ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ



Ҳǰ
ߣ

1

⿴֣󲻵һˡ
۴ܻ椣ѧУͷѽΣļͥСںУ쵼۱ۡǾ仰˵ò˵ĵطнǵͷ硣
ңûõСܡ
ΨһŵƢá
ҽѧ֮ǰû뵽Լᡰϴ󡱣ҵϼϷСǣ´Ⱦë뾭ѵĴ£У֮ܿҾͿˣʲôУ԰ʲôС̫ӵԭΪֻϻС˵ֵĶȻʵǰ
У߸ӵܶ࣬Ǯ˶࣬ƵǡɽͷÿԺϵͷеԺ绢˵ľǱУҲҵԺϵ
棬Ҹͬΰͼ骣ѡ˶ҲѧԺѡ
ҲǷ֪࣬ҪѧĹ˳õͬۡ
һγ̣򾲵վϴߣһ꣬˽ԣһء
һκȾƣϴͷ˵ֵܸˡ¶ӣҾʧȥֱڶļ䡣
һδȺܣϴһϹ߹ǣѪͽҽԺ
һȥ̡ðɣҲ˵ˡ
˵һΡ
Ӿ
Ҳ֪˭һͻ飬ŮŮһȺ͵ܵصˮӾ
ͨͨ
ڻƵ׺ֵġֹӾԱߣ½ˮˮĽȻ＾ӾѾЩ䣬ΪŮͬУСëͷǶѪԼ۽ǡ͡ηľ񡱡 
վڸߴŨüĿȷʵֲŭƣߴ󽡿壬¼ҫ۵ġ
ȴµòˣ˼׼˶̬ԾˮС
֮ڷˮһ̬չ 
󣬽ŵŮŮýͬˮĶ
ڰߵĲݵϣ±Ƿ֡ҴСëٲμֻ֪׵׵ĺѼӣŮǰǲˣͺá
컹ûŹң˶ۼ⣬һͿʼˮк
֣㲻
ɹɹ̫΢Ц
ˮNȦĶҲðˮ棬Ŀϣ۾ͬˮϷ⡣
Ĩ˰һЦСʵϲŮǰᣬˣǲӾɣ
ûлشվ˺£ֱӾˮ
·̤˸գˮذΧûκοʹĵط۾ץ޵׵Ԩ
ıӡԺͬ߹˺֮󲻾ãһԻԹĴȺеǣ˫ţȴͻȻЦŻͷͺض˵
ֵܣȥ
һ̣е˶ңһûõˡ
ֵܶһԡѪֵܡȴֻȥ̡
ƴȫֽţû˿ô
һֱ³³
ҿʼƲס־壬ʧУˮû
ˡ
ˮʼҵıͶʱʶߵһޱȼӲ塣
ʯͷɣ죬ҳˮˡ
ٴ۾ҺȻһŷǳƯ
ҵȻ֪Ǹ˧磬ϷϸüС۵ӣű˵ĵֱıǹܡŨü޺ɫƤǡôڵĶ̷ӲŨܣ͵ţԳĸԡ
˵ƯָʣΪϾȻز˺ۡ
۽ǵ࣬յѪ촽ϻеѵĿӡ
ǡѵִˣ
ȻܰѶ
ٺ٣ǻǸ֣
סЩֻ飬̧ɨΧƺǸũӡǱ˴ǱӴܵô̫ӵ¶ݣҲõõѵ
ţԡ
ڳ
ڵĻΪʲôûм䣬ѵӣ
ңΪʲô˯ڶԱߣ
ҡ˯ڡߣ
һһ
·̫ⱻ𶯴üƲƲ죬Żſۡ
۵Сۡ

ʧ˾֣˵һָңɫࣺ
㡭㡭
ԣԲҲѡҲ֪ΪʲôҪǸһ´ҿɲ뱻⡣
ƺҲʲô´ȥţ
ˣ
ԭΰͼҲڣ˵ϴ̣Ƿ
ǿû£ȥ⼸
˵ţˤųȥˡ
֣С󰡡ΰһ䣬ͷ˻ȥ
ţӾˮ꣬Ҫϴֵ磬ˡǼ骱ȽϺˣ˯ɵңû˰ɣΪһˡ
Ŷˡˮ
СطǮҲû˯ᱳʹġرԹһ䷿һŴǰÿ䶼ģϰЦ
˯һУˡб
ϴð㵱ʱ͸Ƶģϴ󼱾Ż˵·ٵ㣬סһ˵
ݼ˵Ҽ͸˸ȥˡ
˻ǶȷûӰ 
ѾϴһͦϸġЦһЦ˵βԣˮķȥһǱȻһˮڡðͷ˵ˮ£ˮϴ
ҵNҲ¶棬Ǳȥһˮءǽһݡ˵ʱǱ۾ץߣȥæļֵֻܶжܲ˶ҵȭţסң˰ 
ʱŻˣһ⻰ͻðɣ
MDһƽʱܵʱȥ̣ˮ͵ÿʱòˣͷסӴܴʮ꣬ûҹôصĲʣ
ϵˣһЦЦӣˡ
ллϴ󡭡ȣҡҵȼ骸ӣе㲻֪˵ʲôá
˵øʲôƵġǰֵܣɲǰ׽еġ˵ǸСˮ⣬ǵ̫ƽȥҲðɫ˿˵ң㻹ҵأҼŵģ£Ҳ㳶ƽˡ
ԣһ⵲ġ
ʵû㵱ֵܣҸǣȲѡ
һֱҶطǴ椣طӿ£ط¶Ż³еİ䷳㿴ûõȴֺػҵӡ
ʱֻõѪùˡ
ܹһֱڡͷܡûע⵽Լõǰ
ԼѡҾȥ
ѧ˶֪ʩȵķԣˮ˺׳
ʹӾ߳綡Ҳ⡣
ȴ֪£ԥѡðΣȥҡ
ߣƽ
ԣǷġ

2

һ߿
һվſڣ
ֵܵĶ˧ӱ˵Ϸϴ˧Уⱻ˸Χסˣ
ҴҶ»תȥ߸ڵţһ·
谡λϴ֡ͷ
ŶϴҲ꣬ҶǲǴ˶ټܣһ򶼸˧йء
˧磬ϷСһǱУӢĻҩͰһԲ̶֣ǺˡƢ˭۸ֵܣ۸Լ̡
λһ𣬲ʲô£󷴶
ѾһƬ죬ۿΰͼ骶Ѹڱ·ֵӣ߬
һʱ䣬վӦȫվ
վġңҲĬĬ´¡
¥ǵѽˡ
һȺСܣе
˽·￪ʼӦôġַëһײ磬϶ÿ
ֳѧУⲻԶһʱĺ˵˹ȻѾԷˡ
ӿŲһۿУʱ˿ȻԹѵڣԤϣѹҪæ
߽սҷͣΰ֮ŹӣЦָָ㡣
Ǻ£Ҫְæŭ
˿̣ǵĶϴ˧ȡǱԱս޺֮ǵ£ȭ𡣶һװ˼ĴΧ߰˸åмԵúȺ԰ȻҲйӰש֮ġȴ˿ֲ˺á˧ּȿӲȭȭ⣬֮ҰֱӢûϵֵֻиݣһȾͰĳͼ͵ϮĻ߷ɣ֮
ǡҡĻ⣬סվ
ܿϣһֱϷŰЦ
ۿǴɱѾǻֽţǿ֧ţͻȻذס
ղǿҵ£һﻹһ
ϴţ
ΰÿ죬ܡ
ɵúܣҲͬʱͬ¡
ذѾ̳
£΢΢һЦܹһٶȿò˼飬Ȼҵյֽ¹ӣתܽ棬ӭٴذףһܣһʣͬʱϢţݺݰѶԷߵ
ܱһ˧
пġɱ¾ʼˡ
ɫţһһܻ£Ȼ⽣ӰĴ
һʲôɽϣȵġ
֪ʲôʱҷԼѾվȺǰ棬ϵѪеۣˡ
ڿסֻȥʵߵҲˣ󲿷ֶڵϺС
˧վˣһЦ
裡
ͻĽѴסֻһӰͻȻ·߳˽˧
ԭǸŮļҲ˧һˡ
˧ֱס¾һ͹촽ϡ
һǺȻкã˷ܵôСеġ
˧ԺŵԼ椣̫ҡˣ
ƺÿࡱ˦һ䣬ת
䣬ֻһͻȻ
ҪܡֲŮѣ˭£
죬ŮĻ˵
תȥҿ飬ŮɫɷľͰˡ
˧ŮǿЦһЦ
£ϾҵŮˡɡ
ûϻش
΢΢һΡ
ģ˧ְŮһƣŮվȣʱ͵ڵϣȹӦģϽҴסҲΧ۵һЦ
衪ŮڵϣѴ˿ǻ
˧δţ̤ǰһ붡˸棬Ϊ
ѵУҪս
ҿΰǼѾ̲ס̾˿ס
ΰû£Լ
骻ͷһۣȻЦˣͣ²ӣְקסΰ
קңûϴ˧Ҫ򣿡ΰˡ
ֵİɣϴ𡣡
ǺǺǺǺǡŲ룬ѾЦһ˧򣬡㼱ʲôû̽ѵ
ˣ㣡˧Цá
˵ˣȥúðɣǱ췢ˮˡаЦΪ֮
ϴ󰡡˧޺޴һȭЦˣܻܽȥŮ
˫һȺ˵ĻУ߻
ͻȻҡ
ôģ
ֵܵĶ˰
еεش
쵰вͲֵ˵ٱˣôôأܶԱߵͻȻҶͷûհɣ
ֲ͵ؿһȡ
˵ַˣŭվߵΰҲ
ϴ󣡣ҽ컹˿ŰأҲûĹΰŵʹ״ԼҪİұţ˽ȥ̾ˡޣ
ҽУΪһⴸ
ɢ˰ɣҪ˱鷳ˡǼϡֿ࣬ȥȹOK
ͷػӻ֣˰Ϸڽɢȥ
˧תͷʱǽٯٯģҲܱϻиѺߺߴߴĻ죬Ůͼ˧ϣݵŤ
˧ʹֵѰŮ÷˵촽ʱ˱ַֿѵˮ㣬ŵġ࣡
ΰͼ骾Ͳûˮˡ
Уתߡ
·ϣ˵˵·
˧ŮѴһںɦŪˣһȺ촵˵绰˧һҲ·ۿһܴǴˣ͸ɴǶСù񫡱
˧Ů˲Уռ˧֣㿴¾ۻΣȥʲôˣ
ΰһ仰Ļ
NNDȻ˵Ҫҹ£٣´רŸһ£ҪҪҹܣ
ϴ󡭡Ͼ˧ӣðɡð亹С˵
ֻɫҵֵܣ
˵ߵԽԽ졣
һ·ۣûһ仰ͷŶߡ
ϴ󳪷ҵϰߣңΪ˸ĲߵҲ˲˵
صſڣͻȻһϤӰ
ôˣҲϸ룬¶˹ȥ
㡭˵ִȥˡӴ&״̬лָңϽժ¶͡
һֱԷ𣿡ҡͷҿ˿ֱһˡŮɵģչԼߣȥ԰ɡ
õѽҪԺŵĺտŶˣҵĶˣ㿴
ӿͻȻе㲻ؿ
һعͷֻıӰ¥ȥ
ʼ磬ȥˡ
صᣬȻҴϣɫԲÿ
֪Ů

3

ҵͷóտϣΰ骻һ˹
ȳտͻȻ´̣ͷңʲô˧磡ǸǲԣԣûУһͳԺ㿴ţŮ˻Ů
ϰʱġʨӺ𡱣κе𡪡ҹŲվֻһƬȳӶʼģ
Ҫ˵һҵĿȻ
󱩿ֱͣȵ̴٣ѣ˻ơץ֪˭ֽַء
ҩǸˣ
ҶĤ졣
Ūëȵģ죡
תҪ̣ҼֱеЦá
ӹë˼࣬˳˿ǿ̧ͷŴǰػ״ﻹտȴ֪ʲôʱܵȥˣѱҡ
Һܿ콫ʱùֽŽӿڴЦһЦ
ûˣллǡ
ʹɫ
ϴ󣬾Ұ̾˿ֻÿڡ
㣬ù㡣ͷ˵㰮˭˭֮˧ƵûӰ
Ц˵
ģϴġ
УԺǰΡſڣ骣Ⱦȥ
ϴأΰ˫ָһ֧տͰ͵ʡ
ȥϿΣ
ϣΰŤŤȥʭƵġ
ڣסĶ˵
ϴԻҩˣɼֵܣƢǳûԵе
ұ߼ǱʼǱ˵
ﲻʹ죬ү岻ã
ޣôϴҵĵڶͲٰ¸Ӱһ£үӲʲô°ɣ
ûУ˲ϾʹˣûҲ帣ҿһΰԲ׼⣬ֲûˣҶԼ˾òŰš
ΰ֡ޡһͣ˼ӣͻȻתͷ
ô֪ģι˶ϴ꣬ôʲô֪ʲô֪
ĩǲǰҹȸôǶؼңûȥϴҵס죬ⶼǺʱ˵ġ
ϸˣϴǶ㲻һϴؼס˵ʲôµһ뵽㣬һûޣʲôŮѶܣ㵱˽С
һܺ˵˵
ҿϴ㻹˽ֵܵǵһλġȥ˦Ṥһ֦˼ϵ׷ɱϴͷƽǹʲôŮѣֵΪŮԶԼ˧ҵŮҲûɫ𡣵ȻֹӸ۽ߣһŮҲ벻˷ۡ
ٺ١˵Ŷϴġΰ͵͵Ц
ɱǰ磬ҿɲʬ
Ҳ߯ûѪˣֵܣ㹷ѪͷģҲ֨һ˧Աˡ
ϴ󣬶ҾȹҵͷҲ̧ش
֪䡣ΰ˸ǷͻȻЦǺǺǣ˵ϴҲӣҵҪжô߼
һıαৡΰͷȹ
أΰͷ
λͬѧ㽲һο켫;Ե⡣ϽЦеվ
ͣ±ʣ΢ЦؿΰԱ
ԶļΣңȻСŮж಻סȻòڣҲɰеС˵ľͷͦϲġ
ʵղŶѾòˡֻҪӲǰѣ̫ѣõ
Ҫòɲס
ʱⲡҲͦõġ
뵽ڿͳŵͰ͵ֽͷ˿Ȼеɫĺۼ档
üˡ
ΰʱϽڿ⣬ͷ·ûġףɶ
ûɶ˳ְֽŶ˳롣
ΰҲΪ⣬߶ϴӡƣܲˣ
ϴŮǰɣҼ
ġ顱ÿȥҲ졣
ĸŮȻŮܱɡʥļΣʹ鶼зοỨǮȵŵ㣿ΪףҲ죬Ůѵĸٶˡ
ҿߵŮˣʵҲβ롣
ߵģһλˡ
Ҫ˵ôλ´ɩҲǸ
ôĩ˵
ǼֵȾֱ䣬ֵĵӡֻҵļҲڱУУˣۿҲòܷǽˣĦаؼȥСһƽϲ쭳ˣ˧ 
һ·ϣԼǵϵĵؽҡ㡱˱ȥκĶˡıܿͦʵеԣȵġ
ҾϲִӲȵͷůģѵðҰԴǶֱ˯ˡ
ڶҲŴһ
ҾȻ˯ɳϣ³ܽӴһҹӶеĺζ
Ϊ»ҳϸ̴֮࣬ɳתͷ̯ųֳ˯ڴϣŴ֮ǽ壬ɳɳ֮ңֲڵذ壬֮䷿ƴ˵еĹѡ
ûоѶȥϴ䡰ֲ֮ҡԥ˰죬Ǿ֣ɢ䷿ÿһűճһѶѣæһͷš
һӶˣ
үûѣ̫̫һ˳ͣ²ȥ
ͷһ۶˯ӣ룺
õģȥɡ
ŮӶɨһ۷䣬ͻȻЦˣ
㲻үʰģҺ̫̫ҲһڰһξˡǺǣôʰŪҡ˵ԺҪȥסʱ治֪ôء
Ƥе㷢̣Լеɣȥʱ̲סʰο֡ѡȫ䡣
һǱ¥
ȻѲǸ׺ŮҺܿ϶游ס
ΪҲǵһεޣһ۾ϳң΢Ц
ֲ𴲶԰ɡ
ڼСǡϽǴѧУȥ
ò涡ϿȣȻԼ˱ţ̡
磬ǻ̫ˣûϢɣ
ûУûڼңͷסԺ⼸϶Ǳ
ôˣ
û£˲

Ŷ߳Ա죬ֱźǷ¥
裬ˣͷô
㻹ǵͷӣ˶һۣЦе˵˵ˣҪǽ첻ȥŮԺҽԺﲻؼˡ
һûҭţ
ͷô
㿴Űɣ쵼ĻǴˣ̬ŵվҼ򣬡ԸҶӰ֣㸸ĸһʡİɣ룬ְֿ϶ᱻñѪܣҲޡ
ͷѪѹë㣬ʲôʱ޹
ҿ޵ʱôῴԹӣʱصϣΪ֮ɣȥź쵼ˡ
裬ȭͷ޻ϡ
򾲵غůţ̡
ιԼʲôʲôʲô
ŲŮѽȻţ
ڿ˶ıĬһȻ˵
֣ȥ
һţ˳

4

ڿҵĿЦԱǰĺڿȿࡣ
˿̴Ѿȥ˰ɣ´ָֻһ

ģҵ߱ſڵһӰס
ǸŮɣһװֻáӢˬݣֱоװϣսµĳѥԳơ
Ө۾һɨ޲ݡ
ҲͦͦˣøЩ
ĿȻϡң
һ
Ҳеԥڱֱ
Եͳڶȴ
Ӧһ룬ҡڡվ
ˣң
һվҷ߾޼һϡ
죬ϴ󰡣֪ʲô
ǹúʣ˼ȣһЩޱ޼ʵĻ⡣óһʧòţһҲͰſˣȻЩ
ݶ˵ĸǾһӴԺﳤ椣ǼСӾҰŮѣ˵׳ʵǰλ峺ЦţÿĿеŮ
ֵʱ߳ȵ꣬վſڣΪˣʿһɣ
С㣬ʱҲ硭ҪҪһ
΢Ц
ллҴӦ˻ؼ㸸ĸԷ
ǡ㣿Ұ˿׼ִġ
ŶԼг
ҶʱȲѡϴ󣬽ҿǡɡˡ
ԿС
ȵ˾˳΢Ц֣Ȼ󷴷뿪ʱϹܻѧУʳóԸ
ڹվлΣһĳͣǰ
ĳҡ³ƽʣ
ȹô
ǵġ
ȥģˡ
ŶãġϣԼֵܱȻЩֲڿ㶵ĵʼ磬һ˴ʱڳתתҲͦ˼ġ
Цݣĺɫ꼻˾ģڶ˵
㲻Ƕ԰ɣ
һ㣬漴εػش
ԣȷʵȻڳûСԲ𡣡
㻹ɣȥˡЦŨִһƤ޷ƴǡ
ǰ˵ģ˵һİ㱾еԾָоѵã߸ӵôǫ͵ġû뵽ԭ˵
ԲҲӦá
õǸģҿԲµĿԡʲô뷨ҴҲµó²ǿ̬Ⱥܴ󷽣ȴܼǶġͬѧ
ʦܣұһ
ҳԵķеζҪҪӸϴһأ
С㣬ҽ͡
Բ𡣡
һ˵Աͬʱ
Һͬʱ̧ͷһ˶װ΢Цվߣһõӡ
Ի飬͵ǰ
ˡǸո·ϿģҺϲ֪ǳ㡪Ӧ͸㡣
ҷ꼻
ǺƯϲ꼻ΪͻǺŮӵĲǾʹˡ˿ңٿĿⶨϣҲϲĸǣҲѾµԼᡣ¶Ա˴ʲôԵ˵ƭӱܣҷǳݡ
⻰˵òᡣ
ɫ࣬е㵣ᷭϡ
ΪҽΪǸĳġǺǵܶݣҽѾԲ㣬ٶԲǡºֻͣϣõһ͵Ļᡣ
лл
ҿúע۾΢仯𻨶
OKˣϢ˳λø
߳꣬ͷһزſ͸譲ӵƻԳЦЦĪӿһŨصįо
ҹУߵеɪͻȻͬʱ׷ҡ
˾ҡ
лż˾ҵĳӡ
˾Ҳǵһμ棬·ЦǺǸ죬ңүǴؼҺ󣬱ͻĶ߳ŵġ
̫ˣҲԷ
ǣ̫̫˵ַҪġ
ͻȻо鲻ô򵥡ףƺǳӡ
֤ҵԤûд
ҺżڱС
Ҳ֪˫ҳⳡж֮һҵͺʢĻ漴һҹ˾Լϰ塣
ϢʱҳԾС
ҿԸʺϽ顪ȷŮϲӢ塢ǿơİֵܿñŮءһ£ĸŮܹԼϹŸǻؼ˯ֵܱտֵܣԼзԲסֵסԼǮøֵõأ 
ˡ
ĸԻ˵俴̫Щ
Ȼϴļ£ûҪָֻš
¹˾൱һʱŻصѧУǾۻᡣ
һǺȵ컨׹綡Ҳֵַ󣬹˸涫
Һΰֻܿȥ
Һ˵¼ҵַ
䲻ʵߺ֣֮󣬰Ѽΰͼ骴öᣬп졣
˵ˡ֣㣬ϴԿס¥£ΰȻѾ첻ˡ
壬ɩڼҿžˣʲôԿף骻Ƚѡ
Ұ壬һһΣûӦ
ûˡһعʼͶڴ££ӡҵˣ
̧ͷΰ˵
ҿڣҪ·˶ΪǴټӷ񡭡
һȣ߿űߵ
˵ʲô
𣬿ղǸҸϼˡ
ߣȥҪĽ´λ骶ȥˣͷ˵
ȣٺȣ˾Ͳֵܣ
ͻȻ˾һŵһϡǸߵסլأѱ˿ͼΰֻ۾ңʶ֣
𣿡
졭šϴԽԽˡͬ˵
ᡢģȻûˡ
ҵƵĿأ
Ҷһ㶡൱һҵò˼顣شɳϣرֽ־ƬļлһţҶŷٶʳƷġк
ƮΪǸ߲㣬紵ôƮеĸо
ΰͼ骰ѶҺ󣬳˿ѡܿԻؼҡ
֣ͱѧУˣտŵϴɡ
У֪ˡ
ʵҲеͷΣԼȥ俪ˮͷ˰
ΪԭҵľҲܡûáϣѾˣֵѵþۻᣬˣһǺ˺Щ
ȥ˿ͷƺǳסþ߶ȫ
֡ˣ
ЩɳƵ

5

ҳԾػͷ֪ʲôʱܵͷſˡ
ղòʡ˰
һŹعһֳſһʹ˳Լĳڣɿӣ߽еƮûղһ·ϣֳĳ̶ȡ
ϴ󡭡㡭
ǺǣûΪǵУܷŵңصڴϣֽ̯ţǹһòƶЦݡ
ƭ߯ĵĿ˵ɩڣį˰ɣ
˵Ц˸վܵ졭Ҳ㰡֣ʲôʱ򶼸ҡ
ſȥֻعͷ֣
ٺ
վڷУ̾˿λ¸߰ϴ
Ǳ˯ˡ
ۿҡҡλεܵǶ򿪣һơƣҵЦЦŵƮǰ
Ҹǰһ˾ƣûС

ڴǰߵĿλԲɵ˵
˳˼ȥ˸Ʈһࡣ
ϵشϣȻںĻ£ޱ޼ʵĵƻ޺硢Ȼ˸ݣͬӡ
ɣ
ݹһơơ
Լ޺ӰϣЦԵЩʵ
Ϊ˵ʲôʲôҲû˵һһعԼ
ǽűߵơƹ޽ࡣ
ֱǺסˣȻŲﵹ
ˡϴ󡣡
ʵ̲סߵľơ
ϴ󡭡TMDʲôϴܣһߣơƹ޶ɳԶ
Ժ۾ͷȫǽϣ̾˿
Һˡ

ҲҾͲȢǡǣЩɣڻ˵ȥȢʵǰһ
Ȼ˵ò̫ϸһǽˣ
׳Ʋ˳̳ȻЩΪ˵ԭؼʱ̣Һżҵ˫嶼൱Ҫ塪ơݺĳ
ΪȥǸ磬Ͷӽйһδϥ̸ġ
Ȼ棬Ƿࡣ
СȦﳤеİ
٣һȥˡ֮ҶԼ˵ұҪҸŮ˽飬ѾѡƺЦһ£˵ʲôԥģ
Ŷˡ
ûŮ˻ɷΪɺԼ顪٣Ϊܡ
ˣ㲻߰ɡһʱҲ벻ʲôοĻѿ˵˾䡣
˭˵Ҳ
ȴŭ˹ס½󣬺ݺݰѹڴ̨ϣ
£˿֮ϣ˵Ա̫⡣
ҵȻҵʲôˡǿʵ⣬ڴΪЩͰԼˣҧгݵرƽңܿϸֵϲ꼻Ҿ꼻ķ䶺ģ˵Сʱ£ҾֱصСסгȥɣҪ磬Ҵɽ¶ӪӭճΪκ飬һ
Ⱥľ絽ϣĶеĳ࣬ǿҰ
ŮˡŮˡҲ֪TMDҪʲô
ૣ̣ǿ˿ڣ
ϴǽͼ飬ʱǹˣֲǴܣһζĽӮ˾㡣֮Ҫһ໥չˣͬ۵ģϸˮǸʺϡ룬㰮ʲô˽ƽʱ˵ʲôʲô£չĸ𣿡
Ҳǽһ⣬ҾȻԽ˵Խ˳ڡ
㶮ƨţͻȻʲôһ£ƿңЦһô˽ŮˣôӶݲ
Ȼ졣
֪㻹ǸʲôӺͷأֺĵĹƵģรͽаˣٺٺ١شЦơƹޣʲôˣû˭У
ҵȻ֪ЩǶĺԼȴʹҲһơƣһӣ͹˼ڡ
MDʲôӵơƣôǺ
֮ĿԣôҲͣ£ᶼס
ӣѾҷˡ
ǰЩңܲжܷݺõĹ
Ҿܾˡ
һĲţǧ˳Ҳ˵
ʧܺһ䡰Ϊ˭תߡ
֮ûҡ
ššһܰʲôӮ
ģʶ·
ڶ죬ʱԼڿͷĴϣϻ̺ӡ
ˣվſڣһװƽ˿Ŀ꣬ҽиҪȳţͲˡԼҾУǷ䴲ͷǮҪԼȥá
Ҳͷҡͷ
ãϵûѧУ
Ŷˣʲôҵô
Ͷݼûд𸴡
ҪԸ⣬ҵ֮󣬾͸Ҹɰɡ΢Ц˵
ЦҺܿ¶ģ֣صأͷ
㻹ҪŶʧѧûôģ
Ȯ͵ֵܡΰƮȥ
Ҳϼңûʲôչܲˣϴһᡣҵ˵
֪ϴʲôɣǵǸʲôһֵ̫үˣͷӵˣɩӶˣĸҲָˣڸҵ࣡ϼֵȰҡ
û¡
ΪȹҵΰƮž߷ɡ
ϼֺΰĺˣҲıԼľ
֪ڶǰֵܣֲֵǰ׽еģ˵˵ǸСˮ⣬ǵ̫ƽҲð
仰һֱǵá
ԣ˵㹫˾Աҵ๤Ҳ
ʵȷʵˡǰҰѶĹʰ˸ɾ
ϻؼң֪ʲôأ
Ҳ΢Ц

6

Ңó׹˾ģҽȥʱһһǰ̨ۡ
ܸҰŵְܾ֡
нˮס
ʲôӣסǶɣٺٵЦϴʰ治
ҿ˾֮ġ
ҵ죬ż򵥵ҡһƬҾĵȰһ
ҴϴסĿͷǰһ˿ݵ΢Цƿš
ǰһ
ͷȻϴʰ֮ûסңϵıþߣȫµġ
ԺסЩõĶˣ˯Ҳ˯ϸҳ֪࣬
ϴ㣬Ҳ̫չˡȷʵ⣬Ȼ뵽
չˣ˰֪ˡ࣬ҼһģϰƢ̫ãֵԺͶൣɣ
˵ĹȻó׹˾֮ңֱӦðǡ
˾óóһǶҹ̺ͿͻЭ˷ѵȵȻ̸ãȻҪͬҺͶԷȷϣǩָ¡
ѻ̺ҪЭ̺Ϳͻͻʽʱ䡢ԼӦͻҪ
ͻյ֮ٺҺ˶û񿪷Ʊͻȴͻ
һ˵ԡҪڹ˾ܼҡ
ҵ׶ЩֻĿɶǮһСľͿˣҵΪһأ⣬ЩǺϰ嶼ǲүܵµ˸ÿͿԸ
һûʲôӦ˵⹤ѹܴҲгʱ򣬶ضһнҡʱҲ˵Ұѹ˾ҹܣҹˣǺһЦֵܣŵù㡱
ðɣΪ䡰ŵùҼ춼һңٲҵӡֵǣ©ƫҹ꣬ϰҲϷëԡգϣԼˡ
ʵΪϰĶѹҸһ꣬ȴ˾ӪչΣÿ첻Ƿȥҿͻ̸⣬ǶܸϳƵӦ꣬Ͽܻ̾ɫͨڶ쿪ᡢ̸СϷɻмֻһ
Ȼסͬһ£첻һǳ¡
ԱĩͼڣûС
ǵҹֶ֪ʲôʱˣڴɳ˯
һ̾üͷ
ͼܽңհ첲ҼϣŵһŨˮζ
ۣϸ˿ͲϷһЩɺۼŶǴ˵еĴӡˡ
һɣҰ˦ɳ
ˣһװ˶Ĵ߸ӣأ͵Ĺҳ
ϰ塭ագСܵ⡭һ䣬͵͵ġ
ҵǿط˭һѣȻ
ϴ󣬵ѧУ߳Ƶļһʲôʱù˵
̲סٻͷ
ɳƫƫûţһڷ֣һֱϣ¿ӽһ룬һǷģ
¹͸Ʈɴ밵Ͷϣͭķɫ·Ưˣĵ°ϵĺԡ
̾˿عϣϴקվķҡ
СޣҶߡ
϶ٸдǴϳ͵õǹ롣
ͷҵǸʯͪ
ʯӲ˲ѪỴ̈ұúά
ʵ鷳ȸÿ죬Ҫ֤ÿһĲɹ涨ֻÿһɳNNDֱǰǿͻǱĿǰûôÿıֻͪҲֿⴢ档
ܼͪΣƷһҪⴢܱ֤ȫͪĺͬö֮µѾֻʣ죬ζұ׼ô޺Ͳֿ⣬Աһ찴ʱܱߴ޷ǳţһջǵϵһ죬ܶȷѾ˿ˮһ󴢹ޣϵ˲ֿ⣬̸׵Ĳִ1Ԫ/֣300ĴټϽװж20Ԫ/֣ÿ9000𣬼۸
ʱһֱڵգżԣôҲѹȥ
Щ£ҽǰ̨עβڴϻ˯һ졣
û뵽һ죬˴ˣ
ڶԺص˾ǰ̨洺عݹһݺͬ
֣ǲֿĺͬҺò׸ڶϷɻǰõģǩˣ°ɡ
Ŷȿ
ʱһ
ܶǩˡ㲻ǲ֪ɣͬһŪá
֪ȥæİɡͷ۵˵ֱӰѺͬùϡ
ǰ̨һƲƲ߿
Сһֱ̣ȻĹǰ̨أӦҵ֣Ͷߴ˴ĹϵҲܲ
࣬߳Ա߿ۺͬһڸǺסӱ
⣬ʲô
ִϼһСעÿ800Ҳ2050/֡ÿͷҪ40000Ԫ
ЩͪһҲžҪ¿ԪټǺʯЭ飬ÿ¶òɹҲ˵ֻԽԽ󡭡һ亹֡ɥȨĺͬҲǩ
ڵվ˵ǰ̨
ҲǸ˵Ѿ̸õ㿴ݺͬûУøǩ
ǰ̨
ҵȻһ绰ȥǹͨģ
ô˵
˵ʲô9000һ£ûȫвֿŵʲô̶ˣĶûְײ˼۵ģ˵ôĵطˣǲҪ׷Ҫҿܻ㱨ģϾİˡ
ǲֿǱ߳ԶǼŷŻ
ҹ˲ٺǰ̨ذ칫ͨ绰
ϴôǩͬ
ţϸ˵֮һҪ֤ʯӦҾǮҲ֪𣡡
ףŬһ¡10ǰҵõĲֿ⣬ͷ
ǺǣУǲƺĲ
µ绰ʰ̳šMDڵ죬ʮ߰˸СʱأҾͲҲڶң
ʵ֤ҲҪߵƺӣֻҪܱȫвֿͿˡ
첻ˣתڿɽˮʱ֡
мСֿ⣬һֱǺò֮ǰҲ绰ϵΪǵʱûпطֻգôɣǲֿһͻȻͻȡߣڳ100ֵĿնҺҲİ֮ǰϵĲֶֿһ飬ͼ©
Ϊˣͳͳ򻯣̺ʯǱϵٸ˹˾绰һ߿һ˻ߵö˻ˡ
10㲻˹˾ĳѾ
»ûꡣ
Сֿص㲻̫ãҪǣ첻ܽͲ۹޳ֻϰʱԷʱ͵Ž
һҪȡʱ䣬ѱͪ˵
ۿʱһһȥ̫£Ҹ˾һһڲֿǰ棬ϰ¡
12ˡ12ˡ1ˣ
ˣͻȻ˷ܵغ
ԶһƳģġȷʵǵĲ۹޳ıͪˣ
վ˵
졭ж
4ֿҪж5СʱҼţۿͪȫط
ˣˡ
Цһ£Ҷߵ˵
Ҹæ𣿡
죬ôˣɫôѿ
ҵҽԺȥллҾҵؿϣҡ߲ˡ

7

ˣΪҪƴԺеǣСƴΣ
Ȱһٳ
ڴϣԱ۾
Σƺ̾˿Ŵ𶯣һֻůͻȻҶͷ
˾ͺãϢ죬ϰɡԺɵ£ҡ˾Ҫ㡣
۾ֱֱ
ߣջ֣ȻҲеε鿴ңǶ룬Ц
֣лл㡣
һӦѸվȥһ֪ʲôҵĴͷϣ
ԺϳǸˣƨûСҸҽƼġ
ҳһ
죬ҩһӣ
һҹ˼ӡ
סʯӦ̣ƺҲܺãϻټǰֵܵȾơ
ΰͼ骶ˣλ󵱰죬ģġ
˧ȴٳδ
ֱѿסˣ֪˦òųšΰûûεЦ
֮ȷ룡骺ֵʼϼô˧
ҷ֣ɫһ
˧һͱ˸ˮ
ƺϼкҴƣȴ˧һɳȥžƿһһҲ֪Щʲô
ȥˮȡˮʱҾߡ
ֵܣŮ˲·ú롣˵
˧ƺ̾˿
Ҫϣһ֣һЦǿӲûκܿҵ
ȻʧЦϴƢȻһ
Щҹأ
֪ô룬Ӳʹ
ڶ糿Ⱥƹ˿Ƿ˷
һҶӶòУֻ¥ȥЩ֮࣬ڷϴһԡ
ǵðͨͨȾֵܣԷаӡˣһһ㡣
ָܼңΰ󣬡ϴǿɿһסʱӡ
ȥһŰ·
ָ󣬶ֳȥˡ
ֿʼ°࣬Ȼе㲻ϰߣص¥£ҪԿס
֣
ҳһǣ
תԶͣС¶ӣ
ҸϽ߹ȥ
ɩ
ס
ԣϴ˼ͷҡˡ
ҡҡͷ΢Ц
Ҳãȥȡ㶫
ţһ¡
ҸŽȥ˿ȻҲеңڱǰĹ״̬öˣŵɣ
㣬ʰ
ԣǰϴŪûסˡ
ǣһΪеĵ˶أıָȻû뵽Ҳлʰġ
ڶ൱һʱ䣬ʱҲûʲô
ˣлл㡣
ۿȥһԥڻǿڣ
ɩԶٷ𣿡
ͣסŲعͷݸһЦ
Ӧһ£Ҿȥ
Уʲô˵
ԺҴɩ
˸ĲĳԷ˺
ʵﶡ˵ͰɣЦݣżɽˣҸղѾЭǩ֣ͷ
ţһ䣬ϴġǳ㣬ȸ֮󶼽֣
ؿңƺЩ
ðһ䣬ѵһ㶼ҳȴе˵ŰҪ룬̫𣿡
̫ˡ˼
԰ٿǿǡЭ飬ǻȥɣеϲ
û̻ش𣬵ͷ˿ڲ裬·ȶ
ʣǲǽʱûȷʵҵһôôҵİ顣̵ȱݣʼûа취ǣǵİ̫ͦϲҰɣ˵ϲʲôأ
̧ͷĿγ
ֻǸͨŮãȢ𣿡
һ治涡Ʊ
ң֮Ҳŷ̫壬ǺǣǾﳤģƢҲСǲսҲܸıҲܸıҡҿǵúˣʵڲʺޡʱҵϣԼֵܣദøáǰﻰ˵ˣȫƽеغ˿ڲ裬ʵŮ˶˵ĸԣֵֻܺǴһˡ
˵ţͻȻһЦ
Ů˲ϣغֵһ𣬵ʺ
ϴ󰡣治Ҳ㣬ͷ̫ˡ
һ죬ȴһֹ
ȰˣҺòͨģ˵ûŶ
й
󣬶
Ҳ֪ЭʲôӦΪҵʱڳֻ顱һ죬ֳȥˣ׷¥Ĵס
ҹδ顣
ͬҪӡ֤ġԤԡһ㣬ûãŮѣҲټֵܾۻᣬŮŮü񡪡ҲԽԽƵľۻУҷ˧ĻŮѡ
֮󣬶ٺˡ
˾Ӫ״һ
һԺ󣬶˵ʱҵˡ
˾ۣһҲ֪ԭǰ̨аһԭֻܵƵλ֣
Ҳڳһ
ܾ++£+۵ĹĥҹǺûԼΧŶתˡ
ͤʱڽ˾ġ
һμǸСģˬĶ̷ݡ
ڽʱȴ˵ȥXXó׹˾Ľۣҵļ򣬸ߺͤǡ
ҼʹֻýӲͤ΢Ц
ȶԼİ칫ңҸкͤϤҵ͵͵˵
û뵽ģ֮ǰкܴء
ңʲôģ
ҿ˿ԼŷΪⷸ˼ë£ڰ칫еۣûʲô찡ﵹЩ棺
˵ʲôˣ
ǰ˵ʱ˵ǺܵһˣòˡҵʱһβĴͷϲŮǰļһСһ壬˸קı顣
̲סЦС׺죬ȷʵ۵˲š
ûã˾²Ҳϰˡ
ȴһʵʵڵľϲ
˵Ҫһ֪֪ŵùˡΰ
ȫ˾ΰʱҶ¡
йϣңΰŶܾ칫ңһأ̷Ц
˼һ
㴷һȭһţ͸ص˴ѧʱƵģֵòֺ
ǶһһǶɳϣԼһ
ôֵܣԺָˣ
û⣬ƺðϴ󣡡ΰЦͳȾһ֧
ʱȴöˣ
ֲ̣㳤вС
ޣԶԡΰץץͷԼ̵ϴְ
ˣͻȻš
˵
һͼͤСĽһݺͬ
ܣֵˣôң
Ц
û⣬С칦žӷ磬룡
ۿźͤΰһЦվ׼ȥ绰λǿĵһ죬ôҲ벻ǴһƽĳԤ֪ķ

8

ΰ˾
ֲ֪ʲô񾭣ճ緹ۿûϰʱ䣬ڰ칫һΣﻹдʣͣǰ
֣㿴ǲǳˣ
ɨһۣͦո
еɡ
̴С
ˡ뵱꣬뵱ҲһȭھȻˣ
·Դһ£٩
԰ɣҼǵǰҲӲô
ΰôǴİɣ֪ͤʲôʱߣҾ֪Ƕܵţ
Сݵ񣬶ϴ̲ס΢Ц
ϴȻǴ֮ǿ԰ɣֵҲǸһ·ɱģҴ
ҲǿͤͻȻתҡ
һ㶣ʱЩΡ
֡ȻΰЦЦ˵ְ𣿡
Сӱ𷸲Ϸȣ̲סһ䡣
̣ͤԡ
Ҫΰߣ϶ҲЦ
ִܲУһǵãͷһشȥŪ˸߹ǹۣԺʱ֧ȥ̣߾ͲˡÿζԹԵȥ򡭡˵аһۣЦһ¡СŮԵŮǰϲᣬһˮȥӾˮˮҪҾڻүȲء
ͤýζʱúĿ⿴һֿۣһۡ
Щһûڵ£Ѿպɰˣҵϰߣֻڨڨ˵˾䡰˵˵
˭˵ģ֤ˣϰʱƵģŵģΰͼӴס
ͤʱֲˣ˹ô 
һ٣һۣҸ˹в 
ͤƲ죺˾ȵס
ؿŶ˹˹
ŶҶӣΰЦݣͻȻ뵽⣬֪ΪʲôҲ˸㣬Ƥһ
ʱѾ˵˱ΰΪ֤ġ¡ѹ˾еĶ׼һ
ϴù˰ɣҵѶ
û£ѵý£ҲɣȴҲһսš
ʵȫ˾˾ΰҺۣͤǰ̨һŮۣŮʱӡ
ұƵʱѾӮ֡
Цеؿңϣ΢΢һС
̾˿˰ӣִȥ
ȻͬˣȴԱҴָǸӲɫ
ǵһ𣬼ֱƵϺڰ׷
Ԥʼ
ͤһ£ѹȻ
ҧѻʹȥˣȴ˿
쵰ΪʲôҪ¶ͲҵĳҺţһС϶Ŀ⣬ֻеؿң΢΢𣬾ȻżֵЦ顪MDûþȫ˵һûʹ⣬⣬Ƕأ
Ҳ֪Ļһֳֻסߣ˾һ⣡
ȥŮͬʱ
һЦ̰ҵѹ
Ȼ֪Ķ֣Ҳ֪ƢԽǸ񡪡ʱ֪ղССʧһ£ҪӮҡ
ҲϾʹ䣬Ƹ󶼱˽ʮȣڶеָקñˣӲû档
һʩѹһһ˲˲עңȫϷˣ顣
ͬǿҲû뵽ƴȻγɽ֣һʱûĬУҺ޺޵ضϤʹģҵĿȻתϡ˹ʱˡ
һһɲǣɴҵѹ档
Ңó׹˾ĽȫԤ֮У
ʤܡ
˾С¿żˣһܡؽУӶ˼֡ȻҲһܳЩŮӣƽʱ˵ģԱ¾ͱȽһ㣬ˡ
ҿ˿ֱʱˣ绹ҶСᣬ˵˵½
Ҫ칫ߣͤλʱԥһ£
ңΪʲôҪȥ
ŶºͶܳԽ㡣 
ͤҲƴˣվ˵
Ǿô 
ܣͨǶ˰ɣ˵һûúˡҲýͣ͵˵ͷ 
ҾͲ𣿡 
˵ʱһ㳳˵
ŮڳȻһٶƢ 
ˣͤһתЦ
ͻȻԼĿֻҲεЦһ£
ڹôţܲġ 
һ̯㡣
Ǿһ˶İ칫ҡ 
С鿪ǽһš
棬ҸͤߣСҼͷͷġ
ҪǽǢһҵεƷȼױƶΣƷҪԤ֤Ҫ󣬶ģΪҲֵȴһֱ֣зղ档
ŮڣιȻûбȴⶾ࣬˵һһ䣬ұһһǸղŵİŪͦ˷ܣתεø߸ߵģһ߻һ߸Ҷ졣Ƶҵ֪˵ʲôˣֻһ磺
ģ˵ 
ɶȫûҵĻȥ飬Ƶġô･ҲЩ
˵
һ֮£һѡ
ˣͣתתȥҡ
ʧٲʹȣһ׼õɶһ飺
ܣˣڹ˾бףȨɣҲô࣡ǾҪҾȥִУģۿۣ
˵꣬Ҵ˿һ˵̫໰е̡
ı
𼱣˵ͤʱ
ͻȻ֣Լֻڶϣ˻
ǸղеڼˣȻһ㺹
Һãƺ⣬İԼϲ˲
һ̧ͷҷͤĿǿطЦЦСʲôأ
ٿһ£ȳȥɡ˵
˿֪ҪòǺܲ׵ģϿǣͳɹһˡ
û뵽һǰ̨ܴڴ绰
֤ҲǵĶȫûգû䣬㬵ع˵绰
ô£߹ȥ¿ͻĲϵˣ
ǹ˾ŮļֱˣʲôңҪ׼Щϣ͹һģôհһѿࡣ
ôٴ绰ȥʡҪǻʲôҲģһѹŲ죬Ȼº͵˵ǹ˾Ǹտʼ̬ĵ԰ɣ
绰ˡǰ̨һƲְ̯˦
СҲ֪Ҫи֪Ƕ⣬̬ԽɢѲҰæҾͲˡƫƫе㽻飬ֲԸ
㡭
ҳϣҶŮһû취ֻҡҡͷϡ

9

˾ţ֮ԷİԱҼŪеᡣ
µ绰˱뵽ˮȥݱ
MDˣһţ治Ǹǵģ˦ֱۣ߳Լİ칫ҡ
˾ûˣǶҵȥˣΰԼ칫˯
Ҹߵˮűߣᡰ֣֡վסˡ
Ƕܵĸƨ棬ӰڵøϰƵģʱʲôءǰ̨޷޵ء
˵סܼңرáŶǹ˾һŮۡ
ǰǶù֣ܶǺõòˣ԰סڸʲôġҪǸеģҶþһСۣǰ̨ƺԽ˵Խ㲻Ҳͦ͵ģ˵ܡŮͨԡ
ѽҪˣöģ
У˵¡
˵ȥŮߴߴЦ
űӣҵָס
Ҵû뵽Լڹ˾ﾹȻһ󣬾Ȼᱻ˲
飬һȭϡ
ûһСǸŮһ̳ˣҴҾߡ
ǰ̨߳Ȼһۡ
㡪վסҵ˵
ʲôĴ⫰˵
Ҷ۾һֵ
ղ˵Ļڸ˵һ顣
˵ʲôмЦû㼱ʲô
ãáйÿ˵˵ЩͺˬǰɣѹֹһͿ㲻Ҫϰˡ¶ģ붡ˣҾٶһ˵ĻҲԸ⡣
㣬ƾʲôңߣΪϰﰡ
˵һ飡
ͻȻһҲץס½󣬷ߵǽϣ
ǰ̵̨Ĳˮҡ
ҵͺһˮסҵ۾漴߳£һѽѹǽڣ
쵰ˣ
ֻǶ
һ£ûŭ
ſң
Сӷʲô죬ѧŮˣڹ˾Ҷߺ
ģһеطȥ
ǣҾʹˣſһ
ܡ㶼ˣңղŻ˵Ҫң첻ˣǰ̨Ŀ޺Ҳˣ˵Ϳ˾տʱһ˻ûУҵһĵҰֻ˵úչҡ
֪֪ޡ
æعͷȥһɣҳû˦ǯƣĨһϵˮȻǰ̨ί˵
ٺٺ٣̲סЦ
ˣҪϰɡ
СӽǲǷᣡ
ףٴ˹װƷұſǽϣһֱ۱Ť󣬶Ƶۡ
Ǹ˵
͵תͷҧһԣضȭͷ㵹Ǵ
ҵĿ⣬һ㶣ȭͷƺҲǲҲǡ
ǰ̨޵Խˡ
ޣͻȻͷǰ̨һϺȡ
˵ĿȻֹ
ϴ󡭡ϴֽһȭģлú˵˺һΰС
ԭȲ֪ŮҲܳϽǰ̨һߣȰ˵
ΰǰЦǵһ֣Ȼķ֡
һ첲ȫˣشߡ
ĬĬһۣתߡ
վס˵ˣﻹûϴ󣿡
ϴ󣬲ֽһ¡
㵱ϴ󣬾ȸǸΰȰ⣬ʲôԭ򣬴ŮˣMD㻹㲻Ǹˣʱôûͣ
ϴ
һƬûа㵱ֵܣԼ
ʧ̬ˣǸʲôˣ㲻֪ô꣬Ҹꣿ
٣һǸ߹Լˡ
ŬƴĽŲȻûõСܡ
꣬ҶһԡѪȴֻȥ̡
ҵ컹TMDǸˣ
һػعֱֱڳǰ̨þȫͷȥ˵
ҡ򡪡㡪Ǹ
ͷһ֪ٲɫ˾ȥ
˽ּصĽŲ
һסͣһֿ񰴹żۿż£һ죬ӲǴżײ˽ݶΪ֮һ
ҵҲңèƵĺ
ַڿڡ
ûϵҪһɫ˸ʶȻƿϵ֣ȭࡣ
ĿѲͻȻҵ֣漴һѾҵ
ҵĸ첲ȫ˿û⣬ʹ֮£ָһһ¶ġ
ʱݶһſмƺҪ̧һǣȻס
۶ûпǣԥذס˹ż
һ¥ͣסұקһ·򳵿⡣
ǺȴôҲѲգ·ּ
㵽ҪôǸҲˣҲˣ̴ְߣ
ֻһŲ˿ֱϵĴǰ
ȥ
Ħͬĵʣŭһ˳ȥ
ãҲϸʬ
ʱٵָڽӽ޵Ķ˲ٶȼʹҵ۾˵û˸ʱĦУҲǵһΡ
۾Ұͷϣ
Ҫȥġ
ȥҽԺ
Ҳȥ
Ѫˣ
£
MDȥͲȥʲô£
Ħ৵һ˸䣬ǽȥ
ĿĵأڴѧʱιӾСˮ⡣
ʱͬգˮ߾Ȼ˿ˡһģ˴Զͺͼǡ
ѹû裬ֱȥ
˴󾪣·ߣǵĦоֱ߳۹
ĦеĺУԼԼĽк
š
ĦжˮߣԹߵǸƵ׺ֵġֹӾǰ
˳е±ڲݵϡ
ĲӰϦУ·ΧһȦߡ
ȻȵһЩһζϡܿǸһӰӡ
˶û˵պܹ죬е˵ʲô
ȴֻȥż߷ɽűߵʯͷ
ˡ֣СӡʱҲTM湻ֵġΣͻȻЦһ£õһ㣬ǲԼ嵱¡
һʱ˵⻰ʲô˼еԻؿ
ҵֵ֡˧ϼΰǼˤˤҴģЩһƤ񣬶һ˾֪ôԼ㡪Զһ٣㷴ƴģҾԻƴһѪùΪֹ
˵
٣ΪҲ˽㣬СǿȡЦһ䣬ͺѼˮҴʱȥ̣һֱǵڣûɣԼһ֧̣۾ЦЦ˵Ůʵɡ

˵ʲôʲô˾͵и˵ӣǸôˣϴ󣬻ȹǸӶ
ˣȻڸҵء
Һٵһ̫û򶫱ȥ
ֹһ˵
ҳ㷢ƢΪֵܣԼˣ治ô

10

ǱߣŽĽǵĶԻ
һͷһ·ϱߵ˴׳Сӣڵ
Ǹʲôģʲô
ıȶƶǲæվ
ǸǸǲ֪ڲˣߡ
ߣҽôأڿûôˣ˶̬࣬ҲǿӲһһĻңղȷʵöŵòᣬҲѹҪһ硣
ô
Ƶ
Ǯ
ԣҵǮղŵϹģбŵǸˣ
⼸˿Ҳ֮ҪǮһ۾
Уû⡣
һ²һ£ҶԶ˸ɫ㿪ʼǮ
΢΢һЦȻĲˡ

˽ҸٿǮȴҡͷ̾˿԰ѶǮó
ʱҵְסˡ
̧ͷȻ΢Цؿңƽ
ֵܣ㵽ȥ
Ҵ
ϴһģǹ˾ΪԼǼǰĴ֮
ι׸
һҼ;ͱǯסɴһŤһˤַ֮죬ꡣ
ͬˤһӣ˺ǵĶẕ̌һ˹ʱ򣬲Ϳˣҵ󡰽ϴ֡ĶϴЩ֧׾
ţҸǮ
ڰæ֮гҺһ̺ݺһȭҿŶͷһ顣
ҿŵŵԷٷһϣߵ˺üȦȴͬʱ˹ȥŤס
һҧսţ
ϴ⸽û꣡
ҾȻִˣ
ڶϹһ߹֮ΪԼⱲӶٴܣû뵽վ˶ԱߣĸԸԼϮȭš
ĸĶӵӰҰʧȻò̫ģ
ңܰϴʤ̣
Ҳн죡
˿ڴѪ˿Ŀˮһƨ˲ݵϡ
˻һԼϸߵգʱ˿ϱ˺·ֵƤѪֱۣ̾
껨ƵأɰҸˡ
٣ϴˣɰģסЦһţ
ϴ󣬻ǿɣǵøϽߡһٽҿɾͲֹСˡ
۾Ц⣺
ҪУи
ʲô
ְߣ
Ŷ뿪˾ʱ˵Ļ
ҶʱЦˣһ룬ֻ˵
ϴҲְǡҵðߡ
Ҹɣü
ҡ٣ֵֵܹܣҲԼܲҿͷӹһӰɣѿڶ
ͺһЩѰ𿪣ֿ顣
٣ҵһ硭һƺԳЦЦվ𣬡Ǹӣ
ûлش𡪡˵ʲôûҸˣ
þûˣô꣬Сӵǳ顣ҵ̬ȵĬϣҺǺһЦĦУ˵ɣҪҲ򲻶ˡ
ȥҽԺɣ˿ڵϵҩ
ãˡ
س·ϣɰĦп÷۵糸
ĬĬڳԼԼЩ˵Ϊʲôʮֿա
ص˾ҿǵǱģ޲Ȼ
⣬ֱǰ̨н칫ҡ
ֱӽ°ʱ䣬ǲŴŮġ
˶ҵ࣬ҹȽ࣬һԷɣ롣Ȼתͷһۣ֣ϵط
ϴ󣬺ͤȥʯǱߣûΰͻȻ˵
Ŷȥȳԡ˵
ٷԵñȽΣλͤȴٳδ
ͬǻͳԣ˽ֻҪ۹һɨûΰŬ˼ӣҶܵЦ
Ҳҹ£˼еֱζͬ
Ҳ֪ͬ¶Խ֪˶٣뿪˾ʱֻʲôۡͻȻ֣ȻӦ˶ְҪĻָҲס
׵ȵűˣվֻͤһƵسԱߣ
˼ˣ
ûӰӣ˳ָʢ£
Ⱥȵȵģأ
˸绰ںͷû˵꣬ͤѾԴ
ڵˣæźʹҴк˵ȾƣնʱȻóȻҪǰ̨ʱ˵
ֽʱ򣬶ҵ˸ʾ򵥡
еĲɵصͷͷСɳϴڶǮ
ô£յģǵˮǰѾǮǮؿڴˣѵǵˣ
е㼱һһš
ͻȻͤ
֣ǸǶܵ·Լ·ʶ˰ɣ
ǣĵذҵ·˹·һһң൱ԡ 
ҵһ̣Ҫллΰƫƫַˣ
ͤ㲻֪ϲϴ¶ǰƵġ
˵䣡ҧҧӹ˾ҥԲࣿ
ΰԹɫû˵ȥ
Щ죬ҵӰȥǰְ̨ˡ
˵ϴصܵŮļȥһˣ˷ݹŰ㶨ΰ͵͵˵
а㣬µˣʿûУޱذѵĸ
ĸǴǰ̨С㣬ϵĹϵˣ׳оϾءΰ߿
ҵĴҾĶTM֪
ΰһߣҾͰһļݺ˦ϣѵһڱƵ£ӲѹƲס
ˣץҩƿ˺ü£Ž
ư°࣬ԻСݣȽ俪ԡͷһͳ壬ԡߵңˤڴϷ
ӣôԽԽѹأ
øʰѣٵҹѣѹؼִҲû˸ͷͷһʳ棬ûһơƿйӽųȵðʱ໥ȡЦ£߶ҵ·ϵЩ衣
أӦ꣬ԼᣬҲһ
һشӴϵ
ǵģĴˣشˣ
ϴֵܣҾľҵӦãҲӦЩȫϣҵԼԼҪᣬ벻ˣֺοأ
Ҵ·Ҿܵҹ

11

ĵҵй䣬ں̵޹Уתȥ˸ͷȻΪգ 
ɵʲôá 
ȾƣK裿ݰɣϷ 
ͻȻ֣һʲôͦġ 
ΰĶأȾưɡͳֻҴΰ 
֣ŶҽСϼְɡҪϴ׼нĿţΰ֧֧ģУ϶ء 
֣㲻˵ͻԷأ»أ»㣡ɣҲûա
Ǻ̫ͤʡ
ˣҺֻ 
¹ӣռ˸һ٣Ȼ޴ﵽҹ֣׼һĥʣµʱ⡣ 
ǣÿҾưɶַǷƺ˹еΡ˰죬ҧ߽Се㡱һҡ 
һ̤ȥǰʱһڣ 
õĵƹ⡢ɱ궯Ӱһһˮ˵Ĺ 
غͰ̨λ֮ȫû򻮷֣DJ£ưɵŮŮʢĺɶɣ񻶡衢УŽغ 
ûпյӣҴ̨ǿҪ˱ơƣҪȣ顱һײϣͷһǸŮ԰ַҼϣ￩ͣЦԴҡȥüû˵ʲôһѾҺݺһѣ 
椣۾ 
ŮȻЦҡ壬ע⵽ȴе 
ۿŮرϵһм䣬еЦΧȥŮ˵ĺЦHͣŤ֫˦ų̬ 
ȵʼ·ʱ֪鲻ԣЩ˰˳ɸҩ 
Ҳ˰ɣ 
ԥעȺʱиͻȻҶ͵Ҹһ 
MDżء˵Ѵߵλվȴֻ΢΢һ֣ҪҪҹȥղһ£֤û 
ллˡ 
ЦһЦתˡ 
źִ˸绰110 
߰ĵط桰Ӣ۾Ƕڻࡣ 
˶ϴҲɵظ˭ȥ 
ǣȥĶð̾˿ 
֪ߵβڷһҳľưɣҺԥ˽ȥ 
һˣкҵǸǳз 
ҵͷ˸¡ 
Ǿˮǲ˵ʲô𣿡 
һơưɡ 
ߺҲſʼҾưɣɫװ޻̨̨ƵúͨһľǷˣʮʮк֪ǲϰ졪òɹΪʵ̫١ 
ҵơʱʵ 
һֱô徲𣿡 
ǺǣǵģǾưֵʱλûأз΢΢شҵʻЦݿ䣬ͷһɣϿ˶֪̫˿ĿңǻкܶͬҪʮһϰࡣ 
ʲôĿʱſп˽Ҵ˵Բ𡱾ȥкˡ 
ðɣ֮֮ȻнĿٽ̫ġ 
ʱ佥ȥ˹Ȼ 
ơƣŵﲥŵиʲô룬Ҳе⡣ 
һˣҿôͻȻҡ 
Ȼ̧ͷǸֺˣЦеҡ 
Χкܶλвˣ 
û̻شȻľˣŲŲһִֻαϣ 
㳣𣬶󰡣 
ھưɶҳʲôˣ˶ܱɧţ 
֮£Ц 
ǰɣ㣡 
˵꣬ҵơƣһ˦ûһ۱߿ 
˸䣬Ҷ˶񣬿ʼòԡҪǸŮģҲϣ棬ϾưһҹŮࡣ˹ˣ 
ٿΧĿ˲һ𣬾ŮŮһСģղǸˣʱѾһп͵Աߡ 
һһȻ죬Ǽͬ־ưɣ 
հհգҸݰɡ´ŷ壬ǻؼʵʵӰɡ 
Ҹк񵥡ȴиһƨҶ档 
ˣÿһҾ񵥣 
ӦڸղǼҾưµˡ 
ڵʱ˸Ĺ£ѹûӣȻƹ谵ܿ£ͭɫٳüߴؿαϣΪ٬ţһĨĻЦ죿ѵô 
СһʲôǰһΣҺһô 
٣벻ʲôҪ㡭ڵ̲סֿۡ 
׸磬ôô磿ưɷСܹΪ񵥣ȴȡ 
µеǱˣ˳һܡٴΰĿңϷŰ񣬡110еģұѾ㶨Ǽ쵰ͻȻ֣ûһ۽ȥôţҺһְɣ
𣿡
ͷһɣĿˣһλء
ŶҰ΢ЦŰѾǮСѸ˷ȻϷһŰԪƱ 
ȣҾͲˡ 
תƨϾȻ˲᲻һģ 
Сһק 
ʲôҴŭػݺһӣסǰ 
һͻȻЦ 
úúãˣ治ϲһ͵ġһ㻹˰ɣҪˣˣǺǡ 
ֲЦˣκһ߷ߵطſ·ץƱضҪ 
ʸû˼ΪʲôղŶͿأѹʮ 
ҲǲϲһͣҸϲˣһȣҲѹҲеʲôˣԶ࿴˼۶ѣ 
һû뵽ô𰸣ٴαЦ 
ɡޣˡᣬˣǺǺǺǣҵǸҲԵɣԺңҴȥõҹ꣬һۣϱϷƵصݳƬģҩҲGɣʺϹк֡ 
MD˥㣬˵ʲôҶֱϷĲˬо 
ͷǵػصңʱ˳ִӶͳСֽƬϡ 
׳з棬Լһֻ룬ǳ򵥡 
ȫܲµġְҵ˱൱ݵģ˵ύˣΪǸҹɫԼϤЦݣҾȻƬ 
ȥذŵңڿҪ˯ŵʱһͻȻ 
ûȻȫͬһЦĸо 
TMDѧУʱĶϴ

12

ڶתֵˣҼŬҽĿ
ǰЩļഴҵҢ˾ѾʼϹˡ
жͤ˫赣ΰЭ˾Ӫ״ʮȶڹʱƵļӰѲڣԣÿеϷҵĿաҿƲȦӻ¡
ҾȥӰ
ʵ֤Ǹ⣬Զݰʡġ
һֿһֱ׻ڡͷDܼ٣顶Σ¡Ѫڣ񡷶ǰˡǴ桷ʨÿص칫һܸͤǼСϼӰӰԡֱһ죬ڵӰԺſ˶֪ڼεŮѡ
洺ӣȻӹͦò˵ȼ֮
֣ӰȷңŮأ
Ŷûڵȡִ֮£ѿڶ
ǺǺǣԶԶԣŮӳٵġе˵Ҳͣ˽Ų
㿴˼ŮѻûأͰʳˣ㡪ߵŮ
٣Ҷ㲻ãʳʲô΢ֱ̣һ§ǰЦӵõ˭͵ģ˭ζ´£ղ˭㵽ӣ
ᡭ
¼ΣվڱϲЩΣڳ˵
ϴȽȥɣٵ̫࣬ǽͲˡ
ҲС̧ۿ˿ңЦŮȥ
һֱվӰ˺ƱӣĬĬؼȥˡ
ʹͻȻԿӰʧȥȤ
ٽҵǴơ
ĵӰԸͤ쵽һ̶ȣҪҪһʱҼֱм㡣
ΰҲƾֵĳͣСϲҶԼңѵĬʹǳѺͤɱöףҶͤˬʺ⣬Ǽͬѿ
ͤǸÿ͵ˣơۻԺȣ·ֻصУ԰ʱܿҺΰ֮һȤ
Լ˴ƣȵ
簡𣿡ͤЦſš
ǺǣûгԵ𣿡ȷʵͺƤϡ
Ūݷ۷Ź⣬ϡﻩһԵҪһ룬
ܹͤȥһȻǶ
ɱҴˣǶֺǣѺΰ˽󻹸һʱеŮɡ
ϴ˭㰡ҹҹֵĸҴΰɳϣЦдŶŮҪ޸ƣ
ͦЦġŮȻ϶ֱۣЦ
ע⵽ϴڵӰԺһλ
ˢˡ
ɣǲÿһŰΰߣʿŮɳȻתе룬֣ʲôԵģ
ŶݷһᣬԼûԱͤꡪ
ݷݷˣҲݷζУһɡϴȤشչǩǸ̸ͬһ죬ûҶ
ʣһˣͤ׽ؿЦȻϴ͸԰ɣģûֵպã٣ѳ԰
ܰüʲôһ룬ͻȻһԱ˰ɣ
ԹˣǱ߳ȥŮ
һش𣬺ͤЦŶ߿
ùһݷԲˡƵط²;ߣΰߡ
ֵܣ԰ɣСѾͷ۸㰡ΰеҵļһлϽ͡ 
ȥҰ˦ 
ˣǷļһƺ뵽ʲô¶ٺЦͣͤϻؾ͸˵ϴĳƢô꣬ûⲻסˡ 
ȥҷѹɳϣһƨɡ 
ϴϴ󣡿쿴ַˣΰʹٵغȡ 
쿴èܰͤЦſɳϡ 
ܿݷŮԳƳԹˣʰʼʮ֡ 
ҺֶԼңΰϡ 
ûξҶΰԺͤϼңŮɵԼΰ֮䡣 
öˣԭԼͬѧҸӣʱƴءͤ߿Ʊ˵ 
֮ͱжˣǺһЦôһУҪƣ񿪻ᡣ 
ðҸǽ㶡ϴ󣡡ͤܿġ 
ıѾ˰ɣղųݷʱ͹йˣΰץס٩ϴ󰡣ǾͶǰԺ赹ƣŵ 
ڶ죬Ǳ߶Ҳûţһ߳һ߸Ů졣 
ԹˣǼʰɣŮôżһѹͷźء 
㱧𣿡Ů˿ǡôһĨ糺죬мһѹͷôֲ 
ֵǶȴûϽӲ磬еڨڨһЦѻȥ 
ϴ󣬸ˣ 
Ҳòϼңҵøɵţ 
ŶáЦЦɨһ棬ƣְעصŮϡ 
˵ʵƴ൱ãʹʱ 
ұӰ죬˺üΣΰ۾͹ˡ 
һȦȦƴϵʱȥŮϿʼЩڣҪôҪôһС͸ҧҧ䡣 
ҿýԼӦġҿˡ֮Ľ 
ڣһִ֮󣬶˵ 
˼£һ 
ҲŮ˵ʲôš 
µõȶðΰһ˦ 
ǻĴɣΣ˾档ҶԶûͷûԵҲѻƾʹƣĶһŮ԰ģ 
úõƾֶ߰㡣 
ȵȰɣϴֲǲͤЦһ졣 
Ȱһҹٻأ 
ƲһƲ죬ϴŮĵֿҿɲҸ߹ 
ΰʾͬ⡣ 
û뵽Ǹշƶͻˡ 
รתǾͲ 
ǣǽʮ֣ΰʡ 
Ƶҡҡͷ 
ˣ档ҲûԼһϣ̧־ʹαƲղŴƵǳˮƽ⸱˷ˡ 
ЦҶߣȻȻذҰһ¡ų嵽ǶȥŪ꣬һЦ 
·ӳ֤ʰǡ 
˴ſһƣܸо޷ҵġ 
һʱ䣬ֻôӶǶʼһˣĵա 
ͤΰ֪ΪʲôҲ󲿷ʱ䶼ͷĬĬƣ˶ʱҶߵϵձֵĳơ 
ۿźͤ˸Ƿҵ᣺ 
ˣɢ˰ɣ  
µĴ£ЬӵЬӣ׼ߵʱ򣬶˿ͻȻң 
Ҽ˯ô 
Ҽҡͷ 
ˣһؼ˯ 
ôжξɣҲûˣαطǴǮ 
ҡһȥϴ衣 
ûҼϴôģʲôֳɵģ 
һʱ벻ʲôͲÿɷӦһͤߡ 
߳ȥûͻȻӺһקסϱۣ 
ʲô˼ 
һ㶣 
ʲôʲô˼ 
һֱڶҡ 
ͻȻҵĿ⣬˸ͻ 
˵ʲô㲻ġϷȣһ˦ֱۣյø 
ĳ־ġ 
㻹ΪϴεиǸɴ˵ҵʱȷûдãº˽֪Ϊʲôʹ졭ҥǺܶģ壬ҲΪʲôҪô⣬ѵôֵܽ黹ס⼸л 
۾ҹɫȻñˣҵߡ 
Ҳʧȥֵܣù뿪ңֻһֱҿһУʱҺȸ˵ʱ򡭡룬ⱲӾٲ飬ôֵߣҲ㹻ˣ 
𾪵ؿ־ڱصõʲôطһΡ֪ѷġͷһһ˿ȴȫнЦʰģ𵴣˲ֱķθ˿Եֵ 
һؼҡ 
ģЦ⣬նضһ䣬תСȥ 
Ҵӣȥ 
ͻȻЩףһ꼻ʱĸоˡ

13

ڽǰҾʹ⣬ʰĹѡ
ԣҶԴĻӶһ۱һ۵ϴڣȻŶṩġ֤ϴġ˯£߽ԭҵĿͷ
⡭˭˯ˣ
ҵı죬̲סʧʵ
ңܽٺٵڨЦǰȵеˣԺ˯һ룬Ǳ̫ң˯ɡ
ƺе㵣Ҳˣֲһ䣺
Ҿ˯ʱ˴ûŪұģ
ŶҾôһʡûˡ
ҷ˼ļң˵Ѿߣ˯Ķѵ˭ͬô
û˯ءɿЦҼ
áҲ΢Цˬϴȥ
ǣһҹշת࣬Ƕȫζ
գټ˾ȫԱ˸׶Եҵܽᡣ
û˯ãҾЩ㱣һֳԴһñ򵥵Ļ¼
ڹĸ˹֮󣬸˵ˡ
Ǽ򵥰ҵĳɼŻһתᵽҵѴְǰ̨
ǹ˾ϵԱ꣬뿪֪Ϊʲô𣿡ĿɨͣһָˣˡǸɵˣصľ壬һֱϣ˾ǸŽĶ顣ǹ˾һֱǱȽɻԾģƽʱЦ˽ϴ󣬶νҰһ仰ҼʹֵܽãҲӦñˡìܡ˭˲ڹ˾Ž£ҷ顣
ûڹ˾ϣڳܡļƣ˵ôƪ۵Ļ
֣ΪҶꡢ˽ж񣬶֪ȷʵȫȫΪ˾¡ͬģҲԸÿһˣұʧ
Щʲô룬޷Ħûκ˼׼üڵ·ڣȴվһʧں䡣
ؿŻһͷǸĸߴˣۿֻʲôȵĶеҪӿգ˺üۣŰǿѹȥ
ᣬһʱ嶯Ŷͽİ칫ҡ
ϴղšղš
ô䣿ңϾůůЦ
˺üҲŽ֣ص˵
ϴģһʧ
٣˵ŵù㡣ԺٱˣϽиǰ̨ɣȻҿɲѳְ
ǺǣҲֵѿڶһ̡
صԼİ칫ңûȣΰš
ϴˣ

ͨˣ
̧ͷ
úúã磬ʲôû˵ΰԹɫЬĨ;볷
һ룬ڽס
ûʲôͨˡΪǼƨԼֵܽϾֵáҲΪѰգǱ˵ŤŤģûô
סĳĪƽ˳˵λ֪ΪʲôԼһ
ǾˣϴҲΪûҸͤǰֹ˷ˡΰһЦ
ֱ̯ƣ̯˵ͦãһӣ˵±Ƶ̫ţ
ΰҽӵһߵĵ绰Ѿ˹˾⡣
һ˺üλӦҵ긾ŮУûʲô˲š
ʼе㷸ҪйҪõǰ̨ҲҰ
绰죬ҿ˿ŶλϵƬǸŮ

칫һҲûѬιȥ
סλӦƸŮɣĻ˳û֦չһȥףǴVĽšʮֻɣӦƸ칫ҹôԤ֮ȥϲƣ
Ȼ֪ϣÿһ˾ſܿλĿŮŮҲֺܶͣһλǹ˾ɲ
˼⣬ұòȥϢ
⼸⣬󻹲ܷҵĳءŲ۲һת
Ŷ㡭㻹ʲôسôе㲻õԤУӲͷƤ˾䡣
֪ѽӯӯվ߽ҵİ칫ֳߣҸѶչѽ͸
Ҵʧɫ˿һ
֪ˣȥǵ֪ͨɣ

ƺģȻ󵨵߽
ʵ˫ߣҵĿֻǰǰһת㲻ϸһʱúסڱǣһƿ
ʲôһ£ʱˡ
Բ𡣡εشӳóҩ˼£ȹ
٣ǳһҼǵù˾ǰ̨ûɱˮɡͻȻ
ô˵أŮյתʱҲˣҾӦƸǰ̨ѽǡ
ϰ壬˳ְѰ칫ϣĿɫƺ̫س
أŮЦˣŵͦţ
ôŲǹһ˿ֱƵа΢ЦȴͻȻԽŮɣͣߣұȽ
һûӦ֮ǰ쿪۰һȦ
߲Ȼʺ
ɲǼ䣬ȫӲˡ
Ůɫͻ䣬˵ʰˡ
ϴ󣡡Ҷϵ֣ҧгݵصͺ𣬡Цù˰ɣ
ǺǺǡԹԶ֣ЦղҾſڲûЦŮˡѾڵϷ㣡Լʱ
ͰһϷҡܻڲԡ
ô˭Ϸ˭ΰԴͻȻ
û£ŭԼλλȥһüԡ
ϴ󰡣˰ɣΰƢõһˣҲͷëˣϴ󡣡
㣬ĴȥЦŰԴһ¹š
Ҿǿʵ̫˳㿪ЦҰ칫ϣЦеشչ˵ϴǸвMDⱲӾǸĴˡ
١
ʲôϴƤԽԽ񣬾ͿѺŮ˵ֶҲֵˡ
̧ͷӶӣһ¡
ЦNNDưǸ׵ĺ
ʲô㣿ǰһΣôȥȥ 
ȥȥģ
٣Ҹղ˵ȫ׷ϰֺֺЦʣĩһؼҳԷý㣬ûȥ
Ŷðû⡣ҷЦЦȷʵܾûȥĸˡ
ǾͶˣҸظ׼Ŷ
վеؼһ䣺
ŮѰɡ

14

춡ӦǱ߿ᣬ°ԼȥĶҡ
ǼҵӶ˸ҿš
лл°̡΢ЦкЬ߽
ĸ׿ţͷң
ôô͵ģŮأ
ҪתԵЩʱ䣬ĺһ⣬˴𰸣ӽͻȻҪӰ಻治˼ĸ»ٴ
ûϵûϵкҹȥ˻ǹҪĸʱӭ
ЦЦؿңһüë
ˣ
ҸڶԱ£һŮϴδʱλº֪вܫhh
ڶֵ߳Ƶ൱ߣ˾ΰ֮ҥδϰ
Ȼܾϴδٻ˼Ȼ˲ܫhhؼңҲҴˣΰǵۿеӰӡ
Ůڶߣɵؿ¡
ãҲˣ̿ɡһЦվ
˵Ǽ磬Ҳĸˡ
˵ԲڴӲ¥Է
쵼ķ˸ȥɣߵߣʾӣò׻ؼһˣᾡġӣҪʲôʱ򣿡
ûлشĬĬų°̰ѷʢãһȥ
Ӱڶ¥ʧ̾һתЦеظܫhhҲˣ
С㣬ȳԣһɱԵ㡣
ллĸ
ҲԣһʱûݳŰˣ
ǺǣôܡϴǲˣҼǵö谮أҲ˵ˡ
вͷʱôҡҡͷһһٸУƫƫţƢô꣬Ҳϰˡ
·Ϊ֤ʵĻͻȻ¥ॾ졪
һͺüŭĿ¥ݡ
źͷ̣ٸŪһݶȥ
˵ţһƨҺͲܫhhм䣬ʼͷԡ
˶һۣ˵
ò׳ܫhhŶӳˮͼĸߣȴ˸ӣƵһɳϡ
ϴ󣬸ղôˣСʡ
ˣԴҸ飬ͷûһֽ̯ţѽɳ˵Ⱳûܿҵ٣ҲУ
ĸģиоҳĬһᣬڻǲһ䡣
֪̾Ϣص漴ˡ
ǻؼʱٴΪ조ŮѡʧԼǸһ·ͻȻʲôȵȻᣬóСӣҪ
Ǹ׼ģϺͿˡ躬Ц˵Ǵ˺Щһֱû䣬ѵá̫̫߶Ļһ仰ҵ֪Ĺһӵ˲ףǵúúö
⣬ôԡҴֲεƴǡ
հɣhhҲеġڱϸϽƲ
пմͷ̫ǿŴͷĸ͸ˣҿ浱ǶءȰ΢Цţһ֡
õģĸģģһġ
Һҵػشߣﲻɰпࡣ
Ƚܫhh͵Һ󣬶Űѳⷿĵַʵ
ʲô
æѺӴһǶԽָ
ָҲƺһݹҿ
ҵݹȥɨһۡ
ŶŶҲˡǰеԳζ
⡭ô£ĸôͻȻԽԽͿ
ЦһЦ˻˵
Խָϴʱģʱһ۾Ϳˣһֱǿ˵Ҫϱ
⡭ҾԲҪҼˣղô˵ǲĸСô˰ɣӦøܫhh
ǺǣģhhӣѾԸˡҲΰͤΪhhҵŮ˰ɣ

ҵ٣һá٣Ҳǽ衣̫̫۾Ƕʲô̾ϢһǲٽˣĻжϱϣء
ϴ󡭡⣬ЦɲܿңҲ̫ϣһʱ֪ôӺν͡
ǿӲ̫˳ۣ٣˵öԣҲԡƵأҪһҡһףǣ
ƵüҪѪ죬ѻԽԽˡ
Ҽ¥£ͣ˳ҡ
ӲͷƤڣ
ϴ󡭡Ҹ⼸ꡭ
ˣͼӰѾӶɣҵ£е㷳ذСֶóн䣬׽ָԺϲˣˡģϴУ²̨
Ŷ쭳ٶȼ۶ȥ
Ҿ֣ض죬ͻȻ÷ǳҡ
ԴӾ뿪֮ҵǷʵɳ¡Īϴ˵ģҾûŮԵ
µǣԼƺʧȥⷽȤ⼸꣬ʱ䶼ʲôط
ǰ˵ϴֻҪһӸֵһͺãڿҲˡ
ǽīߺڡ
ˣȻȥɣԺ˵
ùҹҲάһʱల£ֻǶԽæµ椶ˣ춫ܿгΪ˾µġƻĲ׼һδչ
緹Һΰͤվ׼˾Сݽûļ˵绰緹ڸ£һɣ
֮󣬷ֶڣ
ϴôһԷ 
ȥʯᡣһش 
ΰɴۣ
ô֪ 
㲻ǡһصʯҲˣϴȥƽ
ϼֺһ
´γ͡ 
˰ɣϴڹ˾Ҫҵ׶αȽѣ»ǧ顣̲ס˵ 
ΰˣ
ֶҲ֪Ŷ˵˵ʲô£Ů 
ֵܼ໥̧Ǻƽ£ʱԭʳĺͤͻȻ̧ͷ
Ϊɶ֪ϴô˽£ 
һʱΰյЦ
ϴǲһ 
һ֪û£ȻͤҲաػЦ
Կϴϴ׿ڸ˵ˣֵֺף˵⻰ʱûǸ 
ҵе㷢̣
û¶ 
˵¡ʵͤ 
ѾͷǱΰˣһһԡ
ϼָϹ֣ʼ²ۣ
ֵȻϴףһڴѧʱһֱ׷ϴ󣬶ĵһϴ˵һ˵ʱTM죬һǵһܣһŮ͸¶һʵأһαҵˡ
⻰ҵĻ䶼ˡ
ʶʼ㣬ѧڣꡣ
ЩѾģЩȴԽ΢һԴԴʳ
ŶӴܡ椡ǻҵ׬ǮʹĻУ԰ǶӣΪ֪дѵʱɹдѵĻǻӻκͷջңԶֵܼ¹ڳհǰ˺ġ족ģһȣTMD֪ʲôഺ
̲ס΢̣һζͻȻļɦ
ֱһЦٴʵ
Ŷΰ˼ҲľӣֵرʾȻǸʱޱ߷ڻѾϰһɸɾĻˡ 
MDǵôǰһϴؼҰɣǹҼҵĵطûţϼ˳졣 
идͷ
ʰҲǰʰ 
䣬һң
˭ͼʰǸһѵģã
ңڼҾʰˡ 
ҡͷ
Ѿв
ᡣ
ȻҼѧҵֵľǶϴŮѻһһȻߵһȢˣˡ
ϼһʹ˵
ʵ벻ʲôŮܹͶϴһ  
仰ЩСصͷԸˣıܿл⡱
ΰļЦڻ:
ˣҲһֱϴ۸Ҳû߹ 
ԶԶԣϴƢڻˣǰֱͱ壡˧̶ֳȵK֣
ϴԼ˵أô
ǰôϴܰƽ
ϼֺΰһһͣѾ˫ɣ
Ů˵ܲϴˣǱȽʺˡָɡ
԰԰ֵܶĵλ
MDʵ̫ˣ֪Ϊʲôһ˵ҸΣҲظеңƫƫѳζҲ粵Ĵʶ
鿪ʼɷӣЦϣֲڿ֮Ӳ죬ԽԽ޷ơ
ҾôǺ˰죬ͻȻĿⴥԼϵĽָŲִٵرųһ䣺
˵Ҫˣ 
ͷҵĿ飬С 
ΰǹ
ѽǿɲУϴô죿 
˭չ ϼĬؽӿڡ
ͤһѾѾЦòˣ
˭鰡 
һҵʹҶʱ
˶Ҳǳأĵ׷ʣ
԰԰ǶûӡỹǸʲôɣ
ҿӶˣôҲû뵽Щһ죬Ȼŵ̶ȡЦʵǹˣֲܶ
ϴԼһضΰ˵Щۡ
ʲôˡ
޿κεأҰ̾˿ֻ̧ߵĺͤԴϣһ¡

15

˺һûһ緹
ڰ칫棬ͻȻŽ
ôˣ˵㲻ϸһԷ
˵еûꡭ
ü˿ǰļʳһֶͲ
ʲôߣȳԷȥ

ҲŽ˰ڵһûԣͱˡ
ϴ
սݣۼĺͤѾЦ֡
һüһΰͤϼ֣ܫhhڣ
ϴˣ
ΰϼϲЦտģͷͷо˵һʳ
ϲ˺󣬴ҶñӵĿ⿴ǡ
ϴҪ㹽ġͤȾ֡
Ҫӷݫ񡣡ŮҲſ顣
ЦЦ÷ԱٴΰѲ˵ŮǲزˣȻͣң
֣Ҫʲô
æչŮǵʱ򣬴򶨾Ľ췹ҪƵѾʼͷԺȡ͵ôһʣæķ£̧ͷ
ãЩˡ
˵꣬Ҿеֱ֣ңȴ¶ЦЦɫ
ϴôˡ

ͻȻֱ̧ҵ
ұܵһǿаסҵļ򣬰ҰλϣȻ˹Ĵָ߲
һССķ½ϡ
ɫذߡ
ȻתȥԻڱϵķԱ˵
ͼӸղ˵ˣȥµɡ
ġˡһըˣ
һƬհףΧĻ춼رģƫƫƤĴTMD֡ظо˳ĴָĸָͷҲ࣬ƣƺҪӣĻȶָ΢Ϣ漴뿪
ߡ࣬Ǳĵط͸ͿҩƵģһֱ
ĿͬɨһȫǱЦÿ˵ı飬ܫhh۶ֱˡ
һǱ˶һڴ¯ÿë׶ðãûƵĺֵܽ˵˵ЦЦ
ôɵˣԷżͷһֵؿҡ
ޡáγѣӲصͷ
ص칫ңҵϣԼ졭ΪʲôôãëɦǾָһһ飿
ϴôֵܼ꣬֫ӴҲ٣϶˼̫ǵĶܲˬţʱ⡪ǵöǰˮңΪסũ紲λͬڶһͲ´ȥ
졭ǾٶֱƵϡᡱ
µǣһ̣ͻȻǸ죬Ƶģǰ;ӽʱûô
ˡˡ⣬ܣ
绹и˾ᣬƵڻңһ˵Ҿ;Ļ̣ķȸоһֱڣڵȵӵ绰뿪ңҲ˳ȥ
ʰһ°칫ֻҪͻȷϵĴ棬ǼûʲôҪĹ
Ҵˡ
ϣһţ϶
ǸսֻͨҴҾңһ
֣ǲֲҸղſڻͲ̫Ծ
е㷢աҼ˵
յҪȥҽԺ߹Ȼ֣Ҷһ̽
㣬Ǳһ
޲ãһȥɻͺãҩ
ֽǶ漴£룬ͻȻںһЦ
ҲСؼҺúϢ˾¶ˡ̫šû˵ֻ꣬ιԣҡǺǣϳ°ɵȵ绰ˡ
ŵ绰Լ칫߱Ҵ˸߰ɡơ
Ժ߳˾ͻȻһۻȥܵſ̽ͷ˿棬ͤңұʾ
ЩգȻؼˡ
ðе㾪ȣȻͷ
ǿ΢ЦȻ첽뿪
ôиֲӱҲΪæ˻ǵҽͣῪһʧ٣ͬû׼Ϊôء
תһ⡣
·ܣŴ⴨ľһ飺
ϴ󰡣췸ʲôͿⲻǻ
Ժǻ֪ôء
صңͷԽԽۣҵɳϳһʶضϵϡ
ϣ
ͻĴϣ
ҾȻһֱ߬Ҫˣ
ٴۻع˾Ѿ°ʱ֡
˾յģŵûأǶˣ֪˭š
ҹ˲ϲ鿴ϽȰѴͻȥȻ绰ȷյˣɿ
ųһ亹
ͲְˣȻֲ©ϴKҲɡ
깫£ͻȻԼԼﻹ
ỹûꣿ
룬ȥһ¡
ΰ˵ʲô˼ͤʱָᷢյ¶Ϊ˽Ұϴ˵һϴˣҸϽȥˣ˭żһۣشѾ֪ˣ⻹㣬˻һЦ˵ֽˡҵʱǸ㤰Ѿ̫ˣ
ΰЦֽͤ˵
ҲǣΪɶҪͰ͵˵һءӦ֮ǰѾϴ˰ɣǸΰҵʱﻹҪͲء
㡭Ա¡ȿȿȡ
ΰЦ飬ѾڴˡЦôÿˮǺˡ
ʱ򣬶˵ˣ
Уһ˭֪棬һžͷëգɶˡ˵ʲô԰
ǺǺǣֽǹŵģͤҲ緹ʱ˰ɡϴ죬ֻŤغߺߣʹˣʲôӦΰаؽϻ
ԣأͤͦ˷ܡ
 û
ΰ˵
ҰϼְǰѲ߷ɣɵСֻŤ£ˡ
˺һҲ
һ˵úöġ
Ԥ׵أҵ˭קһѣһ
쵰˭˭TMDĶ
ûоǣĬĬ뿪˹˾
Ų·ϣ˵Ƿģ
һ˲ŭȥҲòϣʵû˵ʲô
ˣһһ죡
ⲻǶʲô
öķбĸоֻ˵⡣
һҰܳԵҩڶ컹ͷǵϰȥ
Һöһ綼û֣˵ʵ˿
磬ΰѭҳ緹ڵʯ˸ˬվ͸ˡ
óе⡣
ϿûãΰͤȻƤݵġɫ㡱һһЦٿܡ٣ϵˣء
ûͣ꣬߳Ա˵
˭
ûΰЦ
Ҳûͤͷ
ǺҵȻЩֹ̣Ӹ٣ƽʱ̫ˡЩǣ˳ֶѡ
˾ֹ
ɡϴǲһ
ѿһţ̧ͷǣ
ôһǳԴ˻Ҫҳϸϴһȣ
ּˡΰЦ
Ҷͨ뺣
Ժ󣬱˵Һϴʲô߰ģ˭˵Ҹ˭
ԴСӣԷ
ǴҲЦˣϽ˻⣬ٶ˵
һԣܾӦ 
緹ʱֻˣһǶ硣
ơؿΰͤһۣҽˣ
ϴ֡
²ܵ˾ȥҿŵʱֻ
ʲô£
ϡүӽҽԺҲã߲
˵ƽȴԴɳơ
Ҷ˽⣬û˵ô򵥡

16

°ȥҽԺҲ֪Ƕɼ񻯣ΣסԺ 
һ죬˾ȥˡ 
׷ʽ죬ҵú磬һ³ٵҲΪﶡ֡ 
ʵұ׷֯ﱸȷȻ£ƫãһԸˣûԹʲôҲ٣û´ī鶼Ūĵġ 
һ׷ո塪Ƕ˼û׼ʲô쵼µʼ֮ķȽڣûпرݣ᳡Ӷ£ҲĬĬϹȻΪ̸ֻǹͷ뿪 
ĸҲûʲôʱֻǿŻ᳡ɷݣЩ㱣ڱϷվԱߣʱһЩ¡ 
׷ʱ伴ʱҿһϤӰ߽ 
ˡ 
һ£Ժ˼ֳζȻŴ󷽣ʿĿ⣬Ҳͷ˶һۣ˫ûһ˿仯 
ڶǰؾ˹Ȼߵĸǰ 
ĸڰ 
С 
ĸ۾ʱˣæס֣ȰοҲͷˣʷȶ޿ޣ˼ĵطȻԵôܰг 
Ҳأһ 
Ǻ󣬶ڻعͷ˵ 
֣ͣҵ衣 
á 
ҿ첽˳ȥ 
ң΢Цʵãҵĳ档 
þòˣ治кҲ䡣 
˵Ҳǣ֣жʱûء 
ôǹæɡ 
ֵܣĸ 
û£ϴһֱչҡ 
΢ЦץץͷҲԼ⻰е飬ǺһЦ 
Ůദó飬ͤȻǲһ͵Ů˸оı¡ 
ʱڵĻ᳡һ׷ᣬܶ˽и߸˴кģн쵼ͨ˼ģæŴ绰æĹַϹ󣬾ﳤȥԼ󣬼Ŵó޺˫ۣվȡ 
αأô˵ˣʲôأ˵ 
ʵһӣм֪·ʱΪᣬ˵һߺãҲ͹ˡ˶ˣˣû˼ֵýĳ棬ҲЩд 
ͬصͷ 
ǰ濴üᷳɡΪȥѹĵˣԼʹʹһͺãҲҪôš 
ǲУеꡰסʱĸоᵽЩȤ£˶̲סݸ 
һֱߵĳԣվסңͻȻ˵ 
ҺܿҪȥˣһֱȥǱѧװƣĥ˺öꡭڣҲˣһ޳ɣͬˡ 
е⣺ 
ϴ֪𣿡 
Ǻǣû˵ʵ֪֪ҲνˣҷҲѾ뿪 
ǡΪʲôң뻹ˣĿڵףһ˳ 
ȴ΢΢࿪ƺЩʲô̾һ 
ʱ룬ҪǴһкһ£ǲŽˡ 
εЦ 
ô˵ҵѡʱĻӭȥΣǺǣסȫѵΣô̵պܿ챻ԼƣָƤЦݣһ֣ 
ٿˣ³ 
չ˵ɣɵϣⱲӶҲܸһŮˡ 
泵Զȥ 
Ȼվ˺һ󣬲ת߻ػ᳡ 
Ҹĸޡ˵ĸף,˵ʵе 
°̷̲ĸ˯ºҺͶȻڿɳŵĻĹӰ 
˯𣿡 
˯ȥĻɡվڿĳ·طƿę́¥ȥ 
һϺǰһȻڳ°Ѿʰ롣 
˷䣬ýŰ˦ϣƿͷһţ 
MDóʱûˡֵܽϴȸʹ죡 
û˵ƿһѸӿˡ 
һҶǾ㡣 
߶ȵİ׾ƣҺºӣȴĳָ¶ 
СҾ͸ͷӶŸɣǽҵݸҲѴװȥΪʲôΪʲôܲ쵼ļƣһжðָʾʲôԼԸģҾƢ˭ҸҾԱ񣡡žƿ۾Ƶ˵ҪϾУƫҪѧ̣ҿԱҷǵԼ˾ҵȢ٣ҵȢˣˡһӣȴңҰ 
֪϶ԸñЦ֪ģǡңƫﲻ 
ÿңʲô˽Ӫҵ԰ɣ͸Ըʶûʲô 
һڽһڣԽȻԽ࣬ԽЦԽ 
Ҳ岻ϻҲ벻ʲôԲĻ˶ô꣬ıҶһЩ棬ӲԸⰴ˵־ϰս׵ȨʱǸ硱λжҪԼûʶ 
˵˵ĵһż 
ǣܳԼ뷨ĳɹ 
ͻȻȥ˴޷ɵĻ룬ûڲѵǣٻعͷȥǰһУ˶Ը׵˺ 
ҵĲ룬ҲԣҲԡı֣ԵĿԸһЩ 
ѵ˱ҪȵʧȥŻô 
ͻȻסϵľƿЦʵ 
֣㡭㵽Ϊֹźʲô 
ңһ֪ҲûСͷѾе̡ 
һЦҵľƣֺһڡ 
ǺǺǣҸ㣬źǡûͷһλº͵˵ϴζ˲ȥʱסҲ籧Թò˲̣ܹԹһݶҲðˣʲôûˣ²ˣôһƢ˵һʲôʲô 
ʼܱƽȣ˵ͺˣͻȻͷһ;ͶҼϡ 
һæ壬̧ͷֻõ΢΢ 
׹ڿޣ 
·ˮһץסҵֱۣͷûģûмȴһֱ޷ƵضҵһοǿƵҲܺѪµĶϴ󣬿ˡ 
ȻЩţЩŤһ̧֣סǻ̵ġ 
֪ʲôʱ򣬾ƺȹˣҲ 
ҹԺؾʮƣ·Сʱ򡰹ѹһܣǿۣȻֶϺ˯ 
ϣϴ󡭡⡭ 
ΪƾãҸоֽе㲻ʹ˺ü£ڰƵȥ 
ƺʮֲ˦һһְʵȶ 
ϴ󣡡ҿЦãٴ 
֡۾ͺȣʼ˸ҾֵĶҳΪѰǰӽ⿪˽ȥ

QСӺͶϴ

ڼӰ࡭ʮֻż۱ڳǰһ졭Ļдǰ쿪ʱļСͼżˡһ֡ 
дż滻~
żġ֡ٲ±Ц 

ݷһεʵ̡ 
555555ϴ75ż

ͼɽảġɹ
ż˶ϴϴŶ3Pż
ߡ𻨡
ٺٺ١3P
֣ˮͲ~
زˣô¡ٺ٣ˮ̲סϮġ
СѼӾȦ~~~ڰ~~~
ӰͶ~~~

17

죬ҴӲ֪˵ǰȻҲôУ
ĶᣬǴֱŪһ
дǸңȥҪ£
һҧҷݽָ񿪣Ҫ´סֱһˤѹ弱еؼ˫֮䣬ְֻͷҲ÷ķ¾ͱ⣬á
֡ԡ
ţҪͷѾظо²ĳ١һ޷ƵشУ
ǲǷˡѡѣ
ʲô߰ġҵʲôˣЩƵŮ
Ũص˲ңٴƴԽԽ˺ݾҪƷң·ֻص˰Ǹʱ򣬵ҪԿģǽҰĶԼ︴ѽĳ嶯߷ޱȵĵطŮƵرԼϴѹ£Ȼио
һTMD
ҶҵĽкãͣ˻Դ۾ҡ
ƺһԻ󣬻һ𾪡
촽΢΢˶ϸţǾ̫һˣ
֡
ҵϴѹ˰ظһ
һͷϡ
ǵúСģᡣ
촽ҵ촽ϣ̽أɵأһѹ޷˼صֱ˫ۣмиط÷ʹ
ʲô۾Ц˵ŵ⡣
Ҵ󾽣һǯơ
һǶ̷ǸλȻӲͦšMD˾㲻
٣ɲأ˵ô죿Զ
Цϴ󣡡
ƵһҪNNDŮ˵ĴƷô
ããǾͦõġйȴذҽʵʵӵˣ˯
ҡҵͷ˯
У
ҲŤڴڣ˦Ҳܽʵš
֣֡ڵ˵ϴ㣬ߡ뿪ҡ
Һشһڡ֮£Ըط
ǲǱҶ쵰Ķ֡
˯һ˸ոƽһͬԣ٣Լϴ󣬸ˡỤ̄ǸӲˣϲµأ˵ҹ˯Ű
Ŷһͷ˾ȵҿЦã
һղѹ
ҵԤȷġ
峿˯ɵۣһӦŵù´ȥ
㣬ô˯
˺һƣ̧Ĩ˰ûһۣԼ·ãٴЬӡ
ҡʲô𣿡
ɵ
ȶˣûʲô΢Ц˵ϴҪû£Ȼع˾ȥˡ
֡

Ŷ緹ߣ̿϶ǵķݡҲ˾ȥָƽ
С
Ҵţ¥ȥ
¥ʱҲſʼоʲôͬӰĶĳ֣۵˼һšֱͦ壬һߵس緹л°̣ٴθĸ˵ڰȻ뿪
һֱû¥
ع˾·ϣڳ⳵Ц
ϲģε£¹θһġ
ЦǣȻΪΪ٣Ϳ˵ģҰɡ
뵽ֲɥ
ʵԼһֱзӦٱŤߣǲܷһ㡪˵뿪ҡʱȷʵһֳ嶯ߣһӡ
ҪңңʱҲٷ
⾿ʲô뷨
ѵҰԼϴô
ͷһʱԼסˡ
ʦ鷳ͷɫ˾ѳԼҿȥ
ţƽʱĵطһҷŪ˰컹һ񡪡Ǹ׳зƬأĶȥˣ
һ죬ϰٵ°ˣ˾˶Ҳû˸ҹˣϴ¶Ҷ
ƾż䣬ھưɽβҵǼͬ־ưɡ
á
ϵǰкСϴҲҵĵ
׸ʲôʱ
һЦˣ
Ͽѽôûϳأ˼һñȽȺȵʲôȵȣ
ãǡơưɡ
ȵ׳з桰ϰࡱʱѾ⣬ܾڨˣһ㶯֣ڱ˵˵š
ǣСһ˵ң׳зüЦؿſڣӾ͸ǲࡣ
ҲشֻǾشһϣȷʵһǸյӰӡ
ںأСҫ۵š
ƼǸڽʧȥĶ
ˡֹ˿ھƣһĨ죺
һҪնǮ
׳зһ㶣漴Цɵ߽£ҵ۾
㲻ǲϲ𣿡
٣Ҿ֪ҵϲϲˡҲĨǣԳЦЦְ̧Ѿﵹ
Ʊ׳зߣıһЩ
ȻҲ֪ʲô⣬ȰؼҺúϴ裬˵
Ҳͷؿ
Ҫǲ˵ϳȥһ
ҿʲôвУ׳зһͻȻ˵ɳϣұŴߣҪңҿɲ˰
˵룬ҸҷѾȥˣҲ̹Ȼӡ
׳зϸǸϤаЦݣ
롭ÿҪʲôˣһڣǹҹ
촽Ҷʣ˵Ϣشһһ
㻹أСһǴаɣѹͣ˵
ٹܣҡҹҭһ£ҧ
OKǧ
С
ֵҭסҿ˺üӣʼ˵
ðϵڱ԰ײԡ
ۿûзſҵ˼ڻһȣ
ȣǾ£
Ǻǣɡ

18

¥з䣬ɡ
׳зЦˣվ֡
Ҳ˵վ޶õ֣Լſȥ
ʱҷ־ưΪ֣С̨ϵƹ˸ƺҪʼˡ
뿴׳зҵķͣ½Ų
ҪҡͷԱȴкЩ˷пҲйԱ׷к٣ĺˡϴ˵ȾƲףʵ
׳зɫذǽһ˳ִҵļһN˫оԵĿ⣬룬û˦ֻе㲻Ȼر
һĥߴȻ˺üӡ
ʱ䲻ˣ߰ɡ̲סߴ١
ãϰ壬˵հ졣׳зҸͣҶ˵ġ
ΧЦ
׸硪ö
СѺܿɰأ׿ܽܡ
˼Ҽ¥Ŷ
ȥһͨ졣
ұ죡׳зЦҴȺд¥ݡ
򵥣ɾ
׳зһأưɵʱ棬Ҷ˲䰲ȴʼĪؽţƺü
Ҫȥϴô
Ҷ׳з仰һ̨ףҺӦˣһͷ䡣
ô
֤Σ֤Σ
ͷ¿ˮһ壬ƺһ˿ϴԡվź淢
ٲҪҹˣ⴫ЦǺˣ
촽͵š
׳зҲûʲô׼ڴأʪ߳Цеߵλã
ɡ
MD㻹Ұ
ﰵ˾֣´Ϭߵߣ˵
Ҳȥϴϴ
٣û⡣׳зˬվȻȥϴˣ𻶿Ŀ
վڴߣ̾˿
Ҳ֪ԼЩ嶯ˣˣԼһװɣ
ŵŲһԡ㣬ǸߴˣִסҼ£˳˫صظ˿ĭţ
׳з﷢ЦܱưȦ
ǵߺ䰡㿴
ȴʱ˵һߴˣǲҲʺӵ
յ˦ͷͷƿˡ
˷ʱˣɡ
ҪôûǰϷҵСܵҲ˵
һػͷŭ
֤ҶûиоΪҲٵģ
㣬˼׳зЦôҵļȥңҶԽԽȤˡ
MDˣҵ˾ͷ˦Ҫߡ
ڶɲǣͻȻһѳң뱧ƵһͣȻѹ
ٺ٣ڲߡɲáʲôôѣ
׳зʹһ
Ұµֱ۳ŵģһСƿ
ǡ׳зŶӣɴۡ
ҶͻȻϮǳ󣬵ӣֲ΢΢
ҵҩʷҩ߱Ƚϰȫ
׳з濴ҩƿֿңЦ˵
ǰɣ˼ǣпһ᷸
ԺС
ҿһô㵹Ƶģһʲô£Ҹ𰡡
ǧ飬㵽ҪҪ
úúáҪеҧгݵ˵һڿҲϡ
⧲ʧ˳סʹ
׳зģ
١ƢСҪԿûиоǰɣУģƺеҵ֣Ǹոҧĵطȴʮᡣ
΢ԡƿˡ
סҵҶʱһ˿
ˣҸٻˣҧ
ٷϻ
Уɵ㣬ֻܾOKˡ
׳зſҽŵĹؼλǣӡᡢż򶺣Ƥһʪʪˮһ˿˿ġ
ҲûʲôܡĸоΪһĸֱ컨壬̵ȭͷˡ
ҵʱ͵סԼͣ
СҲϰߣ
һ£ЦЦּסҵĶȳʪͷͻȻȥ̲סȥ棺
С
ٴͣ٣һۣ̽ԵššǰСͻ̲סں͵͹һƺЦˣָ˵һǿҵĴ̼ʹҵʱ
СһԭϲŪءɳƵѺŨŨˣİƤƯ㻹еޣСüС۵ģ٣ҲСɰ
죡е߳ŭϻģ۵ģ
ʵҲ֪ΪʲôǰôͻȻе̶ֳȡǰԼɻʱûҪǡ
ǺǺǡӲûãɰСܵվ˰
׳зЦţһסҰӲ٣еĲλȻ㿪ʼרĵǰҧлԸ㣬ҲôСĽˣԼȼ䣬˫࣬ԼĦҵġڼ޵Ŀռڴϲĵصţȴӭϡ
һһʮ㣡
ҲûƭԼάƽ
ſңҲˣ
̧ͷϷŰЦݡΪϤĸоӿϮҵ»𣬾̵طԼһԭ
ԣءиоǸҪЦǰϷŴҰ죬ٴϢһҲ˵ģģظоҵ֣˵ץһŪ
һҵĦ֮˳֯ſк;ĸ߳
Сһҵķ񻹲ɣ׳зҲسһЦҵǰ
ԭԭվǸұ۾Ĭ
ôˣŷɫԣ׳зա
ҿЦһ£۾˵
û¡ȥϴô
ϴ壬Ұԭ·룬߳䡣
׳з濿ڴͷһǸסںغЦҡ
Ұǧϣûпı飺
лл㡭ˡ
ǣ㻹Ǯġ
֮ǰȡģȡǧ
ҿ˰
ûд磬ſȥ
ʵҾð˻Ůˣһѡ⣬ֻǴСᾭΪһ·ѡ׳зڱƽ˵ÿ·ȻԼѡˡҪôѡվԼ¡ԼǸ˵¡

19

ҺˣTMDʵںĪ
嶯飬ٻƭԼڣұһʵ
Ժһô糣Զ
ǼӰ࣬˾ﲻ֪ΪʲôֻҺˡ
ܻԾһʱӰ칫̫ȥ˴һʱҶʲʣͷżƻ飬ż򵥻شһ֡
ҾƺͿϴˡǲ۸ˣ˵ǸµĻ⡣
ͣĻ́ͷ
ﻹ֧̣е㺬Ҳ赭дġ
ҳĬؿֱȻذ̴ߣ̻ңһ
㻹˽ôϴɣ
Ҳһȥˣϴˣ
٣ֲŮˣҪûͿܶ㶯ֶ𣿡
Ҳ˵ѵʱ㣬Բио
ǵʲô˼Բ۾
иоҲûҡһϲ㣬ϴ󡣡
סˣü֮ڵ
㣬˵ʲôӡ
ƭ˵ġ⼸ҸûŮѣҡϲˡ
һ󰲾üϢĳĬ
㡭TMģԼĿⶢңҾȻ㵱ֵܣҿ٣ԣ㻹ˡٺٺ٣ϹۣΪЩֻ㡭Ψһεյĺֵܣû뵽
ϴ󡪡
վ̲סȥʵҲ֪ԼʲôʶҪȻ̺һЫ
ҵɵɵؽǶ
ҹ
ȻɵɵؿͷһƬңܵؾܾĻ
Ժҿ㣡
ͻȻٿҵı飬ţһȭڰ칫ϡ
顣
͵һ顣
飬飬顣
·йƵķ棬ҵҲ֮鴤ͬҪըܣ
ˡ
ڴһ
ڴϣشһ亹ðղŵľѣΡ
ͻȻ֣˶׼ԶԼǺ޳ֲĶÿһ仰ÿһֶҵķθðѪ顣
ĴڼŶͷ
֣NNDٲˣ
⣬ˣѵҿˣ
ϸ룬ҵײײ˳ȥš
MDʲôֻػðҲûӦΪ㷸ˡһˬվ⡣
˯ͷˡڼ㣿ץץͷ
ߵɡ
סôɡ
Ǻǣȥ˵Ҵһ԰ɡһ˻ʳЦݡ
ҺͿذˣ֪ʲô
ݣѷʢ̯Ȼͷң
ţ԰
£Ͷ濪ԣ׽ŵһϴԡ㡣
ϴ󡭡㣬£˼ڣһ̲סʡ
ߣʵ㵽ĶȥˣЦЦؿңû°ͲӰˣ˵㲻ҵǲأû뵽Сѹûؼң¥°׵ȵȣɶǣֻ˻
ңȥֻûˡҲæӡ
֮أ㼸صļңܿ12Ժ󣿡ûзŹңһ׷ʣֻؼҲ磿˾Ҫô죿
ûһ䣬ҼֱҪΪĳЩˡڡĶԻˡ
ϴ󡭡Ҳ˽òãһʱ벻ʲôе˹˾ʲô£ֱӿǮˣһѵң
㻹ѧˣˣȫû˼׼֮£͵һְҼڱһʹҵͷ
ءϴϴְҾŵİӶˡ
٣СҸϴаôյЧط֡
ҿЦãϵĶһȹ⡣
ιȴˣҵġ
һڶʱ˳
·ȥع˾һӣ˵
εشӦһ߽ҡ«ʲôҩҶֶҲֵá
˭֪Ҳ˽Ҵߣ
ղŻûشңǲԼȥˣ
ûûе£
µĶʱסˣԥһ£ּ
Ŷ棬װ򾲵ذ˯ѵϣҹȥ¹ֳ£ٻعͷһ֪ľȻվߣü΢壬Ҿĳλá
̲סԼӣʲôô
֣лƭϴ󰡣еŹ֣ûȥԼᣬ٣ʲô
Ƥϣָ΢·Ħ
ϣĳоɫ
⡭ˡ첻Сء۾ǾӰɣ
Ǹ׳з桭ҧסµӡ
ѵѵĶǸԤô
亹˲һҽŵضŶı飬
˵ʵ˭һ𣿡
һûش𣬶ͻȻʲô͵ץסҵ֣
Ľָ㵽׸˭ˣ
ͱˣ˿̣ϴѾɢǳΣյϢ޷εŭʹ񡭡ĥ˵ޡ
У΢΢ˣѾ¹ϡ
Ƕӣ˿˿ľ棬һһ
Ǿӻʲô߰ˣ˵
ģҺ˭һ𣬻ĸ͵Ľָ˭
ͻȻðֵ⡣
˵TMDʲô
ٳٵòڱҵѹͷϷָڲϣһ죡
ԭҾ֣ݺס°̧ͣǿҺӡ
ǵһӱ÷ǳ
Ӳѹ˴¾棬˵ţֻһ£ĳ¡
˴˻̵¼ҪӴĴƬƤڻ
ϸ΢仯Ҳɱ档
ѷ֪ʲôʱʼҲץҵ󣬶˳ǰۣظͬСĶ׳зʱʲôر𣬵Ǵ˿̻ȴʱȶˡ
ϢϣԽԽħƵģؿ۾
˵ȫҵӰӡ
촽Ǻϵɲǣѹ

һɿңǵͨ죬죬ƺ֪˵ʲôá
ϡϴ󡭡
ҵе̲סȥֻʶĶȻ̺һЫ
ңһе¡Լȥ˾
ϴ󣬾е¶˾ʧɫû˵תӡ˳ȥ

ҵɵɵؽǶһƬͻȻñƬӣǲŸղǵ£Щů⡣

20

һˡ
еԣ߼ſͻṩ˰ϼӹֲᡢرίһѶ˳ִӳóƿ࣬𿪰װһڡ
Υζ
ǰȻͦϲԵġ
ҩճعºʱסθ궯
ǱȲãЩ̫ˡǸһʱ͸򣬴طڳҴ˳糵ʱҡ칫ҡԢĿ¡ҵĿͷҩ
ҲԽԽؿԲһ
ֱһ
Խϰʱ·ҩ꣬һҧ˺üƿࡣ
Щ䡣
֣ϴ˾𣿡
ͤĶԻͻȻMSN
֪˼¼̡
ûȥ㣿¥µ˺þãʱ˵Ҫ糿ȥġһΪһϰ࡭
һϽ˵ǰ֣
ǣҼ¥µȣ
ͤΰҲ˽żشң
ǰͻȻ˵ˣϴ󵽹˾һͼˣǻ㱨ҵҪǩʲôģɫѿˣٺ١
СӸʲô챾ϴ˵ȥһӦˣ㲻ڼңֹֻػϴȥԷӲ¥µȵŵ࣡ιһһͣNNDΰһһ󴮣ֱʾķ߿֮顣
ŵ࡭ʱһھư׳з档
ʲôŵ࣬Ժϴͻؼңķ򡭡ҾԻֶǶȥˣ˭֪ȵء
֣׷϶ؼǲǳ˺ǺǣһܲԾŶ
Ǿǣǻû̽ţϴͽҪ˵ʵơ
ɶ˵ˬûϴһ٣ȻûץͷһⰡ
ͤΰһһ˵ҵ･ЩȺ
ϴôȥˣ
ţΰͻȻôһ䡣
ͬʱҲֻʾһ
ҽ̸£˾ǿţʱֻ
ģȺϢ
򵥵Ľûһ֡
Ϣڻ˻ȥҲãЩ췢̫࣬ңƺеʧءеʱ䣬侲侲ϣټʱ̫Ρ
٣ϴҲˣңס
̾һƣطϡ
ۣôTMDôۣ
ǰһʱûгʹζ
绰ͻȻһ
صĲ͹𣿡
ԣ͹ȥ
ǿʰ飬ϵĲã׼ɱа
ĽҵȽ϶࣬һ˰ƷֻҪѱɺϸͻͻȥ֮ͻƾͬͺؽڸ¡
ܿȥҵĸðûãѷ糾͵ػ
ڹ˾棬ָ׷ǰĳ飬ֻ˵̸˼ҵ񣬰Ѻͬϡ
ǰǸֵ糿ſڵĲЦݣ·ֻҵĻ롣
ΰߥ£롱һˣȴȫ˾۲͡
֮ϣŮܫhhΰҼ¥°ҹ£źۼزŲתŮЦȴȻ䡪Ŵһ棬ĸŮ˸ơ
æΰһЦ
ʵЦȥʱֻƱŴڴںȾƵĶα顣
żȻأĿͤͻȻӿһֵĸо
ƺȻһеΣУ
Сѵʲô
ֵҹ˶ȸˡ
Ժϴΰͷ޵⡣
֡еĸҡߡϴָǺһۡ
ңһؼҡҡҡλεվ˵
бһۣ
ʣ¡ˣϣҼ˯˯ֵš
˴˫˴ΰʡ

һ˯˫˴ģ
Ҳ˯һŴ˵նһԴЦأһ硭ۿһԼߡİ
ٴһΣͤסҡ
գ˺ü۾ҳɹذĳЩ۵ѹرǻʵȥ¶΢Ц
ϴǽôˡȥ򡭡
ϴѬѬӵŲŮţȻҪԼӲǰ˳⣬ΰ۸ϳ
ˣǶؼҰɣҿǡ
ܫhhڳһ˻֡
⳵ҰʧͬҲһһɢˡ
һ·ߵϣŻ
֣û°ɣͤȻûߡ
û
ѵ̧ͷҸ˵֣һѾǺʺ
ʹȥҿȵ߼ۣθǷ
۽ǵᾹȻƲסһӶ
ͤûҷһ»ֽţϽı˳ǵֽ
ġҩ𣿡
ҡͷס죬ǻѾʼĳζ
ңҴ绰ϴǻ

һץס֣˻һ֡
úúãϴ󡭡ͦͤǱס΢ò׵ҿԻһ߲һͳֻ
֪˭֮ͨһ⣬˾æŪϳȥ
һںżԣ߬Ŵֽһ¾͵ĿĵأͤҴ˵䡰һ£æ³ȥ
ʱҲΪѣ۾
ƺ̣Щ죬סĻ
ҴĶˣ
ЩԻ˵űߣһҪ¡
ˣϰһ˫ȷסң˵ﻹЦ⡣
һһ𣬼سȥ
Сһô㣿
ˣѾҵģ
ԩ·խͤѡȻ׳з棡
ǺǣѵϴεķôҰ׳з٩ţ׾ٵذѲĵתĺͤ㳣˵֣
Ѿûȥͤıˡ
԰ˡҪҶˣ׸磬㿴ؼһȥҽԺͤȻش
ˣϴ˵׳зң˵Сҩƿأ
ûȡãһؼҰɡҴͣؿԽԽơ
УˡߣҽԺ׳з治ɷ˵⳵һСͤҪǣȻؼң
Ҹţ
ͤӦҲ˳
ҽԺҩҽƽ
׳зͤΪȥһҹЩⲻȥ
̫鷳ˣղŵǮ˭ģ
Ұ׳зűˮһƨҴߡ
Ǯ컹㡣
ãϴǧһûأ΢Цؿҡ
ϴεǮǸǸѰΪͤԣޱȡ
浱أ׳зЦСͤݼɣ
̣̲סۺͤЦ
׸Ǿưϰ尡֣ôŪģ

21

šôʶģͤԴֳЦݣֻŪô׸硭ĵ˰
ĵ
ҿͷţTMDĵ㶼񡪡ߣЦӣ
ݺݶ׳зЦﰵ
ǺǺǣСһǾưɵģGŵҪҾȤ͸˼䣬ôʶˣ׳зش˺ͤͬ־ǲ٣Ҳ̫֡˧ˣû취
Ҷȥˡ
źͤϴּĹҧȻЦݿ׳з˵
Ϊʲôƭңˣܿǰɣ
ʲôʱƭ㣿ͷβԼ˰ɣ׳зεҡͷԼ˼벻࣬ء
㡪һ󱩿ȣͨ졣
׳зƤЦŵˣæı˳
ҴҴҲˣ˰
һҵ˼ٹĬһҵʣ
ͤ˵ң
ŶȷʵȻҵıȻ˵ʱҲ֪µ㡣
٣
Ҷˡ
Լȷ顣
ֺͤȫûϵǻнҲ˵׳зΪ
ûҿЦһ£ʵͤܿҵܣҲмѰģΰͰԹҺϴNˡ
һֱΪŵȻҷʲôġ̡ŭ
ҵ˿̺ѾܾӦˣԼԼľʡһǧˣѾ۵㣬ټӸٰʮȥҲо
ʱ׳зֵ
ʵҲǹǣ˸㽨顣
ԥãˣ
㡭ʲô飿
Ц
ʵҵĽѾˡ̧ͷҿº͵΢Ц˻Ůˣһѡ⣬ôѡҪǸԼȥȷġ
ҵı飬Цˣ
ǵģ֪ѡǿӣҪֵܱ䰮ˣôҲһٺ٣˵ǸͦŮϲĻ֣û׼ͻȻ˭һӵˡԼǿ뷨Ӹʾ
ʾҵһأһϴܽܡ
ҲøװһҺϣ¾һϴһϴأ٣Ҫϳ˦ϴұ֤ѡ
һ䣬ҶߵȻ͵͵Ҷ
⣬Ƕ˲
㡭Ҿʧ룬´ȥԭȻŵӰ١
Ǻͤʱҳڡ
Ѿϰʱ䣬׼Ȼؼһ·ȥ˾١
̲סǧ˵ҷѪҽԺ׳зڱֱҡͷ
ͤߣĶϢˣ
ٻع˾ʰͱ©ӡ
һԲ׾´Ь
ڱϿֽ׳зĪ
ô㣿Ҫȥ
˾ˡ
ιǲˡ
ûˣ
͵վԲ΢Ρ
Ϣ׳зַסңҪΪ
;ȹҵ˵˦֣ҵĹ©ӣҾ͸ø𡭡˽˸޹ء
ˣһ֣֣׳з̾˿NNDһеĽǼһˣ
Ӳ͵˾¥£׳зſ뿪
ҿ첽˵ݽ˾ܾ칫ҼʱѾ
˭ģվڴߣ֧̣ͷʡ
һס
ǡ
ˣͻȻһִңת칫˷ݶˤһԼصHSҲǵһµģ
ĲϣҸеѪ৵ȥ
ͼȴĴ
Ѿ꣬ȴƾװ˷ʱͽǮȥҪģֻһᱻҪÿͻ룬Ǽ鷳һ¡
ⵥһҪͻܾͼˡ
ԼԼһ⣡
̧ͷͷһٳ
MDһϵȥˣղſͻڹ˾ֱҪ죬Ǹ򷢣¶ӰӶôˣͷٵĲɣֵܣǹ˾Աµ˿ʲô
Ǽҳ㷹֪ģҧгݣ
TMD벻ͨͷװʲôɸ˵
ŵֽѾ΢΢һĬصйϣſ˵
ϴȥ취ȡҺܣܱǸָͱô©ӡ
ԼҲһɬˡ
ȣôȣ
۾Ŀ·ϡ
Ͼ͸еһȥأһάƽȣιʧһке˾ʧǮҲȫҸºһȫ˾֣бҪһԡ
ˣ
ֹҼŰĳһѳԼϵϡ֮һ͸˾⣬۾ﷺԵĺ˿źǱǲס㲡
ϾҲǶʮͷСˡ
ȳȥ롭
Σƣ˵
߳İ칫ңš
մ亹ĳڱϣ˾ɢ˼ƵĿŲӣԼλϡ
һͤææ
죬ʲôʱġһ絽Ҹȥϴ١
ΰ
˵ϰûɣ٣ϴλҪȿ㣬ͽȥڶڻˡ
Ϊһ룿ϴ𣿡ͤ߷߲ƽҽ
ͤ˵ˡ
ʱΰҲɫԡ
զ֣ոϴK㣿ȥϴҪץˡǣ˵ʵǸǽڵױи⣡
ʲô⣿
һǿչȥ
˵˵ӣͤͬż
ͼ۷֪ɣױļ룬ÿִ7300ǵ9300
ΰ̾˸ͷ̶סóʱҲƱ࣬Ʒļ۸Ǻ䣬Ǹͻ̸õļ۸ܱ䡣ԣϸͻʱҪ΢δһʱڻļ۸ƣҪ׼ʱȼ۸ȥͻԭ۸񣬾͵ÿ
칹ױʯƷǸͻʱЭ̴ɵĶۣ7900/֡
ҵϣ˵

22

TMDǶʲôͻȻſڣüĿøȥ 
ΰЦƮߡ 
ͤȴĵؿһۣǿ΢Цʾȳȥ 
˦ţ칫ֻʣҺͶ 
ҽŵض۾ȴرߣǰıزһߣ 
Ƕȱȥˣ취 
Ŷ 
Ŷʲô´γԡͻȻݺݵһۣɫôˣ 
ûûУҸϽ˵ڡ 
½ţȴͣ£û£ҩаɣ 
ԥһ£ͷ 
Һһת뿪 
ûã߸Ҵ˸绰 
֣Ҹõķ꣬ɣðĦʲôãá 
Ψһӵָ 
ȫ˾æ÷죬ȸΰܾ쿪Сᣬۿ飬һС̡绰ͣǰ̨һӰӡϣһӵ绰һֱָɵͬ 
ڸ˼¡ǰ̨ҪϺѸԼ˽ȥ 
Ƶһۿķԣ̶ָȼ˾ͷ 
˸յҰѲϷŵǰ 
ҪĺͬOKˡ 
΢΢ͷڳ˼ 
ҳһ£˵ 
ʲôҪô 
ˣ̵ٰ̻Ҹ˵ 
õģϴĬĬ˳ȥ 
٣Ŷ׼ȥ󣬶ҵ񣬻̡ 
߳˾ſڣƵĸоٴϮŬһһôڱϣԶļ·ȴ߳һ亹 
һص˾ѾɢˣæС· 
ΰףҪţңЦһ 
ҿԼˡʽתϴϻøϻȥ֣Ҳɡ 
ҪҰæ˵ʶľƻʲô֣
뺣صġ̸ϴȥɣûץ񡣡ڰ֣ջǵˡ
أ 
ƿ칫ҵţͤҲ棬һװģ 
֣ǳȥ£˾㿴ţû¾Ͱʱ°ࡣԼΪһǱùȥɣ 
һͻȻңѿڶ 
ܺá 
شߣźͤˡ 
СڶߴıӰ棬ݸһζҲ֪ʲô⡪ͷģʵûĥ 
һûɵ߻ԼλҪóࡪִҴۻأﻹ֧ 
ţԷһڶҵĿ⣬ƺе㲻ڣһ䣬֪ҳġ 
ûãҲܣ˾Ȼһӿˡ 
ǰ̨ʼ绰̸ЦǴѡ
Ů͵͵Цۡɡ޹˼ɣڿյİ칫Եø 
֧ССԽԽ
룬׼ʱ°ࡣ
ؼҳҩϴ衢¡Լһݷ¶Ӵס
ߵѾڶõķۿŶΰ߽
ˣվ΢Ц
һ㶡
Ѿã˵֮̿ϡҪҺϴõιôϻę́
쵰㲻ڼϢܵʲôҵĻҧ
Ǻصˣ԰ɣҷʵ
̿ΰһۣεʼ硣
ȥ˵¹ˡ
ҷĴҾ͵ø𵽵ס
塭ͤ˵еƺӡ
ֱ֣ؿľûãԴǵңҪҵŮչˣҲǻƿ
ңһ˵
ֱͦ壬ᶨءõغӡ
ΣһҲųս֮⣬£һΡ
ּ䣬ű򿪣ع˾źؿˣҲֻתӭǣĬҵ¡
ϯʱΰС˵͵Ŀģ
бع˾ĺôԳԺȺһ٣ǰæ˱˰ϵı룬ԡƭͻϱУû˲û£˲
ʱҲû취еİ취
ãû⡣ҵͷ
ǾһЭкˣƵɣذǺΪֹ
һЦеǿΰھóѹ׵Ļӣüɫ裬ҺôЦ£Ҳһ̱㡣
ûٺȣЩˣǺ
ɼ֮Ѿо̫ã治ɫסˣ΢Цż
Ա㣬õ긽ֳǲ
ſһǺЦĦҸеղһİ׾Ʒ·ӺһֱյθԽͷƣӶеƮ͹󼸲ΰ˵
Ҳȥˣһ£ǡ
ΰûش𣬶Ѿͣ½ŲĿƵĹһۣΰ˵
ţ㣬ֻȥ
ɷ˵קҾߡ
Ҷͬʱθһڣ˵ű߾Ż
֪ԼܺȣܵϳӢۣ٣վڳԣ˵˵ӲҪЩʲô壿Ҷܸ㶨Ͳó£
ء
Լ΢С漴ûڶĳMD֭˳ôɬζ
ûĺܶ鶼塪׷ĽŲ壬һһƪ壬㵱Ů˵ĴƷѹҲ壬ƴվߵŬҲ壡
ûһ£ǰ㣡
ݺݵһͣ
ôóʲô𣿡
TMDǲǣ̶𣿡һȭڳǰϣҹ˾ĽֵϷ޴ô㹩㷸š㱻ҡѾٹ˽㻻ʲôŮѡҪ黹ȥҹ꣬ҶνϴԼң㣬ȻҸʹӣ㡪㻹˵㲻ҪŮչˣڱŮ˻ź򣡡
TMDʲôʱҪź򣡡Ҳ޷ܵ˻˻ȥҾͲҪϴˣʹְ
һ˲䣬ΧĿ·ɱ
㡪˵һ飡·Ｗɬ
Ҽѵش˺üڴܼ˵
˵Ҫְ
ˣ˵ú
ǡҽѾúҵĹʧʹ˾شʧҡӦ̴ְ
˵仰ȴһӿˡ
̴ְʵǣǿʵ۵Ѿ޷ȥ
ͬϸ͵˿һȦһȦһһһһսսȫûɰĿܣֱѡߣԼһ
ʲôܸ㶨ҵҲҪΪ㵣ġ٣ӹšＴʹûңҲ˿Ӱ죬ǰɣ

23

ãõȵ졣ɴػشңھ͡׼ְ
ص˺ܾãû˵ʲôҲûС
ܺãûд˵еһӵϡˤƬ֮ĸо
Ҳͦһˡ
ûУ
תԿף
ҧҧˮʻضϳţá
ŭȥ
Ҽ¥··գۼ¡
ѳͣ£һԡ
ĬĬ˳
ϣԶҵĺֵܣԶߡƺһԼĶ䣬ΪȴתȥɲǣͻȻ˵Ҳˡǵ˵ûܿҵ
һ䣬ʮңԶͬĳһʧҹɫ
ǶѾϣĺֵˡ֪ˣͷ㻹ԸңԶô
ұ۾Ҳղһȭǽϡ
ָͬһ㣬ֱֱ۵
صֻ绰ߣ˯˲һ졣
ŹҵǿҪ°ˣ𴲣±ȥ
һ̤ưɾͿ׳зõЦҵֲܿƵؿԼһ䣺
TMDһŰ
ˣû磡еڿǽСɳȴֵؼڲ輸ϣ˱֪ʲôơ
֪Ҫطʡ
ͤ͸ҴкˣҲûʲôطȥ۾¶İЦģгкȵģңôô¡
ǣ㻹ѺþƺòҲҶ࿴һƨɳ
һЦʾ
ˣԺô죿
ô죬¹¡
Ǹϴ󣬾ˣ
Ҳÿɷغһ漴ͷʳС
ͷԺȣһȴڱ϶ʭӡ
ͻȻսҶߣ
Ǿ͸ҰɣҲ㡣
͵ŤͷŴЦݣҽסǺ
㵱ѣ㣬㡭ռұˣ
׳з΢΢һ£ЦȴŲһ룺
˵˼벻ɣˡҸɰ̿Ʊҵİɣ;ӪĹ鶼УҹܹвУѣҲѹнˮģ
뵹Ǵ֮⡣
룬ǸѡȻǼGɣԼҲԳЦЦԼҲˣʲˡ
á̧ͷ
ģϲɫһȻɵЦǾôˣʱϰࡣ
лл㣬׳з档˵
׸ɣȻ˵ѣԺһϰ壬ôյؽУŶŤͻȻҲЦݡ
ԥһ£ڿڣ
׸硣
׳зˬӦһȻȻϳֽҵ죺

ĴУĳ̹ĵƬνʬꡣ
һ˲侹Ȼȫ쵽࣬á
TMDʲô
Ժз·ĳϤŬתӿȥʱһ亹
죬վﲻ֪жˡ
׳зЦȻǵҵͷ:
ʲô԰Ǻǡ
֣㡭㾹Ȼ
Ź𾪣ʵŤģƺ־ŭи޷ĸӱ顣
ľսص˵ȥ̳ͬط
ƫƫû˵ȥ
ͻȻͰ
㡭׳зͷҶ˵ؿ¶һ˿
ѵһڿˮҶ׳зҡҡͷ
촽΢ƺ˵ʲôȴԼܾ
ʹʹ
Ȼ㿴ˣҲ㣬٣ⶫǿִŬͿԵõġұϣץղסȴ̫ˣ⼸ҸûŮѣҡϲˡ
ǲǰһΰɣҾȻǵãûҲô˵ġ
ϣҲֻǸΡ
ѵʱܿϴͣ峿΢Ц
ϧǰĶֻضңƵϿ¡
Ҳͣ٣ֻºò׻ܵʱʧ
ҸͷˣƭôãһʣҡҲûٵֵܡǲĸҵĽָǸҿⱲҲòˣ԰һᣬӲϵĽָߣһֻҼ쵽˾ӣø㡣
ѽָݹȥҿԼֱ֣е
˺ܾã˵
ϴΡ㲱ϡǲ
·ҧ
⻰䣬ȴˣ̧ͷ
ǡ
Ϲۡ
ͻȻǣһǣЦ
ұû鲻Խ˰벽ԼԼоʲôԡĶͷӦʮַ
ŭӣҶ˳¡
ɫֱһףеѪʵ˶
ȥɣ׳зͻȻ̾˿ϰѽָߣǻǱ˵ˣԽ˵ԽͿȻؼ˯һٿڡ
ʲôٸۣȻְѽָ˳ȥ
٣Ұۣ׳зЦ̤ǰһվطҵģҲֵģû˵㰭۾ͲˣȰһ䣬˵Сĵ㣬ʡúڡ
ߴվţţеĻҩζͻȻǰŨ
ұ⼱תֱµľŪÿЦãøԴһȻʵϸô£
ǣ۽ɨưɵзǶĦȭƣȻһߵ
׸磬˲ö룬׳зһѣǱ£ǹڵط
ϹŹֵġЦ⡱ԽԽ
£ĵĵط㵱ɵBΪԴף㲻ҪһҪء
TMD˵ʲôƨ׳зڱŭһȭ˹ȥ
㲻Ȼͬһȭ˹
飬ȭͷϵ졣
˴˶ú˼վסˣɫ׳зԼʹٵЦ
˻죬С
Ȼһȭػ׳зҲͬŻһǣٴ˼ףΧαײöһƬǼ
˺ͷȫΧڱϿ֡
ס֡þȫһһƬң̫ѨϵѪֱܶ
汻ס㶵ؿҡ
ȭŶһֵ˵
ɵBˣ߰ɣ
٣᲻ϴô
䣬Ҿֱһȭʵʵϣ
һʹ֮ɫ
ȻҵϴҲӲˣֱͦ壬Цˣ˵ô͸Ҹ̺ݻ˵Ҫ١ҽTMȡ裡
˵ʱһֱǸëȻЦݣҧأֱ߳ưɴţȻڵء

Բ𡣡
æµţŬѾưɻָԭ
룬˵
ûʲô
׳з治ˡ
һԼվ
׸磬鷳ˡ
û£ʱӭϰࡣЦƺҲеǿ
ãȻؿŶϰ࡭ҿЦһ£˵ˡҡҡλγ˴š
ͷƵĸоٴϮͳ
⻹Ƕġ
վھư⣬ʲôҰһ¡ŶǸָ֪Ĺ·棬ˮڣԶеС
ϵϱϾжʱˡҲ֪߹ȥ
ɲ·˵ľתͷֻйɼһ¡
ָǰȻŴ
ݵʹ֮ʧȥ֪

24£޸İ棩

ġ񡭡
ҹԺҿ㣡
ΣΡ
Ҳ㣡
Ϲۣ
ɵBΪԴף㲻ҪһҪأ
ǡġİ
µͼعҵĴԡҵĶ䡣
صشϢţÿҪϢˡ
ںܺڵƴȫֽţû˿ô
һֱ³³
ϴأ
ңһôûðҲԶֵܾˣԶ߾ˣСؿƿڣôô᣿
þҲֻʵ
ΰѼ䣬ʵظоֻʪǰ
ס磿
ֶһ¡
۾ֻͷѣһԴøһɴѪ΢΢Ǳ֡
ҶϤ
㣬˭׸أǰģģģ˲ɲ
ڴǰɫʱ䣺
˵ʲôˤô
Ҳʶ㣬ҽأϵҵѡҴһ㾪˵
쵰ҽҽǸĵ׳ʲô⣡
ҽ˵˿ͷܵײЩʱûָ
Ե𣿣Ϊʲôǵãǵñˣ
һҲ彥ԪͻָҲԶָӦвּʧȥѡʧ䡣
ҽʿ뿪ҡ
һ̲סɪһ¡
Ƕϴ󣡡˹סҵ˫ڴϣֱҪ飬ʶ߰꣬һô£ߣô᲻ǵãҺú룡
һ˲䣬ƺ￴̡
ӭĿ⣬ƽ
ԣҵϴ׸硭Ҹʶ㡣
ҽ֪£ܿ㡭û뵽û뵽ݡȻѡңŬúЧϣš
Ҳ֪˵ʲôˣͷۣϵ׳з棬΢Ц˵Ҽǵֻ롭
ҡҡͷƵ˵

Ҳ˵һᣬԱ۾
ΣʲôϣȵģҺ塣
漴æҲȥ
ҵͷԽԽۣ˯ȥ
ٴʱѾˡ
ˣоü𣿡׳з潹
˵ǰΣеģŬ۽˰죬Ұ
׳з桢ͤȻΰͼ骡
üôŬ˵Ρ
㱻⳵һ£ˤڵϣȥüסû˽ϹǣͷϷ˼룬΢𵴣졣׳з滳ɵؿңʧˣҽ˵ǲһЩ¡
ϼͬɻֻöŴҿЦ
ҡƭġ
ΪʲôΰͷϴͻȻ˵ְͳ£ڻֵҪϽѵʲô
ϼֵ֣ܾͱˡǼ¡˵
֪֪Ҳϴƭǡΰ˾̱̬
ϼԥһ£˵˾䣬֣Ϊ֮
Ц˵á
˸ߣһֱ۾ĺͤ߱޵ϡﻩ
ԡԲ֣ţҰ׸硭Ϊϴ̼ܵͻᡭءǡ
ˬʵСһͷһοء
ͤû£û¡Ҫˡܺã˵ˣҲȥˣٲ÷ȥˡº͵˵ͬʱ׳з档
̾˿ѺͤԱ߰οϡʵС˵֮Ļ
ƺ˺ܾãΧһƬ
ԣиŲˡ
ҪԼڱã
ٹܡ
٣Ƣôšòǵطװʧ䣬ôĵҲóҾȻбţ
죡
ҿϰ壡ǰҸնô˵
㣡
УҲԼѡ񡭡׳з죬ȻҲҴߣɣ̳ܲġ
û¿ɸɰ
˵ˣϲȥưɡ
ѡ񣬺٣ѡӱʵ͵ҽɣ͵Ҳ˰ɣҲٸκǣ
ҷر۾
֣Ǽһˣ㿴׳з߹ִҼϡ
еġһǶ
⣬ֻҪǮ
ûʲôڹ̨ŵԡ
˺óԺںͤǶʱ䣬ȥ˹˾׽ӣʽھưϰࡣ
٣Ҫһ͸ˡ
˵ʲô
Ǻǣ㲻һ׷㣿ѧУСŮ¿ε׷˵ٱЧѡ׳зڹ̨ϸԼȻ̣ͷףͤǰ˵նӦǻֲŶԣôˮƽ
ҲŮˣһ׶ûá
ʲôãߵĸߴͻȻһĵ͵ߣңţ
۾ͻȻʶ˵˻ʱǺӲת⣺
һͿѵ𣿡
ӷҶûʲô׳зЦеؿҰѾƺ࣬׸Ժȫ˰
ôŵùңһб˽أбһۡ
Ϲˣʲôϵܲ˽㡭໣üЦشչ㲻һⴸٵغʹ
ҸնһļƤ񣬾棺
źĿˤ˸ӡ
׳з濴һۡ
ʮǮʵϡҵ˵
׳зһûһ죬֪Ѿϵľƺȹˡ
ڷǳºͣҺͷָĦϵĸоᣬŲ֪֭ѾζüССĿɬֻһ
׸磬Ʋ˻οձ
ϲǾһ׳з΢Цŵƹͬһ
㾭ƣһǮҰѾƱŬȥעźǱߵ
ôܣ׳зЦֲǾƱ
ϧҪô
һľͺãûҪôִŵġذѵʱŪһѶʰߣһ§סҼʾҿȡ
Ѿϰġ޼䡱֪Ϊʲôܾĳֶ˸
ҡҡͷҾ𱭣һڡ
ۡ
һڣӺθ˲ͱˣǻԭһգᡢࡢɬȴ̼ں˼׼ᶼǺ˳
׳з쵰ң
סֱݺݵǸЦȥı̬¾һȭ˹ȥ
˼źȣЧ׳зҵĹƤЦشչ˭̰ģôһڡʵͦһͦζǲġ
ͦͦ㡭ͷ
һѻ̣ưɵⶼе
ôɣ׳зе㾪ȣ˳ҵ
ҡ
̧ͷҪشͻȻ۵һ촫ưʱȻ
ź
ķһƿиߴӰ˵̨ǰӸ£סǰĵƹ⡣
TMôˣɷŨ˿۾ȴֺǻ̻ɫ㡭Լڴͥ§§ֱЩGAYһԣ
ָưءʱѽҹպHȷʵмɦŪ˵Ū輼޼ɵӵģģһԶԣʤö١
Ͼڱϵ׳зһҰס
ͷǸĪŭ˺һҾ˵
ұ͸һ
ǲһʹش棬һȥòã㲻ǵõĶҿ㣬ҿԽ˧ΰϼֵ֤ܰõֵܡΪʲôǰ
ٺ٣㻹ûŪסҿ΢΢ЦȴڵزҾһGAYʲôֵܡ
ƾԽײǿɬ
ҪǼôңһΪһΪǿң׷ء
٬һۣҺٺЦղûľƣ׳зϣһڽһڵغȥ
·ܵ˺ܴĴʶƵضңûзӦ
ǰֵֵزһǰôһǰذ㵱ϴֵܿôһزȥˣǾ仰һڡһһ̤ͻزȥˡ
TMѺȣҪˡ
׳з̾һ̧ҵͷ
òװѾֺȹ⣬һۿʵڱϳұʾѵӸңԹ¹ĵţ
㲻ѣͼݰʽ˰ɡƷǵӣǰӣһ̸ףһ
ˣռ⳥ ͻأشңŹ̨ƽ֮䣬ϲǲǣ
ҽ촽һ졣
ˡƣȴҶ˸ף֣Ը⣬׷㡣

25£޸İ棩

ⲻЦǿ򶨡
쵰û㿪ЦȻϢţһֵ˵TMDһȥˣţǲǵңҪصߣ
ãȻؿһʱ˵
㣬㲻˵ô
ΪʲôҪ
ֵˮ
ƫƫҡʧ䡱߹ȥȻʲڡ
׳зͻȻЦǣ⿴ˣҲԼʲô
TMʲôңʲôתͷŭ
񡭡Դס׳з̵˵֣Һǵĳ˵ΪԴ׵ģɵB
ΧЦ
֪Ӻʱʼڸķ˶ѰѿϷĿ۽ϡ
ɫѪǵͨ죬ɼ
ϵûбߣֻĵأؿң·ڵҵĻش
ɣи⣡
׳зվʾDJֹ֣ͣ߾˫֣˼£Ѵҵע
ѣһ֤λģһ֮ڣλҵСֵܼϴĸԸذһ߿˵ЦЦؿһۣô˳޶Ҳɧǡ
ưһ졣
һѣ⣬쵰ңǻģ
սôУ˵
û׳зȻЦ㲻ң
֣һҵġһͻȻתȥ
٣ҵӦ˰һ£׳зıӰ
ͷҲأ˸ָ
ϣ㲻Ҫң˾Ȩȫˣһ£͵һᣬҲԼһɡ
׳з߽ϴּ䣬º͵˵
ûлش˺üˮϣˮȥ
ľƣʲô֣
ţ
̧ͷ
ƣû֣
а֡飬ԥϺе΢죬ǰһģһġ
Ϊʲôҵʡ
ϵ£ôΪʲô
°صңѾǺҹ
ϴϣĵһţȻ¥ĳ
и̵ӰͷԼԼ
ҼǵðͤMSNϻ˵ױ۲ʧĿǰֻҢ˾еһҪڽҵҲÿ۵ʱҪǵ۸л仹Ҫߵ㣬ֲ֮ǰʧҵѶȴӡȫ˾ڶæҪʿ䣬
쳬ɹϻݰ¡浱Լǳˣ
Ұһ뿪˴ߡ
ڶ죬ұѡ
˭ǽӰüͷȥţһұסˡ
ͣվ峿У΢΢һЦ㰮ԵİӺͶ
Ҷؿ
֪ڼ㣿
Ҫϰֻ࣬ø㡣Цݽסҧҧ
Բһ㲻֪֪µİࣿ㲻ҪΪ˶øתѸ˵꣬Źϡ
㡪СӸô˵ǷᣡڱһŰ߿ᳵݵذҸ첲һŤѹϣ
ûĸ㶵ȦӴգǰ˵˻вУTMǸһɵBˣǲǾҪŭҵĶĤ
٣Ǹô
οҪʲôԶס
ЦŤͷȥȻȭͷѿڶ
򰡣־ʹ
һƺ뵽ʲôͻȻˡ
ιʲôˣſҪұˣ
ʱҵھͻȻһţ־һ¸վź棬ڳȫ䱸ļơ
󣬻˸ֻ״
¶Цõı飬ҳûһȻ
ˣҪǲԸ⣬û˱ôĪң˽ѵ㣡Һݺ˦ֹš
ȴһѳסϼ΢ƺڼ
ýȥҪϰˣſŪˣᶫɾûɣ
áͻȻһֻ֣ӹʳ
ϲϸ¶ЦݡְѶűߵͰ
ˣ
΢죬ȴ˵һ㿪ϣתΪЦ
ȻûٷŭҲֻǴؿҡ뿴ĺ˿°ϰĺǳԣεЦҼֱɣǸһĶϴô
¥ݣеıӰȻͦñֱȴӲǿھӵл͵عţ۾üվס
ĿתͰ㣬ϴ۹ҲŰץ򿪣ڵİӣͣڴڵءҧгݵؾ׽
쵰쵰쵰һ﾿ʲô
ҪӮʲôʱ򣬶־Ǽµġ
ԣ˵ڶ죬˯10ӣ𴲣˼£׼ҵԵģһš
ԭϰʱ𴲣𣿡
ǽϣ΢ЦŶ˵
Դˣٵס׵㣬ÿʱпݵţڵ͡
ʳ֮⣬һţƤֽŷ⡣
дţֵĹȥ
ǼƬ
ҲʱǱĶҺΰǴշ͵УżԼһЩ߰СΩһǴδ˽ҽԺȵĵݡ
Ҷ֪Ȼô࡭Ʒ
ԺӮ˻еӳȫԱʹѡ˿Ӱ˧վм䣬緢ǧŮҺվϣ˸װ·Ĵ˶
֮ﳵΣϵϣһŶžͷȳVƣΩпɾ롱Цǿ֧̣ſ˫۰ǰЦá
УƪԺѧϯġרá൱飬˵ĵ䷶߾Ȼҡ
˭ڿOKգʵҺͶûϸźȸˣȻϳΧֵܽȫըɣһᡢʹ
տϿļȣֻʣס
˲֪ڼŮѣɵش֣ŮִҼ
ܶƬϲ̧Ҽϣ߶ȸոպá
һ˲䣬Ҳ֪˵˾ʲô΢΢תͷҡ
װĵҢ˾ſӰֻûڶͷ䡰׳־ĸ֡
¶쿧ȵУĳӰʦľͷ׽ºԷòǴкһƬΪ
ӰࡰաͤҵоԶԶվںͷһˬץĵĽ

ֵĹȥ
ϸ΢ļ䶼Ӹ䷭̯һطš
Цôǡ
ȻǵԽȴԽ塣
ǰ

26

һΣƽˮȥ
أÿһ㡰䡱ûټŽҵ
Լʼһֽ겻
Щڶԣʲô
ʵ֪
ȴֺĴ𰸲Ԥڡ
ĩ绹10㣬Ѿˣȥȵ12㣬ݻûг֡
Ƶع༸Щۡ
Ұһ䣬ԿҪţűߣԥ
¿һˣûǩա
˰죬̾ɳϣ
1㣬䵹ҳһ棬ˡ
ڳŹԵʱ
ݿǼӣҲһĹõ졣

ھҪܾˡ
æҶ¹ӳ˹ȥš
˵Сʧ䣿ιǵô
վľȻǳ裡
޵лƢ˧磬΢΢˵СֱǻġѿǡŮѡŶѾŴˡ
ǵöɢǣ˷ַֺϺϣ˸ɹǽ˻顣
һðֱֵ߳
˵׷ȥ綨ӣڽУĻҲԽԽˡ
е㽬
òóϼǵһǡ
ЩˣҴԶˣǻûһӰ
һת䣬˧Ѿ˵Իؽݣõɳϡ
֣кȵûУ
һҧˣҲǡѡʧ䡱
УȻҴӱϸǣЦ˵þòˣ˧ʲôǴģ
٣Ƕа硭
˧δ䣬ˡ
һΰϼִżüЦļһվ¥ڣǴǰߵֵܡ
ΪŴεЦ
֡㣬ϵô
ΰΪգǶţۣҲûȥ
˵ʲô
ţҴ򿪣̾˿
ͤҼǵ㣬ɡ
СǰδеˣٲȻڿͬѧᡣ
̵ľ̡ƬĵƬάɩʦòġҪҪȵġҾ״̬ġһ㡣
̿ˣڳʣ˷ֵ
ĴΣѾ˵ף
Ƕˣ˵ɣʲô˼
⣬һд磬Цõ磺
ߣǵѧУȥ
϶һȥ
ûаãҲûߡ
͸Щ𣿡۾
ˡ
㹻֤ǵĹϵ𣿡
㹻
ݵĻЦѾ
Ȼʵ֤ҲİˡֳűߣƽңˣҲһ㣬ȴһֱûиһκϢҲ˵㿴ЩȻʲô벻
ԡҧ˵
ôĿǰ״뷨ӦǺһŬʧǲּһǼܾӴҡŲæо̸ϵǳ
΢΢ͷɵĿңߣһԼЦݡ
źѹǸĶϴ󣬻ˡ
ȻҵĴԶѡ㣬Ǿһвõ·ȻǺ£ΪʲôҪûŰ򡣡ҳĬ˼룬䵭˵Ҳ֮顣
ǰʲô˺ֻҪҾ͵ŴһǸԭ£вУȻᣬԳЦЦ͵һ䣬MDⱲľǸˡ
ؿЦݣһһֻҲŵϣҼŰ֮䣬ɵأҺӣ
֣ǿˡһɣҲԼһᡭ
һ֮ҵ߲Ǳشƿתڡ
Ǳ߾϶
ϲüҵĺͤȫѾʯ
һ˺ƺƵѧУȻɹΪѧ
ôҶϲ˺һǶλŮʿ
У԰󣬼骸üֵܱ֪ʧҺΰͤ˧һݽ
ȵȻɡǰϹٿΣӡһΧ˵
ǺǺǣϹٿΣ˯پɡ˧Ҷůˡ
٣ɵķ¶࣬˭˭˭ϴʱѵİɣǰ໨ааһЦۿϷ޺ܿŤһš
ϣ㲻㣬ܿ½½ѧ
ʼǻϰģϿһ죬ѧԺħϽ˽
ɣϴ󣿡ΰ˵
ˣöſϣ˸Ƿ
ǸϴεĽңĲֹһѧϽֲֻҪʵ㣬лǡȫġ
NNDͷ굱һſΡΰʼͤʹ߸ʷ
˧æڡ¡Ҳָϵģ룬ֻתͷʶ
˸ʲôȥˣ

ʲô
ԵĺȵģһЩӰ˵ģ֪ˡЦЦˣǰҲɷùҡ
𣿡
УƪдóǺǡĿ˸ôû뵽ġ
Ҵ󾽣ͻȻǰкüŮ͵ǡ
ƺСʲô
ãһСֽŴ˹
Ƕ𣿡ֽдһ˴һĻ
ҵϿ˿Ȼֿ˿ǼŮͻȻЦˣ
ǡ
ʶɻٱǵ߰˽죬Ҳʶ
ֻЦ
ϴٽˡŶͨԡΰĵشչ
˵û˵ưͤ͡ݺһѡ
һֽŶ
Ƕû쵽ѧԺҷ˸׳죬йڡ֡Ķߵ˾㣡ʦʰо֣ٺ٣Ѿĵϸˣ
ܵѧԺҷҵĴ̣ҵɴ۾
һ֮£ְֽߣеҧгݵڴ
ЦŮȻɱĿ´˸սԹתͷȥ
ֹѧԺ˶ɧһ飡йصļƷһˡ˧æв˾䡣
б˶һۣȻˡ
٣ֻ˽Ƭˡΰ˷ܵ侮ʯ
춯úڵλͬѧվشһ⡣ϽڵȻԽϿգԣλֵģˣ㡣
ʲôΰᣬͷϱһг𣡡
̲ס΢ЦʹһΰԱ
ʱ߾ߣ⼸ìܡµϺϣ·ڡ

27

ԡںУͻȻеλᡣ
ĩܺã²ݵϵҰͣҲǳ⡪̿ϲͲĵطѧУɽСֳԱ֮գľķ㣬˯ 
˧ŷ˶ڲ֪Ŀֵелεȥеʵڲݵ˯ˣ
Ҹͤſһűֽ΢΢ıϢ˷
Ҳ˯ͤ˸¿ʼ 
ƫƧ˴ǰġܻء
ѣɷ˼ξۻᣬȴܰͬһͨġΡ
е졢໥ȡЦ֣УСĸּ򵥴ֲڵʳǰѧʱ򣬳˿Σ͵øеӡ
ԭ㷲ҪѧУﵽָˡѰҾɵأƴ䡱ûг֡
һʯͷѾ˵ء 
ûΥĶ˯ݣţпȣ̹չڲݵϣɫ͵Tʹᡣ
ϿΡѧҰ͡ۻᡢֵܡУ԰·ʱ⵹֡
͸Ӱϡ
üͷһ㣬棬΢΢㲵ɫ
ҶؿޱϤӣ̧֪֡ 
ҵĶ򷴸ԥ佩֮ǰĵذҵץסؿϡ
Ҳأôߣ˯
֮£༱š
һ
滺ƽ 
΢ŵ̾ϢһҰ
͸ҵ֦Ҷ͸ƺͷ磬ͷһƬգȻĿ
Ҷɳɳ
һ峺ķ磬ҵǰ
ͤıֽϡ
һȣֳأȴʹһקʧȥƽˤϣ
ϴ󣡷ţ֣ᱻֵǡ뵽ΰǶڸҼÿᡣ
ʲô
ѹҾŵ̧ͷ۾
֣ղŽʲôţ
ȷſҵͺ
ٽһҾͷšüЦ
ܻס
ꡭ֣֣Ƕˡ

ǺҪ죬ϻûڣѾһȲǷ»ȥ
ء𾪹ȣһ˵°ݺײһ
ұ˵أɲǼ䣬ҧĿڸС
һ˿ζ
Ǹһ״֪
Ĭأſҡ
˰ϴǰ˽ȥɣϼֵָܴһ߳ԶԶر߱˵
ü˵ͷ
ⶼˣԴ춯ΰ˯ɵϴôˣ
棬ġѣһۣ³֡
ҿЦ
ϴзǵ档ΰ̾Ϣ˵
ͤҲ̲סڱֽ¶ͣ
ֵܣϷ˰ϼ΢Цվΰߣһ
˧ͷʧٸҲţϼֵָܱˡ
ںվһŰΰ߷ɣ
֣ߣȥط
ŷû̸ϣת
߰
ҲԾɨһۺͤΰԽԽȣ
ҡ´ΰɡ
ʲôɫ֡
ӲͷƤ˵
ʱ䲻ˣҡҪϰࡣ
ͤ绰٣ն˵
ͤеֲӦһ绰
Ȼ֪ͤʶ׳з棿
⵱ڣͤȷʵʴ绰ˡ˲жϣֻ˵֮Ĺϵ൱˽⡣
Ҿɲؿ
šţ׸磬ԣֽܵưȥˡԣûͤССģΧһƬ£
ʱ䷢ɿһ飬̧ͷŶ۾
㻹֪ʲô
üҼԶĵطվû̻ش
촽ϵ˿൱ԣҲˡ
ǰˣôõĺϷ˼ǰɣ
ҽƽ˵
׳з˵ʧôĵȻбšܴǰһҹ˾ӪɫĶп̶ֳܱȣûлɡκ֤ЩõУ
˵׷ң˵Ҫһָ䣬İţҲϡ
ֻԼһԸˡ
ҲǸ
٣ƢʵԽǸǿǿ
ȻôãǷҪ³Ÿİɡ
ⲻǰ
ռ벻ǰ飬ϰҪӮҶѡ
ȻĬһ֮˵
ǣȷʵ˼
١ؿѹ˿ʯܣһطˮ⣿ң㻹뿴ʲôϷ룿ҪҪһˮ㿴ϴ󣿡
֣ˣϴѾֻͤҪ͡
Լ˵ֹ̧һᶨ֣ȷʵãһεº˼壡Ǹϰǰˣһ£ҲѾʧȥĶΪǾһôӮȡԺõģΡ»顣
ţתֱµҸее㯡
ԣȫһ
Ϊʲô
ˮ⣬ȷʵȥ㡪꣬ˮһ̣Һԥ˹ȥסˮ϶ߵñ׿ʼҾ֪ԼƴҪȵ˺˲һ
󣬵ҲС򶨡̹ʡֱף
һֱûϸʲôһֻʱĲһڵĲһЩ𣬲˽죬Ѿúˡһˮû⣬˵ǸСˮ⣬ʮ¥Ҳȥ
ôҡϴ㲻ġʲôɣ˺ܾãΰСʡ
㻹𣡡ͤΪŶıģ˾ŵȥϴ᲻ᵲǰ棿
ᣡ
һᣡ
ǽ˵ЩʲôѾ䣬ֻǸվҼ֮ңˣֶȭͷһŻȾܣЩʲô˭һ١ͨ죬ȴһҲ˵
Ҳû˵վǶһҵĿȴس
˿̣ĲӿҲҡ
ʱѻȸɫ
ԽԽĹУֻޱִŶе۾
ҾãԼֱҪ˫۾
ҡˡ
ҾȻðôĻ
΢΢תӶһ˳ȥ
뿪С֣Уŷȥ
һһŬȴԽԽ
뿪ǵҰΧ֮һڴˡϳŲִ٣ҾȻû
亹ʪ˶ǣǿŷסһ·ߵϢʱͻȻŲ죬һѾסҵֱۣһҵĳϤĻ
죡
жֽı飬ͬʱǰ
ɵɵ죬Ŀתؿ
ȫҶ
ϦʹΣǳҫۡ
ӵҵҲůġ
ϴ󡭡
Һؽһ춼ҩζȴĸ
ţõ˰ɣͷң¶Ц⣬뿪·ߣȻĻҪΧˡ
̵ֻɿ֪ʱ½ϵ֣һ󲽣ȴԼˮǺˣȸͣ
ǺǺЦæű˳
ˡܷܲɵôţ
ǺɿȲ˵
߰ɡ
Ҳٷϻͣĵط
ףбĹ⡣
ǵñңһЦϳžͷȥһվ
ǵȥĶ
ҳŶĺ׺
Уնش
ؼң

28

İɣó̰ʰˡ
򿪼ʱЦе㻵ġվſһɲǵĳΪ
̧ͷֿһۡ
Цݲģұһ
˿
ʰĿһֵİС
ػܡ
ʹһ·˫ֹˣʹůıϣʹǶ˳ϤζһЩʵĸо
̫ͻȻҸʼЩ㯺š
ֱֱͻȻӵ뻳
վƸǰڴѧʱϰ߲࣬ǰֱϼ˼оʱͲһˡ
ҵڵȴҿڣҲҶ
һͷҵͷ䡢ࡣ
ϤϢǻģȵģСӣһֱ굽
𣿡˵ˡ
ҵڿƮϣǳɫĴ΢һǣůɫбءﳤ̾˿Ѿ֪Լش
Ŭʱ򡪡
ͻȻ뱬һֻ
ǶһǱطֿ
ĥͳֻ
˧ղŶĶȥˡԷ˵סûյضԼҸùݣҸǮ
֣
ⲻпͷô
٣У˵绰סҵļ򣬰ת㻹ûشҵ⡣
áл˧ġ֡ҺȻÿûôˡ
ʵҡ˵ʲôͻȻһ¡
ãҰᡣظһΡ
ҵ۾ϲ
ֲٲء
˱۾͵һٴͳֻһʾ϶Էִ򣬲ӡ
ɣǹ˾¡Ҳΰĵ绰
һۣʲԸؽˡ
ŵĴɤȲرĳ
ϴֻ˵һ仰´ػ
ƨ!
ֵϵط˰Һòлܵúһٰɼףعںü滶˧һҪǮ
ݺݰ漴ֻ
Ǵ۵С۵ضԿ˼룬ôһ֮ǰܰռֱʣˡ
Σڿһ£
ˣȵ㶫 
򿪱䣬Ȼֻơƣң˼ЦЦһ޹
һơƸˣһͺ޹˼ɵؿʼ·
һҵϴ衭ŶҪҪϴ
ϴɡҸϽɳϣҺơƣ̲סе㷢̡
ϣǵûеԡȥ˹Ȥش
ˣ٣ʲôأ
û!Цۣ¶Ľʵţ̫ˡĻңȫѪҺͷӿһԵȴܿƵСȥ
ûУüЦʣһ³ŵɳϣ˫֮䡣
֡롭ؿң䣬
һűˡ
ͬʱſڿȥ
ͳ°վǶŴСƷ
һģˤϡ
裬ôˡЦվǰӹ˶Ķ
֪ʰ̺ƴڼûʲô£Ҹһ塣ºŲӣϹƵ΢ЦĻ㣬ңһտӡȥ˳Եõģհסôˣ
ԼϵС˿ڣٺһЦִҼ
û£ܿҹܼˣҪס
ŶһƲƲ죬ʹ˼һӰɣŮܴӦ
⡣ؿ˵ˣ˸ձ˦ˣġ
ԶһľȺϧֻεЦ˳ŶĻͷ͡
ò׵ȳ°̰ѳԵõĶʰãѾû͡ˣ˼һ㲻Ӳ磬˸ɱﵡ
ѵýڣĸҳɡ
ɲУҽûաˡ
֣īߺڰǰȥʱ㶼ڼϣҲѧᶯͼ²Ӱˣֿ֪ճ˰ɣ˵ľءĵ˵۶ӣСǰ컹ڵ绰ȰҵΣҽơŮǱëͷСģǰϱ
ıʱӲˣҷ˺ô󾢶ŰѱЦĳ嶯ѹȥ
˵ˣ͸ߣʹ˵
ͳ°̱˵Цȳţűߵĥĥں洩·Ķ
ɣĸȥˡ
ȥˣһ̽ͷһţ漴šǽһƣһŻƵѹ

ֻüһͷѰԵǻҵģһ
ϤĶûԵļ࣬һʱ侹ʹЩš
Ҹߴѹס΢ǽȥ˫ֱִۡһ·еظõܴ󣬼󣬷·Ҫ顢ֱѹ
ȵǻȵ˫ֻסҵľʱ΢΢촽뿪ҡ
ָӺỬڷҰӣոǵʵ̫ݣһֱŵͼеʹ
áġо֪üһԺҵͷ촽ٴνһ
Һ£ǵ촽Ѿʪ·ҪҵĴȥһ㣬аִϢĻᡣҵĺʼü٣۾ֻرþȫ
òֿʱǶشŬβĿ
ƺδǣĲ鲻Ը˵
ȥɣ˼ҷ쭡

ۿţȥϸ룬һסֱۡ
ôˣعͷЦ𼱰ϻʱ䡭
졭һѣң֪˵仰֮ԼһѾǵͨ졣
ϣʹڰ˼Һ㣬ֺǺǵ˵
˺ˣҲˣסɣ̣ʰһ¿ͷ
裬סҵķͺáЦеؽסͷ
ȻʱһҪȻ
ѹס
ĸҾ˯ϴɳǰҲϰˡ鷳°ˡ
ɨһۣЦӦˡ
ϴ裬еսսΧԡ߳ȴֶڴߣƺ˼ʲô
ͷң¶΢Ц

֣㻹ǵʹ𣬾䷿һܱĥͷĶѾǳȻ棬źʲô
ǵáҵͷ
Ƕȥʱһǿϴ󣬾˸߻ء
ϣȷʵ㣬ǰɣ
һת
̾˿ذٴαס
ǸɵB
㣬㶼ǵãΪ
˵ȥһ죬߳ȥʱо־ĳطȻۡ
ƺԳЦһЦ
ҲΪԼǺͿˣʵҾӦףһֱҪߡ
̶һ仰ºͣȴˮХѸٰûһ˿ضûС
֡
͵ͽҵ֡
֡
ҵ̧ĴָĦա
Ҳǰϵˣһ¹ĲҪܵĹϵǣҲصޡҲһεȵʧȥˡſʼڣ֣أһԼһ˿ԣҪһΣǲԸ⡭ߣ
һ˲䣬ͻȻ׳з档
ǸһˣΩ˵⼸仰ʱޱ棺
ʱ˻ٺܶѡ񣬾ҪôѡԼ¡ԼǸ˵¡
Ҷ϶Ŀ⣬нȦס˫۲֪ս
ϴ㲻˵ͨ𣬡ŵ÷Ȼѻ˵꣬ңҲͨˣҿͷһӡ
ΪһסͷͻЦˣؿҺһ̧֣ҵͷȻҵĶߣ˵ԡ⿪ϵҡ
ͻȻʹԾʵж
ϴʲô˼άģʽ
ɫζԵĻȻ˵ʮȻƽʱʹȥƵģϴ󡱿ʮ㡣

ȴѾؽԡҡ
ϵıɶůɢŵζȻٻס°ȷʵһ˿
ʶرԡҷ£ӰסԼ뵽飬㣬ĪĿ־˷ܽ֯һϸ΢ĵԴԴͨҵ塣۾ı顢ԺһΣȼپܿƵؽӲ
ˣǱԶ˰
٣ôԼ
𶯣漴ˡ
ֱ̽ıܵһˮ⣬Žңܿһڻȵ촽ǣֱ۴Ҹ£ָͣǰСͻϣʹ󡭡Ҷʱ촽䣬֪©ԼҲ޷ŵ
ϲǲǣǻĺҲóض٣ŶԭӲˡ
ϴҡҲ̵ֻס
£ֵġ
ҵͲȻ˶Ķ󵨷һֱ£еߡȫµļⶼ㣬ÿһ񾭳Ŵԡֵ۷嵽һ̣ڷһŬͷķ
˵촽ѸӣǺһ
೤ǣ΢˿оҪ巭ȥͼͻȻ۾
롭ġ̣ҵѾӺߺߴˡ
ͷң
ԣȽɣǵ㡭
ָΪҴָоҡͷ
ðɣġֳҵǰùһͷ£һ㡭
ڶһ֣Ǽᶨزҵڡ
ǿӲſʹ֮ҵʶ̧ߵ˫ȼ۵ؿڣĲʼܸ߳УڶСس˶ʱɼɶᶼˡ
ͣ¶ָң
𣿡
ҧأȻҡͷ
ԥظҵָ촽ϣĦ
ָϵ΢ǵĺˮóҲ͵ļޡ
ſ죬ͻȻָס˱
һ
Բҡ̲סˡ
ظо͵ͦ
Ҵ˫ۣŶӲʵӡǰ۾Ƶذʵ˫۳ҼߣΪĹϵϱ¡ǰغС͹ֳƯļ״
ʹʹ졣
һһӭŰ˸µ촽֮䣬ѾΪһ塣
˴ϵԡ㣬ű¶ȵߣԽԽ
Ҳһеصغѣ
󣬾󡪡Ҹֵζ

29

ѳ׳зľưſڣͻȻ˵ 
Ҳȥˣڳ㡣 
ллһ·ĥôȰҪưɵһ 
Ҳǵ˱˻Եˡ̣ЦһЦ 
ҽŲеصؽ˾ưɡ 
׳зᳰЦҰɣվǡ 
׸磿̩ȼȥưɵСЦŶ˵ӡ 
еԻŶ۵ı 
׸ˣͲĳ˵ɫˣ֧һоף㿪ġ 
˸ָ 
֮ΪҲҲˡԭһֱš 
߳ưɣһ۾ͿվڳԶָͷų 
˵ˣһﵹʶࡣ 
ڡ 
֣ʱǸСȴ׷ﻹƣЦݣ˼ղˣưɽзݣ 
ӹԷݹǱɫƣԥһ£Сڳ˳ 
Ȼǡġ 
ĬĬѱͽָģЩٸн 
ҺˣҲһ 
ۡTMDʲô 
æǺ˵ĶЦ׳зķ 
̲סưɶ¥ȥ 
ֱûȥʲôȼ٣˵ĳԿϷĵط͵Ц 
ʲôģòֹסȣûغһۡ 
Ŷûʲô㿴׸ҵġ̯֡ 
ʵѾûˣüѽָùȥŽڴԽָŮԽ䣬ʺǡרȥһԡ 
һ 
ƣ 
ǰΪ̵лһԵ𣿡˵ 
ѾĻҡ׷£ֵǳЦ˺ܾá 
˧ķӦǡСһ 
֪˭ǰԲѵ˵ûܿţ 
ϼһǵ˵궡ϴ˹ʱҾƳԾˡ 
ΰȴزһʣıԵе㻬 
ͤң˽Һ̸ͤģƵ˵ 
ϴ֣ı˵һȥİɣ 
Ұ¸߶Цֱ 
Ϊɰ 
ҵǣǵСܣ׽⼸ֵصúܺá 
ϴȻΪҵ飬ƺ̣Ȼڹ˾ܼҡżȸߵϣȥؼңߴӿɳˤϡ 
ǻȻؽȥ̣һʱͰҩҡ 
ôؼȥ 
糿ѹʱѾ͸ڴϡ 
궡˯ݣǹֱܱŨüޡɫƤǡôЩӲûд䣬˵ĸоѳֻ࣬ڵĶ̷ͣһֱǵʢ˵ģ 
ü۾ 
΢Цؿ 
ҿ 
ʧ˾֣ϵԶҪ 
ҵЦϣͻȻѹֲסŭ˵ȻȲ϶һ˵Ҳ԰ڴϣһʱ䶯á 
ģ㿿˭ģҶġ 
ǺǣûӦ˶׹ʼƤЦܿ˭ҵȻǡ㣡 
Ҳһһȥ漴ѹס 
 
٣ҿϴСǷᡭ 
 
ĳǶӳ۾ĹߣůһߺͶҧгݵءȥһѾ̲סǡ 
⵽ǲǰ飿 
Ҳ֪ 
ɡ 
ǻкܶʱ䣬Ū 
˵ʮꡣ 
ꡪ
뿴============>


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ