 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
   
     
 Name : ˲  Date : 06-06-2005 03:26  Line : 1260  Read : 292  
  [3508]       
  һ 
˹бһľ˫˴ϣ΢Цĵ˵ĵ£˵ø˹崺ȻЦ£Ȼ㣬˵ػشһ䣺 
˵˵ôģˡ 
һɳĸ˹ӣ׸ͼá˼൱˹ĸվȨʱ±սǸ˾صĴ󽫾ӵĸǲ󳼣Ʒʽʹ۹ԣŸֵ 
һλʴӢľ֪εĸΪʷõĹ 
˹һ꣬˷ɵǧķģˣʮҹ㲻ȱٹŮˡ 
Ǵһĸ˹壬ҵĳʹһǿļ⡣ټϷḻѧʶĿڲţԶעĿĽ㡣 
Ǹ˹ʮգ˶ԣʮ꣬һ˵ĳ꣬뿪ʼһӦеΡ 
˴쿪ʼڻʳǵĽеְ񣬻뿪ʼڶδĹУɫһ൱С㣬¡ 
ҲǸ˹巳յĿʼʮʱ̽Ϊ˹ҹͷʹѡΪ鷳ӲմδŮӣܺһЩѸ鸾ǣ壬Ϊ˹ñĹ˵Ҳһ 
ȥһΪܲסϸ˹塣̽ɴΪ˹ȢޣһЩ鷳 
û뵽˹һھܾӦֻǵ˵һ䣺 
ǺԼ˳أҲҪΪ顣 
仰̽һ£˹һӲͬСͱֳǣ̽һ򣬶һս۲ŴԵĽ죬ס뷨ȴȫԼӵ˵ʣ̲סʣ 
Ȼ뷨ΪʲôҪմ 
                  㲻Լ˵ĺȫ𣿡 
˹ȴ¶˰˵ɫ 
ף֪ǲԵģûа취ұҵ󣬷һҿ϶ΪܲסԼ´ 
ı飬̽Զԣ޿κεĿ԰ɣ鴫֮ԭͼܻӭĸ˹壬ֶһصɫʡ 
뿪ᣬ˹ķˣ͢Ȼ뵽˽죬˹ͺѶȢ޵⣬估Ĵţ̲סʵ 
˹壬˵һλʲô˼ 
˹嵭һЦؾػش 
ʲô˼ѵûҪ㲻Ҳϵʱ򵽴㣿ûʸҵģ 
͢ȫĻش𣬿˵ڲźõĸ˹壬ֻţ 
ҺŮϴΪҪײҪɲΪûзйĹܵ´ 
ϣ仰˵ڣȴ˹͸һְ˵ɫ͢ûĸ˹壬סһ 
ǲ˵ʲôˣ 
˹ɫһֳǸ׽ĸ˹壬¶׽ıʵ 
˵أ壬Ů𣿡 
һ˵ֻص̽͢² 
͢Ŀֻص֣ʹһĸ˹ȣȷ˼ţѩ׵ƤöȤ˱Ů˻࣬ʵ͢˵㣬ҲͣŮϴҪԭΪںŮĹ֮УоԼҲһӺ 
˹˵Ǵʹط 
ȻԣЩŮ˶˵Ҫأ 
𣿡˹ЦطʣЩŮ˿ɶսģۼ𣿡 
͢һõҪˣŭػһ䣺 
ֱҴȻЦۼ 
˹һЦ˵ùͷ˵һ䣺Ҫҽ㼸ļɿǺҪŶ 
͢һȻͣ˽Ų˹岻ɵðЦ͢Ȼϣɹرתע 
͢عͷɵؿŸ˹壬ÿһζ˹Ƕ֮תעΪʵϹܶεˣٱҲ衣 
˹̲ס룬СҲʼѧˣЦŶ˵ 
㲻ҪʵңŮ˺˲һҪʹŮ˿֣ҪŮˣ׽״˷ܡ 
͢۾ʼˣû˶˵Щ顣 
˹岻ɵðЦ˼뵥ֻ͢ҪʱͶã׾Ϳס˵жȤ 
ʮգûԼԸȻֻһССǡ 
͢(غţ) 
͢˳ӵߵǰ˹òһѱסߵ 
Ƚǡ 
͢һҪ̡ 
˹ȴ׽סͷǡʪͷ͢עʱ룬ϸϸǻڵĸй١ 
⵱Ȼ͢ĳǣǣȥŮһ͢һαǡûΪеαĽɫȻ̲꣬ס˫ֹס˹ĲӣóסѾʼ̱˫ȡ 
͢ʵķӦ˹ȫԭֻҪһǵģȴʼʧأѹֵĽҲƲԼתֶ͢δϣֽ⿪͢ĿӣСɰ۵Ķ䣬ǵ¡ 
ߴŪ͸ԳһķΧܵյӰ죬͢ûľ飬־壬̲סץס˹ֱۡ 
˹ȴ⣬Ϊܲ͢׽סֱۣǴ󵨵˫¸ŪžǣһҧסǰС㡣 
һֱ¸̲͢ס 
̫ϤˣԼЩŮ˻ʱԴǵĿ 
ǣԼŮˣڵԼЩԼӵŮһ 
ôԼǱŮӵ͢ʼ£˫ƿ˹Ƕ 
˹岻ʣ 
ôˣ 
룬Ǳˣֵֹġ 
͢ı飬˹ʼˣǣԼȴ֣һΣһӶͬĻᣬЦһ 
ѧˣ 
һ˵һ̧߰ͬ˵ 
Ȼ̫ˣԲ̡ 
ǿ͢мƣ˭˵Ҳеģɣ 
һ˵һ۾һ׸ģ 
˹Ȼ̣Ҫֹ͢΢΢е֮ͬ⣬ǿҵ 
󣬸˹廹˳Ŀ 
ǵĶһƶڲ֪䣬⿪͢Ŀӡ 
͢ѾΪܵӲͦ˹岻ɵõһ 
͢ȻΪԼ˳嶯ʹø˹ܵļ 
͢Լģ˷Ӧ 
˹巢ģһҹһҹ 
Ʋסصͷ͢ģŶˣȻҧܲ͢˵غסй©ԼӦС죬˹һؽ룬˱ 
͢Ÿ˹忡ԵغԼƶԵüΪ 
һһǿҵĿУʼܲˣԭסڵ˫֣ץſԼĽ𷢣ֹĥ˵ĿС 
ȱڱ֮һĽȿŵȴΥϸ˹ƶһߵһɰɫ˸˹ԸеĴڡ 
̱͢ڴϴ˹ȴֿ˫ȣһؽ촽ԼɳܵĲ֣ 
ĳ̶ֳȵʪ֮󣬸˹ͼһָ룬ɬĲλȴ֡ 
͢Ϊ˹ڶ磬Բ˵˵һ䣺ˣ 
˹üȻ̫ǿһ㡣 
̽봲ߵĹóһµСУ򿪺иǣһɵõζɢ 
ʲô͢ʡ 
커õõ͸ࡣ 
䣬ϲѡرģõ㾫͸࣬һƽֻͨͱ 
ʱʲô 
Ÿ˵˹Ѿմ͸࣬͢Ĩȥ 
͢ûΪ˹ڶ磬˵Ŀ֣ 
ˣ 
˹岻͢ķǿ룬͢ҽһⱾܵǯסֵƷ˹üתָ͸ͿĨС֮ͨڡ 
ʹ͢󺰳ȭתָȻһ㣬һǰδеĸд츨صϮ鲻ԽץµĴŤݽҧס´޳ܵٶ 
˹嵱ȻķӦֵָһ޼ɵתš 
͢ʱźȻ׸˹£ǣĳʵĿУʹ־ѡ 
־Ҫ߳ܵ£ȴܿƵ˳ſʵ̵ģ׵˺ѡƻĿ 
ֱ͢ĴԣԼ𣿾ڴʱ˹̧͢˫ȣø޴ĳ֤һ㡣 
˹ɫУ״ĳȻأҲʹ͢ڵһѻյø׸ҡ 
ȻһֲԤУվһ죬Լᱻһѻɣʬ޴档 


 




ȣ͢ɫʾѾһҹ˹׳֣غ͢ϸ͢ϵĲࡣ 
һŸ˹ķӦһĵ̧жֱۡ 
˹Ȼ˯ţȻûв𣬵Ǿ޴Ŀ֮ŵҫԼĴڡ 
͢תͷȥұӣ𣿾ȻԼ֪ܡ 
ҹ龰һĻĻϵǰţӡԼһڸ˹ţβҳܵ˫ȹס֧һһε̰ 
˫־ԼһͷɫĶ̷ݺݵַʹϣϵʹϵʹҹһҹ 
ףŮ˰ȸȨĹΪʹ࣬׸ʼաӺе 
ϾǼеĶӣҪ̳мҵģˣΪ˲ʹʧͣԼǣϣ˹һ䣬ȴʼհѲϸµӡ 
ԣ˹Ĵڿһ룬Լɼ롣 
ǣҹһУƺرʾţҪӺǲˡֻԶŮһڸ˹ĻÿС 
ֻǸ˹ĸƷϵķйȴԶɲ˸˹塣 
ϣǣʹ벻ʣϵҹʵ 
ûа취Сǣѡһٵӱܡ 
´һ˫ȵʹڵء 
޷ݵ𺳣ò˫֣ŴվŬ¼ҹ֮бµ¿㡣 
æ֮󣬺ͷˡ 
 
                  ͢شԼңڵ֮ǰżҪһط 
ʣ͸˹徭Ӿĵط 
ڲ죬ղͷ̣ѹǴĩȻ͸̹ǵĺˮʵڲʺӾ 
͢Ѿ˲ôˣ⿪·ˮȥϴȥҹµĻۼ 
ˮͣشӿⲻһʹָδϵ˿ڣͳ˹֤ݣЩɫҺ帽źɫѪ˿˳źˮƮ룬͢ڴ˿ 
ڴʱ̫˵һԾ΢ĳشЩů⣬ҲԼˮеĵӰ 
ԭͺ޵Ĵڸ˹Ŀҧ֮£ԵΪˣѩ׵ľǰ˵ĺ촽һ֪ô¡ 
Ҳһǳκ˿ڵ¶ѿסԼ 
ˮǸǱԵӰȻԼʼʹһѩϸ۵ļʹԼɢ̬񣬲ΪʲôԼȻ³ľϵƺһЦһԵԱȴͬʱӵŮԵ̲͢סˮԷޡ 
һﲻǿԾĵطƣ۵Ҵȥ 




ڶ 
һ棬ڣһӰ˵ȴ֪ķˡ 
͢ĸײ󳼰أسһ۹¡ 
õμ븻ԣʹҽû̫Ƿ鷢ԣˣ˾Ϳʼ 
ʮͻȻһ£ 
ˣأҼǵĹǽʲô 
̹ػش𣺡ر£͢ 
󳼵ŮϸŹʮգһɡ 
һ£ͨǹ£˻ǼǿҪֶΣᡤĻߵ̫һǳ⡣ 
ˣӣֱĸ֮鵱Ȼ̫áѾʮ̫ӣֵÿһӵƤǽܣʮȴ۲ŴԡҰĲ 
˻ʹ֮о̫ӵ󣬵ΪһĸΪĸĳ΢ûк̨֧ţˣŶ⡣ 
֮͢г˿ֲĶϢ󳼶ʼѡվĻͬѣȻѺĻһߡ 
ǣֹ͢ʹðسλӱ־άЩûһ뾡취Ҫ£سΪԼˣڰСķ£ʼղŶ롣 
ز붷ԭ򣬳˲ϲĶթҪǣĲûаյ¡ 
󽫾ҲͬĿһֱСı빬͢ڶˣҲŻôõĽ顣 
ֻҪѡվĿܣһˣǾǳĴ£ûȤڳлĳȨβȫǻԵߣֻҪļƽ£һŲں 
ǣֻҪ룬ҲὫΪĻɣ 
ȻģĻӿʼˣԲʹһУǿȰسΪԼ 
زɵȻʹĵֶΣϲȨᣬɲǸβٿصı 
һᣬΪѵĻش 
£͢ʮأֺȸ꣬ԱȽ϶˵ 
һԵľЦЦ͢ȻʮߣȴѾЩͷѹܴˣһͷ϶һ 
                  ͵ƶûأ 
ղ͢Ȼףȴѻ£󳼵Ļʹ̿סعЦ 
ЩҲţЦŶ԰˵ 
ˣڱϣЩϹ˯ðȣҸ˩͢ͷҰɣ 
û뵽Ȼݱ䵽ֵزֻεؿЦˣ 
ϾǺԼ£͢Ƣͦһǻؼ˼ɣֵòʰ 
ǰĻɵ˻˵ЩʲôѾ˵ͷ 
˵ҲǣϾǼ£ǵúͺһ±ȽϺá 
һ͢ĸԣǲӦģҲͿתԲˣǵš 
һҹķݣ˹ĵõ㣬ûôܻϵ塣 
͢ڶεز壬߳İۼ֤͢Ҳġ 
ϲԭģҪѿˣҹԼտ壬ȵؽ磬һ§סİˣȴ˸գԵĴ죬ѱɼ͢뿪ܾˡ 
˹岻üҹ񻶣͢϶ȫܻ̫´ȥ 
ȻӿĪĲ˹£Ҫû˿һᣬ»رɨŵС˿͢үһʹҴһȥˡ 
˹￪ʼˣƺʾĳ״ĳ޷յ״ף͢õĿУΪʲôҪӿҵ͢ҵ 
һ棬صҵ͢ҴҳһЩţ̺󣬷ԸҪϢκ˴ 
ڴȴʼշȥ˯⣬˺һǿ˯ 
ո˯£ȴַƺˣһֻ֣ḧԼա 
۾һſȴĸ˹塣 
ΪҽõԵʣ͢ҵӶ˴ӲѸ˹嵱ˣֱ֮ˣͨأͽ͢ķˡ 
ΪһܵĿ˸˹֣岻ض󷽡 
˹¶ܴ˵ɫ 
͢𣿡 
͢ǲ⣬˹˵ʣҲϣµõ˿УΪʲô 
ȸ˹˵꣬͢һҪ˵ˣ 
͢ૣסڣҪ˵ˣܹˡ 
˵ʲôȻ͢˸˹һۣһ 
ޱ˵һ䣺үҪ̣үһˡ 
 
õӦ£ܼһȻ¡ 
ۣ͢ڲϵһ֮뿪˹ȻһָоΨһĻˣڲ˵Զûл͢˵ˣ̲סžȥӰ 
͢ңΪŶЩ£Ѿ̫ˣԲŻᡭ˺㣬ҺܱǸ 
͢Ļһѹֱͷֱ޷Ÿ˹ĻǣȴʹΪʹ벻ֻ͸˹ѣǣȴһʧء 
ʶһֱǳҪãԣ˹岻һѵõ֪ѣ͢룬һеϲ֣ÿ͢ʹ벻죬˹ϸΪ跨Ž⣬ˣں˹塣 
һͷֻҪһͷͻ̲סͶ˹Ļø˹ʵļٶΪееѹ 
ܣΪˣǿ¸ңԼеԼѹ 
˹Ļů˰ģԷеķ 
ǣܣͦţ͢һ뿪 
󳼵Ůϸ¸ʮ꣬ƺҪ㡣 
͢Ҫܾȴ˹ڴſڡ 
һ뷨Ȼ͢УȢޣ˹Ʊص÷İǽķһɳ嶯ʹѿڶ 
Ըɻ顣 
ض԰˵ǣĿܾƣ͢ͻĻشʹסȴվſڵĸ˹ŭת뿪 
˹ıֹ͢סĳʹתȥӰ͢Ҳ֧Ųסһصڵϡ 
̱ӣȫȻǹ̵ģҪܼȥҽ 
Ѹٽ͢ͻط֮󣬼̾ҪѵϺصһЩ 
һ⿪Ȼֺӵֵĺۼ԰µģĸŮ顣 
ǣ龰ȴʹϹһֻɣοҹ͢Ӧڸ˹ķҹģΪʲôŮµĺۼѵ뵽زɵüˣ̽⿪͢£Ȼ˺ۼȽ˶Ůµģ͢˸λĿӣͷĺۼֺ 
ֱţĶӾȻŮˣ 
                  ˼һȲɫδ 
͢ΪӱԼø˹ŭԼİûرۣһֻԴܳСɢĸ˹̱ 
˹ֻǵصˤڵϣǰһڣ²ѡ 
ٶȴԼһİĻһԿ˸˵غţ 
ˣ 
һòŮԵĵɫŸ˹壬ŮֹУȶˣҶͷ᳤õġ 
ʱŷ֣Ѿаι̶סͷͿһЩֵĸҩ 
ŮǸȻɫǸ 
Բ𣡡 
˹ãȻɫŮΪҪԼǸ 
Ů̽ͣҵСŵˣԲŻẦˤĺܶԲԷģҲǻˣҵĸ󳼣һḺ𵽵ס 
ĸִ˸˹͢Ҫ󳼵Ů飿òôɰɣһͷУ̰ڳ˵Ц 
С㲻ÿԼãһһ飬ŻˤСԼðζС㷼 
˵ֱԼѣŮһ죬ԼԣûпСλˣλȻһ㶼ûֵ˼Լⲻȥŵػش𣺡 
ûŮ󳼵Ů 
˹ֱţ龹Ȼôɣ˾ȻýӱңҾ᲻˻顣 
ְڳ˵Ц˵С㣬̽ҵĶӸ˹壬鷳ͨҵļһǵġ 
̵ͷ˹ȥ 
˵űҪ˰£߼ֻͷǸȻ˵˼ҸղûĴǸ˹壿 
˹岻ɵú棬Ϊ̽ҵĸ˹壬˲֪˲ĻӣȻû֣˾Ȼ󳼼ҵǧ 
Ǹ˹壬ǿ˹塤ûҵ𣿡 
ǸȻؽ͵Ҷ罻Ȥ󣬺öʶ˶ʶҲ˵ҺܶΣǣû취ӦһһȾƣ˵ЩԲ飬ϲЩĵĻ⣬Ϊ˲ɨҵˣֻװԼҲϲڼ￴飬٣ߡߡ 
ֹģ˹Ȼµ̽ȥ߶С棿 
һ죬ص˵ͷ 
ĺϲֻ 
ЦЦҲֻϲϲеĹͻ֪ΪʲôϲˣСܴģȻǲˣǲö˵ʲôῴɫأ 
˹ЦЦţΪҲǣǳ⣬ҵһƥǣദʱܱȺһҪö࣬Ϊ㣬ĳضá 
Ϸ⣬˹¶˵ˣһ㷲ʣһƥ 
˹⣺ģܴԼؼҵġ 
ŷģ˵ת뿪 
˹岻ɵðѵõŮҲġ 
εİؾ׳нȻ󳼽Ը£ǾӦ 
֮⣬ҲһΪܲ빬͢ڶֻҪһףҪǹٱܾӵ¡ 
Ļɵ˵Ȼ뵽صĴ㣬һõϢ̻裬̫ӵʼţʼԼ 
̽һϢŭҰʣΪҪĻɽˡ 
׼Ųæص̽ŭ 
֪֪˹һ죬͢ķһҹڶȴһԼһ˻ 
̽⣬Ϊʱ˵ЩĵСŮ£ 
㲻Ҫѻ 
غߵһûаѻص㡣ԭ͢ΪӵĽڣлµĳ⣬û뵽͢ȴһڴӦʱһֵǣվſڵĸ˹͢Ӧ֮󣬾Ȼŭߵˣ͢һ˹ȥʱͻ赹ڵأ͢ط֮ϷһЩֵĺۼ뵽ӵ쳣飬кв뵽ǰһ͢ڸ˹ķôŮµĺۼԳԵʱĿӡȻ֤ʵҲԤǶԵģ˲еĹϵ 
̽ȻˣȻزû˵úȴǸ˹ǿռ͢͢ŻԽֶӱܸ˹壬ɵˢ˾ԼĶӣ򾽵֪Ǻá 
̾һһֱû⵽̫Ҫˣӣȴֻ͢һ˹ϲˣɵȥ޵мˣοǼҵ͢οδĶ칫ȻмˣŪҪǶҵŰֻôȣ͢ϿȢޣö˸˹ͷ룬͢ҲǱ뷨ŻӦµġ 
̽գҴҸ֮󣬾׼Ҹ˹ʣû뵽ؼ֮Ӷȴر˹׹ˤȣ󳼼 
ϢΪգôᵽ󳼼أ˹ҲԸ漰͢ڶģôĻɻֺԼأ̾ʹ˼Ҫˡ 
һ˹ԼǰʰǸֺãҪϸغúչˣŹһ˻ر˵̽ŭǰˡ 
ò״ᣬϾʹ˰֣ЦݵؽӴλȫսһĴ󽫡 
Ȼ֪̽һֱԸԼ򽻵뻹ĵ˷ŵ̬ȵǸ 
ǱǸҽŮϣһֻСˣԵĻϣø˹ڱլҽҲ˹˲ƶвз֮ݣˣСŮ޷ͻ뽫ȫ 
һ˵ʵڲþܾ̽ǿ׾֮ˣȻ˵ֻ˶ΣҪ󵥶ԼĶӡ 
ûɷԣ̽źȫ˿ϸӵƺ󣬱ﲻһһ˼ģ 
˹ԼѾˣȴ̲̽͢סʵ 
֪֪͢ˣ 
̽бԼĶһۣһ 
֪͢ˣڻ²˴Ҳ֪˵£ǰز֪ġ 
˹һ͢ˣżʣ 
ˣôģǰҿʱúõġ 
̽һɵ˵Ҳ 
ôģ˼ʲô鰡һúõ˲ڴ 
˹Ĭһᣬʵ 
͢˵ģ 
̽ɫһ䣺 
ô£˵óߺ̾͢ͻ赹ڵأ칫ȥʱϷһЩĺۼ·ŷֵġ 
治֪ôģ͢ôǸ壬ϲɫ϶ǿмˣΪʲôҪȥ̣͢ 
˹̴ϣ 
ףûа͢м˿Ұ 
̽ͷ˵Ҫ˵˵ˣô飬֪֪͢˺ж󣿡 
˹Ĭ˺һᣬһ˵ 
ף֪֮ԲͣغͱϴΪҰ͢ÿԱߣûʶȵķй 
                  ̲סˣȲڡ 
ǣܺ͹˻Ůһ𣬶˵ֻһʱķйй֮ȴֻʣ޾ĿУûа취ֻѣҲ֪ö֣͢ǣʵ̲סܹˣҪģȴһ£ΪеģΪǹ壿ܹˡ 
˹Ҳָǲģˣ˵ı飬ʾѹ֣ʹ࣬̽Ĭһ̾һ˵ 
ҿ˽㰮͢ǣû͢飬Ҳһ㲻ΪԼĸǿȱˡ 
û뵽˹徹Ȼػش𣺡͢ǰҵġ 
ôȷ治Ǵҵģ㣬ΪʲôҪӦ飬Ϊʲôڴϲ 
˹ԥһź˵ 
ǰҵģңôһ߳ĴΣû˹ȥأ 
̽ʱ˵벻ĪžȻģȻ֪ȥǣ̲סһ䣺 
ӣ͢Ҳ㣬͸ô˵Ƕ칫ļ̳ˣҪθһֻô룿Բ⣬ǣ͢Ҳɣ͢Ĳ⣬ôýӱ㣿Ȼԣ㲻ҪˣһУ˲ֻҪͿԻȥģҪ㡣 
ΪҺɣܲ죬ǣ˵ν˵ĿǸֵһģֻ֪Ұ֮͢͢⣬ĶҪֻҪȷ͢Ҳǰҵģһ˷һһ𡣡 
˹Ĺֱִ֪̽Ǻãһ¶˾ģûܸı̽ȻһԤУԼĶӿ²ˡ 
˹壬С͸ִ֣ҪĶҪֲɣһΣϣ֮ǰ˼ҲʲôǿģʲôǲģԾڴˣԼúã̫֣Ϊ˱סˣһ᲻콫ţϣ㲻Ҫ¡ 
˵̱֮Ȼȥڣֻһ飭ԼĺѰصǸڸ˹壬Ϊˡ 







 
̽һߣ̰ŮѾ͢ף˹֮ھ͹񶨼顣 
ϢȻʧɫȻԼѾ㲻СǣûҪ顣 
Ļ԰Ϊǽ֮ϣֽ֮Ĳ֣Ի־塣 
ǸСŮӣκ޹κε桢ȨԼ޹أȴΪεĳ룬Ϊ׵ĴۣһΪƽ 
ǣԼûзأڳΪγ֮ǰѾİˣԷҲǹ壬ȴΪĽʹ޸ˡ 
梿˺ܾã־ûãһκҵĸȻ޼ա 
ŮûоԼδȨ 
Ǹײǿġ 
ɫϸĸ˹ܿע⵽ˣΪӸȵָ֪Ϣ󵨵ز²⣬оĹϵ 
˵ʵ΢һŮҾûһƽÿ֣ûôĲɡ 
ͬ˵ 
˵Ҳǣ׳˵ŮûѡԼδȨ鶼ǼͥһݣûĿܡ 
ôˣ㸸ȴһ𣿡 
ؿЦ 
׸ղŶ˵ѾͶҵ͢ˣʵϣҲûҲ֪Ƿܺദ 
˵Ȼͣ˸˹һۣż˵ 
֮ǲǷģԼϲˣҲֻܷ 
˹ʧı飺ԭ㶩ˣ 
ȻȻı鿴Ŵ⣬˵ǿϧ⼸յദҺÿ֣û뵽ѾǱ˵ˡ 
˹⼸仰˵ȻĶȻиĸֽ㣬ŽʳǣһֱܼįûҪ˵Ҳû֪ʲô˵ںĸܡ˹ģڿ֮ǰͲ³еĻʮֵůж̲ס˵ 
һҲһֵġ 
û˵꣬㷢Լƺ˵˲˵Ļɬصͷ 
ı飬ø˹аЦδĽŮȻϹ 
˹۾üͷ壬ʹı飬ǰĵʣ 
ôˣﲻ 
˹ſ۾ǰŴŹСḧ⻬ϸ۵գǷۺϸ۵Ĵ 
漴˹ҵطſ֣ǸԲһʱ鲻Խ 
һ죬Ÿ˹յı飬ĵذοҡûвˡ 
˵֮ϸˣܳ䣬ȫûע⵽Įݵı顣 
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 
ԴԺ˵ĸʱӦ˵Ը˹ǳּҸԽǵĲ飬ܹ͢ĻԼ͸˹Զһ 
Ϊ˵ĸ飬飺һμͥᣬԼһЩѣܹ˴Ϥһ¡ 
صȻûоܾڵϣܹɹðѸ˹͢ľΪֵ͢ı飬һһ콹ǡ 
ֻǸ˹һԸ͢ҪԽķʽ͢ľ֤ӱܵԼĸ飬Ǹ˹塣 
ˣսپ͢Լĸ飬ʼ֮ǰ顣 
һǰᣬȴܺͶҴϹϵǸѾõ£˾Բܸıԣ֣͢ΪĳЩ״ĳ֣ò¡ 
͢˹֮ĽãֻҪĵظ֪Լ˹֮ĸ飬һ½⣬ԼȫԼ͸˹塣 
ȻųǼͥۻᣬأһѸ˵Ķϲ磬ټʳؽʦǣױҸա 
µŮǣȴһѻһء 
Ȼ͢Ķ磬˹ȴû 
˵Լϣϣ˹ûͨӦǣȴǸ˹Ӱ 
ʱ䣬˹һҲû̽Ƿʾҷǳأ͢Ȼе˹ǣ֪˹пԼ͢ʼ޷ġ 
ܿҵỳ㿪Ⱥ͢ദȻ֪˵ˣǣǱף 
Բ˵ðζһϣܰҡ 
͢еضŽԼδ޵ŮһЦ˵˵ֻҪһ㡣 
Եģ֮⣬ûб˿԰ˡе˵ 
ǵģ֪͢ʲôŮ˲ 
֪ҪǺģǣܲæǵĻԼ 
˵͢ȻȴΪʲô䲻𣿡 
ǵģػش𡣡֪͸˹Ǻѣϣܳȫǡ 
һ͢ɫˢס 
͸˹壿 
˵ͷ˵ 
ǰҲСĺ˹׹ˤȣΪֲҵĹ԰ͽչˣͷ˸飬͸˹ǺѣһԸȫǵġ 
͢ɵֽŷһǰԱǿҪԼԼ¶ĸ˹壬Ȼ̺ͱŮ˻ãԼЩʹཹǣʲôǿѹסеʹ͢˵ 
ģһ˻Ҫ󣬳ȫǣ˼Ҵ󲡳岻Ȼȥˡ 
͢ķӦʮֲƺܵ˼Ĵ˺ַӦԭԼͨҪ͢ϻƽֻԼĶǸ˹ʱɫ˱仯ôǸ˹˵ķӦΪʲô֮ȲȥҸ˹壬˹ʵѾˣΪ˱ԭġ 
һ˹壬˷ܵ§סǣ˹Ҳûй顣 
˷Ƹһڸ˹ĻƽϢ߳Ż˵ 
ǿһˡ 
˹岻ʣô˵ 
ϣҽ͢˵ϣܹ˻飬ȫǣӦˡ 
˵ϲõ§ס˹塣 
˹һаϲḧɫͷʣ 
͢ʱʲôӦ 
һտʼʱƽ֪Ϊʲôһ˵ǵ£ɫͱˣܵСĴ 
˹һ˷ܵĶǰһ£úã 
͢һ̱ƺζںԼģһ뵽˹ģֵҪһʱ޷ƽеļתס 
һΡ 
͢ݺݵҪһء 
δ˿ܵĸ˹壬һĸ˹壬ʹǻʱҲһǸľӡĸ˹е㺦£ȴ̵رš 
ص֮͢һֱ֣ȻԸװ˵ 
ףĻԼ 
⼸仰ðһеʣȡΪʲô 
͢Ѿ¶Ҫ͸˹һҪȡĻԼ 
Ҫģһ죬͸˹మϣǳȫǡ 
شðشһ͸˹һô᣿ 
͢Цһ 
ôᣬ˹岻Ϊ׹ȣסڶˣվ飬ȻһˣҲֲԸ˹Ҫһˣ»ûм˿Կܵ˵ġ 
⼸仰˵ðľ͢·˵Լһ㣬ʾҲһܲ˸˹ 
ȻˣΪʲôԼĸ˵أ 
¶ǲӦģΪϣǳܾԼ 
زɵйȻˣҪϽһϿ͢飬ʼյİһԻ͸˹һ 
ѵˣҲֻһ˺Ͷ顣 
صãö־ϲʹ֪ο˵£˵һл֮󣬲˵ϡ 
ʵҽ㣬Ҫġ 
                  ʲô£󣬶ˣԼܶʩһСݣôҵĹϵƱظˣĻɵҲ͸ȹˡ 
ģҲ֪̽һֱãСȮ˹ҲһֱǺѣ죬˽СȮ˵˼仰˵˹మϣܹ˵£óȫ͸˹塣 
һһ 
͸˹壿ôܣǺŵģôϸ˹塭 
˵껰Ȼ˹ԼһµˣǰŻԼңɵýβ˻ȥ 
˹岻δĹŮôᶯСŮˣ 
ҡҡͷ 
⾿ô£ҲǺǱҲˣǺ̽ѣӲӴһ𣬿´ԺϲÿϣҵĴ 
ֻǸ 
ԼŮϣ´¶ 
֪ˣæ˵ 
ǧô˵ҲԼ뷨ο鱾˵׼˹ǽ֮ӣҲŻ൱ȻԼϲ룬Ҳʧһ¡ 
֮߰󣬶̽һͺݺݵظһ⣺ 
ФŮȻҵĺ£Ҫô˽ΪҵŮ˹壬£綼ҵ洵ˣ˵ȥôôͿ£ӣҷǷ˰һ飬ˡ 
׿ 
Һ͸˹మģ븸׳ȫǡ 
תһתͶҵƻǲˣܹץסҲһ£ǸĿ˵ 
Ȼи˹嵽ףܲýȥɣ 
֪״⣬ֻԶף˼ˣϣϽ˹ȥ֪ͨϢ 
ǣ˸˹ң˹òڣֻܼת棬Ҫ̣һ 
ǣҵȣ˹ǲֻԼһˣһ˸աɵԹ˹ڼ𣿡 
ܼЦһЦ˵ 
Ӧ˵үڼҲ֣ڼҲġ 
һ⻰ʲô˼ 
үĻӣÿŮ˼ҹҹ 
仰飬æ׷ʣ𣿡 
ǵġ 
ɵ汯ףΪʲôò׿һˣȴ 
ҲģùܼҲ̣ĵһ䣺 
»ҽᣬүӦû 
ͷлҴȥ 
ǸӰܼҲɵƭŮһ 








 
̻ؼһ紩»ҡľٰˣ»ĹޣŶʮ꣬Ǹ˴ԼĴŮòʼѣŲ̸ºͼʶ罻ȦмĹ󸾡 
Ժһֱû˹ӰɵõʧҲ˹壬鷳ʹˣΪԼ˺ӡ 
ȥȴͥԺдһϤЦһøͦ£һŮЦš 
еĽͷŮĻУ̵ŮһẰţ˹壬ҲҪ˿ô죬ס֣Ҳˣ 
˷ᱡЦˣ㲻Сһ㣬Ǹˣǿɾ͸ÿˡ 
˵ԼϤĸ˹塣ɵúһŵΪһ֦ž졣 
еˣ˹̧ͷẰһ˭ 
Ϊŭ˵ƶһûУֻǴվãȻؿǰˡ 
˹Ӱ߳ü㣬ô 
ѹסһŵ񣺡ǱǸҲλģ뿪λҪ⡣ 
˵գһŵתȥԼؼҡ 
ؼ֮Լڷ˭Ҳϼ 
һжǸ˹İţùָܼҵԼԼ˵һ棬ҪԼġ 
⣬Ҫһ£ȥ͢²ѾĵˡȻѾ֪Լ͢ͼǲԼټӵģˣҲֱͨӷǽԺ̨͢ 
Ϊļȣ͢ǿŴ˯ø˹Ŷʡˣ¹͢ϣ˯š 
ԴеЩ΢⣬˹øˣȻǰţ 
ͽ᲻˻飬Ͳᱻ 
                  ˣİ͢ 
һ˵һָϸϸ˯ա͢üʶĿεó棬ɰģø˹̲סЦˣ˼ѾõĴţֻ͢һ͵ؼ˯š 
˹ЦЦҿɰС˯档 
                  ðɣҾͲˡ 
ǣǳǱǣɵ˯º޵ֿòֵĴ֣ϸµļ 
͢˯ŨҲòˡ 
Ϊ˹£͢ҹδߣò׽ҹ˯˸þҹȴѣȻ֣˶֣ʪ妵ﾹȻĴڣ֮࣬ϸȻһҧƿѹϵ 
˹û뵽ĵһ£ȻǺݺݵһڣʹɿ⧲رƵڵء 
¹⣬֪͢˭ˣȵẰ 
˹壬ô㣿 
˹ܣ칫Ѿ֪͢ˣ˸ݷãԣѧСоԽǽ롣 
͢ɲ֪飬Ϊûͨ˿󿪵ش֪˹϶ǽģ̲סֵʣôǽ 
һ˵һߴӴҪ˹˵Σ˹ѾվĨ֧ߵѪ 
͢Щε˵ͷҿ 
˹ЦЦСˣ¡ 
ܸ͢ĵһ£ǹˡ 
˹͢һȻԼոձַˣҹ͸˹Σշӵһң̲סһ˼ľ롣 
ķӦذʾԼ˺־壬˹̲סһʹ̾һô𣿡 
͢첻һ˹ҪʵЩ̣޼ƿʩ 
һ죬ô˵㲡˺üڴ 
һ̸£͢ɵ˫շң˹ʲôĸܣֻԸȥԼȻ˵š 
ߣΪ̫ˣ㲻Ըȥԣ 
̲͢ס϶䣬΢΢زҪ˵ˣ 
˹һѱס 
˵ΪҾÿ־Բǿɳܵ飬ֻΪ㰮Ҷѣֻǡһʽİɳܣ෴Ӧһ˲£ΪΪǵİڷܶţΪܹһǲһеŬǲһ𣿡 
͢ԼӦҪ˹ĻԳȥǸ˹ϵϢеϤְ꣬Ȼ᲻ƿ˹˵ȻҡԼȴȻⲻһĽᡣ 
еģǲֻԼ˼ȥ˻ôǣǻ˵Ǳ̬ĵǻܲˣ׸ܲˡ 
͢⼸仰ø˹˼ˣ̧͢СааһЦ 
ôҲǰҵģ 
͢͵Լ˵˹һʼԼ϶ҲϣǣΪͷ˵ĵ£ʹҪԼҲʵɵֻּڡ 
͢ӣ˹̲סο 
͢ģҽΪ飬ߣ뿪ûʶǵĵط㲻ǹ壬ҲǣһͬӵһأֵţͲ˳ЦǣҲҪ˵Ŀ⣬ԶԱ˵ݵսʿͬ˵ҪһǺ𣿡 
㡭Ҫߣô죿㲻Ҫ飿 
͢ڲסɫš 
˹̯̯֣ҴûҪ飬һԸĽģҹһĵӣҽˡ 
͢˺һŻ 
㡭ΪҺ᲻˻飬Բȥģ 
ԼİԼŬ˹ЦһЦ 
˵ˣܸжɣΪȥκ£ٰࡢٱɣҶȥ 
͢һƬң찡ϵľһˣܸж˹İǣݰȴзֲɵøж־壬ôһУʴӣȥϤĸ˹ˡ 
ô죿زߣȻŮˣ϶ùġ 
Ϊ˹ڻ飬ȴֱ˹˵ǶôһֱǸӦô죬ǣǰףȴֵֻǰһ鷳һȻûһΣ͢Ȼʼ䣬̲סԼֱۡ 
͢ķӦ˹Ϊҹˮı˳ܲˣ⿪Լ͢ϣ 
ҹŴ˯Сĸðˡ 
ǣдů͢ú벻һеˣȻԱ˵ǸħǶԣ˵Ļôůôô죿 
߰͢ɣ˼еİˣ˹š 
̾͢һ̫شˣû취ڻش㣬һʱ䡣 
˹˵§סĺϢҵҪһ㱣֤𣿡 
֤𣿡͢ʡ 
һһ߰͢ᱧڴϣ׸˹˼֮͢ 
˹ѹס֣꣡һ㣬˻ġ 
͢һκ͸˹һˣԣΪ˰һʵһܵ£٣ڵô͵һεɣ§ס˹壬һΣҲһεسԼ͢š 
һҹļ߳ǴδйģȵһθΪֽ˹һԸ͢ĸ߶ϣʹһν޷Ĳ࣬ʹ˹Ų͢ǵõɣһ㣬ȴ͢ʼδġ 
͢ҪҪ˹һ뿪ʱ򣬴һ----󳼶СŮɱδ죬ԭԵĸ˹йءǰһӸ˹ܣŰݷãĴ¼ҵϢǹǲ෹ǲ⡣ 
˹飬˿ʼ²⣬Сɫʲô˩סӵģǣҪ˶ʱ䣬ͻᱻˣʼۣ᲻Ӱ쵽붼칫ӵĻ¡ 
ɱδһ˲²⣬϶Ϊͷ仨ˮˣմŻѰ̵ġ 
Ϣܿش͢ĶУ˽Ļ˽ΪԼʹѡޱȵӣʹǡ֪Լȥһ棬ȷϢǷʵ 
˶УΪҪʾǷҪ͢˺һᣬܼҲͨ͢ȥģ͢˽ȥ 
һμʱ޵ĴοɰȻǶŮȴҲɰˡ 
ڵ԰һŰײЩ΢ѪԳ˵ 
ҲϢ𣿴찡ʱӦúһøͲЩˣЦҰɣΪ˸˹ĻԼȴȫûΪˣŻ³ 
͢ο˹岻Ǻˣ˰ɣ䲻㡣 
ʹޣҸԼ͵ҧһڣͲʹˣǣûҶǿⲻͣңɵ˺ô˰ 
͢һ㻳˸˹ĺӣ 
ŵ˵ͷһ仰Ҳ˵͢һƬңѹҪѰﾹȻ˸˹ĺӡ 
ô죿ܵ˺˹ҲôΣ͸˹һҲһ֡ǣڶ˵һ޷Ļ 
ӵĸףһչĸӵġ 
ֹͣؿ͢Ϊʲôͬ𣿡 
͢ҡҡͷ˽˹壬ܺģǣʱȴûֹ㣬ԣҾҲΣҲֻǡֻ뿴Цûֹ㣬ԲŻᡭԲ𡣡 
͢ĳصǸֻ˵֮ûֹΪɶʣɶ귲Թĺ͸˹һÿ˶ĵףǡҡҡͷºһϵûУ̫ɵ̫ŻǸ˵ӵĻֻ볢ʣ뱨Һ׹ѣȴɵɵһͷԽȥ 
͢ڴǰҲɣ˹ҵĺѣҲܷĸӲܡ 
һ㣺ĲôԼ̫ɵ̫ܹġ 
͢ҡҡͷ㲻ӦҾͲҰɣһĲģΪϲңһ𣬷ģǿʵҲ᲻ǿҪģֻ㡣 
͢ĲΣв⣬ǣȴʮָмʱԮ֣ԣһʱ꣬ȼü֮ϸһ¶޺Ҳ͵ͷӦˡ 








 
粻ϵۺĴڣУΪʲôҪôʹࡣ 
Щʹϵ˵Ŀ飬֮ĵĿ顣 
ôΪʲôҪ 
Ǹ˹ڵ뷨 
Ѿ˼ֿ͢ΪʲôºǻҪл͢ǴӦҪһߣΪʲôڣһСƵһſ˯۵ϣϴطȻķװ 
ӦǸԴǣΪʲôôһƽۼĵطԱߵ˽š 
ưɵϰŴӪҵʱѵҪˣָʣǣô죿 
ϰʼ磺Ȼӳȥô죿 
ǹҮ㲻鷳 
ϰЦһ£ҲǵһΰӳȥˣǵڶǰһľǮˣӪҵʱѹλ硣 
˵֮ϰ忸ų壬ŵ⣬ԹԵȥ 
ãһ³Ǿ߳˯ˡ 
˹ſ۾ӳǰģһɾţûйʾװķ䡣 
ǣʵں޸ԼΪʲô 
ʱһʮ꣬΢Цز롣 
ͷʹʹҪҪҷԸ˸ЩѾ 
˹һɵؿԼһˣǣ˭أı飬΢ЦţûǴӦ̽СӸ˹ 
ˣǵĵɪ 
˹´񣺡ˡ׾ûʱϳɪ¡ 
ɪЦЦϲǺģͨǱȽϼǵôĻ֣ҡ 
˹Цһɣ 
кεɪΪ棺ƺе㲻ΪȻ 
Ϊ˵ųʥѪԵϵټûʲôϴڹķŭλġ 
ɪ˵ͷ̽Ļɵģҵǵһ˵ 
˹ȴֽȥĻӸ㹼꣬ı֮ԿһĲǱĲܣȨı벼֣ɫ 
Щɪɵù֮̽ӣȻвļ⡣ 
˹ȴţµҰģһƱֻ֪Щɵû֡ 
Щȴ˵ڣϣȻǰ˵Ҫλǲܵ飬ǣӵУӵĳǸ׽ޱȫ͸˼ˣһ仰˹Ҳ˵ڵġ 
ǰлӻ棬ӼӲڹ¶棬һεĻø˹ӡ̣ƺԼľǰװһ֪޴ģȴڱ¶Ц 
ԣ֪λӲǼ˿αװȻҰĲģأ˹ǰ˵Ǽ仰ɪӴΪͣβһϴԼˬһЩùźúõ̸һ̸ 
ϴ󣬿ĸ˹壬ӹеΪ֮Ŀû뵽ǸȻӵͦǱ 
ڲϣһ߽ʳһţɪӺʣ˵Щðζ룬ƺ£ŻܵǼСƹȥ 
˹һ£̸飬ֻÿЦʧˣúܲҡ 
ɪоȣԸµȻŮ˻ѡˣ֪λˣȻʤ㡣 
˹̾һĵֲˣλˣŲ׵۹⣬ӱ֮İڿ˼ûáǣȴݵ̫Բˡ 



ɪ˵ͷ洫˵˹һᣬֻԼĻӣû뵽ȴһˡ 
˵˵ţȻ˵棬ʣˡðζشһ£λˣźͶҵ飬һº׼͢ɣ 
˹һɪӾȻµˡ 
ɪһ֪ʵѲ£˵λ˷Ų׵۹⣬ɼһνɵİ飬͢Ľ飬ڹǼΪģǣȴٳ˫ԣʾ֮ĹϵȻ˱仯ǣȴûдΪκ鷢ͻ 
Ȼ˵ЩĴԣȴ֮飬Ӧ޹ء 
Ҫʱ͢ĻһͿʼǼСƹղ飬ɼԭǱģӦþ͢ӵֻΪѹԼ֮ǰ͢Ŀû˵ɣ 
˹岻ɵһ㶣˱еĻҪ࣬侲ĵ֮ġ 
˹ȫ޷ϵص˵ͷɪӵƲ⼸һ׼ø˹񣬴һĨζ˺޵ֿʰԼֻÿЦЩ˶ˣеԵӦӶĻӡ 
ɪһЦҲûа취£ĸȻк̨֧֣Ȩһеġ 
˵Ȼɫһ˵ѵõ˲ţԵĻϣǿԳΪѡ 
кذʾϣ˹ܹΪˣһ֮ 
˹峤̾һ£еĶ̶ʵǴҶ֪ģһֱκһ˹ڽӽԭǲ֮С 
ɪмЦ 
Ϊһ壬ڹеҪְΪֻҪ߾ͿԵõȫϸ룬Ϊʲô޸͢󳼵ıҺòסľǣԷԹԸÿһ˶ѡվʱ򣬲ѡߵһСˣδɶ֮ǰӭģÿһŶ£һƾ֮ΣյľһˣΪ۽˭ȨΪĶΪ˵Ͷȡɵǽͷݣ£ʧܵԹʹǿʼʣԣǵΣյġ 
˵Ȼԥһż˵ĸܸп˵һ仰ȨµģĲ̺ͷԣǵʱʹ룬ҲӲر룬ĸǳ壬ȴΪĳֻԵҵʶ֣ϲĶϰߣΪ˿˰ɣʹΪļ⣬ҲΪˣԸŻϲΪӣĸ׸ңδҪڵеһжԵɺϣЩĶʹٲϲҲһ޷ѣĸõӣһȨ㣬Ҳ㲻˵ġ 
ɪӵЩ˵ø˹Ĭȷֻ뵽βЩµĹ͢ȴû뵽ȨŹǡֺ͢γԸ⣬һرˡǣҪȴڵġ 
£ܷһʱ俼ǡ 
ɪӵ˵ͷҪЩȷѣοǸʸߵĶעҪעҪһЩ 
˹˵ˣԵµʣҪɾһҵԲ£һǲɵġ 
⼸仰˵ĳ⣬˹Ըȴȫɪ۷֮£ԼȻֻǸӣһĺӡ 
ɪӵ˵ͷù֮ؼҡ 
ȻϵһԸ˹ĳСǣĿǰⲢЩϵȨЩǹңԶģӦ˵˹ȨĿԶԶ͢Ŀ 
ܹõ͢һ鶼Ǽٵġ 

Żıƽ˹ӻƣҹҹϸ費˵Ǵδһߣ̽ȻȴҲ޿κΡ 
ǣеѹȫڻǰһ챬˹ִ͢ķ䣬ڵͬ͢ߣбдţȻִ죬ƴһǸԽǽľٶãһۣ͢һ˸˹һѡ 
Ҫɵˣȴм㲣˹ḧŲ԰׵૵˵һ䣺ˡ 
͢Цһ֪λش֪˹һΪûиߣ׼顣 
͢§ס˹Ĳӣĳظһǡ 
˹͢Լһͣһѽ͢ᱧڴϣ͢ûоܾһ뵽Ķɵһؼ˹һﲻֻǾ͢Լ 
󣬸˹ӱ͢˵ߣȥǵҪĻˡ 
͢ӴɪӲŻش𣺡ûа취һں˵۹ӡ 
˹ʣǰҵģΪʲôҪηηβҿΪһУΪʲô㲻ԣ 
͢᣺֪֪ɱˣΪƭŪѾϾ·ˡ 
˹ץץͷյأԭ㲻ϸߣΪǸŮɱǺãв㣬㲻ҾǰǲǾͻˣ 
һ˵һ߳Ķ̽ס 
ת͢Ҫˣס󺰣ˣҪˣΪʲô㲻˽⣬ñ˵ĲԼҸ 
˹ץ֣͢ظܸһҲҪˣҵϡ 
˹Ļ͢ӵغ£᲻ܿƵػ£Żش 
Բİóأҳܲ𡣡 
仰ƽһװ˸˹壬ԼమĽȴ˶ԷĿ¡¡ЦţʲôΪ֤Լİȴû뵽ô£ԭҵİȻôֵһᣬôۣô˲м֪֪Ұ㰡 
һ˵һ͢ƻشϣŷҵע 
ǺãҾɣ 
һ˵һֿ͢ȣϧָ̽Ȼյͨ͢ڣиո˻ĺۼ˹Ű֮ģȻǵסѨڣͦ͢ɵòҽУоĳȵҺһѪζ˱Ƕ˹嶳ͬΪһҽжͣסȫ룬͢Ӧ֮ʱ˹Ѿʼ鶯һȫ˺ѵʹ͢Ϊܲסʡ 
Żڴϵ͢ϲżٺۣ֮մȾŴȺζҺټϴһ̲Ѫ˸˹ԼʲôһҲڡ 
Ȼ͢ģԶ͢ 
ճУȻɺȻ˲һѵһʢ飬ڻʹڵľУ͢ɴ̧롣ֻдͣ͢طϢ 
еıͣﱾˣ֪ҵ糿һСɧźŮȥ͢ʱ͢ȫ㣬°Ե˺ۣصȻô£ȫ 
͢Ȼ²˴ǣԱھУһҶҪǱҹζ࣬Ҫø˶͢ġ 
⻹һ--ɪⳡ⼫ˣΪⳡõһԱ󽫡 
δɪӵլۡ㴫ٵŷûΪʱĲ˶˹𣬷Ƚٺ˺ͨӡ 
ڼ򵥵װ׼˹棬˹ĵһ仰ȻǣҿͶ£õλǣҪõ͢졣 
Ӳ˺ִ̼ٹСʱҪУ˹һǱȻǰ־ܾظ˹ĸоʷʲô£ֻǸ˵˵ţܺãҵʿ㵽ˡ 
̷Ը׼򵥵ľƲˣԤ˹峤̸ 
ɪ̾һ˵Ҫҵõ򣬲ڵƶҼΪ 
˹˵ͷǰԵĲΪȻ 
Ŀƺ͸¶һЩɪ۾һ̷ʣ߼ 
˹һ᣺˵ʵҹ۲ѾܾˣˣӦĻӰɡ 
ɪӲʣ˻ 
̫ʥܣûвܣϲ̫ӣֻҪ۾ͷĪѾ泯ֹֻҪһλȻ̫ӣĻôͽ޹ۿһʮֽ 
ɪӵ˵ͷˣǣҲкι 
ȻУνװ̵¾һλ̣ȴĻӶһ֮ټȡֳɵıˡ 
ɪӻһãȻǣڲûгͻҪεһأ 
˹˵ͷĹؼˣΪųһֱʮСģĻӼҪץİѱúȥȴŻᡣ 
ɪе㶮ˣ˵ͷʣȻأ 
ǲȫĻӣһ 
᣿ǣӼȻ½аѱأ 
˹ЦЦǲá͡ģǿᣬôӳ 
ɪӴһģ˷ܵʣȻأ 
ҪһС 
ɪڶˣ̽ȥ˵߲ԭһ㶾 
˹˵ͷ̫ͲСȻѸߣ̬м̫ӣ׼ù죬ڷ֮˵㶾ÿ˶ŵġ 
ʱҪǵµĽɫ±һִ֧ӵĽɫĻӴ˻ᣬȻʹɱ֣ʱٰһʹߣΪָ壬һĻĹ͢ڶΪ̫ĻӵսᣬӱȻҲȻԵ࿴˽⵽ʺϻλ˾˭ 
ɪһһģһΪ󵨵ļƻ 
                  ʧܣ³ֿǡԥţ˹ּһ䣺˺ܾãǵΨһĻᣬȻƶԼǾʹһԼľƣҵ˼ʽҪҪܣȫɵ¾ 
ɪӵͷ˵һֻҪʵУҪڵĲ밲ţ׳ӵġ 
˹˵ͷҪ˵ģҲг֮⻹˭֪Ϊ˶ĿһֱҴжĿǰյԴޡ 
ɪӲϵص˵ͷȻҪڼƻ 
ΪʱϵĲˣɪӲûΪ˹ͬ־ںڻУ˹ŷһ˺죬ԭСƹȻ棬һɪӵżȻɪӹ۲ѾõĽһ̸ȴһֱΪ˹ͬܣҲ˳仯Ŧ 




 
һʢ֮󣬱ƽµȴЩ΢ı仯 
ȣʢ꣬ȻΪ׵Ĳ󳼰ء칫һεԸð֮岻Ϊɣǲ󳼵ְλԭβϷˣڹļƾֻ֮ôӦ 
ٶĻ˼Ĳòײ£سȻ˵˾ˣȵĿȫ֮һ档 
ٶĻ˼Ĳòײ£سȻ˵˾ˣȵĿȫ֮һ档 
ԽÿЩǣֽ͢ϣͼټδʮ˵βصְλðĿǰԲȻǿӰҲⰬϴʾܾˡ˵˵͢δʮˣʮˣǺεҪְôԽһû¾Сëͷ⼸仰˵ЩĻҲټ֡ 
ʹ͢ʮ꣬ҲҪ͢ιְ˵ǣ͢أԸ갮棬ιְ»£࣬ҪιְҲֺαʻˮ͢Ϊûг˵Ĺӵܡ 
˸£һõӤزûرˣҲûвˣֻһ˱ܾµıӴ˲¡ 
УıΪģӦǸ˹壬ȥӲ;Ϊ⣬ȻھְȴһֱĽڵȻҹãǣȴڹмΪܳı֣ټϸ̽ı̶̵һ֮дξ֮󣬸ΪڽеҪְΪͳ켸ָտɴˡ 
͢˿ĽģǰķŵڻȫˣԹԵشڼѧϰƹһңÿŮĽƽסһɷ 
˵Ŀ 
͢ԳƵദѣǸûȨˣÿɵؿ飬żЩСЩݵ㡣 
ģ͢Ȼʮ۰ 
Ľÿɷ񣬶ԣӴһƭʹÿοͻԼ˹̤İ飬ǣô˵ԼʮµģҲȥԹޣÿοźӣΪ˹̲ס붯ִǣȴºڲѣìܵҲ͢Ժӵ۰֮𽥻⿪Թ޵͢ɣΪϾĺӣοΪӣ 
                  ͢ҲҪԼ飬Ҫһ֮УȥȫԼ 
ȴĳŮǵĶԻ֮ת䡣 
ϸ˵һĸСѵԾض˱һ־룬ԱһϣǴСͥĽģ˻̫ǲͳģԣĮˡ 
ǣҲһĸӲӶˣֻҪѸˣӲҪ󣬼ʹǷ˴ҲٴӶˣΪġ 
ɴ˿ɼӶǾԲظһЩ飬ʼղ˽⣬͢ΪʲôԼ顣 
˹Ͳ͢ңտʼһòԾѯ͢ΪԼԵֻ͢ЦЦҪ̫࣬ãƺ̫֪ġ 
һԺ￴飬׼Щˮݲ裬ȴӰֻһֱߵȥĵطֻ˵뿪ڽȴ˵ݸֹˡ 
λĸӻ󡣡 
 
                  һӲģõģٲǵëǵĹǮ 
ɣ 
ߣȥҸĸԿ 
ͷǼˣﻹܰĵﵱĸ 
⵹ǣԼɷŮһźˣ˭Ҳܲˡ 
ιô͢ү˵ô 
Ҫ˵ô˻һȥүģûүѪ 
ǻҪָ˹ү 
ȷǸ˹ү 
Ȼǰһۿ˹үү䡣 
Ҿˣ 
ʲô 
һүȻɫ࣬ȴʲô˵Ҳž֣͢ү£ôүȴƲȥҷ˭ԭѾ֪Ǹ˹ɵĺ¡ 
ү͸˹֮֮ǰͲԾˣүһ㶼⣬ҼҪѻ°á 
ѹַ˽߸ӣүҲû 
Ҳ̲סˣƿĴţؿ˵ˡ 
˽ʵøһ㣬Ůֻһֱ˵֪ҲЩˣ˹͢СͺҪãϾһ˯˭Ҳû뵽Ȼ¡ 
һƬңô£ 
                  ͢͸˹֮侹ܹϵһԼɷȻֻϵģһԼĳˡ 
ôһԭĪ£ʼһ 
˹ԭΪƭŪΪҪֹ޸͢Բ׷ 
֮͢ԸȢΪھΣΪܵ˹˺ 
Ҫ֤ʵֻһ˿ԸĴ𰸡 
ΪԼ֮ڹ鷿š 
͢óĿϣŬŪЩӵ롢֧ϸĿ֡ 
̷¹ЦŶ˵ѵã㾹Ȼ鷿ҡ 
Ҫ㡣 
صɫδģЩ̣ʲô£ 
һһϣ̹׸ң͸˹嵽ʲôϵ 
Щʵ͢ľعͷҿõ˵Ǻѣ㲻֪𣿡 
𣿡 
͢ʼ磬ɵ˵ 
Ȼʲô 
Ϊʲôղ˵ʱ򲻸ҿң 
Ҽǵûһ㲡ˣԣ̧ģⳡɶɡǲǲɣ͸˹峹ҹ񻶵ĽԲ͢Ҫ̸һ£֪鲻ˣһ̲סطġ 
͢ϲţµ鲻Ƿˡ 
͢ϵزеķŭʢΪʾ˵һ䣺Ҫ֪ȫʵ 
͢ϣ˫ĨĨؿʼ˵Һ͸˹Сһ𳤴󣬿ǣȴûзҲֻǺѵĸ飬ұһٶ۵ˣ˹ʮһ죬ĺƭ֮£ϵ鷢Һܺڣ֪ôʵñҪ޸ңΪ˶ܸ˹ԴӦˣ˹Ϊֹ飬㣬Լ 
Ȼأ 
͢һҧ˵ 
ҵĻԼ֮󣬸˹ңҪҺһߣҪʱ俼ǣžʹɱϢʣµ֪ˡ 
񣬲֪Ӧ޻ӦЦζӳ£Ǵ˵ζһ 
˳Ĭãû˿ڣҲû뿪 
Ȼ˵һ䣺Ϊʲô˹һߣȻమģΪʲôһ𡣡 
͢һ£Цţǻеģֶǹ壬ǲİ 
Ц𣿸˹ǿȻˡ 
𱸣͢⣬һ˶еķӦɣΪʲôҪأ˲õػһ䣺ô죿Ůһ˽𣿡 
͢һۣм˵˵˵ȥŲԼˣʲôŮһİôΪĵɶܾأ˹Ϊ˰㣬ǸһУڲϧ˺޹ˣأΪʲô 
Ļִ̣ǵ̲͢ס˻ȥΪȢ㣬𣿡 
һ˵꣬͢ͺˣ仰˵̫ˣȢֻΪ˾ԼûҪκ˵ĸм˵ȴ· 
ϣʵ˵ôҪҸмãǺãҺܸмҪʱԮ֣ǣ㣬˹˺ңҲн³ 
˵Ȼ̧ͷ͢ʵң㵽װ˹壿 
͢Ĭ˵ʵǺԼ̬ΣҪԱȫ̹Լ 
͢ķӦ̲ס͵һЦ㻹ǸˣȻһ֪ϴ 
͢Ǻֹ˴˹ÿζڸ޷Ůһ𣬵ǣҲԭԼĲ֣˺һ̾͢һ˵ǸŮˣΪһ˶һеظȻģҲͬǸˣҵĽҪΪһӺҪѹԼĸ飬Ϊ˱ҪѧееΣҪΪüĶڣ˹ҪҷһУΪĸ֮еһУ 
˵ʵҰ˹壬ǣһе鷢̫죬Ҹո֪˹⣬ڶ͸һ飬ӱĸ飬˹ҪҸһߣһԥʱ򣬾ʹɱϢ˺ӣҲܲ㣬ѾΪǵܵô˺ٲ㣬Ҿ޲ˣԶһʱԼ飬Ͳôʰˡ 
ǺܱǸΪǵܵô˺ҪңҲûл˵ΪϾһҶûӱܵĽڡ 
˵ֱֱ棬һʱ͢ĬĬżʹ࣬˹壬ȴ޷һ갲ʱھεֲϵطӿ̡ 
̹͢ףĬˣ⽥ػɢĶһ½ʡվߵ͢ߣĸһذ͢ڻ 
ů̲͢סţȸ˹ĻҪůȻûи˹Ϣȴһֻ£ûѹĻ 
֮ǰȥס͢ΪȻ͢飬ͳĽֻ͢ѡҪģѡҪģӦǰ˹ģңΪ͢ԣǼ£ԣѹԼУԼȥ 
ǣͣ˶Ը˹ĸ飬ֻòϵʹһ뵽ɵֻһ֪ĺӣߣӦ˿԰ɣǣſ 
                  ʣһжûз˹ûкӣҲûн飬᲻ѡ͸˹һ𣿡 
͢˺ܾãһֱ޷ش̲µĹؼӦû͢ԼοֻӱܵĽڰˣú̸̸ϣܽ⿪Ľᡣ 
ҵĸ׳˵һ仰ǹŮûѡԼȨеֽ㣬۹ǻɸ׾׼κεԣŮδһֳ룬ÿһ붼ȷĴ㣬ЧãΪŮһʲÿһ˶ǳʹһ㣬ǣû˳ɹҵΪɱʱҲֻЦظҪȥɣİţҲһûã˺á 
̧͢ͷ¶ŵЦһ˵ܲ˼Բԣǣҵĸ׾һˣ顢ᣬӵȨǾĵдգǣ͢ϸ룬ΪҸ׵ᣬΪԼȨŮĸ飬ǣΪ׵Ĺ˵۹ѹԼ͸˹ĸ飬ҸʲôֻǵһΪȨһΪ̰ˣǣͬڵ񶨰飬Ϊֵͻʱ򣬰ͱ뱻ΪǴҪģûʵԱ𡢽׼ֵĶưĪһ£ģֻҪˣ޷κȥԼΪԲŻôΪģ𣿡 
͢۾ŸɵˮִҴһε̾һ 
ܹһʶ㣬Ǹжã˹ı˵ìܣҺ¾ܾܾԶƶ˹ѣǣҸҴӦ֪ķ粨ҲϵԹΪʲô˹岻ܼαװȥΪʲôҪƻǰôõգΪʲôǲֻһӵĺѡ 
Ϊ˹ѾܹˣҲѵĽɫԲŻ᲻Ը㣬˸ѣҲùһֱѵĽɫ˵ĹϵԶϲ£һһĲùǣŸ˹һʹǰһһѹֵúܡ 
͢ؿɻʣΪʲôһֱ˹˵ѵ㲻𣿡 
̾һҺǸ֮ͬ˱пɺ֪֮ԭίֻ֮ 
͢Լ͸˹˺ŮʵһԭµĴ 








 
һ߶꣬Ѿʮ꣬һõò˵ȴˡ 
ʹǶಡˣĲҲûκ˾֡ 
ǣ˿ʼˡ 
Ĳ̫ӿʼһһô̫ӼλľƱΪ֡ 
ļӣΪˣȫۼڲࡣ 
Ĳ˵زأȴúܹ죬ֻʳͣ˥ҽҲ˵ô¡ 
һֱĳһ죬ĻзһŮʳ֮мֵĶű 
ԭУһԶҩ˿˲˥߶ 
Ҫ¶˭ǸŮȻָָʹҸҩŻ顣ô˭ҩģŮڹڵηУڶͱˣȻҪɱڡ 
Ļӱʺ¶ŮҪõļˣһ飬Ů͹һ߲ʿС 
߲ʿǾ˭أŮĿڷܽʼղ͸¶һŮ˵ܸ˵ظҪ֦ͷˡ 
ôǱʾλ߲ʿǻ𣿺ͱɱŮͬһҵλŮȴȫͬ˵һʮֿҹɱĹŮǣǻӣʲô֦ͷˣʲô߲ʿĻ롣 
ǣʼָӾ˭ 
ΪῡˣŮӡָܿϳǸ˭ 
̫۰г裬Ȼƽ񣬵Ϊòʼհ̫ܶ¡ 
ǣĻӵŬ׷֮£̫ӵǳ 
̫Ӻԩǣûһ 
Եõ̫һʧƣʲôҲˡ 
һ̫޹ģӡ 
ǰð󲻻ؼΪ̫ӱ粵νѸߣֻ̫ҪĵȺλģˣο̫ӵΪҲ¡ 
ǣš 
ˣˣû̫ȥֱЩ 
Ӿߵ飬üĿ 
ʱ̫ˣڼҲù졣 
г裬ȫ㣬ӵ 
û֪гôȥģҲû֪ҩǴġ 
Ľ˴һԭ־ȻĻӡ 
ĻӰźһУȻ޻̫ӡ 
ĻһԩĻһɵ˸ŬҪΪĻϴԩΪҲͬػǣ 
ǣûã֤ȷ䡣 
ʹؽԼӰĺӴ 
ĻɣһƬֻţһ֮⣭͢죬ΪΪԼĻɵˡ 
󳼶壬ܿؾΪĻͬı 
˹ԽͳݣŶʮʿҵϤߡ 
ԭĹ壬ȫΪ 
ţǼŮķңҲĻɡ 
鷢֮죬͢ΰο 
Ȼʹ޸׵˽ǣܻˡ 
ǣʼץʱˡ 
Ȼ֮͢ʵǣ˵ĸȴѾԽѡ 
Ǳץô͢أǶҪְǣ͢ʼûι٣ҲûĻɷӹһأȻ˽϶칫ΪʲôԼ͢һʱ̴Ƕ֣Ҳ͢ι١ 
跨סڵļˡ 
͢Ҳͬǣǵȴһ¡ 
㱻ǣۣȥλˣԼһֱұ־Աסļˡ 
ǣ־ڷˡ 
ĳһϣ˹Žˡ 
ĬĬ߽ĲлȾ˽ǣһֱֵ͢ߡ 
˹忴͢겻͢ˡ 
ǣһ 
ﱧһġĺӣǸҲر 
ɶǸӣΪȻ͢ 
ĺӰɣǸӵҪĻйصȫߡ 
͢û뵽ӾȻҪϾɱĺӶŹӣɫ԰׵˵ֻǸӣʲô 
˹¶εı飺û취ģ梵ĺӣҲˡ 
ʱһŮһŵܽ 
ˣ˳ˣܵ͢ķ䣬һֱС⣬û뵽ǹһ 
ܼѾԿ׿ţһƿڴϣһѪ͢ǰȥѾķ·𶼱Ϳˡ 
ǸŮ꣬áķǵʱΪǿĵһ˵˵Ц졣 
Ȼˣܾʵֻˣ̵һԸ˹塣 
գẰţˣЦһ㶼ЦҲϲ춼ˣ˯ʲôιҸ˵û𣿡 
˹忴ȥģһ͢˵ض˵ûУѾˣѵ𣿡 
͢Ȼؿһһڸ˹Ļ 
˹屧͢壬о˵ʹ 
͢ȻΪ赹Լ 
ʱ׵ĲлΪ¶ʼޣ޵ķң˹̲ס𣺡˭Сִߣ 
һŮæؽѲлϷһţ飬ݲ˶ϣϣܷŹ͢뺢ӡ 
˹岻뿴͢Ϥ͢ԭķ䡣 
һƿɵ˹һ 
ɣûʲôı䣬ƺһֱס档 
Ǹ˭أ͢ڴ֮󣬸˹巭ŷĶһΪ¡ 
ڷŵģ͢ĶӦ˵ֻ͢Ķô£ַ˯ǵĸôãΪʲôַ˯أ 
͢Ϊһʱܲסȥһѹſ۷ԼȻϤķе㲻ؿ˿ܡ 
ָ˹ǰŪĶ˵˵ʲôʱз˶Ļϰˣ 
˹عͷȻķ䣡 
ӻ͢ˣһֱķ䣬ǻ࣬˹ûе֪һЦ㲻Ӧ𣿡 
˹巴ʣ𣿿ǷӣΪһŶԡ 
ַ£ҲܣҲûȴһʱû뵽˹岢֪顣 
"ҺַʾǸ鲻á" 
˹Ц⵹ǵһ˵Ҹõķ޾Ȼַ˯ 
źȻ뵽һ£ϽʣȻãΪʲôֻһ߳ǸӲеį𣿶ң˵֮󣬾ͱһֹ˼ҵĺɷˣôϵôأԸ˹һʣֻ͢ɫ԰׵رͷȥ 
ǣķӦ˹ĺ棬ǰʾ֮ȻвΪ˵¡ 
˹վߵǰ£̽͢²Сһﲻ 
͢Ǻ˦˹֡ 
⸱ģȴǵø˹Գ˼һ˲䱬 
ǰѹס͢Ҫˣ͢üƿû顣 
һ֣˹һס͢˫֣˵˵׼ǰŮ˵ֻ֣׼һˡ 
ðԵģ̲͢סţΪʲôԼƫƫһôԵˣ̲סЦ㻹ǺǰһİԵһ 
ָ͢شһΣһ㱯ø˹ﲻˣŭغţԣҾٸһ£ɪʾҪ㣬ҲӦˣ͢ѾҵˣҲûȨܾˡ 
͢ɫף˵ʲô֪ʲôҪµ˶֪ǵĳ𣿡 
£㾹Ȼ˵Ҷİǳ£ 
ŭĴݾܾǿӲطֿĴ֣˹ҧ͢Ķ䣬صϢԵôʡꡣ 
˫Ŷ̽͢еĲλ˹弫ţ͢ĺҲ 
͢뵽̲סƾŸ˹塣 
˹Ѿ¸Ū͢ĿܣΪͣȲ˺͢ĳҧ͢ǰ㣬ʱûǣ͢ҧԼʳָԱ 
˹岻˵ذˡ 
ֻ͢˫ץΪжŤ 
ķӦø˹͢ĿӣŪ˫ڲļȻҧţܲ͢˵ءһ 
˹޲̽͢ݺݳһֻ͢ˣֻĭմʪָ̽͢󣬿ϧ̫ˣ͢ʹץס˹֣Ҫʹ 
˹üѾ̲סˡ 
˵ץס֣͢Լжܡ 
͢˵ 
˹ʣ𣿡 
͢˵ͷ 
˹Ϥشӳóһƿõ͸࣬ƿǣڳһЩͿ͢ڣָ̽룬ɿԭĲλ 
̧͢ͷԭϵ²ʼɵѹֵ٣˹֪ʱˣ⿪ӱ׼롣 
ҪʱȻһͯɵĺأڲ棿 
͢شȴ˹ס졣 
˹ʱ޲ýСӴȥȽԼǰ˵̷ֿ͢˫ȣ˽ȥ 
͢벻˹£Ȼվ涼ˣϧ˹ס˫ȣãĶҲƲס 
Ĳл̲ͣŴУأأ 
ڣӵĺӶˣӶ˱˺ӣӿ˵ˣ 
ڵ죬һֹ߰ͣһ˹žһŴ򿪣뺹ʪ壬һ֪ղʲôŭشӶжӣһ뵽͢మֶֺ֤ޣߵڶ¥µʿ˵һСߣ 
͢һ˲Լ㣬ĳҲݲе䣬̳ǰȥס˹壺ԣ˹壬㲻 
˹ô𣺡㲻Ұߣھˤ 
͢ĺӰ 
˹סˣС־Ȼĺӣؿ͢ 
͢Ϊ˾Ⱥӣֻýʵ߸˹塣 
ɱΪ˺ӣԣҲŻ飬Ϊܵ˺ˡ 
˹Ѻӷ£ؿһۣΪŲߣ 
͢˵ͷӶѾӷһ͢ϡ 
˹ɫһ䣬ŭȻΪСܺ͢һʿѾعͷʿ˵Ӵߣ 
ֱ͢ԼĶ䣬󺰣һȣĺӰ 
˹岻õ˵ΣֲҪģҸںǲҵĺӣȻ˵ҵĺӣǸȨ 
͢һӣڻﲻϷ֣ʿΪ˴ߺӣ͢һѣ˹꿴˴󺰣ס֣˭׼㶯͢ˣ 
ʿ֪ؿ˸˹һۣ˹岻ͷ˵һ䣺ȥ 
˹ǼɶʵؿǸӣȻ뵽ղ͢Ȼİݳһ£ĴĻǺ͸ԵôػƿЦɵһԹĶԽתתѾһ⣬Ϊ----Ȼ͢Ҫӱܣôһ飺 
ºӣҪΪҵ 
                  ңҲҪ͵͵Ҫ˶֪ҵİˡ 
͢סˣ֪˹ʲôڱԼ겻һߡ 
˹Ҫһ뿪һûʶǵĵط¿ʼ͢ϣΪײһУײ¼ˣײ 
ˣҪǵĹϵ 
û֮ǰһλ͢һǣڵԣѾһѵľˣΪᵽİһͲҪν˹మģֻҪܹһһжν 
͢ɵص˵ͷҴӦ 
ϣ˹ȴЦһҵ˼˵Ҫ飬ɪӼλǾͻһ¡صĻ񣬺ܿġ 
͢ԼĶģ֪Լ˵ʲô˵ĻΪеͨ𣿸˹壬кܶ鲻õġ 
ˣֻҪȨ˵ĻҲһ԰쵽ΪΪʲôŬΪ˭ȥԸȨ֮£Ȩǵòġ 
͢ҡҡͷһҪô 
                  ѾӦһǹģΪʲôҪһ񲻿ɣһѵףѵҪԼ𣿡 
˹Ȼ¶һı鿴͢ζѾˣҪʱҾѾζˣԣһҪУҾòѾҪˣһѸµʽֺη 
ܹ͢˽⵱һԸ˹ɵ˺ǣûһĵĿҲ޷͸˹أ֪Ը˹ĸԣһ˾ģͲܸı䣬͢תؿ޵ڵأڱ˶𣿡 
˹岻ط͢§ڻҿ͢ٿˣģҾԲһ˼į뿪ңкӣһֱ㡣 
ȴ˵źò̵Ļ͢ڸ˹Ļ 




ڰ 
ϾѸߣһεж¼ǰԲڴ 
̫ĻӵĶ֮Уӱ죬Ϊԩ̫ϴˢסȥԵüޱɪӣľǵ˼˾죬ӱƽƽ鿴ǡ 
˵֮£ӺܿͱΪ̫ӣԲչιţɪʽλ 
λһ죬ɪüˣû뵽ԼȻϴλһ졣 
˹ᣬɪʾ¡ 
ϣһ󡣡 
Լϴλ˹幦ûû׼ıֻǸȨմϱߵĻҳԱѣʾ̸˵˵˵ɣֻҪõ޲׼ 
飬׼ 
ֻɪڳеһ仰Ȥĸ˹徹ȻҪˡ 
ŶǺ£в׼֪ļҵСЩң 
ǶҵģС㡣 
һе˶סˣԽһʱתҵǧǶѾޣ˹廹С㣬ʲô˼ɪȴ֪Сӣһλ͸һ⣬ԼղѾ׼ˣҪջسˣֻԼһʱû뵽˹ۣôܷŵ͢죬ЦҲŸյǻͳңܻһ𣿡 
£Ѿˡ 
ɪؼȶԭˣͬȻǲģ˽д˺õĹڣԣ˽µΪνԴ˵Ļ񣬸ǰδţҪͲɵ 
ǣ漴תһ룬ӦЩ£δûкô˹ıԶǣҶȫת͢һϣȨû˿Ȥ򣬶ԼԱȻһֵ⣬ȫһԸһ£磬һҲ԰ȫڰУû˼ 
ðɣҳȫ㡣 
£ҿҪһ𣿡 
˵˵һɪ˽ģóȻͬˡ 
Ϊ顣 
ɪ̾һˣȻͬ˻Ҿ͸ɴһ㣬װɣ 
һ׵Ļ񣬹Ȼ̾дɪԣΥ򲻿УȻǴ 
Щ۵֪ɪÿЦǣ˼⣬Ҳ 
Ľȫڸ˹һһɪԤͬȻ˹ûҰģɪǲòһԳ׻ȥ˹Ҳ˸˹Լλķ˵һá 
ɪת˼˼˹޴ӵ֪Ҳ֪ڣȫĶں͢ĻϣȻ͵õ͢ˣҲõģǣԽ͢ʼղŵⳡ͢ҲܲҲûκνڿ뿪Լˡ 
ڸ˹˳壬͢ȴƲֵضڼ˹ɪʾͻ飬Ѿ˶֪͸˹ĲѰϵˣ˹壬ҲѾнĴˣǣȴѸµľٶףһҪŪٹ֪˹ŸȻСʶǣȴʼղ׸˹뷨 
¸꣬ԭΪֻҪԼúõغһ𣬸˹ͻлͷοΥ׳飬ǲܳɹģϣ˹岻£һɪ顣 
͢һΪżĻʹʱȴһ¡ˡ 
Դ֮͢󣬰ءͲ̤λڶǵլۡ 
ĲͬǶԾ׬ǮȤԶڳȨǸǮҲʹȨˣ߾ܵҪ£ǡ 
ΪʹѡԶ붼ǣԼĲҵԭΪһ֮ͿԲᷳĶǵĶǡ 
ǣ˹ĵ飬ȴƵò 
еǿ־ϲҪȥͨ͢ȴ߽ţͿͥԺһߡкˣӦþǵճǸӤɣ֪ù죬ȴûйʣΪֻҪ͢Խ飬ˣǣ֮꣬⣬Ȼûĺӡ 
ĪǶҵѪҪж͢Ĺпڴǰ㶣¶Եؽûз֣ʲôôİҵĺӣ 
͢һ£ŷֶ겻ĸվԼǰĿģԵΪ£֪ô͸׽ֻͣһЦʰþòˣףɺã 
Ȼ¶Цߵ䣬ôҲֹˡ 
۵ؿŶӣʹᣬЩ黹ǱŪײС 
ҺܺãİĶӾҪٻˣ׵ٲ𣬿ɾ˵ȥˡ 
͢˵һ£Բ𣬸ףҾܾ˸˹塣 
εҡҡͷɣô˵ 
͢վּ˵׵Ļڸ˹һȱڣôֻǸȱڲѣ벻ҵĻǣȻ޷ıͷֵ͸˹֮ĹϵԣӱܣҲͳȫ㣬ʹֶ֪ĺӲ֣Ҳʡ 
Ǹ˹ġ͢Լ׵ 
һ˲ĸ˹壬뵽ģ㣬ô꣬ΪʲôһֱûкӣȻԸ˹кӣûܸС 
Щʵ͢鲻ѣ֪ôش 
źӵģ絶Ǻʣ֮Ҿû˵еļ¼ǰĻĴ٣Ȼ˰֣ΪʲôӶ 
֪͢Ҳӱܲˣ¸ҵؿŸסף֪ҶԲ㣬ǣѾ޷ΪѪˣΪҺ͸˹һ֮󣬾Ҳ޷ŮһԣҵĺӣκŮˣܻҵĺӡ 
еĴ𰸣ʹ˰ģˣȻˣôĺҵɡ 
ص½⣬͢ͻĽ⿪ˣҪôѾνˣ͢ٴ£ΣҲǸж 



ΪɪԵʣȻǳ޷ܵĻ񣬻в˲μӣȻҵɫ̫ÿ 
ľرΪƵĺ裬Ϊ֤ģȨ̼˾һᣬŸո̡ 
͢˹崩ŶƵͬɫȻЩ㲵飬ȴǿ˲ұӣ·Գ͢ϸСվڸߴΰĸ˹Աߣڳÿ˶ţ͢Ǹˣô⽫ƵһˣΪ֤֮󣬾תҪһͬȥʱһλ˾ȵĹ 
شʽⲽ룺ƺóЩҺü 
͢˹嶼Լ۾ֻܴ͢غһף 
һڳ˹壬ѾĻõ͢ˣϣúϧòãҲŹġ 
˹§͢˵һǣ壬һ֪жమ͢ģҺܸǵԿԵõף 
һףĻһõĽ 
λɪһͬµλ壬ȨλߵľǸ˹壬ȱΪι٣Ϊ֮ʣΪҴ󳼣Ȩɪ 








£ 
һ߰꣬лʮꡣ 
һֵʮꡣ 
һòĸףչʮҳ塣 
ֵ 
Ĺ常׾Ȼһг裬һŮһؾл񡮼ޡ 
⣬廹һǽҴ󳼣һҴ󳼡 
˵˹塤Ϊ͢ķϳ 
лΪ 
˹ǸרˣҲͰˡ 
ƫƫֻǸɫĻ쵰ÿɫ޶ȣǾۼһȺһ֣ϷòˣŮС 
һϣͻǧټƵعԷͶԷйһҹ 
ԣһҪһɱ˸˹塤̡ 
ΪǸ쵰 
Զ˵һ˽⸸˹֮Ĺϵʲôʱܵ˶Ĵ 
СʱÿҪ͸һ˯ͻᱻҪáһø˹һ˯Ҳûãʮһ꣬п˸׺Ǹ˵顣 
д죬˹弱Ŷûغöû֣лʱشŷһۡ 
ȫ˽һ𣬸˹˫ֳ͢ԣ͢˫Ƚס˹˫ֲͣؽŤµĴ 
Ÿ˹ɶܲ͢˵Ť˫գʪ񣬻пйĻŶ 
Ӽĸףסˡ 
͢ﵽʱ˹Ȼͣ͢Լĵ˸˹һۣ˹ȴŽϵƽ͢͢ԼĴϡ 
͢ƺСؿʲôлȴ˹Ϸ޵Ц 
һ˹͢Լ¶ɫ㷢ϵĺ飬µĶɢ˵˵ջ 
ֹһ͢ҡҡͷڸ˹˵һЩ˹½ŵڴϣʼɶ͢ҲƲסظߺһߵȻֹ 
˹ŷգ˽ӵס 
Ӵ֮󣬲лкһˡ 
л޷ǾԼĸףؽȻʱֻʮ꣬ȴҲظܵһ˶ԣ͢ж 
ǣ˹ĵˡ 
͢Ȼ֪һ㡣 
л鷿ţһԴԵ˵ 
ǲлϲΪÿҪ͢밲 
͢ǰ濴ʱȻûκְ񣬲ҪҵĲҵҲҪһ˼ġ 
ãûп˹Ǹڸߡ 
Ļ̲סһ䣺Ǹûߣ 
͢еıʣɫ˵л˵ٴˣ㲻Խи˹򡣡 
л˵ţǻ򡣡 
˵ʲô͢˲лһۡ 
лһûʲô 
˵꣬鷿ȨһŵԷڴһ 
͢ 
͢εطֱߵĹ֧߳˹ſڴ˯ţһ͢߹ס֣ϴ 
͢Ằһˤ˹Ļ 
˹ֱ˳֡͢ñͦ·⿪ 
˹Ҫʲôѵ͢в׵ģǲл棬ϣòлʲô 
ƿѹϵɫħڵÿ˵һ䣺˹ס֣л档 
˹岻˵˵ʲôôˣΪ֪ǵĹϵ𣿡 
ص㲻 
͢û˵꣬Ѿ˹Ƿסˡ 
һ߶ס͢߶죬˹˫ֲֵض 
͢˳˷ڴͷСΣڸ˹ͷһ£˹ʹطſ͢һʹʲô 
ʲôɫħ 
˹һűʹͷһ´ξԲڴ߷κοĶ 
֪͢˹תͷأ˵ݣҴǰ˵ˣôǲûڣ´Ҽлʱ򣬲Ǻ𣿡 
˹һ֪ʹӴǸСӸȥҲһ쵽鷳õ˵ԭ±ǻ𣿡 
ų󺰣ιСӣϰֲϲҺȣϿɣ 
͢һſͨ죬뷢ƢĲлȴѾһųˣŸ˹𣺡ϻҪͶԱ˷飬Ҫһ쵽ϰ֡ 
˹ҲʾСҿǼɶҿϰ֣ϰ֣ϰ˯ϧ㲻У˭ӣ 
лóǰʹ򣬸˹ҲػؾһһСڷĵŤ 
ֱ񻰵˼㣬͢Ůϴˮԥȥ 
ѾǽӽϴˮԭµģŵҲˣ˶شһ侲𣿲лطȥ·ˡ 
л֪͢ˣһ仰һصعԹ뿪 
͢˸ɾ·Ÿ˹廻ãһ̲ס˵ղ˵ǸʲôлǺӲִ磬ôϰ˵ôӣиԶ˵ġ 
˹һԸ˵ҿһ̲ס˵˵ˡ 
ȴ룬Сӿ͢񲻶ԣзǷ֮룬ֻ͢ɵϻǺӣǰڸӵ֣ͶˣЩɲ˵ڣЩ͢϶Ҫü첻ûϵȻῴͬһˣ뵽˹岻ɵЦ˳ 
͢ĪЦˣʣЦʲô 
˹ЦŻش𣺡ҺͲлȻǸӣεģС˭Ļֻġ 
͢˵˵˹壬лǸܹԵĺӣгɼ 
˹͵Цһ 
Ǹúӣ¾ûлˡ 
͢üͷһ壺ǸӣΪʲôҪøһҿһԲл 
Ҫ˹붼ܾ̾ 
㵽ڹʲô 
˹룬лСӶ͢зǷ֮룬Ҳûô֪ûѪԵϵƾնһС 
ȴ˵ǣ֪࣬϶ܲ˵ġ 
͢Ǳ˵룬˹ϾǹԼĺӵģǺԶο 
ԲŸʵ֮ԹԽԽлûô 
Ҫþãס˵ 
͢ʵ޷˹Ϊʲôôֻ֣ε˳˼룬һҪҸԲл˵ס 





ھ 
ʥĹ񣬸˹Ǹһˡ 
ôʵ˭𰸶ֻһ 
˹ǸƵҴ󳼡 
һʼôƵġ 
˻ƵҲŬһӣϧȶάֲһꡣ 
ԴӵһܶʿȻȥĸ֮󣬸˹ɲʱ̶ʮأο༳ӪӪӴ֡ 
ûйְ͢õ飬˾˲עʱȥ棬ʮ¼ˡ 
ڼҵʱ򣬸᲻ϣ罻к켫һʱ˺޲Ϊ˹еϱ 
ʹѾ͢ЩòŮ˹廹̲סȾָ 
տʼ˾ΪŴƵʱţıֻֻ͢۱ֻۡ˹ƵʲôزأӦϳʱ䣬ͨҲ˯ʱ䣬ǰһĻȣǲôʱġ 
кüɪܲˣ˴Ӽܵʹһ˫ĩѵۣ˵̫﷢㶡 
Ϊʹ˹һ㣬һ죬ɪһܵ˹УӵӶͨ͢æһߴ·һҡѸ˹塣 
ˣ˹壡һѰ 
ȲɪѾܵ˹ķſˣȴ˹˯ɵţ̫ˣû㹻ھͺúòɣ 
һ˵һ͢壬ҵš 
͢ƾܣ۾Ȼɪվſڣ˹ȴأԾݡ 
˹˫ֻ͢ĳһ͢µ˺ѣ¶ѩ׼͢ͷһץסӸס塣 
Ϊ˿ԼļǸ˹ϲϡӡǰһϣ˹ǰڲࡢϵȿ·סĵطǳһϡ 
֪͢ԼӦ񣬿ǣ˹˺Ƴʵڲҷſеޱһʱ޴룬ֻεضɪ˵һ䣺μ¡ 
ˤĸ˹壬벻ͨ׷ʲô£һֱ仰ŻعͷóɪվſڣȻ㲻ôµ¶һĳմࡣ 
ɪεҡͷЦ˹塣 
ΪʹڻķϣɪֻԽָ˹ӦĹһ 
̫ȰɪֻƵҴӦóˡ 
ɪǻش𣺡һͬܶʿֻʣ¸˹һˣʵĲ̡ 
ɪİ£ˣƵĸ˹һֱ˳µػȥ 
лȻΪ˻Ƶĸ˹ôϸĸףֲ͵Ľ𲽼 
ˣÿμ˹壬̲סҪ塣 
лһڻ԰ĽĵطһбԹ˹塣ڴʱһŭĻȴȻӳ 
Լ಻ԶͤУѵѵĸ˹§͢󻶣͢һΪ˹Ū٣һСƾܣ˹壬ס֣ᱻġ 
ȻԴ󷢵ĸ˹ȴ˲ˣʲôһˡ 
͢ŭ˵ϲ˿ҿɲϲ֡ 
˹ûȤ֣ȴлվڽɱ˵ 
Ƶ˸˹Ķ־ɷ˵׽ס͢Լϵ͢˫ַ 
͢Ϊ⣬ոո˹ѾҪˣΪͻȻ˳嶯ż˼ʱ򣬸˹ŻסԼȴΪѵľܾ 
ɻ֮䣬˹ѾƵӣ·Ŀ͢Żˣش󺰣˹壬ҲҪſңſңɤѾп⣬ǣ˹ȻΪΪزΪһȻжԼ˲ˣͷһлһȭݺݵشڸ˹ϣ˹˳ȥ 
͢һס֣л㲻Դ 
˹֮ĨĨǵѪҲʾǰҪѵл͢˫ֱûа취ˣ鼱֮£ֻóǰȥһȭǰûסл 
˹忴ʱȻֲһٱʵʵش͢ϡ 
͢һ赹ڲл 
˹û뵽ǰȥ͢˵Ѿ߸¡𣬷Ϻڵɫ˹̽͢𣬶Żڷ㶵Ĳлŭ𣺡죡Ƚ⿪֡ 
л̽⿪͢ϵ 
һ⿪˹˵ұطȥ˴һˮ 
лҪհ죬˹ֽס˳ҽ 
ڴʱѾת 
͢˵ҽˣ 
˹һ͢ţԲҲǹġ 
ֻ͢һɲʹ˵ʱǣ˿Ϊʹ 
͢üʹı飬˹۲ѣŲлȥˮ 
һȣллҪ˵ 
˹֪͢ҪԲл˵࣬ü˵˵ʲô˵𣿡 
͢ҡҡͷҲҪǣЩҪһҪ˵ 
˹ֻ͢ľƵĳϡ 
͢Բл֣л˳ӵض͢ǰ͢˳Ľ𷢣㳤ˣ֪ʵҲĸף˹ǣԺ㲻Դ㸸ס 
û뵽͢Ҫ˵ЩлʼŲȵ˵ 
ҲҸ׵ģΪûһ׻ĵҪԼĺӴӴȥ 
л仰ø˹͢һ,һۺ͢ʵ仰ʲô˼ 
Ҳ̫Сˣĸ׹˹ҪץҵʱҶˣ˵ĻǸʱȻǣȴһֱˣȻͶˣԣҾ 
˵лݺݵصŸ˹壺һֱΪҲ֪ʵʵһֱ֪ǣֻǺʧȥ֪࣬͢͢ͻһ˹塣ҲҪʱҴӴȥˣԣԶҸ׵ġ 
˵գлͷҲصĵ뿪 
͢û뵽飬ȻڵʱСĲле 
˹岻֪Ҫβܼ͢еʹֻ࣬ܽ§סȴ̾͢˺ôˣôĴ£޹Ҳǣϵһԭǵġ 
£ϵ֪Щһģģԣ㲻õģе飬ȫһ˳е 
͢û˵һӿڸ˹廳ܵԼŨ⣬ԼԹ޻ڵĸĵػصڵһ 
˹§ǸȻ˵ʱڳ嶯Ӷط¹ҲнĽẦˡ 
͢ҡҡͷһԼĸ̹ףҲЩ£ҲͲɽĽԣøεҲ㡣 
˹岻͢𣬡ΪʲôǽԼϣѹӣҲޱȵΣԸ˽һ㣬ٿԼһ㡣 
̲͢סЦˣֻǹԼ˽Ҳᰮˡ 
˹ɫ˵Ҳ˵úܣ˭Ҷһ飬Ǻǻ֮ǰˡ 
͢ĵһЦ˽ţȴٽ̸ѵõ󣬹˺һ˹źȻһ£͢лʮ˰ɣ 
һ뵽лôСӤΪһ꣬׵һ͢ɵЦˣǰٹ¾ʮˡ 
룬ǻӦöˡ 
͢һô죿 
˹üɪѾľˡ 
͢˵ѾֵزˣΪʲôϷŹأ 
˹ЦţҲû취ģΨһ֪ܵˣֻҪһ첻Ծͬڱâ̡ 
Ȼ˼ɵΪʲô㵣Ҵ󳼵ְأ 
ɪĵطҴ󳼣һԾͽңһֲ˿ʵ˵һɱԪѫĲ̻ʵۣٻƣǲϰҵĹ٣Աߵֻ˵飬ҲͲỳ˵йˡ 
̾͢һȫ׵길׼ֲҵιְˣ黢һ˵ϲŭͿԾһȺ˵Ȩֶǿ¡ 
˹ҡҡͷһκɪ̸ʱ˵˼仰Ҳ˽ʲô˼ 
˵ʲô͢ʡ 
˵Ȩֶµǣ㲻Ը⣬ǻᱻӲľ룬㲻մȴŹ㣬ǸʱŸչʮ꣬ȴѾļˡ 
͢п˵ɪһµĵˡ 
û뵽ھȻֵҺΪС˹岻Цˡ 
͢ɵòһ£˹ĻΪҡ 
˹֪͢Ϊ§οɵϣҵ˼ɽĺôܹأҪԹҲֻԹϵôһȦܹһ𡣡 
ϵ𣿡͢ĺȻˣãȻ˵ţϵۿǵΪŸһѵɣ 
˹̾˿ϵҪµҲֻˡ 
͢ڸ˹Ļ˽һ 
˼գ͢ڴһֱӰĲлллҪ˵ 
С鷿ţٰѲлԷְԷãȴɫŵذеߡ 
лû͢ʵģҲɵý 
лãҪ˵һǳҪ飬ǹһڵΣ׼Ҫ뿪ҪҪĶãΪǲٻˡ 
лв⣺ߣΪʲôһǹ帻̣һǳд󳼣뿪˶ϧΪʲôҪӣ 
͢ɫһЩļɪҪɱ㸸ףǿյģֻɪĻˡ 
ΪʲôʲôµɪͻãһͲл 
͢ԥһɪλֶεģ㸸ǵ긨ˣ֪е飬ԣɪǳɡ 
˵лʵ޷ܣ̲סЦ˳֪ɪǸǵӢǣ˵ȴ·ڸǸ޳ܵСˣǸԼӶɱĸףȴǸȺ޹񣿡 
͢˫۲ֱӲлȻлʼվ㣬ǣĲңԼһУᵽΪԼЩ͢һӻ֮ȥӰлкܶǲܿģɪܰѹúܵˣĵλȨķʽȡã㸸׵£ɺܴ˺ǣĶȴΪңչһ䣬ľ棬ҪܴΡ 
˵͢Ѿ̲סţ͢ӣл̲סð͢ƽΪʲôΪʲôҪеζԼϣҼǵúԼӵͷôһ޳ѪˣΪʲôҪ֪֪һֱڵԼ죬ҾͿ㣬Ǹ˺㣬ҳˣˡ 
͢ģôزᣬлһʱãȻˣ§סԼҹȴֲµǵԼӡ͢ظ߲ɼȴɪŽԼҲ벻Ȼôһ죬ֱֹס򦣬ݾܾסڿĺ촽 
͢Ŵ۾ŲлͷԼģѹûлԼȻ뷨û˿𽥼͢ӦʱҪֿʱ򣬲лѾ˳ƽƵڴһֱֻ׾Ҫ⿪ڵ¿ۣһֻȴѾصس¶ȥ鰮ĸԴ޷ֵдϡ 
òײл뿪˫תеĶ䣬͢лԼԸ 
лס֣㲻ҡ 
ҪĲлýȥһ湥͢ϰһҪĿӡ 
͢һסļ򣬽ȫһлͱ䴲ס 
͢һ൱ͻȻлûзͱˤڵأˤ൱ۣȴҲˤˣ͢һԼֹˣ·´̽лǷˡ 
л˵𣿡 
лʹ˵ֻǳ͢Цһŵ٩㳣Ǹͷ𣿡͢ʱ˵ҵȷΪ˹ǲʱصҪжԸġ 
ʹ㲻öµġ 
лȻϳ壬ʹ̳ţҲԣΪʲôͷͿԣһȲ 
͢òһʲôʱ뷨ˣҺ㸸͢˵꣬лŭش𣺡ûʸҸף 
һߺһ߳͢Է͢غסлҪ㣡 
лӰֻһ仰ʱԶһ£ȻͷҲص뿪ˡ 





ʮ 
лԼڷ˼˺ð죬˼Լ͢ĸ飬Ҳ˼˵ĳ߼ƻţһԭΪԼԶ飭Ҹ˹嵥̸ 
лҸ˹ʱø˹弸Լ۾̲ס䳰ȷôҪº̫꣬Ҫ߳£ 
лûеĵ٩ֻǳ˵Ϊ͢Ҹ㡣 
˹ɦɦͷ˹бһۣǾֱ˵ɣ 
͢˵ɪҪһߣô£ 
˹忴ԼĶӣĨĨ˼ôӺ˵ 
ûɪеĸ׳ƽȫûпΪʲôԼ̴ͳλ 
Ҷ֪Ļ̫ĻӻλĻƺ̫ӣɪӽģԣÿ˶ɪӽģԣÿ˶ɪʮųΪ̫ӣ̳лλġ 
Ǳ˵̫Ļ֮ĲǴҶ֪ģĻǿ̫ӣԣʼնԻλҰĲֻһֱ޻ˣʱƣݺ̫ӣĻӴ֤ݣ̫ټٰ֮ʿҷһıȻģһеĵ֤ȻָĻӣΪȫưźõģĻӰٿĪ磬ȻسΪıɱ֣ͼλĶˡ 
˿ֲĹڣòлľǰŰɣϾɪһĺûʵۣѽ˲ݵ¼һ𣺡ô˵Ϊʲôʿֻʣ㣬Ҫɱڣôڡ 
ʿ⣬û֪ȫʵǱɱԭ򣬲Ϊ֪µ࣬ǷΪ˳ǿĴɣֹʵ۶Կɻǳе£ɪֻɻѣɹˣֲԼɱȻġܻ֮ڣΪ֪ȫ࣬ʹɵ 
ʿ⣬û֪ȫʵǱɱԭ򣬲Ϊ֪µ࣬ǷΪ˳ǿĴɣֹʵ۶Կɻǳе£ɪֻɻѣɹˣֲԼɱȻġܻ֮ڣΪ֪ȫ࣬ʹɵ 
Ϊʲôֻ֪ȫࡣ 
˹һŻ˵Ϊһ˳ﻭƣؼĲ֣Ϊ֪˶࣬Ϣ©ҺɪɡΪʲô˼ɻ䣬ΪֻҪ¶ҪԻҵӣҾпܽȫй© 
ȻİѱΪʲôҪӣ 
ɪԣҾһڱϵģʼ޷ߣʹҼطκֳȨȤǲϷңҴ󳼵λ˩סңʮ̵꣬ڣѾ˲ˣҵѾľģֻҲͰˣҲ͢ԣΨһİ취 
лһڸ˹ǰض˵һ䣺Ϊӵóɪ𣿡 
Ҳûգǣô֮⣬ô죿 
лҲʼ˼ţ˼أԭֳͬܵһԸӣȴʼΪԼİǸˡ 
Э֮˿ʼ뿪׼峿Ҳ׼ҹ뿪죬ȴһ벻飭ɪԴŽ 
ɪһ͸һ˿˿ź˹壬޵ĺû飬޿ˣֱ˵ΪʲôҪֳҵ飿 
˹нסɵʣǴӺ˵𣬱´ܺã˹б֮⣿ 
ɪҡҡͷǲ׼ҹ˳ҵ£ֺο뿪 
˹ŬҪ粵Ҫҹ룬ҪӺ˵𣿸˹ôҲҴ󳼣λȨأֵñΣ֮ 
ԭҲţǣܵˣǲл죬͢Ķӣܸܲɣ 
͢ŵؿԼ谮ĺӣлΪʲô 
лǰ˫ס͢ѵˮڷһǣŸպߵĽü˵Ϊ㣬׿Ϊ˵õֶΣҲԡ 
һȴ̧ͷɫ˵װĸףǰ˹Ϊ˵õֶΣΥ׳˵Ļ񣬱˾Ϊ֤飬Ҫң֮ܣǲˡ 
ʹʹɫ̳ǰһһҵؼס˹壬лߵ˹ǰԼĶ̽ɷ˵سĿʹ̣˹ƺһˤڵأлγɫ½ȾѪɱ˵ĲлһԣѪȶɪ˵£벻Ҫ˶ҵĳŵӦסҺ͸׵ 
ɪ˵ͷֳǰȥϢٵĸ˹屧ڻ˹Ѿǽٳ࣬ǿ϶˵ءҰ㣬͢ټֻ۾͢ 
͢òΪ˹˫ۣŸ˹徹ȻԼлΪʲôΪʲôôװ 
лػش𣺡ҲҸףҪȥʼǵĳͽˣοΪӵһ˵ԻԶƽҸ˹İ㣬һҲôġ 
ķչͻȻ͢ȫ޷ʵ 
еĻˣԼ𣬻ԼǸ֮ˣˣǺǣ˶עҪˣ 
                  ǱȻĽ֣Ȼ˹ҲûʲôģлԱߵĵӣԲл˵һţлҰ㸸ףڣҪȥˣԼúñء 
л鲻ԣ̳ǰµӣ͢ѾõԼľڸ˹ߣ˹ʬȴ·򵽱ķȻޱϣˮ£ԱվŵĽԱٿֻñͷȥ 
л޺ţҪѹסӵ˿ڣѪٶߵ˴󺰣ҽ찡 
ȻȺ͢΢ȶǣȫûʶɼŸ˹ȥ 
ɪ˹ЭĲлɥ£ڱ׼ͽĻ᳡ᣬɪ 
                  ΪͨУĳͷ 
ڸ˹ͨѹɱˣɥ񲻸ţңֻü͹ľ 
ɪˣʬס϶Ӻͻ𻯶ȫ̶ţлЦЩﲻһʱ֣þһԣлϢһԵ㶫ߣһᣬ׳̧ڹײģҲƬͣ£лʵײĲɣΪʲôأ 
ͽϳһЦȥ˵ĸĸǰӸͻȻˣû뵽һûùĸ븸׸鼫ãԸһ˶ȻȥˡĸֵģһҪ˵ɥʵڳԲؾùеĻڹľǮǸѽģǮֵֻĸԼˡ 
ˣʮͬ˵ĴлǸд࣬ͣˣڹľһһλֵܡ 
æҵذٺĿڹײ֮ϢһĸֵܸмصлŴһ·ȥ 
᳡õľѴãľһȥţͣƺȻ죬ɫճȥ·һҪ֮ãʼһ 
󣬲л߹޽ʣŹ׼ڶҵĹ԰С 
лӶڶҵķصڿ󿹣ʱ󣬾ѾûԼŵˡ͢͸˹ڵӣȻвֵʱȴе˵į߹޷£һûлϿʼֹסᡣ 
صУл͢鷿еʲ鼮ǶˣȴЩ̯ңȴʲһҳ˲͢ıʼٳǷǶ࣬뿪ǣСնݳ 
л̲סͷһ᲻Ҫ£ 
һСĵ˺£ֽյ 
ӣʼڶǵĲҵ鴫ɪĶУɪټ˵ڴҵĲҵҪ뿪𣿡 
л¶ƣɫʾϣ﷢̫飬͢ɱĳ棬ǲϵݣο˵Ǳұģȥһˣԣ뿪ɡ 
ɪ¶ͬɫ˵ͷȻڶǸҵطסѾʮˣҲÿʼڳιְˡ 
лҡҡͷ游Ѿдңڳι٣˵ʹˣҪһ֥ŵȥæǵĲҵҲ˼ҵ˼´顣 
ص˼Ǿû취ˣɥӣһܴðɣ 
չ˵游ƺһҹ˺ܶ࣬ʧȥ˶־ 
ȻˣҲǿúչ˰أడ 
лл³ȫ 
Ӵ˶ҵ˱㲻ٳڶǡ 




͢ſ۾ȴǰľ޷Ӧ˹õǵĸ׾ȻҲԱߣϵ˿ʹš 
͢ɵÿɪúݵģȻ׶ϷŹ 
˹һ£ʣ͢˵ʲô 
Ϥľ󣬽͢ļ䣬ѿڶ֥ŵϼңΪʲôأ 
˹彫͢ץסĦԼգ۾¶ȣȻΪǶûúúõģΪʲôôɵ֪õӸԼӵģʹüҪˡ 
                   
͢¶ãȻ񣺡ô£ 
˹ЦЦҺͲлŵļƻ 



Ӱص鷢ǰ˹벨лĳ̸ 
лɵʸ˹壺ͷȷӵùɪ׷֪вȨλô׷Źġ 
Ҳ⼸ǽ壬ĴѰҿԲĵطǵ뷨ǣȵ߾أ跨벨ǣֻԶſܶɪ׷ɱ 
߾Ȼ붼ԶһذǣȻ·;ңԶ»û߽磬Ѿɪ˻ˡ 
Ҳ֪ǣ֮⣬ʵ벻õİ취ˡ 
л̾һҪ˱ӣɪŻ֡ 
˹ЦҲҪװǣɪôˣͻȻУֻҵĻɣǾ͸Ӳˡ 
ǰˣɪ϶˸ţȷǷĶˡ 
ֻǵý͢ĸ״ǹ֮󾭳Ĵһҩºһ֮ȴԶװҪôɪҵ 
˼һлһɪۿ㱻ɱأ 
ô 
ܼ򵥣ȥɪܣ˵׼͢ߣɪ϶ҪҵģʱҼװһ㣬ٰҩˮ£ôɪۿˣͲỳװġ 
أ㱳ǵʲô 
ǿɶˣ֮ͯ𣬶ᰮ֮ޣҺ͢İȫһ˳ɪЩҸûġ 
Щʵ̫˵ˣֱǲл˵ø˹ëëģֻüװûע⵽˵һ⣬ɪԶɣοҵ˽⣬ȻиܵķԿܻҪʬᣬұȻ˼ӣǶֽţʱ򣬼Ҫˡ 
ףѿǣֻҪ跨;нľ֪ˣ 
˿ʼϸĳﻮʬҲĸ׳ýӵˣûѸ˹͢ߣһеļƻհŽУΨһ͢ľٽԾȻڸ˹͢ѳҲǰ֮һû뵽ȻķˣҺòлù죬͢ˣ˹Ҳ޷ 
о͢һһ㶵أðλز˺һͨʼվֻԼһ˱ڹһԼлɱ˹ʱʹ̳࣬ر˹ס֣صؿ̫ˣΪʲôң֪֪ҿлɱʱʹüҪˡ 
һ㣬˹׼Ҳ˵ǣԲǲ֪Ϊһıɪˣǰˡ 
ֹ͢סᣬ˵̫ˣлûɱ㣬Ҿ֪лǸԺӣĵ¡ 
͢Ļø˹е㲻ζԭҪĻǲлǸСӶԼȻĿص͢ǰοˣҪ˺ˣҪ뿪ﻹڣһɪ֪ƭۺܶ˵ġ 
͢˳ռ˵ͷеĴʯ£ȵ˯˸þ 







β 
лûԼ뿪ǰǵһ죬ǣ뿪һ࣬ʼշĲ£лֻԾ̵һˡ 
ڲһƬũׯһũһֱԼЩ߹Щţ򣬹ӣ͢Ҫлһ£ǲлӣûôõĶҹԼǵȣһסҪ͸˹͵Ϊ͢һܣͽ͢İˡ 
ŴָʾлһȴµũᣬֲϡĻľԶ֮ȴһȺͷŲݣһֻĸһȺС䣬ʳϡ 
ԶԶأϤӰ޲ٻʣһרעҪѶӶãһϸߵӰȴ϶һ£ЦһѾڵϿʼӵǣ͢˹塣 
лΣ˺ԽԽˡߵԱߣ͵ش𣺡ǺôĵӣȻ컯֮£˷׵¡ 
͢һæƿëë֫ĸ˹壬̧ͷһǸЦˣδĲл˵һԾ𣬽رס 
˹һųԴףл͢ǰض˸˹ȴһ취ûУֻô𣺡Сﲻӭ㣬ҹ  


   
 
