صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
 :طŸ   
һ 
ƽĶۣͦĿġôҲиɻ˧磬ټһ˫ҪһۡȻѦٲͽǶȣٳǰ۵ĳĺ׺β裬˵һЩ 
Ѧٲ˫ۻ˺ܾõŮǣٴο϶˾̫һ 
˵ʲôѦٲ¹ţһ̴˰ЩĿ 
ס 
УһЦеĿŮ˾Ӷ΢΢ŤͷĮ̬Ȳķֺ 
۲ζã 
졣ԺѦСָ̡ 
ѦٲۣԼҪ͡Ӻ̧ͷĿǰ˧磬ȴλջ־Ȼû˿η˼̲ס棺Сǣֹ۵˲⵱һ΢Цܺãǳ˿ϣҴȥ 
״ȥıӰĽŲƺЩɢҡ 
г˼󿴻׵Ŀݣ칫˾£Ҹ۵Ĳᳬ5˵ǲûҪڷʧɱˣΪԼСɵ𣿡 
׵Ц˼ǳʶȤ뿪֣ε۾ףֳ롣ԽԽˡпֲ˾иڼĪƽҲÿǻҹ˾˼Щ۵롣 
ŴŴ 
Ѧٲɱ֮Ωֲ˵ˡǣ֮һƿܲð칫ҡĴš 
ȥһ˵Ŵĵû˿ľȣ΢Цôôϰˣ 
ǳ죬ǳϲأѦٲЦƿǰΣ£ӸµѾЩŴ 
ԲһĨЦҲѵġٲҪҡ 
ȥΣɸһϵ۾ô춼Ȳãܣۺгĸںεأѣҡ꣬⻰̫ˡԤ㡢ԱŪһʲôִоִܲ÷Ȩһһƣ֧һǮûҶ̣ҿӣ㡣Ҳףڶţˣǲһ۾ʸûУѦٲ۾Ҫ 
ŴͻȻЩͷۡ 
Ѧٲʦ֣ͬ˽10꣬Ϊˡô꣬ûѦٲƢ𱩵Ůˣ̫ˣֱըҩұըԲﶼ⡣꣬һһʵȨȻһֱ̲нıըʵԤ֮Сֻǣû뵽ôͱˡ 
̾һϷʼݣ֪ίٲ㻹ûҵͿʼڶңû㣬ҸȥҲֵλӡǣλ֪еѴķ⣬ʵǿЭġǴˣ˵̫࣬νҳ󲻿ֻܸ㣬Ǵҵˣû취 
ŴҵѦٲͣҲ뵽ָһΪֻס񲿵ıأһֱķߵҪҳı֤ڼһţŴҵĴ⡣ȷʵеС 
ҲĲҿϣƴѧҵMBA˵ƺеˮƽԿɡŴԹɫСط 
һѦٲΣǿָյżҵģ˵㡣㣬˾׬ǮģȨϷģ˾ԱϷ롣 
ȻŴЦҲǲ֪ص𣿲޺ʹҵ 
ѦٲŴԲԲиʡֵ𣿰ϻŴֺϷϸ䣬Ҫһ֣ܲõλҲֲѦٲŭƽϢɫ˵ڶ죬ǿӣȥŲӡҵĴΪѣԿڡ 
ôأھʮ꣬Ұְһֱ㵱Ů˵ֵҲȲһѦٲȥǰһֱǣһҪڶ죬ٲ㲻ô˰ɡ 
Ծڴˡ 
ѦٲתߣͻȻһҷżǰСأ 
Ŵóױ飺ҵȻְȥز¾λˡ 
ѦٲŭЦߵˣ 
֪ܡѦٲһɵĿûȥأǱ˷ѣ 
µĳ٣һࡣȾȰɣƫƫҪӲȥѦٲŻˣ 
治ֵĹഺǻۣ׸˶죬ò׸Ľ֡ 
Ѧ۳üܳһŵüģЦüˣƻϵġ 
ϧûñһǳɱ 
ϤѦõˣʱʹƵĴǡһ˫̥һ̥ѾǺѵˣȻһãϡҲ˵Ŵ̥ûκѪԵϵ 
ѦٲǸӤ˭Ҳ֪ĸ˭ںη˭͵ԺġһѦķԺ˵ҪӣԺһ۾Ϳ˵ʱԼġ˵СŮοδιɣѦϷüĿ㣬ʹʹİ˼ңŸѦٲ֡ϧ֪үǲǹˣ˶꣬ĸһĳɥѦٲһα˹¶ҪѦ۳ʱӹϻû˵˳ֵҪͽԺˡ˵Ѧ۳Ҳ֪ɵǾʮѦٲҪҪѧ飬Ѧ۳ûһüͷѦٲʱãϸֱܵģʲôʲôǴ˿̣Լ뷨дȻʱ˵ֱֻҪˡ 
İɣֵഺ٣㣬üһˡԽԽ뵺ꡣѦٲͿ̱֮˸һۣƵ10ǰƺûʲôֱ𡣡㵽ʲô취פհôҵһο㵽ڣ㶼ûһѦ۳Ѧ˶Լص㣺ѦٲƢ̫ΪʷѧҵѦ۳֪Լ󡪡ֲǹ飬ÿʣıǿգƺĲ֪ԭѧʴԺҲеģˡ簴Ѧٲ㣬Ѧ۳ҲҪʮˣ   
Щ˼顣û˳еơƶǡˮͰûͺͷûзʵȫҲһ׸⣬ֱͦӦݣֻЦƣٿʣ˹ģֱСأֱеļƷңƷҲû飬һŮ˺ܶռ䣬ųֵķ̸ʡ 
Ѧ۳õĿ̱ǳ²ʲô˵Ұꡣ 
Щߣѵ׻˵£Ѧٲ΢ 
һҶ֪ǿŵģ˵ҲЩ⣬ӹ£һġ 
ѦٲЦʾ̬ȡû棬߸ЩѻɨˡңҲΪЩɵϸܰﵽԼ 
Ѧ۳̫ٲ£֪òûŵС˵ҲͲˡתƻ˵ȥϴôã׻ͷżȥС˵˵ջΣ 
˵Ѧٲ£ȻԸԯޣְҵҲţ༰ȴ˶У̽գѰùż˵˾䡰šվҴҽȡƬϤ̯Ѧ۳Ĳ˹ֹ̺ϡ 
˵ЩأѦٲ˿ڲ׼Ѧ۳ϴҷڡòù£һҲ 
ұҪȥͷȥ㵹졣׽ˣȻˣǰŴŵɽ·ϡû취ֻûһҾȻѦٲʱȻЩƣ˼ܵģûаվ֡еĹ·б´ϳǻˮһؼ·ϣǵ˶֪һ·4Сʱյ㣬³ŷӦ 
ɽθӣתҲΪ档Ѧ۳Ӧţһ߷ƬĿԴΣɽ͵֣һȤ 
ѦٲȻ񣬼˵Ȼʧ֪Ǹ³ԺֵһСԭʼҪÿسǷĹֱǸԴûһùݣסңϸ𸽽ķﾰ£˵ʲô 
Ҳû£Ѧ۳ŲûõԽֻߴӣ˵ 
סˣѦٲչһЦ˵£ȫƽĿֲҪ˼󿴼°͵ˡ 
ԭǸСʮи֥ɷ壬˵嶥еõɵ֥ӣǷ嶥֣Щ̰ĵȥժ֥ûһŻģ˵Ǻɻɽ˴оǰɽи֣﹩¹úܣΪʧԷڣÿһ壬˳Ⱥӵȥף 
û˵꣬Ѧ۳ȻЦҲţССһɽͷЩһϵЩǮˣʲôɹֲȫһ𡣡 
ѦٲȴԹ˵Ҳô룬Ҳ̫ˣô˵ҮɽԹʥأڶũʮ壬öŮ׶Ҫȥףҷ߲ˣֺ棬͸ȥˡҲҵԵ֣ɽϾԭʼ⣬ûһ˿һ䡣ɽ·ȫǲȳģûˣûнݣһ·ϳ޼ûдӡͷƿӡƤֽмûСҲȥɽ󴨣Ȼ֮컯˽ĲҲ̶á˵Ȳ֥ɷһ߽ǡ˴ԼһСʱͿ´һССá 
Ƭ߼һŵݸĸ磬Լ·ֻصǸ֡ 
¥ЩưܣҲʵûжĸװΣľš֣֡ҲʲôֱʡƿľţССԺ䵹ĸɾŮɨġòһһСС䡣ùŹƫǰסģѾˣЩѦٲĽֻùӣʲôʱϾУש̦ۣľʴ̶ȣҲϡֹҲ˵鲻飬Ҳһż̧ͷհһ¹΢΢һ 
йǷг֮һܶ䴫˵йˣΪŮòΪùģǶ꣺ׯϣƮƮִƿŲҲˡѦ۳ڽ֪֮࣬ҲẒ̌ڸһЩɽ󴨵ҲٷľשʯƾôأͨһȣֱһĲֵȻûʣҲʲôҤƣȴ쳣ݿٱƮвûоƿȴһᣬָ飬ǣһЦݣ۲ת̺ƱˣƳס߸ϣȴ渧ο˵Цݡֲ˶˵飬Ѧٲһ飺ůô᲻飿Ȼ⻹Ѧٲþȵ£ȵԼ޷ţã顢Цݡ찡 
ȥĩʱĽѦ۳֪ӵ뷨ٲڰĵƬ߽߱ǽǣǳ꾡ۡССطĹżҲһûʲôרҵάӣ֪𣿡 
Ѧٲ̫Լ˼·Ӧţ֪İɣΪȻҲûȥ졣ҵǺ£ϵ徻֮زˣһֺη 
ַƬûз˵ƬѦٲȴЦ䲻ŷȴҲԸҪ뿴ʱȥֻǲ׼ЩƻȥѦ۳ЦˣöԿŴкܴƫоֻ˵ƻҲۡȻǵ֪һͷţʲô˵ģ 
ʵҵڱУҲŵĴ˾ķչʷֱá桱ݡϸ80ĿɽʦǰܲйͰٹ󣬿200Ǯгϰڵ̯ңڶʮʱС̯СУֱӵʮʲľʵ壬Ͷ칫˾һΪеľ񻰡6ǰҲй56꣬칫˾56ġá߳ȻйȴܺͶͬԣûȵ57գͻѪղΡӢį£йô֪ԼȻôͻȻҪ˵Զûһ䡪ǰ˵˾䣺һҪٲڹ˾ʲôԣԣƲθɣҪչ˹֮ŮֻҪҪѲƲˡҪĲ˵˵Щ޹ؽҪģɼ㣻ˣ   
˭ʮڶأйʬδͬҲٸͿʼݣһ黹֡йĵܵٹйδ˺ӣЩʼįݣͳֳɡٹΪԪϣڶɶֻĹɷԼȨϧ᲻óѪǮһζԼѹˣйĴż棬긻ǿ˾׳ɣСŸ̳ɱ˸֮磬ʱεܾʵȨҲߣϧΪСرҲߣйСŴҵʱûг꣬ø۰ĸ׻˾˵йǰ˵ҪѲƲҵ޶֤Ҷ˵ǽگȨľŴû˰Ҳڣԣֻ֪ͷ£˼ҴһŶһҵĲйĶӡ˭֪ɱͷѪӮҾƽĶүʱ˵ү̨ЭĲҶƾУԪˣԶׯ̧ϻʣȴͨ»˵ڻңֶΪأŴΪǩֹߣȨ׷䡣˭ҲûϵɱУΪϸһ䡰ԡѴѧձҵѦٲİ۲ΣСŮͻ˼֮ϸܡ֮ϵֶ̳֮ϽŴΪÿȵҵ֮üֱ˵۾̶꣬ΪۺгĸܣȨ졣ǴСھͬʱδŮδޣʢɽҲ鷢ˣŴȢ˹˾Сƻޡ˵ֲ֣ȻŴĴϴؼ꣬ûѹζѾѲȨˡ񴦳䲻ȴŹ˾Ǯгһ˾ȥŴɫ˹ƾзӯ֣ѥɦˡŴҲǴ޵ĵ͡ڶ£˭ҽͺÿµᣬǰгڼܲõһáֻŴ 
һ¾Ƕ20䣬һ¡صʽʡͷͷԡԹ󸻺ˣǵĿͻͳͳ֪ȡѦС㣬ΪΣŴĿͶѦٲ 
һ˼˵ܲĵӡһԴչʾ󣬽ǢµĿͻʽʽĵص㣬ҾòѡھƵ꣬Ǵö¥ĲȻûоƵ豸ôãһµʱҲ㹻ֵĲˡԽԼٿ֧ 
һŮ˳ֲͬ豸ô죿豸ǮҲȥƵˡ 
豸ǿȥרҵǹ˾裬ҳﱸҲίдصڹ˾ſڣ˾ǷǳС 
ӰԱô죿 
ҾԱÿ춼Կ˾20һһεĳﱸȣʹǲĲСνɣǵ᲻Ӱ죬ǸĹ 
һԸˡͻȻ˾쳣Ĵ̶ 
Ѧٲӻһ˵ȣеĵͷ޲òϡҲڡӣеԹۣҪЦЦһһͷһϰ̫̫ŮʿðǿȫԱᣬͶƱ 
תɷ򣬰ǿӲǽܲãİɣ 
Ŵ˰üģһ£ɱ粵ر̬ҾѦС˵úܶԣȻֳɵĵطαض໨ԩǮڶ¥ˡҵⲻӷ׵գе֣ܵܵ㾡ݰҡѦС㿴ˡ 
ʲôѦٲԼĪǴЩµġһ̶ˮĻͻȻ΢Щڰ˯״̬ľǵ۾һӶ 
߹롣 
һĴһ߳ҵѦٲĶ䡣΢΢һͣûͣ½Ųȴ׷ᡣ 
ɽԣǰһǹĴеı˭ףץ͵һʱŵǰǵѾˣ˿ûʲôãֻ˷ʳһԼͿ๫ߣҲʼץҧ˾Ͱû˵ֻ꣬Ц 
ѦٲЦͣת 
벻ˮƽȻô࣬ǿϲɺءԤУǵ״κΪ㲻֪ν˵ʽʧܵģ̇ۿµˡ 
Ŵҵ˿ֻЦ⣺ǻģҲҪ䣬ҪʱͿռĸı䣬ʱƣŲ³ 
ߺߡѦٲЦ絶е⡣ЩΪ̶ 
ŴҵЦŭЦʲô 
ǲͬᣬеӢ綮躹ޣֻҲһϡϧͺڲʹˮѦٲһ֪ˮһ쳤컹ҧˡѦٲЦЦ㣡涮ʲôʱƣҲҷˡҸһҵʵɺˣΪӰൽҹףò졣 
ѦٲɺҪЮʲô£ŴҵɫڣŨüɺֱѨ㱻ȨҪɺ 
һݼӰࡣѦٲЦݣдԼ˵ȥһڱٿ 
㱰ɣ 
ҵȻˡʲôʱѦٲ˾ˣ 
ѦٲΧɢʣ÷ŴҵšŴǺʱ߹߻иѦٲһ۶뿴ˡ 
ô˴ҵվʲôŴԵܵ΢΢üͥһҲ֪ŴҵԸ絹м𾴣ֻɱƵضѦٲһۣת뿪 
ٲҸղѾͻ̸ˣԸʱ㡣Ȼǵ鲻࣬Ϊ۲ľӢǸɷ֣һʧġҷǳֹۣѦСҲһġٲĿǰҪĹˡҿɾͿˣ 
˼ϻŴ˴ҴȥֻʣѦٲͻסѦٲҲͻ״һȥϧǸϲǸҲ߿ 
жٳˣ׵ͷϷ 
˵ŵݵĺʮ¥ͣš 
ޡŴҵԼ̬Ȳϰ壬𣿡 
ͣ͡Ѧٲ¥ݼȥɻ׾ҩһʳһģ˭Ϊʲô㣿   
ͣ͡Ѧٲ¥ݼȥɻ׾ҩһʳһģ˭Ϊʲô㣿ҡ 
СڳɹѦٲëջģ㻹ҵĳϽҵĴ 
ԴҲǳҡһ¶һ˲΢Цϧ˷ˣͬһʱŤͷ¥¥ݼƺܾûдɨˣѦٲصĽŲ̿ԱǺ˵ĳѦٲĻ 
ɽ¥ 
ײûмȥѦٲıӰ˵ϷȻв̫һһǾú˼Ȳ֪أ 
Ѧٲŵȥ 
֣ͻȻǶԻõע͡ 
 
Էɡɺε֧°ͣҲ֪Ȱο˾ȰοԼûΣ𣿡 
Ѧٲ̧ۿԼ飬ЦŴҵˣҲþôңһǲܽܡ 
ɺѦٲ飬ϰ͸ǹ˾ΪϲѦٲˡΨһϲѦٲˡֱƴӣС飬޲졣̸ˣҲŴҵΪʲôץ񡱵ԭ 
ȻŴҵкܶ๫Ӹϰȴһŵ㣺ר顣ԴӴ϶Դĵɺһ飬ֱҲûҡ֡ƵĵزɺҵŴҵΪ˼˾ϧͷѦٲƫƫɺȻѦٲǳͶԵصҷӣСѦٲԴãҪЮŴҵɺɷҡ 
ҵֻ첻ˣûлĵġɺæ氮ɱ⡣ 
Ѧٲһ׷Ц 
ŴҵȻҲ׷磬ûң֪ɺԸżʵڸӵĹ֡ĸαΪͷҲζָѧѦٲһǰĳǸļƣʱѦٲΪͷҲÿҧгҲɺ뿪Ѧٲԭ򡣰˵ŴҵСѦٲ֪ܲϲɺˣϣûаͼĵˣ˸۳ʣµľɺˡ 
˽ 
һġкȻбѦٲãԼĺҪͷˡòƽĳԷȴȫʳ֪ζԤУαʱȥﱸֻһͷ滹иĵɽ¥˭˵ֻסôⲻǿʼĿʼǻ׵ĵݼ٣ϰ࣬ȥﱸǸ䣬ĹȼƵġⲻϳ20첻ʲôΪְܵȨŴΪʲôô׶ŴҵֱҲʲôŴҵͷԣܼ˻𣿾ˣĿʲôҶŸ˾֪̫ɺʼղҪҲ˾֪αضһٵĹôŴŴ̬ȼΪװŴҪ㼯ȨҲֻ˵һԱ˷¡ϰͷӣҺǣ 
ɺĲɵ˾ֹǸѦ 
˵Ѧٲɺһ 
Ҫȥزϰ𣿡ɺһźܹŵᣬ㲻޾ףȴʮͿ 
԰һж㣬е¶Ҫﻮȥܲ㡪㲻֪ͨʰ𣿡ôŴҵ 
ôأɺЦЩΡ 
֧ʲôѦٲֵĿֻ򣬡ǹҲȥǰɣС㣬һҲֲ 
ɺһ죬æͣ˭ΪȻ㵽ҵģϱң˭㣿 
СѦٲˣϱ߶ɳзˡȥæ׸Ϥߵ˼ֳȻҪ 
Ҿǲͻһ𣡡ɺѿڶ 
ģҿˡ 
׵ͻȻͷϷɺһ˵ĲĿ 
ѦٲŻס촩һϮɫĳ£ûϵڿӣ¶ɫļƯֲСѵãҲܻӭԭȻѦٲٰ㲻ԸһȴҲ޷رһ¥õ¥Χһʵ 
˿̣һֲͺУõĶǰŮ΢ЦӺ󣬼ȻûԼµ˼ܴݵɺһͺзϡŮȻб˵׽ΣҲ̲ס濴һۣǼ򵥵ʳ 
ɺͼԲŹôֻز˰ֵСţҹ˾˶Ľأ 
׵һһЦݽһ£ǻشˣǹˣҳء 
أɺĿѦٲһۣʶ֮Уֻжͷ˾һ˳ضѣڶһص˧磬ɺ 
벻ʱʿأѦٲţ䳰صԭʲôͽ 
ǡ׵ĿչƵѦٲһΪҹ 
ѦٲһʼͿϻסʹ޾һˣ˺ֹһֱһɡŮҲͰˣµ˶⡣һͻСһҿ˾Ĵݣ̸Ѧٲ޲Ĵͺͷƫʱ׹һˣȻ÷۹ˣһҪɫ̹ˮֱĿ˼㡣ҪǩԼѦٲһ߳ȥɼɫǲԱġһǻ׵Ĵ硣ֵίʵ̫죺ϲ졣һμʱʹ˸ϥˮɫסѦٲܲð칫һԺ˦һšԱ򡷡ǻװƫƫ洩ĳ£Ҫˮ̵˿ʲôѪװ˷ŭһͷƮݡĳ֮ýŮʡƽﻹһβҡСѦٲΪǾԲģ䲻βĳֻáݡ磬̫ǳ֮áæһѦٲ̧ƤЪЪͿƫڷĻ׵ͷϡѦٲ޿̵ķ֣׵ͷȻǺɫġ֪Ⱦģǳ΢   
ѦٲֱСʲô˰ֹȻԼ߷Χ֮ڣǷɹȥģ˫һţɫЩҲ⣺ܲעһԼǶһұصҵ˾ѦٲƫǸص˾ҲԼװײࡣ⿿ǿ򡣡 
ײէգԤϵᷢƵģ赭д˵ۣҲãҲ˾úأҺûΥ˾װ涨ɡ˵װ׼ʲô 
Ѧٲıֱٽ㣺˾ȻԼǻ̫̫̬ˣ۽Լ۲͸г˼ȫڸװ£ʵ͵ã첻ɱӺ㵱Ѧٲǳصģ 
㲻Լͷе㳤𣿡ѦٲЦ 
Ҳ̫˰ɣ͵Цÿ쳦ӴᣬȴҲѧؼЦǰǰΪСʱһ󲡣ûˡǰף˵Ҫܻʮ겻ͷԸҹȻˣǷ飬ȻҪԸġ 
ô˵ʮлԸҾͲÿˣѦٲһЦ˵ΪԼǻɽϹҲĳ 
׿ղ˿仯ǧ𣺡ʲôҲϵãֻ˵Ļܲ㣬ˣǳŶ֣˵ǰɣѦС㣿 
һȻóšñѹңѦٲһʱֻһʾм˶˵ˣЩ͡ 
಻ɳӡһ˫һգҲգĶŮ˾ģģţֱԣôڵģ죬˵ִ̱˸⣡Ѧٲǣԭ㾹ġ 
ѦٲʾػصɣͻȻã׵۾ֱɲ⣬Уƽ˾ȴӿԻһеİͫиϸϸССŮӣڰģЩʧأȻ١ԣӦԡ⡭ܵģ 
۾𣿡ȻվѦٲܵĺˤǵһôĽӴŷ֣ԭԼԤлҪߺܶࡣ172ӵĽǶȣ˵Ҳ185ϣҼȥܾѹȸСһжһűŮ˻ƯΪôġ׺۾ɿһ̧ȾҪߡ 
ȥģѦٲѿڶʡڣǵ⣡ 
׽Ļشһҹ΢ЦǳѺõĴһ𣿡 
˿̣˽ӵĶʮСʱ֮ѦٲձȨСʱ֮ʲô飿뵽Ѧٲʰĵִ֮ģڡ 
ȴìͷ׼ɺЦȻܲòĺ֪С㲻ҹµԭ򡣡 
ɺЦرܻ׵Ŀ⣬֧ţûʲôΪΪ˰죬ͻȻ˼ǣΪʵ̫¸ϵ̫˾ŮӵĹ߾Ͳ˶ѦС㲻˵ļҪȥϰʱټλһ 
һ˵꣬ץƤˡ 
ʣµ˶ܲδ̫⣬׿Ѧٲʵ𣿡 
಻ʲôϵؼǣŲš 
ЦѦС߻Ϊǵˮ© 
ѦٲҲ֮΢ЦлֻǱ˱ӡٲС󣬶ǿɫˡ˼ҶңҾôˡŹƽ𣿡 
׵ͷ򣬰ûѦٲҲߣ֪һл˵ǣ˵ĻȴСĳһ 
ѦСûȤҺ 
ûСǳԾ̫Ƕ̫ҲûܾѿڶǣһκˣҪ֪ĺܿˡͷԼֳܱ 
ش̫ˡײ٣һĿʱ䡣ѦС㣬°֮ڹ˾սǱߵĲ㡣Ĵ𰸣ȥһƱԵ 
ˣѦٲ֮ԱǣƾʲôΪԼһȥ극ȥɺͻ׹µԭ 
硱ڱСһŻӹŵ˶СۣϰԼ60꣬ɿΪĹϵ˶ͨգ黭⵹Ҳˣ˻˵ˮʲô׻ϣ֮ͨ˻ᣬ˲Ҳᣬǵطϵ궦ôѡַⶥ衢Ǩ޾ӣй̹Ѧٲһϧô࣬û̹Լ   
Ȼ빫˾ֻм׵·̣ȴйȥѦٲһι˲硣ſڿŲ֣ӿԵĸˡ 
ѦٲĸʱżҺǱڶӡйҵǮҲѦٲġȻĸȥѦôδ͸¶һ֣йȴƺⷬʼղһֱչٲǻչ˲Ǵ˶Ժӵĳ磬ӡѦٲǵʮʱй󽫶칫˾һǵܸߣɷҲǳ󣬹˾¶¾ģСѦٲ֪ߵغ񣬺ܺ˵ȻʲôΪһ仰йȻİ塪ڻ룬ѦٲȻµúܡҲΪˣʹԾ̲ŨȤйҲְֵĽȽ̶ӻģѦٲڶһ˲ûеġһֱ֪Ϊʲô˵ԼȴҲòˡ 
̾˿Ų߽硣һţһķԱЦʵѦС𣿡Ѧٲ΢΢ף˵ 
ѦٲϾܵĳ裬Ա߹ľ¥˶¥һżǰ 
ţ׺ʵϯضЦݿ䡣 
ΪʲôҪѦٲ·ԼܶΣƺÿ𰸶쳣ǣǿΪ˵ĺˣΪɺ˵»סǵģѦٲʳġɺԸ׹µԭɺǸеŮˣ˶ǵߵĿģʱȴоĿֱֲ̫ˡѦٲʵ̫죬̫аˣ俴׵񡪡ɫģò簵ҹҰ޵ͫУɢģʱ˹˺񣬶ʱѦٲġѦٲһ£죬׵ĶиܵͬĶһġĳޡ޵˭ԼԭʲôԼֺα˵ֻɺȴȻʮ¥ΪʲôѦٲֵһЦΪ˵ˣ֣ҲܳңѦٲ˷ۣɣǰˡΣ֣ԼԻ׳˺桪ˣ˵¡ 
ϰ֪뷨ûһкſڵķԱ˻֣ʶȤľš 
ѦٲͷԼĴţҿûխȹִһӣϥ 
żĸǳãһŲţѦٲܣֳ˶ǽһбҵĶֱⷿıڽԿաͷϵĲߣɡ˰裬ɫԼһ㡣Ƕ˵ĬȻƷ裬йŮþõĳĬʹССĶͽһķΧ 
ʲô裿Ѧٲ㣬۾С 
ǰݴ 
̫ᡣѦٲ̡ 
Ц֪ģƢԣȻᡣ̫ŨҲδǺ¡ 
˫ðѦٲ֪˷ԼĸԣȻʾᣬδ⸡ 
ѦСڹḡ𣿡һţ۽ѦٲﺬЦ 
ףСĵ㡱Ѧٲý˷ 
ЦԹԭλ˲豭 
εµѦСʲô˵ģ 
޻˵Ʒ裬׵ķΧƲ㣬Ϩͷ֮ 
׽üһȫȻŵ˵ûò𣿾ţʮ¥ĵһΪѦС߷߲ƽأ 
ūȻҪūŵı֣ӽʲôȻҪʲôӸ߿һۣӴ˱ΪǶˣˣмõ³ģѦٲЦԳȻǶõġ 
ƺϧúܣôˣŴܲõıһ·ߵ죬ȫѦСȻòƴѶɶһšУҪһֱż泪̨ھ͹ӲţδҲ̫ļ˵㡣Ͳżȥⲻһɹ˻£ѦС㣬ѵеɲ𣿡 
ѦٲȵĿŻһĪаЦ룬ѵŴҵΪȻ֪ЩϸڣǣŴҵһߵˣԼĿʲô 
Ҫ 
˵ˣѦٲ봹ͷѻ˵ꡣ 
ȷе˵ҪΪİֳڶ칫˾˵ǰȻˣֻϷ 
ѦٲȻ̧ͷֱףõʲô 
׻ƶޣϲô 
㲻ؽ˵Ѧٲȫ飬˲ΪûĿģôƽ׵İңУô֪һҪæ 
ڶ裬һɺǣŴҵ㶼·硣 
Ѧٲһŭһףδ̫СѦٲ 
Ҳţһǹ¾սľʹûоùµ𣿡ֱֱضŮ˾ɫ淢죬ﾹмĻζţһ衣οŴ̬ȣԽԽˡ㡪ѵûз֣ΡĹԮˣ 
ѦٲѵŤתӣߣȻЩɳƣŴĶ˽ģǿҲûʲôȤζ 
ͻȻЦ·˵ʲôЦЦѦٲŭЦʲô 
ȻȴŨŨسЦ֮⣺Ц㣡ң⻰һûѦٲҪһʦҾǡѦٲֱ̬ԽԽ 
ŭѼѦٲҡĸ֣Ȼ侲΢΢һ˵ 
¹ƽ 
ңѦٲȻ飬˺þãȴ޷Լ˼ 
ˡҲ˵ϷԽԽҵϣһϷǻǾĺá 
ǣѦٲ𣬡ʲôʱˣãǣףĿģһῼ 
㡣̹쳣㣬ҵĿ㡣   
һְӺ󣬷˱Ц 
 
ֵѦٲǰϣ񾭲ףǱ׼񾭲 
ҲЦ󷽵صͷûвҲԶеһУĿľ㡪ѦٲҵĶͷΪġ 
ѦٲЦȻסǰΪֵļˣһӽŸֱͷ 
Ѧٲ¥ֻľƣ 
ҵĶͷֻһ˵ģʲôͳͳҶֵĶ֡һǣȻǲǹƽġ 
ʱ䣬Ϊλô飿ٷˣﶷ̫ϣɻ׵һϯȴȻġ˭ߣ˭ŵģףĵЦôΨһѵĳ֣Ǹңǲ 
ȻǡѡҰɡһ̾Ŀǰαֹۡ׵ıΣǷΪĶֹƽԾҲһʱдµ˽⡪ΪʲôཻʮĹ˺ȻΪʲô·˼һӱ˾ѦٲԼһߣߵˡ 
ѦС 
Ѧٲתһλվ¥ݹսǴԼ΢Цϵãǲ 
΢Ц˵ϵ𣿡 
ǰһ֮ԵѦС˳ݣ 
ᣡѦٲﰵЦȴĵ¥֪׼ˣ˷ԳлҪ˵ 
òǣڣǺЩеζ֮꣬ȴϬǳѦٲǰվһ˫۾µĶ꣬Щ񣬵ҲᡣѦٲرܣֻڡ 
ȻȻΣͻȻ̾һɫ粻Ʊϲ 
ѦٲЦͨɿٲͷ 
ƺһ˵ѦС󲻿ԣôл£Ҫԡ 
󲻿ԣѦٲʧЦɲܽʿɲҪ׻ٲ 
ɫһ䣺ѦС˵Цˡĩǳ֮ˡѦСƷݾף˵һѳ飬󲻿ԣ㡭ͻȻס 
ʲôѦٲûԼҲмֺ棬˵һ룬̲ס׷ʣȴ˵ȥֻЦй¶ 
ѦٲװŪɰԺЦ˵صؽסٲΪ𣿡 
ƺȻϽ˵ͻˡѦСԸٽһۣ 
Ѧٲɫͻ䣬ҲӲٲ£Ҫˡ˵תҪߡ벻жǳݣѦٲǰ棬ЦѦС㣬ˣջӸҡ 
ѦٲˣͻȻЦ˵Ĺᣬ˵ٲ 
йþڡ 
˵ʲôѦٲŭһɺԣʲôþԼ𣿡΢Уɱ 
ƺûϵСŮӾҶԼԲѷһ㶡ѦٲٿŭĶŶ 
̫ܺãѦٲȴǺ⡣˾ͣȥȴһĻĻء 
ٲҰɡҰѸְܵλЭ档 
Ų㿪ЦɣһûҵأһëѾͷ㲻ҰѶˣ 
Ҫҵ200ǮôĶ죬ңҲۡ 
Ųô꣬ҰְȪ֪Ҳοġ 
 
ٲһҪҡ 
Ų㲻ҪŻңȥоȻſҵ֣ȥг 
㣬ġġ֡ 
Ų 
 
֨ 
һ̶ɲû㱵Ѧٲһӻһɫıͣ׵ǰϳŴԼĳȻŴ򿪣Ŵ򸾶̽ͷ 
ٲôˣŴü𣬺ǹУ겻ģʲôˡ 
û£û£ˡǿЦ 
ЦһѦС㣬ڿǶĶ»Сĵá£֪飬һи̣˼һΪǷıɱأ 
ģҪҲһ׵ģүҲһ֪л 
ֻĲźáﲻ˵ʹ˰ȡŴѦٲһЦڨڨ˵ټ 
տĵͣһӰ쳣ѦٲܣͻȻãټ֮Уƺµ 
 
֣ΪϢңѲֿЩɳϡõģѾʹˣ칫˾еΰʶͬһҹ˾ĶǵһҪȥ軨ɳŮϢңҪģҪоӡ 
أҪҪװ̽ͷ 
ϻϲϢʱҪ𣿡Ŵҵһ䣬˵֪˵ˣͷ   
ѦٲһЦ˵⻰еȻϢװأڶŵλãҪһ̨СͳƵıʹԼж٣ 
СѦٲյĵɽһΪӣһ˼˵ڵ˵Լ300ˣֻǱعơ 
û˶ӣǺѱ֤κ״Ϣ˽ܵĵطҪԽиµס 
ѦС˵Ķԡ˵Ǳ̫࣬߻ӡҶˡ 
ǹ˾ǱأƳŴҵһۣķǰϼУ˵ҹ˾¸ȤѾǵķͬС죬ûر֮ 
ǵĲݰòۣȻ˾ֱԤ 
òô鷳Ŵҵǲͷ 
Ѧٲ̧ͷӹȥһ仰ɹ죺˵㡣 
Ŵҵ첻һ䣬˵ʲô 
Ѧٲ˿ŵʮ֡Щڿʣȥ칫ñˮҪţͻȻɺ͸ԼĥȡڵɽŶԼĥġɺһ⡣Ѧٲ΢΢һЦͳ׼ԿڸΡ 
ˮѦٲİ칫ҲһֱϣƵ߹ȥǳɺԼߵӣŴҵСȻ죬ŵ۹⵹ǲ 
ˮӣŨŨĿѦٲԿȵȤҲ÷ǳ 
Сűӻص칫ң绰ˡ 
Ѧٲ 
ѦС㡪ɺͻȻ칫ſڣﱧļѦٲʾҪ˵绰 
ô㣿绰ѦٲȡЦԴԼزɺһ˵ܣԻ¡Ѧٲ֪˼ɺһЦڱƵָļ˵˵ЩһҪĿġ 
ѵǳ˼С鶼֪ѦٲһɺܵڣҲռһԭ򣬱ϾûŵùļûʲôҪĴ¡ 
ˣȵġɺƺܵúܼǳ졣 
ȥŴҵҪûѲˮ 
ɺһ̣ߵĿȣһ㲻ͺȡ 
úȣһҵɽһ꣬Ѧٲܲ˼ٰ࣬ݺˡ 
ˣҪǱŴҵң߰ɣԼȥݡ 
ѦٲļɺЦˣȥɰɡ 
ɺЦ˳ȥں÷š 
ɺıӰףһյĻ棬ǻδ̸һ䣬ɻƽյӣﶼԵԽԽãǰûʵĻǼٵģӦģţḡͷβûιֺΪʲôͷʼ벻ףԼʱմǹˣͷ˵״˵أжڻνжϡԡ 
ѦС㣬̨ļ˵Լ̸¡ 
ǽ 
ܾ񣬶žԲױ 
˼ߣѾһͷԺѦٲﶼˣű߳ȥȵˮʡ 
ˣ 
Сһδģ˽ˮ䣬ѦٲһôˣСһ仰ֱʯ쾪Ҹʮ¥ɺˡͬһ붦죬ǳ죬ǹֱ 
ʲô 
Ѧٲ͵һҲ˲úˮɿĳݡ 
ʮ¥Ѧٲԭİ칫ĵطһµݣˮſڼˣܶŮӶڼУԼ˵ɺֿȺŬȥɴ 
ɺֻжʮɺɺ߿Ѫ泯졣 
塪ɺѦٲԼģǰȥ 
𶯡һ˫ִӺסӣ˳һƣĵһһߴӰԽڶɺ߸ӡ 
ͣţѦٲĶһϣתĿӣࣺˡ 
ȥ֮Ŵȥ˵ŴҵСʱǰȥǹ˾ˡ 
ҲšѦٲɫ԰ףȫս㲻ҽ㲻 
վͼסѦٲˣжġתſڵĴڣ˭ģ֮ǰû˿Թߺȹʲô 
 
ѦٲͻȻȫһƵƿߵˣɱݡ 
ҪҪҪ 
أΪʲôѦٲҲ಻סת¥ݼ䡣 
ȥ֪ʲô𵽴ܡ 
׵Ʈɢ 
ҪҪҪ 
ѦٲһһνزֻмˣҶɫţɺһز˶֮̿˭֪Ŵҵĸ飿Ѧٲ޶õĳˮ䣬ӺֳɫҰֽҵıӣ˭ϴҵıӣ 
Ҷˣһʱ𡣻ײ֪ʱ˽߹ȥԲһ 
˵˭ϴҵıӣѦٲ 
ңҸղϴġ˵Ŵҵ飬ŵᶼˣҸհϴߣ˳ϴˡ 
˵ַ꣬Ƶ칫ңʱݺײϣӶײᣬ˿ûͣͣһƿڵĴš 
ϳСš 
վ칫ҵſڣһǰδءѦٲ̧ۿӾҲš 
ҵĿȡ 
˵˺ѵĲ 
ڽһŻ֮УѦٲΨһļǷŴҵڹȥ˷ 
֪ôġ 
òҰ 
ְ׷Ұ 
ˡ 
ٲԸԸҵŮ 
Ų㲻Ҫ 
 
ľȻվֽסָ׼ٽ˸˵ãȻ̧ͷ촽⶯һһȴ˿е˼ͷȴ˰ײʬ屻̧ߡʬ壿Ťġ壬ɺǣΪʲôȥĹ죿Ϊʲô˯ˣĸ׳˵˾˯˲˭˭˯̬ѦٲͻȻ£Ϊʲôʱ̻أȥŻȴʲôҲ² 
Ѧٲ㺦ɺɺ   
˭˭̧ۿȥһɱھƽȭͷܡ 
顪 
ȻƷѦٲ۾Ŵҵ2׿ĵѪеվŴҵڵص˾ƺȵϢ֪ǻס 
ŴҵϺĨһѣɫ淢ֲһָأףң 
ҵȻң㾡Կ׵˼ƽٿŴҵвȵİѦٲߡ 
ҵĴһϣƺһ⡣Ѧٲ֧ţ˳Żϡ 
İ칫Ҷ췭Ҳûҵ˵Ŀȡ׶ĿתĿѦٲɫɡɺ֮ڲ10ӵʱ˴İ칫ȡжĿȡҪɱĲɺ㡭 
ѦٲͻȻҺɺҺɺΪʲôҪΪʲôҪǰְŲɺҲҲţҲţҲе˶ҪҲһߵ˺ҲɷȻͣͣɫ쳣 
ɫޱ䣬ȻץסѦٲ󡪡ȻĿţָ׿ٵѪ죬ƴȴø첲ȦסãŬѾ˺۵֡ 
𪣬ָ޳ϸֻǣӦõλãһӦĺ롣Ѧٲֹͣͽ͵Լʹ˽չⲻ֪ѻǵ˵ǰ 
ǰйȥ£ѦٲйǰץסԼֲŵ龰Ȼڻɫ֮ƺʲôΪֲĶԼʲôζԼ֣һСȽ⣬ʲôֱʹѦ۳Ѧ۳ȴҲԡһ峿ڹ԰ܣһֵʿڰ˿࣬ҲͷѦٲ£һʱҲչȥ̯һҪɫ˻һʰǮҪȾܡܵĹѦٲͱץס˵ 
С㣬˵ˣɲҪҡ 
ʲôҸǮǡ 
ֹ˰ڿڣС㣬ɷһעҪ¹µ޸ĸ޹ʣûԵûŮ 
ƨѦٲŭļһ䣺ɷ̫أ׽˶ڷ 
Ѧٲ׻һ´ס׹Ͳ֪ܵȥˡЩĶȴ֡ĸʱΣǸſڸһ£ƽûгˣƤܵ·һҪְȥ׷ߵмʱһش͹޳ХŴϳ7ѦٲһʶʲôȻ󣬱йżףѧҵںһƺй󵹵أҲûֱˣˣе𣿣ţŰοи簡й۳ԲʲôɷǣסܣȴΪɺ 
ΪʲôΪʲôͻȻŭˣôģ 
֪ʲô֪ʲôѦٲԼļУȴĲҲǣҲǣҲʲôɷǣҡԼΨһ֧ϣĻȼ𣬡ҡй۳й۳ 
ΣյضƽУ۳۳˭ 
磬ҵĸ磬Ѧ۳и磬й۳״εӣĻճصģ 
磿㣿ôи磿ײ˼ѿڶ 
ѦٲֻͻȻˣھ׵Ļ߿Ѧٲѻ׵ƽ顣 
ι 
ٲǹ۳һ㡣Ѧ۳ƽѦٲ˵֮һӦţһսƵĿŻףƺԼʤ 
ܣӡǣͲܻи硣״ûôӡǣĸ˭ѵѸһ뷨һԼŵ뷨󵨵뷨ʧǰץסѦٲָס򢡣 
㡭ѦٲĿ࣬˭ô󵨵ĶԴԼǰδأһʲôʱʼѦٲᱻԼ 
ƺԼĿġ𪣬ǽСɫسڸģ˵üĿЩ㱣ΪʲôǵˣҲѵԼȻˣΪξ˵Ĳͬĸ첲ͻȻһʹѦٲָѾǶˡ 
ȻĻ׺ܿɹ֤Լ뷨˳ӦĵķſЦҲ» 
ûҵţŴٲ̸̸ 
Ѧٲͷ˳ȥŹһ˲䣬׺ŴĿӣһ˼ 
ȻˣأϥڵϣԼ첲ѪӡոһĨζ΢ЦȻҪ˵İţԾٻɣ 
ϣѦٲķ䡣 
۳𣿡Ѧٲϸ򸡣 
Ѧ۳һûش𣬾þõĳ˼ 
Ѧٲ۾ڣˮ˳˭ң޵ҪҪһԸֵóԸҲҪɺ˲׵ȥĳȵ˵ֵǻɵ̬ȡɺȿȵ17¥µһСʱʱ˭Ҳ޷˵ַʲôǣʧĿôͣûж˭Ǹ߿ȵΣڼ޻Ϊʲôôƶɺж֪ЩʲôҺɺûֵ̿Ǵ𣿡Ѧٲ㺦ɺʹŴҵİС㣬ɷ̫أߵ󡭡ˣôֲˣô񶾵Ԥԣ 
ҲѦ۳ڻش𣬡ֻãһеʷԴһ֮䡣ù򡣡 
۳Ƿͽ𣿡ѦٲͻȻãܲ˽Լĸ磬֮䣬ƺû̵̸۹뷨ǣδԷ顣 
Ѧ۳شʣʲô 
Ĺ˵꣬ѦٲԼһ仰ûһ   
Ĺ˵꣬ѦٲԼһ仰ûһԼڶΪʲô뵽ȴֿꡢ˵飬һʱ䣬Щ㱡һܵļƽˡ 
޴ȴ󱯾ȿѹ 
Ѧ۳߽һ֪֪Լ˵ʲôɫȴﰵʣٲ˭ 
 
ɺԭͰӿĶ칫˾µ𵴣ÿ˶˻֮̿УʱĲ״ȾԽҲ̶áӾִȷϢɺȷж飬ʲôճ˼ҲһĻ̿֡һֻѧᴿ׵һȺһԵһվڴڣӿŵĴڹνͷڷзʲô飬˸˸ֻһڰɫľ壬н󣬺׵ɷĭ˵ۻĿʯǴƻƣĶĻ֮һһͨ׵һ֪˪ϸĽмֶ񶾡ȻŵŮӾ 
˵ôϸ󡪡󡪡һӽϴԹҲûš 
ʲôЦĺò죬ȴ޲ëȻ뿪ڣҿ˵ݣûл 
ղ˵ŮͻȻ̾һ˧áÿ¡ 
Ŵİ칫ҶڸԵСŴҵɺȥһֱûϰ࣬ڷŴ򸾡ϷˡٹһѦٲ 
ҽ˵ҩǲڿģٲıΪϴˣĿǰûʲô֣ʧٵĿҪٲһģȴ뺦ɺǡǡŴεı죬һǶѣɽһδϱ˵ʲôܲ׵ 
Ϸ˲˲ᣬ˵ɺ⺢̫ˣѵģãֺãȴôͿġ 
衪Ŵĸһ߶ţ˵ǰ°ˣ˵ȵȵȵȣȹʲô˵Ҫˣɺóϰˣ𣿡 
裡˵ˣŴмζŷһ׹ϽסѦٲ֣ٲҿɲǡ 
Ѧٲοûϵģĸ 
ϷˮУ۵ľСӣڵӸ˾Ƕഭһˣʹϸγ޵˭ôģжĳ޷Ҫ 
ܲôģٹز죬£ԱȫҲϲˣȥˣöôʣ 
ôô˵ֲͷ۵ɣɫɫܵЩŰģ˭Ǻˣһһ˵Ŵ۱ˡһһ˻ 
Ŵݺݵһӣ޷㬵ı졣 
ʲôʱ㻹˵ЩеûģŴѵôʱ򣬽鼸ƯܸɵǷǳãȴҪˡ͵վŭ˵ҲˣΩ²ҡ˵ʲô㲻ٲҸ㣬Ŵһ죬˭ҲѦٲ 
Ѧٲ𶯵ؿɫŴһŻңѵԼŴ𣿻˵ֵ¼棬Щʲô 
 
Ŵ԰ȫﱸѦٲѾصʮ¥Լİ칫ңһоС˸𣬶İ塣ʮ¥һйվɣ˼ڰ칫ҿᡣһĲҽͻȻӲˮ䴫˶ʱɫ䣬űߵ˼ȥ 
ˮſڣ˼һŶŮײһ 
ҿˣҿˣҿˡۡŮץ˼󣬷ʹޣһСɷס 
㿴ʲôˣѦٲʣиԤС 
ŮȻûĻɳԼţ·ȿȡȿȡ 
Ѧٲץסĸ첲Լʣ˭㿴˭ 
ɺҿɺɺԱߡҪҺ㡪ҪҡҪŮһؼУȥЩЪ˹ 
Ѧٲķſĸ첲ˤڵءʮ¥˶ƺûʲôӵЩҵĲˮ䣬ͻȻÿֲ쳣˼ͻȻؿڣɺº죬Ǿͷˣ˵ԹĹһ졪 
ѦٲͻȻһ˵ʲôе˶صԼĸλϣ˭ٺ˵˵Ҳ 
ţ˶ѸȥȻˣҲͲÿ뿪Ѧٲһ곤һŮԱ͸ղŮӵĺѰͻؼȥϢҪ˵ûпûпѦС㣬ɺ·Ȼܾȣȥͻ˵⼸仰Ѧٲװߣֻľƣ 
Լ˽飬ѦٲӲϵĸۡûй꣬Ҳ¶ԣǣմڵĴ˵ӦϳֵģΪʲô⻹ܲõɺΪʲô 
ʮ¥ֹŲֶߣһ5㣬е˼Ƿ˳ȥûðСʱ¥Ϳһˡһһĺ56ĶҹĻΡĹޡ 
˵𣿽ʮ¥ֹˣǰ˵С㣬òҰѪ 
˵Це˼ҪҪȿȣ 
ǺȿȲ𣿿ԺǳԷˮҪСĵˡ 
˵ǱѦܵĿȰֲԩ겻ɢҪ𰡣 
ޣ󼪴 
߰ɿ߰ɣ﷢ë 
ֵѲߵıԱĽŲԽԽԶˡѦٲ칫ҵɫ԰׵վſڣ黹顣 
ˮȥŹţͨķƺ硣ɺδԶѦٲץסŰ֣ȴûתʲôѦٲΪ֤ʵ𣿡һһĸԼȴȻͣ£Ϊʲô£ԼΨһõѣ˹ȻˣΪʲôҪ£ʲô 
ž 
һ졣   
Ѧٲȫһ飺ʲô 
ԡϿˮˮ뱭ӵед¥ﶼֵ춯Ƶĳտžʮ¥ѦٲһƬҶǵģǴӲˮﴫǻþԲǻþУȴסһ 
ɺ 
ȫƿˮţǰһƺʲôĶһֲˡѦٲѰңûУûˡûйꡣϵĵƹӴкԡССң쳣 
ɺɺѦٲԼŹ˻ƣ 
лͬЦ 
Ѧٲˮ뵣źִ˼֣Ҳ㣬ҲңǷģɺǷ㡣ԣԸ㻻Ҫң˭¶˭ҪҲֻһ㡣ɺ 
 
˭˭棿ɺѦٲ谵İ칫ҿһˣĴѲֻԼĽŲ쳣ǽϵĳ 
֨ѽ 
šŵѦٲͷƤէó¥ݼţžþòãƵʱܻ쳣֨ɺҪȥɲö룬Ѧٲ¥ݼ䱼ȥŻССĻζţƺ˸ոŶ롣 
Ѧٲһһ߹ȥЬô棬϶ 
ɺˣҪʲô 
ַϻζѵš 
˴һѱס 
ѦٲУȴһֻס͡һѹ͵Ժ𣺡ȥУһף 
ףѦٲӣȻǻסϴ칫ң˶һ䡣 
ʲôѦٲƿСȴڡ 
ʲôҾ͸ʲôڵϣһ߻شһʲô 
ҸġѦٲߣȴ˻ȥ 
ǲɺ׵ǳһ 
Ѧٲ쳣ȣ˵ʲô 
֪ɺǸǹ꣬Ȼ֪ʲôڸǾԲɺĹꡣ 
ЦѦٲ֮ԱǣΪԼ˭ʦ 
ͻȻ¶һЦ۾ȴЦ⡣û˵ʲôȴ۾ѦٲͻȻǰĻ׸ƽһʲôһȴ˵ģоԼƺݽһУεģӻϷСԼƯתԼڷɣڶõÿ¥㣬ֵ࣬¥Ѳߣһֱͣʮ¥ȴһˣʮ¥زΪʲôƻͨСͼͬڼӰ࣬ǻڴ飻46ǲ񲿣յģǳȴһɹֵֹζģǮζͭζ55ܲð칫ңŵ˭ŴϢҵſţһڳɳϣһŮˣǻޡǷڸƺִΪǱĲм顣˵ʲô 
ų򣡡ǻ޵ļ 
ԣѦٲȻ񣬾ԸӡΣΰɣֱҪͷϡʹʹԽѡ 
ȥ𣿡˵ɳƵɤĻζѦٲɫŹĺ⡣޷ȴƮ裬ѦٲϣŬˣЦ۲תǣѦٲڼʶʲôС˿죡ֱˣ 
㡪㡪ôģ 
𣿡׼ƽҰ׵գ䣬ں£ʲôĵ 
ʧ˰ɣҹɫĹƻʧˡģתͷףǲԸѹ֡ѦٲԼŵɫȻֲ֧ŮǷԼĹˣССһʲôԣֿʼ΢Ц˵˰ɣֻˣңûйꡣϢѦٲϣ޿ɱܡƴͷԼҪԼ⣺ôģ㶮ôߣֻǻþԲԣ 
ţĶ䣬һһֵ˵Լġ 
˲ˮѵҪң˶𣿼Ȼ˵ԼģȻҲţɺɺˡ겻ԶҪ𡣡Ѧٲ޷ͻɺ޹ɺ˹ 
޴׶ǿʶ֮ԱǣɺǹҲʮ¥Ż޹ˡѦٲⲻյˮ׼ʧɲѦٲ˵ʲôӵ̽սˣؼҡ 
ɶͱԱװδƽѦٲ˶ãֱϳѦٲžԼֽŷȫ亹ɿĻףųƻͨĳУղֱ֣ӺӾעŻף͸˭ʲôѦٲԼúЦʲôֵ͸ƣĿڳϣ̾һ 
׺Ȼ˵ˣһ⣬ɺʲô 
Ѧٲһɻش𣺡ҵĿȡ 
׺ĽĿһ𰸣жڶ⣺Ǵģ 
͸ҵɽ 
ִᴿʵᴿҴȷǳߡֻҪһ⣺Իѧʵ˽٣ 
һ֪   
װѳͣ·ߣ΢ЦŽܽԷԣԣȷǳʧܵıɱǣıɱıɱˡѦٲ㲻ôңᷢʲô 
̴ŨѦٲе龹Ȼ۳һͷ˼ţ˵ţıɱıɱûɺˡɺˡûʧܵıɱҲܺߣɺǣԡԡɴ˫ۣԼۣɳڶ˭˭Ҫɺ 
׿ϸ͵ЦݡҾ˵Ѧٲǳ̫ҡϰɣҪҡĿ 
ѦٲĿ޷ʲŵ𺳣һɺıɱ˭˭ĵԼı¶֪ɺһԺѸٹ˵칫ˣ˭Ҳûлᣬûʱ䣬ûжˡˡԼ 
õҲһĵûа취֤ԼףΪȲˡԡƺһεԼ 
ԡˡ 
׸Ķ˵Ѧٲ۾ÿаЦţ¶żȮݡ 
ΣѦٲȻһЦ۾ȴ亮⣺ˣá 
á׸ƶޣѦٲıɫұ˵С 
£й͸ѦٲİԣЩ˸ֱּĹ衣ȷ˵ı޿̡߸ĪĵԼӮ 
ʮ¥ֹºܿڶڴһʱΣ˶䷢˵ĳĳص㿴ɺʮ¥ְԱ֮һԸ١ȻĶ칫˾ЩʧءҲʷٶȹ٣ѦٲЭ顣 
Ѿ˵ܶˣ˵ٱҲһû𡣡 
Ѧٲİ칫ңһһŮ̽ԱѦٲNյ· 
ô·ֳģоƽʣѦٲĻšѦٲ֪ƣս̸еʱҲʹõİ취һһεĻص㣬öԷƣѰͻƿڡ΢Ц糣1145֣ڹز¥ߣȥϢˮʱزĹңǰɺ£ǣҾʹҴҵ¥ȥ 
ɺĹϵо졣 
ҵ飬˽ҲǺܺõѡ 
˵ѵĹϵôŮ죬ᣬԲδѡ 
Ҫ˵˾֪顣Ѧٲ赭д˵ҼżŴҵҸԲͣС 
Ůֱһ䣺˵ڹִ 
˵Ѧٲ΢˵첿ҪȷΪʲôô˵ 
Ůһ죬Ҫ˵ʲôȴо˻ȥѸת⣺ѦС㣬ԻѧƷж˽⣿Ŀ档 
ڽӴˡѦٲ˿رľĿ⣬˵Ҵѧ޾ãԻѧһ֪ΪɺжԣҲ˴жϣҲиµ˽⡣Ҫлҹʣشһ֪ӿɡ 
콻һĿ⣬ڸǡ 
Ҫǻʱ鷳ġѦٲ˳ȥо˵ 
Ѧٲͷ΢Цʱ򡣡 
ݴ򿪣ûѹζһӰڳסѦٲĲӡ 
Ѧٲɱ㣡 
У˳춼ǹź򣬿Ŵҵ転Ҹʱһ˹ϳ֣̫ѨȥŴҵһȭΣŰѦٲֵ¾ȳѦٲŲӸɿȲϣڴڵĴϢ 
оȥŴҵֿѦٲѦС㡭 
㣬ˣ֣תԸ˼˵ȥܣ˵ҵϿ 
ѦС㣬ʵԡо첻ġ 
ֻһʱ嶯ѦٲĻɿ˼˭Ѿ컳ڼϢŴҵģһ˵˵ˣǵļ£Լġ 
˶Կһۣ֪ѦٲϢˣ˵ˡ 
Ѫˣûд󰭡һֻᴥѦٲĲӣɪһ¡ 
Ѧٲİ칫ڣŴҵ̧ߣڳĳһͻȻЦˣ˵˭Ŵҵģ 
˭ϰҸ֮ض죬ôҲ벻Ҫʲô׾ʲôвԣղܲð칫Ŵһͨ󳳣ǷĴƺࣺܶΪʲô 
ϰΪ鷢չڵĵزŴҵǶһ١ 
Ѧٲһ飬ƽطʣ˵ŴҵˣԼĺ̨᲻˵㡣 
ûҿ²ô˳Ľ붦ɡԼŴҵġϵһ˫۾ֻרעѦٲָٺۣﾹɱ˵ĳ嶯 
ԭˡֲŴҵָűŴҵۿ˿µ۹ⶼãйһӢȴ˲ФѦٲ̾Ϣһòϻʹ 
𶯡ס֣ٴľǵûһ˿¶ȡбİ칫ϣ΢΢ǰ㣬ԹߵĽǶ˵Ѧٲߵһۣһ 
ͬʱһȻסĴѦٲʱתȸղ֣ݺסĸ첲۾һգգصЭ 
ɱˣһ׵¡ɿ־ɺƺȻ֪ողְѦٲͽŹأڵĴϢֱƿڴӣίʵĹ֣Լ˵ղ棬ȻһȭŴҵ̫Ѩϣûпǹ˵ĺԼĺǷ׵Ƿһ᲻׵İСͽȥȻһˣǣѵ 
żʲôϵ뵽ż档ֻп޵ôĹ 
ˣ׽üһƺЩķʣż棿żϴôйϵ 
Ѧٲû˵Լ˼ά 
żֵѦٲŴͶȴż档ĳЩ˵ǺǶܴвѲŰʢˡҲǵйѦ   
ҲǵйѦٲ֮һľ֣ش֮Ϊ˲̫âռˣҲҪأ򲻿׷ʹ򡣡й׻׻̻ѦٲģǹȻϿ̱̽Ҳû´żȻԼƴ֣һζĺ飬˲֪ԩңܵܶ׽йӦȻĽӰˣȴΪڸϧܸܴĴү̫Ҳ¾һŭ֮´ԼеĹɷݺŻزǺͼһϵζ⼸֪ǲΪϵ˳˲٣Ҳѧ躹ǰŷٳѦǰȥأ˶궼ûлعҵż档ܵͲĺܶ࣬ټϹ°ԸСҲûʲôȣȴѦٲмӡʵҲŴҵѦٲԭСݴ磬ԴΪȴҲɷȮżѦٲ׵ܣѧʲôãѧұŭûʲôʱǮֻЦ󷽡żҲǷǳˣһ̸۲ݡżЦұȴȥ㣬Ķ¾ڵľɡ 
絽ڻû𣿡Ѧٲʱνһ 
żˬʴЦż֮УΪФף˵꣬й궦ʢʱģʮ㡣 
ʲôֻһҾȴ˰գﻹǲʡԭżֵܶȥѦٲԼŴȵǡ 
̫ˡѦٲ˵ĻˣûңһС 
żȻһЦĲΪȻ˵ֻ̫ˣڶӣҲܺðɡһתбѦٲ 
Ѧٲһ㶣Ц˵濴ôңӦ֪ҵƢ 
һŵǧٲΪʲôԭ򡣡żؿ˵ŮҲûмȴıԡãҲǿʲôôһ죬ǵҡ 
ѦٲʱΣּ¡ղΪżͼԼģܿҷ񶨣Լ˽ż棬ͷ¶βˣҪһοӦԼǿһʳԡô׵˭ѵ˵ΪԼ»бƵţȻʸ˵˳ 
˭ҲǣֻҪԸ⣬ҿԳΪˡ 
֪ʲôʱ򣬻׾ְȦԼԼӣ˿ţһ۸Ѧٲһθ 
ˣſҡ⣬Ա״ѦٲͲҪڶˡ 
ǿġ׺֪뷨ӵת⡣ȻѦٲĴ󴰻ȥе˶ͷ£֪Լ˾ڡ񡱡 
˭ΪģѦٲ߳һڲžסȻ׺ŹκһȡЦĻᣬЦ֮ͷľԣѦٲʱúëݺݵؿڣռˣһкܶŮŶţҲ϶Ļ 
ſҡͷ̾ϢһҲɰ 
ǿ֡ӣѦٲôһ鵹˺ܶࡣ黹ûִ꣬˴ϵ˺ۡѦٲ֪ҲûУ֮֮ãﲻݣʱҵ顣 
ѾԼ˹۳Ҳ΢Ц 
һۣǸ磿ƾʲô 
ʲôǸ磡Ѧٲþֻ˵ƾʲôƾҵףż֮ӣҳôΨһԣЩɳ𣿡 
з˵׹صĵԣʰĶץԿף˾ߡ 
ȥѦٲץסӣ뱻ϳȥܻһӢ 
ȥλ̸̸Ҵģһ⡣ 
 
Ѧٲ¥£ͼ˵ͷл׵ţҪļҡ 
˵һٴˣ۳ȥŻ 
ͣó߱˵ˡ 
˵˵㡪 
ϽݣѦٲȵĿŻİԼ¥֡׻ʲô 
ʦѦٲѿڶЩ˼£ɡ 
ʦ׺Цظ֣˿Ѧٲϵĺ˿ĽĵͷҪΪҲδɡ 
ѦٲɻԼſվⷿǰģ200ƽףûԼһǮŵǮܶɹ۳Ѧ۳Ц˵δ̫СԼģһ굽ͷԼȴסϼ¡ 
һ£ڲڣױһƺʲô 
ʲôò£ھڣھͲڣѵ˵ڣʹϵɣѦٲġ 
׵۵סҪŵѦٲҪ²ɣ˵Լֱϣڣǲڣ 
Ѧٲ޿̵ķ쭣ϣһڣһ벻ڣ𣿡 
δ䣬ﴫһ죬ʲôصѦٲһæŽȥȴѦ۳̵شӷ߳ 
۳ѦٲԾСʲôʱģ 
Ѧ۳ɫеѿЦջһĿԽõͷվſڵİˣЦ΢ͣٲǡ 
ѦٲܣԼ߹Ѧ۳վ˫ֲ嶵̬֮ 
Ѧ۳ǳ̣Ǻְǻס 
Ѧ۳ȻһƽյĶţԼ࣬ѧŻ׵ĿǣףҲ 
ʲôѦٲе㲻֪롣׵ķԤΪʲôıôࣿΪʲôʶһ澹˽ţǱ˴˵񣬼Ҫȼˡ 
ѾǾˣ벻ǻס 
ұ˴˱˴ˣҲǾĺܡѦ۳ҪȻװͷңȴһҲ 
Ҳ㻹԰ҽһСأֿʼЦ˵ǵߵⲻص㣬صǡһָѦٲҪ 
Ѧ۳Цһ˵ûѪԵϵЦһģģסõļͷ˵ûʸ񡣡 
ҲҪʸҵġǰһаģܸ㲻ܸģ   
㲻ܸģҲܸң˭Ƚƣ 
Ѧ۳˿סõֻ˼ҳŵ 
Ц˽ģȴΰ˵ʲôŵǣ˽òȻӣ˵ʲôף׵ĶǱˣõôģȴԼ 
Ѧ۳ɫޱ䣬촽ȴһ仰Ҳ˵ѦٲĵĿŸ磬û۳ʧ̬ԼҲǳͿѵʶǵĻÿһ䶼ָȴһҲס 
װѦٲԼߣԼ֡ɵ𺳣ƽ˵һãһ㶼ð䣬ʲôң뿴жʤ㣬ĺã 
ˣѦ۳ף̳ȥȻݹ顣 
ױаʢЦѵһ㣿֪˭˵һ䣬ǵҡ˵תߡ 
վţѦ۳סûͷûβʣ 
׻һЦŪ飺Ҿʹ 
ŹϣѦٲɳϣӱһݺ̧ͷ磬Ѧ۳ʧǣãҡͷ̾Ϣ 
⣡⣡ȥ߶ţطĲЩġ 
磡Ѧٲи磬ǶֻƵġ 
Ѧ۳ſڣվɫ졣ã˵ٲЩҴΣ 
ûѦ۳ûѦٲ߹ȥס硣Ѧ۳ס֣΢ЦſãʣҪԶ뿪ߣԸ⣿ 
ѦٲͷһǴˣβ֪е˼ǲ֪ΪΣоһ˿Ů㺣ԱˣԳϦԵҲˡǿЦװɵҸ磬Ȼ뿪㡣 
Ѧ۳ǺһЦˣҲˡ˵ĶԣҲ֣ 
Ѧٲվţ벻ĺɫã 
칫˾ʮֻʣɨβˡ磬˾ͷͷȫ¥ιֳ 
ѾѯţãԾͰѰĻ̨ϡС̨ȻȻ¥ǳߣȴһһָϯ̨λáαϯ񼰹Ա򣬽ܵеĳְѴ쵽档 
ϵĻдƻᡢᶼУѾŴкˣŵԺȼ̻ 
Сϲ˵˰Сʱǰǰ󣬷涼꾡ܵŴЦѦܵĵɽѵãѵáСǰ;СֵЦЦ˵лл 
ѦٲĴ۲죬Ȼȴᣬûһ˿ŵı̬ǳׯء߿ϴּһط˽ܵĿռ䣬ǽķǳãִٴɵġѦٲ߹ȥƿſ˿߶ͬĳ裬һųɳĸСɳգ輸ǽһ̨ϰʻֻŮϢҵǽϹŴӡת˿Ĵļ̽ͷԼһģһСȷܻ£һۣҲڿЩڴЩ֣̿ͷ΢ЦʾСظɺһ˾ġɺѦٲ΢ᡣ 
Դ쾯ҹ㱻Ŵҵ֮ƺڱ𽥵ʮ¥ҲҲûֹѦٲġðաԼһΡΣﶼңѦٲ̲סʱֱ׶һѡ۵ΪԼڱΪ˵ʲô°ѱû״ȡЦһ뿪¥ŴƺЦһСϵûеĻӴ 
飡һ׮ͷۣôһ֣͹۳֮ͻȻѾԼ˹۳ЦƳơ 
̫źˣʶô꣬ûһأŴƺʧ 
ʲôֻҪɩԸ⣬Ӧòһѵ°ɣѦٲŴʧЩţɿЦ˵˵ЦЦ¥¥ܲð칫55㡣ѾܳʱûôɵĽ̸ˡ 
ҵôˣΧûˣѦٲŴҵϵ˿ٺѾˡɿŴʵɫһЩ¡ 
ԩŴ޺޵˵ҵǳ嶯ӣڼһĸһ޴֣ҲˡⶼޣҪôӡ˼һûôţԼﶷװ׵˼ŲңŲҰ 
ѦٲĬȻ޵£ôҲֲ졣⼸նû޵ӰӣؾΪ˴¡ 
ҵģĨӣ㻹 
⻰дȶˡѦٲ룬ŴҵΪˣ˵ĻȻŴ̽ԼڷģɼСԼˡЦСأôϣʶ20ˣ˽Ҫˡ 
ŴЦ棺Ҿ˵ٲˡٲô£̫Ļ뿪졪ٲȻһץסѦٲ֣ЩԣҲû㣬ٲ㲻Ҫ뿪ҡ   
ѦٲͷƤһ飬ɿһȣǸܡ 
ŴγƵɿ֣ҲЩͣҡǸһʱһʱ 
ѦٲҲֻЦЦ˶ڨڨ߳¥ݡһתܲð칫ҵţſվһˣŴѿЦ 
ޣŴӣܾȵ㲻岻𣡡 
ЩŤ˿ɷѦٲЦ˵ûк꾫ҹˡ 
꾫˵ѦٲЩЦʮ꣬ͷһαĴʳƺأҲ֪Ǹþһ衣 
ŴŭĻӦҿǲͿˣ벻ףΪʲôǰôڽôһֲԼ˽ƷһȮҽҧ 
ûк֪ѦٲΪԼʲôϡѦٲ 
סڣŴҲ̲סˣŮǷˣȻãҲ˲öѦٲԲףɿعȥ칫ңݺݴš⣬ѦٲŴЦĺòΡ 
ţţ֮ŴѦٲٴšǰҪ䶯ϾʱǵŮڿʹиѦٲԶ칫˾СϢĴٶȷǳȣ뿪55¥10ӵ£Ϊʲô3㲻ת˸ȦִԼ 
˭˵ģӰ԰߻ͼӴװѦǷ粨Ѧٲʵ 
õĽӴԱ׺ˮܴ󷽵ĳˡ 
¶ٶȣ칫˾¸¾ܳΪȫ500ǿ֮һѦٲŻ׵ĿɴЩСİԣжܻӭ 
֮⣬칫˾ŮװɡͶ䣬һҲ죬ּһ䣬ڻҪٳŴҸ˵һ԰ҷߺ֣⣬һᱻְ߸ɴ͡ 
Ϊ㡣Ŵ̬ȣ˵ 
Ȼ΢ЦȥֹֽƻȻѦٲ޶ԼǡΪʾȻǳڻסֻá꾫һˣδЦ 
ˡͻȻ˵ȻƽⷨΪʲô꾫ҪŮģŮҲд۰ѵԵĺҲҪûŮ˲ɣ 
ѦٲȻĿȻڶԼģ̽ͷһգҲգĶҵ飬˰ɣ 
ôģ˭ҾʹӦ㡣Ѧٲעһ̸ 
¶һ˵Цݣ㲻֪ˣ 
ʲô 
꾫ѽ 
ӣѦٲͻȻһ壬ȵҼǵµҵҹĿġڸ㣬Ҷ۲µҵǳ⣬֪ͨ˵칫ҵҿᡪ꾫 
⡣ߵſڵĻͻȻת˵ 
Ѧٲ̧ͷüһȻΪʲôŴĵӻô󣿡 
ΪʲôѦٲŻ߳ȥıӰҲʡ 
⡣ߵſڵĻͻȻת˵ 
Ѧٲ̧ͷüһȻΪʲôŴĵӻô󣿡 
ΪʲôѦٲŻ߳ȥıӰҲʡ 
ŴԷǳȣĻϲ飬ô55¥ϵС粨ôأѦٲ׵⣬˼㱡 
Ҿ˵ѦСôãָɫһ䣬㿴ǲǣ 
ѦٲС˼һ˵ר꣬һμסһĴһ˵۰ȹ˿ԼһϮȹȹڲԳƲüͬɫϵ磬Ŷѵղ·ʱͷˣԷк£ƽʱǹڸֻɫϵװԼྶͥЩƮݳζͷžˣüϤİſţֿʼ˼㱡 
΢΢һЦ 
Цݡ찡ƴ˼ȴ벻 
ѦС㣬ѦС㣿Сʧǵӣһ¡ѦٲһžԼȻʧЦҶȻ̫ˣﰵԳԼԵˡ 
Űõ·ţӭȴС߻һŮ 
ѦС㣿Сһ§סŮҲæѦٲȻĿ΢Цֲþܾˣԭ 
СЩЦܵӯӯѦС㡣 
ӯӯܹɵĵͷʾ⡣̵߽꣬ѦٲͻȻӿһֽį 
 
칫˾ʮ侪Сÿ˶ڽֵķչʷ̨רһרƪ빵Ľűеľô档й56ÿ¶Ƿ˳δǰڽֱ߰ڹ̯ӡѦٲػɴµαΪûżκһ˵£Ѧ۳ʾţ˵ǣô˽ãңŲĸɽڣż˿ڶ࣬Ҳṵ̂ѦٲҲŰɣҲҲգܲ˼ҼȥֻаԴˡΣһҵʹĻ 
ŵʮ֣õĶ¥ 
עһϵʢᣬѦٲ룬ԤڵһΪֱҪ¥̤Լȥ뺯֪֮˭ֱʡ˾ǵʱ򣬸Ǿ֣ 
ôһѩ׵ļװһȺװĵִзۡЦ˺ѣɵϯ̨ 
λҽۣΪһʢյ˵ʽҲ˰ѹйʵ֮ͬ꣬ԵֳЯ֮һղһʽ˾ǣʢ١ 
̨µ˾ȻƣѦٲǿס۵ĳ嶯Ҳ¡ʵ޷ϲװŪͷҲ֪νḯͷ˾Ȼھ۾˵ʲôإΰҵʷᡱʲôӢšʲôθҺ췺ˡϧλʵҪŶС̲סĴͻȻԱϯһˡ 
μԱǹ˾в߸йֵܴµϳӣ˲࣬ѦٲʶǾˡ˭أŴҵˣ˭ȱϯ   
ں˼룬һ붦칫˾ܲŴ´ǡ 
ŴЦ̨촩һװصһףǻףѦٲŴĺɫ˿ͻȻȱ˭ҲŴƪ塢˲10ķԣֻ֪׵ȥ 
11һ̣е˶´ˣ׻ûг֡ 
ͻᣬѦٲżֵܵƺѣûпס 
磬Ѧٲͬ˾Ĵͻ²ιۣܲð칫ҿʼͬӦг˼۲סʱ򣬻׷·̬ĺ˴к·ûʧһ 
ȥˣڿͻѦٲðɵĵ 
ȥ˽¡ЦеĻش𣬿Ҫѵ˵Сİ˼ܡ 
ѦٲֱҪ 
һһĹȥ޷ǴͬСĸֻ֣ڲ񲿳һСһݣŵһɹֵֹζ˲ʵʳһѦٲֹζѾ˺ܶ࣬ŵġͻȻû˵ʲôȥĲƺࡣѦٲں棬õĿŲ񲿵ֵԱǼΪεĽͣ񲿸ͻζ֪ԭ򡪡ӷһ򣬡ʲôӷʲôӷѦٲ̵˵Ǯ𣿿Цһ˶˵ˡ 
ƺܿ͹ˣҹһһεΪĻ 
۳ڼҵңҺܿȥ 
Ѧٲڰ칫Ҵ绰ʱʮ¥Ѿһˡʮ֡һҲæȥΪ׼ˡһַǳ칫˾һŻ͵Ļ¡صе˶ϲ⡣ð칫ҵţ׼¥ 
תӣͻȻǰһʲôĶһˡǱһ£ʲôҲûҲǲɡ뵽 
µµİŤһ 
ԣ 
Ѧٲһ£һҡһϵˡɿתſһ˵İ칫ң˵Ŀң谵ȴЩϤΡ硢ľ߱ƻһֵɫţͻȻһǰδеĿ־塣 
ʲô 
ʲô 
ԺŴ󣬺ǧٸźĺĴǣȴ䡣 
СȴĲ˼顣 
ԣΣˮ뱭ӡ 
Ҫ 
Ѧٲһ 
 
ݵſˣѦٲ⧲һһ򼸺ҿץסŲûˤڵϡ 
ҲһǱͼ¡ 
ôѦС㣿Ѧٲֱɫ 
վѩһƬĵѦٲüֱãԵļˣƽͼ΢Цûʲôûʲô 
ѦСɫѿʲôˣһ̽ͷ̽ԡ 
ûˣ߰ɣȥáɿİť£ŲסǸԴ 
ǸѦٲղѵĵǸȷ̫ʧˡǣĺˣδĺ¡˵ĹµֹµƺĹ衣Ҫԣֻһԡ 
һ¥ͣ£ɿ߳ȥȫ񡣲ٱѾˣ⣬Ӷ 
Ѧٲеģһտįǰģδ֪ģޣ־塭˭˭ֵ 
ţԼĳӣ޷޷˼άֻп־壬һһ㣬ϸϸܣ˿£İ 
ιôȥһֻסş̌ͷǻסĳҹ𣬱⣬ǹһ΢Цģ΢Цʧˡ 
ʲôˣ 
Ѧٲ죬ȴһ仰Ҳ˵˵ʲô˵ʲôй£įѦٲһºЦǣЦˣЦĺò 
Цʲô΢ŭץסļͷϲЦЦӦѦٲŮˡȥʵĹ 
ѦٲסЦؿ˵Цҵģʲôɣ 
ϻֻ㣬ѦٲЦôģˣ׵ĻȻܴ³ŰȥԼҲһϳ 
ԼĳѦٲ龹ƽƺһҪʲôĿ 
Ǹ 
 
ǲҪؼѽС㣿üһб 
ǰ˾Ϥĵ٩ڷɡ 
Ѧٲǣҿ㻹ܳŶãŹ뵡飬Ц÷ǳ⡣ 
˵ʮʽʼŮˡŴ򸾻ûг֡ԣѦٲ˵ĳڶõĶ¥ʱһССĺ䶯İȹױţͷһ򵥵٣رȴһֳ׵ϣ˵Ŀ⡪Ȼ󻹸˧磬ŮӵעĿ 
ȻصУǵԼ̹ȻҲֲ˷ϻȻҲֹ۵ѦżҵĹϵͬһ㣬Ѧ۳Ǽα顣 
ѦһŮ˫΢졣ζԱڶ˧СС롣 
Ѧ۳ЦŮļ׷ʡ 
ͨϾĬˡǻףһҪĹһۣϧѦöߡֻۼ޹ŮѦ۳Ȥʧȥˡ 
սˣѦٲͷʹ 
ǸŹֵģ׷𣿡 
磿Ѧٲʵȣǧ룬ûڶ칫˾ż档־ϲ㡪ôᡪ˭ҵԲԣ 
żЦ˵ֱܿ飬˵ˡǸ˭°׵ķŬŬ 
ıܴܵҵΪ˲ţô 
󣡡ż۾ܶ㿴˹ĿףЦݿ䣬ʵ۾һЦⶼûСҵȦԲôˡ 
Ǹ磡Ѧٲƶޡ 
ڶ죬Ϊ𣿡żЦЦĿãһȻŹ֣ͦҵθڡΪģҲΪҼٹ˽ 
ôΪѦٲǿЦˣȻûб׷ľ飬ֱҲ׶ĽӽԲΪ顣żֻŮ   
ֺߣŲԶվŵˣЦ۳ھ쵽вҲáٲ㲻ʵң۳ǸŹֵļһȽһ 
Ѧٲγ׵ĿЦ޿κεҡͷΪ𣿡 
ȻˣȻĵʲôȤζ 
ż滰δ䣬ſͻȻҵŴ򸾼ݵˡ 
ЦݵЯֶһòãһȥΪǶԣһƬ֮̾ǻֵӣ˭֪ǰ÷зӯ죿ŴҵźɫѾĶӣŵİɫ 
ɫ 
Ѧٲһһͷȥרĵ 
Ǵͬ 
ˣһ޷жȻԼͬһ·Ѧٲͼˣһʱ任·ǣѾˡѾߵǰ 
޵Ｘ 
ǺǡŴæԲɺϣɺϡ 
ڴһûüע·ϸڣӵݽ̨ 
Ҫùˮ졣Ѧٲᵽ仰ȷԡֱҪ쳤̾ҲûȥŴϻ 
̨ҹˮ˫һ㼦Ƥ磬΢΢ɪ 
һ㲣棬ƺһ͵˼ҵַѦٲΪʲôܾԼǸˣƴƴһУƸôĲֵһᡣʱ㯣Լƺ׷Ѱʲôɵõֵȫȴǣôʲôأÿ˶һΪ֮׷Ŀ꣬ԼĿʲô 
ʲôˣ 
һůĶΧסͷһһɫë硣 
ôЯֶ𣿡ѦٲͷסԼ 
ʦ׵ͷЦ˵ġ 
ʽʼһ֧ӵȻǻȡŴ򸾿衣 
֧ܲ裿 
̨ϣױԼ衣 
Ѧٲû˵ 
ǿ£ԼȻ衣 
裬ѦٲԼǹ۳ŻŵĻصѦ۳û˿ãһĵ÷ǳ𾢡ϸϸ꣬ǾȻԼѧʱľѧڣŴλѧҵµӣŴȻҲˡ 
˭ 
ҵʦ۳ôʶģѦٲЩɻ 
Цȥʲ֪ˣ 
˸ȥӭŴ߻һǳ̫̫Ц˵ٲ½˼ҾȻҲˡŴмֱġ΢죬һɵľζѾЩ⣬˵ĻҲƽʱôˡ 
ǱߣҪȥأѦٲָָ򣬳½ȻҲˣ⡣ 
ŴϲüңӣѦٲߣһ߻˵ţٲߣȥʦһġѦٲ䲻ģΪȵĿ˻һۡû˿ɣס޸ 
ʦʦǺöûˡŴмʧ̬ʦǷǳġ 
½ѽϡ֮꣬ŷǳѧЦǰȻͬһУȴΪȦԯޣЩ꾹û档 
ʦôʶҸ磿Ѧٲʵ 
½ڴ⣺ô硪ֻ򣬡ŶѦ۳Ѧٲһð 
Ҹ½ڷɻйһ֮ԵѦ۳Цû뵽½ھȻõʦ̫Сˡ 
ŴЦ˵Ե֣Ե֣ϵ£ô˭뵽˭뵽 
ȶˡ޼ɷҡҡλΣ˵Ҳ״εģ̲סȥϢϢɡ 
ŴסӶ˶ЦʲôԼˣ˭ЦҲɣʦ㲻ʶɣޣҵӡ 
Ϊ񣬳½¶ƺʲôúúã㣬죬Ǽ𣿡 
Ӧûаɡһǵõġ˵ 
Ŷԣԡ½ڻش𣬵ǾԼ̲סʣҲSѧ𣿡 
ǡǱJ󡣡 
֪̫̫ѧѧʲôרҵʻǻס̵ڲ˵ǹϣġ 
ЦǻƳȻǻˡתףʵأʲôרҵ 
 
ʲôҶֳԾֺЦѦٲȵĿ㲻MBA 
׺ɵʼ磬˵ѧľͲͬʱҲMBA 
½ͬĵͷ˾ҪѧϰӦҲһѧо 
һѧλѦ۳Ҳ˵ѦٲԾˣ˵ô֪Ц 
ǶŴЦңϲҵ 
޼ɷǰ󣬳ֹŴΪ⣬Ц㻹ǵٲҸ죬кܶҪ̰ǵһǵãһУͱΪУˡԾɣ˽·ģΪ̫ˣû˸׷㣬Ҳû˸Ҹ㡣һǵ¥ºȥҼҳԷõ㴩ѧУһǰʼǡǺǡ 
ŴûҪг½ڼڳһ˶ŴŪĺΣôľҲĳŴѦٲĸоôġǲ½ڣҲǣҲǡպǽ͡ 
Ŵƿӵ֣˼뿿ϢҵļǽϣǺЦ˫Ŀ봹ƺĳڻ֮С 
ȣһֵѦ۳֣ɿһ߹ȥסŴ˵ϴ˵ǿӵ飬ǹȥǱ˵ɡźۼŴˡ 
ԲǻףƺȤǽ棬˵ǽʲôϵģ 
ѦٲüģǿӦʯࡣ 
ʯǽָã 
ֽʯ壬ЧܺãѦٲϸֻͣѸղŵճ嵭ܻҾԵȡڵװҵõķǳ㷺 
оҵļǽҲġ½Ҳ˵Ȥӣɫͬ 
תڴĻޣЦе˵˵װΣȤڱò̫̫ܲܰҲһ£ 
޲ö˷ǿ   
ǿһЦݣ˵𣿻𣿡 
̫⡣ķҪȥιһ£˵ǻھӰգգ۾ڿԻ 
Ȼ޾ȻˣǳЦǵҡ 
ֳ˻ά䣬ãЦĻ֦ҲǣѦٲŻף̾룬Ҫǻ޶Ŵô⣬类װѻˡȻ￴˳ʲôģѦٲк½뿪ȴһֱ˼ĴŻޡ 
ڣСĽ 
ޡϣ½ͻȻϲĽһѦٲ˵ҿһѣȥһ¡ 
ʦ㡣 
½ڼҴҵˡ 
һ̹ӡ 
𣿡ʵ 
ǵġ 
ѦٲȡһȡһȻ̫̫ģЦ绨ĽӹڣѦٲֻǾٱʾ⡣ 
ҸΪ»˵Ҫרҵһ㡣˸ղŲ֪ЩʲôƵˡרҵ档 
ҲҪǶ˭С˵ǶҵʿȻãǶУ¾Ūɰɡ 
׺ǺһЦìͷ׼ѦٲѦСΪأ 
ҲΪͨһȽϺáѦٲ߸š 
Ǻܶͨ׵˵гʶԵĴ󡣡ó۵ľͷһ۽ĶϰѧУǳ羨㡣 
κ˶֪㲻㰡ЦЩԼ׳ɵĽзʵҲûʲôԴԡҪЩרҵʻ˵֪νˡñҽѧͻѧжĶ 
ͻȻһ΢ӣЦݶ˵õߵŶ˵ 
Уһʱ޴˵˵׵ԼԽԽ˺벽ǽϣһУ˵ʯ壬Ȼʯ࣬Ҫ˵ˮƣмף 
ŶסŶһŶζζ޷ݡĪѦٲһۣ¶һĨЦݡ 
޵ɫͻȻ쳣԰ףǿЦͻȻеͷۣʧһ¡ 
㡣 
һ 
̫ʺˡͷоƣɷ˵һͷˮѦٲء 
㵽ʲôѦٲ̫ϵĵײײġζղͻ޵ĶԻֱյ 
ײشЦаֵЦӣֱĺꡣѦٲȻע±죬ԽԽ졭 
ʲôѦٲԾʣòסҸ£ýҪԼϳ 
ȻһЦǾƣղŵľơ˵ѾİɣôԶΪʲôͲУ 
һھƾˣǲˣѦٲӣƺװɵԶŲסˡʱص룬׵ͷѦٲľ࣬ϰҪһƷǳ˵ŴڿǣĿ⼸רעѦٲп࣬˵ߡ 
ǣҲˣ˶ôˣбϢſڵĽײߣǽϣ˫ȦѦٲ˫룬ƻ𣬲յĿмͺ¶Ŀ֣Ȼٰ㿡վǸ 
Ѧٲſҷӣװвͨ 
ЦȮ⣺𣿱ҴܣܲģѾԾ˿ͷҲٶһΡأҲܡ򡭡 
ں˵ЩʲôѦٲ΢ŭȻԼб˵֣ʲôŮ 
֪ģΪһںޣԹѰҡұˣ֪ʲôůʲôãǣֲˣΪ֪õһУץסļͷ̵ɫתͺǷҵģ׼ó𣿡 
ûУѦٲ˵ʲôޣʲôԹ£Ѧٲɣݺƿŭ߽ϴּ䡣 
ױһƣƺһ㣬㶵ĿıӰ򡣡 
ɲɣѦٲϴּһӭ澹ȻŴҵ˺ܶ࣬ȥм㲡Լͷǰֶ˼Թ 
õ𣿡 
ѦٲǰԣָʹĹӸϰΪɺ²㱻ҲͬӶࡣϾйĶӣż׵ܡ 
òè޺Ӽٴȱ˵һŨҵľ˱ǶͻȻʵһЦ䵥ˣסҪץסǸ˵һɱ㣡 
ѦٲһԲĶȥ÷쳣ôô˵ĴѰһ׵Ӱȴûпˡ֪׾ϳʲôˣЩʲôޣʲôԹô£ 
Ѧٲֻϴּ䲹ױȴһŮɫ׵վſڣȻŴҵĶԻϵҵ񲿵Ա챻ŷ˵ŮҽСơ˷Լ͵СŵøϽ֮󼪡 
˵ȥѦٲȴ㹻СƵصͷæܿ 
Ŵҵ٣ȷɺûаˡ 
̨Ѿȼ̻Ǹ˶칫˾ӣȻȼ̻Ҷӵ̨һ̻̾ȼŵ˷Ѧٲϲ֣ЩȣȥϢҷ»׸ԼĴ硣룬ھǰͷõϼССײȷʵһǳε飬ȻѾˣǾֲɡ˿⣬԰ԭ۳խխĳϵ䣬ҲᣬĴȥҲ¡ 
ʱſ߽˴Ӿﻥһۣս͡ 
ҪʲôŻ뿪죿̲סˡ 
Ѧٲϵ˵ʲôھ￴˵ΪʲôҪ뿪죿 
ҧгݣ޲ҧһڡ 
ɡѦٲܾ꣬ˣɳ֣Ҿߡ 
һЦǺܵӣ˵ɣѦٲҪߣʵΪ֪𣿿ܴӣҲǱ˵Ĺ߰ˡô궼֪ҺĽ뿪ϣǿЦ 
Ѧ   
Ѧٲлת˵Ū飬л˵ 
ߺߡ޵ЦڻشʩʩȻɳ£Ѧٲոĺɫ硣Ѧٲ֪ԼθڣԽƽľ 
˺һ޲ƵĿڣ⻰˵ɾͳ--һ治֪ôӺ˵أô˵ɣΪͷǰʲô˼ 
ԣ 
Ѧٲһδ䣬ͻȻٵСѦС㣬ˣ 
˶һѦٲæţСվſڣβס֣̿˵˿ֵĶ 
ʲôѦٲͷ顪 
˭˭ģ޵Ϊ֡ 
Ѳߵľ 
˭֪ˣѦٲ 
ȸߵѾȥˣһҺôҶڿ̻û֪ѾԸǸҪ˵ˡ 
Ѧٲ˲˵ЩʲôҲٹܻޣ˳ȥ 
ףˡ׵ֻȻ˵ݡ 
 
˳Ծǣױȵˣ쳣Ŵż桢Ԫϼĸܺ;ͼŵıСڲĴվȦ⣬üͷ塣 
磡 
һͻȻһ磬ѴҶһ 
ǸǸеЦ 
ʲôǮ𣿡һЦ 
ҶЦջͲ١ 
ȥѴƴ򿪡ŴԸ칫˾ǡߵ𡱣첻⡣Ŵǳӣһĸס˹ȥѴƴ򿪣񲿶ʱһĳǰ 
СܹŴֻ΢һüȥлƴأ 
˵ͷʹϢһٹ 
Сܵͷ󺹣ϢҲЩȡ 
Ŵ΢һŤͷʾ˵˵ʲô 
ʮ꣬һܾȵ飬ϰʣһĭ˺һ˵ҾѲ·һ£Ϳ⣬ˣͿŽֵͣ£ް칫Ǳ߿ȥ 
ʲôµġ˵ż棬һ͡ 
һҿиӰһ¾Ͳˡ 
ѦٲһɤۡĿ˻һۣɫأƺЩ 
ż治мġꡱһΪʲô£ɹģЩһɨ˵£ 
ŴҲˣЦһΪأԼԼˡصƣ߰ɣȥ衣 
Ҳ׷תߡվſڵСʼصơ 
ιѦٲ׾վŲһѡ΢һɣҲ׷߳ȥ 
 
СͻȻһҽУͨˤڵϣһָֻ棬ɫĶ³һš 
ôˣżץסʡ 
棬棬ƴ칫桪СһһȻڵϡ 
ҾĪ 
칫ʲôźĲ񲿣ͻȻòӺ 
ͻȻǰһֻһӰ³񲿣˲ͬʱް칫ҵű򿪡 
ǻסѦٲ˼ĵڶ룬żģŴ塭 
޵İ칫ǳ࣬ӵľߣʲôҲûС 
̫ˣȻ칫ҵŶŴ˵ 
磡Ǹִһ磬ǸĿŵͬţЦйԱףԴ̼ԵζС˵ˣΪʲôƴİ칫дζأ 
ζѦٲʹᣬȻƯŵζȻǴζֲܾζֺܹ֣Ϥ 
ζ 
ӵʲôо 
Ѧٲվȣһ˫ֱۺܼʱķס 
ܵģ 
ץסԼˣ̧ͷһ˫Ȼӡ 
ġҡͷԼ 
¡ȷˡ۾ʵ 
˵ʲôһԹ۲Ǻܾõż治Ͳգֱ˵ķʡ 
ѦٲĿססĻסż棬Щ΢΢һЦǴ⣬λǻѧƷζǡζ 
Ĭ֮ 
ŴɵĿڣ飿޵İ칫ôֶʲô 
룬̫̫ڻѧ˽ҪֳĶö࣬ᴿ칫ĳһ䣬һ׼򵥵豸ȤȻĴ칫ңɵ˲һżʵģһĵıɱ 
ıɱŴɫҰףͺ˵ɱ˭ɱ˭ 
ɺɱɺżŨü壬ֻΣǸҵһ𣬷ǳ浾Ůǵģжҵ˵ģ۾һֻǣѾˡ 
ҵأղŴҵڲڣͻȻһ£š 
ûûаɡĳһɵػش 
ܵģŴŤԲܣȥھȥֱƿΧˣɿȥ 
뿪һʱ֪Ǻá 
ҪҪż档 
żһɣ˵أ 
̵ͷԡ 
ȥ˵żϵһȺ˴󲿷ֶǸģˣĸϡ 
ߣ뿪ѦٲͷʹѣԼҪˡһҲʢıķ 
 
ż˵ĵݸյ56¥洫һĲҽУУ޺ëȻ 
żɫ䣬Դͷ 
ŮϢſڡŵͺУŮ˶赽˻żſڣ̽ס 
żһθŵŮϢѾ׳ 
ѪǽϣϣΰʣȫѪ߰ߡ£Ѫĺ 
һŮµɳϣѪ·ǿԱϳԭǰɫġһ˫ְûӣд㵺Ϳ־塣 
Ѧٲס죬һС   
ˡ 
ܣޣޣŴذţܲ˵ıסӣشУޣޣҽȥҽ 
ſżʾ⼸Сӹһ˵Ҫֳ绰гڡλתЩֵ̿ıͣڳǰ˭Ҳߣԭ¡ 
ŴѾˣɱ˰Լܳȥ۾ֱ 
ٲѦ۳֪ʱߣеĿɫ԰׵ã㻹ðɡ 
Ѧٲֻץס׵½һͻȻѿ׺͸Ĳϴּ䣬ѳζǵ˸ɾ 
ǿۣϴּﾹвˣееĿޣ滹֡ſˮˮƴϴ 
ˣˡΪʲôΪʲôʱ˭Ҫ 
ѦС㡪һӵؽתСƣ޵Ȧͨ졣 
ʲô 
£ҸղŻΪΪأˡŴҵ˵Ҫɱ㰡ˡ 
죡Ѧٲʱǰһڡ 
һ׮ıɱԹһ׮ıɱ 
ڻް칫﷢ʵ鹤߼ĸߴᾧ飬ЩһССΪȫԭص޵ġŴشѯʣ˫ۿնǰƽ쳣ǻȥϸķ飬ܣɺ֮ͿԽ᰸ˡ쿴ŴΪʲôŵһôùȫš 
ܵģ޲ɱˣɱɺܣһŪˣһǣŴҲŻ޻ɱˡ 
ҪɱĸɺżһźٲҪ֪ɺٲĿȲųµġ 
ҲţŴŭҲ֪Щֻ֪ˣҪ֪ôģ˭ɱˣǴ԰еͷϣҲôֻ֪ΪʲôȥȥСڲ񲿵׿ʲô 
һᣬС˷ŹɫҰף˫ڲŴһѾסʵ˵㿴ʲôˣΪʲôˣ˵޲һҽεôᵽ޵İ칫ȥѲ飿 
ĻشѦٲŵĶˣԤĻش 
ҡҿɺ 
ŴȻסˣôҲû뵽Ĵ𰸣ĩˣͻȻЦɺҴûôЦЦˣʵش𣡡 
С԰ֱϰ۾˵ûѣҿɺվ̫̫칫ǰҴŹ񣬿ȷʵˣɺָǡ 
ƨŴһƿСվˤڵϣ˻æվһԡ 
Ŵĵɳϡ 
бϢңԽѯʣûʲôջ񡣻ʱ򣬼е˶̨Ͽ̻Աһ𡣲Ҵ̨޷ϢߣСʵ飬ֻҪ΢һ㣬ͿԱܿ˵߽ϢҡԣҪҵĿ֤˼ǲܵġбϢһǽװżأҲһͻơ 
֪ˣԲԣ 
̨ϣѦٲץŻײţղ֣ûױ֪ĸ࣬ŭ֪ʲô㻹֪ʲô 
סס磬ڲƺмĿֻҲ֪һвƲѡһע⵽񲿵ζγƲ⡪֪ҽȥȥޣʲôJѧҵSѧϵǵó½˵Ļѧʱһѡ޹½ڵĿΡJҵ֤룬޵ġ 
ԣǸ⣿ 
û׿˵ǣѡѡΪʲôΪʲôҪѣΪҪΪʲôҪأұֻһ㻳ɣΪԼʵ֡㶼֪ˡ 
ҲףѦٲԼˮΪʲôҪôҪɱ˭ɺأ¶ģ벻ͨʵ벻ͨ 
Ѿˡ⣬ɵڶ˻ش𡣡˵ƽϿκ仯 
ѪĻޣѦٲֵ͸ǰ˵ĻйʲôԼʲôϵɺôģǱ˭ߵģ񲿵ĺӰô£˭ɱ˻ޣ⣬һ޴Ӱ£ĺ¡ 
Ѧ۳һˣĬĬ 
ģסҪߵģס¾ġȡǸ÷ҪԼѡ߳һǶˣǴˣѦ۳ͻȻãô飬˿̾ȻһôҲûˡ 
Ѧٲ˲٣ûֻǺˣ۵˼ҲûС۳Щڼͷǣǳг䣬˳㲹Ĵ 
ǸĲɵײˣĵǸͷ뿪 
㣡㲻ǡԷһİץסĹﳵϲ㣬Ѧġ 
Цһ£֣ǣٲ 
Ҿ˵ѽҵ۾أһϴѽٲ㲻ǵסйߵѽ𣿡Գ̵ЦڴĿѦٲ 
ѦٲȻ벻ộȴŹ̺ã 
ʵҺͰˣʱŶ󰡣̺飬ƽѦٲ̬ȣϲ˵ҾǼǵѽ㳣йСһ棬Ƕ˵ѽһһСŮѽʱƯֱСʹ 
ѦٲװЦٻôƻˣ£鵹޴ˡ 
ʱ˵СѾͷ֪˭Ҫأйӣ̫С̫С϶ÿ϶ûϷġסʵԼĵ⡣ 
ûУڸסһ𡣡ѦٲǿӦ 
ѽҲá˭̵۾һӵɴˣ˭ 
磬Ѧ۳ѦٲķӦҰӡ 
̺һӻҰˣ񾪿֣㡪˵ʲôѽ㣬Ѧٲ𣿡 
ȻѦٲ˵̣ôˣ 
ҡ㡪̽˰죬ͻȻȾߡ 
̣Ѧٲ   
̣Ѧٲȥס̣ôˣֺܲԤС 
̱۾ƺìܣ˰죬ϵ۾˵ʶѦһӵʱй󻹳ѵ֪ҵѦΪʲôҪȥ¶ԺСѽΪΨһĶӹ۳ʱ͵ðѪˣ 
ѦٲҪˣϢʵ̫񣬾ĩվ͵ˣҲȲѦ۳𺳣Ѧٲ֪Լô̸ģҲ֪ԼôؼҵģеԿףš 
ˡ 
ǿѦٲһ㶡 
˭Ѧٲһն㵽˭ 
˭Ѧ۳ش𣬺ܲĵʣٲôˣ 
ѣѣѦٲ˶һͲǣѦ۳ôܺվѵ˵ҶʮΪģһ겻ɣ 
Ѧ۳ɫ԰ףٲʲô 
ңҵɵϣѦٲȫ֪ԼǷ֪𰸣ȴ޷ܱԼεƭ 
ʮȫʮĻԣһĽӿڡ 
뿪ףҶڡѦ۳ǿסͷŭ𣬶Ի 
Ѧ۳̤һɢȫ෴ɱ֮ƺʱɱ˵ģ׻ǲסüЦȴܽ䱸 
ִĽɣһԸܵõЩʲôҪôִִôˣ͸Ҳ͸ִ͸㿴͸ޡѦ۳㻹ǲͬǸͬ 
 
ߣѦٲе֮Լһشҵ⣡û˸ҵ⣡ףң˭ָŻ˶ʮĸ磬Ѧ۳ѦĶӣ㣡ת磬˭Գƻ׵ˣҵˣ˵ж޶Թˣҵɵϣҵɵϣֲ֧סһڵϡ 
ٲѦ۳ȥסһ߶ݺݵصʼٸ߻ס 
ҵȷ 
̶ĵ绰ƫڴ˿Ѧ۳һ£ 
ǡʲôõģϡ 
µ绰صĿѦٲ˵Ǽ棬żҳˡ 
ѦôҴҸżңҲʼįͬСżպѦұڶӵСӣסԼ˽ı 
żſڣԺŶͣźü 
ôˣ˾ɵĴССͥԺǰţȴ߳һ졣 
Ϣһ֪ͨǡΪ׵һֲĻһ䣬ŴҴҴˡ 
żں棬Ŀ뿪촽ƶ֪˵˾ʲôʱվˣɫźÿһЩ 
´ˣûͷûԵ˵һ䣬ǣԼȽȥˡ 
ĪĸȥȻһƬƲŷޣż̫̫ȰοϱϰȣôҲҪ졣ٹĸĪ⣬һ̶ŴǷһ룬žǸˣھż棬ݺݵüͷֹ 
ôҲţͻȻһ 
㵽˵˵ô£ŴҲȣ˶һţ˭ŮϢңǣʲô 
żеΣ㲻ܻԼĵܵܣ 
ŴЦܵܣûĵܵܣҪ޴çײôһٶĳ£ͱ˵Ƿӣ 
ϷͻȻſñĿƺӵ¡Ѧٲһѣɿһϣ֪ǻ׻ǹ۳˭Ҳ뿿˽رĹ졣ȴǿסˣһǻס 
ôˣѦ۳ż档 
żһ˵˵ڼ¼ִٲ뿪ֱޱɱһʱ䣬ֻдҵһ˽ŮϢң 
ʲôѦٲһܵģҵΪʲôҪɱޣ 
һЩһŮְԱĿڹ϶ǡǴҵŮϢҵţ棬Ű޵㡭 
ô᣿ô᣿ѦٲǸֲ뷨ʵ 
ǡһ· 
ǣ 
˸İΧ£Ѧٲվֱӣƿ֣һﲻ뿪ӡ 
̫ܺã΢ĺѦٲȽɡ 
ˡ 
״קסֱۣԼ 
ѦٲͻȻƵĵЩңңң 
˵ˣߣקߣǲˣǣҲıѦٲҡ 
𣿡ѦٲЦǿססļƵʹЦ㾹Ҿңûϣû֣û˫ףΨһĸֻǰ˸Ӵŵİˣ˵ɷɲɵ˶ܱҺȴðңףʵں֣ΪʲôҪңΪʲôңΪʲôе㶼Ҫܣ 
ΪǷңͷŶңûг֮ǰҲ˭ȡңײ˼ػشΪȶҴҴ򿪳ŰȥԼϳʻǷ֮ء 
˭Ѧٲǰˡôаȡ죬鲻Խʧ꣬޶˵ĺºġǰɺ˵ԭһˣŮԼһŮ˲Ầ£ 
ش 
Ϊʲô󲻴ڣֺ޴ڣΪʲôĳһϷ˴ĻΪʲôѦٲ޷ԼҲ޷ԼˮΪʲôһ뿪Լİ칫ңΪʲôɺ㣬ΪʲôжΪʲôɺҪΪʲôֹΪʲô޻Ϊʲô۳ǹ۳ΪʲôҺȴǿšޣСŮһ޵һͿ 
ɲشֻסƾйװһĨ 
򣬽յùԵԵһ֮䡣֪˵˭ 
Ŵҵʧˡݾ䵱ԼŵʮңŴҵ뿪á˺ܶƣɫܻţкҲææˡһľ˵¼ҲʾѦٲ뿪Լ10ӣŴҵŮϢң3Ӻ뿪   
3澿ʲô£СƵ֤ʣƶϣ 
ϣŴҵŮϢңѻϳѦٲΪĳͻ;ƾɱġֳûҵݻϵ˿жϣпذ֮ࡪڵǣذǴģߣԤıҪɱ˹Яذǻ޵ġΪ칫ҵжϣ¶鼸ҲѲɣڼȷʵSѧѡ޹áıɱĿҲпܾѦٲһɱһ־ˡ 
ѦٲųĽ͡Ҳɱ˵ɣֻѰļģôܴĻǵ˵ĵزôµɺ͸ԼĿģҪԼҲɲ˷£һ𳵻һ׮⣬ȫźۼǣһʼҪľͲԼɺҲûɺǡ 
Ѧ۳һ춼˫üã̲ס˵ˣһл˳Ȼ 
Ѧٲֻǿһۡǰ£øİ˺ܶࡣԭȻԼô顣뿪żңװֱͻؼҵϲ뿪Ѧ۳ҹδ顣죬ѦٲȫڶβŴϰ࣬ٹĴѡҲûн̸Ļᣬһֱսڡ 
ûа취ѵúͿһһǱġһ˫ء 
Ѧ۳һ̾Ϣ֪һȻ󲨡еϣŬȫˡǣ˵˵Ѧٲӵ̺վΪʲôڵСһڵһ̶ˮأǰþڿĵ̺ϣȲ裬죬òźù¡ 
ٲ 
Ѧ۳סطѦٲеؽ󣺡ңܷʲôҶߣԶߡ 
ѦٲصĹš 
 
ȵҵǰδе⣬Ƕ5ĹȵסҪĸλ˼һ³״ԭ򡣵ȷ˾˺ܶ飬ҲûйϣҶܹ㾫¸µļƻҿˣǳãƻɼϣɼ 
칫˾ᣬѦٲ֡һˣŴûϰĴ㡣ٹѾڸС׼ܲõְλѦٲһŴǰõзȫȨ칫˾һʾ⡣ͷֻʣ¸ɵ۵ķݡ 
ΪһЩԭкְܶȱ֣رǲ񲿣Ҹողһ·ֹ˾Ŀǳңȥд鷳ԣҽԭĸʱ 
һʽĲ񴦳ٹͻȻͷһ̣˵һз۾ѦٲķӦ 
һƬ͵͵֮ѦٲɫĿһۣ˵С 
ʲôٹ۾ɴϲСŮӾȻôˬľܾԼ㡪Ѧٲʲôɣ 
Ѧٲƽ΢ЦΪ˾롣ˣΪⱻ˲ţҶרҵسֱڹ˾ΣͷȽһȽϺá 
ٹǾ˼£Ťͷ 
µǻµĹؾزĹ۾ְλ 
ҷԡ 
Ѧٲϵ˻ͷתס 
ܺЦ΢ЦţҷԡҲϤع 
زͬʻ㡣 
ױһǺƢ΢Цɣ㲻û飬ˡ 
ۣ 
ˮߵ˵Ǽʱˮ絽ϣù˼װˡû⣬ҶŵŮǣɷء 
ѦٲҲھΣûϵ׾ȻġҪ󡱡ʲôȻжʹóֻһĻ棬ѦٲС 
𣿾ɡЦĻΧһ衣ӺһţʵҲδɡһ޳ɡ 
ɣͬľһ֡˵ơ 
һ֡ 
˽ 
ټĻֱ۸߾֡Ѧٲʤ΢ЦͻȻһ󵨺ʲô 
˵ַ£ͨͿˡ 
Ľţķַ£Ц졣Ѧٲ˵ɢᣬԼȴ̱ϡ 
½ɢȥ׺ɵ˵߰ɣȥʰʰ 
ӣףûķӡѦٲͷˣ޷ԼΣ㵽ڸʲô 
ҵǾò׾ܵ⣬Ǻǣԭôмš 
Ѧٲ۾һĺԼȻְ 
Ѧٲͷֻ׸۵ĲϣһϲͨԲûԼĵɽûȥز⽻޵еġԻ󷨡û뵽ȻԼСΪʲô֪ɡ 
ױЦϷŸտʼأûߣô֪򣿡 
𣿡ѦٲŭЦԼ˵һҪסڸ㷢нˮ顣 
żҡ 
ѦٲתŴšġ 
ҡ֣һʱź̸̸ 
Ŵ򿪣Ŵ㲵꣬ҲԵˡѦٲţǿ΢Ц˾𣿡 
˾һлܣýģټĵķ谵ǳҲƳȣŨŨľζ 
Ŵ˵ڴǣ˳ƿ 
ˡѦٲסˡ˻Ҫȥӣòĸô죿 
Ŵסͷ΢΢ѹ֣ûа취ûа취 
Ѧٲǰ֣йĶӣôųΣ޷ӱܵΣ 
ҲУŴˡûа취һ뵽ޡҲ֪ðǺٲûа취ԡңٲҡ 
֪֪һġŵһ統ꡣ 
Ŵ˲òȥϵˮסѦٲૣҪ뿪ңٲҪ뿪ҡҲû㡪ʧȥ̫ˣҲʧȥ㡪   
ΪʲôҪ 
һСʱǰżѦٲǰΪʲôҪأżֵΪʲôҪѡһŴ 
ΪɣѦٲǵǰŴҵԼͰ͵˵ҪԼְ˵ֻҪѦٲͿԴﵽеԸҲ㡣ٲҡʱЦʲôѦٲͿԴﵽеԸԼԸŮ𣿿ǣɴӦĸԸΪΪǷΡ 
żǰż棬ϵصҪ뿪졣ʿΪ֪Ѧٲ֪ԼΪʲôͳȻû˿ԥľܾ 
òᰮϴ˰ɡż³ȦЦǸŹֵĻ׺ͱ۳ûϣˣ 
ѦٲЦԷǣ֪ǡ 
ԭӴҲ¡ 
ΪŲĶӡôȣҲΪģֻΪŲҲ֪ΪʲôõŲĴ࣬ǣȻ˸ߵۺΣƴҲһɾ飬Ҳ֪Լûпˡ 
żһᣬҡͷ΢Ц̾Ϣ 
дҵϢ𣿡Ѧٲ裬ʧٵŴҵ 
żɫز٣ҡҡͷǺܻ㣬ҲҵҲҲֻ᲻͵ɳ 
һֱŴҵɱˡѦٲ̲סɻ󣬡ֻһֱûа취šն봴ҵСһ𳤴ҲңȴĻɱҡ 
żĿѵʵҲšҵȷ嶯çײС˽ҵܵܣûеɱˣ˵Ԥıˣڣֻҵô¡ٲϣҶûпˡȻҾ̫ʧˡ 
Ѧٲ΢΢һЦҵһֱ㲻Ҫ֪ô֪ 
׵ĵܵܣֻǣװˡż³Ȧסһӵ顣 
ִиܣ׶ϵļдʣü΢壬һ֮£֮ϣ 
ûѦٲҲ󣬲֪ԼΪʲôһ 
˼׺Цô˵Ҳһˣ 
飡һۣˮǳ⣬飬еӦһҲûֻԼ칫﷢ֻλ˸顱ǰֱԶʱ޿̲Ц̵ɺҵŴҵͷҲ͸ǿҡ 
֪ǲĻãŴȻϰˡϰĵһ¾Ѧٲְ˵ģ˿һ֮£֮ϣежˡô£ȴһĽѦٲ벻пѡ 
컹ʲôճ̰ţ 
û뵽ȻǵãԼ˳ԷԼ㡣 
ҲǵҲԼᡣѦٲɻķ² 
̧ͷЦȻУҡ 
Ѧٲ뷴ڵȴ˵Ϊʲô¥ˣ 
ַġ㵽¥ʲôһ֪ʲôСȴֻЦЦ֪ǲĲûЦúܼթ 
أ 
ȥˡ 
˼ġһЦܾӢҷNever  
explainNever complain 
Ѧٲ۽ɨһ£ûзеķЦݡ 
˵Ѧ۳ 
սĽһ֮¶Ҫ׷ʵ׵ѦٲЩ޿̡ѵָһʱԼʧ֢Ѧٲ޼ǰ֪۳Ը񡣻ˣ׵ĻʱԾɲֻ֮ܽ˱ϾǼˣԼԹȴָժ䡣ˣѦٲЦԼԼļ 
ʱϰ˵ӣһרʳĲû뵽ǣ׾ʳߣθڼõĳԶѿѦٲٶ׺ν˲òࡣ 
ףˣٺսתƻ⡣ 
ɽڶǲˣĻش 
ɽѦٲŰɡ 
ǰɽɽĿ״Улʵڣ޾ 
ƺϤأһּİּϤĸоѦٲ˼ڣ 
̧ۿһ˿ζھ𣿻ǸԻͻȻһͷ֣ɶִֵĶͷ 
ͬʱһ𣬷һɾ޴ĸ絯˷׷׻Ѧٲŭʲô 
׼ɵסŵĿ˿Լ֣Ѿľû֪ˡ 
ôʲô 
˼˼װµİƺѾ˵־ȻĴЦ벻ǺеԺ߰ɡ 
Ѧٲ෢ʹĶͷֵĸоʲôأ˵ȴƺϤ䣬ȴ顣ʲôˣ𾪳ſʣȴѾſȥ 
ԣѦٲסףù۳ķʽԸҡһڶܡ 
ǿЦ˵ûʲôֻһЦ黤壬аħֲôĵܡ 
ѦٲɫԽԽ԰׵Ļף֪Ļм漸ּ٣⻰ȴĲлš 
Ҳףѻ˵ס 
ǻѾ޷ٻشܸɴε·ԡ 
죡ε 
εϷѾʱܾˣżֵʱҲԲˡѦٲŴϵĻףЩЦԷǡ 
ֻ˯ˡֻ˯ˡ 
ǰҽͰ͵ѦٲȻ׻ҪɫȻ׸εȫΪѦٲɱ˵񡣶ҲףΪʲôλ˵ε־ûһ˿һϵĲʼ󣬸˯أܵҽѧѵ޷ԡʱ顣 
ǻزȥˣѦٲĵ㴲񡣺ڲŴȴֻлԼǲˡ׹ȴֻ𶯣óһǱеѦٲҪҪʱǱѾҶˡͨĵ绰룬Ѧٲδôʶһ㣺Իһ֪˭˭ҹѦٲţİĿͶϵĲˡ   
ǺÿүҲƽƾʲôıŮ˻ҪÿѦٲù۳Ѿӣȫͬ۳ˣɻŵ񡣿üбɣյ˫ŨҳĽë΢΢̣Ӹ̫ͦˣİɣѦٲһ֤ʵֻд̫Ӳз°ͣʾ˹ִײǽͷƢѦٲעӣţӣԼʲôĽǶ𣿡Ȼ׵ıһᣬֳһЦ⡣ 
ǣ㡭к첻߽˯ĺӡѦٲʼҽĻȴΪǹŪԼ 
ΰɣѦٲ΢΢תšʲôأҲеˣ˯ţŵ࣬ȴ޷뿪ΪʲôЦôᣬ·˶µĻ䣬Щġ£ģ״еɽ֡ôɽأڳ˯ǰѦٲһʡ 
55545040ݴ55¥һ̲ЪѦٲȵҲͷˡ¥ǵ̫ʲôô˫ۻĿ׷˸ĺơ 
302928201918 
Ŵ򿪣С߳ﱧһֽ䡣ѦٲЦ˵ѦСҪȥҸմӹزһЩĶû 
ȥˣһµҿᣬ˼˵²Ʒ 
á 
Ѧٲ̤ݣϡ 
ƺе㲻ԾﲻԾأ 
һ顭һ仰 
ûüףݺȻ򿪣55¥ˡ 
¾ΪзչǱ 
Ļ𣬻˼־ĻܣΪԼһ·ѡȻѦٲףܲˡ 
ƻѾˣͿóļһ䣬·𿴼0ڲС 
һ˵ȶڵۣÿ˶˷ܣôгǰսԵĲƷڼ˵ԪĶ첻һǿ롣 
ѦٲŤͷֻ״עϵͶӰǡԴĪε˾ͱ÷ǳԾˡ¼ŸͶӰǸѦٲвĵͿһȻһЦ 
Īɢᡣ뿪Сʰ 
һ¡ںֹסһҪᶯͶӰǵ֣ܡġ̣ͶӰôã 
ǺĵϲĿ׵Ц 
ˡ 
ô˭أ 
֪Щʲô 
⣬˫۾עЦòޱȵĻס 
С 
УΪʲôŴѦٲľֻܾǳԸ죬ΪʲôУ 
Ѧٲεĺܣ֧ţԼˡ 
𣿡شû׼ڨڨһЦҶٲƲ㰡˵˭Ҵ磿 
ѦٲһôΪǼأףʮ꣬ʶпԼָ˵ǺżԼҲ֮УһЦǻסһЩ˽Ҫ̸ 
ǣŴζʣѦٲ֪ǲΨģСŮ̬֮ٲϿһ˿ΣΣ΢Ц׵ǲСǵõһμڴҵѵľưɡҵǸи֣ھưɵķɱгС׬һʣһȴһǮǸӮҾǻסҲ֪˵ЩʲôڶԼͱҵ˾ưɣʶ˻ס 
ף档Ŵû뵽ԼȻΪһˡޡֱһĻ棬Σȴ޷뿪֮Ŵ޷ԼΪʲôΪھưɵһ֮Ե붦죬۲ҪְðѦٲ쭵ΣաĿɫϢĹռٲ 
ܲãѦٲŴѵĽ 
ŶãȻĿĵ㡣ܴ󷽵Цš 
ѦٲǳЦתȥ 
׺ǡŴصղŵ˼·ֻǰڴҵһѰľٶˣˣٲסȤһˮһ˵ײĽ 
۾һ顣 
ܲã 
綨һ䡣 
 
ô 
ͨľưɡ 
Ѧٲ֭ĴСǧꡱľưɡ治װҲͨҲر˵֣׻ΪʲôȤ 
ڰ뿪ŵİᣬдٵִһƵϰľưɣûиDJûûйĵƹ⣬ϡʵ˸оǳɡ 
죬ɺİաѾĹ˵ҵ𣿡 
ϣ𣿡 
ѦٲؿףҲʣǣȴ޷ش 
עֱ1׿ıУ˵ʶŴҵ 
Ѧٲ΢ԾĿ԰ĵƹ¿ϵı飬ֻƽ 
ҡûšäĿȴңûİæҲʱһĿĵϹת 
б˼Ѧٲ뵱ʱΡûǮûʲôҲûУŴҵԼôܽе˳ҲģҲǹӸνġȴʹܿϰ 
ҵһǸ󷽵ĺӡѦٲΣидĸǣûгԹ֪࣬νΪӣõܶͯ겻õ۰ָʹ裬йӸĻϰһУǣҲŵİ٣ר顭۾ɬȥ䡣   
ôǻֵİɣҲΪ 
Ҳϣץ 
ΪʲôϣأѵԼΪӦã 
ǾͲҪǣҵ㲻һʧ 
ңңҡ 
ȥҹ𣿡 
ͻȻѳͣһҼ͵ſڣѯҡͷϲԶ 
ҹ˲ЦеطѦٲʮƽĿ³ 
µķ֣ؼҡ 
Ѧٲԥһ£ɾ۳ĵ绰ԡµķ֣ûʲôµķ֡Ļ·N˼ҪҪ˿۳ſײʲôܡ 
£ͷԺӾԼ۾Ѫ˿˫Ӳ԰ף˯ߺܲһЩֵֹΡŬ˼ţΪʲôε£ڸԺЩѾģӣͰְһĶݵĿ֣۳һɲĹ۳Ȼε˼ǰСáаǰɣĿɽƣǽߵãлף췢ġϢΧ֮ȥ 
šȻڰȴ޷½ġ벻ƽ̵ĵزͷ˵ȴἰţǾĵĵЦͬԼƵȴеϰȻƽģ֡ϰʲôϰأŴҵһһĳ˰³أԾģԵλĽ֣֮ǰѾȵףȴһгΪӮҡֻǡϡѦٲֱľܾĽͣһǽߣһʼ 
ģնĵز 
ɺĹ⣬Σ 
еĹĹɽϡ峿ʮֲƧɽŨĳûɢȥѦٲһһӰٺϣĴԶ˯ߵԡʯ̨ʰ׶ϣЬӲʯϣײĴ졣ȥԶܴ󣬿ˣԵ÷ǳء 
ĺ磬׼һյĹֻ֪Ŵҵ᲻ɺĿֻһƬãİҲ֪ʲôطڰæǣͬʱҲڰæҵ 
ɺ֮ĹŴҵ 
Ŵҵɺĸȡġǻûн飬ɺĸĸжŴҵ飬ΪɺҲϣ˼ҳԼΪŴҵ̫̫ɣĹ򵥵֣ȴкܶݰ档ѦٲѻСĵķ£ͳĹЦĲõɺ 
𣿻 
ɺϣ 
ʱַĹȥȴûɢȥļ󣬿ʪȺܴˮδڲݼϣʯͷϵеһСꡣѦٲͷ·ʪû˿ȥ˼˳ʯϡ 
⣬һԼ𣿺ذߣߵļ԰ԼⱾǴҵɺԼᣬԼ޹ؽҪ·˼סѦٲԼǳƸУ޶˷һЩĪĸп 
ȵȣʲô 
ѦٲǰһĨӰȴУؼ㡣ԶĲݴϸ΢죬Сĵƶ˭ǴҵߣǾ죿˭˭̽СʣȴûлӦֻһҰݶѡǷɣЦԼ񾭹ĺһš 
Ǻǡ 
һ£ƺȫëһ˲ȫըЦԷģǷЦˣжרŸߣЦһ 
˭˭ 
ʣĵ׷Щ;˵Ĺ¼ͬʱӼ־壬ī֭νˮεεɢһĨӰѦٲԼ˫ѾԼʶææ׷ȥ 
һ 
һ 
нԶ 
ǻҲѰѦٲѾΧˣֱһԼ˫ֶ塣ǣȴܿΧԶ֣ĹϡȿXXܿɺĹǰԼհȥİٺϡΩԼʲô¶˲ãΪŴҵϡԶûԶΡ 
ΡѦٲֻ˵ݡ㿴һˣ·ճϴƬһ޵УģĳǰʲôݣôĿƾճ֣ˮīٷֱ죬ȴ󱻶סһκ 
ûʲô仯ι·Ҳܸɾȫǡߡʵֵݡ˵ĴżƷʻͬÿһ޵ɷɫȻˡʻںãóɺĺɭֵ⡣ 
㣬ɺĹϵƬ 
Ѧٲ 
ʵǰ̫ã˷ 
Ŵҵ 
Ǿ죬ܲˣ 
ΪضţѦٲĿʮδŴҵΧ 
ܣܣﷴĴУ֪ԼϣЩʲôǡ󲻶ԣȻǰȴ˿ûǰļ 
ڴȦ 
ѦٲˣȻܵĺܿ죬ȴֻΧһĹڣȦȥŴҵǸղŵľ롣󷨡չ۳˵ĹŴоν󷨡רȥ߿˵пİ󣬲ЩȥеʯסڿȥЩĹڣһƣͻȴһǰֻǣΪʲôסЩأ 
顱һ죬֪˭ǹ漴˺̬ǿӲŴҵ滨ˣͶ 
ҪίʵΣѦٲҪЦŴҵ̬ҲǿӲûɱˣ˵ûоûУĿ⴩ΧȺѦٲϡһôüԼΪʲôЩԼ޶ã 
û˵ɱˣʵŴҵˣܣֻ̬أװɣļˣĸףѦٲǸԼ̸ľ졪ǵĶӳ˵ͷԻ 
ߺߣŴҵЦһ˭ҲţһԼķʽʵҵϣɱ˻ޣңûõģĿѦٲһۣղžΧߵͻȻһһĵˣȻö֮ģӽ20˵Ƥʧ   
ͻȻɢɢô죬ûгֹһ̫µšԼڷضУһ󵨺 
ǽ 
֪˭˵ͷ˺ݺݵһۡ 
ǡɺڱӴҵѦٲͷʹˡ 
ǰɡ 
һƾճԼߵĻףһಡ 
ƺܺãЦôѽ 
죬ȴ߹Ϊ׵ĺܿĶѦٲкѦС㣬Ҳɽˣλǡ 
ס΢ף´ǰľ졣 
ȣɿһȻӦ޼ɵעĿ񣬡ѦСղɽʱûпʲôˣ 
ʲôѦٲ˻һۣûԼɽ𣿻ЦҲ˵ղšˣǸղϵɽǣ˭Ҳûôɽϳˣ˹ײˣ 
ȻǸЦЦһ˵ȶݺݵĵЦǳĻס⣬أЦĺòģֻǰĶӳĩˣ˵ 
ǿ뿪˰ɡ 
ԣԡ 
סɵһѦٲͷɽ 
֮ 
ӳɺķһֵĺ 
ʲôûϹӳĹٺϣ亹Ӷͷһεεð 
˼˵һ͵һŵء㵣ģȴǺõĲ黵顣ѦٲиоǻڵȻһٷԼжϣˡԼȥǧꡱǵֻһʾʾ޷ķ顣ͣνҹǽļĺɭ֡ǳصģôȥأҽԺʱ׵ĵ绰ѦٲڼǾǻдԱ精ϵסĺ룬ǶŴҵҹġѯʣȻҲˬĳϣ˿ûнŵ˼ 
ӡѦٲ˵֪֪Ѳӷж󣿡 
ҴӦ飬һ 
ӦʲôгһɱˣѲף׼ʲôʱ򣿵ģףɻ 
ĻѸٴϣڽҲ֪ʲôǹܶǰҾ֪ҪԼķʽ⡪ָѦٲҰ׵գЦйĹһûйֻǿ󣬻߸ǿ 
Ѧٲ޻˵ԽԽ֣̿һĪ⡢ʮĻףһʢƫŵŴҵЩʲô糿ĴһķڣһѲ˸ϵͷĲ棬֪ǺÿƤ棬һʵ 
ֻǶʲô⣬ĿָΪй֪֮ƴ౨ҲΪһССİæ߲嵶ңҾäĿһŵǧΪͶұ˴˱˴ˣ𣿡 
ѦٲҲûֻñ΢Ц 
𣿡ŴܣڷתĩץסѦٲĸ첲һʵĹɴҵƤˣ𣿡 
ѦٲȵĿʵô֪ģ 
ҾֵһѸҵġ˵˵ȥץֻһȦһȦŷضȴ˴ҵ˵ͻȻڴʧˣ˵ɺķٺϣֻдҵһϹءɽʱ򣬿𣿡 
ҡѦٲ۾ɵÿҪͻŴ֪ô˵źãֻúӦţȥĺʲôҲû 
Ŵû˵Щʲôּ˵ǽ˵ǽɺɺڰҵû벻ףҲסȻ૵ɺ飬ԱӴҵޣΪʲô飬Ҹô죿 
Ѧٲ̾һ밲ο䣬ŴĻȴ˴һ 
ǺҰɡʵǵʱѾ̸ˡ 
ѦٲһۣЦǵʱѾ־ӺܳʱˡȥԼʱҾͶ飬ᣬûкӣδĻʲôҪᣬҶ㣬ôҲϡսһ꣬ڿʼɿڵʱȴ 
ΪʲôѦٲ̲ס벻ԼȻԴһҲûУǿȥǺܶӡƵĹ治Ǹǵġ 
ŴȴȻѦٲȻһ 
ԣֻ񣬾Ϳˡе̾ϢŤͷߡ 
ߣڱе˵ҲʲôٲҡҰ㣬ӴѧСӿʱҰʮ꣬ұҲ֪ǰ飬׳һͱ˽顪ֱҲףҰ㡣Բ𣬶ԲҰ㡭ʲԣ飬ͷȻ뷨ԭԭĸޣҲ֪޾ȻᶯɱҺҺ 
¥ݼϸŹִӡİɫ,Ѧٲһ,ȻذʪֽӡȥƬ̣ӵֽСָСĵ˺°߷˺һ㣬ûд󰭡ͷĹˣ߽ȥ 
56¥ϻĲãɢҳ𱡱һ㡣ǡʵҵι˾ʮ䡱ĴȴĽ˴Ŀġ⵽ǰӹһеˡ 
ղ¥£ŴĻͻȻǿҵͷ56¥ǾܸɡĻŴɥĵط⻰ǡѦٲ룬ҲԼӦúǣһѪĲ״Ҳ޲ 
ˣһšĬţҲɱʣΪҶɺˣҲˡǷɷǣеĴ󣬶ɵġǻŵˣҪȥأʵҶûк޹㡣ޣ޷ƿصĶѾкܶ࣬鲻Ҳ֮һ 
ôƣһǹϵȴʹΪȥһġΪģֻôһ㲻äĿļʡǰħѦٲʮŵİ⣬Ŵµţ޷š 
ܵľܾţȴ޶˵ԥţƺһ˵ΪʲôҪܾأͱķ𣿿ΪʲôأֲһʡûԹô֪򲻰ɾˣһʵĶ𣿳˭أ۾ӹ   
ӹЩӡӡɵϹ۳͹סż׷ǣ۳ܣлסֻ£ԽԽ¡ıġ£ÿһжÿһ仰ĿģǾԡԲܻǰ顣ôŴҪ̸һΪʲôͲһʵĶأ֮ꣻ÷ǻ֮ĵǱ˴˽Էеİáϰߡ˼άʽ̬ȡҪǵɱǿҲ˰ɣѦٲ֪룬ǰǽʱԼΪʲôһʧ䡢ɬĸоûأйԼˣ 
һת߳һˣ˫ԾСͬһ䣺 
ʲô 
ѦٲŻף֪ôġ·Ͱ͵һͷҲû߰ɢţм縸۾ϣһش⣬ҲָѦٲܻشԼ⣬Цã㿴һ 
ѦٲֻǰһԼͽбϢҡվУʲôʼ֮侭桱ʴϷһ⣬ʲôʱġ 
ѦٲԼѾʼ˽Բƽ׵⣬Ǵᵱ 
΢΢ͷôµȷʱأ 
ȷУü뿪Ϣҵʱ򣬸ոտʼȼ𡣶Ǿŵ뿪ʼȥ񲿣¥ޣĽһοʮʮ֡ 
ŵʮ߷֡׹𰸣ӭѦٲĿ⣬ֻ޳Ǿŵʮ߷֣˵ŴСǾŵʮ߷֡Ҵ绰Ǿŵʮ֣ȥ񲿴Լӣô뿪ŴмжʮһӣʮһӷʲôɱһˣԱиףʮһӺֹɱһˣɱʮˡǵɱֲҸȥͱ˵ʮأټȥ·ϵӣӵĿֻţӼ򵥴ֳʮ֡ٲһ֣ʮӹʲô 
ޱȵķɱߵʱ䣬Ѧٲе㷴θƵ°Ȼһλ˵Ҳ̲סȥʮʲôַӵļ㣬ʮӾҲһʱأкܶȥ 
ʮӣֻһμϷشߣݵܡ 
ݵܡƶޣǳǵˣԻһ·أһƽžϰһݵ΢ЦţŵĴȺȥʮӣ´ࡣ 
ţ޳Ѳصﷸףʱԣƺ֤Ŵҵɱأô׼ 
ŵľʳָһҡ̾ϢţһװɱѦٲ΢һüȴĿڣװɱɱԺѸû޵ֻͨŴҵĺ룬αװԼ̸̸õǸɵϵͬ뿪ɵŴҵģǡʱƿţұֳɵϵľֹأ 
ǽϼأŴҵǶʱû˽ִ𣿻ɶ˼أⲻܣôаջ᲻Ŵҵţ 
ǴŮϢ뿪أ¶Цݣһָƿǽϵİ񡪡ѦٲûмǴʵľģԾĲǽġ 
׶£һƺڵѷ˺һСƬǽֽһƣһʯǽӦһɫɳԾ 
⡪ǡѦٲſڽࡣ 
һܡġĽ˼ǽĶϿڣ㹻һԵĳ˴Ҽ־ﴩǽԾҲһԾĻʹɱ֣ɾ䣬һʹ̴࡭ӣ绰ɳԭ·أѾбϢһѪŪ·Ȼ󣬾˵ݵܡ 
סڵϡǽϵĿһųĴ죬ǣǽôиأ 
ǸÿŤͷЦ㲻ΪȻİɡ 
ǡôΪʲô촽ţƾʲôǽпֻɺأֻǹ͵أ 
Ҳڵϣɵ˵￱˺ܾˡûз֣ıǸûз֣ǽϵļʵǵġǾбϢҵֱߣֻҪģͿ˳ǽбϢҶڼػϲκκۼ㻹ǵҺ𣿡۽ѦٲԼ֮У˵бϢſڴ˺ܾã¼ϸûǵӰӡѾϸĿ¼󣬾ŵʮ֣бϢҵ΢Ķһȴû˽װֻӾͽ⣬ǳרҵ 
Ҫ˵ˣ¡ץס½޷ô̵ʱһѪܵ𺳡 
Ҳûáױֵĺ飬ʵɱ˻Ȼ޻Ŵҵһʯ޷ĶƣֻŲĳҺ֪Ż˭ 
ĿꣿѦٲ϶Ĵ𰸡ȴҡͷѦٲЩʧȴЦʵҲܼ򵥣ɵҲٻԼȫûô¡飬ΪԼкô룬޺Ŵҵʧˣ˭ܴлúôҸҴһǮܿͻдˣڽⳡϷǵĿǸңǸˡ 
Ѧٲס׵֣ҵĶ¥ϣůοԴ   
ʮ 
ھϴٹ˵йǡһʱƨϣٹ󵱼䷢˵͸硰ͬġʲôĽᡣٹֳͬһʶĿĴ̣ΪɴչǴ̡ʱ£˶׷£ûдӦʹһͬҵأٹԼԸˣҲԼıֳ֮£Ҳûк֣ԼѾӵһҵһڡٹ󡱵ҵйΪ񻰣ٹΪһЦ󣬿¶̫ˣҲѪ׬ģõԼĶʲôԣЩּ֧桢ִ֧ɩĸһȺǣƴô̵죬ȴ˴ٹʱò˼飬ԼȻ̵ڣҲίʵһֱڵȴᣬԼûΪżҶȡһ棬ԹۣǱۣΪʲôҶüأŸ磬˵ùֵԽԽĴټ϶ѦѾͷѾͷĶҲФ磬ɹǲϴ˽ŮһΣ»ΪĻ˰ɣ뵽̶׼ԣ 
Ҳͬ⡣ 
Ů䣬ٹ㱻ԼĿˮǺѦٲ̡ 
Ѧٲ̧ͷҲûʲô仯Թ˾ĿǰĲžٴ룬GʡҶ֪Gʡһǹ˾صҵϼϷ´ҵ񱨸λˣGʡռķֶӦûûǰɣɰշֹ˾Ԥռ˹˾ȵĴֹ۹ƣֹ˾ӯҲҪʱ䣬ôмƻҲ˶ȥλúʡ 
ȴ˵һЩǷ׷׵ͷǮȥһ֪޵׶ѦٲŴһۣɫƽʲôѦٲôķͺڶ»һöըϸʮҳԤ㱨飬ⱨķʶ֮С˭أŴڿҪԼȴôܣ 
ٹ̶֪ԼҪˣǼЦѦ̫˰ɣԶʵѷֹ˾СһңGʡǾôʡµĺţûгΪ˾صҵǹ˾ʧGʡֹ˾ΣδҲɴʹȻҪյģĿҪԶһ㣬ҲҪһ 
䣬Ҳ׷׸ͣ³ȦһöһҪ⣬СӲ֪Щʲô߻ʵԶGʡ´ֹ˾Ǯ̫ǲǣ˵磬ǲ 
칫˾һʵȽ 
ǶϻˣĴѦٲϵĽ֣ٲͷӶԸͻơ£Ϊʲôôհǰ˺ģѾȥܾˣһѾʺڵˣ 
ѦٲȻ̧ͷĿٹ󲻽תߣѾͷƵǺ㡣 
ѦٲⱲñ˶й˵ģǿŭתŴԼ̬ȣҲͬGʡֹ˾ 
Ŵüģ˵Ļٹ͡ 
ͬŶҲΪʲôԭһʱ乫˾ҵ½ȻԭܸܶӣҲҪȥķʡʵȽȻܺãڷչ׶εĶ˵Ƿֱأ¹ϡ 
Ѧٲſԣȴһֻס첲ŤͷĻףĿͷȴɼ΢΢һҡ 
Gʡֹ˾Ŵһ񾭲ˣѦٲԼİ칫Һ޺޵룬θʹʲôͻƿĴ߻군󼪵Ĵ߻ֹ࣡˾̫ź񣬶ԳһҵϵһϹӯͻΪܹ˾ȫҶľʵ壬ʱ˾Ƿͼ˵䵽ٹֻ»зѵΣգǳ˾ǰͼӵٹɵϣô֧Ϊʲô˾ܾһģһϷֹ˾˼뵹ʲôУˣǹ˾ģ׬ˣԼģ˵ķȱ˲ˮܹ֮˾޳Ī·ͥҲʲôܵ顣ŴǸ׳վȻ벻һ㣬ڿʲôԶ棬ƨһ䣬ĵ̫࣬ޱȡ 
˭أķǷԤ㱨棬벻˭ֱʡֱݱһؼ 
˳Ȼ㻹ǿһȽϺáɢĿϣGʡֹ˾һϵҲûС 
ѦٲʣղΪʲô˵ 
˷ѿˮЦŴѵǰ֪һͻȻѣѾ 
Ѧٲؿڷƣɬ֪ʲôζ˵ȴСȻûм̰ŴȴԤȳ˱Ѻƭζ 
ʲôζĹ۲Ѧٲı飬һ˼⼴ȻͻȻǲֲǰûйģǳǳİĸоӶ¥ʱѦٲΪʲôȥõĴ֮ͳصĸоЩѾٶʲôеˣŴȴ֡˵˰Ѧٲ»бƵ𣿶ȻƤӵ·飿ͷһξãԼոµ⡣ 
Ӧ𣿡ѿʵ벻ͻأ 
ѦٲһãȻ֪׺ܲͷĲŴ󰮣Ӧ𣿡 
ʲôʱȻô޴⣡ۣûУԼͣҲӦҲ˵ 
Цݴӻȥƽ˵ЦѦٲûаĬϸ 
˭˵ЦĵӦţʲôã۸÷ۼǮۡ 
顱һ죬ѦٲĴȻأ鼮ļڰ칫ɢѦٲôϵӺ˼ͼͬ÷ǳŵķʽײѦٲţƲȫſڵϡվƿſڿֵ˴ȥһδѦٲĪĹ   
ײûзѦٲŴĻ̸飬Ϊܿ͹Գ磬ѦٲСһͬ˷Gʡİֹ˾¼ɶ֣ѦٲֻȥгûŴĳִֵزɸ޷ 
˵Դó׹˾𣿡ڲһγ۵㡣 
֪һ¹˾ǵĿԴк󾢡Ȼǵ˵Ĺ˾ǰó׹˾󶼲С˾ȴܺ𣬴ȥ꿪ʼϵ˶ܶͻΪǴͻѦٲȻҲע⵽ȴûйֵĽ⡣ǮԶ׬ģ̫ 
ǰʱҲǣҹ˾ȻСк̨֪˭𣿡ŴŹֵһЦԼ𰸣Ҳ²Ҵ硣 
ѦٲԾС磿˵ 
ŴЦһĻͷ˵𣿡 
ѦٲĬˣȻΪʲôżԼڽжԽԽƵżֵܹȻᵥ£ŴϵĲԼ뷨⾺г֮࣬⶯ѵ죬Ѧٲȴû٣ΪԼôŬ˷ˡ 
ŴŴҵһżĸأԲٹйӡѦٲǰĴ˵˵żصķˮһųдиߴͦΣȴήϸСĲӣҲ˵żֻӳͣӶӹµΪĳжϼ˥޻οµҲеŴȻѾǶܲãȥޱȣżѳΪԽĸɽ˰ɣ֪ѾȻĵ̵ʱôܲĻңҲˮ飬˲ŷ⡭ֻŴΪʲôƽ޹ʵҪȥһС˾أ쵽ɵԤѦٲǰŴǳİ 
׻Լ£ 
ŴȻ뷨һ˵Ѳýڵܵܵǽǣܵɱӡû˵ȥɫ 
ҵ黹ѳɶۣҲ̫Ѧٲͼοڼ磬ģгҲǵ˭ 
ѸٴҲҲȻСͺʹãҵҲǣô統ݵģ磬һ磡 
׸磡ѦٲգΪŴ˵żδ֡ 
˵Ѳ⣡ҧ˵Ҳµ㣬˭Ҳˣĩˣ̴ٵЦһ˵ҵ춼Ҳ 
ôڻżŴҵѦٲͻȻĵؿһۣǲ̽ԼĿڷ磬ϾżüΡŴûʲôֻͷȹⱭʿɣƺղŵĻֻ⡣ѦٲûΪԼǣҲУŴҲ׷ż棬ѦٲûСòӹˡһҲûС 
ֱѦ¥·֣ŴҲûἰŴҵѦٲǽסص˵ΪǼŴҵȰ㻹ǴͷҸû¡㻹ǴҵѪŨˮֵܣż磬ҲҲŴҵ 
Ŵһ£Լû뵽Ѧٲ˵û׷Щʲôͷȥ 
Ѧٲֹۡ 
ǰڶ¥׷ֵ˭Ҳû˵ȥ鱨ɻȴֹ˵δؾͲ֪֪ȥƱػᱩ¶е£˵ᱻ˳ϰŴҵץǻ׾Բ顣ǲ֪أѦٲʡǾֵһŴ׳գ׳ջǿԼ׵ѦٲҲͲٺķѴࡣǻ벻ںľͷڸȾѦٲʼãûʲôǴ˵ˣԼǲɷǣ᲻ķѣѦ۳ǲԼΪġ 
¥ţһƬƻͨ 
Ѧ۳ϥڵ̺ϣ΢Цƺδ뿪һѦٲһᣬĳȵĶ۾ЩձƭŪķ߿֮ƺһ˲ˡ 
ġҪӵ֮ǰͷѦٲԺҪǣΨһġΪǸˡ 
Ѧ۳ĳص棬һϰףؼҵˣһٷһҪġѦٲ뿿ɳϷƬʱѦٲúܹ֣ΪʲôǶϲڵأϲ۳ϲ׶ϲף顱ؾƺڶ߻죬⣬²ɺϰɣôˣɫûġ˼ϣΪһϤƬ 
֥ɷϵİ֡ 
Ҫ˵۳Ӱרҵܶ࣬۽Ƕȡ߶ǳԡ֮еİͬ˼ɾһһ¾ͰȵĻ磬ЦôҵõҵȻҲܡ 
ԭҵأѦٲûʣΪ̱һ 
ƲĹȻûдֵʷȷʵ׷ݵĩѾ޹ܶΣ˲ûʲôʶѴ󲿷ֵԭòƻˡɾˣӹǧ˻浽죬Ҳһ漣ˡ 
˭άȥʱûпѦٲܺ棬ʲô˻һֱάôһ۵ã 
ƺûˡ˵ɽСֱžǮɷݣһεɲѾһǰˡ 
ǻԸŮţֵļʻУǰƺĻ棬ϢССķᣬᶨϡɽ֪Ĺ¡ 
˵ɣ˵ƻмֵĶûˡֻܾɺܾɵãʷûֵѦ۳ҡͷ̾Ϣϧǳӡ 
Ѧٲȴܸˣ˵ƶĲݷȻȲϵĴԺЩ˿ڿ˵ʲôʮʷʮնѣҪԺջԻѰҼֵ˵ӹ׵ˣʷҲӹ׵ 
ȻȻѦ۳մͳ硣 
ǲǣѦٲؼ⣬Ǳׯý붥ĤݵĹ 
Ѧ۳ЦݣӢ쳣÷شѰҵԵ𡣡 
ѦٲܾȸĻشͷȴ벻Ȼ 
۳㲻аɡѦҿֻһأһѣŬѻĹ۳   
Ѧ۳ЦǺÿ 
𣿡 
Ƿɻɺ˵ĵһ仰Ҳ뿪칫Һ˵ĵһ仰ôȿڣѦٲ֪ǷӦøеҡ֪˼ǻش𣺡ǡϡ 
졪ü 
ЦһƵһ졣 
ҲЦûзйأô㿪ʼˣҶҪֵزĳ죬һ·죬ĳʱ뿪ġ 
˰ɣԼ˵ԣֱϷŪ 
û˵GʡѾڽˡ 
ʮһ 
޿ɷϣGʡռһϯ֮أһǰ;ѦٲɻɣŵĺʱżǶжд̣ȻżΪеʧŴƺҲ̫ӦȡѦٲԱֵܵദģʽ޷๣ֻԼǰ䡣 
GܶΣÿζг̴ҴңûʱͣŴһʱ䣬ͣЦ˵˳ɢİɡĺ⣬ȴûʲôɢĵ顣ϲĳСУ£ϲȻԭʼķòֻĲܵõƽ 
ǡȥƵ·ϻ׶GۣҲǳɺӡ 
Сȴ㣬ЦGвٺȥأнǧɲкܶʤիһѦСأһҪȥԡ 
죿ô˵ѦٲȤȥΪʲô¾ǧɲȴǾɷ䣿 
ʱмսGˣζң֪ 
ƵԤõģ㲻رߵܷͨ㡣ͨѵĹϵСܿ⵽˳GйȻ죬Ű£һ·ķѦٲͻ˶ýζ˳࣬ǳ죬Ѧٲû뵽ġ 
Ѧٲһֱûºիǰһȥһˡ 
ԶҲǽɽУɽ³ͽϡϵǣ²ѦٲɽµĻֺ£Сɱ£ͨġԱֱּĿ 
ɽžȻաſкܶŮСȥ˻˵ǷɳصӣǶ£ιۡ 
ͷ˱չѦٲԼƺꡣȻˣٲýǰհһߵˮ¡ 
ľźȻˡһɫ۵߳˵ʩȥ 
˶ʱѻȸʮ˫۾׷ѦٲͻסѦٲĿԵĻۣ׵ɫҲЩ졣 
˵˵𣿡һȷʡ 
еͷ˵˵ҳŵһۼվڵˮµʩһ۾Ϳλɡ 
ҡѦٲ˽ﾹȻ޴ٴ棬ǵһ 
ѦٲԥĵȾٲСҲ˵ȥѦС㣬⸽䣬ʱҴֻ 
Ѧٲ֧ţĸȥ 
صľ£ѦٲͻȻһֵĸоƺסͨ׵ĵ· 
Ҫǰߣǻͷ 
˼Ϊסļ磬ᶨģɣƺЩʲô 
ۺжԺ̬޶ãƽ˵ʩҵϢ 
ȥһ洫о֮Ѧٲ֪Ƿˣֻ۹۱Ǳǹľȥ̽ͷ̽ԡɻ״ӱ﷢һߣмڽ֮⡣ǰ·ĺ֪޾Ѧٲʵˡ 
תգǽһССԺ䣬ֲٹľһߴӣѺϱ˵Ҳ䡣ѦٲȻԺⲻԶһáǽСС䷿ᣬʵ޻ЩʣϷż໨Ҳʲô֮ǽϹһᣬ滭ǹǰ湩ʹ֮⣬ҲûСҲ̸ʵĻûа֦ûˡ¡֡Ѧٲ֡ꡱĸоֳˣֱڻܱءֽǧɲҲ˵ 
ʩһ񣬻ȥϷš   
Ѧٲ߹ȥ񡣻ϵ裬С硱֮Уйϸݣá 
࣡ 
ҲչͻȻʵץ𹩹һڡ 
ˣ 
ѦٲʧɫȻκڽ̣뻹о֮ģ׾Ժһ·ˣ񡪡뵽Ѧٲڣͺˡ 
۾ôʲô׿ڳԲЦǽģôû䣿 
㻭һƣֶƻһʱ֪òػӡ 
ôӻ׺˵ʲôЦԼΪ޵񿴻ϹʱٺһЦƺʲô÷ǳ⡣ѦٲĪĿǲˮԽˡ 
֨ѽһ򿪣ղŵ֪ɮѦٲǵС˵ôдġ߽˵һˡ 
ѦٲϽƻֱ׶ȥǡꡱһѦٲҪιȥ 
ϣǸüĿĲϵͷЩԲǳһϮոµɮۡϵߡûǸճصʱϵġѦٲеȫͬеķɣеŬ׿Ķӡ󣬶Էʩ񣬸ԼûͷϷ׷ɿƻ 
գ̴ԽһɺãЦеĻͨԴ 
Ѧٲ֪κ͡ˡԻпġˡ󾽣ܺãǸʦɺã 
ۣƻʱɣѦٲֻиȥ 
ɷɲΪ裬ҲǺǺǵЦص˵ЦһԽһͳЦԽԽ죬ԽԽߣѦٲͷεʱ򿴼һ˫գҲգĶűԼһͷķɣ䣬ɫʢ֪ץסĸ첲ͣûڣɵЦȻסҡһ£Ե֪ɮϽһʱȴͷȫǴκ顣׼ģЦΪЦڽ֮ 
벻СС£ɽӴ̴ԽˡȣףΪ̾ 
װƻӳ⣬ֵ˵˵ҲˣҲ֪ˣǿ˰ɡ 
ɰֵĻлҪλŮ̴Խ˵ 
ƾ㣿׺͵޴ȴûֹ 
Ѧٲܺ棬еţɻԼ˵Щʲôأ 
̴ԽɺܿкѦٲ߳šǽ 
վһָЦ̴Խʶ𣿡 
ѦٲϿ׭֣Ŭϣȷ˵ƺǹµ֡ 
ǡ΢һͷֽʣν⣿ 
ν⣿ѦٲԼƺ֪ô֪أ벻 
Ҳž֮⣬᳣˼Լܿưϲʧɫסôˣ 
գʶԵβʶӣ 
ɺʮ̾ϢѦٲȴһס죬ͺһͷʹѡ 
ߺߣ׵ЦƴߴѦٲԼ˵޻֮ƻڣЦЦ 
̴Խӣ޻лǻ޴ 
ŭȣ˵ƫҪƫҪ쳾ƫʶӣκΣҪˣҿסѦٲӣһѹ 
ѦٲƴجоѰ˫ۣһЩҵġȱĻǰٵءʲôԺδɻײϸ룬ϰ뱧Ҫ뿪 
ӷ̴Խͷǰͷǰ 
ͬһѦٲܵҪͷͰͷԼǰһѦٲıصײǣʹգ۲׺ܴ³Ļһͷһѻ£ 
ӷ𣡡 
ɿţ಻ϣĸǣ״ļҪѦٲƤһַǳǿҵֱԼڷĳһر飬̧ͷֻ󿴣ȴסĲ޷ǿˣ׵۾һֳɫĹâ 
ǿһԶ򿪣Ҳûк׷ѦٲŲմصıײǱȥɢ֪ʱϾƮСꡣ˴Լʮӣȷûйûк׷ŷſѦٲԼһ紵Ѧٲһսղһʱ䣬һʮԽҰȫʪѡ 
ĳУһ̫ˣͲӦ߽ȥġ 
סô£Ѧٲ̫˼ˣûа취⡣һƽϺУԼͻףһʲô 
̧ͷؾ᣺ûʲôϺлĻģҪ˳ҸС 
лѦٲİɣǿóɺЩŹ֣˵룬׻ɿ¸һЩԼȻ˻һ𣬼ɺڣ˵ʲô 
ϢƬ̣ðԽԽܵСɽѦٲ߰ͬһݺһͷ 
ŷδؾһ¡٣Ŀƽһ㡣ܸп˵Ҳ۳ǷͽܱȻ̬ɣ 
סŲѦٲ⧲ŵһˤһסڵرƽٸҶ˵һ䣬Ҿ㣡 
һвƣαңˤ˲ʡ£ 
ĬһͻȻ³ղŸԼףҵ׻ң 
ѦٲοϸЦ㣬˵ĺýδϧ 
Ц绨ײһ㶣ǸŮأֲ̧ɢҶǰʪָա 
Цס 
վСܵɽ·ϣˣֻˮҶݼϵ 
ƺģ룬̫ˡ 
õģȱ 
ҵľ 
ܾ࡭ 
㲻ڣȴ޴ڣ˭ 
ҵɵϣס 
ֻ뵽ķΧ̾һ֪ǸһϧѦٲԼڴֻ 
ʲôѦٲ   
ʲôѦٲգҲЩɳơ 
С˺ܶ࣬ɽɡҶֻǳݵסղʲôûзѦٲĸе㵣ǻһˤǶˡ׽Ųȴ 
޴ȴ󱯾ȿѹ 
Ѧٲʣµ·һֱĬĬ߶ɾΪʲôҪԼҲ˵ 
СȻڻGеʱ·ˡɫˣ˳һ벻ֺڣȻҲ·ˡ 
꣬ôͰ쿴ȫһСNαԹϸϸĺ֪Ͳ·ߴ·Ҳ쵽ˡ 
𼱣ϸҿҲˡѦٲԽԽ꣬˲ʱʻ˵ˣӰ 
и·ߵҲаСɥӡ 
ǱߡڸʻĻͻȻǰһָȻһƹ⡣ 
ͣ£ȥһС̵ꡣС˷ܣ˵ǵţȥʡ 
ȥɣ롪㶫Ѧٲæ˵Щڼˡֲú˵Ըȥ̽· 
СǴˣô᲻ԭɣǵͷ 
Ѧٲ³һش󿨳¡¡ĿȥðСꡣ 
һӵ꣬ҲЩ֮࣬ϰϷЩˮʳȻ·֪СȻʡʹ·뿪Gˡ 
л߳Сİɫɣɾڶ棬ˮˢķǳɾ 
ѦС㣡Сҡ³ִ󺰡 
ҶûгʼСܡ 
ʲô۾յ۵ĳƷһ߳ 
ܵҪ㣬ȴֳ 
ô 
䣡 
ɫɣɼϰ죬غֲ֪˶ȦŶˤ·ϡѦٲɵһһзȻ󣬲˶ȥ 
ף棡֪ЮײɵĳһХŻѦٲͺһͬнСĵسȥĲӡͷʻĳĹڵء 
׵ͷͻȻһ̽°Ѫ졣 
ѦٲͰͣ쾹漣 
һҹͷɢˡû˵Ѧٲôٶˡˣ֪㲻ݡ 
Ѧٲæȥקסĸ첲ӱεĳ 
ССô 
֪׻ؽڣÿһͷȻ̽ͷ￴Сλ֪ 
Ѧٲͽ͵زϵˮѾȫʪ͸ˡ 
Ǳߵ绰оȻȻʵʵ棡ȥ׶ֻȥ绰 
С˾ɲ½ӴѦٲϰԸ±оȻĸѦٲһյȲ衣ӹȴˮܶࡣ 
һ׼С߽ллȻûڻУɫҰףȴκ˺ۡѦٲɻôŪģðʧİŪ 
ϰ̧˼ƴС档װѲȥߵѪӢԵúеճҰޡѦٲܵĵĿС˵ûأͷŶ˲١ 
Ѧٲס죬þò˵һ䣺ҽѾ·ˡ 
Ȼҽȱȱվűߣ͸ڵˤĽųĳ̫ͻȻֲüͷǻʹ 
㲻ݣһ⣬Ѧٲͷף 
첽ȥΪʲôף˵ȴСڳ鴤һѪɫѸٵȴ 
ϰ壿𣬡ŵĸ롣 
ֻз롣ϰܾ̣һ˫۾ֻͣСȻ 
УһͲϵ룡ϰʲô˵ŮڼģŮҽá 
״߶ǿӲ 
ϰæܽȥһȻóһ룬ֳִ˵ţ򶼴´ࡣ 
ѦٲĵĿ룬ַǳĸо״ӹ̨һƿƴ򿪣˰룬Ż𣬰һ£Ȼ󡪡䲻ءСǻ 
 
ϰ޺Ѧٲͬʱ 
죡 
γһŨڵѪӿСٳ鴤ƺ˸Ļԡ 
ڳѪӵ룬ǲͣЩ׳ҽô 
Ѧٲϵ룬ͻȻֵϰ˵ǸõģڳԵ˵⡢롭 
˹ù 
Цˣǣ˿ڣһ졣 
ͨ¹ʴԺȻŵѦٲС̧ߣֻصС꣬һЩǮٴεлײȥҽԺվпǿֳ 
һܺĴչʱڳ 
׵ͷ 
Ծɴ˫ָۣŸһѷĳ˵㶼û£ 
¡Ц˵ò⣬촽ˡ 
һȻӦ׵˼ά濴֪ǲڿЦʱһֻʼ죬ǵݸףڳҵģĻߵģ 
ҵġ׻ش𣬵ӹʾһB½ιһǱȴûлӦԼĬһӣ绰ˡ̽˵ܣװԼڴ 
СʱžصGСѦٲһϳͿڻ׼ڣһ· 
㲻أ״ӳԼģƲֵ⡣   
ʮ 
гǱСͷܵشȹǺ߹ǣһ̴ǻܻѾһ漣ˡľƣѦٲŴͷؼ 
أû£ 
Ҳڳϡ 
һظлϲԣٲһͷҲԭԼҲģɣʱ˾һԴСĸ׻ȥ֪ͨȶһȥ 
ѦٲҶϵ绰ʶס֡Ҫ˵ԼҪȥĮǿŴĿĵĺأͲôһ㣬ôһ㡪ײɵһѦٲ׹ǵ 
ѵ˵ʮһӰεĸ㣬Żıе⣬ⲻûûָԼʹȴ֣ˣһĲҾ磬ҹľʱļĸѦٲĿԼΨһҸϣҷ޷󣬼磬أ 
磡֪ðĻ׺ܿŵش˸硣ѦٲһۣôġСΡ 
˯š棬ɣ˵ġ 
ƺǰĻˡѦٲŽߵĻףǶһս˿ڣƯԵúܻôˣڻ˵ź 
עĿ⣬ЩɥԼӦٶۡǸУлһȥ޺е⣬ȻôױܳˣʲôɮҲǣҲˡûʲôܵסԼļƻˡ 
ʶ𣿡ѦٲͻȻڣ׵סˣʲô˼ 
¶ɻ飬ƺڼ˼Щʲô˵û֮ǰǼҾã졪˵ڵ㿴ȥһ˭ףҵ˼ǣ֣Ҷһ֪Ϊʲô꣬ռţʲôˣˣӣ 
ԭˣǵ˿ڣȻһЦ 
Цŭңû취ججعӣҶȫ˽⣬ָƣҲ鷢Ҹûȥʹ۳óΨһɵľǹ۳ 
ЦȥѦ۳ɲҪģָ̧աƺΪʲôأ 
ֻȻ 
ס͵͵̾ϢһԵе쳣ȴ 
ҵĿǰΪֹԷΪ֡ǵ֡΢ЦԶ󡪡СӰɣҲ֪ʱжãΪ㡣ϧ˵Ｋط£ȱأ 
ѦٲûϵȻ˵Ļרע飬ƺڶµ׷䵱Уܺã΢΢ɬÿ˶пֵͯʱ⣬أ 
ҾòǵʱʧȥˡҪġˡ 
һУҿԲٻجĶգΪ±ľΪһС֣ͷѪҿ֮ļζϧøл 
ѦٲľӣǸ˻Ůˡ 
ϧҶȥֻΪССҲ޷ء 
ҲɵϣΪ쳤ؾãǣȥ̫ͻȻһû׼ùûӡһѰǨŭ޹ˣɵҵĻףȴûа취𡣡 
Ѧٲ˵ɱǸ 
бһۣȴش⣺߹ң֮ԴڣضڵԭȻ컯Ҳƽⷨ򣬲жôǿôΰҲȨͨԼȥȨҲ˵ĳ壬ôҲûźˡ޷ΪΪ޳ɱǣɲ˶ΨһĿ֣˽赶ɱ˵ֶΡ 
Һܳɹ˶ȥΪᡣ 
赭дѦٲëȻԽԽı飬һ񻰡ôʵˣжı£ԵĹ£ 
ɳɹΣұҵһÿ춼ڻ֮УڣӦˣҼٲҲںΪҲҪûͼֵƺ̫飬Ȼһֻûţġֹĵȴȴһˣһ漣ҵģۻţȥ 
ĬרעؿѦٲ޶˽ţɵʣȻأ 
Ȼҵȵ㡣 
ѦٲҪϢˣѵ΢Ц˵ЦģԲԣ 
ЦѦٲеϤ˵㻹㣬㣬ΪҲ֪˭ڤڤаţѭּ⣬ѦٲﻹǸעҪҾһ𡣡 
ΪΪʲô 
Ҳ֪ 
޷ıһɡͻȻνļǷ𡱣ڻ׿Ϊǡ˳ȻܷϣⲻǳıأҲĳԼҲԼĳʴˣãĵʱ䣿Īķŭڣѵ˵Ѧٲһ㣿 
㲻ᰮҰɡ 
ѦٲסŻ˺ƤȻɸһ׼ĻۣЦڿеλ𣿲ǣ㲻㣬٣Ҳʳ 
֣ղһֱ㶮öģΪʲôȥо˭ɱ˻ޣΪκ˶ȨȨΪʲôıȥף 
ĻǴģͣҿԲ׽һ뷨Ϊǡ 
עҪһ𡣡һδ֣˸ԼһĵΡˡԵġЩʾȻѦٲϵһˣˣҪ͹ۡǡȷȴһ̸ЩΨĵĶԴ֣ѦٲŻסǳμʱ΢Цţ췢ٱе鶼ͬˣҲ޷Լ־Լƾǣ˵İڲһһɼš 
ҸʲôѦٲˣ˵ҲɷǣҲǣǣʲô̯֣Ȼ   
ȴס𣬱ĸκ˿ҲָЩʲôԶ޷ԤĶҲܸ⵽ʲô㲻ɷǣԲǡ 
ǰս֣૲֪˵˭й۳Ҳ˭֪Ѧ۳㹻ˡ 
Ҳ𣿻׶ſ΢Цһ£硰Ҳ޷ƿصġûд϶ţûлɹԼ 
ȻGзǳȴ޷Ѧٲȥˡ˯ԽԽġ޷ڿڵξٲĻһĿΧһײ䣬ĸй󡢻ס۳ŴجоԺͻȻʼĬĬжľλľ֪ľ֪Ҳ֪ȥ⡣Ѧٲ룬ҲԼѾٷıԵˡ 
⵱ڣŴˡ 
Ϊ˾ǡֵıֳСĹУһ¾ȥСɻţҽԲѪ顣 
ǶӣֻĸףϢͲסҽԺڻرݵ·ϣŴ̾Ϣţҡͷѣ 
иŮѣСӯӯɡѦٲǰһǸŮ 
Ŵܾȣûĸ˵𡣡 
ƣŶǣ˵̫ˣҡͻȻҲЩȻҾúܲԣѾһλĲ쿴ˮ졣 
ѦٲѾµǸ˭ƽػӦһҲڹ˾ĴңҲһοʲôʱ򣿡 
Ŵû뵽Ȼͬ⣬ϲǻȥԺ󡪡һأ 
ܲõȻ˵㣬ֺαңŴδⷴӦȣԼͲŪʲôֹ˾ˡ 
ס֣˭ԲŲʣ㡣 
лѦٲԼ֣βס̵صӣûָо 
Ŵһתƻ⣺أһ춼ûΪرƺûԼְ𡣡Gеǰһ죬Ѧٲѻ׵ְλΪرʲôرԼֻ֪Ҳ޷ԼͻʱĲɵı͹̬ȣҪ֪鲢Ϊ˵ĸλʹسԼְҵһαҵʧˡ 
Ϊ飬ҲᾡְġѦٲԻ׵Ĺ̬ȲκҪ֪ҵĸԡ˵ǳԲѡ 
ŴüͷѦٲˣǳϸҪƾΪʲôԻˮĻһ棿͵͵ƽ޲ģ棬ľ 
ڵΣǺ־ȽϺáѦٲ֪ŴʲôԸ͡׵Ļ޷ȫİԼˣٺŴҲ¡ 
 
ˡ 
ӺƽȵʻͣԼ뷨ĬĬ˶Ľۡ 
뿪жô᣿ 
ڴϰǰȻϷŮ˾𣿡ѦٲףѾ챧סˡ 
δˣһ˫ֺܼᶨش˫硣ѦٲͷȥŴ۾ֱ˫۾˫ѦٲԼ 
ŴͻȻԻ͸񷶥ŨȤ 
ѦٲŴҪϻع˾С޷ɻԸ³еչΣĵı֤죬Ǿͻȥ 
Ѧٲ޷޻ܹ飬ܵǱŴҵڵЩӣŴҵʲô׶ĵǴΪȣ㵱СǶ̫Сˣ飬ζ벻˵ŴҵѦٲŽоȡ 
ŴѴңѾǻʱˡ 
òź˼룬һжҪ˳Ȼſ¶һߵ΢Ц 
ȻѦٲǵǵڼδȻˡ£Ѧٲ룬ɭҲһȻ 
ҲǷ̩ѦٲϢȻҲˣõ˼ֵ²ƷıȨʮ¥˾˼Ǵ⣬ϾȫǽԴϲϼӰ඼Թԡ 
ѦٲȻͬʱ嵭һ˵ɵˮ﷢ʱôһ¡һη֮绢򲻵ѾĲˮȻڽӵ 
ǷֿٶȺǾˣѦٲǳģһüëԼ죬ƺȤ顣ǰˣ˼Сơ 
СƼææܣѶסŵѦٲײһҲȻ˼Źſĥ䡣 
ֹĵطĻᡣѦٲ䲻ȵĿڣ˼ſվͽ͵ؽͣѦС㣬˵Сƣ鲻ãְҡֻǰο 
Ѧٲˮ豭תڨڨ˼ƤЦⲻЦ⡪ظһ䣬Ҽǵãȹӵ¾ǰɡ 
һκ˼ͷð 
һڲ裬лҳ̫̫أ߾ͣ 
Ѿϰˣȫְ˼͸ͷ˾˼ 
̫̫Ǳ˰ɡ 
ԽͿȴҲòش𣺡ǣGʡˣǴѧͬѧҵһرСͻһ£Լύĺˣ̽ʵѦС㣬˼ǡ 
ѦٲһЦ˵㣬һʲô᣿Ǵˣúðաûٶ˵Ʋ¼ϲ˼ȥ 
򶨵СƣѦٲʵں֪Ҫְʲô   
ܺ¡ϣ˼Ǹʵˣְ£ֹҪʵֱ͸ΡѦٲǰСҲȷʵһ㲣Ȧݣ촽ϣûһŮĺ󽡿̻Ȼȴ־İ꣬һֻ¾ӡ 
ķһЩ£Ȥֹ 
βʮ¥öӰ㿣ʮ¥Ĳˮ䣬Ķ¥񲿣ÿ˶֮̿У첻ҵж°ܣѲҹı䷢ĿɺĹ꣬񲿸̴ְ˼˵̫ţѦٲȴҲ˽ŴΪСأΪʲô³һ䣬С̱ˡ 
£Һ°ѦС㡪СƼ̱ڵϣˮۿȥ״Σ£ҿֿˣҿġ 
ѦٲǴεΣ㾫ǰδе˵Сƣú¡ס֪Լô˵ô׳յİο֮ǡСƲû˵ʲôɳԼĿ־֮У㲻֪㲻֪Ρվţͷɺƾ·ȹģƯЦҿˡģеĲˡɺ˺ܺã֪Ѿˡ㲻֪㲻֪ʧصץסѦٲʪ۾ɵüҪͻѦٲòֵһȲ˵˵˵ң𣿡 
ȷʵǸĵطٲõĻ͵ջ׺Ѧٲ̸İ䣬η˺üĴ󿿵档Сڵ˫ֱŲ豭˺þòƽһ㣬૵˵ΪʲôҪأֲرҪõ֡ңҵȷ˵ǣƾʲôҡ 
Ѧٲ͵ץס˵ʲôʱ˵ 
Сʧ۾Ѧٲµ죬ҿȹӣɫƯ 
ʲôʱ 
СŬ룺մӵ˵ȥزˡ 
ѦٲҲɺմӹزҲ˵СƺпһӴˣ㲲Сƣһָͬܵͬ顣 
СƺͻȻʲôˣˣ֮ˣһˣҡô죿ô죿ˣδְҲ㲻ȥˡңһֱҡҪҪҵĻ֣ĴҴ 
ͣ£Ѧٲ밴סȴصһƴױסοģɺŻǵģ˹ҲѵģҪɺҼϻʹȴȲôʹ⼸仰һãȻҲСƵѾĴ 
СƣѦٲȵù֣æɿ֣ǲ񶨶ġѦٲܴ̼Щʧǰμ¡ 
СֶѦٲ۾ǳ˵ǣһˡ 
Сƽüͷ˼ţɺʶҺҲʶ˭أһšǣʮ¥ûšԣǲˮ䣬ҵˮȻȥ˭أŵı۾ͷȴôҲ벻Ǹ˵˭ 
ʮ¥ͬ°ɡѦٲҲٿȰѿ־һԣԹСȴҡͷ˵ǣҾгְԱҲǱߡǣʮ¥ˣôʶأ 
ǡ˵ʲô 
ʲôСͻȻһ飬ƺоѣֿʼңУҶҪְģѦС㣬ĺ° 
Ѧٲæıοûµģһµġұ֤㲻֪ɣ˾Ѿ˺ķʦˡ 
С̧һ˫ۣģǣɺǺܿôԩڻҪѦС㣬ҺҲô 
ѦٲѸ컨ϿԼӿӵŮ˼˵ĻǸǳɰŮǳɰ鲻Խ˼˿⻮޵Դǣֱ˿̷ˡ 
ʮ 
Ĵһ罵١ȻŴе̬ȴҲڼԱǰȻЩ顣ӭֻĸ߲͸ŵԱ촩һϮɫۣͷһ˿Ժ΢ףһɫС⡱ѦٲĿµϷɣȻϺкۣܲȴ߶߶жˡѦٲ֣һ˫۾ܻ´Ѧٲձ۾ԼҪ߳ȥ 
ġŴＸ䣬ŴԸţõűһ˲ȫ죬Խɭˡ 
ˡŴЦһݣ󿴵һѦٲٹ͡һ޶˶һЩøС 
˵˵ֶÿ䣬ͻȻִ󷢸п뵱йԿģһ鱦ذ˵治ɾһţһ߽Ȼɭ̶֮أôأ 
Ѧٲ̣ûкٹһ̸͡۲ݣѦٲ룬ʲôĹϷŪ죬ºͷɶʱˣڣװŪ 
ݺȻﵽʮ¥϶н֮ɫѦٲһЦ߽ȥ 
г۲֮䲢ûԵļָֻʾƷֱעѦٲİ칫ҿ۲һߣһһࡣʮ¥æĵطŲͬʮ¥ְԱƶȣ˵죬ҲǳеģڴһˣѦٲӡƺǵһΡ 
Ѧٲϲ࣬ȴҵϲżϾ֮пæµˣʢͰĶ־ֻʱŲãȻǵģãȻĳһʱ䣬ֵͨĳϣĵطѦٲ޹ʵãȻԼƴŬΪʲôܵõʲôǽָоԽԽǿҡô˵ģ塪٣׻νȻôʲôأ   
ɷľѦٲ񣬴Ҷһֵ̿ĵ˵ȥ 
˶ɤӣ˵˴кŨصɷ˼ڲˮſͣ£ָͷ㣬дʡΣ̾һȻȻ˵ΪʲôˮرģɷĿͶѦٲڴӡ 
뿴ʲôУεĤݣѦٲ۾һɨΧҲڴ뿴ķӦ΢УĿֱȴֻ˵˼Ȼأ 
תߣѦС֪ɷ˶Թ¡ֶԣСԩĻǱɷǣƣܰȥ֢ڡ 
ɷǴأѦٲüͷ΢һ˵ˣŸԸֵ̿ɣѦٲ޷̡ȻǺһЦ־°ϵĺӣҡͷԵ˵ҵȷ˲֪˿ңеذοҲֻ̫ţдõİ취˵أӲͳһҴչȥһһͭһй⡣ 
Ѵ˾ϣѹɷݳȥֱָѦٲķĿҲòá 
Ϊʲô˲ĶסѦٲӹͭû⡣ʲô𣿾һЩŹֵ֣Ѧٲϸһո۳ѧһЩķͭȷʵЩͷֻû뵽˺ɼĥȽ˶ĥͭԼƺеΣԼɷǹŹ֣̫̫죬м֮ɫſţûһ󵨺ŵ̧ͷ°Ȼ뿴ʲôѦٲֱ͸ͷ 
ˡЦеһָ߲Ѧٲ 
Ը£ӳ档һڣ˵һҪѦСϲС 
Ѧٲһɡ 
ҪеͭɭɭͷҪˡһŹֵġ˵ѹаľӹѦٲַǳĸоԼ 
ٲŴС 
ϰѦٲһҧ߹ȥӣȵİſϡ 
˶һҲɺܶ࣬Ͳûֻˡͳһ̣ŴηΰڣϸԸҲ°׷šֻһѦٲʧһ㡣 
ٲˡŴᴥһ£ʵôˣɫô 
ǿЦһҺܲһ 
⡪ðɡŴΪѵĿ˲Զڴ۵廹أƺϲ㡣 
ϧҲϲѦٲɫԽѿϲⲻһ衣 
ŴָûȤֻߡ 
˼ 
°ȻʱϸΣ޲侳ͭ¸˷ܣЦۣ벻ֶС 
ãѦٲۡ˵ʲôаţһͭˡתС 
Ѳֱõòٺáǻİ׺ɵ˵ҽԺѾϵá߻ͣǱ߽ӻŴ 
ҽ˵ѹ𣿡 
𣿡׵⣬Ѧٲ־ 
ϻ˭޻ȴһЦ˵ټһ 
ѦٲʧȲҪ¸߻ףȴģһʹȴĹ¡̬ȣѦٲ޷˵ȥ˵ᣬͭι죬ɭľͭһ֮ܲڻǰ̫ʾ 
̨߽Ѧ۳ɳϿֽѦٲϣ֪Լͻ׵飬ȻҲûʲô顣ͻһ˽ģ͵͵̨ϴ绰˽ĵɣ˽ͣ뿴ͻȷʵ鲻ǵĳͻʵ˾ġ 
𣿡 
ѦٲԾͣסŲѦ۳۾û뿪ֽƽΡ 
Ѧٲһ˿ǱСʱסʱһСʱżֵһȥҰڴıԵ羾ȥŴ̾Ѧֱһǵ൱һʱǽʾֻ֭Ϊ˲ù۳ҵûһγɹ 
ܸܡѦٲԼɵϡ 
ֻС̲סһٵĽ͡ 
𣿡Ѧ۳۹ֽ۾û뿪 
 
ѦٲʼգαҪ˵Щ˵飬˵Ķ࣡ȴ˷粻ƺһжأȥһѻӿ۳ıֽ 
л˵ʲôֱ˵ͷ¶βʲô 
⧲Ѧ۳þòŷñֽļƣһĵطͷϣãе㱯еЦٲӲΪɵ˼ҵӲ÷ԼôҲ˵ѾܳɹԼȴԭشתӮһ̡ 
ûСѦ۳ԼԵúƽһƽľֻ˳ʡٲҲ 
Ѧٲйڵأòڣܳɹν̬ھΡǸ 
Ϊ⡣Ѧ۳ӣҪ⣬Ż޲Ϊǣ㶮Ǻ£ھЩʲô 
⣿Ѧٲ׽֡ЩʲôأǷãⲻǻûʧִ֮Ҳ⣬Ǹû̿ԼǸñԼ޷ƣǣֻԻ󡣲⿴γˮȴ޲۾װӿı˲ͬССʣô۳⣿ 
Ķս 
ѦٲȥĪĹɷҲǿЩĶǵǡ 
ʵҵûй÷ҵͨϵΪԼƴͷѪȴȥĴڡŴԣѦٲĶ֡ 
ò룬Ŵҵʧ٣żڶ쳹ʧˣĵҲëС֧ҲʲôвֻͨԷָˡֻٹ󡪡ٹò⣬ѦٲϾԹˣ   
˷׷׳ͷ¼źֹ˾ӮŴҲ˺ܶءүӵӣƺGʡֹ˾־ڱصá 
ٹҲڹѦٲ˺ҲһҪΪûᡣѦٲʲôʤްܼһξ䡣ѹ˴뱲ֻˣѾͷѹֻԼùҪӮһΣ֮ǰֻһΡ 
ôɡŴһˮЦ붼û˰ɡһˡҽҲһڲ컹в˲ŵġ 
Ҫľһ䣡 
Ŵ䣬ϰһٹ̽ãеǾͲסسɳµķֹ˾ 
سɣٹĴӣԴѦٲЦúһƤ̴ؿżŮֶйȡģд⣬ֻǲ֪ܷԸ 
سǲˣ¾ȱ˭˵Ŵľ˾ˣɶ 
Ƹ˾ⲿ˲š 
Ͱ񣬴ҹƽ 
˰ɣ 
 
ҳһš 
һ 
٣ٹ۾Ҫ˵ʲô 
г˼ڹ˾ѽ10꣬ҵԱ𣬾ḻһι˾ԳɹõsıȨûѦٲɫİ˼ļ飬ȥ 
˼ʲô˰ˣٹŴʼԥæƣسʲôˣʣһˣ㲻Լø磬һ 
żҪ峤سɵȷʸ񡣿ǹ˾顣Ѧٲ޹˽֣˵ͱˡ 
Ѧٲ㲻Ҫ̫ٹ߳ŭʲô˾飿첻췴ɣ֪Ѿͷ׹ء 
˭Ҫ췴һأ 
Ŵüͷ壬֪СѾãȴ벻ѦٲҲЩϵ֮֮ԱǣΪʲôҪð踾ټ˼˰ʲô 
ƣܾˣҲŲѪˮѦٲ⡣˼ΪȷʵеˣҲϸĵıֶ֣Բһֱڶһ档Ѧٲ˼̫̫ıGܾõĸгҲ˵òõϣⶼһŶ޷ܵһơٹȥˮβȫץԼԵԣԲŴҶûݣѦٲݣӭסŴĿƵζ 
ҷԣҼԣٹѦٲǺñס֪Լô緢Ѧٲ˵ʵ̫̱ 
ֻѣʱٷҲٵģŶ 
ٹӺ̴ѣһָбѦٲ㡱˺ܶҲûġˡŴƲѦٲһ붼Ѧٲڳţǰµķֹ˾ֺԼΪŴйڱйֺܷԼΪʲôҲİ֣ûпˡ 
岻ã̫ˣŴæԲٲϾǵĳǸ 
ѦٲһʹصǸԲ𣬶塣 
òţٹŭŴ㿴˰ɣﵽͷˣүǰѦѾͷߵôţҿ꣬ҪѦˣ 
㣡ѦٲȴŴǿа£Ŵŭ壬ǹ˾»ᣬЩеûĳ 
˼ϰ巢𣬼æȰܣٹýȥһ˦ˡҶҲǣҲǡ 
ɢᣬɢᡣŴһڣй֮ 
ɢȥֻһŴһѦٲ 
㵽Ϊʲô 
ŴͻȻվ˫ץסѦٲͷΪʲô 
Ѧٲʹȴûѣ侲˵Ϊ˶졣 
죡죡ŴһЦ𺣬ѣٲҲѧˡ 
ûСѵĻҪ޻˵ 
Ŵ˦ֻ֣һԼ飡ŴԼҵǣվҸ׵ļϣҴӰµ飡Ͳһ˵ʲôңﶦ졣ѦٲͿң 
ҡѦٲѵؿ磬ȴŴϣˣҲ׿Ĵ벻ȥϣֻΪҸײأʲôҲһֻйĶӣܳΪŴҵԼ𣿲ʲôֻҪϸǰ˼ҪҡٲеѪ׷ѣеŬ㶼ʣŴҶ칫˾ܲ÷ʲôط 
ŴʱôƢѦٲˣŴ뷨ԼǲĹ̫ܵˣ 
ǸĲ֪ 
δ˽ŴЦ㲻֪̫ˣŰɣŴһɣٲԶ֪ʲôżȻصĴʵ̫пᣡ˵ϣ޺޵ȥ 
ʲô˼ѦٲŴһںѣβֹԶ֪ʲôôʲôҪӵ˷ŭ 
ٹѦٲֶ»ϢֶߣҸȤĲǳԭ򣬶ٹĻŴ̬ȡΪѦٲϧ巴Ŀⲻһ˹ĺĴϰĸԡѦٲڲͬǲζš 
ٽˣ˼ξ֪ٶ۵ʣ£ʲô£ 
ϰѦС㰡˵̫ΣԼĶͷ˾˼һͷЦû˵ѦС㲻֪Ϊʲôүӳˣϰ廤ѦС㣬үӸ̣ 
⻹㰡һ̨㲥˵ɢԺǵڻҺܾò뿪йŮкܴռŶ 
İ˼°ͣԼ˽ΪʲôִԭǱȻΪѦٲΪԼȡ棬Ŵ̬ȵȷʵֵζأ 
˵ˣ뿴ǿ÷һ˼ҲûУǰΪϰڣϰˣǸɲһ𣿡 
˳ַҪʲôϰôϰ飿 
Ȼϰһˣ飬Ÿô²ͺˣ 
ʲôһԺʡ 
ʲôʲôϰԼԼˣүΡϰػܺİ˱˫ɣⲻǺ³˫һУʹϢ 
Цеվһлװ磬ͷһñӣǰڰӰƽʲôѸղŵĻ˵һ顣 
˼˼ 
װñӸϣתҡѦٲļϷһۣ˵⼸֣㻹˵𣿡 
ñӺ淢һЦ˵ֻ֪ԭ۵֪֪ӽ۵ԭ򣿡 
ʲô𣿡 
Скܴ𡣱磬㿴վˣһصĹӣô룿ҡԲŻصĹӣûУҲΪ˹ˣŻһصĹӣ 
ôƽ޹ʵµӣ 
Ϊ˰ƿñӣЦһڰ 
ʮ 
ҲҾǲ 
Ѧٲһ¾ѣ̫Ҳ̫ƽʱЩ·ΡСѦٲδԱԼξΪûһסġֻһЩ任ףȱڡôǴģһУңԶտ˷ŭ;󡪡ӵظﴫġЦԼ񾭹´ˮȡ 
лƵĵ˸Ѧٲģ˶ԻȥʱȴֻѦ۳һˡһüëûκĸоô˯ 
Ѧٲ̧ͷӣ賿㡣ⲻѦ۳ӡʼ磬װ֪޾Һˮ 
Ҹղˡ 
ʲô 
ѦٲŸˮûпľѦ۳һ޷ݵٶȼǷɵһѰԼѦٲˮȫϣȫȻˣֻʵո˵ʲô 
Ѧٲһ˯ҲûˣɵĿŸѸղŵĻظһ顣 
㡪μʲôˣѦ۳ɫ࣬ԼҪˡ 
Ѧٲͽ͵زŸ½ϵˮͰ͵˵ҡڴ󺰴У˸߸ϵĿ֪ôˣһζѣαشС֣ 
Ѧ۳˰죬ǿЦһ£ûˣѾˣȥ˯ɡ 
ˣô˯ѦٲǱһۣûʲô֡ˮط 
ڷſվס˵۳ܷʲô£Ҷ뱻ڹ 
˵ϣ䣬ţƺһĿ顣 
ม̬ȡӺһɺɳһͷɢţƵıڵưӰϳʵӣƺһӶû뿪Ǹɳ 
Ѧ۳Ҳһˮվ̨⿴ڵգ˵ 
׵ӵƹΣһ΢Ц˵ȴһҲΨһȱٵĶһԸڣֻ⵽ķӵɻԼȥѰ࣬ʱĹȱֻʵ䷴ 
أʲôĶѦ۳ٿתĿѦٲĳ棬ΪĲ֪ġЦ 
̯˫ֺ֣޹Լ֪֪˵ 
ο̫ʱһˣߡѦ۳ɫ 
㻹ǵǸ𣿡̬䣬ЦһΪһأҲ֪ʲô׳ԣѦٲѦٲƾʲôҪ㣬Ȼӡǣһ٧桪 
ңѦ۳ԼԼġ 
һ 
ְɡѦ۳˵ΨһҲĻᣬף뿪˵أĳޣֻҪڣұ֤û¡˭ƴܾˣҲỤ 
ûлشΪŭͷڡʲôȨһžˮһһʲôȤζҪ棿ǰԲٿˣΪʲôĸԸػԹ䣿 
㣬𣿡 
 
Ѧ۳΢ŭʵ󣡿ɻƽľû㺦»Ƶ˼Բϧķʽʵ 
Ѧ۳ס׺ʱ뿪ûз 
üۣϡѦ۳עŶãǵѾǶٴѰҡӰӡԭǰ˵ԼľӪȻǰˣѦ۳ЦһһȴڰԸԼס 
ѦٲҲڳҹƺ侳һȡޣͬһ㡣ǸŮˣ˭ΪʹҲʹҲѦٲٴ賿ĵ㣬޷˯ֱƾЩƬءϡ飬Ȼһ׺һҪʱѾһĹ¡벻һеҵأԼһЦ֮ɲ֪Ϊʲô¾ֲԺ֮Уͬһμһ֮ȥڣϾŵʮ֣ܴɵҪǣڻңԽԽΪһ̸͹˾żҸӣ͹۳ͻһ𡣱۾ȣ̫ĸ硭ۻڸɣͣѣ   
ҾǰסͻȻƿǰıֽ˵ 
ǰǰסլѦ۳Ӧš 
üģ˵ܾǰܾúܾǰ 
ĳֶɽХѦٲ㱾ãһԼһģһֲ̫һˣ԰׵ۣϵĴͬͬĹžԼֲԼ˫ȴ󱯾ȿѹǣҲһŽУͬĶ 
ٲ 
Ѧٲͷһȫһ𣬺йůͷᴩȫôˣԾĿȫ䱸ĸ磬һͿ 
Ѧ۳ԲֱǿЦ㲻ҪȥҽԺͬ𣿷û£ɣ磬ûǴһȥȥ绰 
ף˵ףѦٲŸıӰ۳ἰףζʲôǲ˵Լִ˺ܶࡰȤ飿 
Ѧ۳԰׵ĵ绰ѾʼܿˣڸҲһ˵ûǣҪС 
СĲ۲ˡСɻšȻŴܴ󷽣˲ʮСʱԲû˿һġҽ˵ΪΨһ㣬ֻϣ漣߾վһᣬȻ 
۲Աûߣվϵǡһ߰˸뿪ͣ̾ϢСˡ 
̫ˣ˲ᣬôִ 
˵һһĽӿڣѦٲǵǺСɺһ˾ģ궦ֻˣȫ£һ죬ֻרƳ̶ȻѧģϳԿֿѧϰҼǵûд۱أıֱǷңɺˣڡ 
ѦٲȻӲɰο䡣ҽԺſڷ֣ż뿪ѦٲͻȻһɻСרѧǵãJ󾭼ѧԺгӪרҵҵѧʿѧλôѧרѧԣGʡʱô˵ģôʱͣϴѧֵôǼٵˣѦٲһƽʹƭתһ룬Сû٣ͽ죬Ҳʧһ˳ڵ˲ţȻٴҲǲԶΪֻǷǶԴǺ˵塣 
²ô᷸Ĵ 
ڻؼҵ·ϣѦٲһڷʡǰ²ôʣسɵľϸǳġ 
ףȥ˾ 
ͻȻڡ׺ڸʻϵѦ۳ɿ콻һȻ󣬴ת̡ 
ڹ㳡ͣ£ѦٲǶͣǼ¥ֱ¥Դ 
ֵĿԱһҵ绰࣬ѦٲŸ 
ǸҡŸͲվ֧֧ᡣ 
Ѧٲܲô࣬żɽ˵Ҫ۲˵ĵ 
ǸѻͲ£֧ţžڣҡ 
ҪǰȥнˮҿԵȵѦٲ˵س£ְ죬ϰп 
𣡱ѦС㡣֪Ѧٲæ߹ȥǽߵļһͨӶѻɽļһݹȥ 
Ѧٲ򿪣Сڳ΢Цȥˡʮꡪϰʱ䡭ͥϵĸףԭĸաѧѧơַһҳĴѧҵ֤ѧλ֤ĸӡӸӡУǩ޲Ȼ 
ôĵӣѦٲѵˤϣسɻĴԼƤӵ·յÿһԱ֤ΪʲôСô׾͹أСͬ¾ʵ棬سô޲ߣȴװɵƭ˭ԼŴѦٲĳص뿪²Ҳûͷ 
Ƶԣȴ׺Ѧ۳ 
һžѦ۳бڻ׵λϣžһԵĻף΢΢ñӣøĶԲ߰ 
ͷϵñӣΪ⣺ֻһСֶΣֵô󶯸ɸꡣ 
ôö㣿Ѧ۳ı¡ 
Ȼ˵ֻɺϰˣֻѡλѡĲԡƾĻʧڲм 
Ů߹еĻߡǽȤĽѦ۳׷ײ²˭ζؿЦÿ춼իǿϧˣӦö߶ͻ֪ǳȤ 
޷Ǿ𡣡ӦǼͣŮ 
ȤĺܡҲ£۶УŶһû˿ֵķɡһµ顣ȻˣôأУѾԽ𣿡 
ΪһҾͻȥѦ۳𣬻׻Ϊȥȴˮ䲢ſվò 
ûУ԰ɡ 
׸õǿ϶ѯʵĿ 
Ѧ۳ͷ 
Ҿ֪㲻鷢°ͣôҵĹˣֻҪһΣҾܰ 
Ѧ۳ŻףʵΪʲôҪ£ 
ûпңҺ֪塣˵һ˿ 
ʵҵGʡֹ˾ܾƸᡣ 
Ҽл֮£ŴֻѡǽѦٲԤһȷףΪʲôŴһһεԸʾϣŴʹܲõȨɱңö˿Ȩȴڳų׸̬˵ҲˣֲǣѦٲǰУڣֺãʲô 
سٹĴӣȴмйģ۾ż˶Ư۾ۣȻѪ׾ˣܱ˴жĽᣬжԶľ룬Ҳ޷ĨȥǱ˴ʵôһط۾ӡЦüëƣǼװʶϸĵҲῴһˡѦٲʶļԼҪоΪŴܿͻԼسˡ   
ܺúܺãŴЦȻŤͷѦٲ˵Ѧʲô𣿡 
Ѧٲļֱڳλõسɣ΢Цžʶ۾𣿡 
سɣвμӴ˶סˣʲô⣿سҲ㷴ӦѸ٣Ӧʶ 
ܺáѦٲ΢Цж˽⣿ 
سʼ磺˽㲻ϣȻͬ£̫࣬Ҳˡ 
Ϊ²ӦñȽ˽ɣ 
سɳţþûлش 
žѦٲĿǳ⣬лҳ 
Ȼ˽⡣سɿѦٲ۾ҧгݵĻش 
ܺãѦٲЦˣеļƽҽյJҵĻִ˵J󾭼ѧԺһžŰ˼ûһй˵ıҵJıҵУҲûһˡ۾ƵģõζȽѧһѧĴѧģǸڵġôΪ칫˾²ŵܣʲôߴҵûУ 
䶼˿µĳĬ֮Сسɫû˵ 
Ѧٲƽ֣Ѿ±ߵسһ 
áЦһվʧȣԣʧ졣ѦٲݡؿǰŴһۣת뿪 
ݺݴŵ˺ܾòͣٹΪȱϯûѦٲ֣ϢĳĬšѦٲְļŻϣ·һ˵һλ 
˼ԥԥվղسɵλãһ淢ԣһбǰĶͷ˾ҪλӣҾʹӶְǰѦٲ˵ġʱεľƸسɵı޷ġ֪Ů˾˵ŴӺζڣ֪ˡ 
һֽѦٲȵġɡǰͷһдżִֺĴ֣Ǹղس˵ģݡ 
ǹˡǣѻ׵ġŽڴ 
ĳ׵Ѧٲ󴫹¥ֻˡ 
黹кܶ࣬һһʶġѦٲͣסŲͷơ 
̯˫ʾ޹Цس˵ʲô 
֮ࡣѦٲ֪ĴʶҲޡ 
ͻȻ߼ص˵ȥ 
ؿ 
ȥղŵСң˵ȥ˵ʲôץס󣬲ݷ˵Ļͷߡ 
ȻҪԼȥ͵ѦٲŭЦ˵壬͵Соһңʮ¥СǶ¾ֿĵطһ濪ᣬ˵㻹һǰ 
˵ôԡȥһĵ׶Цǿ˵㣬ĲȤɡ 
ҾǲȤѣɻϷţϵʮ㣬¥ݼŰƳȥˣȥ 
Ѧٲᣬ˵˲ 
ôȥ֪ɲѹ 
Ҷȥʲô棿͵ֲǹݽ 
Ҳȥ˦ӣȥ뿪 
һ§ڳһֻǿ̧ͷԼһ˫ڷ⣬ֲͽαôǿԼԼһ㷸Ȥʲôã͵ѣȥɣȥ 
ѦٲӰӣŬԼаĺͶƿԼʵ֣С˵ߡ 
ҲߣɭɭĻЦǺꡣ 
ѦٲСͷСҿ£ 
ó 
سɵǰѦٲһ벻׾سɵ֪˵Ļһģһ 
֪ȥ˵ĵһҲûϡ˭뵽Լ˶СһģûˣΪ˲һİ׳Ҳ֪˾ߣҵҲˣǸʧ죬˲ȥGʡСأͣԺô죿Ѧٲֶ̫Σ㻹ǵһĺã 
ŴȰοţسɱżСǹʶƶ硣 
øѦٲسԺ޺޲ݣ㵱ɲô˵ģҾͲģǸѾͷ̫ˣ뵽 
֪֪磬Ҵˣģţ̫ 
Ѧٲһʺš˵ʲô 
⻰سɵƽ٣˵̫ҪѦѾͷһ֣ҲǽģҰְ˵˽ģ˵ѦٲĻǰûҪСĲǣ 
ŴûسɼͼӴף֪ϲϣǸףааģ˫ԣйŮһʲô£ȥЩԷãƲЩеûĲ˵֪Ǵҵټˣô£ߣаΪ𣿴̫ˣ 
øسɣѦٲЦֻŴ˵ʲô 
һǾ仰磬šŴӦţֻǽ±߶壬Ѿˣٸôҹȥ 
㡪سɳ̾һĺɸ֡ 
õ˰ɡ 
 
ѦٲˣϢػ뿪׻¥ݼſڵ 
ɡЦġ 
ôȾٲ˵ĻҲҲµĵαطҪȥ͵ 
ûһطȤ˷һѪӵ׷ʣ˳̶ֱ׷˼ 
ѦٲŲһ١سɼҲãҲգԤϣֻǣ㵱ɲô˵ġʲô˼ѵͰͨŴǲͰGʡֹ˾ˣGʡֹ˾ŴһֲٰģûԼ©磬˵ûбѡسѣֺα˴£ǣʲô   
Уѵһ²ɣѦٲ££ҷСʤ־Ǹ߰˵Сǲһ㣬֮ʴѦٲ硣٣͸׼еĺġģüëʱȵһ԰Ъȥɡ 
ܺá״һڣȨϷʱ졣 
ʮ 
緹óʲôѦٲڿʡǰʱ칫ﰲ˸Сˮˮ˵Ѿ൫һʱҲȲꡣĵ㣬СͰˮȻѦٲǵòˮһͰˮԼ¿Ͱȥˮ 
ٲӭŴɫأ̸̸ 
ѦٲеĿͰðڰ칫ҵңҺܿ 
Ŵüͷһ壺ôԼȥˮأأǡ 
ѦССƸϽӹͰֶŴкܲá 
㲻²ˮˣѦٲЦϲŮͬǰϲɺ 
ССǺ죬Ƶ˵дʦ𣿿ﻹأһָѦٲ˳ָķһĹž۳Ĺ⻪ֲĸоˣҪȽϡйѦٲ˵ϲһ˵˵ЦЦŴں档ҡҡͷ顣 
סס 
մϴּ߳Ļһ£˭ڽУļֱܷͲľԱʮ¥˱ŵȫˢˢվŷֽϵĻס 
ԼһӣԿò˼ٶȳˮ䡣 
һƬǼһͰˮѦٲϣѪɫʧһȴֱֱĵǰСڵϣ˫۷סȫǻûݿĲҶð˿˿׹˲ðῪˮͰӲ鿴СƵҶӵſڣȴûһ˸ҽæ 
ҿˣҿˡѦٲͷʹκ飬СüţɺɺĹꡪץס׵䡣 
ʲôͣеĶ㵵Ѧٲղ˵ʲô 
ǵģɺѦٲָ׿۽˵СơСôˣ 
ݿˡǿʲôȥоȻͻȻſΧ۵˴һ˵ɢСӸϽῪѹѦٲϵˮͰվ 
һѻӿ˼⣬۾Ϲˣ㿴 
ǺġѦٲɫƣѵŤӿϵСƣϲأ᲻£ղǡңݲ衪Ҳϲ衪ǣɺɺôôֻСΪʲôΪʲôҪѦٲ״Σ£ǷŭͰʹڹ˾Ȩ죬̳Ϻ绽Ѧٲȴûа취ߵˣһһĵ£һһ뿪 
ףңǲҺģɺҶԩ겻ɢҡҡңֺˣǲǣˣСǲǣ 
׵סһԲ䶷ңǸģ뷨Ժ͡ 
ййˣסˣˣˣſھĲҽС 
ŮӼ 
һЩҴҵؽŲ 
Ѧٲڻ׼࣬һлšץָΡ 
ٲٲŴ˵ˣ⾿ô 
ͻȻſѦٲվҲһֹͣ룬õͷѾһʱ䡢˶İñ¶ſٱ 
㡪ŴѯʱһԼġ׵۾Ȼǳһӫӫɫֱֱ󡪡 
ûʲôݴͻȻƷߵԲ򿪴еĶڵϣˮߵŴ򿪣ʳƷɢ 
˵㡪ոռıȥˣѯʡͻͷ˼ݺݲں˽ϡ˸һһ£һۡ 
ѦٲǳƵ۾ֻŻףȴû档 
ʮ˼ڲʮƽ׵С俴׷䵹ûһ˸ 
׷ĶͻȻͣѦٲŵӣ߹ȥ 
ֺܹϵİ칫Ÿ˵ıӣһ굽ͷųɶѵֽ䣺װľߵģװֽŵģװþߵģһ̨ʾĴӣƽȵķռݴռ䡣 
׿һᣬְϳһ㣬һڵϣ˷׷ΧȥȻһ̨΢ͶӰǡ 
⡪˭ɵĺ£ͶӰǷʲôܺڵﾭйϲ£컹û͸ˡͷһǵͨ죬䷢ĵظŴ˵ܣҿǡԲǡ 
ⲻͶӰǡ׵ƽˣְñӴϣǹꡣ 
ʲô˶ɷɷ˵ĲǵϵԣûһʱҽԺˣһͨüԱС̧ϵܡ 
ѦС㣬Ŷһȡ 
Ѿɵ˵ѦٲȻ֪վ׷̧СƵĵܣ˻ţСƣ㿴㿴ɺẦ㣬Ầκˣ㲻Ҫ¡ 
뵣ܣѦٲϷ֣װֱȴһʹܵķ֣Ѧٲһȴأǡһ졣ƺһʹȫ¡ֱѪ졣 
ңҵĽ𣿡̧ۿȻ׹ޱߵĺڰ 
ӺĽҵеС¼¿ʼȻɺӰ󣬴ӷװϿóĵġˮΪСıṩ˺ܺõΣеĽ߶ڰֽĭͶӰǵ浽ʵĸ߶ȣʹͼͨΪ̧ӱڵĶͶλ˲Ϊֹװ϶ʱȻˣңҲǷǳõ豸֮һ 
ΪֹʱһĻﻹϲĽţƷԱԽ˵ɣ˾Խǵ   
ҵ׼೤ʱ䣡 
һסĽгû˽Ļ˶ĬţɺͿ־ÿһ˵ĵ 
ֹҲǿ˸ʵ̫ˣ˼ţȥͷ亹˴Ļǣ˶񶾣ֹҪնʮ֡ 
ܿӹһУ¥ķҲ˺ˡЩɺᱻµ飬׺Ͼѯʣһ֮ھ״εİ 
ô뵽˸ģӳԳϳɽϼˣԾ衣 
˵ߣŲţգգ۾Цúܡ桱 
ӳѵĭһ㡣 
϶ӳ߸ӣǳ޹ѵһҲйԲſʼ顣С֤ȻҪһһ򲻴֪ɡһأ˵ȥƱûпд󽱣°ͣɷн¡ 
ӳʲ߿ 
ѦٲһƲѾСʱˣ˫ֱֱĵ컨壬Եľ֮⡣Ѧ۳ûչ˲˵ľ飬Щ޴롣 
ٲҪҪ 
ҺܺáѦٲͻȻڣնܺãǳãɺãСƺáһ۽Ӷ䡣 
ȹۣҽǡСƣ˳׵Ŀ֮У޻ָĿܡѦٲҧס´Լκ۰ˣ۱ĸοѾˡѦٲѾѣסȫȻѡҽԺһɲǡֲп࣬ڵ̻ǰֻĴδҲһЩ 
۳һס磬ҽ˵ 
Ѧ۳ûжˣһҪٲʵʵҲ 
ұҪ̸Ѧٲָ컨ƣѾܹı鷢ȴΪ۳ҴΪɵ˴󶯸ɸ꣬лգյΪǣΪ޹ɺСơǰףÿæµΪʲôҵҪĽڣҪһ֪Լʲôˡԣһûиıʱ򣬰Ұѻ 
Ѧ۳΢ЦѻΪжšѦ۳ȴֻͽ͵ĹٲûԼôʧܹ룬Ҳһðؿһۣƽ߳ 
ڣڻʧȥˡѦ۳ʲôģ㶼ʧȥˡղ˵ģ鷢ȴΪ㣬ôԼ絽˵ĵزӰεĻֻ̰һЦ˽٧Լֵؾ쳤ǣڻʧȥˡѦ۳ǽϵĵ绰ͼһԳ΢Цȴؿھ˵ĵطãѾ˽ν׵֮ʹˡ 
ӻ׽һ̣ǾԡѦٲԺʮСʱ׻ǵһһΣԶġʶڣǵһηǷԤʾţǵĻϵͿˣѦٲ룬ҲһΣһκˡ 
Ѧٲģȥǳĳꡣ׾һξǸŮӣδ 
ȥһˡ 
ڿڡ 
˫ЦݣԸ¡ 
ʮ 
Ŵ˵õʱżѦٲſҪѲûõ壬ɴЦ 
ӣܺأѦٲҲЦ 
øżҿǺþöûôЦˡ˼˵һǧΪһЦϧЦȴҡ 
⻹ðɡѦٲʵ 
ڻѾ˦ˡż۵ﶼǷǳɹˡ 
Դóأ 
żһ֪ͣˣٲң 
ѦٲȻ£Ǳ˻ҪæǮأǴġ磬˵͹˴ϸ緢Ƥ¸¼ֱ붼룬οԴôĵĺͶԣôܲ飿 
ĻءżƲΪĻӻ֣ҵһ£äˡֻôʲô 
Ǯ׬ģαطҪһׯߣ辶Ҳῴһķ⡣ûи潻˼磬ǿ 
żһҲ㣬ٲż沢䲻ˣҪķС죬ôҲģڻԺĶǮ׬ٶ࣬ҵĹ˾ǧ򱶣Ҳû취ˡ 
Ѧٲżɫаζӳ£һĽᣬŲѣһӶҪ档̾Ϣһ۾뿪졣 
żһ𣺡˵ʲô 
ҲöסһӣҲ뿴˵ȥó׹˾չһ辶Ϳһַ⡣ 
ż治аȨ⡣ 
粻ϴӦӴ˸ԴΪͷŴСԴ޷ǹ˾СԸߣƴһͻվǳ֮ơһȽԲͻôߵҴҪԴŴ󼪣Էۣ֪ӳӶ润ٽҲȫǮ׬ԴأٲԿ䣬ò˰꣬ҾøԴ벻ԸƢʹ˽ͶĲȥͶһССó׹˾Ӵ˳ΪǮ޵Ԩع֮ĸ˾˼Ԫ 
̵ٺôƴܾˡż浱Ȼ⣬ٲǿԼ 
粻ҪСʮĻ۰Ҳʵ㣬ΧҵķչԶԶҵ֪һǾ仰㵱Ϊɵ𣿸磬ˣ̫У̫šôϣ㶼÷ǳס   
˵ˣżʲôҪô 
绹Ϊڰﴴİﴴαذѵƶ㣿ҴԲɫʵʩжѸԴϾɱǲִȥֵǽûһôҵڹ˾ǣƴˣ봴һĸͬͬѪҺԲ飬ָܶԴҵø𣿸磬ԵҵȫĵĳݡȴΪõ롪磬룬沮ĸ룬Ҫٺʹȥˡ 
ٲôˣ˵ô֣żܲؿôԣȫյѦٲ 
ѦٲչһЦǰǰѦٲɲôأ໥ǣƲſԴﵽ⣬Ҫеӡڴ϶˰ڲͻȻӵĿĽǶȷ˸ı䣬Բкܶпˣ˵ĻҲģ磬Ըң 
żţѦٲΪǰòϾˣͼ鲻ȥҪʵ̫ѣԴѪҺ֮УżԸ͹ִѦٲܻģ岻ʱŴͻȻˡһºУɡ 
磿Ŵƺûϵô 
ôΪЩе˶Ҿˣżûʲô 
ŴһЦò˼˵ЦˡתѦٲٲҵ 
ллĸѦٲҺ͹۳һֱ鷳ŲͲĸڻҪĸ治˼ 
ŴЦʲôһֱ㵱Ůأ۳أôû 
ȥϢˡ 
żվ˵ҲҪˡ绹Ӧꡣ 
磬ôҸˣŴæסһһԷɡֵܾܺöûһˡ 
ˣǲΪ˾ˡοҵڣֻҲûʲôȤζ 
żɺذҪߣɵſͣסתʵٲһ䣬ղĻ𣿡 
ѦٲЦøż棬˰Լһ֧ᣬ侲˵ŲңԼȳбعƴҲֳŵҾڡ 
żЦãҪľ仰ƺʲôصɵ߳ȥ 
ŴĪûʣֻ˵ɡ 
סҽԺϰ𣿡ŴڸղżλϣѦٲ 
ʲôϰ߲ϰߣ۶ѣұͳԺ۳ٶס졣˾ô˵´ˡ 
Ŵüͷ𣺡ɣҶûĹ⵽ôˣٲǡ 
˵Ǹֵ˵ʲôĿģѦٲڴͷְĿͶ컨壬һֱ룬ȴҲ벻ͨǲǱҪķʽܽأ 
ˣǰЩİɡֹ˾ѾʱͣˡûЩ£û㣬ʲôû飬ҡʵҽ˵ٲҪ㡣 
ѦٲĿתŴɫ԰סһžɫ԰ס˵ҲЩͣҡǸ֪˵⻰ƺܲʣǡѾܾˡҡٲ룬ǽ飬𣿡վӿͳһָֺڴѦٲǰѽָ͵ǰ 
֪ҺͻǣұҪ˵ٲҿˣҡָоûа취˵ġΪһָоô£ĩ١ٲҰ㣬û뵽һô㣡޸ңһҲ㲻ңֻҪҰ㣬ֻҪҵĸ顪һᣬ𣿡 
ѦٲĬŴһо 
ָƯ΢΢һЦǲʺҡһ 
ѪɫŴѸȴʣΪʲô 
Ѿ׼뿪졣ղţҴӦż棬θԴó׹˾ܾҲ飬Ҳᡪκ˽顣㣬ܲãҽͷžС 
ŴһЦҪٲҪܾôףҪķʽҪңٲ 
Ѧٲͷ 
Сѻ˵һ飡 
ͻȻż˾ȶһۣΪʲôȥ 
ûɣ׷һ֣ȥֻΪһ仰ǻףֲƣƺĸ 
˵Ҫͣô֪ƾʲô֪żѦٲʱ飬Ǻܶû˸˵ˡ 
үû񣡡䣬ҲϴëˣһѾǶĹգż棬û˵üˣ 
ͻȻһɧͲҽУŻκһˣѦٲĦʮа˾żıҪ׷ˤ˳ȥлʿҽԺҰЩ 
űڵƿżſڣѹ͵ɺ죺֪֪㡪˵𣿡 
Ŵһͷˮվѵüż״εʱ̡ 
׺Ͼƿᡱſڵż߽˵żüʵûίվڴߵŴֻѦٲȻһЦ 
ʲôʱ򣿡Ȼƽʡ 
ŵӡ 
żһŤ֪ٲô֪ʧصץѦٲļֿͣסֳȭ 
Ѧٲɫ԰ףͷԼʶһӵżֵܣǣ֪磬˼µĴҵһֱڻ죬ȥס 
˫ɱƵ۾̶ϻףûη˼ЦôҪ˵ǸмƺҲ̫ɡ 
ΪʲôҪѲشҵżʳһ⣬ίʵҲ뵽׻Ϊ˴ҵðôķա 
׺ܱĵĿһۣҲһûʲôͶұ 
㣡żᡣ 
ԭˡ   
ʮ 
ɽ·Ţ 
Ѿкһ񲻰ˡһȺˣ档һһεƴ֮ھ߳ 
˭˭ 
֮У΢ļš 
ɡӦˣѾ͸ʪǽ߬סɡƺɡҹΨһ 
ٲҾˡߵĲݴԺš 
ӰһˤĽ¡ͺһܵһ㡣 
̧ͷһˮˢķ԰ס۾ȴȼŻ硣 
ȥȴɡַߣҲûˡˤһѣòһֻǴĿ 
꣬ 
ûꡣҲûз硣 
Ѧٲ۾ԼȻ˯ţΡǳԼ 
žણ 
ͻȻǽŲģģԶ 
ĿһӰѦٲСİŷüˣģתͷ˵Ļ 
ܺڣǺڵĹˣЩںڰֵֺɫ󣬲ֻ˾ù졣 
Ӱ򲡴 
ԽԽˡ 
ҵܾˣѦٲСӰӽڴβ̾һгһ֣ 
ȫѪؽ䶼͸ľ˺þ֮ŷ֣ǲѪϲûˡǸĻµĴҲ˾˵ѪֻˣһƣѼʧǵꡣ۾һػ棬Ǹˡ 
þȫϽһ䡣Ͱߵһжᡣշһˣ۽ȴʱƳ֪ԼôˣҲΪֵ˰ɡУʱֹôˣ뵽̲סȥ 
ȻҲڿ 
Ŀӣһҩ¡ 
±ڵƵİťͣȴҲǿԷ 
ŴתϵѦٲǾΣٲҲ 
Ҳ롣ѦٲȻעֻǣҹСĲʲô 
ŴţҲشѦٲ⣬ʵأʲô 
ڵȴ˵ȴĳˣࡣ 
ҩˣ˼ãȳһȻ֪ҩ᲻ãʤޡ 
ҩɡݹȥҩζıӣ㡣 
룬ȴϸָ⣬ڷΪʲôԼ˳֣ıۣĲȻҰ׵ļշĺ죬˸˫ 
ȡҩɡȱġͰ֪ͣԼôˡ·ϣǮ˼ҵĹӣĴӣɽʲôΪʲôʵΪʲôǱȴɽԼľѡ 
ӹ룬ͷȡȴͻȻɫ䣬ҩһء 
ʲôŤסþȫ˻ʵ 
ʹһȴƵĵ֣Ҳɵҩߵҩ 
ҩҩͻȻЦһһҩһҩԭ£ǺЦЦȴ֪Լ档 
΢գԼЦ֮ȴҩ֪ⷽʲôʹҲǿɾȻģ 
Ҳˣһ仰͸Цסɱ⡣ 
ҾǼʮƾʲôм¶˴ȱΪѵ𣿡 
޴޴Цˤɵֻ˵ʲôȱ˵ʲô꣬һԸɵϣֳȭʹ̧ۿ΢΢ɪɱʢ 
ɱɱģɱһӵ˲ɱЩһеˣץȥͻȻؿһʹѪӿ 
£ңѪȥͷҡҡλΣʵͷɢһмƵϣŻ⣬ޱȡ 
Ѫ 
ࣿŴЦˣѦٲٲ˸׵Ľ̻ˣˮ㣬кܶ£ղҲͰˡ 
ѦٲҲЦңѾˡӦ˽⣬ҲһƽϵˣкܶͲͨ飬ҶԽܣĬֻ治ıɱÿ˶ǵߵģ㲻𣬲Խҵĵߡ 
ڽ𣿡Ŵ۾ 
㰡ѦٲİʾŴͲһųûˡǾΥ˵ŴҼΪࡢȴӡ̵Ŵ 
Ŵվֱӣֱùˡ 
ԸΣյĵˡҪǣмԡмŲĴҰĺ֮࣬޿ɱҲҪһԸȻ٣ѦٲͷԼƣĵüһѪΨһĴ󣬾ǲӦ磬ǳֹ־硣   
Ը㣬ûʲôܺ棬Ϊȫ²κ˶²ɡǰô޷죬ÿ˶ŵû겻壬Ըڵʱ͵ʲô̶ȣֻţҪٲԨҪһССͽ䣬֪֪㴥ҵĵߣ 
Ѧٲ۾޷СƷģȴɼᶨһãһŵЧӦϲ˵ûҵһܱʣҽԺǸˣֻ˵㿪һЦ 
˭Ŵ̲סʡ 
Сĸס 
ܾ࡭ 
߶Щʲô۾Լߣ˫Ŀ΢ϣϾϡɵϣָԼ 
õġȻ֪Ѿֻ˵ԻŹֻԵУһᱣ¡һţȥ 
ҩ¨ߵխСűߣȴֻͷһˣսϸϸĹϣ۳ĽɫƺϲůĹ⣬Ϊǣһ΢Ц 
ʵӦþ֣ΪʲôôãҲüΣȴûСĸףСĵΪʲôûи׵֣ΪʲôҪĸգֺ죬𣿼ҹϸģӦÿˡʲô٣ѪԵȴԡȻСĸױȽ϶࣬ǣż˵۾ 
ǰŲиƯСȴͻȻɻϼˡߵúôæһܲ˺һӣΪһ档ѦٲŴ۾ﾡǱˣˡ棬ҵسɣƣذֵܽ𣿼ûʧ󣬽м˵ģӦǴҵŶԡ 
Ŵһٲи 
һص飬ӵߡҴӼұͽϣ̽СĹʮûҵȻǵҲǵҲŶԣǣӣ־̿޷εġ⵹ˣǧ򲻸ãüææܽСĲ 
֪ʲôл֪ġͬһ˯ĻججˣͻȻͷһˮȫֱȴ쳣Щӷ·һһ档ˣͷβÿһ飬ȱٹС˵ʵѾˣСгԱСƽҲ꣬Ȼ̫ĽʱСѾ˹زæԣŻָоϤȴʶ֮Уң˷ǳҪһ㣬ɺ죬СǸɺһ˾ģָҵôܲ죿ȻˣСʱ飬̸ĻȻ벻֪ʲôɣɺǾ¼ 
һжô˳£ҲֻԴҡڴ󹫹زʮ¥κ˵Ļɣе˶ã쾭ġֹ˲ĽΪССʲôԲһһεŴõʾ䡣 
ŴбβƺһȤĹ¡ѦٲĿͶϵСȴ޷飬ʵʩƻʱǷ񶯹֮ģɣ޹ 
ɺµʱ䣬ŵһ֪ͨң뿪֮дѵʱ佫ҿ͵˵ĻɣֻǣҵĿж𣿼˵ҵĿжô붾˵һɺô֪һҵĿȣ 
ǣŴһЦٲƾʲôʣʵҶɺ֮û̫Ȥֻ֪ôܽҺϵһģΪʲôңϴ󣿡 
ͷԼװ̬ͣżʮɣԼʲôΪθղѦٲѿڶľԼ֣ 
سϸ緢ôùôɻأض˸˵ÿ˶֪ʵ˾ż棬ԣù˿ƾһŲ֪쿪Ժ͵ڻҵ̸˵ģҶ仰һֱףֻΪ˽´ʲôʶ֪ˣ˵ģǹˣͨسɣ붦졣һ 
Gʡֹ˾ļƻ飬ýһֱãݱķǳϤȻˣĲ֣֮ôܲϤ룬Ϊ˲ҿһ˲Խϧһ˵ķͬԸ񣬲ôøıġ㣬ҾԶ϶͹ˣ֪ĳеϵΪɺǣǿһṩ֤ݡ 
˵ŴȤӡ 
ҾָоЩˣЩ飬ܲԾ֣Ӳһ𣬵ָ޷ҧϣѦٲ˵ͺĳ죬ȥİ칫ҿᣬڵҸոմӹزҸûֺαضһٵĽͣ˵ӹزǣǴʮ¥ģûڹزͣѣαѣΪܻţƲȥʵ뱻֪Խȥ㡣һĻѣϧ¶һ裬ǡˡұΪСԲâ̫¶ѣԾͰ׿ˡȻҰ̫ˡȷ͵ģһ죬ɱˡ 
Ŵ΢ЦʼýӲ˼ȷʵ˼ٲһ֪㶮ô㲻ңɱ˭ 
Ŵ̫̫Ůʿ 
ϲսʱսˡͬĸĵܷܵӵ쾡¡˵͵ҵĿֻȡɣôϵɱǾһսݼٵʱزûװҵתƵҵϣʹϾԹˡҼǽĶϵСֶΣҵĳ֣ҵһǽѦٲķÿһӶǡôһܹѵʿܹﵽˮ׼ 
ʡŴţٲұҪ˵һΣͷԶԶҵ󡣡 
Ѧٲƺ˵Ҳ֪ĶʲôСGʡֹ˾룬ǾܸģȻθʵ̫󣬴 
Ŵûиͣ㻹ǰ̫ˣٲΪɱ𣿲ǣҪɱڵҪɱ   
Ŵûиͣ㻹ǰ̫ˣٲΪɱ𣿲ǣҪɱڵҪɱ㣬лס 
Ѧٲͷһ¡ 
ס̣ǻĲͷˣһϺȣ޶ͷ¡ 
ûӦеĲҽУСУ޵ıԱǰסٻӣȴ˿á 
УǸβġͷСУͻȻܲġͨһ¡ 
ÿһ 
˵ҼҴ˴ʢ²ɵвСУеͣ뿪㲻 
αػ伲ҽеʮǰ̨һսδɣ 
󵨣СУˣǲҪˣ֮ҺһȺΧסѪǽ壬ɫްҡҡ׹ƸվһսȺǻɱʹаҲˡСУͻȻΪ굣ġ 
겢ţӻһԲԲֽЦһҩ¿ɱӴʮﴦһ֥ɷ壬嶥ǧ֥ҩ֥ơֹ֧֥Ҳٻܵöʳ֮ 
ᳵӱ¶һϵӣһ۾ܿȷʵصˡĿཻڶʹһǰǲΪξģһ˫۾ĿѣԡΣڶʹŻعɳɤ˵һ䣺ҿ 
ãһȻõɫֽƫеķɽǽУ˺һȻһҩһɵʱˬ 
ҩᣬͬ˶ߺһ㣬СУ࣬ҪˤеĳǹҲڵءʹһ㣬ڶʹԥİ 
ˣǴʧɫ֮ 
ãȻãڶʹ˲־ϲտѪѪҩһ븹Ȼ̩֮ͨһɨ⡣һʱ彡˾Ȼ˾ųɡ 
Цããã 
ȴЦķ⿪ģз̬֮Щˣﶼе㷢ë 
๫ղ˵ʲôǧ֥ʳ֮ 
ͣסЦʱ֥Ѿɽֵʦ̫ˣٲ㣬ɾʧȥĻˡҪɻ֪֥ѾΪٹɰ࣬Сʦ̫ժʱֵеĽҪͷ˵ǸˣĺͯҲףٰͬԱϣתߡ 
֮æһ๫Ȼ֪ôϸΪԼժʳأңѾ˵ˣȥҪҲװɡɵϣȻҩЧ棬֥ҲͣһСΪ 
공תӣ΢Ц£е߾֮ҩҲˡò˵ĸϸ˰ɡ 
ڶʹϸϸۣƾʲô˵Ĵ󻰣һ䣺๫մ 
꽣üһƬ̣ջ 
ûж㶯ɱҾͲ²ߡŴвңһ죡Ϊ㣬һᱻҵлף룬һ֪˻װв£ԲɱʵҪɱһּɣֻǣҲ뺦ٲҪ֪˭Բںֻ㣬ɱɱңԣ 
֪һ뿪ӣ 
Ҳ֪ʼ磬ֻǸǣҪ㲻ڳϵʱֻ֡˵Ǻܶðʱ 
סڣŴɵֱҶģѦٲס޷ηͷ֮顣 
һмȴȫ̽䡣ŴûѦٲĻ˵ȥ˵ĶԣҲ̫żǡѦٲƵҲ̫ˡٲΪĿĲֶⷽ˵ȷʵܰ䡣 
ѦٲͷȥˡСѾвGʡֹ˾⣬αָʲôƸ磿ǻ㡣Ҫ֪Ҳ䵱ǰ䡣 
ǰұΪִⷴԣ֪㾹ȻҪȡķӦʵû׼Ĵ󡣡Ŵֲ㶵ƺл⡣ 
ѻޣôȲͷҪַʽѦٲ̲סˮֹɺʲô£شҵʲô£ 
Ϊ㡣ˬسϣֻΪ㡣ݲ㣬ҪЮң˵һҪ뿪죬ֻһ͸ˡ̫ˣԼı֣ѵŴôвɺôôȻ 
ѦٲȫһͻȻһµ뷨㡪˵ʲô 
㻹ǵһݼв˵ڶΣͰǸܸ㡪Ϊ˰ߣֱ伫Լİ칫ᴿ鶾Ҽ㲻뿪Ͷ㡭ɻʲô취ֻòݳ٣Ϊⳡıɱ׼˺ܳʱ䣬ҪҲŻ᲻һ㻳ɣʱ򣬴ҵҴƼסҵһμףҼ϶ʵϴɳԵףΪ봴ҵȫһˣҵɵܸܵ㲻֪ʱĸܣΪʲôе˶ңݺңã㲻ʣҲ塣ҵĿڴҵϣɴҵϵ飬ɺǰĺ޹˭ǴҵϲˣҵˣһֱչĸӵĶ顣ûԥ̫ãйĶӡΪ棬ԲһС 
˵ԼĸףѦٲЦбĵ㡣 
ŴмشǾӣϾͲйˣǰȥʱҵһμˣָо޷ݵģΡĸɽ̫ҲѸ٣ΪʲôҵǸŶϴΪʲôĸײʮᷢƲôףʵֻ֪м˵ĴڣҵϴԼ֪ܻȡżҵǮƣϴ̫мԣҵңʱѾӸѧȥܵչĸףԱԺҪ칤Ҫһֺ졣ʵֵĿ꣬𣿲ӦɵϡҵĳŵҲµİ۲ȻһʼҺܵı㿴ܴ̫ˣе㽾벻   
ŴмشǾӣϾͲйˣǰȥʱҵһμˣָо޷ݵģΡĸɽ̫ҲѸ٣ΪʲôҵǸŶϴΪʲôĸײʮᷢƲôףʵֻ֪м˵ĴڣҵϴԼ֪ܻȡżҵǮƣϴ̫мԣҵңʱѾӸѧȥܵչĸףԱԺҪ칤Ҫһֺ졣ʵֵĿ꣬𣿲ӦɵϡҵĳŵҲµİ۲ȻһʼҺܵı㿴ܴ̫ˣе㽾벻ҾȻһ˴ܸɵĵܵܣԣҾ޵ʱҵһ뵽ǿɵĵܵܣ֪һӦҲһĵˮ© 
ǣϷࡣع˾ǰƸ˻ףѼ˵زʹҵ֮ìܣȥﱸ䣬ҲĴ߼ʱ׼֡죬ɺȥ㣬֪ˡ 
ʵĿûжôܸ޻¶ңҲû⵨ϸǾ¼͸֪ɺȡ 
ˣѦٲͻȻ̧ͷ죬˼뿪׷ȥƬΪ˼ӵĶƬҪһȣڼơ 
⣡ŴԼȫɲѦٲҲڸЩʲôȫгԣƬӣɺǰĻ桪 
Ѧٲʧصֱ֣ǰ 
̫嶯ˡŴһҪϣǵļƻǳɹʱ䣬һȥ֪ͨ㣬Ȼ󣬳ȥֳ͵ĿȣĿжļ󣬰˵תƵǰά㣬ĺìܣָҪ㣬˵Ҫ飬ֺ£±ץסʲôѱϢĵʱְʮ¥ǣֹ㿪ʼˡ 
˵ֹȫǼ˵Ľһֱɺ쿴һǸŮԣֹȻŵʧ޶סٸʲôСһкȴҲ˻׶Ļɡףֱڣȹ죬֪Լȫжʧ󣬿־ǣһ£ûȥᡣɺҷ֮佨ĳ΢ĹϵžĲǣҵļƻݲٽ֦ϣֻ֮֮ڶ¥źһУҵİ칫Ϊ޳ܣʾҵ齫鴫ȥֵ˾֪ôҶ֪㡣żȥ㣬ѡ·׼ͬһ 
ǸŮ˭ѦٲרŮ޷ҲǼƻһ֡ 
ŴЦˣӯӯ˼ӯ޵ðѾ׷ܾˣϧ̫ߣһ޴ʵջƵŮˣżֵЬ䡪 
žѦٲĶڽʵʵ˳ȥһ죬ŴЦݡ 
ܲƽ𣿡ŴգЩ𺣬ҵģ뿪ҡҿԲҪһУҲ᲻Ҫġٲû㣬Ķ죿ĽңԣҲŬҲڷܶǣ·̫һһߣٷɻ 
Ҳ˼ѦٲŴֱǷ裬һƽŮˣʲôֵ֮˴󶯸ɸꣿ 
ʮ 
ѽҺ׵ġ 
ŴɿתȥСŲ֪ʲôʱˣſվһˣϽеĹ߱ıϵĶ棬ȴѦٲϤ޷Ϥ 
ףŴ³֣˵һǳ顣 
һĵġҪ֪Һٱôġбſɣʵһ̣һѡ㻹ż֮岻Ҿٲ˵ĺܶԡ 
ٲŴЦһȰٲ˵Щʲô 
˵һ㣬Ϊֻ㣬޳ܵżȻȴҲʧΪһġ 
ŴؿͻȻһһ߶Ż׵ķӦҲѸ٣ȴԾɱ磬ͨˤڵء 
㣡׳Ծ̧ͷȫྐྵ᲻һ˿ 
û뵽ɡȷʵôŴЦеĴӻһȻ 
Ϊʲô԰ӰԭأŴŴӵĻף緢飬׵ı޷ͻôܻĹ۾ǣҹȥֳʮ¥ĸվʶ㣬ǲŵಡһŷЩײֻЩ޵ӰӣͬͶӰɺһΪʲô 
Ȼƨͨôһöãվ֪װŪЦ˺ܾãͨԭͭʮ¥ӰӡӦþһʱÿñӵԭɣϧñժף㵽˭Ӧʣ㵽ʲô 
׵ıһںڰͬӫŴסΣȻй룬־޷׸ġѦٲʱſʼţһܵ뷨гͣͷ˵Ļƣȴ˵ʵ 
óɡ 
˵ˣ֥ѾǷ¡ŬͣЩô֪һ֥Ҫõɡ 
αأڶʹ˹˹ģ׾ӣôҲˣǳЦֻҪ㽻Ҿǲ 
˲ڿɱˣҲû֥ˡҪɽҡ 
ɫȻһ䣬ŭһڿѾͷΪһĻ֥ҩһȺ񣿺ãҾɱǣǻ᲻һӣһһͷ­ڲԶӦ¡ 
ʧУҲ޷ǿ򾲣һµڵء 
һͻȻǸͷ­ץͷϰţ˻ߵĺſš 
Σߣ콻ƺЧ   
ŵؿ˭֥֥ҩҲǰٲΣ޻̸֮ 
ȻΪΰסţһ֥湦ЧֱͣСѾͷίʵʶ̧ˣ 
ûУüγ֥Ѿ 
ɱһϺȣѪ 
Ҫ˻ҪֹȴһױƵڵء 
㺦ҶȻָ㺦Ҷ 
ʲôһʱ䣬Щ˾ˢˢԹĿͶڵأʵ 
ҡҾǣҾǣԼˣΪľĽ 
·ߣҲǿ촦ˮ㺦ǣҲա˴ţδ䣬ͷҲ 
ǾȻԹңȻԹңţ֮ͬɱǣǲ磬ȴͷԹңͷ۵³һѪ 
Ȼİʮ룬汻ѪȾ죬ССã 
Сʦ̫ɡѭѭգȻһĿɾˡ 
ɣˣʦ̫˲Ҫ̫̰ˣ˽еϵɽ´ӵĴ峤 
Ƭ̣ͻȻЦ֥ѾǷ£ҽɣɱǣȡѪ֮ 
Ůö峤ͻȻ彫Ȼûģɱ㣡ֿ촥Ĳӣȴһ¡ѪӿһͷһΪ⣬ԾɿЦѡ 
ɱǡɱʢ 
ڵϣ˼ 
ˣˡһЦӴϢ 
Ǻꡣ 
׵ƽͺ˵ˡһ쾭塣Ѧٲֱ̲סҪŴһۣûǰһжΡ 
ǰһֻꡣϥеһֻįģĵģҲɵĺꡣұ룬һʱ䣬ʧˡ 
ŴͻȻЦˣûҪѹЦûһָֻŻף϶˵ꣿɣȤȤ 
׵ķ˿޷裬͸ڰ⣬ŴſţҲЦˡ 
ʲôҲճˡ 
ѦٲǰһŴͭͻȻâʢͭٹͷֱŻף㲻ܣƾԼȫâ֣Ťһ˫۾ȴգҲգĶϵѦٲ۾лգԽԽʢԭ 
ѦٲͻȻһͷʹѡ 
ͣ£ͣһֹŹֵţ˫ͽ͵ȥץŴĸ첲УУβȣˤ 
ҵģٲ̫ˣˣҲʯĳԼŴ˵޷ȥƽ⻰еĺ壬ıеĻţʹšҪǧҪ 
һЦˣұ֣ȴǲܡǰǷģһ˰ɡȪ·飬ǲ̫į 
Ѧٲͷһϣգ֮䣬׾Ȱ۽ԣֶסĺסǵ֣ȴɿһʱת 
֣Ŵ־ŭӵת򣬺ȵȻҽɢ 
ҵģҵģҪҪͻƾʲôţײ԰׵ĿոڽЦݣ˵аĹ졣֣־ԽԽأѦٲͽͶ˼£ȱĴһƬհס 
밡ʱ뵽˭˭ܾ㣿˭ɰ㣿˭ӰεĻ㣬㣿˭˭ 
һջʡѦٲͻȻһ 
硪簡 
һ磬쳹 
ˡˡЩģֻ򲻸áԾ£߲пЦԽԽڲɶֵĿЦ 
ǻ๫ԾСĽڶʹһϲ⣬ӭ๫֥ѾȺ֪ļˡСʦ̫˵ȡЩѪã๫㿴ηʳ׵ 
ߺߡһҲ֪𣿲Ҫն 
๫ڶʹ˺ǲ䣬Լʣȴ 
˭ǻ๫ͷĺǳţʲôȫǷƨСү鲻ȫҹ 
дڶʹȻŭʶôĶǲѽ£ 
źǹǰֿͣסҲ޷ 
ɱɱڶʹǰ꣬ͻȻһ󵨺Ʊ˴һƹһ㣬ʱѹԼ·ڶʹΪʲôĻΪʲôԥĵɽΪʲô˿ȡꣿ˭ʲôԼȻʶûʡԼ鲻 
󻷵ͷ£ȴûеͷ­ءһЩΧľͻȻȫɳȥ̧ͷ̵Ͻڶʹˡ 
ְ֣ڶʹһ彣һҿ죡аħ 
ͻȻʹû 
꣬ڵأѪǽİҲ治ɫˣͻȻŻȴ²ʲôֻһŻ̧ͷϲ֪Ǻˮˮ 
ССãֻһˡԺʰĺܸɾЩʬ٣ȫˡһˡһˣƽ£ϹһĨЦݣԭӣΪЦԵ÷ǳֲ 
ǾôңңţֱҹĻʹȻһֵ磬ಡһ£ƽϢ 
㺦ȴ㱨˳Ƿҵġţ䷿ӲҰɡ䣬˾縲ˮ˴ء   
簡סҪ 
ƺһ˲£ƻͨѦٲһůĻŴ𾪵ĿԼ˫֣ΪʲôԼסѦٲ 
ѦٲȴԲȥѰٻףǣûڹһû°ۼ 
磬أ鼸Ρ 
Ѧ۳˵ȴýס 
Ŵҵ㲵Ĳͣһ˫۾ֱضűץסŴһĸͬ׸磬Ȼ磡㵽ΪʲôΪʲôѽ 
ŴֵץסͭأԽеأ꾫أջأܷܵ۰ףص˵㲻֪ɡǶ֪ɣײˣ׿ڸҵģְ꾫Űͭ׼Լе꣡㵽ȥ˿ 
Ŵҵ߻䣬첻ԡ 
ʹʹ 
ԼſˣΪԼѾֳ룬˺ѰĿʹ꣬ȴƮգĸһСʹãӱܲá 
ðɣ۾ҲҪܾ޴ʹ࣬⻹㣬̧ͷðŶϳصΣաǸ߸ϵ飬Ц𣿺ߺߡ 
㲻𣿡 
һ޵̾Ϣţѯš 
ҲףֱĴϣʲô׵ģ֥ҵʦΨһˣѵҲӦñҲʲôŻιӥֻһֻֻ֥꣬һ֥ף 
㲻𣿡 
ΪҪףʲôҲףǣһֻڤ粻ĺꡢ֣ҺֻҪҵҪҪ 
㲻𣿡 
˭ҲףףУѣѪʲôԳ٣ҵ֥ӲӹһϦԣʦѣ֥һȺԵѵŵգƾʲôңƾʲôǳѾͷεºܣܹõ֥ҲװҲףţȴѩǰ֥ʣôܵõ֥֥ѵһȲһȺһ֮ɥʧǧУ㲻ʹڣںεأ㲻飬Ϊζң 
㲻𣿡̾ϢӰΣޡ 
Ѫס۾ɱֻ֣ӳ̳Ϲͷ­ͻȻµµߡ˫Ŀʹ̬ȰĹȻһЦҴĴȱΪٻ𣿡 
ף¡¡Ĺһ˿ͷӵĿ 
ʮ 
ǰ 
ôˣͨˣ 
̧ۿʱÿһΣûõҪĴ𰸡֮ʼջ𣬲ͣҲǣÿһ죬ȻԽԽƵΪʲôԼǰΪʲôأҲΪĵطԣԼʯϣձؾ֮·ҪĴڣʵںѡ 
Ŀһۣᡣ 
ŮǺοֻࣿҪһ 
ܾţͬʱ۾ 
ֻҪһɵóءѻȥûһϣ 
ǶȽٵŮˣܾ伸еʹֻ࣬ܳȫˣȴ޷˼ס֪ʲôط˲ӣڹһֻܾ֮أһ֮ȥֻصӲ֣Լʯϣº͵ĸҸһȥ־õ֡ΪΣ⣬ǣ־ȴЦǣһոһյľһոһյĿľڣҲһոһյС 
𣿲λɰ࣬ó쳾ˣ˭ķ裿ΪΣҪԼҲϢΪģѵΪˡΪˡңĿһȣ⻰ڶ 
ٷѴˡȻ˵ˣɬ̧ͷ䣬Ҽټǧ꣬ǧ겻ֻأȻҷڿԵˡҪϲҲǡ 
ΪʲôջڿϿڵĴһϯ˵ͨΪʲôôϧԼ 
俴һۣ˵ϧϧʲôڿ˭ңԱԾ񵽵ףαҪȥꣿѾˣȥǳªġ˽ġ֪ж벻ͨԼΪʲôҪΪһȺף 
ڴ˵Ҳʹ˻ҷ𣡾Ƭ̣һץסּ们䣬һȴδʹֻĮȻĿǰӡ 
ɲ㣡ҪֻأһҪֻأ´ҵ췭ظҲҪֻأץסһȻʧ 
һɫԲããֻںδ 
ȥɡ˵Ů˵ȻˣеĺӸǣֻҪȥȥ壬ܻңѾ˵赭д 
αضһ٣ȫ飬俴ѾһϢŮˣѾٰ 
˵ɲ㣡߬ȭͷΪĮѵ֪ΪҪеʲôɾ֪ôأԳţɿʼ߶ǣʼƮŮƮȥ 
ŭĺҲҪֻأҪ 
ǣӼ½ͽͣڸȥɣһ죬ף˼Ȼкܶ಻⣬ҲΪŮΪ˴ĳѪϣԼѽıţ 
ҺˣУƾʲôٿҵŭţں˵ЩʲôŮӣһ¿Զ֪ҸζԶĶֻ˺ѡãҪǵãõĶԵģҪףôŬΪޣҺúްҲ֣Ѫ˿ڴĿġ 
ر۾   
̥ûͻȻ˴У죡̥Ȼ 
֪ԼҲһһҽģɴչæ 
һγĬˣһ޸ĸӤҪôأ 
ǸŮʮʿһϧĿŮӤԼزĶӣͻȻĵһӤûҽļ򡪡һԷޡ 
⺢Ϊʲôޣ 
ʿźӤ·ϣӸղŵڣѾĴŮӤü£ǲޣȴ۾ʿסˣδճӤĮ˲ 
Ұɡ 
ʿ̧ͷһˡǺʱ߹ģȫǲΡ 
΢΢һЦһԶݣҰɣһչ 
⡪ʿܵĿܣƾʲôҪǣѾ֣ᵫᶨŮӤ˹ȥͷḧŮӤĶͷ漣ģӿʼޡʿһеĵĶΪСƣĿǽϣգգɬ۾ 
أˣӤʧˡ񱼣Уұÿһ䣬ǣȴҲѰټܾԺʿãͺԼһΣǳȴ޺ۼѰ 
ȥӰɡҽȰοӡ 
䡭ţ۾ȴȼϲõĹâ 
ȴһѵ顣ѦٲȵĴӴǰתӣϰҹ˾Ķǣʱȴļį 
̯һѾõ飬ҳƣȫֳžɵĿκҲѦ۳ܹ⡪ĳһҳһףеı߽ǼԲʱʼǡѦٲϤּѾΣȴÿһζ𵴲ѣαأǷŭǱˣ 
۴ӣԶʮ֮顭ͷǡ¡׼ϧʫѹߣΪѡνҲתˡѦϷ򸾣дôߡɵáҲ 
ż򵥵ףʵĹգ۽ǡüȴȫԼϡŻǲţǰĹˣΪܻԼĻԼΪѵ 
ȥȥҵ鷿һ飬ȥȥһղһ֪֮ЩʲôգŴߣšȻ鷿˸׳죬͹ҵⱾ顣 
ʱЦɺܿҲЦԼ׺ϤּԺ޲õҲȽ׽ܱȷʵΪʲôΪʲô 
Լһ֪ùʵŴеĳ嶯ȴ΢Ц˵زޱȡ 
֪򣬾Ͳƽˡ˼űĴ֪޷ռܵģҪͬҪ˷ҵĸףѡСŷȻˣʶޣҰĸޣҲ⵽ʲô˼ǣһɫĶӣˣҶȡԼҪĶңΪĶӣôܻ᲻أٲͬ񶾵䣬ڻΪ㸸ĸ𣿡 
쵰ѦٲɫɷףݶڶȴֹŴڶ 
룬ͼƻˡŴ˵һμ㣬֪ʲôҲ֪ܴϵõЩʲôǣҽǮʼ֤˵Ŀų̶ȣȻɹĽ̰ȻһջҪ׽ˣõĺôԣĸĸǡĳ⡣˵ʵڵģʱĹع¶Ժɣõģһʱġϧϧ·ɱҧѦ۳ֱϵģͷֻĿŵѼӷˡ룬һܲģŻô΢չ㣬Ķֵܸһ棬ķŪżң⣬޶ȵĲ붦񡭡ʮ꣬ٿɽĶ죬·߰˾񻰴桪ٲ㻹Լʲôõ޷õģȻյԶ㡣ˡ˶ɽ١ķȴ¿ 
Ѧٲ̯֣Цϧûмϵ룬֪أ 
ǰŴûԤôԾʼ˵ͷ̫ͻȻҶΪŲֵĲɿǣֻһע⵽ͷסʱ䣬ҼͷԺ󣬸϶ʲôּǣһʿҪʲôҲҪ֣ұܳԶûӽ㣬û뵽ҲһŲ飬ȥǸһûԼ񾭴һʲôɷǡȻ˵е޻ȴҪȢͷ˵㱻ĸĸΣ֪ǾͲأһӲѦ۳վģ޾ͲͬˣȻǮȴ 
ѦٲĿͶ⣬̲񣬷ƽԼΪʲôҪŴ˵ЩֲͬС˵һ£ǣȴ޷뿪Ŵϵģһֶ񶾵˵š 
Һͼ˴ͬˣĵȥרĶȨ֪ϴ㣬һȥѰ֧֣ԣұҪǰ棬ҳɹˣõ֧֣½еñлҪ˳ֻʱ䣬ȫܲõλӣʱҲȢʱݹȻҪһ棬ҡ̧ۿѦٲĿ⸴ҲЩ仯ҡҾãǰġִٵЦһ£ָϧУֻýƿܿ죬ޣʱܰڳһ˵̬ǧ֮ңĴҲңԣǽˡϧˣĹ֣ܿҶĲͬҰ̫󣬲ֻŴ̫̫һ¸Ǵ˴̳ӡҺ֣ҲƣӦʱ򣬹˻ˣҪ̶ֶĳŵû취ҲԼ棬ͽȥسɡ֪˾ܸޣһôϧֻ֪һ֪ޱʱʼԾĹҵġ 
ôѦٲֱŴ˫ۣһ˫ż˵ģƯ۾Ƕڵ۾ͷ­ת   
תͷţסʣ˶ɽ٣Ըߵ˴ĺô㻹ϵõʲô 
õȫ磬𣿡ŴͻȻЦˣЦѹֲס˷ܷЦݺ¶ 
Ѧٲվһο⣬˵֪ȷʵܰ䡣 
ȥһҲԸ顣 
ǻټģٲ 
ŵһɲǣŴŵ洩ѦٲͷŲȴԽԽȡһӺСܹȣ̵ܹأܹһȺĪˡֱܳԺĴŲͣ 
Ƿ軰ΪŴû裬һӣôܻԼѷɵƲãѦٲҧס´ԼǣͬҰӲݣһոһշĳߣռȫġ 
ЩѪЩŭЩԹЩˡþǧҲ޷ǣΪʲôҪѦٲأ˶ɽ٣Ƕ⻯ԹˣһЦϱѦٲģɼȻѦٲΪβܹѦٲӣ 
磬۳ԶϣԶغĹ۳һֵĹ۳޷Ҳ޷ú޻ףĵһУòѣǸúԼȥ֥ɷ壬ǺҲֻǧһػԼ͹˼Լ壬ֻߣúǰԵ޹ʻĹԵԵôܺޣôԹ 
ҹ׾ǵƤʧӰ٣ŴߣͭȻ䣬ףȴҲѰˡ֪Ѧٲ֮ͻȻʹʹ裬ʹ޷ٻرʵ˼ס 
˼ЦݴĿܼĸӳֱû˼ֻĺֻ꣬þһĺ꣬ǡ֪ǣһΪΪĹѦٲѦٲԼʵǲɾҩʱȻΪЩƽϲݡ𣿲˭˭һҹһµĹˡˣʲô벻ģ˵Ѧٲ㹻ǿ񾭣̹Ȼз飿 
 
԰ɡ 
ȵ̧ͷѦ۳Цվߣһƺδı䡣 
硭ʱ³嵽ߵĳνþòˡ 
ʮ졣Ѧ۳ڵӰЦ΢΢һͣϸ΢ĿԼ֪ƺ˺ܶı䡣һΪĸ硣 
˵ЦˡѦٲͷϸҲˡ 
Ѧ۳ס֣Թң޻˵Ҳ˽̫أҪߣ粻ңҲһжᷢ 
αϾһжԹҲ޷жģٲԹޣϾûûнյٲ 
ûңٲֻ»Ŀ֡Ѧ۳ʵٲӦͨŮҲŴĳ֣üӡұῴҵķӡҴˣҶĺģѦҷ򸾣¿ࡪٲν˶Ƚ٣ûɷǣдҵķϵĺ룬ԼΪ⿪ƣУΪʲôֻǡֻǡ鼤Ҳ˵ȥˡ 
㰮𣿡ѦٲͻȻʣѦ۳֣벻⡣ΪʲôأѦٲƺ˼˵ǵģҡѦٲѦٲǸͬΪʲôҪңΪʲôðңǿ͸Կ͸ΪѦٲͬףҲǿ͸Ϊǧһ׷һѦٲԹģ޵ģģģȴһ򡣡Լ֣Ļҡն־ȫɢ 
ףȻŻסѦ۳ȻһЦڣǧһԼվһء 
ӵסõļͷϣԶԼСŮʻеǰԼȻӶһ򭡢һЦϲŭԹεΣ۳ƽѵŮӣٲٲյýѣңȴԶʧȥˡ 
Ѧٲһ˵˭뷢ʣȴһůͬë˼ʲô˫һɣҲѰѦ۳䡣 
硣ţͼ΢Цȴһ 
β 
Լûие̫⣬һЦðҵİɡ 
ȻûѦ۳ֵ˾ȣʵںѣһ٣㲻ˡ 
һɢҵĺ췢ǰĽɣ벻ΪʦѧһѧԽ˺ܸȤѧѸۺòã 
ӣҲܷİٲ㡣 
׵Ц΢΢һ٣漴ָһ˵ͿԵģңҲûʹǷԸܡ 
Ѧ۳üһþֶΣõȴ˵Ҫף㵽ҪĪϷˣң˵ţŭӯء 
ײ 
һ٣Ρ䲻ζҲѰ粻Ƿ٣ᱻӡپĽ֪н٣ɸðաѦ۳˵粻αҪ֣ 
ˡƽľתǰڰּ֪ҽѵ 
Ѧ۳Ȼʧ 
֪ٹǧ꣬Ҳʶá̬ɵ˵·˼ҵĹ£Լ֪ΪʲôЩҶԸ뿪֡ɵҼףҪﻹȥ 
ǧ꣬Ҳһ˲ɣǳ꣬ǰٴˣһǧĹȻļǵաüۣЦݣ峿һЦһЦոһգ̻ãƾߵԹᣬ֪ɱҵ죬ӣǣȻδǸߴİ¹ûģ˵΢ЦͬȪһơδȴȦţҲ޷뿪   
˶Ƚ١ɳ£֮٣һ񡣵˭޹֥͸𣿺򣿺˵ù˭ɣ˭׼ΣһȤˡ 
Ѧ۳кܶ໰Ҫ˵ȴһµƿԡԭֵֻ֪Ӧ֪Ǻ츣һǧĹΪǧĥѣȴʼշŲǶԵħϣħϰѦ۳ɰԾģ˵Լγǣγǣţº 
ɡĿתĿɫ任ٲѦٲ 
Ѧ۳̧ͷǰаѵˣĿⱯһ˿㱣ҽⲻĶġף㵱治Ŀˡÿʱֺαһʮꣿ 
һǰһƺϵ˵ʲô˼ĿյҲδԼ£ԸұΪȥӡԹԣеĹ£ԼײһǸѦٲŮ˿ƽϲֻأѣˣ֪ůԼ֣֥ҶҲ޷õһõĶѾˣƽһɡ 
ΪΪʲôѦ۳̫ȣЩͣ㡭棬Ϊ˵óأΪԷЩĥѣδ٣ֻΪһףҪڡ 
Цˣòд⣬ǹǵĵҹˣ뿴ϲʲôȤζ֪ʮԺͺϡʲôģףסΪԼȡʵ˵ǲģи֪ɣȻֱִȲ֥һһƻǲģҽһ˵Ϊһˣϸɡ 
߶ţɬζѦ۳ӿ׵óһ֮ζʲôᶮãָأȻĸоظֳܵļįס˫֣񰡣ΪξĽһֻԸʶأ 
Ϊҷأţ֥ڷ˳޺˽Ӵˣͽ͵Ļ㡣ѦٲܲǰңûҪûۣ֪ΪʲôҸ֪һУҲĸ֪Ůˣǰ𣬽ԼεӰֻԶԴô׽ģҲͷϻˣ԰һ֣֥ʦ꣬һǧȥ𣿹̧ۣͷĻɫ΢΢һЦʦܵĻشһҲõġΪ֥ףһǧֲ֥׵ѪҺ֮У֮һղȥ 
𣿡 
Ѧ۳ر۾ˣǸŮӣӴˣ»ȪҲѰˡ 
һȥٲֻͨŮ˶Ƚٵһ٣еĴ󣬶ɵġѦ۳ɫԽԽ԰ףɺܼᶨףǵĳŵ 
ȻӦСЦţ·ǧΪѲծڿӵˡ 
 
Ѧ۳סŲ׽ʲô 
֮ȥǸý۳Ǵأ 
תͷȴֺδůЦݡ 
һЦشƮȻԶȥ 
̣ȻڵϣЦͷ 
٣ҲȰҷųȥɡţԼǱǸòҺĹаһ 
β֮ 
֮ 
Դó׹˾ɹ죬Ļϰڸˮ桱 
С㣬ɲԽҿһ£ 
±ֽ֮еӣֻǣ̫䣬δڨǱҵʧˡ 
ڨڨһЦùˡ 
ȴ΢΢һЦֽݹ 
ллӴϲæ׼˺ܾõĻС㣬㾭ͰҼܶˣÿһˣҲǰÿ춼ϡÿȶһ˳Էÿֻһֶ͸˲ǻԶԷһ֡ĿеĺЦɫӵЩǺ죬Ҫ¸ҵİѶϷ꣬ճ£ǸʦڹսϰࡪҵƬƬڵȴо 
ֽӹעָ޳Ҫǣϸɸɾûκνָĺۼ 
һᡣͷ˳ֽƬװƤ 
ס⸽𣿻ϰࣿôƺۿˣʤ׷ 
ڸԴϰࡣ 
˳·ˣɡӸϽʣ˵ԴչĲ참д̿ˣǵܾŮǰɣôǣ 
лл 
˳Ӧһ䣬漴ЩͿлʲô 
ſڣܿĵ𣬼ֲͣ۳żԶȥֲĵ׷㻹û˵ôƺأ 
ѦҵƬݹƬȥ 
Ŀ޳Ӱ֪ԼɵЦϸԼƬǲζšͷƬѦٲֺţһ   
ǲʶʦ 
ǰҪţ 
С߸𣬽ʮʮСѣϸҼԼ׿ڸҵģ 
ǰƭˣ۾Сӳֻ̬ȣϣм硣 
δײײĳһЦʲôҲ˵ 
գƲ죬ȴɵϲ 
Ȼװʮ˵Ľһѻȸʵ̫ˣҪ֪һȺʮĺס죬ȲúⶼѡźϺϣȴһҲ˵ 
 
Һãˬеģȴ˵ĺӽ쿪ʼҾǵȡʦˣҽһ£ա 
ôȫˣ˵ʲôֱҪŭԼҪܸùãôô°ȻȻԼ⸱ԣΧͬѧǼֱҪεıӵ˼㣬޲Ϊʲô 
 
Ȼסҵ۾ҲˢˢĿ 
𣿡֣Ƣ΢Цţ˵ʲô 
ΪʲôͷһᶼˡڵҲ˧˧ûǣΪʲôҪͷζȫˣ 
׳ԾԼĴͷ֪ʲôֵСѾͷСֵġͷһξãԼýˣӦȽһԼ 
ȫ꣩ 
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
