صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


仨ʱַ 

һ 

    үӣö㣬Ϊ˷ҲСع翡㣬һģǶңŽʵĲȴЩϸҲԹŮҲԼѧعһϾͱõ飬Ҫһ죬ֱֳģͬѧһһʽعӦ磬Ҫʵʵʮ²Щͨ͸үˣӻ˹壬ʮ꿴⺢ӵҲºʵҲʮŬԷ 

һμʱЩ 

ʱعʮ꣬ҲʮģʱʦһλĻңᣬԻɻ֪ĺɻͼɫţͼϴǻȴʮִ˵λҳƶСʱɽ·ţкɻʮϲͣÿɽнŵƻ𻭰ĺɻֱ 

Сʱɽù£ΪһμѻǹΪУĺɻͼܻӭ 

үһϲύʿ죬ͣҲһ鿴λ󻭼ҡʦŲãҲЩȴʮͶԵһ֮УʮϲҲԸߣʶЩ塣 

䣬ү̸ĺɻͼָָӵ⼸ӣҶɻġСʱҷ¹Ϸ˼ʲԿȤ磺һѽعʲôҪȴûϲģҶһ֦մӺвĴźɻ 

˵Щö˶˸к㲻Ӻʱ˵ 

Ļںͷү˵Ϊʲô˺þòŴȾ 

Σһʱ鼱֮ԣô˵ԵԼСʱ֪ȡˣҲ֪ЦɵǺֻﰵ̾һ 

ֻЦЦͣȻҲûпڡԸ˶ֻǸţЩĮȻʦͣҲֻһֲƺ̫ӡ 

磬үȻʦͽԷϯ䣬̸ЦعӦ磬֮£ҾԵЩ׾ڿˣ˵ĵʣȻ֪ģȴв岻ϻĸоعʱΪ˵ѻͷӸҲŰӦԼ¹ȥˣֻŵɡүҲΪ⣬˽߹ңⷽ治˲ҪЩˣˡ 

ϣұ㲻㸸ǳԻطϢ̸ʱ±ֻĳ࣬ЩӲ糤ֺ⣬ֻпڷܲ㣬ǲһ㣿ѧҵ书Ǽͣ߳ͬӵһԼֵܼ䣬һȱЩǡմʱָоֻˡ 

ͯʵã֪ˣ֪ţʵСүҪҪ 

̾˿ʵû˰գ 

ʱûˣ 

ö֡ 

ʵȻҲǸӣϵһϷƵóһױһŮ 

һұ˸Ưģͷ˿ʩ죬̬ 

ôЩŵʵ 

ãõúܣʵҲЩԼĽ 

ʰʰҺ⣬ɫ 

ʵȻҲҪѾʹæһǸµŮˡ 

͵͵ӺųԸϺһ˹䣡Ȼ깫ӣͶˣĶģڨ֣лвƽԼҸģ֮ȴҲĵ⡣ 

˾飬ִӺϿһˣ첽ǰδţͼԶŲҾǶ޿ɶ㣬ֻվԼſڣĿɿڴ 

ҲΪѰŮӣɫẒ̇мɣŶһ˳̫бĿ¶һ˿֮ɫ 

ֻһĿҲҪͣͣԺ뷨ӹµľǸ֪ô졣ֲعǸԲģȻ޷ǰкԲģһʱһһףһᣬͷʵʲôţ 

ʵҲͷ뵽ү˷ҹɣϰ㲻ӣһæҵؿţһѾװҲԾòײ࣬ͬ˵ˡ 

һҧĵٻˣ󷽷ߵǰֵȻˣֺβ Ա裿 

ܱϻЩӣҲȫˣһЦлӺ⣬Ҳ洦תתȲͲˡ 

˵գǶȥҿүɫ϶ȫ֪£Ҳ֪ĵ˺üգҲǷƽ˾ŷ



ڶ 

ұײ󣬾δǰδ̫ðʧܶϵóѱҲʶãͱǣҲ£ڼϢһרϰ䣬 

ǴڼӿǿúܣƽҲûʲôύѣüȡѧ˸й䣬ҺԼȥүȥȴڱæˣûϼүһ棬ڻѰԼѧãҪӼˡ 

ҾòãֻĿһɱ֮ɫúԼʮϣȴ˼ʹڸǰ͹һûһ˵ſ׻ֻʮһعڸϣʵʵֻǵ۾ŹɫרעҪ˵ÿһ仰һ㡣 

Ȼһعճȥϸͬ˵һĸŮ˵ֻ㬻ȥ 

عԹڣȴҲû֣ÿֻȱ˶ʺҺܿҵͬ£ζͶܿҾöûʲôϧ֮Уҵˣˡ׼ƿѧ飬һϾǳȥҹ档 

һգ͹Լѧſƾ԰ɫʵʲôã 

һͣЦΪۣͷ롣Թأ 

ұҲ˵ûУԼⰮŮװëĵѾãʵƵûţ֪ܲһΪ죬ìܼ䣬ͻȻòԣŤͷһعڴ£ 

ʲô챳ȥѵܵһΡ 

㣬ҲתͷȥعĿ⣬һ죬æתٿعֻѵͷ飬ʲôҲûһ 

һ紵˶û˵ԾûȤǳѧãʵȥ 

ӣҪ 

Щķûȥ 

ֻѣҲҪعȥع˼ЩͲ˸߰˷֣ҪǹӦƾϵԼ˵强Ҳˣ 

ʵһϳһͣ¡һǰɽ£˴Ƨịֻ̄һɽ 

ɽǰ¯ûʲô޵õӣΧҲɾ˳ɨ޴һȦŶ롣 

һţֻϰŸ¯м֦㣬һСǰīֽȫڱϸϸ軭ģɲܣ 

ҳԾСΪʶܣǴαײŮװ֮ٿˣȴƫƫϣԩң 

ԴĴֲƺվ˻̧ͷ´һۣﴰ⣬ͷƺ̫˳֣һ룬ʣ룬 

Ҳ񼣺ľգôãŴڵľɵȱߵǰҪϸ 

Թӣ˹⣡ͷҲ̧ 

һ˻ﲻ죬ߵߣ˿вУʦ֪ȥǧ 

ŸֱԲűʣüԼĻʣô 

Ȼͬǻɻıʷ׾ö࣬ɫҲ̫ã㿴ҺһָȾ̫ô 

ܺÿüøˣܰҿôãôܻͲһ 

ҴǸ̫˵ģ֪ΪʲôˣÿȫȻץԼİѱնôܣԼȥ 

ܿ˿ɫ磬Щ 

ҿ棬ʣ磿磿 

Ƴһۣ˵ֻԼӭ紵ɣϸϸܿĻʲôͬһ㡣 

ҾúЦļӣյģ⹦򣬻ȥŪ 

Ȼ̧ͷֱòŵ㶮ʲô˹ôʲôζ㵱Ҳ֪ô 

һ㶣ƿ˫ͻȻ£һֻϵĮ飬⣬úÿԼ 

ֻеǰ˵ƺԼʣ˵ʣԼң˱£ҲǼδ 

ؼңҲЩ˵үȥˣǽȥȡǰθ׺ĺɻͼ׼Ϊ⻭᲻ýȥá 

һţͼͥһأЩкɡ·Ĺܼߣửңֻټҵǽȫ˺ɻͼ¶ǵġŵġ뿪ϵġȫʢŵġ֦ġһƬġʱġϦġ׵ġ۵ġȵȵȵȣ˸ɻ磡 

õĿ࣬ò꣬Ŀǰȴûˡ 

Ҫȶã˼߳⣬ˣз棬ѭȥԭȾͷһתмӣڣǴ洫 

˴滹иԽˣܺ 

ǵȣԼ˵Ц 

߹ȥҪƿȴǰڵһ齣ʮ֮иˣֳŴϯᣬҲңȴ溬΢Ц˱Ҳӹ⻬ıϿȥƬīҶһ΢΢ıϾҡҷһ㣡 

ȻѾң֪ˣֻЦţһֻһֱȥĿӡ 

ôԭܣƽûʲô𣬡ô 

طµźãȻԵüˡ 

ܿ飬ҵȻõղǳǷƸ꣬ȴҲһ-ζֻ䲻ǿѭ浸֮ˣ㣬лʮ־̣֪ӦõͷߣȴȫȵûţĿǦ㣬Ҳˡ 

ܵɴ࣬Ҳѿ࣬Լȥӣ˳Ťͷһͨµңһ͡᱾ЦؿܶˣҲתͷңɫ䡣 

֪£־-ܣ֪Ⱦܣֱֱȣԭ·ܵſڣ˿ǲȥηں漱ֱ׷Ҳ׷ϡ 

Լ˵űֱ-ƽЩ˿ۣǱ˿ֳԺС̾˿˹=䡭 

һգҶû겻ᡣûע⣬Լȴʹ쳣㲻ȥ뵱ʱܣҲпʯͷѹһ㣬¸ôûûػϰ¡ڹ죬Լ˰ѻ˹үңڶԴ˻ʮ⣬ûôƽϡ 

죬ȫ˶е￴Ƿӳպɻͼ˳棬һƬֻޱ飬аƷ۷Ƿֻۣ޴-ƴȶ񣬿ʿˮŶɵһء 

صڣԼô߻ħһ㣬ҧҧʵ 

ˬ飬ҲֻعһҽЩ֡Ҳ˲ƽվнǰ˵˼䣬ִЦԭ£ϣ 

磬Ǳȥˬ˵һ¥ˬز̫ϸŮӣ-ӭߴĶԲĹˬʹ˸ɫһЦߵߣλúǼȥˣ 

ޱ˵Ů³-״æ˵ӽȥźţ 

Ҳǵһ£ֹŮȴ²ȥһ֣;ø׾ǰԼֱԼû 

ŮӼùӸˣ֪ңԼ·ˣ֣ԼϰֻѪϳ壬ȴֲʲô¹˲棬˴ǳִ㣬ԼصԸһű㷭䵹һŮ˲ױ磬ֻţŮװڴϣʱģ 

±ϣҸʹְգ߳ܲѣϲװѲ̫ھŮװӣٹ 
ʵżϽֹ䡣·ӵϷһ򲻰 £Ҳ֪Լзǣ˦ߡŭϳ壬ݺݰһ١ӾкֵĿӭսȻʵܣ֪˼У˸ϣͣȴԶЩССԼƽռˣ·£ֽǴͿһ̯һڹһһôǺɻͼٿܡ 

ܻŴֲ̬Ȼֻ䣬ǳòŮӣе֮⣬ȴҲʮǿҡ 

ֻǰûţӴԼǰʲôˡҲ泩һЩ 

֡ǰкôˣ 

ܺϵֻײƣҲЩȻϡԾ˺㲻ˡ 

ˡȻᡣ˵ԼΣ޷پʦͽ֮꣬㲻ٽ 

֣̾ôôʶ£Ƿˡ˭ 

һϣһԳ˵ңܲɽﻭɻĺӣұһֺηǻҲò֪н죡 

ҪڣͻȻͷһЦ˵öԣҵĺɻȷʵûĺãûϲأ 

 

ҼԼȴҲ˼ʵ˵ԼǺ˵ģ⼸ᣬҲβŵ˺ֻ֣ǻô 

ֻܲǿ˿ɫˣҵûȥˡ 

̯ӣ׼뿪 

ҼҪߣЩһסôˣЩأ 

ܲͷһۣһæſֻ֣ûҪҪȥ 

˵գȥ 

Ҵڻ̯ǰֱˣʵŴ˵үȥգ 

ҡšû 

ʵɫײߵȻүϲߣ 

Ǻ˶ҲŲҪ 

ʱƮСҿЩɻͼŲˣʵ֪ıȥֺõ 

ҡߡһתߣʵһѻ׷  

սԼҴţ˵ǰ˿ˣҲŲˣҪ͵͵Ƶߣȴײ˸ţòãΪɻĹϵʮָߴʵڿĳУԵΣǿãһԣ㸸Ϳ͡ 

ƫƫײϷŹʣСﱧģʲô 

ֻеĿֱֱһţʲôѣ·߿ģЩ 

үʲôôࣿҲ 

Ҹ޴ˣʲôûѻģȥҸջˡ 
үüóãô£ 

˵գʵ֣ʵĸҲ˿ңҲû⣬ݺ룺øᣬµ㣬ұŤʲôȥ 

һչҲǼɻͼүҲǸ㻭ģ˼䣬˵֮ҲʷʲôģǺмơȻϣҲΪ档 

ȻϵܵĻվԱ߸ֱֶҶߵǰָָ㣬˸ϸƫ˽⻭Լûһϵһ㡣 

һӲͷƤţ͸ʲôʮֵĲڡ 

Թӣ⻭Ǵģ껭ɫȻʵ 

˵͵ˡвͣҲܿ 

λѣںδЦʡ 

˹ʣܲˣҲһʱ˵ 

㲻˵ǸҵĻȥܸЩָ㣬㻹үҲ֣Ҳ˾ûô 

ҺѻҾͲ֪ˡǸطҲżȻ·˸ͻġһ˵꣬Ƶؿᡣ 

²ʧ֮⣬Ŷһ㲻ȥһǡ 

ϣƿܵĺɻͼݣȴûн궯ֻ˵˿˿ģȥ룬ȴҲ޺ۼ󰮿ֻửɣ͸Ż߱ǿҵУܵĺɣȴʣҹӰ֮䣬Լ·ܿ 

ͻȻһ֣·ţҲʵ͵͵ǣҹӺŶ̤¶Уֱɽɽ 

ɽ㿴һɽǰ¹⣬ɨҶ̧ͷ 

ع̧ͷȴ飬ӣǣȥ 
֪䵭ӣ׼ͷɨҶӣֻܣʮһд飺Īλϲ˹룬ţ죬ˮУһһ. 

ƺ֮⣬ƿĿ⣬ߵǰʣʲô 

дһʣʲô 

һЦתɨҶ£һԱߣɨ㣬ȥ 

һס㣬ľ֣ûֻڴ˴ǻ 

ü΢һ֪ڴ˴ô˵û 

סҲ̧°ʣ㵽ʲô 

ʶԼʧ̬æſֵЩɻȫҼ 

㲻˵ô 

ҹˣüá 

ãƺһ˿Ȥ 

ϸ죡㻭˲ʮ꣬ûһҾͬ·һ㣡 

һ㶣ЦһıǺо֣Ҳһò񣬵㿴˳Ҳмģ治֪ԭҲ 

ҵͷ˵ֳܵûôҡ 

ҡҡͷ㸸˵Сʱѡ ˺ɻԵԲԣͬȥ㣬뾹ǰģɨҲ£УҲǰ࣬ǳƽ˰գ 

ҼеɫƽͬЩнʵ˵ʵҲʲôֻСʱߺɻ涷ޣվһڰϣһֺֿϣԴȣùġ 

̾ԸˣĲһ𿪵֣ȵգ 

 

Ҳм־ȴҲмĪİϲǻϣǺĵвıϣҲ֮УԼóȻǰҲΪһ仰׵صƣȻҲЩʣԸ󷽷 

ܼԣ̾˿ҲաΪô࣬Ҳֻ˵˵ѡ 

⻰ڶòðβҾǿϣʵ˵ȵˣҲУΪҿɲá֪ײŮﻹǺǿҲ𣬲죬ֳܵܣֻԸ־ţģûʲôίΪѡ 

˵գͷ뿪ˣֻһվ 

վùٲȥܡ 

˼գʵЩɻͼǺҰϣʣүЩҪô 

ڻüֵͣţһ컹 

ʵҪȥ 

ױѳ˴룬һɣȻҪȥ˵⼸շҶãȥУ 

羰ãһ֯үǰʲôײƣɾʹˣʵԴϴαܿŮװӲƴǰС˺ܶࡣ 

ļҵģ׼ҰԼôžһѽڰϣ˫Ŀŭ 

ʵĸ˵ʲôæ硣ҺӲҪͷױϸÿŪͨʫԣ˿ģͷ裹⡣أ«ָи纬鵤ϸ˫ 

ʵˣȻп࣬ҲûֻóŽ˽ηԼִѾС㡱š 

ηȻϵңֻ̾ôƯС㣬ΣӣԲ㲻ģ́Ρ 

򣬱㵽֮ϡ 

ﾰʢģǰһƬкɣʾ⣬ˮҲ˺ЩȻдУҶ໥е׺ƽ羵һˮķζ 

ʣӭϰϰغӯӯ˷׷ǰʵĵҲڣûŮΣֻͨ泩ȫɨ᲻ûȥ 

һǰΧһȦ۷׷ףҴ棬æȥʵܲүǲҪͰգ 

ǣͷϣȰߵȺУҪＷΧ߼˸òĹ׷ײĿЩÿ· 

߽һȴסˡ 

ںʯϣɫɵȻ˸ֻ̯ǻǺɻһ֪ɽˮֻһǰפͻþòȥǱᣬҲüΣ񵹾˲١ȴһĺ̯ǰȻһЩ͡ 

ôãʲộָкʵ 

ᲢᣬɫЩףֻЦղճЩ 

ʯϣЦЦ⼸һЩ˼ſƺӦЩ 

̾㵹Ǻġȥ֮ղ跹˼㻹£̸ 

ޱɱɣɱ㲻ɣһһ룬ֻ뻭ѣûô˼ɡ˵գʼʰɫһ䣬ס֣ն㣡һȥգٽ㣡 

ȺѾʼɧмȴȻмҲͷˣô˺ͿҲҪˡʵһۡ 

ʵԼүظƽжֹ΢գŷֿվ۶˼д󺧣ֻ˵ǡ 

֣ܳüúͿɫ᳤ 
ʱɫǰסͿҲãɵҲգҪȥ 

ֵԽԽ࣬ſ˹Ŀԣһ㶣ȴֹұһۣŻعеʵƴתȺͷҲء 

ԭˣǺ˵ǲ跹˼ƽǰ㽲ͷҲˣҲ޵ò!ʵ˲ͷϵĺ˼ɣæסү ǻȥգ 

ͻȻȺУˣҪͷֻһӰӹӰܣ׷˼ֻϧѲӰڵȻʧҡҼ״̣ȥԼϾŮ磬ȥҲңֻա 

ͶҲû£ߣ׼ظ˭֪·һͤһ߳ſһƬï֣˿侹˼ 

ô£Ҿʮ£ôҶӵ 

ʵҲµֱ㣺үǼ˰գ 

غ£۷ѡ 

һͷֻվһ£ֶ 

Źӣʲô㾹ʵѾ״Σǰ֮ʵݲ¡ 

ֻܣ˵ 

ټس£ߵǰɫȻԹôⷬ磿 

ҡߡһڴ˵أʲô 

һ㶣̾㻹ң 

ҷӦ˸ղűȺҡҡ׹˳˵ޡ˵Ҳֵ֣֮ͷ󶼺Ƹһʵˡ 

ҿ飬ȴ͸һ澢⶯ݡ뵽ᣬ־òԣһѿס󣬼㲻ˣҰգôҲһ껭ʦǰ棬㾹һҲˣھܹǲǻ㣡 



 

⻰ʱ˫ĿԲ¶ŭ֮ɫתΪȻֵհհգǷǣø壡 

ұȥҲҧ 

ͻȻ֮䣬Ҷ׷ȥ˲ϢɢһԼվϣȴҲһãȻѭĿ⿴ȥһվڸǰûʲô˼˸۷ 

㾹ҵңֲܴ۾һ΢΢ȴʹС 

ʹ֪㲻ǷˣһҪѰô׷Ź㻹Ǻһȥգ 

֪ҲǷˣȻ;Ϊֿƣ 

ῴһۣ㻹˵;ΪʹСŮ 

Աɫҡͷ 

ǰҪܣȴ翹ֹĿ㣬Ҳʲô;ɻģҲԸȥһһҲһڣ 

֣ϲͣһ˦Сʱ¹ɣôô۵ģкɻô÷㵹ʿﲻ㣡 

ǵ˼ĿɨæСղδʶôɣеĪ֡תиͽɽɽСƵ۷ȴ򲻸ҰȥкԺȰգ 

ҴʱҲǣҲǣĽ 

ȴֻܣòŵԭɽǰֻͣǵҹҹȻҿʮ꣬ٶһգ 

˵գ 

Ҳݵ½缸꣬ʲôǶ꣬ߣҲֻдд˼ʮ䣬ҹҹùսҾȤȴҲͣẉ̂һƣٲദͬգԵڴˣȥգ 

ẬֲҶһʡԭѹʮ꣡ 

Աߵ˲Ϊǲ 

Ҳţ飬οҹҹ飡ֺصѰңңһ滭㱳ϣ⣬ֻԼ֪ˣ 

һ᷿ʱһɨ˪ȴԴ⣬ֻתȴԼЦܼȻɽǧһգŪ֮䣬˳ǧذתУ쳾ϣԼǴʲô˼ˣ 

һ룬򣬳˶ţʵߡ 

û߼ܱ׷ סôˣ 

߱ģʣ˵ҵν£ 

һ£ſڵҲֻ֪á 

Ҵ֣ĪҪ 

͵طſ֣ҳ㶣Ҵȥ 

գǷԷԭŮɫĹֻз磬һӺ֣ͳѿҲѰᣬӸǲ֪١ 

үЩţţŵؼҶ½Լض𣬲֪£Ի̾Ϣûг֣Ҳ̱һգү˰ѹĺɻͼȡ£Ա߱߿̾ϧϧŪ⻭ٹҲˣ 

ֵԱ߿ţһΪȻعֻ͵ȥ䣻Ұ̾ᣬԭڣһμѻ¶Щôͬ飬ҲѰһѰ 

صУʵܺɻͼʣȥʲô 

ǰү˵Ҫ֪Ǹɣﻹҿ˰գ 

ҳĬ 

ʵ̽Ȼȥɽ 

ҿһۣǲټˣһ˰գ 

ʵȥˡ 

ʵᣬһֲװũ죬ɽﻭ´˸СݣᾹҪסһ㡣ˣĲζҹȥɽһһУĿ 

һʼҰѻڻ裬ȴôҲ㲻ţҲɽ紵˺üΣļںʲô˵ҼҹŹӵĻ˴Źӡ˹ȥ˸ҿѻͶȥúȼ˲߿ġʵΪ˼£մմϲ˵Źллү㡣 

ˣǳ鴤Ȧ죬̲סƿڴ˶ҽձգҽڱ 



 

ʵͷԣŵò˵ 

֪𷢵û㻺˿ȥԼһ˹﷢㶡 

һʮ꣬һʶ˼ζľһ룬ʱһãȻֹ̬֮飬Ҳҡ 

Ҳ֪뵹룬ǷˣԼע;֮ˣҲΪ˻Ǹӡ 

ʱɫϦ͸ֽ룬ڻ衣ڴϣ㱣ָ֮֮ڣڶߡ 

ʹأȥ˼ŮǶϣɢڷ̤ڴ齣£ֻ˫ĿڤգڴߣԼӣĿһƽյ⣬ߣΣأҲᴥԼա 

ҽѾ֮ʱͻȻţŵǶûˡæʵ˭ 

ʵСԱˣС㡣һйӳȥ 

֪ˡ 

޼ǵش󻧣ԼҲ޼ŮдأСһ֪꣬浾ӦԵ壬òϼѣʮԼү˻ϲĽԼϱκδȢޣܲô޼Сңҡ 

ұɨˣ䲻ˣҲ֪ҪСûʲôȤ߹ҲܵҪӭҪӭúáºܿ촩·ˡ 

һû޼СƸƯЩͤͤ£紺󷽣һҶӣȴģȻ֪ĸ֮⣬Ūòڣֱĸɫ̽̽ǲӦ˼˰գҲûŮˣûŮй£Լҹ ع̫Сĸ쵱شý˼ŮãҲһʱʵڲô綨 

ȻԼү˵ŮӶǣõټ˶ȥȻļ 

Ȼ޼ү˲ѧҵ򡢽£һһ䲻Ӧ꣬ĿȾӦ䲻˵Щӻǻġ 

䣬ԱܲҴԼҴլĴ춼ʲôÿӦ 

ʱԸڴҡҷ԰ʯϣŵƹ¹⣬밵֮䣬ֻҲýܿûô֣˵Цֻô޼Сϰ˱ǣ֮öȴΣʶڣҲʲôëȡˣ֪ϵãƺҲԼȥʲôɽ񣬲Ųʲô 

ĸĴ淴ʱҲôƽ 

ţҲˡŮ֮£ͨһЩģãȥص֡һ֣˼£Ҳˡ 

Сֻ֣£ӼˣӪ˱Ҳʵһ˰գЯֶУԴӣߵҲϲо⡣ 

Ҽҵ˵ҺԼҶӣȺʹӵǶԡ 

˵ģ϶вٹӰĻôͿأ 

صͷһЦҲԵݣĸ֮ԣܲ⣬ҲȽϲ㡣 

ŶΪʲô 

غЦΪ֮ǰ㣬þƯüе 

ҲЦƯɲʲôӺôʡأ 

һۣ˵ 

̾Ǹ֪ҵġ·ſֵһ˵׼ʲôܳɣҶ㣡 

زʧֻʣӻʲôô 

£΢΢Ҳʲô¡ 

˵ţߵҷǰȴԶԶһӰվ߽ 

һţæ㵽󣬱סֱۣȴϳܣһϲһʹȴ޷˵ 

֣Ҳ֪һ 

ܿٿأһһܣȴҲڡ 

ؼŴֲԸƽ㵱 ˽ʶѣҲ΢΢˸ 

ܵ˵ͷԲ˵ 

ֻõȥҵк 

±ţ˵ȥһű£ɫ˼ 

һͷһۣţذԭ·ԺҪ 

ҡͷҿﲻ̣ȴǹܣҲ޻˵ֻôԭ·ȥһ·صͷԲʱ硣Լû־ 

ߴԱһңֱ׽ȥ̸Ҳʴ޼ŮôǼΪţﲻ߱˰ţȴ˵һĵСرǸ ˵˾䡰㲻磬ҪôµġʮֲƽĵȢøưգֵûȢѰôõġԼЩټӵһ㣬裬ɫҲÿֲΥ棬µûš 

Ӧ˺һ󣬲ŵûط鼫ǿ񣬼Ϲ᷿ȥֻûԣͻɽˡ 

Ȼ᷿ڣһţֲָġȻһѹŶȴȥ 

ôƴҶˣ 

һյƻ仺ƾշͣǰţȥ 

ܰԣ֮䣬˫Ŀˮ㣺ôһˣֲˣܵظ㻭ȥɽ˲ͯգãգҿԸģȼȥ 

ԭΪԼΪǻ˶񣬷˶˼ȻǲģᣬӲ ҵǻ㣬ȴ֪ôˣҪô⣬ˣ 

̾ҲҪ⡣ֻϲȴҪˣٲϼҡ 

Ҷ˶٣˵ǲټ㡣 

סò̾˵ģ 

ҺݺģȻ 

ܵǱˣҽҹˣΪ˽Լᣬɽ켸ҹͷΪ죬˷ˣҵɽɽ񡣡 

ȻСطջһ·̣֯ 

Ҫɽֻȥαظң 

ܿһŵӣϵõģǸƽˡϽ緸ǣңΪ˱ҵ½硣⼸꣬ǰͬѶʧһɽ£ҲҲҪԼɨɽо֣Ψһʶյȥܲܿһ 

첻ᣬˣôȥ㣿 

̾ԳʮޣһԵ䲻ʶ÷飬Ҳ֪˼鰮ԸҸȴûô٣ٲǺ¡ 

Ҳֵʵ˵Ϊ㣬û˼ɽ뾫Ϊ飬ֲǸýεӣҲԳһƬֻѧ澫ͼǲ㿴òˣЩѰңҲǻϲ֮Ҫ˵ΪѣʵԼ 

ʱĻԣֻʹ̡ 

ȴδͻȻʲôȻղŮӣðգúòҲˣ䣬ӦǸܳõġ㿴⼸꣬ӼˣҲûʲôϲ£Ͳһ˵գڴֲ˼£˼Цֻðһ죬 

һ׹룬ץ̯һһ֦Ѱʡ 

㡣Գɫīߡд㿴˵գ鰸һֽдʹīɣ˱ǡ 

־𣬷ڰǰҲ߹ȥҲݡ 

صǰ˵ʲôȴֻǹ֣ǣأ 

˵գȥ紵Լúùˡ 

ҵǰֽ̯һֻֽд 

¥ǻӦױ̨ 
оȥϷ 
ʱţԸ»վ 
㳤ɹⲻȣǱԾˮġ 

 

 

Ұֺܵպãȴ˯ţ̲סһƷ£òᡣ 

ڶգ飬ʵȴţմʱӲš 

ʲô£ʡ 

˵ˣʵƽһ㣬˵ 

ŶɽôҴ棬Ҳ̫˰գô֪ 

ʵ֪ܲѰˣҪҹӣ 

һںδ 

⡣ҽȥͱסƵһϰ㣡ʵ 

±˿͵͵ӺųȥʵҲԼǽ档 

Ҽᾫ񻹺ãֻǿһҹδ飬Щ·ҲʲôӣΪմɽϻĹϵ⸱ģʱзӣҪ̫ࡣ 

ԹӡȻԲʧҷȡ 

֪Ϊ£Ҳϻֻżɽ 

ֻһ빫Ӹĳе˵ 

üɽ㣬ôң 

̾˿ҵ˵Ҫȥɽˡ룬ɻ˹ӣöԹҲиգ 

ҵǺɻԼҪģˣҲˡ 

˵ʧֻûˡ 

꣬Щ̣סʲô˼ˣôǵҲ˵ˣ£ִǷš 
Ц㻹С֪֮ࡣҲ֪ĳգֻܲҪܼһ棬֪ȥÿɺãǸ˵ġ 

һᣬĬĬ뿪Ȼѡ 

һʵҪҪɽһˣүʱ㲻ǲˣȥˣ 

վһȥա 

˵ɽǰãԾ塣뵽ﶼƽʱһִɨϰ̨̾Ϣһע⵽ûʲô͸߹ȥſʱΪ˻÷ֿĴ֦£ 

Ѿȥѹа³ 

ʱͯӣһ£һ£һֳɨ㣬һ÷˽Ҳһۣʼɨɽ 

ͯӱɨر˵ŴûʲôƢУסĵطԼŪҲʮʡ£֪εĴôúɽɽ£ҪƵطС 

ͯӵ㶮ʲôҲһûСɽ࣬ش࣬Ŵ˾ǲ£ûʲôˮȻԭ٣ʤɲһ㣬ĬĬţֲҪԼŪǰ׸һɽȥֵ֮أΪУƢԣ 

ͯӡߡһҾͦã⼸꣬ɽĸֲǱܵðȹȥ̫ƽ˲٣㣬õû꣬δôϲ׸ƵĶϰѧ˸ʮʮ 

ͯŭҲǷֵЩƷӣ˼˵ң 

ͯӲȻŭ˽ţɨƾҪ 

ҿĿɿڴȴ˵ǰò֪ߣ 

ͯһҿ 

һ׷ߣŰۣ߽Թ⣬㻥áɺͳ 
ͯ׵ʦֿǣ 

ߵͿô!ų˼꾫֣ϸԵģ㻹򵥣 

˵գ˸Թӣͽ񣬼Цˡ 

æ 

ЦأŴҹΣҴͽɨۡɾϹӡСܣӶĿãԣϴɼҶգ 

𻳴ܸıʣԥһ£ͷ 

˵ҿô 

ɼңҲУ˱ʸ߿˿ 

߿˿ʣ㻹Ŵˣ㲻Ĺʱֵģɫī㣬߾½磬ҲֻһøˣԺʲô 

ЩԾʵŹӵΪʲôأ 

ҡͷҲЩٳ£ҶϽƴǰЩĻˣҲաŴΪ嵭ͣܵǣɽ˽ܵ飬ҲǸȥǺңݣֵЩץסѱԵԵȥڤڤעҲ˵ 

Ҿغ˵öʮȥһ̣Ϳһʱ֪˵ʲôãֻõͷ 

ͻȻʵԹӼȻŹӹۡǲҲȥ 

֪ݲԥ֮ղڣΪһ鷲ˣμŴˣ 

ɽһֱô˱±ǡ 

أһصУ길æ׷ȥ 

үʣҪ󿼣㲻ڼ飬ȴǵȥ 

ҵ÷ƣȥߡ 

ү˵ǽ˽д£ 

ҵԼϱܲʧƶʹ˲գ 

үһ֪Ϊͽֳнİգʲô²˵Ҫ͵͵ٿ˿ʵ 

ֻ֪ò 

ȥ·ºʹ޼һȥϷ 

ǡҧ 

ڰ 

޼ҴϷ̨ϣݵǡĵͤ 

ֻܣͲھȥ㲻ֱҲáҪԼҲ֪ǲĴ˵ʲôãһһֲġ 

ڶϷʱƲؿһۣӦúգ 

ղع˵ȥұ㲻ȥˡͯ޼ɣֶʣ㵹ˣȴֻϷԼ˵һ仰 

̨ϵɤԭ̺쿪飬㶼ڶϾԫκ죬˭Ժ 

̾Ȼǡκ족 

޼үҫǾĵǣҺòײŰ 

ԼҵȻһɸϡүһЦһʹɫң˵ʲô 

ʮ˼ӭϣʱ񡣴ʱһ˵ȥһ¡ȴƵϷ̨󣬺ϷӵĽ˼䣬ĸҴȻհˡ 

үĽ֪ܵȥˣһȴ̨Ϸл˳׷׻ص̨һҲ˸ӣһǡǡһүҲһϵӡ 

ֻһ̨ǰۣüءֻվ 

 
Ǹռԡ飬ֻЦʡ 
ҲףװݣڶװӲ 
ҪӦУ߲ѣӦһ 
Ҽʣģ 
ҿЩӰ䣬ū 
 

ó£ȴ϶ȻʮϷүϵңȻɫ 

æƵүһ㶣ҲæȲʵԹӳάάФξ 
ֱֻܣǰһ㣬Щģһ棬ڴˣֲþӦг죬󷽷ǰˡֱԣĵͤСģĵҲֻк벻죬Բ߿ζȴֲʣԼ׸󣬴ҲøȤ 

үЦøȤȻʮָȤ 

үɫһ£÷ָֻЦ⡣ 

˿ϷϣҲձɽڴ޼ҼһڻԸ 

һţүŭ㣡 

ҵͷȴҧ˵ 

޼Сʲôã£Ǵĺô 

æôң 

ѧĵĶúжƫŮ磡Сʱͺô˵´ʱǸĲ˰գ 

亹ֱԭ֪Ī縸׶Լ´ҳһ 

Ҳ׷£ܸĵġֻҪ仰޼ҵĻ£ʲʣ 

ĸ֮ݵʲʣĻ£Ҳǿõô 

ҲԸ޿ɴ 

ү˻ҿҲûбõˡôãҲ˵ˡҪ᲻ҵŮӣҾѡӣ޼װգ 

ҲǾزãվԼúģôȢҲѣû 

ȰĪϱȢҲǳ֣ûӹ 

үߡһ֮ǿ˴޼Ůúգ 

⻰ûʲôˣȻѹƲ֡ 

صУַֻܵʵ˲ģģӣŹӶҲǸġֻˣӣʵݡǶúãʡģ 

̾Ҿ֪ʲôͬҸ𣬻֧ʸңܣʱҵǸŮжãͶͱɣҲ 

ʵӣô˵ҾùŮװˣɾʧţ 

ŪЦʲôţ£ֲԼ̸ʲôţ޼СǲúôˣҲǲԸģôӲȢţһʲ 

ʵ֪йҲûʲôȰģֻԱߴš 

һҲû취ֻƽȥߣǲзա 

һգھ¥Ծƣ΢ͻȻ˿סСֵܣ㲻ϵ˰գ 

ôҲû뵽˭ͷһպԼܵ꣬󻹸ĸδ󺺣⿴վӣ֪书 

²룬һѾһȭ˹ԱһӾΣ 

ҲսһӾ¥£ŸأЩ󺺽Ŵ¥ϱﺦ£Ⱦܡ 

˶תתܵһͬֻӲ򣬹Ѳڣܿ㱻һѹڵϡ 

һȴһǱֻ߽µСӣ 

ҶãûǷңҼ֪ÿ 

һɣߣӲƫģ̾׵ڵʶǵ̫ӣҲбǹͷҲѰţ 

֪޳֮ͽ֪ߵغ¡ֻû˸˵ϴҶԲס㣬ңǮƶá 
Խ⣺ȱıǮĸңұҪÿӱڻǲã 

ľֲ¶ɫֻñһ˵ 

߹ȥݺһ£۵òгߣ㼸죬ȥûʶڣڹӪ㿴ô 


ھ 

߹ȥݺһ£۵òгߣ㼸죬ȥûʶڣڹӪ㿴ô 

֪Ҳ˵ǰԼۣһֱǿһҩ˹ȥ 

Լһϣһ᷿֮Уа ʮֻ£ս⣬ưʱ֣һʮż붯ȴθסֽţ˼£޼¡ 

ɲ֮䣬мŮЦԶŴ󿪣Ϊ׵ǸӣȴǸꡣ 

ǿҽģϴˣڻһһо֮ͽұͲ˴򽻵ټʱֻһϡ 

ֻһ˺̧ͷȥ꾹Ƥ˺£¶һſε 

од˵Ｋ˼ԼҵıͣȴôҲ벻ôһˡ 

ӣˣа׵кڵڸ˼ң󣬸˵ϵˣ꿴˼Цазݣֱ⣬Ҳϻ⣬ҵˣҽ͵ 

Σ˾޳ܵضԼ֣̬֮񣬱ܵѿڶ 

žһϽʵʵһƣҧȥһŮӣݽãȴԲֲһøģΪҪˣүƢҲҪûб»ȥǷѵ 

Сܹίŭ޳֮ͽ˶Ƣ 

ŮգЦһãұ㣡 

߽ҿʮѪֱ 

Թۣòˣֵ̧ˣˣҲ׼ 

Ů˵ү⡭ 

§һŮӣʵҵĸΣ˵ô 

ŮӱȴǸҪС꣬£껳гԳԷЦãõúݣҪһǴѪӣֹǿűޣ 

ЦʮָˣȻ˵ǿˣȥգүҪʼ ˣ 

ЩŮ˸һһ뿪᷿ 

ߵߵӣʲô֣ 

ͷĿѣڲѹ 

Цʶ̧٣˵գһ죬°ǿŤԼ˵ 

ҵȻֻŭĿӡ 

Ŀ¶׹⣺ãνҾϲйģ˵һסֻһƳĵúܣƴռȻܱһ٣ȻҲûʲô򣬵ұȫסҲκβãأϣҲ䣬ȥ󣬺ݺݵһѣ 

۵òгһҲƿһ£ʱһһһ¡ 

֬ˣǣ⼸зƣ˼廨ŮӶǶ 

ΪԴ󷢣˫Ŀ¶⣬˷ܵͨ죬ֱϲ䵽ǰֵõģҪǧǧſϴϣҪôǹļ㾹ȻԼˣõúܣõúܣ 

˵գҰһ˺ҧұ˺ҧԽԽ󣡲һѱҧûˡ 

ڴʱ˼еӣӣˣٵţ 

ŭ߳ҿӱߵʲô£ 

˳򲻿ɣԴ˵ĶӣԴѾˣٲҰ鵽ˣ 

ʲôԴˣĸԴˣ겻ͷ 

ϣĸԴˣ 

ɫһ䣬ߡһִ·ͷţȥӦǹٲ 

ߺ˽ ңҴʱó˺˺Ƕֱһ룬ͷҲ֮ʮǱԷ֪Լ֣߷߲ѣû˺ã 

ǼԼˣңԾ޲ѣһʱӡߵԹӣѾ֪Ҽòô׷㣬Բס 

־ŭһڣˣôĸƵطҤȥ 

˳Ĭֻ 

˺óһŽ ޺޺ҽȥƴʦˣôûô 

Ա̴æӦÿ쵽ˣӦÿ쵽ˣ 

һŭ⣬ת˵ԭ㾹ݣȴãҲٲܻ 


ʮ 

ҴʱѾ˴룬ɫҲƽһԣǱҲˡ 

̧°̬ͣüղŻޣôйϧôģġҲɱ㣬ȴôã 

һ仰˵Һë֪ڳˣ޿ȣҪɱɱ˰գңҲһû֪ 

΢΢һЦָô˵ĹһһȢʮŪҲ١ϧҪѳǣĸΪһΨҶ𣬿ŪóЩʱոŪ㣡ҾͻӣƹصĹӣҲĩӪζÿÿ㣬˼࡭ 

Ҳ˵óȻҧأҪսҪ޵Ԩ֮Уٲ 

ͻȻܣ֮ǰܼһ棬ıʲôã 

ԼһʱɫȻ֪ΪΣÿÿζһһ̬ٿĲĲȻ˵ԼȣԼͲʣ뵽Ҳͬˣִ֣֮磬ɽ£ֻҪһ˼伫֡ 

ϧǸӣȻǲ֪ģ 

ûж˭˼ѵ֮Ƿô 

ٲȻ˼㱣˵Щû˼ֱ̽ȥһȥҲ׺ 

һЦҪǰŪȴƴʦˣ 

һ߽û˿ɵģ⣬ϹأרǮƵ 

˸񣺡ʦӦ˵˰գǮ˵ǧҰƽȥ 

˿˿ҵиӣרŪޣճǣǿλһ̣֪ 

һ㶣ֵããʦʩ 

£ʦԺ˸ 

ұһԣ֪ҪʲôֻŶݼףרа˼䣡ȥԼȦڸǽ֮ڣ̬ʶ̫ǳ 

վߣķ˿żһգҪֱ᲻õúܣǿףͷ˵㼸գοܽȥ˼ģ 

˵գо⡣ 

ҴΪģͷȥᡣ 

ǵʿ죬̳һˮдʣߵǰһˮתתͷݺͷϣ 

ҲӦֻһͷĿѣưžʹһҪץ˰֣ʾǲҪǰ۵ñ㵹طҲģת䣬ʧȥ֪ 

Լſһľվȴվ𣬵ֻϳ˺ڻë֣ϻצӣ 

̧ͷһֻ걧ɫȻҪֱˣȴֻ֪ԣ֪Ҳգգͻгǰˡ¹ڣɺã磬Ҳϵ· 

Һݺ˼䣬ȴϻ֮ͻȻʱܸʣʱȴǵȥˣ 

ҲͼǮƣӣһ·úô㡣Ʊʣǵʿϲȥ㲻գ 

Һݺײľ˻ѷΡ 

õģԱӵ˺Уôźã 

ӵ޸㣬úö죬ԣҲˡ 

۷Ź⣺⣿ 

ЦǵȻҰʳô 

ЦúúãҸ㣬ɶ컻ιҶĿ鲼Ҫˣʣ˵գһӡתҵ㻹ûʳգԴˣллң 

ҵۣͭ͵ŭ 

ʿ߽ ӵģ˷аŷ죬ȴҲһʱһɣϵóѰ߽Ӧûʲô鷳 

ЦŵͷҪأ˱Ķʲôģأ˵Ҳ˿ 

̧ͷɫȻˡ·ɣǰҶˣȵ࣬Ͷһ鷳 

һϳˡ 

ҹϡſУֻ·;ɫ任ĬĬиĸֵܣ;ķѣôȥʼذ 

ڶ磬뽭һС·Ѷͷ͡ӹһŹǵõģҲ㲻ү֮У 

ҳԣһ˵úԶ 

ҲԹһιʳЩ֮࣬ι˾ĬĬ̡ 

ʱ֣ڸڳŹ֮ǰǣ֮ʱɳʯŵ÷ضݣŪɣһ飬թӽƻǮУŲȥ 

ⲻˣʱ˾¥ջҲšϸ˺񲼣ע⣬Ľǣ˸ջ׼һݣЩǮ 

ϣһҲûУſ뵽ڱҲǵʿȥԺˡԼڽһΪȫȻ֪գ 
ڶϣ㱻ѣ޳ϵϣһԴ˴µϷһģȥ𿴿;ͭǮһߺơ 

˵ֻϻôһҲû֮ӣѿ 

Цֻϻģδѱã´·үͿԿˣ 

ֵôҿûѱãûԱգܽģ⣬ȴ֪ιԼϻǮô 

æ֪ϻԹ죬ɽ֮Ƣģ㿴ôһŹ ߣҲ¡죬ŻῪʼǸݣҲȥ 

ǰЦҲοôҲǻϻģҿ㣬գ 

ϻ֣һ㶣ʣ˻棿 

ҡҡǮвε 

˼һתУҾͿȥ 

ҡͷ̰ᣡ 

ƺлͳʲôǮУǮˣһݣȫ㣡 

ϲ⣬˴򿪣۷Ź⣬λү߰գҲˣ 

ЦЦҲŲҪʲô򿪣߰գ 

һƬ 

ԥ⡭ͥڣô÷ϻô죿 

˵򿪣а취ȻǮ 

֪ϻ˱ģ﷢飬ΪǮԿ 

ȺͣеСģܵûӰеģ˷ܣţſϻ 
ҹδýʳֻԼȴӰֻţȴ֪ҪʲôҲûߵóȥģߵߣµԹӣϵô 






ʮһ 

һ紺紵뺮ϵȴվ⼸ίȫӿ˳ 

쿴ϻˣԣȺ 

ʲôԣʲô 

Ҿ裬ǿԳ𣬴һб֮ƣȺ׷˺ɢ 

ӱ飬ǵ˵Ѱϲϻ죬֪ʲôˣӺ£뿪ˡ 

̾˿˵Ҳú£һλ깫ӣ˼аű⸱ģģ˵գ²ϣָ䣡 

һӱԭֻǡææҴʮֺůͣߣſʮһվţֻһɫ£ⲻȥȴֲ֪Ǻãֻɵվš 

ڿյϣ˼龰ֻóԾȴʣֻƵߡ 

ܾȻ㻹˵ٲң 

΢΢һ˵Ҷ 

ַҡҡλεһʳ̣һûԶŹǶĵðʱ֪ʳ󣬴 

ԱƵԱ˾ҵɽȥա 

ֵͣһᣬһܣܲһﶼһˣ 

ҡͷɲ㣬ֻһʱΡ伫ܽ⣬ǽüˣֻ㣬ǺúŪʮ²ɡɽ񣬲صġ 

˵ҼеǸĵʿҴСڼˣмεġ 

һ㶣ò˵Ҳ˵βεˣôȥ 

ҲŴϹһ⣬䱯ϲӣԴȴúܣһʱ벻㲻Ǳʣȥˡ 

ſӵˣҪҲա 

ͣ˱Ȼү˵ıҪôУ 

ܰѿһţȻôҰˣ㲻Ҫ㲻Ҫգ 

ôҪ 

ҶҪ 

һۣҧҲܺã 

ֱҲ뻭ˡ 

Ҽ㣬ƶᣬģã㲻 

˶ʱĬĬҳԱˣһźȣܵĪûߵɽֱϻˡ 

˵գվȥˡ 

ع棬ֻһܣʣҪҳ߻ȥô 

ܲ߳šʱ֣ȴһҲûС 

ʶ۷İϷҲԲɳʯšأƣڿն𣬲һ˫˫ڽϿա 

ҪȥûվôߣµЩ¡ 

ܲ 

ŶӦˡ 

ͷĬĬ 

ͻȻʲô㻹ǵô 

ôǵã 

ңһô 

ʲô¶ɫתͷ 

Ҫ˵ʲôȴֻ˲ſֱһͷϻ! 

ֻעЩָΣʣղ˵ʲô 

ҳĬãҺɽϣǱʻûգ 

˵գͻһѹ޳ 

ʮ 

ܼɫݣžŤ޴㿴治ڲ㣬伫Σϸѧղģ߻ħҲ²ļиΣǽһˡ 

úܣһ治ǣһ벻Ȼ޵ûţȻ˵Ҳ㰴ס飬ðɣȥ 

ϲתͷ͵仰 

˱㵽ɽɽɽһ֧ǸСɽͷܴ˴ᣬҲɽɽ£ȻɽȴЩԭ򣬴ӵʶȥ˴󲿷 

ҽɽţ¿ȥһĸɾ࣬Ц㻹 

˸£̧ͷʵ 

ȴ֪Ҫ˵ʲô££·㿴ϣһ㲻㡣 

ҲЦǰƾģ˼ҿϸһ⣬ҲЩˡֵȲҪҰȡȵȴϣѰ 

˵գ㲻˫ۣ붨дʡҵһμ棬Ա߿ĿģҲʮֺÿ 

һָۣ㰸ϣ 

ϱһ룬ȴҴΪΣͷģɲǼǶ 

վ˵ȫ˰գûжʲô 

һҵŮװ粻εƺЩˡ 

ҵȫˡ 

㶣㱧Ƕ·ݸҵȻˣúûϡﲻɽ䣬Ǽ㴩գѰط 

ҽ·˱߳ɽţԭж죬̨ͤ¥ӦоУԸѷɫ 

һŮЦŴˣˣ˵ıλ գ 

һЦƺЩڣŪų 

ŮЦŴ˽ģĸҼһǴλȥ᷿գתͷźӸ£ 

һмǶĿźæ˲ˣԼա 

ŮЦøˣֱôãѵҪô˵գȥͻȻɫһ䣬˺ŴˣڻĽҰ룬ҲĺдôŪֻϻ 

æĹӣϻҸհȻ⼸ܻٱΣҪڽա 

ŮоɫսսŴ˵Ҳûб𻰡ֻҴĹﶼǵСģ²̺ˣŴ˼¡ 

ƺҲϲ磬ʱҲɿҲΪѰطס˷ȥɽһ 

Ů壬ҲŴǸûмӵģ߾ˣǻȡ˸ǡ 

Ҳл⣬ʺһ 

ŮʼŮܰ˰ݣƶȥ 

ֻôңѡ˸᷿ȥ뿪סס 

ҹ㲻һ⣬ڸɺã 

־ϲֳɣϺûǲãͷֻŮ磬㡣 

ܳס˾ûл˵Ҿԣ˼ұ£Լ̯˿ѳŪΣµ̨ˡ 

ܺײ˵㲻ᣬҲʵģİա 

֮ǣǳУܣּǿ϶ġ 

ҳӰҲë볣ġ 

ҪţعͷһЦЦ崺磬ĶҪȥš 

ѣ˶ǶţԺаŽ£һ˵üŷǷҲǸˡ˱㶼ֹסͷת 

ֻòǰֲòӲͷƤ߹ȥܽܣСס̶ڣԹӡ 

ҲΪ˿æ 

Цһܵ񣬻мԴˡ 

ЦŶ˵ҲǶ˵ôѣ˵ˣصؿһ 

ֶܹ֣Զ˵Ŵ˺α˵˿ֻһﳼӶѣûԴҺͼҵܻܲ죬ϧȫʧֻˣȻ֪¡ұᵽ˼Ҳܼһ档 

̾Ƕ£ҶѪȷ磬صȴǰδزǺ¡ 

Ȼ㲻֪ǰδġԼԲֵܽã޳ȫ޽չܵ˵ģҽ˵ÿɽɽײ㲻Ҳأ 

ɫ 

ͻȻԹӣɾʲôͱ˲һĵط 

˵Сϳɣѧ죬Ҳʮֻڳˡ 

Ц֣ȻԴˣͷ˵ֻѶ꣬һ죬꣬ܵˣһϼأҲЯ֮ͥղԶˣ 

ȴ¶ϲɫܷʧĿʲô컯ϵ죿 

㲻֪ԴԪϵԴԪλһаŵġҰڴ˵ȺϢǣ 

ֻš֣֪ͥעİ·ڶлǱһ 

ȴȤȻڷģȥҲ֮ᷳȥжĪˣ 

ҡͷҵˮΪ󽫣ƴƴɰţˣɣ굱Ȼ⣬ĸô 

˵գҲûͶҴҸǡ 

ܿţ̾ÿᵽͥҪŪɢεúܣ 

ҵҲˣˣһȡᣬȡ֮䣬ûȫεˡϣ𲻴󡣡 

ЦԹҹȥɽʱ˵µ󣬳־ţģûʲôίΪѡǷǵúܣĳ⼸ȣҲġ 

һʱл˵ܷ½˵ʧáˣвǣңʵñ磬ǽ¶һӣȴ볯ĺĺ˵ЦЦ 



ʮ 

ˣƺӦһᣬȴƮ 

ЦȻǲġ¶ĺĺ˵Ҳûʲô˼ 

ҲЦһǲ̫ס˵Ҵȥԡգ 

˵ţתԺοïܵİŽҶӣǰֳһڳӣˮƽ羵ȴðŰ̡ 

о棬ܵǿҲǰѰһסĵطҲԤˡǱðɡ 

ԥֻ󾪣㡭ʲô 

ܻͷô㾹Ҫһ˶ô 

֧֧ᣬֻòֱӣﲻֻ˵⡭áϴϴ 

ʲôãܵӣҲôôӣϺɼҵıѾãҲһԡߡ㲻Ըҹԡ 

æֵǲԸ⡭Ȼֻֿôˡ 

һЦȫˣСתĿӣ·ضҳȾˮˣڳر߿ȥȴֻããһƬܣŲʲôϢУǿȥֿʼȴЩʹ 

ͻȻܵ洫ûʲôȴһ˿˷ܣԹӣˮͨɽȪϺ÷Ӽ֮µģ겻кôɶôõĶŮصĪҪ׷˼һƬģ 

֪ϣȪˮȴ֪Լʱľ֪֪Զ㣬· 

˵գˣҪˮȴʯͷһ̣һ£ˮС 

ʱʮһ£ľ㣬ԺдôⰻȻȵȪˮУͨ泩ƮƮɡ֮ʼѰܡ 

ֻǰɢһЩڳر߿ˮ߼΢΢ҡҷЦ⵭ޡͷ˿ʪ࣬ɫ΢죬һ顣 

һûˮУֻʣ°ˮϣСʱ̡ʫʱľӣʱøɰͰ͵û˼ȴûɫ㡣ʣ 

 
һˣЦ, ĳ 

֪ʶΪַ΢ 

֣ȹ̡Ķ 

ϦޣڱݡӾ 

Ȼ֮ʹĳ൶ˣ. 

 

̾˿תſȵʯͷϣܾ£ҲǰŽڣƣȻܺܶȴʤһ˼䷱ 

㱼䣬ϡ̤ˮҲһͷֻߵ󣬴ҳ 

⵽ߣԿر߶ 

ֻñ÷ţûһռϻɻô 

ܵڣҪô 

ŭ𣺡ôڣ᲻ô 

һ㶣Ц 

Ұ಻ס̧ϸϸȥˮ峺ֻܱϹ⻬ʲôɻڣ 

ʲôЦˣң 

ֹסЦֵЦЦЦ֮ûôˣ 

ȴԣĿ»ȴסǰۣӡһʱԣֻӵ뻳Уһ𽵹Ӧ˴˿ 

ܼԻ㱣ʵԹʲô 

üʣ֣ι˻ϲ 

ЦҲ֪ΪɻĪϲ 

˵⣬ģҰ಻ס͵شսʵһ²֡ 

뽲 

˼£һ㲻֪ٴսЩϢš 

ţסЦݣЩ⡣ 

ѻȣ˲ֱ۾治֪ 

ܾסô ʣȴ·⡭֪֪δ 

ǰһףֻûˣҧҿ˷ˣģЩûͨԣɵһ֪˵ʲôȴǲŵģ 

ȴֻǵɴ۾ûŻʣܵ㣬촽ȥ 

ұܵĴֻƿԼ˵ʲô²̨ĻⱲӵȫˣס֪콫סıһ㡣г˿ϲֱ޷ཻܿ˸飬˳žҪ 

ȻסʱƺҲЩ鶯ݺץסָҪǶ˽ȥϱǸҧ˿ڣֻҧأп˻ڣҳʹг 

һô 

ϷţûʲôС˶ѡ˵գҪٵͷȥ 

ƿü¿ôûʲôǱҧģʱһûע⣬ĸҧôģ 

Ҽմתʧֻõ֮ǰ˰ô 

üøҧƾ 

æң㿴⻹ĸۣ 
ܼٺ죬ʹֻ˼㻶ϲˣǴɣ 

˵գϰ£æȥ£Ҳ·סˣҸײҾҲԸ⣡ǰ£Ҫˣ 

ɫźÿЩкɫˣ׼׼иš죬Ҫϻ״ˣ 



ʮ 

޷գһʱ˪һʱ´ˣԼ޷͸˼һ᣺˿̷ܽþȥǱܣ߰㣬Ҳǣ§Ҳǡ 

ܾһžˣܱŲ˵ʲô 

žվڰʵЦĪ÷ֱڼʲô˵Щʵ²֪ʲôʱʧȥ 

ܲͷԲȱʧҲû취¡ϼǧ꣬ҪʲôóԸʲôʧˣ˸ʲô磡 

ЦЦ֪̣ҲͬƽϣԼ㣬ȴֻһʱ𣬲ᣬֽ§һ£طˣ·ƬŽ֡ 

˵һӣһƲˣ˳˺Ҳͷʱ鷿п飬˵ʱٺòܿ˿ɫҲ˵ã쵽ԺԺԪᣬ˵ʲôģ㡣 

ҵͷ˵۾һʱ棬ŽɳɳһԪڿնһԼͥԺŽ¡ܷߣվס滮˸ȦԺӱ֣ҵðǷˣвɾĹҡ 

һ㹦򣬱㵽Ͽգָһլδ˵ܱ⣬ЯȥƬ̼͵˸׷СҼ鷿ƲֵȥǸȻæǰס 

үתͷڷڣһҶҵÿ࣡ĸײ֪ιȥˣ 

ҼˣסʵСͷһܵӰӣֻõнɽȣŵաǣа棬ϻԣҪڽһʱա 

ϻүò˼飬ĸ 

Ҳ֪ίֻ˻ү 


үүһ£ҼˡǸɽ 

֪һ£ܲкøУֱ˵ֻкͰԶʮֵĺáղžαŵģʱȴˡ 

үΣ⾹ô 

æڸף֪˵ĲǼٻһѿˣҪˣ׻ʲôҪûУ 

үŻץסֵԱҲ㣬ҹϴ棬İΣҪúÿһǻ ¡ 

үû˵ֻ꣬Լ鷿ʣ˫Ÿϣ˫Ҳسֱһͷϻ 

վߣֻæżظϣһ仰Ҳ˵ 

Ҿ죬ȴΪΣڲɾ䣬ֻƲ 

һͻͥԺһԼﻹڣֻһͷſڵһϻֻһȥԼƶˣƫϻڡ 

ּư뷿ڣָŵ̺õһƬ˯աץҲûϵȻ޺á 

˵գתߡצһ죬ץס°ڣ˫ﶢ 

ܱţ㣬Цˣôû磬èƵġ 

һ°ڲš 

ܳצӣµ㣬ú˯һҰձ㡣 

ֻõ£һ̣ദһ֣ⲻᣬҲ¶Թ֮ɫ 

ͷŶȥ 

ǴӣҲģȥſ档а˱ǣʮֺ˯Ҫۣܣ˼μ龰ǰǰһͨ˯ˡվҲףӦ һ󣬲ߵűߣ̧ǰצῪţߵڣܷеƻδһʱס 

һ·ʲôͷƫƫʱȴʲôҲ˵ڣһϲӰʫԣ˿˿飬ɢڿУˮǻ黰ȴ޷˵ʱľǧζ׽ꡣ 

һǰצŵأĬĬӣڽһգһգҲ㹻 

ʫƣԸǾ£ҹҹࡣ 

˼֮ʣһӴţҪһô 

һ㶣죬޷˵ֻ䣬ķȥ½ǡ 

̾˿Ǳ㣬Ҫã 

ҿϣ֧ʣæͷ 

ܡšһⷲˣҲ߯࣬ڱϻҵ̸ˡ㣬˵ټңǵô 

ʱֻ;˵п˵ֻҡͷ 

ã㣬ҽڼϾ㣬һҪһĵô 

ҸÿƣֻҡͷŰ¡ 

ͷ£ǷˣͰԲԣȴΪʲô 

ô޲ߣֻüؼ¡ĵ֮ǰ˵˼£ȴڳˮǰ㣬Ҳװɵ㶣ôһ룬Ͳҡͷ 

üֵͷҡͷ˵ʲôֵҲգ¹֮УųáҲǲġ 

ҰͰͿ͹Žȥæǰצסš 

̾˿ǲҪ˯ 

Ȼǵͷġ 

漴ܴϨƻҽЦ׼ȫҲԵСҲû뵽Ǹϻ˯ģ 

˵գ㾶Ժ£Ūҵ֪Ǻã޴һű׾Ųߣ˸ѹſˣתһƣŪò෭һһӡ 

ʹ˸ƻϨ ڰ֮Уܾؿڵë˵¡ 

Ҵҳֻǿ˶ͷ 

Ƶ 

ǰиƶ࣬Ŵοԣù 

һգĸŮ·һ˲ģڳˣʶա 

һΣŮи㣬Ը⣿ 

æֻ㿴ң˵ԸⲻԸĵ 

ŮϲĸѶ׼£ͥʹǰ̽㣬Ҳػţʵ漴ɡ 

Ӧˡ˼գͥʹߣݡæ°ݡŮ˵һǷ裬ò 

ƵʹЦʵֻһ仰ԸҼŮͥȥϣ˼࣬ٻ󣡴˵ûвʵģ 

ŮҲȴĶֻϳϣô˼˼䷱òʵʵġ 

ŮԣԶţʹɫҲˡŮæʹŮЩ鱦ʹߣŸһΡ 

ʵˣŻţæݵ˼࣡˼࣡Σ 

ұë֪ΪҪ˵£ڰֻϻ۾ 

ЦͻԭݣŮҲʹ߻ͥȥӴ˶Է롣 

˵գȴ֣ŪЩëҶЩʹֵʵЩҲ½Ĺ£ĸе˭뷲ˣҾ Ͼͥ˲żüãĸǱȷ˺ǧ򱶣ȴַɵȴҲɵͨҲͨĻֻЩŮ¼޵Ĺ£Ҷϲ˷ˣվвͬĭڽ˵Ҳǣ 
ʮ 

ұʵõĿ࣬ؿڵëץۣΣ⻰Ǵġ 

ǹСʱҲʱѧʹߵӣȻֵ˵ 

ɵɣ˼࣬Ҫһ 

ʱ˵ޱ£ֻɲ֮ܶΪĿ֮ɫ˵Ļӵ绨죬վ쳤ʲô˼ЩǶˣãʧ⣬ƾЩˣ 

ⷬԼعΪȻȴô÷ԼԿʹھҲԶԡ 

İ·оֺαضʣȻˣ˵ɱ羰Ļʲô 

һһ֣ܵѹ¡ 

ôŭ 

ˣǳҹ˵ĵĻͲЩʲôҺ˵֣ǻХұȥ 

Ҳ˲࣬һ㻯ΪΣһһ 

һɷ˵ֱȥͷ·ݺҧһڡ 

ܳʹȴûнгֻպޣݺݴһƣ߿ޱ 

ɣҵԸ룬ңʫ첻ǧڳУҲҰգڷˣȥôҪǷˣҷҧϡãҲұϻһ 

ܷץס޵үҵ˵ڵȥ飬Ҳҧϡã 

ʹỹֹסҪǹΪ㲻ܺúͬҽҪа⣬Ҳ˵־黰ģҿ˵úܣ֪ʶʮ꣬ټѰҪûӣƴ ʲô֪ҡڲˣӵģ͸Ӧ 

˵գҲݺݰһȭֻñݺһƣˤϣڰлܸеߡ 

ȥϣץס䡣 

˦һֻһӣŴ򿪣¹ңֱϻģܳû˸ɾ 

׷ȥ߱ߣôȥᣡҿƢԵúܣɵɣһ鷲ˣ̺𣡡 

ͥпһˣղͨҲϻХ¶ѡܷУҲǿտҲ֪ǲǻĹϵԴ󷢣ѼҾҧأŪһƬǽȥصڣ߿ޱ˲ų˯ȥ 

˫ۺףͷѡֻŮӸЦ˵Ҳôÿ 

̧ͷһǽλôüϺɼҵŮգµýô 

ŮһݵСŮݼ첻ʶֻϻζϻģû뵽Ϊеˣ 

ҰڰֵҲûʲôܲܡرһ£ҺôҲʰʰ 

ݼȻһЦչԹӵģɻ¹˵գ־ﵽ⣬޲չ˵÷룬֮ǰҹ㣬һֻױʲݣȻﷳƣ˿ҲЩ泩 

·Ůϴһͷڷ룬ҳһֱʵ̺ӣŮϸģʱȻҲЩ˼˺þòʵŹأ 

ݼЦȻǳȥˡӾⰲţ˼գɢˣƽƽ˵ţͻȻüͷһһǶЦɲҼҶ 

ҴΪ죬վҪᡣݼһѶǶһգǹôŵúܣ 

ҴСĶйоصĴҹ㣬ʶҰĹգȥ컹ң 

ݼһӰһͷס˱ǣֻڶߵ͵͵ԭãؾ̣ҰúܣҪȴ죬Լ֫飬ãŮӴ󵨽-̽ȥץˡŪ־£ȴ΢ؿŸɫͱŮӰưذϡ 

ɡɡҺ˵ 

˵˾ͰУҲҪɲɣŮЦӷģݼҲ˸Σ;غȥʶ£Ҳɣûʲôе˹˵ˣѣſںǻɫŪû 

룬ҪֹȴǺŪߵˣֺοǿ֣ݼӾϲҪһ㾫ֻҪӿݼÿ 

ĵȴ˷Ӧ˰˾ͷֻһŽ ɫࣺݼҽŪôŪô 

ݼֻŪֻҼܽ־ˡ 

ݼŷ߷ʰˣִȹΣŵǰŴˣ˲˵ȫҴŪԸˣôʱһţҶ㣬ֲҪʲô ʱˣҲúܣ 

һ˵ֱˣ͵ۿܣˣľƣȻǷȻȴױһ䣺һһˣûǰ;ģ 

ݼǲŴˣǺɽٵĲͬ룬ֻҪԹҲԸ⣬ұƫҲƹˣ֮󣬻ܺúøաô˵ûǰ;ϲôһסɽԷ翴ô㵹ϲϣ 

ɫ䣬ֱֱҿ 

ҪڣǺסתͷܺ޺޵ŴˣҼүүϲڣ硣ңҪҺӣвͨģ 

ܲңϣ 

ͷҲʲôʲôɵˣŴˣҶһƬ²͸˼ˣ㻹һգ 

סתߣҲ֪ŴҶҪˣҲҸ˵ȻһҲøģ 

΢΢æǰȦסֱ۾ż治֪㻶ϲΪǺɻŭҲϲǰȣҲÿȻ㡣ǰҲ᲻㣬ǽһ飬²֪жŤ㱻͵Ҷ⣬˵òУҴδˣ֪㵽ʲôã 

һᱧҲݣֱ߿ܷţڴϣҺεºܣŹ˴仰ձֱڽҲɼǹҵˣ 

˵գѣ˱һţڴϰҧף 



ʮ 

еһ룬ֻݼõú죺Ŵˣ뷸ô 

Ĺ˵УҸһ㱻ץסܲ 

ټ֪񳯣Ժû֮գҲ֡˺ҧһ󣬱ϣҪˣʹ¾δ£֪ôŪá 

֪ܵȲһѹŭʱû´Σ㰮ú͹ƵģԭҲ룡 

˵ţʹǺǶҷֱ棬öǶ˫֣סΪɣŪ֮ҲһЩҲûʹһʱҲԥ˭뵽ǸڳӵģƽʱԼ£ҪŮطöǶס-ѴΪ˷ܣֲܷͨﷺ죬 

ּɢ˷ȻɣҲøǧģͷ°죬һְ-⣬һһ˷ܣ㣬䱿׾Ҳ¿Żܲ˳룬ܵסһ߿ѣֱֱһʹֱҧ㣡ѧʲô! 

ܻȻʹЩžòǰô׾֮䣬˶˼֡ 

ⷬҲǶǶΣֵ꣬ѪգȻŪþź乱һϡ 

˻ŵݼһȥãլӣϺҪ˻ȥ 

һѱסɽҲԸġ 

Ҳ§ҷ˼ڵұ֪ԭѹЩŮɲҲҪ 

ϲֿ࣬ϲϲ£ܱɣ֮Ʒˣֻ֮ԼȴҲᣬأұ漸ءһɽģõ֣ҲŪһЩʱ򡣡 

˼һ˵缸ǧ꣬Ҳͷ£˷磬ͨЩ飬ЩֻûģãһĿԭûʲôͷġֵѰɽҰŮӱˣĿȢ㣬ӣ䲻ܳϦദҲʱʱ̽⵹Ҳѭ 

ֱ֪ټѹǸŮӣ㡣 

ܸͷӣӷ˵óֻٻһɽҰСɣʲôӺùûݼ˵ô翴£ӣҶô򷢵óӦ˵ڽЦúãҲġ˵˼פ׷֣޳һ꣬ȢӣҲ˰գ 

̾ǻ֪˼࣬סô˵ġ 

üͷһǻʣңҲǲĵġŮӡΪϻһƽҲǺţ㿴Σ 

ӦʡܱñͷÿһʣƵ̰ۣ֮һһССɻţһʢϣֿˣǳ 

Ҳţó񣬾һҧȥɣ˫۱պϣ·鶯 

Ҷݣӵ뻳ֹһţᡣ 

˼գϺɵǸ˵Ů£ЦЦ˵ʱڶҲ˿ɾҲ±θүղӡ 

գɽ£һֲɽģԶһɽǰͣ£ү½һңסޣԲ˵ 

үһƳһԵܣл 

ʱһƣֳ˶˭Ǵ޼Сء 

˼ֱҵȥӭأȻ̫Ը⣬ˣҲû취ͷܣ߹Цδ齿ްգʱһ˵½ûˣԷ㴦ţ˵ţ֧ 

֪˵ǳ滰ʧãһζͷĬĬ˱ʣúõлؿ䣬ϽΣܻ黰綼˵ˣʱѤãȴɽεۣĻʲô 


ڻɻһѣʹҧˣƲĿ⡣ 

үŲٴлܣҸǶȥ 

ɽ£ԲԲʱһɽ紵δæ̽ͷȥֻɽҶ㣬ɽ棬ҹḧգȥץȴֻһƬҶС 





ʮ 

үɵģüص£ЦȲȲˮһ·ܵ 

ҵȻ죬һ·ӦšΪŮ죬в˹٣һһҹŵҹڿջʱүغҰڸڷ䣬Щ겻ᣬԣ˷ŶԣŻʷкòܡ 

һţ˿òٶؼԴɫطУȴǰǽϵ֡ȥǰģȻʮֿأʱĪˣ֪Σѹѹʵ 

ǽأ 

ʵ¶ɫ˸ʵ֪ 

һӣǲǸժˣ 

ʵ˵ֱֱ¡ 

Ҵ󾪣һݷ䵹ȻЩŮŮΣȫ˸⣡վڷ룬һʵүүȥүҪˣص·ȽϴүЩҲûôȥв˼䣬Ƕٲ˵ӵʱϴŶǶ 

ǶǶܴȻѲģҲ˵бУ 

ʵͷֹ˼䣬Һ𣺡˵ 

ʵеүһʧ棬ץҿסּ͡ʵүãүҲ֪ģֻץסˣŴ 

֪ˣײʣΪʲôҲҪߣ 

ʵС˵үѷʱ֣˭ģһŹӵģʡǲǺµǸ 

һɫҰף뵱ʱ˻һȫ׿ŵϲոպܷ֣㱣ʱһ롣 

ʵ̺ϴˣѣй˼ɣԡ 

ȻҹҾͱ׽ȥáһţͿִмҷưִŹվλǰ飬˲ 

£үȵ 

ҲҲ֪֪˶ ֱֱ¡ 

ү߽ǰϣư͹ţųûˣҲϻɽǲǺֳµǸң 

ҵͷ֪ 

үİȵ! 

䣬һưһƨȥ׼ֺݣһſڵϡ 

һ飬ǲǣ 

ǣ֪Ҳûãʵ 

򣡡 

һ۵ҧгݣ֪ҹӲˡ 

㣬ڽûкʲô֮£ 

ףûڿ»ͷϻ֪ȥҳ⣬֣ſµûУ 

үŭҲ˵ֱֱϳһҵ·ǶɻȻڵ֣ʷϸ壬ϡ 

үˣЦȻҼһѣ֪Σ֮䣬ˣôô֪߳ܣ 

˵գ֣ع£ʹóǣҺ̧ͷɫȮ֮ͽŹΪ˿ԺԴ˷ǲľܲݣ߳ܣ 

үݺݳһƣŭ˵ɫ֮ͽһ֪ǣ˵úǿɳ࣡ʲô˷ǲľҴСǶԣɫǰȫ˶߷磡㿴Լ巢֮ĸ˸ͼϣһ˽ѻΪԼӵܣͷϻҲҪôӣ 

ұѪû̧ͷͱưͲ˻ȥ 

үһԿߺ޺޶һưʹ˸ɫưͱ㲻֪˸һ֪ЩŮпࡣү˹˰ͷһ·ҲգθǶһءԾ߲ѣڵϲ̧ͷ 

Щôү 

Ҳұ⣺ǡ 

үһ·Ϻݺݳȥ߳壬ر⡣㵥ëŮҲ˳һЩ߳Уɽɽôӵܵôк֮£ͲӦǷ飬Ū˲ˣ粻ݣ 

ϱһѪۣ㣬۾ҪϹ಻ԡ 

үˣ¹򣬴Ҳȥֹưͣк˸˻𣬽ЩŮһˣЩһȫ˽ȥվˣͳдǷ֣޺޵ⶫҲǻҲˣ 

ұѲΡΡԶһֽҲʹϥǰ޵Źǽɽ벻أ֪;Ҳ޷ֻʣ룬գ 

үŭһţ޺޵Ȼ;ͲҪʲô˸ɻʲô룡㲻գգ˵գưңԼֽӽ 

ҿĵѣֻֽһŻڿնϻֻɫȻүһ£ţ 

ſϮǺΧ˼Ȧȥˡ 

ү⣬ҷ˷ 

Ժұһ֮󣬵Ǿ˸һ㣬֮£ 



ʮ 

˵Դ֮䣬үҲȥ˼Σÿζõؽ̵һ֪ұ˺úôӽˣֵص£Դɷүֻߡһ˭Ƿǣ 

˼˵ֻûһתؼү֣δⲻ֪ô֪ҶǷ⽮֮ӣȻ֡ˣʬĴӣʵտɺޡ˵Ҳ̣Щӣֺ͹ٸЩᣬˣ 

үѾǿ֮ĩûʲô˵ˡ 

ԭүΪؾ¹һϮ˼ҵᣬҲӪ£ЩٳˣΪ˽ݣۺݶҲⲻ˱̰˵ǿȡƽ˼ңҲΪһ 

үǵطؾҲһᣬ뽻ΰͽһү֪ؼϵ̼ţҵĸңҾ֮һΪպΣүвκүɸȥʣӲǲϣܼ֪ӿ꣬üָɣ˵˼䣬ȻߺߵٴôģĶҲʲôöŮ֮ﴩϣǷȥԵҪץңҾſڹӵĶǶҲɱ! 

ⷬȻǲһصģͬеĻүһף˵ȥ֪޲ԣ޲ˡүһ汩ףһǿѹŭвãһô˺ؼ⣬˴үһİͽᣬ˸ȦףݺݳһѣŪؾȫҶȥүڡ 

ؾȻ֪ô£޺ǲ˼׳ˣʰϸ׼뿪Ů죬ЩǴ¥ģʱ޴ȥؾԹ˲ϾҲǣؼſڿ޳һƬΧ˺ЩͣҲ֮ͽؾôЩŮڽ£ԼһأٳºڷߣӺˣճ˳žͱʬ·ϣᡣ 

˵ᣬִ֮󣬼ûʲôţΪ⣬Ҳڼĥֻ¡ЩʶǣǰţΪУҲ˽ӹڰ档±Ͼǰɷţʿۣ֮Ҳûλ ؼҰ䣬мΣҲúԹʧ֮йءдӽ̼֣˵ְܵһͷϻԹӣּһԸϸϸһ룬֪ȷӦǵɽˣ±׼ȥǰҡ 

ҴʱѺ˴룬ǿԴ·ʵ͵͵һ֮ͬС 

һŴƳĬȥǽ蹫ܼ֮һ 

ĿͥҲǳһƬŹӲǲ֮ͨˣⲻھ᲻ġ 

ĬһұƵ̫ŪҲ޿κΡ£Ҳ޺ˡһ棬Ӵڽٲ롣 

ڽֹģ˵ 

ѹ˵ԹѵóţʲôҪҴ㣬ңĵġ 

ҡͷøô˵ô˵գ 

ӦˡֽЩл֡ 

ߺҲ߶ҼҲǰôŤϾʮֵ壬ǳģһȥʮԼ֮ǰ͸ֱŤⲻҲǰӣ̽ΣʮѵãԵԼˡ 

գʮͶҲԽԽˡ 

һգض˵㿼˹׼ǵ¡ 

֮УҲȣȴԲ֪δ𻰣ֻ˵㸸׿ҡ 

һ죬ǰ˵ˣңô 

֪룬ҲҲûʲôˣ𣺡˵ּٻʲô 

صڴΣ˵Ƿ£ˣ 
ʧЦ˵أ 

ˣôֻ֪⼸գǰüչˣҲˬ 

̾ǰǲ̫ʢôһۣžϧȡǰ; 

ˡϧȡǰ֪ѶͷߣԲʡ 

ʱʵ˵ˡ 

ؼɫһ䣬ʶȤȥ 

ᣬֻˬʣŹô 

ЦԶԶ㿴վɽţԭڵң 

ʵ˵ʲôûУ 

Ȼʹӿʲô˵ûУԹ֮УԱ 

ҿЦô˵ 

ֻЦ˵Ϊһ١ 

ҽһɲǱ˵Ƿ֣Ȼ 

ˣ˵˵̶̼ʮ꣬Ҫǣң˹ʲôȥգԵԵپ׵ġ 

ҳƬ̣ˡԺʲô㣿 

Ц֮òΪ²Ҫ죬Ūᾡʧ²Բɢּ̩Ȼ֮ʱʧ־պҲе־֮ʱգ 

ҵͷȻ 

Ҳ뿪˵һдĻţίǺ󻰡 





ʮ 

˼գҲʼϰˣ࣬ٲȻ࣬ǰͬүʮ⣬ܻؽӳУࡣ 

س˸Խˡἰǣһֽ£ÿٻģ֮ףеýԪ 

ԸǿƾٺңԹӳɼף˳ޣȴҲ֮Сʱһ£顣ʱʮ꣬ʮꡣҳıѾã͵һԣҲ˹»˸񣬶˼գæһţϲ 

ÿҶЩԲֻǻµǰձÿÿӦһ͹ڷ㱡 

ʵģһսȥʵүϲҪˣ˲ǡô⸱ģ 

ڻ㱣ʣһץסֵȥ˽ҼвУ 

ʵдûܣ̸Ц˿״ʱɲֳԽʱһʱһ飬˺þòǿɫүôã 

˫ãȻˣҼôãôãôζңǰ˸ɾգ 

ʵԾæȰү㲡ǻԼҲ˵Ź;㵽䣬ǵɽɣҲǲԸģү㻹˵үһӣȥˣԵ˭Щүô 

㶣ŭߵûûûһ涼ңڽôҪⷮһѻɽңߵ鰸ǰһ԰ѱīֽͳͳɨڵϡ 

ʵֻÿధԺȰסµȴС˵ 

㲻ȥôȥ˵űߡ 

ʵһ æסүȥһհܻģҪү֣ϴδû 

ҡߡһ˦㿪ųȥȴһŮײһȴݼ 

Ҳƹߡ 

ݼסЦôô֪ 

ͷϣʲô 

ݼһ§Цӡ 

ҴΪУҪֻݼҧŴлҸ㣬ǲ 

ֹ˶˵ 

ݼȻһЦ뷿ʵһۣʵ䣬æȥţ֮󼪡 

Ҳ͵˵ʲô 

ݼҲЦҾͰŮպģɰúܣңҲ˵˵գֱ·ڣȴʲôƵȻ˻ҧøܣַңԼҲˣ 

֪ϺɻĹ֣˿㶯ҲõġǿҰգ 

ݼõԲҰӣأ˺һŵ˵Ҫ뿪һĪ 

˵գ˦Ŷȥ 

Ҳ٣׷ֱš 

ʱʵҸû˼ֻվϿֻϲɫһѾһòǺõĶ 

ҼǰأѽǲôƵ߶ġ 

ĬѾãǰ϶£϶ĥϵòˣҲ̫нЦЦأ̫ࡣ충ļϲúܣ͵͵㿴 

һ㶣ⲻ̫ðգ 

ãĿϷŹִֽţɢһصķıһ㶣漴Ѿүʰʰ 

ѾӦˣѶԱϣͬʵһʰ鰸 

ؾ˲ǷϼΣϲ̵ذһһԼϱԡǻòֻ´ЩҪ޾ˡ 

ҴΪ˷ܣЩϾԴǴαŮҲûЩʲһȻϣ 

ÿôؼƵóˣʵ 

˵ɣҵɻ㡣޵ 

˵ʲôɿˣȻøˣʡ 

˵ʮ䡣ظܵĻҲζ˳ѧܵӷޡ 

شΪĶȴæ֣·⣬Ͽá 

˵գѾҴ뿪 

Ҽһͷʹúҹ˾Ҳҵƣֻ˸µĴԾױٲȻһӣھߣ£Լؿչһ㣬 

 

ɪľҡ¶Ϊ˪ 

Ⱥǹ衣ζ˼ 

˼磬! 


δ꣬˽ӵ 

ؿշ˼ 

մѡ 

Ԯҷ̸̣΢ܳ 

ҴǺҹδ롣 

ǣţ֯Ůңι޺?  

ֻһʱʫ˽ˣһϵֱϲ˵ 

§Ҿ֪Ǻ겻ţûҪô㻹㰮ð 

Һ޵ϲô˵ 

·ǰ˸ң־Ȥ죬ʲôĪС֡οǰ£ִ̧֣ͷͰ͵Թӣģʮϲ 

ˣְģְ§ڻ 

ʮ 

˵Ұ§кһ֪˵ʲôãҲ޷Բصָ䱳ԲǴֲϣϵ޳С 

һôһ굽ͷ⸱磬ҪҪҸѣ 

̧ͷЦʱϣСطɣϡ٣ûʲôųû˼ñʲôͷӵСǧҲԸȥҲɾˬ졣ɱЦǡ 

ҲЦô᣿֪ٵģúãҲ˵ʲôֻ㻭ʣֵīӡǣصʲôǡ˵գת˵ƣԼ³˵£ҲѰ·ȥ 

վ󣬿˿̾ȻǹӣЩѰ·Ҳ֪أҲûΰգ 

Խɰ³ǰվһԡҲƴǣôŪֻʹ˸õңԼһţڳ˫ 

һһܰãڻУЦ˰գ 

ҲҪ޲ȫ˸ 

ܲòֹסʵ̫࣬Ҳܴ 

ˣɫһ䡣 

ܽͣҲǰﳼ¡أۡϾƶ䣬Ҳ˵׼ 

Ұߣڴҿ 

һЦ˲ת˸㻻˸ղõѣȻ͸ղŲһ 

ҿûϲͥٵģ 

ܿ˿Ӱü٣ 

֪ϲĵʧԡ 

ȴڽ黳ͷһ̧ͷԹӣɵɣ˼࣬ѡ һ 

⧲ʼ£ڵ 

ܿã˼ٻұ㲻ϣɽϣ 

֪㵭Įӣ֪ɣԶһ˵ֻºͷ£ȴϻ 

ֻܼ˵˵ѣ֪㲻ʵġ˸ĸֵܣʧТ֮£Ҳ塣˵գǰ£ö˶˾Ҫޣ֮ǰ㣬ڽ㣬ϲ֮ս㣬ӵЩ㿴㷢ҲˣͷҲˣûױôУ 

ҵͷʵҸһѻȫˡûãԣǴɷΪ 

̧°͵Ҳ˵ϲô˭涨˴ɷʲôӣ˵գһױУ˸ǣüʣϸϸΪһֵ֬筴ȻӲģȴʮСģðϳʱҲƺЩᡣϲǲΰ룬ֻ˱ͷá 

׵Ūã˾һۣҲȥ 

վһߣͷ˿˵ŨױĨ˵ģˡ 

Ц㾹ġ 

üʵЦڽ˵Ůӣҡ֪ľˡ 

̲סֵҵվ㶴򣬿ǻڽ̵ָڡ˵ֻҪɱôȢǴ޼Ů 

еɫȻתߡôҲ᲻á 

ֻܳ̾һ˰ˣ֪㷲Ǹĸ֮ý֮ԣҲܻ˹أʧͳʵڹֲ㡣 

бвʣԧԼȴӲν棬ãӣֶԵ˭ 
˺ģͺأ 

һ㶣漴Ц㣬ݲøĸգҲǲݵġ 

Һ޵ǾͶ԰ݣزֹģʲôɷ򣡽Ҫ֮ʱշתƣ޶īسɹ棬治ɷ򣡡 

ܶݣ˵ί㡣 

ҽִ֣ԼԸ⣬ίôͷ㵹 

ٲԣһɴ磬վ 

Ҽߣˣ鰸ǰ£֣ϲ֮գʲôҪݵģ 

ܵͷ룬˵Ҳڣֻ֪ظĸݣ֪ġ 

΢˼԰ˣҲɲҡһƽѧ֮׷ҫ鹣Ҳֻһˣϲʥ˽̵˵գԼͷˡ 

һԿţ÷˽ˣҲŰ˰ݡ 

תϸĸ᷿ݸá޶ۣй񱣬ˣҵòֵ֮ͬƫ̻нաТ˫˫ɣֻܰд˴治֮£޻ڡһúôأܰί 

˵գؿ˸ͷ 

Ҳˡ 

ٶ޶԰ݡ˵ҲɫʵһΪˣ̸ɣɡǧҲ˼˷Ϊųʣ˼գҪӭȢŮӣ½һƬģ˵գ¡ 

ܲԣҲ£һ·˴ңȵл㻹˵ʲôʡֻΪˣſϣȴмǧΪҲ̹ܳҡ 

ҵ˵ͷǣǰΪѥ£ЦѧӵҪˡҹɽˮҪǣҲЦ§׽ҹ ֪ꡣ 

գܸȥ 

˼գعţգ죬ųʢ󣬷ޣڻ¡ 



ʮһ 

Ȣǰһգүصذҽе̵һٺԡ 

ɽ£Թô 

ҡ 

ү̾ظҲ˵ֱף໶ҲǼյģȴգοɽǴݰһ꣬Ȼϲ㳤ɣһ׳䣬ôʱְ̬ǰ縡ɢ㲻ҪΪΪ˸ĸֵ룬ΪԼҲ뵽ʱ㣬ֺպһʮͷĺһò֮쳤վһȴʲô˼ 

˵ǣ֪ĵˡд˾һҸ׿͸һҲĹˣ 

ľͺãǶԡү֪ȢأﲻˡʱһãŮĺô˵ʵڻ㵱˼ƫƫ㣿ĸ֮ý֮ԣһŮӣǴӴˣȥûһ鷳˶ϲ㣬ǰɵģ˼ҿû㲻Ҳû²̨޹ɱΪǸɽ񣬸ɫ 

ҵͷǡ 

ҹϲϲ֪˶پƣȥڵģźúöԸȥҲ⣬§˵Щ强룬ӦӦű˯˹ȥ 

ڶһ磬ͼ߿ˣͷֻѴˣ׼˶ϴڵЩѾͺˡ 

ⲻԼôҪȥݼ㸸ĸס 

һ´һ˳ڿʶ 

ʰˣزŵͷһЦҿɻûлü 

Ҳ˵ü𣬲Ҳܺÿ 

ױ̨ǰԼüʣҹͣ򣬴ǰݾ˹áױյʷüǳʱޣ 

գҪ 

ֻ߹ȥЦԽŮױģ֪޸˵㻭 

óؼõõҲЩԾҲϲҶ̼ܸԼüģ ˻񣬲ᡣ 

ִȥ˸ĸү˼С˶Ȼʮָˡˣྴٰüڡ 

ڶԣףұʹ㱱Ͻ 

ǻԣ˷۾ǣò֣СʱҲ۶ һľֻûȤڸѼסºҹ顣 

Ű֮գ˶˵ģҲȥѴĴһ£Ϥ飬ҲΪھΪ׼Ȼ֮˫˫ףѡ֣˻籨ϲ֮Ҳ̻ 

ʱ½·ʱˮ·˳£ǽɽ֮ʤؽ֮㣬Բ˵һƬ緫ǧˣңɽ䣬Զˮ塣ݣȴ䣬ӿע鮲ǰֻÿͣ˴˼һ˱´Ѱȹ̵֮ 

мǰֳһɽҴҴﱼֻվڵĥʲôô˵գ̤˽ȥ 

ɽ޵ûãвϯϢ£ɽ΢ʪ͸÷ȴѰȥ 

ΧһνȡůһҺwԷ˽õûʲôرˣЩʪϯضʹ˸һпĿɿڴǷʣԷǹȡůΧǰæ濾һƬҵԵûôţ߿ԷǺηˡ 

أҲŲʲôˡֻһʿѡԷЦ˺w¶ңǸ˵۵ĵʿ ǰһУСɽĺʶλմ 

ֵ˵һɽ˵ԼݣΪһ 
˵򣬱ڴ˵˷ˡץҽħҲΪһ 

ˣϳƵɻƾ֮ܶԸǾ 

ʱƽСǵͻȻվ𣬾ŵС 

̣Ȼ磬 

ٹһ㹦ǵ˻ʪܵػµεģֹˮѪˮ 

һˣںҹпȴ䲽֮У֮ŭ壬˼ִ޲֡ 

ʲôֻ㱻¡¡û 

ˣĪСһϧˣͬλ¿ƽʿҲҪ꣡ʿƻһǰ 

һϾƲҿڲԵԹӼл׵»ӣк֮£ˡ 

һ㶣һ 

ʱ绮ǹյһ 

ԡӣ 

ҿȥǴֲѪִģɲܣ 



ʮ 

ұľѪˮһµΣֽűˣֱǰִ֣ôѪ 

һǵˣҪĳʿɱˣҹһ񣡻һѪ 

ɽæˣΣ˵ѾãͿ̿ϧġ 

֪ʲôֲ֮ܿ˵ûʵĻһʱΪ֮ᣬվһŵʦͲܴ˽÷ϣҲ˵ݲˣ֮ڣ뿪ݵؽ磡Ѫһһ 

˵գһңͬʱǵʿѪֻʣˮ 

ǵʿȣľͻȻ˫˫ɽݺݳ 

ܺȵ 

ɽΪ֣̿ľ׷£ֱжȥʧ 

תͷ俴ĻһԲȺŵôҳҴδ˷֣Ҳ֪˵ʲôźãվԣ޴롣 

һܲתüǵ·Σ֮Ҫί˸ղźá˵գҪֳһ̵أ²ʡܵô 

ޱ˯һˡһ£ҲѪſʣ㿴ʲô 

Ҳߵ£оİúܡ 

ƽСƿ 

Ҫʣſֽһˣɨһۣ˳һˣܵ꣬ǻؽգ 

΢΢ոҲôãǰˮ˾Ҳôְúð 
˲ЦȥħԣҲ๦Ȳǰˣȹ꣬һȥÿЩЩʱգȥˡ 

ϳ̶Ҳ֪־뵽Ŵ˶Ŵ˶̡ȴƣԼȴ֡ţҲΪȤлǺܲ 

ԹӣҲ޴갡ע⵽˷ܵ 

ЦЦ˴кҲΪ裬ĵܵûϣʧ̬ӣڽʱǸŹӣڵϳɾʧˣ˼ǵЩ 

ӻðգĵʡ 

ţʮ±ʮˣ㣬Ҳʮ˰գҴ 

Ŷ꣡ȵõȵãǸ졣 

˸֦λ𣬴ʱ̲ס˼ֱֵܷ㵹ˣ 

һĶҵԹĪ֣ҲǻУǼŪӣһֲǡ˵ֱֵܷܶǵ磬ʮŵüһأҲ 

˴ΪжԭΪɼңҲôģæҲ֪ôһ£жӲ̫⡣ 

ˣΪˣһԵ˵һ಻ԹӴгӹǿý٣Ҳһˣ 

ܻǰҼҪȥɫ 

ſڵٶ̣һѾܶ¡ԹӣδڣҲǿ׵ˣܺһʶ 

һ֪ǲˮδɣ˸ս 

ѽʪҲûʹˮæʹ·͸һů⡣ 

Ƴһ۵ҹ£ˡ 
ڽ㳣ᵽԹӣôʱˣѿʵ 

ܲͷָ㰸һ໨ƿ˵Ϻǵʿ·ŪѪҲ˰գ˵գƿƾշɵǰҡ£ˮ˹졣 

ɫ䣬ȥվϾ֮ͬѪ˵ʰôϷŪң 

Цƿӷɻذϣſڵ⼸յĳ¶Ѫװڱˡ˵ͬǻȥҲ֮¶䣬˵Σ 

оɫƿһ˵ҲǸ˵־ô̶ڻϲѡ 

ܼ㣬ԴЦ⣺״ܼܵ꣬³ЩҲסġ 

Ҽ̸岻죬ҲȤøæȥ 

һ仰ǣ˯öˣΪ˱ߣ 

Ҳ˵䣬׷Χȡů㹫ڣҲ䣬Ǵ䵭ҲԣԼʲôʿһɶ 

ˣձ˰գһʴҡ 

Ȼʲôʱ򿪴ʲôʱ򿪴 

ͺáղҲܴкȻϵʱһۣкһСʣǺµɽô 

ҡͷ֪ƺϵˡ 

Ҳãʡûȥ¡㲻׷ 

ϣһشϢ 

˯ţվڴͷ˼뻹´ȥɽܣȴסˣôˣǲҪȥ˰գ 

ȥߣԶġ 

ز죬ԴҪʲôʧС˵ģҿȰ 

޷ֻ㬻صգ׼ޣƿʣȴ棬ϴ͵· 

ס̧ӣþ÷ŲҲš 

ŵֶˣܲæ˴һȥ§ܲܣڻ 

㲻ôģƵôϵң 

ҡͷҹܼܲ࣬㣬ܹ˵Щ 

ܳĬãŵҵϲ㣬Ҫùˣ 

ͷ̾Ҳ֪ζˣ˼࣬Ҳһְգ 

ܱͷһúܡ 



ʮ 

û뵽ô˵ѵұҪġ 

ҲЦҲҪġʶ֮ǰ£ľ٣񣬷ֱԺȴƴģû뷨ǰ֣ΪңŭϲЦټҲǱϲѱ磬֪Ϊˡ˵գ֡ѽһȴˣ㲻ϲ˵Ϊ֡ 

ֱһԣ˴˻ϲ߿񣬼ʲôʱΪң㵹ΪҺˣ˵գһҧȥ·Űתϣʹ˸˵ƻָںڰ 

δƴ 

 
ǻӳȣм 
ף粻 
 

ǽİ֮˷ 

ʶǼ¶ƿҲæϵ·ȥֻһƬڣȴƮƮй˿̨֮һӭԶҲЩ䣬˼·ϡ 

ʲôЦʣ 

ʱһˮгûƬںڰǳϷˣ㻯ɼվڴǰ˿ƣ̴ʪ⡣ 

ϲɫ ҪؽʱҲ棡 

Цôȥ 

Ȼչʱϣòܴ˷ʵȱǣɽռˮЩ£ֻڵɽˮ񲻿գ 

ܹЦվһԵңԼУ˵Թӣ˵þͺã 

ҸղĴæδûܼһ˲ʱʰһʱڷҷɣ۾ҲסĴ˻Ҳʣһѷͷסڷ 

ˣҲƴЦָˮУϷˮòˣ 

һʱ£Ⱥɽ䣬ߣֻνˮǧ磬ֻ˻С 

գ洬Уһˣûʩ۷⣬ܣҲֵͬ˻һұҲ֪һЩֻһ䡰Ϊ֮һֻ۱һֻˡƫƫһ·̫˳ܿ쵽˽ 

ܼվڼװֵܸͬ 

ҶߵԹӣպ˵Ҫ־ţģڴɽһʱˣѱҡͷ˺úùܵȵã 

̫󣬺ǰ˾Ҫ˷ȥ۱÷ɣֻץסӣһ߶е㿴ȥ˵˰գ 

Ҳŷӣ˴нԶ 

ʱ·ϵ飬ӭ˵̵ȲãȻطˡ 

ƽ飬̤뷿Уȴɻ󣬲żغҡ˯㡣֪ڵԼọ̀ȥᱧߵԣ£ؾˡ 

ˣ˯ʣһЦ 

ҲЦСİڴϣЬ½ⷢҲôأԺҪˡ 

ɩɩҲôɡ 

ѧԼҾ죬̵ܽûе壬οӣ۲áҸͷŵԱϣӣһʱԼŲ꣬ѺǰЩͬҪٹ꣬ݴ䣬ٴŮ·ˡ 

ţʣ๫ôˣ 

Ȼתæ˵ûʲô 
ܹȥҲʰһ£˵ƣߣ꣬ҲֱϷţȣںСڶ 

Ұ˵֪ˣһЦҰӵ뻳Уᣬ˵ 

еʮҪأ 

ҸпǧҸȡʲôֺأ 

һ˵־ͺãϿڡôҲɣŮҲɣֺ죬дС 

᲻̫ˣȻҲǺõġҳּ֡֡֡пʶġ 

˵أҵж֮⣬ִúܣصҲ󸻹ƽ̤ʵãʼּ֪䡣 

һ롰пʶԽˣǣżįįңҲһգܳãԼȢǰ˵һ֪ԼôСȴ黳 

ðɣݶ֣׿ˣͽ֡ 

Ҿ֪˵ʲôûвģֶֶԽԽϲͺ͹˵ȥϲЦտ 

ү˾٣ϲ׼ᣬýС֡ҲÿԶˣ׿ϡ 

˻ؾ֮ʣضʮִˣҲҪֵܸڼӣҲ׼ˡ 

＾ظղֲãعʮ꣬ˬȥ¥ץסˡԼҼҷһ˷ЧҪһģǰҲϲ飬Ҳųһӡϴұ³أδǣرӲˣˬһ𱻸ãݺݴһ١ 

տʼʱ˶㻹֣ԥүڶλүǳ͢١ 

үһӣʲô͢٣ҼţҶӣ򣡸һƤ࣬ȴֻ῿ ô 

ˬԼֵܣᣬϵùع²ܣԼô˻Ҫǣڼǰع֪ǹܣְֺޣҧ˵˵ԼҪȥ԰οһŸ˵Щ飬Ҳû˵ 

֮£˸Һ˸ҽУòңȻֻعȬˣڳǰװһȳһգ˽ȴж硣𼾳˵ҪԴ˻ϵ£Ҳġ 

ʮ 

Ǵα㶼ôع˵ع͸ǲʹҲΪ⣬ֻƨƨ߸ڹ֪˹ϵͬһ㣬ֵܸ˽£Ҳ˵ 

һ죬Լˡ 

Ժٱϲμӻԣڴ֮ǰҼҶס޷ġ҆˹ЩΪѣҪСع֪Լ߹䣬Ǵһɡ 

¶ɫ˵ȥҺһˣ֪ԣ֪̾ҾͿˣôҲ˵һȻʮ꣬ȴͨ͸ġ 

δһԣҼΣæŴԶ 

ҼȻϾ ǺӣвΪѵĵطȥ˵ 

æ˰ᣬһãһŹϲܳãʱ׽ʱԶܵ¥һãһ٣ǰ׶ôʥ顣ҲãΪ 

ԼγˣһлڹԸԼֱ棬һڼͺַֺܷϺϣѣ̾һʶһдУǸ׺ѣξøȴкȥ£Ÿɣñ١кع˵һ 

ү˳ţ͵͵عıԺŸսӽ 

ڵĴȥԾعڵϣס·°ڣధ󣺡ҪߣҪң 

ڹҲ㼸갡 

ҿҿعɵɴ۵ȿһϻȥ 

ԼֵܣȻ̸࣬Ҳ֪ع־Сϲʵ֮ѧ־;࿼ţ˾ȥˡֵ־Ը죬˵ЩعóԹɫžøǶ½ԼҲһСģΪɲأҷˣҲ޿κΡ 

˳棬֪ССƽʱʮֽܹȥ䣬һӲˣʵʹġ 

ع˰գ䱾˼ϸ˵ˮҽ㸸װ¥ץҲô 

ǰҲŻ㣬һϲҲԸģعɫңѾ֪ˣҪһ 

ֻǰԼֱܷ𣬲ٿҴһԼ᷿ؼ죬ʺ£ǿ˲Ӧȥӹ֣Сһĸ׻ȴ֣Цʮһ㣬 

ЦԼҵӣԸ־ȤͬȴһһĶ£ʲôԼƽ⺢ӣ޲֣Ҳ֪Ǻûǲá 

ȤִɧҴֻЦЦͷ庢ӡ 
˼գֵܱЯҾϾ͵͵˹ڳУһСع챻ˬƭȥ棬ʵҲоһ·ԾƳԵһ룬ˤ˱ӿ񱼻ؼңһƹ᷿ȻտҲֻһȣ飺®ɽ㽭δǧ޲֪˰δԼҲǣҲǣ˵ãʹ̣·ޣᡣ 
˵ھΪ٣ҲùԼʥأ仹Ǻ֣ҹԾӣæӦ£ĸɫ˵ȣĳ£Ÿ״磬Щ֡ԣ£ֲýύӭϲ½ʯÿհѷ꣬ڼоʵ֮ѧƽｻҲһ񣬲󿴶Էݡ 

һգһͬźȾƣᵽߪĳѲһǡ¸ж죬ˮĶʲôʱ£֪ȥ꾭ܳʱ 

ǳͬż¶ǣüɫ˵Խ񣺵Ǵˮȥÿ죬й档ȥؼʡףɽһ£࣬ϻҲʦͼѣһǻŪһңڼС 

΢Цƣ֪ؽɽǼ˸ˣʵ֪ɽ񽵵ħ 

شг˵ħգ˵ɽǰˮػšμһˣòţŴֲЯһƶ,ײβ֮󣬷ƽ꾲ǲֻһ¹ӣҲãһЦһ˷ȥˡ 

ǴǼܣģòܣܲܿһġĻһۡ 

Ҷˣǻһ˺󣬳Ͼƣرӣֱһģһͬ˷ܵ 

Ҽ֮Уȥȡˣ˾ᣬһ㵱סᣬ֮䣬ݵĮվߵӣȻһģһ 

ͬż񣬱㿴 

ע⵽ǡᡱ֣ʣ 

Դˣͬˣô֪ʱգǾнүϱ 

ү֮ѧʫܣʿҲ֡ 

Կ䣬ԹΪ֮أʿ鲼ҲϵõġЦ 

ͬҲǣһᣬϼӶЦҪƶȥɰ¡ȥʱҲײϼˣܻƣҲǼշǷ 

ҽǻؼġ·͸С쿴ֱ߷羰㶳ͻȻͣΣ߽һҵ̣ϰЦӭԴˣѡô 


ʮ 

ĸˣǽϾ޼֣Ҿ˾˿Ҳ鼰ȫҳ̣ʹٹ˶ϰʶһҡ 

Ͼٺ󣬳ˣԶ磬ٵøĸ˼Ů·֮͵͵ԼЮϰóߴЩΣʲôûУҲʡԼӵܣ̫ΪҲǰ;࣬ڻ£ٲЩͽᡣ 

һˡ 

Щ飬ҲϲıָЩ޵ĻɫػģҲǡ˾Ҳʶ˲ٹ̫̫ʶӦ꾹ЩѰÿڼ͵͵ЩŮΡ 

Ůǽġʱͬһƥϣ˰ɼףÿէɫ֪ͬɰʢ䣬Ѳͬʮ¡Ҳϵзõǰ֡ 

ͷڼֻּ࣬ʵ˳֡ʵͷԾԼױչٳʲôԼӦԲõ£粻һҲԻ»ںޣŮαΪƵױʱῴĳ޲ץԼŪ˶ӣײԼҵ̣ϱؾץס״ǰ֮׻ûģ̤š 

ӣҺ㿴ôҾС㣬ЩûʲôѻʽЩͷᷨЩﻹ̣ȴ㡣գسţʵ߸ͷ˵ 

ԽԽ˵֪ҪүЩ˻һմȾЩЩãڲۣЦѵ 

˵ĻǣǰòƷģŹӻǿһۣүòŹӷôɾֿϣƫƫүҪѰ㣬ȥʵԽ˵Խо 

ұ˵£ĳιƫƫô֪⸱Ƥң껹һˣԲס 

ʵƢرŮװʱүǱԱ¶ŵÿЦŭƽʱ˵ҪСģƽʱᵽܣҲҪʱᣬүûţ־Լ˵ܣ׳ӣæˣŴ𣺡ŹҲǹ⿴үòǿ 

룬ԼԼֵУûʲôԣòҲƫ˲ȿ㣬ҲѷἾӡô̾˿㼸꣬ȥˣҲԹңȷʵֵ 

ʵ˲ּ̣ƽľüҲ֪޿ԣרͷ 

˾ӣͷ˿̾ӣ֪ĿģҲֻ˵ϲ 

⻰˵òʵۡ 

ͣǲʵ磬óϸϸʷͼִʣֽϻ 

꣬ɫ任Ҳʹ˳ֻ֡Ƕ˼ˣվûģ»ˣֻһɻֽϣͤͤ뿪ϣԴȣһԼʱڰ֦ 

һٻֻܻɻܵʱϷȴֻŪЩɽ侫ǲԼղİ֮ˣֻԼУ΢ζȡ 

ϣģ볣Ϸˮҹ 

 
綨ɰӣľмб£бᡣӭٱ죬ִ顣Ϫ䣬ˮҹ 

 

дʵŵͺڴʵ֮ηѣ̣ү˵˽ȥôҲͨһ 

ؼ˵ǳҲڣҴǼ˶򷢳ȥʲô 

䣬ؾŽʵסͷվһԡ 

ؼģһʱϲڵãŲŵ࡭๫ 

Ҿɨͷֲۣ˵Է˱ʣ˻ߵױ̨ǰۣʵˣææ 

ؼԼһվڷУܲȥԼϷֻ̨ˣδ룬һ֪Ⱥãվſϰ˵ҧҧ߷뿪 

ʵһǹţʵٻʰүô죿 

ҳ 

ʵֻȰү˵үԸô޼Сίִֵѽղųȥˣ֪ң 

ҳ̾һӺݺڰϣü˵ 

ʵ˵ʶô壬˵үǧԺȰ˰ 

عȻؼˡ 

ǰһͣ߹ҪãͻȻۻվǰһŵܲںзȴΪô 

û뵽˵ֱҺˣֻʵʵҲæȥ衱ֻ˽ 



ʮ 

ңݴ㣬ҲûŮ˵ؼ壬˽ѷطԱһСƢƽʱˣҲ⵹ˣҴأһֳμҷ˼һԾأƽʱྴûһɫν鲻㣬»򸾣Ȼ٣ʱֽϣڱˡ 

ʵ֮ǰҪȰҪסأ˵ȥЦ󷽣Ϊ٣ˡ 

ʲôôҾֻǾԲס 

飬¶ӣֱôһʣĬϣ־ٲʮѿ 

֮ʱҲƵƽֻڼУʮŮӣ˲̸ЩϾЩ̫̫£Դ֮´ȤȥҲԼҷԾԼԼҵ˵Ů·ȫԼʱӡҶŮӴؼҵּ󣬲ɣץ˸ţ˭֪滹粻֪úá 

˼ţ뾩֮󣬻ûи߿ĵط壬ҲԼɷĨڣÿǵûؼҡҲ˵ʸ 

ҿۣҲ𻰣ȥ֡ 

غһ۴Թ 

ҲƽϣȥִֵȥϴķҪˡֶһ첻㣬϶ûš 

ӿ˵ұǸĸ֮ý֮ԣɣϵʲô࣬ƫƫǸģģЩֵܲͬԭ˵׻ҿ꣬Ҿǲô 

Ҳ̣Ҷô᲻֪ 

ؼ岻Ժ޺֪ұȴԴɩһٱŮ꣬㲻һְ㣡ˣ񱣬ҶѿǰԷ䵭Ҳˣտڴ˵ԣԴ 




˵գ½ţֿҰ§ڻȴһԼǰ߿ޱ˵Թ˭㱾ǸʲôӣԹ˭֣ػһ㣡޵ø߻壬ŵԣŮӣ 

ᣬΪᣬȰˣô˵ĽһοѰԺҪ㡣 

⻰ⲻĽᣬȴҲһʱҲ֪Ӧôߣһáʱʵִ豧ֶֶһδĸףڴ޴֣æ˹źţֵʹɵĸӣԺȰȥֻŮˣ֮ټˣ򣬶Ҫܴ̼ 

лŮ֮£ǿ󻶣㣬ʵѰЩķ˵ǰ˵Իʵۣ٣֮Щӱ䣬۷磬ȫ 

֪Ȩ֮£ǽãҲһΣƵ 

ྡ 

һգʵҩƿϴβͬһڵϸȴһָ֧ץס̧ͷһȴݼ 

ʳҩ޿κΣ϶ãݼţķʲô 

Դ̡ 

ңٿЦ 

ôãԸҪңǷκҲãݼЦ 

һԵֲǲֻ֪Ŵˣúˮ 

ݼһЦ˵˵ֻŴˣΪˮ֮Ѱô֮ͬͬ£ֽθ룿 

Һһҩվ𣬴󿪷ŵҵ£˵ʲôҲȥﻹذգ 

ݼһŵԹӣݼղŵĻ档ֻŮ£Ǽ֣ôȴһ㣿Ŵ˱Ҫ㾡֮ţܿࣿô 

̾˵֮ãֻ֪ģúòã֪㣬ʱգҲ⡣ŴˣɣѰһϰ£ǣң٣ҲԹˡ 

ݼݣŴҹҹƾ򱱶Ǽǹҹ£һ˿ԹӾͽҴ⻰ȥô 

룬óյĺɻͼһݼݼӣһתûˡݼԹӡ 

ȡʷУȻҲʶദңңպޣûоͷûüң 

ݼٶԣ˱ʣ̤ţ㲻Ӱ 





ʮ 

ҼӰʧͻȻܻһӦҲȥźáææȡˣȴˣʧãεȻգֲ֮䣬žֺڴԲɼĹ飬Ҳ˼亲һ㽲ȴīŸеԼҲ֮ǣֱǷȫʧûѹ 

ʵ˫۷ֱǰɫһ㣬ŵÿ޳£شУһ 

һһͿʵڿޣǿ밲ο䣬˿ڶ˶ȴòЦοգοգվ˳ȥʵϹЦӲ˲ᡣ 

˵ʧ룬һǸǿԼ֣Ƕ˶ܵ벻ɣһθһʹ²ݡʱ£Ǽÿÿܣ㻽ʵˮ䱳ȫľ޿ֹʮ˵ЦҲûôʹ쵽Ϧһҹдʹ̣ǻϺݺݿҧһͷѪ 

ܺ޼ϳͣҲκҲͣʡƽʱһӶ͵Ĵһ㹦 

˵֣ʱҲˣѪҲˣ֮һ˿ҲûУɻҲúõ 

գֱĸϾǣڹ֮꣬࣬ͻȻʹҪ͵͵һҧţȥҲͺˡ 

ȥȥ࣬һַʹʵ㰸Ϲµ棺֣ʹҲҪȫѪ⣬ȥ㣬ֻԼ᲻ңҵɰһѣ˵꣬ȡ˰ѵǶɻѪ죬ʵݺһͱ㣡˫Ŀͨ죬ʮֿɲʵŵòǰͻȻѵڵ£Ҽ˿ϣɻȥƤ 

ޱ˵ȴվʵһɣ߿˰ΣԼҡҡλվûһ 

ˣ˵үұȽȻǰΪü֮䣬Ҳ䵭˲٣ھʮ⡣Ҳٲ˿̷еӯӯлˣȴòԾ˵ʲô 





ڹ֪ʲôˡǰзȫƾҩ֧ţҲǷˣľôڣö֮ʮ࣬ҲԸѹ򣬱ô㣬˯鷿˵ҪȥԺӦ꣬ҲȥͣղǶùĳڼҡ 

غγ²ڶﲻ˵ڣֹ֪ڷ֮壬ûŮ֮飬˵Ҳûáʶ̫̫ụ̂ѾǳƵõദһξ۽ѧ䲻٩٩̸ȴԴֵ֮һһͣûʵͣ˫˫ڸѧʿһųǷ⽮ҲмõλãЩˣۺ컹 

пѵԹƽʱ˵ҲЩײҲǺģֺҲ׺壬㶼ЦЦˣһһԷ䵭Щҹ漫ϣ̫̫ε÷ѱҪȢ̫ͷü֮䣬֮⣬ҲԲȥˡĳԹֽѵҲ֪˸ڼҲͬڻʮίϸÿ 

㣬˽º˵ҿǳίɲáú廹Ǻ塣 

ҵҪܺ壬ˡ 

Ϊʲô 

̾˿ 

֮µ˰˾ŷ֣ƯҲϲѵ˺ӣҲƳƢ 

ҡͷ 

ʱʵײ㿴ȥ˵ɽ񣬻ô 

˾Ͷϸɾˡ 

㿴һۣ˲һڣ֪Ȱ㣬жػ£־ķʱҲ߸·û˼ԼӵܣĿǳ 

ڡҶ̧̧°ָͣأҲûʲô˼ 

˱ӣһãֵҲŸ˵⸸ĸ֮ûʲôõģɳ࣬ţҪҴϣҲѡֵһ㰮ҲҪ˵ģǹɽ񣬻һһˡ 

Ҳ鿴ſںþãŴڲǵңÿұûʲôġ 

ЦЦô˵г֮£ܶˣ־ǰǺõġ˵ţЦݣҽ̻ҪġȻʱʰ棬ÿ 

ʲôʵ 

Ԫƽڣҿ˭˵ 

ź͸ĸ׿ƣû⡣˭˵ôˣ 

ֵǸϱģҪؽһˣ 

ؽʲô 

˷ˣ 

ƣ 

ʮ 

ʧЦԪƽڣüүС¾¥صݡûʲôġм£ս˵һԹ٣˵ӣ˵ڽϽ˷˲֮ʲôָʹ˰ա 

֪үһµ̫ϲһɵϳɵȻҪߣ 

ʥϣܰ˴Ħ˼ȡֵӣû͵Ǿ֮⡣񲻱ȹȥߪѧʿԽΣЩʸ˲Щ˻ӵ磬òɫ竣ʵޣϡáβǵ⣬ܣƣյءοǣЩԱҲӡ 


ô˵Ҳ֪ӣǸֶεˣԴһ磬һ氵ΣɴȻ˼ҲҪڴĦʥ¡֮ǽһɣүһϳˣΪ 

ʿ֣ĸºЩطٴ֪˵һŤһ¡ 

ʲôɣôѧʿ֮࣬»Ȼ֪˵˭㴦Ц£ 

Ȼ壬ᣬ֮Ҫȥˡǰվڷ޺޲˵ 

Һ𣬱˽Ρβ̫ʣˣȴҲ˲ࡣദԽԽˡͬһۡҶ棬Ͷö֮Щͬİ·뾩Ҳⷽ˿ 

·ȴýǿĸֱͨΣͨݵؽ磬飬ꡣɷ鲻ܣε죬ͣ½Ӳ졣 

֣ҲЩڸǱ߽ǿǰһɣ׳󣬾Լҵһ󳼱бΣ˱ΪֻһʱգҸȼ֮ơ 
˱ץס£˵ϵطٷ˹ᣬָɣЩǣүϡ 

үҲӳɹ£һ㡣ֻ⽭عҲǺֳ򲻶ӭϿϼø֥Щ־ˣвƽЩմϱˣƽƣ¸Ҳͬ 

ȻĶΪ֮ŭŭû򻺣Ǹֱۣعܣݺݰһ٣ø˸ȴҲöԷģŻҪŪһ 

һգع˵ǽ䵽ɽǲȥѰˣȻҪȥʿɾ񣬵ȻҪһ±ǰɽ 

еϣžԣعٵͻȻһƣ㲻ӰԭҸĲ˹ϰ䲻ųСȴģҲԼģƫñسԵͷز죬һʱ汻ɽ·סزȥ 

ˣôãۼˣЩż 

һңҪ 

ҹѰһȴԽԽɽȥһ̶ˮǰ 

Ҳŭֲּ÷ֻý׼ɽһҹȥٺúʰǸع١ 

ҹ﷭ȥ˯ţ뵱Լϻһ뽭ؽ磬ܱӦ񶼵ɽҲҪԼϵţҲ֪޿κΣȴ黳Գߡ̶ɢ 

ҹ˼Ҫӣ˵Լ߲ԶֻĿ֮Ŷû 

ʱ£̶һƬڡ̶иʯҽŻˣȴһ֡ǻʻڣ˵£ܼϹһ档һʯ Ͽ£״ 

һҲģֻسϺ¶ߡɽҹҹԽԽ͸ 

㱼䣬ڳ۴ԹӣԹӣ 

һȴǼһϮ£ӳ£Ц⡣ 

ĿԿտЦŴɽ˯أ߶Źӡ 

֮䣬ζӳ£ֻúһʯͷѹϣֻͷ˯һ˵ 

ӲȥˣҸָ·ؽϡɫӣʲôͽ죬Ǳˣ˰գ 

ôֻ֪㡣 

䴫ͨȥδûô£ҲЩ˫ںڰǡ 

Ҵʧ˵뼾ӻȥգЪЪͺá 

ЦӼȻҼˮȥɽôҹ¶أȾʪ˷纮Ҳá 

Ҳ˵˸Ƿ治ˣһƬ⣬ˡէҷ飬Ըһҹá 

Ҳ⣬Ҳա£ʯգ˸񣬻Ƭڰ˵߰գ 

ڰ˴֪ϵģƫҪˣнŲҪ뿪 

ϵܣ֪ΪȴܲסӣײײӰ 

̧ͷһҹ̸졣һ˰ѻܵʯǰ¡̶ţҪ˵ҲûС 

ֺݺ˼£ԲӦ漱ˣȭͷң౻㷢йʯȻѪ 

ʱֻƵˣҼˡ 

ҷʯٸнһʱ̻ͷ 




ʮ 

ĬĬﾲһܲŵ˵Բԣܹҡ 

޷˵ұ㡱ΪҲŽˣɳ˴Ȧɽ·ʵҲĴܵĽҡֻͷ 

ʱϱӱ㣬ҲóȻǰѵ⡣ 

ýŲžѣͷܣİòҲ£ǰִ֣˳ڻһʱֻϵζɽϵķ㣬ȾЩ֪֬öٱ 

¿أҿɲʹ۷ܵ 

ұøĻԸڻУѹˡһֵǧһһ̡ 

ˣ㲻ԣš 

ұˣִ˵ȥҳ̸գ 

ܵͷϰ£ԱĿɿڴ³Ÿ˽ 

˳Բ˵˵ˣſ죬ֻǻԼǵĳۡ 

Դ˴δûвġ 

ҾģһԹҰգ 

ܵͷһԹң 

㣿 

Һ㻹һʣ֣Բʹʹ㾹õҪˣɼǹҵġ 

˵òȴ˾ģк㣿 

ҲգҲգѧɷô꣬뵽Сͬ£һֻˣк֮ʢԹ֮״ʵУȻ˵ţҪȥ 

Ŀߣһǰƹ谵һһˮ˺ѷΣǧֻܵ㲻ҪҺɽòã 

ܲ𣬻ǿˮ΢ 

ҧұҪ룬֪ŪģԼ˻ܣ㻹Ǵҽɽգˣ㿴ˣңңңȥ 

ų˳Ц˵ʲôͿòʱţͬû죬ʲôӣһ֪ô˵˴澵ӣգ 

Ҳգȥӡ 

ƿӣѾҹӣҲһƣֻӰǼͺԼµӣɰ׷ݺᣬȥëȻ 

þգ̲סƣʡڲԣֻͷ¿ԼҲǾС׵ȰڶߣԼҲͬʵ˵ȴıȵϴ˿̴Ŀģ 

ܿҵ˵㳤ϣɵҲҪȥǰ첻ˡղ˵Ҫҽɽǵ棿 

ԻزԼҲͼϣòǧ겻䣬Ƥ࣬ȴ²ͬĿˣԲλֻ࣬Լӡ 

Ҳ׷ʡ 

ֻⳤ̾һôӣԸͬˣʲôʲӣ˵ϲûвµģԼҲҪ켸ҹŻù 

Ŵ˿ת֪ȴղǰѹݻصþǣһҲ»ȥģҼʱƭ㣿ϲ㣡룬ϸϸֵҰⳡƽˣͼｻһأ㣡 

ܾȵԸ⣿ 

Ȼֵһȫ㣬㿴ľľݣл㾡ΪֹĪΪҵһã 

ϲֱˣֺȴһ׸󣿡 

ٻϧġ뵽и½ߣܲñҪͥһڳУҧҧ˵ȥƿܣ㲻ʲôձɹɣ֮ұǣ 

Ŀ¶ɫҸο˵ģ޷ġҽΪ˵ظҲһ˵Ĺĸֵܣţٱǡ 

ǻأ̽ͷʣܻܵܵȥգٲҪͲܴʰ棬ʱһգһ꣬ҪĿҲûô죬ȵô 

ЦôȲãֻҪһһգȵã 

չգҼ΢Ц⣬Ƹղ࣬ 

һ 

س·ϣ֮£ӽԲţԭվ̣ʹ˷ 

뵽ΪԼ룬Ҹ޷ˣĳȣֻЩܣûؾ 

ýǽˣһ˻Ѫײײڳǰ˻֣ײŰҿһеʵ 

ӣӣˣˣ 

ˣʲôˣ 

! 




ʮ 

ҼȾҲ˵ʲôֻ궯Զ˻ 

³һְʵ𣬶Ӻͳؼλ£λߣѰ· 

ǼҲ֪壬³ݵԴˣҵʧʿ̬أͨݰգ 

Ҳٶԣأ㱧ʵ뼸˷ֵ𣬲ɽۡ 

ʵӣܲģ 

ҧͽǲĴ㣡һ鳤㣬ǲˣ 

տıȵѵصʱ㱻ʮѾΧס 

Ϊ׵ģǱ߷ӳɣʱǺԴˣҼҴѰǵģǲǼѰˣԴ˺ǻȥգ 

һֱʵһֲ޺޵ҷ֮͢ӣҪңǴ治 

ֻϵҼҴ˺ͽүϵӣɲдʡ 

Ҳأˡү֣֪ͷԼ򵥣¾򵥣취֪ͨףϴ 

¾Ͳˣ 

ŭȵΪңʲô£ 

һ㶣δɵëͷСӣһٷ浱ԼǸϣ 

һ£ҳ 

ʵߵһ̣ץˣʵˣ֪ҪͻΧʹסڳһֻ֣򼱱Ǹʿһְ彣һʱѪߣ 

ЩѱԴŮŮֻ֪Ǹи֣һһȻһʱǰ 

ҳõʱ׼Ǹյݺƨһ£ȥ 

ɽðʵٺˣܻϣ˭֪䣬ɽȴӰ 

֪ԼվܾܣʲôˣⲻǾʱ򣬵תͷ̶ֵɵؿֱ 

ţʮֿɲӣӣ 

ӣǲǳ˰ɣŹӶϲܡʵ 

˵ϴ˴ƫƧЩѾһʱѰʵ˺˿ڣ߰ߵҪ¡ô˵ľ飬ܣ飬ײֹס 

ţйڣҲ¡ʵ 

⿴ʵֻʵɫ԰ף˹Ӷ꣬£޲ȴ򣬲ûӻ顣عһã 

ҡšһҲ٣ܿ˿ڡ 

²˳٣Ѱ˼Ŀǰͨǲ˳·øϿɽȡȥҸףһСͨѾˣܲˡ´⣬ֱʵһСҪɽ 

ԹӣɽɽͨѷˣҪȥ 

ñݼͷȥվ¡ݼδδŴʲ⣬ԼƽģȴҲ֪ԼáۻȥʵݼŴأ 

ݼҡͷҲ֪϶ǲɽˣ 

ҽżôͲɽˣҾԼк˲䱻Ϳգ嶼˵ˡ 

ݼŴ˲µġӻô°գѰɣôף 

ҵ˵ͨأ֮٣ 

˼ܣûͨţռɽΪһ٣̹عؿ񶼷ɲȥ 
æҵûȥܲܰһ 

ݼʹʹãʲôлң 

Ҳܣ˼гְΣ²ǼģĹ˵ͬϷʣͷ̵֪ǸῪЦģҪʱҿġһصҪʲôȥǣ 

ã˵ģݼֵСˣҿɴ 

µʵͬҲ壬ҲԼˣܣͷҲһȡ 

ҲգǷһݼЦ½ֻƯŮӣϿգɲʱ㵽 

Ҹյͥȴףץһ˱ʣүأ 

⡭⡭˼ͻȻŵýͣүԺˡ 

ݼҲʣֱ͵˽ϸԶţ޲Ҳ˲ϣʵֱ룬˸˵ʲô 

ף 

ҶүСôӣ 

һѾ£Ҫ͸һ˵ҵһξ£ȴ侲ûʧ 



鷿ڡ 

ʲôˣүɫ䣬㲻Ҫ˵ЩѾ˵ѣ˾飡 

زؽº֪ȷʵҪɱңҴʵ 

ʵݼҩʱɫѾ࣬æǧȷڽĴϣ˳ţҳٱ죬ҹӱţͱؾ׷ɱҪϹ͡ 

үѪòţȴ־Ρ 
ʱֻ˼ˣˣ 






ʮһ 

ү׷ȥԭǽ̽ҹӳǣ·׸š 

ԴˣˣԹҲ̽ӼңһԴˣҳ˳Ų˵Ҫɽ㡭 

˵ұƭɽȥˡ 

ѾɱˣǳʱլѾˣ 

ʵֲҳʱǶ죬լô 

ҵһ뽭һȻҵԼƭǣԼһϱս飬֮ǻΣæǰһԸ׵¹ͻִ֣ͨ 

үһ£ȵȣ˵дۣ۲Ӽʹﾩǣ 

۲ߺүܶһ棬̬ڻˣһĻСǰǵط٣Ҳòȥ֮ʶ£ʣҪһУҲܺôϲ񹲽ˣסΪһ 

ҵ˷ģ¹֪ڡȥ 

ͨݣȻԺĻ̻̣һţͨشΪ·ƥ磬ֱԺţһйԱվſΣɫ죬ӭλ곤٣ϵλĻŵģϲܶŴ£ˣǾ 

С²УԽ£ȴԽ侲Ժڣسľܿ򵥣ͨϽأļἸ֮ڣ뽭ر߷پᣬԽΪݣ׳ 

عٲս֡ҺĻŶһۣйأšͨԮͨҪգѾԭٶ֮죬֮ܵ£ϳ͢ŻȻ֪ͨݳǳΪѾһĿ꣬ǲܡоΨϷأʱ䡣 

ɢս񣬼ҰҹѲߣͬʱͣóƣȶġ 

ҹӲ죬񾭽˲ϢֻǶʱÿÿ뵽ܣ;ò飬˼ǵͽйأڳþƹܣľ˫ַҧгݲѡ 

ȻգͨݱΧ㸴㣬ˮйͨҴδȳ棬֪ó㣬Ʈɱ죬ϳţапࡣзսһ죬뷢سǽʿˣǱҳ£һμˣҲļ£͸Ļ飺о˶࣬ʿʢ׶ס 

֪ĻŲȷظֻһнԿʿ˵סͶס 

ʲôشұһɣҪ˵첻⣡˵⣬ˡоһӪѱ䣬ڶҹдݵиǽϣҶʱ֣ն׽Ҳ˲ٱʿһʱĴΪҡʢоձҪŴڣʱںǽ㵲Ҳסˡ 

ԴŭȥҥԻҾߣն 

Ҳǰ취ұĻ飬ţҹţһ˵߾ȱһһ֧ɱ󣬳Σɱа࣬ʿΪһ񣬲ֻ˼գԮǶоȴͷһתֱ 

ү׼ͨסѾ֮ʱڳʮ̨´ڣѾһ뿪𣬺öԷ綫Ը£ʹղǰֻؽʱͨݶԽ֮ƣѾһʱܵУ 

Ȼӱ޸׻ԮԼվյùɣҲôһ 

ү³䣬˵ϱ֧ţʾעƣĪóп飬ڱлɳˡ 

εȴ׼һɴǣʵŹٱҹסʹȻѾʧŴңȲܣҹ£ڻʳŷѣ˽ӦһҲ֣סڶǽѾԻţԻƣҲصһʱʱسѵۡƽϢҡ 

Ѷһɱڣڻ¡ 

ˣڳгվȽŸҲ 
ʥ¡һۼſͣ¶ú³ 

ֻһ㣺رסᡣ 

ϱӣӹһ١ 

Щ־û䣬ڽ죬ؾ֮УʵĲ鲻Ըκͼ칦ӹٽԸòӼԴɫ 

ؾ֮ȴأСԭ־ڱصãŵϷزɧţҼУ粨 

ȥ㸮Ͻػؼʱ𣬾Ҳûʲô˵ϲֱǣ֣ѻῪ˵ȴЩ˶ӣип 

һԺֵӢۣй㳤ˣҪ 

Ÿ˵ҳҪ 

Ұٸнʲôʲôкã 

ָ֪Ůӣޣʵ̾ʵ˷ʥͣ㲻̫ίֵܶ꣬жܷҶġ 

صңҺʵҷʰʵЩŮסһ 

Ťͷʵô 

ʵ˵ǶǸŹôô 

Ҵ󾪣ⶫϲỹҵģһǳˣ 



ʮ 

ִǼǶ˫ȴڽƽʱµëʱо壬¶Ҳڼʱ굽Ůװȥսò 

ʵ֪ȰסҲ˵ʱɫ䣬¡ 

⴫ֵĿ޺Һ£ 

ʵҪ˵ʲôұǰţһѱ֣£׶ѡ 

ֳﲻˣ 

ʱܵȥѺųӣ 

ֲɻʣˣ 

ڸ׻ƽ˵ͷ˵ˣ˺ü䣬Ҳ 

Ҿ죬䴲ЩŮ㼱̤ţطȥ˲ͬ࣬ˣһʱ˵ʲô 

ʱ˵ˡ 

Һվǰɡʪ͸Լ˿ʪǦϴ£ȹһھӣ 

һĸףĻסأֱ㵽ȥˣ 

ס첽̨ףǰҲĸɫ죬ʡ 

ҿŸ磬üҲ˵ĸӶӭȥſڵ̽ӱǱˣϵȴһڿͷС²ϵأ֪ͨİˡ 

ѹڴΣǰһʱΪ൳ȣ⣬֪䡣ĳ͢շӦԶ߸߷ɣôðճھǣѵΪأ 

ҳ̾һ治ٹˣģ 

㿴ظӣȰ»е鷳˾ͽǣôҲϴɾ 

̧ͷؿ㣬磡Ҳˣ 

һһ˵ͥ˲סס 

˵ȹңܷţŻͷʵôйϸ𣿡 

ֻðǰԭԭ˵һ飬Ψֳǰܿ޳һǳˣβʲҵģ 

Ĩһͷϵˮ߽䣬ҳһ֪ԼдȺãôŮ̯ڴϣҲö˭֪㿴ЩŮɫֻվڴǰ˿ǼǶʵô 

ҵͷ 

ǼǶϸϸֽ꣬ҵƹ 

ô 

Ȼɽ˵ܵ£㣬ǲǵãĸ׵˸ң 

㶮¼磬дС£Ƕġ 

룬֪ 

һΪܲǷˣй룬Ƕ˵ҲʲôΡôһ˵΢¶ЦǶǶŵƻһתͷʵ 
;ֺαطɶ˻㲻֮ͣοһοһʳ˼̻ɣ֮ܶã 

ããҲ£ͬҰݹصģ 

󾪣ʲô 

Ҵؼ£ͬݹصģҲ˲ӣȫ˳ 

Ǹʲô磿ɣҲӦóգò˼飬ˣֲãŮһ٣ˣ 

ôָףҲΪǰ;־룬ҽ죬ֻǡҧҧ̹׵ǸĲˣһôһȫݵԼģֻǰŲװˣ 

İʲôǵ˲ˣ㿴߳ʲôӣҪô˵㣿ڳк͸ʥϱһɴþ棡ʲôװˣƷԱΪŮ鳤һ˽񱣬Ȼ˵ֻ 

мǹܣ߱Խ޸ûʣϾ֮ʳޣħҪǿ񣬺ù֮䣻ҹҹͬΣոͬҺɫԹ죬ڼжðⳡҺγֲಫǵġþ桯ûңֻ֮Ҫһ飬ɵãվһ˿ţθ룿ԿȥĴþ棡ȥƷԱУȲһ˰Σ 

ܵ棬Ȼɫ˼ʤ̣ϢôΣ£ı֣Ҳɫ˽кȤζΪԼӵܣӦڣûѡ  

ֵ潩ţһʱšҺݺһ˦ӣˣûʲô˵ˣ͸ٻؽϣҲ㲻 

˵գǰͿ֪͡һһվ⣡ 

Ҿ 

ˮֱֱ£λԴˣǧһȣ 







ʮ 

һæס˵ӣӺ˵𣿡 

δڣһ԰һû룡 

ŵȽŷҲסֻϴš䣬Ҳûһɼϣ羪֮ɫҰףóʱ䲻˵һ仰 

ҹȥüĿʣһɣǱ֪ϼ֮¡ﵣܣϲʣֲźʹ糳ܣԼûãҧˣļ磬Ҫ£ 

㵹ǴΪȻü˿ˣ㿪ȥһԶ˱ȲŵǰȻգ 

Ͱ͵ض˲һڣ̧ͷ˵Ҳ 

һ㶣ЦҵҼֵˣηƫƫʹ˵ɾ㿴ɽġ 

мǿĵҼ赭дһ䣬԰ 

˵Һ;ڽúúõģȹӻλͿһͬȥܴϺͼ鵳ü鵳һʱĿҪǼղ׷ˣ˵ץ֪Դȫұܴ˻סܵͱˣ 

㲻ʣҼع᲻£ 

첻ƽ֮ײ˵ӣϵ£أܴվ鵳ҪֲܴȻЩĩ΢С俪ܴΪ˹ȫ֣ҲݲǡҪҸ˵ӻף˲ң·뵽Դ˸ݱܣȴЩҲȥȲѣܵҷֲƴǰһ·ƴ꣬Ūӡ 

ɧ֮⣬һҡ̾˼䵽˵زĬһŹʣأ 

˱㲻ţҪ˵ͲȥϹӣʹڷģܴǣҶԩ׷ʱ˵ڽѣҪȥȣǻûͱڰˣ 

֪ǽѾ췴֮ʱһʱʹּĵɵôȻܣҲ! 

εѵӣ⶯ݣȥҿܻǸġ 

һԵڽΪϽʵͬ뿪ءҪϾԶӣȰס˵̵һʱ˿ʵָλж磬˳֪ˣҲҪ̵࣬ȥȥ͹ӡ 

Խ˵òˣæȱô㣬ܵ׻ûУ 

ԹԱܣ翹ʦɱһڱɡ 

ô˵δ! 

ŭܣԼҲͰˣҪ˸ᣡ 

ҲԹҲԸɣ̾ 

֪ԹҷȻʲôɵɣ࣬ͳͳɲѡ  

˵գԴ򿪷ţ߽ͥУưãȻˮˮ 

㼾ˣҲֻ侲ʵİ취 

֪ߵطǰ岻ڣҸ˵ҲûС 

ػһֳ򿪷ţҴվ㶣ȡɡԺУɡͷϣȥգ 

ûعֻ㶿 

ֻ֣ñ̵ֶӣôãȥգ 

ľľؽ֣һ·źһϡ 

ڸҲͷͻȻŶԾץ̧֣ͷ 

һôˣ 

ҵҶԲס㡣 

˵ʲôɵ˵žҪȴץסš 

ʮ꣬Ҳ֪ΪֻһϲǢá֪ǽģõģҶԲס㣡 

˵ÿУضݣ̧һֲֻ˲۾ȴ˵ʲô 

죬ǲҪͬߣʣҿǸ磬ǲҷ˰գ 

ش󾪣Ҫ¡ 

ϣú˵Ҳ㡣 

һǿǼõġ˵˲Ҫӵֻ᲻ң̳ǣҾЩΣǲߣҡ 

ҳ̾һŵù 

֮⣬̧ͷ󵨵ʮ֮û鰮ζȻ˽Щȴʮֳ磬ҺһٻϲֻʹģܴҲǺõģ 

Ҹֺγ룡ҵ㣡ģģһ㣬ʱһߡ 

ᣬ𵱳Ҵĺ֪Ҳǳˣϣ֮Եǳ׾ˣǧȴ׳ŵ˵ֶҲʮͶҾΣҲΪŲֶ 

˫ۣʹ㾹ҪֶҲߣһշѲףôչ˵ֶ 

ؿ޵ֶ벻ңҲˣô 

Ҫ˵ʲôصѾſ̽һͷòԣ˽֮£óһţǸصġ 

ҲǲѾ֮ţס  

ţϵýʼ˵ǳϣһͷȻʵٳȴ֮գٻء 

ҿˣŻЦԼýʧ˽ɽΣҴ˸ñ㲻㳶ƽ 

ţ׽ģ˵ 

ЦˣҵĽ㡣һ֮ڣ̣֮ȴңңڣ 

˵գٲԣȥˡ 




ʮ 

ڶգ˼ķʦѯ˵ҪʦûвΪѵġ 

ǲܣûաŪˣЩдϣƣҲˡΪΪΨΨŵŵ˵ȻΪҳ󲻿ʡ˺ЩϸڣҲǶǶûԽˡ 

Աֲ˵һԼ˳ȥ 

ϹҲסݵشЩʦȥңһž;ˣֻŮŮʽױɫŨޡ 

һμ磬Ȼ޷ǷػҪĿһʱ˵ĿתżױŨò񻰣Ҳʰøɸɾ־һʹüʣݺڵ£ʲô 

ޱ飬ȡһ֧Ծٻ 

ǣȥôԵĸֵܣûҲ˵ˡ 

ԲΪ죬ûһ 

ֺֺּݺһƣҲܣһƣֱͦͦȥˡ 

󾪣ַס˫ĿյģؽҧѲʡ£ŵҲ޳æ˽дǴ㽻ã侭룬磬Ҳò㲻ϣ׿ˣ˵Դ˳ڲǹȣᣬþܱݡ 

ֱҹҲѹ۾ͿأֻͷʹţҲչ˵飬ͷתһߡ 

Ƿ䵭ˣǰػطҲ޷˵ֻȥˡ 

ҴǰյҲǲ㣬ֻЩʦžߣһʱ֪лǲУ˵ġ 

ҳĬһ󣬲Ŷ˶ǿ𣬵ղϴǼǶмҲϲС 

Ŷô˵ʵ 

Ҽ룬 

ԭ˯֮ʱ֮䣬һĳǣܲԫϱڣܲչ⣬涫̡ϣЩѭȥֻһڣиа㲣Ŵʯ̧žľҡҡλǰšԼԵ޹ʵˣ˵йأϸϸǶ֮УӰֻøǶߣһδ깤ĳǽްգȫǹˣҸæģƺûע⵽ 

ֻסһˣλ磬 

Ҳǻãնؿ˿̵˵ǡ 

ǣҴδ˵ôڣֻʣǣôӣ 

Ȿͥ򣬲ԴӵԴƳǳأħ֮Ҳٵòˡ˻û˵ֻ꣬žһʲôϣʹȥ 

̧ͷһֻһֵ޷ڰգиúøɻʲô˹ڣôͷ 

ŵŵ˰ݣ仯ľľظȥˡ 

һҪת뿪ʣվסߺˣ 

ֻûԿһˣֻ޻ڿУηǽʿ·˵ء 

˵Ƿؽ磬ôһŮӣ·ϳǹ 

ŮӡĪԼŮȴԼϾжôϴһʱ 

ֻͷһЦȻˣͲҪߣǲգ˵գкмһͬЦ 

һδӦ㱻˫ַץһ·ϱߣ̧ͷȴҲһۡ 

һ©ľһƣǵٳӰգ䣬ΧЦ̧ͷȥƾɵŮӶ˽һŮ˹£һãᵯôҴͨɣ˿񵯳һЩֻ㲦Ū¡ 

ˣĶǷɣоƳԣСЩǲͺˡŮ˵ 

ɾ壬һߡ 

˺ð죬ҲûЩŮӰҲͬ˵֮䣬ϰ壬ˮȡ 

̧ͷһվڵ⣬ֲģɲܣֻٺۣ·Ҳ˼Ͻ϶ȴͷң糣ֻɫ԰Щ 

ʱһ˵ĵУϲͲ豭Լò󣬱һ̣˲豭ɳţͣǰܺ˲裬һͭǮ֮УԶɻصڡ 

ҼҪߣҲ˲Ϸţæܳȥ 

ܣܣе 

ܺûƵأҡҡλȥ 

һҪ׷ȴŮץסܣסĻȥգδ𻰣ֱһ£Ȼ֮תǻ󺹣о󣬲֪Ǽ٣ֻѹ쳣 

ϣһ㿴ҪҪʼ 

ʮ 

ҵͷҲá 

⼸һֱ鷿ﲻ̤һȥ˳ʱҲЩɪסƳʮֿ 

ǣŰ˵Һħռľǡûкһ𴦴ˣԴʱѾˡ 

֪֪Щɣ˱·䣬ʲôȥ 

˵ΣֻأӦñɵԶ֮ЩʩչĿա˼˵ЩĵأЩ٣ĹûԹʲô࣬ᵽһЩţʹ粻ţҲǷ˼ġЩеģЩ˵ӦǷʲôǿͨ飬㿴㣬俴ûֻòһŮˣ 

ЩеŮأ 

ҲǷŮգǿҲǴ֮ûס㡣˭֪أҲʵִ̫ôζѡԼҲԽ˵ԽͿԲ˵ȥ 

Һ˾ľû뵽ɣҲԶ³رң뵽ղЩǵûоС˾Ȼɣò˼顣 

Σ꾡ҲҿܲϵԼֻ飬ҪһͷҲðΪʲô˿üȴأ 

룬˵㲻˵ɶľȻôΪ֮أг÷Է־Ҳеġ 

Ҵ󾪣־ͬʬô 

ͷ 

ɫֲ԰ĥæҪģ취ܱһ˵ܲҪͥôʱ飬һܾȻġ 

ʱȥˣô󣿡˵ţ㲻Լͬ˼ 

ŻعģԴ˲žܵġ 
ҲֻܱŪ飬ֽŴô·ôͬЩһ㿸˹Ū 

˼Ǽ䣬ֵֻ壬ǻȥʡףҲܣΣ 

£Ҷֻ꣬æڹ£Թ˲Ͼֻ÷ԼʡݼҲҹΣҲԣ˵ԼǲȢˣһˡݼ᲻ãԸʱҲŪ档ŪֺһʱͻȻ˵ݼվ̧ͷһɾ塣 

ʱ׷ף泤ֻ磬غһ𣬹͵ŮѶҲһͬȥ档 

£ˮǣ 

عڽ֮£ŪȫҼȮҼ˵ܵܣȻԼݵλ֪˵ʲôãʣҲʲʲôֻñܿ 

䣬һ¡ 

һĸعׯӭǰ̸󣬵ס 

֪ع֮ڲԶҽʹֵһɣع¶֮⣬ֻ˵ǳԶţ໥֮ȴֻ˺ȾƣЩƵġ 

ƹѮҲŽž˵ܣҲˣԶţǻز˰գ 

عܣ˵ͷ 

ֵǾֻ࣬ô㳤ˣȻ˵Ͷ񡭡 

عһѴ־ǿһξó縸п¶˵ȥֻգڼҴãοʲôɣ 

ɡ־θֵĬȻһ󣬲ųػ̸ʮ£һ˵˸ɾ 

˵عиˣҲɣ±ŵȥˣܾܲһȣ 

ǣʲôطعѺȵЩͿһˮôϵʲôɣ 

ֻðܵ²ݲ˵һ飬ֻ˵ǸڽʱȹԼһع˸ţó֮ҲʮգӦ³ɣһٻ 

죬һ˵һʱϢ 

ڶ𴲣ˣ 

һ᲻عһΪܵģҲû취ʡ׼˱Яͬؾˡ 

Ȼعʮڶ죬ϱ˵뺣ˡӵ÷籩˵콫ڶ£ִӵһǣط 

عʾ⣡ȵĽҲعҲȹϵϣٳٲһնȥѶպ󣬼ϲ̵ԴϹȻµֵܼػˮ˾ˣ 

Ȳʣأû䣿 

㶣˵һû죬û˵ϢӦûʲô°ա 

ҵ޵ôû£ô᲻ң 

ôһ˵Ҳòô˵Ҳ٣λˮЩûԼ͸ˣûġôһ룬Ҳżˡ 

ȥת˼ȦԼ 

ʲô󾪡 

عܹҵܵܣȥ 

Դֻӣ֪ǲǵ㡭ü 

Ҳ֮ܿܿࡣ磬˵ĻҲܲ 

ҹʱҸϣһݶ 

ڣѲ֪١պ֣ͬҲ֪ȥˡ 


ʮ 

˵գ˼Ĳ죬ֻۣ쬷ԽߴԽ²ʤ 

ͣվƲ֮ϣüȡֻǸղŴŪһʪ 

Σʹ˸ˮ䣬Ÿ͸ů 

ǰţʲô㲻Ҫ˵ 

ȻŴĿ羰ɫֻǵĻƽʿǰɷҲ£ֻȼӦ 

Դ˷İ֣òð졣 

ͨһ°գǼһԴ˶ѣοһ鷲ˣ£Ҳź˵ţҹг档 

ȻǺͼн飬Ҳòˡܿˡ 

˵ϲȴǰһ֪Է顣ұ߱߶Լ˵ 

Ҳòˣ˵Դħٹһۣ쳯һϵбʺ󣬷Ǵˡ˵ţһԺſڣ̧ͷһȻдšˮ˾֡ 

ȥôôˮ˾ˣ 

ȱҡϹٷ˽ȥ 

Žţһ¹ӭˣˣ 

㵣˵ͻȻתߡҺǰ¹æ׷ȥһסôˣ 

ͷҲء 

ˣ㲻ϵˣҲʮֲ졣 

ŻعǸʶϣܻɱô 

˵꣬ʹޡ 

סþò˵˵ǸأħԴ󷢣ԪعԪұ˳ȥħ֮ʱͻҷˡ 

ҷ𡱸̲סޣ߿ޱңµȥôȥħҪɱ˲У̶˼꣬һ涼ţ 

ǼˣæҲΪ˾ңˡ 

˭ˣ磡ŭ߿Ҳ㣡 

ҲˣҧҲϲң֮˲δ־壬ҪҲԸһأ 

֪Լոոãӽ£ѱŪѿǺ޺޴ڹۡס˼գиǣҹҹߡ 

ÿˮ˾أǰ߳ƵӣʹŤͷӡ 

һգعã½磬ع۴綼μӹˡѶŭҾԸϱ㳤ֱ룬ǰ£ع 

λգ 

תͷȥع̤ǳԾС಻عģ̬ȴӺݣڳΪٶĴԱûʲôۡҲǼ˿ѷس 

Ĺ˵һǰʵأ㻹ܣ 

عϵõдһʣ̾Ҳ֪ħ̫ηҪƶҪȼأ 

㻹ϣٰ׷󣬲ϧⶾʱɲô˵ģ˲ 

عɫһ䣬ס ײ˵ҵΪأҲȥ㻹ҪôһҲѡжôҲҪ½ֻ֮࣬ҲΪֽҼȥУԹ˭ 

֪޿أſ޵ֻ֮࣡Ҳ˼˵㲻ڵң壬УĳԵʲô࣡ǧУ˸ɾ͵ 

ع֪ҲСݺж췴Լƴȫ½ʱնûУ̸ǰԪ񣡿ɼģҲһʱƫģٷվֿ 

Ҽ޵þǳ⶯ݣҲһԲ˵ 

׼ƽҲҲ޹Ҳȥ 

ع㣬˵ԹӣθүӸʲôô 

Ҽֵƣ֪֮³˼أѶǲ棬˴롣 

Դˣɽ֮ǰӦһ£㻹ǲǵã 

ع룬ҡͷԲסǰ̫֮࣬һʱҲ벻ô࣬ңһȥ졣 

ãҰסģʣ㣬 

˭֪عˣһãȻ֮ɫ 


ʮ 

عģѻظȥͥΪʱʲôûǸҶʮͷᣬٲµǸ 

˵ܣҲǵˡ 

ҴŭסأԾͷ÷ͥҪô 

عϾ첻ãԴܶ»һƬ磬δãӻڣ֮ͥδܴ꣬󣬴Сǧգһʱ̬֮Ԫһأ㼱ΣЩȥͬţֻҪǲ򽻵ģǲУֲˣٲά裬˵ָǱѧ߻䣬ϢҲһ,ǧﵣѹϣսսѹ󡣺ͨ͸һһԸ˹ȥ 

ǽͷöظǧͷüЩУһȴҪˣٱⷬһҲһͰˮͷţҲˣѾöѹңͥһ֪٣ѵң 

һҡŪҲЦãѾСڼңֻϵáТѵܹǲ֪ôؼҶ٣˶֪֮ҲϹϾܹίοǱԼܵģѵ⣬Ϊѿ 

Լٴ󣬵׹֪ܲʲôС΢ᡱ 

֪Ӻοڡ 

ع˵˵һͿ͡ȥ 

һСˣԹӣ롣 

ˮ˾յҲ֪Լˮ帴ãʵǲܵҪˮ֮ƣӡʱίҲ˵ 

ҲҰףعӰ䣬ͻȻƿڴعʲô 

عҲ֣ʧңĿԼʮ꣬չ˲㲻𣿴Ӹĸ׵磬֪ɼҳһճ˷ȥͬƽϹһ㣡ɣˣǲ𣡡 

عû֡޻ת֮⣬һʹҲԸ 

ųţȴվ⡣ 

Ҳұߡ 

磡ؽеȻ 

վסһſң˵ˮ˾Щˣ˵λǰǷ߰ɣ֪˶١ҺǲͬһиദǧֵܣʲôͻϣܺúûŻǰǰǰ˵ЦǺõġںһģԪҼˣﲻ֪ѹҲҲ㡭 

˵ţԼҲ 

áһģԪ񡱣Ҳܡ 

۾ֵҸղԴһ٣ʵҲףΪ˻ֵĪ˵ǰ̣͵ҾǲġҿúһܣҲˡɶ粻̶ﲻռܻ꣬ٺ 

Խ˵Խģۼ˵ȥˣ̾һ˰ˡˡ 

ؼ׷˵磬㲻Ҫռֺ꣬γǣ 

֮̾ҽҲԸˡҲһһգ 

˵գת뿪ˡ 

һͷػƮƮʮּȡͻȻһӰվڼְѼ£ڻ 

ǿɲع 

Ҫڣֻعһ֣ǱˣͬԸӰ١ 

ҳԾ˵۷ԹӣҶᷳ͸ˣҸֻҪˮصôãĹʲôģұ̶Ϊӣһۣ˵Դͬط꣬ҲǿⰲţԴ˶һƬ飬֮Уǡ֮ѰþڵָвҪٲЩ£ȥĴҵ˵úȥʱ任ʲô£ 

æʣѰ 

һ㶣ͣ˽ŲܰæģҲֻعˡղźһܣкۻȥ 

£ҾͲû첻£ҧʱҺ½̵ģ̲ҪξĳǣӦҲ̲ 

˵ţҷɵ̲¡ 

Ŵϡ̲֣η΢΢¶⡣ 

ô𣿡Ҳ죬ʼ 

ҷʱ̲Ϊ鵳ƣĺ˲ٿͷڵǡǰʱЩҲЩСͣ 

˴󺧣ʣ˵ܴƴȨ̲ǻûУ 

Ҳ֪ 

ʲô֪Ҽ죬عϺˮ˾һ͹òԣߴٵȻȥŪ˵ 

ûƿŲֻ֨ѽһС޿˴ţһСģ߳һݣƤЦⲻЦ˵ˣλӣҪŴ˵£룡 

Ҽ߳ͨȴԴһּаթֹǰ 

˼Ҳɫһ䣬ǰһǰ󵨣ǲ㾹Ҫǿô 

һЦ󺰵ץ 

һʱӿΧס 

ʲôˮ˾ù٣֮Уƣ˵ 

˽Ю죬йѵǴǻȸ˵ 

Ҫǰҿǰӿӿǹۣ˼޴ӵֵˡ 

ͻȻһȣʲôʱ̲аҲץˣпȥعһƬվһɫٷ磬ò 

ֹ̧סŲæ߳һݵԴˣ֪ʱ̲ѷ˱ȨʱδȳҲеġ˾ڴſڣԴˣ 

عһЦϹۣΪ֮ʲôˣһ٣һҵİ֣ 


ʮ 

˼عװӸ£Ʊˣ֪鲻ִ󣬼ЩкЩعɲһʱЩʾձһЦعӭϡ 

عͬھʣأ 

˵ɴ۾ʣԴˣЩ̲࣬ļǵô顭 

عŲԴɫѵ⣺飡һգһ꣬ǰյľڣ飬Ҫ 

Ҳҡ˼عͱˣţ֪вܴ˳ֻãܿ㷭ܵľڡ 

ԭǾعһȻ򣬶˵˺ͬΪ٣Ǹʵģֻϲ鷿УңһԣǸвŸɵģһϧãұħһ˰ǣ漫㣬ͬҲ²ù٣ӦþڴСֿ˿˵ȻǱᵽˣǿ治ʲôȥ 

Ȼʲôȥɸ͵Ⱦֵţʹ겻£ò֡ 

عԻʧԣæҪҲһ³̣Ҽ죬Ҿ죡 

Ҽھ 

عһ£˵ҲѣҴȥǡ˿飬Ҽ߳˾ 

ղǲǰЩ뵽عղ̬ȼΪƣЩΪġ 

عһЦ˵ʼ˾ûٳͷλû˻ץҰѱ治֪˵ʶʱǹǽ 

Ҽ̸Ц磬ҪԼȥܣղŶȳ⣬δΡ 

عͻ飬˵⼸ղʤ磬ǰҲˣ粻Ҫҡ 

ˡҼϴȴҲ˵ 

عЦݣִ˵Լʮ꣬ңӣĸֵܶҼãع翴ûʣʵĮúܣϧУͲֲִܴɣظͥٲҪչˡԵعȥҴȾƣ 

ᣬһգһ꣬УԼѾ˰գ뵽ͥҲмգ任 

عɫ䣬ŵκ͸״˵£Ҫ̫ǣҡΪ˽͸άӦġ 

ŰЩ 

˵䣬㵽Ͽա 

ƲҺڣиˣһ˿ 

ڽֵʱعȻЩ׷ױפ㣬ľȻ˫һ漴ֱЩе޳ǿǰ 

عü˵Ȿ·㣬һƬĺɵɣڴˣд跨ͨޣò֡ǳսҺ󣬱⸱ģ 

˵գ˻֣һ޷ɽƣֻ˵Դˡ 

ع̲ǿˣˣ 

ڿƮ£кü˴ƵأȻַɻعС 

ԴˣֻûӳȥɲҪ˵еɷＫأɺŶˣɲ޴Ѱˣ 

ع֪ЩûýһʱҲȻִȥˣعͷҡ 

ҲֻԹǰţ߱߿ 

عͼæ׷ع磬ôҲǰ취￴ϡ٣ʵЩΣ㿴ġ 

ţԶŷ磬ƾļ䣬߰ߣѰǼ©ľ 

عһ̽ͷЩǵŮְͷ˻ͼϲֵط˫˫ⲻϽȥ 

ع̲סʣ磬ʲô 

ҵе˵գ̤ţѰңڿмǸŮӣǰ㻹ǵ𣿡 

ᵽɣûлأŮģع٣Ҳţֻ´ңžҾ;Ԫˣʱֻ֣ûǸӣ 

ЦЦʣиˮԣɼǵã 

Ů룬˵Ҽǵáƣͷȴ룬ʣһġ⼸ҲҪѰ 

عˣŮӴҲһʱգȴ־δң˵ȴݣһ˿øУҲˣҪѰľ 

Ů̾˿˵ԴˣҲ֪ᵽֵطɱŮɸ裬ܶ඼·ϾԷ־ģҵλɣҡҡλģҲԼʩַ廹ϵˣǻתġˣҲѰǵλӡ 

عͼһ£ҲΪѡ 

Ҳģ˵ֻҪѰã˵ 

Ůֲֻ˵Ҳѡǿ˳ֻһٲԲ衣ֻλʢ» 

һˣ˲˵æ˵Ⱥˡ 

ҡҡͷǶй߲ġȻȥգһȱá 

һعż٣ңЩʱգԼͷܵĹ 

̶ع뿪 

뼾ԼŮװģЩŮڿջΣʱҲӣȴ˵ȻҲûʵġЩŮͭǮͷڹϣϱʳƷҷˣҲǢɡ 

ǰЩ˸ֻÿݶ˯ʱ࣬ʹҾݶҪѹˡ 

һգڵ٣ݶ˯ֻһϤ𣺡ңˮȣ 

ϵܣһʱ٣ڵܣ˵ֱֱ 

ŮӼ㣬æӣԱöҲ 

Ҳ࿴ֻԹ˳˲裬ǮҪߡ 

Ůǰһסλ͹٣ǵ˸ƯҲüãǽգ 

ãȻһۣƣҵĿ⡣ 

ֻ˵ƯֻûǮˡ˵ţҪߡ 

ҼϲԼģҲˡڽΪʱһ۾ϳԼȴİ·εѹ 

ҪǮҪǮŮӼһ˵æ˵ϹʱȥҲģգ 

ܱ˵Ϸ˲־߽ǰϡ 

ĿԣֲãͽɣֻǷ˿δң峺Ŀȴƿһòۣ 

ܼҲ٣Ҳߴ٣۳ҿҲȥĬĬһŮһ˵ģ˵Ҳ٣ͱλ͹ٹˣ 

źҲҵһס֮У¥ӹģ϶ɽˮԽǹ֮Уȴʮʱϣ֪һԼһյһÿοճ䣬ֻƣȻ 

һˣľľ֣ţҵǮŪûֻ 

Ҳ̲סãվһס֣ܵѧڽԼ˵֣ϵô 


ʮ 

ܱסҲһ˵ٲߣӾʹˡ 

򣬷֣ܱͷҲص߳ȥ 

ʱݶһǣһβǸӣŻͷصڵŤ˼£ò 

ҪץסǸˣô 

ŭϻ˦ֱȥֻҡҡλε߽һжȥ 

ôô٣һŭȣҼӦܱ㱻ӳùڵ£·˵ 

ҿŭҪǰȴץסͷһعˡ 

ôڲ 

͵ùʮˣ󣬹æһӣعһǰ˻Σ߹ȥͬ˽ 

һţֻ̾һǿݣЩɻָû죬Է־½ǵȥ 

ۼʮɵͽڵϣȴãȻ֪ԭأò 

ع΢΢̾˿ٻһţڿնһй»Ұͥȥ 

ҼǶˣֻعվڵϣæȥִ֣ܵܲ㲻ܣֻǿŵϵ˵ 

عʣŴˣϵô 

ܿ˿عڵԴˣô᲻ϵã 

һ˵ʣأ 

Цˣʲô 

֣תͷĿˮȴʣλʲô 

ĿɿڴһἾſڵ治ϵԹˣǰ÷裬ˣ 

Ծɳʯۡ 

֪˷ߣһգһ꣬ΪѰ㣬ϴʮ죬ʮ꣬ʲôҲˣ㻹Ҫô 

˵գһֱָж硣 

ܲԾÿϸһ˿ԹӣԴЩء 

˱ɫعʾ𼱣ʵŴˣǰ£㻹ǵö  

Դˣܴɽɽ񣬺֪Ϊֱᵽ̲ɨ켺ֱŵˡ 

˶ٻЩԽǺعҲ֣ʣǵô 

̹һ΢΢üҡҡͷ 

عһˣֲԣֱʣѿڶҿǰѹ£ȫ˸ɾﻹ㣬Ҳ˼գ 

ع̾˼鰮˼֮Ҳ⡣֮ڣȻȥ˵գ 

Ҳȥһ·֣ܵ˵֣ܱǣţҲ 

Ըعܻһѣǰҵ񷲼ʮȥ࣬ĸҲӲʣҪҪȥ 

ҴʱСӡ֮УԼȥһѰܣԼҲûʵ 

̣ĸֵܼʮ꣬Ƽˮ꣬ҲԵݡΪѣҿΪѰְҪȥ˰գ 


ɣ꣬ǲТٱ֮ˣҵ 

ãҾ֪ô˵ʹкѸٻ磬Ӧ·ϣ½磬㵽ع 

˵䣬һŻܳԴˣŴ˲ˣ 

عæȥ᷿ڣӰ 

ٳһҲˡ 

һˮ˾ѹٷ͹ӡأͲ֪ȥˡ 

عŭʲôͳͳ½ȥɢô 

ҲЩԾ֪Ļ죬Ҳ֪⣬ȴģֻ뵽ܾԼȥһ˦Ҳһ޷ԡ 

عѹŭ磬絽ˣٵ顣ʲô£Ժ˵գ 

˵ˣع½硣 
ʮȥƺЩ 

һСУϾȥ 

ԸƺǴģһţ㿴һ־ 

ԼҵϹܼҿعңᶼҪϲλӻˣ 

һʱԼҴССӵȴǰһ 

ʱү˴߳һˣδƲޡֵĸͷ߰ףҲģæǰڶǰ˫˫¡ 

Ҳʮ࣬⼸հźˣһУ͵ܵšЯ޴ӣò֡ 

үعңֻ˵ããͺã 

ʵТعҲһȻ 

æ˵˵ЩʲôͺãȥԷգ 

ʱУټһ硣 

Уүžˣʮ꣬Ȼ֪ƽƽҲиο壬½ϲһ״ʣ 

Ȼϴ 

ֻүִƱ 

 

éܵСϪݡĺã׷˭Ϫж֯ϲСϪͷ԰ 

 

ˣ޲ꡣ 

үҲ뻵գְѻ⳶ȥҲŰѾƾһ 

ˣһطһڳ裬һ統뿪Ͼ֮ʱãꡣ 

ʵŽ˷ʮͷ׳ӣ㣬еࡣң£үȥúþã 

æ𣬵Щ꣬ÿɺã 

ʵͷүߺҲСүˣԴ˱ǲʹӣҵ˸ܼҡ֪үҪŴүһ档үĸȢһϱޣʮֶ¡ 

ҿȻǾͺãǾͺã 

һʵʣŹأԴ˵үŹȥˣȴ 

ҡͷҲ֪˵Цǰھǣþ취ңóɹ񲻷Ѵ֮ɣʶңͱңȥˡ 

ֻʵҲŵʮǰѹòΡ 

ʵǳɼңȴҲƻʱһ㣬ȰүҪ̫ġ 

ſ޳ϵʮգÿһ죬ֻлˮˮһȣĸֵ׿һأ絶ҲôǰжãɾǡҲزˣǰӣҲزˣ˭ҲԲ𣬻䵽ֿտգ 

ʵᣬȴֲ֪ΰο 

үԶӹȥ 


ʮ 

Ǵδӽ֮ûкúú͸ԡʱվڸ׷ǰţ㲻 

Ҷô׵Ȼʮ㣬ǰǲࡣ 

ǣӦ 

գ 

ҽȥţֻڰԣǰһӣλԴҪϥ̸ 

ʲôգ 

ҲҲǰ 

ʮ꣬ʲôүʡ 

Ůװڽصܣô˵ 

ֳֻ̾һϴ󶼺˵ˣȻȥǸˡ 

ĸͨһ£ݺݿͷ߿ıߵТТ 

үæסˣˣ⺢ӣû˵㣡 

һ֣˵ֻҸ޵ˣڵϲ 

ү̾˿˵žǲϴģֻ˼ϸô᲻ֻ֪ǵʱֵ׳꣬־Ӿ͵ģŶԣøӶ࣬ϼҵŶԵڣǿӱ޲ߣӲиҲɢ㲻ڵʮÿÿŮʱ˺ѷεģȢʱǷֲ¶ΣҾ;ֻۣڴˣԼ׹Ƶϣ 

Ҳҳֻڵƴҡͷ 

ү˵ʵҵ꣬ҲǴһ˽ģعҪȥԶղ־ڹҲȥϴһ˵һ˶ķݣˣҵԿ˱ȫˣֻöԹңҲΪ˵ԶǿǷ˲٣ 

ײҪǺûãûԡҲ̧̣ͷ˵ 

үƷסգ˵ԣж︣ĪţҲˣҶʲôʲôȥգ 

˸׷ţһʱ֪ȥźãֻҡҡλԼȥ 

ֵƵʱ֣ƿţȴиӰڷС 

˭ 

˻˻Σ 

һʣ𣿡 

һյƻ𻺻һ統½ǰΡ 

ҸŵƻߵվڰǰǰֻǴԼ 

·˸ɾԴ˵ִߣɵ·˵ҵģʹˡ 

ܵ˵ 

֪ǵԼҪΪʲôȴϵ˺ö໭ȫǴĺɻȫ뿪ϣ 

˵ܳţкɳرϲͣ˽Ų쪣ֻһ£ȴ˿⣬ֻʵ㿴ʮ£ɻ򾡣ôôţǳʱģ 

ӭҿ飬ֻ 
 
綨ɰӣľм 

б£бᡣӭ 

ٱ죬ִ顣Ϫ䣬ˮҹ 

 

ԼдڵݼյǷִ֣ܣοĥң㵽Ǽǲǵң 

ںڰп˫ۣĬĬ 
̾˿˵ЩͬһǻɣĿף֮⣬òж磬ǷˣӦǿʲôңĪο 

֣Ҳֻ̤԰ʯطȥ 

˷ţƻţʣô 

ҡҡͷ˵˵ʲôǵã˹¡ܸЩô 

ЦЦ˵ʲô£Ҳǵá 

ʣһ㣬ϲһ𣬸ǣĪ׷ԭʲô£ 

סþòŵ֪ 

ɻصһͷ 

ҿ˼οڣ˵ȥ̾˵˵ΣҲǵ˵Ĺˡ 

ܵ˵޷ 

һ޷֣̲סվЦ޷˵Ȼֻǡ޷ô˵мǧΪҲܳң˵֪࣬ÿÿңϲѱ棻˵ͬһк֮ʢԹ֮״˵Ļûһ䲻ǵãʲôã㻹˸ɾ 

ܼ˼ֻ˵Ҳ֪ù˷ģ߶ˡ 

˵գߵԣЩɻͼߡ 

׼ߣ 

һסЩɻͼͳͳڵϡ 

ܼ˻ȥһץס֣ӵ뻳 

㣬Ҫߡ֪ңöܼҵĺҪߣգ 

һоþòԣһü죬ֻ̾˿˵Ҽǵһ˵Ůģʮϲ 

㾹ô 

źȴڲԣֻξҷ֣Ҳʡֻ˫סԼıḧĦ 

ʱҲ˼֮࣬ȷʵ˹ļ䡣ֻһֲƽżǹҵ񡣡˵ţһֻסҵһƿĿˮһһҵûǿаɽ´ֻһֱǵ˵ģš㲻˼䷱ٻҹƽӡҲףȥ꣬񱣬ȴԸʣĻĪίҲԸһ棡 

ʹ§֪ΪҺõģҺͿ 

ЦҲգҲ֪ôͰӡ٣ֻ뵱ɢɣþڽһأڷ㣬ֻҪ㲻ҪίԼţٵȼ꣬ҲǿԵġ 

ʵʱ;뷲ˣﻹȣҪȥұȥ 

ܹЦãԴҪˣ 

β 

ʲôߣع󾪣㿴Ǿôù٣ͥȱȱýһȥأ 

ֲɷʲô 

ְѣҪʲôͻеġعȰѾӦܴˣͰذգ 

ҿ˿ܣüԸġ 

Ƕݹˣһģعɣҵָƣǭ¿ҧ䡣 

ͨ죬ˣ 

ұ֤֮һǱȥȥع˵ҲãɢҲУŴˣҶ죬иݣҲá 

ҼعļܣЦԴǾҳǷһ飬˰գ 

ǱǴӦˣǱ߱ûˣع˸߲ңزܴ˸ˣضҲˣȥ͸ĸ˵ȥ 

عߺҼܲĵ㲻Ը⣬ȥܽл 

ЦҲǲԸ⣬㲻Ը⡣ڽʱ˵һã죬ø֮Ҫ 

ԸúܣǰһΣǵطĺȥ˵գܳ 

ͥڳУкˮӳ 

ʫƣǽϺ÷羰仨ʱַ 

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ