صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ



ʮ󽭺


 1 
һ£

繳īڵƶȻҲ˲¡

лϱ֮һڵ˷¡

żҴĿҩʹҹҲܿ嶫ֵȻ߹ȥԼúڰǱǵĿĺͲܱ¶ݵԼ

߹ȥʱͻȻһӰ治ˡ

áһϾǲǶԼȻôðʧشƶ

ಡ߷죬˳һ㣬ּסһᣬѾӳһС衱Ȼδʣȴơ

û뵽ǣ˲ûббƣǺһֳĵȴߣһ棬һ¿Ŀͷֱ۾Ĺâķǡ

ˣǲǱˣʱ˰أǼԸǵģǴ⣬ղӦóġǣΪʲôҵֲۣ

һ˲䣬Ҳסˡ㶵ؿ˿ͻȻɿ֡Ǹģʡ

ʮͷԣǼȻſˣҲſԵСˣҲſ˵Ǹİʱּ֣еһ񽣣ûпСɵÿЦá

˵ءĦһĵ۾ܽϸĿ˿ֵͦǮġ

룬ϻôҲǶһͰ˵аɣҾϸġ˵ԼҲ飬һ˺ðѵҹ䣬ڻð

ǳúӢ¶еɵİı飬˭޷ֽڰɡôĵҹƬתͦΣհ

԰ҲǺڣ˵Ŀˣ͵͵ҶǿٱˣβʲôñУСǼһ˵Ҫúüһ¶Ҫô±룬õ¡ûմѪоͱһ񽣻ȥɵ૵˵ǿͷ߰

ǿͷ߰Ҳ˵

Цˣ˻˵˵Ļ㻹û˵ţģʲôͣ£οʵġ

ҲЦˣһƽͷСաҲͣһ£ҽŵơ

ŶôְܾȻĺƣָһ˲һơĶһأѵ۾¶ĳϿң

ʲôŵʡ

ҡɽ·ʮ䣬ҵҪҪ˵ԼҡѶҽСܣֵĸˣȴģ壬ʵˡֵ󼸺ˡ

ŵû뵽ǰЦ벻ЦĲȻô󣬲ЦʱǷͺ޵Ľüɱ档һЦȴ۾ѿ·ڻѩһ¹϶ůСֺá

ȥˣ˿Լöһ̫˸ԼҪ鷳ŵƣҹµĸأ

ûʲôƵͷһЦԼղѾ˵ˣΪѾܸߵ书ˣû뵽˰һ׾ٵˣԼåƴ򷨽˵ʧֱܵĺˡȻ죬Լ˶ʮ꣬ȻԳ³Ǿ֮ܡ

㵯治ɸߵǽֿʼʣһ˭ʲôϸɣԼҲ˵ģС衱ԼڶһƬδʧ֣û뵽սǵһ죬ͱˣĽҲ˿ûռˡҲûӮ˼ȷŵ֡

֡˵ûʵĻ֪ôȻŵƵ˵ӦҰĳˡ´θ˶ԴԼȨ

ǺǣŵЦˣҲ밢Ҳû⣬Ҫ˦˵ʣͱˡ˵㡭žͦġ˵ŵݵ

С˵ǡȥĶ

ŵͬʱ˵ȥĶ

ͬʱ£ڵƾȻĸ֡ŵǵڶθ˵ͬĻˡ

2

ҡ
ҡ

ŵʾ˵ûطȥ˿ʵ˵Ѿ˳ʱ͵Ŷˣ綼ˡ

ǡŵƿҪôȥｫһɡ

ð˸߲ҵһڴӦ˵仰еڣԼֲôôסһİ˼ⲻһнӦİԼôˡ˵޷ġ

ŵתϵĵһ¡

ҧ촽Ľڻûãֻиá

㣬Ц¡һûˣ޹͸ɻǮˡ˵ǽ

ŶСһᣬˣܰôҲȥ

ŲڵνĵƵġҡ

СܲЦң

ôɫ㲻⣿

⣬С˵Լȥһ߰ݵ棬˯Ǳܷꡱһ߻û뵽ҷǵһҹһס

ү˯ɡŵѾˡγԷ۹

С˳ץһʺ˹ȥ

Ƭ̣ǱߺѾƽȾȡСܻ˯ţʮȥǲ˯ϾԼ˴жܡǣÿղŵƾ۾ǰԼѾԭˣȻ˵ȥ

ˣȥˣСԱ۾ŸоɣҪӵĻղžͲӦøȻ˾Ͱȵ˯ϣżСǡ



Сܲϱ任ĹƽסĿЦЦΪʲôʼأ۾ˡ۾Ŷԭΰһ̧ͷһĿ⡣

Ŀ⾡ͷŨüµ۾ŭ𣬡˭㲻ҪҼҴ˻סڲǰҲеˣ˯ûôһСı㶼֪

ʲôм㻹°Ʋ˵ô˵ҲһԱʮǰһСƨڶָ֫˰˵˦֣֫Ʒ

ģ˾ˡԱߵϣ£УղʱǸ˾㴲ͷĿҲ֪ʲô 

3

һ˵ЦưԼȫ˵ˡ

Сϸţ৵ذγšǶ˰죬Ҷûܷˣ߲ˡô춼ûأһֱڸʲô˯˯øƵģڶʱ˻˵ôһ㾯Զûа

ɻѵҪҲɡᣬȫоɱɣ˵ôԶɣСǵŵȷû

ϻקʡС˵˵ôҧƸԺŵˣа硭

˰ͻȻеվ

űƿĵһһӰ߽ϻŶ

СһվڵԱߡ

ֻҰѼˮܣѼӵĨ˰ͷ˵û뵽·ˣض治ҡ㻹ûߡǺǡ

ҲоһĿɨ˺ü飬ͣǰѵϣС˵ѵǶһ



ŵƻһۡ

׻Ǳ˿ˣѵáﰵڡһһȥѼǸԼһƬ

ԭôŰСǶ֪˵ͬʱһˣϣԼĽʶʡӢЦеؿûſڣǱߡৡһвãСԱߡưư侲侲תȥȻСǵĽѾʡ

ҪȻȻСŨüһ

⡭ɻؿ˿ԱֹСǳеĵƣԥҪҪӦսʵղſĶޱȣĿ࿴һЩ־òú͵Ѵ򣬵ԼƵԼΪʲôҪ˼Լô뷨Ҳʶʱ

Ҳʲôͷ翴ԵƸģҿǱоģС˵ǹĴҽưԵε

ǰԼ΢С꣬ǺӵüۺͱȴʮָӲ۾һŻ磬뵽һƥǡЦЦαأԹ޳ûŵô

ǰưˣһԶں˵

ưǲԼĶ䣬ƸҲ̫Ϳˣ˿ôȻָǷˣһ֮£彣ʡ

ͺ˿

СѸײڶٶȣưûгʵĽֱ

4

һֱư۾ԷһУû뵽ưϾͱˣ֮£ʹһԾŶȥư΢΢һЦȻӡ־ٽ

ưȻޱȣԼĽͷöֻʣ֮

СˣڹսǶְƽ˵

⻰ưѪ簡㵽һİ

˵ҲԺڣΪСǽȻѾ˾׵ĶУϧǲ㣬ڹΪںСʱͱĮ˫Ӣ˳붥ֹи迼㣬ΪԷһŴңû¾ͰȥռƣԼȴ治֪Լڰ˭

ĵȷϸϸ仰ǿʼڹϼӾȻСǲӲƴôڹôҪŵѣҿͰˡţͶȥмĿ⡣

ͬʱưԹŭĿҲŵƣΪѾɽ״̬ˡôȥʤϰ

ŵϸع۲¾ƣ˻֣Ʒ֪޷ʤԷǾԼѼȥˡ

ŵ˸ְ취ռϷȴʼղܣѼӵζƮˣǶһ£ˡ

ǡһһֻѼӡ԰ɡ

ţţͦó԰С޵

šǫЦһ£аɣһȥԸõġ

ɶС˵

һȥ»԰˵Сȥȥ

СǰһеҽСܡСЦ£׵ϻճ˿ѼƤ

ưɻȥǷЦĺܺÿԼҲЦ£ϰ˵ȥɣҲȥһɣ´ʡöˡ

ȥȥ»԰ŵʣ

ʲôÿôͷѾҪʱˣԼǣڻûȥСǣ֪᲻°

ȥ˾֪ˡһЦǸʲôҪȥĶҴȥԼҲȻԼˣһʵĸоʵǲ

˼Ƭ̡Ҹѡûʲôȥ»԰ɡ

                   2 
ڶ Ƿ

»ɷ㣬 ʤ

»԰Ϊʤ֮ףٹ

Ƕ»԰ͬûǡ

»԰ȡÿ»֮԰֮

Сܲû˵»԰Ĵһȴ޷ݵĵĻ԰ⰻȻѤöʣһʤĹڼ䣬ѣݺŻĹҲͻΣ

ͷԼһ·ֿ˿Աŵõ·Ц¡

ûϵûϵЦòŴ̫áЦһ羰˵С£Ǿޱչ֮ʣ￴ûУ

˳ָĵطȥһĳȵȡǸһͷһͷһĨЦɷԱǾޱⲻС˭û뵽ǾȻͱˡ

ٿ棬һһ꣬٣𾪵Ưһ˫۾ĴźѰʲô

Сվȥ˵ʲô

ͻȻƥ˾ѸٵһͻȻȥ

ãϳ˹ȥԱߵĵƶ

һˮɫĹţų嵽ǰͻȻͣסˣŵһŮĻ

Сܺ͵ƣһץͷһץųңǿʹͣ

￴ʱֻضŮ˵ˮͳ׵رҸˡ

ϵĽ¹ƽؿιȥĹĲŮ˵ûʲô飬ȥϢһ¾ͺˡתŵƣ΢΢ЦƸ磬ҸղŻš

ЦЦˮˡȻСͷ

Сڲ֪ʲôСӯ⳵ˮоԱߵĹҲΧ˹̸š˿ƥѪ۾˭ӵĲܰҲͷ

λǣ¹ӵޱġ۾󰡣С롣

ġŵ˵ĵͰ

Ŷӵı˿û䣬ҽ׷塱

ŶСһ֮һֲ˻ĴţƯò˵ʣǣСʲôأ

ڸأС͵Сǣϸ۾ҲžĿ⡣

׷忴һСǣһЦĹһ̾



ŵƺڵ¡

ԭǸ˭ûٰ롣

СǣȻ٣֮һҪԼԼԸ٣᲻ʲôȦףСܵ˼άˡ϶Ȧףؼǣ˭ƭԼСѾԼǱ׷ˣǣСֻѪӿ

Ǹһͷʧһ£֡Ѿ˲ñ˵Ĵˣתߡ

6

ôŵںҪ

Ƹ磬߰⳵ˮȥҸطȵˮ庰תһСѾ֪ȥˣˣȥɣԼȥ

Ǹôһ˲䶼ˣ˵أղŲߵİط죬ʲô

ûԹˣʱ򣬵µĹһ̾Ϣ



Сܣ˵ҰСǽץСһҲƭİ

ߡСܷŭؿҷ֣Ǵүܲ𣡡

ҲţõҸС˵ϼӾС޷ӳ첲

㣬Ǹ׷壬ʲôϵСܶСǵ۾ʡ㲻Ҫôеǻ˰ɣ

ҡСǵ۾ȥ

ͻȻ洫˵ĺ

ơС۾һⱻСǿҿɾ㣬ŵǵ³ͷϴ󣬲ʲôʡ͵ĵƣ˵˽ǾֱȥǸȻһ𣿣

ʲôСܾǿػصСǣ˼ûҼٵģߣǿ˦Сǵ֡

߰СǴӺһӱסСһЦãǴСߵģǸҸط˵֮ء

һðɡߺƣͳȥ

СǴһȥȴ׷ڱϡޱŻꡣ

СףһֱβסĳԾ

ţȥ¥Ⱦưɡ̧ͷ۾һƬʡ

á

£˺ѵĻ꣬Ӣ

7

ô˵һ˰족ƿŹСܣôˣ˭ˣôͷ˰

ҲûСܵһۡû£ˮţһĽڣ͸ղǸֵĽԲˡơȥѣȥɶ

£û뵽ôеֱˣԼ³Լ¡ѶǽСƸ硱ģֱֵ飬˸ĸûָǰС׽˼֡

ǿȥˮһţЦָָƯĳȻѾжˣҪôҿԴǵ䣬ҵĵ㡣

ɻؿŵƵСǸղ˵ġ³ϴ󡭡ôȻʣ峺۾ѵǻͷӣȻ׷ôϤ᲻Ҳһʱõɲ⣬һʱ־һʣ˵

ô㵽Ҫôذƶ˼ϸĶˣʹ컰

ʵɣȥ¶˺ܴľġȥ١

ٰһ㾪죬Ϊһǣ뿴ʤ뿴ٵģοˡʲôÿġתһ룬ȻǶһϲҲӦõİɡǰôСһ

ǣңҾ͵͵˼֪С˵;Լ⻰˵е̬

ȻƵüһ𣬡㡭

ûж֮ˡ˵Լüһ£ⲻǴ˵ô鷳£뿴ȵٵʲôˡ

Ѿ㿴Ǹ׼ġ

ޣСһڡʣأ

ðɣȥҡ˼ˮСܼߡ

һ·ȥӣʱѹ˴롣

ƣǱͦ

ǰȫļоǱߡЦЦ˵ҪˣܲܿͿˡ

ﲻĥ磬Ӻꡫ

ߣǽȥĿϾСܡ

8

ͳԷһȿأС㶵ؿǰĽƬǰꡱ

ţû۽ȥ̧Ⱦͽȥˡ

Сֻøȥ㽨װκܹӣȻУԷȴܶŲ£Ƶƾ·Ҳû⵽ۡϵúܿ죬һҧͣζʮֶ

Сܳţ̾ԴһٳԵñһٺðͻȻղԣԱ˶Լ

һ̧ͷ˹ĿĿ⣬СǣôҲЦЦĨһߵ͡

ưǿЦãӦŶ԰ɡСеôɵؿҲĴԵĵƣƸ磬ôһ𰡣УҩڲͲɡ

һһ𡱵ƺе˵ôȰûҲӦġ

˭ӦʲôСܲ졣

ưһۡСܱ죬˿ڰӡ

ͻȻһ֣˶ſӿȥˣˡ
Ƕô
ÿ
Ưװ
ڹضӮô
ǸԱߵǾүô



ҲææǱſڵߣСܵ߰˳ҲȻʲôСǵѸޱȵǰȥˡ

¥Сܣ¥⣬վ¥ϣһ֧飬ššĴ죬ƺƵ߹

֨Ĵ͵ش򿪣æһԣС˫ץļվһࡣ

Сܳ˷ŭĿȥ˳һƳ

ǡ


                   3 
9

 ز

ȡСܲ̾ԼƤѾУȴƺ֬ܣһǿҵϢӺûƵģתͷŵµĶ顣

治վСܻĵ˵ѾˣĸҲ࣬һвʣܿǵһӡӳ

Ŷԭ֮һôȥˮС뵽Լղߵļӻûꡣ

˵ͻȻŴģǸҵĶӣ֮һʵұǣͨ·ϵĴ󻧡ഫʱڳ·Ʒϰӣ˵ʲôҪҪ󸶼ǿ꣬˰⣬ǰӼҲױᡣ˵ϾǴ˵ϴûгϹǸϷŷ磬ʹ˲Сǣ˭ö֪

ʹϢͨŵ಻ֻ֪֪ϲĺã书Ҳز¶СǸģСǸ̫˽֣Ҳ֡

ǸӡһָĨЩĿҩʱޱֻһƥͷһף΢Цйһֻк׷ͯյͷָоӢȻҲָоЦţЦȴһֱûг۾˿ŶʱʮƽСʮ濴ӣŸ

ӳ治˵֪̫ӳǲҲ

̫ӣû

ôİûм

ʵҲǹˡ˵ҵģŻǵġ˵졣

ΪʲôҪáҲأû˵꣬ע⵽Աߵһɫ׵̧ͷͷ߿

ǣСһ¾֪֮ףȻҲ֪ԼΪʲôô϶ѵһƣûиûз飬ûұüۼȻһȣֱĿ̣ȴְճûƿ

㿴˰ɣҲǹʿָָǾСﰵ룬һ¾͸ĸо

ֻǾЦ£ôů»ǾޱֵȺڶʱһУҲתͷ

һתץСܶڷҲ֪õЦǸģǸǸүģʱر뿴Ǹˮϵı顣

֪ʲô磬ȻܻˣáСǲ֪ʲôʱѾſ˵Աߡҽȥǡ

ˡ˵ǼһǱܴԹôĿô嶯

ôСͻȻʣǱǿʼĿģǶԸ٣Ȼڿܱƭˣ֪㻹Ǻõġ

ţû˵ͬӮ¿С˵

СܴսƵĶ䡰Ǿ˵Сǰڹ¿

ţЦСǣȷģССڹҲСǾǳҲյ˵

˵ҲڰСĲιȥһץסƷǽ

10

˵ܡû˵Ǹģǿ衣㡫ͨ졣㵣İ

⡭ƿЦ¡ûʲôİɣҾǾãǽʲôţڸʡ

Сڵ£ǰ׷£ڸʡ૵Լע⣬㡣̧ͷĿ⾼պֻܶǣǶ֮һڶӶˣ֪Ҫʲô

ţ֪˵ʧ꼰㣬ϻЩţһעء

Сת,߶׷£ڸɡǸһӰԺ֣︡һǰɽϣԼԵƦŻɳѹյΪֻ߲աɽկŷԶԼĴöࡣ

Խһתɿɽկ˵ǿʼĥô㣬ѣɽկͰ쵽ˣܾòԼһ£бˡ

կӪͿһҵ۾Ц棬Ա߰һˡ

㲻ô˵ᵽ˶ȴз顣

ɽڣԺûգ㲻ôСһڣеñ˻ԣҪŪɽկңôܳҴס졣

ϧףȥˡһƳݰֻǸãһС龫ɽϱȥˡ㿴ҲҪˡ

ôãС˵ǻûôܶȸˡ˵Ҫߣҵš

ЦһЦһԱ߾ƺ˼ڡӡ

ˣ˧ˣ˰ɣСҲ߹ԵɣȽʵݡ

֮£ɽžɱȻ˶ʮˣֱɱĸСѾܾûôˬ轣ҲƺУĻСǸ

֮ʱ򶨵߳ɽկʵѾƣŲЪһ¡

˳СҪǣȴҪȥߵֲ·СǺ

ʲôڴĿСǡ

㡱еĽӸˣѽԴ䵽˰ӣõʦģԻǡԼʮϧȴϧӸһֶ֪İˡ

ô˵˻Цһ£һ˵˿ڱ죬˽Ǵ˵еİ׷£ڸô

׷£ڸɣСǶ鲻࣬߶ȴͻȻ͵رһ£漴תƮߣĽ

Сǻζʱﲻ߬һһ֡ǡʱһ𣬽»԰ټȻ֮һ

ӻɵ˿úϦڵСǳĵӰӡߡ밡ҿҪʲô



11

ɫƲ㾡Ⱦ

ƣҵȥˣڡСܶŵһҾ

ûҪȥĶȻ£Ҳ֪Լ˱ϾʶһѡϳҪҵĻȥ棬㻹ʶǸɣ

ܣû⡱СһЦҵĺÿ࣬ʱ˼Ǻš

ȻɲͬЩķͥԺǴҲ߾ݻ̫ѾɽҪôʵ̫ͻأˡСһ·ܿҵǸڸſԶԶûɶߣԺռһ֣Ҷ֡ǸԱСˮ˼ҡʶġſڵͭʨġ

˵ةǼүۡȻһôȥأ´һԼһ·ɫֻһѱڲ档˵Ǹ԰ǷǽӲѰ˼һֻϡ

ܡ

СܾλͷһϤ

ҡһȣһˮīݡһôİһ£ȴ֮ˡ

ôȥʵ֪ôǸСǡǼү

Ҳ¶Ծɫһָֻƽӷһ棬дšȻ˵ûϵҲҪȥġ

СΣŪ˰컹ǵȥֻŴӰ˽ȥɭϣǶ˾һ֣бӱҲûа취

ڸƣһεɽˮ

Сǵģ˶һۣͷŵ˹ȥ

԰棬Сһϣǰ¡׷¡Ա߻а˵ȼ˴۵Сۡʹ뵽С

СƳһ˯ķ壬漴ÿһۣλΪ˶Ըٵġ



ة⣬

Ƹ磬ҿ۳ȥС档Сż˵

Ц˵ةฮ˵ͳġȷСݣҽ翴»԰ˣԼ˰

дԴ˽ĸӻҴ°ŪС˵Ƹ磬㲻ǲ֪ةǵ̬ȣξȻֱӰѲݹŪ׶༪ٰ

ʮìܣҲ֪ìʲôϵģưҲԱһ졣ʡôˣô

ֻǸһС˵˿ӰǸ֡˵ſһ۵ơȻͿˣһǸһȥˡ

ŶҲȥˡƳʵ»԰ע⵽İ·֮ˣǵʱûȥһСǵľԵȷǿѨ硣

Σߵţҽȥ

ҲȥС˵ؿһ۵ơ

ҲһȥˡСǵķ塣

ŷ磬ʽܻвٸ˶˽ȥݾߣƳȵ˵࣬üĿŭѹϴλáҪǲӦʱǳ˶ûһᷢźšһСּϾ䡰ģҲ÷µġ

šС˵š

ҲܣҪҪһ㡣С˵˵ϴ󰡣ֵ˵õŽôôֱкһˣʵСأǰ£ȥܻ£˵Ļί񰢣Ǹúˡ

ߣǽȥ˸ط˵ӰҲǽȥ

12



Сǵǻ;úЦСǣ˭ٸ˵һºô

Ȼฮ׷壬

ǺãڼȻѾˣǿԶԸˡ˵ţʵʵĵСǲϡ

ҪԼ˴ԼϹԲܡ㵹͡

ҲɡСɫ糣ûһ¡ңҲ徻١Ͳ׳־δʹСô

ߡСܰѽ£ԼûԳԼЦС֣תǱĽ¹ӣͽ׷壿ҿɴӲ޻֮֡

Сҧ촽ӣõŶԸô

ںڰºСǶסԼĽ

ҪǸʲôһһֱҡӵĴ˵۾һԱߵԣˡҽԼǲþ͸оˣȴһֱûпٵˣ׷ٸ֣ϣѷǵС

ٹ£ǵϵǻ20䣬λӦö֪ɣֻҪ֮ǰСɨһˣ۾ͣڸղŴԡ뿪ǾͿˡ

˼뿪˼ҾôԻģֻˡ

ΪʲôҪ뿪Сܵüëšһ𡣡֪ôŴÿɷӡ֪СǸˣأΪʲôΪʲôûңܻؿСǡ

Ϊ㡭ֻҪѵ£ԭҲͦɡ˵ѵһ

Сڵ£뵽һڶļ꣬СǻûһҲһ𣬼ζ˼ɱſˣԼӲͷƤҲҪÿשȥšԼΪԵ֪СǱ߰˼Ҷ˽ˡ1ԼҲȻȵСǵҲ˲æεЦˡ

ǿЦˣԼҲЦЩ飬֪̫δغã㿴˼ȥǸͷһķ壬УѵúͿҲ룬ðֻҪǵһ仰

ʲô

Ĵ֣ͬ´ҡ

Ĵ֣ͬ´ңһ仰ԼʱӰʱһЦȻâڱ

СȻ뵽仰ԼòҲȻСǲԼ˵ԼĿԣɫضСǣֻһ䣬ΣȷĶô

Ľ֪Сǚ_ذγ䣬ˡ

ƿһԱߵСǡǡʢʦϴ֮¯ʱҲȫǣû뵽ʱСǣٹ競̾ϢԹʦǣɽĪаĹ¾һԱҲûа취ȻС֤ʢ۹⣬Խɨ£ʼ֣ȥͻȻ˵ѣõʮֲ⡣ȻǶǰֻǳ֮һ档

Сǵͷ顣үĹӣǰֲǽôݡ

áСܸɴ˵ִСǼϡڸʲô

ͺгֻƽʱ

ҰϢɣȥ԰Ҷźˣҵϳˣپ顣Сһָӡ¡۾ԣλѳɡ

ºСͬʱһСǸеһֻͻȻѹƾվˡ

13

Сɫδ䣬Сһ־ϲɻĪң

ǹӣ˸֪£¹׷Ȼǿฮݱ΢ฮֻùһ̽δ֪󸮣ຣվһҾֱСǣһ㡰ݱ΢ļʽʵ⻰Ҫ˵Сģ֪Լǲζ

С΢΢һЦƸ粻ضʵǶǽˡŵЦЦƲòϣЦһ˿ֿظղŵĻҲˡ

֪Ҳûãֻǲ֪»ҷСĿԣﱥ壬Сة֮ӵ۾һĨ

´ң֪СҰ㸲ѡСǶŵ̧۾Ƹ磬Ҳ㲻İɡ

ȷֻƾһ仰Ϳ׷壬δ˵ȥƿһֱķ壬۾ִԱߵСϻСͻȻе㲻˼˵ԼûиԼҪ񣬵

ģҲҵС۾¶˼ᶨɫ׷Һѡͷ̧ͷʱǼôƸҲҰˡȻ۾˵Ϊ˺ѺͰգƸһֹǵİɡ

촽Сǡ;ȻԼϵ󣬿ҲǱŴģСǸղ⻰вζ̫ŨʵڲӻȻ׷͹ǺѣҲͷˡ۲;ˣע⵽⹦СѾ͵۳˷弸Σ˵Ҿȸˡ

СһЦǾͲ͡

һ¡Ա߰ͻȻ˵ȥסɣฮȽϾ

һСǺ͵ƶ΢΢ɫ䡣

ܣǶȡǽܵһοСɫôȻ

ûϵСܿСɫﾹȻеС⣬ȻƵҲȥźˡ

ǡáС֪СȻ˵Ƕʱȴ˵һСġ

˵ӰУСǸ˰ķ壬¶ˮأֶСץְܻԼڴϣˣů¯

ů¯óϸ廳УҴñӣ˯еķ˵Բӵ£ԺҲˡȻͳȥкˡ

һֱ˯ŵķͻȻ۾ȥ̧ǡ

СǴҲûѾԻֱʱݡ

Сǻݣ̽˯ôСķ壬ѾůҲûпʼҹ¶ʪĸоͰ¯óӵһߣԾҴ˱ӣȻȥұߵ鷿ϯ˯ˡ



ͬʱСܾȵĺԼȴ˯ˡ

14

֪׶ģ׷壬ײβöӴ࣬Ȼڳúżձ󣬷ĶЩֵˡ

㻹˯ôСһںڰжŵƵķ

Ҫȥ鷳ôƻش

˵ʵ治֪ôͦʶһǵġ

׳ֵģСǵôãӦս

֮ˣ飬˯ɡС˵첻֪ܲô˯ʱ򡣡

ҲԣںڰͻȻЦˣ뵽Сʱ׷壬Сǹнûӣǽ£Ҳܼһ˯㡣СҲôġ

ڶͣ𴲵ʱ򣬾ĿСǺСд裬

Ƹ磬˰
ƣ˰

ʲôʱôˣֻûԾ

һһȥҸư˵ƸȥοһСеס

Ϊʲôסһ

׷填ƺưԶܳȥ

׷Ѿŵİ·ϻ壬Ʈ磬һǺö

Źٶȥϰ࣬ʲôưЦһȭ

㲻֪ЦŸС˵Դӵ˱ŹٶÿǱߵĹ˲֪Ƕڶ֬ˮۣļˡ

СĿ࣬뵽ӯʱãſҲʮֿš

ûʲôҸմת͹ǣǵˣʵôˣܳʲô飬Ƶһߣ˵Ƹ磬ֵǲÿˣ⣬Ĵˮˡ

ƵͷԼСǸǹӰ׷΢ЦԿʶСô꣬ʹûжʹӵ£ֻǳʱüüչԼܷġ

ȥҸȥôʣ֪ĻȻһֲ©˽ȥ

ȥֺãҲŲȥǻȥҵĴš׷˸תȥ

ƸߵǰʱѾ쵽ʱûȵſڣ˾ͱӭ߹˾סˡ

һǴźɫӵĴһץӱȻ˵ʲôһִԱһᵽӵ˵ļϣһڳʲôһţһƬ֮ɫһһʮ

˶죬֪˵ʲôã졣ΪǸкӲǱˣǾȻ

Ǹ߸ӲǶôô;һ𡫵롣

̫ˣǶһɱ֣Ҳ̫ˣֻΪɶûְС롣

Ȼز¶˵ΪѵųµһȻ鴫С롣

ת۽˰̣˶һۣϽ


                   4 
20

 ɱ

СݣôСǺֵʣ㲻סӪô

šſڣ̧۾ŨصĺȦ㲻ʦôôҲ

ûСϹЦҲݵģһ㲻ֳ֣һꡣ

廹ؿ

СǱֱëͻȻ뵽ʲôüëʡСݣôô硣

ЦһҲʣôʲô

ÿСǿСݣƸأ

СǣƸòãֱ˵

СһͻȻ˵᲻ᰡƸԼȻû˵ˡ

ûж¶

¶СǾأʲôʱ򣿡԰ʱգҲµ˰˾ŷ֡ƸôˣɫԱôһǸʱҸǳŵģԼٶۡ

忴ı飬ü죬û¡

ȥСﴳ첲һס档

ȻոձʹǷ¶㿪ЦɣôܸƸ¶

СǵĿ𣬷ȴ˾ԵضƬ̣ҲԸ㣬ֻûж˵߰ɣҲȥġ

ҪǷҪȥأ

΢΢Ц£԰ɡ

Сǿ˿壬ֺ֮һΨһһûʶģʱʵĸ򡣿ǿļʽ񲻰򵹾͹ȥˡ

СݣĲҡС˵ŵ˲䣬ͻȻӳδγ׼ҲǷѨû뵽Ȼֵľʱ򣬾ȻٽԼĽס

˫һݱޣĽ۾ǡ

СֻԼĽһһıƽؿڣֿһ·ĺȦˣС˵ҲȥˣҸ¶ûϵһ˵棬һӳûж㣬ȥǡ

ǷͿСԺѸݵٶȳ˽תߣӰЩ䡣

Ҳ̣ܲסСǣȴûз֪ԩζǲһֻһ

21

СݣҪģõĺܡʱԺ󣬵ˡԼͿˡ

ҳݰһЦϸղСˡ

˵ʲô

û˵ʲôСε˵ʼ㣬Ҳãˡ˵Ƹ磬ľô

Ǿ֣Ϊе棬ֻûжΪƵģ˵ǸֵǣǺͳͻȻˡؿСݡҿÿ϶еһŷĺȦǲһֱû˯˯ɣûˡ

ûô̽ƵԴ

Сݣע⵽ϵպۣСǶ֣

һжѣ˵ֻҪҵѨҪҪҵҾͲ֪ܲվˡ

쵽ιҶѪʵеŭˣ㲻ҩ̣ԼٶԼ֪ͺˡҿ״̬˵Сǣһ̵㡣

ѪԼģҲǶˡСݵİ¶ˡΪ㣬СҲġҲ̫С˰ɡεЦһ¡ô˵Ҳõ֮һ

˵٣ƾһԵСݣСΧųֺǺǵСݣΪǰһʲôᣬôʲôڶ

Ƹ磬ǳȥԵ㶫˵ʵмСǻһΣ˵ĳԵģҳһЩ¡һ

ûϵһ԰ɡЦ˵



ͬʱǸһҲڳԷ

СܣʲôذСʣ

ûôҲûôĲҩڲ֪ô

СƲһۣҡһڷǸС׵ġ

ҿҲͦ˰СҲѧҡ㿴Ǹʲôʲô۵׶Ц

УС˵

㱾СС˵û뵽ôݰˣҪôҪδˡ

ˡСŸĻ·ȥôʶأ

ң·ϿԴ쿪ʼһֱ᲻񡣡Ҫ߰ɱ·ô

ڽɼС˵˵㱻ôһΣ֮ģҿҪЦˡ

ܾ²ǱΪּһ䡣

ǵģϹģС˵ϿԷȥһɽѩ̣ö

극ȥĶСʡ

ңˣͱˡ

22

ǡ

ͣѾʹΧĳȦ˹󷨣ȷǺܹá˹֮Уÿ˱߾ȫиɣʣµȴɷô˳ĻָȻһһģԼ֮ǰССǣǶġ뵽ã硣

Сܣ ȥĶһڶƵġ

СǡС֪Сǵ֮еġͣ½Ų

СǰͷӰ顣

ҡС˼һ£ʵʵ˵ҷĲ£ȥơ

ʲô׷

ô˵ȥ׷ûҵСЦˣ¹½׵ݡ

ߡСתСܿҵ⡣ɵľ

Сǣ˭֣Сܽŵ˵ҪжԼȥðպòáǵĶûȫãһˡУȹ졭

һǲУһ˾ͲһˡСǳЦţյ˫¹ޱȣѾ߹СܡΣյʱȫʱ򡣡

ٻˣôأС˵ȡãҾûСǡаŵ书ˣòÿ϶˼ġ

ģֻԷһСЦЦôˣȥĵư

ûģСܿһЦӡ˵ô࣬ôҲȥ㰡

ô˵ǾˡСЦм⣬ĨĨ۾

˭Ҫ

һ֪ˡ

ҹ΢

Сף㾹Ȼ



23

СЦø춼ҪֵˡҾ֪ġ

СܾȣΪ˾Ȼ׷塣

Ҳġͷһ£ʵԼҲģֻΪԼΪʶġ

ĻΪʲôߡС΢Цֱ۾Ƕһ֮ȴֻţ뱱һȴฮһ

ҲЦˣȷԼСǻȰɣֲСǡ۾ʲôĨƵġ

С۾ηԼŪȥ֮ҪķۡƸôʡ

һáһ˵

㣬ô°Сһקһ㶼ûʪ

СǣСܶʱЩȣƸɲ⣬Ȼõô죿нҩǡѵǵͬСǷŶ

أҲܾȣСܸղקԼľ˿ԼĲҲǻָ߰˰ˡ

ȥ㣬С˵ǲô

ôע⵽βסľϵĻɫ˵ʲôҺõĶܿ죬ʲôţǸʲôӢš

˰ɣСܴһȭ

ģСݡ

Цһ£Ҳû˵ʲôתʱȴСؿԼôˣ

ôˣСԼȥվӣƵġ

ѽ֪һֱҳñ㿡Сݳû֫ԭˡ

Сǲ˵Сܻû֣Ȼɫܲ¹¿ȥһƬҰסе㵣ģȻôһٶԾɫ˵ǰ

ߣظ˯ȥСץסСݵĸ첲ʼţǶõġ

СܿЦãղŻ˵ҪȥɱϾͱˣȥɫƽǹӣֻ֪ô֪Ǳ¶˵ģ˵

СǺСݶͣסˣˣǲµĶС˵

ʲô˼СתС˵ҡȻתƣıôô˵ô¶СܴԭΪң

ֻֻ֪ͳûжѡ˵

֪ͺãңץŷ壬಻Ųң

㿴˵㣬Ҿš

24

ҡСĿԹҽƿ

Ų㡣

ȻʧЦôСݱСǳԶ˵ӣȻţɡСԼֵܣСǣľԼҲšǿԼܣǳµġ

ǾôȥС˵,һã

ţС˵ҪôȥԼȥ

ҪȥĶСü

̡СͻȻ۾һתղ˵ֻҺͳûжѵӺ;ҲжˣҽȥĻʮþȡ

ҿ㻹ǱðˣС˵Ȼ㣬пװġȥɡ

ðɣСǳһЦƸ磬ȥǶɣߵˡ

ߵͷſڵʱһһײСϣˣ㲻˯ŻŸʲôأ

СǣСܣǻ˰ô

ûҲȥ˰СǰԹؿСһۡҲȥ˰̰ɣ

пܣ㿴һ춼Ծ

Ҳ̫Σ˰ɣһȥС̾˿Ǽţ˭Ҳȥ

УҸȥ˵

áСǻͷȻһЦȴѸײڶĳֵѨλ

㡫ûΣŤͷȥȴûתͷװû

ж㲻ȥҲ׸Сǽų˵ǶȥҲ֣̽һ£˵ˣ˵һ̴ͶһΣա˵תߡ



ʱ򣬴ȷڰݼϣŴѾһʱˣǸ˺ȣֻһ˯š

أƮԼӰڴϣͻȻһΣյĸо

Ȼ;һһߣһııಲһͷã۾

ǰɣվڴǰ˵Ӱڴϣһɱ֣ߡ

Ҳܾȣһֱڵҽô

ϣĲ㣬˵˵Ǻˡ

Цˣϧ˼ɣ¹ϣһ㶣û뵽ɱ־ȻЦԱ𡰴磬

ӵһۣ⻹ôһɱִذ״ҹƱӣ˵ҹˣ

ӣû˯૵վĻ塭

һΣ⽣ŵʱȻҳˡ졭˵ţֱӾŰӳ˹ȥ

25

ֻΪɱ֣ӭսͲǿοһϤĺڰӣԱվšºú˵

ӵһװˮ˿ȴкأк϶ôܵġҲֻ֪Ҫһ˿ô࣬ԼļʾͺܵˣԻðסϡ

ϸźڰˣӵĹָյһңǴٶҲȳʱ˲١˶Ĵţʵǡ

ӣ¡ͻȻ󺰣Ӽ붼ûͣжȥذͷƤӾٰһӣдذ׵֡

ֻһĵۣ˳ƷɳһŰѰ߿ѾܻŹͷˣս֮ʣͻȻһˡСǣץļܣ˴ڸһơ

㲻ҪɡСǼϿ񱼡

û¡ϵۡҾòɵģҲжˡ

ûˣСǡҿڲʺɱˣĳôĸʲôƵġ

жˣô˵СˣԼ˶湻ݡ


ߣڷԸչߣһմҩزŰӶͷĲˡвҲٳְ

вҪɱ˻˼˵û˵û뵽ôǰҪ֣СҲûʲôµġ

Ҫô˵вǿţžһ¿һҩڰӵϣһ졣ںڵĸҩͽ׵ʮָЦһˡҲжˣϼֱȽˣҶôֵġ

вӺЦ˱һϵù˵ҾͲڳ̫ˣҼֱġ

ӻû˵꣬ͱһ´ȥҧȴںӰ˵ӣδܲ

Ϊʲôһɻ

⼸꣬յǵǸꡣ

Ϊʲôһɻ

ôô޵

˵ĺܴӺǾʦ

òãʵ⼸꣬Ѿ̫Ӻةฮ߬Ȩˡ˵Ҿó統ʵۻһ㡣

26

Ӽֱˣʵдԣ˵ǶӣӺ;Ī֮׿ôƽ˵ô治ĻȻ۾

ʲô鰡˵ѵôô

Ҳôģ˵СҲ֪ɡ

£ܾòСġŰӣ΢΢ЦҾûôݡ

ӣû°ɣһĿ˴ɫɲһ䡣

û¡˵ˣЪȥɡ

ô˵ӵ£ҵ¡˺ܸɴ˵

ɵľ㣬˵



ץŰ߳ȥͷ롰Ҳ֪ȥôˡ



˿̹УҲڵŶ˵ơεǣᣬ綫ԼԼ뿪벽˯Ҫͬԣֵ֮顣

֪̬ȴúǵЦЦŮǰЦݵϵ̫һ㽣ǾöӳǸض¶ȴܾЦǴһ˿žͲ

ͺ֣ΪʲôһȻЦһζƱȽװʧ֣Ѫ㣬Ȼֻ¶žѵ˵ˡûһ¶ȡǷ񲻻Ϊż

ֱ磬ų԰ͻȻһľǩ֮ĶľһӾʧˣȻЦǻмֽӲ֣ͻ飬ұˡ

𰡡

˦˶קӵֱۣԼҲһԾӦıӰѾˡˣ

ȥȵˣȻеĶ٣ߡų΢ЦźȾƵ΢¶ЦЦһһлǶҵ֮С


                   5 
20

 ɱ

СݣôСǺֵʣ㲻סӪô

šſڣ̧۾ŨصĺȦ㲻ʦôôҲ

ûСϹЦҲݵģһ㲻ֳ֣һꡣ

廹ؿ

СǱֱëͻȻ뵽ʲôüëʡСݣôô硣

ЦһҲʣôʲô

ÿСǿСݣƸأ

СǣƸòãֱ˵

СһͻȻ˵᲻ᰡƸԼȻû˵ˡ

ûж¶

¶СǾأʲôʱ򣿡԰ʱգҲµ˰˾ŷ֡ƸôˣɫԱôһǸʱҸǳŵģԼٶۡ

忴ı飬ü죬û¡

ȥСﴳ첲һס档

ȻոձʹǷ¶㿪ЦɣôܸƸ¶

СǵĿ𣬷ȴ˾ԵضƬ̣ҲԸ㣬ֻûж˵߰ɣҲȥġ

ҪǷҪȥأ

΢΢Ц£԰ɡ

Сǿ˿壬ֺ֮һΨһһûʶģʱʵĸ򡣿ǿļʽ񲻰򵹾͹ȥˡ

СݣĲҡС˵ŵ˲䣬ͻȻӳδγ׼ҲǷѨû뵽Ȼֵľʱ򣬾ȻٽԼĽס

˫һݱޣĽ۾ǡ

СֻԼĽһһıƽؿڣֿһ·ĺȦˣС˵ҲȥˣҸ¶ûϵһ˵棬һӳûж㣬ȥǡ

ǷͿСԺѸݵٶȳ˽תߣӰЩ䡣

Ҳ̣ܲסСǣȴûз֪ԩζǲһֻһ

21

СݣҪģõĺܡʱԺ󣬵ˡԼͿˡ

ҳݰһЦϸղСˡ

˵ʲô

û˵ʲôСε˵ʼ㣬Ҳãˡ˵Ƹ磬ľô

Ǿ֣Ϊе棬ֻûжΪƵģ˵ǸֵǣǺͳͻȻˡؿСݡҿÿ϶еһŷĺȦǲһֱû˯˯ɣûˡ

ûô̽ƵԴ

Сݣע⵽ϵպۣСǶ֣

һжѣ˵ֻҪҵѨҪҪҵҾͲ֪ܲվˡ

쵽ιҶѪʵеŭˣ㲻ҩ̣ԼٶԼ֪ͺˡҿ״̬˵Сǣһ̵㡣

ѪԼģҲǶˡСݵİ¶ˡΪ㣬СҲġҲ̫С˰ɡεЦһ¡ô˵Ҳõ֮һ

˵٣ƾһԵСݣСΧųֺǺǵСݣΪǰһʲôᣬôʲôڶ

Ƹ磬ǳȥԵ㶫˵ʵмСǻһΣ˵ĳԵģҳһЩ¡һ

ûϵһ԰ɡЦ˵



ͬʱǸһҲڳԷ

СܣʲôذСʣ

ûôҲûôĲҩڲ֪ô

СƲһۣҡһڷǸС׵ġ

ҿҲͦ˰СҲѧҡ㿴Ǹʲôʲô۵׶Ц

УС˵

㱾СС˵û뵽ôݰˣҪôҪδˡ

ˡСŸĻ·ȥôʶأ

ң·ϿԴ쿪ʼһֱ᲻񡣡Ҫ߰ɱ·ô

ڽɼС˵˵㱻ôһΣ֮ģҿҪЦˡ

ܾ²ǱΪּһ䡣

ǵģϹģС˵ϿԷȥһɽѩ̣ö

극ȥĶСʡ

ңˣͱˡ

22

ǡ

ͣѾʹΧĳȦ˹󷨣ȷǺܹá˹֮Уÿ˱߾ȫиɣʣµȴɷô˳ĻָȻһһģԼ֮ǰССǣǶġ뵽ã硣

Сܣ ȥĶһڶƵġ

СǡС֪Сǵ֮еġͣ½Ų

СǰͷӰ顣

ҡС˼һ£ʵʵ˵ҷĲ£ȥơ

ʲô׷

ô˵ȥ׷ûҵСЦˣ¹½׵ݡ

ߡСתСܿҵ⡣ɵľ

Сǣ˭֣Сܽŵ˵ҪжԼȥðպòáǵĶûȫãһˡУȹ졭

һǲУһ˾ͲһˡСǳЦţյ˫¹ޱȣѾ߹СܡΣյʱȫʱ򡣡

ٻˣôأС˵ȡãҾûСǡаŵ书ˣòÿ϶˼ġ

ģֻԷһСЦЦôˣȥĵư

ûģСܿһЦӡ˵ô࣬ôҲȥ㰡

ô˵ǾˡСЦм⣬ĨĨ۾

˭Ҫ

һ֪ˡ

ҹ΢

Сף㾹Ȼ



23

СЦø춼ҪֵˡҾ֪ġ

СܾȣΪ˾Ȼ׷塣

Ҳġͷһ£ʵԼҲģֻΪԼΪʶġ

ĻΪʲôߡС΢Цֱ۾Ƕһ֮ȴֻţ뱱һȴฮһ

ҲЦˣȷԼСǻȰɣֲСǡ۾ʲôĨƵġ

С۾ηԼŪȥ֮ҪķۡƸôʡ

һáһ˵

㣬ô°Сһקһ㶼ûʪ

СǣСܶʱЩȣƸɲ⣬Ȼõô죿нҩǡѵǵͬСǷŶ

أҲܾȣСܸղקԼľ˿ԼĲҲǻָ߰˰ˡ

ȥ㣬С˵ǲô

ôע⵽βסľϵĻɫ˵ʲôҺõĶܿ죬ʲôţǸʲôӢš

˰ɣСܴһȭ

ģСݡ

Цһ£Ҳû˵ʲôתʱȴСؿԼôˣ

ôˣСԼȥվӣƵġ

ѽ֪һֱҳñ㿡Сݳû֫ԭˡ

Сǲ˵Сܻû֣Ȼɫܲ¹¿ȥһƬҰסе㵣ģȻôһٶԾɫ˵ǰ

ߣظ˯ȥСץסСݵĸ첲ʼţǶõġ

СܿЦãղŻ˵ҪȥɱϾͱˣȥɫƽǹӣֻ֪ô֪Ǳ¶˵ģ˵

СǺСݶͣסˣˣǲµĶС˵

ʲô˼СתС˵ҡȻתƣıôô˵ô¶СܴԭΪң

ֻֻ֪ͳûжѡ˵

֪ͺãңץŷ壬಻Ųң

㿴˵㣬Ҿš

24

ҡСĿԹҽƿ

Ų㡣

ȻʧЦôСݱСǳԶ˵ӣȻţɡСԼֵܣСǣľԼҲšǿԼܣǳµġ

ǾôȥС˵,һã

ţС˵ҪôȥԼȥ

ҪȥĶСü

̡СͻȻ۾һתղ˵ֻҺͳûжѵӺ;ҲжˣҽȥĻʮþȡ

ҿ㻹ǱðˣС˵Ȼ㣬пװġȥɡ

ðɣСǳһЦƸ磬ȥǶɣߵˡ

ߵͷſڵʱһһײСϣˣ㲻˯ŻŸʲôأ

СǣСܣǻ˰ô

ûҲȥ˰СǰԹؿСһۡҲȥ˰̰ɣ

пܣ㿴һ춼Ծ

Ҳ̫Σ˰ɣһȥС̾˿Ǽţ˭Ҳȥ

УҸȥ˵

áСǻͷȻһЦȴѸײڶĳֵѨλ

㡫ûΣŤͷȥȴûתͷװû

ж㲻ȥҲ׸Сǽų˵ǶȥҲ֣̽һ£˵ˣ˵һ̴ͶһΣա˵תߡ



ʱ򣬴ȷڰݼϣŴѾһʱˣǸ˺ȣֻһ˯š

أƮԼӰڴϣͻȻһΣյĸо

Ȼ;һһߣһııಲһͷã۾

ǰɣվڴǰ˵Ӱڴϣһɱ֣ߡ

Ҳܾȣһֱڵҽô

ϣĲ㣬˵˵Ǻˡ

Цˣϧ˼ɣ¹ϣһ㶣û뵽ɱ־ȻЦԱ𡰴磬

ӵһۣ⻹ôһɱִذ״ҹƱӣ˵ҹˣ

ӣû˯૵վĻ塭

һΣ⽣ŵʱȻҳˡ졭˵ţֱӾŰӳ˹ȥ

25

ֻΪɱ֣ӭսͲǿοһϤĺڰӣԱվšºú˵

ӵһװˮ˿ȴкأк϶ôܵġҲֻ֪Ҫһ˿ô࣬ԼļʾͺܵˣԻðסϡ

ϸźڰˣӵĹָյһңǴٶҲȳʱ˲١˶Ĵţʵǡ

ӣ¡ͻȻ󺰣Ӽ붼ûͣжȥذͷƤӾٰһӣдذ׵֡

ֻһĵۣ˳ƷɳһŰѰ߿ѾܻŹͷˣս֮ʣͻȻһˡСǣץļܣ˴ڸһơ

㲻ҪɡСǼϿ񱼡

û¡ϵۡҾòɵģҲжˡ

ûˣСǡҿڲʺɱˣĳôĸʲôƵġ

жˣô˵СˣԼ˶湻ݡ


ߣڷԸչߣһմҩزŰӶͷĲˡвҲٳְ

вҪɱ˻˼˵û˵û뵽ôǰҪ֣СҲûʲôµġ

Ҫô˵вǿţžһ¿һҩڰӵϣһ졣ںڵĸҩͽ׵ʮָЦһˡҲжˣϼֱȽˣҶôֵġ

вӺЦ˱һϵù˵ҾͲڳ̫ˣҼֱġ

ӻû˵꣬ͱһ´ȥҧȴںӰ˵ӣδܲ

Ϊʲôһɻ

⼸꣬յǵǸꡣ

Ϊʲôһɻ

ôô޵

˵ĺܴӺǾʦ

òãʵ⼸꣬Ѿ̫Ӻةฮ߬Ȩˡ˵Ҿó統ʵۻһ㡣

26

Ӽֱˣʵдԣ˵ǶӣӺ;Ī֮׿ôƽ˵ô治ĻȻ۾

ʲô鰡˵ѵôô

Ҳôģ˵СҲ֪ɡ

£ܾòСġŰӣ΢΢ЦҾûôݡ

ӣû°ɣһĿ˴ɫɲһ䡣

û¡˵ˣЪȥɡ

ô˵ӵ£ҵ¡˺ܸɴ˵

ɵľ㣬˵



ץŰ߳ȥͷ롰Ҳ֪ȥôˡ



˿̹УҲڵŶ˵ơεǣᣬ綫ԼԼ뿪벽˯Ҫͬԣֵ֮顣

֪̬ȴúǵЦЦŮǰЦݵϵ̫һ㽣ǾöӳǸض¶ȴܾЦǴһ˿žͲ

ͺ֣ΪʲôһȻЦһζƱȽװʧ֣Ѫ㣬Ȼֻ¶žѵ˵ˡûһ¶ȡǷ񲻻Ϊż

ֱ磬ų԰ͻȻһľǩ֮ĶľһӾʧˣȻЦǻмֽӲ֣ͻ飬ұˡ

𰡡

˦˶קӵֱۣԼҲһԾӦıӰѾˡˣ

ȥȵˣȻеĶ٣ߡų΢ЦźȾƵ΢¶ЦЦһһлǶҵ֮С


                   6 
 

27

СȥĶˣվСſڣŸ첲ޱʡ

?С˵Ǵ£㻹ģ

ǲģ±ӡ൱Ĳġ㣬㵱ʱô֪ڰĲ⣿

δ֪С˵жʱĿʹ

˵أ

ʵǰҵġ

壿Լ˭

¥ʮһߡС˵ģҲײˣҪЩԨԴҲᾭָҡ

װŪˣžͶûʲôøС

Сס𡣡ȥŶ

Сתţ㲻ô˵Ǹ㣬˭˵֡

˵ֵĴڡСݵɫѾָˣ۾⡣Ҫٲͷķֱסˡ

Сû˵ʲôúܳ

Ҫôȥ¥вСȰ⡣

ðɣ˵İСǺǿ졣

Ҫȥ¥˵Ҳȥ

ȥˣúŰɡС˵һעġ壬ȥ

ԼĶҪˣ˲λǲĻܡǲ߶ʮһŸ첲˳

һ£ؾ߳˶ţ̽裬ؿʼɱţ΢ĸоȷͣһƾɵéǰ档

ԼЦһ£С˵Լ̫ƸˣȻܶżȻӷĲ¡ߵͰſڣ͵͵

лЦ

磬ÿʲôˣ

ͺãתҪȥ

ȴˣ硭

ͷϱ΢죬ֱֱؿ۾֣ô

填СŴܳղű绹˵ǣôˣֿ˿ĸ첲Ҳˣĸأ

ЦһְֻҲһ˿ΣԼȱ곤٣Ȼ塭

СкѾܿĻָˣ۶ϵӦҲѸٵȬУСһЩĶͻˡ

ص·ϣһĬʼ˭˵

Ҫȥ¥ͻȻ˵˵ԼеԺˣô˰˵ô仰

Ҹһȥɡû뵽˵

㲻ذô

пˣһȥҲ˲

Ŷ

¥ʤ֮һֹ̲һ¥ʮ¥ɽӶɣм仹̨ͤ¥鿣ż䡣¥СΪٵĳ֮ء

˵¥Լͬģֱۡ

28

¥ĵۣƣдӳ͸һУһѰ·߶ˡ

磬ߣ·ġЦ˵

ӣ룬ⲻǲʲʹô

磬Ҫȥĸ۰

Ҫȥʮ

һǸɲȥЦ£

ΪΣ

˳űȥֻһʵɽϣһɽȻܶͺģէһȥ޿ӡ

̵֪ôô˵Զ֪ˣƬ¥һֻ˵Ų豭ǱǵµȺ¥Ǹʮ۾Сָϡ

ɶ칤룬ǰ꾩ʦʤҲôнҪǴ˴βôŵģԼӦúúһǼŵˣӰذײӾͿ֪ȥ̽һ£ʱСһ

磬Ҫȥȥɣǿʼ⻬ͱǰͣ÷ǫ飬ԼǷղҪһֱָıȰܶ࣬ƫƫ죬첻Ӱ˸ķɮεĸơû˰æԵҲһɫûɶӪ

ֱۣҪȥǲѡôвɫ±ȥһһȥһٰɡ

˵ðҾˣԭӰѸݵɽ硭ָ߰˰˰˿͸˺ĸоةฮˣǸѶԸˡ

뵽Ըʣһ˿ϴʻǴһӵܸһȺǵġȺŷԼȻСǴ͡һȺ׵ģȻߣҲأٶȴľˣʱϼ춼šߵĶ񶷺ֱ꣬ĪĳΪ֮һҲûм򣬷һҲǡưСǡ

ӳԺʶ̫ˣ֪̫飬̫཭ԴżȻȻһ׽ŪǲһҸͺϲ磬Ǻ֪ǸˣȻһʺĻʲڡʡǸɶģȥ˵Ժɡһ뽭ƺ

ٲ̡֪һ

29

Ϊʫǿ˵һ̧ͷ磡ҲǣֻгṦô֪ԡ磬üûˣ⼸ɶţ

۾żůÿ춼Ժ֣֪ôǼˡ

룬Ƶأ˵㼱˭Űô

㵹ǿȥͷģЦҪȥġ

𡱱һץ󣬡磬Ѿķ̫ˡüһüĸоʮҾǵǻˡһҪԼء

ҡ֣û˦֪ľģǿ

磬

ɢġ˵ȥѲӴ׼ȥˣҲſ˵ղȥ˰ˣǶڣĶȥˣ

Ҳ֪ʵĻش𡣡ѡͻȻ̧ͷһ£ʲôϣ

һĨѪɫҲһѸڿԾ𣬳ȥʱûץűȳ뻯Ṧ治֪³˳˭С

ߵһ룬ͻȻƮһˣ뱦Ũüޣ۾ڰ׷ɲ⡣ֻһ˲䣬ļסӣ˭ץסȴûͣ١ǱͿշƮȻ£ɽº񻹶

ɽϵĵۣĵط

硫 ϹȥֵѪֻǲˣȴǻԲѡʯ󺣡

磿żզһ̧ͷ֪ղԼ̫ˡ

Ϊܳһʹһˣ촽ôϤһ̲ڵأǿ֧£ܹȥӹ

ˮϣһٴҡΡǰӻޱش

ʧͷʳ磬զˣаˣ

֪ûˡ

ôǸղǸˣûǸС˵־ЦʿٿɣԼٿʱ͵ЦɡͻȻһ־޴Ŀ־壬·ԼҪصڹʧ¡쳤Хͷһڡ

µһҽС

ˣ

Ҽ򶼱ҧˡӺ۾ȴյġ

ûϵܸ˵һ£תȥҧˡ

ǳǺܵģΪְӵе㲻һȻûжԿҧ˵ıԳһ塣

·Ҫҧˣû˿ѹĺۼ

ҧˣȰضˣ˵ҧҧˡȰȥ

ų˵ʲôһɽֱΣֻ׺׾Ȼӵɳֱ졣ҪδңСһźһ

վӺ档Ǳ߷ʹŭҪСǡ

ޱؿ˺¡

ӿʼŵ۾嶯㿴˾֪ˡ

30

Сһˣʱסˡ

ַȻ͡ȡһޣ¶áȡˣԼǰ壬ѵǰģ

ѵһģСǱĴҧ촽̧ͷϰӵ˫ۣ֪ϸؿ˿㶵ҧЦһ¡

ֻѴͻȻƮӶߣĵ˵˭

û˵һ䣬ͱһƿСǣҪ

ʱ򣬰ȴȻޱ飬۾ȴԻˡͳ˼˿ǡ

Сǽź˵ľͣ˷ߡܻشߡ

Ĵ۾СǵṦԼҪȥ׳Ĵû

׻˵ɽɽѡοֹ⻬ֶ͵ɽ⡣

СֱֱߣͻȻоʹסתʱѾסֽСǵקŴܹ˲һšǿˣûԼȥ

֪ҵġС˵£Ȼ˾ͶСĵϸСʯȥƽеߣԼһΣ˲֪ٱ˲Ҫע£Ҫעһͬһطһгɣ롣



31

СǾͺڲӦðСҲקҲ̫ΣˣҪһʧ֡оԼֶˣСףǸͣһ°ɡֻҪһͣƿСԼߡ

ѹûпҡֱ˿ûзɡ

СͻȻãҲûʲô

ֻһƬƮҶӣͦɽҵرһ龰ܶ˼𣬲ԽԽ񣬺ܶԺдţ˵츣»صصϷ̡

龰УĵĪСܺ͵ˡ

ԴϱСקһֱฮСܻ졣ǻһȥСǣСǼһһֱӰʮֵġ

쿴ȥ֮ǰ˵Ҫȥ̣е־е㲻סҵøȥ

㻹Ĳ°С˵ôΣô̲Ǵ˵Сǵĵô

ҲǷĲСǡ˵ǷĲСݡ

ҿ𲻷ˣС˵š

ˣҵȥ˵

һһɣС˵Ű˰ѽôвŰǰСǣȥʲôѼҸ˼棬һδֵܺСǶ塭ѽӸơôྡྷ

Ц£ʵԼһֱҲŬͲͣߵһ

Сһĵƣ·Ŷ



Сߵ̣ͱ澰¾ˣɶ칤ĽۼĻлԱ߹ˡֱ޷ݡ

ֲùֲáС̾

ֲɶ

ֲСǵǣˡСЦЦ˵ôհر뿴Ͳɷʲôӡ

Уȥ

¥ȺȻܴ˹˺ܾöûпС

ͻȻƾǰһӰôϤһɲǣƵ塭

ϴˡǸһ˵۹ײɫüë۾澫䣬۾һɫƺʮ꣬ѵǡ塱ôֻ΢ͣ٣ͷҲصˡ

ѵĿˣתϸضıӰʧ޺羡ͷáһץ쿴Ա߾ޱȵСܡߣ

ôˣ

㣬һ͡

ǸɽµʱʵͽһУСܲĿҩ˻粻ⲻǳǿôͲ˳ô

32

ҲǸżС˵ġš˵ˣĻǽһ¡



գƽµɽ¡˻ȻĴÿ˶һĺ

̫ǿˡСܶСŭĿӣСȴû۾һֱڴϣһĬĬؿˡ

ôˣСʣԼҲɵˣˣο۾ Сǣ

ôˣںСܣʲôˣ

û˵ĺͿˣƵȷûмǿնСֹܵһΣڵԼСǲսʱ

Сǵĺһһµģüëšһ𣬡ǰġ

塭ֵˣ˵壿

Ҳʶ˵СǾ룬Ȼˣǻôôܲʶ塣

ǸǸô룬ĻСǵĶ񲻳Ƕٻа塭ʮ۹˭֪ж

СڵϣҧָͿѪ۾ϣ˫ָŴĻѨȻСǺ棬˫ֵĺ硣Сܣǿ۾Ŀԡ

ѾԽԽһʱȥˡΧˣֹȴҿƸСȼֵ̻ˣվĸֵ˵ΧĻΧǼʹΧۡ

Ƹ硱ϤתС۾Źâһߵľ룬ŵơ

Сǣҡ˵͵͵ش¡㡭

Ƹ磬С˵߽һһµƣû¾ͺãжô

ţõòˣƿŵͦء

Ƹ硭СǿһԱߵĻȰ˻ˮǹ͢ǿԾģŪöڻҡ

˵ǡƿЦһ£ǰľƣԼѾȥˣҲˡǸСݵļᶨı飬Լֲֲܷܡʧ㣬ܿ͢Ķϰա

Ƹ硭СǵıܼҲţ֣ͬ´ҡ

ҡҲ֪˵Сǣ㣬ʻˮˡ

ҲǸԨԴСһЦˣ׿ڶµ֮Լ졣

Ʋ֪ΪʲôʱĿͻȻһСǣȥˣִĻҪԸǣǰٵĳ֮أǸڰߣʱ˺һմ

ûϵġСЦˣСǸĽͣҪģеıǾٽϡ СźСʱ˵ģġ

ƿСȻЦȴᶨޱȵ۾֪޿ֹ

ơĻͻȻСܵܽȥһСǵڷ廳ʶؿСϡ

ôˣƿСʹļ׵ģҪôȻȥɡԼ֪˵ĻȥǻĶ

УС΢΢۾۽ǵѪһī죬õĲǡȡǶƭˡ

33

С۾ʱ򣬿ͷԼ˯ţоµۣǿ˯ֲĶͱԭƴš

ʱͻȻһ۾Сô

˰Ц¶˰˿Ӽ¸첲˯İԡ

ԭҲΪԼѱԭưСЦˣ漴뵽Сףأ

ɫСǱˡûΣգ˼ͷƣûиºòˡ

ʲôСһ𣬴ٿٿصһЩľмӴһӣˤڷͷϡ˭ģô£

С˰Сܵ

Сܣû˰ɣСǸ

С߽ӻûˣҲſڣСǿһۣʲôû˵

ǵô£ССܡ

׷˵ǸӺ;гӣԺ˸ȥڵţҺ׷ѴͻฮŵƣüëƺͰţʸû뵽ŵƣͷʾ˵

˰ʱɣǾˣʼǸӣȻǳӺ;۾һӵṦֱ̫ˣŲһһ˶ûɽƽأž

ȷ˵ԼṦµڶ˸ҳƵһС˵֪Ӳƴ򵹲Ǻܸߣѵ¶ɫ壬ϣӡѵˣ

ǳӴ˵ġ˵¶ǣʱòڣСһ̣Ϳһںͽζ񶷣ǵİʲôѾˡͣͣ˵ǸˣǸӡ

С󾪣ƽʱٳ֣˶֪ʹʲôУСսӦû뵽ȻԼҰ

ôˡС֪˵ֵܣԶ飬ӦһһģЩֵҲǼȵһ˵ôذɣѵѾˣ

Ҿ֡ƽ˵ȷʵ죬Ҫá

ôĶ

ûУֻǺʱ䲻򵹶ѣˣͰˡ

ŶˣС˵ʱѾȥˣơ۵ƣʾʱˣֻܴ򡭡

ô˵ģ

34

ʱȻǲˣС˵ǸֺֺܰЦ˵ô˵ˣȻǳЦһûмӡǱ˵һҪߣ˵ģи죬һǰǸ塯ҳ籨𡣡

û뵽黹ͦ˵ڽܵѹĺӣȻһƴڻЦŭؽѵǲһң˴˸оʮͶԵС˵

²ΪɡСҧҧǼҰʮа˾Ҳˡ뵽ʱӿն񣬻е˵һжԽԼ²û

ʲôСʣҲؿ

Сǿֻͷ˿壬ˡƻġ

ʲô

ƽʱ࿴СܡС˵Ȼ㿴鲻٣̫ƫʷ㶼ҲôģҲûϸڣķ

СȷԼ壬߽ŵѺ͵һСǲԼΪԼáȻЦЦ˵Ҳ֪ɣ˭֪ƣ֪ô

Цһ£û˵

֪

ⲻ㣬ЦЦСܼ򡰱湭ʱִ߽µΪ˽ɽϲδ䣬Ȼϲˣÿ֯ͷ˷ְȤţԻ֮ԡ˵ĺõģСķͣľȻ٣νƽƾˡ

ƣ°ǲСǴȾˡС˵￴ɫһԴǰСͻȻ͢ߺһֱûϢϲ˵չСͶЩˣӦһֱڵСǰɡСܸϿת仰⡰ЩҶ֪֪ʲôϵ

Ϊôǰ;ǲбһطö౶İˡ˭һѡھ࣬߼Ȯ죬ԣǶͨоֽ飬Լ˵ĸӾ󾫡ûͷʱִֻ߽ˡ

Ū˰죬˵˵İСŵƵĲӡ;˵š

ҲϣġƱŪĺҪô̫ˡ

㵹˵˵ʲôС˵

˵ʱληˣұۣһͳ£λϮࡣ

Ҳ֪Сܲ˵Ͳ˵ʵġ

˵˵书ʮаţСȡ͡󡯡

С￩һ£ʮа˾Ų٣Сǿµа书ǽСȡô

Сɫ˵ǹȻԻһΪֻҵĵϵ֪ͷһ۷壬徹Ȼ˯ˡ

춼ûô˯С˵

Ǹû˵С˵Ҳ˵Щְɣ

֮Ǹƻġ

ΪȡΪ󡯡Сǳһǻ˵Сܣǰġǡֻǡȡڰ˲ĹھŲļ书СǿԴݻ˼˼һûɡ˵ߣͽСƻġ˵հôӦˡ

˭˵壿

ӦýвŶԡ


                   7 
 

35

һСܺ͵ƶǴһ廹Ǳ۾нһһ

ǣ಻ԴǰѾƲڴܳô˵壬ûĻǸˡ

ƣͲˣС˵ѵû˵ӣҲ

ǣδ˵жӰƳฮӣҲฮרȨһɡ

СС̧ͷŵƣƸо۾ʹɫӣڻ̥֮ʱʿ˵Ϊ֮֮ǰǰſɱƽ١ûţ⺢ฮ׼ףʱͱЩˣеϲ׼Ż֮Щ֤ռ飬Ĳٳ֡

ֲáС͵ҴȻԡȡҲ߰˰ˣָԽ򡭡۾淺⡰ôû뵽ˡҲáôֵܶˡ

屻ѣ֪Сǵı

ⲻ㡭ƹȥСǵͷ棬ɣأ࣬ô֪Ǹˡ

СܾڵƾȻСǱʾġ

֪ˡҪȥʡ˵վķưקվСǾ֪鲻ͷε޷վȣȻȡ͡ȫͬϰصĹֱļ֮ҪԽ⡰ȡ֮⡰󡱣ûгɹ

ǿˣڣֱҶ㡱һֱû֨ķ˵

㻹קվɴǶˡСбۿ˷һ£СܶҪԷʹС

¡˵ǲСݡ

ҶЦˣֻһѣʱ˭ҲûЦ

СǣҪǽⲻˣǾ͵ˣС˵Ķȥ

²ʺϴݾߣƳȵ˵ҿܵ˺ܲвʮʹˣ뿪ǣҲûҪ뿪Ǿฮ̵֡

ãȥĶС˵

٣ҿǷͷƲСǱƲȥһĿ⣬û뵽Сȫעؿˣȥֵط̫Ľߣð£ԻȥȽϺá

Сϰߵ˵ฮĪ⣬ҪǾһΣո󣬵ҪԼƫƫҪһƯĽڣװñ˵Լضŵƣʲô˵

Ʊе㲻˼ͷһЦ˿ûġҾȥฮ̽㶫Ҳ֪أ¾Ͳˡ

СЦˣСǺͷҲЦˡ

Ƹ磬СܡС˵ĶҪںʲôֶΣʯҷۣɺҩҲҪŪһ⣬һס˵˵̵ġЦһ£˵涼Ƕ

֪ˡ˺ܿš

Сǿ˿ԼԱ߷Լķ塰㲻ȥôͷְô

峯Ц£ǰͱְˡ㸮ٹ͸ӹɣԱЦСǡģǸЩλе̰

˵˭ϰ壬ʤȽϴ󣿡ʡ

Ҳ֪̫ɲˡС˵ϣҲд

֪˭

36

ģǵơ

Ӧòʵڹžɭฮ̽һȦû뵽ȴฮӭȺһϤ

ش磬ˣӽˣȥһ´ɡЩ΢΢һ˿ǵȴظоǿѹԼǻŭ

û뵽Сϰ˿ûİ

˭˭˵˭һ˵ǰ壬ȻǰӲϣǵûб䡣

װˡش硭ԽԽˣ˵ˡԭСȡ󡱶С˶ƽ˵ҪԸฮԸˣԸӡ

ֻһԻ˭ôϰش˴ǹʹȻ

˭صƽûһ˿顣

˵еǰôƲס͸ʹ컰ɣ׽ⲻӣ׾Ȳȴ磿

ƳŪȱڣͿԿˣȻǱǸġ塱

ֻǸ΢΢Ц£۾µϴһ鱦Ǹ֪̫࣬ӣҲȥȡŨüһ˫۾ǸɮԼСġֻѷ˦ۣûµĻذɡ

Ц롭

ЦЦһһҪذ̣üһش磬ҪǲȥҿҪǿˡδ䣬Ѿ˹ȥ

뵽ղű˵֪ҪԸฮƾ

ʹһͣƾЦǰСǴȺʱʹôôˣ

ֶ˳һͿǺȴǳ䣬籦ӲӼޱȣշ磬˫ھʮ˳֡

Ĵ򷨺ʽԣȴƿһ룬ȻСΨһˣƽå򷨣ȴǲ֮УټڹȫϷ磬뵽Сǣһ˿ǡ

塱Ȼռƣɫȴƽ衣ǲǹ嶼뵽ǸӳСҲǹ尡ôôġԼ˼ë¿ͷʵصʮ·ʹܸҲɵؽţﻹдʡ

òá˵ѵǴ˵еġֶס䡣

Ȼɫδ䣬ȻжûãžҽӰɡ

Ȧ⣬һ졣

ӶͳӣϻģƽʱҪ࿴ܵʱȴҪ

Цˡӿɽֲ̣λĴ֮ף˵ǣһǲܸȥ

ǼѶϣȥ˶ϴθģ˵΢΢ҡΡ

ɣ򲻹ҡÿγͶŰصҪѨҲݵס

עߣ

ô֪

й©

װŪ˵뵽ǿն񣬾ȻԼƲʶƵģһ࣬߬ͣӵӿȥɣ

һ˲еţ±ƴ˰壬Ǵ˾Ͳðˡһ˲俴׼Ĳţͻûг֡

ʱҲûܣӲⱦС

ѡˡƼʱȲشǧٿ׵ǽȥ

37

ֻ棬˱վšһ˿ѪڰĽ£ϾȻŵЦ˵Щơ

ҲıӰЩ΢΢ѾþûЩˡתɫࡣڿԸ˰ɡ

ҲתһѪ촽ݵЦ£ɫѩףŨü۾һ˿ʣܡ

룬ҳȥˣû̧ţһ̫ӵһŻӻδʹ

ֱֱؿŶһȺѹѹظ

ϵܣҽصؽôףٳûһۣѸײڶٶ߹ȥץסص֡

̫ӣ㲻ؿرץס˵

ſ˵

ûһץŰߣƮʮˣѱΧס

أ֣а֡˵ţ˵ţѾСһȥ

ƸоԽԽѹǱߣЩûȺǣôͲ֪һأѾ˽ӣǱԽ٣ԼֵõʱǽڳѸײڶ֮Ƶӡ

ŰԼߡĲŲˣ

ǷɮģظеŵĵʹղűԼǿסѪɤ۶

򰡣ôͲףЦ˵ѵúͿ

ߣǿʹ࣬ϵı龹Ȼ˿û䡰ıΪµˣ˵۾ԼֹǱ߬š

Թ˭أɿ֣ȻʵѾܶҩ˭˼꣬Ҫ㣬ǾͲһˡ

סһ仰۾вԱѡȻЦЦ

ЦôϤһģһһͺ޵־򣬰ؿ֣

ʱ򣬽ͻȻһᣬжڵϡ

˭

ԣ·ҿҪӴ˹°

38

ǰǸˣڷԼ߼۴ηɮġǧ׷ƨ桱ȻǹõģҪôСôôԼѧ˵Ļͦ˳ġ

ˡӿһ¡㻹Ǹġ

ߡ۾û̧һ¡

˰ȥСܸŽԣڽ棬̣ܱѹѹΧˡ

Ǹûץ˵

Ŷһˡûõļһ˭ةฮһ˳ܵôظȥɡ

ɵӶ֪˼һ˻ͷΣݺݵζСܺ͵ƣƴСҲǳسģʮڸֶţǻܡ

Զ۹ǰɣСЦһɡ˵ŸֵУõһޣȻ£⻪䣬ޱȡ

ǱߵҲ˰⼸СˣҲûҪúñĵˡ

ƹ֮ˣ֪ˡźǧʵֻһȺڴѡ

ʲôץŰصĸ첲ǰɣ

Ҫֹôתȥ۾Ŷһ

ƤЦⲻЦһ¡㵹Ҳһԡ

˵ˡ֪Сǵˣ˭Ĳ֪ϸ֮ڶһʹ֮ˣ֪ʹģֻ

СڶύѣЩɫصı飬֪ϲǡͻȻת񾼾ؿŶ

㵵طһλεذ׵ĺܴһ£漴Ц˵Ϊ˸ԣ㾹ȻԸȥС漴˵򣬷ģëǴȺӢնݽ氡۾Сض԰˵Ҫɾڹ

صıӶ¡ƾǣҲס

סЦøˡֻĸǰµһ׽ƣŪˣϴϴϴϴһ硭

㡭

в飬ֻһ˲䣬Զ׼ĲࡣشʱֻԼƣȫڵɶ۾ˡĿȷÿǴΣ¡

˵СܵԶԼʮҲǲɿһߴһߺߣ졭ͬʱһȥСܳһ£˾ٱȥ⣬ȴҵʵɨ

עı󰡡ֺδ͵ϮͱСС衱˱

ι˵ԼСġСһߴһ֣Ǵ˵еĬôֻԱߵ˳ԽԽʹһеӦ

õǣѾƶߵĽӴԱˣֻм˺öĸ֡˱űԱΧһȦˣоԷЩ΢΢ĴϢ

39

аŴôһʹˣСõһ˵Ķꫣһ߳ȥ

ฮԵ̫ˣ㲻֪˶ʮô˵Լ治ϰʳĿζ嵭̫Сˡָһһ

㲻ɬòҶ԰ɡ

ȥġ

˱С˵Żߴ򣬵ǶʶѾս˺ܳʱˣ˿ûȴ˼

⼸˺С۾ųһĹʡ

ȺӢư˵Ȼһ֣̫»вٸְ͵۹СܣҲһɫǱҲǲöԸ

ٿǸӣȻͣһ·ƵţԱ߻ʮΧػΪֹ͵Ϯ

С뵽С˵ġںʲôֶΡʹûʲôٿѹѹļʽһ뻳һСóֱһǰ˶ʱǰףһ㶣漴ֹǰ

ΡСܾɥڼðαˡ

û¸ҵ۰ƵĽžһۣ͵һʰһѽУ˱Ƶһô¡ӻԽԽԶ

ۣС뵽ǿЦãԴż֮Լ͵ƵĶһ𣬵ȻϼЩӻû뵽Լ˰Ĳžʹõʯҷ۾Ȼۣѵ첻Сܹڡ𣬡һ컹ʲô٣Ҫʲô㰡

һʹɣֳȦӣһѱյû

СģںкоСܵļʽǰͬȫһƴͻΧļʽͺһСһģüͷһ壬ҪӲƴƲУСѾ˼ӣȥ̫Σˡ

ιĲôС͵۹Ƶƣ֪һһҲ̫ˣ׵ӽ쵶ӳģľģԼ϶త˼¶ûע⵽

һȥСܺߣͦ

ףҪߣһûˡС˵ţ߿ȥ

ΣС෴֣˵ز˾

Ķһֱڸӿš˾Ȼڽ°ɱػأǲ

ߣϢ΢û뵽Сǵ˶Ź

㲻ŹɡЦע⵽һ֦Ρ

ֻǿЩ˲ˬ˵ţκȻ֣

һ

ƣ



40

ƿͻȻǰһˤȥʱһºһ붼ûϱһյķ˹ȥȻûгɹ˵˽䡣§Сܵļ磬һմѪվֱ˫Ŀ̿һȺЩ˾Ȼסûһǰһ

㾹ȻҪŵƣؾ֮ζؿŶͷӣ˵еӤĪǡЩģ

ɫȻһһףΪҲɱ㣬

ҧ촽˵ղԼߵСͻȻұߣĺãȻɵϡ

û¡СִܷڵƵļϣذԼƻصԼϣؿڵѪһ˵סǣȥѰߡ

ƸоԼѪҲСܵȥˣͷŵıôȥฮҲ˲ˣټΪӭĿֵ˿϶ҲҲΧ˲٣Щӣ׽סҲû

ô졭ϸ۲ǰһ벻취֪ھԲܷſСܡɵϾȻΪԼʲôǴӽӷģĪǰҪԸңԲܷſСܣҪ뿪ʲô취

ǹӵſһɬ

Сݣ

Сǡ

ԽԽȤˣ˵СǶˡ

ҿôճϰЦˣסմѪСô

أβѨʹһ֪̫࣬ǲá

ضʱúĻ޾ѹ˹ȥ



ҳиμ̫ӵ¡СһҾ̧ͷϵؿСǱߡֻУһһɫµУͷȴڸǲ㿡ʣǷ塣

Сǣαض񡣡˵ţ߽߳Сļ磬̽еģ֪ɣôأ۹һֱڷϣޱضСǵ֡

˵Ѻ̫еᣬԸ⡭СǿǱմѪСܣֲԷ֮ǵһ絶Ͱʲôţίڼֱӿżɽ˵

СǵѣҵѡƤЦⲻЦ˵˰кϮҵģ϶Сǵѿ̧۾ƵСǣָվǱߵĵƺСܣ֪ĸѰ

ڳ˶һСҲȻôʣղŸʱƴ˸̫˺ҲҪǣڣôʣԼȴôشСԼԲβܣǣС׵ĺô磬⼸ĽӴҲ

һͳ˽ץСܵǡ

41

ŵƣɵ¡СܿͼԼˣȻֱ֣ѨŭؿŵƣҪˡ

֣Ȼô֣߹ȥʱ۾һֱŶةһֱǲ˳ۣҲ֮С߹СǵʱĵذССǣСʹСܡ찡ȻôѪǵݰ쳤ХһȾգԶ嵣ǵԱ

ҪǰɣĿбӵضŶȦȴ΢΢졣ղǾ仰ͻȻéٿԭղҪѵЩģ

ÿɷ΢΢֣Ѿȥ˸˲ѵ廨Ѻں档ͱԼĲݱյͨ죬ᶨһֱҡͷȻסûж֡

СۿŵƱѺںɫԼҲ֪ڶѾܴӣ˵̫ӵ£Ҳеһۣʽʣ֪

Сֿ˵ֻϧжδȻҿ˵Ȼ˯ˣû뵽һ֮£һ澹Ȼһˣ½ضСǡ仰ס

СߣתͻȻ¶ɱҲǣʵһֱǿšͷ۵޷˼롣

Сǣ˭ģһһ˵Ӧõȥ򡣡

ȻСǶĿ⡣һɲǼ䣬ͻȻԼˣˡҪԼڳСܣҪιȥˡ

ŭɨЩ֪ǾӲŭⳡˡ

ع˵ơСǣСܣ壬ǰӵһ˵߳иһ취ûС

а˵ĸǾʹ˹ڶسУϴŵưɱУֱ̫Ӿ˵Ĺ£ǸҲ˵Σȼݡ



˵㲻úţأСһ̧ۣȻСܣӣܹ

ҵȥȵƸ磬ҪôȥҾʡСǵ۾ģöš

ɵɵС˵״̬벻߻ħѰСǵļ򡰵ȻĿǣȥ϶£Լһ񣬻˱ˡ

㡭Сֻ£ļ٣ȴ˵۱ˡȷҪԼǽǼҲ˳뵽һѹ㶵ؿСܡ

Сֱܼܲ⸱飬ת·壬ںͷСתȥŵͷСǡ§

Сǰڷ廳صν·СףǡıС˵ĶԣƸԼĿǵġ

Ҳô˵С̧۾ϵۡСʱʶ壬ʹȥ˺ܶ꣬ҲһֱûǸ۾ƵЦݵкֱʱԼҪʱԼߡ

Сף㲻֪ҺͶʲôϵôС·գ˳Żڷ廳

롭

ΪʲôС̧ͷ

ʲôϵʲô£Ҷں˵Сǣ۾ף

ںҶ԰ɡСƲһЦȻ֪ô˵᲻˼ʵھ˵

жϡú˯ɡЩˣ顣

У㲻ߡСһץסҲܣ뿪ˡ

εЦЦ齱ߣСץֱۣܿ˯ˣû뵽˯죬ô˯š

Ƿ۾ȴһֱţµգǹ⡣

42

վݣ һּҳ ҷͬʣ Ʈͷ

ǽҹ֮ࡣСܾһһϵҩ޷ڵץס֣Ѩ֮ʱԼСĻϣܱʹڴϡ

ˮҹɫУڳﱼܡ

ҪȥĶεرקųųܣ䲻ȵظšΪʲô

ûһֱǰܡܵкǵĺϣȻͣס

ӣĲǵ˭תһسŰӡ

Ȼ֮һӿž۾ƽƽûʲô¶ȡ

֪ЩôЦһ£¹ԵúܲȻЩİɡ

ӿЦӣһ˿ԼҲ֪ô£ΪԼȫ֪Լ˭һĵ׵˵û˵Ҫξ

ӣ˵Цˣץӵĸ첲קӣϵӡڣģҧôأӾȻûзʱõ˶ܾȣʱϲΪӻָʶˣ۾ǿտյġɰӻҧҧøݡ

ӣǲǵãŰӵ󣬡˵Ҳˮûϵһҡ˵꣬һЦֱ׹۾ȴһֱŰӣһ㵣ֱֱصĺ档

ٴˮɺ䣬۾оرˮʪ͸ҲԽԽ䡣



һô䣬ŻԼʶӵǸ죬ԼĪıΪٵǸ죬һѩ̨תƣôĶ죬ǺԼļ簡һ޴ĺѩԵޱȥתƣף洿Լӭ㻳ʱ򣬱ʲôһ¡

ʲô˳һţôһŶ˳ź滬˳ȥȥοѩһȻǸˡֽţѾˡ

ۣͦ̾ˡϧͻȻôô찡ϸشȥ˵ģȻЩǲݸӲвУһ߼ϣ˳ưϵѩ˪ȥֱ

䰡ֻ̹ӵľŶýӲںš洵ķ紵͸ģȴȵڵҪԼҲů



ַػˮֱִű򰶱Σ㲻ˮﻹűȥˮûӰʱޱȿֻţȻԼҲĪȴƵҲˮֱӰץ

ое΢΢§øŰӵֳһ΢Ц˳ӵطɣΰץԼΣǱߣֱͨ



µĺӰŰӴűٶȼʧںڰУ̾˿һºӣ᲻Ҳҡ۾ءȻ㻹ǰѰڳ

43

˵ڹһʯ棬СڶֻһһĿտıڣ۾Ϣػһȣַ֮䣬棬ƹ졣

¹ʯҿݲƽĵϣСһ״꣬߻ǽǰ棬۾ָشǽڡǽҲ֪ʲô̵ģϸܡСΪڹСʹȫָУһ˿һϸ²඼ĸо˱ˣҲо

ӱ̫ӵ⣬ɷ˵ͶﵽڣѾҹСǱżȻǽϵ֣Ȼһ׽·ʽƽʱõĴͬȥȻΪһ㡣ƽĽףҪڹؼ׾Ȼȫãвǰڻͨ˺ܶƽʱǣඥ֮Сһ·ղܣʳԽԽ죬ʼһֻһСǽڶһǽ˵죬еǽԼ˷ܷǳ

ͻȻ춯СѸ֧ô档̫ˣ⼸һͶйӦҲͳԣ죬ʲô˰ֻδ󺺳°ѹڵϣͷףû

ͷϵͷױƿʱһЦеվڽڻԻ͵Ĵ棬Ŵͻĵƹ̵۾

ǡС´һǸŻӣ̫ӣ

۹⡭

֪ҹкιɣС۾ݵؿ̫ӣòĿǲ

ûʲôɡִƤЦⲻЦı顰Ӣۣյ˱һѣǣˡһ̧֡ˣ̧һʵĽСǡ

ЦɣС˵ץΪ˸ҰѽҲŰ̫˵ɾǴﲻܲ˵һ⡣ֻЩɣڣǼ鼴

ǲǻʲôǰ΢Ц˵

С̧ͷһ۶ﾫ䣬϶㰵ңҲиһ¶ֱֽˣϸһһý̾

ѽУĮѩ˵˵ҰٵһԣԸףһ֮

л̫ӵ£СһҾ۾һֱû뿪Ҫôһˣֱȵ컹ѣɫ˿û¶ɫ֪ܷˣ

㣬Ž̶̵Ĵߵ㹬ţͣ£Ц˵һи֮롣

Ҿ֪УС˵βҪ¶˰ɡ

44

ҹϡůˣѾٷ磬񲻿գȥҳиǹһơ˺þã˵ôһλ

̫ӵºˣС룬ȶŶûСֻɫһ񣬳ฮʵڲס

Ǿ̫ϧˣ۾¶һ˿־ڱصõЦ⡰ҽص³ǵķơЦˡһ𿪻˵Թ׽һͭƣǵƵǴơ

ʲôƸҲץˣСǿŶαƵ뵱ȥֽ֭ǱĮѩ޲ֱʡҵƸôˣǲܵʤʹôҲҲƸ硣ǻ˶꣬ó仰Ҫ˼ǽСǽвĳ룬ǵƸ硣

Ȼ̫ӵѵøˡһЦµȻԸЧ΢Ȯ֮ͣȵȣһʱ֮ڶǹǰ



СһʧںڰУǽǽ׵һλ֮У޿н֮ˣѵһС޽ʡԭλǰд޽ղʱΪԼȷ˳˽һУǣҡȴ֪ԵƸСǵĹĶ뽣С

Ƹ磬һСǰҧ



ʪܵشˮʱų۾

磬ô֪ǻϰѰק

Ҳ֪˵ʵڿѡ

ǹôδ֪Ƶİ˵ҸˣҲͦ͵İ

̫Ӱȷͦ͵ġЦЦ˵ˣֻ̫Ӳʸйĳĳֻŵġ˵ͻȻ˵ȥˣΪѾһغܶСĹ˹

Сġеοؿһۣһ˿Ի

ǰɣħˣ˵ӵħһֱûкãֻǷ˶ѡһ鴤ΪʲôƫƫڷΪʲôǳ磿

磬ǸĶϵغܽӵġ󡱡

޹˯ϵʵڹ̫ͣѣ˱۵һཻӵĶ̰Ȼû˿ˡظڵ壬˭ⲻˡ

45

ǱˡԱߣ͵ڳǰӵĶ̰

㿪ޱ˵ѹﲻ

ӵĿ껹ǳ磬оϵѹԼԽԽԳܣ죬ӵĹѾظ˵߷ʱ̣Լ첻ϵȥѰð壬ָ˽֣ᡣôԼºܿҪ֧

֪ʲôʱƮ˰ԱߣȫȻ˱ֱͣӷֹ򳬡

׻˵㶵ºģ²ҪģӱĹʵƣڸƴȫȻ֪أҪǳṦףߣͰڰ¡

˼ԲߣϴΰӷֹǺԼƸͳ֮˰ӡƣֻˣԼ״̬ͦҲӲƴ֮ˡ

һ˶ȵһҪѵöࡣ

磬ȥҰء󺰡治Ӧýа춼úõģôһͷǴڰ̫׾̫ӣ˳ô졭顭Ҫ˰ô졭

ڱ߱ߵʱһϺȦ۾ľЦˡڵ״̬ûס˵ظ޹˯һϱӵĶ̰ɨһЩ۾

磡

û¡Ц£ֲϵѪҴ˵˰˵Ļ¡

˵ˡСġ۾ˣӼ籩Ĺƣ֪һܶ㲻ˣҪǶսֱȥ롣

תͳ򳬵޹ҲмΣӵһθӽǣƴơϣȻ˯һˣֽɫ

򡭡߹ȥһץڳ˯ϰأʹѵı飬̵ֲ֡ش磬ôܽ󣿡һ˵һߴŰط塣

ȵܵʱѾĵÿĵز

ϰغ;ĻĽдƮݣִһ˿졣̽ͳв죬ۻҡӵƸж

󰡣㰡ץϰص½ʹҡΡ

ҲǳԾӵĶ־Ȼǳ۾һЩ룬û취ֹظ仰

㣡ſ

ٿǱߣʱһʹѾ˵ĸϰߵġԴ΢ЦҲ·ȫڽ桭

ֻôƴûʤġץס˾ӡҲ֪ʤͻһֱȥ

ſų˹ȥ

46



ССʱͷԼǲһ֪ΪԼӵݣѧʲô鵭Ȼ֮Ҳ֪Լõĺܶ࣬òҲܶࡣ綫Ȼõĸ࣬òҲ࣬ѡ

ԼõѰظ;Ȼ֣໥˺Լȴް취һ޷š֮£ǶΡ

绹俴ƣҪԼˡ

ǰ鷳ƺħĸӣʵԶԸʤڴһСڼ족

ʯгڰǰҪֶ֪Ծһ϶ʧѳʣջء

еһȻԼٶȷ˳ȥתͷϳƺ˫ۣɫЦӵĹͱѨһ磬һ˿ѪӳǳЦǱ¡

磡ӱղһֱ׵۾һ˫ּס֪֮˲ᡣһ볬ڡ

ʱɵһ㡭ûһ˿Ѫɫģֲ̧۽ǣȻĶˮͷҵۡڵϣתţεһߡ

ԼЦɽȪˮСʣΪʲôиأЦ˵ͽˮʯˡգգʲô˿˿Ķϣʱ򣬶ǣŷԼھϣȴھ˫۸˹ˣˮ˳£Լϡ

ҡ֪Ųı˵ʲôźãһǿòкھȻˮһ˺Ѱۡ

ˡһۣ۾׵øҺһô

ǡ ǰӡеָ۾ȴԼѾѨˡҡҡ־ˣ֪Լʲô

ûͻȻƵ˵㲻ùңû¡˾Ͳ˳

˵һϤʹƫȥǰɫҰ׵İء

˾ǽ˻ţô˳˵㲻ӦùңħңɱҲӦã㡭

죡ͺ𡣡㡭

ҿڿʵܲܰŪˮ˵

ԭѾ˺԰һƫƧļɽԱߣ˶ӵĹɭɭֲǲ˵ĺȥ

ãûôɻؿıӰ

һô

ðɡѰӷһλãֶϰص˵ͷˮȥˣ˶·ѱˮʪ͸

ȿȣ˼ɶ԰ЦЦӾԼҲܲ˳΢Цˣ㣬ɴɱҰɣǱߣҲˡ

Ҳɱ㡭գûԸԼҲôʹô쵰ЦЦԱߵˮô£

þȫȥûʲô

47

֪Ҳħˣǰй©֮һħ֮ᣬӴħôԼҲȫû壬Цˡ

ǹôһֱĬϰͻȻ˵

ǡЦ˵һûô㡭㵽һô

һ裬û뵽һ裬ǹؼϰزȻЦ¡

㵽ʲôıżΪʲôղűߵʱû⿪ԼѨҪǰͻȻ쭣ԼͳӶǶ֡

ظ磬ˣû书ǸãԸȥྩǡƽ˵

ûµġؼᶨ˵ų۾ǵĹâ˫ֵųļ磬԰׵ϴ졣

ӺܾȣغͳıٲȻĪֵ֮ܡ漴Ͽʼľɫ˵װԼӦûȥãôͻӦǻʹԷ᲻Σա

磬ҪҲĿ𣬾ˣɫѾ糣ֻ۾һƬԹĿһ۰ӡԺҾͳڵϣ֡

ѾˣŰظЦЦҲǿһЦݡ˵ô˵ġȻ书ʱûָ̫Ӻҳǽ˻ỵ˽ɽ

硱Сһ֪ĶŪĺݵʱʡ㵱ʱΪʲôƫụ̂ǲΪͲҪ

ĬƬ̣Ц¹ԵøᡣС˵ǲҪ

֪Ҷᱣô

š˵ֻǶһ£û㣬Ӯˡ

Լ۾ģûᡣ磬ҲˡһҪǻƴס

ϰͻȻ˵ѺǴĶģ

˵ɽŵһͤ桭

ҲϸؿǰѺν̵ôϤֻԼһ׶һѡʽҪҶ˰뵽ͻȻо˫һůֱ嵤󾪡

ظ磬Ǹͣ¡챦Ѱظ͹ʱͱľϢңʹϢǳھȻǿӲˣֱ̫Σˡ

ͰҲǴ󾪣˶ܿ쳣ǲҪˡءش磬ͰظĹػ֪˲ʶǹϵĽڿ֪

һһһöҩ衭̧ͷ˲һ˿Υ

ӰصĻͳһ²һһöҩݣӫ⡣

ˡЦЦ˵

48

С˵֪ǵĻʥҩĶǧ˲֮ĺն˵Ƿ˲ܱ֮۲زöҩķֱǰŴ룬˴󾢶˳ھȻԼԡ˫ץŰصƣǰصֺݺݵǯסļ硣

ѯʵؿ˿ӣӿԼӲӣǱ⿪˰ӵѨһڵϣ֫ʹ֪ⲻΪѨΪ֮ǰħĴ򶷺ķ̫˿ɳܵļޡ

ˡ˵

ųԸӣ֪Ǻá

˼ҲԸԣ˼ҡӳӡ

Ҫ֪ûӣֻǸű֮ߣΪΪ񡭡һܱҪá˵ЦЦѺǶ׺ڲԶǾҪǶˡ

ЦҡҡͷֺαظЩ˵ܴܿŰӻȥôҹžͲˡ

ΪǻŹôҲҡҡͷ鱾ûʲôһĶԴǼȻ׼ˣҪȥűҩ裬Сȡ󣬹ؼʱ̣ȡģǸ֮ʡ

ǣǱĻ嵤˵ʱ򣬱ҩ

ش硭˵ˡְѺ

һ£ǺˣоԼůģǰϰЦԽԽģ

ش硭ƣԱߵİ򣬹еҪΪ

ҸղŵĻ㻹ûǲǣ۾һ仰ͳȴڡ

һ㶡

ȥǱ߿ɡ˵š

˰һۣӳЦһ£¶һڰıеᣬǸֻΪԼ¶ݶЦİӿֻˣѾԼ֤ٿޡЦһ¡ðɣ߰иˡȥǱ߿

Сġ˵

ظʲôû˵۾ƽͻȻãúȥԼһһʿ

˵ͷתݴС


                   8 
ڰ ҹ

49

˼˻ӻͳһֽӡɫū°͡

ӴֽһҺһЩϺõҩ

ӹЦһ£վһ±Сġ

رϵˮѾȫˡҪСĵ㡭ʵߣȻԼͰشղҵһƫƧĽ䣬ǣϾղŰشԤеˡ



ͤӱߣһڰĽ䣬ȥ

ͤѾˣŴӵĶԱӢüĿĵƸ硣ӸСǴܵ¾ʶƸ磬ڵƸϴһ꣬Լ١ݣֻ׷ŵơһûû뵽ٴȻڸǰӡ

ֻƸüͷŶ˫Ŀ䣬ȫƽʱ˵ӣ˵ʲôǱһ䶼

ʱ˶վˣЦЦıŨˣƸȴһ͵ǡ˳۹ȥҲǴһ

ˣǰСǡŵСǣСǵĺ棬µķ塣

СҲ˵Ƹ磬۾˷뵣ǵĹ⡣

ѵǰﶼСǺ̫ǣһڿˮѵǿԽԽưܣô

⼸˵ı飬Ǵżɻ󣬼ʹǳز¶Ķ۾ɨʱ򣬶¶֮顣䣬¾͸ϿܻذǱȥ



˵С֮ǰҴҸ·ҳиϴǺ͵Ƹһ𣬿ڵƸȻǸɶѺסˡֱȥСǵӡ

ϴฮ֮УԺûߣǼ۲СǺܾáڸǰӣ̵ʮ棬˶Ǽû˵һ仰СǰĽõĺܺãǲ֪˻ǲԼˣҪ˵ˣﾹȻһЩ

ƿСǵš

һļֱĺ

⣬Ҫ˵ʲôˣȻķˡСһȥֻһ˴Ŵͷ¶۾峺ʣӳ£Ŀһԣһ

λӣҵ֮һĸУɸ棿СϷo˵

ҪܴӣٴҲüǸ˲ص˵۾һݡ

ˣС룬㶼ˣʲô氡ⲻЦôЦıУһӣù˲ݱޣӳôȻԸⱩ¶ݣȫûй˼

50

ҲԳƹӡСЦЦ˵漴ѸײڶٶұһӣСݣƸ类ץ֪

Сվԭûж֪룬롭

֮ǰҲץˣС˵Ǹ˵Ҫ͵ƸһȾơԣұȥ

ȥһ죬СǴµĽ멣֮ˣĿˮضС˵һ¡Ǳ͵˵ڸɡʱһģһ

С֪Ȥ˳

㿴ôһǽ

иСǵǲˣתȥŷϰСܡ

ǶЩʲô˰СǹȥͱһСܵϣС¶˳ʹı顣ҹĶ˯

ڶ֮ҲǺþò˯˰ɣСָָСںҹԿĺȦѵè

ô˳СƣС书ܰ˳Ҳࡣ

û¡С˵˵ˣ㿴ô

ûҿˡСǶԶﻹĴ滳ɣСݣƸ綼ͦȵĴţԴӲ֪ôСǺСܻһ𣬾ܳ⡣

ӦڻʹɡС˵

쵽׷ʲôˣСԾýͷö

Ҹ㽲ǣܲȸңСֱؿСǡ̫Ϊʲôô޵ƣ

̫Ӻ޵Ƹ磿ѵ̫ҲǸҥԣСǿЦһ¡ܣʲô

Ű

ƸҲǰС˵ֻҾþǿѨ硣

СЦˣԭȻΪݡ͵Ƶ˱ûʲôϵյһ¶һаСǣһȥҪȳ

СҲܰʹֲҳԾͳԣ߾ߡ

߰ɡСǵſСٿȥһͷϽڣգǰǷİĹ⡣󣬷崩һɫɫͷҪҹ۾һ·⡣ˡ

СݣȥˡС˵

Ҳô˵ġСǾ졭

ûϵСݵȻһЦôӢܰô

йô˶˵Сȥ˯

˵ӰʧںҹУСҲվ˳ȥ



ѽСǣǶˡֱӹȥסСǵ֡

ʪͻСϡ⼸겻ô⻹ǸԼСʱһĶô

λǵƸ磬ҲʶЦеţһҾСһ۾ͿϽŵСܵĻﾹȻһᡣ

51

ﻹվŰһ

СЦеˣ۷塣

ⲻҲŷ塣һֱ㡣

֪Ҳ¡

һûһĺȾ¡¡ʱ䡣

Ƹ磬ʫƴ߷ΪۣСܻδʶƸӢˣϡ֪ɷΪǽһ°˵СֵܣҲѧ콣ģһŲưͷ

СֵľǣЩܶһĸΪʲôƫƫźȻ˵ظڻ׺棬߹ĵô

СҲһȻҪԼơӽͿԵƺк⣬ڣѵҪԼֳô

̫ӵ£СͻȻЦһǲϤƸ磬Ļɶ轣ȫƾġ

ҲЦˣ˵ĵҲģϴһƾƷȣ滹ԼµڹûʲôССǹϵһֱûн⿪ôСǷգá

Ҫˡθһ˵ľȻǶ

ҿźܺã˵ɡҰɡ

ͻȻת˵Ҳ

СǸˣ«ʲôҩ

ưһǵؿСǡŲϡ

ѽˣƸ硣С룬û㿴ɫݵģһû˵šҾһٵɡ

СסСǿСǣҲЩġва

ܲôЦ˵㵽ΪֹҿɲġһƣһԾͤĿյء뱦صĵطһЩϢ

ãС˾񣬡λЦˡ̧𱦽һΪ漴৵һ

ýС޵ҷѾĻѰһı͸СףҪôͱȥˡ漴һ۵Ƹ磬ƸԾŻ

Ǳ߷Ҳ΢΢ЦСǡ

СֱʹסһС

СʲôʱôˡС룬ⱬʽʲôʱѧģ

۾Ź⣬ñȫʲôʱѧģ

졣Сǵ˵ô

Ҳ֪һľȻȴ˵˵ŷҲͻȻУôҸѧġֻסСǵĽ

СҲ£ֳͦȥ

52

˴°ȻԱߵɶţ߱ǲһԸôôԼȴˣýζҲԾСǵĽһ಻Ȼˣ֮ԼðӺú׼ϵĬСǵʽԱ֮

СǵĽϬޱȣǳıԲ绪㡭˶ЦñȴǺСʱľڶԴ򡭡¹涣Ӣͷ׶¡龰ڵܶĥӡ

СǱеһȫճյؿ˴ĻȡֱƸһͺȴ

ƸĹ۲ܵСͻȻһСݣ⽣ж

СǺͷͬʱһǽǴɶϵӰһҲƤ˴˶ʱҲЩϸС˿ڡ忴˿Լ۵һˣЩľñӲһ£ǲ־Ȼֱӱڡ

۾СǣСҲһȷǳı顣

ƷǴ򶷵ĺʱ޾ͻɫϸһ룬ʹ֪ǽд֮ǰû£Ϊ˶Ѫ

ǰɡСץһֱҹѻһû뵽ҹѻ漴ССǵüۿʼ

շ·סˡһ˲䣬·ʮô

С̧ͷŷ壬Ҳֱֱؿֿ˿ƣֿ˿Сǣ̧ͷȥСǾȻ۾һĨЦ⡣

С˽ȥȴСǳȥײһߡƸȥץס֣ʹһ¡о

СǱŷ壬ţµʱȻǻЦݡ޶޲ҲûֻתտҲǰһô绪ޣھȻӲԼֻԼһѪȣǰһƬģ

ǱߣС㶵վţת򶫷ݺҡҵ۹Ҫȼʲôöֱӡ¡

С֪ԼǲһС鼱֮ӵ˽ڸûȺƴԷҪصֿš

̫ӵ¡ͻȻ˵Ųưɱˣԭί

˵⻰ڳ˶𾪡

ĴָƸȻӡԱСô겻ʶ˽⣬֪СǾ轣¶ֶΣֱɱ

Ƹ磬⻰е֮Ӱ¶ɫ˵߾ڣô

ⱿһһȻתͷϸؿſֻ¶һ˫۾Сܡ

ôˣô

53

СѾһȺ˰̧ͷ۾ŵƣǵؿСǡСվһСǡ

СﷴƽˣֲöղŲҸСǶԴԭôһȦˣһʹû뵽Сݺὣ̳ʮ꣬ı档ǱͦСݣԼġǡƽСǣڽҲɾֻǺԩŭ

СǵӰɢһƣһʱ֪˵ʲôáĽѾСǵľϡ̧á

ҪáͿĿҩСڲݴԺ濴֪Сǡǡаš

û¶ǶոҵġС´Ӳ׽ͣΪ֪ҲûáСʹ࣬ȴ̲ס˵ˡ

Сǵ۹⣬СһƵȻԳ㡭˵ʲô

㻹Ʊ磬Ѻȥʱ򺰵

ߣЦһСǵĻôѽҪǶĻԸӵİɣѺȥΪ֮ԸӰɣһĨ˪ϡҾԲóѵģΪ˰ӣ壬ҲΪСǡ

̫ӵ£С˵ȥúʡ

Ƹ羪ȲмСǡ

ɱߣ׷Ź˵ȥȴôԸ⹬˽

һĬ˲䡣

ʱһսս߹ŶС˵ʲôȻ󱻶һ߿

СҲ̫ˡЦЦ˵

СĻ߻塰̫ӵ£Ǹˡ˵꣬ת壬һЦȻô嶯תѺȥʯݡ

ǹӣץסȴקסƸ磬Ǽȡ

ƻŶ촽۾һˮ˽ġʲôݺưǡ

ǵĻﶼ̵صͷȻֺСܾȻûСǶȥѾŲԼǰ档һץסٿͻᱻˡ

СܰԼȻȫûзԱ߻һˡԼǿ̫ͶˣһµؿǽһԼ޷Уⷬҽ⳰ЦЦ

ŵСһҩζϰ㶼˳˲ôƷ׷ӣҾͿͷԲˣǲҪԼߺˡ

ͻȻóĿҩ۾ϲ￩һ¡Ҳָ߼ԼŪúͷΡǾȻû֣˾ô

һܹζ¶Ц롣

54

һŨü۵ˣź׺멣һެ·شһߵС·߳

߹ȥظӵһ¡

ɴ۾ֽץһСܣСһʹ˭

ƿҲһ˳úϤô

ƸڣҲ¶ȵɫ̫ӵ£λǣ

ӵ¡ЦˣƸ綼ûɡ

ǽС¡;úЦΪ˶ԵƸĳƺС룬ѵǹҵӣôӶˣоԼĶǺԼıҲʪʪġ

ǵȷûмصͷЦһ£̧ͷֱֱԼĵƣɵһ

ҵȷһЦǰ죬Ҳڰɣ̧ͷѾ΢΢¡۾תһȦ

ƶСܣСܾͨʱȥǾֽק

һԼֻǶֽŵʱſһ£ѵⶼô

׼ެӣƳЦţ˵ʵҡ˵ץͤƺԼһ

ެӣԼסˣȥҰӡ

Ƹ磬Ҳûбˡ˼ԺЩɢҲ֪һЩԣΪҲԽԽƧ

˵ʲôֱӴ

Ƹ磬ӣôͷأҲӡ

˵ҿʲôƵ

˵˵ѡĸԭǸˡ˿ھƣбۿŵơ

žƸеľƾӲر߬顣ʺɫѪžϡ

磬δ̫ˡһֿǴŸղ·ձЦɵȻ

ʹһۿʼ߿Ǹá

ڹõܲ͸磬һΪʲôţ۾ɨһܵԣȻ˵ԭΪެﰡʧԶӭȻЦݾͣϣűķ

硭룬ȻֱӴΪ˸ǧôԼЦӦðûɣ

СܸеղѾֺ׼뿪ıץס

ӣȻҴ硣ЦЦؿ赭д˵ҩԼһЩɣ

ӣһһס˵ʲôҲס

ܹ㲦󡱵ĸôˣ˫ȴ䡣һֱһˣ֪һ֣ơ

ƿǰӣⲻ۾˼

֡ϻġЦЦͷһ¶᾵ǡ

55

ӳûǲʳ˼̻𰡣С룬תͷȻ޶ԣ۾ȫǽ⼸ڳԳԺȺԲԣ濴űżˣۿѾҪ£һף̫׷ˡ

ҲϼƣƸĵ㶼ãʵǸСԯޣ̫ãӲ˵˵ĻӲȷҲû嶯ʲô飬ʲôĥȻʲô鶼Ӧ֮ߣʧȻ뵽˿Աһֱûһ쿴ͦصģû뵽Ϊ˵Ƹ绹嶯

̫ӵ£Ƹ˵ƽĸ꣬ʱҲֻͨա֪ɻʲôĴͽ̡

һʱûʲô˵

ӵ£Ƹбһߵ죬üëšô˵̵Ķµİɣ

ôش𡰵ȷָʹġ˵ʱûк졣

ƿ˿ΪɱǺǲͶСǶŵ汳ȴһ²ؼνӡ

ͻȻֱӵ˵ղСڶһֱţͻȻһﲻ˾ɱʱԣˣô໨

ҲƵͻȻˣڳһмı飬ƸˡЦȻҲʵǹԸĻҿ»òôѸɸꡣתһЦӵ£벻ʶһµƸĹ򡣡

Ƹֱ̲סЦˣԭﶼԩͷծˣɮɱңͿѸɾôҽԸֻԼѪӿ

ֱԱһ˵ĿվͣͷһΣŹӣһ롱Ķֱֱ

ŭԹؿһ۶̫ӵ£û뵽㾹Ȼȥ˽ûǳǳ΢ЦƮԶƺѾˡ

Ҳνҽ⳰¡ԴƺûŸһֽެһʿǿҵЦ˵һкܶ໷Ľȣ࣬ơǵƸˡѵһƺ

СҲǴУЦˣǸɮĴôҲиʮﰡһСƹǲѻʯôʼԼİȣ׼ʱȥ

ǵ˿ûлңһЦ˵ɡ

ȳ˹ȥƴӦԣ̳ӾȻһʯͷһĹƣ˶ƴײԶ΢΢

ƴ֮ΣշǳԹ֮ȴķǳ



56

һվȴѡ

ͱ˾ƹޣӵҸ´һƬʺ֮ϣһСѪľϻ¡

һ֣ѨԼǰ

ŵƣʲô

ûʲôƸЦЦֻ㻻ˡ

ﰵڣû뵽ŵôǿͷȻҪЮıˡΪʲôطݵ㽲ô

⻰һڣ㽲õˣؼʱ̾Ȼң̲סƿڴƫƫѨһ

һݣ ˿Ϊ조֮ǰϡ

ۿţѾЩ΢΢ɫЩࡰưѺ

ưѺˣװδ䣬ɻĿŵơǸǸһЩ֣Ц£ҵԴֵͦǮġ

ʽһЦƸͶֵôôܺǸˡеֱǸ˵궯ƺҪȥСܰڿͣ漴һ˿ΧСĶ٣Լֻÿ鲼һ¶۾

СҲ֪ƾԼֿվ࣬ðѵվž۵ֱ壬˳ȥͽ׸ǡϲŵĻѾϵѪȾ˺ɫʮȥ

ĿתضŶ۾ˮһ͸ǲǸԼ˽һ̳һҹû˯ˡ

ȴһ֣ǰѡĮѩֱСǵʺҿ㻹ȷſְɡ

бʿ˷Χݴض

СͻȻѾ֣˳ȥ˲ɣҲ˳ȥ

ֻһƳͱԭûжСվǸԱ

ȻѵأһɲǣʮֻǸ˹ȥ

СӼֻڵϣһֻļϣò˵Сǵַô񣬼û˵Ƥ

λȴڳԱߣһѰγĽϣ첽վڵƵԱߣٽСָ¶֡

ӣе˶һǳԸɷģһݴǶûƸҲ棬˭òѷǵС

ıִ룬ֵǣЦ۾ģʱ۾ȴЦ

һϢĳĬ

57

һ˿С紵Ĳ֮ζüײһ±ס˫۵ɡ



ȥضſڣڻҵ磬Ҹʲôˣ

ʲôڱ֮ɡ

ɶզ֪أһĵ˵һɰСѾͷҵģһطزĲݣճɻþƵɺš

˵űݸһСƿһţȻ壬ޱȣ֮༸գȷ˿¶֮̾ɫ

磬ҽһô࣬˵óղŲֽˣȥóЩĽ

ò׽ս˼˲˯ȥʲôݡЦЦǼˡȴ£õľƵһֱš



˿ǰԼ͵ôһֱţЦһ¡

磬ҡƵ˵ȻƶͲԼˣӹȻˣ㡣

Įѩֱֶ

̫ӵ£һԶƳڻϡ鷿¡

ܹƣô粻ƫƫ

Ӣ䣬ĸƵ˵

Ƭ̲ܹѾߵǰǸϺ꣬ȵ⽣Ӱĳ棬üͷûһ£ڶߵ˼䡣

ЦһߡͬʱС˵֮Լ᲻ȥ

ư˵ӲʳԡСǵ۾гһ죬ӯǰ

԰һԶһȱڣּϣСܣұǼų˵ıԱֱۻȫýСǡĸ˱űƽȴѸٵƫš

ŵƣԺ󻹻ҵġȥķ򣬴ӱһ

˵԰ڣһǽ֮ǹ⡣

ôߣʱʵԼҲ֪Ӧôߡ

زʶǲùҡ

ãߡһƣǰ档ͬʱطſ˳ʵû㳬Ѩ˵ץų˵ǳԼϣղǼ˲Ƶǰ棬Ҳǳ貨΢

ķΪѨˤתĸѾԾǽڣһԾϣ濴һϤġɵúáơ

ٿߣһǰסһգȴڵԸӡ

֮ǰҹĻŨ

                   9 
ھ ʤ

58

ƸͷһǣܳǸɴҵӣ΢΢һɴСܾЦˣԭǰˣΪڲһҩŰӵİɡ

ϳС˵ţһץƳ˳СҲ漴룬ڳﻹǸֵ֪ĺˡ

ʲôҲû˵ת෴ķݶȥСǣԺټˡĬ롣

ˣȥĶСֵʣҳиô߰

ȥ̰̽ͷ˵ȥʲôҳиղСҲ֪ôĸϵһһ͹׳㣬ֱ͵̣ةҲˡ

ةˣôΪϲż̫Ӱɡ

˵ܣ¡˽˵Ȼȥֻʹ㲻֪СǸղϵѽǽиҡǸ

ȥСܰͷƳȥúõĳˡһʹСǣѾĻ겻˰ɣΪԼ򣿡

ҲͻȻ̾һСǣ㣬Ĳһ˫۾Сܣղô۾βסľ⡣

ǰСǣһŻƵģȻյˣòϵȷů͡СЦһ£ЩǶҲԷƵİǸûʲô㣬ǳıˡƣͱϼƱˣ۲˵ſԼŵţ˼ЪЪ

һЦˡҸղʹסûЦѽѵİ

СЦ˰, ûһͣ˼,˵ľЦôð?

ʱ, Ա߻һһԲС.

Сǡֱ˵˵˵ҳĺЦ

ιƾƾģЦ˵˵ϲĺЦ.

СǿЦã뵽ԼĪľɱСݣһ֮ʱɱ׵뷨ˡûԼһ䣬ĵֲ³һһ˵ȥСһ͡ǣ˵ʲôأ

СߵѵõĳĬõҲܵģȻֹסЦ뿪⼸䣬˵ʵСǰٶֵģûġǵʱСݼȻȥˣԼĿǰɡֻһСǵļ磬˵һжȥģȺúϢ

Сǵͷ

ڳб۶ȥ̣棬ƺСͷͷ˯ˡСǶԱĿ

59

̵ʮ¥ûʣһϣСУ˭̶ء

׼ȷͣ¥ſڣûƿСڳһ߱ĿСܷԼͷĵƵԴԴ˯š

⼸ô۳ˣҳݵôǻ˯ţ˲̾ι³ˡ

С˸ң߰ɡСҲȥ̫ûһƬž¥˼ֵյĺǱ֪ͨźŮҲûʲôˡ

ҾɣС˵ţ¥ӡ

ãȥ˯һɡС˵

קƸȥ˯ɡСƲһۡ㿴۵Ǹ



Ƹһʱ򣬿ܾԼԱߣԼıǵúúõģȴһߡǲĺҩֽסЦ

˵㻹ûꡭͻȻ۾С˵һ£Сܿŵһ˲䷢ӣҲЦ

һЦ벻ЦడеȰҹ¶أһôصˣ֪Ǹ˶á

ͺְɡ˵زǸҩСһҲǺ֣ô˿ڵġ

Сܾ΢΢𡣹ȻĲѪƾһۣʹһԣһҪŲ³Ȼ𶫷˵ġԺ󻹻ҵġһ£ĨĨ죬ںЦЦϵĻ

СܾͿشҩϴ˿ڣҩϸ緢Ȼһ㶼ۡأϮʵղһֱû˯˸飬쵽СǾȻû֡ˣҲˡԺ˵

ٴΰһƬʪëСܶǵʱСѾ˯ĺˡһԣѸٵӣϵĻѪɺ۵ģһ㿴ԭĽ׵ɫ

Ƹ硫

̧ͷľȻСǵĿ⣬ȻԵӡ۾Ҳˣ֪ǿ޵ĻǱ򡣡Сǡ㡭Ȼ֪˵ʲô

Сֱӳ˹һѱסƣȻ޷ѡƸ硭û°ɡ̧ͷüëһ

û¡ƺůһЦӾ񱻱żʹץסһʲô

Ƹ磬ңСʡСĶȥˣ

Сô𾪣嵱ʱװôôСôʡ

ǣƭңˣߵġСǵ۾ȴûк⣬ͻȻˣɵ룬ֲСݳճһ

ô֪ûһ£ʵСأ

60

Сǰ¥˯ذɣҸС׻û񵱳˯ˡС˵Сס

˵ʱСǿСԼٶȳฮžһ𣬰еĽⶾҩȻԼȥײ˺ܶ౦鼮Ĵ鷿߰㣬ˤɽ죬кҩ޲öһԵС

СͱڲȻ¹£ֱͦͦ鷿ϣСǲض˲ֲַ촽ϣôǴЦķ徲۾Ȼһ仰˵һᶼվ

Ҳ֪ʲôʱϵͻȻðͷȴҡСЦһ£ң㲻֪ҵС˵ҴˣҾǴˡ

ƾ˵

С׶Ҫ򡭡С˵û˵ϵʱһСױҾͱȥſڵСɸˡ

ǡҵС˵ǸС׾ȻѾˡ

û˵ʲô𣿡ʡ

˵Ժ֮ˣӦƸĹ¡

Цˣ˵Ȼ֣ͬ´ң߾ͺˡǾƾôСǵİҹͳŲסװȥתˡվ벻ﰡԣСǰǿסȻô˵Ӧû£㲻õˡ

ǣô£ҪȥĶǸô졭С

ӡһŮ߳һ⼦ëţոһüĿĹ˵Ӽţضϲ

Сǲͷؽӹֻдšÿ֪ǾţֿݹԳһ塣ֻϲдʲôţ弦ëһѲ𿪣澹һҩģ¼֡ϷΪƽ֮֮Լ߾ȫΪ֮

ȻھȻӣ̫ˡСһѽֽţߡ

СȥĶæʡ

ȥҾȻСһӵҵиطй

㵽ĶȥҰ

Ķ޷Ǿǰ̣»˵˻ųϵ˵ȫϣ˭ܽ

룬ϿҲסɡ뵽ϣСô˲ȫˡϣǶة

ʲôҲϵ˵ġСνЦЦңҿɲСܺһ

һ㶣ʲô˼

ǴصߣС˵¥汻˶ˡ

Ϊʲô֣ʤûûһ磬ô˰ɡ

㲻֪ðôС˵ڹȫǶ֪Сױưɱˡ˵㲻֪Сж˰Ľɡ

ǣǺʲôϵ

ΪҳսнСεЦЦ

ҲˣϾ뵽ԺСǵĴֱøΣˡ

ǣǴһ߳߿ʱ򣬾ûΧ¥⣬ǾͺѯԱһϡĴ衣

û˵ô˵׷ڲɷЩ˶ȥǱ˰ɡ

ʲôС˵Ⱦܡ

ƿлл衫ҡҡͷ׷ȥ

61

ɷ»ͬ԰ǧľֲ䣬мľţжʮ󣬴ʮĽÿһһ󣬾͵羰Ҷӿ

Уľǵʮ˪ʱ󣬾ɽ飬־ȾЯʷ֮ɷ󡫶԰ҲɷҲ˶

ɷڳǵ棬ˣᳵ·ƵسС·ߵ԰ڻһſһ·񱼶Сǡ

Ƹ磬㵽족СֱܵǸϿȥʲô˵һץסƾ塣

ô˵Сǵʱ䣬Ѿӿ롣ʱֵĻƮ԰۷ʵ衣ȴĸСȥŲɷȥĥ磬߶߲ȥ

СףȻ˻ӭСǰš

˷˰쾢ߵ˲ɷ߼ֱɽ˺ɷҲǾŲ㡣ˣСǵϻŵʡȥ˲鷳Ҫô׼ᱻϳʡ

˾ţ֮ϵ¥ݶҪ¥һžšЦһ£ţҪ̣¾ǼŮŰɡ

ĶƸҲ˾˶ʵ⡣ôȥ

ͿСǵıЩ㶣أӻͳһɫԿסȥԣխ¥ϣ˿

ꡱһˡһɫѸײڶٶȳһ£Уᱻ˷֣һǳȥţ㿴档

Сһ㶣漴ͷƸתȥ

ɷȥȻ̴вͬڻǳģ̲ӿӵѾǺܹ󣬵ฮĻ

СףʲôʱԿ׷ԼϵġֱϵԼ·ŷ֡СƵ룬קһֱô棬һжûʲôı䣬Լǰʱһһˣ㡣

߲ûˣ˲ûˣŲ㣿ҲûˡⲻƭôСǺߵصھŲǷǳĲݴϡ˵뿪ô˵ô˵ߵʱҪ߹ôôʲôڣȴأеĶûأ

ЩتץһȻǸ͸ĵӣ澹ȻϾްߵͰɫô˵Ҳûж¼һֽС׵ֻ֡ġīдľһʱ

СסСһ䣬ҷô󾢶Ȼˡ漴ȴЦ¥ſڰѱӺֽƸ˵ˡ

Ƹ磬ȥ»԰ɡСǰѷԿϸĿڴ»·

˼ɷʱ򣬻ӿΪۿ֮һ׷廹ûʧˡҲ̾СһΪ˸СԼûҲûжĶٷİڰ

Сǣ˵Ǳȥ»԰ɣСѾˣôྡྷû취ȥߡ

62

»԰ǾޱỹûҲ

˵˱ôƸ˰죬¶ۣ治ɫЦšôˣ㾮ڣҲҲ

СһЦ˵۾ȻҲԳġǰƳ

ƳôƷ

ֻСһͣȥ»̨֡˵ȻƮȥ

ǺְƴҪæȥ»԰Ϊ֮»̨ǾеľȻ̲ɷ㲻̨ͬϲٵı𸮣ȥ֣൱ʮ¥ϺͲɷ㡣ⲻǰô

»̨ϣƷǾޱ㶷ޣ׳ޱȡ˶ֻԶ۶ѡСǳһԾϣŵһЦ漴轫Ǡ䣬Ⱥ裬ŭ罭⣨2̧֮ƽӱ֮䣬Ӣͷף֮Ŀˣ׹ξµԽԽ࣬ȫ׽衫ȻҲܳȥš

Լһʱ䣬Сͣ£˻þûζСûôԵȻһЦƸ磬һˣˣ

ް취ֻȥӲҪקСҲ˿û־ܵ˼ٽһӣһƬ֮ƹҪץСǶ濴һ衭ֲһ»̨Ƕѵɽ˺

˰죬ڰקСǺ֪С֮ڵһַйδãֻСǵļ磬ߡô־Ӧò԰ߣǱˣֱӻ̰ɡ˵͵ۿϵĻ

СҲлһҲ֪춼ڸʲôۿ̫ѾбңҲʱˡߣס⼸طҾͲ



ԶϣҧȫɬСӣһҧһµҺˡȰȥ˵ СһƯ֪ô˧ҲӦȥѧ

̰Ա˵ǫ̂

͵Ҳںˡ˵νǲˣ˭̫šҪôҸȥ˿֮·ȥӵ˰ɣô˵ҲǸյ˰

ͻȻ˵й֣ҵԼʼһֱڴԼѧСǵôͻȻô

Сǽôʡ

ܺðʵػش

СǵĽá죬ϡʽϿûĺÿˣٶȸҪӮڹ˵һҧϣӡġ

һҽУֲǸڹٺҲӡòá



ʱѾ죬һ̧ͷҲǵİӵ۾

63

˵㣬ȥأֱӰѰȥ

ڵϣ౻ѹ˵ȡǲ֪ô

ǵøϿˡͻȻһͷشˮ滹˰

룬˵ǣҹʵҹм䷢̫飬оʱ˺þáԼشƽϢһ£һ֮̽£Ϣ˷롣һˣʱӼɽͤӵ·Ѿضϡ

˵ز˾˵Ȼعء˵ͻŶ˳Ƿȥ

ȻûߵͿ߹

ʲôʱʱҲôˡһЦ

ÿһŰظ磬Ͽȥˮ·ͨгڣڻǺӵת䣬

ץסĸ첲ֹֻų˫ۣĿⱥ⡣

Ǳֱ˵Ǳ߰ôܾô

ȳȥǱߵ취ЦЦظ罻ȥҲŷġ

ӺԼʱ飬ʵԼӲֻǱҪöѣѬ֮ζõһģЩŤھȻ˵ΡԼԼѡ

ӿų˫ۣһģŰˮС

ӵˮԼãСڷĻƺжãҪôҲûڶˮжĹڡҲǺѼӣڰӵק¾ȻҲεֻ˲һʱ

ֱ£Ѱزڶˮ桭

Ȼתȥұȴֹһһȥ޲羲䡣ôһ½ôʵʮ꣬˵Ҳ˾úеҹվûзعǱߡ

ֻǾôʱʼֱʱֱڶ±ߺԼ֣˷·ʮô



ŽҹȻвɫϢȴƽһЩ

ʲôأŰ۾ֱֱ

ҽ춼ûذ̣֪Ǳôˡ

滨СһЦ˵šȻެӡ

ʲôӵɴ۾˵

ô֪ģҲһؿž

Ҳ֪˵һ룬ҲȻˡȻˣ

ѽ춫㲻֪ر仯ˣдҷ緶˵ҭˡ

ӺȻصˮȥ붼˵ٱˣԶôͣÿλҵˮ㡣Լϰˡ

ϧ˿ˮʼ˵ϧϧڹǲƸ磬ٺ١ǸŰ¡û˵ΪɫЩֱ֪áĲ

64

ǽأ̲סʡ

ƸҲͲӻ˵Ƥѡһ۰˵㲻õģӣܱôġ˿ڿ֭ҵĵǵƸ磬ܾܺ˵ضסҪûǼһǰӣǸߦǿ̫ˣҪǱһ£ͷҲһ˰



ʱƸСתһȦŻص̣¥ȥСܡ

һСܿȻ˫۱Ҳ̧˫ȥ̫϶۵÷оԷķȻֿؿڣԼôôСġ

ƣ±˵˰ɣСܵ뷨;һӣҲ֪뻢ѨɵûӣƲûˡ

ýб£Ц˵е¾Ϳˡ

ȥ˵šС˵ҿ

ƿЦæܡûǱͱǱߣǵʱȫֻСˡ۵£ʹŲȳѪⲻ֪ҪԸңϹŲˡ

ιô°Ҷ㻻ҩˡСܿŤŤ󣬵ǣ㡭˹ȥץס

Сܣһȡ㵨Ҳ̫ˣҵĵ͸۸ҵƸ磿˼ɤÿҲ֪СǡһɵСǡ

㻹˵ңСֺֺЦʲôʱƳˡƸ硱ˣЦŷ»ŵƸɵЩ£Ҷϡ˵

ô֪İС֣һô

»£Ǿޱչ˭˲֪СͷƲƲ죬ʲôȱΩȱˡ˵ǺһΡסЦʹҡҡͷ

СǺ͵ƻһۣϢٶȾȻڿഫ˻졣

񡭡Се㵣ǵؿСǡ㶾ɱ׷ĶҲĺܹ㡣ȻҲж˵׷û绹ǻƣǻǶ㲻

ûʲôСǵνһЦ֪ɱľͺá䣬ξңԽ࣬ҵҲԽܻ࣬ó㣬

ûССǵļ򡣡˵Ҫ˵ĻҪôô˵֪

ССĵСǵ֡˭֪Ҷ£㶼Ǵ۾ŴŽ͸ղСһҡҡͷ

ð˰С־Ҫȥ֫

١ѽ㡣

ɴҹаɣС˵Աһѵӡʡõʱ̫ҸҶˡ

о͹УСܿ˿һϯ漴žžضԴһߴһЦ

ƳûЦдһ˿ֿһԱЦӯӯܣϣԺһֱǣ֮Լ֮󣬶Ȼᵽ£ưոݡвӹһǡ

65

֮죬ȻࡣСȥӰ̣»ûжµǡ



ʮôǵô⣿ڶǰŵСԹ㲻õ滨Ǹײβıҽˡ⼸첻Ӱϳһ㣬ûô

ûСӳһ£̵̹ȥ˾ˣ˵Ա߿Űӵľ޷żҪǸʲôɱˡھҲûá



ֱ֮Լĵգɡ

ˮ֮Դˮӯתʮ䣬ÿһ̨ɧͣ˹۾㻳֮áɽˮ㣬ˮɽ飬羰֮ѡĵ̨Ϊһ̨ѾΪӷֱ£һкǧ紹澲̶ףޱȡջĺȴһɽɫһꡣ

죬һյƮݣٲʯ˼ֿ飬˼ѹ֡СǺ͵Ƶһ̨ϡбϸ̨꣬ϵʮඥɡʮۡ󣬶Ҳ

ٲ棬ʯţͿˣ漴ýڰࡰǶѾˡ

Ӵźһƺһֱڶİأʡʲôʱģ治һ硣ߵˮϸؿ˿컹꣬㲻ʱ˺ͣ

ٳˡ˵˺ͣ㿴Ǳ߳Сˣ۾ͣڶһϻ档ӣ꣬ȰѴӹˣ

ӵͷ

ǱߺСǣѴ͹

СǱЦҪôͣҲưˡӣ

˵Ҳˮ

С˵ðӳӡһһصĺɽл졣

ӳЩקűȥ˶ɽ¡

ٲ̶Լɣˮھඥ֮һҪ֮ٶϣǳΪ

קűһ̤ʮ̨͸о˹աＴʹƽʱмġ黭֮ڳСһûʲôˡ

ô磿߹ȥЦеطǳϰߵСǡ

СǷơƤЦģʲôʱ򿪴򰢣

ҸưʲôϵҲСǡ

СǶʱԼһˡǰվһƵʱСһվ߰˵ޱվߣǳô档뵽ֲСڸﰢҲûţƻȥôûϵ

ʱվСǺ棬º͵ؿ꣬ʵҲ곤٣ȴҸо˺ܶࡣСںһϣǰķ纮ûкãעس߿š

66

δɡһۺĶˣС˵ʱɣָƵٲ԰ƯʱǿԹ䡣

㻹ϰһֱԱ߳ĬСǣһ̧ͷҶôˣҲںһʱ̡ǹһˣСǣ¡

ȵȡСں溰Сȴûͣ

СͿµºѹѹȺСܵƸǵĵûԼɱһ٣Ҫһ٣ܶ˺޲üԼұɡ

СǡѭȥھСϣһ˴ھֵĴ졣ͦ㣬Ҳȫͦ㡣˵һֽĶġ

С֪϶СϲѼӣĿѰңȻ濴һЩϤסȻвʿȥ̨ˣСɵıôҲãΪʵ̫˺͡ӵ˺͡

Сûȥ·ֲ뷴ȥһάȡתԱ᫵ʯ·Ų˹ȥƬ̾Ȼ˶͵ϡֶ̦޺ʪޱȡ̶Լɣһ̧ۣǰٲˮƽʱ˼һӰϡǰӱŴϡ

һܺķɣС룬ȵʱҲȫ޵һԼʲôأһ뵽ȻʯԮٲǱߵҲУԼҲȥԣ˵ʤĸۡ»̲ɷԼȥΩġˮѾãȴ߶ûմһɣˮС

СǶݣУɽԾ룬Ҳѷ֣µɱֶûСǸٶмɼһߡʹҲԼûôǱѾͱڡˮͷ۾Ҳ֪˶ãſ˿ȥ¡ʯûСҲֻ΢΢ƿСŻһ

һƬ̨ĹĳģӰ˵Сϸ



ôأһ˿

Թ޳𣬡صֻ֪̫࣬ҲǸ

ЦˣδָϢ졣ֺαؾҡֱԼ棬ɫ۾ѪɫİءҲˣǲҲΪ֪̫ࣿ

ġмˣ̾˿ֻ˫ֱȻϥϵŪһ١С֪񣿽Ҫ뾡Ȼԭٵģ̇ͷ۴ɱ֣ڲס֮Ҳһ

ˡ˵

С˻涼˰

ΪʲôҪڰ¶Űص۾ʡ

67

ذѸ̧ϵ֣ط¡ûʲôֻǸ߱ͰǣʹʲôҲһᱻ̫ݺ

йóƽƽϢʵҿСǺ;ǱҪǲ϶أ

֮꣬;ӣƽؿŴСˣ಻á̾˿ܣĿɾ

İصĿڹػģһЦǺʶӵģǲ֮ꣿǡ֮У˽Ӱɡ

ҲԡسҲչЦգҲʷǳӣƾܵ㰵㣿

ΪǸôȻȫܶ۾Ļ⣬ˡΪǸ̯ƣ˵Ը߱Էٰ

ⶼƼص۾һƬƽӦǶһϸ˿͹򶼺ǿǱӦ¡һֱûз£ԾǳЦ˵ҲԼĽ١

ⶼ˵һЦȥӿǶˡΪ˽޺ô

ǾͿԼôˡ΢Цšֻ˵ֻδȫһƬġѺϣֲŪ£ڽɼ

˭ӮŰص۾ʡ

ؿһۣ漴֪֮У֮ޣÿӲѡһΣ

˭˲֪

֪ÿѡ֮󣬶һЩ޹ʧ٣΢ЦഫкܶңֱܶСһһԾСϪˡЩЩʹӴ˲Ӱ

Σ

ΡЦšֻ쾮ȴסһС䲻ʤɣб

СһĪǰѾ׽ĺĪǰӣ

᲻֪˼ǵһ֣

ʲôöģһЦ֮ʵƽʱԼģǰ־ȻȴȴקȥƵĳ嶯ֺη

ͶģӮˣ㲻ٹ¡

Ȥأ

ҶԽеĻӴ˱տڲᡣָضһ¡

áص˫ָ٣һѲ·𳤿ףȻ֮ˮԴԴϣӶ£ʱͽʱǳ̲ͻأʱСϪʱƾİСðкá

žһҶˡ

˭һֱ֦ɹŶһ顣Сһ漴ϴȥ

ظϹ¿ûˣϢæؽţȥ

Сʵһ֮ϵͱϡֻǳ˶벻˻

СǾԼڵޱȣȥģǲһֱˡ

ҪˣСʹ̽һڿȻ˿ޱȡ˵˶ˣ԰׷Ҳ

Сչһ½ǣմȥһܲܲԸ

һôõĻᣬþ̫ϧˣɴߣСڡؼʱ˸֮ʡ

СǿЦԼֲǰˣôߵĶϵ顣ˮšֻͷ¶ٲʯͷԱߣʹץʯͷ

68



ߣСǱקŰһŰȥǰʮ̨תơȴӿ˳סĳ̨ľ޴ͤСԸ顣Ҳһߡ

СͻȻЦڰձһ¡˭ƿ֪Ѿˣ⣬ӦȫˣҪôܽġô͹ȥϲѲ⡣ⲻ֪ص˴󣬶ҰӵĻҲġ

ӱ׺СǸ˿̬Щˬ֪ȡ󡱵顣С֮ı飬Ҳ֪ʲô

ƳŰѾ޴ɡ̨Ĵתš

㡱СͤĽһָתˣ۲۰

ĴЦе˵ǿСô۰Ͱ͵Լǵȥ¡

Сֱܵ۴ڵƸļϣƸЦţ洺ȴɫĲ԰ס糿ûǱϴԲ԰ݡ

߹ȥƸ磬㡭ôôɫôѿ

ƺСͬʱһ㶣ϳԷһۡ

û¡һ̬ٺܿϱ⡰ฮԵ̫ӡ

ôС֪Ҫô˵ԼĴǡ˵ԼˣԼǾﲻʵźź̫ˣʳ

۾һۣ˵ԣźźġ

ϵЦݺǿƸȣ˵Ǻе۷ô˵ۼСܵװڳˣϵͺ˲֪ٱֶ⻰Žɡ

ۿŵС˵ʲô˶ڲסһЦ⣬ԼҲʲʲôתһ룬ǸΪ˵ƸҴƸҲûʲôɵĵġ뵽Ծһ۰ӡ

ӵҲߣǱѾ˼̵Ļƣ˲ٰ㣬ô˵ǰӵĵ̣֮ôҪġ

ߣ񣬾ԱƲ컵ЦС룬Ʋһ۰ӡĿбӵ߹ȥץ˼ϲĽǮ˰ͤԡ

һֱ㡱ߵҲ˰ӣٳûзŽϴαӡ̫ϴιڳĺˣǲǱ

Сһֱû˵ΪСǶûʣҾʱصָ˵زʶòƺ¶ԼݡȻôְԼӦôֱͱݣС˺ԭҲĶÿԭ򡣡⡭

69

ˣ˵ˡƿСӣ֪Լµİ˾Ųʮ˵ƹ۲ϸ緢۲΢ʶַ꣬ɴ䣬֮д˵ȹ߱ͲࡣۿСڨЦŰӾҪһѶ

ҾӲ˰ɣСüë˵ҪζֶͬζԸǣǷ̫ˣ

ҪζͬĵǷЦЦ˵

㲻˵ҶôôԼȴɳԱһСһˮĲ֪ʲôط

Сȥˣһɫףˮ̲סһʱûһʱˣ㲻úôʲô

С۾Цţںڵ۾гһסƸ磬ܵ˵Ŵӵùһӣ

ƾСе㲻ԾֲӰֻ˵Ͽȥ·ɣʪ͸ˡ漴ԼҲҧ˿ڰӡ

ҲҪԡСܶ԰ӵζ£ѵǴ˵еļǳԲǴô

ʲô룬ַ纮˵ģټжСҪҪˣָѾԵڶӵС˵һûٳҲ١

Сǲˣεص٩޳ȥŮóȥˮƸɡ˿棬ֲũģǳٲݰ

СҪСǣȴû˰ӿԣһЦؿŵơ

εҡҡͷΪ㻹顣ȴеʱСһֻѾסԼ֣ůᶨ쳣֪˼һҲЦ㲻ʶôһжҵġ



С꽥ͣҲϸʵľ͸˳̨¶£һֳ뽿ߡ

̨ԱߵССУѾָʱСǣдѣ̫

СЦЦ˦ͷˮ뻳óһӣ͵ƱȥÿͬС죬ֻǴġ

Ƹ磬ĶԼǲãҶˡЦŰڵԴӸùСܻԺ󣬻жԼ⡣

һáܡѵ֪ЩʲôѾǴµӣСǡ㡭

նͦģզ򡣡СһЦתСȥղͷһۡ

Ҿʱѽ㰡СǰִСϡҪϢġ

ӻõɶüһ¶СЦŰƿ㿴ߦȣò˵СĽԼúš

УǸϿɣҲ۸СƸ˵ҹСǵ½

̧ȥǱ̨ϣѾվµˣһ·У߬ߦȡ˪̨ߣһ죬ʱŵ棬ʱӣʱСǻߵǱɨһۣȴҲޱ飬Ƥ۾ڰ׷ȴ׽͸

˹Сһһ̨ȥ

70

ϰСЦЦȻʡǱȴҲСù⻪֡

ҲܵȡһЦϾͱԼѹסˣŰӣõˮ¶

СһѡҲӣҡſš̨ϼž·ֻҡ

ϴεĶµġС˵ллûҽҲܸ򡣡

ɫҲ΢һ̰ȥ˭˵ģ

С룬ô۲۰ҡһסһСʹ

Сڵ½ҧӣ˵ܶ಻ʹĸСǵ

Ҳľ׽ʵǱ仯ˣĪ档ҪǱ֮ǰĬһֽЩ裬ԼпܲʮйƾͰ

ڰֻһζ࣬С޷

ƿӳôһᳵ·ĸо͸϶Ǳˡ˵ͳӾϷˣһĿ򱦶ɨȥ

ҲߣĿͷƬ̧ĿﾹȻһԥûУڹͷһΪӵһֻ̣֪ҪԼھݱ˵ӣ˭

ʵ̫棬ֳʲôɡҲġСһȻޱ޼ʣʱһе롭ٿ߶˴ĻģԼ̰ӵġӴ󷨡ϣЧСûڹȫȻ뺷ŹʹС̺ʱԽãȡʤļҲԽС

Ϳʯ쾪Ľ䣬ӵķʮŪСǵĶϷСǿЦãԹҲ̾ϢСǵĽ㵥Ҳʤ̨µ˶Ϣӡֻеע⵽ٲϣȻкܶӰζʵֻͷѣϸǿ

һֻѪæƽȥҪʾȴһ̨Ψһɽڳȥ

ôһ壬̨ϵ˶һæ¿ȥֻһˣŨüۣͷ˺ܶϸСıӡ

̨˶һͺȣ漴ȥԷͼԷͼϳȴδ˿ͣ١

ˣҲһˮ߰ɣҡ

ٿСߣͻȻС֮ƣһ

׽ǺΪжгһƣƴ޷ջأ꾮õֵܣưԹյ̷Ҳ׽¡֪Сӷһѹȥ۾ȴһСǣ֪ȥ顱ֱӵѨϻЦš3׽ս˶֪һȴ֪ԹաôҾȻ˵

71

û취һζأֻýС

ӡֻС۾һǴЦһСϧս衱һ¾ͱϣԼȻˣвӦôԼײġȻûӦȻСץס첲ҡ

Сǣưµ˶վ𾪵ĲСǱˣȻ©Уֱӳ˵ʮУǧ顱Űӵ֣˫˫¡ 

ӣһƣֱ̨ǵĵطĻӰһ˫ͻȻץסԼͷһȴǵƸ硣

ֻԼ̫ɵ죬²СĿȳѪֻǿ򶨵űʱֻúһȣҲ֪˭ôԼһžӲµģ

Сܵһֱûֹͣݵı°ϣ쳯Цһ£ȫȻСૡ㵽ô¡

СҲϹС⼸ƺҲȾСˤĻëһѱô£

ʱͻȻһοˣȥѰȴӰ

СģͻȻеǱٲϾȻ̼ɹĿ࣬ȴ׼˵Ҫøõһԣ漴ڡж

̨ˣ޲ݣһ³ٲǶˣۼаӰˮȴ¶档

רŶԸǵġ

ʱ̨һɧӿôưôٰô֮ѹٲ֮졣

Сǣô£СܿٶȷɿȺıأ

֪СҲˣĶô˰˵ŷȥͼͱƽȺ侲

룬ȺȴðһˣȻСǵĸ첲ߵһӿ룬˺ԱһòƲسȴǣСǡ

Χȥ˵İСҲܵӡվڸߴ̨ӵıԵһҡ

ÿסƽؿߵСܡƬ̣Ҫ嵽̨ϣȻǲӿʮ̨ǰ߰ʮɵ£Ȼ̶һȥҲǷǡ

ǱߵС˵ѾȥͤǱߣжѾʣû뵽пôһ죬ɼ˶_Լա

СġƿҵļһڳȥǰѵҲʮأؿڡһѪڵϣҲ׷ȥ

72

߱Ƕٲմ֧ƸļĵʱһСŵԼ棬ȥԼ˵ˮˬӸղžͺԼôѧ֮ô޻֮¾ĵȽ鶼Ū꣬һҪúðʦѧա

ȻһͷͿЦ뻹нôֻȺӿʮ֮⣬̵СǵҲ֪ڸʲôظ˲һ𣬾Ȼ˿費ס˵ӿǰĶЩСˣеɫҲܻңڱǰУãغʲô

СѾһµһ̣һӰ£ŶСһ£Сֻö׹һ˾Ϳٵȥ̨ϣһͱС

תۼѾӿ֮һ£ͻȻþغͣ£Ӯˡ

ϿлصŶİغʹ΢Ц˵ˡ

Ҳ΢ЦŲ׼

ȻʹȺƶôһ˲֮ͣٶҲ漣ؼˡ

Сܺ͵˿ԿϵһþѸƵ̨ǰ̨µİԲѾһཻľһ

ϵǾվľཻǲ֪ĺ¶ˣ˱ûнСǶ˵ľͷһҡҡ׹ĵƣץסһľͷСܰסľͷһˣһץͤӵӣе߿

ǰѾͣǺ˲ӿ߾ͻᱻڽŵסӿľͷǰ棬оľͷϵѹʹŵأһ治ش󺰡ͣ£û

ˣһȣӶٲ

ֻжһȻס²ϵĺ󻬣Ҳʵġ

Цøܸ˰ɣ

ȻҲɫ䡰ֻû䣬ȴӮ

վٲϵģ׵ĹӣǻѾʪ͸˵ĸаϵѪѾˮȥˡû뵽ٲʮˣҪԼǱˮУ治öԸ

ȻС˵û롣

ֻдڳһˣȺмϼ£Ͷס˼Сǵ˲֮ˡСǾ֮ϷӦҲ˻±ߣľͷϣŷߺ߿ĹǶʹϿлصšվסĽк

ͼ¶ż䡣Զµľվµıվź۵İȻˮڣһߺڼ̨֮Ҳµ˾Ȼ񱻶סһ˲˽Ų

73

ȺлŻǰģǸȺתŲ˲Ѩ

ֱƮߡƵṦ¼˭־ϲȴе㵣ǡ

ǿߡվߣｻҡ

硭ЦľͷǰЩ˿϶ȥľͷҲǳ֮ơۿϵľСЩҵģľͳĲˡ

Ǹﲻһ·㽫ȥЩ˶˲û˼ôԴ֮ڣľͷ֮䣬ܵѹȱ˸󣬴ʱѾƵµıԵһ߾ҪȥµĿӾѾûС

СףСһ⻰Ҫ˶ҵɴȴֱץְֻ֮һľͷϡôһ˲䣬ֺһ硣

ȥɡ˱һ̨ۣߵ㣬ƾճХ߾ųߣ޿ޱȣ˿վڸߴһӣɫĿ棬ݹ⾹˲ֱӡˣǣ˭˲ʶ

ֱ˿̣Сڸоϵѹûмˡ

ͣˡ



СףǸͲССǸеѹŵºѹѹ˿ô¶ö룿˵ڳһֻ˱§ȥ

СġԱߵĵȻϢ΢ԾĿ磬ȻмͻȻһӵмԱߵȥ

ǰļͻȻһӿС㲻ȣȻˤȥۿľһ˾Ҫ䣬һϣҧѪһεεľͷϣľͷǶ˵Ĺﱾ;ŹȵĹʱ˹ȥ

Сûеһɣͱһס󣬿Цͦϣ·壬ֻһƬ䤱ɵһ£̧ͷʱǽס¶Ц⣬ȴַǰĹ￴Ҳ㶵ô˹ȥ

ֻӵֳ֮һС·ʱ·ϵѾ˱û˹ȥ˲Сĵɽ¡Ǳ߰ӿʹԣȴ޳Ī

ֳС·ģźµĴŻɫӵ߹ͨ

پңʲôųԶ˵ѵһ

һϽԱɫ

΢ЦȻ۾һ˪磬²̫ôҲû˵ġ

֪ˣĶ䣬͵͵˵Ҷĸ󻼡㣬ȴŻ

74

С嶼ûס˵Ǳ޿ɳ嶯ʱıͿ֪˵ʲôı

Сƽǽύѣﺣڣƽ޾Ǳ˱ѣۼԼָ㽭ɽӳⷽٵķСԼֵҪˣھȻԼֻõһɻֱͷϡ

СǡαôҲڶ֮СǾȻһԾץסԼӣ֮¾ԼҪ˵ʲôǡҡ㡣֮䣬˸ģ

Сǿֻθ˷һѣ٣ฮ㲻ңͷһЦ۲ޱȣƫһߵȴżֲȻ漴еֱۼ˸סԲԶŭĿӡ

ôһиʱתͷŰٲķ󺰣ӣܣʮ㣬ϿȡһתͷѾվԼߣסľͷ̧Լ˸磿ԼãҡȻ֪ʲô

СǲͬԱԼ֮˵εޣΪС֪䱾ûʲô޹ʵİҳϣʹҲɱѡԱץһ׽֮£׽֮ˣһ־ʹ˲

屦һЦ˿ûջذָ˼ֱƮضǰҪô죿ƾЩˣ

ƾǡһЦѵûʹôЦһ¡ެĺöǶ࡫ҩϴγĻöˣڿУ߶ܽס˵˵ǼʮҲû⡭

ȺоľҲȻʹ룬ֲþһϤϢԭҹʱѾǷɮĻҩԼڹԳЦȥʮֹе۹⿴ԼԼȥȴ˸΢ЦݸҲįղſСǵȥ֮һֱ飬תΪһɺסľͷ

϶ǲľߣ޹ôŶ˵㲻ΪգȴΪգ⵽˭Ľɽ

޵Ϊʲôƽʱ˵ĵܵҪԼô練ơȴǱٲϵİѾӰ֪ת˲ţ䣬ٲֲ֪ܵ˭ץ

΢ѳʣǵҵĽ𲻴Ӧ

75

Ӳ轣ʱ򣬾뵽轣ӺƽʱȻĲͬƽʱѹݾƿӡ

ĽҲǵƷ̳˫赣ĸѧ֮˲֪ʶȴǺ١ֻдƣմ¯һ㣬裬Ȼתǧء

ҪҶ֣û뵽ĵ

Ȼһˡʵ˵ҿ϶ҪһȥԡȻһЦɡ

ǽһ֮ǰı߿ֲȥǰͺ̣Ҳ֪ʱֻܳ꣬ԼˮͰˮҨһһס

Աߵ궯Խ

ų籾Ͳɫ԰ףĽвãָ򶷣ľŵԼ£ô־ܣҲ̫ˡ͵£ѾӰ΢΢Ŀֲǣ԰ƽʱԸܶԼˣôô

Ǳ߲ݺ͵ҲؿҪҪſ֣ȾǱѾѨСǡǶǰЩҼȺվûж

ɽоصأʡ

磬ˣǸ߾ˡ˳Ĭ

ʥּܹ漴ƽȲϳǼ档ľϺôˣÿÿҺ£ѵİ

ʱԼ֪ȻûѾӽƿͽߡڵÿϢƬ̣ͱȸղźúܶࡣ

µʱͷµļƣȴǼ򶼹龰ʮֺЦ

ˡܹʼƪۡ޵ǻʮ껪죬پȻ׷빬Աա

СǷЦ£ȴҪѨƣû㿴˼һôϺģѧѧ˼ҵڣգʲô

گ棬ȻԶͳһ䶼ûᡣմˡѹڵϵСǽӹگ顣ǲšл漴еޱ߹ĲܹϥǺݺݵײ˿Ѫڵϡ۾ԾϿš

ܹ߽̫ӵ£ϴθ˵ĻôͲأʱһһסܹΪܹ϶壬̫ӵ£ļԲȶ漴һ֧Žվǿŵĳ㻹̫ᣬ̫嶯˰ɡ

һЦѣʲôҲû˵

76

оϵѹѾиԭܹһĺܶڵ䵼ȺȻϵȵѾоľͷϵѹֱߣ޲ֱȥļ磬ȴ֪ڲʱ

ǹ׷͸ˡһҾء̧ͷʱϾʲôɫûУ档ֻСҸȥˡ

С⻰ǱһۣоķҲڿŵƺͷķҡҡͷԱߵɢٶȣҲ֪µµжˡ

ӺǹȺӼһȥͺáܹűδѵ˵ܻġ

ġҧҧתų磬ȴòҪҪȥӵһ¡ҲЦЦߣ֪ڿڿܹ

Ҫ߿ߣҲ桭СǶͦһվȻѹס

ǹԼǡܹǷ̫ӵ£ӵ£ūиˡ

ʱڲܹ󣬲СǣԱΧüֱԱߵľȴһ˿ɣֿ̧ϵİָ֡ɱѵ˵Ǵ˵еĸµĲָ˽ָ棬⣬ʹҲΥ档簡ôܰҪңΣʱô졭Լָת뿴ȴѾ

Сʱ򣬲סͷٿСܵСǣ߱Ҳ

ҲֻһȺ˾ôȥ

СǣСľͷȥȴֻקסһֻǵƵģһֻȴųġһ²Сܾȣƶβסȵɫ

ǻߣ˵漱ˡһˡֻɽ¶ģĶ߰

ͻȻͤǱȥʱղǴǱ£һθƵҲаɳ²ֵ·㶼ĽŲһȻۣϢҩȻǸǵġ

ɽˮɽµ棬·һѰֱʣȻҲ÷ҵһɽ·̾ϸ룬Խƽصģòɷ׷ҪԼǵڶû˸˵Լǵһ



棬֪˶ٹٱʹС˰ءãֱٱϢѾۣȥܻǡ



ҹգصƿһŽӡԱ߻һѽСùǰѡЦĵʱſһЩ

ЦʲôСֽܿӢϵĺͲȻЦݣԼ֪˵ʲôáûԼ״ʵҲȵƺòȥǸ̲סЦӣǹ졣

СӦû¡ƻعͷ۾糣ˮʯӣǺЦָϵۡС˵Ţĵ·Ż½ӡ 

                   10 
ʮ 

77

⼸ǽϣļţ£صܲ͸磬ɹȥӬñǵƤ˫Ƥ

ǡ

üεؿǰˣͷСܼϣ˯㡣Сһ۾ԼˣƸСǵü˳۵һ࣬ԼȴǺȥڴ࣬˵Լ˾͵ˡ

ҽ⿪ľûû˵һ仰ƫƫ仰˵Լ䶼ˡһ˯͵ԼܶƫƫÿҪѨʱܸļһԼӲȥֱ̫ˡ

Ҳ֪ûСܿһ˯ûڵصĵơһ⿪ҪԲУ֪ɱҼġһ˸ŵɱͷһȴ˿û

䣬־ֻȥ㳡վŵλˡżǺˣȦȦ˷ǺЧǾƾ϶򲻹ǰˡ

˵ͱŲˡƵ۾Źؿŷ塰ȻͿҪ٣ˣӦóȥһܣ㵹ãǴš

ΣյĵطȫЦһ£ЦЩǿһƯν٣һЦǡʵԼôЩǸ

ƣ㲻ǴԼȥɣСܿŵƴƷ淭һ׺·˿⣬վӰСĨĿҩû뵽һﻹôõҹ¡

ƿСһգգضԼ·ɵһ󲻺˼СǸҵģǺǡ뵽ɵðСǸպá

ƣС߽˵ĴԼȥ

ǣ۾һֱ̧Сܵ۾ȴ۹֮ί֮˵ݡôңһЦСƿûģȴǡ

ȴСһ§ڻһʱкһůůԼ˫ҲȻҲļ磬Ŀоʹȴĺ˺ܶ࣬˹ķȷͬ죬СƺССȻ˸Ⱦô׺õģԼľûд

Դʮǰʶһʣڵĳճһ𡣵Ҳ֪Լô£СܵЦ;ʲô鶼ôˣʲô¶νˡֻСܵ

Сܳʹ漴ӾͱѨ

ˣңȻЦӯӯؿ

СǷˣʱ㻹ܲȴԼ˼ôż˼ô֪ܲ

˵ΪŰɡ岻˵㿴жĥɱ¿ɡ

ʲôʱҲ˹ˡƿ˵˰ڳơȻڹָ߰˰ˣζˣҲ޷ȥ

ʱ磬ˡƿ˿СܣСŵϲҲ΢΢Ц£̧ǸɫĻϴ¶ɫȴϴǳѪΡǸƬ̣طһ£⡣

кأСŴʧıӰճƬ̣еͷΡ

78

ߣǼԱ߹Ȼأرءܵֻ಻١Գ˵Ҫȥ￴ȴǶȥ

վںӱߣͻȻһӣǿɺӣ;ʮһڵĹٱѵصؾۼȥһЩҲ

Ե·ںȫᱻֵģȥǱ߹ٱְ˽ŵקһˣȴоһѾ˲ιԼ࣬һɳ²֣һץ

ʵûжپȣȻҲˣǾƾ;Ľ飬ܾһǱ빬еġڿںƻȻˮ·ͨԼôû뵽

߰ɡӽŽɵŵƣ˳·νڸˮһɲǣƽһ.ʲôˣȻֱˮġ

ˮһۣ˴еĲġĿһԣʱһˮӹصײͬʱ˴Ծ׷ԱߵһٳУ˶ǳ磬ܵȷࡣһƬž

ΪʲôзɻؿŰӡ

˵ʵҲ֪˵ĵʵϴʱħУȫƾԼӡȻҲܻԼο

ѹеͼĬģһ۲죬֪ԼĶ

ǹ˵ûĻ볬ӵ޹Ӧ

ǾȥǶɡһ룬ǹ׽ˡ

֮󣬵ҲӵӡҲǳĺáֱ޹ȴڹԺ󿴼һмǸȻǡ

ӵͷƬ̧̣ͷѾƽҪӣⱦĶ

ƿŰ뵽쿪ʼ֮ĹϵҲ˸һ

ӣ˵һ

ûʲô˵ģӵǳһ¡۾ʮˡ㱦Ķ

ǡеĸ󡣲ȥһ

˵ǣҪ˵СҳжӵݵȷһǾȻʲôġ뵽쳬ֱֱ涫ѵӱһѱô

˵Ŀģץסӣֱ۾

ıޱȰԹ֪˵СҲ᲻ԾüëͱǸ˵ѾëһüëûжſƸߡ

ӣȥˣ㣬ʵΪ嶯

ӶȥΪʲôȥĸ󡣡ûͷҲûٿı顣

ȵȡ˵ţӹһСƿȻӻûͷֱӷֽˣֻԼĵڵϡǸҩĽҩ

£л㡭ֱŵȥ

ڵ£һװмƣòļ硣ӵ£ûɾʹҵʲôûС

ɾʹҵҹ£ֻЯͬΰͷҪȥ

79

ȴסѨʦ㡭

Цᣬɫʳأˡðӵ£ֹֻһЩԺڵˡ



ƺͰӶ˳嵽ĸǰ棬Ϳſɢɢż»ˣȫͬһͶҲ𡣡Ϊǳĸ֣

ƶû˵ֱȥ򣬶ߵⲽˣǰ廹ʲô˵ġҲû˵ֱհӡ

һ籩꣬תơƺͰӶǻǺȻûдȥ

ɴ˶ǵݸӻɣԼڹָôҲа˳ɣȻ˶ڹȻԻ˺գýҹ̫³çԼΪʲôô³ç̽Ȼ벻ԭĪǸСǺ⼸嶯ļһˣԼҲ嶯˰ɣΣ֮оȻԹԵչЦա

̧ͷٿһ˲߾ųߴʮ꣬òƲȾһ˿δñУֻÿ־ͲøæӦֻһ΢Цһ̰ӵİѾ¡һֻЦЦȻƣڵϡһҾ

ǧ޺Ļڵ˶¡

ԱǸղŵެʦЦ£˵ͷ

ô˵¾ѩӥƿǸԼֵϵӣ졣˵Լסľ档

ǧ޺ѩӥǰε֮һϧʱԼδֻͨ˲֪ǰٵӡǰٶʮǰѾʧڽȻ˭֪ȥҥ࣬ȴûиݡ

ϲ˵þǧ޺ڡǧֹ͡޺Ϊһഫڲȴϻ֮ˣഫӲñСǵƿභͻȻڽֵԭ

ôڳ͢ӥȮɫ

ǧֹ촽ЦЦ񲻹ⴽĻ뷨ȴЦԱ߼ҲЦŪõһ⡣

ȻĶ˱еİӴվƬ̡ͻȻ̧ͷ׺ݵؿӥ

Ȼô֪УѾվ˼˺档һʱ䣬Ǽоһ˿֮ɫ

ܴһָơƼֱҪЦ㻹ǺңС֣֮֮ڻҪðӡңƾ԰ӵ˽⣬Ҳţʮа˾Ż֡

ӳ̧ͷͬ׹ɽµʱСȴЦЦӣҪԸ٣첻Ҳ֣ԼŰ졣˵żˮˮ֮ǰ˵ɶӮҵˣҪǱ͢ǰ˸˾ͱˡ

Ƹ磬Բ𣬡Ǳӹӽֱơ

80

˵Ӻ͵ˣûǷѾƱͲǶ壬Ѿսλ֣𡣰Ȼֻսǧֹһˣ֮ǰˮҲǺܳһ·Դᡣ

˼ֱڻУ֪Ǳԣ֪ҲΪ˹̫

Ƹ磬ӣǡһϤһͬʱȥſڣȻվ廨СǺ;ǶһϵСǵĵѨȴое۹һֱԼת

ߡһ۵ƺضŰӣڱǰ˵˾䡰زڡ

ĸ˵Ȼͣȴᶨޱȣ˶ЩͿ˵ʲô

ȴӵס죬ޱȵЦһ£ɫŨīᣬһЦ¹ˮȻһЦ˶ˣһɲǼ䶼С

ӷ·ָеһαȺŹӽʱܵıϵů뵽˵»Ǿޱһ̵ġزڡ

Ƹ硭ӻδѾȻתŵƣ˫ֱȥ߰ɡһУɴ˵ϣ֪ʹʲôʱĳɳֿȭˣ

ⲻ֪ʹ洫ѧ֡ġ˦ʽƸտðǸ۹⣬˵ãȫ壬Ҫȥȴû뵽ӳ־磬ѾĵԼ˫磬δ͸оһɾ޴æӲƴɳ

ûǴĻӦһƬӣ롣ǵûĸ֮ģľƣ羰续ײˤݴԡ

ˤ֮ʱ˿־Ȼû֮еĴˡӴ˾ٴҪԼ򿪣ǾôһֹҲʵˣôǿȻֻ˦룬շ磬ҪԼغǲ롣

ȴξٴ룿һɲǼû⣬۾ȴûŵΣٳȥҲͽͣ˸һ֮⣬˻ɵġʹصأǿҲôܵġ

ͻȻо½ǡһͷҵĿ⡣



˵⾪һƳȥƷɳȥʮɵݴԣ˶ˡ

ȻӾֱӹ򶫷ĽУӰӣֱ̫ˡȻﾹȻмϲ

ȻµһϣƬ̾ͰѰӴס

ûѵŵƵʬ塭˵ʲôɻؿһ۰ӣղһƵľײԼһŵƾȻܣͬѣڵҲѳ

ǡ

81

ǾٽȥϢΪջɣ˵˱Ѻĸĵ£ʯΧ˱ѨŰʯΧϣ˫Ŀպ˯ˡ

СǶſͣΪѨû˰⿪

ӷԼҲܶŲСǵͷ˵ҪҲڱǰ档ɫƽɫ̹ȻǣűΣնԼǿ϶ѹ˶սԼҲ޲þٹޡ⻰˵óڡ

СǴ˹ܲ׸ӵ˼סŤͷȥ뵽Լѱ£ؼʱȵ˹ܲʮȴ֪˭ôԼͻȻסغһ֡Ҳ˰ɣ֪ںδ֪ʱԺĴʱںδ

˿̣Ǹ߶ݶǿס

ͿϣһȺѻɹĸݶϣźڰɹӰӣһĽȽϺðɡҲ֪Сڵ±ôˣȻд䣬Ӧòôɡ



ҹŨ˯ŵȴﰦ̾Աȴȥ

ų«ʲôҩ߽ȥʱ򣬻䱸Ҳ֪Щһֱڲ󶾵ķֲôãƴʱǵҲĶֺ֣αʾǶ߽ҹټкμ̣

ָһֻ׸룬¹ĴתϺЦиӣԶټǲҵ⼸ԼֻǱ棬Լ鷿һΪ˷žԼÿر⣬ЦǣǰȻˡ㻹ǲԶ롣

ӵ£߽ǡղô

ô֪˵һղžڵôҹ˾ղôʲô֪

ôѾ󶾵Ľҩˣֻ̧ǣЦݶûԾɾĳŪ

㡭Ϊʲôô˵ͨ졣

գܻһ񶷣㣬ϣɣЦˣȻԼС

ҪûʲôҪ£Ҳ١ҲެӣǱŴġ

Ҫ㣬ҾֱӰѸ˹ҵ˿ûͣµ˼ҩһȥͺñͶľ֣ʹۼģջҪиӮⳡľ棬Ӯׯҡ

㡭ԼҲΪ߲嵶ķ緶ûôʱԼͿ粵ʵȥΪһʱίʹٸнűȵķ

ôЦˣȻϼܶΣòһξ̾¹²׵ҪɱңЩܾû֪ˡ

82

ѡЦ˵ҸҩҲܣԸ˵˵

̵øߡôѡ󵭵˵˴ţ˵ǡЦһ㲻ֹң͸ɣ

ֻȫѪӿԴô֪ܺſڴģԼһۼԼûй˿ɡѵթԼ

鲻Ųѵı飬֪Լ˵ûЦתеֽգظ˵ĹȻûȻû

ֽǰͨɸ봫ġ



հغʹڶţܽˮߡ

Ѷ͵⣬ӿԱˣһɲģԼļ٣Ǵô졣

˵ưȻˣôҲûаܡǿȥղžƣƺǵжСˡĿ׼ȷ֪ӱԴֱƭˡ˸һЦɽǺá

ڴ˵ʱ򣬿ͻȻԾضһ£ͻȻһٿȴһ㲻֪Ǻõӡ˵ڳڱǽֱ䣬˸Ƕϼͨ˵ſһ۰ӡ˿̻ȥҲȻµһ̿ͣԸƾָо

룬ǲҰɡ뵽Ϥ֮ˣһҲԿοԼȻָʶжȴж˵书ˣǿҪʲôҲƣŶߣȻߵǻȵӼҡ

塣С￴Ǻܸˣ ȶˣȥˡڼ塣

ңȡ֪Ҫô

ţǰʱΪʲô㲻˵СЦţ绹˺ЩǣҲóԣԲԣ

˼糱ӿƬתʰء֣˵㲦ġƻġҪħҲҪо䡮ӡ֪ħʲô

Ļң͸ղǵʯص뷨һʣȻ˲һĴ𰸡֣֪ʵ̫ˣһЦ޵ĵüȩ̧̈ȴûоɱ˼˵

벶ȸں󡣡һ˵Ա߰Ūһͷˮ



ء

̰ظġƻ֮ǡɡŴ⣬˭Գƹ߱˳ơħϹ԰ɡ

һ֪ĪǣĪѾӼ棿Ӧ򶼲֪ġղſӣƺûħ֮࣬Լӵ¡ĪѾҵ֮ܰûǸҧʹԼƽӣû֤ݿɲ˵

˵۾Զĸĸ󶥵īڵݼϣĿ룬Ҳ棬˵

͵ʥĶɣȻô˵ͲǿѨ硣ųеģɱսȡŲ򴰿ڵıӰȥ

83

ɱҡֻ߾ʱ򣬳ͻȻ̾˾䡰ҲֻͣͣǣӴެҳˮݣӵ¿Ҳټˡ

һ㶣ò˵Ķԣʬ𼣣˭֪ԼǸ·ǡ˵ؼ磬߳ʹĿѾǴ롣

Ҫֻڵ΢΢㵽Ҫʲô

⻰ǻͷҲʲô֪ӵʲôžϸλĴžһЦЦ˵óҰңȡԽԭ֮ôֻ²һһϦġ

ֻöøȴ֪ôźá㵽ô

ҹζ࣬ӵ»ǺúϢ쿴Ϸϳɡһ˵һߣãȥ鷿ûķԸȻû˸ؿ˽ȥ

ˣֻںյ˵

һ£֮ǰ΢ڲͬ



һǳߣλʮ䡣

îʱ㳡Ѿɽ˺ӻʹſڵĽˮŹĴ̨͸ʹڵģ֮˶㳡Ϊ̨͹Ĺ̨

һС죬ʮһ죬ǹʮĴ죬֮ǰǶĽĿִԣǧٹ֣Īһǣ˵öиоݣ١һǹͨģĴգΪǻʵߴ̫ϻһͿʼó裬겻˥Ĳܹ׿ʥּȻഫɷ׷˻ӿĴ̨ıߣĿյķɡîʱ㳡ɽ˺



ơСֻǾãվڸ̨ϣӿƺС͵͵شӻʹһƫŰΰʵ˳Ȼ͵͵ػȺСܾ;һʯͷڴжʱ˯ǸϿ켷Ⱥ



һֱ룬СôûСǣ˵ʵڲݴСǣ־ϲֱԼ۾˵Ҿ֪㻹ûǱϾǱסûСһקߡ

˵Сߵ·˶ĵط˶ĵطԽȫ˶ԱĵطȫҪ̫࣬ϸ

СǣôģƼʡ

СܺСݸҪҾˡС˵һֱڶǻΣƸ磬֪ôдٹ˶ڹҳмʮױǡ

Ұô˱š˵СݺСôˣ

Ҳ֪ˣƸ硫СЦЦҲڹǸѨҲ򲻿ҹôҲʱǲܳ忪

Ǿͺãǧʲôô˵ǻǵģϣűʲôźá

˾ôĴ΢ĵճĵһ



84

ƺСǶźɫҹ£ϹȻãڰһԵȱˡСǵٶȹ죬ҲԵѸԽȺҲֻһСɧһƫųģģʢ伴ٿĴ£ҲȷƲʲô

СɧĨĿҩվڷ񻨵ĸ̨ȺС׼ȷرϳǡֱӳȥ

۾˷ܵĹâӳųСһ𡰰ѽԱߵ˲ĿԼһҲôʮֲףҹӵľʱ֪ΪξͻȻ뵽˫߹ȥ

СܵҲ𾪣漴еƶĿ⣬Ƭ̡㲦ֱ˹ȥֱһܱ㳡Ȼǧ򣬵۾ֻǰˡ

СǿӵǼֲˣʡСأ

Сܾȡѵûһ𣿣Сһŵǰ棬ûˣһʡʱ˰

ʲô˵ǲܳʱ忪ҵѨ

嵱Ȼ岻ǿԽⰡСЦֻҪСǰѽСݵһ£ҽ⿪Ϳˡ

б۾СǣСǲ˼ЦЦǵȷҴ򿪵İ

ҹСڿ϶ڻʹ档Ʋ޵ĵ˵Ҳ֪ô

ҵСݲ̫ģС侲˵ʹյƵ֡ûͷβͱô

ҲǡСЦվСԱߣСǸںӣҲǿ͸ˣͷ̲סȥ

￴ŰɡҸλą́Ӧþ̨հɡߣҲõĿʵڶ࣬ƺСǵ۵ҹҲˡ



ʱѵڶʮ졣һ۾ʿӳڳ̨һϵлŮӳװλȻǸλ󳼣ǳӣ̫Ӻͻʵۡһͳ˽һʱڹ㳡н̨ðڽ˳Ȥ£˷ǵģýζ

Щ˵ĭɣȫ󲻵Ǽֺ֣Ͻڵɣϰվڹ㳡ܿĸ̨ҡͷ̾Ϣ

ôһһοģ䣬֪ʲộǿýζЩȽڣǺЦ

ûĻ֮Ⱥĸ蹦̵£ʵ۽ⲻҪ£ּȻǸ蹦̵£⳯أ֮Ǹƽ֣ͬСָš

أǺʱʡ

Ӧڸƽ֮ɣؿ̨ϡزԴҶ̨ϣδֹ١

˿ȫ֮˼㳡˳ӵߣζȻعۿ䣬ڴ٣

٣ǡ

85

Ȼǰհ˳ɵؽţֻڴºͿּԺ󣬻ʵ۾˼ݵȨƻһЩıȨǵˣȴǽЩĬĬ֮Ȼǰ٣һ㣬ֱڳ˴󾪡

ȻȻϺꡭƾ̾ȻپȻʧ˶ʮԺΪãȻڿǧ޺ʱ򣬾ͷǳ𾪣û뵽ǾȻôΪá



Ҫ㸸ֶΣӵкѣؿУ˵


ڼԺڽ̨ϵ˱˵ˣաǻ׶Ⱥ鼤

ֻϧ棬ֻʣڣɷ׷屻ǽʿưݺưѾٸС˵

СǰЦȻ˵ǣԼԺҲˡޱֻһ䣬°Ľ׷˱ȻкܶźԼֻСܵһ첲ѾԼļգůЩжȻƸ翴˵۹û

ٿ̨ϣߵ̨Ľ֮ߵʥϣ̶ȺҾ

ǱߵĽ䣬һųѣɫСӣüԣͶ㵹֮ұֻ̨ǰȺСҳиӣ

һϱϵĽ䣬һǳɫۣͷڽĿֱƽüȴŷһֲƣֻһվһҾ֮䣬Ŀӡ»پȻ

ڵĽ䣬һ˴ŴɫӣɫӣľЦƱѩڣˮֻһҾһЦٸ

һ䣬Ӧ׷λȴǿյġǺܶ͸ģ뿴һûʲô漣Ϊ˭֪Ǹԣɷû

λɳý֮׽Աԣſ֮ɣ˲ű֮۷硭Ӯͨͨ͡ʵ۷Ŀֻж룬ӮӮأĿܾ

ÿרźרճʹõıСһһͣһĥһ£ȷΪ˳ڵعԣҲȷ

ٿԿʼˡܹЦе˵



šֻ̨һХȴǵɫӵĳӣ

Ҫأ츸⣬ǲø

86

ȡҵĽǳЦ˵㳡ϵĿⶼۼǡߵСǰˣӢۡǹӣ롣

ѧ֮˵밡һ˲䣬̨̨¶ٸֶһȡ

ǻ嶼ôСȴһƫСǸԼĶʱͦŶ˵ǶΣȻơнСǵġǡ

ţŸˡŲæ˵ֲδ¡

СǵֱӳĿ⣬ʮůڴ飬뵽ͦǽ˽һҾлӡ

á˫ְСֻбؿһ۵˵תƮλ

СǾ㵣ʲô˼ﲻԼһҲԣôԶô˭֪ӺãڻǰٱֳܾɵˡСǴСฮ󣬹ٳ֮ҲΪ֪Ҳȥ˼ԭ



֪ǹ˭̨ͬأܹʡ

ô˵ǵȻ»ӣȻˡС緢˵˶룬ȷȷ֮˵Ȼฮ׷塱ةȴڵڶλ߲ڿԵôˡ

˿е죬Ϊ조׽ɱôĶһ񶷣ղȴƾ͢Щˣǽ¶ǰѴûɣô˵Ȼ˵Ҫ򣬾ˡ˵Ǹ͡ˡ

˿ûϴε»ľ󡣶˷źµСǣɷһ㳡ʱѻȸֻ˺쳤𡣾ͳһŻ죬һ·˶дĴͼʤǽϵĻŽأˮȴǹˮµĹڣʹڸĸͷδѵĺӶɵۡ

һҪþˡСǵĽžļܵСϣ

šСǵĽ»ֽˣǸСдİɣȴһ˲һж磬ȴΪⶫŻȫ¶⣬Ҳɨ棬һͰ˳ȥ·䱻˸ӣСȴҲһߡ

𾢶ȴͻȻߣȫͷԡڻȻϵҲɫܹǹӣӣʤδ֣þʹ˰ְ

СЦȻΪˡָʤôСײڣҪȻôԣ

87

ʧֵ˱Уһ±ȹϥ˵Ϊô˵ҲŸضƽͳͷΣȻǾȫʵҲǸٶ

׼ˡ

Сǿ첽߻ԼλͬʱͳС׸ԿڼͷĻ˴һԿײûϱɫ԰߹ȥվλǰ곤ӹȥһƣСǽӹһԼζʲôŭЩ֣Ƭ̺Ȼˣǹĵ̣ҪңҲҲѷɣЦת¡

ȴеԱԼͷŭתȥȴͷƿڡͷȻѪҸղųѪôץ˵֣˿ٵջȥɻؿ˵һ£ʶôܵ˭

ͿǸ׷ǳİĴٵЦһ¡۾ͻȻȫƸʮˣϰȥԶľȻ

СôС־֮²㺰˭ôֽƻ񣿻ԼĴ˭Сף˵۾֮Σ֡ҲϳøϿŪ˭ҸʲôڲϳأС˼ǰ

ʱǱ߾˵ĽѾã´ͳȶս֪ôģǺԼ뵽һˡ

ʲŲСĹ·ʥţʳ辮Ӻ͸ӱ֮¡СҲһڵ̨һ࣬ϥء

Ǿ»ٶٰɡ

лϡ뷢

߰Ӵ󾪣ΪʲôͻȻҪԼ򡣲תһ붫ɱˣôĶôСǽ»ڶϣڱôһȻȻӹݸĹӡֱ̨ȥ

ӵİɫС£ĵüĿ忡ɷҪ˵Ůġͼ棬ľǸĻ񣬺Ϊܰ

ֻҲһԾֱ̨߹ȥڸ濪ʼĸԱֿϣȻûõ˵Ӹ˵ʲôȴһԲֱָѹס촽ְƿ˳һҾǴǰ

ֻñѹ֮ʱӲʲôһ廬пɬ֮ζֱ͵Ҳ֪Ǻˣһֱˡ

һʲôʲô㵹Ǵ˱֮ģǾ͸ˡֱ˵˵ڹ洫쵹Ҫһ¡˵˦ͣ˸˫һ̧һ죬˸ӡ

88

һ˶ĸּڰĵСǵ˵ˣĸ󿴼ʹǾһƣһֱ׽͸ȻȻԼҪ򡣶ĴֻǶ˱ˬҪ֪ǱѾҩǿȴҪ²Ŷ֮ʱѾѽȡ

ЩΪѣѵʶһ¡֡洫ţô˵ʹǲסӳϰУ粻ʹðӣǵʹˡ



Ƹ磬˵«ʲôҩСǺԱߵСܣԵ˵

ҲµûǸӺҲӦжġһ˿ؿ̨ϡ

˵ǾͲŪʵôСܶ¶ˡ¶ҲȷûʲôЧķ

㿴ǸСǺǸڸɶקһСܵ½ǡ

ССһ̧Ǳߣ̨עھ֮ʱûǱСǾȻż

ߵұߵСšϣǶСţáȻôȡСףҾ֪᲻ҡ

ķϼӾƾʲô֪ҰҪҵĻô¶˴ˣ˿̻ڣ

ۣҲ̫С˰ɡСһСƷ·ı˶Ȼһᡣȫƣѧ֮˵Ĵɰ

ûϵһﲻڱǻǺúÿ˵İɡС̾һ£ͰǱȭӣȻʽƽƴĵڹ



ֻþÿԼһ£ԼͻӵΡֱ֧Ųסһֱʱ׸ԼԵʲôѵǶҩôҪңǶҪң룬֪ܱڶãһ˿ͲģẦҵģẦҵģͲϵĳС

һߴͨҪѨһ߻Ҫܿӵһ߻ҪԼ˴ۻҵЧŰԽԽӣ볬ҩȻͰۿӾҪˣȭˡ

ͻȻУֱҪѨ

һܵʹŷġ־ҪץסۡһȫûƣֱĹȥʯ֮䣬˵վţͷ

ͣһ˲·ֹͣãʱ·Ҳֻʣ

ͼ̧ĿڣűһЦ漴Ȼȥ߾ȻѪɫޱվƮƮϸɢȥֵֻĸ첲ڷ΢΢

89

Ⱥʱը˹һ۷׷ס̨ҲһȺȥ鿴ӵˡ

ϣǸѾѾˡ֮ϣɿڣԡġ˭֪һ̨ϵ˶һ亹֮мֳǲ顣

ֻۣû뵽־뻯ϵģһ˿ϲŭʲ˵Ӯ֪ͨͨͣҪʲô

Ȼ¡ңֻϴҸ֮Ȼʮƽڳϰ֮˶ǿѹֵĲ

õĳĬá

һߵף߹ᱧӵӣԼλȥȰ԰ȴ汧ŰӣԶӵһӲ԰׵ļϣ˵ӣزڡȴԶߵƶ䣬ᣬΪҹ⡣ұߵĻСƿٵǰҪҵİɣһҲ֪һ£Ǿ¶΢Ц



µ˺ӿ²硡

«ﵽʲôҩСܲĿҩѱı鶼һתȥСǵģǼһҲһɫˣ̽ǰš

Сӣ쿴ǷˡСҡҡͷƫͷ˵Ƹ磬е㿴װ

Ҳףڿӵ£ƬƬһɲǼͻȻãԼСվż򣬿ĶԾޱҸ



Զһ̨ϣͬĿҩĴƵضԱߵİ˵ҪҪģ

Ҫʲô۾ﾹһ˿Ц⡣˭Ӯô

ӮһǱ˵ô

ô˵Ϊû·ôζؿ

ȹ򣬡ҡ΢ЦҲǱӮο

ǾųǱڸ̨֮ɫӵĿꡣ



СŵһֱûкžȻ˰ӣС׹ȥ˿Ȼ

̽£ǡ۾Ұ

˵ҪˣʲôСˣʵ;ȻӸձʱʶˣʱһ־;ֱʿɰȴܲ򵥡ڣȻ˸˲ճһôôСһΣѵʲôı

90

ûףܹѾҪ;䡣㱵վȵĿ׷ԼתͷСӹӹɲǣоСʹһ֡Сǳһг΢Цȴ顣

ӦôѾɱ˸СΪһµģѾڱˡ

㣿С̧ͷ˼ؿžȫûб



ۣǸȻʲô鶼ûаС˵СǵϵǺܱ

ѽ顣СĿ档

ôˣôˣСץСǵļ֪СǴʮʶȻνСĸǶ

ʱ򡭡Сüë͵Ƹ絣ǵ񣬻˵û



̨ѾһȫûиղŵݣȴǰӿкÿжҪһ൱ĶҪصʱõķؾǽ

Ȼ˰ɣСһ߻ӽһ˵

СǣԲˡһޱسһ˵滹ں˰ӵİһЩСȻǷʵúѷɫ֪

ҪɱңСͻȻ뵽Լ߻İѾȻ͸Ƴǵļƻ˶̨ϣԼֵȴ˲٣Ҳ֪ôˣһ࣬ʹ

ҡȻޱ˵ͻȻк䡣ʽ伱

ʲô˼С𾪣ʽǵˮ©

룬죬·ȴûСղų°ǰƿĶʹȻ𽥼ᣬĽǻ󶾵Ľҩ˼ҵĲõĻջģҵȵľһ̡



ھ㼷ȥҲ޲ںקСܵ°ȴûþߣ߱ǿм˶һưͷ߹ȥһ·˵ǸǸ

СҲ̫ΣˣûôСһ߼ȴں̾һôˣ

Ӯˣӣ˵֪Ժȴô졭

СܿǸı飬ͻȻԼʲôһ£תͷƵ˲䣬ȺͻȻһ󾪺



Сܼæתȥȴ̨ϣСǵϵСѾԴԴӿѪȾ졣ؿžý֧ŵء

ŵѪֳͣصСֹѪҪѨۿСֲ֧סž۾ȴϵ¡

ֱӳСߣСסָմ磬СǾ̱Сףôס˵ž˹ȥ

91

Ȼϸؿ۷£ԳһƬƽ֮ɫ漴ȥ̨Ĵ򣬺͵ը˹һȺֱ̨ͣǰͷһԲ

䲻֮ף޴۽硣

վȻ֮˱㣿˵

ⲻҪôĻһδҪôǲԸôСҲǹеرļ硣һԱߵСǡ

һĮȻһߵﳼһ¹Ŀּ䣬ǳöָ

ɱöָᣬŭص򳬶̫öָʮǰʴ͸ģʱ׵Ķ;øƫ򳬶ʹԼǵ˻ҲɱôڣôھУ

֪öָֻһεġϵɡ

֪дһ˿Ρ۾žûʵбɱ֮ĵˣ˶һ٣ĻΣ

Ҳߵףմ󼪣ͬ죬£븸ڶ;ͳʱƽض֮ϣȴƽղ۾ҲŽ

ܹŻϵɫĦ˼

ãȻ޲ټ㡭

л¡

л

ͬʱߵ£̧ͷʱ򣬲ɵñ˴˫ʮֵʮֵЦˣûǽŰ³лӵ£Ϊʣ˵

ץĸ첲ֱӰЦ΢΢һЦء

Ҳǡͷúܵͺܵ͵е硭

һˮ˳۾ֻɫ̫롫һ𣬲֪ټ

¸첲תб˰ӱ壬ûϷԣ֮Ѵ͸ȻȻߡ

̨ȺԶóһ·һܿϦбӰúܳܳ

ߵĺƽٶȴǲ֮ߵ㳡ıԵ֪ĶɱһƥʶһͣߡذѰϣһϴӱ§סץ֣ðӿԼϡ

ͻȻ˻ߵصĺлλɤͳһǺ¼žŵĹ㳡ֻбڻ죬տѩԭ

ؾޣŹ㳡͸̨ϵĬĬ⡣ɫƽˮѪ

ȻͻȻӱ޴һ·ȥԶ񱼡



ֱܶ󾭹˵ţ»ʧǵĶӶѾ翵Ĳ˼֮£ʲôãʧ֮С

92

Ȼȥ̫ǿ˷뿴СƵʱ򣬷СѾͻظȥˡ

˰õҩةࡣϲ˵

л



ʱСѾקŵƣһ򼷳Ⱥҳиȥ

˵㣬ˡǻû˵ֻǸĳס֣ȥСܸеֱůǣ˼û˵ֱܹȥ

СǿҡҡͷڵǰԺܿٶȰο˿·



ةСǵ棬СڴϣڴߣѾȥ˿ѾáСǵɫһƬֽĺ·γĶԱȡ˵ĺȴֺ׼û˵ȴᴩ壬Ժ޴󰭣Ҳٱȥ

СסСǣȴûлӦʵղһ˲ȥɱ˾Ȼȴǧ޺סʹɫɫʲô˼һ˲ԴѾˣֻǾؼֻܿһźɫٿСǺ֮ӣ̲סȥһѱסɫסϢһȫˣǧ޺ûȻҲ

뵽ȻǸͣһʲôҪֽ˷ɵĻ߲ǵô졣忴СŲ԰׵Ҫ͸ȥʲôֱҧͷеʱȻۣ۲ʲôء׵촽˹ȥ



ѹС۾ͿϤĴ͸һ¹⣬ǱЦˡ漴Լһ˿ůȥС۾ܶѪ˿߻һ˿Ѫ

΢΢ЦţȻû¶ͬƽӾ¹ԵôһȾ忴ôˡּС̧΢֣ز˷Ǳ΢΢Ѫ˿¶⡰Сס

û˵꣬ͱӵأһ˿ڡůȫ



                   11 
β֣

93

Ժ󡭡

̣ͬԲ

̨æµϣѰӱȥԷǱţȻʱ׾Թ϶Ѿ˰ɣֵԲ֮ҹˣ֪Сǻ᲻ҡԺðظĶҩͻָ˰ӵһֱͣڻ״̬

ԷˡСǲ֪ʲôʱѾƮ

СȥҧһڡûͲһصģһϾͳ֡

ϡС˵Ұ׳ôĴβöСǵĻô壬۾ŲϢĻ⡰ɶ

ɶɶֱӰƵһߡɶҲûģȥǽǶųʣȥȻִչֱСǵĶУõĶҾˡ

ȥƤǽƤСƿԼⶫϣ׽ʵģ㰡׵ġѾɫת˲ŵһ뵽ˮԵھȻľͷһûǡϻһת˲ΣʦѰġ100ˡ

šӹ˿ЦЦ˵ðɣȥʣˡ

СѾһӡ±ҴǱġƾһҾͳԶˡ˵ֱӷŽһҽС

ãͽлáһЦſһϸ֮͵˳¡ô춼˰Ҷ֪ɶʱȥǣұƤڶĳû

ˣûͦõġСѧˣ˼ĳɳͷǡĲûѵô

ɶ࣬ĻҲû취Ÿżظҩˡϰ˵ּҩĽҩȻ帴ԱܲͿûˡҲҲûһĨ°촽ϵǲĶ֣һ̻ǰɢϣҪôҸ첲ͱж

СͷԷ

ǸСЦЦȥʵҲã򲻻֣ڡ˵˵ů¯ŭ˵Ͱʱ˳ʣġ

˰ɣҳǳʣɣСǿűһ㲣δ꣬ǰӵӺͼ֮ǰûʲôı䡣㶼Ѱµʣ˸ҳԡ

ûģûġָĴ㲻ǴԶȣ㲻ǺųƵݷʦǱѧôǲúðݷĺɶ˼

˰ɣǽгĺģҳԵıӳԵ֮𰢡СһڷûʣָŰӣͻȻˡ۾˾δĴСӡ

ôˣϿȥӣȻ۾㶵ؿǰࡣ

ӡһӾȻƵвӡǡϵı˵Цǿޣһֱ죬һְֱӵļ硭Сһ¡üһ۾׵ľ̶ضŰӵ۾ӡ

Ŀ峺ھϣű¹ӳŵšӵϣ̧ȥȴֺ̧ܳεЦ£¶һڰģģ³֡զôˣ

˵ʱѾһ³űסˣ漴Ӿ͸ܵԺĵһʹڱϣҧݰӵЦݽǣȴȾûг

еʹãΪֻҲ㡣



СǸ˺Ⱦ۽ʱ˵ⱲӼһһӵ



СأӺ࣬Ŭ̧첲⡣СǶȻʹֻ֫о֪ÿѶʱڰ̱ڴϡ

Ƕǵİæҡɱ㣬ҵǴĵúôˣڶǿֵꡣ

ǿġʬ塯ˣ߻ǸСǼ죿СǴӻиôθôôã쾮ιٰ

ʵúáСǡ

СҴС͸ʶҡؿôӵ⡣

Сǳʱͳ԰߰˿ڷ˿ӻû˵ص

ôһǱǸЦŶС˵

ҿҲСǵģһȥȥСЦ˵һץűһץ˸±Ҳվץ˸±Ҫߡ

Ǳ߶Ц˵ûȻȫû

֪£°±ݸһЩ׽ĶǼеֻ˵֪Ѳ

˵ӵ죬Ц˵ҾǼû취СҲ

СǿЦˣ뵽Լ׷ġн֮£˵ǷǶԴֻǰ룬ţΪͲһ뵽£Ŀ֮Ҳһɨ⣬óþƣµ衣

˸־ࡣ



94

£Ĺʱ

԰ͬһƬ֣ͬһͤӣֻľͬϣةС¹ò⡣кܶ๬͢ˣƣԾƵ裬Σ

ӣܶÿɺðС۲תԣƫԶĵطڶȴ˰ɣ

ţ˵ܺáЦúůСֻóΪҹģ¹µĳһĤݵĳ嶯֪ɩòã

õûٺáСһЦմƱų

Աߵⶼʲôֵĳνȴ֪ɩǰָָܶžͰӡ

˵˭ʡ

˶ѣֺαʵ̫ϸСһЦٱоƽ֣ԭɺô

á˵ʵȴΣΪ˽ĳެֻίʱڴˣԭԼʶĵһҲõѰҲˣ˵ʵȫţԸŰѾˣ˵»һȥˡ

ӣСǿתȥ򳬶㣬һ

ҳͺˡǳЦ˵ֱȴǡˡ

ô˵СǾ̣ɫȴ˿ûԱ΢ģܵ͵˵ԺҶվߡ

һЦۼ硰лСǣֻ֮£ıˣ찡һЦ֮磬Ϊò֮д£ȥ˹ɣߣѯʵҾͰ㵲ͺˡ

֮£кβɣСϲ˫һҾлٻᡣ

ٻᡫþСǱӰֱʧһƬƻ޺



ظ磬ɡⲽرߣغлҷԱߵĳͶ˿ʯӡȻˣҿһô

һµİشӳŵʹվ֮ⶼӰɺã

ת۾ӳ¹⣬صӳȴԳˮ

ظ硭ɫӵסأŰصĺ󱳣ǵһ죬ӦúȤɡ

ȷֹŵƣжʹҲǵ֮˵ΪԼ˽£ŵˡȴ֪˵ĲΪ嶷ô

ظ磬˵вȴȥҳǡŰصɫӲǰѡòֵôĻ̻ضӡɴ߲Сڣظֺγ֪

ؿųҪء

ظҲǡЦˣͰز翴Բ¡

޻¹ڶῡϣ·һ㡣

ʫƣĺվ庮ת̡ҹãδ



óôų±Ц

óԣ壬ΪɶôöûǡСŮ

㱦絽ԶĵطȥˡЦ˵

ҽҲҪ١Ск˵񱦶һ

ЦÿʮѡһΣ´Ѿ̫ϡ

Уʮ㶼ͷˡСŮ˵üĿ㣬۽һ˿ģҲһˡ

ҾֻüƸǰˡСкֻƬ̾ɥǰҲӢۺú

á˵Ϊ٣ʲô붼пܡ



СǼٵ汼ţŲ죬ø죬Ҳ֪ǵĻ˷ܡڣͣڲɷ˪ǰ壬˪ӰվƬ̣СֻԼӰ

ĪǣǸԼÿԼʶ֮أǣѵⲻ

ʱ򣬾һЦʳ¥š¡

СĻŭţץӣһԾŸֱζϣХȡ˺ѣһѡ

գ۵˲ɷھŲ㣬Ϳǰ¹аʤѩķ壬ЩžƱ¶˰˿˭磬ʱڡ϶𡢹гޣӦҺʡѾСק§ڻ

СסСǿؿȥ·Ҫѷֱӱˡ

С׵ء̾ʮ˾ţĥȱóԲҹδؿб𡭡

СǽŻѴǰܳɻʱ˵

뿪С׵һξ롰Сף㻹᲻ҡ԰ɣֱ˫۾С׵۾̫崿;ˣ۾ôƭˣ˵ԣ˵ԣ

һ̫Ϊ˰ɡ忴ǰһ̻ŵӵԼʫ̾͵ԼļһЦáҲǸԿô﷭

СסСת§ı䵱ʱͺѪҵҲ֪ôƸ綼ˡܷң˿ȥңڴˣȴΪζɵý§ŷ壬૵ óԲҹδؿб𡭡

СףԸȥĶı㡣СǶŷĶ䣬˵ѪҲҵˣ˼Ҳ

˽ܻͷ˵תСǣһ¡м֪ЦЦҲǣҲҵĴ˵

Ѵǰܳɻʱ˵



95 

ͬʱǵİӰС

ǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼硣Сһ±һװģǷ˵ƽҹһֱûЦ

ĶأƹȻЦ˵ڶϱڲԫϡ

ΪԵΪС˵ҲõĶȥ˵ʵ֮ǻǸŵĵطǲǰǸš

û취ıȽϼ˵ܵļ˵ܣô

ȻƸĳɽԼܡҲһˣÿöгԼģֹסϵЦáŵޱ峺۾̹Ȼ˵ҼôĶĶҼҡ

û뵽ô˵ֿ޹˼ЦԼ˼תȥ¹ڵϣپʯĵһСһִõȫ¶һ͵Ĺ⣬ͷӣˡ

󣬻ûֹֿ٣Ƶɫ¹ԵЩ԰ףյľͻٵԹų͢Ȼɡ

ãС˵㲻ǰ٣ίô֮ãɡ

û˵ʲôֹ٣ԼҲˣǵϣϵӶѡСܣԼ˵ܶԼߣԼȻȴһ˿ǣ֪Ϊãջ뵽˴Ŀ̣СܡǸ

Ǹƣһֱһ²СܿĬãһ⡣ˣ㣬㡭ǻô˵˾;ǲӦʣ뵽˵걻ľƱ;ԼڵļҲΣա

ǡȴû뵽ȴûЦСܣ˵ʵĲ֪ԶĶϱڡҶӡܵмǸǶǻ졣εЦ£ֺ˭ʲôλϣһݺİɡ

СܵҲļϣ˵ĶԣǺǡЦȴޱȵļᶨʲôʱҶվߡ

ƿ˿ʶСôЦһֱûڻѩĲǻضô

ˣСֱŵƵ۾ɴ˵᲻㡣

ѸתͷȥСܾÿˡ˵Сȥ֪ɶʱСǺͲǲ֪ôˣҲ֪ȥĶˣаظ硭ƿʼԼһʱĶȥˡ

ǷˣһǸüģ֪һڵıˡͰֱקġͲԼ¶˼Ҷͦõġ

;ʲôһѣʲôС˳ȥץ£ȴǱСõ

ǸѾˣȴúܶϸСϸһԽԵúˣŻ糺ɫߣڵǰ

Բ𡫡˵ɵõͷŵϡΪѾˡഫܻƽд֮ʱƽ

㡭СܡʲôɵɵʹرסơûϵԺҵĻ

ƵĶ£С֪ǱЦˣ֪µоˮҪôǾ䡰ɺɺ֣ǰʰ¶¡



ԲǣҹҲˡ





Ի侫󣬻ٳˣԹ޷߸֮Ψڴƾճһͳȴɵáܿܿ䣬飬Σ껪ǧǧ򣬲ϸдƣ

һ뽭ƺҡ˲١

DDDȫDDD

                  
--------------------
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ