   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ 
   
     
 Name :   Date : 09-05-2005 09:16  Line : 1220  Read : 216  
  [2341] ǵᣨһԼ      
  


ŵȰ 


1 

ǰסҸڵҵĵڶӣȻҵ÷Сѧͬѧѧҵͬ£Ϲ 
һμʱиĸһСĵܵܣ֪ǽ 
ǼҸհӾ͸Ǽҵӱ 
ǶѾʮûסˣ˵ɱһˡȻ˵ʧٵʧ٣˾գһв¶ˣҲķˡ˵Ӹ˸ɱ˼ƵŮ˳֣ǻȥٺ˿ҹеƹ⣬˵û˸ʽⷿˡ 
ʵҼǼ˵ɱߵŮˡҲ֪ƯġʱŮ˻ԼʹӵԵشʱ򻹻ܸߴ˧ʿţĸ̸̨졣 
ʱСſڴϿǣһ 
һηңֵĶ档 
һΣ˵ҪˡΪʲôǶЦú˵˺ܶҲĻ룬Ǵ˵ź޷أֻԺҸܲȥˡȻǸƵŮ˸һ֮Ǿûֹˡ 
˰ʱҺܺضһ͵裬ǳŮˣͻֺܸӡְֺܳϵҲǸˣ˺ʧ񣬵ĻӦҲ벻֮ݴʡţӦûɡͳòְ֣üʵǽĸӵ£֮ǸϳɵˡĻͱȽְˣʱһΪǸСŮأ·ԵĻ̳أԼСӣŰְְȥ 
ʱҾ밡˳ĺȫҶסⶰӵ˵Ӧòڴ 
ǣܵΪСú֤ǵܵܵԱߣ׻ 
áҸкǳǳѺõġ 
ƳһۣĿĮСм 
ʵС顣 
ŬͻȻһʨӺըǰ 
𣡣һƯСþͱһһߵ 
Ҳ˧ѽñȽְֺۺϡ 
ҵʱǺܻŶҺظʵʲôʵҪʲôʵΪʲôʵֻʲô 
Ȼǰλδ˧ͱҵġʵʲôŪҪŻ¡ 
ŲסʱһӰ˹ֲҸ֮䡣һ̧ͷӾͲ˵ؿڡ 
Ӱȥɤڱڵɳơ 
ƯСǰδ˧ͷǸССõ־ˡͷһۣеֵֹġ 
˺һͷǰ˵ 
Ǻ֪ĳ硣 
á΢Ц 
ҿһᣬʲôҲû˵תˡ 
ҽǮأסǼұ棡ҳıӰ 
ͷͻȻЦˡ 
ǣҾջǰԡЦĸְһ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

ٺܡ 
ְ跢Һ󣬶ҷǳãֱ˵Ǹܿɰ 
ÿһӴֵֹҾͲ˵ˣ֪Ϊʲô 
˵ѾǸ߶ѧˣ˺üǸǳˣҲģһ󣬿ǶԶʵûʲôȤÿζǿأ˵ҰɣһϺѧ˵ʱҽǼֱϵ۴һ飩軹˵Ҳֻܴе㲻˵еĮе߰Ǹĺӡҵͷʾͬ⣬ȷʵǸקСء 
һ֣绹ʵʵǷǳǳس 
磬𴲣Ѿ·Ь׼ˣԡˢװˮϴطźˮʱİͣرóŶΪҲĮֶܵļԼԭ׼ˡԷҪȥϿΣһȵ꣬ȷԱˣʰ꣬Ȼ󣬰ʰ׼ͣﳵȥѧУ 
ҺͬһСѧǾгˣʮ֮УţôΪ⾭ʹ̫У԰ڽֹﳵѲѵ⡣ 
Ȼתģ˧һϢܿһŮÿʱұʶȤ߿ҳҵĶռǿΧƵֻԶԶıܿǺֵֻճңÿ߿ɫͻǳѿǳǳŶͶΧ˰ʱֱǴɽٺ١ҷǳǳӡ 
緹ǶİͣԲȥʳãҵ˾͵͵Ķ㵽ѧУĴͷȨҰ͡ 
˵æչԷʱֻһ˱߳Ա٩ͬѧҸŷɣֻȥע˵ʦҵֻСǿʦȹҧƵһʦûִϿνڿɫΪڵŻٵ쿴һ˱ĦгײĦгƸײ˱ײ˵Ǯȵȵȵȡ 
ӳԲϰΪÿ춼˵ 
ݸһˮڻ˿žͿǷ 
յңÿ춼ҼңҪ͸һô֪ô£ 
˵Ŷٺٺ㰲߰ôᣬ˭ǰ˵ 
˵ҿ᣿ 
ҵͷͷԷȻˡ 
Ȼ󣬾һƬֻ˵ĳԷ 
ԱˡϷиӡ 
ȥͳˣ 
ǸķûгءرըȦȥúóԵŶ̿ˮ 
ͷһϵķУ˵Ծͳԡ 
happyĴ򿪺ӾҪвˣһ˲ѣоʹҿʧˡ 
ҰԹ̧ͷİǷ 
ӣֻӣʣµķȫˡ 
죬ѺһƸɵ˵ͽʰˣ 
סҪױϡ 
ǰʮͬһۣҼֱҪˡ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

ϴеʱҺ޺޵ĳһֻһ죬ֻ۾ȣƹƹˮãݣãݡ 
ȥ 
ᣬȥ 
Ҫң 
ߴߴ 
ߴߴ 
ͷŮҪ 
ܿĻͷǱĵ꼶Ůÿﶼһš 
һһͷ˹ 
Ǯʦ֣ɲǰʦ֣ 
أǲСѧأ̫Ŷˣ 
קקĿŰһͷŮ˵ҪҽҾͽ 
ǸǸл񡭡 
ˮӵҳ 
۳ĵһմ״ԹԵĽӹһŮ顣 
ˮ˧磬ˮŮˡ 
Ҫҳȴ·ɱһֻ֣ҵ룡 
˭ 
˭ 
ŮȺһ͵͵ 
һҳһһһ飬һǰŮȻһһŮţֱֱĶңĪһ£˿Ƶĵͷ 
һһ飬ͬǱҳ˦Ů𷹺קҾߡ 
ҰԹĻͷұõȴӲɢҳҵ˧磬ҵŮ 
Ůǰûзһ졣 
ŵ˰ɡҺ޺޵롣ǧҪ٣´ҪҴŶ۰٣ 
ȻŮȺը˹ÿᰡ˧ˣ 
Ȼֵұŵˡ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

һֱѧģҡ 
ĪҺߺߡ 
ѧ磬Ͱӻȥˡ϶Ҹ˻ȥ 
г档 
ӭϦӰӾҽ 
ȲȲȣͷ 
һֱƣǲߡ̧ͷıӰһءǺܱŤǴ´ҪǰŮֱӽˣʡΪûܵһʱõܡ 
ͷɫٲȥϲİˡ 
ȥɣҳ 
ͣ½Ųͷҡ 
ϦһɫĹԣ¶һؾϸֱӰ޳ȴΪͻС֫Ե 
һǣãˮû 
Ǯءҡ 
úŶ 
ʲôٶ˵㻰 
㲻ҪϲŮò 
ҪҿҷⱲӶϲˣ 
ò߽ˡ 
Ҷֵ۷ֱ 
أִҷڳѵϡ 
ұȵעͷоϸָƯֱ 
ò 
áҴʮ֮˳ڡ 
ȻҵͱĴˡ 
ۿˣ 
˼ĺ 
ҲҪף 
ǣλ͵ǰ˧۵ιҡ 
ܶΪʮ֮ûڣֱ˵ôûǰʵһֻƤ 
Ҵڿܣ˶Ҹ֮ССİӿûбʾзֵļ 
Ӵ֮Ҿͳ˳ӵˡ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

Ϊӵ֮һõĸǾ޴ġ 
ͱʾÿѧҲñÿԷҲñŷȥȣҲȥϴУÿϢҲ¿ڿʣεʱҲӦʰӢεʱҲ²СʦеҲ䣬Ŀεʱ򲻻ֲòֵ䣬ѧεʱݲֽõȵȵȵȡࡣ 
ѧϰɼҲɶ״ΪУУʮ֮ա 
һϡ 
ķ䣬ſĴϿǰҪӢĿα 
she gets 
                  up very early everyday  and 
Ȼ󣬷ű֮򿪡 
ְĲɷź 
Сأڸء΢Ц 
һһЦ 
ʱվߣ״ϰָָ㡣Ҳʮϵͷ 
ܶһֱƥйٵжʾɻ󲻽⡣ 
ϢһɣҸҪ˵ 
Ŷ壬ȻȥˡͥᣬиڻǻŤɡ 
Ҳһɡ 
úÿЦŶֻǰģһѣΡ 
ۣ͵͵ң 
صһۣҵĻоʾת¥ 
࣬ߣ˭Ҫûְֺÿ˶û˧ʱҲ㷢հʱôң 
˶ˣұ˼ֱǣԱߣֱ׳ӣҲˡ 
ҸҪְֿЦʮҸ裬üֱҪѷӶڻˡ 
軳ˡ 
ҵɴ۱ʾ棬Ѿѽ 
ȴޱ顣 
룬òǲ˰ɡ 
Ȼ󣬾ͼʼԽԽ죬ס죬סĿԡ֪ЦЦú˷ܡתͷң۹ͻȻŴֱ۰ұסţյҿҪϢֻö͵͵Ц 
ȻҾʲô֪ˣҲûпı顣 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

ڶѹȻҴͷŵòᡣ 
Ұںõ·ԡҹȻĿˢʢˮ׷źˮϴ衣߳䣬Ҫرİ͡ҾЦг͡ 
첻ϿΡг 
ŶҶ΢ĹذʵѾˣǽʵҺܵģǲǽҵĺöҪڽ챻ùˣһ᲻õġ 
رĽ̸ѧУҲ̬ȱģһõ 
ҲˡұóǰˣȻȥ֡ 
ôˣܵĵĿҡ 
ҡͷ֪ҵıȿ޺ÿȥ 
㣬ǲԺ󶼡ᣬҺˣڴת 
ôᣡҿˣ޴롣 
ԣ˶ôãҵĺýͻùӲỹвСı顣 
ôܻ꣬һһֱܺõġ̤· 
ģ 
ġ 
ƭң 
ƭ㡣 
㡣 
ԹԵİ׳Ҳ䡣 
δְ׳Ҽ䡣 
ŲţĴ 
ǵǣֻǴŴȻֿȻЦ 
Ȼʳˡ 



2 

ҷƵĴţ 
ˣҪٵˣ 
ϻקӤǰĳɳɵ״ĸ֮һ 
˦˦СɰС塣 
СС壬Цһ 
СûǺֱЦĿˮ˳Բ˵С 
С壬и硣һµı 
С壬ǸһҡͻᡰౡеСС塣 
С۾һתͿ򳿸磬ȻѽѽҪȥץ 
СùŶһҹתԣһᶺСĽ㡣 
סʲô 
˵ţ׵ССϡ 
ҶԱԼΪʾ𾪡 
Сĳǰ顣 
ǰ˵ĻǾǲ˰ûûõޡ 
ҿԾԾԡ 
ûʵʩͼһӰС塣 
ҲǶ 
ҷӦ֮ǰͼ࣡һ¡ 
ȻҪεĳ嶯 
С彥ˣҸ˯˹ȥ 
תһھȻһı顣 
һݺݵĵһתžߡ 
ܿ׷˹ 
أ 
 
أˣ 
 
أˡ 
̤ͷҲȲȲȣ 
ء 
ڷңֻǸҺ棬ԶҲ 
Ͽεʱ˻λӣҲ˵ôԶҲ 
¿ˣҳȥϣ͸Һ棬ԶҲǮʱһִֻӺǮͷˡ 
Էʱȥֳİ緹ҺͷԶҲ 
ĲˣϲԵ㳦ָͷ 
һϲı飬ŷоԱߣգգʹ۾ 
ÿɰıŶ 
Ҳ̲סѪϿסȻݺݵصһۡ 
ʮ֮ίƲƲ졣 
㳦ɼ񾻣ͷͳԡ 
ż̧ۿңЦһҸӡ 
Сޡ 
ۣһڷû 
ÿɰ 
ҷĶ 
һԼУûпҰԹ 
ͷһؼͺ񿴵һֻҪϲ㡣С壬֪ԼҪôܶϲһ㡣 
Ҿ죬˵ԺԲ᲻ҺõġСܰˡ 
Ͱ͵Ĵչ۾ֱҿ 
ʲô죬Ƴһۣˡ 
㡣ϿС顣 
 
ò䵽ҵǰĺý 
ϢҵľѡŪģҵһ͸ˡ 
ӣСľͰĴȻ˳µתҵͷӡϴ 
ҲŶ 
ϣԺǧǧҪԼ˵ϲҡԶҺãܷʲô飬ܷʲô 
ͷҵġ 
ء 
ţ 
п־ޣ˵񻵻ġ 
ʲô 
Ҫͷء 
۾ͷû˵ 
Һ֪׶εϸдǲ̶ͬDIʱҿġŮսʿǳ׶Σ촽ѾǼޡ 
ԣxxʽʮ֮档 
ģ 
šգۡ 
᣿ۡ 
־ϿģûԹϿ塣 
ҵͷ 
Ȼǽ˵һιڽǵо 
ǼյģɹȻġստǼΪ֤ 
ܶԺҺܶʱûбȽӴ־ദʱռϷ磬ʹΪպǼĽһֱӰߺ޲ѡ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

Ǻ˳ͬһѧʱڶѧУֳ˵׺ 
꼶ҵ٣ʼע⵽ϵ⡪ұһ 
ʱԽܡ 
վ̨ϣҲ˵ 
׶Ѱ˵ 
 
 
 
˵ô죡Ҿ졣 
̾ҲԺ氡 
ʲôû塣 
û¡ 
ſϣķʱպôһƬӰ֮£΢΢Ϯյ⡣ 
ŴģҶԱλ֪ʹ˼üͷʵںΡֻÿķ羰ʱ䡣 
ͼһĺɫܳӽֵͷʻ 
֪ĸǮӵİڵԷˡ 
ͼܳ֨һͣ¥¡ 
ۣûȷʵͣ¥¡ 
һͷ 
ѾһصĿӡ 
 
ͷң۾ټķŭ 
Ʋͷҿŭı顣 
¥µĳһλʮָͦӰװġ˶ŵժī̧ͷ¥̨ 
أȻؼҡѹ֡ 
Ҳɵý 
ңͷסɸһοЦû£ġ 
ת¥ܣҴһ¥ĺ˳ȥ 
ΧǽϿһСţֱӾܵԷ 
ȻұƳȥһ˲˶ǱͿһͻȻӦҪߣΡתȴֻŰ塣 
 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

ûãְ趼ˣʱӻ 
ǻſڣǶӻҪһȥ 
죬һ϶޷˯ 
ҵס¥һֱεҰְʮַŭĽؼҡ 
һֱͣ⣬߼ʮۡ 
ҾſҵĴ̨ҵԺӡ 
ĵƹͨһֱܰǳİرȫҵĻþ 
ҵȴšǵγѪ 
һҴ˯оѣһԺӵơ 
ѾףͻȻ 
ҲҪٵȥˣ 
һʧȥҪĶ 
קڼϵë³¥ûдЬӣСţֱҵԺӡ 
һɣÿ쿴һ 
ɲ¡ͷ޷ 
Ҽеرܣҵĺţȴ׵ľʹˣʹײǽϣ춯 
һɣı䣬ĳߣӡÿܹ趼ᰲЦţȻҽͳʲô 
ұɳӻӡǣûְڴԿֽ 
Һѡ 
ܵ¥ȻƿķţźϤӰתͷңϹ΢Ц˵ôô簡Ȼ簲ǡӭֻˬĳ硣 
ڷãȻתţʲôû٣·ڣ͸ǸǮޡ˵ǮһֱţģҪǮ޴õǮ˵Ҫ浽ʲôʱ򰡣˵ҪǷִǮ޲ˣһˡ 
Ļڵذϣŷëġ 
ҵϵߣǰĵذ˲ʪһ̲ 
 


3 

أǮأ 
ҴбѣȻ޷Լġ 
ãȻǰ 
㲻Ҫ˭ޡİԹ 
ơ 
εЦЦǽʡ 
Ŷ 
ҵͷʼʰ 
ܲãǰ飬ԣʱ򣬲Ҫҡ 
гӰĵӰƱ 
֡ 
ܳʮڵĵ 
һ˦תߡ 
ߵ㣡 
Ʊ 
գһŮﲻȥһϲӭ 
ô 
ҰƱǰһΡ 
Ҫãһգһֻ̯ǰ 
ͳƤһһԪƱӸҡ 
ҽӰƱݸ 
סķӷҪݳͳš 

ϣ 
ʧٵ˵Ǹİ˳ˣȻ˽űȫҶɫҴҵһ 
ڵϳİ˿ܳǽϵĶ³ݡǸңʮӵ˴Сʮҹ˾ҵš 
׸ʲôԨԴƵһ˶ء 
䷢ֽϵչźֵķֲ 
һʱĴΧţȻͻͻȻһ쿪ʼһĿĵؾ£ǡ㣡 
Ǵʧ¼ǰһ£ϾͼӴǳеͶʡ 
ҵ꣬˽һγֵֻи߿˳ҵԶеûᣬҰ־ԸĿĵء 
ҪģҪټˣҪټ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

Ǯ٣ 
 
ʱ仹磬ֻϡϡʼˡһȥȴȫˡ 
ǵģһͬưɡ 
һŽжڱݡҪǮ 
ȻұӦܳĵطǣˣΪ˵϶ˡ 
ڸ¼任·һĳ΢¶ǣһɵţп㣬һ˫ҪóЬڻױǰ鷢β 
Ǯ٣ô簡ŵĳԱ֮һǡ 
һױҰѻױݸȻαϣӱӸµĸһױ 
ֵϰߡЦЦҲ˵ʲô 
ұϻš 
ҴӲǴһױϸϸҵ 
ˣ 
ۿžеԼֻǻüͿ죬˴ʣһ㶼ƽʱԼˡ 
ӾԼʣôˣ 
رİɡͻ롣 
ҪʲôҲԣôô 
۵ʱұұ׾ˡ 
ôܰɣȻԼĽʮ⡣ 
ȷʵرԼòϡ 
˫ַҵļ磬Ҷ߼Ұɡ 
ҪЦ侲ƿȥԼ̡ 
֪㲻ͬ־ǣһֺη岽֮ң˫ֱصĿҡ 
̧ͷһۣЦһЦֵͷ㡣 
ھȻĳ֡Ҫĩ˰ɣ 
ûĳŸ군ˣſڴЦ 
ˡ 
Ȼ׼׵㿪ʼ˱ݡ 
ڼ䣬ûҵȡǳ⡣ 

أڵ㡣ĺѣʵ̫١Ҫټ㣿ǣ֮ʼһԵ֡ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

ݳеʵڲ˳һҪҪ̨һվżСܣһΪܴͷ 
ݳͣDJ֡ 
Ϣ䣬ſȪˮ 
Ļķ϶ҿ̨Ⱥͬߡ 
ӵǵģܰӵģ˽Уࡣ 
˫ֳס°ϥϡ۾ûнĶǰ 
ԵһԱߡ 
ˣ 
ҡͷ 
Ǹʲôˣ 
գգۣˡ 
һЦ˳ 
˫ִɳϡ 
ʲô룿 
 
û𣿡 
ʼ磺ͬҡ޷⡣ǣǡ 
ȻһſڵĽһӰ 
ҼȻվ 
̫ˣ 
ȪˮƿӴл䣬û뽻̸С 
˹ƻֱֱӰķȥ 
 
أǻҵˡ 
дײ˷ľֻܲͣĵǸŲͣٶ 
ۿܴ˵½ǣҵͻȻס 
ѣҷŭĻһȭֱϮԷ°͡ 
ֻһ죬֮Ӧ 
ŭ϶ŪˣͻһŷŴ󵽼µǰŵҴһֱֱȵ˸ղűҴ򵹵˸һҽС 
ΧΪ߷ɧͰûвֻǿǰˡǣ 
Ȼĵڵء 
ϴˣǽק 
ֱŵӰõĵ档 
ǸǮأᵹ˲֪ʲôʱŶվԱߡ 
ϳҹӶ˽̽ 
Բ𡣡ҵǸɡ 
һߴȺֱңоǿҵúҪҴ͸ 
һȴĽ䡣 
أ 
û¡ 
쵽ױ䣬ҹš 
ʲôϢ𣿡ʣȴƽ 
ϣԽʧԽ 
ԲԺٽĹˡƽǸ⡣ 
в 
Է֪ʲôʱͲҵĵ飬 
                  ˵һͷ㱻вҪӲͷƤҪȥȴ㱻ִա 
Цݿɬ 
ҵͷˡ 
һ˻һ롭㣬ǲҪٵȥˡ 
ҵͷ 
Ѱܵô谭 
ˣҷţߵԡαͣĦͻȻ˫ֽסݺݵȥ 
ॡһӵĸֽΡ 
أ 
ǵĽ 
ţӭѯʵĿ⡣ 
û£Сİߵˡ 
Խͷ龰졣 
Сģ 
١ 
˵µġݳȡˣáƤգգۡ 
΢΢һЦ´αٸһŨױˡ 
ء´ξֻһ˿ա 
Ƴһۣҡҡͷ 
ȥˡ 
ƹſȥ 
ˣǵߣ 
˶٣ֱֱӭǸƵһ߳š 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

ֱںڵߡ 
ɣɡ 
ϣϣ 
Ҳϴġ 
һӰĳֿסǽڡ 
ͣ½Ųš 
˵ˣǸƯꡣ 
˶٣ҡ 
ȻҶϵĶƲУѧУ 
ҳճյǵӰ 
˽̽ 
ⲽߵǰ 
ѵֻΪˣټ 
ůůָҵա 
ֻΪˡټ𣿡 
 
˽糨Ļġ 
һû׼ãһû׼ãͼˣ׵ĺǰŬȫǰ׳о 
ҽ˫ֲϴĺ󱳡 
ᡭᣡҺ޺޵˵ 
𣿡Ϸʡ 
ͷ۾۶ˮֻƵĹâ۵ҫš 
úøˣҸ˴ͷ 
ţݺݵҧĲӡ 
ѽǸĵ˰ͷҵĶ 
ˮ˰ 
㳤ˣ173 
׳գֻܼ֡ 
ɿڣڰģӡࡣ 
𣿡ҧҵĶ 
ͻȻʹȫھʵ 
ĬĬƿأԼԶůҡͷͣҡͷ 
Ҫ׽赽һԶľ롣 
ǣⲻҪġ 
أ⡣ 
Ϊʲô֣Ϊʲôֵס 
ֵףΪʲôڲų֣ 
ƿתڰС 
ʲôȻؿڣҺѡ 
ҶĻԭصȻ˽ݺݵ 
 
ƿٺݺݵֹǣŵʹУʮٴתߡ 

ĳıܰԹ˵ӡǮȻҪӡĳ 

4 

һ˯üİȡ 
ʲôζûͳһƬļž 
ۣãһӴϵһ̤ϴͷУһ 
ͷϰҵﻹʰõ 
һЬԡҡ 
ϴ̨ϰں˼ˢʢˮףϴźˮ 
İõϴˢ 
·β裬߳ңһûУɳǰСϰ͡ 
ŵϤζҸжüᡣ 
裬Һ㰡 
˼ĺ緹гȥϿΡ 
һ·϶ǿɰľɫֻ·ߵ߸ȥɳƤÿɰǸүүͺͷǿɰòˣԱߵŷɣʲôʱĺܿɰУ˵ںڵҲɰ 
ॡһҵгײ˵ǰĺˡ 
˫ųŵЦ̧ͷرɰĵùˡ 
찡벻 
Բ𣬲㲻ӦõʻегǰЦݿ䡣 
 
ǵͨ졣 
ųҪƹȴסֱۡ 
Ǯء۵ҧгݡ 
ǣ벻ˡ 
ʡϼεıʵ˺ͬ顣 
һȻ򣬡ã 
㡭ôûȥվֱץסҵûſĴ㡣 
죿롣 
зʲô 
벻˰ 
̾˿ӦҪһ𿴵Ӱġ 
գգۣˡ 
ΪʲôƱˡ޹ıе㶯ˡ 
ҿ 
Ǯأ 
ҡҡͷԲҵǸ 
׼õǻڵʾͱ׵ĵǸںһʱᡣ 
ÿҼ· 
Ǯأںҡ 
ͣͷʲô 
ҧϲ㣡 
ͷ졣 
ͬʡ 
ҡֻϲ㡣ǰҪҵļ硣 
Ҳϲ㡣 
ֶڰС 
лԼˡ΢ЦҸЦȻϳѧ¥ȥ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

Ͽʱһע⵽ͬѧ֮Ľ̸ 
Ц 
ǮأЦˣ 
ô£ 
ǰϿεĽϿΣЦĽرá 
˵Ǹһȫ޵ģϿˣ 
ǰء 
˻ǰ 
˵ˣ߿ء 
ұ΢Цȥ 
ûҺ氡 
عͷһЦòõĿǰ 
ҵЦӲ 
ˣϲû˰ɣ 
ǳ鴤 
ʲôգ۾һڴĴսҵ 
һѧУ 
ţͦͦء 
ͬһרҵ 
ǰǰ˫ֳסա 
ͬ࡭ 
˲סҵ˫֣ס 
ִ 
ˡ 
ſҡұۣԼҪ侲 
ţ鲻Խġ 
Ҳġ 
ģ϶׵ľٶһ᲻˼ġɬ΢ƫͷ۾ʮֱס棬ȴѹҵ 
 
ǵĽϾлš 
е˶ڿߣİ˵Ĵ쳣 
Ͽˣ˽ 
Ļʦ 
Ǹͷơƿף߶µķ齲ΣߵĲӿ޲ 
ûҪĿΡһƵЦ 
ҲӿΡ۵ 
ǡһڿΣգۡ 
 
㡯Ļôߵȥ 
ץסֵ֡ 
ͰСʱ 

ʱ 
˶ܾ͵͵ۡ 
ҵβ⿪ˣͷס۾ڿ۵еֵĸߣ촽ѾƤš 
һֱֻˡΪһƬͨ죬ƾˡ 
ֹ֣ؽе졣 
βһֱ½ʮָۡ 
ҵ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

ȻһĿΡ 
ңڳȫޣеĿγ̶ͨԡ 
˵Ҫϴѧ 
˵֪ҪѧҪ㰡˵ƾҪİ 
˵ô֪һ 
˵һֱ֪Ķ 
˵Ҫô죿 
˵Լ˸Żеġ 
˵ƨ 
˵Ұ㣬㲻ҵĻʱһȥġ 
˵顣 
˵ֻ鵹㣬ȻҾͿԡٺ١ 
ʲôû˵ǡ 
˵һҪ 
˵ҽҪ򹤡 
˵Ǹưɣ 
˵ǰ 
˵ǸѰҲ 
˵ᰡڳԴ 
ʲôû˵ҵĴ˽ҪŰҧһڡƲƲ죬һίı顣 
˵סģ 
˵סҡ 
˵ð 
һϲر顣 
˵ȥסҡ 
üգգˮĴ۾ 
ͷҵļ磬˵~ 
˵̡ 
գۣͷ 
ҲȻƲͷܲɰı飬Ѫĳ嶯ˡ 


ǣȥưɴ򹤡 
̨ϳ裬ڲȴܼҵĽ䣬˱βơ 
ÿ̧ͷܿרע񣬴ڰʵĵӰֱֱҵϡ 
΢ЦȻὫ̵İ⣬һһĵȥȥࡣ 
Ӱôĳڣʹû˺лܵһ۾ͿЦͦļ磬ŵľͶ㣬ÿһÿһǣĸܡǰҵˣҰˡǸԼһˣʹʹǧգǻΪ˴ǣңǻطʱʹж 


䳡Ϣʱǽڽ䡣ɫ䵭ȴ͸ڲסɱ֮ 
£ԲӦ䡣 
˵㲻ᰮͬԡסҵ· 
һӣȷʵᰮͬԡ 
ֻһɨ˱Ļ 
ǣƾļ磬ҪٿЦˣ 
Һ棬ܸǸüĿ飬װʲôߣ 
ǿӲĸҵġ 
ǿ϶ֿģԱۣҲ޷ʲô 
κ¶Ҫ۵ġ 
ĴѰ϶͵͵˵˾仰һͣ¶㵵Ŀҡ 
ģ 
ҵͷ 
ŵĿңôܣ 
һӡ 
ƭһָҵؿڣԲţһ־ҪҵĿ·ȥ 
һҪֹֻ־ͱץס 
ǱûлعеĶҲ裬ɿڱһˡǸˡ 
ץס»֣קǴű˹ȥȭ˳ƾǵ 
һ죬ǵӱӿҵǽϡ 
ұŵˣץסֱۣסҪǰĶ 
ǷǽվȣĨǵѪ͵͵Ц 
ңֿЦøˡ 
ȿȡ˿ʱ˶٣һۣļ硣 
ոʧˡȻͷҲصˡ 


Ī޺޵ 
תңûôɣ 
ҡҡͷ 
һ 
ʲô 
Ҫһ㷢ҸĲһô죿 
ʲôʲôЦЦҪһˣ۷ʲô£Ұ㣬Ҳϣܰҡ 
Ұ㡣 

ĳڱޱȰԹڿ͡ 



5 

סһһС׼ 
Ҫڿ̣űôţҪһ˯ҡ 
ҾԲ㲻ͬʱ鲻Խġָ췢ġ 
ͻȻһЦŮͬ˯һŴŮڴмһӣ˵Խ˱ޡйûԽڶճŮ߶ж⣬˵ֱ޲硯 
ǺǡֹסЦ˵͸˯ɡ 
˫۷ 
ߺߣ֡ 
~ּۡ 
ҪӦ׵Ļһû취ˡ 
Ǿͱ㣬ֻǱίƲ졣 
ҿҡ 
գ۾ 
Ѫ 
Ӯˡεڴϡ 


糿ۣͼһſ 
͵͵ָջüıۣ촽ĺᣬǣš 
˯ҧ 
ѽ㷢˰ȳĽëۿҡɤƵġ 
ק˯µתҪ´һ§ 
簲ǡҪ 
Ҫûˢס 
ѹϣ赲ֿ֣ѹߡ 
ԣҪ 
Ϣʧڴ䡣 
ϤǣϤļɣϤϢ 
ǵͶ룬һӦ档 
Ϣŷֿ˫Ѳҵϡ 
ǰҪÿ 
ҿǰ۵Ӣͦ£ֻżʱһ㡣 
Ҳˡ 
ǲǸ˧ˡ૵ֵͷҵǲҵĴ 
ͷҪ죬㿪ЦҧҵĶ 
Һ޺޵˫ת 
ۣҧģ˵ 
õҸĿҧ 
ˣˡͷ󺹵ĸϽӣϴŵԡȥԡҳ 
ıӰͷҲ𴲡 
һûΣò̫ 
ڳ˵棬͡ 
ƵĻγŴڵӻǰʼԡȥˢϴٳڿĵϳ档 
֣һ緹˿һСʱȥǲųȥѧУ 


&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

ҸÿÿξͶڽҵ档 
ΣҲңһԿԼ顣Ψһֵǽµ˫֡ 
Ŀ˻˯ҷţҼűʼǡ 
ͻȻֻĻüɫһۣӽҺ˳ȥ 
˯ȫޣĸȥ 
ɫǼģǰǸյ󡭡 
С壿ã֪ˡ 
߿ңȻȥ㡭ڼҵҡ 
Ǹ˶Բԣֲߡ 
첻˵ǣ 
ԣؼҵңһҾȥ㡣Ҫ⿪ҽק֣ȴ˵ҡ 
ţҧٲţ 
ңûб顣 
ȴˡ 
һ꣬޷ҵȴǲǻܳŵס 
̾ҵģΣһ𣬰ְҲ˵ġ 
˽ۿʪ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

û뵽ټˣڸǰ¡ 
ְ迴ȥᣬƺ¸Ŵǡ 
оҵһҵְѾǸˣø⿡Ρ 
ûм塪ʧˡ 
ҵĿΧɳϡ 
ѹ֡ 
ûҪƺ֪˭ 
ȥְ 
㲻ȥ䵭˵ 
ģ֪ҪʲôȥСְֺܼ 
ȥ˾ܰСҲͬ 
ְߺȴ޷ 
ǲΪҲű¶ˡĿߵ 
ҡҡͷҵָҰο 
Сأԭ򡭡ְ̾ѾʮˣҶҲĲȥˡΡһҪи޷ٿǸһܿࡣ 
迿ϣ۽ʪ󣺡ţҪ 
綯ŭˣһı֮ôҲѹƲ¡̧ͷעְְ֣֣ǰ㣬ľϵһ˵ҸǣҪôҪ֪ǲʧȥСκһ 
קңյҵۡ 
ͻȻһţÿƺˡ 
šȥɡͻȻ˵ 
裡С 
Ҳ§ĸ׵ļ粻Ŀ 
ְһҧһ 
䣬ҡ 
֪Ұ㣬ԣһҪСƽ 
̾ 
ȥ 
ֻҸƺûŪеİ޾ 

ְָ˵绰һűͨˡְֵڲؽţֻͽ͡ʽСģԷȴֻ˵ҪȥԴС塣ԷûЭ򡣱ַ֪ȴû˵Сڲְֿˣ˵һСƽʮľ 
һֱܼǿĶ˵һɷͶƽ 
§ңޱ顣ܸеķŭʹ࣬ĵ¶һĴҵΪ֮һ͡ 
绰 
壬ңСǵģ׻ȥˡܸлôǵıţһа취ġлл 
£ҡͻȻɫ΢䣬Ҫ&not;ȥ㡭ǣڡ 
Ҳˡ˵ûа취Ḹܵ˺ٲýù 


ȥϢˡ 
§ݶҽְֵĹ£һʹĹ¡ 
ˣ֪Ϊ˭Ϊһİ⡣ 

ҡô˵ 
ţ 
ҡʵǡ 
ͻȻͷסҪڵĻ 
βŲķſң˵ľٸҡ 
̾Ϣ 
6 
ּһдüΪ࣬ĳ忪ͷÿÿдһǧ־ͽвȥˡ֪ΪʲôͻȻĵͳΣͻȻУд 

ֻ񶯡 
ι 
 
Ƿһ˿Цһ 
Сܣޣסź򡣡ҵ绰Ļһ˿ЦԵᡣ 
ôˣʡ 
û¡֮֮ѡ 
Ҫȥ 
ҵ۾Ȼͷֻ˵Ҫ£ֹҡ 
ǻصһ¥ڸ赹ˮ 
ȥģʡ 
ܡɻش𣬡ҶҵĵܾܵҪжӾ׼ 
ҾĿһǡ 
Ҫɱˣҽŵץ֡ 
Ų豭ת߳شӡ 
ҴԳѪ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

ԴڱŶ״̬еңعʱվͷڶֿеһǰ 
̧ͷ 
ޱ飬ŲֿŵĻƬͷ 
קק֣ͷңǷһ˿Цأġ𡭡ҡ 
ֿܰһյʮߵİʵƣһ˱˫ְŵ˫ǿŵءΧվĸˣﾹһĶ 
ɿק֣߽Ǹסˡ 
ңҹȥվڵƹԲߵıԵ⣬õµ˿ǵ 
һ꣬ʮ꣬ͷĴؿڣͷס۾Ӱ¿Żǻԡ 
ƺ߽ͷ΢΢һ̧¶ǰס۾ 
ʮ峺۹⣬ûлֻ̿ߺ£İܺںڵͫף޷ĵס촽еɿݣ΢΢ס 
վںڰǣͻȻЦЦ 
硣Ա߹һˣֻҰһ㣬ȴδ 
СܣòĿ佱΢΢ 
⵽ǰָ°͡ 
͡ʵ˵ 
ǡ갺ͷҪ㿪ָαޡ 
ջ֣˫ֱأ俴žǿꡣ 
겻ʾֻסʵڷӲʲôơ 
㲻Ϊʲô㣿 
Ͱˣ㡣һ 
Сӣûŵӣܲˡ 
ֻߡ 
Ҳ㣬ɱ㡭 
Į 
Ҫְʹ࣬˵Ҫôأ 
Ҵ˸ֻɰˣһ棬Ҿİĺ¡ 
ߣҲŮˣɳʲô޲¶ҲġƺĸĮ쳣 
ȷʵЦ 
ǾֻʣӾˡһ˿ơ 
ܴϷʵǸҲá 
ߣǺǡͻȻЦ 
˪Цꡣ 
ȣǿɲУһҪһüǵСء 
ʱͣ͡ 
ŭͻȻƺָǵı 
֡ҧгݵƺһ㽫ǰ˺Ƭ 
СܵݹľҪǰ 
ȵȣҳǰקסõ֣֪ģ 
˼ĿңأӦֹҵġ 
ģһ֪Ŀ 
꿴һۣתͷһڣ衭 
ת꣬Ȼһ⡣᲻أȴɹһĲں 
ССͣƨ˷ѵ𣿡 
ˣҲӦԼڻңֵҧͷ 
ңģֻܾˡ 
ԡ 
Ҵ˵㲻֪֪ģˣ˵ԲԡܿɰǰɣҲϣ˺ǲǣ 
ͻȻ¶ʹ֮ɫƺʱ⡣ 
ǡܵͣȴĴǶСȴʱĴ𰸴ʹÿ˵ĶĤ 
ģҧ 
㸸ױȥĵطͷ 
һ£ǸнͼΪΡ 
ô̵һˡ 
 
ߡѣתߵǰڽõ˰סӡ 
ȴԾǿվš 
ס֣Ժ󣬼磬ֻ˵磬ټ壬ϣܱ٣Ҫ˺ 
ûеشұſڵ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

룬̵ˣ˫ֹס 
ǣǸ˽̵ֲˡαϣѹŽյ۾ƺںʹĻ䡣 
ԣʱ˵ġṦΰҲ˵ 
һƬžֻ·ϱ۵졣 
ͻȻһ顣 
˭ڿ 
ɩӣңʻתһСͷ­Сܣ 
㡭𣿡 
ٴε 

ԽԽƫƧʼɽ· 
ͻȻӭʻһɫӣǲ 
ͷͻȻС 
СܷӦĴ̣խɽ·ת 
ǡְ֣ҽŵʡ 
ǡתͷСܷʩסͣ 
û°ɣҲʼֹס 
ϣǡ 
ǣûµӡ 
ǵĵѾˡ 

ڱưְͣ˷ɳ۵ĳӡ 
ͣ·Եĳһֱͣ 
³͸ְַڷϣű°ŵССӰ 
ʶļ͸Σʹࡣ 
򿪳ţչ۸§סףĸ֧֡ 
ҺϸĳУⷴˡ 
Һ 
Һ 
ұۣ档 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

ؼ·ϣְһֱ˵ıֻǰ 
ұ壬͵Ŀɢ 
Се㲻̫¼ˡ 
С壬ȴǲ޲Ц۾Ҳգ 
С壡սֱۣСССؿڡ 
С塭С忴ˡǹġǸ쵰ְͻȻĴǰαߺ޴йʹǵͨ졣 
ҿϣۼĿơ 
ãһꡣȴֻһϣͼʶ 

صңѾˣһīĸߴ˸ߡ 
ҽ˵С˹Ĵ̼ķӦͻȻֹøϿ׼ҽԺǻ¾ϵĺ֢ 
ְֿȥۼȴϢһȥҽԺ 
һܹ˯ 
ҹְͻȻգǿҲסԺΡ 
콫δ֮ʱͻȻһУƺҪ˵ķ˺ѡ 
һֱͣɳҲƽϢССӰڴǣſš 
СС壬ı 
ƺ˱ԼͻȻֹס˿ͻأһͻϢ 
״ƽſļ΢΢˿ 
Сȴһ鴤ҲͣŻ¡ 
龰һֱ޷ǣֵܺκˡһֿ־뵽ľһܵʹࡣ 

С˿־֢¸κ˵֫ӴǻĹӦͣŻ£ֻŻθҲ޷ֹͣ 
Ƕʱһ˼ʹʱȴûһ취ֻʱܴСĻ䣬ټ𣬲ٺ¡ 
ְʹˣСѵõ˯ʱŶӵ֣૵Ǹ 

СͻȻԳ˯ۣŴǰİְ֣峺ƺѾָ 
ְ־Ƿſյ֣С塭 
֡С̫û˵ɤɳƵ˿ڲϡ 
С壬ְ⡣ 
֡£¡۾һܿ۳Ử䡣 
ְССӣĶͷС岻£ְ¡ 
ҡ塭ֱ 
СۣŰְ֣ҪӡԺУԶҲǡ 
֪Ϣ˶վڴǰٸн 
ڴǰ£ͷһִֻɷϣֹס䡣 
衭СĿ衣 
ԡͺã£ְ趼ڣиǡ 
̧ͷĿѲÿ˵ϣҪסÿ˰档۵ȴһ˿ 
С壿ľ 
ҲС쳣̰촲ͷĺ 
СͻȻ̣һЦСС»ְֵĻ 
һоͷСͻȻʧȥ˻ɫҡ 
壡 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

ҽܿС屻ƽҽȡ 
⣬Ƕڽĵȴ 
ְӵȵϢϡֻᡣ 
нŲҴҵֱ߶ 
̧ͷˣüͷ΢壺ʲô 
ңҵġ 
                  ϵĻī¶沿Ӳᡣȳ߰ͷڳǰȴίѵСϱ 
粻ϣſڵĵƷ 
Ҳվڳߣ˫ֲڵڱաֻĻǸʮƵˡֻҪڳǰ 
ߣɫ࣬ҵʶķǳֻüĬĬ 
˶óֻš 
Сܣд׼һ£ҰСʱȥ˵ϵ绰 
ȥģս֡ 
Ҫɱ͵͵صȣ˵䡣 
תͷûб飬۹˸ͬ 
ȥһͻȻһδꡣ 
ֻɣ޷ 
ְߵǰε̾ǶҪɵˣûҪΪԼȥһúġ 
ְ֣ǰס׵ļ硣 
Ǵ硣ԺͿ֧šڽԡ 
鲻˿ҡ 
ֵ֡Χڸߡ 
ְֻΰĶӣǳʱôСôұڻ̫˵ǣжò֪źáԲľǵ軹С塣Ժ󣬼ൣҪúչС塣 
վһߣֻʹѡ 
Сأúõҵͷ 
תոϹǸߴӣͷһ۳磬̾˿ 
䡭 
֪Ҷס 
ԲǸԵˡ 
ǵӣְȴ˵նһͻƾʧ 

߳ҽԺӰ޵ļȣӱվֻǻصԭءҲֻܻصԭء 


7 

Ǽ߸Сʱÿ˶Լ嶼ӲҲûƶ 
ְѾˣû֪ȥû˵Ҫȥͺǰ˵ģҰɡ 
ǡôܣԼ֮ˣ 
ҽ˳˿˵СѾȻˣ˿ֵܻ֢״Ҳ˵׼ֻܵСѹٿ 

ʮСʱС˹ֻ˵˰ְ֣֮󣬾ҲḸףֱˣҲ𣬸׾ı 
ҵһҹ֮䱻˲̲Ȼĺļıꡣ֪˭ǿһҵ˵ɽĶ֧ţһѡΪ˲ƾʮ겻˥Ļ⡣ 
ҲǸꡭ 
ںɽ·µףҵ˽ĳӱը֮Ĳкǲʬ壬Ҳûҵһĩ 

֮󣬰ְ뱻ʧ١ 

С忪ʼָٺ±˵ż׽ҡֻһֱθΡССһֱߡ 
ǸСܵкСߣˣ 
С彥ϰߴкʼ 
Сܺǵ⣬ҳûĸڿ졣ֺ˵־СˡȲˬνеԺеġһľǰСʱһСʱȣֱСܱͷվ 
ġ족ʱСʱ޷ꡣǰɽͷ󺹣һξȻաСܵͷûжĸĹۣÿζʮ̲סĺͬҲֻܺߺ߰˵۽żûŵĵμᡣ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

༡㣡 
Եͷ˰ɡջشָ͵Цѡ 
ſڴϵţݵļͱˡ 
ϣ˫˳ź󾱻£ļһһ°ѹ̾ 
ɫƫףҵ˫ֳžͳСɫ 
ϸϸİɫ˺ֲۣϴСС࣬ȥɷǾʡ 
Ƕұһ㡭ԶԶԣָҡ 
ҧ޺޵ʮ֮Ĵ̾ 
𣬺˰벽Ĵϣৡİпڿʣ¶β 
ҪĦ˫ͣסϣоȥеԵβ 
̰ 
Ǹˣ㿴鿴ɲԲҪתͷż磬ȵĳްɫ۾ 
ߺߺߣˣĸҪڸв֪˵ֺݺݵһѻļ 
һ״ɬİͷ 
ҲˣЦŵϡ 
˰Ժɡת§뻳 
ҵĶͷ 
ۿ 
ǵʱҪۡҵĴ 
§סĲӣ˳Ʒѹסҡ 
ɨҵһЦٽҵ࣬һӦ 
˫ҺԣĴָҵĶҼľָĦҵǣҪ죬ȴԲ쿨סҾѹһĺӡ۵ƺһ 
ģ죬ִջأ·ҵؿڸ°̽룬ҵࡣ 
ϸϸֻеĴůָбϸ룬еֺ̲סҪŲȴǵء 
ءӴݳ 
ţͷԷֲ嶫ϱ 
ҡҵָ׹ҵĸ 
һ 
ͣͣ£ϸС 
Ϣ֣ͣҡ 
ƫͷŷš 
üƾ֣ѹͷ࣬Ĵͼҷٻ١ 
֣ƫͷ㲻Ĵ 
ƵѹסңŪҲҰѲˡ 
ͻȻʹĳ 
ͣ֡ۡԽԽ 
أϽңҶʵ亹 
ϸϸϢ 
ûˣûˣ޲ޡңƽ 
Ҽٵĺƽ 
ûˡ˿ùߵᡣ 
Բ𡭡ﲻ̧ͷ 
û¾ͺá°ĦҵͷҪҪȥҽ 
ҡͷ 
ŵ̾˿ӵҡ 
Ҿÿʼסĵͷڳ˯ȥ 
֮䣬ֻ޿κεĿЦǡ 
ͷͱԵĻҶûϡ˯ɡ 

ĳı͵ЦСÿǹġ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

˵£ͲϿˡ 
ֵڡ 
мʵ԰ġ 
ʱ䵹شǰʮһ㡣 
ҵֻˡ 
һĵ绰 
ôô˻绰 
СءСءء 
Ҫްôˣǰ޵һʲôС鶼ˡ 
ءءʡԿʮӣʮĵĵꡣ 
˽ͣƣСءء˵ 
ε 
СءɤСˡ 
ţǵ򵥸ɴ࣬ 
Сˣ 
ʲôû˵СǸ˵㲻㣿˭ӵĸͷ 
ĳıܰԹ˵ҲְԼĸĸֻһ䣨һ䣿ô򣡣ص2µСڵУŭһĳףԼֻҪ˵ҵ飬ڳ͹ǰɣλݺݵשزҪǲҪĳ尡ĳôġ 
Ȼǽˡ 
һ˯һ߼Ǳʼǣòװ¿ΣڻĭɵĽ⣬ѾȲҪˡƲݽһͻȻһƬεľֽҫЦݡѵһۡģ 
ǸΧŮ̲ס͵飬ѾеӴĹȻǰڨ 
ұԲڵĽŲŲŲŲŲڶţ˵ǰ 
۾һҫ 
װġһű˽һ˰ӹϣ˫ȸαա 
Χ˶˼ĿѾ˽ӳǽ˰ء 
ſҡҧС 
Ҫ~˼Ҫߺߡ 
Ӻ͵һֱϣĺûйͷ 
˸Ƚ⡣ 
ôˣɫʡ 
˼Һίҧָ 
ҽ㡭ü 
ף绹֪𣿿֤ϾŮһ档 
ĻڱϻдУҵ 
ޡǣ㿴˼ôɰ˭˼кҫЦչ֡ 
һˮмϡ 
лл̧ͷԱһմĿС 
Ҿ˵ôϲر졭 
ȣл&#8226;лҴͼСԵľͷ˳СۡСӾϲҷŵ磬ôרһǸʺǡĳصĽ»һǡ 
ô˵һʡ 
öޡ ÿӴˮ㡣 
ܵ㡣˵ 
ôû˿ 
СҪˡ 
ѽƹϳһ 
Ҷ 
ίķ¿ӣ죬˼Ҵ 
𳵵ĻǰϾӦõˣôңûɵ 
ѵõģúޣ 
ʲôʲô 
תƻ⣡ôԶһСҲҵܣˡ 
죬ۿۿҪΡ 
װһʮֵ꣬СƭңȥĶˣ 
ƯƲͻȻһ۷Ź⣺磡 
Сҧ 
ģһŮԱߣ 
̲ס˳ָȥϤӰڽֶվںǰһСŮ״̸ܵ 
ۡ 
תͷСһ²ıջأװоΪʲôݩųԡ 
ٿԽ֡ 
Үǰ 
תͷСӣС׵ǰ 
̽ 
⼸䵭ֻΪ֪ʵǷŲİɣ 
翴ˣС 
ˣߣ 
Ҫ˼һûԱߺĿ飬ͲӲˡ 
ߵĴͻȻ졣 
ÿ֪˭ 
СգŴ۾⣬ͻȻһһȻĶ룬İҷ 
һۣɫƵŭСȷʵ 
ע⵽ˣѺջأЦӯӯĿҡ 
ÿġܲССĸ̾һ¡ 
ҼС 
ݺݸһǰۣŵˣί֮ɫ졭ۿҪˡ 
ҹָͷתΪϲƵ߽ 
ߣȴֱĿС 
һɿòǱСԵ״ۡ 
ͻȻ۷Ź⣬һ 
ǡСֱһ㶼ôˣ 
磬㻹ǵ˼ҰСڸҴӷ̧ͷһж״ 
㻹ǰһɰ 
磬˼ҶС˵ŰλŲһ㣬ֱ۱˦ 
Ǻǣİ̲סҪһ 
ҡ 
СȻѽĥĥռҵרλ 
Ҳˣᡭ 
ȻһҸ״Сèһ§С 
ˡ 
ͻȻ¶ģץסⱼȥ 
ûǮСںС 
һΧȥŸСˡ 
ңҳУŲͣ 

&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp;&amp; 

ʣȥģ 
˵ȥ 
˵ģ 
˵ǣ 
˵ǣΪʲô 
ҵҲӦ 
ί죬ǰ㶼㡣 
˵ǰǰ 
˵ǡ 
˵ 
˵ĸҡǣ˰ǼǴ 
ǻ˸ܡ 
˵ϲСӡ 
˵ϲܵܡ 
˵û취С 
˵֪ 
Ҳô֪ 
˵ոǸŮĴѧͬѧպ㸸ĸоͬ£Сġ 
˵㲻á 
סңҰ㣬Ұ㣬˵Ҫһˣ۷ʲô£Ұ㣬Ҳϣܰ  
˵ʲôʱ˵ġ 
㷭µһΣ 
˵ǣ˵Ƿ鰡 
ҧҰ㣬ŮҶ㲻вŮһ㡣 
˵ڸ˵Ҫɱ㣬ҶҪ׷ɱ㲻һɱ 
˵ңһҧҵĲӣҪ㣬ȥҵ￴ҵİɣ 
ҼŴЦŴļ 

Һð㣡 

ꡪ 



