ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

߲ʵ
ߣȸ

Ш
Ш
ԹŶаɣ˲ؼΪףش֮Ƕ߼У֮͡
̫һԴڵ壬¹أڽ£˷Ϊа̣ȻνĽȴԽ뽭ãͼ
ԭԭмཻȴɫģ̫һ̲ʳӶء
ڸѾ֮ʱϳȥĸ󻼣ϣĽ׳һŲرͼѪڵľ챦أڲؾؼԼĲƸ
ʱһʯǧˣ˶Ѱң߾ߣȻһá
߽ԻɴĽϷŪֶΣ΢ղܾʾˡ
ȳУĽȻƣϹۣ˺ȻһЦԣز٣ؼ߲֮ʵ

                  Դ
ȵ¯겻ϨȫעĶвͣʹĵſֵֽռŵĳУʮصĴйɵ£ʦָӦλãǶȣһСĽˮӶͷϵĹƤͣ£ˣȴ֪ƤƵΧǰߡΪʪڻԵ׳ĸ첲ÿһ̧£ۼɼƯļ
شͣ䣬ĽԭͭɫۣԵЩڣԭɫ
Ҷ磬־ʦͬװֻСشһôҲͨĲϵȫ෴ȻߣļȴƺѱͿһֳصޡϵƤʧȥ˵ԣΨ˫Ŀľӳ˵ĻԻ͡
գֻлĺǶˣʮ֮ͬУѧͽʦͬݵĳߣæµȻԵá
䲢ŶеĵĻ¯ԶרŸѧͽÿһʱﶼᷢʹƺߣ䱻Ӧɺг
ⲻԲ֮أѵأ뺹ˮԡÿһɣϾͻЦݡ

˴ζʹһ䣬վڴһʦ¶Цݣ磬¯
һ֮¯̿У罫ǯרŸùߵİ۴̧ͷ˰Ѻ
ʦѾˣȻۺ⣬ȫһִšȺûĽ˵һ׷޷ǴһҪֻҪļմȥǱԸ
ֻͻϢʦѾ꣬ϰѰ룬ڣҪģصĵܹѧȫļֱ޷Ըٻɡ
磬ЪЪʦȰĿݵͽܣߵĿյء
纩Ц˹ȥӹһԵݹĴµﵹ裬Ȼ´ȶһ빧ĵݸʦ
ʦȺȡ
ʦĽӹͷһĵӰ츳Ϊƣֻһسɴֻʱ򣬻ϡӶпյĺʡ

һ̸Ц¯ȴȼգƺͣϨ
ڵĺ裬ʱʱֱһΪùͶˮա
磬ʦʱղˡʦͻȻ̾˿Щ˵
æҡͷʦʵء
ʦҡҡͷ磬˵ҽҪ˵顣
룬ǰ𾴵˵¡
ȻҴͷģǣһֱ㵱ɶҲûа㵱ˡЩԭĵǣ˵Χߡ
һˣԭסڵ蹱ɽˣΪڶ࣬һϵר¬ɽկǣö֮˱Ϊ¬ˡ
δʦ˵˿̲ɵϢ

˽֪ŷұӡɽĪаҲʤ죬ȴ֪ʿֹΣǵжһΪ¬һΪӢɳ˴˲Ҳ޶ͻԭգǲ£ֻϧԭʿ֪ΪߣΪߣ߸޵СԭǷֲӲ˼ԡˣòȻ߾Ӷ࣬ưԵģʤ˭ǰһģö֮ͳ
Сʦȴʶ֣Ϊʦ˵ֶֹʶһպȡ̣δкˡһʦߵ˵ȤҲûʲôްľӣŵҲ
¬ԭݵĴڵޱ֮˻ֻԶԭ½ӡ˶Ĺֻ˼ɫȻΧŵЩǣĲ֪£ҲʹЩģһޱꡣ
¬ԭ;Ͷ٣ϲסһЩ˵ĽŲȴ⴦ӡ˵һ£ͨϡ
һڣֵ¬һ⴫֮ر߲ʵļա

߲ʵظһ£˵ͷЩ档Ըճͱ˶·ߣżжʮͷδ˺Щʦ˵߲ʵ
˵۾ֳȵĹ⣺¬һԸһ߲ʵżһֱȥ
߲ʵֲͬɫϡұɸ֣Ȼ󾭹ϵ϶ʹճһ塣ɺ󣬲ʯ֮ᣬҵڰ߲ʸ⡭¶Եı飺Žľ
Ҳ֪˱Ǻģʦ˳ޡ
߲ʵãȴǼ١˻һתЩ䣺һ߲ʵǰ֪䡣ļȻȴǸΪûɡ
̲סʵʦҲ߲ʵ𣿡
˿İĵһۣǺЦ簡ʦֻǸͨˣ߲ʵѾޣ
ΧĽʦҲЦһʱû͡

˵У֪Ҳĸͼ¬һ׷룬ϧ˽ʮʱѰ˲ϣȴȻ߲ʵ
ļֻһЦ֮ȴ翴ޱȵᡣ
жٸʮꣿȻ룬ȴΪˡ
ʦԺһҪ߲ʵԸ˵
οЦֺȫļ磺Сӣ־
ӣȥҷľתͷΧһ˵
ǣʦǸӵĺӱ绹Ҫһͷᣬ˫üʣ촽Ժ񣬵Եʮֺơûһģ־˵ճʱһ۾Ϳ˸ݽǵǾô֡

ԭ²ʺʱӦԡ棬Ȼ¡
Ҳ֪ô£ЩûţֲܾõԤСĵ飬ֻµѾͷˡӳ嶯Ǳ㲻ôˡϸ¬ˣνﲻĹˣҲЩ
˵ʾ´ϥǸߵľ䣬ϣ۵߿ƴСԼָȵĿ״ӱϿɫں
ʰһ飬ḧţڸѵİһ㡣Ҷֲ֪֡˵һ׸ҲϱûϣǼֻеĶҲǼˣиǾء
磬֮ˣɽתΪ֮ã֮ޡȴǳϦɵãòѧϰ޻񡣡˽ֿ£֣µ㻹ǵҽٵĿھ𣿡
ͷǵá
ĵЦˣ磬ÿʹ꾢ؾɾ⳿ˣһ춼¡
ȻҵĿУ˾ͬһ㣬˵ʲôʲô

磬ʵͿƴˣһֱѹն֪Ϊʲô𣿡е˵
ҡͷ粻롣
˴Դʱֻһ۰ӵĳߣǽʦӣôãʵҵЩգѧ˸ɾǾⶫ˵ѧѧģֻĥҵӲˣֻѧһһ㣬û뵽ֵʱȴҲ
ʦлһҪܱҡ
ΧǶĬţǵûж˽²ĶʼŨŨˡڤڤ֮Ĭһ㣬Ҷ˷ΣС
ΪҪΪ֪ʦߵʱмҪϸ˺Ц⣬ͬͷصһ㣬ˬ
ʦ˼һ鸣죬ǧߡסᣬǰһͦ£һ˿ͷ
İõˣȻæҪͷ磬һ仰
ˣʦǷŲ£߲ʵ
ʮ˽磬ԸǳΪ磬ֺʣͱ˴̣У˴ûй顣ִ⣬ܴﵽĸ߶ȱ֮ϡҲˣ뿪ˣʧȥӻУҲ֪ɳ䣬Ƽ˼ǧƳ̾һȻ㣬κΣѲĶģҲˡ
Ȼ˵ĵǺͶ̣ȴεļĵס

չŹֵĵͳ˶ĬĬҲ֪Щʲô
Ȼ֮䣬رȻ΢Ĳǵ֮ףֲǣΪûǿҵҡΡ
üסСɽȻżЩ΢ֵػδйѣǲ̫ˣǾʲô
ˣʦ⴫Զ
һ㶣漴һӣס궯ˣӣȥΣɽͷһֱల£ɧǡ
ͷ̤ȥˡ

                  ͬᵶ®
뿪ûãͻȻüͷ壺ãЩ˿ܲ
ԭ֪ȻҲɻǴƥڸܵȷɵرΪʲôʦ˵أ
ʲôЩ۷׷׵Ĳ²⾿
ˣҼҹӻڴͷˣһͻȻһĴȣƨһ˳ȥﻹµĴӣס
˵ʲôԶԶѴŭ𣬻оĲҽֹ֪һˡ
һţҵĽţײۿŶǲ˿żȥ
ҾһŭһҪŶ˳ֽеĴһףȻǡſϡ˾ȵǣȱڵĴȻû飬ǶſӲľУŵͣ˽Ų
óס漴תͷ磬ɫֿ㵽ؽȥʲô׼ЩһЩʱ򡭡
ʦĿѣҲ֪˿̲ҵʱҧأæҵƤѸֿãǱĲô죿
ȥŲ磬ЩȻȴҲֿѰˣ߲ʵҲڵؽˣһţˣǵȿţš

绳ﱧųصĸֿ飬˰ŵĽʦ⣬ǲõԤأʦҪ磬˼һ𡭡
ɫӵĿһۣ磬ؽĸûг꣬ǧҪмǣһӣ˷δߡ
ʦ˵˴˿̷ȫ侲ѽ¬˵ĺһλ֪곤վ˳˵᲻ǵͱ˵Щ׷ˡ
˱۾Ķȴ̸ƽļɹȫ֮С
ϲ˿ɬһЦ۾߲ʵǵʥҲǵĻǣ
֮ɫ̣ɫ
˵۾Щǣ˲˺ü꣺¬ˣ˴߲ʵλʥˣֻǰɵڶϧ䲻̾Щ˲ȣƫҪСˣˣǶͷٲ׷
ʻ곤߱ߵϣ⺢߲ʵԸ

һЩѧͽڸճʱ˵£Գ׷Ѱ߲ʵһҲжţ֪ʦȻѳ֮ģ㺦µ
ʦǲǲһЩѧͽҽӽȻʹ޳
˿Сǣʹֻ̣ȭ̾һˣӳǼɣֻǧǵãץסĪҪڣһ¬Уû˱ˡ߲ʵ˱ĪߣᣬֻҪ˵֪£ҲῴڡӦò̫Ϊǡ
ллʦѧͽϲ⣬׷µĳѵҲˡ
ԭ˾Ӷ࣬߾ֻʣ˼λߣֿ
¶Ȼ飬еľѾʧԵ޹⡣µ೤Ҳ׷ݺᣬ֪Ϊ룬Ǽݰٵѡ

ȻЩѧͽ뿪ûжãʣµļ˱ҽУо¶̹ǵĳޡ
ʧȥʵ۾˶Ҫ壬κΣκΰ
˶ݵЩƾʧһʱ˱ŲʰΧ״ͣס
ЩΧȫͣסƬ̺һ̽ǰмȴֽʮĵطͣסţȵϹϵ٣ӭ
ŭĿԲȴû˵ûи磬һǶǽƵģʵҲǵˡ
صļ߻һۣ˾һ¯ȥ
һһѳǰƤಲ䣬Цϻƣûˣ
೤߿һ´ϸߵϳµı飬ڵһĳ߹ŲӸѳ~úܳĲΪƺƳبŽźͨ죬ĳ⿰ȼʱߺȣڷĶʥȻ

ƺסһʱ䲻ˣȻҲž
УתѡԭĽʦֲأ˵ǱΣ˵ͻ䣬ڼŻʹȥ
ĵؽڵλʵ֮£ȴС
طƫҲ㲻ءڻһЩʳģǴĲϡЩأͨ˵ǺôˣסĲ˶ؽεͨڣȴûţҲǹŹ֮Щð˵ĴҲΪˡ
ѳʱѾת̾ؽͨ⴦ĳڣȴ㵵ķԭһŵĳȴһʯšĴʹ˳̵ľҲƶ֡
˫ϣͷߺȴּʱʳָָҧС˵ʮָģָڵʹȫ֮һıʹ˫۱ͨ죬ˮӿ﷢¡¡죬ȴֱ¡
˿ֻþ㱣ȣȴƺ侲ǳҧ˼ָڲպִҧ˱㻻һҧ
촽ѪȾͨ죬Ҳݺӡ˲ʹɣø࣬ѹģϸֱ棬ڽУʦ

еĳ˿ڣƺڶߵп첽¯ͣٶֱԾС
˵Ҳʮ棬ƺʶѳһ㣬ѸٵĴϳߵ塣ѳڻе˻еǣǱᣬĿá
Ѱź˴һ㣬ĿĻһ߽¯зʹĺУߵüָŤϡ

ΧĺԣͷƵλСܵкͷĿյϡһִӣһӡ
ӿŵֱ˵ƯĵزüǴϸеķ۾ϸֱⴽǶ쵰͵ģ˶Ůӵϣɳ֮߹󷽣ϵҲᣬһֺÿùݵĸо˿̵ʹۣ޳ָסһյ裬ͣĽëסɫЩĪζ߲Զվк񣬵ȴޱ顣ǾֵҰ˵дʡ
عӣЩϼһ˵Ҫѳ
ԭʹ۴˿͵һţˣŭʱǸ˵һյһֱۣƾɵľϣ˸䵽ϣˤɼꡣ
ˮȴɾóһգ¼ƬĲҶϡ

Ȱָź³忪̵ʱֻüһ¯񼣰㣬¯ܳɸߡԴжȴĴУ¯ݣúˡǴܳĻʱŰУҲʱŻ
ֻüָӺ˽ļ̌ѵ죬м˳¶̴ٵĲҽʱݶҲ䣬Ҫվ˼նӳˡ
عӡɫĺСĵĻ
Ŀȥޱýͽľȷ
ߣӵĴŪһ䣬Ȫȣʮϧڰҿ̱ƨţ
ǣŭȴ˿ı֣عӣץһ֪ļһ컹ͦӲ
Ӻ߳һüȻȴƲۣȤҵ뿴ӲҵĹӲ
ŰӵıӰ˲˰亹ڶһһ£Ҳ뿪

                  Ӳǩ
ټһ˽ηƵġ˴׳յդţǳصȱٵǸһӦȫ̾ߡ
ȵĻֻҪһŪȼ˸ߵվΧ׺Ǹ䤱סŷɵ촽
Щ׺Ǵ˿ΧһʮŸϵǸѪ˲ͣı޴ÿһλ±ӣƵηжᷢžžѪɽƺۿɼаŨصѪζͺŻ
ǳʮֱϵȴʼûзһݽҧס´ݽԲԾ˫ŭûһַ˼
׺ǾһҹĿЩˣֱϵļȻǹҾᣬʹѡǲͣΪиǻҪ׺ݵļһͷӡ

դһƬ徲ڷһľһյ裬˸üĿ续ӡդһͷѶȣȴ޷Ŀֱǰƽ͡
һ֧˫ĿƱշǱգȴ˿ûзɵеһһѾԽԽûˡ
عӡһĻǸһӲڣٴȥҪˡ
컺ſۣ֧ڶߵַϡûӦֻúӶĿź
һΪηģ²ڶ˶ָ
ͻȻһЦɫ紺ֱ۷ֱ֪̫һôعײϡǱȽźҪһСģԴ͸ǮһǸعӳŮ˵ɫˣôܵõءôǽǰĺˣһʱҪ˭Ҳ˵֡
عӡܿ۵Ļ
һģϸ΢춯ȻѺŵһ
ߣѵû˵𣿡ɫ΢Ŀһ׵顣ȻȨƾһУûȨƣ˭԰ڽ£ôҪ÷磬Ҫꣿ

ƺûй˼æصعӣǸһƺԶǲҪôգȫǡ
һᷳվȻͷԼ֫ôС¶첻á
ɫʱʮѿںĸܡͽķӦһһУֻ΢⡣ֻ̱ͳůӸλ߲ż̤λ˵Ȥ𣿲ȵһʱһʱδ˭֪
ҹȥھʱ幵ͣ½ŲͻȻ̧ںСһ¡
һûлɣҲֻǵ衣˶һ£ƺ㣬ȴסˡ
ŭƽϢһЩȶУôķҳ£ֱǵҵ·ûпǺ޵Ŀ⡣

Ȼϰ䣬һֱԾӡ˵˵㣬йӰ֪죬ϻʱƣ·ͨһǡĺôҲУ磬õĶ١첻Ǹˣţ˿ƾٳۿٳʲô⣬ŷŶдϲ¡ǣ·ڿŵʱͱˡ
ʱûдĶѾһۿ˿쵽ˡΪſʱʱ˫һƺһӣ´ĳҲ΢΢ɿ
ӹһԵݹĸɾޣָУȻŶ°͡
ڵʮѿѪ첻Ծһü
׺ͷعӣϢͺã֡
˼´Ѫ𾪵ıȴ׼ȷĴݵУô˵
ʣ޼ûʧȥǣۼĿĴţл˵
˵ʲô첻֪Ŀһ롣
㡭桭ÿԱץס͵ˮûѲƲʱ˵Ļȴƾȫ죬ߵ¶һ

һ£һǿÿ˷ʱ䡣
ߴסһʱ˶֪ŭʱ򣬲ƽһֺЦº޺˵һá
˵Ц¶ݣȴЦͷбһ£Ǻ˪ΪҲɱ㣿
ʵ˵ʱ˼ͿٵĶ¬һϵƫƧ֮ã˵ǴֱʵҲпܣʱǹȡЦİ׷һͲϲĵˣֻпܵ£򵱳Ҳڵ֪ͷŵȻͶ
˼˲ת˸أûǲҪðձȽϺá

𣿡ưĿȻûŭⷴΧǸɲ
ĿתĿ죬Щɵĵ˵ͷ
ζĿֱ¶֮ʱеıӶĳһԣδƶ
Щ׺Ǹ⡣ں˸ģһ˳ֽһԵ̹ݸ졣
վֱӣʵһΣ𣿡
ԭͷͻȻסڳɣջҡ˼¡
֪ѾҡȴûиľȥһصС񣬳̹ǹ¶ȥ

Χ۵Ǵδ˲Ϣ䷭Ĳ̣ţ췴ӳ
ηĲҽû
ĿƺҪʵӣ𣬽ס̹ᣬͷٴζ°ͣ˵ʮָģʹǲʹ
һ˵Ƕֶȣֻ¶ֺϡ˻ˣܶʱԽ΢СĵطԽܸ˸Ĵ̼
ʹû˿оϾǲԵͷѱص̫һ̺󣬽᲻Եͷ
ԭֻƾһһͻ޴ʹʱʹֱð亹ҡ

Ϊ˵Ҿû취ˣƺѪҲ޷ϰߣȴܿմȾѪ
̧ۿ죬첻ĸӡճյġ˸ֱĪŭյøˡ
ǣЦӺ
ò˵˺ƵǼٵģҲĿȻð亹ȴһ˿⣬֮ǰ޴ʱȻȻͬ
Цڲģһеĵʱ̹ߣѰһǩϸǩԭҼ²ԣΪҪãѰḳֱ̌ȳƹ⻬
ֱָָʹ¶һվǰλᡭ
ɫ֣̿ȻǶԼٵĿŲ־壬ʻʱǻҡҡͷ

ŭ飬καȴʶ࣬Ǿ͹ֲĺˡ
̵׺ǿнΪʹ۵ֱָȻ졣ָһǩ˵ĥƵָ⣬Ȼº͵˵еʱ򣬺СĶҲʹ࡭δ䣬ǩļѾ˳ļ׷һһ롣
Ŵ죬ӲܿƵĲţϵƺЩλΧ۵̫һͽֻͷƤ飬ɫѿ
רעֻͬдһ㣬ָȴͣǩʵǩò̫ոմ벻ָ׸ǵľ롣
ηһƬţʱʱϰĻȼżм֪﷢ѹֺŨصϢ
˾úڷɵʱͻȻͣ˶Цһ£ʹʹᣬеĹػǸղ˾㤵ʹɵġ
˫ͨ죬亹ճ̵ѪսûԿֲͻȻ¶ƴĵͷ
ۿţ֪һġĵļ״УԴϸͬ˫ۣټȻ¬һϵĺˡЩνĽʦ˼ľѵ֣Խ£ʹԽǿҡ

ڶΣϹʲôţмֲм̶ֳȾʹһç
Ȼֻ㱵бƳһ죬ͷҲҡͷ
ߣƲԣԷƣԭҪʳ߲ʵ䣬ǰ˼û뵽Ȼһ㶼ӡ
һ˦ӣתΧ۵Ľͽÿָͬλöһ׸ǣҪģʮһΡ˲
ˣǲУ뿪˼òӲͷƤʵ
ֱɱˡ
ǡΪѣΪµò߲ʵ䣬ȥ󱻽
Цʲô¶ҵţʲô
ΣȴҲΥ˼ֻߺ׺ǿʼ̡

ͷҲصţΪʹŤĿҲ
ڲźڣˣʶʱ񣬼ȻҪβ罻ˣҲʡ¡
һѲݿܡӲѣЩνĽˮҲˡֻһƾһ书ıԾ̫ܵһãɼЩ˶󱲡
ипһ󣬱صѵʱҹ͵ƻţյеȴֻʣаڵֽδɵ̨մīę̈պڱԵԲȻͷ˼Ƭ̣ɡ
ȴ£ӮǰֿŲź飬˲һơддͻȻͣסˣʼڡһοһǡ
̾˿īһţڵ¡
عӣˡ첢ûеȶãһᣬţδõָʾֻͷš
£ëḧҲ̧ĻصϽŮɫҳҲûˣ˾ְɣ
ƬЩõʱ򣬺Щԥִ˽عӣ㲻˵
üһһëʣǾ֮;Ȼ͸ľţһ׶ĺ֪Ȼʹߣع
֪ģȻ˵֪ģһҲҪʣ컰䣬ڵ͵ɺϨ
ѾȻӰУ˿壬š

˰ĵص㣬ϸϸ˹ȥѵ̵µǸؽʱͨľͷһ¶ʯ
ľĸЦعӣǸ˵Ӧòм٣ΪѾȫֲ嶫ˣ˼ʱһֱˮʧķƵġ⸽ɲ˵ĵؽѾʣûѡ
죡ֻһֻӬڶ˵Ľиͣһŭֹס˺ı⡣
̫һҲˣƽʱǸɫ죬ûһ첻ɫ˫ȭȴǵڨЦţһԡ
ߵʯߣϸĲ鿴һĴѰûлأƬ̺һ
ֻζֻվԭصͷ˼ƺȫġ
ȡҩը͵̧ͷͨȥԭͨ΢ƺҲſĳۣʮ
һ㶣к¿첽ȥ

һ춯ص涼ѡȻվñֱҲҡ˼¡̫̫һͽ඼ҩȻ͵׷Ǳˤڵ£һࡣ
Ǳšͨʱϸ̽ʯʯʡȻǻмңһЩҪѧʶȴóʯʯΧʯȫͬҶʯǳʽӵΪʯײĺۼԺ׵ƶϳһ㡣ʯڶʱ˵⸽ʯʱȻӼ̣ܲסֻҪҩƵõĻʯӦò̫ء
ѵƶҲ̫ԸʧˣҲʲôʧ˻һֱڶʯҲ޿κΣƴһƴ

ʵ֤ʮֺãͨͷĶʯڱը飬ҶҲЩʯȻͨµøȴû١ֻҪ̫һͽǽʯȥܽͨͷҡ
Щ˵ΪʤǰܲѵתΪꡣһγΪ̫һ̰£ǰĺЦǰζǰʿʾȡпЦҲУΪСм״ĸЩŻŰ⵹¹󡭡ʱѹסӿһ衣

ҲΪϣ̫ߣԣ첻ΣգһǰͨȻվڿһ˵ʱǻķŭʹڼӲʯĽӡ
ʳĲлҵĽŵβ۵ĸɺѪԣطعˣƺˡ
ܻȥǸʵˣȥ

                  Եʹʧ˫
˿Ѿ뿪˶ʮСׯ˵ǰ¶֪ˡ
ҹ֮ʱȴڱ֮鿴ʦµżʦµʮּ򵥣ֻ˵һص㣬ȥһˣ⻹ָһͨڶʯº뿪֮ͨ⣬һƪ߲ʵϸ̣Կ֮ķⷽʵѧˣʦȻճѽ߲ʵĶַһһĽ̸
ԭô뿪ΪʦЩɱħͷ֮жСûΥʦ顣һΣȴûͣΪʹֻΪʦ缸ڿź󣬾ͱɫֿ͸Ǯ뿪ҡ
֮ըҩѲ綼û
ĺӹһ٣·ĺߡ
ڷʧеĲ׽飬ǵ̫һͽ븽ĹٸͨϵͨеĹؿڸ˴ͨʾ
׼ͨؿʱΪٸز뿪û֪ӣͨʾֻдͨûл񣬾Ҳ֪ʾͨľѡʹְȫࡣһĪչʱ첼Ѳĵһ̫һͽ

С˴ûѧĶۿһͬվŷе٣ļ٣ȴ֪ǺáؿڱԭƫƧıǾ·ˣһЩΪػ̼Ϊˣ֪侹ϴǮɢ˴롣˿̻ǰָȥعؿڵľʿǮΪͨڷеĺô
ָĺ˱;˹صӻˣһˣŮĴ̡Ȼְ˴·ۣüòãĵ˲ǣһѡ
ȻмʦµǮ࣬ɢ࣬ǲʿ죬ֳü
ӻ˼Ϊѣ֪ɬһŮиŮ˱绻ϸɾ·һء
ٸ̫һ̹᲻٣ߣжԲߣ¿Źؿڵľʿȴһֻ۱һֻۣǮˡ
صǶǰͷȡعصľʿͭǮҲб۰һȥӻϴҲ棬ʿ΢ŵϼӡӻ˵ͷӼ˹ؿھʿģǴһӣҪС

ؿԶһ㶼żľդֻһͨӻͷߣӸŮм䣬
ӳӻ˵Ůϡӻ˵Ů䣬ΪŸⴳ˵ǻˣͨŮһţŲŲ罭ŮһмӢò䲻ǶãȴҲˣνؿʱԵľʿ˽ס˵Ҫȥ
ƽҲټӻһֻǸŭԡǿŮȻУһҲֻжԣǱ˳ĲŸɵóЩʿŻǮҲûҪ˵ҤҲǷڲе£ǽСȨ۸۸աֻҪģЩʿҲͰˡ
ƫƫգӻ׺˸硣ƽʱļ£ͦЩƦӾʿ

ƦƦ仰˵һҲûĺЩҪǮҪЩƽͷĸǣײڵˣͷľʿһ˰ǹٸõҪ
ӻ֪Ҫ㣬æͷ˵ûְϽʣ޼Ǯȫȥ
ӻһദʱ䲻ãΪŮ˼ֻδ翪ڶѣʱȻ顣
ǮľʿһȻһְӻ˰һƣкʿҪ¡
һؿڵĺһѷ˶ؿӿ

ӻ¿ɻֻһӿһʱҲ֪Ӻã¡
Ȼ֪ڱͨҲ֪ǸմӴӳģЩ˱Ȼ׷Ҳ
ѹصľʿԭΪ׿磬ý̫һ飬һ֣˸ȻѺ·ҳľʿ˼
Ȼһ˴󣬵֪ʵСʦѧһڹķֻ֪ʦ룬ÿϰأʱ޾
ѹصľʿЩûϵͳѵռŲƴĹְﻹ뵽ȥϰʲô书ʱȻôݿ࣬޹⡣

У̫һͽѾϵؿڡһһƬңȴһһ۵ȺУʮۡ
һ֣ýͽǰ¡
֮ãһݡ
̫һͽǼعӽ񣬶˵Ҫȥˣɰѹصľʿȴˡ
ٸͷʶ̫һͽСʿǲ֪УӻͻȻһ̫һͽķһɤӣֵܣЩ۸ˣæ
ӣ̫һͽˣѹصľʿˣЩԭһģǻˣ£˵ͷľʿڣһЩڹؿڸйʿȫӿˣ̫һͽǺܿ

ɵҲ֪˵ز˾æӻؿڳ塣ӻһҲ˶꣬Ӧһؿڿһ߻ûʲôģѳøӻҡ
ۿҪؿˣоקֵӻƺ־رĴ󣬵ƽҲֻѳ£ֶ˼ָм
һ˾ϡͿĴ˹ؿڣһֱܵ´˿
ӻ˵ĻͲ֪һƨɾͿ·һ£ŮҲأһ̡
󣬶ӻ˱ǸĪ壬Ҳãˡ
ӻɫ̫ÿǿЦ磬Ҳ㣬Ҳû£ܱסҪ
Ī壬о֮ҽлһᱨģΣֿտյӻˣһ󷢶¡

ӻ˰ڰֵ磬ĪǰҪˣ˵ʲôֻӦһ¡
æʵʲô£Ī˵
ӻ˿磬ԽԽϲ飬ְĪеߣ̧ͷĪҾôһŮȻ㲻ʲôò绨ʤãϴô꣬ȴǴ˻͡
׻һ㣬ðŻعĪ壬ʹá
ӻŭôĪƲЩ̵˼ҡ
ЦĪ壬ôᡭֻ֮𣬶һУ˻Ầǵġ
ӻɫԻͷһĪĪ岻ǲˣĪ壬ӣϲ
Īֱ׵˵ʱͺˣͷø͡
Կ˿Ī䣬ȴǲ֪ǺáСʦǴŮ֮ʲô̫ǰʦȻҲ˵ýĹﾡòȴǱɵ˵ǲ֮

㵹˵ӻ˿ǰһˣķȫϡ
˼Īľˣʦ˵ˮ֮ӿȪ౨ʱĪ˵ֻҪŮҪҲڱ˳֮󻹸Ī塣ǣҧҧ̧ͷĪ壬һҶҵĶˣˡ
ӻһɣЦǾͺãǾͺáĪ֣кǰ
ҲĿϣİָĪֱϣӻ˴ЦȴͻȻû

Ī壡ľĪеĺһ
ԭһֱվһԵĸһƽķ岻»ӻˣ䣬϶һĿϡǰǶҲԲԸˡ
ĪſӻϿѣ㶵ĿűγļᣬʺѪᣬΜ͵Μ͵˳ŷļͷµγͼ
ԺҪúô䡭˵ñߵЩ΢ȣȻ˵ͷ
ӻƽڵغ󣬸ͻȻһͷײͻȻĪ䶼һȷӦʱ˵ĶͷѪģΪײ̫ݣ۶ܼͷݽһ顣
Ī˶̵ʱʹʧλˣһʱ£ҭͣ
Ѿ˵ֻǷ۾ΡΡָӻˡ
״æĪģһὫһ
һİŮָȥĪϵᣬȴ;ʧȴص¡
أҲӦ㽵ףʱˮй£Ҫϴ˼

ð˸Զ·ƽ̹˸ӣӻ˷ƽķ롣ΪûиĲϯֻý¸ϡ
Īֻ㶵һԣʧ
罫ڳһѰʱĪȴͻȻƿ磬һУſȥĸĸϲ
䣡ΣҲУĪ
ŮТĪţѣǰûкúþТ˾ȻһϯŮϣŮŮТ
нʹĪһȻ࣬ȴ֣֮ĪۿǰȥΪȻǴС޸ĸȴ۰ʦͰʦѵסѳǿеĲʹǰĪıصһһȣֱסĪ䣬׾ḧĺ󱳣䣬Ī岻ϣǰĵȥɡ㻹ңһúչġ
Īԭݣ˵󣬾ȻƽֻһʱֹסԵʡ
ˮˢǱģȴоؿһƬȣĪΪʧȥĸᡣ

˺һӣĪ̧Щ죬Щ̣Щʧ룺磬ֻˣ㲻뿪Ұɣ
ȫȫܵ˾޴ѹĵ˵ͷҪ£ǰģǲ벻
ĪֽǰƬ̺ڲ۾뿪Ļ磬ȥ
ֻһʦµżݣĨһǲ֪ˮݣȥݡ

                  ǧշת
̻ݣůʱ
ЯĪԾ˿ͷڴʱڵִݡһ·ϵѲδϣȴÿܺõĶˡһΣĪͶ·ʮԶķˮӹһ١
ʱ䳤ˣ缸һè׽ĸо֮;ֵȷ֮ÿÿǧһʱĪŵ
һ·ϣ̲Ͳ֧ʳޣ󣬶Ī䳤⣬ϻ۹ˣ˴ЩҰζҲǿܻ±ȺĳʱȥЩĪûǰݻǵԸӴˡΪ̫һʼ糤۾һ׷ݣûһ̰ɾĪҲֻܱ࣬ȴƾɲ
Īӻ˷򸾵ĹǰߵͷǿǰأȻûз֮ʵһ·ȴҲԷչ¶ǰദԽãԽĪܸɣκǽϣ˿Ů֮顣ڣһ·ռ˾˵Ҳûʲôĳ徲һȻԲż뵽ȻЩңֲѡ
ʵȢнʲôϲϲĸ֮Լý֮ԣδ֮ǰڴúܣټ¬˲ԭһнǿ󡣿֪ʦ˵ǲϲŮӣǧҪ۸˼ңǧ٣ĸɡ
ȻڸĹǰݹأԾ͸úúõչĪ䣬۽Σ֮ίǡ

Զĳ¥ǴġݡʱֻһɣƺЩʪ
磬ڵˡĪ件ʧȥ˵ĳµнɢĪڻָԭʴ󷽵ӡ
˽ƤĬĬĵ˵ͷĬʦҵǧ֣Ϳ취Ϊ㱨ˡ
ʦµĵػӣȥѰҵֿտǧ֡粻֪ʦȥǧΪʲôʦ˰ţһеΪˣǧ࣬ҲҪʦԸ
ݳǺŷѵ뷨Щ档Īס·һʵػӣЩòȻ·˽ɫһ䣬ŭĿӣȥЩ´ˣ˸ůͼĪ䶯ֶţۼֿ죬ĪܡΪĪɫǣȻûһ˸ػӾ

ЩᣬòݳǣȴҲط˵ˣ¿ôǺá
ĪһʱҲû⣬һ磬ȥջһʣ
ʵҲǸӣһ˵ջϢͨĵطǣԥȻҲеǿֻؤһ·ջǿ˷ĵطֻ¸ǳǺõģҪϸƻӳ
ȥȴҲûиõİ취ֻ˵ҪǾȥ԰ɡ
Īֹۣ磬㲻ǻ㲻ҲʱЩƦһһ˫ͺˣ
Цʲôգ󣬻˶ѡ
Īǰһ㽵磬ػһͺһǸƯĵطȥ˭أ
̾ϢƯҲҪҵõУֻʦķԸˣʵҲʶ

Ī֪ǷʦѰˣʲôҲ⵹ֻϰ˲˵£ǼˣȻʲôˡ
ĪڻǺӸϴ֣ϸͷЩ㷲İ·ָķѰջȥˡ
Ҳϸ絹ùǳϿҵʱ˿ջڣ·ȴпЦ˼ԭֻʸûСЩĿջʵĻҲһЩ룬ָ··ȴݳĿջٰӡָ硣
翴ٰӵĹߴ·ʱΪݵĿջǰһ²
ĪҲܳԾ̧ǰȴڿĥĲЬͣ
翴ĿˣŻ±Եΰ߹ǲЩԲλʦԸѹ˹첽ǰȥ

ٰݳĿջſվŵСλæµࡣǿÿһͼϻļ䣬¿ͣҲܸݿǾֹжϳ˿͵ĴϲãӦİ䡣ڰٰӴģҲЩҾʵ֮
ߵűߣ˸ĿźƵС˹ȥ
С硭Ļһ
СֻƳһۣһŤӣЦЂg߹Ŀˣİӭջ
һž˸ӣʱʮ־ȡͷ˿ĵڲԶĪ䣬ָѴ˴ЦݣٴߵһСߡ
С磬¡粻õСתĻᣬֱס˵С
ô¶СĵģԭɤžͲС˿̸˵ӣһʱ䣬Ŀ˶￴

ЩţԹִץС󣺡С磬£֪ػ𣿡
ȫƬ̵ļž󱬷ЦʻĿǶЦ
СҲˣ˵λ͹~~˵ӣĿĿЦøػ˭˲֪˭˲ŴµǴ½ӵģ
һ㶣ӵСΧ˵Ц˳ȴֲ̫ףС磬Ǵ½̽׵ġ
Сƣֱǰλ͹٣һ͹̧㡣ػӵĻɲʲô˶ϵģĹǺãϧֻӲš˵꣬СΪȤĻͷ˿Ŀˣ˸ֵ̯Ķ
ĿһͨЦ
С磬ֻҪôȥͿˡͨ죬Ϊʲô·˶ܰȥҹĵͽˡǣʦ˵ȥˣһȥȻûиı⡣

СмҪ𻰣ȴͻȻǰһһƿ磬ȥ
͹١͹٣Ǵ⻹סꣿС̬ȶʱʶعȥ
ֻһͣԶ
ڵëģ֫˶޳һǺڼݳ˵ļԦ£ͣԭ̤ŲȻûйװΣȴԵü̴󷽣һز¶ĸо
ͻȻԲӱһӲӵĶ˳С̽˸Ӳ˲Ц档
ס̵꣡һ䣬ȴȻҲ²﾿ʲô
Сæ߼˸ͷ͹٣룬ͣԺɣСٸŸֺŷס

С硭ͷܶİٰӴһԥղóȻŽȥǱ׷Ÿ·ĵС
˵ˣôôʶ̧١СŶãʱҲˣػмˣҲòȨȥãһȥʲô
βѣ̲סС磬㲻Ҫۿ˵ͣҪȥҪ¡
µСһϸߣ˵˭ۿ˵ˣ
ˣ绹ۣȴĿ˷ˡ
Сݺݵһָۣתߺ䣬ˣ
Ļ䣬ٰӵĴȻת׳翴е㷢׳Ȼĸӣ⣬ɷһȻ󣬵ڹؿں͹ٱȴǲΪ֮ټϸ飬ʵϣʲô书
ߣִõȻݳʼޱ顣
СæͷĴյԣ͹٣£ģСϴã˵Сͷʹ˸ɫ
翴׳̤ĹͷƤЩ飬ȴػӵôȥһʱɵ

ٰӵһﲻⲻŰôȭͷȥ
Ӳ˲ƿһ㣬ۿȭҪʱϵĿȴͻȻڵⲻֵô
һ㶣ʲôʱнύˣ
Сֱֹôһ·ɫǿ˷ˣܲ˵ʲôǿ˸ЦҾѽ͹٣ղСĿˣдҪСļƽϡ
籾Ͳǰ鷳ӣʱСǸ˼ûϵҾػôߡ
ֵܣҿԴһȥػӡϵֿڵ
ȻЩɶͷԣȴĪθУλ磬߻һһģܷһ𣿡
ŶԡƬ̺˿Ӧʡ
ϲкĪǰ

ĪȻʶѣҲ־ϲϾǸңƤҲǰһˬʣֻǵ˸㾲վԡ
һݳ£ʾĪϳ
ȻЩȴ־ϺˣǱĪϣҲ̤˽ȥ

Ĵôӣһһɢţʱͷۣڷ͡
￿ֱ͹λ벿һСһŸСƵš
ǵŵĲ㣬һϮۣһԺ̳ɷ٣һ֧ϸëʣಿűк£һ̧ۣʵټı飬еζüһ㵹֮⡣
ûɵĿôסǸӣôĪÿ˶ࣿ

                  ɫ
Ȼǡ;˴ϵĻѾܾˡ
Ī˻ȻԼѾ˵һĵлòѡ
췢ٺ󣬱ɸ봫̫һ̣ϸԭѾñѵ׼룬̫һĽȴ˸רʹֱ죬ʾ˶ͣʾͣ׷ɱǸΪϡ
һʼ첻ĽԴ˾ΪΣϸϸĥȴȻйһЩ鱨ϹѳǰڳҲ˵ʵ֪ˡҲΪڰѿ̣Ǳ㽫ϸϸĽˡָ㣬ЩɱʮѧͽУûһ˵ĵٵ˵Ȼ֪һֻ©֮㡣ңС֮󣬲ĿصӴܣ෴һֱŹ̶ķǰɴ˿ƶϣȻǵʲôϢҪȥʲô˻Ƕ
̫һ̵ʱҲǽһµ飬һ󱲣ĽʶѹվסšĽȻмӣԷڣ̫ҪһЩˣȻĽҲΪڵأ֪Ĳ̫࣬Ҳ١ܶǲҲزסģֻҪģȻֵ쵱Ȼ֪Щ²֪Ϊá÷ɣֵֻ׼ʱ򣬲һץס

ĽרʹϳĺǮݡǮһֱĽԵαĽЭ죬̫һ˶ʮۺ졣ȴ֪ĽԴ˾Ҳ˼ӵζ
ĽԵʲôȫںֻҪȡ߲ʵɹص̫һ̱ɡҪгһգһ֮֮ϣ˳ٰʹֻ࣬Ϣ档
Ľ˵ظϾɱֻס磬뾡취ȡαɣж
ټûˣֻҪССĻѻƭȡһ˵λף
⼸δµ׷жȴÿζ缴ǰ߽ͽ㣬ֻҪһͣϢϣԸĽϵǰĿĵءˣƣʱ䱸иӽĻ͸Щ

翴㶣һ
ʡôƺ羽ȵĻعлȴֶ֪ǽʾ֭һˡ
ΪĪһ裬ϸϸ˵𣺡ʦйһ֮Ե˵ĵʮ־ΪĽǰЩӱǰľһϣִʱʦͻѯʴҰ˼ңȻ֪һϧ֮һλ
ֱΣʲô£ʲôʦģ˻Դһдѧʵˣ㻹Щɣʶֲ࣬úͿңôûʦ˵㣿ʦÿȷ뿪ӳ˴һЩĲϣС⡣ȥͷ˲٣ǰڴеĳǲͬ⣬ֱնֻաʱڴҲǳԾ˿ͷȻЩ棬ú˱Ȼ˶ࡣĪһңֱǰΧһԼˡ
ȡСϵֽȣˢһݡѵúͿƯһǰҡǸ˵ƹˣֵܲҪƽϡ
æ֣ҧĽ
̾Ϣһƽ޶ֻƾԵݣʦ֪ҵƢȻ𣡡

ͻȻðʶЩɻ󣬵Ҳʦ˵в˴ǰǳ໹̸£ƺͦ˵ı׼
ô֪ҵģһ⡣
콫еһϣУžһʵĺá
ЩˣʶһߵĪ䣬ֻĪҲǰٰɻ󣬱ֽתϡ
ֻᴹưϣֵܣŲң
⡭ЩΪ治֪λش
̧΢΢һЦҪ˵ҵģģ벻ţȫġ
ʶ˵ͷ
׿ϣſڵʦţר֮֮£ǧ򻯣б仯ҲС²㵽ݱȴѭ

Ƕ˷糾ͣȻǳ˲ٿͷȻ·;¡֮ǰʵڹٵϼǣֻ;ȥ˱𴦣ʱᡣߵǴϵĹٵӺζȻޡֵʵ˫Ҳǳ˿Уǳڳʹžɡ٩٩̸һɷ£Īͷ˵ʱĪʶЩǰ
ûз֣᲻Ծ㣬ȻƽʱϰʹȻһ˵˶ϰֳֳִ˵Ŀɶԣһ£Цʵ
һ£æĵͷȻҲܿó
΢΢һЦҪǣһ·ϹؿѲߵľʿֱ࣬ݳǲиƺвݲĽʿҲ˴ۼǶˣȻɫҴңȴ溬࣬Ӧ½ʧȥ֮ˣᡭ
ĪȦһ죬խסͬʱ߿˿

ΪĻ˱Q¶ˣһʱ죬Ȼʶƿͷܿѹ£סĪļ磬ʾⰲο
ЦЦĿ磺ԭλǡ
ѿڶǡ
ĪĿ硣
ЩεĽδŵϱʵȫҪĽͣĹϵǰݹأ˸ĸļ֤ΪʲôҪǿδأĪϵֶʱЩӲ

ҲеĪܿϵı飬ɫԭˣֵ֪ȥػΪ£ˡһ˼γƺĪ䣬˼ڲֺ࣬αȥ̻˿֮أ
Ī䵽ʱҲػӵʲôطС͸ڸ̣¹ʵΪֻͨѹûаػ뵽ֵطȥ
Īɵ̬ȿæ͵ʦҪȥ˵ġ
콫ббڴǰȻδ˫ȴ¶ԵЦ⣬ʱؾȣҲ΢΢죬˿һ㡣
ĪĬһ²ŵ磬㡣
˻һ練Σһʱ䳵ﾲ

عӣ³֪䣬Ѿͣݳĺ˽𣬾ᶥϣ³վһԡ
ʾ£ʵ˳ȻĪʼգ綼ûз˼ĿһֱƤϡ
罫ĪһԺ˳ĳ֣ȴͻȻڨڨЦ
ѿһ㣬˵죬ͺá
ֻúܣĲ죬һһѰɡ
վһԵĺ˾ʲôЦһЦܿͿסˣֻŤʮ֡
ܾȴ־üȻҪ罻ãƺװһЩҲ޷ǵ˵ͷӯµء

ʱĵͬʱһ˿ļ¶糣꿿¯ƫȣЩʪ󣬲һЩ̡ϲдΪ˳ֱʣעⱣָȣԵñࡣ
ϵĺʮԣ첻¶ɫһȷݡȴûз޳ָڼָϺͻڵı룬ʹ˲Żеġ
˲վһʱžղ˵Ǻһ㶼մϱߡ绹ҪԸһЩŵʱɢԻ󣬵վ֮˫رֱٷĸоУȴݣȻ
硭ֱߴĪỽγһѸٷſ֡
վһԵǮֻµĴĪգϷŹŹֵЦ⡣
ͻȻķԭûȹȻͲ䣬һ뿪ЩʪƱһʱñ

ӣһжúðĪҲסֺŷķڡ
ƹ˵Ҫ䷿ʱССĲ졣ʵҲʲô£ֻͷҪһ䷿ʱʶ˵ˣ䡣
ĪɫЩ̫ÿ˵֪ܣȻ绹ûԲѾǰݹصġ˵ܻͬЩ⣬Ȼֱ˵䷿ҪƲϵһ㣬˭ﶼ᲻̫ʹ졣Ī䲢СŮӣȻɫ䣬ȴҲûš
Ҳ֪ǲǿ˵ʲôͻأĹ촽һĻš

סʱ磬ŵʱ䣬ˣϸĵõΪÿ˱ԡͰƣ͡
ֶм˼֣ʼյػӵ£Ǳ㼱еҪ󣺡ءӡʲôʱȥػӡ
컹𻰣ƹӹ˻ͷλ͹٣Ҳ̫ļˣػϲȥõĵطȥûй
˴Ϊʲôֻϲй
һЦֵܣйˣɡػӵĻֻҹ˲ܿǹٸĹء
ɵŶһŷӦҲȥҹġ
Ȥüʵǣ
翴˿ܣһΪѡ
ֵܲ˵ˡĪ;Ͷ٣ԡҴĴߡ

ַǾԲϣﶼҶһ¡ˮĵСԡӿ˽ʱ绹Σһ
˵ҲɣˮĵСǸЦ粻ǲȨλʱ򣬵Сû˵ʲôȷźԡͰںԡõķԼ콻׼ºŹ˳ȥ
ϷţС͵һ䣺С
ȻһǼƽϵˣԾû棬ֱ˵
Сһ˵絹ǵӴǱЦнԿ಻¡
ôʱϴ˵һˮ裬ֱԡͰеˮ˲˳
ˮͭɫļϿſŹ䣬ʮҫۣʱĶ͵ľȻû»Ƶĺۼŷ²һ£СĵĶС£幵뵽졣Сʦʶ˶ϰ˳ಲӡľе¯𣬻ΪƤûһɾÿ
Ĵ·ԵЩȫȥգҵͷҲϴ˳ɺںԣ¶һŽüĿĿ

                  ⶯л
紩խװڰٰרˣЦȻҲ˼ְнܵӡ
Ǯ¥磬ڴռ˸һߺȲһߵĪ䡣Ȼһµʱüë֪һ¡Ǯݴ󷽵վ˸кֵܣ
ȻϿ򶨣ʵﻹЩʱǮݣʱ˿һϲĿ첽˹
쵹ûʲô仯ԡǰ£ʽҲ̴ֻͬʪ۵ķϱɿԲͷϸ»ûж顣
أһƨɾ棬ƺеڵӣȥĪ
ĪûϵĲһһȡһ̹Ĳյڷǰϲˮ
ŶеĲɵĶͣ۵һȫ˳̡
ǮݵֿʼλȻûз
Ĺֵܣû°ɣ

һͷյмֲֵᷳܣͺˡ
㻹ֵܣŭ
æҡͷ˲ˡ
硭һĽл󴫹ͷһĪȻҲ£ڴĿ硣
ۻɫȹĪض껪ͷϵҲµģĵʮֽΡ
ôҵ۹ɻùȥ²յЦ
ͷ޵ÿˣ
Īϱ죬ߵ£ллش硭
˰ֵȻǶ׼׵ȳȥĴٴȥ⸽¥ЩɫȣΣ
Ȼļȴ֪£Ҳһжġ

˲ĵɫһԵǮݲĿѡ
عӣȻñ£ܰ˺÷ǮǧﴫؼߵЦһԵĪ䶼֪
ɫһȴֺܿ컻µı飺Ȼ
ϧܰⱾڱһ֣Ҳ䵽˽񡭡ǮЦ
㡭ʢŭ֮ӽһָ֪ۡǮرĽԵĸʵڲ˺ͻֻҧŭ
عӣ˻ǲҪλ̫˹İǺǺǡǮݼþͺã˵վںУȥ¥λá
ɫĵ˵ͷһԵе죬ǲ岻
ŶûУȴĴɣһϤعƽһӿðųһЦ⡣

Ȼ𣬵ϾûгԶţ˵ʮȤԭĪһ·ĿбӣˣȴҲǵƺ̵ʢһڼȻлʶһϴ
졭ܾյĳƺһˣƺ㣬ȴһϿڣղܵĸоס
Ƭ̣ŴԶһطȲ˵ǰǼУһȥûҪõĶ
עܿͱתƿֵ༷С̯ӿ˳һжôϲڴ귦ζĴȫͬ
Īߣǲ岻ϻЩƲ֣ûþͷ˸Ȥ¡ģĪߵһڷؾϸµС̯ǰ£ת磬ش磬òÿ

綨һԭֻһһСʮֱ棬ϵĳ򼸺չɡ
Ƭ΢Цһ㣬ӵȻ
Ī䵱Ȼ֪·ߵС̯ϲʲôϺõ񣬿Ǳֱ׵˵Щġ
絹û˵ʲôʶ䣬ŷΪ·Ƥûţʣ޼̲Ҳڰٰˡ
ʼֻעһˣжͱУ磬˵μҲû׼ʲô񣬼ȻĪϲԺҽ軨׷𡭡
ʹáæ֣ѾǺܶˣҲҪǮˡ
ĪȷʮϲǶԺ˵Ҫ϶Щ⣬ƴǣֻķ¡

С̯һֵĿۿҪæ͹٣Ժɽڳı񰡣ϣô޽еһԣҲҲһģһˣʵڿϧ
ǰС̯ǰվƤţĿǶԺ
С̯ע⣬ȴûɾ﷢ëѿͷֻƴأλ͹٣ҪԱ˵
̧ۣЦЦô˷
С̯ʿˮһָһ
ڰϸһ£״ĵġţһС̯øĿڣǸʵҲòô࡭
ֶȫ飬Ҳ֪һӿúܾúܾãǱԹһҲ̫˰ɣ
ĪҲϰ壬㿴Ƿⶫôֵһ
ָֻ鶯£ת˸Ȧϰ壬ⶫҲ͵񹤻УʮͭҪˡ
С̯뷴ԣȴ˿˵Ŀ춪µǼ̯ͭλϵת󰲾¡

ش磬Ҳ̫˰ɣΪʲôǸϰǮĪ件ϲصİڷУ̲ס
ղֻ˸յѨС̯ס˵ѣô֪ϰԸʲôǮǿ㳤ƯԵͼˡ
Īʱ͸ˣش磬Цҡ˵Ϳ첽ܵǰͷȥˡ
籾Ǹߣʱȴĥĥ˺档ĿֻһĪ߿Ҳһе磬ɿʲôˣ
ЩĶס˽ţǸǮܽһô
һЦ㲻Ҫǽ⿪Ǯ󷽵ĵ˹ȥ
һ¡ܽƵģ߿ֲĵĻͷۣվԭزܿˡ

ڸһС̯㿴˿·м䶨վƬ̣̫ɹЩۣһʱĸĶҲѾʮˣȴΪ˱ĿĶӽġһ죬֪һжϷôأǺڴ
졭챾͵ȵĽһתͷȴ۵Ķȥ
ǣʵһ۾Ϳˣһ̵ֻı״Ƕ԰Եôֲ࣬ǹճëʵ״һͷĥԼ⣬һۿëʱա
罫ǷǮһԵȫУҿⷢͦʺģԾˣǮҵȻؿջٻ㡭õġ
ƽʱǼ˵ϻģʱȴĪľɰУƺûΪʲôͶõȥ
ûϵûˡһǮ֪漸ûǮⷢʮֱˡʮֵҲֱˬãȶ
УɫģҸġⷢҲڸղǸС̯ģϰ忴Ҳ˵ǲʮͭ壬ƴգۣҲػҾ͵Ĭˡ

ͻȻ޷ֹЦȻԽЦԽ죬ŶЦô
죬ôˣ絣ĵĿ죬ĺ󱳡
ϤĴ͸һеƺ̾ٽðסЦֱ磬ǸϰǴѪˡ
ʲôô£ȴǰԶĪֻߺش磬磬¥ǰͷԶˣ߿һ
һЦӿ˽ŲĪȥ

һ;ϯǳԵñɫǮģḻζټĪƺҲˣϯϼʮֺá
ش硭ʲôش硭֪Ķ࡭ش硭
콥ЩڳֻܺԻش
絹ûвʣȷʵͬȱһ㣬ĪıЩʧ̬ҲȻ
һԵǮƺҵµӣһԲϵıȴԵʮã˳Եò࣬𣬿˵ʱ򷴵Ƚ϶࣬һһῴǸ
þ㷹ڸļһ
ǮҲĪ˵һֱ׺ںͷ翴ͲͣѲѵӣò죬ڻѵ֪Ȥûпڡ

òҲ٣ɫʱѾ˰ٰӡ
Ī䱾ߴߴҪȥ棬һ˵ҪȥػӣʱҲ˵Ҫһǰ
Īһȥﲻ̫ʣºһȥ𴦵ҹǮǰȿ˿ڡ
ĪȻԸȥֵطȴҲֹ֪ˣֻաǲˣ߶ȴֵͣطҵúܣСĲҪӹȥ񡭡ҵҪЩ
Ī仹˵ţȴѾӳԶȵڿĪʱһ

ػֳƻˮʮػ¥̨۴αȣ貨Ӱƻá˶˵ػֽԣֻͷĻ˺ǰѰټ˵ĲȨ
ǧӳȨʤ˭ɾһμѻ֮͵ŮȴǷëǣָˣȻ赲ǵĽŲ
ҹػӣͬԤԼõһ㣬ĻţͷµĵӶ𡣵ϺŸɫֽԶԶȥһµıõĵƻ͸ˮϵӳʮյԲʡ
ȻȴҲԼ׳ɵĹءͷŵп͵˼пڣȡµһյСɵĻƣʾп͡

ػǺȴɵˣʦֻ˵ǧ֣ǣôңѵһһѹȥ
ɵӣаЦȴһʵ磬﾿ҹǣģҲĪġ
ǡǺ̧ͷ˿ܣŴյߵʦһֿտǧֵˡ
ԭΪݵĽӽų֮⣬ȴĻһҲʦ˵ʲô𣿡
ҡҡͷҲ֪ʦʲôû˵˵꣬ЩȻ
΢תȥһһһûˣػҹҹϸ裬Ҳ˻ˡ
εսȭͷȭָϻ֮ǰҧʱµ˺ۣȻü壬ȴԶʧ
һ̾ͷԵʾⰲο漴ԳһЦ

죬㣬Ĳ֪ô졭м˵ţľס֡
һ㶣ȴ֪ģ̰ϵů÷ſǸȴΪϰ˼ֲе־ΪܣȴֿЩֻ֪ĴɱɱĽˣߵƺһ࣬ûϿҵıʾҪмӣ 
һʱ䣬ƺ˲ʧһ㣬ֻǾվţӢȴΪЩ׾Եѷɫӡ
ȷӳȴ磬ҲĿһʱ䣬γһ㣬ɿ֡
죬ȥļңƲ´һæӡ
ͷһЦָžͽǼҹŵĻˮ¥̨αش


                  Ѱ˲ƫ
һָ˾ͽĻ
һĲʲôòŮӣһλлȻüȻ£ഺʧȡ֮ԽԽŨķ糾ζ
˻ͿʼڣʮֵڻӻûػӰʮּеʵʴ㣬ʶֿտǧ𣿡
Ưľ۾ʮִԵرˡ˿ǶƯӲ¶ɫתתˣ˵ģ
ע⵽е̽ζڻ粻עĵطͷǳЦһ¡
ֱֱֻ֪ȴŮ˻ģ㣬ֿտǧֵģܷתһҽ硭
Ƥ˼£еľͷһ̣ͺ޲ó֮죬˿̻Ӷı˲ūֻǸ糾Ůӣ֪ʲôǧ֣ӣˡ򡭡Цһū糾ȴҲŹٸļ⣬ҽôӣūҲôӡ

֪Ѿʲʲô̾˿ס˻׷ʵ磺磬Ҳ֪Ǿͻһʡ
~ȴʣ־סת磺ˣ˻ūҵĲˮƨˣҪǴȥԺ˭ūҵĻĵضˣūҽôⰡ
£ͻִǱ⿪ǮյͱְǮȥ
߷߲ƽ㣬ǸûȹĲ裬ȻҪӡδ̫
̫ʲôֲ̫ϣһҺεӡ
磬ˡ찴סȥҪӵ磬ӣСˡ
ɶǶ˵ģΨŮСҲ˻װӣǺЦߣˣ


վںӰϣкð죬˶û˵
죬ô죿ȫû⣬һҼһ̽ȥȻвͨ˵ģϴӾû١ȥʮػƵģĻӵ˿֮ʱʱĴĳϸƺľֹ֬ߣػлвǻĻһЩػӰͣפĸûеõٸżƵĺڻ
磬и뷨֪ò˵һ˼ڡ
εĿ죺˵Ҷ
ЦЦʾߣʵ˵ֿտǧ֣ţƾҲܱȡֱ֮ȡһ㣬
һͷţһ˵Щ˼ʵǡС͵𣿡
͵һ˵еģҲмǮˣǡ˵Цʵ˵ûǵʲô̶ȣС͵С͵
ʲôϸ׷һ䡣
ԭͶԽ˲ϲǾ͵˵ûС͵

ʣֽ֮ǰĻ˵ҵ˼ǣһЩϵѣǳæһ㶼緽ʽһҪڻҵǧ֡
Ȼôܻ̫鷳죬ȷʵҲǧֻ֣ܵͷӦʡ
΢ЦļģһҵǧֵġЦʮϣҪҵǧ֣Ҫʳǧϲʲôܡ
üͷɿˣһεл죬ֵܰɣôңҶ֪ôˡ
~첻ɫĵ˻ȥģαؾʽҾͺܺá
šҲǣֻҪҰæĵط㾡˵Ҿƴǡ
ٰӵķߣһζĻش𣺡лģһæ

صٰӣѲǾ޵ʱ䣬һ˵Żط˸𣬱ת̤ѵķ
عӡÿ죿չţǮݲӱ
ֻϣͶһ£Ĳϣű˱סصǮҶΪ£˵αؼǹ
ǮݺǺһЦҪ˵˵ı£˭ֱȵعأ
̣ۿǱҪѹֲסˣȴǮݽһתҽȥǸӷ￴ˣֻһǮƤƤ˷żںĸֿ飬ûĶˡ
ü˼ʲôû
Ǯݵ˵ͷ췿͵øһЩعӣҹοջ񣿡
Ϊ䱸ĿǮһۣǮֻΪأͼ
عӡǮааһЦʵģ˲ȴ֪ͽ֮ʵײˡ
ɫһ䣬ܲõľǱĳ˵£ο׳֮¡ƽʱ˽´ЩлҲˣȴǮݵó˵̵

Ǯݾûвŭһ㣬ƵתߣЦǰûл˽ع˵ܲΪν˶عӶв񡭡Ǯ״츽һϢҲ֪عһ˶
ˡͻѣеȻһ֧ͷǮݲĶ
ǮҲʮ˵ãһŲһʮĲǡǡܹϾ̫ѱһѪۡ쿴ŭ⹦ĽϼĽԵ书⹦ֻĽԵĸϰǮ䲻һĽأֻǸƾ˾ܿǮݼĽԵΡ
˻Ǯʶһѣ˿عӣδ̫Цˡ
վһͷ˦һߣǮݿǳˣϧȴܶˣ㲻Ϊã䲻һ֮Ʒ㣬ȴҲ߲š
Ǯݽִ£¶ɱȻɱң
ֻǳĬľȴڲǣҲ΢΢
ķʱɱķǮݶ˵Сĵı任Ųȵķλ׼Ż
ͻأģ΢΢һЦһббĿǮݣǮôЦ
ǮҲаһǼع²Ǽϰˡ

ǮӶЦȫûκβ£䱸ļʽҲ
취ץסǧ֣߲ʵܾܿϡ£𵹿۵ĲյѾĲˮС
Ǯ¶ɫعӣ㲻Ĺͣ
ЦЦһƷζǮȻΪ£ͣ˵ǲǣ
ǮͻȻץסԶŲյҲĿ졣첻ɫĻǮݣû˼Ǯݹǣ󽫲յƵѴߣһֱſ죬һڲˮֻǿţ߻˵Ц⣬ȴû֮ǰһ㱩ŭǮ˲ˮˮǻ䣬ֻһ£ջأعӣģҲ㹦ֻͣ㻶ġ
ԱϣǮݱɿ̧֣ڵһ£ܳһ֧ľ֧סľ˨ʱײ䣬ľ͵ĺϣžһ졣

˿ָȴ幵һգյ̼䱻ھѹɷĩ콫һ˦׻ڵϸϸһ㡣纮˪ܲðŭһ࣬ŶߡĿǰǮͻӵ˼ˡ

գϴһ绹Ҫ缸֡˵С׼㣬ְİĪ份ѡ
ù֮µĽȥݳǽֱ̤࣬󣬲ųٳٹǡ
ûǣͷֳŴѲصʿأн졣ǸҪǣ֮ǰ;ĹؿڣʿװɫȻҲʱ̽ϣƺʱ˱ս׼
ô£ʶͰ߷ŵϡվߵĪҲĿ졣
֪ȻǮǳ鷳Ը֪Цǵȵȣȥʡ
˵ͷֲĵĶЩĶܻҪСһ㡣

ӽź󣬱ŶӽǵĶβʵλ磬ʲô£ΪʲôٸŲýǣ
ǰһ꺺ӣŸһżӣ˵ݳǵػҹ˵ңɱ˲潼ˣѪںӶˡ
дޣǮæĻ鷳ģȻҪ֣ҲøɾЩֻǴݾˡ
ٸ˵ʲô𣿡̻ȻģЩŵʵ
ǰͷͷ˵ţٸ˵ǽ˸ɵġͷʲôѵӶ˵ǽˡǰЩɶΪϰճͷġ
ʲôʲôԶйٱ֪ʲôɷĶߺ
꣬˵ˡղڲ

˲ע⣬ĵ뿪Уصߣûʲô˵ǳɱ˰̫ƽԽǵĶҪ
һ۾Բˣûǲȥץ۸Щʲô
Īƺ뵽ĸҲһ߿
æ磬ˣҪľҵǧ֣ǻǲҪˡ
ʱйƤ򣬴ͷɥ
ٶɷµ˵ţʵ֮Աǡ·Կ˭˵ֻй·ܵ

ΪݵΰϺãذسǹصľʿûʲô˲ܵΪȽ˳ǣע⵽ֵһĻʯǮµİš
ش硭Īӳ˼оѣôˣͻȻ
Ŷûʲôǻʶûذٰӵ·ɣ˵ͷֵͻȻҪȥһ£һڰٰͷ
·СġߵúܼĹػȻˡ
Īһ£簡磬ҪĺҪֻܹ㵲ҵ·ǽѰ߲ʵҶڽǰԣסһ

졭˳ǮݱµļǺţһ·ѰһСݡƿڵţǮЩĺ
æתŹϣߵǮ߶£쿴Ǯݵƣô£
ǮݵϱһĿӣȻѾòãѪұǧִˡ
ǧأͳһֻСҩƿǮݣǽ͸ҵϺýҩѷϡ
Ǯ΢΢ʧ䣬ȴŪһΪҷء
΢ۣǮϷҪҰ󣿡
Ǯһֱ͵͵עı飬ˣæסˣһɡǧҲҴˣһֱ׷ٰӸǱˡ
ʶʳָڴǰһ£Ϊʲôڰٰӣ
Ǯݿ˿ҩʱ㷭˸ۣعӣǧȻڴӣڰѵҪŶڷɱ𣿶ҹٸҲᵽ˵ζǸٱ̫࣬˲ȫ
콫ƿ΢΢һЦҿ϶ǧһڰٰ
˲ᣬΪ̫Ҳ̫ȷ˴ľλãӦҲظǮ˿°ãͷҲ̧˵

º͵˵Ǯûβ͸ţ
Ǯһ㶣˵һͣҰ㻹Ұѿܱ˷ֵ˿ˡ
ţڳеĽͽأֺɫһ·϶ûǵӰ
Ǯ̾˿·ںãҹжЩˣǺҴһ𣬿·й¶ҵ٣ǶǱڱ𴦣ÿһע⡣Щˣϸɲ֪ϢݳǾۼ
ܺáøᲨһˣǮݶʱߵ԰ȥˡ
ʲôǮݳճʳһ䣬ȴĿڷƺ̫ʹоȴʮֹ졣ͷѵؿһ̵ֻķ
Ǯݲİҹ췿УĲӻˣǳһһǡ
ء졭Ǯֻǰ˵ʮֳΪʲô
쵫Ц
Ƭ̺ŷֲȴһֻǮһѡ
ǮݵΪ͵һأţǲ𾪡

ΪʲôǺǺǡվ͵͵Ц˼ǸȾѪķ䣬ɷǺÿһǣôһҪЮҵˣǺǡ·ģȫ

                  ͥʧͷ
첻ǵһɱˡǵõһɱŵĿѡʱϵĲһƿֻǼ򵥵һ£ΪעǸ˺ܿˣϵıΪѪסģ塣
ҶΨһͬǣһɱǻĸ׵Ķԣ֮ˣзǷ죬϶úͿ
첻û˵Ĺ£һֱΪСȷϰ书ֻ࣬彡֪ԭ书ⶫֻΪɱ˶ڡӲͷ­ԭ㱻ƿҵҲƬ̣Ȼעֻ֮֮ղסûʲôӦȲöģÿ飬ֻһ㲻ƵĿܡԭһеĸоʮЩԿصģԴ˵õࡣ
СݵĸһСӣʮ⵽ϴ֣ǸУȴ֪ΪֻǳȥѪС

һ·лذٰӣȻĴӰӰ´£ƺİסǮ˵٣ٸƺҲʲôϢٰӾ£ڣôأ찵˼
Ī䶼ûдڷУڴȴ졣
ش磬ڻˣǮ粻֪ȥС˵һҹûˡĪ俴һͬվȻȴĪ˺ͷ
ĪЦҵֻһͬаˣ˰ɡ
Īһߴߴ˵Żλش磬ղûʱһмŹֵǳԲ㣬һ
ŶȤЦ磺ʲô
ԭЩûɣʻǿ񣺡Ҳûʲôͺ߶һЩ¡
ϲ磬ҲҡĪ䱧Թ˵ʲôһʣһĿͥ棬һϲӯš
䡭Щ񲻶ӣ͵վе㲻Ȼطˡ
硭ûɵһﲻ
ǿЦЦûʲôһ˵ɣеˡ
Ѱ˼᲻֪ʲôĪƺֲ̫񣬾ʲôƤͻȻ˷
ãһЩȥ㷿俴㡭һɴ磬ıҲ˱úͻ

˶¥̲סͷһۡĪ˵ŻĪ˵ɵҲó죬ûвͷҲرģʱʱĻŻͻȻܲҲ˵⾿ΪĪͻȻر飬Ϊ֮ǰ̸Ī䲻עʱĶ
ߵѷǰһƿšȻϣ֮ǰԲ˿Ȼǵ
ţͬûɣλŲȴ̫ȣ˵һ
ҧţְŲãȻ첽ߵԣȡе£۾ҲĶǸɫЩ˭Ϊʲôʦĵߣ
ǵ߲һƳһָϸڵͷĵƽƽ棬ʮϾɡֻһƽСȻȴһϳʦֶͳСΪѵʱһԹĦ֡
߼ĪϵҪΪʲôֻҪһ۾ϳĵߡ

磿ƽͻȻһĨһƽƽ棬Ϊҿ͵ǰȻԵ鲻䣬ȴʮꡣҾֿտǧ֡
־ɣʦҵôܿ᣿ô֪ң
ǧֵЦһ£֪ܲʵ㣬ֻóݣûӡ󡣡
⡭ЩŽǰǧʵûƭıҪǡ
ҵͱöˣֻŲ̫ԣˣҲŲϲʾˣݳɸģǧƺ뷨΢˼䣬ֵ˺صˣһ֪ĳ׷ɱң͵͵˶൲ȥע⣬óû뿪
±ǰôʦ㡭
ǧֽ͵һģүүģ֪Ǹ϶ҵʹ˻Ӵˣĸ֣үүݺὭȻûʶôŹֵʽ
һԲ۾һȴ˵ŴֿڵġǰǰҲ̫˰ɣǰ㡭
ʲôǰǰġǧֳݳүүһôײģ
Բ𡭡籾ͲԴǣʱǧֶµ˵

ִɵϼһԶˡǧֲ֪뵽ʲôַƢϼһڲүүնһվûûˣүүһѿˡүүôҲ˾ˡ
ǰļ֪ʦ׽ʲôǰ˵ĵˣֺŭǧ֡
ǧֹȻһ۾ݵ˵˵˲Ҫǰˣôô
ǡʱſڽࡣ
ǧֲͷĻӻ֣ˣûүүһ¶˵ߴǰͳһ־硣
㶵ĽӹһƤΪЩԶɫ󰵻ƣԳأϸܡ
򿪿ǧһ¾ʹܵߣΪյ̫ŵǺ
ǧһ״ƿ죺ģҲ
幵þúЦǧֵʹ󲻴ǿȻֵȴǲᣬԵЩɰ

Ҳ֪ʦʲôǧǱСĵ̳Բϡ
ƤֻֽƽдֽһС湴ż򵥵Ա߻עſ֡Ȼʶֲ࣬ͨƪһ׶鲢£ǰȫʶͬЩͿѻԴ⺬ηš
Թԣүүû͵ʲô䲻ģִǧ˵
ǰʦƤʱû˵ʲô翴һͷֻ֣ǧѯ
ǧû˿˫ü嶢Ƿͼţϼһ˵ͼһܴıأҴģܲסһֱֱȡⱦбҵһݡ
ǰжʱˣ
ǧֵɫЩ԰ףȴǷȻߣ꣬ꡭ
翴˿ͼֿ˿ǧ֣Ҳ
ǧɫһ䣺Сӣƭүүүүһ˵ʱ㻹֪ءϼһȻڲүүңӦ£ûвֵģĪ뷴ڰɣ

зǰûƭ㣬ȫ˾һţʦ˼Ҳѳˡ
ʲôǧסϼһˣܣǧ꣬ôô׾ˡ
ɬޱȣ۾һѾЩȥı˶ʱϯ

˭ɵġǧֵıԭֻϵʶˡ
۾ϴһѲŵҲտʼǶΪʦͻȻ˵ǡҲ֪˭ˣʱ򣬾ѾڵؽˡҵڶʦĵʲôˣǾõʲô
ǧһ䣬˵ȴͻȻ͵Ĵߣȵʲôˡ
δ䣬ǧֱĻȻտҲֻϰϰ
ǰôˣ粻Ŀֿɫصǧ֣̲סʵ
ǧڸѹһ£˻˿磬˵ϼһҵģ
粻ǧΪʲôôʣǵ˵ͷǵģʦҲĵؽһţػ㡭ǰʲô𣿡
ǧֵüͷԽԽ죬Ļңңһգ
ΪǧֵӰҲҺһȥģ᲻һֱ׷ɱҵҲҹȥˣ
ǧַ۾´һ㲻˵ȫһ˻𣿾֪ǴС˽ܼϼһλõģ׼ɣｻѣ

һ£ʶģΪ쿪ǺˣæΧڻ֪δ
ӴӴӴүүҾôһ˵ôôţǧһı飺˵Ǹ˳ýһΰû£̫ݡ˵ǧָͱͱ磺ӣ㲻ǿ˼˰ɣ
ôһﻹûǧֵ˼־ѾˣûûУʲôûС
ûоûУǧȻҲöʵûȤζɫϣ֪ػӵģϼһƾֻнˣǰǷ飬ܰҵ͸¶ȥϼһȻ˶˲ѵ¶
ԽԽţѹͲȥ룬й¶ǧֵ٣Ҳ졣

ʧʧǧֵĻûмȥ¥´η˾ŵܶذƺҲڶ
綯±ӣȷζæǧֵǰʧˣ߰ɡ
ǧͻȻ¶Źֵı飺ӣүүˣƶ̫㣬Ҫܰɣ
У缱ˣᵽζѾԽԽŨһץڴͷƤǰȻ첽ߵǧǰ£ǰұ㡭
㡭ǧһ˼ӣƽҲ˵һĨָֻһͷ
硭𣿡սǧֱУ𼱴ٵ硭ڲڣӦҾײŽȥˡ
ӣ˵ľǸ죿ǧϵζ̫ţ֪ǲΪݵΡ
ȻǧĻǳģȻپò̫ʵû
ӣҪҪ˵ˣ˵Ρ˽šǧʾȥš
Щ죬˵ѣǧֺʦͬǧ˵ֲòֻúӦȲߵűߣŴ򿪡

õͣڿУȵĿ磬λǣ
ǧֱð⣺ʧôߣ
Ҳأ
ߵǰͷ·ʻͷҿŲ㡭
Ӧһ¥³壬ǧſֹӣ޸ǳŮޣ˧Сģʲôʺˡ
ʲôרĵʱ򾭳עⲻΧ˵ʲôֻǧƺ˵ʲô޸ǽŲһ¡
ûʲôܡǧִӵ۾һͷ
簥һͷ²ҵ飬ܳ˰ٰӡ

ȳ˰ٰӣŷʧǰٰӵĺԺǰԺȴһҲûСסڰٰĸǷǸ󣿳ǺԺҲ̻ȻĲһȥСǺʹæǰæĵˮԶԶҲ˹ٸɢȺ

Īٰӵ֮һðҵ죬ǿ˿ֿˣһʱվţҲ֪Щʲô
䣬û°ɣ翴Īվŷ㶣æе
Īظ첽ߵߣûȦȺˣֻҡҡͷ
磬λǣҶ£΢Ц硣
۾Ծñܿ죬Īһȣô㲻𣿡
һ˼׹λһʵ
ʵڲԸ˵ѣǧȴ͵͵ڱεĵ˵ͷȻסʲôҲ˵
磬ĻϨˣǻȥɡ첢ûһ׷ʣ˿ʵڲԸƭ졣
ǧ米ſ񫣬ŲΣֻܼߡ

ˣ磬ػ﷢ɱ˰һοɶȥˣ˵ô죿üͷ΢΢
˵ȥˣ־ûԲȥһʱګګ
ӣȥػǸ̻ʲô˲ң˵˵Ҫ˭ſ米ϵǧְٵ˵š
Ķ죬ð˵ֿտǧ֡
ǧֿŵʹţѽⲻǼ򵥵úȥٸǮҸͨ񲻾ˣ
ΪǧֵҪˣæǰ˰ɣҲûйϵ
磬㲻˵ʦ𣿡
ͷֺã˵

ǧֱԴЦүүһӻû¹˭вӲգүүֿտǧ֡
۾΢΢𣺡Ŷǰֿտǧ֣
ǡ

                  
ڴĪ䣬ǧֱԹǰ㲻ΪʲôͻȻ˵ˣ
ǧֳ۾ӣ˵ɵ㻹ţǸһǲģһ˳úÿ۾ֱˣҲֱ
ҲûСͨ죬˵Ҳ
ˣ˵үүû㣬ڣǼ鼴ǧһĺɸ֡סˣ˭͸¶ˣûС
粻ǧֵĻҪ첻ǺˣȴҲԸ⡣
ôߣ֪ǸԵģȻϼһòرͼүүҲҪʲôأ͵ǸѰѹأүүڣЩ߳Ͼͱǧ˵ǽп׼ݡ
֪ǧǺ⣬̲ס첻ǻ˵ġ
Сӣ˵ʲôǧɷŻ
ûû¡Ҳѧʲôм¡

ȴǧַ߳ʱѾ˲Ƥ
硭쿿ȱϣ͵Ĵ̷ƺڰӡһֲ֪Ⱥ
죬ôطϢ˵߹ȥǰվ
켫Ȼİеķ翴Ǹǲ⣺ôǲǾⷢ
룬ֻ͵ȻӦܡ֮ĶԻƺЩǣֻҪܴﵽĿģֻ򵥵˵䶯Ļʲô
磬ǧǰɷʦѵˣȥ̸һװĵʵ
𻰣ǧֵĻȴĪӣڣǼ鼴
졭
ʲôֹע⡣
ΪʲôôãŵĶ졣
ʧЦ˵һأѵ㲻Ҳĸо
ϲǣҲָоʶܾˡ
ͷһӲѹĹŹͷɣҸ㵹衭

¡ʵ䷿סûв𣬵ǲ֪ģǾڲͬ
磬ҵǧ֣һ׼Щʲô콫̵Ĳˮյ˵ǰ
ȴزԭҵǧ֣˵Ϳ취ҳʦĻˣȻ󡭡ɣǧˣʦҲûʲôƾǷֵƤʵڲʦҪʲô˼
ʱûд㣬ڴ˵Сסúپ١ƺһ۾Ϳԥ
Ц죬ҳģһˡǡ
̧һֵܲҪ˼⣬гһգ޷ģǰȥ᲻˴ң
ǵȻæǧĻȫϣ˿еӣǧ̫ɡ

ﱻͳʱﻹκģϹɵЦ
硭ֻ֨ѽһĪƺغʱĻһһ£ȻЩ˼ץץͷ˹ȥ
䣬ʲô𣿡ĪϵıмأǿЦһ£ʾݡ
վԭسƬ̣ԭŮӵķЩףһѰأĪЩ֡룬Ī˷
䣬ôˣ岻𣿡ĪϺЦ⣬ЩĵĹػ
Ī䳶һǣ磬ҵӣ
΢ܿ䣬Ѱݹأһúչġ
Īܿıף磬㡭ң
翴ŽĪ䣬еȵЩţĵײɵߵͷλش

磬ʵûңֻΪҵǰҪԲžȢңǲǣĪʡ
ĪӶĹ£޷֮Ӧġ
ǡĪתߣһ㣺֮з޸еӣشһʱ˵˵ЦЦһʱƲֵӡ
Цã䣬ûƲ֡
СĪڵվϴһһֱǰҵã浱ӣشһûСڣҲԲ
ӣ˵
磬᲻ҡĪһеԹ˸ɾҲ㣬磬ȻûңͲǿˡȻҶڵǰĹͷǲûԲȪ֪ҵ⣬ض㡭
Ĭãŵ䣬Ȼ㻶ģչ㡣ǴӴ˶ƣгһգˣôؿҡһֱûϣҲһֱչ㡭㿴òã

ĪͻȻ⣺磬ҵģǲǣ
Щ⣬ȻȻͬҵӣʲôҵȻҪ
Īϲ磬ҡϲعӡ
ʲôʶķʣĸعӣ
硭Ī使ԭֻϱ죬Եࣺĸعӣ
ãȻش𣺡Ŷ㲻ǽشô
Ī䲻Ķ½ţ磬Ц˼ҡ
ɵЦһ£عӡ㡭
ĪЩȷҡǣΪʮϸģ˵⣬ˡ
ֻѵľһ£ʹȴòǿЦţǴȹϲˡ
ĪɬһЦҪæС֪عӽܣлС̽һ
һһʶӦֱĪˣʧǵ뿪ķ䡣

˵ѵΪʲôо죬ⲻΪĪ䲻ϲѵԵʡ
Ϊʲô˵塭
ѵеȻǡôõˣӦиŮӲϡôǾĪ䲻ϣ⣬ҲϡĪȻǷ绪ܸڿ죬Ӿһ֡
ţЩͷҲûʲôرɣֻΪĪͻȻľеԾ

¶ʧȥע⣬ԭרܶﲻӲŵˣԵЩմ
ιӡ㻰ءһĴע⣬Ȼ̧ͷǸ󻹸˼ˣװ綼Ǯ˼ңŹ
ɻĿ˿ܣѾȻڲ֪ߵһ¥ʱӦӵʱ̣ȴˣǰȺĳ翴һȦȷǸеѣλʲô£
Ƕɵļɶ˵߲ʵסڰٰӣд£ɶ˵һ㣬öҲòɡһͷںĳֻϵԺಿֶ˳ڱԵ־ֺÿĶĵһ޵ɰԭͰƤĵøѩףĴİ׳ݡϵȵΣǲ㱡ɴȴʹüɶһЩᣬŮġɶһ˵Ѳᣬ
δŮӣ࿴ۡ
ӣʲôɶȴǺŭӣȻǼַӦ
ʦãһɫеĶ㲻ţһͲǺˣʦȥѵڼɶһӽеһϣЩ˵
翴Ǹһۣа촩ºÿһЩ
ǰӼ޷ӳĴȻŭŲǰѵ硣
ɶվŲȴ幵һʦ֣ʦǲҪ֦Ǿ˵ȽϺá

ɶһǿѰʱ̲סһʦ˵֪ǵĴڣôͻȻðôѰˣ
ɶ΢΢һЦһնʱԳԲɰľУʮӣ˵߲ʵӡ
ͷƤֱ飬ȻΪľګֻǾ򵥣ڵѡôʱ䣬ٲǰøԴ̹ʡλҲ֪ʲô߲ʵʴˡ
˵꣬;һϮʶıۣһ
ƲԳԷƣʦãִʲôӣ֪飬ʲô˵ˡŵۣǰվ֮ǰ˵Ҫѵİӣеȴ˿ţ涥˾ȻžݣȾƽʱӹŵֽȣһȡ

ʲôֱð亹ʱԶԵͳ
ȵİ۹ͶǸ³ֵİˣֻһλһʿһ˿վǲԶĵطǸ࣬ϵıĮȴǰǼλİЩ
󡭡ʦ֣ôôͻɶһӰ˰أܿ͵ѵı飬Ĳ˹ȥʦ֣ʦǸʳ߲ʵĶأ
ǸʦҲ˵ֻǿѱȾѹѪ۵Ĳü
ɶתʦ֣ſӡ
λʦֵı̱ʮѿԭѹ粱ӵľЩʹ˼
ƣǶɲһڼȱ֮ģôһ޴ƣʦڿڽΧϰ˸˵ĳν

ŭɿתǸʦֶ£ڻǼʹĹŵӣֲʲôʸǶָֻţ
²ɫ΢ɶΧϹ۵ļҲűɫ
ʦ֣ʦΪ˹ʣճȺҵʦҲмѡҵΪ˵»в֮ʦ˵ĻҲòˣ㲻⻰˵̫𣿡ɶȻЦԴϬȻŮ
һգȻΪѵʧԺڣʦãҲ˼ֻǡ
û˼ЩʲôִŲӾѷߡзŭҲ֪˫ȭѵȣο˵˴ֻ֪ɱɱȲգû˰ģٴȥҲֻб۸ķݡ

ӣ˵ôɶۼ⣬һ۾Ϳߵ硣
ЩȻ˼ƽϣҲûƢˡɶȻȴʡҲ֪ʲô߲ʵʵѵѧЩ𣿡
ǿӲ̬üɶŭɵʲôʱɹˣ
ɶɶνֱ°ס³ç
ɶίĿ£ʦ֣Ҳ۸ҡ
ɶԴɶװǸֲǽˣʦ˵Ҫˣ㲻Ҫˡ
ɶȻЩ£װģĿ˼¾סˣɵһ߲ʵһ֪ӡ
Ѫˡ
㡭ɶһɣתץסµҡʦ֣㿴ǸһҾɫеģڻװ֪ӣʵ̫ɺ
ʱѶ࿴ۣĽḡ
ƺ˼ɶˣֻһεҪˡ

˭̫һ̵鷳һϤҶɤͬץ˾ݰл֡
Ҫɶˣԭһֱڼɶ˰ʾһס磬ı߶ɫĵ˻ȥʱæͷǺ޲ߵǱȥζɵȴȻŲ
졭ȴûпֻ˳ŷ
´ʱҲɶ֣ӭȥ̫һ̵ʲôˣ
ңΪЩС¶ѡ°ͣǼͳյӣ
Ҳ¶ԵĲãڴˣҲֱ常֣ǾѱҪˣ

                  һҹ
ڽŸɣĸΪףΣʵˡ
ǲϲ̬ǵһμȻΪ첻ͷѡ
룬ȴɶеıһķֽ
ɶվһԿֵͬʱһ
ڳԣɶĽȻĺչɣϧȴʼ졣
ϴŵļֻǼ򵥵ɶ˼ɶĹƣȭȡ
ɶµҲһ˿ɣ漴ȥȵ£Ȩͨ죬ֻҲסȺ֮
˵ȣǸ±աеĵˣһÿǷչƽ´ϣȷ·ڳг缸͡

㡭롭ɶҧס´ǵͨ죬ȦҲˡ
վڼɶһԵַȴһƿ
¼״ֻҡҡͷǰһֱȭǰһ͵ɶλֵܵǸɡ
ɶվһŭʦ֣˲̫һ̵߹ѣֵϥ
ЦͳյŮȻûнҲѹΪֻ̣һӡ
ɶûһ仰Ӧɫһ£ȣȻǸҲҪôߡ
컹˵ȴס죬ˣǲҪΪһˡ
µͣƬ̣ԴимЩ˼ʵƲȥ첻̸ǰλʦһλӣƾһٱ켤ŭȴʼձƱɿ˺áҡʼգ¶ûв뵽ɶƵУһȰ衣糶˳ߵߵ죺ˣҲûˣǸһЩɡ
ߣϣûеõɶĸмЦ

ͲǸȵˣֻǹǣµǲܺСʦã߽ģָȽʲôʱ첻Ӧеز飬ôǺã
ͷҲصĺȵɶλСֵܵǸ
ʦ֣ȻҸһİ˵Ǹɶ־ŭĿ£Ǳ翴˶ʮֲ̡
ſȰȴһֵ˺ͷ˲ңҲˣңұطˡ磬סˣ⽭ȵľ˭ȭͷӲ˭Ŀɽ㲻ۿ˵ͣ˼ȴǰ㵱ɵµ󣬺޲òϼš
˵ʲôȴڻǳĬšɶ£ֳĿ磬ĿɨЩƽΧʦʦǣˢľ͵ҡ
ôӷͬѵǾ͵üʹСһ䱧Ǹˣ˵ܵ˶Ǿŭӵı飬ǣȻûǰ˵֡
δ˵̫һ̣һθо̫һڽϵҪӰ졣һɣǵĽɫͻȻ䷢֣ʵ˽죬˵ǰ˽⡣

ԡ𡭡ɶګǾˮϹҳˮۣԵó
ûϵˡ
Ȼɶȫ飬ֻǽҧţݺݵһۣеĽɱ뿪
ɶʱվһԼõȴʰϵĽҲݺݵһۣת׷˷ٶȥ
µĺٺãʱҲҲס棬һڱ뿪
һɢȥޱ㶼ֵһᣬҲ̣׷ȥ

죬ôû˵̫һ̵ˣ֮ǰŪ˵Ĳӣֻš
ⲻС¶ѣܵϲأÿֿ˿ڣȴȻڽӴֱʱһ£͵һ춯ǵĸо
ҲĪֻһֱ͵һ´ʹܿʧˣȻһֲĸоƤ
ûû£һطϢһ¾ͺáæ˵
ƺЩĲɣֻǵ˵ͷ㲻ǿ
ûɵģ練˼ʧ䡣

ƲֵĻ˷ڹЩ𣬴ʱѽӽŵʱ䡣
Բ׼͵ʱǰͻȻһ类ȫë׶һųʱǰ
˺һŻعǰǰôѷ
ǧֽе͵£һڳ͵Ĺߡүүл㡣
˰Ѷͷ־Ȼһ亹ǧ֣ǧҪѯʡ
Ǹ̫һ̵ģǧֵΪƵĻ嵭ЩֻҪ뵽ߵĺʵһſʮ꾭ӾеЦá
ϵĲƺǵСûãˮµģ㵹˰뱭һѹѹⲻС¶ѡ˶˵Ӣ۲ʳʲôˣֻҪ֪Ѿˡ
ӣ㵽סǧֲŭ֣ǱҪѵ֪϶Դ̫һ̵һرͼ

統Ȼ֪ʮãȻĿǧ֣ǧֲѪ
ǱˣôˣȻȾ׵ܻҪǧֶڵϣԶԶĸӾԴ̫ʵʵʵĸšҲŲ̫һôģûɢʲôرͼ㲻¶Щ𣿡
ȥʵڲףֻԴ̣ǰʲôɵģ
үүˡǧֶŲݣΪϵ˿ڶֳݣ綼ܡ밡̫һûɢʲôرͼʱϼһϳңȡرͼɺϣôôɣֽ̫һ̵ѣ˵ɺϰ
ǳһҡͷɺϡײٰӣܾˡ
ǧֱץ޿ɾҩˣ˵ģһĴ˭Ҫ㽻ѣүүңҲֻȹȥ㱻۸

ܣȻ֣첻ǻˣǰ㲻Ҫɹסòʹ죬һ߾ˡ
ʲôʲôǧ䣬ŵĶ磺үүûɣа׳԰׺ȵĲҪ׼үүȥܿأ
ҲǣҲǣЩƣǰ㵽Ҫֱ˵հǡ
ǧְһۣӣֻҪʵʵסѵ۾Ҫǰдﲻ鵽˧СϾˡ
幵Ī̸֮ɫһ¾ͱˣǰҪ˵Һ졭Ǻֵܡ
ǧֿ磬ͻȻ̾˿ðɣ˰еʱǲҪ̫ˡүүҿȥ̽̽Ǹ쵽׶û˼

ǰٱҲǧֵ˼鲻óԾݵġȻ˵ĺøУȴǶ䡣˵ֵ߲嵶޷ˣȻġң쳤ôÿҲǸеģޡЦˣֻǺֵܡ
ǧҪߵĽŲ˻˵ҪǰΣ
һ⾰ʵЩԽܣһܣҲȥ
ͱ˳أ
һܣӦˡ
Ӧãǧһʵʹܲˣװʲô󷽣ǡ
ǰҪҿЦˡ
еǿӲܾǧֲòɫûã˵̫һӽļϸȻүүҲ̫һ̴ʲộҲСˣϼһû˵Ϊ˴µĵҲö÷ǷǣҪȵһ~ǧ˸ͷĶֽŵʱòס

һҹ˯üȣجһһʼѲеһݵĶݺݵһĪЯͬҸףľʱ֮ϣʱֱһ˦͹ٰ尾
һ˵ĲҽѡһѶͷ亹緢ԭպõľ֪ʱˣವĴţľʱķ֨ѽ֨ѽ졣
ԭ֮ǰֶֻζѡ
ߵߣ֧ͷ˿ڳģǹⶼûˣ紵Щ̹ǡԶԶĴ˴ϸϸŷԭѿˡ
ǲҽȻ޴ѭǷҰèĽӱƬ泩һЩеһȫģһжֻǸζѡ
ľվһڵתشߣѡﻹ֮ǰ£ȣ䱻紵֫ȴܿȺ˯˸Ļ
һ˯˯˴ûμʲô£μòټʦУֻصСʱһԹ߰㣬Ŀʦ·߼ӤأȻֵֵİʦӴ˥ϣΨһǣǱ˫ۣԼʱ顣

磬𣿴²ˡѡμʦһο佱ѣ̲סٺٵЦȴͻľѡ
ôˣ͵˼¾ͱűߣš
Ī伸ΪŶڣֻɢңһʧӣ磬λ
ֻ˵һ죬ǧֳʲôˣ֪Ī˫磺ǧǰʲôˣ
硭ۡĪ䱻סˣðŷӦƴ۵ָ
Ȼɿ֣˵
Ī˿Щش㰲ź㣬룬һ㷢ſΧһȺˡһʱ棬㼷ȥм䣬ûнˡ
ֻһΣҲŻ˻Ρǧ֮ûʦ֮Ľ֮飬УǧּʦѣҲĳʦʬδǧȴȺ⡭Կ

ںδһ£ҧĪ䡣
Ī䲻Ŀ磺شһ磬¥ûãҲˡ˵õСȥˡ
ԭֽŵȴͻ˿죬Һò졭

ݲݽδϵĳһ죬´ú󣬱ĪҴȥ
ȵ˴ȴΧ۵Ⱥɢ࣬һЩֵԶԶվšһʱδ˸׳ǧϡ
һԣǧֵһλֻλִǧֵƬ̣ҡҡͷվˡܡ
컹δ˵첽˹ȥסĳ䣺һԣ˵ϣġ
޶ԵĽǧµҩսҽУŻͷλС磬㿴λңƺһ̤Źصˡ
ǵġǰժˣôٿļ٣üѪͽ͵ŻԲѵǧ֡
״Դʹ˸ɫʾߣϣ磬ܻ졭㡭ڰɡ
д󼱣ҡ
ڴʱǧȴ΢΢˶ָۣɵСӡүүһûء

ʵǧִ˿̵ʮˣȻ˸ƬѪգ𴦶˿ڣƤȴ͸ɫƺ˾綾ӡ
ǰǧƺлҪ˵ӣæ˦죬ľСĵĽǧַϣ˭ĺ
ǧֳһǣ϶˵үүҡ߽ôꡭϾڱ˵İǧ˵ʱ˫۾졣ʶ˳һֻǵȻվţƺ޷Ӧ
ѵǡֻһĻôҲ²
ǧֻҡͷҵһˡֳһȡ
ֻһѣ˴Ӹߴһ棬ʵʵ˶СȥѰˣһûµġ
ǧҲ𻰣ֻǳֲƵǰ
ǰҪʲôæ˳ǧֵķͳһֻҡǽ޵ĴɫԵʮո¡

ǣɵŽңоװʲôƮƮĸо
ǧֵͻȻ˵ҲİүүһҲͷ䲻ܾΪУȴҲӵһأ˵ֵ
磬ǰʲôҪǿܵƽĶ˵
мĿ죬ȴֻԹǱת뿪ĪԭվýԶһֱδʱͷһۣҲ뿪
ڰٰ˸ˣıСǹĪһ·ʱĪɫ˵СԸģ̌У£СŲòơȻѲһ˿ģּ˵ֻһƬ⣬ʱʶȤرܣеһ˿֮⡣
ɵСӣүүһԸǧֽץ֣ƺӦһ㡣
ʪȣЩʵ˵ǰ˵
ȥ̶һˡǧ־ظһ㣬૵˵ţѹͷĴԴ֪ס㳤ݡֻΪÿ͵͵һ桭

                  
˵᲻ᵧȻȴͬڵõкڣʧȥʦľ˿ǧֿԵı߽֯һˮͣӿǰΪʲôȥ
ǧһסڲѪĸһɿĽһĨԵʮ¶˳ȥǧֲһ޳ܵˣӦ£ʧԡ
һĵͷǰİգһչλˡ
ˣǧظͻȻЦϧЦ㰴Ÿüͷʲôˣһˡ
죬ϵۻûвȥԵЩ
үүݺὭʮ꣬ûĶˡϧòʱңȴҲǷġǧֲֵ֪ȥֻһĵš
ı˱ǧһͨ˵һ룬ãֲǧܿЦԭǧֶϵ˳ס

ҸǧֲӢΰȴҲǳª࣬䲻ǧֵĿⲻ֪ʱתϣ˵üЩݵָֽס
æͷǰģһԸ𡭡
ǧּҡͷɵСӣ㻹̫ˡԹԶֹԩԹ౨ʱˣҪұ𡭡
ֻпտ䣬֪ʦ˭ֲ֣ǧֱûõ˼㡣
ţǼ⡣˻һӣܿȻáһɽһɽߣںӱߣܲʪЬԶЩԹԶЩԶҪСһڽѡǧֲ֪뵽ʲô˵ʮָп
ɫתãϣ˵ǧֵƲôء
ϣŷƬ̣ǧֱһʹ֣ɵСӣ֮Աơûʲô˼ں㡭Ǹ졭ǧСġ
ʶά죬ǧֵ۾ôƵĿû˶˼ûٷǧֵ۹ȥ۽ָҲһɿصһ䡣

һ¾ͱͿˡѳʧȥʦϾûۼĪĸĸҲǰϾֻദգԶʹǧƤЦʹҲܰ˵Щ粻ķ֮ĲУԸоǧΪĹذΪõأΪʦӣǧܹǴȴĿֶȥ
ˮģ۾ֻǾţܳʱ䶼ûб任ơԸоǰǧֵšǵȻǲŵζȴмСͻȻһֲɣУããأѾһƬҶȫδ֪ˡ

ʱţ峿⵽ͣʼմţҲʼշǧ֣һֱɿ
ĪȰ˼ΣȴӦ
粻ǲ֪ĪںȰ⣬Ӧֻ뾲ţǰԺ󣬾Ҳӿһζ㯣ܲ£һҲҡ֮Уβܳ
ֲ֪˶ãߴĽŲǲϤÿ̤һƺҪһ㣬е·ϰߡ
磬ڰɣΪǧǰĵȥɡ֣ļ磬ȴֹסˡ
翴ͶӡڵϵӰĿɬζ죬Ĳ㣿
ʲôջ֣ʲôһʳҪǲǺֵ𣿡
˱ۣǧѾýӲƽϣ֪ȴǲһͷ죬̫һ̵ˣҵɺ𣿡
ǣʮָɴ࣬ҲѸ٣ʹһ˿ʡ

ǰҹ˵Ҫȥ㣬ûмʣѶײ΢΢ʮָĿľԵѵʾǰ
ҡҡͷ翴֮ӰӣȫظС
ҹȷҡĶʱϸߣʮ̹Ȼ˾鷳Ķơ
ڴǸ쾿Ǻԭȴ͵ǧ˵һӣֳȡⲻǸҵ
ǧǰкҪ£̾˿ַļ磬ת˹һ첻ԲȣҲܲˣϢһ¡
˫۷죬޵ĳ嶯ЩɳƵ˵ǰֻһЩйص£ûʲôǸʲô
һ£˱Ȳ衣Сʦֻعȴ³˵ĽѵϾ̫һһ嶯ֻ÷뿪
Īʹö裬ǰǺһģǸƱǰˣ˵ԽԽڵһվ죬ҪǸʡ룬վǰһڣ˻ȥ˺һᣬǰָ

ǵ磬ȳԵ㶫Ϣһ£Ǵɣܵ˺ܲһʱңǲƣдȷ׵
˵ˣһŶͷͺ𣺡˭³ȣһһģǡǰ约㡭
ĬĬĿƬ̣ͻȻߵǰԴ޾Ϳްɣʮ֮˾ţ
ıʹƺ仰ҵͻƿڣҧˮȴͣĻ䡣СĿͨͨ⵽˷񶨡ΪʲôĽɱ۸ˣΪʲôѵˣ˲ɱȴƫƫҪ֣ΪʲôĴǡʦѻᱻͣ׷ɱΪʲô紭֪䣬Ļס䣬ʱš

۵׸һ˿̣ȻΪȫķĿ⡣ҹյĽԴϢ䣬ȡΣ߿ܷƻ֮ˣǮ֮ᡭѾǰݣʱϵǮȫƵǧϣ޶֤΢΢Ϲ¶ı顣

ܱعȷһȫѵʱЩ˼ֱӣǸ
ŭ㻹ֵܣֵʲôǸ˵ġ
Ȧֺ죬û㣬治֪
۾΢΢˵ɵˣȲú˯һʳһõС͵ȥǧǰĺ£ͽɡ
ĵ˵ͷһߵǧֵʬߣǰģҲѰ𣬵һҪָҲòס

¥Ī¥ݿڣҲ۷죬ƺҲ޹ӣƤЩס
䣬ôˣδƽʵȥĪ䡣
Ī˲۾磬ҼģҲŲˡ
缷һ˿ѿЦݣˣҪˣ۾Ͳÿˡ
Ī㱻籿׾İοЦתˣ磬ҪҵҲˡ׼ô죿
ĬƬ̣䣬ҪȥһطͲظˡ
ʲôĪԾôԣӦҪһֱչҵġ
ǡеã˵ģһǰи졭㲻ϲ𣿡
ԭΪĪͷ˵ЩʱҲǲԵľľϣĪȴҡͷ磬˵˰㵱磬ǺաҸĸѾˣܺҳһ˿ϵˣҲֻˡĪ˵شǷ⣬Ҷ뿪ߡңҲʧȥˣּ֪尾̣㲻Ҫߡչա
ñһůáӡ
硭ĪҲЩ飬Ȧֺ
Ƭ̣ͻȻ뿪ڣϢ
ͬĻһ㶣ܿӶЦˣǶ֪ӽõҲˡ

һҲǰþо仰˵úãǮͨƺòӣˣҲǸβѡӣշתݣϵ̲ѹûʣǵ죬ռѾڽͷˡ
´úպĴ㡣ûıҪ뵽Ҫǧȥλ̶Ĵֲ˼˵ֻúʵ˵ҪǧȥݸС̽ˡ
˽ǲԸֿҲ֪֮Եݱϯɢһ졣
Ҳ֪ʲôֻĬĬĶ˲š
ķ֣ƺûȹơСʱżҲǻƷһҾƣȻ㲻ʲôþƣ㹻ŨǺͬɽĻǣֻҪմһ㣬һֻȵĸоˣָоȴûС
ʵϣûȾƣӰ죬ҲźʵͲɬɬĲˮﵽʲôĸζ

Ƭ̺²յ΢Ц磬ദãȴͶԵҲ¿һͬȥ̶ɣ
иˣȴ㲻Ҫ̫һ̰£˲𣿡
ָڲյԵỮβŴصģѰá
Ȼٰƣץץͷ˼ЦԭЩ̲ˡ
ٵ磬ȻҵɻǮׯˡ
˵ЦƬ̣Щδ
أͻȻĪ佻£ϿĵıʱЩӲ
Ӧ˵Ҫߣȥ׼ˡ
ڵٺòˣˣѣ򸴺󡣡죬ûʱȢӣ
ЩֵĿ磬ȻŻش𣺡ûС
ĪȸΪʲô
ӦûΪʲôûϺŮӡ˵æ£ʵϾ˼
ʱѵõĴת˻⣺Ҵδݣ̶򾿾ںδĬĬĪ˵Ѱæ̽⣬㲻Ʋˡ

춼ûйĪʰҲ򵥣Ǳնǰ̶ۿܳУû뵽ǣδȥҶɵ鷳ȴ鷳ˡ
ٰӵһ¥ϻ۸ԭһЩİסҲһ¶ڵģǣǸȴûӰ
粻ԣȴ׳ŵǰʵ
ɶպмӵĽһ㣬ʦֽ˳Աҹɱʦ֡
ʲôվز˵ˣҡûС
װʲôɵɶƯΪŭԵЩˣʦֳ˵أйᣬ˭ʦ¶֣
ˣɶȻָɣֲ书ֻЩɶӦڰָɱ֡
ֻ治ɫţⶼмˣе㣬ΣƲһգҲҪȥֻعµ֣Ҳֻмǹ
㲻ҪѪˣɱҵʦһûʣǾȻѰ𣿡Щһη֣Сƺ̫
ɶݵķʲô֤ݣ
ҡΨһ֤վΪȥһ֤ˣ

˵ˣɶЦһӣԭΧĶҵӶӿ˹߿ɶ֤ˡ
д󼱣̲סһһֱȺͷĬ£ƺҲݼɶĵû˿ֹ֮⡣
µ鷳ֱ˵ǣĨšòוּһ²յǴ飬Ȼɽ֮һûѡ
һֶʱס£幵վɶ¡㲻Ķ֡
ô£Ҳڵйѣ쳰ǣϷһ£ǶеĲյȻ÷쳤һɨȽӻءȲԵúţ˶΢ֱ֣չһ֡һյǣһֶյףǳƷ䴹£续һ㡣ǴʲôǶȿһ˿κëرյǲҶʱյе𣬽ĳëȾЩʪҲԵò壬ȴĿ
㶵Ŀţ͵ļӿ죬Ʋס
෴ǣµءԭִֻȲ࣬˿̾һַסĳ

                  ţСԳܴ
£ո鷳ˣȴȻʹ˷Уһɾӷ緶
졣ȫµ֮⣬Щһ٣Ҫʹ򣬻ôϻ
¡ͽ̡ԵûκβһֱԵƽ޲вһ˿ȵս⡣
鷳α˵ùûʣ콫յվһڣ˳
½̤λ˫죬Եø߶Ⱦ䣺죬֤ףıǼ飬Ǳ֡
Цİ׳ݶ¶˳һ˲⻪䣬Ҳ΢΢һ㶡漴ܡǿҵıбã
㡭ľС˵оҲ˵
ߵǴһˣ㴦ãˣҪ¡˵Ӯˣزࡣ
ãӦ͡
ʦ֡ôܡɶˣУδ˵꣬ɶȻڲԣܶ

죬˹ºȻվɣʯ첻Ҳ
֮£ȴվ⣬ƮƮִ˲̫ϲĳۣϻŸëʣôֻһһĶ
²첻һʿԾǰǱеڣУҲȺһһǡСǰŵ͵Ĵģӽ̵ģȻҲӦˡȻֻǰֻ̤ڽеαЩνĽȫϣֻ֮ԱǣȻʲô塣
´վţ֪ʲôƨͨĽذסˣһָһȻתһ̵֧£һСָϸ
£΢΢ʧ񣬾ҲȲѣǶ͸ӵȵƷôܵס۵ĵ

컹˷ӦȰ˹ȥ±ϾǴҷ緶ȻЩԾȴʶıܿ嶯
ȻܣʼӰСǷǶС֮Ĳ¾ȻʹԿ
ֻۻңһʼܿõ˵ӰӣȻֻһЩӰ
¶𣬡ȡһ𣬻ɢۿɼھһȦ۳Ҳò岽
岽ĵڣڳĳԭڽ˲ѳƬһ춯
̲ס죬Сġ

ͷҲδأɳŷڶǰһͬʱųԶۿ˼ӵһ˲ȴԥһ£ֱ첱ĽָֹУɵľǷģ¾뵽ʲôö֪ȴֱֱֳĶ
ˡȻм־ݰƺȫѵĴϣֻǵ²ϵķĵסµƤһǳǳİӡ
ɫ΢䣬΢΢ʹʯһӲĳȻֺܴ
翴ҲмֲʡɫΣҲգʹ̱ôɱʦܵҲز㡭
˿ȴ˵˸ǣǡ书رûҳɱʦܵǰҪһֱ㡭
ĵþ㵣ɱּʶľǰ͡һܣ˶б֮˽ʱôߣȻԸ
ֻ쳤һ֮ǰǿȦȻ첻ܣִҪ±¡
˶Ϊ²Ҳ̵ı۾κȴĳ

µھգأִŵķѳƬƬмָ䡣ˣһʹǿĵֵɫҲࡣƬ̣۵³һѪڵء
ɫЩףȴûκηӦ
²˲ǵѪ죬
лάǿˡӲʮӲԭȥεֹס˽Ų
ڡҲϻʮָɴתߡɶʱɵĽ⿪˼ɶѨ̱ļɶ˸Ȼ

ɢվñֱͻȻ˻Ρ
졭羪һǰסֻһȻɫ࣬˫΢գȻ¡
һطάվƣȴ
æס죬˵۹⣬¥
췿к翴ڴϿʼ۵Ϣ˿ĵĳ˷š
䡭ȳţ㿴Īһˮվſڣվһʱ䣬ȴЩԥӡǡģ
Ī˵ͷͻȻЩпĪΪݹأദʱ㲻עЩС£ͬһʧȥ˽һĿܡ
ôȥȻ˵ǸˣѰĪ䵱ãȻҲϣܵõĻġ٣лᣬһ
硭ĪЩ죺Ҳ֪˵ʲô͸شɡһ˵꣬ҲӦûУˮС

类ˮһѹһʱûӦ˦ˡĪҲܣֱӾתˡĪ뿪ٶȸƵģɵҡҡͷŮ˵˼󺣵һ㣬ϲܶѻ˵ֱӣĸΥôẦȥһˮпһ㽫ˮ˽С
ղĪ𣿡Žˮͭܣʻ
û𣿡־ϲתȻѾ˴
ûлشֻߵͭԣָˮУȡһ㣬ָ΢֣Ȼˮָٵߣ˿˿ڶֲ󽭺һ㿴ŴֲڣǺһ࣬޳ָ׶޼ָͷЩָ޳ͻȻúȣҲЩɡ
ûд󰭣ȬҪһЩʱ䣬˼ˮ󣬱΢ˮá

ŶɵӦȴϬһ㣬ȡͭԵķ
콫ȫŪʪĨһˮ飬΢ֱ۾紦֪ҷҲѷȥͻȻʮֿ죬ôҲ첻ȥ
Щ˿Ϊմˮճڶ࣬ΪˮԵĺ죬ɫҲףݹۿ磬ƻްѲ⣬˼м˵ķ飬类צӣܡ֪һв˼ѣô÷죿ԴĿţȫ˵ʲô
磿ֱЩõüͷ緽γѰеķ˹ȥ

콫ķֱӸϣͷţ̾ϢһظɣҲмҡ̤뽭ٷ֣ȴɲĽԣûн˭СǮݣ¹Ҳаȡʤ˭˵ȶֻ书£ӲôΪһ˹ߵ͵ȷҪãǱթֻҪʱ䣬ҳκ˵㣬áܷ߱һ
ҲˣõĹ仯Ҳȡᡣˣ˼󽭺ǰ󣬷ˡڽ˿֮书ɵı־ʵϣ첻˽ν³ˣ
첻ͬһһʽܴޣʤʦָ㣬츳䲻ǰһȴڻͨһʵҲֱ׷ͳա
һȶʵӮˡһѪݡ쾡ܱסӣȴһʱ̿ɺáʲôͨˣʱ䣬ֻܻϢͨЩ͵Ľ

磬ﲻٴȥ֮鷳ԽԽࡣ콫Ϸ۾ȴͨ죬ԵЩ֪Щʲôôˣ
綨˶Ŵûʲôеȡ
ô᣿Щɣ˵ůʵڣҲ˵ȰɣֽͶˮУҪšѷӦûЩ
ŶӿЩۡ쵹˵϶᱿ˣЩǸ⡣ڲմʪӣЩԳЦ粻ôҲδȡΡ
ˣҵķˡͻȻЩֻǲֻ⣬ǴߣǱ˳ʹ˳Ҳû뵽еһ֮ͽһʹ÷µΪм
šһ٣æοûʲô´л֧㡭
ĪЩů⣺Ҽˡ
˵ȴ͵뵽ʲô˶ϵˮ飬ǰһȦһѺںĶ

ǣ첻Ŀ˫һϸ
סһͷγ
ûʲô춯صУҲûʲô۵⣬ֻһͨСһƳһָϸԵͨ
жƬ̣ʵҲر֮͵ĴԳľɻ
ʦܶ˼˵нʮʦһеһ˵𵶾ߣ۾ͷҲţƽľګӼΪ졣
е䲻СкСȷ⣬ʺ͵ȥһֵĸоȴֺճ壬ʡ
ȡСЩ̵첻Ծɪһ¡ϴˮָȻź⣬ƺԶĲˡ
ĲڣûвֻǱСͭ΢΢һģƺʮ׵ģбû֮ͭС

󾪣˵еƺҲˡȡСٴξжֵ꣬ʮղͭһ˿ȱڣ⻪ȴҲһֻȻʸУȻѵõĺõ
ԺشΪӯɣ߱ͲͬӲڵй뽣ʵдʵ˵˵ʦ֮Ҳô˵ѵǴţչʾǰȻ͸ǧǰ
Щ䣬ܿ죬ҼϲɵĶ⵶
жСʮϲ棬ȴֲò˵ôʹãʦ󡭡
ǧǰ˵ڽѣҲǽˣҲûʲôã㡭ңҲǺֵ𣿡æȰ
첻飬Сħһ㣬һۿȥһ㣬ԽǶԽϲĦŷŲ֡ҲãǷһʱҴͷ㴦Ҳһ

ĻŭţǾ䷴һ𣬻Ҷһڶޱ˳ˣǧǰĹһλͬȥ㿴ˡ
ЩΪûõģһβ˵ġ
罫šɵķҺú󣬲ŵôһԣҪǲ
˼Ŀ磬Ц˵ͷ

                  ̶Ѱ˵ü
СľɫǺһ˲ʱ䣬Щʱŵ̶ִ򸽽򡣰ȥ̶Ϣڿջ㡣

ݣֻҪһ죬ܹȫ첢ûд˭˭̶򣬶ǺЩӵгһЩϵ˳òһЩ̶

Щ񶼺ˬ죬ǿУ̶֪ӻҪСŻһʱˮ·ÿֻһҴ̶֮䡣̶ֻһ򣬽ƣÿһʱӽЩҩġ
ǸʲôʱЩ񶼷׷¶Щϧı顣̸䣬֪һȽϰˣΪ˺׺ҽҲΪܵϲЩ˶Ů޸
ǰȴһߵߵĸ࣬żƻʲ˶࣬ñȰƻҪʣʱʱɣòᡣЩӴĹֵðĻģ۸ͷҷܻؼҡö֮Ȼ˰ϲƣȴҲ׵Ľ
ֻڰϵʱЩһ밢ƽ̸䡣Ҳ䵭ӣѰҽҩã˵Ĳǣһᷭģǲòġ

պЦҵЩ˼
绳ﴧǧָĽң΢¶Ρ֮ǰ֪ǧϲϵľȻǸӣʹӦ̽˵֪绹ǻӦϾǧǰԸ
ȻǧֿҲϣǾ˵һֱʾˣ۸ƣǸҲʮִǧ֡ѹ֣ǧҲֻÿ͵͵ˡ˿ҲЩǼ˰ƺ󣬻᲻Ựû˵Ͼͱϳ
²֪ǧˣ֪ЩʼЩڴһƵ

ƣǧǰʲôˣǮͳͭ׼ݸ·ߵС̯ͻȻͷʵ
ֻ￩һ£ˣɻӲͷƤǸҲ֮ġ
콫ǮݸСӹһ˵ʳָ󶯡ѣǣĲһĴ󣬾ȻѣȤˡ
ЩȴòǵĲҲܴ󣬲ҲǺֵ𣿡
Сӵ磬յɣΪֹ˼ѡһֻͣȴͻȻ¶ı飬ֽţ쵭ӦһĮȻı粻ԡ

֮һӣȻʵ˰ƵϢˣҲûֵ˼ЩƵĻصջĪ俴ֲѡ
֮ĵһս翴ûκԵɵģ¶ܲõı顣Ȼ˼ƽϣĪı䣬ƫƫ죬ҲЩ
ĪҲһۿ֮ʱȻǲ֪죬ĻشǿЦ˵ЩˣתطϢ
һҹ˭ùûɵЩ˴ߵӡշת࣬Ѿ˵ʲô첻ĵĻĪʱʱ̾һǸ磬һˣ֮죬ܵ˱

籾ڵβãϣռ⣬ָ˳̬𴲷Ը׼ţȻֱַĪ䡣лʣһЦգ˻ȥĪȻ˵ʲô첻Ļ֪Ȱ粻Ҫϣ첻⣬ǲǺֵƣЦѡ

ǰ̶ˮ·ʮƽ̲͸ܼˮµ㡣ˮϣʤ½أһĪֱˣ¸Īϡ˱Ťͷˮ棬Ҳ֪Щʲô
ԥ£Сĵı任λã߰ţ죬䲻䣿
컹δ𻰣׳꺺ӱЦˣɲȱʪöҲ£ͺˡӣſȣͷҲź飬ƺȷˡ

ĴɫЩЩηȴĪһɫİߵ㣬ǰһ㡣ãʵò࣬У壬ǲһ㿿ȻЧ
翿ʱ챾Ҫ㿪֮ǰЩԭʵǾ̫ɵĪĺøԣ绹ȥǱòС·ְľٶʮֲڣһĪһ
ջû㣬ΪǸҲܸоһ¯һʮֻۣһ·޻̶ֱĺӵ

̶ȷͷһСϺܶ࣬һתӵͷ㿴ͷˮֻ̧ͷɼЩ죬ĺӵɴʯͣӵ񷿣ݵֽԱһء
񷿶ˮţµȾ̵̦һ·쵽ײֱ̫ɹĵطⲢԵɭȤȻĸоΪˬʵСɵġ
ʱһʱЩʱǡ죬ʱʱмƽɫ͸ҵֺܿʧƺ󡣾ˣӵϴµĸȻȻæĻҴź۹ٹ˵ˡ˽ţмӢδ޵Ůදɤ֦ͷеݺתˡǺӦŻĴӰˮһ㣬һжԵƽʡ
һ˲»صС쳹СĴǵȴѻȥʦġ

ס૵˵
ʲôһˣطֱû˵ҩģҲöȥ
ŴĺӲˣеĴһֲһָźӵͷǿ̶۵ʯ̶ȻСůˮҲԶĿˣǶѵˡҲˣǲǰѵĸӡ
ĪȤʵ˵ǸǸ򣿡
ŴĺӹһЦƵ治СȷǸ򣬲Ƕҩϰ嶼ӣü̳мҵء
΢΢һЦˣʧˣǸ
ǳԾһɫദˣҲܸоʮְ۶˶£ѵһ׿˵⡣ˬĳʧԣȴǲΪˡ
ҲΪΪ˲ϲƽϣ첻˵̱ЩʵϵĹģˣ쵹Ҳദúڡ

ŴĺȻĵǸʮϲһӵûʲô˵߸ʲôʲôģ˭޹
ǧǣһʧ磬ļԿɲŶ~ĪӱͿʣ˿ҲһǰЩʱƤ
ŴӲ˼Դûʲô飬Щ˵ģϧʱʱܷҪ˵ѧʶȰƻãǾͲûƵǮͷˡ
ǸƻǵĺЩҵסǵЦݣȴֿʼ׻ˡ
ŴӾ˰ѿȣʰˮУһţԭ˳ˮ򰶱߿£СʱļѸٿ
Ҳ길һЩҵףҪò磬ҪǮѵ·Ҳ£ǶⲻȥⲻǸϴͷʳԷˡŴĽеϵڴϣһͷҲ̧˵Ҳõֲƶǵĺá

磬˭һ۾رŮȹţһ·Сܵߣȹõøˣ¶һСͬϵ˲Ŀ
䣬ôһ͸˽ƵģǲǼŸһͭ壬ҲķŽϵˮ̸ϵĳС
磬Ҿ͵ҸƸѧʵĺ~Це˵ţʵЩ󵨣۾ǼϿ鵽ʱԶפһʱ䣬˻ȥ
֪ߵСӣ㻹ŰưɣҪػҰƿĹӸ粻٣ôϽ޳ȥЦƺֶԻϰΪ԰պ󻹻ͷ򳤵Ů˵ûΣǺ˼ҵŮǶ⣬ҪӰѾ
硭°ˣϸΣ˵Ҿ͸߰ɩӣϻ͵͵˰Ƹľơ
˺ˣ˵˵㲻ҪҪвң˵ˣǰҵģæġ
ȻֻŻѣ˱쿩Цͣ

磬ҲҰƵġǻҳûûˣ˸˵
ҲҰƸ翴𣿡һĺ棬ȹҲȷͤͤ䲻ȼɶǰȴǴҰеá
⣬һλƵġͷ˿Ī䣬ѡ˸Ƚ޹ʹĳƺ
~˵ǮҲաһĴȣͽˮ̸ȡ£ѳŵͭȫžҪ绳
˵ţͰȥͷѡֻվһԿ֣ǿЦͣ
ˣߵͰߣûʲôѽжһߡңǲȱǮǲҰƣǮһø°ɣ
զˣô
΢ЦһЩȭŹ򡣡
ֲã佱һ˵ӣû뵽ȴǺͰһ޸֮ǿˡ
͵Ц˳磬ЩؼҰɣ·ɩӣ߶ôûǲ굽ĸҪĹѸȥˡ
ô춼ûġʱŵĨͰܣһһ߻ͷ𣺡䣬ȥҰư~
~~˵ӦţȿӰˣתͷЦЦˣҴȥƸ硭

һ˴δ߹ˮŪãǰͷ·Ϊ·̫խֻһ˿һЩ̧ͷֻܿһգǱֻźڸںͷǽÿԶһյ͵ƣϤ·ʵЩǿҺã·㳤Ī䲻Сİ˼½źڵ˰סĵط
ֻǼ򵥵񷿣ȴźӵһۣñˣˡ
ͷЩ㵵ı飬ֻһЦ첽ܵǰ̧־Ͱѷ޵ɽ죺Ƹ磬пˡ
֨ѽһ￪ˣһӴЩε䣬Ȼ˹յôԶ
Ƹ磬˵Щµ˶ǻˣҪҸǳԵͷ
㰡֪ںͺһ㻹֡ҡҡͷŰЦܿ󣬲תͷǡ

ֻǸŵɫֲۣȫͷһĵڽ¶޳Ĳϵ촦׺Ȧϸ̵Ļë°Լ⣬г֮⣬һƺοˣڴԵЩƽֻ˫۾ע⡣˫Եú죬һ̽ٶ࿴ۣҲܿʣҲһ˰㵭ĸо
㶵ĿǸƣ̾ԭǧǰϲ˳ӣȷһһɾÿ
ƾƬ̣üͷ΢΢š𣺡˭Ҳǵʲôˡ

                  ˮ
ݳĽʱƻûʲôرķӦֱʱ͵Ϸ͸һˡܹȥһͬˮ£ż룬Ǹһ飬ϾǴڵġ
ɣƵ˵ת߽Ǹˣ˵˺֮ǣȷһ·Ҫ࣬ʼվûϲǧ֡ǶϷҲΪȫѡ

̶ס꣬ͷһ˶ȹ꣬Ǻһ
ƽˮĹǶ֪֮ĹҲİ޾ǰѩ˴ʱƣ˾˵ƣ˵ǰֻФƣ񼸺һģӡһ㡣ͷǺڵģƼһѩ
ƲӣΪÿһΣͻǸȥĸסζѾǣĵ׵ԶһĨѩɫļӰֻչǸ˵ࡣ
ѵö磬Ҳ̶ɵϰ֮һÿֻҪһӣߵһİסƺں뿪ǣƱӣ۾СϵĶֱȫΪֹ
ǰƴżǲǰµ̶򶨾ӡԭΪʣû뵽ȴǡǡ෴ÿգƳſЩſɹ̫ǰɹɹҩºʱȥＸæ鲻ãƢͻѶŪһ㣬ƻʰ
֪չһĲס
ģҲһ㣬ļҹ˵˼ǿлǶ࿴˭ۣͱȽˣͻر£Ҳ˵˵ǡ磺ͼɩӰɹ·ڵĴְ˼ơ

ÿ˯ǰǺЦϰԵ§סࡣԴˮոһյȴʼûие롣ϲİͣķΧĲ֢Ҳ࣬ȻԽԽϰԽԽӦ
żҲЩг顣磬ϰĲԽԽߣҲ䵭Ȼѩǰ㲻˵ΪѩǿʮδȫΪáŹһ˿˿ȫںϺ;ѶеƺΧһжЩĮ˿裬޷Ͼ
ΪǳڸлǶĹذϾһ֮Ҳʱʱ̶̿סࡣΪ˿Ϊ׬һЩ𣬲ɽգȴҲʲô˵ĳ࣬ȴǿ̹ĵ£ҲǸΡ˵ĸоѶԸϵİ⡭
ˣƶһѾϲȥȻеͷۡʱʱʱҲǼͣǲ˺֮ǰΪʧȥ书ȻǽӻеķӦһҲ١ȴлӦǸˡ
ڣƺױϾͬ룬˵ҪЩʱ䣬ǿ˫⡣
̲ĹšżƳˮϵӳʱǻһְɣĸо

ȻյңһѹƵˡǧʲô֮䱾Ƿ񻹽תˣĳһǣ¼䱾ûµ¡ֻҪ˼࣬˭¡

һߵҩС˵ŵλǧʲô£
¶ѹı飺ǧǰѾΪˡ
ƵüȻ󣿡
ǰΪ۵˶ɵˣšЩ˸е˵ţԱߵȴ°ڣʱӦڴǰ˵ѵ£ʲô˵ģǰ˵֮Щᣬ̽һ棬м仰ת
ƴƬ̣ЩĴΪֹ֪û˵ѡôأ˾ˣѵǧڻ᲻
翴˿ͬڵȴĵĪǰЩҪ˵
üƫͷ˿ҡҲҹڵóˣ໹û𴲣˯úܳ룬Ī˵Һλֵȥǰͷ˵仰
ĪȻûҲ΢Цŵ˵ͷȺܺãƶ࿴һۡƾкصѪζ͵ɱɳ֮Ϊеζ
Ʋ¶ɫĽתϣ˿ʵȻƺЩӣȴǽˣôߵһģ

ȳסư쵽ӵĵطһ˦䣬ͽյûصĽӵ
㡭ǰﰡЩŭȥӣȴһء
汾ҵĶ ҲҪˡһ䣬£ǧҪתĻ˵߰ɡ
ǧֲƽȻһһתǰ˵ݺὭʮ꣬ΨһĶˣϧʱԣȻȴҲǷ㡭⣬ǧǰʵôªֻһֱҼĿʮᡭ
ӭźӵӹתˮϣִţŷ΢ûر뷨Ҳûʲôݵ𺶣˵ǧֲһϤİˣǧһ˿ж
ǰ˵ȻӢΰȴҲ䲻㡭˵ҲЩ˼Щ黰Ů˵Щһô˵ǺܱŤ𣿡һֱݳǣֻΪÿ͵͵һ桭
֪ˡƵȫ˵ѴǾ뿪ɡ
ûʲôҪ˵ǧǰǧѾ˰ֻӿ⣬һľΪǧǰеֵҲΪǰƵĮȻľ

ʲôûлشĻת֡
΢һ£硣
ҿǸʵˣһȰ棬Ѿ˶һ㣬͵ͬ뿪ҿΪƶʵ鷳ҲûжģǿһֱѾһ̤ԵȴԲԾһЩЩ̡ο˻һŵĲˡ
кһʱ䣬綼˵ƿӣ̲סҡҡͷѵһ㶼û
ɵĸҡͷ
ǡֵûˣû˯ζ׿ڿʣͻȻȣ޷ƽϢ
뵽ʲôǰ˿ɫЩ԰ס
ҿЩƣɫҲټָгֺڰߡŻ˶Ҽܾǽյ顭Եģɴ˿ɼ¶˲Ҫϵõʲô渵нڲɵĽܿŷ
ǣֻһģ˭ֻ¶֣¶һԥı顣

һ֪£̾Ϣһ̽ܣ㣬ǻǧһԸҳ˴Ҳ˼ҲգϲǷʲôȴٻһŵֻҪҾͱ֤ǡ
һԣһѣһҵӣô뿪
ɵÿԣԽ׽ˣԽѲ˼㣬͸ϽߣҪСİҲǿԹνѵĿҲȻǰһΪǡ

һʱò⣬ǰʱ˵סȻҲߡû߲ʵȻӢšȻ˵ĿǰΪֹûرԵĲʣ˵֢״һһˣûоʧ룬ʵѾЩǡ
ƣܲһ£ۿͷ۲صߣЩ
ͣ½ŲתӺɷ򣬲Ҫ˵㲻֪жϥлƽ𣿡
پΣΪȴòڵƣΪҵ˶ɵˣˣܲܰæˣ
üôǶɣ
ƺϷæӦˣ
СɲΪҲǣǵˮȰҲ
ұ֤˵ȥˡһʱҲж£ֳסƵ䡣

ȻҲһǸʲôˣΪ⣿
Ǻֵܡһƶն΢΢ݡ
ðΣƲ̾Ϣһ䣬Ǳ߬еʶɣٿĻ룺ðգһҲǾȣҲǾȣް;뿪Ҫ¶ˡ
ϲ⣺лл㣬ƣǺˡ
ЦһϵıȴԵЩĮû˶𣿡
㶵ĿԽԽԶҪȥǼһֱһֵϢƲľҩ㣬ӦϵζЩһ
˼ţۿߵǰȴ͵Ķ½Ų
ţͻȻˣЩǱĿŲȴ򿴼ƺͣ

硭ĳЩҵɢţѾңƽʱڷеϸëѾ֪١
ҰӣСҡڿĵطһֻû䣬Ʊ̤Խ죬߽С
죬ôˣټǵӣæǰסأ
쾪ԶЩŭҺúźȲ裬ϣͻȻһˣҲһ£ҺӦþǸ磬Ǳк
ϣһҾ͵۾ȫʺֱ˵ǰץֳġ˵˵òᣬЩקקȫɢķ٣ͷȫɢ
ʶȥ콫ͷõնʱůЩ̾췢ʴ˳ȴͻȻͷߣɫЩһʱҲƺЩΪڨڨջ֡

ǽﴫƵһۣ˽ȥ
ֻǼĪڰæʰϵı֪ŵòᡣȴڽһӣ࣬Ҳȥ
˵ĳʮֿЩͱ˵ĵزֱ̣ΪעĿǣɫһʺɫǼΪɫ
СǸҰֻˣ㲻ҪߡǸһ类β͵èһ㣬ֳݡԭƯʵ׶ʱԵʮŤ쳣ȴɴ˿ɼһߡ
࣬ǸҽģʲôҰӡĵĺ
𣿡ԥԥĿһɫѷ죬幵İͷǰףҲҪߡ
ɫԽԽѿһ˦ӾתҪߣȴ

磬һҽģɡֻҪһκò̾ߡ֪ඨȻǿǸ磬򵽣ֻɿڣƲŻǡ
磬شʲôˣĪһ˵ҽʮֽţæҵĴ硣
ɰͰһЦûʲôģʲô󲡡
ɫȻÿţƺһ˵
͡ͻȻԳЦʲôϵ
粻ҵӦǺֵܡ
~ֵܰͻȻƲͷһƣСһ𣿡
ֻεЦЦ
缸ʶĵͷǵǵġ
ЦգǾɣסһ䣬ǸŮӾסȥˣСźðɣ
ãƵͷ࣬ʮԵݱ翴ʮֵ֡ܵദʽʵЩ졣˵ֵܣ˵һ㡭
˦˦ԴֲʵʵͷܲΪǧǰϲƣͰ˼Ҳɶɣ

磬סһ𡭡ĪɥһԸıٻİˡ
ĪߺȻؿͷϢΪƺ̫ˣڿɨĪ仹õĲк
Ʋ֪ʲôЦĳȥˣص罫ȫԭ
ƣΪʲôһֱС˰ѺЩƣ˸⡣
ưεĶ£һ˲Żش𣺡ĸգ
ֲãϣԭĸաȻ˵
ЦһǱֵܣֱϵֵܣ游ˣơ
֡ʵ̫ʲôҧĽ֣ǣƾҲдѡ

أΪΪƲ֪£ȻҲ顣
ǹ¶СʱʦȥҾ͸գҴҾ͸ŴʦõˡΪ˱ңȴˡ
ƺıʹ̾һȻҪͺúȥټûУȴǺѡ
䱻ȴò̫ʺһϤǰʧ̬ǿЦţҼסˡ
ڹҲʦڵģƼ״ת⡣
имӡУĪ죬ǵɫˡʲôڹȫףʲôڹ
ƴʱѽһӷЦ㲻֪ڹҿϵڹѾмֻˡ
粻ô֪
΢΢ҡͷǱ֪ڹôģ
ϲϣÿնʦҵġûѧʲô书ʱʼʹѵʲôڹ
ƴƬ̣ͻҿʲ˼ѧĺòϣȶ˺ûȤΪʦ
糹ɵۣǲǼĺ£ǡǰƿűС٣ϰ䣬ȽϺ
Կһ£ѧ书ҲһͷҪǣ뽭νаģһַıҲûʲôáƲԥĵȰ˵
翴ƳĬƬϣڵ˵ͷҲϣѳΪˣֻܶڱ󣬿űˣѪ

                  Ͽ
طʱڴϢͷðź飬˿˿
ͨˣҲܿʱ첻˴š
籾˵ʲôֲȻ뵽֮ǰ飬ɵô˸
ʵҲû뵽ƾȻ治һĴڴӦƺ󣬱óƵĵҩ졣
罫ƸҩϺ룬дϷֲ˵ÿ첻ȡҲԴһһȣٻùȥ
ƶǰһж֪ȻڴϣĵϢţϢδ
ʰһ׻ϴĵĳš˵жСȴ̲ݻ׼һ׻ϴȥϴԡȻƵķǴ˵Ļѭǲд

ϴԡ˵ʵǷڿˮһεĿռ䣬ʱ򣬶ôطÿϴԡ
ʰ˶ϵʱѾһͰϴԡ俿ӵǸ䡣Ͱʢˮƺ˲ҩŨصҩϢϴԡС
ϴԡڳʪǽϴȻʱǱպŵģ۵ˮʱʹ÷ڱ
ͷ˼ɫĴֲ£ŸֳĹӿԡн衣
ơ޴վţЩн
ˡ̧ͷָ·һԵķзķʣѸ·ͷȻѹͰ
Ŷ·ڷźú󣬾ͿʼֽǸһ鿪ЩŤƣһ˾ˡ
Цһ£ҡͷҪˣ㾡ȥҵøҩˮͲҩ
˳Ƶȥŷ䷿һǻҩһֻĲҲò˼ڴʱ򣬴Ǵһºϴ裬ҲûôͻȻˡ

羡װƲڳȻͷ̧Ѹٰ·ͰС
ͰˮЩ̣ȴǺܣһ󣬱ЩӦˡһֺĸо˱ݵȺġǼŨصҩϢžˣҲòţһֺص
΢΢£µڿһЩ¶һСƬšĪľһľĸоϽƲߡֻˮֱߵ˻
ǲ⣬֪˵ˮͼҩ˼ֻҪˮԽƱҪͰ̵ҩˮʱʱĻշɷĩҩݡ
Ʋʱ߶¶ȣ뿪ϴԡȥµˮֻſҲþЩ١

֪ظ˼οĶƽһˮעԡͰڷ²˰ѺΪˮȫϣˮʪҲ΢¶ƣ̬
ȵˮţһҶȴůڵġ˷ĵⶾȻǸм֡ǷǧʲôŵʣҲǿԡȴ˾һĺˡ
ˣݵˮˡƵˮ뵵ϴԡ֡
类ѬͷЩΣ˯Ӧͽⶾˣ
ҡҡͷֻһβȫųأҪ졭ԱĿʱ䵽Ȼ㡣
˻ԴƤԽԽȻ˵һллȴ֪˯˹ȥ

һ˯ʮֳȣҲǰΡǼƵҩϢˮ¶ʣ̫ѡ
ȻЩ춯΢СȴȻʹע⼯˹ȥ
ˣϻط˵һѹ˵ġ
Ķ˶䣬ȻûȫѣȴѾԻת
ԡͰڷڿӵǽߣӵˮܲȣȴһĲСȻ˿ȴһֵ
һڽζ˱ʲôʳ죬΢ˮ˵øǹӵˮȴޱǾסĶ䡣

΢ࣵԴϢԵʮҪСѵôãҪǵϣһҪҵ˯Ѩ
࡭ÿӣҶ룬㵽裬Ǽٷ衭ƵΣȴ΢ĲԺںʲôǲ֮£ȴѹֵ⡣Ҳ׾ٵˣƺ֮ƺǱֵ˼򵥡
С˵ʲôʲôʱˣԴζ㿴Ҳˡ
ƳĬƬ̣ԽԽʹ٣ȴԵ˸뵭ľᣬʮˣ˵ô˵Ѳ衭ǺǺǡɵ
С˵ʲôǺ棺һ¡
ƤЩأ޷ȴƺܼǰ龰һ㣬ﲻĻûǰܵΡ
Сû绹ҩ𣿡ѹɤӼƲסȴѪš
СԹԵĲҪŶƺ춼ͬŨŨĹƻɤ䴿ˡ
㡭Ҫô˵Ƶ˸˲Ĵ˸£ԭ΢ůˮҲƺúˣ⻬ƤһſŸ

Ǵγһ㣬͵۾ȴһƬ׻ס۾
ͷƵļ磬£Ǳʹ϶ģʱʱֳƵ
ȴ΢ͷǰ΢΢Ķšԭʪϵ±ҵľţԽԽ»ǰѾȫ򿪣Ҳ⡣
һ˲䲻ʲô˵ʶľ뵽ǲβԲ񡭡
ȫʱŵͷѾ̴ٵһúδˮһǿƵƵ°ͣĽ˵Ĵһ
ֻϵ׵մ˺óʱ䡣ǲŵʶıս۾ȻȻûκθı䡭ڳʱĲ˼׹ǰסԺſ¡
ǣȻúͿ˵ڶ̫ԣеôڶѵóʲô

ͰˮȻʵ¶ȣȴͻȻԴҲյ
ЮһֿʼһһµĶ
粻ҶǱ̲סſһᣬ־÷ѿȻϡ˷
ϴԡȻʱѾ¶ȵĽ羡һٸѣһۻˣһˮͷĿƺȼġʲôƺ̽ȥˡ
ͻȻܾ΢ӣȫû£ȻѾʹѡ
ôˣ಻˵СԽԽˣʱں˼롭ǲŽǸ졭
ڷŪˮʱŵñ۾ǻ޹أǱܡ
ǣҺ綯һ¡ֻ˵Ķƺֹͣһƻشࡣ
ܣҳ㲻עʱҩ˰ѰݵķĩѲ˵ġ˵ţ֪ʲôƾȻҲһѪӿ

㡭ƺģԽԽأֱҪôݡ
Ҳ˵
ֻöִ˾۾ѾˣǵһһǽϵĲλȴǰϵظŴ÷
ŵòᡭ۾ڻſˡ
ϴԡƺΪƺļ¶ߣѾ䵭ˮֻǰʱģʱеҩϢв֪ʱ˲ζüΪղܡ
ư׾¶̵ı飬ʼѹŲֻصĴȴǵ͵͵ţһһҲݵĵơ
СС۾ͻȻȽȦסƵȴεñֱס
Ƶ֧౳ҲӦ࣬Ҳߡ
˼ͬʱһƽѵĵһ飬ֻһȣȻҲйˡ

ϴԡƽ˺һʱ䡣һҶȽļһ֪˷֣Ҳʮ߳ܡ
С˵ͨȴһΡ
Цһ£˵ɣҩʱҪˡ
һͻȻֻϾϣƾ
ƳĬƬ̣̾Ϣһ㰡ô
һӱýС˵˵ѣҪǲ룬ˡ
˺ˣҲûвˡƵԵЩΣĲʲôʱܺãһϲǰԵӡ
С㲻ϲˣˣЩ
ûУģҡƺڵʲôæסļ硣
˶ıãʱѾƵ棬ֻܿݵıȴƣϵı鷴翴
ڴϣıסࣺ侲һ㣬ҪԶᱳ㣬ҡ
ţƸ߳һأֱסƵͷ¶һЦݣСֻˣ㣬һ˭أ
ƺˮֱֱϣæװ˯Ƭ̣СĵſȴַͷǵĥšղһУƺǻþһ㡣

絣ƺ᲻һֱȥʱͻȻ̧ͷ࣬ȻطҪ˷ˡϵǻط˵ƶ
ĥĥվȼζĶ˰۾СҲҪҩ裬㴩ô٣ˡ
ͻһǰ˵㣬ûƹӵģ綼ǼҲԵϸһЩݹݣϵȴǽʵġղ翴ıɼ·
εĿһҪ죬ΪͽݹֱƹѨȻһйͿбƶˡ
Ǹ翴žͺɵΪʲôҪͽܣվţư£ȴڱԹڣ涼㡭
䣬ʱ󱻻һ㣬̵òС
ɵ̫̫űˡƽϵ·ϵãֱȻ˵¶£һֵף䣬һҵĳɾ͸ߡ

һ˲֮ǰΣһǰܵ˵Ŀ϶Ȳѡʦǵڶ˿ˡĵװ˾ģ书ǶôĸɬһҪúõѧԲʧ

󣬾վϴԡ̾˿Ҳ֪ʲôٲҰ۾
Ӷߴƺʪ£ڲȻǿģǰȴʶ㣬ٴγƵıӰԼѹ̵ıľֹ
ִ˸£زŵãǾˮˡ
ˣ͵ۣȴǰһз
˳ŷȥ˸ڣϵѾ룬ֻδϵӸԵЩݡ
һƾһӣǽϵĻ㱻Ʒ紵ҡβѣһʱ䣬ϴԡڵˮɢ˴롣
ԭʪůĿʱǽӵˮҲûסŴ硣

ɵϡһϮɹסƵƺ˵Ц⡣
Ҳɵģ˰ѱӡơʦҲȴ·𣿡
סЦ˵ұ鳤꣬ͺãʦʲôģѾиʦˣҲ
ۿЩʪлл㣬硣
һŮһ޿ģҲ졣Ʋ֪ıһСһ̯
ֻм˸һ̯ƽİȻų̲һ롣
Ա׼һߵڣֻѧҵ书ȴѧҵҽƿƬ̣תͷڲ˵ߵ缸÷ס
˵ҲͷҽβֻҪŸоߣ;ˣȻˡβȴӸӣÿ˵ʲͬͬĲ֢ҲвͬķӦڴʱ򣬾ͼͬ˷вͬӣϲˣЩ˵ʹࡣ翴ѧҽһѧʵ£ǿУҲֻĶˣпѧᡣ

磬ѧҽ찡ܴ书ֺáĵ˵
ϣȴҡҡͷ磬Ұ̫󣬿࣬ͲǸլʺˣʺѧҵı¡
⻰ǧ˵бض̫ˣʱ˵ȴ޷áҲ˵ҪΪͽҿƣҲǸ˵ѵˡ
磬֮ദȷѵúͿãǣʱһòܵõ˵ءʾƽɴϣ̯һ֡
Խ⣺磬Сʱ˵Ǩ£ΪҪ˵ܵõ˵أ
һٿڿչָֻ㼸£һѾһš
翴ۻңվߣſ־Ҽոָú˵롣һͷһͷСϸǶ緢˿ҡΣֵǶȴָС
Ϊʲô𣿡ƵЩˣºͱƱû㹻ʵǲҪˡ

                  ¶
úʹ࣬⵱Ȼʹ
ʵѨλʱֻɽҰĳӶҧһڰ㣬΢΢ʹ亹Ⱥֱ⽩ӲνƹѨ
˵ҪɣҪй·ߣҧŬķɡ˵ԽʹԽлͨζҲֻü̡Ȼעھʱ绹̲סһ
ǵµķѩ㣬˲ʹ綳ֱ¡⻹ֻǵӰѡǵдеʱֻһֻ׶ŰͣĴ߻Ѫ⡣ȻĽ漴ֻʹ̿紦ӡǡ
ȽʹԶڵɵʹ࣬ѪֻһȵŻһ˺ĺˮУ˼άҲͣˡ
Ҳ֪˶ã罥ľòҲˣڷŹ̶·ǰѱС㣬件ǰУȴʹࡣȡ֮ǣůڵĸоҲһʹĸо
㱼ֻصСҳŲȵУޱϤ󣬻¯𣬾ϢҲʡÿһߵĳƳɣ£ȴһ˵ˬӦôĵط

磬ˡһϵѾȫջС
ķϵĴϾȻʪģȻôູ
㿴ƽ쵽ǰչֻڰУѾˡ
Сһͻڡ˴˿̣ţѾȻ˶
ʵⶾڶûд󰭣ǲһʱҲȻų⣬ã˾ͻ÷Ӧٶۣ˼ά˻ҲԽԽɡȡݽõķ˹Ĳ룺¶˻ֻʲôĿġˣҲŻɶ¶ļ׽֮ˡ
ɫٱ䡣
̫ҲûãҲ֪ϾʲôܡҼȻΪͽ㲻㱻۸ʱҪ͸¶ΪͽϢ⣬ǸĪ춼ԶһЩ˵Ҳ֪ʲôı
絽˴ʱĪ죬ҲȫȻΪǡ磬Ҿûһ˵ģĿģǸ֪Ѿˣ

ĵͷ˵Ҳˡ
粻˼ץץͷɵЦһ£漴磬еһҶѹ
ļ򣺡֮䣬ƼˮԵݡ㲻Ҫ̫ˡ
ǿЦЦӹƵ·ϡ
磬ǻ᲻ʲô鷳ͻȻ𣬽հĪ䶼ԺǷʲôˣǻ̶İա
ƳĬƬ̣΢΢һЦҺܾûȥ߶ˣҲӦóȥߡ

̵ĺϺк㣬һֻز̶ͷСɽϵҰˡ
̶˵ȷϲƺ࣬һп͵ãʲôʾƽʱֻйųԵϵȫ
˺ԵЩ׵ɫ࣬ڳʳ󣬽ָѪɫĪҲƴӰ﻽һţ֮ŲߣĪŮһŰϲˣƺֻ΢ЦţҲ˵
֮£ԵЩĬҲǷ飬ֻ޻˵Ȳܶǲ㣬ҲܶĪ˵ǲ㡭ֻĵĸһˣ㲻ôֲ

磬ôԼ⣿ĬĬǷѵ£ȴͻȻһأ̧һԭؾЮ˿鼦
һѺ֮ĹϵںӵߵʱѾʮֲˣڣʱƺż񣬿Ϊʲôһʱ⣬ֱúɫ
ʱһ飬粻ܿ϶ѻ᲻ͬľٶپ˿Եıȥ
ûм֮£ȻƶΪѺǺֵܡǣ޷ƶʧɲǣԺвɲǿհףǻιס
ܶ鲻Ҫָ㣬ʦͨͺñȶ̵㶮ƾѰҰһ㡣֪˲ʵʵĻ룬ԶǺֵ򵥡֮ǰĪסͷʵǸʱӦ

ôˣüͷ
ѹæǿ鼦ͽУûʲôлл
ЦЦǺֵܣʲôлġ
׽ż⣬ȴӲɬʣαװĸûάֶãϲȻĵģֲɵӣѵһܶ¶ͷΣⲻֻɵѡ
磬˵ʲôҽģﲻĪҲżһҰ
һ㶣ϰԵĹ΢Цû£ġ
Īؿӣԥһ£ּһҰ˸죺ش磬Ҳԡ
쵲һ£ڻûסѾ䵽ѳ԰ɣҪԵĻһѻС
⻰ûʲô⣬ҲֵĶţȴǿĪ޾ɡ
˺ܺóԵġڵĳţһӣڶĪЦһЦȻǲܻĪüį
а̾һΪʲô˺֮ദͷǵһɴ㣬װװף

ҲвˣЦĳԣȻٷָƼвˡ˿ɳ֮ΪֵȻֻ֪֮ǵζ
ǣٷԵڡ
ʵʮζϺСըţˣƳγεģۣܳԵϺƤȴ죬˽ͷ۰׵Ķζʮ㡣гɶ˳ģ֪ʲôϣУ첻öôþҧã绯һζҰɬݹˮǴװţɿڣʵʮоƺ⣬ƺҶԵĲɡ
˷̧һƺ࣬˼ӡ컹һЩֻһûһµŷĪǸףһֱ룬һſӣȥǲ͡
ôˣ˲ζڣһ£̲סʵ
̧ۿһƣֿ࣬幵İѿһţҳԱˣȻȥˣԡ
Щȣ˳Ű۹⿴ȥգգۣûпĲһֵĺӡĶʱ֣ʱ졣˵ǳҧģȴҲ󡭡ǰͷ»ĺϵĶ΢һ³Ŵİ˵ŰƣҰҲ˵ҪҸһĺˣȴû޳ȥʵô򵥣֪ƺĹϵȴʼղġ

ߵʱ͵ſڡʱϵıǵģûʲôرķӦ
Եȴ뷹˹סĪȴʱʱ̧ۿ죬ȴֲϵĵͷ
翴˰̾һ۲ΪȻطϢԡ
̧ͷһۣ΢΢ͷʾ֪Īȴǻ겻ᣬҲûתһ¡
һ֮˵磬һŴ˯ò̹ԸңҰһŴ
䣬⵽ķԣСǲǺһ˯һͿˣӦġ
˵ʱûʲôرӦ˵ʱĿһۣƺҪʲô
ʱ쵽˲Ӹû˵һʲô˼ڿȫˡתͷȥסѵΡ

ڿͷûһʱ䣬ҲŻؿͷϢ
һʱ䣬˵ķЩӵ죬ֲ̫ԣϲ֪¶˿յı顣
ƺ̫ߵݽǵľԼһѷߵߣݸ
㶵Ľӹ÷ĺˣҼšðɣһĸоǾ֣÷˰лл㣬졣
΢ЦôͻȻô
ҲЦһ£ȴ޻ɻ
ƺҲԾգ£ȥĶˣҷҩЧܺá
룬˵Ǳ½ҰæҾȥˡ
ֲáӦһ£ƺҲû˼Ĭһʱ䡣
ˣأʾ֭Ҳ벻Ļ⣬ѵıյĪϡ
¶һ˿죬ܺܶݣȴһֱע۲ץ˸š˵æˢ룬ͻȥ

°˼ƺĪȫȻûرĺøУĪҪˮһˡ
һֱԸϣƵ㲦Ҳ¶кܴĿ죬Ī䡣
ɵ̫ࡣӽΪʲôرͼǶͿΪʦҲûʲôϵһ·ϣܶ࣬ˣҲΪµġ
»ʱǾЩŹֵĵط
ǧĪıɱɱǧֵȥ˵¶ˣôɱƵĻ
ԽԽץסؼԱ㲻˼

˼޻ɱ㣬㶼׷׽׼ϴЪϢ
ȣһҩ裬ټձýϱֻ˾һϣЬϴ
ഩ˼аǵѾڿһߡ
磬£ţڴһȴ£ת硣
˿ÿڸ˽һ£ĺøȴô׿ġ֪콫˯һŴоʮʱı첻һѾȼķЩʹ
粻˸е̾Ϣһ磬ǷΪĪ¶в죿ģҾûж˼
ЦãĪδ֮ģҲδΪһŮ˽ӽǿҵķӦǣ˵첻ںӵ߶ͷ˹֮ΩֲѵͷʵЦ󷽣
ң˿Ѿ졣Ȼ֪ȷ˭µĶף¶˵ǵѪϴС֣졭ʶȭͷȥ

㲻ңҲûа취ûвֻǸ̾һ¡վñܼģܻףʵĪû˿Խ֮ġ
˵¡
ԸоѲԶĵطĺȴתֻҪһתԿõݣ˼򵥵£ΪȴΪѣ
һǲˡ֪ԭϲ˵ʱ򣬲ûвٵִֻһԭҲǶʶȻ󡭡û
ϾͶˣôѶ̹ȻܴһԭȻǣûΣˡ䣬˭֪ǣϲ졭ȷѶƶһ¡ֲǶ䣬ôܶӦֲںӵͷʱɫôѿ˵ǿǶ䡣
ţ뷭ֲңҪ˯һʱ˯ţ־һӣԾܣץץӣȥ
ôˣȻҲû˯ţͻȻðһ䡣
ЩΣ𻰣ȴ

̶С˵ֻаƴĵط֮Сĳ˷˵㣬ƺҲܲ
⵱Ȼǿŵ˵ļǵãһճŴİͰɩҹŪĶ˵㣬ȫ˶֪ˡڶ죬ȫ˿͵٩䲻꣬˺Ůǲһܣð۾Ʋм춥űϱĺȦ·ŵĨƵġ
´ǲܲˣˣܰתǧءҲˣܶһξͶһΡ
첻һӦǲʣһ㲻÷財ֻᷢ
ԣƷ쳣ʱһֻ︿ڴͷϣŬ䶯ͷߵһֻࣺˣͷ춯ʱ򲻸̶
ĥĥ䣬·û⿪ƸʱɫЩÿ
СˣװıԽԽˣֻ۾ͨͨģ̾ܿ޳һ

ͷһûİο࣬Ҵҽ˸סֵϣ˴Ϳ첽ߵߣһϸߡ
Ϊ֧סľ˨Ʋδ𣬻ܿϣײ
ֻһ˲ѾӵȻƽɺӵڹսŴȴƻͨȥ߶Ĵˮƺдͣͷ
̶Ƨģö˶˵Ĳܻʲô̶ӻǸοˣô޷ֻһֿܣ鷳ˡ
Ŀһ۶ſڴϵࣺ࣬㴩·鷳ˡ
ƺӦƵ˵һ㣬̶ٺӵĻһȵ֧ϵľ˴룬ӵߵ˼Ҷ̽ͷͷĶ

ڵ׺·ȴѾʰ˸׵İ
СʲôŵץסƵ֣˵˲뿪ҵġ
ƿЦãϸ˸࣬»ӣסһҪңֻҪڣڡ

                  湦
̶ǧе֣ӵڴҹȻƻͨˣʱʱӶӰҲýʮעĿ
ǸŬ̽Դݶ߶Ť뿴Ҵֽкá
ӵȫ֪ʲô״Ǿ˵صĴϷ࣬ȻҹʱֻˣЩŹ֣ȴȻ𾢣˽к⣬ȻһЩóȻ߿Цѡ
̶ĺӵխֻֻСŶУһĻҲСΪΪˣ͵ĴȴֻͣͷԵפ
Ƚ̶ĵϣھȵ߲ʵ˳
ףϾɷӶ죬ԭȤֵǶʱʹͷۻ
ȥ֪ﴫһȣǺԶȴڶ˵㡣ֻһɱ޿ɱܵĴϮȴ޴ɶ㣬ʵʵ˸š
ڹʵͺһ˾࿹ǹɽһǿѹ¶ʱ׺һĸо΢֮£ѱӵ֮С

ºͷʹṦ̶ָǸһʱ̶ϳ΢Ķ
䵽һ߶ȣȴ˾ںδں޷£˼ںˮŻعȸˮĨ˰Ȼµڹ䲻ǵȴҲͬеٮٮߡǰǰ죬䲻˵ܣȴѾͷȣС֮ǰԾƺҲһӣǿǱʦͳգֻҲֻ߲͡
Ǹµÿһ³ϱһˣӵС
һʱ䣬ԭͲĺӵͬ½һ㣬ͨͨӦ
һʣЩɸ־ȻҲһ㣬Ǻ޷ѱˮС£жһӰ

ƼǱ̶Ľ˶ӵҲɫ׵ھͽľϡæ˲ˮ
ѸϵͷҪ߲ʵʱɫѿʱƾȻһ֮ôӵʱ㵲ѡ

ֻһ̤뽭ǸöĻûмʮĹôҲеġǣƿҲʮͷȻôʱ䣬˵פչˣض˱Ķ罡壬Ǳʲô֮ȱƸֹôЩôƾģ
ûʲôԵı飬󷭿˹һ˵ҲãۺҲգӲƽʫʸ踳ͨȴ˽˵ĵһĪĹȴҲʲôɣûνĿɽһжҪѴƴ
ơȻ֪йʲôľɹƾһ־ҽڽϺ߶⡣ҿѲ£ܻСһЩܱѸĿȻѧʲôʺطƲǵˣʲô
жţȻܻǵ顣

෴һμʶھͬǿʵɵЩƺУҵһʮʦ

ڷͬʱӵڵĽȴΪſĵˣ䱸Ųϰ
Сܶ𣿡һ磺ʲôģ
ƵϢȣ΢Ц֣Ҫ£ոǲôңҿǲЩСΪ塣
ɤӺ춼֪ҲˡʱһƾȻС£ɫ׳ʣǿЦá
磬ǣ۹һɨַλİЩֵĽ
ƵҲ뿪̶סľ񡣡
ŶҲԣתһ룬˵ô죿
վ˼˵ĪͬãʲôţǴ˴һߣ֪Ҫʲôʱܻ

һʱһսѡڣһҧܷ밢ΪչˣҴˡٻ
һΪѣȴΪĵָһûûεģȫ޶ԡ
ƵĿɨ磺ãǿ˽⣬ˣҲӦĪպǺ㣬󲻺ڣ
ҡͷ
ܺãҺһӵƺ仰Ѿܾãת죺ߣֱȥЩ˵￴
첻ÿɷ΢΢ͬ
绹˼˵Ĳʲô˼㿴һ־ϵ͵ƣȥ
ƫͷһעЩҪҶҴߡ

¶˼ͻȻƤڿͷִҴҵܻȥˡ̤ŵʱ͵վںӵߣ࣬ȵЩͷͣĻͷ
ҪΪ̶İա˵ûʹðǺӵԭͣˮĽȴ幵İ
ƵȽر𣬼Ȳǰú˵һ绨ŵĸоҲһƺŻԸУʮֵͳ˵ͬʱ͸ȴֺǿпҵĸо
Ȼ˭Ҳ֮ǰ˵ֵ

½²ͣĲˮͷվںӵ͵ƵˡŴֲѣȴԵø߹üŲַȻ֮ۡҲͬᣬٿǳȴЩŹ֡Զվ硣
ûж⣬ܷ˵Ǵһ𣿡ɫĿסơ
Ҳ𻰣ȴһɣ͵¡
ӵڵ˶һȴһʾҰ
ֻ͵类εסһ㣬û˲ѣƵ˵أһ졣
ɫ䣬ԭ֮佫ӵľȻӡ
ҲʲôرĶȻƽбɶ˵ԣ
һֶʱסڳˡ
˵֮ǰһڣɼǷϾ͵Ϯ֮٣ȡɣʱȴȡ˵ùȥˡ
зʦĶŽϿܴڵߣȴʼҲ˭ƥ䣬ɵþﲻѡ

һɣص㣬ƮƮķɳ䡣
ߵǺӵķ򣬽ֻкˮûƾ裬кӵʯǽϣԵò
ƵʱѾ䵽ˮƽϡµĶʱϸߣ̼øеӳˮʱѾ̤ˮ
ز֮ǰƽطһỺѸãԿҼٶʧС
ĺϲ£ˣ˵еˮƯԲڹȻۼˡ
ţҲˡһд⣬һԾ𣬴ӺӵԵݶ̶ӵĴƶȻԵΪչ¶ṦĹƮ˾̾

ǡͳ𣿡˳źϷӳ΢⿴ȥ˵һĵӡ
ͷҲĿϡ
¿Цߣѵ﷢ѿ
˵գΪȣ˷׷ˮѧ죬ݶݻء

ֻö߷죬ҲʧضЩΣȻƺԶԶĴĪĽ
Īڽ磬ƺ˵Ϊʲôҡʵ̫־ÿֻǴ
ϵľ񶼺ܴӣӦûĪ䡣ĬĬĵǸţ룬ֻҪܾ鷳ʱĪʱú;Ϳˡ
ʵϣѶδҲŲȷԭԶ˵գĻҲûˡ
ԲĿƳһۡרעĿǰšҲ֪ѲӣǸþñѾ˲εĵزˣһȻġ
ҲһֻᣬѶŵĻҿ⡣߲©һ̾ɢҹ֮С

̶ССֻҪʮݺᴩƣȴ̾ƶҲԳٲࡣ
ִʱѾ粢վڼװϡһ̬ûճƣֻһﻹŸСԵЩ
΢̧°˵֪ͻȻ˴ĶȴΪʲô
˭ǸϤĿת˹ȥɶɴ£ˮī۾ڰ׷ҵ߲ʵˡ
Ҿǡڵ
˵󣬱ͷЦһЦд󶨣ֻҪڣӦòЩĽˡ
ʲô˵˵ʲôɶһŭһӣ˰ɱץ

~ƵǰżɶʵΪʲô˵ɱ֣֤ݣ
ɶֱţҪʲô֤ݣͷһʦֺɵ˳ͻҹˣĹ˭
ɶڳŮƯһλŭװϵǿƵ۹Ҳ׷̽תơ
磬ɱˣ޶õĻͷʵ
ûɱˡ
䣬װϱ졣ͷȥʮӴ¼װ壬ͷ¡
µĻɫʿȫʪ͸ˣճϣԵúǱҲǻͷɼ֮ǰЩͷ

˵ûбûУſڴƻʲô𣿡ɶ»̾ǰͦͦأҲš
ƺǺǵЦӦЦɶ֪ͳ٩ζ㣬Ǽʲôõ¶ЦΪˡһʱ䣬ɶмŤϾȻЩ죬Ҳҧ´
磬Ҷ췢𣿡˵ڳȴվһ㣬ȫһǸϽ³ӵʱһ㣬¶ı顣
⣬ֻ˵һϥڼװϣ⣬ָϣδɱˣԲʵ׺䣬·ˤˮǺ򽣴Ķ
˺ˡֱüͷɶλֵ΢ȴ˿书ʽʦҲѡ
ɶһĵָ죺㲻ɵɵģҲܾ졭书ʦָô࣬ϲɵͷ˵ҹ
ɶ´һʹ̱ɱʦܵһʹĸ֣߲󣬶ʦóಫ첻ʦܺ޷ֵһ

һƵĿ졣ϲҲûеģֻ²ѰվšֻƬ̾תߣǻǶãһ仰˵öԣֻҪϣʲôġ
ƶЦ㵹ĳҲã˵˵ôˣȫͷɶˣΪʲô
˵ʱ򣬾Ĵܣֻ󴬼װΧڶ࣬ȴμԼɶΪ׵ĶŮ룬Ůһɫɴ£Լһ㡣еһ˰Ϊš粻ϵã·ϿԴ·ֳԼʮɵĵӾۼڴˡ
ߵǰ鱧ȭһǰͳյĵ£̫һ׳һŲرͼһͬѰͼ̫һĽ˵ҵ߲ʵˣɵ֪صľ䡭
˵ͼʶͽ˽еƤ
ԭƱֻ֮ݴ˱во񹦣ϡе鵤ҩͬΪˣʶһ⾪챦أǡ

Ʋδ𻰣ϸϸ£ðŻص˵ҵ߲ʵ˺ֵΣ
³⡭Ҳ˵
ƵͷҲãҵҪ⽭ʱ˸ء
ǰһλ߲ʵˣµ۹ãƺЩŵӡ
˴𰸣һ˵𣿡ʶĽһ죬ͨ㣬ַСֵǶѾˣǿ쿪뿪̶򣬲ҪŴ˴İաҵһǸĽԣεӢ˵ãȻһ֮˶ˡ
䣬ɵĵӱ㶼˽ҲЦȻƱ֮߳ϣĽɲ⣬ƿеÿͷԡ֮ǰԹĵӷ׷׻صԵĶʱָֻ˱ϵƽ
Ƽֻһİõȥλסɡ

λ죬̫һרʹմţռִݣҿһͬȥٰӵȺ򡣡û㷢ûһ𣬻δͷ˵
ƵûʲôرķӦֻǻ䵭ĵ˵ͷãһϲˣعӶӴߴ١
ֻıݺݵһ¡֪̫һ̵ˣ֪ĿһֱЩӵദУδ̫һѰ߲ʵˣδ˵ĿΪʲôرͼԣͷβֻǱֳƼˮ꣬໥ͶԵȴϵС
졭ûУ綯һ´죬˱ʦǲɻųڣԭֻΧŹۿĸɣȻвٵΧס죬ʮĺ̸
ϱ䵭ֵı飬̸Сȥˡ

ͣ½Ųο磬ѾͲҪ¶ֱͽЦ
ɵӣ֪ϲ˼ң˼Ҿͻϲ𣿡ͻȻ˵˫ɫɢĹʣһеĸоϲ㣬ȥȥᣬ취ֻ㣬벻㡭
˵Ļʮ̲סб뵽ʹֻѡ
ֹ࣡Ҫ
޾͵ľѣΪԺгֵ߳ܳѡ
СʲôֻգգۣһӣҲЩ¡ֻ˵˼仰ѣȻͱǡ
ЩεֵԺҪű˿
ȵһС㲻ҪģҪǳζˣԺֻ㣬Ҳˡ
类òУϽԽǿ첽򱳶·¡
Ʋͷ첽ϣ¶һظı飬ʾ첽ϡ
ڴĻƺͨ죬ҡҡͷҲֻǻԭСʱ˵屡ĺúô죿

                  ҹ޹̹Ǻ
ʦӼͳͷиɶԼͳյǣճʵ¿ʵϣͳִһ֮ڶֵָսǾµĿ޲ŴﵽĶ塣ͳ˵һ仰ĳɾͱǱ̨ѹһͻƵľ磬ƿҲڴˡ
罭ν֮䣬ʤ
ڼͳճΪ֮ǰţˣûʲô˭֪ɵƿ߱˰Ȩ˴Ȩڵ߷壬ҲеĽ䶼ܿ˱˴˵ͻ
ϧʢ˥ǰͻȻͻһҹ֮ΪһҡͬʱҲ١˲²⣬˵һǧ˰٣ʤ̰ܣмʹˮ
ûͷ˵֣ʱһɢɳԭܵѹƵŴɷ׷׵ĿʼὭϵλС֮Ƿϣ̲̣ӡ
ѪɺһҲΪ

˳ɱЩͷԵǽǶʵΪǲԼ̰ͬʼ̸С
ԭ˹ͬѡһ˵Ҳ򵥣κΣŸ˭Ҳ˭
нΪĶҡء䵱Уڲ£ȴְµɡɵش򣬵ÿ궼ʿƶ棬ԭԶȴˣ۾һԭɷͥ䵱һԽ˵ݳ֣ѹ಻ʱһٶֵһɵλã
ĸлԹȻ̸˽ȴĻƽϡ
ֱϾǷ֮ȻΪıȴǲƽ˭Ϊ⽭һɡȴô롣
ֱͣ㽨һɴȺۣ˲һţǵӣҲֻ֮ƾе֮λ²ɣÿ±ѡһΡΪʧ²ʣ֡ҡ䵱عͬƲá

˾һʱը˹
ͳձʦɽҰˣټߣһ׸Ľڹʵ񣬾Ȼڱ̨ʤԭϲǱŵʤɼͳ귽ʮȲڸɣŮɶֺͽ˶Ұ˳ʦ̫Ϊʦ׵ˮһʵʲôëǣɶЩѡ
ҵ˳ʦ̫䵱źɽйŮ鳤һЩᣬټϱ˴˶ĸ֮ˣǶϷ顣£˶£ЩıϵĬĲڣؼʱ̣ͳһսߡ
˳ʦ̫ĥţɶʴӱЩεεСƢʲɣ˵׼ܽиּ֧ͳճΪҽķչһ룬˳ʦ̫޵źɽ˼
źɽȻ̫Ը⣬תһ룬ҵ䵱ã׼ҵ֮üȥ˶Ϊ£֮Ҳһ˵ůҺã񲻾ʹ䵱ã˵껻һǼͳΪʧ˾ǡôһĥźɽˬĴӦˡ
Ȼûû˵
ʣһҰĲȾָԭѡĻᣬʽԭȴɱͳգܲ޵ҧгݡ
׻˵úã첲šȣһôܺ࿹⣬ɵƽӱֻԹһɺȳϼͳյĵλ

ͳ֮λǵõЩĪ˳öġԭֻѵĹʲô̶ȣϣɶͳҲҽ书µľͰѼɶȥ˶ϰŮʺϵĹ
ǹ¶Сżͳճ֮ʦุӡ²Ը뿪ͳգһֱżͳѧ䡣üͳĸοǣ²洫ͷұԲ꣬Ϊ˺ƣԽԽġ
ͳս˽Ů´ϵ˼ظˡϹϣԴƣԼɶĵһЦ֮Ҳûи˼ֳɶģúãܵɵӵܵ׷ƺ˱ȽµȰҲû˼
ͳġΪֲͳս̵ԽľġҲʹͬгΪٮٮߣ˳Ϊơ

ڷ˼һֽ񽭺ĸ֣֪̾˿ʵѹ͵ʲôѰɶȴ˳ʦ̫ίɣǰжͳ֪ôܲܡɼͳ±ɣˣֻӦɶңҲ޵ıһ̬ȣǾǼͳҲڹע˱ء
һϰˣǮƻΪ֮书ؼ鵤ҩȴ֮͡Ҫ˵ͳգ¶ͳյõЩ鵤ҩʦԲ˴һͻƾԸ

̫һ̴ԼһǰڽνĽδ¶棬ɶнáͳ䲻ڸŸɣȴҲյĽ
˶ֶ̡֪Ľ͵ʵں˾ܾеյʧľ±еĽյͳգյľŮרý⫼סյĪϲǣϲʵΪ裬ǵѵȫС
ͳһʲô߱󣬿ΨһһŮȴ۽ĸ޲·ȫ̺áҲΪ䣬ŮչˣĸԵʡ
˵ͳǾһüͷŮİΣȴÿÿ̾ϢڽϴŮһջ˰㡣
⫼ഫǵǹ룬ܷܶ˺ǽѿǵĺñɶǱȰ̻ȫ֡ͳս⫼ﷴĦ涣ڻǳ̾һˡ

ºͼͳһ޶УҲȻΪϰˣ֣̲סһȸ£ȴԡ
ڰٰһ»ȼհѪڡĹѷȴǰһǲǹŹֵƢһֹĸо
ȻƵʱȴһ˿Ľᣬ书㾫ǷҲɲ⡭̾Ϣһ֮ǰ˼ȡ졣ԭҲֻӸλ£Է
¸пһ£ȴ־յûšǸӣ信ˣȴǲ̫ʹӣȻҲ֪ʲôϵȻǰ󷽣ǣǡ

͵һôǸ˵Ĺϵ˵Щ񱣬Ҳʲô²ŶԡӦùĵģ
뵽磬ֽĽ˵ľ챦أǼͳգŻ̬ȡ̫һмͳôɲ˻صʵԡ̫һ̶޷̵ıظǶô޴뷨ʹκ˴
Ȼɵض࣬ȴòĿǰȥ

ǰرͼϢ̫һͻȻǰͽЯŲرͼĺĲݼؼߣṩɴһڽ˸ϵͽӵСɽʱǴСɽѱһ֮һء˵˻̫һ̹ʲ𽭺Ƿǣɼ̫һ̴Ѳֲ١ֻýŽɵĸţһ·׷ݡ
ݳûãɶӵĽԴϢ˵߲ʵ˾ڰٰӡüյϢ磬ԭȰεͷȴ˸ӣһӡ
òףϻɵЦ⣬ԿɼһϤ˸ɵġԶüɽó֣ƾһ⧵

Ϊòף±ҲĬ˼ɶѰ𡣲ǣ̫һ̵
һݣұһŪ˵ĸоԭһж̫һУνĲرͼ֣Ȼ̫һ̵С
ǲرͼջʵ̫ڴ˾̫һ̲һŷԵм١
νĿȱǺԵɶäĿСɵӰѾԶԶܳܿصķΧ
Щǵ˼һᣬֻ̾˿
ϵ͵Ϊȼվ΢һӣϨ͵ƣ£ܿ˯ˡ

෴ڴշתãȻ޷ߡ
󣬵䰤ýܡ±Ǻ⣬簲סһȴ룬ʹп಻
ȻǺסһ䣬ʶȤĵҪһ䣬ȴһˡȥҪóż䣬Ȼǲмסһ
ţ־΢΢
ڼҲ֪ʲô΢춯һʼΪ΢棬Ѿֵͨ졣
Ƿǰһϰһ㵹ͷ˯񣬼Ѽ֮ľװ¶ȴǲˡ
ֻҪһ۾߰׺ǰζʤȴ޷˦
ˣ緳һ䡣Թƺֻ࣬ǹѷŲǺ˼롣
ȥȥװߣȱܹһǣܲһҹ˯š

ҹȴǣҾһڣЩ˼ѾϨϢֻȳĺʱʱеĵţżϼװĳڡ
ƿʱ̲סӣû뵽ˮϵҹǱ½ࡣνǵıĸɺ裬ټֻʱߣֻ£˲
绹︽Щ⣬һİżȶ·ǰС֮ë׼ʱţůʣһʱһ֪ѳе۸֮Уʱ䡣
͵ôãôľв֪˶ʱ䣬Ժд˹ȴ绨Ű㶯
һӾʹǳľѹһʱԾˣǾվ̲סȷһΡ
ٲݹ顭˲䣬˷

粻ǸС۵ˣȻ鲻࣬ȴ֪񡣿Ҳ֪һ˽СˣʱԷ飬ʱܱ̳һ
ǲСˣ粢Ըжϣֻ֪ƭںҪƭǵʶʲôһʣཻͼ
Щӵཻȫϣϵѵʲôʱ˶Ȼֻ֪ĲʹжֺԴֻÿɬޱȡ
ģóʱ䲻֪Ӧ벻˿ܿ˾Ȼ˸š

ۡһһļձ߶һ㶡ͷһ͸е˿̵룬ѴӲ֮С
ҡͷƤ飬Ӳ׳ŵ˵˵Ҳ֣ҲûĵЩ飬Щ
ʱҹ紵žž죬סߣһʱ䣬װҲĳĬ
ɣֵܡΪ֮ǰһвþʱȴͻȻ첻޳
ʹǿɬȻеƿ˳ȥ

ӵԿõĵƻԵЩ塣ҹдĴˣҹнϻڲݿ
˫ַڴϣӷ紵ǣ죬ӭ裬ҹħȡ
󼸲վǲ뿿ֻϧٲά衣
ҵĺֵܣҹˣ㲻ϢʲôͻȻڣһ
ôǰЩӻ˵ûҲ֪ôͻͶԵˣ̱
ܣ̲סϼִסļ磬һ£ѡ
챾Ǳ۸ҹ磬ʱ¶ı飬͵ۣǺڰ׷ķĿһţſڽ

֣첻֪뵽ʲôɫڴϰе΢΢졣
ţƢҲˣţ
Ųţ߳ŭ־簴󣬳в
žǲţҲеԲˣȻ治ɫĲƭôʱ䡣
㡭ԭʹ˴۽ȴ֪Ϊڿ΢¶ʹ࣬ȴӲŲʱӲɽҲ
ӲʵʶǲһʼǼƻõģ
΢΢Ʋͷǣ
ֱԵعһۣܿת
ҿԭ㣡˵úܿ죬쵽Ҳš
Ǿȵת棺Ҳϣ
ۿ˲ͺˣҲ˲ƽ죬Ҫҡ

Ĭһ£΢ѹơڻУһɣֻϧϷڽȫȥݲʳ˼̻ĺò
һֱƭ㣬ңʦҡǱˡ˿ʵ뷨
ֻһһһӣ촽⣬ӱҽĵطɫʱתΪɷףŵź
ôܲˣҲ֪ʲô̬˿û֮飬ƽ˵ʱ֮ң㲻˵һ㣬˵ôһûˣ
ºҲûдʱô䣬Ҳҧù졣

                  ìһ
Ϊʲô緢Ŷɤʡ
ҹķܴ󣬻˵Ҫˡ
Ű㣬ֻר־䣬Ϊʲôʱ򣬼̾Ц˳˵һû㣬ǧҲɱġ
ֻؿھҪըʹѣ㡭
~ˣ뵽ʲô˫һ΢΢ķ˸ӣҲɱġǺǣô㺦ˣ
ȷʵˣô赭Ľȫ޹ӡѵҹλصʱ򣬴ûбξŵҲ޷˯

쿴ҵӣĪĿ⡣ôãôãͲԸ˾һֵ߸һеĿСɾ޹أ泩ٺˬ

졭ɫҰ׵Ŵ
쿴ãʮõ۾΢Ц˵
㵽ûаҵɺֵܡ粻ĵ׷ޱá
ûУпĻĴ³ûС
ͷЦ幵סĺһνսֵܣ֪ͷΣ磬߲ʵܸңҾͷߣΣ
㶵Ŀ죬ܾö˵ΪǵľǺֵܣʵϣ˽죬Ҳͬ˼룡

˵̫ϢҲš˾£ȻƲסԳһѷһȴֲòǿ벻ģ
ˣ磬֪ǷʶһˡЦţϸеע⡣
ԾĿ죬ǲȻţΣȻͽ͵Ķ죬ȴֺùЩѣ˵˵
΢΢šüͷ״룬ȻַһЩº˵˼ֵܣ־̫Щˣ
Ŵһ˿أ
ǺǵЦţսԸоϣԵģû
Ӧ˰ɣ赭д˵ͬèץһʱʱصĲӣ֪Ҫǲ롣ҺÿҺԣͰ͸Щ̫һͽˡ
úëֱԸоƺ˲õ飬ͣȴǲԡ

Ҳ˵ʲô첻ΪְѾϸߵľ˼ֻ֡Ҫ֪úܲҾˡ
졭ΨһĴ¾ǿ㣬Ȼ㵱ɡֵܡ͵ΪֿѹƶúܲҪҲסԵ۾ŭ⡣Сˡ
۾ֵܣǲ˵Ҿֻܲסˡ
죡ŭһڻѭɲǼ࣬ٶȼӿڽҲʶһȻ֣ĵ˼ϵס·ǲɱ㱨𣬼ֱΪˡ
Ǿֵķ̣衣ĵĶԴһˣȫĵļûа˵Ķ֮Բ

һ̯֣νӣô뱨
졭Ҫҡôδ˾֪ʦʱҲ˿޲Ѳڴ
ϸ飺ôǲ˵ദ̣Ӧ֪Ƣá
˵֮ǰ˵ΪѾ˵ʱǽҲ̴ǧٿס
ʲô֪Ѻûã۾ҲƲסʪµʱȻϲ죬Щ²Ϊʵǰνܣ
̾˿΢΢򢣺磬Ϊá֪֪ԭֻõصܣʦƲԳԷƣźӶһ
ֱ˵òԣȴֱ粻ֱֻһҡͷġ
ԭֻҪ㣬ȵͿˡ۾֮ǰֻʣָŴգӽ硣ǣھƺң㿴ЩòȻɸ˵Ǯ֮ɲ֪õϢ֪ȫ֡⽭ն֪ԽˣþԽ졭

ͻȻ侲ȻܷŭѹɾĪˡǣ˵Ҹô죿
΢΢һЦƺأ֪رͼϣֻҪѲرͼ߲ʵܽңҲԱǣڽǰԡ
Ϊ¶ѾЩŹ֡
ȴûвȻΪǵĴȻУߵߣļ򣺡ȻңҲΪãֻҪɵ˾͡һʱ˵ΪҲǮһᵽĿڱĸо˵ֻҪɵˣͲᶪҩֻҪ̫ãǲӵġ
˵֣ŵԱ
ͷĿڸеԳЦ⵶͵ģҲղģšԭֻءôŭԹ£ǲǹڱˣǲڵģɷûгͷأңǰ׻һأˣô˷ֱҲƢúƭţôһʱ嶯ͱˡ
粻֪ʲôͻȻ߻ߣһַסļ磬һֲе

һΪѶĲеȣΪǱʶҲԶܶε򣬻ĵѰҲŵλãھúۣ˵˵룬ɵҲöԵºˣ˲ˡ룬еøø𣿿侮ʯҲѧˡãܺá
۾ܿĶģĿԽԽˣ
ҲҲãҲ֪Ϊʲôˣ˰ɣ
Ȼȴʵ˲ðһֻӬͣؾжˣˡ
ˡҧгݵ˵⼸֣֪˵ʱһµĳ鶯˿ڣĿڱøˣҲʼʧ
㲻Ҫ죬Ҳǹġֻ̫ˡڻûаеøУҽͣһ˿ʡ
쿪ʼŭѾǰĶˣƤصľҪϣƫְúۣҲղϡ
һ˵ͰҰѵγ
æҵĽƵؿڣȴĥĥĲҰγ죬˵ҪĿ˵ˣһγͻʧѪİ

ûɵôô㲻Ҫ𣿡ҪɱҲ׼һ㣿ûĿڡˡ
                  ڤ粻Բ
ҹڴװϴ磬ֱ˸͸ǿҲûкˡ书߲һ£⻹ģѪҲǵѨֹסġ
һʹѲĺݣһּͰ͵ĸȥƷΡ
Ϊִʱ䲻ҹϴ󣬾ȻҲû˷ּװЩ
磬òװŪطȥƵʱԥһӡΪ϶èе˵Ļûн
ܵȣȴȲˡŪشպԸоָˣɫҲðɫˡؿϵеûΣѪڰγһƬˡһͲܿƵֱ£ֻա
֪ѵĵôСǰڴʱʦǿϸļޣҲǳǰͷȥΧһ죬һжס

źܿͿˣڴһߣʱЩҲסƵû˵ʲôֻǻͷ˵Һܿ
ƺǰͷڱ˵Ҳԡ
ΣʶӲ˲ϵĺȴûжĻֻǶ絭һЦôܵô
磬ȥһ˰ɣګګ˵ţЩ顣
ƵЦ𣺡ȡ
󼱣ٲȥȣҪˡ鼱֮£ͨһ£ȴֲҴ˵ˣֻѹధ󣺡磬ȾɣٲҪˡ
ԭһֻѿڣת˻ӣƺպִϵָӡİɣ
ԥһ£˵ͷһ
̾Ϣһⲻ壬¶
Ѻ̲ܶסֻǰһ죬קסҷسۣǰקסСʱſʦһ㣬˵еìʹࡣѾǺӡȻھһʦײܴȰĸԴǸˡֻŬ۾һϣˮͻ䣺ɱ˺ܶˡ

ʵȫһһ컹ɱʦǧ֣жɵơ޹ˡ˵˵ˣû˻ȥĻᡣҡһ棬֪ӦӲοȥ֮顣һ棬̲סΪ쿪ѣһʲôԣŻ˻¡
Сʱ˵ŮܺÿҲءǻˣֻҪĸлҲơֲĻˣȻϿ̱㣬£ֻҪĹ˵ܸĹ¡
ҡңҲһҲǵǰծ˼ţ̲ס磬Ⱦ˰ɣٲȣҪˣ
ƳĬúŵ㲻δػĺü
һƿϾȣﻶϲæ˵ҲڵģҲˣֻҪܸĹҸ˶ôڡ
̾һܱա
ʲôʲôգʵҡͷûʲôգٲˣƻú͸

һô˵ʮֽţæƻصѷС
ƼȴӦˣҲˮ
ֻƽ۵ָɽָ˿ڸƵ˼£Ȼһ½еһԡ
ȻѾѨ˸ѪǲɱðЩѪÿ־˼֡
ţСĵĽҿ·ֻظһ鶼մ˲ѪͨͨһƬ
磬ȥŪˮСĵĲ쿴˿ڣָ˿ڸᰴ
ѣƵĲ鿴
һҵæҴҵȥˮ

ҹʱ֣ˮǼ£ڴҹи·ֵءȥҪˮʱ䱻ס˼䣬ȴҲˬĸһˮ
ϻطʱ㿴ѱȥ£ֻƽڴ
ظһѪ۾ˣ¶ĵطȻྻ翴㶡
ʲôһ˺졣
粻̫ȷĿ죬ֿƣҡ𣿡
һ޿κεҡͷߵߣָһĶͷѵҪȥҪҪ
Ŷͷѽһȴů⡣СʱܵƤʦ޿κʱҲϲԴ

ʱѵֶڶȲȥѪۺķƤϾȻ˺ۣ㲻Ŀ˿ȥµİӡ
Ƽ첻Ҳ˿ȻŵƺǹˣҲһֱ˴⡣
иӼᶨضпԲ໵£ΪѾԴ˵ǰծеҡ
ƿ˿ò󣬱һͳһֻƿָͷƿеҩ˿ϡ
ҩǰɫģûʲô˿һȻͷ̵ֱ͹ϼ⡣
ʹ۾Ľһ
䵭ĽÿڵƿֱߣһһΣͷøɾĲãһ֮ڱϡ

ŴҲ˵ƺ̫顣
Ҳƽϣ˵תͷ磺磬ˣ㻹СΪáʱ˺֮ǰҲΪ㡣
ЩŭŴƺҪ쮣æߵװİһţø˸ʵȻתͷƵ磬Ϣɡ
Ƶͷ߳䣬˳ֽŴϡ
һʱ䣬ּž
ӴŸ˵˵е뷨˼ĵڣͻȻһۡͷһüһƺ˵Ȼҧ
áæ֣һĴЩֻ
˵ҳûɵЩۣһ뵽֮Ѫ𣬱ֺ޲ࢴˣʱìܲѡ

粻֪뵽ʲôϼΪˣžҪеС̵òϾʦѾڸһ۵ֱټϴõ磬壬Щ̣Ȼ
̲סϢһɣ
ʮֲãȻҲûкɫ㲻Ҫɱھʲôҿɲм㡭
ҲҪмҲûֻҪԺ¾Եĸˡ
ɫ΢ɫѿҸĸˣǴҪ𣿡
һ¶յ飺ԲҲ֪
Щ˼Ŀ磬ϵûмסĳ˰Ǹ

ֻҪӦԺҲ£ǾͻǺֵܡҧҧͬ˾İ˵뷨
˺ܾãȻЦһЦǣţ˿ֿʼʹһʱؿ亹һſŵ˳
졭û°ɣǽŵķ£ֻŻҵ˺°˿ڣȿЦֿ
㲻þңҲ顭컺˿˵
¶˵ı飺㲻ҪȻҴ㣬ȡ
硣Ļ˵Ҳ£ԶᡣҽȥԺҲᰴַʽ£Ӳҡ

졭üʧȻĵȰ»᲻յģڸĹü
ܸ𣿡ͻȻʵ
粻˵ʲôҡͷܡ
΢Ц٣ЦмΣɱʦ𣿡
һͣܡ
콫ͣϵת򴲶Ĳհ壬̾˵˾ˣҲϡҲؼʼ˵ʲôԭ¡
ġĳԭ챿úܣֲ֪ôҪˡ
һǿݡıЩŤ缸ӡ˭ھҵֻҪҵ·һ㡭

                  ˼
һҹ˯üȣٽʱַҲһҹδߡ
ëһһȶȴʼսȥ۾ˣҲûа취ûȥƹæ־׵ûš뵽˵Ǿ䡰һ㡱;úĺ
ЩңʧȥѪɫĴʱϧʱ־ú޲ô˿ٲҡһľͬͼˮ㣬յûžúܡ
ÿÿ쵽Ĳϣҹվڼװϣӭŷ˰ģֲ֡뵽ѱʱܣѾ˻
ԷĥѵΪšʪëϺ󣬰Ѵϵȫϣ˼۾ѽһ䵹ͷ˯

ʵۼˣһζûһʱ򣬾Ȼ硣
Ȼûдĸ򣬵͸Ĵɹȴü٣ʶ˴۾Ȼ˸磬ŲγѰܵߡ
ȻѾˡ޺޵ĴһȭҲ֪ȥʵҵˣôéʯͷֳӲȰƫҪɽˮߡ壬Ҳǵɴķ磬˾㡣
磬´ˡߵƵ㴫˽
ӦһæȥţȻæҵҹʣµˮϴһװȥ
磬㿴ûУʵʱ򣬾ر𲻺˼г¶һƫƫҪҲ
ҡͷҹЩʣǲƬ̡
⻰ЩæƿЩŴأ
΢Цһ£ȥһˣڷƢࣺͷء
һңʲô

˼װ壬ǴһŸƺѹʱܶ˵϶¶ͷ顣
磬ôôһ˵͸о˵۹ˢļйæѹɤӡ
ҲΪһ̫࣬
ɵˣͲһĴģôܵô˵Ĺע
֮ǰ鷳һģڼֱ˸ӡЩӷ׷׶¶ı飬ɶҲ˸Ц
ҲʶĴѰ䣬һȦ֮Щʧ
㲻صģҩȻңЧãңһҲʵûʲôˮƽƵӼЦ˸һƳѿɫϽתߡ
ʱҸ㽲Ѩλһưǵ٩Ļüֱ޲Ҹضȥ

ɶǶһɣǲʡȺм䣬и˵ϻˡ¡
ǴӰ߷ϴģһϴͶŴұȭǸɾˬĻʿˬӢˣڼװϵȴָʾĲŮӶ
λعѾڰٰӴ㣬λȥס£ձɵ´˵Żʮ㣬ȻȻ￴
翴ЩĽ֪ʲôʱѲһ緢
ģϺÿʲôҲǡͻȻ˵ˣͷһۣʱȻƽǷ裬ƺԽ¿ʮͨ͸
Ӧһֱð಻һ㣬ܸĸоЩɭȻ˵ĻͦеǱ˿ܲһ¡

ʦ֣Ǹأ˭סһ𣿡ɶһ˵һ߻תͷ¶һΪЦݡ
˶㣬ǿƯŮ˾ͺ£Ƕ࿴ɶۣûǧ־ˣҲˡ˵ֲǼɶǾΪȾɷ
˶ܷõעġǿ죬Ҫۡе˶ϱ۳ɵеѪ㡭֮ܶҲԣþãֻǺľҲδܳɡ
ǿŮˣ޲ܶԶͶԶ
ºǺЦķ䰲һһסԱߣλҲص˲ȥ˺Σ
ʮУ̾ע⵽Щνѱڶסʱ϶¶ʧı顣Ȼ֪ŸĲرͼʲôܣҲЩ˶ǲ⡣
ذ˶ĶİɣѣҲ֪νľ챦ؾʲôӡ

ɶȻǺµİţҲ֪ҾԶʳҲÿûб¡˭֪رͼ̫һĽԣûõҲáңһֵӣʵʵѵɽУʵϣǰѰӵ֮ϵϣǺ޲ֳ
ңŸɶˣҲһɱһöࡣֻ֣ȻһλǰԵ浱󣬿ʶӵ˶Ĵɵ˵ӷһСɮǽϵĹŵա
Ϊõһģһ飬һ⹦࣬ݾɵģ͹̫Ѩˮ㰵ۣһ˾˱ˡ
ҲӣҪ˵ɡɶ˳ʦ̫ڶţ䵱źɽϲĴɳһ书ļΪڵ󡭡ࡣ
˭ܽصĹؼУ㲻ܶʳҲϣĽԽãѰʱΪɶı
ұǵȻϣڲ֪ݵ£ǽ˸Թʱ뻯⣬Ҳ׵¡δѰʱ罻á
ɶȻܳ谮ҲЩ
˸Ļ̥˴

ѵˣʮͷĺˣм죬Ƕ࿴˼ۡǺƲڶѣҲתͷһ˸š
ʱ΢΢ͣ˽Ų
ôˣȷתͷŲʵ
Щûʲô˵֮죬Ӧʱߡ
޽ӵζΣ౾һ֧Ŷбϣʱ۶žðһ䡣
翴࣬ĵֱëƺжĵָо˭

˵ʲôһ;ýļٿʱƺûκ쳣΢΢ţΪҹ²
ֻ˵лҲ⣬ܻİ£§״Ʋ˼£İõİš
æתѾϰΪ˰ɣÿμƺճճӾ;òǶƵľֹûʲôʵģ֪濴䵭ʵᡣǸ࣬ǲô򵥡
֮䣬ȻҲƵǸൽ軹Ǽٷ裿Ʋ

ȸʿ˾ߺſ·
籾۹۱ǣǹĵͷӸӤһˡ
Ǵһ㣬һճҪȣһˣƢŶͷ󺹣ĵײɵƵġ⵹Ҳ֤ʵȷʵòᡣ֮ǰЩֻƬҲֻķ軰ѡ

ɺӲڵٰӵ·̲ԶƺƵнССɧ˶ǰ֣һЩʱ䡣
ˣ˰ʱҲڵִٰӡ
ٰӵĹߴӭޱͬʱڴߵ໹˶ߵԣм˺̺˺ʴϲǷ
⣬Ǹλ
ǺǵС帽ؿڴزͷˡһƵʦѳ絶ܡ
ǲĲļ磬²ףĶаɣ
ǧҲ˵ԩԹ౨ʱˣǧֶƷŲµ鼰ǰźپƺˣеòĶҲвص¡


                  Ż
һ㿴ȵվڰٰӴŴֱϵĲ»ѩͣĵüйʡʽȻǰͷɷ٣°뷢ɢš
ɫʱùŹ˿춥ϵķܻʮۡһ۾ϳˣеСɣ˵ʲڷеҲʡ
ϸ̶ʱʧ֮󲻹ϸ޲ĳ̶ȻǺÿûϾЩɢ
̶ͷԵøӾһʱ񣬲˾˵֮٣԰ֵܡǡҲǡ

ʧ̬ûάֶãܿ侲
Ϊÿÿӹʱ䵭Ȼ䵭һΰ˼ҵƨɡ
춼ֱ׵˵ˣǵĵһɱ񣬼ɱƾʲôΪѾͿرһЩŮȣҲŮӷ㣬Ůӽ֪лв֮飬¸ǡ͵˵˵ÿúܲҡ˼ڴˣֺ졣ֱӣ˽⣬ɽôһ䣬Ͷһ
磬߰ɣһ˼ӣȴƣֻ̾һ
͵һ𣬴ѣü˳۵ĸٰ߽ӡ
ʱƳƺת˫ѥǰ˶ѡȴ̧ͷŲӿ죬˴šҿҲ뿴ҿϳ䵭ı飬Ҳ뿴һӡѻƲסȥƴ

ϼݹ⣬ȫҹܹˡһ֮ǰİ裬ǫɰѾԻЦﲻϡ
ߣԲȥ˿ھٺõҩҲòˡžƱֻһţҲ֪ʲôߵ࣬ȴͻȻһ
ȻķȥȻ濴̸Цδ־ƱȴĻסĿڣǲʹһ㡣
һϾˡĻҩ˻ȾƵģĶ֪ʱӦþ
Ͼ죬ƺѲ¡һ־ƾϣͳ񣬱㹦ˡ

ٰﰲŵľϯǰɻ֡ǰɵıݵȼ֡ɶһǽյЦӯӯ湦С
ݱȽΣ˶óȻʾãǱһƫƧЩ¡
ٳٶۣҲԸоʱʱ̽Ŀɨװƿˣ죬ƺҲ˼Ŀ
ڵĳѼеĲˣһƣżҲмꡣģȰһЩ
ⲻ֪ںֹĲɡ쿴ȥ׷񣬿ÿ翴ʱȴתߣЩ˸̸ۡ
ƫҲǺͼɶ֮ҪӰѾԻ˲
ȥҲЩסˡ
Ƶл˵ȥɣʧֻҪСЩΪѵ㡣
млһȥ졣

Ƶţʱʱͣڷ˸١
粻ҿ̫ԶԶļ촩ͨԺСź󣬲ŵĸȥЩɣסͷѹ
ţýԶҷ˺Ȼû֡ѩ˵ʧʶ½
ֻߵ÷ĺԺԺͣ˽Ų
粻֪ΪΣֻѰһεĽסΣ΢΢ڽȥ쾿ʲôϷ
Ȼƺֻɢ㣬ȻյԺɢ
깽Ժмſ鵲壬һֱͷڽŶ죬ʱһЩʹֻգֻǾƾЩǳɢһ¾ôˣ㲻ٵţֻಱӣ;ٺú̸̸

عӡһĵŮӽһ㶡Щʱ򲻼㵹Խˡ
ＫҲ֪ģʹľ̤Ĳӣĵ˽ţԺС
˫ֱ°΢ţϵı͸¶ŲãȴûгǷ֪࣬ʱһĨɫӰͷӶŹ˼񣬵Ȼܴ̬жϳŮ毺ã¡
ֹƬ̣һԣǸŮӿЦعӣô˿ЦǽˣָҪ¡
ȻǿԻȴǿı飬ǿİŮӾǺסûг
ֵƬ̣ڿڵֻ˿ζˣҼǵٳǰټңʱƫɫôָĳɫˣ
һͰ࣬Ŵɤ˵ĺعӣֲǲ֪˵һһˣʲô¶ǲҲ

ֹܣʱЩҲľ֪ѹȻ֮Ҳ˵ϣǱŤ
ƺЩƣȴ֪ģȴסḧıôĵӣȻͷѰҡ
Ťӣһ˫۴Ӷ߰סĲӣСԩңôʱ䣬
ֻ˫ֱ۾ǹ㣬ĿӨ׾ѩָ绨ٰҲ֪Ǻι⾰ʱ类ȥĸΰ㣬ؿڴտ䣬ȴãȻվţѲ֪ʲôȴĲ׽
Ȼġ򵥵Ӧһ䣬ʵʲô£ձִܵô
һ˵ˣ˶̫ӣյִǰֻʣ¸ͽ̫һ̽õĵӱɡ

ͷһʲô˼Ǹ̫һһѰôΪʲô
ֻЦһӣ׵ýҳȥô
죬˵ҪһͳҲǸЦѣ˼Ѳ⣬㻹ǲҪΪã
ҲһʱɣҲ֪ʲôЩ
ѽҵСԩҡæָ촽ϣ¿˿ŵ֣˭˭һ֮䣿ֺα棿οȷʮְϧҲڽ˷Ե£ִҪ񡭡
˵˵ˣŭûƽϢܰãֺαذ߲ʵ˵Ϣ֪ɣȻƤӵ£ȴû̽ˡ
ַ˼֣죬Ҳֲý˭ʲӳîˣҲʱ𡭡
ܻȡΣֻǰɣȴʱҲ߲ʵ뱦صĹڣƫֲ˺磬ôʣ

                  ϳĺ
ڼʲôҲҲڣ㻹ûͷӣֻҪ˴Ӧʲô³֮һ߿ңȻеٻ󣬴Ȩա
ɫһ䣬˦Ӿˡæסæ䳶˶ԭסͷñӸŻڱϡ
ɫĳѩļ߸ߵıбţûע򣬵ȴƳɫƺյɫýЩŮѵֲɣ
˺ˣαһСŮӼƽϣɻ˭ƫϲ⸱ߵģֱֵȥ
ƺҲ뿪ͣ˽Ųȴ
ǣǿЦֺα棿ãҾͿãƺҲЩˣ˵ֳ
ߣõúܣƲңֺαصĿ̱̹ɼ˿̶һŮԣĪľ˵㡣

죬⻰ʲô𣿵սҪüŮӣ㲻ҲʵʵİˣȻ켤ŭˣڲһﶷߣȴ뿪
ʲôһصԴӲԭ
ֻһɷ뿪һֵ죬ˣһҲ벻ҡ
һʱ䣬Ժеαʮֽš죬ջûг
ΪһŭɽߣȻȴûСȻһô˺㣿
㡭ɲĴ죬䲻ԲŤš
΢΢һЦҪ֪˵Ů࣬Īˣ
ƺҲԭоҲýε࣬»زҪ˼ˣûңȻû˷ִ硭
ˣ캬Цѹͣ߹ƻζָ΢΢°͡

翴ʧ񣬲֪ڲסεĵ崦ᰴһ£֨һҡ
ˡɭȻ
ŵöڵϣ첻Ҷһ¡
ʱҲ֪ȥ˶ãƺѺˮ죬ͷþõģȴû
㿴ˣһ·Ұè~͵Цһ
ᣬҰèǴֻҲ˾Ц
ţǱ͵㣿˵ůɿ飬ܲѡ
ڵңȥˣտɲҪýʧЦĵɤǣϧȴޱȴ̶
Ȼ㻹ڽǰԼǡļ
㻹ǿй򡭡ȻԡɲҪɨˣӦҵȥȻҲƻžӣһٶǿӦ£мɻַѽ⡣

ڵԺеֲƬ̲ķֿ
˺ܾúܾã浽ûͷ춯󣬲ųĺһ
ͷϵĺͱˣһѶͷվСȴʹľǶ׵ʱ¡
ֵܣʲôأվ½ţ˵ŵûɢ
ҡҡ˰Ҳͨ졣Σǽܲһֵҫ¡
֪ˣС⣿Ȼ˵
ڳҲŽڣûæͷԶԶԣС⡭ս;üԾʱֺ֡
𣿡Ӷ߽˼̲סˣܿǽϲܶ
һֱߵ缸һʱͣ½ŲҲ֪ʲôûκα飬̧ͷһ㼫ŵĵ
ֵܣС⣬ôѿӣյ̫ǻеֱϡĪ;ñĵطЩɧֲȥӡ

͡簵ãϷǰһŲ壺һΪٱôˣȻôɵ
ϵȶ£ҡҲɵȻӳЩٶۣҲǷǲ֣Ҽ鲻Ȼڲ֪Ī㺣ȻֵûҲȰơ
ЦһĵɵʧҲ֪˲Ǳĸ֣㻹úվ
ӣǸ̫һҪҵôɱңƭˡ
һ˭˵ұһҪˣֻҪʳܣǻȻû˵ҪҲû˵˾ͲС
ͻȻͷѿڶ㲻ǲǣ
ϵı˼£Ϊ˭һϵҲûС˵꣬תߡ
һ£ҪǸ˵һеֶΣΪʲôֻԶҩҲ֪͵Ľֿϡ

ãüһֻؿڣĪһѾ˿
ʵҲǺֵܵģǲǣϣ֪Ѳϲ죬ǲĳˣҲˣȥ˲ܸҲʲôֻϣ첻ͬˮ𣬱ˡ
Цһ˵ĻҴûǺֵܡ
ɱҰеʵ֪ΪʲôҪһ仰ֻ֪Ը˷뿪һԷ󣬽Ƶѵؿڣ۽ס졣
㡭ıʮִ㵡
е㷢ɱңûѪڷڣܿ΢΢Ĳ˵Ǻ»˷ܡ¿ı飬΢ͷ۾õңһˣͰѱصܸ㡭
浱Ҳɱ㣿һ˵ض֣ǱǿȰĿڵƲԾı
͵ļӿȫܿƣ󡭡Ҫ³һ˵ʲôֻŵȫѾҵ̫ѨҲ

ʮǱֲˣôܸоࣿǣΪʲôô죿
԰ӵٶȣĳѵ֡
ƫߣһֱǴûһѾƿأչĵطޱǴȻǰ̣Ӳá
첻ŵһֻֽס۽ĵطﲻԾľ̶ͻȻΪ÷Ρ
Ⲣʲôֵûζĺû䡣һ̼ĽԱŴŮװ衣ȻĽϾǲͬĽҪģ޷ǾѿΣ硭Ҳģʵ޷Цԡ
ز첻װסǷŭԹ޵Ŀ磬ðſ˵Ҳɱ㣬ֻӽ˼㲻Ҫ顭

۾ſżãȻ벻⡣
쿴иƻɵûǲǶġ˲ۣûԣܲܺǮһ㡭
죬Ҳֻ㵱ɺֵܣҡ㡭Щ׾˵ţĺ
쿴˴ʧɫ˶粻֪ܣ˼밹࣬ȴֻǷĶӡͷһ۵ҲûСֻǷˡɱʦɱ˺ܶ಻ɵˣôôܣ


                  

˵ĽԹȻڽȫٰӵĵڶɺɺ١
ʱѡõһ㣬ʱ⣬ͷʱ
ʱǴĩЩյ⣬ʱϵ˷ʱ࣬Ϊ˯˻
ǰһհڷڰٰŵԱͷɹЩɣ첻òðٰӵĵСʱʱˮԵͦδ̡
ɶûлطϢǻֺɻһ¥ȴǸδǰؽ

ĽԹǽǵų㹻һԼԵ̴ľʮ̧񶥣صĵɫȥľʱʱӵ΢ȫصʲ񶥴˲ɫЩɫɴڶ
̴̧ľĽӣͷϲźɫͷһ߶ŴźɫԽſ㣬Ȧ¶ļԼɼɫϴɽͼ
̧ԱΧһȺŮǸͷԼĴɢŵɫ£źĺͲȹŽ߶ϴӦٽȦϵź첼ʮϸȦһ׹ŴԲδϻΧʴȦϸ
ЩװŮ֣ʱȦʱ貽Ӷ֫壬ԣϿľϿŸͼƣʮע⡣
ǰ඼ֲгӣһŲǵװ̧£ƺŸɭ

һжǣӦʮעĿܾˣȴȻһ㣬ûΧסۿãȻ¶Źֵ΢ЦֱĽԵĻͶ뿪˺ܾãγһ㾪ɲĿܣȻҴ뿪

ٰӵĴ̸Цϣùź˱˯СƹҲڹ̨ʱʱĵͷ˯
˿̫һùź󣬱طЪϢ
籾£ȴӲߡ
ʵһҹû˯ãΪλڲĵ˵Ļȫʱôӡ
ЩʲôȫûкøУʲôҪֹΪȷ֪һǴġǷҪѪܻʲô
ڴʱʦ̻壬ÿһѵɣ˺ˮ뾫һ͡Īˡˡ
֪챿˵Ҳ֪һĵ
Ǿ練ӦٳٶۣҲȻˡܶصıһԺݣУҲ亹乡
½һã֮ûʦǧֵöãļöã
³ܵĴֵܶãԸԶڶ
˵ʲôˡ

翴ϸµộɺãʱʱҪҲһһӦʣвĽƺ֮˼˵ɫЩʹİۣȫӡǸ˵ʼգ۾Ҳֻһˡ
ĪģͻȻһ仰ӯȱ֮飬Ȼһֵľĸо

ֱ˯ţŴӴվ𣬻ߵߣ˵ͽܣȴҲûнʲô
æվһߣ磬ʵұúܣҲʦС̵ģ㲻ʲô¡
΢΢һЦûϵеʱѧݹȻãʱ򣬲ǿڲ׾ۺ¶ˡ򣬾δӱûкģҲȻ
ϸϸζ˼飬üеͷһЦ˵ʲôҲҵʱ򣬱ұ
ƵͷȻ˵󣬱ұͣͳһ񲼡
ɻĴչֽˣ򿪣ֳϻһͼŸҪѨйͼīɫ£ŻʮŨصīζЩȣ磬㲻ҹİɣ
ƲӦ𣬷Ƕ㲻ҲڷֲҪһ£Ǿ⸱ͼ죬ܵá
ϵͼȥֻС㿴˼ͷΣ۾Ҳˣ˼һƬ⣬Щǿĵ˵ͷ磬ģһĵġ

οļ磬ֵҿ⼸ƺûڹȻ⹦Ʋھָ㣬ڹУһҲɷϡ
پʵ뿪СҾֻǶ϶ţΪһ뵽ʦ˼ѳΣѹúܡ
ƳĬһµӣҪˡ˴ʦϾ̫һ̵ˣΪҲ˵˭˭Ҿò̫һ̾ʲôͷҿݣǸ֮ˣ㡭涯ģȰ㣬Ϊáܿһ޴⣬ǿҲʹӵøԶ
ҼסˡֻһʹʹƺҲЩľˡ
֮һ֣顣ȻǺ֮飬ö֮Ҳʹ롣
̾һ֪ǿȴǿһҲ˶ˡѲǵ׷ܣ֮ŵѪ˵޹ǸˣϾڣһʱ嶯⣬Ȼ޷ȫĨȥеĽ١
ҲıìѲ⡣

ˣҲ̫࣬˳Ȼɣԣ㻹Ϊáƿ˿˯вͷ˸һۣߵǽߣľ֧һ죬ͷķܴһЩֵʵѧҲȤϰڹʱǳҴڹķˣҲùѵ
ԥһµҸңΪʱ޵ڹķ棬ʺרп޷˵
羪ȵŴ죬һʱѹôаţ
ģ㱾ϰʵķÿֻҪϰǰתһ°빦ƼɵЦԺдȢޣӦò⡣
˸û롭

𣿡翴һǱŤʱͻȻһδ
ҿ϶ǵһˣҪùΣ֪ʲôʱ򱻴ʴĽ׶Σǻ¯Ҫøôͬλжĳȡ
ˣֻҪǡܿ϶˲ǰٰһ¥еκһλˡ
˵жϲŮ˵ŮӣƺԵôЩдԣҲܶ˵ӣȴԵЩߣ䲻μ⣬ȴǲͳ֮ЩĪĸо
ƻһۣ˴϶ֲı顣
һŹָסЩˣûʲô˶Ǿηȴǰ£ֺáͻȻһƵˣΪ˻˭أ

ʾ⣬æеĳߵűߣһֱһֽ΢Ҿǡ
򡭡˻δ߽͵͵Ц˼ɻǵң
㣿ƵЩȣʶȴִŹŹֵע⡣
ľǺˣҲ̽Դȥ𺳵ﲻܡ

                  ҩΪ
˸ӼߣһòڴˣҲػ硣˵ŮˣȴźᣬҷĳüѹŮУĿʣԱ˵ˣƫͣ°ͼ⣬һǡô΢Цﶼ͸һ˵ζ
ƺɫüһӣҺ˴СΣۣ¶£Ьӡһɫ嵭ɫƴʸԶഩȴаȣǰǡ졣ǲÿ̫ÿԵʮãȫʧȥ˵ĸоͬһŹ־£ڲҴ
ɵƬ̣عڿÿ˶ΣգǱЩΪá
ôҲƬ̣ſ˵
΢΢ƫͷЦһ£ҽȥ΢Цһܵעϲĸо
ƴѹĸоƫͷƵ磬пˣ߰ɡ
𣡡ɫһ䣬̧ͷǸ˵Ϣʲôǳȥ˵ɡ

粻ԵֿһˣӯӯЦһֱȫʧ
Զлֺαؾǧ֮⣿˵Щ䣬ЩƵſ߿ȥ
˼򵥵ĶȻȵúɿ˷ϵ֡
粻֪ΪʲôͻȻʧ̬ȴǽڻĳ񲼸ҴЩƶŲʹѸӿƣԷʲô쳣״
·һ㣬ͦͷأ˵緢ǴӹɢһζˣҲȻĺƤҳеעĿ
λ߲ʵˣ߽ᶶ䣬ûֺѾϡ
ֽһЩصʵ̫һĽԣ
һƣ¶Ц̣ôȻгҵ֣ҲΣ

ƳĬƬ̵ɷҵıϣҪΪѣ
ĽߵԲ£һ֧ס˶࣬ߣ˹һ㣬пϡкѣȻҸ㱡棬ҿԽˣ
һν̫һǰɷԵʮƤˣҪʦǸ
ƻͷһ۲Ŵǽڶߵ࣬㡣
Ľݸƣôʦ֪¬һĴˡ
һĽΪ˲бȴס˽šֲհɣȻҪ԰꣬ǿ
־ᣬҲУѧҵ书ٺʲˡ΢΢һЦĽԵһ衣
ƣ㿴˸߲ߣѧ书ΣĽԼ˼۾һƤꡣ
һ£һʱƺԵЩΪѣ֪λش

ġĽһЦѩ׵¶һЩ⡣ҵ书Ѿɣ߻ħ˰㣬ѾҵĶˡ
⻰˵ƺģȴвζʮ㡣ĽԵĺòѾӰǣһǰĸо
˵еϲҹԻ󾭹·ˣ˵ͷߵ壬ֻҪһͣ½ŲὫǽ壬һҧǵͷ­
Ͳ
ȴĽԵĵЦһ㣺ȹϲˡ
Ľ΢ЦŶһ£ȻסԷڲϵ֡
ƶʱɫһǺ⣿
ֻǰһʲôû壬ĽůסƵ֣ʱ˼¡
ĽĶţһƵţһڸ䱦ֱḧƣҵ⣬㻹˽𣿡
Űͷһڴ˯࣬һж֪泯ǽڣƺ˯㡣

Ƶ˴ʱƺҲûģֻ֪ʲôָֻһĽԱ֣˻˿
ƣġĽƺЦӭ
ָ˸ŷ֣Ʋ֪ʱѼ˸ָ䡣
ҲǼοһʱˣ㲻طϡ䵭̬ȣҲоʮ㡣
ȻĽȴǳĬǰۣơָͬʾһ㣬֨ѽ򿪣һ磬ɴŮֶһ˽
һǸŮӣʱһ顣Ůɫĳһ˫Ǻĵհ㴿߼֫ڣüĿЦʹǡ˭

ǰѵһϺáԡ˵ԻʧķĲЧĽȡжŵֻѣöָ𶥸ǣĵĽ˵֪ԴлƵյľ֮ϳȴͻȻɤ˳һݳǣֵã
ٸм֣ĽԾȻһ۾ͿƵȫϣһġ
磬ʲôԣѹĽ˵ʲôЧֻһ棬æʵϣƵľӡ
ϣƾȻֻ¶֮⡣ĳĽԣĽԱҲЦŽϣƺȫƹӲš
翴żȻɭҲǲ̫ϲܶԶԶɱĽԣȻҪվǱߡ
ȻǴ˵еġԡƵΪ𶯣һжζѿڶ˱ǣɫ֬״ƽ࡭¼дڡ
磬ⶫ𣿡ƶ˵м٣Ĵɻ

ĽתͷЦЦ磬֪㲻¬ˣҲҪҲϹ˵ǶˣǶ͵ȡʥˡ
ڵһվʦ¡
̵ǰͦͦأ׼Խ񣡡
һһͦűǰһػĽԵӣȴֲƿΡ
¡Ľ״ĵ̾ϢһʲôҲ͵ıҪ
ҲֽһԣҺĽҲʶȻӦΪѣͲʧԡ˵գƳĽһۣǲǣ
ĽЦ죬ƺЩίƣôϲ㣬㿴ҴѡͻȻվߵľԣ֧øߣָŴ⵽ٿҵмݣɫģֻΪ׽Щ
ƶʱ¶Σʶģֻͷ˿δࡣ

ԭ֪ĵӣҲûӦ㣬ʳԣĽԷľߣƵ̾һڳŴֱ˾ߣ޲ָ֮ˡ
һǧŴˣҲƲסЩҡΣʵĽҲȷί
ȴ򴽣䵭˿ûг԰οĽԵ˼
ֻĽ΢΢ķգ˼£ƺʮָ˵˵˵ܣ磬磬Ա⣬Σ

                  ԪдHд
Ҳͬ⡣һҲøˡϲûɵѾʮָӵĸ顣ĽԵ벻ʹϲ޴롣
Ľϳһ˿֮ɫվĽ˿
һ¡ͻȻڵȻΪ˵ȴȨյģҿ첻ɫˡ
ĽԳĽëһ£ס񣬵ߵЦȻţƣѵ㿴첻ɣ
ֻ㣬ǽծ
õģûҪʲôֻʲôĽ
һ㶣Ҳ΢¶⡣
Ľȴ죬ٶԡ
ֽ̤ǰһֹ
Ľ죬ЦЦƳͷһۣл˵ʲôʱˣ
һЦعȻûɽŵ񣬿ɱϾҵ磬ûйҲп͡
ĽԵҪˣ
ɫ΢䣬æͷˡֻһʱֱڿ졭

һֱڿ졭Ľ˵ģڶв޲ףȴŵͨһɴȹ°ڹ£΢΢Ĳ
Ȼϲǿ˻ʧɫģҲЩ̡
ĽԣܷҪǰŻŮˣ¶ֲ͵顣
Ľóı鿴ƣƣҵ徲һұٴǡ
üģûдңֻϢʲô˵
Ľʵʵվ֮ǰĽȫǡҾȳȥˡ
һҪߣʱһ˿ĸоɾûȥĽȴ˵ҿȥЩڵľ
Ӧң˺ġ
ȻҪ£һĽ۵һЦ綶һ񡣾ĽԵٶòٺÿҲǸĴˣƫƫȴŤһСŮ̬ȻУȻúܲ

粢ĽߡĽЦӭʵھܾˡߣȻǿĽԼΪͷʹˣҧҧĽԳ˷
󣬵ȴ֮ǰĶˣԵЩȻ
ĽԳ˷󣬾Ц⣬˲ֱӡѹ֣ʱʱΡֵǣĹϣʱȴһӰҲûУٰƺʮּžҹʱ֣˶˯һ
ǸĽԽԽëƤһֱ̲ͣסʵҪȥ
Ľ͵ͣ½ŲŵˣĽԲδͻȻ΢Ц磬Ƶĸܺ𣿡
㶵ץץͷƤͦõģرá
ĽϵЦݸ飺磬Ȼȥ߲ʵӺʦҺʦ֮䱾Ƕ¬һ͵ʥ߲ʵЯطӱ˵Ѱңм˭˭ǣ˵塭˶ֵ磬㲢޶Թ෴ҵΪ̹ϣǸˡ
˽ŽɣʦǸˣû͵ʲôʥȷ֪顣ƾĽԵһ֮ʣʵ޷š

Ҳ㣬Ҫģ޷ǾĲرͼ߲ʵ䡭Ľº͵˵ţߵ࣬סĸ첲ǰС
ĽǺÿģȻЩʧ棬ǿõĶһ˱׵ķɾ衣Ȼһ˵˻ɣĽƽ׽˵ľٶȷʵһܳĸо
Ĳ֪߲ʵ䡣ʦ˵߲ʵ䲻˵ΨһԸһ߲ʵЩȻʦȴ֪Ӻοʼ֮罫Ϩ֮ʱʱȴһȼ졣˹˼ɣ˷գޡֿɵòĸ鲻ͣ﷭ӿʹ಻һ棬ʦǧֵڲǴѺ
ǣرͼɷ񽻸ңĽֵģҲԲãֻҪѰұʱҶ˽رͼͬƴһ˱ɡ
룬ſĲرͼҲ֮ĽԣʵҲûʲô뵽ʦȻǲ㽻ĽԡʱĽ˺룬Ҳû˾ܾɡ
Ǻã˵ɡȨһ˵ͷ
áĽԿֳЦЦʮͬһаꡣ
Ҳ˼ĸЦ

ǣĽߵٰһƫ֣ƺֺŷȴΪһ䣬һ˻طᾭ˴
ĽһЦ͸˱ʾܵǣǸ⣬˳Ҳһҵĳ⡭
绹ûӦĽѾƿţ΢΢˾һơ⧲֮£ˤ˸ͷȻƽˤҲЩѣסӵĺǰѽŤˡ
ĵۣʵЩˣ˾ѱȻ̧ͷΧĻ
һɫֺŷеģ˵ЩͬǷĴ󴲴ˣ֪ǴɨСûмʱ𣬻Ǳԭ򡣳⣬ƺֵƬ̣þںһ㡣
ķǴǱߣкɸأĽ˵͸һȴʲôҲ˵ڽ˷ʲôҲûضʺͷˣͷӦǸ˰

һȳһյߵߣһʣʱɵվкðʱز
Ŀ䣬Ǵе¶ȣһƿŨ޹ֻһ棬úԵƬ̣ͻһҲŲĸоϸƺ̰ļȡŹֵ㡣
ˣƺһ㣬ֻһ˲䣬ϱҪĸоꡣ
Ʒ˾ðɫı죬޼죬ѵ۾Ҫˡ໹ᱡĺɴʹôǸ΢΢ŤӰ֡
޳˺£ȴɢϵ˵ĶԽɢԽĵʦȴһֱֳˣγɵѱһ̽
ԽԽǰҲ¶粻֪ŮӵΣȴǰƽ̹ʵνĲסߣҲƲ
ʱ죬ʱڱĥ䡭Ȼ䣬˷˸巢Ϊ΢֨ѽ
һְʾһ㣬ΪƵı任һƬ⻬ƽļ¶˴룬ѹűĥ䣬Ƚ°¶ԽԽࡣֻǲظ΢СĶϵĺԽԽۼһѣڸµĴȸӰƬƬ
ԭͰļʺɫγǿҵķԵð˲ӡؿǴ۱ͼСƵҩǲֻȫѪҺӿͷǼһ̲סһ£ָճֻһһƬȺ졭
                  ƵóԸ
վ⾲õĽͻȻһЦǿЦյ֪Ϊ̣ʿһӦ
ϧ컳Ų
ĽԾٲѵľӷȥҲҿȤͺñһֻ֩룬̲֪ƴһɳ죬ǱЩϥū˼öࣿ
ɫһݣ¶ɣĲŸɣ
Ľ֮ͷ㣬㿴ҳҵ檣ɲһѡҶҲһء˶ϲŭ޳ȴҵ⡣ѲɣѾתȥˣ
ȻƬ̣¶Խˡ
Ľ΢ۣһָҡҡвŸɵ˶ǣһȴһ֮ѻ죬Ҫ˵ţҲСţã

ΨΨŵŵ̧ͷʵǽΪζ˵书ǿһ־ҽϲǿռҲ޲ɡ
ĽЦ㲻˽ƷԸ߽࣬ȴظǲıԣȴʱƣ죬νˡǿȴδص⡣֮Ȥ
ӿŲĽԣСĪǶģ
ĽЦЦƳһۣĲģڴ˱棬ڴ˾Ͳ棬αعִţһЦ˭ᶯġ
Цǽʩ
ĽЦЦ⡣
˼ֺʵ߲ǻŸ𣿽ΪΣ
ĽԳĬƬ̲ŵྪžޣν֮ţΪ˴˼ܣֶκΪһۣϧȴǴ־ĥ޳ɾ͡Ҷ¹˭֣δ֪
Ǹ࣬Ǹô
ĽԵЦ˵ΪѲ裬˭֪Ƿ軹ǲ裿

΢ȻȴһҲûԷѪ󣬱ҲƵתվڴͷƴ
ߣ׷ȥĽԣΪ쳣˫Ǧһأӡ
ԭ΢ôıѪֹסȴˡδ£ɲ̵Ҳʶб͡
ʹʹĴϢк͵͵ĺֻʺµֿʼȣĳλʹıӲ̡Щѿļнȣ̶̱Ρ
ϣŮŮķӺΪһ塣˵ŮбΪʲôҲϵ޷죿粻⡣
ǵãȷʵ壬״ʮã˵ʹдŻ䣬ϲмԴ͡
һ룬ȼøӼӲ죬۾̾һڳϳϸСĺ顣

˼£뿪ָշϷţϵø쿪ʼڴϲͣķԭѹֵĵҲø߿
ԣ˯ǱҩתͷʼԷŲ£ֻҧҧת˻ȥ
صʱһߣϵһϢʱӿӳ
ƺо⣬Ȼֹͣĥ뷭ǳ˹
ǰңж¸࣬һͷ˿ڱŴ룬ִЩȥһЩɫȴԽԵ̱ð档
翴һȷӳʱѾץסȣһ

ֻһվȣ齵ȥ£ϥڴؿһ£ʱʹѡڴü泯쵹º󣬷־Ȼ뱻УδͷײӲʹࡣ
ͷоѹһԲεӲȸĦ䡣
ſȸһѹסһְĺԣʹ̧ͷ
Щƣ̴ƴţǰƺЩ
ȻϾռλõƣĺԽԽ٣ѵķϲѰʲôȴŶ롣
ԽԽȣЩֲ壬Ǳֻֻ̫Ϊ̵Ⱦ
졭ǿŵͺ
ΪĽлɶЩ缸˼Է̷ֻһȻѾѹ¡

ʱ޴롣
ʱδӽڵŴ䶼ţ͵ƵţȻԿǰľ
۰ţϣ϶ʪˮⴽ΢ǰӣ΢΢Ӳʮۡ
ħһ㣬ŽָĴϣ췢һ̾Ĵ簴ѹݽһ顣Ĵָ̾ʹʪ࣬ɵһ
챾ƽɲһȴ̰ĴϢţüͷšϵŤ塣ķĽһ̲סĵͽһһβ׵ֱͨͷΪĽӴ˷ܵĽ
ϵĺʹ˸ɾֻʣΪҺճϣķǰ˷ڳʪҺ壬罻УҲȾʪĵ׿㡣
ѾͿ챬ըˣ⿪ѵķͳԣдȴڿš

ƺҲƤĥ䣬ԭЩƾζصָΪҰˣĺţƺڿͣⲻͣǻĴָ
ִֻܹ̼һըѾй˳
粻ûָоһˮУо˿ֻһۣСһһĽҺ壬ȴֲһ˲һģһʤһ
̫Ѩ΢Ըдʧ˺Щʱ䣬ȻоЩסľ͵ϴϢ
ȽʵʵϣžķȻǼӲ

·һ壬ЩͷΣò̫ԾȻ̰켱ȥʱı顣
֪䣬ߣ׿£ڷƬֱ̺ѹ档
۾Щ죬ҲǴʲ֪ʱ½ŴΧһء
ڵԽԽأƺǴϷθ߳ϻδȴѶӵվ
һѾ󾱣ʹͷ˸ʵ
ֱĿҧֻʹĸоȻһĻþ
ֻúѣǰһƬģ֫Ҳ̱ӴĹ⻬оȻסĺë
κʱͻȻüԾһȻнȼ䣬ࡣ
͵ȴԽԽ

ƺǼ꣬һַŷͿʼμȥƺڡ
ŵˣ֮ǰɲǼɵ˾⡣ǰΣټ̶ɵҲ֪Ͼͺһ

                  ˻ϲ˳
졭һ㡭ͼ˵Ե΢ֿ
ȫᣬøڲϻнѰ׼ĺͥڡ
˫Ѳֻܳȥ졣
Ȼ첻˫һᣬƱ仯ٸʹϾϰֵ뱻졣
ĸоͥڱʪ嶥ײһ£һθоһı¶ǰֻͽͣȻŤ壬ĵ׳һĨĿ־塣
ķۿѾҶλã˲Ϊ˫ϲŭĵͺȴԲ߶žĺҲ

ʹ˳̵Ŷ˫ȡͱ콡˶ʱֲ֪ʹʶ浽˽ͷȻеһ
һʱղסȣڴϡ
æȹһԣƳȥȣëһ죬ǱϺ졣
Ƥ͸һɫ۾ԽԽ죬ϵһſ¡˻ŵ͵͵̡
ֻͷһ֪һǱʲôҩΣҲܰʲôæȥƹæⶾЩ
ôţ㼱׼´
룬ĽŸհŵ棬о͵һʱ缹ǶѰʹ̲סʹһӲǰ㡣˵ǿᣬ˺֮ǰݲãǲ֪ҩƺʹе߿һ´ֺֻּھеʱңϴȫܿơ
ۿҪһͷڵ£ֱȴֱһϣӲϻشϡ

ȫʧȥǣʹֻ֪קӲϣʱʹжвˡֹ󱳣֫ҲЩ
ѵҪһֻҪ΢Ųһ£ϵľʹĴɢһʱ䣬ֻܽӲţصĴϢ
ҲĴ壬ٴμȼ䣬ֳϥ䴦ʹ΢΢
Ĵͽ͵Ķţ΢ġҪȫȥ
ǴֿʼĹɼ䶥Ūûֳ֣ÿȻֻһͷֻ˳
绹Ȼȴķ֣°ȫʧȥ˿ƵǼоֿŪӾļʹѾһ亹
Σŭһڼϣѵ֮ȥ

ĺ󱳵ŴʹޱȣʱȱϣǼ˼ĸʱ亹乣ݽ´
ⲻһʼ
Ȼ׼˵طȻͲٹϢѨݺһ˼ͬʱʹһ
籾ǽвˣȴһ鵽֮ǰʹ࣬Ӳʹһ°ȫѵĲңʧķһʹ࣬ȫ
ȻҲùֻ֪һҶõӵŮȻͬȲԶ󻬵ҺҲ򿪻աŮӽδζѭ򽥽
Ȿ۵һ棬˿ͷ

˫ȫĴļͷ⣬Щɢʹţȴ壬ĸоѵĺͥʱʱĳ鴤ţƺͽ͵ĵֿ뽫Ѿֵżȥ
ĺԽԽأһˮػ㣬ϵʹΪͣɡ
Ҳ֪˶ãҲʹʱ򣬱Ѫ˿һα˺ѡ죬ȴкͦĶ̣ҪͱĶһ׺ݡ
˿ʼ±ࡣſַ֣תĴȳųһ֣ĳ鶯
ƾΪΪǺ޲ô˿ȥ㲻˷˵ʹࡣԸо˺ѵĵطģұһɢ㣬ѿڴʹһѪˡ

ʶЩ㱣ʱЧʹʧȥ˷־崦ٰһһ׺ݵĶײһʹľĸоģƺҲȫ޷ܡ
Ҳ֪˶ãоڵٴα䳤ããȻʱһɽһɿʼ䡣
޾ɵķΪĴ̼ʼ
úѨȣһ˵ܣб⣬ȴƺЩͬ
̧ۿ΢΢ɳıڷһҵʵŮʹˡ
ʱʶĴ˺ƺʱ΢ˮֱ˵
ΪʧȥҵţرڡҲһֻĸо

ƣ״̬ʱȴָоӱ͵һƣ췭泯ſơٴǣļʹ΢΢һ
ţٴαȣȵĶٴһƿոЩ£ڡ
΢΢ŴҡͷɢЩֲ˭ѽ˭ģǲҡѵ壬ƽʱֻĵطƴʲô
ֻҪͱˣֻڹɼ鶯壬ƺԽԽֱͱθ
ŻȻʲôҲ²ֻÿһαͱʱʶĸŻ

оʹ࣬˵֪ѹŵ˭Ů˭Ҳǲˡֻ֪ظĶͻᱬ
ڵƺҲɢӲֻвϲǸʪϵĵط񾭵õ⡣

Χס齵Ϊ˾ϵ͵Ʋ֪ʱϨˣȻӽյֽ͸ĹߣȻʹԼӳ˵Ӱӡ
ڱĿпʼ㣬еϢ˴
վһƣȴִδͣ̾Ϣһ뿪

ֱںһֱյķڴ򿪣˼ʺɫŭĶŶ
Ű屻˦¥סǡ
䶼Ļ棬ȴȥʽ
ƴſ˻üͷͷһ˯࣬룬¶˾һ㣬ɵ̤⣬ںá
;һ䷿ʱſ̤˳ͬһȥ
ƿп޵ĵͷǲΪ챩ŭԼЩģһһ˶޹ؽҪ

Ϊ˦ϣδȫغãֻʱʱŲ֪ﴫķ緢΢ײ
ƿţодɷݵ˱ǶڲŨأǱ˼ɢ壬ֱֱ˽ȥ
½˷͵δȼԵüΪ谵
ֻһƴ˻ۣµ͵ơ
µһŴ󴲣ǰ΢΢ţ΢ĺʺ
ֽ±ŵһŨص𵽷۵Ĵɴһ㲣˫ĿյӣüֱЩԵôҺʵ
ȳȥٶ࿴һۣƱסߣ
ԴǰԵ²Ǹ硣ΪԵʣֻܼû˺ۣΪԵ
δ뿪֮ǰ﾿ʲô

                  ǹ񱰮ģ
һ¶ֻܳʳɻȣֿܻЩʣЩͨķӣ˳ȥץϼֻҪ⼸գ֮ЩƱ˵ߴӷһԵˮš˰ʪȻ˲
羲Ŀƣϵı鵹ʮֵȻƿŲ΢ü磬ѹֱ˵ãһ˲ҪΪ˶С¾Ͱ
û£ûʲô˵ġͻȻʧЦŵһ㶡ֻͻȻͨ˵顣
ƿ鲻죬Ҳ˿ղˣ˭δⶼЩʧ̬
ɫ쳣԰ף˭Ŷ֪ܵ˲ᣬȻֻҡҡͷ磬˵˻һΪʲô
̾Ϣһ磬ֻƽʲôִš
磬֮䣬㲻ִţ

⡭ѵõԳΪѵ飺Ǿ̫࣬Ҫ˵ʲôͷǾ취κĲǷ̫ˡ
磬Ȼ֪йʲôʵģǲǣҲ֪ʲôһһ䣬ʵƼƿԡ
⵱ȻеġƿЦҲգ鶼ȥôãҲ³ϡǰ಻㣬ұûбпȻϲģܲİڲ֮࣬ΨһڵģΪҵĹҵĸסԶҲΪҺˡǣҸܹˣ໹ţڷߵߣֻ˺ôһÿοܻѣңôһţ𣬿ڣÿڷһؼҡǸˣܡκȴֵúǰһңȴưšβãֲģϣһ񵱳ɷ

Щ㵵Ŀѵʧ̬ƣð˵ǻϲģһֱ֪ûʲôָӲЩеûģҲǳˡ
ƽ磬鶼ȥˣ˾ãܶʱ򣬲ǽʯȻῪ
ЦҾΪܲ㣬ڲųЩͷ磬쳤ÿҲ֪Ϊʲôϲ֪Ϊ˲ạְ̃ǾֻҪĶһ졭䲻ܶΣҲĴҡֻҪҲˡ
Ʋ̾һ
磬Ѷþħһ˶ٻ£ܻ뵽һμʱҽΧЦ˵ӡһãҶһЦϰ졭ԽԽɬϲ죬ҲǸͻݵŮˡ챿˻ģеλǮϲӦ˵û˼ʱرˡʵҲʲôˡ
ҡͷô룬֮һ֣˴󷽣㲻ԹŮΪۣ֮ݡ
ȦЩ죬ҧ˵ʵǧǰѹңӽҶͼҲ֪ƾˣûеҳֵܡ˵һʣʵǰ֪˵Щʲôʫֻ֪ǲһ·ˡǲġҲΪʲô֪ʦһɵ˵ʲôҪĹҺܴǲǣ

ƺð˵磬ˣλȻƽȡһ룬ʤһ֣ѳ¡
գգۣڻû᣺磬ҶŵԱмֵοϲ죬ȴϲҡһ仰˵쳣ѣڱȻ֪ʲôҩ׼ֵҵĻģ˵ͻṰóرͼĺݵģʱĲҡ
ô˵ϳһֵı飬ƺЦǿ棬ʮֹŹ֡㰡ݵĲŽй֣
£Ҳ죬Ҳġ۰Ҳ֪ʲôѵʱʵʶرŵòᣬֲۣҲ֪ôټҲǸɸɴ࣬ϲҾһϣҲ˦ˡ
ԳЦЦ֪һ˲ϲʱʲôҲ·ߵһ̲࣬м࿴һۡ
˲磬£һָ
мĿƣ磬֪ΪҺãǲˡҾ˵ԺҲˣ˵£䲻˵Ǵϲɼ⣬ҲİšҾˣҲһֱôȥʦԸ߲ʵ֮飬ɣ룬ˣͿʦЩʱĴߣ¼궼ԣֻҪѰĺòϣܿ¯ˡ
磬˵ô΢Цſơ
Ŀ˵ͷΪֻҪкģҲĥ롭

񡱵һ죬ֻüԽͷƫһϸѲգһѪۡǲ˿ϸĳ뾭Ȼ֣ϰҡβѣ˼ػᾪ̾ĽԵĹǴﵽ뻯ľ硣
ĴҲǷˣȻˣֺαǸǻ״æεεĽ˼
ĽЦЦĲͷһۣŵ
죬õúܣǰǾ״Ƕ䣬˵ʲôСһ׮ֵأҪʰ̯ӡĽһ
ǲ˵ţϲŭȴ񾭱ϽٴĴҲ䵽˵ĵزǽ쿴ıʿһȡֵϷӣ
ĽüһӴˣ˼ɵ²óһʳȻ˼߿ࣿ
ϾǸһĽ˴ף˵ԭԵ͵ͷ˿ҲΪĶݣ£ǽ죬شʱܴɽԸˡ

ĽͻȻЦ죬ǲǾó㣬˶ɵϣû㣬̫һ̾ûˣ
˿첻ҡ
ңĽЦһִȡһֻţᣬֵĸ΢΢һ㶡죬ȷвŸɡ
вϴģȫעĵȴĽԵĵѣϾȻ˸գɵô֡
Ǯȣ书£ȴ˸ۡһҲ֡Ľʼ磬Եüġ
˲űλ˼Ľ˹飬ȻҲмֵʼΪѵľǷȷ
ҲҪûõˡĽ΢΢һЦ绪һֻȡ֣Ҳáڶ˵ǺáҸ㹻ĺͰݡ죬Ҫʧ

                  ˼
˷žʪһ亹ͷ˿ϵʺ£ûɵĲ˼
£˵ĽԵĳͷ˵ֻһССľ档
ûʧ䣬Ȼǵ֮ǰ֡ʧȥǺ޷Կһ£ζȴĿС
磬ʵ˵ǺθоȫѺ󣬱ҲƵ뿪Ǹ䣬ҲΡ
ʵûϸҲ֪Ȼ˵òᡣĽ˵óһʳʯĳҲ̲סЩҡ£ȻûйϵıӵҲδظϻۺӡٲãĽ԰ƭ˹
Щ֪롣δΪ˶飬һʲôо磬۸е⣬ΪĽԽ񡣵֪ʱŵﲻܡǮݲͬǮݵϲǴ֮⣬Ǵű̡˵ϲһĲŻˡΪ״Խò˼顣֮䣬ֻѪġ

졭վߵƬ̣Ȼط·ȴͻȻ
к£䣬תȭ⡣
죬ҽͣҲ֪Ҷ˸Ĳ˴ҩ¶ˮ
ˣ˵档ӽ޹ϸ𡣡˦˦Ӿˡ
ƣǰ죬Ҳ֪Ҳܲ
ЦһǱֻˣҸ㣬һգһĽվøߡ
㡭󼱣ס죬´һԩңЪϢڴ˴ǴҲ𣿡
ôˣü
ջֵ죬ˣ׵ʬǿǽǮģûǩ㵱յȷĸ
㲻˵ҵˣֻҪʬߣһҺ̫һ̷Ҳڰѱ䡣΢ǣЦ䡣

ĿԶȴҧ´¶ҡڲ顣ֱ߽УӰȫޣջĿ⡣

кηӦŵϷţĽƮʱŵýס塣
ð죬Żع᲻Ƶùˣ
ĽЦ㵹ǶޱȰϧƼãҾ̫ƽŽζЩ̼
̲סǸرˣΪλҪˣ
ֻǰµᶯһ£ĽԴһֻ֣ϾŮӸ޳ȴϸָ͸ÿķۺ죬峿ĵˮƺĵγˮ
Ǻÿһ֧ţᡣͨʽɫ⻬ĳ̶ƺǶľ䲻ȴΪþĥ涶ֳ˵Ĺʡ
˵᲻뷴ңĽԵģƺ⡣ҵˣ֪˭𣿡
ֲ⣬̽ѵǸƵģ

ĽûӦֻǽ˻ȥڵΣȴĽڸ档
˵֮ﶪˣôأĽԸĪ˵
һĥ𣺡Ȼļ٣ĴѰҡ
ǣҲˣΣĽһƽʱ˵ɢеڴЦԵ̱
һʼػʮѹӾˣͻбİ֮Ҳ͵ˣѰҡ
˵ĺáĽԸִЦ˵ұˣ޿ȥ֮ƻ᲻ң
Ƭ̵ʯĳˣҲԥǽȥ
ԼȻ飬ʵ򲢷ˡҾĿԴĽԵϲεģֱëȻ
û䡣ĽԳȻϲŭ޳γɣɴδ˷ѵ˵ֱԲͬĸڲͬ书ĬǵĽݣΪǵҰģѵ˵Ľϲŭ޳ǵý˸ŭԣԷǳֶ׳̫һ̵ΪЩ֪ߵغļһҰø죿һһУѵΪƭȡƵΣ
ƶ̫˼ˣĽΪƻﱸʱһξãĽԵ˼Ѿ޷͸

ԼĲһֱȥ̽һȴְľܾԥǰ
Ľʱų󣬵֮û̫һĵԱǣ˼ԵľءɶڹѷֻҲҪĽŮǵ֮еʧ̬
ˣֵʱԭʿѩ̾ȥźɽע⡣
ѧװŮ˽飬ס񡣶֮ˣȻҲ̾ģ۹۱ǱǹģݡڼɶŮģ޷ǱòЩŭ˵һ󣬱ת
ȵĽ󲿷˶ŴϲϡɶҲֿת۾
Ǹ֪ģȻ뵽յĻǰŮݵĽԵľ绪֮£ʲôԽĥԽĽԲʵһ£ƺòǲ塣Īɣ

𣿡һǣǺεȵò
ڡɵǰȥţв⡣Ľһ˵ôһطϢ˶ħƵģľɢˡ֮˶ϵʵѷֻ֮ʱºƴ˸档Ľʲô˼
һţ¾ͼͤͤüĿ飬һμˣǡű¶Щ²¶ɫİƲƲʲô£
ʲôһ˱Ƕһ֮£־Ȼ˸ūɡ
ءЩһƣƯ֪԰ҲʧȥŮӵá
һģʱҲɫ
˵ʲôŭȴ˵ɼܵã
û˵ʲô~~~ɤԴг¼ڣ¥һɵ˿ɶˡ
¼붥һ䣬룬ϾǸŮӣƽδ̫Сǵ˵ͷţµٰӵһ¥

˲ࡣ
ĽȻλЦͷ΢ֱϣ续һˡֱվ죬ұλơ
ǰڷһԲʮµĵӡ
ŷ̸֣ȻֻˣЩͨһҲû
ˡĽ΢ЦŶµ˵ͷǺɫһּܻӭĸоֻüͷ޶ϲԭĽ۶˭ƺ⸱ӣþǶر
ˣλѵ룬˵һ̸ԭ򡣡º󣬱ǰ߳һ󷽵ڳСԭȸλ׼һǰڴڳЩӡ
֪ΪΡ
վȭʵعӲֱԣʲôӣ
رͼʧˡĿ΢³עӵ棬̾ʮʮ档

                  ͼʧ޶֤
ʲôһرͼʧԣڳ˽Դ󾪡
԰꣡˸ôҰƣȻ˶Ϊűضƽ
״λصǣʧԵر
ʱϷ׷׳Ȼǲ⣬ǲ顣
λҲǾ֣ȻʧرΪŽ촽΢΢ЦȴֲۣΪرȫһģһ
ƽĳʱը˹һ˵Թ̫һ̲ҪƷеİ˼Ǿ˭̫һͷ϶һʱ۷׷ס
¼״عӣ㼯ڴˣֻ˵һ°ɣ̫һ̿˶Բߣ
΢΢һЦͷǡλӢۺܾǰ֮
һԣɵµǶϲѡ
ϳͼһ£üĿĿǰȷһǣ֮סڰٰ

Լ˵˼һĽԣ洺磬ƺԱͼĶʧȫȻ⣬ĽұߵȴЩ˼
˭ɵվ
ɨһۣ͵ﲻԾճߵǸʱӰȫޡ
ƵɫЩ䣬һеĲյ춯ǲ󣬵˵Ŀȴˢˢ˹ȥ
״ٰӸ̫һͽ°أλϢֻһɫҴҵ뿪˴˵ء
Խƶ书³ɡǹʹĻԵʣȴǴ˿յζֻԴĵĶЦعӲˣʲôˣ˵޷
̾һֳ࣡

ԾƣֻһȭϥϣָڶףȻҽս
ҲЩϣϵıǾǲ⣺عԣкλ˵
ƳĬûлشһʱЩ䳡
תת߿˵书ǿⱦԭȫֹûֳñá
ǣؿ˸ͷ˸Ÿ
µûи壬ƵĽӴ䲻࣬ȴ˽±صˡǸ࣬µЩò׼ˣҿƵӣƺҲ֮
ԻиۿԽԽһ˵
զͷô˵رعҲ˵ˣͼһģһֳѰ
ڳµǶеʼɲ
˵ͽ˵ϻĹһˡ΢ŭɱʱ

ơĽҲվȴƵֱۣҵȻһѰһͬǰɡ͵˲رͼҲضǰȥر㿴ɺã
˿Ȼ˵ͷ
˵ʲôȴһ£ͨҽͬУҲǶӦ
Ľ¾Ȼ˵ЩĿһۣ¿ͷһ
µвҲǿĽԵȴҲòͬͬС

عӣұô׼һ̾Ϳɶ¼ҶѾɹʶ㱧ȭ˵
ȴһλֻǰɡ
⡭ôܣ
ɵҲе⡣صһȣһ£Щ˶ų£Ҫ˵ʲôʧҲ𣬵Ѱ˱أֻǼô˵ó
аЦеС̲žž졣˵ʲôų£˵ʲôʧҲҪⲻ˵ſأʲô£رزưոôҲͰˣ˵ʲô˱أֱѽؿΪ֮
һ˵ҲŸϣֵֻ˵˾䣺ɫ֮αִš
ʦܽΪ֮ֺα˻ˮ䵱źɽһɾģԴ֮棬Ҳֱüͷ
յƽϣֻǱۼĬеķȥˡ

λĻţ̫һ̲ɽãֺαذѱصڸ֪λЦһ˴β̽·ȷĿ֮󣬴һη䣬ʱͬǰ˲١
䵱źɽ±˷ͷȴع˵ʲôʱ̣
쿴Ľԣȴûлش
һֱһԵЦһǰλļ˵򿪱صĹ֮еĲرͼλڵĹؼϡ岻ʣȹٳ١
ĽЦ£Ц˵ƣ㲻ҪļȥѰˣҲʲôΣգδرĶǰʲôء
ֻһҲ˵
µҲûа취Ľ˵˲ߣǵȻ߲ˣڨڨɢȥˡ

ƣӦĴ˵ʱûֵ˼ɵ뿪ݣͲ֪ʱܻˣߣȨɢɢģΣĽԺɫĶЦ
ƶĿĽƬ̣ͻȻЦҡԡȴǺңһǷҪ
Ľ¶ί飺ƣκ࣬ôܲİ㣿ˣȴǲ֪飬ѵҹɢǣ
ƵıԵʮƣˣҲһ⣬ʲôˣұߣҲ֡Ĳرͼˣмֲ⣬书ʧõر

ͷĽʱݣԾĶ˽Ųô˼ȷʵЩ졣ķ谴˵һյˣʲôԡȻͺˣҲ˵ҩǲ棬ͻȻˣҲ׾͵õ˲رͼⲻǱЩ̫һַ̹ϡ
ƣҲȫ֪飬Ҳ֪㿪Ҫ󣬲رͼʲô̫һҲ͸㡭
Ľ˵ԽԽ٬վ̲סڴϣҿЩʣطϢɡ
ҲãƣȥϢɣҪģֻҪ໹ţҾһĽֳϿң¶˲м١
ȻšƵ˵ˣҲɡ
͵һ¡һټ򵥲ĻĪóദʱ粻ĺӣʳסȴޱ˵ΥףŵϣòôܡǲӶЦ¾ͻһܱһ֮Сѵ˵ҲӲ

ţƺʱ󶼲Ծ
л˵¼һ£Ȼ˼ͷʾ
һ㶣ȴأѹ˵ɵһݣȥ

                  ؾͼ
ûлصѷУתľһ˼תͷһ£ȷˣҲԥĸ˽ȥ
ƸѨλͼüͷͣظţǿǣòͷ𡣼ƽ¶˵ı飬˵ȴΪһָڴϵĶ
˵ߵ紲£ͷʾҲһȻѹɤ˵ʧˣҾ¶ô򵥡
ʧˣʮ־ȣӲѹ˸߿ľ
ĽԴΣתͷ£ϵıǵģȴƽ޲пһĨΣʱдΪж
Ľ˼Ȼ˽ʲôˣоֹΪŹ֣ǵֻǾϡ˼㽫е뷨̶
ָڴƼ£̧ͷ˵һ౻Ľˡ

ƷĽճӣз磬᲻£
Ҳ֪Ͽκεĵı飬ƺʧٵǸİһ㣺ⲻǸƶϣҲпΪµġԡЧָǡ
¾ȵ˵еġԡүҲı
粻֧ӣ뿿ڴͷʲôԡһǸĽں˵˵˼Ҷ˵財Σôҩ
ԡЩаţ˵ǹʱɱ֮֮صľǧҲһγʱҲ˫ֿٵÿʱһУʧ üͷҲпؽܣĴ޴˱ϸأ˿ɱΣ֮أҲˡ
ɵۣզզͷ찡ô
ĽΪܾ˶ɣӣǶƺΪɵѵʲôѱ

ҡҡͷֵͷĽԹļƣ͸ʦһ⫼סʦɶһŮȻǰٰ۰ݺȫƾܲáɶҲʦߣֻҪɶסʦԻṰġ
Ȼǽ⫼ףⶫԭ˵֮𣿡üͷԽԽ
⻹㲻ʲôϡ棬ֽŵ˵ɵõԴɺʧڹķһףǸ䵱õǴùı㣬һ̫һ̲ܸ㣬ôܲη
Ȼ̫ãԽȫȻ֪дˡ̾һڵĵĵܷȬǡԡ᲻ʲôŹ֮
罥Щ̫ףһƣֿ£Ȼûв廰
Ӧòᣬ۹⣬ῴα¾ȻƳء
ƿЦһ¹࣬ȻǷû£ȴҲ׼ϾûĶܴٷְٵİƱ
¶һ£˿Ƶı飬ʵ࣬͵˲رͼ
ƵȻת䣺Ҳ֪Ҫ˵͵߲رͼ˵ĽԸĿԸ󡭡

һֹ磬Ҳ˵
վҾȻû뵽һ磬˵ĽԹñؽߡ
¿ЦãҲ̫˽ࡣӦ˽ӣǹϵôãǷ財պãôк뿪˵Ѳرͼôֺõ£Ľû
Ƶʹ̾Ϣһһ˵Ȼ书ʧָǣĽԣҲδض˼Ҳ˵͸⣬ȴǺҲͬ
ƺ֪λش𣬳Ĭû˵
֪ĽԶĪ񲻺˵һ㡣뵽࣬üðͻȻʳһ䣺ķ財ûκأ
ƶʱɫ䣬Ҳ˻Ρ
һ˵ԡ˵ıǷҲһκá
Ҳʧԣ޺޵Ĵѵһ¡
Ƴ̾ϣˡ

ʱ䶨ڵڶ峿
ͷһҹʳù֮ĽԱƳ档絣ĵĿƣҪȥȴˬĴӦˡ
ͷԵʱְ¸ˡҲúЦʲôϲƣô۵ĴǶƻ൱ơ
뵽粻Ծ뵽죬ܿ죬ͿЦҡҡͷƸѨλͼ
ֻǸͨˣȲһ屡죬е⣬ȴӲͷƤȥƵݡҲĽԣñǲƸֺñˡеֻһϵģȻǡǡȫĶ
뿪֮󣬾û硣¶˾Ҫ¶ִţȴһʱ֮顣
ֻһˣʹ࣬ѹۡԭǺ޵նʱȴɡ

ȷ˺صˣڣڵ߲ܵĵزֻڽңһʱԴ𡣺ΣȻǺܲٱϻ߲⡣
ʱ޷װĽ죬쿴ȴǺ޷ӦһζѳЦһθѣûпܣһҪ

ֻĴڣĽҹݵг̲ݲݽ
º£һ·ȴǵЦĺĸʢȥơ
һֵ̯Ҳûʲôǽųȥ棬׳԰׺ȣ˳ûµ
ɵˣ磬Ǹûٶ㶯ֶţ
΢΢һЦ¶׻λεаݵ̫ˣܼ˶ᣬҲĽţƵϡˣһ˳ּ˰Ͱѹڵˡ
ͷֱðѹ˵˲ԭѾͲʲôĺˡ
ֹһ粻֪뵽ĽƯΪµ϶ɫڵӣ͹Ц
ƻر޹˵˾䣺ʲô취ҪҹΣ˵ҹãסݵֲɵӣῴ˲𣿡
ЦֱһηʵͦὲЦӲ塣

ڶʱĽԸû¶Ѱ˼ƻǸŮʵûøУҲáֻĽԼȻ֣·ȫһ˰죬粻òƵĿȥ
ҺãƵĹϵҲĸ˳۲Ϊ
ϳʱأҲûע磬˳ᡣȻʣһܲڽ˰ҧʳᡣ
һʱ;Ǹطۣ¾һۿųŲסҪ㣬Ҫˤȥô졣
룬ȴûˤȥ֪ʱ˸ˣ΢΢ʹƽˣ˳ƽϳ
ǰһΰӰȻʲôҲû壬ͺͿĽ˳ᡣ

Ʊ۴ϢҲڽ£Ϊ˴Σǲˣֻбڳϡ
ˣȻõͷ˽Ǻ˼룬ղϳʱȴǷӺЩûУ


                  ܶ
ʱ˵ѺĽԵĳȻУȻǸɴ˴βѰµӣСͨӳں
æǰæʱʲôһڳеǾĪĽ
ĽԵĳһƵĳ࣬ȴи磬ĳֻһˡҲǣǮˣĸһ˭عһĽߵøԽľη˭֪ĽԲһ
ͻȻúܹ¶Ȼѵĸס

ĸһŮˣС֮ңΪ׷νİ޸ֻĸסԭɻڸеƣֻܿЩֻáǸŮûкڹżϾ΢ױֽЩ߻ŬĲٳżöȡƶʤڷ޶Ľ
תúˡжһ죬ֱüĸ׵Ҳʲô󸻴֮ˣмֵܽãŮ࣬Ż͵͵ĽӼŮһҵƣ˹󣬼Ҳ㱻ϷֵøɾΨһĺԮҲôˡ
ԭĸţҧŹ󣬺ǻУû뵽ĸȴֳˡ

ĸǸӮ粻ֲᣬʤһƤ࣬Ǳãʮ̸ֿ²ĸ׵ճһ۰ӢͦӼгһս˲˷˵¼
ĸûú󣬱˴쳯ͳһȨӿƾٹͲš֪ڼõǮӲ廨ѪǮ࣬ҧҧΨһһֵǮĶ洫塣ڵ˵һ꣬ϰֻδš
ǰͻݵӣһУһȥ
˲糲࣬һҹɷ

ߺηֻһӣޱȼ˴Ůӵòǰɧšĸȴǽжȣ꣬٬ϷŪһŭ⡭
ĵĲûУ˭֪ĸԸңѧ˼칦򣬳ҹСΪһŮܴ˾űضΪΪϣĸ׾ȻԶԣһѼӣľϽһ͵ȵĲţľˡĸ׹£ҲǺҹ֣ʹѣԴ˾ͷ
ö֮Ů˵õķ뾴ء
ʵжԸΪһ˳ĿŮˣÿÿ˾ͨٵΨһ·ʱܿһŴֲȴŮӣһв֪µޣճյĿžǵķ

һʱܿ͹ȥˣԭӣǹ˿ƾٷŰ񡣿ȴϢȫޡ
һЩĸ׵˶ȰЩļ޺ˡǾϵĽһƫƧСɱȡ˵ƷҲĺã˭Ҳ׼ǲǱĸٵŮϣҪŮϷﲻôôϵĳˣ
ĸѵɷǿĵȴţһȣꡣ
ͷ̵ӻˣ˵һ·Ӧǰǣ˻ˣȴԲӰ١
˶棬ӻǲᷢǸũھ
ӻ˳˿ں̣³һĻص˵˹һ¡

գӻһ·ŵִﾩǣڴ쳯£ˣԹ涨ǰϿѧӶڹټָĿջšӻ˲ѧӣûȻֻȥ̻Ѱ֮
һʼ˻ʱ棬˵Щģſƾʱˣҹ飬ӻ˱㽥ǰȥ̽Ĵ
ЩӣۿţټվǿƾٵĴˣӻ˱һֻȥջһʣ֪ǰõүʶȥฮסˡ
ӻ˵ʱֻ￩һ£Ҳûֻ̫࣬ȥฮˡ
ฮ˰ĵطӻһᣬȻǱͷӻ˲ģһ˵иعүʶסڸСฮȴЦˣ˵ĸعӣүľǹӸˣฮĺԺӰ׹عӵв٣½ֽӻһòҹҹģ֦ͷվסˡ
ӻû飬߹ϴ֪ʲôöүֻһ£Ͳʥӵܻ

ģӻ˿ʼȥฮЩС⣬ЩǮһЩĵŸӻһЩࡣ
ԭѧǵĶʫϴʣһЩ˵ļޣǱ˹⽫ϲзү
үȨ죬ǵ쳯Ļʺ󣬼ְѳŴ쳯ľȨģֺãνǷ衣үҲûİãϲз硣˵żҲֹһЩծףֻҪ̫񣬴쳯ʵ۱һֻ۱һֻۣλүȥ
òȻһһĺãĲҲڣӮʱǾȡЦүǿȥܺãƾۿüˣųȥƾ٣
ӻｹȴҲûа취С⣬ฮתⱾֻÿһξ
ȹ˿ƾ٣ӻ˴ฮ˵֪Ȼûȥɡ˵ûһ˳ү⣬ԭֻˣүҲî˾ڡһݹǣΣ˼ء˵үҲ񫣬ôڸ¶үҲ֪ʲôħ֪֡˿ƾ٣߷߽ӣǳŻһأȴӲǱ˻

˵ޱ꣬ӻȴľ˰æ˵ʵԶݣϿģﻹдźӵŵؼҡ
ҲΪѣӻһͷûס죬˵æһλ΢ͣܰʲôæ
ӻ޷룬ֻܼฮĴϣŰæˡ
æ˻ûҵֳ¡
ү£Ҳ֪ôģ˳ȥĿʼʩѹҲ࣬ӻฮѰܰæ˶ȥ
ӻ˱רŶฮſڵţû뵽صˡ
һӻ˱̾˿˵ԶƢ̫Ӳүá쳯ʺүˣүҲϷţŵֻҪݿϴǴǹҲԸ⡣˵˵үǲаˣ
ӻ˾ƤҪҲסˡ׵ģҲûôܹүǹˣ
˿ӻΣ㻰һתҲ̫ʶȤˣҲˣˣٻģ㶼մ߶˵µźӣֻҪүľͷˣȻζˣʱүȥҲδɡǵڣڡүŭǰHһأڸձ̧ȥڴſˡ

ӻŵ»ȥǰţȻĵฮʮԶĵطǿ룬ȴãȶû׿㣬ֻЬ࣬ƺǱ˺£׵Щ۵Ƥմ˲ѪЩˣӦһЩʱˡ
ӻ˵ʱ򣬻һֻҰȶӣӻһʯͷ໽ˡ
òװŪסӻҧ˺òµǮȥ˸ϴϴһ·˿ͿʼҡͷӻҲĿһۣǻǺֵĵضô£˵ѪģҲ˵жͷ
ӻɶҲû˵ӲŵͷŶ׵˸ϡﻩ
ϴ˵ľˣĺѨŪһֻֽ֮Ǹ£סĺѨȴǳ̾һǮҲûգһӣҩҩˡ
ǽûгˣһֱ۰ױۺڶ࣬ûҩ˾ˡ
ӻҲûʲôǮֻѰ˸ĵأˣ˸ľȨĹ

˸ӻ˾ͱүץˡүŨüۣһ֮ϧ̫أη
үΪԵһ߷ӻˣҪ׷䡣
ӻһʼ˵֮أү˶徻
û뵽үȭͷ̫Ӳûӣӻ˾ˣֻùڡ
ϣүڷأѿڲϯϵڻﺿԴޣӻɵۡ
ţүܶм⣬Ϊѣϣүʲôӻ˲ʱҺôʲôģһ֣ӻ˾ͱүѺˣӴ˹ؽһξ͹ꡣ
Ǹүķ֣˰ӻ˷˳ʮֻԪΪ

˵ӻ˴ӰȡʮֻԪ͵ĸĸһʼѵɷѾ꣬ҾȻʬﶼ֪ʹȥתŮ˲ʮ꣬ɷʮֻԪֿ˿ѲŸնµĺӣһҲûе
ŮԪİѺÿһԪͻ뵽ȥɷž޴ĳޣҪѵĺгһĸױ

һĳ󣬽֪˸׵飬ЩзĴٹǺ֮ǡĸײͬС֪ĸ࣬СС;Դǿ̱õһ书ؼ࣬Ҫһ̬йͼΪȤȴǴδ¡ֻ书úܣĸˣΪˣһҲûж¡ĸ˵иԸǾгһգɻڴ׵֮
ⱾǺϣġ
̹ķӶ˵ӼΪϻۣһ״Ԫĸ׵ȻʮϲڿԪþߣܳɴ
Ȿ츸Ԫȴֳĸ׵Ĵ
ĳԴſʼ֪µı˵ĸʮֻԪⱾǸп֮˵ȴ˵

üЩ䣬̲סһѣ־ȻЩʪⶼ֮ǰˣʲô˼
عӣ˵͵ЪϢ˹˵
֪ˡһ漴һƳǰڣ³
ûд룬˭ס·һɱ
޹硭Ҳһ
ͻȻǰļͭɫļ⻬ĴСǸһ컵ΡҲֻһΡ

                  ǧǧ
رĶλȸһɽ
ʿ֪жɵðԭؾ˼ҼſڸǷ˽ҲҲ
ʵҲǣĽԸĲرͼҲΪ򵥣κɽϣ˵ùȥټԭͼעеûܿӡ֮һʮʮ٣ֲ֪ʱѱ顣ɽŪľ˵ԭرͳ֮󣬷־Ȼͬһʱɫ̫ÿ
ĽԲһ죬ֿʼ߳ûʱʱȥСƲϲŭʲô飬ɼ޲ѡ
˼ǣĽԾܶ˭紺Ψȴǲɫ
̬ԵµҲȻû¾Ľԣʹˮ˵ıԡĽų⣬ҲԶ˼֡

һһ߳ż򵥵ĸеƽǱվ֣
¼״ҲƴǣЦǺǵľߵ£˿ûΪ˵ĵѶ黳
㶼𣿡״Щ
׽ʳȫº󣬲Це˵ã²Ϊ棬ҵͦ˼㲻ҪĽңһˡ
ºڼӣҲʮϲˬĽһ硣˵ʲô˼
ˣŤͷĴһ
ҲȥֻɵµǾ۳һȦţ˼ɶʱʱĿߣ˼˵ЦƺȫµĴڡ
һߣƣڵĽԣЦһ仨ˡ翴˾̲ס̣ǸĽԳٺÿҲࡣôĸ飬һܸϵϵģô꣬;óһΪʲôģǾñǸĽԺãˣһΪǸĽ̫ˣһЦǶѳġ
𾢣ͻȻһ˿ӱðתһȻЩǴһ˵ʲôȴģɨ
ĽԵӣԭ˴һȺòŮȵ·ʱЩŮȴˡȻû˹ŹֵЩ˿˾⣬첻ľͻὫͷŤ

˸£ͷת˻磬ڿʲô
Це˵㲻ͦ˼һ㲻ҪҵӣĽԾƫҪճȥ
ֿһΣǰһֱģʲôÿģ
Ҳ֪ʲô˰ŻȻһûʲôǾͦȤġ
翴Ľ˶ϣ޺޵ҧһҰ棺ߣһߣǸĽԾ꾫һ粻š
ûôÿɲǺ꾫´ʮ
Щ㶣ֱ½Щ죬ȴ˵ﲻԡ
磬ǸĽͦкøеİɵĿ˿£̲סѵ磬㲻Ƕ˰ɣ
һͰĸ䣬ŶӹЦ
²ֻɶƵƵعˣЩɵӣĽԶתϡ

ʶԱãװͷڳеҰ档
ЦˣôΪҶˣЦ񫣬Ŵ˿ѹɤ磺ϲĽԣ
ǣ˵úÿ˵ȤһֱЩ˿ѾתϵĽԣͬѹʵ
ºеĸϴҧһڣ׽ţһ˸߲е˵ǣûǸĽԵ۾һƾģǰ͸ûһȥҹεʱһһϰأ·ΪŮӣر𲻸ˡ
žúǷζ˵²ҲֻӼ
ˡͻȻһԴ²˵ҹεʱ˺ܶ࣬Ҳ֪ô£ҲСľͰ˵ˡ
Ķ̫أҲ˵£ȻȻĹע
ȻûкᡭǸŮӡص˵

δ䣬ĽԵķƺ硣
ããȻ֪ν䣬ѾһУϸߣǷ֮
ֻǰۻңʶĽԵķȥסĽԵ֣ĽɫļҪһ㡣
һ£±ʵࡣԭҲǸصĴݵľʧ֮󣬾ͻָԭ״
Ľ֮Ĺϵǽ˱㡣
ڳĽԺ䣬½˼
»û˶һ㣬ķ˯ľ񾭴ֵҪˣҲģֻ˵ǸŮûѣûҲδ֪ߣĽҲˣҲڳӦھҪµ

ʱڳͣͶйȥĽ뿪ȵǸسȻЩΪĽ˵Ѱ̫ţ˴󲿷ʱ䶼Ұ¶ޣų̵Ҳ˶١
һңȵͣ¡
λ˴ȵĵͷ̫һԸһ֮꣬λ٣ϢȥѰ١
һ·ϣԵĸȻҰζûУԽȣԽǻȻͲҲϡ٣Ҫ˵ˡ
˵ǰķ򼰵ƣһξ룬ôҲ˵뾰
Щɻʵ磬ʲôط
⿴һۣʶҴδ˵ء³󣬶ȻʵѨλͼй·߼죿
˵ͷұֻһֱؼǣھǰѨλͼˣҲȫ
áƵ˵ͷֵ
һ£̷Ӧǰʱĳ񲼽˳ȥ

Ҳûʲôᶶ񲼣һ۳еĳӰȫޡŷɢϸ΢м
̲ס
磬ڹɶϰ˦ӣһգеķ۳ѱ¡
粻֪ͻȻЩǺ⣬ʵĻش𣺡еġ
ϢգĪʧ٣ʵڷŲ£ίˡǸ˵
æ֣磬ҹչˣȻЩѰ׼ҰӣҲʮѹͺöˡҲôˡ
ư˰֣ͲҪοˣζҲ֪ܲǺùͣЩ񣬲֪ʲô¡
ֹô֪ζѵ˵Ҳô̶ǿ۸ù¶ɣҲΥ׵ĴҲѹô࣬ԭܵĿ໹治á
磬ҪˣҿԹ˲ϾҪСġͻȻ˵
һ㶣˵ʲôоµĳֿʼƶһ£ȵڵƽƽ棬ʲôر𡣲·߿ųͨ졭֪ΪΣͻȻһְɣĸо
ƺеĸоһ˲䶼ʧ٣ƺǰȫİһص
ԭ˵ģҲԶ䡭

                  ƴԴ
ȵ·ϵߡֳȣ̧ͷֻһϸ죬ȻͣЪٶȴԱҲֲָ
ڵһ£ŷ֣·ϵȫǿĽԵЩ嵶ֳŻѡ
Ȱѳ£ںڰ磬ҲߣǧҪ¡
һ磬ôô˵
ںڰгĬòŵ಻ˣЩңĽ˵ĻҲ֪òţò׼᲻ᱻڲ˵ҵ书ԱѣĽһŹֵĹ򣬱ҵʱٶౣȴ㡣
֪˵ĶģɳΪ׸ĸоȻʹЩѹ磬㲻ùңҶûʲôвûпܺҡ书㣬ңǺ
Ƴ̾һ磬ȱ뽭ͲҪٽʲô塣ǲٲҲûҪҪŵģˣȵñסѡ
ñŤ֪Ϊã硭
Ʋ˵ֲ꣬ҪõҲ

һֻȵڣٹվҲϾ
ģоڵĹǿ˫ӵҲʼ
ʱϵЩ֪࣬Ϊһֲĸо
磬ôˣʵ˳һͷľɫɽУֻϿӵĿռѱԽԽտ϶ƣоǷ
֣һֱߡƵ̧ͷ磬ûмһѽ᣿λɫģһЩͷʮ˳˵˵ţû˵ȥΪȻûлشϱȴ׵˵ûм
⵽ô£ĪŭһľڡȻδʹھƵȴ˵֮
û˵ĽᣬҲԼƵش󣺡磬ȲҪúһ룬ƽʱǽᶼϳ֮ûв鿴ϳûóʹã

¶Щ˵ı飺ûУѾܾûùˡһǸ֪̫û԰ջȥˡ
ЩĿƣ磬й𣿡
һ㶣Цҡͷ˵ĶԣǼŭˡûа취侲ʧ٣һҲûУ׵Ҳˡ
ƿԵĿƣһʱʲôƺܰοǰЩʦӵһμһ֣ǿĸо˼书ҽһָĪĸо
Ȼ˴ʱȴеķ֣һǿվֻһˡԴⰮϧĶ޷⣬侲Գ֡
ˣȴúƸ׽
ģ磬Ұһ£ʲôûע⵽Ⱥú룬Ұһҡ룬㿪Ȱ
ллҲЦһЦ

ǺһЦ˵䲻ȴǰͷԶϤޱȵɤ˵ӭλȡ
ȥǰЩĿľͱ۾
Ϊǰ
ȲǾһɽ꣬һԴͷʱ߹ȣȴֳλһͱڵײɽһͷʵ˵ĵ·ǰģһ޼ʵέԣſȴķвɫĻ紵ɢĴ裬䲻÷滨ȴҲԵޱƮ죬һ
ֹе𺳣еһμ˶ﲻܡ
ֻһЦѩ׵¡
ͬһ´ǰԶέԷֿһˮȻǰ
ˮһеСۣÿֻСվŸˣ˵ǰ£˵һĲ񣬳һ˫۾¶⣬ֻܿһ˫֣˲ףվСϵ˾Ů٣ûܷ塣

ĽˣȻһ˲顣ϴ֮ǰȴֲϵһͬС˶Щ
ɣƲȥ䵱֣ңأСЩڽ˵ҲƵ쵱ǰѰ䲻ƽˣҲǽм˿صĵӡ
ĽԶ˭ֻһ׺Ψмӣܲޣ
⵹ҲˣÿÿһԸӣ˿ֱĥ
˵֣ʱĽ룬ƾȻһ̬ΪˬľͺͬСӣЩµȴָӲˡ
֪ȴƿ׽ĽԣΪѰˡĽЦⰻȻģ簵ҡҡͷƿɲô׾ͱƿء
ƣֻһпվ
ۿŸɵĵӸң㣬һЦǺǵ˴粻ûΪƶմ⣬˦˺ͷ
ӣ˿ҲǶúԶͷһ˹վţ磺磬ͬһҴɡ
һ˵¶׽̾͵ͷʵƲ˵Ҳֻܺ±˿Ǵӣͼֲܿ

Сһŵģ˳ĺӵͷβӡϴˣߵǰͷСȻɰ³Ŵ߿
ºϴġ˵ҲŹ֣̫һͬȵ֪ǰ㣬ǰˣѾʼǰУʣ˳һҴ
²ȥסȻת֣ʾҲ̤
˶ڴվãŴİȴڵģûп˼
һۣЩŹ֡
Ǹʲôʱ򿪴һʼŰ˵ϰȴûһ㣬ľȻվţҲ֪ڿʲôֱġڰǰ˻ΣǰȴûпƤգʮˡ
ɡֻƺͻȻð͵һƤ񣬻ͷһ־Ȼ첻֪ʱ˴ϡ
תͷ£ƺһĵ֣̫һ̿ΪŹְ

ֻƳһۣƺЩáȻǵģȴһڲ˵ĸо
ȴǺϰ߱ӣȵЦЦҸղŽ˰죬λֵܣûзӦ
䣬ǰȴѿʼŴҡСƵˮϻУˮȵƿ¶ʱɵ
̫һײĵӣǸͶľ񣬻޴ȥĿˣ̫һǣǴһЩ۹ﵽһޣݸʻ书תΪĹ˵ɨɨڵĺ壬
һЩҲ˸ǰ;
͵Ц磬棬ڳճմɵûʲôɺõģ
ǲԺлѧתαĹô绰û˵ͣ
˵ǰ׵ĳǸ˵ֺ֣һͨӵף˫Ŀޱ飬ֻеҡŽͬʬ⡣

ʹʲôаŭӺˣҲû»ᷢ˴Ļ
Цһң㶼˵аˣа𣿡
µ͵ȭƺҪӡ
ȴ쳣侲磬̫ͣʺϹܱ˵£һеȼ˵١
磬ô£ɫһ䣬ָǸ˵һ˰ö˻
幵վСһҡΣͷǸ屡죬ĽĺܣȣһнΪ
佫ȭͷ£еĺȴδƺ໥棬⡣

                  ּ
έԶ˴к󣬱㷢мխ۵ˮ
Ǹ߸ߵ«έһ㣬ƴķ賤һ˶ߡέγɸԲĻΣס˴ˮ޹ֺⲿȫˮĴڡ
ʮֵůˣůչέϷڣͶˮϣγһϸĹߣԽ鶯һƺڴƣɾõĸо
е˴ʱȴĵĸоһ泩СȵˮԼ֪Ӻδĵǳ
ֵУһжԵ΢罥һ˯˯Ļþ
µıŭյ꣬ܿƽϢ֪²ûͻֻѹ
ֻ˼ţ΢ϣ֪˼ʲô

ˮ·дԼһӣˮͽǳˡ˲ǣ֮ǰСҲŲˡ
žڴϵʱ򣬾Ȼûǰͷ˵ҲûǰˮĶӵֻһһ㡣
ƺ͸˼ȻέһȻ󣬺һ޸ģƶ䣬ÿһĵطʵһέԳö࣬ˮխΪӡ󣬺˲
粻ʲô󷨣Ӧϰ
Ҳ֪ǲǴƺˡǣҲ֪λϣ԰ø۲Ϊ
³ĬţŲŭƣˣҲ˵ЩʲôǲͬЩ̫һū۵Ŀˣǣ˵Ѷˣôˣ

έߡС·ֻƿң类߶˲ȳһ㡣
Լһ·έԽ֪ʱ˰˸ߵݡ
Ҫ߶ã絹ֻۣǾùڼž˻˵
½ִڶǰĴ˿ָһǰԶǡ
ϲܣйýϴǿĲǶϵйڽ¡ЩΪȻͷָ෴ĵطȥ
û߶ãͿһʯͻأһ޲֮ء
ɣЦãǸŮϲûر
ֻǽĵطƺͽЩɵĵӶרŵν͡ıЩŹ֣طרͨõġ
ЩȵĿ£û뵽ȻĽԵ֮
һüͷ΢壺Ҫ߾ߡ

ԴЦЦҪίǿڼͳյϣһˣеǷӡ
΢Цͷعӣ˵ĪѾλˣ
̱ģ·Ȱһ䣬ǧҪͼͽԿ򣬺Σ˭ܱ֤
عӣҾ书һģƷΣҲУΪŰк³ҲȰһ䣬ͷѹõĲƽڱ
ʵ˶˵ϧһֱûлᣬʱ˵ȴǾЩ˸Сһʶƾȭͷ˵ĵطİͽ书½ͬһݵĵٮٮߣȻܺа塣
ȴֻǺǺһЦżһ̯⽭ǮƵ˵ʦҲǸͷġ˵ùûʣһ˵أĸܵǲ˵ﻰ˹İ࣬α

ΪȻЩɵȷ˵һһסҪ˵ĶԣȴҲܡѵı׼
˵ȴûٷֻ̾˿عӣϲˡ
Ҳϻǿʯĳ£ʯܴƣ꿩ƿ¶ͨ
£Ҳ˵·һͨȥ
ȫ󣬴ʯư㣬ƻƽأһлظƽ

ͨխ˲С
߲ʱ㷢ֵ£ңԭĸҲЩʪƺԼˮ졣
ڼ䣬緢оʯŵĹؿһЩȻ䶸̨ףԲ׵ԨǿǳĵײĹżеĿ磬ˡڣÿεƶ̫δʲôоꡣ
ţ緢ǰĹ⽥΢ֻܻ࣬û谵ݣȴܽ⿴ˡ
ʱǰһˮҲʯڣװդʯˮмһ˳Сʯգƺǹʹá

ǵطڴ˴µˮѪĶΣ䲻ȴʹ֫ͷʯգһ߲ͷ
Դ˵ĻشǸһߡҲֻǽ²ͣš
εطߵʮѹ֣ΪʯڶлȴǿʯΣֻúڶʮֺˡ
طȻʲô
˵Ѻ˷ҲĿǰž
˵ʱԣˣǱͷġƺһο˼˵ǲΪŻ¡
һӺĴӺðͷƤֱ顣
Ҳ쳣ĳĬ֪Ļѵǣű¡

ߵһʱˮѱЩǳδ뿪
һʯΪ涥ŻѣЩ
羭ʱһƳȻģͣסţֵ۾˴
ΪûĽŲͷģ̳ס죬һֹĲӣҪ뿪
ȴһѳ̬ʹָǸʯ
±ڵ׺󣬼ΣҲ첽ǰֻһʱҲ
ӦкҾͷſ㡭
ҵĵͷɵĿƬ̣ɿǿ뿪ʯǽеĽڴɲ˭Ź
ԱϣȻס뿪
Ƭ̣Ҳת󣬵ʱʱĻͷ

ȹ˵·ýˮҲĳʯࡣʯÿһζĻҶʱʱķǱѵ졣
˴ʱЩ侲ʶĿǰе죺죬ŵ˾˭
Ҳ֪ʲôҪҡصͬʱɿ֡
µֻ۾ðѵĽͬУҲ̫һʹʲô𣿡
ѵóĬһŵһƵֲ˵ʲô
Ĳģ缫εĶ쿴
Щð˦˦䣺ңȥ˭뿪ôãҲͷһλ
ʯʱ˶û˵
˺һŭݵ˵ûоûУ˵ҲţֺαҪʡ
һĪǱʶȻţ
졭
˵ˣģҲϣģҪϡŭķȥ
¶һۣεĸϡ
һУǼԤϡ

                  ⲻ
һߵ̫һʢѾʼ
ĽԲûаڶߵļӣֻмĿϡǿ˺Ƥ棬ǿţһʮʵĸо
ɵµӷֱڴ࣬ûεʣϥźĶƤëǰڷžɵϵʳߣ飬˱ȤǵݷΣƺϴƽչࡣ
ص´磬ĽԿŵɫ£ûԳǰһ
ɶµΨһŮӣܿأŵλƣ˵λ̫һ̶˾ĵİţ¼ҲûС
УһȺԭƽεŮ˦ų¶ĳۣĵ赸ȴܸܵ״嶣ûйңǼĹĵ㡣
ŶëƤʳϢɵУ˾ƹѲ΢죬Ŵŷ貽Ů

µĵſڵ嵶Ȼͨ漴ͱ˽ȥһתͷʱ嵶ֻһ䣺Ѱλ
һߣһЩǸĻͷ¡
ȴǲЦҡҡ֣ҲŽ˴
ʱŷ֣첻֪ʲôʱѾȻ뿪ûɵģӿһʧ䣬Ͼ̾һ׿
ƱǾŸƱ˼ţһʾһ
翴ȴ㶣뵽ڵǸˣЩ
硭簤º̧һĽԣžƱųһѶ貽Ů⣬ѹ˵Ҫ˵
žƱֶ˶٣ϺЦĽԽĿת˴ʱ˵ͷΪʾ⡣ĽתߺƲָմ˵Һдǽж
⣬Ҳմ˾ҺдҴӵξһ˳üࡣ

ɫǳҺմϣЩ΢⣬ΪȴĨȥѸд棿
ԥһ£Ĩȥգ̫塭
ƵʱˣҲû˵
ƣ岻𣿡صĹĵȻֹĽԵ߽
ֻƺڿѣƺڿʱŵճһȭȺĨȥϵľգȴֲйĶĽԵע⡣
һϸʱȴһָڶ࣬뵡һδ˶ľƣЩͷΡ
ƣȴоһ¡֪⣬ǱӲͷƤϣ磬ҷȥϢɡ
Ľ۹ֱһתֱ顣
ϣȴ˰ֵˣҳȥߣȾƾɢ˾ͻ
ĽԵıתΪˣԵҲ˿
ҳųҡҡλεվ𣬽ߵһ䣬һֳϣһ״ƺɨɨһֻƱҺϣס֮ǰֺۡĳȥһߣֻƿеľȫϣʱ˸ͨ졣

ţ֮ǰĽЦЦĽҲЦ˵ЩߺĽԱķһߡ
ͷۣǸŮбҪô
һʱ䣬ԽǱв֪üԶմűϵһĽԲԣҲǾ޽ˡ
Ÿɵӽյ߲֪ʱŮ飬Щį
ɶŮӣΣȻҲǲϲſ˵ȴֱĽӹȥ֪ߵʱ
ߣƻûл֪ǲȥ̽ǵˡЩģ·϶ûҲ̫һǱйʲҲһƴǸҪ˵ĵˣôţ

٣ˡ翴ʱЩԾģΪ첻ϡ
ް͹һƵûţͷ˵ˡĽ΢΢һЦᵯָڣе졣
Ҳ໰һȽסƱ漴ͷһЦۣǰɫȻʵظãʱǷɼлȡͷҲϴ˸·ĳԺɲǱе
ûɵģԲλͷЩ¾ɵװ⻹׼ġûĽԻƵķȣûдͷԣˣõ˵ȷԲ

ɶǿЦЦ۾ȴǿǱߡͦΣ߾ȻŮӡĬĬͬһ£ЩŮܵĽԵʾ⣬µġ
ڼɶºһת˻ȥЦͼɶ˵
ĺòʱסѵ죬ʵʮϲ̸ЦУɶɫҲʼӦ
ձߣȴֵҪƳųһʱЩ

磬ǷļƲ⣿Ľžƣ߹ζЦݡ
һ㶣æҡͷûУҡҲȷǲĵƣԼﲻݵôðԵ¡
ĽԵ˵ͷֵѰڼ㽫رͼóһۣΣ
ʱЩΪѡȻӰĶ࣬ôҲϵĲرͼĿǰΨһƾ̡
ĽǿƵϣ˵ʲôһۣûƵĴڣɱֻ֮ΣĽ˵ʲôͬΪһ壬ǲšдģҲС塣
ڣƶݳȥѰ࣬ڴʱܾĽԡ˼ǰֻҧͼʦµ֮󣬻롭
Ľһ㶣δӦߵŭ⣺磬̫һ̵ʲôˣҪ˵ǿȡᣬ㻹
ʱ쳣žѹȻӴ󣬵ȴֲòӲͷƤǿǸˣʲôʣʦСң̵ңνɽͷҲΪǰɣ

ĽԲ¶ɫֻǾžƱţתǱߣ죬ҵİʲô˵
ʱ˹ȥ
΢һ£̫һһ䣬ʰ֮£ôһ˵ԵƱˣʵ̫һ桭
ֻһȻվ̫һǱߣ⵹⣬ǲܡ
Ȼ¬ĺˣϾûѪԵϵ˳ϵѵʦҲǸ֮ˡ컰˵һ룬ȥĽԡ
ĽԲŭЦů죬Ȼ˵ûͷһ⡭

                  ͼְӿ
ͻʾã˰졣
Ľĵ٩ȴࡣôܺ˵ûǼʱΩֱ֮ˡɬ롣ȻѾ£Ͳвʵʵͷ
رͼڴˡڻͳǧִõƤĺܶŵԡ
񣬽˵ñǲá˵ȴĽ԰ڰֹס޺ǰŭһۡ
õ˶ˣȻǲٵＸƤǰ˫۶ҲĿĽԡ
ʱѻȸ˶ĿⶢƤϣ̰˺棬˿ܣڶһһ֡

ֻҲӲĺĽԵĵֿ
ΣĽ˼ķ¾ƱҲãȲ׼ıͼҲںһԡ㣬ۺ󶨵黹
һɣеƤǰ˵ݡ
ŵĴĽ߿ߣӹƤŭδĺһȴװû
Ľõرͼʱ﷭ȥĿֿȻ¶һصЦݡ
ﱾһɾԣĸɴȴǵɴ۾סĽеƤ

ĽһɨǰϰڷŵĴ󲿷׷أмɢɽ漴йŮռЩȻϢ¡
ĽеĸɵϾ˼ƹ⻪ס̯ʯϵǾƤ
ֻĽһ䣬һƿ赭дľƤϽȥ
ڵվ
Ľȴһ߽һ̧ͷЦЦĪƬ̺з
Ƥ𻵣ȴҲ޿κΣѽĶؾͲôˡ
û˵ʲôֻűеľƣŻްĿ⿴硣һƳͷȴһϽת˻ȥֻͻͻͻͣ
絽˴ʱȻѲΪһһЦǣˡֻƣΣա

ĽԵƣѾƿһţ̧ͷһ̻ۡ⣬Ť֫¡
λԸ꣬ҽձ㽫ĲرͼԭλۿĽվȴЦ
ɵӶ쳤˲ӣֱĿ£ҲЩ겻еľƱͣתš
ĽԼ˺ԽԽǿȴǵǰֱ嵶»ص
嵶һᣬһֻԲ̣Բϲ࿴ȴǲ֪Ϊ
ֻ嵶ǰĵչ̺ãǰСĵĽԲ̷£ȻָҺʪƤ𣬽ְڷھСúԲϹŪһҲһƬƤƴһ
ɵӸļԶЩģվϾΪӽǶϸԼС
ǹţȴϵľƺݸĽԡ
ĽԽӹʾվֻþƺɷĩʣƻȴٿڳС

嵶ԵƬ̣Ƭˮɢȥһžһߣ
ֻľУƴһƤܾˮȾϵ޷죬ҲмĶϷ졣ˣԭ򵥵Щవɫϸơֿʱһʱѽ⣬һ۲졣֣ᷢһԹ·ͼ
ҲǳһֲĽԶ⸱رͼڱصãûһ룬ĽҲͬȥرĶ
漴ϲѰʧȴһ뱦ͼ
ɵӷéٿһ㣬Ҳվ𸽺ϣϲѰʧȴһ뱦ͼ
ĽУƺȫⱦطֻǺĿ磺磬ȻͼѾλվȥѰ߱ͼǳöٻ㣬ɷ񣿡

Щơ˵ҪͼûأǻᱻЩ׵ȴڱĽһĽԲ֣Ҳͬ⡣˵ͷʲô·ѡ
ĽЦҪ̫һ̣ҲҪλδˣ
ǰʱ˵ɫˢˢһ䣬Ľ˵䣬ȴָüЦɫ
˭֪ºóδţɲǹƾϲɣܷڲС̫һ̼Ȼڳδţ˷֮⣬ˣЩôܲϲüң
Ҳ⣬ɶȴһ磬δʲôԵı̬
Ȼ֪첲šȣſڣڻû˵

ڴʱͻȻ˼ӳм
ĽҲһ㶣漴˻֣ԭų嵶̽о£Ȼ˵һԡ
λĽһұ㶼ֻվţֱ˶ĿͶʱŻȻĵȥ
ĽԲδע⵽ʧֻ̬Ƕʹ˸ɫ
ǽҪ£Ȼ֪λ˵ĺ
ˣ϶һҲ̫Եһ˵ʲô񲻶ɵ

ֻһҴҵ˽û嵶һȴмФơ
һը˻˭Ǹڹؿ׷ɱˡ
ǰڰٰӳʱһΣþòƽ˿ȻҲһֻһ룬ŵѹȻȥ̽ŵ˾ǲ࣬ʱӳĽԡĪǣƳˣ
缱ö϶˺飬ƫһ취Ҳ벻
˴ΣͼѺǺϥ£˵˵
ĽЩŶһȴǲĻѵĿ¡
ﶼʪ͸ˣʶģͷһۡȴҲڿ粻ɵһ¡

̫һ̵ҰأĽббηһУʵ
ҲͬеĴһŮְʳУȡһžӨѣĽ
ĽЦЦͷӹڷ׷Ĵѩ׵ϺڴݱƬ̾ͱ븹
пĽԵ˶ͷһһ¡
ֵǣӳȴһΪѣ̧ͷֹ
״ڵ񲻱ڸǰãǰ˵
Ľ΢΢ͷ졣ʵüһۿ־Ľʵڿѣʱɫˡ
ҲáĽԷӳʱ¶˿ı飬ߵĽߣߵ
ֻĽһüͷ漴ȴǻϲǳЦŵúܺã͵ҷȥȥ͡
ӳһϲɫ˸ŹֵĶʲôڣȻתȥ
ȾλʱǸӳĺһ
ڿѣһֻ¶ŭݣ˫˵ˡ

ϸѰ˼飬ĽѾƿٴϵѣЦվλҪ뿪¡
ʮԵĿλǿ˽λŮӣɲؿҽŮΪ󣬹⣬ֻͬ⣬ҽ̱㲻֡Ե֮£̫һ̵ŮӲŽܳΪˣҲǿԡ
һ˻Ȼ԰಻סĽԴѾʮԡ˵Ҫ𣬵ȴýȢݡ˵ǰ飬жܾܾ
ĽǰŸߣ˷һʱ䣬ŮǵĽӼصĺһ

                  
Ľ뿪ʱװʣҲȥ

ʱһתͷ㿴˼ûһɵһݣЦһҡҡλε߿

˴ŷЩȻʱ࣬ǽ䱸ɭϡﵣƴʱȴĽѲӰļ䣬ͻȻһСʯעһ㡣

ͽһʯ飬ƿߡ״¶ɫһƬɽȥ
Ÿߵһǣ죬㿪㱻ס졣Ǽӯ˵ī㡣

һ㣬һֱ⡣ĺֶΣ֪ڸģΪʲôϲǳѪ֮īϮˣŵþʥ֮¡

뿴ȥʲôط

类ţ˵ֻԵĵͷ

ãߣСı𷢳춯춣һ䣬ɿ֣ʾߡ

ȻΪͻȻԸæʱûжѡֻôӦ

ȻʮϤ˼ĵΣ羡մߣܿЩѲصмطƽڵķУ˳ͨ

ɸϣ΢΢¶ȵı飬ûвʱ׷ʣֻǴһ۵ʯô˼£Ȼش򿪵ʯ

ĽԵ̫һܲڵ£գҪеƻطԵʮɭɲ

ڶʱ̿ɽŸҪĵƻϡɽʯһŹرգѳϹ

졭ûɵЩţţȻȫ׽ʶĽ֣ҲѾǶΣ֤ʵǲסԼ

ڰУһֻסƣǰгףԲ˵ƣߡ

ĸо΢󱳼˶һܿ콫ͷųȥһε͹ˣܲȥƨɡ

ڣûж೤ԼһӣͷѹǰǽңǧǵãۿʲôҪ

һǵĽԶǸӳ˵Ҫ߶ŵεļһ͵ѷѵƾ

ͷۣЩ΢й롣罫ֳǰȥ˫۶ס׶

ǻķָߡ

ƾһһ䣬ʶЩ㱣֪ںδܿ죬ʶ˰㡣ôһ룬ڵԷʼתӽ

۵齣ʮůΧ¶ȽϸߣЩĻлȼյ졣ɴ˿УӦûбץΣıһŻķ䡣

΢ĽŲԶ̤һΧ֮ȴͻȻûƱԱֻԣȴΧΡϱض˺ʵ̺֯ʹ˵ĽŲޡ

ţ¡¡ʯſص춯һĬ

˵ûȴԼеڴһ˿˿⣬ƺз硣Ӧ߶ġ

ûãƱϷƺϸꡣ۾ȴϡǰԶỺĺ

ƣȻѾˣΪװ˯𣿡ĽϷʵƼҧĪǣͬǲ⡭

ءƲò۾

ƣ˰գĽԲ˿ãߵʯеԣƵ˱ˮȵˮʣЩЪ˰ɡ

˼ĽԹĨţɫһĽԣصˣǲࣿ

Ľһ¶ίı飺ƣ㲻ҡ˵಻Ƕ𡭡

ǵŵĵ˭Ľ˵ĻȻšԭΪĽȻĴĽضЩ飬˽Ⱞܰʹ࣬ǲ̵ĶԴĽԵĹ˼ѼвƽҪǲܡ

Ľ£ֻƳǰ̽Ķòͣƣ㲻ңѹʵҲ޷֪ҹ̽Σض˽һڵ֮еľ˭

Ĵǣûд𻰡

ĽԼ״̾һ¶ʧʹΪˡϧȴûκηӦ

ֻĽԿʯţ˼䣬ȻЦƣҵȵȣҶҪҡ

Ȼûã嵶һͷ棬µߵſڡ

һҪվ𣬵˫Ųȴ˴ϡ

ƣȥģ˰ɣĽվſڣȴó˿գʹĿſŵӡ

ϸƬ̣ȷȷڵ֮ˡ䱳Ӱ£϶ࡣ浱ϣȴЩİ

̧ͷĽָʾȻЩȴҵ˾ǸԺͷǿ̧ͷ

˹Ȼࡣ˵οƣҲΪ񣬵ȷࡣ

ƿݿݸģ̲סʵ˭

Ľ΢΢һЦ˶ָǱ㽫Ǹȥ

ƿˮŵۣƺѾļ⣬ĵֱðʲôʹһľʡ

ƣҲǷ֪һɣյ̫һй֮޲ĽתʯڵĻأʯ¡¡ºϡ

ƴʱž˲࣬Ҳضйء

ı飬Ӧ뵽ˡĽЦŵϿ

΢΢ΪʲôĽԣʲô̡

ƣΪŽ֮£ĽȻ״ˣŵȨˣ׽ȷòǡ

û¶飬ȴھﲻͣתͼ˫ȵԸĽԣӽʲôĿģ

ĽһƲڵϣ¶˵ı飺ƣֻΨһĶˡǸ࣬ƽģȴ˸ס

һЩ߻ħѲױֻƬɿͣҲֻǱۣĽԵӡ

㲻ţĽЦ欣ֲȻ󣬾վʯһǽ֮ҲЩǲа޷Կء

״㽫ֵעһ绤ס

ܿѹʯڿȥ

ƣûз衣ֻװǲ塭Ľ԰£ɨƵȡ

ֻľÿûио˫ȾȻ΢΢Ĵʹ͵Ѫڳͨ¡

ĽԼû¶ȵı飬¶⣺ƣ֪

΢΢һȣĽʣص֮£޹ء

                  ʯڼı
ĽƵ䣬ȴֻ΢Цƣ˵ûȷû͵߲رͼʵϣرͼֻ׵һݡ

ֻۿĽԡ

Ƭ֮ĽԵ˴ܣƣֻΪڱռһݺô׽ãңˡ

˵ʲôֱӴĽԵıףʲôӰҵıǮһ˵

ĽԵɫҲ۹Ͷһʯǽ֮ϡǽʱһ亹

صǣǽǰ˵ͼƷĽԾܷʲô콫ߣһѻ˵ꡣ

˿ƵĿǣıϢһͨûй򣬱ػᱻ췢ͨ졣

ҲһЩȡżˬϢ죬ʶĶ¡𣬳ȥһμʱڳʱζƺ֮ûйΡ˵ףδע硭

ðաƣһȼסһ仰Ҿ㡣ĽվɫӴмѣһ¾ͻڽűϣڻֳеƯƲʣӣʧɫ֡Ҳ֪̫һֱƹµţһ˵Ĺʵ㲻ʲô

ĽԻͷƣǲΪȻڳһ˿ŭ֪㻹ϲϵ÷л꣬Ķӡ

ڱɫأһʧƵҲŹ⫼׾ã

ЦĽԹǣ̧Ƶ°ͣһӵĿ⿴ƣ˵Ҳ㣬ǻֻͶѡˣһаŮӣƺҲ⡭Ǻǣ°²һĪŮӻ˵ӵδޡ

ƿĽԣͻȻЦһƲͷƵĿƣ˼ʲôҪҶӦ

˺ģĽԭ̱Ȼ

ֻúЦѲĮȻ⣬˭ҲǷ࡭֮Ѳ˭Ƿ˭˵ʲôԲ飬ҲҪʸΪĽš

ߣĽЩСϷյ·Ǿһж꣬û˿Ľٷ绪Ҳûκιϵ

ĽԵãȴͻȻ̾һַŻƣ˵ʱһʱǺ侮ʯȴ١лԹ̫ΪΪлĶӶŹǺˣ

΢΢˼ܿƵıص˵ʱΡ

ֻ޸ԹûþˡлΪ˱ѺͶӣͶ̫һ̡⫼ײǱʾĵĽԵЩԹ

ȴǺ޸мĽԲ˵öп̣̫һôһŮӡ

ƣȻĽ㣬ȴǿ㡭ĽһһƵľ룬΢΢ܿȴǰһֻҪӦҡɽģһ

ãƸɴĻش𲻽ɵĽԣͬʱҲסʯǽ硣͵ľȭʯңȴס

ˣߵ𣺡Ҳ㣬ҡ

ˣòҧŷŭڿȥ

ĽԼƴӦЩԼ̾վڴⲽڳ˼ʱʱĴһı顣

ֻɫĿĽԡӣĿȴ̹ȻĲ˵ѡʵ˵ƣϷ͸ǧ¶ֻЭһкη

ơĽЩ鶯͵ľסƵ°ͣǡ

û顣ȻĽԵĴȴƵֱ⡣Ǿȥر𣿡

ĽԵıνḻʣǰһ̻һ̱ܿ죬΢Цü۶ˣɢĻζƣ֤һ𣿡

ޱĿסĽԣ𻰣ȴĽֽ˵޷һȵȫҡ

Ľվߵݽǵľǰһڣͳһʲô˳߻ߡ

ƣ˳⣬ǷҲøҳԿŶ裿Ľ԰£ûбܿʾЩ⡣ֻ̯֣׵üûѪɫһŸѴСѪıʯڵƻʡ

СȴһԿסǿŵѪ״ĺ챦ʯ˴˸и˶׺ͷ

ĽϴŹŹֵЦ⣬ȴ˵ⱦʯԿסƼ״ҲٶѴֱ࣬ȡӲ߶

ڵλãǴ齵࣬ˣĽԵһһСʱӲ߳Ѫ鶼翴һ

Ľ̽ǰͷסƵĶ䣬Ѫ飬ƺޱĽˡ

֮ĽԱĴЦ뿪ʯңֻһµ¡

磡ֵһĽûлл

ƺȣ̧ۿһȦڲʯȥ

绹ʻ㱻켷Σ

ףﷴƷ֣Щ˼顣ӣƺ׼ʱ⡣

ʯһƳĬƬ̺󣬵عӡʲô뷨˵

ıںڰȫûֻ˫۾ڿ׶ǰ΢΢Ź⡣Ľ̫һΪ˶±һʱʹ̫һ뿪ĽԵƿء

Ȼ̫һ̱֣ŨŨĳԵҲ

ȴ⣬ֻЦҪģΧĽԵʱ򣬰һѡΣ

ʯǲкܳһʱİõ찴಻סĴߴٺ󣬲Ƶԡ

áһύһҩֻۣҪѰὫҩĽϣ齻Ҿͺã

ʯںһϢ

ԭ·ءۿһң߾Ҫڣڿڣ죬ô֪类ץ

벻ڴȻҵķӡ

ôˣΪԥʵȻĽԱʾҲĲ¡;ɵ챨ţĽô֪Ƕ˵Ĵڣ

ģֻҪĽԣһкʱȴԵΪƽ⡣

ʯһС·ͻؾգǰر˵û㣬һܶ㣬ͶԶЩҪҿɲ㡣

ЩګګӦʯšѾʧ˼㡣಻ϲĽԣɴСͳʦ˵֣ȲҲ壬һ˿顣

ֻϣڴϣȥû˯⣬вǹЦݡ֮ǰĽ˵û裬ֻһ£̫ԾɿƵӣƺҲио֮䣬ӵĹϵԭΪֵܣȴ֮²ֵ֮꣬ƶӵˣ˴໥ȴ־֮ܣĲȫǼ󡭡

ޱȻСЦӭһ˵һж˵ҹϢšǼҲǿľʲô

                  ֻΪһڴ

գȻ𡣿ɵʰ׵ϣĽѵȺʱ

һЩ絽ɶ׷׶¶ǳֻװӶĬĬ

Щ޼ɵĶԹЩǣǲʶȤһģҲʲôأЦ󷼡

Ͼ䵱ĵӣȻвȴǼά֣ˣαһ˼ƽϡ

ǹûУʣǣɶȻ˵

ɶڣ˱ˢˢı졣



磬ҪˡںЦݡ

ܵػҹ˯

ЦһҲ֪һѵһۣˡ

֪ζɼһ㣬ɵöȻ

нٶȲ죬ûþͣ

˳󣬲ŷѾһ֮¡ϸǰ

¶һۣ㳯Ⱥۼȥ

ȼǰͷŷִΧɵȦһĽƣһǡ

ഩŻ£յĴֲ½Ǵ۵һ֦˵ݡѺԵ۾죬üֻǼ򵥵˫󱳺һѹ

һοĮǿƵ࣬вɵһǼģܻΪǸӣ

˫Ĭһ㣬ʼճĬԡ

ɵͻȻڴ˳࣬͵˲رͼȻǰ

ֻƽ޲һۣǰһȻ߶û߳һͷ­Ѿ˵¡˫۾ţı鶼֡

ڵѪʹվڸ˶岻ѡļɶʧؼѪֹϣԵʮ

¼״Ҳ˲࣬æɶ߰

ʶ⽣Ӱȥֻһʮĺһ𵶹ߣ̤ѥ΢΢Ⱦ˪ŭ棬̫Ѩ΢΢𣬱Ǹµոɼ书ߡΪƺڲ̡

ɶƽ˲ŷӦϷ׷׳ֿ־ŭ˭ܵ˴вֻ¶졣

ֻǵһɨЩ˱ؾ

ˮʲô顣

ǸˮĺӺһӦ

ҿߣҪ´Ρ̧ۿһֽ࣬תˮϡ

ˮʱŭǰ̤һȴһ˦󡣼˾٣ѸŭɫƽĴ׵¾ٷ

žžžĽԳϵĹԭŲδû䣬ֻ躹ޡ˵Ϊ󣬱㽫ŴϿԭһֱƿ֮СǸϿǵİӣ˵Ŀɶԣ

΢΢һЦ˫ɫ糿ԵΪעĿڵ²ͷģӦ룬ҪرĲƱһ

˶ʱȻһθںôڳ˭̫һǰĿŵ˵ҪһǰǷӵ˻ҿڡ

μѰģǸӵĵӣ󲿷ǵһαɽǰĪû䣬ﶼ͵֣ﶼŸϾɱϧûŻᡣˣЩӵУűɥ֮Ȯһ㡣ڣŵǳǰƺʵȴû˿

٣̫һ̽˶Բƣɿžû˼򵥡

ϵǣĽԲδ༤ŭ߿˿Ҳǵһμ棬α˿ף˵õ飬Ȼᷴڡ

ƺ۾

Ҳ㣬ֻ˵ϻ˵߰ɣ

Ҳ֪仰˵أĽ˵ģгЧ

ƲĽԺǺα飬ֱӾǰȥ˵Ҳ֣ÿǰƺܵһ㣬Ǿ㵲ѻ򼫲Ըһÿ

ע⵽߼䣬һ΢΢ִ£˷ѵ˵ΪʹھЩס˱ƿԲд˷龰֪䣬￪ʼƵͼӦת

ĽԿ߼ƣ࣬ȴֻһˡʱĽתͷƳһۣ⣬

ߣȴΪеԭضԥ

ЦЦĻһܣƺʮ⣬˦˦ӣҲĽǰķȥҲֻ˸ˮ£ȴ

Ǽɷˣ˲ŷ׷׸ϡɶЩδһֱµӲţվһԵֱð⡣

ٱҲóǸƺϲɶԺȻҪǸСõöˡ

ڱص硢ºͼɶԶԶ˺ͷμ岻ɶм䣬Ҳææ׷ǰͷȥˡ

Լߵɽʱ򣬼ɶƽʱŷѾǰԶľ룬㳳Ҫӿų̡

綼óŮֻһεĸżɶһ·׷

Լһӣһƽϻ֮ǰͷһͣסˣΧһȦ֪ڿʲô

ЩĪߵýˣŷ֣ǰһʵ˵ȣĿ࣬ʵòƺҲͼʮɵľ롣ɽ֮ͨʯᾣһ۾ףֻܼããһƬǲˮһˤȥҪʬ޴档

ΧһѣĲɽϵǧʯ

ָϸòж΢΢´ʻ͡˷ǣӽ״ķʮҡͷյߣǺι⾰紵۾ǲֵָڷҡҡλΣʮ

ƿ˴𣿡˵

ڸɵ˵зĲˡһĪģ֮ǰ϶ûгκα飬˲ɵøпν겻ˡɶǸŮˣԣʩȴδӡȴ˼ޣӰֵĽǰ䣬ұѡĴڡ

ĽֻǳЦȴ𻰣ǰһŹӣƿ·ϧȥ֮෴ȥرߴ·ɡ

⡭ЩԱͷǽָ֣ںвͣεĺɫһɡ

в⣬ʮֽʵƺֻ죬ǲ˱ĲϣӲȾԱҪߵöࡣλصģϸʵȴԳʮ˵ء

һûļ̣ʣµ⣬ǡ˭ȹȥ

˶˵㿴ңҿ㣬˭ñȹĽһУȻżҲһȻƺг

࣬ǱĿڳ˼ȴҲûпվˮ۶üͷ

һڣĽԾסҲ۾

Ȼ䵭ޱע£Ľֻÿȴ˳ķ˿

ǿŸӵСĺ챦ʯ¶˳ʮۣû˷׷

һɱصûͷһϾ¶һ˿Ц⣬ƽúܣ࿴ۣûë

                  ֪֪治֪
ߵߣзĶԾ°ڵס˽ƣȴͦñֱ˿վƽһ㡣

˴ɽм룬ɽƺһ㣬׵ķɨƴµķ˿Ҳ΢춯

Ľϵı鶼Եվƺʲô⣬ᱩѡ

ɵĵǻ϶ţʱԹ֮Ŀ飬вɫס

ᴹ࣬ԳĿסָ⣬һһɲǣȻǰȥ֮¼ҡ

ֻһӰǰ΢ΣʱѵкΡ׵ķʮֿ񱩣Ƿɡѽƽڲ࣬ƴչᣬǷзĺ

̶¶һ̤ˮı£ˣУƴвѣһɵ԰

ȻڴʱƵȴһ̤£ȴ򽧵׵ķʧȥ㡣̫ϸӲٸߣȴû١űǲ׼˷λϣ׵ɽͻȻ˸ʱһȥ⧲֮£Ȼ̤ա

ڿʱһϣû׼α͵ȥƺҪˤ¡

ơС

ĽԺһݣһ˳㼫߶Ļӡ

Χ۵ĸɵеСҲ

ʱһ亹

Ƭ̺ƾȻûеɽ

һμǾ䣬˲Ϣ֮䡣綨һ㷢̤յһżΪʱķסһֻϡԱƽ࣬άƽ⡣

˵գָֻϸΣҵһţýڽϣҼʱһֻŲ̤ƽ⡣ˣбȥҲѽŶȥ˱ضĽ֡

糤һٿƣȴδա׵ķʮָͣվ˸ƣȴǿһζٲӣȥǳ¡

ƱϾֻ֣΢΢þһ£Ϊµˣȴ˽֮ƿء

Ƶ˴˿̲ȫסΣһѸɵ˶԰ͣ¡

һתɽǰȫգȴЩɷˡ

ƴͷ˱ðࡣ

һȻ۾ȴһֱŶ԰ƣûж

ĽԵѰ˵ͷһη壬ҲϣĿĽԡ

Ľ˵κλĿͶԼⲿһɴȡĽԡ

ĽЦЦĿһۣѧԾһǷԾľ룬ƻҪԶһЩṦľɲɴ˿ɼ

ĽһԾȻܵ԰ۿھ԰Լ֮ʱĽɽײķƺΪǰûסƶΪ𣬴ͣȴǺ޹ɿѭ

뽫ᵽɤʱĽȴǽеɴᱡĳɴ˲磬ڹУмʶһЩŵӷ׷״ͷ

ǳɴȥķƵǰֻ俴ţȴûʲôӦƺת

ѵĽԣӿͷֻҪƲĽԣĽ书ٺãҲܲɽĺһʦĳ𡭡Ҳ㱨ˡ

ʯ֮䣬ȴһƣɴ󳶶ĽԱڿз˸ӯ˰

һеоաҲһɣ˵ȷʵĽĶؿڼһʧЩ̡

ʱͻȻһɴ˸ɾɴĽгһƬ۳

ǲƥƷմȾмټ˸ھ𣬼۳Ҳȴһ£һԵ쿴ȥ

ûʲôرı飬ƫͷ翴󣬵ζĻһۡ

ĽԼƳ߳ɴҲֻůЦЦƣּʱҾ֪㲻ġ

Դߣ˵

ɹľ飬úֻΪ˵µλѣۿ֮ʱȴ˳͵ˣ˾һ亹

ִţױ㹴νһܣ֮ڿһڶ԰š

ʯ֮䣬Լһ㺹

СһЩģȻַӡûйһǷǡ

֮ȥ书ȴǵõĽԵԼϵ֮ϣȻ󡭡ȥ

ºĹȻȴȹȥ˱ȼ磬ҲӣֻȱһЩ

ȹɽ˭ɫ̫á

ɽһ裬ﶼһͷر·˳ɶ͹ɽһ㾪գֵǣ֮ȴûվ·Ρ

رҲ𴦲ҴţǴ󷽷¶ڿɽһɽ·ͷ

ɽжʮ˿ʮ˸ߣСڴӲ̦ƺܶû߹

ߵЩҪûܿ˵ӡһжй˼ɣǳ˽Ųͺɽûб

Լ˰ʱɽǰ΢Ĺȳɽ緢һ֮С̤ĵϰ˸ߣƺȻγɵĶѨǰʯоŸڣԼ˿

λ̫һµʷءʧؼ׹ǵɵҩҲռ١ڴͣס´վ˳·Ȼлءȷͨ϶ֻһرͼд·ߣȴûбĸҽҼһ̽һ

ЩɵøˣЩˣѰѰƺòһ˵Ҫ飬˱æҵԼŵùǽõ˵һ˲㶯֣ǽϿҺ˸ԵĶ顣

ĽȻճƣ˵Ǽˮһ鵽ˡ

϶ûҪģ±һ𡣵죬ȻҲ˹Ϊ֡

ɶܵ룬ƫƫּҪߣֻø˹

俴˭֪ǸܴҲִ˭һ飬ǺܿСɵĵվһ

ˣ·һ飬һ飬һʮ˱ȫֶվá

ѡһ·ߣμס·ߵĴšȡŵĲرͼǰۿѡ·߲º𡣡Σգҵڣ˶֮һ롭

бҵڲʱ֪ͨԼ˵˳ɵö˿

ɫЩأӰҲ̸ЦȽѡõ·˲ŷ׷ԼѡõĶڿ첽ȥ

ǵüӿų̣ڱ֮󡣡ϰ˷´ͷ˵ʱмɶڳóһͷȿ˿ڡ

Ҳͬĵ˵ͷͷһȥڼлأӱСġ

ɶ̾ͽ󣬰΢ЦԵײһԣɫΪѿ

˲رʲôҪá̧Ҫߣȴ첻᲻ص˵˾䡣ʱ˶ڣǵĶԻɼ仰ר˵ġ

ʲô˼ȴû˵һ㣬ֱȥ

                  Ѱذ·

һͨ˴Լʱ䣬û壬µʯ·ҲǸƽû˿ա

߽ͨﲻһû˹ߣȫƾͷ֧ǿ

˵ЦȣɽͨȴԶ󡣼ɶռλãֻں档

ͨȽ·Ҫխ࣬һͨУ࣬˲磬ԵխǣұԶųһӣ΢Ĺߡ

书˵ڼɶ֮󣬶Ѻ

˵·ȷڡЩ

ɶ˾ͷ˰ʱ䲻֪ߵˣ˵ô硭

ɶĻû˵꣬ԶԶģ㴫һҽУƺǴӲԶ͸ɽڴġͬʱ濪ʼҵһ㡣䶼书ӣĲִ٣һʱ䶼ûз׷׶ᡣɶĽһûȣȥ⧲֮£ץסأ˫ֽסɶ͸Ҳ󵹡

ϵĻ۲֪ʱѾϨͨһƬڰ˵ı顣ȴоļɶںµɪɪԼɶһ˿ͬ飬˵ԣϾһŮӣûԹ࣬Щ߸ϵĽƺҲ

ÿȥҲ죬Ƭ̣ƽϢ𶯵ĹУͬԱĲҽУ˻ߵĳ̶ȣǱʹĥҺ޷֮УЩҽԵüΪС΢

𶯹󣬲ҽҲʧӰ١

ü죬ͬʱҲоͨҵĴϢʮִأ˭Ҳû˵

ĳĬЩëȻ

ǡҪҪȥ˵е㶶ȫûͷ

ĬƬ֮˵Ҳáʵ˭ϻлۣҵĻ۵ˡ

»䣬ϤϤ΢Ħ绳ﴫ

ڼɶеȴεɶϣ֣ѹЩۡ

žһ绹ûӦͷʹƫһԡɶܻĵͳ⣺å

ɶһ£ɶ붯֣æֹ

Ȼɶȴѱ˼ס޷ȥֺ

סɶǱѹںͷ졣һڻ۵£ϵŭ⼫Ϊ֮ǰȴӱվ

úÿǷŭʱҲһּСɶڵһºҪγѪĳ̱˱죬۾ʪۿתתȥӲûг

ʲôһɶίʱŭþɶ󣬱ĳ

Ƕס֣ǰ·֪ףôȳˣӡ֤µĻһ㣬ִ֪һŮӵļС

֮ǰĺ䶯󣬵ҲûгҡΣ⼫ϸ˲ԾĴ¡ܿٿʧȴһִƺڶ˿һƻš

ֻǰߣǻͷȥգ˷ʱ䣬Ҳ֪ܷ񱣵ȫһѣҲԼվ侲ķĿǰ

ϳԥı飬Ȳ˵ãҲ˵á

Ҳߴ٣ֻý߻ڵµ硣Ѳɸղŵζ

㡭ɶû˵궯ѣۿҪȥսٻغϡ

¼״æסҪˣߵףǴ·ͨٻͷ١Ʊ·ѾвգҪӱСġ

һأ죬û

̲סи̾һ£˾ǲͬƺǸߣܵǵƣƺԶ侲˲ı˳İš

µָʾ£һ˶ǣ֡ػ۽ȡ±ĳǰôԷأһǣżɶ¼ɶٱռ˱ˣʮı˼ɶм䡣һҪֱЩԸµֻò鲻Ըĵݳָ硣

ȻƽϵĲмӣȫעⶼϡ

󣬲̽·Ҳδֱ㸺ŻоƺЩĲɣԼյɿģЩͷζƺŽЩӡ

ǰͷĴ·еĳƵôš

;У˼кֱԲͬĵط巽λȴѷ塣һƺ뿪СԺ֮ԽԽ˷졣Ϊʲôڲ֪֮䣬ԼЩУҲֻ߲ܳʵʦԸ

ͣ£ͻȻͣסһʱղסţǰһ£ȴ˹ε

ЩЦ᲻ڽˣ

𴦲ͬ±˵еĳ˵ǰ档

עһ£ȷʵˣ𴦵ĵô̴٣ĵطȴ΢Ļ죬Ҳࡣ

Ա𴦡ǻأ˵̶ֳȵĴҲŶԡ

˵º֮ǰ̬ȶӣͬ˵

±ԭزǰ̽˵㣬óϸôŵʯڡ

оԼյЩƺеʪŴǲǺˣĹػΪһЩţſοһ¡

˵˵ʲôŭ˦֡

ǣڶЩ⣬Ϊʲôϣ

һ֣˵ˣŴֻֽ֧

ǣǣæ졣

ҹ̫͵˶ˣֽ˵

㡭ñף뷴һԵļɶȴͷĺһ

ʦһأǻϹ֣ɶһ͹Թ

Լ˵ףһʱҲõǸֻܵͷٺǣ֣ȴǲˡ

Ƶôµ棬ȻͷǴڲͬΧߣ̤ҵĲӣСΪϡ

˵ͷ±Сĵǰ̤һǴͬĵ棬ó˵ǰȷǰ̤һˣǰ

¿ڶʱɶѾϣʱҲǴƻصĵ棬̤˼ɶ

ʱѾЩԶˣһǰ̽һ֣ѻ۵ǰ

һ£Ҳ֪Щʲôѻ۽ţÿǰӦ

˰죬Ȼǰ̤һ

¡һ죬绹ûӳýͻȻһ룬ʶǰһ֣ȴû죬˶ȥˣֻʣֻκա̻ͷȥֻ߹·Լ˶ʮߡڷ̫죬վվֱ̾ͱðȥ

书̧ͷһ磬ʹ˰Ѿ׼ȥ

ڴʱͻȻһᾢ󣬿ԭѱ㱻һüҪ棬±ϣҪȴ׽Ūһѡˣ̾͸ȥ

ͿķȥоƺڿͣһСʱ䣬غȴʹѹʲô棬еԡ

Ҫѹ𣿡

ƿڴŷѹ¡˼Ҳǹģ㻹𣿡

ãûĺ߳һҿס㲻Ҳᱻѹð

ګګȴĿ

û°ɣѭ̧ͷȥϳһ˿⣬µڻ۵Եģ塣

Ҫ𻰣ȴŭô̽Ļأ

ЩεץץͷҶԻ󷨲̫ó֣ϵ𣿡

ϲȥˣˤˡ쵭˵

                  վ

ڵλãͨʮԶˤȣȻϲȥˣֻһĽǴҲܡ

ʱ򣬺ôдĵطֱֱ£ʱʱĻӱԵ¼ʯƺʱͻݣ֮

֣ǰߣܴ·ǲֱͨرҶǡŰԼɶϵһ𣬵ֳȾڵλûֻ࣬ա

֮Уֻʣһۣʱǣ±ִŻˡ

죬ȡǵĽŲԶˣСʵ

û˻ۣʲôطƺʮֿտһ˵лˣĺ

졣ЩͷĳȴͻȻ

Щ⣬뵽ȣƵѹʵĿ˹ȥ

ȫλãȥȴϣͻȻһѡ

ֻԼ͵ǰ˵ϣĺڶߡӸܵǴƤ𣬺ëſȫӣһ˿΢Ŀ־УڰٰӵʹԤ׵Ϯ

ֻǼѾˣȻûжϣҰ˵

ͻȻˣǲ뿪֮ĶԻ

Ϊʲôתͷ죬Ȼ촽һʱ;һ£ȵˣʧȥ˼

Ҳһ£ð벻ƿ磬ڷӦ֮ľһڵȻЩ˻ơôΪʲô

ȻʣȻԾ˵ֱۡ

ֲָȥȵķ֣ҪϸһЩģռһźں֮ϡ

ڸʲô첻̲ŵò

һأٲҵ飬˳һ·Щȷʵǲ

彩Ӳһ£Ȼַš

ĽʦڳΪˣʦ֮侭ŽӲļͿĨҩˮ˵Ѿʵĸ첲ʲô¡

ҪСģѿһΣԺٴѾʡϵĽʦȻḻȴΪ첲˵̫ٳֲӣﲻЩˡ

֮˵ȶˣΪǻʱȫ֮Ͳˡĵǣһתĵط

Ĭ˼ԣֻȣǸðա

粻˵ƺҲûʲô˵˱ںڰԼ¡

ûãԶƿյܼҴ΢΢𶯣ƺǼ꣬ԭʹͨ΢ݵ졣ţһŭƺµ󣬼ɶҲһ֪ʲôְܿ

ڵһվȴ˾䣺뺰ˣҿòҪӦﷴˡ

ôһѣͻȻ֮ǰһѵ顣˵ɲÿԼûסȴԽںͷʹĻ

ǻ᲻첻Ǹ־ܵˡ

Ҳ֪Ȼϣг˼ԵĲȷ

ְ

ںڰУ顣СʦޱĴڴգǲ෹ܰһСƬ̣ȻǳıмĲҾ硭ŻʱԸǸ졭ΪĽԶȥɱˡ

ײǶһ˺ãǸ˾һܶԼáʦ˵һ仰źڡ

ǣҲǵһףϲһ˵˼µĳ̶ȣʲôӵ飬˿նϡǵĸԼ֣÷ֻҪ΢ЩĽ˵ֻ£˵첻ǸΪЩڲͣĶ˵ֻȲѣҲǱõĶ

Ҫԭ£Լһԭǣ֪ԶҲʵ֡ϲһ£˽һ¡缸ҪЦûԼ

ʲôͻȻںڰ

ʶȥȻһƬݵģʲôҲûʲô뵽һЩǰ顭

иĸ𣿡˺һֿڡ

ҡͷű뵽ı顣ǹ¶ʦͶˡҰԼһ𾴡

һܺҡ˵Գ

粻֪ôش𡣻ʶǸ󡣡أҴû˵ĸ

Ƕ硭˵ˡǽʲôԸûУ컰תúܿ죬ƺҲԸ¡

Сԥһ£ҧ˵˳һֱһ룬ֻĥҪڰٰʱʧһΣڣ˵Ҳ־ı顭ã

ʲôƺȤ

һΣ˵ںоð˲ȺϵѪҺҲʼڡҪģΪûģˣܵһμˣǷƭԼ

ǡ˵ʲôЦıٰǻûжЩŵĸЦţȴᶨôͷιǿЦİɣھˣҲɱ㡭

ûлشԼúܿ죬쳣侲ַ·Լʶһ㣬ѭȣȻơ

浱Ҳɱ㣿һһֻûбƵȣȥ

ꡭúܹ֣Ȼȫʲôһͼʱס̧ȡʵϣƺҲû棬һȼǲʹ죬Ļܴе̫ܻᱻͨ

㡭Щܻ

ǾĴһʱ䣬ʲô˵縧ţؿڶͣһܵ΢΢ٵƺĽźͺ¸ͬܡ

ûлش𣬵˵ܴ

ûɵľ͹ǣЦ˳ʵ͸ôǱװᣬʵϵȴСúܡͲ£㱻Ҳ¡˾͸öأʲôԼš

ӦҲеϲԼɣ粻ȷĴӣĺƬڰзָ촽۴̲ס

Ľгָݺҧһڣеۣȴ϶һ顣ûоܾ٣Ǻľܾ

һҧޱ꣬Щִ⻬ؿڣ΢΢㳶ǰ

                  = =
˲ֺܳܿĹȥˡڷʱЩšϰ˶ΨΨŵŵϰ˱֧ʹϰ˱ѵ⡭ͻȻ֮䣬ȻһЩȴϸöࡣǺܿһսָȥܸ̾ܵ켡½ŵļ⡣

ˣҪһֳִһֱ۶ȳ˴֡첻ͬļۣһְֵȥҲļŮһ㻬ԴӲĴУĽõĵԶһڸһ˷ܡ͸ϰԣöʹҪ״

߲ʵ¬ز⴫ʥʦһ߲ʵʱе֮綯ݡûм߲ʵ֪һѺõ֮ʱȻϲá

ƵߵʱѡһĻ¯¯õȼľ̿ú̿÷ٽú̿дԼֻжʮú̿

ḻһһѧͽʦֻһͽܡ

ҵԼĹءһѧǵϸ񰴹

ʦʦͷֻ䣬ڣֱʦǶչˣܰ֡ڶظͷһĶ˫ʹҲͣ¡һ˵ºֱ۱չ硣;ûѧϰʸ

Ȼľ̿ľ̿ÿľ̿ľ̿ҲҪĸ¡

˵ڶͷ˫նֻҪһ꣬ôˡ

ô󴸵ʸ񣬵ʦһֱûʦ׻˵ʦţпˡһʦְֵָֻһΣ֮ȫѧͽԼԼҴһЩѹ׵ľʦȴְֵһ̵ֱԼΪֹһղꡡ

½Խ̿࣬Խϣ¾һߣȷ·ʦ۲۵Ĺŵӣ̵书ѳΪ֡

ÿһѱʦֳֵġ󴸡Ķʦ¯˵ëϴɸ״ĳν׶缸Ǳ۾֪ô򣬵󲿷ʱֻڿΪʦܻὲʾһЩľ

ıܣѪ֮СӺܿࡣϢϰߡÿմ£ƺҧŻǷɽһֿ̻Ļþ¬ˣĴƳĵߣϾ޽еĺõ

ԼҲڶһȵ¾ͣϨ¯ѪҺյͨ̿Ŀ̱뿹ëδʱĲѱĽ죬ȻʹԼҪ״

Ȼ˵ȴҲȫ˳ŵֿܣ翴̶ֳȵĵֿܻӭ

Ȩڣ˵˾䣺Ƿ㡭պˡ

ⲻܣң˭֪ûպзû˵ѾҪ̬׵ģ̽ĵطͷеʹ죬Ӱκν

֣һӲ˳ȴƴƵԽԽ˵й¶ʲôĿǰĬ

ΪǶòԺֻΪ̫̫䡣֮ڲ֪䣬˴˵ĺѽһճϺҲһ㣬̰ĶȡԷĿ

ڷеڶ顣

һԼƵĵ߳ΣСڶԡһɲǴĿУֻϵ㣬ϵá

ĺӿһУ粻ˣγɵԡһּΪӵĸ飬ǰǣĽӵ

·𿴵һ˸â¼ıԼһɲֳĹʡ

ƺһжòͬ㣬־ø㡣޷ζһ֮ٴβ븹

ѾĬ

Ӧ˰ɣ˼šʵ죬ʹʹΪֿܹ࣬ȻСģԶʹеԣһĿ䷢ȻûΪĲʶֹܸͣоõ첻ȫֻʹࡣ

ȳȥŹ··ǷԭȻȪˮʵԵЩɳƣȻﲻôĵط

ǿܳȥϸ΢죬˼ܰȫ뿪е⡣֮£Ըúôţǳȥ֮

˵ܳȥܳȥʮǿӲͣԸоƺת˹絶עԼΪҡˣ˵ģҪ£Ҿ͸ͷҲʡպ

ʶϣֲָĺڰľٶЩЦ

ǲʲôͻȻ˵

ȥƺԶϸ΢ĽŲϸһûС

ûԼ˰ĹǶϱ֣ȻԽԽʢµԴ³ǰ

ǻ𣿡оŵѲǻۣǻѣյá

磬û°ɣ֮ǰͼ͹ĽΪʲôأվͷ¡

ûʲôǸ쵰ڱҺɶԼԽ壬ڹѾɵʦˡµЩŭһȥҲĻ

磬ȶˣһð˳ʱһ󼤶˵ơ²Ҷ·ɹҵˡ

һ㱻ʵ˵ӦԵķӣʦҰ˿ֻѾضѡȻѾ˻ȥƺ˽ǣ߲̫ѾʽӺõĻ·Ҳְɣ

ҷӣϵϣһæͳһԼڵĵطȥ

Ȼû뵽ǣ첻мԲѣǴ󷽷ߵµߣϵϣȻ̧ͷ¡

Żƴİܹ̽Щû뵽ȴӿ

ȥЩͷĳ˳ӡ

ม´һ£ѸһԣһͷԼ

Ȱϵ棬ƾͽ߶ϣûжϡ

Цһ⿪ҡҡλεƣлҪ𣿡

ƳĬƬ̣һ˫۾µλãûС

¶Ȼʮ֮ͣ͵Щظæ˦ȥͷ󺰣磬ץӣ

ˡƬ̣ͷӡ

±ھ

ģȻռıˣʦһ𵽵ס¸սһ㣬۵һ㱻ԼĿˮҭȻҲŵһɡ

ֻͨһҽУ磬ҵİɣ
                  Ʋ
İΧʮֹŹ֣ΪɶıһҡΪʲôıĨ˰Ѻ

磬㻹ðɣˤˣºòװһӾȥֵܣҲǹġʵǡ

ʲô𾢣ȴץס

һĪ֣ڿֵûˤˡ

ġЦɿ֣磺ڵʲôװҿõúܡ

˵Ҳ֣籾ֳݵģô˵һµ

磬ɲҪǿ̲סּ顣

ͽܺͽϱ֮飬ǻٹΪáµļټ¶һЦݡ

ͽϱʲô⣿¾ɤЩֿȲ

ıڻ¿νḻʡ¶ʱЩͬ飬ò徫׳һǱ۸òᣬֲǼһüĿģ

µ۾ȥģϿʼյ飬磬һƵ洫

ߣŭ˦˦ӣתߡɿӣƺƽʱǰȵ

죬ҷ㡣̽ȥ

ҹǰȥ

²˰ѺҲġǸĽƺһӣ仯ü죬ǲźƲͷ˿ƣȴζĿԼɵЩ顣

ͨǰĻѱǰٶҪࡣˣһҲ㻨һʱߵͷ

ԭͨܵرֻѶȲͬȫܹعģȴûôˡֻʣһˣȫûʮһӱֻʣ˶ʮ

Ĵɵĵӣֻʣһɡ粻ɵö࿴ռۣ侫ȴɱڡУҲʲôĴ֮ˡ˵Щм䣬ҲвǿŲͬʬߵ

뵽ǸĶ˶ˣòãɵĵӣ˵׼ˣǾȻ챳ˣˣҲǻá

ɶһ³֣̾͸ֻһɵߣ꺮ů

Ķɶϲ£ֻ֪ʲôԭһֱû˵ߵ̬ȻͱȽůˣȻԼɶػôԱ

˳µ߿ȥǸλĽ֮ϸĵĽһԵŨ⡣

ѵϲúпܣȷȼɶҪ࣬ҾͶǼɶԶԶȲϵġ

λ˴Ѱ̫һҲûϵ˼գЩڴ˵ĸͬʣΪɵĴλ˵ǲǣĽͶĿ⣬һ񣬿´ʱ˵ע⡣

ЩˣΨΨŵŵһϡвɵЦĵ壬ʵαӡƵϣҲһһ£ȴ˵ϲáԭҲͨʱ̡

ƺоעӣ㳯ķ磬ɫʱͱˣתͷǰĲرǷлأȻö֪λСġ

رʮأ޽鱦ΣҲûоϸµĵơǼ򵥵һ¾ʯڶڣʹ˲ö롣

֪׼ʲôӽأˮվĽԲԶĵطֻôվţҲЩɢһڶŵĸо

Ľգգ۾תվһԴʯЦƣʯŻҪſˡ

ǳһ˿ȣܿͷӳ˹׹ӣֻһ΢ĽǺ챦ʯϵ׺ŵӦϡ

رиײǳԭ͹ȫƾʯƽ֮Ľָ˭ֻΪȻγɵȱڡ

ʯһǣ˺¡죬𶯣в֪Ĵǿʹһ˲䲻

Ӧǿ֮˶ǰַ˷̾ϲıʯ֮УЦһѽɳԼͷ¡

缸ˣǰﻹǼªʯƾǶǽϣͷŵҹȭͷСյһʯһԲεĴǽֱﵽĽ鱦˸ϸɳڵµģȫǽɳУҹ£ɢ޾ջ

һƬĲʹ֮УЩƱ۾ʹҪЩ鱦ĹâϹ

鴮ָͷڣнӴ·ȫĶһ𣬾·Ե

Զ鱦Уһ˸ߵĻɺɫ״鱦ʯƶɡ˭һ۱֪޼֮

еڵϴ˹ɥ

ƣջֻ΢΢⣬ɵӶ̲סץ鱦ԼĻȥ

ʵɶҲЩΣȻǿûǰᣬѾЩ㱡½ߣ绳һҲȥ

šȷһȲ۵һ鱦ԡ

ǵŵɫʯڼͬټǰͷǾ޴ıʯɺžǷǸҲ޷ע⵽ŵĴڡ

Ȼһǳ͵İۣͬҪǿ챦ʯ

Ŵ򿪵һǣʯеǵʯֺ¡ű˳ڡ

һ̧ۿˣֻ࣬˼ȴţı㶨

ھʯպϣһҶݵ𶯡̾͵ĽɳɳĮƳɰ͹ƽ״

˾ǣȻ˹Ǵӽɳ¶˳Щ޲ڽɳеĸɵŵô

Ƽ״һüڽɳ˼¡аƺĽɳһԺ󣬾Ȼ¶ש̾͵ĵ档ٽɳƿһЩͨ͸ıʯש飬񡭡

̲סһµ棬ЩͬʵשȻϵ޼䣬һ㡣

̾ʯ˼ξտȴЩµĸɵ۾Ȼ·̹⣬ˢһ±Լש죬ͼש

תͷȥԭر˵Ľԣȴֹ˼ɵЩ֡

߰ɡɤ˵ȻЩƱס۾ˣȴֻ̧ͷľȻһֵۣͷھֻˣһ֮Уе鱦ǿ£

ƺҲֻǾ£Чתһ̤֮С

翴Щ鱦ЩãЩֵ

˵Ļ̤֮ǰ˶٣Щͻأ˵

һ£Ҫκζ

ڶ䣬ϤϢ

۾䳤͵ʯ඼ڷǹ˫ҹЩ˸ĺ⣬һ֪ǷƷ̲סͣ½ŲԼĵߡ

                  طǸҪ

̫һ̵ĵطݵ˷绹δߣֱһʹʶ˻ȥԭһֱָϡ

죬Ȼ˸λͬѰȻô˵ڲˣĽʯʩʩУߵһǰֵһ伫Ľ

ûʣһʱֻǶѱͨһȻĽԽȡǽϵĺƺһֱƶ£㷢ƿХڿ²ӰȷһѾ

»̿֡ȴĽþ

ЦѡƣϲôĽԽ۾תơ

ƲûжӦֻǽͶʯҾͷʯš£ʲôϵ

ô˵ԵڼڡĽЦöˡ

ôرмֹŹ֣಻֪ʱһ̶֣ĽǰѲ¡ȴû¶˿ԣüͷ΢΢ţƺеı⡣

֪йĽĽͷתΪϷʵƼϵ̬

Ҳƿ΢ЦϺ㡣

ƣϲĽ۾ֱŹ⡣

Цһ˼ǣ޹

Ľɫ΢䣬ûзȴǽǿȥƺǵĽ׻ûдɡ

ཫеĳһԣһû˵ȴо಻õ˼㡣

ǸףһֱĽ𣬾ʲô̲סֹ

ǰһֻʮˣȥơ飬˵ֻ˴ӲƱмʱ⡣Ľеıʹ˶ɵ۾һ

ȻҲһЩҲǲصˡһָð˼ķգĽԵ˼Ȼٸ鷳

ɮñǹˣȻѷŵԴͭñ΢΢ɫ䣬ȴֻ˫ƽǰĬĬ

£Ҳһ˿ı顣ߵļɶѿڶܸܲң

Ľ΢Цţһݣ֣صסݵɶϡ

ɶ¶ϲֵĶűĦ涽һ˫Ŀ˩ڱϾҲŲ

˶¶Ľʮֺһӳ䣺λԱ㡣

ʱӴ˶˵ԣѡԼĵеѣּõģеģ˷еֿǰѣ̫࣬ò£Ǳ£С

˵ֹ̰һ˽Ʊһߵͷ

֮ˣһѵӦֵǿ˶绢˭Ӷࣿ

˵̰мɶĳԣ侲ԵüΪ

ҲûʲôÿġһȣߵʯҾͷʯԡһأ׾ҵͨİۡ

ŵŴ򿪣װвƱĴʯ֮ǵͻȻˡ֮ǰľʯ죬żǱպϵϢ

źϵͬʱĿЦѹβƱʧŵͷûЩ鱦ҲûЩڡ

ΪʲôʲôҲҪղûпסоĺ棬˵治ֹһ뿪

ͨһ㣬ʱһ־㤵ĸоʲôˣһرֽ˶ıһ𡣸˿ֲǣʲôˣȻܶЩġ

һ̤ʯţĸںͷ

ʯźһӴ󷽵Ĳ鴦ǰܣ书ؽ塣ǵ񽭺ϵžѾʧĹ±

Ҳһ˿ȣŲߵһǰһ

Ƴ鱾ͬʱʯźˡ

һʣ˶ûӳͷŵײײЩʯšȻǵ书ʯ˿ûá

̲סǰվһЩѵֻϣ

Ľüë΢мƵմʦ˵ģҲøϰɣ

㡭նͷֱðȻǶŭ

ɲǺġƾȻͨ뿪ȴûоȳһ˱ɵ֪Уʲô⻰˳ڵԼİȫ

øһȻ书ɲ⣬Һմʦ֣Ҳδֵ˺á̤һڼɶǰѷסĳ

ĽԹһЦЦһǣ

ЩΡδҲְ̫ˣ粻ʣ֮ˣȻ̺ݻ

ؼġƽв֪Ĺ±һȴжϡ

㶣̲סߵԿʼѰԼҪؼ

סɿնˣǿͷǲддɵ

óһɣʱһھͽƳ˼ۣʲô嶾ʲôƵȫȤһҪ

ҫطյӺԶĲܴ˳ܷ񽫴֣

޲ɣĽԴ⡣

²ĴպܿץǱνġҫطӲܺת˳

⣬ɷ㶡ŵ鼮Ǳ

ңմʦţҪ̫һ֮̽ԵͺáĽ֮ȴȷƺں˵һ㡣

Ҳ¶飬Լ˫ֺǰͣ߶ӷ

ƺѾʧȥȤʼﵽ߶Ѱҵĵš

Ƶľٶ෴ƺЩȻûжһֱĬˮȴӰ

ɶ˦µֹһͷ֮УĶʧ书

㲻ˡҪĶƺͼĽЦЦ䣬˵ȴ

ǰһӰ˻ΣȻһһӰʱ߲Ŵžһ죬Ѿˤڵء

̧ͷڳ˶ǹһѪ

࣡нˣ˲˼ݣһ檼ƽϣҲ˵ȥЦĽԹǣ˵ĻϵıûһӦڿЦ

ǣע⵽ĽԵĿȻܿƽϢ뵽˹ʱֹΡĽѾŭ

㲻Щ𣿡ķƣڴڵ书Ȳ㣬ҲͺҲˣ˵ǲǣ

ĽݸȻ¶һЦƺʮָˡͷº͵Ķ˵ĻûУʮ£ʾл

ѩ׵ΪһƣͺһƬԵʮǱȴǿֱȻûеᣬۿǺĿ

ɱذѻ˵ôأǹ಻ϧˣ˵ţһʹȴ˿ûȰ˼

ĽҲŴһ檶ѣѾǿڶ̵ķϣϧ

̲ס顣ΪҪ˵֮ǰΣĽĬ£ų࣬ȴҪһŮеδ̫ƽ

ȻĽֻǰһȴס˽űֵܣ̫һд֮£Īǿߣһܣ

һѹ˼Ӧǽٹ£ʡǻ˻ɲˡ

                  ɱ
ĵƵ˼ԶĲܺ

Ľ໥һЦƵķȥ

¼ɶԲ֪ĸ㼱ȥˡʣµ硣

죬㲻Ҫؼ𣿡һǣ̧Ҫߣ˸ڴ

ߡ쵹ͣ˽Ųȴû㶮ʲô̫һԼҪĶʲôõġ

콫ѹüͣһ㣬ޱá

죬ĵĿ佱

ɫȥסͻȻ˺ݣһ̤Ьϣ㲻׼֮ڣΥ

ýѹǧʯһ۵̾͵ͺһšһ

쿴ɵպޣô͹ϣһ뵽ʱΪڣת֮ǰĵطȥ

죬㲻Ҫҵ絥ǰ£ץסһֱֻۡ

һĵ״˳־ƣϸߡΥҾȵ㲻ܼˡ

ء졭ֻɿ֣뿪

һһ߸Īһﲻϲţô£ͶԶԶˣˣ˵Ź··ǸһҲȥˡҲ˵ǸһڵóԸԡõúܣˡҲ徲

ЩЦõĿӰʧڲܺ

˻һϣԼƣ쵹Ǵú飬ڻöֱ졣

Ȼ絹ЦҲ˳һЩ첻ǵ˵׼ʲô˼ִˣȴ˵ܵӰ졣ԼƺҲʲô޹ؽҪˡϾҲ׹֦ˡ

羫һ񣬶پϵʹҲ̫ˡ

磬ƵӲܺʱһůǱ£Ҳע⣬רŻͷɼʦĶԼá

һأǰһľšΪľʣбͼǳؼӲһıƿ

羭֮ǵľ糤۾һ㣬һͷһľžȻԼˣûԵϸ죬Ųһ㡣

罫Ƶǰʱɵôһǰʲô䣬¡

ǰһһͨеʯʯԼжʮͷһʯ

Ȼ˶ûж

Ϊʯǰһдö֡

ʲô˼˸ʺšȻвŻ͵öֻסֻǲΪʲôҪ֡

еãʯ˳ʯǰȥ

һߣĽԾͽˡʯֻһߣδʯǰȹһС

ûǾȻֻÿ¼ӰȻнֵ

ĽЦ̤ʯˡ

ң书ԽԽˡҲЦЦϵûбֳá

ü˵Ȼ

ʣµ˶ý˭˭Ҳûʲôܿ죬ұʯͷʯ

ʯʮּӣһ붴λϰһֻ˶¯гӸߵ͡⣬Ŷڰڷһľܣϲƿƿ޹ޡ

ǰͬƺ˶ķ紵һЩûȵƿ΢΢ҡţײһЩƿ飬Եʮ

Ψжϲҹƣʹʯôɭ

ϴ赤ƺʲôȤĶֻǰһΣѾվڶԡ

ǰĶ뿪һԲεİһֻĴָϸƿ緢ֳ˴˴ʯϻͬİƿָͬ

ƣϲĻ޷ĽЦߵԣȡֻƿ

ֽӹȴûϲôأʲôźʣ

Ľ̾ϢһЩҩԶǷЧ˵壬Ҫô᲻

㲻ҪҩʲôƴߣרעĿеƿ

ҼȻ㣬ͲҩȥĽԵʮִ󷽡

⻰˵ʮֺˣҲɵðͷĽԱı²˵˷棬ųжȣøһ١

رһˣŲһתѾվ¯ǰһ£¯Ȼ㵹

»żɶվ¯¯żɶԱһ㣬ȻȻסĳ

ðɣ̫һ̵ĵط޼ɵҲ̫ˡĽԿ¯ĶǷһԣת˸Ȧ˹˵

㻹𣿡һĶŵģȫ֮ǰΪ

Ľǰ̤һһı飬ȴļܶ㣬һڽڵĹƽ涯ǿĹǽ졣֪ĿڲһһĺãнȣҪĶϡĽͻأһЦƺ

ӡУĽƺģҪôгЦΪŸ߸ƿһеԽСһεЦݣͬŨĵΪԡ

Ҳû˵Į෴ص飺ڿ˵ҽףȲԼˣɣ

ĽƵĶԻѵ˵ĽĽԣ뵽˴̽Ͷϡ

Ƽûп࣬ҲûпĽԣֻǰеСƿʱϣʱת·ĿǰΨһȤıǴ

ʯİһý˵ˣסɿ޵żɶߵߡɶԵõǱʼһֱԵڻƺУֻ⽣ˡ罻һϿǡ

ĽõųĽԵļֹͣʶ΢΢ĿҲָƽǾԼɡ

ƺǰִеζΪĵʶޱƿֱȥ

ͻȻúܿ죬һɺԤ׵ΣͷʦСģ

ȻЩˡкʱһڵĳѾ׼ĴĿڵλá

㶿ţ˵УѰƵʦĽţȴǰʦһĳԴҲˣȻϲ࣬ȴʼվϲˣҲмӡ

ýŵľȻ࡭ƵıǺŽ֮ô˲Ϣ֮ȫģ

Ƶüëһ£Ȳ㯣ǿֿ࣬Ľԡ

ǱɫĳǱáԿ϶ûڱֹѵ˵һʼʹ˴ɱƵ˼ԲŴߣ

ʡƵһ䣬ȻȴȫǱֵĽȥע⡣ɫĽ壬չһ㣬ڴҲû˿ѪʳѪһ㡣

ˣĽԵҲ־ʧı飬ֻһ˲ԡ뽫ƷֿȴΪƲҰ׵ɫŵò֡ô

ЦţɫҲЩȻķף㲻ҪС飿û

ӣķˣĽһͳһᳯඪ˹ȥҪٿ㣡

һ±㽫˸ţһдšħܸ١

                  ʯս
õҪĶȴνǽɿƵıܹ֣޵߿̬֮Ҳûһ˿պڣɫƺ״

ƶ϶һ͵ֻӿĽԡ

ĽԺ޷֮£˦ɵ¶ŵı飺ƣڲҶа취㡭

ƷָֿסɵĴˣɨĽԣûзŭҲûʹᡣֻһּΪǰһһɨ

ʦ翴΢ɽߣＱǰȴ֫һܿһ㣬Ӳȫܶ

ƣۿߵʯжΣµײķ紵Ƿ裬ƻὫ֮ʱĽԲ͵

羪ֵطԼܿ壬 ˵ҲʧȥˣֻĬĬվԭؿš

ͷ΢ǰ㣬עӵ棬ڳ˼

ĽȴѾٳ嵽Ƹ

ƺ֧ŲסԵҡһ£ƺһ룬ͻᱻ¡ĽԼ״ȥ󡣿ϧȴ飬Ľֵķ˦һģƫһƻĽϡ

ֻƷȻĽԵƺվڶڲ֪κδȴͻȻ̧ͷ̣òˣһŵɱ⣬ʱľ·ǵרĹ

ƻһƺҲûֵôһ£ϥ˵¡ĽһƣȴִֵҪȥȻûܵӰ졣

ǶȿĽԾҪʲô֣ϵƤԿصĺëȫ

ƺҲĽԿۣסĳߵʯߣˣҲҪһЩΡڲ㣬β뿪

ĽŰתͷ˫Ȼֳ죬ŵһĽ԰һƺСǾȻһ˿̲ۡסֽĿеλðڸЩ˴ˣ˾ȻѪˡ

ƣԹԸߡĽԽͷһۣסȫﵽЧתͷơ㲻ҪˣЩˣǺںʹЩӣʹ㲻Ը⿴

˿һþվԸоʯڲ˳ɽĵҲ΢΢ҡΡ

ơĽԷûв㣬ԼӦһ಻˾㣬Ҿˡ

㲻Ҫ̫ҿߡҲȥˣһŭؿʯĽԣȨ죬ҲܱȱãȴҪ𡭡

㣿ΪƾʲôܽѵңĽʧЦ£ҲãǸƽϵСˣҺ²һأʶһҵ񹦡

ĽԻδ䣬ȴ͵زŭƣ㰵ңΪʲô

˵⵱ƮƮļƣһ˿ڣҲûаγ⼸ȴƵüΪ졣Ƽ׿ɱܣȴƶ׼ţ˲ò

Ľһһһͷ㿴Ÿ׵ϸƷмд롣

±֣ȴƺĽԵľٶúͿ

ֻһȣ󾢷Ϯʶӡ

ֻԼͻȻġ书ڽͬٮٮߣʲôǰҲܱڰ֮ڲܡ죬֪ˣʵ㲻ʲôǰ˺ߡ֮ƣҲ󣬿书ȴĪ⵽˾ͳҲʤĵزǰĽԡ

ʶͬʱܿ˷âķеľǹɾƺܻκεסȥ·ϰ˻һοۣǸɲֻһӡ

Ȼľǣſ²Ѹ̧ͷȴĽҲͬʱΪָѸĽԵıҪѨ

ؿֻδγȴԳĽԵȥ

ĽԴ˿ϮķۿǸܵСȻȴΣң̤ǰ

һϵб仯̧һ˲֮䡣ţоһʹʱܿƵضÿһʶ¶װסǣȴûԼ塣ֻ书ﵽ֮ĳ̶ȣֵֻܳƾһӴյڵ򣬽塣

û뵽ĽԵ书Ȼ̶ֳȡµͫ͵ͻȻ֮ԼνǶôЦǰ˭ֻܳ

ڴʱľѾϮĺ󱳡ֻǰһڣؿڴ֣һ죬һѪ

ѪĽԵֱȥȻĽȴֻһ䣬תӭȥ

оĽԼ׾ͽȻ˺һȴѾվסţżڵ¹γۣĽԵķ֮Ƴ岽֮Զ

һ᲻ס³һѪʽ˿һеԼѪƺˡܰΣǰˣͻ۲סһ̾ͻɢĽԳʤ׷Ǳɡ

ȻԤе׷ʹȴûг̧֣ͷĽԿȥȴһʹļĽм䡣

Ľ඼ðƱڱƴھΪȴ鴤۾ѾʼϷ

ʦ֡ɶ֪ʱܵһľűҪȥ

ǿһץסʽֱһΡǴͷ·Žɵѷ쳶ȻɼļЩףûһ˿Ѫǰһڣȴʶһ㣬ڴڸҪѨ˼£ʱסԼûε

ʽʳѪ֪ԼѾʧѪ࣬սپһ̣ڷתеĹһ֮ϡֻҪɱĽԣܼʱط

һ̳ŷ˹ȥһ˲뵽˺ܶ顣ʶлĥĹ˵öԣǲݡ

ĽԵİĽ֮⣬䲻˵ֻһӦ޸ܡ䲻ˣκȴͱ˲һݡ

죬ĽԵĹѾԳƶϵĳ̶ȣƴ̳ǽͬʱٻ

ֹ֮ʱͼɻģĽԷ񣬱ҧһܴһһѪĽϡڴʱɶеĽѵһ֮ء

еߵʯԣϴЦŴ۵˶ûǰæ˼

еĽѾĽԽԽͬʱע⵽ɶһȣеĳȴҲ̲ȥ֪Ȼʹ˷ס˼ɶڿ΢ŤһĽԺĴȥ

ƣáĽԴŭɤŮĪ棬߽ĶѣȴҰһ˻ţ˲

ƵĽĽʱĽԿԴ󷢣Ȼǰ̤һƵ˰벽

ɶŽһˣһ̿üëһ£һôã˵һ㣬Ƕָͷµóʲô顣ˡ

ƾԼܿˣȴ־Լ̫ĿĽǰƽһ

ƺһʧֻԼͨͨͻȻĽѸƣȴֱΪצץסۣԱһ

ʯֻһͨУʱºˤ£ֱһ͵ȥĽѸץȥ

һץȴڰ;һ¡

һڴ̵ʽһɲǣаϮˣдŵѪζȴ˳СƽʮʽһнаӰԭΪ׽ õȴͬʽȻȻʹ˳

Ľ˲֮󣬱ѸٵתӭƣϧѾֿû븹С

һãȻȴŹõĻᣬͬʱĽԺĵȥ

Ľһᣬʯȥ˸е̵ǣǰһ̣ҲӴ˴䡣

࡭ϡơƺ𽥱档

ƵֱſͣڰУһ˻ȥ

ˣǰ͸Ž⣬Ѫ·²γǰ̤һԼӽ洦ѳ˿ڵҪѨֹѪ

ȴûлشֻǴͳǿˮ״ĺ챦ʯƬ̣ȻۣƵһԡ

Ҫ첽ƽӽȳֹ

                  ͨǰ

ۿһۣȴûָͣһţǿź챦ʯĽ֮ǰĵطȥ

ڰУϡɼһĨ޺š

ôԡɫһ䣬Щܻ

ƾվƬ̣ǷĽԵġǵ֣㱻ΪµһҲΪǺһҲԩ

ŭƣ̫һҵ£ȴ̫һ̵ĲرԿ׶ˣʲô

ƻδ˵תǰ档ˣҪѵһ²⡣

࣡ЦЦĽƲЩ˵񣬵ҿϲƽϡҸһҸ棬ȸռ𯳲ղá

ɫĿƣԹĹ⡣

ȴû˼죬ԹԵ˵⣬ʦͽȴܹһһҿҲǲͬҲЩġ

Сɽۿʪ󣬽žûƵະһ޲̱ȥôһ룬תԽȻֽһ飬ͻȻָ˿ơ

˲ѨսưѪһ㼱Ҵҵܵ⡣ֻƲ֪ʱѵʯϣڻ

СҲȥðաϲŭ۾ֻƣƺֻʣˣȫûվһ̵졣

ʦ纰һܣʱȴס֡

ֹվȴָļϡ죬˼ʦͽҲͲҪˡ

ܲڲǼƽʱ

ߵߣ緢˫գɫҲü

ϡȱģĽԲ˵ҩϽûʲôҩԾʦɣȻǣȴûйҡҽһϲͨԼȥҩˡ

һͻȻˣ衭

һĪĿȥһֻСƿƿһҩ衣ҩι˿

ѪˡһƳ֮£㷢౳ǱγһƬѪ죬ʵˡ̻ͷǵ·мļɶȥȴֳŵĳȻ̴Ѫȴֻᡣ

أӿ𲻺õԤС

Ƶ֣ŻӦ𡣡ղĽԲ֮УĽһʯ

̽ͷʯ⿴һֻۣͷǵµķƱ;İɽɽ֮Ҳй֮޲һӿ죬Ͻͷ˻

ƺ룬Ȼȥ׵ɼ֮ߣʮа˾ŶˡǿҲǲеģ˶á

Ϊѹ뵽ĽñȴǼʣʦȪ֮飬ڿ԰Ϣˡ˳ȻֵñҵʦְæҲҲʦ

µķĴţû˵

˱裬ֻһӱˣȻɫǵˣȴǿվߡ

رͲԭ·أڲҵͷС·ֱﶴ⡣ƣעȴļϡ

ɶԴ˵±֮󣬷ֹͣᣬֻһĮȻرǱĽԴõıԶĸ硣

졢ա絽ʱǱѨŲܶȴҲʼվһԣûκζĽǵȥע⣬ֻҲԼһƣºµӣûܵ˿谭

Уơ

մʦ̫һҽ֣Ǻ֮겻䣬պʦҽ̡ͷûĽԣֱˣ˵Ҳ緢һ֮ơ

֮һһĵΪɵЩġ˽˵Գ㵣ְֽڽǵõɮնû뵽ȻҲ˽ˡǲԼͬĽͬʣһرԹ˵ĳûȰ֮⡣󣬸ǰС̴žž졣

ĽԲº˵Լ˲˽˶ԹҲùȥֻҪûа˹Ľԣ̫һȻǾˮˮܺڡĽˣҪ£գԼĿǰδȹ̵λá

մһʼͱ̬ȣȴǽͷһȴʤߵĴࡣ

ͨյͼ㼫Ϊдˡͷ죬Ϊ飬ûʲôý

Ȼһͷȴֻ䵭ɨȻƿ

ǽһֱԸڵóҲݲˡĬĬתͷ֮İӿȴҲܸıʲô˲֮ͬʱǸ˵ġȨƣһжܷ

ڵһֻСϣҲӰʲôһ죬絲סȥ·һĳκγɡ

ôƵҩɫȻ̫ÿˣ

һҡҡͷͲҵġ

𣿡ζ˰һֶãһ͵Ǳ͸ð

࣬˼໹û˵꣬ƾ˿ʮº͵ЦЦ

ûУС㲻ҪᣬֻڽôҪǰ϶ǸһԵģ˵˶֪ô¡Ʋøɸɾ

˵һֱϵţƴ˿̵ɫ໹ЩȫǿűҩЧ

̱ɫСĿһ۲ŵģֻҪ˵һ̾ͰŴһ

ޱڡ

Ҳ˼һŵӣЦѡ

ϣһｵһĵȻ١

ͰŽɢˡ赭дݺô򵥡

СʱΪѡ

Ҳһأһû׼ƮƮһ䣬

С֪ˣȳȥһˮȥŵġæġ

ɽ㡭ͻȻĬһż˵ͲӰɣ

ҡҡͷħ󷨱ǲбԼΪ

ȫƲͷ࣬¶ִٵı飬Цһ㻹ãȫŷҲá

һͷˮʱʵڲ˲죬ֻóĬȥ

Ƭ̵Ҫԡط̼Ǳܣһֱβãֻһɻˡ

̾һ㵱Ҫϴ赤ʲôԴ˵Źػá

ŻȻ򣬿ӣ֪вף಻˵ҲͲơҲ̫ˡ

ɢˣϼҵѪֲҹܡѵ֣ܳӵҪ˺ٹܽ£ΥҾԶټ㡭

ĳͷƱҪ£̱ʧеСҪôġҡΥ

զզֻ࣬һ飬û뵽Ȼ֣һӡ˵ʲô²סƣƳԶŶԡ

Ǻʶģֻؿһۡı䣬֪ǲһ䡣

                  ֮
˶֪һԴĴڣȻȴûһԴʲôط

νһԴһʢ֮أʳݣҹջö֪

СĻ峤󡣴˵طǲ֮ĴӡϵİƴĻ帽һɽͷӿ粼ƥӳƬϵƮԶظ뿪ɽĶ

𴦣ͣ͸ģƮģ鶯ġ͸뵵˿˿Ľ·ʥࡣ

Ļ帽гƬ̵ɽ֣ҲжɽȪ

ÿ٣ĻǶᴵɵ«ϡίǱ㻻ԼȹлƵ£һ㣬һ۴İȹһҪȹɢɿڣ·ȹҡΣԶԶȥȸһ

Ȼϵİ˵ңԶĵطһƽƽԭкƺĺ󡣵ںĻĵط

һļƺ仯ɽҶ䡣ÿ󣬺ͻᱳȥɽѰЩֻðͷҰӡǻò˺ȴ˱ǣÿذ˵ɽͷƼȣǲһЩûˣһ߲ˡ

񲻶˵˸ϲȨƸʲô˼ҵСý׳׶ֵ֣ȨͲƸˡȻϲҪСҲܲѽ

Цֱԣ˵񰡣㻹С㳤ˣȫˡ

ԼѾܴܴ󣬾ɽеĶߣҲܴıܿôأ

ź㷢룺֪ȥȻ˰ɡ

뵽ˣֱ֣һ䣺񰡣һɲҪĵ˼ޣ

~峺ȴ¶һ˿ã˳ÿĻеСӶҪ˧²ֻĹҲġ

˵ľʵ⡣

ɽͷһҹ˺һϸ꣬ɽɽҵľӲ֪࣬ߵЩ

Ļĵƽϵͣʵɽ£д󲿷ݶͱڡмطĻǶǧҪġ

ڲ֪䣬ߵ˺ˮ¸ɫôԽԽʱŷԼȻ˵ܿĽء

ˮ¸ЩŹ֣̫ƺ˴ÿֻм̵ʱﶺˣˮ¸Ķ

񰵵ȻܵˡɻͷûҰӣ¶ƤͿĭЩҩˮҧߡ

û߶ãߵһʯͷĶˤһӣȴ˰ԼĹȻʯ飬һˡǸһŴδĻͷһѪ촽ҲʺЩˡüӢֻҪߡ

̧ͷ´ָ֦Ϲһ鲼

ѵǴϵģ

Щɻ󣬵ںˮＸǿյģٿҲȻȻ»ֹڴˡ˲ԶĵطȻַһѪˡ

ǸϱһһףǾˣȴûµĸоȥϵѪ󣬾ȵ÷ü˵Ǵ﹫ϵˣȻԲλࡣۻǱǣһǡô°İļɣǻţǰ˼飬ֻ·ֲŮ

˵ɫҰײҰ׵ģɾӲû˵Ĳ̬Եóǹ˵ζúϧ

Ȼûб°һŪľ£ףŴ˵һûжĵط«ưһò񻰵ҲŪ˳Ȱһ𣬺Լֶˡ

Ƭֵ̣ͷһԳܰһӢһ˫ЩЦһݴƺףʣ벻ʲô

Ҫ˶Ļֻһ취ǾǺشȱϴķҩˮȫĨ¶ļϣȻŴҴҵĸϻشˡ

ڣȺŴһʱɰԭû϶棬˵û⵽Ұ޵Ϯ

ĻѾϰû˳ˡԣȻ˶ˣҴѪĴȻ˿ڣɽеҩ

ҩЧĺܺãҲ˵㹻ӲǶǿĻ

һ鵱ºĽʱΣȻ̲ס̾һÿôºľµģǶָָϣսͣʲôҲ˵

ʲôôŻŵģ£ȴһͷײ»

ûʲô磬أ̱ͨ졣Ĺаϲ£ҲаϲĽԡȫͬһӢһΣȴһŮӵߡ

һεʼ磺书һֱָܻڷƢ

ǵһ˵书ˡͷһ˵ԭʲôһֱάϵǵʱһǼֲ֡

ĽԵºľº³ʮתƼΪأƺ书Ҳ˵Ҳ֣֪ʲôԭȴѸٵĻָ˽ܴ򡣷ĽǱ˳ĺ;ۣžͲվš

͵ĽΪĪС´ִֵ¾Ǵ򲻻ڣ֣ܺƢĺš

ǵãºĽǷʶʱ˵ǣĽԴø죬һ䲻ǺþҪһ

ȥȽϺá͵͵һۡ˾͸һƢãֿܸɣҶҲǸĽԣ

ôŪˣĪĲѺ񶺵һЦ

磬ȨƸıĻ𣿡ĴۣһգգĿ¡

ЦԴСֶ˵ûʲô塣

ԶˣԸǳһ춼ҪȢӣл𣿺ƱԼ󵨵뷨һʱߺ

Ҳûʲôá³ĬһͻȻЦɽˮҲã˵Ǹһһ㡣

˵𣿡ûش⣬úЩʧȻ˼һŬãҪԶ᲻뿪

ͷȻ̧ͷ˿ɫʱˣҪȥĽҪҪȥ㳢ԭ˵

ĻϲȻ˵áһĽĽңЩƽǸĽ԰ʱ򣬵ˣԴ˵Ǻ˵ԶЩ廹ôֻҪ´һ𣬾оͷָûꡣѾͷһؼϺ͸첲ϴָ׵ĹκˡˣȻԹԣִ˲ƣúеΪ⡣

ĽֲᣬһӣȻˡ˵ǰǸ֣·ڷɣһָͷܴ϶ʮڱôãһġпȥɽҵҩˡֻҪ翪ģһˡ

ԽԽ˷ܣ֪Сľ¥ⴱСľ¥ȫһִġԴָ֮󣬱ʾĻСȫܱܸɡƾһ˱״˽Сľ¥ľģʱдָһȫǿһ˽

Сľ¥ס죬ֻ²ûʲôڣһЩҩġƽʱŴЩ͵Ұ޺ʹǽֵ߲˺ĽҪҩģȻ㸻㣬Ҳ˵ǳԵñů

Ļ˶ºܸɣб¡ƺֻĽԲôΪ

ȥˣЬ˶¥һƣʹɳһֻ롣

źԱһǴִĺˤɼꡣ

Ǹˣ˭裬ͿҲ˳˰ɣĽǴĪôŮǶԲѣȴڶ񶾵˭Ҫʣҿ£

̲ס±⣬ȴһǸĶЦȻȥɣ㡣Ľ鲻ãͲҪˡ

¶ô˵ˣֻ˵áΪ»һת½ӡվ¥ϳһ£ֻߡ

ĽڵԽĽŲԾͣ

ľ¥Ȼ̣ͷȥܲܵ¡ľΪͷľ΢֨ѽ

վ˻ǲһĽץƤ˺ۡɲȻû춯

һĪ

һ£Сض¥ģſ֮ЩСķ϶һջǵвģյϿһۡ漴ǰŵ˵һ¥ϡ

ڣܲԸ⻻ɫ۵Ľѹ¥ϣǵһĽһʼ±˺ţҲ˾һԡ

                  ڴȫ
var myTimeOffset = 0; var clientTimeZone = (new Date().getTimezoneOffset()/60)*(-1); var flag = false; if (getCookie("timeOffset_o") == null) { document.write('  Ʒѯ Ƶ ִƵ Ƶ ͬƵ ôƵ ഺͯƵ οƻƵ ƪС˵Ƶ GA_googleFillSlot("jjwxc_qz_gg_728_90"); GA_googleFillSlot("jjwxc_onebook_250_90");  ½ ½ʽ ʢ֤ͨ  û   ܡ룺           ע if(isMyNovel()) { document.write(".manageArea{display:block}") } $(function(){ $(".bigtext").click(function() { $('#message').html("Ժڻȡ").css("color","red").fadeIn("slow"); }) $(".payclick").click(function() { if (is_login($(this).attr('id'),'url')) { window.location = $('#'+ $(this).attr('id')).attr('rel'); } }) $(".load-local").hover(function() { var id = $(this).attr('rel'); var left = getAbsoluteLeft($(this).attr('id')) - 290; var top = getAbsoluteTop($(this).attr('id')); $('#cluetip').css('left', left+'px').css('top', top); $('#cluetip').html($(id).html()); $('#cluetip').toggle(); },function() { $('#cluetip').toggle(); }) function getAbsoluteLeft(objectId) { o = document.getElementById(objectId) oLeft = o.offsetLeft while(o.offsetParent!=null) { oParent = o.offsetParent oLeft += oParent.offsetLeft o = oParent } return oLeft } function getAbsoluteTop(objectId) { o = document.getElementById(objectId) oTop = o.offsetTop while(o.offsetParent!=null) { oParent = o.offsetParent 
                  Ůƺ
̫һ̵ĵ¹Ȼ滨ν滨ԷΪԼľȡ

ҲйŮʱ⣬ѩ滨һֱͷϧͲ滨һྻ

ô࣬ǲˣһµ⡣ǣˣ޷ͷ

УһЦ㣬Һϲ㣬һȨƣһΪҸŮˡ

Ǹ곤ˣҸƸȨƣûиֵĸоʹӿ顣һįŮˣҪĲһܰԼˡ

Ľ۾ƺӲΪȼˣֱơûƵĳ֣ҲԶֻǽ㣬ʲôҲǡ

ҺʲôҲûУ滨ԷͤﾲšĽǶ˭飬ض伫ܲˡҪܽǸץû

Ҳû뵽ƾȻĽôĸͷ

ʵҲֲĽԲˡ̫ˣ䵽Լ⣬Ψһȴ㡣һû㣬ǾǼµ£ʲôӣʹ

ԵԲŮģȴûθڡȥ磬˽ľ֪ˣ֪ʲôӦ

ʵϣԼҲò׼жٷǿ֮İӿȷǣûĽԵλ϶춼ܡ

Ҳ˵ʲôʱ𣬶ִšǵһۼ𣬱㾪̾ĽҲǼΪȡĽԵΣŮװ񡭡ֻͬ飬ţһ˱Σ

֪ӲǼﲻǷܣ޷֡

бµˣǿĽԣ಻֣һССȴٰܹڴһ̵쾿ʲôȴʼûд𰸡ŮװˣеʱȴΪһЩ΢СºִԻ

һҲǽˣһظʱ׽˼㡣

µΰһҲδ͸¶¡ҲֻҪͷأ̫һѾ㹻Ҫ󣬿ȴ׷Ҫĵʲô

ûйϵԽˣԽνƿֻҪӰϲŭûģҲν

ˣ¸ˡĪ󣬱ʶȤ¡

Ī䣿Ƭ̣ûеȵĪ˵ɵò˼ֲá

ĪƬ̣ڻ˸򸣣ǣˣ

ǹһĨ΢ЦͲʶʱ˵ǰĪ䣬Բڴࡣ

֪δŵӣƵĪǰͿʺޢָṴĪ°͡

ĪЩ̵ʮ㡣

⡭ˣҺѾԼˡĪ΢΢ˣȴһס򥡣

ϸĪ٣òƤЩëûнʾҲûвۡŮ˿ԳòãܲôԼֻҪҺúѧֻ֤׺ϡ

ˡĪЩԲ׼ΪΣϳһ˿ɻ

ҪסԽԽãһЦɿָ

ĪǼò԰ףҲˣҺѾԼˡ

ʲôϵƳĪһۣ¡

Ҳͬ⡣Īתߣȴ֪ðĺֵ˻ȥ

㲻Ҫ̫ش粻ôġĪ䱻һƻߣʼ

üش磿еȣһ治ܶĻ·βˡ㾡ܷģľ档͵μǵĴɣ

ĪҪȴһָζڼϡ

ĪȥƫҼŮױһָ㣬һֳֻڶ࣬¶ĵЦ̡ߣȻƲԣͳԷƺˡ

ӦǣĪ뿪滨Է

ԺƬ̣ѲѾЩˡط֮ʣȴȻüͷһůͷȥ־ȻǼƤ硣

һؽӱ֮˻ˮ磬ϲ𣿡졣

ûŮ˻᲻ϲȥ˿һëƤıҹ·ˮĹëϸҼΪӯɫзϣ˱

ＫΪϲ̲סȥ䣬ȴֵôصĶֲõϣˡ

~ǧͷҿɫϮÿúܡ΢ЦţԵʯ¡

֪õ̫һ̵ǮȻֹסﷺ𡣡ԽԽ컬ˡ

㲻ϲ𣿡һüëյǰ

ϸϸסʮָɾƤȴ˿͸Ȼǿ㣬ԵñĽԲϼ֣ΪʲôˣʱʱһȺĸо뱻ӵڻһ˿á

ϲھ졣

Ǿͺáֱӣſ䵹һ͵ֱߡˣĽԵṦʲôʱң

ȵԴ侲²̫һڵȫˡ

ǮݶĹѱĽĸᡣû˿ãȻźЦ⡣⣬֮ǰҵһЩ书һ벻׵ĵط

书ߡ׼ȷ˵ֻṦȫĽԵ洫ʩչʮʮƣģֻ

ǣĽԵ书ȫǸ֣еʱֻһĽǸţȴΪֱ߲̫һڵͽ¶֮⣬ϰ书ٶʮ־ˡĽҲʲôӳî

̫һ̼Ȼ书ؽ壬ȻҲԼؼṦֻһһֻĽԲŻħ󷨡

ħ󷨾ݳһѧ֮ʹ̥ǣޱ棬ֵ׽ңħ󷨱׽һƥľ⹦һʹɱӡϸ˵λһʦϧаܽ˳̡ټԶԭڵһӣǵ书֪ϸ

ʦõħ󷨵Ĳбܸȴʼձ̫һвбûܸ٣֮󲻵ܲӦЧ𺦡

֪ܸѾûи죬ڵ书ħ󷨡οѧ书ѧ֮û졣ǵѧȫܶкֻЩʽ̣ķȴʼû

⡭ôֱӿҪһʱ䷴þܾ˵죬ôţҲǰ취ûʵڵͷԸ񣬿ºܿͻ˺ڵαװ

һʲôɱģѵ㻹ңע۾סϵָḧĦ涡

һɵָѵĴֱۣȻʱһã۲ˮ쵴˹ȥ

ðգҲ˼϶΢΢ۣбֱָ߲ۡʵܲҲ֪ʲô˻£ģúõ̫һ̰¡ȽһգҾͰṦڸ㡭


                  ÷
˵ʲôֱƶָͣ

ס֣ԼҲʲô¡ǸĪ䲻δҳȫǣһ׮£̫һҲкô

ѲЦ⣬ᶯ㽫˦ˣ

죬С£вãϼΪԵֳŭ⡣㲻Ҫˣң֮λδȵ

ǺǣһΪҵԸ񡭡ͷ΢࣬һּΪŹֵ鿴Цվޱ⣬һΪǵģ

״Ҳվ𣺡죬˵ҲΪá

ҺˣЦǰ㣬˵ϷʣȴųŪ

죬ʲô˼Ͻ֮λˣһ߿ŭɣһ˦ƷϵĵĺͲյ

һ߿㻹ϣһ㣬Һ飬ⲻҾ͵öʲôӦҲûкô£˭ǰ㵱һ㾴ŷš

죬˵ɫףǰ̤һȴ

˵ʲô俴ЩͷŮ˹ʱˣǲʶȤǾͰԤķٹʲôˡ

ϲҵģԲԣΪıЩѿ

쵭ȻһЦֻҪԹķˣҾͻϲ㡣

ҭһ£ʧصĴң

кβأͳһ֧ϺɵķΣģǺα˺棿֮ǰǺܺ𣿡

δţ¡΢Ц߻ԣͷϣ빪κƤһֱ֮ϣϲҪʲôҶŪ

Σʼû˵ȤֱҸһϿʱ䣬ϣ쿴ʱҪٶѿ̫һ̵ˣ㣬ҲκŮˡ

뿪ĽŲЦ⡣ֱǽŲȫӶʧŹһᡣ

ʲôƤʲôͳͳǼٵġ˺ݣͷϵһק£ų˼˿ζڵϣһϵƤ磬˦ʱȴƤ̲ס˽ȥ

ˡǺ֪Χ˶ãʱʧ̬վ˳ֻҪ룬Ըָ

أ㲻Ķ֡˺һ̧ͷտɫûʪ⣬ֻʣ²пᡣ֪ڻԪ϶Ϊ㸺ϵһǡ

ϳ־ɲı飬ǲš

㲻ҪסЦһֻҪף˽һ֮֮ϡ

ǣˡ̵ϥ£̧ͷȴһֹģ˴ô죿

ɨ˺һۣõͷ㽿ЦҪġôãһûáͿȣԺҲܸһȡֻߣֽŽԺֻſڵ

óһ亹Ůǿ£ǰһ뻹ޱȵģһ˶񶾵

¡иˡĶӡ

ıӰЦֱʳôأ·ԼѡģʲôĽֻܳܡ

***гķָ***

Ҳ֪ڵ˶ãֱ˫һһ㣬һ۵ĸо

̫һﲻ֪£¯ͨ˱ϢָͼˣҲ֪Լôҹҹ

粦˲¯̿úҸϡԭͨ̿ŨܵĻ𣬴¯Ĵ̴ų

ˣζȻŨءһ־һڡ

ʦ˵¯ԶϨҹҲҪţܱ¯ڵĸ²ή£Ӱơ

һ죬¯ڵĻϨˣǾͱʾ˲ٴȥȴûм̳ˡ

۾ûΪ¯ϨʧȥҰÿһڷŵλãйڴŵģ綼ǵһ

δ͵вԼҲΪĵߡȻ˿̣кϲ⡣߲ʵһֱ飬Ȼδʽ֣ʦĸֿҲûó飬ȴѸµĵڴͨвϳԣĽ

ǣ粻߲ܽʵ׸̫һ̡̫һǺʦ֣ʦţһҲϲô

нŲԶһڵߣ̲סԼʹõûԲ⻬ĴĦ˼¡ǲð׷ĻҾҲˡ

Ųպͣ⣬֪һ˵Ҫ죬Ҳ

˳Ĭţûлػ

ͻȻһģæߵźš

ڵĻ¯ѾϨûмʱ͵ƵֻϡһԼǰ

һͷ࣬бһһ볤к£ƺܿڹ·ϤīӯĿڱǣЩŵֹһ촹ǰĳԼڱǰᡣ

еζ

ҽȥںҹһζ

ʿˮɿ֣Ȼ˷źϡ

һžͱǺÿ˵㱻ѹϡ죬ΪʲôҪ

ĸоڱԼѹһ˲壬иов֮𽥵ķɡǵĺúܽ鲻ԽڲرҲĺڣǽһٳζѸٷȣرɼӲ

㡭ڸоı仯ʱԳһ̬Ȼ䵭𣿡

֪Сǿѹм޷Ƶ궯ǲҪֻ֪Ϊʲô

ûΪʲôƺЩĻ⡣

ҪҰ߲ʵǲǣ˿Ϸɣ̵ùˣٱһɵȥ

ǡɴĻشû˿λǱ˿ѿ

һǺãѾϨҲˡҪ߲ʵԶˡ

~ķӦΪϡ

㲻ֽǰ˵㣬ඥ

á쳣Խ粻

ǣ˵ڲӦøֶαͷ𣿻ߣõĲ˵߲ʵ֮

𣿡ںڰûͷûԵðһ䡣

Ȼ찤úܽȴ˿Ǻֱ顣ʲôף

ϲĪİɣٱúܿ졣ûңͳˡĪԸ޸㡭᲻Ȣ

ᣡеЦá׹öΣ²ֱ˵ϲ㣬ϲȴװףҲֻһءΪʲô컹ôֵͷ

ģܹ֣ƺҲûи಻סϲʲô

˫۵ƣŰ֮ķ϶󱳣ḧºһִ˿̾񱻹һ޴ļУֻˡ죬ҲһʼϲֻΪ㳤úÿ

ı߳һȴĲãΪǺˡҴûȸÿˣ˵ҪֵܣҸ˵Ĳˡ

ϧû뵽ȴƭģ̫ãҲ֪ڳ磬ڳЦԼ

̲ס³̱֮ǰҧһĴҪ˵˵Ļһܣÿŷһתøɸɾ죬Ҳ֪Ϊʲôϲ㣬ȷֵʱ򣬸ӣӲ룬ҿܴˡԶԶģҲӱȽϺá
                  ޸ޱѴ

ûӡûرԵĿܾٶ˵ĻȴȻֻͬǸ㲻ʲô˼ǷģѾˡ

ΪһѾˣûԹ֪Լ͵̶ֳȡǼµĿ񳱣ȴֵʱʱܷܡ

ĳĬĺúᣬ˼ǲá

罥ڵȶһȥʧȥϻ䡣

Ȼ벻ǣȴס֡Զᱳң

ڷЩԾȻϣгһܽǽȴ̫ˡ

ڷ⣬Ѿû˿ˡָҲֻܺίߡ

һ̬ƺ˵Ļһʼңܽ

һ£ôܣ

⣬֪һμʱ塣죬ҲüȥůǰЩʱֺҪ߲ʵô˵ǰ㲻

̫һڣһҲţǶҵĽ֮λˤȥԽ˵ԽָԽþۡǶ뺦ҡ

죬ûҪ㣡ԽĪһ֮λȨء

㲻ʲôɿŰһǲҵĽ֮λɱԾ󻼡

üڵӲЩɹӳҲܹŹ֡죬ôˣ㲻ǴЩ𣿡

˵£Ӳ³ϣ±ҳӡ˵һǿݣ˭·ɱ⡣ܾСˣȴҲû

죬㵽ôˣ֪ںܲԾûƵҽû취Ūʹԭʲô

ֻ㲻ᱳңǲǣ͵ǰһ繿ü

绹ʻȴͻȻʼеǶʲôҪĶһ㡣

졭밲죬侲ȴ˿ӡʱΪȣȻһ׽Ҳڵӡ

һ֣ȻûоܾȨ緢ԼǵøɸɾʱһֿЦõĸоô֣ʼղᣬڳȥʱҲͬʱ˺Լĳۡ

ĸо΢ָơ̫ڣı飬ֻͨĶͺʲôģ

Уֻһֱȫû뵽ǣȻԼ

ʵԤУмкܳһʱĿհףϵҲ˻ȥںڰв֪ĵʲôѹֵĴϢоߣпſŵĺˮ

һǶû˵˴˽ֻ֯квͣĦ˴˵

罥תȫͶ뵽ĽС

һ׽ΣֱŰһһȻʹ˳紵ŪøߵӾ֡

ŵгҺζѪȻԼûˣǾѪˡôֹ죬ȴǿѹȥ

ֱ۵Ҳֱſǰ

Сʱ򣬼˵ᣬƾؿഥԸоҵȫ廨ϴҳӺܿ࣬Ҳġ

ָɢµĳҵǸ޸֮ĶˣΪüܹúЩ㵱洫ϾμӴ쳯Ŀƾٿԡ룬Ż磬ȴ˰㣬ʹȨҵʥ֮飬Υ֮ǲӣ຦֪ҵʬںδ

ǲʣΪʲôҪ˵̾˿ǰԸҪҿȡȻڽǵҵԩü򵥣Ȼ˸ڹ컯֮±ôȻʬǻδߣδᣬ˾ĹԱϻҵݣȡ˲μӿƾٿԵʸ񡭡

һͣѹ˵ˣ֪ǰÿ࣬㵣һЩͺˣ

ǲͷĹȥ״״ֽдپʣһֱīƯҲвٹ໤ÿȥ棬ٸϳšʵ֪ٸų˷ûǮȴĪȥʱúܣΪ»йĵطǿЦЦţ

æӵЩְɢһԵϡˣѾ̵ܹ˺ۣ㲻ҪЩһжȥˣ

ôܲ룿ɱǸˣǼףǲƽ㽫ն࣬ȥιɭ˸֮ҾתͶƾ书ѧͷء˭ϵҲˡʱΪɱ˹ٸˣܵ쳯ͨǮûСٺĽԣҳǮ

ѶĽԵĵλ첹㡣ĬƬ̣ڻǰοͬһ£ɸԵĿͷ

Ը࣬ࡣ̫һȻٸ㣬ȴʼղٸ֮ĹϵСƽȴŵ⡣

ðɣٸΪѣ˵ϴһǱϾ£вãʣô죿

Ҳ˵ʲôֻ·ϡ

졭֪Ļ첻ϲֻǳڵ죬ûж⡣

һ뿪ವģıҲ·վ

첻ҪܣЩҪɾţͷҲص˵

в⣬ֻ֣ȴֻıӰ

ĽŲ޳ɣͷС

ͻȻһֻƵĸо˵֮ǰռ˵ôȴԸĨ˦ˣ

һ֮緢ԭܵЩֶѲԭҲ˵ȥͿȥһ뵽ǰ̲סȥ죬콻ܣֲΥֻ

֮£ֽ¯𣬿ʼĴƵߡ߲ʵʣ󼸸û͸Ŵģ˳ϸĥһ˵߲ʵĹ

ʱ;ʱرùÿһ£̧ȫľšһϸûʹͨ¯£˫ϾӨĺſŵ䡣ȫڲͣðȻֱ¯𿾸ɡǹͭɫļ£ƺԵԽˡ

ŶϵԴжһµרʱ̵Ĵȴһ߿

һ˸ıɱڵ˽˵ߣҲôѾǰһǽ澫׼Ķסʺ


                  һ֮
ӳԾ侲Ƭ̡Ҳ֪뿪ھ˶೤ʱ䣬̫һֲҹÿһʱͷ

ֻҪһڴУʱţǶӶ֪ġ˼٣ҲǼǲ塣

ʱЩǱԭµĻѱۣżƿڡһͷ㷢ɢţʮҡˣĽϣѪϢҲ̫ȡȻ֮ǰһɱ

ΪʲôȻˣ˵ֻΪ߲ʵ䡣ʵΪʲô˵ɣмˣǣ˵

磬ģҲɱ㡣ҵЦݿʮִĿȻҲͨգӡҿ֮֮ء

ƿߡڵֻһʧߣԲ֮緢Լ֪ʲôʱøӵĿ⿴Īǣģ֪

˵ҪЮ죬᲻Щζ»Ƥ

ᡣƤһʹȻЩ˿ڲֻǻˡô˵ʵˡ

ЦƲøɸɾǲģҲõѡ񡭡ΪʲôһҪߵڣҶ˹ϵҲǿ֮ĩ

ˡһڣ㱻ȽĽֱ˻ȥ

ôܴʧصļУͷݶƺҪ͸ϰԼķŭѸ¡ŽڿſţһƬƿյ졣ֻһǵҶչмӣܻڡĽҲΪҡûң

ϸֱƺأöᣬȥȴŭɨǳһ硣㣬֡һǱǡ

ҩģĽ𣿡羡ȫֻȻͱ滮ֱۡһڲ

һ㶣еĽһڵءӣסҲ֪Ĳ֪

ֱϵѪܱƣѪ˳ֱ£ִָ䡣˵ʶѨλѨֹѪȨ֮ƣȴʹʧȥѪҺ罥ͷĿѣˣϲ죬ͲſҪȰƣҪ۾

һãȻ̧ͷϹˮڻΪۡͷأҰʲôϲʲôҶ۾ܲҲӲ˵£οסһ죬һ뿪ңİ߿

Ȼ˽ңӦҵˣʲô³ʱŷ첻֪Ѿվ˶á˵书Ҫ߳࣬û뵽ȴǸΪ

Ƭ̣漴ŹڵµıȻֽܵ

ֻͷƤһȻȣ죬ҼȻܣҲ˵ʲôĻߣҾͱƽ

ô϶һߣǰһЦЦı鸡ϡеѳʡ

һϵĳְЩ򵶽ۣɹֲҡ

ʱеʹ˿ڡ

쵹̾ϵͣ˽Ųȴ磬˼İеǱһָϸСָת÷ɿ졣˵

ЦһѾ˵ùˡ

ҿԷߡĵͣеĶ۾ȴɶеŵĲǵһ֧㡣

ǡеָָ硣¡

죬˵ɣҷֲֳŵҵʱƽϣ米ƣſ

Ǵ󷽷ĶУûÿ˼ûк̸ʸ񡣡

ôûУͣ½ŲЦƾһ磬˵㡣ҸӰľǣȻ͵ұĲб֪֪ʲô书

̫һ̵ؼô΢΢һЦ˵ЩطһˣֻҪ໨ЩʱգȻֵ

ǰһһףҲûƺһ֣ͻˤڵءƿ첻вһ־ͷ֫صǻ˾ʯȫܿơ

޹أȻ˺֡ñ䡣ûйгԹԵ־ܣһɱ㡭

ǺǺǣû뵽˹־ȻеáЦֽ粱

ƺԼѪڽѹ²òÿʱͷ𼯽أһſڣ¾³

ڱȽϳ㡣һȹ

ˣü졭㡭Ҫ̫

ͣ½Ųºͣһֱҵ㣡

ô㣬Ϊܱѡţžҵ綼뱯ȻһʼңŰҡԵ𣿡

ܱĽԣѱ᲻һ챳ҡЦţ漴˵ûзң˽صĲбԶֻһЩƤëʽ˵㲻书ɣٲܿңǸͲϲаѱڱ

㡭ųֲͣĲòӶ첻Լˡ

˵ˣ磬ұ㲻ʼЩͷҪ˷ʱˣʱ䣬Ҳ˼˴˵档

úúãһ˵ãҲ绻ҵİȫҾͺͬڳ١

ĬƬ̣ͻȻ˵ͷðɣҿ뿪뿪֮ǰ뿪ַڣƽҲ޴Ѱˡ

ԡٴЮſƶһÿλãҺž룬ʾԼ˵ĲǼٻ

һи⡣ߵſʱͣ˽Ųôģ

ܼ򵥡Ļش𣺡ҪҿʼҾͷ㡣ҵλȹ̣̫һ̴󲿷ȨĽԵ޸ϵʽν˾㡣˵һ᲻һвߣ

ô˵һʼŹӲˣƺѾȫˣЦһ

ûںĻشĨЦú¡ǱҪ죬ڱű˱ѡ᲻һ죬Լ֮ҲΣ

죬ݣ³ԼûĶԴˡûϵһĶġ˵֮Ľһ㹻书ʵħ󷨡ôϤǰɣ

ֹ죬Ҳһ֮ǰѣоȻɢࡣŹҲᡣΪһܸ٣Ĵһ

Ӧòµˣ͵Ĳбûܸ٣ʹ䣬岻𡭡һ㣬Ҳпܡ죬ҲϽ㣬˵гһҶȥΪܸѾ

߰ɣı鵭Įɣ漴ת¯ƺʮ̹

죬ôңʼղ˺㣡̾ţҲ֮ġ㣬Ҳ㣬ҪֻֻպΪ֮ 

þã춼ûлشҲûлͷƺһ̾ڳӡ

Ŀһתȥ

߲оһģЦ죬㻹ǡ

û˵꣬ͼųһɣء뿪

ϴֵЦݣȥųصѾ˫գڵϡ

˵ֱۣߵԶ£ȥıϢ

̣ȷ

߳ʬվִţеѲ֪ȥ

̧ͷһۣ˸ֻе󵹣Ѿûģһֱ

죬ܸټȻϴҰȥ裬ϴ粻⡣ֳеȴʱֽ˻ȥ

ҲһģеѪһԣ⳯ʯأñֱã

                  Ѱ
һϦ֮ʲôˡ

˵ԲȱеϦеʱıø졣

ѽĿõ飬Ȼ˵һ㣬㲼֮ǰӦ˵ĳϣǸĺΧ࣬¶ĵĳ

Դ˸еʡһӵʱʱͶĿ⣬ֻ΢ЦʾԼܺá

ȻƽΪġϽ֮٣λָЩ

ĽԵĸ檣˵ĽһʵĽˡо仰˵úã߲ߣû˻ϣŮѹͷϡ˵û˶˼һ̫һ̵书ܼһṦĽԵ洫ಫķһ

Ȼ˭Ҳ뵽ůмӵȻѸײڶ֮ƣ˺֡ȫ¶֪һڵĵλһλһʲôӦˣ˲ò¶λʱ̫ʱǲΪӪɼһʼ˼

Ը̬߰ʹᣬȴҲ˲Ϊͷ룬ȴǰϻǺ˼ֶΡ㷭˺绽һ֮ʵڲΪ档

߸ϣ֮ľԶࡣ

̫һʥ߲ʵĽʦɼû߲ʵû˰ϣϡû˷̫һڣλʱȴЩӣԶλϡ

̫һʢ˥ˡϽλߵš

˵һ㣬ĵ˹ź۲ȵģ

ֻ֪ڿǣȻЩء̫һ̵һͬ죬ĿǰֻƣʱһѱʵõķӣȰ뿪̫һ̣Ҫٽˮ֮Уһͬ⡣

һʢʳ֪ζжɹϯβҲȥ仨ʱ䣬ȥо߲ʵĳɵؼ

Ŀ뿪û¶Եı顣ߺƬ̣¾Ʊʾڳ˰

λһҪԳΪ֮󣬲ĽһǷ棬ԵüΪ׺ͣ˼˱øСⲢͼȨģѹмʹñԴ˵赭дĻֻҪôҲ˻˻ȥ

νɱ˲Ѫˡ٣ĻᣬĽΣֻһЦòס

Ľ磬ʹ֮ĹϵѸ¡ڣһȻзĴǼ侲һڵ¿¶ʮ

̫һ̵ܼħ󷨡ȱʧһݡվⲽÿüͷ΢΢

ؼôͻȻһ֣

˵ܡ̾һŵ̫һѰɱĽԣˡħ󷨡ܸ١

µվ˵÷뿪ǰһЩĹģ

ĵȵľ䡣漴չüͷ΢Цǿ֪ΪηǶ뿪

˽ҡͷش

ˣɻɵĵӰġȲ˵ΪͻϮЩӣɵҪʧǲʵʱìδܼʱסƣ˵νʧҪ©ʲô̫һ̾⻼ˡȵڽר¡ǽãŹ˳ȴϸһٽšŵˣܲű٣ʱһ֡

ǾͿԽҪܸ٣˳ٽŻȥĸ󻼣Ц˵ȥӢ

Ӣ˶ͬĴ

վߵס˽Ųɫѿת뿪ͷ죬߲ʵĴüĿʹ̫һܸܵ𾴣ڿƺûҪˡ

Ļ˵ܸʱѵǳʲô˵ȥܸ١ô⣬÷Ļǻ֪ᷢĿΪ౨𣬿ѵΪ𣬾͸𣿸ο࣬ôܴӦ֮£һƣһ죬ðһЩãȻ

ص̺нһ⡣̽һʧʧǾΪ

ƺҲ֪̽һ㣬Լ˰ʱȻ̣Һӵķֹš

ôߵϸ

ͣеĶ̿£˰Ѻ˶ʶңҲԱˡ

ǰһվǰ˿ôң£

ȷʵΪ£ʶͱܿ۾һ˵ûɵķšмӵŨؾȴ磬쵽֮ǰ˲پƣڲ˵ѡ

죬ȥǡһ£̧ע졣

΢ۣŲһ£ʶַסӰİ˹޷֮£ѹڵء

죡˲ñˤ۵ĵطһ˫۶졣켸˶ϣòᡣ㻹ðɣ

Ҷ㻹ãͻȻ̧ͷ˫ֽסĲӡ˵ʱü

һûУҲ˼ֻǵ塭

飬ġԳЦ͵񣬼Ϊ˿΢ɳƣΪˡֻҪԹ߾ͺˡʲô߲ʵ첻졭

죡üͷ㲻Ҫôƣ˵书Ӧơ

ָס°ͣ𡣡ǸŮ˵ĻҲܵ棿˵Ļô

ľٶемֲãһζ顣뵽ڵĴвȱħ󷨣죬Ҫˡ

ձվҡҡλεƿ£û㣬һܺúõġҸ㣬ռ˱˻ԡҸ㣬ԺҪָֻšͷ΢΢бָŵ˼¡ҵĵ̣󡭡

翴һεӣǺǺЦ˵Ҳ壬Щ˵Ļһ˲ʹ졣죬Ҳ鷳ģֻҪһ赽ܸپ̻

ֻҪܼʱܸ٣ûŵ鷳粻ƺκγͻֻܸٲܱһˡ

Ҹ㡭󣬶ߵݽǵĴߣһƨ¡ʲôܸٸͲص㣡

ʲôһæ׷ʡ

ͻȻʼЦִľصǹɵġôģ˵ûûܸ٣ħɣᷴϲһ£ҼȻŹôܷŹң

죬㲻ҪС֮Ĳ¶ȱˡ̲סĻ֮Ҳƣ

~ۼһϵȥһ˼ܵŮˣĽɲֻΪƯ°ƯƿǿҲ⣬ֻԸ飬ȫ֮ô˵޷ǿҵֹڽϵݿܣڳ漰صúһۡôҲȷʵҡ˵̫һչ㣬ԶֻҪܽڳеİȫաǺǺǡ


                  й
һֵĵط¶ˡ˸ߵŷʱ㵹վ𣬲һͬһƬɫĺڲȻҹ¶Ȼͣڹдʱһֵһֻ˯вʱĴ

ƽʱڰ˸ߵĲݴﴩв̫ѡǰһȥɫˬҹӬ㿪ʼۼݵΧܼ«έźӵˮӣʹ֫ĶΣҶ˷ҲӲˡȵĵƣ̫һ̵ֵҹǣҹֻڹ̶ļڸѲߡ

Ϊ֮ǰ̫һʢףƽѣֵҹĴȻԾְأȴЩɢҹ²ϴڸڸŻԹȡůÿһʱ䣬ֵҹǾͻύѲޡ

罫뿪СһֱƤǰڲݴｹĵȴĪһСкСкжϴԼңӰ֮Уʲôģ˫鶯۾ȴںҹƺ´

˿̻ֻ˵ʹȻ

쵱Ȼ֪飬̵СľϺ˯ȫȻѾ뿪

һ˵ı£Ȼûҵ뿪·ʰֻһ̫߱ܿһڵһߵѰ뿪¹ĳ·ײ֮䣬紳лĪסıԺ

ǼĪ䣬»֪ǿǳ׵ͷòϣ˵ĻҲǶԵġǰԣǼ٣档Σս赽ܸ٣ȻȰ֮뿪֮ǰ˷ϣݻͻʱ䡣

ƺ磬ȵķǸ˵лȻһֱڱԺУɾȻ̫ܶһ̵ָơ˵һӵĸף۴ˡüöΣһ˫ˮĿڰ׷˴ԼǸŮ翴۱תߣ֪ԽƯˣԽǲӣСΪϡ

лδ⣬ϵĹڵ£Ҫ罫Ķ͵ߡ

ȻΪѣ뿪·ܴһӡ

лƺһۿ׼ӦضᷴڣβǲֱεӦʣлȫг̫һѼ鱨

ΪʲôԼ뿪ֲɣʵǱƭˡ

лҡҡͷѲź̽Դ⿴Ск˳һƽûաֵܣʵŵˣԷ󣬱һֱΪڣ֮ԲԼĹߣҲȫΪ˶Ŀȡ̫һ̵Ρ

Īлദһʱգ鼫ãлһ˸Уߵḧ䱳ʾο磬Ͱлɣ

лԵСкԴƫСʮֿɰ۵΢ལ˼˱̲סһѡ翴Скڵ˵ͷСİȫû˱ϣ뿪ȻӦôߡ

ʶ꣬ȴʼղ֪¡лСкЩȻߵߵʱ̲סȦ

Ҳ֮١ʱΪȴûôҲţȴǱɰӣѼ̾Ϣ˷糾

粻֪ݣҳףұ˽˼룬һжƿ֮£˱ҪЮ硭粻ܸţְҲ˳ȥұΪػɣû뵽ȴߣǱԡ

˳ʾϾ˶⣬ȴʼղҡ

Щһֱû˵ڣҲ˵ʵһ̣ҾһֱһյõĴ࣬κȴһ硭

һ𣬵Ҳǰ䣬ܱҸɾˡ

Скĸ׵ĻӵսָԼĴֽкСְС

л괹Ϻֶӯӯһݡ׵̫һ̣ŵĹУδͻԹȫֻϼѡ

˵ЩΪת磬ֻЩص̫ˣ˵ˡлȥˮ΢΢Цϣ磬Ҳû˭ҽƽˡҲض˵ʲôֻҪ͵ҳԶ磡

Ī¶󾪵ı飺л㣬

лĪֿЦãҲһ߰ɣԺˣҲֲ˺á

ĪȻлȴһ뿪Ī䡣һӹˡһɷϲɱڶɷϲ˶ܺãϧԵȴ޷ݡΪƽҿѰ̼ɷȥˡֵܣƽˣֻһƽ롭

лٲĪ䣬ܻס½ǵƽҲƿһƽָ߬һſŵĵƽɣ尢ߣҲҪ

Ҳŵֻñһᣬתͷûĸףлװ׵ĸǲѣ˭ҲὫԼ׹ԡ

лṩ·ͼͷҩˮĪ˳뿪ȵڸڡ

һ·˵ûʲôֻƽӻ̫СĪһǰһţֶ˺ЩӣѹôСĺӣѾʮֹɣҲǲСǿһѹʱգŴ۾ָڰο

˸ӣ¸Сġڲ֪䣬Ƶ㣬ӦڹͻƵǰʱı֡Ե뿪İִ˼֡

Ѳߵ侯İСӱƽ鿴Щɢ

˵ǲôɣһԴԹ̫һ뽭ɶãﵽǶ棬ô˴ý

Ͻ⻰εĽˣСѻ㣡һòͷ٩ƺҲϽ˵ĻΪȻ

شֵ˵칦ʣþƣǺȸˡﴵ绹ҹϽҶԼ˵

Ҳûӵ£ֵҹûǸݡͷһЦҲкþƣֻǲܶȣһӳͻ飬ǶȥŹתء

кþƣҪϢͷ´һҲãطͷҲͷҲȥߣҲֺֺǣ

ЩһѷӿԿһʱŴֵģߺȻȭһƬ

ΣͷѹǶ·ûУ

Īƽһͷ

ǴӲݶȥסǧ𷢳ҲΣ书ôߣͿӲɱȥȴֻˡ

ĵİл·ǰСʱͼգ̧ͷûߴֻȫƾ䡣ڣĲУʵúܣҪôǼǲס£ҪôǼ˾ˣֻҪ뵽ƽͽסĽšûʲôƽ

ȻƺĶ糤ĵùֲ֮ġҪĹؿȻƽͨˡ

ڸ̽ͷʱ򣬲ɵöǱݴԵȥĻⳤһ

֮·˳ࡣԼ˰ʱĪ˱«έڸǵƬˮǰֻҪԹˮԵͨȡ

ˮۣл˵ʵֻһƬ۷ᴩ󣬶촩ǰǣҪзֹζҧҩˮ֮֫ˮǱѪ⡣УǱ̫һ̴ء

лȻǴȻѱҩԼĨҩְƽȥЬ࣬ȻͿĨƽ̫һȻò̫ãϸ첲ϸȶģƤֻۣǲһС׳ʵ൹Եòࡣ

ϸϸƽĨ飬ȻһߣӵĵطҲдȸߣǧҪҡ

ƽҲ˵ֻĵͷʾȥˡ

Īڸ԰òҩˮĨЩʱĲݴԺͷͿĨ

ԶԶģڸз紵«έ춯ӲԶˮһַⰲĸоϧûͣɱķĸоƽ·̲ס̾˿лȻĹϵԶԶ벻ġڰĽлҪЮʱ˾˭ȴǼˡ

ȻƱ϶ʲô⣬γһֱķʽʱŽл꣬ͱĽԵʣ˵еǰһ㣬лԼԸߣҪ׷ɷȥΣɵġ

ƽĳ磬˫Ĵ΢ĹԵ÷ͻȻ˵壬ˡ

һͷˮƽ˵ѣƽô֪

Ҷܺõģڷ糯ﴵˡƽֵ

ڴʱоƺ΢΢Щɫһ䣬ѶڵȻ޴ٳʮƥ

ƽԼһ˦ƽɵıĲӣȼĸ֫¡

磡ĪŸ£ͱͻȻòг

˲ö˵ĪˮߡʱҹڣֻҪˮȻǱʱȫЩ׷ҲͿĨҩˮȻҪһ˵ǳߡ


                  ҹ

ĪƽŴ«έԣ׷Զܿ㵽ˮıԵش

«έøܣԽΪףƽʱȻÿ·ȴС

ˮ߶ʱ죬ͣȴо¿ͷлܶЩǾ֪֡һˮеĶΡ˶˵һǮѵӢۺɼӢҲйȥѹء˵ɽǰ²ʲôЩĶͷŻ֡

綶˶ٴղڵؽУʦѳΡûзټһˣ

һӽǴʱ밶߲Զһ̤ˮļʱԵĪµֱ˵Ϊ־ˮеĶΣ±췢֡

ˮ̤˼ˮĽȻ䣬ȴ˻ҵġԡŵ²Ķ춯

ڸоܾ֮ʱ̤صߡֻǰߴƬ̣µȱܿˮУ˻֮ԽԽ󡣲ƬʹĵˮУȴҲûϢһŭ⣬תź𣺡㵹˵ÿ϶Ī

²ҡæһ򡣡Ҳǲ²⡭

ûд𻰣֪Щʲô

һʱ䣬ֱð˷ˮ«έҷ춯

֮⣬ԶԶԶˣòͻȻһЩ˲úڸڣȻȾ˴˵ˣ

ɫҲ˱䡣Ըǰ鿴

أһȥת˼ȴ̲׽һ˿ˮ

ʱɷֶһ嵶㳯ȥȻ˿¼«έ嵶ˮûгҪҵˡ

Īǣ治ڴˣɫһǰοȷġֲ̫һ̵Ѳ߲𣬶ǰӵ书ӵû˷˵ˮĶμΪݶһƥ׳Ҳ̼䱻ο硣

û뿪ãˡ书ڵõħ֮һ硣˵಻̫׵ĵطĲǣȡõĲԭе书ںϹͨĿǰΣĸ˼ˣˣҺҲԶͨˮҺų⣬ܿ

һѣȻͿµĵšðֽ¯֮УȻټʼ١Ǳּ·һ·ԶԶ˦ںͷ룬ȷʵЩļˡ˿˵̫һ̵ĵ¹תƣûҵ·

㣬Ǹժ嵶ָǸ

һƯķһת˻ŵתͷ׼ڸڵķ򡣡ȥڸڲ鿴һҵɲèˡЦŵ٩ѹû˸һشĻ

~ڸڶȥҲ󣬾λҲṦһ·ȥ

ԭָֻƽȴԽԽԶɲĺХݾѡˮԵ«έԷɳɳ죬еˮš

ƽıĲӣҴᣬֻСȫǺˮҲ⣬ڸƶʱѾȫľˡ

߰ɣһȴĪϿҪ͵ص¡

䣿æסĪ䣬ȴⷢĪֱ۴ʪһƬæŴƷϡ͸һ¹ϸ鿴Īұһ˿ڡ˿䲻ȴѪ͸ֱۡ

ˮĶȻζѾۼĪԣĹŹ죬˱㺮ëֱ

ڲ֮ǰҲܹƵˣһЩЧҩѪδȫϣѾǰֻڽеˣȻó˿䲻ȴѪֹ֮ǰ嵶кеھ¡Ī˿µѪر˲١

ƽˡ罫ƽͷУƽҲɵľƤʹ޺֮ǡ

ǰ嵶ǵķȴҶûжֻƫ˷Ҳû뵽ĪȻһסʹ뵱ǸĪĪʱΣһֻȻĸо֪䣬ѱòͬ

ϼƵЧҩ㲻ĪΣա˰ʱĶα׷ˮ£ʮֹ졣

˺ĪӣϺҩ˺Լ°ڽ˿ڽá㷸ѣƽ̫СԼˮ̫ΣգĪҲˣԼ߲ãô죿

ƽĴ̽ԴƽڵصĪ䣬Դһаı顣һ㽫ƽתԼУƤƽĽŰԼϣ֧ˮֽĪ䱳

ǰôЩڹһ㣬ȴǾתݣ˿ƣ

֪֮ǰ²ᷢԼõлİǳѲ¹ضԺˣô˭һĿȻ˵лҲ˽ģֻΪ˱ƽİȫϾΪܰȫ룬һģԣ֮ǰ뿪ȣֻҪ˹ȣȻشˮ뺣

һ·˳ЩЦáʵһҲûлָ㣬ȻûǷݲǣȻߵóȡ

ȻҪǣ̫һ̹ƶԼȻԷκθ֣ȻûϿȺͳڰŴפء

ĿǰΪֹΣûȫɹⲿкܴһƬǴݲڱ֮ȣһɣ£ƽ̸Ṧķʵ

ƵϸָʩʩչľϣգлЩ裬ңֻܲԿһЩŲ죬ֻܿõһŲӰŽϵķȥ··Ȼǹ֮¼

ʱʱԼҵĲֻûڣ˵ϰŹ·ŽŴϸխͨһ顭罥ԼҪͨηֻ֪ͣǰܡ

󣬻ڵĵŴͣ½Ų

ǰľɲתΪһƬ䣬һ֪ɽСɽ·Ȫˮʣµϳ۵СݣҶϴ¶ڳ˸Ĺâ

֪ʱȻѾˡ

                  ƵԵ

ͷ˿ƽƽȻѻ˹ȥ·ʱƽ޷ӦˣδҲ̫ˣȻк߶߹治֪̫һоʲôӡ

ĪȻΪʧѪԲѣ˺ҩǲصġĺǰؽһ𣬼

ƺһжƽ˾

Щţǵȷ뿪ȡǰֻҪ˶Ϳҵƺࡣ

罫ĪƽһԣԼϢͻȻʹܿࡣ书ǲ˵һ·乮˸ŵĽĹ࣬飬ȴǰ־Ҳ᲻ˡ

ӽ;ƿݵʱȴͻȻ˼ƽĹʹƽͣ飬Щִϵ߲ʵȻڹʵʵţȴǰ˵ֻΪһҹʱĳһգ˵еһ㣬ͻȻȻȻõһҼ۳ﴦůڵģϵƣơ粻ĴϢһиܵ书ء

Լ˰ʱоϵѴӺתΪңҲ۾

ƽˣɫȴȻҰ׵úܣֻ۾գգ͵Ŀ磬ȴšϳһ˿ڸ˵ı飬Ǻһ㣬С

簵̾һƽһְĸоôСĺӾϲպƵĽ̵ǸҲ֪ʲôˣѹӣһʿ罫ƽʧЦӻôСԼԶˡ

ĪǻԲѣɫָȻ޴󰭡

ʩʼĪ䱳ƽǰɽȥǵȻ߻ͷ·ֻܼӴӿ̫һ׷Ŀܡһˣػ׵ö࣬һŮ˺СٲϲƣҲò뼸֡

ûʳһ·ϻ̣вٵСڸıɵһӽܴʧӰ١

ƽùݣһ·˹ºƽ˵ͬʱϸĴŸû˼Ҿסһ߾ߵ硣

ڿǰԶд̳ʱ˷ܵÿҪ

סɽǶʮԻǿǿһСӣȫƾɽɽԹ˼Ҳ࣬ɽ︻㣬ޣ˼ҼҶú

ɽԻòˣ񿴵Ÿ˵Ůˣÿ͵Ҫס¡

һŮˣһӣȻһˡЦõĽ˺ܾãסµŽŽɵĸ䷿

Ǵˣһ׳ʵӽҷ磬Ĵ֣Ϊ˺ơ

мԻǵ飬㽫ʦ̸ԼڹķҷΪҷͷС꺺Ҳ׷׸ѧͽʵȭͷԵûǵԹ۵Ĺ˽ﲻֹ

ĪС尲ٺĵ糿ѡ׼ι̾ܵԺСԭҷдĪƲҷڡ

磬ĶĪԵЩ޴룬ڿݵҷ󣬸ǽŵԴա

вƵǣÿмʱ䣬ɽᷢϣȥһƬƺҷƺĪĽ䱸ȴ⣬һЦˬ˵

ڲƵûסãȴҷ缫ΪͶԵɽĺֱˬ죬ļƣǰĽʿ֪˶ٱ˶һ֣˺ʮ֡졭

ṦϰУ̫ܵԶڲƵǴգȻû̫һͽ׷ҷʱҷ羹Ƥĸ磬Ǵδ¹ɽ

ԭɽЩԻǰ󽫾ϵ˺۵ĺΪӱܵʵ۵Ľɱӡ

Դ󾪣̶뵽ˣҷôɽϣ˼

ҷֻҡҡͷ磬Ȼûȱȴһ仰ԩԹ౨ʱˡÿһĽǲǰҳʬǶϣҲ˵ܱܲɱһˣ˵ĶӸҪѰ˱ҸһвǺ˺ѡ

ҷֶ˼֣˵˵̬

ҷ˵󲻺˼ץץͷƵƺиȻΧţν޴ѭȥźȴҲûйϵͦáǣҲ¡

統ȻҡͷӦлҪƽߣӦ¾;ܷڡһ̧ͷĿҷ۾֪ʱתĪϣһջ̲סһȥȻء

תͷȥĪ䣬ɫĪ䣬岻𣿡

ûʲôȻطϢˡĪƺΪæ˵תߡ

ҷ硭ҷ硭ĪԶȻͻعͷ룬ҷȴǽĪȥķһȻ

㡭ǲϲˣͻȻʶ˵˳

ȻϣҷˢĺͨͨһƬ׳ԵüΪг

Ŭһȴ̲סЦ˳~ʲô˼δŮδ޵ġʹ˼ûУ

ҷƬ̺Ȼ˵ͷ粻ɵþû뵽ҷСӿʵȻѾĪߡ֪ˡѹЩ죬ǵǷĲ廨æòֺ

磬˵Ƿ࣬Ҳ٣ûףҲףҷŤƬ̣˵յ

죬ʱ֪ȰοĪѻ˵ģɣȴĪ䰮Ľ죬ڲϧɹĸµĻ¡˽ĪǸҰҺ޵ӣ˵Σ˵ȷͣϷﳪֽӢۣ

ǿ϶ϲĪ䣬۶˭¶Żɣôܽİˣԭ绹Щһӣȴ֪ٻصʱǸĹ⾰ˡ

ĪȻ˵Ҫһֱߣ֪ⲢʵҪˣԹҸαΪͷӦʵĻԼԼߣ˵ĵˣһʼĪ䡣

ҷ磬ģȥȰȰ䡣ǵֵܵİΣֻҪǰȥȰ˵һȻˮɡĪ˹ޣȻϲɫ

ҷæվ𣬱ȭͷҪ¹򣺡л磡

~жϥлƽ𣬺αˡ˵һʱҲ˵仰ƺ׷ѰҲСгɹ١ƺų׽ֻ˷йȴҲ¡ֻϣȡܸٺĿģҪ½ͺá

ҷҲû̬Ǵ󷽷ľվЦ˵磬жϥлƽֻù֮£ʲô˼ġ

ĵҲǣҷˣ˵ŽĪ䣬³ɣպȻ

Ī䱾˼ĳŵٳٲӦҷףǰȰǵ̨ߣȻƴǡ˻δʽףĪѹЦݣʹֻƾնģΪˡ

ѶסһգȻҪߡ

ĪĴ黹û죬Ҫߣæҷƴ

ƽȻɲ˵ȴǻЦˡ˶ͻЦͣϲȫĻʲô𾢡ԣһʮֹɣ˰ʱĪҷһ࣬Ҳſ壬Ī㲻ߣǾס~

ûƽһСĺӣＫΪܳ裬ͻȻ˵Ҫ룬Ȼ᲻ġ

簮ƽԴĪ̾Ҫȥܸ٣ڴ˴֮ͣǰڴ˴ȫδҷ綨ӣԺ󣬾չˡ

ĪҷǿƬ̣Ѿֻ׼øԱɽ֮á

˸Ī䣬Ľų˿ࡣ˵ɽȴǲ¡Ȼбķһ˵ֻˣˣ⡣

                  ΪܸԶ
Ѵе󣬲ͷβӣһµһͷһϣಿսС

ҷ磬뿪󣬾ͻῳϴأѾȫ뿪罫е̳һҷ˵

һҧĪһǣվһԵҷ££ļ硣

ģҷҲû߹ˣûΣաȻĪĵǲ޵ǲǰʲôٵˡ

ûҼǰɽ˼ÿؽȥûþתԭأҲɽ·ûʲôޡҷü˵

ңأϿڣ֪жϵĻǱҰ޿жϵġ룬˵

ƽסͷǺµӰҷ綺ùЦɪ֮ʱ嵭ࡣ

ʲôҲ˵ˡҷߵԣֱۣףˡ

мĿҷĪ䣬ЦЦ㱳ƽȥ

磬㱣ذĪԽԽԶ緺𵭵Ĳᡣ죬ƣͼӿ˽Ųãᣬеã

İæû˹ǣٲãӵķȥˡ

* * * * *

лжڵ£㷲̧ͷһޱ졣

ร֪ɭϵĵһ书ŮӣôŪҩģۿźȻ̧δˣ㾢ȴѰѺ˸ͷǰһЬ׵˸ذ׶׼ʺ

һͷ亹˲ð˳æĽͣѾˣȷʵû˸͹ҩ

Цһ̤˼Ǻãһʣ硢Ī仹лĶӣںδ

Ĳ˰Ѻ֧ŵ¡¡

ʲô֪һʲô΢΢һЦȴѺŵɫס

ٸһλᣬһ˻û˵꣬ȴͻȻŲӵȥΧ۵̫һͽǶʱըѡ

Ҳ˵ֻǺЦɨһȦüۼǴЦ⣬ȴű㣬˾۵ĸоײߵ˷׷׵ͷȥ

ȥ컺˵һִԼƺĽԽԽˡһһУ˼ķʽڲϵĽԿ£

źϳֿʵһ뿪̫һ̣ضȥ࣬ĿƵϽħ󷨵ܸ٣һǷʹգ

ΪףһЩ˳ȭ

รô˵ȤĽǰ㣬ǰֻǽнӴͬĽĸ֮һֻһֱ־Ŀǰں¡

ҪĲǸڡӳ಻ף٩٩̸֮£üۼԳɫܸȻҪûģǹŵĻܴȻϢ©Ǵֲ

Цƣ˵úá¾ͽ죬úãӳ˵˵ʲô֣

顣ϲ⣬ϥʾм

˻֣ˣȥšλ°ɡ԰գ׼뿪

ȻĽŲ̤һܵ͡

Ǹʲôһüë״ƾȵЩͻȻصļλϡ

鵹ûѳǲһߵվҪάһ㣬Ϊ⡣

Ǹ˵߲ʵĴˣɼȻΪҽãֿУȷΪ롣

аšĴ

ЩвʣֿȰ

͵һ˦ӣžž춯ʲôҪ̡ٶһ䣬ͺӳһȲȥɡƺֻһ£ԼЩӣѾоֹЩԾµĴΪ־ֻơ

һ΢вתް

ŭ֮ԲûٷֻǺһ㾶뿪

* * * * *

ɽһգϰ꣡˵ȻЩţߵ̵ɽСʱȷͷ

˲ٹ򣬵ĺһηáˣҲתࡣÿɽȪиֻƽӾͿ˵㣬̫СֻԸδЩܲˡÿζЩɽµĺóԶ˺ͷƽ˵ɽǸܵצӡѰƽԼĺһһί

뿪̫һ̣׼߲ʵõĸֿ̫Ҫֻܱ⣬Щ򵥵ҡǮ

һ뼰ˣ;ЩΣ漴οԼⲻΪܸҵƺࡣ

壬ҪԶ~ƽЩӸ磬Ըÿ࣬ҲҿҪˡ

ȰƽԴͻȻʱʦƺҲԴԼ۾ɵЩʪãƽʲôԡ

СΪ֣ﲻԵС̯ڵС⣬ӦоС

С磬붹ԡǮ﷭öͭ塣Ǯ

صĻǻģԵС꽫ڼͷƿͰǣƵƽͰԵá

翴˿ƽ˱ָͷͰ͵ӣɵЩЦСһúܣѾѧװˡһ롣

֣ϰúɨɨ£Ȼֽ׼ҪĶƬ̣ʢĶԾͶ

ĶԽ±֭ͺ࣬ص˺ǰˮƽһһףԵһȦԵİɫģͷżź飬ԵüΪɰ

һ㡣ûдӵľ飬ƽ£һ·кܶ鷳˿һּǿҵУҲ߾ͺˡ£ƽаѵں

壬Ҳԡƽƺ񣬹ɵһ׶Եߡ

粻þܾſˡ

ҵĺǶ£ҼֻСӣͻᵽǻϰû¿ˣĺڨ

ЦЦʵС磬ʲôط뾩жԶ

ϰ尥ӴһԶţǴ쳯ϵĵطˡȻûȥǣ̵˵ܵεĴҲҪ¡

ȻļȴҲ֪Զľ룬޷ı䡣鷳Сˡ

ˣȥǣϰʵСԶĵطиٰݣиǶͷҿҳһΡ

ǾллСˡ˼ˣ˲ز죬˰æȻܾ

ΪʲôҪȥǸҲе⡣뵱뿪ʱʹǲǴ̶Ȼȴҡҡͷ

ȷ̶ҲʡƵټȻ¶ջ̫һ̵ţҲܻбʲôѰ¡ټϣһ䡭

һȥǵȡҺĶھǸԺʱס£ôȥҡƵıһ䵭ĹػԼ

ֻû뵽ȥƣΪȥ졣˵ֻǲ˫ʲôͻɵƫһ

壬ôģƽ̾Ͱǰȥǲƽʲôˣ

ûУôأƽĺףЦ˵ҪȥһˣԺʦһһֱչ㡣

һ𣿡ƽ̧ͷС죬һĵģ

ģҪ࡭˿ŵľɫȻͷбµˣ

                  ;ִ

ϰܵĸǶջû͵ǣڶվʱٲһǸĸ磬ֻվ֮

絹ʧ䣬Ϊٲ֮ǰֽиһĸǶ

˵ֵܣŸϾʲôأѰףһǰǵһ̸ˣл˲ᣬҲϲ˵ϰʱҪȰˮ

ЦǣҵסھǸǴǰȥͶ

ǸõطǴ쳯ʢ˸㣬סĵطǽ̻Իͣ˵̫ɽҲǵƻֽͨԣҹ˵𾩳Ǿһĳģ

ЦЦûлش𡣵ƽ۾壬ҹҲ˵𣿡

ֹˣǻ¥ĹǱ~ǳеĴ󳼣лϣҲ͵ȵèͲҹȹЦ

壬ΪʲôϺʹҪȹƽһ档

СӣҪôࡣ

졭Լһ¡С޶㳤ˣ֪Ϊʲôˡ

磬ǵʲôط粻òתƿĻ⣬ƽСȴʮִһѻĻôˡ

еͷҲص˵ֻ͵һվҾ͵ˡģһύ˵ϻĸǶŰǣ

л硣м˵ϳǰ˵ҲףֻǻյģǷڱ𴦣ԶԶֹĿ

ûʲôָųͷѻÿվһˣ˵Ҹ˵úܡǾҪˣҵЩ᲻á

鷳㡣ǼȥƣѾԻ

Щãߵÿ죬һվʱǻʱһȥľƹݳԸЦС޶ûˣúȵ׾ƣнӷţɡ

֪ǻΨһǲˡжϣˣÿҹ˯ʱ̡ܶƽ˯ˣ˯лܸоµǰѵʱѿʼܡ

Ц˵ֻҪһ˳Ϣͬʱ䣬ŵҲȥѾѵúõĻˡеһ˳򵥡

磬˵ˣʱ룬ɲҪġҲ˵ʲô˸лȶ˻Ҫ͵Ŀڡ׬ǮͲףԸ⻨Ǯ

ˬ졣ôˡͷͦһеıӡݣųӷɿһվʻȥ

ƽܹҡ˰죬һƽĵط

磬վ͵нӣȻ͵ðҪصװᣬԭ·

ƽȵ˻ָСƹݣȽ˼СˣƽϣȻŻ깫Сƹǡ

ƹȷʵСÿԣϰ˼ڴˣ·Դ˲ټªľľȷʵ˵һ㼫㣬˵Ǻܶࡣ

ƽͷʹǷȻǶûţɵЩЦˡ

ϰ~ϰ壡ƽԹԵĳԲˣ翴ϲòˣȴõ

üȥֻͬεӲ֪ʱԼԶһľԡһͷļһһŸ߸ߵزڰϣ棬صĶ

ˡСƹϰƺҲЩ˲̫ǣͷЦ˳͹٣Ҫʲô

վƣţ⡣˵һ˵һͳһүǿ㣬Ҫǵ¶ÿġ

ǣľϴ˸ƹϰҵȥЩյӣ²ͣСŽӡ

ʦִ֣Ͻͳս֮󣬲˵ÿ¾ٰôôͻȻǰˣǮüԵЩ裬һ֪ࡣ

ͷ̵һеĲȸɣȻʾŲʦ裬ԼЦЦ˵ʦһۣͲ˰ɡ̫һ˵磬˭˵֣˵ˣεִһǱҲ˲μӣ˭Ҳ

Ǹ̫һ̵Ľˣ˵죬ǸλģһʶʶĻ˭ʤ˭һüΪ˵

ŭգڵһ¾վ

ֵܣôˣ緢ˬʵЦˣһģýվְ˻ȥǲǵȵļ뿴ûУ

һղʵ̫ʧ̬ˣԷʲôϸȥָһ书ȲԷֶ࣬˱һ٣ʲô

ϰ壬һˣžƹݾһɤӡ

Ǿƹϰͷ󺹵˳ү֪⼸Ҫ׾׼ˡ

ϰ壬ǵľƺţأǼƦһƹϰԻȺԸվݺݰһģ׺ᡣ

ƹϰڨЦŲ˰ѺĿͶ

һͳžһϣǼʦܱǰȴͷĴʦ

ڹٸﵱʲôǸʦ˵ɣԵĹȴ

Ƴһ۵үҾǸʽ

ʦһţһЦҪﲻסˡƽֻͷԷȻĴ󽫷緶

ʦ֣һһֲ϶ʲôҪԱǡüĵӣƺһ̾Ҫǰ֡

֣ʦԲͷү𣿡

ע⵽ʦǲͷںʦ˵˫۾ȴһֱŻɵðľӵΪƻ侴ΪүʵȴǸĻ

үҵǸ¾ôˡֱǰԳ˼ֹټӡ

⡭ʦϳԥ飬ܿ죬ЦǾĴӣδżʦܳʶһִᣬүʵڲ⡭дǰɣ

ʦ֣󼸸ʦܲĴ漴һ۵˻ȥ

΢΢һЦûССɵҲõһ£ѵǲ֪һзרնôʲôɵģնʮ˸Ҳ

Ǽ䣬Щĵɫȫˡ

ȿȣүһŵͷ˵Ҳǵģǲ˴¡

лүдĴʦ¶ϲɫ漴͵űƨ

˺ˣʲôʲôȥүϲ˴šͷİ˰֡

羪ǣôŵӾȻѹƵЩһ˿ûвá

ƹϰ˻ܿͰҪĶЩĵЩʳ֪ζͬһʱϵľƲ˱ͳͳװУȻĶŻ뿪˾ƹݡ

磬Ϊʲôô㣿ˣ½񾭡ƽҲ̧ͷһ˫۾գգ͵ĿŻ

үһһСһ죬һֵܣ֪һ仰ûУ˶˲ٶʲôؼöãǳǧĹٱһΧöԴΪǵĽҼöˣ汾£˭Һʹ쳯ʵ۵£

                  ɾׯ
ִ֣صִȴ̫һ̵ȫӡһʱ佭˶ֵ̫һ̺ôͣȻ˳ıһͳֵҰġ

˾ȵ黹ֻڴˣһطžȻҲӦ̫һ̵롣ϡ氡Ȼû䣬ȴĹ⾰Щڽдͷ˭˲֪죬ʢһʱ̫һ̣ҲŵĻԻ͡

ڴôҲǵ̫һ̰ŵĵزϿȻ׸ƽԶ齣ɽׯμ̫һִٰ̾ᣬβ档

˴ִ᳡漫󣬾˵ϽҪ鹫ʷƾõǰ̣СҲյɼ̫һ̶ĿƼﵽ޿ײĵز

齣ɽׯԭǽһ𾴵ĵطֻׯۺϲԵԸ佻á齣ɽׯȴΪһִٿ֮أЩ˶ᵽвͬѰζ

йȻһͬǰȻð͵齣ɽׯǸ

齣ɽׯվľֻͨһʮ˿ɽ˵ϱɽׯռ󣬽Ͻ԰վɣҶ߽ģɽׯ˶鲻Խһ񹤡

ֻһ·ʲô˾Ͷֻܴ籧ƽ·ϾͲ

ʵ֣һ˳μִỹŸСޣ

ܿ죬ͲٹµǼӿ󣬾ȻĴǰڨˣҲμִᰡ

罫ƽֽ˽Цţȴˡ

λүأĴʦ´һûпЦʵ

ƺԹٸ£ſںߣйҪæɽׯǰͶ

ʲôϵĴʦּڣֱͦЩ

˵Ƕǲ񣬼˲ÿƽſͷͻȻ˵ŵæȥ졣

СӲ£ֵܣǲһʶɣԼЦе㽩

Ĵʦȴæ֣ﻰﻰղӦȥʲô˰ɣ

ЩĪôղϹϵˣ

æġƽòѳֿ֣ʼ¡

ǣСĲٶˡʦ־ͲûеͷˡǾһڳͥģպʲôҪæģܿڡǾĴа裬ʦǺ衭⼸ҵʦܣк衢衢衭

󺹣ǿЦЦǡְ~

һ˷ܣƺΪޱϲá󼸸ʦҲֱ㶵Ķ磬ëֱ

һŷӳǿڵԼ֣ҽ磬Ǹġ

氮ЦЦ˼վļֻʦҲŴЦ

Щͷѵ˵滰ûô

˾һжǱࡣƺ統˹ٸҪ˽Χм䣬ΧӵȺ

ͨ齣ɽׯĵ·ԣÿһξ룬ʱļײϢʡÿﴦĵӱλͲˮƨһһѬκ

粻齣ɽׯǷȷִῪ֣ͬʱֶϿȻܻŸе档һֲõԤСҲڸøϵǣȻ֪ͨƺǸ壬ʱ;룬˿յĿԻһЩ

齣ɽׯÿڶ䱸ɭϣɽׯۣ̫һ̵嵶ҲȻػţһѽɽׯΧˮйͨĸо

类ΧھＸм䣬׾ͻɽׯŵæͣôֻǷȷ̫һ̷ģַˡ

赹һ˵ҪݣͰͲԶԶģȻæ˵̫

˰Σ׻˵һѣڸ

壬ô죿ƽһ侲ке궯ƤԵ

ҾǻôأһʱҲûиõ⡣

ץׯˣȻǵ·ͿһͷѹȥˡƽĲӣü΢壬ǸС˵ģ˿ǺЦΡ

ԥһ£ͬˣֻҪΰŲͺãֲ˼Ҳơ

齣ɽׯ֮ǰѳ󷽣׼д½½ǰִɽׯĿˣ۽϶ࡣ粻ʲôʰһԼĲӣȻ·

ƽĽСòҵСˣ翴Сһɵӵ²ȥˡƽԼһʯͷСĺһģŰ·

ƽԺҪô̲סֱü˵֮٣ƽһӣôСܺݵģʲô¡

֪ˣ壬Ժˡƽһ÷ɿ죬ƺȫ֪ԼղŵľٶǷʺһӡ

а̾һƽ̫һӲùԸԺһҪúõĸһġ

ȽεֽŰãͣҲһĵļɽƽ·ô̽·ߡ

嶼Ǵ£һĴһһˡ罫òŶϸĽһ飬ƽƴͷϺݺһ£Լעⰲȫ̫һ̵ˣҲţδؼǵ㳤ʲôӡ汻ץסˣ˵ҪȻ߽ǺһġӦòô

ţƽ֣µĵͷȻһ·С᷿ȥ

˺üΣȻһҿ϶齣ɽׯûУһ棬Ҳ졭ڸûκ׼ĵ˵Ҫܸ٣ȴû赽֡ԼǲԶѵ£Ӧ˲ᡭû֪ƽ뿪Ҳ֪ڵôġ

һжף˼ǲ֪ȥݴӡ࣬ˮץһѾݵΪ֪Щʲôزľ棬֪ô᲻ʹΪѣĵĲվһĿ¡

һ֪Լû뵽ԼȻҲôƽ˵ˣһѶᣬһᡭţҲ͹˼䣬ȴȫ㲻嶫ˡ

һ԰ʯ̾͵С·ԳĲݶɽʯȻ˵ǣ԰һһ˶ߵļɽȻƳһɽ㣬žɡݡɽȪͤǼɽϵɽȪǽڼɽΧˮС౶ˮһڽɽȥģȻٴȶõˮк£ˮҲԵޱʵǰˣĸоˮϡ

翴ôƬ̣һ˲䣬ԼɽУ̧һƬдУͷεĿ

ǺһԴ

ƺĻ𣿡Ųһ˲ʶİС뵽죬˵ȴ϶ûм

Ҳûаյ£еԴ䵭С

һ˲䣬߳˵ǣԤŭ𽫻һʰǣѡʵԭء

Ϣ˵𣿡ǰ˵Ǹʵгɻ

ߣһϿȻ򡣿Ǿ֪μִϢѾĿǰŵˮº͡ҽϿ˹಻ƺЩԵá

                  Ͷ
ǸİӽнԶԭأ˵

ʧʵûˡǰûιҰģֻһٱлѡ

У֪໹ûе㲻˷ʱȥҡȻƽϺƽҲҡͷ˵סڶĿûмࡣ

ִὫĻƳʽٰ죬ڴ֮ǰɽׯСС⡣ɵΪһЩСĦìܵ¼ס齣ɽׯҺģǿȲг

ƽٰһֱǱɽׯȴִٿ

˵಻Ҫٹŵ£ʱ׿ӦʡܻɣǸˮѵôӰʹƷֿ

Ļִٰͷһõ֤ʵ

齣ɽׯ˱㱻һѡɴۿţȴֻһվ⣬Ҳ֪ǾǴӺζ

Բ԰׵Ƥһֲ̬ȴ޼ˣγĶԱȣȴһִĿĵС߸ӸȻ޿ޣȻΪħȵ˫ʺɫ۾۵ˣƬ̣Ů٣һԡ

֪䣬ɽׯеΧǰǽȴʼղҿ

羪֮жܱ꣬һµơҶΧǰͷȻҲм䣬¡˵Ҳ֣۾ûжӰ졣

ȻҲѿ磬ֻȴû˵ʲô

࣬Ȼˡһ㣬Χ۵Ⱥ̾ѣˢһ·ֿͨ

æ˶ԵͷⱻϳԼ

Ͽѳţˣôܴųϯִ᣿΢˫ĺɫɣŲˮһֲĳ嶯

Ȼ۾ȻҲûжӦеЧˣ׼Ͽμˣ

ЦһҲѲȻųͷ

Ŷ˫΢Уͷһӵׯһ򹫵˵˵ȲΪμִô˾Ϊأ

ҡׯ˹Ȼǲܡǿͣؽɽׯ

ׯӦþ齣ɽׯˡѭȥһӡׯ߱ѷɫȫ¶ĶͷŨü΢ü岻ͻ۾עխҸͦʾ˼Ӱ졣°ƽһȦ磬Եô˲ƪֲɣζ

ʵϣׯʮᣬòӦòʮ£ȴԼ˰µơ

ˣ򵥣統±жϡڼɽıƭǰ齣ɽׯģˡ

ྲվţЦׯ˵̸ͬһѵ顣

Բ˲ʾׯƺ뵽ʲôһֵˣѾҳΪϹΣ

˫һ죬˶䣬Ȼֱ󣬲߽ׯڣû̬

ɫǼѿ

ׯ״ЦŴԲؽҲˣ͵ִһٿǼһ½Զ

컺һԴĻصҪׯת

þȲѣׯʲôˣȻ

ׯЦֱһ£˵˴˻ѡ

ׯӶЦһ߽ͬɽׯΧ۵˼ֿɿҲɢȥˡȺ»صסĵطƽһĴ˽ĻС

壬ҿһ˳ú˵塣ƽʮСĵ´һŴյߣԲй

类ƽֱ̬Цƽ塣

ƽɻĲŴͷ㲻˵Ӱ룿

ЦԴƽ󣬾ͼ⡣ЩЩֲԸƭƽΪѡƽǴˣԼҪżҲǻֿġ

รƽһֱһǲֿɣƽɵſͷ

ƽͷþûлشҿ϶Ըܲʵ֡

ƽ֪ס𣿡룬Ǿȥܸ٣ֻҪܸ٣ȥһ죬ӦòڷҪಫ

ͶסڶᣬҲǹ͡ׯȥ˶ᡭƽĴ۾˸ſ顣

׻ǸСи̾ѧСʱʦԼǰ㡪ֱַסƽΡƽˡ

塭塭ᡭƽÿڳݲ壬ȴ־ú棬Цͣ

ƽЦƬ̣ŶƽǷﲻҪߣȻװµȥ

齣ɽׯĿͷüΪȻ򣬲͵ݸߵͷƬơֻҪӦԱһסר˵һĿȻ

ȻҲ³

ڽЩĴǣٶһЩֵȺáЩϲ޹Щĳɫ齣ɽׯбĸоȻϸڷ漫Ϊӡڱ𴦣Щ˶б˿ŭ齣ɽׯǱû뷨

ɻٶ齣ɽׯõ书Ԯ˵̫һǾ˵˷ô齣ɽׯ˸֣ר˱·ߡ

Ҳ齣ɽׯֵĹ࣬׾ҵס

һ·ϣ羡һ۷ΣҲ˸ᰲȫһʣɽׯգҲЩһһ֮µҲûʲô©оա

վס⣬׼ߵţȴɡ

һֱͬһĴڣ书ǽĪ⡭ֻƾŲжǰҲ֡

ϴ磬ܲܰѡħ󷨡ܸٽң̤УозϮʶ۾ȴŹؽ

ɡʱɫ磬һգľ͸ڵĹޣԵʮֻ谵ı鼫õûӰ֮С

ҧҧҪⱾܸ١ⱾܸΪɣʩѹ֪˵ʵУҲ׵˵Ϊһ̲š

ܸҲ衣ཫеĲյһţľĳ죬ڰȴǼ赭дһ仰ʱƿԡ

磬ңǷ顣ӦҲ첻ô׷֡̾ϢһദҲһˣôҲѧԡ

ͻȻδһᱻΡϴ磬ֻǲ¡

סɫСĵӣȻŵù㡣Ȼ챧йߵĻ롣Ȱ㲻أҲܸҲΪ˱̸еĳ룬ȻĿǰⱾܸٵķЩǽ㡭Ҿֻܰˣ

֪𣿡֪Լ˵࣬ͷ

ĬƬ̣ͻȻЦȻ֪ιలݵҩֻۣ²˯ϼѲˡ

                  豦
ҽ߳ôᱻҩ粻˵һ򵥣ԺƴֵĻ档

ЦԸⱻҩθɣ

ʱΪȡȷ֮飬һ˿˽ġ˵ģĵӣ˵Ȼѡ࣬Ҳǡ

ǸҶġһʱ䲻֪ôؼٵ֡಻Ͻܸ٣̲ͬŵĻᣬƺͻѲɱ⡣

һһվ˴˳Ĭ˾þá󣬻̾˿߰ɣܲ𡣡

ѵĲܺƽ𣿡̲ס

ƺĶԻվߵߣ󱳶磺Ҳϣ롭

߳ʱѴ̫Ѵӵƽ߱̽ͷ⡣һȺ嵶֪Ӻδð˳סȥ·ͷΪδ

̫һӳ顣ʦһȱ衣һɫֻǽһʽԼеĵվΧŰȦ״ǶıܾǾͻʩԱ

һ˵ϳǸڼɽƵˡȻԭӳȥƺ˵һЩΪǳɵƬʱ䣬Щ嵶ΧȻҲ֪˭֣ú󾱱ֱһǰ

ʧȥʶ֮ǰǣƽǲǰȫûб˷١

˸ΣμòʦʦһĶЦʱȴͻȻ̾Ƭ̺ǰֳԼʦΪ̡ܴȼ𣬵ȴоȶȡʦվԣегһŴ󴸲¡ÿһ䴸Źƻĵζ߽ȥɽĻǣ˦ĺ飬ÿһ

һ˲䣬վԵĲʦԼţо𣬻ȺԴԴӿ˳һеĿɲǰյͨ·ܿһ㣬ȫͶʹ֮СÿһҪĲϣƺһֱߣ䡭

ƿһеĳȻͷƬ֮أ

ƮƮȻĸоûãսõĵ߽дľͰʢŵȪȴͻȻˮ˹

ھ֮£Ȫһʪ۾

͵һۣ漴ΪۿˮգƤ̧ȥԼںδ

ڵذϣݶ컨Ͻ˿ߣų̲һİɫ񲼡ϻݻдķѾ䡭

Ĩ˰

ֳһֻձĿ硣

죬ҽ͡翴;ʮֽţʶԼ˽뿪ԭ˵һ

һ֣ϵĲ豭ˤڵأžһˤɼꡣⲽ˹

ʶƨŵص˼

㻹Ҷ㣿ӱ߳һҧгݵʹֹͣ

粻ٶǲŲæһ·ߵԣȻ󡭡̧ϣ£ֽһŲؿֹס˲ȻһһŮҲӳ̫һ̵ĵط

类ͻһŪúͣ˵һߵȷʵݣ֮ؿʱû

졭ʶֱסĽšֻǲ¡

첪Ȼŭ̧ջأȴûƢټ˵ԼôӦҵģںˣҸ㣬ҾˡӲţĺֶΡ

˵ˡָ˳Ľһ·ϡ

ɫһ䣬һļµɧͬ澭һ񡣡ʲô

죬Ҫôſ֣ḧСȡһ֮Ըܵȵļ⣬ÿʮЩԳô񣬶ЩǼõ顣

ʧЦúƽϻԵԼҲɵ⣬ȴЦʲôˣ˼ȥҲȴʼնл룬治֪ǸһǱ

Ҿ飬ı䡭Цһ٣ȵɿ֡ǡ

ʲôͷ죬ԵЩ׾ϴżüͷ

ͻȻһ糤ʵüĿΪʡֻԵúܴһһܵõŮӵĻġ뵽 ûɵþ÷ꡣ߲ʵ֣Ҿܸı⡣

ܴġؿڵʹһµ죬ֻҪ̣һ԰߲ʵ

ãϲĵŵĿɾ仰ˡ

֣±⹧ʵʲôԸ

ȥׯһ̡廹Ҫʲô簲š

ǣӦʮˬ죬ת뿪˴˵ء

ԶȥĽŲĲѲղ˸ΣƺʦӴĶҵ˴߲ʵľϡ죬ԣ

΢ЦҲ޲ɡ

߲ʵ֮ǰСĵĿ졣

ڴ£΢ͷ磺һŵ鷳

졭һϲȻЩ֣ôͻȻ֮˺롣ңȻƽԼĪƽܵ顭߲ʵΪ̫һ̵ʥܵõȫƿ̫һ̡߲ʵƽҲ㡣

ˣ㲻Īƽ鷳ɣСĽӽ죬û¶õ飬¡

ô᣿б磬һƵζ

շͼĴЦЦţ֪ԭ⼤ŭԼ˱ֻ⣬˵һ̲סȥ·һɢīƲ֪޹㡣סĿҧĴһоʹ

Ȼֺ

ͬһ㣬ûرӭϣҲûƾܡ΢΢ԼԼӿϣȷʵܵĲƽ

ԭֻǳֹķӳȴܵ˼Ĺ裬ֲ֪ס硣

ԽԽϵȥ

ׯѰź̡ˮ˲Լͬ˹

֪ˡżֲãһظĽѸС

绹ϸϸƷζȥɡ

ڣЩ㵣ǰһǻղŲԸ룬ôһޱӣǲھȥһܲˡҲãմ߲ʵҲ˽ìܡ

߳󣬱רŵ嵶ȥ˵ͷ̤ӣֹš

죬粻ԾĻͷһۣĪֲϲòãΪҲ񣬿׽һܾ繣ں

鴹칪ΪζǸģ

ڴͷ֮ǰµ»ûˣĸоǱû飬ʲô˵ʲô˵

Ҳ𣿡鶸Ȼ̧ͷηֱ졣

Щ֣ȻûĸоһֺܸӵΪŸ뿪ҲΪ֮ɨ谭֮һж鼫ãڲƽϡȥɣҵû

͵̤ǰڴرߵϥ£һ˫бڴߵСȡ

һͣʱŭġ顭

컹δ֮ǰ㻬ȣܱøã

                  ƷҴ
Ǽŭһȣֱ̽ңһȴʹת뷨

ûгֹ˫ֿʼҪЩʲô¶Ըհ졭

ȰԼ·˰ɡͻȻЦüë΢ǹϢ

ͻȻһȴ¶˳ı顣ԭþͲ˼ֽϢ·֮ǰ˵Ҳ𣿡˲

쿴ź£ͻȻգգۣÿ½ǰڣ֪ô

һ£ܿñ飬˫ϥ£˫ֳڴ࣬ȥ

ϵЦЩҲסˡΪٻΌһû뵽ȴ˳ˮۡ

龡ĵķ֮ǰµϱ׵ȼһĸоȻܣ˼άȴʼ޷Ͷ롣

һֱ춼úܼįּįǵĹµİ׷Ÿ𣬱ܾͣκκоĵĽӽۿԼĿԽԽȴԽüį

ʱһʧСû飬ҲûĹŹ֡żһƷҲ˸췳ƵǣϽ֮λǰһŮ඼ٱȴΪȹԼĵλòαװȿݡ

һŮ飬ȻǺʵѡˮҲܴ˫۾￴ǿҵռ

֮£˫ʣ۾ȴͻȻʹвưʹСûҪ縶飬Ϊʲôһ˿ײĸθУ

ΪʲôͬӵԼ飿ΪʲôͬӵԼԽԽǲĹϵ

鶯оõȡԼȻӰ죬ȴ޷Ƶ뵽޹ص顣

Լʼ˽Լ

̫һ̽вԶΪ˸ȴòһֱȥֹǸҪǴȨգƸ꣬ҪһӦĪӡìܵʱʱĻԡö֮ԼͬطһֻޣʱƿǶʼԻ󣬾·߶˻ˡ

ĸ飬ɵ˶Ҳ˵İмϲ硣Զ˺顣ûʲô˼ֻҪЦһЦܵõϵů

ҪʱֻҪһ飬ܵõࡣҪˣҲʱ׿!

ôǲǻɱҲأ¸΢ܿƵĶ΢΢鴤

һģĵȴһ˿Բ

ͻȻ뵽Լǰ㣬һǼСģûвõı顭ɵÿԣȴޱȵķġ鿴ȴһʱ˵Ķ߰㣬ʱܱ

Ӱ˼Σˣ˯Ҳ̤ʵбضǱе췢ۡƺֻʱ򣬲Ҫˡô̱ô飬߲˶Զ

˺֮Ľ֮ȷסһֹϵеʹޣһ棬ȴ޷ů

ڲر˻ͷˡһоʹ˽ȴһ˸СӦķ˰ɣ

ȻܲԸעûԵͬ

£ںԤ»յ궯⡣

ĴදΪ쿴ǵһ顣ôǱ˰̫һ̵ӣĵ£

ĸ飬յȫȫСעķӦֻʱʱ͵ãֻҪüƲ죬ܰ˾ŲʮĲ³˿ʲô

ȫһϲŭֵĸооá

ʵϣҲûһ˳ӡһһ˽⣬Լʹ಻ѡ

ûָоӵټȴ̰Ƭ̡ĽưԵʵʮСġ첢ͬʱҲԹšȫ¼ҪˣͬʱʹһŰ΢

΢죬üۺԭ̵ı˿ȴԵɿ顣Ĵմ飬ĦʱԵú޵ĴԱ΢񣬻ǻ͸¶Ϣżջ

쿴ģͻȻһƵŭ⡣ʱǲҲ⸱飿ǲͬһ֪߳ܣᡣ

ƺҲȷܵһʱ䣬Ƭ֮ȴø䡣

·̴뿪Լ֮ǰͻеԾôΪһ˶Դ磬Լͷ޴ֱ롣

һ㵣ϵĳ컹ûɢԵüȻֿЦ

˫΢գɱãȻյͲ뿪

֮вҲԴΪءڵϣͦñֱֱ죬ػ̹ģ

սеָɿ˵òˣȱһĸһ΢úˣΪǣơ˵״˿֮ʱҲǸӡ

ˡһʱѻ˸顣º͵Ļ飬Ĩȥ鴽߲ճҺڲǸʱЩҪúܴҪһᱳҶµ˸ԡȻԼ͸ñҿ׼

ϵı鼸öʶݡЦϲ㣬춼ܽԼٴ

ͻȻЩпûи׵ӦֻסСһͨܿйСС֥ΪҲƣΪһ泯ũȻߵ˽գֱӻǶൽԼǲ

Ϊ㣿

ʱգᷢġ̽˫£סָڡ

ЦЦָ룺ĿԴڣȰˮдҪ

鱾׷ָȥˮֺڻָ˳̬ˮĲ˵Ž֮ʱҲΪ˼ˣͶ¼ѳ¡

˭˵ҪͶͷͻȻĽԼͬһĴ

ĥƬ̵˼ǣ

ˮµŵľ񣬵ˮϧԼʹѣɼǶĸôһˣҺܲġ룬ЩҲˮ˵ֻ̣ҪǲˣȻһɢɳ

ӢҲ¶Ц⡣˼ƻ

̧ۿ飺ƻȻУԼҲδܵóѡ

ʾ£΢ȴİš

ϿСùˣÿó֣㸽ȥƬ̺˶¶ղı顣

                  һԸһԸ

һ˵ʦҪһѪ֮ʱͶʮ뾫

Ҳ⡣ʦҹụ̂˶ֻʳȱõĸˮ˽ͷǶһУеƳɣžþί١

ǱϾˣ

˵ûƵϵǰ;лΪָ֡зָ£ܲ׾Ҳϴ軻˵ĺã书ľȫƾ˻Եԣֲиרһ²;

ȷһһ⣬ϧȫڴ֮ϣԵ

ȻеϧĮѳԣҲǿı䡣

˽µļƻ粢֪飬˿齣ɽׯׯṩŴ߲ʵ

Ŵǽյģ͸һ˿⣬ڽ¯ڵ̿ȴҲͨ罫ʹĹ߶÷ڴֿȡĵطֻ۾ųʱ̿յ߲ʸֿ顣

߲ʵ߶ɫӶɣɫһ˿˿һƵĸڵϣòʰ˸߲ʵ˼壬ɢɫ⡣ⲻǱ࣬ñʯ֮ᣬɲǺÿеġ

߲ʸֿڻһ𣬵ɫֿɷݲͬںϵɫ߽ϲںϣ۵㲻ͬȻˮȴԳʹ״˵ˣǳҲѡ̫һŴƵ߽ʦµעˮȥϳ𡢿Щط跴ʵ飬ʦҲ֮ꡣ

壡һϸ΢ĺĳ˼

ʱ䣬ֻ߲ʵֹͣҲͷһƽڵԼƽôģ

ƽݺű㱻˴ͷϡ壬˵һ˴̫ˣ㡣

һѵӦϣ߲ʵôƽ

ûжôɣæƽ׼·쿴

ƽӵˣ˫ֱ￩Цͣ壬û°˳úÿҲܺá

Խ֡

壬ǲǳˣƽƺ̫ˣС

һ̻عЦƽԴôᣬˡ

ƽ̽ͷһ·ʼղڵɫҺ壬壬Ϊʲôðӽһ

ǰһðӽȻʱʣȴԼһЩĶкһ¡

* * * * *

ƽں߲ʸֿ֮ʱɱڸ齣ɽׯ·ϡ

ҩƵȻ֪֮ҩȫ಻˺ߣݵҩ۶ûжӰ죬ҩķ˵ֻһ顣뿴྿ҪЩʲô

ƾԼƺڷˡ˳µҩϢһ·齣ɽׯӽԽòס

齣ɽׯǽʢĵطִٿ֮ʲô

ѵ˵ʼûзŴҵ뵽ԼҡҡͷҪģһֱǴȨ֮ʱҲܼįҪи飬ֻʮʱ䣬һƣ˾ֻơ

д̫࣬Զо񵥴ɡȻӦ˹Ͳ̤㽭ǣʲôҪ಻ò

* * * * *

С֪һΣ᲻ԭң֮ʱȻû˯վڴߣ̧ͷɫ״͡

嵶߶ţ˿Ρ

Цһľ߻ش¡

κ谭Ƶġ£һһ˵һپòֽ֮£ܹ鲻ܾ顣춼ֶǱϣֱͷϰη׼պ᲻ֽʲôҪʲô

Ұ̫󣬶Ҳ֪㣬̫ΣգǳΪá˼

磬ȫûзϡƵĵӣȻΪѡͲһˡɱ죬Ҳܡ

ˮһҪȵġֻҪˮһգž˭Ƶӡ

Ƶ书ȻǲС£ûϲ

ྲţҲ֪˶ãֱЩĽŲ֮ʣָ´ءڴ˳͵ɢڵľ˸ʵ

֪δ΢شӴƮһĺӰʳ忪һϸ죬ͬʱͣ⡣

ʵŶһһϣźӰʵ̫죬Ӳдĸо

صʷ϶¶һ£·Ѿ˯һ©

* * * * * *

գշʣǾִٰĺʱ

ׯȥִᡣ˵´һսѹҹȻϣǱˮĵΣûϵˮͿõľ綾־ܡ

üΣ

ϳһ˿⣺ʧ˼͵嵶

ƺ̫ˡ콫гŵëһԵıϴȥںڵī̼֭ȾһƬ

ɫǶҩǽӲرȡģӦûнҩܽ⣬Ҳûϲʱ䣬ĽҲδصֵˣοһࣿ

úá쵭һ£ȸ㣬Щ׼

Ըһ緢ȻΪһϲòѡ

ִῪʼ֮ʣһͳյŮɶѶ˵þûӦ𣬱ͷȥ顣

ֻ΢ͷȥüۣһʱ俴ı顣

ⲻΪ̫һ̶ıЩ°ͣԴᱡζĸһաҪһ¡

죬Ƭ̺˵Ը

㰲źؽ̣ҪʲôϣһҲ顭⣬û߲ʵ֮ǰʲôӣ׼У˭˵ҺͼɶĻԼն󱨣

ЦôҪ

飬˵û㣬鲻ϲ˶ʣʲôҲǡɫһݣת˲ֱº֮磬ȻΪ̫һ´ʥģǷ곡Ϸ

˵ͷ

ǿסе֮飬˫ͷӡһǡ飬ȥɣк֮ǡ

뿪֮Ӳ˲죬¶һ̡Ǯݲǻ֮ģ㱻ɱȴòͣǷˮת

һ̾ͺˡֱ۲ͣ֡

⣬嵶ػصѲߣ϶šѲЩ㱣ͻȻǰ̶·ϣЩ䣬ȴůšˮС򣬰˽գΪͳյĳĵλȻɶŵԣͳŮһɽҲҪɶŮ̧̧ݡ

û뵽硣ѾˣôΪõĻᡣ

ɶͷϵķˣ֮ҲʲôֻҪ繴ָǸӦþͻԭ˰ɣ

                  
塭Ϣһ°ɡƽãӶùֱУǿһͷͽķʳȴǲЪһԡ

һһϮȴ֪еĴ󴸲ͣĶʹ

ڻֻͷһ۵粢ûȫСòײŽ߲֭һ𣬴ʱħһ㣬ȴֿƲסĶֶʹ

ƽĽлģȴ¶ȥˣǰֳеΡʦಲվԴַͬʾһĿ

ƽ˼㲻ٴ磬Լ

ÿеһΣ߲ʵɸһ֡һ޵лصͬͻȻԺ޲һһʵøɾ

ʲôƽշе룬˵磬С̽ͷȥ

ֻվ봰Զĵط嵶ǽ̸ʱʱɨ̡

ƽæͷǽϡ

׼ִ֮ŮɶĻ¡̫һ̳ưֵĺ塭麬ЦƺΪԼ֮⣬̫һĵˡţҲ군ˣǵҲ񡭡׼ִϲöڽзµС

ƽúͿתͷһħڴ쵶֮УĬĬ˵Ļظһ飬׼Ѻٸ

Ǽסˣɲܵҽҷ˭ˣġЦЦĿǰһΨΨŵŵ嵶ǣڲһ˸ɱͷĶ

ƽи̣⻰ɲǴģȻһ˵ģƤǱȳǽҪˡ

ˣнʦʲôҪ󣬾㣬̫һʥˡ鵭δ䣬嵶Ǳʾһհ졣˶ٲ˵ˣֻҵ˼ˣ

ˣЩµ嵶Ƿ׷˽޷ʲôڳͷˣҲͬˡ˵ôòģɵĻ磬һֵģû뵽ȴΪ߲ʵơ

ƽŵôҲҴ±˷Ǹ˵ֻ񲻾ǵȵ֮ɱڣ뵽ƽЩļô磬綼޶ԣ֪ƣĻһ㣬ͣĶʹµ

˫ۿ鼡ֳʯ̰ƤΪµĺʪŨü΢΢š𣬴ţԵʮࡣʱﻹƽԱ׾ӣȡ֮Լ͸İ

֮ǰе⣬ͬȭȭ⡣֮εģ೤Σָƣ;

Ŀе߲ʵʦ˵һ״һ㵶вͬȻǺд¼ŵ⾳ˣһ˭ƣôּαÿһ´УԼ߲ʵеڡ

ʱ߲ʵͺģֻһںĳǰκƻŴ󴸷䣬֮㶯ǣǽ̻Ѥöˡ

塭ƽӵĽţȴĴ硣

֮ǰǧڴ֮ʣܸжǲѪ򵶻ƽȻЩ棬ĸһ㣬ദѲ֪Ͷָ飬˼飬Ȼðա

ƽ룬ְŴ̨͵͵һۣЩ嵶ƺΪɢûѲߣĴһ˵ʲôƽֻͷ磬ߵűߣὫһ졣

Ǹ嵶ƶӲ߰㣬Ȼûע˴Ƿ춯ټϣЩֻע磬һʱõС

ƽûʲôĽСƴӵнһԵİС

ƽغκ嵶ƽСصʵʵ嵶ֻһۣתͷȥ

ƽС̫һ̳ûܵʲô˵ŰȴҲǼ£βˡСл뻷Ӱ£ǽͬ˳ࡣ֪֮ƣȥǸ塣

ȻûиƽʲôݡƽĻǣҲжϳǸ󣬷Ҳ˵ƽ磬

ƽϾǸӣ϶Ȼ壬һĺѡ֪ѣһæİɣƽ㱧̬͵͵ǱڵıԺ

ϧ齣ɽׯڵĸ£ȴΪ˷һӡƽСҲתͷ͡û׼סԽԽƫǸ򣬽ִٿĵطӽ

ƽһ齣ɽׯŻĻһˡơѾܾûڲǱڰȴ֮Ŀ

ʱԳ嵭һУıϾˡѵζţࣿ

һ㣬Ѿ½ˡˮʲôλãʲôǰʲôģסûУ˵ûǣִϵɽׯеĵλúׯʹͣòãɾͲҪҲˡƻרΪ׼ִһ֮УվǰͷһŮ˵

˵ܱЩ۵ж˵Ůˡ齣ɽׯǶΪܰÿο¶ηмӵ

齣ɽׯڽߣסɽµ˼ҲׯܰҲ齣ɽׯܱ˼ҵŮĸӦɽׯ˸Ůܰʶ壬жȣׯʶԭһ˸ɵܹһְҲ

Ǳɽׯ֮ʱȻ˸ӽݡû̫䶯ֻǵ򢣬պͶͷΣе˱ַԽԽ

о仰˵ɽ׸ģơƾòҲĲǵȻĮӣܰǿһ㣬⽫רŷִԱ֮У˸С¡

ر˻᳡ҪЩҿǵܰҲΣׯ˵δҪǿǵӣҪ᳡ȫˡܰǣԼֲϳֻðνơ

ܰԸ۹׼ǰر䳤ͨƽʱҲûʲôΪִ˴°ǰȻ꣬³ȣɼԸأֵи

ܰȴ֪ƸʲôرΪ˵ҡ

ܰ㣬ģﶼƵϾرҪЩ湦

ܰԼƤֱִҪʼˣҲȷʵİׯÿһ顭

ܰ㣬ׯؽҲˣǲǸϲˣһ۷Ĵ˽

ܰ״ȵøʲôʲôȥϰڲƽ¶رҶƤˡ

ͷ߳ӣԶųһУȻŻ᳡ȥ

                  ʶ
ִϯУͳ齣ɽׯׯֻǷ࣬ʮ׬ӡĸ˴ʱҲ¶ϲɫ

ϣͳִῪʼ֮ǰһ£ڳĽ˱ը˵һһƬɶĽ˶ҲϷΣټһ֮ŮӶδţһƿؽ̫һ̽ʵͯŮ赺ϡ۵˵Ľģмʵģв˵Ϸġȫ֪

ͳ֮ܳΪһΪƷʵ£ڷ־ñغϡֶѾãȷʵҪһӡ

֮ԶֻǱǢ˭һͳ֣ƫƫ˭Ҳ˭ֻһѣһİ˭ų̂ļͳǡΪǣƵƽ㣬ΪǴ

ΪͳȻҲΪ֮¡ܶʱòһЩɲ־Ը飬ʱһ䲻࣬ȴҲ١û֮ǰͳջиָΣϤĽ̵Լ֮ʱΪŮδİΣıִʱٰ죬˭֪֮λ϶áֻҪͳһλ¾ǶڵļɶҲ

Ȣɶ̧ڽеĵλͳֺγΪŮҸòüͳǣŮȻŻҲûзԡ

֮ΪѿǽԴϲ

ͳ֮ׯվ齣ɽׯȻڽʢׯܵ͵齣ɽׯ˾Ǻòкϲá齣ɽׯ̫һ̣ׯԳ棬٣ԷӦ̫һǿʵ

ׯǺЦ۽ǶЦ⣬ԵޱƣȦƺЩɲᡣˣ˵ʱػзִ磬̲סӰ졣ʹһվڸߴķ緶ʹ֮⡣

ׯ˵ģ޷齣ɽׯаִϲãϣɽׯơ

ʱģưֵʱ̾Ҫôƽʱ̫

ׯ´ʽȺڳׯŶӣ߽᳡Ϊɷ裬ġ

ϯ˲ĵһͨΪȵӣرʼյʹۣϵȴǾηмӣ͸Źɵһ䣬һ˲裬ͨĶȴһŵζⲻһڷ̿ˣ˼Դ͡

رʱ첻Ķۡ

ׯУע⵽رһɲǣ뿪رࡣؽǶرмȤ

㶡ׯ⻰˵ΪһϾȻ˳е֣ȴˡǿЦáˣڽϳԶв˵ǿλׯɶ䵹Ҳ

ׯˣΪҺرǰһңȻЩӦ쵭

ׯЦЦҲ⡣

֪رǩǻͻȻʵ

ͳҲرΪɻȵġ

ׯȵؽ˼ǣ

֪ׯɷҪرյ֡رȻͣȻ书мѣѧ书̫ȱõ˲ˣȶĻҩʱըһǣõˡ

ׯ¶ζЦݣżаԡ

رһһׯ̸¾ȥ£ȥ˷Ÿɵ񣬾վһԺš

λִڿʼվ˵죬ԼɵϳͨץξظλѾ

ؽ㿪ʼɣҵȲˣһ֪С˴һЦ

ӸλȻСһͷƽϣǱ㲻¶ɫؼ˵ִῪʼ֮ʣһҪ

ڳ˶صӰ죬ֵĻ᳡ƽ

к޼ɣ£ʹڳλŭԡ̫һ̵ǰνΪŵ쳪ѣһˣüᡣ

ԭĻ᳡ʱһƬСɧ

ƾٲ£ʱҲһŭ𡣵գĽˣ¾죬ȴҧһڣйɡ

ׯƺоƵͷһۡ

ͻȻһһׯĸо֡

ؽ㲻˵ΪĽıˣԲǻɱĽ𣿡˵Ƕɵ˳ʦ̫ɫ˥üϡɼòͬϯĶҵҲǸǧģеǴҹ㣬ҲЩСұ񡭡˳ʦ̫Ǽɶһѽĵøӷۣɴ΢ңֱ

̲סֲýԸΪе֮٣˵ûȺŮˣֻҪʧɫ١

û䣬յŮǳ򽭺֮䱣ȫ˶Ҳʳȴû˿ɽ֮䵱ͷʵÿ˵ͦñֱӲʾǰ

΢΢һЦ˳ʦ̫ʱ̬ȡգ̫һʧȥȴֲڰǲòЩ湦ѲΪ

⻰˵㹻𺳣˳ʦ̫䵱źɽҲ¶ɡɸ۷׷ףΪͷ

ͳպׯһȻ֪ҪִһٲţʱȻ᳡ǰ㾪ɲ

վһԶ˶ָһ˲нɱͷܿ˹ȥ齣ɽׯ֮ǰƸúܴ˭ִ֪Ὺͷһ죬һħȰ㿡ӽĿŵ˵Ҫţɼض

ǣı£ôܱƣҲ벻׵ĵطҹɽׯѰ䣬仨Щʱ䣬ҲȷʵҵסĵطֻһϮʲôҲûʣ¡

ޱ·ڱǼᣬƺܸܵĲľ¡ĪһʹѾܾûǿҵˡһҲİΣƺˡѹ飬Īڴˡ

ЩʲôƲֻ֪ȷƽһתͷߡ಻ǵһƭƺƭϰߡѵ˵Լ˲˵ʼûŹ

ƾе̲ۡסʼѩһĵεΡ֮䲻Ҫԣһ񣬶׶Է⡣ǢЭȴΪǸӡѪԵʹǱһ˸Ϊ׽޷롭Ҳֽɵĸ鷢ԲŻʹѩȥ

İһȥһ磬ܵûУ

ƲףѾ˵İ࣬װ裬ȡΪΪΪʲô㣿

İɣûСΪ棬ĥҲΪ̲ˣĥһΣΪʲôʲôٱģ

ʼջŸҪЩգҪƵ飬еįһʾȫơ

ƽϣӣಢѩͬϲ

࡭̲ס̾һһ򵥵£ҲҪڵðתǧزŰݡ֤ʵԼĸ飬ֻҪʧˡ

ʲôԣΨ顭ԣ

                  һЧ

ʾ£᳡һ˶ߵĴ嵶Ŀ֮£һڶ

ȻѾʲѣȴ¹ڳһϮڳԵޱۺÿֻɫ԰׵ÿ¡ˣ˭һϳ峿ҡ߽齣ɽׯࡣ

Ƶͫڿʱһ£Ȼ˳嶯

ڳĸŶİվߵ΢ͷƿڽк޼ɣһضԹŲٿͷ

»˿ЦȻ粻£Ҳ̲סЩνɸеʧ

һͳ֣ȴȫɱ޹סʮ꣬ûн񣬾ˣҲ˽һЩΡ

żÿ¸㵣άֽƽְһҶȴҲûйڸߵʱǿвµİӰȫ֣ϺаԵ

󣬻̻֮ҲſӰ콭ͳ֮ͥһ

飬Ҫ˽ڳ¶֮¡ûϣ˺ȥˣҲԼġ

һԲϣðҪһ˵磬ɱ衣

Ȼȴƻһɶ

ණԼ׳ɵģȻס

ƿȻɵڶĻһ󣬱˳Ÿϣüۼ޲Ǵżֲá

ȢŮһ󱲣̫һƱǿǲòȴǺˡ

ɻЩϾҪͼɶףɶѾЩЦˡ䵱һɫ

ӷؽʲôţţƽ

µķزѾãнôΪܣδ¶ֻμӣսηһְӦǰ϶ˡ

һЦָ࣬峿±ӳɵɫԵԽȻ˵Ļȴ˵Чȡ

ɶЩȻɱҲҪ˾ȻΪʬδ̫˵ʵЩɶݣ˲ҵķƺЩڲ̡

մţȴǱĿ

⡭˵Ƕɵ˳ʦ̫ȻԺצһַϾŮˣ̺ԥȴʼոĲؽǲͣ

쵭Ϊ߿ܣ

컰䣬΢Ⱥð

ǣͷ཭˱ҲѪ׷׾ȭͷߺ

ߵΣ˲֪˵ΪǲǶɱ֮ޡ

ջ֣󣬴ǹЦЦ

Ʒпһ˿ζֹֻĶԽĲмӱڲڽ֮¡

Ҫ˵ʲô嵶ʼ֮°ڷŲһ׵һ֧ѡ

յϷĿҲһ˿Ť

߾ٻѻ˻᳡һܣЩߺĽȻ

ץѵԽԽͣſָ綪һƬҶӯд⡭һ϶ѺõĲȼʱϸߵĻ棬ԽԽ˳Ŵӡ

᳡ͻȻĬĬŻˣҲ֪жЩʲô

Į˿Żӽ

ƺӦѴ𣬻һ̣֪δͻȻһһǱβԲȦһֻתݰ㽫ϮİϤɨ䡣

һվ㳯̧ͷ޵ĳྡྷɨϣֻ۾ﾡǲпᡣ˴ʱֱԣضᾪǰһֻ˵Ұޡ

᳡Ƭ̵󣬱㻩Ȼ֣ĴѰҷŰĴ̿͡

ŻңƱӪ࣬Ȼδǰӽһľͣ˽Ų

ͬʱ᳡ͻȻ˱ͷػԣһƬ̵µ֮ǰ̰ࡣ

վ˦һ嵶վĴܡ

Ƽ״һĴԼׯšڳĸɳӣһЩʸһӣټЩŸǳ˾ļһôһ¾˰㣬ֻ༸֧ţ

վڻ᳡Χͨڻûϲ㣬˸£ǰȻ

ׯഥһ̣ͻȻĪļ¶ϤУǷֲʶϸ죬СһۣͷһľȻǿСʯӡ

ԭĿǰ书磬֪½οոһʱ죬Ȼ˿ӡ

ƾȵǣϮľȻһĺӡСȺ֮УֻСִӷ϶ץסʲôȴЩŵĽһһμȥ

Ⱥò̽ͷƲſԴԴתתȥƺˡ

ƶ֮鼸ĮȻĵزȻȴͻȻƺԼЩ̲סǺӿ˹ȥ

ƽңһʱȻû˷Ⱥ֮УźǱȺΧ

αװŪȻˣһһѹ궯Ⱥ˶ƽ

ƱСƬ̣һƬžȫг˻ıϰȻû춯ǵѾ˻𣬵ȴһ㣬ûκηӦ

ƱڻСƬ̣ͻȻֳƵӲǴϳһûзǳһ

˲䣬᳡ͻȻǿҵƿ֮ƿȥһ첻֪ʱȡһ۵ذ֣ذת÷ɿ죬һ±㽫ɳȥ

˿Ƿʲôһ죬ŨصѸȫ

ʱ֮ѿӰ

壿Сգգ۾ҽƽ

ŨпƬ̣̽յ˼ʱ䶼ûУԥĴƽ˼ô֪ң

ƽСϳһ˿ŵɫĻ񡭡Ȼ̫񣬵ǱӰġ

仰磬Ҳδ˵лͷƣȻ黭ȫͼ㲻Ͼ˫ȴҲޱȡ

ڸƽĳʱƽֻӦΪ伫ãȴ֪ƽ֪ǵò

ƽμл˵Ļ壬ҪκˡȻܺã˵ĻȴһҪѭ

һ˴𰸣л

ƽصĵ˵ͷţ˵ҪȥҵԺ󶼸塭һ죬ҡ

ƴԼл˼ٵĮҲɵһ˿

ˣҲһˡƽͻȻһԴСģ̫һ̵뺦壬ұȥģ

                  ɱķ
̱ǣ˼ᣬֻÿסƽıӣȴû뿪

Ũеı֣һЩ˵Ĳҽ֮ȴ䲻ðһϣ͸Źɹ졣

ʱ̫ѾȫϿУɢѱЩۡŨȻûɢĴӵơ

Ƴһ£Ǹǣ

塭𣿡ƽͻȻյƶߡ

ˣȴһƬתߣǲࡣ

һУͷָ̻Ĵϸƶֻ֪࣬ȻЩӰ졣

Ȱȳ֮˵

࣬²ȥҲƼʧЦ﾿Ϊʲôȷ᲻ƭһΣ

Ǻ壡

λ齣ɽׯϽǡưƽִָʱЩ嵶ȻԴΧʵʵ

ɫЩŹ֮֡ľᣬûȤ֪ҲܡΡôҪɱӣڱһ㡣

˵ٶ඼ûá˿һŵƽִӵϼһʯӣķָʳָߵȥ

ʯӲ󣬵ӲǱƴƵ죬ڽڴ羢ȶȥ˾̾ǣǿʯӷ䵽֮ŷ춯һ·ûԶ֮С

ĶȻһ嵶ע⡣

һǰȥ鿴ԭѲߣס̡벻Щ嵶ȫǲݰ⵹Щȡ

ֻôַѪδ̫ӣƿһ˷ȴסƽɵЦһЦ

ԼûƳֱı飬ƽ۾ʱɵϴһգգƿ΢΢Ρ

㱧ңһ۷ʲôҪƸƽ

ƽĵͷ

һ嵶ѭʯӵķǰȥ̽Ʊ㽫ƽ󣬾վǰһĵһ£ȴϢ΢ǱǵϢ˷ΣؽǰһƣȻΪӣʮָſת˸ȦջأٴƳƽнƬ绨ʢŰĲӰ

һУͷĳص嵶ȥ

˵ɣ̫Ѹͣ·סߡʼʱȴңһĽסƬ̺ûʲôЩǸиͣ졣

嵶æҵʱѳ˷̡ٶȹ죬Ȼû˷ǵס·һͿˤ˵ϣǵøһЦЦ꣬Ҳͣˡ

ͷȣصƵĶһԶ硣̧ۿȥüಲıӰÿһξٴǧأòŻ¡֮ʱƺӶھҲֲһ棬ȴʧ١

һ깲Ļƶ졣

Ȼ쵶ߣоõľ񶼼еϣһ˽ؿڣóȻϣض߻ħ

ƽŵƵ·ܾˣô

ʳָڴǰƽ

Ǿȡ

Ȼյ˲࣬ôͺûйϵĵӣǱסʦͰ׵ˡ

* * * * * *

˵ƽ˾ôִĻ᳡Ͼɱķ

ըһɲǣ޾⡣ȻԤЩ룬ļƻΧ֮ڡ

ڣ컹ûô֣嵶Ǳ㽫ŨǰϮĴ̿ʰøɸɾ

ԣô˼򵥣ͻȻһƺ̫˳ˣȫƿС

ƺ˲ࡣŨоȻƮĸо

һɵġ

ǣӦ㲻˵

ͻȻһԼĸоȷԼˣ̱㽫ͷ⡣

ͻΧ찵¾ʱĪΣͻȻӿͬʱǰǰмƿյ

ˣͻȻëһҪը㣬ʹһ飬תСת˲൯ʮԶ

Ĵ̿ƺ׷Ź˿յĴ̿Ͳĵ׷ڴʱ첶׽Լ֮΢ȵĺȻá

Ũ֮УֲָĶжȻֹס˽ŲӲԭز

ǿжȥһϣͬʱӿھѹؿڸΪܡҿǣɵҪѨǿдӱ֫ӿȪѨе뺹ˮͬʱھЬ׽ʯʴĽӡһ졣

飡۾Ҫ

Ϊʲô̿ж׼λãһʼ벻ף˿ҲԶ׼ˡ

ŨУֻ˵仰ᣬֻ׼ȷķλȳ֣̿ͱŻƶϣ׼׽

ؽ˵Ҫʸվߵ˷ܵõ֪䲻ؽһȴأĻңɱҲ׼ڡ

δŭ鲻ţû뵽Ȼʱ̷

˶㣬˰ƣɫ̰Ȼ书ң׼ֻҪס˵㣬û˭շ

ĽԣȻôƶĽԳҲȫȻΣһˣȴޱäӣĪƾ֡ˣҲױȵռ𯳲

ţҲδ©ʾõȻǱͼ쿴޷ǲơȨɫ̫һϣΪ黭һûеȥ

ʵϣȷʵûȴҧһڡ

б¾ͳҵ쾯´°ħеĲƶ

©һЦƶ켫Ϊмһӡ̾׼ķλþʯһ̤صһ죬׹һ㣬ʧصķĳ

˭˵书ļ¾ͷǵ̤ˮ޺ۣƮ˱ɱ֮ģƽʱǰõȫͷţֻһб˸͵зص˰ơ

ĽԻڴˣֻһҲЩͷۡΪ켸ǲҪĴ򷨣˵һǧ٣ʵ㲻øƫƫ˺ֱײٶּ죬ŸΪѣʲô˸֣ǧھԵǰҲǺ޷֮

˴㡣ͳĲ̣ڽȨͬʱҲоӪԼЩ嵶ĵˡ˿ִ򷨻ɱ飬ԼҲʧԸһСèСڻ£ֻҪЩϣ¿ƾ档

˴ʱȻʮֹۡȻ̷ѣδؾͺʲôϵһԼҲųλ̡

书ǣ춼һȻûгļƻƷΧ

Ȼ콫˫鴦ȴֳⷢǸʱһ£ʱº֮Сͷ͸ˡ

                  Ϊİ

վδһ

һɱ֮飬ҲܹﵽЧһ˿գӲȭ޻֮Уãղá

Ǵ̱ǵŨһڱᡣ

书磬תΪںⲻ޵ġֻ书ԽãڵอҲǿβȻҲһ˸߳ࡣ

ĿǰΡþòŻһͣͼ߳ŨƾϡŨнǰУȻʱʱҪһ

ʱ䳤ˣ콥ЩꡣоƺŴ˴һ¶Ĺк

ָоܣͬŪèţȴʼղӿ

飬ӾģҹţͼԴ̼飬й¶ǰڵλá

Ǻǣعӣ˵˶ӾԼֺγǣȻشȴһй֮޲ŮȴƺԱŵȫۺһϡ

ʱëȻΪʲôһѾ͸˻

Ľ!!ܿҧгݵĺȵô

ĽĻش𣺡عӻ̫һôأ

£ͬһһ㣬ܵŨ͵ķӿȻ˱ϡơ

ѾЩɢϣȴ糿ذ͸Գһֱ

ϧ첢ãһɱصĸо

죬㲻λֶڳָɣһͳ֡ĽһģЦĽ

Ľԣ㲻ƶ϶ѣعҩһ»д׵˵£һʿ֮ǰ졣

ֻһۣ֪书˲ֹһĽǿϸ£Ҳͬ˱ĻԵ⵹ûʲôǣĽԵȴʾһݺгĬʵ̫Źˡ

֤أۣ֪ԼڽˡֻĽԺ£ϣƴһƴټһ࣬ºֱ߳齣ɽׯ

ϵºܸɾŰ༸֮ǰڴǸһ޶վԵɢһѹ

ڴʱǰεĸŷ̫һṩĽҩ󣬸ת

ɵ˳ʦ̫ƺҩǿЩָĵһ仰˵˭֪ѲڽߣعǹЩ鷳нڽɾһȻһ򾡣Լư֡

죬Ȼ˴˳ʦ̫־ŭҺͼɶ㡭ǵĻ¾ʹգݵᣡ

ɶ˿Ҳѻָǣû˵˿ǰǰƤһ˫ˮĿֱ㶵Ŀ£Լδһ˿ע

컺ſۣǹ𳰷Ļȡ

Ԥıȱʶ־ܣĽԽӵõǺܿ죬˵Цȫʧ

ߣʱգ˵棡Ҳٶ˵ϻôͣȫֵҪʵˡ

֮ǰδŨ֣ɢĽ¾£ڻ᳡ΧŻ᳡ݴϷ

ׯµִᣬ֪ΪΣʱԵмֻ

ӷһԣƣسɷ𡭡ŷ飬΢´ƺŵ棬ƺʲôҲû

ƨ˭֪ڲرһջķᣬȵûʧɢġҫܷƾⱾܷʹССһõĵΪηɣ˫ϲšɵ˵̱ʱڳ˰ҡͷʧһŵķȡ

ǣѵֵĵӰȻЩڲرȥĵӶô䵱ɵźɽҲһӡ

ж䵱м϶ʱҲǿʶ

˽֪䵱һѧԴ֣䵱֮󴴳˶پѧ⻷ѹֱ

䵱˶䵱ʼǷֻ֣һԲϾͻһ

źɽͿǸģʱ侮ʯʱ

ƺҲ֪˵գأȥˣװӺźɽƺ֪顣

ܷׯһԣׯѻָǶʱֻǼ˵֣ûвķݡΧǼ̩ҪìˣЦеǰ˸ࡣ

᳡˶ʱˢˢĽĿƵׯϡ

ȣع֮ĶԹ̫һ̵ڲ񣬲˽½˴λ齣ɽׯ۵ĿģҪΪִᡭׯ΢Цţ˵нУһĸȾ鲻Խͽעϡ

˴θλͬμִᣬǸ齣ɽׯӡׯ˶٣һܵĽˣ˵عǷ񶾺ڳλȷƾһ֮жңλûг£磬ᡭعΪսɿѡһ˲μӡ

عǡӮˣô߱ߣ齣ɽׯ֮󣬸жԹҪعӽǰعˡ̨ƴһĵطνҲֲ˭ˡ

ׯһ˵࣬־䶼˵˵ϡǣûжλڶ齣ɽׯҪƴһڱ̨ϼ¡

ҲֻһˣӮսߣ߳齣ɽׯҲܱ֤պȫ׷ɱбסһС̨ϣǸȡлã

һʱ䣬⣬󲿷ڳĽ˶׷׵ͷͬ⡣

һƺЩ챧ƽ˾Ȼֱ˽ͳգﶼЩ

źɽǼЦʣ˿ʲôָʾ

仰˵óζʮ㣬˭֪ͳûʵȨźɽ˵ΪѼͳաҪվط

ʦֻ˵ʵֻɳһعӱ䣬Ҳʤ֮лһֱͬͳյ뷨

ĽԺЦһҲ£ֱߵԭλϣֵ

ӵעĽԣȴʼпѿģͷʲôҲû˵

ɶͬʧ˻һ㣬ֻ֪Ŀ£ģüͳֱüͷ

عӣǲҲѷɣڳλ˵˵һϦ֮ȵǺεζ˵ڳλøˣ±鼸֣ɹӰ´µվһԣû˸Сǰ

˵̫һ̵Ľء뻯Ӵ󣬸ɵйôŵѪ

ССͱţһƽңշǿӲֶ̬һֱʹ¡ֻҪʹЩˣ֪ŵθҿȻǰ

ͻȻЦûȫ׼ô¾ս

˻ϸʲô˼ֻѾָţͳһֻƳ̵ѣһΪļ֮

ɤҪ˺˶Ĥһټھ齣ɽׯ׼˶ڶֿ

ֻһ㽫ָ֮תݣ°΢΢̧һĽҲǹһڴˣο˵ȫǴݺΪҪ׸

                  ̨϶
һʹڳ˶裬ɵ˰죬ȴһ㶯ҲûУ˲ɡ

ĽЩͷĽ֧ڿεķԣͺһ飬

Ҳ֪Ӻδð˳ĽԵϥ¡

Ľ赭дĴ˴ϸڵĻңҲڽʱкúùڣ

΢Ҷ͸ǿҵϲ֮顣һֱв𣬾͵Žһ졭

ֵָɫֳ

Ļ̌ͷ죬ֵúãġ

һ̣ڳ˵顣һ㣬ĽԵϸţ˵һؼƤ

ĽԣȷӦľȻ£һ󲽣վĽࡣֻɲǼ繭ʻ״޳ָצΣͷץȥ

Ľ΢΢ĿһϷָǡǡסµģסָ֮˽£ġ

ɫ˱䣬ȴ˳ĽԵ˼

ͳտһʣæкղĹŵӡ

ֻͷĽԣѽתϣ΢ŵ̾һߵͳվ

ԭˡ켥Цӳг裬Ȼ˲ò࡭

һʱ䣬ִϵĸżϱ鶼ʮֽӲȻǲܸ˵ĻɶĽİãҲ޷ͬ

ĽԵǲ̬ȣ΢ЦصعҲϵȤֺαضһʣ

ʱŭ죬³ɺһӿĽԣʱգ°ɣһ£Ҳ¡

ĽȻһ޶ѿ֮ǰ̧赲нƣȴ޾˵Ľ£˵²֡

˿ĽԵֻǲֳƽƽ档˵ˣҲ˵˽һ˼ԽΪˡ

عӣô໰Ҫ˵ǲڵʲôأĽ˰֣վõһԡ

ǲɫ֪һ仰ûУҪ˭㵽Ǹʲôʱкηֱ𣿡

ڳĸżڵǶѣôϷ׷¶顣

죬˵ϻ뱻Ⱥ֮Ͱׯ˵ģʵǵս˫С۾ǺݶǨŭβرһУɲһĵӣһû̵κκôֺּ֡޵Ŀһ˫۲ͣ̾գǲ𣬵鷳ǿԡ

ЦһϲԴСҲжš

عӴԲӡòڵͻȻ˹̨޸ӣеֻ书£ԴС

һŭݣϵɱεɢû뵽Ȼţʱ̾Ȼ֮ǰɣɱȭ£ͷ֮ޡһԾɣ

쿴һѳ۵ӣϸֳءȷΪ˼ŭӣųơվŵЩѡ˭Լ

ɵ֮ǾķѾķ޵뻯֮֮һɵĴʼԴϹʱڵˡԪʼ񱻽϶ǹɣʼûзԭĴ㡣

Ŭ˵δΪ𣬵ôҲȫĴ֮һȻȫȡɵûʵ˲żüõԭӱȭƷָּ׹ŵѡ񣬲ˣɵĹҲϳ书

һ֮ҲϣԶ⣬ԭʢɡɼΪĴ֮һȷǵá

ӴмƲԭɡʵĽԻ춼̫۾̫һ̵Ƹкξ壿࣬Ҫ֣ϾֶεȷȺۣ˱ᡣһҹ֮䣬˾飬Ŷóʲôҡϣ˵ǲڣܱܣûҪȥӲ

̫ߣˮСֻԴ󣬵չȴԽԽһ£µӰɳ̣վУһƵ塣

ӽЩվסˡһϳ˼ʽȴִֻţƺûжֵ˼ȴ֪ǵıѾʼһĿ飬˭ȶ䣬ʽʱʿҲΪ

ôվţƺŻ󿪣һִʱֻҪһйȥﶼطһʱ䣬ȻҲ

ͷϵĺ鿪ʼ䡣ԽˣԽԲ˫ۣи֡ɵһźڽë֮ʱ̲סգһ۾

˲ģ֮УӾһΣƺǰӺңľ˲ߵ˼£̤۵Ĳȥͬʱⷭʹ֡

Ҳɵľѧ֮һ֮Ǹζνڿʱþƾڿдһٴΰθߡ˹ֵĽ˻ĳ˷߿ƽԾʮɡվ˹ˣṦǸصľ

ʶóۣɼǱʶѽ쵱˾УȲ֪

Ȼӵָһó㷢Լ˵

ѹû˹ˡҲֻԼĴ֮һϣ¾δ֮ʱѾˡ

ֽ־ٶȣϣȻǲתˡ

ӵһţӦ΢ΣӲǽֵָȭȥ

һ󱬵Ĵ죬ΪʾĹ

˭˵ܽ书޵ֻߣֻҪһִټϻԵ˭пܳΪ֡

ӴδչʾԼȫʵҲü۵Сˣ书ٸҲܴﵽľ磬ĴɵݣȫصڶŵԻϡ

첢Сӵ书֣֮ԷɣֻΪһԼ

һȭڿзХ֮һֻУڣвУĳλӰ

ʵϣӸЩСΨ˫ѰĴȭ󣬱Խ˵߶ֻȭϣȻױȭ

ͫ͵ûϵӾȻʵصôʱһȭзֺթ֮飬ǴµĿƺǰ첻һֻϣǸ߸ϵ

ڳսˣжԼͬĳһͷһȭõΣ

                  ıʤ

˶Ϊˡ

һֹ򲻽סɣĽҲ΢΢Ŀ磬Ҳ֣Ҳįӵĳװ׵˵ˣлϻ˴ڡ

ֵǣʼûرı飬ͺһȭǶһ㡣

ģжһֿϷͷ

Ȼµȴ졣

˽ֵٶ̫죬˿ֻϡ࿪ӣƺ˵ʲô

浹ºڳ˲ſŭĿԲƺŲʺη塣һƽеĿϣذѿӰӣֱֻ¶

Ҫһ𣬲һ׸ԭһ²һýʵȻûȴü۾΢΢͹Ҫɢģ

ͣ书˺־磬ж崸öôǿᣬˣһɢҲԶˡ

ȥɣ²еĸ֪ǰϥ΢γذס

Ļһö裬ԶŻĺʱüͫ»ɢ΢΢鴤ָܿͱΪֹ

ӵžγе󣬴ЩѪմ½ϡºգޱȣȴ͸ŹɭϢ

쾿˵ʲô΢ЩͷԵ˶˼

ĽԵûйľȡ

֮ĶԻװ׵˵Ϊһδɥ֮֡

˭ûôܣοһšÿһ˵£ǵѨ

ӶǺųƾ̻֮ͥ¡⽭ʲôʱٹɵӰӣǱеһһָڳĸˣʲôɣȫ˵úʵȴǵòȻ

ķ𾭣·ûһ㣬ƺеöˣָָ㡣

ȴһ䵱λŶһı飬ðɵףǻûӦһԼͶԺеĵòȻ֮

ο˼ǸӵƺҪҲᱻһذ

أǲҲУ 

˳ʦ̫źɽɫ˲䶼࣬ԵüĬ˲ǰλŵİĵĳͦȴԼס

˻һӣҪ

˳ʦ̫źɽѾӸλһšһ汻֪Ǹܡ

뵽˳ʦ̫źɽԼͬĻ࿴һۣƲȥ֮Ҳһ˵ڵܡ

䵱ͶֲͬµĵӿԻȢһȴǱ¶ϡҵűΪʦ̫ȻΪѳΪᣬ䵱ǵʿ

ûʲôѾΪһϰףΥʧȥΪ˵ʸ񣬶һǧָ

˳ʦ̫źɽ飬ȻҲԽʱ򣬿ƫƫǶǱѡм̳֮λĵӡǰʹܻһ׹ⶪһ֪Сɽ塣Ȼ֪ɱãɱϾԼģôµ֣źɽ˳ʦ̫뿪ǺŵĻᶼ

עһԵˣֺαع˼Ǻţձ˵ɳŽҴȫȫôһ¡

ҲΪ£˳ʦ̫źɽ֮˲ͣñݡ

ʱƣһξ˶ʮꡣἰҲ浱Լδӡ

˭սҪıЧ˵ЩҲΪ˾ɡȻδսʡһȻʡһ֡

ׯ˵Ӧɵս԰ȫ뿪˭֪ׯǲѾˡ

ĴУֵһɮģǲ֡ͬʱ䵱ʱķӦҲȽϻͣȻ񶼲̫ƣƺЩɵһ£ɶ

Ĵûɵûе뷨һЩʶ͵¾ɣûôģֻС˲ˡ

ׯЦʼûκһ˵

ͳ죬ȴĽ˸ȣִᣬȻǲμ߸зݣĴĵܻ죬̫һ̱һɵй

ĽԻ˵úܴ󣬿ڳȴûһš

ʱڳΧ۵ĸɵȫѪڣѡ

Ǻɵİ裬ĸʦܺ衢衢軹а衭һ齣ɽׯĺɴʦּΧɶԾԾԣ±ͷʣᡱһ±Ծ̨ŵǼվûվεʦܡ

ĴɵţǱ߲ѣµĴȴǳô˻˱Ųʸλϡɵֻǿһۣת۾ƺѼϿɡĹǣǹѹܿɢԼײ¶ֻı顣

СֵܣһһȶعһƺЩׯɫ

¶ı飺ֵһȱһɣعӲСһɣ

ĽԵ˵ͷ㵹ǻƣǵʵȷʵعӣϱϣعӲ󱲼ƽϡ

ຬЦţû侮ʯ

зŭĽԣǻ˵֮ǰǻ˵̨޸ӣô󱲣

ĽʳָһָЦ˫Ŀ飬ѿеǻһ롣̨޸ӿ˵ģ޹ǣ

˵֮ĽҪˣҪҲǾʹɡ

νƱǿòͷۼųɹͻȻ裬бͱһǼС󣬵øһĽڡ

ȻǺЩӰںʱںŶ롣켸ʲôͰǸһ̨ȥˡ

ŮѾѾ޵ģҲʮ˴ˤݣȵ۾Ҳ˵Щˡ

ޱ˵ŮĻʯ˲ȼĳŭ

ڳ˶ʲô״ֻð衰ӴһȻֱͦͦ¡

˸ץĶĴ쮳һѪŵΧ۵ˢˢһ

һӰ˱ŵǰɱӵе

ȡжһʺš죬书ô

ִĻ᳡һѻȸڵĵǶ棬㾪ȣҲ֪أЩͨɵĵвͶųˡޡ״

ЦһҪ˵ȴͻȻׯϽǵλͻȻһҩը죬ҲŻζ

ʯϵһ㣬ǿҵƬ̣ͻأͣˡ

⧲֮£ඨԲĵӶˤڵأһǱ

رȥׯɫ䣬ͷҲصĻƬ̺㷢֣ӦվرȻ֪ʱ뿪˻᳡

                  ˷Ŀ

û齣ɽׯϽǾʲô飬Ҫôһ̣Ҫôһɻ

ׯҲرɫ䣬㰲ǰȥ̽һתȻС¶ѣҲؽš

ıʮһ̲Щνĸûһģ˵ĽԵĸࡣѵıȲĽԣ˳׻ȱʲô

Ҳǲ飬鱾ܽЩ¾һдþʾףûʦָҲһһ书ϴǲĽԣļҲδؾѷ࣬书ʱҲܺƴһΪʲôôŬǵòҪģ

ǻӦһ㣬֪ƽ̫Ҫꡣ

ĽԾڿϷһ㣬һ߷ּţƺ֮ǰѹûзվڼͳԵɫʱʱĽ￴ȥ

վԭ⿴ʱƺڴˣһв֪ͻȻðĸо

ɵȻҲ̨˿ĵӱЩǱˡɶҲǷ˿ɢңšûӣǴǿˣȴͷ󺹣ŵĸ

ɵĵǸᣬҳһţײƽ

ͻȻһ£رԿƺعϡĽԽͷָϣһ̧۱üĿЦ˵ʱĵı飬ƺֻǵ˵顣

˵Ѫһα𣬴ƺ˲֮ǰǿҵĵ𶯡ϱ̨

ЦʲôԿף类ôƲڴ˴ָǾܣǼȻľͽתƵϡմʦյ£˵

һЩ·˶תϣ󲿷ֲĪ˻

򲻴ѽ

ǡ

˰ɣ

۾еķ鲻ͣӷգƶɮʧáҫܷϲ֮³Բ򣬲֪¡

㡭ŭġǰͺ­ƲȻ˵ûʱ򵹺ã˸ɾ侮ʯ

˵ԭͲʲôϣһν֮ʿֶɣܲŭ

ҲЩǸ⡣ȻΪηɣ±ȫƾϲá״ʱʸ֮ģǿͷܽҲˮ֮С

οԭûиĽ飡뵽һӷ

ׯִᣬĬõͻȻЦƳׯһۡ

ׯԳһ£⡭ûǰս

䣬˲˵ļϱ̨̨¶ʱһƬֻţһ׼Ĵչᶯӥͽ̡

̨һƬЦгЦӥԲģҲаôȵģһʱַǳ

쳤°΢̧ɱ䣬ȴưոݡҲգƴһսͲˣѵʲôȥĿ

ģ޷ζ·ȭ˵ϲӥʩʩչȴҲΪ鶯

˵ûʲô赲ЧͨĲʲôʽɱ˵ķӥʹȭȭ⣬Ҳסıɱ֮ġ

̨۷׷ףӥмʤʱ̨ϵĽѾʼ

֮ǰӵıԲͬ컹ӥ׼еǰ壬ǰļҪѨ

ӥҲмֱ£ڣȻҲ޾ɫֽһƽɸߣһɳļʽ

ϧӥȻüʱȴг񡣼Ǻͣ͵أӥյͬʱҲһ̤͵ǰһܣӥײš

ӥһ֮£צֻӥԭָۿɼٶѸٱΣȻӥצ񣬷ſɲɫݺץȥ

һеָת÷ɿ죬һգ۵Ĺӥָͷȥ
ӥ¶һ˿Цı飬һ̣ȫʹĲҽ

Ƿ⣬ƺ޼᲻ݵָͷȻв˰һж

Žȭ⣬˵֮ʱһ㣬ǧӲʵЩ룬˵书ȷж֮

˭뵽첻һ۵е㽫ӥóӥצָͷ

Ȼеƽƽ棬ôһĹȷʵ˸Īĳ̶ȡ

ϲԼͬ¶ı顣

ӥʹһס˴ŤһʽӥץõĶѸ׼Ӵܡ

ɱ֣һճȭ͵һץȻһ㷢ҵĿ졣

̨ϵĿǷ׷ͷȴʲô״ֻӰһɰص䣬ءһ졣

һѪ

᳡ʱĵһۣǰ·续ȴŨŨɱ졭һʺ졣

ӥһʼͱѹӣȡһɹǱȻ

һȭӥĺֱظλãƺڽӴӥͬʱ㽫Ʊ任ʽӥܻǴȻѳһ󶴣һЩҲɽԵüΪ̡

عӣǲ̫ˣ̲סǰһȻѹ˸еԵķŭ

һȭס˱̨²ٹڣŮ˶һŻ£˵СЩҲɫףǾôԭأðϲ졣

ߣˣ˾ҡϲ֪ʱմһѪƺһ㣬ֿȥ˪ĳµ塣

ɱأǰһüΪĮ졣һ߲ʵһ³֮ҡҲΪҪ𣿡

ʱע⵽硣

ϴŵѾǽǰ·һʿûյֱֺʹ㶣ĵ

ƺЩ졭

Īķ˵ʲôûС

Ҫ˵ˡ΢΢ҡͷ˵ʹ˵ǳ׵ľƾʲôͻ˲ͬһֱ顣

θˣ

ֻҪһ߲ʵľͬϰһڹķһ㣬ԽԽͬľɣһ㡣̹ĵİ⣬Ҳ䵭Ӱ

֪ıһĳڴ߲ʵ֮Уֻܶ档ȫȫǴӴöײ

ʦ˵ĻԵҲǸ顣･ʦӰӣصһƺһѴ󴸣ɹͬԸ߲ʵ

ȻһȴʼվЩ

ͻȻһǳɣˣҲʶԼУ쵽͸֧ĵزǿһֵףǿڴ˴һо⵶һҲɣ

ͻȻһԼڵؽʱЩϵĽʦѳ顣

ͬһ绮ŨʱȴľֻһɵĵԼĲȥ

ԤеľʹûԸϮЩ㵵۾鼱֮£Կֵס˰С

ǵδĥ£ȴҲԻƤ

ƵȻѾƣʺѪʼһεε׹ڵء˵£һ˵֮վڣڶߣ

                  Ѫ
Ȼ˵ĻͿЦҪһҪĵرҪмƷ򡭡

ʱͻȻ۾ɵϴ󣺡࡭磬ֲ𣿡

˳۾Լŵе֣ãһ㡣

½ǵƽŵۿ죬ȴҧ´Լгͷ嵶

СĵƵƣָֻڴһɼǵĵۣʺ˿ڴѪϣɼ·֮ʱж赲

˵ȻֻСˣɫ䣬һֻСƿſҧƿЩɫķĩ˿ϡţ˺ЩɾĲϡ

ټĽüͷԲ²˿ƺЩأġƵҽúܣҩؼЧܿ졣

û£ͽ·Ż߲ʵϡǵ屾ƽƽ棬ƵѪ֮ڻӳ¾ζ

Ȼһ˿ԺеʦֳһЦһζ

ʶ䣬һνǰƵʱ״̬Ҳ֪ΪʦĻþڤڤ֮УʦԸ

ÿһ趼СֻʣǱ¶ߵ߲ʵһ˲Ҳƿ

ɽȪ֮ˮʱǵͬĪ̼һ㣬ȻлǱſŨ̡

ǰѬʮ鲻Խµ벻⡣

֮罫˿״ôصķõٴν¯֮̿С

ȻһЩԭľٶȴǲ⡣

ֻÿһֽγôٲȥżֽϸ겻ݡ

еĴСҪôĵطҲӵΪпڡ

粻֪Ӻδҳ֪ߣպĵ⸽ôӲǽ˽ضϳ״ͻȻϵĵ״Ȼ졣

ƵķĸѩĴڡȻһصĸķϾҪڸǿȴûʲôķšǴȷͬһ˹ȴʹôֻһرض⺺

ĽԶϰħ󷨡ǵ书֮Ծÿ죬书ķΪħ󷨡רŹĹʽܽӵ

Ƶ̫Ĺֱϵ޵ɷ֮书ʵ̫١ȻѽڻͨƽʱԷΪóڵĹɣһϻɱĽʱͿԿ

ͺñȣһȴֻɵƵ˱䣬ּΪݣпʹøֶﵽʤĿܡ

һУܶʱ򣬼ȴܽӱ

Ҳ书ɾ϶࣬Դ书֮ȴ֮ٵԭ

书ûСеõһ׽ƽҲ˽ʽء

ɲ֪Ϊʲôʼվòȫӳ׽ľ

ֱڣƿǰ߲ʵͻȻľ粻Ǳԡ

գƵõʱ˽ĵʿǸʿһƽǽƵǵı

СԳЩֱĲխȴһ㱦ҾĻȣǱֱȥֱֻԿһЩ

ⱻͻأĶȥټϴĥʰ״ͬ뵶һӵзĵУڻ΢΢⡣

˵ǽм˫ؽĽȴʧ˵ǵһֵ࿪Уҵʰ״

һֵĵȴͨණƽƽʱʹʱоһЩʽȻǼéٿ

νľ֮ʱʮƽû֣Ҳûʲô׹⡣ĥʯĥĥƽǰ˫ϸһµıֱȣл˼¡

֣Ҳû̫࣬Ȼͽ߲ʵ˹ȥ

߲ʵĵδƣֻò˹бһѰԼĸоʶͻƽʽ

ƽܹʮʽʮУ仯УĶڴ֮ϣལ˵ıá

ԭһֱЩ죬ȻҲڵ֮ӿʼûдﵽȫĺ죬˽һ˵ʲôˡ

߲ʵһж˴𰸡

׽ҲӦý嵶Ƶǣ

մȾѪԵʣһƽ⾳֮δ¶ʵ߲ʵȻ֮۰㣬תһһнƿصĸо

һƽƵĶʹû˿ɱһ㡣ƵĶ粻òƽݽá

ȫʮʽʽԽʹԽ졣һССƽһ㣬ž޴ѹ

ľȴ͵ƣȻ̤һһŵأֱֱϴϸߡе߲ʵֱϣͱ֮ײȥ

ƽĿתСų޵״춼ϲϡҲޱ𾪣벻߲ʵһɣȻ֮˲ֱ˴˵ĸо

ջûײݶڿͻȻһȥ׹֮һ˵ϵƣԱϸٶֱ׹䡣

˿ץƽֲɿ˵㡣࡭

绰û˵ڣͻȻʼǿҵ𶯣Ҳ֪ﴫҵľ죬񡱵һֱ졣ԼڷƮȫվȽšֻüסƽĶ䣬ı۾

ϸĳԴִƬ˵ң罫ƽ£þò̧ͷ

˺һʱ䣬ûȫԭһƬȴķƽĴϢ

۾Ҳ벻򵥵һȻǽ룬ԵĽĸۡݶ˱鲻ϵķҲҺǡеӵסûϡ

ڵ¯Ϊĳ𣬵߲к㣬Եʮ

ԭԵЩ谵̳ױ¶֮£չ̵缸۾˴˿̣ԼƺûкϹۡ

ЩĿɿڴ嵶ǣЩ˲Ÿմӵ𣬻һǱڵ£ɵɵĿŰеվ

һƬԫɳ֮УȴˬЩɳƺûһմϡ

Ҳһµ棬ѾСƽ

磬߲ʵЩ嵶ǼĿһ䣬Χ֮ǰǱ뾪ȫʧ

ĬŲԸشΪ룬ȴǳΪһ޴ķ̡޴ľ顣ҺãáʦԤڵΣŻڤڤָ߲֮ʵɡ

еЩ⡣Щ嵶Ѹٵ˽棬ӳɼǾӢû뵽Ȼֻãɱ磬ЩСá

Ҳأһֻڲĵ֮ϣº͵ʮǿӲ

Щ嵶¶һ˿ԥȻǸѿеӲͷ

һɨ㷢ǲһһһ壬߲ʵʱϣ۽ס

£ǿɫĵϾȻЩ΢ʹ˸ƽ°ڵϸ˲ɫ֮¾Ȼ˿ϸɫȷֲڹвʹƺһ㣬ͬĲʺһѣĿ

ǵĲʹڵΧԶЩ˼ⱦģȴѷʿˮ졣

𣿡˱ŹʮıȥעʱһۼҴҵ˹

ƽ̺Ĩȥݣˣϵۣȴ֪˭

ȷ֮󣬱㹧ĵһš

ƴźһ̧۾Ϳֽдţ᳡ࡱ

                  ߲ʵ̰
粻֪ʲôʹƵɫѿƽеŵ֮ŻȻ򣬳ʲô顣

һ˳ضһƺ⡣ԼҲǱԲ⣬ΪΪʱȻ߲ʵɵϲҲʧ١

齣ɽׯڳ嵶Ҳ˳۲鷳

ɽׯ۵£һͷ΢ϴһ᳡һڱ̨ϵӥаڱ̨졣

ߣˣ˾ҡ

·续ȴŨŨɱһʺ죬ôĿЦıһи

ɱأҲΪҪ𣿡̲סǰʡ

첻ı飬˵ĳװʲôʱأίʾԼΣҲΪ˺ƭԼ߲ʵ

ˣ缸ĮĿͼ͵졣κνͣκλѻͲȥʣ

ǰΧ嵶Ҳ˻᳡Ǻ˼Թ޵Ŀ⣬ֱߵĽԸվá

Щ嵶Ǹվñֱҳȣ˭óȫѵصĺ֡

˲磬ĽԵķ̤һЦƣѵһʼ¾Ĺƣ

ĽԱǺЦЩ嵶ǣʣĪ棬ټϲŭӾȻ¶ģعӣĺüƻܴ裿

վڼͳ̲סǰ˽ţȴͻȻͷĽе׹⵲ԭ¶һ˿ȡ

ڲرＸǿºĽȺɽ¡˵Ľ԰ȥġ˿¿ĽԵ۾Ȼû˿⣬ⲻǺ

뵽ͻȻһȵ顣ĽƳֺ󣬾Ȼû￴һۡǰĳĽ԰Ҳú޵øŶԡ

ĽԺ¶˾ʲô飿齣ɽׯдʺţȴû˼ֻԶԶ뿪齣ɽׯҪٿ졣ôţ߿Щ

бƽĮɨһȫ׾ҵվһǵࡣֻǿһۣƿߣûȥ˼

Ƕˣ˶ڲ²Ľ˵ܴ辿ʲô˼һʱǧٹֵĽڳ½

ߣˡĽԱЦ죬ǴԼ˶ϣҶ֣

һΪֻʧƣȴϣǣƺ̫ˡ

ɫ䣬ȴ䡣Ҽǵׯ˵ֻҪɵսһһӦ£뿪ѵ˵˴

ĽԵıʱ

ׯ״æԲ񽭺Ⱥ۽ڴ˵أǽִᣬһˣǵĽ˸棬齣ɽׯһͬ⡭

ü岻ɵׯ𣬱ׯЩ֡ׯ˿ûн˸е֡ζ

оֹӺȣֻһССɽׯˡ

˵齣ɽׯƸˣڴ쳯ӵҵҲһڸе֮УȻûгΪ֣٣ƴδһǿľߡ

ˣׯ񽭺ɧ̫һҲǲ˿·硣ĸֻһССɽׯ֮У

ƺȻ￴˹ȥȴײ˸šѰĵڳ׷˷ǵûаݣҲһףܹί

뵽ƭһҧгݵĳ嶯һأʲô

ɫãֿţƺӽƽ߿һԣлύ̸

ƽСЩͷԵΪʲôҪߡ

翴Ƶ࣬ҡҡͷ˵飬СӲҪʡ

ƽ˵ľһ죬ǹɵûٳ֡

ֶεľ;˷ʱ䡣ų̋սЩѪĽǼһŭݡ

ǰĵ𶯣˶ʲô飬߲ʵֱ˷𣬹ⲻйҲû˷һ

ׯһ£˵עϣҲ⡣

ڳⲻ˶ʼĦȭơſ˭ﶼǰ֪ʵףͳȥˡ

촹ߣ˭ҲûпȴĻڵĴܲãΪʲôһҪƴһأѵҪԼô

ΪʲôҪվ棿ƽֻ࣬Сʵ

綨˶Żش𣺡ںͱ˱䡣

ǲȥƽʵа翴úһΡͬʱҲǾȡ˭Ҳﲻ

̫࣬ʧˡƽûͷȴ͵Զɤ˵

һ¡δʧ̬˫գճȭƺ΢΢Ϊٵĺ˵Ҳǳŷŭ

౳磬֪Ǻα顣粻Ĳһ˿棬ʲô飬

СһʱǱһʱʱҲû뵽ô㡭ԵЩ

˵ˣҲƵ֣ԵЩ䡣߽ˣ֪ĥȴһֱҲ㣬ҼˣԴΪءأҵĳʲô£ƭңһһΣ㵱ˣ

ǰСΧ˺һۡ

˵ѹֻһС֮ĶԻĽע齣ɽׯׯƺҲʱĿ

Сȥһ侲ЩݡϾˡ

ˣ˵ˣûпõˡƺʮе߲ʵ뿪ҺʧȻҺǻϵ

״鼱֮䣬һʱ쾹ѹס߲ʵķһǡ

߲˲˳ɢ͵Ĺʡûʲô˵ƣȴ޺磬˵Ŀץš

߲ʵĽڵվ¶𾪵ɫ

߲ʵ߲ʵĵһӦȴǿ硣㡭

ˡͻȻһָоڿƽȵվһϡԼĵ·ġ

߲ʵ־һ˲ȼ˵̰

˵ֻҪõ߲ʵ̫һ̵ıرֿߢˣ߲ʵ̫һ̵ʥĶ˭Ҫܲһ¡

̫һ̵ʥĽطһơֻҪ߲ʵ֮ĶԹһʹ

תǰ档֮ĪǶҵģ

ȴ飬΢΢þದһԣ΢΢ͷϯĽԡƴ¶Թ⵶ҵıҪóܣ


                  ˼ίȫ
նʱüΪء

Ǻͷϰϰȴ֮Уѹʵճʣ޷̧ͷˣƺҲˣ˶İ

ĽƾĶӣû

˭Ҳûвһ˲䣬Ȼе׼ķһеһ㼲ȥ

һһЩ鷳˵ָ˵ࡣ֮ľ䲻ڳĴ˿ɼʱסĽԴʱ书ڷҲ˵ƾƵĶԹ;޿ܳǣѾã鼫ܷ£Ӳ

ֻҪƷ¾ֻһ˲䣬Ҳܳûȡ߲ʵ

ȥ췴侲˵ºݻսȫǲѵİ취ңֻҪսپȻһӰ죬ʹս˼ɡֻҪӳ齣ɽׯȥĶû֮

ֻҪסҲʲô¡

߲ʵȳת

̫һûж೤ʱ䣬̫һڵʷȴ˸˽⡣̫һɣֱԭ֮󣬲ſʼˡ˵ڴȨЩС˵ʥͬԭ˵һҪ

̫һ̶߲ʵĿأ൱ԭɶԼɹһӡ

õ߲ʵ˺Ľ̸Ļᡭ

Ȼܲ⡣еһȥЩס

û˿ĽԶŲᡣྐྵҲûбܿ˼Ƥ΢ƺ˼

ⲻһ˲飬еۿļ֮ʱƵͲס΢΢һ̣ƮǼ߲ʵе

Ҳ֪ʲôޱ顣

־ŭ֣⵶ȻͻأȴҲ޼ѭôܶ㲻ΨһĽ;ǣ㡣

ÿӰҡƻеͬʱ̲סתͷŭ⡣

ʱƸо춯һաʶȥץȴһɾ𿪡

Ʊ˴⣬Ҳȷʵû뵽ȻĿ߲֮ʵûϵǣ쳣һʱģ֡ƶʱһŭòײҵһֵıȴ˶ȥװ¶ѡ

ƵĲ෴˿ֱ̼쳤ЦȻô׾Ͱ߲ʵ֣춼ڰˣ߲ʵһ֣ȷһ¡ĽԱضǹ⣬ô᲻ֹΨһĽ;ǣ书ȫʧ

죬˵Ľ俴죬Ƿв˵֪ȴʮ

쿴Ľԣһ˿͡ͷһζĽ̫һŸеͬĽԲǲֻ̣ӸλʱȻ±Ҫһԭɣŷݡŭ꣬޳ίȫû뵽һȻҲס񣬿ɼǸ֮

ߣҴӦҵ鷳첻ɵӣʱ򣬲ʨӴ󿪿ھûˡ

Щż⵶ǻģֻҪˣ߲ʵò֣

졣ĽԴ˵ųԾ棬еζԶвһ

ɫʱ˱䡣

߲ʵ͸ҵġһּĮ˵⣬ִŵ飬߲ʵѪҪ־ܡ

ΪҶ˵仰˵ЩƤҲ˲ࡣû뵽콫Ͷʱ羹Ȼ۾תƺԸӡ㶣ǿѹӿķŭʧ䡣

ߣ˭Ҳ뿪˵ءĽԴӱ߳һҲʲô᳡ΧΧ۵ĽмȻв˺£¶̫һͽеķΣɫƵĽ᳡ڸȥ

ǡ齣ɽׯׯɫһ䣬ʵ˵Ϻá

ĽЦ۾΢ɨȫ΢ԴǹŵƤЦ⣬ӭյ͸ͻѱһˣžͬڼҰֵꡣִʵûʲôɰģڽ˵㣬һоֻмͳȻһˣκɣΪʡ

Ĵɵԣ϶¶ŭ顣У˳ʦ̫ƺԵüͷϳ˷ŭһЩ㱣ʱʱǱߡ

ɶͳյݾ㷢κĽ⻰֮ƵƵµķȥͳհһֱȥһεпܾ¡

Ҫ̫һǸɵĵǰȥμѰôΣźɽƢʵ㲻úã䵱е޾һϵѲɴһֲ߻

ĽЦһΣΣ

㡭ֱ̫źɽİ

ӷ𡣡šƶɮ֤Щ̰ƣ񡭡

ͺ¿Լ˺ôͰ̫һ˵źɽǻðɡȻĶĽԶֱ֣Ȼȴǲ¡

ԱߵһͷǺæӲ

ʦ֣ʲôš˳ʦ̫ʱعæֹźɽڶ䵱ãźɽΪʦֵҲ֡

ߣźɽ˿Ҳ侲Ҳ˵˳ʦ̫Զ겻һʦ˼ʵϸ룬̫һʵʢ˵֮ϣһҶ󣬷һ㣬Ӱȫȴ㹻̫һһķֲͳȷʵҲ޿ɸı䡣

˵ͳˣȷʵܺʵ˵ʱ򣬴û˵һ䡣

źɽ̱ŵǰƷЩʡ̫һôţǳֵǸ˭գ

ݣȴ콻֡

ֻҪܱ߲ʵҲҪҲաʧȥе߲ʵ֣ƵҲǿϼСֻ˿ȥ֪ǽ֮㣬Ų˶á

Ը񣬲ίȫˡƲˣ飬Ҳ㲻ʲôˡԼʶҲãùȥĽԡ

ߵǰ磬㵹Ժһ塭δ˵꣬Ʊָһƣûб֣޾һ鵶ˮһ㣬˺֮Ȼһз⽭ı֮ã˸оԼκ֮ϣȴƫƫоƣƺڿУϲ¡

Ҳ֪ЩʲôֻԹǴ򶷣ȲҲ롣

еǣüëšһȴƫ˵һĻǿϷ֡ʲôϵһٸģõĲһεƭҲǸ

磬С£𣿡ȴһ顣

ҡ߲ʵѲ֪һЩ仯ȻɻΪеʹģȴǸĸһУֻΪһ˵ɵСˡһҹ֮ǿɻһ㣬һֿüİĸо

յԼΪʲôô죿쾿ΪʲôԼôأףȫԼݸģֲñˡ

첻СĶ֣㲻飬С˵ĻɱԾ󻼡ЦЦĻͷס۾˫ɫ۾²٣Ҳ֪Ǻ˼

˸ţûɵľЩ顣

ڴʱǶԲ˼СǱеİȻóˣʹȴԵЩѷɫټ߲ʵ͹Ź֣ƲܼԦνٻ

                  ֪ȸ
ɱҶûкôӣȴƳʤ׷ͬʱɱ˸ǹ

ӰһŲƣױܿķâҲûл

һתΪ֪򲻹㣬Ҫܡ

üͷ΢壬ʼԳʱľеҲΪûоȫòĽʲôơһֱôȥΪ

죬ҸᣬԼҪ˫һݣٲ顣Ϊʹ಻Ľʽ

ֻǰһƬңʱо棬Ϸ͵һҧ⣬ʱЩƵɵĻþ

ȻȻǿдĻþѣȴӭһǿλãһƾѻǰأ㱻ˡ

֪ƵһƴֻǰӰ裬ֲʵ顣ƾֱһãһƱضҪϡ

Ƽ챻ɣȻȻ˾Ȼǰȴһ֮ӹȺ˿յض㣬ѸԾ𣬷齣ɽׯΧǽԭΪ

վǽͷԵһЦҵΧֻҪ뿪˵أСطжɽһ졣

عӣôҪˣͳһ˵ĵҩ£뿪ȴĽԴЦĵ٩

úĽԷϻת׼ǽͷ

ߡûôףĽԺһԵѾˡ

˾ȵǣͬʱ۾ƺֻһĨӰһƾմԭʧһ㡣ṦƺĽԣҲδظӡ

챻һʵʱһֱעţһǸ߸𣬺ַ

һһţĻûԭһҽСֻһ£ؿͻȻʹƺһȦҲʹ渹ĳ嶯

عӣЧҵɢҩۣһ㡭Ľеʧ̬Цǰƺֲ֧оΣ

ԭǵûгûߣĪ׹ǽڵʯϡĿѵԼұۣɫɷ׵þǽ֮ˡǱһֻ޳ֱ۵ĵطֻһѪģĴڡ

ڵĴϢţһ亹졣ұ۲֪ʱѱжϣѪϵĴס˿ڵָʡ

عӣ֪зȴ书£ܱǰζӳѹƣΪ塣ƽðһ㣬࣬һĶϱۣͨĶһ򵥣һһ۳ȵĶ̽ͷѪ㼯⣬ٵڵءΪóı͵Ϯɱ֮ͳ

Сġ΢ͷĿ飬˫Ȼ͸źɫǺʱ

ĿаӣѹعȻСģȴҲһɢҩ۵ЧҲоԽ࣬и֮ʱʧ졣ɹֲҡ

ɫࡣΪһж֮Уұۣûзֱ

ϰ֮˲ܲ׾٣֫ȫڽȻʧȴƽ⡣ҽУ弴еıһ˵һۣôڷܣҲԺԲ˱Ƚϡ

⻰Ȼֻ˵һɫѿֱ΢΢һЦֻϱȡ߲ʵ߲ʵ̫һ̵ʥعҲ˻Ȫ·İˡ

쿴鴹ֱԵĶ̽жȻҵĸо˼ûˡ

ϧȴ˲롣

Ԥ׵Ļ́ۿƣȻȴ˫ͨ

ƲܿȡҲá

ҧҧ˼ǰأǶƵķ

Ʊ۵ο࣬˼Һγ顭

ڣش

һʦһͽֵĶʱΧ

ȴ֪飬ͷ죬¶һ˿عӣ¶ȷýκعӵ̫գɱԾ󻼡

ĴɫʧѪò԰ף˶Եα

û̾˿˴˱˴ˡû֣Ҳͷˣһ̡

ҿûͬ⡣еĶ̽ؿڣ֮ʱȴεһ㣬дɲȴߴһ˵ڶߵһ㣬󱳺ëſ

˰Ϯ֮£ȴ͵ϮȻ˵ľ㤡

ɱ͵ϮͿ졣֪³֣һڰôҲ벻ƾȻ˿˼ֹأѸٱɱ֡

иոоѱһƵںġ

ڳֻüһҪѨͬʱųһξ˺ſſĵڵ¡

ƣҪ̫һԣĽ飬ԹޣҲһ˿۾ǲණ

ɵȡ߲ʵʶлӶ˼¡ǰͷķһԣֱδװȫĵ塣߲ҫŹãƹеĵĮ飬ĵһ㡣

ĽҲ΢΢вп˵ȷʵ䡣

˵Ϊ̫һ̵ʥֻҪϽҴӦΪǡĽһʵŵһ䡣

һ죬룬ֽڵϵֻϱԽŹ컳С˵ϱֻҪʱطӣ䲻ԭһ޶ȴǲӰʲô

ҧ´ңô˵ҲûʲôӦͬϵĲԼһ

ҲĽ֦̾˿ôԹ

۾ľȻش𣺡ˣ޻˵

ĽԼ澹ȻûᣬɵôŭƣȻҷ

Ľԣ˴ˡ²֪ʱվĽԣְϡ

һֱ̨ļͳտüͷֱ壺Щ̫һ̽ڵ㻹ǲҪΪá

ĽԸŭ죬־һƣƫһԣѸٺ

ͳտ˻Ŀŭɣ˫ȭȴ

书δָοˣ޷ԼۡһҲŭʮֵȻƺϰߡ

ҽ쵹Ҫ̫һ̲ͬ⣬˭ߵˡĽ˫ƻ£ЩǱѸٽ᳡˶ΧУִΧȺдܳӦĽڡ

ɲд˶ɫ䡣Щǵѣӻˣû뵽Ȼ̫һɳİӡ

齣ɽׯԺΪ棬ȫׯĿׯͻȻ˵Ȼû˿η壬ԵС

ĽԵ鱾Ͳ̫죬ʱССׯҲ⣬ŭЦׯ治ֵΣ

ͻȻЦΣֵֻһ̸ûˣ

ʲôĽһʱû˼

Ҫʱ䣬ͬӦĻһ㣬᳡ڴӿˣ̫һ̵嵶ࡣͬһ㣬Ѹռ˻᳡λãνȫסҹǿǾýˣ֪ЩǾĵ̵ĸ֡

ĽԿ˰Σ͵Ļͷŭׯʼգ㶼Źᡭ

ԲӣҲʱı⡣ׯ΢Цϡ

ʵҪϣ̫һ̵嵶һЩͬڸ֮УΪƾ׼ŵô֣ûׯϿɣ޴

ǣϸˡ

                  ʵ벻Ŀ= =

ͳվִᷢչЩ졣Ҫţţ̫һں壬ν֮ɱ̫һʥ߲ʵ⻹û꣬ѹµ˵һɸûһˣһ齣ɽׯҲȻվһ𡭡

üͳͷ۵ǣԼϲĹŵ¾ȻǸж֮Ľ塣

뵽ͳ̲סһۼɶŮ񣬾ͷӶóѵ¾һоҲûУ

ͳյüͷԽšԽһ嶯ˡĸԸĽԵİƣ͸ˡ´Сôʹû֣⺢ж

㲻صǣ֮λȻġຬЦԼͳյ˵ͷ

ͳæ˵ҡ

΢΢һЦʲô˾ͬӵָʾһ㣬ԥĶ̫һͽơ˵ǾӢǴӵ϶ռơʲôڳ̫һͽѱȫ¡

Ѫͳոе΢΢ľŰƿؽֻ֪꣬ܲųĬ̫ãõҶѡˡ˵ףǸ⣬ֻҪŮƽƽ¡ǼˣΪĵˡ

̫һڽߣǮ⣬ĽԸĪ书Ҳøɼɵѡ˵Ľ书δָʱڳ˱ûмʲôκˣʵϣȴϡ˰˼ţûпܴ̫һ̵ô

û书ҸϾɱƺЩ顣ռƣ˵ȻࡣֻҪ㽫̫һ̽Ŵұ֤ңڡ

Ľʧȥ书ȴûʧȥЦ̧̧°ͣԺ𣬻Ĺܲңڣ

ʱȥҲ֪Ҫ뿪齣ɽׯбĴ㡣ĽǸȻǿ

ɫһȴסû뿪ķȥ̫£ճߣϣպëܺúøһģ

ĽԻʲô׵æ鰴ļͷĽŭ£ȴʼѲˡ

ʦ֡ɶ֪ʱ뿪ϯԡʲô£Ϊʲôһֱ

ѹĽԣɶʵһ⡭

СʦõؼأſңĽͻȻЦ˼

ëȴʶòԣüͷ˵

ʦ֣㲻ҪһˡɶҲ֪ıӵȻץסһֱֻҡǰɶ£Ǵʦɶ֤Ժ󲻻ˡ

ûУĽһ˦µԺҲˡ

¶ٸͷ󣺡ɶһҵģ̫á

ɶ˱¶һҪ޵ģʦ֣㲻ɶˣ£ɶΪҲʦˣѹҪʦ֡һҲɶ𣿡

Ľļ򣬾֮ǰʲôණһ㣬ϾǳЦı顣

²òοɶƵƵع˵ַ˵Ĳɡ

һ󡣡ƺŮ֮ľ𿴲ۣͳЩ಻ס

һȤĿͳգʲô£˵

СŮɶҵĵ÷С޲£ޱᣬ֤ˡͳһһԸоȵ

ֱԣڿƺǰ㡭ۣƺ˼ʣƬ̺Цɼͳ֣ʹΪʢ

ׯƺ˼Ҳ΢Ц֪μ֤أ

վһԵĽۿţͬƻĺһ㡣

Ըó֮λ½Ρ⺢ʺ书Ҳ㹻ʵҿĿǰ书֮꣬£ͳ˫ֱȭԳߵټ¾һλͬ¸ĵӣҲԹߵпϵжϡ

ͳ˵ζȴ䵱źɽɫࡣԭʧȥϲĵӾ͹ˣ񣬼ͳղкÿƣҾȻŵ˼̲סƿڴƣͷȴǲáϾԼòѡźɽԼͳյ飬˵ûᱻΪԼ˵

˳ʦ̫źɽһǿ׳ԱĬңŮΪҲһЩеӣʶĸɶпܣΨǶҡˣɶ飬Ȼࡣ񣬲źɽôʹɫ˳ʦ̫ûһ㣬㱣Ҳ֪Щʲô

ʦɫصڼͳǰ£Ƕ˶ĿͷֱӡҲֻϣƾ£֮䡣

ͳµľٶЩͿ漴ȵ˵⻰ʲô˼

³һ£ȴӲͷƤصʦҲܺɶס

ʦ֣ɶϾŮңƤԭͱͳյڳ˵Ҫ֤ˣʵǱĶ»¡жкοѾգʱٱµܾһŷʱޱȲ԰ס

಻ɫó㹻Ŀռ䡣ׯһۣҲЦ˿

Բһֱ㵱áµЩįȴ쳣

ɶҧŴһ˭֪ʹС㣬䳤ƯƢȴһһĴһ仰Ҳ˵

ͳտôΪۣȻ˵һʦ縸ΪʦҪʲô

ҡͷ

£Ӧɳɶò⣿Ϲͷ㣿ͳòᣬһǰƤ΢΢졣

ʦֻ֣˱ˡͳյĻѾ˵üأ·ǿӲתͷĿתĶĽԣһһ䣬ȲɶһëҾϲʦΥԼɶףǲǺɶ𣿡

ĽһԿֿøˣЩֻζÿһüǵЦ͸һ֡԰ͷתϣʱýӲ

࿴ǰ־磬ûɵһ˿ᷳһְţȴûзֺϲá

ׯˮѻ٣ʱѡʵ˼ˣȸˡഹƤЩĮ

ӦҪͬҼ棬ȴֲֻ᣿ׯһת֮ǰºͽתΪǡ

ĬƬ̵ֻ˵һ桭

ߣڽϵ۶ڱȫޡ⽭ûջˣׯѵ࣬ٴҲֲܷһµĳͥȻӸλ͸׸ߴʤĵ

һЦһׯ˵Ҳ㣬㶯֮֮ҲͬĴ֡

ׯ俴࣬΢΢ͷĶԵϸ߹󡣡࣬Ȼ˵ϣϣҲҪˣΪƣҲѡšû̫һ̻ʲộҶȡŶ֮

                  ྡ
籧һּãȻ飬齣ɽׯһƫ

˻δӽŵһŨĲҩϢɵúѵҩɣ

ƺ˵أʮȻıݡ

˴᳡ûжԶ۴˿Ѫûȫ̡亹ģҲ˵ʲôζһưæǲǾܱȫ죿

ϵ´û

ľΣȴܾԼȻرʹǵǰһüͷﶼ췭ظһ㣬ݡȴҲĸоˡ

ɷϣ޷쵱ɵˡ죬ܻ¶ȣб˴˽⡣ϧͬһľ𣬸Ųɴʲ塣

ԼǰȥҲĿ֫ȫȻκ֮֮ôദ

ƺûвתǧءӦ˾죬ȻһжλѰʱ㷢ִ˴иҩ

ϣ齣ɽׯȻȴһиϡҩĵҩôһĲĵطͷûб;ⲻǺܹ

ߴＫҩѩλʼ಻ҩʱͻȻ齣ɽׯ볯͢ǧ˿Ƶϵ

ٻһׯ˵ĻüͷһʼЩ

ʵ⡣ϡҩĶɽˮ֮У˵оֲܻȡΨһһȺӢ׳Ƴ޷ǻҡ˵һ֣¶кϾ͢ͳĲһ֣ǻˡ

ƴС븸ĸʧɢһظףȴֻģ֪ĳһļ塣֮ƣһʱðաҲˣ಻ʱӪȣ˸е½⡣

˵ףƲ޷ǣʼֻǸˡ

಻ǲӪȣֻһٲˣǾˡƻָּҶӵݣȴǰѶǱŵĿȫйϡ˵ƺֻǸӣ˵һûֵݣǣŵõܡ

һǱ磬һø硣һж긧֮һɳȻһҹ֮䣬ȴ˲䷭صĴ

ƺ⣬ôܿڿĶ˵ֻһжΪ

ΣӡΪһӣǾչһȴǲˡ

֮ԳΪļɵ֮ڽѸкܴһԭǰܵ͢ķֲдţ˵ĴߣǵҵѪ֧

ǰ룬˴µƲ⡣ӦΪţ㽫Լ˳Ͼ˵ĹϵΣȻȷֲƵ̫һ̷ࡣ

áҩ﷭һȻ汻ҳֱۿõĲϡǰο죬˵пܽϣд˰գǴϣ

ֱܽô翴Ϸһ㽫ֲϻһǵãĥûһö

ֻЦЦʵҲҿ϶

ϱ۲ǶϷϰ֮Ȼһǿ࣬ɵײ֮֮һָ书ǲѣʵȴҪˡ

˺˿ڴճӹ翴æͷ󺹣һĸо˶˵֫壬ȻҲܽϣƺͶϵЩͨ

ĿݶһĬϵ亹Ȼʪȴʼûпڡ

֮󣬱ݽǵҩ¯ȡЩҩļ尾

ҩһǴʱ첻ͣðȡ˲á

ֵļľ

죬ġ˵κþһԡ翴Աģ̲סοαΪ˱ΪԼ飬Ҳһ뿴ڵӡ

߲ʵʱǰͣĳʦģͻȻʦ⡣ʵ߲ʵܴɹʦֺγֻԸͽնѡνжԹԼҵĽڡ

㲻ңôҵĿࣿ˶ȴͻȻ˵ɥ׵ǵүŻȴĸװصĽԪЦ浱ֺúµأȴһǮѵӢۺҪ˵ĸı׶𡭡

Ҫˡ΢΢̡ĽԵ֮ʱޱȽޣһִñĿСĽԸûжԹޡ˴ͬĽ˵˵Ҳʦͬɺޡ

Ͷ̫һ̣вۺĽǰķ⣬Ҳ֪ʹٰӡʲô踺ֺĽԡЩǵķһҲܸ棬֪ȡʲôʸָֻţԽԽ߿ƺǣ˿ڣԾĵһ˶ȡҽ˾ŷǸү˲ʿ֡ԭʲôҲǡ

ĬĬĲȥϵĺˮòŵ죬ôҪ𣿡

Ҫ𣿡ЦмֲңһŲ𣬻ܸʲô

ľʱҲǳ鴤ѣٲ֪ΰο졣

˵ˡ俴˹㲻Ҫֱۣɲͬ⡣

Цϣû˵һһŸʲôأ

ʲôƽҩ¯еҩ֭һɴжҩϢӡծ

ծظţ˵Ļʲô˼

ԣ˻žǻծٿ࣬һðԼ࣬еҩ֭˹һ󣬵һֻɾĴ룬ݵϡ

㶣ϽӺãһûַѡ

ļҩ֭һʵˣιɣ

һʼûףƬ̺ȴˢĺٿ죬Ұ׵ϾҲ𵭵ѪɫֻƯ۾ɵԲ

磬Ҫȥģ䣬Ҫŵӣʵ

ţͷҲصشһˡ

ҩȻ߶ֻһһϣѾ⡣ǰƺĨɫӰһжʱ˼֡

뿪ͻȻ۾ݺݵĵ磺Լ

ֻ֪ǳǿοƣƶΪáԣֻ֪

һںںҩ֭ɬǱȳԹĻҪֵ࣬ĶһԶθ꣬Ż˳æ촽ϡ

Ȼȼ֮ϡͿš

һʼȻôҲ죬ҩ֭ЩˣĵҲȻֲ硣ټҩ֭첱°ͣΪʡԴˣŭŭǲò졣

ҩ֭ࡣǻнʱһ˿⡣

ЩŹ֣ΪԼԳַҩĻظʡţĵײԼͬͬʹĸо

Ȼҩȴûʲôĸоˡ

СҴӦ㲻㽭ȫҴӦ֮ǰׯ׵ġɫЩ԰ףƺʮƣ롣

ƾĿ࣬ȴûпڵ˼üۼҲԵдŲ֡

Ӧּǵҵ֧ѪҿԲȫׯ֧֡ڳ͢вٰӣһֱ޷áаӴϢҶԽԽܿƸеͷۣұ֣һͬȥˡƺеЩ䣬΢΢üͷ

ʲôʱ⣿ƲòʣǶʱʹ࣬Ϊ˵Ϊ棬òɫˡ

Ĭ˺ܾã˵ú᣺֪ʦ͵û뵽ĳּҶӵϢұ뷨

Ƴ̾һ֪֪֪࣬ʱܺ㣡

СӶøƺЩ˵ȥ

ҡҡͷתȥ

ûдͱ⣬ƶٸеЩ֡ţͨһͣ½Ųȥ

ֻ鵹ʯ£һšűͲ԰׵Խˡ

                  
ĪأȻԥҪҪǰѪ飬ʵΪƭˡڵ࣬᲻ƭأ

ķ˿ɢ࣬ʹģ塣ʹѵĵţȴŬѹüͷԽԽ

࣬˶֮࣬ߵҽȻȻĴסš

ȴ˼£۾ԵЩ񣬴ɫ࣬Ұ׵Ҳֳ

ˮ죬ҽƾͼǰȥˣһ˶ҲͲ˳ƻ

̶ദʱϰĶһʱ죬Ҳ˵ܡӦҷŵıܶǡ

³һԹˣֻѹơ

΢΢һЦס°ͣһ̧࣬㻹ƭң

ûСʹüͷɫ۾ȴ˿ƶӡСûңҪ߾ߡ

ɿָһʱҡ

ֻϣׯΣˡƵ̬лͣһįԵСҳ˽ģׯܴɹʶűܵõ͢ıӻҲ뿪š

ҡҡͷܴɹʶһߵˣ࣬㲻װһ𣬾͸֮Ѿûпܹ

Сѩˣ˰ƣдżǿҵԹһ¹µһֱСһôˣôܲһ𣿡

ҲָֻɽָؿҪѨ£ƴΡ

۵³һѪϵ̾ˡɫøӲҰףƺǱѩɵһ㡣

㻹˵ûƭңƵϲŭĶͷȴðϸ࣬ԼģҸշûá̫ļˣһӣһһЩ

˵գƱƿվ

ЩȻҲ֪ҲŽ㡣׼뿪Ҳûв

̫࣬ʧˡ֮ͲΪѩ㲽ΪӪҪҳΪ񡭡ڣ㻹÷ꡭΪҲ֪굱ڵ˵Ը޸ʱҾѾˣʱе˷ңȴ͵Ļعвϳŭʧʹı顣ѾһˣȴƿҵһУҵĸ飬ҵ˼롭࣬¹µһֱ㣬ң

ʧĶŵ棬Ҳ֪ƵĻȥûСãͻȻ̧ͷʣСҶﲻã

Щҡͷ࣬Һܺã̫ˣˣҲҪеעϣҺֻܲҪԲ⣬Ҫ뾡һа취³һˡ㲻ҪϣΪľƣѩͲ࣬һӣҲɴߣԺʲôȥѩ

һӣȥ

ʶ̤һס࣬ȴĺ˼£ǿԼתҩ

ʱιҩѾһʱ䣬ΪĹټҩ֭еİ߳ɷݣѳ˯ȥ

ҩĸЧãƺĶԻ˴룬ޱĽвɵЩϾ¶죬ȻƺĶԻӦûжȴԷ˶ҩҪ׷Ĺס

Ҳ֪﷭һ鲼̯ϣ˼ҩ룬ϡҩĵ˴ڲ룬ѲĽϵɰ磬ȥׯˣǵķߣһͷǡ

磬ǲΣգưѰкŻعæʵ

ҲüҪҲûáƵҩĶҪպԱһްҽ׷ǡ

֪ľܸģֻӦ磬һҪСġ

ЦЦҲ̫ףҪңͷʤˡڴҵעź̫һϣӦû˻ΪǣǷµѪծ٣뿪֮ǰܽװһ

˵Ļɣһ͵һͷĬĬμ

ȿٴ뿪ȴ̾˿֮ľ˽룬̫ĶԹУƺֻܲݡ

֮£죬ǧ˳ʱ̡Ըչ죬ֻҪϽܡĲԸ⣬Ҳǿ

ֻǣ֪Ϊʲôһͬ뿪 ȴҪȥʲôׯҪȥΪʲôҪھܾ֮ȥأ

˼⣬ǱȴԼ⡣

ưѶѹĲԹһɶȻ书ͻƵԤס

ׯһҪȲ˵֮Ѫϵߣ¶ûйϵСųȻǲ뿴١

һоֻҪ£ǣ޹ˡνĹĶǺʲôӰ˼룬ֻҪԸ⣬Ҳһӵϲŭ֡

ׯҲ֪ţͬƶƻһ㣬Ҫԣӭ㹧Ľׯķᡣ

ƽݺ·ʶȤ˳ȥ

һƱжһ鷿

˴ɹܺã඼Ŵй÷촩Ϊʡ

Ŵŵһſ鰸һϸĴΡǿ۷ֻǵ󱳶˽ӲӵĶвϸİãԵݻǽھͼ׵ʾ˴˵˵ݡ

αһӵ磬鰸ͬر֮ǽĵطΰڷŸ߰ܡڲǵӵдµøС

ԽˣſαԵԽĿ˲ı߼ϡ

ȼ㣬ζ嵭šƹƾƶϳкĿĹЧʺ鷿ʹá

ˣжׯҲһ˿ɻʵ۲úõڽǵţʲô˵֣еµˣҪԼ

ࣿյİɣ׼ƴϣׯǡôĴ˳̬ȺˣȲԵù飬ҲԵ䵭һȻ

Ҳ䲻ȵĴ游ա

ѩּҵѪȴּңĸձּҶϾϵ֤ݣȻҲԼС

ׯһЦȵĲƽƵĵ

ƶʵ۶ʱָ߿֣꣬˼ͷǵˣȴִ󣬵Լ鷿˾裬ǡɳ֣ʹ˲ڲΥ͸Уһ˿ø洺磬Ͻ

ԳǰǻʵֲۣǽˣôһŶۡ

ƣڣׯЦ׳һ

ϧȴϹûС

ׯг񣬴ʱҲɫһƣǸˡºó⽭϶һģûֿ֧ºѳ¡

ɲΪҶûȤֻӣ㲻öѿࡣ㣬ȻźǲԼ֧ѪֺαΪڣ

ׯŭЦȻɢǿƣָµǣƣŵҵࡣ

ˣҲһܼʹίȫˡЦţηӭׯĿ⡣Һʵö࣬οҲûʵ۵˼ٺò

󵨣ׯŭһȴֹ

֪ǻʵۣɼԣٰ֪̽ҲװαıĤö˵

߰ɣ鷿ĬƬ̣ׯͻȻЦ֪㲻Ǹ֣ͨҽ˲ţδϧҽͷߣԣڵ񣡡

кѣƱⲻڴˣҲׯĹ˼ɣ±˸ԣİ񶾾İ䡣

ԣׯһӿ䣬˸Ϳ͵Ķ

һҲׯô׷뿪кβף󷽷ľ˳ȥ

ׯĿǰʧòתͷ˵˶ˣ㻹

                  겻- -
ת˳ׯǰվһ˵⣿

ׯЦЦ㵹һг񡭡ķŵţ

ഹƤĵĿԼƣԵЩᡣҲţߣ

ܣׯնĻشЩζĿ࣬࣬Ǹ˲ţĲ빬޵֣

̧ЦϣαңֻиߣŶҷİɣ

ׯҲϣƺô죿

²Ҫ˷ġཫ۾׼ׯɫˮһ㣬˼㱡

ׯȴ޶ԣѴЩ𣺡࣬ʱԷڣҪŭҵ顣

գգۣеĲ˲ɢȥָƽģǸϰˡ

һ˲ԳΪޣһٳƺϣƺѴĳĬ

ҲʩʩȻ뿪ׯ̧ͷݶ˵ǵ书Σ

ֻ˻һ죬һӰӷ£ׯǰϣ˵书Զڳ֮ϣȻѷֳڴˣȴûеơ

ׯԵร˵˵Ƿ֮ؾǶǴ

ҡǺӰǡһӰ֮УϸȻһ˵ĸо

ׯüǺʱôԶˣô˵Ƕͬꡭ

ϣǺӰƺЩΣеĴׯĻΪǼȻԸⰴϵ˼ǲ뷢ͻպҲᰲؼ

ߣȷʵǰؼǸ˵׼ˡׯһھס޶¿Լӣ֮ڲɧŵԼʵǽƻ˵Ǽӣ˵

źӰƬ̵ΣҲǰһǽãһҪǵҲءݳ֪ǸҽأǸˡ

ׯ˵ͷͳЦ˼ҵЩˣƷ˦࣬ҪôǸת⡣

ӰĬþûлش

* * * * * *

磬Ĳת𣿡һҲ¾ѻ˯ѵ졣

յ˫ſޱ֮Ѿ޹ϸ𡣡

绹ʣȴΪٴαϵ۾ͣ

Ѿ뿪齣ɽׯࡣ

ƹȻû˵ѣ뿪ĵվ׷ǣһµƵĳžǵķȥ

ûгıվ׼ɱǮʮֱˣҲ֪ʲôԭ򣬽

賵ҲԷǷǰʶ;

ھƽ֮䣬Ϥ·;ֲŸ·;ЩȻԵõСǴ죬ָͽ࣬һ·ġ

絹ҪΣǲ֮ս

һ˰컻ҩͣҩ֮⣬ƺóԶҲڼҶĸʼղŲʣĳĬ缫Ϊʡ

ߵҲǿģ;Щζˡǳ϶ٱЩȴֿտգˮûСߣҲߣͣҲ֪ͣһ㡣ȥҲŲס

ÿ˵࣬ƾһ޹ϸ˻βѡ

ȷʵҲ֮˽£Ͼֻˣø档뵽̲סࡣ

ЩˣʱʱзڳĴﴩȥΪǴһ˿⡣

ͽȴûĺˡǰƤɹ÷죬ɢƣϢŲǲĸţѲǰӯ

磬ϴûԶҲûкˮ翴в̣ٴζϴйҲһֱȥɣ

ſ۾Ҳԣɡ

æ⺰ϴ磬

Ȼ⣬ֻҡҡͷĬĬš

Щɻһ·Ϊƺͺôô£

ֱ۾

оһ˿ãϿֿ

ҹʱһ˵ִ˹ٵԵһСһ·ΪƵļҩ֭Ǹⰲ˯ڵµػʱ˵ߣס

ϾǶһֱֻۣ˵Ŀǰ԰ϣʧƽ⣬ټȷ·ҡҡλΡǿ̿ࡣ߽򲽲ˣһĲˤȥ

鼱֮§ס˲

һ³ƾ͸ųˡߵջſڣͷվԲࣺ

۾ͣƺ֮شĵǰһʹ

ȴ°͵ơԭȰϳȴ޶ԣô䵭һ䣬Ȼ˵ͷ

ƾƬ̵ָԼ߰ɡ˵꣬ת˿ջ

æҲߡ

ǲҵ鷳˺һۿҪջˣ̲סյʳõɻ

ĪΪʲôҪ鷳

ͷ˿ͣԭص࣬ٿһ֪η磬ٸˣʲôҲû˵

ˣﻹЩŭʼӣӦٶۣرɾһˣȻܲܡ

κһûұۣ¶ĸо쵹ľĺܡһĶã˫дҲܸзҪ˵Ӱ쵹ǲ󡣸οҪţͺֱ۵Ĳ硣

ķ֣ƺָоֱӡĸо

ƺûʲôøС

͹٣Ǵ⻹סꣿһջһԴ˯ĵС;һСűǰһ顣

СڹٵԣǰԶһϴĳ;˶ѡһ·ǰͷţԵýΪ塣ѵÿһĿˣֱǹˡ

ͳǮһݸС䷿

䡣ƻ䣬

һͷƤ飬֪ʲôԭһֱͺ࣬ڿ֮սǺ޲ܵԽԶԽá

С˰Цƻһޱ飬ٿ߽ջǸӣһʱ䲻֪˭Ļá

һĳҶˣԵġ쿴ЩͷƿһԵĳϡ

ʱоƵ۹ⶼɨ˹ɵЩΡ죬֪սţϽ͡

С˺׷ҪơӣõСһ飬ĥǲԼʲô顣

Ƿ䣿СҪߣȴͻȻ뵽黹ûʡ

һ˭Ҳ˵СΪѣձ

䡣ڿ˿ڣСظú˲ͷ첽á

                  
һٷԵơ

Ȼּвˣиûꡣһſӣŭһһֻ֡ڨڨԼ

ƺ࣬͸ӹˡһ㣬ʱʱЩˣҲһһ£ȴʼûжԻ

컻ҩҩ

ҩ֮ɲһ뿪ӰһƬ̲롣

ʲôһţԽԽɵ̲סɵˣڸǳ󡭡

˵һʱѾعȫѾüͷ壺죬Ҳǰ㡣úҴһôܣ뿪

ʲô˴ŭбڴͷڵһ¾ֱˡҪˣ

ֻһʱ֮ڲԣ˵ҲЩڣᣬʱ⻰˵һҲݡ

ʱܹ಻Ҫйֻһ䣬Ͳ˵ϵıȡһһڣͷ˯ʱóûн࣬һ˸ڴϷ

˺һϢƽشϡ

ίԹ޶һӿͻȻԼŭԹһתҲʼŰ

й֮ɢˣֻԵĶ̬ȣʱᡣûã㷢ƺЩԡ쾹İԸ񣬲ǲָ췭ظô

ԭ;ͶʮƣȴΪ̫˯⡣͵齣泯ţѹ£ƺѾ˯š

Ҳ֪ǲǴܾδ˯ڲ

죿ţߵߡ

˯һ㣬û硣

Ȼͬ飬ʶ

ʲô߿ԵƵںҹԵЩˣû˼ȥЩ

ֵһƬûв´ƺڿޡ

ʱˣ죬ҴˣҲö㷢Ƣ

û˵Ƕ˶ƺ˦磬ұ̧̧ǰǰŲŲֱ

Ϊڣ˳£ֻס죬ҪˣҵĴ

߿ͻȻȴΪ˵ұ۶ʹֱ

æ𶯣𶯣ҲãҲԣôҲҪԼֹȥǲǣ˺ˣô

Ĭ˺ܾãͻȻ۵һЦ˵ɵ㻹ϣο˵ģ

һ㶡

ˣճϡȣ컹Ƕ

ȴ֮ľ֪࣬ҲûҾͦá

ͻȻ

СĵĻ죬עⲻԼѹ˵ұۣһ־ΥĸоͻȻӿ죬Ǿôɡ

ûлشȴҲûоܾ

˺þãȻЩʧҲ㡣Ȼв̫һ˵ʵΪòܣûгһգƽʲôģ

ôãڳ䶨ƺҲбܰ

* * * * * *

찲Ȼ˯һǽ֮ƺ֮Ǻɪɪ

˯Źһҹ֮ʼû˵

ʱڱ۴˸ɵٶ֮ʱѾӰ

ڴ˲֪ã͵ѹǴʱҪν練ơ

ܷʲôšƻصߡѩҲʹǷ롣ȻһЩ취һȷģƺѾܾ

Ѿֻøĺӣ֪ˡΪ֪һδ뽫ưø

أѾô

С壬ջȻҲΪ¾ɣֻҪߣﶼ֨ѽ֨ѽľ

߶ʱ򣬲²ǲƻˣǡ

߶ڷվδţͲס˵

վȷʵƣྪϲıȴӶһ¡

ƶʳ£Ȼſ˵Ǿͷֵɣ

û˵ȴҡҡͷ

Ҳŭֻ̾Ϣһվת뿪

һ·׷ȻΪֽһ㵲סڣСһΣ

㻹ףˣҲ㹲ƽ޲Ŀ࣬յĶԹԶȥ

ǲֻҪҷˣͲ뿪ңĿƣһһԼ׷Ƶĸоô죿һȥ

ƺʲôЦ飬Ц࣬ûз

Ҫҷ𣿡ɫҰܣ۾Ǿ֪Ҳû㣡

࣬ҲҪ裬ֻҪԶһ㡣Ѿûоٹˡದȥ

Сû׷ЦеĴɲóֻſ뿪

* * * * * *

硭һʱ䣬ſƳ

һߣ㡰õá·

ֻһ̲סȰ˵һȴס졣

ͷһյĺ෴һֱԵЩƵҲ͸

Ҫˡųͷ˵˾䡣

һҲ֪컹᲻׷

˵Ҫ꣬Ҳ⿴һۣܿת˻ȥĿ

Ȼϣʱϱવ򣬼һţ֮㽥Ϥɵô

ĳ𽥼Ӿķ괵Щˮʼܽᡣ

ôꡭ֪ϴôˡܵ죬æ̶ֹæ꣬뵽࣬˼ƣѾѿڶ

ȻȭͷЦһúһˣܲ׷ɣ

⻰ǹ̴ƣȴһҸղŹ̶ʱ򣬺ڽءϸһûˣ

СǰͷĴ뷭һɽͷƽʱʵ㲻ԶҲֻҪ·̡꣬ɽ·Ţٶȱ㽵ĥǰߡ

һʱ죬˵ĺ

ͻȻ䣬Ķ䶯˶ڽС

ſڳһᣬȷһԶԶĺʲô

ȫǹģߵԽԽĻҲô

СҪߡкͣ˳໹˭

ŶɱָһЦһ̧̧°ͣͱҲ

ദ˲һգʱѡĻ

Ƶɫʱ࣬ȻǰšΪҪ³ȥ࣬ȴƨϺһ¡

ȻߵһܾȻî˾ǰܡ

ֽԶˡ

ԭ۾ˮʪͷճ׵ϣһ񵭣ȴ͸¶һɵɱ֮˵Ҫҡ

ûмһ棬ʱƿԡ죬Щûûεһ۾ֿʼܹ

߶󱬷Ƭ̽žйһһǰϡ

С㲻ҪߡҪߡ겻ɢֽӽˡֻ֮ǰС࣬ɤɳˡ

絣ǵĿƣ˵磬Ǻͺðɣƾǧ֮ĮϢȴѹȵ˵

һֽͻȻ˺ѿҵķȻֹ

ǰ̶ʱľ̲סһ磬ɽ·ͱڣϴ硭᲻ᡭ

ѲӰ´󿪵ĳǰţڷĴš

ɽɽһԨ˴꣬ɽŢڱˮзɿ󷢳ĵط

Ƶúܿ죬ȵƺҪڣƲסҪһƬհס

ƺɫ·һĻֱͨԱߵͱڣ಻֪١

ˮ紮ɵֱˢˢ׹ڵأҳһǳӣֱǳڸǡ

ƾ۾Щʹ

ƣ·ѩʱҲŴꡣʱɡ꣬˵ǻؼҰɡ

أˣмң

ͻȻĳˡ˵ĸѩҪˣ

һȹҹƵӡֻʣ࣬ɳУǵĻ࡭

ʲôеһݡͬѪһ㣬޷ᡣ

ˮҵĸоѩҪúûհˡҪ£ƺû

硭󺰣Ŀͱȥ

ȥϣ˵ұǰ㲻ǰ粽

ĺͷվͱԣˮˢôʹ۾ϣ˲仮ӡ

࣬ȻŲܹ棬һ𣡡ƾһƬҲõĽ

겻ͣˢأʹܼľʮģ۽ϡжͱڱԵڣȴԥ

ҪƸҪųȥȴоһͷȥһֻ޳԰׵ֽ߬ϡ

ƬʧָָĥѪ˿Ѫӡ֮ϡ

ڶһĳʪͷϣԵͷǱ㲡ɸҲԸһΣ

һȣƺӵ޷ƵĽ±ק𣬽ӵ뻳СǶˮƺһ˲ɣýӵŶ̫ʵ

Ҳ֪Ϊ䣬Ƶڲǰһ󷢺ڡ

ƿƣסС͵ڶˣòã

ƽץס֣ԼǰоգۣűˮˢѪģָ⡣ʹʹ

һ㡣̽ͷƴǣʹ

Ц˵ôܣˮȴˮֽϣ﷢˶һ˻

ԶԶģ￴ӰһƺΪһ壬̲ס̾һ

ҪͣˡҲյߣۿ졣

ȷˣӻɱ͸ƺеԹйϡܼ߱ϡɣԶƲƺ͸⡣

ǾôɣͻȻ˵˵һΡҲëͷСӣɵɵ˵ϲ㣬˵ʲôѽ޵ġֻϣ˿ԺúõĻȥһ𡭡˶ѡ

Цһƺмش̧ͷ졣š

˵ʲô籾ΪԶ䣬Ȼ֪ҪʱȽϺãɾ̲ס

ûʲô߳ŭ

ˡɵЦץץͷֻ۾Ŀ죺Ǿôɣ

ȣ

һ͵ñһ𡣡



* * * * *

Ĳǵòʧȥӵеģ

                  


ԹŶǷǣһʵΪָ֮䣬ʤٮٮȴ֮ɫ䣬Ч£аԴϲ

߲ʵȴʧֻ֪˵Ѥʣʤգȴ֪񲻿ɵ

̫һָɺ𣬽ĽԲ֪١̫һʥ߲ʵһ㣬꼻һ֣

Ȼɵ͵£ͳ֮ơ

ͳŵ²Ը֮λʦţ

˳ʦִ̫㽫֮λ֮Ůɶͬ䵱ɽźɽһͬ䲻

кߴţ䵱λĴߣѰҪ֮µӣԱտڲԣֻǰڱչС

۸ĳǷӿʼհŹеĲԳһ塣

Թһȥȥ˴֮Уݱϡ

һƣӢ۳ұһ뽭´ߣͼҵ̸ЦУʤһὣӹ꣬׹ɽ񾪷ɣ糱ˮֻ̾˻ء
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ