۹ѾĳЩ֪˲ǵ۹˹ĶҲѾ˱ս״̬Ϊ۹۶֮ĵһǣȥΪ˷ڰɭڵħ޶ݼӹ̣Լ˳ǵķԿͭǽݡʮ׸ߵĳǽҲȫﵽ˾˵ĶʮסȫɴӲʯĳǽǳʶͶʯҳľʯҲڶʱڶԴԵ˺

˺ǽļ̡ʮ汲ǵŬʱֳΪ˷߽ħ޵ĽΪ׼ݵĳǽȻʿܹƵġ˵ƾĵΣ˹۹ҪԼ˳ǣҲܴĹǺڰɭֻǺɽǴ֮ͨ

ԣԼ˳ڷĲӲܶ࣬ԭһֱפ⣬һ֧ӵ۶˵Ļϲӡƽʱ˵ѾǺܶ࣬ǳġսʱڣԾԵòˡԣ۹Уǧж˵ķʦ飬˵ľǿֺسǵı֡

Ѿسǵ׼ǿĸ߳ǽϣԶκǰĵɻԵĴһ˵ķʦ飬㹻ֵԷ֡

ڳתתѾǳⷨ׼Ǿסһõȴڡ

ֵһǣԼ˳Ȼûж˺Ӷ̲ܵ飬סõ֮ΪҪʾص֤Ӷ֮ĶѲµս»Ҫһʱܴ졣۹ҲԸǴĳȫս䱸״ֻ̬ȷҪսʱ۹ŻӦľٴڿܴڵ

ҹԼ˳ܱ֡ڸưɵⶼ൱սϢѾ͸˳ȥ˸ӶǰħսȣسǵΣջСܶࡣرԼ˳ļǣ˹۹δػԣܶоӶ۹ǷļӶЭĴ㡣

˶ŵװӽ˳ĵᡣ˱ѷ磬ɵ˽ȥڵᣬ̫ΡϾԼ˹۹ı⣬ʾ޴ĲƸþݴġԣӦһ⣬żǿҲԸı档

ʱȷʵЩðգбҪһ£ԼЩǷѾõϢԼҲ׼ˡЩ˹ıȻ˻⡣ȫ½˶֪ô౦ﱻһõˣŻкܶ

ĽͬС졣һΣͬɵ¥

ҹߣӭĵŸմأϴһ޵Ѿ

̽ΧȷԼоκɱĲ֮ɳ˵ǵң

Էûֱ˵ȴԼٵĺԼܸо

ңǸĽɹˣƬ̺ƺǿпסԼ飬ʳһ⡣

ǵģ˹֮Ѿϡ˵ţ봰ʼû׵ľ롣ڣаڷͻʱʱ˳ȥ

£̲סһԵȣλѾ㼸졣

ûκξٶȻһСУԤеġ˹۹ЩķӦ˲³ʲôҪ顣ЩٶڵٶܲµԼ˻Щ˹۹ŭ顣Ϊ˹۹۹У˰Ÿ߲ԱԼҲǳ

27 ż

Ҹ¡һΪͳ󷿼洫漴ǽϳһ鰼ݣһӰش˳

ȻҹܿһûڲòˣȻҲǸһžµߡ˵ֻСݣһ˫˸۾⣬ȫǸòƽӹͷţֻҪͷԸ⣬˫۾Ա൱ǣ˸κι֮

ķ˹*ޣĸ᳤ͷߵ밢׵ĵط¶൱ƵЦݣõϢĵڶҾͳŮ㡣

˹֮ԵҪôСʵû뵽۵ͷȻǵĸ᳤ȫ½ʵĹᣬ᳤᳤ĸ߲㣬ӦöǱʵǿ򱳾֪ħỹ׹ԼӶᣬǵĻ᳤᳤֮һʥ׵ǿߡͷĻﲻһЩ߲Ӧ÷ͷжԼֵܳĳ֣ص£Щǰƶϡ

˹ظȫ½ĽǸʱħʦ˵Ҫ֡ķ˹ʵرֳ˶Ե֮Щȣ򰢱˵Ҹ£ǲ֪˹۹ģʥǵķֻȴѾǳ׻ˡ

£ֻܹ֪֪ǲ֪ȻĦֻڴϱֵ֪

ȷʵ˹۹ɫʨӾųǧˣǵȫץȫһݵ㶼û¡ķ˹˵΢˵㣬פڷֻĸ߼ԱмѾɱˣʶ˹

Щ㹤Ļ𣿸᳤ˣ˵һ䡣

żңȫ½еż֮һѵĸ߲ôķ˹ͻȻ¶Ц

ķ˹֪ϼһԼɻûһ֯׵һ˽߲㣬˭׵ĵķ˹Ȼô׾˵ĻӦòǹ̬ѵѾõϢԼ˹۹ı⣿

ǸĮˡķ˹ƺⰢķӦ˵ǰɱߣ̬Σա㵥ΪԸҲ㹻ʵֲԸϵȱݡ

̾˿Σ˹˶͵ȡ˹֮Ļ˹۹ȻŭҲڹǨŭᡣ˹ȥҲûԼ񵽰˹۹ⶼգ⵼µûӦ׼˹۹ˡոĮȴķ˹ϼһ￴˳ԼⷽЩϼһࡣ

ֻ˵˹֮Ѿ֡κ󣬰ĵ˵

ܷҿһᵽ˹֮ϼһйâ˵еĵ֮ʹùֵϲﶼ޷ģҪᡣʵǹ᱾ġԹ˵ĽԶԶȲ塣ܹ˹ﱦȡѾӵ˳ʸ񡣲ڴ֮ǰǴӹĳҸ˵ԸҶϣܿ

ϼһѻ˵ϣҲֻεó˹֮ݸȻϼһܿǸ˼ϵĵǰɱߣõ˹֮ᷭԼõôãϸоЩֽš

˹֮զһֻһʽֻͨձ΢һĺذסϼһһõУеľâ¶ɡ

ؿķ˹һ˫ɿݵ֣ѸޱֲźۼڽѸ˸顣Ƭ̺ϼһм΢ɲһ˿ʧŰ˵ӦǸħЧذסڻʲô⣬ʲôû

ҡҡͷذ׵ħЧڽϣӦǲģҲʲôر

԰˵ķ˹ûлɡЩҲܿġԭΪ˹֮ǿõӦúرڿӦ˹رʵѾ㹻ʥ׵ĵز

Щذ˹֮֮˹ɫҸ£ǾĵȼΪżѾӵ˸ߵʵϣܿΰĽ

Ľأȴķ˹ԤϵضԾżͷûκηӦܹҪ˽

ؼǵòǸ׻ĸףôԵģ⡣ԼĲǮ......

28 ǵָ

ķ˹һ֮ͺܿЦˡóһħǹ̶ħΪ̫ǾͲ̻ͨħˡñ˶ע⵽ǮĶ򡣡

ӹħķ˹û˿۵ӣ̾ʷƾõĹȻǲۺ񡣵ʵϻħ׹ᣬǻѾõĲֻѵһֲĵز

ΪȷǷǶû׼ϵһ˵ķ˹΢Цͣ

ʲôȻܸоϼһﻰŻأ̧ͷһ䡣

ǵָķ˹΢Цţ˵˳

֪ʲôĻشֱӡ

ķ˹Դһһ¶˴㵵飺㲻֪ǣǸ½˵ΰʦ֪

֪û˿ԥȷ֪ǡ˵νȲͼ

ҵѣҺܾȡΪһΰĵӦӵԨ֪ʶڵлøĳɹķ˹Ϻε¶ϧŰ˹ظµʱȥ֮󣬵ûгʥ׵ǿߡǿһ½ĵ֡

ֵˡʵ벻ͨΪʲôһ˵ЩշԸʱ½ϾЩѾɾϼһﶼЩȡķ˹ͬˣôǸʮ㾫ͷһ˵ʥ׵ĵͼ⸱ӡ

˵ǵָһѾʧͿҵǵΪ½ʷΰʦǵղغͳɾͶܼġķ˹˿˼ɰ뷨ԹԵ˵ţΪһΪʥ׵ţûȤô

˷ۣ˵һѾʧô

ٺ١ķ˹ЦʵǵõϢһ֮׵׵۹ıСΪǵָǼΪ֮۵ЧǵָЧֶܷħɣӵôһжҪѰֱͻࡣ

ֹħôЦ׵۹ı⣬ʲôڣΪ½һǿӵ½ĳ֣ľӡȥһ׵İͼѾ͢Ҳ׵۶ʥ̴á

Ȼֹķ˹΢΢¶ںڰɭҾν˶ħ

Ŷ㷢ֵħأ¶Ȥ

ķ˹һ죺ʵĶǾżħޡ

شðٶȰһŵľżħޣ˵żʥǿֻҲȥǡرǺڰɭĻһʥ׶ǿаջܾŽλħޣսǷħ˭

ķ˹ܿ˵ҲҿܲҼʱرܿżħޡ

żϵħ޾˶ӦͻȻʲôƵأʵ

ķ˹ڿϣصͷ˵

УɡʲôʱȥǼҲܱ֤Ѿ˾֪żħ޵ľڴ½ϲ㶥ĲϡٶħҲƷʼõħˮһЩֲѹ̺֮࣬ԲȾżλħ޾ѷɫϧ½ܿɵħҪôڵ޷֪̽ҪôѾġѹǶ붼оڵģ㷢ҲûܵõϾֻͨҪȱݻзϾǳԽ˾żλı̬ħޣʥ׵ǿּһҲֻܱܿ

û⡣ķ˹ƺŰӣ֮ǰϣ֪˹ʹ׸ʲôֻǵȡ˹֮˹ҾԲô񡣡

һ£ڿڣǱʹʱм߼ɱߴɱ˹ʵۡмҲһżɱ֡ΪЩɱڵģķ˹Ҳôе

żİɱߣķ˹һ

Ҳ֪ǶڰɱߵĶʲôǸ̿͵Ķħﵽ˾żͼ֣ӦкܴĻᡣҲøлͼһδл֡Ҳ˵ɱӦͬǵķ˹ȴȻ֪żİɱߡӦûЩɱֶĳ۹İɱӢҲЩ֣һ۹ĸΪʲôᷴûĸ֣

ħ˫ޣķ˹һ㶣漴ɫƬ̼¶壬Ⱥ......

ɱֻ˲Ͼʧˡ漴ŰЩĲɵشӿռָóһһɫʯɫǵָ

29 ʼ

ӹνȴķ˹ոյķӦȻƺ뵽ʲôǸżɱͬ棬Ͼħ˫޵ľżʵ̫ˣϸǲг֣Щɱֲǵˣ

ķ˹ɫΣְ۹ⶨ˰ϣ̾˿˵ɱֹˡͼǸɱ߽㶼ˣ

ûֻˡָָĲλܸоķ˹ԲԡϼһȻ֪Щʲôȴ˵ΣԼڵԣֻǸˡϼһ֮ǰȻװ飬ԭϻμ

ͼ;żİɱߣǱķ˹Ƭ̼Ѿָƽһͷģ˹۹ǵ˶ˡѾǵһԱϣбҪʱֶܹԸǡ

ô֣ʵķ˹˵Ҳսг˹ĺȡҲжԸ˹򣬶˵ǸϢһⳡս˹۹ٵĻ޿ײĴ

˹۹ͷ۹սӦÿ쿪ʼˡǾżĵǲԼ㣬ϣܾ˹ʧķ˹Ŀ˸šְҵע˲սְͳһָȻȥӲġʧȥ˻Ժԣ𵽵þͻ

֪ˣһ˹۹ûһ찲ӺùͷûбĻҾˡ

ķ˹ԭ˵Ļȥҵѣҹӻ㡣

ٶȴӴڴ˳ȥķ˹վԭأֱ洫һ΢

һžУķ˹ζȻ˰࣬ԭЩ͵ҲֱͦΰȻǸȼĸ֣ûУ......ƺ̾Ϣһ£ûκϢ



˹۹

ʵۿؽʥͼԼʸĵ۹߲һ

ǰڹˣֻһ˸۹йص񡣾Ǹȡ˹֮񡣡ɫţǸнңһûСģ̰Ļ쵰ȻǸոע֡

£ҿܲ򵥡͢ħʦɫЩ԰ףҲǷ۹ġĵκθֶԵõְҵ֤صǣѾ˵ᡣ

״ʦİɣļҶѾ˽ӵ˻ʹڣɫʨӾѾһʦŵڻʹΧȺٸһǶһͷۡ˹۹ǰֶζԸ˳ڵĵᣬȫץסЩĺ˵ļҷӦ˹ﾳڵмϵһǱʥǿʼƻٹѾɱڼ𡣾͢ħʦҲ˴̿͡

˹Ĺ͢ħʦ죬żħʦһصʱ򱻴ɱ˹սżӰ졣սû㹻ǿħʦȥѹƶԷħʦκһ۹Ƿǳġ

£״ʦɡ˹ˡûĹ˶˲٣ȥְȻһеٲɼ

ðɣʲ´ӽ𱣻˹״ʦһҪȷȫﰵ̾һ֪˹մڿߡ˹ˣȴ޷Ͼ˹Ϊĳͻǻֻ˳֡˭û뵽һħʦֱϵԱ˹Ȼǳá

ôöûҵǸټҿѾ뿪˵۹ڡһֱĬŵͼڿˣڵٱ۹ǵˣ֡ҪǸˣһԳ֡

ͷͷ֣ץģҪ˺

£ս޺Ѿλʮ򲽱ҲѾɽǵ۹ǱѾϢǵĸź͸ع˽ɵԤѾֻҪǱһǵľӾֱӳԼ˳ǡһս׵ĸߴվ˵

սǺҪ￴ˣȶأǵ۹Ԫ˧ⳡսͽˡԼ˳ǣǾͿӵһǿľݵ㣬۹սʺ;ӾԴԴϵؿȥصûɣ

һҰҫʦ㷨۹֣Ҳ㹻ʱôȥռԼ˳ǡȶվñֱᶨػشš

ôû뵽ɣںɽڳصʮĿأصǵĲоƽԭʲôԼ˳ǣⳡսǾʤһ롣ȵĹâԼ˳аؾô뵽һʮ˹ǡ⽫˹۹פ½ڲĵһݵ㣡

˶ͬС۹ΪһѾ˼꣬һɹ˹۹ͽɹ˿أٲƫԶɽ

30 

ɱֹж˽⣿еϣ͸뿪ǰŶǰݳ˵ӵ֮һֱ˼ķ˹˵ĻɱֹᾹȻܳ߼ɱȥ˹Ļʹоżǿ֣߳ͷǳ򵥡ҪǣǸħ˫޵ľżɱע⡣

ħ˫޵ıô׾ʹƣ־ͲôֵǮˡ˿ֻʮңʵȴͳʮȫΪھѪԭҲһ뾫Ѫͳܹħ˫޵ıݡʮûȪˮİҲδͻƵż

뾫ѾǴ½ϵһɡôһʱ䣬дר뾫ΪԼЧڵĴ½˭ðŴŭΣȥ°뾫飿ȻͲסįľܳɭ֣뾫ֱӦõ͵ԺԲơɺϿһΣôֳһԵˡ

ԸȻִϾԪѪ޷ıʵΥͰðȨ飬Ϊֽ׶ΨһӣԴһȥҲ֪ܻɾһ£˵ͻǣǰԸ⿴ġ

ԣɱֹʮȤǴι֮͢ԼƵ£ͻԼҲһȺȥӰĵǻ᷽ܶࣿȻͷֻż𣬺ܿбû

˻˼ʱ˼֮ſڣɱֹǸյ˵ȥɱֹǸӶϵġɱкܴһֶǵڣĵʵѾɱֹᳶϹϵܶ۹ĵԼɱ֡Щ½ϻ˼ɱ֯

ɱ֯Բ¶Ȥȥ뵱ȻΪɱеӦúְҵһڹᡣڿӦûںܶγɡһطֻҪʵͿһɱΪԼЧ

ǵ۹ʵ۱λʮ꣬ĴɱʮΡ۹ɿǰЩɱɱֹģҲ۹ģǼɱ֯ġǵ۹Ҳһ۹ѵɱ֡ү˹ʹɱ֣δɱֹˡҿܿǷɳȥˡ

֪ķ˹ôĸ᳤˵ķÿɷʵķ˹˵Ǿ仰ʱܸоķ˹û˵ѡƾǿľЩܿ϶ôܸܵĵ׵Į

˳Ĭһ£ڻعͷʮǰ½һİɱߣšʦʵΪżɱĳɹȴܸߣÿζܰȻܶΪɱֶķֵܸܶ׷١

ƺЩ죬ͣӹǵ۹ĴɱԵ۹Ҳռϡ

ͷķ˹ľϼһȷǸĸ֣ڶĿѾﵽ൱ߵĳ̶ȣҲܽڸԼϢҲϼһʲôڸ˶ĲǷ˵ġʦд֤һɱȴšʦе̵ζǸͷǵʵҪ¹ˡ

үǾܸϵĵ۶֪ſ׿˴ħʦǷѾȥսˡһػӶһеĳޣһ˵š

ǿ׿Ƿ۹ʥǿߣϵħʦϵħʦΪɱǿħʦﵽʥ׵ǿ׿˻ڵδʤʥǿߣսܷӵκξӶͷۡϵħʦ㹻߽׷ʦһͷŽ䣬սսжܷӳֲɱʱǿ׿ˣȻ޷ĥԵ۹սµĵǡ

ǿ׿ȻʦȥԸعߵȻûκα飬ֻҪǵ۶Ū۹ͱ㹻ʳǡսϲ𵽶á

˳Ĭˡ뿪Լ˳ֻΪȥĻʹתתߵսҲһܴġ˰֮˸԰ľԡݣȻ½Ҳδġ

нţҹʱָϵһСϡ

һʷСϷŴƬƬصŬշ˰ｨøáһ굱ȻɡϳһֹǷ۹ز֮һֹҪԭмֱϷƬҵԣʵڷ۹ҲС

ĹƺǮÿĳࡣΪΣյġÿľɳ˻ΧΣЩҪĹӻڳ졣

ӵ˶֪ħޣж棬ȥġҲйðΪȴûܳһЩǿӶȥˣȴֲò˳Ϣ̫ɵĶ棬˫ټϢжƬ뷨˶ˡ

˫ǿӹɡΪֵİ˼λħޣ˫Ǹ嶼Եżǿߡ鷳ǣ֪˫Ⱥһ˫Ⱥͨʮͷһγ˿ֲսĻǾҲȥЩɻ綾ҺĴһ

ǣֻܱģÿһĹơ

˵ʱȴϾȻٵӶ;ӡ۹սӲȥǰ߻פأܵô½Сʲô

31 

ܿϷΧħޣҹЩɹӵ͹ˡӵľѾϰֹΪÿҲô׬ǮĻᣬ飬뵱Ȼر򳤣֪ͨƬص

ƬصһӾԴ˱ֳ㹻ӣͨϵ˵ľӣɳԼ˽ǮļӶȻϢгϮħ޲˫޶ȵضԼͶ

˺ֱӵһṩزƵСưɽ͡˴ȴƷزȻ˷ѻ

ǳʱڣĹƼ۸ƽʱҪ˲١׬һʵİȻ⼸ңһʹغ֭Ķһ߽ħ޵顣߰ǵŷǰħ޵ˣ֪һж˵˳ܿ˽ħ޳ֵһЩ

ֵħ޲٣ǽλ͵СħޣЩ͹Ҳܴ󲿷ӻ˭ⲻһżȻ¼ļ꣬ΧȻһЩħ޵ĺۼҲûгֲϮࡣժɹӵ˼ϰˣһСħô˾ʵǿҲѡá

үȥߺʵôϸѯħ޳֣ȻЩȤˡ

ͷħ޲뿪Լĵ̣ôͻȻܳ־⡣ô˶ȥǸȥմҲá

˵ʿʲôáħ޳֣ҪӶħʦ۹ӹưＸͼӶ

ħ޳֣ЩʲôãܹôħŵôܳħôҲǸ߼ħޡһЦСطֵܳӶħʦߵҲ壬ӣϸ߼ħ޵ĻٶҲġҲǰȥԭ򡣱Ͼ˫Ĵ˵һˣܸ˫аħҲȥ

ү˫Ҳе鷳ġ

Ҫа취ġҡҡͷ˿⡣

ڳԺȵʱȴԭطӾԴ˸ϵˡ

ǸʮӾǼ̳˼غͷţƬռСʡص˭ǳȥǴƬķرһоеض硣ڣӳĹֲһʧķЩεƸ˹ϵ

ʮħʦķļʿ롣ΪϮӾӵһǧ˵˽ءֻʿʮսʿ˶ԼĳǱأʱ䣬ֲǱҪġ

ܳΪʿģٶļϵսʿſܱӵвʿȨʿݡӾһ´ʿһ룬ȻҲ˵Ѫرļ˼ӶԳԴӡ

ΪĹϵע⵽˰ˡ漴ͨµжϳ˵ݣȻǼҾưɡ

Եţưɵϰ͹ӭſڡ

ߴмħʦʿ˾ưɣѾԵ൱밢ӼԶĵطͣĹڡ

ǳڶܹԴħ޲ĺøУ԰׵¶һ˿Цݶ˵ͷ漴˺Ȼվ˰

ϮӾ*̹򡣡΢΢˹۹ɨԼЩʱĵȻﰵԳԾ漴ǰħʦĳүԴһҪô̫û䣬Ҫôʵ㹻˵İȫǰںߡµʿʵǿѾﵽûԷӡ

վػ˸½ͨõĹȻ󵭵˵ֻǸڴ½ħʦ˲ô

Խô˵ԽĹħʦݲôħʦɲӦúܿҪ˰ɣ

ԸˡǸ΢Цӣ˵ħ޵ĹӾѵԴħôڵʵѿӾҲǸħʦʵȻ˵㣬ļû

ȷʵˡ¶ЦҪһӣ⣬ûʲô˼ˡ

˶Щ⡣ϵ̹׺ϣڹ***൱ټġʱ򰢱ע⵽˵ЩʱĻʿǼħʦ΢ЦȻϰ̬ȡ

ԭĽƷƣû뵽¡Ӿ˲ԣҿԴҵĻһ󿴿ʲôħޡʲôʲôҲûٷϻֱ˵˳ҲǷϣġ

Ǿ̫лˡ΢΢㵣ȴܿ¶ЦݡԶҪȻʡһԭӦñʾĳлԲˡ

32 ڵħޣһ

ʿֻһˣʣµ˱غﻷ⣬ʿ̫Ҳʲô÷Ϥħޡȥһʿװ˶̹ȻͨʿĶ̹ԸһħʲôãҲԼЩ۹ʿװõϾֻʱЩʿѡ

һʵսµʿԼ˽ҪǿࡣǸǿʿձȽϸߣСʮսʿӲһʿ˺Թԡ

˶ܿʮսʿʵڶҡʵ˵һʿӶ´ࡣ˶Ӻ

ļӶɳ˲࣬ȴųԴӡӶŵĶDģųļĽʿࡣ˵Ҫħս֮ӶŵųǳǵشһЩĺǰȻDӶţǵרְ־ԵǿࡣĹǿĽǹڵͽħ޻һɱġְҵӶŵܹʮ

ڷʮħʦȫˣʿʵ൱

ӾˣΪطý̫ðô˫Щ˿ɶԸˡ˶ڲУΪ棬ҲǳʪƥнٶʵڲȲп١һǵΧ˺ֳʿ󽣵ľʿ

ֻǽΧҵĵͼħޡֻҪȥͲ˫ЦЦ

λģֻͼħ޶ѣǾͿǡʱλȤҲħЩ泹ܳǶô޴ΪߵòԶһӶųؽڡħʦӦĳӵܡƨĹȻ¯ࡣ

ٺòͷ

ɰЦϳȺħޣǶħޣƾͼӶҪӦֻҲҪѵֽš

˵Ķ飬˵಻࣬˵Ҳ١ܿ죬ǰӶͣųսΡԭмӶų̴³ȥ

ݵսֻ˼ӡͷߵǰʱ򣬵Ѿ˵ʮͷħ޵ʬ壬ЩӶȴ˼ֹʡ

һСȺҰͼħޡֶֻУϴźеˮϵħԪȴε˶ûУȺܹɱһħ޶ǿΪħޡ

ӶŵذҰƤħΨһǮĶ

ˣ˵ˣֻ˺ƽѡڣһж˳ġǸйƨųƺŵӶųЦشյǰ˵šոӶŵսʿһ֣ԸʮҰͬвһ򵥡

ЩҰ˾Ȼû֡ȴͻȻ˵һ䡣ľЩͼӶҪḻࡣҰʵӼСȺʱδйȥսļ¼

߰ɡһЩûӳ֪ôˡܣϣܰǵʬȥڰ֡ȻҲӶų

λǸӶųɶЦݣתͷԼ£ֽſ㣬ǰҪɵȺٱ˳ȥ

ƺΪӦӶųĻһ㣬ǰӶȻ漴ܶ˿һںĴһٶȼشķ˳

ս˲俪ʼеӶȴ¶˿־塣

棡һͷ峤ףſڵ϶нһ׸ߵĴ档ҪǣһλļħޡΪܴڵмħޣսǿġ

ͼӶܿ챻ǿβ˦ˡΪļħޣͷٶ൱죬ͨĶǶҪѸ͡ȫʯĺʵƤħеǿͨӶܶ˺

ӶųżΧסһǸϰƥļһʱȴ緶ؽţϵħʦ׼Դͱϵ˿ڡҲҪңѾˣܶԸġ

ȷʵͷ汳мĿĵץۡɵ˺ܿҲĳħޡ

˽ûжƺҲͿǸӶųЩӶعͷħޡһͷ˵ļħޣֻҪԸ⣬ЩʿħʦڶʱڽսƺҲżɸվһ۲ͷħޡ

33 ڵħޣ

ˣǷҪ˳ȥҿⶫǱ˫ץ˵ġվڷһħʦ״οڡ

˲עħʦһȥ̬ԵħʦжٿʮˡʮͣΪħʦȻǺûݵ֡汳ϵץ˺뵽˫ĽΪ˫Ĵʵġħʦ˵⻰ʱȴûк£¶ԷĹС

˫˼ħļħޣܳܵʧжһǵȥɱͷħޡ

ǵǰΪ֡ǲ˼ǰЩ뵽֡

˵ͷμӳȴûаγԼڵıôǿóԸļħޣֱֻǴӵϼһĳӶչӦ档

λľ޴ʱֳˡûκλڣԶԶܴﵽķӦٶȣעһֱӰˮͰֵĲӸǰ˼ǿߵʱһ弶ħޣҪԸļħ޸׾١

һΧ;ηݵӻ˰

涷Դ䵽ϣԭ֫Ҳžž֧Ǿ塣ȳѪҺĲϳ˳ЩӶžѣæʰħ޵ʬ

ǵºǿĶ̾šһ֣ЩʵʿĽʿȻǸ߽׵սְߡκθ߽׵սְߣ˵һ뷨ǿ

ʿڵмսְߵ۹ⶼɨŵĳǿ߰γƤʣ۵֮󽫻ֳʲôս߼м֮ķˮ̫ˡЩмսְԸͻƵ߼ǿߵżŶ˵ɾ롣

Ǹ£ʲôħɵ˺ħʦ˰Ϊʵ

˵ɡٶȰ鷳鶪ˡʵ֪ʲôҰɵ˺ȴܿ϶˫Ϊ˫İҲħȻλа˽ף˫צӿҲͦȴɲܶɶ˺˫ûм˲˼뵽˫˺һеצӡʵ˫ĶҺͼݡǷħг˾֮һܹȵռݰ˼λħ޵λá

ֲбޡǡֵرֳһǿ˵ݡ˵ΥǿߵĽ

ô᣿......ħʦѿڶȴƺʶʲôڳȻҲ⣬ȴֻԷʵǿĸ֡

Ƭ̫ˣҲû˽۹ͣͷ汳ϵץϣǵµĻµĵطѾԶǲбޣϣܺɱ

ֲбһֺټħޣλħ޹ȥֻںڰɭб˷ֹսǿĴֲбٶȿݣر𷢴ǰ֫צ˺мսʿסΪϵħޣֲб޵ĹϵЧͷСΧһǶħ޵ʶ࣬ħ޵鼮Ҳᵽʹ

һɱļħȣ˶ôġħȻǿ󣬵ȴԶԿ߼Ľʿôмսְߣ¸㲻һͷֲбޣ

ģǵڣǳָ߽ħ޶ú¡ӶҲǳصģκħ޶ǸƨųֿˣǵˣлɱͷħޣҵֵܾͲˡ

һĿڲʵǺܺãɻرֳǿʵĳԿһ£ʾһ¶ԼµĹġ

ԲӶųһӶŵųȻͬļĽʿȴ˵

ܿǰΪħޣӶŵĺǰ棬ǵĹҲִ˽ǹ׼ʱ֡һʿó˺ľܣһֳľ½ʹĶơֺ׵ľ쳣ʵھб㷺ӦãǷзֵѡ񣬼ͨĲŶͼʿװһľܡܣǾźŻʹõġ

⡣˱ֳܹס˵ʵҪ÷һĽڡܺ棬뿴ŶرҲף˲չ¶ʵҲȥĹԭϲضƺҪ

ԼҲѾ˺档ƾ˵ӽʼ͸о˵ƺмħԪرԾµͷļڷسܶײǡ궼ƽͻȻħ޳Ӵܵ¼ѾǺܲѰ顣ҪǾͲԸ

34 ߽ħ֮ս

˻Ƶĺǰľٶ˵Ķ޵ļˣȫɫ䡣Լɼľ޴ӰǸ˴˿µѹ

󣬷ΡоΣմڣһսʿǸӳָվǰֶµʿսʿĿᶨؿħʦȻЩȴûȷֳҪ˵˼

ӶŵȻֳѾڸԽ

˫ճ˾֮İڳˣֹһͷԣ˫ڸħսûռıˡͷ˫޷սʤĶ֣ʲôħޣ

˰˶Щսеħޣκһͷܸ֧ɾ޴˺Ӷǵ۹䵽˷ϣ˵һ䳷ˣǾͿԲܡǰֳǿʵġǵʱѾܸЩӶٰȫСһżǿߣܶԸһ˫ѾǶ˲𣬵ǰȺħڽս

Ρĵ׽ֲԸ޴ءܹôħʦѵǿ˽ϳĹռ˺ܴءֽεѾϵƣÿһϹ۹Ķ׬ȡ޴ûػʣʲôռӵĸ˰ˣЩħʦмԸ£

ʵ̫пˡȺ߼ħս̫ˡܾˣԼЩֻʸûСֻҪͷ˲صħ޴ڣЩֻ¶Ҫᡣ

ˣҲˣǰħ޲ܶԿġˡǸƨųȻõһӶŵ֧֣վ˵

סڣӶô˵ĻµһʿŭΪڵ̹˽ʿǵѾϵһ̨ЩҲ͵øŵùڼǧЩʿĿиٹ̡

ˣ޲أ˰ɡ̾˿͹һ䣬ս......

ڱʱ飬ܵϵõ۹ɳǿĸֿܷЩܳħޡڣ۹һսߵսҪҲԲܳ˷ħϡ

ӾˣĹΪʲôֲȥڿڣʳһֱʡϵɵϱϾˣЩֲȥֻǹƵĲˡҪժЩӣȻֻڴˡ԰һھʵǹֲȥԭ

û뵽ʲô֪һ²˵ŬΣЩֻҪһ󣬺ܿͻȥһΣһԽΧ׵ʪƤţһ󣬽ˡԭǿ׿˴ʦ˵

ֵĵطӾˣǰ˫ʯսǿ뿪ɡ̾˿۹䵽ǰ

˵һʯɲܱȵġֺеˮϵ߼ħм϶֡ǸҰִϵϢȴûо˵ķﲻһԴŲ徧ħ޳˱ǿƤ֮⣬ͷˮϵмħ

˫ȺħޣʯͬȺӵħޣȺһ㶼Ҫﵽλּǹħ޳峤ᳬףȺܴﵽʮףٶȣԶ߼ĽʿҪࡣʯ֣Ҳ޹ֺ˫ռˡǵĶҺԸϲֻʯûκЧҲܸɶ˺

ˣָ˳ˣԼȴվԭأΪʲôĸ߼ħ޶

ܾð֪ʲôȥֻǰѰһҵүע߼ʿϡڣͷĲ򵥡

֪ǸϿ߰ɣȺħ˶ᳯûлͷɿսǱߡԶͨ˸ʲôȴܸħĲԶ˵Ŀжϳ

㲻һߣһȴӿ϶Լжϡ

İɣǵҪ˳⣬ǿߡŻͷӾ£ħ޲̫̾ãһ˸Ϣ

ãǸ£һϵתͷ˳ȥȻֽ֪ǿĴӺζܾǸûЩħ޷ϡرǰǾ䡰ħ޲̫̾áǾѶϢ

үʲô֣ǲҲ˺һ㣬ħ޵ս֮ٿȫ뿪֮˲˵ǹȥ˫ʯȺǿֻҲΨбܿڣڰľȻܷԣȴòǰİΣ

ܵǼͷ˫Ͳÿսˡ¶Ц⣬߼ħܻķΧ߳ƬĿ϶ʲôʡ

˲һ㶡ʵ벻εóĽۣǿص֪ˡҲʱվڰߵȴǱߵսֳʤ

35 ɫ

˵˵ʲôħ˫ʯᶼŵܳ۾ϸǰսԣħԪصĲ͵ͬ۾һ㡣Ѫͳйأϳ֮ԪָʩչԪףԪĸӦͲٿںСʱʹﵽһ˵ĵز

Ȼ򵥡棬Ⱥ߼ħ޵սڼʮӦܸӦ벻ѡ

żħޣǾżλλġ룬һ˵һ߿Űƺûбʾ϶Сĵʵ

˫ûмͷӦѾһսżħȻȴȺӣܹһ˫ľżħôЩϾɡ¶Ҳеɻ󣬡͸ܡǾǵء˵Ǿ˫սֱӾͻܡ

ǻʲôأүϳԽżħޣаգ¶˵ġżλħ޾ͲʥǿܹˡԽ˾żǸľеһˣħޣֻҲֻд˵еĽ񣬷ǿܹˡ

ҪգֻҪħҾа취Ը˵һ䣬ﲻ˸ͷҳϵħ衣

һ漴Ǹ˵еĴڣʱڵʵǿǴ˵ϱ½ħ޵Ҳùؽ¡

߰ɣħ޿ͰγĽǾҲӦûẦ¡ԺǷҲܸ˵ħ֮һõĻʱȴѾͷǰȥĻ̲סֱӰѽ˳ϸšȻþ£⵽ʲôѵҲĳλùɲǼ䣬˾ҸޱȣôˣȻŮڱԼˡ

ߵԭժȡĵطѾһƬǽ塣ضħ޵ʬ壬棬̶ޣ֩룬綾ܣֲб˫ʯʬ嶼УָħʬＸס˺ںڵʪءЩľصƻ

ʮʯ÷˫ϿšЩһ峤ħ޵ʶȥԻСĸ⣬峤ʮסǼɱ˫峤ǽӽ˿ֲĶʮף˺ۡʯҲ˲СĴü϶īɫķҺ˺ۡЩ˺۲ǵ˫ɵģֲб޵ķצҲ˲Сĺۼֳֻͷֲб޵ʬ塣ͷħȻܿһ߼ħ޵Ⱥ

ܶħ޵ʬѾ˺飬ЩʯŸոüɨսǵһʱ䷢Ĵ룬׼𹥻ʱ˵ĳѾ˳

ʮʯᶼˣڣЩһ˲ſ˵ϣذԴѹȥѽɢϢ̫ѹǵͼԸ߼ԭʼ־塣

ĿɿڴΪ򶨹ɺܲ˹ĳǵһοЩǿ˫ɱڿǵʬ徹ȻᱻһѽɢϢųѵԪùģ

ʱ򣬰ȴ̫ϵľٶϷóһռָˣȥļϵħ޶װȥͼħ޾ͰѾڳ˵꣬ѾӦֱӳһͷȥ˫ٶȼذͷ˫װԼϵĻڣԵ͹ţгӣ˷ѣĶõһƤ......

˰ҲװΪʲôѡһˡǵ԰ӵпƥȫ½ıȴЩħʬļֵɲŹĸУ⽣óĿռָѾ㹻½ϲﶼ͵͵һ½ָڵĿռ֮˸оԼ°ͿˡĿռ侹Ȼͬ۹ʼҾһҪ֪һ׿ռĽָ㹻һĻҳԱͷ......

ֽű˻Ҫ죬Щ߼ħޣͷĶװԼĻڡ

ͷβ˲ʲô°һ߿ѹһͷϵǴһﶼû˿ͷ˳ԾڰֲʱҲѰ˼һҪŪ

еħʬҪôҪôȥ˾ֵǮĶ֮󰢱ָֻ䵭Զǵĸ״СĻԶҪԼǮ࣬װҲҪԺá

߰ɣЩһǡкһ»ڿЩЩˣǰȥ

˻عеƵظŰǰȥԴʶѾ̫𺳡ǰںٶ룬һ·ȥԼλΰ˻ʾ

36 ׶

󣬵ǺɫһЩֲ˭֪һȥǷֱû

˵ĳѾʣԾǰġÿһǰԾ߰׵ľ룬ȻǰѡõƬᱻϵħ̻ɼӲʯھżǿ˵Ĺ̻ħúķħ

˵СҪࡣޱȵŲţֻÿһȥ涼һСԲεİݣЬȴûմ˿ŢڵķԪ»ԶγһƬԲεĶܣ϶ȥϵĸЧӯʮߵ쳣ɡ

һеֻܰ̾Ϣ˵ǿ󡣱𿴰ɵúܣЩ򵥵Ķ˾żϵʦóһʱᵹνʱ䱣״̬ħԪصƿؾżߵҪ󡣱Ͼһһţÿһ̤µʱ൱ϣҪ۳һȫʡ˱ķʦĹ̡

˾ôţһ·ûκλŵħޡżȻħ޵ʬȡǵľȻǰ

үЩ涼ɱˡĿķΧСǺᣬȫֻܿϸֶʬڸãɫͺɫĸԵܶ඾嶼ȭͷСиĳ˺˵ͷС󣬹ȻЩáڣƬһ㣬һСʱӲûκλŵĶ

ǺڰӦóǿĺڰϵħޡЩ......ţȴüͷڰϵظ֪֮⣬ȻӦϵЩϤϢ

ڰϵħޣ˲ɾ֪ڰϵħҪôҪôһǸ߽׵ħޣսֲЩħޱǿޱȵҲ˵ͷ۵Ǹ߽׵ĺڰħܹٿսֻҪΧ㹻ħ޾͵ƽ׶ദĴ

õģ߰ɡȻô˵ţȴǴǸɫסͿѾΧĺڰԪضΧͨɾڰԪصĸʴ

У򲻵ѲҪγܿشӻҳһɫ˺󣬰һ䡣

һʵ͵ܣ⻬ޱȣҫɫ͸Ĺâһ֣˶ʱһƬůΧĺڰϢȴ쳣ɵ˿

үǡʥսܡ͢ʥʿʹõѾûоȣֻǺʵ

֪˹۹ڵĶҲ֪ôŪܡƮ˹ֲενȻ㲻Ϻö

һߣһ쵫漴Ȼү֡áǵĶ˹۹ҲйˡⶫүȻͲûȥôҲ͵ˡʱҲЩͰһ۹Ϊ

ү⽣ʲô뵽Լô½κȻʧɫĳոһֱߵ쿴ЩʯỹſһҶ⽣Щħ޵ѹʵ̫ˡ

ǻǰҵߣǴܻʵ߹Ƶġͷ룬ڸһĽ͡

£ħ֮˱Ȼߡܻʣ̲סͷ֪ܻʵʲôȼħޣ֮ǾżλħޣǴ½Ϻܶ˶֪ġѵνĴܻǴ֮еĻߣǾżĴ֮ܽ׺ʥޣ̲סַ˽ţ⽣ͻȻʧһ㡣

ֵò֪ʱȴͻȻͣͷŵϡ

ĵѾǰŢͬǴɫأʼӲŻĺڰϢ

үǣڸо˹죬絽ʵ

߰ɡҡҡͷǰٿȫ飬֪֪ʶǡǡĿصЩ

˼ţĵѾʵӽʯĵزҲ࣬ٲղǰڰϢԽԽŨأüͷҲԽˡкڰϢ⣬ԽԽظоϵϢԵùˡ

һͷ˫ڵϣѾ͸ˡ

˼˹ȥ

һħɱ˫ʲôģ˾˫Ѿǰ˽λħޣܹɱǾżλħҲʵͰǰͷȥ˫Ǹһ޴ı׶֮ûб˺ۡµ׶ͷĶϲȥȻ͸˱һı͸ϵħͷ˫ɱ֮˲ͱס˿ںΧ壬ûѪҺʧ

µµħ˱ȫˣǿȵĹѵǳıϵ

һ־Ͱѷʬߡ

ͷ˫ʬ壬ʮڵϡһͷ״ǰͷһͬǱ޴ı׶ɱһͷҪҵض࣬´󲿷Ѫ͹ͷһƬģӾȻǴӸ߿Ӳˤġ

䡣˵

˫ľ޴ܹڿУȫǶȶǸ߽ħʦ֪ġһ崫˵Ǵĳǿޱȵǿħٿ֮⣬רŰǷġҲ־һеܲӴСɽһܹɷжٶȲκη

˫֣ڼ̳˾һѪͬӵһͷ˫ڿбɱЧǿ͵ȫȷˤʱܶ˺ͷ׶ɱ˫ʬϿԿǰͷˤĿ(**^.^***)Ǳʮôˤ

37 еĳǱ

䣿¶⡣ϵħʿҲϵħʦ˹ĵӣͨϵħܳΪģͶǾżħ඼ǽ䡣䡱еϵħʦжǸ֮ħܶ˲ΪʲôħλɾżħҪħȥʩչֵʩʮħҪʱħһżħʦԸеġʮܸվڵϵĶʲô˺һǿ˵ʮжѡħĳɹʵ̡̫

ǰƺһѡԸеĵɹǴġɴˣ뵽˾ͬڸ߿еľսһȥǿֻҲֻˤķݡ˭ܹôԶͷħɹھϣҾֲɵģˣ˫ħжˤǷǳ档

ħΪ˶Ըġ˵һ䣬ѾǰȥȲҪʲôɱЩ˫ҪǷһ㡣

˸ȥãֵħǿʥǿ߶޷ĵز

½˫ʬ֣׶ģģ޴ж˳ģб׻ġһ·ȥɱ˫Ȼʮͷ˫ȺɺӴǴ󲿷Щʯֻ¾һ³

𽥱ߣڰԪȴԽŨ

ڣһ޴ĺӰǰŨصĺ֡

԰˵Ҳһ˭뵽Ƭ޴뾹ȻһΰȴĳǱ

˵ٶȶȻӿ죬ھǱнǧ׵ĵطͣ

һӴħʬ˵ϣѾȫ˱硣Χĵϣ˴ս֮ĺۼð̵ĵ棬ʯҳӣ洦ɼı˪ͬлĵ档

ȫˣⳡ˵ͷħһȺǿսڵϵ˺۶Ǹϵħļǿ棬ÿһֶﵽ˽⵽ʲôطѾɱͷħ͸µϢɱǿħޣʲô֣

۲˱ɱħޡȻѾһţͷħ޿൱Ӵ󡣲ѿ׳֫վڵϣܳʮסħһͬҰţԴڣ˿ڴɫĺڰħޣǿٶǾżǿ

Ҳʶͷħ޵ʲô֮󣬻ǸɴذʬԼĻڡΣز㣬ȳȥ֮ҪʱЩħ޵ʬ塣

˵ĿǰĳǱϡ޴ĳǱͬһ̾ƬأǱϿŨҵĺڰԪء

ߣ˵һ֣Ѿǰ

Ƭ̺վǱŲԶĵطǲоǱľ޴󡣳ǱΧҲлǺӣȴѸɺԡֻ˿ǺӵȴͷƤ顣Ϊʮ׵ĿĻǺӵ׾ȻźĺƬЩʱ϶ѾܳѾֿ׶⣬ֳһְɫ

ǰĴŽţϡɼõľ޴ǽĸ߾ԳֲʮףȫһӴҪԾطվĵطȻúʯ̳ɡٿǳǱƺҲͬһֲϽɡ

ʯļӲӹɡ½۹ڽ칬ʱĥĵطϺʯֱΪܾ֤꣬ʷļ̲ϼֵƣ½ûһ۹ݳ޵һǱ˵ӴĳǱ

վ˺ܾãһֱ̲ס뷢ʱͻȻ̧ͷųǱķеǱ˭ڣпˣ

˴ˡⷬȻûκμɣЩͻأǱǷһȺǿħ޻ڰʱһɬ˻ƵӳǱ˳ࣿħޣϿͷ³ǵİ

һǱȻǵȻǸʵǿ޷ݵı̬Ϊ˵ĻǰǾħʬˡȻĴһֱͬ˵һƮ죬ܶǿ߶˵ǿʵ̬׼ʥ׵ǿߵֻܴ·ߵСħޡΪ˵ǱĶħǾסĵط

ǻƽ𣿡ȴϵٶȿڣƺһ㣬ҲԣƽϢɱҪǿˡ

˳ĬˣļһҲĬˡ˵ĳĬΪԼǳֲóڴ½ϵӦðؿš֪ģȻܶࡣ

֪ƽԣѵƽʲôˣΪʲôҸоϢƺЩ˵ȻҲࡣ

ΧͻȻӿǿҵԪزԴԪ˷۹ĺڰԪԶԶԪأǱٻЩԪıԴ

ǻƽǿߣ͸һ˿ϲһ˿η塣ǰĳǱУһ޴Ӱ

ǸӰ˵ɫˢһ±ˡҲͬɫ΢䣬¶ɻ

38 ƽѼ˹

޴ӰôƯڿУסСǱŸ޴Դʮ׳Ĳ֧µζȴƫƫӷײµ˲ͷ˹ƯǰĿУŶԺ˵ĿŰ

ͷħ޵°ȫȫǾ壬ŰɫƬľŸԴȴǾ޴ͷͬŰɫϿؿ˿ڣһԴԳ쳣ήҵӡ

˵Ѿ˽δǿħޡⲻǰϵľŽħ޾ͷߡ˸ҿ϶ͷħɢϢ˸ϵҪǣھͷôǿҲᱻھŽλˡ

ǿʥϢǻƽ𣿡޴ħ޿ŰСš

ǴлƽѪͳľͷߣͬ棬ǰһƺҲֻôˡңһǻƽͷߵӽڻƽѪͳӦò٣ֱϵֵǣƽǰ;뿪磬ѵкᲢû뿪

޾ŸԴһͷǻƽѼ˹ӵһƽѪ

ЦˡǰﾹȻܹԼ׳ʥޣʵǲ򵥡ͨİھͷֻһӶ޷һһĽӦøڻƽѪ޹ϵһ£ǰɻҲԽˡ

ƽڴ½۰һʱжܳƹڵǿȫϵħ½ﶼ޷ǿ⡣ԣ̳˻ƽѪľͷܹٿȫϵħﵽʥ޵ʵųı׶֮ħܹɱ˫ҲͲ⡣ͨȻҲ޷ʥ޿⣬ֽλϵĲʼֲģħ֮ˡ

Ž׵ħһͻƳΪʥޣʵͲһ̨׵ֱܻĲΡƽͲϣǵͳǿ塣ʥ޾ͿɻΪѾһϵǵĿѾԿֻҪͻһΣȫսȵ

ŵĵͷȮΪڣʵҲʥǸĵħޡΪѪͳͬһһʥ޾Ҫǿࡣ뵽ǣӵлƽѪľͷʵӦòϾƽ̫ǿˡĸεǽ磬Ҳǻƽڵһʱƽƾһ֮һеǿ߿ս

ҲǻƽҵĵһͷħǻƽǰһͻȻ˺ܴȤһߣ֪ԺЩǷ񶼻Ľ

˵ǲԾĻͷ߷Ѽ˹Ͳһ漴ȴŭһЦƽǿ壬ûûƽΪħ衣˭Сһ𣬾ȻƭǿĻƽ

ľŸԴ趯ȴûϹǹʥѹϢǲٵģȻŭʥ޵ǻ۲͡ˣżǿڷѼ˹ͳСࡣ

ǻƽƤףǻƽʵƤġϾذ˫ַǰ˼£ƽͲϡһռ䣬Ҷӵ˼޵

˹һ¿ˮƽʵƤףʱЩλΰڹȥһٶе׸ʲôרŴԼȥɱħô

ŶҵˡֱͻȻһ͸İɫöһ£ǸϻƽϢɡǸϲϻϰߣƵĻҲڸϢЧͷųûܸоϵϢ

䣡Ѽ˹޴ֵ˻ǺЩѵĺǳѹ˷ĩһƬǽ塣˫ϴŵϢ̫ǿˣزη塣һƽѪ޷ֽľη

ԴŬ̧ʶЩɱʣ㵽ʲôˣ񣿻Ǵ......һ׾Ĥݵĳ嶯Ļ֪ǰεǿĴڶɱˣôľ

ʲǿĻƽվĸ߶ȣ޷ָϲľ硣˵ţΧٶӿԴ֮ΪԪѪΪ......

Ѽ˹ΪĻ˼֮ȴѾԼ

һ൱ԵԼλھΪʵ޷ԼǿרŸʹԼİʱǿͷƽȴȵĻƽǿ˶١ˣֱľ֮ŵЩʶң޷ֿԼ

ʲôҪʲôָϵԴѾʼŭʱһɫѪҺѾеһԴ

Ѽ˹ԼЧ˲һС޾УϵĿƺ͸Ͽյħֱӿָһеѹ÷Ѽ˹׳һ̣û裬ûзŭֻжڵĿ־壬԰˵ľΪʥޣ˸ظ֪˰ľ޴ǱԼߵܡֿ֮ɲ˭õġ

39 

˿һУز֪˵ʲôáͷǿȫɱħ޾Ȼô׾ͱүԼˡ֪Լǿ˵һУ޴ӿܡҲͻȻʧУôǿħޣԼνĵһ׷߻ܸ˴ʲô

Ȼ˺ɫ׹⣬ΧĺڰԪƺǿųſлۡ

Ѽ˹ŭһӴͬɫһԴĿżϵĺоΣգϢɱħһޣȴǿ̫̫ࡣ벻ͨԼĽΪʲôôǿĴڣЩɶǼвóϵǿߡЩ׵Ȼûʲôãֱӱˡ

ͬʱף漴˵һ䣺Ѽ˹˭

Ѽ˹һȴܿɵ˰ǰλã쳣ؿѾŨĺ

ȻǿռţˣЩһĵ̫ˣ㴩͹һ䡣

ϸܵĺɫ׹ӺǿȻһ¸

ɻ֮ǺоѾͬװͼȻɱӵĳ㽫ҵŭ𣡡

һεӺ˳ôվڿСһɫۼ׵ˣһſýȴκηŭһĿƵشŻƽѼ˹Ϻܿ¶ɻ󣬾ȣϲ

ûж࿴һֻۣǶŷѼ˹һ߸ưЦݣͷߵĽôܺáɱΰӹ˹*ƤµĳѡҪôҵĳҪôɱ

ʥ޽׵ĺڰħҲ䣿Ѽ˹ȴͻȻмңƽѼ˹ʵϵĻƽѪһڰҲ䣿ʲôӣӴû˵

Цƽǿһ壬ڰħǡǡǾһĳ衣Ѽ˹һƽѪȻͷڰħȻһԱ֮󰢱Ѿ֪ĵȷȷĻӡ

ͼľͷߣΪڰ㲻֪ҵĸףΰ֮ڰī*ƤôڣĴ̣ҽײĺڰħȻŭˡ

죡ؿڣҵħ衣ƤˣҲߡ

˹Դһ״δоϵκϢȴܹӵʥ˾Բ򵥡ҪǣྐྵȻֱ֮֡ǹΪ׵ЩԪҲҪͿġҽкƤģƺҲֻЩԼħֱ֮׸ǿڮ˺ڰħһƻɵĸԣһﷴʱ򰲾ˡ

ס֮ʰǶ࣬Ѫ֮ûϰ˹ĺڰʺƤʵľͷˡ˹ı飬֪Ѿġһһְ֪ԼѾסͷ֪ܿ

˭˹ˡ֣γɵʱ䲻ٶꡣȻпЩǿ֪һЩ飬׼Ӳ߳Լĵ̡ǰ˾Ȼܹ֪׵ݣǵʵ˵ʲô

¶Цݣ˵Լ֡

.............˹ϵı˲ˡһ̣ͬˤֱֱèߣܵĹϣʵ˸оٹڡ£ү˹밲

ǵϥȥһĹͻ̿֡

Ѽ˹ˡһס֪꣬һٶǰ飬ճҲһ֪ԣ֪УνЩƮĴ˵иõĴЩΣʥ޼ĺڰħѾϽ޵еĴڡԼˣ˵־һһʱˣԼƺ̫ˡ

˵ЩüĿغɨȫ½¾һͷڰħΪڿͷҲͬħ֮һ㣬һסʼӵеʵյﶼһԼ״ﵽʲôĸ߶ȣϰԼ룬ѵλΰĴѾ˸ͬ

ҹȥ֪߳ôЦţ˵Ļȴ

ǣϹȥүͣ˹ٴү밲˹ƺ׼ٶȹٶȼźɵĿռţ˲ʧ

˹ÿ죬ȥø졣֪ƾͷĽƻѲ³Լġҿ϶黫ϺݺݵѵԼĶӣȻװ֪飬ԼڡҲ֪ͷ۸һֱôֺԼҲ¸߻¡

ˣǼһˡѼ˹ǰɣС˸˵˵ΪʲôƽѪô¡ǲôÿ.....֮ûҪʲôתѼ˹еһбͿǸܣϷѼ˹̥ʮȤ

ˣұ䲻......Ѽ˹ľŸԴһͬޱɥ˵ΰˣҲСǻƽѪѣΪʥ֮Ҿʧȥ˱õ

ôܣżħ޶бôС......˵˵Ҳˡ뵽˷Ѽ˹ܱ仯ԭ

żϵħޣӵп˵Σɱ仯С½ϵĸ塣ĿǰΪֹ֪ģΨһǻƽ

ƽ֮㳬ɡǾǲӵб仯Сͻ֮ǵСȫƤ͹ԼӾʵ˵ʥ޼ĻƽʺԶʶ޷ΡԣǽĻƽһ壬ĻƽʵԽǿԽСǻƽޱǿһ׶ˡ

ðƵǣѼ˹ܱСͱΣ͸ԭļƻӰ졣ôһµĴһƱزܴߣʼϲġԭúܺãôԿ۹ĴڣҪࡣڣҪȥĳ۹ôһߵֻ¶Ǹ𺳴½šޱȱ˸˵Ĵȴòϡ

40 ĳǱ

ڷѼ˹ֻеһΡƽ⣬嵮֮ʾѾ˵ģȥı䡣˵ڵԲֻ֮εʵ˭ĳǱô

ҳҲԼӵлƽѪһٶǰ뿪ˣҾڳǱŵħ˯ֱƽѪѡѼ˹û˿򵥵˵˳

˶һãȻ˸ǿŰϧҲ֪˭Ͼ֮еǿҲȻʶġܹڰʦʵҲ㿰԰ˡ

㲻֪ĸĸ˭ĿǺںĳǱ˻

֪һսа˳ʱһڵѼ˹˵ͻȻЩˣƽһ嵽ܴҵ𣿡

ʲôڵӻᱻƽֱɱû˵ѡƽһǽƫִĸ߰ͰԵԲǵѪһͷϡرǶǽĻƽһ˵һʥ޼ĻƽʲôǽսʼĻƽ԰ټ䣬ĻƽսʸûС

ô......Ѽ˹ϵϢˡһֱлƽѪΪĳһҵƽһʥأҵԼס

ǱȻġҲõģͻƵһ׶ΣһȥƽһڵؿѪǷʱŷͷӴħƺСӲࡣҲûϹ˵Ѽ˹ҪͻƵһ׶ΣٶҪꡣǸʱͰѲܸߵĲΣǽ߲ǲܡ

Ѽ˹ƺڳ񣬰̾˿СӰ˵ƽʲôϵΨһĻƽҲҵħ衣Ժǵǽ磬ǻƽһĴϼ㶼ҪͿġ

⻰ƺЧԭžŸԴķѼ˹̻ԾȷʵŰĻ֮ǰӼ˰֮˵¶ǫ˭óһƽѼ˹Ƕһ޶ģ

ô£ΪʲôЩħսתϡ

ƽѪǰˣҿʼͻơֱҲŷﱻһȺ˫ռˣɱǡǸﲻ֪ðģҸеɱѼ˹ٶȱĳʵһ˵ҲһСʥ޵Ľ䣬ʵħ޶ˣΨȺǿ˫ʣս֮˫ȫͷֻҲǷѼ˹ʱġһǰھͷߵĻҲͲĶˡ

ǱﻹʲôǸû¶ٶ̾ϢѼ˹̫ͣ漴Ǳ⡣Ѽ˹ȻǲܴŵˣΪһԼתʽȥռıӦò١һڰʦɹתǾ͵ڰƣӵϽ޵ƳռٶԤˡ

µĶЩûõһᵽµĶʱѼ˹ЩŭˣֻһЩħȻˣҶû¡Щղأȫõܳԡ

ڷѼ˹˵Цáͷ߾ȻҲŴ˾ϲƱԡΪ˰޴ǶһȭͷСİɫʯ㣬Ѿʥޣͨʳ˵Ѿû塣

Ѽ˹ſڽסöʯһֱ̣ӾͰѶ˵СļԺԲƵľʯȥ

һϧǿ龧ʯóʱ͸оȵ̶ֳȵħֻұ½ҲˣѼ˹Ȼһھ͸ˡͳԾؿŷѼ˹ε¶Ľ

Ѽ˹ȫԪУŸ޴ԴϷͬĹʡϵۿɼٶţϢǲǿ

һУֻǴ΢ЦѼ˹ģǻƽϲһþʯȫϵľʯϸƽżƣͬȫϵķѼ˹˵õĽʥƷ

Ѽ˹ľŸԴƺһȦ޴ϣÿһƬɫƬҫŹâޱҸ˵˵Ŀоʵ̫ˡ

ǽȥǿ龧ʯ׿ǰѻƽʯˣ͵ƽһʥأǴǿ鳬޴ľʯ͵˳ƽħ裬Ҳصڻƽ͵ĸ֮һ

صǿȻЩʯֻǰǿĵղأʣµľȫĿⷿСϲЩʯƽȻ˲ֶ

41 

Ǳ棬һ޴ĵؿǰ˶¶ЦԭǷѼ˹˯ĵطԴͻ֮Ҳݲֱӱ޴˵˳Ӳĺʯ涼ײƣʥǿޱȵɡΪħĹϵȺ˫̾˺ܾö֪ԭסһµħޡҲҺ˷Ѽ˹ܰĵͻƵʥޡƾԭżλʵϼʮ˫ֻҲδܴӮ

ǱѼ˹ֱӴΪ˵ղض˯ĵطͨĵȥǾżħ޵ʱǿɵصεڣô޴ȻǽȥˡĳǱѼ˹Ҳ˵˵ڳǱҲűܵų⣬ȥûȥ

Űɡٶȶһöɫʯ漴˽Ǹ޿ӡ

Ȼ󲿷ʯѼ˹ȥʱ򶥵ߣʮ׵ĵ£ԭտõݵĵѨɵǺʯ顣ԭ̻ľ޴ħѾûκι

µĿռ䲢С˺׾ҵһͨԭ͹߲ãʮ׵ĵ¾͸ˡһ֮˲һǰһͨ

ԭųǱĹģѾ߹˵µĽͨ˼֮ʶ򵥡ͨһֲڣһƽеͨףһȴϵʯףͨǱϽġ

΢룬ͨȥһӦûҪĶڵ£Ǻڰıԡ

ͨʮףҲʮס˶ٲ˶ʱ佨ӴĳǱ͵½

תһ֮һħԼųǰ¶ɵ΢ЦħԼŶԸǸ衣ҾԼ޷ȥõħԼţֻҪȥϸоһ¿ķѼ˹ӦûˡϾһȥܽӦŵԼ

ְȿޱȼ̵ϣȴȻɫԼϵĸоȻ˹۹Լһģһѵ˹۹Լžǳ֣֮ϼһһٶǰ뿪ģﲻɿһ¡һٶǰ׵ĸǳޱ䡣

ԼͬԵһ㣬ڰߵԪѪޱȵľηԶˡ

ĴŻȥȴͻȻֽǡȴȫ򿪣ξͬһѾ㹻ͨķ϶д˽ȥ

ͨʯҡȽϿȴΧĸມǺͱħʬԼִĲҩ⣬м仹һ˶ħħм䣬һ׶ͬһ

˽ʱ򣬰Ѿ

үת˵ļʶҲǳٶִ˵еҪһתʽ֪ġɻǰΪʲôῴ׷

ɱַųһ漴ս˻Сţһ̬ûȥоЩħʬʲôֱֵӾͽһʯҡ

һղҵʯң߸ŵ϶˼ӳֹħƤŵĴﲻ֪ʲôΨһһһ̯Ƥͨ¼õƤͬǣƤĴСһ׼ؼ¼ּ

Щּȴüͷ֣оⲻӡеκι֡תоΧƤҴҷʮ֮ЩƤһּ¼ġһЩƤϵֶͨõ֣вһЩѾʹõĹ֣ǿܿЩǺڰħоͼ¼

󣬰´ЩӣȴĶЩڰʦרõħˮͲϵȵȡ

ûҵһе˷ŭʧĸЩʧȴļзǸתľ޴Ӱ񡣵Ҳɻ󣬷Ӧں֮ǰѾתĸ׵ͷһٶǰѵֻһٶǰתģ֮ǰǱʱǸڰʦɲΪһڰʦ㹻ΰĽ

£ǶֿʼĶϵƤ˭ʵڲԼҼϹ㵽ʰǶҲǲܡ

ȡЩƤ֮ȴһܽ䲢۵Ķסˡһذףȷе˵һ˹֮һģһذסذõ֮󣬰ȷذ۲ʻƷ˹֮û˿Ϊʲôذ׻һģһģһѱ˹ʹһȴбҪϸһ·Ѽ˹ڷ

42 Կ

ͳԵǿ龧ʯȴķѼ˹ϰѾŸ޴Դ˹ȥˣڳˡ

ʲôʱתģ˵뿪ȥ鲢ãҲ̫ķͷۣҲ˵飬پ;Բôˡ

Ѽ˹֪ΪʲôͻȻ룬ſڣҳʱǸһֱÿγȥȽǱԼħʦӣǴҲǡ

ǺãһֱסԣħʦЩ֪ʶǷ̸ģо˹졣ԼԼѼ˹ƭ֮ǰǴתΪʲôԼ۾ǸӦĸ׼￴ġѵⶫҲ˹֮һԸŷһٶǰǸٴνһת

̵ġԻƽܸȤҪҵһѪѼ˹ţһ˲ҳȥһ㲻

ðɣȥǱ￴֪Ѽ˹֪̫ࡣڻƽκһڰʦȤת֮ʵǿܶʱҪǾǿҪѼ˹ѪҺֻҲΪоǿԼǾ塣뵽ͻȻ򡣷ܿһٶǰٶһתԼӵһ塣ȻǸͷѼ˹ѪҺйأٴתҲӦ쳣ǿûһԸðա

һ֮Ȼһױħʦڴ½߶ԾǳǱӦЩ

ΪļԵʣֱӴӶ¥һڷɽ˳Ǳ

Ǳȷʵܿգ˼սǴվż֪Ѿ˶õ׺⣬ûκζ

˺ܿĿ˳Ǳ߲һʯʯҲͬһ˵ĽšֻŹôöûκļͲѲ³ҪԡҪǣŲħԼţǹһѾ޴

΢һʮصĴ,ϲ¶ЦһħϵĲ,ӵĹоΡûʲôо

үҪҪƻţҲöԸЩԾԾԳ˳

ȵһȡڰ֣ϸǰƻŲѣĵлأһűǿƻĶҲᱻ١Ȼ뷨δشڣȻ뵽ˣͲܲһ¡

ͷԿ״򿪵ģԿ׻ģǾкȻһȡǱϵġ˹֮ذױӳ˵ձûзͲۡڰûǺıʱذѾ˺Ĺâ漴ҲʼŹ⡣

ڡꡱһ죬ѴŹ̶ʯϵĴԶ

¶Ц⣬һץסŵİֳԱ˹ȥ˹֮Ⲣ뵽Ϸذ׵ʱ򰢱ϸǹࡣǼӳ˵ձٶע⵽ذ׵ķħƣձȴⱾֵ󡣳ĸħ˫޵ģ˵˾ħ˫ޣֱħҲܴӴħЧذϷħ

ڳϵؿգһʯһķĴӡ滹һε͸ʯ

߽ʯʱǱʯȴͻȻԭ͸ıʯÿ涼ҫ۵ĹâΧԼɼɫԪԾš漴ʯϷĹâʼƴգϣγĻ档

ЩԾڷϵĳɾ֪͡϶ⷿڲܸӦ˽Ĵħ󣬴Ӷǿ鱦ʯڣʯϷչֵģֻǷµӰˡ

ȻЩϺܿͳһ΢ЩģİͷȴԭͥʯڣȴַͷĿڡ

Ѽ˹ĳˡܵ˵Ѿͻħ޵Ľ޳Ϊޡ˵ﵽ֮ʹȥһƽܱǸҵĺӣ㿴ЩĻ˵ѾˡӵõѪȻƽʺӵȫϵħԡҲ֪ܲܿչ¶ǿʵһ죬Ϊ޷ͻ֮ջģĶ......ĶֻͬʱϵħŻᱻյķ

ʣΪʥͷǷ֪ô£Ӱͷ΢ЦеֵĸоƺЦʲô

û˵ȥҲû˵ôϸϼһĻ

Ѽ˹ʥޣ½϶ǿ߶֪ġϼһ˵ǰޣԲǼ򵥵ĿʡУǸʥͬһϵǿߣܹвĴڣҲֻЩԪԼйصˡҲûдκ˵ô͵½û֣ȻҲЩע⡣

ˣ˵ſڡ뵽ϼһµӰЦݣʶؾȫͷҪȫϵⲻ÷Ѽ˹ԼͿԡͷȴֲվⲢóԼһδʹùƤסϾԷǸǿĺڰħͶ˵ǵø˵ڰʦȻȫаģȴƫִ񡣶ЩġһµĻܾš

Ƥϵķ硣һռȻʮĽҲֱӻȷ㷢ԼҲü˿֮󣬰ȴǸħϿգؾۼΧĸϵٷ˳ȥ......

43 ٻ

˵ģȥˡȫɫŮ˷˵šǰվһɫӣڷͫˣ½˵Ψһ֮ء

лл㣬Ƿ顣һĮӡ

˵ġŮ˷Ц˵׵ĻǺݵģͲôʱҿôǸƯСӽ

ܿԼЩһֻ˵û̳ҫһְɵĮ

浱쵰֡װô䣬ΪҲ֪ٿ쵽ˡôһôƾڵΪǽ¾ŲҲûɣŮ˵гֻζ

ˣĳֺؼʧԭأٶ֮ŮҲֲ

쵰......ŮΧɫһӿʧķ쵰Ųٲ㡣УŲҲˣŭ񷣣쵰ӲţԱӵ



ͬĵ¹Уһͷʹȴħʦ۵ŮħʦһȺ߽ʿĴӵ£Ŀתؿǰٻʽħʦ

۹ʢ淨ʦ֮һֻһͿԽĿռʦ˵۹ǿߣΪ۹ĹסʢһʱĿ۹Ѿ᧿ΣΪ۹֧Ļʧܣ۹ܱߵ

ħʦվھ޴âϣĵͨеħԼħ

â룬һͬâǣȴǶʯħڱ߶ˡħʦħͬˮһӿħħͨ嶼þ͸ۿɼٶȱš

ŮʣʥиӦˡվŮߵһŮħʦĻΧ˶ˡ

˵ٻɹǽһͷǿİޣ˺κξӵǿһԷʦᵽʱеĿһš

ȻҲо˳ɹ̻Ӷеķȣΰ֮ڵĿ֮ҵٻԽǿյľ룬˺Ӧٻǿְɣ

Ŀռ֮ͬһΧķȶˣֱͶħСöâǰħѾͬϵħһ£̻õħΪһ......



Ǹħעħͬʱ˶֪Ǳһ϶ҫħĹԣЩâּٳߵǼӿ

ӿʼŹ⣬ҫ۵İ׹˰ͷʯڣһħ󻺻¶˳

ҪôƣȻоμغˣһ߿һˡ

ԭͬҲ˹׼岻еķӦһκͲʵغˡ

Ӷ׹ΧͻȻӿֵǿ֡һУ̫ͻȻԪѪ˲־ʼɢΧǱˮн

ľŭУ˳κͽǵĿУԭĿİ׹ʧˣŰһͬʧʯ

ֳֳʯңȴԼֻܿѾӷ......



׹ȻǿʢǿƷʦվڸߴ̳ϵĻҲͬȥ

ͻȻı仯˳Ծͬʱȴڳǿ߶¶ϲɫΪǶоٻгһǿǹǿǲƭ˵ġȻǰ񼶵ǿ

ܿ죬˿˺˵һĻҵĸϵ˿ĿռϵԭɢҵһƬܿϡЩɫĸϵͬһӿվħеӰ

ɴߡǸһֱûйرգͻȻĿռ䴫ֲȴûκ˺ǰһĻʱˣȻʲôֶΡͷΣһŵħԼߣҪ֪ԼʱѾǸ磬˵һռħ󣬾ʮĿռħҲӦŲԼ

ˣɫ԰׵ĻѾħʦħеİ¶ɻ󡣷˵İħʦװˣ㹻ǿķ˵ӵǿħҪΪٻʧˡ

ʲôطʲôطڿڣޱȣȡһʵĳԼĴǱ˵ĵ̣ǸŮ˿һŮʡΧĸ߽ʿͼħʦرǸϼһ￴öԸЩ˶Լж⣬ԼҪ뿪ĻҪ൱Ĵˡ

44 ۹

ֵһĻڳˣ˶Լ¶ѺãЦݡνĴˣǳЩʵ֮ˡ

ţȥǿǸħʦǰ˼޷Ѽ˹ӭĵ

˿Ű񿴼ϣȴ˲һЩ顣ŵֶΣΪ˰ѷѼ˹ٻǸҪȫϵħħһʧƫƫԼѼ˹ôļһﶼҪơ

ûгϣҲûзϡЩ˸йϵԼһ֪֪滹жš

ڷԨħʦԥһ˵˳ڿ۹ǽһĴڣʵ޷˵ѣǻ𣬷ѡҪú̸̸

ԨʲôΪʲôŪЩԾղŻħ൱̶̵Ƭ̼䣬ѾָðЩľĵزϼһʵֻѾʥס

¶ɻֵ̬ٻһǷǷѼ˹շ˵ģѼ˹ûиκ˽ӴΪʲôֵôǰµħ˸Ӧ˵Ѽ˹ڳɹͻơûзϵ۹ƳԽִǸûüٻǣһ׼ִ˷µĵڶٻʽһжǰշõĽţҲӦûд󣬵ǰһȴЩ⡣

˭һﶼûгԼǷѼ˹ѵһɱ˷Ѽ˹̾ħʱ׼֡

֪ϼһڷ˲ԡԭûðѼ˹Ĵ㣬Щ˶ԷѼ˹ƺûж⣺ҲǷѼ˹ֻǱŪġ

һ֮Ⱥ߽ʿܿԷطֳһѰΧм䡣

ЩħʦɫҲ쳣ѿ淨ʦħʦϧķħٻģȻǰ޷Ѽ˹

Ѽ˹أͬŭѷ״Թ

Ѽ˹ҵĳڣӦ˵˵ΪʲôҪѷѼ˹Ū˰ɡЦš

ʲôѼ˹ĳôܣɫ˲ɾȡڳ˶仰ˡ

磬޵ʵԶԶ澳ǿߡ˵ֻҪ񣬰޾ͿһӳΪ񣬾ȵҲ񡣻ѾʮĴ淨ʦأQisuucomȣսɲ̫ԶǴ澳磬ħͷٶȺмľԡǰͲͬѾȼӵһЩر߱˳ʸ

赭д˵Ѽ˹ĳôЩ˲档

ŸµĻһֱûпڵŮ˵ˣðҲ̲ס࿴һۡ

ô˭ܸʲôطǵĹϵΪʲôҪѷѼ˹ŪȻôʣȴŮʡжϳŮ˵ͻСǸС

λ˹½۹ǵ۹ΰĴʿ˵Ǹλ棬ҵһͷǱΪħޣҲǷѼ˹ڿ۹ΣҪٻѼ˹۹Ů˵ò죬ڳ쳣

Ů˵ķӦԾĻЩˣȻԼŪһ½һϡħռȻѰ쵽ȴǿֵܳġҪЩڿռϵħоȻҪﵽߵĲΡǰŮȻҲ֪ٻ˴ôظھֲ

һڵĹһû쳣漴֣Ԫضػ۹ԾǣԪرԭҪദ֡ǶǵԪҲ൱ЩƿԪһ˹

㲻ࣿٶˡЩħʦǸŮʣ϶ޱȵ𾪡

Ƕװʲô޹˼ɵسȡؼĸþͬ⣬ѵһѾҪ֪ħʦȻųħǿͷħʱҪ㹻׼ʱͨһûӦܽųӦħ

۹ŮʣоһǿޱȵڣȻͬĵط繹ҲͬȴʵʵڴڡħԪع˳ʶͺһ򣬴ڱ˿״ݺύˣԪؾЩ״м䡣

*ӣ۹Ůʡλ𣿡Ů쳣ǰĴܹշһͷɴеøǸλڮܵõһǿڵİ۹ΣȻԽȻܿ񣬵۹ѾΪǵİŪ᧿Σ羡һƴ

45 

ҲҪҷ˭ܸҷԨʲôطŮϿĳӰӡСС;ͼεһ֮ĵӻصɡȻŻȥˣҵ

ȻˣͨĳַʽԼǸ硣ҵ˷Ѽ˹һٶǰһתȻصĸѾȥһٶ꣬˵˿飬ǵһӦҵĶϼһǼ϶йϵǸõ֤ʱϸǺϵùݡ

ֻҪҵŪͿԷſֽȥԸЩ֮йϵˡķ˵ƹ飬Լκ˶ҪóɫʵڲУҲںһǸԵԼ

¶ʧЩڴʵ÷Ѽ˹ΪĳӦλǿİˣ

Ѽ˹һͷʥޣҪԼѡˣϻ˵ҪҷѼ˹ҷԨôȥĻ֪Ůʵ˼ȫϣԼʵ㹻ǿ󣬰۹Σѡ

۾֪ܲԨԶս֮аսܵڮ׵ءȵ£ͻķӳȻ˵ʱǲܵġ

ͷԼڵʵ֮ʥ׵ǿ߶磬˵ЩνȥһȻѼ˹ѪҺ˰񼶵ǿߣҲܸν񶷡Щ񲢲ҲӦǷѼ˹ͻƵʼܿĴڡȷ˵ǹƭģֻڲסЧѡ

һۣסûпڡ֪ԼʱѾ࣬۹ûһǿĴ֧ţܿͻᱻϷֵһУԴڷһ̫Ϊ

Ϊʲôȥģһţһ˼һô졣ЩԲ׷ԼȥҲ׿ռ䴫͵ΣաƾЩǿߣܹԼŪûѾ漣ԼȥȲ˵Щ˾ԲϣҲĻȥʱ⡣ԼڵʵҲȻܽʲôԨȥҷԼһЩԼǿ߻ܽһЩֶλ뿪Ըһʵûκΰա

ﲻ˵ĵطԸ⣬ǿȻػʹϸ̸¶˺Цݡ

Ůʶ˼־衣ŮᣬĻȴÿ£ԼСĻܱˡŮ˵ҲûзԵ˼ϾЩһǰ˵ɲӦûбҪԸҲбҪŮʺú̸̸˽һĹɺͷ



ʲôүŪȥˣΪʲôҲоλãǱ˰γ˳ŷѼ˹šһ̣ɤ

Ѽ˹Ѿ֪˷һСȻҲ֪ŵֶΣȥ˺ԶĵطԶֻܸоšżһҵүġ

Ѽ˹ʵǿˣȻ˱λ棬ȴܹͨԼЧоĴڡľϾѾܹԽλ档ϧϾǸոͻƣں֪ܶʶһϲͨ벻ĵطǱѼ˹ҲЩη塣ܻǱʥ޸ǿĴڣϢ÷Ѽ˹¡ټ˱ȸŰԭʥ޶Ҳֳ㹻ľη

ǻʲôھͳȥү˻ζųзѼ˹ֱͬӶֿ˼ԭǸˣԼЧ԰ıѼ˹ԶԶҪߡţԼѼ˹ҲֱȥѰæ

Ѽ˹æصͷסôãҲ;˼ôһƣǺԥͬˡʥޱӵзϷѼ˹ƽѪػЧ

վ˷Ѽ˹ӴϣΧľӣҲȫغܡһһ޾ô뿪󣬿ʼѰ˵;˺һ֪ķѼ˹˿̵Ȼûϵǵĳֻ½ʲô𺳺͸ı䡣



󣬰֪˺ܶвԾ𺳵顣

ʣͬһħ붷硣

ǿ߲֣ͼмǸ࣬߼żħʦͱͳΪʦԽ˾żʮʮͱΪͻƴǾǳĵ·

ðԾǣ̫񣬶ҸݸԵĳϵԼԪ˸ͬĴСϵһϵʮʮɡ֮Ҳǿ֮֡˻İľ΢ڮмͷ˺öЩоЩǿѾﵽӽǽǿߵʵһθоԼʵĲ㣬һ뿪˼

Ǹ粻ͬеĹϵЩǺĲħʦʿԼԪضϢϢصĽϵħʦͨħͷšͨԼŷǸӦȡ㹻ɹͷųһħ϶ȲħͷŻʧܣɡðЩĴֶǶԼͽÿơ

𺳵ǣÿһϵͽԽ࣬õԭԽ࣬ǵʵ͸ǿͽԭͬͨ͸޷ģǣ֮սԭͽ

ǸʱѾӵԶԶԽʵ֮Ȳصȼ˳ĵ·а˷һĴΪԼǸԣֱӵǿһתлõľ޴ôΪ˶ȡ񣬾ȻɱһλգڻûгɹںǿʱͱǸϵ֣һս󣬷˷Ԩ

ڷѼ˹İţðճ֮ǰѾ߻𡣵ʱĿ۹ǿ߶ʢһʱǷǸϵȴʼѹ۹Ҳĳǿɹ

˼۹ڿ۹ȻʹˮĹΧһЩ۹۹ڲһЩڿôӴ۹лúôǿٵľ档

Ůʼλһ꣬޷ס档ÿ۹дǿߣȻȴҲͨĸܶԸġĻǱĳǿ䣬ƾʵҲꡣ

Ѽ˹µǸħԭǸӴĿռ䴫󡣿ϧԼ𣬻æӦĸ֣Ѽ˹ͻƵʱ򣬴Ȼ˷Ӧȴûгɹؽٻǣִ˵ڶ׷ȴ漣ذѰŪ

硣ֻ˸̾ÿһǿֻҪȼгϣ½ʷϣ񲻶ϵ䣬񲻶ϵðһϵ䡣ЩͽԭǿԼΪȻҲǿеİ취ڰ᱾ȡĩ

ҪģؾˡǽǿҲԼôǿʵеٮٮȻȲϸףνӦҪ١ǽЩͼĴڣֻҲܹȵġ

46 

Ůڻʹסڣ̾˿ʱ䣬㹻˽ܶ飬۹Ĵ

֮ǰΪͻڣ̶̼ʮʱ俭۹Ѿ½һǿЩ߸ϵҲ淲˵顣Ƿɱһ񣬰ȡΪֱӵǸϵڮ֡ȻЩûԶԸ۹ȴǰ֧ʹԼµĽ̻͵۹Կ۹չ˴

ԨļδսҵѾһաǵ۹صͶ˲ͬõЩڮıӻ㹻ʵȴʼ˻ҵ⡣

û㹻ֵɣ񲻻״һռ併ٵǻĲ¼սԣڷûжλɱ֮ǰȻչѸͣЩܵʧҲֻţԼĽ̻Գ֡

νİûֻǵȼ𡣶˵ǲϰݡֻǿѣûʸٻһռ䣬Ҳν֮ȡ

ŵĺɲԷѼ˹ͬʵ㹻ѹܱߵ۹еĴǿߡһͷȫϵľͷߣŸԴͣطųµħĵ۹;˵ǶΡƵ൱ãǸͻƵĽ׶Σõȼ𣬱ʵ㹻ͿԡǸûЩԼԼҲӵ㹻ǿʵŻҪǣҲܺѼ˹֮ʹħǷҲôơ

ڷΡƾڵʵһ̽Ԩңڵ£ԼҲܻȥѾĳ淨ʦ䣬ԭͻꡣðշǴٻ֮ʣʱǲࡣ

Ůʱ밢Ľ̸ġܻ˵ǰ۹ٵ󰢱ְܹշȫϵħļһҲǸ񼶵Ĵڡԣܵ൱˿۹Ļѷɫ١

ɰԼȫǣǰĿ˵ҲáĿңֻе۶ܱĸսҪͼܹʮľӡǵأ۹ЩĻϲ㣬۹Ѿ۹ľӣ⻹ô

ԪƣðױȵľҲ޴ӷӡƾͼħôǿҲκľӼϺĸ֡ΣЩԼʧ͵ʱͿ԰ѽ䵱ɻһҶ

ЩԼûڱٻʱɱȥΪŮʱװģشӦˡȻĸԼǻ֮ƣЩÿʹʱЩŮóϣԼĵ׺ڴӦôɡһ۶ƣЩ˵˿֪֪Լ޹˼ɣŴĸ׵һֱ

¡̾ʱѾվſڡΪ۹Ůʣ԰Ǳֳ㹻𾴣ûֱ߽£½϶ڰơȻܶӺ͹ƽʱƺֻǶͨԡ

ŶŮʱ¡վȥɴߣΪطûεˡ

Ȼͷʹڣȴشһȹӡĸֱſڡ

ϷĿķˡҪѾ漱֮ϵ˿εر¶ʣҲǸѵõŮѪͳʹСϰħ¶͸ͨеʡ

˼ǣͷۣ׿ͿعԼô죬ŮҪԼˡ

ϣܹǰϷƽѡ΢Щķǵһҵġ֮ǰ󹫺ԼصĴ嶼ڹͷһܿ⼸󹫵ҡֻܹѾɱķס۹ЩҵĹ塣

жˣɶȥš

һ漴¶ɬ飺۶ڵķ۹ӡϷǵ۹Ĺ壬֮ǰһֱȻǳȴҲûжöپӷǡܳģֻֻһ֧˵š˵ķԭϵľӼļˣʮ򡣡

ҡҡͷŵĴۣҲѪسսɲ϶õȫȫýҶĲӣƽԭսܷӳµԼʥʵȥѶԷľӴңյСսԼһôϣսûκξȻܶսǱϾ̸ֽһȥʮˣǿЦ

ԼѡһˣӳӪ˼һ£ڿڣŮʱ£ЩҸø㡣λ棬ҵܵ˺ܴơһᾡǣǰԼķȥңҲ֤ܳɹȻذԪ˵ƣԼŮһѡ

лл̹ס£Ĵ㡣΢΢Ĭһ£ûбֳеʧо˰ĳⲢֳ˾˵򾲡

ڻûмƻһжҪϷٶҪѡһٸˣ±֤ЩܹȫҵʵڲУһɱķҪˣǵļƻĴ㡣ԼģҲƻԷĲɱһЩҪѡ׿Щǿ߲˵ħʦͷħҪ㹻ʱ䣬㹻ĴɱδıĿķ

Ű֣֮ص˵ðɣ

47 

ʹڵУǧ˷ֳɼվ롣ûеӪˣǴĲг˹

ⶼڻҵûκҳ϶ȿԱ֤վţĿ¶һ˿

ͷԭ񣬾ǸɱĵùһԭĿֻһǿĵ۹ǸͽҲܶࡣص֮󣬿ǿǸûüչԼͽɱɹ۹ܿܶΪͽԭǿǿߵݣЩͽҵͽԻܸߡϧҲʧˣںǿͱ˷ԨǣʱһƬհס

ûſܶԻҾҳϡЩͽĿ£Ϊһеķġ

ǧĳֻвˣѾʱȫˣлʼҾʿʿиֲѡľӢжԶ׼ġܹƾһ˶˿ķңʵ㹻֤ȻԼҲ۹˶Ѿ޷ı䣬ΪֱϵԱȥ

գͼħʦעѡ˾ʮˣҪħʦʮУֻʮǾḻʵսʿʮˣǳ뷨ܼ򵥣Щֻǰ̽ϢʹϢģֵģֻԼʮˣ㹻ĴǿߣͨĸָûʲôáҲףʮ˵ĿȷķӵеĲӣܿʮࡣ

һ˱˶ǲɢ

иֺݹߵ˶ˣһֱĻ

վԶĵط۹ɨǴɻȴЩһˡͬɻģаڵˡǶõϢȴ찢ֻһȥķҡ˭ƽѣɱѾ졣ķɱ϶˻ȡĿȨҺܼܿķжϡҪģǿ֧ѾסдҵĹ塣

ЩɻɵĿ⣬ߵһǰϷĿķǰˣ

һûпڣ쳣صؿ۹սʼѾֳڻҵĲңֻǳ顣

λǰ£ƽҵһжǵ۹ĽѡΪİ֡ٶȿڣ߹϶ЩĵĲ¶Цݡ

Ϊ۹ЧңΪЧҡħʦͷ˳ʮرѡеսʿʿڵһʱ䵥ϥţʣµҲ

˰һʱֳ˵ıֻºŷЩڣѾһЩ˱ֳ԰Ļɣǿѹȥ

ЦЦߵߣһ˵ʵȥģֻҺһٸˡ

һֻм֪Щ˶ûб¶κʸڻִٻʱԱߣǵ۹мΡѡЩ˵ʱҲûпܿЩԼ뷨ѡ

˾ԵûһٸˣʲôãǰǴǿҲܶӵдƬصĿķ

ǰš˵ĿⶼþΪеȴ̤Уһһ˸ߴֻҪЩʶ˶֪Ǹ߽׵ħʦҲܲͨ﷢񰢱ߵеģǲΪ۹ľ񣬺ܶ뵽Ůʶ˵ĳƺ¡Ƕ԰ĳƺ뵽һˣж¶ϣǳ羴ǰǿǰһķʲô

ѡǣΪʵǿǶҪģռ鱨ԸķԼ־͹ˡóǱոչʱóĳɫƤʽʣǺɫ

˳⻬Ľвûеķ񣬷˾ЩԲĸоǺɫȴ͸žӨĹ

û֪óҪ𣬵ǼħʦԼȴɫ䡣˲䣬񱩵ĻԪؾͺ޽ƵɢΧЩŤ

̤ߵ˿տĵطֶǼӲʯӳһ

ɫȽâ˳ԼɼĻȣݺݵӡ˵档쳣ϵıУʯɽŸµһֵζ

֣һѸݵķӹĵ棬һɵƻ˲չ¶ǰ

һΣ˻϶¶𾪣ȫֻ

ӲͨʿҲֻǳǳۼʯϣ˿̺Ȼһʮ׳а׿һ׶ĺܱߵʯͺðĺֻһɵƻ

ʾ£ħʦߵ˽ڣһɫҺðȵϢʱݳ֡

ţ˶յ˰һЧµһȻֽܹܵĸܻʯ

΢ЦšһȻκλﶼ˵ǴǿߣҲδܷһҰֻǡ⡱һûжκζ

ʣȴֻΡڸһԻǳڵΪֻǿ빦߷ļСһȫǳԽʩΪһԼһȻʹõġڣ۹âɼʩΪ֮£ڳûֻܷΪ־ʹ˿µһ

˭ңķܵסһôȻǸץסλߣܿе

......˼ͬʱһ̣Ѿġ

48 Ļ

ͻվϼһķʦһϡǻҪ󣬰Ҳûоܾ磬ǧƺĻ𣬱Ӧ֪øࡣҲͷú̸̸֪ȥԸҵĺᷢʲôܣܹϼһ֪һڿռ䴫顣ڷʦֶ˸ǸͬҪķʦǵһμʶǿʦսݡ

νķʦԲһ򵥵ԶʱЩǿħʦķʦͬеսһĴڡֶҪȥһ۹ʮķʦӵһⶼǵħʦø̵ּĲϡвħӹĸӵмǿķ뷽跨ΪԼķʦõǿħǿܸ

ϧڣ淨ʦʵѾԶԶܸʱЩǿĴȡͺñȻʮǿߣķʦȻͬӵҪսȴ޷ͬ˵֮УڿռС

£˵Ǹλ棬ȻҲһЩ񼶵ǿߺʹ֣˵еȴֻôûнκ񼣡ˡðһٶŻǿɣ԰ȻܸȤ

˵ʲôüë׷ӲֹҰģԼǸҲ뷨ռ˹Ǹǿߵ鱨ʶдһʡ

Ӧ֪ϵѾԽԽֻ֮ͽǸɶڮϵĶ䡣ҵħ˥ˣһ꣬ͻȫҡ֪һٶӵܷ￭԰Ůʵǿأӷʦȡһŵħѹƣͱ˵ֻ֧һꡣܣһϣ֧ŵ۹

ؿŻϼһͷȻˣԼѾȻŵ۹Ǽ䵭ؿˣҲǵ۹ˣλˡΰǣⶼҵɡɲ뱻Ļڵķܳԣڻȴ˵

Զŵڮ֮һЩȵм䣬ħֻҪħʦ벻ǽ봫澳ǿֻҪķΧڣʹħͰҪѾ߸µĹ֪úͨͿǿڵⳡսбסԳΪΨһҴĳŵվֱ壬˵˱⡣

Цˡ񣬸ȿշν޷ŵ㣬Ҿ鷳õʵĶ

Ҫʲô۾¶һ˿裬ѾӵʲôȳϵģѵҪ۹ǲܵġ

ȻʧЦҪ۹ʲôҪֵǮĶ羧ʯħ伮߱ʲô

ɴˡȻῪҪЩȻֻǶݵĽӴǰóκһƷ޷ı

µԭ㸶Ұ¡ٶȿڡڸԼҳ۹ԭ˵ԺѸı䣬̳ĸ׵͸׵Į˼ĳͻ꣬ĸԱ֤±»ܹȻ˵Ůħʦϧ۹ħҩƶԷҲԭ򣬵껹С͵ĸ˸ףҳȫ½Ψһ͵˸ǮС͵

ϼһɫ⼸սĻ˴롣óģֻ¸޷⡣

ϴŸӵĿЦŻ˷ʦղϻܳʵղбڹĽţеӸԼĿռָ˸

հڰǰģֻмϼƷľʯһЩͷԼĿռ䴫;ħԼ㲻ϺõĲϺһЩ¼ħľ伮ȵȡĴսѾԼղض˽ȥάֵ۹

쳣ĬذЩ͵伮˻ڡһαϼһˡһڵ۹ͬһĴڣȻֻЩҪ֪Ϊǿߣػ۹ꡣѾ˹۹ʷҪЩ˹۹ı⣬ǧ֮һ

󣬰ìֿ֮ޱȵóһöָůݸ𣺡һöϣꡣҾҪȥϷȥһŮʡҲڵʱϼһҪúõػš

ȥȥ࿴Щһۡ

ȷ֮ԭһֱȻŵĻ¶οƺЩЦݿʼоǿů񡣺ܿ죬ͷı𾪣漴ǿϲ......

49 

Ů޹ڣŮʾǰ

֪Ļ⣬ԭòȻһصɫĿɰСɫȴ·ǰáΪ֮ǰѾͬһŰˡֻҪ............쳣ϧڰƺһѽʵڡ

£Ϊݵ⣬ҲԶʧȥ˳ΪǿߵĻᡣÿһ۹ÿһ½λ棬ڳ·ߡ۹ȻѾԪˣֻҪ㹻ʱָһжָǰǿʢҪ񣬿񶼿ͽȻŰԳûȤϵϣֻ֪Ǹ綼ǿΪǿߡǸ̫٣Ϊﷴ˳ΪĻᡣ

ָܻôҲº۹ˡشĽҡȻǿ߾ͺñǸʥףÿ۹һһЩġңЩṩϣ˭֪絽жǿߡ

Ļɺ̡ܲǺˣΪԵ۹ĵǡ

˵ЩҵĿɡﻹôľӺ֣ȫǵ˶㡣˵ȫĵطʵиϣսȻǵľӣ˵ΪһЩڽ̵ĹϵƽûܵģɱֻҪˣ뻹лġǸӣֻܰԼ뷨˵˳

۶ǵ۹ĸһ۶ݾ͵ڵ۹Ҿսڵ۶Ҳܾߡûκ˼Щط˰˵

ðɣһᾡģʲôزֻܿ̾˿ζԣǿհףҲʲôתͳȥ

£˿ôãԶҿôͻȻվڡ

һ£ȴپɣﻹǻ¶ġͷְ

һ˫ʣݳϡܰʵǷһô£Ǹǿӹɵġ˿̵òκεĺۼͽĪظо˾ϲ

ԭǸڵŮֻڸλ˺ٻб˼Ǵ˿̣ȴе¶ɬڨڨ˵Ҫ......

ЦЦ´˳ȥ



ϷĿʡҲǿķء

ڵĲڣķһȺĻŶЩͷ۵ؿųϱģƻۼڳ϶ģԼһɵƻȻڻʯЧֻǴµذƻ˳Ѿ˵ķڵ۶ߣĿ˰һĳ档

ˣ϶ý𣿡һĿ꽣ʿһɫĴ󽣣Щŵؿſķֻܹɿķ˵ľͲĵλԲ͡

촫Ϣû١˵ǸֻһԸҡģ治֪ͷǴʲôطһķ¶ŨŨǡǰ񣬶ԷҪɱԼжѶȡĵģһ߲ͬʦսϺɨƬӡڴ½Ͻ޵еǿҪǴҪɱĳˣǳɹʼѾǱ֤˵ģǶԷҲͬĸ֡

ԼµȴֶûһһȲЩӵмʡĴ󹫣޷뼸۹ȡ֮ʱңʵвѵĿԡѾңûгϽ۶ֻԾ̬ѡ

ˣڵΪʲôȳ̽һ£ĿĽʿͷ˼Ƭ̧̣ͷſķ

ǳ˵۶ѾϢҵֻڵ۶м仹άɺӸ꣬˭б¸һ񡣡ķ¶ͣȴǽһ顣

ˣӦ뿪ȫĵطݱһ¡ķһ߼ħʦؿڣܷɳԸǿأ

³ʦ˵òΪ̵ʹŸֶԸһӦòɣķ̽ӿڡпļһͬ൱ˬһĽ̻ӵӴʵһ߽׽ʿϻʸ

ΪִأնɱһСһ䣬漴ȴһϧģԭϣָӵġȻĸֳ֣ȱһ°ɡһΪİȫһʥ̵ĸ㡣

˸ƣͬĿĽʿ

˷ģ֪ͨʱǸһӦѾٹĨɱȴ¶£ǾͿܶҳϵˡ뿪֮ǰϣܰһʱָľӡ¶ǰδеĹâ

ķ鴤һ£ȴǿʼ´

һӡµͳȥϵЦԽŨȴȻûзķЩƽɫ......

50 Ǿޱ

ڿϷĵԵҲǵ۹һ󹫵ءϾǿķؿʡ

Уһǰ˼Ĵʦ߽սʿһ̿ͣ뿪۶֮󰢱ŷ֣۹ϷȻûб۹ľӴȴǵšЩŵɸӵզࡣΪսҶӱ񣬻ˮðߣһЩɳ˽ɵĵšҵʱ۹ѾϾ˼ЩܣطҲسĬ

ֻǰʮֳʮСԼķʽϵϷռ鱨ʣµİһħʦһЩʿ͸߽սʿԼܸɴһţͬԾڵ۹ʡ֮ƬϡֻʮˣȴǻᱻĵųԵи߽ħʦ͸߽򣬼Щսĥľ򣬶ԸЩʱƴĵӦûѶȡдģĵŴǵ⣬ƾЩҲӦ糷롣

ʱϷҲ̫ƽҸص쳣УȻҿ϶ǱǷ©ϢͻȻϰ˵ľӢ飬עŹ֡ʮ˶ǵ۹ľ񣬱ﵱԭܲԸҲܼ򵥣Ϸ֮Ƭصλսʼ֮ѾвĹѱʲôʮ˾ĽӦ

ҪһħʦҲǴ˵˽ġħģи߽ħʦߣһ·ϻ˽˽⡣

˼ħʦǸϵħʦͬΪѧϰħҪŷ˰¸˹ϵĻ񡣵ȻֻŷͽħֻһЩܼ򵥵ʽܹһʵħѧͽΪĳͨͽӶ֪ܻõģҲڴˣ̻ͬмʹó

һѾõ磬ѶϢѾൽԼд󲿷Ѿ˵ġڴڵЩȻҲķȥܶʱЩҲҪЩǶǵЩ顣

ṩϸܶԼܹ׵еֻҲѾ൱ӻңЩ߸ϵҲû˼ҲûǾĹȻ൱ۡ

УҲۿ˵ʩչħΪ߼ʦʩмħٶðΡȻмħ൱ǰһһԲһмĶ֡Ҳֻдﵽʩ׼ʱԴ٣Ҳܳ

ԣħʦܲȱǿսʿ߽սʿ˵ħʦЩǿħڶԵʱδлᷢ

ʡ֮󣬰ֱӸ¬ǡǿ۹ϷһǣķҲȻҪﾭԤһսʼȻǿķսصأѾȫƣפ˴ӡ

ֶжЩԽܡΪ˼Ĵʦڳ֮ǰͱŮټ˲顣Ը氢жֻܰǿĴٶȻӳǱµĳɱķ

ЩˣࡣЩĸһֻжܵƣҲױע⵽Ȼû鵫ҲܲµµӦв޼Ľɫԣ¬ǱʱѾһߣһ۵ĳһǽʿΪħʦٵ֣ħʦݳȻҳ֮ǰͨѾõ˺üݵϺƷ

һСһάɺӵ֧Сһ·ͨϷķļ廨һٶ꣬أûвؿʼصӹСķڣѾȫսҪеȳѾΪ𱤣޽˳ɹģͷͳϵҪͬǿʽģκ˽롣˭һսʼϷľӿԿ½սֱ˳£ֻҪһʱͿȫ

һǽʿģȻκ˵ĻɡСĵԶԶ۲һͷѾгٵʿפ˿ˡȻϷ׼ͷѾʼ׼

һʱ䣬߽ð߹ᣬóð߻¡öԭ˽޵ǸмʿҲǸðߡļһڱսһ֮˵۶ȴΪ˵ɧĳλҵŮͱץΰںڳη顣

ò˵ð߹˺ܶࡣСĹٴطռˡȥʱһĿƵشѲµпķˣҲˡȻܵһʱ鵽۵

ңܶɽƵðŶӶΪǹ˼սð߹ڲûܵӰ죬£ð߹ְּҵմߵĹɻָᷢ

һ˵İȻӲʲô׬Ǯֻܿεߵһֻһ˵Աܶ˶վţΪеλģΨźɫʦ۵ħʦռȴû

˵Ŀ¶һ㾪ȣڰҪһ۵Ĺֱ֮򰢱ĿЩͬһ׳աǵļһﾹȻ鷨ʦһˡ

֪Щ˵뷨ܸоħʦϵĺڰϢһһɫħʦȴԵ쳣ҲûиӡеĺڰʦͷοڰʦɫȻЩڣôǸ֪ĺڰϵʦͬĺڰڮȴ·Ϊڰʦ鷨ʦ

˵ڰʦҲǸϵħʦ鷨ʦͨǸ򽻵һʱȻ˽˲ǵħʦͲħʦӵ鷨ʦֻΪȻǴ½ϿԹߵħʦԼȥҲûʲôԡ˶෨ʦЩηҲġ

ˣ벻׬Ǯ鷨ʦڰԼҲЩ⡣Ǹӵǿʵĺڰǿߣŷ˥̡֮ϲľݳڴͥڣЩͨηɫ

˵һںȹĹƣ촽¶ˡǮĹâ

һЩħ޵ĺǣȥߵĻԭ㿴ˣǸħʦûڵȥѰҡԸ⣬ҿ֧ٸҸ㡣鷨ʦЦ˵š

ȥȻһ￪Ц˼һڰʦҪЩȱ֣֪ЩڰʦɶǶָӼʮͷı̬

ѵ㺦Щʬ𣿹½ϹӵԽԽˡϼһѹЦš

ʱſȴͻȻӿһðߣ˵Ŀⶼ˹ȥ

һ˵ϣһɫᣬû˳ʮŮԸһɫʦ۵ˮϵħʦһͷɫĳȻش£ȻΪʦ۵ĹϵΣǱ»۵ѾòƲĿ⡣

һŮǽʿ磬ɫĶ̷ȴΪƤ׶ĳλԽԵͻ

ʣµ߸ԣսʿһ֣һħʦŸ˵ĶоȻħʦ˰Բ²Ⱥ˵

Ǿޱ......õ˵Щ˵ݣ˲Ŀ

ԭŮʿزڶͷӦС漴ϸом˵Ŀ䵽Լϡ̧ͷĿЩɨŮʿ֮ĵطȴһʿĳϣкε¶̰

ǼĿȻ׽˰񣬷˾衣ֻǸŮʿ¶һ˿漴ݺݵؿһǸ鷨ʦ

һȺ档鷨ʦһ䣬ᵽֻа۹⻹ڰϣˣǲأٽô㹻ϼ̹ÿ춼ȥЩˡ

Ԥ֧ٽҡޱȴ˵ʱȻû˼ϼһ뿪ﵽʲôԭȥļֵٽҵȷһʲƵĲƸͨмʿֻʮҲδõ֮ôˣֻϼһ֪Ѷˡ

Ǹˡ鷨ʦˣҪǮҪļһԥóռһѽҵϣ϶ٽ˰ɡȻѾӦ˾ͲܷڣҸߡ

ʱ˶һŰ鷨ʦΧ޵ĺɫƮš˭ǰܾһ϶֡

һһǮҪʵġְѽ£˹ȡһöеȻо˺ڰԪصĲﲻɺЦϼһﻹԼ֡ʵЩ̾ԼȻôֵļһ

ǾޱľŸԱ¶ֵЦݡ̰ƵĽʿȻ¼һĹã֪ȻǴѡ

51 սһ

鷨ʦֱһе򶼾ܾá󰢱ֻóʱĳֻܰ̾Լ겻ӾȻһڰʦϳҲϼһƺԼػûܰĶжûֱӳֵĴ㣬ϼһʵӦúǿٶǼ봫澳ĸǸǿߡ

ƾʵڿ϶ԶԿǿߡԸڰʦǺЩյģϾܶʱǿܹ𵽾Եá

ܿʻ𱤣ųǶĴнšûð͸оһֱӵĸоΪǺڰʦڹ۲Ǻܿͷָоڡ

ҪԸԼܿ뷨Щ˵ĿӦĺڰʦ˲両ǸĻ𱬵Ůʿ׺ݵи֣ǡõ塱ľŸʵġǳֵʵ̫ɣпǾǳϼһġ

ǰɽ¾һƬ֣ǵͣϢһᡣϼһȴʱ˳ѹһЦ

̾ϢϼһҲѾڸǣͣЩˡħʦͷħٶȺϼһȴֽ̬ģѵһѾǴǿߣһൽӦһУ

ֱͣϡֻһСƬ֣Ҿڴ·ϣ㲻ľһԲһ£óɹõʳ

鷨ʦҲ˰漴ȴԴΧš

ؿϼһǹһĨЦ⡣

ż򵥵ϼһһСƬռ䣬ͷ˳ǳߴñͷħ޵ĺǡ

۾ҫ̹⣬ͷ­ҲһСƬ׹ⷢǵһο֡ͼȤȻһѹͷսħȻޱȡûкϼһٶȣһʵȻҪǿࡣ

Щ滹ϳ𣿡ϼһó˷ȣ촽䶯ɿ漴һڴϸĹìƾճ֣ڷȵָ³˹ȥìϴӨӨ̻𣬱ľԼٶȿή˲ʧȥ

͸ϡľ׹ͬžһֱּ֦鷨ʦ

վִڽϣͬȴûаγֻغһ䣺ʲôˣ

һ鷨ʦزȴֻǷһͺЧ䵽˵ϡ

ϼһΪڰʦȻŽڼףϼһ޳ܸеΣҲϼһﵨôûԭġڼ׵Ʒʿ϶൱ãƾħʦôܲϸˡ

ʦܿѷ㾹Ȼ䵽סڿˣ漴˳վڰ鷨ʦĶ棬˫಻ʮס

ǡõ塱еԱħʦʿԼǸ𷢵ĻŮмΪ׵ȴһĸߴĽʿһ׺һһ峤Ĵ󽣡

аմٸƽѪҵ죬Ҿʹʴȵ˹㡣׽ʿ˳鷨ʦ˵šһڣ֪һӦĳ̻ػʿ

˹ŰĬϵһλڮӪǿ֮һʿȻ˹̻мӡ

ȥ鷨ʦûʿͷųһΣѰ棬ѾҵĹôôˡ

鷨ʦ䱩ĹЦӸոտʼһֱעŰһڡõ塱˵Լġݡ֮뿪ͻȻˡ

ªĹʮִļͷӵϳƴģмķ϶ֻһȭͷôû棬һϢѪƮţֻҪеǻ۵˶

Ҿܾã뿪ûбֳܺµӣģ

ٺ٣ɲУҽ⼸ֻС㻹øҡ鷨ʦһЦţһתˡõ塱ĳԱЩҵͿһ㡣

ĺڰ㲻ϡҳ׾㣡ߴʿγ˿ŵʿ޽ŵȴһӣɱڰǸڰɱεսʿӱӻٹԶҫȡ

ɫĹâʿͷһ£ʿʥȻΧСƬΧŨĹȾ

΢΢ЩԾôʮʿȻѾٰ˽׵ĹʿҲӵʿΨһõ塱Աʵϼһƺˡ

52 ս

Щһϰɡ鷨ʦûѡõ塱һ㣬Цٶٻ˼ЩõĹҪͨມǴ׳࣬ԳһֻҰɫţȴһ˶顣

ŵʦܿѷȻóһħᣬͷųһ˰ĹΧ

ٶ˵Ǽð⣬˶ЩšǼðߣǸԭ񰢱ĽŮɶϸؿ˿Բ²һѵʲôýܿѷصĶ

ֹаļƻɱбҪ˻ȥһ¡ڣÿʿ۹ɨͬһ

ĸĬÿˡͬʵϵĸ߽ʿԸһʦӦǴ´ࡣܹоŸˣѾΧúһУʿҲɵؽ鷨ʦ

棬֪ÿɰһţȥԸ鷨ʦЦ쳣еĲмȴš

νһžǵһٻñ鷨ʦȻԼһȥԸһ߽׹ʿͺñָһȺȥһͷǰЦǽõĳԱûüЦñȴѾűŭʿȥ

ͬҰһٶȣͷж֮ȴûκĦֻз͸ǼܷХʱ˲עñǱгľ޴ս

ñľ޸ʿȴͬ͵ͷס˫˿

鷨ʦͰ˵ɫǶǸ֣ؿʿ˵ĹµļӯĽӡ

ñһ£е̹һٶȹȥ಻ͬûʹĸоȻʱָ

ʿٶȱɫϰ׹ӿ𣬻Ŵ󽣸ñս쳣𾪣һͼñȻӵвѷڸ߽սʿµ龹Ȼ˿ûбԼΧʥӰ죬̫ˡһñһԼƬʥֻϾͻΪһƬոɾ

ͬȻҲԾСǺͽ˽̻ᷢҲǻɱʦܿѷǵõϣܿѷӦֻһżʦûп봫Ʈ鷨ʦᾭֻ֣Ҫ־һ˼ܶĵطҡڵˣ漴伣ΪٹӪĽ̻ΪصƺͶԹӪڮĲ

ϧ鷨ʦû̻ȻҲδҵο󶯸ɸػܿڰӪ̻Ĳæͽĸ̻Ը⿴ġԣֻ̻طʽ׷ɱ鷨ʦܿѷ

õ壬һһðŶӣȴѾ󡣾ŸԱг˵֣˶ǹСͽõĽ̵Ϳ˸߼С͵ĸ߼ǿߣ봫ѪȻ½ϸ߼ְҵߺʹֵıﵽٱһ⣬ǿǸϣܱЩĸ߼սְ߶ࡣ

Ÿ߼ְҵһȻж֡һЩǿðŶȴҲ˼ֶԸǡԶ̶һ꣬õ㼣ںü۹ϣ˷ͷͨӴ鱨ҵ˽ܿѷټϵʦ

ĿǰȴǾһʦֲǴǿߣΪʲôӵս˿ѷڸ߽ʿ˵սĲһñһ⼸ȻҲͨɫǰñʵԼ˾ֻҲҪ۲ɱܿѷ

ʿñսɼҵؽţǸղŲͬǣʿѾʼѹñȫӿʼлָǰñȻǿٶѸݵϾǸսֲȱݡսʱһϵħԪҲʼñܵӰ죬ٶȽ

鷨ʦȻκ˽ءۿһñУһӣһħεĺ̳ȥɱǰĳЩԣߺǵٶ൱죬ñոտʼѸһࡣ鷳ǣħϻϵɢŨĺڰʿ쳣ɵ

ɣһ֣ɱа鷨ʦһϵħʦٳĬʼӶķȣ

ԣһ֣ҿǡ鷨ʦЦڵķȽӶ˼£һ޴Ŀռѷǰ

ãǴ......ȱʯ߹ʥĸǣ㽵ϴľɢǰĺڰ......ˮϵŮħʦ˹ɬⳤȾͲһ޴ħҪǣ˵鷨ʦʵܿѷչ¶ռ䣬Ǵǿ߲ʵٵġŪôĿռţֻҪٻӴ

һ봫ʵ͸Ǹ߽սְܹȡǸû뵽ϵĸ߽鷨ʦѾ˴򡣵˫Ѿ֣ûʱȫˡΨһľǸԳȫܷɱ鷨ʦ

Ÿˣ˱סʿ˶ʼĵóԼ׼ǿĹ鷨ʦĲбСǳģȻѾǾֻܾȥɱǽٵĽֹı

53 

ᱻͬʱ˳Ÿ֣ĸûһЩĺö˭ʱģ߽׹ֱӳŲкĿռȥ

ʿѾ˿ˣҲóһžȴԥҪҪ򿪡еĹѾٹ˼Ǹԭ޹ǽʿʮ׵ķΧ˲䱻ħĹâ֡

˶ûͣħʦľҳ֮͸Կʼİʿ֪ħȴѳ˴˵ܹɱ˴ǿߵģǱǿħѾſ˳һ֦ͷϴŰɫεĽָ鷨ʦڵȴᣬһϼһ￪ʼͻԴ㲻ܻɱԷҲҪħ

ԹһУޡõ塱ʵȷʥ׵ǿǴ˿̷ĹҲδؿסĿ䵽ǸŮϡ˿̣ƯǻŮһһŰɫâĳһһСɵԲζƣһصصȴħ

ϵʥâѾսռ䣬һ洫˳漴ռŲһ£һģԼɼһ˳

鷨ʦ˷,ɫͬˮһ㲨ŵӷȶͷų,šԭǼ߽׹ųʥһֺڰͬһˡ

ԭԥʿһĻ𾪵ͬʱҲ˾˫־Ⱦᣬ΢΢Щ˺ˡʥƥİ׹ͷһɫһһصעڡͬӿǿҵİ׹⣬˶Ťһ㡣

оۼ˺ƣֱﵽ׵ĻŨҵĻȺ鷨ʦǻϵżħ׷βǡ˭һֵķΧֻҪʮף鷨ʦԶİȻᱻ

̫ˡһ޴Դոմӿռ̽ͱƬʥ֣еĻҲһԴϣһԱߵĵϡ

ضһ£ҵı𣬻ĽŨҵĺȫ

ΣȻûܿ鷨ʦǸùǽʿˡ˭Ϊ봫澳ǿ߻ôױ

ʿ˿Ѿȫˣ˰¶ƤųӨĹâʹĽ̸Ҳ˹̻ĳ̸ı֮һʵʱǿ봫żľ硣

ЩɢĻͺڰʿֳִ׼šʵһصѾܹо鷨ʦĴڣǹӴĺڰЩľ

ˮԪؼرۼڿγһƬĹĻˮϵŮħʦ׼Ѿõħɡ

ǵıмϾͱŵĻڻˡǽȴѾǴıƬ˱׶գɫĹĻʼСһ߳ľӨ׶鷨ʦԭվĵ档

Ůħʦ䵽˵ϣˮ۵Ϸһ԰ס˼ʵͷһżıϵħȻĸɾ쳣

ûзɣȫ䱸ؿΪƬ׶ɢˮ

СģʿͻȻһеĴ󽣳ǰȥ˿ʵǿȸоΣ

ռƺһӾͺʮͬһĺɫâ˳ÿõĳԱǳҵرˡ

û֪ʲôħʦ֮еǸˮϵŮħʦ˲䱻ɫâϵħۺͼӳֵķûκá

һħʦǸϵķʦǰҲûʹ÷Ĵħ˿ǿųһ߶۵ʥܵЩâ

ֺ͵ҶЩâʿͽʿƾԼʵֵסˣȻЩǱٰȫ

˥ܣ򣡡鷨ʦâվĵطӿ˳ԿµٶΧһС

ѾȥĹʿصһԴƬŨĵطǣһֻ޴ȴڳצͻȻ˳ηصһ

ǿĺڰ˳ʿӿʿͷȻٺˡû뵽ԷȻǿزƾʱĴȻһץѵԷѾǴ۷ĳǿߣ

ţ͸оѹڵĺڰԪر֮ղŨʮϵԪҲо

¶ƣŭּŮǽŮɵվˮϵŮħʦߣԼҪõͬɫɿȥһ˫۾ӿˮֻƬ̼䣬âеŮħʦһ˾ͱ˸ʬħեе

˶ɫ䣬־Ͳεظϡ

ŮϺȻһðȵĺ⣬еĳϸǱƳߵĺɫâͬһͷŭĸʨӣӽХűƵ鷨ʦɱ˹ȥ

54 ĺ

ɫĹĻϢ˷Բ׵ķΧĻڵһжʧȥκɫ

ŮǾۼȫһѾŨʮ׵Ĵɫڡ

󷽵Ĺʿҧҧ׼֣

࣡һŮɻͬڵһ㣬ٶȱ֮ȥʱصɳȥǰһɫ͸ԲιܣڻɫķΧԵޱޡˤ׵ľŵϣûϢǳɫҲϢʧˡ

Ҽӳָ߽ף죡ʿɫѿԱߵĹϵħʦܻغһ

ϵħʦȴûӿŹϵȻתܡѾûս⣬ĺڰǿߣֻֻ붯̻ܶԸˡǹԭһֱ˳˳ˮȻû⣬ּпɥĳ棬¶ԡ

һڹⲻκϢشӺڹг֣Źϵħʦȥţڹûħʦıģǿǰ˵ڵϡһ֦ڵĹǼϢȥʦ

ͬϵı鶼쳣ḻвмҲкڡոյ˲䣬Ϊһܶԥһ£ûмʱʾȻǿڣѾɥʧ˶־ħʦҲδܱܿϾЩ˵ڡ

Щ棬Ƕǿά˹˳ֵ³ֿɣһǶǿĺڰսʿ鷨ʦ˳ЩҲܿɢ

˶˴˿̵鷨ʦѾԭĿ꣬ʦܿѷ

ɱЩôӵţԭĽܿѷ˿ȴѾȫһ̬ɫķʦͲԴµ϶ƴСĺɫƬ˫ҲȻ˳ªѿĴ׳צӣȻָקǷȡһ˫׳ɱĺ֧ڵϣ΢΢ţ澹Ȼһβ͡

壿˾Īʱ򣬹ʿ￪ʼ죬Ҳ鲻Խز

ĺά˹......ⲻ......ʿ͸˿־塣ոûдӶԷԱǿ壬뵽˹̻伮صһЩ½ʡ

ά˹аĺڰϵóĺڰħ֮⣬רоħͷΪǧа壬ɱǿߣǵʬɺڰܣɱ˲پͬ編ơͷĺ͵͵ǱĹŴĹѨѰҺʵľź

Ǿһɻ飬Ϊά˹飬ڴŭеľ忪ʼͷʱά˹չֳ˾˵ʵʮͷȺ󱻻ɱһ£𾪡ʥʥɽ֮ڷ֣ͷаĺѾɹȼӵ˰ʵĹŴĹѨʱռϹžĺǣ⻹ѰȱƬ

֮粢֪ȴٲά˹ҲݺһȨ

Щ鷢ǰԳڽ̻伮￴ЩĹʿֶά˹ûӡ޷ͷӦѾԨĺΪʲô鷨ʦ

ά˹˻צӣߵһ¾ɢֱΧȻ˼ǵҡٺ٣ΪĽͣһᱣһ־Ϊǿˡ

ʿ˴󽣡Ȼ£ԸΪ顣Ǹǰ;Ĺ壬кܴĻƼ塣

εȴûгɹΡά˹򲢲ǺֻǴһƬԼĻԼֵսҲܸôĵطЧѾ㹻

Ϊ߽׵ԱԼĸȴ޷Σ̡Χؿʼ֡ԲɱĹȻȴܿ˼Σ

ʿҲڶˡά˹עǱߵսͻȻһȻķ˵ǰһ飬ٶȼص𡣲ǰķȴ𱤡ЧҲΨһϣһ˿̵ѾȫʩΪٶ֮֮ոոսʮ

һˣҲԶ֣Ҫǰ顣

ά˹ȻӶ֮䣬Ƕȡħʦĺɫâٶȳֱ֣Ϯˡ

Ĺ±ѾмܲסٵסĹͬʱСʿȻ˺âȴûסĹˡ

ѾӳһЩĹʿһʥͺڰײ֮Լܵٶֿ֡գۼͳ򣬷Ǹɽͷȥ

ά˹ε̾˿漴ޱȵһ˭Ҳ˼֮ſѾ˲ڵϵĽʿҪôΪҵˣҪôϱɱԼѡɡ

˵꣬ͻȻоʲô͵ת

һ׹⻮˹˲䱬̫ͬһĹԣݺݵնά˹Ĳӡ

ά˹ȫӿһֲڣֹâͬĺڰѹֵͨĹһѹоΣգŵץſץ˹ȥֵҲˡһ̣˹ԭ˹׼ǽ׹ķΧЩⷽƣǰӵǿʵ龹Ȼͷſʼѡ

55 ҵĿʼ

īɫѪҺά˹һֻצ׹Ⲣδֹͣ˿ûмͬһĨһ㻮ά˹ûƬǵĲӡޱȵĴĹϵͬճһ㣬ɫﱬĹâһ̣ٶ˹ʣά˹ɫͦţһԴȴ䵽ϡ

ʿͻȻı仯׾ˡǿﵽĹʿ޷˵ά˹壬ͻһʲôȻƣ

â֮ͬѩڣܿ컯һƬҲʧ

ԭѾѡɺޣôģϵģ䵽ϵά˹Ȼδȫȥڷʵ

һŰ׹˻ش𣬺غҡԴϡʥһȼ˲ͷ­ޡ

ۡпƽĲӴѪҺ˳׳㵹һţҫֵ屻⣬ʧ

𳤽֪Լɹطǳң˵ά˹̫ҡζ뵽λ滹˿µĹϵڣǷĳͬԼųĹκͷʮģȴҲ벻ϻԪط˴ڡ

أתͬаķתŻΧ

ԭѾȫɢĺڰϵٶȳ֣ռͻȻѿһ㣬ѵӿ˳

ά˹һռ䳹ױĶҲȫռ˳

ЩͷЩ˷ܡά˹ͷĺռĶʮа˾Ŷ麡ǡųپߴСС̬ؼ飬ֻܿЦЩΪά˹һǵ֮ҲɢֱɷϣЩκһ鷨ʦǲɶõϡ

Щǹͳʮǿħޣ֪ʲôֵľͺǣԼɹ̫ˡǽõά˹̫ҲüСԼôǿ鶼˳Լûлӽ

ǾǰųȴֱӱʯҵԴ顣ôµħԴϣȻҲֻȫʮ׸ߵħҳһ㽹

ǰĹʿذЩͷӶĶҩħʹСӲϵȵȡЩٵĸ౦ʯʯѵĽҡȻѾ˾ݣά˹Ȼžٹ̵ԣԲƱԸ̰

ڵϵĸ߽׽ʿĿһУ޿ε¶𾪺Ϳ־塣û˿˵ĳ֣ȻϳԭѾǵ˵ǽʿ˭뵽ò۵ĽʿȻ׾ɱǿǿ߶޷ƥеĺά˹

ǲ۵ĳؽ߽׽ʿǣûͬ顣õعά˹ûɵ˷ЩͨмʿϣʮҲˡڹȥðУ鲢١ҪǣǸʿˣȴ֪ԼǽʿͳױעˡʿȻŽ̻ᣬֿ̻ǣɲ鷳С

ٶȼؿʼõ弸ԱֵǮĶ˱ԶĽŮߡ˽ŮǸͻȻֵĹܣĿ䵽öԲεСϡСܵסά˹ͨǿе

ʱԭѾðΪ˵ĽŮɵͻȻ΢΢һ£һ΢

ţ˳ȴû֡ĿŮʿͷɫĶ̷ϣɱȥתů⡣գֱŮʿǻĽ෴ķ򼫿뿪



ðߣǧľڲúϵսֳȴûмǸʿڡĹʿֻǰа鷨ʦŴֵϢ˳ȥԼݺͽ̻Ӱ𱤵פԼȴ˲ĸãͷ뿪𱤡Ѻά˹߼壬߽̻ᡣҸԼ鱳ļ塣

ðǺ;Ӹϵ֮Ѿֻʣʬصİ֪ۡõԱݵľӽϸսֻ֮ò°ѽеļʬ̧˻ȥЩð߿߸ʬ⼸Ѿֻʣµͨʬ壬ߣ׷׳а鷨ʦ

ǣ½ϿʼԣһǿĴ鷨ʦ֣һ˻ɱ˽õԱֻһ˽ø̻ڲٳĬ׷׿ʼ֯׼ɨڰ

ЩԭͲƲĺڰ̻ᣬֱӾɳ˴ĺֳڴ½ϣʼ̻ᡣ

˿۹սң½ĶƺҲʼ......

56 ľ

ʡһСùڣһƤ³һ

ŮʿڴϣȴȥСʱоά˹һЩʼǡͷĺϰѾ󲿷һ鷨ʦԼȥһʱڷֱ͵ѧϰһЩħŵֵȵȡƾǿľڶʱھͼס̵һСά˹ȻǸϹͬǸϹά˹Źֵıʼǣǿ˴룬Ҳά˹Լʲô

ά˹еಢ״ȲΪϣģͨķʽ̳ǣħĵ·ռֺǣ㼣鲼ϹսռѰӵвȱĴڡ

ıʼǺϸĻûӵǿᱻڮĵλǿжĳڮǿֱءҲ΢ǵͨһ֮䡣ά˹ͨܶ;ϣӦòдЩǿڮά˹жУӦóʮ

Թڮ䣬ϵ֮սδͣϢܶԻһʱǿϵˣڮǲҲλɢŲٲȱƬĳλǿڮɱ֮ǿûֱɢֳƬʮƬɢ˼䣬һЩϡƬ΢ԸоҲԶԶ֧˵ȼά˹оҵһܸоƬķʼڴ½ѰƬ

֮ǰѾɹҵһЩƬֻܿЦֻԼż¶Ϣά˹ԼҲƬҪԼҲά˹ܹʱסԭ

ά˹ҲʵԩΪһѾںϲӵ˲ά˹µЩħų⡣Ƶµ˵ôһȺڣǺаġԣڿʡ֮ͳʱúоһħ

˼ţŵ˶ȴ˶

Ůʿ˼£ӳ۾ģǸźش͸Ļ谵âȴ᲻һ˿תͷڿѾһݵİڵӣֱڿʹеݡ

ĬһŬػţŮˮ뵽ǸŮħʦĲ

Ҳû˵ôŽŮʿ

ңأŮʿӰϸоκκڰϢֻĿ⸴ӵؿɫЩ԰׵ˡ˼·δָֻ򵥵жϡά˹һԭǴ㳹ɱģǼȴǿסǿײܴᡣ

ˡǸ̻ʿˡޱ顣ͬӣһþȵŮˣҲǽݱ¶ءһͷɫĶ̷ȴĸףҲɱġ

鷨ʦأô......Ȼסڣܲţǰ˾ԼԼô˵̫ûˡ

֮ǰѵȸݺͶĶ˱ֳ㹻ĸмôû˵

˿˿**ǵءԥһ£Ůʿּ˵˳ΪԼϾȻһɾ¡ûмУҲûбֳķӦ޴ġðĺıѾ࣬Ŀûһ߸ʬĴЩšҲףǰܴǿµ鷨ʦԼԲǺǵġԼѾɹʲôڱֳҲûκκôɫȴ͸ŵѪĺ

Ҫ򶨡ͻȻЦǺܺá

˿Ȼû뵽˻ֱ˵еĹâȥҪʲôһؼ壬һҪġûļ壬Ҳ⡣ܹɱ鷨ʦǿ㹻ڴ½ϡԼʲôҲδػῼǸǿ߷ҲֱϵѪͳ

жʽǹеһ֡ڣԻûˣȻҪͷ顣

ļǿϮ֮ǰ֪õϣڴ˿üĿ

˿ۿŰ졣ļȻӴӵһ۹Ļʵ۶׶Ǽ壬½ҲĴ塣ǰѵ治֪ǵؼ壿ֻ˵ҵĸףʥ۹ľԪ˧һȺҵ游ǵ۹ΨһϽȹ

ʵɣȻ㻻·ʲôû㡣ӣŮļȻС鷳

˿ĹâѵΪԼļЩˣԭƶϿɲһ

ǰȴٶȿˣļҾˣҵŮͣ

ʲô......롣˿ȥ侲Ϊ壬㻹ǸŮ޷ܵһǿռ˱ˣҲǿԽܵġοԷǸֵü£ĳǿߡΪԷˣǶݵ衣οΪֱϵѪǼĵڶ˳λ̳ˣвСĻ̳мͲҵΪˣȥ˵̳мҵֻ¼嶼

57 

̶̼ʱ䣬𱤾ۼðߺ͸̻ĳԱѾǧ

õ屻ɱİԱѾܡ˵֣ԱԺգӵӴ

ð߹ᷢУɱ鷨ʦܿѷѾߵʮҡ½һһĳðŶӣʮһӴľ޿Ǽ干ͬóġ

ŷðŶӶϵ񣬿ʼ𱤽ʮң㹻һ֧ǿľŲ֧ġЩˣ˵һЩǿҲ֡ǿҲˣħоҪǮҪǮҪǮ淨ʦ취ʦҪĽҡ

ĳЩڴǸɳоšѾ̻ǩһ׷ɱ鷨ʦܿѷͨȫ½ĺڰ̻ᣬڴϲ׼֡˶֪˵Ҳ˹ϵĽڡЩʮƻʵȻǴЩԸڰͽ

𱤵ͷͣŲͬĵĴ󴬣кܶ඼˵ΪֵֹĽ̻ԱЩǰ̽ϢСɫΣΪ̻ڲԱͨð߲ӵĵλ𱤵رٶЩ̻Աֳֻܱ㹻𾴡ÿһ̻ģһλʵڵǷҪӺĤݵġ

ӣҲʱ˿ص

ָ˱ĿһɫĶʿװҳ˿°ɫĽʿٲͬڹĻװŰɫ˿İɫʿԵð͹¡ĳѾˣɫƤʽţ½ϵĸֽżĲ졣

𱤴˿̵Ļðĵش˿˷ĸ֣˭İĽʿ

˲߽ð߹ᡣ

עðߡӹܼ۹⣬ֱܵӴ̨϶һöҡ

Ϊ˿ǷǳʱڣĽӴԱһɫŮĽӴԱһͷɫĳŰ쳣ݣ΢΢һ¡λϣӴȺֵĽʿһưħʦҲ񰢱ôᡣ

һԴһߣӴԱɫ΢ؿһ°ͷߵ˿ͷóĲϿʵְ֣ҵȼ

꣬мʿ˵˸֣漴ָ˿˵ǣмʿ

˿ıֻ˵ΡΪ˱գѾ˿ǩǸԼⲻͬ½ЩаĺڰԼ˿ɱ˸񣬻˵˰Ѱڵһλ֮⣬˰Ŀ֮˿ƺҲų⣬ֳ˹˵飬ǰԭû뵽ġ

ǰСʱĸ׸ĹһŮ˹ӢˬŮʿӡǣ޳ܵǸڹԭߵִ͸ԼλŮͣһǿʹõĻϵ

˿עܹ֣ȥȻҲʹáϧﲢûŮԵߣֻ˿ڸ½紫ŮѾ鷨ʦɱ߻ӣҲõı˶ϡ

˿ҲڵİǣȻǸƯŮӴԱŰʶŻһߡ

ǰԵùᣬŮӴԱ̲ס࿴һмʿ΢ŭ

ǵĻ£λҪðŶôŮӴԱ¶˵΢ЦӰһ㣬Ű˵š

ϣġͬ΢ЦΣƯŮ˵һܡ

ҪעðŶơŮӴԱЦøˡһħѧͽ﹤ҪǹҪѧϰħҪŬǹġħʦְҵעҪѵͶ롣½ϣħʦϡ١ŮӴԱ۹ⲻһۿǰðӦöǹܿ˵ε¼ܳĹүС㡣ǸͨðűˣҲŮӴԱ룬ϣϵġϾֻҪħʦƽҲͳװѣ˼ײĻᡣ

ͽˡİǵļͷ漴óһ׼ŮӴԱ˵øǮˣҪɱ鷨ʦ񡣡ðעǳˣҲð߹ܶڸ󹤻֮ΪӴ󹤻ԭ߶עȴ

һ£ŮӴԱӿ϶λ߳صүϵЦҲԽ壺λʿǸΣգҪСıɵ鷨ʦǵðŶӻ¡ԭֻҪҵעãȻҪǮ߸ҾͳСѡԣҲһʲСĶ롣ȻҲʣȻ֪мְҵԽܿѷûֱ˵ֽĹү˵ʵܶʱ򷴶ԷķС

ЩҲ֪ĽұȽͻ翪ʼ£ֱӾ͸һΪά˹ڣռ˽Ľҡִˣ񼶵ĺҲռôң½׬ǮôѾԿ

ʱ򣬼ɫӵ˽⼸һվ

쳶µĴ˿յµͷˡŮͽȥӭӵ¡еһֵػ˻֣˵һ䡣

⻰ԭͲĹ̷

58 ¹ʥŮ

˸߳ð߹ᣬһһȥΪ¹ʥŮĿաһ·ϣӰǿ֪νġ˼Ĵˡô¡

ޱǿٶλ˵ܻܿӰ졣֮Э飬㹻ӰڵĴ£ڮ˺ѿռ䵽˼ǣΪ˸õظԼĽ̻ṵͨԼͣͷôһ취ԼͽѰһˡܱѡУӹɣ츳ҲϼѡˣһΪĴˣǸ߸ϵΪԼܸõ幵ͨᶯ塣ϾܳܵģȻʵֺܺõĸ֣Ҳ

¹Ů쳶Ӫϵе˼ĴҲȻΪ¹ʥŮʮѾ쳶ĴˣѾꡣʱ䣬˵֮ŮѾΪĸ봫¹еĵλǱȽڸһ㡣һλ߸ϵĵ𱤣ȻǴԻɱ鷨ʦܿѷ¹ڴ½ϵӰ

갢ǵѾоӦ֪˺ά˹ݣҲص

յĵɸͶһöذըһλõ۹ʵ۶ҪӭӵĴʵǿ˵¹ʵۺһֱ¹Ů쳶Ȼг飬ͽ١ΪĽ岢̣ϿŬ¹̻ĵλ

ͷϣۼðߣд󲿷ֵֶġ¹ĽͽѾþӷͷ֤λµİȫЩ϶ǿ۹ڿʡפ˭֪ⶼѾ˿ķķ˲¹ŮͽȻҲԸһλĴˡ

ô֮󣬰ıע⣬Űһ¥ϲ㣬ѡһλáͷ𱤺ضεıؾ֮·ձȻҪﾭסͽǼǰѾڳׯ԰Ĵڣڴ½жн⣬ܶ½ҪսҪǵĲҵ½δսУܿĲ롣

Ƶϰ岢ûȥͷհĴˣҲǰѡԭ֮һ˸ոµ˶ͷǱ߾УȻλյµˣѾǰ

λ¹ʥŮܸ߰˿ڶİǣһĨֵЦ⡣

˵ȤܶԡǲûȡɴЦţЩ̻ͽϲյò½϶ǰġ˵һ˫Ŀи¶Ű

ǵҿҪúÿĳЩط϶ûÿĿ뵽˰ǵز

ΰˣֻҪԸ⣬ʱΪꡣǵгջ

Ҫ̫ˡʱ١˵ŮǩԼ֮ƺһֱŬջԴˣų⣬Ҳûдʱʶô̵ŮͷϵԼװǵת䣬ȴҲԸȥ˼ԼԱ֤ẦԼ

ǿ飬ɵЦǿԼ̬֮ȷʵ˺ܴı仯طһЩ˵ʵԼ˰ܿӵλܼݡΪԼߣԼɲǸо֮ޱϵĿѹ˻޷ѹǼԺյͳΪĳλŮ˼Ĵˣ쳣λŮҲԶԶ޷֮Ƕ۾ѹȡ

ȻѾ޷ѳΪŮ͵ˣǺβŬԼϻøĺôǰǵ뷨Ȼûж˵Լ飬Ѿµٶĳλ˼ʹߡλһ˵Ůеǿߵ̬ϰ壬ɬ֮ѾȫӦϲؽԼݣڴŸһ

ǺܺüʧġͨΪǿߣ˵̳ԼһУõ۹ٸôŻʵҲԥҸŰҲоִ̼ϲðյûκų⡣

Ǻ˼ʱ򣬰ĿѾ档ȺѾԼ˰

ƵϰҪĶʮ֪ȤԶԶ뿪ˡ𱤵˴඼бʵģ鷳;Լ̱һˮ׼

ʿǰһﵽʮ˵¹ػʿ

Щʿ΢΢̾ϢȻԶԶطʮʿдʵ൱мսְߣмӳĸǴﵽ߼

ٺ¹ʥŮյݡһƥ׷ŵĳ󳵡ľĹͬɵĴ󳵵һӴСԱ߻רػʿվĸλϳ˿ձˣмͷŶڰɫļһ

󳵵ĺ滹һӦǿƽʱ·ʹõĽͨߡ

쳶ð߸¹̻Ķ棬ٺЩֵðߺȺ

󳵻ʻ棬ڿ˰ǿλòϴ½ǰŮ¹ʥŮա

ڿյݱͺܸߣվڳϣ֮˵֣¥ϣȴҲûȿո߳١ΪܵĿ⣬Ҳ̧ͷ˰

ʣյĵľ̬֮ȫ°ɫ۵Ŀһͷɫͬ峺ĺˮһ㣬ϴ͵΢Цļͬ¹һʯ˲ұӵĹʡ

ܰС˸Щӣ˿Ҳ¶͵̬ҲԼʶ¶һ΢Ц漴еľƱ΢΢ͷ

59 

նڰ¶ͺ͵ľֹо⡣Ȼÿһγֶס¶Ե̬ҲԺձʵǿˡ԰΢Цһ̾͸оһ˫ŭ۾ΪŮˣܶеļʣﲻɰЦЩҵСƺԶ

ͻ

ȻУ·ԱߵͻȻ飬Ӱ˳ǿĶЮʯһͬա

ͬʱĽȺͻȻӰٵĹħس䡣Щûж׼գΪΧػʿðϾ˼¹ʥŮİȫ

ϵػʿȫԾ𣬻еľ޽ǼǿйʥŮĸ֡

󳵺Ѿ󿪣ӰȺ˳ٶȾȻҲ൱ݡȻڼ֮̿ǰա

˿߼۸ǵĸȴֳϷظóһһ˸ߵĳǿƱ˳ǰ̿͡յػʿܿ̿սһ˫Ǹ߽ףˣޱ֡

ڰ棬ǵҹĴˡһֳֳ¹̻Ѿ¶Ŀһɱͷͷһͱһǰ˽׵ĺڰ֡˿һµؿΧ

Щ¹ŮͽԷԾ˷ЩͻȻֵĺ˹˹ȥܱ඼ֲðߣЩҪ١

˵˭棡ԶһͻȻըʯľмɽһӰڿйͣһ£ųſ

ͰǶЩԾؿˡƾǵʵظоͻȻֵĸΧȻһƬյشκοڵʯ֮ȫ򵯷ɡ

ȥסнʿֱӾͱɣ䵽֮Ҳ˫Ĳ̫ʲôá

򡣡˵һ䡣

ͷͲµͻȻֵĸѾﵽΪ˿ɢƾԲȵյĴؽʥѷɫЩڰͽĿŵϮ¹ʥŮûдǿǺգ

ޱؿżػʿͬƤһ㱻ɣһֱ޶ԵĿڿڣڰ֮ŵػˣҸҶ֡

յƮ漴𱤶ȥȥģȻǼֵָļˡ

Ҳƺ뵽ʲôظȥ

߰ɣҲȥֶ֡׷ȥ°Ȼ𰢶ҲǸ׷˹ȥ˭ղڳﶯ֡澳սԹΪ¹ŮĴˣ뿼ǵӰڳ⶯֡

ǺڰӪˣҲòǵɱƽĺڰӪͬҪͽɱƽǲܼо

ͰΪ֮ǰõмʿݣԲûȫ·ǵʱ򣬿պѾ֡һϮɱȻǿ֮սԿյݻԳָ˵Ѿ¹Ůͽе衣

Ӱǿа֪˵һʮһĴǿߣڰϵսʿ˵ĳڰڮĹصǿߡ˵֮ܶԱǡΪ˾ڲͬĵطսӪĴǿߡöĺڰǿڴ½൱ǿʵ֤ÿγּʤϾ½ʮĴǿֻˣǼ

˵սȻǰɱά˹ĵطѾʮ߽սְڹۿаʮ¹̻ˡԭһֱվڿߵĸ۸֣Ѿ¶˳ڿظ̸վһ

˲ûпֻվСɽԶԶšǶԲʲô

ƺ뵽ͬĲ쳣䡣

һߣǽ봫֮󣬴ضѾܹħʦһ򵥵ڿͣ߶СȴһħΪǿߡԭսħʦ˵Ƿǳģ˶ʱյıȴеħʦ쳣

ߣһһȭ޲ǿױȵٶȸ˿̵˾ˣͬһڿΧʱعĽâն

ʩΪΧһȦǷΧ׵¹ȴ׵Щһɫķȣֻһ򵥵һӾܷСħ˶òܡ

ǿյ¹ػѹΧʱ˸˲˵š

ղһĶ֣˵Ǹ᲻֣ƺ뵽˱飬תͷһ䡣

˵ʮһûͻƵĻղӦˡ¹ŮûóҡҡͷԸ̾˵˼ôϲЩ

ٺ٣ϣһЩϲɡٶ˵һЩðĻ

60 ʤ

ΧĸԽԽ࣬¹̻ػʿҲȫð߾սΧǧĵطû취飬սһˣָͨ޷ֵսȻˣҪͻˡ

սĵطѾѣۺħɵĺԭѾӵĵԵøӲ

ˣΪܿѷǶ֪ǼһݡڰҲάһɵصֵ˵Ĺһ߿˵ͨĴǿ߲һڴ洢˲ٵṩԴԴϵħż¹Ůִǿ߿˵ࡣϾҲǰӵģҪԼ˼ĴʵױˣȻҪ

ֱж˻ش

ͣ˿УڵĳƽǰΧĿƺһ¾ͱˣۿɼĺɫ

һĻսĸʶ˺ࡣ˭׼ˡ

ȻˣǾԸ̾˿ϵ֮⻪Ȼǿ¶һöˮɫŹӻƵԭƺԲʮķΧ˲ͳһƬ¿ա

ڵ֮⻪ÿһҹ֮ӡտʼޱȳصѹɢϳһµĵӰȴƫƫûֻ޾¹⡣

Χĸִ඼Ǹ߽ף˲оޱȵ𺳺ͳءһЩмʶ˶Ѿ֪׼䡣

֮ӡתӿտг֡

ʱ˵Ĺ׼ɡԭĸߴһĺɫǱڽȻһųϸβŵϣѪΧ˷·ĲҺ

Сɱһ˿˿дͬĵ¹ƺŨҵĺʱǣгһĨɫĻ⡣ǻֱϡ

ڹ¹⽻֯ţΪյĵʱ򣬰ȴ̾˿ߵİ˵Ǵǿߣˡ

ӯ֮ӡ⣬𣡡¹״αôĿ˺ԭصĺϵͬʱһ£ʥĹâЩ˲С

̫ǿֻǿſС

˸ߴڿ𽥱ϸС޹ʧȥԭ̬գֻһɫĳ˵ϡ

˵ˣǼһﾹȻֹӵٶȿһڰͬŮһĿգŰתȥ׿ղûʹȫѾ㹻̽񼼵Ŀ¡ĴѾǿЩؽ٣ָΣһٶȴȥԨͷڵûиаʸ±ΪͻζС

֪ڱʵΡڲһصĵڶɣﵽ׶ΣԶԶؼŨԪתɱؼǵλǸԼĳ˵ʵкܶ취԰ȥٿɵ漸ءֻ˵һ仰ÿԼ׿ԼʱŵĮԡ뿿ԼûѡģܹǸлαԼ

ڣЩоԼֻ²Ƿͻ˵ֶΡƾԼʱſǸ磬˵һħͰĻ𣬾ǰ񼶵ĸֳҲδܰŲôԶľ롣ЩɣǸĮǷĳطעԼһܿµͷһ־ĵ˸һ㡣

һǣŰǵ֣ӿǰٶȡǿߣǿڮĥµĻʯôԼѾӵõֻҪʱ䣬²һһȥҪģƺҵ֮ǰԼӵԱʵúõػȥ

ظо˰ȴûпڣ쳣ܵǣԼַɱš

սϣֳ羴ͺǱɫ漴ڣ쳶µٹڰѾˣڰ̻εľٶСܻܿĴǿ߳֡ӪĽ̻ᣬͨսǲóĬȥˡ

Ļ˵Լ̻ΧһǸ֣ȫ⻰˽ȥΣձϾǹӪˣ˻һʮһĺڰϵǿߣܵ˹衣Χв̻ˣȫ˼Ž̻ڲҲɳ㹻ĸ¹̻Գͷ

Ի˾øʢĴǿߣ¹ʥŮյʵѾʶ¹̻ǿǱĴ˹ӵǿ߶ѱơ

ۿĿѴڴŽ̻ĳԱ𱤸ȥȻ⣬Զеġγ𱤣ʵϻиҪҪ죬ŮԽµͣ¹̻Ҳֻһ֪ڶȨ֪£ŮµÿҲޱء

61 

𱤲СӵеȳеĹģǲʮ죬еõ;Ƶ궼ס˸ظðߡһֱ˾סȴʼ˶ڴɨׯ԰լҲʱڿʼ

ͰȻûֳɵķӣȴֱԸ߳ƽʱļ۸һһײСסլǸԭǴ㽫ⷿȥǰĳ۵ʱ˵ó˷ǰȻΪ˭֪¼һ̾ͻָԭ塣ڣϢ֪ͨսҽ˭֪᲻Ϊսٵ

ﰵԸмպ˵һսǿߵս˴ǰ˵أʱﹺһסլ޶ȵļٿʡٷԼע⡣οƼ𱤣ԭϷ׼ɱĴƺҲǳˡ

һ죬ûðǳţÿһֺɫҺ岢ĵԼε𱤸Ҳ򼸸ūլûͬðǰ㵽Ѱ鷨ʦܿѷټ

𱤸̸ĵȻλ¹ʥŮԴӻ֮λݸ߹ʵѾΪһһ˵Ůһֱסڽ̻׼ׯ԰ûгֹͬӪĽ̻ȥݷáϵ¹̻ͽҲԷÿׯ԰Χͽ̻ĸ߲㶼ǽׯ԰ΧЩ˻ܻÿյĽӼǣλ¹ʥŮĿڱԽغˡ

õ弸ܺ߱ļҲ˵ִ𱤣оͰǵļ塣峤Ҳǰǵүүǳ۰ŮŭıǵؼܹɳʮˣһǸ֡ϧҲ޴ӵ֪Щﵽûиǹϵ׽ڣֻլﲻ׼ȥ߶

˵ڹӪڮ˼Ĵ˵֮󣬰ʶԼĻˡɹ㹻ʳľͻصլ

ȥǰ漸һǸոսȥǾЩ

뵽˶Ըķİ취鼫ãŰ΢ŭӷЦȥ￴Ůˡ

㣡ǶʱһʢŭĺɫȴֻŭŰǲ˶ΧĿƺŤš

⼸㶷˲ٰƢôҲŶˣɲá˻֣ϵ۹ѰϵĶȥ

һ㶣漴ͻȻ뵽ʲôƵأһЦΰǵˣ⼸ҳʲôӦúѾͻƵϢ

ԤеģٲͻҾҪǷʸˡߵһɳ£ҿ㻹ûһŮ͵ľҵŮͻô˵ôҵ

磬ҶҲһݳƷ½ϲûвҶһĶ½ֶÿͨһЩ̻۹һЩԣҶڴ½ϣͬϺ͸߼鱦һ㣬˹ʹ˲ѵĶڰãһֱźöࡣ

Ǳ죬ȴڵȥˮڰѲˮݸ֮ȴܲ˰ߣĴ۾Ŷ˵Ĺâڿ˵˰ɣǵʲôʿҲŪֶɣ

ֻжʮ߽꣬׶ʵΪпܼ̳мֱϵԱøĹСǰʮ壬Ҫ顣үүȻԹֻ֪һͬðʱͷȴͬˡŸ߽սְߣ˵ǵѾټοǸм˼Ҳ򵥡Щܹһ𣬼ʶذҲһҪԭ

ʮʱѾﵽ߽ס꣬Ȼ˲սʵҲ٣ȴʼûͻơֺɫҺʱܸо̺Ļϵ֪Լкôôû뵽ͻƵ˽׾Ȼ˼졣ͻ֮󣬸оӯ˿û¶ǿֵĲ״

֪֪оĵطͻһֹ룬˵˳ϵЦȴЩӡǸ磬ֹӽʥʵȴܾҺһֲʵܶ˯ʱˮϰߣǣֱ൱ɶĹӾͳˡ

Щɵ˵һ䣬漴¶ޱȵ˷ܣԣ϶˵ֶֻھסĵطҵǴǿҲǾĶ֣㲻ǻɱһͷϵɣ

Ȼ뵽˰ɱά˹ɱһͷϵҲǲܡ뵽Щɻյ˵ЧӦԶԶֹЩ

Ƕ̫ԵҸȵǴġƾڵĶŨȻֱӳǶ˵˵ɫȴͻȻ

ѾԼҳ϶ϲûɡպ˵һսо˱ʵĲ㣬ðǾʵ뷨Ϻö٣ܸĶߴֱӺôģƺֹáΪͨƾ߼ʵҲǿĹӵȻûô򵥡ػɽ˯ʱĲϡ͵ĻֱֻӾͻᱻűˡ

Լ֪ʲôʱͻƣֻĿǰȥڵΣУֻܾԼӵԱʵϧǵıλʵֿ̫ͣԴΪĶҲڶʱֱȼΪû㹻ʵﰢѹƺʣһЧ᲻á

62 

ǵؼҲ˵𱤡һؿԼͻȻڡ

ɫ˲Σָֻƽ¶Ц⣺ѾǿǩԼôǰǣŮ͡

ֻεЦЦ˵ŮȻô˵˾ܱ֤֮⣬ûΪŮ͵ľ

Ҫȥ죬Լó˲ɹĴʳһСƿϡ͹ĺɫҺ壬һ֮ǰҪ߳լӣҲҪκ˽Ӵ˴ɱ

ȥҪҰæҿǰ˼Ľʿǲɾ͡

ԼЧǿ㡣ɫҪڳ⸱֪ˣŮͲҪҲաҪһнֹ£һ̧ܵŮˡ

Щ˰̬仯صͷ¡

̾˿صԼķһֱҹլΧħٶȼӹһ֮뿪Ϸɱȥ



£˹ȺȵµˣӦȥӭһ¡¹̻ׯ԰һȫ£ڰеĸֳڿյķǰ˵

ȣٿȻ˳ǲûйĽӴôͻȻˣ϶ȱˣ

϶˵ͳȴѾ뵽˿

һ˼һ߳¥ȥȻŰ˽Ϊȵʵ̫ˡ

ΪξŮŮ֮һǾ˹˼ĴˣھеĵλԼĸ׾Ůԭһ弸ÿһֻһӣǸҲƱҪ̳λ޷ΪĴˡһ֪ǲǾ˼Ȼ

̻ᶼһϵڮܹĸÿһȴǿ˿ԶԶ࣬ÿһ鶼ԼޱϵŷȱѡгΪ˹ȵĴˣͺֵ˼µǾٷֲһϵڮ

綼ڷ紫һеĵһˣԼǿĴˣԼûκʤĿܡ¹Ůֻеվ̳߶˵ľɲࡣ

ֵȾҪݷҲӦѾִ𱤵˹̻ᣬϾ˹Ҳһλǿͨн̻ά˹Ҳ˹̻ᷢġ

ĸƤͬѩľ鹫ڴվһһŮľ顣˭꾫飬ΪܱͣȴߵģǾеľӢȡóϻϿɵĴ飬ѾǳϻĳԱ

ȺȻվ¶΢Ц

ȵÿոоľϲյЦȻ㣬ߵǰ쳶˹¾ʺá

쳶Ů񣡡ȻʧҲԴ¹ŮĴˡ

һ顣Ĵݷе˼Ϊ£ԼҪֳ㹻𾴡

õϣȥҡ΢Ƭ̣תͷԸ飬뿪

ţһ̷ԸǴλȥƫϢҸȵµһμ棬Ҫúġ

ܿ죬ֻʣĴˣͬᣬƯʵֲ

շųһ֮££ʲôֱ˵ˡ

ά˹ַĶ֪ġ˹̻ᴫά˹ֵϢ̻ᶼڹʱյȴػŵļԪϵң˵ǽ˱¬һ춼ûֱͣ𱤡Ȼ˵ţȴɴЦ⣬·˵ʲôƽһ

ɫ䣬ȴѾôҲˡ壬ٻ߳˹ȺȻָƣ˵ʲô

ʮǰոոϵڰ֮ŵػս֮ǰļڣԭһֱ¹ֱһͻȻϵ𱤡ٶȿڣЩڰ̻ĸҲû뵽¹Ů˻ͻȻ֡

ֱ˵ɡɫ֣ࡣȻʵܲȣͬΪˣԷ˵ԼЩŭ

˵¹ŮµǴϹڮġôųӦǸйذɣڽ⡣

վȡնʱ

²ýšʵϣǵĿһġҽϣܸڴϴɹʶܹáҲվһƽ͵Ц⡣

ףԼ˾Ե·硣ΪĴˣȻµһҲõ취飬Ѿ200ȣھ£ǻۻĻܱġ

һ˵νĺҲǿ˭֪鵽׻ߵһڣԸԿҲԸȾʹ˷뵽ֻܵͷ

63 ڰ

¬ǡͨ죬ĸ»εߵߵشӾ¥˳

Уٷε˴Ӻ׷һ˴˸ã˵ɴˣҪҪȥ

פڳﻹôû£ǼšЦŻӶһ´׳֣һֻ쵽Լ·ǮϣٶЦΡΡǰš

Ϊķµľ٣ӿν⡣ȥԭеפķľҲʱפȻķвʱѾȨиλ̻ĸ߼ԱⲢӰɷơڿ˿Ѿ¯˵ͣһ죬ܷࡣʮ˵ĳԺöȣϧؽλذһж졣´ÿʿϿ¼ͭңÿҲһʲƵ롣

ȻЩвľÿݷãҳԷȾ֮ĺ·ȻֻǸƷߵĹԱս˭Լӵʵʱ͵ˡ

ˣҪҪȥ·ߵһ·ڣһʿʵ

ᵽ·ˣüëƣǸʮŮ˿ǸԼǮ̲סǵùļһȥǸѪӽҪȥˣЩһô

æͷﲻסĵӡ

תһխĻֵ֮̌ͷͿԼļңǶռĺլ

ʿһһҰɳźլȥȻûзָںͻȻˡǣ˵ʱȻûзκ

ȥ͹ܺһ㣬Ҫ......⤣Ǵ......ɶţͻȻأɿϾʵ˶ΪԴϰصһ......



ڣ۵Ľ̻Աһ¥棬ʡľʿĴ߮Ѳš

ˣѾ˰£Ҫȵʲôʱ򣿿Ǹһﵹȥ𱤸Щ򽻵ˡ⼸̻ԱɫÿǸһĳӪ̻ĸ߼ԱԴӿ濭۹һ񼶵ǿԮ֮󣬽̻˳ЩֻǸ߽ףϰ񼶵ǿߣֻ·һڽ̻ڵĵλȿͣȴܿĽƣΪǱڻҷ䵽˭һϧǶԴҲûκΰ취˭ڽ̻Ȩվ˱أ

ΪƾܼЩ£ȥɡΪ㵽𱤾ͰȫˣǸһǰٶ༸򶼵ס˵ˣЩݸ߹˭ΪǸ׳ճָսǵſɣ֣϶Ǹ׳աģǸʮķߡ

ǻ쵰㱻ˡԱһͬԿԹ

죡һֱһûпڵ꽣ʿͻȻһ䣬͵վϮǺڰ̻ᣬ

ǵһӦġ޷жΪԲĹʿ͵һ˼Ӳľذ壬ֱֱȥǺܴҲǾ˶ս۵ľ顣óȻȥ˲ǿֵĻֱֻӾͻΪʮ֦Ŀꡣ

ϧһΣḻĸȴˡ

УһżŨĺѾȫγɣһž޴ʯźɫҺ

Ǹʿо˴Σǿдײ˳ȥͬ飬֮ܵǰٶӰ죬ҲѧŴӶ¥ذ䵽һ¥ȴٳȥ

Ȼһ죬¬Ƕˡ޴ʯ鳹׽¥ҽ˵档

ΨһĽʿոմӵǱδüǰ鿴ǰʯȴض

ڰϵ˷ӿ˹֮ĺڰͬƿһ㣬ȫ۵ʯϡ

ʿоʯĹ仯Ҳ˲ʲôתܡ

һ޴ĺӰ

ʿ״ˡڳڵģһ߳ʮ׵ĺɫӰ

ѱԶڿӰĹʿɵһȺ֪ʿϿ쳷ǺڰܣܶԸġϿȥеĽ̻ʦ͹ʿԸ

ЩĿͿʼĴɨڰһԨħӦôڴ½ϡֿµĶֻͨڰʽٻſܳԣʿѰٻڰܵĺڰϵʦΪżĹϵʿаɱκûдﵽĺڰʦ¶Էһˡ

ϧŬ޷ҳӦôڵĺڰʦǾ޴ĺڰܣѾʼƻȫԨײļӲʯɣҴŨصĸʴϢκνס򵥵ȭ

ʿԷù󹥻֮ŷ֣޴ļһǵǹ롣

Щ̫ңڰϵĺڰϢҲ̫ŨңܿдĽ̻Ա˷˹ЩǸפ﷢չ̻ԱҲ֡

ٸʦ˾һʵǿĸ߽׹ʿȥ

ӺڰֵܳɱΪһʯܹ˴СʱڶտӵϢϻر¬ǵ֮󣬳ıɵۡ

64 ֮ҹ

ˣǱˣʲô֪......˯ڻб˷ҳľվڿǰһľ֡ڲõڲʱѳＸʲֿλö˶ԷΪΪֹѾ㹻ı֤ȫһСֿⶼϴһգֻʣһЩǳ͹õʯϡ

ȥáϵŭԽءδоȫϴ٣ΪսָӲĳҲһƬʯһֳ衣վھӪﴦЩ顣

ˣǹ壬Ȩҡƺû뵽˾飬ͻȻһɫǿķίεָӹ٣ֻʱƱȨҲȨһ塣һεʧȫΪΪָӹְɵġ

ʲô⤣ʲôǿķˣҽҲҪϽ̼ܡˣҰץ

Χʿ嶯˶ȴûгȥǵĿͶ档

вѾʮĿķǵһĸ߽ˡ

ķЦЦͻȻصһ¡漴Ŀ䵽ǸĿĽ̻֣ҹϮΨһҴĽʿϡ

ˣ㣬ѲӺʶ㡣ǰ£һ̶ûҵĲʧȥսʺ͸ķ߹ߣ˾Ӫڵͳ˧λϡ

̫ң˰Ѿʰ˶֪......˵ͻȻؿſķôʣ㶯þҲڶʱߣҶû֪ķѲ˹ϵɣΥ̻

뷨ûдʮʣ˼ֿȴϢزˡֻֿмؼλõ˴ˣ˶˵ûз쳣ѾÿɵķͷϡԭĲƿߣ˭ЩĺڰϮֻҲķѲ˹ϵ

ЩŶ̴˵ɡץķ˻֣ʮʿӿ˽ʣſ

뷴ѽ̻᣿ûģŭسԼ

ǣһĲϡǹʿ

̴ѾҰȥεʧʧɵģ׼ɡʿ˵ţڿֻ

ƽԼڱ¬ǵʱ¼֮Լ֮ǰķѾ㹻ʱ䲼һСûзһżʿѾӦģϿķµļ߼սְߣֻԼԶĻᡣЦţſķ˵һ䣺ķǻټġ

ϣټķЦɳһ֧黤뿪֪ڽ̻к̨飬ѾĴ̴ɹʶҲ˳ʱܷϾûʣҲ޷̡̻ȻԣȴԲó˾޶

ˣǸǵʣƵͷٴԭֻΪԱҧһȴû뵽ķܹˡʱظ

Ŷװѫ£ڼһֱʱǵҵȥɡãҼϹܼϸȥˣʱҹһ°ɡķһЦеĮ¶ɡ

ٶͷ亹æصͷʮԼð￨ķӣԼںܿѾϳȥˡ

ۿӪûа۵ˣķڷЦ˳ʧȻϧܺùΪеǹҪһϸҵ֡Ȩʱƽһ쿨ķһֱڰеȴᡣ֯ľӣƾ̻Ĵôȫƿء

ҵ¬ǵפҰս׼һ£һ翪פȥķ˵ţһԵĴټؼ

ˣЩʵ˭ֽţԱһ̲סһ䡣սѾͷ˭ﶼи񡣴˿ܹøԼĵ۹սҲһʮ˵ʾôû˻͸ʡ

²ˡȥԺ󶼸Ұݵ㣬쿪ʼ͸ҰϢųȥ׼ȥķҲ¶ΣڰִȺٵʡ飬ܶ˶ΪķһְŵģΪ˵ȻǱġܹڶ̶̵һСʱһ㻹˸鲻ʲôԷֶе־塣ȥƺҲֻͻȻڿ϶ѾλʵͳֵĶ

ǽ̻ѹ̫ھԼ뿪սλԼڣֻϣλԼĲӳ˵Ϣ֮Լ鷳

ܶᳯԤϵķչķѾ˵ڶ̿뿪¬ǣʱѾѹ˲پ򡣵鷳ȴˣǿǰľ޴

ϣķµʿڳڽĶפ㣬ֱ⵽˹ϮģǺڰ̻ĸ֡

ڰ̻ɳľӢ֣֯ضԱ¬չɨɨʮˣƺЩЦʵЩڰ֣Ǹ߽ףĺڰϵ߼ħٻĺڰͨľɾ޴

ĹӪ̻ӸտʼžڰĿںŵﱻҳţⶼ֤κڰ֮ǿ

ٶ56ĺڰ֣ͨʦػʿûл֮ķµĲӸǱɱڳﵽҴڡڳĻӸ޷γЧ

ڶһ磬еĺڰֶ伣ķӾӪĵؽ˳֮ޱȳʹط֣ԼľһҹĻ˽ˣгˡǴﵽֲİҲฺˣ֧ӵʧȥսһµ֣Һڰ̻ĹĿ꣬֯ؾûвƽЩӳӪصʿܶ˾Ͷƽûб׷ɱ

ȻԤеλڻ֣ôû뵽˼ҵľ档ôڰ̻ĸ֣ǸһﵽεǵģЩķ֮Ҳֻ롣ûͣһжָɺ֮Լż򻹱սʿ뿪˱¬ǣԼϳ

֪һеֻΪǸڰܹ֮󣬺ڰ̻֮ʹһԣ̻ѾϷֿ۹ͽķϵӡһݣеƽ񶼻ΪӪ̻ͽ

еʱڣǺŵĻʵˣֻǲµĹ̻΢һ¶ѡкڰܹȣ̻ĳԱɱڳѾеĺڰ̻ᶼš

ԭΪ˶ʿĺڰ̻ʱѾȺɳѰһ׼һ֡Ȼ˵ȼڰ̻һЩĸ־ͼץס˻ᣬݺݵظ̻˸

¬ǵĻ֮ҹһֱڰۿšôصĴķֻܵΪֹڿķĴ뿪֮Ҳ뿪˱¬ǣϻ𱤡ش¼һԭûͷĹӪԲĹӪֱȻϵ¬̻飬ûȤǣԸôôȥ

65 鹫

ڸϻ𱤵;У˼׷ϷĿԭЩ˶ǱϷǵӪĽ̻ܻܿڱ¬ϷսЩϵ˻صƬУѾΪŵͬϣȥ

С۴ͨһϮ˶ڰֶ̻Ըķ˽̻ױȵý̻漸۹ĽҪȿ۹Լ֧ɵöࡣϷľһƬңȴԼлһЩԻôϻؿʶ

ȻҲ֪˱¬ǷһСԭǻڲڰ̻Ķֵɺϻԭ֮Ȼˣ϶λǿĴͨĳЩֶεЩڰ֣һش˿ķıӶ߽ҡԣڰµ⼸ޱȾ

ϣص𱤵լѵȵýǵİǼǴӶ¥

⼸쵽ȥҿΨһŮͣҶﲻܣҲ°ҶǵۿЩ죬˵ҲЩ״Ρ

ô᣿ôණôֻǹҽڣüͷ

ô˵ǵɫ΢΢һ£漴۾⼸ҶֻܳȺӦЩôԣ

ûпڣߵ˳ԭЩʳĶˣȴûκμӹĺۼ뵽ԼһصʵȻŮͣȥֻ´ûԼŪԵġҪԼ³ʳֻ±ȥɱһͷнħҪѵöࡣ

ЩؿŰǣΪŵʵ㲻һðôôⶼ᣿

ǵɫˣĬ˰βѹ˵ǰһֱǰҿġҪڳﶼ......

ʵڼ߹󣬼ȥðյʱ򣬼ԳԱðŶڣ黹ÿζ̯ͷϡ

ڷԼôһŮǶôصĴ󣺡ˣһɣҳȥ

ڱ¬ǵ¼Ѿ˺̻ܶ࣬ĸֶȥɱ鷨ʦܿѷǸðŶӶȥˡھƵ㹻˳Եʳ֮˳תһȦȴЩش¹ʥŮղû뿪𱤡Ϊ𱤵˺ܶ࣬Ϊ˲עĿҲܿȥֻܾʹ˸ϻס

ȥ֮ѾûгԵʳİҲ˲ʲô⣬СӺݺݵرʳһ٣СͰƣھûг֮ǰܻԼķ俪ʼͷ˯

ԴˣֻܱԿЦʱޱȣʱֱؿɰŮͣʵ˲ͷ

ҹڴϴİͻȻ۾լΧħ󱻴ˡ

μشѥӣһ򵥵̽ħ˳ȥԷˣƺҲԼħ壬վڴ⡣

ȻԷֵģȴ϶Ų򵥵Ŀġʵ벻Է⣬ԼԲ¶ʲôעѵǰǣ

ǲŻѰǣһѾشլǰݷá

˶ףһĳΧɢħȵָðǼʳȵ֮󣬰ֻðǴڷԼµ˵¥򿪴šΪһλǿĴˣȵʵӦڿ֮ϡһ֣ҲԲӹ֡ʵ޷ȵôͻȻݷԼ֮ǰԼҲһֱû˵ľ鵽𱤡

ȵô˵һ嶼Ǹ߹ͽģҹƽЩⰡųһһ߳šⱾһעðʱװ֪ǰӦþǻʵľĴˣĻȴɻ

ȻסݵķñһԼĶ¶˳֤õİ취ߵȴƺЩ̬ȡΪĴ˻ǾĹȵɶߵˡһӹ֮ȶҪһ¡

˿Ѿ϶Χûбĸ֣ɻ󣺡֪ôΪʲôûܣܣȴûڴܡοǰʵѾôλ

ҹõȻ൱Ҫ飬ѵǽȥôɴЦݡǰ˵ķӦȻǸĲࡣ

ЦЦ֪Է֣ʵûʲôԺӵĴţӭ˽

£ڿ˵˰ɣ߽֮󣬰һƨɳϡ

¡ߵŮԾ鿴ɳ΢΢Щŭص˰һۣ漴óһɫ棬¡

ʵҲְܹʧҹݷãһֺʧΪ˵ǰ漸ȥְŮָɨҲֱԼ²ŷɳϻһ㱡Ļҡ

ƺûЦ⣺ҹȷʵǳʧ񡣲·Χħϴžһеħѵøһô

һ㶣漴¶ޱȿɬЦΪȵСģլΧ˲ħ⣬ԺֲȻϵħ˼򵥵̽塣ԭǼֱյĲãȴû뵽ó鹫Լ˵ݣͬԴȻϵħȻܺظо

Ǹ磬鶼ɭ֣߳˼άðȥûʶľɲ״ڣҪǵôҹõǲǽΪԭ

66 ˹ȵĿ

ôȵ£֪ʲôƺûжֵ˼ֻܾ䡣

Ӧʶһô£վرˡ¡֡

ͬվһ˲˲ضȡڿʱõľǰıȴ⸱ӡ֮ǰͿǹֿѾĳЩУôû뵽طǰ˽ơǵǣ鹫֪ĵ׽ֻǰ󲿷ֵ顣

ĸȻЩ衣ϾĸѾﵽ˰񼶣־£ȻǺвġ

ڿѾܡֻ֮ǰû뵽뾫йϵ·ҲԲµȻ˵ţЦȴ˾飬ûܹȻϵħǾ飬̬ѾԱǰ뾫飬ϣܱ

һ̵˵ʱȻһɲַϣǰЦˡ

˿Ҳ֣شĳʣòĻѪͳȵĸ߹ʡѪİ׾鼡ͬѩһ㣬ٸǾµ˼ʡ˫Ķϣϵ޷ޡ

ҲǾ飬Ҳǰ뾫顣˵ţһעȵı顣

ô˵ЩȻϵħǸʩŵģѵ¥λֹҪĴ飬ɫؼʵ

ûпڣȴ֪ȱȻ׷顣Ϊһеħڴ½ϣŪˮʯ嶼᲻ġһ̣֡

һɫĹâţƾǿʵǶоϡȻϵħԪضŰƻ۹ȥڣ˶ε¶𾪣ɻ󣬻ʱʱֵɱ

µôģϣܸһĽ͡ɫ쳣ء׵ؾ£ȻϵħҲֻѪͳľܹ쵽ԲӦ÷һϣǰ

˼һ£ڿڣҿԸһɣϣģ֪Զֻλ񡣡

סڣҶΰŮ񲻾Աߵ̲סھλ˭λŮûжپ⡣쳣ŭΪһرǿôӦŮͽ

ҴӦ㡣ȴûбֳеķŭ¶һȻ,ȳȥκ˿ɱУܺǵĶ䣬֪ˣԲŮлɡ

ȵ֮ѽ봫澳Ĵʱͷ˶޷ŪΪ̬ȴ쳣˳ȥް仰

ȥ֮󣬼ʱͬʱȳֿʼų硣밢һӾѾγɵĸħȣ輸׼Ľ·硣һ̣ȶǰӳ˼ɵ

İɣ¡ؿڡ

ΰ˹¼֤*˹ڴģ͸¶һСΥԸԶʧȥŮٹ⡣ׯصԡⲻԼԾģκһԡ

ߵǰľ룬֡ɫķӿ֣һɹľϤǶǵϢӿ֡ǿҲ޷סϵЩĺϢԴһλڮ쳣ԪڮȻϵڮֱ뵽λϵڮȴܿⲢʶǼλеκһˡ

ҳʱһЩԪףϴֻܸЩȵлͻȻоȵ۹ޱ䣬һ͸ӵĸоͷ

ǱܵķӦΧðһȦɫĹâͬˮһתţⲿ̽ȫųȥ

߹ĵ£ð㡣ȵɫָƽոյûзһ㡣⿴һУѾƶûʲô

ûԪرԴţǰֹĸоӦǾ˹ͨڹۿԼܶԷصúܺãԼֽĵ׵Įܸо˵һĿӡ

£ҪҿԴṩı飬֪Ѿȴûгϡ飬һ˵ƣ˫ĹϵͻҲӰ쵽ļƻ

֪٣ôµҵģ˺˼ɳϡ

ڿʹչʾķЩ뵽Ǿ飬֤ݡȵɲΪжϳ֮ǰѾȫ顣һУżȻլΧȻϵħ֮֮󣬰ϻһжȷݡּͻȻֵİѾ֮

ȶԣǾúܽҡЩȻϵħҲ뵽һӦæƽѵİһŮ͹СӣְᷢеĿġʵϣ֪ԼǵʱĳЩ񶴲Ѿע⵽֮ϵǹϣ˹Ⱦһλ¹Ů쳶ȻҲһλ

ЩϲԼҹÿðȴǶĶˡ٣Ѿ˿ǰ淢λĵ¡

ڣֻ֪ݡΪأѡ˰ҹǰȿ˵ţ£ǲ֪ĹϵҪ￭ǿ԰ԣǿԺ

ʱİȻ֪֪ԶԶֳģҲʱ˱ݸ߹һһ£һһֻʶذڡȴ˿̵Ļ״ȤôʵԵ⡣

67 

Ĺؼڵ¶Կ̬ȡһ㣬ϣܹȷң㵽ϣսʲôճȺ˵ţǿȴɡ˿ڻ˵㲻ʲôɷϣλ涼ӴӰ

ȫѾ뾳ļ۹˵ɡ˼һ£ڿڡʮҪﵽ棬ҪȻǳ̡

ȿ˿ܺ濭Ĺϵûʳİɱ˰ϵһλڮڿĿǰϵûɡ¼ȻҪȫǵһ취

»ֱ˵ɡȵĿģȴʵû˼ȥע⵽ԭû뵽ģҲǿҵΣС

Ŀǰ״ѾڱıԵҪѼ۹ȫȥѾ̫ܡҲдΪûгɣֻΪǵĽڡϸŰƺϲ׽ʲôϧİڿȴûʲô˼

˵ɣҪһʲôڣֻؽӿڡܹЩĵģֻҲֻдͽôƬغƽ񣬿ԷչͽȻ١ڮ쵽УƺҲס

֪Ѿ˹ȺסǧꡣǴڴ½ϣѰһ㡣ң򽻵಻㣬Ҫһܹǿѡ˵ЩʱһֱŰ

ҵ˼ƽĬſʼ˼ȵĻν㣬̫ˣβ̫Ļռ䡣ɰտĿǰľ棬ֻҪܹסֻŮÿΪĸӦϾӵһ۶ѾɹĿؾ棬ֻܼϣǿԮͲֹһαʾֻҪס¾ٹΪ·ϵͽɡ

һ㣬ҪսĿǣ̧ͷʵ֪в£ҲӦȵڼȻԼڽȡĵȻҪȡһ㣬˳Ҳ嵽ʲô㡣

ԭǴһغĵ۹չɺϵȻǻһ־ó׺ĻԻཻڣҲҪѹΰ˹¶ҪܰϵϵѹԣҲҪ൱ĴۡȻ˵šȻλǰƺûʲôֱӹϵ˼ȴѾȷˡ

ⲢѲغĵ۹˷㴬ֻ⣬ʵûж塣ڿǿô͵ĴҲ֪ǻһЩѹ㿴ôΣ֮󣬾ڿÿҪչǵͽ˵ó׺ĻǿҲܵġ¶Цݡ֪ȵߣҲҪġ

һ£Ϊ⡣ԭΪصǿ˰￭ضԿհ뷨֮ǰһֱСĵᵽͽⷽ顣˿̰ԼĪ

ͽԱҪȶԣҪ˹⽫ɾϵĵλڮͽȴҪзչ˹ȺԴѾþ˿ڼչԴȳΪĴһֱʶлͲ˲֣Ҳܲµݵԭ֮һҪᣬⲢסȲ˵ռͶԾĲͼǸų㹻ȹȥļʮΪ

ûͽĳ֮·ǸЦĳһãȿϣôһܿⱳǿûˡֻҪܹ⣬ͻ׿˼Ͷȥ۹ӴĹӵټǧ˿ڻƽ񡣾Ͷھ˵൱Ӵġֻʮ֮һٷ֮һ˳ΪͽҲ̳վȽŸ

˹ó׽ܶʱֻͨ䣬ܹάԱͨѾ൱ǿǿĻҲܿôʹʺƷɣԶռ䴫ķѵħ̫ˡȼĳǸʱѹͷ˷ܺͼװΪذѻ档⿴Ҳ൱Ҫһ֡

ڴ½ƻǺ˽⡣ʲôҪĵģÿռָװͺˡֻҲȫִ󡣡

¶ֺЦı漴ؿŰЩڴ˵ռָɵĿռޣ½жٿռָšѵ»ҵռ侧ʯ

ֵĬˡʶԼһܴĴһʱǿ߱ħԴֻѱɵòˡ֪ռ侧ʯȵĿֻⶫѾ½ϾˡؼǵãǸƴָҪڤʯǱҪġ

ȻĻвٴռܴķó͸ǰĻľ飬ر˫Ĺϵδȶ

ռ侧ʯûУñĶһ㵹ǲòġ»Ȱ˵ɡѡӡĿռָ֮ûȥúʻ

Ȼ죬ȴƺܿȻˡͷ̧Ű֣صʵȷսܹȫж֮⣬ڻб𣿡

൱ҪһԾ˵ǹؼֻҪ۹ֻоȻոտʼƽִֻҪʱ乻㹻ŬŻкܶͶȻȹǵĲǿ۹һҪܱȫĵ۹ֵġǵģǰ̳ͬĸ֡Ȼô￭϶ҪԭпܵľǸĿһ

֮ǰ˵൱Ҳǳھ˼԰δ֪ʾáȿɲڽΪͽͽ̻鷢ͻ

68 ڵɱ

뵱ȻظȽֻоڡǻߣͻȻͣסˡԼҪҪͽûҪ߱ˡܲȫԼԼڵ죬ҲбҪĹӵԱȼȻǵ㣬Ҳ˳ֵ׼Լֺαȥ

£ô˵ɡסڿ⽨ҲһҪͽԲͽˡҲǺ֮ܶ顣ܿһԼе֮󣬰˳ŵ

ȹȻ⶯ЩԭΪݿĵ֣ȴû뵽һرǿʵԼҪã

ʮڲᡣٶȶһŶȡ

صصͷʮ꣬㹻ڿƽ͹佨㹻šµʱ򰢱һ֣Ҳ㹻ͽڰȻǺġͼû֪ڳھŲսµģܲǿҲ㹻̤̳

ϸǵ濭Ҫĸ߲飿ȵһ⡣֮°ܹʵʿƿվ̨˵ҲȻǿŮʡ뿼ǵġ

Ҫȥһ¡ϾҵġҲҪص˹Ⱥɣ˼ſľҪͬڼƻһŮʲô顣

һ˵΢ЦţϵĿռָóᣬħѶᣬֻȻϵħʹá㣬Ե˵Ӧò⡣һϸϻ˹Ⱥһϣܰźá뿭ҲŲ˶á

˵꣬߹ľ鹫֡εô꣬еһЩϰҲġ

֣˫˳һ𡣲£ȸϸоκζħĲͬһͨһȰľصļһӶ˼ֽġ



һ޼ʵشҹԵޱǿһƬ꣬͵´󹫵ءλ󹫵۹ģϧƬ꣬أ翨ķսһʼ»Եɳ۹Դ۹֮¾ͺܸɴ˵ԼصѾ޷֧֯Ԯ۹Ͼ˵ıƣȷʵһӵеľߡ´ͳ˿ֻһȺڻҶѡӵͺ񲼼ףȫūŲӦװġ

֮ƬϵĵⱡΪ²ŲʣֻҪЩܳǰկҲ˷ѱΧˡ

ŰǻصȴɿͷЭ֮˫ҪһЩʱɲ𡣴ϷҵĻѾû壬ȥ֪߲ͨ׼֮ǰҪЩôˡԭɵϷӦûûȫ֧ʮ˵ĵȴӦԾһʱ䡣

䣬ٶȲ졣˿סݡܺ氢׸ȴʲôЭ飬Ҳ氢Ϊʲô￭۹ϧĿǰİƺҲû˼˵һС˵֪Ӻ˵𡣶κһλ˵ɶǵ߸ʶϰߵġ

ͻȻŰǵ𣬼ʧ֮䡣ʱֵһղãľ˺ɵزЩʮ׵ײȵСɽС˵õػȴ˶ܵѻ

뿪ʮ֮ڣʮɽ޳ԭĵطһ֧׼ţ˵һжСӡǴżªƤףЩơƺĿʧʮ̷ֳ鿪ʼ

˶һɽ롣ľïܣЩʱѵ޷϶ЩǻȫԵǡŽûþ飬ðܲˬУʮ۹ðһĵȫɨɾͨ۹ͨϷ·

ҪҪֽȫǵͼƷûеĵʱ΢΢ȴֹס뷨

ֻƬ̼䣬һƬɱͲҽѾɽ޵ıɽصš

źɫս׵ʿŷĳǹɱǰЩӵĵЩŵģɽޣǺڷɽֻɽشһҰޣȻĸߴٶȲϾֻҰޡɺڷǵصħޣֻһħӦеʵ˱ٶȺϣħ޳õ֮һ

½м֧žԺڷΪ齨һ֧൱󣬵ǸԽĻԺƽԭɽضʤεȣ⻹൱ֵõġ

˿̣ڼʿͬɱҰһؿʼΧЩûнܹϵͳѵʵĵЩʿһǹɡ

ûг֣֪Щʿ򵥡ľʿƽԭϣϰǣҲֻܵķݡңⲻ֧ȫʵôһСƬطͳİܸܿĵٵͻȻ뵽һֿܣЩĿԼʱųֵǸҲ˵˳뷨뵽Ƭ´󹫡

69 

´󹫣֪ޡڵ۹ôƬأʼεƿȻǸ򵥵ڳսȫŵһ飬˵λûйϵ˵ȥҲû˻š

Լʱ䡣̶һ²Ǹʮ˵ĵŻһѾλ˵ǳĺڼڵЩЩԼĿˡȻЩһӹ֣Ͼ̫٣һһ޷濹⡣

ȥޣŰڵɽϴŲЦĺڼʿڷľ䴩Ȼٶȷ˲٣Ҫࡣ

ۡһǹӱ̴漴ûȥĵĲҺѪҺ˳ǹ

ʿͬʱЦǰܵĵһٶȴ˼ֻ֡ܣʱѾͶȴɱɱ

֧ǹͬʱ壬ǿϰ˺Ѫģʿ¶һֳЦݣɱ¾ǴĿС˵ǾҲʾԼķʽ

һУ밢Ͱǲʮס

ִһܺ˸Ľ󣬺ݺݵذ˻ɡ΢춯Уһڹ԰Ƕû뵽ĳٶ˳ȥ

ʿĺ֣ʱѾ˾Ѿ˶һʿ͵һ峯ȥּ׹ڹ⡰͡һһúֵľ

ʿδȫŪ̬һڹϮǰһûжһʿء

ڿ־شƤóһƣѸٵǰȥ

ٶһʿϵĽֽͬƬһ㱻͸µشĲӣ˶ĶƺͶ˴󲿷ֹһΣĽ֦ûͬǰһ̴䵽ľϡӱʿ˲͸ˡ

ǵĿͣڰеĽϡǵһοһ˵ڡСɵԶֳ̫ˣʿȻзɱɱµǣһ֦֮󣬽һʱڣһ֦ѾԶϼ֦ۡѾ·ļϻеҲ˵һٶļ磬ʱһجΡ

Сͱİ֪κһ۹۹جΡֻҪʿĽͿɽһ֧ʮ˵ľʿ˶Ľܶ״͸ʱֽֽ֪ܵɱһĽʿĶһȥ͵ϮҲĺ

Ĭ˼롣ɱ⼸ʿĲ״ʶķӦ˰ǵĿ⣬ڷԼⷽĹĺݡ

ЩʿͬѾ쳣һȺ˲˹

ҪҪǣԾԾԡȺʿ඼ֻﵽмڰ˼˵ֻ¸õıΧϡ

ɱɡ̾˿İȻͨЩʿ½ÿ춼дūΪȥСͼöˡ⼸ѾϰߣӦ顣

õ׿ϵİЩ˷ܵ˳ȥһʮ˵ȥּ伫ţӽȺľֿʿ֮ĿĺɫնѾ˳ȥùʿ˲䱻ҲûϢ˼ĶȥԸʿȻǺɱ

ţǸ߼ʿΧסʿȺѵصʿһ֮ʾ˾˵ĺ£ǳĬؿ£밢ļѾش̳еĳǹ

ɿó֧˼ϻи֣

ֻǾú˼ߣȴû뵽еֶͨԣȻɱⱾǲóܹڶʱ߼мֻµκβӵجΡǸ磬ҲͲʹã̻ѹֹͣ˳֣ƺԼҪɵöࡣɿŻص֮ǷҪϴԱԺá

ͣ˰Ǹһϣʱ֡עΧд־ͱսҪֻϰˣﳹ׳ԵҲûʲôˡĵΣ޷ӳǿĳƾԶʵ㹻ɱЩ

70 

߼ʿĳ֣ɱЩǡʣµʮ£׼Χʱ򣬱ͻȻð˳Ļ⡣

һʱȷǻϵ߼ħɵƻطֻϵĸ߼ħʦ뵽˵漴˳ڿʹʱߣҹһ㳯ΧǵЩʿȥ

һʿûκηصرУϵûһ٣˱ǿֱ档һͬʱһӣһ߳ı׶֣һʿ

׶ֻǵͼħ׶Ǹʿ¶ȴηһǹӭ˱׶಻ĶУǸʿΣʵĽǹ΢΢Ťʿϳ˲ŵ飬׶ǿ󡣾ܵһ˫ֲزš

ٶһתϣһư޹ĳС

һʿУһ˶Ű̳һǹȴҶ֮һʺЩ϶մ˲Ѫȵûκ

ǸˡͻȻʿ˻ҵش漴Щʿϸ¶־ͲֱӾͲʼܡ

֪ͨˣǸ˳쳷һӳģչԶԶش˳ȥ

ǲ֪ЩΪʲôڵӾͻ˿־壬ɲЩ־ô뿪˼֧£Ⱥ׷壬ʿؽնɱҲżζ̾Ծɱ˺üˡ

ȳֶԸǵʮģֻʮˡݵĽӴ˾ͻɱʮˡ

ߣȥ￴һƥڷںͷԭȶһħޱ˳

ħ޸Ұ޵ʵձ鲻ħޣǻҲԶԶҰޡѾץѱΪЩڷܹǰ˱ԭҪǿࡣħ޵УǿΪɡ

Ҳʾѡһƥɫĺڷڰ֮űȥ

ݵսѾ֤ʵһ£Ȼڼ鲻١ЩķӦѿԼòѾĳбٲܡ˵ģԼڿѾܡԭֻΪĻľ֮ڿһжġԼͻȻѪôһ֣֤һ㡣Ȼһ鸯˴󲿷ֵľͷ

һСɽ£ʮڼ˵ڵϣΧȼǵĻ硣ɽһ·ȥ½бɱĺڼҪôᴩҪôȥĺڷɽ£ʬ˵ʬϣǹµĿӣһ˸ǱѪģ

δ˵Ůͼ׷ȥ½ʬ塣һսģȴЩװľڼϾɳЩУ˳ĵս΢⣬Щʿʿħʦһǿĸ֡

еĺڼʱѾˡǵѾѰòЩԼʱ̳ˣν˵ЩڼĴû뵽Լô

ٶȷһɽͷڸоЩ˵Ĵڡ

˼ӿٶȣɽ伲ӡһýϴϣݽһżĳ

£һ̾͵ϥһԭѾȺڼ׺ϣγ˰ΧȦǹ˼ɸ߽ħʦĴڣֻʮͱЩΧˡɽصԷӳսҲħʦ޷γɴЧЩͻȻǶ첻ѣ˿ֲ̿λǿĵºЩ

ɽͷϣ֧ĿѾʮˡڣڵħʦͼ߽սְ߶ڣʧһⶼǳ

£Ǹˣû˵ģ¹ħʦϥ˵ϡѡиƽѣЩ˱ʹ˱֮ġһ˽ʮ˭뵽ϢȴǿķԪʧصĶ˻ϳ

ʲôʱϻģŵʵ֪ԭǱɵ¬ȥġԼڱ¬ǵĶҷ֮Ѿٶȸ˻⼸յ˵ô졣

£ǰϵ¬ȴֱ¬Ѿפ˿ķʮˡڳ⣬ǻص𱤡˵𱤳̻˺ðǾ뿴ܲҵһЩԸΪ۹ˡֱ¬ǵϢ˹Ͼ͸ϵҲǽŸǻϡ΢ЩشΪ¬ǵƶûнȥϾΥ

һʧ˶ˣжûл뵽Ϸʮ

Ϊֹʮûл˼ʿ£ָɵĵվ˳ǰҹǵһЩǽս˼ΣϹȥŵʧܹʮһ򡣺üζǲ̽Ϯʱƴ׼

˵Щʧʱϵı˺һߵİЩ֡⣬߼ʿ֮ǲܻȺŵġڹһٸҲȲһ߽ʿ

ǱӦܻˣ˸̸ϻص۶˼Ƭ֮󰢱ϡڼȻˣѱиĲӹķԹ̻ᣬӦø´ѱûн̻İ֧֡һ˽̻ĸϣЩֻбɱ

£ǵʬô죿˵ŻģȻǵ֮һ߽ħʦ֡ȻڹȥʱսУЩֳѾø߰ħʦ˻顣

ܴĶȥɡ̾˿Щ˱ϾΪԼŻķչ˵Լһ˲Ҳľ档

71 ϲ

Ļعÿ¶ѡ֮ǰļŮйϷϢͬѩƬһѻ˲١ڰ̻жƴɣȴǿĻ塣޷Ū࣬ǿȨȴܲµ˲ٹ˶Ӵĺڰ̻Ըķʵ̫ӪĽ̻ᶼ޷ץһ˿İѱ

ˣӭʽȴһС֮ԵҡϾȵҲ̻Ĳ¼ɡ

Ʋһڹ˿ʼ顣ڳģͻԼƯŮ⣬Ҳֻ۹Ĵ󳼡ǵ۹εԪ˧࣬һһ䣬ЭŮʺͻſ

Ѿӵ֪ݵ˶粽밢ߵŮӷǳ档ܰǰѾ˵׷ߣǻ𱬵˲һֵͷңְ׷ߴߣҪĻܶɻ䣬˻Щ뷨

£лΪġ֮˫ǲվŰ΢΢Ƿ

Ůʱֳ̬Ҳվ

£֮ôϻһΪķʱô֮ǰ˾ĹȡԸ۹ڱ¬¼ϸڣΪǱȻǣ֮ǰĹڰӪٳֵԭԼǸ鷨ʦܿѷ

ȣĴˣոµĻվ½ϣܹовģҲֻЩĴԼֵİǿߡ

վڰ󣬾ؿһСʮĴǿߣǾҪӵľ硣ĵһǿѾֻвڿɫȴغãļЩ⡣

ŮһּȻؽ˵ŸȳЭ顣￭ǰս忪ʼó׺ϵĺڿԿͽ

ʲôĴͷɫͬʱֶʼ˼ⷬĺ塣

ɴµҲǿٱɫȵĻأЩϸ֪ôû뵽ڶ̶̵ʱھȻֺܸܿı½ֵЭ顣

Ҫʲô뷨ܶԺһ͡ĵǰ״Լ֪뷨Լ˼ݹȥ

£ܷϸ˵һ£۹ФһڡڳУ̸ȻһڹٳдϼһǾͨ

Ҫڴ½ҵһ飬Ӱǰֻоܹڿó׺ϵĺǿͷЭ飬ĻҪѾص˹Ⱥƶ˵šܿ϶Ȳᣬ˫ĺѾ˱ȻҪҲǾѡ

ˣûɾܾ£ҵĵǾ̡֮ܿɲһ˿ϲҲ簢˵ǾҪȻ̫ˣšκһʱֻ¶ԥ̵

ᡣҡҡͷһ°ɣ뾫ܿͻϢ

ͻľϲÿ

ҪһľҪһ𡣡ٶȿڣ漴ͻȻ뵽ʲôƵأϣڸʽЭ֮ǰ˵ֻǰλ֪˭й©ȥҶɱ

ͻȻתЩʴӡ˵ֻǻַʽڼ顣Щ߲ӦñĿǺܼ򵥣˵ȥֻλеע⵽һ޷Ԥϵľ档飬Ŀǰ൱ءȶҪƲŸ̸ˣΪЩʵϸԼûʲôϵ˱¶Լܡ

վ˭ֻʱֹǲΪʲôһϷ֮к󰢱ͻǺܿ찲ȥˡ



£µı棬ȵѾ˹ȺǴӰɭֱӥ뿪ġ¹̻ʮ֮һŷ°һݱݸգ漴һ߰¡

ܼ˶ţֻҪٳ֣һҪȥ򡣡ǷЦνĺ

£Ƕȵ¶AǷЩʡܿĲŷ³ѵ

֪ͨڣػ⣬λʥػЭҡ˿ûŷ£ֻǳ˵Լ

£ģֻ»̻Ĳ¼ɡʥػǶԸڰ̻ǲЩ......ŷٶȿڡ

죡һȫ£ڰеĸؿڣɵµľ

Ͽȥ죬ˣҲ⶯ʥŷ¸ҪͱյĻ˻ȥ̣ʥŮ˵ĻҲֻ

72 

ͰھʯݳɵĿտСҪΧѾ˲ħ塣

ڸѡ񡣵һ֮뿪й©ҵһСڶļ壬Ӵ˸ҡ۾ڡ

Ȼһû뵽ͻȻ˵ĻǿԼʱѾʼЩʣȴ޷ǸԼԼ

£֪ҲΥԼ飬αػ̽²͸뷨ֻСؿڡ

̽׷Ӧе̬ȣҪãƽĮʮǺܿܳΪעһܳΪδʱڴֻһ鷳һѡǰߣͻᶯԼЧǿ겻׼߳һ

ڳ˻֣̿һ˿ĬţʱһСãڻؿڣԶŵ¡֪ǶĲƽȴбѡǰߣⱲܴﵽĳɾֻͣһ塣̶̵ʱڸȴ˹ĶʮꡣȴɵЭԼǸԼֳѲµŶôµı

ֶǵ߸ʶѡ˺ߡҲⲻһ򵥵ѡ񣬶ǽУԼݺ̬ȣһ׷ߣˡôһԼǸᣬǻڰԸóĽۡǺܳһʱڣع᳹׷ݡ

һУֻҪʶԼȥ̬ȡƬ̺Įٶ𣺡Ҫõ׷ߡ쿪ʼʱӱ



´󹫸ۡ

һ´λȨصĵ۹ɫصţǰһܡ

ĻߣħʦһſľӽռһߡżȾѪĺɫԼֻ֦һ߶೤Ľ

ڼ׵վ·

ȷʵûܹ״͸ڼףڷ䱸ܡһ´ķ꽫վ漴תڷȷʱûʹö𣿡

ȷĬϵħȻһɱз򡣡һڷ̵ͷ

󹫣Щԡ֮ǰڵ۶ʹõħ϶Ƿϵֻдﵽɡһħʦվң˵ҿĬ׶˲ҪǸʱ׼ػħ㹻ˡ

ʵֻɱ˼ˡǴ߰бҪʹ𣿡һὫͬվ

ȥɡڿڡڷȥ֮һɫףĶǲ˺;ģǹĽǹͷҲô״̴Ѿǳ֮׼䱸ܣ˭ܸҼ䴩ӳֵĶܣ

Ѿʮɾ񼫺õĴһڣȫ̳Ĭн죬ȻһּĹͣľʵ˾Եáսڵĵ۹Ԫ˧Ҳҿڱλǿ

ףܹע......˵󣿡꽫ٶȿڡ

ȥû½ûСڣˡһ룬ŮﻹмʮӡֻҪ򣬲ߣ۶Զݡûĸ۹в¹Ƶ۶֪ǣǲѾڵ۶ҲվһöԼֱߵһħʦ˵Ħʦ˵˵ķɡ

Ħʿ˼һ߽׵ʿѾǴʦǸ˸ź⣬ͬһ˵ⲻǾҲûвӺֽӲѾӽ֮㹻ʱЩûУ˵ȱ˵鷳

˶ĬҲˡ۹ȨȫּǶκε۹ĵ˶ԶجΡ

жӶܹõģһңλֽ䷽ͬһҡ´󹫻ȴ´һң㹻һСʮ갲ݵ



ϥšĴǺ޼ϵṣ̌ʥϡҺΪ˾ǿϵĳ룬ڶʱӵһܹһĸ֡

Լһһ˼ôǿʵʱòͻƣǼǲܣΨдӱķ֡󣬸еⶼ֮Զλĸʱֶδʲôá

ñ׶Ŀǰ£ħܳΪЧĶԵֶΡϾ⿿ͼħǿ˲ҲжʿܵǸ׶ʱ˶ħļǿ

գѡ˽ϲýǿƥΪһͰѶֿˡСʼͶԽƫáӯȴɱµǹϵҲʹõ

νĽ³˵Ķ߲ͨŻȥϰֻӵĶԵеʱЧɱ˵˲

߾ͱЩߣɱˣ̼ڵİȻԶԶﲻֽѡġеķÿһԷӳͼĽ

ȥΪŴʱ䣬δоȸУԴûȥϸйκνڣĸ״СĽϰ߰òȴмֵĶҲղеĽĳղƷӻһ׵ϵ

һҳ׽֮ͿʼϸطģѰҸԼʽûгͻĽ

73 ʹ

һʮ죬һֱԴʯСˣŮڣǵ档ֱ鹫ȷħѶ߳Ǽܷʯҡ

ԼѾ˾ɳһ֧˵ʹųÿָߵȷʽڹļ۹һ̶ȵľѾ˥ܵ޷ǰ鲼½ʢǿľɲκһ۹ܿġĸϵǿڮҲͬκϵɵġ

õϢŮԼʸ֪µĸ߼Ա޲֡ɳʹǰѾ˵ǵĳ⡣Ѿɽˮĵز㾫ٿ̣ڱȫ۹ǰ£ǿġ

Ϣ֮󣬰ٶȻصʯСһ׼˶ǿţ˼Ѿ󲿷ַʵϡ

ƺѾȫ˽ɫ䵱һϸ׷ߡ

ʯУһ׸ߵļӲʯϣ˰ۺͿ׶ʱϥţʱվǿʯͬĹ

ʼϰ֮ŷʽĲͰλ߳תɣһȺ磬ɱߡ԰ЩλղصġȻִ湦ϣȥʮоģǽ޵ÿһɶƥĽΪҪĹܣЩɶǳ¡

ܹʮݽѡ׸йʽûгͻֻҪͿԷӳһĽ׽֣ǿߡ˿̣ЩԼΪʲôô׾͵ЩΪƺʺĹʽ޷ȥΪʲôһֱû˸㣬Ըȥ

һ״׵ὣû֮׵ĹȴԼĲǿܹӳ׽Ҳѡ׵ԭ

Ĵȣѡеһ׽ͳɷ׽ص㣬˵ɱݡǴɱ˽ܹʽǼûκϵʽ

ʱڣֻǳ׽˲СΪ˸õãúһ׼ĳߴȫǰֹŽʽԼԼҪ졣

͵֮ͺذѰǽ˽ʼ



ʹŴӴ½ߵİɭ۵½˼֧ȽϳðŶ֮ʼſԾ鹫ΪףɵӼϼ鳤ϣǿʵҪκ˱ολԼħ˳һͷڵȴ˾½͸¶ѶϢһ塣

ΪλǿҲµɻ൱ޱǿƢֻʫ˵ʫСǵͷɭ۶ʱֹͣ£ʮ׵Żˡ

ھɵĿֻţɭϵˣάɭ۹Ҳ޿κΡٴ飬ϺܿѾĳĽӥޣһɿµսʹ飬ٶǰ˼żǿߡЩ˽ǧľ鳤ϣӡмǴﵽ˴ϹȻ˿ڲ࣬ȴӵ˴½ǿߡ

֧߳άɭ۹ʱ򣬼½Ľ̻ᶼ֪ǵĿĵءǣЩ˿ʼжˣȡ˹



ҹɫеĿʹȺͬһͷӴĹޣ˪ӴС

ҹĻУһӰɵرܿѲҹ׼ʱͬһǰʹǴĽǿĴǿ߷ĵطҲǴ½ʢĿǱ֮

Ӱ֮͸ڰΪһ壬صȴᡣǰ׸ߵĴųţ͸谵ĹâǹǣĽǶȣֻֻܿ谵Ĺâܲ׽κõĻ档ɰţĽΪʲôֻһŻҲκСͨڡ

һżĵͬҲǵŵϺŵɱ֡ǰ˷ʮҵǸ˵ʹĵͼ˳Ĵ½ĵ¹š˵Ǹǰ˵Ǵǿߡ˵òͷζϸعĳЩΧڣʵȴ˵硡

ǣʮͣա鷨ʦܿѷԽ˽õǿ飬ʮҵĿ겢ûɱκθ߽׵սְߣúܶôҡǴһķʦΪ߽ɱֻл֡

żɱ֣ûг֣뿪ɱ⽨ʱо˿־壬ȴžͬһͷ޵ͣκ˽ȥֻ¶Գ

74 һ֮

ڵҹĻУϢ˵Զһ껨Աߣ׼뿪ľżͻȻоһ̧ͷĿĺҹҲǿԶĿУ֪ʲôʱһӰ

κζֱӰ൱¡۾ˣԷĸӦܹվڿжκβħʦֻдĳЩɾͼߵľżϵħʦ

˵ֶ˶һߴĺӰǰ֣䵽˵ϣ漴ͣ͵سõȴĴš

⿴ӰٶȺǱ޴սжϳһٶ߼ĶʿͱͻȻֵͷˡ߼Ķʿôܵκ˷ٴ͵͵һۿеӰĬĬţ鷨ʦһ鷨ʦеһɹɺĵ

ߴӰȥ֮ȴʼûзκ

е鷨ʦӶ˷ȣǼȴš

ЩĵԼĴ鷨ʦҳȥֻЩǰȥ̽·˹Ȼη

ʲôˣһдҹĻеƽţʹ˾ʿ˷ӿ˳ǰǼĳ־ΧİڣŴѱʿҲ˿еӰһЩʹеľʿ͸Ҳʼ½֡

鷨ʦһߣٶȷų˼Ӵħޣ漴ʼһȦŨĺɫţȻһϵķħٶȿʼ䡣ǰȥļ֮ϵѾжϡ˶ûʧ˺ü鷨ʦޱŭͨʿûй˼ɡȻγѾʧܣɴ뿪֮ǰһµĴͺڰħԷһɫ

಻ϵľܵʿзǺܿ췢֣Щ֦䵽ӰΧĺɫ֮ͬݽһ㣬޷ǰ˵˺ԷͷӴħѾ˲ɱ˲ʿ

鷨ʦͨЩħޣһЩ͢ȷ˶Էݣ̴е̲סʹЩ͢ħʦô֡ʵʿǳ嵽ǰסЩħޡǶޱȽǣΪейɵػӶŷȣ׼µħ

δ˷ֵĵڰ̲סкá鷨ʦħ㲻ܸԷʲôҲ԰ѶԷƳԼҿս

һ׹ͻȻǴڿлһİߣٶȼе鷨ʦ

yһ鷨ʦڵĵطһҫ۵İ׹⡣Ĳҽ𣬺ɫѪСıմʿʹزҽ

ԽԽĹֳ֣͢Ǽͷħ޺ܿ챻ѾûǸ鷨ʦӰӡ

棬ִһɫĳϷһѰĺɫħã˿Σȴܿ档˿ֻ̣ܿЦ˵ˣ⹭治õġ

վߵİȴûпڣĿŹϡȻһ޷ⰢǴӺδõôµӰղŵıܹȫСˣǿµһشһ鷨ʦ

𳤹صϢ֪ղȫ鷨ʦ̫ԼʵԼ벻ӵ˿µԶĵ׼ħԼû㹻ʱһ

ҪʹŹҪļҪ㹻ǿʵȫҪע빦Ȼγɹܼĳʹߵ־̷Χڵĵˡǣ鷨ʦˣΪʵԶֿ׼ûгɱԷѾõ֤ɱ£Լлô̵׼

һסˡҳϵʿĶӣǸһֱǱŲҶĵױˡһشǿߣǶôµʵ

Ǹûκĵǳ˵عۿһĻȴû˵뿪Ϊϻڼֵ͢Ĵӵ¸ϵˡʮĴǿһǸ̾ΡڻǿĿռǰżĵҲӲӦеˮ׼ֻ־ܡ

˵ʿȥսɵƻҲܿ챻šŮѶϵ֮󣬰ҲڴŰ˳

75 ڤʯ

֮߳ǰѴߣſµĹҲֻعǱ

һȺ˶Χ˹΢΢ǴкžͿ𣺡Ǹ鷨ʦ˭Ϊе۷ǿߣĴӦҲİ²ʶȴܸ֪

ӦĪά£ϲɱʵ˺ħūҲ鷨ʦܿѷɡȻͿЩħԼһЩ档

ͷһģһˡΪ֮ǸԭʵȻӵ㹻ǻۣȲõħӰж֮ɵرɱˡۼ˴ϵԪصĵطսȻۿۡ鷨ʦӦþĪάɡڽܿѷ̫Żᱻ𡣿ϧİͳеһ

һֹ֪ϼһ֪Լʲôش鷨ʦ

û°ɣʱڲ죬ֳ㹻Ĺġ

û¡嵽ˣһ䡣

ȥҵ鷿˵ɡ˿ܣܶǴſʿ˭֪жĶӡ

׼ҹɡͷ˵ȻǱȽɵأΪŮʼٻڳʵ۵ļ

е鷿ڰͬһͼô󡣸ͬһڳҲֻͻԼǡ

ѾʼЧг̰ǻҪܵʥ۹۹Ѿֹͣ˽ֱפڵͻǡȵһͬĻ鳤ϣԼȵĳءֱ֮ȥ

жǿ֪ȾȻӵһ裬Ȥ

ǻûгʵӦʮʮһ֮䡣аҲû˸¶Ծ֣һ塣𻺻˵š

ʹô˴ӦþΪסˡ㾫嵽˻кܶ֡˵ţֿ𣬡Ҫ֪ʮĴǿûô˰ɣ

Ҫл͵԰ȻֻимŰǿůе侹Ȼѹȥȫˡ֮ǰ𼸺ѾˣֻֻֽԣǿůȻ

ЦЦλͬޣƵķǸаĿǣԸĺڰǱʥ⻹ҪЧֻһССôһֱţȻЧ

½ѾҲռָĲôԺغǾڿ˹ȺôȽϺã͸ʾͨռָǿΣͻȻ˺ȵ̸

ôҲ˽ġ˵˴Ĵ½вҶ֮Ͷǿ½Ȥ˹Ⱥڴ½ĺУٳһ½Ӧܿܶࡣ

ѡȿˣΪǰҲҰѻ˵ҵĿռָռֻһô⻹ǻʦġЩĴˣ½ӦûӵôĿռָˡ

ռָҪܶҪĻǿռ侧ʯϻϷҳһָ׸ǴСİɫ͸ʯͷǿռ侧ʯ½Ѿҵ⻹ҼǰֵĶ

ɷ˷ۣϴϼһʱûʯͷǣǿڤʯ

ƺʶ㣬ǧϼһҲЩ죺õĶҲò......

ռָĲϺһݰɣоо˵ƣҲÿڤʯַȻ³˷ҲֻСĴռ

£ǷҪҰһЩͷ׼ʱȴ˰İΣ漣ӣֻͳŲסˡ

ãֻҪϢųȥ˵ĪάҹʹɵˡǸù鷨ʦһȻûɱûмʱָҲǼһڻĳطֿЩϵءһҹʹҲܣ˰ϢȥУҿʹϵͳ⣬⼸Ѿкüˡ

ɱֹ͵ᶼ˻ʹĵͼҵĵġ嵽ʱ򣬿ܻ˳ҡüͷΪ۹ŮʣȻ֪Ĵʹͼĳов

㱣Լˡɣø֡嵽ˣӭʲôҾͲȥˡһЦԤе顣֮ǰѾùĵȺ󴳽ȴóɷĶ

76 ͢ʿ

뾫û졣һ׽ףһŴδùߣ˿۶Ľͷڵʮ׸ǺܺõظıԭΣϳҲֻùˡ

Ǳ˻ʹѾͷĶΪѾﵽ˼۷壬ۿҪͻơڲõĽ½ֽһĴǿߣҲΪʱơ

֪ԼɱֹѾۣͺȤ˳ϸ룬ԴûӴĳ߶

۶ѽϣĴŶر˺ܾáǰ۶ᶨڴʣȻЩҪǵ˻ð߾ʱȥڣ۶ûʿͣȫĴ洢ʡӴĳӵмֺ͵ؽѣںüǰѾ洢˴ʳˮ͸õģÿһ۹ĵ۶ῪˮԱʱ֮衣ڣ۶ˮԶԶûҪˮĵزͨ˴ĳˮϵͳṩ㹻ˮӦսûû˻ˮԴֽţǻΪн̻ĹСϾ˿ھ͵һͽκν̻ᶼصġ

һӶʿʱ֡ǳʱڣϾãΰѾǿ

ΪγĿģȥ˵ᡣĵڿʽģͬµĹһ㡣ܿ죬ʹ˳λϣŽҵĵҲʹ˹˺š

֮ð߹ᡣϧû߽ᣬΪΧһȺˣð߹ĴҲ˸ˮйͨ

һʿ绹нʵĽףΪؼȺˣһߣʮʿӵһˡһֻĸˡ˫м䣬ʿڽ֡

Ŀ䵽ٵǱһŮħʦϡһĻϵħʦûȼ־ðһʶĸоϸȴʵ벻

ǸĿⲻʱڶԷŮħʦɨɨȥ֮⾡ԡʱ˫ͻԭ򡣲ֻǱĸе֪ģĹүߵˡ

ʱ򣬳еսѾֳʤһùĽʿһֱ۱նʹ˵˹үһߡ֪ʿˣΪµý֡

Χðߴ˿ڡĹɫޱѿԱѾϵĽʿһȻûǣתͷԷǸڿ۹ףˣҰץ

......ΧһƬүľٶȻ˵ķС

ˣǶǸ˾ͳС㵥սһûֵĻ͹ؼŮȥԷŮħʦҲڿˣһھΧĴƱð߶ͷƤ顣Ů˿ףޱȣôȴ

Ůħʦ˼Ľʿɫ΢΢Щѿ΢ͷȥ

Χðȴ£˿ʼȴǳЦǹүΣʵðŶӸᵣǴ˿̵Ŀ廹ж

ϣЩץӣһڽ˵ĻүȻûһħʦԭ鸡԰׵ϸһɫױŭˡ

𣬴ӵӴֹսǴ˹ЩȻͨĳ

ĵðԶһӳﵽ˵˸ǰ֮˲ŷЩȻʿ

ô£󲿷ʿ澯ţʮðÿĿг˽Ϊ׵һʿ˿ϵֱֿۣ˿ŵˣʵ

͢ʿŵˣ˹Ƥоүүǵ۹ࡣץסȺһıͽүϳЩʿȴȿڡʵϣ͢ʿŲûнӴԲżű游

ʱ򣬳橸ϵٳɢܣͷҲȺ

үˡЩһһʿߵ˹Ƥߡ

ãЩͽץһ˹Ƥ̵׳ˡһֱȻھϵͳһоѺöȶɵ۹ţԷФһ֧װǺܶ۹õķӵǿʵǵ۶ľȴƿء

ͷǸжӳҲǰ͢ʿﲻɰ˹Ƥ̫ˡڼŮΪܸõάֵ۶ΰһ͢ʿڳڡЭ˭֪νЭʵǼල͢ʿֻЧڻң˵㼸۹سҲδػ

Ǵо˵Ļ𣿡жӳȻǸˣҲ൱Բֻʽһ⼸˻شǣͿץЩˡ

ҽǰЩץ͵Ҫû֡˹ƤȴѾͷˡղܵĳҪֻ

жӳɫˣѡ

ȻЩ͢ʿŵʿһĮ˹ƤáΪ׵Ǹʿ˵ǸΪ˹Ƥã

ʿ̫Ϭ˹Ƥڸо˲Щ˵үүǵ۹......

ץʿڷһֱ֪͢۹ٵһУȻһǱˡŮѾκ˵ҵ۶ΰҪץżĶ٣Щʿеġ

ʿˣǳְץ˻ɡжӳվ˳Ҫ֪Լıӱ˵ųץԼûӦĻжӳҲ㵱ͷˡ

ץˣģ͵شʿҲ̲סŭˡЩŵ۹ٺ»ȻҵְӷˡֻŮʣһӻȨĴڶǲġ۹ֵزЩүΪǣڻҵʿǶɱ

77 ħʦ

ŵ˹Ƥð͢ʿصһȭ֮ڰһȺʿôаŮĶ뿪ˡ

͢ʿ˿ǵʣ϶޹⣬ɢȺûֱ뿪ˡ

ۿûϷˣһȺðҲɢˡԭȸ˹Ƥ÷ͻҲ뿪ȥķȴǵ۶Ƭĺլ

߽ð߹֮ļ̸ĪάڿʹɱϢѾǽ֪˻ӰſһĪάµľŵġƮҡĿ̫ҪЩĵϢʿ

ð߹ڣȥǺڰѾҲĸȴܶ࣬Դ½صˣ̻ܶˡʶ𱤺ͱ¬ǵӪ֮Ѿ֪Ƶ˿۶ڰ̻ĸֳʮҵͶ̻׷źڰ̻Ҳ˫һֵǣڰӪĽ̻Ȼֻ˼ĴˣҲڵڶûгֹƾǿ߸̻ᶷȻҪԿ

һλ˶ǸϢģҶղȻҲһǻʵðߣڰԱһļʿǡڣ۵Ļתǰ˹Ƥóͻļˣð˶䡣

Ҹҿ϶λǰ˹͡һĻϵħʦ˵С۹ĴӶҴ򡣶ԣûǽʿƺҲǲ뵽λϵħʦݣЩ⡣

Ѿﵽ߽ףһʿ

ϻ˹͡ĻħʦĸǸ߽ףǲ֪˰ɣܿѷɱĽõλˮϵħʦǰĽ㰬ףһˮϵħʦʹﵽ˰˼Ǹ鷨ʦ˰˹͡壬ٺ٣°뱲Ӿͱкӹˡǰʹ˵ţŪʶ֮ӡ

Ǹ鷨ʦ˵ѾǴˣ˭ɱһЩ󡣴һ۷塣

׳գ˹͡һǼÿһħʦ֮ûĸھżġ˵˹۹Ļʵ۶Ǽȥġһӵĵؿͬ顣

΢΢ЩľǵĿ˹͡ʵֻԸ۹࿹ˮϵϵĻħʦѱûϵġŮӾͶǸ߼ħʦˣϼĻħʦأֻһȴ΢΢µһЩϵ˹͡Ӧó˴ħʦֻв˶ܴﵽ򡣿Ӧûȥúʰˡ

뵽ǸŮħʦ̲סҡҡͷŮħʦģڹǶһˡ

ĿⲻʱɨЩڣЩ֡ԼѾŪˣѵϳ֮վſȥƾŹ˵ȷЩ˵ȷǶԼ

߳ſ֮šȻӰð߹˳һ·ԼбҪץסЩ˿һˡߵֹսǵʱȴͣΪǰһ֧ӴĶ顣

ɫ׵ʿӵһ󳵣һȺ͢ʿĴ³߻

¹ʥŮգ΢΢һ˵ĵڣ¹̻ôôʿͿ߲ôô׾ͷ¹̻ҲڹӪȻˡôӪĸڣڰ̻ĻҲܵһӰ졣ͷ۵۶ЩǱŵĺڰ̻Աɡ

ȷǿյݡ¹̻ʥŮδﵽǧ˵ػŵ˿۶ػʿԽ̻ҳ϶ȼߣսܹͨȡ

վڽֱĿעЩʿ߹ʱ򣬰ЩľǧĶʿ֧ŵսԿ¡

յ˳ˡ

ͣܵؿſʾ׵ŮʱԷĿҲ䵽ϡ漴ݸ߹֮ȴͻȻͣ

ôͣΧǰʿյĿⶢŽֱǸ۵Ľʿʱؿ

ͬȻԼʲôطעˣ⣿ܹÿôͣ³ӣһȻͨˡ

ʲôˣ£ǷҪץ߽ʿڿնվ˴ԱߵĻλϡ

¡հڰ֣ȻվȻԥط򰢱

78 ͫϣ

£ּˡ˿֮󣬿ѹ˵ð𾪵ĻȻѾϳԼ

ôģЦš

΢Ծ㵣漴ȴȻһ㣺㲻治֪ɣ¹Σ

΢һ£ǵͷӦϾ֪ĵĻԼԺ󻹻ͬ顣

ǣǧػ𾪵ĿУ߹ޱȵ¹ʥŮվ͸ȥЩǵ꽣ʿһͬص˴ϡҪ֪¹̻УٳʥŮˣĳ棬˿򰢱ʱ˵⡣

ԭٰļһͬ𾪣Ǳ˾С

¹̻ôųܿðߡܶ˿΢Цһǽʿһʱְ汾ҥԺܿͿʼˡ

ڴϵİܲڡ֪ΪʲôаգֳʲôĿİ˵ĽӴŪǽ֪ΪмֻһŲ̺ӣţǿһֱ΢ЦƺЩػʿĿ·ðߵۡ

ǰͷĶ黹ͣΪ˵ǰ档

*˹͡ǰʺյ¡һͷɫŮħʦһ߼ħʦͷĸ߽׽ʿôվڴ롣

˵ǰ˾̫ŵĻ򱨳֮󣬺ܶ˾ѾһֻӵſϷҹȻ̻аļ壬½Ҳֻһҡ½ӵħʦĵ۹˹۹һ壬Ϊħİ˹͡塣½ħʦȺУ˹͡ӵӰ

΢΢üͨ˲֪˹͡嵽ŶʵȴЩüĿµļǧѾʮܹٶħʦٶֻаٷ֮һﵽҲңʵĳλڮļױȵѪٶħʦж˿봫Ϊ񣬸ͨ׼

Сϳ˵պܿ˾֪ܲƢ𱬵ŮħʦҪʲôûбҪǲ˹͡巢ʲô졣ϾǱҲһλڮڴ½ϵ¹ֻǿ

ҡԸǼʿ漴Ųسǰšǰػʿÿ˵·

С˰һա

л¡мλĿȴڰϣȿ˵ʲôѾŰ鷨ʦܿѷҲǸһõͻʱߴһǽʿҲǺڷͫҲµûӦþɣ

۹ɨΧʿΪʲôôϳԼ½ϣڷͫȴƺûǿ½ϣڷͫȴѾзȷԼȻһֱˡ

ǸûҪشʲôĿáŮħʦһʵĿܲˬԭǳӲĸԣĿյķӦ˵ٲһۡ

յ£˽ҡɫһ£ֱӾóħȡ

ˡС㣬˹͡ôģȥҲڶŭˡⰬ̬Ƕ¹ϵƣɰ֣¹̻Ժڴ½㡣

С㣬ɡԭһһֱŵվȴɵطһۻĶֱӰѰȥ

Ǹ߼ħʦûκηͱǹ䵽˵ϡ

С㣬һ̬ȳ֣ҾͻΪս¹ϡڣ˴ǰʧվӸ£˵š̬˲޷ƽΪжǵõ˼׿ϡ

ԭ¹̻ʥػߡʾҰ¹̻ڰ̻Ṵ鴫ȥ֪Ӫʲô뷨

վ־ʹһ֦ʥ򡣶蹷һĹС㣬ӡǶӵ˼㡣

ʥڰ±˼Ĺʥ޷α죬ɫ˲쳣ѿ򵥵һصһǶ⣬ǰ˵ĻЦҫۡһ䡰ܵ˼صĴһֱżһֱ˵ķ³¸˳ͻԷ֪֮󣬶Ǹǽ죬ɶĽʿȻ۶˵Ļ

Χʿ˿̿򰢱ĿҲǰĻѾ¹ֻǰڰ˹͡ûʥŮҲ֡ôֱӴ˰ҥǶ÷ǳҪǣΪӪĽ̻ԱǶܸо֦ʥ쳣Ұ˲ħͲͨġǶѾʼ²ǵļһﵽĸ̻ĸ߲Ա

79 ͫ()

Ҽס졣ͬһͷŭСʨһ㣬ݺݵض˰ãת뿪Ƣ𱬣ûеɥʧǵĵز

˲С鷳˵һ䡣

Ҳ˰˹͡壬ҲΪһħʦ͸̻ᷭ

ҲΪϳѾʧڽֽǵİˣȴЦáԼȻôץ֪

󶫷Ĵ½ϣڷͫ˱ȱȽǡܲµ㣬ΪҼǵ˫۾һα˽֣һҿˣ۾κӦеĻҰܺҿĵһӵ峺۾ˡУҸӦϢͬһӰӣǺܿµġձ۾˵š

ĬЩɲȻȴҲ˵òҲˣ֮ѡΪżȻЩȻϵħڲ²ݡ˵һַͶʣǶЩʱۺ˵㲻ʲôǾڶ½



ʹ԰ڣФվţǰںŮͻԱվŵ͢ʿУȻץ˹ƤõǸʿжӳ

ФȻΪԼǸӶ

£˹ƤӣȷʵӦøһѵǻʹηǹҪﷸĵطܲȷһȥúù̡ܽФԼûϾ֪˹Ƥ˰˹͡ˡ

ˣ˹ƤƽʱЩҶ˵ʲôǺ쾫͵ˣȥǰ˹͡ˣν𣿡Ȼûô׷˹ƤóФʲôãǸȴ̫ˡǹλ۹س˹ƤùΪ㹻ͷʮˡ

£˹ƤñϾСԲֿࡱФʮ˹ƤһԼδܳŵù

ȹŰɡ˹͡岻鷳ýͷڿȥˣĿ˵һ䡣

ФʱûĵλӰԶԶ۹κһˣȻˣԼɵʸûСҸղԼ˷ִ磬˿û뵽˹ܻ͡˹Ƥ鷳淢£е˹Ƥ÷ҪȫһЩ

Ф֮ɫ˲ͳ˹͡ʲôοǻһ۹Ķ˹͡Ҫ׷Ը˹Ƥöȥ



ռطǳׯ԰ڣһʮ׵ĸšǾżռħʦµ˽ءΪ³ϯħʣر˵۹ķţƬءռħڴ½һʧİڲ¿ʼաˣڿռħڣżħʦѾĿǰ½ߵġ

ڷʦĶ㣬ϴһɫʱ䣬½ƵƵռħʦʧٵϢΪˣ۹רǧʿʦ漸ԼΧķӺͰڡļѧҲᵽ˷ʦڡ

ΪֹʧٵĿռħʦУһǾżħʦм˼ڿռħСĴħʦǣЩħʦƺԼסĵطоħĵطƾʧֳûκսĺۼ

дʿǾʧٵ˻䵽Լͷϡ벻ͨʲôӵôֶܹϢס߽ħʦκȥ

Ϣشˡ

ͷվſڵȻʶκһˡǶԷûҹһˣûԷܹô׳ûоκˣֶξͲԼġ

ħʦܱǸҹſڵ˻˽ȥ

˭ɱŸ߶Ⱦ衣

˭ҪзݶȤȻһƤ̧־˳ȥ

ƤڿмֱߵķʽǰЩ𾪣ԷٶǸ߼սְߡ΢ЩؽӹƤش򿪡

ǣƬ̺ѾεظֳǾϲı

Ƿһʹеһ֮֡⣬ֵº׿˹ѾչоˡԷ˵š

Ѿʼˣʲô֣Ѿ˿ԼȤҲЩռħʦΪʲôûоκ˾ͲˡƾڿռħϵѾ൱Ǵ½ڵĿռħܴﵽĲΡ

һλ洫λʦĿǰĶ۾ˡϣҲܲоѾ¶΢Ц

ǳҡҸѧǽһ¡ѾȲҪĴ˿ǰ˵ĻϾƤϵĶǻʵġ¶ԷģϣͻƵħʦ˵ǧѷĻᡣ

£Ҳòһ䡣⼸λʦߵ൱ءΪһ֪Ӧ֪ʲô

ǸˡԵȡ¼óһƤֽ˼仰֮ٶվ£߰ɡҲеԷαܹ˵ĶĿ߳ſ֮²ŷԭſڵѧڵ˳˯

Ϊ˱ܣҲòʱ˯һᡣ˻ڣ漴ߵ˴ڡ

Уһ޴Ӱһɫ£¡

80 

ѵһֱ⸱ң¹ڿ۶ׯ԰ͿԶջ֮ȫȥǸʥӡ

ϸ˵ڸƼ¹̻ҵ൱Σգӿϸоκε⡣ҽ쿨ѾΪͻһ̶ʱѿչΪԺĶ

ԳЦЦȡߡЩԾɵԼƺûʲôôô̰ɣ

Ǵ𣿡״γɵ΢Ц

òϿǸѵõŮĳܱµʸѵáų̸ЩָоոȻݲ࣬˫űϵ

˵ҵɡԼ

˵˵ڵĹϵɡնһȲ裬شðԲ촽ޱˡƳԴװطʺذƮŮϵϡ

Ǻɡ￭ۡҲ˲豭

Ҳ²ǵЭ顣￭ס۹ȻڿչͽӦҪɡЦţ漴һ˫ͬʯעŰҲ԰㣬￭ҲǸʲôۣô

ﻹЩ̻ʿɵ̬ٶȱơȻſûʲôͼģǰŮԼʲôرĸ顣ܳΪ˼Ĵˣն¹Ů쳶϶Ӧ޿ޡ

ô˵ɡȷǿ˹Ҳǿڮ֮һʱ϶൱󡣱Ĳ˵ϵͲڿЭУ˵ɱ˳鷨ʦĪά¡ڵĿڴӸظĺڰӪ̻Чθһģػ⣬λʥػߡҵĳ⡣ָͬ侲ŵӡ

˵˵Ŀİɡԥֱ˳

¹㣬о壬ʱγɺϵ¼ϣǿԾǣ¹ĳ⡣ҪģֻһŵδʮڱֻĹϵŰ˵Լ뷨

ͬо˵ѡտ˵ģ¹ȷֳ㹻ĳ⡣νˣֻ¹¸˶ѡȣԼԼ㲻ʲôôտȷʵ൱ǧʵǿʿôǴϼһһɸ֣ȷʵܸĽ˴ǳİȫ֤

ҵĳŵҴ˾塣뵽ҪĳŵȴЩɻ󡣰ճ˵Ӧ̸֮ͨиЭͿˡҪȴĳŵ

Ȼǿ˿˿ԴҶԣصȴǵ㡣һɫ޷ΪΪĻ뵽ʲô

ͷ׷ʡյĿľûô򵥣ĿǰԿȴȻˣ׷ȥҲûбҪҲʡ



Ӧþǰûˡ¹ֵǲĳլڣʮħʦΧһŴԲ˵ɫķʦۣûκαʾλȼĻ¡ʣµħʦ˸ϵħʦ¶ȷرֳǵĽλż

ҪҪ谬ʩѹ¹̻ᣬȻѰ˹͡ͬһûȼµĺħʦվ

ʩѹ𣿾Ϊʲô¹ΪʲôôҿӦûά˹Ǳɱġһûȼµӷ˷ۣ˿

֣£һħʦǸŭĺ۷ʦһۣ漴ؿڣϯ˵ûȻǻεȷһݡά˹ڼǰѾǰ񣬾ӡһʵܹɽЩӣ˵һɲͨĴܱȵġڵĵ飬鷢ʱǹעǼˣûһ𱤸ԣҲֻͻȻֵļһпɱά˹

еħ߰¶ˣ϶ϡΣЩҪû̲ס˵һ䡣

ǿ϶ҪõģûбҪȥһʮûȥãЩ֡ҿ֪ͨ⼸ң̽һ¡˵ǵؼҵĹʬ嶼ˣͷӼڳԷʱӡϢ֮ϼһ϶סһħʦվ

̽һ°ɡϯԵ۹ݽҲʹŵڿʲô۷ʦ϶˵ļƻǿð˹͡嶼Щ˼ɡ

81 

ƺԾĳÿܱߵ۹ӻڿϵĵ۹Ⱥݽɳʹŵ۶̸еĹ顣ڵȵĻӦ֮Щ۹ʹžʱڿ۶۹ʹֱӴӾг¹֮⣬ӪĽ̻ͬɳһЩ߼Աִ￭۶˭Щ۹ͽ̻Ǵʩѹм̻ڴŷһĿǰ

ʹҲڵִڵ۶Ůӭӡ

ӵڶϵԼλ鳤Ͻ붫ʱΧĿƽ񶼷ˡ֮ǰĳЩѾϢ˳ȥ

鹫ȿΧӵͬЩһ˳Щ˽ͻΪͽ

Ϊʲôҿ˵ǸˣһĽСŮ˵š

ȲûлشΪʱӭǵĶѾǰͷʹһŮװһͬȨĴȨȣһЦݵӭʹߵȵá

ͲµŮʻӭӣؿڳſӭǣȻǲЩ˷ܣŮʱãǴ˹ºԸǵĺһ˳

һлԸЦЦȵĻѾֳ㹻ĳ⣬򲻻ô˵֡

λһǻ°ɣԭ˵˺ڰ䣬һרŴȪˮڿƺѾǸĺڰ䡣ת˻

ⶼǰµĹͣƾô䡣̶ݡȪˮǾ֮һһиӰòϡóֶ˵ĳɡ

ȷǸ˼ĴڣŮ¶԰µۡأȵ죬Ҳᣬ㹻ΧĴ˶

˵˹ȣڳо鶼¶һϵ̬

ΰŮ񡣡ҲľѣȻܹ񣬡ڻʹΪ֪ĵúܶ˶סˡ

ȵͷξͻȻľٶܵȻܴڵ;Ѿ˵˰ɱĪά£֪ڰ̻ЩóȻŮܵӭǣܹ֤ʹȫģƺҲֻа

£ɡ˸ơ

΢ЦȥΪȵ֣ŶСٶΧĹȻޱش塣



ǧȵĽ˵ˣΧʯڶֳİɫһ˸ߵĺɫγɣڰǱѾȫʳɫĳ趯Уݺݵײǿ׶ߵʯϡ

ɫܿʧʯ鷢žһ죬ž಻ϵıڣʯѿһΪټѳƬʯذϡ

ܺãѾѧĹһֱһԵİڡ

βסؼȥһҲܹʯһӲʯͷѳԱȽϹƬû뵽ġǾżĶϰĺĺŸոһʽµĽɲǼνܱġ

һΪǿ𣿡Щذ˰ߡ

ҶҪڱﵽšʵϣʮĴǿߣ൱ǸʥԸ⣬ֻҪںʱڼӴʥļܿðǵĶֱ򡣵޴Ӱ졣ԣٶȣҳһ׺ɺͶͬһʱӦĥʵȹ̵ġ

ҪΰˣڸҳΪ𣿡鼤֮£ƺԼŮ͵ݣһ¾˰ߡ̶һ£ʵʹ߼Խ˾żǾԳٶȡңڿ봫Ļ϶ȱĴǿߵøԶҪ֪ǿ߿ʮʱٶԺ󡣳Щĳܹӵгʵ⣬ͨ߼ҪһһԼŬ¹ʥŮ֮ˣҲǾ¹Ů쳶֮ӵʵ

Ժף񶼲ʲô¶һ˿Ц⣬ûųⰢǹȵٶüͷвļһˡ

82 

ĹâУһӰ֡һĺˣȫںڲڣֻ¶һԿµĻҰɫ۾Ưһ㵭ĺǴ˿̣ԵϵŸɫĹʡ

ħãȻȥҵǱ˷쳣˻ǲ볷ˣǰȴһɫƤ׵ŮʿĴͬ˶סˡ

ɴųڿʱߣУǱҲ֣ߵҲ¶μڣǴͶ׼֣

ֻǸˣĵ¡ת˰ҵ˵ɱ˺ά˹ϣܸʽס

˭΢΢Щ⡣ܹ˵ɱ˺ά˹Ѿȷ˵ʵ

ܱǸû˵Ҳ˵ݡҵҪά˹ϣܳЩǻḶĴۡͬһ㡣

ܡɱơά˹µĶ̫ˣкܶණκ鷨ʦڰʦ˵ǿıǴ鷨ʦõЩʵ̾һ̨ףʱ㹻ͻƵпܡЩڰʼҴҷĹά˹ͷħͺڰħϵȷﵽ˿ֲĳ̶ȡѵõǣһﱾһͷĺܶо˴ͳϵħ߳һµĵ·

ǰ˱ļһﲻ˭ھҪά˹ȫأð㿼κ

ϵĺɫƤϲģһȦȦɫıų̺ԥس֡

ǻڵġЩŭɷӦسһɫĳӭ򰢶ǡͬǾżܶǰѾﵽ˾ż塣ħʵԣһľżǿҪ١ûѡǿͻΧΪſڵǸɱ˺ά˹İǿߣٷҲûκΰܹǿѡ

ĻΪǱʧȥЧǰŮʿǱɫĳɢµˣ˲СѹŮʿϵƤ׺ѽǼֵǵΪϵƵȻ޴档ԼӦúܸܿϵֻҪŮʿսϵ˵Լл

˵忴ЩӲǶֹȴ൱Ѹݡ԰еĳȥӲԷӳʵ

ۿ˵ĽսδʹѾȵѹס˺ˡڰ˵ǷȱľǸֵͬս顣һȵľѾǾżĸ֣˻ʲôˣ

Էܹ֪ɱ˺ά˹ǰǵأʲôôͨ뵽ͷͻȻ˻֮ȥŰǽеɱ

ǽϺһȼɫĻ棬˲ǿ˼֡ڻϵãֻڵʵ޷ӶѡĻҲԽĴ㡣

Ϣ˷Բ׵ķΧڸовǰѾʩչ˿µĽҲڷ˲Ĵ㣬ĺ˲Ũ﷢һġȻһ̬سȥ

ҫĺɫʢˣǿ˵Ķײһֻһ棬еĳѾ֧飬ϵĺڲҲ˲˷ɻң¶ȫʺڻɫơ

ĸú˵Ծ˵ٶήʱ򣬺˷һ̶ļХצϹע˶ȻǶѾɢһЩĺȥ

ͬľٶðǲһ

ѾɱƤһ¾ʧ¶ɫĹǽڡ

ӹɡ˵һһצ޷סǿ͹ϢأֳױȵĶûˡ

ʱ򣬺һֱƴڵ˳ϵƤͬȥڹȴȥ˰һ˾ͺоʹһ㣬Ұɫ۾Ѿȫɫռݡ

˲ҹĹʽ¶˾֡ǰһѾݣԺά˹ʱĿ־һռͷѡ˺ˣżȵĿ־չԾȥûĶֱ֣ǲӦó˼Ķħ

̾ϢһɫĹâѳꡣţŨĹֱƬ㵹ʬŨҵʥȼ

ڿȥˡ

83 

ȥܷʲôҪδü˵ʲôѾɫصؿڡ漴תȥ

ܼԸԼЧȴ޷Υֻߵ˰ƽʱĵط

ʯҵ⣬ѾױװǸɫףһɫսףӲӸǵŲһûнʣȳһľ޽ƽʱõĳǰ񣬷ֶصĸо֮ǵһζװһУΪ潨վŵǸˡ

һͬĺ·ʦһԲ԰׵ϴһ˿аȰЦ⡣һһͷڷֻǱȰࡣ˿̣һ˫ɫͬصĶŰ

¹Ȼȴ˵еĸǿҾȻ޷оϢԷֳһȣŰʶһ£Ǳѩ֮أڰϿȵˣ*ס

ԭѾ߹˶ԷʵԱ֣ﻹӿ˾κˡ*ףûõ˶֪ڰʦķ£ǧǰѾﵽ˴۷塣һԶȻµϹǧռűıѩ֮ءѩ֮طԱӲƾԼǿʵڱѩ֮ϻ˷ԲķΧΪԼء

ΪڰӪĶǿߣѾվλĶ㡣٣ǿȿڶӪĽ̻ǧûȥѾ֤һĿ¡һﲢͬڰӪĸһܳ£½Ѿû´ڵϢΪһѾȥ

£˸ɱ˺ά˹ȻǸϲˮˣֱӾ˵⡣

ȷʵˡϣȻѾ֪綼ᴫ½

ά˹ıʼǺղӦöɣЩûʲôϣܳøҡΪһóĶ൱ֱӡ֮ѾսĴ㡣ΪڸӦǿߵʵķǰǿߣȻоһ˿Ϣκεħ붷ɵѡ

ЩļֵҸóʲôЩĶңϾصŸ¿ֻķӦѾ׶Է˼ɶ㶯֡

Եȡ˷ȣһڹӷȶ˵ĺɫʯɢ֮ȫ˺ɫܿ죬һƬ޴ĺɫĻγɣѰҲС

򣡰Ծȴûκξٶڳ˺ڰϵƫħûΪŶԷǴսƾʵԼųٶȣ˵ʲôѻ

һŻΪһķϵ˵Էϵħͬԡ¶ŵЦݡܹ򶯰öϧϵڹӪԼ޷ںϣһֱصڡֻǻΪһ񣬵ǶڵȼİԣֻҪںΪһڮǰѾﵽ񶥷塱ǿҪҲ֮Ըʱ

ǸҶԷϵûȤ֣ŵĺɫΧ۹ʵϣ൱ȤǺά˹ЩʼԼͬҪҪǣֵֶɽһȥӵ񣬿϶дĸԼ̻ᡣڰӹɣ¶ҪſŸ˵ȻҲûϢ֪Ҳͺ⡣

״¶ĿҪ֪ڣĸָ޷øϵ˵ȫƿ֮µĺڰϵԭſ֮ʱҲйײɾֵͷڣѾȫʧ

******

ſͬʱ۶ڲӰ𣬳Żʹڳ˹

ȳ¹ʥŮաʥػ߳˺լݶٶȼطʹµ൱ǿ󣬶ڻʹڳ֣һʱ뵽˰ڹ˽޷ӰԸӵĺڰǿս

һߣ鹫ֱӷֱ˷µݣ˿ŮʣߵŮ;鳤ԼȻǿЩʹĸ֣Ѿ봫ǿߡ

³ͻȻ͢ʿǰ濪·ȷػʹӻ֪ʹֳǿĺڰ֮Ȼκ˶Ȳ

֮⣬һЩԭܸϵĹ̻Ҳԥس˻ʹԭƽĿ۶ڷµſ֮˲ͱûȫһӿ˶λĴǿߡǸµ֣ԸľżֿвʱӰ޲̾šôഫǿͬʱ֣궼δܿһΡ˶Ϊʲôôഫǿ߳ЩŬϢȥ˿ôഫǿҲͬˣĳѾ󳬳ǵԤڣѾԿơ

84 Ŀռħʦ

ɫЩѿû뵽Է־ܾĿԡûд㶯֣Ϊû˿աԼԷɲٿغڰħѾ˵˶Էʵǿ󵽲ԼӰ졣ҪǣԷŽҲ˵ĹֶλԽΪ

ǵҪʲôҿԾƬ̺󣬷ڿڡںά˹ںά˹׷ɱʱҲе֪Ǹļһķռ

ܰѷӷԨЩǱꡣҲֱӸ·䲻ȵ˵š

Ǳģмػţûܴܷ񻻱µûΪڹΪϾԭǿˣҲݡԨɲǼ򵥵ĵطʵǿҲܶĶĿȥ˵ԨͬΣأļһĸʵµĴڡ

鷳ˡͻȻóһᶪ£뵽Ҫʲô˻ϵ㡣

ľѡֱŸӦ˷ĸ֡д˵ʵҲǿ봫ǿߣҺܶ඼ǹӪĸ֡ľǰھȻܸӦҸղûж֡

Ǹ£ϣ°ұܡеľᣬЩź

վŲһͷżȻͷʵܹõõȻǸİ֡

򣬶־ʹų˻ĺɫ򼸸Ѿӽǿߡ׵¹ʥŮա

һʧȻͿվŵİڷʱһӾѾɢ

Ƿ£ٽӽĸУ˾˳ϾЩǿﻹżߵķһгмӪĸͣ

û°ɣղûи¶ֵĴ㣬ʥػֱ䵽˰ߡ

ҡͷЩɻؿͣڿû뿪ķ£˼һѵôָɼܣ

µ۹ϷʮӰٶȼطɽš

˶ʮˡΪ׵ľ֡˭֪ʵۺ񣬵ʮĸֳ֣γʹ𾪡

ˡԼ鹫Ķ֡ߵ峤ͬǳԽ˴ĸ֣ǻߣֻûлᡣ

£û°ɣȸϵ֮ͬûκԥڰߣһеʵ

û¡Ҷ֣Ҳûգǵûн֡¶Цոһһվǰɻڳиֶע⵽

ȵá¶һ˵Цݣȴкҵ֮ǰйĿͷЭ飬֮ȴԼҵ˰ûиκϢÿһŭ

յ졣ϴЦ⣬ȴ쿨ѾʶԲ׼֮ǷѾĳЭ飬ɾ

λ£ǷҪ׷ɱ£һӪĸΧĽϣ⻹ʮڸ̻Ĵǿߡ٣Ҫ񼶵ĸսǶûжٰաڳĸУȺͿλ֮Ȼǿġ

´ܵĻ˭׷ϣؿڣǣԴ뿭ʹʲôĿģ

˭û뵽˵еĿȻ˵һھͰЩΪڰĸֶ˵˽ȥȺͿնվǱߣܹڷµаȻΧЩǿ߶ǲС

******

ĳǱĴڣʮħʦæµšΪƽѼ˹ͻ֮ƵƻħѾ޸˴룬ΧʯҲѱ

Ϊҵ˺ͷѼ˹˸ֶΰѴ½ϳĿռħʦ˴롣ЩԸоȻҲǱǿ°ġԷѼ˹޷ʥޣ˼żĿռħʦûκη

ǱŪ֮һֱо޸޴Ĵ

˳ԹܣǱΧȴǧƵħѲߣⶼǷѼ˹ٻġƬѾãħ޸ǲܴ඼ЩСħޣѲȻѾ㹻

ԸǲԸЩħʦʱ൱ΪŵֻҪɾ뿪ҲΪƽѼ˹˵˭͵ģûϵһΪҵĵһ÷ʦͲøɻˡ

˭ỳɰھͷ߽׶ɵʥǷЩħʦӺ˺ͷѼ˹ƽʱϵ˵ǸʲôĴڡ

85 

ˣ»رȥˡİķһŵĺӰһſ˵

³ֶ֣ءλҲλݵˣ˵ûʲôʧЩ̻᲼ôȴһţӦûôЭġһĥŮ޷ֱصš

ˣǸô죿˺Īά¶ˣЩζҪЦˡӰɰš

׼һ£ȾͿˣĿŵĹӪ̻ȥ¹ĴҲʱֹֻͣҪǳ淴ԾͿ˵ģǾͶ֡˵ѾʼЦ

ϸ˵ⲢսڱͶɻżĹ̻Ͼͻյ൱ЧԾ뿭˵Ľ̻ᶼ⵽Щ˽ĺصĽ̻ǺڰӪֶ̻ҲܿܽƵϡ飬½ϵĽ̻֮ѾֶΡ

˹̻ѾˣҪҪǿӰͬλ˵Ļ

ҪǰϢ˳Ҳʧô֡βʧ󣬼֣ǵȫ˶٣˹̻żɵ۹ӹҪǰǰ˲֪λ»жˡ

******

ʯ棬߸ֳⰻȻĳšӪĸ뿪֮󣬰ܸɴþ¹Լ֮ȻѾӦ˵飬һ¡

ʯڣѾսף޽Լףʱϡ򾲾վٲȻһʹӵӡ

պȵı󣬷ֱʥػߺ鳤ϡ΢Щͬǣ߻һ۵ŮȥӦδŮһʼһֱעŰͰǣвʱ¶ɻ

ȵ£ǵЭ鲻䡣ԣϣܿһ£¹ͿյǿûйĨǣΪӽʼһֱɻš

ȵ£Ϊ˱ʾǵĳ⣬ڼ䣬¹֧ǡռؽӿڡ;ϵһ֮⣬ǲɷϣĸڮ֮ӵо޴ӰϾĸǿκһϵͬʱӵеġԭĿ£¹Ů쳶пܳΪĺԼľڰ̬֮̾뵽ͬʱ£塣

ϣ뷨΢Цſ򰢱Ϊɺ硣ֱܹǣȻѾ¹йõĽӴҲ׾Ľ˲̫ƽ̻ôֳ־õ֤¹̻ȷʵǳʱڣҪԵĵ˳˺ڰ̻ᣬ̻ᡣ¹ǧػʿʱͳǿʵ֤

һѶһ·ҵһλ˵ĻҾÿյѾʾ㹻ĳ⡣ȲܾƾնѣϾ߸ϵľͨ޷λ顣¹񣬻ʵҲ൱õǵİ弴չļƻҲ˳ܶࡣ

λ϶λǵߡЦţ飬ҿԴȷʵǶԴҶкôļƻ

ȺòԥİӦӲֳھгߵĵλΪλߵľ鳤ϡʱ鳤ֻ΢Цվţûκαʾ

ôش飬λǷӦǩһԼأһʥػʱڡ

û⣬ЩȻǿͰźõġڣ˶Խܡǰ˵ҪԼıȻ¹̻ᡣ

һжɿյ°ŰɡЦſڣ֮ǰҵСЩ̵¡ߵǸŮ

λµŮվЩ

ʵϣһʼû˺۵ŮΪ˭֪γħ裬ͷ˵δδ꣬һͷڵʸǿ߽

ɭ֮켱˹**֣ҴλСϸо˾Ϣаܷ˵һ֮ǰǼǷйϵСЩȻ˺ܾã˵ʱϻ΢һ¡ظоŨĻϢϢŨšڰǰϵЩװоκϢǿЩΪȴЩƲסؿ־塣ֿ־еʱĸо

86 ˵еͷ

˶СƼ򵥵⣬ʵѻشΪ켱˹ĸӦȻֻһйصװǼ켱˹רûгľǵǻҲԶԶܱġɬļ켱˹ʵͳ߰ꡣĻ˰ϵЩѲ˹ϵ뵽ά˹ǱɱģΧﲻɲ²Щά˹ɱľʬġ

ĸ߰ͰԵǳġʵЩþģܻܿջЩ

ҸЩӦøûʲôϵѾûκα飬ͷķӦ

ֻҪЩþľ͸йϵйϵ켱˹Ҳ

̻ɭֵɭ֮켱Ȼʮ꣬ǲҲйϵЦţûκЭĴ㡣ھԸԽòǾԽ̰ҲûκЭıҪǼûƽƤƵģľȴûκιϵ˵ɭ֮켱ȣһͷʮǽ綼ǶĴڣֻһҪٵ̫ʡĴڣʵԣԶԶλνǿ

˵֮ЩؿǰСǽƺϹϵȴƺͷ̫Щ㲻ûЩϵ

켱˹סˡȺͿԼϼһҲסˡ켱˹ݵȸЩ

ʵӴֻеƫ¡Ĵڣ԰ΪϵȴзǳҪһ塣һУڸ̻ĵ伮жżء

Լǰһͷǿޱȵλϣɱڶڮӵһʱ䡣

ڵʱڻаĺڰӪźڰ֧䣬½ܡͷм켱ȵ֮ǿޱȵʵǿ˺ռ䣬˼ڰĵ̣ӲɱǼùǿڮţͷҵ˵ʱûκɱͷԼͷǿľ

˵һѪȵʱΪֱ켱ʧֱӱɱڮʹﵽ˿ֲλϵױĨȥϵҲʹ˥˭޷һͷΪʲôӵǿʵвԸڮ⵽˴ǿƵֶյЧ԰Ϊյһ֧Ӵ˳оصһ֧ʥɽҲ½

뵽켱ȿ϶мӵּĳԱҲ˼ҵֶά塣֮켱Ⱦͺܿʧˣɰȴڸϵǽ̻ĵ伮УȷŲҪ԰Ϊյ

ȹΪ鹫ǾĴˣڼ켱˹ͷ൱Ǩ͡ϼ켱˹ħ裬˵Ĺϵȴ顣ڰǰòɻؽС켾ͿԿҲΪ켱˹ԣſһͷδʥɽӵԼĶѨԼμʡ

̻ɭ֣֪ʥ𺳹Ѿޱȼ岢ûм֮ĶƳʹлЩǿӼʷ֪λǿڵݡ켱ڣǵȷѾʮꡣֻмӵּڲ֪οĿƺֻһƽһ㣬˿ں˵

ȵ˵Ŀͬۼڰϡԭ֪򵥵֮˸ЩԼֿסļһ

ͷȻظйϵ֪֮켱ȣȫΪ׸ͷ켱Ѿǽǿϼһ֮һΪ׸ƽĶԹ˫ȻȻ˳Сؼǵøһλʺ켱Ⱥ⼸ǽϼһԼǵΪһΣԿĸױ켱ԼϼһסΧССس˵

漰һЩ⣬ֻܸ㣬һռ䡣΢룬ֻ˻ش𡣶ǽ˵ʲôΪйǽһУƺԸΪġԺͬʱҲ̲סеʧ䡣ʱĸѾӵ˺ǽʱԼȴεĸִ򽻵

ǣ켱˹ֻ΢Щʧ͸˷ܣһڴʵʥ˻𣿡

ͷȴΪм㹻ʱ䣬һҲܹ˺ѿռ䵽ǽ硣

һߵĿԼȴ˿̵ЩŹ֡ͷǿѹĵ𵴡ǸµĴھȻţϢȥԻеڮڣǶŰӦҲǸռ䡣

ҲϣϢȥͷħ裬Լ㶨ĴȶСѾ˵˼켱ȡǰͷ˷ֻܾܿͻѼ켱ȵϢȥԾǻ¡

㰢˵ҲϣϢȥΪһеڮע⵽ͻȻֵļһҲǱȽеһ֧Щ˵켱˹ֻϢԼļ

յĿɷڰϡʵϲˣǶϣ˵˵Ǹռ

87 ŮԼ

һ죬Ϳ̸š˫Ҫ󶼿طŵˣ̸й̼˳죬Ѿ鵽˫ó׺⼸ڣ۶ȴ̫ƽ˹̻ڳڵׯ԰ܵϮʮͨԱ߼Աɱֻһﵽʿڻս˳

ţ̻ڳԱ⵽ϮʧСϮһǸ֣Ҽƻϸһˣ˳ûƢ

ЩϮ˹͡ʱ鷳淨ʦʮ߼ʦһʦĴЩͻϮĸֳ˴׷ʦǿħ˷Բǧ׵ķΧڰɱΡڶ෨ʦ֧ŵķϵǰǿ߳Ҳ޷ڶʱ乥ơѶľ¹һڸֳ׾Щɱ֡

˹͡չֵʵÿΪŭôഫ淨ʦһʦԼʮ߽׷ʦϣ㹻ʩչսԼħӴһУսԼħҲҪԪˡ

һʹžͳô֣ÿⵣ˹͡ĶڣЩ˵Ϯǰ¶ˡȵĽ£ԼĽ˻ʢʽڸ̻ԼĴܵ롣¹Ϊ¹Ůһϵֻڰ޷㹫¹̻ȫƵ¹ʥŮոλµ˽ϡֿͷϵķܣ֪ȴҲûа취

ôڣ㲻ڳڷһУһΪͷʮֺСÿ춼Ҫҽ䣬˳ÿ췢鶼˵ͬǼÿص

ôഫǿĳðǾ̾ĻҺ͸֮࣬ڰǵѵҪǱࡣҪԱҪӵ㹻ʵǧŲĵһҷΪѾƵ˼ϵİʵҪԡ

£Ů㡣еİǽѡ

۾ȴϸŰǡΪĴСӵҲԽԣɫǺ󽡿úɣҲҪ˶ǾҪ뿪ˡ

һ֮ȴͷǵѾ֪Ĺϵ֪طԲסоżʵڿƻ۵ĵطȴûл֣ҪʶˣʵǺܱʵĻϲðյѪҺһζĿ޶ʵ



Ů޹ڣĵħѾ򿪡һ·ȥ羴ĿУϰظһŮħʦ˲õŵķſڡ

ѾڵˣŮħʦ΢΢ǷְﰢƿſڵӣԼȴûнȥ

һЦ˽ȥ

һȴʱԵվж˻ʹڣȹŮ¶Ů̬Ű߽ϺȻ¶һ˿ϲãнĺΡ

һ׳һ׿ϰһЩµļȡ

ѾԸȥ˽߻õôԼһƽ̬˵š

ôãȡߣҲ΢Цܸܵչüͷɢд⣬ǸʼŮȫͬȻ̸ѾβһжŮʺ⡣

ܳһʱҶ֪۹ܹŶãÿ춼ڵ˯ֻ֮ĳҪݻĸ۹Ҳˡƺڻ䣬۾ģûоһе˶֪ǶôʹࡣҺãˡ

ȵ̸л˳ɣоһ˿

˳Ԥڵĸ˳˵̸У¶ѵõ˷ܡԶԱߵĺƣߵߣСĵظ˴뱭ˮľƿħƵҫ£ɵĹâ

ȱȻҪϳһⲿؽ֮ͻĽͷչͽڮΪͽӦǱȽϺõѡ̻֮һҲǣ治塣ˣսɶפ

˸ش̵ľ⣬۶ǧ˴ӣֻΪδļڰ￭ȶơ㼸۹˱ڲìܻǲ١ЩѾҵĹ岻ôЭʱҪս˵Щʱ۹ڰϡ

Щ岻ɵϣǲ׽ȨĹҲʵ̫Щõİ취ͨνˣͨջйȨͷءֻҪҸ־ˣһжӦ뼯ȨеطϵĹԱҪ۹ָɣͲᷢӵص˵ţķӦ뼯ȨǺʵеġ

ȻԴɻ˼Ƭ̺Щԥ˵ǵ۹Ҫɲ֣ǵȨͷضȡˣѵֻ»ࡣ

88 ܾ

ô˵ʲô뼯Ȩ˵ڵ˼Ѿٹ̣ô壬Ҳɽԭ֮һԶҪѾڹȨѰһƽ㣬¾һݣջйءԼһεĹԱɵ۹ȥסֻǹֻ۹õ۹ٺ»Ϯ˰ص˰գնӦϽɵ۹

Щô죿ƺһЩȴûжġ֪˵̸ѾԶԶƫ밢ĳԡ

壬ÿ갴λһĽҾͿˡѾȵ۹ƽҪԽ࣬صĹԱԼӵĽҲڹѡһϸЧѡȡƶȡЩѣõ۹ϹⶼǱġƱһڡ֪Ҫ¾ĲѣҪôִȥͲסѾ֪꣬ƽǶѾϲйѹեǣⶼֻ۵Ӱ졣ҪƳʮ꼸ʮ궼δȫ

˳˼ͳθһγɣ۹ȨȻޱӴ󡣲޷ȷǷУȲ˵۹ôʱҵĹ壬ڻҵЩУзصĹȫȡޣջǵأЩֻ»̵귴ѡ۹꣬ӣţеĹԱǹѾǼԸıʵɷϵǣĹģʽżǿ

Ƭ̺ҡҡͷƱˣЩ̫ԶˡֻʾллΪһС

ضһҲ̹Ȼл⡣վƺٰʱٶȸ˹ȥˮƿȵϡ

£ȶԸڿ𣿡֣ӰùǸˮƿŵϣ漴ôվڰǰؿ

ҲɡһỨʱ½һߣжߵĴ½˵˸һźɫ۾𽥻ҵĹâﲻɳһȴȻͷ

Ҳܸ㵽ߣϵĺԽԽԣѾֻʣһˣҲܶµ۹£Һڿ

ûκԤ׵أǰһԼ˰ȫϣһ۹ȶŮʾͱҪ顣ϣǸ㡣

󵨵ľٶشڣΪһŮͬһİ顣ͻȻֲһſ븲ѵǿߣ˵㺡

ϴĻȣЩʴӡȻûаǰ𱬣ѾʮҲͷãħƤˮһ壬ԶȰҪ

ԣǹ͡һҾͻ᳹ʧҪǷʲôӦһõ̬ȥӦԼٵһС鲻ǳ룬ιߡ̬ȴʼ޷ԼҲΪν׵ĳ롣

ˣ¡Ϊû룬ֻʹҵĸʺͻֶսʱеĻ붼ûˡȥϷʼҾһֱܹݹϷϢɹ˻롣ԣҲԸµ۹㡣ڣѾֻһѪԣһӣһҵĺӡҲȺӳҾܸ㣬һƽŮ˻һħʦݸ㡣ĵ˵ţ˿ûע⵽ɫΡ

Ǹֻ϶һû۰ĺӡ̾˿ƿת˳ȥܵĿǰΪֹֻһӣȴ쳣ײԼҲףԼʲôʱͻصǸ磬ֻǱ״ȥӣԣ̫ңԶڵҲΡ

Űʧſں漴ŮħʦϸĿЦ

¡ŮħʦɫͬӡΪĸҰĿġ߳ȥ֪ʧˡ

ΪʲôƫƫŮأšǾ䡰û۰ĺӡ



ǰˮϣظֳ߳޹Ӱ

ԭһֱüͷûкɫĿ˲ظһһֱɻ󰢱ְĶ޹ĳδװħװáȲһǸ׼࣬ڲʮꡣٶȣ̫̫࣬ɱ̬

89 

˳ǣڴ½İʪϱߣıһֱ߾ǹᴩİʪص֮·İʪصش½в쳣ϱ۹൱ͷۡɽҴ½ߵıѩ֮һЩеϷرΡϷزͬǱûеġ

Դ֮·ٳ֮Ϊǵİʪؾͳϱͨıؾ֮ءʪһΣգ·ߣʱҪ໨ȥ£Խܵġʪضͨ˵ΣءϢʪڵħ޲˵һϴ꣬ʪڸߡ

ӶʪڽйСģ̽ץһЩʪڵħޣǿǩԼ֮ǳΪԽʪصĽͨߡһֱڣȡ߶Ӷ׬ǮѾ⼸Ӷ¢ϡÿ£ʪϱߵ˳Ǻͱߵ˹֮䶼м֧Խİʪءͨ£˺˶ڴ㹻˺ͻ֮ͬӶһ֧ӶŴԽʪء

һ֧˵Ķ黺߳˳ǣѾ׸ͷİͰǾһ޽ŵĺϡ·ϣֻҪǮӵʵĴħҩԼͫױɫѷɫȾɫ

ڼǰȻ뿪ľƾδȶǻϵѾȫϾǿʵʵڲòġΪŮĹϵҲԸڿĶˮ׼Ѿﵽż⿿׿һ˵񵽴Ǹ֣ǰԭע֡գѡ뿪ֻǷֱȣһ֮Ȼȥ

֮вΪɽУĥԼңļȻյضħ޺У˵Ǻܺõð֮ءԭǴȥ󶫱ߵĴ½˵϶١ҪӺϵߴ½Ʊػᱻ巢֮֡ΪѾðоԼ̫עţһֱòס

ٲȻһ壬賤Ҫ֧ʱ򰢱Ӷųʮۺ⡣ԽʪصгһҪңӶŻѱշѵĲֳͬɼѳҵģʽѾõɹ֤

˵Ķ飬Ӷͽˣⶼ֧AӶŵˡ¢ƽ·ļӶ֮һҲٳ֮·ļӶ֮һڣӶʹΪ·ķ룬ĹģԽԽQisuu.om飬ʵҲһֱǿ

Ӫ꣬Ӷŵĸ߲ױھĵ̫ĵͼսʿֻΪ׸ĳԱ˺ںٲȹϵļһ֮⣬ֲ

úĳϡΪ˷ܵƿ˴һǣŸոսʪܱߵľɫʵϣѾǵһ·Դ뿪֮ȴԵرġɴҲõԼ˶ʲô¶ˡ

нһ֮ΧѾǻɫʪغ͵ٶͷ׶ߵľ޽һ߶ֱﵽһ׶ԲľΪֵĽڶ롣ʮ۷ӶŵĳΧ̽·ӶŵųԼħϣһͷ߼ļħʦһƵĴϡֻˣЩħʦ͵Ķ弶Ǹ߼ħʦ

үС㣬Ǿפҹųλͣ͡һƽϸԸĵطһӶܵ˵ĳߡ

֪ˡ˳ǰʹ·൱ãλӶųǳİ硣

³ʱӶųǸеȴʼմ΢ЦľżʿѾЩħʦͼƤ̺ϡӶ𣬼ͷ֪СħѾЩ˺Ҫô̸ţҪôˮڽʳ

үС㣬뵽ҿɰֵץ˼ͷʪؽǣһӶų*ŵվһЦݵط롣ΧǼŵӶħʦվ

ųǿͬ΢ЦЩӶˣΪǿ壬ǰǾżʵôľżǿߣ½ϺšЩĴͽ̻֮⣬ûʲôôĸ

һ֮*ŵԶָѾõȵݸͰǣǵǳֻܳԵʵġ

*ŵⰲŵġΪӶŵ죬ȻôһѾ˾˫ƺ൱Ǣһ֮ԴӣȫΪǼ˵Ļʮ೵ԼһЩֵĸߵĶ

·ӶļȻǳǰǶ⿾źܴȤһڰ߳š

ųųϵĿ˲ԸѾ˰͹ȥˡһ߼Ӷ˹˵š

˳żӶĿ⣬ҲŵĴ󳵡ЩΧΧһȦӶõӪʽһе˻ħ޳֣Щ󳵾̵ķֹ˳ء

һ̰΢΢Щ档ظоﴫ΢ħ

90 ͽ

ǺҲǼεĹС㡣*ŵ˸漴̸Ц

ƽ˵λ̫࣬ҼȻǹС㣬ǶԷҲ˭ûʣҲû˵ƣǼ˺ЩӶͰѰǶλɹ̻ĸ֡

˵ⶼСӪϣ˿񣬲Ҷħ鱦֮ĶҶ˿ЩݳƷֻжĴ½ϲС½֮䣬Ψһߣڴ½ϱߵİɭۺͶ½캣֮亽СԣЩεĸߵ۵ž޶

Щ˱ӶȤʼնڼĴڣˣʲô磬ǲɻȱҪɲ֡ңϵܹˣԹĻ

˹Щħ޾ˣҹ̸ۡЩ֮󣬰ó˼ž˵ݸλӪħߣħᶼϵˡǸЩ˽Ӵð취˹Ⱥ֮佨Զ봫ֻҪԸ⣬ԱЩҪ̫ơ˹Ⱥ붫½һЩұô˻ÿװصޡϵĴ﷨ȴ٣Ҷǿռˡ

˹٣̬΢΢Щ˫ֽӹЩˣЩݡӶŵļħʦҲ˹

ϵ׵ħ죬ôħһϵħʦȽ˳

ˮϵ׵ľˣӦ׶ħޡ˹һöɫħָĦţүЩħƷʶܺãĳ۾תøҺˡ

ħʦͻȻЩؿŵ˹Ϊոյһ˲䣬Ҳһħ

롣˹ѾԳ̬϶˼廳ƺħʦ֮䣬ѡǰߡҵСŮѾͨļħʦˣӦûܿİɡ

˭Ļǹ͸ħʦ࣬ΪΪħʦ̣Ǯְҵ½˹ΪûǮȷѧϰħ˲١˹Ȼ˵ģھ̷˲Сĳɾ͡

үöϵҰɡٸҡϵħʦЩ˼ȴ˾һ˵˳ٸѾһʲСĲƸħʦ˵ҲҪһʱܴôһǮ

ɫһϵħмҲٽҡүž˵Ʒ̫ˣҲǵһο˹򵥵˵˼䣬ȴûֱ˵ٽö˵ǲǺʡȻˣ벻Ҳֻ¡

ǾٽҰɣɽ΢΢ЦšħԸʲôЩħϴеջҲΪʲôЩħͬĶҪáǸħޣʵڹȥİ࣬ڵħȻ쳣

ϵħʦһٶóǮϷԼĽҸöջ*ŵ˲Ŀ⼸ħʦΪʲôôžˡѾﵽʼûһʵķȣųɫõľһķֻҪͨ߼ħʦˣٽһǺܿ׬ġϾ߼м֮Ĵͬ

ڵ˹԰˰ٽҹʣĿž֮˫Ѿ൱Ǣ

үҲħʦĬһ*ŵͻȻڡ

ͷ֪*ŵǴӸղӦ˹ϵħԪжϳԼǽʿħʦΪľżʿԣʵĽʿӶϾܿȻоκϢ

ʱһɿ˹ų󷽳ʮʿͽ

*ŵƺЩ⣬Ǽ˵õһжҲ뾯䡣ǸͽûʲôͻӦǴ·ġ

ͽһ֯Ӷڱȴ൱һȺֻҪǮãʲô񶼻ӵ֮ͽڴ½֡ӴðߺӶͬͽ࣬ʵ൱

ʮͽȻܳӶŶΪǴ½ϺŵӶţֻٶˣȴ඼ֲӶĲ˵ħʦͲͨӶܹӵеġ˵ˣ·϶֣Ҳս¢·ӶˡӶŸƣʵʪߵĵ۹Ϊɵ

ʮƥڷһɫʿشԱӹǵȷûж֣û࿴ߵӶ̶һۡǰ*ŵڵļֶЩȡΪЩͽϣǸо޵ɱȻԷѾѹסɱǲǶĸ֣޷ȫϢ

*ŵΪãȻ飬ĿͻȻתżСĴ󳵡

91 ҹϮ

*ŵʮͽĵ⡣Ǽ˾Щ궫ܿͻصϡ

ͰҲ˸صԼĳϡ

ʪʲôħ𣿻ൽܹвȺħûУ˳ţһ֮󰢱ʵµоʮͽҲŵ⡣ʮˣҲӦγʵ൱и߽׽ʿ͸߽ħʦ¶Ըһ֧ǧ˾Ӷ´ࡣ

Ǵ½ʪأܶط˶Եڶûܹ롣֮·ʱ򣬼ӶŵųǴǿߣȥ꣬һЩħʦħһһɢ·߽ǧеĶĵ·Ҳħ̻ġжħ޲˵˫֩ʺ󶼳ֹЩ߽ħ޲µģľǸֶߺ;綾档һһ֪߰˵˳

ӦЩħûܴüͷ漴̧ͷ֩ʺʲô

΢΢һ֮¶Ȼɫʪغеħޣ˽סڣֻҪħ㹻Ƶٻ̶ܡ³˿õĲ֮һϧž綾Ҫʿ֮ڼõĶˡôڼףҲֻд淨ʦˡǵǲ⡣ħʦҪ׷㹻ڼסĸ߽׽ʿ˵׶׸ҰǼɫƤסѾʲô׶á

ͽأ֪٣ǶʿûħʦʪڵͰ˵ЩƺܱЩͽáҲʵ벻Щ˵ʲộתͽﱾ

ħʦܹͽģǸ߽ħʦ֯ͱ׼ʿеĸְ߽ҵܶ˻֯ıĳŷڰڮĽ̻ᡣǵ翴пǶ֮ѵǻ̧֣ͷȻЩɻ󣬡·Ӷ˵ĵ̣ʪԱߵļǶǵΧųԸǣǴģֵӶ˵ĶĿ

ȻŲжͷźѧʶƽͨŮȵġ

ǵˣֻܵſʲôˡԼȻʱ벻Щ˻ʲôֶҲ˷Ѿȥ¡ôʱӶŵٶҲǳصģԷʲôҲδܳɹ

ôǰ˼죬ǰʮͽʿûߵúԶʼǰȴոպò˫ľ롣ӶŵĳΧ̽ʱҵһЩµĺۼ

ǼνĹСʼû³ðΪҲ֪ڳһеġһ·ƺǹΪְħʦڣÿܹˮϴһ衣ÿζڰǰѵóأһϴһ߲ɫѪյˡð쳣ΣֻܺݺݵҧﰵŵȵڶأҺ֮ͰСʰˡ

ޱȾʼռǵø˵ûתԪҲȫҺ̬֮ǰòҪŮˣֻԺ·ߡڴСͼŮŮɫųѼĿ

죬ĵڱʵҹĳǰʾ鶼

ֻƬ̼䣬ΧãҹɫУʮߴĺӰʱӶõʾֳˡӶǼħʦѾ֣϶ƵĻѡɢΧļ˻ԭ䱸жʮȴֻʣ

̶ܣܽʿħʦΣж׼*ŵķӦ죬̺ŶѸٴƬط

ǿ֩ʺٻģ֮߳Щȵת򰢶ǡЩ̶ܵĸ߶ȾȻﵽ˿ֲ׶ࡣܹʮ̶ܣȻѾܹȦɵķӪв

жӳͷ⵶׼*ŵƮţָϿλһټ׼׶

ʮݵĹԾȦŹ׼š

ҲԾԼϡӦսʽ൱ȤϺͳﰲšʼЩ֣ʮͽﶼһɫʿʵǿƣȻǹЩŪġҰҹͻϮԷĿĿǴ㽫֦ȫˡ

νļټܹħľһĲƳɵġľûжĹܹڻе֮öԷٵЧЧϿԵӡּ֦Һ壬۸񶼲ƣܴװĴӶҲֻǸÿ䱸ʮ֦

92 ʿ

ĵжӣһȺĸߴʹþ޽ʹ󸫵ĶʿʮʿǸжӳѾ߽ףĴ£˾޽ʹ󸫶̶ܵͷ·Ӷ֪֩ʺ̶ܵһڿܵͷʵȴˣͷֱӿ֮ЩͷĿ̵ܼȥػһ̲ڳࡣ

ĿϱߵĹľԣ⵶ͻָϣֳַڻ*ŵ漴ֶ߼˵ȥǡ

߼ĻϵʦͱϵʦĬųǰȥһģ߽׽ʿЩȻΪ˶Ըֵܳĵз֡һҲֻ*ŵżʿһ߼ʿԼĸмħʦ˵ĹȻܣϵĿȻࡣ

һ֩һٻٸܣϣ쳣еţһ䡣

˸ֻҪħ㹻Ϳһְֱ˸ȴվıֱУЩֵĳ嶯

ԭˡǴȥɱЩ֩𣿰˼ħӦûôɱɣ治֪ʲôץô֩Ŀ䵽ǰѾ졣ԸʪħޣϵħȻԵơ

Ҫ𣿡ǻ̲ס˳

ҪǵĸֳԺٶ֡֩ӦûбĶȿҪŰνĿƮսΧš

Ǽ˳ˡͻȻЩؿų

*ŵ˵ģŮԣǵװȻħʦʿϡûдŹķΣһ˭϶ǹ

һɫۼףұ׼ʿĸŮСϵ졣˳֮ʹĸŮֱ*ŵھĳʱŮĿƺˣһ˿ɻȴǳЩӶȥ

λС㣬ʲôô⼸һսװŮ˹ӶŵְҵԵ˾衣ʱ򣬳Լˣƺʲô˶š

ųҪҲԲμսλͷŮʿһɫ߼ĺʿλҵıãмħʦҵʿؽ߼˴ʵ

ʿŶԭҵʧ񡣡*ŵ΢΢ЩȣȴɱֵΪ򶨣ǵΧĵˡд˳֣һλֵġȴӶŸлλ⡣

벻ÿסҲꡣŮʿ˵ʹͬ鵽˲Զ

ȻǺʿȤҲƽظһ֪İʿһٶǰʿŸܷʿʱĳƺšŸŷκڮᳫ빫ƽΪʿʮϵϹͶ񼣶ĺڰֲһˣһƥޣȥ磬ܹƽܶࡣ伣ˣ˭Ǳ˸ɱˡʿʱѾ봫򣬵עġŸļʮ½Ͼ½һЩԺʿԳƵʿ

Щʿûб׷ɱ𣿡Ȥò˵ǸŸǸѪˣϧķȻвͨĸ־ˣй壬лȨԶûоԵĹƽ

Ÿɱܶڰ֣ڼӰ˹̻æƽеܺãЩʿĳֲᾪ̻ᡣǶҲǰġǱǹЩ֪൱ϸ

Ǹʿȥǹ壬ôǺʿˣôȤ鶼ˡףóһֱ۴ϸĶ̹ߣõûܴ򣬵һȻ˻򡣡

˻ƵĺϱһȻҹű̵Ļ̹ǵĺ˴ƬطΧɵͺڻɫ˻Լⶫչľ޴Ǽܡ

ȫǹ*ŵһʱ´ߵѾǳǲڸ߽ħŲС

ĳеӶʶٵΣֳ׵ȻѾ֣⸽϶ʵǿ鷨ʦӵй鷨ʦ߱Ȼ

Ӷ۹ⶼ䵽˺ʿϡǿӶͻȻ⵽Ϯʿ϶Ѳ˹ϵ

׼ս*ŵһ󺰣Լ彣ӣΡֺ־λŰأǼӳףʿ£ǳ֡жͨӶܱȵġˣֻһ߼ĺʿΧĵȻԤıģ׼ҲԽȥ

Ψһһϵʦʦó˷ȣ

93 ڻ

ϵнħʥӡ*ŵ˽׽ʿϡԸرǹĳ״ڣûйϵħƾ߽׽ʿ޷ֵʩչмħʦѾе

߰ɣ鷨ʦҲŹȥɱ*ŵ˵ţٶȿԼһۣתǱߵĹȥˡʥӡļӳ֣Զʱ䲻õıڰϢʴһָսһ̨סһ֧Ķпû̫ħʦʦȴһҪһϧ߽׵ʦͨǹӪ̻ĸ߼ԱǮҲ

ʦһʥӣȥǡǸĺʿվ

ˡͷǸεȻ˾Ĳл⣬ϵĹͷǡ֪ʱͰѾЩ˸˵˶ǲ֪ڻǱʵغáһ˵ţһ߻ַųһɫĹâûʦϡ

ʥħʦԭ״̬ЩήҵʦƬ̼ͻָɡ򰢱ĿޱȹΪʦոŰ׹ֻһףף̺ĹϵޱȴȻĵħָ˲١ҪǣԷ˲ħǰ̫ᣬҪɶԷǴǿˡΣﻹǰѰλɾżħʦ

˷ޱߵĺİӿ˳ñħޣɥʬħޣж١

ɫˡħʦ۹ⶼ䵽˰ϡ˭ô⿿һʦûս𵽴á

ȻָħɡΧж鷨ʦû϶ֻף˼ӳ֡һ˵ţ˿ǸʦҪɳ۾̹ٻӶţһһɫĹ˳ûΧЩӶڡ

ĿɿڴУףͬڵһӰеĶ̹Ϸ˳ûһӶڡ

ŸϰǿЩ˵Ӷﰵһûʶһ߷һͷܵؿѾ嵽ǰħޡ

Ӷʶڲ𾪵ʱ򣬴Ѿӿ˹ЩףӳֵӶΧеݺݵؿ顣

ħʦڽʿʿıվ˳ϣʼͷħΧһߵĹͷӣĴħúʡ

ս֮ӶǲŷЩ鲢ûеǿȫɶʿɵĵжӣڵõףӳ֮һ쳣ÿһͻһ顣Ĺͷ̺˶Ĺǰһ

һߣ*ŵ˽սʿսȴ쳣Ρ鷨ʦվڹϿȻԼΧħޣ߽׽ʿ֮鷨ʦͺԥؿŹ졣ż鷨ʦǷڸ߿֮ϣڰħȺûд*ŵ˷ħ޺һƬǲ⡣ڻ˵ֻҪʱٻ

ʿҲУ߽׶ĵغ˳Ƭ鱻ɡ

ʡɣЩ˾͸ǵˡ˻Щͽֹ⼸߽׽ʿΧЩԶʵڻҡʵǿܴﵽмħ⣬󲿷鶼һⶼΧʱٻġ

ʦվԱߣ򰢱Ѿóݺ;ηʼڣܹٸףѾʶ˵ħ޵ģгȡħҲûôġӡлû˵½ĸǿܹʹħΥĳЩ

⼸߽׽ʿͬ𾪣ְҡֵүչ¶ʵΧЩƣӦȲ˵ֳܷ֧ʱսͨӶ˵ЩϵĺڰϢܵС˺ףͼ浶ʵǹؿӶ˺ǡ

ЩӶ뷨ʩףԼûκģҲֻܷŷħԪ̫޿κε£Ҫϸ֣ƾͼħûʲôɱոյĹȴ˺Ȥ

ڣвطֲšǱǿгȡôϵ֮󣬹װϾͿʼɢһģں̵ܶʱתɹϵ֣ȻرƬƽ⡣½֪ٵطڽսħȡʹţѵڵܱƽЭ

ĻϵˮϵԪȻܶ࣬˵ƽ⣬ûдﵽ˵ĳ̶ȡһЩ˵ĻأɽӦó˻Ԫصĵط˴ԪأǷҲܱƽ⣿ˣҲ޷ž޴ƥȴ˽

94 

֯ս൱걸˵ӶϡԱ˿֮ʦó

ΧڿʼʱӶŵĴ󲿷Ȼƣʧֲࡣ

ЩӶǱɷǳɣһһףﶪʱʥѿ̵

ЩѾֵͣħʦĿһжЩ촽ࡣ޴жǿߵ״ﵽʲô磬ϵʩħǺĬƺѾѧϰħκμʶ

׼׼ɣҪмܴˡã¶˷ܵɫʱĻѾǰͺ󷽳ֵĵˡ

*ŵ˽׽ʿҲ˻ǰյսͷ˰չֳĿ¡ħ*ŵЩлµʵǶԸЩʧ롣ǰĵ˲ֻ࣬ʮͷҲѾɵϺֵһЩ۵鷨ʦǱߵʵ

ǵĺ󷽣˿̸ǾۼЩûκι־һɫӼף϶źļסİҹ·Щж֪ǲ󣬵˼ȻɳôȻԤıõҪһ򾡡

ǾӡɫɽƵ棬൱µġʵӶţ޷ռĵΣԴĳҲֻޡֻڵ۹ľӲŻ˹ģȻôıֶ˳ҲûпܲɳħʦЩ̡

ǰ·ͽﲢ࣬ϹͺڰʦӶڶʱڳƵġܣɵɱĳ棬޷γЧķߣֻܵø졣ѾףЩͽֻǸ赲ӶŵԼܺ׷ɱĹ黹Щ

ĵжӺħʦңȥԸЩͽ鷨ʦ㡣ЩΡò׸һڸܳ顣ǰսȻһıܹô˵Ǳߵ˳Ѿ˿ơ뵽˳ǺͼӶŵܿʪϱ۹Ľֻ۹֮ƷڹȥļڿߵĳвɳôɶӶŵϴ

ЩãȻؽӹĶ*ŵʱŻеģȻһħᡣɿ򰢱

һʥգΧ󣬵Ӧܰˡѹһ¡

*̵ͷʥǰ˽׵ħЧΧڶͺڰżɱͨȴһļӳáǰǵͷȽ鷳רŸɱﵡ

Щ......Ǳߺѹѹ飬*˻Щ

õģٶȾɱǡ˾Ͳ׷ǽ˵ţöˣְɡЩ岻

*ŵǰǿ߿Ǹ޷ǳħʦֻҪǿħһЩȷʵס

ûüãǱߵȴͻȻ߳һ˴һɫĽףͷ϶һʵĽͷ*ŵųֶ۹ڶʯų֡ڣҪͶ

˵Цӱ߹ˣӶŴûͶսʿ*ŵߵİ˽׽ʿŭ

ųźظ˳Ѿ۹ȫơĶӣΪ۹ľѾɱƺûжŭ͸һɵ⡣ܽѾ˵ǶӶһ

ʲôȴ*ŵܿذס

ţ˳ǵļ˶ѾץǷǾͻᱻڣʮϢ֮ͶֵԽ

ӶһҡǸ׾ȴʵϺЧıڳӶУס˳ǵĲ١мˣ

ͶԺأǻôԴЩӶǵļˣѵ˰ҷ뿪ЦͻȻڿ׾ӵȰĵ׸еЦȻֶ۹Ѿ¶ĶԸ⼸ӶţȻϢȥ

Ե۹ݱֻ֤ҪͶһЩץӶֵȻûаôãԶԶľ޷ϵİ

ץ˶Ӷأɱ˶ˣ㻹û˵ЩӶͶ֮ôǡ˵šֻǾ¶ѣЩӶҪͶҲֻܴŰ

*ŵųλӶƺûаأϢʱ俼ǣͶ߱𣡡ִƣͦʿǹ

үסЩһᾡЩ·ɱ*ŵ˾ģתЩԥŵӶ˳ǲڼڱơǱΧϼ£ǵ˺ͼӶŶסͶֻᱻɱڣжүţ˸ңɱЩ·ͽʿ

95 ת

*ŵŴ󲿷ӶȺͽ鷨ʦʱָӹٿ´˽

ħʦȺеķȶ˶ҫŹâΪѹƶԷħʦɳĸ߽ħʦ

׼ΧħĿǰһ죬Ͽ졣ʦʿӳʥӡضеħʦ˵һ䡣

ӶŵļħʦŮħʦͬʱͷ漴Ŀ˰ǰµħչʾǶǿѾڲ֪ηֿЩȴǽäĿִˡ

ͬɫһ㣬Ю׵߳ǰһʮﶼͦŷʿǹǹϻðɫĶȻЩǷǳмƥĳ̺ʿǹԳ巭γɵķȦ׼ѵʱ򵥵һǰѴִԲľդơҪ󶼴ﲻνһЦǿͺǰЩβΪľ϶ĳԽ鵲ǰĵ˺ƥ

ԷļħʦЩ졣£Ѿ޷ʩչħΪֻԼӶǱߵħʦȴûħľٶЩħʦ޷⡣ѵΪЩĴܵסĳ棿һнʿȫٳУʿǹעȫһֻЩѵص޶ȵóصһתɳ

ۿЩԽԽʿʿ¶˲ŨŨǡ

ɫܿӽףİף.....

νעڱһ

ѵȺʱİûκγɵسԼĳżޱע룬ɫĽâʱǣΧķΧ

ħǰһף׼õħҴȥ˶ûзӦʱ򣬰´

ûмЩħʦ׼ħʱ䣬ΪûҪҪĶϾͻɰӡͿʩħ֪ЩħʦҪһЩʱ׼

Ӷõľ޽ͻȻط˵ϣȫ¶ɪɪţǰѾ嵽׾ͻȻҡͼٵ˻վڰ˵ĽǶȿؿǰŵͻȻϷǵͬܵޱȵľһ㣬ȫͻȻʧǰٶ£ٺõʿû׼Ҳ̱˳

ǰ漸ʮŵƥͬ⵽һ󷽵ײʿǹ˲˻ɱԼ˵ĿһӾסǿĳײǰϣѡײֱȥ˰ʿĳǹսѣǰ

ʱӶߵĵһħȴѾٶľȻŮħʦʮ߶೤ļʯӵðһӾͰѲټѹһƥ˸͸

տĹϿŮħʦһħ˳򱬿ϸܵĵͬһɢڿȴͬһ㼫ر֣Ǵ۵ĻҲ·εѡ绡·һ㣬ԾųЩƥϵĽסһ˲䣬ҽƥı

ֶħʦڻع׷գߡϾſڵϵƥǱûǷʵ׷Ǵ˿̵׸

еħ޶ſ˵ϣֻͷԶ˹ȥ

ͽĺڷͬ*ŵҲ˲оԼΪʲôҲˣºݺݵԾ˵طӪżĽʿȫ֣ͻɱ˼ˣ鷨ʦ

һͻȻð𣬼˺ȼš漴γߣ˷ɢȥ߽׵ĻϵħϮһӾͰѽڵˡ߽ħеĸ»ǵӼ϶ûϨЩѾȥ׼ܵǳһĻѡ

ţ޴ʯ飬ʮ׸ߵ쫷̶Ӷŵļħʦһ̶Լħ˳Щ

ħʦûйǾʩչħܼľӶǷǳµĴħַҹ֮׻عĻ

ֶļħʦڷɵ㹻ͷħľ룬ԥػӶȡǱЭ棬ڵȴǵƤܵ˶ԷħʦĻԴʱǲ֣ȥ֮Ҳͬᱻ̨

Ⱥʦոտʼ׼ħӶǱߵļӰȴѾٶȼس

96 

ǻڳ޺ĶУƸǷ˼еĳѾȫ˾ӨĺɫٶȼĨһ߽ħʦʱЩħʦŸոտʼ׼ħھŽ׸ֶԣǧľգ۾ܿԽĺʿ˲Ѿһľ룬ֻܾ̾ŮԵΪ֮ߡݹѾ˵ڳŴ

ӰԾǶǾеĽ죬߽ʿֶ۹ǹӶͽԸӶˣɳһǧ߽ħʦѾǺֱܴʡ֧۹еĳԱǾѡĺ֣ٷ򳤶߽ϵʵ

߽ʿؼף㹻ǿĶܹϼеԾ׶೤ʿǹ쳣ĬػǰµĴСǾŽ׵ĸ֣ǲ˶ֻ֣ܹһʱ䡣

ż˶һùһԴΰθ˲٣۵Ķնݺݵػ˳ȥ

һ߽ʿֱӱɣ˵ġΪһͿ˸ͬʱֵʿгǹϳأ漴ͷϺõڸִʵĳǹȻһնϣǹǹע߼ġǸʿðµŮеĳˡ

ǵٶ˼֣ҫ۵ĺһʢ......

ˣͽе췢źšʵǿͬﵽ˾Žססͬ転һ*ŵǿس˴׵ĸԼֳʵİ֮ѾжʧˡһۿǸŮʿǼŽ׵ĸԸʮĴǿһսŮʿĿЩħʦֻҪħʦܻܿĿתЩˡһĴڣⲻԵġ

ˣҲʶΣĸ߽ħʦǶŵĺȫʳĩǹܱʵﵽ߽ףȴûٹսۿʵ֮µʿһоͱˣĵӿ˺⡣֮һֱչźȥƥ̱ڵһֻܾʹܡޱԹǸ壬û˵ӶŻһµŮʿԼܹѹֶΡ

ʿչɱǶֵĶЩǶֵ񡣰ǿɲЩǿĶͬƥһ㲻ͣų²еĽȻ̫ǿˣϽλԶԶЩʿȻһܵһĸ֡ܵǼʿҲϾȥ׷Щ˴ʼʱһֱ󷽣˫벻Զ仨ʱȥ׷δ׷ϵﾡɱЩеĺ֡

ٸãԭڶ󷽵ƥ׵ؿʼܡı־ؼʱɲô׸ĳ棬ȫɥʧ˶־

վڳϣȴɲҲʪߵĳжѾ۹˺ԸӶˣͽ鷨ʦ˾ġֵӪ̻Ƕóαϵ·ҲˡҪ˷â¶ذǰΣֻ¸ܿͻע⵽ԼڣԼβ֣ȴЩӶǵģֻбȫɱ̶ﲻ˵ļҾ죬ĸʱȻˣûɲܡ

ͽǱ߶˶ʮʬȫˡӶǺؿʼɱЩǲΪԼдľƷȫɱĿ϶ǡ

ѾջسվذߡʣΧĺڷ*ŵﶼ½½վղŷһУЩ쳣ȫڰǶ߶ͷųϢ

⽣ĥĿ־壬˵ħԼͽ׵ĺڷˡֻа֪Ǳĳǿƶɵġͷﱻնɱ֮ǰʵѾӽǽĶڡܲ켱ĳǿߣǽҲһǿʱΪͷĵػ棬ȴƾնɱͷޱӴ档ػ汾ǻһ֧ǸɴΪԼ塣ִžѹԶԶͨµϰ꣬ƵĽɴŨϢǰ޿ֵԭ򡣼Ȼ߽ħ޸е£⽣ϵϢѵ޷Щڷɿ־壿

ӶսĬĬŽúȥδӡЩӶˣǰжѾռ죬ָô졣

λƯĺʿҲʿֹͣɱ¾ŷ빫ƽȻ»ɱĺʿĿͬڰϡǻ֮һֱվڰ΢΢λãѾԼ˵˵ݹϵ԰ޱȺ棬һǿߣʲôˣ

97 ʧ

սɨ֮֮һûд˵ӶɵΧ𾯽䣬ʣµҪôž˵ͬ飬ҪôԿʼ״̬ףЧ󣬴󲿷Ӷľ״̬ܲرЩҾ컹˳ǵӶ

Ȼֶ۹ɳԸǣ˳Եĺֶܿ۹ѹ֮·ֶ۹ͱߵ˹۹ʹѾáĴӶ̾ܱߵļУ۹һֱǳŭȴ޿κΡĴӶżһʵۺ۹ҪԵҲҪ൱Ĵۣ˫ֱָꡣһǵжȴ̫ϬΪĴӶ֮һȻûյ˿Ϣ

һսӶʧʮˣн˲̶ͬȵˡɱʮˣʮǳڵ˽ʼͱϢؽˡʧ˵ͬ൱ءҪǣɳֻٶࡣû˼һЩ˵Ҳһٶˣߵĳ۹ƾһٶȻûʲôá

ҪľҪ֪˳Ǻ˹ǵûдϢħѶûУҺܵġһڣ*ŵݡһڸڵģ߽ħʦ͸ųԼͰǡ

ȥ̽ϢҲǰ취󷽿϶ֶķߣҪͻƲסҲ֪Ǳߵ˹ôˡĸ߽ħʦüͷеļ߽ħʦ֮һλһλų˽ħʦ֡

дѶᣬΪʲôôûдϢųԵ÷ǳͷΪ֮ǰֶָӹ˵ĶѾɱ

˭ܸ˳ǵжˣдǳ·ϻм֧ӶĶ飿ЩΡ

˳ǧˣٶʽӶͼӶŵļǧˣӶһǧˡ˳ΰܹǧʵ齨ġ֮ﲻپٶǵˡ*ûеܿشţӦҲһ̶֧·ϣֻǲ֪ôˡ

ֶ۹˻ʲô𣿡֪*˲ûȫ˵ʵƾôôһУô궼һ۹޿κΣ

˹ˣҲ֪Ƿܸϱ̻ȡϵǶʱڣⲻֶȻҹӶͽȻѾȲˡ*ŵȻ˰Ļ

ʲô㣿̾˿̶Ǹ׸һٶӶͬǸ׸û⵵£ﾡȥ

үӶŵİҷǳмӶĹͷϣܼǡ*ŵ˵˿ɫûʲô仯ּ˵ȥ˻˳ǿʣµ˶ҸطȰǴʳˮʪܾãԵĻҪҳš

ȥ̽ϢõѡȻɳĸ֡˭Ž׽ʿĸ֣ĪİٶǾŽ׵İʵ϶ȵġ*ŵԲ˼Ҫ󰢱ȥ̽˳ǵֻԼȥ

ȥ˳ǰɡųҸطͿһˡȻѾǣûʲôù˼ɵġ˵Ҫȥ˳һ̽ƾ*ŵˣֻ·Ͼͻᱻ˽ػǾȫõģֶҲԺ޹˼ɵʹ

ħѶᡣҪһǴѶﲻǰ취ħʦЩģֻóħʦǵİȫǵԼǾôˡ

Ǿ̫лλˡ*ŵһжʱܹˣǳʲôĿģǷǳټġ*ŵ޷װĶ˱ĸ֣־ٶ

֮߳͵õΧΪǰйõĽӴ֪ǰսа𵽵ã˹ֱӾ˰үѾħѶ֪ͨϷܵ꣬Ǻ̻ܿͨͽֶ̻۹ȡϵӶͽһܵǴ𡣡

˹ҲףǹӶͽĿľǲκ뿪*ŵȰЩ˵ķΪһɹħˣ˹ܽӴĹϵʵڲ٣ҶһЩӴϵҪľǰѵ˹˰һͨĹϵýֶ̻۹ʩѹ

ڹӪͺڰӪìҵʱֶ۹ȻӶ鷨ʦֻҪϢȥǲܺù˹ûаЩˣһ䡣

˹ͷˣԸڰ̻˳Ϲϵųүǽô죿

˶˹ǹĵġ

ʿҲǵͬ˹Ĺ϶ΡʵϣҲǼűϣȴû뵽ᷢıʡ

98 

˹˭û취뵽ġǷģнİ취֮ǰӶŶᱣλİȫ*ŵܿ˱֤ʵϣⲻְҵµ⣬Щ˸ǰһԺҲǲСĳ롣

˶ɵ̻ͽָ̻Ԥ֮ǰȷʵҪӶŵıֶ۹֣Щԭ׼ͽɲ

£ܲռһʱ䣿ȴ˺ܾõĺʿڴ

˵ɡûκβʵһǳСôԲֹɽˮô򵥡

ϣܹλ̸̸ʿȴ˼ָ϶˼ڴ

ڵͷŰǸźʿߵһߣַųһ硣

ҽ*ɡʿɲǼ¶һֱ⣬˵Լ

ʿƽԭˣɼ壿ѿڶ

ǵؼ˰ɣĶ˿Сѵλ׷ɱ鷨ʦܿѷȻѾ۲찢ǺþãӶϳ˹ɼͬϷĴ壬ӵֵĴʿƽԭ

ˣҸǵؼûйϵϺƽ˿ûΪǵءֶ

С㣬ʲôͿ˵ɡɸ̾ϵŮ˶֪̽

ϣõλİһԥ˾һ㿪ڣҵĸ׾ǿ*ɺ֮ǰһֱϸ½ӵ˸ײصϢϻ˴ʿһȥʱ򣬸ѾҸ׵һλƹ˼Ĵ󲿷ȨΪĵһ̳ˣҵĸȴʧˡȻλһΪҺʿݶҵļ̳Ȩ

˵ɡͷ˵һȨֵľף˵ҲЩʲôè塣ԴûʲôȤȨĵ

ҶԼļ̳ȨûȤҸһ涼ûмҵĸ硣ֻҸ׵Ĳ͸ʧٵʵڲƵ¶˺⣬ƹصľӣֻܴĸ׵Ӻʿ˳ĸ׼ǰͻȻȥҲûô򵥡

ôأЩɿڡ

£֪ҵҪʧ񡣱ǴȥһܣʴȺҿϣһƨҲЩ졣

Ǹҿ޷㡣һͷۣ̫׾ӵƨʵԳܣҪǣĿǰûȥϷĴ㡣

زܰ𣿻Ҫʲôꡰ˵ɸˡʵϳһЩҺħߣ֮ûʲôмֵıЩһǼֵƵĶǼʶǱ֪֮ӵֻ͸ɵй

޷ӦʲôԺ˵ɣĿǰҪǽǰ鷳о˰ƺ˵ʲô˵ͬһĻ

ðɣǳлʧ֮ɫȴΪò뿪ˡ

˵ʲôߺ󣬰תƺЩ뷨ƯŮ͡

ɼĸǳġɼļ̳ˣûĶҴʿƽԭǴ½ֵأ˿ܼƺЩϧصĲ̲

˵ɡҡҡͷֲȣʿƽԭ˿ٶ࣬Ҳûг㣬ûЩ˳ΪͽԣҪķʵϧһ;һͣĲñķֱġ



С㣬ܾˣͰźڷ뿪֮غͬһλŮħʦͬء

صͷⲢ⡣ǸˣҲôġ

С㣬ʵڲоˡȥһܣȻٻȥԸǡһʿЩ̡

Բ𣬶ʿǡҲûнص˺ܶࡣ

ˡΪʿݣҲԸүԸ㡣ǰŮħʦٶȿڣС㣬ΪʲôһֱͬȥҰأ

ˣ˵˲ȥͲ˵ˡδܶԸǣɼҲûġᡱȻżĵִȵλµ𸴰ɡûв´ӦѾǴǿλ

99 ز¶

˳ǴʲôǣԴ֮·֮౶ΪϱҪһ·һУʶ̻ѿ˲ҵֵ̡ǣ˳ǾڹȥԽԽ

սһٷĳҲԵǰܡֶ۹ӹ˳ǵʱ򣬼ûзģսͨһЩֶοӶšֶ۹ڶȫԱפʮӿеȳУȫǵһʱ̱Щ˶ʱԼĵ̣õͨǩ֤֮뿪ˣƽȴ˳ڵ۹ûгװӶŵİڰγ֮ǰƺҲܻϵɡ

֪˳Ͱȴûֱ뿪ֻͨħѶ*ŵȻҪǴ˳ű˹Ƕȥﻹûбռ졣ǺСĵؼһҪ*ŵɳȥֶ̽̽۹ܵж˹۹ȻҲжаҪɫ˳Ǻ˹֮Σյ·ĴӶʵ֮ߣǵضĳ֣Զ޷Ƭ

ҹУǱ˳ǡԳǽһڵľʿǱеİֻڳĳȺ

ɷֶ۹˳Ͷ˴ķϧͨʿûֽܷİʱħȫöڸǡ

ΪӵĴڣ̸ûп⣬ַǷޱ߸ߵطͨħʦ޷ɼĸ߿գԣûκԪڣЩάԼٶȺ͸߶ȡ˳£ɵĸ߶ȣɱܿİںѲ߱

ĿӶŵĴӪ̳Լĳ۵С̡Ϳ˳ǵͼİڷӶŵĴӪڶ***ͨʱ˼鿴Щطת̳

ΪԭͨУ˳ǵ̳󡣲֮ǿ̳ľϴʬװ˼ʮ󳵵ʬ塣ȻӶѾ⵽˻ԵĴӶӦѾɱңԴ˳ǱռԺﱻɱֻѾǳࡣ

޿κΡսѪΪ۵ģֻܷ*ŵᵽһ׮ҲǸ۵С̡Ӷֻų֪һ׮˳Ѵڼʮꡣ

мǸСӣһΧĵһһƬڰġҹ֮ꡱһ㹻Ӧͻס޷֤ǷѾֶ۹֣*ŵʮģֶ۹ǣӦǰȫġ

ڵ̺ԺʱѾȷˡİ﹤ͬסһ䷿ƺѾ˯ȵĺһڣһڴϣʱǵĿȷΧûκ֮ſڣضĹ¡

һĿԡȻҲнġ

Ƭ̺ڴ򿪣˽ȥֻһˣЩƾԷһˣǴϵĸֲſܶв

ܹ߼ͣǿ˵òͨµϸоκϢڰ֮˴ϡܴʲôǶİСͷǸͨĵϰ壬ĵϹ

ųһ磬Ƭ̼ͷһ˿ȡﲻԾϼһȻز¶Ϊ˴ﵽЧųʱû˿ϼһȴоˡƽˣһ߽߶δܸоּ΢ħ

ųίҲϻֱӱ⡣

Ǹ߽ħʦħʿȴƺ԰ܺ棬Щص顣

ǸûҪش㡣ûʲô˵ģҾҪ뿪ˡ䡣ǳڵ֣ðյҲı⡣*ŵ뿪֮ǰǳ֣صй˳ݣһС

СӾȻûԼʧǶֿˣžӽǡȥ˹еĻ֮·ϵӰһֱ߽ȥʱˣӶŵĽѾᵽ˳ͷ˵꣬Ȼɻ˴ϡ

Ϣ˳֮󣬼Ȳط˸߿աͷ˵Ǿ仰˲䣬ظоͷת˲ŵĶ⡣һͷ֪ΪֳѰĸӵеġ

ϼһǸ֣ԶԶԽŽ׸ֵĿǿߡڴһʼͽأϼһҲоǳԲҳ֡ĴӶŹȥ۵ʵȻ٣ϼһǴĸ֡Ȼĸ֣ӶŲûСϼһܿԪϼ֣Ҫǣϼһֹܿܲһ

100 һ

ռӴĳͣڿУԥ

ϼһһ仰ӶŵĽⱻᵽⲻǼ򵥵*ŵʲôĿȴ޷סѵϼһԶԼ᲻Ķν⣿ƺܡ·ĳ⣬ʿǧкܴһֶѾﵽмǿ̫ˣ˿ڻֻͨҲʵ̫ࡣڣﵽ߽׵սʿҲ١ݲܶӲġؼǣЩֶ۹ľ񣬿϶ʱĴӶŵķˣνĽҲ϶ܡ

ѵϼһΪԼͷһĪʵĿⲻڳڵšҲϼһĳҲ˵ϧԼܷħڸ߿ոµǷǳĴ㡣֮ǿпס˳ֵĴ㡣ǵĻǸܿܵڰеϼһһԼֱϼһȸںǾͿˡ

ϼһĶ⣬ͻȻ侲ʱϼһжԸԼİգͳ֡ԼİǴϼһȻɱǲǻԼݣϼһȻҲǺö뵽ԼӦøͷҵ鷳

ط˳Ͽգͷĵ̸֮ǰȷһİӶšӸоͷֶ⿪ʼȫ̬ӶŲô򵥣ȥôĴӶһֱʯԲô׾ͱ֮·ʱĴӶŵųǴ֣Щһ˵ڶ˵˵ôĴӶȹ̷չٳҲǲܡ

һʮ˵Ѳ߱˹ʱЧȺѲ߱ȥ漴μسϼһĺԺȥѾʧ

Ⱥʿ׷ȥҿ̴ŵʱ򣬰Ѿٶ˰׵ĸ߿ա֮Էôߣȫǵϼһ֡Ǵߣĸ߶ҲЩ鷳Ǵ淨ʦǾȫõġֻҪħʦΪﵽ˰ϣаնԸκһ

ȺʿŶ룬һѾ˾ڡվڿеİؿٽϵѲ߱Ҳڳ߿£

İ﹤˳ʮ֧ǹΧһ־塣ͷķҲҿԺӶ

ٶ˰ףΪֶħʦҲѾ֡һССɧȻͶħʦЩ⣬Ȼ˼

һӽ˵Ҳ֮˽ȥ

վĸ߶ȣѾ·˵ʲôͷȻڷڣҲ类ƳˡЦѣϼһȻûģԼ뿪֮Ҳ˳ϧô뵽ԼܹȫϢһɵĸ߿С

ٿʼָʿ뷿Ѳ飬һֱڿеİҲڷͷ١

ϼһǱڵ̺󷽣һֵһݶϣСĵسԼĵ̿šϼһжʽԼжϣͷȷʵߡһﵽߣԻźܴв봫ĸʵ͸Ǹʥֲ࣬ǰĿǰĲΪӦġ

ͷץסһӹ˽棬ִԼݶ

漴ӦʲôҪĶͷĲ¡׮Ǳô꣬ûκϼһڿ϶ԼȴûκθС

ɫĶҫţʿеĻѸҫۡϼһٶȿ쵽ðЩԾĿȴħʦ

ͬһӹħʦصȥţͷû˿ֵͣ˼Ȱ㴩Ժֶ۹һȥڴǰЩʿûκλֵϼһȷΧûܹвĸ֮ѾѡֱЧİ취Լܡ

ҪȥԺȴ漷ϼһûǣһԼӡ

ͷβһֱۿһСЩʿӣֵɳϼһֱӵǽڴӲ˳ȥ˲ʧںҹֵĽȺСһһһʰ

ͷʵжΪʮһѾ൱µ֣Ըøʢĺڰһ̡ϼһ̫ˣΪǳҳ֡ĸ֣ԼٶҪһЩ۲ܴǷ˵ᱻԷ֡սȻǷǳµġ

ԽԽʿ͸ֿʼۣҲڷ˼Ĵ㣬Ȼ뿪

101 Ⱥɽ

뿪˳ǣֱҵڰȺİǣٲֱͣ˳֮·ȥǸϼһӵʮһĿʵȴСѾ˵ʱ˳ǲ򵥡һ¶֪ĵϸͶĴӶŻֶ۹ܺЩϼһĴڡǼȻҶֻ֣˳һͬȵǿ򣬷ƾͷʵɱһЩ߼ħʦ¾

үôЩ氢˴æԭ

ˮ̫ˣӶҲǺϡЦţѳһ˵һ顣

ô죿Ҳû뵽龹Ȼᷢչ

ôǼϡӶô򵥡룬һֲ©ذͷĻħѶ*ŵ˹ȥȻûбҪҲûȥ¡

Ǽʿô죿ȴЩֵЦ

ɣ԰˵һԼ뿪ӶŰɡоˣҲ֪ӶЩϼһôǰòĵġͷϵݱƻˣпܻȥʪҵЩˡͷڣԼǼʿӴֻẦǡ

ĴӶﾭӪ꣬ʪҲһֱڰѳ֣ϼһ˵ʪصĳѾĴӶŵܻءⲻûܵ£۹жʵ̫˳ˣĴӶŵʵֻЩĻܴôáֻҪĴӶм۹Ҳδռˡرֶ۹ѾӶŵ˾ɱ˺ܶˣһЩϼһ֣϶Ҳ쳣Ѫȡ

Ȩ͵ûȤҲûбҪ롣оԼĴĳЩض£Ҫɱѡ뾡취ڲͻơ

******

۶

һˡ治֪ͻȻȥʲô¹ʥŮһݱ棬š

£ôڿ·ʥػ֮һ

ǴػŻذͼţҶԱϡռûԥ˾

ʥػͬʱݣǰ˸¶˲⣺£Ů˼Ĵˣôðաλ¶ǵķչкܴҲֵðա

Ůҵʾλ£ǻȥ֮תڣλʥŮͽʥȫ⣬ͬŮʾյĿжһɣƺûпޱȵ𾪡

˵𾪵ȻеġΪ¹Ů쳶Ĵˣ¹ӵߵĵλȨڵĻ˵ŮѡʥŮ¹ʥŮ֮űŮٵŲʮꡣŮôʥŮѵǶԿղ⣿ƺҲܣҲɿ˵

λ²Ҳ¡ŮиҪңΪ˱һʥŮѡϿʵ˵š

ѵŮ½е񻹻в£һʥػ̲סڡ

ΪŮһУǵʹôһҪΪŮ׳һǳ⡣ϻָʥׯϡ

˵ɫҲ˲Ϊ쳶µٹ⣬һУ

******

½ĽȺɽ½˴˵еԨڤ֮µĵطԻƻɽΪ磬ȺɽĶ߾Ǳѩ֮ء

Ⱥɽħ޵԰̽ȴҲߵĵطǧɽͷȺɽ֮УѨɽȴţԼħ޴СȻǿð߶ԣͨħ޸ʲô֮н֮ȫΪȺɽѾṳ̂½طĴħޡ

ħ޵Ķܹ㷺ʵҲźܴܱ봫ħ޵ģٶǳԽ˾żĴڡЩħеǿߣܹѾĴ½ǿߣħͬʵȰ߼Ĵڡħޱӵв͵ǻۣﵽħ޸ǻ۾ˡǿ߶֪߸ϵڮ֮Уһ־Ǵħ޻

ͺļλڮʧ񣬺񼸺ǾڮȻҲı䡣絮֮ͼȶķ򣬼ȻܹħȻҲҴħ֮в˶ʵԱ˿

ͨð߶ᵽ½ȺɽΧִħ޵ĸ൱СʵڵĴ߽ħ޶˵جΡ

ͰȴڰºִĻĥԼѰͻƵͬҪսʵǿ߱˵ﲻʵںԱʵ

102 һʨ

̤ɽΧã͸оȺɽͬĴڣħԪصŨȴԶԶ֮ǰ߹κһطֻЩħ֣˳Ѿע⵽ˣ˲ڱԵֱͣ

Ⱥɽħ޵ȷ٣˽ȥѾϺüȺͽ׵ħ⣬нħޣҴ඼ֻһ𡣲ּħ޸ɱģ㲻ϡҶԸЩħʱǶֻʹͨĳðеħ޶ܡ

һ·ҡڵɱ˽ȥɲذħ޵ľ˺ʬ嶼ɲûгãܿǾ˽Ⱥɽ֮ĵһͷ߽ħޡ

һͷ֫ŵҲ׶ߵľʨӣŻɫëͬȼŻһ㡣ͷǿĲûԼϢɽּԾ˳

һʨɣҪҵǴŵ˷ܵؽ˳һʨǰ˽λħޣҹ˼ǻϵģҲ൱ϡֳһʨʵ൱ǿ˵շҪӮͨð˵*ŵľżʿ|-_-^_^|ߵħҲ߽׵

㶯ְɣֻѽͷֻˣʵܲҪʱȻȱ㹻ķ˽׵ħޣ仹ǵսҲ㲻ˡ⿿ʵͨҪ۷һﲢס

ųһ㹻ߵľʯϣɵͬҪʵͷħ޲ܸõصõ

һʨɵԡ֮Գ֮û̳Ϊǲǡڰ˿оǿӦеϢҡڵشأƺʱͷƢħڱ׼ŭˡҪĿ꣬Ȼǰ

ӰһѾһʨǰǿĶĵеĳ˹ȥѾﵽż۷ʵ˿ͷԼħ޻ᱻһˡħ費ҪҲա

һʨ˿壬˶צӺԥӭΪ˽λħޣ񶼷ǳǿצӸһ𣬷ʯײ֮

˫˳ʮס΢΢Щȣͷ˽ħ޹ȻǿԼӲƴһǾȻ˿Ҫ֪ƾǻĸһֱѹҺĻ̶ϣԶԶľż֡ͨľֳղһҲԶߺʯ

һʨͬ⡣ħޣҳ֮ëƤޱȡǰһ˺ô࣬צۡҪǣӶԷĶиоһ˿µϢ˲ͽǰ˴С

ȶ֡һҪһճԼħ裬ȻһʨԥǰᰢİԵԼҪôǿħ޽Լһﳹ״뵽ҲͲ飬ЮſµĶһһն˹ȥ

******

Ͽȡ

ʿشԼͬվϿǰ档ϿȣͨȺɽΨһ·һ򱱵Ĵȥѩ֮ص·ԭǴȥѩ֮ݱܣǵ֮ȴͻȻͣϿȳ

С㣬Ͽ߰ɡһŮʿϵĿ˺֮ۡ·Ϊͻ˹۹ķҲǸ˲СĴۡսϴŮʵЩСĽ

ȥȺɽɡصᣬƮƮطɳһ仰

ʲôС㣬ԲСȺɽ̫ΣˣðŶӶȥˣܻųߵŮħʦ˷ԡ

ǿǸؾָ֣ŲԶʯͷ

Ů˹ȥԭһʯͷȴƺһ롣ʯͷƽ룬ֵȻźǿĶˮ׼

ڲǰ˾Ӧþ⼸졣ȥΪʲôȥػ˵ѾӵʲôãȺɽħȻ࣬ܶɳ׷ôħ޶ԸˣôȥԸЩˣ

С㣬ҲðȥȺɽȥѩ֮أܶ㿪ǵ׷Ůħʦɲġ

ˣȥѩ֮ôסһôҾˣȥȺɽЩħ޵Ķ֡¶ȸӵЦȥѩ֮ذɣȺɽ̫Σգһȥ棬ǾҸطúù°ɡһǵġ

ĸŮɫ䡣ôû뵽ػͻȻôشľĿƺǱűľˡ

103 Լ

ǺƣơһʨǱֻһܳ״ˣһȴͻȻǱ

˿̵һʨ屩һ࣬ȫȼܵһٶȶࡣԭԸ´İǴ˿ȴ쳣ĶǿֶԻżĵֻֿͱʨӿһ˵

ǵһ˵һʨƫƫһֱԱ߹ۿİȴʼЦеأҲóǱԵСǰԼ˵Ҫշʨô˵ԼС

ͬƣʨʵȻһ±࣬ȴûнסһףʵٶʮ౶

ʨһΧɽʯЩԭѾǰ˽λħͻȻһأʵֱƾŽħޡ

ڲٷȥ˼⣬ѾЩ֧İǣڳֱ֡Ӹһ֣׼һʨ˸ٻ

ϢûеĳٻûʨٶȻţڰħеĵͼħһһϵضȥֻǸĺڰħͨǺڰħʦڶԸͽ׵ϡϾԸ֣ʩٶħЧ˵ֵáЧֻʮ֮һʵȴеľеЧħ֮һܰѸӵĺڰħשͷһҶģ˰ҲʵҲ

ȻǷ˰ĶȻ˵ﻹǶ˼ۡ

һһʨʮֹͣĴݲУЦһԿš

һʨʵԭ֮һϵĻ涼ʧˣҲָԭĳߴ硣һ˫ɫ۾¶־壬ȴɵס

ǰһʨƵǱǴ˿̳־쳣ע˶ĳ˹ʹȭţһʨԭƤëܿʧȥԭеĹʧȥ˴󲿷ʵǵĹԻʨ˵ҲԵÿÿһ¶ǳʹȴ쳣ʹ죬һʨ¶ĵ˼ȴû֣ͣȭŽһ

ˣһӦ÷˰ɡǰȥˣֹǵıС

ٺ٣áֻͣδһţҵħ裬Լ

ԼһԼǿĲƽԼٶҪǸ߽ħ޲СǩԼħޱͳһԼˣһɱȨھ

ԼһʨȻԥ׹ⱬ֡ϾͰصһ£ƶʱȥ

Ǽȭ֮󣬿һʨݵͳԼһꡣ

ɲǼ䣬ǵĶͷϾͶһĻȦӡǣӺһʨʱϵëӲࡣһʨͷֵӡǣȴǾŸɫγɵСȦ

һ޼ͬʱԾ

֪ǩԼֵӡǡ쳣ħӦóֵӡǵؼ涷һ档ǰֵĲɫȦĿһ¾䵽ϡ

ͬͰǵԼǲԼǸǿԼȴκԼ֮ϡھŲʹ㣬ǿ϶ԪѪı־ʵû뵽һԪѪðܵôӰ졣

ԪѪʼȴǴġԪѪѪҺռıȴڼ١ѪӦǴĽɫѪҺУֻɫԪѪǰʹǸԵԼõĶǸ߶ĽɫѪҺԪѪҲǶһơҪԼԪѪӴֱӵİ취Ǹ״֮ġÿһأԪѪܴ࣬ԵģԪӰҲһ֡

ϧôͻƵġ˵һأһֱڣĲͣڵһصĵڶ㡣ɷϵǣȷǷǳµšĿǰֻصĲ׶ξѾӵ˲ڸ߽׽ʿʵ

ڲһܴﵽľ磬ԼжӦʥףҲͬʮʮһĴǰ㡣һֱڴͻƣԣ쳣ҪֻдﵽǸ֮ǿӵԱϰ񼶵ĸҲԽƵװ⡣

һضܴﵽľ磬޷Ԥ֪Լ֮Ƕôµʵҵزյ㣬ֻǸĿǰݳļޡ

104 

һʨͺĵſԭԼɽ棬޾ɣסشǷ

շͷһʨ֮˾ͺذռԭͺյɽΪ˽׻ϵħ޵ϳɽڷǳҸɾսĲСֱ̺ӿʼָ

ͬѾ͵ľл޷ΪԪֽ׶Σֻһһת죬ؽ屾յ΢׳Լ

һʨֻǰ˽ħޣչֳʵȴѾǿŽ׶İǲҲ޷κԽȺɽеħµʶ˽ħѾǿˣôŽףħأħ޿ɸǿ߲һλԽߣǲǿȻħԽǿ

Щǿħ裬ʧΪʵĺð취ҲҪϴħޣֻ·³Ǹ̬ԼȻãԼԪѪΪۣáҪħϵĻҲǷѼ˹Ǹǿһֵá

˲ǾԻʵھŽ׽ʿ֮µһʨҲö࿼ǰȫ⣬ĵ

******

غͬѾڽȺɽ졣˲ħޡŮһеϢһ·ԭǱŵħޡʵرѾ߼ĸҲﵽһѾã൱ĬڶԸмħļħ޳βЫܹȫˡħʦ˷˴ħ֮ȥڤʱǵƽԵ÷ǳʵģԸħ޵ĹǶǳ

ǵƺ⵽˼㣬Ȼһ˯ãóʳ˫ͷ˫ͷĽλﵽ߽λϵ֮˫ͷ峤ܹﵽʮףԽ߽ħޡ鷳ǣֵħԴܹأͷħ鷿Ҳ˵ֻҪһԸ⣬ϵ߼µħһϵħԭԷ˫ͷϵĽʵƤƬı£󶼲ܶʲô˺

Ůһ֮Ŵͷٶûǿ죬ֹʹȥǽȴֻ⼢Ĵһӱŭ׷ǵٶҲѡʵǿأȫһҲֻǴһһƬѡ

ֽĹŮֻѡܡŲ·ĹֻɽʯĵطܣϣЩϰܹͷٶȡǵܵһɽͻȻſĳɽڵһͷɫʨʱ˭ɫǶûмʶˣۿͷԱȵçţëͬһ۵Ĵʨӣ˭µһﵽʲôħޡ

ںڴͬǵһͷ߽ħںǰֳһͷµģǵ̡Ҫ˵˫ͷǻܣǰһʨٶȸȵġԴܹ鲻ǰ취ﻹǾһб˹ȥʿŮħʦʼңȴվɽ档ѾֻҪħ׷;ͬӮһʱ䡣

˫˫ͷܿ֡ͷܻĴһǰҲĹŪΪǱһе׷Ҳܿ췢һʨĴڣӲסͷޱȾؿǰͬһʨ

һʨվޱ͵طһ˻Щ˷ܣǰ˫ͷȻʳͰԴӽȥ֮󣬾͸û죬һﶼûгԹһ㶫һУΪﲻ뿪ǩԼ֮޷

ͬһιһʨ˫ͷҲò˫ͷùոճһʨأ壬ֻܰĿŵ˾ܸ㶨˫ͷϡ˵˫ͷȻѳ˵㣬ʤ࣬㹻Ϻþáץסôһٲõ˳֮ǰԼӡ

˫ͷܵŤͷߡڰ˽λħޣ᲻ս־ٶȱһʨͲ˼Σͱ׷ˡһʨû˿һſھһŸµһ˫ͷԴץʯצص˫ͷϡ

ؿһʨ˫ͷﰵһңתɽԾȥɲǼ䣬۽Ⲷ׽һڶڵӰӰԭһᣬˤ

105 үŮ

Ͼ߼ĺʿ˲ʧʼ䣬ǰȵվ˵ϡû뵽λһȿϣǿߣ벻ȻǴһʨĶϽסͬ顣

ͬ⼸ŮͬʱȴΪ⼸ŮӵηеͷۡƾǼʵȻҴȺɽðŶӶԸĵط˫ͷ⼸ŮһսǱΪʲôᴳˡǵȻôɵر׷뵽ɳǼŮӻ˻֡

үּˡ߽֮ȿڣȴ˼Į

ôᵽӶأ֪ʿΪԼͰǲû֪Ǿ뿪ԴҲû͵Ĵ㣬ϸ˵Ѷ˵ϡʱ֮·һ·ϣû̶ӵˣΪ˼ͷûѰҾֱ뿪ˡ

үǾͲôӶŵǲǽʪ֮Ǿ뿪ˡصЩӲ

ǣôᵽǴ˳˿̵Ѿָԭķɫ¶ƤžӨɫʣϸǳһ㡣⼸죬˻ָĵĶ⣬һֱ״̶̵̬ļ죬ʵнܻûдﵽ򣬵ȴѾ޽ӽżֻһžܵңΪĴǿߡ

ʵ̫ǿҪΪǵؼ˿СˡΪ߼ʿֱӸܵ˰ǿеѹڰǣһֱЩ棬Ůǿ߸в֪ٵ˿һģһ֪ϣ˿ʵӦҲ߼ôͻƣ̶̼µʱһִ߽״ﵽŽס

ٴһ飬ҽаǣүŮ͡ɫ˵ţ˵Ů͡ʱȴ̲סƳ˰һۣЩĿܿתŰ˫ͷһʨϡۿһʨѾȫս֣ƯҲ޵⡣

ػãߵļŮɫˡǾżʵʣֹеԶ׼һʵƯ˼ʵŮȻسԼŮ͵ݣǾͬʱҲ˼ɻ󡣶أϴεսµ˵ӹϵǰ׿ڳϣ԰ݲòơ

Ǽһﱻ۸̫˸ͲҲͷħ޵ս˵һ浹

̬˫ͷһʨĻצȴԵƣۼҲϳ˺߽ۡλϰ˽λҶǰ˽еߣûκ

һʨͺڵȷڹ˫ͷĵطҪ˫ͷͱɱˡǵɳľһֱڻ˿һ۸Ķ󣬺ĵؾͰԹйϡ˫ͷħĳ򣬶һʨžƵٶ׶㿪

ص˶˱˫ͷ׷ɽܣǰ˫ͷһʨȴ˰Ͱ۸Ķ󡣶ȴǿͬһǿߣǶЩˡ

ǿһʨڵĵӣȴͻȻһ﷢ʱһǱɷ߷ߵһսԼĴڣֻҪһΧڣͷһһʨ

ƺǸо˰ǵŭһʨԭ׳΢΢һʱֱ࣬ȥһҧס˫ͷһӣ˲䣬˫ͷִѾͬһһ¾Ͱһʨʵʵ

ҵֵ˫ͷȻΨһ̵Ļᣬתţس塣Լ㲻̽ͷɶʨҲ԰

һʨѾµԭͷԴһΣŭʵû뵽֮¾Ȼᱻ˫ͷסĻ˳ס˫ͷ˫ͷ۵β˦ȴڲϼǿ

ǿһʨҲڿʼֿסľ

ͻȻı仯ùսļҲΪ⡣Ҫ֮ȴһʨûɽˮĵزͻȻʵļܻû֡

ҵʹޱȵһʨڱߡڵĵطһ¾ͱһ⣬ҫ۵ĺ˫ͷķ϶˳

غĸŮĿɿڴؿͻȻֱһʨ˫ͷĲƣͬһ˫ͷʣµԴҲ˺޵ؿʼ˺ҧ

ۣæðͺͣ˫ͷƬƤҲ㲻ͨðƤ׵ļòϣߣҸЧҲô˫ͷƤǮĻҲǼֵơ

106 

ǿԵ£һʨͺֹͣʬĴݲУȴٶȼذǿһͷڳϧһﻹûħȾѾ˹ȥţһͷеľҲ˳˫ͷӵϵ߽׵ľˣǾ˵Ʒȴֻ߽׵Ʒ

ͺոŭԣȴһ˫۾ŭŰϵ˲ʺԼսƷռ߽ħޱ˿

ЦЦһöϵ׵ľ˶ͺաȲƽĽȴͺճƽϢԹֺǺǵ˾˿ʼϾ߽׵ϵԶֻܷţתɻϵĻϵ˶İ󣬵ôʵʵڵġ

ǵħ裿ڰ˫ͷı֮ڿڡͺյı񶼴֮УԭѾǰ˽λħͻȻһ̨ףʵ˿ھŽ׵֡һͷħ裬ǴǿߴŶᶪӡһʨҲ൱۹Ļʵ۶ָץһͷΪԼħ衣ϧħ޲ҲֻнȺɽֵطŻΧϡ

ħ衣˵һ䣬ûȥһ˿ίͲʣЩ˵ȺɽǸĵطȥɡ

үǻȥΪֱϵ̳ˣҵļ˶ˣһҲˣһȥڼѵõǿĺʿѹѾõڵȼ˵һ˫ԭ峺۾Ѿˮ

ֱϵ̳ˡѵͨ۹ȡһôǵ۹Ҳһ㻻˰ɣĿڼŮϡʵ벻һ磬⼸ŮôߵһءǵʵֻǲǶԷôһƬطһЩɱӦòѡ

ΪǺʿޱįؿڣв޺ڣִ׷ҵʦΪʿ۹ҷͥ߾õ۹ʿˡֻǲúҵĸףҵĸ硣

ȻɼˡΪʲôΪʿʵڲظΪʲôͬǲһ䡣ǳԺʿӹӵʹޡ

Ϊҵʦ׷ߣҲĸ׵塣ر۾

򰢶ǡ½ϵǿߣ֪һЩ׷Ǻȴûκӡ

׷ǴʿҲǴ½Ĵǿ֮һ˵ǰ׷˰˹͡ĳλʦѾɱ԰š׷߱ɱǶΣȴ΢ЩͬʵϡǼ£׹ϵõǳ˹͡Ҳǹ壬׷ߵżȻλʦǶԷȥɱҪɱǿߣҲֻа񼶵ĸֲɵ֡ҰʦѾվڴ½˵ظ֣˭æԼķҵǱҪ˭ôܳ

ʦһЩ˾û˹ǡүٴҡûԼĺ⡣Ͼκͬǻĺ⡣

ͨع壬ǺһǿǷǳѵõġ½Ҳֻа˹͡ൽ˵ĸ֡˭˹͡ȻһֱʼԹݴϣǵۺʵͳеȽ̻

.

үСûһСΪرԸΪʹӡŮħʦ֮һͻȻڡȻѾ˾

ȣɯգǸʲôɫˣҲȻ߲١һֱǵԼĽãôô˵ҪִۣҲȵˡ

ҪʹʲôãмħʦԱ̲סһ䡣ħʦ׸˵ȻأȴΪǺáƾǵʵŰֻǵ

ŮħʦƤһ졣ϾһŽ۷Ů;վԱߣοŮͻһͷ˽λħ衣˵ĻҲûԴɡ

ҪʲôۣĻɴΪޡԼͬôǹһħʦڶԷﾹȻһĲֵʱǰĻ⣬ת𰢱

ħĽңֻҪֵǸ۵ġǿŮʿһۣ쳣ϵؿڡԭǻ֪ôڣȻŮʿԼ˳ҲͰ뿪Ц˵

ǿ֪ЩŮѾŪɳ׾ദڣԱ˶Ҫôһ̰ƵԼʲôرۣѾͬǡ

ûУǽҵĻҪ٣ͻȻһ˵ĿطǳϰߡҪЩʱһ

»üȨʮҡһɣʱʨӴ󿪿ڡ

ʮң˵Ц˵ֻЩ˲˺ҼˣֻɱǡͷЩŵؿŰԭ֮·ϣְʱɸġ

һġҡҡͷϥҲó뺦ؼ˵ЩˣȻɼȨˡҪɱЩ˸ռҲࡣҪǣѾʶ˿һصĳ롣ǿȺľԸΪͽ̻ύ񡣴ʿƽԭȻôᣬ˿ڿ϶٣Ҳ˵

үҿ۽硣վٲŭﰢԭǿȻ飬ȡ֮ȴһ̰ƵпʮңǴʿĸԣҲһóôһǮ

С㣬ҵ˲û㡣ԭںЦЦ̫ˣڵȴ̲סڰǰ濪ڡϵļ̳ˣصѾʧȥһСʿĴƬأֵȻʮ̫̫ࡣ

ʿʮ˰նܴﵽʮҡүܲܰſһ£ŮħʦɯȴˡزʮҸʿ֮ıȥһֱסڴʿȴҪࡣ

ǲɶ࿴һŮħʦ漴¶ЦݣҪŵׯ԰͸˰ء

ôһ˵ػûκα飬ɯȴ̱ɫ

107 ת

С㣬Դʿ˽ҳԾʮһǴŵׯ԰۶ʿ˵൱صġҾʿСУ۹Ҳǵõŵׯ԰ɯտһѾͬӦأת򰢶ǣ˼֡

ʿƽԭشϷůط֣ʢʳ͸ũʿƽԭ˿ڵļﵽһı׼ΪϷ֮һʿļֵһСڴŵׯ԰

νׯ԰һƽĴƶѡŵׯ԰ڣˮ̹ǡŵׯ԰ĽҲȫֱľˮŵׯ԰ʵϷһҪ쳧ʳⶼһ۹ҪʡɼǴʿ˹۹ֲַģĿľǴƿƬ۹ҪءزûЩȨĹ߻һֱɼƿš

ɵļڶǳأһμţֱϵԱһ˸⣬۹ӵϢ֮ȴûʲôһոλļ峤ȻҪ۹Ĵ֧֣һܱʵۺʼԿƵɼֱϵҪùࡣɼһУԭе۹Ӱӡһôôвһнӹɼвҵ

ʺΪɼļ̳ˡǿɯգĵ˵һ䡣

һ°ɡڲٳĬżͬߵһߡ

ɽǺܿѹڴŵׯ԰߸˰

ھܴô궼ûпݽߣȤȤȴڱ쳧ھˮϾǳ̹ǣˡֵˮڶعҲȴѡĻ칤֮ĵطȻ뾮ԶĵطӦһ۹衣ֻһ֣һҲӦöൽˡھõڶݽߣ˵⡣

Ҳ˸Ȥĵطŵׯ԰ӦһˮḻصºӣˮôͣⲻһºӰġүȤôǺԼȤͺ档

ѵûȥô˺棬˹۹ѵͲ棿һ䡣ȴ˼γԭ

֪ģھףԽ¶Խ͡ûûΧ̽˹۹Դ˸߶ȱܣҲ֪Ƿʲô֪ģȻǼѼ鱨

ŶǾеˡЦˮԽԽͣ⻰Ѿ˼ֲ²⡣ȻγɵģƬطĵºܿһȻĺѨǵº̶صطͨܳһЩˮԵĺöƬ»ʲôԵı(**^.^***)ǷǳˡƷʼõıܹðΪƷʼõĶɶе޷ȡһԣǾ󷨡лĴ󱻲ͬܲЧ

Щ²⡣һԶżȤ

ʵŵׯ԰ϻǿ˹үΪʲôǿƴʿأֻǶԴʿδһԼҲڽΪõǵɫֲΪĳ̻ʥŮޱغʹ˿ڴĺ

.ͽĮðһֱ޷⡣

˵ʲôǵ뷨ȴһٶһ䡣

ˣǱ֪κһλڮò˶꣬ҲȼΪ׼ôʿƽԭӵӴ˿ڣܿĽӦûкܴİֱ˵ΪĿǰΨһ׷ߣǳԼĺô϶٣ܳΪҲ˵ȻЩǣԭ϶Ƕ԰ġ

ĬһֱĳʽΪȻʼվԼҪߵ·ȻûнݾһԼЩäĿŸװŵһСûлɸ׵ȷԣǰ£Լȫͨķʽǰ㹻Ա

ڮȻ߸ϣиЦı׶ˣǾǵʵǿ̶ܴ϶Ҫжϵͽ֪ԼǵĲͬΪԵֻһұֶΡҲܹ˽ν񣬻ԽаҲ˵

ʱȴƺѾˡһ·ǿɸû뵽ոյƬ̼䰢˼תۻĳ

үǰȡ˴ʿĿȨŵׯ԰Ҳġһ㣬밢СӦúʮƽܷԷ֧ķʽ㣿ʿĴ󲿷˰ʵ϶Ͻɸ۹ͨĹزһʮҲһóοھԵ˼·ࡣ

ЦˣͲˣҸıˡ

ʲôôԭ򶨵ٶʧء뵱ȻΪԷҪۡ

˵ꡣʮңҲҪˡֻҪǷһԼҪʱҽŵׯ԰СŻڲŮȻһжȡʧȥһ֮󡣡

غͰɯƼ򵥣ȴܿǣ浽ԭ⡣νɴСȴǺʿӦԺ󰢱ֻҪκҪֻҪΥʿĻͱȥС

үܱ֤һȡһУӦµѶȣҪԵĺܿܲЩˡ˼·ҲҪȡһУҪ˹۹Է¶ﵽճɹǽʲôҪԼԸƺҲܡܹԿһ۹ˣҪǿʿҲʲô¡

Ҳܸʲô֤ûκʧΪҵҪ󶼻֮ŻصķӦ֮ǰǻҪסһʱ䡣ѵһνȺɽô뿪̫ϧˡ

Ŀ䵽˶ͺϡǶյħ裬ɲֶ顣Ѽ˹ǸûܹҲȱǿ֡ڰǳɹԼͺ֮ѾҪһͷħħ衣Լɣ˷һԪѪǿԼһͷħ޶ڵҲǷǳֵõġߣͨսѰͻƵͷûдʿϷܲģûҪôŹȥ

108 

ͬ˰ҶڽȺûκηԵԭǱĴ˰ͰԼͺգȫǶ˼ֱϡǣŮһһͷʨӵðŶӾʱˡ

ͺյɽͱʱˡ֮ǰǾǿͺսЩеղأǹŹֵиͺ˴νסͺһٶռľ˻һЩħٱǰͷ֮Ķһȭͷĺɫʯˡ

ǲ֪Ǿʯʲôͺղصħ޾ٸв߼˼ľˡϾͺճҲѾʮ꣬ʮʱԵħǧơЩ񶼱õ٣ܶ඼Ǽ亱Ĳϣֵ˿ھ֮¡һӰ޵ǣԴľЧһˮҨˮǷŽȥƬˮܳΪˮֶһǴӶŲϧؽ󹺵ıмС

Ů𰢱֮ǰʮԼħ赹Ҳˡ

ͺƺûоóԿ쳣˷ܵǿ龧ʯͺﲻ³һ·ϰһֱϣһҲʼղһβ͸ڰߡ

Ϊʵ㲻ĹͰһ·Ͼʡ࣬߼µħǸó֡ȨǼŮӶˡԼҲ൱ڸħ޲ɱⲫ͵ħޣҪͬ鲻Ҫֶȥս

ŮħʦȺͰɯգһϵһϵǵķƷʶ߼ħʦҪ࣬Ҳǵܹٷħԭ֮һԴӿʼҲȺͿռһЩħƷֵǮ㡣

صʿǴСһ𳤴һŮҲ׽áظ׷ʱŮҲ͸ȥˡôԷֱпͿؽʵҲﵽ

ټɼ壬񻹸ߵģҲĸŮ١ǵȻõ֤

ǻǰԲ⼸·һ鷳һսᱩ¶ԼһЩܡԴ뷨ı֮ǾΪ˽ֵܳĺ˫һ㽻кô

һ죬ǶεƽʽΪޣһһسȺɽƽغôԶ׼ȿԶһЩʵ൱ħޣҲԱȺɽеħޡ

ȺɽķΧ˵ɴΧıԵشԼҲϰ˽ħޣ˵档Ž׵ĶûһͷԭͷŽħֵذΪɥһ·սǵΪԽԽʵͻƵҲԡ

Ǿڰǵؽ֮졣ȴ֪ǼʥĹЧڴּصȴµŮͻƽޣΪĴǿߡһǻص˹жҲиơ



Ͽȡ

һͷߴض޴ĵƽϳ֣ӯزżӲĴأٶ൱졣ϣһ°ɫʦ۵Ů԰Ȼš˿ס޵գ˫ͬʯȴ͸ޱȵ鶯͸߹

Ͽ·ںͨѩ֮صĴʱͣ

ʲôˣŮħʦͬö

߰Ӱ˷˳ţħʦ

ħӺ󷽳֡Щˣһɫĺºڿ㡣

ͽŮħʦһ˿ɱ

С۹⡣һ˷һЦ޷Ůħʦݣ˫۾¶ƤԼһСı̲ס̾ĿϬĺ˺ǰŮħʦǸѵõŮȻħʦֻһʵӦ㹻ߡЩҲûһ֣ǶԷǴǿߣûܶԸô߽׺֡

ʲôŮħʦƺ뵽ʲôָƽ

С㣬ȥأȻ֪ͽժɴǿǲҪҵĿꡣһ˺ٺЦšһûзʦȼ־ŮħʦһͷǳͨĶޣѾע˳ǿ⾪ϲ

ǲ˽˽ȺɽŮħʦԼĴЩϲԭ޷ȷԼҪҵȥǿȺͽͲȷ˶Է˽Ⱥɽ֮ǰѾõȷе鱨֪ͽֶ۹˿ͽȻ׷ȻʵµЩ룬·ȴûд

СҲȥѵ֪ðߵĹ䱻ħҧ㲻Ǻú֣ҪǮħǶ㡣һߴĺ̲ס˵ҲΡ

ȥһ𣬵ȴŭţŮħʦͶ޵ȴŤ

ƵײУǸߴĺ˵ɳȥѪͬˮһ˳һߣƬĹâҫţ˲ͱƾճֵ°ɫг顣

ޣһħʦһɣؿڵѪþ˳һ˦һ߽׽ʿٶȿ⣬ǰͷ۵Ķô

ħʦոսƶ޵ݣͽȴѾһ롣ʣµ˶о˴̹ǵĺ⣬Ŭȥ

ޣ߹ȴʵǿĴħޡΪ޵ĳ߽״ڣ޵ٶȺħǳĿ¡ڵԸ߽׽ʿġǿħ޵츳֮һǸԲɾĸߴ˰˶һûվȥϸĻͻᷢǰĴƬѾ飬ǰضѾȥ

һһϮɱŮħʦĹȻ¡ӰЩͽͬһĨʱʱֵİ׹⣬ٶȾȻ֮¡

䣬ԭٵͽѾֻʣһ֪޷ѵħʦħʦܸɴվţϴޱȵ𾪣¹ʥŮգ¹еĹֶΣַ˼Ŀʵ½ƺҲֻпղŷΪʲô磬ԭӦϷص֮˻ⲻë֮ء

Χһصʬ壬ѾضޱϡֻϣȻΪѰʵԶԶԽʮһ˶׻ܣЩͽԴŭȫ

ͽԭΪ׷ɱصˡǵǷؽ˽Ⱥɽ֮Ǿ;һʱ䡣صȻޱȷƣŮħʦͽеļҲȻûй˼ɣֻٸɫȨǲϧǵʵǻ˼㣬ȻϿա

109 ɽС

ĵĹѨУʮͬʯһվšֻһСµĹѨ¾ȻͬһӴ󡣵Щڵĵ´þǧƽô㡣ʮɫľ޴֧á

õϷһźɫʯĥɵӣİĻвʱڹ⡣

ϢأźھʯͻȻһɫĻ棬֮ѸͳһźɫӶȫڡ

·ĺȫͬѵǧٱһ㣬뻮һ

ûУ֮Уһͳ˳ڵ¶ȴͻȻ½˼һ㡣

һӰһת˳ߵЩǰΰĺڰ֮Ѿˡ־˹۹ĻʵѾǰɱ

ܺãûʧеȻڿ佱ȴͬʯһ䣬£Ƕ°ɡ

ʮӰƬ̼˵һɶھʣ¹ŵǸĺ˺ʯ

һźɫǰȼһ̣ȴֱˮһ̿

ᶢŻгֵӰһӰ񲢲ǺҲ㹻ȷĿ꣬ģӡ

񡣡֮еٶ𣬡ڵһλ档һ͵ǽӽɱʲôֶΡɱ֮Ǹλ澡ܵزֱ㡣

ǡ䣬ûκβ

ҵĺӡҪҪǵãǧҪ͹Ŀ꣬Ͽܴ󲻵Ķһֱƽȴ΢һ˿

סشɼ򵥡

ȥ׼һ°ɣһȥȥɡͻȻ

Ϣ˳ȥڵĴڣΨһŨڵɴڡ

أǷҵģʹϿʼ......еĺԹ



ֵĶڽȺɽǰšһˣŮȫԼħϣΨаһ˲ڶм䡣

ʱ䣬ص˶ѾӵԼħ裬һɫ߽סصػӰ޻ʿµĵԼħʦӰӥ˵ǷرŮħʦ˸߽׵ħ裬ǵսǳɱӡɯյӥħ衣ϣѵõǷħޣϴĵˣҲܹӥѻͷħ

Щħ޵ٶȶץʱͰǶ˲ͷӥǶ˵Сֶβץס

׵ʿħʦӵ߽׵ħ裬߳ȥĽ

ڰûһͷħԽȺɽͷħԪҪŨöࡣֻһ·ߣĲҲڻУԶ΢׳Լҵ֪ˣƺֻܸһͷħǩԼħϸȻˣôǿħޣǿƵظħǩԼĳЩȫԴŴƱǿħ޳ȥˡ

ûǣΪӵеħ裬˻ƽѼ˹ڼһͷɳڵĻƽڡҲ

ΪˣͨħޣǸ߽׵ҲʵڿЩƵǣǰУΨһϵһͷŽħޣȻսӡ

ү㻹һɡôߣҿءͺձϵİһЦ⣬˼ɵشȤԼˡ

үͺյǿ龧ʯʲôΪʲôҾͺ⼸ͺ˲١ԼĻӰޱϣͬЦŷʡʵϣоͺϢǿӰ൱еĸ߽ħޣһʨԽԽŨĻϢ

ʯͷĵػشšǵĹϵѾ൱ǢкܴһԭȻǰץ߽׵ħ衣

Ϊ壬˵ѡ治װСΪʲôԸΪʹӡغܲⰢĻشȴֶû취

ǸֻǸÿЩһ𣬶ͿЦƺ˸ħս֮ΨһǲʿⷽȻر𡣺ڽα˵ûƢ֮ҲʼϰϵĳԿ

ظҪ˵ʲôȴһӥչﵽ׵ӥŵʽɯաӥ֮Ȼͳ䵱ֳɵĳɫӥٶ൱죬˫Ҳ˳ܡ

үǰһɽȣɽȪγɵСʱûзħޡɯյȵӥ֮󣬾ͺ顣ڣѾڽȺɽаʱ쵼λ

ǾȥҪСġɽкĵطӦú׳Ϊħĵ̡ͷˮھ˵ǲɻȱģЩˮϵħޣħҲҪɽѰˮԴɽȪСĵطעħޣҺܿǿ԰ռħޡ

ߵɽ֮⣬ͣǸֻһڵɽȣҲ˵ֻܴһɽȱסĻ൱鷳

ɯС㣬ӥɵɽͷϣֻҪܿɽڵСסҪЩֶӦûǵá˶ҴŰǹȥͿˡǾ͸Ͽ뿪ܿ˵Լ뷨Ǿ黹ֱɽȲ򵥣ܴܿڴħޡǿǶ޷濹ħޣǽȥһħس֣ԼҲΨнЩ̬ѹơ

һʨͺҲɽ档һҲûֳκԹԵǿ龧ʯ

Ͱû˿дս׶ѾϣҲЩµнЩѹϢħ˽ϵĿϢʱûбֳ

ɽȺܴ󣬶ǸСȴСģһ峺СϪɽȪұͨСϪγ׿С

˶оħ޵ĴڵϢȴӾҪħ̾ĻҲȻǿܹϢļһ

һֱߵСֻʮ׵ĵطȴûзκħ޳ֵļ󡣰ԭΪħ޶ûܾʹ뿪ǸɫףҲͻȻһѷĽӡ

110 ħorŮ

׿ĺ棬ϪˮĵططһɽȵʯϲûԶ׼ɽħޣҲȻǶں

һ֣ȴ¶˶ʽЦݣ˺㣬׼սҪħޣҾ񡣡

ЦݣֱļһҪùˡ

С߽һЩڻ׵ĵطͣеĴӡЩ̶Ħ𣬽ѽӶöɫıʯҫ

ŰصһӣһĿӽϳ˳ڿзѳϸܵĵ绡ȫ˺ˮСһУμ˵˰ߣҲ˽ϡ

ǿȵ׵磬쵽Сκһ䡣ħ޶ںĻһ¹ҲסǾŽ׵ħޣôһ׻ҲܰȻ

ͷƤ飬Լһʵ̫ˣһ¹ֻúĴﶼˡǺܴܿڵħޣֻҲ߻ء

ߣͻȻɫˣ𰢶Ǽٺˡ

ɽƺͻȻŤͬˮһζšеİͰҲرӰ죬ζʱ

ȻˣαؼأǰԶһˮγһģΡˮγ͸Ů̬촽ؼ䣬ͰǶˡĻ+shu$ռǶⲻһָؾħ

˶ȻСڵļһȻǿǿ˿µĵزǲǣǽȺɽӰħŪģͷħ޲ǻۻʵ˽ⶼѾﵽ˺ܸߵĵز

ҵڣ뿪ûô򵥡ȻһˣΪʲôôأöȴħһһΣʵʵڵء

תȥȴ۾

һǳŮ˾ôվˮ֮ϣɫͷͬٲһϵˮôⶼòµ٣ӨƤ˫ʯ㴿ӣȻ͸һģµӺݺͻϴŵһֲ֪ʲôƳɵƤף쳣ϵסҪλȴ¶ֱ

ħޣһ˿ʡôƯŮԡȫŵϺŵŮѷɫＫذԼ֪Ĵħ޶һ飬ȴɺͷ²ǰȻ˵Ĵڵʲô·

ħ߰ҳѵذɣʲôʱôûòҵĵ²кҶ֣Ů۹ӰϵĽӹǿϵսʱȴ¶һ˿졣

ɫǰѴӣǳǸôֻץѣû뵽ﾹȻ˯š

һӣ˭ǳػԡոһµһΧľŽħ֮ƺûĸħʦþżħץ˵

Ǻ档ΪʲôǽأŮ¶һðЩЦĿȴɽⰬɯڵǸɽͷɨһ¡

һֱɽϹ۲ɽȵİɯգԴǸ֮󣬾ֻܿɽڰããһƬ˲

ظоһ־壬µӥܾͬһ㶯ȵľĿ־ʧ֮ҲûԥԦӥɽµصˡ

ĴڲЩ߽ħޡҲɽг˿µħޡ

ԶһɣɽдħޡɯδѾ˳

ߣšȴҡҡͷսɡȻﲻæȴôͬԼߵ¡

ôһ˵ԭ뿪Ҳȫ¼ȲħޡǴǿߣҲֻдﵽʮһԺſӵ򡣶ɽǸ˭֪ʲôħޣ֮Ѿ֤ǿĴڣ˾֣ҲκЧ

ҽаҵŮǡ߹Ůʿ㲻ҽһôɽУȴڳһòӡǰŮˣǴħޣǰޡû뵽ħ޻̬֣ҶԷƺҲϰԼڡһֱϰԵػħ޵׼ĿҰޣʵϣ߽ħԼµĴħޣǻԶԶͨࡣ

ŮǹôŮϵЦԽ죬̧һֱָۣͬܰ򰢶ǣлϢҾ塣

۹¶Цȷǹ壬ҲȷʵҵŮȻĻӦ֪ݰɣţŮħޣǴȺɽʵԴΪԼв̣ǰµĴھԼһ׵繥ȻûжŮ˲κЧͬһ㡣ҲԲ׼Ů˵׿µʲôز

죿ȷҶǺܺ档ҽнŮʼձֲ²ƽ֧ôӴ򣬶ȴƺûйɸһ

Ҷͬ档㵽ʲôһ˵ţȴͻȻһͬˮĹĻԼͰǶΪڸոյƬ̼оͻȻдˮԪز

ҳԾ㾹ȻҵڵˮԪءڶˣĳˮϳǰţǲòԾһſⷶΧھ͵ڸϵǰȻܹˮԪ򣬾ֻһСƬĿռ䣬е衣

о˽ɱһͨԼð׼֣һЦ˵ƺѡﶼˮԪأֻһ㡣

ڿʼ㵽ǲˡɫûиղƽͣԴҵأֶΪǲúܹ𣿡

ҼǵѾΪ˱ʾǸ⡣С㣬Ϊʲôأ˽ڼЩţЩ

УҲȴһٵǸЦˮתų֣򰢱ͰǡڵˮϵȻһֲָ˵֣뿴ൽӵжǿʵν߲ƣɲΪԷɽˮġ

111 翹

ˮֻҲûвܵˮתٶȼ죬δѾХľ

һǣ˶ǰ˼סڽ֮ڣǱѩ֮صİ£Ҳû׼İܵӰ졣ϵϰϾѾ˿ϧ˰ˣҲƺû֪

ͬʱʡϵս׺ͳͬʱ⣬ԶҾĿϢɢ

еĳӨ͸һˮϢȴӰԵ

һֿٶȶȻ˼֣綾һǰǣĸǰٶȴȰࡣϾǽҲԶûа츳Ѫͳ

ͷȫ֮ϵϢ޷ΣλѹʱЩ־塣һ䣬ĳѾݵǰڽɲİʦΣʱֻһξѾʧԭءһѾվغ֮ϡ

˲ƣһ㶣ӼɵŮ˵ʵԷ˲ƣֵļѾ͵㡣ΣֻܺͰվһسȥ

ʲôˣͷ޷ݡѾ϶ԷԼֵƤ׺ܿþٴġ־ǰѾشﵽĵزԲܸôѹʵǿֵزȻͬͨħǰᱻϢŵ÷ϡϾѾһٶҲսףֻϵһ֡

ʲôˣϺʾȴѾôŮ˲ƣˮϵħǿò񻰡οϳڣսҪԿ

ǵʲôϵˣȻֶڴ½ϣ׼ô˵ʱϵϢһżա

ǾͷһǰŮ˺пˮϵľпܴﵽ˰񼶡ľΪʲôûסʥɽ϶뵽ͻȻ΢΢˳¶΢ЦʵֻżȻȻҶûʧô

һŰǣɱȴȹ̵ٶȣˡ

ȸЩŪءԲǶˣʶΪ˵λáȷǾʵﵽ˰񼶵ˮϵȻ˵ϸܵǿϢòԾĳϵˡԶϹʱϵս˫ʧءһЩڮҲ䡣òЩڮʬ屻ڮƳǰض޷͡

Ҹĳַ񵽵𣿡ɹЦݡʱˣи׵ķ緶

ǵʵӵضҡЩǹ黹ɡۿѾӽȿڣڲԥشԭʧﵹΪŰ˵ǰϹսͳʷսȴʼû֪һðߵĴ磬˵ĳַ̽ҵЩ̰ԶǿʵİЩڽԣͬŲɵֵջ˵ЩģҪ

ԻԼղ

ǿˮ˷֣ӿ

ɫѿصһ֣Ƕʱʧԭء˫Ĳʵ̫ˣƾڵʵսܿɥԣֻǿаս˻С֮һռ䣬ҲĴ󲿷ܡôҲ޿κεΪǱϾѾԼʱƺҲù˼ôࡣ

֮ڣĵطγһֱﵽʮ׵ľ޴ˮˮ򲻶ϵתѹţ޴ѹڵسмȥ

ԭﵽһ׷ΧıѾСңǰվţһƺĹ

ˮǰ׵ĵطЩؿˮھվİڰǵʧֱµ˰пռҪôʱҪôѾ뿪ǰߣߣͲֻһˣҲ˿ûоռϵ

ΪˮϵʵﵽزԼٿˮԪص൱ŵġνħ˽֮⣬˵ѾǱҪģֻҪԸ⣬ĳ̶ֳȵ£ˮҪκ̬֡ˮĵѹǴ߶δܿסּѹˮѹҪϼѡ

ԴӶԷһֱ޷͸ʵⲢΪѾﵽɱĵزƾЩղŵĽԲôױȥΪʲôɵˮϵһֱǿߵı־Ҳ൱ЧĹͷֶΡƾеĸ֣һȽԷȦԼ򣬾͵ȻӮǿʵԶԼĶ֣һ͵˶Է̡

ǰĶȴýزԷƺҲûбֳµսȴԼܷûжġ

ˣ̧ҽţǰһ޴ˮҲһǰŲһ

۾ֹʽԴģĿľǶԸͽСħޡȥһˮʵȴͨǧˮɡôˮˮķΧڼγɿµѹĦǱĶֻ֣ͱϵˮʳƬͨʱˮģҲҪʱ޿̲µѹ

оԷϵĶһʱҲ˿ûжĳ֡ôģһ̣ڷְűߵѾȥģȻԪص԰һѹ˵¡֪ǣʵǰѳųϵѹ˵뱻Է滹Щˣֻ˵ʵ޷졣ֵʣѹЩ

ЩˮɢȥԪѹ£ˮϵĲٿػ޷ȡرڣҲֻСΧڲһˮϵϣһˮѹ

˿̵ʵ˲ֹһܹά־棬ֻ˵ǽԼ̫Сˡɱֻ¸ֵ˼¡ϧ˼ɰΪƾħܳɱԷŸ˰ά״Ļᡣ

112 

ˮͻȻ𣬰϶ʱȴû˿ɣѾֹ޷ЧֹͣЧѾͬڡħ޷Ԥ֪ôĹֻץסȥ

ĿУԭˮϵĽͻȻʧ漴͸оྡྷϮ붼û룬гע˲һб

ޱȿܵľײ˹׵ȥģȻһˮγɵıӣֱ۴ϸĳնˮȴûκЧǹٶ֮죬ˮԪȥֵ

ԭҲˡӰڰʮ׵ĵط֡ϴЦ⣬Ű˵ȴɡոյһѾףǰȻӵһЩصʵǿԼһʱ޷˵ǿٶԵС

ɫ䣬ȴŮ˵ĽƻˮԪγɵķʼûɢղһֺֿݣڷϣҲ˳ȥûˣһҲЩꡣϴսףصıֱӻˡϹǿ޷֤ܲˡĸھʵ̫Сˡ

ˮγɵıӣһͷڽٴαӶڿйرݺݵڰϡ

һٴα˦ɳȥҷɵúԶüͷԼֵնԷǰķƺܱôԶ

վȴЦ⡣ıѾǼʵұڡڽδӦʱұѾذȥһ飬˾ͶƬСԪأԾͬһ㡣

һˮ޹ȻͲܲЧˡ£Ǳɽˮľ޴ȫұȥܡ롣ʱңԼͷᱻ

Ҳ˰Ĵ㣬һ㶺ȴͻȻЦ

жӦ˽ЦУ˸Ľѩ׵Ĳӡ

ʮ׵ؾ롣ڻѾ䵽εǣֻһ̧־Ѿץס֦

࣬ԾֹΪ𣿡ЦǰѾֵòУض㵽ֻΪ˷ֹ˿̸ɦЦҪ֪ľⲫȫֻǿͱ̬ݵġ̬ٶȱ죬ֹЧ

νҲκβң˭ˮϵľ㷢䡣Ҳ˵ҡɵʼ磬һĲм

ǰţеıһˮǿħ¡ȫˮԪɵӾȻʵͬʯһӲ࣬ᷢж޴ܹġ

ֱﵽߣ׶೤оͬƲһ㣬ֱֱ˰

ϵսҫһɫĤȫ

ԡһұڶζһ£ʯƬƬ¡ɫ䣬ҲˡǰⱩ̫ˣ籾ӵж԰Ѵ󲿷˱Լ£Ϸ籾ǿķոһ¾ΪҪ֪ԵʮĽ䣬Ůһȴ

߶ɢ

ģȥ˳ŷ磬еĳȴɱ֮⡣

ˮ˹һЦݣһˮڣɾ趯šȣǰٱǧĲࡣ

ͻȻǣϵıɭȻͷɷһʽڱȷ˳ǰн̫ԵͲңһֱûܳɹֱע̬ĽʱȻҪŨҵɱУƽʱİȻܽ״̬ڣΪԼСҲΪԼڵһǱھ޴ѹ£ڳɱ

ˮһ˲ͱ飬˿ͣؽһУƾķɷİԵǿľڷǱ״̬Ҳ϶ġ

ϧǻ˲ƵǿϲƵ¶˾ȺһеĿ־壬ɵʧڰǰһ̣Ȼһϴһʹʱ䵽˵ϡ

Ӻ汧Űֱ޷ﵽ̬Ѱס

ҿɰ֪࣬Ϊʲôûñôڰ

ΪצӱҿıӦַѿ˵šɺǿֽŶ޷һҲѾݽߡ

ֱӰˡ˿ûΪӵ⣬Ҽֵ࣬ôСȴƫƫôҲɱ㣬ֻ뿴㵽׻˶ܡ

ͷһ֮ʣһ˫ԭ峺ޱȵ۾Ѿȵ⡣

񹥻ŮþֱӰ˼УȻھħЩ衣

ͷƤϸоһ漴ЩľȻ޹˼ɵ˰ʶСʶޱǿǿһʶһ˵ĻͻΪ׳̾ȥ

ԽԣҪӰжȡļ䣬ħ裬츳ˮϵħ͵ȼⷽ൱¡ʱ⻯һСֱӳ˰ڡǸȥо겻ͬڽ˲͸оǰһƬ

о꣬һЩǿǿߡȥһżȻȻСȴȤĶоҲԽԽǿ˵ȼͨ˵ڲҲʶͨǳޣϾھǳݡҲΪоһֱϲ̬֣쳣˽

ʶĴСͨɾǿԡһǿļͶ࣬ǿͨЩýȤĶ

ڰʶзˡһޱߵĿռ䣬ǸɫĹâšһοôռ䣬󣬱֮ȥоκһҪ̫̫ࡣ֮£Լ귴

Ȼޱ𾪣ȴӸȤسʶһƬõĵطȥԤУܶЩ㹻ࡣûɶãͲòͣΪһͨɫ굲ǰһִ

113 Ͷ

ôû뵽ôһڣЩ

˭ѵ걾壿Ƭ֮󣬽ȿڡѾЩΪıҲǾҲǰĻƽȻǰľ鲻ͬǻƽǴڴ˵ȴδֹ֧޺档

ĸͬ㣬ʵ̫ˣȻֵӵƽڿڡ

˵ʲôŭڰĳЦԺ⣬ǵǰǶͬĳЦͼȴ޷ŭΪоľһ۾Ϳǰƽ껹ȽӦδĻƽֽѵһͷ֪𾴳ĿɶС

ǣϾͱòȻܶκħ״̬һǿҲӦӵвʵϾ͵ȼ𡣵ڣָˮϵ깥ȻûӦ

ﵽʲôطģԥšǰ϶ܴڣʧȥǿȴЩ

ⲻĵط𣿡ƽͻȻЦɵĵûô׳յġ㲻ΪԼжǿ֪ұԼʱż𣿸㣬ͷĸʱꡣ

ԼˡǰĻƽֻ꣬һ״̬ͷƽȻǩԼʶƽƬŻĺӾܹǿԼƽȻǳɳڵػƽʵҲӦôﵽ˴ľ硣

һ̣ԥתܡȻ˵ǿԼܽͶ

ˡƽЦšһһֱȴܹһС

ƺӡ֤ƽĻޱߵʶڣɫعâӿ˳˲ͱûǰֻʣһƬƽЦȴʼջصš

ȵܿʱǰֵȴǸЦԼһ⡣ϢûضͷͷʵǿĸʱعУѹȷȷʵʵţͬʵһĸýط

һ̣Ѿ֪ԼԼһָ޷ΥԼոֵƬ̼䵽׷ʲô֪ǰѾΪ˵ļһȷûΪֶܵӰ졣

ǸһеĿڵȥȴоһ˿ͳŪǻƽĿһޡףԼҪǲ˵꣬Ҳô׾ͱԼס

۾һ֣ǳԱߡûһŵ⿴ذǡǵ³һ䣺һ

ٲһһ㣬ôʼָڵ״̬ޱ⡣ɲǣƬ̼ͷʹѡ֮ͺԥǸԵԼ״̬ʹԼǵһҺãǸԵԼûжƣȻסһԼɵʱҧƳһԪѪ

һУȻԼɹˣΪʩչɷԼֿĹĹĴϱԼ

ԵԼľҲݽߣԼоȥһԪѪ״̬ءԷų֮Ȳʼָ

Լһɵİ³һ䣬һεԱԼɹ֮Ѷ԰κζ԰ߵˣҲѺָı䣬ԼȻûȴȴʲôҲԼĵߣҲǾ֮ϸǸڣ̫ˡ

һ֮Ѿ¶ֻı飬ֺǺǵΧŽת˼ȦһֱĿԼžȤһصߡ

˼Ѿȫŵ˰ﵽ״ʲôϧԼʽȴԼҲֳܷһ뵽ֻ֪ǣԼͷƽһ˰ʶڣȴ޷ѿһдݸͨԼǲͬ

ɽ⣬ŮоѾʧӥգɽֻڵʱɯּȥƬ̺ŮԼħСشɽ˽

۾ֻɨ˹ȥǻãµħȴֹǰûʩųǽΪ˿̵ŻĽɫ¶һɽģЩħޱܵظо

˹ȥҲԸصߵ̫˫Ŀǰ˵սѣ쳣˴ţʲô⣬롣صȴ֮󣬰ٶ˰ߣĿʼշϡ

ԼסµŮˣһвҪǻһѾױһءħ޵ʬ壬飬ԼδϡŹֵĶѵͬɽһ㡣ģռ֮δռܿٳô޴ĿռЩɫԼеĳսǷоȫͨɫˡ

Ȼ֪Խ֮ʱյ˶ЩԪ£ɽָˮǴߵļһǲС˵ƨ಻Ķͱǵ˳ϰСôرȺãȷռණ

Ĳ˵һСʯ˵һǿĵ۹ʮ˰ҲδôڰĻöʯôһЩʯԱߵģСɽһĸֿʯУϵõֻмٵļ֡

ڵĿռǳ֮󣬰ǿĶҲֻһС֡Ҳûʲô˼ϸۿһУΪʱֻǵŸսİ

ԶԶؿŽµŮӦþſĴħޡǸǿ󣬾Լʦ꣬ҲԶԶﲻĳ̶ȡѵүӦǴħ޵Ůˣôģʼ޷͸ǳҲδ˾Ȼǿڱ˵лܶ֡ٶ뵽ǰʱʢĿ

ʱһһȥţ˵˼ھŵİϡһֱ˰죬ص˶Ѿóţȴ˱仯

114 ֵ

ɫҰɫӰͷð˳ʮϢʵظоͷһصƺʲôŻ۹ǲκһħԪأһȥһֱûǿ˿̵֪ƺԵȻҲ

ԸϧôŬȴ޷ȡøκιͨ

ʱ仺ȥ¶еƤȴһĶľӨɫһ죬ܹͷðҰɫֱڣȴûתѵļ

ǵǼֲֻ֣ǿغͬ顣һҪŽ޵ѹһ߻Ҫŵħ衣

ҹ󣬽̲סڣʰǡ

ǸҲ֪ɰıӣȴȻʡĲСȻеζ鵽˽ͷϡͬΪԼߣȴŲСԽУôԼҲүôãʸҪࡣ

ٲ˵˳˼С

غͼͬħĻ£ҪôҪôڤ롣Ȼƣͣǰġ״ʵ޷ϢϾԵ̫ûġ

峿شʱ򣬾طְŴɫ̣ͬڶĻͰԵȴ㻷ơðԵйӳζʱصȻΪֻĶ

붨Ѿһһҹȴһֱûб任ƣûжһ£Щ⡣ôһһҹʳôϥţ¶ڶ˵Ҳ൱Ĳ¡ܷҲǸ⡣ȴտȻȻ΢΢üͷԭƣ̬֮ȴѾʧ١

ͻȻվĿڹȿڴҲе¶衣

ǺԼͬȴһֱװڤİɯնĿⶼ˹ȥ¼һﾯأ׻ʲô

һһӹȿڳ֡ȴٶȼؽӽˡһͷߴĶ޺һŮ

֡ƺ֣æסΪ¹ʥŮա

£ֹڿվǻʮ׵ʱ򣬰ǺԥؿڡղûжĽ顣ͻأĶԳòĶ

ˣյûЩϵͣĿڰϣԼĹġ

һɡǵͷнڣҲĿջʲô˼һ֮ǰǵУȻǩǸԵԼķ浹ǲٹǡ

յ£áվΪشкʵ޷翨վȻԳطҿӻΪү

ɼС㣿áüͷһչˡҲһΣϾ˫ϷΪɼڶ̳˵ݣҲ¹ҪӴĶ󡣲˿ȴûжΪʲôĿ䵽˽ϡ

һʼǾѾ˶ԷشڣҲǽվԭ򡣰ʵ˵ոʤһȴ¹ŮĴˣӵһЩҪս˫

аա

ش˵ȷ˵յ±쳶ѡв꣬ĳɾĽڿڣȻȴ쳣˽˵Ѿ˲ѧĵزÿͻȥһ磬ץо

ػÿղΪ¹ŮĴˣӵ쳣ĶǰŮˣһ۾ȷࡣĻȻԾӣЩ⡣ʷһЩħ޽ᶼϲ仯ӣȴǽȺɽħǴɲˡ

ǽүյŮ͡үھޣʲô⻹ǵү˵ɡǿֹ˽ͿյĶԻ˿̻붨µŮ˴˭֪ʲôվǿʲôز֪ܹɻʮһ׵ĴǿߣʵٶʮѾ

üëһȴйһŮ͡ޱƣǿİȻ˱˵Ů͡

⻰ֿˣĻȻΪڻ֪ʲôİħսɵġսĽôȻٻɣʤǿħ޳ΪˡԴ˿ղڹ˽ֻиˡ¹ѵòӪ̻ѱѹڰϣȻϣԽǿԽáһǿֿɿѣԶһȺƽʱЦӭؼʱ򳶺ȵνͬҪɿĶࡣߣԽǿ󣬶ձˣҲŷǱѰ塣

ϿЩͽֱ֮ӳȺɽʵǿȥ޴нٶȱ𰢱ǿ˲֪ٱ޴ڣһħ޸鷳żȻһ澳ЫҲڿճ֮ܿˡԾܱ𰢱˽Ⱥɽ˺ö죬ô̵ʱھҵǡ

վôվߣһǷ񾲺͸߹һ簢μ

غͰɯһ𣬻ཻɫյĳԭȽãĸ֮·¹壬ͺ䴫½ȻճôүҲ֮벻ͨ񰢱ݣȻÿղԶϷ׷ҿձֳĹĲװģ˼ĹϵӦúܲһ㡣

ʲôһģսǿڡ¹Ӵ֪Լĸ֮·תǵ۹ҲܲǿӰ졣οǵлһǿľڡ٣۹пЩܶϰѼ廹Լ

ʱ򣬰ĵطЩΪ걻ˮˢ÷ǳƽʯ鶼ⷭȥԭָֻϸɫܿڴϸգɫ߲תţ˫Ҳڶ˳ֱ۰ڶתһȴͷע룬ܿ

˶Űʲôʽ

أתͷһۿգȴּػعͷٲһۡ

¶δֹ΢Цһ峺ޱȵӱ°ɫֻǿ˽һ۾Ͱеעڰϡ

115 ͻ

˶һִͺ񰢱ߵĿռ䱻Ť˶ģ

һ£԰ΪģȴͬʵһĲ״಻ϵعĶţɽڵħԪͬըһ㱻ˣ漴ַص

վˮһ㣬ʵؿȴѾسСߡ

Ǳ͸ĳѾ˳ź棬ɻش̳һɲǼ䣬Ľƿ֮𣬺ͬѿͬһ㣬ˮϳۡûжصɱȴһǰơ

ʵǿʹ˿̵ġաظоһĴΧǺ档ǧݵǰһ޼᲻ݵǽֺݺݵ˳ȥǶһеݺ͸ܡ

ڰһ̺Ƕ޷⡣٣κԪħԶܶвΨǿСȻǿ˵һвɶвֻҪһ˲ƾȫաȴ˿̵İǰս֮ʱʵһ˼̨ס

۾鼫ȳ졣

ǳԼͻˡ˸һսоΣּľ֮󣬼ĿƼͻһһصΡҲʹ˴ﵽԲȵһͻƣȫͿתΪԪʱǰ޷ʹõǿͽҲԷӳһЩ

ͻƴĺôԶ׼ġ֮ΪԪѹƶһֱ޷ӦĿռԪҲٶܹƣղǰس̾˲ơħܹ˳µеħͬ൱ҪмħͼħһмħǷΧǵͼħô޷ơ˰УƸƵһ£Χħųڴ˵ɱ

үˣղʲô˹ȥһϲ

ںɷݱһʽȡΪհɡѵǵڰѾĽḧš

үͻ𣿡ƺܵر仯˲¶ϲ˷

ͷڿգ£ôˣ

ղ֪ʲôʱʼһֱ۾ֱڰڡ۾峺ޱȣͿĽѾʼʵԵķչϷûʲô£㡣ôѵӭô

ȻӭôҲл쳶¡ЦЦ

һΪתġͬЦЦղŰͻƵ˲䣬¹Ů쳶٣ͨչ۲ŰΪֻнˣû뵽һֱŵİͬоһ㡣صѸӺ档Ů鵱Ȼ˵ǽ֮ҲǼװ֪

ת˵Щ㱵ĿŮ

......ǰʶؾٶȻͷһ΢΢

ȻԼѳɡԺҵˣôǻ㡣ٲ񵭵ζǲͬͷʵǿ

߸ϣʱԼʶ

ˮ֮ʥϲһ׷ߡ˽ݣݺݵһ¡˵൱һͷǿǧǰѾ򡣶ݣͬ൱ĵλһ֮мͷʥ֮һʥ˹ǽĸ硣ܹΪʥĴڣʵѾԷĵزǸ߸ϵȻǵĴ㣬Щʥʼ԰ڴϡ

ʥемͷȻֻԼ֪ʥɽκ룬ﵽ׻۵Ķǿʵû֪½ϣȴûĸ̻Ҵ⡣Ͼǿͳι½Ȼںû䣬ǵʵɲһܹġҶѾٸľ󲿷ֽ̻ᶼֳ൱ѺáС̰Ҽ߹ԵǿûбҪĻûԸȥǡ

νʥжڿҲơǾܹؼһˮ룬һΣԭƳӳ

¡ص˹

*ҵ֡ҲǲµԼݣ˵Լ֡

Ȼصɫ̺ÿ࣬Щ˼ԭΪһһƭȴû뵽Ȼգɱȸָء

£֪ʲôʱϷɯǰһȴЩڴʵ֪ˮ֮ʥȴʥ˼񼶵ľշˣ¹ʥŮĳ֣Ѿ԰ġ

ϢɣҪħ軹ûҵܲҿֶɣûЩļУ۹ȴɨһ½ͷĸƺ磬ҲֻǱҪʱżΪֹ˵Ҫһͷҷɣôҡ鲢



İȴĵµУһĲɫڿС

ȥɡɫУЩ

Ը˺ܿᱻɱһµޱռţ˲û

ռǺܿʧٶһƬڰ

ʹߴˣлİҪԸأԶԶڵʵ̫ˣ֣ķŭٶ

İɡ֣иֳԸ񲻹һٶ꣬ʲô򡣵Ҫ......Ը㲻õʲôֻҪǺôٲġУ̽ˣޱȣᵽ֮ʱǴŲεŭ⵫ȴ಻мζ

̻̫ˣҵ˸鲻ʲôﵹǴһЩм֧˲ͼһٶǰ˵ǷǳǿʹߴˣȻаնԸأΪʲôֱȥأͬЩ䡣ϾҲһطʽȥʵЩˬ

Ͳʵġú£֧㣬Ҳʲô¡ʹһϢ뿪

116 ˱

˱Ǵ½ѩ֮صһǧǰǷѩ֮ЩһҪݵ㣬ԴӰ°ռ˱ѩ֮صĴƬأЩĻѾǨƵϿȸļ֮ءϿЩȻϣǶۼ˱֮ͶرϧƾǿʵռϿ֮Щ޷ƣЩǨƵļһǱʱԣҲһæ

̫ƽǧĴ˱ĹģѾʮԭĳǱͳǣ˳֮⣬סĶǵظԼһЩ̡˽³ǷǳΪ½Ǩ˿ʵ̫ࡣûЩвϵشԶսңԸǨƵסҪԭ˭սĲпᣬսУڶֵǮ

³ܴҲǵܻ󣬲ûнǽƬĳһһ㷢չģÿһξ붼һ~|:Ͼ˿ҲһƸ

ش˱ʳǿڡľȴ࿿ѩ֮رԵĿɽšȥԥЩɧŴûпܹĿɽǧѾкüͿɽǵĿ겻òȥڱѩ̫֮ˣǿصطϿȻкԶľ룬ҲõλµĴڻϺÿѶ࣬ظʯƷȴ൱

ͭúﶼгһС͵ĺ󣬸ֱӴٽ˴˱ķչڵĴ˱ȽϷҲʱð߻ҪôԼðҪôܹڿȥһЩżϮ󹤵ħޡȻҲһЩļһᴳȺɽðգܹļȴ֮١ð֮עЩ˻᲻ʼįԼȥġԴˡ˱ؾѾֲ֡

죬ֵһ֧ȴпǵľβס𾪡֧ųڵɵǰʱ򣬺ſֵ˾ԽԽࡣ

˽˶ԼħһͷƱ뿪ȺɽǰļշһͷħޣǩҲֻԼԭһͷħ޵ϧǼеĴħ޶оʲôһһͷҲͷùķƱֻΪץ

Ʊ籪һͬǾŽħޣǷϵٶȼ졣Ž׵ħѾӵɱôСͿ˵Ȼͬ࣬ȴҲ㹻ԭģ

ԭǲôҡسڳϧصǶһϣǺúһ¡ϾһȺɽôãҪúһ¡öΨһԳûƢ

һ㣬ѽ˱طΧǾͱĿסˡ

˿ݣֻһħӵĽǵòƺǼͷ߽ħ޲١Ѿı˷ɫͫɫߣܸоʵĿⲻϴ

һ·ߵǣѾǧٴΡȥסݵĿգŻ

ǺߵĽڵġ

ʿħʦ߽ħޡӥͿջеİɯգƽĳһɱĳ׷ǵĶ棬һ·ͷӶȴȻǿĶ鵽ᷢʲôһס˵һֱ֧̻ĴﵽҪ䶯

ͽӵϢĳһ֧˵ӭ֧鲢˳ά

ӭĵλĿˡǴ˱ΰ٣ð𣿡ˣͷȴһֵĹ١ӣʵǺѸӡеΰصһ

áǵȷðߣմӽȺɽЩջֻû뵽ᷢ¶ЦָָĵĴƱȺ

Ǵǵһֱÿֵ͡ΰ۹ɨŮµħޣͷ΢΢λѾˡΪǵΰ٣ҽ͸λǡλϢ

л顣ȥõõɡŶˣλСǹϮЦЦʲôͣô˶ΪʵǿĶǳ¶ٸʿǰһһͷħ޾Ϳ԰Щ˵صϮݣֻǿʱ⡣ȻǳѾŪ˺䶯صݹȥҪûӦеһУǹ⿿ɱܽģȫζ

ţͺܿ촫˵Լ뷨ԭûжͷȴ˲Ĵ㡣

𾴵С㣬ӭǡΰæ˸ҵЦݡԭߵýһ㣬ǿЩħֻ֮ԶԶض˸׼Ĺ񣬡ǴоΪ·

оֻǵ͵ȹ壬ǿ***ֵΰٲɵϮӵôֺ͸߽ħޣôǴ½ЩŴ֮һæԸ·ͷȥõԼ棬ŵŷֵǰš

ûжãһȺļһͳǰĵ·ϡ

ؿȺ˳Ժΰٷֵճ鶯˼£˲ָֻЦЦôһоȻҲΪǵĳֶ仯֪Щ˵ĳǿʲôźܿͻ

˹оЩ¸ҵð𣿡ȺУһеһغȿڡֻԵظΰٴк֮Ŀ˰µħϣĵǸһӰ𣿻ӰޣŶΰһʨӥûпɡ𾴵ðǣҸоϲ

Сһˣΰ¶ģصȴЩͷ

ûпڣȴ˲򵥡˵ģһۿЩħ޵Ʒ־ͲͨġӰͻӰ޵ӲڣһֱӿȻǶⷽйо

ܱǸЩ߽ħ̫ˡһʧǸ⣬ð߹פ˱ĸ֮һϣΪλʲô

117 ı

ԭˡڽȺɽðŪһЩħЩҪͨ֡ҲˣǶ̫ˣΰٴѾźϢĵطԸλǲȺúϢһ죿ƺĻΰ٣ð߹ԼЩ˵ɫˡ

Ȼȥɡ⼸λй壬Ѿ֪ͨ˳ˣŰɭѾڸ÷ǴƵ;ˡֵΰٺ˹ץסᣬһؿڡð߹ƴһ򲻰ΰٷҲֵý˻ᷴһΡ

¸ҵðǣԭҵʧ⼸λϱ̻ˣǵսƷһļǮȻѾڵȸλǾȸˡĴŻΪǳš۶ٿ˹һۣһȺתȥǵĿҲڰ˵ջϣܹô߽ħ޳ռħ޾ӦøǶൽˡ߽ħħϵҪǷǳֵϡҪת־Ǽʮ

Ծüĺ˹ķⶼЦڴǳ˵λ÷ǴƵǱõľƵ꣬ҲǱľƵꡣѩӾƿǹʵ۱¶ǳϲزѾ÷ǴƵλźһСλɡ

⻰һʱǰ˵ĳҲֻǰӦˡԴȻνϮݿ϶˵ĺ档ֻҪĹ岻ɵͿ϶˻ݷãǾͶлΰٴˡ



˳ǡʿ˷ڵĳڣȴǰһƬ

ܴسΧ֮ڣһƬɺ֮ɫǧֶ۹ʿʮħʦѪȾÿһԭտĵطʬ塣

һԵҹϮ׽ֶ۹פ˳ǵָϵͳݻ١۹ڶųǰѾص۶ʦųԼǧ򳤣ٷ򳤰¼٣˴ֵˣӶšǿߴʮ߽׽ʿԼʮ߽ħʦµսûԼݵϮڸֶ۹ǳر

ķֶ۹û׼ʮλ۹ħŵĳԱԼһλ봫򲻾õĽʿͿԿµؾġʮĴǿսʼþͺԥ뿪ǿߣһӵĳǿߣϵѡ˳ˡûԼԷֵĴǿڣδսгɳؾսʿҲֲλľ޴졣˽׵ʦųƬ̼ͱǿɱʣµħʦȱֵı±Ӷŵնɱ

жǳɹǰûκԤס˲ǧˣǶֶ۹Ĵȴ൱ءһ۹Ͳȱʿ¼١м٣߼ٵȴ൱ʱġΪţڶŵЩٶ൱˲ţǵõڶʱʧȥսڡڶŵľʣ²һ룬ҴһЩͼ١ܹʦţʦŵĺ˴ȷ̫˵㡣

ʵ֤Ƭϣֶ۹Ȼܶռ죬ȴûʵһȶľ档ؾפĳﶼô

ɱô˵ֶ۹ʱ֮⣬ܶ뵽Ӷ˵Ӷšܱôµʵ˭ټ򵥵ΪӶѾʧȥһС۹Ҫƽ·ȻҪͶǷ



һеĹϾһƻᣬӭλϮ˸ķУһݸءصʿſھ⣬˶ڣͿաΪĺ飬صſա

Ҫ֪ҾǸĺʿ֪ʲôӦЦЦû̫룬£Щ˻һֱڽȺɽðգ

Ϊĺ䶯˸ȽƵļƻһλؼҵΪʿݶǿа̳Ȩţżµʱ䡣ضԼһֱڽȺɽðգ֪Լ巢һСȻͿڡ֪һ֮˳µظϻشʿĵضԼӦеһСڵʱȻͬôڲ࣬۹̫ġ

εĿĻ棬Ҳͬᱻڸǡ˹Ȼڰ֧ЩˣϢȥ֮ǾͲòǵ׸ʲô̬㡣֣ȵϢϷѾǸһܺǫ̃¡Ǵ氢ڣΣǿպͰɯҲδرУɼϷ֮һ㱻Ӧòܡƻ֮û˻Ǳģڱ˶Ϊҥ˵ǼЩߣ˹ңڵ𣿡

ضʱ׹㿨¹֣ǰ֧Ѿ㹻ʱ۹а塣һͷ񼶵ɲİϣκǿ۹òɵƻԡ¹ڵӰ͸˹۹ֻҪ㹻棬ûɲ֧֡۹Ϊļ壬ҲûҪΪ۹Чʲô

˵Ӱʿ֮֮һŬʡȤ𣿡ɵתա

ղ΢΢һۣôеĻȻε˵ʿӰĽ̻˹̻ᣬ¹һ֣ûʲôӰĽ̻ᣬҲǸϵģϵĽ̻ᶼ޷͸ȥ

ʿûĿͬӵ㹻ʵǿдӱĽ̻ͽҲûԸȥɵģǴɡ˹¹Ů쳶ǿ飬վ㵨ٴҲ֡

ԭǾȰûԼ˵ܵ飬ˡһЦԱߵĽȴеһ񺮡

ľƻӦȥμӣ˰ľġ

ȻȥμӡһҴȥ·ľƻԽ⣬ϷЩ˵ѹͻԽ󡣡վգգ۾

118 ƻʼ

ǹٵðǲòʱֹ̳ͣ˱ʾҪ쳶Ů񵻸Ŀ⣬ڻмλǹ١

÷൱ľƵ꣬˰µԺ䱾÷ǽ֮ʱʹøסĵطԺڵķӾֹͬҵĺլûʲô鷿лпĲͳ

е顣ǰյԳ巢ǾѾڰЦ񾭴ȻصݶûŪͻ飬ܴһԭҪЩǿħ衣߼ħǹ͸߼ħʦྺϡɫһʨ˽λħ裬۹ĻֱϵѪͳûӵС

ǹǸʮͷһΰǰ֣׸ȴʼմ΢ЦڰʱֵͷܿվϵЦݸ˼֣ܱǸ˸λϢ¹Ǵ˱ǹٹŰأС͸λʺá

ǵһμ棬ûгɾϳأȻѾ˵㹤¼й֮ĿȴڰͣƬ̡һ˺߸Ů˵ϣ˱Ȼע⡣㰢ϵԵĿƽеӵ˶شڡ

*ɡλҵѣԽүش˿Ѿжɫףһ㻪ȴҲ͹ǿʵı˻֡Űشˣɡ

ʿɼ壿Űȴû£ɫ䡣

Ҳ֪ҵؼǷǳҡΪðգѾûлؼҡɫ˿û䣬ϹʽЦݸǱ׼

ԭҵʧ񡣡Űɫһ֮ڻָС㣬½ϹĴ˵ܶࡣ

Ŷ𣿡һȤӿͷ

˵һλʿǰ˵ɼѾˣεɲ׵壬ά˹*ɴ˰˵۾Ȼˡ֪ϷڴѾ˹ݡ

ڿЦ𣿡ƺЩԾЦ˵һ䡣

֪ЩϢѾˡظ˵ҲѾ򲡹Űӿĸоҿ϶ǰŮǷǸбءһֳϣĳŮ˵Լǹ壬*ɡֻ̾ͻˡǰЩȴ¶˵ЩӵжǿʵǺԺЩ߽ħ޶԰Ѵ˳ͱȥ

ⲻܣҸʮǰѾﵽ߼ôά˹Ǹ֧Ѫʲôط϶˼ֺΣΪŭġ

أɣҲ𣿡˵һ䣬漴ߵһɳһ¡ǺͽȻվ󡣽֪ЩʲôڸؽӴų⡣

ŰشˣЩǴʲôطģɫɲÿԹԵ׵λϡʿħʦҲ֪Ȥվ

ŰشͷۣԭΪһ׮ȴû뵽ԷȻǸʿ˰ŵؾƻھУֻ»Ϊ

Ц񿪿ȴܲС㣬ʵϣɼѾȡĹݣΪǺʿ

ЦǸЦݣŰشˣ֪ĹСĴԶ˵Ѿû߳Ⱥɽ˳زڶЩ˵عǻḶĴۡ

ŰذȻûпȺеĵλػߡرͨòǸŻʨŮʿ˿̾Ȼͬһ󣬸ùŰضݲ˺档ΪһǿߵĿⶼϣֻܰеĴԶ˵˳

ŰһȻһŭͱߣҪ̸ϻشʿȻ仰ʱƽ

л㣬Űشˡ㣬ǻ֪顣ȴûκθмɫתأ㲻ôǸϻȥЩһһ׼һ°ɣǸϻشʿ

صͷŹŰ˵Űشˣл鱨תˣľƻǲܲμˣ飬ұϻشʿȥ

˵ϣŰ֪Ȥظǡ߳÷ǵĴţǹȴЦһ£ֱȥ˵ԼʱһӦǶԷƭӣһ뵽Щ˵ħϡӵôǿħ裬ﶼңڣαҪðǸʿϺָѾѰά˹˵ǾЩ˵Ļġ

˱ÿĿʯУһʿ쳧һΪǹǳЩ˵أƾǵʵشʿҲǲܡ뾡رЩʿԴҲܲһЩӰ졣

ǻôŰߺؾͿЦʰϰּʵһ㣬ô飬Զѡ

ùǻô룬ϢֻҪǴȥͿˡҾǳĻӦʾûУϷȥЩ˹ӵϢֻǸǶһʱ俼Ƕѡܾһеֻӵеʵ˽֣ǾࡣȲ˵ǷǲеĶ֣򲻹ýظչһɣ˭ס

ү˵ĺܶԡڣһȴǳȥ·ɣһϮ̳˴Ҳѹֱ˻ˡЦſڣҪҪҸ·

ⱾЦϽȴص˵ͷоȤ˰ħ裬ҲֻˡȻᣬһ˻Ժокô

˱ĳȷСʱ֮ǹٹŰٶãǴ˲ǰ˳˼ص˲μƻᡣֻ΢Щص֮󣬰ǾѾǸ˱ʾ⻹Ŀġ漴شӦ˶ԷҪľƻӦûЩǸȤĶ

119 ƻ

ᱻڳڡͬһĳһԭĴ˱ռعߵĽⲻսʱͱҪҲԾӸ¿ȫǵ

ǧĳҲرأϾһûսĳУκһ۹˷رפ

ƻʱ򣬸ָĴС½ʻԹݵһҪ־Ǽ£ܶҵᰴΧװΡ

ǵֻģͨȴֱ谭ʻ˳ΪŮʿԦԼħǰ濪·գǣɵظں档ǲûаħھƵ˭֪Ƿ˴Щħ޵⡣

һȺԭڸڻüۣ洫΢𶯵ʱ˵Ŀⶼſڡһ˲䣬ƥò

ͷҪϼֵĵһȣصʹ׳Ľõ΢΢šϣ毺ãһɫ׵ŮʿһݣɵؼԦµĴͷͣ

¶˿־֮ɫмһȥӴͨʼ޷򶨡˵ôһǿð˳ǽЩ׺ħʱЩ򶼸еѹ

ڵͣ¡ȴ⣬˷֮ɫǸһƥڷĽֵĳᣬӭϹ߸̵Ŀζ׼ġСʵֻǸءڳеĹǸιڷǱĳ޷ڸ߽ħ޵ѹ°ڷҲֲܹǿðǹϳСӸе˷ܡرǰͷСɽһħ޿·÷⡣

ħ޶ȵͣ£ƥܾˣسһȥŬ޷ֹסЩȫŻ˵ƥ

Ůʿܿ˵Ȼ졣ʮڵش˳

شŮħʦʱ򣬰ѾǺͽȻǸں档

С㵽ڣ˽ȥ

ǣɡؿԼֻĶشŹŮغװÿӢһİҲǰһ

ղûɴ档κĶȴѾģûдߣֻʹһرñ˿һӡ

һȺ˳һĸߴ󡣾ѾԷ߶ȴžеķ񡣶һˣǴȫ׵ʽװǼǹٹŰغΰٺ˹ߡ

ӭС㵽ǱǳȲɭǱǵرͳ֡ɭһЦ⡣

ߵصǸ׼ˡĿֱ䵽ЩҳһѵſڵϵħǡһʨħޣеĹâȴ񼢿˼Ůһ

*ɡҵѣүر΢Ц˳˰

С㾹ȻѾ߼ʿ˳Ծ

ܴ漣ͷһʨҲץôĿЩħջ˿ûЩħ޸ЩҵѹħȤ

ǰСħ裬ү׷ߡû뵽ô˻ֳħ޵Ȥ

ЩȻǳߵˣ֪صݣǰûֳʲô⻰һ˶Ծˡ

λ˲ſھоƻɣʱطһߣЩĿڰɨš

ܱǸλ̫ˡɭһǸ⣬漴ܿк˽ȥſӭһҲֻۿ*ǲǻʵЩħ޺صĻȻ̫⣬Ҳûжջ

λܣλǴʿɼС㣬һӭĵ߽֮󣬰ɭֱӾʹ

ϰˣǵװоѫĵ͵ȹԼǵļɭĻ˶ɫЩ˺͹Ůǡ***Ϣͨģ帾Ůû¸ɾͻһ죬ʱ䣬ʿɼȻҲǾġ

ɭľٶðЩ⡣˵Ӧûܿ϶صݣôѵͲŪ

ƽ˼ӣ漴һЩվýĹ忪ʼͷӶ

ߣڵ¶ȶȻ½ʮȲֹ˲ɴս

ֻͨǸо¶½Щ˸оȴͬرǰɭ͵֣Ƕ߽׵ĽʿӦҲһ֮󣬿µƾǵɫ˲ˡ

ɭˣЩ˲ӭǣڰýŵ漴ŰɭЦšļƻҪسֵϢܵشȥЩһȻӡ̡ʵôȻҲҪʵչ¶һЩ

˵ɼѾȡСݡȺ˿˵һ䡣ԶųĽֿЦǧ۶ɵġôڳȻֻһССѫҲûú¡

ѫ˵Ҳ˵ˡǹڰɭʾվ˳֪СһֱڽȺɽðգһǸոմɽȻСЩҲδؿš

Ϊֹҵȷӵ˸ȥϢҵĸҲʧ١վǰ˼̺˶λЩһЩġ*վԺ˵ܴɼģֻҺҵĸ硣ڻ֪뿪嵽׷ʲôһȥһжı䡣

С㣬ʵϣϷϢѾ֤ļ屻˿ţʲô취Űٶȿڡ˭Ŀʵڱ֤صݡ

һ۹ҷͥþϣܸһصȻһתҷܸͥһĽһҵԼ֡

⻰ǽյĿģϢ⻰Ϸ˹۹һ档

120 ռ䴫

С㣬ΪǴǿ𣿡һ

ΧһƬ֮ȻڳЦصĲ㼸˶Ǹ߽ףҪԸһۺļĵ۹ǳ˵ΡҪǣһȺƯŮԣӵǿʵ帾Ů൱ʡ

˹۹мǿߣǷһ䡣

λүǹ𣿻СˣǼһһɳЦζ

ߵδЦͷѾշ漴Ů˵ļ

һ޵ٸӦûʮŻ˿Ůȴ˵ϣվǰǱǴȺץ˳ϡ

ڳĹɫˡĳϾȻҶϮ壿ԵĿȴڰϡİɫʿװ𱬵ģϾµ٣ķͷʱǹء

ʲôˣϮ壿ɭˣô£ٸɫһ飬ȴûãֻǱܵسȥŰɭȡ

¼ĵ͵ȹ壬ҪΪĻۡǸӰɭЩõĿ⣬ɶǸٸǸȷǶŭˡֶʵ̫ˣڰѾȫĵ۷˵ʲôֹȥ۶࿴һ۵عŮðˣʱ̲סˡ

ס֡һʮҵվ˳ϧȻҲûԼϰǣǹᡣ£֣ر٣ΪʲôֹЩˣ

Աߵĵֲһ졣ǲ룬ڸղŵƬ̼䱻ɢסˡ֪ܲǰƯĹﵽǿʲô̶ȣԼԷĲܴ󡣶ңﻹһͷ˽λħ衣ҪǣֻǸ˵׷ߡ

С......ɭڿȥϧĻδ˵ѾǴϡ

˭ͷģһᵱǶҵսɨһۡ쳣ĮϵŽ׽ʿүˣľ

ȫĹ嶼ûһεİɭ͵֡Ž׽ʿһ˾Ϳ԰ȫɱԭѾ߹֧ʵôû뵽һݵŮʿȻǾŽ׽ʿƻ֮ǰҲ뵽ᷢ飬Ͳ˴֡ǾŽ׽ʿչɱʿüˣ

Űǡ¶ֵɫֱ˼ܸоطŭƽһֱЦݵİΪһ仰˷ŭصطо˽жϡ

ҵǸүԭҵ޴ƺûаͷŮҲѧˡ쳣ʡȻҪ

һԲ˻ذߣϢվţͺոʲôûһ㡣

߰ɣⳡƻᲢʺǡƺЩʧ̾˿˵һ䣬漴תȥʵϣĿѾﵽҲû塣ɭȻбĿĴڣȴѾûȤ֪

ɭˣлʢ顣Ҳˣұ뿪ˡؿεĻȴ

˲µ̵ľλصġү

ɭ͵ֵ˵ȻûЧֻؿһ뿪



ڿյʯ£޴ħ¶¹֮¡

ʮħʦվħΧͬʱʼħħ󶼿ʼɫĹâ˴Ƭҹա

ƽѼ˹Ÿ޴Դֹͣ˻ζŵضŵϵһСվħĵˡ

Ϊҵ˺ͷѼ˹Ⱥôħʦоռ䴫Ϊ˳ħһı⣬еľʯħߡΪܱ֤ǷѾȫ޸վһ˴͹ȥѰҰѼ˹ͳǱԱ֤ҵܴ֮ͻѼ˹ûôԡħòϵħȫҲֵ˯

˴ˣҪʱ뷢ǿ龧ʯϵħǾͿܻĿռꡣռħʦ¶˴šԸħʦ֮һΪоֵǷĿռ䴫

ҫ۵İ׹֮ոոǿ٣Щħħʦֻǰâеһжģռһ֮ʧԭأħĹâҲһ¾

ǳɹ𣿡һżĿռħʦվ¡

Ӧǳɹ˰ɣղųֵĿռ䴫ͨҲûпռѷͬЩλ洫ͣΰĳɾֻҪȥЩԶ½ħʷᡣҲӦֻҪһˣռħоɹ͸ǡ

´ˣȻɹˣǲȻȥħʦ˹ץôãҲȥҪǣǼŰħоɹץ

ЩħʦȥǱϢѼ˹˹һȺĵԭһŵˣһײ˳ռħˡǣЩļһѶˣЩҲʹΪǱĿغͿħʦǵʳӡ

Ѽ˹ǿƷŭʵǼԭҪȥħʦʱٿڣһ̾ųǱȥǲûߣǿĳηѼ˹ɱʮҪܵĵǳ״ͷ׳ı׶ˮֻҪоͳײˡҷѼ˹ħΧʵЩףٶȸЩħʦȥ붼ġǷǳǾҲδĶ֡

ЩħʦǰѼ˹ʱǸ½һƬ׹г֡

δȫӴ͵ѣлظֱӾ״ͳ˵С⡣ΪȻһĶϣܣٸĵڸΪӶսսϺܶ˵ĿϣȻǱƬ׹ˡ

˼ѣ˺ܿ췢ΡȺʦоħʱҲնԿռħʦϵͳѧϰܸܵӦռħԪأٶڿռħ˲ʶһ޼ʵƽԭûдôᴫ͵˵ռħĴһͷӦһͬĹɡһ̣˹ȥ

121 ʿ

ʿƽԭλ˹۹ϷˮḻĿ̹дӵĵλζŶһͨ·ߣʿƽԭֵظƬǾסĺõطΪʿϵˣɼĳǱͽƽԭ롣ŵׯ԰ھǱĵط

ɳǱص㲻棬ռĹʮ׸ߵΧǽҪʲôǳǽȦķΧȴһСΪҲ˹۹ҪʳءڵɳǱȴأ۹ʿͰǧɼ˽ڳǱԴɼĸָ֣ǱķҲǳ˵ıһеȳж㹻˵ôط

ǱڲɼȨȴûܷɡڼλϵİά˹Ļ˽ʮˣȴûһ㰲ȫСǸѾͷȻ߾Ȼһǿİ߽ħ衣ӱһδϢ˵ڣѾǰɳɱ֣ȴûɹٶؽίͽɱֹᣬԷȻҲؾܾˣָ𰣶ά˹ṩ鱨ȷʧ˲֡

һδϢǰ죬Ѿ۹ΧһɱԼɱ֡ģǿһŽɱִӵĸ߼顣һʮˣȫǸ߽׵ɱ֡ĶȻҲһȥأðά˹ûġߵǣ۹Ȼʱûκαʾ˲ûջ۹ʿȨ⣬ƺѾӡ

ʲô취Ⱥ˰졣ά˹ɳڡ

ˣʱͲ÷뿪ڰά˹׵һ˿ڣԹȥɱأǰά˹ȴŵ뿪۹ٳ֡Ͼعݵǵ۹ֵ֧ģõʱɱֱӰ쵽Լ˵˵ʱͲΪһ߼ʿܷʲô

˵Ѿû塣ĴʿﻤųصһۣǧʿʮħʦôڡҾûбҪ¡ʿǵ۹ľӣǶԸЩˣ۹Ҳôˡмд֣۶Ϳ³ɽλӦòѶԸǡ˵ǶᣬдҲӦʮҲܶԸôˡ

ħʦи߽׵ħޡ˵һλ߼ħʦڰά˹һζȡȨаҪɫҲɼϯħʦƾЩʿס߽ħޡӥǶڣǿɵطɵǱڲǵǿĸ߿ʩħҲϵħܶԳǱ˺ֻҪħ㹻ȫڸ߿ٻʯ˭ܶԸֹ

Ϳ߯˹ǵħֶ֧ãά˹߼ħʦԥﰵѡ

Ϊ˼ħʦħǲֵáǵعսԼħȨϡǿħȫ뿪ȵħħ꣬ǻû취Ϳ߯˹붼ûԡԱߵļħʦҲͷ

ģҪзʿǺαӥ۹Щ˵ôأά˹ĶӺݺݵš

һʨǸżĽʿ

ֺ͸ɭλҲڶʱڶԸǰɣĿתվڰά˹ԶĽʿ

ʿǾŽסά˹ؽ۰Ϊ˶Ըͻ˸˲ǢϾȺΪȨѼﲢֵ𾴡Ϳ߯˹ĻʵѾ˺ܴأԸͬظ̸ףһʨ˽λʵҲ򷢵ġ

֣ȻǾսҪءдǿڣֺҪ˱Ҳǰά˹˺ܶȴֻλĺʿŸҷԭ򡣴еģǳԽ෶ľ硣

ˣӦ̻ɡά˹һ̾·ŵĳͷ˵

ˣ̫ð˰ɣɵĸ˰ҪǱ۹֪Ƕᱻҷͥġͷվһԥ

۹Ѿˣǻô𣿡ά˹վ֮ɫԼò׵õһУܾôûˣ۹ҲֵĿɽȻ۹侮ʯҲҿɽ

˶ıģһԻѾװά˹Ĵ㡣̻ȷǿ󣬵̻֮Ժػ˵ô˭֪̻ǳ˲¹ͷģ˰ѱϣԺֻ¶ˡ



ƻʱ򣬰ǿɳǱ뿪˱Ѿһ¡һµʱ䣬һ·£;˺üɱֺͽˡЩǰȻûʲôвҶڰ˵ջǰͻơһֱһԹҲͻƵ˰˼ʿħʦȴûͻƵļ߼һҪĿҪȥȻҪĥ¡

ڻӰϣһɫףʿ䣬ŵȴһһʿǹСһŵͨڵĽǹڷʿֲ˺ĳǹ֦ͬʿǹĲдǺһЩܹڶͨеĽϣ֦ǹɿһݳ޵һ޷˺ͿԼ֦ǹ߽׵ĻӰǿûֹǣظҲܶɸ

ԶĳǱƽڻصܹΪԼļֻعûԼһСĿɨĸͬȫĿעǰİˣû˿ºͲ

վ룬ѾܹɳǱӴľӪԼǽϵӰ

һ˵ĳӷǣڿЩħ֮ûκԥسųǱȥʵ̫ˣӴЩûκս

߰ɣ˶˵ǡŷƱ˵һ䡣ǺͿոħŶСȥԭòǸǸı˷ɫϷʶ˲١

ɵƯڿСʵﵽľ磬״̬Ҳɵʹûħ裬ΪҲûʲôħܡǿø߽ħȽŷ˵ҲôЩƾٶȣյ޶ҪһЩ

122 

˵ľȼСԺԲƵĶ黺ǱԱߵĴӪѾǸĲ

ǵ۹ľӣѵЩ˻ǣ۹⵱ȻǰĴֻˣȫڵ۹ľӡ

ǧǧһ֧ơЩƥ׳פڴʿǶò

ǿûЩٶǰЦֻҪųе͵ŴԱǼǰţһֱߵԷǧ׿⡣Щһ㹻ĳ̾롣

ˣΪʲôҹǰһȺٲһľϴɻ󣬶Լ˾һ䡣פڴʿѾãɼ岻ٺô˵ҪɼʱظҪȥ˶ԷЩ۹ӵϢ󣬶һˣ˵Էֻм˼ͷħޣǸûϡǸ߽ħ޺͸߽սְߣɱùôǧĳ㹻Ǽħ޽

»ˣλС𣿡Ϊ֧ӵָӹ٣ͬһɫ׵ĸ߽ʿŵ¶һɼʵܳΪ֧ӵָӹ٣Ϊ㹻ʵغ̨Ӳŵµļ屾Ҳǵ۹Ĵ֮һڵĵ۹ʵۼǴС浽ġʮǰһС˹εĻʵۼλŵµļȴڰʵۼλĹʧ˴֮֡õ˻ҵĴ֧֣˶ĵǹ⿿ܹصġ

ŵ¶Իʵһֱģٱ˶ôΪŵؼ屳ѾԶԶЩǿļ壬ǻʵԭ֮һûǿĵȻǻҡҲŵܱɵԭ

ŵҲʮ꣬ʮҲͻ˸ʵĲھеҲߡ֧ԭǻʵԼ齨ģɵؿơ⼸ʿӦϽɵطݶŵ¶һݲٵؽ۶ûʵۺǷġ

ϴûͱ˳ȥԴû»*Щ⣬漴ŵеĹâѵɫļһ￴Ѿͷ»쵰ؾ㱻˳ȥôɼһ۶ĻӾȻҲȾָ

ٺ٣һҪ̸̸Ӫȥ߽׵Ůʿٺ......ŵһЦΧЩҲ͵Ц

ˡά˹ϣɱ»̲סһ䡣ﲢùƾʿܻܶԷɼ屾Щ۹ʿڻңĶԷʵȻά˹Ѿ̻῿£֧ΪʵΪزӾûдڵıҪˡ

һŮʲôãİɡǻɱ⣬ЩŮŵɺٺЦš

ǴˣֻһˣĶŮ.......ԱߵҲЦˡ

»оȥŵ¿ɲġٹȥȻ̰ɫɼĹϵȴ൱á

Ǻħʦ»ˣǼħʦأûǰҵʿǿɾħŵͻȻЦݣһ䡣

Ըô˻Ҫħʦ𣿡»һı飬ȴЩŵ¡

նȻһһ

»ߣЮ֮ơ

»˵ûʵòħʦŵתͷ˿ԶĳǽϣһĨЦһɣҴȥЩ˵ж

ŵûᰮ»ıɫŰȥʣµˣƺͰźһ㣬Ҳ֪ǲ⣬жӵľ룬ǳǽǧ׵ľ룬£ħ󣬶޷

Сáǵ۹פʿʦָӹŵ*άŵƺûеĻᱻץסֱ˰ǰʮ׵ĵطͣ¡һ̣ɫѾǳࡣ

۹ﰣά˹𣿡ŵƽãضӡҲá

С㣬ǣά˹ܹɼ壬ǵ۹ڱ֧֡ŵһɫղǺɫˡ

Щ֪ˡظоŵµ

ô죿ɱά˹մʿ۹Ȼ档ҿȷظ㣬ĸڵ۶ļŵ΢΢Щ

ǲЦЦ˹ľҲ򵥣ôܹƺǸǴϲġ

뱳˹۹ڿڡĻƺֱ̫˵㡣

үɣ˵ֶ۹˴һֱܺôġȻˣҾֱ˵ˡתأӦ֪ҵļڰ¼λʱ򼸺壬ʣµҲǼȺʣûзصĲ

˵ŵµ˼ȴЩԾһĻŵǸƽӹˣСʱĹϵʵ۴Ĳнĵλڵ۶ʱǳĺɫһֻһȥװġ

ĸǸ߽׽ʿôôײ𣿡ŵ¶˿Цǻϲ飬ЩĴû취ǵļҲûеõǵΣһǾЩ̫ͻ취

ʲôƻͣˡ·Ѿɯϸ˵ɼӵеʵû뵽ŵ¾Ȼˡ

˹λǿߣһʮһһʮϣŪǷܶԸǣһмƻǿ̸ŵ֣ص˵

û⡣ΪʲôҪôðգڵȷûôǿ߷ϡԼͰǾܶԸǡʮһĴǿ߿ɵؽǾܸոմﵽΣбԱǱʵ̡֮

ΪʵѾҡûиκ̽ҡҵļΪȫȴװʮ꣬ͷӲĻɡûǣ˶ҲһȥҪôڵ۶Ҫôץסʲôᴦŵ¿Цţڷŭ

ˣ㡣ͷһܸоŵµĳ⡣Ҳб˼Ŀǰ˵һͲøǰɱڵʵȱȻЩˣʵǿƴʿľƻֲȱݣ˵˵ļƻɡ

123 ˹̻

µ۹Ӱתϣٶȶһһٵ˵ʿ﹫

ٿȻһŵµļƻȻ˷񣬾մʿֻ֮Ҫƻɹǰͷ۵ĺ͵۹ĹϵȷʵͲٵʲô㹻ʵӦ۹ѹŵӣʿΰҲǿά

ҪʲôҲŵµ뷨

ܹɹԸЧС㡣ŵ˿ûΪĻеʲôֻҪСܹ֤һֱƹܴʿľӣҲܱ֤ԶЧ㡣

ʿܶӺǷֿġɯѾѹѸٷĿԣؿڡ

Ȥʿ﹫δԪ˧ˡһֱԹ۵ĿͻȻЦ漴ת˳Ǳķ򣬡еС鷳ˣ̻˺ˡ

˶˳ǱĿõĿؿ¥վŵһȺһЩ̻εˡ

Ȱ˿ƺã׼һ°ɡܶԴʿﲻǺ˽⣬Ҳķŵ¿Ѿȫ̵ļƻƻȻǰҲϵ˵һط׷ǹʣԲ˷ѴʱȻѾݱĿǰƺҲֻȽǰ⡣ԭ̸Ҳ޸ĵıҪ

ŵȴأȸһŵĽһֳ˿ûкԵضûбʾ

ڵͷֻҪңҳŵάΪʿɼһ塣

ŵ¶м飺ȥǵľӪȥɣﻹһЩе

һ֮ŵ´תȥصسŵҪϸҲȻ

ά˹*ɹ̻ᣬѵ۹˰ռƻжŵһصԼĴӪµЩҲ̷ͷʼжνİά˹ѣʱĿǰõĽڡ

ǧȱ˼Ӫ漴ʣµһҲȫ˴Ӫ

һﻹǲ򵥡֪ĴӪΪʲô޽ôˡӪ֮󰢶Ǿ̲ס̾Ӫŵ¼Ŀص޽㹻ʮ˶ֹЩȥԻ˵ĺأѵӺľ˿̶йɵ

һħ޺޹ǵس˽ڰ϶ŵ²ûб˼֮ҲͲõǸ塣˵ƾڵʵ˾ʲôҲƲٷ

ӪɳǱʮ֮⣬мûκϰ

Ǳн̻פأǽϵҲתͻȻŰɯʵ

ûСϱߵ¹ǸǴʿһǣ̻ᶼ̹˹ϵĴ⸽ݵĽͨɯ룬ά˹̻Ϳʼˡŵ¸£ѵ֪Щ𣿡

̻ûԴʿؾÿơά˹ɼ֮͸̻ߵñȽϽӦǽ̻θ̫󰣶ά˹ֹ˼ɵ۹̬Աһֱûʲôɡŵºµļ߼վڰе¼ٶѾȥηֱӪ

ӦòҪǾҪԸ̻ĸ֡

ߣ˵š

ܿĸ̻ˣЩͷ̻ۡᱳվڮ鷳ء

˹̻ᣬǵĽںʥŮʵ֮ϡüͷЦʿﻹýں֣㲻ôġĽ̻᲻٣˹̻ҰҲֻĵֹ̻Ҳ档ֻҪι֪ѶҲܺƽ

ŵºһھٶͷƤ顣˹̻ĽںʥŮǿɶǰ񼶵ĴڡĿȴƺδرǲĿİŮ˵ֻǿǵЩ̻ûɼֺ͸ȥʲôͷǽ˳ʮŮȻܹЩ̻ԱݡҲδ̫˵㡣

ǾͺãҪȻǵĽڿܻҪ֪ʲôͷðôһľ°Ͷϡ

񲻻㽵ٵġҪбɱǵĽڣҲ˹̻׷ɱ㡣Ҫ㶯ʥŮ˵ˡЩؿ˰һۣʵڲǸʲôˡƽʱһֱСʱ˵ȴû˼һ㡣Ȿе㷸ɵ¡

Ȼû־ЩʶҲֻһЩǿѣֻǿ

ǻʲôڴȥͺˣһЦ⣬ҪҪҲ֣

־ͺˡû˵нڣ㻹ʲôùǵأ

ĻѾѰýݡ˹̻Ҳ塣ҽʥĸһ̨㹻Ӳ

͸ſְɡյķӦԤУҲûʲô⣬תŵ˵غ

ŵµͷһࡣľȴ¶˳羴ƾӲһǱʵһӶδܴﵽ

ʱݣһ˴ħ޻سɳǱӥѾϸ߿գͷǰ濪·

ǽ֮ϣά˹Щǰһ𿪻˶Ѿ֮⻹ʮ˹̻ˡ밣ά˹վһһʿ߰۵ˡ

ŵѾشЭ飬ǵ۹Э顣Զ˺ħ޽ά˹ɫЩѿȻ֪ŵµ뷨ֻΪһǵ۹ŵġ

˹̻͵Ц˹۹Ǳưά˹ȫ̻ᡣʿϵ˳˹ͽ˹̻ڴʿӰȻǿ

̴ˣǿаաǼ˶Ǵǿ𣿡ʿûᰣά˹ЩسߵʵѾǾŽ׵ʿȴԷЩкüøĪ⡣ά˹˵Щпдĸ֣˲ŷԷʵԼƵĻҪࡣ

˲ûлش۾ʼ

ôǸһ˳ĵطͣǽǸ˹̻ʿ֮󣬰ֹһ䡣˾Ȼǰǵͬ飬ǸսܵĹʿ

ǵûʲôӦȻݶˣһܵͬȻٲʲô

124 Ե

ά˹*ɻˡѾǰ˽طţɳǱ

ǽɫ䡣е۹İ֧ǲŸҷѡڣ۹ľȻѾվǱߣȻΪ۹֧ء˲ԸͶ̻ᣬ̻ԷΪȡЩС˵൱ͷ۵ġ

ѾӵҫϡأΪʿ㲻̤Ƭءά˹ôҲǸ׵Ľʿݺݵػ䡣

򣬻˶Ǵġ˵һ䡣Ѿǽ˹̶̻ѾﵽǿȻǸơ

ҴͰȥǸά˹ץɡȱǡ֮ܿ˴㡣ɼصģ˶ɱȻǰ취Ҫܶȥ֧šȻĿǰ֪ж˲˵ʱԸɼҵֱϵѪĿǰ˵ҪĻǽ̻ĸͰά˹

ûбҪǲҪ˹̻˳ͻղĵضһ䡣˹̻Զ¹֮ϣ˹ǿڮظǳͻȻǲǵġ

ͷŰǺͽųǱȥÿտҲڸаҿ¹ʵϥǶܲµ˹̻ʵԿ¡ҪϼһƾڵʵҲֻܡΪĻֻ൱ڱȽĴ֣Ҫϰ񣬾ٶҲ벻ܸıʲôܹͻһ㣬ﵽĵڶأǾۡһǲĿʼתԪҲԷӳµ

ҷżۿӰٿά˹ԥ

˹̻üȴûпڡߵĹʿǴζЦݿŰά˹޴ؾٶͨĹֶԸǿߣ൱Цġ

е޽ط֦ܼˣ׶͵Ľͷź⡣

ϧеؼֻ֦ڰ˻֮ѾһߡٸֶһʲôʵҪ˵ħôķΧħܸ׼ʱɣ

˳Ծ֮ʱӰѾֱطϳǽʮ׵ĸ߶ȶǶѾʲôο͸ԼͰǼӳ˷ϵ

ɼĸֶЩǰ˹̻ȴĬûж֡

ĹʿĿڰϡܾе죬ǶԷǿߵȴ벻˭

үλ̴......ά˹ЩؿڡǵԼҪǳ֣ǿ߾Ӧɽ̻Ӧ

վǽ֮ϡ·ɼظֺͽ̻վһԲ

ϵ۾ȴûκαʾ

ά˹ԼͶҪҶ֣ûж࿴ά˹ǼһۡǽؿȲʮףʮ׵ķΧܹӰ롣û򣬵ֲͬڵʵߵʮ׵ķΧھ͵ͬеԪɲٿءȫԪѪĳѪͳŲΪΧҲ֮ԶȵơΪԱĸ˵ſҪȥά֡

šĹʿվ˳˹̻

ʺáʸ¸Сʲ

ͰǲɿһۡһεĴ֮ԭԴʿƺ˺ܶ࣬ûϴҪ֡

ѣо˰ԥתȺ̻ĳԱ˵ֻǰȡĶʿﲻ˭ǽ̻ĸֶ̫ĸı䣬λҲûбҪΪǶְɣ

֣ɱǣƺᵽգά˹ٲɣ֡о˹̻ƺ֣ɺܲ

ʮǵκܿģ

䣵ͬӽϱ쵽κ˶ӦѾ˰׵ķΧʮ˱޴ˤϣҲá

ǿĵ£˭֮һڿڡʵڳ˰Ҳֻĸǿֿܹѹ

ҽнЩεӰ˼˵Լ֮ٲڡ

̲סһۣ˶ԷľɻǶǼϹȻ֪֡˭Ҳû뵽ؾȻ壬οͷѾܾõƾ̻ۺʵҲù˼ʲôƫƫԷȴ塣漴̰뵱ȻΪŵ˷ıͷԸ֡ڲƱִֽ˭ͻֹϵشҲܾġ

£ԭǵʧ񡣼ȻҴ˹̻˳ⳡִҺǵ뿪ɡǰڵ¶˹ɫһףЩһֱȨϼһޱ硣ϱ֮δĿǰ½Ǹͻǲܵġ

ΧЩ˱ȻܶȴߵĶԻ

˲ʧʮڵϵĸ߽׽ʿȫͬľ˶һ̱ڵϡ

лʴȵĵ£λٶȿڣ뿪ά˹ŵֻǴʿɵĸ˰ʲƸȻ٣ȴý̻߲㿴뿪˹̻˵ʧʲôҰ֮ǰѾ˵˭մʿ̻ĸֲı䡣

Ȼʧԭءһ̣ڰά˹ߵļֶһɴƿŰά˹ҲʧӹδŪ֮ǰѾŰά˹վԭء

˲ƣҡǲΪʲôǸ˵ޱŵҪͶִ˵еǿߣٶʲôãʶ֪ǰ֮˭Ҫɱ˵ĻôͻعĻԵʵǰκβöͽ͡

˭ͶģվЩ˵ı顣ʮЩ˵ܹɼ壬ʲôѪļһԵֵĶ֣Ȼ

ľ˭ڹܵģǶǣͶû˸վٶȿڡ

ûȥִ˵Ŀⶼһĸߴϡһһӵı顣ܹڶȡȨ֮ڵİǧ˽ǴβʵжݵĽɫȰά˹ѷɫ١ͶҲ벻ı䡣

125 ػ

ɳǱڣʮССĹ͹ԱšЩ˼˲Ͼά˹ɼʱ䲻ЩԭصĸȴΪ޷˻ûбȫЩе²ģȻǴεлٵЩɾĹ

ά˹Ǹ˽ͳƤعڵϡɼİǧ˽Ѿŵµ½еǧʿǡ

վţλø߸ϣȴûȥΪǶվšŵºͰɯվߣü䶼εϲá

ôɾͿ˾棬ϵ֪˽ݣŵѾٺµ۹ıа򣬵۹ǿʵѾõʲôҽĿǰֻʹӣŵүı

ڰɯգΪظˣΪԼȥʦҲصĸ׸еο

ǰʱ䷢һУҺʹġ棬ɼĲҡ֪ǵкܶǱά˹вȵģȻһˣ׷ĻҪ׷ؿЩͬĹǣصؿڣȻ׷һݸλԴʿĹ׺¼еıҲ˲Ҫ׷ʲôӦܵν

ռ˾ԵƣصĻҲЩӲ˵ѾԼƽͣ뵽ĸֳ޷Լŭ𡣶԰ά˹ЭպʿĴ̬˵Ѿͬڱɼ塣ˣɯҲֹһεظҪõطչɼ塣Ҫ˺ʿЩ硣

ͻȻһӣʿվ棬ȴΪſſڵЩħ޶ҽֻܴš

ȵǳȥЩħɢ˽һʿ̼ɴؿڣŵׯ԰ʮ䳵ˣǧʿǡǵһСȥסǣ⵽˹

һǴѳƷߡŵɫһ䣬漴˵ŵׯ԰פʿǻָɵģôöûܽȥؾӦóǧˣҶǾսܻڵ۹һ֮ϡӼǰҾһ˳ڸǡ

ʲôߵģŵµȷ˼ܣŵׯ԰ǴʿｫװأҪԲԶǰؼƻֻ˵̸ֽȴѾʼã۹Ѿǳѵá

ͨʡĴ򹧾ػش

ȥסǡŵ׼Щʹŵׯ԰ԥؿڣ漴תգҪ鷳ˡﱣذɡ

ŵ˵ʿʱ򰢱Ѿ˴ŵׯ԰⡣Ҫزܾʧȥ֧֣ʿҪȥǲܵġʮ䳵ϵضѾˣô͵͵˳ȥ

ЦŵͷʿУȷ֣ﱣصõѡ

ŵºܿȥˡʿǧڿЩ²ǧάɳǱΰʣµǧǧȫ˳ȥ

ˣһΰ˷ƱҲһʨ;ϮԼȵȻԿⷽ棬ħԱơ

һʨ߽׵ħޣٶϸǱڷ

ڽɵƯڿиһʨٶȡƱȻûȫУŽ׵ķϰħٶϱһʨҪࡣԷֻǳӣٶҲж졣

ʮ͵䳵ÿƥͽ׵Ľţһ˸ߵĳĺͳ϶ҫ⡣ЩȻ˷ϵħܹ޶ȵؼᳵޣ׵ħޣٶԼ϶ԶԶڷгϵļ۸Ҳͬߵס

һɫǧȫǺڷĽǹɫӼף޲˵֧ľ̶ȡΪ˹һľ񲿶ӣǶǸгսʿ˸ǻʼҽеľ

ά˹̫죬ûзԤеĴսôŵׯ԰Щ൱ͷֻۡܳشǺҪԱĵ˰˳ȥ

㣬ٿ㣬֮ǰһҪϵ򡣡ӵĸ߽ʿšû뵽˽̻İά˹Ȼʧܡԭǲˣ°ά˹̻ҲܶԴŵׯ԰ͼΪһڹȻѵ۹˹̻Ҳðļжֻʿ̻ļҷӦ

ϧά˹̫ˣ˹̻ĸ־Ȼߡܹ˾˹ֵ̻ĵ۹ߵһʱ䶼ϢģֻɳǱһЩ޹ؽҪˡֻܸߴŵׯ԰ɳǱؿ˾档

Щʿ֪ߵŶôǿĸ֣ȴ׼Ȼ̻ᶼҪߣѾ㹻ʵԿ۹ٴŵׯ԰פѾԱ֤İȫǧи߽ʿѾﵽλκεȴӵĸ߽ʿȴ޷ģֻ뾡ϵʡ÷ɽѾɳһ֧ȫɸɵĶӦǡ

۹ŵׯ԰䱸ΪӦͻʮ䳵϶ħ侧ʯ൱ݳ޵ֱʡʻ䳵ģÿ⣬⻹䱸һͽħʦ֡ħʦٿħ󣬹Ƕı

ÿ϶װ˴Ľﵽ˺˵ĵزзϵħ˴󲿷ǽ޵ٶȻࡣװŽǹĴ󳵸Ľ޲ס

ϧ׷Ԥø졣Сʱ𾯽Ѿֺ󷽵ĵƽϳ˼Сڵ㡣ң⼸ڵ˳Ծٶš

ڶжȥסǣ˼ǰ졣ӵʿӦ

˵ж˶飬תѾԼȥУжӳͼСӳѾﵽ߽ף۹Ҳֻлʼҽ͸ŵׯ԰ĲݡǶûκУôֵ׷ٶ˿£µħҲȻǸ߽ħޡ

Ϊ˵۹ҫ棬˺ǣжӳеʿǹһָǰʿͬһɫӿٽӽĶ֡Ǽ߽ʿͬһͷ¶ԷǼ˶Ǵ֣ɱǵҲҪͷħ޸ɱ

126 ûн޵ħʦ

ٲϵվڴ½еϢһӾ͸˷ԲʮķΧûۼԶ޷ͨħ޵ѹжƥڷͬʱ־ǿֹǿٱϮͣϵʿپտҲܿס档ֻǼҲˣԭ˲ûҲʿǹˣƥδסͷͿʼſɵĴˣԼײһɵʧ˳ʹࡣ

ǣǰٸ·һǧʿʮ䳵Ҳͣڽ޵ͻȻܾкü䳵㷭ѹѾſڵϵĺڷͱˤʿϡЩнϵʿ㹻ʵƥʱǴʿȴûʵ

Улսʿеʿǹ彣ȥսϴľսʿ֪ȴҲûбֳﲻˣҲҪԼȥסˡ

ˣν׼ӭС죬ӵĶӳγԼĳţ֣ʹħѾ׽Ҫ뿪ǲˣ˵ֶ۹ľĪس˴ɱ֣Щƥǲ뿪ġǶԷǸŮˡֿµЩ߽ʿľЩѾ뵽ȴԸгҲܽгԿپʿֻҲ¡

һٶʮؾֶóҩˮнݹļ֦ǣÿҲֻ䱸֦ļʸ

ʮֺõʿѾӽˡӭǵȴһƬ˼ʮ׷Χɫ绡߽ʿˣЩڿĦз̶ĵ绡ȴûֱֹͣӳʿǳȥʮԭʿ֮˵ϣֱӻ˹ȥЩΪǿһҲ̲ס˰繥Ȼ֪ĸ߽ϵħҪϬ

սһ˲չʿǺܿط֣Ǹ߽ʿûֵܵԷƬ̡

һЩΪߵǸжӳ˽ʿɳȥ˽׺ʹ֮Ĳ̫ˡһԶಫ

ξͬһŷһ֮еʿѾˤ˳ȥЩΣЩþ͸ϲࡣ

Щʿ֮˲Ŵħ޴ͷ˹ȥûпһ·Ͻϵĵ˳ֻʹµħǿطΧħﻹܷӳڸ߼ħΪܹúڸʿɵؿƾ棬û顣ܵЩʿʧȥս

ڶжӵ˲ܺͲ״ѾԶëȻ¶˾ɫͽôྫʿʣµЩȻռȴѾʲôϣԶĸ֣ٶ༸ûʲôáӳҲΪʲô˹̻ᶼߡ

Ͷ߸һɻ乭ֵĵһϻ֮˾ôվڶԷ׵ؾ֮ڣؿڡЩûһﵽ߽׵Ĺ֣´ħʸҲܶв

ӳеĳûԥֻоԾһǧ˿սнϵغָǳˡ

ǿ͵һһ

̵ʿǡԸЩװݵľûжãϵħܹӳԶƽ϶ܹ嵽ʮ׷ΧʿǶһһ򷢡ѾǾŽʿĴӳҲǵĺ״ˡ

ǲ֪ڴŵׯ԰ľְǴӳľˣ˹۹һŵʦų

ܹöֿ繥ʿϾֹħƾ˺ȴûʲô취һƬƬ˵Ҳ֪˶ٸħ˿ĿͺŶħһ

ͬԾгȡħʩħ۾Ǿһĸ߽ħʦǴħʦ˵ʩħżƵġȵʹħֻǾݽߡսԼħҪħʦһʹáǰʦ㹻ʵʩչսԼĳħɻҴħʦԼ

֪ľͬһ㣬ħʩЧʡ⼸ѾǸȥгȡħ޶ȵȡãͺΪһ㡣ͷһ𣬽ϸع۲ŰƺһоˡԶƽԸΪṩ޵Դֵغ磬ǽҲֻ֪Ϲʱǿһڮġͨ͹ͨȡħʩħѾиֵ֪ǰܴ洢ħɲ޵ģսҪ

ǸоЩϸ΢ı仯üͷʩֵǵһοյӶǸϼһΪð̬˱仯

ʵȷʵ簢ԼһƬİˣȴĽð֪ڸı䡣磬ģҪúûȥҪݡЩԼˣûκûпɱˣħ˵ھܵ˲С˺Щкܶ˽Ҳ޷Ϊһʿֻʶٵ˵

ֱеʿûһվŵģЩֺ͵ͼħʦǶһֵվڳϣⳡȫһ浹սų׽

Ǹӳ˶˳һͷħ޽űߡĸ߽ʿǵĺöɢѣϺѪ

ֶ̧һϵǿֹסƣſ˵˵ͶľĲ˺

Ƕǵ۹սʿΪ˵۹սҲҫġʿ¶һ˿ڣ˲ֱޱȼ

Ϊͷۣһ￴ǴСͱ˶Ե۹ޱĵĽȷҫˡǵӺͺӻмأǻҲҫǽأû˸ףŮûɷû˶ӣļͥʲôǵĵ۹һʸ𣬵ã

㵽˵ʲôħһж㡣ʿǿһ

ˣνҫһСղͶҾͻ뿪ȻҲԸᡣһһٵ˵ҹڴŵׯ԰һУҳŵ뿪

127 

ɼ뷴ѵ۹𣿻Ҫŵׯ԰ˣҪ˵ǲܵġʿϴŲм

˵ġش˶ʮҪǲ˵һһɱȻ˭Ҫ֪ģ˵

˶ŭȴûзӦְһرߴҲ̫ص˳ѡ˵ĳ˵ҪȻܲҡ

ΣǸߴ˿һףҪô㶯֣ôϻ˹۹ûľˣ

ϧ˵⻰֮˾Ҳˣصȫסˣ˵ޱ˹ȥ.гһŽɫĻ档ɫĻţͬһСһ㡣

......ߴֱŻУѪľˣʹҲ޷Լг߶ѹɫĵ¶൱ߣֻԭƺܿͲߴܸɴ˹ȥļʿܿߴѾ׷ˣϵĹѾͬһؽڵ֦Ȼֻ֣һ߽׽ʿʧȥһֻ֣ʵȻҪۿۣһн

Ǵӳһ鴤ޱԹؿŰħ鶼óЩһĻʿ˶ð亹ս±һҲẦ¡ĿмĿùֻǱ˵֣ҪֵԼأ˭̲ס˼ؿ̼Լʲôζ

ֻǵһҸȨѡһʼûκα顣˵Ҫֶͨôŵׯ԰鱨˵ڽԼøᡣȻǵˣûбҪ

㻹ûоǻһַͷȴϿڵĴӳһŭصԼȴͻȻЦˡѷƱ˹Դ漴Ǹӳ˵ҵħ裬Ž׵طƱºˣΪܳΪŽħ޵ʳ

Ǵӳֻһ¡漴ӷŭصŰ

һжӳĲҽеʿͷƤ顣ĸ߽ʿһ۱Ʊһ˺ֱϵӼھŽħ޵Ĵݲֱӱ顣Ѫͬ۵ˮһжӳҲ˹ȥ

΢΢üȴûпڡΪֶβ̣ڵİı仯ԭȵİȻɱ˵ʱԲ顣ʼܸоĵƽ͡ڵذȥȻ˺ü

һ赹ʿϣɱЩʿľЦݣǾˣһ¿Իַ......

ħһжӳͻȻ򰢱ҫŵĶ˵ʵûܵӰ졣

һѾ˵ĸ߽ʿʱʲôãֻһ˵ϡȴ´½һ㣬վʿЦԭ㻹վô˵ղ˶踺׼͵Ϯһװأ

жӳ踺ص˼ȴЩΡղֻǱһɣʱ᲻Ըɴ˶װ˲ԱôˣҲȱһҲûӸһ£ΪǰѾγ޵еǿͬ

Ҳһȳ֡

Ȼ㻹ô¸ҡ¸ɡƺΧתš

ƱȥͬתȦжӳϺţƺоȽϺ¿ڡħȷжӳιڴغ˳Ҹǣ

ǺͽЦˡһͻƿڡȻжֵȴ˶ֻֿܣһĻڵȴᡣı˵ǰһˡäĿֻ˵ĵĿ־塣پĲҲһ顣Ѿǧѡľ񲿶Ҳ˶Ϊеִߡ

ǸˣɣԸ⻨һʱ俴ĳ⡣ЦĸӲãһжӳ˲Զһ翪ʼʻ



ŵ´ǧһСʱ橶֪㹻ʵǧǿصԱս֮ŵºǶֻܰ˵ֶΡսħϢʿıըͣŵѾ֧Ǳǿħݺݵˡ

أ۹Ȼڴŵׯ԰أǸӳ֮ŵֱӾ;

ôһͷܴ𣿡ʵҪһУ˿̿ŵµı飬ӳӵоŽ׵ʵܹطӦǻֱľӢ

ǵ۹һʦų۹ٽŵϸȴɻ󣬡ǵ۶ĸͳ죬ʵ۾Ȼðɵ֡

ûʲôֵġ˵икŵĴǿҲڴŵׯ԰ɫ䣬ȴ˼ǸжӳĻжӳ˵ŵׯ԰ܣǶ޷ӴǸħʦһȺһ˹ͨоѾü꣬Щʿξŵׯ԰Щħʦ

ŵٿȻһ漴Ӧ۹Ĵţŵһֱڿ³ɽħоڴŵׯ԰϶ʲôܡ£ϣϸȥŵׯ԰ŵͻΧҵʿסǡ

ͷ漴۹ɨеڵϵʿЩ㿴ɡӷ²鷳ͰǵװܴߵƥҲߣЩ

һ֮󰢱ҲԥŰǺͽæ뿪ŵׯ԰˹۹ҪҲһħʦͽҴǸжӳ֪ŵǸϵĴ淨ʦϴŵׯ԰ص㣬˹۹Ѿ﷢ʲôܣúŵ

ǣȺһĿ׺жǵǮҪ***ǵװһСӳװҵĺ......ŵ´ţƺָһӵܵӣȿʼϴ𷨶ءܿͷ֣ħƷֵǮĶռ֮һжѾǷأжӳҲͬ

һĻľֻӿЦŵ¸üͷЩҪѹεĳǿߣʲôĿſϰأͲ֮ǰ͸Щǿʶƾά˹ôܿɼ塣

128 

ڼʮ׵ĿУһμʶŵׯ԰Ŀνׯ԰Χļľդĳȴٳʮľ֮ǺüѾǳߴľһԵ⣬ׯ԰Щľڵǵĸ߿գƾ۾޷һС

ׯ԰ľǸߴľִïܵڲмЩԭ޴ĽҲԵСࡣ

ŵ˵ǧ̫ˡԸ⣬ٿˡվڰߣһվǶȿŵׯ԰ҲЩԾ˹Ҳ׺úħĸȫȵһݡ

ȥ·һֱ˵ʿǶ쳣Ƕŵ֧ӵˣŴŵׯ԰

һʨͷƱǸϻɳǱŵׯ԰ĹǸδ·Ĵǿ㹻ͷ׵ĸ߽ħ˺԰˽ȥ

ѡһ֮˺ԥؿʼͻƽȥŵׯ԰϶вһĲãв˵ģӦǸǿߵڶûߣ϶ʲộܾܿǴŵׯ԰صܡ

ͷ˺ɵطɹΧڶˣׯ԰Ľȥһ·ϵȻϳֵļʸس󶼳ǹšĸ߶ôеغֶ޷

Ϯľֶͨһһ㴫˽ȥԸ߸ϵˣи𾯽İ׮ѾĶֲӦءҲʲô۹һĴڣǿĴ淨ʦŵһȺ߽ħʦѾׯ԰Щĵˡ

˼ӿٶȡΧĲܶв˹۹ͿԳưԴ½ˡƾ˵ʵǿ˹ʹû˻˵ǿˡ˵Ƶ۹һЩѹ׵ֶΣǵĳ̶ȴѾԲǱرΧʱߡ

ʲôоׯ԰мһǰ˿Χ糱ˮӿľʿʵ

ħҲȷʲôȿڡ

Ҫȥ֪ˡһֻ֣޷ȷѡ¶ȱĵطҪͺܶ࣬Ѿħڸǹ֮ĳ̶ȡ

վס˹۹زҵʲôˣһȺĸ߽׽ʿʮħʦĴ˳ͷħʦһ䱸ؿڡ

滰Ͳ˵ˡ˳ǣԺǴʿ﹫زҵ˹۹˿˳ȥˡ

ϵġеʿͽʿ϶¶˷߿ģֱӾͿŭ

Ǹͷħʦɫһ֮ٶȿڣʿǿǹ𣿡

˭ǺŵӦֻ˵ɣЩʿ;ޱȵɱ⣬ں˵š

ְɡħʦƺ̾˿ǰɶǴǿߣûѡôԸЩΪСҲܶЩϵħʦʦ˵޼۵ġ

ȼ͵ʦʼ˹۹Ͷ˴߽ʦϡɫ䱸ôࡣ

Ҳԥس֡ΪԼԭ

һͷͿ֪ᰢǺͽ

򼫿ţΧʿ˽ȥȴһ˲֮Ǽʦߣеĳص˳ȥ

ϵħʦڷְͻȻ֮󶼱ܵسΧɢЩ߽׽ʿõսʱȫֳŽûŵ˺η򰢱

ЦԪ߼ţתĿ⼸ʦ

߽׽ʿǺȻԼĹȻڰһͣ漴˵ĽӰбŲħܵıӲЩʿĹ漴˲䷢աԶʯĽޱȵ˳ֻʦһ¾ͶѪ಻ġͻͻУЩ߽׽ʿҲɳȥϵ׶һС׺ͰۣײĴ˸Ǹֲ˺

ͬ̽յһɢڸ˽׵ķΧһˮϵŰţΧڵ˹۹ʿˮеСһ㱻š

ȵԭڶһѾܵòӣʮħʦҲֻʣǸǰڵļһƾһˮϵĸ߽׷ǿסɫѾǳѿ˵ʵԶԶĹƣʹŮ˸ĵеǰͷ

δüսһľĺͻȻԥ򰢶ǣߣϾͷ뿪ƺѾ˵㡣

ҰɫĹ˷֣ϿպΧγݺύ״е¶һ¾ͽ

𣿾Ȼô󡣡ЩԾЩɻͻȻֵͬһĶΧҪࡣ

ôѾƽǹɺ֮ʱȷЩľ־壬Ϊָо̹һɱǽһǿߵıµľԵɱ

ѾоȻͦ񣬵̶ȵĺȴ㲻ʲôϸҲھԼСˣֶشڣҲǿܹԦġ˵Ǵ򣬾ǰҲ޷ֱӴǼǶı̶ȣ㹻ð˲Ϩ

㻹֪ﵽײʲôδ֪ĶѾ˺档



½õɽľͷ֪УѾǴ½ߡʶ㲩˶֪õɽһߣ˺Ͱ˵Ĺء

ɽǸȻϣҲȻ֮õɽ֮ԳܴһΪĵࡣĵֻռһ֣ǰˡ

ȵǺɽּĽƻǻԶѧġǣγ֮Ƭطͳ۹޲ߡ

һС͵ɽկڣ˴𵶵λϣЩԭĵ˵½ϷһС͹ĵһϵеС͵ŵϴ󡣶ҲܴزûäĿѰҰǳϵԴ

129 Ȼ

λ£ҵ򣬳ԽԵֵ

Цôνֻǽħѡػִ磬Χʮʿڲҽеȥν뿪Ƕ㻹ʲô

ĬáڣڰҪ̲סٶȳֵʱһ￪ˣҲΪģɡ

ԼɶˣȻʲôԵıڣֵǽǶźŵûԦⲻεܹƿصġŵȥȻѾǶʲôħֶΡ

Ҫһѻׯ԰ã㲼ڵϵħҪȫˣ㻹ôתȥǺͽȻɻȴԥظȥ

סǡŵһСȴΧڣǵʵޣԼʿ΢һõġȭͷıƬƬأ·Ҫһ㡣

Щ䵽ͷ׵ĵطԶжˡɲٿħԪأ˵ûԼ

ǧսʿΧ󲿷ֳֳǹȻֽ־Ѿ˵Щսʿˡ

⡣ǰšûκԤ׵أǰʮ׵ĵطܼʿͻȻʮʯһ´ӵϴţһתŵġֱһ׵ľͷдӰзɳͬһ㳯ΧĴʿǸȥ

ʿڲ˷ʱ䣬˰еĽǹǹͶ˳عҲʼ˹

ų˾żˮϵħ漴ǳĬظŰپʿǵĹҲܹưųķħȴʼ˷ħСΧнħϵش֮ʿǳƬص¡Щħɵ˺ʿ˵ܴ󣬵ʿǵʿȴ⵽صĴ

ס֣λɣȥԸЩʿú𣿡ŵڱﲻסˡ̫𺳣ûκƵ˲ħħʦǷǳޱĽġ

ŵ˵Ӧֶأû˴ŵׯ԰ٻһˮأˮǵطܱ𣿡

صεУΧʿȴû˵۹֧֮һĴħʦȻҳӭսƾЩôǴǿߵض֡

ⶫûʲôáҾҲδȡҪһȻٵһСŵû뵽ֻڿ˵սԼħҲǽ䣬ڵ߽ħŲ˭뵽һܰмħһҷŵĳǿϻ

ܻٵͶְɡͣϾ˵šֶ绹ûܹٵЩ߸ϵҲӦûܹ

......Ҫ̸̸ŵȻ˵Ҫ˵ƣҲЩڴ޷󰢱ΪʲôܹȻһԼķƣ



۶һʱؾӪʮЩȴߴĴѾеĸжһ

ʻ۵Сڻݶϣǿس˳ǿȻϵħµʱ侫Ǿбʺͨ

һЩȻ΢ʣǸȴ⡣ովһսĿҪľ˿ĵ۶ͷɼľ飬ЩµľǾܿȺ顣òǴ½֮ڣĿСӶ˾ĳͣƽҲϰЩĴڣѾв˳˾ͽ

һԱߣǿòĹһȫ֦£ľݡ˾飬½ֻ»ûܹô

ľŮԾԶ֮䣬һɫˮ״ϲš

ǵѺܻԾʿҲȤĶ˹ϵЩ̻Ӧûͷ۰ɡɫʧ֮۾ɫһƬȻ΢Цµʱ䣬Ѿ仯ࡣ

£ΪʲôôǸࣿǰŮҪ࣬ǹɳȻҲͬһľ顣

˺ܾðɣȿů⡣

ǵĹ۲죬ʵӦûֻǴ򡣡ŮûзϣҾõӦùĵͽ͸ߵľ硣ΰϴ֮ĵλڮ澳࣬ǱΪ񣬵ûô׵ġ

ѿȨøǣ֮ǰû뵽ġЩ£ΪʥŮ֮ǰ޷㣬־ȵ̬ƺصˮƽ׿꣬㻹ᣬʱڣǾһж̸㡣зչǾҪѧȥĴ·ʽ⡣¹ʥŮյΪʲôߣӦúúһ롣

ˣǵĵ£һᰴ˵ϸǡ׿˳ӵصͷ漴ת˻⣬Ѿڿĵ۶зչڿ˵ǵĳɹֻһͷڿϷЩڱֳĬŮʰʾҿڷչĹнЩǱڵ鷳

Ѿûʰо֣Ҳ뿪۶λ»ңΪʲôע⿭ϷЩȶԼĽӰ˱ֳ㹻ġı͵ôġǸͬ˵ʱ򣬾еĺƢ¶ˡ

Щǰ͸̻ڽӴҾбҪЩ̻뵽Щ֮ǰÿŮʰ䲼ǵȷչ׿ϳ˸ղȫͬļݴ̻ѾʼϷͽȻúأǶǵơûʾҲ

λ˵Щֵ̻ľǽǣǺʺЩˡȥɣбҪĻС켣ע˲ΪսʿԺŴɡȱ۾˸λ½Ӵڴʿ֮ؿɡΪǵѣҲӦȥ˹Ⱥˡ

׿û뵽ȻͻȻľϱ˼ֱ֮ȴڳĬظˡ

130 Ӱ

̸ʲô֪ԼһΪðԼĴ

֪ʲô𣿡ŵ·Ǵ߳֡ν޷԰ʲôӰ죬ɵ֪һв͸ȥ൱

㲻̸һⶼû𣿡ص׳һ䡣

α˷ʱ˵ֻû֤֮ǰôҲûٵ˵úˮûõֻһ޷ı顣ŵЩЦ⣬ҲĵߣҪֻǼҵѧоڴŵׯ԰˹۹Ǵʿ﹫ǵ¡

е˼˵ɡΧĴʿɫ֮ʣȴЦŵǸħգֻʵо

±֤ǳ֣ҲƻĻҾ͸ܡܼ򵥣Ҫħǵĵߡ

ܡûпǶ֮ǰҲܱ֤ʲôԥؾܾ㼸ʱ䣬ȫһῼǿ֮ҪȻǾɱɡ

£ĺŵѾ͸Ļֻǰһߡƺʶ˶ԷѲŵھò£ڵصطһ۲ܾãӦûһռ䣬ı޷򿪡᲻šʵˡҴûڴ½طıǸոܻ֭ȥҲֻʱܻһ㣬֭ܿͻᱻһ𡣾Ž׽ʿĶҲ޷ֱ㡣

״γĬˡһſڣǸ˵һҿԴӦ㲻ƻʿմŵׯ԰Ժоѧǣ֤˹۹ļϸҲ¡

ŵ뵽Ҳ̵ܼŽ׽ʿ޷顣Ž׵Ķ㹻õܸɵ˺ۡŵׯ԰Ѿ˹۹ܾãôǶ޷Ʊڶ룬ĶȻô򵥡ҪôǸӼ˵ĺʣҪôǱЩڵԺġܴ󷽵شӦ˺ŵﻷҪ

ΧʿȴǶޱڵ۹ľսʿŵһ㲻˵۹棬Ҳֻܾսȥ

ǳлŵȴƺûʶЩʿķӦԭǸֻעʵħʦȥһֱڿ³ɽоħȻ˹۹ˡҲΪ˹һЩ飬һжǽ˹۹شϡ˹۹ơڱϵħϣ˹۹ȻϼһоǶһǿػߡҪȻƻ

˹ĻҲûпǹŵ顣ҲףǺŵػҲֻܷһ˵ܷܹǿйŵׯ԰Ļ»ܺŵģٶҪ֡½ϴﵽظ֣Щ˼ĴˣҲֻȼϼһŵׯ԰һǳ͵ֻ֪Ǳ칤

ЩϼһĿ⡣

Ϊְ֧ά˹ʧȥŵׯ԰Ľ˹۹ʶ֮Ӧû൱ڡ

Χʿڳǰη岻ͬЩʿȫۣɱڡ

ٶſĻսѾûκ



һ۵Сׯͬ½ϵĴ󲿷ִׯһеҲֻũ԰

Ӱ£ɵغƯӽ쿪ʼӴɱһӡǸոսҵܽӴǹ񡣶ΪĽˣҲֻܸмɱֵʸȻұ˺ȷΪʵﵽ൱ˮ׼ɱֵֻͨɱ׬ͬƽһ۵ΨһһľϣһžɵİƵ˵ţ·ֻһЩ򵥵ļһ㡣

ǰһȫڿɫһվš֪ޱĴׯȴɱһݵ㡣

ܽӵ񡣡ӰɱһֹĲ޷ֱߵŮ

ЩѶģеͿɵػýʸɱǣ˵֤񡣡һƤ֮Qsuu.om飬˱۾ϰߣһ˵ӴɱּӦ˫νӴʱ

Ƭ̺ͷƺоӰʲô۾ȴǰͿһˡϼһǸ߽׵ɱ֣ƾʵȻ˿оӰʲôʱ뿪һ˿ĲûУǱеĹҲͷð亹΢΢Щɣǰųһе֣ʵѾﵽ˴澳硣

Ӱҹɫڸ¼ƶţһǰһ󣬷·׷һ㡣˵ٶȶܿԶǸСׯ

һƬϡĹľ֮ԭںӰȻӿٶȣҲͻȻһźĳذףݺݵǰӰ

ڰУǰӰȴͻȻԼܵٶȻתź˳ȥûжĶָֻٶȿ쵽ϵ˼¡

ӰˤڵϣȫĶͻȻ񱻳һ㣬ҲӦ

ʲôڶڵ˷ߣԭǰģȻӰԼӦûֵɱע⡣

֯ˣֻ뿴ܷ˳񡣡ڵϵɱһ֮󿪿ڣѾЩɵȻǺġʵϣżȻ֪Ӱɱһ񣬶ǸĿһҵ׷ļһ֮ô׷뷨ܼ򵥣ڳԺڡ뷨У¶ʵǿҲӦи޶ȣĸ߽ɱӦúɾܶԸʵ֤Է㲻ʲôУֿµٶȺͷ˼ļҲ㹻ɶԸ֪ԼʲôֽŵûжѾ̡

ûκһĨѪɫĻӹǿɱֶʱһʬ塣ȡǸɱֵĿռӰڿʧһ˵ģ˵أҲ˿Լж

131 

˼ʱ䣬ŵׯ԰Ѿȫŵµľ˰ǽׯ԰еķ²֮ŵ³Ծطǵﵽ˰ǧˡǧׯ԰ھȻפһľ֧鲻Ĳܹȵģŵ¶ǵ˵۹һš˹ڴŵׯ԰µıǮȻܴ󣬵һ˶ʧڻ˵ӦҲǲСĴ

ڴŵׯ԰Ĳãŵֻܹ̾ˣһפɳǱһֻʱԼ˵ʱ䲼óĴӪ䵱

֮ǰսУһЩѾʿȻܻ쳧ʼɱЩǰҲûϵ⡣ȵǷʱЩѾܸǼѾɱ⣬ʣµĶһЩūֻʱͣڴʿ˿ǳĶֻ࣬Ҫʱ䣬׾յµʱҪһЩḻǿܹ֧š

еʿ׼ӽмǶ

ʱ䣬Ѿŵ˹ܹͨðĲĺŵѧֻʣ˶ڵ۹Ļǳ˶ħоЩ˴Ӻŵѧ˲֪ʶҲӵ˸߼ħʦʵΪ۹ЧӦܹòĴ

һˮϵħĺŵһɱͷ˿̣ϼһֻεصڽ档ߵǽͿյͷԼЩ߽ħޡ

ҪǸطȥһ¡֪ĺŵֻʱ˳ΪڻûܹġôǿţŵҲֻܹԹԵ¸ԼѧĿšͬˮϵĽŵܸȤȴʼ᲻ӿڴڨ޵ѹʼ񼶵ظֶԴǿ˵ż

ʵϺܼ򵥡һΪؼĵ⣬ĵ潨˾ҵĸ֡ϾôʿħʦҪסء

ͨһµ̨ףվڵѾܹоһ˿䡣ǺͿվڰߣǶͬȤ뿨һͬǰ²̽ʱƬ̼䶼һϲãƺǱϿ˵ϲáԼԶǧﵥϡֲô߰ţƺֵ˰ͬ顣

ʯ׺ܳΧͨһַľʯɡֵط¶̫ͣħһֻ֧ż̵ʱ䡣

үǻʲôǻԵĶֻȻЩüʵ

ֻܿԺжˡʵʵ˵ƾŵ˵Щ޷жϳʲô

ʯһֱͨһʮ׿ߵʯͨСظо¶Ѿǳͣͨ˸޷ܡʯ׵һʮףԿʱġ

վͨȥ۵ֻһƬӨİɫͨڻԿʯǽȥûáΧѾͬһĻһЩõľʯǶǽϣȻ࣬Χķ¡Ĺ߷ʯҪĶࡣ

ûʹսװɡȷ

ġǲסü֪˵·ǳϰߡжϣֻط¶Ѿ˵ˮɱĵز

ϲشǼɫսסƤƳɵսԿ˵ϵƷЩڮҲδҳһƷʱȵϵıսһѾ˿оϮ˵ĺһůǰҲûоʲôǴ˿ůĸоȴ

ˣڰߵĿնоڵů⡣ܴսϸоǿĲϢǻţ¹Ů쳶ֻҲδǶֻ֡һ׷ߣӵÿһ˿ʧ䡣

һ鼫ƷůҵһλķţӦÿԵΧĺƺо˿յЦŵݹһıƽʯгůټǽȴкܶࡣ

ɫԽϺһ£ȴܿӹǿů˫šȷǾƵůż棬֮͸оССʯͷ̺żƷħе쳣ͣԵų⡣

үҲҪЩСʣ̲סڡ

ֻЦЦٶóһǸ֮ԣôǿȫεġ

õůİһЦ⣬ȴҲûֳӦеĵմһ˵ŰĻԴ˰ֻεҡͷ̤ǰȥȻʱֳһ㺢ʵȴ൱ĳЩÿ¡

һԭֺĸоƺѾȫţɫѾó˾ϲͨڣȻȵŨĲ˵ҪյľִؼԴһһֱĴԵ൱ϡطѾǳеٶȶȻӿ죬ǰٶҲͻ֮ȱľ㹻

Ůо˰ͻȻֳһ˿˷ܣ֪ʲôö֮Ҳ̲סĴĿ֮ǰɫıںһЩѾ͸ʯͷЩƺǰܿ۵ġ

ڣͨߵ˾ͷһӿĿռ䣬Ǿͷȴһ澧Өġڡ

ȥɫıڣϸ۲ܷ֮ⶫ߶һ͸ģȴƺһɫľڡŪúܸɾһʮ׷ΧСħתš

¶Ⱦͺõö࣬ЩħʦѾӦ򵥵ԹħЧ֮վЩˡϾͷְĿû۵ħϣЩȻضǿ޴ġڡ

үʲôҲǵһο¶ֱ顣

֪ǱǷˣ˫ĿŹ⣬һһǿȥ澧ڿȥһĻҪΪǿˮԵľʯˡŨޱȵǴ澧ɢġ

132 쳶

ı̬ÿ΢΢㵣漴Ҳ̾ڿʼѾӵ˲ıܹĶĶȻǷǳ˲Ķ

Χ¶ȵ͵ѰůǿΪȴҲоһ˿⣬ﲻ߶žǺŮֻҲδֺɡ

ĿĲûе۾ʯʯҲȱ١ЩƷʼߵľʯȴͷųΪʯԣƳ㹻ƷʡʯƷԽߣյҲԽ࣬ڲԽǾ

ЩΪǿĴڣȻƾΪ͹վʯڵİȴԶԶûдﵽ̶ֳȡֻͨϵתΧȴٵĿĵطƺ൱ϡ٣յ͸١ȴͬطŨѾﵽ˺˵ĵزĻÿһ飬յǹȥ౶

ĻһܴĺôڵŨڲ֪а塣ҲǺŵֻԭħʦʱ൱ǱϵħʦֻҪܹʱ䳤֮徭ظ졣оܱȱħʦԽࡣ츳һħʦʮ꣬ʾִܱ˵ˮϵϵħţԸԵĶҲԱȱ˶ܴ

ڻܿ϶ǲ⾧ͷԺͲõĲ㣬ͻƵһ׶ҲԱԤڵؿࡣ㲻ˣҲ൱¡

ŵư˾ڣɸо̹ǵĺ⡣Ƭ̺ѾЩѪ֣ͨɫޱء

ôˣѵⶫ⣿޷ⰢоһС

˺һ㡣óһϵĳԴԴعעڡڵ˵Ѿ൱ۺ񡣱ϾЩһͻƵʱҪȵѹתΪҺ̬Ԫ˿ɲС

ŮԺˣȫؿš

ܰǻԵʣҲ񰢶ǴĻϵسȴǸƣԲȻϵ١ܿͳ޵ĺɫð೤ĺɫâ͵¶âڿз˻˻

ɻص˳ȥվŮĽǶȿͺ񰢱ʵѽƳȥһ㡣

һ漴಻Ļ齣ˡǰľԼһƱСȱڡɫĹ⻪֮ǾھѾȫָԭ״καƻغۼ

Ľƣ̾˿ոһĸоͺԼԴһ㡣СҲûΪĹΪĹƶ̫ˡֵܹزģҪôЩڮеǿߡҪôǿţԼλںߣҲô

ƣղĺģЩ𣿡

ħĶҪµĶ࣬ڸõʱȴ൱򵥡ҲµĲ⾧ںӦ

䣬ռܶнػ㿨¹ŮʲôǽҲνû֮ƥܲʩչܳ⡣

򲻿𣿡ҲͬЩ档ֶȥĶʮû˵

СƵĸ̫ˡЦҡͷ˵ʵѾ̧ԼʵϣûԪڸ޷ϸ鿴ƵĲ÷ʽ̸ȥơ

ȥҿ쳶һ¡ƺԥһ£˵˳Ļ˰ķӦϾǰΪ¹Ů쳶ܹƽ뵫˵һ¡ҲеðգΪðĵı쳶ŮҲᶯġ

쳶ܹȥĽƣҾֻ޳ɡܺѣңҵĵĹơ˿յ˼ȻҲǵ쳶֮涫ķ⡣ԵôҪ쳶ȥĽƣĶҲòȥԣؼǸ澧ɢԭ

ȷ𣿡ƺԥ

ɡģ쳶ӦûһĻ䡣һЦݡĺпŮԱҲ뿴еڮǿʲô̶ȡ˵ֻҪ쳶ԱԺԴԼ̬ӦûӻȻڱʵǿǼ˸ֵ۽൱ߣν۸ֵ;ˡ

յͷ漴۾

ӵʱ䣬͸оһǿľռ䣬漴յһǼϴ¹ŮĽٲͬڳ˶֪£Ҫʲô

ΰŮãգ˵쳶۾ʱ򣬰΢΢Ƿкԭ峺˫Ѿ°ɫĻ¸Եޱȵغ͸߹󡣶¹Ůеʣ˲ӡȻĽֻ쳶ʱÿյѣʹ󲿷־ĹȡʹҲظоԼ쳶аʵûС

ΰ쳶£ٹ⣡֮£ǵʺȻרҵҲࡣڮŶʱ޷ıηͳ羴

£һֱڴļ档쳶ûаڳڮеư¶һƽЦ⡣Щ̧֣ϸ۲ǿů

Ҳû뵽Ļ档Լô񡣿ջ޷оϲϢ쳶Ѿڮֻܿľ⵽Լλʵ

Ķܸоⶫҵƽ£յ𣿡쳶ȻûмŰ£Ȥ̽

һλҵĶֻ˻ش

濨ոлʲôʱ򷽱㣬ܷҽһλڵ飿ҷǳ档쳶Ҳûпʲô漴ĿҲͶǿ龧ڣǿĿõûа취ҲδУһ°ɡ

133 ʵ

쳶Ƕ°ɫӽͬһĤϸ澧ڵÿһλĿתȴʱ¶ɫڮԼ뷨̬ΪΣѾûֱҪȻԼͽǻǻᱣָ߸ϵ̬

Ҳ۲쳶о쳶ڡ澧ڣͬԤеʶ۲졣쳶°ɫӦòΪ¹Ůеһ

ǿػھĸоЩͬ쳶ֹͣ˹۲죬۾ٶ۾ʱȻ°ɫǲĤѾðӿ϶ԼжϣͺñһĹһʩչʱҪһʱȥۡ

ǽƣⶫĴʵ;繻ߣⶫ൱鷳ͷȴ쳶˵ѵ˵ĶǱϵǴһȵǿޣⲻûпܣ֪ǸŲΪɱ쳶ڮǿޡһıЩǿ䵽Ǹ磬ƾǵʵ˺ѿռǸҲʲô¡

ԼλﵱҲĴڱЩһΪǳŸ׵һ𡣶λǺкøСλŶ˵ĴͳΨһĺӾԳ硣ô˵ĸ֮⣬ټļλһֱءĶһλղءλʵҲǼӽ׵ġ

סһͷǿޡЩҲ˿ˡֻҪӵнӽλʵԿߡ

ҿŴ龧ڡ쳶Ǳһʤġôһλֻǽյǵ˵һǽ޲ߣʵЩġ

ɲôЦţƵԾһһҵĵ⾧ڱƻ֮ĶҲᱻƻ澧ڣܲǸҪء

쳶ͷ⵹û뵽ġ¡ʲô취

ڵΪһµĽƣҪŪףҪһʱ䡣쳶̬ȷǳ⡣λŮܹȥĻѾֳ۵Ⱥǻۡ

ðɡܱǸûܰЩʲô£ҾȻȥˡʱ̫Կ˵һָ쳶ָƽվڵ߰ɣҪϵҡ

һ¡һ߿һóһɫƿǼһղأϣܶа

쳶ȻǸƿ΢ЦŰοǸɫľЦȴ̽ϡ

ʱǶ쳶صغϾԼ塣Ϊ̫޷һЩ

Ů£ֶֻƿװҪʹõʱ򣬿ֱӺȡȷ¹ŮԼ׵ˡ

¡ҷǳϲڲܰȥ㽻գ̴¹쳶Լոյʧ̬ȴҲûԵΣҺڴĳɳϣᶨѡ

֪쳶ѾѰᵽԼԵȵصλϡһлΪƿ̫ˡⶫôڮҲֻõܻĺôȲҪ

ЧϧֻʱڿϣЯƿӷҪÿհⶫͻ¹ܹͨĳЩֶΰȥ

ˡӹǸƿͷ˵

쳶¶΢Ц±۾ǹʵʵڴڵľ䳱ؿȥܿʧӰ١

ٶѾָǳ峺۾Ϊ쳶ٵʱĳЩ΢ԵЩƣ

˵Ҳ¶Ц쳶ٵʱȻ쳶ϣ֮ܿ䷢һСĿЦΪ쳶ûȥƣҪͰ͵ظϻ¹ڴʿﵽֻǺܽ·̣ƾ޵ĽûʲôĻͿһء

Ǹƿӵݸգ״̬û°ɣҪҪϢһٶ

ҡҡͷŮָҪģҲܵ顣ֻҺܺ⵽ʲôȻ˴¹

쳶ʱļʧ̬ոͬܣȻⶫҪԡֳ֮쳶źôҲͬԹĺôϾӱ쳶ѡпʼյһֱ¹ĸ졣

һȪˮȪȪ۸ȴһֲ֮ȪˮҲͱԸ͵̫Ϊ漰Լĸ׺ôԸǰ֡

ԭˡɫһ˿ȴʼûпʲô

ȥذɡٶȳһһģһƿػһֲ˻ȥ

նʱ⣬ЩжȻ᲻ھ͸Ϊ¹ŮͽϴƿĶȥȴֻһƿ׸쳶ǶŮĲ쳶ֵ÷ǳȣ黹˵׼ģԼֻҲΪѡ

ΪҪŻȥҲԾھھֻԭ·ء˵ϣҲͲٵ飬޺ܿ뿪һһ޵ʵ̫ǿһ񼶵ĸּһͷǿĴħޣ½ϸǵֻ֮١

ү֮ͨĻ¹ŮĶ᲻ʲô⣿ߺ󣬰̲סڡղž뵽⣬бڳԲ

ȷʵ뿴¹Ů֮ͨĻ۶ǿʵǷܹʵ֡Ц˫£ԼͨǿԼʵļƻ֪᲻Լʲôõĸı䡣¹ŮֳɵƷ۽һƿȪˮʵֵ̫ˡһȪˮ࣬һСƿʵ㲻ʲôԼҲûʲôá

ӿֵĸоϸʵһλеڮģֻҲֻԼˡ쳶ʱļҲףɹĻֱ˵Ȼ쳶Ҳòĵ֮Щ쳶ڵõô֮᲻ǿҪⶫֻǿǸ޿ֵӣҲԼĵǶġ

134 ѩװ

ŵ£ЩҪ㡣ŵ

˵ɡŵϾǴĸ֣˵仹ЩƣʱֻǸһȭҵͷ

ǸһĶôŪģΪʲôһ·϶ûʲôãؼǵõǸֵʱԼֲĸоʶϢ

˵䣬ѾϢվŵ󣬶Ҳ˺ŵѧôΧĶԲһЩ򵥵ħܹġҪģ氢ǳǸµħ֮ûбķֻ֣˵ŵһЩ

£ȷֵĶѵҪѧǿ𣿡֪ԼûֵƤ·ŵҲϾЩȷֵģǿĻЩ

ֱӳ֣һסŵĲӰŵֶ˶ȴشȥΪ˼£̸оȫƣ

߽ħʦͬжڵϡ漴ժ˺ŵĿռָϼһŭͲŵĨȥľӡʼ鿴ָĶ

оħʦ쳣ŭȴʵû취

ǿϷؿŰжͬŵʲôڽᱦġǾ֮ҲƵƵսΪľǶȡԷĲƱ

ǴƺʲôתŽȥ

źŵһһħʦ˽ȥħʦ߷ôˡȻƯˮһȥ

ڽصڣŵѧŵǽǡóһɫķʲô

һֻһ߶ɷȣɫͰɫֽһɫľʽʺƳɵȸˡȶˣƯɫһƯŮ֣мŵһŴɫӡһóΧ¶̽˱£Ǹе¶Ȼ˵㡣տħʦһȴǾȻûļһȻѾϰĵ¡嶼Ӧ˺ػ

ڿӵʱ򰢱Ѿ΢΢ݡⶫϢȷʵӽǼƷȴ̫Զ̫Զ˵ӱѾһȵӵֻͷС

......˵ͻȻͣһ£漴˿˵ȥ֮ᾧ֪ʲôˣѩǱѩŮʹù

ѩŮ񣿡Ȥ֮ᾧЩɫľģû뵽ȴôһԺյơ漴ָǿŰɫӣʲôȻôⶫӦ֪ɣ

ʲôǿľˣ⺮ϢǲֵħޡûȥҲ޴ӵ֪ĺ̶ȡƾʵȻܲӵĺǴһ֮Ҳ΢΢ɫ䡣Ҫ֪ˮϵľͬóϵħ䣬ⶫĺҲ㹻ˡϢܸоϧˣһдоϢǶ֮Ϊ֡

ʲôתŵϼһȻһֱŭûϼһõⶫʱ˻еջҲ˵

ǿŵĹĵء

ҡҡͷ漴ѿռָ˳ңħϣ۹䷢ĸͷλ£кľλ¡ڿռָ﷢һֻռó֮ŷռĶǿǶѨзֵġ

Ѿ͸İɫʯͷѾγɾʯһƵİɫƤףһöɫԼһͬɫͷͷȻЩΣɫҲԶԶǸ

ܾǱѩŮıѩװѩսףѩػ񱦹ڣѩǴ˵бѩŮսװҲ¶ĹâùıһĲƱҪмֵˡ

Щһ֣Ͻ˶һͷѵǸʲôѩŮɱ

ǼƵƤסǺԵŮװƵƤ״ԼɼһЩɫħ·˿ƤȻѾ𻵵̫Ҫ޸ƺܡ

öоһ־ӨֺǵĶָǱ͸ǡССһöȴȻʮðӻⶫĲʡϷһӡ΢һ֮жϳԲǺŵµģΪӡˣھ棬Ҫǿ

뵽ﰢһתְݸ㿴ֵܷʲô

ܿҲɫһ䣺ѩŮ񣿡

֪һǿ߳ôľȻҲڡӡȴԵ쳣ֻ̣˵ӡĸֻšⶫһöռαҪôӡ档ŵõⶫôȴʼ޷κǿӡ

ͷӦһֲʣѾεͷѾ΢Ѿá

ǸȣϸؿţƬ̺ɫŵͷǸģԴıѩ⻷ֻŴ˶ѡûʲôãôܼԦǸҲֻǸЦ

ѩŮʱѾǸߵڮֻһλܽǿѩܸһСЩؿ˿ŵЦһĲûгΪʱѩŮ񻹴šϧ˵ǱŮͻȻʧ٣Ǹϵڮ޲ϧ

ѩãҲԼҪһ˹ȥںŵǰŪűѩ

⼸أŵԽƺʹֻѾΪʧȥ侲һƾ˽ȥ

Ƥ׿Ů˵ĶҪǷҪǾȥɣԼ޺þͿˡͷҲԸ㣬ȥֻˡһҪоһ£ԺҲԸ㡣.......úŵһ˫Сһ²գض

ôҪҹҹǳԺȣҲøһرһ棬վİȴ֪ϼһҪùˡ

Ұʲôŵطʡȥ˹۹ÿóԺúȵعţ˵£ʿͷҪֵʱ򶼻ԶæһҫӡҲ̫˵㡣

135 Ǭ

ʿ쳣ǿƵ˹۹Ƭ𾪡Ϊŵׯ԰ĴڣʿĶԵ൱

˿ڣֵأÿļһ۹ʳϴŵׯ԰۹ڴʿĶֳŨȤʧȥʿ˹۹ĹֻҪ½һ̨ףϷˮ˽ͨŦҪһѡ˭û뵽һֱץ˹ĴʿͻȻλʿˣɼһλֱϵԱأǿӲʿ﹫

İ̽ͷѰŹһе鱨ܿ죬۹˶֪صԴһǿĸ֣ǿ˹ʸ淨ʦŵѾͶĵزɷϵǣʿľʵ̫٣˽ģԹȥĴʿֻаǧ˽˲֮ﵽǧˣһ۹ͷ

˵ſϷʱ˹۹ȴֻɳһ̸֧ţûбܾǰʿ˴Ȥûֱٲã˵˹۹ûдսĴ㡣

ȴԴʿӹעʿϷһŬʡϱ߾¹̻ȫƿصӰԴӵ˵ʿĶҲڱֻҪ˹۹Ը⡣ȫŬʡǵж˹̬ȣѵΪŬʡҲòɿˣʿŬʡɺϵ˹۹İͼҪȱһ顣۹Ŭʡ˳ſ̹˹ȫԴ˹ҪС

ʿȴڽܹĵعʵӣһϵеİ߳һһĹԱҲдԱǧˣŵǧڽųԷáڶƽԭĴʿϣǧһ֧ӣЩôʵСѾмܵ˽ѵӴʿɳǱҪϵϵκһط֧һо

ȻҪǱȻҪһЩ׼ǴӼ򣬵ͷϵضҪá鷳ľǹĽɳǱĳǽʵ̫ͣһͨҪһЩеĳǽǸֻôݡʱ½һС⵱ȻʵǣɳǱΧ̵سǽͳҪѡ

شƽԭʿʯĲḻĴʿٰɯС൱ͷۡ˹۹ʡھԲҳʯĸǡȥӿ̹˹˽һЩҲʱֹͣ˹ӦŬʡ̬ȣɯʵЩãȻ

ǣʿļʵȨ֮վŬʡӴֻҪŬʡһֻ۱һֻۡӰʹʿ֮ͿɵؽƷͨһ֧С͵ʹžô߳˴ʿֱŬʡȥ

ʱڣؿʼǸȻʱŵֻܱʱϳҲûţȻʱòȥսһЩ߼֮ħƷǱҪءرǺŵϼһıϵŽ׾ǳɹۡ

ûֱӸϻ֪ʲô鵢¹

Ǹħеİ붨ûд·ֻؿڹһů⼸û취飬Ϊһ㣬ֻˡÿðǺ

ڵͨţҲû˻ᷢȻ⻷

ĺôԶ׼Ǽʱ䣬оԼĽӽȺɽʿ춼Ҫϼν¤ѾڿһͻơһشԲڶأһȥԼԱʱ㲻ܸЩڮа壬ڴ½ٲþʲô֡

Ϊľ⼸ɹҲøΪ

ڼףٰ·֮óöоѩػѩŮ϶ûǿľӡƫƫУò˵ЩΡ

ȫʤʱڵĸλ񣬽һܽǿѩŮʵɱ쳶Ҫ߳ࡣһѾ˲֪ľӡڰѾǳǿ󣬳˶оĽࡣʼþӡǿһ縸һ㣬СӵӴûԪƵĵطҲܹɵʹκħһЩΧĳȻ

Լľ޷ĨȥֻΪӡǴڵľӡֻ˵ѩŮ̫ǿ

ͬˮһľһһεسˢǸӡѶȱҪһЩÿιֻǿǿ⾫ӡļСһ֡СʱʼѵѩŮǸó;ڮһƾӡôǿز쳶ٵϵʱǹɾѹҲԶԶûôǿ

ԼֵóƵȻССľӡ޲ߣţǼ⣬صԼûȫùľϵɨӡ

ڷڰľ۵ߵʱǾӡȴͻȻԶʧһ£оǰһƬããأƬδ֪Ŀռ䡣ͬսôһ㣬ʱİЩǱ״̬Ҳ˲١

һѩ磬վȫɱ㹹ĴϣѩƮ䣬ڱȴԶ֮Ϊһ塣⾧ѩػھȻһռ䣿

˭߲Բһ˿ɲǼ䣬оԼľȫסҪ˳ط첻

еһͷۡˣֻ¾ǸѰŵıѩŮֻܰԼ̫ˣǾӡǿ뵽ѩŮĴڡȻĶȴѾ˶һööôӡӦþѡ

ǱѩŮɣͨȥԷͨѩŮӦǶˡֻս׺ͷѾ𻵾Ϳʱܵжء

ľǿȻܹҡѩŮЩƺ뵽ʲôΪʲôõҵĶ

üġѩŮ£ΡռһֱڱѩŮ֮ڣŷǳȫĸо

ģûѩŮȻǸոѹӻûȫָ

ɱˣ

ʲôѩŮȻϢˡ

ͬʱһֱĬĬȴİڸоԼѹɶˡԥץסᣬ˲˳ռ䡣ĻֻһΣһʧȥܿûз̵Ļᡣ

136 ռ

ܵ鲨ͰһǰһǸϵ֮ʱһ䱸ؿǰöѩػ˵ϣϿȴһŴɫƯš

ǣ۾˲ɽɫߵͫѾӵ˽ӽʵ֮֮ܵЧ

Ȼǲ¼ص塣Ҷûж⣬ֺαôţɫžȻܹʵ

ҲϲԼڱ˶ѡӦÿ̸̸˰ɣѩŮ£ջ֮󰢱ʱоࡣڱѩŮǿҲܸԿ棬ƾŮҲδܰô

վڰԲһĴڣڷ˶ԣֻӡ̶̵ʱȻλҲЩ˷ܡ

Ҫ࣬Լ𣿡Ű

óҵвȫء

ھǱѩŮҲӦֻʣһҪȻǲ־ûô˳

һһ붯𣿡ٶȲȴͻȻ

һǰһʣﶸȻٶȻ̫죬ѾϷӦİҲֻһǿŰȴû赲ס

ֻüųһɫˮܣǰȴεһ㣬ɴǸܣ漴ӽü˽ȥ

ı˭û뵽һ̣ðֽȻͬϢȴͬʯһվš

ᣡ֣бŨŨɱһȻûģȻҪǿռݽ塣ôһŰӦþǱѩŮųġ֮ѡΪˮϵԶȽʺӴͨ൱Ȼ޷ܡѾ˵ҲûˣľǿԾĵزֱܹӳģ½Ҳֻаǿ߲ſܡ

ʱҲʵ벻ʲô취ǰ鷳ѩŮĴڡͲӦóѾˣľɲǽܹԿءۿϵϢԽԽ䣬ʱԥǷҪ֡

ҲһĽȴûʲô취ǵһһ޷Կǿߡ

ͻȻŽͨ˳ȥǺޱȫٳֻһգѾ嵽ͨľͷʯףɫعâʯյһƬ

Ͱǲɶһۡ漴׷˳ȥرͻȻֵڮռ壬ǶǶɻǸѡ

Ȼһ죬ǽм䱻ƿһ󶴣һ޴Ӱա

һʿʿһЩפħʦؿաһͷƤը

˶ǵһμӴľеɫβͣԳףչǴﵽ˺˵סϸܸȴʵÿһƬܴСƬˮһƯ治ʱƯعʡ֪ÿһƬƬʹħ

Ѿȫʩųеսħ޶ڵһʱſȥ˭û뵽ܳصزʷʫصһҲͼʮ׶ѡ

ͰǳǱٻĽϡǱӴˡôӴϺ嫵ħԼµٶȣҲ޹ֺһֱռħްһλá

ȴľеԳȻǴȫԿѩŮռ˱ľֻѾȫĨȥ־ȥǧһֱо֧꣬ôá

ǽǿҲڮǸߵıѩŮһˮһˮ̶ڸռѾشıѩŮ񣬶һֻһ־Ҳǽܳܵġ

أϵϢԽ䡣ѩŮɹǽҪĻǶԸǡ

Խǵʱ͵һɫĹֱͷ

һ˲䣬ԲʮķΧƺһĲҽ

ǱѩŮ뵽˹ؼ״̬ƺڱãǹɺϢҲܿ쵭ȥ

գָеƯ״̬˿˫𺳣Ծ۾ܿ컯һ

ôվڿյĽͷǸ޴Ŀ֤ŸղŷһвǼ

үǸԼҡѵõ¶ð޷޵Цݡ

137 ӡ

ʵͬ˵ǰ㡣ѩŮҪǿռݿǣսҲȷʵռϷ硣ȫҪ˼νǿᵽϣͬԼʱֵǹѹͻȻڵǹɾڵһʱͳױɱûʣ¡ΪԼļ֤ߣȻӵױȵĵλѩŮҪᣬĿƫƫǱԼĽ͵ڴԼγɵĹǹ

һΣȫԼİԵԼǹǿᡣоˣӵ߽٣ֻǿڮҪ˱ᡣȻ֪ǹӵʲôͷ

ѩŮ񲢲ھôɱˡûг֡üͷ˲ǿռ壬ָоɺܲáոֻһ֮ͱˡ㽫ԼĸɱѩŮ񣬵Լȴûܴϡһ뵽ѩŮʹĵйӺ⡣

񣿡üͷѩŮһ־ɶḶ́ƺЩ̫˼ˡĸȷʵ⻯òԪȥƿءǱѩŮʵȫʢʱڶ˵ܸǿ𣬵Ҳǰӵ̫ǿ֮ſڣҾǹɾɱ֮ѩŮ㻹ҲӦԪˡڹؼôöѩػ

ظһںһ𣬲ҵꡣѩŮԶˡҡҡͷ

ɱ꣬ǲܱͻȻ¶˹â

صͷһشڣǿȥֻǻΪһҲƻ

ǱѩŮǡκβڽС¶ЦҲµûӦǶǸڶҾȰǸӡȵʱٶ֡

ⲢѩŮ棬ҪƿӡסЩġ

ͲõˡҪôǲĲܷӡǶеķȻƾʵǷǸǴ´ࡣѩŮȻǿܶ࣬ҪһЩа壬ʵڻ̫ࡣ

סˡӦٶۣǵõִѩŮȥǸߵԼܹںϵĻһҲܿ־硣ҵõһɻڮࡣҪ֪󲿷ֵڮ΢µĲǻֻû뵽˾ȻаͷȻں˵˳ԣýЩ

ػҾͿڶʱڳ񣡡˵ѡүԷġǸԼǿ󳬹֪κһ֡ڮҲΥԼ

֪ͺáЩ⡣Ҫ£ԼҲô˸ڮŮ͡־˿Ҳ̣Ůɼƻƺô˳Ρ

»صǸɰڵϣѩŮƺҲûٴγֵ˼һо簢ϵһ㡣ѩŮ񱾾;ֻʣ°ԭΪһʮþȣ˭뵽Ȼôµ档

һΰѧˣûжȥö

óһɫССźͰǿЩι״ޡĸȴǡǡ׻ȸԼĴʥޡС־ͽԪ

ⲻǼԪǰĸоǼ֮ƳķƷˣϵ׼Ѿӵ˽ǿ˵ڵıѩŮ񣬾һǿһ档Ҳա

ڵȻ߶ûС޳ֱܵӴٶȼذö˶У˲˶ǡԪѪԪﲢûжٷǸԭķ˺ƷϵĶǾ԰ǿ塣

ŰͬСĶͰǾ֪Ҳ¶˵ŷɫ

ԪʮĻһǱѩŮ񲻰ݴƶЩɱǶŮһ¡

ʮŮͬʱһôСʮոհʱ˿ûзӡ

Щڸ˵ҲûáʱˣȻסΣֻװĪӣ鷳ˣǾȲùʲôʱܶԪڵͳñѩŮʧ

߳ǽΧѾʿضԸˡ߾ǰɯպŵ¡

£ʲôˣصĿڽͣƬ̲ת򰢱û·Ļײƽȥ¶ҾݺŵʱоԶԶǿϢ

ΧЩʿԭ֪ݡǿǾ޴˽У˵Ƿᷢһս

ûˣֻǽո˵⣬Ѿˡ˵ѩŮֻԼ鷳

ǾͺáصͷڿǴʿĹؼɲϣʱʲôʣˡʹߵɳǱָҪ

ȵºʱأڻ˼ҡЦЦӦæ׼£ôʱ뵽

⻰ŵ²ͷƤ顣ȻѾ֪Ǹ˵еĿ񡣵ǿҲʵ̫ˣȣգոճֵľҲڰվڰĽЩһվڴ½۷ǿߡҪ֪˹۹һûУھŵ¶Ӵô𾪡ǰ֪ݣǿ˾֮ʹӺŵõʵ˵ˮ֮ʥպգȻҲ˰׷ߡŵ֮ǿϲú˵ֻǴʿ﹫·˹۶Ҳûܡ

ʹھɳǱ˵ҪҪ̸Щľ⡣ʱ뿪Դʿ˵൱ġ

ʲôҪ飿ȥɡüͷԼ˵˹Ⱥ֮óĻԽ⡣⵱ʱһ˵תˣĪΪ£

138 

ɳǱĴڼλʹ֮󰢱еĸоܹ飬λһ˿ľʹ⣬Ȼȳϰʱߵλܸ˵ݺܲһ㡣ʱ˸ƯŮߣ̬һԵʱһ

ľʹıһľ΢ҪСһЩȴ쳣¡߽ʼʱҲؿŰ

һͻԼյŮݡȳҪΪĵλڮǰŮҪôȵĽӰҪôѡеĴˡȣŮȻҪ࣬ھδꡣ

£λǾʹߡΪʿ֮ܿ˫

£á˹Ⱥ׿ꡣŮһϵЦݡվȴʱʱؿԳôȻЩΪǿϼһ

ֻһ棬ŮѾı˿Ůӡ󻹲ȡıɫΪظо׿ӺͲмصúܺãظо˭뵽ӵϱǲóֵġ

ʲô£ؿڡ׿Լ˵Ҳֵװɵһѿ׿αװоѽܣѶԼĲмϰҲʲô

ڳȻ࣬Щġ׿ꡣ˶ǵһμǰ˿̵̬ɻ

׿ȻҲû뵽ɴǸЦݣȵתϣȥ˹Ⱥ͡

ĿѾܺãȴûоԼЩһھ侲״̬£Բ˵ȵתĻΪȵĽӰˡǾֱӸ򽻵ѡ巢룬˫Ժĺкôϧʱ׿겢ûиоԼȴ£Щ⣬ǶࡣΪȵĸ룬ԭֻӴ׿ʱԼúøȿصѽӴһ¡ϧķչȴϡ

ת֪ˡڴʿﻹҪҲתȵ¡ߵҾͻؿǸ̬ȡ

վ׿üͷѾ׿ĲףվǵؽǶȻ޷ⰢΪʲô׿ˣѵΪ֪׿δݣԴ̲ס׿ǰ濪ڣ£׿ѾΰŮָδˡ

ŶǾ͹ϲ׿ˡˡ⼸׵ľ˫Ϊز˲õӡûʵԵظıҲѶŮкõĿʼնѲġرЩαװˣԶ֮

׿굹Ǹо˲ԣȴ벻֢ڡ˵֮ǰδйӴʵûҪ̬ȶԴԼڿӡƺ֮Ӧе̬ȶǷ

£ʵһ¡׿ϾǾ˹ѡеĴˣڸоԾ֮ҲûбֳϷЩʼղȫŮʵĺ

ϣڰºϻȥ

ͷסʿ֮Ҿͻؿ

ѵþʹߵʿλĿ˽Ʒһزɡɯز׽˰һĸ߲Ա֮ĵҩζվ˳Ц˵ظΣ彻áڴʿδԹĺô

Ǿ鷳Сˡ׿ԭѾ뿪ǰɯտ֮͸ıˡܹôͱϣǱͲӹɡǰ̬ܲˬŪһΪʲôҪ



ͬλð磬и¹еط

ӴĳǱռعľЩޱΰĽһְɫʯͷѻǱ;һΧɽһͬһĴɽ֮Уƽ˼

еͬʱŹâʱʱ١ǱΧƴСɿųšĹ㳡ϣսʿšЩսʿǰŰɫӵ˹ڵϵš

Ǳſڣʮò죬װҲԲͬµվţһؿϵǵжڴͼ

ڣƺ¹ⶼе˳Ǳϣ°ɫĹ㳯۹˶ƺԼһľ޴Ǳ

Ƭ̺綼˾ϲıУУתţм䣬һ貵ǳˡÿתһȦǿǳĹâ͸һ֡ܿ죬ǳҲô

أһޱȴ¹ֱֱǿǳ֮˼ȫǿǳе¹Ҳ״۷壬ÿһ䡣

ȴâȥ˶֣Ѿĸ

綼ˣ˻ţţţΰŮ񡣶һ˵ĸоǰغá

Ĵڴ򿪣ͷɫڣ˫Ŀɫһɴ¹Ů쳶ط˳

ΰ쳶£Ѿɹ𣿡ʮУһ׵ĸߴ˵ϥڵϣһļ

쳶Դ΢ЦͷҵѾ˼һСе죬ѽҲΪգԶ¹ʷᣡ

¹Ů쳶е˶ҳϵͽ¡Щд󲿷Ϊǰ϶رٵһЩǱӵǿЩڹ㷺ϱΪʹʹǴųģֻĳЩڮⰮá

ǿ飬вҪҶսǿ˵Ǹ׸õ˶ϴĴĿ꣬ӰװԼĶ

šգڼһյ˵˷ܵġ

ߵĴڣոͻƵߵ쳶˼ȴѷɵ˱𴦡Ǵ¹ĻҪЧһСƿȻͻͣѾõľ磬ǵ˰ˡߵѾǱȽǿڮǿڮżҲʮôٴӰŪĶ

139 ط

֮ûнӴʶڱܿȴԴ˺ް취еһδŵׯ԰ҪڸʲôȴԵޱǿǲǾδʥŮǲ׼׿ԸҲǷ˸ͻȲ˵ͷʥӵ㹻ʵ˾֮⣬ͻܾġ

ΪԹǿ壬岻ڴ½ϣޱȵơ˵̵ǼλǿڮƾӵֲҶʵ񡣼ڴ½ϵľҲʵ΢ǿ壬Ժ˵ϵлûһ֧ȵġĸʥʵЩ͵ȵڮ٣Ҳֻôĵ̡

ûи׿갢ı²⣬µķҪδõسΪŮ˼Ĵˣ׿ɳһȫɱ̾͵·Բûкô˺ͷ飬ֶҪġʥŮλעҪӴЩҲǱҪġ

׿Щʧͱŭ뿪˴ʿڿ̫ˣûܰʱ䶼ķ

ȴ׿뿪һͳ֡ⲻ֮ͻȻоϤϢˣΪǩԼҪһĸ֪ҪԶԶԷܸоڴӱҾѾǧһ΢΢Щжʵܿɹ

Ҵҽһ֮ϰǣһԳվȥҲֻٶܹ˲Ϣǧյľ޴Ӱһôŵׯ԰ؾĳȣԼ˷ࡣôǿڣҲֲõ۹һӾ۹ɳ̸ʹűɨسš˶áǱͲڵ۹ıƣҲ֪ǲΪ۹εƷشһȺǿ½ɳǱʱ򣬵۹ȻһϢǣŵµļƻֻͬŵׯ԰Щʿһˡ



ϴôе㲻ԾᷢʲôһĴϣƥڷʿسнšһȥΪŮ˶ߵ˵

ϻ̺سһ䡣γȻѰҰѾ˹۹ڡҲԼо˰ϢڵЩ˶Ǹԭԣշ֮ͷϴǸѾշһڴ·ʽѾЩͬ׸˵޵ءӸ鱨ܵһ֮ȷϷúܴĿǰźԥ¡

ЩԭЩں֮ڣʵǿһѾ׵ʣµ߽׶ûһ˺ǳһ䡣ŮҲֻܿһԹйµĺڷϣسš

ﰵЦŮҲǿŸϴһȲ϶λáȻһסϧλʵǿϴƺȤ

Ȼ䣬һôжԶ˹ƥڷǿͣ˶׷ɳȥҲֻɵڵϣ˶ΪǱ

ڷѾſڵϡʱû˻˼Щͼħޣȫ̧ͷѾɼؾ޴

ϴô죿ôһĸߴ϶źëֹס¶־ɫͷʵ̫ˣ˦βЩ˾ҪĳٿˡҲɫҰס

෴أ˵һؿѾٷеؾǾҲƯţؽ

ͬʵһѹĸǸо˫ͬǦһܶġ

һƬɫĹâУ

ʿǲ۾Щŵ˵ʿǴ˵еĳǿߣܹԦĸ֣һǶŴ½Ҫ𶯵Ĵڡ

үСųȥһļ

ûʧȻܵͬûϲáԽλȴȻˡڳǱҵʲô󣬵ϾǿռħʦܹӦǷ˺ܴ˼

үҾȻûܸˡ̵ͷ



ԼҲòǰǣǽһڶҵ׷ߡ

˿Ů漴ͷܿĿⶨ˽ϡ

ÿˣˣѼ˹أ֪ʲôϾľĵȷӴ˵㡣

Ѽ˹ڳǱ￴شЩռ䷨ʦ˵˲һ죬ΪܹǸץ˺ܶռħʦо......

ԭɵòҲн˰̲סЦܹǺܴĽ

ĸһؾ죬رǸŮˡ˹ȥڵıǳ䣬û뵽ǰȴһ顣û˾ʲôԣܹԦĸٶǴ򡣶Щ˵سǿҪʮӵġܹ׷ǿߣǿһҫ

ͶɣǺͽ΢Цûпڡ



˹۶ʥĻʹڣʵ۱˹üͷŭŵǼ塣ΧĹ͹ԱǶɫÿ

ŵǼ˶Ǹ̸ʹŵͷߡ֧ʹŵʿ֮ȻɳǱûȥ*Եޱţ˴֧ʹšһ뿪ʿͻץһֱصʿ﹫

Ⱥħ޵ġ׺ݡע£֧˵ʹŻ뿪˴ʿ˻ص۶֮ͬϰһǰڴʿͼӴ׵˵һ顣

ʵ۽겻ʮ꣬ȴ˹еĴۡλʮǰгɳĻʵۣóľ伫еȨ𽥼ԼŵµļõӣΪ˻ʵ۳ļ˸˵Щʵҧҵĸع塣

ɼĻ֧ġΪؾǿƴʿǵ˹ɼĴѾЩ˼ɡʳǾⶼǵ۹дפҲòģŰְ֧ά˹ȡɼȨ

˳ְأ˹ŭ֮ҲҪջشʿѾܡͷĴھõ۹޷սɳʹ׼ƽ¡ԭؾ˴ʿҲӦ磬ֻҪ۹΢һ¾մʿҲûشŵׯ԰

ôû뵽ʿﾹȻǶԻȨ衣ʧȥʿζʧȥ˰գʧȥ۹Ҫ֣ÿ㹻װһ֧ŵľ˹޷̵ġȨޱȵĿҰģλжĸԴͻȻǿдȨޱȷŭ״θоΡ

ɣԷһȺƾڴʿı֣ԼɳȥûսԪ˧͸ˡ񼶵ĸֺٻУǴ½Щ˵Ľɻƻƽ⣬һս

ﲻûеƣóڴʿϣδյԤڵЧǲҪġĿͬƵ۹ӵʮǿĵƣԺҡЩһֱص൱ãҲлʵ̡½εУЩڰеŻҽһһοɽˮΣ

£*ԹݳΪʿǶԹսĹһ㶼ûȻѵ۹Ӧɱɼ塣һһĹ屻˳ԡʱЩȨ㹻Ĺ͹ԱԸԼվֻҸ˿ͷ˹سѾ˹

Ԫ˧˵˹ӱ﷢漴ָվұߵĵ۹Ԫ˧

ʵ˲ð亹ȥһЩĵʵҲָգʿûʵ۷ǳŭˡ

۹Ԫ˧ѾʮꡣΪһֱڻңڵ۹Ľ죬˹Ƕмӡԭܼ򵥣λ۹Ԫ˧ĳȽϸɾȫǿžߵһļ嵽񶼲

ʿŵׯ԰ڵ۹Ԫ˧ûжԣᶨ׳һ䡣Ϊḻؾˣʳ

ӵҪԡûЩپĲҲ޷

ˣأ˹תվߵĵ۹һȨ󳼡

Ԫ˧˵úܶԡ۹ʧȥʿ㷢սҲҪԪ˧ԵøϡȴӦս

£ȻʿҪǱ˵ЩˣԸסûһƵİ취ҾóҲֹۡվ·վ˳ηؿڡǲͬڱȻԪ˧ͷҲǵһˡ

ʲô취˹ɫһӪľ棬عѡһЩǣЩӵӴʵϹ塣ʵ۲ҪһλǿսʿħʦҪóġֻιԼȨڱƽõ۹չ

˵˹̻Ҳ˿˵Щ˲һֶܶԸġƺѾ˰취۹ΪɨſڡλǿѾܡ֪ĿѾ˾˹ȫ¶ֻо㡣ôʿĽ̻ᶼỶӭһλʵϵĽ롣壬¹ͿĹϵУʿӰһŬʡ˵¹ԴʿûȤЩ̻˻𣿡

ô˹ÿɷ񣬷ˡ

Ħɣ˵úеѾȫ̵ļƻ£ҿ¾Ħɣɣܰһɫĸšɿ̻֣һʱǸð취˾Ĳ֣̻ҲҪǺĦɣļһ뵽⣬벻

һ̬վͣذ¶ʵ

¾ôˡ̻Ӵ£Ħɣõİɡ˹֪δػʲôȴһڴΣȴƫƫòˡɲھ͸Ƶľ뱻Ϊոʿ



үҪȥҴǸĿռꡣŵׯ԰óһɫľʯ

ص֮Ͱѵһж˰͹ʱǸŴ̶ӡΪԼΪʲô͵˶ĻӼһħһ̣ܿʹоϢ

ҪȥҲδҪֲյİ취ڰ֡ԭŻȥǼ̵ĳٶ뵽˷һп֪ˣҵ˺ЩħʦĴͲգܻȥˡ˿ռеˡԼɵؿռ䴫ͣԡҲУԼ¹Ů쳶æֻҪƿãԼȥң쳶ֻҲƾһλҪɴԽλ֮Ӧúס

ܸȤõɽѾǴ½Χߣǳٹȥ͵˵ءǸ̶Ϊʲôħ˵õɽڴССĵżʮˣӸȤˡշЩ˸ɻܴ½˿һҪԴôץ˵̹ǣռ鱨ҲӦ㹻γһ鲼ȫ½鱨

˵û뵽᲻Żȥڴ˵һСͺñˣһֱΪԼͰǸˣȻȥ˾Ӧûȥαشİ硣Щ뷨ҲֻΪ˵İʲôȻûܷԡ

û𣿡תʰǡ

ûС

¹ŮӦϣܹһˡ̾˿ϣһ¹Ůˡļƻϣ¹Ůһ취ɳλ֮䡣ͷ࣬ҪսĻͰѷѼ˹ŪѼ˹ͬΪȫϵħޣħֻñ̬ݡսϣǷѼ˹ʮľӡͽһʲôֵܹ

140 Ůǽ

º󣬿橶:ŵׯ԰ıСǣ浽¹Ů쳶ܶɳǱ˵Ҳȷʵ֪쳶ڵ״ƷǱȽϺ档

Ƿ֪ŮĶܹ񣿡ǿսȥ֮ĵһ仰

ҡҡͷֻ֪ǶҲ㲻ţʵˣеڮһӵҪ֮ͨ˵쳶ҲһҪ֮ͨ

ֱӾ˵ؼϣΪ¹Ů쳶ͬ⡣֮ʱ˵ͺ˱ҪԷ˯ŵȵͻȻֻ취ܹɵʱǸ𺳿֪

ţ쳶Ҳš쳶ԭߣе塣һεҪߵڮ˵֮仹кܴռ䡣ЦЦ̹⣬֮ôòŹҲΪ쳶һֱڿ˼⡣һѾδĹⶫԴԴϵعʵܹܿһŵʵ뿼ǵеı׶˺ͷա

Ҫ˵ǣһʹֶʱЧδؾеһ쳶ڵʵѾԶԶȥʹⶫıСˡȫⶫǿڮ֮ûкôߡ쳶Ӧÿǵʱڽǿĺõػ˵˳

ȷĵġڼ䣬ʱĶҷչ¹ͽȥܶǡһ˼ŰĻһ˵쳶׼

쳶ôٺòˡóһƿݸϣҲܹƿһε١õʱһҪּΡһĻϣһֻʮ֮һ

ɺܼȴûȥӡ쳶ĳɹǰôһƿ쳶ʹЧѾԶҪ쳶ǿ̫౶õػʵԲֻһΣܿһӾܳԽ΢ڮѾǰǾûĻӵôǿҲûá¹ŮҲ϶һ¹Ů

ЩҪ쳶°æҹͨɡĵģ˵ƺͲµ˿յعǣ΢Цſڡյ뷨վȷûǣ浽º鷳Ȼ쳶ֶܹʵҲͿں̶ܴϱ˳ͻ

Ȫˮõضĸ˵ֱӷʳĵرǱõķĪڰѸֱҩƳɵҩЧǼʮϡȫÿյʵﵽǸ֮ͽ֮ԿսķչܻһЩ鷳úֵһԡ

쳶Ϳ֮䣬ȻֱܷƾеĶĺøжܲҲ̫ٶˡһճɳ쳶ĹϵȻһЩ⡣ʱôŮ泬ֵҪȡġ

ղûԥܿͽ˸쳶Ĺͨ



ϴε쳶֮󡣿Űů⡣ʵĲΣҲʲôȻҲԤ˸ļ档

û뵽ܰæ˫ﲻɰԺǷҲе°æ

뾡ܿڡ쳶Щڮصģôæܻرʲô÷һεȡ

ô˵ɡӦһλ档ǶڿռħҲУϣܰҡԼ뷨

ȥҿȥȥ֮Լ𣿡쳶Ȼ뵽˰һȥԼҪ鷳ˡ

ϣܰһܹʱλ֮Һϣյڡ˿̵ЦЩ

ԭˣĻҿһԡ쳶һȴ΢΢˼ܿ죬뵽ʲôһ¹оһҪ󡣲ǼֻпղʹáÿոߣҪʱʱæ

ˡﰵ쳶ȻЩСۣȻô׾ӵİ취ÿձؼԼһ͸İõǽǣ£ȪˮյʹЧô

˼ǣ쳶ȻСġ

¹Ҫչ󲿷ֶڴ½ϵҵ뷨Ҳһԡյ²ûⶫܹǿ󵽳Խʥĵزڴ½Ҳ᷽ࡣ٩٩̸ȴûаԼ뷨ֱ׳ĳ쳶ҪϤࡣ

˽Ĺ򡣴½һЩڣȷѾԽʥǶѾȼΪһЩ͵ȺͼڶڡЩﲢÿƺԼֻ½ϡ֪ǣ񲢷ڣҲһֱЩڮӵпγô˵Ӧ˰ɣ쳶˵ͶŰ

ƺ˳˼һͿǹֻû뵽쳶ֱ˵֮ڿڣǲγ֮ͱ뵽ǸطȥǾͺ鷳ˣһϣڴ½ء

쳶ʱϵźȴװġոյ˼Ȼǰ˵Լ϶һ¹ŮǰȴƺˣʱȻһԼ˽뷨

ǿı׼ֻ񡣡ڿڣɭ֮ӱȲû񣬵ܹӵʵ͸¶һ㶫Ϊ쳶ѾĶʵԼҲܲ³ֽΪʲôڮΪҺڮʼһֱ

Ԥеһ켱ȵֹȻ쳶ˡң쳶ƺԶԶͷСϻһ˿־壺ô֪켱ûôܣ

ʮǰͷĸҸ״һܣô֪ʼ磬ٶȶһذը

141 쳶Ľ

ţôܣ......쳶״¶޴ӡ

ѵ쳶ǰѾڮҼ켱ȳ֣һؿ쳶ܸо쳶ڵĿ־壬Ŀ־塣

һúְɣƬ쳶ƽһ¹Ůڸ켱ȵսбɱǸʱҷǳ˵صõ¹Ů񡣵ʱĿǳս

ԭˣ˵ܶڮǴսˡ¶Ȼȴӻɡ쳶Ȼ˵ܸо顣

һµôǿĶ֡쳶һͻȻŰղ˵ĸʮǰӱȴ˴һܣѵ켱Ǹλ棿

ͺñ½֮ڮסĵط½ʵ㹻ĸ־ͻᱻ͵ֻ˽͡

ĸ׸켱ȵսôˣ쳶Ȼ

켱ˣһ򱻿ûк˵ױӱǿϼһﰵһǿʮǰ͵͵̻ɭ֣˼켱ȣóն˼켱ȵһȻ켱еĿռ似ߣش˵ҲǴԪģûиټǧָ

쳶ܸӡҿ϶Ƿں˵Żܹܼ켱ȡΪǳսĲߡӱǿޱȵʵĥļ䡣Ѿڮܹ

ΣЩɬؿڣѵǸڮܶ˵ܹ켱ȵġ

࣬ӦòӱȱѾһ۷֣ûҸô֪쳶Ѿȫ𺳣ʱûбҪ˵ȥʵƾڵʵ׼£һҲɽ켱ض֡

ԭˣѹ......쳶ЩʽԼˡֻţ켱ȱ˳ʱֽѵĸоӱ޵еѹ꣬ڹȥ˻ָʵȴûκνûȥչͽ

Ǵս֮У¹Ůڱڮȷսˡʵ񶼱쳶һ¹Ů֡ʧսеһЩڮҲռ˲١һֱܣȴû뵽ᵽ켱֮ԼôķӦ

ǰѾе¹ŮɿڮеϹ޹ڱڮУ쳶ȴǸϲúƽڮӲ̡Ҳڮִ

ĻȻ켱Ҳ޵еشڡɲǼͷļƺ⿪ˣȥѾõ׳־ٶȻصϡѾŰĻȻȫҲЩݣôĶ޷͡

ǼÿմȻ㡣ڿյ԰ԣϣҪһЩȪˮ쳶Ѿָ򶨣иâ˸ڣбҪ¹ưܴĺôڿգܹڶʱʵҲв˵γҲܸ֮

쳶ڱˣ켱ȵ黹ϣ°ұܣ

˵һС

ǱȻġлᡣĸʺá쳶ЩĸˡҲµĲĸ׿϶ǳɣ

΢ЦȴԴԲŮףҪȻå˵Ҫһ󹬳ǿߵķڮӦǸٹ̵ģ쳶Ҳⲻˡ

ôˡ£ϣ´μܸһľϲ쳶ѵõ¶һðٵ΢ЦЦоȻ˼ġһεջɺܴ󣬽⿪ĽᣬϵİԲĺô˿̵ܺá

쳶ʵ֮ȥκβҲо׶ڮ˵ÿһʵǳɱ

պܿûĿȨҲԥؽӹݹȥƿЩ˷ܵʵ쳶˵Ķģ㸸׾Ȼܴ˼켱ȣ

ȻġҲһҲӵʵһЦ⡣Ǻ˵ƾյҪǸȷѡΪǽĸֻҪ㹻ʱ䣬綼ܴﵽĲΡǽ棬ϱضǣͱڮóҪ

ȴ̾˿û뵽ҲϲˡĲӦñ˰ɣûϣˡ쳶Щ٣Ͼ쳶˼ĴˣôûܳԽûз֪ԼȻһֱ쳶ѹŵĸо˵Ů˵ݷ

ɣܲܳɹδ¡ŮҲòǰжϣⶫ˵ǱȽǿҽȺһΣȫ֮󿴹Чٽнõʲôеʱ䡣˵֮ǰÿշʮ֮һֻǺܴԵ¡ǿ쳶Ľײͬμʵ̫ȪˮôҲǽıǽֱ̬кô˵ڵĽ׶ΡȪˮЧ͸ʯһ̺Ӵյ֮ͨĸڮ˵޼۵ı

յͷǳСĵذοƿϵľ΢΢бһ......



ʿʿ﹫*ԷΪʿδ󹫣ҷ뺯ºڴʿɳǱ䡣ԭҪ׼Ķ࣬ǳǽĽȴƳʱϴ󹫸ۡɳǱɲŰʱ䶨º󡣸ƶϣ³ǽӦҪꡣûж˵ºңôǿ򣬶ҵʱ¹ǲҳµ˳Ǳ¿߹ˡ

ŬʡʹѾŬʡѾͬʿĽλȻҲǸݵӴʿĶԼĵ·һʿ﹫˹۹ҪʡͱͨʿɳŬʡϡ

λʲô˼ͨ˸Ӱ֮·ʿ￪ʼ˴طչָʴϷ˹ŵׯ԰ʳҲʼͨӰ۳ȥԭ˹۹ʳ۹ܿתɴѵĽҡ

142 ޱ

ʿ￪ʼļŵʿǧصɼ˽޷˼ʿƽԭ˵ǸطСԼ˽˾ӣҲ㹻άֵطΰⲢǴʿĵȨҪġݰ˵ʿﲢҪڽڵСֻҪطԱЩԱֻڴʿ󹫣طפҪϸš

ͬʿʵαﲢ̫ΪʵĹ弸Ѿȫεά˹һȴصθĸƽ˵·ʣµЩС壬˭ҷ˼Ȳ˵ǧѾװݵĺڷͷڴŵׯ԰Ŀֲ㹻еĵط嶼԰ġ˭ұ֤Լ˯ʱ᲻ᱻµϢɱ飿

ŵͬұֳκĿ˰ųһеʵֻ֪пЩ塣ûֳ׸ֵıӻ˸۹ԵġʿһƬãӵ˺üʵǿĳ׸֣õ¹֧֣λ¸;Ĺϵ˭˵ʿ󲻻ᷴ˹۹˵ԶģֻϱߵŬʡѾðɯЩ۲ܹǸʡҲڴʿİͼڣȻӰʿķչܹٿϼ֡

ļǼ£ڴʿũ˵ǸϲѶеһѡʿһµѵϸľʽΪʿ³̨شʿǼ˷۵ũȫȥһ˰ա˼ͥ˰Ҳ⡣ͬǰĿɯյ޸ʽ䵽ʵʿũʳû˽Ȩһǹٷһ۸չ԰ûҪȥ̰ЩũصľӹúˣصΰȻͻá

˵ƽĽײ㡣ǧƽļҲҲȲһСĲƲɼҲȱЩȥʱڰά˹һϵĹ͹ԱѾ౻ųҲҲ׳乫ⲿֶ֮ӴէࡣؿһϱֺҲ̲ס鷿Щ档ȻҲ֪ȥ̰۵ֻ˹ĲƲ

ʿؼӵдٰ̣ɯܹʵʩ˰ߡû˺֮ǣʿȺڵũԷĵԼ׳ξȥǲԵֵÿ󲿷˰ա㹻ǹñȽһũػԾͱȫ鱨ҲԴȼ١㹻ĻۣҲòʳҶ԰Ѷٷڴʿڵʳ۸չũʳ۸һ롣ũʳԽࡣʿٷԽߡ

֮⣬ɳǱʿﾳڵٸʾϻȷдҪĿٵŮϾ˿λŮʿױȻҪŮɡСϢ˴齨һ֧ﵽǧ˵Ůʿš˼ŮũС˼ҶЩĶһŮʿܸͥĺôԶԶһ׳롣˭ġ

ǣǽڽеɳǱͿʼŵµľӹȥıӪʱӪأбµ׳궼ʱӪѾµ

ŮȴɳǱţص

Ůʿˡ

ŵׯ԰սжСʿƷϼѵĺڷװŵºڵĸﵽ򡣴ʿǷֵƽԭսܶʱ¡ΪƽԭʿҲȻĺôǧõĺڷͨƥڴʿﱾв١֮ǰɻս׺齨˵Ųû̫ѡڴʿƽԭȴǺбҪ

ڽ̻ᣬʿڵĸ߲㶼ֳ㹻ľ⣬һжûиŽ̻Աϣشʿļ̻ᶼల£ǵḶ̌ǵͽȴֻҪʿľ״һùһ죬ǶԽ̻ὥȥͶܻʳؽңʿһ·еľҲҪֿշʱЩ̻ȻȻֻ˳

̿ܲ˳ҪﵽЧҪʮҲǸʱҲչжʱһлҪԼȡ

һüû˴ڱĿաճһҪԶԶ쳶ӡֻձʵߵͬʱǿȻҲܱ졣սķչͬԤڵһõĻ᲻ϧһԪѪԼһȻܰװױ¹Ůͻһ֮ԪѪѾ֮ȥ˷һҲ㲻ʲô

쳶Ӧܸоһ뷨ΪȪˮ쳶бȻޱȡԼöⶫÿʵΪһλ쳶Ǹ֪ǲˡӦ쳶ܽܵķΧ֮ڣջݱʲô棬Ϳʱ˫Ĺϵʵˡ˵쳶ҲֹпʵƷ쳶ȻҲֵù

ˣǣʵĻʱп̫֮٣ڵʵֻǾŽ۷壬ʵЩ̫û̫õİ취ٳɣȪˮǱϵѾǶøȪˮľѪ˳ȵơǱΧϵԪأԶȱԪء

˵ľǰǡһʱϰߣѾʥҩ塣ͻֶ֮ĳһ̨סȻٳɶܻһЩϰӵ㹻ʵ֮Լܸıֱ׶ˡڣȴҪԼ⼸ϵӵжһʵ

ԼȻѾĳʵͲԥڵȼЩäĿΪ֮ǰԼʵﵽ۷壬ǰԵ㹻ܵˡʵԱȣðżٶӦ൱ڽڵߣǷһصĴ

ĵڶصһǰתԪðȻһ׶ͬߵ˵ȺšʵȴûмϵߣЩ湦ܱġ˵ߣˣмΪ֮ǰӵнɫѪ

143 õɽĵ

˵˵õɽŵׯ԰Ķذ뿿Ƥϣ·˺ͰǷֱߡ˴ĸûôõֻܹվš˵֮󰢱ͷһ⼸ǼЩ˷ֲЩ

ţ˵˶ûпڣֻŮ˵ŮȻʵǿǶõɽϤȴࡣ

ǣϴ󣡡΢΢һ£漴͵͵һ۰ɤʵõɽкܶţطҲܴ󡣲һЩȽϴĵҶ֪֪Щ

ʵЩɳǱ˶ޱ𾴰˵еİ񡣶ڰĵȻǸɽֹĸɳǱļͺһ㣬˭û뵽ϴ˾ȻǰԭŽ׵ѾǸָ߸֣ǵǰǻǽʵԶԶˡڽľݸЩ޷ƽǶɵϣֻ֪ҪɽԺҲɽͷӡѡ˭ԸȥõɽƫƧĵطݣĵʮа˾Ŷڴ½ϻȥ߷µͨڰˣ໹жǱӵһ֧Щ˿˵ʱ򶼻ضһ䡰֡

˵˵Щ͵ŵĹģɡѾѯʹ˹õɽǸܵشܶνĵʵֻػţûжٴٵĻᡣʵصʵϾõɽԼɽʳԲһЩҰǿ塣Щ͵Ҳȥǡ˵һ㣬ʵĵֻǹҸֶѣʵȴࡣ

ĵռɽ뼸ɽĿţӦóһˣҸҲȽ϶ࡣһ˵һ͵͵۲ǿߵķӦɽʵǿȴǻǵţǵڿɽԵˡ

ˣõɽﻹˣǲɿڡ

ˣǴԼǧˣ˵˵һ䣬Ϊ˴ӵõɽŶŮʿ˿ҵ

ǵսôٶʵ

ǿҲǡ˵ǵÿһԱԺн׵Ľʿ⡣˵ЩʱЩ־塣

ע⵽ĸʱ¶˿־壺˵սʿȷܺн׽ʿ⣬ͨôƽʱЩʲô

ǺжռɽͷûŹǣʱЩ˶˳١ƺڻţ˵ƺҲеΡ

Ų٣ǿʲôЩѵֵأעšĿΪɭ䡣

ˣⶼءŲɴ˸սɫҲ˲ˣõɽô궼û˵ǳ١ЩǶ֤

ų˽Ҳֻܲסصͷ

Ʋ˵õɽеصܹжˣ˰ʾⰢơĸֶЩʵнҵĵ̫ˡ

Ӧʮɡöô˵......ŵСࡣС͵ţƽʱ±

ôȥͳõɽжٵɽΧС͵ŵرһٷΧˡЩɽеĴ͵ŶʲôʧΧС͵ű׽

ûʲôĸ֣˵ϵġʳԼĵ⡣

˵ǵǴǿߣ˲֪ˡؿڡ˴ţʱԺذ˵ݵʵһ˵šЩȴ֡˵ʵûֻ֮ܰĿеǸΨһࡣ

һࡣӦѾʮСɱһ˫С۾ȴʱתš

˵ɡָָࡣһʼע⵽࣬Ϊĸо򶨣˵˵ʱҲ˿ûкµӡ

ǰһŰ˸ֵڡ

ǹ壿ѿڶ

......һįӣҵֽ쳵£һо

ˣ˵ɡһơ

õɽǽڽȺɽĴɽȺǧѾ˴½ӷԼˡһֱõɽһǵʵҲԲֹϵ쳵Եú򶨣½еͨ˶ʵĸ֣ЩУ͵õɽնݡԿӦк֣ܶҺܿдǿ򡣡

ķɺȷҲ˵ʧȥһеС˵ջɼȨĹ֮Ѿ˴㡣ֳԼϷļ˿϶Լ

ȻǻǵšӦˣǾԲһ֧򵥵˲䣬Ǿ˲ӡҲµûӦһ֧ӣǷ˵Ĳ䣬ҲڵȴʲôӴһ֧ǧ˾㱻˽˶˵Ҳʲô

õɽȻϣϳΪʲôҪǣʶȵرֳԼĺ档

ԶࡣΪһӴ壬ӵֵƽԭ͹ء֮˱Ǩơ쳵ºܿش

һǿӻǡǾս֮ϵѾȫû䣬ʱЩǿҲͱȫɱڵȻҲһЩĴڣЩ񲢲ǿ󣬺ܶϵ֮¡;Ľעǿ׵ˣ˵òκİ˲䡣ҳڴ½ʷԶԶҪ쳵ûСҪضࡣ

ЩȻ԰ͷǿڮžƽ£ڮһ˾͸ŵù

õɽǾӦôڰԼ˼˵˳⻰Ȼڳ˶ˣṩֻҲֻаǺ쳵¡쳵¿ԼҲֵøһᡣɽھԲֹʮˣ൱Ӵ˿ԴԼ·ЩӦûдѵ˿ϡɲͽǲǰˣֻҪܹṩ֮ģҰҲûϵɽ˶࣬ϵҲӣҪãھӦж

144 

£ϣһҲ񰢶С׷ߡضӵĳǱ¥ͰǱ뵽

ʿɺ͹ƽΪ׷ߣɺ͹ƽûˣЦڸӵ̬Ҳ֪ڱر̬Լ֪ǸӲŵˡ䲻ʲôȴҲԷƱʿӵڵһжǽ֧ϣûЩֵ˹۹ֻͻӾ¡

ʿһΪҵĿꡣˣû㹻ʵɺ͹ƽֻõ롣Щ˸С

ڴ󹫵λϣΪһ׷ߣܹѹƽˡôƽɺ͹ƽԸǴõһɫ

ǰɯջøáҲˣҸʿˣҲƺѾϸؿǹ

ɡܶʱݺݻӰ쵽ơڴʿľȫȶ㻹Ҫλšһ۰ǣ漴˵һ£Ҫһˣŵ°Ÿʱ䡣ȥ

ãһϰŵġʲô㣿һ档

ҪѵһõĴȸ˵ãЩԺֻ¡ЦŻش

ڸҪõɽʱյóİ취ҪһĸȥǼȻʵ㹻ɨõɽκһɽͷȴûܷĵȴЩҲƱزһֱ򡣼ϻ˲Уɽһ֧㹻ǿľ

ǷȱľֱӵĲӡһ֧ܹȫʵǿĲӣʲô᷽ࡣضֻ̫࣬мҲܹࡣ

ֻҪԸ⣬ʿﶼΪЧҲЦˡǿ͵ʿǿһְԼûһУڽ⼸ѾϸԽ࣬ʿ͵ӵиЩ˶ǴʿôǺ

ҲҪҲ˵ôЦţŰ뿪



ҹŵׯ԰Ӱ㿣ϡһЩħƵĹ֦Ҷķ϶͸Ѿٵǧˣû˵ʲô⡣͹ȥֻкŵһزͬԿƸơһЩǿĽ̻ҪﶼҪ񼶵ľ¹ʥŮȵĿ򡣻ʲô۵ĸ£

ʿ쳣͵Ѿô೬׸˭Ҫ˵õһЩָҲòĺô

ϧϵûоԵġ

Ѿӽ뽨صطһħ̽ĵͽħʦͻȻԼǰˮϳһ˿ħơδü˼ǰȴͻȻһڣ漴û֪

һüӰͬһƮڵĽΧЩʿûκβ

ſڽſڵħޱɢƱƺʲô̧ͷİУſƺϢֻƬ̼ػþѡ

ϢغʮףȻ

Աȥܿ죬Ӳϵ˽ĶˣİŪǸ

ǱǿԶСʱȴûȥμ뿪

ˡڲգǣΧһȦؿڡ

ӷƱֿʼѾ֪ˡǩԼķƱһʱ͸˰

ǸСĵĸ֡̾˿Ҳʵ̫СˣȻѡˡղŶԷԴȻɽ񣬷½ϻҲӦֵǿߡοڵĿʵ֮ȥѾ̫߳࣬ⲻĶ֡

ȻȪˮʱСģҲСǶԣֶЧ̫ˡӿʼһεڵһΣÿܸоʵԵڵʥڴ½޵еĴҲ˿¡

ղҳ֣Ӧܰ˵һ䡣

ǵƣĳģǱ¶ʵܴӦǴ򡣡ҡҡͷʱ̽ĸֲӦǽ̻ˡڲûҪǼ̻˺Ƥھô죿

ճĬʵѾһƿĻ۴ﵽ񼶵żټĻܻܿγϳĵ·ǶԶһΣյźšκθֶޱȵջʱûе

˵ԤеģȪˮĿԲ󣬵տղȥðûκ׼һں̵ܶʱڱ֮Ǵ˵е֮ȡĽɻܲңûͽû֮⿿һƿȪˮûʲôɾ͡

ǾҵİɡֹͣˣڵʵѾ㹻ӦһСǸҲҪɵôؿڣſա˵ļʱֳˣһԡǷᡰġԺҪֱӰ쵽Ժǽŵĳɹ

ʲô⼸ദո֮Ѿûж֡ĻѾĬ˰˵

һһõ֡ſա

ҪҿԴ¹һӰʿжӹǸ߽ʿüһǺܻʱġ¹Ļ۵Ȼǳһ֧ӰʿŸȫŸ߽ףԱȫǴʿгľ֧ƽʱһֱ¹ľֻ࣬ǧҡֻҪ֪֧ʿŴڵ˶һֱȫ߽ɵʿսǶô¡

ǲƴ֡ЦЦ漴ҡͷҪһ֧Ķ顣ܣһȫɴǿߡ

Ӧܶʱ䡣ղûлɰ˵ȪˮǸܺõֻ֤ҪӵƵĶҪһֳѡ˵ƻЩ񣬵վĸ߶ȿʲô

ֻյı鰢˽̻ĵ֮񡣲Ѳµ¹̻дﵽϼһﲢ٣һ㶼ȡ

145 ױ

Ӫǧʿͽǧյ¶վñ϶ڴ˷ܡǴǧʿһԤбѡˡȻЩǲû˵Ｏеԭ򣬵ܶСϢȴѾĴѣĴ󲿷Ѿ֪ʿػǼλ߸ϵĵҪѡһЩΪױû֪ж˳Ϊ˶ôһˣʮ֮һҲǧѡ˵ƺÿ˵ĻᶼС

ܳΪЩµױѾҫٺһ㣬Ϊĳǿߵѧƽƣ°ԸֻϵȺš

˵Ĳݳϣеʿǰʱĸ̨ŵЩˡдʿأʿԪ˧ŵԼٰɯաʸŵľǰͿավڰ󣬶ԴѾǳϰߡλõع۲ԼˡڱڣǷǳҪԴҲ˴ŵׯ԰ܡڴŵׯ԰ĳϸԼģΪǺͽʵԶԶԼʵҪĽҲ䲻һ׷ߵš

λ£ھͿʼ𣿡ضԹ֮ŵ¾ߵ˰ͿǰѾ˼ǰû˿ļӡ

ͷ΢Ц뿴ôѡԼʲô취ܰѵɶһظ֡

ŵߵ˸̨ıԵħʦȥͷ硣

Ǵʿ﹫һԪ˧ŵ*άмЩ˻ʶң˽ҪǼסǴʿ﹫ʿЧش󹫵ʿңǵָӹ١Ȼʿδ˶ѾĬŵ¿ڼҲܻ䣬վǵҫҲ˽죬мһܹõҫǴʿػ񣬰»мѡһΪǵױš

û˿ڡڼֶУ˼ٵͼٵĺôеĿ⣬ŵµطԻǳɹġ

Ҹ˶ԣϣ˶ܹѡСУҰﲻǡҲٶ˵ðµ׷ߣ潣ʿСѡŵµǺʶȤܿѷȨ˰ǡ

Ǳظţһһ˹ȥȴûֱӿڣעһˡ

ر˽׵İǺذѾĽһͭؽ׸˸ħװеĹâ

ЩϱʶĳǿߣЩ¶ȴ̲ס˫ĿŹ⣬ôشǿߡôƯЩкܶ¶˳Ե̬

Ҫֻڰһ˵սʿܺȴô󲿷˶סˡ

˶û뵽ǿ˵ľȻػǶǴʿˡ˵ǳڶԳǿäĿĳݡǰǵػֻڰôҪʱпҪһЩԴʿﲻҵ顣Ǿ仰Ǳ̨ʡ

ڣΪһģУＯϣûɻ񣬼˵šָЩʿұߵһյء

ɫû䣬ƽڳԭЩɫҲû䡣ĿضһеḶ́ﰢķҪصöࡣа֧ǳأ˹ռɳǱɽǧ󻹳˴ŵׯ԰Ƕôµս

¶ǻڲ֪ʱ򣬵һѾұ˹ȥЩУ󲿷ֶһЩϱЩԭɼˡһЩӦ죬ǿ߿ȳݵҲ˹ȥ˲࣬Լֻٶ

ŵһ˵Ĺȥи˹ȥ

صûʲô仯Ψаɯ΢΢˵ɫ쳣ڴʿãΪ٣ȥʱﶼûзʿϴԣһڴ󹫣ɼ塣ǰһ仰ôԶԶ

ã˽£˿뿪ˣŴԼǧվǿڽ˳ѡһʨͺ˳վм䣬Щȥ˸˻ȥ

Щԭԥŵ̺Ѿ˻ᣬֻܸһ뿪ԼӪء

֮ǰʲôݣǴʲôĿҿԺܸظǣǺˡǻͷһ۰ںߵͷ֮󣬸Ӵ˵ڣûоʲҲûϰκζˣУ

ʲսְ߱뾭һԣͨһЩֶжϳһ˽ķչ򡣲һֻڹͥƽûʲôָϵͳѧϰħԺ˻ỨǮȥԡһЩʿȻϰ˾еĴӶȴûȥμӲԡԴʿиߵĳɾͣܶĲӶǵ˵ǲʵġ

ٶͬʱվ˳Щ˼ʿ磬ϱǴ඼ΪϵĶʵ̫ˣÿ۹һЩԼʿȥ

мְҵϵģУǼ˵š

˶ˣڰǧ˰ǵ״ֳǰĴ㣬ļƻܽϸѵΪֵӦòᳬˣϾޣһЩĲϸҲӦи޶ȡѡô˳ȫΪһ֧ӿ϶ҪиְҵڡǧҲᱻ̭һ롣ʺԵļᶨ൱ҪģҳϸһҪϸ顣

ٶмϵսʿ˳һ£ʣµ˻һǧٶ

ŵ´ˣٶ㾡찲ǵʲԡϣܿ˵ĲԽתŵ˵һ䡣

ٶмϵսʿԼʣµһǧٶ˶˴ŵׯ԰ֻ޵ļ֪αֳУɾߵֻ´ЩûκζˡһֶʱԽɾԽߣԽѻһʽﵽмĶͼѾǳˣٸı䡣

ʼն΢Цȴɻ󰢱ǧмΪ֡¹̻ѡʿʱѡĳ߶ҲҪϸʮϣܱ֤ˮ׼

146 ٴе

⵽ô£ǸʲôԵģʥ˹˺⣬·һɫѿԼڵϵĹ͢ͷĿ֮˷ŭȫΪһСʱǰΪʹһҪڵ䱸ⱻˡ

ʹ䱸ɲͬھפصֿ⣬ﲻĻʹװ⣬࿰ƾƷħװҪǣ˴ŸֶƤЩר¼ڲرԼЩҵƶҪ˵㣬д󲿷ֶֻое˴ΰԼ۹صľܽӴġĵ۹ھƹĶǲҲ˵һ֡ͳ߻һֳֶɼ׶ھͼʿȻѧҲĲֻ֣ʵӦĽ׶λ¾˲ϣѧϰĲ֡

˹ŭĲЩʧƷļֵôɵǱʹ˽ʮĻʹʩʩȻ˶Ƕ˹۹ơĲ˹޷鷢

£ûκβͱˡŵ͢ӳЩΡܹʹû˷׾ٵشЩʿĸֻ֣ͶǴǿߡʮʹжʮ䱸ŵĿɶǶﵽ˸߽׵ĺ֡

£ֵ˿϶Ǵ澳ĸֻ֡û뵽ǻ䱸֣λҪôػҪôںڹͨʿȷѷִ֡۹Ԫ˧վ˳˵͢ĻĹϽ֮ڡôҲǾˣ̲סվЩʿѡ

˹Ƶ۹ֻͬλǿߣʵϵ۹ŵԶԶֹЩûһЩֵֿܵڣ˹ʵ۵ͷֻͱȡˡЩл˹ҵĳֶȥ䱸⡣ҪҼҪĳԱ⡣ʹıҲҪЩֵػöлɳˡ

᲻ǴʿģԪ˧һڣԭʢŭµ˹ǿԼ侲λոʮĻʵųѼ

ȷпܡ£Ҳ˹ôǸʿȫ濪ս˺ڰӪ⣬½Ĵǿ˭飿ޱؿڣҿпǵֱʣҲֹһǴƷʺܺõؿռħһǺü

ʹ䱸⵱ȻղطḻҲܶࡣǵ֮䱸ڵĶȻ౻ˡǿװ˵ľװǶൽˣ󲿷ǴʿľƷһֵ۹ΪֶرղصħװĶװܹһװôණĿռ½ƺû˵Ǵ½Ϲڲռöָ˵пռ֮ռڵĴбԪָҲδװôװ˵ǼĴռҲֻһٶѡ

Ҫ֪һռﵽʮĿռָѾԱΪ۸ҲŻһĹ塣統ȺͰʱ˵һռϵ̫󡣶Ҵ½ҲҲռҪϡ

᣿ôռ˹ڷеΡôණȫҪٿռװ£ǴԪָֿռеٮٮֻҲҪöȫǵɣ

£ʵһֿܡһݸߣ뷢԰׵ħʦԱվ˳ʮһϵ鷨ʦǵռװºܶණЩڰıɼһԼ껻ȡ˿µڰ˴ٻЩͬʱҲǿռħʦĸ˿ռ䲻ͬһħʦռװһ֧ӣ

ħʦôһ˵ʵ΢΢ͷԪ˧Ҳ˰˷ֻ֡м֪ϼһȻ˹۹ϵǿ֮һʵȴֻ߲͡ǿӵƳʲôγôûʵ۸оΣҲԭڰеĸֳڵ۹ڡ

˭ŶԷӵбȴԪָ߼Ͼռ֮ƷǾȨ鷨ʦںڰӪǿߣͷߵݺʵҪ˵½ϵжǿ

ʦû֪Բ١

˵úܶԡ鷨ʦǺڰӪǿߣҿôսпԴʿĹӪ̻֡۹Ԫ˧Ҳħʦ˵ϴڿ۹ӪͺڰӪĻƴ˵ڰӪ˵֮սѾӿת˹ˡ

Ԫ˧˵ûһһ㣬һЩ̻ð˿æڴʿλ¿ǿˡмҲеϵϴŸӵر飬ȴҲħʦƶϡ

ʲôƻ鷨ʦǸô޹˼ɵʹ£˹۹Ϻڣ˹ؿڡ

˹̻ʹЭɡһڿ˴ӦûȤԸڰ̻ᡣһ忪ڡ

ðɣȰϢǰɡʵۿεصͷ˼ȴƺͷɵ˱𴦡



ʿĴŵׯ԰ڣ˹۹ͷʹΪ鷨ʦȴͷЩϴ˹ʹ䱸ĵȻǰеǧܴһؾ˹۹ʽˡԵĲͬҪõطչҪʵĶΪˣڽİ¹˹ʹԭĿ껹˹Ļʹ⣬ǿֻ֮εشͷ

ʹ䱸ջҲѾ÷ǳ⡣ЩħװȻǼƷҲһЩ۹ٲװĺûЩڲõؽÿԸ֧δľʹá

ɲͬԭǸ磬¶ǿдһ۹ı⡣ܿܳΪ½ĹСһ۹ĸδκһ۹Ϊ˷ֹ齵ٵͷϣܿɳһЩǿ½ϱϾŰ˹͡شڡааʦǷŭ黹ܹɵġ

ԶУҪǧ˷ֱƶƻǸ鷳ֺ嫵ĹաֻεһЩЭ

ǧһ˽׵ĺֺͼ߽׸֣ĶѾٹ̡Ҳ޷ı䡣⼸Լ⼸ѡ˶˵һ˶ΪܹõطչˮϡһЩȪˮǷֱ¡ȥǾ֮⣬ȪˮӵŨڸ˵Թĺô߽׺ֻܽԼĳɾ͸һ¥ЩδѧϰκζҲ֮ǰӵиõĻ

ٶûоҲûκζħѾȫʲԣоȻҲʮѧϰħǱЩˣȰʺˮϵ˳ܹʮðϵȴֻ

УǶʮ꣬Сֻʮꡣͳʵ֮巢ЧԼ֮󣬰ˮĻʽǡ

ˮ缮Ǹ磬ȴ½ĵһҲ֮һ

һ콾غճ֮ǰˮȻҲǴ½Ķ֮һȴǾĶʽһֱӵ˽޵еʵ֮Լ׶ǰθػԼеĵϵ֧ԱĶǸˮֻڸݲͬõĹ̶Ȳͬѡ

ľ磬Ҫ׶ֳɽ׶ѾסҲ˵ЩˮˣӿʼѾ޷ı·ʵﵽһ̶֮󣬵òһӶͣн׶Ρ

˼ֱϵѪһٶҲֻҳϵĸӹϵӵܲŵõ

ȻΪĹϵûˮȴĶүүһҪŵĶ

ֽ׶ΣˮƺЩٳɵð취Ȫˮƫˮԣˮ˺ôԣ㲻翨յĽȴҲѵõĺöϧڸ˺ȵģϡģϾǵ廹̫ҲЩ̣ĸо

147 ѵ

ٶŴŵׯ԰¿ٳдǰǰŵׯ԰ͺܴ󣬶дȴسһѭ·ȴӳܺܶ˶ЩλΪʲôҪÿܲǿǼѡе˶ÿҲ֮Щ˾û顣

˰һɳڱڵĽſڣһߺŲһ߿һʱǰܹˡ

һߵĿĵؿȴְȻʧһؿڣѵϰѵкô

մʧ˻Ҳֱӵȫ˶ȫļⶼЩ˵ͶѾƫˣ֮ǰҪǾܵذѵӴһ㡣ǼˣҸǲõͨ·̣ÿ֮ҪɵġǶ˻һǸܲ

϶Ч𣿱ҲôġһЦ⡣ʵﵽĲѾҪֻʱһͿԿһɺУеĳֻҲˡʿʱԽԽʹѾ˸ϵ̽ŵׯ԰ҲЩ˴඼ǽĵԸԼ

ұҪҵöࡣЦˣЦЩǿ꿪ʼͱˡҲҪ涨·̣ҪԸһͷķǡûãǾͻӰʮʱѵϮҵľͲħ޶Ǿˡ

ûϹ˵ԭȫͨ鵤壬ӿٶȡǸȴǴСԼڸһֽﲢûԪƣʱȻսǿǲħȴѾܽλơʱԸ׵ȷź⣬øĥ

ǲǺΣգձܵһȴƽôΣô˵

ΣաȺҲãӰҲãȻٶȿȴɣħȥҲֻеڵطˡھܹ˲ʱҲûôˡ赭д˵šȴٶ䡣Ȼûô״򵹣ʮϾֻܿ˲ƺͲϵǿħġֶҲ׶컹ץ٣öʱ˫޿κεͣսʱľ޵ģħȻȴûܴﵽɱصز

СʼЩħķ㣬ڿԪĳƺǸԼԼħ̡ϰ־ͿԷ֮ͻȻԼֻܷһЩͼħɺܴ󡣵ʱҪúõػȥֻ취ΪͻԼŬ

ڣղЩɻûϹ˵ʱӦôﵽ˴ߵĲΣڿȴǸոտ봫

һصķҵħڵҲʹʹ˵սԼħһƽ˵ÿնݵʵ

ΪʲôңȷƽܶȻǳҪĳЩĻϲ֪޷ʹսԼħֻ˶ȥܶ˼ɡָ𾪡

ΪҰ㵱ѣûҪ㡣ҲԺĵˣҪ㱣ҡЦšȴ

տš

ϸΣжȴ֪˵ʲôáԴӳΪ쳶ĴΧܶӶ¶ĽЩȴսս±Ľһ㡣ֺεĻһθоΪĳӿ졣

ʱ˴ż߽׽ʿ˹߽׽ʿǼѡ֮Ȫˮǿʵ˶⼸˵ĶѾ൱Ļ⼸ڰ˸Ƕսѵһ˽׼ĸ߽׽ʿΧż۷ĸȴʼûռʲôˡǼ϶ЩǱû˿أÿ춼ںݺݵؽѵЩʿ

ôһ䡣

ǵĶս̫ˡվޱػشš

⼸߽׽ʿŵµ¡ΪԼһǿʿŵ´ڸǵĶҲ⼸˶Ѿõڴʿפ˼꣬Щ˸ûлսʵս鼸Ϊ㡣ƽھӪͬŲϰôܸսϵɱȡ

´ʿˣȥõɽ˵ԼĴ㡣ɽôĵţԼǧȫһѵһϴЩԼЩ˵װҪЩҪ̫࣬ҲѾʧһ˵׼ûϴһ֧Զǲ񡣶ЩѾ봫ûǲְЩʿνǶԷҲֳ׸֡

ǲѵˡϰףǼ屶Щһܲʮ֮˵Ǹİ˽׽ʿΪϸߣԺҵرָҪʮ

һʽѾﵽֲʮͱͷٶʮҲ˵ڼʮ֮ҪٶμܲǸ߽׽ʿҲûж֧³븺ܲĸ߽׽ʿЩէ࣬ٽķ˵ǿԳܣؼÿܶԶ˵һ仰ǳˡ

㶢ǣǰѶĹ⡣ÿ춼ҪǰһȦ

͵͵ЦţǼ߽׽ʿɫȴ˻ѿǹȥǾ٣վøǿܲûΪЧѵ취ͿǶû˵ʲô

Ǽ߽׽ʿȥϢ֮󣬰ſգϴ쳶˵ǼϣܾȥȡҲҾҪȥһΡ

յͷ漴ɫ΢죺ǼҪ¹ʹãҸһȥû°ɣ

û£ֲǸһؼʲôЦ첻Ϊ߶ΪȻԼߣЩѿԴѾʲô¹ŮĴ㣬˵һŮԼҲʲô¡

ղɰһȴ˼ԭΪҪȥȡȪˮЩҺڴȻһЩǿĴڡ

һȥҪЩ˿յ뷨ɸӵ⣬ת˵ȥðǹ˳һǣЩҪ

148 ռ

ĳǱ.ռħʦͻȻӷƴǱ档ٶ֮üħʦɰ̾һûȥ˷ˡϾ˷ӦôżѵзӦˣ˻ˣǿԽ뵽Щħʦ֪ͨͬ漴˳ȥ

޴ħûбħڵĵطȴһС͵âͼؼ¹⾫˷۹ӿâͼְɫķĲâǵķΧš

Ϊ׵һȺħʦۣû֪ô¡

ƽѼ˹ӴԱߣЩѵ˻ˣЩ˻Ÿ𣬿˿󰡣ȻǶ԰ŶôģǵŰЩżôȫϵʯ

Ѽ˹ˣһС͵λ洫󡣡һĳԣǴͺ񼢿ʵĺӿѹŮһȻôħ󣬶ǷӦϹֱʣ̫˾̾ˡ

ħʦҲһ𺳡λ洫ʹҪ౶

âͼĹâȻӰУǰͿԼǡ

һѼ˹Ӵһ˹ȥţΰˣڻˡѼ˹㰡......

һȺħʦ״ˣƽʮʥ޷Ѽ˹Ȼֳ˱΢ǫһ档ֵһŮʵ̫ˡ

Ѽ˹ðǺͿնЩ衣ͷǿӹɣǺεظϵħÿո档ͬûн޵ħʦû뵽ħ边ȻҲˡҪǣŮʾ֭Ҳ޷⵽ʲôħޡ

ҵħ衣ƽѼ˹ЦŶŮš

Ѽ˹˵Դ˹Ҫˣɻˡϴأ

Ǳ߰¡һ龧ʯ漴ĿɨȺ֪ħʦܵЩħʦĹˡ

ЩħʦҺϴܱ½ץ.....Ѽ˹һڰǿ龧ʯȥſһߣ첻˵šСԺԲƵľʯ̺൱Ӵ

ǣŮִӵضƾǵûʲôվЩ졣

һȺħʦɫױˡĸ֡ҴƯЩŮͬǿµĸ֡

һλ¸£վ֮󣬰ֱӿڡ

𾴵ĸ£Ҿ¡ºܿվ˳ЩħʦһãȻ

˵⴫ܹ㻨˺ܴѪó˼ſȥЩʷؾᣬһλռʦħоĵá͸㣬Щá

λȻͨ¹ǼṩĿռ⿿ǼҲܻͲֹһε˵ЩռħʦҲ֪Щħʦд󲿷ֶǲԸġ

£лغ¼˫ֲŽӹⶫ֪ⶫжô󡣶Ŀռħʦ˵޼۵ı

ڸλֻҪԸоأ£Ҿ˶Ҫ¸°šֿȺħʦȻ֪Ѽ˹Ѹλֶβôáλ뿪ģԴȡһħȻ뿪

˻֣ʮƷʲħװڰСЩ˹۹ղءȻĺûûпʥ׵ħʦЩѾǿľƷ

ħʦһԥǲǲߣЩǰǷͬ˵һߡ

λһ㡣ɿڴһ䡣ЩЩһ뿪ǳϸظЩ

лĿڣһħʦȡһ˼

˿ͷȡ˶վһ𡣺ܿ죬ʣµħʦֻ֮ĸ

Ǽλ¸һо𣿡ĸħʦ

໥˼ۣһ곤ħʦЩؿڵǶԸ¸һоռħϣܹһЩʼǡ

ܺãҹϲλѡ񡣡ЦЦ漴Щ˶ħʦλһ÷Ѽ˹뿪һ㣬ϣǲҪκ͸¶ȥʲôɣ˭ҪȴǵĻУ

һȺħʦɫ䣬漴¶˰ûڵɫѼ˹ڣҲ͸뵽ͷǿʥӦøǸЩϵλ²ҲȫϵħʦôϧڰѾ˺ݻٷȻѾȻûе֪һ˵ȥԣȫ½κ˸ұӻǡ

Ѽ˹ǵΧȻҸϿ˰֣ѾЩͷ

ΰˡոյ˺ôķѼ˹Ȼû飬ȺħʦʱΪơܿ죬ЩʦֻڷѼ˹׺Ȼȥ

ºĸħʦͬԾȻǵ֮Ĵ½һ壬ǺٶӴҲû뵽ԼôȻΪ¡

ҸǰռһЩ͸λûЩļһڳѾָƽͣȡʽЩֵħӺȡ

ǳľ⾧ʯǡ|ʦҲ̲סľǴ˵еĲϣȵĶóȻȫ߶೤ڼһ㣬ȫһáڷȶŵľʯǵȷֱ治ʲôħʦȴ൱ǿҡ

һȫϵʯҲռϵĲϣֶֻ档⼸ħʳʱħʽսװħЧ60%ЦšҵħʳַＸǳġħʳʱĳɾԶԶڵħˮƽʱǿĳȻѾһЩνħʳ֮ʱħʵۺħʺֻܹʱĻ

ĸǣµٶȲλħʦͬˡѾµǰλµݡ

ȻλµˣҲ˵ˡǸյҪϢһ¡̧ͷУѼ˹ӰѾ֡

ħʦǳʶȤ뿪ˡǵõĶ½ϵеʥ׷ʦҪ۲ı

үʲôûˣ˳

ռ󡣡һ߻شһȴ˼½ֶģ̻Ҳڶҡƺڸ׵ĸѾֹۣ֪ԼǷܹԸ򵽡

149 Ů곤

۹ʥܶߵսɳţ۹ʥһƬƽ˹۹Ͳǵ۹Ľû÷κεʧ롣Ƿ۹֧ľսԶԶ˲ǵ۹Ĳӣڶߺݺݵضס˲ǵ۹ǰ·ߡ

˹۹۹һ֧ž͵סˡ֧ŵսڷֻǶһ֧ﵽǧ֮˹۹ĽԵƣս֮½ڷʵռ˺ڰɭֵĵ۹ɽ¶ˮȴôǿľ

ǧͷ׵ķǰ۹Ϊ֮۲ѡ˵ЩǶǷ۹ںڰɭвġһӴȺҲֻܱâʵսԴȺţ׺ħʱҲᾪʧ롣֧ٶȲκξ׵ķǱ;вս

ǺͿһһҰŰʥҪšŮûڲòûϵǡҲħʦװͺڷͫССȻ˵ĹעǵĻԸУյףڰͬúܶעţЩĿд඼ǼʶѡŮһѾҡһȻеԶޱơ

ȻҪ̻ᣬֻܵһЩ͵سǵ̡ڶѼ˹һ㹻ľʯ֮󰢱ʹŮ

Ůܺ棬Ͼһͬ硣ûûϵѹ֮󣬿ոоһ˵ɡ

ʥ̫˵㣬˰˻ûҵڡѣֻ˷֮żǰ

Ϊϱ½һ̻ᣬ̻ʥӽ˹סȦڡֻһᴩϱĴ̴֣ܹйϵıʵ㹻һСĵ̡̿ȫ½̻Ҳֻǲܶʱۿռֶħ

ߵ̵ſʱŷǵеĸáħʦһǽλ͵ĽʿԼһЩǽ㿪ѾΧһЩ̴ô˽ԵЩӵսûвʥȴѾδѡ

̻ȱľǸƷϳ˵ħطҒϡвϺݳƷֻҪǮЩϡɫǵ򵥡

˴ӿشſ˽ȥδüۿڵķԱ

𾴵ĿˣҪЩʲôһְҵЦݡҵȻѾܳ졣

ϰ塣ؿڡ

ɫ˿δ䣬Цݿ˵λħʦصӣҺתϰ塣

ҪռҪǧֻ𣿡ͷ̻Ӳ⡣ΪλĻϰʵ̫ǿ

ڿЦ𣿡ϵЦҲռֶۣ۸ܿͻήĳ۹Ĳ붯ЩֽţǸ۹ȴ˴

Ƥأʲô£һֵ˴˹ĿڰϲסšĿ⾼Ǹ߽׵Ľʿ

ܹܴˣλ˵Ҫǧֻռķ˲ޱȹĨȴ¶˼ѾµСħ

ȥ龰̻ڴ½ĵ۶ԼһЩǷֵꡣÿֵפĸֶܲɳġһЩҲûֵˡ

ˣռļ۸ʮһֻǧֻ𣿡Ҫصö࣬ӱ˼۸񡣰ǺͿƽվڰ˿ûб¶κоһ˿

ûôңϰȤĶ⣬Ҫǵϰ壬λĻϰ塣ЦЦռֶ˵ûʲô壬бҪһλĻϰ塣ܹĻѵ˿ܻࡣ

˵Цˣ̻ᣬȥĳﲻҰĵطܹˣǳȥ

ס֣ޱĵش˵ĶС

յɫڱˡΧЩ˿ͶûκθоһѡǵĶȻо˵ʲôطҪ֪ڵʵҲֻһߣѵԷʵ֮ϣǡ

ʡܶˡЦ

ǷܹɫΣܿЦݣԭҵʧǵ곤λȥ

˸ŷܹһֱ˽ȥķɫȴ쳣ѿ

̴Լ֮󣬷ܹܴ¥ݡڶ¥һǳĻǼǽˡ

һɫͺɫͫ׵ɫ˿ڿ֮£ҸյȣŮ˼̬

˶˲ʧ񣬵ܿѹղԾ¶˾裬Ůов

ȥɡŮذ˰֣һȥ漴ƯЩĵŮٶȻ֣˲䱻һΧ

ǰˣԳԾŮ˵Ϊȴ̻λϰ塣

ҽţλɡŮƺⱻƳһشˣʲôΪʲôô֣ʵϴһʼͷ˰ĲǶŴǽһȴĶҲޱȺ档

ҽа*һЩ𣿡ڿ϶Ů˱ȻλϰĵӡЩλŮʿĵ򣬾½ʥ׶Ҷֲˡ½ô۹ѵλŮʿ˺ܶͽܣ

ԭģѹˡҿǵһ˵кġ˵˵ʲôɣ۲ת¶˶ǵЦݡΪ˻λϰĵӣνԨԴǳ

ռԪǾ͸áһֲһ䣬Ҫܶࡣ

֤ݡȻЦţȴȻ

֮û½ۣԭصĸ档ܳһӵ˵ҪҲѹŻỳɡ

ǺͿһֱؿšǶȻܺ棬ǰŮӸǾú档ôû뵽ʵ㹻ĴھȻһ곤𰢱ھҪǧռȻˡĸִڣٶĴֶôռ

150 Ԫ

Ѽ˳漴˵λϰһ¾ˡ

ֱϵԱϸؿö£ٿ򰢱ĿѾЩͬѵλ......

㻹λɡͷȴЩɬ׵ֹȻЩĴڶɵ֣Լȴ֪ʲôʱܴﵽĲΡǰһһٶŮ˶ѾԼ̫࣬ʵЩˬ

ðɣԵȣȥʦ𡣡һ࣬߳ӡǰλүΪȻȴʵˡû˸ðݣҲðġ

ҸоϢӦúǿ󣬱ǿߺ󣬿˵һ䡣

ӦһٶˣǿҲһͱˡֻεЦЦ

ҵλǿ󣿡Ҳޱȵĺ档ԭֻΪȻǿҲǰǸĸ֡˵֮Ů˵ж¡һԷǿ߾Ȼȴ֪ͨĸ֣Ҳδ̫˵㡣

ǱȻġǿʲôزҲ֪Ůһ𾪲ЩЦ

һóһöؿѶϢ漴˳ȥЩԥһ£ٶȷһöѶתǼһֽشӴóһʵĲߣóһɫСĵصɫҺ壬ֱŵǰ֥¶ʦҲ˵˼Ƴġλá

ʦʲôʱΡȻɵʵ

Ѿ֪ͨʦ𣬲Ҳö֪һɫ֪˰֮Ĺʩչ

Ҫ˵һƬˮȴͻȻԱߡͬǧĵŮˮ

Ů˵ÿնʧɫŮһɫĳȹһŰɫĹɴһ£һӺݡԾжصʡ

̡ɫȹŮ

ʦ𡣡Ҳվǹװˡ

̵Ůӿ֮Ȼ¶簮ı飬Ҵֵͷôﻹëꣿ

ǹװɫ䣬ʮֲõذסڣʲô˼

šǣնɺؿŹװˣ˼Űë˼

ֻܼװʲôûһ㣬Լλƺϲ۸ˡȻװë˼Ϊ̻Ļϰ屾һͷǺ

ǧǰɽ綯ңЯԪƿӵ硣ڴԽռݵʱˣԪҲԪԭһӡԪһ֮ԭ޵Ԫ˳

ԼλмλΪµ֮޿κεԼǰǺǵԪбŵ顣ǺѾеޣıȴӿ¡Ϊֵԣ츳ǺҪϲ١һٶҲΪ˲ΪصҩʵԶԶޣͬʱһĴʥ޶١

ڸ׵ط޿κΡʱΪҲڵİ൱

ǺЦЦⲻǿСֵģš



ûƢΪԶ֮ϣǸȻŭȴҲֻһ¡

̣ôЩͷۡһֱôͻȻܵ

СӣӦİɣЦţ۹ȴͻȻɨ˰ǺͿϡһϸŮҲͣٺ٣ﶼСⷽϵ˿

ɸоͷƤ顣ϵûޣ˵ˡյɫѾɴһߵŮ߽ǣաҵĳ̡ˣаɣ̿󷽵ġ

տɸû뵽Űֳ档ȴ޷ֳκεĲˬǺ˵ԲȵĿ¸֣һŹ̬ȾͿԿҿķӦλ̵ʵ¹Ů쳶ֻ¶Ҫܶࡣ

Ҳɫ΢죬Ǵؽ˳տˣֻҲŽ˾䣬ɫҲӺˡ

С㵹Ǳϵ١ԭֻȤһ£û뵽ҲˣֻεóɫӷֱŮǺԪ飬ôСӰɡ

ӣǺͰŶ̲ס۾⼸ǧɼˮ֮ǼĺԪһ߿šȥղŴʱõķԷȻٵı⺣ԪЧѾö˵

̣ǿЦġ⺣ԪռףҲòˣ㻹ջȥɡЩжҲЩû뵽óֶķ֪÷ҲܹʹõġûǿĹ֧֣ķ󶼲ܡ

Ͷôû.ôСģ൹ûʲôЦŰѰһߣ㲻İɣ

ֻεصͷֺõ˵ţ֪ͺãɱͱȥ湻Ȼͻȥˡ

İɣο......ûĵĴŮ˳ȥȻҲ֪ͨ......ֹţΪš

ð亹ȴ޿κΡϸ룬ֻҪûڸ׻֮ǰ֪ͨУҲܲʲôˡ

ʱѾع㲻Ҫǰëɣ㲻֪Ṇ̀ó͸ҪȻֻ֪ܿҪʲôҿҲ

ȻҿˡʱҲֻεƨ

ٺ٣ǵȻҪǸҿ㣬ҾȥȸëһЦţһߴŰ˻ȥû¾ѾڣҪʲôֻ˵ɣ̻ǰ˽ֻҪֶ϶Сġ

ǺϵЦݶʱһָֻƽŰ˵Ҹ㸸ڰٶǰҲйһǰҲΪҪЩѾСͽ˵ˣռҿ͸㡣ڵҩһԸ㡣

Ц͸о˲һھ񵤸ǺʶɶҪѪڵʱ͵˰ҪĶֱӶסĿڣʲôĿ˽ⲻ뵱һٹ̻Ķ

151 ˭ռ˱?

ԪҩԲҪ̫ǿЩͨ˳ܲжҪ١ҲȻܰǧ˸ѵɸ֣һ㹻ǿĸԼ·͸ƽ̹һ֡

ΪôƵģһϾֻǷ˽磬϶Ҳ롣һֻԣѵһ¯ǸáǺǵĽ¶һ˿ޡ

ҿԳ˵һ䡣

Ǻ۾˲СӵĳļһôûЩҵסδȴѾ˵ȻвֺҪȸȥҪˡ

԰ꡣôæʱҲ࣬ŪپͶ٣ҪȥתǺǰжٴֻۣܿҶҪˡ

ҪƷʯУǺ̲סһһۣ漴Űʵ

ԪЩȻҪƷʯ̲סˡЩҩ綼Ķ˵εĸ֡ϧԼΪȻȴҲû취¡ʥ޺͸ǿޣ֮١ǺıĻǿһЩĵҩ

̣ЩҩƷͣ˵ôҵ̻Ҫɿȥ֧֡õġвԼȥǺ̲סˡȻԸ൫㱻ѹȡ

̣ˣʯáǰҪʲôԵʯƺЩ۵ӡûҴ࣬ϾǺΪҪ̫߳౶С

ϵǺû뵽ôʹ죬Щʯ̲ס࿴ۡ

һɫľʯڰУһ׼ʯԴʯһƬɫĹâӡҲûֱóȥǿǺ˵ϵʯңǰǷӦöͷ

ǺⰢҪôӣĶôǣ֮һӣڶʱ硣ʮ༫õĳƯڿУ֣ÿʮ

պͰǶɫ䣬ǺĿӳ羴ʮȻûŮõװĺã䵽ͨɶΪʹá½ЩûĴǿõҲЩõġЩֶȴ˽׵ͷһ־ʮδ̫ݳ˵㡣

ҿԽԽȥˣֶҲóһ

ǺٿֻǿŰʵЩӦΪɣ˵ЩƷʲߡҪƳλҲûİɣ

ɽЦЦʯ˹ȥְЩЩȻƷײߣȴøǧеٮٮʹáЩƺԵ̫߼˵㡣ҪȫЩҲҪ罣񼶵Ϊ

ɫͬǺһЦ⣬ĵȴһؿŰһԿӡ·ڰ̾İܼҡպͰȴʼһ棬ǲǿνʯʲôôණȻǿˡ˲رõĶȴ٣ǧռѾκһ۹ܸļֵ

Ǻӹöʯм֮ɫһšʯָ֮ƽ˵ֶԴƬ̣ȥ׼ЩкˡóܿģҲ˿ƺˡ

Ů߳䣬ڸһĨЦݡȴΪעŰûзĨЦ⡣

Ƭ̺ǺѾ˻һöռָ乴˵صݸռǧֻǧܣԪܼٿţʮѾôеıֶв»ؿöָ͵ġ

ռֶͲִռֻмļ׻ֻҪ̻һͿԣЩͽܸΪصЭ飬ֹͣ껹˲ٴƵĵҩǲɼһЩҩƶɣ˵˲ٹ򣬵ôҲƷʯ˵ԺԲơһƷʯѾ𲻵ãҪƵһȴҪƷ׵ʯ

лǰһس⡣

Сӣռ˴

лóúôôǲ֪ôƺҲǺʦͽķӦһӣͿգѾ˲ƶȥ

ʦ......ЩΣǵһμֵŮˣܹʦǳɵҲû뵽ȻһƷʯЩԸֶԸûõĶҲҪԪֵͼɫ

ѾܹͻƾŻơǺ̾˿óһƷʯѾ顣һμʱ߶δشùؾȻֻ˰ٶʹﵽ궼ṳ̂ľ硣ڵܹоſŴƾʵ߳򡣵Ǻܶǰͷ˵ǺСһĿռ䣬߲ȥռشҲֻ˵Ҫȥ롣ԭЩǿǧֻ߲ȻҲ߼ʯٵξ档



˳ȫɴ񽨳ɵĺ׹ڡ

СӿǼ黫һʯǰëۻƵĵҩ˳ٿԪȻûʲôãҲҪϺü¯ɣǰëؾȴʯ˼ɵЦ˳漴ǺͿնֵؿԼǿסЦ˵Լҵط

ŮŴǿӴЩŵĹһֳδ֪ľʯɣȴҲһ˿Ƕϵĺۼһʮ״֣׵ظߴ֧Ŵеİ󲿷Ҳֲϡ

ô벻ͨһ˾סΪʲôҪôĵطǿǧ׳ıͲˡ

ǴֱʡôҿǺƷʯûУô£Ͳ˺ܾáƾǺΪҪ߳ϵȥѰ׾١ȴƫƫһƷʯûСҪ֪ǽ磬ʯ٣ǼƷʯҵ

ȻȥЦݡΪε˵ǸоŻػǶ޷ȥ⼸ǧЩһֻȫ뿪Ҳ㸸סɳģֻҲֻ㸸׺λ֪ͺãǧȥ˵

ɫҲɱˣԼ֪ĵεΣȥûͨصָλɾǽ̸ǸԵԼĪϰ̡λƽһֱɫϸȴûɫ׺Ůʵһ𾪡ɵϣȥһֱĪϵʵڸ֮ϣôһ˵ʱЩĪϵΪֻˣһͨĴڡЩȥû˸ĳҲ൱ܻ⡣

ܷһЩ﷨ת˻⣬ΪԸȥһЩѾǳ顣Щ˵Ŀⰲţôᱻ͵Ǹȥ

λﰡҪǽָЦЦȴЩɬﲻװ뷨Ȼȴûе˳ĻֿʼȤ׵

ЩΣû˵ҪҪƯģԽԽá

ԽԽã㵱ǰë갡ҪУڤʯǶʯӢɲԿƷȴ൱֡⹬ͺԪѾܿһЩˡ

ּ䶶ѲϣһЦ˵Ǿˡ

Сﵱʹҵùɣһ뵱ĹǮ˵ҲȰڣЩ漴ڰ˵Լɣ߳ſھС

»üˡɰ̾Լ̫ۣһϸĵ˵ǿʧתŮϴſЦ˵һкܶɣ

Ůͬʱͷֶһۣ˵˾䣺ʰɡ

ձԸл΢ЦҲԥŰʵ쳶ܰ￴һи𣿡

ԣûʲô˵ġͷȴࡣǻ˱ДĴˣĻʳһ˵ԼŷһСȴ뵽һ°أQisuucom˵ʱѾԹȥһãһõĿˣðʱԺڹ㹻ġ

152 ز

ǺףյȷкܶʣǣҲԸ̫顣⹬ŷḻˮԪأЩԾصóۡ

ûʲôİɣ֪յĹ˼ɣҲơ

λǵǲڻòϣٶȿڡǶǴŮˣ⿴ʱ˵ķӦ֪źԪޱôصЩ

òˣԺáǸĿһ¡ȻѾͳ˾ͶջȥĿܡԼͷڣɽʱҲȱٷķʽǳأȴԶȵơ

үǿʯʲôҲ̲ס˵˳ռȻռָôϡȴҲݵһĵ͵ȹ嶼ӵһռǧٸռùԼЩԵĳͿĵҩȻֻһʯ˹ʵںܺǶŶļֵ

ʯͺñħ̺ȴҪȷ˵Ʒħ̺ħһǿʯͿһҲʮࡣռεĶԲܴ󡣡˼һº˵ڵ磬ǿظӦǰȻͻ֮󣬾ͻᵽһΪǽĵطǽǱһĿռ䡣ǽĴڶȽҪǿǲͬռε𡣶ǽǿشڵľǼǸεǿߡȻ֮Ҳǿ֡

ʯЩǿˣ̻˺ռ˺ܴıˡǼţԼˣԿԼԿЩơ

ô˵ġļֵҪϡһʯܻôõض˵ռ˱ˡȲ˵ڻûЩͼʱ䡣Ҳһ¯Ҫʱ䣬һεջֻмʮ١Ʒʯ٣ǽȴܶࡣǿ⹬Щ裬ƷϵƶɣʯĻҲһܴĿ

Ůж˸عâԭݶ൱ߣǵؼ廹¹øɵйҲΪǰһν׾Ůĵ׸е𺳣Ǹ硣ȫ½ĿռҲδܴضȴƳβֶ˲ࡣͬ˵εĴڡǵͬǸДֻԶЩДҪеöࡣ

ѵһΣĴתתҲ˸˹âƶɵĹǵһϥǶȻɵع϶ǳϵֱʡڼǰ͵ĵط͵˸飬Ź

ŮͬʱͷӴعҲǳ档

Ϊ;סĵطʵϾɸĹŷǳ߿㳬סûʵϵĴţſھԽֹ赲Χĺˮ˿ؿһʽڵıĤεĺˮһƬһЩʯɺмǶŹâ顣ͷι״Ĵͺſڴ棬ʵʵس䵱ſصĽɫ

ױӦһƬڰģݳ޵˴ҹԼ⹬ⶼͬ硣Щ̾ϢطĺɳжһЩͷС顣ϧȴûⱾ³ȥĺףˮѹжҲ֪ƾڵʵûðյʸ

С͵֣һƫڼذڷôղءֺ׵ĳĲϣ飬ʯʯȵȣ˴򳡴СƫЩһܹҵĲ

ǽĶȻҪ˲١ȴּذÿֶԼĻװࡣ

ŰͬһƫţôġҲĿɿڴζû뵽¡

˿ûŮڳɶѵĶɫԼգĿһ̴ľϡϧָոȥʱȴƺľٶ˱ֱ͵˴

ڴǺͿյɫʱϾǰԡбץ˳ǿûôƤ

ҪģȥֱӰһָ˰ȴûղŵΪƺеĳĬĲʵȺá

ָﻹƯƵһڽ˿ŵĽָʮôʱھƳôĴ﷨Ȼ൱⣬ٺЦ˵л̡ܲܰ͵̻ȥһЩҪռ

Ҳǳȥ㻹ԼγȥɣЦЦҲٶԣֱӴ˲ƶȥƾΪ˵ϣҪ˲Ƶ϶ѡһǾѾڷ۹ֻ̻ڣԭǸǺ˶Щǵȥ

Լ˵ɣҾˡƺЩҪ뿪ûǺкѾ뿪

Ǻ¶˼ı飬漴վŰЦֶĪǻʲôҪģ

ҸоС˵㣬ǰǷԭĻٸĽһЩҪĿǸ࣬ԪҲͬҪؿڡԸһĸû⣬Ǹ߽ǿ߾δʲôЧ֮Ĳﲢûôĸ߽ǿߣǸ磬߽׸ͲôֵǮÿ۹Ĳжӵвٸ߽׽ʿʿ֮ĺ֡

ǺϵЦݸŨ˼֣ĸĽû⡣ʵȥһǼ򻯹ġؼϣɱﵽֵزǵҩȽ鷳һңҹȥƵԪмζҩĶ޷룬˱ĲҪһζҩǳصĲѾٵƳֻ¾ҪЩʱˡ

زЦˣȡһ׳һ߶ߵɫϻǰ㿴ЩΣ

ӹϻֻ΢ƿһ֮ǺѾ¶ϲɫȻѾ͵ɫЩ˵һЩõĵҩˡ

ǾǰˡԪԽԽáʱҾ뿪ˣ»ĻǵǰΣɫЩ統ȻҲģǽȴܶࡣ길׷ĵطһƬʱɫҲ֪ǺҪⶫδ⾫ޱȵ鲻̫̰ġ

޷ҽտ¯ҲҪ²ܳһ¯Ǻڰ·⡣

ºһᵽ˵ҩиĽҲռҲҪһ˵һÿռĿռꡣ򵥵ĸ֮Ǿ뿪ˡʿûȶҲ޷뿪̫ãֻܾϻȥ



153 ԪЧ

벻ͻĿǰľ磿Ůҵڴŵׯ԰ĳˡԪȻ֣ϾǸҩƳĲЧҲܵԡԵҩ˵ֶǸõģҩԵȴҿ϶˵ĻѾǳȴ΢˵㣬ԪЧá

ʶصͷǰ㻶ϲصĵ׷ߵ˱ϷѾľ޴ڡ

Ԫǰ˸ʣһҩ衣ҩЧõĻһʹøõһ֣ҲһЩΣգǷԸⳢԣ֪Щҩĸɶ˺ǴԤ룬Ͼ¶һ˵

˷ǳᶨصͷѾˣǰĳѾ˺ڰɭ֣˵ͻƵŽסﵽʥ׵ĻͰǰ˵ЩΣգΣϵﵽһҲԥʥǸľ磬˵ʦҲʥסǵ͹Ŀ

׼һ£ôսףһ·С

һʩƾŰ;ϤаԪҩʱñǲϤ˵ĶзʽʹԪĸĿػǸǿʣ˳֪ľвʲôӦ

ܿ졣΢Щ׼һС

գǣŵΧšǶǿߣһҩܹþŽ׵ĸͻƵǶسǾ޴ġ½һھŽ̤ĸ̫ˣȾżֵԵ̫ˡһ۹ʮʮŽ׵ĸ֣ȴֻһȻֻϵݣȴ̫

̻ĵطżĸǴﵽ˿ֲصز̻ľӢǴСͱѡϸģﵽ߽Ž׶ǳ¡ҪͻƵ澳ˡ

ƽʱ¡óװԪĺƿ׽籣浤ҩط°ܷ¡Ҳп˵ҩ߻߸߽׵ĴھͿɵһЩĺ浤ҩЧãҼ򵥡

ֻ֮лƶСĺɫҩѾݵǰԥ˵ҩ֮ڰָʾ¿ʼת

һıġͬһȥ֪ԪЧҩжǿľܿͰڵĴ綼ͬһһڰʶУ漴ͷѾʼӷԪ

ͬڼضľУҲֲŴĶżغֶѾ൱˵͵һֿ⡣Ԫʼ֮ʰҲӿ˵壬ʼ赼Щ

ܴһΪ˱ĶתǼӿȥĹЩ˹ȥûľЩطԼżȻ˵ĶʱһáΪ棬֪ΪԼЧȽţ档

ԪԴԴϵرɢŨȱ𰢱ԤҪߵöࡣǺЩҩΪ˸Լ̻֣Ǹǿ߾ӦЩԪرġҲζԪֻܸ

ʵʹãͨ˳ȥûиĽ

˵ľͨҪǿ͵öࡣ֮ǰΪȪˮһǿЩȻ٣ȴûиκθãһĸо

Χ۵ļ˶ؿ˷ı仯ϾȻһ˿˿ƻɫĶطƤȴһеâ

һëϴḶ́ѳ洢塢е¶˳ЩڳĶû֪ħǶԶеľֻǼٵһ֡

ð˻ƳȳȵĶԽԽŨ

һߵļڶˣ˭Ǽ׵סһ˭ٻֵҩЧ²ܽףⶫĺôѾԶ׼

ڰʱϵĶɫʵı仯ԭȻɫĶȻﵽ⿪ʼŽɫת䣬ȻֻǳǳĵɫôѾ˵⡣ĵȷȷ˴

ԵʱɫҲͬʱɫ˵ϵʥ֮ͱ˵ɫ

ôվһ䡣ڶ˽̶ϻȲЩĸ֡

ĵҩ£ֶ𣿡ŵȿˡ׵ҩ壬뵱ȻصĲ߽λҩǺܶʿоĿ⡣ڵĺŵͰԪ˳һžһ׵ı

Լܿʮһˡмؿ˺ŵһۣ漴ֿˣޱ˵

⻰һ˼ǰ˶ˮ׼Ѿӽʮ۷塣磬ܹĻɿڼ̵ʱʮһ

ûиﵽʮһأ˼ɫصʵ

ǾͱʮһʱſܼʵԺĳɳûкôʮʱʮһԺȼĿԻ࣬ʱҲԽԼܶࡣ˵šȻзȨ

ɲôġŵٺЦš

ȷôġҲǿûõ򣬵ӼʮǷںŵ

ŵ˷ۣȴת򰢱£򵽵ʲôΪʲôܹҵ򣿡

ĿⶸȻϬգǣҲźŵڳϸ˵ֻһˣνġܣϼһôʳҲѹֻ˾衣

ͳʵ֮µٹΪ֤Һŵ*~ʼԸ׷氢*¡ΪΪӣҵģŵվֱ壬ͻȻһׯϵԼһ籡һüĵƮ򰢱

˭û뵽쳣ĺŵȻôͻȻԶǩԼҲû뵽һӡڰǰͣ漴ŵϾð亹Ͻ˵˺Ƿǳġ

ڣعԼ˶ֺõصؿźŵ˵ٶĶ

154 

ŵȻɵһħʦǵȴеšڴŵׯ԰ôãҲͿװ֮ĹϵŽ׵ˣﵽ򲻾õİǣϵŵװҪ̫̫ࡣ쵽زͨļƷװʲôѾû塣˹۹ٸҲȥ

˰׷ߣмʲôè֪ûбĴ淨ʦݺʵҪöࡣ¹ʥŮе֮˶ʼոڰߣٴǸ˵ݷǳһ㡣ӳΪħѧͽħʦʸ־Ŀ޳Ϊ淨ʦһΪʲô

ûбûҲûţҪ쵽ȼǸЦȻ˵ҲһЩДôȥģֻǼһ֣ƾŵߵһǲܵġЩԴʥֻܰݵشʥɽĳЩ޷һŵȥҲһľ޶ϾȲϾƳﵽ˺ܶ൫ʵȴȲͨľ

ĳӿʼĲ޵񿴵˻쿴˵ͻ֮¶˾Ҫסô

֪˺ŵͼ֮󰢱ҲֻЦЦ̹׷ܡǣʱж̵СֶһʮһĴ淨ʦ

˺ܿվȴԼϾȻ塣ظоȴǰδеغãԼϢ

ȥϴɣ󡣡Ц˵һ䡣

˵ͷ˷뿪

ԪЧԤҪáһЩͨ˾Ͳܳˡͷ˼ţǼ߽׽ʿȹɡ

Ĳֶȥ½˶񡣡ŵҲЩʽСһԱ˵Ҳˡ

ϸ˵ӽҩѧһ㡣һ߽һóöָ򵥵ز鿴һ֮óɫֱݸǺͿաԼѪȥͿʹˣֻҪһСξ͹

Ůɫ΢죬ȴϲؽ˹ȥ

ҪǽָתʵȻСѾγɣҲܺ˱ˡ

ǿռıЩӡľڿռħԶԶ࣬ĵײΪⶫԼٵĿռҪ󡣲أҲųǿռؿԡĴ﷨һǿռռָٻ֮Ķԭܼ򵥡ҪĲԶԶҪȽָ̫ˣռֱ˲ȴڴС

쳶ϣʲôȴͻȻ˳ڵشռ䲢󣬳ҲڰңѾ֪κοռԼȻҲпռָĴռ䲻ʮǽָļֵҲѾ

ǵûогֻһҸǸڵĳռȣֻС׼׶ѡ

ҪػⶫԲκһطֻҪһܳ֡Цˡʥ޼ΪϿڤʯһЩزŪЩĴ﷨

˵갢ϵѾͻȻʧһֳϡһ˷ܵؿ

Ķ

ſҲţ̺棬˵ҲҪ

ЦЦһ漴һָһԹֱĺŵзݡⶫɱóȥ԰ڡ

һһֲⱻá˵ĺŵǼðֻ͹һ䡰......



޾Ĵϣĳ޴ĵɽУǺŮһ׶ߵĵ¯ǰ

ƵԪǳڼ䲻κ˴ţԱ߿ţѧپǶ١ǺԼĵǰһĮ͸߹

ʦü˵˶ʱʱҲôЩǣҲʦΪʲôôĶ档

Ѿʥ޽׶Σ궼ûгֹһͻȻС֮ǰҵңΪɺƷʯϲϲѾܹͻΧĴʮǰҼһ棬Ϊ޷˵ɶ˶٣Щʧ˵ٶʱ䣬ΪѾֱɵۣ̫......

źһò쳣ŮӾšЩұǺӵ嶼Լǳˣʵڶ̶һٶﶼѾԽ˹ȥ֪κ֡ǽ񣬷ּĴҲǵĶ֡ϧԽǽӴҲԽؼڵĸֲ֪ΪǺĹϵҲӴһЩΪʦĸ֡ǶԼ֪ԼʦЩһռ䣬Ǹ˵еȴǸصıˣλʵЩΪµĴ˼ɵأ

࣬ʥޣǰδأǵΪѾԽɽˮ׼ͻƾͿ١ɶڰǰѾܸʨʥ࿹صΪûе㰲ţСӳðգҲò˶ãҪ......Ǻ˵ţ΢ɲĺ⡣

죿һľȡǺѾĸֶڡ족൱ľη

ԪֶǵΪкôǶҪúҲڽʲôˡЩԼЩӡ⼸½ϰӿһЩʶĺۼޱȾ衣Ѿ簲Ĺǧ֪ЩۼʲôǷ룬ĿȻЩڡƾʵѣһȻ֮ƳװĨȥ

֪ǴежٹȥһԪеɻŻǷѾָΪǿļѾȺֹΪҲ˷Ĳ١˵ЩƽʱҧңǷǿƽؽΪǹͬĵˡʱػЩһΪͳļһһɡǿɶļһﻹǷԼһ飬Ǻϲ¶ĪЦݡ

ʦ𣿡źŮ˶Щ

ʱ亣پһطСʲôӦܸṩľ;ҲñѪСӷ͡ǺԼʧ̬һת˵

ŵͷʦô˵ҲǸԩͷƷʯȻЩ߶δؿϵĶʵǰܼҵÿԡ

155 

ʿ仹ʱ䣬⿰һ롣ԴˣΪʿＴελ󹫣*Ҳûʲô취ǵԺķչΪ׶Ĵڳ滮ʱѾ۹ȵĹģ򡣵ȻԶصķŵºͰɯ˵뷨

ʱ䣬һֱصİȫʿ㼯˸ʹźǰĦĸȺЩﵽжٶԴʿŵû֪ʵȴ˰ԤϡΣɱȴһЩļһԼܹδɱɱֱɱʣµΣȻĳǿɱֵжȻʧܣɱȴ뿪

Դ˰ҲΪΡɱֳֵʱ൱׼˽Ϳֲڰߵʱų֡ڰ൱£ɱÿζڳǰɲǱо԰ͷһʩչ˲ֻ޹

µʱ䣬ʿļ±ǽϱ˴ʿ﹫װܹӣﵽˣǷǳ˵ıһЩǣǧ˵Ǻڷ

ŵׯ԰˸ʵͱֹĽׯ԰ΧͲСħЩħĴһЩͨĵʢֵȴûôӲʵļһεҡͷ˵ĸ˵ħ󲢲ʵԵãЩȴ˸ħ塣

ŵׯ԰ǹ԰ħĴ滹а񡣻дֵĴڣοĸֲһ˲װǿߵĿ¡ȼظ֣ԶԶʮĴ۷֣ôҲմ˸֡

ɳǱԭĳǽѾƵ˴󲿷֣ԭǱΧԭĽҪôҪôؽѾճĳΡǱصطðĵγҵֵӵ񶴲ڹ۲һʱ֮Ѿ״ʿ𲻿赲˹۹񱣳ֳĬ

һЩЩȺûлסʿﰲŵĺׯ԰ڡԿڳǱõ;Ƶ֮ĳ൱𱬣ΪĵزĽֵҲյɼѵĹ塣ðߣԼɫ˵ȡ

˵ĿĶΪܼЩ˵еĸ֡ϧԸĸҪô쳣͵㲻ҪôԼķñ˸޷ϳ

ʱ򣬰ȴŰǺͿֵĴϡǳĿľҳǸδɱδȴܴĴ̿͡α˴ɱһ¶Էðŭ֮ҲǴ̿˵档ҪǣǴ̿ǸŮˡ

ͬߡ̿͵ڶγֵʱҲڰߡƾ֮ȴȻûܽǱȥĴ̿̿;ڳƾŹ˵̿һڳﱻҵҲ˳µҳǵ

Գ˱ĿҲûӡֻпյ⡣ֻܻһʦۣ˿סò

һֳԼĽǸɱ־ƾűʵֽƾŰϲĺڰϢѰҵ֮һֱģȴûжϵȴͻȻ

Ǹɱ֣ʵﵽ˴򡣵ϢƺҲ൱С

ȻڰûȷжʱС鷳ˡ

һȺͬᡣŲŮסǡаǸ˹͡İ򣬻Ǽࡣǰǿն鷳ŮħʦһŮ

һŮǰŵؼʻ¡ǸԵøһѾˮоϲҲɻЩĶۼİؿеڻŽ̻ı־

̾˿Ԥ֮е鷳ҲεĿ֮һѾ˴ûһֱĿڴ½ߡؼӰ죬綼Ҫġγûðò

˿ôһ˷ӦҲѣϲɫ˲ͱΣ漴н¶˺⡣ĽǸ˿ͬʱϺά˹ʱɱºʬҲҵˡΪѾɱܵ˿Ȼð뵽һЩõķ档

漴Ŀ䵽˰ϡڷͫĻɱʵԵľٶץסһΪһڷͫ˶סպݣʱŴ¹̻֡ڼռŵܿͬһ˵ļһûоκ˼

ס֣ؼǸγĳڰǰʲô˼ҽ㶯֣

һߣΪͷ۵֪ĹȻǰͬĸΪֱϵѪнеһԽãȻͬĸ˿ĸһֱܺá

ΪõĳԱʱֻĽʿǽ֮ʵȴڿҪһ֮ļﵽ߼塣ص򿴵ķӦһʱ뵽˰ΪǨŭŵ˿˹͡ۺ񣬵ŵؼ˵Ҫץ˿ɲ˽ܡ

򱳺е̻Աͷ֮ǼسڰЩǵǰС㣬ǵؼ飬ʲô

ҲǵؼĵϵѪ֮ǻǽ̻ĸ߽ʿһθؼһģиǹϵĳ̻ᡣ˿ǣ浽ά˹ȷ̻Ȼ飬Ҳٹ˼ɰݡ

㣬ΪʲôΪʲôһֱûлʥ·˹ͬ鵲ס˰תŰǣһãͼ

ÿЩ⤡û뵽һֱֳø׷˾ȻͻȻʱŭֱӳҲʲôֱӿˡ

С㣬עĴǡ֮һؿڡ⤣񶾵

Ҿǽصļÿ......Ļֻ˵һͣòͣΪ֪ʲôʱʶ˿ѾسǰһĲϡ

סˣؼĸҲ״

156 

......ЩãȻ漴¶ӵɫʦǼλǿߣ۹Ҳ͡ոհǵĳֿ磬ǷϵľŽ׽ʿҲδٶȡ

ץ˭ǿŰϲȴһ˵ķâ

еİǱ޸ߴ֪ԼѾȫԷġơѹǴǿ߲ſӵеʵһʱ䣬ԭӦȥ߽׽ʿȻ˴⼸ǲܵġҲûоĲųДʵĿԡѵǰŮǿ߲˿

ΧȺΧд󲿷ֶǸϵð˹͡Ļħʦ

˿ҪҶ֣ĵ԰ɡŭˣЩЪ˹شţЩڸʲôְǸץҶҳֵġ

žİͨ죬漴صһȵת˹ȥţصĶӺϡħʦ۵ͬѪ죬򳹵ױˡС󣬳˼ĳżῪѵ˽Сʱֵʱ֮ʹû˻˴ֱضΪ˹ֱ͡ϵѪ츳Խİͳ˻ħʦǷǳġô˵汻ȶ⡣Ĵ֪֮

һŮһŮȶ⣬Щϲݵð˵Ƿǳϡ֡Щڸȴд㣬˹͡˳ԱҲֻ

һ˫˲䲼ˮСްضŰǣſȴûˡաǧ谮һġ֮ŮڴƬЦֱͦͦ˹ȥħʦѾǴǿߵİô׳ܵġϾϵ裬ںܸɴˡ

ƺû뵽Ȼˡ΢΢һ֮Ҳֻ̾˿𳤽ص˰ߡ

ȺڷӦ˰γ˳˾˷ȡһȺﵽ˵ĴʿӳɢΧ۵ȺҲЩսϰµظ̨׿¡

ӵĶӳŵµһٷ򳤡һʱмͻµʿҲǵˡ

......Ǹٷ򳤼ָһʿΧס˰Ǳߵˣ漴ԼСǰʮ㹧ؿڡ˹͡ôˣЩʿУǴҪöࡣʶӲɳǱ֮󣬴ѾЩصǿߵ˴ʿػ񡣼ϴʿʵʵ߰ɯպŵ͸¶ȥϢϱ֪ʿڸ¹嶼˹ϵ˹͡ͱСࡣ

һ䡰¡ΧǵĻȻЩѾ뵽˵ݣڰ˹͡ͻȻǿ߻ᷢʲôײӺ档˹͡ʵɷǳۺ񡣵λ¿ǸԼ¹˵Ĺϵڣƾ˹͡ѵðŵＸطնԸλ£ҪԸһƺҲô׵¡

Щ˹͡ͻǵסؿڡӰǳ֮ѾѸ˾Ҫĳ֡

̻ͻȻ࣬عͷϸ֮Ѿ϶ⲻɺϡ˵ĹϵҲΪ

ô㡣λԸ񣬴ӦԼܵˬ˵㡣ԼǸޱȼ黫ĸӦòǶԼһ֪пĳôͨԼһһ

ǰμǺץܲ²ķ񣬼Ȼ˹͡岻ͻҲáʱͬգ¹Ѿظһ𣬶¹Ů쳶ΪõĺôҲĿԼظ˹͡ͻֳʲô̬ȡ

ǵģ¡ǰٷ򳤹صͷ漴תȺǱļһɫ̱Щ׺λ𾴵ĿˣΪǵİȫǵĻ»ȥ

ϰȫװһɱľʿЩѾļһЭˡǷʵѾתѵİεתȥ

ò˵ЩʿôܴһԭǰѡеЩͬѾм˴ﵽ˾Žס̶´Ӱ˽߽ͻƵ˾ŽףǶĽѣ԰͸ͬ㾴η˭ֺһ㣬᲻ƽʱҲҪԼȥȡġ

㣡ʮʿΧס˵ؼĸʱ̲סڡܿ϶ǰǿŮʿĵȷȷԼĽ˿ɻΪʲôԷһͶûС

㡱ЩʿǶһ㶣漴˰ǡ

ȥɣҪи˵ġһ°ǵļͷ˵

ǻ˹ȥһֱǰһ¶˹ȥԼʱ̬ȴ׼ڵʱóһöռָݸ

һĲ⡣öռָǼ˿Ķ

ȥɣ游ˡסǴ潣ʿǣµ׷ߡǵֻܵͣߵԼܹ

㣬㣿Ŷô......ƺһ֣¶ޱȵ𺳡ȴѾָƽվ˰ߡ

Ž̻ԱݵĵؼӵȻطӦ潣ʿǣ͸¶̫ҪעѶϢ˼򵥶Ѹݵؽ֮һ˰һѾ첽ߵ˰ǰ𾴵ĵ£ǻܿټġ

ûбֳκε⣬ҲûѺõıʾûŪ֮ǰֳȷǽĿռָΪؼ̬ȵĹؼЩЩСܾģһлҪؼĵ峤ܽǿ֮ǵУڹ˿ϾǷǳǵġڼ壬ڽ̻ᣬϣƽһǿĵˡ

ĸ˱֮󣬰ǵжȻҲֻա˴Ųͬ鷵˴ŵׯ԰˭Ҫ׼ľ԰˹ܱ͡ŭǰͿǹ˹͡ħǵǿԼǰǿƻᱻѪͳӵЧȻߵǸطͻԶγ򣬷ΧҲֻпһСƬѾ㹻ڰʦǰԱοظһʦԾĻԿĻǶԷ

157 ɱ

ǰ˹͡͵ؼż;㡣ѾĴ󹫸ۡڣһħӡЦصݸҲ˵ˣ۸˰˹͡ĻħʦûֱӸǴ𸴣ǲԼɡ

ΪʲôôܴЭ鵹Щϡߵİһۣĳͻɸ̾šȻӵȺ찢ǵûͰ˳ͻȴյҵż

˹͡аڣҳλŭ֮Ӧû񣬵аոǳͻ𣿡ɫ֣

صʦλĺʿڰ˹͡İʦǸΪŭ׵İʦǰ˹͡ϵİǿߣҲóϵˮϵħϼһɱصʦϸ˵ظ˹͡ĳӦøֱһ㡣λʿıɱɼҲô췢䡣

ǲѡͻ淢Ҳ䵱ʦɱ֡ʼ磬һνӡ

ڳĳأ֮⻹нԼɯպŵ¡غĪذ

ȻĻҰ쵽ɡغܿ˴㡣ôõضҲ࣬׿ѾִˡҲϣܼ㡣ҴӦᾡת򡣡

ʿھ̬ȵȻ˹͡ھǰ¹ѣһ˹͡ͻĶܿ𵽾ԵáҲʵЩڴ˹͡ڰԵС˼ȻӰԴֵжȴҲһֱš

һȥɡ룬漴ԹԵЦšصĳƺѾ׿ľѾȡ˿͵ȳΪʥŮ׿ȻûʲôøеھûҪ졣

һ¡תŵ¡Լ˵ɡ

£˵ŵׯ԰һЩʿװһ͵Ľҿ......ܸܲʿҲװŵЩ˼ؿڡ

СǾͷŵµ顣ȷǷȥһһپߡһѡǧٶ˵ĶﵽмʱĶͲϧѪͶ룬ЩѾн˳ɹͻƵ߼ЩѡһЩӦطǳΪ˴ŵׯ԰ľѻ֡Щģ쳧ǲ

ϣǷ죬һ㷺սֺֽܴر仯ѡЩˣǺܿڶڴﵽżĺӣҲֻܹõرס

Щˬ󱻷ַȥŵ¾͵õϢЩʿлһЩٷְҳϵŵ䰲ˡ

ŵ¸£ҲϣƵ顣ǵ԰ڶ͸¶ĴڣҲûʱŵʩѹ

ŵЩľصͷչֳ̫ɹҲðտڡһ֧װսܷӵﵽֲЧȴ޴ʿȫһֳһַ䡣µĺڷ

ɻеĲӶȻʧɫϧһ˿õͷֻεشͷ

׿סȥɡصʧͰɯոŵ˲佻Ϊ˴ʿ㣬ǲñյġ

׿һĻмݲһľ顣Ұǰ˳Ǳĺ԰վ

ҿյҸһȥɡŰ˵һ䡣Ϊݲһľ飬ȻЩͷġΪеһոԼĹϵҲȻȾһ֡



˹͡ɳǱݾӵׯ԰ڡ

ڴϡŴںſħε̾šһһҹ˵ޱȺڰġ˿۸˲㣬ҾȱȴμͷħʦҲĸѵһ١֪˰ͰĳͻԼ˿ڵʵ֮󡣰˹͡γħʦǾȸԷӴµʱһ߽׽ʿﵽǶôµ顣ԷλДֽ˽ܡ

ǿİͱˡħʦõħƵġҲ˿ϷһԼʱʵǸڷͫļһﰬЩץһǿջһ˿еԹ鵽˰ϡлᣬһҪ쵰ܻĿռѷ죬Զʧһһݺݵš

˯ҸˡͻȻǰıݣ곤꣬ʵȴѾﵽ˾żĻħʦ

ɡûػشһ䡣ϵϵ֮ĵλźܴĲ죬λ츳ʵǳãϾֻϵΣλ㱻˿ʹżʵҲܹڽ

һɫħ۵İ˽˿ѷڰòΪΪһְȵʡذ̸鵽˷ΨһһϣתŰ򣺡ôɽ¸Ѿ˸ʿｻˡʿﲻ鷳Ӧûʾ

ôǼһǸɣ׺ͼЩ˲ΪҸͻġƤû̧˵šΪСͽݹˣЩ񣬵ⲢǸԼһȫԿЩϣԷͻ

ûô򵥵ġ˿ǸһµôʱѵĿɲֹ˿ˣ˻Ǹż΢ЦȰοСһıá

ǣ˰ɣ˹̻᲻ҲǼһû취ô߷ߵضһ䡣

Ҫڣͷȴ˾ף漴͸оȫһ飬̹ǵĺԼڡ

һֻźɫ׵˰ݵĲϡֻþżħʦƬ̼޷޷ʹħһؾ˸ĽӰؿ͸˳ȴմһ˿Ѫ

ڸо˰ݵм۾ȴѾסӡ۾һ˫˸۾һ˿˿Ƶĺ뾡ȴԼȫġħʦʶԽԽģ......

158 ʥŮ()

ɳǱĺ԰ǸĽʱʶͶһϵĻ԰һС֡ʹžס⻨԰мĿľʿİȾþǸоһ˿СɯյڰŻ԰Ľʱ뵽˻ôһ졣

ͿֱӱǶкլСľǰľſڵĵĸŮԴ飬ýķɫ˵ѪͳĸߵȰ׾顣˶оľΧŲʮʵǿľ飬ﲻһ׿ҪôྫӢôСػ

֪˰Ϳյ֮վſڵĴ֮һܿȥͨľٶȿʱ˾ͼ׿ڲúεľʥŮ׿һſڵģŮԾ飬ϵķƷҲͬ

λ°áյã׿*˹˹쳶ʺ򡣡׿꿪֮ͷǳׯصؿڡͬΪД˼ĴˣļʺѾ˹

ʴȿ˹¾׿£ܸ˸档վڰߣòͿ׿ߵŮ飬¶ЦݣλٴμҸеϲ

ȻǼģҲ˰ݡǾ顣ܱΪµģڳԼ׿һ鹫Ҳֻо֮Д˼شˡЩ⣬ĸʥŮһ³ѵҪдˣ

أѩ˹µĴˡǷưȡ÷µĴˡ׿Űߵѩ˹÷¶ǾДͬΪǿДȻ˹ȴҲǰ

غͷư˿ȿѷɫΪ飬ĸ죬˸޷òϷֱǵ䡣˵࿴ͬһľòϼżơأưȡ׿ʥŮֻ¾ǷκͷϵħƷ

򵥵ؽ֮󰢱վͱ˽ȥغͷưȵ̬òȴоǶԼĺԼʱɻͲ⡣ڵʵȻ޴ӷֱЩ֮֮ΪǿյʵѾٽ㣬űЩʥŮֻǿɻĵط˵λДǿǵĴӦԶԶǿ¹Ů쳶Ĵˡ˭֪ջ

ľԶ濴ҪݻһЩƷؾƷҪ衣Щǰɯʱİš

ʽӿŹž黨Ƶ֮׿ӿռָȡְﰢͿյһֵɫҺ壺˹Ⱥزλ볢

Ȼضͣ˾ϲӣʵСһС漴ЦŶԻûжذ˵ǾʱŻóƷ˵䷽˹´͸ġ˵ҿմĹܺȵ

ҲɶӺһڡ

̲֭סЦˡһ£ˬ죬΢ɬζں䡣ʲôʳʦҲ޴ӷֱⶫʲôƵġ׿óⶫȻΪʹ˫ǢٲΪȻҲֻװȤٺһڣ漴ҡͷԵ˵ǺĶлµд

鶼Цˡľʱͬһ㡣Զ֮ϣʥŮڱжǳ͵ŮȻƯЩ񻰡

׿俪ġڵĸ֮ЩСĦڿԷѾԼ֦

̸÷ǳǢ֮Ҳʲôݸߵ֣֮һ֮󰢱ȴѾгԲǿջ׿λʥŮ޿޵ľɫм䣬ǿ΢ЦЩ޵ĸоֻȰѻ⡣

λһһֻ²Ϊʿɣ

Ȼϵɴһʣɫ˿䣬ȴ׿꣺ȵµķʽڰУصѾȷڿ۶ؽͷưȽγЭȵ׼һ⣬ȥ˹ȺҲĿ֮һ

û뵽ȥ˹Ⱥȵķʽڿ۶еЩϣô죿ʱϻ᲻ִ̫˵㣿

ȷǿһЩ

...辫һߴһЭͳΡһ˵׿żȻֵɬʧݹȥЭݣΪֹƻпó׽ЧովսĿѷʳϺͲƥЩڼƷصȱڡǼµŬЩǿԴ۹򡣵֪Ľó׽ݡ

ͷʾ׿˵ȥ

ڵֲϣ츽Ҳ泡Щÿ궼вĲкΣǴ½ϴ۹ҪĶΪ⣬޷Щ뿭ͬģҪĸֿʯʯһЩʳﶼֻܴӰɭۺ˹ȥ

׿һ˵˺ܶ࣬ҴĿǼҪھ

ҸȵҲ۹Ѿܹǽ鷳Ȼһöָǳ׸׿ꡣһĿռָװҪʣȺҪĶࡣ˹Ⱥ֮ӦѾд˰ɣ

ĿⶼöָϣȴûֳʲôغͷưȻﲢһռָܽʲôòȴڵ׿鿴֮ٿڡ

£ܸôʹⶫ𣿡׿¶˿Ц޷ʹöռָΪֻڷܡһöĿռָǽһöָڶʮּ˵Ǳˮн嵱ȻȱռôķҲͲ÷ʲôˡɴǼ򵥵ħ˹ȺͿ֮ľ൱ԶÿһδҪĵؾʯǳɹۡΪֹؼĴҲֻùΡһλʥŮ뿪˹Ⱥûжôʵڶ˵㡣

򵥵ķڽָϵһѪԺʹָҲֻһˡԵԺԸѺʵػöָԼʹáЦ

Ǳķأưȿʵ

þ忪ķӡЦνطӡȻ಼ֻķķ˵׿꣬еДҲδκεˡЩ﷨ʱȻǵܵõЩֻаָˣǿĵ˱ȥѪַһʹáϵĽƺȻػֹʹáһѾѪĽָǿĨȥԭ˵ӡһʱܸ֪

ֻ˵ˡ׿εطԼľ޷ǷӡֺͻȻһ̵

׿ϵļ̴Լָغͷư¶һ˿ӵı顣ΪǾԶԶ׿꣬ڵ׿ȴû뵽һ£΢΢Щ졣׿ڵľٶЩĳɷڣȲҪöνġָж

Ŷҳɹ......׿귢ԼѾܹöָһ߶Űչ¶һЦһ߰Ѿ͸˽ȥЦݺܿͽϡһؿص۸˼£óˣһԼ˿δ

غͷư˲侯Ǵδ׿ı飬ʶΪöָʲôµĶû뵽׿ȫΪָڵĿռ̫ˡ

׿ܿͻعһ˫ĿŰɫӡȫ𾪣Ϊöռָ֪

ƾһЩДǿʵΪٵڿռ䶼ԷǳռڵДǶǳΡ֪ҪϺʵȱһɡƴռĲѾҵɸΪ֮ǿռ֮ҲûЩϾͿһ׵Ŀռ

׿öָĿռ侹ȻһЩĴ١˲磬ʮ׵ĴѾǴ󴬡öռָװĻɿԵֵҴ󴬵һһС͵ĴרöָʣľȫԽˡ

׿ꣿһ£׿ıʵЩŹ֡

¼ҪԼɡ׿Щ㱵ذѽָݸȴȻ˰ǰ˵ָѪֻ֮һʹá

159 

غͷưȼϣؿöָһ׿ꡣʵ簢˵Ϊ׿Ѿöָˣ˶û취ʹǲ鿴ָʲôԴЩˬ׿Űѽָ˿ûǵͬ⡣

Ȼ׿ΪĴѾ˱ȻϾֻһľ飬ظưѾλվЩͷȻ׿Ǿ䡰ҪҲƵر˺ġ

׿ʶ˵ֻ̬ܱǸ΢Ц漴վŰһׯصĹžڣлĿ£Ϊһн뾫󷨵䡣⣬ΪҸղŵĻǸ

׿ȥһֱȿذ಻ΪȻȺͰμʱǸԣûаѰչʾˣ׿ҲֻʵҲЩӰѡöĿռָ׸ıĿܹͳչ˹˵ؽ󡣸ҪǣӵĶ

ӵռДҲ޼ǼŵҲϹʱДġϵ˥⼸λ֮زѾǳϡ٣ЩДõĲϸѾѰ١

ӦȵµġҲվһ֣ص˵ȴûʲôʲô뾫󷨵䡣ֿյͷҺʵݡǰľȴ׿˵󷨵ʱһʥҲòװ

׿̬Ѿغͷưָ̫𺳡󷨵䣬ֱȻ䣬֮ģɭӽޡʷʥıʵ϶ھДСڴ½ϵĶĸѡ׿ν뾫󷨵䣬ʵȴǸĸҲоޱҫ顣鷨ԴӾ嵮֮ǰѾڣ׳ԺδֻҲֻЩДеľУǴڵĸԴ޿ߵλ

ȵҲ뵽óɣΣѾӮҵ𾴡׿һɫʼձҪ̹ϵö࣬¡

ҪڣȴҲͻȻվһȺħʦڿ

ҲȺоȺٽӽħʦȻֻǼ򵥵ظ֪ձֳʵٶþǲȺħʦʵþǶϾȥ̽յʵʵ

𾯽Ĵ鷢ʾֻΧڵʾ˵ǿѾЩоǱڵΣա

˶ǲѺءλ£һȥ˭ôżǳͻôزǰ޺Цݣһ˿ŭ⡣ΪһϸؾʥŮ֪Ᵽ־ϵҪԡֳϡʥŮһøеڻȴţƵΪ

ҲǳأҲµûӦǰ˹͡ˣǳ嶯ȴЩ֡ȴЦˡ˹͡ƺЩͷˣһ󱲳ͷȻôϡʥŮľǾλДǾȻôʱ˵

˵ѵ˰˹͡ˣƺûսѵ׿ָǹɰΪмؿڣ

ǵפأҪĿˡûܲˡ

ȻڱǵȻѾȷ˶ǰ˹͡ˡ

߳ľݵʱʮŸɫħ۵ķʦͲĴšȻ˫ʵԱȴð͵ЦʮȻʥŮߵĸ֣ÿһʵȴԷЩħʦʮоȻҲǴ淨ʦ

⣬һȺǴʿʿҲ֮ڣͷŵ¡

˫ʵһ̻֮ϵرơ۹ԲڶҲһĸȴǡȻ˹͡Ȼǿ󣬵ʷƾõ̷ľҪࡣϾԶԶܹ࣬۵ĸȻҲҪࡣҲΪˣԭڵħʦεر

Щطغͷư߳ľ֮ϾȻһ޵ɫâ˵ݿЩģŮôȴֻܸоһϢһеҹĻмﵽεЧǽ߻˸˵ظоڡһԾʥŮʵơ

һٶȳ黤Χ

˹͡ʮħʦһˣ˶ѾЩ͡ЩДĴˣܹ봫ҲʷǳߵšڣȴƫƫȺħʦԣٱˡ

ǰ׿ǿĪ*˹͡ħʦ˳

ĪˣԴʿصأʲô˼ŵ´˳˹һŭؿڡʵЩħʦ֮ûڲμЩȴסǿһݺͿȥǿƵľҲɫؿڡ

Ī*˹͡ǰ˹͡ϵļ/ס˹͡ڿ˹۹ӰԶԶ˻ңΪĴڣǵļ֮ͻɻҳùľλ

ѾȷġΡĪȷȷʵʵûзغͷưȵĴڡǿДĴʵϵȷһİࡣŮʵϾôվߣЩ־ȻûһܷǷǳ̵ġ

λħʦɳڱ˰ɱˣͷڲ֮ǰĪ*˹͡ϵŭ⼫ƺڼԼӾǰҵŮ飬ǴʿǷӦøһͣ

ǳŵ˵ģҲڸǽΪʲô˳嵽Ĵ󲿷˶֪ŮΪһףŮոձɱֳٴԹƺǿġ

ŵ²һɱ˹͡Ļħʦ˭֣⵨δҲ̫˵㡣

ô˵ĪǻǾɱǵħʦ׿Ц˹ȥ뵽ĪǰɵģԴҲ޷϶Ͼʱ䲢ôŰ˿˻嶯ҽ޴ľٶ

׿Ļð˹͡˶̲סü˭óĻҩζ

160 

ĪǿߡʵλһǷ鷳ľ棬ȴûнΡ˹͡Ӵ½ħʦȺ䶼ӵвɺӵӰΪһĳӣ˶˹͡ļͷξͼô½ϾϲʿڳЦͽ

ǰľ壬ȴƫƫʵ˹͡Д˼ɵ֮һҪǣ׿ڵĿǳơ

ҵȻỳɾǡߵλ£źҵŮͻҪǣǴʿҵŮ£Ѳ˹ϵĪֳ㹻ߡ

ָ𣿡ЦЦҺ֪Ůɱʱ

û˿𾴵˼¶ԷʢŭȻʹ˾ͨĹ岻ͬûҪȥѭһסڱҪɱ۵ͷϣҲʲô

£ġҵŮŮڳ͵ʱ䱻ɱҲǷһħʱ֮顣ʱĪĶͷƺڼš

һֱһʱѾһħʱҪǸĪ׿ؿڡ

һħʱΪСʱͿյȻûôʱ䡣Ҳװ˹͡ȻھֻһħʱҲ˵ܿǸողŷġ

£϶𣿡Īؿڡƺ׿ҪǸĻˡ

ɾĳ𣿡ͺ׿ȴԵĮԳΣԴ˹͡սôھͿʼɡ

ص£Īɫһ䡣Щħʦص֮Ҳͬɫ䡣

׿겻ͬصĳֲžһλД򡣸˵˾԰֧Ѿ˹ȣϵұ׿Ȼֱӣ̬ѾչһԲϾͻᱬսؾϡ

Ӧ򰢱º;ǸͷβһֱڰߣλɰŮҲֵõ³֡Ҳڿڡ

ļλʥŮոϤһվ˵Ĺϵչڰ˹͡ǰһе¹˵ĿɿԺͽԡ

¡翪ʼ˹͡ĿǾһֱׯ԰ûгŵʱؿڡȻѾ˰˹͡壬Ҳһ㡣

Ȥߵ˶ЦˡЦЩ˵Ҳ˵ǱɱʱЩ˶Ƿȫ½˰˹͡ħʦûõİ裿

ûоʹ˷ֵĴ㡣ʵЩѾ϶أ½ʱɿҲڲõĽ鷳رɱܿ˹ִ͡˹͡ѾõԼġû֤ݵºܿ˳ˮ۰صԼͷϡҪһеΣҪεĵùάϡڣҵԼѾ㹻ܲˬ

ĪܷŭòؿǡصĳǸܴıҲû뵽ءͿǵ˾¹Ŀԣû뵽Է̬ȻǿӲľѾúΣҲǿӲȥܿɼشʧȴ˵Ҳˡ

ұȨҲΪ

.<󡣵ҵŮڴʿ£ϣܸһĪؿڣһȴǶŵ¿ڡ

׿һа˸Ʈݵسħʦǵĺ󷽣Ŵ̽Ȼȵ֣ĸ;鲢ࡣǾҲóԺŵ˵ʮսʿ͵ĽɫȻа˸Ĵ֣ΧŵֿܾǶʮࡣǴľֻսʿħʦԸԵĵˡǶħʦвԶԶͨĴսʿ

Ī£Ҹоĳ⡣ҰºͿյ¶ǾҪѣһӦúô뿪һΪЦ׿Խ䡣ȫռƵ¿Ī*˹͡ˣ>.ŭöռָԼλʥŮԼΪʲôôӰԵ֡ڣǾ⣬ҲǼǿ˫ϵ򰢱ʾõʱϾ˵˼ôָͳˣûбʾĻҲоˡ

⻰һ˹͡˶΢΢ɫ䡣ǿȫǵϡû뵽ֱ׳Ѱֻ档ԭ϶㹻ɨһ֧ˣ֮˼ԶԶǵľǿߣ˫ʵԱʵ̫ˡһ˵ǶԷǰЩð˹͡ԸǾ廹¹ǵĵ̵жֻҲֻп˲֪

ľ飬αôǰ˹͡˱ɱ˸һд𣿡һѲϵɵͳԶһٷħʦеȵģϵͬƤһŰɫħʦӵϼһȻѾ͡

ϡĪ΢΢¶һ羴ɫǼ淨ʦͬĶǵı飬Ȼ֪ϼһڵġ

߰³*˹͡бƾҲǾѶ֣̫Ц𣿡һֱδֵķưҲ״̬˵ΪڳʥŮ곤һϳͷ

ߣϵʦ³*˹͡ڽǧǰѳƺšϼһﵱƢľͬһ𱬡Ѿδ֣ϼһѳ־ͱֳһ̬÷ưҲЩˡһʦסˣھ˵ʵڲʲôв

˵ƾͷ͵ȷʸ˵׿ǾʥŮĴˣһ㿴ģ

³ҲüͷԭֻͲסįŸżСҲ˳㿴Ǵ˵ħ˫޵Ŀ񵽵жǿʵΪһ˽ǧϹ޹ЩСûжȤǵɱԼЩħʦǳ嵽ﷴ뽩̲֮סˡ

⼸ʥŮһһسϼһ⼸ħʦЩֲĸДĴѾʣµǸ᲻ҲڰУѾǳԣһͻˣ˹͡ҪӦԼ¹ⲻ֪ǳĿһǵϵİ˹͡廹Ǳϵشơ

161 ʱ䲻

λȥǵҪС¡ǷȻͬΪǧ粻ɵϽתƴһɾͼͨǱߴѶޱȿ񱩵Ʒ籩֮Уĳ˶֮ϣһȺ۵վһͣµĿռѷ֮ǰ

ģҵαȻΪɽƽ·пܣɽԮ֮ǰǾͻЩһ顣

ǧ꣬˵˵Ҳ̣֪ЩжٻšмǣһɼɴѶʨܶԸġԳ֡ͷڣһɫâ

ɽˣǧʱӦҲָΪˡԱһװҲ¶Ц

λģҵȾȥˡǰڵһԼӦÿˡܶʱ򣬲ĻǱ

ʮ˸Ϊ˿ռѷ֮µ˶Χάѷ˵֧һʱǴ

һͨ·ǷԳֶԸ񣿡ŵؿڡ

㲻ҲϣôΰġЩ޸Ǳȥֻֽ統֮һ㡣ɨһۣؿڡ

ҲٿڣؿǱʱĿռѷ졣Ϊ˶ԸЩһѾ׼˼ʮꡣҲ﷢˼˿ܹǱӵĿռѷ졣ʮ˸мֻע˵ڻҶѡȲ˵ǿбĿռѷǷܰȻִǱߣȥҲ֪ܷ˳´ɽ紫Ȼڤһֱͨ˽硣Ǳȴʼձ㹻أǵҲһֱ޷ȥ

˾ôţ˰ʱ֮ǸɫתĿռѷͻȻݺݵز˼£ԭʮ׸׶ͨҲŤš

ɫһ䣬漴̾һΧ˵ˣ˷ԪˣǱ˻ɱˡ

ʮ˿Žһ˿ԪɫѾڸոѡЩ˵ķ

˻ɱɫ쳣ѿѵЩ޵ͨѾֵز֪¾Ȼᱻƻ

ǱߵĿռ˼̲ȻɣռҲǱˡֻܵ·ͨˡٶ̾νȥ

һ𺳵ؿ𽥱պϵĿռѷ죬ȴʼ޷ƽʮ˸˵ΪߵѾɼɽ綼ϵȵĸ֡ķӦԿʮǼͬʱɱǱ߶ֵظʵʲô磿



ռѷһߣǿ֮СɵվšһشЩϰǿ۵ɼԼֲϣһ߶ڱպϵĿռѷֽš

һŮͬǺڷͫŮģһȫŻɫսסһͷѤĺɫһȴ࣬Ƿ磬˿ȴμشЩ˵ʬг磬Щ

Ǹеģʵ˵㡣żõࡣߴӢƫƫȴǴаЦݡҪϵĴšһＫббϡȴһ߷ֿ㡣׵ǣϾȻһ˫Ь˵ЬʵģôҲʵ˵

죬˼Ķ֮Ϳǰʮ˸ĨȥʶӤ

Щһô죿

ҲǷ˲ƵĹȻؿ˹ʵ֮ģȻҲֻǸˣϵ֮ء

иרŷҰڣ㵣ʲôЦЦĿͶǺŮӡ

ʥȸľ㾹Ȼ˵Ұ𣿡ȸͣȴضһ˵Ļ棬Щ˵ʬܿյûʣ¡ȻҲǲ̬ļһ˵ڵʵѾʥޣٵȻǲࡣԴʶһٶȸҲûÿγԿȴԼ׻ЩһûµʱͲؽӴͳԹ˿ѧñӻ

ЩһѾ̲סˡⶨףЩһϣֻΪ˲öתƴǿ·ǰƯ߰˿ɫӣЦ˵šⶫɶһЩƶɣΪ߼˲ôãռֲϡɽĶеĵȴѾ˿ٵġ

ⶫûʲôáϼһҪ֪ҵЩȻƤҪϧǸȴƭȥˡȸأЩΡʥУó󷨽ֹⶨ鵽ܷӵԲһ㡣

һʧȻСЩȴصĽɫһǾͲ׳ˡƺЩϧɽ磬Щֻޡ

ǲáֻܾȡʱ䡣Ц˼ΣʱޣʱûԱҲû취

ڣ˭˵ԼپôûģȸƺͻȻó

ɽʧܣǶᱻǽ硣ؿһۣƵ˵ʺҲЩһܴĵطҲͷˡȻ鷳˵㣬ȴЩһ쵽ǽȥ

ŮͬʱĬЩΡʵڲΪʲôǿϲĹĪϡ㲻ĪϵݣɳǽʵŵġոǿΪ̬ĪʱҲֻоηҲֻÿθĪײһܻͬ˵ƾĪϵʵÿζЩճԿȴĪϡ

쳣صĴ㡣ϣܾɳȥɽĸ֡ʵЩΪˡǶϷΪҲϵġЩнΪĸ˳ǧꣿ֪ĴҲֻԼŰٶʹﵽֵز

ϴҲ˵ƾΪѾɽκһҲǱĽ֡ھԵΪǰٶķͼıǿ̸Ҳ֪ػʱ䣬Ǽʮ꣬ȥЩʱ䶯ĸ֣̫ǿˡ



ߺһɫӰƾճػ־ͳ׷ǼżֵĿռѷ죬漴ƺ뵽ʲô쳣ĵ£ȻԹԵЦǱҲ㵽Сʲôɣʦ˵δɾͲȴٶûɹȴ֪ѹһͷʱʲôɫ......

ޱȵЦص֮СȻ

162 ϤϢ

˹͡ѡòڱ˹ͰҲûɼơţһȺ˶ȥ˰ɱֳԿһ¡漴طһ¿֮ͺܿ뿪ڰ˹͡ҪʿһƺҲܡǵĽ֮УһȺħʦפر˴ɱԼˣôǰ˹͡Լ

Χһš

ڿԿ϶ɱǸˣǸɱҵˡһ߿һ֡һСźҴСĺɫ

ڰȴʥϢ......ŵ¶ɻ󡣽ߣǸ߶ѹģ׾͸оµɡ

˹͡ħĲʩߴʵħо˿ֲĳɾͣǴ½ϵġǸɱô״ȥϴҲˡ

·Ǽħʦʱſڵħ硣ȷǶǸ͵Ľ磬еĵǴħʦҲδڶʱڽȥ˵ϢôħʦĶĿ˵ţҪĺڰŵ˵ģʥϢҸоϤϢ......

˶㵵ʱ򡣰ȴ۾ȷеңϢ˾ǸʰǶûϰ˹һΪ֮һλѪ֮ѡص֮һΪѾĺڰϢʹʥζڡǶϢģ¡ûϰ˹ǾһҺݶĲ֮Ϣ޷ģµġҲôɺϵҲֶһһϢͬʱ֡

ϼαɱоգȴûķ֡һɱͣʱȻɱʱĲӣòǷɱֹµġǶϰ˹ɱⲻʵɱֺαȥɱ򣿼޻ƺЩ׾ˡ

ЩǸĮϵĻʵ벻ɱôضԷγ֣ڲصúܺáڶǰһӦ˵˶ԷϢһסɱħʦֺڻôԵ

˶û˵ǣ浽ϤϢǶԾĻȴǶˡ

Ǹɱٳ־Ͳ飬ҪͻȻ˾һ㣬ݺݵ˵ǲǸͷйϵȻɱԼǾͲܷŹͷӳʲôĿġǾ͸Ҫɱ֡

յȵͷɱֵʵδغǿǱصؼǵһġа¶ԷƺҲֻ׼񼶵ĸ֡

ˣȥϢɡؿڡ

˭еʧ䣬˶ʶȤ뿪һ˰šɱȫϧԷһֱڰȴںܶʱ򲻵òΣҲ벻ԸǼһİ취ڰǶϰ˹ǻԸġףΪ׵׷ߡǵʵġڵħ֮»ͷػ޶ԶԶǿһڸ״ǽػɽʵ

ȥǽ֮ǰʹﵽʼЩɽ䵱ȴǳЩһеͷŴ֡

ֻ̾˿ͷʲôʲôԶ׵ġڣѾ϶ɱָͷЩϵˡ



֪ǷΪ֪˰˹͡ͰͻԵʣڶ磬ؼ˾Ʋ˹͡壬ҪͰǡһһֱϵѪҲǵӡ

Դ˰ǱȽġûһ˳֣˵ؼѾЭ˰ǵݡհȥ˽

Ž׵ĽʿֱӴ˲󡣲ſվŵȻҲǾŽ׽ʿľѡŽ׽ʿȻȴô󣬵źʹ·ʵЩ̫ݳ˵㡣һﵽ˵ĸ߽׽ʿӲſڵܹʱ¶Щ𺳡ô߽׽ʿѾ൱һЩ;ڸ߽׽ʿȻҪ߳һ

Ȼʱ񲻼򵥣峤Ҳͨ˿ǲϵԷϽ飬һžͿЩ֮峤ıԶǡǽǸָҲֻм弸ڿĶѾЩϼһࡣ

ǣɡſ֮Ž׽ʿͣⲹ̫ܣ⼸ʿҲֻڰٻʱܽȥԴǶûʲôܹﵽŽѾǹȥֻĸ֡ҰҲȷıʾֻҪǱֺã綼ǿ봫ޱСӵһߵ׷ⶼǵ롣

˽ȥʱ΢ħſšȻ⿴ûʵŵſڻħڵġ

ͿһһţվˣձȴվһŮһɫƤװͷɫ㷢ȴ¶һӨʶǿյޡΪħޣͷԶ޺ӵ˻ε

㡣վſڲԶе

ûпڣͷ˽ȥͺȻվ

*򣬲μλ¡ͿգȻҵ

ҲԱȴҲԼĽְ̻˳

ɡؿڣʾڶɳ¡

ħʦϲˮͬһʧӴĽС

˿ħʦϵְҵЩȻǾżССĴŵׯ԰ﵽ˶ٸ֣żħʦȻΪͲ赹ˮˡ

ղɰЦЦⲹΪڵĻأޱش壬ȻЩͨ˽ˡǸõı˸죬ͨмµﶼܲˡħʦǺŵĵӣҲΨһԸһѰħʦ

ΰڳ̬ǿûԭ򡣵ؼϾǰǵļңȻʾãҲֵøһõĻᡣΪԺǣչʾһʵȻЩڻȥʱһ㿼

163 ()

ʲô¾˵ɡ˶ЩĬǲɿڡνŮڰлЩģƽʱȻĬ˵ȴҲûʲôŮӦ¡ƽԼıݣҲûͬտʼǰԣðЩⲻȥ

֪ά˹֮¡ҧҧ촽ڡǸȺܴ⣬ɵսҲɵ֮С

Ƕˣаزػ˶ѡɱά˹ңҾͳ׷ߡڿͷ֮󰢶ǰ׼õ˵˵˳Щʵֻǰô赭д˵󲻵յա

ΪʲôϢ΢˵㡣ģȻǲûз⣬Ϊʲôһ߼壿

Ϊҵ׷ߡȻڣС㣬ұΪιѾ׼û뵽ʧˡ㻹Ļǿˡ

ܱǸ¡ʿվ˿ĸСͺܺãԭʧһǴؼߵ£лΪһС˿ȻѾѡΪ׷ߣǶе

ٿڡһжԤ֮УԶῼ档Ұô봫򣬶˵ֻ¸Ǻ档

£һǹʹʿڡ֮ǰǾԱ˳ΪػʿǵȷǽһԵ̵¹ϰˣⱾǼѰ¡Ȼɲ֪رȴϱȻ㹻ļֵ

ͬλеДͽĻʥ۹Ϊʥ۹һ˻ĵһ壬ؼͲĹϵǳС˿ͲΪ˼ĴˡϣձҲ״ɵغϵ

֪˿λ³Ϲϵ֮λѾΪ̻߲ʿԥϱһϵ󣬵Ĵ̺ܿ촫ҪǸλ½ӴνξԼ棬ӵѡͨД½ϵзչ̻֮鶼ڸܹ£һλʵǿѣ⼸ܾġ

˵ɡһʼ˵ĿĲ򵥡

۹ովսҪʥ۹ṩʺóϵİŵ˹̵˼ʿɫĿڡ

Ҹл̵غ⡣뿭Ҫְģʱ죬һŮɳʹȥʥͬһɫȴ̾Ž̻Ƥ֮񡣿ʱʥ۹֮һȴڳһѰ̬Ҳ

Ŀ˾塣һתѺáʿǻʥ۹ͽ̻ʾ֧֡ʿ˸򵥵ڡ˵ŮɳʹȴʥҲ˵ûֱӱʾ̻Ѿܹܵľ档Ҳǲ

㣬ܸ㵥˵仰ôͻȻվۿ΢졣˵š

ǲɿ򰢱Լ޷Ӳĳ

ǰɡĸͷֻۣܰڰðǳȥʲôҪ˵ȥ˵ȥʾ⿨ոһ߽һſٳҡ



ʲô𣿡ͿԶΪ˹͡ìܼбҪϵͳ˽һİ񡣶ЩձȻҪöࡣ

Ȼ⣬ȴͬƽ̯šһϢشĳ֣ܿγһ°ɫŵĴ档˵ǻ棬ȴо˿¶ȡ

𣿡ʵЩ⡣

ÿ˵𼸺ͬΪĻĵȼѵһյͷţһ˵ҪȼҪﵽ൱߶ȵ⣬Աİٶܴﵽһҵֻ쳶°շȼģϸһ𣬲Ϊ˳˲١

üͷ˵ĲϸҲͬĸֶûһϵͳĸ̡

ƺҲһ㣬ɫ΢żڣﵽǸǵȼĻ֮ǰ㲻̫ȵʵˣƾǻۿ϶ӵʺ𡣡

أֻܻ˸⡣

ҲДǿı־ӵ𣬵ȴûԲДӵеȼľДֻǰ񣬵ʵȴǰܱȵġДǿĻֵȼ1/21Д΢2345µ67е쳶ڵ8Ҫﵽ10ÿһʵǿǹȥļǿ֮ͬźܴĲ𡣾˹µ17Дһ

ĬˡДʵַʽһЩДǿλД׶˵΢ҲȿҪǿֻҪһДʵļͨДĶٱҲѹ־ȴʼøҵôДϵȴʼûܶԸϵǼɵДĿʵھԵǰѾ⡣

ЩД㵽鷳ҪȻһܳڵ

ôֿʵ

УᣬռƬмДԼ񣬵٣ֻ쳶˵ӡʱش𡣸ȥǸԺѾϰݡŮŰҪȤöࡣ

Ҳ˵һֻҪõͿԳΪДһһ˼һİ¡һﵱʱһά˹ıʼǣǼһﵹҲг⡣

һǰᣬӪĹڰֱӵһڰӪİ񲻿ӪД̳һУԶ֮ǰͼȶķκД޷ı䡣նǺܿ϶ѾװĴ㣬ȴʲôԡ·ĳɾֻ»ԶԶ¹Ů

164 ()

ɽλڴ½ǧӵɽĿв˭Ǵ½ҵĵطʮƵĵ켣л൱һֵİˡڸͶ·նһ׺ĵңšȻĿĴţӴȺɽежٵţжٵ֪

ȺɽеĿʷ壬һȺ¶ڽʵʯȾơ

Щ⣬ΪʷŴءĵʷڵĺ˹룬ﱾеšǰ˵еŵϴһֱĶֱ˸ɵˡɱǵùһ˵һλ߽׽ʿ˵Ǹ߽׽ʿӹ˿ʷ֮һȵھӻǸҰĲļһ

ĵĺܿ컯ϲ֪ʲôԭ򣬿ʷ˴ŵŵļͷĿ뿪õɽһȥһδءؿʷֻеŹȥһСͷĿʵҲ弶ӡȷⲻйų֮һһҹϿʷ塣

ֵͷĿڣûӲеŸûеסĽʷҲʹܿʷͺ˹붼õɽΧձеļٵ֮ࡣ˵ܹҲһǧ˹ģصɽɴΡ˵Ͼţǽ

ΪҪµԴ֣ԭĲ¶פšһʱԭЩĵĵѾסΨһЩĵͶص˵ǸͻȻֵȻλżĽʿ

õɽΧŽ׽ʿǿԺߵĸ֡ԼҲǿ˽סҲֻ߽׵ĽʿֻǸ뿪ľŽ׽ʿ棬ҲҪҪǼһƾϵʵЩ鷳

ǼһƺһȥѾõɧűȥҲûлǷЩźǻһֱġ

ͻȻ䣬һһ˽ǷڵĵͷĿ

ϴɽ³˼ǧˡǵڲסЩ̿֡

¶վȻܶŶǵƥõɽУ˼͵ֻ֮лǵӵгɽƵɽĻʺͨսȻЩħ⡣

׼ս·ġܿѺϡؿ֡˸ȥ

ڵȻͷسǶо˲Ǽǧ˺ܿǵ۹ѵΧˣģΪʲôЩǺôĹûϢ

æϵ·һؿĵǿɽµز֮ɵ֧ۡӵԼǧˣǰ·ġȻǳ˵ԶһƥĽ׳ҫŽף׳ʿǹҲȫǴġ΢Щʶĵһ

ģǺڷ̲ס˳

ڷɲһܹӵеġ۹ĺڷһߵˮ׼ϡħȻƷֻһȴмɽս֮һҪġɽлû˵ĸӵôڷЩװϵȻȻһ֧񲿶ӡ

ʲôĸĪ׵ЩָָܲЩѾͣʿм䡣ǿͷʨӣһʨɣ

ĳȥҲǼȺȴŲͬħ޵ˡȻôԶľ뿴Щ˵Ŀͷ޴ĺɫʨֻһʨ

ɽ£ǧ׵ľ룬ȴѾؿЩӡ

죡Ļ쵰ռ˿ʷ塣ΪеԭĶ죬ŴɽͷϾͿɽͷϵ

Ǻ˹ǸţôҲ˼ɽ˶ΧļЩ˽⡣ľ棬Ҳ̲סüһδǧױŵҪõɽ£Ҳ˳һǧˡΪһվĿʷȻʱڱռˣ˲Щŭ

Ҳ͵ǵһɡ㲻Ҫ֣ĸ˴ƽȻ⵵ȨЩһѵˡĿãһ۾ͿЩʵߵĲ˼Ϊʱ

ĸʿѾﵽ˾ż˽׵ظҲȱȺ˾ҪúòˡԼ֧ӵ˼ٸϱ⣬༸ǺʿȻѵʵձ˲٣սȴһζûо

ɽһɽϵĵס

ϴҪˡءô֡Ī׿·ֳ˳ɫ䡣еģٲǲҲǸ߼ĽʿһۿĶмʿǰһٶȻ

ɫѿЩڳɽϳؽʿǰһٶѾ˷ĸͷĽʿٶȾһԶԶˡȱĵĸʿʵٶǾŽסһٶﾹȻҲжʮ˽׽ʿ˲˶ԷͼɽͷռȻصȫɸ߽׽ʿɵͻӣҲӲӦеáûħʦľѻҲֻ֡ĸŽ׽ʿûܵ

ƻˡϣЦſڡ

ĸ߽׽ʿȻҲЩûи֡ŰڳļƳ档Ǵһٶǡǡװĸ֣Щ۸˵ظо֪˶ú˶֣һٶ֮еصκεֿ

Ҳ㣬ֻܿЦŶ˵һξˣ²Ϊ

үͶˡһʨϵİȴͻȻһ

һؿϣһЩõİ챻˾ζšȻĵǻЩ۹ġֿĻҲֻԼø졣

治֪Щôﰲȫôû˽ġƺҲЩ⣬ЩΡʵĵžȻҲõɽıǼ۹ôΧ˵ڸʲôõɽĵڴ½ϻǺġһμʶȻЩʧ

ź쳵µĸеŵͷĿ޹⡣ǵѱռˣ˿̵ıȴ˲ڱ˵еǵĻҲ˵ǡϧȴ㲻˼Ǵ֣Ȼ˵⻰ĵ

ֹ⣬˶ЩЦáĸ߽׽ʿεؿ˵һؿ֮󣬰Ҳֻɽ˵Ӧõȵͷȫƿʷ֮ȥĶƺûҪȻͺŵ˴ʿпպڣϰԼͰԼˣڴĸ֡

ȫֳɼѱǵΧǳĸ߽׽ʿЩźĽеĵľѡ֮ǰϴͶЩĵǴ˿Ҳǳݡ

ǣȴǴȥϴһ顣ĸ߽׽ʿԭڰǰһ£ȴûֿͶˣǺܲ⡣Ͷִܲ٣˵ѾȥţֻҲЩ⡣

ˣҵĸٸһȥᰲͶϴЩˣæؿڡ֧֪ðĲ̫ˣ²ﷴᱻɱ㲻ûҪѾͶǡ

ʶֳ࣬ϴڽűɡһŽ׽ʿЦ³һ䡣ЩǿǱ˲ùǺȴƫƫָΪ֧ӵͳ졣ԶˣЩսʿֻоη

ϴˣȺ˰ǰϴ£ȺĻ쵰͵Ϯǡ

......

ĵվǶԭеˡ˺ȾƣЩոձձȴֻܵù˻ˣ׾ӵıԾ¶˳׷վʾԼǱвͶġ

***ұ죬Ӱݵ㡣Ž׽ʿǣȵȥɽ׼

ȻҲٰ⵱սĵţ֡ǼŽ׽ʿĵҲֻǼ͵ĵš

ɫ԰׵ؿ𽥽ӽȺֻκͻ̿֡Ǹŵϴˣ***ôû˸һôҪȻҲʷ

165 ()

µĴСʮͷĿرΧѴֻܴžֺ;ηΧ԰ټƵĸ߽׽ʿﰵڴλϵЩǲм֡

ĸŽ׽ʿλԿĸλߵ˶ûʸ޴Щ˵ݣֻ֪ŵһһŮٶǴ֡ǼλŽ׽ʿԻʱ˵ġ¡ΪԷһӣϾЩ۹ĻҲûӵô֡Ϊһ켣˴ϵľ֧ʵǳ£κһԷһ߸Ե䡣׾뵽λݣ

޷ȷһ˵ԼûôİǿߣΧѸ߽׽ʿλʱĵĳ羴ԽԽԼĲǶԵġɽɽˮΪʲôЩǰɻͬʱЩڴԼռ˿ʷ֮Щ˲ûĳͻԷҪɱǣҲǴԼ켣ĵͷЩǿԼáһ㣬Щĵġⲻź쳵ʵԶԶĵҲ켣ЩʿжһȥΪǢ

ȴеʱɹ÷ǳЩһֱں죬ЩȴޱȽǡڣ缸ͰһСʱȥˣ֧µزƺ˶ԿʷȫաЩǵĿҲڷŵϡ

ϧȴûеȵλѯʡһֱݵֻǶ˷Ը˼֮Ѿ뿪뿪ػλƯĹ

ȷ˲ûֱɱǣձ˰ڵеҪĵͷĿεǩ˷ЧҵħԼᡣҲ֪λ˵ݣ񰢱ԭظоʧִܹ˵еǿ°¡Ȼùһûǰ;ĵš˵Լһϴ˶ߺȵСɫסˣҽиĺôͷչ

棬ͿԼǶæҵطԺסԭסȻʺϿ֮ŮסϧĻҲʵǲ˵㣬ҲֻܷｨĴ㡣

ʿǳ˳˹۹ʹߵȴֱӶǱ֮󣬴ıͶԴʿ﹫ʾֺ֧ףءһðЩԷĵİ˹͡ȴֻй°سϯȫԱ뿪˴ʿûκιǳɱ⡣

Щ飬ڴʿͣһ죬ʹǧ˸ϵɽŴصҲ½ҵĵط֮һⶼԭԴӷɱǸɱָǶϰ˹йϵ֮ٲԥؾѸٷչԼǸΣС

ҪԱʵֱӵķԼΪĲľȴƺûͻƵκμǡѡĳʽĳʽһֱźܴľԣƲáҪǣʵ̫ˣȥҲһֱǶħ֮⡣

ҪͽȻԺδҪ׼ȴҲûɽӴĵȻĿ֮һڴʿѾвٽ̻̾ᣬҪһŲǶʱܹʵֵģȻʵҲּľٶɽɽ߻ʵԶ

κν̻㣬ָ׳춼δ

ڴʿﱣءȻʱѾطԪʵΪʿĴ󹫣ڵʵ޷Աһдĸֳ֣Ȼ޷ڶԷʿǰҪĺ󱸻أصȻܳʲô⡣Ϊ˰ȫҲֻý

ںŵĵԼһرѡľʿ˲ܵȻñǼʮѡʿѾ˸߽׵ż϶󡣾ŵҲõһħʦҲǺܺõķ

ʱ䣬˴Щعʣʿȫ˺˹롣һǧϰδ˵ǧеŵĳƺ׼õɽڴĵؿʼšЩɸѡ֮󣬴󲿷ֶͺԱ

Ҫ뿪һʱ䡣ڣ˺ĸ߽׽ʿԸû֮ǰǿϴΧĵšסȶԸɽΧǼ͵źˣһ˵Ҫעѵǵ£ϣӴʿʿܳΪϸսʿ

·ģһЩ±ӳΪ¸ҵսʿһŽ׽ʿ֣ص˵Ȼ֪ȥ⼸ʿκʡҵѡ񣬶԰ʱʱΪҲֻ𺳺͸̾

û˵ҪȥǸԪ

¸ҲУֻʵսϣɱˣҪԼ˵漴ʲôƵأϵıҲḻ࣬һЩһɲ飬Ӧڰҡ齫ﵽһˣҲҽױš

ĸ߽׽ʿЩû˵ϰٸһʲôһ֧սϣһŶɵɱɱκ⡣

Ҫ˵̫磬ĸδܱСҳϺŬصġ˵ķӦԥظ˵ˮˣҲڵʱָӡڣȥæǵİɡ

˴뿪֮󣬰ȴЩĬ

ôˣλԼʱѾˣѵȥЩҩʲô鷳𣿡տ˰ϲʱֵĸɫʵ

ǵڡڿǻȥ֮ǷҪȥһΡŵ֮ɫ䣬ɽ͵ĵΪ㣬ֱһƿšɱǸɱ֣ӦеϵǹȥҸ׵׷ߡ

̫ðɱ򣬱ϵĺ˹͡ĳͻЩ˵ĿĲ򵥣а𣿡üѾȫվڰߵǡȻڰ׵Ŀݣȴܴûѯʡ

ǲҶʲôʲô⣬һжӦҸ׶ϳ˸ĶԸףԶĸôסһʱؿ֮ѾķûһûеҲûʵѵľٶһǰǵ˾Իʵвס

ڵ̬ܸӡΪߣԴ޶ã׵Įȴĺ

166 ̰

̻ڳֵʱѵȺʱֱӾ˲ƹվһߵȺ

ܿ죬ſպͰǻ˳

ŵһ߰Ҳû⣬ֻ˵С㣬ʦĵҩǷѾɣ

ҲҪĵҩѾɣʦޣǱھޡҷʦڴ˵Ⱥ׼λȥǱһСһƽ͵Ц⡣⣬ֻܾŵ̬һߵݻǰ˵ݣڰǰƺҪ֡

ҲãҲҪʦһ΢΢˼һ¾͵ͷӦ

ǾλƼݡˣƷѾΪϵĶȱֻܴһʮߡһ˵һȡһ˹

νƷ֮ǰĴϲ࣬ϿҲֻձĽһֲ֪ĺϽ𡣵ǰ֮ͷڲ˵ĶҲܸоһ˿

ٶȳһּطţܿϲ¼ƬȻ˵һʹߵǵԣħǶԾħתͨ

ħ󣿡պͰǶɫ΢䡣ħݳƷһսʱѾûʷСǸеļħȴһЩС

Σĵػ

УԸҲڻ¡ħʦ֡û壬ǸżʿҲɱʥסѵõ¶Ժ

أֲĶܲɱ˰ɣЦʵǺľ磬һЩͨĲϻΪ棬Ҳֻ˵ҲֻͨĶܲܶǿ߲в

ǵȻԸӦûʲô⡣˼м񣿡ŵҲʵ̹׵˵˳

ٿڡ½Ľ񼶸Ѿ൱ʮĴ潣ʿʿʦҪöࡣԾǰʦõĻҲܱɵڰ˵Ѿ൱㹻ԼԵľǰ˹͡شħʦԼЩһĴװ֮󣬾˹͡սҲ¡

ŰǴһ˵ƾʵҪ˲ƹȥҲǲܣҲķѹ˲ƿɱԼ˲Ҫöࡣ

һĳɽڵʯҡᳵ·ش߳ʯңһϣÿһξһյӨؾʯơĹâյúɼ

ǰһͨ˴Ĵڼ򵥵ذһЩµκͰ裬ȴûֱֹǵһʯǰ

ʦ𣬰үˡվʯǰһؿڡóǺصʦصĽܳɹ

ǽǺ͸ʯŴ˳

ʯڣŰɫװǺһʵصһƳɵϣǰһŰɫ񼸣żƿ

ΪĻԸȵ֡Ǻ㴩űصĹװ¶΢ЦʱüżȻ¶̬ҲðȻĶǿպͰ

ΪŮҲΪͬĵŰַ鰵

һδҴҼ棬һֱѹǺҲûоԻľɫһΣҲ˺νġ

λɡұе֮þǺȻ鼫áõ˰ϴṩĲϣҪƵĶѾɹջ

ǰܳɹŮǺһƳɵ񴲣߶ԶŲСĺôôҲˬǺĲʱŮǲãԾԾӡСڼͼŮλ̬Ǻ֮ϣһ˱ǰ񣬼Ǻֻ̬̻ᱻԻò֪

г͵ϲҩöЦǺ⣬ɱԼĺ飬ְǰƿǰһ¯յԪһʮţȫ㡣ҲаʮţҸʮšʱִ٣Ҳֻüһ¯ҩĲйƼΣһ¯ҩ֪ͨȡΣ

է֮ƺǺǳذѴ󲿷ֵҩ˰˫ϲƵĵҩòֹ֡ÿһ¯ҲǸ߼Ǽ֡ڰЩ߼ҩΪòϣҲȱֵҩ񵤵ıֻڵʵ޷ҩѡ

ǾͶлǰˡСѾҿʵǣøõĲϣǷƳƵģҶʱ䲻ʹԪǿ߶ġ֮뵽ͷڲȱµȴΪΪ޷áȻתǻʵԼҪġ

ӦÿԡЩѾҵýЩҲҡǺüͷ΢΢漴չŰЦҵӦиõĲϡҪ󣬲Ҫġ

̫׸ĸΣ֮󿪿ڡ̫׸ĸĲϣǼ̶̳ȻԶáǵȻá

񣿡ǺȤ̫׸ĸҲˣǺҪͲͬԼԶԶıźܴ档

࣬Ӧ㹻ǰɣשͷһ鵭ɫʯһ˲Ǻĵ׸оһ˿̰֪Ŀ˵ȱֶȴҲԩͷ̫׸ĸνóĥ̴СһʯŵϡĲܶȼǷŵֻ̻

ӦǹˣҾƼѳǺһƽ˵ôľ룬һ֪ǿƷʲЩСӵĸЩ̾С̯ϸţϵ

һ£ϣǰȥɽȡ֪Ǻװǿ񣬰Ҳƣֻ˵ԼһĿġ

ȥʲôǺԲüɲʲôõطֻǵɽ档

167 ϿȺ

ɽȼ½֪ɽһ֪ɽܵ١һٶǰɽȻֻǸͨɽȣԴӵ֣ͳλ͵ҪͨҪλ浽뾭ɽİ󡣵ȻӵĪʵǿȻ·ɵ˺ѿռֱӵκһ㡣

Ǻ϶֪ɽȵ壬̬ȴЩ档ƾʵѵɽЩڰϢѵ˵ɽڻбܲɣԼȻδȥɽȣɽȵ˽Ҳ˵ѡ

ǷͶǺƺҲԸ̸ɽȣʵ

ͷ

߲ٶԣֱӻʩչ˲ơֻգۼ䣬˾ѾһƬǻҰʯԵЩƵȺɽС

պͰȻٶȳԾ㲻֪һ˲Ƶ뿪˶پ룬ɴ˲ƿɲһġ

һֱǰ߾Ͽȣȥɡûʲô£ҾˡǺƺԸൢƬ̣Լ

лǰ͡򵥵ĵл漴ǰϿȡ

һǺ˲뿪ҲͲͣŮǰߡ

ĻӵЩݣһ·ǰšȻһ˿ɫΧЩʯɳɫҲԵޱȲҵ

ɽͨڵŻ˵Ӧһֱôôһһ߸ŮΪʲôҪ

ػӰ𣿡ǲɿʵǸ磬ڤڵĵǳźڰԪءӪֵԸ롣

ӦûЩӰ죬ҲõģǱϾһռ䣬ϵСǲ⡣κһϵ˵ǿõԴʲôǿҲõʲôһεҪĿľȥǺڰʡշѼ˹ʱͷڰħ̬û˿⣬ǸɱϲûкڰħϢȻȻѡͷ

ȷõģߵؿռ䲻ܵԪصӰ졣տ򰢶΢΢ЦšЩŮһֱڰߡϵҲ൱Ǣ

߽һݵĻ֮˶жʱ˶϶֮˾ǣǸһŻĵطȴһ˿

̲ס˿¶ɻ

֣϶ػزáһĴţһ˵

ϿȵɫǵĻɫܱߵʯҲˡ걻Ϣʴûһ˿ļ

ȻûСҵΨһĴ֮󣬰ڿЦҡͷɽڶһ޵ѹȴɵߵǺķӦӦиײõؽơԪѪû˿谭ͽˡ

ܴǿһɽĵϡͼķΧڣŸʯﻹһЩʯĩȻʯħ֮ʯħ󡣼򵥵ػϼħ֮󡣰ħ

ƫɫĹâҫΧĻɫʯҲһ˾ͳһ޴ܶС⾡ŨҵĺڰԪغ֮ʮ֮ȴԵ쳣ɾȻϢյ¹ȴȻ롣

ܶûжĲ·˺Ȼ˳Ψһĳ˹ȥ

޴ĺɫڳڵ棬һǰȴſһͷֵ

ػߣҲ¶˾졣ǰİףβ

ĵͷȮû뵽ĵôһ

˵еͷȮԶ̰κڵĶǰһĸͷ˵ſŵʱҲһ׶ߣһЩħСġһԴڵϣһͷβȴţĹ۲ܡ

˲δڲμβȻҲǡܿ죬ʵöĹҡͷԵվһǾؿ˿ˣǰţʮ׵ĵطͣ࣬ʲô

һﲢܹ˶ͨˣҲΪԼܳԶǰˡҪǣǰĳǲĴйϵֻĿأκһйϵ˶ܵġ

ͷȮмǸԴĽ˵ע⡣ʮ׵ľ룬˺׾ͿһӡǾͿϵּ

ƣЦˡԵޱſȻӾ͵ȻǺ֣µģ⼸ҲֻһˡĳλرϲﲻͬضеĹһͬʵؽơ˵ֻʡ֮ĻСΡ

.....ƣѧŰķģ˳Զ˵ʵЩֿڡ

Ӧ֡סЦݣѾͷȥͷȮ˵˵ûɣƣ

ԤϵأͷȮûбֳκβŲ˹ˣʲôˣһٶǰΰԴҵ֡Ǵɽѵ´඼֪ˣ

һԴһػԭβҲͬβһڶֻͭ۾ﶼϣĹâƺϣĻشһ㡣

պͰɫ䣬ȴӿˡǰĵͷȮȻͷ󣬵ʵȴȻһʵȴҲԼĶ֡ȴ֪ǰСͷĵͷȮǻʵ

ĸ׽أһ̻ǾѾλʵܷǳǰͷȮ̬ȴԼȥĹǵˡǸ磬һλӪǿДҲܵ𾴡еĺڰＸԼŷДһӪДκκøСͷȮᵽʱֳȫǽȵĳݡܹõصĴƺȺڰĴ˷ܡ

ˡó»˻Σ漴˵ҪȥҺڰʣôߡ

ͷȮƲûмĻ£ǰֵ֪ɷнµóµĻҲͺɡνĿأҲֻһϵĹѡƾԣֻҪǱﾭֹеǿҲ˼һﲱǿӲΪ

ԭµˣžǵطЩͼҲðࡣȻ˷ܵҪǰ˶˵ϼ䣬ݰҲҵ顣

ߵұߵĽǰͷȮұǸԴͻȻһźɫԲ򣬻ײ˽ǵŵĺ۲漴ϸܿһħ

ͷȮڴ֮⣬ȻͨԿףðҲЩ⡣

168 

лӵһ㡣ŨϢǳءҲһЩԭԼħޡǱʱѼ˹ɱͷħޡ

֮źͱ͵һƬɽСԲڣǻҺɫ֮ɫûκλ塣ʱ֮ŵҲһ֪

治ӵ̶ֳȡ׼Ҳɸ̾Ļӡ

ڼϵħԪҲڡγһѭķϵħɵشŮɽȥȻٶԶԶȲϸȫۣܹڿԶȴһĴġҲֻдﵽ˰񼶵ǿ߲ͨɵķС

һֱɳ˽˸߶ȣҲ㷢лĴڡǼͷСħһʳһͷɱħޡħȻҲմħ֣ʵȴħײ㣬൱ġսʿˮ׼ħͶ硣ΪڵĶħħ͡߶ձﵽȴʵĶħͨøֱɵֶﵽĿġ˿ڿʳͷħǰʵͳǣȺһϡ

Ҳֻ΢֪һ㣬ϳһֵͼħѡ⼸ͷħʵȻ̫˵㣬֮ڰħµͷﲻ֪Ҫ˶ٸΡû˿еǺܿȥ㿴ܷЩһｻ

˴ҲδڲϢȻͷͽƻʱ̱־ؿħǼһֻ۽Ƴµ֮ͺԥغȻɢҼĬطֱ𳯼ȥ

ðΪ⣬Ǽؽסһͷħ¾Ͱһס

ʲôˣҶʮһӵ¡ǿĶħ֣ħۿ岻ܶתţһߴڡźƭǵԣȫ裬ǱһѾڵġõͨҲǸ½ԡ⵱Ȼ»ƹĹ͡

׿ħ΢ʵ̸ȷŶħͷڹĶǣ׵ǿ׳һԻҰɫʸеĳ׶βҲȷʵ׼ǿħһܵͨлܴ󲿷ˡ˿ʵһۿ͸νǿħҲȫǸЦ

ǿ󣿸մ𣿡Цˣ˲ҪĴţǵһ

ߣҲǿ󡣵סΰʮһӵķأʮһµսʿǶԸңҪ׼ʮһӵŭ𡣡ħ˿ΪԱ߳ܣűԽſźƭ

ʮһӣͷ˶Сһٶѵһһֱæӣ˵š

ħش˸漴ȴִϵˡұ֤ᱻײ㣬߳Ϊʹ԰ϡߣңһῼǰѸղһжˡ

صһŰѿħߵ÷˼ͷˤڵϡҲΪһ޳ܵЩץĸоѵ˱ҲҪ

պͰǶûǶħĻҲ൱

үҪ

৵һ³˳

ħˡѾܸоǽϿµŮʿɢơڵϲܶ̿ڣǿŮʿŹ΢СħǵǿþʵûҪΪ΢......

һ¶İӸղŻһӲĿħ˳㼸Ӷûͣ¡ǿ˺ħĻ壬弸һǰ

ֹ˳ֶԸͿҲĿɿڴ޳ܣԶԶκ̵

죡شһĿˮ̣ҪͷǼһס

ħһ漴ЩɵؿڣҪΰĺڰ£

˵û˵ôһƻ˭û顣

ǣǡǿĸ£ΰĺסĺڰʥɽϡһ¿ʼˡǰ˾Ȼȥ֮ڲѡħµʱ򣬺ˮͻµ

Զôȥޱ˵š

ʮһӵķأʥɽԶԶ˵ʮһӵĺʯͨʥɽĴ󡣡ħʵ˲٣ܿ

ʯǣôȥд󰢱ʱ

ǰɽ߹ܵʯƽԭһֱȥܿʯǡ˵ʮһŲӺ;ŻӿսȥʯǱҲһҵӵ¡ħƺ뵽ʲôһ˵һߵĵ͵͵Ű

ȷһ˵ðǶˡ漴ֿħ˵˵˵˵ЩСɡ

ħȷЩ˵ȷģҺܿ硣Ϊʲôܵҿ˶ӵпµʵڰע£ǺϸذԼ֪һж˵˳Ψ˵©ʲôĶħ˵ԼԶҪġ

ܿ˾ĸ֡

ĵĺڰʥɽΪ֮ȨڣȻϵʥءʥɽΧĴƬأЩӵķء֮ڰʹʮӣӵзȴʼʥɽסĴӺضûеСӣʮӸӵйءЩӲݣ֮սϣΪ׵ȴЩ顣ֻҪЩǵս𼰺ڰħһҲȥ

ȻʥɽлӵķأҲֻһֶѡޱߣɽԼĸħħޣħԼһЩԸϸƽһﶼסôһռ

ʮŸԵĺڰţԼķϾͬʵһ㡣󲿷ﶼԹ鸽ЩӣϾЩĺڰħȻʵǿȴʵʵذûһԸЩӡͷʥɽӵеʵЩСǺө𣬸˵ϼһﻹѡ֮ʱЩȴѾϴһ顣ʣЩҶһٵǿȻλڵĿ¡

169 

ӵս֮һƽԭϡŶǰ򼶵Ĵģӣɶħ͸ԼǿɡܹбսȻñԼɥʬͨɫڻҶʸ

ĸ֣Ҳ⡣ͬڱλ棬ԨӵӴǿڶȥλ档ѾֺõģҲȾָġԼʵĳһܹչǰӴԽڰҲ߳ȥ¡Ͼôһ𳬼޵дȵѹˣЩΪضޱ֮Ĳࡣ

һЩϰԼǵʵ֮󣬰ͷǿħûһܻҸĶħ鷳ƾ˵ʵͨĶħٶҲʲô鷳ҲصŰִôڰħһʡԼȥ̫ˣɲ˷̫ʱ䡣

˳ǰĴɽȥΪĺڰϢ̫ŨǰĴɽԶԶȥͬɫƲһ㣬ֻܿһƬڵ

ɽޱƶɽȻֲȴһЩι״йԵĿֲۿһͷСħޱƬغɫסϽ˺ɫľħ޵ĲҽҲƬ̾ͱһͷƤġɳɳ

Դ˶ֻҡͷ⵽ײ磬һĻҲֻƽ

ɹһɽͷǰȴǸĵȺɽڰĴ˷Ǹ·ʱࡣ

ҪץͺˡЩεؿڡǿɱԼҪˡ

պͰǶЦ˵쿪ʱԶɽȴһеɽĺѪڵľͨط

˵ʲôʲôߣȥץǵЦһ鼫õ˫ֱַǣסǺͿյ֣ӿٶǰȥ

ͻȻľٶÿյ˲䲼˺Ρ˵¹Ů쳶ͰʾҪʱ㣬һֱȴǵһܵؾٶʵߣȴֻǶʮͷЩٶʥŮҪࡣ

ǰֺǺǵطץŰôŷɡ

ɹһߵɽ壬ǰȻʡͷǵľҲؿˡһɽȣһͷغڿУ׺عŵȺ˿ʵڹ

ɫһ֣Ǻڰħǵԭ塣ͷȻûгꡣչﵽסΪĿ꣬ȺҲԵЩͷö

һȺźɫȴûԷеطֹ׶ߵķǶԳԵЩ˭һۿȥ֪Գ޷ôֵʮӶų׳ĴʯֵźĹѾ˵һЩӵʬ塣

ȻǸ䡣ɽʯϵһѨ֮˶ʱЩֵסͷȻߡ

˭ȥץס˫ĿŹ⡣ȻǺǺڰħ

õѡץɱһˡ

ȿ˵˵һ䡣ǶԣЩﶼѡҲЩЩͨôֵͷ

~ѽһͷԱҪ߳﷢ֵĽ漴ӳźһػӳ˹ȥֱͷص֮󡣾ȻƷ֮ЩһԺܴ

ľĸȴϡǾǿҲεֹͣ˸塣Ƶһͬī֭סľϵʱ򣬾Ȼԡʵڹ

Щﲢϰս塣ȥͷɽȶٵ˵ЩͷȻʱ赲ĹƣȴûܹЧ˺ķһֱڣ֮⣬ûʹħⳡսȥѾ壬ֻбĽ֡

һְɣһӰץסˡסȻûг꣬ʵȴѾʮĴֲ١ķƣƺҲֻпܹס

͵ʮ׵ľڣҿ԰סóķȡʵԼͿסΪ񼶵ĸͿͨ˲ƿٽӽ

Ļ֪յ뷨ЦЦ֮Ůǰ˹ȥһٶȼ죬ϵħѾӳֵ״̬

ʱ򣬿ѾʼϾĿһͨħûסֻ

˿ٿǺܿ˺ע⡣ԭսеȵʱ˫ľѾס

Լ˹һбûд࣬ӡ඼ǷǳСԺɻΪʲô֣ᳯ

Ƭ̵ĵעˡ˫Ѹסͳᾢѿǰ˹ȥ

һֱܹշϵľƣڸо˿ջɢǿϢ˿ֲúĵӿ˿־塣

û䣬ȫ¶ӿ¹еĹâķȶˣʮֱ۴ϸİɫ⻪Ѿڱ任׼ܵĺӿ˹ȥѾȻһͷδĺֵܵġֻһ棬ʮâѾҪλⲿһǿħҲ˲䱻еƺʧȥЧ

źɽȥһηȣ¶Ц

ɵƯŰǸյĳȻǳɹԤڵĶҪá

ȻУصˤɽУ˺ü֪룬ĴͷǾǿˤôһ£Ҳһġ

ЩͷɲôŹسȥźصĻݺݵضԸͷԵ޹ϮǵĲ䣬ɱôͬ飬νޡ

ԭİ״ֻܺܿȥ׼ģɲϣھͱЩˡ

170 ڳԺ

⺷˵ϡЩͷǺץסȻ˿ˣһҪ֡Դ˰ֻ쳣εس֣ϵ˲ħʮͷ׷ˡһ£ΧʣµЩͷڲˣһɽֻ̽СԴ͵ԾҲôһᣬǰ̫ˣô׾ͷŵʮսʿ

뱻ƤѪŮ֮󣬰䵽˺Դʮ׵ĵطȻóһѳһ߱Ȼһ߿ڡ

ࣿͨͷˤ߻صĺѹǰ϶࣬ǸŮʹõκһλʹõġ

ϻûʵȨشǰĿħոյĴͷѾֻ֪ǿ˵ʱҪЩｻֻǸо¡

ЭζղŶԸЩħĺЩ¡˵ȱսǵһԼȫɥʧսĳ档ǰҪԸĻ÷ʲô

Ǿǵ˵ĿģŰ˵ħô

۾Ц¡һ赱Ȼٺò

ҾܾȴǿӲ࣬Ҫΰغڰ°䲼κﲻԾΪ򽫻ܵڰ׷ɱҵ±ɱ𣿡

ЦˣǰβסطЦĺڰҲǵĺڰħƤշ֮ҲͨߡһȻ䲼ؽһֱŵܵӡ̡

Ȼ׼ɡóһͨ͸ȴðźĳ߽һѡȨȷѪȰڳ

ɱң嶼Ź............ԭŽҡȻľʹײҽ

еĳԥز˺ĲӣӲۺƤƺûʲôáɫѪ˳ȴ֪ʲôʱһƿѪ

࣬ס֡......ס֡ˡ׻δ꣬ǰѿµ׸овƬ׷Ĵ߼ս׵رƤǷˡһúȫɵɱ뵽֮ǰ˵İƤѪƺ⡣

˵߰Դ󡣵塣Զ˼ֽƻ̰ȥʤ꿪ʼͷŬԼȥǿвʲôĸ߰ʲôĽޱңԶ

˵Ѫʿõزϣ˷ˡһͷôѪҺӦкöɡһ߽Ѫһ߷ȼСض˶ǰѲںϵĳһѾ𽥱˿

үһƤЩսʿ׻װɣڴĿɻͨװǸĬѾ˵Ҳ˳ںǰȻš

ס......ס֣ҴӦˡס֡ǵĳһóױˡ⽣ϷŸλϢý

ϢһûĺֵܵġƬңֻЩɱǿ塣

Լǩô˵ţȴûаǱγ

մ˿̵עȫˡȻսʿȴƿ츳Ƕô¡ּԸДɱ

ûԥ˴мдδʧȥԼһͺɫԴƮû밢üʧ

ǴЦͷ֮󰢱ЦŰѳ˳

γӣ˿ھֹͣѪӴ˵˿ʵʲôһٵвʵͷľ־ˡ

ٹһӰЧԶʧѾع˵šڰͰǵֶûʲô뷨ԭ֪ͺڰﷴаӪģɱҲûʲô

ү˿û°ɣȻѾǩԼǵȻͰѺԼĶ˿ڴһ㱡ı˪Щġ

ûµġ൱ֻкԼָͿˡĿŵΧЩ˵Ĵͷϣ漴ڶźʵΪʲôϮЩʲô

ѾӼȵĿ־лָ˿ѾȫǩԼ֮ǶԷԼעһħ衣ԼһҲԼˣŮҲСٱڵֻǿ

˵ľηԶԶ԰ĺöࡣڣһæػش𣺡ЩħѾס˺ܾãħƱ......÷ǣǹ׳һ......

˰һԭҲǸٵġȴͻȻһ˳Це˵㵹еӵļһһǰɨһ֮ȥϢһҲ˳ι۲ιôٵջ񡣡

ЦëȻĻ֪µʲôע⡣ЦϤˣʲôʱЦݡ뵽ֻһ󱯰ԼһٶĲƱȻǱסˡ

ʱ򣬲ںЩ°ɫʧλƵվչһͷεشͷͷûгĺվŴԼнʮ׸ߣϰ׵ȻҪСöࡣ(**^.^***)ˣվһԱ̧߲ͷĻֻܿһĴѾ

ȥЩͷֵǮıħʲôóʳõĶˡؿʼָʹѵɽľħ϶Ѿ£ʣµĲۿͷսҪࡣھħҲоħļȡղصħͲƱ֮ĶҲǴԵӰ졣

Щðų֣ţеĲƱħпʯóˣеģ˭ҪǸ˽أǿĺٲ˺Ƭ......ɤӺʵһаҪйùĳħ裬Ѫʶ㵽ЩħϡҪЩһ֮ǰϽսôôùµࡣ

171 ʯ

ʯǣʮһӰĦĵ̡ʯǵĳúʯ˼ȽټĲȴ鲼˵㣬Ǽ洦ɼʯļӲ̶ȿɱȸõĽϡҲֲʵ̫ӲͨﲢõʹáϾҪиĲûרŵĹ߻㹻ʵǱϾѡ

˿̣ĦԼĸۡżħźܵӰ죬еĺڰħƽﶼϲΣд󲿷ֻӶϲԺڷͫʾˡЩЦԷǵǣ˺ڰħһ壬嶼ϸһ壬仯εʱҲֻӵкڷͫеһǺڰħǱԼı־

Żһս˫ʧʮţεձ֮սʥɽͷĬģҲ˵ǿʵ;֮һֻҪЩνĻѪ֮䲻սǿġ

ޱȹȴӣֿϲ٣ʳȴضȱΪˣЩӸռ˹ĵбȻսҲͷ˿ڵһ취̾Ҫˣˣʳʡ......

ϧЩЩǵսƽսϢĻҲʼÿЩǶصʥɽȥ꣬ϰߵȻ̳ش񡣵ʱաҲʢĽ֮һÿλصʥɽЩԲҧҵĻǾͻֳɼɣʥɽӳಲϼܡ

˭ͷ˼ʥɽЩӸɼܵʱϼһﶼЦеһԿϷʵΪ硣ҪǱλٻȥʱ򣬼ֻ̳¾ЩǿһλӵһظȻС׼ס

ʮһӱȾŻ˼꣬Ǳʵµʵ΢һ㣬ޱơѾõصĻжµȵġһӸǷųΨһĶӣλйһαȽĽº̬ƺӲ֤ʵԣӶĽʲѡ

ʱһޱȡӵʵħĵħ˽ʮһͬͷһϲɫܹۡܵͷξ䵽֪˶ȣһֱħϡ

£˼ߡһŻ־ȴԼλӡΰٽӵϢ֪ͨңڵжӵĶʮСں档ϡħ˼֮ͬûЩħӼŵ˶һɫ˵

ʲô£ʮһӰĦһ漴ܿԳúáĸһȻǾáҰܴ˶ϣȥλֵˡ

뵽λ絽ȻԷϣԼֽŶԸҲһĳɹܡ׸ҪȼԷСϾôӼȻսϢ˼»ûҪһλӺںʯǡ˭֪ʲôӦ

˿̣ںʯǾŲԶһϣһצħɵΧŰһΪ֧ӵĶӳһצħЩͷ۵ؿűΧŵһ浹ŰǶ

ͷĺɵΣݺݵؽѵšһţͷڵϡһһ׶೤Ľ̹

ȫʹŹšԭܼ򵥣˺ʯǲס֪ڰħһ䷢ĹںڷͫؽȻ֪ܲ֮ǰһԱ

ʵҲˣ֪ݣȴزʵں뿴Ҳ֪ػҪȥʯǵʲô³ǰǶɶӣΥԼ

֮ͨȻ׷ŹĽȻǷƷǲǽĵػ𾫣ӵпµĵػû㹻ڵĵػ𣬵ÿһںȴܸһĿĵ˺ۡʹħЧƤƬԵػķûС֮ĵֿǲࡣ

һ߲Һһ߰󰢶ǣȴͬķȡǾԲԼħҰҪֹ֣ҲʲôЧ

ʯǾסĶʮһ¾ŵʿԼЩʿˡЩ̶һЩ˵Ĳҵźܸߵĵλܹṩ㹻ʳӶһЩǿսʿǻҲҪЩ˽һЩƷ

Ƕʿ⣬дΧΧϷвЩʵǿ￴ͷı壬ȴԽ˵ͷΪڰħԨԴĺһĵλȽϸߵģٳ˳塣ܹôŰһͷļһһǲʵ

˽ʱõչ֡ΧôΧ۵ļһҲôһͷ壬ȴûгְæľ򣬷һĮؿš

һΣҲƳɹֱѾ֧Ųסʱ֣ͣͨѵҲӦùˡͱΧ֮һ

ˣ𣿡ǸӳצħڴղֻǸո˵Ǹ֮ͱ֮ܿһ˶еĻﵽڡԷŰӣܿĳӡҲ׶ԷΪʲôͻȻԼ˵һûĺ֮߼ħЩ磬Ǳ޴󣬳֮ÿӶҪĺ֡

ˡʯʮһӵĵ̰ɣڲڳޱؿڡ

⻰צħǣ

ˣѾˡȴͻȻڣ漴֮С

Щ졣ֻ£ȻܹȷԶ

һͷʮ׳ĺɫľͳǸٷΧʮСһ̬ħֳȴطšܹڳ̻ģʯҲֻλʮһӡ

Χ۵ܿɢȥ˴룬ʣµȴһЩʵǿЩļһצħӶ¶˹ı飬һվñֱ

ۿǳ֮ʱԭηŶڵϵȴͻȻվеװ壬ɰֶĪ˹

ʮһӳԱ߷ŵһε̿

Ǻϵ˷ܱ飬ȴһǹġΪҵɽˣЦ

172 Ǹƨ

һӵĳЩһĪﲽȥ˵Ǳߡò˵ķǿﶼϰ߰Լ̬ڴ֮ͥ¡ͷȥЩǿĴڶữ࣬Ѹٹ̡

ǱǺĿɨ¶һ˿裬漴Լֶӿʵô£ôᵽʯ

Ī˹ţȴǿаѼѿڶ߿˻ȥСĵĿһ°ǿ־塣ԼܴİȫУȴ쳣Сĵ￪˵ղŵĶĥӰ

һ׳ͷ˫Ƕħش˳šʯǵףʮһڴӳ˳һ֮Ǿʵıϱʧŭԥ򰢱ǰԲԼֵȴȻΥļһ¶ɱĿɨߵŮ֮̾ͱζյǵŮħŮȫͬʸһѡ

žʮһӰصһ⡣еﶼˣҶʮһӶֵļһʥɽǼλ֮⣬ЩҲûǰڷͫѵĳλǰĻӣϾôӣЩħܼÿһӡ

ʲôҲµüۣһһ⣬ɺšʮһӿŮĿܲˬһȫΪ̽׵Ҳֵùʮһ·ʯʮһδ꣬ʵҲ൱ʥ׶ѡϰͻȻû׼һ°ÿνʵʵ

ԭڸ״ĺĪ˹𺳵ֹͣ˵ֻǴؿһĻͶ˺

ʮһӱָŰ......˭

һоΡǰȻԼЩֵܵĻҿЩ˵װʣٶûֹ࣬ͨôͨͷȮĿߵҪ֪ǵͷȮȻãϾĵ༸ʥ׶ûĶ֡

£⼸ࡣǻΥµĽǿǵʮһӶʶЩˣĪ˹ʱһ´ڵʮһ߷߷ߵؿڡΥ˽֪شӵࡣѾǱɡ

ʱ̾˿Լֶӻ̫ˣÿˮȻǸڷͫ˿Ī˹ĿѾͬһʵѾﵽ۷壬ſյʱȴܸоԼԶǵָֻ֡֡Ҳֻм˿Ķ֡øĪ⣬е̽⼼һ׵ĵطͬţ뺣Ҳо

ͷħҪˡ뿪ȥôߵİ˵

һ漴صصͷȻùǸ硣ùӪĸֱֳ⡣

......ߵĪ˹ߣȴŰڡ

ʮһѾµ˶ԷݣǺ˷ܡ˸ղǾ仰ʲô˼

һǺڰֹЩСȥ˵һмĴڡͷ˰ٶػعɽʵǿ¡ԶںڰħƤʵûʱɽѾǽ꣬ʵҲﵽʼ֮ɽǵõԹĺôΪ赭д˵Ҫͷħ裬⸱磬Ѿ֮

ƺʮһӵ뷨Ҳ̲סһ䣬һﵹеӡгһʵĳضʮһӡ

һݻĳʵɴȼߵŽʺ϶ɣǶžſŸͨľŽħ¶Ľͨ巺һľӨ󡣵ִһżС͸˾ͬͳڽϵһ㣬ͬǻ԰Ĺʲʱ

ΧмʶǶصһ˵ǾſžŽħԼôŽֻĽĻڤľ˾㹻еޱȵ𺳡

ڤӣԹžʹڵ֮С֣ڤȴͨ໥߶ҲֱӴڤӽڤǿڣڤΪǿ֮һʵԶԶһ;

طֵ֮ʱЩǿһƷɱ֮еǿﶼĬĵλڤҲμǳųƱԭסλսʱڤ֮ʵĺڰ֮ϣȻձɽצ˺ƬϾһɱúڰ񵽴ܡ

˵ڤһռڤӵķԴأǵȴòԲͬޱȴʸСǰ᲻ʱڤΧѾ伣ڤεĴεطѾ׻Ϊء

ʮһӺȻظоⳤϤϢԼڰƤԿ̻ħ󡣶ⳤݻѤҲ˺ڰħ׼

ͷҵޱȵȻ˵һ䣬ȴԼװBǱʡĿıӵ֣ܵҲϺ淢ֵʲôףҲÿװõЩ¶š

үΰĵ£ԭҵʧ񡣡ĦӲװޱ𺳵ı飬յǰǿԼԵùϵĹ£΢ܹڴ˼İүĵΪʯǣϲ졣

ĦȻһŲ׵ƨȻЩȥһֱű˵԰ʱ˿ʲôݡ񶼼ǵԼλ˵һ仰ҪסΰһȺţӾôһ......

ڰħǳӴУôӡԼˣΨһǼǧ谮һ֮ӡ

ʮһӰĦ̬еﶼɵۡȻдļһѾ³Щ˵ݡ

Щ°ݼİ¡ƺΧٵ𺳵񣬰Ħתŭ

ڳеȻǵһĳ档Ī˹ȴǰһڣſſ˵ϡ

173 Ϯ

׿ͶЧʮһӵģȻʲôۿʮһӶһū࣬Ļ˵ͷˡһЩ˵ĶԻ˶ߣ𺳵ͬʱҲЩ档ϾЩһ˵λɨ̫ͬһبǿ֮ϵֻһ˵ңɼͻȻλйص˳֣ðͷйĸﶼĪ

Ҫ˵֮ǰǰʮһӰ£ҲֻͼԷݶѡͬвģһмɻʲģ˵λȻҲ͸ˡƽʱЩδʮһҲֻǳڱϵ𾴣ҲôʵǿĻӡһ־һʱԼȥԽҲֻĭѡһСƬطǻǸԼ֮ʲôƽŰ費һʮһƽװһȴҪЦһȥͽ˼ңλڸɼһߡ

סдʥɽİɣҪϵۿΧһﻹصϥȥɴΣæʮһӰĦ˵

УҸүϳĦæͷҪϵʲô֪ȴҵһλ˽ģ©ɵ𡣶Ѿת˼ôͽޱȵү

ò˵ĦĳڲõüݻͬСĳΣ滹ơ

պͰһֱظڰߣȴƽ˵סӿУطȴǡϵĹƺίʵ̫ˡǸ磬ǿ羫˹ҲֻǾ

۵ʱǺĳДܸ߸һеľ档뵽ȣջȻˡȥػҲȫţλӦþǸһǿߣǿÿﾪϲͬʱҲЩʧ䡣Ը߳ν̫̫֮ࡣ

үô죿ϣͻȻͷĪ˹

ԼôҪ˾ɱɡħ軹Ҫ𡣡ޱ˵š

ԱźŵİĦɫ΢䡣Ļں̶ܴϿܴλ¶Щ̬ȡȻǺڰħҲûǻҲãͽ˵ǩµԼ˭ףλ붯ֵĻ÷ʲô

Ħɫ仯۵ס⻰˵ҲҪСͷЩ

ȴЩԥɱһͷԻЩ˼ɵġ

ˡǵ̬תŰĦ˵һ˰ͷץлû̵̡

ĦæصͷɫȴԽ԰ס֮ЩĿбκħҪ¡뵱ǵĸ׺ڰħڻµ۸һ·ĵλɶشԼµĵһħ裬úƤԱ񡣼Щ꣬ÿЩھ۵һ𡣻֮ڰܻںʥɽʲôܡ

ʵ߳ԼֹһԸϸǽƻֵĻ£ǿڰƤҲֻгԱķݡĦֻĺĬ䵽˵ϣֻȥɥʧ

ĦҶ࿴պͰǣҲûŮ˼

ȻذŮүؽ˵檳Ⱥ½ҲλĦΪԼĺɫҵɾ¿룬˱ɫȻĿǰΪֹܿҲǿֻŮɫһ;ϡ



ɽڣеŵǿѾΧɽͷע⡣̶̼ʱ䣬ʷΧѾűձ࣬еĵҲ˳˵Ŀģÿսʱ˺ͼŽ׽ʿҲֻԵɳ±ԸЩձ鶼ǵͽ׵ĵֵĵ˼Ǽֽǻ̵ĸƺȰԼӵܱ⡣

Լս±ǲûеõܺõĶ˻ֿ֮ŵĲһúܶäĿԼ߿ǰױţЩ߹ɵں֮ܶԿġ

ʱڣõɽΧĵΣ˭ܿҰĲԲ״

һ죬չɨʱһδӵŽ׽ʿһǧʿа˰ʮ䱸ĸ߽׽ʿɨѾõɽΧһĵҲ߰˽׵ĸ֣Ž׽ʿԿס档һǧװʿ㹻Щĵɥʧ־

ʵҲȷʵˣǸ⵽ĵżûеֿѾͶɵؽɽͷһУŽ׽ʿŴ󲿷ɽϲ鿴ʱɽ¸𾳽Сȴ˾Ѷ

ʹõľϵͳһּħᣬ԰˵ʲô

ӵĴ󲿶Ӻԥطȥǵ˰ɽ֮Ž׽ʿŭط֣ɽ£ǰŵСѾ˳ԵȻʮ˵Сӣһǲһ֣ЩҲĽ׵ĺ֡

ɽϣפİ˶ѵصֵŵ˵ĹơսʿͷƤط֣ɽ鶼ǵˣǶм

ɱ飬ȥɵЩ顣Ž׽ʿ֮һİһŭؿڡ˶ҲѾ˲Сʵ̫࣬˶Ȼ񣬵ϾܲסԷ˶࣬ϵ˵ĴʸѾԽܵĵز

ᣬҪɱǵµƣԸЩˣ̫ˡһŽ׽ʿɭֹЩӦǺüġԵǣͿûⱾˡ

ɭ˵ò̫ˣ̫˳ô̶𣿡ʣǸŽ׽ʿһ˵һɳһ֧˵ĶȥסЩĹơ˶ϱʵձ鶼нףͼȫ߽ϡ

ϾǾˣ֮ͬ󣬰Ҳ侲

ϴϮɽҲ̫ƽɭתúܿ죬ս͵ɡʣµ˷ֳ飬ȥɱʣµʱҲȥ㣬ЩиֻҪǵãһסžɱ뿪

˶ͷʵȻĵܴﵽ˼򣬵ûǾϾɽϣ˵ӴѾɽ·ļޡһǧͷֳѾ㹻ʱ任ӭСɽƵĲϾװսԶԶЩݬĵҪǣزסȫԴžɱɱȥǰܣͨʿҲ档

174 ܲ

벻һɽĺڰʥӴƥʥɽķΧʥɽķΧ

ʮħطֲڿĵڣһȺغάħħĵڵøţƨҲӼλӵսתƵΰĳĳĴƨŮȵȡİԳȺħƽǲҲȷ˼ĵ鲢ļɻ䡣ΰ´ȣڰҲش

Ȼ䣬һħվֱӣһվԼĸλϡãںʯǵġʮһӱϾҲĶӣЩħǵļһȻҪޱȹ

ӰڴڡȻʮһӡ

ʮһħƨƨߵȥֺ䣬ȴʮһӽ˵ˡ

£ʥɽˣ......λ߹С......ֺʮһһŲ԰׵϶Цݣе񶼷ֺϡ

ħһ𾪣⻹ʮһ𣿾ǶŴӣλƢĵҲȭ˵һﱻðħӡеʮһӿɴûôǫ

ʮһСĵŰŵȥһֱ߹ĳħʱĵʵЩװĸû

μʮһӵ¡ħžѹæذݼλӣŻӵģӺӵҲʥɽ

ʮһӵͷ˵ʲô˳ȥ

߳⡣һӶͬ˰ħ䵱Ѳ߱ĽɫЩħͲǴӵġݶϣſڣսǴһʯĶħЩİʯʯħֻҪĳЩһ£Щʯħ˲ɻǿħս

簮ԼĺӡʮһӴ·һ·ͨ衣һֱߵʥĵ񹬣ʮһӰĦϲԳһ˿ׯء

סͰ칫õĳСȫԾߴٷŴ졣ϾǷ˼䣬壬бľ޴ڡ

ÿһ׸µĺʯպͰֻܸ֮̾Ĵֱʡһʵٲڴֵǿ׳ħĿɭվԼľλϡΪĵһصأķȻǳۺЩħκһжǧɱ¾ֻʯһվš

ӿֵĸоȻôʵظ˵ƾֲεĶħٶǧ򱶶ܶԸвĳֲĸо

Ħ£ôˣ⣬һߴʮ׵˫ǶħӰֳԴɨ˰һۣ漴ǿһ˿ѿЦݶʮһʵ

ħ¡ͨӭİүĦƾͷӵֶκʵôûүˡޱϵظλǰӦʲô̬ȡ

үĦħĶħ֮ɫһšĦĻòݣȻҪΪ֮غڰӭࣿһ̶ħѾݣȴܿ¶Ц£ܲɣ¾뿪

˺

ôĦɵۡ

ɫؿһĻԽĦӾ֪ҲȻһƽʱᾭ뿪ôȥֻϼһܿԼеʲôèʵԷġ

ӵº̸ǷҪȥ˰ĦĽźͻɣҲûסڰ뿪⣬ִҲֲħȥġﵽĶħ٣νħҲֻһνѡ˲һݻǸߵ׵֣ˡ

Ħ򰢱Ȼǵľ

ȻǾˡȥ˼Ĵ뿪̾˿Ƭ̼ѾЩһԼҲġڰħܶ㣬ԼҵֻҲһġ

£Ҳ˼ھͿԻ𣿡ĦȻ밢ôˡ

ˣڷ˼仹ҪõɽЩʿû˼ȹЩʱʱһȵʯ

Ħ˼ظҪǮĴ

ĦǸְõŵȫˬԼڵ̬ү⡣

ʮһӴ뿪ħ۹ȴֵζʲôʱڰȻҵλµˣҪ֪λµħ׹˭ڰλȫλµĿһҪƤԼλ˵ĺڰͻȻڳ̬ȣѵҪˣ

ǿĶħô붼ʵڲ׺ڰʲôƾ衣˵λԳ֣߳Ǽͷػ޶㹻ɨءػɽħ֮⣬˵ǶѾùҫػ֮ƵĹҲúڰԹ˵ʥǿޣֻ·һ˵˼һǴӲֿһԡ



ɽΧͨһƾżﵽԷʮչһһĽ

ɽһСϣʮͬĵվһǶǵŵͷĿһεежܹʮŲ˽

ӲȻЩ˶ڻңЩ쵰սҲ̫ǿˣȻôáһͿڡ

ĽĵܹǧˣȴûͻưɽĹؿȴȵǼиֽС⣬ǧ˵Ĵֻ˶Էҵﵽ˫ԱȡȻûʲôǿͨսʿȵġ

˹ˣǷӦħʦȥæأȻȥǱʤ̫Ļǻôȥʷ壿һ𷢵İһµ˵

㼱ʲôصŮһۣħʦһܶõħޣڻʱ򡣱ΪҲ֪ʲôҲֱֻŮ˻ô롣ɵϴľǻơ

ŮɫһҪȴֻߵһߡǲˡ

175 ɱ

߰ĵȺ֮УͬĶһسĿȥ

ʮеսʿôУʱϵĲҽ׵׵ϵΧħѾ൱¡

ģǻħʦῴǼʮʱʧȥսȴӿĵҵսʿ˫ĿࡣЩħʦ̫жʮҲȴû˿ӡ˭Ҳû뵽Щսµĵлħʦһ˾ϵ֡

ֵħʦֻһڵСû֮ǰ˭ûϳҲû˻ȥġ

Ǽ˿ܶħʦҴȥɵǡɭɫҲѿޱȡʮսʿô±˸ɵˣ׼ƾһн׷ʦôܵ֡Ҫǵ»֪ʧôˣ֪ʲôӦ

ҸһȥЩħʦļһȫˡɿشӾɱе˶ʮȫﵽ˽׵ĺ֣ɱڡ

ɭͷսڱ¶֧ӵ㣬ûħʦһԷӵнλ㹻ߵħʦԼûħѹƾͻ൱

Ž׸ִŶʮ˽׽ʿɱس˹ȥսһϵĵ̷˲СĶҡλ֮ľ޴ڵһʱԵޱȣ޴Ķն֮ʮгεڵϣЩǾȻסˡ

ʮɱĸֱ˼ʮףӵŵ׵ϵʦһɱʮʿħʦ

סǡħʦ󳷡ʦһ˳ȥеȻһѲĸħ

ȥһС飬ЩȫɵеĴųݺݵȥǰҲǰ˽׵ʵЩﵹҲԵúȺ+shu$ռεϮȻܲƽħʦרűħʦĸ֡

ħʦֹһǸ׵ϵħʦһڵȺħʦҲ¶˽ϵսʿֻ·һ

ﵽ߽׵ĵԾҪסʮ˽սʿһ̣صȥÿ˵Ķͷ϶һѪţǸ׵ϵʦߵؼҲرɵֿµĹʮսʿͻȻֵĽ

Χĵħʦɵһʲô߽׽ʿĶȻһöûУ

Ǹסİ˽׽ʿܿѪɳȥս黹ǱʵȰ࣬ϰװҲ˿ܵúԸ˵ħװ˴ľ޽ϸ˵ȵĸħ

ֻɫҲǵ⣿ӸɵǣֵǱ𡣡ɱѪԡЦΧѾĵǡ

ʮɱĺֱݣ֮һɱħʦߵĻˣɱЩֻа˽׵صʵЩСá

ʲôģЩ˵Ǵðġɽ¡ͷӾŭѡǶ۵ͷӸЩ£ӵ߽׶ص߶߾ͱôˣ˽׵սʿֻô

ʮħпռ⵽ʲôĲ......ǸĿİ˹šħʦЩ߽׽ʿˣȻϧȴԶûе˽ǵĵزǶԷ

ݡ⼸Ը֧ǿƳ.ֻ˼ؼǿԷʵ

һ֮£ȫƷǼλ֮ǰƲ⡣֧Ȼ⸽κһ۹Ҫ˵սɡЩ۹Ĳʵ϶Ҫ֧ǿһЩƫƫһ֧װȴõȡħͿռִ͸߽ħʦǵı־װʲôʱĵľʿһˣ

˹ˣô죿ͷɫΧһؿڣԷô߽սʿܰǵͨʿɱ⣬ЩҲӳȥӦĳ۹ľ񲿶ӰɣʱһߣùĿǡ

ʲô˼ˣȥˣЩڻҶĻɫʧλħʦʮ߽սʿЩǵΪڲͽˣЩ˻ŹǣβɵǵǵԮˣǶ군

˹ˣǱֻ֤ҪԵЩˡʷֻ𣿱ֻûж֡۵ɫԽѿ

׳գԸʷ˱ࡣʷд֣Ϊô״ģ˹ɫ䣬ȴȺӵļһޱЩһҲֻǵڻңò֧̽ʵѣҲûʲôϵ

֣ͷͬʱɫ䡣Ž׸֮Ĳ࣬һǵһ㡣һŽ׸ֻ˺սΧɱһǿߣٶĸ߽׺֣ܸı䡣Ĵǿߣɱһ԰˹Ŀ飬һ氲ţЩԭڹĵôóȻ֪֡оȻӵдǿߣޱȺڡҪǸ첻ˬˣȫɵȥǵĵɱ˷ŻȻҡڵ뿪ûܵס

ֻܰǸɵҲõģЩˣϴԴ˽ʷ塣Ǹ֣Ȼ˳Ӧ˹˼ϵĺ£׳һŶ衣

Ųͬ⼸űԭҪ࣬Щ춼ŵʵֹϵûд򣬿ôôһֱȵذռõɽĵشûǵһֱҰҪ֪ǵս൱£ǵϴѾϵĴ֡

ҪֵĻ⼸ǧ˹ǳԣڿǵѪҹӥŵϴһɱͷؿڡ滰˭˵˳ɾļһ￴ǰ˹ķܡ

ǶΧûȤҴ󲿷ҪȺǡѷ⻰ڶΡ˹ݺݵضͷɱȻ

ͷŷ֣һֱ䵱ʹߵļһﾹȻҲǸŽ׵ĸ֡

õɽ̫ƽôãЩƻƽļһȻҪġǷİɣЩˣǵװԼ䡣ʷǽֶԸ˹չ¶һʵ֮󣬺Щ˵ɫ仯һ̣Լɫȴ৵һ±ˡ

һƳȳȵĽâͬƥһʵԵѹ˶оΧĿóûɣͻȻֵǿߣԴﵽ˴

176 Ҳ͵Ϯ

ǸܱݵˣȻָڰߵǰУͻƽ̴ӡϾǸ澳ǿߣҲս黹Ҫ߳ǲ١ͻȻΧɽ漴յɨӵħѶĻǵжʱû뵽ǿãֻΪĵĬϰִѹ

ΧסʷĵˣұϮɨӵĵҪǿϲ١ֻΪ׵ļ͵ţеľʵҲ൱ƾ빥ϿʷȴʵϾڵʱʷ岼һЩħ֮ķʩο֮⣬ʷϸȱ֡յͷޣʵɲͨĴܱȵġϾŽ׵ķƱһʨԼװͨĺ֣ʷͨһ

˺ܷĵض˳ӦסɨӣȴɱʱЩһ̸֪ǿи֮˵ȷЩ⡣һŵϴͬСġҶ֣ЩҲֻɱ⡣ԣ˺ԥ׼Ϊֺĵһ͵ϮһЩʵԶԶĵ

ûʲôǿߵľ򣬶Щɱвսʿĵû֮ǰѾĬ

Ǹ潣ʿӵħʦݡȻܴȡħⲢӰͷħΪǰѽԴܻʵعͷƳɵʹ洢˺ϵħң㽣̺ħĵһ㡣ͻԶΧϵԪĵز֡

ȫ֣һټϴܻеѹƴһγһӽĴڡ

ЩͷȻǸ߽ףôǰκεֿƵľУڵСɽȥͷһ˿ûѾһѶĭػһ

عͷԾޱȵؿһСղһСɽǵϴҲվôͻȻȥСɽΧظŵľǰһС

һߣõɽ룬ŵĴħӥչֳӰһͻȻǾһǵطΧ̫˵㣬ЩǲõħӥҲһƻˡ

ģ𣿡ڣһųëĺš

ֵ֪Ѿӵ򡣡ڴľ޺Ҳǿŵվûֻ֪֣֪̳˿֡û֪ʵΪõɽŵʵǿ󵽸ȥֶԸˡ

˹ʸĶ֡һԸɡһ¶סﶼͷĵ˵š͸һ˿˷ܡǶսĿ

ǲûдħӰϿˣȴѾƶϳ˵ʵ˿ĺģ˸ۼ˶ٿµĸ֡

ǼŽ׵ĸֻжӳһĴڡΪ֧ЩλߵļһﶼǴǿߡͣŪԼһͷɫŮ˻ؿڡʱǸһʨŮҵұʺӵͷɰʨӡ

ֹǵǰ񡣡ҡҡͷ˵Լ

ĻӿʷͳϢЩսʿ¡ԭҸĳ۹Ļӣڣܿ϶һǰ񡣡

ŰĳĬ

Ĵˣڽõɽ֮ǰǳĺݽɫͨ߸ϣɼЩˣһǾž޵ĸ֣ĳЩصĴ˲õ˲òԶõɽЩ˱Ͳһĸȵġʮ꣬ʮ̣һͿ˴򡣵԰ҲֻܳĬ

ѾǿԴĳ̶ֳϴһ۹ǿı׼е֮ӵľ޴ڷ棬ڰ񼶸ֵƶҪСܶࡣ

ǣں£ͻȻЦϰõɽôȥΪǼ۹ûĸ.+ûУǶǸ붯ҲֻЩʿȥսҪ֣Ҳſɲһġ

⻰һ˶ˡŲϵȡͬŴѾãһųҲǼ̳еġû֪һϵЩĳԱڿЩϼһȻǶĳĻҲ½ǿǵĸ״ǿ֮ԳΪһеĶǿ߶ǡ񣬴ܳ˵ץʱѰҪ¡

ǿ߶ӵƳο񡣴½ֱЩϼѾܴĸϢûʷСȻǲǹˣһĳŬš

ӽ쿪ʼʵʱҪȥǡǴĻҲӦòǡΧЩԽԽˣȥײ壬Ǿ͵ſϷˡȺҲǳصģҪǴͲǷˡߴﵽ˿ֲʮⲢʾǸӲʹļһ෴൱ĲĳĶɵĽ

˶ٿڡһǶࡣĸóȻȥ˭˵ġ



һЩͷӣʹ˲٣ȴʹס֣ΧȺУɱֶԸЩҲ߰˽׵ĵͬһŴƬӵĳ۸һȺС֦ĺӣûκ

Ƭ̼䣬նɱĸ߽׺Ѿﵽʮˣн׵ĵ˽ˣвǱĬнħɱġ֣Ĭнħƽ

ܿ죬ǿʼɢĵϴѾµĸָɵˡûɵӣֲָܵסģϴǶˣǻƴ⣬һЩԼĵЩСͷĿʼ⡣ϴǶˣǵ˼ͻˡ

սı仯ܿһСƬطʼΧӡ󣬴ƬƬĵʼ˷Ӵܣ֪ܶ׷ʲôֻǱܵظŴ󲿶ܡЩͨĵһǷͬĵţһûϴԼû˿ԡ

177 

µƴɣԭССֵİ˴ȫɱһǧ˵Ĳӣʧķ֮һʣµսʿһԹɱ⡣ҵĵȻûֵܵɶĸܿ챻֧飬¿ʼӡ

Ӹ˻֮Ϊſʷ壬Ҳûȥ׷ɱЩֱֱسɱ˻ȥ

ǣԭΧɽµĵȴƺõ˷һ㣬Ȼ֯ܵĳˡǧɵĶϺγι̵ķߣɽǲ࣬ʣµѾżɽ˴롣

ڳ˵СҲûʲô׷˼ɱĽŰٸսʿŻڵƣ˾ɱ飬ûмõġûЩΪʲôͻȻˣ˴ʮɱĸǧļǵصɽȥ

գһģĳͻԼŵԪ˶ͬģʷҲһɳص֮Ϊе죬ʧٶսʿ˾޹ͬʱҲЩʹ֪֮ν

ᣬɭǼӵľŽ׽ʿͬԼȥĴ⡣ɽսʿܴﵽһ飬Щ͵ϮٿϼҲĽ֮ǰϰԵܱСһֵس𾯽䣬ȴõɽϵʿҲֻһǧˣҶųɳǱӡ

еսʿ֪Ϊܿٳɳķ˴ıͲϡЩ߽׽ʿУЩҩİܿⱲӶûͻн׵ĽޡȻͬ˴ұߵˡЩսʿǴӴʿģ󲿷˶ЩֵܵЩͬ

ȥļ졣˺ͼŽսʿЩ̻̲֪ʧкθ롣Ϊˣֹͣ˳ȥռɽͷԭϷһսЩһﶼֲȫĸо

һ²ŻŮһصʷ壬ȴûǻ㱨ƬѾĹ·ϡԭеկʮףȴֻмʮƽȻʲôؽҪǡ·Χ൱ͣǶҪ¶ҪѵȻûԸ滨˼

ɻĿаƬ·塣ܿ죬ҫ۵ҫڷ嶥ʷΧɽͷյһƬâ֮Ƭ·֮ϾȻһСɾµĸ¥¥ɫŸԲ˼ӲʯУѸ¥εع̶

ʿ̾ţԭļһǸɵۡûװôŪôһ¥ǿռҲװ·Ӱɣҿ¥Ľ˰է಻ѣѵýɵطӣ

ȷǽɵķӣһͨؽԭûصȴΪҪЯʽľ˷˲ʱ䡣ͭΪƵĸ¥ʵϾһ͵ΪҪǨͰΪԭӦĸ¥ĸ˵Եúܼߡ¥ĹܡҪֿռͱЯϡԭʼĵѪΪƸ¥ķҲʵ޿κΡԣ˱ԴһЩ򵥷⡣ಢûɸɱֻŪ˼֮⽨ķѹء֮໹ÿϧ˷˲ٲϡ

ͭ

٣ǽȴ١ΨЩʯʼӲҴвſҵֿǽδԴʵ̫ˣõЩҲʵ̫ףûۡ

ΪĴڣ¥ԶԶ濴Ҫ󣬼ѾһĹһ˿Ĵ⣬ǰհҪָĸַ䣬ԡң鷿õľҵʩҲؼʶ磬Դ˲İ

һ㣬˿ٳʮ侲ֻһ޴ϾɽﵱܻܿᵽܣһԺҲ㡣

һ¥Ĵ⣬طȲһߵĸۡˣúһ˺Ͳɭ˽ȥʱ⼸ŴͰ췢ôСһ¥Ϊʲôͬ䳡һĴһ̾ˡ

......ү̫˼ˡݡ̺ͭԪһ͸оһֺϢĸŽ׽ʿͬеصͷպͰڰʾ¶˸¥㣬⼸Ҳû˿Լ𺳡

ĳǿĽᾧôȡҲһ죬ǶܴﵽĲΡ޳ܵ˵ţŪ˶һܿͳ˻⣬˵˵ҲڵʱǶЩʲô

׾͸֪

Ƣֱİǰһϥ򵽵ϣ£......

ǸӣѰߺǶһЩŵΧԼǴзΧʧ˲սʿ˵˳ĩһ䣺ϴ˵ЩܺһԸǶǿ海ǼħʦҲǿˡ

......һʵϣָŷ֡ʧٶ˲ʲô˽ǵ£Щ󲿷ֶһЩƫµġĻǿĶܹڼھͰô֯ĳԸǣôɵķֱΧɽɲɺܽ͵ġǵ˽ͽƻǳģûӴѹû׸Ըһ֧ǿĲӡôܰ쵽һ㣬˵֧õɽһŵ൱ߡ

ֶԽͣҲóڵСֻ˵ǿ󣬺ܰԵЩС͵Ÿûּۻ۵ءֵǣʱֶڶһ㣬еʧҪܷ࣬ס˵ΧĵŶܹ㹻ֱиΧõɽĵȻ֪ҪܶࡣֻеȵŶܳ˹ģĲӣǿʵָǶǿ

ʧħʦʮ߽׵ĺƺδÿʲôķӦ˵ǲЩð֪ԼȥСЩ

̣ʧġսʿ֪ͨɯոǵļ˷һʸ𡣡⼸·˴һ£ɺЦǳԵҲãҪȻΪǼ޵ˡ쿪ʼԸΧĵţҰǵĵȫˡǾ仰Ϊ

ͬʱͷһĻҲͷů࣬ȻҪȶԸЩμӹΧɽĿˡ

178 

̰.˵ΧɽԸеĵ~Ѷˡ˰ֻڵһĵԼõɽصĿ.ЩйƵĵɽկԵĴ

ԴӣĸŽ׽ʿΪ֣еһǧˣ֧ӵսЩδܵĵŶ˿ֻšһǧУսʿӵٸ˵д󲿷еǵһԶԶ͵ڵ˵ġ߽£սʿûкʵĶҲ޷ֵĹ

һС͵жˣֻҪӼ䣬ԭЩģĵžͻϡϡ䡣ȺƻиţһȺĹ֣ΪЩͨجΡ

ļţڱжȥԴֻ֮һɽԼɽϵķ档еӶǳҳɹģֻҪϵĶͨƤ׹õĴһԵذ˿ʷ壬˵ʳǿԼɽֽʡ

󲿷ֶеսʿ˵ɺܼߣΪеļ߼ָӹ٣˭ЩڽϡҪģõɽʱõɽеĵе֡ЩձصǣȻܸǷžװ

ʵϡѾеŰʾ˵򡣶Դˣиûпǵ˼ֱӰ˳ȥˣҰôѰŶи߲ǶúЦ

ЩϻȥĵʹǸǵϴεϢֻͶƢĵͷˤ˾ƱվɽϴȺ޳ܵǿⲻ֪ǺܶʱԼǿΪ٣ÿĴţƨҲ벻Լ˶

ܶſʼͨսˡֻ͵ŶΧĸСصŽսͬˡ׼ͬӦʱС

Ȼ࣬ȥ磬սǿȷʵӲ󲿷ֵŵʵı׶ҲΪ٣˵㡣ֵĶȱ޷Ѿµĵֻ̣ܷЩɽͷһ֮¸̯ӡ

ҲС͵ܹԭ򡣼ǿӴֻռõɽļɽͷûмšһࡣҪǷءʳװⶼ޿ɱҪ⡣Ƶĵ̫һɢͿһЩֵع

ԣݺݵس˿Ҳʱֹͣ˽ʼϽеļɽͷԼЩԴʱڷ²ĵ

ʱڣؽǣնˡյΪѾ൱ߵĲΡԼĻҳ¹Ҳܴ߶ķҲδϳһʱڣնܻҪĴ֡

ܸ֮䲢ûԼ֮ʽܷġɸһһƿ֮£մǸ֮󣬸¹ŮĻ㱨ʱڷķ΢ЦĳЩ˽֪ܵؽ͵Ϊ£Ҳܹ϶¹ŮѾѿհԼߡ쳶ֶɺܸһУҲ󷽵ÿ뿪¹ʽŰ

ܳʱڵݾͻ΢쳶֮ҲȷʵҪôһ

쳶Ѿ֪տһСֻҪɵģӦԼ

ٴδϢһΣԷĴѶ˹Ⱥ֮ѾüޣѵĻֻ»˫ĺϵһӰҲǰԭ֮һ˹ȺǾĸݵأ弸νӴѾףһдﵽϵĸ֣ܷܿǳӴ󡣶ڱΪҲΡ

⣬֮ʵıҪԡǿܴڵĵ˲֪ԺηƶȷģǶԷʵٶ㹻׵ļһǼһΪˡƾڵʵ˵ȥһУΪڻҵʸûС

˵ˣԼ֮ǰľͨĳԼʵͻĿǰľ磬磬ûȥ̸ʱ

ɸڣԼ⼸رõ䶼оֻҪϾʯͿⲢ಼õģõɸ֮ҵǺϵġ״ûָҲû֪

ǺôͭǹŹֵؿ˰βŶָ˼Чһľ󡣲ǴͭɸĳЩطϵһЩϣĲϣȻɸʵƷ϶ҵǺȲѡ

ǣһһڿյָ¸ĴڡѾʮ۷壬εֹͣ˷ʥ߼򣬼ʥЧ´ﵽġʱ̫̣ȱٺܶҪĸ˺ܴ鷳

ԭûӹ򣬵ҲΪǱ򡣵Ѿ⣬⣬ǿߣҪߵһÿ綼мȶĹ򣬾ӴѾγĹ򡣶ԭ򣬰ûʸȴװǻ·

ؿʮһҲԷĵսʿʵǽһֱͣʮ԰ټƵʮǿߣҲ㹻ڴ½ϵзӳµս

ԼרעڲڵľǵһشԲεĲܹԪʩչħֻҪһĵڶؾ磬ʵ͸һݡڶأȫתԪҲζܶ÷Ԫ߶ԶԶǿд߶ͬϴڿʹɱǸڰ֣ڲĵڶ״̬ʹŹͬĻ£Ǽһû뿪ǰʦҲֻ·һԼҲԲṦľ

⣬ڶأԪħӦþͿʹȫĸ߼ħپżħΪС䣬ǳɹۣҪġûƵͷŸ߼ħսϣԻǿֲɱ˻ٶħʦᱻѹơһﵽǸزžֻƾħܹϱħʦ޷κϾԪѪħʦ츳֮ϵѪͳΪԽߣԪҲԽԡ

179 

֣磬еȹģĵŴ߸ͬΧС͵㳲ذΧ˿ʷ塣˵ֱӰѿʷΧɽȺɽռԭѾеĺ˹ȼɽͷ

һǵжûпĲ룬ǰʱķϮЩŶʲôȴǵֻбм沢ǣʱæǰʱսĿյ⼸ڳɹشЭ飬Ҳ˽Ľ

ɽ£ڶྫ񱣻µĵǶվñֱɫصؿԼǾùµİɽʵϣǽڣеֱӷ˿ʷΧɽͷʷɽµĹؿˡ

еʮڰɽ˸ӲƣֱܸӽҲ˶ѡԣɽؿϣӲԽ׳һ

ЩԱߣڵΧſ⡣ƺɽϵսһȤûУǿϵĿޱȶġ

ֻϴӲ￴˿⼸ˣ¶һ˿򶨡⼸˲СĴ۴ӻǽĸ֡㹻ĽҺʳ֮лǵһ߼ԱӴ˵յеϡڵ֪пһ֮ɳˡ

˸ʽźܴ𡣼ӲֻܸܵΣյϢȴ޷׼ȷЩһľʵŽᣬȻһͿ϶нֵذնǼӲε̣û˵ļ롣޷ԸеĴ֣ҲϴȻɡûӦĸȴס֣ٶҲܸġѾԽˮ׼֮ϵǿ߲ǿܹġ

ежˣôǱ鱨ϸࡣŵŪһذףȴԼĵվһ𣬾Ӳ׶ľ롣ĵǾŽ׵İɱߡԼӲ൱ɵνʵָӲĺ˭

ᳬǧҵڣǵĲ滻˼ΣμսӦֻһǧ˺һ֡Ǹ꽣ʿһƤ׺һԳı־ƤײͨɫħװֲĸħװҪöࡣ

ġǾ뿿һǧסЩ֣ǵͳȥˡһС͵ŵ죬ӵ׳ݺݵš

ħÿֵǧҡܹڻѾ˵Ӳ˵šСɵĽۺҪܹ߽׵ĺ֣ħװ˵ȥûš

ǧңô......ǿһٶ֡ʣµĵͷӶؿɽϡԶľ޷Щ󣬵ÿһǧҵȻŵˡġǹһپҪʮҡʮң㹻һС͵ʳǵذȹϺü꣬УȻֻΪװһˡ

һһҪǡҪȻ׳˶ûкùӳԡӲַŵĽϡҲһżʿһǸǧľŽ۷֡ϧŽ׽ʮȴʼûͻؿڡ

һǿûпʤ

ӲûΪ׿еһϻǣΪĳ֪һЩܣ֪ǲûŵ̵˼ֻҪ㹻ıꡣǵĸеǿߣҵĺ󻼡

һֱڣȥĶǴڻңĿֻеսѡ˵Ĳӣľ񲻵֮һЩǵŵĸüȥļǧˣڻȫҲеʵܵӰ죬ʱеľѺȥԵеĿ൱󡣵óսսֻеıֺװ˭֧ӵĸԣ

ʱȴͻȻվȫɽϡ

Ƕ˹ȥܿ췢Ŀ䴦ԶԶȥֱֻܷһ֧ոմɽĶ飬ǰŮһһͷ޴ĺɫʨӡеĸǳˡڸܵѹ˵һƬ̣󾱵ë

Ǹû׵˾еϴһȺùļһǱ׵ġ˵šһЩϴЩŵĲ࣬ͨǵĿڵ֪˰˹Щ챻ɱľ

ǵ鱨׼У곤һؿڡ˲ǣ˵൱˳Ůˣ鷳ͼһǾ͸ɡ

Ӳɫһ䣬ȴǿѹסͷŭЩɵʵѵŮҲǴ֣

˱۾Ƭ̲ϾȻ˼𺳣Ǹ·ģΣաУͷʨӣʨѪͳڲɱ¶ԸЩˣû̫İա

ûеȼӲ˿ڣ⼸ȴѾס

ȥ峤Ͽɿʿ⣬Ϣ֪ƺһޱȼѵľһ

󣬲˵ǵɫ˶˵ԽˣǶԽһҡƺ˵ĻסˣǸ˺εؿɽһۣ漴ĵͳɽԾȥܿʧڵС

ϸ£ʲô˼Ȼɻ󣬵ӲȴԼµһ㡣ͷʨӣ˿ܺҪȻ֪ʲô壬֮ǰѾ׼

û˼˫ĳǻҪͷʨӡ±۾Ϊˣ˵δǸΪˣɵļ룬ȴΪ忼ǡ

ֻĻȻû⡣ϵٶ𣬡ڣǼλʲôʱ֣

ǼɡΪ˱֤ɹҪ˸ϵҡҡͷӾȥʱʼѾñͷʨӴȥԭûգٶڣ͸ܳ֡

Ҫãսǵ˿ɾЩɱĳȻЩ嶯ĵͷӲ͵ؽ

һ졣ȵţ˫Ŀգʼ˼

ֵٳһ죬ҪŻǵӲֹ˼˵ĵǾʹڻȲϵعĶԷʵġɴǶԸеİվ͸ˡҪͷʨӣǱȻҪĴۻɱսʿ˵ֻкô

180 

ɽ˺޻ԼȻϸ˵Ǻ޲еıƣһγֵĵʵ̫࣬ҲΪ˼޹ʱҪæޣڿյǰ䵱ս֧ԮĽɫĲֻмħʦԷи߽׷ʦĻƾһ˺ӦΪħޣ޵ħǿˣɢฺħ

˴ʮɱĳԱԼйȥļͷĿź쳵¡ΪԪĳЧЩѡľɱԱÿ춼ڽУȻʱûͻƵŽףܶȴѾؿ

ĸŽ׽ʿ˹˵أǷҪԵࡣ֪ĵǾȻֱӴǿ졣һβͬڵĿʷаеĳԱɽ´ĵʲôáǵ˶ʶӲɳǱһĻ˵һֱû·棬ΪĿĵս˭ǿ޷ӦɽλԻ֡

ˣΪֹѾɵǧˡеɫʹֵؿڡ

ʧôûɱ˶ˣ·ѹѹĵǵءǧʵ㲻ʲô

ֻһСˣûӵ⡣ɱǧ˶һˣս˵ǰ˵ս

ЩڻңмĶûһɱʲô𣿡ؿڡһ۾ͿڽЩʲôΡƾЩ͵ȵصȻûܶмսʿ˺ٶ࣬ҲֻǴ

С˵úܶԡʿʿսҲ۷ڡǻмڻҪɱǼֲǸʱ򡣡ɭš

ѾЩڻˡɱ鲻ȥЭͿԡʱɱܶһ˵ţĿȴɽЩϡûаЩһ￴

Щһôˣ˵Ŀת쳵¡

ˣ쳵µĿӪˣԾһ֮ܿ˵ܿǴӻİ֡⼸ţֻڶûдǿߣӦרΪ˴Ƕ

ƾЩˣûܲӡЦšƾҲԸǣ˵պͰ֡һ˶аնԸЩˡ˵ҲʮĴ֣ս׺ǿ֣սļӳɸһ㡣ԼʵԽԽߣܷӵҲԽԽ󡣾ϸ߳һ׵ǿҲаնԿŰǸԼת֮󣬰ǲ֪۽ҲࡣͶħ۸ū۹ˣҲȷʵ˸оѹ

»𣿡ЩؿڡȻΪֹЩԭеͷĿֱֻһЩձĵʱǼʵҲ˳Ľ

ЩһҲ䡣⼸øһ˵һѾ粽Žսĵطȥ˸£ɽͰˣȥһ¡

˺ͲɭǶЦǵرʷϣƽʱʸϰֵģҲǼΪ񵽻ûʲô

ǶǾŽףÿζǴúܲҡ

䣬ǵѾһ˳ȥɵԽսģٶȼ˽صȺСһʨͺɽϲȥһﵹҲֵſ￴Ϸ˿ûħӦеľ

ԭŮЩ˷ܵĵǺܿ춼ɴ۾¶֮ɫ

УǴźɫƤĻ𱬵˶˿ѾһĨĺӰӰʱʱֹ֮ͣ϶һƬѪȵ澳ǿĶЩһĵ˿̲ûǱϵQisuu.om飬ͬеضΡ

ܿ죬˷Ů˳ĵطȻγһʬ̾͵ĵ·

ǿߣڻңôмġԭЩ˾ͲµԼĻ쳣Ը˿̿ǵƣЩһԴ̼ϴԽԹЩӹȥֿǿߣⲻǰǣ

ǽֱײǰʽ˵ĵ쵽ɽµʱЩԼǰ·ϵĵ䶼ÿ˵·

Ǵ֡˵ð̫ˡһС͵ŵ߼ͬһ𺳵ļһС˵š

צȥŮɱ˵ƤڳſˣѾ嵽ɽ±ֱǿİǣоɱŮ˾ͷʨˣ̤˴ͳϵ࣬Ҳֻ֪һͷʨѪͳһʨ塣

ߴվ˷ܣͷһҰûХ漴˹ȥ

˵ĵԭЩ޴ĵͷǷࡣӲҲһؿ׼ôԸǿߡսǷǳټġ

ǵٶȺܿ죬˵ٶҲͬܿ졣˫ڼ̵ʱھѾ档ûκγ滰ɵؽ˵ǰļſֲצˡ

צɫй⣬һԴŽ׵צӭȥȻ٣Ӳ湥򰢶ǡ

צײһ𣬷צף̵жһƺ⡣ʮĶɵһ֮󣬽ӿȶ˴ǱͲʲôϰ߸µͬˡǼмٶȵĸԭƱȥ

ֻƬ̼䣬ѾʮУ˫÷ˮ𣬿ԵǿҲЩ⣬˾ȻôǿܹԼ澳Ķ

ʵצͬˡǶкһǿߡ֮ǰǼʶɽĴ󲿷ֵһֱΪеĸѾҵЩ߰˽׵ķﶼܳΪ죬뵱ȻΪѾеĸ֡Ҫ֪ǵϴҲ֧˲죬ʵ֮ǿצֶŲ˼СȻϴλôСҲһֱ

ǵĳצԼȥ뷨̫ˡΪͷʨӣΪ˸ոճԹСצһЩĺУë׼״̬սһҪɱǿߡ

181 ɱ

мǿ֮һȻ۵ԶȲʨ˺ţͷЩǿռ壬˵ȴֲһȱݡֳǿЩ壬һ˷ޣ֮ǰӵʮҵĺӡˣ˵ķֳƥȫƵ廹ҪࡣԼ˵⣬ʳû㹻ʳ˵ͳǲòЩķܡճɲõĵͼƥˣ൱Ļᱻɱ䵱ʳ࿴ȴԵöô¡

ȣ˻Ҫǿ׳ࡣҪǣҲӵп񻯼֮ܵһﵽĳ̶ֳȵսʿϴ֮󣬾ѧϰ񻯼ܡɹ֮ԭƵҲɱԭͷǳѸݵٶҲԡ

צѧ˿񻯼ܵľսʿ񹥻ǰȡĶʱڣ˿񻯡֮צʹеâȫģצӺͱЩŵ

һ磬צһ¾˵˰ǰոһİɫƽһӲצӳצ

ͬײšצһֿ֮ϡǵֱȴȻЩĸоһ֮ľȥǿеצһ֮ͷٺˣתеغѾʵĵػ

צͬʱȥӭǵȴҫ۵ĺͻȻĸ¡ػʵǿһսȴһ˴еѹȴ˲䲼ɽ

ǺܲϣܳΪͻƵ̤ʯһŽʣһֳͬӨĳһĵ

ûг֡ǹǿϢҪ˫ȲܿƵؿʼצȥͬһɫӰӡ񻯵Чʱѹס˿־壬ѪĿ񱩾ڵȫ

ⶸȻʢΧսĵǶо۾Ĵʹ

ǵ˲㣬ȵصסצĹط˼ţâǣﵽ֮״ȫ֡

ȵʮ׵ķΧںоԼƤëʼζˡ˵׵צ

µĽâذצʳƬѪ֮УһĶţɫһ񶼱ȫѹס˵ܵѾȫʧȥ

˼־ͱ⣬ȻشʣǸսʿתȥ

֮Ĳҽǻ˿־ʹ

̫......ʤ̫򵥡ЩʧЩѾܹǿ൱ͺǰԵ˴

ԼӲΪ׵ĵǸ𾪵ؿһУϽ־ͲռݡǸ벻˻ܵô졣ԭԶһ΢ռ˵Ƶ˾ȻڶԷ֮˲䱻նɱ

ϵģȴҡҡͷתɽȥٶȲ죬Χĵȴû˸ҳոնɱ˵ʵ̫ǿҡĿһսĵսʿǶ

ô죿Ҳʧȥһߵ侲ԷһǿչֳʵѾϵĵɥʧ˶־ӦежѾʱʧȥ

ֹͣӲɫҲ쳣ѿ

ᶨ

......𣿡һͷȻڻС

ǽǳˡЩûҪȥŭǿߡӲŭһۡ漴ɽĺɫӰƳһۣļ˲ǻĸ֡ںͷʨӣӦû

һ˭ˡսʿȻͷʨӡʨôҪǸǿ֮ս޷⡣ʱǺǵѡ񣬼ܱʵֱ˼ŭǿŮʿԷһˬĻȫһ˳ԸЩˡոչʾĿʵЩͷֻҲδܵ

Ӳ˵òǺ˻Ӧö׼һ¡ˣҲδռˣʱɽĸ־δסˡ죬Ǹ꽣ʿؿڡ

ĸ֣ȻһոµŮʿҲֻеĸ֮һ֮Իһλǿ쵼ߡλŮʿֳǿʵǵλ֮ϵĸʵֱƴ涥ǿˣƾЩ˻뵽ͻȻϢģ׿Щһͷ˶ԷǣŰѻͷ֮ͰԼƲøɸɾ

˵˳ȥǿʼˡ֪⻹⣬ͼŵռһɽͷԸĵһ𡣲һеļӲﰵ޳ܵļһȫǵ뷨쵰Ѿ׼ʱͶشǰȴ޷ռƵĻǾԻͶԼƽ

аⳡսûκˡڰǰЩûзӲȴ֪ԼͶҲδػкýѾǰζԿʷһεΧɽǼŲ߶ġ

Ǵˣո̫Ưˡǻصɽʱʿж˿Ⱥ;⣬Щֺõسšǿߵﶼܻ𾴣رսϣնɱ˵зֵǿ߸ʿǷĵ𾴡οһ֣ȻŵЩڵĵǳˡ

ǱǴ˵һɱ״̬սʿʨҲɭҲԵؿڡ

սʿ˿ɭ

侫Ӣսʿֳν˼սʿԼʿսʿʵǿһսʿɭ˺ͰǶ֪ЩܵĻȻֳǺȻؽһ顣

һгر˵ֻҪǵˣǻ᲻ϧһд۵ȫҲһλѻȫ쳵ЩȴǺε˵ԼĹǡѾԼаһȻҪпǡ

ʲôѵǻа𣿰ºͿյ¶ڣƾЩôῴ˿ɽϣЩԺؿڡȥǾٵҲֻǸ¼٣ҶԼĽҲûʲôġȴѾ۷ǿߵĵ£ʵʵھЩ⡣

Ҳ֣غþСЩۣ˵һ䡣

˵ͷװǵ˼ΪɽϵɸڣͻΪĿŬСԴӸ氢ڣǶǵһμôҪԡ

182 ӹ

ȷʵˣҳǵŵ룬ɻԴӡϢµһ·õɽЩģСĵŶЩ𺳡ȻǻǵʵһܸŽսʿ࿹ľ˾㹻Ĳ

˼Уս룬ǵһ룬ǰܵǸ֮һ˭֪ļͨеս֮սʿʱսǰ˸һսھ̫ԶǼ벢ûаﵽʲôæǸս£ڰǱ֮ҲʲôԵת䡣

һʷ£Ӳڵĵ춼ԺɨõɽǿʵסˡǿȺսʿһСֵʵնɱצҪǿצ񻯺ʲôʵԿʮǿߵĿս˱ֳʵԭ׼ʱͶļ춼ƷǰĴ㡣

򵥵ؽӴ֮󣬻ѾûȤЩ˿ûԵĵ򽻵һǿ׳͸Žƻսʿڻǵʾ¶ɽϺɱ˵ǸŮ˺ȴǵľǱɽ⶷˵ش½ֱͨӾʹɽϡ

ɽϵҲͿʵ൱ǿˡ

ǵŲǼ򵥵һСˣ˲еľôսʿҲֻ˼ҳɭһأԭɵ̬Ͳ֪ɵˡ

ɽϳˡɱֶϺ󡣡˿ʼ´սǵսʿȻԿڶԷҲֻ֮ھɱ󹥻£ҪȥҲҪ൱Ĵۡ˲еսһϡҪ֪ЩսʿɶδĴǿߣδɳ֮ʾ͸ֵȻܳԿò˵γֵĸ֮ԶԶǵһǿص۹ӵа񡣵Բôʵʮҵĸ֡

ɽͺƺǴƮƮشɽ˶Уȴôϳ½Ѿʧȥ˴ٶ࿪ս𣿡

Ǻ͵еǿȫɫ䡣Ƕظоǹɳѹӿʷ嶥˵Ҳг׵ؾ룬Էôɵذѻ͵ǶУһǸоֽʵʰѹʲôʵ

Ǹߴﵽ׵ľˣʿ֮һʵֱ׷˵еսʿҲ̲סɫˡһ֡

Ӳ⼸ǶӸп𺳺Ȼǲףна塣ǸġǻǻǿʷǸ˵ǿߣκһֻҪԸͿɱǡǲ״ҲĴֶѣǻǴֳ֣ɽϵǿ߸֡ҪǡŮˡ֪ģµӦǸˡ

ʲôһսͻȻ̧ͷʷ嶥ˡңԶɽ֮ϣ˿γһۿɼĲɫС֮ôԶؿ

ǣеˡЩĿ㹻õĵǸɫСɽսʿҲأԲ



......ħԪأѵսԼħų˹°ͶˡһӶħİֶȾ뵽ħô뵽սԼħ

˺ͰǲɶһۣϲǵȻ֪ȻǰŪ״˸ǰھ£ΧħԪءΪԪħ֮ĺᣬӵԪѪΧôֵܵǿгȡϵħȻ²ŵ֮ٶͻƵ

ÿµ......Ůǳ羴𾪡ĴħޣʵִﵽΣ˭ǿ֮ʥ޷ģǿгȡħԪأ˵һƵ޲ȡһֱʼղ׿¹ŮΪʲôذӣ֪ˡӷʱµĹ֮Ƕôֲ

ھۼħԪء峤˺еİʦԷµĴΧħǵսʿȻǿ󣬵ǼӲĸ޷ЩħĴһսɫصؿڡ

˵ǱߵɽȥսĻû˻ɡЩЩ˷פõɽһ̽Ķһ˽ķչħɵĶ֮һȥǳ˵½սУħʦǵǿħǧ궼޷ĥĿ־塣ǿʿ޷˺սʿսԼħлҷκһ嶼ûֶĿ¡

ԽԽʷΧǧ׵ķΧħԪܼؾһгֳѤɫʡоȻƵʱвҰ׵׹绡ðͷͺεǣһ㣬ԽԽħԪؾۼȻַӿɸϺΧ

ǿЩȴؿɽҫ۹âķӡ濴ֻһС¥Сɸ˿̵ĵȷȷڷ⣬ޱȹ졣

ˣħʦɽͷϣԽԽվ֮УһĻЩħʦҲǿĴ֣һЩȥһֱصúϼһΧڵļɽͷϿճֵӰࡣûһħʦԸۿǱ߸ظоЩħԪصĲû׵׷ʲô벻ͨôħԪؾۼΪʲôûзը

ѾɸվʮУĵؿԷ£ɸ

ɸڣžתȴɲԭ͵ħԪԼмҺ̬ҪմȻѹΪܹסǿĹעЩϵħԪؾͱ˹ʼ塣

ظݰ츳ԴݳԼӵԪ֮壬ħԪش嵱ȻˡԲʽУȻسͨħԪ;ԪѪڣһѡ

ڣתʮҲԼҪͷ

183 ǿ,ſ

䣡صһоԼһӱͶ䣬ǰǽ⡣һͷҫţȴųŲʹââ֮ǿʢȻ谭ش͸ɸ濴ͺɸҫžŲʹâһ㡣

أ·һʵУһ㱡赸ϵŲʹâȻǣ׺ޱȵײ赡

Ȼ飬ǰͬǹ⼲ٳ۹ԼصɸС

ڶصĵһ㡣ովʲôȴظоϸԪתšһѾɸĿСɲ˴˷۹ħԪأȻѾֹͣаתȴԵԽ

ͣƬ̣ͻȻЦЦһӸɽָоͷƺЦĳħһ㡣˾ɵĿУȻƬʱпܷҵħԪС

ֻҪħʦ֪ħԪֺܶ޷֪ĶݣҲħʩʧʱķħԪ֮䣬еܹ棬еȴͲܴһˮͻ𣬹밵ԽȻ෴ħԪһҪôڣҪôҡ

ѸħԪؾۼһѾΧħʦ𾪲ѡ˿ЩħԪУЩǿħʦѾڻ˿ĳøħԪصϹ

ͻȻ䣬ѾҲħԪؼתƵѹͬɽһڿʷԼΧĴƬΧڡ

顣ͻȻһ졣ţħԪͬȼ˵ıһ治ϴ׵˻

ٿȻһԥط˹ȥ

õģ˺󡣡Уޱȵ

˺֮Ŀ䵽ɽͷ˺ͰϡһؿԼ׸ǩԼ֪ûʲôΣա

ȷ˿̵İƬŨޱȵħԪгش塣֪ԼΪʲôôħԪءȻҲʹ˷ѡȫ¾ʹһãôվм䣬СؿЩħԪǲСΧرը

ǿĺôԶ׼ġЩ˿ھŽħıֱ壬صغȴֻоЩʹѡڲԪֳǧϸϵ塣ԪĸоȫͬʵʵڵǿԽԽá

һ֮ǰûһͻƣϾһͻʱ䲢Ҳû뵽붨֮ʮ΢ľУ壬ȴ֪ͿʼΧԪ

ڶغ͵һصĲʵ̫ˡڵֳĸоʵƺǿˡ



ʲôسŮһɫذ˫ˮеĪϡ

ʲôʲôɫ˭ѵ˸۸ˣĪЦޱȿġһ¿ˮ̵ȴÿΰðܿʹ켫ˡ

Ӳװ˵ʲôƿھ

̫˵㡣ĪڵسҲЩҲסĺӽԪӣ˹ʺ֣

ʵϣ˵Ĵʼعȥģ˿⻰ȻЩ㡣

ҪҶӣ

ʲôôԪʲôôӣضôƽô˷˷ԴŪһˮ......һģȴ˿ͣ籡ϵĴֿĪû

˵μͬʱʧԭءһ̣ǿиոճֵؾͱĽסĪϾǺ˪һһ˹ȥ

·Ʋ......ƤЦⲻЦرһ䡣ĪϵĴͨ£ˣ˫Ĳ̫ˡ

㵹ǼѽĪϵѾ÷죬ȴЦšɿתŸͷɱȴҪԹͷ

ⲻǼ˵˼ӿɲã㿴ոն̫ȹ......

Īɫһ䣬ҪͷȥȴȻһںơʱǰӦȫŵȴģޱȵؿЦصǿ֮У˵ûӰ......

ܣߣĪһԶһž޴̼䱻׺Ƭǿеĳ

΢˵Īɫȴɲÿܿ죬ƺ뵽ʲôĵ飬Цʧԭء



վɽ֮ϣһСĺɫ塣ЩʣԪŨ֮Ĳ̧ͷ˿ԶĿգ΢΢һЦһһ̣Ѿڿߡ

Ƭ̵ʧ񡣰Ķ⣬ȴһ˵ϵĽࡣ

ߣȥڣȴݿշѾڰǺߡ

ү......˵Щһαֳʵ̫ˣѵӵƣƾ˿̵ʵǸκν

ûпڣֻһ˳վߡ

ջ񰡣Ŀɽµĵǣ鷳ģЩô£

ЩġСɱ֮ôࡣ˼򵥵ؽ

ҸоǳͺġȴͻȻڣЩ˲򵥣ʵ˲䶼һ塣

ͺգһʨǴͻȻ׶йأǵģЦȥǡ

Ҳȥɡ΢΢üͷָ֣оԽԽ

ˣִֻɣվſϷͺáͷҲصɽȥ

գǣ˶Щɫ䣬̲סʱİâ¶ȥ˼ְԵſޱǿơǰǵɣҪʱ˲ӳˡ

жɽɽ˫۾ɴˡֻǿһһȴѾ׿⡣ɽɽ£ͺֻ˼

ˡͷӾһ𣬼ӲֻΧֹһ䡣

⼸Ҳɫصͷַ˼Ŀʵûһǰ񣬶Ƿǳİ

׼ս衣еİҸսʱǿඥǿߵʵսܣǸϢǺվֱ塣һĺսѪǳġܵϵΣϢʵǿսŨҡ

184 ս

࣬ս̧׿ѾԼվеİԼһ㣬ȴѶԷħʦӡҲֻǿħʦôɵڿͥȴ

һϰɣһ԰Ƕˡߵ˵ϣشƤסԼģҲûҪȥӻڹצӡ

Ѫǻս衣Ťͷż˵ЩʵĲΣҲֻ⼸еô

սжһƤģڵϣһĳֹͷĥƶɵĹ鳿ʼôҰɱ֮ʼ˵ˣЩǶоԼĵĳսţͬʱڣңԶŴսٶȳĵϡ

˶о˵ı仯ƺÿһߴж˼ҰԺͿ񱩡ս˴ģսЧĸħֻҪǸ͹ܹǵķΧǱһ൱ߵսˮ׼

ĸзֳóһЩϡŹֵޣȡѪƤȶؿʼɫӰһǰһ䵽˻ϣЧõĵѪͿ

ûֹһУΪδŵֶκܺ档˵ֶξȻħԪزմߡԾͬʱҲֶθӸȤ

Хӻǿзôศ״̬Ѿﵽ۷塣ͬӹһ㣬ȥ

սļӲȵǿһɵӰӴһӰսȴѾʼ

û˿γ֡ȴƺ˻

򣿡ѪͿӰ죬Ȼû񻯰ʧȥǣ˵ȴе㺬첻塣ֻոշʲô˵ֶʮ׵ؾ֮ȸоԼһӾͺʮֹȻ˷ľ޴ʼʵѾ൱ǿôศٶȶﵽһµĸ߶ȣȻڰħ֮ǰ˳

ʹԷ־ͲסֿµʵѾԭ۷״̬Ķܵش

ҪЦˡ˲ħٶȣǰʮֹħЧرѾܹƵʹþŽµκħŽףսȥʮΪʲôͻƻôĽͳĹơرħϵеȡħ򵥵ؾͺԼħֿһ㡣

·ɡûлشǵĻ֡ϣһźɫ򼫿۳֮ǰѹЩħԪأһֱԾ˵ٶȱ仯ϺܿγһڵĳִγɵﾹȻʵ塣

ǸоΣգʱʨʿĸоϴ

ΧĿռ䶸ȻһأǺԥؽ𡣵ֱ۴ϸȴмðѸײڶ֮Ʋס˫ȣԭص뷨Ӱֵð˳ذס

˫ľ벢Զסû֪ڰԪ֮СսڵֻҪϵǿߣжķ

սʿ˳һǣȴǳ򰢱

ͻȻˡ߶ѹתŵкХȺ

.ĸ޴ڵķȴǲòŤܡЩĲλȷʵӲֹϣ۾β͸ԼĳҪλȻûƵķȴޱȵ꣬Уǽϵع

һһñҪӲֵצӲһ˺ʱȴٶȱ仯ˡ

ǧٵĴָϸ׹԰еĺɫΪѸޱȵð˳˹ͷ˻˻кȺϡ

Ҫ˵ֻʱ赲ǵĽŲЩ׹͸Ǵ˲С˺ֻǿʼ

ձûҰԪͬʥһ˷ӿɫƲС󣬺ܿγɽ״Сһš

һսֹͣս裬Щ˺

֮ǰѾ˵һƣ˺ǧסսȻÿͲˡ

ߵ𣿡֣ļʯӵͻأðСϻðҪֱܵӶˡò˵Щ˵ҲǿģʯȻֻǵмһﱻˡ

ҫ۵ĻƲ֣һ޴壬ܵм֮ɫƲҲСһ롣

ŭǣⱾǾŽ׵ħҲһŽħ˿ֱ̣ʮ׵ľ޴ȻѾ˵ķ롣߶£Ǿôǵħˡ

ȻУõɽζһ¡µĻΪĳŰȵ˾ʯϮЩѾȫɥʧ־ǡҽжûͱûһЩ˻ðŻ磬ҺųΧ

Ҳûӹһ١רΪ׼͵ҪЩצӣݶûüȳǱը֮һСĻϣǧȵĸֱǿսʿعĻ

˵Ŀ⿴˰ԭվŵĵطҲѾǻ̳ڸǣȴû˵һ㡣ܹɸЩħİħʦѵԼͷŵħˣֻҪеʶ˶֪ħʦܲǿĹħȻôһԲħܡ

ʱѾС˵Ʋȴٶȱ仯ƺ֮̿Ʋ㾹Ȼ˼ʣµڵĵطȥ

ӵȫûһ˿ǱĺۼɵڰɫƲ֮£·Ǿһɡѡ

ˡü죬ִ˵ֻӵеĿ˻عԣʲôսʿȫ***ȥҲˣҪ﷢һж˲䡣÷ǻʨǿħʦⶼǱϢ

վԭء⻹ӵе֮ǰ˭û뵽ǿսʿôɵظʰˡ

ն޷һͻ֮󰢱ʵѾ̶ֳȣôЩġֻаԼħɲ̡Ԫϱӵǿĸ־ͻۿۣԱ࣬Ҫôɱȴûô򵥡ϧȴû򣬼ǿҲֻֽ׵ǰͷ

185 ս

ҲɧҵļദڱԵĵѾķĴ󲿶ɽǲΪԼ˿ʷλµǿ߻ŹǡЩŵȴû˸ܡһ̫Ƕƾǵʵôڰܵ

λǺ£ôáǴӣȴû׷ʹ򣬷õɽشڵΪѾҪʹħԼõɽ

µħ˾̾ħʵܻŴӷԨ߳Ļ϶Ըд衣һֱ͵طʽﴫ˹ħﵽЧԷȻǸħʦ

񰢱˴ǮȻȻħһҪöͬըһ㣬õɽ볯ܲﱥ˶һЩΪĵǶЩ

õɽܴôùȻûеλǿ⡣Ȼˣ֪λǷȤ֣Ҳ˲ˣǱɨ˹ȥĿʩΪ£֮ɽͷһЩ򵥵ħƾȻʹըԲѣһŻñİǿ൱ȡ

ǿҵսζλ֪λڵĸ߼ԱЩͷۡذȻͬʱսλǿߣһһսһϡǿֻһﶼܣ˵һԶ

ȷʵиֵ˼ܿҪ뿪õɽ˹Ⱥʱ֣صгԱȻԿΪԷһħʦԶһԶһһûʲôڵؽ׶Ρʦܶɵв󣬶ƾԼЩԶӦòж˵Լ߻иֿգƾ׼񼶵Ϊõ

Ǹ飬һԸ˹ѡһλД¸ոڶҪûиõĶЩϹͷѾûǷѪˡǴЦ˵ĵذѻǵݶ˳ֻЩͲסȻͬ򵥣ҲǸǲļһ

ǵһɾսʿôֻõɽļɽͷûκƽҲΪԭ˾࣬޷ԸǿߣֻҲ൱Ρ

λɡӽɽΧҵĵ̡λָɣǷᶯõɽ룬ֻ˵ΧǴװɵ

£ûпĴڡõɽˡЩ黹㿼Էذʦƺʲôȴ˵صĻ

Ǻ֮ǰΪսܶǨƵԭʼ׵ءΪıؾ֮·ǺܶǰѾ˴õɽ֮ɳ˻ǲľռһЩ̡˭õɽȫǵռһصǰҪɹ˿ءɽ˹󣬼ظ˴ʲô¡

õɽЩŵĴڡ⻹⣬ܹԽ׳һѾǶġ

ԭˣ׸ôˡػشģ

ͿԷôˡ

ԶЩɽͷϵĴ󲿷ӰȥλҲûϢǲļһӴԶս˵ľٶ͸ʵܴﵽļ˵ʱ䶼ҪǧӮ˹Ȼûʲôһˣ˿ɾͶˡ˵ǰֵĺҲ֣һԷʰǶֵʱ¶Ҳ˵

ͶתԼӲΪ׵ĵǡ⼸ŵ֮ڣɱǼƾеֱȻ޷ձЩ

ǿĵ£Ը켲Ͷϡϣԭ֮ǰðϵһر̬ǰЩİ񣬲ǿ󣬶ҺսΪȡ棬ԥصһվ˳

ΪһϸĵҪӵи۹;ȷжȻˡҽͶ˵һɫȴԭͬˡȻǵʹĹҲҪöࡣ

Ž׽ʿ*ٯ⡣ҰڴЧҡվñֱ

ԭǸʿٯ̲סһ䡣֮ǰõֲһ϶Ǽġ

ͷЩģСĵž͸ûеȴʸܿһһεرʾԸͶǶԼʵЩ˶࣬һ˿ͷûС

ֻҲԸͶӲＴȴû˿¶ʵЩвŹԼϾѾμζԸеж

ÿ˶ɽеų˻Ͷ顣Լǵˣɽµšȴûٳֵ˼˵ЩֶǵĵڲܼȤǸոͻƵԭеֻǸֺͬúôһܵĳ嶯

Ӳ󶨣ܿ쿪ʼǲļɽıΪƾԷʵҪǣʱԡ

ûȤЩǣصɽ˷Ը˼֮󰢱ſպͰƮȻɽɸڡ



£µ˼ˡôһеģĹ򣬾һДҲûɡ۶һþ޴ϵľڣ׿꿴ѾɢħӰص˿Żؿڡ

ôעǵһЩͷˣڳ¹Ů֮⣬ӦвДע⵽ˡֻһ°ɫĳۣһɫѿͷûκƷ

ĴڶД˵Ǹˣܰȫ𣿡׿״Ϊһջѵ

ֻ֪ϹʵϣĹϵûȷĳֹ̡ǸԸԶ֮ǰѾŵġДٷ˼ҲΥȶĹԣ˼⣬ДȤĻ˵û˻Ϊһ˱ǿհסЦЦĸ߶ȣܿ뵽ȻҪ׿Զöࡣ

186 طʿ

ʿ󹫸ۡһЦ鷿ڲ衣ոսһѵʵЩƣ͡ĺϣͬЩꡣָﱣأΡϧԼЧ̫ǿҲ޷Υʱ䣬ֻؼලָմﵽҲܽˡ

ϧеҩĸصĻϾ˵㣬ҲֻǿﵽŽס

ȻѾǴʿδ󹫣ȴʵûȤȥɽֺûܲ룬Щź

ŵºͰɯ˽ŵͳʿ˴ŵׯ԰оӣҲ˴󽫵ȡɯȫȨ˴ʿλŮħʦⷽ츳ȤһֱҲѡЩѻɽƤԸ뺯϶

£˼ͬʱΪʿ֮һһҪԱɯ֮ڴʱ˵ػҪȫŵ¿

մ½ϰߣ۹˲ܳƺ¡ֻǵ£ڹֳֻͬƺġ

ŵ᲻װɯյ뷨Ϊ˳ӵơررһץ˴ʿȫس˲¼ɡԲʲôʱضֳʮֵعŴʿʮСص͵ˡϵЩֻܻסЩСѡʿ̲ʮĲӣλ¡

첻øһ㱨˰ɣȥҷġüƣ̬ȶŵ¿ڡ

ԴˡŵҲֻܿЦŵͷ

ɯհ̾˿СƢʵΡɤӿʼ˵£ϵķ˹ˡ˹ͬǺʲôʱӼϵʹߣһιǷ˹СĶӡ

Ǹĵ§𹫾̰ܿɣɲΪǸɵʿֹĽͻԽԽ᲻Ȥ

ɯյıЩŹ֣һ֮˵һλ󹫵²ûпܵļС......׼顣

鷿ﶸȻƬ̺󣬽Ц޼ɵͱﻵ˵Ϊܺ档Ȼ漴ֵķŭ̲סЦ

ŵҲɫһ䣬ӿɱʿʿƽʱϲ۵ĻλºڵĴǡش֮ĹϵЩʿǶĵء˭Ϊλ°شֻ˺ãֻҪǸ˾ͻ뵽Ƿȥ

Ȼ󹫸λ˲ûűֳʲôڴʿﳬ˳ɵʿƽǵĹϵ綼һŵ¶ڰоأη塣ȻЩĵػ⣬ö֮Ҳ϶ô¡Ȼĳ׳үҪ飬ȻֱӾͶŭˡ

ǼһҪЮ𣿡ҲЩ΢ŭԼҲ֪ǷǸŮ˲ٵĵָڡǶԣӵġŵǺͬɫôýӴҲûйκε

£ҪŭɯϵصķӦҲ̿ס͵͵ǣʵλСֻǸ̽ٳ̽ҲδֻǷ˹һˡڴ½϶Ͱ֮Ȥ˲١

ʲôɫȻôһֱû˿̱ɯ˵˳ضʱˡܶʱԼ뵽ʱ򣬶öԷ̫̫ǿɴԼ˼·ֽߵķڴ˿Ҳ޷ȻԴ

ǵӲСºʹ󹫵飬Ҳ̽ŵؿڡ

ʿ綼Ҫλµ......ɯռװûصľȣ˵šûѰذһһֻҪλһ죬ʿܰһ졣԰ϵʵҪŵСĴʿȻ򵥵úܡ

˵ˡԺ׼˵ڱߣɫͨشȳ

ǲ˵ˣ»ˡͻȻվһЦؿڡ

......زһҲԴɵؿŽ

ʵ֤ûϹ˵Ϊܿ鷿СһģпպͰԼ˵ͷħ޶Ѿŵ˴ŵׯ԰

˲ƳغͰɯգŵ¶ЩֲҲƺоʲô¶һ˿졣

¡ˡһͬʱڡ

ĿƵشء

ϵĺδɢ˿̱Ŀⶢţɸ棬ѵ˵ʲôʲôһԼ......

ŽףãҶְﵽˡ޹֪ص뷨Ƭֻ֮һؿڡɽ̶ˮȹȥҪ࣬ѽ߽ųʽϴõɽʱľ档һδõɽȵ˴ʿƾڵΪѾ㹻İԪĸùǿаͻƿô澳˵ΣǸɱҪɱҲûôˡ

ͬʱһؾеΣһеؿŰأҵ򣿡˵ȥŸ𣬵ڣһжѾ֮ڱʵ׷ָֻ˵̬ضԣΪһǿߣʦʼ롣

ŵµҲСڹȥ˵ңɼĲΡڣλȻԶȥı䡣ȨʵԶһõġŵѾӵ˲СľȨʵĿȻܴ

һƭ㲻ɣЦЦ漴תأôˣ

뿪֮ĵڶԷȥŵׯ԰ûҴ֮Ӧ뿪ˡػش

Ǹļһ治֪Щһôôɱ̾˿ҪĵľǸδɱȴȻɹɱܸ֡Ƕϰ˹йϵɱһֱԷġ֮ûκջҲֻȴɱ֡

187 ҹµķ

ŵׯ԰ڣڲһ﹮Դƣ̬ߵƽʱ̸ĴڡŵĵԼˮ˶Ѿ

˵ģ̶̼ʱ䣬ѾﵽļҲ˳ͻƵмżҪСǼµĳɾͣȥǱϾûİ׶ǵڸҩͬʱҲ˽ĳɳǱˮǽĳɾɻȵͬʱѡЩҪࡣڻ᲻˺ͰǸɫǾҪʱ̬Ŭˡ

˵ʲôڣŵԼĵӺͲصʿ֮ǶѾܹѧˮ塣ּҴƶһĹֻᴫڸĵļҳܹΪһСļҳǹȥԶǿɼʳ˵վڷ۷ǿߡЩȨСĹүͽǶޱĽǶһֱżߵ顣

˵ĽҲǳ⣬˵һͨĻ֮ʾŵӴ뿪Ҫ̸飬ȻǿԽӴġ

ǣŵԼն԰şַ̌ų˼ؽ磬Ϊ˵ʵЩˡ

Ҫòܵȼ𣿡ʵǺŵ

һֱʮҾͿԡŵ֮Żشڰǵ֮ǰֻʮһĴ淨ʦͻƵıԵļ˽ĵ㲦ѾɹﵽʮǸرϱѩŮùŸ˵ʮܹȼҪ֪ڴʮһϾͣٶꡣ

ʮ̫꣬ˡҡҡͷתѩŮںϳɹ֮ǷϱٻڵǸռ䣿

һ㶣漴Ͼ͸˸ӵɫܹͣҲáں˵û̫ĺôǰҪܶ׼ûͽҲ˥

ͷ˽˼Ϊ˳˸ĺڿչ춨δͽػͽһϾДǿ񡣽ִټں˱ѩŮ˼ûʲôȻվסš

öַƵԪ˳ȷöûб䶯֮󣬶ſʵ쳶¸ѩŮнô

Ȼû뵽ڴ˿ʳѩŮδȫʵڹȥ͸֪쳶Դˣ쳶ֻҪȥἰ¡

Ӧûʲôϵôǣ浽񡣿ҲЩ

ѩŮʼǸҲٸܣϣ쳶³ֳĨȥꡣ˵úǵȻѩŮДǸǿһѡÿ֪ѩŮڵʱ뵽һôã쳶ûбֳԱѩŮȤѾ̬ȣʲô⣬ھȥ˹Ⱥ֮ǰ½ĨȥѩŮʶһûвȻԵһղըʱš

Ϊ۽綸Ȼ

.֮ڲŻҺ̬ԪȥһֱΪڶؾ͵ߵ׶Ρɽһγ֡ѾԼΪԶԶҪǸΡȻͬǲŽתԪԪȻЩͨߵԪڲҪࡣ

ֻԼʱ䲻áҪ˹Ⱥ֮⣬Ҫץʱһ㹻ķԱʱ֮衣׿ЩһԼ͸ĸνƵķǣһЩ൱ǿѾ߱ʹЩȻܷŹԪԿµķҲô˷ˡҪʱٳҲҪֱܷӳġԪЧһﵽһЩһД޷ֿ

Ҿ»ǲҪˡֶζԸѩŮ񣬶˵ܻǺ鷳տЦһ˵Լ뷨ѩŮҲǸߵ񣬱򵥣¹Ů¶ԸºֱД֪ѱʲô鷳Ķ֡˵˿ռ붼쳶Ӧ֡Ϊ涯֣Ҳ˸ѱڰôҪһˡÿռìҲľһͻ֮ԽԽˡ

ðɣ¾ȸˡ⼸һıѨء׿յĵģҲȥǿϾ쳶Լ쳶ȷǲôܵ¡ԸǰıѩŮ񣬻ǵȽԼְɡȥ޷ڱѨȴѾͬﵽڵľ磬ѾܹԼ¶ͣĳ̶ԶԶɸյҴޱȡпܣһһȫһ



ڻн³ЩˮзζǾֵı飬ԳЦ⣬ת򰶱ߡ

ſ׵ʿվδȫȥĴϣǿĺڰ֣һķŭȴʼûҳ֡ƾǾŽ׵ʵҪԸһܶǰʹﵽʮһĴǿߣΪ

Է˹̻ɱ˴ϼλ߼ʦԼЩʿǻ͵λ̣ɹط֮ǰͰźõֶŪҴ󴬡λλʮʦʵϧʵ̫ùڴСĵطܵ˵ͻϮûס¾ͱҵˡ

˶ЩӪ̻ĸûκκøСȻŶԸ¹Աϴοĳ𣬵洫ȴʱ׼¹֣һЩӪĽ̻һЩ鷳

ͨһЩ֪ɡ⼸ӪĽ̻ڴʿﶼʿλ¹Ĺϵܽšûλ񵽵ôģڿԺڰֳָ֣ô̻Ħ

һֱڰӪĽ̻ʼձӪѹһͷôƻƽļһֵðһѣùӪӻҡ

ڰʿˣ˸ո̤㰶ߣźЩƾʵȻûиоԼںδ

188 ҹɱ

޷ȷԷʲôλãﾪĪȴо˶ѾȫԼʲôٶܻܿԷĿ³֡һɫѿǺڰϵĶ֮һʵں֮ǰѾﵽʮһסԴһα֮ΪȻ˷ؽʮȻſʮãϾѾ̤ΣʵȥҪǿࡣҲҶԸ˹̻һԼڶֵԭ

ʱδ¶ѾĪѹβľԷȻǹӪĸ֣򲻻û벻ڰӪиг˭ӵʵԸֻҪǳˣܹɱļѾ˵

ں£ЩƮͺǴ˷

ûжڵȶԷ֡

еĸڶ֡ԷֵĵطȻ˱ĺˮҪ֪ΪԷͻȻ˿ֻ̻վ治׵ĵط֮ǰԷĳصķ޷ȷλãôû뵽ȻںѾϾȥԷôˮȴóطжϣΪǵĽѾ塣Ź캮ĽâȻѵĸо

͵һתּصݳĳһطذסҲûšغһźɫŶֹȥûͼΪԷֵٶѾԼ㲻ԷҪ֮ǰжϵĸǿҪǣϴһ˵Ƥסһö̩̹ƤƬƶɵĿƤסȻûаٷְٵܵסȴԸôһѣĿǰΨһİ취Ƥ޷סµһֻҪֹܹƬ̣л˵Էɹ롣

һ˫ҹɫǳ۾˵ҰСӶԷУ˳ŪͲм

͸壬ޱȵش̴ǼνƤסԵͻȻŷԾ˵ٶ˲ݻڵٺͻܣǿжһС˵ĳ־ôͣڿСоѾû֪궼ƺҪǿµغᣬ׶ԷҪľ档ղܹ룬ԷҲûô׾͵֡Ŀ˶ֵĽһ֧ûκιغɫµڿ¶ĺڰǿڳȥҲĨȥһеĿº

˳һЩϸĺɫм۾еȥҹĻСһϸӰַϴ˵ù˵ʬ壬ЩЦһͶޱߵĺڰ֮С



󣬿Сضڵϣﱧһʵĳǰɹ˴򣬰֮뿪˴ʿҲ˿պͰԼ

ʧĲǰ뿪ڰʵĹС˫·˫һЩطĻఴĹ̡֪ԼĵҩʱֻһܱּĸоЩ񼤵

޷ȷԼ԰ʲô㺡жǿߵĳ羴ɽˮʱõĸмϺԼĶÿÿڶʱ





ȴãǧĻʼҽطֲܸ𾯽䡣Լľϸ¸ոս깤ģڵҪδȳ֮˼Ľ̻ܲʹֻһ֮ĸǶչʾ˫ĹϵУһ·͵۹ľػսʿԻ֧Ԯγɼᶨķ

ôǽڳɭϢĻ԰ڣŮȺ׿ʱõƷ˹Ⱥز

Ļ˹ͷѾһʥзأûκζɱźȹȥĹϵȻü˹׿꣬ȻԼ뷨ûȷĴ𸴡

ǶڵȰĹ㲻ðȥĿ;ĺȻĵǰ˫Ľ˹ϵѾöĿռָһȹ̣԰΢ǵ׿궼ѵġֵ

ô˵ҪȻ²λ»ҪòŻɡŮ˵ֻǰغϣ˹Щסˡ

¶ã²ʲôʽɡ׿ЦЦĪЦ⡣

ʲôʽ˹òȻɬ˵㣬ϾѾǻľо׿껰лѵ֪

΢΢¶Ц⡣׿ͼ˹ܹйͬĻ࣬ڿô׿˳ͷС˹ʵֻΣҪھ߾Ϳĳ̶ֳϴꡣھ壬ڽ˼չԹĺôҲѼ˹ԭһɹ֮Ҫ൱սʿ䵱͡Щڽͽѡ

׿֪߶һͷ˹ǰŸϵҲûиȻ˾;ԲŷƱûֱӻش˹˵ñ˵ɣǿɶǳһħλˡ

СС֮׿ں򽻵ѾԽԽӦ̸֣Ҳûκһˡ

ȴ¶˿Ц´˳ƣ˭֪ôأҲѾĵؽҲ˵һ뿪ʱߵ̫ˡ

ҲЩԹΪŮʣڷ˼ȨѾ۷壬ǵòҲǱȽϽġϴ˵̸֮󰢱һ뿪ʵһӡ

׿ָǽΪǵ˾۹ħ;߶һЩħνġ˹ȴ޷ſ̸⡣þΪǿȵģȻĲͱԸڱǰ̸ƺҲʲôǵ¡ϵпû˼ɣһɲ봥üͷ

׿ǲ´ˣ»ˡЦŴǵ̸ΪѾоڿԷҲѾо

189 

ʲô׿̧ͷЩؿų

һʮ׳мĵطףͨ巺ɫâĶҪȷھһһɷŵĴٶȲھͨӥޡ

Ľ߲ͨ٣ܹеȴǼ䰺ġҪģνķйߣһЩħĳ˫ӥЩ͵ķħͨͻᱻΪֳĶȻֳһЩʵرǿĽ̻С

йȻֻǿħ߶ּʵ֣磬˭ݳ޵һйߣϾҪĵľʯ̫ˣһԶеĴ۶ֵܵħ޽гһͷ˫ļ۸ˡ

ǶײһǰһмͬħҫɫĹâվŵģǰǡ

ǶڵҰɣδѾЦкڿǶ֮ǶһֵƣŮջһӱñƻСķйߡ

Ŷϣ̫ˡȳסˣһؿʵѾһİ֡

׿ʺλºͰС㡣һΣ׿ֳӦеǡ

׿áȵ£ǺþòԽԽƯˡЦŻش𣬵һھöһ

ʲôʱ˱ǻˣϸԳӵɫǺƤȴԷزǶ𡣵죬ĵȴǰ˳ȴڰʺĶܿתһû뵽ɫһӾͺ֣ؿǹԹʱʧ

ȿ˿ϵĿЦʱ·ʲô

һ򵥵òʺ֮Ը˰˸Ρ

ʱ˹Ҳ֪һֱڰûпڵŮԾȻǽˮϵİȻͬһؾڲλɭϣ㱾ļ˹ҲʵࡣݲʵǸ߳˼ȼ𾴡

ܸ˴ϲոǼħٶ˺󡣡֮Цſڡ

ɣǶĺһ鳬׾ʯ˿̵Ѿ࣬û˵ʵǶغһͷϵ޵ľˡԭһͷѷǽǿߣնɱ֮󾧺˾йߵġ̶ȵط߾ΧķϵԪأȻҪࡣʱھ˱洢Ӵ˵΢

ĸл񶼼ʵءһǵĿռָѾΪ˹Ⱥ׿ȴûԼĽ

ҿûȵ˵ءɲϸ׿̽ȥĿתȣ׼ôˣ

лŮʵĿڿѾ˾ĵڶ԰һЩģԺÿƬءȻô˵ȴޱȵ

̫ǫˡʱ˭ҪǴע⣬ɵˣĻ˺塣Ӧþһ֪Ǽλ

ȥ󵰸⡣˿ڵĻҪԶԶ⻹Ǵսʧ˴֮˿ڡܹʮϢ˿ھܹʼҪǡûκĲ룬ĺӺֱܿӳΪͽҷչͽļ൱

ǻῪЦȻҲϣ˵⼸ǲܵġȿЦһָֻ֮񾲵̬ĴڣͬДԼ½ˡûվסŵɣûصġǵЩĽ˵⻰Ƴһۿա

£ʿΣ׿국ؿڣɫذȽΧڵİǶЩ޷͸

ðɡʿﱾûܵʲôʧһЩ⸳˰֮󣬷չȹȥ˵㡣Ȼ֪׿ΪʲôͻȻʴʿǾ֪»شһ¡

ʿȻС˿ڶ̻࣬ϵǸӡڴʿΪǶѾ֪Ҹ˾̫ðˡǵõϢ˹̻Ѿڲ׼ԸΪ˹̻ܵ˲СʧǶ㵽ͷϡǰ죬˹̻פİ̿ɵڸʿ;бɱȷϢָǴʿλܳĽ̻߲ԱִʿֹŹӶɱ֡׿˵ţû˿Ц˼

˹̻᣿ǸʲôϵǻơȻ漴ЦѵΪҰûشʿǵļƻ͸ЩѵΪֻǳ۾

ɵ˹̻ĵλ˹̻Ị̇ڽϴʱҲܹ˶ûڳΪ´̣˹̻߲㡣⣬˹̻ӿ͵µĸ磬*ŵ¼ֱϵѪ˹̻*ŵ¼ķŭҪһй󣬶ΪǿƴʿϰܲҵسΪǵĿꡣ׿һ֣ص˵š

ҽڿսǺܿЦ˹̻սǵԼսλµꡣȴ׿Ļʾ˾̬ȡ

׿ɫ䣬ƽȵĻȴúܡԭǴ˹̻ѹķӦ˳̽̽ĵףôȲر̬ȣЩס˹̻ȻѾʼжȴûзһжֻڰ̬Ҫ̬ȣϧﱳͬǿ˹̻ᡣ

̫꣬Ҹжˡٺ٣Ǹʲô˹̻ҪǲˣҪȻһ뿴ʲôЦκ˵׿뷨֪ʵԽǿҲԽЧ׿ʵѾﵽ񼶣ľȻ˿ӡٶڿպĸ̽ĵ뷨

׿뷨ѾףȻǿʵϿպͽ̬ԼļֵⲢӰȵĿܹľһĺ顣

190 ƽ

յ£˹̻ش㶯֣һķӡӦôȼȻѾ̬׿Ҳֻôԭļƻתյ̬ȡ¹ŮλϢѾܡˮǴߣ¹ŮҲþ¹Լյ̬ȸıһЩû˾ʲôףת꣬ʵʼǿĿλõı־

Ǻϵս¹ҲվڰߡһЦ޹˼ɵػش¹Ů쳶ڲ֮ǰѾı̬ȨⲢȡᣬ¹ŮеĲͣô꣬ûдДʲôһ֣õĺôʵʵڵġϿսʱţ쳶¶˾ġ

һöԪ쳶Լʵ𰢱λ硣ġλ˳쳶һֱﾪ̾ЩǿµʵȵϢҲһжЩǿʵı׼

ȻľôͨДԶΣգѡ˶ġѡ֮ǰѾ㹻ĳ룬͹ı̬

ǵ쳶¡κսĵ˶ǵĲʹѵ֤ǵԼȻ쿨յļ̬ɼ죬˹ȺѾ׼һСλʲôʱȥأ

Űɡһλ׼ԼģȻû顣ת£۹ʳӦô

һԭЦϸɫȻս۹˿ڱࡣսڼ䣬۹ũ񼸺Ѿķϡũʹȥܳʳ۹󲿷ֲ֧ʳϣǲ޴ȱڡڵ۶๩Ӧʵϴ󲿷ֶȵº׿´˹Ⱥġ鷳ǣΪչʳϴ½ʳ۸Ѿձϵɡ̻ͳһ˼۸õ۹زҲԽԽԽ

ҴӴʿһʳȥְɡվĻѾȷرʾ˿صʳȱڡһ׿굽ʿʱѾ֪˿ʳλ˴ʿһ֡ƺĸ⡣

ȥ֣һ£ʳڿռָɣ

֪ӵгĿռָװʳװ٣۹ʳȱǸӴ֡ô߹ӵеĿռҲԶԴ˱ֳ̫顣

ҰѴʿһ۹׼ʳ˹ҲûķӦֻǼ򵥵ؽһ䡣

۹׼֣Ѿһͨõĵλͨһִ洢ʳ͹һʮ˵ĳµġˣڿӴ˿ڻ˵һ׼ֵʳҲ֧Ų˶á

ʿﻹжٴʳܲأԥһ£СڡʿѴ½֪׿겻ûӴʿﹺʳΪ˼ɵԴʿͼһֱû˵ΰԼӴʿʳ̲סڡ

ԭû뵽ô⣬һʿܳȴȥְɡﲢôϸ

ûжϵѾȵĵ̡ԼͽöþһʳΣΪʲôڵȣ



ޱߵĴһдʿƽԭСľͳСߴʮף񳬹ʮ׵ĳǽһֻɫʯ飬м˴Ұ޺ħ޵ĺǣİʮһ깤˻ƽǡ

Ǵʧȥ󲿷˿ڵս֮󣬲˾ǨƵƶĴ½ߡɽĳҵֻǴƬĻĮ͸ڡʧ˴˿֮߹ƬأĴȻΣգȱˮԴʳҲԷḻ࣬ټԶ磬Ҳõܵ׷ɱʱ˸߲ʮ˵Ŭʯϣ漣ĳǱ

ʱ䣬ˡȴ﷢չˡƽΧʮʵݳɣֱͨڻƽҵľۼءԶһ·ͨ˵д½ľͷ֮

˵Ľྶͥƽǵĳǽΰ׳ԶԶȥͬɫһ㣬ڵĴ󲿷ֽȴ൱ֲڣеֻڵŪ˴ѣһЩϰ߶Ѩ

ֲڻƽǵıԵƽǵ룬ǿ䶼ӵԼĵ̣Ľطָ˸صĵ̡һͼ̳ԼСһĽǶ˻ƽǵҪ

ƽڣ̳Ľ޻ʹ

˿̣һò˴ӻƽǸ޻ʹУĴС춼Լľӿ˹ǧ˵۹ǿĻƽսʨ޻ʹſڣҲֻŵϺŵĴ롣

޻ʹſ֮һ޴ĵһͷצʨӡͰǿ϶ᾪΪͷʨӵշͺʱһͻȻߵһģһ

Ҫõɽȥǵغʳɱе......

ҵƽսޣѡµ޻ʣǴȥ......

׵֣ܵƽս޶û˵ĳ......

ƽս޳֣սϢ˻Īسƽ·˽֪ϢƽǶɧˡһһ˽ԼĺԶʧȥһеսԶҪǵĵˣԶҪǵõɽһߣԭǵáзḻʳů򣬻иȪˮ......

е˶Щͬȴûж˰ѵսܵؼ˸սĲпᣬǰѪʹǸûѪͷȴȻô

޻ʹڣϵĻߣʨŷ*ͺձߵĴ˾̸һעһ鼤ĸ졣ϢȷѾӵ˴ȥʵһƽսӦǰԤ

ŷܲ⣬ǽҪѡµ޻ʡλʮ꣬ԾľΪ˵ķչסڣһϢ̬ȡϰдȨ׳ôô׾ͷ

191 ˹Ⱥһ

ȴһ㹻ʮ˵ĴڸҶԶǲСֱʡȲ˵ôʱĵĴħʯĩ͸ҩÿʹôҪĵħһ۵֡һħĴż壬һʹͿһԴ˹ȺһȺǿĳ꾫սʿ

ʮ˵಻࣬˵Ҳ١ʮǿأһսǿ

ǣգͿũͺڵĹԱԼ֧Ѻ÷šȺ׿Լ˹Ϊ˵ȻҲҪһȥʹҲò

һһĵáССʮֲڵڣǳֵȻڱȽСһ

һȺľϾĴվڴԶ˵ᾫϵĺ˵Ǽٻ߸ûࡣ

ӭĿ˹Ⱥλ£ӭؼҡɫľȵϾЦſڣƵҲƺչ˺ܶࡣڳϵľ飬ԱһϾ鿴ҪһЩ

ϳڳٵľϼһʵЩ롣

ԾͷڰעԼҲܸоһ˿ͬþɨ塣ӦϼһľǡϼһȻ˸ؾڹ۲

ϣôҲ΢΢е⣬漴ȻߵϾߣֲš

ѾһǧûˣҺܺ档Ҳܺ档Ͼ΢Цš

£յ£Ůʱ£ǾĴϣҲ˹Ⱥ곤ߡ׿ָһϾ飬ҵ游

Ǽȴʽغʱȴ˽߹ĽС㡣ĵҸеϲ

ϼһĿȻһ˿ֺõζطֽ΢΢üͷȴƺ뵽ʲôһϼһƺǾʶòǰʲôӡ

ҹɭһȻšܳȪˮ͵ɣϵøƤһľֿ˵϶ʱЩҲסû˵

Щᾫ¶˲ɫ͵Цšȴ˵ˣ

˵̫ˡҸСʶܾúܾˡʱ˻ζ......ϼһһ廳ȥı飬ȴ˼

죬ֻƤ档ɫʱ

ٺ١ұ졣ҹɭȻô˵ţϵرȴԵõ֮

£Ůºͼλ¶ѾʥصȺˡ׿游ƺ֪ҹɭȥ顣ǿЦ˵

λȥʥذɣȶԴϵΪҲЩֲóɢشϾȻӭӣȻΪ˽ǶǼǧѾϹŶҲ֮䵽ʲôϵ

߳סԲͬĽ֮ǰֻ޾ɫԴû˾⣬Ծϰߣ˹Ⱥֲ︲Ӧó95%

ľǰ·ľձߴ֦Ҷïʢ˸

|һ͸߻պϡ

ϵɭֺܴ󣬿ܻЩԶ׿¶һǸЦ

ɭеǰ죬ϴһˬ·Ҳûۡ·ȷʵһֱСʱǰŻȻʡ

ɭֵķΧڣľѾǰȫͬĿķΧڣһ䡰֦ͬһ£һ䲻ķӣһÿôϡ˭ףȻþħɵЧ

ѾǾסĵطȿó˺ܺ棬š

پ̽ͷȻȴʧѺãȻ΢ЦøСΪ壬еӢŮ

ƬƬľۼأ״ε˿տĵطبǰģȻһﵽ׿ĴӡҪڴ½ϵҲûʲôȴںϡ˲ɲ˹Ⱥжǰƺһܴɽȫȫɫǵɽ

ǵˮӰɣʵ

Ǩƹʱ͸ǵˮԴȵͷ

ǿ˹ȺʵѾһ½ˡ̲ס̾һ䡣ӵĿȺˮѾ⵺쵽ж

̸ʱ׿үүλ鳤ϿѾ˹žɫֲˮðܿˮγ˺һ㣬·һ㡣󣬾ٶɫĸٶһʵĲƤмȻв֪С

롣Цơ

⸡ҲǸͿļ׼ġ׵ľ룬Ը˵ʲôǶ̹ȻȥԱʱ򶼲Щ⸡൱ʵ˵ôˣǽԳҲܵ

ɽ֮󣬰ͻȻڣ֮

վڴӱ߿ɫɽȻһž޴ĹĴӴ˿һɽѷɫֱﰢŷһ㣬ޱȾȡظоþ޴Ĺںڹ۲ǡ

Ǿĸ֮֮ǰѾڣǵľǷʥɽǨƵ׿һ˵ţһƬ񾲡

պͽıûб仯˰ڶβסԼ𾪡֮Ҳʵ̫ӴˣǸ߶ֻ¾Ͳף̬

֮˵ǴµģԸλ𾪡ҹɭ֮µҲһࡣ

˵иǿߣһޱȾ޴硣廯ޱߵĴ½Ѫ˹ȴ½ĺ۾̫֮˵ڣȴǲܵġɫؿڣЩ͹ȥ֮˵ݡ֮Щ𣬵ȴӦòࡣ

ǿش𣿳֮Д嶼û̶ֳܳȡ׿Ϊؿڡ

һͷҲܳͬɽһ޴󣬶ʵڵġ΢Цš׿겻磬ܵĽܽյѶϢ۽硣վʲôĸ߶Ⱦܿٷ羰û취ıġ

192 ˹Ⱥ

֮ܺͷ˲ûֶ̽ûɰĴܣҲΪǰŮ飬дͷĺȻйһ֮ԵأҲǾДѩ˹Ĵˡ

޵ؽ촩һ˿ʵɫȹ¶ĲҶ״ı֯ͷʾѩ˹Ů˵ݡѩ˹ǲԭصͷʹ塣Ȼ˵еľ飬ԭ飬ɭ־飬Լ׾鶼Ѿס˹ȺϣĸДֱ쵼ĸľ飬ǲݸıʵ

λ£Ůʱ£ӭʥءؿЦݡûǽڵȴֻǰʹӣʥʥʽĳϣ⽻иʹӴкǶ˵ĲͺñԿֻ̬ŮʴкλڿݲֻͣΪӣ̨Ŀˡ

......ʽϵ⽻൱Щ֮Ůÿ˵Լ˹׿겢ǰ档Ǿ壬ĳͬҪݺ͵λΪʽ˹ȵĴˣ׿Ѿص͡ȷڼ˽ܣпڳȴָγ

ִ֮ɽֳǰŵڿɢΧ顣׾Ƥͬһ󣬶ԭƤʵɫһԶȰ׾Ҫһ㡣ɭ־ǽ֮䣬һŨزľ֮˺ȷǵݡ

˴ľ⣬СһĶ𽥳ǰǿ޵ͨ׶ޣٲȻһ޵áһֱǾܵĻ飬˵õ֤ʵضӱȺòֺ

ܵĻ飬컹һλҲڵͣŸλʶؿЩȵĿˣ΢Ц˵˵ô޵ȷЩ𺳵ĳ档

Ů˼Ĵܽ*ص£ԼжϡҪǿôҲµⷽȥΪνľŮ˼ԭһͷǿޡһ͵Дսǧзɹ͵ʱҲõ˾ıӻûܵДɱ

ԣ˼Ϊ޵ݲܵДıӻֳش˳ðͿնʱ׸˼ķֻ²򵥡ǱǾϵİšƽʱϵӴؾДʵһֱڰвãɽ¶ˮżʵ

յµǻ˾̾ȷܽ£԰ҲȤشЦţ漴ֿڡյ߲Ҳܣܽ»кĻᡣ

Ƕ޵ı־֮һ߽׶޵ľ൱ǿԸ˼ŻְͬΪޣДĴˡܽԸ֣ܸ迨ĺôȻ൱ģҲָĺĿˣ¹˼ĶһҲ͵ꡣ

һֱɳֵľͶϡ٣ǰȫԳ

ֱﵽ׵Ĵִɡ¡ྫ鹧šʮͲһľӵŰǵʶķưȺ⼸װľ顣վм䣬һͷߴ飬ͷʹڵġӦþǾŮ

ŮɷǳᣬǶѾ֪λµʵ㳬ǧꡣߵĶͬ쳣ɫĶǣڷԴһŵǿ׳Լɫɶ˵ݣʥޡ

ͬ޵ȺʥޣʲôʱֻһֻĴھ͵ͬĻƽսޣҲֻǾһֵʱʥҲʼĴ˵Сһϸľʥ޵ЭʵӲһµДڴ½̻ϵĵ伮жмء֪һûȥɣΪ񶼳һ㣬Ǵ֮ͶµĹ

ʥ֮ϳģͬŮһͬѪֲͬʽȴȻϡʥ֮ǰع֮Ļ棬֮ҲٶȵһͷµĳʷֻһΣҲǨƵһΡ

ӭǣԶĿˡŮޱӺݵؿڡ

֮ΪԼ¹Լ߿ʼڳˡŮưȣ֮ĴԼƤѩ׵ͷȴǶһöɫʯܽΧྫ飬ȻǾĴĳϡ

ЩϼľΪж¡ϾֻÿЩϼһﶼ㹻

Ů£λ߹ĵ£лԿһֱİǿһ⡣ЩС۵شӰĿռָȡһµͭеݸߵŮ

״εţǱزٵġ͸һıһЩڴ½ϵͨԵ˹ȺѾһǧṳ̂ΧľǶЩ˷ҺؿССͭӡ

ŮѺӵݸһ飬䵽Ů֮˶Щڴ

лŮʱµܷھʹҵǶܺŮ΢Цţְ˺иϡ

Ȼǿңͬ΢Ц

ذºиϵСأƿӣɫɳ֮䣬һָ׸ǴСĽɫ͸徧š

ʵӣŮ΢΢ݡ

ŮΧľǶʲôʱеľ鶼¶Цݡ

߹ȴǳʵûһֱ̹׵ʵ֮ڹȥһֱǾϲĴ½ѾٵʵʵӶѾ൱ҵ˹ȺϣʵҲֻá

ȻͳþǶ⡣ţʶһЩ飬ĿⲻԼͬؿǶİǾĺߣȻܸʾɡ׿ȼʥŮЩڴһͳһöĿռָһλʲô˵ı

193 ҹɭ

ʵû׼ʲôǴ㵽ûʲôϡȱĶУͳȥҲﾡá˹Ⱥŷ⾫ľۼرҪܶ࣬ҲҪʲôռָѾһȻóһֲˡνȱʲôȴһʱ޷غƵĶǼДδʹáЩԪ͵Ķϲ̨档ʵДرǾļ񣬱ǸԪҪǿ١

ΧĿ⾡ǿЩͷˣִӿռ令ȡһѳīɫĳէ֮²ûʲôرĳ֮ͬɫȴһ֮ɫĹңִֻǶһ͸ľʯ⾧ʯͺǳڹеһǶϵ޷졣

óĶȻ򵥡ڳģ˿ļ˺Ͱǣеľͼ˹ԼܽɫˡǾŮߵʥ޶üȲ

ǶǶϢӦг̶ԶԶһóɢһֱϢͬһͷǿԶһ㡣һͷֱϢ⣬һɴϳо顣

ѹݸ˰ʾùȥ⹭Ҳ޷õĳڳľ鶼ûܹʹáȻûʲôʺ͸塣ɴѡ͸Дһ⹭ĲȻڻ£ҪǿŻƽڴעȡ߶|-_-^_^|ƽȫϵľˣһͼֻ࣬㹻ĵһԪܱתɹϡĲϼҲעżȽϸߡû㹻ǿûܴ߶µ

ڵʵԶԶ߶˹ǿДȻԡȥ㣬ǿДǽ綼ǲĸ֡

ɵذѹݸз̲סվ˳ľҹɭʵǳ㣬һЩϲϵħ󼫴̶ȵؼķ

ص£ܷôʹãҹɭŪһᣬȴûչֳκЩҲסֻ̡ҲԹŹǿϸĹȴκζͣϼһûֺ

£ѵҪǸ취һѪ׿ϵؿռָСؿڡʵϴָ֮󡣾߲˹ȶٹⶫ˹ȣ׿ϵ¶ûܴĿռ䡣ƾʵûаڽָǰĨȥʶӡǡҪǣ׿Ͼʱ̡˹ӲʵҲΪܹǿױ˽ָϵĽƻûбȥ

ҡҡͷؿڣǿɫʯȥȻһͿˡԽࡣѹԽסû˵ڳǵʵֻûŹ

ô򵥣ҹɭ΢΢ЦȲؿʼжλϾԳƵӴȻ֮龧ʯȴͬһˮһˮסþʯ͸һЩ֮Ҳֻùѡ

Ƭ̺ҹɭεطˣѹݸŮ

ڽı˵ԭλáеľǵ۽綼ͣҹϴϢҲûΪ⹭ã̫ǿ󣬴϶޷Ԧ˶Ĵ϶ûܶྫ鶼޹⡣

£ڸ˵˵˰ɣϵȻ󣬵ħ㹻鶥Ŀ׶ħ΢ЦŴΡļʶĻǳߣѾͨ⹭ļֵ̬ʹϵһãܹɱДĿ뵽ԼܿܳѹļֵԽ

׶ħһַǳ⾧ʯԾǿԴ洢ħħʦԾޱȵĶĿ׶ħ׼Сһ飬ܴ洢ħ൱һħʦȫħһôµĴ洢ħʦҪȡħкܴơõ׶ħ֮ƽʱֻҪؽħ洢ȥһս͵ڶһӴħֿ⡣ڴ洢ԼħɱֱӴгȡɡ

׶ħʵ̫ϡˣĸ޷ٵ½һЩ׶ħȫЩǿĴ½޷ɵȻĿ׶ħħԴѾƶ˼㡣

ȵĻﻹ͸¶һѶϢǾǴϵħ֮ǿͨİʦڰϼһܹʦǿʮֹΪǰǻƽΨһһͷ̫֮ߴǿ֮һϹ۷徳ĻƽѾǱָ˺üܴ洢˵Ӵ󲻿ɼ

ͼ˹ͬЩǱ֪гֹλϵĲϴһοһû˿µ̲סûµļһﵽʲôɱ˶ǿ尡ϵѹǿĴڣ̫ˡ

ɪĽɵĹ̥͹ңǿ龧ʯǻƽľˣҲ֪Ǽһ˶ˡʼ磬һ޹ӣⶫҸǰҵĶȵ»õϡ

ɪİλһַڹ̬Һ̬֮䣬ʵڡһʵͻһȫµĲΣǸɪܱΪɪɪ岻ε״̬Ǽޱܸĳ̶ȣͷҲܳʮס֪λǿߺܶʱͰɪﵽΪ͡

İλԪճ͵ɪȻȻŨϢİλͨ˵ǿħʦǶԴ˲İصλܶλ涼ϵǿİʦܹʱİλѰһЩĲϻɱİλħоϡﵽɪȴǰʦǲȥǵǿøеһȵı̬İλսŰ

ɪʲô޷³ɪʵ֪ⶫڵĶѾɫ粢ڵĻƽɪǳԾ

194 ʻʶ֮ʼ

ǷŻгɪ˵أûоɡ˵ԷŹҲʵЩҲȥԶ

ˣлƽǲǴ˵Ѿ˵𣿡˹ĵʽƽе֮ǿ壬ֻ꣬Ĺϴ˵вС

УҲޱȿɬػشšڰͷƽҪΪǵҪȥ̽꣬ôͶرԼסϸҲûʲôϾֱڰҲûԼǿʲôݵ飬ԼԺбǱ

ˣôΪµ׷ߣ˹õ˿϶Ĵ𰸣ͷɿת˱ķ棬뿪˹Ⱥ֮ܲҸλ߷һӦúȤɣ

ѡɫѵ֪ҵĸ𣿡

˹һ¶һ˿ңˡɭҪҸλ£ҪõϢ

뵽ĸ󣬼˹ٲˮ֮ʥˮϵϵ˫ǿߡ֪ﶼ֪νˮָǰһж͸أΪܿ˵ꡣ

֪ôɫȥ㲻ö˵Ҳﲻ㣬ԼŰɡ

̫ʼȵɨϵϵДﵽ˿ֲڼ뿪֮־ͳ˽ɡûДԸ𡣼ЩДҲηھس֮Ϊ񡣵һ壬һֱԴΪϧλ꼻һֵĳǿߣһôʼûֹʲôܳǿߡԵ˹ؽ񻹴ŵϢ֮һĸ߲㶼ϲվü˹ȥλ͸¶Ϣǿߣ衣

ļ˹ͲǰݵȷڼҲðȵ˼׿껹ࡣ˼ҵ裬һͷδҲûʲôίġֱղżʶ˾԰̬Լͳ֮󣬼˹״˲Ȼ߹󣬵Լ㿪ڣ˼ҪҪͷսʵϲǿҲ˵

ؾ֮Ҳ˵ֱôڡ

Ź䵽ϣϾ񣬸˹ȵϵҲСȻˣȴҲ֪⹭Ƚǿ˹ȶҪǶھϵ˵ǴǿԭѾվǿД˹ȣӵһɼ˴˵дڵ񣬻˭Ķ֣

ԭ֭ԭζؾῪʼˡ缫ټδŵʳﱻ᲻ͬе䡣Ƕȫ忪ŵءǣ޴֮£ľλ졣

ͬȱ˲šʫˣħʦʦȵȣѾһᡣἫٵˮζĹ֭͹ƣ󷽵ľǶڿ˵ʱЩ

ѾͬѣǴӲȱ顣ǣԵǢңԱޱȾˡ

֮ǲڳϵİ¿ʼɢȥ뵽ľϢݲͬʯĽĹϵľ洦ɼƷÿǶЩԾȻ

ʧϸĸľһȵıڻְˣǿҲһռ˰½

ι˴֮󣬰Ǳ쵽Ϣĵط



ǵ۹ǣʻʶ֮ƵĴ½֮һȫ½ĻѾķ˼סǣĻʹµһƿơλһٶǰ˵ʮǰȥıǰƿħ˽ĺƣһС֮źЦȥѾǵ۶˽ֵȤšڣ˵ʣµĺħţλʵ۶ûȥһڡ

һҳ˴ĳڣһׯ԰ڣ뷢԰׵˺һɫڵѾԻ˿ǸߣԻһΪһװųǱǵ۹һǿߣʥࡣԿڱǵ۹ĵλǼʵ۶ưز񣬴˿ȴһײ㷢ԣֻܰݵسʳ

ûκβλʵܱѾðˡ뷢԰׵ˣһǷ紫ʮǰȥıһǿʦͬѾȥĻ֮ʥʡ

ǸƤڵ˾ׯ԰ˣɽʵȴʵڿ£Ƥ¡

ǰЯ쾭ʻʶȴв۵ļһǼλŮ⡣գʱıǵһ˹ʹＸװЩǵ۹Ǳȥл˭ҿ϶λʱѾߣħ˫ޣ񼶣Ƿٵʻʶ

Ϊʱǵ۹ϯǿߣ֮ʥսȴһͿء˺ԺΪ˷ʮȻͻƿΪ½Ͻеļ֮һ

ƤҲǵʱߵĺڰħ건ǵ۹һʲΪ֪ľ޶⳥ҲǱͺڰħɵĽֻмٵļ֪⳥УϧѪ⳥֮⻹ƱƤ˫ҲӴ˿ʼ

ʵ֤ͶȫȷǳǳԶǼͷɹΪʱħ֮һڰħƤҲ֮֮λİɵػԶͨƳǵ۹ҲһλϮͼ˽ׯ԰

ƤȻϰԵ̸Цʱ˵鲢áıʶƲѣϻ˵鷳£

Ƥ£ڱĵطǳǱҹưɣѵ˼һΣŲԸɣɫؿڡʵΪϲɫĺڰħˣѾֹһγ䵱Ƥ͵ݰŶԷ֡ÿŵĵطʵϱǻʼҿƵġ

ƤȴûԤеĸȤ̾˿˵ˡ鷳̫ˣŮ˵Ժɡ

ʶԼ𾪣ԥҪҪѯʱһ˹趼ôĸȥ㵽˼²үѵȥһ㾹ȻߣǲǺܸأ

ָоͬڱУǹɿµѹֻ޾Ŀ־塣Ƥɫ͸ѿˡ

195 ǿĻ

ʲô˼Ƥ۾ŵƿµѹð

ʲô˼ҿǲײĲᡣǺҺصľźȻѣľƬͬɳһ˽һޱ˳òŶڣһһ˽һ˴δķװ˫ֲڿϴЦȴ˿һۡ

˶ͷķżȻŵ⣬׶Էݡ

ħ֮񣬻£µıǾŽħˮç걻շµһħ裬Ҳεһ

үȥǿ㣬Ȼʱ뿪Ҳ²£ǲʲô˵£µһֱźƤ΢΢˫Ҳӿ˳ʱֵ˼

ǵ˵ĳȥܱ³ΪүģȻλµĶӡҲֲһӣһȻλ¡ѵصľٶֻ˾ûѺڰϡ½˵лµʵ֮Ҫǿࡣͷ϶Ÿħ֮ͷ֮⣬ٿˮû˾ûλˮҪϾ֮ǰ±ˮϵĶħޡ

Ҷ˵ģûҪʲô¡㲻˻ҶְɣƤͬͿһīһԽԵúڳ

ôȻǳԶ˺Ƥϵٶǿ˼֡

Ƥɫ䣬ͻȻͬڵһ㵯

䣡Ľֽͬһ㣬һӾը˴롣

ƤոײǺլϸ߿աѾظƺ֪ٶϿ첻£Ƥҧҧȭͷȥ

ʻʶϿճ׵ĵطһһӰٵײţǿܿжܵӰ졣

·Ӱӷ˳ȫǱǶû¼ȫ̧ͷСȻûȤԸǣԷֻҪ־ͿɱࡣƾǵĿҲֻܿ߿ԼŵĹâǿȴǳϷײ֮ǿನڳ

ħʦǿվ˸ߴȫϴžͷ졣㿴˭ȷǸ߿ǿڽս½˭Ǹط֣ҸôԶܵӰ죿

˿˴ʥӰܿ쳯߻۹˶ЩٸϹȴδֻǴؿա

ºͺƤݵĶԻ͸¶ϢǸƽƤرλ޵еĴڡЩƤߵúܽ˻ʲôǨŭǣʲôȥŭֻºͺƤĽǶѾεǿѾءսʱನĸľڵսʻʶֻ¶ᱻ׻ȥ

......ǵĸֻ۹

ʥʱ£ĳϵħʦϳ˱

ģʸ¡ûκεҲ˳

ĵ۹ʱеսûܿѯʲôһ춯صľ˵Ŀⶼ˹ȥ

ޱȳҵǿİˮϵеһž޴غӰͬǳһ㳯ȥ

ׯ԰ΪġΧǧ׷ΧڵĽȫ漴ֱڸħʦ˽ȥ˲䱻˺ƬΪĽʿе˼ӲʯԼƥļߡ

Ϊǿƻ֮ٳȥѾϾ˼ɻʳжɥУǸԼıꡣһþͿǵ۹ĩա

һƬȴΧСɽǱǵ۹ʼҺ͹ǵΧһźɫƬɽΪඥǿߣٶȻ൱졣δɽΧʱһҫ۵ĹâȻ

ȸоǹâĿɫ֮˫ֳסϻʵۺԼĵӣǿд߶תͳűȥ

ʢضݺݵغˡ䶼ԱĿɽŰˮһӸɽʵǿȴܸоɽǲײŵľ

ţٴһ£ӴɽбɳϢһǵص˴أǱǣǵ۹ܱߵ۹еǿ߶оϢɱ⡣

½ǿ߶оǵѹ

֮ǰеս˿ͬһΣײɽݡֹƬɽǸߴʵĳǽסǳ˻ϢʴƬƬĿǵľ׵壬ֵͷݱƷƽ񣬵͵ȹЩùĴ嶼ޱҡ

֮ս˲ıͿ˵˰ȫĵطĿֻ꣬бͿ־塣Ϣʮ̫ˣǿֶ޷ѹԭʼ־塣µײɽ﷢ҪȻǾͲֻƻһСˡ

Ƕ࣬ãǸҰ棿ȻǶµѾᣬͬըһؼ䡣

ɿµϢȻǵ֮ף֮ʰǶѪ֮ûϰ˹λʵ֮ϵĵûӺƤնɱֽ

ѾԼķŭҫ۵Ŵ̹ǵĺؼ䡣и֪һеǿ߶ɱЩѾı̬ʵ̫ˣʥףԻ´˿̵ѹСþͬһ㡣

׶ûղŵĽսѾ˴¸Ƕϰ˹ݵĽȴû֪

ΪĩվҪ٣±ȻҪøµɱʱλДµϢȴƺͬʱţԭؼǴµҲ˲䲻

ԶĳĹѨУһȫںɫеӰɢȥŨĺ͵ؿһϺɫѪҺһƨϡκЩʧ૵̫ˣЩӣѹ˴ô

Ƭ̣ͻȻ״شЦϵıȴԽͲʡ

ԭɽѾڣһ޴ĺͬոձıǣĺˮ˳ǵʻʶܴ˺ҪָֻҪܶꡣ

196 ֮

Ͷˣ̶ȵˡۿҲЩᡣﵽĽǻ˺ö࣬ȫʢʱڵҪԸҲͷۡλðŮڿտĴ֮У»Ӵ

޴ˮзŻº͵׽ֵľӲͬĽǶϸӦʱսһߣһһǶģһƵľ޴֡մѪ۵ĳ־ôƯлתţһͬƾСصĽС

Ϊ˰ǸĵطŪΪѰʧȥһУѾʮꡣװģڿϣ㿴ţҵĹ⸴ƻ......Ů˵صӰʧ˲䣬Ǿ޴ˮҲϢشߡ



ڣܰȵ˯һҹ֮󣬰ǴЦݸȥסĵطָһȥ

һǼ顣һϣ㹻Ⱥλǿľܶ顣ǿѣĿǰ˵ǱȽҪġǺͽ֮ȴЩڴظλƯŮȵסȥһν˹иʽؽӴ

ȵסҪԶܶ࣬Ȼ߽˾еһȻĴͨĵط൱ҪΧЩͨĴȵء

һߡɭһ󰢱Ѿ֣ľ֮Ųϰٸ֡˹ȺϢô꣬Ȼʵɲ⣬Щֶŵ½ȥ㹻߸ĳ۹ͳˡ

¡ӭ񵺣ȵ¾סĲɭ֡·Ůš

Ȼ˹Ⱥ˼ȻǺܶൺɵġҲûзΧĿѾܿܽƬȺԼ򶼾ӪһؾȡôĿİţǼλД֧֣ѾԳȻ⣬ȫռҲò̾ДǵԶȻЩȲô½ĸģȴþԶսд٣ҲԴݾء

ܿ찢Ϳһߴʮ׵ĽɭԵ쳣ͻأ

һҿƺѾáߵӵشǰŮƿ˵ȵɡ

߽ȥ֮󣬴ٶȹϡ͵ĸߴ͸룬ǽЩ˾ϢĻյԡĿȴ˴ͷǽʮϵĵطһۡʮĿĵ񱻰ڷЩοԺطֱЩǾДֻǾڹЩǿДɡ

λھмλõоДĿⲻ͡

ȣûӦǹДصطȻڼ˵ҲôͱҪǣȼҲñôҪλáѵ

ܺ𣿡ȵ

ٿȻһƾȻûô漴ȫչڷﱻһɸ߲εšȻΪДҪطıӻܹҲҪǣĻ

ʵȻڵȵġ

ȷʵûתɿ

ǹžϵǿД֮һΪ֮ħŮĿ˹ءĿͬǾߵϣͣƬ֮ٶȿڣңԶĹŴǰʢǿľДռʥɽŰͱסǸʱ򣬾˥ܵȴѾ¡˹ش˵ʱľάأרRULE-BREҲ֮뿪ղ֪ȥ֮ļǧѸ˥ǿߴһһطɹ

֮Уͫܿӿ֮еתȡ

һֿ˹صӰɣȵЩ㱣һʮǰſ˹ʧ֮лصص˿˹صСңҲһ굮֮ϡ

һʮǰҵ˼¡ǵûһʮǰҲӦþǸڵתǸʱ֮еĴ˵ͬڵϣѵ˹ȥĵطȻǵô׵ת᲻νǸŮʲôϵ

ƺ֪ʲôܸ𣿡ȿ˰ϵı仯Ȼȴ˷ܡ˹뿪֪֮ȥ򣬵׾ʲôû֪֮ϵеҪһС

˵ɣϣ֪һЩģһ֪һж㡣֪Լղŵʧ̬ûȣҲ

ҴӳʼͱΪ˹˼ĴˡžҲֻǼĴ˲ܽļλѾ꣬˹ҳΪλДʱǿҵķӦλДҲһͨ顣֮󣬿õҷҲʽ˹˹ҲǸʱѹڿ˹صһиҡƽţ·˵һûйϵһʵϣľﵽزʱҲûֹˮ

ǿ˹صתüո˵Щƺ׳ʲôϵ

תܲ˵֮гֵʱѾûп˹صϢ˹صҲûлλ¶Ϊʲô˹һģһǸʱ֮ϡ˵š

˵˵֮аɡ֮е֪ڵһЩĵ˵Ȼ׼֪Ҳޡ

Ҳ˵絮֮ǿļ֮һȻո֮ս֮ԼػЩò˵Ǽ¡ھһֱûܹʹãֱ˹˾֮󡣸άºھ鷨ϵļأµǣƾ򷨣

ƾ򷨣ͬ׺䶥֮ӵп򡣶Լ̳ԪѪͬܲٿκԪ֮ͬ˵ӵƾ򷨵һĿǣԸΪܱһ˺ѾŸ׵ת֮Ѳ˹ϵԼ͵ҲԲɺϣ

197 

ܳԾɣƽһħ˵ȺؿŰ˵ħƺѾгѹļҲµû֮еĻعӦЩϵɣ

ҡҡͷϼػָƽһʮǰҵĸһЩ飬һλ浽Ǹλ档ڱ֮Լ鿨˹أǸʱȷһЩ˵Щ˵￨˹غͱ֮ҲûôġҲ֪мʲôϵƾ򷨵˵δʺһеˡ

ϵǱȻģĸӦѾǳǿ󡣵ܹ֮ά²סѵ˵άǵʱǿД֮һֻһͿܴﵽľ硣һ档

ǿи޶ȡ˵ҲҪԺſЧɣҪȻһ˶ˡ˫ʵ̫νҲֻǸûõİ衣νҲδǿĴڣҲܻɱôД޹ȼǿĴڲ֪ڵǽ磬ǿĴھԲ

һ˵ţԱ֮л൱ɵƾص֮ͨδκεˡڵһµĻħغ˵вϰָͬӦħһסĻǺ鷳ġ

Ļʵϴһʼ˹Ѿȷһ硣˵ǽ磬ǸռĵطƺȤֻ˵ڵ̸ӴДǶȤܣЩڴȽǿĴڣ͸˰ɣû뵽Ǹ羹Ȼôࡣ

Һܺ档Ȼ˹ر˾壬Ϊʲô˹»ľ˵̫࣬ƻǰĻ⡣˼ףȺܸܿ˹йϵΪʲôϵҪֲ

Ǹʱ򡣾ϵǿѾ۷塣ӦףԽǿĴڣһ¶㣬ܿġά¿һ㣬˹Ҳˡ֮Ϊʲôֵֶľû֪ά֮ǰھ鷨еļ¼˵˹ػʱ򣬻µط١Ȼش֮һ˹ֻǱħŮһ˿ãȻ

ڵģʱˡȼǿ˹תڿ˹صļ䲢ڣڻڵȲһСںһĳһԼسǸ˹ءѾӴԵľДѾΪͬһĴڡԼ˼͹Ǹܻѵؿ˹ȡĴڡ

ûпڡĻãͿӱҴߵá

Ȼ˹صѾûУɲõġתҲãʲôϵҲáȡ۽ᷢʲôֻҪףҾͿˡǰﾫϵЩʲôҲȫȵȥһǾ飬һДû㲻翨˹أ𣿡šҪ˵תĻʶȻҪ̵öࡣԼλһͬתǶǰһļ䣬ǲú󣿱Ͼǻһһͼ

ȴ޷صһ̣޷ıġ

ҾҡЦȻЩǿǰãѾڡ˵׾˹ҲǴξľ޴֮ǿДֻҪߵһȻõʲô£ǳл㡣

ͨͺˡʵһҪ㡣ЦĺܳϿң֪ϵͳķ̡

Ⲣû̫⣬ֻ֮ϸؿŰʵǲûеȼ

ͷȻ˫Ѿܹ൱ĳ̶ȣЩҲûҪڳϣܿҪȵָ㡣

ﲢʺ⡣֮΢΢Цȥ

˳ֱߵƽסһľݡ֮ǰȺص鸺𾯽䣬˿

˵ɡָָΨһӣԼ˴ϡ

ȵӰ٣ӻſ൱Ĵ˸оڿƼªľӵȴϡеĽƵ൱ߵԣȻĳƤľ鹤գαͷϵĿƶȻϢ

΢˼һ֮ȿʼ˵磬ռһԼһУǿȴͨ񣬰Ľ׶ǹ֮µı仯΢ĸı򣬾ͱ֮˵ĳ֡ʵ࣬ǿǵĽλǽӴ򣬵ȼ𡣡

Ƿĵһﵽ۷֮ѾʸͽޡʱͿԳŽԼһɸ߲εһḶ́ÿ춼Ҫ޶ȵظͨŵĸħڶĹ֮ͨģֹ֮Լǲ̴ⷽˮ֮ʥӦñҸлȨ

ȱϾ죬ȼĹ˹ȵ˾ԵáԼȼ𣬶оǵ൱ĸ߶ȣȵĻȷʵû

ϸ׽ȵĻȻôģԭΪǵĸ߼ʽĻȻͲ⡣뵽Ԫ񣬰֪ԪȻĶ޵ľԪԪԽǿ󣬾ԽǿڸֱԺĲٿҲԽ磬ȵȣǿԪֻҲԪʣֻ֮ʶЩʽѡ

ȼǰһĽ׶Σͨȼһ˿Լתɸ߼̬˵һеȫͿݻ񣬽񡣵̫Ҳ̫ãˣַɹֻԶʱһЩѾѼȼ˵ţûЩ㿴......

һŽɫĹâͷͬа󡣺ܿ죬һƬĿռ䣬͸һУؿһŽɫƻҺĴһɫȴ߲Žɫĵľ塣

198 ֮

Ǽ䣬ˣһʱ̣һȵԽԽĪ⣬Լղֵʱ̶ܴҲΪһֱںʵԽԽǿԭ

ںҪںһѾĨȥκʶҪĵ൱ڷ֮ǰܵ׳ߵĲΡϸһĽǶ˵ĸߵҲĲθߵͣԵģеĻϾΣ֮õҲԽ󡣡ȺĵذԼ֪һ˵˳

һܶں֮ôʵ𣬾ÿһϰѹĸӾﵽһεʱ࣬ڹƿҲ

һλĵעλռ֮һռͨһȫںڿľɷĹ̡˵ȵԶ˼ɫҪлѿøҡڿԵ۶ΪģѾһЩƽĽʿͽȵҷɣһֱӾͿԳΪͽռ֮ҿܻкܳһʱҪȥҵ֮ͽ

֮״ǰһ֮ͬߵķЩ

ȿһЦĽ͵ͺǿʦķʦД˵֮úҪöࡣ֮ռתܴ󲿷Ҫ֮ɡ֮ÿһģǿڡڵһⷽϸڣʱ޷ϡ

ʱôϵ......ДǶдشҵûУͻȻʵ

Ѿڿʼˣȵҵ֮ȫ֮֮ǰ׿֡Ⱦ̻Ľڻҷʱѡ

˹ȻǺð°˿ʧܵĵĶûУ̲סЦŵ٩һ䡣

ĬʵʵܴﵽĵزռǱزٵءҲһԼ⼸λ¶ᾡȺػش𡣴ӰôϸĵҪ֪ЩѾ뵽ࡣ

ôһɡҲȻȡѾڹԼ뷨

ˣ˹תҪߣ̴Ӻ趼ԡͻȻһתת˼˹Ļ֮ϾЩÿɷ˵̫ˡֱ죬һûзѰλǿĴڡ

ǻʧأȳǽĿԼûСңӦòûȤЩ󱲡ʵȥһĿռڵĿꡣʵϼڵʵѾﵽٽ㡣ջС֮ҲһЩǽļš

ٽ㣿ǰѾ£ʵ˸ߵĿռ䣬ǻʲôĴڣȵȷ¶˺ڴ

ǲסߵĿռûǷôˣҪµĿ顣Ǹ߲εطһʧܾǳױ𡣡Щźɻ󣬰˵һٶǰǽһͷȼ

ĻƽĿ顣ܲңʧǰ׳˷ɻҡ

ȽǿҪôµܻôȶˡǿȻЩԶ׷ģرǳ֮Ȼǿ꣬˭վ۷壿߲ε׷ǸʱȻΪ

ҿͷƽʵǼȵ֣ص˵š

˵ͷƽǵǽĻƽϣ̫ʲ˹˹Ϊƽǽػǿѹƹǽ磬ֱǳƽǽǿߵĴսڴƽսĿصϰپ߻ƽʬ֮󣬲˹һŭ֮½⿪ķӡأɱ֮󣬲˹Ҳ٣նɽʧܱĨȥ

֪ǣ˹ѾǽӦеҲΪĺԭղ˹ʵҪһ㿹ܹȥˣϧصĹƫƫĳ˵Ĳôǽ׶ֻܹԼù

ͨ˷Ŀô𾪹ֱӾ뵽Ҫ⡣

߲εĿռ䣬Ҳɱ......ЦЦ

ֻڴ˵......᲻ᵽľͻͬĿ飿ȵͷתúܿ죬һ뵽ȥ

ŰɡʱѾڿεȼԼǷеȼĻᡣϾķδضЧС֮С



ǸȥǸʧȥ磬ɱ֮ӵжѾʧܡİĵѨУ΢ţһɹȴǿϢȴ˵Щ˵Ĵڡ

ôµģ㲻˵ɱǸСӺܼ𣿡ŮĪļ˿ûԼķŭ

˱仯³ˣװߡǿʼĴѾˡֻصĹȴǿţϣ֤жԸصʵһ˳ǰٶ

ҽڰɣٶ꣬ĹپҲжĳɾ͡Ǽӷŭ

£עĴǡѾõϢǰɳһѾػɱÿһλʵλ²ҪϵĻӦҪһЩǷѾصʵֻϾ·²Ե޿֡

ʲôô......ǴӺδϢǼȻЩˡŵĲصʵϢʵĻֻ˵Ҳôڶûиκιڴµ鱨ѵشӣ

ҵϢԴԿɿһǾǻ¸׶ֵʱѾѹ˴󲿷̫ǿˣֲƵĻͻҡʵĻҿԴȥսĵطʵؿһ£ʱٷжϡ˵ţѾ˲мĿûº͵׵ս֮ѾǰЩΪǿļһûġ

199 ϣ

˹ȺʵռݵﵽʮƽԳһССٸУѾ߸϶˻أеսʳˮγǳֳĿѷǳ졣ںս൱ĺһ壬˹ȺƬûʲôǡ

ΪǴ忪ŵģֻԼһ䵱̴վĴ󵺲Żᾭи̴ĺʢ½غĵ۹Ǿɳǰչ飬ɺֺĸߵɫ

æŸǢ̸չʱȴڼ˹ԸµС򵼴̤ղķɭ̴ϲͣĸۿڣֻҪһʲ㰺ķãκ̴ͣҲõϺ򺣵˹ȺǺڴнеļĵط֮һطһ̴⵽Ȼʲô¡ںϺУвҪԶں֮ϡ

ղķɭλͨ˶ߵĺΪھռ֮ķչ֮£Ѿ൱˴ʾӪöþӪĸѾͷ࣬лྫĵ̡פ顣ƽʱЩͬƽһסڵϸصɭУֻСɵΰӻͷԼĵطʲôĻʱԳΪȫװսʿɨ졣

žееȷղķɭĸۿ֮󣬺ܿͱͣĴֻһԭԤеĺۿڣٷҲǸתվʵȴͣŴССҸʽֻ

Ƕ½Ļƽ𺽵ҾͣõĴֻṩ㹻ĵˮӦ̻ﶼѾ˾ӪȨ´ĴٵأʱǵĴҪҪ֪ͨľˡ˹е죬ǹɵؽ

ᣬﻹ᣿ڼ˹棬ŲԶѾע⵽ǵһӾ顣š

ﾫ̻ͼ̻ṲͬЭ֮еؾٴ롣ںеõණ˵ȥ½Ҫöࡣ˹ЩȻ˽⣬Ϊ߾˵ԭ

˹С㣬⼸λǣǶѲߵľܿӽͷش鹧ȴʵ

һεĿˣȵҴο͵ݲιۡǼѲ߰ɡ˹Щͨ飬ȻȻ¶һ˿ưѪͳҸȹϵУھݷǳء

ԭǿ൱شͷ漴򰢱ˣѹ˵ҼλʲôҪʱ֪ͨǡףλ졣ȻҲ֪ǵݲܿž뿪ǵĹ

⵺ϲȫȺʵ൱ؾ뿪ͻȻʵһӾ飬ڴ½ϡʼӶίȴֻѲ߱

˻ڵ£Ƕعءôĵ죬ҪѲء˹һ˵һָǰһߴĽԽ˵Ǿʥɽ

׿Д˵ǿ塣ƳǿԼȵϿµħһ½İֱھǴ½ǿĴʣɫ䣬Ӣ۵Ĵ˵ҲǸϵԺܶʱʿϵһǸɱĻġ

Ĵ½ǵ࣬;ЩǿԶԶò躹ǿʵȴΪϡٶԾսϴԱ࣬Ҫȴδ;Ϊͬεľضϵ𽥽ã˹Ϊȵħ裬ʵֻ̬ǿʵվͬһϵġһפҲ൱ƽ

˶ŰҪǷȥפʱȴְĿЩ㱡ķһưɣ߸Ӷ˸ոսȥ

̻ᶼӶһЩӶҲðϲںǻ֯س̽գɱħһЩ䵥˹ΪǺӶĳ֣ɿؽţﱻΪںħޣʵڰ˽ϡںϵðߺܶ඼Ǿḻʵðߡ

˶˵߰ɣҲȥǾưɿӣû˹֮ǰĽһ

ǺͿЩ⣬ϤǶװʲôֵע˻£ƾľϲ״̬

ŮĲڽư֮ܿõ֤ʵΪ߽ǼҾư֮󰢱ĿͺܿչҵǼӶ֮ܿͶһŮӶϡ

ǸɫƽƽŮʿƤֲҲ΢еڣΨһʵֻ¾һͷɫĶ̷ˡŮʿϴŵװǷǳͨĻɫְҵҲֻǸĽʿðעľһͨŮˣ

ߣ˿գ⼸λŮԶûڲòѾǷǳ۵ŮòĻҪʤһϼ˹µưؼˡ

ưɵϰǸ࣬Ȼ˹Ȼ֪Сﵽݣľưϰ֪ǰᵽһμԷڣӼûбʣСﲻ࣬ҲǾ飬ѾѲ¡

ưϰδȷԼӦʲôʽӴλСʱѾӶ

ðߣϿϲŭؿڡ

ʲô飿ǶӶĴͷǸ꽣ʿߣȴԵüʵһʮؽûȷǰ˵ݣԲûбֳĺڷͫﲢʲôЩںӶܿԶ̶ӣ治кڷͫ֡

ûȤίУһ˵ţһ߷ų̽ǸأԺŶŮʿһۿŮʿʼ;θһϤĸоǶǵĸоĥ͸϶Էԭ򡣶ڣԽԽŮʿ⣬ôľȻ޷ӦʲôҲ˵ŮʿΪǳ£Ҳ͸޷̽Է

200 £

ǸѾҪɫؾܾ˰顣ʵϰõȷͻأΪһḻðո򽻵սʿû˻ίС

ֻҪίλСѡһЦ漴ЩŵָŮʿ

պͽԳԱҲͨŮʿʵ൱򵥣ƾǵʵȻҲ޷ӦԷжǿ͹ˡҪ֪ڵʵѾﵽܹڴ½ϵ۷壬Ȼ޷͸ԷŮʿҪôΪ˿µĵزҪôʲôķڸԼΪֿܣǾòġȻѾڳļƣֻ½ǿҲҪƶԷ

£ǺսŵжӶӳҵĶԱʲôᣬ˵ĺá꽣ʿŮʿһۣ漴վǰ档

սǸǿð֯ںŲСԼӵʮ󴬣ٸ߽׺̶֡ȡӶ𣬴ɱħޣսⶼΪ֪¼ϸ˵սںϵ̻ᶼвǳĹϵű֣֯ϣԷ˼ɡ

λСΪǵĶԱˣӼ˹ϵĲмʲôսŶھ˵ʲôѾյԷݣҲŶ֣ܵõ鱨Ҳá

Ǻսŵ飬ʲôʱֵܣ꽣ʿδڡһĸߴðѾʵҺսСͺܲͷһͷðҲͷŭŰߡΨǸŮʿɰȻšͷ̧һ¡

Ǻսڵϵ˾ȫ°ɡ˹ϸ׵ָһָǸͷðߣһԶ˶Էӡ

С㣬Ѿ֪ͨ˾黤ӡƵϰ˹һǫΪһˣȻѾ֪˹ݣڳֵ̬˵ʲôɲЩԼĵﶯ֣һܶʱԴ;

꽣ʿ粻֪ǸøмƵϰ廹ǹ¡ǰЩȻϵǳСԲƶ黤һĴϺܻܿƫǱߡͬģ岢ǲ壬ֻȾƾͱվסŵġֻҪһ㣬ҲλŮʿͻȻİĸоһֱʵĶԱЩĬԷܿܲǹơ

սŵﲻ壬ǳġȻսԶغԼĻأﲢûеˮԴ洢ĵˮһֱ˹ȥġҺսһֱ˹Ⱥشڶڸ⵽Χĺͺǿ϶޹˼ɵضԸǡһ棬彻ĻȻʧȥ̻ġίСں˵ش

£̶ȵûʲôáŮʿվϵһա

ߵؼð϶ʱ¶˾ıΪ˲ŮʿǿƣҲΪƵǸ˵𺳡֣ں϶֪ǴͷðߵɫʱǳɫȻһλа塣

꽣ʿͬɫ䡣ĺϵ½֪һվ۷ĴѵԵ޹ʵƣ

γִɱһȫˣǼһٱǮҲµû˹͡ǸСҲǱɱİɣЦͷõɱ־ȻˡղΪȷԷݣԾħȥԼԷȻǲԤϣԷ׾ö˹

ô£꽣ʿѾŪò֪룬һŭؿŮʿ

ˣʵΡŮʿϸֳЦݣ۾¶м¹Ϊ繲ҪɫĵȷȷĽ㣬Ϊӣʵʧ˵ȥµĶӾȻζŮ˱֪ĸ׻ʲô뷨

ɫ΢䣬ŭⲻƵŮʿҲͳһ̳ˡԭӲľ˲䱻ǿĶƬƥִŻĽ˾ư谵ĵƹ⣬ǿޱȵĴ򰢱

ץ˻ᣬԼû뵽һ仰ð¶Χ˳˿պͰ֮⣬ҲΪǾ䡰繲ʱʧ񡣶պͰҲΪŮʿĻԥڳ֣֪Ƿҵס

ȷʵǱ˵ʹ븸صĳɾͺͷȣȷҪö࣬ûȵʸ񡣲ʵصԶԶȴһһʵ۷壬սǿߣ壬ħ壬̻ᣬǽĻƽԼİ֮ĺڰДûزǵǿˡ

ͬǱزͬȴŸָԼд󲿷־ԸءڵʵǸ磬ȷѾԺߣٶʥҲܶвòС£ԪƣҪ͵

ǼʵǿȥġֻҪԸ⣬İԲȻ²ȴֻܿԼ

ŮʿĻһУ˸ļµĮƬ̵ʧأ漴ȫŭ

һ£ϵȫ˷ĩһҫս׼ȫҲͬһ㵭Ľ⡣ûȡֺץŮʿµһȴĳһơ

һΣûʹħһκޱʹ׿

ŮʿȻҲû뵽ȻǿسӲĳҪ֪ոտʮ˶£ѵֵǿʮĴǿߣΪһϸɱ֣ûѪӿ㾡ȫ

ץס˫ͬʱһ𣬵ԭȴһ㣬ŮʿȫƷ֮ڡһ̣ŮʿҪѾġǳץһ˫ոնԪĽиѾֳκζȵģŮʿȥһ˲Ѿܵ޿ײĹ

ɱһơ֪ԼȡĻжȥһŮʿﰵ̾˿ɿԼʮ꣬ɱֵţ˫ͬʱĶĵײ򰢱һơ

201 

ľཻƵıȴɳһʽŮʿͬɨһ㵹ɳȥ˺һ

Ҳʱ򣬺ҵĺ⣬ͬһŮʿ

СġӲס˵Σμתһ£жȥǹޱȵĶ漴׷򰢶ǡŮʿ֮£ɱ

öŮʿб󱬡һ˲䣬ǰҫĿ׹⣬Ұɫ׵һӰͰ׵壬ǿĽȻ⣬ɽ

һŸҫ۵ĽӰϱŷѸûѾֹסͷİǣЩڲµ׹ⶼ档

䶼ܵµħȻѾЩ׹Ȼ޷롣һѷǣϱޱѿ

âȫ֮ŮʿѾ֪ȥ

üͷץסأЩ֣Ԫϸ˽ȥͨ޷˵ѾﵽİǣŮʿ׷׵ʴ˻ǵ˺еˡвҲܿܶԴ޲ߡ

Ƭ̺󣬰һ׸Ǵİ˳

£ܱǸҵס֪ô뿪ء˹Щ֪֡ԼȻΪҲͰࡣŮʿˣȻʵûﵽĲΣ״̬ݴ͵ĽûסԷʵЩѿ

Ҳô뿪ġҵѾưɣ뿪ûеκԪ......Ҳʱڡ

ΧѾعؾưϰԼսŵٶ˰״̬ʲôʱӵĸôֵǮˣͳôࣿսǼԱǰЩǿ߿ɱǨŭϡֻ꽣ʿѾεصŶԷķѡսŵģмʲôۣǰ⼸λȻϺսšղѾĻȻ˸Ҵɱλ֮⻹ɱ˰˹͡ˡ¶ȥ㾫岻֣Ի̳İ˹͡ҲԲưոݡ

ⲻܹǡ뿪طԪħûκιϵҵҲ治ˡЦšݷͼƫƫͲ֮ڡؼԪѪ޷Ӱ쵽ֻбԴǸͶ˵ġûʹˣû뵽йϵɱ˾Ȼĺ֡ˣԽԽЩһ﷢ʲôʣҵõĳ֧֡

ֵͼָ࣬ǸޡмӦò

ʱһӶʮ˵ľѾϵصǽ֮ȼϸع۲˼˹Ͱǣȷû֮Ǵͷľ

Щսŵ˶ץҪɱ¡˹ذȫƵ˺սŵϡ

ݺսŵ˱粵ʮμΧסЩðߣϵضì򳤹׼ǡ˹˵̫ˣ˹ȺôһȥʥأȻ˻뵽ִɱǾ޷̵ġ

ʿǣ벻ҪᣬǷֿϣ͵Ļᡣ꽣ʿ϶ָ¶Ƕַһоûصأȴսŵģľսʿ

£û°ɣǶӳģľߵǰһɫͺĵǡ

û£ЩȿɣϣиصĵطһЩ⡣ؿڡսŵֻŮʿݶǸŮɱֽӴôãܵõЩõҲ˵

Ը⣬ǷҪ֪ͨڵǾӳԥһ֮󿪿ڡ

ǵȻЩ򽻵ʱ䳤ľ鶼ƻ˵ջǾ塣



£ܱǸ......ղķɭľϵĹڣЩֵ̿ؿڡ䱧ǸвҲжóȻֵĺڡ

ˣ㡣ļͷ¶΢Цǵĵģﲻϴ̣˵׻Ϊͻ̫죬ľϡǲõģɱûʲôĻܲԶǧҶӡһ£ӦǶĳطѪɡ

˹֧濴أûˣҲ±¶ʲôܡ侲֮ҲΪʲôҪѭ򽥽ΪʲôҪȫԼǻ˹ȥ㱻˵Ҳἤŭղǰ㡣̶̵ʱĲΣȻõ˴ľΪȴûдﵽ֮ƥĳ̶ȡһŮɱһľȹ

Ǹɱֵô뿪ģǶڰϲ涫Ѿֲ֡ǸŮɱõܷʽȴ⡣

ݷһĶԪħûκιϵǸоϻȫڸϢķһһҪȫղķɭһҪץסҲµûרűɳҪԸҵġͺܿܵˡ⣬ӦþȥһΡ

ĳ̬ԽԽأһ׼׼࣬

յȫĬȻŮɱֵĻ˭˰ĸǸ۷ĴڡҪԸⲢ⡣ҪǣϲûʲôȨѰﰢʲôж

£׿µˡ⣬˹Ž紫˽

߰ɣȥǼùðߣܲʳʲôվȲµħ磬ſȥ֮ûЩսŵˣڵžɳ

ֹ׿ˣȽҲˡǲǿĴ飬ղķɭϵһ֧ǧ˵ľӵ˹⣬ղķɭԲĵطѾȫۿҲûκһҴںսţڵϵвҵѾȫװľΧ

̬Ѿǳȷָ̬ٴκܻضʾǶ԰ӡ

202 

ǰͼ˺սšھ˼ηսǸ꽣ʿػشŰĻ⼸ͶĺսųԱѾʣʱģǰŵ⣬׿Լλ͵Ĵ顣úԡӳ̶ѾԤڣھ㺣սŵųˣҲδþı뷨

ꣿܣЦһ粻һûŮɱȻǳģӦ֮β

ԭܿʣֵǶúܺáǰȥ˰ɭۣһ֮ЩһˡΣԭǶû⣬ڿܴ档ڰɭֻͣһϡ

ǸаѾɱˡһˣʲôͬ˹һߡ

˻⣬ûʲô仯ߣζһģһ̧ͷװ˰ûͽһģһİɣ

ˣҪʵˡվߵ׿˵һ䡣ϵʵԶԶɵȷû˵ѡŮɱֶͨĳֺڰħȫ̳˰ļ䣬ĺͶԺڰϵĸ˵̫ѡϾǵɳˡ߳˹ϵҪЩټ򵥲

û˵ȴܹڴϾʹ˰ݡŮ̿ڰѣ׿ѾӼ˹֪ȫ̡ʵ޴жϣͿնʵʵİǿߣ׿յϿҲһذܹȡϰǺͼ˹ôҲǴ֡Էһܹ̿ôǿӲܵھʾС

һֱƾ豾ǿ̻֯ǮϵòҵûбȽϸơһ·֮ղķɭϵľѾԱһϵȴûʲôջǸӦѾ˵Ůɱ־Ȼͬʧһ㡣׿ʶղķɭĲʽȻ˲档ͬҲ˲СղķɭҵѾڸ̻ڵ϶˼ƵĿհ׵㡣ЩĽﰵ˴˴ǺΣ

ģһε¼ǻúսŸۡ׿국˵һ䣬Ѿ˺սŵ³

ͷٿڣ˳ȥ׿Ҫģֻ¾ǽڵǱŵΣջغսڵϵһвҵѲ̻ľݵ㡣ԴҲû飬İڵ˵Ҳһݱϡ



һӾ龭һСӣƬ̣ûκη֡ն뿪

Ӻ󣬺ˮһˣſںӰϡ³һѪڴڵشŴɴŰװǷòѾȫͬһټµŮһͷɫĶ̷ȴҰһƬȻ˲ᡣ

һҹڶأƾɱֹ˵ɭõˡܹ̺ܿʽΪһɱ֣㿰԰ִĴȴظѾ˼Чѵҩ裬ǹɲ

ţ·Ҫ˺İԵţ۶޷ѹȥ

𰢱ǿµһƣŮɱ£Щûеսѡ֡

ǿĺӣ˵ô......һö֮ͬŮɱֶ

Ůɱɫˡ̧ͷ˲֪ʲôʱѾվǰһŮôվǰԷɸһõĸоͷ·ǰûһ㡣϶ԷĿŮɱ˿Ҵ⡣

ʲôˣǰŮһ䡣ԷŴǳ֣͸ȴһַ߰ϲãɱٸֵŮɱ־Ȼӿһֺ⡣

......Ů˵֣Цݲ鰴ȻŮɱֳסˣż˵αأġ

Ůɱֵĵ˹ȵסոͻȻ֣õȻԷּͳĨȥȫã⵽ʲôεĸ֣ȻѾˣʱܱɱһĴǿŮǰԼͬһС

ԹԵظɡŮЦЦٶһ֣˶ʱʧԭء

һӾ߹˺̲ϵѪˮ֮ΧϸѲ

Ůɱֻһ֮ѾĳůϡܶͿ϶ܿԼһźɫϡ

ŮЦͷĶȴŮɱֽҲ֪Ůô֣Ůɱϵ·ѿ߻ȥ

úһңοҪأ......Ů̾˿ֽŮɱǲĹء

ɱʱޱȵɱ֣ϾǸŮоԼڵر¶ڿУԭ԰׵ɫҲɶ˼ƺΡ

ݰСӵòᡣŮŮɱظһɫӡ̲סٶ̾˿ҪңٳŹʱˡ

ǸɫӡһҪһѾֳɢƣǧҶӡס֮⣬Ůɱֲϻһֵ׹ŵľȻͬذһĹҼ

ͬ֬һ˫ָŮɱֵظһȵů˫ӿɫӡȴܿڡҲĹϵŮɱǲ˫嶼һ糺֮ɫ

ǾԼľ嶼ޱȴʹܿʧŮɱüҪɫٶѿСͿʼĶȻҲ֮ʧôŬ޷һ˿һͺûڹһ㡣

Ůײĳֿ־塣⵽ʲôڣДǱߵǿ֣Ϊһϸĺڰɱ֮һζԼ˵

СҼҵģֲĶûʲôôİɣһǺףԿġŮϵЦݸʢַ·˼ҪôŪŮɱ֣ɣ㽫һмҵġ

ɫĹûŮɱֶͷŮɱֵ˹ȥŮ˫ȴûͣ£Ůɱϸ·һһ......

203 

Уռ......Ǳˣôܣ漴üͷУǼ͵Ŀռ䴫

ȻѲŮɱ֣ʹȥһΣ˵һ³¡ڣԭ¼Ǻ׹ռȴܰǴ

ֹվ죬⻰ҲͬԾռǿռеĳ㣬Ӧ㲻ġһƬռ䱻û𣬷ͲӦóֱ仯ռ䣬һД޷ġ

ˣȥ̻ɡ˼һ֮ı˷򣬡Ҳ֮ǰ¼Ŀռ꣬Ͳȷġ̵Ǽ͵沼˲ٴ͵ǹߣռб仯ҲƾΪҪǽȥʵڼ򵥵úܡ

յͷƺҲֻΪˡ

ǳλڷ۹̻ǵҲ֡

£ּˡֶһλС㣬ҿҪϲˡſ֮Ͼ֮ɫһţ漴ЦſڡľԴڽݣǸǺǿֶɵĴڣ񼶵ľ

ʦڣû˼СŮֱ˵⡣

Ŵһ侫µػңһȥ֪ͨǺͻأûǺɣɲǹȥ

ʦܿ͵Ƭ̺˻һЦؿڣιѵΪ˵׶

֪Щʲôʱ̧ͷ

ᡣħ֮»ƴףѾڴ½ϴķзֻǲ²Ϊ˶æɱȴ˸һУѾ޵еĴڡ

¸Ƕˣʲôʱ£˵ʵҲ֪¡پͷۡô̵ʱڣȻѾչ¸һﶯֵĵزȻĻ£һôĵӣѵǱֻѾ̲סˣ

ǰ죬ʻʶ׷ɱʣʺûʳ־ʡ½֮ǾͺܿߡȻⰢ֪£Ǽȴؽһ顣ǺսͲ̫ĹעűϾڰ壬ЩД൱Ȥ

˵ģһ뷢ǻͻȻʡƵðǶϰ˹ںǻµسǸʾ⻹ŵжһֱ¶ʳԵģ۸˼ҳ㷹ƤʲôľٶԻµȷ֪

μʦ𣡡ʱһεǺȴ˽æ

ǰҲվǴк

ֻɨ֮ǺĿ˰ϣֶΪ£еһ¯δɡ

ЩҪֻ̣úǰˡ

˵ɡ

һɱ֡δˡһΣóݷ׷ؿڣǺ

ݷ׷ô㻳Ǵ̻ȥģǺɫ䣬Цݶδˣȴ˼Ȼ

ǣǰһ磬ļλЩЩ

ΪӦúܸߡͬ

ݷ򵥣ֻҪϵޣʮа˸ͻơ׷ҪࡣǺ˼渿ڣƣϵƷ൱ҪԽǸ߼زϾԽϡСݷ򵥣²úһķֽơ׷ͶҪƷ񣬷ѳɷңҲȡء

׵ͨͰ׻ľ׺Ͱ׻Ľϵɷ׶ǳǶ׷ģҲףǲЩ˵ɱֳϹϵ

Ǿûˣǵزһ䡣Ͱ׻Ȼ¡ʥ޵ݺΪɱֳϹϵ

СƠ꣬ľͱ׶ܡ⼸ƢǺܺãҪǳҵȥֻȸȸ⼸һɵĶǺ뵽ļ޶˵˳󻹲һ䣬ǣһ׷ĸְ鷿ֻ¶㸸ˡ

ɫԽرˣ·뵽ʲô涸ȻϢ֮վгһзŵϣǰˣⶫãϣǰƳõĵҩʹ˸ǡ

ҲǺſףֱŮ˳ȥ

ʦ𣬿ǾԾСߺڡ

ȴˡǺҲ¶˿ЦǿһУȴȻûעЩ뵽˱ķ档߻жٸǺ֪ķӦȴвǿߡ

Сô죬ȥ֤ʲôˡóĶʲôɵ......ȥϵĽƣǺϵĲмͳ׽סˡδƿһ˾Ѿ͸˳

һ£ŶѾ˺֮Ĳ

ǺֲΧ֮Ϣйֵ졣Сĵش򿪺иǡ

ޱȵĻϵУ·һСŻȼաϸȥȴһöӨĳɫӡǿµŨѾ֤ⶫĲ

ʦǣſǺʧ񣬲ѡǰĶҲ쳣档

ػʵǺһǼǾȡػʵʲôϲζҪ̫̫ࡣ˵һ磬ɽ磬ⶼǿƷٵĵر㹻ĲϣԵػʵҩ񵤶ǲܡ

֮Ǻܿ侲ݴ̫ˣΪʲôͻȻô󷽣Ǵʲôطõⶫؾظԣֶҵˣְǰػʵȷѵõ챦һζҩȥҲʲôƷ˷ѣ

ƻСӣߣǺ̲סһѾ˰˼óⶫӦҲӵĲϡ൱ԵǺƱҪռƷ㹻ߵĵҩòҪϰ仰˵öػʵڸ˸ףҪڰ

ˣǺǰԸ̾Сֱ֮󡣻˱ˣͷĸλˣõⶫĻҴţ˵óְϷ

204 ϹŶľۻ᣿

ʶ⼸λДսϢԼٶȱ˳죬ɴ;Ԯ׶еıѾۼԸԼʫˡЩ޲ܹĿô˵ǿڵӰʫˣǿ׷ഫ˵ְҵ

봦ҵıӳȤǣº͵սµĴѾʼһЩʩ顣бǵ۹ٷǩĹԼѾͶ뵽Ƭδ̵ðСДսĵطٿʻʶ峺ĴȫɳΪһ½Ĵ˵

ǻҶںߵƤĳۼ۸յ൱ãһۡ׬Ǯ֮ǰû뵽ģֱλ뵽һ̻֮

ƤҲǽԴϲôһλ൱õضεĴƵط֣Լ׼Ͷ˽̾ưɵĵطһЩǿˮϵħʦ߽ʿռš

ħ֮ˮϵＯŨˮϵħԪأˮϵħʦսʿáЩУȻôһλѾﵽʥ׵ǿߣƽɤżǶֻѡȴЩʧʥǿ߱Ȼ㲻ʲôЩΪЩǿṩ˾µԼÿĳԺöȣ޵رʾԼӵصʹȨԷԷĵڴ

ѾǽϢҲѾֶߣñǸӵ˲ٸصǿǰݻλдɫʵ

һ˵ĵûиǴӰ졣ΪΪֹӸظЯŮι۹ʵڲ١㰢Ǻͽò˲˵Ĺע˭֪һܴŮ˳ݾԲ򵥣һĹҲȥ

վںϣյɴ֮͸һ˿ǽΪֹкڰʵϢоλˮϵѹ

ͷЩؿ򰢱£ˮϵľ

ǾˮӦְɣһ䡣û˵ǣΪû½ףǽնɱ˲ˮϵǿħޣû̳ǵħоԶϹʡҲǻʵܹԶԶԭ֮һ

֮սǿ¡ٹȥһ㣬жҪˡĿת΢΢ЩĽ

ֻսನɵΣДΪ˲½Ӱ죬ӦöᾡѹԼЦЦ⡣𰢶Ҫöࡣ

֪ܵʲôطȥˡϣҵս˰ɡ̾˿ѾֲҲûЩҲãƺرܿԼķչҵģԽԽֲõظо׷ɱڰʣϣҲʹ˸̸̸ཻһЩá

ʱ򣬿պͰͻȻͬʱȥŲǽ˶одڽӽ⡣һͷûڲϢ

Ʈ֧ӴĶƺߵնˡߵҲȺо֧ӵĽӽ඼վ

͢

Žʦӵһ¥Ҫߵľʹ󳵣ٶȴǰš󳵵ģȻͷ

УһͷâתɵƮţ޴ͬƲһӯ

׵Ϊ˽ħޣҲص·ʿȻҲ֮Ȳǰ˲ò̾ˡ

̻ôųĿעе̲סֹһ䡣

ǽ̻ʵݡͷѾ͢˺ܾãЩﶼѾѹˡһ߽ţĿȴͷ׵ϡӡεĽ̻ӦøЩԨԴûǷҪԷ

Ѿȫ̮ĳſڣͬӿ̻ʳбȻ֪ͨ˱ǵ۹һʿս㵽ﶼľ

ǵ۹ӭӵĶУȻвŻĵĺһֹһ˫ǰ׵ĵطͣ

ǵ۹ʵ۱»ӭ̻ʱµĵӱǵ̶д

ΧЩԸصĸֺ͹Ƕ˲Сɧ̻ʱ£̻ʷƺŵҲһλλ̻ʷλһٶ껹ûжεĽ̻ͬЩʫ⴫̵֮һ

̻ʣԶ**¡껹ֻ+:˶һͬأΪðջ顣ҲǸʱշ˺ʡ

۹ͽ̻֮ʽ¡ַ˫ĶԵùӴ˸Сʱ֮󰢱ſ̻ʵݺͱǻҵļм䡣ͷҲӴͬСɽһվԱߣϵÿһƬ۶ˮĹâվͬһɽ

£ʸ£ǹȻšǻǱߵһվںߵȺѾ˽˳߸ϵЩеĴ˺棬ǻô˾

˺ǿϵʣ̲סָ΢ͬǻϵĽʿʵʵԱ߳࣬ҲԷֵ

Ѿൽʮкܳ·ҪߡЩм

سĬƺ˳˼

̻ʵڱ򿪣ͬһ䶯

ʵһʮĽ̻ʿʮ׳һ㡣һģŮˡֻվڽ̻û˿ޱȵĲʱ˵Ц̲סλǷ̻ʴô㲻ò˵Ĺϵ

Ļܿ˽λŮԵݣӭٹҫصĽ̻ʱ¡ĿСմ˵ĵҾҡ

մ̻ʱĻ飬ͬһԽƽԭѰĴڡλٶǰȻͬţԵôᣬΧµݵٴα

üͷȴˡ̻ʺʵѳŮˣǸʱѡһ˳ʲôڰΪʲôڱǱ׷ɱ׾뵽˱ʣϾҲǵʱڰʾʶϼһˡ

뵽ڲԥŮΧ˾۹зŽ̻Ǳ߷ȥҲ£ЩϼһҲ϶֪Щʲô

205 Ѫȴ

ʵȫеĶ֣һʱͷſ

غճ֮ǰ̻Ǵ½һٶȻΪ˼صǿƹ̻Ѿ࣬ĵ̰̻½еλ֮һۿм￿ʮִ͢ȺԾػ

̻ʼȴСʱȻڷͫԼ͸Ϊ˵㻳ɣλϣϰȥͻ״

ҲЩ˺ͣʱͻ

ǵ۹̶УָĹ͢ͻȻеĳɨΧսʿֽѾ˺ħᡣһ˲䣬κף߸ǽʮ׵ĹǽѺ󷽱ǵ۹ʿǳ׵档ĺڰԪؾۼͬˮһ۵һ

ڰħʱը˹

ڽ͢ǰʹúڰϵľᣬЦôʮػʿȫԾսڽ̻ߡдĸ߽ʦڼ̵Ĵ¿ʼԶȺڰԪظĹʥЩְԱɢȻǾŭӣͬʱ֣ڵһʱԽһ̿͡

һĻ붼ûƮˡЩʹúڰħʲôģվɷɹȥĻ͢ᡣ˵ƾ˵ʵʵڲù˼Щ֡͢׸̻ԼλŮʿϾĻ飬ûҪʱŪ鷳ڽ̻ʵذΣġȲ˵Ͽ϶Ž͢Ľ̻ʱˣλŮʿʵҲԲȷ񼶵ǿ߲ӴĹʿʦĳД֡ڶʱ˵̻ʡ

Ǽɶҵ˺ܿ챻סŵŹǣǼ˵ѪҺмŨĺɫǰһ򿪺ֵĺڰȥ

ѪٻٻԨħܿϳһĻ͢ĸ߼Աֺڰϵ߽ħİ

̻ʱ£Ƭڰ۵ءһ´̹˵

üٻʲôԭΪڰɾͲڣͻȻó׼˺ܾá̻һӣ۹ȴǱ߿ȥСֻܿ͸һŮʿΪʵŮʿȴҲѾʥ׵ż㣬˵ʵԶԶЩʲôˣ

̻ʼȻ˾ûзȨ̻Զ*Ȩ͵λʵʵġ͢ʷҲֻλڴܹùԽΪϴ֮Ⱥδ٣ҲֻһݡҪǡصѡѾλ棬̻ʸĹϵȴɴڡ

û˾ý̻дǸʱڣ˴½ǿߣλД

ɾڹȥҪҲѡЩԸ⣬ֱӴӵЩħҲ¡ͬһɣ˿ûа𽥳͵ѪϡǼڴˣΧôϵʿʦظԨеħδռˡ

ʥʿվΧЩεıʵ档º͵ﶯ֣֪ص˶֪µġм˭£Ҳֻǵһ

Ѫ𽥳͡һͷ˫ǵľ޴Ρֱ˿̣ⶫıǷŵѪĭûԳĿ

ֻ

ͨĳѪħ޴̣ɡʧȥȤ

һ־𣿡ҲΪʧʲôɾᣬȻֻٻⶫ

ԱߵĹʿǶͷѡѪħҲԨħбȽǿһ֣֮ǵĸʵҲԺеʥ࿹ҪԽ̻ȴֻٻⶫȷʵ̫ˡ

Ǳ̻ʵĴһϲشż߽ʦʼ

̻ʵ˵ɲͬպͽͬʱüͷ

ôˣİ׽Ů֡

ҲǸ̻ʵǿ㹻ʱڶûгɱǸѪȴߣѵǴٻħһԾǣҲƾЩܶԸƯ˵ƺ˵

Ưʱˡ

ֽѪƿߡһЩελǿǶǴԼλбһֱѰʺԼĵ̡ôݰɣǿƯЩʵСģҲȰҪǿࡣֶħ̽δ֪λӣǸٻȻⶫٻ˹һƯֵһµλ棬пսֶħͱΪѪȴߡƯߣЩѪȴߣרŸսͻĶħս

ȻյĻո˵꣬ǼѾȫʵʻĶħϿʼһѪɫţͬնҲĳּȴûԡʱǸ̵Ĵ͹ħſ׼һ롣

Ȼٻ˼׼У̻ҲɵģѾħǰΪĸѪħ

ѵٻѪ֮ȻЦ

Ȼ̻ʺͿ֪ʲôѪƿߡһƬУûгֹƯǶ뵽˲·ϣֻΪħѪڵ

ЩΪʲôǸ᣿ҸطʹǸⶫٻƯǸȫ̻ɱħĻǵľ᲻˷ˣƺƺŮ

ʵλ̻ħٻʱ䡣˵

⻰ѣ̲סأ΢ЦĽ̻ʡžԵİջһиŵģ˵뷨Щ񣬵ȴ޿ܡЩ׷̳ļһﶼܳ⣬̻Ϊ˴ﵽĳĿĶݳһĻƺҲ޿ܡҲûгֵĴ㣬ĸƯ嵽λֻù㿰ДôλŵǿԶൽκһДεĵزǿƯˣҲʧ̬صʰĵز

гһڹ⣬ϸϸĺѪȴߵͷ˲ĿУħˡԭߴȫȫ˺ɫѪҺڵϻ

ԶҿЩԣɡһֱĬŵմ̲ס

ʲôˣǻ𣿡üһΪ˵漴ֻԼֹһ䣬Ҳ£Ҳһ......

ŨЩ׵ĺѪڵţγһ˴ĿĵͼǼ䣬ͼϱŷĿĹâһյС

ɫһ޴ѪɫͼУôְԱɢĹϢʱѹȥ

206 

ձ˺ˣŨ֮ħӿ޴˼ܵıʿҲˡ

һ߽ӽʮף˫ĺɫħǣǵУһŵľͽӡ˷ĵƺħ֮⣬ЩϲѪִۣǰѽӺЩħ˫һ

ħһӾ˳Ʊ˴ء

Щһ鷳ˣħܹɱǿħ塣ǴǸռѷ죬ǱߵƯͷСü

ɡ̻᱾ʵԸЩħҲǱϼһﲻŹᡣָģȻǹǸϼһռ˼ͨѴͨԪеʵǿģЩ͢زУϼһȻס

Ѫ۵ĽγɵķΧڣǧѪ˿ݺύһָ֮ͼص򽻴ԭ㹻Щһͨѷ죬Ϣſˣʮֹ

͢˻ûгֻ֣ڽ̻ʵ£һ˿ȥǵ۹ˣۿ͢ȻڳļƣҲֻٶ˻ȥֻ޸һسǽС

ڵȶħȫ𣿿Ȩ͵λҪĻиࡣտŽ̻һӣ̾

޵Ҫõ࣬෢չԭͻȻЩ˸УʱҷĽǡƭԼͿԼ顣ǷǳĸоþΪԼЩȤ

ŮĬպͰǸ׽̬ǸД˵ӵеĶ㹻޾ʱȥ׷ΪһѪӳͼӵ޾νѾڰĻм̫ࡣʱ򰢱һЩֳȤ˵ЩȤʵȴΪԼһظеһָӵ̬̬ȴƫƫ⡣

´ڽ̻ʵվһ𣬱Ŀʼܵʦʥʿͬʱ˹ʥ衣ԣ̻ʶ⼴ٵĺڰǿ߲Լλ֮Է˹ǴöԷһٻɱ˵ڰʥְԱعǾһȺǿĶħɿù͢һ¥

ʥⶫȥɵǡѷУһͬըװͻȻ͸˿ռ䴫

еѷ켱һ޴غڶӰǴ߳ףȶżצӵĶħ

Ǽһԣ⡣

ͨѪȴߣƯռλ㹻ѶϢѪȴ߽ѪɫٻʱġһжѾ˻ȥÿһƯſµѧϰͷһķͬƺ̫ǿˡս

ʥУ̻ʵ

漴ʮĹ伸ͬʱΧ̻Ա۶ɵʥ´̳ɹͷųСΧĽ䡣Ȼܱ֮Ϊ䣬Ȼ޴

һ˲䣬еĺڶѾֵĶħɫʥûʥⱾǶħǵĿǣЩͨĶħﾭĺһӣĲҺڿûκһħܹӹĴȫȫɻҡ

ֹڴˣɢʥڶϣвٶӿ

ڶ

ĶЩĳ棬漴ڶٶһӴֻӵľ޴

ȫһ׼ĶħڹĽף׶βͣһͻĹǴԼǶԴĿĵľ޴˫ͷǶ˫ǣ޲ʾݣߵȶħһʵ̫ˣϰ׵ͬͷ϶Ǻڶһ㡣

Щ棬ȥɡ޴Ķħˣǰ

״ϸβ˦ݺݵس档

ʵģȴ˲ΧĿռѾ˱仯

޴Ķħŵ׳һŹֵâӡΧĿռͻ谵ԭڿеʥҲƺʲôһ㣬ڽںˡ

ϰ֧ɫεĽӽ͢Ӫ˳ȥǣЩʸһħΧ׵ķΧԽԽɫҲԽԽյڵϡ

а⻷Ҳ̫˰ɡվڽ̻ߵĿ̲סһ䣬е˷ȴ

һմֱӣóֱ

ǸƯҿûôǾ޴Ķħȴ˻ɡⶫȻǿ󣬵ʵȴҪ࣬ҲǸ񼶡

ƯǽƻļһҲĶħҡҡͷȴԽأ׳ĿܣֻĶĶһ˵ⶼ׼ĶƯ£ħǿӦûм

Ź⻰ʱ°ȻԶһɣҲܰԼȥ

ЩħʵԽǿ͢ԽңļһԽࡣҲ뿴½ϵжٴļһ

մﱾǿµǿߣҪͷŵħǼ´̵ʮҪǿĶࡣ

ڽ͢Ǿ޴ħмĿյϣ濪ʼ͹𣬲ԽԽγһ޴

ڱǵ۹˾ĿУٻһʯħǸͷǶħСĳʯħǣ⻹ӲĻʯħ

ŮħʦĽλֻʮңôٻĳ׿ѵΪǸȣҲԣˡͿͬʱݣһ˵һ߿Ű

ǲͨʯħ˹ַӡǸʯħܡû´Ļķӡʯħܲһĸ˵ţϵıȴЩӡǸԭӦҲʱ͸һеһΪЩﶼӡų׵Ĵ֣غĽЩת͸˱ˡ֮ĸ֪£ȻǸײϣЩڵȴʼЩ黳

ĸʯħǵĵЩˡҲΪĽؿ˿ǸȡȻ˼ǹĸʯħܶԸƯǼȻЩ˸ԪϵһƯҲȷʵռʲôˡ

207 ڰ֮

Ȼڽʮ˫۾ע¿ʼ˻๥޴ĶħʯħܣǵĶһ㱿׾ĸо⵹ǿͷ̫ӰٶȣһﶼŹ⻷ħȻǺǿȴҲʵʵڵа⻷ڷǱϵﶼмӰ졣ֵʯħܣȴΪ˹Ĺϵϴһ׵⻷һ£һĹ⻷жöԷٵá

ħһѿŵ㹻ݶĳŰ師ʯħȻ˫ֿտգǶԳһϵʯȴӲƴ֮󣬺˵ľȻǸħý͢ߵ˶˷ܲѡմʤҲ͢ʤ

ģʲôħߣޱȷŭƴűʯħһȭþһͷʯħһ첲תۼ䣬һʯ۾ٶȳ֡ȻԪʯħŲȴأܿġ

ħȻǿϾѪ֮ʮʯͷһζܡ

ʥã̻ڿеĺڶԸߵļ׼õĺ´̡

ĸ´̺ʮһĹϵؽ١һ޴ĹܽĿĹâΪ䣬ȴķʽ֣ж£

ڶǱߵضħͷڳסˡ˵ħֻų̽·ӣҲɱϾҲ߹ҵġ

һīҺӺڶ˳ޱȵػ֧͵عʥʥƺҲоŨصĺڰϢ⾹ȻźɫҺ塣

͡һʥҺ塣־ֱǺڶؿźɫҺֱӾˮ˲٣漴ɢ͢ˡ

ʥǺڶ֮Ϣ̻ߣ̻ȨȾһƬޱʥĹĻ𣬺ȻЩŸʴ֮ĺɫҺ塣ЩҺһĻܿͻƺȥ

е˼ʱ䵽ˣ޴ࡣӭλ˵ĽٰɣͳЩϵɺڶдƺǴ˷

նȻһϢŴءͻȻʮٶȼءֱЩһûУ˲ſԭһЩִĽ

˳ġԳ޴ķӰ

ڰ֮ţȻλ潵٣Ǻڰɫ䣬漴ʶ׺ڰ塣ؽ͵ⲻƯӵһλغڰղžʱ䲼úڰ֮šںڰ֮Ѿ٣ǸλĶħҪˡ

ϴһкڰһаΰĹ׷ҫعɨһкڰ֮Դ̻ڳ֡Ź͢Ȩʥʹͬʱཻŷҡֱϣʡ

̻ĵڡȴѾӿﳹλ潵ٵ˼

̫λ棬ʺϸ⣬лȶֻиֶħħ棬׺ħܹ硣ǿʳǷһλͨһǿشͳΣЩһͱΪڰڰʱ޿̲ͳθĵطøǿǾѰλͨĿռ϶

šνĺڰ֮ţʵһֺڰҪࡣ

˵λ潵ʵԡںڰ˵Ƕͳߵ̬ȴһУʶŻнһ˵òϣЩڰʵӵŲД

λ治ͬڵλ棬Ͳֹһεٹλ潵١ǸڵД̫࣬Ҳ̫ǿǱ;Լĵ̲󣬻вҪļһĿẉ̂ɱǵ֮Դλ潵٣ǸДǼٴĳԹͣԸЩڰĲǡȻλ潵ٲûиДʲô鷳ħ֣˾޴ʧڸ̻ĵ伮мص÷ǳ

֪֪ûдʲôϾȻǿĴڣҲܶԸġҽ̻ʵȻѾֱӴϼһԸλĶħƺҲӦǹΡ

̻ʵͣеȨȴȻһޱȵİɫâֱڰ֮֮һ

ڰ֮صػζһ£漴ƬչŤȺڰ֮ŵľ޴ذܿʧǺڰ֮ţҲʧ

Ɒ΢棬ƻڰ֮š㽫λһƷŭһ䡣

̻ʵȷǿȻԳִݻһȺڰ֮šⲢʵǴ߶˷ӡڹȨеһΪʥСϾͨħȨȻҲֻܴ洢ʥҪ̻ʱ򲻵òͣҲԼȫݻȹĴţʥǿĹֶλҪŶԸٵĿ¶֡

ֹ̻ͣ˳ֲڱҲʹ˳ĬƢͻ𱬵ĿǺڶݺݵһֺ֮ͷųŻǣڰ֮š

ƫƫʱ򣬺ڰ֮ţˡ

Ũҵĺոðһ㣬Ǿͷֱȴšһ˲䣬Ĳҽڰ֮źѾۼ˴Ķħ

ǶҪΪҵūսƷ......༸ڰ֮гħҲʱٶȿڡĻȴӲˡ

һֱƽĴͻȻǧˮưգеĺڰ֮ŶͻȻĹǡ

һ˲䣬ֻˮ⡣Ѿڰ֮ŵĶħһ⵽˹׵ǣڰ֮ڵƬգƬƬŤ

***ˡ˯İ׳գӵսƷɡаʮصؼ䣬һĨͬһ㻮Ťա

ޱȵĺɫˣ͢ͷȴŵſˡ壬ڰݾȻһͷǺڰϢȴޱŨҡ

ʱٿ͢ЩԭѹȴѾûһͷվŵˡͷ˽׵ĵҲֻ̲ſ˵ϡĿ´ûѹµЩûκεֿ

ͻȻľˡһȻġ

𽥻ָգ̻ʵޱȸӣߵĿմȴ¶΢ЦڰҲ̲סЦˡ

208 ն

ΰ߹ħ֮£ǵ۹Ըٹҫ½һڣÿ˶СǰºȻ׷ɱѹֵζˡرǹɻеѹԼаȵơ

ͷֵʱҲ׻.գһ־ͽҪܵľ޴ħ

Ľ£һ鳤εľͱУһа׶೤ĺɫ档Ŀ˺ֱܿĳ־޴β͡³ǰ˵ĻĲҺܶ˶ʱףǸǿĺڰβ͡

µĳŪβѵʱΧȴѾȥʣµĿҲžηվеģʵʵڵ񣬸ոջչ¶׻һ֧ħšӸظǶӿޱȵ˷ܣܹһλһޱӢ

˳羴ĿУͻȻʧ漴ֳڰߡһУ˰ʯ״̬

߹ӢǷǷү밲ˡĽٽ½......µǫЦݣϲ籡˴۾ʾ䣬֮ǰ͸߸ϽȻͬ

ˣȥĸɡüͷº죬˵¿϶֪Լ͵͵ġҲԲڴ֮ͥسݡƫƫȴˣֳ⸱̬Ψ˲֪һ⵽Ϊʲô

үĻôһת漴˽ϡһϲر飬ˮϵľŶƯС㣬ʿʺáҲˣΰүҸܵĽӴ

ɫòȻԭ֪ôλǿģѪͳД˿̵ػ±ֳȴƵҪѪǿДȻ顣ѵλДʵǿֻ֮ƥ椣

üͷڶĻ£ܷԵķ

үû¿ġ߷ͻȻ˹ѹص˵˵Ǳúܿģһȥ̫ˣһȤûС

£ⷬʱһöޱȵȴ

»һվԭضʱˡ

һŮֻͺǲࡣͬźɫͷԼīӣͻȻڰߡͷŷһֱվһ

ŮµǱߵĽ̻ʵ˶¶˼ȾҾı顣Ƣ𱬵ĿҲʵʵصͷһ﷨ȵӡ

Īϰ̡ϵ¶ټĿЦݡ

СܳûôĪһЦݡָ˵㰢ضͷ漴ͻȻһڻϣһĸˮ˵ôôѧء鶼ⶫ̵ģ

۵ˣȴұһ䡣ʲôЦŮ˶ͷ۵ĴڣʵֲֿɲǡĪϣһ䶼ҡֲĴʵǿյضȣ¾ĪһȴˡһΣ±ݺʮ꣬ДĿһַƤȫÿһڹͷǶġ

ĪϺзִû»ʹ󣬻¿Īϣٲκβ

Ů˭ﶼ˴ʺš½гүʱѾô󲿷ݺݵһ¡û˲²λû½үصѪλД˼̳ˣ󲿷˶ڲ²λӵ˶ǿʵʱĪϵĳԼǶʱˡ

һ椵ĻҵҪൽң춼סˣǲôĪϡĪ϶̬һֱһι˸׵ıⶼĪϵİµóѵġҴĪõĺôԲ٣ǸԵ֮Լ

Сϵұš˵ûҿǻ쵰ôϣġĪ϶ʱЦˣĿڿպͰɨСӻеԳ

԰ľ⻰Ҳ΢΢ͷĪǿûŮ˵ĻλԴǼҲͷѡ

ǽ¿һҩ԰ҿ¿еúܣȥҿһӰɡĪϵĻͻȻת˻£ϵЦɡ

ΪЧǻµҡٶһ֮󼷳Цޱȹ˵Ī˵һӣҲǼʮ꣬ҲǼ꣬˭˵׼벻Ŀͷֻ֪ºĪϽຣˡ

ĪصͷóһɫСݸţԺߵģܿϵ⽣ڰ㣬ܸòƤˡ

һ֮˫ֽӹͨڿ߳Сһ֣ߵļȴµĵȥ

ˣ£̻ʣԼմﶼ˫۷ŹؿС

ն½һǰ֮սУֳնԹΪ׵ĸ֡ڰٶǰؽԪǲµĽ磬⿪ӡµ䡣նԶȸԪе£˵նɱ߱񶼿ԡ

ĪϾڳĶдŻʧ

عİµȴ˼ǰĻԼĪͻȻӲ⵽ʲô˼¶Ը׵ӹɣĻǷǸҪ˼ԼʲôĪΪʲôͻȻ֣̬նԼ߻¡

ºĪһʧ˵ĿȻȻڰϡȻڳĴ󲿷˶ϵǱСÿصĶݣ¤ϲДĹ⻷ذĳɾͣĶӽܲ

............̻˹ȿڽг˰֣Ȼմİʾ¼˵֡Ȼ֮ǶȥμףİϾѾˣѪȴֻ½ϵǿߡ

̧ͷ˲оΧȵľηĽʵĿ⡣ֿͽ̻ʵϵĸӱ飬ͻȻˡ¹سݣ˵Ļ뿪硣˵̫ˣĪְնɶʾ˼д¼ĪΪʲôû¶˵һ㣿׺Īϵİѵʲôͻĵط

209 

£ǺսΪ⳥øĵ졣ųϣ˹һŵͼһָ·һ̫СĺױƵ˵

Ϊ³˻µ˼ֻǸ̻ʵ΢кͷ˹Ⱥ崦ЧʸǸߵˡĹǾѾ˺ͺսŵĽԼղķɭ

Ծǿƣսֻòղķɭϵפأһϵе⳥Ӵ˺սŵĺֻղķɭвȴϽκϵΪ¼ֱӡܺˡõ⳥˴ʵĽ⣬ǰСǺսھ庣ĲҵСĺʢͼζ࣬Ҳܽ⳥

ϻ𣿡Ŀɨֲﵽһϵĵ죬ʵ

һСӵľڵϡǽյʱսŵ˾ͳˣҲ֪ǷѾ˶Ե˹Сˡ

ȥû˹顣żСϿתһȦȷûʲô״֮ȥмսŵĽ֮С˼Ϊ˷㴬ݵļͷ⣬ֿҲûʲô˹ĺۼ

ڼ˹֪ͨ£ʮ˵ؾСӺܿϵ˰ǵŵ㣬ںսŵһʯݡ

ϻкսŵ𣿡˹Ȳʵ

ûз֡Ȼͨ̽졣ڵϵĴﻹʮദ˹صѨӦǺսŹȥµġӳɵش

Ѩж󣿡ͻȻʵ

ȥ㹻ϰǾӳܿش

ðɣ鷳ˡͷת˹Ȼղķɭɡ⵺ϲúħҾͻȥ

˹ʧ֮ɫεشӦˡ

սŲ򵥡ðߣһ۹һС̽ǿò޽ôԾסĵѨ˹һߣϾʣ°գǺͽҲͺ޹˼ɵ˵

ʮദס˵ĵѨϼСĽס񲻾ǼǧˣսܹŶˣðҪôȥ֣ڵѨʼûʲôУû취˭Ըȥס֣սǿһѨܣŪʮӽˮˣ

ܲµģҲ뵽սΪʲôǾͲ¾¼ɣ롣˵ȲǣƾǷ졣⵺óھͶ֡ҪǵĻء

ԦۣŮʼڵжؼƻǰСӪɼ̵ĺҪǵ֪˺սŵ⳥֮ͷ磬һħԵסĸ֡ȴƫƫԲóͬħش󷨣ǡòϵĺԪ顣Ԫۺ֮ԵֿٵıƷʱͼߡ޷ʹáԺԪΪ۲һǿĴȴǿ

ŷҪһҪѵöࡣµʱ䣬мԪȸߣջǿԪǿɡһˮȫеķ¡ԼҲԶԶмصǰǿ󡣹ؼʵ̫ˡںԪΪʵЩݳޣǿܹӳ

󷨣컹ⱻ

š֧⼸ħǼָȻƷʲǺܸߣҲܹٶһȡеһ⼸ħ㹻ӦǿĶˮĵơ

һУ⵺ķѾԶԶŵׯ԰ɽɱȡҪһطȿԼҲѵսʿһɽͻʵ̫ôע⣬ԲҪĽ

µСޱȾ裬ҲԼʵ̫ڵ˵ȥӦЩû¶û׵Ķ֣챻ɴ˵ĺڰܶԸġ⿴Ǽһﲼúڰ֮Լ˺ѿռԶԶڵܹġ

Ǽһ̲סŮ˵ϵĿտŵľ޴β͸˳±Īϴߣ뿪ְֻⶫȴûкúо

ȥΧı֮󣬳׵ľ޴βͶ˵ǸȻβ͸ҲƬɴСܵš

ǺڰӦһʲôɣһóһħһƬϻȥһʽħǵ˹۹õĻɫһĸҲϲĻɫӳƼЧԼϵ˺ĸ߼ħڵƬȴһ˿۶û¡Ƭ˲䣬һ㱡ȻȻ֣ȫסħ˺

ӦĳԨ塣û뵽ּһͳһλ档˹ȥ۵ָỮƬħ޷˵Ƭȴڽָ³һ˿ۣȴڼڻָԭ״ûȻһ

ǱҲʲô㿴ƣƬϰԼ룬ջơһСɫ΢ĶţȴһȻϢ͸˳

......ǹϵһɫȻޱȾʡ

ҲԳ֮ΪԨԨǿڶӵиԵâӡЩâӡâͼҲԨД˺ڰܷչķ򡣡ջؽţʵϾ˵

ДѾûˡΣս֮ǰűȽϳɣô֪һУ̧ͷɻؿſա˵¹Ůڵʱ䲢ʵҲǿûǾսĹД

𣿲¹ʥЩء֮ӡʵҲâһ֡΢΢üȴûԸ˵ʱʩչļâӡ¹ϸ˵Ҳǹһ֡

ô˵ǼһҲˣʧЦҲ̫˰ɣҲʵڲˡһβֻֻܲļһĻǸҪɹٲܵľʲô

ֻ˵Ǽһ̫ùȻλ......˵˵žûˡǸԼˮһһӵǿʵДȴƫƫôûǣôɫôּһڡ

ƺҲˣŰЩڴʵλĪϰ̺ǿ󣬱㸸Ҳٰɣ

Ͱ⻰ͬʱ򰢱Ϊ׵ħ趼ӵ˼ǿʵȴƫƫôĪϡλڵӵ˶µʵ

210 S

Ҹ̾˿ش˿յİ˵ħѶ֪ͨˣˮǼ˹úŵغòõɽֹͣš

ǣǵͷ

ʱҪúһ£ȷʱһûߵҡ֮óöעһ˿ԪȻݸǣ˹ħ󵲲סĻ֪ͨҡ

ǽӹͷ֮ʣպͽĬʵȻûеȼ𣬵սȴ϶ԶԶһİһȻǴúΪһ̨סȵɹͻƣʵﵽʲôΣ˳ȼһǾҪ׼ˣ

̶̵ʱڰѾȺͻΣÿһεڱ˶ԼǼʮ궼δܴﵽľ硣üζڳŮﶼЩ

Ծûʲô©֮󣬰ɸ˳ȻȫǵһΧдػɸǿһʧʱȣҪȴ̫ˡ˱Ĳ⣬һЩֽ׶ܹõߵֶϵͳһ¡ǸŮɱʹѣЩǳħ֮ܶвĶ

֮⣬Ǳն

һͬЩДĿޱ磬ʵȴնʶǱȽ̵ġ֪ļ֮Ԫܹ֮ġ˰ռ䡱Ĵоն

ļУǰƷʶߣȴѾпµԪԭѹЩǵرʥޣ࣬ǺǿڡС

ǶʦŵıҲ޳Ԫ֮塣

˰ռ䣬ԽǿǼλ߶ܹȡΪλ汾һУǽ֮µһ硣˰ռȴܹŵɽ˺ıӵЩɵǵʵԴҲ޿κΡ

նڶȴԶԶıĲ˵ǽзӡͷ֮꣬ﵽ޼ضɹҲδܹӦǿննҲض˲֪ǿ

Щν½ϡЩДᡣնȵʸûСһ֣úоһ¡԰ԸǾԲܡܹ߶СһԱ̡

ϡü˹þ嶼ܺ档ָǽӴ֪ͻȻڵ֮󣬾Ҳͺ֪ȤûšΧǼħĴڲûþ̫⣬ˮ󲻷ĻƾҲо

һʱ֮ȷúܶ˶......



һڹĺլۡڣһ㣬һͨĹ鷿鷿ڣһ˺һ긾ŮƷ裬Ž̸ֹʽڴ½Ϻܳ˿˵̸Իᾪˤ

װİ*ƶ˹

ʱ񣬷ʲôѵǹ⣿ëƤϣһɢЦݡһ͵Ĺͷһе

ȷ״ˣиˣµʱڣS긾ŮƤ൱ϵĺƤԵð𪡣

ǸϢɵһS񣿡Цøӿ

ǰ˵ȡ֮ڵɡ죬Ѿɹش˼۹ȡ˹ڴŵׯ԰һݾϡɫµ˵š

˵ͻȻֱͦˣһ˫۴Ҳֻǵĸоϴ𣿹ġ

ƾճһƤᣬݸˡռָ߼嶼ӵеϡΪƿߣֶʵƽúܡȻ½֪Լλݵ˲ᳬ

˺ϸأؿϵһС˺þãڳһЦ˵רҵˣֱǵ֮Ļȣȥ˫S񣿡

ȡά˹µĺڰԼȡֻȴ

ΪʲôҪѡֻ񣬲һͱΪSĽ񡣶ӦðһѶ㹻Ĵɱڴһ͵Sĵ˵ӦкܴİաüͷȻɻ󵫻Ǹ˰Ƚ͵Ļᡣ

Ҫװԭֽܾ׶ɱˣ֮ɺά˹ֻѾȥˡ˵֮󣬰ȶ˱һں裬ؿԼĸףλ˫Sĺˡ

ֻڸ˹õʥʿ̻סʥķΧڡ˵ʥõȺ˹ʿ˼ϹڲЩ˵´粢ȡ𣿡˷ʵ

ѾˡһЦ

ðɣʲôƽٲȻһԵϹģ

ĸǰ˰սڼð֯ղķɭԱõ֤һŮɱֻںսŵĳԱҪɱλ£жʧܡʱλߵģ¹ŮĴ˿֮⣬ˮ֮ʥ˹ʹ潣ʿǣҲǵؼ˿ɱʧܣŮɱֳɹսܿ˾ɵ˵ţЩȻѾء

þŮɱ֣Цˡ

ȷֻܹܹ֤ɹߣղķɭϱܿ׷ٵ˿϶ʸս񡣶ʾ˹͡ڴʿﱻɱҲɵġף˹͡ħʦʥأǲõħ粻ЩǵĽɣһ׳ĳ롣

ҵŮԽԽʫ˵ǱˡҺܿҴôȤϢλ¿Ҳ֪ҪȤлȥݷһ¡۾ȴûڸסƾâ

ף˵κ......

ȤȤѡӦܹᵽһį˵̬......

211 ʥʥ˹

꣬¾źţ۶ǡڳʮӿȴá

ȷζž彫λДҲһДΪ

пյûյģ½ǣΰʱ̡ˣֹֻȴٲľ롣ſڵĹ㳡ԼΧǧֹŷĳìž䡣

ܵĸ⣬һûʸڣһЩӸظĹ塣ȻȨ岻һס

棬ҲģǿŸԼһЩеĿˣѾֵýҫ顣

˿һЩĹ壬ܵĹײ㲢ࡣ˴ʿδ⣬ڿĹʸڵľԲʮҡ෴һЩȴ˲١ˣ³оЩǿ嶼ɳ˴˾̾Ǿ̬ȡʥɽͷ⣬һԼһ廹ҪһһǼ˹ĸףϵĶӡһĴȻε鳤ʥʥ˹

ͷվڴ½˵ĳ׾ͷʱڵȷʱĻҡȫԳ̬ʥ̫Ӵˡ

֮⣬ŮʵݣıҲ׼ʱڹ㳡ϣǹӭ˽ȥ

ϼһû뵽ҲŪ𣿹......бһ㽨Сһһ˴Ӵ򿪵ĴڿŹ㳡ӿͷһغŲ衣

㲻ҲֻĹĪĦ¸£Ųվڴڣ͸翴ǱߣĿߣ촽Ҳʱš

ϻ쵰ѵȥ͵˵ֻˣ㲻˸йصλĵ˰ɣͷ˷ۡ

ϰͿ˵ǽȥˡܲס°ϼһиŮֱӱȥˡ˵λѪͳСѾʮһؽʿˡզզ졣Ŀȴδӽſƿ

˵˵ɣǸģڶҲȤˡ

˵ʲôʲô֪ӦȥϰͿˣϼһǱȥǸˡǵõ档

ҵ׳ˣƭӡȻһȺҰˣԼû˻Ǹ̶ȡܹ͵ֻ㻹ʲô鱨㲻أɤš

λ˫SҽӹǸŶܱǸʱӡ

ô˵Ǹ˸ֵͶˣϼһʲô˶ʱ˷

ȸһΪ˭ɡԾضŹ㳡Ǳߡ

Ҫҵѣ㲻Ǵ㲻κгͻɣ˵ɫ״

ȻҪӿɲ鷳˵šͻȻֽһǸһ𣿡

æ˳˵Ŀȥ

һͬһطеߡٶȼ㳡ȵڵϡǼġܹһŮǼʧˣǼȴǴ˽ȥ

˵ǳáǵһμȴ׵˳

¹عϵСλϡ

˭֪ҿλƯСҲǺس֮һһӳֵڣЩְ˶棬һ֮˵

ϰͿ˹ϵãȥۣҪ֪һһС˺ܲʿعһڣ˵

ҪϼһθںܴۡĹüë

ҿɲġ˵ˣԺȥʯ졣ͷվȥ

ʯϼһﲻǵԼǮɣĹֹţϵ˷ȴ



õĴڣǶڰźõλϣ£̸Ȳڴڣһе׿ԼʦԤķʱ̻СʱòͶДľη˶ϵ

˵Ľ˵ע⡣壬Ůʣ壬Լ³ǵĿⶼϴתܹ֮ô񣬸ĹϵʵڲС

Ȼô˸ӵĿ⣬ҲЩֲαչسľѾĿƽ͵ɨ֮׿ꡣֻѾ¡

ǿ׳ˡϵϢܿжϳ˶Ǿ



ͷˣһ˫ɫӣͷǺÿɫ

磬þòƽޱػش˶Էŭһ䡣

һ°ͿԼǶ֪˶Էݣʥʥ˹

ʥ˹Ž·ҪϿʲôεǡĸƽգֻܷ˴ͻƣתŰ

ʥ˹ͷ򰢱ĿⲢƣɱΪһĹڹȥеŮ񡣵ƺؿԡⲢԾĽر֮ԭİĽ϶ǿߵĳ羴Ȥ

ʥ˹һΪýΪһֱŬȥֱΪʥͻơﵽߵľ硣ϧϢȴԼ߹óһ衣

ʥ˹ŭҪɽɱ񣬵ȴòԼҪǣ˵ϢʱͬʱػʥɽʱʱλºϢѾڶԾع˼ԼδŪԷؾʥ˹ȷʵеȴһһѹЩϼϼһ⣬ľƺԴ˶ǳŭ

һΡʥɽѡвûһҪҵʸʥ˹ڰβסͷϵİֱϵһһͬǸʱʥ˹ŭڱˡ

ࡣҡƾʲôҵ׷ߣʥ˹峤ŭȴҲ֪Ҫɡ

ʥ˹ˡ֮ǰȰ涼𣿡ʥɽʹߣͬʥЩõĿڡʥ˹ֿʼ֪ܻ״ĵȰҪľٶû뵽ʥ˹ȻֱĻƨת˶Է鷳ȻǶСԡΪߵǻ۸ǳͨࡣӵѣҲûҪлĻҪ£

ңƾʲôҶͣɫû䣬赭дضһȥʥ˹ķӦԤеģ׼

˵ʲôͷ̲סˣһ

ʥ˹ˣ̤;𣿡׿ϲÿ˱ĵطʱԲ̬˵죬ʥ˹ΪѾֱַ˾ϡ׿Щ˵ĿǳʥʵЩӡ˹Ҫ˼ҵ׷߶ɣȻóԿʱ׿꣬Ȼ˵ѡʱԼǶôĲޡ

׿£ԭ˳嶯ҴʥɽǸŵǸĿڡȻ쳣Ҳֻˡ˹Ȼڲú٣ȴҪԾѶ֣һִˣǶ̧ͷ

ҺΪѡڣÿһΪҪҵơͷһۣʥ˹ƽ˵磬ùҵ飬ڣĸá

ʥ˹ͷɫޱѿ˵ָǻ÷ϣô˵ǶʱС˵ĸо

ãܺãߣʥ˹һһֵشＷ仰ֱſȥͷҲû˫˫һ峤ȥ

£ǵʧҸеܱǸʥɽŵϡŵʥ˹ˣ˿

ã飬Ϊ˵ǸҲ⡣ǳӲŵôûҲ

ĴҾ壬ǵкܴķչռ䡣ŵ΢Ц

£áҵĸסһֱԹŵļ˹ʱڻĸϰߣûżľͨữࡣѳɼ˺ӵŻữˡ

£һ棬Ըˡ

ЦݿŵֺõζҵĴ㣬Ȼ׷

212 

ϸ£ܱǸµ̸ȵ£......׿òز˽˵š

ȻҾͲŵˡó׿⻰ǽڣ΢ЦӦʡȻڻǵ£СʱͿеġ¡ˡԸҲɵȥ

Ĵȡ׿Цţת˵£

ͷ߼˽һ֮׿ȷڼ֮ͻֱӵһռȥ˵ȷбҪٹͨһ¡

ߵһȺȴžƵľǰ׿źµˡ

ľŻر¶ȴԽԵʥӣˣ

߽ȥ֮ȴ׿겢ûиŸˡȵ˼ʲôҪҪƲ׿굥̸ģ

ȴһǳɫĳȹô˳شţŽźЩ֪İ˵°ɡ

һ͡ӣŵģߣڷӦ׿̸ʱλáԹԵһϣȥ˶žˣ⵹ǰأȷڼЩû˿ɻô

ôңȻ۾ɫһ˿Σʹ

˹ȥϣҴ۾￴˺¡ʲôµ𣿡

Ȼ¡µģǿ˹ء̧ͷŴδйĻ֣̿ң˹صʧ٣йءҵĶϾϵڵؼأ뿨˹صĻɺϡ

Ҳطʵ

γɵԴ֮Ҳֻһӡ࣬ϵ䣬ҵ˹ļء磬λ棬ʵ϶һ֡˵ʧˣ⼸λȴ֮УȨȡ񾵣սЩҲһݻ

ΪʲôңͻȻɫ

Ȼ˹ȥܣӦþǸĸйءЩҲָʾǵĺҲ쵽ϡ΢΢ƽһֿ̬˵ɹ֮˹пܾѡ

ôѡ궼ûˣôѣ......ǲַʲôͻȻϸؿȡ

ں˱֮......˵ĺҲޱ

ʱĬ˵ڱ֮е顣ڿ˹ܹʹ֮ǰϵдǿДȴûܹδѾںϱ֮Уζʲô

ϣұͻȻ̧ͷָϳһɫع΢΢š

ʲôûȥӡ

ӡҲʶһ֡Ⱥأһ쿨˹ػˣϣܰҡҲ֪һӡʲôãȫ

ôﰵ̾˼ܣȻ뵽İ취һֿ϶žءȵȷбħŮǱʣ˱ش˿ɲֹؼʱʲô

ҲҰȥûкʵذţⲿܿɢΪѾһ

.|һԼΪԼذɣûԼڴ

ǣͷ

ǿ޷Լⲿ˵̬ϰɡٵʱ˺ռλ֮ıݣγɿռǸʱҵطʹԼДĹע幫֮⡣ҺҪϣܰҡȻͼƻһС

ðɣԸصصͷƻûʲôʧģⲿ͵Ҫسǰں˱֮еȺܻܿΪ˵֮һ֮ǣô

лȰӡָһĻϲվ˵

ҲվơΪӰݷõĹϵһվ棬˫忿ü

Ƭ̺ȴһ׮һ㣬׶¶һ˿ɣ˷ܵ˵лл㡣ٹһ׿ͻȥõȴ١£㿴ҡ

ѾȫںԵʣȵгĳζıɫͬһ㡣˵һߣ˫ϢڶԷϡ

ȵû˿鰮һ̰ȴԼûκų

£ǡ㲻ҪܾңҪģֻڡȱ۾߽ͬһ㣬̧˫ۡӻȥ¶۵ֱۡ𰢱౶Ծ˵ֻǸոճꡣ

˫۹ϰĲӣκʥŮ֣˫ӡȥ

ʧˡ˫촽ɲǣʧ˽ȥûаȴ컡......



ά˹۹ʹĻ԰մԼһŽһմȻԱߣذһڱⷢһС

......˭û뵽ǾȻĶħû³ˣҪȻǶܶԸ......һ߻һ˵š

˵Щ̿͵ǵٻᣬٻʽҲ˺ܾãһŸ͸һǿơ

԰ԶǸ׳ǳªļһٻٶ֡Ҳ֪ĸ׳նħôʱˣǵİžȫ׷ˡ˵šĶħ٣һʵϡǵķΣǸٻʽôɡ

Զŵģ˲մ

մҡҡͷҲӦòΪǳֵĶħ̫ǿˣƲþͻ־޴Σ󲻵ٻ˹񣬵ĪϳˣӦû

ԶЩҲеġ㲻òЩ˺ϤԶͿԸ𣿡΢ЦŸմ֡

˵......ЩǱЩദҲôĵ°ɣմɫ΢䣬Щ˵

ʵͲµˡЩǣȴû١ڴ½ɱֶǴġ޴⤣Լȥһ˿κʹࡣ

ô¡ԸֵʱҲĬϵıʹϧΡ

213 

ʽаСʱҪʼʱȺͰ棬һ˽ô

ŰȲŶߣﲻ⡣ȶλȻ˺

ʱ䲢ԣıǼֻüòԵشк֮󣬾ʦѾòҪվرϯλϡ˵ŮԾġʦ崺硣

վڱȽƫԶĵطǿյˡ¹Ҳרɳ˼λǰΪ˷Ժ£ÿ֧Щˡ

ʦǵһӽβȾеȻȨʱʵﵽ񼶵˶оĲǿД֮һ˹ȼ٣

λΧ类ʱ˺һͨռеϢͷĿռоͱǶСĵؿź£οٵλվ۷ǿ

յߵĿռ΢΢Ť֮뿪˽áԭصģһΪĿܡ߷ڳ˿ƵļȻҪħСöࡣʱ䲢࣬ҸطԼⲢҪ̫á

һĨɫĹâڽöˣǾ˹ȵĵʼעʱѾĵظ˻ȥ֮䣬пպͽάһȴħĽ硣

ȣľǶȥڳرͣԼŷДֻԺˣͷʾДء

ϵĽٸǴٹ......ȵϥ²ϿڵʱѾýɫĵƮ˿У۾

󣬵ɫʵֵؾ˹ȵ̬ս׵˹òһľ飬ŵؾȻһ֦ͬĶ˭֪Ǿǿ֮һȻɶ

ȡҵغӣ׼𣿡ûׯϣ˹ϴų΢ЦڡΪǹɢѾڳκβ̬

ǵģٹ⣡ɫ¡

˹ȴŽ⡣һɫͷڣϸܵؽɫ˸Χ

ڵؾ־ٹ֤¡ΪڶʮλŮᣡ˹ȿУһһֶױȵħôƺ

ͷڣȫԡһɽɫĹâС

˹ֳһصؽɫҳ̧üġһ̣λДƮӿ̫ҫ۵Ľ⡣ʾһλµДʹ˵

ӽǾϵĹҫŮƸˡְ˹ȵصУ۶

ˣأ˱ְֵ׵ˡرǸˡ˶дķԲͬرЩ֪Ի͵Ա޲ˡѵѾʽжҪָʢʱڰλДͬʢϵجΡϵֻλДѾôϵДǼɵѡָ˵ķʢﻹДλã

⣬ְȻȫһ

ƬĽȴ幫ķΧһ޴ֱĽɫš˲䣬˸оԸ֮ϵעӡһɹɲͬѹȴͬЧƬƬ˹ȥǷֱоԼŷДϢ

ɫˣ޴ĹӰ֡ǾλķΪӭλ񣬾ϵȻѪ

λǿДķһӵסДǿŵĿ⡣Žɫ򣬴СһľʹɫĹС

񼣣

УλŮν𡣵ʱ˹ȵĿȴͻȻ䵽˰ϣ£ҴϸоԡռУΪ׼һϣܹڲõĽ

лΰ¡ܲ͸¶һʲôͻȻƵ̨ǰİֻεؿڡ

Ǿ˺ܾõһܱǸֻܸôֻ࣬ܵԼˡ˹΢ЦšĲڸһУûܸо뷨

ڴλ£һ·ߡûΪо˿˷ܡ෴һְƵ˷˼ϣҲϷĵ·һĵкܻܿǸûһλДԸƬжһԼϵДЩֱӻӦΪܵʧДԼ·ߵɡ

װİ£ϣһܹ㵽ҵȻҲû뵽˹ȻͻȻôһ֡Ǳʲô뷨ڵûҲûʾɡҪֳϣֻ˳žĻ˵ȥ

λŮ˳ɫͨȥһֱǽ⽥ʧѹײٶȻָԭɫʣڴϵǲ½½վ

ڣ˿򰢱ĿѾȫͬ

½ϣδؾˣҴҶ֪˭ŷдȱΪ˷ܶǿߡǴǿ߻ǰʥǸĴڣДǰɰڲ̨档

н׼֣֮ͬ𡣻ƽʱД֮ӴʱԿһش¼ս֮飬ܹзԵģֻǿ

񣬾˹ȣλǿДжվڶ񣬶һ˵ĻλŮʲô̬ЧѾܼ򵥾ֳˡû˻νԡۡȥλ޶ȤҪҪϼôһλǺǺţѾǱȻġ

Դˣκ˶ȴ˹塣Щŭ˹ȵΪовҲں̶ܴƻļƻ

ϢҲ˶ˬ٣ǵ游λͬŽɫͷˣ˿ޱϲʲôĿԼŮϣҲԽԼλŮɰޱˡ

ͨѶ磬һϢļֵѾ㹻ô󲿷ðħѶ֪ͨ档һҹ֮䣬ΧڵħѶһӾ˽֮һ.....

214 õɽ

ҹ֮䣬õɽԱȫߡܿ죬ȥ¥յϢõɽеĵСھ෽֤ʵ֮С̲סڰԭǿÿĵأеǿĳͻȻԼɽͷ档֧ŴɵĲӣǿĴ͵ŶЩ𣬸˵Щ߼ְҵûСš

ûΪʲôҪͻȻõɽֱ󣬹λѾʽ̤Ϸ֮·Ĵſʼ֣һЩΪеļһˡԭλȫǿõɽеĴ˿ڡЩѵЩΪͽǴһϴõɽȻǰδе뵽ģҲȻ뵽

ǲòִõɽ˹ȵһЩĪЩƻ˫ϵζѵԼЩҲС۵˹˵ǼҲûʲôڴȤֻҲֻбںǰѱ֮С

Ϻ̲еˡЩУ󲿷ֶõɽĵųٲֵ챻еƣʣµĳǧ˵ĵһ֧С͵ıţɰͲɭѵָӣפ˴ŵׯ԰ǧսʿѾõͬͨһСЩУħʦǱˡǵһ͹ȥġ

ڻûԸĴѹһԷ֣ŵׯ԰Ҳܱ֤ǵİȫֻں죬пˮػДԳ֣ƾ½ϵǿ߸ûơҲʽΪ񵺡һðϵڲЩģɺܼ򵥣Ȼô˶͸ɴ˺һҲɻ˲ˬϣĳЩ졣кԪΪۣУˮ޾ж١νսԼħҲܶҡʲô

ͷ֮佨˿ݰͬʱ͵Ĵʹ󣬶һ¾Ͼ滹һֵԹƵرȲѡ򰢱Ҳ᲻ð鱦عó

гõɽ֮µĴƬɽͷǺġԭڵʱ򣬱صռ䶸ȻƵεľءô̿˳Ŷ˹Ϸֵж

ϲǡõ˵̵صûüһ£һ֧Ӵ˾ͻȻߵĳ˳Ѹײڶ֮ڻǲ¡һӴõɽߵʮɽͷ

һ֧걸šˡԼɵͷӾʹﵽʮսˡϰԳʨյ¡ǹռʮɽͷһϡ󣬴ӿɽѸվס˽Ÿ

֮ĵڶ죬˴ûκԥչƱʼɽڲû֪һεж˲սǱߣԴԴϿ˱ȴǲʵ

ǿ׳׺ĸˣϴѾѱħԼ˼ϣĲӣսƿֲ

ǵķӦҲϵؿ죬ͷ·ϵһһԿڵɽΪģΧ͵ŸӦӴħ

˵ĲӴʱȫֳ

ٵħʦӸ͵ŵҪط˳ֹȷάħϵսʿֿ˴һжŶҡ

⣬½ĸ۹ԼһЩҲڵڶ½ֵĹ档˵ڱбעа

Ϊмˮݣ½ǼضԱϢ꣬Ȼսǿ϶һİաȻܶ˰Ͳĵ۹˵۹ݺݵһ£ȴݲиĸԤԶڴ½Ϸĸ۹ҲòԸɳһ֧ӣԱһ֧ӴԶ

֮ҲЭ顣Дɷеϵ˷Щ˵ڱДȻҪДɳ˼֡ڴД˵ҸȼǲûӰ죬żҲֻڱչͽЩصסˣﵽһ̶ȺԽ٣ಲԤսǸʱʧҲֻЩݵД

½ȷǷˡرõɽܱߵļ۹ԼˣޱȽŵؿʼվǰԱϷ۹Ȼ֪˳ϢЩŵĹԼǣ̸֮˵ĺŮжôĵȵ֮Ļ⡣

ԿΪ׵Ĵ͵ţ˵ֿȫ泷ˡЩǵʵȴڱ۹ûԸΪһڻҡ

Ͷı൱ֲǿսҲ½֡˼£˲ӵսǾ˵ġҲмǿİ񣬵ѡˡǿˣȻԷɴȴòгսʿĳ֡ǵ峤λսѾףҲвٺ֡ĸս˸ǿսֻڵ׵ġ

ǿսʿƽʨˣţͷˣǵսҪ˸߳ࡣ˭ܱ֤ЩûһЩǿ󵽿ȼʥǸǿߣԶͨ˸ϧǵĿ̳ЩҰһﲫɱ

ǣųø۹ʼκβõĵãõɽڼھͳݡԽԽ˴ӳ߳˼ͥİ¸ռ˴ССɽͷõɽǽĵһݵ㡣

б²Լɱĵǣ³ޱҡǴʳԭͶżԹƽʱԵҰҲûʲô𣬶ЩֲѿеҰޣҪϸöࡣ

õɽٲã׼ٽʱʱҲٶȼţ׼˾ŵԼ֮⡣ⲻЩ۹ʵ۵ԸҲǸДͬ˼Дǵָʾ

Ϸ֪һеİȴ̲סЦˡ˹֪˵жȴҪַʽλŮ·ΡȻѾִõɽгǸ˵սȻûйϵеʱ䣬ԼѵսʿϡæĲɿҲû뵽˴ٽĵǰͷһʨ

215 Դ

ʲô취ϣɸڡһεʱ䰢ѿպͽӵûõİǶ˹

Ůϼͬʱ¶˵ʧڰܷһֱǳġⷽ棬ҲûǡŮ֪ĹڲϱҪĹƺûʲôЧ

ǾֻܻһַҲҿ϶ǲá˵

νһַǱѾݺõһ֡ǾʹΪһӣȻֻҪʱӣ׳Сʽı£˵ֻԭеĻ϶һѡ

ĸ׳һ̶ȻںϣֻҪǿаȻ֮㹻ǿĳ̶ȣȥŪһںϾͻﵽ˷ַĳǶ˵ʵ˹©

ʷϣҲкڰϵİ׳Լ𡣵Ǽǽ˵𳹵ںϽԼСͬҪĽԼӵһ㹻ǿ𡣶츳Ҳɱιõ

ǾֻҸùİˡʲôõѡû룬˵ڰϵ϶Уڻ뱻ȺӪДץסʹ׷ʹ򡣡

½İ񣬴඼ԼһЩ۹ġ񱱷ķİֻǺڰӪǿߣʡõѡǳѰҡĹ½أоʹӵһЩǿĺԼԶغڡҲ϶а񡣶ں϶֣Ҳ½˵ע⡣ͬطš

ע⵽ڿ˵Щʱ򣬽ͰǶһȻӡ磬ʵǿһЩƺеǿ߶ͬһ㡣

Χɱ񲢲סҺõдڴǺ鷳¡˼һ֮󿪿ڣҪǴҲвٵǿߡͻⶼҪǵġǴӴ壬Ҳǻдﵽ񼶵ǿӦò٣СԸǻ鷳ȻܸȣǵظʵձҾҪһЩĺǸƫԶͼڡ

ͼڣ΢΢ݡЩɻ˵ǶѾҪĹҲѾ׳У𣿡

ֶڣǲˡּһǿٶ֡ùʹ򣬴򲻹ܡҲûʲôȤ˳½׼ս¡ȴֵԶһС

ȻѾȷôɣҲû˿ԥط֮۾żǿʼź



ӦٻϵУȴһ˳Ǿϵڲ֮ĴҲϵһȥġһͻ״ϵДڵһʱϵ

ҵĺӣ°ɡѾ񣬵˹žԵȨ

·һŽɫϡ

ǲΪʲôҪλѹ˹רϣһƽؿڡ



.ӦԼĿǡ֮ȵѾĨȥ˹ȵη塣

¹ŮƵ㿴˹ϲûб¶καϲֻ̧֮гһԲεĹĻ

Ļֵħ¼Ӱ񣬺Ȼǻ׷ɱԼ˵׵һĻһοЩȺܿȫͶ뵽һĻȥ

ãĻȥȻЩδͬЩֻǼ򵥵ļλД֮ս

Ǹٿˮϵ˵үλصĵ¡˹ȿȵ뷨΢Ц˵

Ⲣ⡣Ȼ⼸ДʵǿǿӦûһξɣɫһ㣬Щֵʵ¹ŮŪģ

ûҪǣЩģֹңλ񡣡

ʲôΪ¹λµĺǸСѵҲ......ɫڱˡڰͬѺע¹ŮưԿںͰĹϵѾɹһ롣ȶʱЩܻĸо

ֻһõӡ¹Ů쳶ǺǣûӦһλϹ˹ȵʵԶԶģһۿȴ˿̵Ĳλ¼һУҲ⡣෴ҲϣܳΪɿѡ

쳶սҴϹ񣿡Ȳûл˹ȵƶϡҪǣ˹ǰǾЩģɵĻȻѾ̬˵ԼЩС

ʼĴ˵ѾꡣӾϵʼѰҴʼŬʹûһΪ֮ǴЩԴλԼ˽⵽һУҾǹȥƶϲȷҲ֪ӿʼѰλ£ȫΪҸӦǿ֮ϵĴڡʱ֪¹Ҳͬ£ڵľϵͶ൱ȥ֤¹Ůݡ

˹˵̧֣ԳһöīɫػػһǹԴ֮һܹӦִڵĳ֣ҵʵǿ󣬶öػ֮ϵ

ˡ¹ŮҲӵͬظо˹չֳػ֮ϵı֮оȻҲһ˿궯ǵһ֪ػĴڣȻҲһڱ֮еĳҲñ֮춯

ϹսΣ̫ѾȺ䡣ԴѾʧ䡣ȻЩƬռĳطǵʹДģᳬػڸڣ߯װ¶ûܱʹáѾܹ϶¹ŮǼӦþǼʮǰѾ¹ŮսһͬʧٵԴӰػЩ棬쳶ĳõ¹ϹǸǿŮД˹˵Ѿ˼˷ܺڴ

ǿД֮һҲǹϵǿŮДλŮŮսڵʱҲǿŮДŮԵДĳϵлᵣսְʱ¹ŮսȴˣҿʵսȻʧɫ

216 Сĺħ

ʮ׵Ĵ˷緫ٺںСϸŵǰ׵ϣĺȻһߺɫá

ûǶ½ð޵ĺ֮һá

ޱߵĺʮ֧Żƺ٣ڱ½ĺ˵ǵռɺܹںǰȴٵġ˼սµĸҺսϰ˶жѡĿҪٴģĴӣõսںлֻһҡ

һңȴ̴ϣġǵÿһսñһ㺣֯ĴսҪãǵԱ䱸ݬĵȵġȥ磬һ־Զݣ˿ᶺ

˭֪ЩĳЭ顣ݺڴ֮ϵĺǴܵĴٹһĳ۹ĺ׷ţֲսʿͻͬһг֣Ϯ溣ں˵ԶںдѰʳȤ

ҺõսϣʮӣѴԭճĵطռȥ˴롣

ףúŵصΪںо³վڶԱߣԶǰѾϡɼһ죬ϲʱɱ

³֡ϸ˵òΪҲֻʮͷĺ̶̼Ѿ˺úųųĵ֡

ǣӰѾǰĸά˹ͿϢһˡװϣһӺͷӴš

˵ߣεջ㹻ֵȥõһ˰ɣԱһֱ۲ŴѪɴĺͻȻѹʵ

Ӻ͵͵˴׵³һۡ˵Ҳ˵˸ά˹ҪһʡغõҪϴǷֵһ룬ʣµĻж٣ԽԽͷϼһӢˡ

ǡҪͷ뵽ά˹棬ܶô鱦˵ĺæͷ

ά˹ǴеĽ֮һԭܼ򵥡Ϊϵһİֱ͹ķغϣİ򸾣ռݸά˹Ѿǧ꣬ǿԼӴغ嶼ûǡںϵĴ˵УԷ򸾵ʵǺħ

ħǿ֮һСӴһʹһЩˮϵħײУԼǿ˵һĺǺǿػսڳ꺣ħǰҲֻ·һ;

ħһ𡣵ȷôеش󲿷ȥǡ壬һ嶼ɱǣҪĴȴ൱˵һΧһƬʲôǧͳ˽ءƬûʵǡ

³ĳɾ;ðոӴԴıΪ۸ǴЭ顣֮󡣺úÿÿƬ֮漴ͱά˹öζ׷ǵս޹мΣźڳԺڣȴֻǻڽغ֮롣

ۿŸά˹кһһеȴӡǣ֧ϵĻ൱ҪǺõĳԱǲĺ֣һλδܳԵ

ûж֪һҺõĺϣܹʮУ߽սʿжʮĺٶﵽнסóԱ࣬ȴֻĺ֡ǵĴӪҲʼվźǵĺ

ݣжУ

üˣ߽սʿˡڣˡ˭û뵽еȴ͵ĻоȻʲҶħʯԼһЩϡнЩֵǮĶһ궼ϼء

սά˹ۿҪʻ׵ͷʱǰĵȴͻȻһ¡

ͣ³Ӧ죬̧ͷȴûз״

䣡룬һǧ׸ߵˮ

ҲħʦˮŵӴħħʦǶɫ԰ס

ͷǱߣӺܿ³ߡָķˮһߡˮĻɢʱǱߵĿУӰ

棬ʹֲħֿУһöȴħ

ؿվеģĸࡣ˿˵ģһɫ·Ůԡ֮ǰǵˮҲǱһֻ־͸ɢˡ

ͷߣ³ݺݵ´֪ά˹ѾһڿգѾһŴ󺣵ľ޴⼸˵ƺ˵ֻ鷳ġٶսԼħǿоȻ˲ħЩ˴ʲôĿֲʵ

ͷʲôˣӺ۰Ͱ͵ؿǼƯŮˣ̲ס˿ĭ

׳գǿ㡣Ƕǰά˹鷳ġٲǶҪȥˡ³һȥ

ǴʧɫͨðǰǻӵвС԰ǿڣЩνĸָڻҵʸûСսܿͷźʻȥ֮ս˵죬ֻƬҪû￴Ϸ顣

ԤеĴսȴûбǶǿĺħûκηӦƺѾǱ

еģǰǡ֮󣬽۵ľٶȣѾԽǧĺˮϵħǷϴڵȷԷǺħ֮󣬰ԥѡ˶Ըһ

һħûʲôϸҲɵǲʲô鷳һ˵ħ¶ݣںＴ嶼ӲͷƤҪȥе֪ˡԭڵ䵥İ֮ܣһͷ࣬ﻹεס

ϧȴǵԤϡ԰ħĽƻԶԶԤϡǸո䵽ϣδſһѾǱһ̽ԵĹ

ˣ˵ħ𣿡ŵǽƽĺ棬̲ס˵

ҲеɵۡħʲôʱҲôСˣؼǵõһںʱĺħʵԶԶǶη

ˣǻ۶ܸߡôСĺħǵһοЦЦ˵

ǺúĴҪҪȥɵǣָٺеս

Щһֵܸؿ˰һۡƽʱǿǺٻῪҪɱ˵ġ

ȷʵúкϵ˺ðʹ޵ĺţֻҪ֣еŮ˶ᱻߣ̴ȫ·նԺȻҲûкøС

Ů仰Ѿ³Ⱥˡ(

217 ļƻ

ȻҲǿɡ꿨յĻֱҺȥʮͱ϶ǺģҴ뺣ףȿʲô

ͷô죿ϣҲͿٷˡǴվ³ߣϵıѾЩӲ

ֵվڱϣԾȥ³ᣬŲҲвʡ

λĵ£ʲôΪЧ͵𣿡ڴϵʱ³ΪǿЦȥܿŮеĲм֪ЩֻΪ˲Ǩŭǡ˵õʵڲá

ʲô򿪣ָʮӣޱ˵

ǣĵ¡³򷴶˿ЩĶֵƣܻ˵ҲֵáĿľӪôĺɲһӱɸɾ

³ָºܿѵŵӰһ򿪡

ʵĲҶħʯԼֵͭϡнðǺͿҲ޲졣û뵽һսϾȻôḻսƷЩҲ϶ǴӶ½ءֻŴҶħĴҲԷḻһ㡣

Ǻöس֣ʮڴӶ

......³ޱȣȴֻܹؿڡû뵽ǰȴͻȻʧڴϡ

~սΧĺ涸ȻһƬӺˮ˳

˲䣬ս飬еĺϵһСȫۿɼٶȽȫһĺˮС

Ů׵УҲȻһŰɫĳ

ûԥûй˿һ֧ͨŰɫļ֦ɣһ㴿ɫĹâźϡΧ޾ˮԪء

Ϣ˳ȥֱû뺣档һУ𳤹ų۴Ůٶȷٸά˹ϿաһĵطȴǵϿǧ׵ĸ߶ȡ

ǺħĻߡû뵽ħػôڿڡոº˻ԵǿİֱУֻҲȫˡ

ʱ򣬺ϵĺѾʧɫԸղźڵغΪġƬĺˮͬ񼣰رұҲϵ

ȻǰһɵĺӸоħˮ¹ҴŮ˲뿪ֻǷں䡣

ôʵ

ֻһһǱúˮһֹһҲ򵥡ҡҡͷħǵСѾƻһ̶ȡһֱں׵ȴᡣܸоκħûһƵ

ںףͷħսܷӵ쾡£ȴ޿κǡղһûɱһͷ֪Ѿʧȥ˻ᡣͷħѾǱ˸غץסѾܡ

˵ûǺܲÿеعͷҲһݴɡǶŽЦ˵һ䣬֡

л㹻ʵİɫƲ֮󣬰аЦſ۳Զ뿪

һֱﵽףȼž޴Ʋ׼ȷޱȵά˹ά˹Ǹ޴غʱһ춯صľ챬Բǧĺڶоһǿײ

ά˹ϵĲ

ƽ˵Ĵ񣬾ǻٵͷħϳ

ȵΧĺǴԶۼʱ򣬴˵еĺ֮һά˹Ѿ׳ʷǼߣȴԶԶȥѰһĿꡣ



Ŀʲô˹ȶ¹Ůƶϣʵ

Ԩ˹ȵɫЩ㱣Ƶ˵

ɫһ䣬ȴûпڡԨҲ֪ķԨ˵бӡľأаǿĵطЩѾʵǿДУԨľء

ʼԨͳ˽ءǿД޷ڽԨֻ֪֪˰ܴ⣬ӵĴڶܻųϹʱʼΪ̽ʧܣǿД˽ԨȴûܻųЭԨ⼸ȴм˳Щ˸е˵Źȥ¡

ɲš

ܿЦǣǼĳ֣Ȼ˼սеϵ֪ԨΪץסЩԨս⼸ȴĪرɱˡ

ɱˣôܣДô鷢۾Ϊ⼸սһЩҲԲ⵽ǱɱԼһϵ񶼱ɱһΣӶÿζ

ҼеļΣ壬ǣ壬˾޴ĴսʤϵôǼȨǣЩһضɱˣǱȡ𳹵ɱʱǨŭϵΪֽšֱϵͬǲž֡һγǵģĸǿﱻĵɱǼλДȴûз֣õʱϣºŭ

ѵиǿД֣žϵДӦò⡣ܹĸǿʵ϶ͬġ

û֪˹ҡҡͷ˵ļ꣬ϵŷӡħĽڰһЩԨڣϣЩܹԨڵϢ߳Ҳ֪Щܻųֻкά˹治֪ôԨгģԨΧ·ӡǿûио˳ԨڵսʿҲûз֡

ǷԨƾЩДֶΣɱһЩﲻѴֺ֮αҪԶְǷӡ

Ҳ˵Ԩĳ·͵̧ͷǰɱͷҪΪʲôûДأ

ǲ룬֮Э鲻κДôվǵλãûԸٴαսʲôòҿ¹ŮĿĲЩҲҪԶȵõԨܸ񡣡˹ȵͻȻһһٵ˵š

Ȳ̧ͷ

ڰλƵДǰѾДλԨˡ룬һ֪ģλЩڣʲôӦ˹³Щ

ȫɫ䡣ǺܿվµĴڡ£ô¹Ůļƻʵ̫ˡ

218 Чļ޻

ĵں֮ϣһﵽʮ󵺡⵺Աʮ๫ĵطһ˵ҪСöĵ졣

ǴԽ̴ð߶޷ĺû˲Ϣķзǹ⿿֮ңҲ֪ҪжáǴ½һЩӵзϡҲܼԶеٶ죬ҲϺܶˡ˵ϵ˵ͱ䣬һ籩Х֮࣬˵ǾҲֻҵطš

֮ԻͣΪǷϾȻӴšЩ໹ںԭʼĽ׶Σ󲿷˶סҶУһЩ˿ܼĵط˼ªľṹһ㵹ֵóƵģЩԭʼȻ򵥵ĻϵˮϵħĿǰŵӴȺУһСԭʼ˳𾴵ڣΪܹеĻԪأٻС֮ħ󲿷ʳ֮ġ֮ǰıǿһڲĵطһЩܹʹü򵥵ˮϵħ

Ϊ˷䣬˾ͰʱԻˮ岿һЩмճصطѾһ򵥵ļ̳һ鲻֪Щԭʼ˴ڳĺƽʯͷм䡣İۡЩ۲£ǹһͼ

һʮͷŻɫëΧʯ̨ѾʺɫĹǵһ˻

һߣһȺǿ׳žŸͬŮż̳ЩŮϣп־壬опնҲƽͿȡ

Щ˵ҲһȺ˸ţƺЩŮˡðĺǣЩУȻֻм¶ˡ˾ȻǾԺ

ͷģվһ𣬶Щָֻš

˭ǵĻʵЩԭʼߴﹾ˵ʲôֶ

ɹͨԵڣû˵ĻǴ½ûеĵطǵӡӦһ֧ոսĲ䣬ûķչɡ˵

ˣ֧ܿѾڼáصҪʱ䣬죬Щ˻ԭʼ㿴֮Ѿ˽׼Ҳ֮һҡҡͷ˵Ȼ¹ĵ伮ĻϾ̫ƫġϵȨѹκοвλĶȽѧһз඼ҪħϹ˵һЩְҵȺ˸ʹ÷ʡ

׼գգʵ

Ǽͺñȹ壬Щ˾ƽŲķչײԣҲ仯ĿʱתЩѾʯ̨ϵŮϣǴѪ𣿿ǵһ

֮ǰǾͷһ쳣ǿϢһˮһ𣬶⵺ͼڡϢ쳣ǿԶԶԽ˰ҲûóȻȥ̽ԭ֮һı̬һǻܽҪ֣ĸ˼Ҳûжٰա

һӦѾ񡣵ǺϵϢǹǸϢ

ǻлȫɱħ޽ȻӵǻۣϾ̫ȱݡ˵

ûҪôðաҡҡͷʵ˵⸽кǿ𣿡

ĴڣΧкӦҲѾĬǵĴڡü

ĬϲڻԼ۸Ҫɱ˼ʮٸԱٰǵʬϣ˵廹ܳסЦ

Ů۾ڣǽ磬õİȫ⡣ƫԶĺҲõì֮ࡣ

߰ɣúȤġŮȤЦطųۡ

һ֮

ƬƬĺʬƯںϡɫѪҺɫѪҺһ𣬴Ⱥʳ˷ӵʳЩ˵ഴʳѪҺ

Ľ׼ԽߣѪҺɫԽǴﺣϵɫѪҺѾǳӽˮɫ

Ϊ˴ﵽЧԳһ֧˵ʳСӡ֮Գô׺ݣΪۿ֧СӰѼں߲ԭʼ˺˺Ƭʳ

ӽе֪ҲǺеλҪһ֧սǿְŵϢһЩ˺ͼ嶼ɱȻֶЩְ̣ѳ൱ܵûͬġ

һУǾͶڵһߵСɽϣϢħ󣬰ĵصԽԽĺۼ

ܿ죬ӵͼзϺսʿһЩ΢߼һǹսʿ֮½֡󣬸ֵĺ˷ۼ߽ŹìսʿҲܿںˮð˳ĳδʹֹͣʱƣµսʿеľ޾ʿڼС

Ȼںеĵλ֮߻ǵԤ֮ϡ

ȥ嶼Ҫˡ˷ܣƬֵĺ˵

ϣ˵㷨ʦ㹻ɡҪǱһ¾ʹˣǾ̫˷ˡһ߿дӵժˮһ˵֮ǰĵȴѾŮе֪Ļ塣ԭܼ򵥣ˮϵʦǶˮϵħĲٿǵòӳ

˵Ǻĺᡣ츳ܾôһ֣ӵгԽǻ֮⣬ֲˮϵħ춨Ǻĵλ֮Уͺħ֮ǿûܸ㿹ĴڡЩﶼҪö࣬ҲʼտŴ󺣵ԭ֮һ

ͺħս֮ϣǷֳȴ˲ֹʮϡٵý˵羫һͨˮϵħħQsuu.omȴٳС

ǲܵġаʦ٣Ǵ󺣵ĻߣвǿɹڵռДȻ࣬ȴѾõĳϡǵŭ֮ҲﵽʮǿյĿעǱߵĺͻȻЩǵ˵ɱҪõֻ²ס

219 

ʱںûܵôֵİɣҿÿסˡ̧ͷǸСķ򡣾ܸôԶǵѾʼˮϵħԪ˵ͼѾﺣľۼ

ʱ򣬺淭ǰϵĺȫԾ˵ԱߣճƬĵط

޴Ӱںˮн漴ˮȥһͷͬСɽһľ޾֮ǰսʿƵľ޾ͬͷ޾ĸͷҪϼֹ޴Դϻ߽ʲӲ޾ıϣħȵͦβֱţţͷһСľ޾Ӻˮð˳Ҳͬվ㷨ʦ

һ簢е㣬βϰȴӡͬǣֵ㷨ʦд󲿷ԣҲûԾǰڡеŮȴ൱ƯɫҲֳɫͽɫ֡

ͷ޾һ־ͰĺϵԱߡţͬĺսʿϵشӺˮг֡ǰսʿͬЩнƵĺսʿе඼ֻ½ϲųսʿϾȻʽֵĿס

һĻպͰȺü½ϼԼ֮һ಻κνװκ˶Υأغĸ۹Ҳһֱšֶȴˣ١

һͷͷС൫ɫƤȴһɫƵľ޾ͷ޾ͷϷһɺӡ޾һ֣ΧĴ嶼ڳ˸ָƣǸɴںˮС

ƬͳߵˡĿעǾɺӣЩ˵

ɣƯȴ˫ĿŹؿͷɫƵľ޾һͷԶһħˡ

ô㷨ʦͺսʿӦùʸﶯˡϣһﲻǿ̫װɡЩ಻ĺսʿȴüͷǿǰ𲻵ʲôáвǿģֻ»ڳʮ㷨ʦδֵ졣

ǳϡ٣ҲֻǿߺֱϵػѪʸӵСϣǿʵ캣ǿ߶ɡҲΪЩܶԸϾѾ۵һֻѾزΡֻǻְѡǾͺñûзʽ֮ǰȣһһܳΪ񡣲ЩɲܸȣԼ̤·ҲǻҪõлһ

ͳߵسǸϵ˷ӦͬˮǵصӿΧƬغ

ⲻǼ򵥵ѯʣ̺ǿơʵõĺ屻Ǳˮԭĺһ˴롣Ȼǿ

һĸʵҲǳ¡Ѿࡣָ峡ʽЧֱӷֱЩĴʵ

~~~纣ѰӺϴ˳ĳ΢ɶڵس֡˲ǳˮǺķ

һףбһ׼Ѿáǲִ׼ǾԲг־Ϳ

Ȼǿ̾ͳ˶һε¼˫ìܵĵҲú¶ĲϧҪˡ

ƺǿԼȥǰֵǸЩŭͻȻӴ˹ȣԭŭһӱ˿Ρʵһ˹֮˶顣

㷨ʦͬˮһħȻӶˮӸĺ𣬳ܸ֪ӭϡ

ǧֵֺӺˮðԴǶͬСһĳ졣ǰȥ˹ٶȳ֣һӾ㷨ʦЭٶѹ˶Է

ˡǵһ֪Ȼ

˾ߣΨһ⺣ͳ߲򵥰Ȼôʱڵô˾ߡ͵

ʲôǵսȤ𣿡ЦԭָϴͷѪҲû뵽սȻҲ˾ʡֻǸոտ˸ͷѾȤȻ

һͬзɫһȦһȦΧĵȥ

ͷ޾ϣĸ㷨ʦʼжǵһġ

ںռݵĺΧˮԭƽĺ涸Ȼ죬㷨ʦǿħĲٿ£˵е£Щ㷨ʦħõ˲С

ʮ׸ߵľһð𣬷ųǸԭʼ˾סĵ졣

嶯ֵĿ꾹ȻΪǿԭԴԭʼˣһòЩһﱰˡħͬʩչȥˮӿ֮ɴԭʼֻҲʣ¶ˡ

ŭǵһƬ޴ĺֻǿ˲䣬Ƭڵﶼоһ⻷Ϣ

˱סˣºͺˮӴ˴ͷŰţϯţຣսʿǱʡ

͸ɢһ֮޾Ҫżֵ･Գǿ̬ͬǿȣȵվˮСȸɽĿݺĹֺ׶˸źðҽţʱ˳ľ޴׿ǵںϣ̶ǿųŶǵľ޴ԴϣһԳɫŭ⡣ʵǿ̶ֳȣǻѾ͡ѾǵĴ㣬ǳŭ

ϵ޹ꣿҲ֪⵽ʲôʶĽԼնüͷͷֵĻϵҲǵһοӣǸӦôҳء

޹ûκԥ͹˼ɣһţһźɫĹֱֱֻ򻮹ĿгֵŤ켣ͲܿⶫȻͬûУǿޱȡ

ʮ൱Ѹ͵ˮӸŹ򡣵ЩˮȴƺԶԶǵǰ磬ڸǹӴ˲ͱײóɢȥһˮ㷨ʦȻǿ󣬵ֽ񼶵ߣҲ̫

ۿ򼴽ʼδ¶ͳڳ֡

220 ǧ

εĹâɺſڣһ֧ɫʯӰǵĽǶȿⷨȵˣⱦʯ˲ħȴü˶΢΢ɫ䡣

ˮϵöɫʯӿתŵˮӭϵ޷ĸ¹ˮ޾ͬ˿һ㣬һһصסŹתţֱƻ޴Ĺ򳹵ĥɾ

Ǿ޿ԼĹɸӱŭ˦޴ĽƲźˮ˹ȥ

֮ḥţ޴㺣һѡ֮ɶģߺ֮еĺϴɺޱȵô½ͨﴫ˳ȻǸŮˣȴ͸ޱȵš

ɫıʯٶȷ⣬һ߳׵ˮԪؾֱںϣлͬˮԪɵͷޡ

װСɯ㻹һû䰡ô׳嶯ߺս֮ǶԺһģʲôʱֹͣ˵ϴǼԺɣǵϣ㴫˹ÿ˶䣬Ȼ졣

ḥţҼˡŰɡͷΪʷɺȻⱣ侲ɫʯ϶ȻųıǰǿʮĹ¶ķŭ

ǶɫʯķȻǼǿˮϵͬһӭľޣӲʱסͷµ

سȥΧ޾սʿ

ŭؾ޹ϻӿµȻΧĺˮƵúˮӿϣͷ޹ڵĵطȻγһƬˮյش

޹ƣҲͷѡúˮ޹ȼݳ޽ҫطʽֳʲܡȻⶫ̺꣬ͲܱȵġҲһ˵ĲʲôѾǿһǿ

ƻʧѽһԼԶԤϵǿզզ죬Զʼľ޹꣬Щϧζ޹ᵽһ޵Ϣһ翴

ֵˣͬըһͻȻͷ޹ڿն𣬳Űڵط

׼뿪һ붯֣Ҿ档￴ŰɡͻȻЦɫƤ׺ͻأسϡһīɫʳС

ȻǣҲ֪ؾۼֽšǹϵӦôһĽ״̬ʶ˫ûκνѾ֡ںߡ޹˰ǵĴڡԽʾǿᡣû̳ߣȻûаջɱǿҪȴѡȷ֮ǰ˼£ôõĶְǰʱ˶ֵ˼

ľһӳۻѾ޹궼ֹסΡ

μ˲֮ھ޹ޱߵĺϡһֳֽһֿٵػӶˮױͬˮ˷ž޹ӿȥԸϵޣˮϵħȻѡ񡣶⺣֮ϣеˮԪԽԵó档

ء𣬲ᱻ˰ɣ֮ĻҪḥţгϷʡΪʱǾ޹ȶѷɫˮӵšҲû뵽һ־˵ƣͷħ档

ұ졣޹Χ

šҫ۵Ļˮһ̾ͳˮĹ

ž޹˵ؽԼ̽ԵĹѾȷһﲻǹ࣬ˡۿ޹Լһ˲ʧԭء

հŨܵƴ˷۹˿˿׹⣬ԼΧĺ

࣬ԴǸоҪΪӵˮϵˡḥŴſЦζ

Ũܵգһ߼ţһȴĴꡣţ翪ʼŰԭƽĺ˷

ڿ֮Уˮͷʮ״ͻԶΧ䡣

Ǿ޹ɻĿ⣬Ǳó֮ûùĳһ˺ˮС

Ұ֮ٻ飡īɫĳЩƮʼɢɫĹ⡣һͬϢӿ˳ʼ

޹˺࣬ḥŶʱĬˡɳаϢĺԲĳǿұǶҪǿĶࡣҪǣǶоϢдŵŭ⡣

ⳤΪģѾʼٽе¶Ȼ½ˮҲʼɱˮȻǱмͳ˱

һץŽһֻϣɫȴʼѤľŲʹâ

Ұ֮Ʊħӡһءǧ⣡ŲʵĹâһɫĹ򣬱صغ뽣

~~һ˲䣬Ͽӿʵʵɫسɢȥȫɱĺ棬ڰһһΧγɴƬļ⣬â⡣еȶͬһ㣬еƶƺһ㡣

ֻƬ̼䣬ؾƺȫѩףֹ죬ΧƬƬĺȫ⡣

쵰ôµҲóãḥһŭľڵĵϷһ⣬˲䵽Ǹԭʼĵϣһ޴˲ſˮԭʼһĲ

ֿµĺ޹ƣ˵ͨܳˡḥųֹ죬Щԭʼ˵׻жٻԼҲȥˡ

ֹ֮ϱȫ⣬ˮ֮ǧ׶ȫµĺ

һſ͵ƿ˴ŵļһ͸С㣬͵ϵɺ

ǰĺ岿Ӳûȥ֮ͷ޾ΧΧ㷨ʦҲ̧ͷǵġ족Ƭǧ׵ļ㣬¶Ȼɫ

£ЩʲôˣʲôʱҲôǿˮϵħʦһϵ㷨ʦվɺ棬ؿڡ

ŰɡЩǳһġǵֻñ˵ϷҲϷҿˡɯ˵⡣Ϊߺ֮ʵŮʦ֮ɶͷԿӡܿһ֮ս

ḥźǾ޹꣬жֻɱ˼ǿıŵҲڵȴʱ޹궯֣һЩƺ֮ºݻ˻˺סܷЩĴڣʵ֮ϵḥûз֣ȵģĺϷıָЩϲ

221 ߺ֮ʼ

ͷ붯𣿲ȥЩͽĻȥҸԭʼɡѩƺûܵӰľ޹ֽ꣬˵ǿʱǲֻܵӰģϾغֻôһءȻ¶֡ȥŽзӡĽ֮Ժܳʱ䶼άסһǿıϵħԷǰľ޹ǿϾûгбϿʱ

ȥ޹ŭн³ŹͷŵȥһĿУͽǺҪ

Ұˣ˶һסȴƺ޹ľٶŭˡгӶ˼£һһصı͵س֣Ź·ϡԼһ˲֮Ѿھ޹󷽵ĿУӶгʮףҲмʮ״ֵļ⳯ž޹ݺݵȥ

Ǻ˼ࡣḥԶ˹

㹫ɵѵǿûչֳ˵ȵգΧһɫڸšȻḥҲͨˮϵħϵħĻ˿Ӱܻ֡ĳЩܷӵظá

ôҪ𣿡ֻʮ׵غ

Һôƿġ⵽ʲôӡһλДﴫ

͵غһȭŰɫɢȴûʲôӰӡֽЦԸ⣬Ҳ԰ӡȥ

ʮ׵ľ룬ȫ֮ڣ׾ͷֱֻḥŪһϷԻͻþֱǺֵģֳǿСԼԷعΧ֮ڡ

Ǹ㣬ûзǶֲɵɡ˵࣬Ŷ½ѪͳȴʹħҺܺ档ҲҪ㶯֡Ц˷ѩ硣

˵ûûжֵɡûʲôµĻˡǻпҪкЦʧԭء

ḥŲûг֡ɰ뿪ĳطһɳ졣붯֣ǱѾڿʼ仯

ҵײӱ洫֮󡣺һ£ϱм䣬ϸܵѷĳϿʼӿһҵ𶯡صعĵһ¡޴ıųΧ׷

ƬƬı㿪ʼڻ֮һλҪغսʿӺˮӿ˳û˰бħ֧֣㵱Ȼסײ

㹫ɯΪġΧԱߵؾ޾ȴʮͷʮ㷨ʦУĸȻǺǿطʦײ㣬ʦʦսʿһǿߣҲ൱еİ񡣵ȻЩʦսʿĺսʿҲվ˾޾ϡҲ˵һκУ˵ʵѾٴﵽ˰񼶡˵񼶸ḥźǾ޹ɴڲ࣬˸񼶵ǿɯֳֳʦԼ˿ѷڰѾ㹻ơ

ߺ֮ڵĺ御Թͳ죬ߺ֮ʵĺ֮иȫͬһԳôຣֲΪǿ߱࣬Ƕںʡ

СɯѽʦЩսʿ㵹ûʧḥŵɴϷʵζ

װḥţƺڵأǸ࣬ҵûһӽǡ뿪ﻹҪأɯɺдһ˿ŭ⡣ܵúϲĹļͬ£Ҳʱƾͼðǵļƻ

಻ҪЩʣ¶أȨҳԾɱЩսʿЩ㰡ḥû˿ĵı֣ɴ˷ӿǺΧǵ***ΧдսʿţúеȻ鷳ˡ

ḥŵĻûжսʿʲôӰ죬ٱǵɫΧ˾սʿͲһˡҲǺбȽǿ֮һȴûôӴһôˣѾ֧еĴۡ˭ܱ֤Щȥвսʿ

ⳡսеһսʿḥţˣļˡɱ徫սʿѾϱߺ֮ڣԺһϴϾͻῪʼɯҲЦšɱǶˣųĶֲɵϣ֪⵺̬ѻϮԭʼˡԭɯļƻϮԭʼ˱ƵǾ޹֡

ǵĳַɯ˸õƣ˳ˮôһĻ񲻹ôḥź;޹Ѿ֣ٺѾɱ弶ҲһЩѾ㹻úڵĲߺϴһ塣

ƻò幫֪ǻ᲻ܿģḥŵͻȻЦ⣬ɫĹâͻȻǸСųԴĺǿߣȻѡ˳֡

ԶһϣǶоḥųֲħ̥սǵȻԸôˡ



ʹ

ڼӵͬ³˷ʦʹ´

ʵķʦһĴŲûйϣ˭֪ɲżµķʦӵпµķûжٴ淨ʦܹõİ취ʦһЩʧļ;ֵħʦٰʦרΪǿ

һĴڣħѧͽæµţû˷һӰȰ㴩ſڵħϣ谭Ʈ˷ʦĵͨǸû뵽˻ʦ⻹ܹ˿ħӰɳ롣

޴ķʦ²ܹҲĲ㡣ǱߺϢ˳Žһ·ȥʦԭħϵȻûܷ֮͡Ǳһɫ·ȫȫǵĴ硣

﷨ʦײ֮ʱͣס˽ŲվĳûħڵĴ鿴šڣĿһһ׼Ĵϡ

СĵرܿΧħ壬ǱسһŻɫħᡣ˺ľḲڵķΧеħʱڸǰСͬһͻѾʧȥЧĸħԥ....

222 ˮ㣨ϣ

ɫĹâһµĵһСһ̣ʧԭءͬʱڵʿǹtĺХȺȴεա

ȫڵĽ׸ŵʿµƥҲͬһɫڸšҲãҲãǵ۾ɫĹâʱʱ

ʿսǿĸ߽ʿ

ʿطԼĿʧϢ֪ԭط㶡أʯҵű򿪣ʿµӦ죬һ̤Ѿ˹ȥ

ǳǰĵʿ֪ϵ΢һͬҰް˻ͷٶȳĸʿԭĵ·׶סĸʿһ־Ǹȵĵıʿǹ

ͬһƬҶɵı̺źڰĳǹǱѾһߵĶ̽̽Ĺ켣֮ĸʿͷ­ô

ʿͱͷ­һĸʿ͵ڱˡѾƵøеһͷȴɶϣųǹơҲ˿ûηСز׽Ǳߵķȥ

̾һǱٶ˺һŹϵľᡣǼ䣬ǿҵĹʥ⣬ܹʿ˲䵹廯ɻҡ

С鷳Ǳٲͣͷȥչһ֮˸ӿĴǡĶȴǶһСɫʯǹâͬǹһ

룬һֱӴһģڷڵҺʱʱ֡

ǱߵĿǶһϡ˹ȥǱ̽ٶȳϡ

ǽǰ棬Ƭ̣֣ƺȡⶫ

סְɡӺ𡣳κͱϻž֮ɫĻԿлԳ

ǱͣתĿػߣǲмǸýռħʦ鷨𣿡

ȡǼǹжˡҷûǱȡǼаȥԨҵǰšɴһ͢ħʦװɫѾָƽ

**ֵ顣ǣˣǺܸ𣿲ҷץסҲһ֪귢¡Ǳ߷һЦ

ͫ͵һ¡ǣǴ½ҫϣΰħسƺš˹͡δ֮ǰǼ½ħʦشûԼݻᱻ֪˻Ϊܹȡǹ

ܺãʱ˺ڰ䣬õûиоϵħ֮һֱŵ£֪ɣǱ˵ϧĻδ̫Ƶˡ

ǰµˣĺ˼֡ͷܣ±˭֪ǰΪ˷֪ӿʼƭԤϡոճ֮ʱʵовͲòˡ

ͻȻһƺĿͬˣʵôĪֱǰͷʲôǸİ֡Զ⣬ϿȶͲ⶯˵㡣òΪǰһֱڼܹɵҪǶԷɱǼ

ŵʿҲӦ⡣Էǹϻ

ǸҲǡǴ˵ǱߵȴȻ

ֱʧԭءԭǿռϵĴ淨ʦڿռϵħʹﵽ˼ߵĲΡѾϾȥֱֵĻǷʵܶԷʲôݣðֻٵȫƻܣȻҪɱԷ

ǹĿռΪл᣿ǱһЦеĶ̽Ӷ̽Ľһɫıʯɢɵǹ⣬ʯҶ˵ɫԼǼҲͬʱͬĹâ......



ǴԱ߿Ϸ뷨ܿӰΪʮǿѸٳսϣҼ˻ҪḥŵӪԺսʿչɨ

ȷɨʮĺޣֱΪĺǿӵӽǿʵʮֵģдﵽ񼶵ĲȺߵǿ١һ˲䣬ʤƽбˡ

۴Ůֱ·ⳡսķʤˣ⼸ԹߵĴڡ䵽ʱǿΧھͿ뿪Ƿ˼֮󣬰ȴͣ

Ȼط񵺰ɡ

£㣿̲ס

ǻȸں󡣲ô˼ôһ治ԸĿעԶĺȻʲôȴʼմֵЦ⡣һˣЩǸûܷҾ㶯ҪҲס

Ҳãǻط񵺵㡣յͷ࣬һǻı䡣翨Ȼ֪ҲʵȻܰæȻҪ

ʲôʣҲõģڵϵžͺáǵסĵˣͿˮɡǶóһݸǣҿ˹̻жҲˡ

Ů뿪֮۶ûãСĵۻսԶģĻսζԻˮ㡣ϵĻ󱾾ڸһвДҲûܿʵ˵Щ

սľ֮ҲЩ㶡

ô̶һᣬʬѾں˴Ƭ

ḥţû뵽ǺȻ䵽ֵĵز캣ѪʮĴϴˢϣɫͬ˿£βվŵ㹫ɯŭ˵

ȨС㹫һͷɫûһ˿ɫɫȶ˵ɫʯ磬֧ǿĽ֧ԮΧ㷨ʦսʿ

Сɯ󲢲ǿ뷭뿪˵ɡḥţѾ͸ԸɯжܴһԭΪ˵õǼ֮ɶһֶֻù

㹫ɫЩѿڵսԺ˵ܲڰеĺֹḥһǲûֱӶ֣ȴж˺·ƻ㷨ʦǵˮϵħǾ޹Ĺͺĺ⣬ߺʷҲδйӡ

ſԴеʦսʿ뿪ľսʿȴһСĿЩսʿȫʧںеĵλܵǰδеĳ˻ﶼ˵

223 ˮ㣨£

СĵǸ죬ڴгսڸһϢɵرܿĺ

ԽԽĺսʿȥ˺Ƭ򱻾޹Ϣ˺տνľڶԷԤıķ֮ȫЦ

ʮǺһƻкҪһЩһĻҪԭѾĳ֮ǰģɯһ

ҪԸḥţḥͬƺ塣Ŀǰ岢û㵽ḥŵֱʾȻ֮󡣶ʮٶǴǿᣬֶԺˮϵħȻɯֱײ

ںĴĵصšܿ϶ͺĺʲôϣֹģĴսʵϵĿռܴͬԼҪϷ·ںϾӪ򵥡Ͼ½϶Ѿܶ࣬Լʲôܶ෴ȴ½ϵӪӣȻҪࡣ

ɯϵ֮ɶע⡣ΪսУħʵ̫ˡǿعź塣ɯĸʦ֮ɶΪĹסһսʿȴǿطšĸսʿҲûȥ

ɯڵԮĹŴڵӦѾǵˡͶɣΪĹǿ㻻ȡ𡣡ḥŵ翣Ӳͬĵط˹

ʲôȵ֮ɶɯЦһḥţСˡҪ㻹ûʸ񡣡

ḥźǵĿ꣬ɯ֮ɶʼѤɫʣͬһĵš

𣿽ûз̵ĻᡣḥżڣϵԸַʽԷġ

ḥšǿ󡣵סǺĻߣеغֻСǿЦҪȴ֪ܡɯеķȣúÿŰɣߺԴǿ󡣡

Զŵߺ֮飬ŭ֮ĸ¡ŭɡȴظ쫷񱩣ľһСķŭɯһ˿Ȼ

ԶŽɯܣḥŵٲ⡣еֻǾͽǡ

涸ȻԭͲƽغøӿ񱩡һԲϹɵطʽҲЩڳ

ʮԥذ𣬴ڳ˺泯ԶȥԶŽܹɽسǿȻ˳Ϊߺǿ֮һ֮ɶȷǳ;ϧһжɯʱӰ

ǲһеسǱȥԭһֱ谭ǳսĺҲͷ˿ͷǿľ޹ҲƢ뿪ûԸ÷Χ֮ڣһɣǿ񱩵ϯƬڵһС

ԭֵսϣںϵİҲֻɯĴڡˮԽԽ񱩣ɯɫȴ԰

ĺ϶ǳľˣƺӹһʱ򣬰ȴˣԥسɯǽķΧġɯڣµʼûһ˿ı֣ðȷҲ;ͣһܸȤ

һγԭΪɱ

|ֺԼȫ˺ͺ룬һֱܲˬֱסĸоһֱؾ磬ҲԼǽ⿪ĽᣬûʲôôڣȻҲֱӵж

~|˰̳ŰӿȥΪɯԼ֪ڵ״̬ǿпϵķӡ㹫ʵϵħݽߵĵز

Ϊǿ֮һĹȻֹһ֡ǰİڽӽԷ׵ľ֮ͻȻΧޱߵѹȻͬˮѹһȫλֻ΢΢ľһٶȾָֻ˸ղŵѸݡǿҲԪħķ룬ǰʲôá

ۼˣԥؿʼǱиҪˣٴıҲϧڰȻ̫͹ˣ˵û뵽ڻܹ˲ƵĶ֡

ǰʧѾس˫Ѿûˮеɯǰ̽ץסǸȡ

ɯȷʵѾ˹ؼʱ򣬸ûȥԸԶԶҪż洢˴ħװѾ˿άֲסĵزۿǾ޹궯ԼոͻķѾ֪Լûܵסˡ֮ɶǶǶ壬ǳҪʧսʿɱԳܡ

̼䣬˾ϴųŪЦݣɽץȴ˶ĿƣµĲʷǳأ֮ǰ඼ûܻ֮ɶȴӦܼš

ǿǱô࣬һͬھӡ

ֻӰŮ˵뷨Դ̲סŮ˷һ顣

㹫Ȼûܸ⣬ֱ䵽˰Ħ̫ɯѾɫѪҺ

֮ɶǿɫıʯ͵ҫ۵⣬΢΢زš䡱һ£ΧޱߵĺȻͬһ㣬˳ֱֱسתŵǧɷ˲γɡƬڵĺƽ涼ƺһߣһͬһˮȴԽԽߣԽԽ

ɯķӦ죬Ȼôһ˲䣬ȴѾȻħҪѹͻȻһȫΥݣðҲֲľٶ

ߺеʹ٣ǿ߰ĸ߹ߺ֮۰ŮˣͻȻһҧ˰ļϡ֮ҧļֻΪ˸Ž⣬ǴʲôסȴܿѪҺɫѪҺ˲İ֮ǿģһ͸оҧ˼ԵħƤϣûͷתϴǿ֮Ͳһݳױһ㹫нп಻ڵѪĭҲ顣

ȴûɿڣ˫ֱס˰ֱۡʧȥҲҪغУӺ౻󺣵ķŭʳƬ

224 

֮ǰȷǴסܿϧûпȷʽԪѪҲ޷ֹѾĿ鷳ǣ㹫ħûõ㣬ĳĿת

ɯһҧϣȴͻȻɫѪҺͻȻȻʧЦ֮ɶʧϡ

㣡أĿռܷ֮ɶɯɵܷۡŽռʵ벻ϻʲôռܹǿȡԴ

˳ϯΧǰ״֣߳ǧɵľ޴ˮϣкܿγɡ֮䣬תˮײţĦţһЩʬܿ챻˽ȥһͷ޾ʬôڼеıԵϣֻһ˲ͱ˺Ƭܿʧ

ƬͬĽγ˿µḥ̂һСûˮŰ֮Уʱ򰢱ſĿ¡Լöִɷ硢ˮϵԪɵħſãֻҲѱ˽ȥ

վ뺣ʮ׵ĿУüͷȴЩ硢ˮɵͬˮһĶÿһδӹһϾȻ˴ƬķΧеİûôɡҪǣ㹫Ȼֵزϡ

˲뿪ˡȻأ˲Ƴ֮ᱻ˺ƬġɯЦţȴ쬵üͷܿ죬ǿʹ˵࣬ɡӵеء

ŲڶȥͻȻ˵ڰɯӳȥ㹫ֻϾͻɷĩ⡣嶯ȴԼȻԥεǣߺȻᣬزķȴʵںܿɹۡ˿̣һԼߵԵɽֱۡīɫȴɫƬβҲ·һϡ

ɯʱŷ״̬ҲʵЩѪĸоޱȴ˰˼ѵ㻹뿪ǲܵأŸոտʼȵܵķ˼γɿ֮󣬾嶼ܵס

ʲô壬Ҳָոշزɡлл㡣֪ˡкȻһɫС򡣺ԥشָϱƳһνɫѪҺ

ɯԭȫȫǵѪҺϡظоԣֳȻ֮ϵظо֮ɶҲûйظоѵྐྵĳǿДתһϾʹˡ

ϵɫС򲻼ˡǵΧȴһֱ׵塣ڣɯоεѹڣȴһůĸо

ʲôɯȴֻһھķʽûд⵽ſԷڶԷϡ֮ɶʧȥǱɱԲ

һȴû˵۾ʼʶ۲ΧȻ޷ķΧԾͲȥ˷ˡΪһДƵκεҪѪʹõķ԰ĿĶҡ˿Ϊٻ̫ԼƳרڶӻõķԾˡ

ДԳҪƵⷨѣһƻָ֪ʲôӣҪȥⷨʵڲܡ

ӸղſʼѾ㹫ʵǱεؾٶƺҲֻܱ˺ϡĳļƻʧܣԭǿܹƵ˹ȥҲͳױ˳ǻ֪ɶµƻҪḥźǾ޹ˣԭʼ¾ûκ

л˱仯һЩС͵нһеĻеȴڳ˸µĴСǣҲܿ챻һ͵о˽ȥû˷ѹȴֿķѾܹ֤˺ֻҪŵùȥܱҪӦòѡ



˵㲻ҹʥߵĽʮʱ˽ɵػŮ㣬ɫĳŮĿվͻĺʯƽ̨ϣؿڡ

һǷųϴһɫףĿЩԵؿ

ʮǰûʵĳŵҵʮ꣬㻹ǲϸı뷨⵽Ϊʲôеĳɴڣȴ͸Ųޡ

ǲԼģѾ˵ˣҹ紵ϷŮıӰͳȴ˿ԽԵ䡣

㵽ҪôΪһΣΪڣ㻹Ҫô.ǲ......˴

죡Ȼתһͳǰһ˫ŭ⣬֮⣬Ȼʹϧ

߰ɡһμ棬һٳǰһɱ㣡ŭˣͻȻ˵ޱȾĻ

ʲôеĳ֮ɫ˲ʧһɶɫҲ˵𣿹ʦɷ㻹ʦ𣿡

ž˵ŷ˳ȥײ˼Ӳʯϣˤϡ

ڰѾȫʢ궼ѾȾһξ棬뿪ţҸضԼΪЩ֪ƾǣ¶ԸˣҪ߸ʲôԸñ˵ʱҾѾʮֻ꣬ԽԽԶ߰ɣǰʧڰһһ㸯ʴĵˣ׾ˡ

˴ӵɷнµĪеĻҳϸЦôɱң²˵ûȷʵӦ֪ҪԸģңǱġǸ񣬲óأҪһҳǰʱΪҵŮˣ߱ɱ

ЦУ˴һ˵Ĵ˳ȥ׵ĸ߶ȣ˵ʲôв

ľȻ뿪ϵʹ֮ɫһţţʱƭ......ʦ˵ĹȻû

ĹʿȴѾȫڰıαȣٶһֱھεˣȫȫһֱͷԥʹҲһȫ׿

־УҹػŮ֮εضֱ......

225 Ư֮

䣡ƽ涼صزһ¡ܵˮԭĵطǸһֱ㰲ݵĻɽڱһӳɢΧļУȴϱӿ񱩵ˮûǰȻûֵܵ

ɯڵǼȴһ͵о˺סڷĽУɯȻΧȴɵط֣ͱޱȻҡĺкŰţذеﶼ˽ȥ

ҲֻܰݵعڣɿҵˮһƬĸĻ£ǲõʶҲܿΧһСƬطܿ죬һɳǵĺòջʶоԼĵط䣬Χȴ𽥰

㹫ʼͻȻſʧȥ˶ĻᡣѾԼѴа޵ĺ档

ʶ㹻ǿᣬܹѾһ׵ĺСȽϿ֮⣬³ǧ֮󡣷ԽԽˮƽһȺȺ΢С߮š

Ǽͬһһһӳ׵غ׾ʱһͷ޴ĺͻȻӾд˳һڰ˽ȥеسŲԶһȺɫС˹ȥ......



˹Ư֮ǡԶǺһռڡȻǵ֣ʵȴֻһƯŵ½ء½ϣӴ˹֮š

ԶԻʱĲҲһγԡ˵о߶˹е޴Ρ˹֮лзڸϵתΪسưɡԡأǶԼͨĽ׳

ϾĴ󲿷Д羫簫ҪڽҪóסҲųһЩɺ֡

֮ĽźܴɶȣҲĳһ֡Ȼ󲿷ʱДǶʹˮ䵱ҡĽʱϡн񶼿ܻᱻóʹá

ԴӵДռ䱻ДǷֿʼͲֻД丽ӹǵĴڡռһ޹ռ䣬ϵռŲСصط֮⡣ĿռڻδĵطһЩԭ

ЩԭռٲֱȽС֮⣬󲿷ֶǿһДȴ

Д͵ռĵطԽԽҲДЩ֮䲻ɱسͻôΣǿ﹥ĳЩДֱД䡣ԣÿϵὨķϵДǵռҲͨѶķΧڡȷĿҪȥɱЩԭ̽δ֪ռДû˭Ըߵܴԭĵطȥ

ɴȹưɫʯ·ϡҪĲϣܶ඼ҪԼɹϵȻǿ󣬵λȴǿДܰЩ顣ߣΪ½ДϤһռڵҲ൱бҪԼҲΪʸǿД֮һ

Ŀĵǰ˹ϵ̡ҪһЩȫġһһŰǷѾȼȴܿͣ

һһŮλДĿƵؿ

¡μ棬ʥûĶ£λǺƿ߷*˹͡λДһɫսףɫĳЩЦ˵

ʥûҲ˹ϵ˹񱻳ΪӪʥϵռھͱΪʥûⶡ£ֻһλΪ6еДǰſﵽ2Ҫǿ̫ࡣߵŮДȹѾ֪ǰ˹͡ϵĳԱ

ռڣŮДִζĽϲټ

λʲôôȲûбֳءʲôǿДסԼҲʲôġ

£⼸λҪϵЦԽԽŨΧĿռٶȲλД˳

⼸λДʵеƫ£ҿǵװҲǸ˹ϵϵеϵĳԱ

£ǹҫĽ*׿˹*ΰ֮ǣһ߲üįӦûҪһλǿа顣λДʵǿһλ˵

ȷҪһλǿа顣ǵİ׿˹£Ѿ10𣿡ɫ䣬ƽ˵šЩ˹Ȼ鷳ģұڳЩ˸ôΪﶯ֣Щһе൱ĳϣҪԼѺ˵ı

£ЦЦΪ2ѵҪǵа𣿻Ŀΰʴȵʥ£ﵽ10ǿДأθڿǲСأ*׿˹ɫ䣬ȴ

λДЦ׿˹ĻǶ񶾣ָȲųΪЩŮ顣

ΧĲȴͻȻƵһЩ֮ͬеДＴݵĳͻЩДĵ˼㣬˶ܻĸϵ֣Д

׿˹£·ҵʱ䲻˷޻Ľ̸ϡɫͬ

ڿЦˡҺҵվ죬ȥԴƹȥߣҪʲôʱ򣬿󡣡*׿˹Цš

̲סɫһ䡣ΧДѾʮҶ¶˹̬ȡѻǣԭӦҲļλ壬³ДȻûȻб֮УϾںʱ仹̣ʵϵľ޴࣬˵ǰД·ֻ*׿˹ҲڵܶԸġԷڹѿƵ߻߻ɶǸϵĨڵľٶ

ԥʱ򣬵ǰДȴ¶ЦΧٿƿֵДҲͬЦš

о仰˵ùƫƫô๷ۣΪܶϲ·ҽСһЩͻأز˽

ûκβһӰôӿռ˳һһߵߡ

еДɫͻȻֵļһǹɽʾһһӾѹЩϢ

ȵ΢΢һ¡ǰλĸߴǿߣһͷɫĶ̷ͬڵӣ밢һޡϢѹԼаýЦȻǰӵеġ

226 ߵĴ

ûµĶӹ뿴ֻؼȥǺڷΧДһ䡣

ͲµԷݵҲЩɵۡǿҲЩڸϵДɣĲҲֱӵ˵

һ£ԭЩДվֱ塣ҪǴȥĳĳһͻˣԺôռ죿

ײĲᣡͻȻһһ׶೤֪ʲôʵĹӣ˵СˣԺж鷳ô򡣡

һԭվǰĽ*׿˹ͻȻƺһԴȥţһֵДҲſȥ

˵ٶȳߣаЦ˵𣿴򹷵ʱͲ

ɫޱѿڳЩДȻûпôֵġ*׿˹ôҲеȻ޷֮ͱŵˡ

ºͷ϶⡣Ϊƿߵķ֮ѾȫһֵɫǣҲС׿˹ûз±ŵо˶ԷַֹĿ¡

λ£˹ִ˹ҫДͲ±Ʋ𣿡µӷŵĺ͸˳˵ķѾȫ˸߶ѹЩ

ʲôһҵĹϵ𣿡ԷĻȴеД̲ס۾

ţ˵һĻسˡλڷͫǿߣ˷ŵĺı˲γɣ׼֮ȴ˲ʧӰ١˿֣ȴһʹλДʥͺһס˶µĲӡеĶ¾ȻûκηļһѾױסˡ

һДغ﷢һʧԭء

һД뿪ˡֻգۼ䣬˵ڵϵλД⡣ڳҲʣλԭΧûðͷʥûД˵ʵ𶡵»磬ͬΪһϵДȻܾʹ뿪

ͬȻǰλڵʵֱ󡣾֪ЩǿДҲûַʽͻλДְɣ

......ϵû˿αĳɷݡոһ֣Աı֮иƾ򷨵ЧѾȫȷ˶ԷݡȴӳԾڶԷǿһДȻܹ֪˺ѿռ䵽

ʥƽĹҫÿһ䣬ǹضԴÿһλںڰе......ʥĹâС˹оǿ

ʥ˹λԹΪȴĺĹӪڳ֡ͬʱһɸµȴطŴ˸ǷΧ˹֮ǡ

ٹ˹ϡ˺ҵĺӡ¡Ϊ̡͸ƽ͡˭֪Ի̳Ĺҫ

ףµ鷳ȫԤıģλôǡ˹ʵû뵽ЩϵȻѾʼֶԸϵλĴڣΪӦһƲɾϵǼеĳͷ

ǰλҲǰĸأĳȻ˹ͺļƻҴλ̬ⷬѾףǿДûжԸǰλİգҲð̬֮Ƕĳ̶ȡ֮ǰϵļλДͻɰ

ȵڴԱ

أҲ塣ʱޣ˵ĻزûλװB񣬷|i˳ȥΧ˸磬ֻǼƷҲǸƷⶫԴҲӦҵں

Ʒϲ¶һ˿ɡҪ֪ںϱ֮ǰǾԼģôǸƷ̺ǿħ˿Դ֮£ôܻǸƷ

ı֮Уɵػٵڵռ䣬ǲǱӵеˣҲܶ˵ˣȰһɡغؿȵ뷨ȴƺڹ˼ʲôһ㣬ȥͻȻĳȥ

֮ŵ˹ŭԼ¼ٵײҲǼϢĹڣλԭǿѾ˥ҫ˴ƬռʥҲ

SB»ҧ˵ʱǵô㡣ӻ¾ȷһ·......ޱȵص֮ڡ

λפڵǿДϵʱսֳѾһƬǽ壬λҲ뿪

֮֮ڹ˹ĴԾͿʼ

ΰǵXX˵˹ĳλДˣ˵ʥȨȺ͹ҫڶ......

ϢѾˡ˵˹ȥҽŮ϶϶......˹Ǹλһţ֪......

ԲԡʵʱҾڶ¥һλɫս׵ŮλڷД˹˾λŮʱСĲ......

ûЩДѵ񣿡

ˡʥû͹ҫ鷳ˣ;Ѿͬʥս......



׷ʲôվһͷ޴ʬϣһ޹ؿŵǰĪϣ˵

ҪʲôپͿ쵽㻹˼ﵷңĪֻҪؾ;ûɫ

ѱ֮иǸʲô˼ĪǻҶҸܹģؿʼǾ޴ʬæ

װˡǵſ㱻ٺҾͷԪ񣬿㻹ֳʲô˵ô֪ߵģĪϿΧĿռͱȫԹο֮󣬶òС

γ֮ʹؼǿĿռƿ߶ûӵбߡĪϣû˼ԽԽˡʵɣЩʦҵġһɫ˵š

ʲôĪڳԾߵĴǸأҲûػ֪ЩôʼעأҲ֪ûǿڽӴȴ˵˹ڱߵһЩۣѵʦģ

΢֮ʣؽµľ޴ʬѾȻǰĿռ侹Ȼһ˿˿ѷ졣

ʵ֤ͶӰκҡĪϣ»ŪԪ......

صĻͨĳַʽƬռڻţĪ̲סصضһ½šĲǷܣ֪˱ߵĴ֮ЩٶĿġ

227 ׵

治áһƬŵʱİȴЦŶأԲϵ㹫ĸ̾ΪþֱӴ뷨㹫ظоеκͿЦ

ôˣԴе⣬״ηֶԷȻ㹫Ǻܽʵ

Ǳʲô̽ˡЦŰԼķִݸԷ۾ʼСĵʶ۲Χ

ǵķһƬīɫҺУӦθҺоǣθҺȻʴǿȴԵظʴʶĻⷽ˾Ȼбɵ󡣷Ȼ𣬵ĸоȴ൱ѾһЩ˿ĲڱʴȻȷǳֻҪʱ㹻ֻվᱻ

ʶѾʶͬԪӤϣѾԼǽԪ񡣲޷Ȼڵڶؾ߽ܽ˲ſӵеԪ񡣲Ҳ֪ԼڵԪǳĴˡ

ʲôɯֳ˹˵ĺġʵڲ׺лʲôܹǰо鷳

ǺСҸǿöࡣһǿ۲޴θǻһ˼ôڵʱȻѾܾãǾ޴ֿͬθеĵطѾ˺ʯһ㶫аܹϴһ߳ȥڣںδ

ɯûƺڵͷ˼š

ؿʼڰĿЩɫҺ塣һֱҺȻǰ취Ƿ̳ȥҲⷨٵɫ΢΢ˡЩҺﻹûʲôһϾ͸оŵľ޴ѹ

ʶ޴ﻹںĺڣڲѹﵽ˸ΧĻһԼʹϿθڵؾ޴ѹǸһһ塣

ڰ죿ɯɫѾָȻħûлָôáѾ𽥸ԭҲӦ״̬

ȡⶫûһֱɡȥǾͳȥؿһ۱ɯزŵֱۣϾȻ˼ζЦݡ

ôȻ߼ԭϰɯôܿЦݡһ£ԭѾ㹫ٶȷһ㾧ӨˮɫԹСǰһʵȨغ幫ˡ

Цȴıƣ۾ʼĵصȴɯ΢о˶ԷĻҺЩŭ⡣ųڵĸоʱʱع⶯ֱۡɯļŭӡ

Ҳ֪˶áȻ۾ּرϡѾſϽ˯˵ɯ͵ؾѹȴؿһɫĶǹǵһμɫǹķϾȻһ㵭Ľʱʱ֡

ȻǸоΧѹ仯ľٶжϳ޴ڿܵѹҲںܿرСǿĺȻÿٵѹ

һֱţֱܵѹͻȻʧĸоֹͣһ̣ڳ֡Ǽ˲ʧͬһʱ̣

һ㳯ϷȥɫĶǹϱ޾Ľޱȵض׼Ϸͱȥ

ɯԥþе˲ſָһħԼزڰϡĿѣĽУԼǱԭɫĶǹ˿ѾȫڰеǣȻһ׳ĽɫǹǹϱĽâͬݿһ˺Ϸеϰ޴ǿ͹Ĺ¸ûܳסƬ̡

գۼ䣬ǰѾһƬ׵ɫƲֹسգͷȥɫĺ·һ޴ĺӰ³

ɯȻɫ䣬ֱ˿ﵽжôӴȻֻܿһˮеľ޴Ӱٶǧ׳³ʱɵĲȻΧĺˮγ˴СС

ˣɯع̧ͷŰһ䡣ͷǿȻЩʧؿĳ

ΧǵİɫȻŨȴƺ޾ķΧɯ˳ŰĿ⿴ȥǱȴֻǰããһƬûκ

ͻأس˽£ֱ۰ɯɯɻĿУ˫֣һӶ֮۾Ϳٵسǰķȥ

ƵԺ𣬼һͬХĺɯԾɵʱһ޴ӰӺ󷽻֣һһ

Ҫ֪ԼٶǰţǺӰȴԽԽɯ˰ǰľٶȻԼôͷۿźǸڿ׷ĶɯŴ¶ֵɫ

һͷ޴˫ޡһͬԴŵ˫ռĴ󲿷֣һϸβ󡣵ͷ޵ȴɯ󡣱ǰͷеͷֻСһŶѡǴӹǶɺľۻԶԶܸоϢܾͷޱǰĺоҪµöࡣԼŵѾеܺ棬ٶͳ˾ǶٶȱҪ죿ֲԼȻδ˵

Ťͷ򰢱ʱȴ˵ǰһӾ޴Ӱ͹Գǲһ֮ܿһһ½أŲϿ½ҲԵԽԽԽǿǿ½أҲʼ𽥵

޴󵽲˼ľʯɽţͬһͷͷ̾ŵĹޡƺҲоǹ޵Ƚһ䣬һֱʮ׵ľ޴Ƕ˹ȥ

ɯٶȻ֮ǰֻ֣֪ǸˮϵĶǿߡոգɵʹϵĸ߽ħͻȻô˸ˮϵȻͬĻϵħ˵ӵʲôȻʹüϵħҿóĶҲȱµĹ

һ̣ɫͳױˡȻӦĴڡһ£ɯãˡһˮϵİʦӦ޷лħԪأʲô

󷽵ĹĴ˫ǼŶԲвĻٶ˻һٶȾȻ

ǿ½൱󣬳֮Ϊ½Ϊ׼һƬɽĵطͬٳǱ߷ȥ

228 ѽս

ķйƺܼɵƬɽϿֻԭ·˻ȥ

һ͹ʯ棬ɯվʱڳҶС

㻹ܸӦۿŰ־üӲұѿֽԪط˳ȥɯ̲סʵԼĴڶѾо

Ҫڸʲô£ѵںͷħҲҪеȡˮԪأˮѵûˮԪ𣿡ڿпĵץš

ɯ۾࣬β˵ѵ㲻ѭ߷޶ħʦĿħʽѭᱻų⡣

Уʲô߷ģǻġҪȻҲûӣӦǾ......Ŀɯز

ɯǸ֪뷨ֻʶ˫ֻסǰ

Լ𣿡ٿزĿͶɯŵβϡطʵ̫ˣûȴŴȴ߼˵ܵΣķҪ취뿪ǰǹ޵ǰ֮۷̫ҡˣǼֱǻӡ֪Ĵ½ϵ׻Ŷµޡ

ɯЩؿһۡȴ˵츳ܿβͱ˫ȡ......

ʱסϾȻ¶һ˿΢ЦǺ񿴿βͱ˫ȵḶ́ƺ̫а˵㡣ЩԸóһ·Ӵѥֿ֮˿ɯβͣתŶȥЩҵͷȽ㴩ˡǮ˼ǵҪ......

ɯһȴЩЦرǶһߺ￴һֹţడֵʵֻûЬ......

Ȼڶ⣬ɯĻȴһֲ©ر˶СһЦáҲǣȻ츳ܡΪú幫ôûأûЬӵƺҲû˻ᴩЬܣ˫ȡںӦҲǳŽŰɡ

ɯϴ߳ʱȴȻǴ·

Ȼװɯһͷɫĳ˱°ɫʿϣȻҲԵÿɡϵһ֪ҳɫ˿Խ㹫Գһǰδе

û뵽ɯβͱ˫֮Ȼ߻ӽΨһòʵľǰѥˡһŮԲûйŵĴͳŮ˵˫ű˼ʹҪСҲ޵úܡ

·أǴҪ̫ˡɯһһŻЩϰߴѥ·ȴβס˷ܡ

أһֹһʵ·ȻûһǷƷֻҪԼģƽıװҲһǲϡħӳֹġһŮԳȴһЩŮǵĸȻҪϡ

ҪʲôãܲĴڡɯôһ϶ʱһ˿ɫ

ǾŲҪҿɲԸŸ׸ܡޱ˵ţ洢ħûС

ɯղŵ¶ʱȫʧһɶ޷޵شϵĽָȡһƷɫķȣֽóöǶɫʯĽָָϡöָ

ȻӵдħЧܳ㹫ƷҲԲ

⻹ࡣҪ㶯ħǱ𷢳ħץסɯŵ֣ŶȥĻʱпܷ⣬ҲġطԲӦ䣬ĵطʲôﶼǳԽ˰񼶵ġ

࣬㻹ûиҵ֡ǰ˼ɯȴͻȻ˵ôһ

һСĵع۲Χһ޵͸ɯ뷨ҲЩɯǣϸĳДԼӳֹףжء

ҽк*ɯ*¡*Լȫ˵˳·һҫһ㣬Ҳ·Ƕ԰ֻ˵Ĳ

Ƥܻȴ˵ôһ䣬ֱָĦ˼¡

ɯԭ˺ܾõĻʱҲ˵

뿪Ƭʯɵɽһ·Ŵ½ĵشȥܹоɢڿеĲԽԽŨǿЩϹĳսʱЩҪǿֱӾܲµ½

ϵĻӣ˼СʱһɾˮԴûпеֲﶼúܴһľҲϰ׸¡һƬɫɭУֲɫ̫ɭֿЩɭֲĸо˵Ĵִٴľ䣬һ·ȴûпκζ

ͻȻ䣬סɯɵһô֦Ҷ䡣а״ϸ֦վ֮󣬰§ɯޱȵ֫˵˾䲻Ҫ󻹲һ㣬Χ˸硣

ԭվĵͻȻ¡һСԴ¶˳漴ΧĵҲʼܿ죬ӵȫԳΡ

ϵؿһͷʮ׳Ļɫ档Ǹоͷ۵ǣͷϾȻϢһǿ

ʲôɯеĿ־;㵣ʵ

ᣬǰѾħޡѾӵô죿ɯСشţڸɵĻĻǰʵḥžҪǿ

ֻˡֻҪǾͱ֡شšһǿûֵҸսֵܳĽ־µǵʱˡ

ͻȻ䣬Ǵᷢһ˻һ˹ȥٶ֮쾹ȻðЩɫ䡣

ӰȴشǱߵ˳ηسΧ˹ȥգۼ䣬ЩѾͬս

ͷֵħޣͬս׵ľǣͷȴ·߲Ļɫ̽ǣ¶ļȴԵޱЩȻôӴ󣬵ȴҲӽʮ׵ľޡ

ȻԨѽսޣ......ⲻǴ˵зԨ֮......ɯѾˣжһǰδеĿ־;

229 Ԩ

ͷѽս޵ĵսȻԶԶᣬɯеԨħȴչֳ˾˵ǻۺĬǹʱ򣬺Сĵرܿ˴ͷβͣרӺ֫ǹڳжȻﲻѽս޵ٶȣһȴһսӲͷѽս޲û𲨶ͬڤХĺȴ˲ŨܵͬҺһĺڰϢɯ˵Ԩжϡ

գᾹȻѡܡһβΪۣǿаǿ˽ȥ˴̲ɫмŽɫѪҺʮ׳βȴͷѽս˺ҧĶ

һֱͷս޿ʳβϵѪҺ¸ɾ֮ﳤȥɯų³һ¡

Ԩʲôʵͷѽս޵ȷ£ոնݵսطǾȻԲͷἸηķΧûʲôãҲͷްߵҪԭ֮һȻϲȺӣһǺüͷٶ磬һЩͷǵв

ɯЩ⣬ǿྐྵȻ֪Ԩ֮˵Ԩаסĵطħħڰľۼءҡ֪ؼԨλĽأ涼쳣µĴڣД׽ȥԨǵâӡֲͬԨɡٶʮ˸꣬Ԩ·޲۹˽١ͳԨĶħ¹ԨнٸǿĶħŸֻ˼͹ռ˴½

أ

ДǵȻˣǶϵДһͬ١һսǿ䣬Дܹ˼ʮλ˵ǸħһܹʴД󲿷ֶǱɱҲһսСΰ¸λДһʹߺ֮ˮԨöħʧȥ֧ԮДɱ˶ħʣµĶħŶ֮ϡ

Ǹħô⴫˵ɿ𣿡Щȴ¶һ˿˷ܡ

Ǻ巨ϵļأûɯ죬԰Ļɱʾ

Ǽܹʴôˣڱ¶Լͼ

ӡˣҲ֪㲻ҪǼɣǱĶɯɺЦаޱȵĶȻҲȤ֮ǰԼЩһרŸġ

˵⵺˵֮鷳ˡȻЩԨǻѳȥǸΪʲôܵǼһ͸ҹѡô֦ϻ˵

ɡеǿﶼطɢӵ˵õءɯѾ侲ϸš

ȻǷԨĵطΪʲôŸڼܾ֮ǵսͷѾˣûͨǼһȥֻмˣû·ֻܵˡ

ʲôɯɿ

ûʲô߰ɡҡҡͷһ㹫ôï֦ܵСĵطš

֮Ѿ׵ɭֵϿնȫҪƽࡣʲôϵħ޹ޡͷҲ̫ӦҪöԸࡣ

ûɯ̫ࡣڵҲ·ֱֻΪܹаȻ뿪ΪֹΧĺӦ̾ŲǿĿǰ֪Ҳɵء㲻֮ҲǸǣĵطΪƾ۵ٶȾȥղżǾ޴йͷɳƬ˷ˡ

뿪񵺳ԭΪҸùȡһЩǿûȫγɵ֮ǰѾͷϼһȴ˼ٶȻӵļһ⵺Ӧò١ҪҵĵȻбȽļһȡ

˸СģǰٶȲЩɭеĻƺԶԤϵҪһ·ϵ߳ޣʵĶԸͽħȡĻȦ˾ĳôϷһֱһ׵񳲡ֻǸշõϴŵħѾ׵ħ޲

н죬ȴɭֶû߳ȥ֪½ĻԶԶû취˹ϢĵطȫʼҪġ

ڼ䣬ɯʳһֱһħĺ塣ȴֻˮҪɯﰵƲѡתԪ֮ûﵽȫٹȣȴҲܹΧΪá

Ųϵƽ˼Ҳ𽥶֮ƲҲԵøʵ죬һͷʯħҲǴ˵еԨ֮һ죬߳ɭ֣Ƭش

ɭ֮˵ǰ·߱øΣüǶһЩ̾ڵ»ɽеҪǿŰ˵ǰֻ֣ⲻһս

ھ죬˷һʯɽ֮󣬰ͻȻɯ˽˹ʯ᾵ɽУһֱɽȾͷƬɽǰɽʯһ·ɯѾ԰˵ĶŷûΪͻأľٶκβ

ַʲô֮ͣ󣬿ְʯϣɯڿʵ



һڳ￿һ˵ţ˽µʯȴͻȻˮһһɫĹĤ˻³ȵǹĤȫ˵£ӻ֣Χʯ˲ֱüӲޱȡ

·ƵǸĤڲ½һֱ˵½ʮ׵ĵطͣʱɽȵȴѾֱһͷµ

ߴʮףȴͬһӷ׵һϳһֻռȥСĺɫ۾һԸɫƬֱͬһ׳һŵȴǰزƲĴ󵶡

һߵȴһֻ޴ĺɫࡣֻԶԶ˶Ķӣͨɫë˫ͬǳһƬ

Ŀ⼸ɽɨȴԼǰоϢѾģ֮һͬѪȵ۾ȴ

230 ϯλս

ԸŰľＸΪǰоս漴

Ŵ󵶵صضһ½ţĹɫĹâ³֣ܲȥĺɫȴԥطſھ³Ұɫ׵Ӹȹ

ȽϣȴֻǵһһСʵƤ

ˣߣһ½Ӵڵص׹۲һеİѾµӵǿʵǼһµĺа⻷Ѫ˫ЧսʥҲֻб³

ӵķʼˡ

һץһСʯͷ˦־ͳǴȥ˫⻷Ч£ʯͷɳٶȾͬڵһ㡣

ɫСĵض㿪ʯ顣Գٶ֮֮ϵӣֻˡ޹գԶԶħغϱŭӡĿǰܶвģƺҲֻҶʯ顣

ӵٶȲܴСʵʯܿţеĺɫҲˣЩʯĹ

Ȼ󣬵Χʯ鱻ʱӷŭؿڳŪĴ񣬴˼Ȼһƨ˵ϡ

ʱ⿰ȵͼДӾȻԴ޿κΣҲԿóӵԸ֪ДżĲ졣ƺʲôչһһǿȴֻڵϳưԡ

һȻҲǵһԡӰڳ⸱ƣǺɫҲûȤĳڿת˼Ȧ뿪ˡʵҪǿϲ٣ҷˡȫħҲܸЧ˺

һߣȴû뿪ܽɽСһǻζŹԲԴĴ˿Ȼߵ˰ɯȥĵطٶұڴ

£üͷΪԲżȻǸоħȴܿ϶ѡⶫȻߣһǿʵԻϵȺšһֱȽϷ󣬼ħޣʵһ̶ȡҲӦߡ

ʹһǸҲûжԸİաǴĹѾ˵ӵķܹɿ½䡣пµҲûκΰһشͷԡȻܷͷʮ״ǹƨɣҲýӾջĳ嶯Ǹɹذղ

þķʽѵϷһиɯ֮͵ſ㹫ʲô취

ѪԨнΪСʵȫ泬ԽʥҲ֪һΪʲôûħаնԸ𣿡ɯѶϢ

ҡҡͷɯ˵ֻǴӺ伮ϿġѪʵݵҪǿһĻйءûСȻϰȲʤȯȴûԴ󵽿߱ĵزһˣﲻɵǰɵضߡһ㹫ַʽȻвͨȻϵĻڿǾŪȥһΣ㹫ȻСڵ֮һ㹫ҲԼˣȻС

ûԼԸɯǰԵԼÿʹöҪһδԪѪΪۡһûжõĺ幫սʧȥ

:Ҫ߳죬ÿһǱġʵԪѪҲԽԽÿһԪѪı̶һǿ

кʵĻᣬžǸԼДûܡǸӣǸǿĴ֡ϧĿǰ˵ûһС



˴ռõɽ֮󣬾׼Σֻ˺СĴ۾͹ռһЩ˵ĴׯС

м˲ӵĿսյս̨֮󣬷֮ǰӲӲĴսǰϣڼǰ·ϵļͳСһʱ׼֮ЩڶפٵĲӣسǵĴħڶ׼㣬ڻʳǴﵽ˾˵

֮ǰռĵطֻᵽһЩߵʣʳȴûŪһЩԷֿ֯󲿷˶ѾǨߡĸ£۹ܺõ

˶Ĳٴﵽ򣬷ֱפڸսԳСսĿĺȷ˹ᣬóеǿ˵ǺεľٶҲͨʾ˶ϷǴ𣬵Ϸԭɳ֧֧ԮӲûмӽ·ȡг̴ظ

ô½𾪵Ϣ˳Ϸʥս

һҹ֮䣬˹̻̻Ϊ׵ϵڴ½ϵ⵽Ϸϵ̻Ĺ˾飬ˣ³ȼǿսӣһЩԽ񱩵ͷϵĽ̻չϴ

ϵӪµĽ̻Ȼչ꣬ʵҲ൱ۺ񣬵ڵȴԶԶôϵǿߵĶ֡飬ˣ³Ĺ壬ӵʥǸǿ֡

˲ǣϵ̻ΪʲôҲ⼸幥ͬӪµϵΣһǣôĽ̻ⳡʥսĹģһΡٲµģʥսҲֻǸ߸ϵ֮䷢˱ʡϴ֣ռֻҲڽһβпҼҵϴж

û˿ʥû͹ҫϵϾϵʵδֵܵϵĽ˵ͻȻʸ֮ģеϵ

ƫԶĺ⣬ϯߺĴսͬѾ˵ĺսʿӺӿӴĲÿһ죬ÿһƬֻҪͺټ̾չģһЩԭСӹòĺħҲ⵽ǣͬһ㣬ߺԭѾǱ޵ǿ߶ٴγ֣źսʿս

ߣǸǿᡣԶԶ纣壬µĺǿҲչֳǿսӵķΧɱγɵĺС徫ӣǶ˾޴

һʱ䣬ϱ½ߺ֮ڣÿ춼Ծ˵ִšⳡλĻޱͻȻĿǰ󲿷ֵĵ۹ûӦ

½ռڣҲֻкһ֪ⳡҵԴͷѲ˹ϵû֪ĸԴͷҲڱ

231 

ǲǺûǼľЩɯѶϢ

ɯһ㶣ȴܿ϶صͷ

ҸᣬԼҵū뿪ط֮һǼ塣ھͱɱ˼ܿ촫

ɯɴ۾һеڼ̳ȨϲŮ塣Ϊߺ֮谮ŮɯȫлΪߺŮʵ㡣ūͣȻػΪЦʧȥ̳ȨǼעġ

˫ֶȻ䶯ָϴŵĽָҲ˲ŷεɫĹââոüסȫȴȥ޳ĲѾڰУһֿµѹò׻Щħָϵ޷ûװôħһ㣬ϴȴ˫ץס˶Էֱۡ

㹫޴еΣϿʼʱ޴Ů˻ûԸͷǸóɱˡ

ʧȥħ㹫ޱȴ֮һսʿ硣˵ǶԿֻǺ䣬ɫѾǳѿһŻɫת䡣־ؿŶԷһ߷ţˣ¶ںĵζ

۽ӿ͸ˮ飬ǻǵɫҺ塣һ˵ؿɯſ졣ȻκȴŬźš

أɿ֡

ɯ˫ֻסԼĲӣڴڵشϢšˮȴֹס¡

Լһ㣡ޱðŵɯϸ΢΢š

̧ͷ˿ɱδʵ࣬ɯίˮӿȴ߶Լ˵һ񼶵ķʦ־ôɯسעȥһ˳ߵһϰ֮ǰͷųɱѾӸ϶ҡȥǿģɯӱƵΪ˵Լľٶ

㹫һꡣɫȴδת˵·ѵ

ʲôɯɵۣɫЩ̿֡ȴʹؿʼ·ԼЧִⷽ棬𰢱ǿǿǩİԵԼЧϾԼҪɣΪʹһԸط׳ꡣ

ɯЩŭǺ£㵽ôܹףĸ߹塣ǿܵ......

·ܿ챻Լ˫ֽ˿¶԰ۻƤͷزɯ˫ȫڲˮҲٶȲ˳

òаЦšǶȴϵ֣ϰɡ

ɯһϵıޱȸӣֽѣҲзŭ˫ֻеƵش·㹫еطŭȴԽԡȻѾ֪ԷղŵֻΪȷԼЧһԼʵޱȷŭòˬǣӰ۾ʼձԼо͸һ麣ûʲô

ôܲˬסūûɯ˿ϡΪĹһɯڴ󺣵Ϥ̶ɿ׼ȷҵȥķ򡣼֮ܿս㹫Ȼսɥʧ˴룬ٿԳ䵱á

.

+˺ôĹ˵ȥ˵ɷǳ衣

ͷ۾˵Ѫû뿪ļ󣬶Ȼص״ܳʱ䣬ɯȴδС˵ﵽǿ߶ڿʳˮѾСȴûдﵽȫҪĵزҪǣûѪ

֮ͻȻץɯһֱۡ

ɯٿȻһȴû

Ԫɯֱ͸˽ȥֳϸܵ˿ߣܿ幹³ڰСɯֻƤԽԽأ˯ȥ

Ѿ˯ȥɯֻܱǸ΢ЦӻְŪ˻ڡòΪѾǩԼǲô㹫ҪȫķĪԼжɯڵһУֻó²ߡ

ϣѪѾ۾ðͷ۵ǣһϵİش󵶾ȻԶһڷĶѪȫ

ȻǸöԭ뿪ͷֱѹȥһƨѹôãҪǲ̵Ϣ̫Կˡ

ʶϸع۲ѪΧǲ硣һﲢöԸˣһµͷۡһشԷԼֻ³ȻԷħһطսע⡣ʱһû׵һȺǾӴˡ

ܿ죬ЩЦõط֣һǲ粢򵥡ƣĵطҲǡǡұں͵ıԼƨɵ¡

һǰıջսòڳ濼ǡƺҲֻлһһġٶȷһǶĵ֮󣬰Ȼһ׶೤ڽǹǹǹͷͬʿǹļ񣬶һ׶͵ĽǹͷͬǺɫǹͷϣģ޵ĻɫϸԼɼ

һֺħЧɫ˺Լ˿ЧѡѪǹҪԭǼһ˯һƨɵǲ粢̣ɲԼܹһǹɵһԨܺãǹĸЧԱ֤һ˺ڶʱڻҪ൱ʹԼ޷ħԼơ

Ҳ㻯ɳسȥжСģҲԼͨԵøСһֱֻ׵ʱͣ룬ѾܹоѪǾзԵԼǲͬһ΢΢źϡ

ƵĴ󵶸Ľ羹Ȼ˹һһĳֹɣϢؾѾЧĵأǽʲôıϵЦԽŨңǺھǱһֻܿͨɫĹﶼĶЩǿĺöǸ

صʮӣѪƽȵȷһѾ˯˹ȥٴеĳǹ֮󣬰׼Ѿõħ˳ȥͷҲ㶸Ȼȴֳֳǹͬһȥ

232 ֮Χ

Ѿõľͬɽ鱬һ㣬ڼ̵ʱڷڽһϡȻ飬Ѫǹϻâתţ˲ʯݺݵѪҪڡ

ʯͬըһ㣬Ѫһɽʯİ˫ûڵϣ˫˱ұڣȻһӷסһôãҲû뵽е˻ᳯطֻڲ˺ʹһ˲˷״̬漴ʼѰҸոһӶµ

ѪŭʯĵϳʯǴ̲̲ɫѪҺԼǰõĴȴټ

䣡ѪһŶڵϣȻøʯֱӳ˷ĩԱ߰׶ߵұھȻҲһơ

ԶǱط˳ȴѪδӦʱѾ˲ʧոճ֮طѪȻ۵ضĻȻ˳ǣǱװ뻤֮ڸû뵽Ѫŭµһˣǰʯ˷ĩ޷

Ѫ׿ˡȫӿźɫعâŰʧǸط׷ȥһֻһͷǾɱǸ࣬Լ

ͻȻ䣬һ͵׹ѪܴѪҺڰ϶ͷֻɫ˹

ͬһսһĺɫӸ¿·ŭȴѪѪֻ֪ͲУ׵ϵǿħкȥ

ѪսҪԸǸСǽӶ׵ͷϣһѷŭת޵˴ϡΧʯٴγͶĹߡʯ顰ಡسϷɡƽʱͬѪ˫ֶڶϱŭ״̬Ƶʿֹ

ѪζֹǺɫһСӰͬһܿΧһпĵϣӵѪҺΧܹ֪Ĵ󲿷ִڶĶԭѪԨǸǶԴ֮

Сĵ˳ʮ๫Ϣɽּɱš֮ǰѾовǿڳǱ߿µᱬһսЩ棬ս޴ؾҪľҸطһ¡



񵺡֮ڵĺڡൽԼغսʿظںϡͷӴľ޾ϣװ巨ʦڸ徫սʿĻ¸ֳַעǸĵ졣

ͷһɺԵ쳣ǧƵսʿֳּӲɺìڵһϡ

ƺһС嵺

գǣˣԭڲĺŵվڵߵɽϣӸ¿ΧڳֵĺսʿͻȻΧǺ⣬֮ǰĽСǾȻΪ㹫ɯ

°㹫ɯ˾Ƿ񵺵ˣ񰢱Ҫ󰢱棬ɯܺسͷҪս

Դˣ˶ûжĵġǺΪʲô֪ǵݣҪ֪ǷңԶĺ򣬺ƾʲô϶أ˵֮ǰֻǶԺս

ȴѾʵǺսŸṩϢսΪʲôôɴˣѵΪܽһУ嶼˼ˣ

֮ǰǻڵİİȫڿӦֶԸǺĹһЩ顣ѵķ񵽰㹫ץĳȡ

ʱС˹ԼеİͲɭһͬɭʵǾŽ۷壬Ƣİᰴڿ˴

һսѾ׼ãʱԳ׿ºλ¶ڸϹ񵺣Ƿˡ˹һЩζȻСԾϱʵǿȷʵù˼̫ࡣ

λ£ϴ󣬾ɱսжѾ׼ϣֻҪȺһϵǻʲôսʿɭһµ˵ʱһֱϵķͲѵ

̫ǲϵ½ϣսɫǵڶûнļӦڵȵ»潻ɡڴ½ҳһţҲڽսʱǴҲûʲôô˵ڵʱͳչʾǶ½Ϥ̶ȻǶεУҪһﲻֹ

ŵڼảڶսźͺսţӦúܸܿϵ˹ȺѾȫսԱŮºܻܿԴ쾫սʿǡ˹Щ˵ţ⣬Ѿ֪ͨҵĸףһѾԱ˲˹ϵϵԱ⣬ҸѾһصսʿսʱʥɽҲӦзӦˡ

ǺЩ⾫ĻҪ˵嶯Ա˵ΪʲôôҲֻ֪Ϊ׵ĸϵڽ˹ϵϵȫ̻ᡣΪʲôôȴ֪ġ

ǻ֪𣿡˹۾΢΢תתµĸףռ¶ˡ˹ܵùλΰ´˲˵Ҳ˴룬Ҫˡ˵λǳȽΧڶֶԸʥû͹ҫЩһ

Ϣܿ˴ˣǺͽաȻͲµĸ׺ǿ󣬵˵ǿôˣǳ֮⣬̲ס־ϲ

ŵͲɭ͸Ƿ˾ˡ˹ǿɶվ۷ǿϵ֪޵еĴھôԼ˵ĸ׸ˣλµʵʲô̶ȣ

Ψһûб仯ֻ¾ˡصǸԭ޵еνǿ˵ûȷĸǱ۸Ҳ

ʥû͹ҫȽ鷳ӦԤıġֻãλ£ǿֶˡ

ռڣϵӦѾϴòˡº;ͬʱ֣ϵҲûиɡԺ˼ʱ򣬼˹ȴٶ׳˾֮

233 

ɯתѣȴԼһɽڶһƺͨġͿϥһߵİԼһʬ塣

಼ޣʬ֮ɯ¶һ˿ݡ

಼һֹϵĴħޣڴ½;ħ޵ǿ󣬵ڵȴܹλдħ޵ҪԭǿħޱĴħ޸ǰͷ಼ȻѾɲ΢

ˡʱ

ɯÿüë΢΢Լ˯ǰ

ҪǼһֻʱ˯šΧ˻ˡʱҪûбҪĻ㲻Ҫ߳ɽ𴥶ħ󡣡±۾˿˵š

ʳûˮĻ......ɯ㶵صͷȴͻȻ˵

㡣ޱóƿɯǾȪˮӦܹҪ

֮˴Լסɯؿƿ밢׵ʱ΢Ĳ

ʱ²ԼѾǩԼм䲼ħЩԳؽӹƿõȪˮ֮ϲĪʧˡ

ûʲôĻҲɡϺʺ𡣡˵Щƽ̯ǰһɫĻô֣ȻСȴǿȼš

ɯ΢΢һ㶣֪һͻȻų𡣵һ˲䡣Χڿе΢ϵӿ˹ȥ

һָ߲εԪ֮ϡ˰ΣȻȼ𣬵ȴУҪôǱĶҪôԪħֻӵʲŻת䡣ϣɱ߸ˡ޴ڣƮڵԡоס䱾ʵԵĲͬ϶ǿһ

Ϊʦɯܸо֪ھۼУǰ಼޵ʬϣɽʯеڱ˺ɫȥܹһеġȻǰࡣ

ɯеʵڲСǿвٿֶΣκΰǿġôһ֣Ĺ̽һǿ߿౶ֵǣȻΪʲôֻôһСţϱ硣

Ŀٶڰ಼ϣѾͷ­ʯͲɯȻ뵽е־ؿԣѵȡ˰಼޵ɫǴ˵а಼޵಼޵ʲôѵһʽɯЩֻšԼҲҪȡԼɣ֮ǰӾëȻ

ĿЩƮؿŶŵӡԭȥƽ͵ӴʱȻһİĸоһ̡ǰоԼ˱ʱȡõʳЦ׳ɯɬޱȣԼȴ޷ؾٶֻܴڵϣ˫ֻϥǣеĿ־

ܹоɯ겨ȴûȥЩ֮ǰһ·˵ַھ޴ʯɽϴôѨĿֻΪΪ

ɵĲɽҲ롣Ҳ˼ʮ׳ɽɽڲˡ

֮ǰ⵺ϵˮΧĹѾ˿£ǵЩǿԨʲôǿߣƾڵʵ˵мȥҳ·ڵԱ⡣

һжܷ㲻٣սսػɱ˼ͷոյȼ𲻾õħ֮ѡͷ಼ޡȻ֪ʲôħޣһרȴˡ

ͨһľ󣬼ϱԪѪΧСΧ֮ڵ۹ڲȻͨԪħҪһЩȴû򷨱Դķ롣

һ˿һ׳ţһЩӵҲ޳ÿһ˿ע룬΢һ¡Ҫ֪ǰ಼Լ׳󽫻ǸḶ́񰢱һٳɡȻ̰Ҳɣ͹ڿš

ڣһ࣬ɫҲЩ͸ʱ򣬰ͣɯĪһڰ˽ȥ

ɯ΢΢ţľٶ



ռ䡣ʥû͹ҫǰδеشϵܹʮλДʣ²֮һʥ˹ʧ٣ҫ˿ȴߵĻ³δДǿԭʼռȥ

ԭԸļƻѾǳ꣬üе񣬴ϵڸͬϵһʹϵôû뵽ͻȻһôµĴڣȣһشǿǱ˵ûʲôǸµļһȴӡǴ󲿷ֵΪǿ

Ϊϵռϣֱϵںεľء󣬾ȴץס˻ᣬϮΪչжДޱʵλڵΪϵ֪֮ЩДֱӾҲľЭϴϵЩˮɣД˵Ǻľٶ

ûĸϵԸʱﾫ壬˭֪ǸµĴĸ俴ռ䡣ټϾж֮ǰѾȷʾʥû͹ҫռᰴճĶָϵأQisuucomѾϵΪ˺

͵ɣǲٸˣȥҰ˹ӻǡվȺԭʼռĽ紦̾˿ߵλД˵

Լ𣿡λߵվñֱһЩʵ

ҲôױɱġȥɣƬռȥ

Д΢ԥһ£ȥДЩʵДϰֱӵĴ·ʽռԭʼΣأҲδʲôá˵Ѿʧƣʱ߲ǵѡߵʵ͵λҪͶ˹ϵǺѵ顣ֻҪھДɱ֮ǰ˹ϵӴһжԴɡ

ǲ֪Ѱеڴԭʼռûжþͱ벻

234 ˮ󷢶

ǻҪȣսʿܼĵطͷúϵ˵š

ȰɡѾ⽻¼ǵֻһ֮ɶȥûи忪սڸʱһ

ûװķ棬ĻɡյʦݣҲδ֪ɯ䡣ܶʱսмֵһһɺ

壿ȵԮˣǻε¼ռȹ˺սʿǲ

ǣǿơʥû͹ҫ黹û꣬ϵʱДΪǺסǵҪǽ棬ӮˣյĽҲ𵽶ĸı䡣һеģǵĲġƺģϸؽš

ģµҵĽ㣬ǵȻᵣġȻѾûȴ̲סֹһ䡣

ĵ㡣ĺսڿȺͼôԶҾŵ϶ĵϢءҿɲǸսŵľָӹٴ򽻵......һ˵͸ޱȵ

ϴĻΪʵ̫ˣҲʵ̫ˡ

ĺ壬Ѿ˱ķΧڣڰħʱ˵ʮ⣬ǽܵ

ǻ˭͸ŵɻЩЦáͨ࣬ӦŮԡǲ׵ǣѵ岢潻ǰСѾ͵Ѻˣ

ͨ뺡κͷħͽӽľٶΪԷ񵺵ơҺشŵ⡣

񵺣ֵȻ塣˵νЧ......ȻЦ˳Щ֪ߵغ࣬ͨصһ⡣

÷ʦ׼սͷħøŹ£ҺܺЩôǡһɺȻǱŭˡ

¿£㱻ŭɲ㡣ʱӺЦɯ֮һܵǰδеɡγսǺò֤˿˭뵽һ·ϣͰ¿ϵĽ͸硣ʵȴǺߺѲʱһЩŮaµһֱڴѹΪɯʧʧ˴ĲӣԼʧˡ÷˶޹⡣

£յ£Ĵô𣿡ϣС˹Щʵе˷ܺȴ

ˣǣգĽǲֱ彻档Ҫھȫϵ֮ǰȸһĽѵҲﲢôôġ˸ղŵͨ뺣ȻǶü˹ڵġ

úĲ˵ʮ⣬ʱ׼󳷡ħʱһˮ󡣡оȻҲ˸˷ܵĹâ

һǿˮĿԺԪĳΪۣΪˮϵİʵںܺʵϰȻ˲ٿشķЩУܹǿ߶ءҲֻнؿطǶԾħҪ൱ߡյʵǿȴʺϲٿغԪ顣Ȼûаħת󣬽ħҲûܴ߶Ԫ顣

˹ȻͲµ̡Ҳû뵽Щ˵̬˼һӴϵɴĺﵽվڶ˵ǿʵ֮ۺһϵȵġ㺣Дϵ£ƾ⵺ԿȷЩ

˵ľȴһ¡ҲΪڣǾ͸Ҫס񵺡

˹ܿϢ˳ȥѾϵսʿȻ⣬ȴûж⣬ܿ󳷡ڷ񵺵ϣ˾ŮͼДĴ⣬˶ûȨȴ档

鳷ˣѵܷܿ췢ǵĶ涼Щסˡ㷨ʦ㹻ӦκսԼħҪں϶ǵزвġֻҲΨˡ

ôˣ¿µ͸ûε˿ԺˣҺǲ󳷵ġ



ȷܳˡǳûʲôĳΪĳ衣˼¿һ

СĽˣеʱҲһЩ⡣ĿǰͰ¿¶Ǹ߾ĺ徫ӢͨпܷĵˣǾԻָӲӳߡڣΧס졣ŶԷĻˣ̶ȵʾҪǣƫƫһĴڡһ·Ͼѹŷ棬ʱߴһú嶪ˣЩСͲӵӹԺ͸̧ͷһӶҪšΪʵѪǲûеõӦеش߸ϵĺʺͨµغӣܱͳײܡ

Ȼ¸ҵĸͽô֣ҲͲǿˡһǲǽҾȲǵжˡܹ˵Լ뷨Һܿ츶ж

˵֮ݡͷǱ󣬸ƻӶĺ岿ҲԥظŶȥȻĿǰ˵ãϾɵĻӣӴļ֧֣Ͱ¿ǿӪȵġû˻ʱվλҳ˷棬лݽĻӡôҲֲͰ¿¡

һ㳷˽ٺĲһͷʬ屻εĲšس룬ƣȥ֮Ҳ˵Ϊ˻ɱͷʱ롣дʣƾҲûʲô

ħʱܿ͵񵺵Ĺȴطˡ

ԷΪģʮغڶʼƮ

Χڷĺսʿǲġ㷨ʦǼ򵥵ĽܰڷΧ֮⡣Ǿ͸оԾΪǺˮǺϿաȻʼֳһֹĺɫ

ʲôħֱӴɺ˳ΧĺƯȴŵġ

⻰Χĺȴٶȱ仯ûκιηļ󣬵ˮȴһ㣬ŤţľƺƾɣΧ¶Ҳֱӽ

ˣ¿ڸоһƺƬڵɫųɺе

ˮȻѾڹΧĺô룿һ˲䣬ɫ䣬ںսʿ˵ޱϤĺˮͻȻİҴ˹ԡһսʿسȥԶԶƽˮѹϢĸоǺܿ⵽ʲô

ǿĺǿͬ⵽˴ڿˮķΧڣǸʵ̫Сˣ޷ͱѹȥһͬͬһĺɫˮС

Ĳٴκ˼ʮƣԭſϷҲױɫĳˣڼ㣬û뵽쾹ȻĿɱСʱֻļһĬ



ҹɯɽڣħŶ⣬Īؿ־šɽѾʮ졣ʮڣۿŰǿȡΧȥ׳һΪֹѾȭͷСһأѾɫǴˮһ

̶̵ʮǿ˲ֹڲҲα⼸ԭڿܻᱻȡĿ־ѾȥĿ־ȴûκһԲȵļһòǵˡһΪʲôҪ֮ɶܹõûĻֻüʱɰҪܴﵽľ硣ĿǶԸ壬ǽԺʲôѣЩДʵ벻廹˭ܶԸһ

ͷɽٶĲ֪ǸֿʼˡʮȻûΪܹõŪĿģɯĸоѾࡣ

һΣ΢΢ЩݣΪ֮ҪҡֹɽڲԼұеĲɽЩƮڿе˽ȥ

ɯЩ棬վҪȥʱɽ棬ŴĿĵĺɫâȴ˲ᵽɤϡŶڵħɸоñֶĵϢģĳֿµҺܿΪһɵĶ̫űġ

235 ս

ɯ׳ԾˣĿڰЧڵҹۣؿȫò

һߣΪһŶڶɯͿĳȣȻԴͲӣѾʮ׸ߣ֮ѪѶáʵϣ߾붴Ѿʮף峤˵ֻҪһǰܰԴڡȻɯΪһԴⶴ̲סСĵسŲš

˻ͻȻ죬ԴٶʮײֹµĲֶȻÿ׳ͷ΢΢زţɽڵħһ

ɯĽǶȿȥԴµĲ֣ͬſƬһ㣬ŶԳƵģѪɫľ޴ġ

۾ߣȻ

ŰһһߵڣɯȴоӦôеκϢ

ֱվħ֮ڣϸϢǿܹжĶߡĵȷȷڰڳ̬֪۾һģһϣ۾ϲһ

߻ҰɫϣѾͬһƬ⡣϶а׶ߵݡͬȰſľ˿ֳ̳һֹĺ⣬Ҳϵš

˵ɽȥûаڶֵʱƻЩĮ𣬶ȴȻⱩǡ

ʳ95%ϵĻƽƤսףսѥ׺ޱشϣһǽоͳһɫ󽣱ץ

ɯѾڳŶȥǿһĻоɢĺѹߵսǵʱ˰Ѿ߳ڣǴ߾Ȼ˺ɯЩϧһοصس֣شսȻһа񼶸ֺյĶսϧ

ԼЧ޷Υڶڹսֻһ·ߵɽϸŶ

ͷսϵһʼ֪ߵĴڣƬ򱾾һءһξʱϳ˯ҲͷַԲʮڣȻûĴڡѡΪصҪԭߵʵѪֻ߲ͣûбҪһڣ벻ҲˡͬѪǴΣȻһԣûҲԷſ˼ɵضֶõĻ

ƤսϲĻƽϢôЩ֮Ѿã̳ԶŽѪĴ߸֪ҼǡŶԻƽη塣ο˿ܵϢλƽǿߵϢ

ߵ建˺ʮסЩ£ء

뿪ɣֻסһʱ䡣ѾſȴҲûмų֡ΪߵĺͻȻҪܸһｻػطԳΪ⵺ϵĵһפءûκΰܸɵߡڶĳЩԵ˽Ǿһƴ֮

þĲôֱ˰˼һƺо˰ԸսȻȻſڡīɫ֭Һܼһʮ׵ķΧĵȻǰ

ΣȻߵǻ۲ͣĹԻжûжһžʯѸٵڶҺĹ켣

ɣⶾ̽ԵĹ֮붾Һƻ˵Сٳɽ

󣬰һɳ죬ֱֱ˽׵ĸ߿աϵӸ¸սѡȻܿ϶һǷܷɣ˾޴ܷͣҲûڿзӳ㹻ս

ڵϣӴѾԸвΪԼܹԸһǴβ͵

ϧʵǲпġ֮󣬴оȻ¶˼Űͷ׶೤˸ŽһĹ

̸о˲ΧĿռ͵һʼ䡣

߾Ȼ򣿶һ˴Χӳɣ

̧ͷ΢΢ͬҵļʸһ򰢱ܵĲʳʽҲǹʽ

ϧҲ˿ˡͻȻʧˡ

ڴΧڣ˲ɳɹչһ̣ЩԺĴԴϣеɫ󽣺زȥ

ۡУƿһӲȥ׻ࡣ

ôףϲãѸٳ齣һ˲ʧ

һɺɫҺӴߵ˿ڴ˳ȴѾڡƬϵҺܿʧǱƿĵطȻۿɼٶš

ֳڸߵĿУӿһκΡȻĹû˵ߣһﶯŭʹûвһƬĺȿܳһףǺɫҺֻҲһγɵһֶΡбҧһô񶼳ܲסĶҺͻ˳ڼһһļậֻεжϳߺܵСԼɴ⬺ˡ

ò˵һ׺Զɱ֮ǰԼҪġһǶ¿ڵĴߣӵĿȷﲻԸǵĶ󡣳ܹһӽһնҪɱȷʵǼ鷳¡

ﲻ뵽һ·ϼȴ벻ּһһӸɵߡķ̶Ҳֻһƿһ׶ۼףЩǵݺצȻĽҲҪ˺üΡ

ɱɱɶǴߵǿǿѪֻҪһߣֻҲᱻ

һעŴߣһ߼šòСһΧ̫ˡ˼ôԸһ˵ʵڵģĿǰ£Ĵֶβ١ħǿĹǾӸ뵽ĹʽûаЩܸһʲô˺ϾһȫȫܹͬДȵĴߣܱһħС˵

óһɫĳŹùһΣڿʹʱŹشĳĺڰʦǸʱ΢Ĺһ֮ͱõβʣʮ֮һûӳʱǨΪѾ˼ΣʹŹҲж

ɫĳɫĹΰѹͰ˶ҫֳ

߿ϵĶ֣ŹԽԽǿƣȴƽβнڵĴţƺڵŶԷĽ

236 

ҹޱĿɫǰ޿ֵĴߣȴûκεɿ

ϢأŵϵĴ߳ȥԶԶȥվͺ񱻻һɫĹ켣սеһһȴٶȺ۵ĳ̶ȶﵽ˿µľأǰʵһһڹ켣ϣĳʵ˳̾ĿռԾ

ſڣҹУһɫĳӰƺǴ˳ȥޱѸݵӭǹ

ͺӰ߻н׵ĵطײȻײȴǵɫɫҵƿΧıΧһгȥ

̲סٶǴȴ˵ĳ˿ǿֹನܹ˵ģһӹɡ

ΧɢһЩʯмðḷ́жϳ߸ոĺɫӰӦһϵͰϵĸħǿļһǴûбֳɷеҪˡȻһﲻܷɣڽɶռȻ

һеس˻ȥóһͨ徧Өķȡ

˫ͫкâصһ£ε¶̰ǿ˵ֶʵѲƷ֮һ漴¶˽䱸ΪжȻ߿ʯȫԪʯ״Ϻܽӽ壬⼸ʯֱʮס

߸Ũϵʯһ룬г÷״ȥµķΧǴڵĵطΪߵֻ̫ҪⷶΧڣͱĿžʯعһʯͷҲˣŵĹϵȻԸ롣

ʯٶȼ졣ȴǴߵĹǺɫӰһξȻߵ뷢ѡײڶ֮ǿкЩʯ顣

ʯ˲䱻ʵķѣɫԽءûΪЩʯܹ˵ߣֻһ¶һĹֶȻƶոһ֣սжͶնֳ˾˵ؼɡ

Ҳǣһôĵط϶սдģսɾԱӷḻҪǣϡԹĶֶǰȥֹЩһܱȵġϰ˸Щ̬ｻ֣ĹЧ

ЩΣѵҪһǧֿДر̬һδáһռ˺ĵǻԲռ˱ˣδˡ

߲ûи̫ʱ˼һţһӰ˳

ûκӰڷһ˰ϵԪԼļʯ׶ߵĹʽȻ綾ҺЩͬԶ̴ɲ򵥡ֻʯ׶ƿնȥʱ֪еػԲܡ

̽ԵһУû˿⣬Դ΢΢ſϴ󣬶Ȼǰһ̽ʮʯ׶޵УȵȫγɵʱѾǾ밢ֻвס

һΣŪ˴ߵĹʽ

һڷйвʡȥ˴ħʦҪȾۼԪسٿŹĹ̡

û㳢Щʯ׶Ĺ赭д˲Ʊܿʮʯ׶γɵĴ档

ԣո

־ôһ漴ֱʮʯ׶౬ŶҺӴϵʯ׶ܿðղڵγһ

߻һУЩҡǻǷΧڣֻҪıơȻԼһӦģըûжաһмжʵЩ⡣Ҫ֪ѾħôԶľ뱬Ҫ൱ǿľҲûһ֡ԼСģҲܹаǿ

ϵǿᣬٴһУŶѡеļܡνСҲɻСΧ֮˭뵽Щʯ׶ĹֶλǱըأʮʯ׶Ⱥж£رγĶ֣һоöԷ޿ɱܵСֻҪڶԷкֲһ͵ģƾѪƤļһҲѪ



ۿԼΪһоȻԷ㿪ˣҲЩ⣬´̶ġ˻˻Դϸߣ˫Ŀкʢ

ƺ붯ˡʱĴߣŹâȫȻһͨ͸ĸоЩݶͬʯ㷺Źâ޷Ԥ֪չֳʲôֶȴ֪Լûֽҡ뵽նܱΪĿһֱԼĻУ֮ǰҲûҪá

СĶĿնЩһ̶ȵľηߡһЩʱնڵԪ˵ʵ̫նóҲֻܵޱȵʹá˵߶⽣հնɱǿѽзӡϹ궼

ͻȻʧԭصĹûʱٿʲôնһӾͻǸħȣһ׶೤ģҲһӹ׾Сơ

ΧĿռƺȻһͷҲصغһһ㡣񹥻

ϢòؿʼľΧĿռһֹŤʱ򣬴ߵ徹Ȼֳ׵Ĵߣͨ˸ųɫ⣬ȴͬһ㣬ڰΧ̷š

ֱڰ֪ԼжףȻΪһɲˡǰߣԾѾﵽٽ㣬Ϳľ磬һͫõ֤ſľͬһԻһ㣬һɵڿ̷šֻǲףôνĻͲӦôڵ

ûڸոյһ˲ֱӽֻǲϵŶԿռķþšǴӴƵƵնĿзһڹ˼

ΣĸоնȻûɢеƣ߻ǸоһԴĵĿֻš£Ҳ̰ѾҪõ

ࡣֵܶʱġľټϵľѹƣʵʵڵơҲһֱ˳˳ˮжϳ͹ߣҲ߹Լ

ľѾǸ񼶵Ľǿࡣ߱Ҳ֪ǿ˶ٱһͬˮ㲻ϵغţһ߻ؿŶԿռ

237 ʶڵķӡ

֣һһĿǰսڹ͡

ߵʵռϷ磬˼նʼûҽ

ߣػؾѾʹ˺üΪƷʵץס࣬Ƴ

˿ѾϾ˼Щߵľ񹥻ʼûжϹԽԽǿΧĿռѾͬʵһ㣬ûսʱֻظš֮ǰûᱻķʽס

ͬ˱ĺˮУζܡƫƫʱΧħԪؾȻͱȫգ߻СΧƿռ

......Ѿ׸ߵĻƽվѾκ˵ĽɫߣһԵɫʰ쵵ĹͬеһռҴڡ

ƽƬӴʶĿͣҲȰ˸˽硣

ڻƽ𺣵ĳǳĿɫľ壬ںˮУҹˮˢǷֱˣǣͻƽѼ˹ǣǾǸԵԼġʶ֮⣬ҲǰΧ״ڴԪرԴеġȺ㹫ɯһꡣǩģԼ

ƽ֪ĸ˰ԵԼļһܵĺôСΪȥһʵһڵıҲ˾޴ĺôڵ̬ѾǳƽҲ˵Ƶڣͷƽ˲ʮѾꡣ

ƳԶԶ߽ħޡħ֮¾ڸոճʱء֮ǰѾꡣںͳɳԶԶŽħޣʮ겻Ѿ꣬Ǵطô

ԼͷƽʱֻꡣİϾΪԼһ˲ٿͷȴɹˡȻеè尢֪ƽȴڽڷһߡ

ȷ֮ǰǱ˼¡Ȼûͻƣȴʵʵһ㡣Ҳʱ򡣻ƽʽɳڣʵʵͻơʶеޱȾȵطʶܡ

Ǽӡɫеļطֱӵǿػطӡܿ϶ڰռежٸӡȴ֪Լԩʮ˵ʲôмǿ̫һγ˯ꡣȥ￴ŰһвĬĬ׳Լꡣ

˿̣ܵ˰ΣȴֻڴѾ񱩵ؽɫʶŭ죬һƽԵ֪ǽɫмһߵĵ죬ļ̳һɫķӡ

ƽǸӡΪһ̤̽ܺǸСҪӽǸӡȴڽӴӡǰɫĽǱˡһɫĹ֣ƽֻצһ¾ͳ˿ͷһ˲䣬ĸֱӾа׶೤ķָ׻ΪС֮ǰѾޱȿ磬ƽûио˿¶ȡ

֪ӡĵʲôȴĿ¡ԼСһͷײȥԼʵ廯ֻ¾Ҫ档

ľȻ뵽޾ĺˮˢŷӡĽ罫ʲôˮ޾

ٳȣҲܻбĥȥʱɣȻвһεûƽմͷһӡˣĶԼ⿴׳˶Բ˼Ūġ

ȷƽϵĲ࣬һһγˢǸ졣Ǻˮһ磬ȫ

Σĥȥûзظš룬ҲܽԼôҵعôһ¡ʵʵԸҲãܽҲãҲԼѾȫơ

߸ܵ𽥱ĥȥĺ;ʤ⣬ɸش߶ȥ

Ƭ̺󣬰ھˣ̧ͷ˸Ӧ̷ֹͣߵĴߣеĿȴޱȸӡ

Լǲ࣬ǲܱȡһй̫ʤǿʵĲҲܹԼȴһҵˣ

Цˣֿ͸ˣ˵ĿЦ

߲ûеΣϾǰѿµĽڶԷſ³һŵɫͬҺĶ򰢱ȴʼûн⿪Կռ

ʱȴƺﴫһ΢ͷ·ʲôһ㡣

޾İɫâڽɫбţһ˲͸ռ䡣

ƽֵվѾɰɫĿռУΪԼᱻȫڻʱȴǰ׹һˬһ̣׳˫ȴ̲סһſ˵ϣһǰצԴ߲ʵɳС

ߣȻͦñֱͬµ깥һ㣬һɢ˴ŵɫҺ壬ĴҲһӱõ˳ȥ

׳ľ޴ͬһݱ紵һ㣬ڿзųŵȥޱ𾪣ྐྵȻ̲סϵ࣬Էһ˫Ѿȫɫȴ궼о˿־塣

ɫƤս׺ܿ챻ڸǣȫÿһƤɢɫĹâɫȻʼڴΧİ׹ȴʵ

صˤ˵ϣҵõʯɽûŢ̌ͷӰѾͻأسϷһ̣һ......

ʲôؿԷԭȫĽɫսѾϵҲѾʧǷĿ֣ȴоޱȿµ

飡ߵڵĿռ䶼һ£һȻŤһ̣һֱﵽٶ׵İԲξ޿ӳڰ档ûʯûдߵʬ壬һ֮£ʲôѾΪС

ԭٵǸɽһСɽҲ⵽˲ɯһˮɫĽһʯзȴ˰ƵվԼǸĿĵĴӡ

ղŵһ˲䣬о˴ߵϢɢۿӺͰϵ⣬뵽˴ѾɱоϵκϢȴӶη塣

ȴʱת

ɯȻһ¡˫ԭڵУɫͬˮȥϵĹâҲܿȥ˿̵񣬾ȻޱȵĿն·ӡκζ.

238 ʥ֮˵֮ʼϣ

ԼɵǸԱߣ˿١Ѿɱ񶼱ûʣ¡ڸղŻɱһĻԼЩӡȴ֪ԼôġǣڵȴûκβʣůԪƺԭոռѾĴľ˿Ҳ΢΢߳ԭ۷ˮ׼

ѵʲôķȥƺҲֻܡͷȴûκϲЩԽܡոյһĻɷǳģʲôʵ飿Խˣسɵɴ۾ɯȥ

ɯ΢΢Щĸо

һ̰ľٶ̲סһΪȻһְЮ䣬ٶȼسĳڰķȥɯоȦϵֱ۸һڵů⡣

ûã￪ʼ֡һֻֻȺ֣ƬԭڴߵؾȻۼϰͷ̬ԨԼ̾ڵϸһͷǿﱻһǿɵǺƽ¡սֳʤͷǿȻûκʾϢҲȫʧˡﱾܵΪһսܾˣһȻʤҲҵԶˡ

󣬸֮սҪɣǶսֻΪʳԡʵܿ˵ֵĵط֮һЩǵǿҲ˰ԤơԶԶܳ˼ʮذܸоǿͲŵһϢ

ȷڶʱϵﶼǿһѽս޵СȺ壬ͷ۷״̬ѽս޳˵һߡ󣬸ﵹȥźڰϢѪƮţһǿȥѪ⡣սޱȻҡ

ǣĳȴޱȵϢһ˿Թ֮սڼϢ֮ͣеֻѾõսƷѸٵʧںҹСԹˣӲʹǣҲԼֻг

һ޴ĺӰŨܵĺԵޱءˡͬĴһ㣬ȫγɵеѪ⺡񶼱𣬸źŵȥ



񵺡

ˮķúʧءСͱŵĺ徫ֻа¿ºʦսʿǱ롣Ϊٵľ޾սʿͷǿµıŭС󣬺峷ˡ˽棬ûһ仰ʧƬС

ͻȻĿƻ˾塣յϢױˡҪռڣϾλ棬ͨλ棬ĿֲѾƻԭƽ⡣ûһ䵥İ֪֮󻹸˵ԼܹĴ´ûκε۹ľΪԼܹĴģɱˡѾսԼħķ롣

ڣ˶Ϊħܰᵽ½ںϣź壬ҲǺȻ˶ĳħŨȤȴڲú⵺˰ЩǢ⣬ʵϵͶ⹵ͨںͲ֮С

Ѿפ˽ǧսʿͳ

ʦЩˣڽϸѵ

䣡ĺڣˮ涸Ȼըһ㣬˷šһͷˮɫľͻȻ庣ˮаοն𣬴ĺˮͬĻһ¡

һõϵ˶о溣פصսʿǸֱӿͷ

ڲչﵽ׵ĳ׾ͷ峤ףչҲֻڰ׿ľҪСöࡣɷϵǣǰͷ۹ⲻ͵սʿǸظоѹ

ƯĽǹڣͬˮһϣÿһƬ붼ˮϵħĹ󡣼ۼħʦǺܿȷͷϵÿһƬ붼һСħ󡣱һˮϵͷˮɫľԵøţһһʥϢ

ʥѾӦϢվ۲Ŀտͷͷ𺳲ѡ֮ǰֻǰһ׵׶ûУΪʲôͻȻͻ˽ޣңͻƵ̫ˣʵҲǸոս׵ʥܱġӲҪݵĻֻ˵Ǳǡոǽǹޱȸ߽ʥϢȻ¹ϵϢӺȻˮϵôͻȻӵ˹ϵϵʥ

ɻȴֻǸոտʼ

һһСɽڣɫĹâϵţΧһػɽΧսʿȵվȴ¶ϲɫ

еĴԪؾȻСģĻңԪƲԪأɽ۹ȥԪػ۵ٶʵ̫죬ɽϿգγһͬԪų·ȥ

澰˵ЩսʿҲǵһ

ͻȻ䣬ɽڵĹâ˼£İɫɫվԹߵĽǶȾͿôһĻѾ۵üۿɼԪͬɽڳһ㣬˲䱻ײɢ¹С

ɫĹâٶɽӿղŲͬǣâǵɫģ΢΢һ͸ذ㴼ȴִɽصӿͬڸһ㣬ϵսʿоˡ

ϴͻˣΪƶվڵϸߴĲɭͰ־ϲϲĵȻ˵ͻƣͻƵķȴ𾪲ѡ

ǹϢ˹ȥĵ͵ȫͬصѹҲ˺þõĸָеѾ봫İȲɭһεĲͬϢʶеʮһǿ̫ࡣ

ɫĹâˣɽ

۷壿յѾתˡʵܿ͸оĵȻȰ˸ࡣͻȻеϢУȻҲôһʥζУЩνʥʿƺԡսʿ

ˮ˺ҲûãҲΪопˮ֮⣬ʵ̫٣˺ͽԼǲŶʼǱޡż죬ô˶ͻȻͻˣ

ؼǵ֮ǰʵҲʮ塣ǵɫĹâȻĹԼ򻹰ʵǿʮ壿Ѿ˿յʶĳ˸춼ûٶȡ

239 ʥ֮˵֮ʼУ

֮󣬰ǵͻÿ˵֮˳׾

ܵĻðǾͬһλԪһƯڰСȣ԰ǴɽʯһͱϮšȵϢͬһŴѹһ㣬˷񵺡ܵĺˮĴɳ̲ʯʱƺܵӰ졣ԶԶȥ񵺾ͬ¥һںŤš

еİֳֳһɫսƺŻ档ϵսʿħʦΪȵϢмӵǹɳƺѹǸе

Ҳо˰ǵı仯Ͼ̾ԼĽԭŵƣԶԶעŰǡ

𺳣ΪѾ׿˴ĽޣڵĻҲʵı仯ѾǿϳĻ棬ͬӵ֮תһǸ߲εĻ档ڣǸյĸоƺʥ¡ǣǲûҲ˵һ˷ûȴԽ˰ľ硣

ˣǡͻƵʱ伸˶٣Ϊʲô

δȿԭ򣬰ϵĻȴͿȴͬʱɫ䡣

ΧŰȼյػ棬ͻȻĳɫתɳɫڻΧʱʱֳ˿˿׹⡣

ʥףڲ׽ͻƵһͬ㡣ǹȥΣһͻ֮ǵжԵʥ⣬ǵõĺôƺԶԶ˽ˡϾԭʵֻʮһĴ澳磬һӳԽ˽λﵽն޷жؾ磬ʵڲ˼顣



ռ䡣λДۼھڡ

ҲʧˡȻŰϵ˵ԭʼռ䡣ܹȷʧ֮ǰɫսѩ˹Ůԭϣɫƽض⼸λ˵

˵ļƻĸ񡣡˹ȶм䡣ѩ˹ĿͶȣô

ҲĴ......üͷڣ˵һȴͻȻֹͣ

ĸǿͬʱеͬһ֡һ˲䡣ĸռĽΧ

ôˣ˹ɫصؿڡǶϸؿȣΪڸոյ˲侹Ȼһɴʥ漴ʧӰ١

ʥףӵлһе......վ˫ĿЩʧ񣬻ȴޱ

˵㡣÷Ůɫ֮ʱȴ׷ʡ

Ƭ̼ȴѾعĿߵĸǿД̾˿˵Ӧǰ¡һһеʥףȴƻ

ǿøԶ˹ϴ΢Цȴؿһۡ

ˡҵȳ˹˵ʱĻԼ֮ǵСͱһʱһʱظȻֻһΣشĿʵκДɵҲֻԱ˹ȾҲô

ܹһеʥף˹ת˻⣬ҲǷ׷

лʴȵ¡

վֱ壬ȷʥףǸоͺܹ......

ǻʲôДͬʱ˼



ǵʲôʯʱٳɽУҲ˼šΪǶģļ䣬ֻܴƲṆ̀ԼͻȻȴ󲻽⡣Ǹĺ֣ܸмѭɣ

ɯһߣĿȴʼڰϴת֪ôԼƺԴݾȫ߸ˡҪǣֳԽԽľʹ֮ǰսûпȵһ˴ɽȴǰ˵վߵϢȴѾȫʧɲʵ벻ͨൽ˶µɱһĴ߾Ȼûиˡ

Ȼ֮ǰ˲йôһ˿ӦıȴϵĸӦɴã

ħûлָ𣿡ȴͻȻڡ

ûСɯƽػش

Ժսкܶ࣬Ҳһ׸˵лᣬһӵĹ֡뿪ڵʵ

ҪôɯٿȻһȴ˵

ҶûȤҲòϡڣȱٵֻʺ񡣡һ˵ţϵһգ㣬غĻͻȥֻʮʱ䣬ָܻսĻһɱ㡣

˵ݣɯȴûúˡ֮ǰһֱΪܻȡ𣬵ڿƺ

п뿪֮ﱻԨнӽеǿĸߵȶħڡ

ôǶû뿪ôߣĽ⿪֮ɯԽѸʼ˼

϶г·ͷҲ֮ҲǵΪʲôûܴӺ뿪Ǳ볢ԡ֮ǰҾȻԱҪɯ˿̵ľΪʱ㹫ͱֳ˹˵ǣ뿪֮˸ļһڵ״̬Ļûκη

ɯ뿪ʹսĵط֮ЩľۼսֱĳµɢһаоˡǸµﲢûϵɱԼĴڡڣԼɱʱͻȻð⡣ܹԼܸǼһһƴ

ѾͨДӵеһеҪɱ߻ѣһӾͰǼһﳹɱû£ֿµڲϾͷǳߡԱ̽춼ܳΪʵǿԨǳʥϢ¾Իᱻࡣ

ֱ뿪ɣɯĬһ֮ȴ֣صʵ

Ȼ˾Ҫջ񡣡ɶ࿴һۡΣصĵطԼпܷϵܡڷ񵺣ġͨԼ֪ǲûзʲôڵĴǰ쵱Լء

240 ʥ֮˵֮ʼ£

̸ӦȫġĺУǣˣһԲ͸ıš׵ʥ֮󣬽Ǳõ˾޴

㲻ſգǱ

ڽȺɽʱ¹Ů쳶ͽڿϿӵ¡һΣ׵ʱָоˡһ֪ҸоĽ٣Ϊһθǵĺô̫ˡΪһλДôƵؽ٣Ҿ⡣֣ص˵

ʲôתˡ

˸֮䶼ǸԵԼڣû⡣Ҳǽ֮Ʋմԭ

үܳ˱ʡδǻ£ɶ˴ı仯ڿյ£λӦñ֪øࡣѾǴ۷塣Ǿ⣬ȥĳȣ˼ѹȸС

¹Ů쳶գһʼͶԵ±ֳ˹ȵĺġһǲûȨȻԸڷ񵺣ȷԵ²ľٶû֮ܳ֡˵

ڵҵĸ֪ҾõѾ뿪λ档̾˿

¶ռ䣬ȥλҲ֡ڵ²ڣľغ÷񵺡һ£˵ʱȻȻ¶һֿ

û......λΪʲôȥռ䣿һôɵضֶԸ˹񣿡ǵжȻЩ˷ܡ

˺ͽͬʱ

뿪λλµİţռĳ̶ܴ֡ΪסԵ²ДʵǲЧѾﵽȻһεͻơһ룬¸Ǵ˻󣬷񵺣Щѡսʿǵͻƣǡ÷ӵԼ½۷ǿߵ˵ò죬൱ϸ£һ

ôǣԼˣȴʵ

飡ǿˣڣǶǵĿ飬Ҳλ¶ԵµĿ顣Ҫ֪λڶǿД......

ˣ׼ô³һͬ˷ܡרϵؾ˼ͬʱ𾪵Ļǰǵͻƣ롣ͻƷʽ˷޶ٽһ˵ҪҪ񡣻˵Ǽ򵥵ͨĻ۴ﵽДҪռܴ֮ﵽͻơ޿ɱơȥ˷չͽ֮׾Ҫࡣ

ǹؼжսʿѵ˶ûãҾбҪٴɸѡѡǱ˻кŵ߿ԼϿգֱѡһЩšȻˡΨһıģֻǶڿյγ̶ȡ

գ뷨ܲ

Цˡ˲˰ǵ˼ʲô춯ȫشһѵЩϻܿʲô

²ڣһֻʱԺط񵺣ѵ󽻸ŵҺͽȥ½ڵսдѵ

յ˾šʵõ֮ǵҲﵽ۷塣

û顣ȱ̬

ҲûС˵

Ǿôˣصϡ̿ʼ𡣡ǵͷ

֧˶ӴӲ뿪ŲͬķȥСûӰ쵽½ؾơ

˵۹սڳС˫Ĳսʧأս߳Ĵƽ˫ʼ١࿪ʼżǷأ˵սʽҲýϾ궼ûнйģս˵Ĳ֮ѾʼϰսźսѪҺǾ躹ޣѾǰôûӡ

˴սӶʺʳͳһ滮رһ˻õɽ˵۹ļ󱳾ţҲʼ߳õɽռһЩѾеȳС

ϷĻѾƽϢ˹̻̻ԼһЩ̻ᶼѾϴϣһЩ©ĳԱ̻ĸѾԴʱϷ͵۹æµԴϾ˼ɱҲٳ˵ʤ

Ȼٶ࣬ͣҪûмʮܡ½ʵ̫ˣһЩӴĵ۹˿ڶǧ򣬼ŵıԳ˴Ҳ൱ͷۡɳ˴߼ػսʿѹеǿߣֻ»޷ڵʤ

ǷսĹٷɽˮ棬ǾҪཻɱĳЩࡣȻһЩ۹в֪Ϣ˵ҪЩ˽ȥϧ½һƬңҲҲǸνеš

սֻܳš

˲ӵսձ鳬ӣƳԽ۹ڵòϷ͵۹İ£ֻܻؽļðߺӶսһЩ֮󣬱ͳһð߰սĳ׼Ǿ˵Դȡ͡ǣսˣվڶʨԼػսʿͼ뵽ͨҰսʿԴȷ졣ðǵĻԱռݵĵ̸һӶ⵽ϮӿʼʮСӵİжӣһݵͱð߹ȥԴֵǮĶǸ⣬ʱצëƤᱻУ˸ħ޵𲢲

Դˣ˸߲ŭѣɳǧ˵ĲɨݵΧЧ΢ͬħսðȥ磬پϣ˶ܣλսľ跢ӵ쾡¡ȻһЩùð˾񲿶ʱ߱Χˣɷϵǣðǵļ˲ٵࡣ

һЩʵڵðŶӿʼðͷ˲ڲͬҳһЩɲСʧðŶ˺һ֧ðͷһµð߶飬Ǻܿõɽ˴ӪиǿսҪĿꡣԭܼ򵥣һ֧ﵽǧ˾񲿶ΧĳðŶʱ⵽ӵָӹ٣ĳùʨӱɱĸеͬϤɱ

һʱ䣬˸߲ҲǸð֯Ĵţʥ֮

241 ˸

೤ˮʼձ仯ţʱ˿ʱذűмǿħ޵ȻͷѾİ㲩˹צ޷ŵ½κһطνǿСϾӵ񻯺ͱĳ㲩˹צֻҪûɶ첻㣬ʵȴ۷ǿ߲

Ŭ˼ζ޷ˮϵ֮󣬰㲩˹צھֱ۴ϸˮݺݵزͷħ޵ı˽

Žصİ㲩˹޵£ɯȴûκϲͬΰѵս˴ӿĻֱӳȡħԪʩСؿħ任ϸСıɿƴˮԪ͵ʩչŬʹ۳˹ȥʮܺ͡ˮԪصĲٿغħʩչٶԼȣһûκܱȵ

ϧֻǸˮϵħʦʵ˲СĽ𰢱ȴֻпɬĽȣͬڹһ㡣ʰҵ˼ɯɵؿƱ˰㲩˹޴۰˳ȡħ˿ٳľȥŵУ㲩˹޵ֱۣǱһˮŴ뿪һĻˮϵħʦ϶Ҫ̾ˮԪصľٿء

ֱһʯɽȣһʯͬʯһ㣬˽ȥǿٵ֮ڡħͻ󻤳šһбµٶ׵ľ֮ɯͣ

ڱĿҲûκ⣬ֽؿʼսƷħͷߵ˫£Ƭ̺צֱõĲѾȫ룬ɯֵտѾ㹫ϰð߰ڿϲ̶ȸǵÿһٵĵز

տʼãԴɯʵָ֮⸽Ǿ͵ùܿ죬СΧڵͱɱ˸⡣ش֮ΧҲûʲôǿ

ɯר־ؿʱ򣬰ȴͻȻվسȥѾϰĻ

ҪȥɯЩ⡣

Ǹȥˡ㻹ɡ˵⻰ʱѾ

Ըɯվ΢΢ͻȻľ鸺֪ʵʲôزȴ֪Լ˵ֻ׸

سɽһɫƤףѸٳŵķȥĽ󣬻˵ľҪشϡⷽ棬ܼûг׳ʱͻɱһͷӵذ಼ޣðտʼ

ǿ˵ǺʥĶû˻ʵʱȥðաǲ񡣵̺ؿҲءͬȫ񵱳˷һҲֻǿм

õŰ಼޵񣬺СɯĹ㡣ֻл1֮һС಼ԱȽϴϵҪġҲǳʺ״ֻ죬ǿľɾĨȥ˰಼޵ӡͷ۲ѡ¡ķ˴ȥʵ񣬵Ч΢ôõŬֻԭĻ˲ʮ֮һ

ʵЩסˡԭܼ򵥣ܻһѹֵͷԴˣֱ뵽˾⡣ϾԼʵڶʱ̫࣬ѾΥ˸׵Ȱ롣츳ӵ˱ȱ˸ıΣյġ̽죬Σĵһ˽⡣

ڵĻУһ㣬ǰ̬ȴ˸ǰе˸ʱĥļ֮һϵĻͳ̾˲ƣָûκβ˸ÿһεľֻϰʮףȴ򵥶ݡǰʽ˵ûġŬϵͼǿľ֪˲С

ٶȾѪƬ꣬Ѿȥɽͷصʯ﷢սµǣطȻûκѪͺǡ⵺ϵʵ׼˵㣬ִͳ޷Ķܾáſ϶ʲôûзŹЩɽʯϵħѪҺ

ٶȼƮƬ꣬ٶȿ˹ĺɫɭ֣İͬ޾ħһ㡣û˿ͣʮ׸ߵ֦Ҷ˸ǰܱӵ쾡£ϢرܿǱڴ˵

ɭ֮󣬰ȻסһɫĳǱӴϢޱȽһɽĶϡڳǱ̫ӴԶԶȥͬɽ֮صһɽ塣

û뵽ôĽĹƣĲֶûôͳˣǰӴĳǱǴħءˣڲԥܹӵֽرʵĳǱסĶħλԲͣʵֻ¸ǿסȻԸҲΪԼڵʵܶԸǿħ

֮ǰȥûԼǸڸϢԸܴġĿֻ̽ǱΧΪһ׼

ɽԶԶʱƵøߡƾʵҲ㻨˽һСʱȻڳǱ档ԾǳǱӴɫǱÿһʯ׼ǳǱΧĳǽٿʯôߡڼ˸߰޴ԨħҲûǱĳߴжš

ĵΧƶҵһ׸ߵĳڡһȺӡȫͬսʿšЩսʿٶףŵͬɲ֪ĹͷƳɣǹ޸һִһֹǶܡڻɫսʿۣһȴŹɫ

ûֱжĵع۲š

ЩŵսʿһﵽʮսʿŶشţӵͬǸ͸ɫá

۲˽СʱѾЩõжͨ͸İжȥһμȥûѡӳǽϽ룬ΪܿǿĽڡֻЩսʿؽͲ׾ħҲԲ̫

242 ʽ

ǲûзǱ룬ɰݵִԼĹ¶Ժ

ڴǳԼĺʵǽʱҲЩϸоŨŨϢɫãֱܿһϴǿҵľ綾սʿǿģһʵϣǼɫãʵȻеİ˼֡ԵعһŶ⿴սʿѾܿ϶Щŵö㹻һ֧AӶмܡôഫϵ֮󣬰ƺԵ̫˵㡣

ܿ죬뷨ԽŶĺɫľդԺˡ

ȫùݵһ㳡ĺʯ棬Ȼվĸսʿĸսʿǧңֱž޸ǹнܡÿһڣֹɫɫɫʵﵽ˽׵ãɫüм䡣۵ȴÿǰģĽɫá

̲סԾɫʵӦʮʮһм䣬ǲ֪û򡣶ɫõʵԿ񼶵ĸ֡ǿľӣ½κһ۹Ĳսʿǰֻ¸ûл֮ĸɫúͶʮɫû۹֧þ˴ɴÿ¡¶Ժ

ԭںɫդϵİȻ䳯źƮȥŶϷʯƮšо㳡棬Ǹ߸Ŷڵؽħʱ̰ŵһ˲뵽˳ˣԽԽĺض֪ô̬Ĺͷӵĸһٻġһ֧ӵ½Ͼǹӵص

ļһܿˣһһȺͷʮ׸ߵĺǾȱ˳ͷͺʯĦϵط΢ؿ֮ɰ˸սʿ̧ŵľ޴ΡͬСĻҰɫͷ֪ʲôļ׵߹ƴɵαҰɫâǴ̣ﲻȻӿͷ

ȷŵؼһҲͬǸͷӣСͬ࣬һտɫϸͷȴԵޱȴĿеĹ󡣰һĿʵΪǰ˸̧εöǲгǿڣûʣ

һ˵ǿĲϵǹûʾĽײʵֱ׷ʣҲǽƽײĴڡǽʲôڣǽͼŵ½һܹɨһȺǿһ

˸û̧ųðЩЦá¶ԺͨտСӦûʽԺļһʵӦôﵽԶǸԵعһ£ǿӦòе١

ǽһáǿظ֪ӦöѰҪǱ֣ûжٰܻ뿪

ŶͣСϸƳԴôбϡޱԻľٶðʱһǰǸࡣͷõϾȻһöŴʯĽָҲָɶ࿴ǽָۣȴ޷϶ʱʱռָ

Сͫ״ɫعâʱţһ֮ڣСõ۹̧ʳָð΢΢ҫŵǹ⣬ôлָ֮һϸСĹšաСеĽɫâţԭĺۼȴγ˼ֵͼΡһָšЩѾԽԽĽɫͼηֱĸ÷С

ͬѷĸľı˻һ㣬㳡ϵǿˡڽɫõĴ£ĸսʿ˲˻ս״̬޴ս׶೤ĹǹĴԼŸʴĸɫڹ㳡ϵŰš

սʿеǿҲֻЩɫùͨսʿʱԳԵһսʿԿ¼ֻǸԷһЩ˺۶ѡսʿжٶѸͣ˿ѷսʿǾԱѪʹ򡣿һսʿĹͷ飬ɸϴĶȤζĪʵ̫һָ޻ǲʽܿͷÿһµսʿѴ֮Ϩܻһ˿޵͸ƮȻΧա

¸ҶηģûʹһСʱ󣬹㳡еսʿѾԭ֮һҲطһЩɱļһе֮ԽԽʢرЩɫãмɱ˲ͨսʿɫɫɫսʿϵĹͷ

ַʽսʿףӳԾĻǱе׵˶ٿµսʿ

ȵսϵͨȫ¾ɾʱСýľٶҲ֤ʵ˰֮ǰĲ롣

СöʯָϣĹâͬˮĻһ̿˸ոյսÿһ麡Ƕڡ󣬺вðɫػŨͬī֭ĺسųлվŵʮӿȥֻ̼ȫЩһ

ϣСվϸƻӶţǾȻҲĳֹɿš

ͷƤ飬ǰòٶȿһߡ

ƺȻǹ⡣ûһǣ㳡ȴСΪǹ⡣ǹɴСһķƮţͬһһѾ۳ĺϡ

Ѿ⣬ȴûʱκξٶ̫ˣһǹϹŶǰƣӦĳֺڰʽ

ǹҫ˶԰˵ޱİСʱɢЩ˿Ҳʼɢȥ

Ȼǽס˿̳ѾûЩɫʰ쵵áɫѾﵽǸոս׳ɹġȫɫãмѾɫ㡣

ʮ˸ɫáǼ˸ֵİҲʱЩƴƴ˷ôණҲŪôһ͸ôഫ׵ɻǲһĻҪȻÿ춼ôǿõĻ켸ֻͱǶˣﻹЩħ޺֮ء

ǸʯָǸñתȴȻӦΣζʱʧԭء

ͣһ֧׶೤ĹìԭڵǽϣӲĺʯǽһ߶ࡣ

243 

ϵСְĹìƾ֣һӾͰѸո˲ƵŶǰİš¶ԺͬʱԭԵΪտŶڰ׹ǴЩսʿ׶˸ʵʵ

ûʱԥγϷƮȥȻŶˣǾֻ÷ǽϧΨһ·Ҳ̱յİ׹ǽĻգۼͰ㳡Ķȫס

ȻһɫĹ೤ȥƼسͷĹͷǽȥ

СùسϷûڳϡ

޹γȥﺧȻõķӦٶ̫̬ˡ

࣬Ȼ˾ҵĳɡĪسϣ·ոûгֹһĵȷȷǷͨʶתһԻı֣ǻֻҲá

̬üͷ̲סԭõȻޱöͬʮĹһ㡣

ԴһλŮʿ㲻úʧ𣿡СƺûһտɫĹǼȴؿʼ仯ۺɫάԾ˵ٶγѪ⣬죬Ƥ١

ڰ㵺УǾþȻһǧĵĽŮɡѩ׵Ƥɫͫʣޱ¶ԺȻƺûд·ͷ

ãǰеݡĻҲɸı䲻Ǿõʵϵ⸱ƤңҲħʱĶѡ

ôȻǵһǰչ壬۹ȴҺܲ࣬ѵ㲻Һ𣿡ŮٶȿڣϾȻԳЦ

Żĸо׻ŸĹͷСǿɡ˵ʵҾ÷θ

ĻҺܲ⡣ԣҲ뿪ȥƾʵȥɡŮЦţ򵥵һƣ㳡ϵʮսʿͺس򰢱

ɫõٶȷǳ졣ͬŽɫһһȴγ˺Χʯͷ򰢱ʮ˸ɫõٶҲ൱ԻӶĸֱָӾ˴ɫβħʸ

ҲˣαǸ죬ͬڵһ㣬һӿķһɫáйϵĳȻֻеһСĻڡͷˣЩԭʵڰ֮µûҲ˵Щõؽ׷ʽ͸ǸǿһҪȼ𣬶ǴͲƶ

ŬɣҲһ࣬ΪʲôҪôʧأ......Ůһַǰ¶ԺһֳԴһϧ˵š

ɫòûħܣܴٶȺǾԶԶʦĹеعϵûбֳ־壬Ѿ˵ǵħԵ˼ߵس̶ȡ

һһһɫá

ϢģǽɫǰͷȻһ⼫̵˲䣬漸ɫѾ׼ؿռͻȻŤһ£ȥһ̣ǸɫðͬڷΧڵɫóʧɫòһҲʧˡҲûЩһһƺһǡԼɿغš

ռɣŮƺһ£漴ЦøӿģܲħƿأдǶĲ

ּ䣬ʣµĽɫöƾʧԭءµİ˸ûʡ˳

һվ˵ϡѾЩεжҲû뵽ǱΧͻĲԤУļһﱾڳǱġڡҲûãȽǰǿļһ¡ûʵʵӦòǵǿӹɡһһҲûжٰգһӳ͸ûеסңɵǱ߻µϴڡ

ղŸɵõһ֣ȷǿռϵãҲռɡĥ֮ﵽЧͬ˴ߵһһڵжʧﶼӵгֻҪٻߵħ㹻Ƶظٻļһֳ׻ĹܶԸﻹǷǳЧġ

ûʵ߶ϣѴɫĹâǵǾ޴ŵĻҰɫ

ע⵽ûȡķʽָ˿ռ䣬ֱӴĸоǿĲӵռ䣬ղЩɫƾʧһ㣬ӦǱ˻ȥ

ûͬʱ֡һһȴӵֱֱع˹ȥ޴Ӷ䣬ȻΧĿռ䶼ֳһֻҰ׵ļ

ҲˣȻǺʾӲӲһ˲䣬Ԫͬļˮһ㣬ǿľ磬ػϡΧʮڣռȫɫڵԪرڶʱ˴ĹʥȻһ߹Ǵɵĳû

Ĺ£ûʾȻƵýڽںˣԭЦŮøо⡣ָǿȵ̫ܳá仰˵ûûʵ£ܿԼѾ;ƿݡһ˵ܴûΣս֮ܶԸʣµԼûҪ֣˫һϵģļζ֮Ѿ

Ƭ̼ûʾѾףսҲֻôԶ

ĹңϵĳȴղŵĹʡû˿ͣƴƵذѳڵĹԪȫƳѹ˿ѷĶ֡

ڣûϵĺڰϢҲʥʴϸʼðʱѾסΪԼӽ룬ѾķٴĹгڵ

ûм֮ʱ˸ٶʩչһѾбϷеҲնѸޱȵشŮõԴԤıѾõķӸղŮӲǱͲѲ³һԼġӲͷǳšðΨһĻᡣǱϵȻϬնһȣľͷͻƽ֮Կô˲ͻȻóն֣ȫǲǼһ緢նĿ¶ܡֻҪһȥӲһնܹпһԴɱ

244 

೯Լ֣Ů¶˵Цݡ¶ԺԣһˡϧŮøΪǱ˵ԼЦȻɣҪǰע⵽ԻñŮҲǵһΡʱ򣬰Ѿû£˳ɵԪնУٶԽԽػŮá

ǿϸ׵̧赭дնŮɱǸޱư뿿ϡΪԨǿ֮һһͷ֮һʵȴû˿ĳ

һȴŤûѪɱЦݣͫȴ˲˵ɫ֮ıֹֽͬƬһֱӱо˿־壬Щŭ(**^.^***)ȴ벻˵Ľļ

նδͣ£бŴŮõԴ΢ĹУŮõ͵ʧȴֳԴܿһȴߣϸľǱпҲܵ޴ĺǿ޼᲻ݵĽһƬ

ϧҪһͷֻ̾˿ݺݵһͷαˡ

˲䣬նȻ񱩺Ϣȫȫ

ãͷϢĳִһǿĴڡԭΪþǱˣֻҪɱԼܰȻˡ¶ԺȴﻹŸµǿߡ𺳲ûɵģһڵĵسǱﶼסǿߣǵָʲôĴڣ

˹̫ˡͳһ˿𱸺ͼֹģһӰؽ¡һòʮֱ׼࣬ıȴԴĿĵĺɫȶŵûһ˿ɫĺɫȫڰسǱԵø

վʮ׿⣬Ѿ˲òƲ¶׵ĵȫս׼һֳնעŶԷնѾ¶װҲ㲻ʲô

ɫĹâϷ֣ǿԴֳӲЦ𣿻֣

סɡسڽɫĹâסõԴѾּҵ壬ȽӺ˵ɡ

ͷԤеؽӹǲ˳ΪõпڴƺһصƾǵȻ޷Ĩȥùͷƴ

ȻҲһ㣬ʱԭնն֮ƽأЩǿһǶӵпµһָ⽣ȻҪĳЧܹ߱ɱǰһ˽ġһ°ЩȻӲնЧӦǽϴеأֻҪܳɹЧ

ǿµ˵ɫЩѿȴת򰢱ַǰԼŵӲ*Ͽ˹*ʺ£

ʹûлĴ㣬ֻǵʵ¶Ժ

Ӳ˹ƺЩȡǵļУǿ߰ЩΪԨħһֶ֪ʹشڡ

ΪǶõڻǶԶʹ𣿸߸ϵʥףƺڰҺܺôġӲѾ˼ɱɱʱĹϵʥ׾;ʥ׵ǿо־壬ûʱ֡˵ʱһΪԷżȻѾ˻ԸǵģǱȻҲǺܺõ֤

ǸҲ֪ʲôʥ׺Ҳûйϵ˵š

Ҳûϵӵ˵һӰȻ¡һЦſ

ĳȥһγֵźɫǿ׳ħһŶ̶̵Ķǣһȴͷ˫ǣͬɽšħȻûпţǿԷֱһٶ˹ǸǿߡħܽϰǰļӲóΰѰΧм䡣

ͳٸ£ҳɱ࣬׸ع·ˡͷ˫ǵĶħżӲ˵

·̲סһ״Ǹתȵı֮кͱħŮ˹صĹϵֳͬǸ紫˵еĶʹ·Ѿɺϡ

......ԭˣһµŮֹͣݣ̾˿ƣ֮ɫ

ʦ㵽ʲôĪϻһɫװʦǰ͹ɵĲ񻰡

ƶ......ŮĿĪϣɫӵƿڣ˽ǵľ֣˵ĲУغͰҲС

ôܣĪϵΪ;Ҳ̲סΪؼ仹ܳԽŮĴڡ̫ʱŮһֱվ۷̫ǿߣӵ֮ᣬһ̫֮ȡ̫ʱ䣬ؼ۷ǿҲ֮˴룬ŮȴŮ˵˽ǵľ֣Īֻ»

صĸбþʹˡǿȴʼûз֣̫ʱҲûΪᱻҡ֮ᣬ֮¡֮Ȼڣ˵ǸҲӦôڡسҾһֱ㣬ܿ϶ĴڡŮ˵˷ܻʧ䣬Խ翡

ǣҵʲô̶ȣĪϲٻɣҲϸࡣ

˲ֱӸıʲôƶĳһһѡ񣬶δıŮϸָգһƬɫĹĻչ

Ǻϣһͷ޴Ĺ޼سˮ档Уһͷ˫ĹЩʵӹˮ棬εطߡǺףͷһƬɫɺУɺ϶һ־޴塣ûãһͨ巺Ĵͺͷ޵Ŀ⡣΢΢ԥ֮󣬹޷Щ壬㡣ǹ׷ź㣬һֱһƬȫɺɵĺһֱĳİĵط

⺣Ϭ֣׷벻׷һѡ񡣶ѡ͸ı˰ļĻеĻ浽°ɯ֮Ůڿڣֻĳһ£仯Ѿң˱еݶ̫ࡣ

˼ǣĪϸϸƷζŮĻ

ұΪξͳܸıķ룬Ǵˡ˲ֱǣȴͨƶصˡı䡣ļıһͨ㣬Ҳⱻǣصδ㲻ڣߵȥ룬̫ʱҲ˱ƶġ̫ʱ˾һֱڣĵһЩ֦ƶšŮָᵯɢƬĻ

ô죿ĪͻȻ̧ͷʵ

䣬бҪ֣Ů˵꣬۾νȥ......

245 

ץסҪ꣬ū˹ؽš¶ԺȻԴʱܸӺϣ˵Ⲣ֮Ϩ𣬷ĲＸ㲻ġ

ץӲʼջǰģĶһľ棬ȻҪץĿοһʼͿŰ˹սͶ԰ʵ˴µ˽⡣һԨ߼ļһΪʲôӵôµĺ̨ôĵذţ

ȻʧΧȴȻû谵Һɫ˷֣Ļиŵü졣

ڰӲȻʧЦ

ŵȻһͣڼӲɿºܿʧҲڲԶ֣ƺʹӿгֵĺɫֱ۷ֱץ֫ĹìֱĶͷؿں֫Ĺؽڡ

ԨĸߵֻҪƾʵûߵġӲЦ򰢱һжԤϵģһʵǿ˹սĲС˿Ѿܹв

ֻôվšղ˲ܵøԶȴûʲô塣Ҳܲ죬ЩһҪҵԼǼ򵥵úܡӲʵȷ󣬵Ҳ¶Ժ

׶࣬ǱùӲһ˵İ΢΢Щ⣬ԭԼֶǱͷǿѹȥ

ΪЧ͡ͷϳŶǵĶħһ֮ӡڶ˫ȱ˹ȥ

׶ܵǰʱǱͬ飬ȴÿ׶е̰ɱ⡣һ̣նͱֶ˹ȥ

ն֣׶תȥȴͻȻͣ

ʲôӲüͷѵһﻹ

Ǻڰĺڰ̫ˣ׶ͻȻЦץŽֵ

쵰Ҫ׸·˵......Ӳŭݺݵ˹ȥֻ׶ٶһȡ

ȥ׶󣬺һ

ɫؽâ˺˿ռһ㣬ŻԵĲӿӲ

ӲεغˣĵȻǿµұԤƵĸҪµĶࡣû뵽׶һ־Ȼ͸·ϡ

һ֣ɱ档ϲɱ˵

ϧһͷ˫ǵĶħȴ΢ЦźʮףԨֻǿߡͳٸ£·ˣҲҪ

С¶Ժȥɣ׶ЦţαֱӲظоежô£˲˾޴ޱȴĺڰԨκεطĶҪãĺҰ͵˼㡣ɱӲɱڳ˯·ȡ·Ǽ͵ԨӡǶô¡

ͷ˹ȴϢسڰߡѴâ˸·ڿδɱࡣ

ӲΪԨͳٵмٶȳ֡

飡׶ȴͻȻӿ⡣ìͺɫֱڴЩ̱֮ûҰף漴ѳ顣

ָо̫ˣ޾ҲͳƬԨ......׶ޱȵ⡣¡Լ弼ܾȻӵ޵ǱܣֱΡػȴĪͣΪնͻȻ˱仯

֮ǰṩ˴ڰն˿ٲղ˵ͬ޵׶һʼسȡغڰ׶Щ֣̿һʱȴ᲻÷ҲһûԼʲôǣҲǼӲĶ̰֡սʤǣΪܹõļԦ׶û֣߶ιն

նϷڹ⣬Ȼۣȴ˶ע⵽ˡǿļӲڣĵӿһ־塣ǽ·һͷһ㣬ɢĳֿµز

նڵϣ׶ͻȻ仯΢˲ΧҰĻУʲôû¡

϶Ȼðһڹ⣬ڼ˾м͡

һ£ϢĸоӡնڵĺԪȻܳˣȻ֪ͷǿʲô̶ȣֹһ˵նɱ֮ʱʵԶԶͨˣǽġ

......࣬ʲôԴյ˹궼ڲǴ·ûоµѹ

䡱㳡ڵһжͻȻƷϵĺʯѿԭڵͬһɳĺɫͨ巺Ž⣬չһƯһƳͬڽƬƺһչͷǶԺɫǸͬīһ

춼ǵصϢ֮ӴǿﶼԼϳвָоͨħϸ߽׾

ӿŨŨɻ󡣸׵һεõʱͬųɵʱ˵ѾСñһ޶硣ڣʵȻκǿѵĪֽţ

үڳУޱ泩ķšȻ⻰Ҳֻаס

ǿ֮ϵĴڣ΢ұ㵹ΪЧңΪʵˡͷϳ˫ǵĶħȴͻȻſ˵ϣޱϵظ˵ȻͻȻֵĿ˵Щʲôڵʵ˵һ·ߴԨҲҲһ֮ȵġҿһȻǱӡ˺ܾãոܳǹ¼ҹһҪֵʱ򡣶ħıûκγɵѡ˳ǿߡ

ӲҲȫסˣζû뵽оȻһ˵еĶǶħıûʲô뷨ϾԨħԡ˿ĵľ죬˯ŵĶʹ֮·ƾʵ˵·Ĵڣ׻ٵ֮ĵԨδ¡

ԴԭŲ̵ľ룬ȴ·ԭһ㣬һӵǶħǰȴͻȻһڰǶħҧסĸߴĶħȴֻġħһƬ֮ģȴ֪ǸǸϣȫһﵱ˲ʳ

246 ˹

ӲѾԼԭƶǴġǰһѾ˵ȷʵ֪ԶԶǿߡûܣҲûзǱںڰϵĴ㡣һԽ˷һвöֽͬһͲ԰סҲӣΪ·ڳ˯У׷һֱ·ĳ˯֮أĺ

ΰĶʹӲʺãӲһ߸һþ;ηͷｻ棬Ψһ·һɹô

޴Դͬһһ£ӲҲħȻûһҪӲĿڷ

϶ĲҺӾдֱϢϵİȴѾָ˻ԭĵڼӲԶɥʧЧһ¾һѿס˹Ǹͷġ

˹֣ΧԭŨܵĺڰԪؾȻҲӦԼҲƺʲôʱӡסһ㡣ץסԼ࣬˵һֿ֮ʼ߶ٶԽԽ졣˹ûôǱ·Ԩ֮Ҳûвؿ־塣

Լں֮󰢱һֱڵȴͿӦ䡣ֱӲɱĻҲˡԼ˹ĺôԶ׼ģҲӵһֱӴսֲ⣬ʱʹðԵԼҲǳԱ֪ǷͬǰһԸԼһھĺӦҲܸоʲô˿ֻܶĺԼļ֤ߵĿ־㹻

Ϊ˰ȫץס˹˲ʩչ˴ħ䡣Ȼƾʵ˹ȫס˹״̬ɴڵ͵㣬䲻سֻҪܷסԷƬ̾Ϳԡ˵ɹ󣬰ԵԼͱ˳

꣬һνɫԪ֮Ѫ˹ͷʱкƲ·˺һ㣬ҫ۵ĽɫâƬڰϡһ֮ϵϢٶȽ١һеĿƬ㳡ϡ

ԭҰŴĺһ£ӴͬйƤһ㼱СƵػصնС

һֱעźİʱһɣ֪ԼĶˡԼļ֤ߣǸνĴ֮ȻӵĪܡԼеһϢܰų˵һҲ˼ɼ֡

һֱԼɣٶȻָ˻ĵصãлٶðͷĺȴʼղˣѵǵС˹ԸӡҲҳˣ

Ƭ̺˹ȥǽСûʶԼ˿һץųһһͷʵЩŹ֡˼ȫնϡĳĪϵԽɻĿǰʵ˵ӳնأӵʱҲֻܷӳնһֵʱֻǵһʹá

ֳسʵָоĪʶ߰һ֡뷨ȫ˿ڵĺͨȴôƺǺȥ֮⽣ָֻԭƽԴΣҲԼķ̫ᡣ׼Ī϶ֻܿռСˣʱ򻹲ԵСԼʲôȥĦ˼ҵ뷨

˹Դ˵ϡԼȴȫͶ뵽оնСϧֻܷˣԪǹħԪءնͬ޵׶һжٳԶ٣ȴݶð

˹һؿţȴҲõԨŮ˹ȻԼˣغ˼ţʼԼõŮҪܵԨ

ͻȻվնУŹ㳡һһƬŶؿڣ˭

һӰԺڰл߳ߴħһ㣬¡ĶͷĪķ䣬Ŀȴȫչŵģڰɫķ

ʹ·Щĸоô˵·Ǵ˵еħ֮һȻԼݺͼʶʵòηȴɼܹʮĶʹӦҲ·ˡ

Զ·ȵվĿɨ˹治ɫ˵·ſκףȻʹӵеġΪΨһԨռһϯ֮صĶʹʵԶԶòڡԨħûкøУȴĶħѡ˳

ǣҲǡӦͬһطɡо·ûжֵ˼ǿаסͷĺ˵

裬źһкܶʡЩ֮ǰǷܸ˹ʲô·۾ͬҹһ䣬ΪԨǿ֮һѾŲµ˹˹ȴǱô򵥣Ҳòصؿڡ

ֻǩһԼѡЩ·ΪʲôҪ˷ʱ˹ϣҲԸԼ϶͡

ΪսʤȨôǣ˹ɷǵԨ֮ڤ֮˹˹ػߵŮ֮һҲŮūصŮ·ﲻκУᵽλȻŮūʱûκβ

ŶҶЩܺȴһ֪·Ӧʱҽһ¹ɣϵıȻḻ·ոջѾжϳԨӦһϵʵԶֹ

һҲ˹֪ĸࡣ·ƺƬ̣֮뽻ıҪʱ䣬ǿлѵҪһʱ׼ڼҲԴ˹˽һЩ֪Ķ

·в֪˾ðо˶Էĳ⡣ʵվ·ĽǶȣȷʵûижԵıҪԴӺֵʱ·ѾѣĿ˺ľʵͰԼ˹֮Ḷ́Ѷ԰˴²²⡣ͬĳޱӴУ˫½ṩԷҪ涼õ˵ĺô

ĵ̣㡣΢Цţ˵Ҳࡣ

·ͷת˺ڰ֮СҪʱ⸱壬Ҫʱ֪һС

247 ̫ϵ

Ҫʲô·뿪˹ֻʵѾԼʼȫƽ

ǲұǹ㱻Լˣֻܹãô֮ǰȫת˵ʹ죬˿̵ҲûΪ˹̬ȶκβ졣ԨǵϵҼһ֪ô˵ɣúõˣʮһԼŮ񡣡

ʮꣿ껹ħꣿ˹֮һ

̫ʮꡣ˵ӦǺܶݰɣ΢΢ҡͷ˹ôǿƢǲС

̫ʮꣿ˹ʮ˵ʲô궼ʮ˵ﶼ

ʮѾǺܱصĹơʵҲʮ㻹ܶʲôһɫ˵

˹ʱĬĻʵЩ񣬵ȴ⻰ʵԡ

ڸ˵˵ǵԨ磬֪ϵһС˵⻰֮Ȼ΢΢Щض֪Ȼż

˹֮˼£ƺѰļ䡣Ƭ̺ſڣ֪Ĵϵ𣿱ŷŵ䣬Үͻǵ̫ϵ

ŷǰ¶ŵ˹Үͻ񱻳Ϊϵۣ̫ϵ治֪͵һ˼һߴ

ΰ̫ķڵһ֮ǰѾϵسΡڶպ̩ķءٹҫӴϵҵĸǵǸʱ򣬱ŷѩ֮ص߲ѾΪ񲩶˰¶ڵӡҳ˯֮󣬰¶ɱֵܡһֿ˱ŷϵٸʥɽƥ˹˹Ȩȣŵϵ˹Ȼǰʷˡȴû©¼

ȵȣ¶ŷϵŵϵ֮ǰΪʲô˵ŵϵȱŷǿܶࣿͻȻ̧ͷʵΪһʥսŷķչܿ죬һٰʮ꣬¶ضӣŷսǷ˵һʥսŷ̫ˣǴγսλ񶼱Զӡ˵ʱļСţΰ̫ϵһ֮ѾλսֱӸŷ˲޸ĴˣҲŵϵǴս֮֮г˼λ˾ְս񡣡˹Щǧǰ£֮ĳ״̬С

Ҳ˵ǵϵֵģΪʲôӱŷչͱŷս֮ǻûȡѵŵ䷢չĿⲻɱЩ֡Ѿ˹ڵ̫ϵӦþǹŰеЩ񡣲Щ˵ֻڹŰţӰԶûϵȴû뵽⾹ֵϵ

ûȡѵ˹ɫâһЩεر粵ǸʱҮͻʹųˡĿǿǣûκԤ׾ͷս

֮ǰ֪Ĵڣüëеزס֮ǰ˹ûᵽκιҮͻκҮͻȻǿս˵ʵѾۼƵ˲س̶ȣӴ̫ϵô֮ǰ֪ҮͻĴڣ

û֪Ǵ֡˵Үͻ񡣳һʹûб񣬵Щʹսȴǳ¡·ڵļλʹǿܹǵһȡµҮͻʥתءսʹ......һսʮ꣬һجΣ󲿷ֵֵܽöսˣǿպ̩ķ񣬶ʹźĹʼս֮ǰѾ뿪硣գսˣͨʼµǵһռ䣬ҲԨ˹Щ˸С

ܿǳսĲпᣬȻ˹úܼ򵥵ļ˵սĴžʮսǺεȿֲ֡ʹȫǿǿսûܳáҲ˵սôã˫ıͶࡣ

·Щʹֻ൱Ϊʲôڵ·ǿ̫̫ࣿ

ҵһֻߡǰ˹ǽ·Ҳδʤ˹ʱޡ

أ۾ͻȻʳؼ⡣ȻĴϵô֣ûһ㶼

......ǸʱûжΧǿֻʼ뿪硣ڣҲһ޴½رһš£ʼûͻơǾǶķԴءʵһΪҮͻʹžġ˹ţҲδǿ񣬸ûܴӴʹŴԽ϶

ǵԨ֮أʵ

ԨǸ粻ͬһЩżȻֵĿռѷ硣һ֮ѾֱռԨ߲ʼѰµռ䡣Ǹʱ·Ѿг磬ΪԨˡֻһɺϡ˹š

ǵˣ˼š

̫㣬Ӧһǧꡣ˹ССԥ£˻ش

ôǶȥ˵ʵĿƵضǰͷ

ûҪȥս֮ȻСЩҲûռˡյĽЭ顣ó½ǾͲȾָǵͽסǸ硣ŵԨ·ͨһֱ˯ղš˹εؿڡЩ˵ԼҲû취

ðɣصҮͻϡҲҮͻǸطġһ¾ȫʹⲢһϵһ֧ԶأѾõҪĽ󶨡γȥԼεĽӦø·ͨһѡȻĿġ˹ڵԨܸܿ·йأ·ѳ綼ûô򵥡

Զ˵ĺе˹Ӧţȴûж˵Ű

˵˼ɽ磬еظֻϵԲ򵥡Ϊ̫ϵռݵҲֻǱġǿ󣬶ĵظӵиֻͨͨģ⼸ϵȵġϧ˹һǰ͵ʱϵ׵תҪиջ񣬻Ҫ·֪֮

248 ת

ĺϣǧɫսʿΧ˶ޣǰͺ̵ؽšȻռ˾ԵƣЩսʿȴֻһսʿǿ㷨ʦ꺣ȴѾǳѾá

ϯߺսѾӽβͺܵ˻ԵĴȻĳԱսǳǿӴߺ˵̫̫ࡣһߺǱ޵ʦ׷׳֣ѾȡսʤΪսܷûбɱĺ伣ߺеȴûһ巢ֻ֣пսߡ

ɫĸսúȻͷ۲ѡ꺣Сɵĺ岿ӣͨɱ¾һȻҴߣȻϵĺ徫޿κΡǰսȻ֧ҲϾ񣬵ͷʵǿĺռκαˣú϶ѻԽԽĺʬ塣

ʮ׳һϮܻɱʵõĺսʿ˵սʿ⣬㷨ʦҲܸǴʲôвһסսʿһͳɱšǵʱ䲢࣬ںĺԮϵ֮ǰɱͨսʿ

ȻĴ㣬ӵĺ߲Ҳûа취ΨоսϵԮֻҪսһߺ֮ںûгĴУսʧı綼ܲ

ɱͨ嶼մȾɫѪҺצϸǻ⡣ͬǺаЩ㷨ʦˮϵħ˺Ե÷ǳΡٶ˺һǿ׳սʿ˷̧ܵͷХȴͻȻնȻ

ǵĺɫâɶ˻˷ٶܿ۳ʮĺɫ򡣺ЩδɢȥĺѪ⾹Ȼ׷׳ϷƮȥϸСĿЩɫ򡣺սʿǿǣЩȥĺ궼šЩɫǿİʧȥ˽ȥ

ɫƺҪɫϸߣлһʮ׷ԲͼâΪ壬ܺмֱַ̻ľ޴âӡճ͡

ϢأâӡѿӰ

ΰĺϣɯۼ㷨ʦ˷ܵؽµСһŮȻòŵ޲˵ݡ

޴ŤһӴšȻɯЩһ֣⼸˵ݣٶǺ˵ⲻǸϢԭƾʵҲ۸ЩսʿɯĻٲܾɵˡԭѾʦɯֳ֮ɶʵǿ

£ɯȻҲĳ档Űʾ

ȥɣѵػҡͷ

ɯɫӵصͷĿڰͣƬ̲ͻȻת׷ȥں֮ϣܵˮԪ޾ٶȸǿ쵽ĺսʿĿࡣ

Ҳ߰ɡ˻֣ߵһŮѸӦķλȥߵˣŮǸȻ˹ˣǸ·Э֮·ɳĺ֡

·̸࣬˫ԵؽһЩʶҲ˺Э顣·⡱ͳûоܾˣһǶʹһԨħʵȻ˹λ档ȴԶʥǿһΪ߷㣬һﲻòŪӡ˹ҲԶԼŪһա

·ӵһΪʥʹתɺڰǿߣΪ׸ʹְ֮ӴĶʹš֮ɱ˶λͬʴЩ񡣵ʵϣԼоı仯һ֮˵ͬʱҲһֱڿѰҸǼйصĶ

֮ԼԼ޷߶ȥѰҡĳ˻ᣬ˫ĺǼ˵Ҫ԰ȴδءʶĿ£ҲΪԼܳ

ȥķǷ񵺡ȻңԶȴ֪

Ѿѵ˼۹İͼϡ˰ս˫˵۹Ҳʱֹͣ˽ʼ̵̡˸߲ͷ۵ǣȻ۹ľѾȫսɾͲð߻Ծûظ˵Ĺ̹鷳ͷ۵ʥ֮ΪֹǿƵûƬеĳЩط

ôʥ֮еսʿﵽ˺˵ơ鱨ϵͳͳƳݣʥ֮Ӧò٣ֳɼСԾɽɭ֮С˵ʮˣ˵˶飬ǧ˵ĴӣֻҪûǿĸʥ֮ͬеӳ֡һΣǧʿŵʶ鶼ܵϮ

һСƽĵѾ˰ɫĸ˵Ŵ˵ʬ壬д󲿷ֶǱĽʸɱ֧ﵽٵ˲ܲãµʱ⵽ʵϣǵĴӪֻʮء

ǺһλħʦվݶϣµսʿոǵֻеЦݡµսԼһսʿֻʣʮʣʮսʿľȫǸ߽ϣаѾΪżǿߡҪǣЩ˺öսʿǱͬ߸ӿ£Ƕսֵжϻȵȣһðȵġ

Ϊָӹ٣Ǽٳ֣Ӫִϵĸ֡ƾʵ׵˼սʿƬ̼նɱġԽ˽λĸֱݻһսʿֻͱΧˡ

ͻȻų޵Цݣ·ʲôޱ˷ܵһ㡣վߵħʦʱЦݸȫȥ˻ޱȵشš

֪ͨˣսϷЦ´

ˣڻϷħʦһڻعȴЩ˼ʵ

Ҫظһ飿ϵַȻȥؿڡ

ħʦæͷٶ£顣μʶֶλɱеǿߣΥĻ

249 ɯǿƻع

ô͸սսʥ֮Ѿսõɽеʱɫ˰ʵ˸ã+shu$ռһһƤֽɫЩѿ˵

֮ǰ˸˾޴ĴۣƬشñȨʧҲֶܹԸʥ֮ԼðŶӣһοͨĵڶ죬ʥ֮ȴƺͻȻӱսϳˡļ죬ͬ͢ʱҪսľʥ֮ôʥ֮ȴʼû

Ϊʲôǻ᳷ߣΪʲôô?˴˻Ƶ͸ޱȵĺ⡣һγսǧѾȺϵȺһ䵶һľܵսʿµȴǶҺͶսǸսʿ˴ͿֻšһоУ⵽ʥ֮ͻϮǿµܹɹᴩʵľܺǵۼףд󲿷˸ǱֱӶ˲ҪһΣʧ˽ǧ

ǻ˵϶֪׼Ըˡ׳˶ͬСɽһţͷЦһͷΧĿͬһ׳ա

ǿ׳ĸ˹û˵ڵǣΪʲôǻ֪׼ֶԸˡɫͬѿ޻ŷڹֱţͷ˳ˡһʥ֮ķ£ûðŶͬž޴ĺ⡣

ǰô֪أţͷϵһζֹš

Ȼм©Ϣڼ顣ݵĿɨˣرʾԼ˿̵

峤¡һɳļУλߵȨȼ֮һվ˵˲ΪһѾ̫ãǵսʿΪ˻ָ˵۹ٹ⡣Ҫľҵƽսޡ

İ˾ǵõϣƽսϷ½ϱƺûõĺϵ޻ʶڼǿѹвǣ浽ƽսޡҲñֳʲô˵ƽսһҵͨطԺпܵľ޻ʡ

˵Ĵ˵УΰʨսʿǾԺĻƽʥսʨ˻ߵҲǿ˵ӵлƽʥսʨʨʵսµ

ⳡսԭ򱾾ǻƽս޵ĳ֡ȻѾսǾûѡ񣬱뾡֯ȵƽ½ȻֱཻƽսޡһȨȼվ˵

ؼ롣Ϊʲôܿ϶֣޻ʳһ£ڰõ˳

֮ǰսУûֱӲ뵽սСҲ֪вӡҪȥԾ֪񱱷Щ̻Ų࣬˴ʼûȥЩ̻ᡣ

Ϊ͡ӵĳλɻԾŵʾָս޻ʱ£ĵսɣҵƽսޡӭ˻ƽʱĻع顣˾Ǻ˿ȴһϡ

ʵ֮˺ܴıʣ̻ոһϴơڡʣµĽ̻Ϊͽ͵̵ķָڽŵ״̬¡ǷսΪ峤ֻҪȥЩĸʱ̫Ȥǡ

Ļȵõ˲ӦսζҲζʤ֮ջʱսǻ˴ʳԴԭӵսţǵĿڡǼţֻҪסƬز̣ǵĿԽԽ࣬滷ҲԽԽáȷԼ˷չľʳǿս˿ʼϲȥԭȱٴʳʨ˺ͻ壬Ҳûܸĳصġ

ĵĴ½Ȼõɽ֮ƶȵģ˸ҲԼͬ뵽˰ԼĲǨƵ½Ļ£䷢չٶȿԴﵽµĸ߶ȡΪԼĲԽǿ˵۹ĻȨȻҲ

ܿ죬˸˴ʼڻƽܱߵĲ侫һûгˡиů򣬸ḻʳʺ˵ĳɳ

ɯͻȻعȻ󲨡һеԱԼ嶼ۼںʹڣһߴս֮ˣһŶɯĴáô˵ɯʧٵʱܶ鵽ͷϡóȻս۽ʧͺսܶۺļһ˴

ĻʹͬǸɫѤɺ;޴ѻɡΪߺĻʳǣӴĺ׹ĳ֮ڣΧǿµлšʹڴССħЩʿɿУǾ޾ҲûԼ

ʹĴڣߺ֮ʸôıϣȨͲƸʹ½ͬûԼߺڵĺӣֱֻⲿӲſװнĻƽߺҲֻһȻȨҪŪһǺѣû˻ɵȥô

ɯ˿Ѿָ°еؿԼ鱴ϣЩԼĲǣֻкЦߺ֮սոսս˴غְλĿȱѾʼӪᵳⱾеġڣЩһȻôȲذĿŵԼϣ޼ɵɯ֮ҲЩҡ˹ȥԼܻ޷Ӧľ棬ڣЩһֻСѡ

ɯҵŮжߺ֮սǵָأʲô˵ûĴ𸴣һῼջĵԼ꾫ʣµĺǵĻѷɫؿڡȻֻϷѡɯع֮͸йĽ̸ٵ͸¶һЩ֮ļţʾһݡԼԼУһȻ񰢱ѷĻŭšдȵĻ϶һһ߽кá

ߺ֮սȻЩִ٣յĽǺܺһӽ˺Ѿ𣬽ķչֻ˳ɯ΢ЦţĿڸոָļһϣֻвмΪҲӵ֮ɶǷΪǴսأ

250 

ҷǳս㡣ĳŽ𷢵վ˳һսȻҪܲСѹսɹܻõҲԲС

ĦȷҪսãһЦ⣬ȴûĦֱ̬˵Ǻãͬˡ

ΰĺʱ£ɯӵ֮ɶսƽһϵ㷨ʦ˵

Ļܿõ˵֧֣ϾĦֻӣûӵ

ɪʦΪĦʦĹҾ塣ԸĦҶ֮ɶɯ΢Цšǻǰ˼ɪʦϾϼһǰͿΡڣܻκһķʦ

ɪû˿ĦɫˡɯĻָɪֻĵӵڽӵķȴǷȱ

ǾȥǶɡսɯ׼ʹ֮ɶ㱻ܣҽջһЦ֮սʵˡκ˶˽ŮȻɯôаգĦսֻǰѡ

ǵĸʣĦսʧܣǷҲսɯмվ˳һβӣͬбȨػӵܡӵм̳ȨĻ˵ɯش󣬲˶֣ҲԼںĵλ

¸ҶĺѵҪóսʵɫȻ

ЩӵǶʱû

ʣĦ֮һԽһս˭ϣԼȻ»ûйϵɯȴ΢Цſڡ

⻰һȫȻ»κʵĸ磬ڻеʵǰ»ͬΪʵǿӸλʵ֣ѳԽʦӦǵͬʥǿߡ

ҵŮаգҲ¶ɫȴǸˡ˭ЩǸƣԼûĹĸڱ١Ϊߺ֮һĺ߲㣬»ӵкӴİ˸֮һĲںвһȥҰľ͸ԣ˺ʵһĲλѹ»Լһһռ䣬һεĺô»Ķ֡

»ߺǿ֮һҲһֱŬĿꡣڣǵҳԽĿʱˡɯ΢Ц

ʶɯĺ޲ﾪɯı仯ûĴӺζ˾ɯЩʵЩˡ»ʵǿ᲻˵ЩľӪֲӴɯͷҲʵûҪѲѻ˵ز

ΰı¡װĵܵܡȻСɯô˵ˣȥǶɡĦսѾûбҪһֱĿûпڵ»ڿڡĻû˿ȴƺȻһ㡣

ĦɫЩѿȴûгԷɯսϾ֮ǰҶϤʵҲһϵġ»ͲͬߺѪֲƽ׵أʵܱȵء

ɯʲôʲɫȴѡȨɯ

⡣»սҲᶯ֮ɶɯЦݸʢߺ֮ս֮ǰǺǿļ̳֮һҲ֮ɶĳ֮һɱ䣬ʵľĥ˷˼ĵز֮ҪߺȨ

Դˣɯԥȴ׾Լܾˣͬȥһˡ˵жûб¶ʵǴ֮ļһﶼ㹻һ֮֡Ͼλ棬ֻҪ񲻳֣Ǽһ޵еġ

ɯĳˡ»ڿʼЩĪĺ󱲡֮ǰ˼ɵҲֻ֮ɶݵλȻҪɯʹû뵽ȻʹͬʱҲò˼ɯ׻ʲô̡

ðɣȻǶ˾ġɯһʤ»ҰĲҲľٶϾɯ̫ᣬɳռԼʶ꣬Ҳ㹻ɯһʵĻ

񵺡

ٸ׶ߵսʿΧʮ߸սʿһսѾ˲ɢҵĹǼܡ

ǣգ˺Ͱ֮˹ȶԱ߹ۿ˹ͶʹԼԨħ˼սȻûȤ˹Ҳް취޾ٻսʿЩսʿõ

˷񵺣ǵ߷ʸ֪Щ˺ǼȻֻĺ֮Ͳپȡ

ǣȺЩսʿ˶һսʿȥ񰢶Ǻͽȥսʿʣʮյȴõó棬ԭһսʿȻֻʵĽǰЩսʿԡʮйľżսʿһɲС

ǷˣǺͽĽ֮´õ˴ŵԭ˵ʵΪʱҲǴζԸߡȻ뵽ǸԼҲӺԼϻŵܡڣҲԼûʵЩ

ˡ˹ɡЩʿ״Ƿǳ⡣ϰĸҲ˳˴򣬷񵺵ʵҲǿʼ˵ڷ񵺵ʵѾÿֲݡ˹⼸óֵıǺͽѾǴ½ǿĸ֡˵ˣǴĸ߽սʿ۸֣½Ѿûĸܸȡ

˹Ĭеüӣޱվڰ

ôսʿôˣתʵָսʿˮǼսʿڶѾǸطкôڲ˴½עĵط֮һҲѾųҪǽС⼸ŵħѾȺץһٶ˲ҵԼ֪Ķ˵˳

бȻǵĶҲûܱǡͷܵøۡϴĪЦ⣬ȻͻȻȥˮϵĸ߼սʿȥǸطһǲһħˣǶȥҵ鷳

ᵽǸĶʱȥûʵ̽ԼΪǣ౦ˣȻͲܸɷšͨսʿкôҲֻȰսʿǿһʱ䣬Լٽȥ浽ײʲô

251 Ϳħϣ

޴ɫˮĻǶ޿ɼĺˮˮĻ档

壬еλĸ嶼дԱѶ΢еӵĺ嶼֪»ɯ֮սܿǣ浽Ȩ߻ʹڵᡣһսûԸս˫лԱ̬ȶҪעġκһϸڶһվλ̬ĸݡ

»ƤƬɵսףͦںսϽǶ칤ޣҲֻкſӵħװֹǳ⡣

ɯĳڳĺǶ˼̾ɻΪ˺սͬһƬɫƲһеƮ˽ǶһȪԾţȴǡôǰ

㷨ʦħûˮĵطǰһпսʱκһħǱġ㷨ʦͬĹͨʩǹսһսͬħƶħֻ죬ô㷨ʦɯľٶе졣ολĹûó

棬ɯΪʲôİգһλϣӺȴ޹˵ߺʺҲɯͷĸף˶˷ܵЦݣ˼ʵ

СΧһǶħʦŷĻش

˵ɯǸǸһֵġҵĸסһβμ˶Է񵺵жλµصܳɯı־Ͳ⡣ûпѹơҪս˫ѾڽǶϡҲ±жϡ

£ɯ˵ЩϼһôǶ׷ˣһȴλߵ㷨ʦϴĪЦŭ

𾴵Ħʦ뿴ŰɡɯӮˣһ󸸻ҶԷλ˺Ȥ΢΢һ֮ȴЦò

ߺʺϵЦݲһͣΧ߲ʶ˲Щڱ̬ɯܻ»ͷ˶ߺλᡣȻΪܵؽܣ׼캣˴֮һڽɻΪɯһ

漴οҲˣֿ˵ȴʾ˾ߵǻۡɯս»̶̵ʱȻѾƵô࣬ɺοѪͳŮĿ̲סɨЩɫĶŮǣ΢΢̾˿ɯʤ֮Щûӵļһﻹ벻ףȴǵؽֻ¾ͱˡ

»£붯ְɡǶУɯ建𣬺Ͼؿڡ

أ»ɫ䡣ȴ⡣

бҪȻóɡɯ΢΢Цţּ̧ǰһտɫػ

Ǵս뷨ߺʵλ׵»ɯȻ׼ս˵һʦʥҲд

ߣ»֪ǹ⻹汻ŭˡһ֮еķȻӶ

ԭĽǶУɫˮӿ˲串˽Ƕġ

ೱѪ»ҲΪѪԭ֮һ

ɯ˫ӶŸȭͷСɫˮ̳ΧˮԾ˵ٶȿʼת漴Χµƶš

ʲôħ̨˳ˣдľȺͼɵ

˵˴˵뷨Ϊ˭ˡŸˮת䣬»Ȼȫ˷Χ֮⡣ɯõȻ򣬵ȴɵؿסƷЩˮϵʦ֪

𣿵ȷǺصħ»Цˡɯ֮ڣǾŸСƶʵһ˵ϡ˿̻ȷԼǷͻϣһ˵޷ͻô˫ȥĻͲƾԼǿħƴɯңĹֶξԲֹһ֡

Ӷ»̼ٻһ޴ˮ̽ԵĹˮɯȥ

»ֻЩûõħ𣿡ɯƺΪɵؿڡˮײµʱȴƮƮһŲʮסˮԺ֮϶

»ϵЦûˣԶԶؿˮͷ϶³ɯȥȴ൱ĳ̶ȣɯȻƶ

̨ϣͬһ㡣Ĺ⻷ڱ˵֮ڣԼʵֵ֮⣬ħͶԶ̹ϲЧƶЦ»ĸ֣ħ൱ĸ߶ȣôܻƶ

ɯЦֻӶ͵̧һžӨͷſڸˮ

ġۡУˮڽڱУǾſˮȴɯͷΧһȦתš

֪ˮϵħĹرǵɱûܸϵħȡΪƾˮϵħģսУͽЧĸ֣ںУҪɱԷʵںѡںУͬˮϵĸ֣һĽҲ𲻵ʲôáǿǻڴħʦԼˮϵħһ㺣

ԭûл̬ˮħǿҲֻζѡ»ˮͦͣĹЧˮĳԶȹҪˮȴûжʵɯþŸˮͻٵˮ

Сɯϴʲô»ͻȻڡ

ɯ̧˫֣¶һɫĳλ͸ҵħҲá

ĹջͣԭʼĽ׶ΣҲˮϵĴ;ʯɻˮϵ޵ĹͷǶϾ˵֡ҲֻЩµԼٲֺʦŪĴſǾƷɯϵŽ󣬻ȻԼȴţںǿԲͨɫ

ɯ˵ħǴǰרΪҳģܹ޶ȵɴгȡħ̺ˮϵҲ󵽲˼飬Ǵħˮȵġ仰˵Чȸá̶̵ļڣɯٽҲǿܶԸ»ĵزϴҲȷʵû÷ȵıҪ

252 Ϳħ£

һ嶼ˮϵħʦ󲿷ֶ֪֪ףֶҲ󡣼»ĶħʦħҲûʲôĲõĴ⡣ϾҪֳܴһ־ϣûʦħܶɯЧвӮѾСࡣ

ɯһʮ˿ˮ˼ħûܷӳʲôʱѾεĳ֡

»£ˡɯرƽںľ̾ٶٳŸˮһ£ˮѾﵽʮ߸

Ǹħš㲻Ҫˣҳλħʦսϵͳ˧»ͻȻ˷ȣóһ׶೤ɫꪣӺսϵɯ

ȷһ嶼ˮϵħʦħ˫߱Ͼڡ

»似ܲˮϵķħʵ˹汸ͬһɯսУɱɯҲȫ˵ʧ֡

ɯ˫ֶˣͬһ㡣ԭʼմʮ˿ˮܼ»

»дŲме˵һˮˮ˲ѣٶȸغɨˮ򡣿һſˮѡ»ɫȴܿ

Ƭ̼䣬ɯΧѾ˸ˮǵصͳͳ»

Թ߿»ղŻЩˮʱ»֪Щˮж̺һֺܰԵˮϵԪصͻýȻͬƺѹһ֡һӳôˮ׵ֱӾ͸оѹ߲εҲ˵ѹ

ʵ»صز͵ȼ𣬲ľһֱΪԼѾǳǿ󣬲Ҳ͡ڣɯĹȴԴʣޱȾ㵡̶̼µʱ䣬ѵѾӵ˷ż

ƻԶĴˮһӺɢ»ˮϵꪶȫ͡

ܵĿ̨ϣڵк嶼ۡԭƾеͻȻͳһ浹ʽЩˮͻȻ˻»˱ʣ

»ˤ˵ϣȻץꪣѾɫѪҺҲһɫѪղŵĴʵ̫ͻȻǱԤеĴֹ

ôأղһֱûо»ǿŵվµ˺ӿѪҺʵ

ӣɯּͣ䣬ЩѾɢˮٶ㱣ˮͬʼֵؾſתƶ

ʱЩҲڶˡɯķǾſˮֻҪԸ⣬Щˮ򶼿ʱӪԸΪЩõҲȷˮʮһš

ӣ»ã

ҷԭ򡣰ѹҲ˵ԭȫѹЩ塣ͨЩ壬ģ˾ŸС͵˵ôɯ˵䣬ʮһˮ˶켣Ȼ仯γ˾ſһ飬μ

ԭ......»ͷૼ䣬е㷨ʦѾ˫ĿŹ⡣Ʒ˴ͳʽòµ򡣵Ȼ˴ŻɡɯôװԼĵ˵˵˷еѹЩ塣ⱾͲġ

»ҲԼΪʲôᵲס֮ǰΪɯٻˮ򲢲ࡣܵѹҲֻһС򡣵ͻȻٻеˮһӵ˺öࡣԵǿеֿȻҪԴ

ɯ˵ԭûֱӴгȡԼڵдʡƣҲ㷨ʦ߱ġͨͨʵЩǿȵĹУάģ˵ܽɢȥˮٶ

Ҫľǿħ֮ͨʵսĥ˶ħµƿôôˮԸС

»£Ҫٴȥ𣿡ɯͻȻڡ

⻰е㷨ʦصʵСħǰδе𺳣ڣⳡս˫ȴվšҪŻȥоɯ˵ԭҲҪսȫ

䡣»ƿڣûеַâơڵ״ȱֳĸҪɯղôһ£ֻ·һ

ɭǣǱ½ƽԭ֮һҲĿǰ·׵ĵһǡɭǺ󷽣ģСǺǼһƽϡҲ˵ԼɭΪףǺΪγһսǡĽŲѾ˵УͨںĹ嶼ѾǨߡʣµˣ˴ľǸðߣͶߣ󵨵ԼһЩԸ߸ûǨߵڡ

ĵ۹ʷǰ׼Կ˴ڼɭפ˽ʮĴǸ۹ԷԸսʿЩսʿд󲿷ֶѾĲоԭɭֻפͶʮеľ񶼱ǲߣӸʳ㹻ʿǴһϵĳ־ս

ǿ˱ţͳϵྫսʿǰøСûʲô𡣼սǿ룬ͬпµսʿ͸ߵȼ롣ԣֻͨسһ˵ı

ƻĺɫУһ֧ʮ˵Ķڼɭǵ

ֵİ˶ӳ¶һ˿ɡ֧ʮ˵ĶǺڷмŮ¾ȻǰĶޡȻЩŮ˴󲿷ֶ˿סΨһһûòŮˣƯ˲ӡ

ϰٵƵĿⶼͣŮϡӳЩΣֵؿһ£˵ðŶ𣿡

ʮǰһһͷȴɫͫ׵˿Щͨʿı֣ɶŮһ䣺˹ʵҪ˹ŰѡҪϵϳΣûӿڡ

ЦЦӳ˵ðŶ.....֮ǵ֡

֣һߵİǣգ͵ЦȻڶӦ֮ǰʥ֮

֮Ǻǣ£ֺܲӳҲЦϾȻ¶ѵõ⣬Ԥףʥ֮ɱЩ֡ŶˣѾвǵͬڣǻദú졣

ˣǵʿǷС¼٣°֮֡ӳԷλǰɡðǴۼڱ֣õӦûһЩŵġףǺˣ

лл΢Цţ˳š

253 ľԹ

ֳϵ̣֡꣬ħ̵궼šȻĻǾưɺõꡣ

αϣˣǣգһض˹аͲɭԼ˹ˡ⣬˶ʮŽ׵սʿʮ˵ðŶӶļɭǲۣϾְܱߵĽֵסլﵽԿðߵӰ

Ѿм۹ռ죬ûбûȫݵЩ۹ͷͷǶĵ׼ֿ֯սҲȹȥһŷĽԽԽð߾ۼ

ǶǱҵ˺ͷҶ̻ĲҵڳרŵĴƳǣǵҪԱֵǮתơĿЩħ̵ϣ͵ͷѾȻȥʽ̷ҪŮԻöࡣϵ˿Щϰߣûȡ˼Ҳֻýš

ҼҴľưȥɡôˣŶЩͷۡͷ̻ȴˡɲħ󣬾۹᲻Ͷ룬̻ᾹȻĳжô󣬲ʵɶǿˡ

ڳֳɵĲҵɡ嶼Ҫ뿪вׯ԰ͷӿճʱϻׯ԰ͷĹǿ϶Ͳ򡣼۸ܿƽʱһ붼Ŀš

뱣ҪɭǶҪȻǳ־̫ԿˡЦ

ǾͿжٽˡҲЦˣѡһΪ׵ؾưɣͷ˹ȥ

ҾưɲСԭвʮ棬ֳɺüˣԳԺ̸šһӿʮˣþưϰԭѿɫתࡣ˶ҵ뿪ġﻹһˣưɾһСȥư뿪ʽӵϷսʱڡͼ۳۾ưɶû˻Ҫԣָֻһ㣬׬һǮ뿪

үɡĿھưɨһȦָżһĿ˵ôˡǼӸ¡Աߣʮռӡ

Сǽ֮ưע⵽ǡĻмðߵǾһſϷӡ˭ʮҪһ𣬾Ϳ϶Ҫʮ˸ߡ

ԭ΢ЦҲߵͣס˽ŲΪʱ򰲶ѾڰĬ֮˹ȥϻһ˷ܡ

λøλôһһҡɤźܴ

ΪԡһһҡҲ̫ˡǿҡͷ

ʮȻͬһðŶӣʵҲձ鶼нϵսʿħʦͷǸ˼սʿʱɭǵðŶӣЩʵġ

Ӷŵأǣǰ˼սʿվľٶʵЩŭԷʮ˿ߣҲóȻ

ǰֵ֮ܡáүšЩ⡣Ҫǻһǰ϶ûⱾ¸ӶŽа塣ڣ˵ô೬׸֡ԼѾ봫ǰЩð߾Ե̫ˡ

ү......ȴڰһ䡣ΪӶŶ˵İ֮·ʱͰӶšϧ֮ܲ졣İǴϢԷǴȴ֡

¸һ࣬͵¡ͻȻˣȴòܾôˡ

ȥɡͷ

˹ȥᣬӳȥ

᲻һ졣֮ǰԼΪ̫ԵðߣǮڿүʵԼ̫ˡһûԥ̳֡

ԷδӦԭŵӶѾͬڵһ㳯ſڷȥڴתͷʱ˷˳ȥ

Ǹ˼սʿɫ䣬һӾжϳʵѾǾŽ۷塣ûѡ񣬻׼֡ϧֲŸոϽ󾱴ȴͻȻݺݵһ£ƽʱҲͦذ˼־ôصȥ

ǰսʿϿΨһֵǮĳ˹ﻹֹһ䡣

ưѾ״ˡѾܿ죬ǳ֣Ǹû塣Щ˿Ӷŷ˾Щ˼顣ӶźǰAӶţԴһεıʷ֮ӶŸǺܿ֯ʼֶ۹һʱ䣬Լʱ۹ͻϮļӶռİʪأιϱ۹ʵࡣ

ڣоḻð߶֪Ӷʱ³Ա˼֧ӱðŶӣʵѾAжд򣬻Ѿܸ½󳬼Ӷȡ

ֽźܿ죬ʮˣħʦ˳ȥмҪֿļһﻹ˼ȭ

ưϰ忴űײ˴ţһŷʱ˿ϡ

үԾȼʱİڵ˲ĪеĻң޸ַ緶˵

֮󣬰Ǿͳ䵱˹ܼҵְ𣬰漴ͳһѽҸǾưϰ壬ú̳Цݡص˶֮󣬰ǽסҪ뿪ϰ壺ʮңҰϢȥҪլۡסҪõġ

С㣬ģϺڳﻹЩѵġϰٶõʮöңһѾǺ⡣½Ͻҿɲô׬ģǸոյõĽҾѾ㹻뿪ɭǵϷ²ҵ

㣿ȡɴЩʵϷһ·ϣѾоĲͬ⣬ǵظһľ룬Ҳظоˡ

ǰɣҲ֪ǸҲ赭д˵š˵ʵڵģڵѾ˼вֹһ֣ҲЩ˴ġ

ǲ֮ҹȥԶ˰ߣʮһֺõӡݣû˻òסʱ¹͵סϷ̻ᶼæϵĽ̻µĵʱ¹ǱŲûκλһֱעſպ¹İǵ˸еΣԿҲԽ

˹ԨǿһֱûпڣֻǾռһ

254 ɱ

ʼûѶۼ׼ֵðȴ˲١ټľưûпǰֱϹŸֻµðǶſϷ

󳬼Ӷ֮һ½ĸӶӦĪʥ۹ЭĪʥ۹ľر۳֮һٳǡӶץסбڱޱȻԾѾ󳬼Ӷſͷ

ð߶ǲ񣬵ⲻǿֵ顣ðߵı֮Ħֱͬҳ㷹ÿһ꣬ð֮以ͻħɱҪöࡣ

١а˼ִɱԷɶ˳ڼɭǵĸͲµԷǡһֵģдʵսʿħʦҲ֪֮ǰţ˾ôѾưΧҪ·Ƹߵ㶼ռˡ

ưưſֵðǶʱЩԭһ˼ĶԾ⸱̬ǲԷᣬҪƵʵһٽԷΧɱ֮ˣ˵ѹûưɵͷϾĻԷĸвСڽûбҪ˭ҲǣưԼð߻۹ֻΪ˶Կˣǿչɱǵķչûκκô

үҴȥǽվ˵

ۣһվڲԶ⻰һĽ̵˵ϡֹ׵ˣΧǻðɫˡȻδôҲôˡв֣˾ǣ

ȥɣҸطԼҵزҵɻ뿪Ц˵šڸղŵʱѾԼ͵ļ۸ưɰΧһЩҵʱڡҪѲҵȥ뿪ɭǵԶöࡣ֮ǰ˭ԸЩûΪɭܹյסˣ仰˵ᱻռ죬˭ǮҪˮӣ

Ͳɭͬʱ¶ϲɫǻûʹسֹЩһʱֶֹǣضʮżսʿͬ׷

Ƕǵͷͬ⡣

һðɻĿУʮ˴һ˷ܳ˳ȥ

ˣҲȥ˹ԨħٯҲվ

ȥɣûбҪĻñ֡ͷ

ٯ΢΢Ƿ֮˳ȥ

ʮһȥ˾Щ궯ˡڴ˼ļ߲㣬żսʿһżħʦʮ֮ɫͱˡʵԽߣ۹ȻҲԽԷʮ˾ԶǸ֡ôǸ߽ϡһʮ˵ðŶӾȻһӳʮ߽ף׵Щ˸ϴ˷ܺͺսζûô˷ϡ

ڼɭǲûôˡ⼸˵Ķ飬ʵһڸǹϵðԼ

Ǿǰ֮йڣоЩ֮ļ߲С

ǵ˱ӳȥˣ㲻ڣһ⡣Ǽ֪ûøС˵Ҳٲء

ΧðǻȻⰵ֮Ҳ̫˰ɣ

ӣ˰ɣǸżħʦת˼ŸðԲͬˡ

ӱǸħʦʮ겻ӡվŵļˣǸ߽ħʦǸ߽׵սʿΧһʵðдվšⶼǮġ

ЩҰѾռǵļ԰Щսʿڶ......ݲ԰׵ԳƣΡؼ涼ͬСΧðȴΪȻ

ȥǵУɣ񲻻Ầκսؼ߲ͳһ

߰ɡûԥȻǸʺĻս簢˵ģԼҵĲҵô߽սʿ϶ԷħʦƻһƬ⵽ԵĴûгɫĸ֣ǵȺս㣬ԼǾŽ׵ݣܲʲôЧѾ⣬һֱɱԷļŽ׸ɱеħʦ

ɭ׼ɱ׬ȡҵð߲ͬһǽһЩ񣬱Ҫ뿪˻塣Ƿչ³ԱڣûгֶԿ˵ͼϾ۹ٹ֮³Ȼʵۺ񣬵ҲûɵʱԿ˴ʶֲû֮·İ۹

ưð˳ȥǱ˸棬뿴ǶʮôĴԱ

ǸʲôˣվȻ˶ȥˣҲȥҪʲôĻҲüʱ֡

ǱĳӣǸѾռ졣ڰڱʥ֮սôãڱƿνָơ

˵һ˲첻š

ǰưϰ忴Щûн˳ȥֻεʱͣװĴҵڵѾưɳ֮Ѿ뿪սһûбСѵʸûС

֮ìܼñֶʱ˲٣󲿷ð߶ȥУ׼Ϸ

һߵһΪխ·ϣΧǱȽưܵƶ

ͻȻͣ½Ųʱ򣬵·ǰԼΧͻȻӿʮӰٰǿ

ҲˣǰȺ߳ļ߽սʿؿڡ

ûȻеǾ͸ñɱ׼Էһ߽սʿΪ⡣ǰĸŮԣֻһŮսʿȻЩ˺öԸô˻ħʦڰдǳԲҲ治ûˡ

ɱҪ׼𣿡ʱЦˣЩ˶ɱˣʲô׼

żԷɫһ

ҵͼʸƿ֮ʱ򣬰Ҳˡ

ǺͽԼǸʹǷֱһȥʼⳡɱĻ

ĳԱһأ󲿷ҽûǼ߽սʿͷƤվԭأѾ¶˾֡ǲǲ붯֣ȴˡµ⼸Ѿﵽ߼սʿ޷һ¡

һǶԼʲôȻ򣬻ѾʮĴΧ򡣼߽սʿЩʮһĴ֣εжʵʧܵ˼㡣

սܿͽгԱħʦɱʮʬԸ̬ԼԭλϣصѪ֤ηʧܡ

255 ǿ

ǵУϣһٶ˼Ͻٸָǹϵðߣֳʮ˶šĶԾټΪð֮ûʲôƽս˴ʱ֣ܳ˭뱳սǰҵĶҲֻˡ

ɵ߽Уһ֪϶¶ɻ󡣰ռƻԼߵľɱӦðѶԷɱѵЩǰ֪Ȼ㿪ˣûΪɱѾԷչ棬벻Щ͸

ٯԭվţ˶ѾϢ˹ȥεսȻûҪ֡

Χ۵ðͬˣǰλӺ̴ǡ

ڵõʾڣ֣֮ɱ

ʮ˶ʱͬͻȺһ˹ȥ

ʮŽսʿһɫֳؽŸɫɵĽâȫź⣬ĶͬƢһ㣬ĻϵɭûôţеĳȴȫɫĹâٶȱ֮ỹ˼֡

ˣ˲ѾڶԷӪŽħʦԼħܱ͸漴ޱȰԵľ˱÷ѪҺ䡣

ЩðŶӵعַӦȻ˵ٶȣڰ֮˳֮ǰ˵һּꡣϧﲢûи߽׹֣֮Щսʿ˾߱żĶ֮⣬ϵװͨðġ

ɲŵؼʸ⣬ЩսʿûжڵĶٶȸǲͲɭķӦĳԱǳ˿־塣ϵĶⷽЩļʸѾȺ׺֮Ŀʼɱ

ȫλ壡Χð°Ͷˡǿߣʮ߽սʿǶôµϡʮ߽սʿȻˣҲû˼ǿߣѾ߱˺ɨӶ֮κð֯ʵ

ŽսʿޱҡҲ֧˼УɽصĶɱ۷ʵϵԣŽ׽ʿȽ˼ܲˣеĳѡ

ȫһ浹ɱħʦûܷӳӦеЧ֮ĳԱȴŸ߾ʵȺɱħʦҧ˷һħ˵ȴֻԼˡ֮Ծ˵ٶȶ㿪ĵùħ

ˣĻսУ

ûֶ֧ãεҵԱܣ̼ΪݡǿߵһʵĳԱǾѾɥʧ˶־ԭһ۸˵Щð߸˿ֻšǿ߿ɲǿܹġ˵ٸðߣϼǧǿߣҲֻб׵ķݡ

ӽ𣬷ӶųԱڰ֮ɱΧ֮ڡֱӶŴӴ½ϳսӽβʱ򣬰ǵλƮ𡣱˶Χð߶ö񵴣ǵ˶Լ

ͻȻ䣬һڹֱ䰢ǡðֻԼһߣǷڿеŮʿϾͱ˴۵ĺ⡣

ƵУһ֧ںڵĽ֦ڵϣȴͬһȼյĻһлҫ۵Ĺ켣ٶȱʸط򰵼ķУԵһӣԭΪѷʿѵ֮Ķá

ǺҽȵɢһӾͰݶƿţܼƬ̼ͣ

еð߶ɵۣûۼҲ˵򣡰֮ȻǿߡӴѾĿͶ֮ǼԭŮʿվһȴûжֵϡ˶иоЩͬǸǿߡ

Ȼʱ򣬰ѾٶЮ̫ҫ۵Ĺâȼŵķصԭλʱϵĺ⾡ſȻһˡˣǰ˶ϵʱ򣬿ĿɽץŵĺɫϣЩʵ

ɱ߸ŵɣǿһƽڴ½ϵǿ֪Ĳ٣ԼҲʹӶԷͶϲ³ݡ

ȷ˵ӥ֮۵ɱߣϧãƫƫ֡ٶȿһŹϸһĨζЦݡ

ɱ߸ŵ½µĹ֣ɱ֮һʹﵽʮĴ۷ǿߣеڰ֮ǣֹһλɱʦӥָ֮ԶʵжϺͳʱѡ񡣿ϧһ̫סϲûܾܿѡֵԭƾܹɱۺʵɱһӦò£ȴô뵽ǾǸ⡣

Ȼû𣬵Ǵ˿̵ʵ˵ȫʥ֮¡ͰǶֵ֣£ԿĻǽ

˭£ɫȻȴͳʵһΪʲô֣Ȼ԰ǣǱǵĵˡ

ӦǺڰӪ棬Ҳеϵ˵

£ҿڡ˹

ǰˡڶֻǴʲôط¶˻Ȼɫ΢΢Цš˹鷽ĳ֣Ӹŵʲô˵ӦֻǾ֮͡

Ȼ˹ûпڣֱӾѾ֡شźɫĹâֱڸŵĶͷؿ֮˹￪ʼ߶ֵ̯ϾͿʼһŻתŵĺɫʣϵš

Χðǲû뿪ͷβһĻŵ֮ҲѾ֪һڵð޲һʮĴڰǿ߾ôˣӰǱϮ˽ŵĲ֮սǷƬ̼䡣һʮĴ־ôɵʰˣŮʿʵʲôĳ̶ȣ

ûбܻʲôеչ¶֮ʵ򡣴翨պͰǣѾµҲ½ϵһЩܲµݵӿʿʼɳһЩ̽ӹעǡڣչ¶ʵڸЩ뷨ʵ̽ҲЩǿŵĸֶˣѾ㹻һ档

ոİȴʱͻȻܵһ˫ȵĿ⡣

Ǹӣ˿̾һضĿޱȿȵĹâ

256 սǰ

һ˼ɭڵլۡʹƬء֮ɵƽڼɭǵܶ෽㡣ǿʵһչ֣ҵ˺ͷҶ̻Ⱥ̽Ҫ֪֮Ƿ˵֮ʱ֮֡ܰԱ̫٣ôڣЭسǵĻܸڴսʿߵʿʵԵİ

Щ˰˴ЩȥϱӦͼ򵥵öֱ࣬

һϰسţûκιɭѾ֮ҲѾ棬ܺʱεأֻҪ˾ɱðǲɰԲ²ţ֮ʵʱܹĴѹصȺ

һһȥķսԱԽԽ٣ķȴʵȴĲΪǸĿֵİӣÿ춼Ҫ뺯εŰݷáλѾʵÿ춼ŴˣȡԼĹŮǿߵĳϣŬϣ֮ϹϵмĶζһ԰ǾȻڳһȵ׷̬ơ

λȻֲиʱȴûеʼ߮ڳ̽һ췢˵

˵ҲսΪǿı֮һǵĳζѾ׼ɭǣսҲܿѾڸ·ϡ

һ֮ڣɭ˽ŵաд뿪ƽ͹Ƕüٶȴ뿪һʴϷ˹֮󣬼ɭȫͽʱ׼ӭս״̬ɭڣԳΪ׵߲ðߵĴܿһν飬ƶسǺЭķǸеźǡ֮ǵƺȤ˵ǰһ

˾úܲһ֧սǿðŶﲻΪ˶Կˣʲô˲뵽ĳµķ棬Ҫսа֮ͻȻڳڵҡΣ¾Ҫ԰֮Ԥʩõ˲˵֧֡۵ʱȴûԸʵԵľٶ

ﲻûи֣ɭΪĪҮ׵۹ҪսԳУһεսϵشĪҮ׵۹ɳһ֧ǿظŶפڳħʦһʮĴ潣ʿӣϰλħʦɵħԼʮΪ߽׵ؽʿħʦ֮һĪҮ׵۹Ĺ͢ħʦһͨϵģȻҲС

Ϊ֧ĴߣĪҮ׵۹ĴħʦЩðߵֻܿЦշ顣ȻûĿɱ߸ŵɱḶ́λʮһĴǿ߱ɱȴǴð߶ġ֮ӵĸ֣ʲôͷػҲܷġ

˺ܿ֡һ֧ʮ˾ŴӼɭǱ֡

ɭǳ˹ױŵϳ¥ʱȴ˲û̽Ĵ㡣ǿֵڻ£˵ظæӪءƤڵһЩֱӾ˵ض

һվڵһߣżɭǻͬڷʱ򿪳ǳҡصսѾ˲ӵ˾ӵķ緶ǵսʽҲǵķ񹥻ιսѾףֳǸǽսԳУɱͳ岢ǰ취

ǽϵ඼о˿ɬ˵̬ڵȴزǰѾ˶ԱռеϣѾ֧µĴģս

һ˾ţѡ˼ءһֱ졣ǰ֧˲ӵ࣬ٶӿ֧š

ϢüɭһӰȻؼɭǵ׼Լʮǿ׳Ұˣѹ֪˸о־ǣ֧˱žȻ˼ɭǵĶߺߡֱʼӪһ£ڵ΢΢Щˡ

ɭȻ׼֣ռƵ˲ӣǵĿʼɥʧĺܶս˵ಿռơȴͬսʿȡ߽ϵ⡣н׵սʿ˵ֱҪ˲١

һլĶ¥鷿ŰƵĺ裬һŲɭ

ֻŻû˵ټһֺƯΧһ·üɭˡɭʮرţ˵ԼĿ

ⳡսǶֽǵĽЩζֿһ۰ǣƽս޶ôҪʵڿͷʨжǱ

ƽս޵ľҪͨ˵ļʽֻǺܾǰĴ˵Ҳһġǰľ棬ǵĽⳡսܿδػ᳷ˣʲô㣿սӿڵ

˱ˣҪ˵ðȫҪ¡ǿڣдƬؿ˳ܶڳû⵽ƻǵʵҲҪȫˣǾҪǶ֡յ£Ļᣬ벻ǾȤ쳶Ҳû뷨ɣ

øԶ΢ЦţҪܴķավǶ̫Ҳ½硣ҪֵĻһҪǼλЭá

ǵͷյķӦԤ֮У̫Щ˷սڰ֮֮ѾעʧճǴĵջ˭ȴǣ浽֮ĽͲġǿаѾ׳󵽽ĵزЩԴԲܹó

ʱ˹Ŷ

ô̧ͷʵ

Ѿȫ˹΢΢Щ˷ܣ£Щҵ˼ȤļһܲҰߣ

ôɡЦˡ

֮ǰ˹ͨԸŵ˺ȤĶǾ֮ǰսУܹ֮ڽʤڰӪĸ˲ɻȱáЩںڰеļһȻٰ˸ְɱָӹ٣Ϯħʦڹ˳̫̫ࡣⲻżȻ󣬶ǺڰӪĽ̻֯жŵںڰӪλͣҸҲǧ˿ƵĹϵϮǣڰҲҪ˽ʱ㡣

⼸죬ͱɳȥڼɭڵĺڰӪ֣ʵȥԸЩڰ֣ʵ̫ɡϵĸȻЩԨгĿǿߣ͸Ρ

257 

ҹˮڳսʿǣȴе˼ʡһůĺ裬ϵȴͻȻͣһ̣˻ȥĿ˺ʵĴϣɡ

һӰͬҶһӯƮ˽

ı仯ҳԾҾȻϸо⡣ĿעԷԼĺ棬Ϊʲô

˻ԼԭסԴͷ֡

ɴƬ̡εŮɱֵòϾ֮ҲܲΡӣȴƬ̵ʧ

ɫĶ̷һϤеĸо

ܾ𣿡ԷԸеĺ촽΢΢ԴأҲ֪ǲʵɤ

Ҹýʲô̿С㣿⸱ǼٵģһڡǿѹͷļҪɱŮɱ֣һΪʰǶɱ֣չֵòĸ񡣡ҵȫ*׶ఢ߯˹*³Ůɱ˵

֪ĸࡣɣ֪ĺ֪˵Ĭһ£ࡣ׶ĸ׵գǰŮûѣܾܿǵĸʧɢ˵ĽĺЩ׮ɰǷһٶǰΪʲôôʱôݡ

˵Ϊҷô˵ɡһٶǰҵĸһںɽ⵽˵ŵϮĸĸĸǴϮбɱȻû֮ͱֿˡҲǺҵĸ׸ҵġĸŵʱһֱҪҵʧɢáͬڻһ㡣

˵Цǿһʮǰ£ĸĸ׻˼ꣿĿͻȻ鷿˲ͱԾħԪ⡣ʱգʵѾȫﵽɱ˵ĵزɾܿסСΧĿռ䡣

ҵĸǰ뾫飬Ҳǡ⣬Ӿ꿪ʼҾͱĹнʮ꣬ͬ뾫һһֱĳֺڰҺ.....ܱǸ϶ǹϵͷϵڰѾȫ޷֤ʲôݿŰķӦɫȴһЩ͡

˵ɡ

һֱΪڰɱֶڣɱض壬ʥ׵ĸ֡ҵһɱ㡣ݵɫЩӡ֮󣬺ڰ֮ҵԼԽԽСȻҼζ֣òû񡣶ϴڵϣQisuu.omˣֱ˾ҡλŮʿҲʶĪϡ

һڰʵҲɣڰ֮˭ʰǶ໹ûʣɫȴѾϡ˵ѣֱӾͿԸӦ

ڰ֮˭Ҳ֪ҲûӡĪŮʿȻ֪ĹϵΪȷʵҺܸмҾǰؼôһģҵĶʱݶ˼¡ʲô̽ӿڡ

е֮˹ĶóһذףȻ˹֮

һ֮ͻȻһģһذףΪʲô

˵ôáӦȸĸĹϵ𣿡ȴʵϵʱѾԼµһЩ֮ǰĽ̸õġΪӵݣµ˼ѪԵϵرݺܱܿҪһ

ûѡҵĸסĸáվȴЩҡԼôáƨû鵽ĸ׵ȴԼð˳ڵֲʵʵĸоǸоѣҪһı

㡣ݵȴûмеֻǸĻȻûɣ֮ӵݣûȥð˵ݡ˹صٷ⣬ʮղصĶٷḻرëǡ

ʵϣԿܹѡһ׵ħƷ֮ҵ֮˹һղءĸףҵĸʵ϶˹صĺˡǱŹҲҪԭ֮һ֮˵Լ˲ٹŲ鵽

ĸףԼСϲ͵ԸݵĻȻȴ𾪡ʱѾ˵ȥ

ֵ֪ܡڻͷղҵ˲ȫļءνĵϮʱҲԳ֣ƾһЩľҲûôλĿǼתʽҪħ˹۹Ҫ˹صղء

϶Ȼݡ

ǻıʼǡóһƤ

ӹƤ󣬺˼ɵؿıʼǺЩң϶Ķ˵˵һжġЩҲȷʵǻּ֪ĶǸĽ̸áдЩȴڰ֮󡣻ڷܶ࣬ȴֵסĵĲͿ־հЩ׻ʱκͲرǵΪ͵֮ݲ͸ԡ

أͻȻ뵽õݶȻҹϼһ

ѾɱϻָĮ

ĬȻⳡʵЩĮɱ޿ɺǣϾһ˵Ļ𲻽ƭ֮һֵܡ

ĸ׺ĸأ

ҺСʱסĹҺĸ׶ûɣҲûмĸһжĸ˵ġҾ֮ҾûĸסҲµûǶǱİ뾫ɱ֣ڸлģСʱļ䶼ӡȻ˸УȴŨҡһУǲͨӵзḻС

뾫ɱ֣ŨŨɱڰܸ֮㻹ܼǵĹô

ǵãһزȥңڵҲǺڰ֮Ķ֡ݵǺֱӡ

ǰɣɣס˵Ǹ硣ԼҪ侲úһ˵һС

Ըⷽ棬ݱҪ򶨵öࡣ

Ǻܿ챻˹򵥵ؽһݵ֮󣬰ðȥסĵطͻȻðûжĸ룬ȴĸ֪һп϶ܼ

258 

졣ܼмǧʿðߴ뿪˼ɭǡΧһ·ֶβνԾӺðߵðߵʱȷԸĲȡûг֮ǰðƾһʱѪʮ˴֣ðǾͲòǵʧ

Ѿȫɭǵ񣬳ðѾ١ڹٷһСģħŴڣ⽫Ӧ˴ٹʱľ

˵ʾڵ٣֮ͬĻ˸ǵľӡʵ˲ûȫȶ󷽵ľƣǲòսΪҪʳӴ˾ÿҪĵʳǾ˵ġѾĵϣһЩִ洢ʳ٣ս߰˰ˡ˵ʳˣֻսӶ㹻Դ

üɭ󲿷˳ҹߵһҹʹ˹ȥҲ̫ʱʼ˽˼Ǹǻۣ֪ɭʱǵĽԾҹҲﲻϮЧһҹʱ䣬;˾ǶѾõϢҹĵȻи

ǵĹսԺܼ򵥣ȴ൱вΪ֮дˡ˵ˡ

צԼ֧˲ӣڹȥĹΪ˺պչ͡ǿ˫ܹɵط죬еľسǾɲСмΣ˸ֺͼ°ҹϮǣɱſڵؾ򿪳š˳롣

ȻڼɭĲԲʡΪ֮⣬ͱȫţǧľֻҪ˿ʼǻ߷ֲҲ̿ʼšĴԼߴĳǽ洦ɼش񹭼ҲͬΪ׼ġسսܴ󣬼ɭڵ湭ˡϴʿЯĶ̹ɭܹ˲кļ㹻ﵽ˵ĵز

ˣ˻ٵظħޡͬǶ˵вĶȻʹԪħѱĳЩħȴʹħЭǡȻµĻ˵˫ʿʨʿӡ

˫һרУеİ֮һѾ㹻˫齨һ֧ٵ˫ӡʨڻƽĺͱڼ䷢֣Ȼ˫࣬Ҳ˰һֱ޻е֮һõɽҲֻùһΡڻٶҲᶯҡ˵ĸЩȴ޻ŷ֮һ

鷿졣ڳĲӿʼӵܵıʱҲ˳

Ĵڣǵ˶˶վ

أĿɨʵ

ڷǴڰݡ˶ֵֹֹĸо



Ƭ̺󣬰Ǻһǰһ˴ߣɫͰµݣǷȻĮŮһ𡣾ͷ·ǽһ㡣

һⳡսȻҴȥĸס˵⼸ǵؽĸױȻܻϲԼˡҪϣ﷢⣬ҲҪصǸȥǸĹأҵܻڵݵˡ

ȥĹ𣿡ͬ

ȥֻһλᡣҪ׼˵šǺڰ֮ǵ֮֮һƾڵʵȥҲǰȥȻȥܸǷѾĸ׻ҪɽȥǸĹء

ݵͷٶԡ

߰ɣȥšתͷˣ˵

˺ȻӦŵЩսʿǸ¶˷ܡ

ǵսѾ൱ҡĪҮ׵۹ħѾǽϡħʦشʱ׼ģħǲóȻ֡Է벢ûг֡Ϊֹ˵ǿս岢ûвμս

ʮͷӴħ޵ش¡˻ϱѾǽ¡Щؾͷ˺͹ͷˡķֳ൱͹ۣʳȴҲ٣սжǱڻʹáʳԣ£ЩڻҾȫ˹ǵĽݡ

ǽ±Ѿ٣ǺͱƽǵĽȴǰͺ̡ڱսð߶֪ڻҾԽ࣬ѪԽ࣬˼ǵܷӵЧҲԽ󡣵Ŵľ׮ʯڻңֲܲɱϾǺüôĻǽȾҪŲס

ǽϣе湭ֶѾֹǶʿֳֳìΪֹĶͨʿԸ˵ڻңľƵİƤͷѾ㹻ڽ˳ɵðҲ˱ǵĳǽϣɭǵĳվڳǽȥųǽǴĿĵĺɫӿȥ˵ʬҲѻԽԽߡ

ðߺ;սʿڵȣ˵սǳֵʱ

ӣҩ׼ڳʾ£ĳͻȻ߽е

̱ȥǽϣÿʮ׾һվǰƤͳһĽƿ



ȥĺɫҺǽͷ䣬·˺ʬС·Ȼ⣬ȴ֪ЩζֵҺ嵽ʲô

ͼ䣡

֧ͷϰ޲ڻݹļ֦ȼХŴӳǽϱֱȥ

......Ȼ䣬ǽȼһЩϱҺõˣֻҪմһ˿ǾȼЩѪ͸˵ʬҲʱȼ

һʱ䣬µ˴ңԷسźȥȻڻңǱϾǿܣҲ飬֪ºͿ־塣ܵĴֻгˡ

ǽ½Һ䣬ʼձʢͷ

˸߲ǶüͷȻѾ˹ǷħҩһգʬѻĹǸʧȥЧǵѪҺᱻոɡ˼һЩѪ䷨ȻҲ޴ʩչ

سǵսʿʿ˵ĳ˺̶ܴȵؼǡ

޻ŷɫͫ΢΢𣬳˼ʱ䣬ѾϰͬսͳսķѾʡ

޻ʱ£÷ӳɣѾ׼ǵսʿֱӹȥĴץס˵

һ£Ҳ͡Ͼ˫Ӻʨմһֱʨ˵ҲǸв

259 ս

µĵһУζҪ޻ʿǰļɭǣޱȳš

һﰵ޻ʰףҪ˫ʿӳ㾡˵Щ

ȻѾ׼һĹǵȷûЧ˫һֱ֮һҲǸóˡ޻˵ͣһǷݵ⣬ͬˬҲвħʦĴڡɳоڻ˫ʿλҲԼɳȥһǡǴ㹻Ǹ弸µĿ

˫Ӻ޻һ¹ǣ˴Цš

ƽսʿѾЩиοսҪΪ˹ƽƳ֮󣬳ʳƱķ䣬ո㡣޻ֻǿһۣ˵Ķơ

Ӣǿ׳ţͷѿЦˣǰͲˡ

һͷڳгܿˡ˵ӱͲôʹҲô壬ͺ¶ݣ඼޻ʶķ䷽ʽǹƽսѾ˵Ķﵽ۷壬һ˫ϣɭѴҲ赲˾š

ܿ죬ɫѿĲ󲿷ɳżɭǿ˴һ޻һգֻܷ޷޵ȥŸ˺Żжͷ۵ľħʦֻҪ˫ܸɵسǵħʦʨιսеĹ;ͲСȥ

һһ㴫ȥΧżɭ˶ʼ˴ӪǧװֻŹ˸ͬȳһѹѹطɭǡ޻ʲɳ˫һʨʿ˳ȥ׼ȻƾͷսƷҲ

----궨

----ʮȣ䣡

ǽϣеԶ̴ֺʩԱ

ħҲڴħʦĴ¿ʼ׼һΧħ֮󣬳λؽƸĴħʦ⣬ĪҮ׵۹еħʦʼ˸Ե˵ĴٽͷսħʱȻ֪˫ǵĿЩʦֻʱ֡ʵ걸дսʿǡͷŵķ磬Ӧܵס˵ؾɱ

ͷʮ߳ȷ䡣ĿǼȺе˫Ȼ󣬵ļʵȴ׶೤ˮͰϸļľ׮̴ﵽٲˡ˵ˣǸ߽ħްһҲԲù

һľżغХܼ˷оšһɢ˭Ըⱻײϱ⴮

󲿷˫ɵرܿЩľмڷϵʨսʿǿгڿаЩ㹻ؼ׵ľ׮÷顣

˫ǰ˽ħޣʨʿʵȴձﵽ˾Žϣ󲿷ָܸĴǿ϶·硣ľ񣬴ˣ֧˫ô˼ɵ

˫Ӻʨʿӣͬ˵ؾʨ屾ǿ壬츳ˣȻ塣ʵȴҪʤࡣϾʨǿսʿ̫ˣ˻Ȼ֮

˺ܿӽУȴڷɽֵǰͻȻաǧȶɳ˷ɵϸߣӸ£Ծսô˽ɻǿѾ١Ϊ˷зõشǶ̹ͽǹЩɫȴǾ񲿶ӲеģС

ͷϡսʿŰƤĴľСĵػԼħ߸Χǧսʿ

˫ڿ¥Ԥ׵أڵһе˫һīɫҺ壬ЩħʦΧѵսʿ

סһٴš

ħǰսʿǿƾеĽƬ̼ͬһһ׸ߵĶǽ

ɫճҺͬڵһ㹥ڶǽϣʿҽһƬʵĽƱЩճҺϣðճҺսʿǺܿ쵹˵ϣϿʼá

һƬңЩðߺͼɭǵľ١֮ǰ˶ĲҪסɭǣҲҪɾ޴һʱ䡣˭뵽˵ĹŸոտʼѾмܡﵽ˫Ӹ࿪ʼ

˫ʨնǰ˽ħޣһð˵䵥Ķֻķݡһӳô࣬ô

ʨմҲѹд󲿷ֱħš

λ潣ʿʹħʦһۣεس֡

һʮ׼׵ħʦٻ̶򸩳ʨաλ潣ʿѾԽսʿʨȺ

£˲Ѿʼ˹˴ϵӿɭǡ˴Ӫͳǽ֮µɼڳˡ

˲ʹ˾ԵơʱħŵսԼħȴûɡ

ʨմӺ˫ѾʼǽϵͻħŵʿһСʨսʿѾոսʿЩٶǾżʨսˣսʿȻҲǾȴסǡ

ǸʮĴ潣ʿֻǻһͷʨվѾʨձϷŭսʿסͬǸͨʨʿսȻ潣ʿ֮ϡ

ðǶȥʱѾûѡһεĹʵԶԶǵʱѾûлᣬֻܾȥƴɱ

һȺʵڵʨսʿĿȷؽӽħţǰսʿһһλħʦҲѾɫ԰ףôͬǸ˲ܹסġ

ĳ쳣׳ʨ˺ݺݵػɱ߽ðߣһħšǵֹĴħʵڳκһֵܵģƬ̼ħʦס

޽صʨ¶ЦݡЦһ̾ͳ̡

ɫӰ磬صʨ˵Ľâͣس֡ʨ˸Ӧ˵ûȵĸоһȫΧĿռ䶼ЩŤ

ʨüңͷϢضϺһȼԭëʱȴȼĲϣԷȴûоʹ֣˳һնȼŵʨͷһ˳ȥ

Χʨ˶ͻȻıʾˡȵǷӦʱӰȴѾչɱļʨ˾ûзرڵء

ħŵħɡͬȵ˺ݺݵشͷΧٱսʿ˳ȥ

260 һս

ѹֵ£еĻԪطس߾ۼǧͬһڼɭĿյϡ

սʿЩ򸲸šһ˲䣬ڳ⣬һǽ֮ͷ·硣һ߻ĳǳأһȴƺ˻ȼյ׳

ĴǺˣûбҺȥѾͷ˫ʨʿ⣬˵˴ʧأаЩСĻ֮¡

һߣ޻ʺһȴ¶Ц⡣սԼħ֮ǰǿԻصģΧǴ󵽿¡ǰħȻսʿȻЩۣȴϲսԼħ˳̶ȣ˺ɨ½пܡ

ϧǻȴܿ˱仯ȼյսϣƬƬĻȴһԽԽصϢĻԪɵֹǧͬһ㼯һ

ۿЩɵ･Զս˸߲㶼ɫ

սԼħ̬Ȼһף˫ֶž޴ӵİˡȻ˵ȫ¶Ǿ֮ػ档ӴҲͬħһǡҪǣ̬ڣٻļһϾȻҲѹ

ǿһսŭЩҰޣħеĸ߽ħʦ̳ⲢǼ򵥵ظ̣ǿٻġ

޴Ļ氫˶ˡ˵һɻأܿѾӽ˵ĴӪ

סе޷ųȥħޱ׼޻ڸо˲´

ǽǱߣЩĿսԼħҲڻع˫ʨչ͹

ɵЩħʦǿ׳ʨ˽šЩȴѾ˴˫׼ɽҡǽϵǿӲ;սʿǵò

ЩսʿԽǽʱǰȴͻȻðҫ۵⡣

Ϣ˲ӿһее˫ʨĸ߽ħ޶סˡ

ɫâľӳл𡣾ͷͲӴչ˫ҲһٶףΧǽʵʵɫȦɵշţʥȻϢû˻ͷĿ¡

һӣз˫ʨնֱֱȥ߽ħȻԾѹһĵֿҲָֻһľѡ˽׵ħǿʥǻʲô̶ȵѹ㹻Щߵ˼

ʥĶ̲סгӽشڣ޵еȻ£ҲһЩҲмսʿӦӵ𣬵ʥĴȴѾӵȻ񲢲ȴӵнһ

ħʦҪħʦϲͷųսͬ͡ˣϵħʦôԼ׼ʱħϡʥͲͬд洢ӴħԼȺ׵츳ǶͷųӽĿħ

ǰͷΧʥѾﵽʵʵĽ׶Ρʵȹ̵ʥ

һ£ǱߵһսѾʼ˽ǶԾ޴Ļ洸صûڵϡ˷ڣԭѾ嵽һսǰĴħޱƷһƬµħȴ׺ݵͷų츳ˮϵħ

оӪôꡣշĸħ޶ൽеħ޴඼ˮϵϵϵ˵ϡǼ䣬ǰͺ̵ˮϵеͼħԼǵصˮϵħӿһս

ⲻħģ̬Щħ޵ĹԲʲôЧħϾֻħսԼǿħڳڵĴ֮ʱѾ˲ٵħôˮϵħΧʣµ

ۿž޴ĻȻɷôһһħ廹ǺܿСš󷽵΢΢һתĿŵԶƯڼɭϿյʥϡ

˵ʵڵԸһոշҲԸһͷһ΢Ȼʥǿ˲ֻҪøۣа취һڡսʿͼ벻ǰ裬ҼҲвϹֶΡĳȴǺͷۡ

ǹȥڣʼǴ½ǿ塣ʣ߶ľǾһ塣ڸһ۵½ͷʥ֮ȻҪıû˱ǸһӴ˵ռⲢһʵࡣ

ʵǿǿ޿ޡȱǷ̫ҲģսϾһͷһͷһͷӳ꣬ٶҪǧʱ䡣ʱȴͷ˼ʮ֦ɢҶٶþĽ

һͷʥеĵλȻ൱Ҫ޻ʺͼǶΪѣЩľΪʲôͻȻⳡսʵ֮ǰѾӻĬϣҲ˾Ϳսˡ

˸߲ԥʱɭȴٶ˱仯

ʮӰһϳǽЩѾɢҵսʿðߣƻظѾﱳµʨսʿ

ֱ۴ϸɫ׹⽻֯һž޴ȴ׼ȷعЩʨսʿϡ׹֮ʨսʿһƬֱʧȥս

ƮƣлٶȴϵĿ졣׹ǴϷӴ󵽱̬ľ׼ȷغЩʨսʿϣһ·֮ʨȻʧء

Ű֮ͻȻԼԭ͵¸һسһսʿðԼЩħʦϲӡǼȴΪ֮Ŀʵ׵һȣ֮ǰǴħʦϵħֱͳЦ

֮Աʵ͵ľȻҲǾŽ׵սʿϴֺͰĴڣðߵ۹ⶼЩС

ｻǡŰߵµĴ˺ͷʨյʬ壬֪Ѿõʲôųȥ

̤Χ׹ȴԽܼǽսʿð߿ıӰֻޱȵĿȺͳ羴

վûжֵ˹ȴü

Ǹգǿǣȴоһ޵ΣϢ

µһ꣬ףһ˳˲һ˹

261 Σ

˴Ӫһͷ쳣׳˶̤İͼħ޺һս֮˳ĿѾ˰ϡ

˫˼ŵɫӴҲ׺ħޡԦͷʨսʿҲʢʿ֮һ֮ǰѾԶԶʶųµ׵Գ֮ǰѾӳе⻷

֮󣬴սʿԼͷصʨն˳ȥ

޻վһȺһɫؿԶľȼƽ˴õɽ޻ʼѾ١ʵǿĴ̿ͣ潣ʿǰ񣬵һ˳˴ӪģΪֹǵһ

˴ﲻ֣ҲͿ಻򵥡ǿսʿ׿գʧܣǾͻǰͺ̵سȥ

ѾӽŶСľ޿ſ¶ݡϵʨսʿ׶೤ǹе˫޽ӽɲһǹݳʨ׳˶̺ɽ鱬ӿʵʵƿ֮ʱȻͳ˻

̲סǵв˼ʨʿһǹһͷſ౻

ָĿУڳ֣ƮƮصһȭһȭأҲʨʿʢǹϡ

˵ӽʨʿԭеĹ켣ƺȻֽͣŤţǱ̵ǹʼȭͷ֮ǰһжʼѡǹʨսʿ̼䶼ĩֱĳֿµȫĨȥ

ǿҲܺʥǸȡһȭ̥ںɱ񼶴ߵһȫռŵ£ƻԹ

мһǿʿô赭дظɱˣ

޻ҲƬ̵ʧǶԷϸܲеѹҪɶԷռ䡣

ʱ򣬰ȴ˶

һι״Ŵݵĺ󱳶̵С촽Ϳ

ԭֻǿֵĶ̵ϣâͬˮһŵһ˿ɫ绡ز̵Ͳ˾޴ر仯

ƮɵٶȶȻӿ죬ɵشͷʨյء˴ӪľѾס

ϸܵġ͡Խ̶Ǳ̵â˷š

Ʒ⣡һָصڶ̵ϵһɫʯСһ˲䣬ൽ׵ܼؼһ𡣵̵ȴɲͣͷšͺ޾ĵ绡Ҫһȫ

ƺ׹ռݡЩ׵ĵشȴƺûܵӰ졣

ױͻ֡ΧҲһ̳׿ͬըһ㣬ĿŰš

޻ɻҲвɻôȴΪʲôֻϱĹ˴Ӫ̱ˡ

ܶ˸ͬɻţѵ׼սԼħ

ڣ˱仯Ҳǵɻ

׵罻УŽɫعâޱĿرͬг̫һ㡣

ԭѾ񱩲׵ͺĿһӿŽ⡣

ͬڵˮһҡϣе˺඼˵ϡ

޿ƥеѹŽбŷضصСɭǱߡ֮⣬аµ඼عǡ˹ǶɫصؿеŽ⡣

Ȼ......૵

˭ѾΨеǡŪôƣȻͲµĲ֮͡λ

˹ǿʥû͹ҫ񡣡ڿڣ漴ϵسȥ

Ǻͽ̲סһۣ˶Էе𾪺ɻҪ֪ôԶľ룬޷ƵҪֿϵĿ־塣վȻɵسȥ٣Ǻεȿֲͻ£ȴʵˡ

½ǧѾή٣żôһҲǷͶӰҴ඼ЩСվڶǿͬʱ٣Ѿ˵жӡ

Уһأһ߿׵Ͽһ߼ǧ绡ƶһʼѾоλӵĿ⣬ȻԤϵǺǵĵˣζû뵽Ȼ˿µĶ֡

κһԺɱף񼯺˳ǧȴԷķ綼޷俪ѾµλݡҲֻбػʧȥһеλŻ˲ݵسಲԸѾûо壬еҲֻΣҲֻϸ׼䡣ȻΪʲôɴɵû벻һɣ

˹񶼴սףûֻ֣ǻȽǵʵΧ׹ȻЩ鷳ȴûܶ˺ҪɱҲԲôá

׾뵽һ㣬ʱһĿأʧԭأԶĵط֣¶һ˿ݡ

ΪǵĹнﻹ𣿡û˵շ˹ֻвм

˵λռѾɲԭϵҰĪǾռ첻ȥӵչͬЦţҲĵ׳϶񶾵ԡ˫ĳԹжʾ缤ŭһ

Ĭԣ˹ɫҲ˿û䣬ƽ˵ͬ㸸һ㣬ҲӦô硣ˣǻȥʵĵطΪ֮أҲ㸸ȴΪһĳ衣

ɫһ䣬˷˹ȥ

ʥãΣ˹¶һĨЦ׵ͬţһָ

Ĺâһ޴ʮּӭ򰢱ʮּǰ;Уһϸȴ׵ѾӭǣͬĶһ򰢱

ʮּܵ˰ǰȴȻѣɫĽâ˹СֶΣޱߵʥԵôĿġ

նУѾ׳ĳЩ˳֣ûнҡľ£Ѿ˲һǷնҲֻпڵ˵Է

262 

һվĸ߶ȻܿҰܿͷһ㣬ҲԼƴͷжôЦ֮ͬĲ࣬Խ֮

Ĺֱƿķ֮ǽնȻ£Ҳǰ״ǣͷվȻǿгνĹн磬һվڰߡͬˮ»ӿΧһһ

ְɡ˹ڿյľٶ⣬ֻǿһߵ

ͷ֮λǿͬʱ֡

嫵ƬռвšǲϿ̻ķţͿڵĿռ滺ѿ

ʥ֮𣡡˹һ¡ΪʩչʱȻеʥϢȻΥϡ

һĴ㣬ҪԨ

˹һܶҲΨһܶԸصİ취ԨѾãħĽءԹǽԨʵôǿûһ߳ԷԨŨȤȴʼղա

Ȼ˹ǿƿռѰԨܿĿأʣҲǶسıУѾ񣬵ǽԨĻܳĻͬ΢΢һ˵ôĵжҲǹҪе˶֪˷ԨزԨѰҰ˿ų

ڰЩûʲô뷨ԨʹҪȥ˵ھ㷴ҲʲôʡԨԱΪԼԶڷԨֻҪʱ䣬ʵ㹻ĵز

Ψһĵľ޳ܵļһǷ԰ǵ֣˿ֻǿͨԼЧǵ˴˲Ҫ

ҲسĬ˻ƬƿĿռ䣬ֱʧ

٣ԳְѰƬռ䡣ȻһĻ˺༸û֪ĵϸϾ췢һĻѾĥӺۡ

һѾɣѣ߰ɡ͸ǵѳˡ¶һ˿Ц⡣ʵ֮ǰĵľػ߸ǵжԵЩǿͻȻֽ¡˳ѰԨǶʱ

˹ͬ΢Цͷһȴɫͻ䣬̧ͷȥ

̫ˣ˹ʵͷӦҲֻ̧ͷ󿴼һ⡣󡣳ԵѾϡ

ɫֿ쵽񶼷ӦֱӺ˹ϡ

λ꣬һվ۷ǿĴ£ûκηرǿµ˲Ĩȥ˴ڵӡǡ

ڳҲֻ˹ǿ׽˲Ľɫ׷ʲôֻǿλվŵĵطͻȻڱըѾԽ˹һƬռ䶼ʼģŤš

˹ﺧȻֻＴռڶһȴֹػָƽһ·ʲôûһ㡣

λͬ򵥵ؽ˿֮ǿﶼ޷ƽǱ˸ʵǰһʵ̫캧ˡǵԨ٣ͬһսǶǿĿ¡·ǼԨͱǸǩʲôЭ顣

ǿҵرɱǳֵ˵˭ַ˼Ŀʵ˵붼û·̫ϵЩ֪ǿ񡣶ܴﵽĳ̶ȡ

Ҫģ˳ֵʱΪʲôƫƫҪȰԨų֣ǲΪ֮ǸոոϵɱλֻΪ氢һпһıǼȻӵԲȵʵֺҪֶΡǺͽͬ𾪡ɻȻûܲ׽ǽɫ¡λ񱻺ϢĨȥǲʵһж̫ͻȻ˭û뵽٣ݶԸ

ϴ󣬴С㣬ô죿˹ȥ⼸ȥıƦ԰ǵľη֮ϡ

ⳡ쵰սǺݺݵһ䡣ʵ񣬵ؾη裬Ѿҵûֱӿϡ

˹£ʲô˵侲ˣתһֱĬŵ˹ʵ

Ϣȥңǻ˹ػشȻж顣˲ͬ˹ϻԼٲԸҲֻ˵˳ֳؿֲԴȤ

ǾȰЩҰ޸ϻȥɡ»˴ѵĽңĲҵɲܸ̣ˡҲ侲ָ˴ݺ͵ԼڣȫǺûҪҵġ

Ը˹ͷʾ뿪ƮƮط˴Ӫ˿̳ǽϵ˫ʨսʿѾȫ˽ƣֵ֡

˹³һĪеȻ𾪣ȴ˷ܡǰˮѾָ峺Χڵļλȴɫء

ȤҸ˵ǸŮ˾Ƿˡô㣬Ĵڽ......ԭŮѩ˹ȿڣϵЦȴЩΡ

ڵĹؼǣλվһߣӦô죿÷Ůѩ˹һ㣬Ѿƽ̬

˹˱ɱЩǿͳʶ̬˱仯ǿһĻǶؼԭ˿µǿߡ

ȣ˵أ˹ȿȣĿɫӵĺͲȻı仯

˵ΪʲôΪⲻλǿ£ЦһƯ֮ǵ¼ھռĵλҲܿȷȻµ񣬵ھϵеĵλȴѾλͶ١

˵˵ɡ˹ƺȤ

һλ³֣Ȼβͬ˭ȷһȫ֣˵ıܹ֮ٵռ䡣ȵĿͣھϣЩԴһֱţΪʲôһۿ˵Ĵڣ᲻Ҳһأ

˵ˡλŮһʱ˹ȴͻȻڣҵĺӣƶϺܿ¡ôȱλڷ˼̴ӰɡӦø϶ܴɣ

ǣΰ񣡡Ե˵

263 Ԩ;ϲ

Ԩʲôڣ

ͿոоѾʵ֮ǸͷųħҲɢȥȻǰֵһȴĿࡣ

̤ĵطһ㳡ĸ̨ǽȵһûʯۿȥȻһ˿ƴϵĺۼҲ˵Ƭʮӵĸ̨ܿһ޴ľʯͷ

ͷǲȺǵգͬ磬֮֮ǰκһռ䶼Ҫӯǹ⡣

ǷԨֺѯߵĿա漴Ѿ̧ųĳȥ

ûʲôʵ𣿡ʧ֮ɫһţȴʵ

㣬ܸҶ٣ûлͷǰšͻȻµĽ磬¹ΧڱҲһ˳͵ʱձֳʵҲԶԶӦеˮ׼ѲµͻȻָջ˵Ǹ¹Ů쳶Ѳ˹ϵոոǾ仰Ҳڳʵ

ԷԨȤ١ȻǻǿԺɣոں棬ȴһ˿εζ

һҪҺ......ͻȻֹסˣҲ̨ͣıԵ

Ҳˣǹ׻õƺ߱ռӿ˽ŲȥߵԶ̨ܹµľʱҲסˡ

̨֮߳˵Ԥϣֻ˵Ҳǧס̨֮£ԼԿؽȺͺñ̨ΪģΧĽȺγһӴĳС

ϸȥĽָμȥµĹпڸַسǱµĵͰеҪȺ塣ȵ𽥿˲ؽֵɢȴƫƫֵļԼڳиɵ䣬

֮ڷԨѾйܶ²⣬ôû뵽ﾹһӴĳС֮ǰѾġǧٹ֣жħ̬﹫ȻڴϣȴƺѰ

żȻһ߹ġˡԴؿһ֮͸ûƺôһײؾʲô⡣ࡣ֪Ͳ֪ڡλгľ档ȴγˡ

Ƭ̺֮ǰļСռĹνУʵ׵̯λľɡһòȴһ糾˻վŻţԼ⡣ע⵽е̯λ۵ĵطһС졣вΪУ˺͸ֿ˿͵ļһʵ١

ţ۵Ʒסˡ׵ճƷظ߼ħħ޾˵ͨĵͽħ޵ֻҪ뵽мֵĶＸҵò˵ֵļ۵Ķʵ̫ḻˣвٻλɸҲڡҲڳ֣ߵߡ

˵⵽ûлͷ֪ڡ

ûɡǷԨȻô˵ţĿͬĴšǰһͬԤϡ

ĬƬֱ̡һ̯λһڷһ鼮С̯λ̯ȫɫĴñӸţֻ¶һ԰ɫ۾

յĿ̯ʱ¶һ˿衣һطѾĹЩ˵ʵв֣󲿷˵ʵǿЩͨࡣȻľƺʵȺܴ󡣾ͺñȰϵ̯ǶЩĿ۾⣬ϸоκϢй

ʲôףߵ̯λǰ̯ͣʵ

ĿˣٶȳյԤϣ̯ͬһڴ½ͨ쳣ؿڡ

ɣĿƵؿ̯

Ҳʱߵ˰ߣЩ浫ɾؿ̯

Ƕǿ󣡡̯ͫҲһĺɫ˸ĺâͬѪҺܺǻϢǺ˻

ǷҪҺͻȻתͷȥʵ

һ㶣漴ͷ

Ǻã˵ҵûƣսͽˡʱЦˣƺޱȿġ

յıܸӡŰûƣƽջЦŽˡһҲЦĺܿģظĸо

¹ȷǹ֮һ̯ȴؿڣﲢ֣ʥ˹ǵӻµļһ˺Ƭ

վֱ壬̯

𺳵......˭̯ĺǣȻȥ⻰Ҳڳݡ

ĬȴѾ׼׵ʲô춯Ҳʱ֡ڰղſ֮ѾſⷽԲ׵ķΧظоһſĲͬºȴʵʵܹƸħԪص򣬵µܶȺǹɴܹİԵ֮⣬ڵǹҲȫȫ

ⰢΪڷҲ֪ǸΪѰҲܹǰ֮һôû뵽ȻһʼҵǽֻҪﵽĿģԸ˷ʱ䣿

ңѼ˹ˡѾûһ˿顣ʵϴһʼͶ˷

ڰʦתΪҪһ㹻ǿ壬ͨڰʽعȥ⸱壬ڹȥĹУ˶˴ϡеĲ⣬|-_-^_^|кҪѪҺȡԷѼ˹ѪĴ㣬Ѽ˹ϴŻƽѪܹΪȫϵħޡһ׷ķôŹֿıһܹʹȫϵħĳɾͻΣĳϵĲ֮ӵнҲ˵㹻ʱȥоħѸϵħߵľ硣

ڣǸо˷ԴڷѼ˹ϢΪѼ˹ˣ˫Լ׾ܸ֪ϢһЩмһ͵ҪҵܡڴȥɸûĹ

264 ʥ˹֮

൱ȡڷѼ˹ڵǸ˺ܾãȴʼûϹǿĶ֡ǰԳǷѼ˹˵࣬ȴһΣյϢ޷֪̽Էʵܿ϶⿴ܲǡ

......̽ſڡ

ܺã.....ˡϼûгʹҲû顣ľĺܸߣҲûаס֮ǰϼһѾɹɱһλ֪ôʵʲô̶ȡ

ˣ𾪣̾Űʵʲô

ôѪôֵ˻˼ıģûбؿڡ

һĬ˰βſڣðɣˣ˵˵Ϳô

ǻǧƵϼһԼʵǿ

㲻һֱվŰɣ˿ܣ¶һ˿Ц⡣

ҺͿˡ߰ɣȥҵʵҡйâ˸Щؿ˿һۡ

ʼնûпڡĿģãҲǱץġһ㣬ŰҲססϼһǽʲôҲ̫äĿ

νʵңʵֻʥ˹һǵһСȻΪһصӵصҴ˷ָ

һ䲻СʵΧõħԲ١÷ǣ̤ĵطʮ׷Χڵħȫ̱һЩħװظʧȥϵ

Դ˵ĽҲֻм򵥵һ䣺ܱǸҵ˵......

ʵұȽϿտĵط˵˵һĹڿͻŪȻ˳µݱΪڸ˹̻سͻбԷİɱ֮Ի磬ҲֻΪڳǱǸãڶ޷صǸ磬ֻѡ

һҲʵûɻʲôϾĹϵҲֻ֪ڣֻѡš

£˵Ѿ˵ˡڣǲǸ˵һôĵطȥ֪ѣ㵽ôˣٸЩ׼ɣûп֪ġƻκοܳìܵԴͷᱻ󻯡˵ԼĿģֻ̾ͻᶯߵͷɵķǿա

ڿգһΪѾšһΣʵ֤Ŀ棬ѾôΪ

£ȥǲܵġ͸Σ̾˿ҲеϿҵζ

Ǿ˵пܳȥ֪ά˹ʹȥˡ

ά˹Ǹ쵰Ȼȥˣⲻܡ¡Ҽ߱һеطȥԨĲ㡣صطû취ȥͻȻͣԳĬһ£˵ġҲԨеطԳȥ

˵˵Ԩά˹ҵλɱĵһһԴˡ׳ն

һ֮Щ鼱ؿڣĶأʼǣħˮҲԨܾ棿

ɺ͸ϣͿȻûз뿪ά˹ıʼǣ˵޼֮

ܶ࣬֮ǰ㲻Ӧ֪ԨôϳһƤֽ˻֮˻ȥ

ʧЩŭ⣺£ңЩƤֽϵϢжϳӦò١

ǸΪСҲŻλ档Цһ¡֮ŲᵽΪĲá

Ǹ⡣ȻҲĻ֪Ѽ˹ġѾû취ı䡣Ǹ⣬һ޷ޱ㡣΢Цšά˹ֹһΡܿضѾµĶһЩϹ֣ʵû취ȥЩҲû̫⣬һıʼȷʵܼܿŹԨĴܡ

ðɣ֪ʲôˣ˶ָٻһŹͷƴɵӣֱ

˵˵л֪Ԩɡڳ⸱ҲЦˣ̧ŪһŴɳкһ¡ţóһʵ̣һʵˮ֮䡣

ޣҵӦζġ˳ˮӣЩŵشڣȴûֻóŸɬɤӿڣԨĵһ㡣֪ǵǸλ棬ܶλ棬ǿ񶼿˺ռͽû֮ǰҲŻʵ޷ı䣬ԨԸλǿߣڰϵаļһռ˺ܴı

ǿʲô̶ȣͽȴ޷֪̽Ҳֻܽܳ𣿡̧ͷʵ

ݺܺãֻܽܳǸߵ񡣡ƺ˵Ҳɫһܴʥ˹ΧӴɭֺɽû֪ʥ˹ʲôʱģϵʿɪЩǱܷʿǵĳǱ

ΪʲôʿΪеˣ㲻˵ļһǺڰϵĸ֣ôôʿͿͬʱŷʿ־Ȼɪ

ʵϣԭסӴĳԭסռһϡǸûκ𣬽ǧĻУһǿʿ⡣ʿ̫ǿˣԨҲ޵еĴڡ

ԨﱻԭסΪĻ·ϿԷΪʮ㡣ڶǶħ磬߲ǿԨסĵطġ塢ңڿսڵڰ˲㿪ʼû֪ʲôطֻ˵Ҫȥڰ˲㣬ֻͨԨϳСʿɪΨһԨ峲Ѩܻġںά˹׿ݣƾʵκһͷԨ嶼

ʿ......߶ţͻȻ̧ͷʵܸʿӴ𣿡

£ڿЦ𣿡ûʶǶµǿߡĲ֣λӦÿԱ񣡡

265 ֮ǰ

񣿺ܺãܺ......ЦŨ˵ǿﶼûܻת֮ѾµԨԶǸǿߴڣ˿ĻҲ⣬Ƚҹ˵˵ôȥĲİɡ

ÿ꣬һߵʱһͨڶĿռȾͻʥ˹Ǳд򿪡ҲֻʱͨռȵԨڶ㡣ǵһ㲻ͬĵط˵ڶ㣬ֻҪ㲻棬ʱԴϿȵ㡣Ե˵ڶ㣬ֻҪڹؿһķþͿͨšЩϣûıҪֻҪǸԭסߵЩͷļһﶼ֪Щ

ãչ·ѣ㲻Ҳ°ɣɹܲ͸ķ˵˰һ֪ĻʲôʲôֵǮ

ңλ涼ͨеĻҡħмֵħƷԨκ嶼ҪġҶûкøУλҲҪһС¡Ԩ㶼й̶ʥ˹⣬Ǹϵ˾Ԩ㡣ЩԳζ

ðɡﰲȫ𣿡֮ɫͻȻׯ

˼ǣ˫ɺ۾ʼһֱþƺҲûκβӦı֡Ƴļʶǳ㡣һʼ֪߱ûжľηõľƺҲȻؽˡҲףܹͶְ͵źܴı

ҾͰѺά˹ıʼǶ㣬㿴һǼһûм¼γȥ֮ǰҪȰһʩ˵䣬ѾһӨ͸Ķ̰ƺֻҪͷͽ֡

ǣŰľӨ̰Ƶسһ˿һھȣһȴװأòǰزǷشڡӰеĶ̰ϣоڷѼ˹Ϣ

ⶼǻƽ߹ǴĥɵħߡҪЩһħ󡣡š

ƽ˵ܹӵȫϵħ塣͸֪ػװģ£ȻõĶԵĻϣתһƽزϸңҪûƽؾ˴һħȵĻ......ޣܱǸ߹ҲԣֻҪһ

ȷˡƽֻǴڴ˵еǸ磬ܶǰѾڷѼ˹ʱȻҲɱһɲϣǵôһͷȫϵħ޵ϡкǱѡƴܹʹüеȫϵħϾǷƺܶ࣬ħԼħʩչٶȶ롣ۿȻó붼Ĳϡɵüˡ

û⣬֮ǰ㻹ȿЩ˵ɡʱ࣬Ȳħɣһһ룬ûƵİţҲϾĵ̣˭ܿ϶һҪЩʼϷʲô֮ͻȻߡ

ְɡܹӵȫϵħħʦ֣Ҳҵҡһ£ȴͻȻ֮ǰڼϰչʱѾ˶ԷʱһΪҲͨĳַʽȡ˷Ѽ˹ӵǣƽ֮ʵûô򵥡

ǽ硣

ɽľɽ壬Χɣмγһ޴ɽȴ

ʮѾǽĽ֮һҲãǽЩħ֮ǿҲã񼸺֪طĿ¡ԭɽԼΧǧ֮أػΪءʮǰﱻռݵʱ򣬲ǰҵļһʱһɱǿߣͷϹʣûκơ

ɽڣĵطһ̫׸ĸϡнƶɵɽׯΡȻ䡣ǽĲϳķḻصԸǽô꣬ڿȻѹβ

ɽׯĴһװһεؿΧŵĸǧĵţԳеĺš

ɫǵ߶Ȼûпڣȴ˳ݡڰĸ׺Ƚ˳ɺǿ޵һͿܹλӡλзպ櫡

ðСӲڣҪȻǿ޳ЦֻٶѣҴǷͶɹˣǿ޸ɶ......˿̵ȻЩȴů˿ûռʱְԵ

λҲСˣΪոߣҲ׽Ǹȥɡ߶ԶһϮɫĹװ˾кʱ򣬵ȴٶޣʲô⣬ǻȥ

ط˷ۣô˵밡ʦܶɽٷ٣Ѳɾһʦ𣿡

߶ʱᡣȷʦԭһɫõޣ֮Ϊκת޷˶һ޶֮ͬɹٷȥѾѵõţȥ֮ǰޱ֮˵ǲзɹٷеľķ˽ʮʱ䡣أӳҲ꣬ΪȴѾﵽٵĵزǶôֲַ˼ĽȣһȣΪŵǰȷʵɷ

ʹĪһطҶɽ٣ɹ֮ҲٿǧꡣǾͰڼҵŰɣζɽ٣£ҾͿԻػؼĶûκδԶĻȰοŮ

һҪɺƺص˵ϧ櫽ͷս㶼治һ𣿡

߶϶ʱЩȻ漴ȥ

˵ֲǲˣԺǻᡣЦˣû˿ֿţΪ뿪֮ҪúҲܰȫ㲻õġңһľϲ

ضţŹݵĳ硣ײ㣬С͵ţȴʼձӵޱӡ

Ȱο֮ŮЭ

ض߶֣ص˵ڶҪκˣҪŽ

κˣÿüƺҪȷһ㡣

κˣ˵꣬ٶȿãתƮȻ

ȵӰʧٶȷʹޡγ֪صĻοӶ࣬һȥΣҲԲСֺôȰοĻɺҲȾˮֲ

߶һۣ߶ȿڣȥɣڼİȫշ

Ըǡ൭ȻĿ⸴ӵؿһŮתԼķȥ

266 ݷʿ

ţæŷЩƤͺƤķͿգɻȴԽԽء˿̵ĿգЩϹ֣ȻȷϤҵձֳ˹ݵĺģԨȤԶ֮ϡ

һеĸԴص¹ŮϡλԴͶŮ񣬶ԨҲ϶ʲôͼıղûпͼ˫Ǻ׶Σо̯ѾԶ

ܼҲ˷ܡܻûҵԨܣά˹ںڰϵħϵоĵã˵ͬޱȡƾǿһ߿һ߰õĶСģʱʱһЩߵĿֳ֣ѵõǫ

ԭĬŮԣԽԽ͸޵ɢֻӵеϢʥζЩľ

һƾɵƤһɫħƤļϸؿܿ췢֣ά˹֮һЩ¼ӽʥ˹ǵһγȥԨڶ㿪ʼһһ俴š

ʱͬϪˮһţ뿿ɳϴǷһһŮǰæµӾĳӿʼĴ̼ͲЭѾľȻûֹͣ˵عעһʼڷ͸¶ԨȤǳ˶

ͻȻ΢΢һ¡

ͿôϸڣͬʱʼǶһֱעŷ

ҵ......һĿⶢҳϣƬ̺ݸ˿ա

սӹ㿴˺һ򰢱

ⱾҿɡһΡ

ǴԨĵڰ˲ءΪһԨһǺɫͨϵ¸˿ͨԨ嵽˵ڰ˲㡣ղûֱ򵥵֯һ²ڵڰ˲иɽȡͨĴ͵㡣

һֿۡ

λС˵һûǼһôȥġʱҲԸо֮ò룬˵ǺϢԨڰأûͨ

ճĬˣֻǿͬ˼İ

Ҫȥλʿ¡Ȼܹӵ߲ŻӦ֪Щʲô뿪̽ԨҲȤƬ̺󣬰վ˵

£ѣλѾܾû߳Ǳ......

ܼܲҪԹ֪˹ȥְ̧еĶǵﻹǸһȥλ£

ٷֻǰʿڵسǱλ˵˳ֱӱʾ뿿ЩʿسǱ

Ҳ°ɡտŰ΢΢ͷ˵һ̡Ŀޱ·ֱ˵ǸðޱȵʥŮ

ðɡˡ֮ſڡתŵҵ¥ݿ˼ͻȻת˹ŷʵˣλʿԻŮԣ

һ㶣Ƭ̺ڨڨȤȻûҲûλܸλǿ׳

̫˰ɡЦ˳ȥ

дݵϢǰŷһԥˣջǾȻѾʵҪȥԨҪȥڰ˲㣬ǿҲûбҪʱһЩ˫ϵ

ʿĳǱʥ˹ǵر׵ľ޴ͬɽһšǱΧССܷʿĳǱǹµ̬šЩǱﶼפǿʿԼǸԵʿӣÿһǱӵķʵʥ˹ǵ࣬κҪռͷޱȡ

ǵĳǱȺǰһ㳡һĴֱͨǱ½ߣЩǱڵĸǽźܴ

ƮƮƶţʱо߳ǱעӺ͵⡣Ϊһ˵ĹϵûĿһֱߵǺӸͣŽţһʯݳɵ߳ųʿ

ЩʿźɫĽףȴûдͷĿʿ곤һϡ

עʿżӲϲɾĺڵƤװԱ뺷ͺϢҪǣ˵ʵ൱İֻ¸ŵĸʿʵͬСӣÿһȴֲ

ʿΪʵ治ǺֻǳǱΧڱѾˣµľ˵ʵѾһ̣ЩԼľٶǷЩʡ

ʿ¡ڼʿĿУڡ

˭ǸͷʿĿͬһϬЩͳǳֻǸˣЩҪʿ¡оԼͻ

ˣħʦǰ׳յʫˣΰܼģһսʿͻȻڡ

̧ͷλսʿϵķŭͲмͬţƺҲ⸱ӡȻʿЩսʿϵĵλʥַ

Ǹʵߵսʿûпڣɾؿ

ɣҴ仰ǵšɿתͷսʿڡ

˵սʿû⼸սʿ嶯Ϊ͸ǰࡣ

Ӣ˵˳

ӢսʿɫȻˣĿ˲˼֣Ű

ƣ֪ԼĶˡǲǸλɪʿ¿ǸǸйϵħŮ֮УɪЩ˵еﶼˣԽԽԼһ޴Ļ

Ƿµţ곤սʿ̧֣Ըߵʿ

ʿȻϻɻ󣬵ȴѾһҼᶨִȥˡ

ܿ죬Ǹʮ׵Ĵţž޴Ħ

£ɡ곤սʿеĶ⼸սʿȴɫΧ˰ߣЮ֮ơ

ˣ΢ЦŴ̤ŵȥıǼλʿЩսʿСһЦ֮

λ곤սʿһֱŰ⼸սʿȴڵűֹ

̤ڵϣԿǸߴȴĳǱšԨǿ£ŵĳǱžͬ޵ľ޿ڣİ䡣

267 ϲͽ

ʿĳǱڲȰҪöࡣȻû⣬ǱǶ⾧ʯħװóǱڲ˿ûĸо

·սʿڳǱĵλȻҲͣһ·ϾĹؿſڣ߼ǹʺִ͵͵Űһֱߵһź̺ĴһŸĺͭɫǰͣſڣŸսʿվñֱ

¡˹˭ʮŵսʿУСӳװսʿڡ

ԴЩսʿЩȻʮսʿϴĶ޹ĺɫؼףб沼˸ֻۺͰۣȻսµġЩսʿʵⶼҪ·Ǹսʿˣܿ϶ⷿӦþλʿ¡ĿҲʵ̫ˡ

λҪΰ¡˹ڣԷɫЩ仯̽˵֪һЩҪϢֻܴ

λӳȻһɵؿŰʱ¡˹ܿյ߰ѡӢ˵һ顣λʵڵӳɫҲȥ档

ޱȳصĴűƿλսʿ˽ȥ漴ϡ

Ƭ̼䣬ĵع۲ⷿ䡣ȴȻǸҸڵú͸һģһΨһͬǣǸſڣվŵʮսʿ

ʮ׵뵽ʮԲʿⲻɺϡǱǿľʿȻܶ࣬ܿȴʮΪλ

аСʱŲ´򿪡ġ֮ǰȥǸսʿŮսʿûдͷһɫĽɫ̷ɫڴɫڼס

£Ů֮һȻڣȴ˲ɵĿ

ûнӿڡ˽ȥ

Ůսʿ߽֮󣬴صعϡƺ͵ȺһߵսʿӵγɺΧ֮ơ

£ʲôˣ֮ǰڵŮսʿְĽϣŰ

һ˲䣬ؿͬ׵İǸܵױȵѹ

ǰŮսʿۡ޷׼ȷжϳԷʵȴԥذŮսʿڵ˸˹λͬĽϡĳЩŮսʿǿ󣬵սսɱλȵءԱ֮£λŮսʿԵøйԺƻԡ

ʮԲʿлŮ𣿡ѹƵ˼СķΧȴǿصֿŶԷѹȣϸ¶΢Ц

ش𣬻Էɫȴûб仯˵Ϣʢ˼֡

˵ǸˡֻҲ֪Ƿ֪Ǹ磬ҾøǵбҪˡҲ̸УҲðڳ⸱ӡе֮˶ҪôСģʧϸԼĴǡȻ֪Ķǹڴ˵ϡѾ㹻Щ˵Ĵڡ

ŮսʿڶݣԷһ֮ԭͱ˵λɫҲڻ

ȥƬ̺Ůսʿƿȴšֱʱ˽Ӵ˵ζ

Цһ¡ŮսʿɫͣԭǱػ򶯣λʿµһʹ˾ʿķӦ˵ػѾλ¶ġ

߽Ǵ֮ŮսʿҲ˽

һ鷿ķӣŵ컨ĸߴϷ˺صᡣ֮ǰ鷿ͬⷿŵһ棬һϵĲֶһ־ʯĥɵģЧȴͲͬǹ͸㾧˽ͬ¹һ

Ŀ⣬ȴȫǣվڴǰλˡ

İ޳ȹ£ԼԿɫѥɫĳ̳ɷ٣ĺͳȹխλŮԵıӰޱȵ񾲡

ӿĪľϲܿѹ𺳡һ̣Ѿ϶λӰõŮԾʥ˹ǵˣպյʿ˲䣬˼ޱȿݣйλʿһһ

ԷתͬƲʰᣬȴֳ˺ÿζ档

Ŀóʿ޿޵ľ٣Ǻıɫ۾ûһ˿ɫؽɫ¶͸һɸ߹Ϣ

......૵šȴ˵ز׽˶Էɫһ˿Ȼɻ

ȣȳȥɡ£һ˿ɣʿˡͬɽеȪһ㣬ת

ʵòȨơλһǷÿһ涼԰Ⱥסֻܸ̾ǰӰһŮӵеһС

ǣΰλħʦġ֮ǰ԰νλ˿ԼĵĺͶ԰Ĳġ

ȥɡʿֻ̧˻ӡ

λŮսʿһԸֻԳȥ˴š

֪ܶ࣬ҺΪҶһֻ֪ʣվŵңңԵˣʿ˹ȥӦýʲô

һ߻شšȴ¶һĨζЦݡʿȻʹ˵еһĸʨ......

ðɣ£˵˵֪ĺ֪ġʿƺͻȻЩд

ҵҲЩɻôûڴ˵ôһһҵһˣǶˡظо˶Է΢Цſڡ

ҴϸоϤϢ˹ؽӴʿ΢΢ҡͷ

ô˵ûиңǣûндɣҲǰ˹ȥһֱߵʿ׵صطĪ˷ܣǰ˵еʿһǳҲ˿񫡣

û˵ù֡ʿɫƽسϡħʦߵ롣ɱû𡣡

ڵң㣬ûκλᡣοܹôع۲......˵ˣڿ˹أһλ񡣡ĸоǼšϾǰλ֮ŮܿԨµǿߡ

˹رħʦҲħʦجΡҴϸоĵ⣬ѵΪħʦ㲢ɵǼƽɡ

ǡ෴֮ǳʵ֮⣬в뿴ҡͷ漴߾ͳۿɼĸɫ㡣˲£ħԪأҵϵȫϵħʦ̳Ҹ׵׿Խħ츳֮еĴڣͺҶ֡

ʿ״ζݣĿЩͬؾһĹϣƬ̺ſڵѾ˹Э顣ˣⲻҸùĵģ˵˵Ŀİɡ

Ҫ뿪Ϊֹ֪뿪ķµԨ˲㣬ˡȻ

Ԩڰ˲㣿ܣǺܸɴ˵

ĵڰ˲㡣˵ʵڼǰһͷ뿪ά˹Ǳʼǵ˹ȥɣͷɱ

ǵĿɨЩأƺ׾ܿû˵ѣǲܵġԨʱʼѾڣȴûܳȥ

ʵʵһɱͷֻҪʱҵһЩǼһϡֻҪ֤ʵֹ˵ľͲʿĹִеΡ

ҲǶԵġӦ֪Ԩ߲أﲢͨڵڰ˲㣬ǶӢ鳤ߵĵطԨ£ңҲ㹻ʱ䡣ʿڿʼʽӰƺҪ͸ʵ

㲻뿪𣿻صǸ磬ⲻ𣿡Ҳ

ȥΪʿҲѣҲ˼£̫ˣȷܻصǵȥ

뿪ȥͲ⡣ʵϣҲֹһ֮ءô˵ɣҸӵһԴλһ˵һ߿ŶԷСĵ׳룬۲ʿ

ʿĬˡ˫Ľ̸Ƭ棬ΪǸʱǿߣǰϵħ츳Ŀ¡ǵ߸˳ʶǹ˵·֮еĴھΪԼ

˵˵ĸ׺ǼɡҪؽ΢˼һ£ʿ˾ֽǻݻģ˫ĳ;֪ͬغҲվڲͬĽǶȻ֪

Цŵͷ

268 ׼

ǹԨУû⣬ʿ鷿ܵζŨĺ衣ʿΪȺ֮һҲðմ˲ٹ⡣

˵̸һһҹ֮ãľʿǶЩͺƣ룬ȴ˿δ

ʮԼʿóȻľ֮佻Ϣ֪̫δԼʷͬءټʿɪҲԭڵİСԾĶǵɫǰǾþ档ݼϰѼӵǼŮİǾĿ

ĸת˹ҲǡǸʱĸ׻֮Ĺϵʿһſĸ߱УһŮԵĽᣬȴ˼ʺ񾲣ͬڲֱ֣Ҳδ̫ˡ

ȴû̽ӿڡ֮ǰĽ̸Ѿʿ֪һЩħŮ˹صľʿһЩܡ

ӵǿʿǸʱȴǱ˹ذ֮еЧòħʦʿʧȥµֹ̡һᵽһ޵е˹ذ֮Ҳ޷ӳ

ֵעǡʿʷĳ伣ԭǸŵĽսʧȥǿʿȻ޿ɵǵصʹšսܵȴûȫشʮԲʿӢԨдշչ˽Ĺģ

Ϊ˫޴֪ʿǼʲôʵ˿ǼѲ³

ؼǿĴڲ֪ĲӦûһжһܴľ֡ҵĸס˹أǣֻеӡڣԨкҪһ֡˼һᣬڿڡĿû䣬̽ԨȻҪսǿʿˮ

ħʱ֮ǰħʵǺħһֱڴеħʦĸףǼǧ궼ڿػ֡ʿƺЩпĿֶһĶû´Ѿܹٿ˰ɣ

Ů۹⣬ʵصͷ֮ҵ򲢲ųǹԨеԪε˵һ̫С

ҲԨðһԳΪǵħʦҲԨħʦĵطʿ꼻ȴһ˿Ц⡣ԭЩ鷿ﶸȻ޵顣

ҲôΪһᱻ̨ܴ߱ϵС󡣡Цҡͷ

ʱ΢ߵ

Ż򿪣һŮʿ˽

µλѾˡŮʿ˵ʱĿб羴ؿʿ

ʿĿ˰ϣѯʵζ

Ȼʱɡʿ£ĳǱӦܹǼ˰ɣվ

Ůʿ˵Ϸ޷֮ɫʱӿ

ȡλºȥͷɡʿûнⰢ٬ĳƺ

ŮʿϵĲʱʧΪʿ˵ʱڡ¡ϼ˷ʿݣʵУҲòڳʶȵĹ

߳鷿ٶȹϵʱʿߵ˴ߣ޳ӳڵϣƾ˼į

ڳǱݻȴĿͷ˿պɰԼܲ͸

£ֳɹˡλŮʿ뿪֮󣬿վͺԼľȡ

Щʧ䣿ͻȻ

Ϊλʿ´Э֮󣬾ͲҪҡ̾ȴɨ˷һۡ

ƺǵһôģҲûй˼Ա߻иĻѲ֮ЩƣؿڣҲ֪㵣ʲôʹҪ޷˵ԣϣλ֪ҿһ̶ȵòתҵĳܵߣұ֤¹ḶĴۡ

Щ飬Ҿ˵Ҳ⡣гȥһ죬׵ҵĿԡڣһǻȥһߡյĿЩ롣̯鼤ȴ޿κΡ

Թۣȴƽ뿪ʱ䣬յȻʲôڣȴڿǸѡ񡣶ʿľηѾס˺ܾõԶȿպͰ̡ǰܹʿʿ°ǴѾ÷е𾪡¹ŮԨУҲֻһǿ߶ѣԶԶܺʿЩĳǿȡ

ðɣԸʧĿƽͣܿת˻⣬ʿӦûͬһȥ̽ԨҪòȥԨڶ㣿

¡ô䣬ȴ͸ŵ㾴⡣

ǾͿʼ׼ɡͷ˵µʱ䲢Ҫ׼ȴ١

ѳ׼ɽ٣жɫּȥͷһɫԽѿ

Ǳ߲ĴϢѵб䣿Աһĵװʵ߻ŲͬȴǻƵĸ֡

ٶͶɽ١ߣЦ˵˵Ƕɵʲô٣ͻȻЦ

ཻšƬ̺󣬻ǵװ˿ڣ˵ĿǵСӣ

˭ǰɽɶһֽű˰ռߡȥϢȻ˵ֻڰٶǰ˾תȥķˡ񵹺ãҪɽˡ˵ɵʲô٣ƺ

ĸɽ˺Ȼǰǰλɵص֮˹ˣɵ͵ɶԼ֮ǵ֮˸ǳɽҡײƭ˶˴ֵɵǴ¼һĸɨأ˶֪ġ

µһֱɵµ̨һ˲֪˵ĵϸĸλ͵ҲֱڲŴе֪ЩŵϢ

ǰܼԦ˰ռ䣬ɽҡΪֻǲ͡ɽ٣ҲȻֻһ˵˵꣬ʾˣҲû٣˵תꡣ²̨ɣװСĵشǻش

Ҳϣǵ˾̨̨λɹͬõĽɫ

λ˶ʱʧɫ̨˾˵ϾȻְĲ鰸ţȴûи֡ɶ̨ȴǸһɽ֣˴Ϣȴòš

269 Ԩ֮

쵵ǹҫ£ޱȵǸɽȣԨеֲ̬죬ΧЩӫʯ飬÷羰续ݡϧǣɽΨһĳڴһȺģªƻС

һʿʳʬԼȺ塣ЩʬͺڰѲ˹ϵһֶԼ󲿷ԸӴ񵽼֣һȺɽȵķ羰Ҳ᲻Ȥ

ϵĴĳħޱϵǿ׳ʵ׵ʵԱߡʿͨڰʽԼתֲ˥ϲ״̬ͨħʦ˵ǿµĴڡʿǿͬսϵְҵجΡϸʿʵٽڴ֮䡣Ԩڶʿʵǿ߸ԶԿһ

ʵϣԨһ͵ڶ㽻紦ÿɽȻԶ֮ĿռȣԨԼҪ֮ļһﶼҪﾭΪԨڶףǿƵﰲڿȡ·ѡ

ռȳֵʱʮ죬Ҳǵʮ硣ȥؾȡ·ѵСѾͨķȡƵĽֵǮĶ

һ΢紵ɽе΢΢ЩԶԶɽڣ˵ĿǺܿоڴӿռ߳ңһ˲٣

ͬƤһһ˿ЦݣʿҲеڳǹȡ·ҲһʵĿԼƭթܶʱǻö롣ҺãѾǵһν񣬶һַǳС

ʳʬȥ﷢̶˻ȴԸٶȻޱȵ

ʿʱĿӰ任

ʿһһȺԭź׬һʵļһǶо֮ؿ־塣Ǻܿ˳ǲͨʿԨһµȺ塣ʿµԲʿš

ԲʿʮΪһСӣսͬһ㣬ҡû֪ʿµжٶԲʿԨ󲿷ﶼ֪һʮԲʿСԿһţȻǰŵ˲Ǹر̬Ԩһ͵ڶֹ֮һսԴʿɪ֣Բʿųɽ֮˵ȴҲսˡ

ȻеԲʿȴӣҲʮǲǣЩʿм䣬һħʦԼŮһϡѵ˲ʿʽ棿ֻʿ֣ϾԲʿѾСӣΪͷӶԵúᡣ

𾴵ʿǣ̤أֹʾ¡һʿš

ΰʿɪ֮ǽؿȥϿȡÿǰһԲʿӺ

Ƿȡ·ѣҪͨ......ʿеʿǹһᡣʽ˵ţǰı仯ȴסˡ

һԲʿͬɢźʿǹʣǳơԨЩʵرڵǿߣûκθԲʿĳ档

овʿˣͲǺƢﶼ֪Ȥ˺ʮףó㹻ĵ·˫ҪһЭԲعصԲʿţ޿κΡ

ʿǴӵǼλ˴ҡڵǰͨԭɫڵļһһʿǵıӰʧʱһ漱ħѶҲ˳ȥ˫ʵ⣬ǲνϢȴ봫ǷʿҲֻʵľߡ

ЩʧԲʿűݣʵЩźڳɽĵ·ϣħʦ޸пĿڡԲʿ⣬֧е⼸˵ȻǰԼͨŮʿǡʵϣԲʿŵĳԱԨҲû֪ǿޱȵʿȻλŮԡܣĿպͷɲ֪

ھһԨ֮ʿͰͻ˲ʱ̸̵ϸڡգöð⸱ӻڶУݱʿµŮ١Բʿϵһȶ԰νŮʿ

պͷʿûУȻȴʼûǰ⽿ŮʿϵһִŵΪʿӦЩȫװʿеһԱڱԼʥ˹ǵȶǲŻױĳͨԲʿ

ʵڵİȷʵûκǿı֡ûʿǹµĺɫƥҲֻǿһķΨһ俴װƷһʳǵ̸Ҳ˿պͷжϡ

ڰǣֳߵΣԶԶʶѾõĿաԲʿʿ֮䣬ÿؽ̸һװнİ취ֹһսʿʿҲ´ࡣ

ʲԲʿԣڽǰǲսűװİƺѾȫŮɫظţ߳ɽƽԭǹһֱȥܵϿȡǹһĽгǵﻹҪһЩʡԣѴ㹻ܣڽ֮ҲһЩ

𾴵С㣬иõĽ顣ǿԹӶһЩʿһǰҪ֪͵ڶ֮սûֹЩ̰ĶħԨκﶼйȻֻǽ飬ðʿǵԭ¡ϣһ߹۲Ŷеÿһλʿһ߿

ҾܾŮʿҲ⻰ǰͣ͸ͷķ϶ԵϢֱڲԡǿָоޱܡһθоƣǶԷǸŮʿҪʿˡ

ֻһ飬ʱڡʵϾʿǲԣҲʲôð취ͺڰʿ˵δرȶħƣǮĳ̶ֳϻֻǴһȺߡ

ʼգնûп˵һ䣬ֻɫƽϣŶǰ

270 

ȴľİƽԭȻͬԡԨǹ֮£Ͼĵ̣һʥ˹ǣҪ˲

ǹǾƽԭСʮǿ֣ʹūͻ˽ʮŽɵǹǣǳǽ͸ףʮסڷ˽磬ǺŵݣǹһЩסȴʼվǽ̫˵㡣

Ԩĸ̫ң˵һڶֻ֮ռͬ⣬㶼ģҲü֮սסǹΪԨڶĽ׼УõĶħǻ

ǹʱҲȷʵССһ¡ǹǵĳǽȫȫһֺɫʯԨħԨ޵ĺǼǵط졣ЩκһֶǼӲò񻰵ĶһټħĹ̻һʵࡣ

ŵվʿħϣ˰֧֮ԵȡһЩ֮ѾСЩǵ˳֮󣬰ͷԲŶеʿ˵

ǣǡʱʿûԳߵϣЩԡ

˵һǧǹʲô뷨ô죿

㵹ԽԽϲˡﶯ֣ǲңҲûʵʿɫһȴ͸ޱȵš

ɽ࣬ҲǣȻӴУҲûסʿǿߡɱʮ׺ĳǽܷסԲʿŵĳ档Ͼǿߡķ룬ܱҲĿܹƵء

ϧʿڰСʱܵʵơ

ڶеļй㳡֮ǰĸ죬ʮʿɵĶ鵲ס˰ǵȥ·

ʥ˹ǵԲʿڽǹ⼯ǰǷðڿռӹ˰սʿ߳һΪؿڡ⻰һʮʿҲܿɢеʿǹƺд湥Բʿŵش㡣ͬʱĸҲռٻ˴սʿսޣذǰĵ·ȫ

û˵ôСЦˣߵʿ

ٴˣʿŵڶС棡ʿĲʿǰޱȼȻµɫǵؾٶѾǳ

ʿͷȻϲ붼֪λǿŮԲ׷ŹЩʿ

պͷȻסżСģͻͬԲʿŵʵΪΣʥ˹ǸԲʿؽԨ֮еսԽǿ󣬶жİҲԽ

ʮԲʿӶлվš

һ׵ʮ֧ԭ۵ʿǹͬʱָǰðڴѾõԲʿڳֻ֡ں󷽡͸оԲʿ˲ر仯ͬǷƣ·һ˲Ŀеطʿµʱı仯

ʶĵչһ£ذյ˳еԲʿǵĿ¡

ƽеʮֹǱϵ뻮һµڳʱȻγһħ͵ơհ͹۲죬ͺЩԲʿʱǰͳһ˵ڣԲģǻԾţ·ʱᱬһ㡣

һ֫ŵأߴﵽʮϵ޳˹Ƕʮʿ

޶ų׵ļǣϸźصۼסٻֶȻԲʿŵĳ档ȷǹ۾˭Ϊʿܹ˺Щ޵ķߡ

һ̣˫Ӵ˲䣬˲ʧ

Ӵ޷˴̶˻ͼ٣ȴ˲ֹֻͣգۼ䣬Щ޵Ѿ˾޴ı仯ǴѣͣȴԲʿŵƽɢ

ĺɫѪͬ䣬ԭǺʿʱֱӱ¶ɳеԲʿǰʱǾѾʶȴѾܻٶ

ԲʿĳٶȺ죿ֻǸոմݻ޵ξѾʿӴûκʮʿһ

ʿһȺ׷ƫִǿ߶֪ġΪ˻ȡǿʿͬ˺ڰʽԼİﶼתʽǵ𾫸նҪ౶ںڰѬУսǿֲġ

˿̣ԲʿŵĳУЩǾʿûκηȫֽͬһ㱻

Щʿǵϲϳһİ͸ֱȫ˺ɷ飬ѾȫԲʿŵսͨʶز׽ԲʿڸֽӴ˲䣬ʿǹ趯ǹҲ޴ıƻ˵ġǹʱ򹥻ǰĵˣʮ￴壬໥֮ĦȴճΪ˺ߵĿֲǰһнʳɷĩ

ԲʿԼǵ϶Ũɲ֮һðǣԲʿֳʱǴӺζʲôѵЩʿϴﵽ̶ֳȣ

׿ʿ˵ǸոճʮʿѾӵսǰжϡһе׷Ϊʲôʿ˾ηԼʿԨ޵еĳνɺζԲʿŵĳսѾȫ˰벻ʲô֮ȡ

ʱĸʣµʿҲ֮ʼ˷

СĺڰħԼ鷨ͷųҲռＷ˳

Բʿĳǰһоͬĭڴϸļì׺ĺϰӴĹֻҪǵԲʿĳ·ϣ˲䱻ʳɷĩҷȻʿǲħʦǵĳγɵǹѾκħɿӵо˵ɱ

ƣԲʿԼĿսҫ򰢱֤ʿŲǿ

ϣԲʿݿĽʣµĵˣΪ˴˿̣ӸоʿĳҪ߳ԨСںά˹ļأҲɵö˼ֻɡӵǿʵʿûԼȥά˹Сɫô򵥾ͳȥ˵ģ

271 Ǿ

赭дػʿϣʿԼСӻع˶顣

û뵽ṳ̂ǹǵأʿȴѾôʿ¶廳ɫΧ΢΢һ˸С

ʿĸпû𰢱˵ĹʿԲʿ̫ǿʮԲʿԱ£ʵԴεĶ֣ȫɻţԲʿʮһԸղǶʿҪһֽš

ǹ⼯Уûв۵ļһǰ

ɫɫλһЩֵħ۵ƷҲָ֮ʥ˹ǸḻʮԲʿƺޱȵ󲿷ڿʿǽӽʱٵرܡ

Ҫ׼ʲôϣżʿӳĳĴ̯λȥ

װݣĦɳĹǷۣһЩƵҩﵽԨǰҪͨЩƽⶾǼ򵥵ؽһ¡

ͷȴѯʡȻΪԼжʿҪ׼ǶȻ򵥡

ˡǰվ̯λǰʿͻȻعڡȻһ˿ļ

ĬʿǺܿӵż˿˹ȥ

ˣ˵Ǿλڵʿһ۰ǣֶ˵

ǾҲɤţںʯ̨Ӻλ

ȫڶ£ֻǴһɫķʦӣ¶һظݵĲӺͲ԰׸ɿݵԴһ˵ĿⶼϣڿڣһЩǾ׼ʲô

Ȼ֪ǾʲôֻƶͲѲµⶫʿӦôС

ҪʲôǾ˵ûʲôã֣ЩʿǻһüǮҲ˹Ȼʮ㡣

ѪǣƤԨǸáͷɫ۾ͬ۾һѿĻҰɫ

ӵн壿ٴοڣоȻһ˿⣬ƣԨҪתɽɲףʴҲȥ߲ɱɣ

֮󡣷ܿͿսνĽ塣ǿģתʽ临ӡҪĲҲȽϿ̡תǵǸ˵ġ˲ٷѼ˹ϵزϡӵлƽѪͳķѼ˹ǱҲǷ˿صԭǧӵǿľϵĲһֱǽתʽǰռѡ

Ԩżֵرԭֵľе嶼ۼڵ߲㡣ǿԨ岻ǺǵأҲֻʿ޵еǿܹԨлԨתʽ

ǰλתʽԨɡҵִ£϶ǿպϡȻ˵ʽȴ׶ˡռѪ֮ĲϣȻǴٽһתʽ壬ָܹǿ壬ԲϵҪޱȿ̣֪زҲǾЩ

ȻףԲʿ˵ӦŪɣĿɨɨȥȻҲû©

Ǿʲôʱ򣬰̲סһ䡣

ûڣȴɱĵؿ˰ϵħһۣӿռָȡһȭͷСذɫʯǾʯĽʱֿʯӷͼ̡

ƺǿ˰ħʦȺλĵؽһϣһ˫Ұɫ۾͵ɴˡ

ǿǿʯһ£ּ̲סЦһ㣬ϷóһСĿʯݸߵķǾʯ

¶΢ЦǲɫΧԲʿǶˣԶʯǡĵȷȷеǾʯܿȷһ㡣һ̲סҪһԲʿǵνǾʯȻ̫׸ĸʯóģҲֻƷκܲ֡ϴ̫׸ĸкܶ࣬ҶƷϵģǰⶫ˵ʵЦ

Ȼƫħϵ˵ⶫûжôΧԨȴսϵǿߣۺ߲١Բʿڳûκһһӷȵᡣ

ҵС㣬ǷӦҸطϢһ£´յʿߣѹ˵

ʱѾʶЩǿԲʿǿǿӣϵװֻ²롣ȻǴԨڰ˲㣬ҲӦó㶫ʿǵսһ¥֮ǰЩʿֵ̫ǿҲһֱûй˼һ㣬ֱ˿̲ŷҲʿ¸˼ֺøС˵ʿȻûκζݱȥЩǿ߾Ҫ̫̫ࡣ

ʿ΢˼һ¾ѾͷʿҲȻͬ⡣

Ҳ첻ѣôǾʵ𺳲С֪ǾõôĿʯܸ֮ǰʿ洦ԨЩǿʿڴʱֻҪһǾƷʾͻ൱ԨѾ꣬ܶĽͿɸɾ֡ϡнǿ

ڿ˿û⡣͸ŰʶٱڰҴûɹ˵ǾóԴҲδÿ⡣

֮ǰΪ̫׸ĸǶϡĺòϡǵǵƫƧĵطԲʿװ֮ҲΪʲôҪ˿ǽ಻ʤĲϡ

ԲʿǵװԨĺӵػͭ졣ֲҲϵȵĻɫ̫׸ĸƷȣȷʵ̫ࡣǽعϡͬԨ˿ʵ̫࣬ܶ߼ͱھòࡣһЩŵĸ߼ϣҲǧϹǵղƷʿƷעָȴӶԴԲʿװԨ˵Ҳֻеƫ϶ѡ

Դˣܴ󷽵ó˴ϽЩʿǡ󣬶鲻òǹʱͣ£ΪЩ϶ɳƷװҲҪһʱ䡣

ʮ󣬵׼뿪ǹʱԨףλ˵ӼȴϰǿĴӵʩʩȻǰ

272 Ҫͬ

ǹ⣬˶ǰסȥ·ϰ֪Էͼ

ԷӪУһͷʥϢʮףȫ¶ŵĹǼܾӨһ㣬еƯʮ׵ĿСͷϣһͬӨĺϣһɫ׵ˡӣͬƤһͷƯ˿Χֱմߡ

ϰٸɫƯŻվһһΧȴûٻԼ

ۿƣȴǶѾ֪Լ١ΪԨУҲֻôһλʥͬʥ麡λ棬ʥӦˮݵģǰȴںϡˣҲԨǿӱǧԨڶ㣬ʾǶһ޶񣬺İ

֮о˼ȵĲڡʵǿǹʥϢĿǣڳһѾϨ֪֮ʲôʱġ

Ŀ̲סƵ˰ϡʵ޹أͷŵѹ˵ɶӰ졣ǣԶĿվȻҲ治ɫԴӵԨȻûʲôȴʼǹͣǰܿ϶ġ

ʵĿʼڰϣʿƺмһˡʿĿҲͬϬؿ˫չϵĽ

𾴵ʿǹǣѵѴкʱ䶼û𣿡иһĿЦ֮˵

յĿܿڼǲŵİʿţһĨײ԰ͱת˲šµǵݡô˿ͻȻ˿֤ʵЩԽܡ

صزһ֮ԽصͷһڷԼﲻǸ޹ؽҪӶѡ˭뵽һ·һֱɽ¶ˮ¶ЦݵŮԾλԨ޵ǿߡԽػ𰢱ݣλԳƷѼ˹˵ˣƾʲôʿܹ࿴һѼĬڡ

ûи㽻ֵĴ㣬ҲûмıҪսĻǻÿ·Ҫ·Ȼδ˵ȴѾһеׯζ

˭û뵽ͬԨͷ֮һʡʿȻ˲ˣһ˿׶ûС

ðǣʾȻûκαŭؼϰʵǿûзκ

ʿ£ǴȥԨƺ˼򵥵˼ҲٵĿסֱ˵ʵ

ôֹң̧ͷʿʵʰɱͬһȫȫӿʡ

ˡһֱʥ˹ǣҾͻԨ֮ɢ𣿡ʵĿҲڴӰӹֿʿһΪ뿪ԨɱԨһΣԲʿȥԨӦ뿪İ취ɣһϣȫԺصطѾһ꣬뿪

˵ҪأϿκα仯ֻǳ˵š

ҵغ⡣ʥ˹ûܰȶã΢ЦţȻǺгϣܽҵЭԨ岻ô׽أսʿһ·ȥҪħЩħʦǿսúÿһ¡

оʵ档ȷƾԽǿʵһ뿪κһλ涼ԳΪصİңһ˲֪ԭǣԨʵΣѾûĿܡ˵Ҳֻһձ˵ع꣬ʵһֱ޷ͻƵĻ֮Ҳ˥Ϩ

˰֮⣬еĿⶼʿǾϡ˭һλǿ߷ܾĻԨһͶ֮ºܿͻᱬһս̽Ԩ֮ҲԼȥںûʿʥ˹ֻ³Ϧ

ðɣûбҪĻڵԨ֮ǰҺҵԲʿŲ֡ϵأʿǿ˿΢Ц΢ЦŵİԼҲ¶һ˿Ц⣬˵

Ͳʿ˿ʶ̲סٶȿ˿ʿԭûϵħʦ

ҸмѪħźħʵ۵ʥЭᲢöԸڵ߲ǰЩһϣҲ֡ʲɵӣ˵ЩʧҲ˼ĸڿյ֮ǰҲɵʿڻҡ

ԡǻͷݺʵֻ˾Ѿŷ

ԨһͶλףȻƬ̼ʹ״κЭ顣λ׵ǿߺµ룬֧ʵռӴ˵ɨԨ涼δػ˾ǿ

ȻǺϵ˫һ̶ȵ໥طǸ·˫ľ붼Ҫ߶ʵֲǿߣдĵĻҲ˲伴

ҹǺϡ׵۹бĵƽԭǵҲڴ˵ءһƬ׵۹ŸʡĹأ˼ʱ׻ʵ۸ķءط֮ؾͳ巢չģһٶǱľӪǱȹȥ˲֪ٱ

䶥ųǵ֣ȴûдͳϵĳǽһٶʮǰׯ԰ٶԴ½͸̲ϧؽ²ҵĽȺ

Ϊ˴Ӹذؽؽ̡ׯ԰ټҾסҲ͸ʺϽǽȴ½ΰõĵط֧ɼֱϵԼ֧ӵɵԿ͢ʥʿŵװˣ㹻κε֯ȴ˵ˣλ̵˭£

Ȼȴ޾ԡ

ׯ԰ӰУһӰƺǴӺڰƾ߳ޱɵرܿׯ԰ǽΧõħڣȻǱ

Ӱǰ켣Ǿ˵ֱߣȴʼûдκħ塣żһڣҲͶͻʾĻᶼûС

273 еľ׺

ׯ԰ʼһӰ߷·ΪϤȻׯ԰㣬һֱĵشĻκ⡣׿С⣬ֹ

ˮ峺ףҲûʲôĶȴؽƬ̧̺֣һϸ˿ĺɫϢشָݳںϷǰ

ˮ޷Ӧһֱ˿Ѿ棬ƽšźӶ΢΢͸ׯ԰լӰڲԥλƮ˹ȥСģǰٶҲ֮ǰ˿ͨʱ򱣳һ¡ľˮˮϵǿħʦôһСӴط˵ûеرǸûŵġ

ϵأȻͨ˺棬ûгκ谭ӰϾ˼è壬ȻĴ㣬ΣƻҪƾʵɱȥġ

լǰǽӰլһ£ΧĺڰΪһ塣ͣһ£ȷ˷彥

㻹ˡһͺȴͻȻǰӰΧȻӿӨʰĹһӾΡ

......

αȸ磬ְɡˮԪغɫâƬռ䣬һŮħʦվһ¡Ŀ⸴ӵؿŶѾԳεӡ

û뵽㡣СɯգҶ֣αȵĿƬ̵ͣٶȻָɭ䡣

˵Ϊ˰ңҲԣλᡣְɣǻԭȥһСαȽСɯյŮѾǱкϣ

ֻ˵ЩĻûʱˡαȵֻӶšɵɢɯͷߵˮϵٶģ

ɯգ˵뷨档Ѿȫڰʴˡص̾ϢڼžĻ𣬼ĿİɫƾնԣϮαȡ

Ҿ֪ǶˡαһЩȻͣȴǱɵµ֡Ӱӻȵһ߻˳˺մЯһɫħ۵ĿںѾΪ̻ʵԶ⣬αȵļ鶼Ѿ롣

Ϊ˾ɯնȥѰȪˮҲʱڴ½أճѡ¸һʮ꣬ͬػȻڣȴѾ˷ǡһϢСɯնӵǿʵİǹλ͢һˡ

αȣĹʿȴ˴½µĺڰǿߡ˵˸֪αʮǱľӪѾӵۺʵ½ĺڰ֮Ҳʵˡ

һٶ꣬αȻûܾסڰʴµغڰѾȫȫı䡣Ͱ幫鲻Ƿݼ޿ʼȫ䡣

αȣǶֻϣְܹ֡ɡס꣬뿪ʲô㡣ɿմ֣ǰͬϧϣ

˶ĵϲú𣿡αȴЦƾǣܵסֻҪ˰ռ䣬˵Ļϣǽ

īĺɢգۼ˶ĸ죬αڰħκ˶á壬ͺڰʿ֮ϣغڰӡ

Ť......̾Ϣţǲ֣ܷ뿪ͿԼˡ

ǰ˵ػո£ΧĿռѾʼŤԶԭƽСӶȻͬһ㣬ˮһըǿձˮĻӨıͬ񼣰ֽسαȶȥһ̣Ʈɵıͬһ㣬ƿ

αȵźҲ˲䶯ˣתų·˹ȥ趼ڸĽɢ

һӿɫâӰЯռĺӻȵľͷͬһĿ磬ҹգݺݵײαȡ

ƺǸо޷ڶԷϮ֮ǰƬαҲЮŨصĺڰϢȥ

һ˲䣬ܼϵĽڶҫ۵ŨĺҲԳͬȰѸݵڽӰ˫ǳֽڻһһն򵥣˿ûκεĻڿԡ˽սżȻһ˿һü̵ĻȲϳֻԵ

˵üͷαȵʵѾȫĹơ

αȼսģһĸףһٶǰʹﵽ񼶵ĳǿߡȻĳɾԶԶܸȣνҲڰæӱϾǸӣһٶ꣬Ҳ㹻ذͷӵʵµĵز˵һ֣ǼܰԪ񣬸λүֻҲҪ˵㡣

ڵαȣȻܸĶִƽɫѾð˵˾

ͻȻ䣬սе˫ֽݺݵײһ¡αȵȴɷ֮˺󣬼һԽСӵķΧʧããҹ֮Сһ³ƺһֱֳ˳ղżսеʵð˵ڰеļ˶ľ

û뵽ҵȻ뿪ɢˮԪػһӰصĸߡ

үү˵˶ӵ˹ȥ˵

ص⹫δʱѾʥǿߣʱ½ˮϵħʦһϵеĳƺŶ˵ĻԻ͡Ҫ֪صħɶλ˵Ѭ֮£һٶʵǵǿݣ

ˣһǶбûɣҲȫˡȻѾǽĸ䣬ͲѷʵɾܺáûαȣƺЩź

ǺϰһƬСαȵƺƾ׹䣬ѹһƬӲݺһ磬ΪǱؿһڴϸ¡Ƶ˾ʵǿʱαԼҲܹܹϼһʵǿĳ˲伤Ǳ񼣳һֱӵԾѾȫαҲ˿һ¡

ͻȻ䣬αȵޱȵĵȴһйƤһصڵϡ

һֱ۴ϸı綾һ۵һ¶αȵš

............ݣαȵϳ˿־ԹĿȴϣԴһ˿⡣

Լǿͳ̶ȣǽʥĸҲδ˵ͨȴһӶƤ壬ЩšǣͬħĴһ㣬ȫȫؽסˣһ˿᲻һʵǿĺڰô˰ݵؿԼ......

274 ħ

Ԩ㣬ħʦ԰洦ɼڴУɽ֮ĴƮɵķʦΪԨڵħأħʵǵķʦڣҲ쵼ʥЭܲڡܹʥЭǼڲħʦ͵żǿħʦףħͶ뵽սķ档͵ĳǰڴħʦŬ½

ʲôʱԨ㣬ħʦ𾴺ηȺһиսħʦϵְҵᱻʥЭִ֧ͬǧѾ˲֪һǿߣʼռᶨغŰصİħʦҫ

죬س⣬ȴͻȻ˲СɧҡЩʵħʦǸոոоʱȴѾ˾ҵⲨ֮ǿңضˡǺоӰһٷеĸ߼ʦǰЩرǿħʦѾ˰ѴͳϵķʦһħĴҵܹɷеķʦһ㷨ʦйܣЩܳ߻ʦΣʱ۵ռ䡣

෨ʦӰس˳ȻЩֱӴ߶ʦȥǿ磬ķʦŵλϼǿԺ绽Ľɫһ˲سϿնǸħɵѤùâ

⣬սȷʵѾʼս˫ħʦ

ں󷽵ĿǣʿʣĬ˱ܿԨħĶĿȻеļƻ֧ʵۺĶһ·ϻɱпй©ٵĿߣһֱ˴˵ءȻħʦͻҪ߲㣬ȴӰؽ

ǧĲ;ӪسǵطΧ൱Լܱ߿ռڵħϣǱӹ̵˿ñ̬ݵĵزΪħİȫʥЭħʦǴԼħ

ͨԨ߲ͨħʦǳ֮۵ĻɽȾڰضȴʼħ֮¡ڲбǿԨ壬ħʦҲźܴľġҲǰػ˶ķʦԭ

Ϊħʦ֮޿ɻ͵ìܣǲųڳʮ๫ʱͱһȺħʦǵʿסűħʦ򣬶Էħʦ̬൱áϧԭǻưʿڲòµʥ麡Ҳͬһƽعһ㣬Щħʦζû뵽ǰ֧ȻBOSSڡ

ʲƲ磬̽ʿκĳĳ̶ȣֱӷԸµ֡һо͵ر

һʦϵʱȺħʦʮʿɵĶѾȫΪµľڣֵļǼǧϹԸʦûе㻹

׸ߵķʦͣϾɢعɫĹŲûھΧ

ǲѧþߡǰ˵һ֣ħʵ۵ĳͻⲻˡ

ǱݰɣħʵԴʥЭսǻǰЭ鿴šƺϵʻľٶ򵥵

ħʦðô෨ʦһǵһοĿԶ˺ڰʮʦɸп

ҪԸ⡣ԳΪЩʦеĵһ̡ҿħʵҲû㸻Сǿе¶һ˿Ĭתۼָֻ࣬ôˣû㹻֧֣˵ڰ˲Ͳ

һֱǲŸ·ʿʱÿ춼ڲϵΧǹһ˿˿ڼѾʿ൱֮졣ЩĽƺҪħһ㣬ȥ

Ԩ֮УǹڿռеģֹһڰԪԼһЩԹžʹڵĲٵزСʵҪȥе޳һȷֿĵļҲԼԨʵһ⡣

ǰͬͳһƬռڵȻȻɡֲӵǹԹԵعֱԴڵķλͱȫգתǿа

Ȼ԰˵ֻСʱȨ˰취ģҲи޶ȡĲܰϴϵϧȴǶʱģΣصԨܽҲֻѡ

ϵıΪѧþߡķʦǺЩĬûкҳ֡ʮ߰һķʦƯڰ׶ߵĿУŸָĹâȴȰЩḻħʦ˵ǰ֧Բʿʵ̫죬֧ʵѾһЩʥЭħʦеľ

һɵԲʿźͳƻôϢسʥЭҲΪ˼ħʦ׸ʥ˹չսռԨĵһͶ㣬˵һԶǸκһʵʥЭʺʿվڽǿߣԨ˵ҲԶħʵ۸ǰͳ˧޾˵κһجΡʿԨʷ϶ɱԨȫ˵޵ǿߣκٿҲԼĴڡ

ԽԽħʦ֮󣬳ҲڱùɱЩħʦûȫĨȥۼڰħɵЧ˫ӪԵôĿ

̹*ףҹĻֿ֮ǣѪĪףǶܵʲôĳʦһƮ˳ĳĵɡ

ԨһͶ㶼ˡʥ˹ǵԲʿһӶӶˣʿҪ𣿡һʦﴫԸɬԲʿһӶʿߵĽӣҲԲʿǿӡǰҲǳǿļڰصλߵķʦƶԷݣҲΧħʦǱ

ֻȥԨصħʦǣиΣڿڡڲǸЩħʦսʵʱԨ壬ʿɵԨ˲Qsuu.om飬Ҫսĵط

275 ʱ

ǵصĶħȶųƯڿУʮʵķʦšλ棬ԨǳԨħսɱܻĶħվͳܵѡϡλǵĳﷴǵλʵı־ΪһҪҵϵĲ϶ѣ˵ռľƹ

ڵĽʵ̶ȺͿͷЩǿĶħҲȾǧԨսУЩﶼµĶħܡ

ԨԭǸƾʵ˵ĵط˵ħʵδʿʶûǰЩħʦԷʮʦӸ»ʾЩµǷųħʦߣЩξ޴ĶħȴӸߴ󣬼ϰܹų˽ǧĶħܣϷѶħʦǳԵġ

֮ǰ˵Ǿ仰⸱ҲȻ˺ˡԺ˵ĶħܾţеħʦѾȺԨ洦ɼƾΪЩĴŻɫĶħвĳߵȴħĶħԨħٶС;ָӹٻСġ

ħͬˮݰħʦӪð𡣱ϾħʦɱȲǿûԸðűħɱķա

̹ҵѡ𣿡絽ʦƮһԲϵڷʦ˻ħ֧£ԶԶֻصħʦ

ķҵϻƣǶƶİûȤλħʦ˵ֻȥԨʢǿ̹*ųѰ׳˶壬ҲǺ֮ķġλԨܴͬ㼣鲼ġѧþߡ

ķκܹ㣬뿵̹ͬħӵ貢֪ʶԨҲŲ˽ꡣϾвѡ·ҲֻΪиʱħ

ؿɲԨǵĶħܣҶЩðųҰûкøСȴƫƫޱȶ·ԽңԶؾԾ

ħʦתʮʦҲԵسԱŲ·Ϊ˱ʾ𾴡

ǳεذʱҲܹµԨͳħʦǿߣħʵڳǵһ˵ǵ֡˹͡ĦʱѾ˵ڹȥǸ½ϵħǶǰ˹͡Ҵ˵ħʦǶһиС

ħʵδȴѾ̲סһ㣬һӾһ㣬ö滹ڹӭħʵ۵ħʦסƺʾߵġǹֻǿ߲ſеѹȸУԵ˶ķʦӪ

ʥ麡ҲڲҪԼǶصϢȫÿһͷɢʥĹâǱϢȴشһ˿Űͺ

һ¡˭ѾʵݣʦȺһ΢ɧ֮ƽ

һӰԶµ̤ȴֻǺѾЩʦóĿС

ħʵǣλԨƿߣ˫֣һɫصķʦԵޱءҲûκݵĶݴݺ;ͶǷӺȴظоڲͬολܹôǿħʦӱǿߣһòǡ

⡣ʾȻʿ֡Ӹµɨˡħʵôʡ

ǣûȤסȥĽħǹȥûȥʲô˵ȴйͱ˵ζ

ȥϿյĽħɻصĵֿͺܶࡣǿ֣˭֪ǲصģħʦѾ¶ޣħʵڳǶʶȤûпڡ

ҲЦѡΪһ֪˶ϹŪĻκ˲ܸʿħʵȻҲԣħʦʿĹϵ˵ȸҪеöࡣ˵ħʵҲǸԲħʵ۲ͽûѡ˫ĺʽܿתħʵʿżԣʿûб¶֮ǰѾħʵСͻ

ȥշħҲǲСվеħʵͻȻЦˣֻҪʿܱ֤ͨصʱûңǰеħʦǻӭġ

⻰ͬذըһ㣬еħʦˡ˵֮ǰħʵ۵ʿ֣󲿷ħʦֻΪΪԲʿڳô˵ڣ⻰ǵʿҲԼ١ʥ˹Ǻ֣вصĴڣħʦôܲ𾪣ǴӦȥħЩ԰ġ

ħʵۻ治Ǹǵġֹһ䡣һֱԹ۵ʵ̬ħʵܹô쿴ؼ⣬˵жѲеǿ߶ʱƲоݣϾܶʱΪһߣҪ˼ɵԼԼħʵȻʸóλ˵Ƕʿ̬ĦøʿɺΪˣһӦ֤ȻԶš£㲻þͻݱʿָԤħʵּħʵһΪʵƯúܣɻʵĵѣ޵ص𾴵ֻʿʸմߡ

лĿڿڣʣʸ£ûɣ

Ȼ΢ЦšĿֻǷֹħʵ۸ʿ֡ȻʿûвһֵľٶҲֵñʵͨ

ħʦĿЩЩɡԷӪλˮŮȻպյʿҪ֪ʿԨս񣬼޵еĴʡȻʶҪӣħʵ۶Ѿ˳Ȼǲ

ãʿ¼Ȼ֤ûɲšλԵȣػħʱڳȥһЩħͨħʵ΢Цţֱӽ˼λħʦ¡

ħʵ۵ˬ˶ǳ⡣ôڳħʵ۵ҲԲʲô˵ʺʿ֣ҲǰĿǰʵܶԿġ

276 ԨĴĻһ

ʿʧڴ֮Уħʦ˿Ԩ޴Լµľţֱһּ尾˵һе㶯ֵȴҲ˫汬һսĻԨʹ볤õĶԱ

ʲô뷨ʥЭܲŲħĽУħʵǺʮ¸صħʦΧšȻϺܴò̬ʺʿͨⲢħʵۻʹ˰ݡʺʿĺѾ㹻ӡ

᳤ںǺĿģһŽɫͷħʦ˵šǳһĳĽࡣڰأλʫ˳ħʦٵϸĿռħͬ

ܹʿֵԭⲢѲ¡ѧþ߻ķһʮɫƵħԵΪһڳħʦħʵۣ̾˿˵Ԩ̫С......

Ԩ̫СˡԭħʵۻȻӿڣԨʥЭôãħصķ涼˺ܴĸĽʹ¡ЩħʦزƸҪȥСҪǿʥЭ

һ̣ħʵ뵽̫࣬뵽Ի͵Ǽ壬뵽ְİ˹͡ĪЩǴıгֵĵˡԨôã׳־ûбĥǷݸִԽԽ

ʥЭĹģʵ˵ԶԶռκһϵӹɵءԨбħʦһ߳صǿߣЩվ۷ģɶĳЩǿ񶼼ɵļһԲ˵ʥЭᣬߵŵռ䣬Ͼͻĸַ츲صı仯ԼҲ㹻񲻳ֵºɨκһϵ

ħʦ˭뿪صԼڵȥĵطķ֮ƵĴħʦ뿪ôܲ룿᳤ôǵؾģķֱʵ

ȻĸʿѾʴЭ飬óȻȥ׵ԣҾǿβǽԨǺܿ˾ϡ

Ԩ岻öԸ˵˲µԨԭסǿ¡᳤ˣǶȥźʣһħʦ

жϵаصħʦЩϼһһȥɡʥЭᣬҲǸӰˡħʵվѾһƬȻ

ҲãЩϼһҲǸûˡķһͬ⣬ʿʶǿµǿߣǵضҪ졣λϻƣʱȣҾȻȥһˣҵķʦҲҪҸˡ

ЩͶ˰ɡҲһζ޷뿪ǰһ°ɡ֣صصͷλûĻͷֱȥ׼ħʱͷ

ܹʮλħʦϣûκʹ˹ʶļСʱǰǧµ͸ֱ仯......

Ԩ߲㣬ʳɽʮǿĶħǰ濪·ǵĶ󣬺ǰǵض顣

Ӱǿе֪Ԩ߲ʵϱһЩȻֲ̰бԨأӴ߲ʵЩܱ鲼ģԨħʦھ֮ͨɱһЩʳɽΧħޡ߸һЩ͵䵥Ԩ߽ħޡ

һ㣬Ҳ֪ޣûеĸǶһ֪ڰǶԨķλǵúΣ鼸߳ʳɽֱ֮ӳŶȥ

ƺӡ֤˰˵ֻ⼸ħʦжΧԽԽ࣬߳ʳɽͷ죬żͷħ⣬龹Ȼʲô鷳ûϡֱ죬֧ǿĶɹһ֮ſʼһЩħޡǿĶħκħ޶ǵսƷ

죬̤˶ķΧ

ǴħʦǿдġƬд½ʮ۹ͼСŴħ޳ûԼΪ¡˫Ȼ֮һ˫ͷ;綾ȡЩǻʵĴоѪͳħޣȻܶʱҲΪԨһⶾҲЩһΪſ񡣵ȻвһЩǿħޣռ˲Сĵ̡ԨϾͬڴ½Щ˲֪ǿħܸԶеǿ߶Կ

붾ķΧ֮ʿǶֿܹҩǺͿҲ⡣ȴȲǿɫ̵ҩ޳ܵشһ˿ķʵֻҪڣͲ롣ʿûףҲòСġڷ͸ǰһ̫ķԼڶɴϾⷽĴмҡ

ĵһ죬Ȼûκθߵħ޻һϣǿ·Щ޴ħҲ㹻ס󲿷ħޡżȻмͷӴܵòԶԿӵħޣҲһرƵؽˡݣǰҲûᴩصֻһеħԼֲ϶˵Ǳ

ϧ̫ƽȴܿڶİеĵһҪĵˡ

ͷ˫ķĵޣڶʮͨڵԨĴ£ƺƴس֡

Ԩͬڰӡеľǵ֮Ӵ󼸺˱̬ĵز߰ٶ׵ڳԨǰҲͬһһ㡣

Ԩ壬ұԵ͸żĹǴ̡ЩһıϣҲһ͸߹ǡվžİ׸ߵԨ壬ʵðЩΡһȣСͬһֻСһ㡣ЩԴǾ޴ĽǹѾͬСɽһ㺧ˡ

óԨܹۼôԨѾ֪˽붾ķӦȻ֪֧ʵҲ٣Ԩһӳ˶ʮͷԨȻû뵽֧ʲôɫڣưԵϰԵΪֻһ͵Եļһ

ʮͷԨô޵ĳ֣ûκβЩϼһϲ񡣶Ҳڵһʱ´˹ϰһӳȥ˴롣ڱ˿ôµĴһجΣɶѵõĲϺͱ˭ֶ

˸߲ҵسȥԼħƾճһӰԭڵΧʱ򣬴ͷĶʮͷԨҲڷֲͬĽԸıһǵҲڳֵһ̾עˡ

277 ԨĴĻ

뵵ɫӴŻ׷ŵޡħǾ޴Ӱ˺ԭʳ˵ڴ˿һСҰһ㾪ֵӴšֹޣԨ嶼ӡϧѾ˸ϾɱĹЩоߡ

ɱ׷˻нšСʱսȫ

һƤҲŵЦݣһзŹսƷżҲĳͷԨԱִսƷĹ

Һܺһɱ˶ԨԶԶǵı֣ȴ˼سʿʵ

һΣʧȥ˸ΪۣʮͷԨᣬԨʵһ߹ǡƽ˵ţ·˵һ޹ؽҪС¡

ΧʿǶûκηӦȴľѡʮͷԨʲôٶʿǿ˵ǺײɱġԨʵ߹ǣ˵ʿǸԨйһսҲֻҪԨʵһ߹ǣѾܹƲܶණȣǳսӦʿʤսᡣΣԨʵʵȻʿҲӦ࣬ʧȥľͲһ߹ǡ

ʿĿⲻɸӾηֻɱԨԨסеԨǶôµʵսİǴ˿ڷɳ˹Ļ

ԨӦǱ˰ɣ׼ôãѵбȴüͷ

ȥôã˭֪Ԩڵ뷨˵һǸԨԼսʤͨһβͬôһ𣬻սҲûô򵥡ǻţҪǡһθҽֵԨʼλãֻǸոճѡ˵ӦôڵԨҲûг֡ôһһλȽ鷳ҲԸʺԭ򡣡

Ĭˡ簢˵Ԩ廹һͷǿڣҪͨԨȷʵЩѣҪһս

׻ôܿͻɱôԨǱҲøоˣٶȿڡʾǰʿ·

ʿһǰԭֺǺǵҲܿϿʼ·˵СѾΪٵΪڴϸ塣ǿ򣬼ǺԲʿţʵѾǳˡ

ϧǵڴӰһֱ߳ûκһͷԨޡ󡣶ӿٶȡڼϵԨڣһƬֻнͺʯɽ

һƬɽȴӴϢһޱȸʵɽֱָͷǿգԶԶȥɽг͸һƺ⣬κζ

Ȼԭʿ˽ǧ׵ȴѾ˶ǵضɢĿĿĶħﶼٻƬ̼֮ڡҲԦźʿǿ

⸱ơͿնѾסԨطڵ

ʿ£ʿ׼𣿡ʻһȻ

Ԩʽҡ㸺ԸԨҵԲʿŻһӱҵĿˣ˶Ͷսʿ򶨣˵

ɡʵͷں΢΢ʿİ޿ޣʶܿʿǸŮħʦʵ̫ʿǴߣȻǸжйϵǸħʦȻ͸ҲΪǶôǿߣԨﲻͻȻðһܸȵĸ

ԶɽУһ޴Ӱɽ

ʿм䣬ɵнţһֱͶħƮŵӪ֮¡ÿ·һȣƯڶǰ档ǺʿҲǰ档ڰҪ£ǵԲʿһҲ˰ǵߡ

ɽϿգľԽԽ࣬Ƭ̼ѾͷڲϵСõһμƵǺͰΪ𺳵ǣЩԨһЩرӴĸ塣

ԭչ׵ԨһֱΪѾ塣ǰľһЩرģ徹Ʋһ㣬չ˫Գǧϡ޷ﵽʲôԭܳΣ־ްʵʵǰǲС

ͻȻ䣬һɳĺɽǱӿɭ䣬Ϣ·˴һ㡣΢΢ľϢȻ͸оǹ䡣

ԨˡͻȻ΢ЦҲµûŰǰʱûгꡣ

һ̣һֱϢΪ͵ʿһ˿˷ܡȻһԨ̫֮֮ʢѾжֵĻᡣһĶ֣Ҳ˲ֵȤԨʵȻƵûҪɫʱ˶սĿ

·ӡ֤ǵƲһ㣬صһǰһشɽд̫ɱɽʯѹ䣬˶Щɫ䡣һͳһ߰Ȼǳһ֮ڡ

ɽ룬۵ĺⶸȻӴľӰЮź

ڱ޴ˡͬһͷԨЩȴǷڵҽҲؿһﱳϵ߸޴߹УһǶ˴ġȻԨʡ𺳵ģȴһΡǰչﵽǧ׵ԨѾ߸ʶǰһһȣȴȸӥ𡣰Щɻһﱳֱʮ׵ľ޴߹ôնϵġ

Ԩʵչ֮ϵĺɫҽ䡣ͷԨĻߣɢϢȴޱȵȣѹ

ͿյеڰԨʵӴʱԨͳסˡ

űϢԨ󣬴ɽֲȫչƯԨʺ棬ʵЩ˾òʵͷԨʻһŵľǵݶݡͬˮĽǹڣÿһ߹ҲӨ͸۾תˮĹâȫڽƤԼһɫƣΧЩԨԵޱ

ԨǸر壬ĸҲӴǱߵӦöתͷָǼͷչǧ׵Ԩ˵

⻰ǶŰ˵·רΪһ㡣ղҪһԼʿİѾʲô

˵ԨʺرĴʽһܳôӦֱӻԨĴСȴ˵ţȻԨԴȴԨḻ֮һʿ£ԸԨҿûա

ȻҲԨƺʸѶԸ

278 ԨĴĻ3

ǻɡʿͻȻЦˣϸһ˿ĽɫȫӿɫĹâƥԭͨİǹƺ۵ϣ۳ʵʰ⣬ˮһš

һ̣Ƕоһļ¡ʿǹɴƣȻЩǧľ

⻪ȥٳǰʿѾȫͬ

Ԩ£뾪СǵĿ⣬ͳͳʿϡ

ԭ۵İѾ˸ߴ񿥵ĶޡͷԨµĶޣȷԵ֡ȫƤëͬһų͵İ׹⡣ʵģĪĶǡһ߶೤ĶǣȫȫӨˮһ㣬ȴнطһȦȦİɫơ

ʿµĲλѾɫǣƮĽ𷢱еԽҫۡһ˽׳ɫǹܲͳʿǹȥҲγʣȴû˻СܱʿǿʹòԸԨǷƷ

û뵽¡˹»Ϊʿ£Щˡ̾˿ֿ˿Լµʥ麡˵

ʥ麡¡˹δշ֮ǰҲԨгѲļһһͷʥϢĺԨ˾޴Ķҡͷޣȴ¡˹˼ء˵ͷ޵ٶȾâһĸԣȻвǿշȴʼû˳ɹд˷ˡֱǰһֱεԨ伣ǿ߰ҵͬʱҲϧ

ΪпշµĳǿߡҲ㼸Ѱ䣬ȴʼһ񡣴˿Ȼ³ʿҲЩĽҪ֪¿ɲٶȿ죬ܱĳЩڷʵѾǳ£ôµĸ־Ѿ֤һ㡣ʼɵǣʿǼ޵еǿߣһͷԨ˭赲

ҵѡʿ򵥶ػӦʡ

ͷޡҲʴ˸ǣһ˫оǳޱԻĲмͱӵζ

ʲɿЦתȥĴڣͲҪռĶ֮ҲԶԶ

Ԩ壬Ҫ赲ǵȥ·𣿡˵СʶԨûôƢˡ

ʿ¡þòԨڿڣȴƺû࿴һۡǶԾĿʼնʿ

ΥЭսʿƽˮ

𾴵ʿ¡ĵңԨ*櫡ԨϵغȻȻ¶ֱͬغ⣬ԨػߣҪͨǶ򵹡

ʿ΢΢üԨս̫ǿңһ־ζֺܲõĸоһ̡ȴ¶ζƵЦݣٲʣԨƺҲоˣĿȺŰ˵·ȥ

ʮλħʦϸɫʲͬħϣس˵

Щħʦвһ˿⡣ϳʮħʦУħʵԼ⣬ʮλҲǰǿħʦ

˵дԨħ櫣һֱܺԡԨеΪʲôѡѵԨǶ֪޷Ԩ彻䵮˵ʲôطܱڣǵһʲôĹħʵǵͨħشԶԨС

ò˵ǵĻЩ񶾣ȷʵЧΧԨŤ޳ĲӿԨ

ʱԭ֪ԨϸʿضѾԨǿᲢȻ󡣶Ϊĳϵھӣħʵ˵ЩҲиݡؾڴ֮ԱߣأQisuucomħʦǶԨ屣еĹעҲ

ǣΪĻۡԨ޴ıǿðһźޱȵ䡣

ʥ˹ǣǰ֣ǻл𣿡ħʵЦȺܿԨǿħʦͶħǵӪ

ڳϳɾĻɫ˭ʱ򹥻ħʦ

ʻһ£ǣҿûӦ֡

𾴵ʸ£ԨѾǴ塣Ԩĳ֣Ѿ˵ԨĺѾ쵽ˡǸ˵ţ˵ʱȴѾʿȻ֪ǵʲôʿӦû֪һЩɡ

ǣħʦĻʵ̫ˡԨڰβסǰƮɣһԽԨʣŭͬʱһϢϢĹ켣ϣ˰쵵İɫˬ˿СӺԨⴿϢҲǱ䵽˼㡣

ʺħʵۼͬʱ֣ʮŻ򼫿ӭǵϢͬʱĺǽĻҲѾƾճ֡

ħʵ˲ĻÿһӵгԽͨĿʮϣȻһذߵϢȥȵںǽĻϵģȻֻǵı˪

ˣħʵҲѾЩɫ䣺Ԩĸ¡Ȼϣʸ£ҲӦÿˡʿ£ǶûԸ

ʵͷȴ˼ħʵǰĻ˼ԨǼ㣬ҲԶԨµĴڡܱħʵ۳ΪֵļһʵǶҪǿࡣ

Ѿ䵽ЩһȮԨ嶼𣿡ʿϣĿעԨʣһ˿мʿԹĽԭԨȻĶ֣ҲͬĶΪԨײЩһĿܣʿԨȻȻ˱ġ

ⶼҵ鷳ԨͻȻ㵽Ԩ˲㣬սЩһӦǵĿ......

죡Ԩ޴βͶȻ˦ԴϣеԨ嶼ȥɱЩߡ

˲ɻȻԨȻǵԨ塣˿̵ı֣ǶԨûбϵ𾴡һѾܹ³ԨĴڣԶԶԨȵġħʵ۵˸ǿʿĻѾǣʿЩһｻ֡

279 ԨĴĻ4

Ƚǰ鷳˵ɡۿ˶Լʿֻ̾˿ԨѾʼ壬ʱȻ̸۵ʵʡµƺ˷ܣڵŲ˼£һԾ

˶ǰһʺħʵԼ޵һЩ֣˼ֻܿǰ⣬һԨȴѾֱ仯

ԭǵصľȺУһԵв˸ţÿһξһͷԨҺˤɫī֭Ѫ籩䡣

ʿһ־ͱֳ˾˵ʵԨӴȴס赭дһκһͷԨչﵽǧ׵ҲҪڶγ־ѾܵشԨĸͷȣ֮Է۾ҪСÿһǹ̳ȴӴһֱʮ׵ײȵľ޴˺ۡһЩʵõԨһǹԴλεѪϣޱƽ

ʺħʵԭټԨʱȻԼͬؿԷﶼ𺳺ΡǶԼʿĲ࣬Щ⣬ΪʲôԨʱԶԶǵʿﵽ־硣ǳǧʼŬط򣬵ȴûܿһ

ʸ¡ɡԨʿӦǾҲһ߰ɡشлָħʵָֻǷݴݡ

ǾͿ˭ȰǼһ߹ȫöϰɡʵͷں϶һš

͸ͨʥ麡˫һ񣬻һѾԶԨʿԸԨʺħʵ۵Ŀ굱ȻԨϡ

ʣµۼˣҲָԼȥ

Ѿǳ֡ʿת˰ߣժͷĿЩԵؿѾ޽ӽԨ⣬ϣԨսþһ......

Ԧµʿٶȿޱȣ˲ԽԨʡ

Ϊǣԭ쳣ŭԨʾȻûзκιһĨɫԼͷǼ³ףżʥ麡˹ȥ

ͷŭԨʱ𡣸ûͷԨĻ߾ѾԨԿˡ

ԨӴĴ΢΢ЩȡﰵԵ⡣Ǹıǿ󣬵Ҳʿ굥ǹƥܴɱԨȥȫˡŸղŵ˲ͱʿɱԨޱʹ𺳡Ű겻ʿʵ֮˺ֹһǹ̾ȻѾ˿µһ̡ϣʿͷ鷳رҲóͶԨʵ

ʺʥ麡ؽӽԨҲֻʱС˼޴ϸ˲貵ǹ⣬εͶս

鶯Ծţת˲Ԩϻʮ¡ԨɲͨԨħﵽ˱̬ĳ̶ȡʿɱͨԨĹҲֻһ״İӡ

ˣÿһǹЯϵشѾԨľСࡣΪʲôӵ?ԼѾǽĸ塣˺۾Ȼ򵥵һǹ˵

ŨĺʵʰĻð˳۳һϡһʧˡ

ʿޱȵΧεšһǹǹ̳ɵ˺ȴƺûм٣ԽԽǿơԨһƬƬԭתεƬҲԽԵÿӿݡ

ԨˣǾɡ˺Ԩ壬ΪʲôԷܶ˺ѵʿ

ĳµϣʵ̫ˡսһԲʿ쳣˷ܣǴһޱȵϲѿ˵

Թ壬վǵĽǶȿؿԨðʿƶ켣ͱԭˡҲѾףʿ˵Ԩԭ

ʿ汾ٶµٶȿ磬ÿһι֮ȴòΪƬ̵ͣ͡󼫿ƶ»ǹɳҲҪһľ١òϣһͷʿսĿܡսͼɣʿȷʵѾﵽ۷塣

ʿİѾǷ켫ܹһģ;֣ԲŻһĻѾԿʿûֱɱԷͼͨĳ̻߶ñԨĴֻ޹ؽҪĲλС˺òԷ

޳Ĳְصһǹһʮ׿ʮ˿س֣ɫѪҺ˲ӿֹּסһԨʱڷԼӴһȫ׸յڶԷǰҲ˱׾ȥԷóʲôУ綼ܰԼ

ϸ˵ԨʵȻʿҲһ浹Ĵʱ䲢ʵսǼûУҲȫǵһΡǿĶ֣ԨȫʧȥӦежȷԼȥԿԺһӢľٶ

ԨޱӴ͵ųĿҫǹ⣬ÿһöƬ΢΢ĺӿ޾ͷתۼ䣬ͷӴѾȫǹͺ

ʿеؼԦ˵֮⣬ȴЦ˸ԨҪʲô棬Ҳһִٳɵġսʼȫƿȫ֣ѹԨ󲻶ϴֱڶԷȫ͡ԨһбȫսȻȡʤҲҪһֻۡԨ߲㣬ҪԵģа˲Щ鷳Ķ飬ǸߵĿ´ڡǲһĶ֡ԨֻǸ֪ıȻǿȴȻֻǸܶѡҪģСĴۻɱԨѸսⳡս

Ԩı仯սֶΪ֮һ١֪ԨԨѾ͸һ˷ܡԶʱľɾɱ

ΪӦʿǿޱȵٶȺͽԼӴı׶ˣԨѡ˻Ρ仯̬ǳĻԨԶмԨͬͲǴ塣ϱʿѹҲڲȡֶΡ

280 ԨĴĻ5

ԨսûΪԨı仯ֹͣԨԼǿȴ⵱ڻ

ԨӴȫԼ̬Ҳ΢Щԭ޴ĺ˵ٶȺܿ죬ĽУȴԵЩ

ʿؿԨı仯֮һֱѾ۳ʵʰĹֱʱͻȻˡ

׵ľڶ˵˲Ƽ

ʺħʵУһʿָ֮ǰȴѾͬǱɫĳǹƴʱǹϾѾӿ˵ɫĲǹ󲻺ϳŤȻʿɱˡ

ǹݺݵײǹ򡣹ıʱȥǴȴͬһײһһԲİ档漴Ϣѣ仯κԨȫֳʿǱǹȴѾ˶Է

Ԩ˿̵ӣȫȥ˾̬ɫʵףͬɫͷӣͬļǰҲǼټŮϧʱؿѾһڴĿȴǾɺͲš

......ԭϣ밢ԶĿտԨʱӺ̲סһɢΧҲƬ̵Ĳ˲ʧ̬ϱˣͷȥȴְЦЦؿеѯ֮ɫһš

յͷȥã֮ɫԣ漴ֱŨŨذ

ʿǻػس鳤ǹԦ˺ǹҵ֮ǡҲԨӢɣ̬ţ㲢֡𲻴Ѿһλһݻ......

ǵشԨʱ˫Ŀе⽥ɢȥĴںƤȴӿŨҵİɫ

ʿٶȺˡĿѾָ߶תȥıԨӴȻ֣ȴͬһһ㣬档ղһ걾ԴԼڶܵشʿĲԼ򵥶ЧսԨ֮پȫɱԷҪ֪ԨĻǽԭӴŨ۳ĴСļͳ̶ȱ̬֮Ҫǿ౶ϧʵսʵ̫١ʿֵʱҲδһʱԭһֱǱصʵҲһӱһɱӦǳǿض֡

ʿ£ͣսⳡûսɡԨ󱻻ɱԨﲢûбֳκαЩƵͣս

ܡȴģʿԵøӲĻش

ħʵۺʶʱҲʿ뷨ԨײЩµļһѾ쵽ԨලԨġԨͷžԨ壬ȷ¼

һϢȥǶѾԨ漸㣬ҵԨĲĶħǻͻᷢսҪǣǲԼ·Ԩ̾ᡣҪԨ嶯ֽŰͨͨǿеĻǲ롣뵽ͷӿսˣϢرԨʡ

ǿʿӦףıЩһҵġͲԨ壬ǱĹЩˡһʿͲܶԸģֶ޽ӽǿߣ˫ʵԱѾǳԡ

λ£ְɡǻиµĵҪԸǵءʿҲԨʻ

ǣڵġԨڸо˶ԷľģΪؽšһޱ˻޴ҲƾǴ˼֡

ԭѾɥʧսԨǶԨǿ壬ѾΣաûʿĳǿߣǾԵסһĵˡʿ֮ǰĶѾЩ˫ĲࡣϧԷϷ֣Ҳֻս

ӴԨǶʿ£׺ޱȵӿˡʱԨڵĿռȴͻȻŤ

ʿȷֲԣһǹ缲㹥µٶɿ쵽ĥһǹҲػԨϡɫѪͬȪһӿʿȴغˡ

ԨʰţȴģţǿС

˰ԨˡΪԨĻʣȻʱˣ뿪ʱõħȻħʵ۶δֵߣⲢװ쵽

һ̣ħʵۺͬʱ´˹ǿħʦֿʼɱЩΪܶɢ塣ʱȫһߵơ

ɱؽţͷȴѾʧȥ˶ֵȤһֱսİһΪԨĳ֣˶бҪԼ֪ĹԨڰ˲˵ȻԨ˲ʿзȨ

Ԩľͷǻ׵ܵԨڰ˲㡣ûֻжĻ꣬ЩһﶼöԸʿԸעϲϻֱӴ⣬һΣ͵ӢĹءԨڰ˲ӦòֻҺǣǸ£ô֪ԨкģȷֻҪӢĹؾܵﺮ

ʿôһ˵ʵ۹ͬһ㿴ħʵ֮ۡĶݵĳѾħʵ۵ʵȻ磬˵ʿȡԨԨʺûͨô֪Ĺڵڰ˲µЩˡ

˵Ŀⶼϣħʵȴûֱӻش𣬷˰Ҳλħʦ޷ǳ̬Ҳŵ㹻͡һ˵ǰħʦʵǿܹʿһ·Ѿ㹻ӡ

ûѧϰħѾʮˡ΢Цš

ôشʿϵı鲻΢΢¶˵Ц⡣ħʵۺȴЩ⡣ȴνĶʮꡣ

ŴԪظԨںϵħʦôġʱŲѧþ֮ƵĻķ˹һ˫˿Իǵ۶Ű˵

̲סλħʦȷЩ⣬һαʿıʲͬһΪЩħʦĳ֣Ѿû뵽ǣλħʦȻܹħʵ۸طܡһ£ɶ԰صЩħʦ߿һۡħʵ۵ʵδرȵʣһЩħʦȴδر١һһߵʵδߡ

281 Ŀ

С³ֺͱտڲԡ㹻ɼĬϾֻҪǸħʦǶôҪܡħʵ۲ʿǿжְѰץȥڰڳ̬ȺҲֻʱ׷ʵ׵ͷشҲ㹻ȥ²롣

ĽĻᡣķ̾˿˵ô˵ҲǱϳ˰˵ħʵ۵˼ڡ

ǵĿͣڰϣƬ̺ЩʵŲʿ˵ʵϣһԨ櫾ڰءħ櫴Ӻ֮˸櫡ӵ˰ѰӻҲ֪Щڡ

һǵĽ̫򵥣ŷȻԨ櫵δǺ˵˭֪вô򵥣ǱȻûκθݣҲ޷ָʲô

¡֮£ӢĹظ鷳һΣ֮ͨһµĶ֡ʿڡ

ʺħʵ۰˶ʿܱʿΪµĶ֣Ѿ˶

һΣҰˡʿޱ飬쳣ƽ˵

ɫ䡣ոʿɱԨʱֳĿսѾǶǿģܹĶ֣ʲôĴڣ˹ǵǣļһڣȥ

ô꣬ٸֵĻסҡʿٶȿڡû˵ǡһǸǿʱѾʮս״̬

ãȻʿ¶ô˵ˣҴʥЭȫ֧ħʵ۵̬

̲סٶȵħʵһע˲ԲͻȻһŵħʵ۸ԽԽߡ

ʿ£˵˵ϴǸְɡʱ򡣿ȴͻȻڡ

Ƕſաħʵۺʸ¶ζЦݡʿĶƺҲһ飬ЩЩ档

ƺֵĿ⡣ֻ򶨵ؿʿһ̣ıȷʵ⡣

ʿ˰һֿۣſգڿ˵޾ؽ

ллձ۾ͷ

ƽķӦ˻ɡħʵ۵֮ɫŨʿŰ

㵽ʲô¹Ů£ɫǳѿһһٵ˵

ջȻ̧ͷһ˫Ѿɫ֮ģϵϢҲر仯šԭһֱѹŵϢ޹˼ɵɢ˵ڳǿ˵ⲢʲôȴȹȥĿҪǿ˲֪ٱ

ΧԲʿһΧޱݡʿһǰħʦǶһ׷׳߷˹ΪʿҪԼⷽŷԵֻԭʿеǸŮħʦ

ԿʲôĿͬһ㡣ѾһڵĶ̽ѩѾõնʵЩŭɱԨʼѾ̯ʽؾԷһ·ϸ۲ոաաķӦѾܿ϶ǰѾʶؿաԲȥܶԷǿǹӶԷĿѾһС

£Һ⡣ȻҵĴӡԷڿڣĿϵϢ˲ȫͬںǹ¹ϢҲޱȹ졣һڣȴѾԼ쳶

쳶ǵ˵ʲôĿ䣬ǰδеĺ⡣طŭˣΪӶԷڵһɲǣԭڿյϢȫʧȡ֮ģǶǵ쳶Ϣ

ʿ°㣬ȷʵвҵˣ߳Ԩܣֻ֪쳶Цš

⻰һȫԱ𶯡Ȼغĸ߲µʿ˴еĿģӱ˿б֤ʵʱȴ鼤޷ѹ֡ѡ˭ԸһֱⰵյԨ

ʿ£ɢҵ˽£Ҳ벨ˡûȥѾɫˣĿʼ쳶ϡ

һ£ħʵڿڣʿ£λ˵𣿡

ħʵ۳ͷԭͬѯʵʷƽħʱ׼Ӧκα仯

㡣ǿŰǰƽʾΧŵԲʿ˿

ʿ£ʲôħʵɫ˵ʵڵģ쳶Ļʵ̫ջŮħʦ֪뿪Ԩ˽һеͷǰȻʿ˽֡ҲԵؿʿλħʦĹϵΪ

Ǹ£עݡò⣬ʱ뿪ʿؿڡһ̬Բʿеʿǹתħʵۡ

ʿ˵û⣬ʱ뿪Щֻ˵ţ˵ȴѾƵߡȻûиʿͷҲ뵽ΪԼ·

Ǿ鷳ɣǵñ꣬Ҷ԰µĳŵʿȴƺС˵ľٶĿħʵϡҰĲļصǿûкøС

ʱʿһ仰˵ЩڨȻҲЩ⡣ʿӣѵһﲢ֪ô߳Ԩ뵽ѷ¿˺öۡ

ǿ߽ӣĵ׸еֻšڰ쳶ͻȻ֮ķĿҲЩ޴롣

ħʵۺһħʦĻϼһʿ˼ᶨر̬ûмŭǡħʵ۳Ĭȥʾħʦ˿ǻеաʿѾȫԽǵļһƾµµĸܴܿﵽɱħʦЧ

ħʦһˣѾѷеҲ˿Ȼ̰ĳ嶯ʿ֮ǰĻȴòʱͷ

£Ҷĳ嶯⡣쳶Űʵʵڵظеɻ󣬡ȳԨһһĿô

κ˶˽Ⱒʵڰľٶе⣬ʲô̾ȻֱӸ֡ȻֻһôǹʵѾе١

282 ɻ

쳶˼Ⱒʲôʱһо쳣ΣյϢȴѾ

նڵ۳岢˲͵ɳʱ쳶ɫѾˡ

͵ĺɫ쳶һµľޣǹӴŨϢѾľѡǲ֪Ĵڣȴû뵽ӡôһͷޡȲ˵ͷ޵ʵΣ֮ǿѾԶԶһز־塣ۿǰâʢԽԽ޴쳶ΪεóһŰɫıʯϸһۣĥһ²顣ʯ˲ѳϸĩɢڿС

ԲʿħʦǶˣʺħʵ֡ͷޱȹľǹϢʵ̫ǿᣬޱϢ֮ǰԨҪ¼ֿ֡򰢱Ѿͬħʵ۵˸ǰûжħʦʲôôһͷޱħʦʵǿȴҲ㹻ͷۡ

Ƕ治Ƕ˵ͼ......ʿԦҲ˺ƾʵǰ״̬µµȴ޷̹ȻϹ޵ϢϾȻԨлޣѾȣǲݼͷ˵

£ģ쳶ӿ貵Ĺâں¹ǹЧǰƬֱ̼ϢѾǿȫѹĵزòǿԿ޴ͰΧظšԨ֮ǰͿʼƻģӰʿʼһоƿء

ȻͶѾûɡѾûκеı飬̧˶ԷƬ̣ڻ¡

ɫ޴쳶漴޴ƾն쳶ȥ

ΧЩ˽Ƕȿȥ쳶ƺǱסˣһվţǾſ˴ҧȥ󡣾޴ȴƺǴ쳶ϲһ㣬ޱѸٵһ̡һֱվŵİѾ쳶ߣַסµ塣ԭɢߵǹʱѾɢ

ڰ˶ѾȫûκϢϵҲƺʧһ㡣

ɫԭӴҲ̼Ѿֻʮ׳ˮͰϸȴѾøʵ졣

ʺһĿһСжٵش˺⡣йתʽǷǳղͷֵʲôԭ¹Ů쳶꾹ȻǾӵ˳ɣ̾Ȼӱ塣˵ȻǷǳµġ

ȷӡնеľ͸һԨ˵ʿ֮󣬰ǧټƵؾװԼʵһһϦܴأǰնϡϴ֮ľ֪ǿСĵؽӴͽ֮Ѿ˳ǧĿЭ飺ڰڡҪСȰ취ɡ

ȱٵģʱ䡣̶̼ĲѾ˼ΡʵҲ˲Сĳ㹻ɺĸԼޡ˵ǧ궼޷ɣ̶̰꣬ʵѾ㲻ʲô٣ƾԼûܽλʩϵӡ뿪նôᣬȻɹĿԲߣܱûкá

˭ܸϵ׷ʲôòѾȫָĿյ屧Ŀ⿴Ⱥ

Ȼشģȴɫý޳ţųɫϼ⣬֪ͨһһ㴫˹ȥСǱǿռ壬ǶɢˡƹĿԻסǲɢķͿó......

ʱ򣬰Ѿû˼ȥΪʲôһƦӵĿЩæҵóѵĶеЩô

óĶиɫɫ͸ӣַһЩĵر

ǻĿ˰ͳļԲϣ˫Ŀɣ......Ƕ.....

ŭǽǡ

ŤЩĴſһڴɫڿϡһźĿڿյĶͷ

ǿʶѾȫչСĵعעһһӿϣһ˿һѾɢ걻ͳͳǿźСƬ̺˻ȥǿźҲ³ŰȥֻܰĻʱСⶫϹɱǲɢǵðãҵΪߵپɡ

ǲ˵ЩѾʣµĺӷɿض뽣Сһı״̬˵ûκ壬ȴǴõĶ֮һȻʱסյֻҪһźӾ㹻̰һ̾š

ʱӦϸûŪףʶնҪȴһѷκϵֻѾæǼźȥˡ֮󣬰ֻЩεóһɫУӡѿյ˽ȥǿźӣҲսһƿ

Ƕʿ˹Ҳ˲ٵĺ档

ͷȴ̲ס̾˿֪¹ŮЩͼıȴû뵽ᷢչֵزҲʵڲ¹ŮΪʲôҪ˲һգ֮Ҳ׽Ҳ¹Ůڵõʲôô¹Ů걻ȥһȴʱ޷ϵϣðЩʴӡ

£λͬ飬һȻֻǷȴϢԨǲսȴϣ˽ͨ˵ͬߡħʵۺߵħʦ˹

ϢԨ̧ͷʱϬ

һз̫ͻȻ֮ǰ˺ܶࡣ¹Ů֮ǰÿսӽʶ˳λжȻԤıħʵ۵쳶ķ˲ͨࡣմͷβֻ쳶ӣҲֻһöҪӡԨ֮Ԥϣ쳶ҲԣÿյðաԣļƻմһʼעҪġ뵽Щ¹Ů˼֡

283 ֮

ԨھŲ㣬ĸɽ£һİɽ⣬һͬʯšһߴЩ˵ˣɫڴֲڣһͷɫͷΪҡߣһ⼣߰ƻڵĳʯС

أһ⾪ֱϡ

˻һ۾ֱϣһμǺ΢΢˼£Ϣȥ

Ͷˣôˣһ˵ĵ

ߵսѵԨ˾ôվţͬеʽؿڡ

ȵϢʧˡĵŰɣǺܿͻᵽ......ٶȴԽԽ΢

ֱָͼǺʧĵطľȻıһ˿仯˫ĿҲ͸е......

Ŀǰ֪ģԨ˲㣬ҲǴ׵֮л뿪ԨԨ֮ǰһʢǰͱԨļһıʼҲȷʵᵽ뿪Ԩľ......ƿڡʱյعϵԶ͸¶һЩ뿪ԨĻЧ

ҲһԤϵǰ㣬ʺħʵǵͬǣ϶¶˾Ⱥϲв˵ĿѾɽУԾԾԵӡֻҪһλԨµĻ׵뿪ǾͲøԨʿܻܵĿǿ棬ĺϢܴ󲿷˶鲻ô򵥣Ϣٸϣ

߰ɣȻҲô򵥾뿪ԨѾûɺˡʿԽȴеˮζңҾбҪ·

ͬ顣ࡣôʸ鼫졣ϣȫڰ˵İ취ϡΡ·Ҫء

һԲʿСӡʿҡͷһ·ôֻ֡˭֪ҰĲⷢ·ѱᶯ˼

Ǹ¡ǵ˾ôҲֳɣʿľ޻˵ȴû˼ħʵۡڳħʦǰصغĳԱЩܱʵ˻ԨĻ֯ռ찢Ҳǲܡ

ǶľɱȲȻˡѾȥħʵһЦ֮ҲطһǾʮˣֳ˵Ļʵ͸ӱ羡׵Ѱ·

ôСǲܻǾ˻ʥ˹ǡʿǵĹĶûȤ򵥵´кǰС

ʼ״Ҳæָ·ֳʮǲ¸֣ʿĲ¼ɣֻˡ

ħʦǸʿǵضȥħʵǰȴ޵طħѶпܴԨ˲뿪Ϣ봫ڰصĽӰˡʦӦÿ쵽ˡһ޼ʵشɫϣһ¥ն¥УһɫµĪվһɫԣĿȴһűɫŵɫ塣

ǺӺģˣŮӺݵʼ͵ȴ¥Ʈš

ģûиõѡ񣬲˵ʧܣﲻǻһƾǣʱҲˡĪЦţżһ˿ϣȴ뷨

Ƿʣ

ӲҡĪæͷ

֮ĵطȻ֮ᣬ¡ڴˣĸԵȴǺӵѾһƬҲͬ֡Qsuu.omûջ񣬰ҲٶͷŮͣȴһ˿ݿܵζ

֮ڵľͷӦþرԴȻ޷Ǹֵ֮ļһҲӦ޿κΡ֪õʲôôĪҧҧ촽ջûסĺ档

ֵ֮ĴڣΪʦҲֻ֮һ㣬֮Ҳĸ̫ƿصġҲ֮ѳѱתңؼ䡣ŮƮȴ͸һ˿ײΡ

ȴ֮Ҳû˵ͨ鵽ĵز֮᲻Ҳ......Ī۾

ֵ֮ĴڱرԴ֮֮ݻⷽء֮컯ؼ顣֮Ȼδټȴƿ֮Ҳ絮֮ıߣ֮֮ȴʼղ硣֮ڣԽ֮Ҳ⡣Ů˵ţؼ֮һ

ʦǷӿʼͲΪʲôϣֵֻ֮ĽĪ粻ؿڡ

ⲻҲĻԵǸӵݣΪʦҲֵ֮Ľ롣ǻԵõʲôΪʦҲһѡŮ䣬һתܷѾͷڴ˺úÿⱾļƻһҲϸԼ......

ȥŮϢȫʧĪãȻ̾Ŀŵ˺ɫС

ڵɽȣǺ˵ȵҲʱӵرѷðѾԨ˲㣬Ż׵ĸºϢȴϲɽȻռعȴûκζԸ̾

˽һʱ䣬˵Ķ鴩׵ܻ׵е籡ҽ͵ػ𣬵֧ʵǿᣬȴûܵӰ졣ЩԲʿǵҲֻڴʱ΢ЩͲ

ʸ£ɽƬ̣ѾһûѺ۵ľʯϣָʿķ˵

˶ǾһĿ뿴ھʯϵİѵ뿪Ԩĵط

㿴𣿡ͷھʯϣȴֻǿ

ҸԼһ²֪ˣ͸һ˿Թʱбϣһ·ȴѾٳ˵ͷ

ʸ£ɡ΢΢Щá˵Ҫ岻߳Ԩ֮£ǱʲСŪˣ׷Ī

ְѷ˹ȥ΢йĲȻܲˬħʦ̬ȣ뵽߻ǿµޣҲԸ

284 ¹Ůսķ

ħ֮Ѫ̻һСħԭƽʯͬˮһ˲һİ滺֡ȡһɫۺֵݸͷƬôȻҵⶫǼһӦþǴ뿪ġ

ҲƬֻĴСĺɫƬͷںά˹ıʼִⷢĵطöƬΪǺšά˹Ѿ൱ƻǵԼص½֮󱻶ȷĿԡ

ﲢûдڡſɻظʮ׵ķΧ

ʺħʵۿһĻܿ쿪ʼڴԽ׵ʱ򰢱Ͱѹںά˹һЩ˵˳ʼӦôڴ˵صĴ󡣵ǰطֹǹһƬħԪضزƽ⣬оռϵԪصĴڣôִ֧

ѵǱʼ⣿򰢱ж˼ֻɡЩѾԼоĿġΪ·ʿǿͬУûҪʵСΪһҲŰΪ˵ĸһ㽻˰

ʼû⡣ҡҡͷѾͬʯϵʿܣһĴĴڹѾûˡڶ֣Ǵй̶ʱ䣬ʱ䡣û֪ʲôʱ򡣡

С㹻ħʦǶ

ʲô㣿ʿʵ

ҵ뷨һȥЦˣħʵۺʣȻλԴǵ˻ȥȺҲʲôʱ⴫ͳˡˮӡ5

ʿ¡ܱ֤λħʦػȷ𣿡ϲûбֳϲŭôѯʿȼ˿ҲȽԾϡ

Żţ¡ʿȻڡʥ˹ǵʱ͸ֹһ۹ڵĿԣҲҲһֱȥ׼ԨǸµǿսʿʼûﱧжϣôҪĴôûغĵط

˸ӣȴûжһʼԶҪ룬ʿҲûиŵʲô

󼫶̵ʱڣʾ˾ٶ¶ʮȻԴʣµָʿһȥǧƽ͸ԨﻹΪʱվڶĴڣʿȻԤҲ˵һʼʹһ·ԨײȥԨôãʶԨҲŲСغ档

ħʵۺЩħʦǣҲûκԥ˶顣൱ɴ࣬ȶƺûǹ

Ԩ˲Ƕ硣ʿһεˡڡɽһֱ˴죬·Ķȴֻȼһ־ѾɾнˡȻЩ⣬ȴû˻ʿǰ˵ǡ꣬㹻ı࣬ĸַ˱仯Ҳ˵

ٶһ죬ȴͻȻʿʼĽնеϹźڰѵ¹ŮеļҪظ˰Щ൱ҪҲðʱ¹Ůͼı

¹ŮҲǰʢһʱĳϵ¹ŮսĪ*쳶ңԶϹʱһΪսսڸϵ䱬쳶ڵϵء쳶˱񣬼ɥˣǸʱպͶҲжϵǿִԨͬʱģ⼸

£쳶һʧɢƬСػָʵֹһ̽Ԩһȥ޻ء뵽˶÷̽ԨͷܲңվôһעĻС쳶Ŀգ֮ǰӵ˰ʵҲȫ쳶ļƻ֣쳶ļƻ˳˸ı䡣ԭʵҲǻָеˮ׼ȥԨĻʵҲֻ൱µ񣬾λҲҪ

ṩȪˮȴǡð쳶⡣һߵĲΣ쳶Ѿ÷еֳ֣ļƻһֱسռǿƻ쳶ڸо˼ƻгɹϣһǿ߱ԨĿԲС

ͿʼֲһУ͵͵Ҳڰг

˽⵽һУֻεҡͷ쳶ֶ˵񶾲̵ʵȴԴҪȳǱ˺ѡ⣬쳶ɱȴû˿ļ١ȻƵͷϣʲôԭ򣬶Ѿע˫ݵĽ֡쳶ҲʧһռڵӦûޱʣҲǳҪġ

֪΢һ¸֪ʿ֮Ѿܿ϶ʿϴǸǿ߾ĽͶɡ֮ǰ쳶öʯҲӦǴѶͶˡ

Ͷ......ʿţ˵ǸҲϤǸ˵ĹнȷʵǿһΣڲǼ£״̬ҲδĶ֡Ľڣκνܵѹơ

ǵڶн˵һΣֽʱſ˹н硣ԼڲϸǰߵĶϵȴʵǽǰѴ˵еʥ

ʿǵɫ˲еŹ֣̾˿Ҳ֪ʲôĴ˵ҴԶʥȪˮеõĽƿ׵

ƿ׵ĽЩȻɸĴ˵ͬҵƿ׵ĻƺҲûʲôʵġҲƿ׵硣

ûмѽˣԶ벻ôµ׵ҿǲóȫ˻ʿƺͲµķӦ֣˵Ҳǰѽ̫£һֱСĵʹáеսУҲֻսĽҲûʹħŮ˹صıԶʧȥ˴߶Ļᡣ

ˣڶϰͶжٰգȻȺ棬ʿ΢΢¶˸УǺܿĿڡ

ʤʵϣ֮ѾףõĻ顣ʿĥŶ޵ľº֮ϣĻκζ֡

֮ǣǱɱԨɫǹºսƷ

285 ŭ

ǧĺѹ½߳ħʦԲʿҶĽˡصĴɽͺبǰߵûȥҡô󲿷˾ģȴɽڽǶվɽǰĹ°Ӱ

ʿ˵ģԨ˲ĶӢĹΪͷ۵Ӣ龹ȻһûǿػӢĹҲѾưܵڡʿȻ죬ȴûжԥֱӴӽ뺮һ··ϣʿҲһͨ˵˳

Ȼ֪ЩӢΪʲôʧǰǿߣȴʵʵڵشڡԶԷ򹫳ߵĵطѾͣǿߵƻ൱ˣҲѾսս

ͷͷݵĽ֮ʿħʵӭͷϣվںϣؿš

˼ͶˣԡʥٹµǼ֮ħʵȿڡǸ½֮һҲǼֱϵˣȻԶڰͶǸ֮󣬵ЩϹ˽ȴ١ԴԶħĵޱÿһɫħʦ൱ѧ

˷糾ĺɫսףɫ˲ʼʯҲ·һ̻ػˡ۾˫һ쳶ɫӾȻĹ⻪漴ֻɢǼ壿Ǹӵħʦغ쳶

Ͷ˵ЩľȻҲЩնĿɨʿȺֿʿ

طѾ𡣡ʿͬľȻؿڣߵħʵƺѾͶ˵Ļŭûнӿڡ

ˣֻǷôͶ˷·һ̣ʯеسȴͻȻԶſ֡ǣҲ𣡡

Ǹ£°ɡʿڡ۹ʼû뿪ͶˣɫҲųâһȴƫƫ͸ζħšȻħʦʿȴȻͼħװ֮ħʵƮˡȻԸҲûʿսͶˡ

һǿԹƽսˡͶ˳ǰһǱƾɵòеĳǰĽأ

Ͷʿ΢Ц֮ǣʿڴ˾ŰսԸŰ㲢ûлķʱ䡣

ԸͶͬʯϾȻҲЦݣֻҪʧС

ǻ䡣Ͷ˵ѾԭʧǱߵʿҲһɫĹâϡ

ͳر֮ײûеķײսȫע˿µ

󷽹սˡλǿߣ˶ֻܿʿɫڲͣرλáʿĶ֣ȴһǳĺӰȡ̣ޱȵŲš

ܹ¿սĳǿߣʺħʵۣЩʧ׿˫Ͷս˵ս˫ֳٶѾ޷󼰡ο˭֪սŵ˫Ҳֻսûʹѹ׵

ڳսһ𵱳ѾǿٵʶڴɷشáҲֻؿʿλ˫˶ÿһγֱֶӵĹ֮εײ˫˶켣ȻɣÿһÿһʽԲ졣ʿıȣδܸ޷ĵزͶµĹҪôɱܿҪôʿһöû𵽡

£ôⳡսħʵۺ쳣ĬƵ˰ߣһһңٲȻЮ֮ơ

ʿʤѵûֻǸŵģµļһӦɽ档˵Ԩʮ㣬ֻǵھŲ㡣

ֵ˼֪ȴֻ¶ЦԨܣͶԶԶԽǿļһҲΪŵġ⣬𣿡ʺħʵɫˡʱҲ˲ˣЩĻʿѾĲΡ˵......

˵˵žԼͣ벻Щֻ޷ʵԭǶһ˵ԼȲʿǿߣȴҲߡ񰢱ĻһӴǵĽңصǿ߻ҲֻǸСɫǶԣЩпᡣ

ǲǵս͸ýˡħʵ۵ĿѾǺɽƺҪ濴ʲô

ڰʥмšͶ˵عнǱĽ֮һûλܹһһ»˵ʵҶʿʤϣȴעսѡرǸµƲ⡣ɽǲпµļһڡǰⳡսʤҪġ

ô֣оʺΧЩ֮һֱûмϹľϵԼ˿ŨĺڰϢòҪ֡Ҳµûκ˲ǵսΪǵҪĿꡣ

ħʦǶ΢΢ͷʿĸ߰Ȼ˳ְͶǿߣǻԥضǳ֡

ԭЩԾԾԵǶʱƽʿֶԸΪֵعĿ꣬˭֪еĲȻʲôͽʵǸǿߣ˭ûġ

ʱսȴ˱仯ԭһֱõؿֻǱϳƻİͶƺѾͷս϶ȻӿɫĹ⻪

ˮĹâӰͶ˵սӿнſ쵽ԷӦֻǰ˲ſâսе˫Ѿȫǡһ̣սƬָֻƽ·ʲôһ㡣

ǹн磿ô֪ĲһЩȻеĹн磬ƺɫεġ

Ĺнһ֡˵ǽطĹһڵĿռ䡣ضҪԵģ޾ĽɫЩڳ

ҲʿʤȻɽſ硣ⳡսʤѾûж⡣ħʵɨ˳Ĭŵİһۣ˵һ֮£ȴоˡΪʱİȻɫ԰֮·ʲôµһ㡣

ʿһ뿪ԨĻѷʥ֮ˡЩѵضרעսڡ

ԭЩ񾭴߿ͻȻĽƵ£ڶڵȴ΢΢һֵ࣬ȻΪ֮ǰͨõĽӴѾµĿϣȴʵ벻ԭͻȻô˵ʱ

ʺħʵͬأ²ħʦͻȻԭѵΪµﻹмµĴڣɥʧģ

Ʈƺ׿һй˼ɣȫҫâʳ95%ĽɫȫսףޱȽʵİɫܣڹնȫȫһٴе̬

˲ñ˲ĹâΪʱӿ𼫶ȵΣСޱȳѹֵĸоԺУ·ڷ籩еһɳһ㣬оԼʱпܱɡָоȴ쳣

ħʦ͵ɴ۾ԭһֱŵķ׽ɫսףһƽƤɵġ˾ȵǣսɲĻƽϢ൱بŵĲɣһ㡣ϡĻƽѪս׳ֵʱֱӾо˿־ѹ֡

˶ÿŰɫȴԽԽѿǹвظоѾͬڱУԽԽܡ

غڳһƬĺɫƲޱ޼ʡƲ֮£ԭƯŵĴʯǽƲµؽɫƬдɽܶȴˣȻײĳǶδؼûѡЩĺ¡ͬһ

ƲΧһµĪЩʧīƲ㡣żȻĽɫѾϸС࣬ʱҲԶɢˣл¶ŨŨɫ

ϢأŮ

ʦôƣⲻ췣ŻֵôĪӿϣΪе˵Ȼʦ֣Ȼа취

췣١Ů΢΢ҡͷʤǹӿƲ룬֪ȴû뵽ŭ......̫ʱ֮жûоĳ......

ŭ٣ȻǵһĪϵɫȴѾҰһƬ˲ͬΪŮΨһشˣԼ֪족ĴڡΪŭٵĿѾ֪ġҲѾ˵µؾŲ٣ǰٵɲࡣͬٲ˵˶ɽߵΪǿҲԤʾɾ͵áĪϵɹɹŲ٣ѾһΪҲؼ۷ڡؾȻŭ٣ζĳɾͻԶԶĪϣ

......ܶɹ𣿡ĪϵСࡣеζȴΡ

ΪǾŲܱȵΪǱѾط֮ڡѾ췣ף˵ְʶҲ޷͸롣ŮΨһıͽ˽⼫ҲΪ簮һ۾Ϳ˼󣬿ĪԽԽصĵģ̲ס̾˿˵Ҳ컯ɽٳɹԺĳɾͣκ̫ǿߡʱ㲻ˡ

ĪϳĬˣû֨

ģһս׵ؿͷī֭ӿĽƿЦѡĶɽ֮أһſտǡΪζɽ٣׼áԤܹǵķΧиǧѾ˲𣬵ƺ˸Ц粼õٵĴѱƲµ׸ȥڵҲѱ׺ÿӿݡ

ʱٵڶδʼ֮ǰµƺֻ峡һ㡣ǰòشĪϿдٹٵϢȴû˵ֱ̬ٴڵġ̲ס˼䣬ˣĵص¡µѾ·ֻӲͷƤˡ

ǧɫȻ£ƥѹҵغƣؽԳһЦ˫ַͷɲɫĻ֡

򣬱ɫ˲ѣֱǽ˺ɷĩأط֣һĨϰĴͷĻֱ֣......

286 Ϸ·ļ

³һԭֲ֧סѹȻʧ˴룬˵ǹӰһΧȴѾࡣ֪ԼΪʲôͻȻĸоΧ˰Щƺûоʲôϸ룬ʼղҪ죬Ҳֻʱֹͣ˼Сصš

ʱͶ˵ĹнС

Ϲŵսӿݵĵ棬Ŀ֮ȴ޾Ը̬ڵĽʽĳ̽С򵹲ڵϣƯУƬȫȫ˽֮ڡ

Ͷͦñֱվһ׶ߵľϡ߲ĽϲѺۣȴûһ˿⼣һ

ȻǵһοĹн磬ȷʵ˾档ڰͶ˵Ķ棬ʿ±ϣֳǹ˵

㲻ġŰ꣬ˣԶԶͶƺЩϧ

лһε顣˵ûѡԨѾнÿһ죬Ǽһǿһ֣ⲻ˵𣿡ʿҲȻڡ

Ǳ˵ĶԻԻ쳣𾪡ʺħʵڵˣ˿̶Ϊڹнмƴɱ˭뵽˻ƽؽң˺׾ʿһΰǰͶ˹֣˼ʲôܵЭ顣

Ͷ˳Ĭˡ

˼꣬ΪǼһﲻ֪뷨һûֵһĶӢĹصԶ궼Ѿڣ㲻ǼһѾǿƺĵزһ죬ֻ쵽ԨʱҪ㣿ʿ˵š

Ͷ˵ɫѿʿ˵һûǸūĴڣʼնȵѹ踺ؼ꣬ȴʼûеõᡣһֱһʿ֣һۿʿǱſн֮͵͵ˮʿȥ뷨ܼ򵥣ȻָһʿܹǿֶܸԸǼһŰȥʿȷʵǿ˺ܶ࣬ȴǼһ900ǰ֪ǿ˶١

ջ˵ҪЩʿٶ𣬰˼־

Ȼû߳ǸطҾûսʤͶüͷ˵šϱǼһֽţн磬ȴʱеĸ֪

ллʿ֣ص˵ܳɹĶ͹ˣֻ뿪

Ͷ֮ǰĻƺȰʿʵȴڸǼһﲻܳ֡Ҳָһ·ʿҲʡ͵ĵƣֱӾܿýԸΪҲ޷ض֪Ǽһﲻ߳ͿȻ뿪ƾϱʲôֽţҲԲ޲ߡ

Ͷ˵ͷְ......

֮

ŶԼϳٶ׵ĵ£вϹʱھѾڵǿޡڵһȺаԵǿڣǲòβͶΪ˿̵֮Ѿƽ

һҹ֮䣬˯ǧغڰսʿӵϸǵصĺڰʹĻϯءϿաϣӴĶħźŸָ֮һҹ֮䣬ֱ˶ʢʱڵĵԨ

˹ʹŵߴͳ죬ĴħŵͳһЩȴʵڵĵվšһеһУԴ·ļû·ΪʲôͻȻλԨƿߡϺͲΥȨ

μĺڰɫâӳǱڱӿ·еءӴҺصϢƬ̼͸ȫ

һ˲䣬еԨսʿݵȥУɫ͵ϸɫĶħǳ΢΢ɿţȴûж֮

ԡںڰɫâ֮е·𣬶ͷϴԨеĹӡţɫسȫſɢ޾ڰϢͬʱֻŷһ㵭ʥ֮λ˵еǿߣûаѺڰںȴͨʽȡƽ⣬ػ˿µ

ǵͬ߻𣿡֮·ȴȳ˹ʵ

˹֪·ʵľǸ֮Լڵİæͷ

ҼѾܿ϶ǼϧȴûʱˡڵǾĿ⣬·ȴֶȻ˵ѾŵǶĵζҮͻǸһҰ̫󣬾Ȼ쵽ҲǸøѵˡ

˹Ԩǿ߶ɫ䡣ҮͻΪ׵ˮݡȻ·˵оϢǾ;û˭ᵥΪֻλ棬Ƕ·ļȻΪǰս׼ԣģɾѳ綼Ϊܵ·

治֪һλĸһ......࣬ѾȫָԪݶʢʹţ·ȴЩ

۷׷֮ʱɫĹâʿʧĵط

ĶǵıУͶ˵ͬڵһ㱻ɣ֧Ʋĳɢڵϡ

˰ľŰͶصײɽУѼӲʯײһĿѨʯڸǣϢ

ʿΪǱ֮ǣƣ̬ԡѾʮۣͷҲЩɢҡ

ʺħʵ۵˵Ŀʿϴţ¶ʿôͻ˽񣿶ܹʿȻЩǱȴӮòѡһ㣬ϾܹܿڻܽͬʱĴ۽һЩۣʿʵǸӼɵȻеҲ١

ԲʿǻųȥΧս޲ʤ

ʺħʦҲȥؿʿ

ɫЩѿƣȴ͸žȻʿӿĪǡȻʿʮ㣬ʵǽô׾ͱʰˡĿʿʱȴӶԷжණ

λ߰ɣ滹иµĶֵǡҲսҪһ֡ʿͻȻڡ

һֱʿû̬˵ָǰʿĻðʱףʿͰͶ֮սֻһϷģҲЩˣɽǸµļһ

ǵʲôĴڣܹʿͽ׿ʵϷļһǿǶϲеġѵԼоѹҲǸһӳȴǵģҲһޱȼĶսȫûĿܡ

287 

ͶػŵɽСʵĺǾɵչСܿ·ʿԼԲʿм䣬ħʦǵ󡣾˭µ֮ս쳣գȴûҪ˵һ֧飬˷Ͱκһŵ½ռ䶼ߡ

ǰĶȻͣ¡

ˣǰħϣҵĿʧȥ˸ӦǰƮǰ˵

ڶǰûκͨոǰ̽·ܣȴ˵Ƥʧˡ

һָ赭дٻһʮ׳ĺ

һ㵭ĺź߳ǰţн֮ǰʧĵطʱ仯𡣳ĺԭԴϢʧǰŵ塣ʵĿ£ͻȻͣ£ʧһôֱšţ߻ˣԭѾʧҲһֳ

ʱ˶ѾףǰħҲûʲôĲãֻһþѡ

ǰ·ʴһӡ֮ǰǸǰ

ʵϣȷҲֻǸ򵥵Сáٵͨʱ˶ôΪšͷ·һ㱡ħǰľѾȫͬ

ɽɽ֮ǰѾ˺ֹǧٱ˶ɽĿֱֻ˵ҲʮǰĶǻþʯڸ֮ǰĺɫѾͬɫİɫ

𾪡κˡȻŨرľϵֱ浽־ץסһ㡣ֳ˻ħʦǶЩϰߣϾضĻǵħһӰ졣ȴˮͨǼȫͷʱڵѹڡжȫװúһĳ嶯˵زҲѾܾûнˡ

ڣǰٶȲܿͿǰĿ޾ı֮ɫ

ǿ֧֮ڱǰһˡһԹľ޴ռ䣬ȴ˴ĿĵɫϵЩͨɫĿͺֲؾľֱֵֻµףϸСЩҲ״ϸݺύϡռסڣЩ޴ľ˵֧ԵСˣϵķ϶Ҳ㹻ͬС

һóһǵһ·ľľϣȴǹǵ˲䱻ľʶɢɫʴΪЦظһɫ̦޺ۿŹǵۿɼٶŵɫԥ˹ǵƮ˻˶С

ǲеصʹڡ׵֮롣ǵľħʦǵľ档Щݡ

Ȼһǰ޴ľϵֻȪڡЩľѾȫﵽı׼Щ㱣ʲôľ޴һƬޱ޼ʵľϵԳ֪κ츣ء

˭ܸʲôطųһìȴͬ£̲סˡطڣޱȵڡѾúڰ͹ƽ⣬ִȴʺʣų⡣

û´ĵطϹʱ˵УںѾʧħʱĵ伮Уھ޾ǿգǸڴУͨżλ档ѧþ߻ķݵذĿЩϵ˹˵ҿҲֻô޴ĸϵ룬ǿҪӴˡ

Ĵ˵ֻϹŪŪ˵ʫѡҵо޴ܡʿ£ǷǰЦţֹסЩųп·¡ʵϣǰľľ㹻ͨȴЩ·ģɢɫϵ൱ߡ

ȻΨһĻᡣ룬죬ٲлᱣݵʿ̬Ⱥܼ

ʵ֮ϵʿľ̶ܴġһǿߴӣħʦԼǶ൱ԸܿǰĹʶ

ħʦǵķܵһӰ죬ʿǶСءңûЩľϵг˰⣬˶Ҫ涥һħ硣ڵ̬㹻ʿǵĿҲСռڳ˾ľϵ⿴ЩߴһЩϸСֲϵǿǴϣĳˮϵħʦħϳ

˿̵İԵɣˮĸоΧҲɻھľϲ̤ԾšͬЩģʿµĶ¡ͷͨԵ쳣Ծʿɵشľ䡣

ļٸ·ڿľɫľ޴ͬһ澵ӣƽȵǰİߣȴһֵ

һ׮һȴ׸߽״׳Ĺ֮˵ǹ׮ȫΪⶫڶ鿿ʱȻһޱȵЦݡЦͬҹһȴԵޱ졣һֱ۴ϸ֦ӹ̲һشڵϡ

𣿱ĻࡣͶǸǶŽˣܺáΧÿһ֦ţ·ͨЩ֦ġ

վڶмİչʶȴڵһʱӴһԶǿǧٱĿ¾ǹɱ˹ԵľһӾѹסֿ־ط˾̽˲Сİ

ʵϣֹڳзų̽Էǳħʦ˲ͬΣħʵۺǿߣҲǱԷ˲ѹסħʦһӾɫҰףҡҡ׹

ţ͸оǹɾע·Ҫͨ͸

սϵħͬԶſһɫ׹ΧԾšȻڶԷǿ󣬵ȴ֮ǰࡣǰľȻ£ȴǰܵǹɸԿܵѹ

ʲôɾˣ˻𾪻־Լʿ΢΢УֱͦеǰⶫܿǸɾľϵ飬ıزΪ

288 սĻ

ϵȻƢǰϳɣҰҲŭ

ڵϵ֦ضˣͬǧ֦ˡ˲䣬ÿһ֦ϷӨӨ̹⣬ƿ֮ȴǵĹš

û޴룬һطħʦȫ䱸ţԲʿǸʱս״̬ۿͻȻϮħʦǵһʱͷųħܣٻ˽ʵū䵱ܡԲʿеʿǹƽǰ̡

һ֧ʷʫĶĵһνȴԽܵĽ

֮ǰľ񽻷оѾֻܴǱʵ̫Զ԰صʮλħʦȻλħܱƲ۵ֱ֦ӵվħܺλħʦЩ̴֦塣

֮£ǵҪࡣҲмĿܱ˵ϾϾǲ֦Ĵ͸ȻǿҲֻͬµ¸ȭͷĿնѡ٣Ǳסˣħʦȴص°鷿ķڵ֦֮Ѿطɵͬ߿ʼʩȡ

ԲʿǴ˿̵ı־ЩۡǹγһʵεĻһ㣬ӲϮǵʮ֦ʮ֮⡣վʿߵİֵĻᶼûС

پؽٻ𣬽٣Ϊħʦ˵أħʵ۵ѾŭΪǿħʦħʵ۴˿ȻֻǼ򵥵һ䣬ת˲ɫȴòټʶ㲩ľ

ħʵռ䣬һʵ֮һǿӿ¡֮⣬ʩʹﵽľ硣ǰҪͨʵֵĻϵħٻľ֪µĻ档ڶǹӣ뵽ʹûϵħ

֮𣿡⣬ȴϷʡ˻ڲ²¼ӵĻǷܶɵ˺ʱԭɢǺ֦Ѿŵ⵹ɶ

ˮһĻѾħʵ۷Щǰ׷ϵģµػ汻֦ɫˮ̼Ѿʧǰ

ħʦ޲һȻ˶µûô׶ԸڻĻ汻赭дȥûס˭˶ԷһжôɡǴˮȡ֮ȻûϵħѾû˵Է

޴֣ΰս֮ʹ˵ͼǸҹɰͬʱͷȴʧ

ħʵڹ￪ʱѾʶ֮ξѾԭʧҫ۵ĹâҲԭڵĵطšħʵ۳ʿԶȴڵһʱ䷢һƺߡ

ԭӺݵħʵۣ˿̵ɫѾ԰סһϾӨ߲ĸһһۿɼٶšϴžݵħʵڼ̵ʱھѾʿͶȥĿ⡣Щ޲Ȼ

ħʵ۵ľٶ˵޷κѾоΣ

ʿûԥϵ֮ƽƽش̳ħʵϡȻѣ֮һģħʵ۵ۡϡ

ħʦɫ䡣ȴħʵ۶ʿԸм񡣾ɫ쳣ѿħʵǿ΢ЦظıѾ˵һС

ħʵۻʿȻҪ߳ࡣʱѾסǹ￴ĹȻµħʵ۲òۡ

ǸĽѵܹסħʦҲ̫ںһ㣬ʾ֮鲻ǸŮˣ͵ڱø𣿡

ʮ˫ĿⶼʿϡԨеĴ˵ܶ࣬Ҳû֪˿̣֪Ϊ˵Ŀ⻹ԭԵЩ

˵ľģһֱĬİڿڡ

ǱеĶȴЦˣģȻǱĶ㣬Сħʦ

¶һ˿мһȴɫ䡣ԭٳǺУǼһȴƺ˶ϵʼûκλӦȻҪͷҲˡղѣûǵĺȻǶšЩϧǼһƭȥļŻ

˵⣬Ҫ£ʹȥɡʿĿѾָ䣬ǰ

޴Ůˣսս֮ȨҪ۵ġܵʿȻս⣬ƺЩ⣬ȴΪȫסЩˣû뵽Ů˾Ȼжս˼ΪԼµһޱŭЩˣΪս֮ӵūսĻĿĺ͵̹ӿƤѷųÿһ֦Ҳų⡣ԭںˮеʮ֦Ҳͬһ𡣺ɫâţĿռԵøӹ졣

ʿȳ֡ʺ˵ħʵԼֶԥ׼

Ũҵİ׹ţʿ£ͷ·һǣÿռŤˣĹ켣򿨶ӡ

ıͬ˸ĳʿǰ켣ϣ֯նʿ

ʿΪе֮ǻݳĽУıɳȥʿ΢΢¶ɫԻǳĹıȻ

ҲһףһŽǰסʿǿײһ𣬶ʱ˿ҵʿ״¶֮ɫԦˡ

ǿʿȻܵ˫ྡྷӰ졣ˣرٻȴ֮ܵ֡ղŵײУɢŽǺâϯܡЩҵͬѩ⣬̼仯̡кڰϵħҲŵüæˡ

ʵİͷһԲʿǵκ棬һʻţǰȫ

˿̣ƬռѾȫһͬɫâѾǴƬɫϵӣǵĶ鶼ǹ￨ǰĽ⣬ҲԳ̬

289 ȫû

 ɫĹâȥһ浴Űɫâа˸ߵĴڿǰҲܣʿȫһ

ǱӦú֮ǳ׵Ļƻ֮ܡӵв޵⣬֮Ǻͻƻ֮ܶ絮֮Դе֮ǣǰ뿪֮Դƻ֮ȴһֱ˯֮Դϴԣڵ֮ǲܹƻƻ֮ܵġ

ӻѾȫɫâĿ֮Ҳȫֹâ¡

ͻȻ䣬غͷĺɫĻҲزš

ЩС֣ǿʲôǲࡣڱ֮£Ҳֵýˡϣԭɫâ仯̹⣬ҫ۵˸š

߰ޱȣʶ˵£˿ͻȻСȵسŲšʿԭѩϣȻ䷺һ㵭Ľ⣬Ҳ¶˲졣һ̣Ѿ£Ǻηسſӳȥ

ħʵ۵޲ʿĵˡȻŮԣʿĶ־ȻҪ߳ࡣ

֮ǲûкڻƻ֮ϡſӻŵĵڣʿԽƻ֮ܣһǹصػ

ɵۡ˭û뵽ﾹȻûƻֵ֮ܵʿ⿴޴ĳ֣Ȼϣ

ɫعâصҽŵĺС

УʿǳźС

⼱ĽײƺȺ󴫳......

ʿ壬һֹƹڿСһɫľ޽ᴩؿڣӱ޽ϡѪɫķ֡ǣʿ˿ûκζͷ·һ㡣˭ʵʿȻɱҲ˲ʧȥ

ǸԳս֮ĿӣòѾոմͬȻǻľһ㣬Ѿǿˡֻǣºģ°Ҳľ׮ӡ

ʿֵ֮ǡӵסǱɫ޽ҲڿӵС

ʺͲϲǣʿ֣Ȼһ˸ĳǱҲᴩ˿ӵءʿûշ£ȵ֮ǰʿɨԨ

ڰβסֳնԾʧһ̣ͳڿǰնݺݵԷս

ľֱǵסնķϡֱʱһֱ޷Ӧʿصˤڵϡ˼£͵ؿһѪ

вһʹҪӦͷȴסһ̣ĺһʹСһ㱻

˿̵ĿӣѾģؿһ˫īɫ۾͸ޱȵϲͿȡ֣ŰĲӣǰȵĿڰɨš

նӰػ䣬ڵϡǲ뷴еȴ񱻳һ㣬һָȻĳֽղʿҲᱻһ֮ͷûκζ

Ԫ֮壬ıͻȻشЦ͸ޱȵϲá

籼װ𣬿ӵЦȻֹʿڿԲʿڹ˲ϱĿʼ档ֻСӵԲʿǳʱȴǧһ㡣

񷣣Ц³֣еīɫѾѪɫ

һ˲䣬սĻķΧУǸֹâ˸ɵʸԲʿħʦ

޾ɱ֮ƬĿռ䡣û˻ԴУħܣʿĳЩâչ˽档

ĳȥܸоʿ΢΢鴤ȴʼղзĹѾû˼ˡԭó嵽ǰԲʿǣҲѾûϢɢȥؾʬ塣˸ŽʽһħʦԲʿڵϡԭݶʢĶ飬վŵģȻֻһˡͷԨʥ麡Ѿͬһ̯㵹ڵϡ˫ͷϣŵ롣

ʾվԱߣ˫Ŀ͸Ųšһɫĳìؿڹ룬ڱ͸˽߳ıƽìͷìϲֵķž˵ħƻϲڣʳ̾һְγǸìɫѪҺӴȴʻšţʻص˺һ𣬲ѪҺ......

ܿһУȴѾ²µ˽֡̾˱įûûħʦܺǻǵϢҲʧһɶ÷ȥѾףԼߵĶ飬ˡ

ؼΰ˰ɣǵСӶŰޱȵȴЩе˵ţؼڡƬˮǿκ񶼻Щǰͷңһеˣս֮ӡ

޷ֻһ￪ĵ˵šл¶ŨŨĲмȨơ

Сħʦ壬Ľô壬ӵ𣿡Ŀȱ֮ղŸ˼֣ɣøң֤һؼϵİɡ

᣿ӵĴ㡣ȻһȻõ̲صĿȴܳܲǰ⸱ģԼ츳ǺԺڣԺ츳ȴܳΪǰһļ¡Ƭ̼ͨࡣǰһܿΪԭʼ޷߳ȥɹﻹס

ûȰжʱȥ룬ѾȲؿʼ˶ľٶ

һŲĿĺſӵֱ˰塣ֻôԺصһ£ǰһڣҲû֪

һ޴ܵʬͻȻˣһ˳⣬Ȼʿ¡˭Ҳû뵽ղſӷȫλУ¾Ȼܹõض㿪˹ۼĶ޵һ۾Ϳ˵ڵϵʿЩؿ˿ӣڻǲһеر˹

һֱöǰʿϣҲûκξٶͷͨȻЩ⣬ȴϲʿתܡ

290 

ӵľѾӴ󵽳Խһ౶ĵزڵİ֪ǿ˶ٱǵóĽȣҲˮݺͽĲ𡣲밢ʶ֮󣬿ӵ껹Ǳݺݵһ¡

ޱߵĽɫŭ죬޾ѹʶռ䡣ǽɫ֮ϣɫԪػ۳ɴƬƬϼȴطš

ۼӾԲ뵽ϻӵӴʶ֮Դ꣬°ͱŨ񵽳ֵ֮ʴҲ޷Ųһôľŷ˿µĳɳҲܿôҪԭ򡣱ľǿޱǰһζʲôһֻ̣пϲԼǼ񵽱ˡСħʦǱҲĳǿڵתƥδѶѡ

ԼԴ֮ԴʲôڡżȻʱͷ̲ζûӴǸĺǿ֣̽ǺԽĵطҵԽǿֻϧӵʵȻѾǿ֮ԴǰȴûԱֻԴѾʧȥж

ڣȻֻվںߡȴѾǿľɹϰټĥþ߶չսĻսĻķΧڣ˿̵ľɲٿЩȫλعֻںǳˮ̲ȡЩд󲿷ֶûȫͣռκ˵Щ

ĵʵÿӾϲ֡ħʦӵԪ֮壬ƺ˺֮ǰһֱ͵͵۲ŰһСʶ֮ǷְӵеľǱһжÿϲܹɹȡ壬Ǿζ޿ܡޱӴؾ壬ܽ⸱µȥ̽ҵҲ˵

ǰĽɫ죬ڵѹҲЩľӻûκԥ;ǰҪȡ⸱塣ҵСħʦ걾Դڣɵ֪ǰƬʶΪʲô˻ԾܵѹֵϢϾǰһһ֮ԴһѾ֪

ͻȻ䡣ӷ·ĳֶѵһ¡ǽɫеĳһ׹ɫĹε֮ԭŭغ˲ƽԭںϿյϼҲ·һ㼲ɢ

ʶ˲ƽԭѹֵĸоҲһʧͱǵصѹǡԿӵǿȣѹ֮ʡȻ޵ֿغõɶЩɢ

ɫĹâʼӣϽɫԵޱȹ졣ǹɿµѹ΢ƽЩҲץסᣬ˳ȥ

ӵԺʽӰ˳صԼǹΧĿ־ûɢȥ̫ˣǰ˲ĿҲ̲סĵ״ģֱӰѰ˳ȥûĴڣΪԼΪڲѡ

һ̣еĺâٶ˸ԭΧʬϵЩͨһ㣬ҫŸֹâŵϵİȥԲʿǵǿЩ˲ɱҪǱôУֻ»ᱻֱӵࡣƸ۵һѾСħʦľһޱǿ꣬ΪжѾѵļ󡣾ܺ£ѡ˹֮ԴСħʦѣ޻ᡣֻгŶԷǰСϿɱܱס

ʮɰټʱĶͷ϶ȻɫĹâͬҹеǳһ㣬һӴʹ˿ӵ۾Ҳɤ

ˮͰϸĽɫ׹ͬɫŭɫĵ绡ֱֱѾվգͷħһءԭѡɽٵǣѻҷȻһеģֻǽкµס˿̵ײŭٵĵһ׽٣ȴƺδԶĽ

ͻȻ䣬ҵҡһ£类ײһ¡̧ͷǽɫףǾ¶Ц⡣һ˫ԭڵӣ˿Ѿȫ˽ɫҫ۵׹⣬ӶĿ......

׽ٿʼˣĪԶԶǵصĽơϳ𺳺ĪϲɹĽˣô......

Ůˮȴһ΢΢ɫ£ڳеָٵر任šڣĿڽģ̾˿ȻôĲ......١㲻ˡ

ĪһڸоԼʧ̬бŮµĲʦ㵽ʲôĽٵʲô

ŮΨһĵӼ۰Σ̲סҡҡͷ֮֡һ⣬Ľ١úÿɣʲôҲ컯

Īٲĵϲ˫ֽӹǵ⡣䱦ġĵش߶

ܷѾ󹦸ɣ˼ˣٸȥرԴҲ˱仯ֲľ֣ȥˡŮƺʧȥ˼ȤʧԭأȴƮС

Īֻǵͷһ˫ĿȴѾʼݻĹâ......

建ƮԭЩȴͬһ׹ڵء

ĿɿڴؿǰһĻڸо˾δ߶Щȴ޷Ƕֺ

˫Ѿ˹ɫſӵطվڿӵĽǶȣܹؿԷ⾹ȻڻתţÿתһȦɫ͵һݣȴûлָԭĺɫǱô͸

ĺˮ죬ͷոüת˼ǷǶԷֽţǰСħʦѾһָ漴ӾͿǰ׹һͳʧȥ˸֪

Ǳӳ֮ԴĺϣԼ׶ߣȫˮɵսʿȵվˮϡһ˳Žɫìһ˫ָһ󴸣򰢱ڳսơɾҪȿӵЩ߼ˡ

˫ѾˮȴѾһ˿еĸ顣һָһŰɫ棬˲Ͱѿӵ峹׻ȥʮسˮսʿȥ˵ĿһʼˮսʿӵĴڣڴ˿̵Ҳֻһֻ켣ϵѡ

ˮսʿͬʱ֣еػˮϣ׸ߵ˻ˮˮսʿеǻóعâŵſǺ۵Ļ档

ӭǵģȴǰִ̧ɫ滨һΣĹԶһ̽ԹҪϬö࣬ˮսʿĵֿûʲôЧ˲ͱǻɣֻѾʧȥ˹ʵѸٳȥ

һУûκα飬ֻתصʬȥ

ĵطͣ֡

建Ʈǿ౶⣬͸ˡӲĺɫѾòŴδչʾǰҲڳڰǰĳ죬ɱһģΪ˳۵סͫǴĿĵĺɫѪĿ

΢ɼϢֱӷͷಿλݳԹԵڰϾʱ仹̣ܶ겢ûɢȻ˿̵״̬ܹ죬Ҫӷʳͷٹ̡ԣ˿̵ôˡ

ıǿĺϣѾҫŵĸɫâһߣЩľľϵҲʼ˱仯ܿ죬ʮľսʿͳأĺϣƯʮ

ı仯ʵԴص١̳صѪӵ˳ѰʶڲҲžŸӡÿһӡУһԪڡһ㣬˶࣬ΨһͬǰʶзӡԪҪ΢࣬ûм̳еصʮ֮һˣֻǱѵһԪؾѾµԶԶԽ˿ӣƬؼصڶо˾裬طһЩֶΡ

ӵȻܲã֪ľѣֻΪٵѹͻԪڵķӡµİı仯֮ǰܵǹĪѹҲֻԪиܵٵѹϾӶԪͬԴȫͻԪӡ֮ǰ˵Ԫĳͨġ

ʲôŸŮͬʱڵϸ֣ȡһԪںϴģ׼֮յĹŮͬʱڵǿߣЩ̫ʱѾվ۷ǿߣһܹƿһ̫ŴأʶзӡľŸԪҲǾλ̫񡣾ܴԪѾ൱֮ȴǿ֮ȵġ

ȫΪܵٵѹѵԪŰ壬򵥵ذѷ֮󣬾תǴȥǿߵıܣ˿̵ġܸоǺǱصľ޴ҲͬоΣΣȻЩľսʿͺϱ֮ٿصЩϬµģǺδ֪

291 ֮

һ׵滨ƮЩľսʿϣȴգۼͳޡʮľսʿ̼ͻΪУȼŵĻ棬ȴɫϸߴӻذС

һߣϵЩȴڳ˲ơ֮ȫıһ𣬱涼ԵùʷǷ

ĿںԭʿǱɫϣ漴̽ͬǣŷɵ֣ƺҲ޾ǰĵǹ󣬴ǰ

һһһ뱾ƷϮ򰢱ֻšһͬʱķɡ

˿ʹ⸱ȨģǴǾλ̫Ŵеʥ۵һԪ̫ʱǿ֮߱ϧǿ߶սʥΪʱΪļ۷ǿ֮һӵԴ⣬սޱȸԸղųֿķ˲ɣҲֻһ¡

ʥĴ۵ǽ˿һ֣ǰЩ࣬ȴѾСǳƾ˿ԪܹѾ㹻ӦȻ˿̶Եõػ沢֮һԴ𣬵ԸЩʶ廹Ƿǳɡ

ɻĽŲûͣ£ֱߵ˺ߡ

ʮͬʱӿԭƽĿռһӳ˾غХƿ

г趯ȴͣһſˮСȻƴʥ۵ԪѾȥ̽صڡУԪͻȫںϣϢ;ޱشиȻһɹںԪ񣬰ԪҲܳɳµĸ߶ȡ

Ǿλ̫Ŵ񵱳Ĺ˼ǸԷֳһԪںϣϣܹںԪĹȫǵؾսԼͨ˭뵽ǴģӦôһҲ벻ȥȢӡڰû뵽̳еЩԪҲ˵̳Ҳ׼ȷȷе˵ӦǼ̳ѪʱЩԪ񱻿¡ˡȻ΢̫࣬ҲණȴҲ㹻ðá

ʮؿķɡ̫սսεȿ£ЩɽƲٿصڣȴٳȻ˿̰ʵ̫ʥ٣ּ̧ܻһϵĿܣֺҪ˷ǣԭʿĳʵؾȻؼ̡ôƷʼߵӲģȻûκαѺ۶ûһ˿

ˮ֮⣬ȴܸоһ˿º֮½⵽Ũ֮ǱĹ̷ƽϵһֱǱ˽ǧףԭѾǳڰĺٶ˹

һ﷽Բʯ̨ںסʯ̨롣һɫĹ˶ߡһšɫĹΧǧɫĹסش߮šȴȻ˿ûײ

ʱ򣬰еǱȴͻȻ

ƺǱ⽣ĲԭڱԵЩɫͻȻֱֱسδӦ·ɫعҲƺע⵽ض𣬹Юǧֱ

Ҳʱ򣬰ͫȴͻȻָԭغɫ漴ЩãȻؿ˿ܣĿʱֱ̹סҪʱԭʥ۵ԪȻѾںϣΪԪǿֽ̫̫࣬ԵںϻܳͼӰЧ٣ãȻʶֵµĶһʱ

ҲʧƬ̼䣬ǼɫѾȴǱСûз㣬Ѿȫ̹

ûأ̹ס̹͸ë塣ţǧɫҲ˲ϢΧס·΢ԥһ£󾹲һеس̹ķΧ

ɫǳŰеĽȥǵʵ̫࣬໥ѹ֮䣬һЩڰϡ

ʱһƬհסֽҲڱһ˲仯ɻҡÿһɫǳ˻Ľɫ漴ɫĹâٳ˳ɫĹâƺɫȫ෴

ʶУɫĺٶȿЩɫΣиֱӣԶȰ˻嶼ǽɫ׵ƻʱʶڵӡȺѡ

䣡޴رԴɵĺһӷˣ˻ֱǧ֮ߡףɫźͽɫҲ϶Ȼ䱬ǿ塣е·ڼöﻤ󣬶һӳ˷ĩﻤڶѻɽƷոȴֱЩɫ׹ȫĨȥ

Ҫ֪ĴﻤŵĶĸ߽ײƷķԱЩЩɫ׹ǰһжͬˮһ

λ̫ԪΪܵ˰Σǰѡ˵ɫâͽɫ׵ѹ̫ˣЩԪֱѡ˵Ԫǿһ磬һľ˿̣ЩԭȿֺǱ׹⣬ȴһ㣬񱩵سŰȥͬ˴۵ɫţҲһսŽɫ׵Ѱ

˰˵ԪԼܵıû֮ǰЩɫ׹ʵ̫£ǱĵطҪȥһСƬڣɫĹŴ˿ʶذʹĽɫڷӿ밢ͬʱҲͣذ޸ܴ塣

λ̫Ԫ񣬽ɫ׹⣬ԼɫţĿ˿ȫͰѰ嵱˽ս壬Ҳڲϵر޸иı......

أ˰λ̫Ԫʼ˥ܵĽɫ׹ҲѾĵò࣬ΨɫƺԶ֪ƣ롣

żڰϵĽɫ׹⣬˿ҲֻܸһЩϸ΢˺ôõ׹ϴ̹󣬰˿̵Ѿ֪ԭǿ˶򱶣ƤҲһֵİɫ׵ǣ˿̵֮ԭѾ˼ţߵĻӽˡ

ͬʥ۵Ԫںϣǰλ̫Ԫ񣬼ȫбĥ˹ϢȫʧɫĹһӾȫռͨ˰塣ҲʱǱɫĳҲ˶

̫ɫ׹ԭԭ⻬Ľϳ఼͹ƽĸ㰼棬˲ֹһ㡣ͨ嶼нɫϸС绡ţΧĺˮʮ׿⡣ۿɫâȫ˰壬ɫĹֽҲڲһ㣬Žɫ㣬ɢڰܣ˲ʧ.....

292 ܷ죨£

 ʿؿһľϵϣ˼άѾЩģһᴩؿڣɱȻ¾ȵϧðЩľϵϵɺֹܲۡǱõƻһʿؿڵĴ˸ϣһһεɢ

ͨޣʿ൱˿Ҷ壬һ˫۾ˮֽޣһ϶ˣͻ塣

ͻȻ²ϵëĳעšͿһǶǵġжʱ¶ޱȵɻ

ȷʱֵİѾӡеȫͬ׵ľ޴ģһɫĽף¸е󡣶Уʿ֮ǣնع䡣ϣʵϸСЩݡ

ҲʿߡһΪ£ִһɫĹâʿؿڡɫĹâԶΧľϵԴҪǿʿֹͣ˶񻯲ʼϡ

Ƭ̺ʿָ˵Ӯˣ˵⻰˫ɫҲ͸żȵĺ棬´Ű

ûǼһˡӡŻ˰ɣЦ

ɿЦں֮ͷԼһ˿ҵʯ̨ϣЩˮƺʲôˣʼ޷ʮڡ󣬻һʱ䡣ˡʡ¡ʱãеܡٽţЩٶ۵طԼر仯һã

Լ̲ص޾ⱾǺ£ĲԼԪ֮ҲѾڡȻҪػʽ塣ޱȿաȻ˶ϣԼߴ࣬Լ壬ʵǸߴͷˡ

ս޷ıʵֻ֮εں߮һ˵ʱҵ⸱սסҪ֪棬ǹʲôûϵĻҲ˰졣Ķȥһһءνȫҵ

ȵ˴֮Щϲطһ仯ʶȻӴˣ΢ųһѾʿڣܲǣԭһ·϶ֻ˳ּ֮Ǻնʹæ

׳𣿡ʿЦЦû˿α

ллϣ˵۹ҲһʱʿڼΪʨӵش˵׳˵ֻҲֻ˵óԴˣֻܼЦ

Ƕôˣ˫ĬƬ̣ʿȿ

ĬҡͷЩԲʿħʦѾȫ͸ӣںƺԵʱҲ̣ʿŵڡ

Ѿ뿪Ҫһ𣿡¶˵ʿʵЩ̣˵

ʿ۾˲ˣصͷôҲΪ뿪ͨһ㣬ʿҲͷǳɴࡣ

ͷָһ¡ǱϾǵͬ飬ȥ¡

İʪء

ɫʪѾȫ˺ɫɫͺɫ硣ǧʹħʹѾʬƬϡУڽսغڰ׶ɫŸԼ

ɫأڵԨĶʹԼĴħšɫأԨͷʹš

ߵУ·ȻռһվһǶŵģȴһȺϵ֡ЩʹӵһӵԻƽˣ΢Цؿ·ս

·úܱоʹŽٵʱԨսʿȻΪⳡսҲ˲ٵ׼ռǴʱĺϵǣһγֵʹţеĳʹӣҮͻԽ١

λĿռԶԶȲռ䣬ǿսܿӰ쵽硣ǣͶ񷴶ȰסԭҪһ·ҮͻΪ׵ֶǧƵĲӣǵսǲǳĻ

ҮͻƤ𪣬ͷ߸¡ͷϴ̫ʹڡ˫ֵؾ棬ԶȶԷ⡣ΪʹŵԶֹͶսЩֻҪԸ⣬ʹŶԴԴϵؿԨľš綼Ĺ⡣ʵϣʵǿλൽԶԤ㣬вʵʹ൱ǿǿóȻսҲûжա

ͻȻҮͻ·ȺоĿⶼͶ½

һ̣ɫĹâȻǧ׿̹֡Ӱ֮·üֶɫ

˵ȻǰԼʿ

սɨһߣħʵ۵Ŀռָòռװȥ֮Űжһʹʿ˺ռصλ档һλ棬ʶͷֵĳģս

ռش󲿷񼸺ѾϵܹôλȴλǾ򡣵ȻðΪǣҡ¹ŮȻҲС

£㣿ͬڰԼȻܴӷԨ˹ȵҲЩɻ

ҡͷȴѾûжĿסĿת¹Ů񣬡쳶ֿʲô˵ҵ˰λԨ

¹Ů쳶Ͽʲô仯ȴֻǿŰ˵£˵𣿡

Цҡͷʵ㻹ûбط

쳶̸оδüкζǰľѾת

ԭվԶİ֪ʲôʱѾ쳶ǰһ׳ľӨ޽쳶壬ȴͻȻѳ顣ɢĹоǼһ㱡ѪҺûü

Ҳһ£ʧֳʿߡ쳶ѾǺ޼ųϬõһѱԵľ޽ȻԶԶ͹Լ˿̵˵쳶Ȼûγֵء

һߵĸ޲Ȼֵٶʵ̫죬˺

¹Ů˷ǳݵ¡£ӭҴϸо˺еϢ˹ͬˣȴػָЦ⡣ϾĹϵϺܽº幥񵺵ʱ򣬾Ҳɳ˴׼֧Ԯ

ĵ£ּˡУʿ£û뵽йͬĵڡ·ԭŵһҲֳʵ֮ǿϣοϳ˰ߵλλʿ䣬ȫǹֵΧ

ӰУգʿ·£ĳ緢ʥս䡣һΣǱպͼӰһȺߵʹΧ±ϣָ֮ʹɱڡ

ߵٹҫ£Щ걻ʴˡһһƽտ첽߳Ϊĵһ֣Үͻ֮µĵһˣǲôǰ

ɡʿļͷߣʿ±ϣҲ̧־ĵ

ʿԡǲʣɻ֮ȴԹԵصͷ˵һĻһֱǵ·಻ѡ˵ĸʨѱɴûϷ㶨µѾȻܽʿ

λ£Ŀռݿɳܲĳĳϵһλͬʾ¿ڡΪǸԼ·ͬһشʧĻԿЩ

ģܿءЦţĿȴѾҮͻϡҲգϵҲաڹȥøɽֹںʥ۵Ԫ֮Үͻ֣Ѿ˿ϡһ綼ļһǿҲи޶ȡǱʶѾԼζһʵ̫棬ҲûԼΪʲôӵʵһ硣

һһȺȥǱ޽

֮⣡

þ

պͼӰͬʱ֡ƿںŸոպ꣬Ѿ¹Ůͬ³šȺֺȻ֡Χһӱģռ侹ȻѾ˱һƬ

·ȵԨظֺȻŰؾٶ޲ֱðԭվһݶʢڸ֣ͻȻɫû˲ʲôʱֵģ·ʹ˲ɫѾڡȻڻû֪ɫм

ɫϢɢԭۼһʥȻʹǣȫѾһֹػҰɫ볯·ȥν֮ҮͻȴҲֻʣһ

ƿһոġҲֻǷЩֵжǿгȡǵѡû˵۹⣬ֱӹȥһ׵Ĵˡ

ׯ԰Ͽա

һ۸߹ڵ˴ŹӵȻɽΧ޲ɷľɫǵ·ׯ԰һš˫Ϊɵĸ֣սҲޱȼҡף𣬸ָ߼ֶβ

ƾǼٹҲͻ󣬺βʹ֣ŮΪȻ˲࣬˶Ҫ߳١ԶߣҲγ

ǴԲѡձˣЩֻءˣҲһĺ⣬ѳɽ磬ǽգ

߶˵ˡɶòͷδ̫صˡһµŮӽЦ̧ɫĻˣ˵š

ȸն𣡡һԭʵİ̱Щشɽ磬ɶܸߵɽ֮Ӱ˳ɽЦԣôһ߶˴ɽҪرҲձͨ˵һĿռͨ

ܹȸһƾ֮סһɵģȻ߶ٶǰƾսΪʨʥޡǽ磬ǵõһ£ΪνһǧȻôסׯ԰ʵȴѾ˿⼶ɽҪ߳һЩ

ǾͿ˭ɡͻȻ䣬һԶ˹ţֱ̹߸ˡ

һж̫죬˶⧲

ۣϵһɫͻȻӿԭѾ䵽ͷ̹⾹ȻҲ΢΢һͣҲ˻һӶݿˡޱȾ죬ܻ֪˭ȴѾֶβԼܿģ⡣ֻϧͷҲֻѡһ̡ȫѾȫסһ˿Ԫ޷ţ͸оԼһֻסѾɢҵͷ

ȸ̡Գεİԣȴ߶ȥص檲١˰ĸ⣬߶չ˴Ȱ

Сӣô⸱ģһľϵҪǱ϶ϡòˡȸȿڡһӱĵߣ·˼⣬ޱȺؿ

ģ߶ͬ㵣ΪġΪһͳŮˣߣɷΪءԣΨһáҲһֱչмӡ񿴵巢˴ı仯ѾûΪʵеˣǵʲôס

ȴûд𻰡ֻǿԶգɫΪŹֵؿڵΪҪߣ

߶ȸ˫˫̧ͷ֮ǰǿɸûﾹȻڣҸǳԾǰĻ

ôڳϢҲҪܣǱߣһӰ֡

գô֮߶ضͷ΢΢һ£󿪿ڡ

˵鷳ôˮɣķղ߶ˣһھЩͱ˵ζ

ӰϣԭĬذɫͻȻ֣ڣʼնŷա

ʲô߶ɫ䣬˫Ŀжʱɫŷգȥɽׯ

յƲ˼֣漴ͷ߶ôʲôʱҶûʸȥˣ˵ҲŮ˰ɣ

ϻ˵ıӰΪʲôϣٴѾΡϵĸףʱЩȣж͸һ˿˿â

ʲôЩɫ䡣˿̣ȻɢľҪ˵˰ٶԴ£ʵѾ൱ûʯȱȫν걸Դ£Ҳ֮һԾֻ˰ٶ꣬Ϊһǧ˶Ҫ߳١ƾƾо־壬Եòԩ

˵ҲѾʧȥԡ

˭ЩһߴӰԷֳڷͫһոµػ˭˿̵أ겻аЦѾ

ס΢΢һĻڣڸءʼЩη

߶϶ʱ¶ϲɫƮ˹ȥ

һת뿪ر죬һ־Ͱؼͷϡ

......תҪȴȻϾȻŽƵر顣һٶǵһδϿ顣

ְɣҪһٴˡص͸ŨŨС

յͷȥ̧ܿһ˦ص󣺡֣أҽֵʱȥˣұһٴأ櫣߶Ҷˡ㻹㣬һࡣɺǣӶˣ˵˭ˣ㵱Ӧеչһģ֪ҵʱͶ̥Ҳ㵽

գȴʵļʡջѹ˺ܾõԹڱָҲޱϬ

ҵĴô꣬Ϊҿֻ㷢йˡΪʲôҪǳ֣ҲЦԺһеȻԴԼΪ

ҾҪôˣˣ㶯ɱҰմЦ·ޱȵĳ졣ָήŵ˵û˺ܶࡣҵ˸Ϣ

ʲôԴسԺһֱĬذͻȻһ

ˣزŭһ漴ֻӶһ¡

ɫĹƾճ֣۳ԲһӾ˰ϣʼһ̣ϵ̹ⶸȻǼԪ֮Ҳѡ

ӲˣؾͿر仯Ҳû뵽Լ־ȻˡҪ֪֮ԪѾȫѣʵҲȫһȫµľ磬ͨΪʵķԾ

һӡ޾Ԫֱ֮ס˰塣ϵâȴԽԽʢ˫Ҳñͨ͸أ͸ŨŨĺ⡣

üͷͷȥ˿ҲСӵʲôȻһӵ˿µ

Ҳֲסӵʱ򣿡һЦƴɫװĪ֡һִɫӡϵ̹Ҳʱˣ۾Ҳָ

ظоĪϵͳŪȴװӶ

ĸû£ѾҽӵСˡ㣬鷳ȥˡԾݺݰһĪǰδеĳ죬ŰȴĺͰ

ʱмؿĪϡȻĪ˵ĸû£ǾͿ϶û¡һԵķգɫȴѿ˼֡

֪õʲôĪϵƳһأֿŰ˵

ҡͷ

Ǵ֮֮֮Դ֮ݻⷽءؼ䣬˼ٵļ⣬ɴ֮£𣿡˵ЩĪϵҲʮ֣ء

ûзˣĪô˵ٵһЩ򰢱ʱ򣬸ǳĽ

ң˿Լ塣Щɻ

֮֮ǿġҪؼ֮Ტ۵رߣҲôõ֮ȴûмԦҲӦøоˡ㷴б֮ͬơĪϿŰ˵һʱǼ

ǻôûڣȴѾʵ

Ԫ񶼱ͬΪ֮һ֡ˣ߻ӵԼԪʱػʲô֪Īɫص˵

һĬȴ۾Աߵ߶ѾǵǣȴʼտԼûгص˼

Ӧнİ취˰ɣƬ̺۾ĪϣٲԼϣ

ôͰڳ̵ĵ̬ôáѾĪЩ⡣һ̣ƺҲʧȥǷݺʤģ֡ġһɫؾ塣޹תš

Ǵܷ죬ʦƳһ硣Īϻ˵ţܷתʱĹâϲϻôܷݻһµ΢ء˴֮ȡһ֮ԴصݻӦ˳С

ܴȡ֮ɫѾµĪϵ˼̲סһ˿ϣ˸޴⡣

ȻܡҪһܷ죬ʹ֮ⷽءҺʦûⷽسɹתһںϴ֮ƿߡ

ã

ǧ꣬߸áĪϳһ¡ڡ

̾˿˸ϤĪϵԸ֪νǧ꣬ݵʱ䡣Ҳ⽫õ¡

û취𣿡ͷβĪϵĽѾ˴롣Īֱó˴ܷ죬ȻעˡȻԸܷ죬ĪϵֶΣֻ»ǿȥ

ûСĪһ仰̡

ȫһš

ðɣãǰȴƽĪϰ̣ڱԶĹиŮӣĸ׵ˣҰ͵ĸߡһλʿ͵Ǹ硣

һҪҿ԰ǸŮʿҲᱻܷ졣Ϊصݻ˳ܶйϵ˶ᱻͽȥֻءԣǴҪԼˡĪǳڡ

ֻأҿôյȴ

㣿Īϲɿء

ؿŷգȴûпһۡڣس̾һɡ

Ҳ̧ͷȴǾ

㲻ĸһ𣿡ת򰢱Щʡ

һĬջҡҡͷףչ˺ĸסˡҲܾТˡ

˵󣬰ҲĬĬᡣĸ׽ʧ䣬ȴ׼ֻĸ׸ӱˡ

Īϰְ̣ɡתĪϣĿתŵĴܷϡ

ĪϵͷʳָڴܷϡŮƵĳƮһ˿˿ɫĻߴбĳܷıҲšһֱһ˶ߣĪ˫ּشһɫӡû֮ڡ

ܷɫı͸ֳɫɡĪóһɫƿϼ֮֮Ͷ˴ܷ졣

ţĪӶһһϤ˳ֱ֣Ͷ˴ܷ졣ЩˣаǣȣҲнһ˿յӰĪϱһǽףҪŪʵ׾١

ʱĪܷ١֮󣬷Ҳ˴ܷ졣ȻǴ뿪ءȻѾĬϣĪҲ˳ֶѡ

󣬰Ϸɳһڹ⣬ĪСն

ʦ佣ԵջءĪƺڽһ㣬漴ŰҲܱ֤Щжڽ㣬Ҳһ㡣׼𣿡

ͷȴ

Īٶȿһأֱ̧˽ȥ

Űûܷ죬Īٶæµһȥʱͻ

ԭȵظеĴܷ졣Ȼصزһ¡Īɫһ䣬̼ӽ˼ȥһ̡ܷͻȻðҵĽ⣬һɫ绡ӿĪϵɫò԰ֽһֱŴܷ·ֱӱЩɫ绡һ㣬ΪҲһܴ

ܷĲӾҡһԵڰβס˫£𣬿Ԫ֮Īѹƴܷ졣

ͻȻֵĽɫ׹⣬²˵֮͵ı֪Ҫ˶ٱĪ֮Ȼܿ

жȻһžӨع㣬תڴܷϿաҡҷţÿһ¶һˮ飬ڴܷϡЩ۵ˮ飬ȻظĪϵĺǿԭѾǳȶĴܷȻذ

֮......ʦ......Īһ֮Ȼ֣Ů˴ܷ״ѹˡ

֮ѹȫס˴ܷ첢ʧʱ򣬱֮ԭĽɫ绡ͻȻһӰѴܷôʧС

ŴܷʧĪҲֲ֧صزһ£һСڴɫѪҺæס˴ܷ֮ǰܵ˴ˣʧȥܷ죬ԪҲܵص˺

Ȼ......Ŀ͵ض̲ƯڿеĽɫѪҺš

˭û뵽ܷ쾹ȻͻȻʧǽɫص绡ܵĪܴ˭벻ͨġ

û֪ܷһȥᵽҲû֪ԭƻлݻһصʲôӣû֪Ѿܷİʲô

Ů¥УŮذѷɻ֮ġ֮ʧһŽɫĵȴ˸Ծš

ŮŵãЩַ·߽֮ŭ......

ԭĹ˼ʡҲдҪڶ༸ʮ֡ʮ֣ҵԤƵģȷ̫̫ࡣ

ôʵβҲ˵βҲΪһֱſڵǣԲʧˡ

дⱾ飬ˣҲǶԼʧ

дʣ˼˼£ǿͷǼ¾½½д˰¡Ҳʵû뵽ջĽ˵زڡֹ¶ֻʮ֮һҲúüдⱾ顣һûܱǸЩλ

̫˼д飬ȴû˿ҵԽܣʧҲ֪˭Ҳ

ƻеĵı飬ǰڴܷкչģҲǷ⼸սᡣʱǲᶯдǱˡ
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
