صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


󱯾֮
Mı硷

Ŀ¼



߼

һ¡ʱ

ڶ¡֮

¡ᵽǵĻƻ

¡߸

¡صռ

¡յ˺

¡ڵĳ

ڰ¡Ҥ

ھ¡«ǹ

ʮ¡ʧ֮

ʮһ¡ʵ

ʮ¡ֿʼ


Mı硷

һ¡ʱ



1

󺣵ˮƽѾʧˡ

һ˸ճԹѾʱ緹һ߽ңȻ˿㲣Ĵֺϳ˺Ųĸоⶰӵ̨߹Լһٶ׵أܿгһڵںߵ͵ºͻߵǿ鲻ĺɳ̲

ԶιķĺϣƯ˫ңҲܿԶСʹڵӰӼˮƽߡ

Щǰľ󡣿ǣںϵһжڴϵİɫڸϲ𽥱䵭ܳһ塪Ŀƿӣ˶̨ķϡһڸճĿȣѱӷԱߵİϣȻͷαϡ

ʹ۾ϣεҲͨ뵽Ĥϡ꣬ձļںˡڱҲóˣǣ£ѩȫܻˣеľʼѿƬɽ֦ͷ˻ɫĿɰѿŵɽҲָˮߵĿչԲִҶӡµĲݴУȻɫҰʲݻҲˡ£ǸҰһ𿪷ŵʱڡ

ԣϣ˸¶ˮĹ

ɷԨʱ뿪ȥϡӦһСʱʻȵ·Ȼ˾ʱʮֵķɻҲѾʮൽϣںͰٻ˾̸ϸ̸Ĺھչ°ɣһǰǴθմչ۲ãԨλԵЩء

糿ΪɷȰѷŴˡһţ㿴ڿҶ֮俪Ƶİ׻ԼϿһ󡣵ʱȷʵԼǷΪֻ˺ɷ˵ˣֿɷʻԱߵļϼʻȥԱǰǴػ

̧ͷͶǰȷʵѾˡֻһ䣬ǿ˱أ뿪ƵչſİɫꡣΪʲô֮ǰԼûע⵽أЩڽһ뿪أ

ͨɳᵵĶʮŵй·󺣵ķȥĲݵϣֻסһбסլڶµĺϻһСƵסլǰΪֹֻڲɼļסǴȥ꿪ʼˣⶰɷӱһֱķšˣô͸õջ񺣴ļˡûѵΪһɳܵʴ𡭡

ٴΰĿ棬ϵľһڼ̵ʱˮƽߺͺϵСʧڴˡһŨһ鵭زͣŵɫĴۿŰǰСûˣصȷʵܿڰߵ˫ƶƬͷڿйţһɫľ޴ɴƵҪҰס

˵

ŴصıѩܻľѿʻʢĶݵĴĵļҲ˴ӱĶϵ·Լʮ๫͵ɳΪֹһƬشֻңԶˮƽߵǱ߱ιƵӹ棬ڱ˺ڵĵ죬ƶߵɽ£ѾеطܽճҺһɫС˵ֻƯ뺣Լʮ½кƶӣҲܰҰڵڶڿκζʱ

꣬ļ˵һ飬Լڿ϶ʵΪˣԲŲһȫ˵ʱͻȻٵľ档

һΪľſһΪſţ첽̨ŵƵӿ̰ӿڡֻ첲е

ӭӻѾõʲôƵſ˫ڿаڶš

ȥ£ںһٵӣǵԼҲƵġʱѾȥһꡣô꣬ڿʼֽÿ춼עһֵƵŵĺƽƽˡȻܻôһ죬һ֪ʲôɫĺǽڣңԶĴ󺣵һ߽ɣ

Ҳڽ꣬ػʲôͻȻɣ飬ֻԼɷ˵ķǳ˸еĲҹƽֵɣ

еԼڴ־壬ȥӼҡƬϵߴӭ˺ļڡ

2

ɰ辭׶طʽͻԤʱСʱ˵ʮַ˳

κÿͣûƽܲμŵ»л򸾣˻ϯЩΪƣͶ˯˵ÿǵҪ½Ļڹ㲥ʱ˯һ̸ͻ˷ɻԺ󽫳ʲôͨκεĸȵȣһŷϯԵĶ£ϵϰȫȻձеļ·ɻ׼ÿһ˵ϸֳƽصķĵ顣

Щ˿͵һԵڲͬڹյĿϴϯλϵˣڷɻӰ׼ɣͺ˯ĸСʱҲûкϹۡΪûдð飬Ҳ˭̸һѶڶ֣ûá׶ص׼һηʱ䣬һֱڶһĿⱾС˵˯ǰⱾС˵һֱǰϯ󱳵Ŀڴڴ󲿷ֵʱһֱһؿϯĿ˼ƵۿŻ谵ĿС

ɻٷܰ뵺½ʱϴڹ壬ɢҹµƻͶȥߡķɫǳڵĶе³ӵĳ¶һֲĥı顣ÿ͵Եνı飬ǽȻͬġ

ڷɻӴܵһ˲䣬ʲôƵر۾

ӵǻӿж߹˺¥ĳȡǸĿ˴ŻɫϿһֻҼʽƤͷװΧձ˲ûʲôем䣬Ǻĵؽ촽ĬĬš

ͨ뾳Ĵںµһ¥ȡת̨ΧѾ˼ǽȴԼҳһšվǽԶĵطѲﶥ߳Ժ龰ȡ

һ˵ĺ߽ת̨˵Ƭ̲תԼǰƤ䣬Ȼŵ˵ϡֻſƤķǳĺƤ䡣ÿֻƤ϶в˺˺ճǩĺۼȡȻƻһ۾Ϳɿ

һȻֻصƤ˳ϣ˵ȴؼĶСڼķɻڷǳӽʱﵽԲﶼųӡЩŶӵУе˽ضŽţеΪѰӭԼ˶ϵͨľͷ

˵ӣûʲôӭ

Բ𡭡

һ޳Ľ𷢵Ӣ˵Żպ֪ԼӦ˲һڶĩβѯʡ

ΪҵΪ˰Ĺ䣬ʲôĶ̶̵ļӢȴǷǳȻӢ

лл΢Ц˵ͻȻ˷µرƤ䣬аʣ˺ܾ𣿡

ڹעµ˵ꡣ

ʼ򣬱ȥˡְתǰȻѴıϿǰһֱڼԼĸ飬ƸѾ⣬Ƶ˸ȴȻ

갡š

3

Ӵ̫̫ΥΥˡ

򿪿߽ɽʦһɳϵĳؼ˳ӱſ촽Ͱ׵ظš

ҲžΥأܳʱûаݷˣԲ𣡡ش֡ӱŵ΢Ц´Żɫıɴͷϵɴϰʺš÷꼾ڵʱʱǿҵӴõĴڻſյ˳ȴȵó˺ӳ˺˳ɢˮζ

̫̫һ㶼ûб䰡

ĻѽѾͣԽԽᰡ

Ҹее㷢벻˶аȴö꣬Ҫˡ

Ȼ㣬ǺȻƵģɽӱϰָ˷µӺͲ֮䣬¶ɫس˳ӡ

ɽ룺ΪӦúԼͬ꣬͹ʮ˰ɡڷǼµʱʮꡣӦʮˡ˵һ㶼ûб䣬ǷаɣֵøԼҲ࣬Ϊ֣ƤúܽҪʵöࡣĴһ۾ʩ֬۵ԭиԲ죬ڵ¶ԭһȦ⣬Եøӷˣһӡ

ŮҲ˰ɣ

ǵġŮ˵ӣСŮƽƷǸ

˵СŮһסڱɽסլɡ

ιǵסլװһ£һνѵ࣬˵Ұæʲô˳˵˵ܵգգ۾ߵƬķƤıҲԳ˼ġԴɷʧԺܿطԼɽظеüг

ҳʺ֮⣬һ㡭˳Ӻǵ˵˷ӱϵİߵĶƵɽǱߡ͸װֽܿʴдġԪ֡

ɽ²⣺ԼԼĵ绰㼱ææϵΪ̸ɷ¡

ŮԱ˲뿪ɽһһΪ˵ţʱڣѾ˰ǰ죬ҽӵ̫̫ĵ绰ְָһ£찡

찡˽ʮ¶ʮգˡ

ԣʮ·顣ҲǴСٹҪлǸʱ򡭡ɽԺзǳظֳĸ׵ĵƤ۽ǡ°ͶͻǧСסΪλС㶼ݣÿʱͻ뵽˺ꡣǵòԸ񶼲ôɰǵĸ׳ؼҲͲô簮ǡ˳ӵķ޹ϵͶӰӡ

ιʵһ£ҵŮ˵ģǸһֱȥ꣬ͻ´ʧ鰡˵Ļʧٵ˾ͻڷΪȥ˶Դ˵ȵȡҶЩһ֪ŮЩ֮ǰ£ҲûڰڳɽʦԤϵĻ⡣֮ǰ˳ӾǷǹ⣿⻹Ǹʡ

˵ģɽصͷ˵ĳˣ״̬оһڼص˵󣬼ͥԺΪǸѾоĻôͻΪ˻һֱڻţڲƲݹϵ϶вĵط

Ŷ

񷨵ʮй涨ʧ٣ģĳ뿪ԭסԺһ꣬Щսû׹ٵرѵ˵һ꣬Щʱص˾ʧڵԭסصļͥԺ롣ɷรڵʱֿܵ룬ΪսͳûʧٵģҪʱ䰡

Ļ˽1025գҵɷ͹ˡ

ǵġΪ̫̫ԵصˣϣĻôʸʧٵ롣

´ʧ飬ǽôأ

ͨʧ٣ôʧʱ򣬾ͱѾǣȻɰƲ̳еҲ֧ʧߵսȡ̫Ҳ˹Ѹ˾ٻɰ

Ҿϣ¡˳ӺƵصֺ˵ֻһ⣬ղ˵һֱΪҵɷ򻹻ţ繫˾ĹƱȣᷢܶ鷳顭

ǰ죬Ȼʧٵĳؼˣʱʮ꣬һơƻ͸ʳƷӼȵĻѧҵ˾ĸܾܾİֵ֡ܶ˾ӪĹ˾ԼְǶ⣬Ӫ״ҲܰؼĳŮܾݹϵĵʱ񲿹顣ˣѾʮ꣬ι˾Ķ£ؼʧȷôеĹƱдŮ֮°ɣ֮жϣΪɽǳؼѧҵ˾Ĺʦ

ǣǰǼңڼͥһ£

ɽڿڣ˵ʧɣ

รǡ˳ϥϴֱͷ

ɽؼԼǧԪգ˾˳ӡ

ǣôźأ룺ҲҪȺɽһ˵

ˡΪǰҲһ𰸼ԻǵôȴӼͥԺȡȻٱ뱾˵Ļڸ֤ľ֤顭

˳¶˾ĵĿ˵ôһжˣգ

ʹôҲһʱأӿڴͳֲᣬһҳ628գ壬1025գԼĸ£ʱ䣬ȻҪ1025Ժˡ֮ǰȷһ°ȣѱҪļȶ׼á֮󣬵´ʧҲҪȺܳʱɣ

˳س鶯һ±ӣ˵𣿡

˵ǣ

Ǹ룬Ҫһ룬ڹͬʱʧҲ´ˡ

鲢ûô򵥰ô˵Ϊһڷһ°ɽЦֲᣬһʧʱδ֮ǰĻͥԺῪͥɣΪ˵֤Ǹ˻ŵ֤ݻʲôʱ֡

ԭ˵

ɽ˵ǴĿпԿûʵڵĸܡĸͻȻõһʧٽ˵Ϣɽиеϣɷؼ˳ֵı⡣

꣬ȥˣôҲֻһ˲䣬ҲȷʵǸıһ˵¡

4

˵Խж그ﾭֶС͵ڵʧֱĻҲԽࡣֵùǲ

ի޼͵ʮʱ򱻲Ӧ˵

719ʱңիλɼɽֵһŶԺ˼˿˳ŴȥǴԼǴԿִ߽׵شκһҵ

ϣ˾ɽĸ߼סլΪҵһҺʵסլԺǻһĽֵϡԭҹ˾ʱסլһƯĶС¥ĴųţһƵˡһԷ򸾺һСѧ꼶Ů߳ڸ״ӳʱ򣬴װӸż

˵ʻԺի߽Ժӿ˿ֻһмһǸй˰չƵĵƹ⡣ȻĵҲڵţΪ˷С͵ŵġƾԼľжϣѾˡʹΪأӸһ绰ͤҴһ绰һҵĵ绰ҵϵסַڵ绰ϲ鵽ġû˽ȥĵ绰ˣ̿ʼжˡ˻֮ǰԼ¡

Ӵĳ˵ŵƵĿǰ龰һԭΪ˭ҲûУȴһС̫µϡիذǽ

λ̫Ǳʵλǿ۾̫ð

իٵսľؿһ̫ۡſѾͳ˰ʮĸ䣬۾һգգſռ䣬ͺäһһ˾Ļش̫ţӹ˾ˣΪҴ·

ллˡҶе£ԶǱȥˡǣ룺һСʱǾܻԷĻһȰɣ

лл̣۾ʲôҲ˰ɣ

ǰ˵ʲô԰ϣκãѾˣҲԸң۾ٻһ㣬ǸͿϵİĶˣ

˵԰իţΪⴳģԸ̫һȣ˲һϡ̫ܿǸߵƵĿ¹СпܷŹƷɣǸطһĵ߽Ǽ̫ź䱳ûп߹ߵˡ

ܲŷã˶¥ѰֵǮĶѶʮԪֽ𡢽ָеװŽ˿ڴĬĬ͸̫һעĿִӳıȥˡ

ǣֻ̫ȽŲ̫㣬۾Ͷ䶼Ǹ̫֮绰ԣ110ĵ绰롣ĸ߾ľϸؽС͵òһ˾ץסڹվߵի١

ի޼һסڽ껧ŲϯСһ乫ԢԼʮǰɭǮڽصȵطʵʵظɻԺе򹤺ܿ࣬ǰһδ˵סլԣԴǴγͷԺ󣬱㽥ظ͵Ӫ⼸꣬ѿ͵ԵõǮĸ˼֮ǰ֮ûбΪһЩɣҪԵ˷޶ضڶĸԣΪԼ͵ǮԲΧǵע⣻ټǮκεƷ

իٰ͵ıʯȹƷһֱڹԢڳߵֻֽ鹩˵ҴصٰЩƷǮϺ

ڸ߾𣬾һһذֽĶȡիٻ붼ʲôʱʲôط͵ģһһصǼᡣȻĵƷδÿһǸ߼۵ıʯлźܶɫĶѾþɵƤǮȲֵǮĶоֽﲢеԵĳڵ

իٵԱװһƾɴŷеĶϡЩһõǮɶԵĳۺеȡǮĸɫƤﻹȻԭеĹкͳ۶ǰ׽ģϱ߻ĸһɫʯ;

ǮУֽһû£ڲ۵ĵطȴһƬƬдţؼѧҵɷֹ˾¸ܾؼˡ·ӡŹ˾͹ĵַ

ؼѧܾؼˡ

ΪһֱѲ鹤Ѿ˶֮ľСľƬ˵еԼ˵˾ر˾ǵúڱȽϽǰЩʱᵽ

˿ŷı棬ϱûдʲô

͵ģ

֪

úÿġ

˵Ѿǲ˰

ʴ𷴸ؽ˼Ρ

ǮһƬ㲻ǵ𣿡

իٿ˼ƬԴ벻

ûע⵽Ķ

ֻһţǮ˵ƬĿԺܴܹ˾ڸţ˵һְȻıСľӹիԵһƬ߳Ѷҡ߽´İ칫Ƭϡ

ڲǰǰɣиϣʧ棬ܷṩҪ֤ݡ£ҼǵҲʹ㡭

ڵĸ߾¾УǰһֱɵڵһҲûˡΪֱӼǵʧٰԱѾˣСľֻ÷ɵİ¼

Ѱҳߵĳؼ˵飬ǰ19781027գ˳סصĸ߾ġؼ1025İ߳˾ûлؼҶȥӵѰĸ߾ͨں͸صľԼؼпȥЩطľ𷢳˹ڳؼ뱾ϵ

ǣ28յ磬б˵ؼѩͣڶվİ޵ͣΪͣԶʽģûйԱ˾޷ŪǴʲôʱͣˡԺȥʲôطҲȫץˡǵڹ˾ĵλܶйصѯʹ˳ڵ죬ؼȥȻţʬҲûб֣״̬һֱ졣

ի޼ĵƷзǮ

СľѸղŵ´㱨ԺóǰǱ¼¿˼¼ųؼʧٵʱķװЯƷһ

кͳۣڰ׽ϱĸ̱ʯǮޱеƷɫƤֽ𣬺ʱŶʮԪҡ룺Щ

´밸йصǮͷװΪأóؼӿһ

ٸϵλڱɽĳؼңڼҵ˳ӺСŮӿЩõȷеĴ𸴣ǳؼĶ

´Ҳμ˶ի޼ѶѶҵĿ̽

Щﶼǰʧٵһ˴ϵĶǸ˵ڰ޵ĵͣǷͣ⻹ȻȷϡǲϮ˳ؼɱأҲΪؼһطʱϮɱˣȡ˹Ʒ󣬰ʬڱĵطְͣվǰĵͣɣ

дɱ˵£ի޼ϡ

ûɱôΪʲôгؼĶأ

Ҳ֪֮һҲûиɹɱ˻˵顣

ôЩ͵أ

ܵ׷ʵիٰѳһһ㣬һԶһؿʼš÷ǳ档

͵ģһҲܽǵȵȰôŪֵأ÷ǳ档

----------------------------------------



󱯾֮
Mı硷

ڶ¡֮



1

ˡ

Ԩĵӱֽ̧ͷ

糿ĻԻ̫£ӿŲ˵ɫˮ˸˸ԾšСʹڵΧڱŸػصطţһֻŸ˼ϸĽŸͻһСŸĽܿرھ޴ʯ֮ص֮󼸺ѹ

ʢĵĺºͱûʲô𣬿ǴӿŴ̨ĺȴ˵ļеһֶصˬ졣죬һ˵ǴѮĩʮ죬ôڣʢڡ

죬ֻʵӣңԶˮƽǱ߲֪ʱȻӿ˺⺣ۿ½߹ӿ

Ҳûʲôرɣÿ춼к

ǺͨӰ𣬻ԭһͨΪз磬ҲܿƶȥɣԨԴɳƶŵشţΪӦϸ¹۾Ŵ󺣡

ԽзƶþԽ졣ŵʱɫĺѾסСʹڵţ˫ҺҲûˣ̨ķҲܽȥˣŵҡ

ΪʲôҪأȥ꣬Ҳʹ㰡ڣֻǵʹ㣬ǡ

ůʪůϷĺʱͻγɺΪůĿ²ȴġ

ԣ˰ΪůĿĿԽзӣԽײ

Ԩεؼǵýʦ̹֪ʶѧƵԳĿ⿴˵ͷֽȸ˿ȣ˵죬ʲôأֵ˸ʱ˰ɣ

ԣҲ룬ǡ

ȥ񰶵гܲЩղɵĺܲأܽˡȻڳվǰľߵЩͼֽ

㿴ҲſҪɣ

Ǹľ𣿡

ǡΪǰ绰ʱ˵һᰴʱȥϡ

ԨԵЩᷳӣüͷܵˡǣʲôҲû˵Ϊװ޳£ġ

㡭컹ȥ𣿡

ร

ñôǿĲءȻԨָϡȥ£ͻȻһֲֵĴָʳָشܶˡǳԾȥϵһѧҽԺϡȷΪӹԣܵҽԺͨԺƣ˵ºȻȬˡԺһֱҪҲҪֹƣ͡£Ͼٰչڼ䣬ԨȥҽԺ˶ڼ顣

һֱûиɺĹΪеĹػԷſ˽˫ü˵ϻ𣿡

緹ʲôأ

ʲôأЦŻͷ˵

ǳԵþûгԵ΢Ķɣ֪ԼգżҲˣſˣȥһûйϵɣ

รУ

˴վһ£˴΢΢һЦ֮䣬ûκһ໥ܽ⣬糿ǺѾȷһ㡣

뷿ԼʮԶصĸߴһܷб£һƬԨĹ޽ͼͼĻҡճĹ̨յת̡յȼҤȡڹĺߣ޽һȫԼ12׵Ҥ

ԹԨų겻ɵصµԽĴĿĸߴ󡢺յԨıӰԶ󣬻صҰѿտȱŽţ˫ҵϰ벿ѾڿģģظֳڲϣõĲ̻ɷһ߰Ѳ;߷ϴУһߴϱߵС±ߵ̨

ЩطҲҪһ£ҪĵøʹáţһëֽҲòˡ

ǰ1979ģǨӵʱѾԸⶰӽ˸죬ڳھסĹлеĲ㣬ҲȻġ֮ǰԨһƾɵġСݡڸӿ󺣵ڵطŮ˵۹ƵȣŲĵطҲǿġ

1979紺ԨѰǨ֮ǰڶϽµĶеܸ۶ĦӵԼסլ͹Ԩս󲻾ôѧͼרҵҵھմ鳡ѧϰΪоԱڵصչ˾ǱоҩͼǸڼ䣬λˮ¡ͨơҤҤһƹԼصմƷ

ʮʱŻڶнԼҤʱƷѡ빫ļմƷչᣬڵ˴ͳչĴ󽱣ֻձմЭάȣۿ¶ͷǡʮ߰ʱѾһǸմմɴˡÿһڶڵһٻ˾иմƷչƷܻӭչڼ䣬һСƿʮԪǴƷֵһԪϡÿչƷܱղؼҺһİһա

ԨһˮմɴͳմңƷϸ滭أͼרҵ֪ʶγں¶طͣҲЩƷܹôִ˵ĸԭɣ

ǰ48꣬Ѿʼ˵ҪҤᵽ˼ĺʱΧ˴һԲĿ⿴ѯǨɡȻЩĻشȴǵĮġڽմЭᷢеרҵ־ļ߲ɷʱ˵ڹĴȻнһҤųµĸţظԼĹҶԸȻڶнһҤڶľټ֪ķ˵Ļ⣬ҲġһľɳбԵǨҵסլΧڲϵؽסլסլÿҤʱΧסǶп˵ʲôҪСĻϴﱻŪȵȡ;ҲѯʡΪסģǵĻûеôֵܵأҷǳ㽱ȻʲôʱᵽסǰｨһСӡ·񰶸ԭʼɭ֡ƬغͱĴ󺣵ķ羰һ궯ǵ˵šҵָоҵĽƷУܰǨĻôϣһᵽǱȥᣬʱ;ôأѾеЩˡ

еغͷͬʱǰСȫӵĸ޽һµסҤΪڱ춼ʩֻܴ1979Ĵ춯޽ˡ197811ĩͳȥ񰶣㿪ʼԼԱЩӦصĶƵġ

ʱûкӣҲԼʮǰȥ˵һûκǣ۵ˡΪһɣǶ𽥵ػźȥҵĴ㡣ˣۼԤԣȥ˱Ժ󽫻иķչɣ

֪ʲôʱ򣬾һŮ˺һˡŮˣǰǶһŵԱڵӽĿ¶档´һ̱ۡ

ЦԨ뿪İǰ1978򽡿ϵԭֹͣ˹ͬʱҲ˳ѾŶĹݣÿԼסլڶһ£ȥ񰶵ԨľɷӰݷùһʱ䡣ȻҲԥǿǵǵĿȻᵽסѾ1979ĵˡ

ʹȻ֪Ԩ켱ææǨӱԭΪ˺СʮΧķţһֶǾס·ҪһСʱĺ⺣ߣӶһ൱ƫԶĵطһΪŹҪһֽʽİǨ̴˼ġӡӡ

һʱڣܿ־Ů־Ϊĵļ񰶲ɷã⵽Ԩľܾѣֻ˼Ÿսɵ¾ӺʩĹƬ顣ڱһЩУҲί͸¶ǵİǨ197810·һĳʧٵİй

Ϊ˷ϵܲ⣬Ԩڽɹ1979Ժ󣬱㿪ʼڹﴴµƷˣÿڶİٻ˾һθƷչᡣչĲʻ̺ԲεܵȵĲɫʻ棬ֳܵΧȻӰ죬ܻмֱأÿƷֳܱߵĽġÿθչᶼܵ˺

1979굽1983죬ÿڶиչ⣬ÿĴ컹ϵİٻ˾һθƷչᡣǣ19842£ӹԣʱԺҲǴһٹȥҽԺ⣬µʱͻһԼϲˮʻ1984괺죬ԨΪѾ53꣬Խ̬ԼΪȻ׼Ͷ빤Ӵ컹ңңڵ3Ѯʼÿ춼ڹ4Լһ֮ССȼҤȻƷ٣ȴڱ4Ѯϵİٻ˾˸Ʒչᡣ

һʱеչᣬԲۻƷ룺ⲻԨʧȥĺʹΪ˶еʹǣʵûйãԨֿʼÿӼȥǸסʮ׵λϱߵĹ

˵Ҫڽ죬֮Ҥе˴Լӹ԰ɡ

ϴõĲ;ߺ󣬴˾޴ıؿ⣬˿ߵʳ״һû̵ʩĻƽʱش⡢㡢ࡢȡ⡢߲ˡˮȵȡסۡеȣڳ±ߵĵȥ񰶵ĽٹҲü

ǣʼɨˡǵⶰҶɵԲľŵθб仯ĺɫʯ߶Ķ¥߹䡣һ㣬ҺԨ鷿Ŵ󺣣һǴĳҺԡҵȡڶ㣬пõҺһõķ䣬䡣

̨һ䣬мװżԨմƷЩմƷۺɫĲʻ棬Ũ̵ԲʶǳޣϲĶ˶ʵƿ޺ͻ̵ȡ

һĸɨɾѾʮһˡÿ涨ĹƵģʱҲһġϴ֣Żױ̨ϵľһͷ߽ҡ

˫˴Աߣһŵ绰ĴͷͶǽһд̨ӳд̨ǰߣ˳롣ǱػɫƤĺռǱͷߡһȡռǱ̨ơ

ԨռǱ

ÿ϶˯ǰдռǡʼҪдĶ鷿дΨռǣҵд̨дŽϴ˯ʹûʲôرش¼ӻرضࡪذճƬͬ¼Ϊϰڲϵػۣ͸ϧԼͬӵеÿһҹҹдԼռǣžһ㲻©ذһжӡɣ

ǴʲôʱʼأҲǴǰɣʱ򣬾ҪһռǡҲڶռǡǣҲʶΪддռǣΪдģԼռǡԨһˣҲռǣͨռĵÿһ䣬еܷġ˵ԨⱾռǣȱ̼һ־񰲶

Ŀ䵽ǰƪռϡ

¶ʮ

ùʱĲ󣬰飬һݳȥ硣ǹ˺񰶴ź󣬴žβϴԵʯ·ʻˮḻʱڣĺ浹ӳŰɺϭɵĴ̣ǳѾ˵ʯʱ˰ɣҲ㣬뵽ȴע񰶺ı𺮱ţİߴԵ龰ʱ䣬Լ°ɣʯϵؾ֧źţش

ϵЩţټƵأ۾ȻǶΧǿҲˡһɫȹ·Ǻܴ̼ɣ

ǻصĺŹĻ·ʱѾзһزĴˡ

зǷݲġһЩ۴һۣ֭ȷʵζ

¶ʮ纣

ڼ䣬·ɳһ˺ܶܶѧοͣȴȻǽοҲʼӣǰĵصıֽμڵÿĩùݺұݣĴùݶס˿ˣ൱֡ȻûӰ쵽⵱Ȼ˸˵£ǣϵĹ㲥̨ű˵ӶеǸŮְԱ⵽һǷϵƤ˵Ϯ˵ʱڡɭ֡ĴϣеһΪ࣬ո뿪ͬ飬ͱһϴɫ´ţп˴ӱס֪ɫС͵ͬ˺æϹʱǸʲôҲûɾӽɭ

ǸܺŮְԱŵȫ˵Ϊһֻأ

Ȩһ£Ǿ鷳ˡ

¶ʮк

꣬ǻ񣬿ֲ˰¶Ƕһķӣû׵š

Ϊ֧ĲҵţҵԶ̺Ͳɼɳ̲ĺвɼסγ˴䡣ɭֵȵ˵ǵĸǰҲܲɼɳ̲ܵʴѾɼˡЩƵķӣǨƵȥˡ

Ҳ˼ּįɣ

Ȼˡ˶˹˾ŵĻʱ24ꡣڣҲŸյ31ꡣҵ۹ȻŮӡ

Ȼ˵ǳĳһ϶ڴŸõʲô٣ڱǺŵˮƽߵһ߻ʲôٰɣҲһȻɣ

΢ЦŰռǱд̨ϡԨȻдԼռǣǣȴܴЩ΢仯п͸еһУʵԸҲ塣ܰѲһждռУָӦôڸеԼһѾɷ֪Լƽ

ڽһ嵭ķиۺյϷζΪʣһЩ䶳ȥǵĸ⣬Բַζ˵ҪԵЩ

ʲôʱ򣬲֪˭⺰һͼݣ

ȥһ̨±վһλ׻ɫµͷ׵͵ˡԭλסں񰶴űľſڰԼװˡ

̫̫Ϻãҿһɣ

ллظɣ

ָһ·šԨ˵ӵĵλ·һС̹˾еʲôҹ˾ľſɻǳһ˾ƣܲס죬ʲô˵þûЦ¶ſڣë

2

ľſĵڶ죬Ҳ729ϾŵңʻŻʹƿͻرµԨҲڳԹ緹ȥ˹ȥʳĹһƽÿһΣ·ƷȣԼһ»ȥ·һΡÿȥ·ʱԨͨҲͬȥ

Ϲ·ǰһµ¶һкܶʯͷڶʱѾõ˼ʻִգ󾺻˰ʱϰʻ·ϼʻʹƿͻ·ʱڣ͸ѼʻѾˡ

ڣ·İ롢֦ҶïһһԵЩµİɽҶ̣һ㸲һ㡣ΪŴ磬԰ͳȽϵͰ˸еǳɰղƣҲûкһƬҰ

Լʻʮӣ¶ȺܴµǰչһƬϭ֣һ·ƬɭдʻƬɭֺǰһƬأ·һдš%֡ӡΪֹ·ûСӣ·ͺԨǵ˽е·Ƶġ

󴩹أʻ˹ֱͨеĶʮŵУӵСѧע·

ڹչһڵ·ǰһڶɲеǸŵĶĳǰƶ

͵·ӵĵطһŰ׳ӵſڵϣһ˲һŮְԱɭ⵽Ϯ¼е쳣¡Ǹ˵ȴܲһ㡣ΪˣΪվˡ

֮䲻֪ӦǺõʱǸѾıոǰƴ̧ͷ￴ˡѪǰһţȫմ´¶˺ˡ¶ļǰϣһЩˣҲ˰߰ߵѪƺѰž

߳սսȥôˣ

⵽ԱϮҶСˡʹӣȴܴĻиеҪ˵־

أ

ԭ

ôأ

̫ءҵϡ

ǰĲ˴ѪֱӰ͵ҽԺȥأǷؼоȻأ

𣿡

ǡĻҲ򾯷ɣ

㣬Ǻ𣿡

Ǵ縷Ǳġ



˵һԨҤĿƺ˵֪۾еõش

Ԩ𣿡

ǵġ

ڹȥһЩϣԨͽܵ˺ͽһԨ첢ϣΪռҵΡȥЩˣǴӱڵĸģ꣬ǴӺԶĵطġ

ŻŵذԼִĸ첲ϡ

վ𣿡

ϥĺϯ±ߡһţץסϯ

ΪҵļҾڸԡҵɷԨ찡

һߵһ˵šĻһ˳ߵĵ·ʻܿص˼ýңһˮë˶ͷ˿ϡͷϵҪĴˣǼϵĲˣҲʹҵʱѾָƽرʾл⡣

ΪҪ澯½⣡

ǾͰˣ

鿴һµ绰¼Ȼ񰶾˵绰¼Ĵʾ

Ҹղ˵ǷҪһȻأ

ҪˡҵҲûôءŴԴ˵ҵԭǰ߿һ´󺣣еһˡתʱҵطһǵĶһ¡ָŸëĵط˵ԭطһλµϱᵽϵԭʼֲﻨ԰ͻ󺣵ĵط¡

ǸźڳµˡȻƴ˴һ𣬿ΪȰһֱƿ˿±ߵһʯ˵ʯʱǸǿѾ˷жıȥ

û䵽±ߡҰɣǼӷأ

ڰ˵ɣģϳгģΪʱ̫ˣùסһޡ糿ú磬Ժ󣬾סһǵһݷԨ鷳˵ԽԽˡԭɢΪĥݷԨǰǶʱ䡣

ԭλڴһֱǱߵᵽϡкܶѣ6ĩ7³ѻŵʱڣٹԭҰһƬŨŨɫڻʱ䣬ûˣοʱʱ䣬͸ûˣﰲֻЩ¹ͺûˡ

ôʹһֱ·𣿡

รǰܲ׵·ϣûһͨ

ǰ·±ֻһ˰

ڵй·ͨҲһע⵽ңҽܱ̫̫֣ĵþˡ

ͷ˿ڵѪֹסʱëմѪĶͷա¶Ŀ̫ɹڵϣ̵ֶüëֻô۾ıǿ̣СӵԱһźɫĴƦӡں촽±¶Ž׶ݡţԵ÷ǳɰнתųĵ۾ۿԨƷͰڷʱҰѼİƱ걾ļӡ

ղ˵Ǵ縷ݷԨİɣ

縷صĶμС

ҲմƷ𣿡

ҴӹҵбҵԺڵصĹһʱڡԼմƷ˴ǵ˹ڸҤ򹤡ĸ첲̫ɹ˲ɫָĹǽڴִЩ˵ŷḻյľ顣ϸع۲Ժһٲ⣺

㣬ˣ

ʮش˵ǣ䣬һһ˲һ£еᣬʡ

3

绰֮󲻵ʮӣ񰶾ˡѾŵҡ٣һʮ꣬һٶʮꡣ

´ߡǸʹľҽ˵

ˣ

ɷȥ𣿡Ȼǵһμ٣λ˵Ŀǣȴ֪һЩǼҵ

ûڹɻأ

ߵ˵ͷȻת꣺˵ԭ⵽ǿϮ

ǡ

һƺʣ

ҽһ롣

أ

ʮ

ס

縷ضμе֮֡

μ־մɺ֯մɶĶŨҤҵشġҲ֪Ӷμе֪صһɢƴͳմɵҤڿʼϸѯϮȥԨˡ

øֽƽλڴµбµı档

ԨǰһҲûע⵽

ԨܵһˡߵſںԨͣǰûнȥһºĽ̸üͷԳһʵӡ

ǵģȻһİӰϸʹһ鰸߾Ԩ˵

𰸼Ԩüëʡ

ǣҲεİ

ɭֵϮŮְԱİҴӹ㲥ˡ

ڷΰĵڶǰһڱ𺮱ţ˱͵˷ڰߵһҿֽҪƷûзߡסڸһͥһŻɫţп˵ıӰ«έ߹ȥ

ޣɭǸ˴ͬ·

µɫе㲻ͬⷴȻһЩɣϣ˺źɫĳ¡

룺ʮа˾ţɱܵİɣ߶̾ͷʾͬ⡣

รΪΣ̫ܺأҲûطǽܲã·еˣͨץסˡ

־Ŀ˿󣺡ҪȥҽԺưǵľ͵ҽԺɣ

һһҼĸ첲ƺմأǺʹ

·ȥҽԺ̫ͻȻ˵Ѿﱻ˺ٴˡæ϶¥һԨ촩ľɵ˶¡ӹ̹ʵ˵һллȻԼƳϱߡ

ллҵĶ෽չˡٺúõл㣡صͷ̧ͷһԨ죬˵ҾݼմɴǳҲ¾еϸմƷչҵؼһȷʵеҡ

Ͼеչ𣿡Ԩ쿪ʼ˵ˡ

ǵġĲʻ棬кܴĲַͬǳӱǳж

ԨĬĬصͷüչƽˣҲºˡҲһЩŸСȻʲôƵذ˺ߵĿóһŷ⣬һŪƽޣһߵݸԨ졣

üдһšΪһҪżһֱߣûŪ

üġԨеؽӹݵǰšüˣ־մɵľдԵվ޽ڶʮǰѾΪȻѹʮ꣬ȻھؼմɵĴ

üҤɹ𣿡

ǡҤѧϰһʱ䡣

ȥһ´˰ɣЩʱٺ硣ߴߴ˵

ߺԨڴĳϴŷ⡣Ա߿šڵɫŷϣëдţԨաɫͬҳżϵ֣Ҳëдġ

Ԩ

ԲͻȻһ롣ҵҤѧϰ꣬һǿҵԸܵĽ̵ô߰ɣϷҡݲݣܾԡ

ü

Ȼдúܼ򵥣ǳü±߻ӡ¡

ԨһϰߵذѴİ׵ͷȥһ߿ƺ˵鷳ˡ

ΪüĽܣҲͲðϳȥ˰ɣһص˵֮ǰŰʦյˣһһضԨƻȥˡֻһ⣬ԨϵʮеһϻҵĽʦѧյģ԰ΪűԨ˻ûйһ¾Լӻ˶

꣬ǳϲƷ

รҵϸչİ

ҲΪȥûڶٰչɣ

Ԩ¿һţһ˼һ߰żŷСһٰϸչᣬΪרм۲ãԽõԨһеɣĸо

緹ɣѾʮ˰˿ӡ

죬ΪҪȥѾ˻ܺܿء緹׼緹ûлʱ䡣ϰƬЮţʱԨڷԵϿһ־

ŷʱ򣬷ڳԵĵ绰˵绰Ͳ´ǴŨر˵ޣԨ̫̫ллǰİղţǰܺҽԺ˾дܺ档

ôأ

ͷûʲô쳣˴ˣ⻹ˣʮԺȬӦðЩ̫̫ɣ

лл㿼ǵܵôԺҪʲôأ

ҪһȥԭڰֳһܺʱȻǾȥˡҽ˵ҪȥҽԺô˵ɣֽﶼǿˣ·ѣǿԽǡ

Լ·𣿡

ЩʹŻ·ҪһЩʱ߰ɣڻЩǿ

ĻЩѰ찡Ԩ졣

ǣǾٰͻɣԨе㲻˵˵

ôԭʱܲܰ͵ǵļأ

ǾɣΪ˲·;ңԶݷԨѡ´ˬƺΪԼŴԵ쳣ɡ

-----------------------------------------



󱯾֮
Mı硷

¡ᵽǵĻƻ



l



еһеȵʱʱһܾû¹ꡣľҶܵˮĳϴָֻ˲ͣԺʪƯɢˬ˵ķ㡣ˬĺ紵ʱ˸еѽ

һһࡣӵ켼Ҵ⡣

ĸǶμеһҤĻԼҲҵڶμеĹҵеմרҵڸ׵Ȱ˵£ڵصһչҵԼ꣬ʼǣΪһԼմƷչڸ׵ܾѹ󣬴˲˫׵ķԣʮ꣬ȥ˶ڹضطһЩҤһɣһɣֻ˹磬ѽܣմɴʦü¹ˡѧյʱڣȥιݾеִƷչᣬڻϿҵƷʹǳжΪҵƷԼΪԼմƷӲҪüΪдһܵĽţΣƾġ

ͽܶˣҽǰġѧաѧʲôѧʲô̶ȣͺ˵ˡڶͽܵǸʱľ鿴֪жټաҾܾǣüдĽţҲܺذϻȥȻҲȷʵΪĵеΪѡ

꣬һ빤һ̬Ⱦڲͬ񣬻һһԳ˼ֽšԴЩߣܾģÿһšմɵԣʹҴ⡣

죬һ࣬ȷʵһЩæסڼҲЩӻ֮Ĵûȫ֮ǰǾߵġ

С꺮̷

죬糿ְ˹䡣˳࣬ѳε߰ڷŵɵһЩҵĬĬظɵúܺáڸɻʱٵػ·ȴ˵ûʲô㡣

һ߸һ߹۲죬Ҳŵ˽Ҳ˵һ൱õꡣȻһڹɻ˵ҲǹڹĻԸȣһû壬Ҳ޹ش֡ɻ̬̤ʵġӲ˵ϻ

ĴˣҽԺ˵Ȭ໹Ҫ죬Ҳ϶Ƿסһʱ䡣еᣬôסЩҲǿԵġ

ҪʮҤĻôӦýǰ׼ˡת⣬ܶӰ˵ĹҸɵùˣӹԸǾҲ޷ˡҵʱʱѾͬǰˡ

ΪһЩӻΪҰ˴æ

ĿռǱҵĴ棬ȻߵĽģˡ

һϸһ΢Ĵʹ΢ЦԨزԸͽܣȴһһض˺øУʼǿԤʱסһЩʱı仯дռˡҲΪǸԴӰᵽԺӴҲеˣһֱסȬΪֹҲеǿǿشӦġ

Լʮǰ729յ磬ںҽԺ͸Ӽʹ˵ƺͷϺͼ϶Űװ׵ıֱ´ͻԨǵҡǮﶼ·ˣԼѾ뿪򷵻ؼˡ״ʹ߷ǳͷʹ֪ӦôҿԨΪʦѧյģԨʱꡣҲһ֤˵ԼͿȫԸȥץǸˡԴ߰ίиԨԺҲûץ˵Ϣ

Ϊ׼緹ֺԨһһЩ¡

ԭҴ㲻ϧధҲҪԨͽܣĿġǣˣҾֻǸ׸ˣΪ˲鷳ھǸǰɣ󽲹Լľһ仰

ھߣԼҲ߲˰˵

ֻǵˣԣһչҲߵİɣ

˿ڲʹ𣿡

еʹһͻðɣԲ𣬻һ£ܲǽһЩȥ·أ˼ңҾ̰ǮĻǡ

ôסɣԨڿˣϢһϣɣ

ʱԨ㣺סһ޺ڶ·Ļôȥ

ǲе䵭أڽüҲδʧɣ˯¥ԺԨԼ̸š

ѾյˡֻҤʱʱһ־ˡҲûʲô鷳Ԩ⼸ԽԽԸͱ˴򽻵ˡüҡͷ˵

㼴ʹյӣңԶĵطΪʦѧգΪˣҪϻȥҽԺ˵ҪʮȬߵ£þͽϵ֪ˣ˼ܲΪٻ𣿡

ϵô붼аֻǲöԲüԨȻûüǶλִսһָľ޽ȴһֱо⣬ôȸ绰ֻ˵һ˵ɣ

ڶϣ˯ʱԨμеü˵绰죬ʵüĹʱ˵üΪˣ糿ú磬ֻˣĵ绰͹ڹﲻٳˡüĵ绰룬ϲ鵽ġ

Ԩü佲һ¹ʣʱסһֱסеʱΪֹǲΪһȵȡ

µ绰ʱԨԵ÷ǳ

Ѿһλʮˣ˵ôᣬôϾҲյӵ뷨˵ʱɽȥʾܶԲҡ˵ҪԺ˫磬ǾظǮƷ

üӡȻرϵһˡԨĬԼļסҽԺ˵ġȬʱΪֹ

ʵϣڵڶ죬ǰһʹøˣ¥ˡȰ˵ΪһֱԾϴˮ衣

Ԩȥ˹ҽҩȡʪϡ˶ͷϵıΪѧҵ֮ǰһֱԼܳΪһʿЩʱȤеէһһҰԵζϸϸȴһȫĸо

ڶ죬ʻ͵ҽԺٴνơʱʵʵڶ¥ҵĴĶԨĹշ顣˵죬Ѿôʹˣ߳ˡ

Ұʲôɣ˵ʼһЩʹͽŵĹһ¶˵ɴ־ȵȵĶЩɵĻ󣬰ɢ̨µľ߶ʰһ𣬴ڡʱֺϳ˺ֻĴ۾˵

һ⺣⺣ϰǰһжסˡĺһǵһοأ񿴵һĶƵĸ˵Ǳǿ׳ϲ泤һƦӵԳһɰӡ

ڵ죬һסڶμС̩Ρ˸ĵİˡ

ҵĸסҼºĶһ¼ļ˵Щ˼Цˡ

ĸ׻𣿡ʡ

รǣİ£ͨҵĸ



ҵĸסǿǿ˵ţǸýۺɫֽŵİ˶¥

ʹʧѸٵغͷϵıҲȡֻһɴˣҲָ·ĳ̶ˡΪᣬָñҽԺ˵Ҫɣ

סҵʱ䣬ܲҲιһ¹أ83յϣԹ緹ߵҿֽԨǰýŶӲ˵ʹʲôת̺ҤƳƷλƷأһҿһɣ

Ԩ챻סˣüԳ˼ΪѵӡƽʱˬذЩйϵ䣬ҤʱĵһЩϤҤʱסߣԹﱻŪ߰㡣վںߵһۣıƵزִֻҲգһ۾˵ҲûʹʲôĹ߰Ȥһɣ

⻰˵̾͸Ԩȥ˹䡣

һԨĹôһ󣺡ٰЩʲôɣ

ԨЩֵˣһǸɵĹľڶʱԨɧ˵ڶľ񣬿ͲͬˣֻҪ񰶵ȼϵ궩ܰɵľܱ֤Ҫ٣١ЩľҤڴССľһܷѹĹ

ȻѾöˣǽŻЩж㣬ľЩѾԨ첻Ŀӣӻˡ˰תɵ߷ŵϣٰѼϵĸ͸߰ᵽ̨ȥĹ

ĹࡣѷСַȡˮֻЩֱ࣬ĿȥΪֹΪʱҪɾջӣ򱻽ջࡱҲ֪Ȼ򵥣ǳ˵ѧҪࡱΪǻҵԨһֱڵ۾ۿÿһ

һȴ룺ܿ࣬ôһϲңԼųֵġƺо뷨

죬ķչȻϣȥôټסһʱڰɣеһȫȻĵķǳȻ

Ϊ㣬סһʱ䣬ҲһܺðռǱԼɷԨƵضռǱ˵ģһ˸ɣ̫ǿˡֵĲǾˣռǱŽ˳Уվ˺ܿҪ緹ˡԴԺʺ˳ԵˣȻذѲһЩġ

ڽǰһ¾ӡˢһֱֱڼϵĳָߡ

ȵغһԭ촽·һӡ죬һЩʹǰüüһССӡ

⣡һγԾؽš

ںʱȥһ磬ʮָжȫԱݼסˣǿΪԼļط˱仯һҹ֮˼ഺ

ͻȻеһ𣬽ſеԼһֱ쵽˲ӡڷԼഺ֮ʶֲʪļⱥСʱֵָоʱᵽ˻ϢеĽĺˮζͻȻԼʱܵһС

2

821յİԨ켸ƽʱһСʱһЩʱʹӹˡ

ע⵽Ԩϵİ׵ͷѾúܳǴƣ͵ɫҲȥˡΪҤ׼ûûҹͷɡÿȫĵͶ빤ʱҪ½ü±ߵֻȥ۾һֶصĲĿ⡣ܾ񣬿ȴԵЩ顣ҲԼƷ⣬ʲôҲûпɣҲˡ

۰൱ȣϢɣ

ԨԵصͷƽʱź߽ԡҡԽȫĵͶƷԽԵɫһֱȻȴԵøѵǹչò˳Ե൱ƣ͡ڱ⴦ߣһļҪʹÿյ8ѮһЩˣ¶ֻͻȻߣʹ˵òȻʱ䣬ͲӦôˡ

Ԩ滻·Ž·󣬻ص͸ϴϱߵĴӿ˿档һڳɵصбϳˡˮƿװֽԨһ¹Żġ

Ŷ˶ţп㡣ûԨôߣǼغһ񾭹Ͷ塣Ķ̷ԨڸϦвһҲû߿ǣڵ·һ˳ֵһ˲䣬оѾ쵽ߵԼĿ⡣߽ŵʱִ˳ڵľϣʧųŵķš

Եͷ̤ߵſǰʱ򣬲̧ͷȻǼ̵ʱ䣬ȴԼһʺ򶼼ˡĿתע

ˣ

һˣ

Էǳƽ໥ʺȻͣϡĺ촽ϸص΢ЦرƵһЦȻתصϴǰʼ׼

810ǰһϣԨԲ˵Ŀ˵㲻ԵĻô١仰ʱ򣬾쵽ԼԤȫȷ

ҤǰҪ뼸ɻһֱסǸʱɣ9£ҲתһЩԼƷһһ£ҲͶԵü˰ɣ

ڴӱ𴦽չҤʱסڹҵһСΪѾûҤˣСˡԭĲݵӺҲе㸯ˡ10Ҥǰһ䡣֮ǰסڶ¥Ǹ

ϣŵǰԨһȥ䣬ǰһÿ춼عš

ΪһˣճҲæµˡױǰḻˣ뵽˿˵ʱҲƽʱעʰװμеĸˡΪʹĻ£ȥĴҲˡ

Щ鲻֪ʹĳ

ǴסԺĵڶܵʱܿ۾бɵɬ˰ɣʱע⵽עԼϵ̲Ī˸еĿ⡣

ÿİԨ֮ÿʱͻϸеȫһĸ飬һһ˸еµٶ͸Ĺԡ

еſڳһӰԾػͷһԭԨվڲʪͷ˵þˣǽȥᵿ𣿡

รðǳ˵صͷش

ôڳԷ󣬻ڳԷǰأ

ھȥɣ̫ûȫȥ˶¥ڴӶ¥

ҪʲôأԨ쿴һۣ˵ھȥᵽﶵ簡Ҳɣ

ص˵ͷ

ΪʻʹķɣʱԨſͻĳȥͻȻʲôƵ˵ҲῪɣ

ᡣ

ô㿪ɣ

ðɣֻԼΰѼʻ֤˼ѾԸ׽ˣҼôݿɣ

ɣ˵

˰ɣԨ˷̣ϯϣںߣˡ

ʻ϶ʮŵй·󣬵·ͦŸ߸ߵɣ⼸ȫסˡֱİ·šɺǱĴľ֦ϣӲ״ҶԴɫƬǰɫġ֦ȴһ˵֮һֽŮ̦Ļɫļֲ︽ڸ߸ߵɵĸط

ûнᳵļɭеĵ·ʻԼʮӺһ߹Ŵһ߿ʼˡãǰ߳ɫĺ񰶴šǱ޽ĵһϴţŽɺһĴ󺣱ֳɶߵĺ񰶺ߵĺ塣

ˮԡϦԣƬһɫĹâں񰶺ϸĵյɫͽۺɫĲɫƬݶ񷿺ͼȽϸߵӹ䶳ֿĽֲŵࡣںǱߣϵ洬ڴŶŵƬбϣߺʮĺŹƽеԶڸԶĵطţشˡ

ȷһֱĸоתȥһ仰ڴһֱŵĳĬ

ιǰǣиӸӵɣԼûŪߴϵľԨĲӣ˵ڽµס͹ʱΪʲôѡأ

ǻΪĴ󺣵ķ羰ס𣿡Ԩشɣ˴󺣵ķ羰кأϱµС򣬾ͻеһоĵĸۿС򰡣ˣ˵һжסˣ˵һʲôȫͬ罫⺣ְɣ˼ÿֺʱͻʹ˲һִ

ǵûпţܸۺСֵ·ᵽǡ

ᵽǵĶҲɺͰ롣ɵİɫıУİɫ쳣ۡƽƽ·ľͷһդƵļ򵥵ľţϱ߻һ

ֻߵˡԨͣԵһСյϡ

ǰбѧĲݡԽȥһûʲôϵ˵ţһǴԱ˽ȥ

ƽƽ̹̹ĵ·֮š·ֵľǱÿ涼һơ

ʯˮ˼롭ɽӣСضšЩĺߣľƽšڻǴعرš

ǲ𣿡

Ϊʱ̫ˣѾرˡÿʱذ

ȥһСѧУ

񰡣Щ˻ȥ˵ͻȻ뵽ʱҲǴӶμСѧҵİɣ

ǵġ

㻹ֵܽ𣿡

еܵܺá

ĻǼˡҲڸźմйصĹ𣿡

ѧСѧأ

ޣǵ࡭

ͻȻͣסˡǰյ׼İʱ˵İ飬Ǹ˵ġҵĸס仰Ķߡ˵ڵĸ׵ĺޣ˵ܵܺþͲͬĵܵܺ˰ɣΪԼںͼĸĸһ֮ǰ뿪˼ͥʼҤ򹤵ε˰ɡ

ĲŶֻˣôͿ˼ɵһˣԨߣ͵ûرĻˡ

ԨȳǼĬĬǰߡ

·񱻲ݴƵؾˣǰ߳һƬԭҰԭҰŰɽѾ˻ڵĹ͸ҰݡһЩİڷҡҷҶ

ڲԭ룬һдš񰶵Ȼ԰ᵡֵľӡľӵĶ棬ĸŮѧŮϢ֮ͼκεӰˡ

ԨĬĬ̤ᵽͷšԽǰߣ͹εԽ󡣺Ļ׵ĳˡγɢΪɢĵģͷУǲͣػζմƷرǰǨԺΪܴӱȻеõʻ͵ʾڻʾʱ۾оͻḡֳڹʱͬһ˵Ĺԡ

ҲգԼҲһοķ羰סˣظԨĺߡ

ȻᵽǵϱߣȴһƬĲԭԶİһһΧƬ̵ءֵһţᵽǵĶˡ

ƻѾ٣ʵպͺңԶĴ󺣵ĺӵĵطһƬɫǰĽϸСʹڵǰǺ԰βᵣʵӲܿ

۾Զĺ棬ûü㷢һ˰

ҲĻ˸е֣ȴʵرʵʸܡѾɷֹ߲βᵣѺסˣֻĿϸܱѾģûãۿŨȼӴɫĴĻͰȫˣǾǺ

رļһǳʵӣ˰ҲʱͻȻֺ̰ҰڱȻѾȫ֪˼ƵĺϰԣΪʲôھһУرֵ

ȻԶţڶߵᵽǵļˡһᵡͭʵܡڱСֹڡĴդߣһƬûгݵʯǰǶ͵ˡÿʱҪդǰ߼ֱһƵ£мʮߵ±һССɰأŰɫСұڼûʧʱһĻ¿ȥǱˮӿġŵصĶͣش±ӿסȫ

ĿռֻĺͰɫĺѳЩȻе̧ѲܡһȴʲôҲûп־е¡

һ紵ҰʱؿʱվھԼʮԶĵطıӰӳĺɫͷͱ̫ɹڵĲҲΪڳǰϵĳЩСļ͸첲ļԵر׳ȻţϰڰɫĿռһ

ÿٵʱǻһڴڴʲôңԶˮƽߵǱ߳ǽҵߡȻ˺ܾھȻְڴˡ

ǲΪڴǸʲôѾأһ˲

ʱҲܿվǰߵԨˡ÷紵Լͷת棬ȴźɢǰľ³֡

ʱͻȻһĸоԭԨվԶһ㣬վԼǰߣ˵ľ뾺ؽӽԨ֮Ѿ߽ԨߣΪʲôҪ峯Ԩ죿֮ǰһֱ͸ǲ͸ĿռԨ졣

һŨŨĺӿ𣬰Ԩ嶼סˡ֮һͿûںˡɫĺڵŵͻȻеһĪܡ

һ봳ԨĽ˵ƽįճԤеһʲôԵĲɶܵƵġµԤʹǳܡѵҪ½Ҫı˵Ϊֹɣ

һߵǱȥ޷¡ϵʯͷһ£һС

ҺʱʼƶˡԸղڱҰٶƶšҰ³ˡ

ԨǰʱȻľ룬Ŵ󺣡

----------------------------------------



󱯾֮
Mı硷

¡߸



1

823յ糿ԨΪ˸ϸϣߵҾͼʻſͻ뿪˼ҡȥϵ£ȥ˰ᵺĵڶϣͻȻġ

죬Ҫȥһϡ

ΪʲôҪȥأ

ݵľ˵绰Ҫ쵽ȥһˡҪֵܰٻ˾ҲҪٻ˾̸飬Ҳһþûмľ

ľҲһλռңԨС꣬ںݽԼҤԨȻԺϲ˽ӴǺľȴǹϵеѣΪԨڶʱʶÿԼҤʱҪͽæѾΪˡ

˳㻹ҪȥһҽԺԨĦָ˵

ʲôĸо𣿡

ûСҲüһˡ

ҲҪȥһ˰ɣҪ㶫ŵ

ȥһȥʱһҲûоܾǣϣԼַļϣϴһЩӵ΢Ц˵İľȥһ顣˴һ緹ڳĻǸһҲڲİɣ

ĻôҾͻرܰɣֲʲô¡

ҵͻǳһɻǰһɻΪҪڼҳ

ԨرΪϷ·һɻʮߵʮֵ·ߵһصˣ˲еȥҲáڣҲϣɷסߡ

Ԩƽʱȥ˹

緹߸׼԰ɣıӰ˵

ʮһصԡϴ֣˳Ĳԡ緹˰ϳʣĺ⣬һɳǸŵλԨģǣûһԼǸһ˵λϡǾλһˡԵ÷ǳ⸱ӣȿ˵ˣɷĹչ˳ڿʲôԵЩ

ڹɵûͦ𾢵İÿתתʮҵƷΪҤ׼Ԥתߡճպ󣬻Ҫաѧע

ѧʲô𣿾ɻ˰ɣ

ȫҸɻΪ˵ӾʹתһЩԼƷ

ǵȻܺˡǣһΪʲôĵմأɾõĹкܶܶ𣿡

ΪԼϲҲûʲô˵ˡҳһҤҵĵطΪ˸մԴСʱ룺ʲôʱԼմأ

뿪ĸ֮ǰʲôطѧϰ𣿡

ϣིܶһЩԼļʵģǣ۶ŲͲػش𣺡ֻǻһڴ뿪ԼļҵģڴʲôµĶһسĬһȻ̧ͷͻ۾ԵøˣģԼһҲⰡ



̫̫ΪʲôƫƧĵطأڹͷʱ̫̫ÿʲôأ

มҲкöҪʱ򣬾ǰʻȥ簡

ȤǶ𣿡

ڵ˴ԼʱȥأǴ101տʼԣڴԵļڣҪȥҰѼӰɣ

ޣװҰѼӾɣһң̫̫Ҳ𣿡

ң򡣡ҡһͷԾصһͷ

ȫ˼鰡ԨѾʮˣΪһΪ˹Ŀģסɣǣ㻹ᣬûйΪʲôҪĵأ

̾һƽʱעòºܾн󣬲֪Ϊʲô˵ǰʼȻЩˡеٰ̫̫ĳΪ㡱ˣѵʶ˵

Ѿûô˰



ңѾʮһˡ

Ҳֻɣ˵֮ǰŮԱ

ǴԨ˵İɣ

ں񰶾Ҳڽ̫¡

ǰˣݹ磬㻹֪Щɣ

ҲżڵӽĿ¶ɣˣһǵġһе㲻أ



˵ڶһڻˣʱʮ꣬еһУįƫƧĵطȻ㰮Ԩ

һֱӿһͬǿҵزŶԷĿ⡣Ŀ⣬ĿѣӺ㽣̺ŲԷشԼĲݵ

Խǻ磬ԽʹƣͣԽһеһж˰һͨ󣬷˲;ߡѲ;͵Ȼֻѿȵ豭ǰһԼһ߽ҡ

̨ϵĲųţˬĺ紵˽糿һƬεգڳ˰װ׵ĺѾĵӿڡ

󺣵ǰϡƽʱڳԹ緹Ҫȿȣʮҡ

ӣе˽

ְһ˰

һﺣһҲֵӣһҲûйɣ

кӣҪһֱ£

ѿȱӷϣߵ˵еʲôᣬĵطعӵ󣬾ңҲǲⰡִֵѸղŵǸٳ룬꣬ڼįɣȻôʹҲܲѰʲô仯뷨ɣ

컰˳Ծ̸ĶȴһʲôƵӲҪ硣Ȼᷳӣȴһϣ̸ٳȥĿСÿ˵ʱϵĺˮζͻ̼ıǻ

ǣԼһµĻҲѰʲôµı仯ԼģΧĻСˣҲ߹ĵطѰֱ仯飬ǳ˵ĳɣ

ǣأѾ˰ɣ

ûο㻹ᣬƯԺÿʱ򣬺񶼻ῴ㼡ۣع⻬

˵úͰˣҲʵģκһαɵúַ촽ԱߡΪһ촽Ժü֮䲻ϵسഺ

ϯŵԵĵذϡ

Ҳû뵽һⷴ޳ĺһһضȹҵร㣬ҲʶڴʲôٰɣҲҵĺܲòɣǣҿʱҸоҶһж˽⡣

֪ؼ¶ؼңʹࡣѾ֪ĳ̶ֳȵضĻһҪĻΪ˵һЩʲôɣȻ֪Щ˵ЩҪЩʧĻȴеԼ̫ˣܽķ

ô˽ҵЩôأطʣΪѰµı仯߹˺ܶĵطΪֹѾڴĶ𣿡

Ѹٵתӣ˫סӵķ֡ųȸĿ

ԭһֱΪȥЩطѰҵĶȡջ񡣿ǣڻعͷȥһеЩǲȡ޵Ķָо֮ǰѾˡ

ҲǣԨĹ˵мֵ𣿡

ҡҡͷ˵Ǹ˼ǲоǰ⡣ڰݷ֮ǰ⵽ǿϮԭϱߵ·ϡŵʱҸеңʹ࣬ܵʱľģȴнҪһۻҵʲôԤУһ˷ܵ״̬һˣʻϯһŮˡ߽ҵʱظеԤеĶ

ʱ龰˵ԺһһŵʱҿʼеΪ㣬ҹȥصУһֱߵڡΪ˵£Ҿ߹һĵ·

ʧӣǰ˵ǳɫйƤƤϵĺëףСԱߵĺƦӣ촽ĺ⣬Щӳëӳµ±̹¶ˮζıǻʹָʱ䲻ܵ޷ݵĹܴ̼ƺʹ嶼ˡ

ңԼ飬ÿ춼ڸ㡣ȻʹõĲȫԡֻ㣬ضáһֱڳʱصȴʲôǣڵȵҵá

վһ㿼Ƿܾʱ󣬾ذַֻļϡţһɾ޴ѹԼ촽촽ѹסˡҵһ촽ֱؼɴذͷصֿţĵֿ

ϵƭʹܵ˰ʾ

ƴ˼ţ塣

Ұ㡭㡭Ϊ˺϶ĵߣеصѹԼϡһַܵ˷ܹᴩȫ

ڣܾĻݺݵش˵Ļ

ȻһɱͻȻӿ˼رˡˮ۽ǵԨӰǰһӶ

㲻ȥΪ죬ҷڼԼȥϡ

2

¶ʮ϶

·˵һɻŵʮֵǧ

˳ȥϡﲼƣȣ̵ĳѾƷװˡ

ԤԼڴѧҽԺʮһӽɽϡңӹԼѾȬ򲡵ѪֵҲѾסˡҲͷˡ

磬ҵֵܰٻ˾ʱľѾڵˡҺСﲿ̸˹ıռҵƷչľȥķò͡

823յƪռУֻǵذ˳򵥵ؼ¼ϵȫжռԼ¼һ㣬Ȼ˵ˣǰԼһжʶҲһáԨһ֪ڶԼռǡ

νľ̸飬ľһ޿ĶʮһŮͽŮ£ǲ֪ǷʣҵûŮľǰҲ¶һͽԼӣǣ飬Ϊһʲô¶ûˡ

ŮͽŮôΪûмǸŮӣҲòʲôȷ

̸Ǽµʱ˳㽲¡ҸһˣΪһɻĺ꣬԰Ҹ˺ܶôһ˵ϲЦտرʾһ¡ľϲ֣겻ϵͽܡмͽܵ˵ҵʽ̬ȣǺġ

̸ЩԺ˹ҪһҤұ˴106ʼҤ꣬ҲǰˣҤ

ڱҰĽʳƷĺ͹ͷȻ˳ȥ˻ǧ󣬸պøĵʮֵķɻ

˵·Ƿܰʱҿɻ׼ʱؽˡΪļԻһʱǷյġ

ѾߵˡΪ˵ڹɻҷԺȥһ£ȻѾҰɵĻһСƵĶΪ̬飬ҾһһؿʼʹתһЩԼƷ

¶ʮ

Ѿ˰һֱڵճյĽ׶ΡգȼҤգֻʱ䡣Ҥ֮ǰҪȼҤպܶΡ

յĶҤæԼƷҲ˽ȥΪɵúܺãȷʵ˴æҪܾĵһһضԴÿһƷˣҲܷģиˡԺҽͿԻʣڼ䣬ɵʹһʱת̡

ԨȥϵһѾȥһڡ

ʱԺдռǣض˶ΡǰٰѶһεռǷٶһ飬ԴûйעϸϸضÿһżȻֵĴÿһ仰ϸ΢

ʹϸ壬ҲûзԨʲôԴȥԺռǣȫڹļռˣҲ˵ûܵĸţȫĵͶ˹ܼĹҲİҲĺøΡ

Ԩһ㻳ԼڼҵʱǲǷʲôĻôҲɵɣ

ΪԨ֪ڶⱾռǣдɣ

ɣԼĿµƵҡͷš

Ϊ˵Ը񣬼ʹٻĹϵ뱻ԷĻô̸²ȻİɣռпɷлɣǴճһһҲʲôɡ

ʵϣԨеһ߹ܸеҸȫ鶼Ͷչȥġʲô鶼ǵꡣǰͶڹȻͲˡ

ֻҪһԨǰе췢鲻һΣһִɣ

ǣõֻһĻʱͻεǾһִ磬ÿİԨ֮ӹ߽ʱǰһֱµͷ̧͸һҵԨ뿪صңȻµذϵĲ;͵ϴͬʱҪһĲӡ

ÿһ㣬Ҿ˯šҲ

תȥ˵ضֿĿ۾

ʱûеԼڱݡκʱеԼʵģһѶԸļһɣ

һѶԸˡҴĹǸ򣬴ż˵

ǣΪʲôȴֲܴĵ׽أޣҪ϶һԨǰһǶԴԼˡΪ˶ĺαľηڶȡ촽֮󣬰һȫԼĸĺѳȥƵܽ˹ֱԨ֮ǰҲû߳Ǹ

ҪǣԼǸ˵ĻһжԤƺõأҲܲ˵ǷǳƻļıѾó˰ɣΪʲôأΪһµڴڼȴʲôµ鷢ڴǸڴӺǱ߽ٵڴ˻һ̤ĵһʱ̡



رֻ첲ƵŤ塣ӵԼɷܵĺ𣬵Լɵصеǳ־塢¶ֵķơ

˿ŵȻԶˡһˣкĲɵվִͷϵʱѾ룬æذռǱŽ˳СߵʱԨײһ

ԨһôأʵıӶΪǴӹʱһ㶼ڳԨžе֡

ʲôأЦŰ쵽¶Լ

ûʲôΪ˻ͷסѸղ˵ˡҲ˵ռˣ񻹴ûȷذ¸߹ԨҲԨǰռǱԨҲûԼлԼռװ׵رʾ֪ҵռǱˡƺǷ֮һûжĬ

ޣе԰ס

ûʲôѾ׼ˡ

ôҾͿȥϴɣ

Ԩ֣£һԼͷڿɷƽϰ߶һ˲䣬ͻȻеԼҪȥһּҵĳ嶯ʹ£ҪɷϣҪ̹Ѿ˵һС磬Ҫɷȣϣɷ򱣻ҪܵǸջ󡣽ڶʱ¶΢ЦɷƵָĦһɷĸ첲ƿߣԨ߽˳

Ҳܲɷӡǰһжԭԭ̹أǾԵװһʲôҲûзأһҪһԼʹ̹ףڻʱһֱڻرԨ۾

ʹԴԨһһζûвҪɷܵͷɣ

һ¼̾һһ̧ͷһո߳Ǳߵµ

3

ǣϣûһǷ˻һ

ǵ϶ϢñȽ硣һ㶼ڰ˵ҽԺһСʱҿӣԨΪļ̸۹̸۹Ļͻھŵһص¥Լķ䡣ҲʱһԺٳڷӵΧɢ

ԨҲʱԼի飬Դӿʼ׼ҤԺ󣬾Ͳ̫ˣʮǰҡжױʱʱдռǡȻϴʮֵʮ֮ڱ˯

ϣʮһЩʱң˯ºԨҲдռǣռǱŽ˳룬һһߡԷǳƣ͵һ˴ϡ

Ϩ̨ƣߡȻûеƹ⣬ߵǹȴ͸ŴĴӳ죬Ӻֻܶ࣬ʢĶݵļҪװɴһ˰ĩʹرղӣҹڿҲǺġ

ԨϰߵĶͷһ£Ȼ£ҪƷζһʱĽŸƵسطһ̾Ϣ

˾ţ׽ļžǰͷͷԺ󣬾ϪԶĲεĺЩ˰ӵĴȻļž

Ѿܳʱ䲻з֮ˡ

ҲҪȥ˰˵

ม

ǵ߸˰ɣ˵

찡

ԨаһִδйʹеĸпҲĸпյ°Լڵĸоʵؽǻأ뵽Щ͸е°磬ǾδŰɣ

һԨЦЦ˵Ϊ㻹ᰡôô

ΪʲôͻȻ˵Ļأ

ʱһ֨֨졣סڶ¥߶ɣ˲˵ʱǸڳš

һּȽּɺ޵ĸ𽥵

룬žǸ˵Եʰɣ

˦ȥһ䣺ң죬һֱòܰȡÿ춼ǳؽ꣬һЩ⣬ҲסԵʰɣ

ҲǣΪͲ˰ɣ

ǡ

ǿǸΪҲһòأڼΪټĺ갡

ʲôҲûз㲻ڵʱ˾Ͳϵҵﲨͼ϶ջҰ

Щ˵ȥĻôͿɰԨ첻˵κɾͻȥɣȻȴڵֿš

Ϊﰡԭֻﲻκ˵ţһ˴ǵеվ̱ˡΪҲ˴㲻Ǿ;˲ͽ𣿡



Ϊֻס죬ȴסңڲ֪УҲˡڲϵػۣܸе

˵ľ񲻰ıǡ

磬Ѿ˹ȥ飬ȴǾ͸еǰ;Ԩ˵

ιǣ˵ΪŹͬ˺ۣԲšҲʱеúۣǣûֿ־岻ĸоһصԭȥˣȥɣ

ԨסϢĬһȻתӣִļϣǲ˵ʲôĻ㲻ľٶ

û£ϵҡͷˣԼҲԼıָеԾˣһò꣬ҲΪֻǡһˡร㣬ȥҡ

ңԼûˡ

뷨źšȻԨĸ첲ѾԨ̶ֳȣһʵԸɣһֱҪǣҲͲòֱˡ

Ԩļһֱֻ첲ָ⣬ȴֹͣ

Բ㰡ҵԵʶѹԨһŪָһƽ˵ǣȥôһж;ˡҵİˡΪһԼҤմƷأһҲȡɰ

˵úƽĻȴеԾԸңԶңܾԸȥһζûй

ľҪǵļˡ

ſʦ

ûκε˼׼Ϊװһ³˵鷳Ԩ˺ľԼȻ¡ľĩʵʿھ³Ϊ֮ʱ̫øɸɾҪʱ䣬Ϊľոں񰶵̫Ǳ߳н˽ĹҪǱߵķӽɣܵʩ

ô˵գֻܴɻˡѽǵ

ΪҲ˳ܼӹһ°

ի𣿡

ม飬һֱţܣеĵطѾɶˡ

ม

Ԩ˵Ĳܵ£˵ȴǳ⡣鼮ϲܣڵذϵ״̬ſʼģοͷʱܣӦúᣬǡ

ѳĸװһţľһҲ𣿡

ңûйϵǡ

ľĹôɣҲûһܵʱɣ깤ʱ䣬Ҫ9µ10ǰʱҪҤˡҲװҤ103գǽӺ֮ǰҲҪһ¹ҡԺҪסǱȥǺסⶰʱҲ̫ˡ

סҤʱһҤ̻ȥ𣿡

Ԩرһеʹˡ

ԨһִǾ˵ġҲѾû˵ˡͻȻеƣͣٴΰԨĸ첲ϣ۾ʲôʽԨ£ʹе쳣Ľţе쳣ĳء

ȻӰᵵĺ߽߳Ԩм䡣龰ģģسǰİĿռ䡣

Ǹڴм䡭

¥ĽŲ֪ʲôʱˡ

4

93յ糿ſʦľˡ

Ϻã̫̫þûˡſʦͷѾף΢ϴ׻ɫĳºͶ̿㣬Щбӵ۾ʺš

̫ǱߵĽѾ깤𣿡

ร˰ɣʣϸΪԨ˵绰ӺܼԾͷǱߵĹˡ˵һЩĻ

Ԩȥ˹ſǴ˼ľȡԸװϣԨȴҺſ̸ţ˸ڵԨիš

ĸװϴĴש̨ӱڳͱ䣬Щ³ſʦʱѾ˵ˣſҲľˣ˫ȷһ¡

ʩʱ򣬻ʹ¯𣿡

Ҳʱе㲻㣬Ǿ鷳УҪ̫̫ѡһ´שͱֽǸʮľѷĺܺƷᵽҵϣ˵żѡɣ

ӰһĴһЩɫĴשͱֽƷϷЩƷһľ߽ңʩķ

ѡ˸ԼϲĴשͱֽһԨʱע⵽ԨſڽիԺһֱûгʱſڵķſ˵ֵܿȥˣԨȴȫȻ

ϵһǿӣի̸һʱʱꡣˣȥ˳˺ȵˮװ˽ңʱիſˣԨ߳

ܺ͵ذ嶼ˡΪ̫أѹġȴӵذ忪ʼһ£üëһࡣ⸱ʲô

ſڹһųǦʸŶĺߣ˼ʲô˳ھ˵̫̫ôҴӽҪիɻˡװ޳ѾҼˡİɣǵŵùġ

УѾˡôҪɶأ

Ҫɣſڿ˿ˣش˵իɸɿ˵׼ˣҪɣ

ڱϾˡԨſڣֲ˵

ʮǿʼˡſڰľĺľ߰իšʱһֱӼԨҲվȥ˹ľһֱɵ㡣ֻʮӵʱ̨ų˺зϢʱ

Բ𰡣пȹݣͲ鷳ˡľ˵š

ڳԷȲʱ⣬ſһֱիŸɻ

ӣľͣ˹˼ſڴի߳ʰɢڵذϵľƬͶӵ˵˼仰һкſͻȥˡ

ڶ죬ϾŵԨҡ

Ԩ˵ýľɻӽˣʵϣľǵĹԨǵĹûκεĹϵԴľԺԨ˱ǰһЩҲڰ˵ȥˡ緹Ҳٻˣڹȡ˵ĺзõԡΪȥʱ磬԰ʱ֮ǰľҲѾˡ

ڰӹһͷڶ¥ԼǸ䡣ҪԼķĸСʱĸСʱ˵ǲ͵ġġܵġǿµһʱ䡣ԨڵĹͿҩʡתתȫͬĹҪͳһͰ˵ԨӹʱԵƣӡƣ͵ɫ滹¶˽Ӱӣȴ˸еڿԼųȵı顣۾Ҳƣˣȴָѹڲ۽ǡʶĦһ֡ҵʱȹȥˣؾͻˡ

Ԩ෴ȴһһؾǱ̫ɹڵϸ֬ͻ۾ҪʲôսĹâÿһظнࡣΪʹתԼƷÿĹǷǳʵġȻϾᡣԴٴθеԨѾʮ䡣ϵһı׼仹㲻ϡꡱҲԨҪʵһЩΪԨһù˵ɣ˸еҪȶʮᡣڻһطԼӦڱԨ㡭

ľǼҵĵڶϣɹߵھŵ߳ӡɹ³̨±ߵĴҿһ

մɹ¸Ͱ·нŲһȻװûע⵽Ӽȡ·Ҫװԡ˯µȵ·ֱʱ򣬴Աһ˫ִֵĴְԭϴһƵĳºһɫĶ̿㣬ϴһ˫Ь߹

ϣ൱䰡

ǰѾ˾˰

ʲôʱ˵ǵ˾£ֺ

ǵġǵ˾ĩҲְһηǳʵӣϺˡ

˿ʼߣΪ·ߵúֻߡ

ԸԨ߹ˣøл㰡ǣһ˵һЩǰ첻ҵǰΨһеĵط

ԨʹõĴ㡣˵ȴ档

磬һȡзʱ򣬾ֻӣҲϣܵغ˵ϼ仰ֻϧǸʱľ۾

⵱Ȼˡ

ֻľڼ䣬Ҫȡ緹ȻˡǣȴΪ¸̾еܿЦЦ˳

ιôڣһʱ䵽ȥɢɣ

Ѿ˯ˣڶ˵˯δʱ硣·ӷ֮ŵ̨ϡ

ĸ첲һ򺣱ȥ

ľѾȫˡʣԵִֽƺ־ժ

֮ǿߵͲƽĵǱбšһٶԶǰߣǴѹ£֮¶һƬɡVεڵաԽߣεԽ졣ɳ̲Ϻż״ӵľ޴ʯһߵߣºͱʯͰΧȫסˡ

ʹҹ䣬ҲʱֺǽӳǹĺȴŲˡǰ˫ң΢ĹпƺһЩ

վǿխεɳ̲ϿһĴŵİߡ

ȻסǶҲµط

˵ɣѾȹ˵߸ˡ

ม

ǰסڶʲôطأ

סססססһʦȵĵط

ʦȡ˵ǲǾСＱߵ·ϰ

ԡǰһվǳɳǡ

ޣôƬ߼סլˡ

԰ңסխĵԢ

һֱסڶ𣿡

ǡҳߵǸĥĺС򡣡

ǸС˵ƽ塷еǸĥʯġ

ԣ

Ժأ

ԺԭǸ߼ѧƽʦҵ˫׻š񻧵ŮӸѧʱ룺ҵ󡣵һʲô˾ҵȻʵʱͽɣʱֻģģؿǹ

ม

ڶж꼶ʱҳǵ濴硣ˡŮ˵һøж˰Ϸ̨ǵǵŮԱʵҵĻǰʹ֪ؽԼĹȥ

Ϊж㣬¶ҪŮԱ

ڸбҵ괺죬ȥӦˡҶԸ˵ˣֱɴ۾˵ĸ治װǺΪҿϣԼҲ롣˵úɡ

׵ͨˣ

ô׵ͨأҿ˿ΧЩˣĸ˶ԽǶ˵ûЩ˳죬ǶꡣҲǸʱƴظ¡

ţ˳߹ŮԱĵ·ڽҪֻʱͻȻһУ˱ߡȻⰡ

Ϊһͳɼ˥

񾭹ֲֻ֢Ҫһʱͻãǡ

ʱû뵽ôడҿԼδǰ;ʧȥġ

ûͬڵͬѧڽΨԼ뿪˾ţϧ

ѾûʱˡΪʱֻϣһС

รеϧ뷨ȷʵ

ͻȻǿƽػشһ䡣οЩƵ˵ԼƷζ˵Щ

ִֻļϡ¶ƽرļеǺƵů

಻¡ǲشҲûйϵΪ˵е㣬Ѿ㹻ˡôأ

һƸļһ߰촽ѹĲϡȻ촽Ӷ䵽յƶţͬʱתı󣬰ԼëļеԼزϣһľĸоͨȫһȫ˵ֿѹһеĸо

Ҳһȴ˰ɣӶӵڡҵĵ

ˮ۽ǲͣ

òź¡ڣһжǡڿʼδȻȻؾǵ˰ɣ

5

ľǵĹ98ȫˡſҲԼֻʱǷݹ

ǣǶʱ䣬˵е¡ԨػصԼң⼸ϰߡǣԨ뿪ضҪ߽жʱɢ

ҲûоܾӵеԼǸʱ̵Ƿǳµġ

ÿ϶ҪԼİ̬Ƿǳֿģ㵹빧˳̬ҲȫĵġδеĹϵìܵģ˵İɣ

ǣۻŶ鰮ǴԼΪԽĳ̶ȡˣһǸ̶ȵĻҲܾԼɡȻԼȴѾ𽥵ؼʵÿʼˡ

ĸ첲ߵصԨߡǹӳԨѾ˯ƽغˣº󣬳һ޷ݵůݵСԼе֪һֶôĲϳĸأǣȴԼеĸо

һԨ˯࣬̾˼һᣬһʹԼƽȻд̨ϵ̨ƣóԨռǱ

ѾȲڶ죬ϾͰԨдһռǶˡֻĶɷдռ£ܸͰⲻԼѰҵһɣһǣͨĶԨռȷڻԼĹϵͲصˣǣһͨĶԨռܹ֪ɷÿжǻһСÿĶⱾռǵʱԼĻ۷ʲô飬ʼնɷһˣ˻ʹԼ

ǣע⵽ľǼԺ󣬸չ˶죬ռǵݿʼһЩ΢ı仯ԨҪڹĹǰȻҲеϸؼ¼ľЩ¼ԼľͽѵеҲܿʱ˼⣬һЩԼϸкͷ˼

ؼԼĹУѵǿǵĶⱾռȻûôдռǵȷǴݸǴʲôʱͷأȻǸʱռǣ˵ҲһֿĶǡ



ˮޡ̡СȶʮͿ˲ԡձյ΢һеĲ̫մҩֻˡˮޣҴϸеˡ

ƪռǺ󣬰ռǱϥϣԼĹĶԼľáʼһûκеռǣǰһƪҲûйܲΪԨڷʲôشı仯Ǹʲôı仯أѵ仯Լй뵽ĹĶӼˡĪԨǵľɻЩӻбǿΣնдֱʼʽռǣ

ȻԨıԼռݵԭĻԸĻһ·ռǱĵطʲôԨΪʲôҪأ޷ԼĲ²⡣ľĹɺ󣬻ᷢʲô仯ɣǲһԤСǾڴһʲô˸е£ǡǡ෴ԤеҪһҪӺܵϵ߸Ϊֹǵƽı仯Ԥǿɲģսġÿһ죬˵Ϊܶȵʱȹġ

98յİſڴӹԨٴοǼӹĵطի޲ܺ͵ذ⣬µĸ߶ȵܡ

һʱһЩҲòŵˡԨ˵صͷ˵

װޣҲ⡣ſڿ˶⣬ԺشľȥˡǣͰ˵

ϣΪܱˣԨիʮӡŵӣһƣıիֱӽҡ

ʮǰߣһֱɢ·ͷϣӵʮ룬ŽɷѾ˯ŵҡ

ռǱһд̨ĳǣ򿪳һռǱû98յļϣԭԨûдռǾ˯ˡ

죬Ϊæµ̫ƣ˰ɣռǣҪռǷһдɣ뿼ǵù࣬ɷԡ

ǣ99յϣռǱҳֽһǿհ׵ġ97յƪ䵭ռǾⱾռǱһƪ

910գȻһҲûд

Դס󲻾ÿʼдռǣ֪ԨδжϹһ졣

ʲôٽܵԤǼ¼ӭӵ׼



------------------------------------------



󱯾֮
Mı硷

¡صռ



1

911ʱؼ˳λڻ֮ŵɽʦΪ˰ݷɽʦɽļ绰ԼġΪҪһ˳ͽɽʦɽӦӵطԺ󣬻һίԼ֮ǰʮӽӴ

þûˡȻ9£Ȱش˳Щ֣һ֯ɫװ߽Ӵҵɽʦʺţͬʱʰ۾˲ĺˮ

Ȱ̫̫ðɣ

รɣæɣ

Ǻ֮˳Ӵ˷Ǹɫİóһٻ˾İװֽĳεĺӡ

ллǰ쵽Ůȥףءǵһ⡣

ޣôҪƷأԲ𣡡

˳ӵĳŮһؼѧҵ˾ܾݹϵ飬ɷڵŶ¡Ƿ򸾽ĩ˵ӣɽ͹ףصƷ

ģǰ죬ŮźӻصʺɽΪӣԺѳ˵ȻȥǱ߰£ô˳ȥɽɣȻеʧ񡭡

ɽһǰ˳ӵ۽ǣǰͻʲôطŮһߵͷӦţСҲðɣ

ǣĸڼ￪һƽѵ࣬ͦæġɽˣ˳ϴʱ˵¡£ͱ¹ˡԺ󣬾߹ʲô𣿡

˳Ӱ˫¶ͷȥһ㣬˵Ǹ߾ϵรûٺϵ˳˵ǣ֪ôؼϴЩΪʲôǸС͵ϵǸԢķءҿǰ׽̱ʯЮۣǵ￴ЩǮ߾¾ٰЩҼʱΪҲڣһ˿Щȷʵǳؼġ˵ЩʹʧٰµĽչǣȻʲôϢûˣЩʲôʱ͵أ׵֮Ϊǲ°ҲǸ͵ЩҲ벻

߾ľǰЮõѾ725յˡ

˳ڿЩ̸֮ɽ˵绰ȥһˣһϸˣԺɽʱȥһ˸߾ǸիٵС͵ЩƷȵȡɽҲ˿ЩйصƷС͵

˵ڣԳ˳ؼ˵ƷֵĲ²⣬ȽĿУ1ؼʧٺǸڼ䣬իٽǼҽ͵͵Ʒ2ؼ⵽ʲô˵ϮЩƷЩƷתתȥתիٵȵȡ֮ΪիټӺڳؼĿԱȽСΪȻ˰͵ûнй١ɱˡ˺Щصķ

ŮԱ˲ˮ²豭˳ȥˡ

ôรҪٵؼʧٵɣǣʧٵͻ˰ɣ˳ӿڽǺЦ΢ۿɽôָĦһֻ֣ĵѯš

ڣ˵뷽֪ҪȵʲôʱЩº;ûйϵǼͥԺܵ°ɽһ˼һŵĿشţǰ̫̫Ҿ˰⣬ͥԺʱ򣬳ҪṩʧߵĻ⣬Ҫһݽ֤֤顷֤飬һҪӾȡ֤ϻҪ˳ؼĸƷľϰɣȻƷΪŪɷôҲͲҪʧ



ӵļͥԺӦйزŷļߴٶԷͨصʧšĻҪڹٷĹֽϷ֪ʧйزű棬Ҫ¡ڼ䣬ԺҪصѯ̫̫λС㣬ȻǱѯʵĶ󣬾ǹ˾һЩҲܵԺĴԺۺЩȻ´о

ȻҪϵĵ飬֪ȥ򣬲ҹĻô´ʧ˰ɣ

ҲȫóĽǣȷʧ߻ţôԺǣȷʧ߾ǻп˻顣ĽôһԺߡ

˳е㲻ӣĬһ˵ղ˵ɣҲҪѺܳʱ䡣

ҸղŸҪ˸Ժܽ

ô˵Ʋļ̳һЩҪ´ʧԺ󣿡

ǰأһЩص׼Ҳûʲôϵɽ˳Щżӣ˵ǰ̳ейصһЩ飬Ҳγؼѧҵ˾ķɹʵĹϣ۾˷ĵɫ

˵ɷĲƲҪǹ˾ĹƱ̫̫סŵıɽķӺءС

ǵġʲôģѾˣеĴԼһǧԪңɷ塣

黭Ŷණأ

󲿷ֶմҵɷϲմɣǸմղؼҰɣȥһЩռȵصһЩҤȥҲռǱϵԼϲƷⷽ滨˲ǮЩжļֵһ㶼֪˳ս촽һЦ

󣬻һ£ɷҲհɣ

ǣͶǧԪ

ԭտ̫̫ɣ

ǡรȻտңǡ

ɽı˵ͷڼ̳е£ûʲôѴڳŮɷǳؼѧҵ˾쵼ԱԹƱҲϣŮ̳С˳ӵļ̳зݶͶŮļ̳зݶԲȡƽͺˡ

̳ˣ̫̫С˰ɣɽ˵һ˳ӣ˵꿴˿գգ۾ָطߡ

Ǹ˵ûаʹ仰󣬾ֹض豭һڲ衣



˵һ£ǣҵɷڱһӣҲˡ

ɽ̾ͲµҪ˵ˡǵǰؼͻȻʧ٣ھеʱ˵һѾ϶ĺӡ£Ѿһɶˡ

̫̫ʲôʱ֪أ

ǰҾ֪ˡ룬ڴŮϸеʱҪǰѻڱĸʱ֪ġ

ޣΪڸ׵ĻڸҲ϶ӵ°ûǴĻǸкأ

ѽ˳˵ǡʱؽ˫ü

ڶˣ

รţǶʮɣ

סأ

֪ڵҵʧٵǸʱ򣬾Ҳʹǣ֪ǸסǸӵĸϵˣ˵ȥѧûˡ

ȥ𣿡

飬֪һЩ˵ǸûܵõĽڴܵʱ򣬰˴ˣڹܲˣڸѧȻ͵ȥˡΪһԣҲ֪ȥˡ˳ӵԵϣ״̬ȥ

ԭô£ɣ֪ȻҲм̳ȨΪǡǵճ֮ӡСǵĶ֮һ

ôҲ֪Ļǽôأ

ֳϣҪͥԺһѡߵĲƲ˵飬ǸƲ˴̳ͨЭ̣ܲߵǷݼ̳еĲƲɣ

첻ֵصͷĦֱô¸¶ʮգˣĻҪץʱ䣬ʧٵ׼׼һйصļɣ롭

֪ˡҾ׼ɣ

ͬʱôȻ̫Ҳذѹڼ̳з׼ɣ˳ʹŰйزƲ̳еЩǽõĿġ

Ҷˡɽһס

ȷȷʵʵûһϢźܲΪѾ˰ЩðˣԹҲ

ɽ˵ˡˡͰ

Һܾ´ʧ飬ϣǼͥΪһ񡣡

λָܾľǳؼ˵ͬ硣

Ӧһ¡ǣźһλǳΪһҵң䣬ǰ;һҵʱ򡣾Ƿʲôأ˵⣬ɽؼ˵ƷһС͵бֳʵԽ£Խе¡

ɣǣΪʲôڡ˵һͰѻȥˡƺ˳ؼ˵ʧ´֮ǰҲڰҷ롰ˡ֮ǰµһҵİɣ

2

ի޼ȫˡڷϱüĸ߾ľǽڣǿԱͨȡûпֱĴӡ˾ͨͲˡ

ԭů豸ڳĵʱ˿յе䣬8Ѯʱ򣬿յ˹ϣһֱûʹߴٿأҲ޼¡Ϊ˺٣ԿյҲһˣ

9£ɲ˥İȿҹȻͣڷ˺ϵشӾɱӺ·Ʈɢ

ի޼һ̿㣬ϣ˾ŵŴһ֣ˮִӶͷͲʳˡΪˮпǰһƬĺˮϼûһ㲨ˡΧľһֱˮߡһ˹

ʱжôʵʱҲֻһ˲䣬һ˲䣬իٵʶǻˮߡͻȻе쳣š֮ǰһֱźˮǣʱʼжˡһ谵ķæظʲô̤һʲôӣظеΡ۾شһƲһ´Ӳϵĺˮ

Σĸо֮ȻȻⲻһôµΣǣѹԺԼΪʲôҪΡƷָоʱָо

кһȻһϣȷԼ̷ȻûصԼĹ硣Դؽ뿪ʱ䡣Ѿȥһ˰ɣһʧܣԼھɽĹվ719ϵ¡ȷʵؼǵ¡

ի޼ڸ߾ܵʮСʱѶ󣬹ĲϣΪһ͵ɷͽطԺΪֲʵڸ߲ھڼ䣬ȻܵԱǵѶիԼĹӰǰ1977Ϳʼڶطԣ͵ĴԼһʮϡ͵ĺܶﶼסǶԢıڳֻֽΪ˲ÿһʲôʱ͵ģʼÿһĹϼ͵ʱ͵ص㣬ܱȽȷؼǵãЩʧͽıֳôҪľк˶ԡ

իٵĹкܶ౻˼ûύ档£֪ͨܺˣٲһݱ档ңҲһ෴ӶڵĸѻûвһЩı漯е߾ȻŪǲիİȡĳЩչʹիȥļͥνġ֤

ΪիķΧܴ󣬴ӶΧĶ񼣣֤Ĺȷʱַ¡

º󣬴󲿷ֵİѾ塣ԭֽʣûв壬ԭǣիٱѾǵˣûзӦı档Щիǰ͵ģҲѾʱЧԱҲͲôزˡֻһ⡪ȷʵҪĳؼ˵Ʒ̱ʯİ׽ЮۣǸЮƬǮի͵ֵأҡͷʾȷʵ벻ˡҲûصı档㻹ǵ𣿡ȻѾǲȴҲ׿ϡ

һֻǮǮȡȻͰǮŽֽ˰ɣ

Ϊġ

𣿡

һ㶼ΪƬǮĺ֪ߵĿڴիٲһע⵽

᲻أӱɽĳؼ͵أ

һֱѶСľڵͼϱλڱɽĳؼҵλãһʾһšիȴնطˡ

ûСҴûпһ˵ؼҲû档

ôأСľԲʵıʸʦһһȦھúӣһ͵Σʱļܴʦߣôһ㣬ǳɳǣǶһָĸ߼סլ

Щ߼סլҷ²ְʮի٣ʮСľʹ˵ߵĻΪ壬ܳ

ЩסլλʦȶֵĹԢ

իٲصͷ

ôԢʲôر𣿡СԿһ£Ϊ˵Ҳûʲôϵɣڳؼ˵İѶʱҲٵؽһЩǵʱͳؼõǸŮסĹԢ˵һŵŮԱ

ŮԱʲôӣ

СľûлشիٵֻƻƵ۾

ôгؼȥԺҲǸŮԱļɣ

Ūˣûʲôˣ֮Ѿ֪ؼʧٵһ죬ȥĹԢ

ô֪أ

ΪһͣڹԢĿ߰

Сľûֱӵʱڷիٵгؼ˵Ʒһصķʽйصĵõ绰ʹѾʱľ١֪˵ʱһЩ

ĿߣסԢԼԶһĴѧ˵ǵڳؼʧٵ1025ϣߵ·ʱһɫѩͣڵ·͹Ԣ֮һƬֽĿյϡȻʽͣԢһЩȴذͣʱԼбͣʱ·Ϻܰѷ࣬ѧȤͰʱѩסˡ֪պ롣

Աڵõ֤Ժ󣬾ȥסԢĶ¥216ҵĶʮŮԱЦѯһЩؼԼӶǰʼܵؽڳؼѧҵ˾˽ؼ˴ԼÿҪȥһס

Ц֮ǰԱϳؼ¡ߵģʿɾƣСʳƷԼھŵǰһȥġ˵Ҫȥһʲôˣϸ飬Ͳ֪ˡ

ؼ˹ԢԺһˡˣڻûҵȴڰĵڶ죬˷ڰ޵ͣ

ڣСľȥԢ˵ΪЦųؼ۵Ʒի͵ˡڳؼʧٵĵʱϴĶȷʵķĻô˵мҲһش

ŮԱסĹԢիٵȤҪȥԿֳˣСľþȥС֤ǶɫשѾ㹫ԢΧתſ˿Ȼɴط˵ǵýⶰԢ

ǰĩ¡

ʱԺիٸеСľ¾٣̬ԽԽիԼҲܽ

˳ؼƷЩﶼûʲôֵеҲѾʱЧǣؼĶûйʱЧ1025գʧˣΪ͵ʱЧҲ꣬ķΪʱЧҲѾԶˡȻɱʮꡣֳ˵ɱ˳ؼ𣿡

ǸիٸеѶԸܱǸݳ¾Դ̵ʹի٣һʼɱˡ

û벻իкţΪӱǸٵĿƵַһ

ϾѾȥ˵°ǣիһʮ͵УаʮԼġֻҪһǼȻǺܿ죬ȴһһظֳ͵Щʱ龰Ƕӵ״ҪЩҪһʱ䣬ڻ뵱ʱĹУƺЩҲһһ˳

˳ûŶիپ޷ʱֻҪһﲻʵôԼԶҲܴгȥ˰ɣ

ի޼̾һѾҹ˰ɣǳžҲ½ˡƣ͵ñ۾ӵȺɽЩɽȺɽһֳ˺ڰΰѵ״̬룺ʮɣ

3

ԨԤ104糿ʼװҤװҤһԼжʮ졣װҤǰĶʮԨøˡ

98ԨռǱһֱһҲûдط飬ԴԨʼһһҲûйҤ֮ǰ鼫ȽŵҹƬ̲ЪҤֻݶ̵ʱʱҲҪڴ֮ǰдռǣдռʹľ񰲶ƵġռǶ˵ÿҪ¼Ĺͨĺ

Ϊʲôдռأ

жٴһԨɣǣҲûѾɤ۵Ļ˵Ԥеһ£ôһֱװúƽԨͻ̳Ѫ죬еµıķʡ

㻹µû뵽һûܵŮˣһԼİɣһдռŮ˶𣡡

ǣԨΪ֮ĹϵдռǵĻôΪʲôƲأӦðϳȥǡ

Ԩװһ֪ӰɣҲɣ

ԨװʲôʱأҪôأö֪ռǱдһ֣˱ųĬֻܽΪڲȡʲôж֮ǰ˼ţԥŰɣ

Լڿʱʹˡˡ˵ʹ˾һ˲ǰһƬνˡָͨԨԼǣʲôأ

ǣعͷȥһ룬Ԩȥϵһ죬ҲǸǵ823յ磬ǽȵ׷ͻȻͷֿƬ촽ȥˡһɲǿʼ˵֮Ĺϵ˱仯Ī˵Ԩ֮ŷ˾Եʱ䣬仯Ѿ޷صˡ

ʱţʵ

̫˰ΪڼԼȥϡߵһе˵ıˣؿ

923յϣһڰ˵ʮҳ߳ԨûнϢһ£ֱӽիš

ʼʱŰѲ;͵ϴ˵ôһȥɢɣ

ǳĶߣ¥ԨΪú磬ֹۣԵøƣͣҲھŵңܿ˯ˡǣʮ¥һȥɢǣھµĺҹͺѾúȡů¯̸Ȼ̨ϣӵһ˵̸ûʲô̶Ļ⣬̸ԵҲ̸Լ߹һЩҤȡҲʹǷϣǵ̸ȥأûǿȹǵ̸ȥҲϢصȴһҪٵʲô

Ժص˸һȵңɳϴ˱ֽȻڿűֽȴʶիĶիûһ졣

ǵãſ깤98ϣԨ˺þûнիΪܣһΪ鼮Žȥİɣڶһ黹վɷڵذ룺Щ鼮ҪڹĹһԺ󣬿ǵڶ죬ԨիԺȻܳʱûгˣǰżҪд£ҪͻȻ뵽ͼ᳤ʱ߹ի﹤ʱȥ

һֱעع۲Ԩ98ÿϣԨҪȥ֮ǰիһҪիѻȸشʮӡ

ʲôأ

ӱֽʰͷҪעһիĶʱͻȻˣԨ߳˵ڿཻһʹһ˲еȫţԨȴ˫ЦѾȥ۾˿

ôˣЩԾӡʡ

ģڶ鰡

รͶ빤ʱ򣬿˵Ʒ¼ʲôģʹȶ

ǰǣ˵۾Щƣͣôٿأ

Ϊܿʱٶһ飬дߵأ



Ҳ˯ɣҤǰҪˣʱæˣҪúõϢһǰߵͷͰЦ˵ͷݳ߽ҡ

ԨǸ˫ü´۽ƵЦĤϡǣ΢Ц˵Ļ޲е衣ϰߵǰͷʱָմīˮһɫۼΪʲôأ

дҲͳȥϰɣ

իķţ˵ơһʮƽ׵ʽ䣬Ҳܡǰ죬ʩڵذϵ飬󲿷ֻȻšûпʼЩ顣ǽڵ̨һ࣬д̨д̨ȥеʵԨд̨÷ǳɾû飬Ҳûŷ⡣ֻд̨ж˷Լĺľ̡īˮƿһ¶ȼƵߡ

ľ֧ˮʡԨƽʱõ֧͵ĺɫʡΪһ֧ɱʣԨմīˮʹá˱ñѱʼ͵¿˿ָһ±ʼ⣬ָīˮԭʼϻīˮ

Ԩһдʲôһ߷ˮʣһšдʲôأռǰɣ

ڼšԨÿһ첻ȱϴǰдĶռ֮⻹ʲôأԣռǡǱռǱдռǵ￪ʼдԼĲٸռ˰ɣ

д̨ĳ룬һһطųĶûµռǱϰɣ˵ҪصĶط˭ܿõĵطȫ

һһز鿴ÿһ鱳Ҳϸϸؿ֮ǷЮűʼǱҲѷеóˡôܵͶѷڵϵ鶼ʱ˽Ų߳իŵ۾еҲһǰԨЦ

ڶ죬˶ȥ˹Ժٴ߽ի

ֽһ⡣ԨռǱһҵĵطһռǱһʲôط˵ΪľǸռǱĵطŶի˸ɣԭľǺԴ绰ſڣһҲ˵Լͼ

˱ʱϸµزҡϵһһسϸϸزңܺǽڣǲûзֿɵĵطո޲ĵذ壬Ҳ鿴ˡͬûзʲô쳣

Ҳÿһ棬ﵱȻҲˡӼᶨԼ뷨ſԨίУİ취ʲôطһ侫ɵĳ̶Ⱥѱе˿ơﶼֲԨµռǱⲻ֤ľ

еϻիǺʵġҲҪԨⱾµռǡֻжԨΪԼдⱾʵռǣԨ֮ŦΨһ;

ôΪҳⱾռǱûʹõķ

߳իߵ绰Աߣ˷ĵ绰벾ҵ˺ſڼҵĵ绰룬˵绰

һſӵŮ˸ſȥ˱žǸطһ˼ˡŮҪһҵĵ绰룬Ǳߴ˵绰

ޣ̫ǰ죬һֱܵϡ룺죬ں죬˵ȥǰſڵǸ߰ܿؾڵ绰Ͳˡ

ޣĻ̫ˡҽҪȥһ˺Ǿ˵ûɣ

̫̫Ҫ𣿡

ԣǵġˣ棬ͰվݴɣԨһѸǵǮҲ׼ˡ

ôǣרȡ治ҵ

Ϊʲôר̣ôˡԨҲ˵ɣ

˵𣿡ſôһ䡣˵Ԩſ˵˵ֱӽԼɣ

ԡſڣʲôʱĻأ

ӡ

ô֮ǰ񰶳վĸ𣿡

Ȼûˡ

һҽСɣ͡Ŀ͵֪꣬𣿡

ι⡭

ȥ˹ʱ˳·һ˰ɣ

ſڽӵĵ绰е㾪ʧ룬ϾԷǳ˵Ӧˡ󲻾ãίſڹ̵갴뷨װҡǵã깤ϣ³˸ſڣԨ˺ܶϿˮվơһЩԺͨ죬ੲݵؽļͥĹȵȵһЩ顣һȵƾʹؽӡ

Ԩ緹ʱǣҪȥ񰶵Ϲ

ȥԺһͷԺ˺ܻܶ࣬һЩѾѿţɳ÷˱ˡ

ʱңʻſͻ뿪˼ҡ

ʻÿСʱʮٶĶʮŵй·ʻšھȻкʵӣȴ̿ˬǰߵǴﴵķÿɲ

ں񰶴ϲĹ̩¸кܶľưͺͿ͵ꡣΪǲͶԶҵĴʹֻĸۿڣڴֻٵʱЩ̾Եöˡǵſʲôʱ˵ںȫֻжʮ߼ĵ̡

ʻɫĺ񰶴ţҽԺǰ߾Ǹ·ߵĺ񰶳վվǰǽֵıҪ֡ϣмվꡢСͳгȣҲһЩסլվǰ½ִùݡԺͿ͵ȡ

񰶳վһɫСվͣ˳վǰߡæʳƷȻȥԺԺƽʱӵ˿ҲࡣܿͷԭԼĺںڵйͷ˼ϡҪʦͷĳ̶ȡϣһͷ֪ȥͷˡΪԼͷ̶ϧ

ɣͿ͵һǰй̨߰ŲСꡣʮ֣ҿ͵ʱҲΪʱ仹磬Լһ˿ֻͣǸӵϰڲŹ̨ΧǰԨõռľùһβ͡ļУҲйһΡڹ̩¸Щ̣Ԩһ඼ȥΣ죬ϣȥһҲϤĵ̡

ϰͰ׵ذӭԳһϤһʱ벻ӡߵԣҪһ֭

ſǰһһɫĳºĶ̿㣬ȷʵ˹Żӡ

ޣã̫̫õˣԲ𰡣

ûʲôΪһ㣬ԡޣɣǰߵϣǼѽԨرæһͽܣˣ깤ʱҲûдһֱĲ

Ļ̫̫̫ˡſڻͷͷĴԴ

ǿ죬Ԩ˵Ҫ˳һ㣬ԭֱʾлڣˣøл㰡صʹߵ̬ȸװ޳治ΪľԨ˵

ԨիҲеɣ

ȻǳⰡ

ܵǵĿ佱Ҳر˰룺Ҳܸ˰

ҲɵúܺðſڣѾ˹Ҳûʲôˣٺһ㣬ûɣͺȵơưɣ

ôٺһɣʪëϰҪƿơƺһЩСˡ

ſҲٺһЩơƣǣƿơƣ󲿷ֶſڵθʱебӵ۾ʼ²Ĺʡ

ǵĹǵ̫̫ȥɵĻǾ̫ˣǣʵϰ첻ϣʲô˶а

ޡ˵Ǹʲôˣʲô˼أһ۾ſڣһϰֱʾټһƿơơҺʱп̨Ǳȥϰûע⵽ǡ

ɣڣڸ޽ӵһҰɣǸҵĻÿ춼ڸı䰡˵ĻһȫˡǸеѰ죬Ծ̫̫֤ˣ̫̫Ҳһ˰˵Ƿ򸾡

ſڲȾƵʱһֶܱòˣҲ̤̤ʵʵظɻǵƺȵĳ̶ֳȵʱͿʼֳϵ˵ˡΪڰѶҵµҵ˵ԾͶԽĻˡ

ǰ½ǶڱԱһǽһıڳҲͬˣǵ֮Ҫ⳥˵һڳ£ʱ˻ץס⣬˵Ǿ˰ɣǼҵǸڳ

ſûԤϵ⣬Զʱ졣գգбӵ۾˳

ҪǸڳ

ڳǸҼҵ

ſڸеԼе˵죬Ħ°

ΪѵˡѾ֪ˡΪҲκܵİ

ôѾ˵𣿡

Ȼ˵ˣû

รһҵرίſĻҲ⡣ҼҺ󣬳ǱߵĻľիĵʲôڹ̿ʼԺȻիŸɻǣǸȥϣʣſիʲôˣͷ˵ʲôô¶𣿡

ſ£ЦЦеԻ֪˶أ

þҪʼҤˡʱ򣬽бҤסҼǼңûб䣬ǣСĵðɣΪһеʵˡǼûжǮơǣҼҵһ붨ʲôһҪסˣҲûиңίˡ

ǰҵˣеʣǺȻˣſ»ζǺͷ˵ң̫̫һͥһĵطһǵľٴ밡ƩʱҪһȥаɣ

ǸطѸƿơ嵽ſڵľƱֻί¸ˣǣǸطôҲ˵ʵҲǹִҪҿİ˵Լһҿ

ร

ǰ죬ի죬ôҲҲſʦãʲôС͵Ҳֲ˰㰡

ͷʾ塣ſڸ˵ſ˿ڣ¶ĽЦ

ΪȻѾˣſˡͶİȻǣеˡҶ˵죬Ҫȥ˳ſ˵ȡɣ˵ͰǮɣЦЦأ

ˣ㣬Ƿ򸾹ϵãǻʱԵ÷ǳΪѣ˵ҼҵˣˣԲҪ˵ȥһ˵ȥˡ

ʣǵһδſڵ˵

Ԩһε绰ɣ

ǿʼɻǰһܰɣҴ绰˵Ҫȸһܣĸװһơ˵ܼҴľǸɳĻߵĹͬʱС

Ϊ绰ҺҶУԨҵʱ͵͵绰

ǵǼԺֻһ˽нիҪһʲôطһ˵ֻһ˵ĹԲɶ˵ҡ

Ǹ˰еֵʼ磬ڶʲôµʱСǹ˶ã¶š㿴ҶһöװҲӰɣҪѴſĵ˵飬Һֻ֪ܡ

ڴߴſڿ㽲Ƶأͷи˵Ů˵̬ġΪͻȻ仰Բ̬

4

ڵڶ915գ糿˵࣬Ԩƽʱһһȥ˹ǰԺ̷Ӽ䣬իš

իһûͨ˫㲣Ȼ͸ܿ˫ɫĺϣڱŸҵĺзš

Ҫ˴Ӵ͵

ߵд̨ǰд̨ϣһʰøɸɾֻľ̺߰϶ˡд̨ǽڣڿ󺣵һߡд̨Ǵڴ±ߵǽϣӵذ嵽ʮ׸ߵĵطһľ塣ϸز쿴ľ壬Լʮֿܻз϶д̨Ŵ´Ĵд̨봰֮Ǹʮ׵ļ϶С

鴰˴࣬Ȼд̨ǿľ֮Ŀյָߵľϱߵץ֡һǸץ֣κǿľ屻ˡ

ľߣװһһıڳİıڳĵϷһʼǱƵİɫĶ



﷢һ͵͵ľ̾ŴĿӿһɱˣںȻĵطһ񡭡ȴֻע¸װܣεĵطſڲ˵ôܷأ

ٴΰȥӱڳĵϰռǱóռǱ֮⣬ûٷǿľԭȥӺܺ񣬴ŷƤİɫ档ڻ߳ի߽ңд̨ǰƿʱָ΢΢زˡʼǱǰռǱͬǺбԨҲǰպдģϣȷʵԨռǱ

°

죬ľĹˡſڰҵҪ˱ڳΪ˷űʼǱĵطԴӽдռˡΪֹһֱдռǣЩռǣһЩıʼǣдһЩˣ⼸ռͬжһ

˵øȷһЩ823Ժ󣬶Լ˵ҾδдܳƵռǵĶ23𣬵ľΪֹʮдռǣдδʼԣҲǰʵؼҵ硣˵һװռǰɣռǣд˼֮󣬾ʹﵽ͵߽ޣڱдһдĶ

ʹԴѽʱ䣬ʱûһ첻дռǡܶʱʵѾдռǣ˵һϵʹࡣ

ܷĵдռˣǣһȴһĽšΪӽ쿪ʼдռǣǾԲܸκ˿ģǴֻΪԼдռǡνռǾĶҲ֪ʲôʱʼϰڰԼռΪӴԼĹˡ

ȥһжˡһжıˡ823գһн˽ߣһиı˵Ľߡ

ҰڼԼȥϣһ޷صʧܣԼΪʧܶδضذûڹǣѾʼͬʧܡһ죬Ҹһᡣô˵ǸѾм䡣ڴŴӺǱ߽ٵĶֳӰ

ɷϣȥϵʱȷʵǼ¡ûҵĲɻΪˣŲǸĲһӦһȥϡ

ǣߵӣһص˼ҿһ۵һ˲䣬ҵԴ⵽ҵһƵҵԤⱻ֤ʵˡڵѾ糿ҳȥǸԵزͬˡرǼĹ۾ת糿ʱȫͬҺײһʱҵܻӱʲôƵؼæ𴦡

ǰڶŮԱʱΪԼľݳжںʱ˵ںҲ˵8ԺҲü֮ҿϵľôܲǰ˵Ļأ

ڹŻı֤Ҷֱ۸о쳣Ľź˷ܣƺȫҵǰճּڲ

ϵ˵ĻҲ˵췢¶ˡôҿ԰̸ߣٻָҺֻ˵ƽȻȿǵľ⡣ϣָֻ˵ƽܹصĻ

ǣֻߣⲢõɣҵıؾԼѾ޷صĹϵôҲҵĹϵѾٻָԭ״̬ˡϳȥôҲһ߰ɣ

ʹһߣôҲѾһŮˡ˵ֻǲϵѺֻۣǳ޵ҹҹɣ

ҲڸԶʧȥɣҾ»һҾװʲôҲ֪ӣ۲ˡ

ʹԽԽŭԽԽ꣬ԽԽ顣ΪһҲ֪Ѿעˡۣ϶һһ͸ҵġҲǹһҪضڿ͸ҵĺѡ񡣿ǣʵϣҵġαװռǡͿûκθı̬ƭˡ

ѵһٶ۵ŮѾһ˽꣬ض˽ǳ𣿻ĳֶäĿ̶ֳ

¾

һ졣Ǻηֳֵյꡣ

ת׾ƿʱ򣬸ǿҵʶҵֵĴָʳָʹˡҲò˵綯ת̵ٶȣֵĹڵͿʵʱȻʹϾЩֲִ棬ûϣЩǿֵĴָʳָӹ񾭵ڻֵطչŰɣ

823գϵĴѧݻɽڣϸؽĸоشǣѾûϣٻָԭ̶ֳˡ

㽲¾ĸչʱȣû̫ı仯ӹԵԭҽѧϻûŪӶҲûƵķһΪ򲡡ԲȻƳʱعӹԲԭԨΪҲûôתһڼմɵĹֻΪӹת񾭲İɣ

ڷ˵Ǹתʸһ̬ȺͰز˵Ҳ˵Ѿǳ˳ػָˡճˮƽ˵ΪѾÿӣд֣ԼϵŦˡӿ͹۵ĽǶȿǲѾûʲôϰ𣿡

һشҵӶΪȫˣѾˡ

ҵĻص˵ͷ˵รְҵйأΪڴ޷һַǳϸµĹ֪Ĳ㡣Ҫѵ֣뵽ʱͰĦһ֣ÿ춼ҪɵúƣͣעⲻҪֵӹԼչ룺Ҫġ

ǣֻҪȻȥͲܱƣ͡Դ׼ҪһҤʱҵӹԺڲϵض񻯡ҲΪͶ˹ʹȷʶӹԵĳ̶ȡ

֮ҲҪʮµҤꡣҲԲʹʧܶաҲҵһιɣ

ʮ

תղıߵʱҩҹƵ¡ҵ֣ԵóԾӡΪָָЮСƬԵʰɣµض˵ʱʹСƬس˵ʱ㲻ܵҵĴ

¶Ҽҵĵʱʵϣû뵽ӹܷչ̶ֳȡ;ƶϣҲСһܷҵֳֵ΢ĲһҲǵ֮ʵϣѧϰմɵļأ

ûзҵֵɣһҪӱСģͲᱻʲôˣ

Ҳ֪ҵֻӹԡҲòŵҾܲԼ㱻ǿ֮ĶҲ

ǡãҲܹһ콫ҪٰɣҲһѾԶˡνյһҤɣʹԼͷԤȴһһǿҸеָԡصƣͺ˥Щʱ˥ͬΪһûеǸ䡣

㵥תΪҪ¼ս

һҳΪܹˣôҵ˵ҲɱȻȻؽɣڹԶ붫ڴȻΧ֮еƽ꣬ôҲɱػ뵡ڡΪƽ;뵡ֻһֽȻֻ˵Ű飬ѾʼڵȴŴӺǱõʲô˰ɣ

οѾһմƷֳĬԵˣôӽԺӽǾ뵡Ϊİɣɣ

ҪĻһʲô˵ıηɣҪɵҺˡɺޡҵĺ⣬ջҵҾǳ˻һ۾Ǽĳĸ첲ԽԽ侲жԸᣬһеһУ˴ڵҶ޷̣Ҷ

ʮһ

ڴ﹤ʱ䣬һ綯ת̽ԼƷʱȥһÿοʱܸеعšܼɻ죬ˮĵطûеģҵƷŬشžԼصƷȡҵҸ棬΢Ҹ档

һ߿רתת̵һ߸еһֲ˼ĵǱҵСʱͻȻ룺ҵøôأԼڵ״̬;˥ˡָڷչŵӹԵȣȫ̵ظҲΪֹյȫɶڸҵļ̳ôأ

ңϣһĻôҿǽ顣ʣ˵ûиоʵĻǽǻԡˣһŭĻ濪ʼȼĻ󡭡ҪԺдˡڣӦðõһƽٻָɣ

ǰ磬Ů޳ȥĸף׵Դ£ôҲܰϵϵɣ룬ԼһľѡʵϣͬЩʮǴŶĿɣ

ôԺԼӦôأ飬ҲҪ˼ˡ

֮ڻǵóĽ۵ʱţӦõˡһţǴȥϵĵġ¶ģſڸװիĵ

ţӦõˡһõȴ

ʮ

糿ȼҤայǵҪҤյƷҲƷһŽȥˡ

˰죬ٻҪȴһ졣Ҹ󣺴ҤóյĹɰɣˣյĽֻܵȵˡʽ˵ĵյĽ֪Щûбأ

˼ţڹֵŶҿӣͻȻҵĴ϶˵ġȥɣ

ι˵ΪŴǰǸͬ˺۶һŵġǹͬڼ䣬żе뵡ȴûйĻſֲϣյԭȥɣˣȥɣһֻǣһˡιˣȥҡ

˵ҵĸ첲

Ҳ˵û˵ĻǣҾͲһаסԼˡ

ʱʪ˯ӵˮĸдʹѹҲط˵͵͵ʹ࣬ܿ־塣Щ˵죬ôҲҽᰴ˵һж˽ᣬ˭ǵָǰƽ

Ȼȴһ·˵Щǰ죬յ˵һšŸңҵֱɻ󣬲ǵǣҿʼѡ

ҲʹࡣһЩٴβ˶ĽҪΪʲôǹҪѹø˵Щأһӣ

ڻ֮һʲôأңҪȴڶšڶһ

ʮ

ҵȴĶڵˡ

һжʻˡ

Ȼôһ

ҽҪǷݸҵĽ㵥ˡ

ʮ

㾿ʲôأ

Լһͷǳٶ۶޴ɣ

ڣҸԼˡڹȥǶʱֻҪԼע⣬ܺ׵طһͼʱȴûз֡úõһ룬ȷʵͼҲǵȻˡǣҲͼ

ҲԼΪԼһʵȴܵزš󣬻ͼҡЭƶƻ

ռǱֻм们ִϥ䵽˵ذϡϸеһѣΧһƬ룺ԼƶѪɣ

ѣȥַ֮ӵıվȴһ£͸еҪըѣҲ֪ԼǷվˡǸǦһصľĶصѹѺθϡеѹԽԽء

-------------------------------------



󱯾֮
Mı硷

¡յ˺



l

۾ʱ򣬿һ·ڵƹϵҹָָĵʮ֡ǳ˯ֹСʱ

ȻһƬڣķ϶û͸ĳء

ë̺±Ųһӣ˿˯ԱߵԨѴ˯µĿĺ󱳶ȵغšÿӱӺʱ򣬶һرҲ˯

۾ѾӦ˺ڰ쵽˴ͷϣһ̨Ƶκ󣬵ҹʹõĵ͹ơ

̧ϰϸϸع۲һԨ˯˫ۣ˯úʵǶͷϺ۽϶ƵͻȻĵӿһ޷ݵԨĸ飬Ҫӿˮ֮ǰת˴ë̺¸ԨǺãϨ̨ƣֱһƬˡؿ˷ţĵ߳ȥ

ʱ򣬶ҵҲˣͻȻ֡ĳ֣ʹһǽһյơûд˯£ǴŰɫ֯̿һĶϳ

һֱû˯Űɣ

ͷ˵أ

˯Сʱɣ

ʲôأ

һתͷһҵǱԺߡǣûж˳ưԼĻע

ôأʲôأ

ںڰУǵ߽֯һһ󣬵˵ԨѾ֪˰ǵ顣ͷˣȴװʲô֪ӡ

İѾ졪࣬Ԩƽʱһӹˡ̸˹Լ̸һСʱҡװҤٽкܶҪ顣ȻԨȥի֮ǰȽҡֻһʰϣæϴ˸衣¶ҪԨ˯ǰ˵

ϴֱ߽ҡʱѾ˯µԨڷµ绰Ͳֲ˵绰롣˵ԷǴڽ11¾ٰƷչĶǸٻ˾

Ԩһűʼǣһûû˵˵šò׽ͨȫעؿűʼǣ˼ţȻѱʼǷŽ˳ǳƣ͵ָգѸ첲֧ϡ

ڻױ̨ǰӺŶɷ˵Լ˵ιԨ

ԨͷػӦš

Ԩһ飬㰡

ʲô

มϾ˵ѽ߽˴ϡ

ǣֻ۵Ԩ̧һ㣬˵ԲԵһ𣿹չƷƬ£˺ǰͬЩ飬ôأҪǺãһ𸴡

ǡĻôһưɣ

Ԩվ߳ҡȥһΪ˿Щ飬پΪիдռǡȫϵظеɷһˣ֪ΪʲôΪҪְɱװµӣͶУ˼ԼĹ⡭

ֻصңѻĲ豭ͻ˳ɨβĹʱӱ߹ֻЮסļҪԼ촽ӡĲ֮ǰѳ

аϣû˯أҡ

ȷʵѸе̬ȷͬһ㣬˵ң

ʲôˣ

มǣڣ˵

ʲôʱ˵أ

ϴԺ󣬵ȫ˯ŵӣ˯Ժ󡭡

˵ġ˯ŵӡʲô˼أԳȵӣȥˣ˵ô賿ʱ򡭡ĵңôǸʱɣ˵仰̤żٵнĽŲ˶¥

ƽң¶ҪԭԭضǣҺվﲻҪԼ߹ȥһյϨ߻

ﲻáһϡ϶¥ɣҲеĿֻšһ¥ݡ

¥ϵĵһǿõҡţ߽ȥֻд̡Ӻһӵķ˲е䶼ζĩסֻڽʱһΣʱԺҲû߽䡣

̨ƣǰϡԼ˴ϣ˵˵ԨѾǵ𣿡

ม

˵ʲô𣿡

ûСˣʲô˵ˣǣװʲôҲ֪ӡһܸɳ˰

ǡĻô֪أ

ΪдڱʼǱѽ

ʼǱΪھʹʼǱ˫ͻ۾˿֡

ܴǰռǱԼߡ

ô£ôдأ

Ϊܵ˾ţĴҲƽʱһˣôˡıΪŶЩ鶯ԱߵǿźƦӣİĳҲԵúܴ

ϻϣ̾ͷҺ˱仯һҪ͸֮䷢ʲôһװµӹ۲ǵķչռУҲдһЩûʲôִ顭ȫƭˡȷʵû뵽һװģˡôĿأƵͻȻ̧۾һ󣬡ûע⵽ÿԨڹһɻͲ֪һֱڹ۲𣿡

ûлش⣬ʵԨдռ𣿡

ǣԴӰǨԺһֱдռǰ

Щдʲôأ̾˵ġʼǱԨռǱҲˡ

Ѿ˰ֵĴָʳָӹڷչš£ҲһֱҰҤҲһιˣ룬ȴЩ벻ͨҲʹʧˡһĻΪʲôµأ

ǰߵְס

˵⣿

ΪͼҪŪһŲư

ô

Ҳ֪Ϊʲô롣һԱˡңҹɢɹ³̸̨ʱ򣬿ڰ͵ǵЩ̸ʹɣ

ӻĹϵһ˲ͿʼԼĶĿе˵ˡǣصңֻһ˯ŵӡµɳ̲ĺ໥ӵʱ໥̸ʱһڰ͵͵ÿ뵽ԨΪʱǰ

ҪŪϸϸƷζ仰Ƶص˵šΪѹúܵͣƵġ

߿ɣսƵ˵ţʹͥʧɣҪ·ֻһ

Ԩ⣬ҸеֻûõġʵϣѾοұΪɣ۶ô˵ҺûУһ㶼ûҪ˺ԽͣԽ߾裬ߵøԶԶġ

еӿһĪʹ࣬Ҳ̲˵㷢ģ뿪ٻ˵ĻҲҪһʱ䣬һԼǿŽŵɳףңΪһʱϡֻΪָܻԭƽѵһ𣿵ոʱǵһжˡ㣬뿪ɣϾ߰ɣڷʵ¥ȥϡ

һеڸԼĺ󱳡

ˡһжҲãĻĶţ˵ĶԣͰ˵ɣ̾뿪

ֹһѻڳŵ˴ϡ

İɣһ¡һ˵ǴͥһĶǣÿһ˵ǹȥǽ־õڶεҸȷʵΪ˺ܶطģӽԺ󡭡϶Ҳˡͼʹ࣬ҲҵδĹһ߼˵ţһָϵˮһĦǰķʣһ߰쵽ֻĺߡֻͻ۾Լؿȥ±߽ʲôƵ˱촽

Ͼ뿪뿪촽ƽţǣ٣ܲضȹСʱأֱҰһжҵΪֹٴ˱촽üҪ۶ϵر

Ƶڴϡƶ촽Ĳǵ鷿֮عͬʱִĳۺ˯µǰѾ󱳵ִƤϻȥ

ʱҲѾһ뿪ǵ֧䡣еһ˵ĳŵĶ¸ˣǸڲϵܻͣĴš֪Ť壬ûκ

;𽥵ؿҰ󵨵ųֵǿҴ̼εضʩչ˱졣ÿʱŷԨǰûз

ⳡ籩ȥԺԼеԵظ֪˶ã΢ƶһ壬Ҳ̧ЩˣӴķ϶˰ɫĹ

Ѿʮˡ˵ŴӴˡҲ·һ¶ϰڴ

ıƺڸΪѾˣ׼ɣ

ȻҸϳȥ𣿡

һԵĿƣС

һԥأôԼɣ

һҪסҾ뿪ˡ

㲻ѾӦ𣿸ղš

ղǴˣ˶ͷ˵ȷʵΪԼҲΪԼһ߰ǣѾΪҵˡ

ղţ˵ָԭƽĵ·ֻҴǵļ߳ȥôΪʲôֻܾ˳ȥأΪʲô˵ġǡأΪҵǣѵԨͲ뿪𣿡

ġŵĿɿڴҲ˵ˡûܵʲôĸоֻǸЩ΢ׯЦ⣬Ż

ôԨļҰ

Ļ뿪ҲҲһ뿪ңʼµҲʵͱɷԨǽϣӦһ㡣ΪʲôҪס⼴أ

รһ뿪ɣ

תҡͷ˵飬Ҳ

Ϊʲôʲôر𣿡ƯһĹâҴӺǰ͸е⡣ԼǰʱᣬŶʮ꣬˶ĺָԣŮԱᵽһƫƧĵطסȥεذѸطԨɣ˵һ𣿡

еԵʹͼ¶

ȻҲаɣʵϣɲֻһ㡣ѵǻΪʲôҪԨȥأΪʲôܱ뿪أ붯ܶɡ

ס졣ҪĪĲ²ˡû¡һ´ס˵

ô˵Ȼֻǰ𣿡

ԡ

ôȴʱȫ˰ɣ㲻ǻ𣿺ûʲôͬʵذһжԨɣˬ뿪ͺˣ

첻ظŸղ˵Ļ־س󡣶ҲĴ۾עȻ΢Цʧˣֲ˳ӵĴǿ񡪡

ҸԨİ黹ûȫȴ

ֹеղֱŤŵԼ廹ӳͫС뿪˴̣ϰ֯һ쳣侲˵Ԩ˵򵥵ķˡ

еаŶš

2

ԨһϰߣիдռǺȥңϴ˯

ǣ˯šڿѾ˯֮ڷݵΧɢ̨ӵԨ͵͵ؿǵЩΪôԨͽڵڶռаѶǵķӦ

ΪˣһԼҪ916յռǣŵȷ

ķĵ¥ݵʱѾ16յ糿ʮ֣нۻɫɫĳķ䡣ҵʱԨ뿪ʱһ˯šһǴľȵĺҿԨ糿˯Уûо쵽¥ĶŵԸ˵š

Ѿɷԣװ˯ŵӡױ̨ǰֻϡ

ʮ֣ԨתʱװԼҲӣڴϡ

ʱ±ˡ糿Ҷؾˡ

ıˡҲӽټһë̺ͻ˯úˡԨ˯Ժش˵

Ҳƽʱʮֳڲ緹İ˵ңͬһȥ˹

һ죬֮ûзʲôı仯ƽضȹˡȼ̵ӪҵԱʻľ񡣰ľж˽˹Աߵȼϲֿʻ˴˼Ǻ˲衣Ǵߵ̨ۿһ󺣣ϢʮҾˡ

ڹۿ󺣵ʱǸ˹ľʹ˶Ǹ˵е찡ܿβôԶһͷһأ

Ǹ˵ĻҲӷ￴һ´󺣣Ȼûһ˿˿СʹڵǺɫɫĵ͵͵ᵽǣڸƬɫĸԶԶƬ½صļ˾ǺǸβᵡϣεúңɫιţŸĽҲƽʱ١ֺӣһһ٣νԽԽңҲһһؼȥˡ

ڰľԨصʱѾɫȫߵˡ

£ҲһһˡˣԨϴʱҲԽԽˡΪҪȣҪаĦԵʰɣҲʱעؿһԨֵĻԨǰȴⲻСĶеɷ̫ˣǱԨʹ֣Լȴû

ŵ㣬ԹԨֱ߽իʮӲųѿŽҡ

һĵؽիϣһúܸɾǴԨղŵǸһдռǣôȷûзѾ֪Ǹɣ

һ߸еڼ¶ţһӣԭضȥָǿڰһӾ͵ˡɫռǱȻںͬĵطϡ

óռǱɷǰ͵ɷռǵȣȷʵǼΣյġһԨʲôʹжлɣٻصիﻰûʱĵطҲû˳ȥĵڶţοڵϻûаװ

ǣҲܵȵҹһ룬ڽ£һԼȦ׶ȥ˶¥ңڳ˵ŮˡԨѾ𣿻Ѿ֪˶Ȼװһ֪أ

𰸣һдռС

Ѿ֪ʮ֮˾˰ɣΪĶʮһڵˮ©غиؼжȡԼԾΪǿɳ֮Ĵ󵨵ж

Ѿ֪˵Ļôͱ򵽣Ԩ˵ĲԽԽǿˡǣĻʣʮ֮һĻٶԨ޲˯ĻϣʱҲڽҹһԨ໥̸ĻᡣȥĻҲһж޷˰ɣеԽҪжȫ

һ棬Ҳһж˵ȥΪ糿ѾвԵ̬ȡ

ģҲĻᡣϣڽϽ⿪Ԩĳϵ⣬Ը¹Ǵǰֻ˵ϵĹʹԨ֪ˣôҲӦԼģӦģӦ׿ڶģԨϴôԨͻãеҲӭжˡ

ϣָԼɷԭܹϵѣѾԼ׼ȷĴ𰸡ıźš

ڱһ۾֮󣬴ɫռǱ

ɨƪµ916յռǡ

ʮ

ҵǰ̬һһ̬ʣҵľҲˡܳԤϵȨ̵ʱشľϡر͵ճв̫ԾˡԼľرݣǰӦ˰ɣ

ͼҪɱңҲҪһжÿ϶ƶıҵļƻȻѾ֪ǵͼôҾ׵سΪǵƷһҪȡʲôֶΣҪȷˡ

Ϊˣұȷ̽˵Ĺơ

ΣѾԤ⵽Ҥ֮ڳҤҤĳɹ֮ǰµظҵͽܡҲ뿴ԼƷյôɣմˣҤ֮һĵŵľǣǷѾճԼƷѾ޷ѾеȥˡҲһԼҲҲԼĹңڳҤһ죬ڳﱸ11¾иƷչǸİٻ˾ͬǶҵγɹ

֮ڲι۵Ƕ֮󣬴Ӽֻʣ˵һ˲俪ʼ۷ʲô飬ǲֵġ

ʹڽʾ֭Ų֪ɱҵֶΣǣΪǵҸеһΪֻʣ˵һ죬ԽԽá

Ԥֵһ죬Ҳ1025աǰҪסȥĽڣôֻܼҶǵĻɡǸʱһΪֹպùȥ߸ͷѡһ죬ƺĳ̶ֳϸңпɱϷʼʱ÷֡

ӶԤֵӣѡһ֮ǰ

ݵ106պ7졣ȴҲҪ죬ȻǳҤѡƷǼӺ룬ƷƬȵȣЩǶȥĹһҪ1015ǰɣ

ҵĽǶȿǣѡڶ졣1017աӣΣˡһ죬Ҫͬʱ

ҪռǱһԱܵҪߴǿµĳĶƿĶɣҪռǱһɲǣһֻǳץסѹϡǸĿֲǻ

Ҫɱ

еֹͣˡ֪͵ռǵԨȻΪŭȻɱͲȥڰַſһ˲䣬ֱŤˡƴѺӵǽغںûзʱվǰӳ֯¶˺ɫƤʹйëһ˲䣬еѣԭ̱ȥˡ

󡭡

ôغأ

รΪɷˡ

ԭ£ʹ˾šΪΪҪռǱ˺أ

˵ģôԭŻȥôأ

ָĵطҲǸΪղһһƪռǣԱıڰ廹ȻԱߡ

߹ȥѱڰ尴ˡȻռǱһִֻļϣ˵϶¥ɣ



ҲöһǣΣասؿǽϵĶϣǶصĴжſ㲻ҵߣУղ뵽Ҫɱɣ

3

˶¥ϴһ衣ϴִ˸ղŴļп˺ͳȹٲܴ˯ºͳ϶¥ˡ

ȥһ¥ҿ˿Ԩڰ˯ӱ﷢žĺ

ǽ糿ĵӴϳʱ򣬻ʮֻصʱԨͬĺͺȫ˯ȻԨǷ˯ֻɵİա1016յռһǷ񷢾жĻشôжʱ˯أװ˯ֻӼҲֻ֪֡ԨľģĲأΪȻóĽأ

վһԨһҲûб仯

ΪڹŻرƣͶ˯ӰɣŰɵعšȻ֪û˯Ҳûװģˡ

ղ뵽ҪɱɣĵĶţʵϣղŵĿ־ԱزС

һţһ߸еɷǸ󱳳ԼļӰ۾У𽥵رʧ

ڶ¥ϣ̨ȫעضռǡҲΪţâ۾һ¿Ž

Լûж1015յռǡվıԵһʱ÷һҳ

ʮ

ˬǿҵĺʹ󺣸ӲӿҲûеݵ죬䣬¡

صڳʱҸеעֵʱ泤ճУּûʲôϰӹԻչҲ˿֡˵ʲô

˵󷴶иĻעҵָͿʣϸĹʱ򣬾ԶһЩһ˶ڹôҵָĶܻᱻɣһעǿˣȻŹץסҵĻᡣ

ҵָ¸߸ȻҲ֪ҵĲҲܿ쿪ʼעҵְɣ

ǺܿܵġҪǸŮ˵ǰʹҵ֡

Ҫ˵ǰʱΪ˲ģΪ˲ӰͶ˵У˵ƽȥӹطʵڣȴһϾԲܱ֪ǶȻҲѾҪʱǹһ˺ĵˡ

ſʳλã914ա914գûлӽռǱռǱŪֶռǣ15糿ȥ˹Ժ

ԨԺҲֶע⡣ԨһڶռԺ¶΢СķӦ

ǰٴθֳǸԼķŰɷӰûǰְеĸ顣ʹԼԺвԨĺĴ۾ֻӰ

۵Ĵϡռǵ󣬰Լתλ糿ʱλ෴סϢ໥š

ߣкܶ¡͵˵Ҫоһ¡ţҲ㶼ס

һеĿ־ɢţԼܵ׷Ǵһ

ȣӵһҳʼɣѰɫռǱǰߵĴϡһҳ98һռǣ㿴һһдţҵĲɻ󣬿ɻȴǷǳĮġΪˣҲĲǹʲôĲأ

ǰؿһ£ȴ벻ȷĴ𰸣ͷ˼šȻĿͶϣߴ𸴡

Ҳװǣǲ֮˹ġ

ⲻǿЦضԴôأŭ˵ƪռǣһǰ顣֮飬ûзԼĴĴ⣬һΪԼɻǵĮġ㣬㲻±дҲòһȥϡǲΪأΪԼǸɻ󣬾Ȼһȥϡνɻ󣬾ʲôأ

ַռǱ¿˿ҳɻݵĶ䡣

ι˵Ǹָ¡823գԨȥϰݼ˽ڣϸؽԼĲ顣Ĳּˣȴֻδᡣ

มеȻû⣬ǴΪҲ¡촽ͻ졣

ɻҲ൱ĮġӹԵϣǰѾ𣿡

ѽǣֻ˵˺װ

ǣĻôҾ͸еһɻǲˡιڻԼӹҲǲ֢֮ǲҲΪأ

ιҲע⵽˵Ԩֻɣ

ҿ˲ֵĸоڻͷһ룬ΪĶصһֶأΪǰףһûоٰƷչᣬԴԼǱʶãûаֵһ°ɣҲֱʵĸסʵϣ˵뿴ȻҲ뵽ǡ

һһôҲ⡣

ָͷָ911յǶμ

֮ڻǵóĽ۵ʱţӦˡһţǴȥϵĵġǷţ¶ģſڸװիĵڶŸõˡұš

911յռǣдˡ

ǣ

֪Ҳ֪ڶռǵʱҲһʲôأ

һصšĲ²𣿡

֪ʲôʱ˵˸ĸѶĺѯʣʦɼõѧĿ

ô

˵ţǵõһ㣬ôӦʼȥҲ828գʲôѰż𣿡

ŵˣֻǼʼʱ򣬲ŻԱߵ·ʼһ㶼ǶϵȵصĻȵչճ̱ԨǼЩʼҵȻ𿪣ΪԭⲻؽЩʼݣҾͲ֪ˡ

Ҳͨչճ̱ණװȴĶĶװիľġ

ԨſǸ񣬰ǱֻԼռǱߡʼ֮ĹϵǴϻԺǣǷ⡰šԨ𽥼ǿ˶˵ľɣ

Լеһ뷨ͻȻԺСе뷨ܿ£ѯƵسһ˵

˵¡

ร

ҲԨϸ֪磬ί˭˵ĻǹǸĸš

û뵽ЦŰͷתһߣ˵ĵڶ죬͸μеü˵绰ʹҵ°ɣ

ô֪أ

ڹ˵ġ˵ʲôüѾʮĸˣ˵Ҳܽˣҵ£ҲӦ֪ܶ𣿡

Ҳ˵˵ɣʲôļͥﳤģ֮ǰôģȵȣȻҪ֪ЩҲ˽ϸɣ

˵֪νһĳ;أ֪ļҲǴ˵һЩ֧Ƭ顣ЩҲܱ֤ȫʵ

Բмһ˵̬ȴҡͷ˵Щ£ǲţ912ռдĻйϵأдţιǣ˵ԹͬӵǸյ˺۵ʽֻ˵һڼҲżеľ뵡ȴûйĿ־ͲϣһصԭȥˣȥɣдЩǰڴ϶Ԩ˵ġ

һеԼһʲô˵СǷһծ

ϣ֪ģǹνġյ˺ۡ顣㹲ͬӵǸ˺ָۣʲôأ

еԼĸȥ𽥵رò԰ס״Ŀ־ҲýӲˣߵı仯ٶȼһġͻȻһ̾ͷҲǹȥξ

ǣ̧װů˵ûرָʲôҲǡԨңȫǨԶĵط̱Ǻܸӵİϵʧ鷳˼ҵĺЩ

Ҹû뵽鰡磬һֱڵġ

ڡ

ңصʲôϢ͵ɣ

Ҳ˵˼

𣿡

ڻ̽ŶԷ⡣

һʲôأԨңĲҪ𣿡ӹһ־壬ƺѾսˡ

νǷţļһǵġ

ѻ׳ȥƵ˵913յռУ˵úȴĶڵˡȻôҽҪ͸ҵŽ㵥ˡͻȻͣסţԨʵϽһŰ֢飬¶ľġʹĺսˡԼҲδؾ͡

ô14վʲôأ

Ϊʲô˵ڶ죬ͻȻʼͼҪɱأ

Ҳ֪⣬һأ

914յռǡ

13յϣԨһռд꣬صҺֱʮյիдһռ֮ǰû˯

13յϣԨ߽իʮӡԨϰߵ˽ϲŵһαлɡԨ뿪իصҺĵիֱָʵıʼϻմīˮȻ˳ѲӵĳܣûҳµռǱ

13ϣҲһֱɢɳ̲˯Ժ󡭡ָЮԼ°صػţǴΣһΪӵڶϿʼҹͻȻúˡ

ǳȥɢģ߹ǿʯ͵ɳ̲ǵĶӵסҲȻţ屻Ժ󣬾ʹӦҪ

Ҽǵã˵Լһ˽뷨ǣ磬ٶסĻҲ޽һյķӡҪ޽һڶݵļҲܻóĴ̨ǣ˵Ϊ֪ĶϺԲ˵ǵɵЦţ˵ңͲסˡһʱʯĺǵ̸ƾһ㻰ҵƲ⣺ҪҪһȵȰɣ

Ѿϸǵ̸ˡΪȥɢ֮ǰԨիѰҹǱµռǱһֱ˼ԨռǱһʲôطˡˣĲɵغ˵Ż

֮Ԩ913յǷšҽԺģ֪ͨӹѾûкϣˡǣҲʧȥƽ⣬ʼԱ˳ϵɣ

ĬһӴķ϶п˿ߵҹɫ̾һ˵ĽۣʹһʱĴң˽ĵ⣬ҪıľģѾ˰ɣѾ϶ǵġжա1025գԼҲ˵Ҫһ֮ǰҲ1017Ҫͬʱ𡣶ڱļƻΪǰῼǵĶԲ߰

ѾҪʱǹ˺ĵˡһ֣ھͱ˶ǰһƬڡ

뿪ɣֻҪ㲻

ô˵仰أ

㲻ҲӦ𣿡

̬ˡѾκˡ磬Ҵʧ˵ʱΪһذ㻹ƽµҸȥ𣿡

Ȼȥһᷢɲ鰡ʹԨƽʧ֮ûκηֹİ취

취ֻһѾ˵˰ɣһ߾ͺˡ

첻

Ϊʲô

ʲôΪʲôΪҲ뿪Ԩ

Ϊ𣿡

ǰ

ң㲻𣿡



˫գƽؽӽ˵

ڰ㰡㣬ǰһж׸𣿡һһ߰泯ϵطŵ˴ϡǵ䣬ִ۽ˮҲ㰡ˣôҾԨɱңѾٻصȥˡ

ڱͻȻǿҵ˱鷿ʱʶط˲ԼǸ˵Ŀ״ܻʱҲ˱ʪˡָ촽һֱϸذĽָ⣬ȻԳŵǿΪһͬʱڲ

Žٵʱûڵ͹Ƶ΢Ĺһֱ۾ιһ籩ߵĳʵУҲһŮƵˡ

Ϊʲô㲻뿪ԨأҪԼһһʶؿƵĶţΪʲôɣǰΪԨϵһʲô°ɣǿ£һ1025йء

4

1025գꡣͱǰ˵ɣżпǰ·ǰڴϡ

ռеطİʾĳ̶ֳȵزʵȴҲѾɥʧڸšȻѹȥһж˵Ȼ侲ؼ˵λƵҽ

ʱѾˣò׳һʽԱżҵҪĽɫʱҲڵ̨ݳȻһǮȻܿࡣԱн֮ͣ˿϶һ̨ǵ𣬻涨еļ֮šһ棬ķܸߣʳѡͨҲΪҪڴŷҲҪܶǮһҪѧϰѧϰ٣ѧϰҲҪǮ

˵һסСＱϵĽʦǸطһԢ

ǵġסһֻһ׷˼ӸĸõѣȴܴӸĸõһǮԭĸұţʱܻܵѧҲҪǮ

ϵ󣬺һֲ©صŴ۾

ʱҪǿСĹԢװҲÿ춼еĿʽҲҪһ㣬ŪݳЩ͸еŮ໥ʱȡֻע⴩ˣԵľͺܲˡ۶ôƣͣҲڹֲƽʱʶ

˵˭

มʹ˵ĳһˡٶΪһŰɣ



һŵҵȻô󣬿ҾӪܺõĹ˾ĸܾŷǳݳ޵ϲϷ硢մɵЩΪЩͶ˺ܶǮҲмѽ

һ͵أ

ǰʮꡣʱǰʶġ



һֻҪݳһۿǴΪԱСݵʽݡеİŮǸʱ𣬿ʼֳظͻġȻȥԷȥۿϷ硢ʲôġ

һԼȻ̫̫ˣŮȴһòͥůˡ˵̫̫һԸˣŮҲ̳ĸ׵Ը񣬶ֻԼ¡ļͥһ˽ȻζļͥҲΪ͵ϷչᣬĵռմƷ

һԲĿߴ½

ʼнӴ֮󣬱ܿҡÿ춼Ҵ绰ÿ߼һ棬ԺÿסĹԢһΡ͸ݳ볡ȯ⣬Ҹָ߼۵ĶֻҵѾܾˡҲûôҵΪһˡһֱĵϣҽ鰡

Ҫ̫̫顭𣿡

ǵġ̫̫ĲƲ֤ԺŸԣĻ̫̫ŻǩְɣԭҲðġõǮܻɣһ˰ɣŮҲ谭϶ĸߡǷĻͲ֪ˡԼȴš˵ҪҽӹȥΪʽӣʶһ꣬Ϳʼҵˡ˵ȥ͸Ůȴഺûͷתе׳һƬİ

㰮𣿡

ͷҧԼ촽һܿߣش˵ʱŶʮѽʮ˵ҿһ£ѻˡԼҲ´ߴٵùܻ⵽ҵľܾɣҲûô̴𸴰ΪԼҲǽĹذˣҲûйϵ

ôأ

ꡭڼ䣬ԨܸˡʱԨڶĦĸԼҤסլ˵Լʮǰ̫̫ȥҲûٻ飬ȻͽֺܻһһһϲԨƷһ֮ʱռƷ

ԨҲʼ˸֮Ľ˰ɣ

Ȼ˵Ǹ֮ĽҲֻԨʱҵݳȥһĸƷչȣʱڿչʱȥһԷȵʲôġͨһҲһԳԺȺȣżֻԨһԨȻ֪һźҵĹϵˣҲڱܼһŰɣ

һźĽȻйϵ˰ɣȥ˸ţҲͬشţǰ

ôأ

ڴԼУԼ顣˵ʵ

һԼ˼һ߼˵ţȻһţҲк⡣ҽ룬һ뵽סĹԢ˵ǳڶİ˵ĻðȫУοһλеλвʵҵҰ˵øʵһ㣬Ϊ˺ܶۿݳ볡ȯණҷǳлҲǳڶĻرȥܶݳ볡ȯôҲͻܸߵˡ

ں߶ЩҲЩա

ʹԼٴΣΪһŵӣܺܺõȥʱԼҲԼ飬ȴĵĲͬమһѡûаĽ飬ҪѰɣңûе䡭

ΪıԨȥ𣿡

˵ʲôһߵʱһζûʶҪԨΪҵֻҪһڣҲ¡ʱռҵͷԵΨһһҪҪһŽ飿

ô

ﻹǾ˾ܾһŵ顣Ҳû¶ȫֵľġȻҶĴŪúǡڵȲȥ˰



ǰ1025յİߵҰɣʦȵסĹԢʱǾûڼ䣬һֱǰһ죬ڵ̨ţҹʱ죬Һò״һܵĻϣһغúõϢһ£ǣһȴڵҵܿճΪҶ˵ȥߣҵĹԢˡ

˵ʱȫˡ

ӣոճϯһʲôƻᣬΪʱѾȹ˾ơҲûгʲôֿʼ˰ؾơȻ˽£һ˵ڽϣһһȷĴ𸴣ûȹҡΪҪһ϶Ĵ𸴡ԼĵλƲз棬һŵˡңֱʱΪʹҲ˵ֵ飬ȻҲҪõرҵĶ治٣ܲˣᷳˡȴԺʱҺܲˣҷˡһ˺úõطһ£úõϢϢʱյˣǸ¡ԼҲ֪ܵĹգõôֵǮĶȴ֪رһ֪߳ܵŮΪԼҲһ㣬ҲԼ͸ܲ

Ϊе߳ܣȫȵƵģҲüˡ

ˣ;ܾɣ

ҵһϵؾܾһբţһֱ͵һžͰѶҵйˡйһ룬òԣԼҲƲסˡҲ淢ˣһͨס죬ͻȻλ߳ȥˡҴ˺ҺˣѾ޷ˡ֪ĸ߳һˣʹϴǸҲٻָԭǸ״̬ˡ

һžҲûл𣿡

ҰڶһȥԴҵĹԢ߳ȥʱ䣬1025յŵࡣҴӶ¥Ĵ¿˿ģģؿͷбŽѩ·ϵȻԷһٶʻȥӴԺҲûм档

𣿡

Ҳ֪֮ΪԺʧˡ

ʧ٣

Һ˵ģϣûлرɽԼļҡڶϣҲһûк͹˾ϵ˵1027յ磬̫̫򾯷Ѱ˵롣ѯʵĽ28յ磬ѩͣڶվ޵ͣǣѾˣŪǴʲôʱġԺȥҲûбֵ£ȥꡣ

ͷľƵسĬһҲѯ˰ɣ

ǵģ27յϣõ绰ʹҡڹ˾˵˸ܾܵĽɣڰ޷Ժ̾ֻʵػشˡ

Ҳǽ飬⵽ܾ𣿡

£ɲ˵ѽҪǿǵֻ̫˵25յϾŵңԺҲûкϵʱҲûҪȥ

˴ִֵüë˼Ƶذս˵ȻҲǵķĿ˰ɣǶûлɹ𣿡

˵ұɣ

磬ǲɱʬصʲôطȥġ

Ϊʵú棬ûֻʼ򣺡£ʲôãҲ֪

ûбʵֳ𣿡

Ǵµһʧǰҵж25յϣһŻȥԺһֱһ˴ڹԢʮ˯µġֻܻشЩǣǶʱ䣬ͬһŵѣ̨ˣȺҴ绰ҶȥӹǶΪ֤ɣ26գʮ㣬ȥѾ϶ҼûɱһŵĶҲûдʬļ󡣸ûʵһŵʬҲһֱûгҲǸڻʲôطŰɣ

ΪĻ𣿡

Ҫش⣬ǲ֪ΪʲôͻȻӿһɱ˰Ѻˣ۾Ҳӿˮҧ촽ҡͷ˵ŵĻôͲӦûѶ룺ǡɱ˰ɣ

ɱʾʮ⡣

еĻԼһ¡˵һǸĺǿˣλӡһӵкܶԱĹ˾ĸܾҪŮλõˣΪŮԵɱˣԲ֪İˣ˳վǰԼȥһʲôط¹ʣ߷ʲôܵ飬ȥرǵڣֻˡ

ĬĬصͷ

ʧԺҲеظеҶ˵ǶôҪһûκܹഺɣЦԸҲûйϵǱܵһġԼ˶ôĻ˺صİأΡҼʲôҲûãֻװżŻ谵ĴɽȥҪʧǺںڵеʱתͷį΢ЦҡȻغûٻͷҡұԼĺˡһһεˮȥˡҷεʱȫеְɱƵġ

ʵؿȻĬĬע

ҽ¼ˣһֱԼڹԢȥҲܾ˵̨ĹʹǿȥҲ̨ʡΪ˥Ȼڵڶ괺ݳзָһɫ˥ļضڽҪݳ֮ǰƵˡȻΧǶܹңԳ֧ңҵ˾Ԩˡ

Ԩһ˵Ĺϵôأ

һԨƷİߣҲƷղؼҰԨʮʱÿ궼Ҫڰٻ˾ٰƷչᣬǸʱ˴ԼѾ߰Ľ˰ɣһžȥ̡ǱߣһϲմңͻΰݷǸմңιҤԨϲϵһմҡ

Ǵ߰ǰĻôǸ֮Ľһ˰ɣ

รǣԨԭһĬԵˣһҲһӲմҵĸ˰ɣһʱҲ̸ֻһЩմƷ°ɣ

һʧԺ󣬶˥֢״ˣԨô֧㣬أ

ʱԢҵǺҵĲЩأԾͳȥҽԺĹĶǱߵһѵ񾭿ҽԺΪ˥ҩ

ôԺأ

һʱ䣬ҸеѾˣȻûȥġ12ѮǶʱݳҰѻİҩȫˣԼ󰡣ҹԨӹԢ赽Կ׿ŽôҾͱˡϵ֪ͨƵأʱ

ѼпӾ쵽˵ƹ󿴡ϸؿһȷҲܿ˺ۡ

һָֻ˺ֽۡ˵ҿûбŽ֪¾ĵعȥˡҽԺס죬صԨһζҽӶͰᵽȥס£ѾˣǱѾ޽һСӡ졢뵽¡Ҫ޽һҤҲҪ޽һǣңԸĻҲסɣ

ʱ͵ķӺأѾڵڶ½ȥˣԨǸ죬ȥ񰶰ΪѩһܻͿʼ޽סĹΪ׼ʱȥǱ׼ɣԨҲȥϺĺ񰶣ֻȥһΡһѩҪ٣ֻ˱һ㡣ϣֻԨڷʱ򣬳˺ͻ¯еľȼյ⣬ʲôˡžüҸеһˡܴеʵҹأ

19791Ѯ¡ÿǸϵĸ飬ʹڣҲ볬ԽһʵٶȻصǸʱȥֻɵĸϣһֱԥ˰Ǩľġ

Ԩ19793¿ʼȫȥˣ5°ǨȥġڰǨǰס񻧵ĸĸͬ⣬Ҳŵ쵼˵ʽ룬ϹҵѼȥǡҾŽҰǨȥĵжҲΪ붫ġΪҲʺŮԱڱĴȻİΧУԨ߹ӷḻ˵ΪԼأ

Ԩûонʽ𣿡

£Ϊ֮ĻⰡǲǵۣŪôҶ֪Ԩڻܲﳤڵסȥǣָ˽ÿöܳʵѾ롭

һʧٵǸʱҲÿȥ˰ɣ

ǡ

ڵ꣬һжˡ

һҡͷһ߷ţҪѾصڵĻټȥ

㶼˰ɣԨռеЩ˼˵Ǹǹͬӵеյ˺ۣΧһŷЩ鰡ҷƫܵĵطɣҲ뿪ԨɣȻ˴ĵమһΪҵĶˡ

ˡ׵ĳ̶ֳˡӵ۵ƵػشţмûĵطûȫĻΪղŽеڿˣǣڱЩҪǰ̬ʶصǰ

Ԩ1017յռȷдţҪҺͬʱΪռǱһɵİԣǻѻͶšˣҲʵӦĶԲߡ

ǻ¾ĺԨ̸̸ɣ

ڻȥĹУֲ˶Ԩĸ顣ǣȴҡҡͷ˵ֻǲܰصԭǸطġ㲻˵㻹˵ֻ뿪֮ûѡ񡣿Ҿ뿪ﰡȿ˵ˡڣ˵ѾҵһˡѾεر㲻Ѿʼ𣿡

ұİ

Ը룬ôɣ֮Ҿɳһ˴ߵ¡һĻͲͬˡ˵˴ߣȥһطʼµĻ

ǲܰԨһʲôġϣףΪ¶Űѹȥ̵ͨظ㡣ҪĶ顣ŷ޵ʷοָڷչţҲҲܹˣʱôһ˹¶Լأ

ǣɱ

ҪⰡ

ôأѵʲô̹ҲҪôమҪĻ˵Ҳа

˵ˣ

ôģǻҪʲôأ

ҪԨ£ҸһҲûпԡ

˵ҪôأమţѾ˹ϵҶûһ⡣һҪ㣺ǾؼȥɣôΪ½𣿲ԽŪôԽͷԷ裬Խɣʲô˵ĵ伣Ҳɣ

ȻǾʵʵصűɱ𣿡

Ӵķ϶ܿһƬŴķ϶СԱߵǿźƦӴһԵ쳣Ϳ̱˵ôǡɹѡĵ·һ

----------------------------------



󱯾֮
Mı硷

¡ڵĳ



l

ǸǮĳˮĵطɣҲһˮĵطŪֵİɣ

Ȼڸ߾Ĵüի޼Сľһ죬һ߻һ˵

һˮĵط𣿡СľիٽЩһ£еܹ֡

իȴǳ棬¶ҧ촽ֽ˵ΣεͬһƬˮһƬˮ͸еǲҵõǸǮеĵط𣿡

իٵ׺Ѿһ׳ˣ°ϸּ⣬𵱳ʱҪȥһȦСľƺڲע⵽իݳӡΪһ͵з720űģΪʱʢģֱһյֹϵηԲݳӡ

Ѻڼ䣬Ⱥһʮ԰ɶʮϱطԺˣطԺܼԱʣԵɱߣлûпʼǣ۶˵Ƕľ˵Ȼش⡣Ǹֽҳĳؼ˵ƷիǴŪֵأһ鲻ôɾͲֻ͵ԵˡھÿһεѶУٶʾͼһϡ

իҲż˰ɣ

СľҲеͬˡСľͨ۲ҲΪիٵķΪȻֻ͵ԣûиɹɱ˻˺Ĺ

ǵˮһլԵ𣿡

ûУǣȥй¡

ȥ

ҿʼûжõǸʱɣ

ի˵ָԼ͵ΪԼڰǰ1977ĩʼȾָģ˵ġûжõǸʱ򡱣Ҳͳؼʧٵ1978Ǹʱ಻Զ

СľѶȫͼó̯ѶҵСϡŵͼϣ˶ʮ⣬Ҳжекصһ֡

˵кˮˮĵطģòɽ¶ĦĦţɽĦӦСľƶָ

һûȥôԶĵطأСľָָģիҡҡͷ

ô¶Ħһôأǰ¶ĦҲڶ

իź룬˵ͷΪ͵Ϊ鼰ڵǸصֻԼɣ

ˮĵطҲںӱ߰ɣ

ںϰһˮߣӲܶ࣬һǡȥһĻ֪û

СľΪ±ϾǴիμĺˮģⱾ˸еƣիٵ£Ǿȥ֤һ¡

919ģ磬ЩСľһľիϾľȥ˰¶Ħ

˶ڵΨһһׯԭ壬ִӰ¶Ħշѹ·˺Ȼźߵĵ·򶫱ʻȥ

ڿҪСˮĵطͣˡСľתի٣ô

իһĪչӡ

ǵǱʳúùݣЩط𣿡

ǵһ

Сľֱ֪ؼˣǣ·ϷؿǣҲؼΪʲôǱɱʬ屻֮е˿ܼĵкˮļžĵطʰɣпիĵؽѳؼƷˡصص鶫ɢźЩطŵİأ

÷ֵɽͶĦʻ˹Ҳɽˮ⡢ɽˮ⡣

ʱңǽ˶С

Ǵ÷ֵתʻǰߵĶĦ鲼ӵֺ֡ĵ·ּţ͸ֵļ϶ܿ񷿵ķͲɫǽڡСľǵŵ·ǰʻã·ǰ˱̵ĺ档

µ;ˮֵˮµľͷһʯšĦ¶ĦһΪںû·Сľǣڹźͣ£իˮһ߿

ʱٶˡߵʯǰߵʱիٷġء֮ǰիһֱŴ۾עؿķ羰Сľһի١ʻǸֽٶȡ

ʯŵ࣬һϸ͵ĺڲһ㱡Ƶ£ˮˮԵԽƽԼʯŶʮ׵ĺİϣľס߹ʯź󣬼ʻԱתܿˮǸ򣬶ͣ뿪·һյϡիȻų档

ôǲʲô

ǺҲܿϵķïľǰһˮǰһĶ߸ߵšǱӦ԰ɽ԰ʩȴδԵøžҲΪðɣ

ӡɣ

һСľٴδߴի٣һĿתؿŶ԰һصص˵ͷ˵รΪҸеźһĺӡҵгֵǸطͺ

ôǸмʲôϵأЩںʰİɣ

Ҳǵʰʲô

ôǴϵլ͵İɣ

Ҳҽ춨Ҫһɣô컹ŵʱһתתȥģѰ׽˼ңҵһǴʱҼ˺ˮӡһֱԴʲôطɣ

իƵط˵ţұȽؽǸ˼ңǼҵĴӿ˺ˮģ֮ؼ˵ƷһߵһʲôطŪֵġ

˵ôĵصӦŵϲࡣΪŵıһߣԼʮǰʼѾϹƽ̴Ͱ򳡣û޽һ񷿡

ִʯߣͣˮԱߡ

Ҳĵطիб۾ⶰѾ¾ɵĹȻ˵

СľôիٴͼʻԱЮŽһκˮի٣ȻϿɵıƵƵͷ

Сľիſ˿˼ңǷܻʱ龰СľЩ˼ѯ1978ԺǷ⵽͵ԣڴӸ߾֮ǰǶһһѯʹĦ򡢶Сɽеĸ𣬽ش˵ûйʧԵı档Ϊ͵԰ͳؼʧǣԾͿûʧԱ档ȫ롣

ľ֮Щݣ񶼲ôɡЩӶǶľĸ߼ְԱ˽סլһվԺһλͥ˵ЩӣǴԼʮǰ˷ز˾õؽġ

ʱŰأǰᵽԺ󣬾ͿʼؽѽСľĵڶԾҡҡͷ˵ûб͵

իٱʾеķӶûм䡣ﻹһСɽ˹ıȽϴĻݶĶ¥ͨ¥·ڴһдšɽׯơ

ҪǶӵĻҲܴӷ￴ˮɣСľʡΡƵؿһի١իȻԵԥӡ

Сľǰһʮķ꾭

ҵ䷹꣬Ǵ1979꿪ʼӪġ

½𣿡

ǵġ

ô㽨ⶰ¥ǰһСɽ𣿡

ǣǵȷʵһɷӰɣشһ˾ɷӺ½갡

ׯˣԭڼоӪùݵϰ壬ƽʱҲڼǱߡΪʮˣ꿪ҵһԺܹģ˽ԭϸ

Ϊ1979쿪ҵҲӵĴͶ޽ˡ֮ǰһɷӡⶰӣˡȻǻеġС·ϻСľš͵ؼ˵ƷĵǶϷѾûˣôիۿһӶκεӡͼˡʹСľȻһһҵ߷ţסţⶰʲôʱ򽨵ģǰʲôӣȵȡ

ӳؼʧٺ1978꽨ķݣռһ룬ƤҲǸʱƽġм˼Ǵ1965ǰסģס˵ûб͵իٿЩӺҲҡͷʾû

ڡׯڵǸСɽ±ߣһסʮũķӡӵΧһƬ˵ء

ҲũļңΪҵĿЩȥǮ˼Ұիٺԥط

Сľһ̫ţͬ⡣

ΪǴӶսǰסԴǰкꡢҰóûأڱóˡλʮ̫ţӭƵȵػشš

ǣǼﲻǻܰ𣿡

ϣΪǸ˹ʲôѽ

˵˹֮ǰһɷӣ



һͨסլ𣿡

ǡԭһմɵķӣ

մɣһλռ𣿡

ǰÿǸҤʱ򣬶ðŨŨḷ́ϴõ·Ūˣǻ𣬾³°һ˶ԹѽǲΪͰᵽȥ˰ɣ

ԭռңֲСľʾظ仰еڳƬ֮ǰȷʵһʺմɵĻ

ιի٣ǵýһմĴҤ˼𣿡ڻص·ϣСľի١

ǣիͻȻͣ½ŲֿһǸľ׵СɽվŲˡǸ˯ʶľԶļ䣬鸴ӵվ

2

Ѻ36125϶᪸ضμ֮֡崨ͬһĳΪǵ֮ӵ롷ڳؼ˵Ļڸĩβļء֤˳ؼ崨ӣĸ崨ӵ롣ӣǳĳա

ɽʦһζõĻڸֿ˿ͬһļĲϡҲгؼ˳ӵĻڸ±߻һûдġʧٵļͥԺ顷ֽǰȥͥԺʱġ

ؼȥԺ󵽽1025վˣǵ1025ջһµʱ䣬Ϊ˳Ӵߴٵúܽɽץʱ׼ʧҪļ

˳żɿ϶ΪƲ⡣һ˽ԼŮǾܺܿؼ̳ɷĲƲͿ԰ѳؼµĹ˾ĹƱתŮ£ŮƽѵʽҲʵˡѳؼΪô˳ӽܵõǧԪս

ɽڿǼҵĲƲ̳ʱ˳ؼ϶鸾Ķӵ¡£ʮǰؼ˳ʱ򽲵ġ˳˵ǵǻھʧ¼ʱǽġ

ɷʧٵǸʱ򣬾һǸӣǲ֪Ǹĸϵˡ˵Ǹȥѧˣûˡ

˳ӽǸؼ϶Ķӣס᪸Ҥҵ֮μһŮк

ôɣ֪ǸȻҲм̳Ȩɽش˳⡣

Ϊʵ´ʧ飬һԺԼ̳е׼Ҳòô˳ӸԺɽӦ˳һ¡

ɽٴ£ΪһȥݵĻᡣݵμгֻʮӡҪһµĻô˳ǱһҲԡ롣

ɽ룺ôɣҪ˳ӽģҲӦԵһ϶ʵƷ˳ؼ˵Ļڸ

ɽ˻ڸΪ˳ӵĻûǸС崨ĺڶμҲʵ

˳˵ڳؼʧٵǸʱ򣬵ʱؼǸӣʹͳؼйϵǸŮˣ߸ӣ֪֮ŮˣΪؼڹ˾ŮϵΪؼѧҵ˾ķɹʵɽҲ֪ӣӣʮ߰꣬ƵĿƳ

ɽŮԱλڴĳؼѧҵ˾һ绰ӣг

һŮԱɽԷӵ绰ˣɽŷֵϵĵ绰Ͳ

ιιʦɽþòˡԲͻȻһҪһ㣬ӣǷ֪崨ӵڵסַ

˵סַ֪ǰϵַǲǻסӣش˵ǰǸסַΪܻڹ˾Ǹܸܾ͸ƷıչҳĻǱߴ绰ʱܾǸ칫ңһ꣬εĶ³İ칫ҡˣؼĸƷ˳ӰԼļʣһЩǸչ

ɽʣһʲôŮأ

Ͷμ֮һӣӰһжµʤأԭһùŮԱܾȥ߷ҤʱסùͺŮԱʶˡʱѾʮ˰ɣӣһ߻һڻش𡣾ӣ˵ǰͲ˸ܾڶμһϵеŮˣǸŮ˺ӣڵǱ߼Ǯڳؼȥʱӣӷİ칫ĳͨ¼ҵŮ˵ĵ绰룬绰ʹѲԺ󣬰Ů˵ĵ绰˾Ӹ;һЩŵûֱӼڵһõ绰ϵʱ򣬺ܹĸܾȫ

ûʺӵ𣿡

ҲҼǵ˵ǺȥҲ֪ʲôطӣȷ˵绰ǹԼʮӣִ˵绰֪197810µʱ崨ӵסַ͵绰롣

ɽѡ᪸ضμš绰롪˼¼ֽϡ

崨ǷסǰǸطĿԸռһ룬Ȼ绰ȴףɽǱ߲˵绰

ɽԲ˵绰롣ŽʮΣһʹŮ˽˵绰

һλ崨ӵ𣿡

ĬһǸŮ˵Ҫ崨崨𣿡

ԣǶʦɽ崨𣿡

ѽǰ˰ɣᵽǱȥˣ˵ȥסԼĸҡԷ˵öʵڣΪش⣬ȴЩҪ졣

Ҳ˵崨һֱǸסǰԺᵽ˶¡Ҳ崨ԭùݷԱǸطɣ

ǰȥǧ¥ˣ

Ǹǧ¥ùݰɣ

ǰ

ڣԼļǱߵסַ͵绰룬֪𣿡

ǧ¥Ǳ߻֪

ԲļǹԢأǡ

ǹԢ

ôһǧ¥ϰ壬֪崨ϵص˰ɣ

ѽһǸŮϰҲ֪Ϊ˵һֱɵȥײٸɵʱͣ

ô崨𣿡

סҽԺ˰ˡžڽ÷ȥİɣ

ɽʦֲ˵绰Σµǧ¥ùݴ˵绰ҵŮϰ塣

ŮϰǰǸŮȣᣬӦҲܳš˵ؼǵôǰùݵĳؼˣҲ֪崨ӵĹϵɽĽܣֶŪһЩڳؼʧ´˵ĳϣΪһƲ̳е⣬֪崨Ӻ崨ɽͨŮϰĽ̸µһЩ

ؼ˵һ߷öμҤʱͶǧ¥ùݡ1959¡ʱʮҡڶμĴԵռüһʮʵҵͬġΪؼǳϲ־ˡ̡֯ȵصմԴԺһμһ϶סǧ¥ùݡǶ֪ÿסǧ¥ΪùݵŮԱӡ

1960ĩԵشʱŮϰ˵ǵؼӡŮϰ岻ͬ⣬Ѿ˾ģ˵ؼչòŵġΪѾ쵽ʮӿǵӶ˵ҲһĻˡ

ԭǶμһשĹ˵Ůǧ¥ڼһֱסְᣬŮϰΪ˳ӣ취ԼһסڶμжµѰסһֽǸʱ򣬻ûСδĸסʣǵμСһҪܿǵߺۡ

19618£ڴվ˽ҽԺƽһкȡг

Ժڶμһ׷ӣԼĶӳؼҲĸˣÿҪѡ

ζŮϰ˵ԼһյعɣȴҪؼӣֻһԸؼҲʾԼ

ʼµĳżĳؼҲ׽ӵصСѧѧҵ󣬽μҵеҤҵࡣѡרҵһǳ˵־ԸһǸڵֵ֮һҤʻ湤˵ľ˾Ȱ˵ĽؼȻҲԡһֱǸʱΪֹĸ˵ǳƽȺҸһ¡

19785£жҤҵ꼶ѧҵͻȻȥѧˡŮϰΪ8ǰ˵£ǰһЩҲͺǵ˵ҲˣҲŰҲټȻؼǵùݣʵǵʱֻ򵥵˵һǹúܺá

ɽеŮϰ岻ǲ֪ϸǲ봥¡

˵19785£Ƿؼʧ¼ǰ5°10£Ϊ£ѯʱ˵֪ɣ

Ժֻͼﱣ2µϵȫ˰ţؼһӷǳɥһʱΪؼռء

ؼȥԺΪûٸǮˣҲ⡣Ϊʱûгһ˵˵ϵķӣֻصǧ¥ˡǰ19793µ¡ʱʮꡣ

ʱǧ¥ԼŮԱĹȥɫãëף˸ð˴סֵ֮ĸӵԼļ˲ãסҽԺ飬֪ѳѾڡŮϰڽ˵Щġ

˵ڽ÷ȥİɣ

ԣ46ա

ûмӾ

治ⰡĸӵѪϵ

Ůϰп˵ǻסҽԺûжõ¡3ĩʱ˵꾺šĸײþҪ뿪ʱӦʲôĸ˰ɣ

֪˶˰ɣɽ̽

ǵġ

ǲȻأ

˵ȥӢ

ô𣿡

ǣ5¡

ôĸȥǰϻӦúĸ׼һɣ

ԣŮϰе㷢ˡ

ڣڶμ𣿡

ѽ

Ůϰ壬ǻĶ𣿡

ھʱҼѾһʮĴСˡΪҲѾ̫ǵˣҾûк˵

һᵽŮϰƺе㲻˵ӡ

ôû˵ͻȻȥ飬Ժô𣿡

ǰô˵أееڽӽʵϣΪҲ֪ǱߵҲͻرܡ

ɽǰؼ˳ӽŮϰڵ绰˵ı仯Ʋ⣺崨ȥɣŲʲôʵ£ŮϰǲǶͻȻӺнģеأ

һסֵ֮ˮӵĸ磬Ҳܴ֪һЩϸ

˵ӵĸ磬ǳľ˾˰ɣ

ԡ߼ĵĵһţǼĸľ˾˵ģ5£Ժ󣬺סھ˾˵ļҲڻסأ

ӵĸ崨Σʮ߰ˡɽŮϰʵסַ͵绰롣

𣿳ؼĶӻ˰갡ؼ˵⣬ü˰ɣԤɽԼһ

3

ҤӣѾ106պ7졣Ҫҹľ

ڿʼҤ֮ǰһװҤĹҲǰǰͿ˲ʣԵѾ׼õƷڵҤĸļϵҵҪܸꡣΪҪ֣Ѿϵסںݵһ103մҤչæǰΪֹÿζչæǽ꣬Ϊֻ͹ˡ

8ѾߣССԼһǧٶЩƷҤһճɡ

917Ժÿȥ˹֮󣬾ͽիӰȡԨռϸĵĶǣ17Ժ󣬼ݼȫǹ¡ƬϵؼһĹڸƷͿʵȵĹ̺͸ȡΪռҲǹļ¼ĳ̶ֳȵؼҲȻġǣǰʶذռǵӴԼдŵʱ򣬼ûһֻԼռǵġʱԼռд˶Լڵĸоղ˵ζгֵһЩϸСȡǹڹݣҲдǳòմɵ

ǣԨֻΪԼʼдռУȷоΪ롱ˡȷʵѾȫûбҪдˣҶֻæڸҤԨ˵æѾʱơ

ҲʹеظоԨѾȫĵͶ뵽չˡԨʶҲһҤˣ׳ĸɾʹ¶ͶɣռҲټһЩָӹڻչȻָļҲÿĹйϵ

916Ϊ磬ԺռУȱ˹ļܲΪΪԨ16յռѾȷرʾԼľġ1017աȥΣյġұһͬʱ𡱡

Ԩؿš𡱵ľ巽𣿵Ȼ¹ʵķʽɱ˰ɣܲǵαѳֳɱ𣿡ԺСΪԨûбҪѡᱩ¶Լñ֮ܵķ

ռǲٴǵ⣬˵ԨľѾٶҡһǲҲ˵ûҳֶأ

ÿϣȻԨصԺӽΪҹȥ̫䣬̨ϼٵӵصңٰɳϷŵ촽ӲӰǰӵһʱǳݡΪң֪ʲôʱԨͻῪŴԨһϴ˯ȥ𴲳ȥһζûйǣ˵ϾԲ

ǣ16յȻ¥ԼңȴԼûٺҲԼĴ㣺ܵգҲҪܾɷ飬¶ǵĻ˵ͨ飬ԨǷˣռеڻûжµļȴѾʶʮ֮˾ţһ֪ˡ

ȻѾɷƣҲ¥µסϢ¥ϵĶôԼôڶ¥ҵĴϱ˱ڻأ

ȻܾҲܲûбʾҪʱһĽꡣ

죬дʲôأһ߱һ߱ÿһ

ֻд˹תˣǸûɡһֲϲ

дڹʱκεĸ顣

д˱飬һҪҿ

֪ˡ

Ժռǵʱ򣬻϶¥ɣ

Ӧ1017ɱ˵أ916յҹڶ¥Ľһʱ䡣ҤƷҤЩæչͿͻǶȥʱ򣬿1015ǰɣ17֮ǰԨȡΣյжҲǿͣ˵һΪֹʱ俼ǡǸڼ䣬һ߹۲Ԩжһ߾ǵĴ򷨡

һ棬Ϊ͵ռǣԾܿ͸ֵĻϵĿԣԨƬҲɶ˵ļӣҲȻ

921ʮңľſǶȥ˹նǰһռǵʱԨ20յռҲȫ˹ſ£Ԩ˵

εΡſΪվſڣǳһпѾ̿㣬һëϵĳˡ

Ϻã̫̫ͷĻͷԡ糿⣬÷ǳʺš

ãʲôҪǰæ𣿡

รǰӵĵ绰˵ҪҼӹһǼ׼æչסķ䡣˵ڹǱߡſָһǱߡ

ԡһֱֿʹãڵذҲˡһЩ

ǰΪֹÿҤʱæǾסڹߵСΪȥԨûҤԴȥ쿪ʼ죬һֱǸ䵱˲ֿ⣬Ԩȥ˿ǽڰˣذҲˣʹˡˣΰæչ֮ǰҪſڰá

ôҾȥһˡ

ضԽҪȥſ˵ޣſڣǰ£Բˡִͬıı˵

ҲǸλãҺܿؾͲ³ˡ˵˵û˵¡ȻΪĵſڸҡ£ҿûж˵ҲҪҵܰ

ǰ죬ΪȡŹ̽˵ſڽе񰶳վǰһҿ͵꣬ơƣʳǸλá914յ£ȴеǰˣʵֻȥһܡƽſڿ϶ҪһԨԺôˣǿſڵǸӺʲôʣе⡣ˣϵգֻебӵ۾ԵЩִٲӡ

ޣˡæزһ±ӵ±ߣתӣðɣΪڵأ

һɣ߳ȥſڵıӰЦ˵ҵðϴεǮ㰡

صҵһߴ˫Ĵ徻ĿһŴ󺣡ɫˣյĹ죬ΪԵǰɫΡ뺣̲Զ˫ҵΧʮֻڱŸ߰ؽСϵСʹڵҲɼˮƽȴһɫĶ˿βᵡ

ǰɫĶƽ

캣˰

ţͻȻۿӿˮ7º8£ӣÿ캣ҪּСʱ9µʱ򣬺ͣʱ̣ȫҲˡڽ10ǰůĵطĺȫӰˡ

Ҥǰ󣬺Ѿһȥ˰ɣôڣ￴Ҳζһнڽɣ

۷ʲô̬쿴ĺ϶ǽһΡԨҲһŸոճֵĺɣ뵽ˮϵ˳˰ڶôع¶

Ϊʲô̬أһ˼ţ̬վأҲսһ߸еԼվһ֪ǰ;εʮ·ϡ

÷鰡嶯šûеذҪҪԨҪֱӿ۾һУһסȻѾһ7꣬ʲô鶼໥⣡

ǣһҪûѾԥˡҪչӺ֮ǰͰ°ꡣڽϣҪԨؽ̸¶˾ĺΪ˴ɨۻصȥһĺ׷˼С

һߴԨիƶһָеһֲǳزƽǾʲôأʱϾ˼Щ

ޣǡ

һ˲䣬ͣһº󱳡

ϣſڵǸӺ֡еڶԼرڻرǸĻ⡣һлĻȫģǡ

ſںԨ̸úҪصΪĿͻ̨±ߣҪϴĳ𡭡

߽ҡ

죬ڳվǰĿ͵ſû˵Ԩ

߳Ժʱſڡ˵˵͵ϣҴˡ˵

˵ϲûдĹĿֻ˵֪իһԨһۺֻſȡǮĻˡǮƹܣΪʮԪУҲûбҪȥˡ

׼õǮ¹Ǹֽȡʱͷһſڰ̨ͣ±ߵĿͻص׼ͣǰƽʱҪڻȥʱŵתķ⼸ѾϰߣǽӣͬŻȥ

Դ̽ͷſ˵ܽһ𣿡

รǣ죬

ȵ衭жҪ͸Ů

һ۴·óϵֽſڵŮʮʱģڶСѧǳ谮Ů

ǣллˡֻҪһˡ

ڲϡȷʵϲǺȾƵʱˣһˮ⣬ָһ衣

ǰȥ·ʱ򣬷ǳɰӡͼʺҵŮΪֻ̫̫÷죬Ҫһȹð

̫ôҵŮſüЦؿóĶͼĻ黨ͼȷʵܿɰʱûʲôȷĿġ

УϴεĹǮٵһ£

ʾлʼǮʾ׼ȷ󡱵ص˵ͷӼпڿڴȡ׼õվݣú󽻸

εĹôأ

รҸոտһµذȻǽǽֽ̲ݵӡ

Ҫأ

طȫ͹˰ɣҲ˵ϣҾҪʱ䡣

ǰǴæʱ򡣡

ȻСԨǹת̺͹̨һľ룬ľʱҲӰǵĹ

Ϳʼɣ

ôͰˣ԰ɣŲˮû

ڳһ󣬽Ӱѵʱɵ˵û˵ʲô𣿡

ร

Ǹ°˵ſҪܿɣǾΪԨʲôܵĹɣڿǵЩԲᵽǰߵЩ

ûʲôرġſƿߣҡҡͷ

ޣ˵Ľ죬ǡ˵Ǽ£

ſǱطŲˮߺͶһ󣬻ŵ˵Ҵһε绰

ʲôʱǸԺ𣿡

ǡ

˵Ҫ⳥ɣ

ǡҵĹûκޣΪǳ⡣һػش

ǣĻΪʲôΪǸ¸绰أ

Ǹ£˵£˵Ǹ˵߻вĵط˵Ժ̾ˡ

˵¡

914յϣԨſȡ˵ʱܿؿһۺ˵һ䣺ȡʱͰǮɣְ˵

оԼͻȻļ¶ɫҲرò԰ףôԨ绰ӣ915ǰɡ

Ǻ̫̫ĵڶϡ

ô˵ԺǰżȻ

ʲô֮˵̫̫Ҵ绰˵ΪҪ˳˵ȥ

Ҷ˵𣿡

ԺǰߣżȻſڣó˵ҴֻԨ˵Ϊ͸û뵽Ԩ󻹻Ϊ˵¸ſڴ绰ȣҲûкſͳһھԨһſڽΪʲôҪ˵ȡأ

ԣҲԨԺǰſżȻ鱧лɰɣҪʼɣһΪʲôµһڵĻ

ſڣĶԨ˵˵˰λãȫ̹ˣ

ǣϵգֻбӵ۾ǰνı飬Щִٲˡ

Ԩ˵˰ɣ

ҵ¶һЦһĦŻ׵ͷǣǸʱΪ̫̫˵Ѿ֪̫Ǵʳģԡ˭֪Ǽ˻ĳ

˵Ѿ֪һˡ죬Ҷ˵Ҫȥ񰶣ǲ˳˵ſȡЦ˵Уɣ뵽˵һ˵ҲܻʹſڸеһЩ

Ҳ˵Ԩ˵Ǹ£

Ϊ³İ˵ڰǸˣһǴʳİɣʵ໥ƲɣĻô˵һ𣿡

˵915յ϶Ԩ˵İɣ



绰ǼӴأ

ŵһʱɣ

ֳָһϵ龰߽ңԨڷµ绰ıӰֲ˵绰룬Ͱٻ˾λ˳ʱ̸

ǡԨӦôǸʱ֪˰ɣ֪ڶռǡ˵һ仰ʱ򣬺ʲôˡ

4

ϣ̸˲һСʱȻԨիǰҡϴʱſڴ˵绰ʱѾ˶¥ҵŹϣ绰;Ե˭Ҳˡ

ҡͷرʾЩϸ΢鶼νĻ˵֮ԨѾ֪ˡ914Ӻ񰶻Ժó˰ռ͵͵Ķ¡

۽ǰ۾Ŵ϶ҹɫڼо˼ʱҪĿͶѾΪһϰߡ922㣬Ķ¥

֪ռǵ£15ϵľŵ㡣Ȼիռǣںſͨ˵绰дġ

ǣһҲûռд¡

ɫƤռǱ֮Ĵϡ915յһҳʱѾסָռǺȷһߵĻпܵǽϡ־㵺ѵ״̬һֱһֱĿ־һֱǿյƯš

915硣ˬεú沨ӿԺĶݵѾȥˡû䣬һռдñǰһƽˡ

ǰ죬Ҳ14յռǡռУͻȻдɱڵĶ

㾿ʲôأ14յռǣļҵʼģдͼҪңЭƶжƻɣ

һ˰ɣҲ˵ķ̡Ӽǲصشһ𣬾һԼռǱ͵Ľߣһ췢ռǱ͵ˣôҲ14յռֻ¼͹ˡ

ôĻΪʲô15Ժռݻûбأ15ҲƽǣҲдú㿴

ҲȻҪ߾ˡǹһ˺ĵˡ

дšռǱͻذʱԨȻ֪һռҲһ˵ǶȻѾΪô

⣬һⰡվȻǰխķصšȫϷĶʶģǣ˵ذ壬о˯ŵԨΣգ˶һ㡣

磬Ӱ㷢˵ǸʱҲ԰ռǱƵȥԸĳûʲôݣҲԲռǱдκεĶӦиѡ񡣴ԥ˺ܳʱѡ󵨵



ԡԣ͵͵ضռǵʱʱռơǣ֪ڶռǵһ˲ȫתˡΪǲ֪֪鰡Ҫƣǵ

914յռдţҪļƻһ㣬ǾԲĨġôƪռǵҪôأȻȻƻѾʶƣֲҪжˡܲ𣿡



֮ߣǵǰͷɣûҵʵֶΡһһΪҪڱαװ¹ô֮ʲôأҪȥƵ

ȱ뿼İȫ

ԡڵǰԥڼһڿǣҪڳ

ڳ

915յռǵѾдǹһҪԼĵˣвиǣǵĵһ塣

916յռУָ󵨵سˡдԼ˸еԾݵľҲֹҾ񰡣󲻴κһζ˵

916յռǵݣµü궼ˡ

ԤжڣҲ1025ա

ӶҵԤжڣ֮ǰ

1017աȥΣյġұһͬʱ𣡣

ԡڳһ߻ڼеЩ֣һ߱ʾصͷ

ȻԨѾ1017գô֮ǰǻܰĵҲǶǵڳɣ

ȵȣɲҪƴ˰ʼնǶڳǶǵѽ



֮ռǣĶдİ

ͷһŻҡǰߵǰϣ۾

дţ1017жǶ仰ȻǻΪ1017ǰǰȫġڵһĴԼһǿԴݵƶԲߣҪ1017ǰɣҲǣ֮ǰҲǰȫġˣῼڸʱְɣ



1017ǰڳ̬ʵϣһڳһ죬ԸԼϲþǸӰ

ˣ

һţվڱλϣ˼ˡ͵͵ضռǣʵϣǶģҲΪǶдġˣڼ䣬ȷʵڿˡڣҲѾ֪֪ռǱǶ²дЩռǵġ

ԣռһưŵصһͷ˵ڻ֪Ѿ֪֪ռǱǶ¶дռǵ°ǣſڰ¸߸ˣһˡ

һİɣҰεطˡΪٸĺͿˣԣھǱʵˣҲʲô˵ˡҲˡһ͸¶ܱܣôֻܻľˡ

ԭſڰǷ֮ĵһЩ½Ϊûкӵķ໥ϷΪͻȻŭſҲŴˡʵϣǸʱȷʵſڵ˵ˡ

ˡĻ̬ķչ룺֮ܶĻѡĵ·ֻһ

һедų΢һЩԼĽŵı飬Ȼ915յһҳռǱ

⼸ƪռǣǰ죬Ƕûаݶɣ

ʹˡݶĴʣ֤ѾָϵĿϡǣнǵϴвѱɫӻԨı仯һ˲ģǱϾ˶ҡ

׳ָռǱ921һҳֵĶԼȨƵġһҳҲûжϣĶԵؽµ̬󣬺ԥش˵賿㵽¥ԨԱ˯ˣչȻˣȵͷԱߵʱӵʮ֣˴իİȡռǱ˶¥

921

糿ſһ¡ԭѾûбҪ˰ɣôôӺæչסûķأο10µҹѾˡ

Ӧܸ꣬쿪

ƷҤ֮ϵİװ˾Ҫٻ˾ҲӶӰʦͼʦɣھиƷչǰҪƬƷĿ¼ƼµȵҪίбһкܶҪЩ˽Ҫں񰶵ùסɣ1013ǰȥɣ

ͬһʱϵİٻ˾ĲͻȵľӪҲҪɣҲһҪ֪յҤʲôƷɣ

ԤżҲ1015֮ǰһɣ

죬ſڻȥԺһơҪܸǡһһ͵ľвܵˣҿеһͽܣ԰ҵĽӰˡ

룺൱һʱһҴ̸֪ܽʶ̸ܽڲõĽҪҵָ˰ɣҲᴴԼƷһᳬҰɣҲϣġȻһ֪ڽʲôʱ򣬿ҰøǸʱΪһӰռңҵ丣롣

ųڽİٻ˾ĲͻȵľӪǣԺ󽫻رعעһչĻᡣ

ԼѾʪ۾

917յ20յļأȫռʧˡ21գֿʼдˣΪǸڼ䣬ԨķǳƽѿµƲ͹ԵľĶϴˡȻûȫ϶ţĸǺ촽ϵļ΢Цֲ˲

รʲô˼أѵԨʼһһض˺𣿡

㲻ҪǣǶռǺдġ



ֻΪԼ䡮ڳҪҽܸЩйصˣһҪһ֮ôѺõӡԺ˿ɵġ¹ôΧ˽ỳɣдȼٶɵЧɣңǶռǣȷˣ1017ǰжôҲڰЩ˽֮ǰҾʧȥ˱ܵĻᡣЩ֪֮ĹϵǷǳԲģôҲġȻ˿ɵ¹ĳϡҲǣҶһƪռǣôΪԼЩͻǽǰԼǾ԰ȫģԼԸǵ˯ȻڲԼġڳ

Ϊʲô˵ô϶أΪԨƽΪṩ𣿡Цţ˵ǲǿЦ

һı⣬ҪͨռͣսأǣΪ𣿡

һһûжļƻôôǸأ

Ļôأ

ǰ˵ġ˿ɵ¹ĳϡ仰һġ

촽ҪƵض۾˵ڲǰ˵һ߰ɣϣ˿ʼµ˵ܰһ£ܾҡ

ม

ҵҲˡҲ뿪ˡ

ңܺһأ

Ҳˡ

˵ĻôʲôҲûнԶ׷ǣߵ׷׵İɣԲͳһռңҪʹǵѣ˷롣ȫסˣжԸ˵İ취

һʱ䣬Ҫǡڳ̬ѾҪ1017հ𣬲ڰҽܸͻԺ֡ļƻǣ򽫼ƾͼƣҪڿͻǵ֮ǰжж֮ǰһʱ䣬˵Ƕǵȷȷʵʵġڳ

˵жǡ

û̻شȡ֮ǰԼִļϣĲ屧ǰ

㲻ִԲ򣬲ԥˡΪ˾ٻصȥˡ˵šȴе۾ʱ˸̱Ĺ⣬̺Ŷš

--------------------------------------------



󱯾֮
Mı硷

ڰ¡Ҥ



1

ڸĦСɽİɽϣһҽСׯɽ˷ꡣҷ1979쿪ҵڼǱ߻ӪһҲùݣƽʱǱߡ

߾Сľӡׯľʳ˵סַ͵绰룬Ͽ충绰һݾ˵ܾһʮĺˡŪ޽ׯ֮ǰһɷӣ1979Ĵ죬ӴһѷӲ޽ڵꡣ

ԭǸһʲôأ

ǸռҰɣԷڳػش𣬡סô󣬿м׵ĹǸҤҤɣʮ׳ľһҤԺȫˡ

Ǹռԭ𣿡

ǡǰһ죬ҶǱߵķز˾˵ʺ޽ĵطһǣز˾˵ǱһλռǨԼĹص㡣ร֪һ50Ϳʼ˽סլһǸմҤӰ쵱ؾؾ˿ظ棬ֵúܴ˷ز˾Ѹٵسˣʵ˵ҲǣԷܵ˵ؾ񣬿ǻûж̾Լءǣز˾ϣͳǱܣ197811ڵõ׼šԷͻȻ˾ģ˵Ҫǿ֡ŶԷûиıʱϽ˶𡣡

ڵڶ19793½еģԷ3ĩ˷ӡ

Ǹ˰ᵽʲôطȥأ

˵Ҫȥ



˵·ĸһһķӣᵽȥรľı仯ɣͻȻҪᵽǱȥȻҲ˰ɣ

ʲôأ

Ԩɣ֪òϸ˵սһλأ

Сľڰի޼Ħ֤ĵڶ

ô㻹ȻΪһ𣿡

ม˵ǸմĴҤɣģģؼǵǸѽбŽưӹӵĵط

㴳ȥǸطסլǱ𣿡

û

ǸһǶĦˣ

ϣǸֳҵˣţžǸطɡ

Ѷе˳СľеիٵĻˡǲիӿճ־õѶռ˶ʼҹأǣĻôˡ

Сľ󾯲ϴѯһձմЭǷнԨռңѯʵĽǽСԨռҴžԨ졣1931ʮ꣬סڱ1979괺ӶаǨ򡣴жϣǸԨԨɣ

ի޼ļ͹ţôؼЯǮеȣԨļ͵ĿǺܴġ͵ʱڣǴӳؼʧٵ197810µԨľɷٵ19793µڼɣ

Ϊի޼ĹǺұһɣǻڳؼԭһմɰüҡ£ǸǮеȳóؼ˱ʱġؼһմɰüңôȫԨй

923磬Сľõ绰ϵȥɽĳؼҰݷ˳ؼ˳ӡ

ؼҵķӣһǽװƽʯĺԵĶ¥ܻǽں͸϶һشŻеĸ߼סլǴۼǽں̨˵ȣ˸еסլ˲ڣ͸һС

Сľ˳˷ԱߵĿ˳ӽһ˺˳˲ˮڶ

ɣŮȥˡ

ؿ

ԺľïڸؽС

Сľżɽ˵⣺ڵ绰ѾһЩǣһԨĽ

ร˵ǵĽǳܰɣԨôʱҼҵĳ֧Ʒɣ

ʮ˳ӣѾ˫¼գƤ𪣬ֹţ߶

ϲռմƷ

˿УȥҤѰԼϲռҵƷԨϲռеһ

ԨǴʲôʱʼأ

ûϸǣʱ򣬴žѾ߰˰ɣ

˵Ǹʱ򣬾ȥǸʱ𣿡

ม˳ʰ۾һԺӣעСľʣΪʲôͻȻʵԨأ

ûʲôȻǷ˳ؼƷĽ׶Σٵһ顪˽߰ˣôؼʧٵĵʱҲӦѯʹԨ˰ɣ

ǵȻˡ򾯷֮ǰ뵽ķΧʹҼҵǷȥ

ʱԨסڶ𣿡

ǡ

ͼסһ𣿡

ʱʧżҲûУһʱչͽܣʱһסڶаɣ

ޣһȥ㻹ǵѯʱ𣿡

绰ʵİɣ

׷Ѱ䣬һܷĵ飬˳һ½۾һü

Ǵ1025յϿʼȥİɣ

ǣǣϣǲûôע⡭ΪʱҪºϵ26յɣӣ˵绰˵ûвμ쵼ɲ飬ҲûкϵôأΪ˵Ѿ빫˾йص˴˵绰Ҹ˽ˣҲԨָˡ

ôԨ𣿡

ǵġʹ飬˵ͽȳ˵绰̾ͻԨ˵ûм

Сľ룺ȣӵģһ˵ܲԴ绰

飬27İɣ

ǣں͵ܾͬġ

󣬾ԱΰԱ໥ѯʹܶؼнˣЩ˵ûھļ¼С

룺ȻҲǵ˳ؼʲôĿԣûʵ̫̫Ĳ𣿡

ǣĹ£ΪҲ

Ӹ˵ĽǶȣʲô뷨أ硪รԹϵ߽Ǯľ

ûоҲ֪ǡ˳ƶһϵĲ豭ֻ˺ܶʱ䡣

㻹ǵ򾯷Ԩ𣿡

Ҹղ㽲ԨûôڶнҤոռǸʱҼҵͿʼˣรǣһЩǮԮ磬ֻʹȼҤƷ޽ҤʱҼҵṩ˺ܶʽɣΪҤҪѺܶǮһҪذ



ΪԨÿҤʱҼҵȥ￴ҤȡԼϲƷ

ôƷ˴˰ɣ

û˵ôǣǸʱԨôͳչձմЭάȵȣƷļǮҲŽظˡǸʱ֮ìܡʱΰĵصЩɶƾ˵ġ

£˵Ľ𣿡

˲ʱ䣬ˡ˵һҲץѰ찡ʱ򣬶ԨҲ˵飬ȥܵǮԮЩǮƷˡˣԨҲûʲô֮㡣ڳؼʧٵĵʱԨҲû뿪ļ󡣡

Ԩܵʲôɣ϶ʲôļ¼УûκεļءСľ룺ΪӦֱӵȥݷѾɳ𳤵ĵʱ´ѾΪ𳤵ԭΰϸһ

˳һڲ裬ú΢עŷװμϵǸŹޡСľǸɹǲԨƷʱ˳ȴ˱顣

รҼԮģҤƷռңֻԨһˣǡҺͻȻֻһ¸е֣˵ԨڵڶĴᵽ˱Цһˡ˵µʱ򰡣

˵ЦԭǸŮԱɣ

룺˵ԨӺǰҼ

ЦѾڰļ¼ˡؼ˵֤˾ؼĹԢ߳ͶϾϢ

2

103

ҤС꽫ҪҤյƷԼһǧټЩƷѾ׼ˡΣΪƷ٣ŶˡֻһٶƷ

죬糿ʼæɨͼҤڲɨ˼ӰϵĻҳڰı֧Ϳͻǽڵķ϶ĨͻࡣҤߡ

࣬ݵľͽˡľԭû񰶵Ĵ㣬¶˾ģҪԼͽеһ޿ĹΪŮҿһкʹĹҲˡ£8ϼʱľΪ￴ʺܺãԵףǵϲ¡ͳڣæѾǵһˡ

ǰþ߷ŵ˾ſװ޹ĹǸСҳϯӭǵᡣ

һΰܸľľȫϲˣŴҵ˵εҤԺΪԼͽס졣ЩøҴһ˵Ļᣬ˵ҲԼĻûйԸԸ⣬ϣ﹤Ҳ̳ȥڶԼҵļ̳⣬͵֤ݰתĨǵش̽˼

รҲͷˡһôôƯ̫̫Ҳ֪㲻ͽһ˸ɵ鰡

ľĻϲʮӴźʹȥˡ͵·ǽס·ù˵һɻȥϰ¡

ͳڣ˯˹4յ糿ʼװҤҤ6㿪ʼÿһ飬һİ࣬ҪʮСʱҤ֮ǰֵϢһ¡

ûеϴˡϵЩôأʱŵһ߰ɣ쿪ʼļ죬ʵһȼյҹҹ

ľͺʹ͵·4յ賿һġ˵ļʻִգ8Ѯסڶμĸ׸ƷʱͬʱġԺʱʻԨĿͻ

ͳڣ˹ԨիдռǺҡԨиһҹ˯ŵë˴ӺҽԺҽİҩ

ѾĲʰԺ󣬽իԨռǡ

920Ժռǣֻصֻ¼״̬磺һ˲ʻͿԵƷЩƷŽҤмƿӡ

ҤڵٽռмƷݵּˣҪдճ̡

103յռǣ˺ܾ֮дóˡռм¼ļ飬Ԩľ̸º󣬾ͻЩ־壬ڶռǺֿ־ԽˣһֽŸСɳϣصȴĻҤ֮ǰ̸ܺһҹ

ڣߴ³ŵĽ

Ϸ߹ȴҵšΪﻹŵưɣһºѸٵؿһ·䣬ְĿͶǳɫΪҹģԿЩס

أ

˯ˣ

֪վͻȻ˰ĸ飬Ѹٵſ۵˵ػС˼ӵţһߴϢţһ໥׷ŶԷ촽

ܺ°ܽšǣʱƯ

ڵȰڵ㡣

ʲôأдʲôأ

ǽ¡ѲµռǱó򿪸󿴡Դ֪Ԩ֪˱ǶдЩռǺÿ򿪰ʱܵĸо𽥵صˡ

ҳռǡ

ǰ921յռдţܸٻ˾Ĳǰι۵Ŀͻ˵ñ˸еŷǳѺõĹϵȻɱ

ร

Ǹʱǻû뵽ҤǰľϣΪľҪŮǸͽܣҲͰܸˡ˵ҪΪĽӰˡͳֵظһӡԨദúܺáĻôκʱְܶ

촽ߣضռǵһ֡Ȼصͷ˵˵ôְɣΪʲôأΪľǽʱܳѡǳ˲ȻɵʱҲľΪΪ֤ʡΪͽҲ˵Ҳܽж֤ͰҲǣֻľһ˵ĻΪߵ֤ǲֵġ

룺ȻҪԤڳҤ󣬵˴ӶԺҪҽܸǡΪ1017֣ʵϣڿߺ֡

ôǡ

ҲԤڳҤĹһ꣬ǵ֮ǰ

Ҫˣһܰɣ

ΪʲôΪʲôһҪأ

รɱ¡

ǲɱǾҪɱܣܵ׷ɣֻҪϣͲΪҵˣһܡ㲻ԥˣҲѾ˵𣿡

ǣȻǳ£Ҿ͸

ʲôǰʲôܶ˵ͺ𣿡

ô¡

ҵĶ¥Ѿй˶ιϵÿ͵ռǣⶨȷ˵սƻȵЩ飬ҵװ׵˵ȥô˵ʲôأĺ촽ӹЦ⡣

а飬Բ˵ǵ飬˵ȥԨ˵ûбٴĳ˰£Ͳ֪Ԩ˵ʲô˫ҵҡͷ

˵ʲôʲôأее׷ʵ

ΪһƢΪһز׵ˡԣรٿһ°ɣƴϵȨڣ˵ĻʲôҲòΪʵϣһûԨĻڰԣûм̳ԨĲƲȨ˲뵽һѻң㣬ԨŶİٻ˾ЩʵĻȾӪ߰㶨ΪӰˣ˵ĻôҲЩ˽󽫰Ŀת㣬ֻľһˣɣʹӹ˾׷ôҲֻֿտյ뿪ﰡʱ취ӹԨĹ磬أĻڣҲȻذĹ̳Ժ󡭡

ⲢǸⰡ硪ûģ˵ʹԨȥˣҲõʲô档ܹⷴپǵĻɣǽỳɱԨʲôҲòʧ԰һִ۰ɣң㣬Ҳʵ˵ɣҪ취ƳΣհΪһ㼿𣿡

۾˸׷Ĺʡ

¶ɱ˾һ˺Ҳ²ҪҪͬʱɵԭı뷢չڵƫִĳ̶ȡڵľ״̬Ѿ޷˵ˡĻǱɱְɱˣ߱ؾһɣԨѾĴǰɷ˰

Ѿ𣿡ڲ֪С

ôΪʲôھأҵأ

ڡ¡

£ôͲ֪ԨҪ˵ʲôղ˵ģһ˵ʲôɣ

ûʲôʲôġ

һ7ǰνһŵǸ˵ʧ¼أ磬߻в֪ܡ

ǰѾ˵Ǹȫ

ȫĸɣһָоԨǸܣĵ岮Ǵİ飬ΪǷһծԼ֣źһ𣿡

Լ۾ƿúܽ۾ʪȵϢҲϡ

νͬӵеյ˺ָۣʲôأ

ȻûȫҲǰ˵Ļڸոջһ˲䣬صѣ״Ŀֲ;ӿŲһ̾

۾촽ڣܰſѣڹȥˣýеش˵ˣְΪʲôؾڴǰأΪʲôʺ޹صĹȥ¼أ

ҲرֻǸ¼ֻ첲Ϊֻ֪е顣رǹǼ¾뿪ش¼Ҷһ

Ҳǰʲô˵ˡĸ첲˳ռǱ߽իŽ˰

صʱԱǰƽĸȵıվš˵֮Ҥȫȴ󣬵Ҥ֮ǰжɣǰһҤƷȥġңҤԼƷҲǵһΣˣڳҤ֮ǰ໥ؿǵȷʵҪġڳɣ

ٴΰɳϡ

ס֣ĵطᱻİ

ʹڵ˵Ҳװ

ͦӾܾҪ󣬿ڿǽ鿼ǵ̫ˣһҪԼԴյ֧ɳȫίİ֮С

еƽ͵ĺ΢Ĳ̨Ǳ͸Ĳžķ

3

104գ˸еˬϾʱ𣬿ʼװҤĹ

պҪʹԡЩӹգڶѷڹڣľЩյһǧٶƷҤǱš

ȫԼʮ׵Ҥڹı󿿽бϡҤͻשɵģ±ľҤںҤţȥһĵһ䡢ڶ䡢ָСɽһҤ壬ϵĲŵ̴ѡҤΧѻľ

ԨѾҤˡƷ֮һʱҤԱߡԨҤ߷ָʾȻָʾѡƷҤСݸԨȻԨٰƷŵӵİϡļƷĸĸλϣѾԤȷλãд˱ʼǱϡʼǱŷԨĽ¡

Ҥĳɹ񣬾װҤһҲԹʵҪúõؼ¶Ⱥͻ״̬һҪմĴСҩʣڸԲͬλáװҤʱԴӦÿƷмͨԨǶæչԨֶˡ仰Ҳ

ֱӰɻڼշϴˮȴڼΪͲҪȥҤԱߣۿôҲ֪Ҥȫ̡

װ˵һԨڶ䡣Ҫ䣬ﲻߵҤƣͣʱҪϢһ¡ҤĹίб˸ɡ

װҤʱ䡣

5յİеƷװ䣬ǸҤķҲװһЩƷװͳڣѿһĸĲĶͻשˡ

6գһѵõ졣

ҤԤƻʱʼˡ˷ֳ飬Ԩӡڣǵһ飬ȴҤſʼɵľ񡣴ԼСʱǼա֪ǵСôֳɵģ֪ѾʮһҤĹĶӣǳϤҤĹĸ˵Ʋ⣬Ҫûоһİɣ

֮ΪҹԨٺһˣҲˡ

Ҥľ񡪡ȼգСɽһҤϿʼð̺ˮųҤʪ󿴵ѾųʪճͻששĨʵҤܷ

ȻְѴִֵľҤľԼնʮСʱҤڵ¶յһǧȺ󣬾ͰѻƵһաΪ֪Ҥ¶ȣҪҤҩƷɵĽʾ׶һֹߡɱǵ״СĴָСʮҤȫʱҤ¶Ⱦʹﵽһɶȡ

磬Թ緹ȥԨͳڣԨ˼󣬳Է࣬ʹߺ໥һҲûʶʲôƵģԵúܿ顣Ҳ۾ĻȻҤĻ𣬶ĻǻĺХ

ʱٴν档Ȼһİ࣬ĸ˼ǵòϢ

7ʱո˯СʱԨˡʱҤղҵҲҪˡӿʼյڣѾȥʮСʱҹͬʱҲ뿴һ

ȻҤľ߽Ҥ˳ǿĻĺХǧȵȵĻѾǺɫǽӽưɫˡ10³ҹþ񶫾϶ҹҤǰȴеů

ڣڹ˯žҤǰˣڳŷźŲʱȻĬĬעҤ档

ӿӿ׹ۿʾ׶Ԩ˵ãҪպ˰ɣ

Ѿһǧˡúŵ˵

รһϵҤŵĻ𡣺ߵ¶Ⱦϲȥ˰

ԨͷһѻƵһĲڵǰߡȻѾͻשܷΪ߷ľֻһطһש

ô׵ְǸשȡʱ̴緢ԨúϸľͶ˽ȥѸٰשȥӵһ俪ʼҪʹϸľЩľ׼ãٴӺߵݸԨ

ÿҪһΣһҪĸСʱյһʮȵһǧһٶȡ߳˷ʾ׶⣬и¼ơԨһ߹ۿǣһ̴ָ±ߵǸڰ塣

¶ȵҲʼף𽥵ذҤƷ

ҪһǱ߰ɣԨҤľ˵Ϊʱľĵһ䡣

İСһߴкһ߰򱳺ľݸٰľ񻻵ͶŻҤĶзǳǿһչ

ҤĹؼ¶ȵķ׼ȷάѾ¶ȡάҤ¶ȣڵһԺ󽫻ѡ

ڵҹɫУҫ⼸ˣǵƣ͵ϴı顣ֻǺĺХľȼеĿƺһɱ¡

ʱңԨعһμҡ֮ǰѾȥûзڳֻһԡҾֱӽҡڹŵʱŪ˺ܴ

ڴƵ˳Ծĺܴ̾Ϣ󰲾ˡԨ˯˴𣿹һĵؿһۣԨ󱳳ţȣ˯ˡ˫˴м䡣

ѵҤʧȥһֲĸоΪеԨǸӵ˯ƺ˵Ѿ˲̬ƣͰɣ

֮ΪҤһҪһжĴĹ˼һºذŹˡ

Ӷ¥Ĳֿﱧë̺ͷҵɳ˯ˡʱϵ︡˶ŵذľݸӰϵĺˮӵִֵĸ첲ЩеĿѣеĸгĴ̼ʹ

ʱѾ糿ʱʮ֣ѸٵشɳȻģǵӦ緹ʱˡ

ȥһңѾûԨӰӡ

Ϊ緹һˣȵĽ͸ֲ˶ڵԺܵҤǱߡɫգԵú

ĸ˶Ԩľ񡣵һѾ꣬Ƶ˵ڶ䡣

ͷҪ˵ʲôƵյúܾȰ

ش˵Ѿյ˴Լһɶٶˡ

ҪһЩ¶𣿡

รλ緹׼ˡ

Ԩֻ΢΢е㷳ҡҡͷڣһȥڣ극滻ˡ

˵ҲС

Ǽأ

ɣΪڶ͵䶼ҪƷԼհɣ

ƽʱҲ˯

ҪʮСʱ𣿡ߴӹƵϡ

ɣΪڶ͵ŶҪСʱɣԺΪϢһһ˹ŹǷѾȥˡ۾ѾѪ

ΪСʱҪǻడ뿪ʱΪĶ˵һ䡣

ڶ7գȻһǰһһЩƣȴûӡ

ʮʱңʪëвͿȡ

ǰԼ˵ʮˣҲˡʮһʱѵڶղҲƵĵ䡣ϱߵһ䣬ΪֱӺ̴Ϊ˲ûӳȥϵڰˡ

ʱĸ˶һֱҤ䣬ԼСʱյԼʮľʱĺɫˣҤȣԸо䡣

ԨѷҤԱߵġɫȡˡǰƷҪļҩͿһյıɵɫƷҩܻ״̬ȷǷѾպá

еһҩڷĹ󡣶ԨƷɫȴԳ˲ӡ˵ͣʱǺյģչһ㣬ǰѻһ㣬ӰƷ

ҤЩ״̬ƷʱΧ˶Ϣȴ˵۲Ľ

ĵ˵ãͣ𣡡

שͷѵҤڶˡڣשͷҤŶˡ

ܻؼȻѾ׼ˣǣ𣬾ӦֵæˡΪҤĹѾˡ¶Ԩ˵һҤˣҶԼ˵Ҳǡ˵ҲһҤ

һǿˮһţһֱܽ˳ĸ˰ʣµľСֿ⣬ʰҤܣ˽һСʱһ

Ԩʼ˳ϴ衣

ϴʱѾƺͷ˶ң׼ᡣпз㡢ۡĵáﵶȱеĺƷ⣬õźͿ⣬̻˺ȹɳȣ˿ǳḻ

ʱҶΧŷȻĸ˶ˣǰһˣÿ˵϶Űĺͽŵı顣ԨȻǰߵͷսˣɫǳã۾ǳҲոϴйϵ

ơƿˡ

ޣллˡҶƣˡһơ

ˣ

һƱɱȻ󣬴ҿʼؽҤеһЩ顣ԨҲ𾢵˵šȾƵٶȺܿ졣еѾʼȰ׾ˡ

Ȼæµ̺ңͻȻеµԶȥԼһ֮Сʶвһǿȹ

ʱһһ̵عȥڵʱܹͣͺþˣҲȥˡڳʱҲҪˡ

4

ի޼Ȼڸ߾ĴüѶڣѾˣҲҪ᰸ˡ1977꿪ʼڴԼ8ʱһʮ𣬹Щĵ鱨棬Ҳȫˡ

һֱϵһ͵԰Ҳǳؼ˵ƷǮС۱͵ԵһիڱʾѾȫʮع˵

ڶеĶĦϣ޽һɽ˷ɣ޽ǰԭһӡЩҴܽⶰóİһǵǶסԱһմĴҤѡһҺ󣬰ڵΧʱں߹һţǰܿһмûﰡ

СľΪ֪޽ɽ˷ǰסռԨ죬Ҳ˵˳ؼմɰߣԲիٵĹ

Сľڷʳؼ˳ӵʱؼԨʧǰѾ߰ܽؼٴεظԨǮԮ˵ؼÿԨҤʱһڳҤһȸϵѡȡԼϲƷЩƷ˴ǣǽһʱڣԨ˺ܶսƷǮҲˡҲ֮Ͳ΢ִ

οһڳؼʧٵĵڶ꣬Ԩ뿪˶Уᵽĺ񰶾סŮԱЦҲڲúȥһˡ

˵ԨӺǰҼɣ

ڳؼʧٵĵʱѯʹܶйصˣȻҲԨڰļ¼ȴûԵļ¼ʱҲû˵ؼʲôȷ˵ȻûⷽļҲûзֳؼʬ壬һֱҳߵˡΪ޺ȻԱҲûеɱ˰ǿ顣

ǣؼʧٵʱƷԨԭסլĻô˽7ľɰµ̬

իٵĹţʵĻôؼĹԢȥԨļҵĿǺܴġ˵ʱԨֻһôѳؼɱְʬˡ·ѵΪǮЩСװ˼УԱܽի͵ȥˡĿҲܳ

ԨɱؼĶҳɣ

9Ѯڸ߾Ĺڣһֵסլһ˯еְԱ¼Ϊˣר飬СľҲĹμר顣

Ϊһɱ˰ʵϣΪǱߵмƻؽеһΪÿѶӵĽ׶ΡСľҲһЩеʱ䡣

СľĿʱ䣬108磬ݷѾ˳𾯲ĸ𳤵ӡ7ǰι߾ΰֱӲ˳ؼһˡؼСľ˵ΪǳϸĵԨѯʹؼϸضؼԨĹϵ

ԨǸռҡǾľõ绰ʹԨţȥаݷԨֱѯͳؼЩ£һǵأ

СľһӵĻңŵǸʼǱϣش⡣һλͰ׵ˣѼѾ׵ͷ˱ͷ˵Ҵӳؼ̫̫˵ҲŽǮľ𰡣Ԩʱʮ꣬ڵɣͷܸߣǸˣǣԸȴرʣҲҳеͰɣͳؼĹϵ˵úܸɴࡣ˵ڶнԼҤ󲻾ãڸƷչϾ˽ʶ˳ؼԺֱ޽ҤܹļνǮԮЩǮԼƷ˻ˡΪŴԼһСʱôҵĶ飬ÿҤʱ򣬾һѡԼϲƷȻǶã֮Ҳûзʲô¡ΪԼҲȫԨĻǣҲûʲô֤֮䲻ͰɣΪΧҲû˵ʲô͵°

ڳؼʧٵǸʱûԨֳĵ𣿡

ʹ⣬Ҳȡ֤ʱ򼸸йصֳĵأ

ʱ˷ϵıʼǱ˼һǩһҳΪСľ绰ݷõĿģó˵ʱʹõıʼǱ˵ؼˣ19781025ʱңʦȵЦĹԢ󣬾ȥˡɣ



룬27ʱڶűʼǱϵĻƵ˵

ԡӳؼ̫̫˵ֻǣǰҲ26յ磬˾Ԩļѯʵĵ绰ʱԨ̳˵绰ش˵û

ม29ʮһȥаݷԨ˵ʱһֱڹɻؼҲûкϵҲûǣΣһҲûͽܣ˭֤˵ʵأȻһ⡣ʱȷʵ϶ڼҡ

ʱԨϸػӹĻĵ绰ˣҲ˷֤飬صȷϹڽεľ¼ǸɱʼǱϡݱʼǱļ¼

һŮ﹤ÿԨΣͽÿ춼ϰࡣ1025գͽϾŵϰ࣬Ů﹤Ƕߵġˣ֤Ԩһֱڹɻˡ

1026գͽԨҡǺƽʱһϾŵ뵽ߵġǺԨڹһ졣ڳ緹ʱһ绰һͽȥ˵绰ԭǳؼӣģ̻Ԩǻ˵ʳؼ£ȵȡ

27գͽʱΪԨˣԿ׿ŽġԨ죬ʻȥˡ÷ֵ·ϵĲͣȥҰݺ͹ݡʱȥձšһݱҳһ򵥵緹Ȼ꿴˿飬Ĺ绰˵绰

绰Ů﹤ӵġԨ˵ΪձŹۿһѵĸƷչᣬҪϲܻؼң벻ҪңǵʱԼȥɣŮ﹤ԨͽͨǸɵؼҡ

ԨĵңȥۿһռѵĸչᡣʱżȻһռҺһ༭һ߳᳡ڸһҷݳԶֵλھŵһҳȥľưɺ˾ƣھŵҺѸǡΪ˾ƣ԰˰ٻ˾ͣ˳صԨЩռҡ༭ݵķԱ;ưɵŮдΪʵ

28գͽܴϾŵһֱԨ˹ҡԨͽһ߳ţձȡԼ

29ʱԨ˵绰ȷڼҺԼʮһǰݷá

ص˰ؼʧٵ1025յڵԨǼĲֳĻǼû뿪һϡͽ뿪Ժ󣬵ڶϾŵԨҵϣӦöڼңΪϸһε绰ÿζˡҲûвȡжסظȺڵʱҲûзʲôر

Ⱥڵ鰡

Ȼ˵飬ԨļҹؽСɽİɽϣԼ͸ھûʲôҲ뵽˼ʹʲôҲױ֡ǣ֮ڵУû˵ؼѩԨļǰͣؼԨҳȡ

ǣڵ绰ж˵ؼʧʱЯЩƷԨĿȷʵ÷ǳˡǣؼԨļңܺɵҲˡ

ôһʬˣôأŮ﹤ͽʱңҲԶԼļɣڵذ±ڿ𣿡һ¡

ôЩ΢Ц۾˿ʼǱ˵һҤռңƾԼɣҤյ˵ʬİɣҸʱҲʼ25ԺԨչҤûУ

Сľذӿȥ˵ȻľҤʱΪҪ֣ʬŽҤյΣյɣȼҤݻҲ󣬻յһǧٶȻһǧٶȵĸ£򵥣ֻҪһµԴؾˡ

סСɽ±ߵЩھǶԹ˵ԨÿҤʱð̰ϴﶼŪˡΪһҶУ25ԺԨҤðûð̣̾Ūڽеĵ10ĩΪֹǶڼھǶ˵Щ죬ûð̡

ʱҲǵԨ᲻ҹ˯Ժ͵͵յأʹһλʶרң˵Ȼ̣ǸζҲǺܴѽ壬ʱͲ˵ˣչԺζҲҪһʱ䣬Χ˲ᷢˡ

ޣôյ˰ɣ

ѻ¶ߣȻաҵ˵¶ߣҲһͷܻ

̺ζɣô磬Զ˼ҵɽСľ˵󣮸еӹһɽŸУԨǸʱѾںһ˰ɣ

ޣһӣûбôƯԼ˵ֻȥסһסһͨСӰɣ

ﻹҤ豸𣿡

ҼǵǱߺһСȼҤǣʬ˵Զĵطգʱ˵ǿɣҸղѾ˵ˣ1025գҿʼе29ΪֹʱԨûһ첻ڶһίеصɳӹڼҲһֱԼļ﹤114Ժһܣ˵ͽܺǸŮ﹤ҲסļΪ1110Ҥ֮ǰҪҤ׼

Сľٴεطţʱʹ˳ؼʬ壬ǳؼҲܳΪؼ˵λߣԶҪȶһĳߵ˽еøϸ£⻹Ϊص˵ȷҲܶ࣬ԨҲûôرܵɡСľҲ⣺û뵽ԶĵطеҲеġ

ǣбҪʶеĿһһٶԨɱ˳ؼôô˳ؼأȻ˵ôԶĵطȼҤյ

Ȼǿܵ𡭡

Զ̵ıĶԭʼɭֵĻ޽Сӡһź϶ĺҹһװʬĴӵ˵ļӰСľԼͷʱΪʲôһ޷ݵãȻļįѹСľǿġ

---------------------------------------



󱯾֮
Mı硷

ھ¡«ǹ



1

108գҶһֱ˯硣

ԨʮʱȻæȥҤȻ˵ǿҤ֮ͣ󣻱ȴջ𼸺ͬʱ䣬ֻܵȥҤɣԨصʱ˯ڹͳڣѾˣǶǰʱëºͼп˻ȥ׼

ڳԹ˵緹ԼʱңͳڣȥˡҲ͵·

翪ʼ10µ11£ѩ֮ǰʱڣ죬ǽȴһ̬еˮκܴꡣ

Ԩ˺ҵһϿʼĶ־ΪֹİգеǰΪֹһ֣һоһƵعȥˣڵļѾ˳ּž

δľݶϵʹľ뵡ļžӼžڣͻȻеֻԼԨĲɵҵһ£ڵ龰Ѿܶûй˰ɣ磬ֻԨԼڼ

Դ7ĩͥ⻹ǵһΰɣ

ڣɷ̸̸󷵻ǰʱҪһжɷߣҪһķθ֮ԣǿµԶȥĻ

˽СѵõĻᣬϵ۴͸İʧλᣬҲԶҲòԨͨʱˡ

ǡôأֻڽֻ꣬ӳֻʲôͬʱ˵Ǵ˵źأô˵Ԩأϴʵ⣬ԭ

ԭ£ԣ󼡷ף͵ռǣÿ˻ɱļƻһеһУԭ𣿼ʹƬδʵ𡪡

ɫ԰ףһֱվ

Ϊֹ֪ǹٴˣҪҪֱӿɷ۾˵Ļһ⡣عںáǣػ𣿾ôô˵źأ

ԨǸ̨ǻšǱƬĻɫֵ쳣ƽһĺɫִԶСڵĺʻ

ѾˡеǰȻһʲôʱأ󿴵һ졪9ĩʱʱû뵽εĺǽһΡ

ÿ5³һγϷٵʱΪ֮ԾǵģҲȻֹļڡǣ˺Ҫȥʱһ˼ţҪһһκһκأע⵽Ҫ۲ʱ򣬺ѾѾȥˡػţÿÿ꣬ظš

ԣſװ޹ϣŨܵĺ̨һֱƬʱԼûǸʲôѾ޷ûǸô͹ϵذ¶ľó֮˵˿ڣҲ˵ˡ



гһϸ΢УƺûбԨȻڿ־ǣԨһʲô̧̼ͷһǰĿռ䡣ĲȻ־ǲûп˼Ҥ¡ǱŵĽȴȥҤĸЩմôأûѿûгǰԼǸӶճҩǰճɫ͹ǲмں͹ӳıأרע˼ԼƷ

Ԩǰϵƣʲôʱһڣǰϵӵ˼أǰϻ´žĻͷǶѵ۾ѾȥˡС̱ᵽ촽ߵεıǴҲԵø˼ӡһ˴ǱߡǣûпȻ۾Ҥߡ



ñǰһûתͷǻذͷŤߡüŵƣܿ¡

Բ𡭡ôһõ裬Ҫ𣿡΢ЦŶԨ˵

ãԨеķػش

รεҤһɹɣҲ˵λյñȽϾȡγҤһˣȥһȪɣΪܰѻỰһúõһʱ䶼ûУֽ˵ȥˡ

ȥȪ

֪ȥӦ˵ʲô˽ˡ

ǡร֡ӹԣе˰ɣ

Ԩı龲ֹһ˲䡣һ˵ôأ

ĸоңֱҤǰһֱǿظš

ˣ

ظ˵ԨȻ֪ԼӹϸдռУҲ֪ڶԼռǣαػװģأ

϶Ҳƣ˰รѾþûȥɽϪ߶үǱѽóȥһΣȻٰǵĽ

ˡԨٵشĻ˵Ǳߴ绰ллľ

ǡң˵绰Աߵı¼

ľĹ˵绰ǰ챻Ǹʹ˵绰Ǻľ˵绰Ҳѵ绰Ԩ

ллˡֵõİͳڣ·ʮķֵĿ쳵

˳ʼ׼衣˿ˮְԨϲľŹմɵĲ豭һ¡һصһõˮƿгſˮһڵ绰е̸

˶ɵúܺã˴æȷʵϤЩรҲܺãԤʱˡǣһҤƷźҲΪճɹˡҴתߵʱ͸о˵ģһ룬װҤʱ򣬼Ҳд󣬡֮һѽ֪ͨİ

Ԩµ绰Ͳͬʱŷв豭͵ȥ

ʱԨ߹䣬Ҫիš

Ȳ衪

ŵתͷüȻżƣţķı֡ӹ˲豭̣ذ۾Ǹе໥ֱǵв١

ľȵӺ˵ǰվŮԼӣǻͷһȴһŮˡ

лҪ˵з˵ɵ°

ĺӲˣȫˡ

ллҲ˰ɣҲȥ˯ݵϵһ¶΢ЦӰӣͻȻתȥիš

իţǰرˡٴγõеһжˣеľһվţһƷζζڲظеˡǾܸı־̵־ΪʲôҪܾأãһǰڰĶ

107ҤҪȴ10յ磬10翪ʼ11һʱҤԨ˵ġ

Ҥ룬վҲǣҲǵ˲˷ʱ䡣ΣֱҤЩǿ˵־ɵҵǣֻȴʱ䣬νȻɵһֻĵصȴҤҤʱ͵飬մһ֣ռǵĹͬ

ǣʱ䣬˵Լƽµڳʱ䡣

룺ȻҪԤڳҤڶϵĿҪǡҪΪ1017֣ʵڿԺ֡

ŵԹˣǶҪڳҤ֡û֮оԵȴĸҲʼж֮ǰġڳж֮ǰҲ¶֮ǰġڳ

ǣ8ϣ·̬ͻȻ仯ˡ

ԨĲ뽹꣬ƽʱءƵƷѵʧ־ԤһֱĥɣΪŴ꣬Ҳȥɢڷﲻϵ߶

ǰȹơƣֺ˰ؾƣܺôľƣ˵ĵȵѰɣ

ȥҤǰǶʱôȹأе㿴ȥʡһԨӣԨիʱ䣬һֱԨߡ

Ƕʱȥйɣ򾩶ιʲôġ

Σûƶһļƻ𣿡

Ԩۿ󣺡й򰡣ңΪܿҪиƷչˣѯʵĵ绰ϵô÷Ҳأ

ΪҲһشڼԹȥȥɢȥ簡˵

ҪһѾϰ˵㣬ȻµñȰСˣλܵȻ졣

Ԩһ߰ĿߴŴĴƵǽϣһ˵ǻûȥ񰶿ӰͻȻͣǽϣû˵ȥ

Ԩ۾עŷһ˵İƱ걾һֻڲߵͷΪɫΪɫҰѼΪӼǰͷǸƽʱûʶֻҰѼ걾Ĵڡ

ԨͻȻĶƵ

˵ֻҰѼģһ˵˵ǵãԼʱʹ

ԡֽˡ궼ѴԵˡ

ڱʲôʱأ

101տʼ131ա

һأ

񰶺ı𺮱ţڶ÷Ǳ߰ɣڿӣҲкܶӱǱְ

ʲôʱ˵ÿҲҪȥأ

รڴԵļڣǱߵѳһȥ

˶ߴҰѼı걾뿪໥ؿŶԷ̸šǣе𽥵ؽһƲŶԷһص˵Ż

꣬ǱߵѻûиҴ绰أ

ΪҤɣ

รɣ֪ѾҤҲܿؾȥ԰ɣ

ȴҤʱҲȥԡ

ǰʹǰ꣬ȥһ찡Ҥõķ

ԣ

ǣԣûл飬û˼ˡ˵Ԩ죬ҧ촽

ĳĬҲһʱ벻ʵĻԨǱʶѰҵĻ⣬ƳĬ˵˵⣬Ҽǵ˵ҲжǹִհɣԨ

ΪҼҵĸҴʮ꿪ʼԣڶʮʱȡִաҲóƵһ˼һ߻شš

ҰѼ𣿡

߷ѵҤʱذӡӴΡ

֪ΪʲôƾֱеЩһڹ̸ٴ˰ɣ˶ڽ֪һЩ顣̽Էģѡֵʱɣ

ҪڱԣȻڵ롣

һԱҲɣ

ڸսӣǵ۾ɵúܴ󰡣ǣ˼Ժ󣬾һˣҲѲˡ˵ֻڽջʱųһ

ʱ˵۾һ˹걾Եһǽϡ

ڶǽա

죬ȥ԰Ԩԥ˵̾ҪƵȻһߡ

ȥ𣿡ʡ

ȥȥɣʹñ˵ǹȻΥġǣеĻ֦ǹ

ǣġҲڼǵ̸ģҪһȥҰѼӡ

ȥĻֻ糿ȥҪճͬʱʼ򡣿Ҳ£ҪĻòŵļԱ

һȣġ

ڵճҰɣ

ӦÿڱֽϡӦ涨ճʱ֮УǷɹ涨˵İɣ

รɲϹ˵ʹдִգҲκʱκεط򰡣£˶ȡ

һճʱ䡣Ϊ˲鿴ֽɳվ

ȥ𣿡ͻȻ˵ˣ˶תͷ˿ĻҲȥ

ԨеƵر۾֮ǰԨȥԵʱֻڼǰȥһΡ

2

ȻҪȥԣôͿʼæ׼ˡ

ԨӶ¥Ŀⷿͷȵҳ֦ж˵ĶǹڻӶʮǰͿʼԴȤˣǨԺ󣬾͸ȤˣҼ˺ѻᣬÿԵļڣһȥҰѼǹЩǵȰ˵4ǰ˵ڶ֦ġ

Լ6ǰԨһȥ÷δʱûж˼͸һȥˡ￴һֻͷҰѼѪƯˮϣͻȻƶѪε̱Ԩͻ˼

ԺҲûȥԵЩҲȤ

һ˵һЩĹڴԵ£һ߼ǹ׼ӵԨڼǹײʱӵװӵǻһһóƤҰѼý¼ҰѼ¼¼ȡЩûм

Сȥʱ򣬴ҷֵŴȥȽɣ죬ȫҪԼȥ

һЩˣôأһ죬Ԩǵҡҡͷ

ѾˡҶи¡׼·ɣҲΪһʲô·öһ㣬ܲ糿ĺ䰡

ԨÿȥǴһ׵ԲʷΪһ̵Ĵаߵļп˺ͿޣԴϺů͡һһԲʵñӡ

ԨһԲʷȴӿⷿҳȻΪҳǳɫķˮпͷˮ㣬һ˫ëࡣԼ˺ܾòŶë£ٴһߴëƤпˡڿǵͬʱЩ·ɫܺΧɫһ¡Ȼÿһ˫ЬһЩۣ˵ʹűů

˺зٵķţеĲ˼вֻˮƿֱװ˿ȺͲˮԨԼƿװʿɾơ

ͻȻδԣʲôĴԨ໥̽ŶԷģԨȥԡԨοǵأҲǾΪɢһġ

ҤõķڳǰԨ˵

ĴԵ׼Ϳ쵽ʮˡԨȥԵĵطλں񰶺ߵı𺮱ţΡ

ԳҪԼһСʱΪճʲ֣Ҫĵ뿪ȥ

֪ˡôھȥ˯ɣ

߳ҵʱͣƬ̣صһͷı˵벻Ҫôģûаı鵱ڰҹ̸źš

ҲʲôҪˣ˯ȥɣո߳ȥʱԨ˵

ԨңֻϴһҲŽҡԨɵ˴ϡ˯£Ϩ̨ƣǱȥӭϴƵŲһ壬ת

ڣֻеǹӴйеɷ͸İԼ˫۾һʹԼϢӽԼĶ䡣һ̧ͷ˱촽ģһǡ

촽뿪Ȼϱעë̺±ߣԼֽ֡ҵؼ¶ţԼ

ò˵£ǡ

˯ɣԨ˵ȻƽȴҪס˼Ȼ£ë̺

Եĳɹǰһ˯ߡ˯߲֣˹ؼʱ̣ͻ˺󡣡ʼ˽˯ǰľȵйĺȻֻ֡ͨнϣȥ¥

֪Լ¡϶һװ˯ӣһ߰ԼһжںӵߴӴϳڶ¥ȡԼĲʹ˷ˡԭԼҪıܾҵľģѾԲˡ

Ԩסֵʹظо־

˯߲֣˹ؼʱ̣ͻˡͼʲôأŶ¥ĶȴһֱûӴڵذ߶졣

е˼žԼȫѹ

ӵ۾ֹסָָʮ֡Ԩʱ̵ġԱߵԨҲתˡ

̾ȥҡΪ⻹һƬûйߴӴӽܿɫĺ

ůĿأ΢һûκε¥ϴûа취ֻصҡ

Ԩڻ·С갡Ԩ°ָһ´⡣

𣿡ʲôҲûʲôأһԨԨֽ˵겢ô󡣻Ҫȥ

ѾëºͿɿ㡣Ԩϴʱѷڳϵʳõſڡ緹ԡ

˽Ųͷһԭ¥ı

󡪡۾ֹҪ˵ΪԨϴ

ϺãԲȵһ䣬˵ޣ䣡治Ǳ

һ¼߽ңѷǹƷ͵ſڡ͵һʱԨҲˡ

ܰ𣿡

ãӹԿף˷šɫ޺ʹ̷ĺ̴

ܵ⣬ѿͻȻڷǰվڻЬҪȥĶ󣬶ЩŽ˳󲿵ĻᡣԨһֱǳעؿǰѶϡ

ãûǶɣĵ

ĵ㻹мӡǰ˼ĻΪʱԨһϴ䣬뿪һ

оôʡ

еҪɣ˳ھ˵ˣģǣ³ҲһҪȥҪһɵֻᡪ

ԨԤж˰ɣ

ע⵽˰ɱһ¹ʵ⣬ûķɣԳϣ㲻Ҫң

ǣôأ

ҪҲֻпǹˡС

ɲܵҵĻ͸˻ᡣǹǹϴſһ̸ֹͣ

ͣˡܳһ˵

Ԩշ̣ϯϣںߣˡ8ȥᵵʱǳ˺ߡʱʱ£˵Ĺϵͷ벻ı仯

ïʢĳϵµϣԨʻԮʻšȻһƬڣɫ΢ճʯͷ̵·档µ;ԨͣһǰǱߵľ֮ڵҹɫֻƯ΢׵ڰ죬Ҳܴ￴ҤԨǱ߿ڵҤɣ

֣ɨдš֡Ĵӣʻȥ˶ʮŵй·ԨͻȻ١

Ǹ糿˵ڽ˵й·ĲԶǰߡǾƵָ

ʱ߹ȥͲᷢκε˰ɣǡļٶ޷ǸӺŵˮƽߵǱõˡȻܺ£ȴһֱڴˡΪǲɻرܵˡ

ܸһ𣿡Ԩ˵

ѿȵӴвһݸϯ

Գ˺ӵɣڰѿȵݸԨʱһ䡣

ֲϢӣӽӵڲŹȥʮ죬ж԰ɣ

Աˣһо˰һ±ԨñϵǸ£ǱԵǼ֤£ûС

ϤļԱĻҲܿһЩԱ²ɣ

Ҳȿȡ͵ĶսҲٷһЩ

㲻Ҫҵߣǰ˵ˡǹǡȥҪ˵ʲôأ

ǣǹһӵװżٿڷͬʱЩɷ״ɳǳ˵ġʽ˵ӵķǶȰɣߵĻԨһӵͬʱˡ

˵֪ʶҲƲ⵽ĳ̶ȡ

ֻ뵽ɱ˺αװ¹ʵһɣ۾ĽģˣںڵĳƬɵԭʼɭûû˵ӹĤ

ʻ񰶵Ľֵʱ΢һЩѾˣŨĳȴŴءɫĺ񰶴ģģسǰߡڴŵĺ񰶺ͺƵ±Ƶؼˮ档

ܼ̫

ǣʺϴ԰ΪҰѼֵӰӣԾͲˣ

˵糿˴ѽ

รڷ谵УԶĶҪʵʽڿʱ򣬾ͿΪѾ롣ԸѧԵ˵һ״ɣ

˿ֻڵ̸ŴԵĻ⡣

ʻûĺ񰶴šʻ˰˯ĺĴ֣˹й·Ȼұʻ

񰶺Ĺй·һֱʻȥͿɵҡй·ұ·ƽУֻʱ·ʱԶ·ǰʻԼؿˮƽȵĺӾǱ𺮱ţӷԴڸѵԭҰʣ񰶺Աߺźȥ񰶺

ΧܿŵĳˡҲ𽥵ط硣˱𺮱ţţŶǰĺӰʻȥˮߣҶѾݻƵ«έ߸ߵţǳïʢ«έĸ߶Լװɣһˮأûĵ·ѳƬ«έˮַֿƵһֱǰš

ǰߵͻȻ첻˵Ŀ̱еѣƴԵ޷ѵǿͷ

ʻ˼Ӻǰ߳һԼʮƽ׵ıȻ̤ʵĵ档·ʧˡǰߣһƬ«έںϡ

ԨͣƽϡͬʱߵȥԨԲʿ±ߴһ˫ر𳤵ĵȸĳѥԨһ˫Զһĳѥ

ĶϰƤжý̤ʽͲֻƤȻеˣҲԲɫԨҲʼжŶ

ﴩ·ǰȶѵƤпִϣǶӶ÷ۺͰɫë߱֯ñӡڰѥĴϵʱͻȻһͷ˵أɱĶֻĻôԨҲļƻɣΪĿǡҪͬʱ𡱡

ԲؾΪ֮ߣԨҲȰһ˻УٶѡĻɣ

˵Ԩֻһ˵Ļôȡʲôжأԣ󽫻ԨɣΪѾ֪ԨҪɵԼĻֻȶԨ˶С

߰ɣ˵šԼǶ񶷵ֳԼӦԼ룡

ƤӱߣŽˮȻϰװƽԨѴþ߷ŵ˴ϡҲϷšΪ̫䣬ԲЩܲˡ

˳ֻȫԼж׵ƤڴԨƽƤһĺˮúܼˮҲܷḻƤϡ

ΧѾҲ䱡ˣںϺ«έƯšշˣһƬƸšڵʱĵʮ֣ճʮӡ

ȫŴ̹ǵĺеʹˣָʧȥ֪ں䣬ľһѾˡź˶ʮ˰ɣ

һһСӻϵĵطԨƤ˰ߣֹͣ˷

ˡɣҪѴغãԨĴߴ£Ӵµϡ«έúܸߣеĵˣеĿݻƸˣػ

𣿡

มϱ߻Գûֵĵط

Լʮװɣ԰Ҳïܵ«έûҰޣҲûӰ֮⣬ҲûʲôĶ

ԨƤ˰ߵ«έУƤص«έԵǻʼװǹ

ǰӵϣӵװ˴

ãȥҰѼýӰɣͷŵǱ߰ɣԨָ˵

ɫͷиƽĳԼʮ׵ĺɫҰѼԨ׼ʮֻÿֻץżڼҰѼϵĴǦ׹һֱߵʮԶΡǰѼֻҰѼ˶԰üֻҰѼ밶߲ԶĺںļҰѼȻȶǲᵹȥ

λԨִӱȡһС¼

ճʱ̣ذȥ

ٹ߰˷Ӿ͵ճʱˡ

أ

ŵɣڴŴתԺ󣬾Ǳ߰ɣ

¼һųҰѼ̾ͷ𣿡

ɾ˵ˡеʱ̾ҲеʱһСʱСʱҲ

Ԩ¼ȥƤָڰϺعͷǡ͸ǿݻƵ«έԿ˱ŶǹӰֲȥ

ԨھҰѼƯŵˮԼʮ׵ĵطվסǰ«έСﵥŵأ׼ҲھԨԼԶĵطͬطӡΪԨ·ñһԲװһĻΪһ塣һǳɫļпȽ׷֡

һֱڵʱʮ֡ţôˮͣţһˮֻż«έԵ΢ķĶֻԼ䣬ľ͸оˣȴֽŵʲôط亹ʮ룬Ӧ÷¼ˡ

ûж

ô׵ָ˷

£¡ҰѼĽһ¼¼ƤĴϡһŷųҰѼĽһ߹۲ŶֶȹһصȴĵûҰѼ̷ļ

Ǳȥ

ҪҵǽΪǵĻᡪĻֳԺ˽Ԩ֧ǹ׼˲䣬ԨĴһӵһ˲䣬Ҳ֮ǰԨɣ

һַֿ«έһǰ첽šԼӦȲȡжǾǰԼԨߡԨתͷһۣӦõǣİʾһֱȥ

ǵġԼԨܽôͲͬʱյԼڣһ棬ķҲܾѻԨ˰ɣ

ԨԼһ׵ĵطӡ

ñժǸɫ̫ۡԨŭ˵˵ñժ

ϥŵϥҺǹ˶ƤףԨֵֻ׵ʳָˣָ¶档ָڰıտϡ

Ƕź棬ŷơҰѼһֱˮϻεš¼ųҰѼؽҲڷزš«έԵϷֻţҰѼӰӡճʱѾȥˣΧȴûиı䡣

еԼͷԱÿտնˡ

Ԩ˵ĺһֱҰˣͻȻ֪Լʲô

ֻΪɢɢİǣҰѼֲһƽƽؽ͡Իɣ

ʱǳɫĺ󱳶ˡʼƶˡϥŵأȻźӣӵȥ֪ԨǷѾע⵽ƶû˵ʲôҲûиı̬

ѰʵλƵضһͣһͣԼʮԶǰְͣϥ֧˵ϣǹǰؽ˴״̬

ееˡԨ̾ϢţʱһӵһӡΪѾͬʱˣֻżһ

Ҫȶأʱš

ڿߡΪʲôеǿأתͷһǳɫ͸«έļ϶ߣеͻ۾Ƶز׽ڶ°͡°ָԨ෴İߡڸźţ뿪Ԩ

˿ԨȻڣڻӶǹҲῴˡҪˡҪԨԱΣյġźţҪ뿪׼ȦǸΧһ˲еˡͬʱҲеԼΣա˫ɲ۾ԺӹһΡҪԨ뿪ĻرСǻᣬȻ֪ΣգҲһҪǹɣԨһҲûз

ʱԨ˵ʲôأŤбų˵ʲô

รţǱ߽һ

ܰӵø𣿡

ӵ

ӵЩӵáڴӵȥˡ

תͷ˿Ѿתź棬ں˴ҰѼơ֦ǹԱߣһɫĿڴƶʱҲҲȥ˰ɣ

죡ҰѼûԨ˵һ䡣

һ뷨ѸٵؼӹԨǱȥÿڴֻ˿ʱʱԨǵĻ᣺

һ˲䣬еҰڵһµʱԶĿгȺȺһһ߽Ÿ߶ȡȺĴˡɫҰѼųˮϡڼҰѼмˮʮֻҰѼܿȫˮϡʱǹһӵȻһӵԨϥŵصĹšҰѼ¸µؽлšҰѼչҪʱԨ׷ҰѼƵվһҲվǹڶԨ

Σգ

ƴغһȻǰȥͬʱǹˡǹͷһβƵţͻȻϸʧˡΪʶȥ



---------------------------------------



󱯾֮
Mı硷

ʮ¡ʧ֮



1

۾ʱ򣬿ռ˰ɫĹ⡣Ϊڻ۾̰۾ˣ

˴һЩ۵ǽڣԼԶǰŵһĲƿһػɫ𽺹ܴӲƿ˴аɫ׵ë̺С

ڽҺΪо飬׹ǴΣԼ˰ҩп󣬱͵ɳҽԺʱ򡭡˵ҹԢԨԿ׿˷ţ߽䣬ȫѪ˯ڴϡǹʹԼķ䣬ôԼ˰ɡ

Σһû

ջһ֣һɾҵʹҲ°һ۾촽ǣһ˵۾Ϸе̣СӵԱһźƦӣͻԵмᶨ־۾˫۾˶еע촽ڶţȴûκε

ڿ׵ʱļ俪ʼһһػָˡ

Ҫģ˲ôءӵѥ˽ϡȥҽѾȫȡˡ

ǡ

ҽԺҰ̧ġ

Ԩأ

ˣںԨ̸һҲȥ

Ƕû𣿡

ֻȥĲˡΪվǰߡû뵽¡ȡжѹúܵ͵˵Ȼë̺ϡ֪ڿޣͬʱ֪ΪʲôҲеȻ˵Ŷʮ꣬оᣬһƵġ

Լһ൱Ůˡ

һʼʹĴȥԳ𣿡

һжôͻȻǣҸɱԨʱ¹ģҵʼղ˺

˺ʪ˵۾һ˲Ĺâһֱ֪Ǹ¼ࡣ

ؼˣɱİ仰˲شƽ˵˵ԨʰֳǰǨԼĿģҸеΪҰǸ¼ǡ

̹׵ʱڲ֪ΪһҲûие־͵ִֻܵ׷ʶڸǵʱ򣬲Żеºʹࡣ˵Ļһɣȡȫжɡ

ȥǸ˳һŶ˵Ǹ7ǰȥʵҵҡ˵ԭഺȻϣҽ飬Ҿܾ飬һɱˡ

Ȼ뵱ȥ嶯ϮͷеĸоٶˣʹͺҲܵļԵ״̬

7ǰһİؼƽʱһҵĹԢ˵ոճϯһᣬȻѾһЩƣûгʲôֿʼؾơһȹĳ̶ȣͳһˡùִᣬԶԸҪһˡǸʱ˵ڽϣһҰѽ˵ڱҴʱ򣬻ҪҺʱݵ񡣡

Ȼš

ֵ÷ǳ׵ʱҲҪһȾơԼҲ˵Ļ͸оЩ˲ˡһϣ֪Ϊʲôؼ뵽ΪҵõôĶͣԾӦԼ̬ȣԽԼ˵Խ

ھܾĽҪʱؼȻ˵Ϊ˵õǮźһֱİɣôǺһ𣿡

ȷʵ޷ľǸͷĸ첲ѳ֮ӱƴغ˴̨ƵĵͻΰȻƿҵϹȥ˴µĵذϡѪԴһҽҡûˡʱˣ֪˴ҲҪһǣͻȻԨ׸ҵǰҿʼ뵽Ҳܰʲôæɣǣûˣ̸˵绰

ԨʹӶиϵ

ºԨ˵ҺͿؿʮӵ͸ϵһҹسһֱҲңҽľȥҿ˿ڵϵĳؼ˵ҽ˰飬㶼Ұɣʵʵشžˡֻǣ͡˵绰һҪӡԺ󣬾ǾʳؼϢͻش𣺳ؼ1025ϾŵңȥģԺ飬ʲôҲ֪ˡ

ѳؼʬصأ

Ҳ֪֮ȰͣڹԢԵĳؼѩʲôطȥˡǾŵҵ£֮Լѳؼʬˡ

ô˵أ

·Ьֻ£װһͱȻ˵¥£װ

Ȼ˵ȥأ

รҹЩʱֻˡѳؼ·ЬȣκһۼذѳؼĶȫװ˴ӻȥˡȥʱҵĶ˵ؼʱŵߵġ⿴ȥѩбͣڵ·͹Ԣ֮ĿյϣԷٶȿˡ֪ĳؼԼҲǹ

ԨݵݵúܳɫΪߴĵ绰֤㲻ֳΪ鲻㴦ʬμܲĻˡȣΪҲؼʬ塣

ҡͷ

รҶ˵¼ˣϷ̨ʣҲ˵òˡڲɱͷⱻԨˣҵڵڶ5£Ұᵽ˺񰶵סˣѹƵָֻԼ

Ԩѳؼʬصأһͬһ¡

Ĳ֪ʹҲûдҡҾûʡһжһִġֵҵʹడȫ˹ͬ˺ۡ

ǡǹͬӵǸյ˺۵ʽ𣿡

ҾѾһ㶼û˰ΣȫҲɱԨɰɣռдҪɱǡԽ˳棬˱ˡʹòԭ˵׻Һమٰ˹¶Щõططŭˡңɱ£򵥵ظɵ˵鰡ڷ֮󣬼ʹ˾׷飬ҲҪܵԼĵĲпıʹԼ䵽εȵزΪԼЩѾзˡʱͻȻ뵽ɱԨұɱĻôһˡڣҲȻ밡

Ļʿˡѹں˵һתͷԹ¹Ŀ˵أڽ˵һ顣

֪ˡȥ

ʿȻԻɵ۹⿴عš

ԭ°ɣŰο鿴˵ΪҲȡһжòһ˳еɱԨô˵ʧӵ˺𡣡

ë̺߬ȭͷЦԷǵҡҡͷҲһ졭˵סҸûɱ뷨

ǣôΪʲôأ

׼ĽţˡܶԺҽһж̹׳ҵʱ롣

һжʲô

˵顣ȻҪʰѳؼ˵ʬصˣִĲ԰׵Ϣעĳഺ۾޷ݵļᶨƵĸ顣8µİÿӹʱҪһʺ򶼴۹ڵ۹ͺʱһ

ҧ촽ż߳˲

׼Ľţˡ˼仰

ȺҰѼˮԺԨԹ˿ǹܾҰѼҪɵʱΪ׷˶վǹָԨʱ

˵ڵԨվɣŹˣôȫΧ֮СǵԨվͲֻнŰɣΪԨֻܶһԼ˰ɡ

˵뵱Ԩһж̹׳ȷʵʱʳڳؼʧٵ¡ҺƿǰߵƬɫĿռ䣬һ۾غһ

һ룬һʲôأ

2

ؼˣֻ棬Ҳûмˡ۾еͻҲ˵һôƯˡţƷλҲܸߡҵӡʲôطе䵭һеһͨĳʵ˰һ˰崨Ѿѳؼؽš

崨ͷͺڿǰ̵ֶüëɰߵʹţԲԲıǼͷֵ͹ضеִû˳ؼĺӺ˵Ҫδʱ統ҷԣͳؼƴһɽʦڳ·š

ݵɽ1012յİ˶μ崨εļҡɽ9ĩӶ崨绰Ϊ˳ؼ˵ʧºйصĲƲ̳ҪݷһΡ

μȻ᪸أǴݳߵĿ쳵ԼʮӾͿɵλ᪴ϵΪһĶŨҤҵشĶڶμϱ߾ǰ֪ص̡

ڰʱ࣬ɽڶμгֳ˳ԼʻԱ˵һ䣺ȥ֣֮ܿʻ˽նšţŰ֪·ȥã֧᪴ĺӹĵ·ʻԼʮӺ󵽴ﶡĿĵء

һשϸʯߵĽ̴ѵĶ¥СģմЩһխ·š崨סլֳȥͨбϵһ·ͷϣһɻŲݵũᣬ·ඪźܶմƬ

Ϊ崨סԶ빤еĵطԷݵΧһƬҰɽ߽ȥǼŵ߲ϵشؽڶѾˡ

˵üЩдԵռҵĴɢڡ֮֡Ƭɽ˵崨һλŴʱĲʻ漼յĲʻ湤

һֱӶߵǶȥҵжҤҵרҵͬͬѧлüӣ˵ĹϵҲܺá

崨ӵɽĵ绰ʱЩģһֱӦ𡣿ǣɽϸ˵Լ֪һЩ˴Ӷµǧ¥ùݵŮϰ˵һЩ飬崨һһذˡ

ؼõ£֪˵һ˵ûʲôϵɣвƲ̳еȣҲһһ£ڳأ

9´绰ʱɽҲʵʹ

ֱеʱ򣬺ؼμÿζӵظѰɣ

˵ؼǸʱϲûʲôѡСʱҲԸ׽ؼһΣȥӼʱؼҲˡؼͽšְְְ֣ȥ

ǳʱأ

ʱСѧ꼶ɣѧǸʱþһĽСȻһĺӡ崨ĽĸпĿԳʱĻ

Ҥҵרҵѧϰ崨Ȱİɣ

ҲûôȰѡҤҵרҵҹĵطʱǳʱؿǹҲСʱմȤɣΧǣΪڶμҲǺҤҵйصļͥĺǰɣȻҲ֪ؼϲմɣȻұҲ˵ѡҤҵˡ

ôӲһԼԸרҵɣɽȻԼ֪е㲻òǻ׷ʵ׵⡣

ôһ¡

ս꼶;ѧȥɣȥѧҲѧϰҤҵ֪ʶɣ

ǱûѧϰҤҵ崨һŵĿϥǣ̶̵̾һؼȥ1978죬ʱȥûй꣬ھʵʱ򣬵ʱ֪ʲôطȻŲͨǲʲôأ

̸ĸԺʱ崨񲻴˵ʲôˡ

ʱ崨ӰȺõľƵڴɵľƺְɽĴ͸ǵĺո۵֯ɵһߺžһ̸߽ʱ崨ſʼѷסһһطſɽΪѾݳԹԼƴ˳Է崨˵ȵƻУɽȾˡɽմ£̸һŨմɵ־մɺ֯մɣ̸崨ĹȣȻְѻصϡ

ҼǵԼʮ߰ǸʱҲطʲô˳ۣ˭һܰ崨һԺŸӹĶͷʼؽ

Ƿ𣿡

ķڱֵ÷ǳҰĺСԸҲųǴӸһһ𣬾ѸٵسˣҲýʵˣۿű˴ˡร⵱ȻǺ£ǣԸѧˡǴܡĸҲˣعܲˡ

ԳؼҲзΪ𣿡

รرأþǸʱڣ֪˻ڷ⣬ֵþ͸ˡΪ׷ʣԳؼҲʵؽڶмͥҲ϶˳ԼĶӣȵȵЩ¡ǴԺ󣬳ؼһͲؼҡż˼ˣͳųؼԶһͨ⺢ӶԺټĸ׾

ڸ꼶Ǹ4£ںåŻﶷŹʱѶԷŪˡ¼ˮӷǳգȥ޷ˡͳؼʱ򣬳ؼ˵ѧɣҲóһ磬ɢһ

ϲӢĳΪȥҲܺãˬشӦˡȻˣǾؼֻ֣˵崨ӵ顣

ȥסŦԼĳؼһ˷򸾵ļȵѧУѧϰ9µѧڣĸ߼ѧһеǳؼģҲ19785ѮԴӶμҵѧķʽһȥ

ôƽصҲѧУʵʵµѧ8ѮŦԼǸ˸߳ؼ˵ȥѧУ뿪ԺҲûлճƷҲˡȻ̱˾¹ݣǽ飬ǣȥˡ

ŦԼΰ״ãʼǼҳ㷹ÿƽɱ¼ưֻڰٷ֮ʮ¡ɽıҲŦԼľ¹ȥһʧߡ

ԭôڳؼʧٵĵʱѾܺͳϵ˰ɣ

ûΪرĳһʱڽ̣ʦаǵʱҲа崨һ߶źߵľйغžƣһ߼شɽ⡣

ؼȷʵʧˣôӾͱ뿿ԼάԼڵڶ꣬Ҳ19793Ϊǧ¥ùݵŮдʼˡ

ȥʱ崨ӵԼļסһʱ䡢1סҽԺ6³ѳҽЧȥǶξǧ¥Ůϰ彲

ô֪ϢʲôʱأɽŵӲʡΪѾ쵽崨ھػر̸ڳعڵ죬뿪֮ǰ崨绰ʱҲԸ˵ʲôֻ˵ûлصϵɣ

ǽ330յˡչ˴֣ǻСѩó档Ѿˣά£ɣҸеܣ°ص˼Һڵҵ˵յĶѡɫŷ⽻ҡŷı棬ŷı棬дӢģһӹĺšʱһΪʵԱʹأǣ崨ӣַԭӢдġҷؿ˼飬оȷʵûŪ崨ʱľƵֲһȾƶ˵۾

Ǵ𣿡

ǡǴӢġˣ֪λڽֶǵһС򣬾˵һкܶռҺ͸ʻĴҵȡ

ߵֽд崨ģģǵõĳձ֣

7ǰӼ޵Ǹ˵ļܳת˺ܾáǰĴ죬ĲżȻһ˵ռңռҤҽӴʱ򣬺ҵ˯ŵʲôˣһеͶ뵽УҲǸҤԼƷǸ˵ȥй3ӢҤľ飬Ӵ˺ܶռңܵǺǿҵӰ졣

˽ľʱԼҲҲҪȥһӢдһţȥ5ִٴζɺȥӢ

һ߹һմҵ;񰲶Ժ󣬲ĸдһš

ţдúܼ򵥣֪֮˳ƽ¡ܿдһţӵĲΪѾΣڵϦϣջ4Ѯ˻ţ˵ֹ̻ͬص5³

ĸ˰ɣ

ˡ崨Ѿѷϣӵ˶ͷҲѾ֪ԼٽˣʶҲ˳жôˡรΪ˳أһһ˥ûйһ£ڳտȥˡ˵һܿǣһ˵һлᷢ벻鰡崨һֽĵƣһ۾ˮ˵һֱŵǣ֪ؼǻ

ιô

ӵʮȥˡ崨ǰѾ׼Ƶسϵһſھͻشˡ

ȥ𣿡

ձ



˵ҪصҤȥһѧϰһڼ䣬Ȼͳˡ

ûдߺϵ𣿡

ż绰ΪûʹǴĵ绰ԡ

𣿡ڵ绰˵1025գؼȥ7ˡռԸҪʧ棬õôڳؼ7ʧ˵ʱ򣬿ڷϿѾǣȻҪһƲ̳е⣬ˡ

ҲвƲ̳Ȩ𣿡

ȻˣŶΪǳؼ϶ĶӣԼ̳еķݶǵճ֮ӵĶ֮һ

崨ñԼҲ֪ôʵ䵽˷ϥϵֱϡ

ôܻ𣿵ߴص绰ʱϵһ£

֪ˡҽ¸㡣

ʵϣʧ룬뻹ҪһЩʱ򡣡

ʹǹһЩʱ򣬳ؼҲ˹ˡ

ʵؾˡȻԺ֪˳ؼţߣ֤ڲͬڿʱڵǸʱȥ˵Ļôȡ档

รΪ֮ǰûκεΪҵȥҲ崨ͻȻǸڴŵľƺָǹ⻬ı棬ΣѵأĸҴ֪ĻҲܰοһ³ؼɣ

ûɽָ˾Ѿ˵ľϣűǰС˵ĳӵؽӡΣѡ뵽С͵бҵĳؼƷǸС͵İôء

Ҫ˵е֮ǰٵһҵİɣɽָеؼؿš

3

9ѮֵһְԱܺߵ̹ԼСΪСˣֱֵ˾ǸˡڰǸͨһܺĺˡ

͵˶طԺ1018ղŸһ䡣ǣǸڼ䣬СľͷȻûûҹؼ׷ųؼ˵ʧٰ

Ԩɱ˳ؼôôǾʬأʬ˵񰶣մҤյʱϣϣǿܵ

Сľѳ𾯲ӵıʼǳдһ֡ʼؼųؼʧٵʱԨֳĵ

ȣ1025һ죬ʱͽܺŮ﹤ȥԺΪֻԨһڼңҲؼݷ߳ؼ棬Щ鶼˭֪

ٶԨɱ˳ؼʬ˵˺񰶣Ҥյˣôʲôʱͨʲô;ڶͺ֮أǷԼ˵ǱȥôƲֳ֤ʱ27յĿ죬ͽ֮ǰͼʻȥˣҰݺձŵתһºȥһѵĸƷչᡣԼ˵ġչʱ

ǰһϣʮʮңһϤ־ļעԨסլ˵绰Ԩ˵Լ绰ǸҲ֤ʵһ㡣ʱ֣Ԩߴ绰˵ʹˣҲص绰ˣǸ߲͡˵绰Ӷû֤Ԩֳһʱǣһ绰26յʮһʱʼձŵĸƷչ27ĵΪֹԼʮ߸СʱǶʱһ˼ʻӶĶеĺһ

СľӸ߾ʮӣȥһ˸ͼݣ˹ݲصľʱ̱е197810ºŵһڣࣨɭݣߵĴʱ̱ʱຯִһ࣬ձֶа˰С

Сľصȫ·ͼϸо

197810µʱĶ·ͨҹݼ䡢һ֮ʢԼ·ЩСľѾˡ

СľоһЩ·ߣ

26ʮһʱӶɭԼ߰ʮڸٹ·һٹʱ٣ͨ·ʮʱʻĻԼʻʮСʱ27ʱܵɭôܳϾŵʮֿĶձ֣;Ϣ˾ʱʮֿຯִ͸üˡ

ִһʮֵﺯݡ

Ӻݵ·ŵϵغ·ʻᵣԼ߰ٹﲻһ㡣Сľ绰ʹ·еԷ˵·ҪʻʮСʱɣ

Ӵ·ԼʻһСʱǣ񰶵ʱǣ28ʱҡ

̫ǿˡܣ

̾ҪʮСʱձҲɭ֮亽УȻҪʱǱ߶̣ÿֻ࣬һ࣬ʮ߸СʱһθǲܵġСľϸؼԺ󣬸еȷʵ̫ԶˡԲʡ

ǣԼ˰ʱ䣬Сľ۾ֳϣĹâ᱾ݺͱĶֻ֣ຯһ̨ɻС䡢Ұߵݼĺߣиĺߡ·ĶҲѾͺ˰ɣң·ڵС

ó˷ھһĽͨʱ̱ȿһڵʱˡ;֡һҳ

·䣬ʴ˾Ķּÿ춼СǴӶʼվ·ʼվһδԼҪ졣һĶʮʱӶİʱ뵽·̣һʮʱ·ڶʮʱʮֵﶫ

ǣΣСľû̷뷨֣ѵͲֻԨ԰ʬŽȻöְ͵·ڰٳ˷ɻȥ·׼ʱٳһЩʱҲü

ʱҲͬİ취ôأں񰶰ʬյ󣬰Ѿյ·ö˻ԼȻ˷ɻض˲ֳ֤ڶֵʱȥʼվȡ

Сľʱ̱ϿǵĽʴ˾Ѷһ绰һֻ£Է˵Ҳа졣ңܽԿף˷֮ٸһǧԪͻҪȵʱ̣ԱܰϡĿĸۺ˸ͷϡڶֽۺЩʱȥȡҲǿԵġ

197810µĺ޷ȷ֪ģҲڴͬȥְ´ĻҲȻʱĽͨʱ̱ͱ

ڶ죬1019磬Сľٴȥͼݣ￴197810µĽͨ˾еĽͨʱ̱

ʴ˾Ķʱ̱ϻڵֻͬʱ̵ʱ䶼ڶ̶̣ʮӣ̶һСʱ

ţַͬһʱ̱ġաһҳʱ·ȫձչ˾Ŀͻһǹںչ˾Ŀͻİ

ãһԨȥ񰶵ġճ̡Ԩճж˵Ļôӵ˵Щֳ֤Ȼܳ⣬Ԩʼյذʬص񰶰ɣ

Ԩճ̱



1025գ

2300ǰԨڶʼվװʬʻס·Ķ֡

2300

1027գ壩

755ԨTDAl31η·ĺࡣ

800ֵ·

940ԨTDAl31κִ·

1010Ԩڶʼվ

1100񰶣жʬ塣



1027գ壩

1220Ԩ·ʼվˣʻĶ֡

1310·TDAl34ηĺࡣ

1330

1500ԨTDAl34κִ

1028գ

1940ֵﶫ

Ԩڶʼվ

ճ̱Ԩ·ʼվӶٰϿĶ֣ʱԼֻҪСʱʮӣ·ʼվԼʮӣ·񰶣ʮĺŹй·ľԼʮ幫ܿÿһЩĻʮӾܵʱһСʱʮӣʣʮӡһʱ仹ҤʬճɹǻҰɣΪǰ죬ֻʱʬ˵Уصһй¶ĵطɣ

Сľ룺Ԩڳؼʧٷ粨΢ƽϢһЩʱٻصϴʬ塣ΪǿܱȽ׵

һԨûܳʮʱʮ·ķɻôԳһʮʱɵĺ࣬ʮʱʮֻصǣҺøʮʱʮֵİˣ27磬ִԼļ˵绰Ů﹤̸˻ʱңձŵİٻ˾ĸƷչ¶档

28գԳȥձȡʵȥ˶ʼվʱʮֵĶȡ

ʣµ⣬Ǻ񰶵ļҵΧҤʬʱ̺ζܲھǵĻСľ룺⣬绰һʵصľˡں񰶣ΪԨνĵصˣԾӦ֪Ĵŵɣ

Сľǵڶ糿´һ¡ΪѾի޼Ĺд꣬ŴﳭıʼǡԼɵԨճ̱ȣ˵Ԩɱ˳ؼĿԡ

𳤡𳤡´ټСľȼ˿һᡣλĽ

񰶾𷢳Ԩķݵ7ǰ״ջᡣջᣬǲԱֱԨȡ

һ棬Ϊ֤ķѯԨͳؼѣһزԨɱؼĶʴ˾һ19781025պǰĶּ¼˵·뻹ţôЩǷԨߺйصĳ˵ͬʱҲں񰶵ԨסլΧѯʵ飬ȵȣԱȷ¼ࡣ

Сľ񰶾˵绰Է´߾˵绰Сľͨ7ǰڶһ˾ĸܾʧٰйص飬ʼ⡣

ԣԨķĶһʤԭǱߣڿ䤼˵ĸһķӣԨķӡ˵ȻǷԣȴԶصػشš

ôΧûķӰɣ

ڶǰһ̺סǣɳ̲ˮһЩԺǾͰǨȥˡѾһշӡ

7ǰôأ

รǸʱҲҲסΪԨǱߺǸһ°ͦġ

Ԩ1979ĴȫǨǱȥˣǰǱ߾зӺҤɣСľ˵

ǵġʮʼֻ쵽סɵʱͿҪǨӰɣԺ޽µס͹ѾɷӺҤȫˡ½һҤ

˵ѾɷӺҤȫˣ𣿡СľΪߵ´ͨݾظһ飬รҲסǱ߰ɣ

ȻǵģԷͣһȻ˵รǰ˵Ǹ¹ʵ£Ѿ֪˰ɣ

¹ʣ

ǰ糿𺮱ţĺΣһǹ¹ʰԨ̫̫ˡ

ʲôʲôʱ飿

𣬴Լʮǰ109ҡ

һ㶼û˵񶫾ıֽҲûпϢ

Ϊ°ɣ˵Ԩֻһˣ̫̫ĵҲȡˣûΣաӺǵˣһһĶʮ꣬ӶμͽܵסԨļ

һӵԨ𣿡

ǵġ㻹֪ĻҾ˵һ˵ϸɣԨʮҵĵص㶼ںӰ«έС˵̫̫ԱߡãȺҰѼˣ䵽ˮԺ˹һֻϥǣһǹҰѼܾҪʱվŷ˵ڶǹҪվʱ̤˵ŵ«έϣһˤˣûպǹǹָԨǱߡ

¹ǹʧɣ

ԨҲΪǹʧʵϣҲ֪˵ҽԺȥһǣϱ˵Щ£˺ʵΪҲȷ

̫̫Ҳ½𣿡

มȡҲҪ̫̫ѯΪݿˣ벻ˣǰ˵Ļһ𽲸˺Ҳ϶˵·طԺļΪΪǹʧ˺֪ʧ˺׸ʵ̫ǷҪظʱΪ˵ûҪߵ뷨ԾͲ˺ˡ⣬ΥɵˣҲΥȡǹ֦ȡ޻ҩڱԵķɵȡ˵ʹùǹΪûʽǹִգԡ

ʱ򾯲ѹĵͽԺͷšͬʱ˵סַľϵȷݣǱߵľ𸴣Ǳ߲һˡٴ˵ʵϣı崨մʱʹһ˶ֲһҪʲôռңܿɡͷŵĻߵĿԡοסԨΪ⵽ǿϮˣЯĶȫߡΪͬһ¼ʱ𣬿ǻûץߣЩٰȫ崨ɵƭְɣ򾯲ٴΰѻɵĿָ崨

崨ı𣿡СľһŵʡһЩ䡣ؼһ϶ĶӣΪʧٵĵʱǸӺĸ׶ס֨ضμУԾѯʹǻش˵ûйڳؼʧٵСľǸļ¼˶飬˼ǵ崨Ǹӵȷʵ崨

ǡȻǰ崨ͽ˼Ժ˻Ǻ򾯲Ĵüŵ飬ûвʲôµĶ

崨һ崨εľ˾ˣסڶμСѯŪ崨ݡ崨߷ùҤѧϰ˺ܶմɵ֪ʶ񰶵ʱԨͽܡ¼ֻҪ崨񶨣Ҳûиݶ϶ɵƭ֡

һܣ·طԺܵ˴Լε飬͵˴·ԺԷߣԺ˷ʮԪļǰ18ոոհͷˡ

崨أ

ŻԨļΪҪܺŽڽǰסַʲô䶯Ҫ򾯲𱨸档

崨Լǹ𣿡

ûСԨǹҲ˴ӷΪձִһǹһִյĹңֻԼǹ˱ˣҲǷˣԨҲͽ˼Ժ

̫̫ѾԺ𣿡

ҽ˵ҪסԺһܣҪԺԸرǿң16糿ͳԺˡ

ĻԨ򸾺崨˶ڼ˰ɣ

ӦǣԨڵȥˡ

109糿崨ԨѶ˼ҡԺΪһԨȻԨҴ˵绰ȴû˳ӵ绰ǸʱҲûסǸҽԺ¶档

16ճԺ̫̫˵Ԩһű˵ΪиƷչ£ͻȻȥ˶Ԥʲôʱ򷵻أⲻҲѺϵԼҲ˵еŰɡ

Сľһŵ绰һΧ𳤵˴ͨݡ

ʱ𳤽ӹ˵绰𳤰ߴȥԨңŪԨھʱҪ뿪ȡ

มǱߵ¼Ϊܺ7ǰһʧ¼еʲôϵԲİš𳤷µ绰̶Сľ˵Ԩ˶ôѸٵؽе顣ңҲҪеɣ

ҪڶץסԨͺðˣСľشʱһ޴ֵĽӿͷ

---------------------------------------



󱯾֮
Mı硷

ʮһ¡ʵ



l

¹ʺѾȥһܣ1016糿һ˳Ժص˼ȻҽȰ˵Ӧٶס죬һ֢ٽһЩеϰԼʹصԺҲҪҽԺơŵõ˳ԺԨһֱûҽԺе񲻶

ԨһҽԺ¶棬9յϦѾսǸʱ˵ܵ˾ĵ飬ոձŻ򾯲ҽԺĸ

ΪҰǹҲͬѾйصĲ͵˼ԺҵɻûбᰡԨİȥ۾¶΢ЩЦڽܵ顣Ϊ˹ʧ˺Υȡǹ֦ȡ޻ҩȸַģԻҪһʱɣ

ʧҪΪʧ˺𣿡ԼжʧȥţľȻطʡԨƽó˵ȻǹʧˡҲ֪«έ̲ر𻬰Ϊ˲ҰѼɵæվʱһ־Ͳ֧ˡΪǰѾԾ˵ŵԺҲûʲô⡣

ڱеһ˲ݿ˶ɥʧʶѹʱҽԺ;СϯϣԨϱ߱ϰе²ʹԺͳءȡھֲ½еġԨտˡеʱܳʵϻСʱҽ˵ŵ˼УX͸һѰţһȡŵ

ڰͽ·ϣ۵˯ˡ

ѹʱѾĴߡʣԨΪʲôˣ˵ھˣںԨ̸̸Ҳȥ̸һ̸һʿгȥ߳ʱ򣬿ѾˣԼһ㶼⣬ʲôϿɡҲһ죬˵סҸûɱ뷨

ǣԨþġʧɣһ˵εĵɡ

ǣΪʲôأ˵ǷΪԼڻһľȻľ״̬أԼҲжϲ塣

ʹǣӵɹʵǲıġվҵǰ棬ҰӵĻôҽܵǹҲɥʧɣԨë̺±Լůֽ֣˵лл

۾ʱһҲûжɷԼǳ޾Ѿ벻ǰʲôʱҲˣΪĳ֡ǿµռǡнϷ¼һֻһΣһ롣ͻȻԼոԨĺӣڲڡ

һڷʹҩЩ˯ӣĶĵ˵ҪٵʲôˣúõϢɣȻԨĴһγǺȻ߳˲

Լǳ˯һСʱͱ򾯲̾ѡȡԨġʧ򾯷϶Ԩ˵ΪΪڡʧ˺ٴͨһ

ǻڶе飬ΪأμǱߵľ𷢳˵ݵջᣬյΪûȡöǹִգҲˡΪѾ൱ڹʧ˺Ҳ֪Ĺʧ˺׸˲ظ棬ôǾѯ̫̫ġ

̾˵ڲ̾ҲԱش𣬵ͻش˵ǶĹʧҲظ󡣡

̾˵Ѿִ˴ҪھʮСʱԺĴ֪̾˵ͻȥˡ

һҹĵʮ죬ʹѾؼᣬеֻŶˣҲաΪûʳԱҺ

ԨճƷˮҵߡȻ΢ţȴû˵ԼҲûô໰

ӵ糿еԵغתˡܴӴȥˡһ죬ԨҲˣչԷΪΡԨ˵Ѿ·طԺˣ˺񻹱ں񰶾ֻĲϱ͵˼Ժ˽õͷŰɣȥǷݵջᣬѾ˴𸴣ǽвȷĵطҲΪܵĿܡ

ԨֻһЩ£̫Ը˵ôࡣΪ󻹱ھԲû¶棬ҲԨôࡣ

ҤĹûпʼɣҼǵ11ճҤ

ڻûǸ鰡Ѿ򶫾İٻ˾йʿ򵥵ؽ¹ʵ£ϣƳʱ䡣ҲѾҤ￴һ顣ҸеƾеѾõƷȻԨǴһϵ֣Ƶע۾

ܸɵ̶ȣҲĸллҽ˵Ŵ쿪ʼŹȵ·ϰٹܳԺ˰ɣ̫ˣҲͲˡúõϢһȫӵһǡȻһͻȻת߳˲

˲еԨһȫٻصƵģʱûʶһǳʵԤС

Ԩ˵ӵʮʼŹϰˡһӣ̸еԼȻǣʱԺԨûκһʱ磬ԨҲû

ĵԺԹҽԺùȻڻʿ칫ҵǰúɫõ绰Լļ˵绰ֻ죬һֱûӵ绰ʱһε绰Ȼһû˽ӡ

Ȼھ𣿿Ԩȥأ

ҹȻˡȹһ˯ߺǳҹ15Լļ˵绰Ȼ˽ӡõҽĳԺɡʱŹҲˡ

16յ糿һһ˻˼ҡ

糿ûһ㺣Ӱӡ11µĳѩ֮ǰһʱڶˬʵ

űţżԿסȥԵһ糿ѷϵġ峿غ䣬еңԶ

֪ΪκɵؾֱԨիȥ

ʻɫĴӳþķ쳣࣬ϷһʼǱԭԨǱɫռǱ

еһԼԤڵ

ռǣд108Ե׼ˡ

һҳһƪļƪǰûдոտʼһƪԨʶҪдЩռǡǹȥЩԼƵռǣԨ˵ûвһٵʵļɣ

2

729ʮʱҰɣӦȥ񰶹ܽ˹ڵй·һ˵ˡ˵Ѿ١

һصԳƴӶμݷҵꡣ

ڼһ˲䣬ҸеԼֱѵ׽סˣͬʱȻһֱĿµĻһȻ𾴵ĸ顣ƾֱеҲͬĸɣΪ֪ϵڴʲôӺǱ߽ٵ

ΪüĽţֱӸü˵绰ȷһʵ顣ʱһûлݡȻ˹һһذľ񣬺ճȡѾʼоԼӹض񻯣ҲȷʵҵĹãҡ

8ѮΪ׼ҤȫĵͶ˹ҸеԼԽԽ㡣ĴָʳָȷʵڽţƷѾˡǽϸ΢ͺͿҲˡչӵָһɥʧôҲſұ˾Աľ״̬

ȻҾСжҪҵֱ仯ǰʹ֡ǳԲҪΪҵĵĿǣȻһԡҺЩѾʼ˷̬ҪСʮԼ˥ϵףҲĶķá֮Ů֮΢ĸ鲻޹ϵɣҲԸñ˿Լ㡣

821յĻƻ裬Ǽʻһȥᵶһη硣

ںǵļˣӿ˺̾Ͱˡɫĺв֪˶೤ʱ䣬Ұ˲䣬ҷڴӾҼľҡҸек̲һɱĳ˵Ӱ

˭ӰأҲûзѶôʱͺܿǸˡΪһǵóؼһ¡

һǻӰùݵһŮԱΪĺӣڶμְҵжҤҵרҵ˵ҲܳΪһռأؼһϰߵı¶˵Цݣһ۾Ǹڴؽšû˵ɣؼҰڽ飬ȴֲֻһǻĶ֮¡

ˣûлݰɣҵУɻȴˡһɻ󣬿һֽǵʹ뾡زʵ

ڶ磬ͻȻһʲôµӴӹص˼͵͵ؽ˽סķ䡣ҰƷؼһ飬ֻҳһдʵĶʻִա

崨1961816ԭסַǶμڣ֤ʱǽ710աڳؼķǻӵȷʵѾǲˣǴԭƲ⣬Ļ𽥼ˡ

ڶ823գҵȥϡҶ˵ݵľżϣȥһҪĿȥѧҽԺίһõ˽̽˾崨ݡҾһȥˡȻҲܷԼֻڼеĲȷʵˣΪҵԴȫЩռˡ

ϵĽ˵һ档4ܵʱ˾ܼλƽڣ˵ںǸʱȣеûжı仯4ʱ״ǣҵӹ򲡶񾭱ԵĽѾת

ӹԵԭҽѧϻûȫоҲûа취ҪעⲻҪٽһ񻯡

Ȼнһ񻯵ĿܣּһκõĽۡԼеһһطչš

ҽԺȥܹ˾ڶȫģ˽̽˾ϵķֹ˾Ԥίǵ崨ݡ鱨潫źķʽǲʹù˾ŷ⣬˿дһǾˡ

ҴϳһɻԺŵ˼ҡصֻһ̸ۣоԼһ޷صĴ

֮䣬ȷʵʲôȻһ֪ܲǾ˶ôĳ̶ȣǽĹϵԵ뵽ΪֹĹϵͬˡҲ֮䷢ľԵʱ䡣

ҵʱҪ¡Ҿ£̸󣬾͵ûзκ飬ԭǣǸѡǷȷȻ֪

֮мʹԻˣΪѡ;ٵȴһЩʱ򣬽֪һ롱һʲôˡһֳ嶯ʱĿǰ¶УɡԼΪָزܹ˵ĻôܿͻǷֿ֮µļį˷ĵɣʱҽʲôأԭΪҶԼġҾΪʲôأǱҵеĺͶǲýĿ־һʹҳˡ

ľģǺ顣

Ҹı˸뷨ȡ֮ǿʼĵעؼжˡǣʵϰ˻һļʺͿ֮ˡ

һ̽˾αװ˽żĵţ828յˡΪҼҪȰ崨ݸҡ

ҵĻɣͨε֤ҲˡŸң崨ǳؼǰڶμһùݹŮԱ崨Ĳ϶ĺӡֻЩݣĩĸ˵ϸݵ鱨棬ܿ͵

ݼ򵥵ı棬ѾʹҲ˺ؼҵǰֿ־壬ŵҰһšһŵĿ־ȥԺҪŬȷذ״

󡪡ҲӦȷذΪ崨ǱʲôĿأͼشҵļұѵͲֵû˵Լ⵽ǿϮˣЯĶȫߣⴿǻԡ֮ǰΪͬһİһεŮܵвһ˶ߣǵ̶ܺȶᡪķûбץ

ôһİΪһΪԼܺʵĶİţȻǰȡ

Ȼﱻù⣬ǾɵذѷڿӿڴüĽŸˡüĽҲαİɣë֣ЩǼٵġǣҲһϱߵصüĵ绰˵绰ȳһŮ˽˵绰󻻳ü䡣˵еʮꡣ뵽ӵ绰ҲǼüɣü֮ȷʵʲôϵһʵһȴǷϸݵ鱨档

ҲЩҪŪǣΪʲôʲôĿǱ뵽ҵأ

ʣǷԸܣ̾͸ҵԺԼ׵ʧлɣΪյףΪŪʧٵİɣ

ǣʶҰΪ˴ʳջȦסԼ񡣿ǣ˫۾ȼżᶨƵİĻ档Ϊ˻رİǱҲ˱仯иʼ󻬵ƤüഺеһвǶȷ˵˵顣һŮˣôԶԸڴ̬֮ʱȻԵùɣ

һһضڴ˹ڳؼʧٵġࡱɣҲѾȫ˰ɣѾ֪ԳؼֱֵΪһжˡ

ǣҪôأ

ھһΪѵ˼֮ھֻԭѸĿ׼һ˰ɣңԸ廹ܴҵǰǸûеֿĳؼһ

˵Ҳѡ;Ǻܶġǣһȡʲôж޷Ԥ⡣ȻҲ֪жԣһ˲䲻۷ʲôѪȵĲҾ磬ǲ˼ġھͱվҾıԵ

ôԼӦôԸ״̬أԶԶضһΣգҪһʱ俼һԼӦѡʲôж

Ѿˡµռǡ

20һ첻©дռǡҵռǣǴ3ǰʼİɣҲ֪ΪԼдռǵġ

ңͨҵռǣҵռǣǵǵķӦ̽ǵĻΪԼܻáڳʱ䡪ҵͼҴǰдԶһΪǰռѾ𲻵ϣðɣΪҵʵ磬ҲαˡֻΪԼдռǡ

Ҹľſڴ˵绰ί7¸޳ʱҵիһҶſ˵10ҤʱΪİ﹤ҼңҪһŹƷĵطһſ˵ΪҪܡ

ľǸǰҰռǱһ䲻ȵĹ¼Ǹʱÿ϶̨ں߽ǵİ顣Ҳϵؿ˵Ϊôдҵ̹ϵռأ

ãҲдռˡ

ԺһɫƤıʼǱϿʼдµռˡȻⱾռǡֻΪԼʵģռǵȫĶΪĿĶдġ

ǣ˵ˡʵǷǳģȴռǵһʲôط¶Լʵ⡣ЩʵĻ֤ʵҵľǵóӰƵطشһ˰һˡ

ռдҪɵҺˣɺޡ

ڵڶռдһ߿רתת̵һ߸еһֲ˼ĵǱҵСʱͻȻ룺ҵøôأԼڵ״̬;˥ˡָڷչŵӹԵȣȫ̵ظҲΪֹյȫնڸΪҵļ̳ôأңϣһĻôҿǽ顣

⣬ҵٵġֲҴʱؼʶɣڹ﹤ֿ̬ȡ̤̤ʵʵĹ˸еܱŵĹ̬ȣžЩҲؼʶɣ͹˵һҴĺꡣҪȫųǳؼ˵һ㣡

̽˾ĵڶţ913յˡԱ߱崨ڶμסַеطռĴӹȥڵĸ

崨19785£꼶ʱ縷ضμҵеҤҵרҵѧһȥ

󲻾ã7Ųͨ5£ͻȻعһֱػĸȥݳľ˾崨ζΧ˽߱˸صҤȥӢɵֶᵽǵҤѧϰҤҵ֪ʶ˵С򣬾ۼ໭Һռң׶ء֪ĸ7صձ

ںüĹϵǳСʱѣڸʱͬͬѧͲգǴ̬ȺͰں游͸׵ĹһִմչﵣӪҵ

崨7ѮֲӰˣľ˾崨˵ȥصѵҤݷѣѧϰˡ

ڶ鱨ʱҸеһѣʵʵعӦġСӰѶľһװҵƷһʵӣҵļҡǸͬͬѧ¾ӣҴȥ绰ʱ򣬲֪ŮԱ˵ʲôѵ绰תڵ绰ǰ߰游Ľɫ

ؼ˵ʧ٣Ȼһաһǰ˻˵Ԩѳؼʧٵڸװµÿ춼ڹһܵصҵ󣬾ܶصزãǱҵļΣյĸͼԿʶ侲ĺĹۿҵĹɣ

ܵԶԸͷʹҸеܿ¡ں£Ҵ

һһҪɱҰɣҪɱ֮𣬻ҪԼĶҲڴҵڴȫ෴ķȥҶ̳ҵĹˣȻɱ⡣ɱһҪɱȣҪΪԼȷʵġڳҪڲƭˣƾͼƣȷˣ

ǣڴ͵ҵռǣʵԤϵһҵԭռѾÿնˡ϶ԭռǲ˻ɡע⵽իдµռǡûлʱͷдµռˡ

ãȥ˺񰶵Ժ˵ԺǰżȻſڣ˳ѹ˵ˡڶϣſڴһ绰̹ԼѰ¸ҿǵ֪ʼ͵ҵռˡ

ʱѾҵռм˾Եķߡռдţҷıɱҵ¡ʵϣѾʶаٷֿ֮ԡ

ڵڶ916յռУˡ

ԤжڣҲ1025աӶҵԤжڣ֮ǰҤ106պ7졣Ҫȴ졢ҤƷѡӵĶƬȵȣһжҲȥĹһ䣬Ҫ1015ǰɣ

˲ϲڵڶ졣1017աٵȥΣյġұһͬʱ𣡡

ǶҵռǣҪҵռǽΪҺԼ1017ǰԼ˵ǰȫģڳڼ䡣һʼ͵͵ҵġڳ֮ǰȷ˻ҡ

Ҳһ᲻κ¶˵صȵҤȵҤƷ1017ǰĳһ죬1015֮ǰͳΪԼġڳڼ䡣

ҪǸڼŵؿǺȷʵȫֶΡͬʱ𣬶ܿΪһ¹ʵֶΡ

921յռУдҪǷɾ裬һǿԼġڳ顣

һơҪܸǡһһδľвܵˣҿеһͽܣ԰ҵĽӰˡ൱һʱһųڽİٻ˾ĲͻȵľӪǣԺ󽫻رعעһչĻᡣ

ƾռΪ1012յ14ڼ䣬صĿ˵ܸ֮ǰԲְɣЩ֮󣬵Ԥж1017ǰǿܰʱ俴Լжɣ

ȻҪ֡ڳҤ֮󣬿ǵ֮ǰҪΣյĵɱͬʱҲҪѱҶ˽ͨᣡ

¹ľġƽʱһڿʵʵжֶΣһΪҤƴعšѾԤеҵҲһεҤˡ

ǣôзζɣƴعжֶڽظıҵģʹҵľıˡҲΪƴعۣҵֵ𽥵ض񻯡ҽ˵ɹƣͣҲЩչԱġģҪˮ࣬Ҫߡ

ûƷװҤǰҾѾԤеνԲпʧܶգ

ȣĹԵþ渻󵨣ʾĺĲŻȤʻ

ڹ﹤ŵǹؾأǫҿţ˺ıҪɱҵȣԼһɣѾԼԡǣÿʱҾҪѳؼ˵ӰϡңѵһҪϼ𣿵Ժ󣬾ܸʲôأֻܸٹӵһΪ¶ֻܵȹȥ7ӳصĺɣ

ȻˣʹɱһˣҲٻָǰˡѾڰǾԭҵеġһֱңҽʧȥһаɣ

ԣ֮ܶ׹ˣԼڲӦʧһе֮С嵥ˡ

Ļϼ֮УԴҶϣʽԼ˳ܸǰɣ

ν㽣ҵиոԸһ𣬲컺ضȷʵ滻ԭɱ⡣

һ˥˺ʹ۵ˣϣľʲôأ

ʵ׵Ļǿ¾Լ˵ļԶһȥ֮ϣԼȥµĿµУõ˴ŶϣԼһõӡôʱ

һȷʵеķǰԼлʶڶԷаɣΪҶҲǳء˺ʹܵĶ壬ʵ֤Ǹ뷨

ԴӿʼҤԺҾȼյĻ֮п˳ؼ顣ҼᶨԼµľġνµľģԼҪɱתΪԼɱ

ҰԼġڳڼȹȥô±ߣ˰ɣΪҽ1017հɱ

ǰɱҲҪһ¹ʵӡ˾׷󣬾ͽʼ˵ǴǸʱǽԶˡرɱҵġԹµĿµĺΪҰܵɱĳؼĺ£ҰɱоȻȻУʹܵȤȻںذɱˡһʹҵĻȱ㣬ֻҸһУҽԼϣõؼҡ

Ҳ˵ǲɵôǾҪɱ˵ûκθݵģġӦñ˭סңҾͲᷢı仯˽ͨʹҷˣշɱǵ뷨

103գٽҤǰ죬ľͽܺͽ괺ŮǸˡҰΪҵļ̳˽ܡº͵ϵռǣʵ϶ǶսʲôȻɵʱľΪ֤ɣ˵Ԩ˵ĹϵǳáϣԨǣǣԺԤж1017յ֮ǰκʱжԡ

һһعȥֵǿ־ҵ𽥵صҷһ˷֮УעһΣյϷƵġ

ҤԤļƻ˳ˡ

ļڹȥˡĴšʻľͽ͵·뿪ԺͻȻָ˼žļУֻʣҺˡʱԽʱԽܵջʹҷǳ˵ͣⳡΣյϷɣҪĿҪ̹7ǰҵС淢ңҲԡУϣһĻҲһ뿪ȥ𴦿ʼµ

ǣһ뿪ǽֻж½͵Сһչ裬ɾȥһϰɣƭ7꣬ڵֱңôƽ֡ΪҰһж̹ˣҲκιǵذǰɣ

ʹеļɶʺ·ˡҿԴھ˳ˡΪǸʱҪġǣҲһ˱𣬲Ϊһ˶ȥ᣻ҲΪһڰҵ˶ʶ˼ŵĻҴ󵨵˵һĻǾҵ˳ѧ

ϣΪŽȴҤȴĽ飬ԡǰʹǰ꣬Ƕȥһ졣Ҥõķǳеĵ뷨һ߽ŵطŶԷһ̽ŶԷ̸δԵİš֮Ҳò

죬Ǿȥһ𣿡˵һ˲䣬ƲҵĻҲؿԼݡжϣҴԳ˻Уαװ¹ʡǣ˾ҪǰһС

ǵȦס

ϣƽϴ˯ġǣȴ˺ܶࡣ⵽˳ؼ˵ǹҾܶٳһЩԼˡһ棬Ϊֱ󻹲֪7ǰ࣬ȻţɱУһڼӻɣǣԼɷıΪʹɷ򷢿ˣΪѵĽҪɱɷҪ˫ֲҪһʹؼң׷ҡҶԼѡһ㶼ڡֻһϣ˯ˡ죬ҽҪ뿪֣ɣ

ԳϣҲȻ侲жǱ«έȴҰѼĵʱڲͣƶţԶҡҲȷѻҵλáҪ׼ң뿪ҡʱҶ˵ȥΪȡһЩӵ

֮ҰѼˡǣһ˲䣬һƷҵƵĳϵ̬չˣͦңеˡֻһˡ

ҶҽԺһľľ֤ʵΪȫһ¹ʡҶȻ֪ʶؾѻҵ¼һ֪࣬ôǽΪһǹϵ¼žͱ¶ݣͬʱҪʼܲ䱳ĲԸ֪Ĺȥ顣

֤ǡ¹ʡʱҵвһ˸е뵽Ҷһ飬ҲǶԳؼĳɣ

Ҷھܵ˵飬ֻȱųһ˻˼ңȻʼдƪռǡҵԭļƻҴһռҲдĬȥǣжһεҵľġҶôƻҲܲضԴˡұ̹ף7һֱƭҪʵһҪΪȥһֱĥΪһɱ˷Ŀ־ʹࡣ

Һʹ˼Ρ͡ʡԣɱ˳ؼ˵ġɱ˷ҡ

7ǰǸϣ绰ȥҸϵסĹԢʱ򣬼ҵɳϣߵؼſڴ¡ľѾڵ绰иˡ

ؼͷѪѾɥʧʶϸع۲һ˿ڣ˿ڲûôҲûôءΪͷǳѪ࣬Կءڴ̽оȻȣҲֳĴ¡෴ֶųؼĲӣء

ڼҼһ㶼ûԥͶȻ֡һֱһֱӳؼ뷨ͬʱҲʼڽǮҰĳؼ

ڻûгʱͶڶнҤԼƷԼ꣬ؼҵƷÿʱҪܶࡣ޽ʱΪн˺ܶǮԻծǺܿġʱҴõһЩСԮ޽ҤʱԪѾǴԼ15ǰˣص޽ҤԼͻôǮ

ÿҤʱ򣬳ؼѡȡԼϲƷҾЩƷҽԪһ˼ƷҵƷǮҲȥˡˣԼ3ʱͰҵǮȫˡؼҲϿˣҵĽҡ

ǣԺȻƷҤȵϲһѡһȻûȥˡʱƷǮһЩǮҲʱװһ˵ӡ

ҵĹҲϵһЩָʾԵʲôӦĶˣʲôǸˣҷɡһҪ߶߶˵ʲôһûϺƶǸʱôչҵȵȵһЩȻʱؼһ֧ˣôҲܺŸɡǷҵıԹȴ𽥵

ңǸʱ˵ؼһǧѷľջĺûᡣؼͷˣһƭԼ˵Լ֣ҲҲûоˡһ棬Ѿ࣬δǲ塣ǰţɱ˳ؼƭСҪװɣǣҰǼ£ôһǷҵծ

ȷ˳ؼȫֹͣ󣬻صڵңض˵֪ͨң֪ͨˡ±ߵ£ɣʵʵشžˡ

Ȱѳؼѩʻվİݵͣ

һصԢ󣬰ʬװԼ˵ĶʼվҪʬ˵ȥתѩʱ뵽һ취ȥڰҵȥܳʱùͽܵʹãҲöֵĻĺ϶Ҫֹ˾¼һԺ󾯷Ļһؼûйϵһ˵ǲעġΪԼйγ˶ڶ·ľ飬ԴҶ֪

Ұװʬҹʮһʱɶʻ·ĶϡҰѷԿ׽ԱึһǧԪ󣬾ͲҪҵȵʱˡΪҽõֱʹѲͬԿףòŵǷܱԱǰԿ͡

ԺҲ27糿˷ɻ·ʮʮң糿˵ӵ·ʼվʱҵѾͷˡڶֵԺȡ˺ܶࡣ

һ죬ҷ˺ܴĹŰʬصҵסĵȻٰ϶֣˻ض

ΪʼѰؼ27ԺԾץұﰸԵļ󡣾λߣʧ¼Ҳ޶ȵġûرҵɣҲ뵽Ҫ֡

¼Ժǰ£һҲû뿪СΪѾҪ1110Ҥͽÿ춼Ҫظɵúܳ٣4סҵļ

ҤĹװڵȴҤȴʱȥɢĵӣ1112һȥ˺񰶡ҳ˷ɻɵ·ҹŵ˺񰶵ļǰеǸɵȼҤѳؼʬˡڶַ˶

һصһеļңֻһûסʧˡҳһӳؼ·ǮƬк·ȣҵļΪ·ĵһ˺񰶣æ׼Ҥҵڶȥ񰶵ʱΪͽʰҤҲûʱ䴦ؼЩ·ȶ

ؼװҵװһ·ӣַ·һҲûб͵ǮƬк·ȶеط¹ĳǣ뱻͵ˡؼǸװʮԪǮ̱ʯк۶ˡҵĶҲ͵ˣС͵о飬ֻ͵ֽͽ鱦ҵȻû򾯷Լα͵ʣĳؼƬкװҼææȼҤյˡ

Ժ󲻾ãС͵ץסս˳ؼƷС͵ЩǴҵļ͵ȥĻôҲ޷ˡǶʱﵣĵû겻壬˵С͵֮ززˣҲûѯʲô

״̬ȴ˵ġһֱԼڹԢκεˡҲȥŵȻڴĹеҪĽɫҲƵˡʣôаȫིΣաҿһ㣬㳣ȥĹԢƴذο

ڴǵݳ12Ѯ˰ҩпͼɱΪҿҪɱǰףİҹҵӦ£δǵעһżȻɺϡǣҰΪһûᣬȥ񰶡áҪԼĽȫҵ뷨

ԼҲϽѶеķӺóȥڵڶ3°ᵽ˺񰶡ȵѩܻԺ󣬰ֿһľɷӺ͹Ⱥˣ޽µס͹ǰǸȼҤҲӰӶһ㲻شˡţӶʼ޽Ҥ

5£Ҳˡǽˡ

ҰһжŪˡǰһֱϣԼӵһڰΰĴȻеĹڰʵҵ߻ǽﲻκ˴ŵǵÿܳϸ尮

ǡҵģһֱʧռţʶ𽥵ؽҵľ硣˫صǣɱؼˣԼģְŤˡұؼ˳ҵıԤţһ죬Ƿݽ嵥תҵҲһһ³

ҿʼеָԶ񻯵ʱҵǰˡֱԼܿԱܿ˲׽ˡȫе֧䡣ҸеҴ֪ԼˣԼôҲȡʤ

ʵϣĽѾչҵǰˡڣѾļռϣĵλˡǣڲڿ˵İ֮УΣҪһжҲƭκˡ

죬Ҥͷβؿһ顣ҸеյƷҤǰԤõöࡣڵ˵ҲҾŬĳɹɣ±ߣҪҵĶ߶ˡ

ô˵һһԸĻǾǰҵ7ǰб澯ʹҡϣǹԺǸڼ䣬ҽƾԼ־˭Ҳ֪ķԼʧΪҵһ˳ѧ

ټӽԺûκεĶˡֻܰӵ޵İˡ

Ԩ

19851014հҹ



----------------------------------------



󱯾֮
Mı硷

ʮ¡ֿʼ



1

ӱʮ죬Ҳ1018յİӺ򾯲ĴüͷţʱصԨļΥȡǹ֧ȹ˷ʮԪļܺǮ͵·׷Ժ

ӳԺһһֱڿ£һǷԨռϣٵȼű澯أǷüԨдһƪռأ̰յأƪռǵ󣬽ƪռΪõ֤ݣظԨɣ

17յ磬򾯲߾Ԩ绰ʱ˵ΪƷչ¶ȥ˶

ò¹ӡǵԨĴ밴ԨϣԨҲֿ֮Ӱһߣѡڵ·ôᾯְأ̬ر񲻽ʹʹ

˵ɱؼ࣬ӦôܱԨƭʵźأԼ뷨顣

صӼһ㶼ûб䣬ûļռǡ¶Ҫһе顣

ռǺ˺ܳʱ䣬һƽ˵ʲôҪþ֪ԭԭذϣɣ

ʲô7ǰ£ѵҲԲ򾯷𣿡

ȷʵǴŪ常ʧٵĿĽǼġΪҵĸһֱ֮ǰڻԨ㣬ҲǡǡȻѾоԼľģҸеûʸȥˡ

ôҲԲ𣿡

ǾͰɣ

һ߿ǰԨϣ˵һȻò⡣ʵϣȴĽ

20յ磬߾绰ϵļʣԨشһ㶼֪ʱ߾̸ϵйʿ˵绰˭Ҳ֪Ԩȥ򡣲ԤиչĶİٻ˾ڳҤ̸ѣһµ˵ԨֻǴ绰֪ͨ˵Ϊǹ¹ʣҤʱڣʲôʱȵ绰ϵ˵ļ

߶˵Ҫ뿪ңȻȥˡ

ڶ죬߾Сľˣ߾ͬԨҡСľһӡõĴͷ̾ϸѯ˷ڱ𺮱ţ¹

Сľ߻ִоԼ֪һЩԨѵһС̾һõ绰һһһ飬һЩ߾˵绰ڵ󾡿Ԩȥ

ţСľԶʼѯһЩϸ΢⡣ͬʱС̾ԨիҲһЩ

ؼʧٵĵʱϵСۣװƬǮǴԨǰǸﱻ͵ģһѾûлɵˡЩ˳ؼ뿪ĹԢԺҲʧԺпȥԨļҡңԨԺʮ߸Сʱǲֳ֤ʱ䣬ʱһ˺񰶣һ㣬ѾϡСľûԨɱ˳ؼں񰶰ʬյļأû˵Ƶأǣκοǣֻҡͷ

Ǹˣʵ崨ǳؼϿɵĶӣ֪𣿡

Ҳ֪

ԨѾ°ɣ

˵ҲԨ˵ˣȴû˵ôһΪԨͽܣѧϰմ죬ԲǸʱõɣ

ǣôµΪʲôԨʧأôΪأ

Ҳ֪ʧ˻ôˡ

ΪԼ־ĿԺܴ󡣡СľȰְ̾еּᶨ˵Ȼͬ⣬һʽַ˶Σʼװ֪

ô󲻻С̾˵𣿡־壬ϵвġȻ˵ϣǡ

ǣãС̾˴ի߳ǵ̬ûʲô仯ҲͷģͶȥ˸лĿ⡣

СľǿӲ˵ϣԨ뱨档Ϊȡ򴫲ýġǹʽҲʹӦ

ǽһõ½ȫز鿴ļҺ͹ƺûʲôջ񣬿ʮżϣǶȥˡ

ڶʱǰСľˣԨûкͼϵ

ʲôҲûСҡͷһ

ô죬ʱضԨ飬Ǹ߾𽫵УǲʲôһֻҪ֪ˣ򾯲𣬻Ǳ߱档һҪӴรϣҪ£ףԨƽػСľҲͬĿͶѪյȴȻɷ׷˱Եֻһӵ˵ְûڡ

ͬһ糿ݵľͶİٻ˾̴˵绰ΪǶܵ˾ѯʣѾ֪Ԩȥ¡˵ǻûдýļɷáȸǣڳҤ£ûԨ˵ʲô˶˵Ҫ˷ɻȻ˵绰

ʱʱһʱ䣬ǶȺ󵽴

һҤóӺ͹ӵһЩƷ֮еȻЩƷȥ΢ͺͲʻ棬ЩԵӺͳˮõĹӵȣȤȻһƷԼƷԨƷҪһЩʻͼҲܴ󵨡

̶ֳȵĻΪ൱ƯƷ۾ʿòЦ˵ǣڼңҲܾʲôɣรҺãչڻһң᳡ռţһʱ˵ɣ

һˣע˵һǸʱ򻹻زĻôรΪҵ뷨ѡһЩ̶ֳȵƷԤٰչɣȻҲΪչЩƷ˵ЩƷ˯ҲǸ˷Ѱ

ԨѾռдЩ£ͰţҲԼϣžٰĸƷչɣ

Ҥڲ˷˾ˣľשͷҤĲڶˣϱ߷ľ

Ҥס˺񰶵ùݡľ͵סһޡڶ糿˵һͨİο͹Ļֶ˵Ԩ֮ǰҪúõΪҵȵȣȻҲȥˡľȲҲ˵ĻԨ˵Ҫ̳ȻŲɡ

糿쳣ʣ󺣵ɫԽԽߵķεúңڹŰɫĲ˵ĺϣظСʹڵڰߵ˫ҵΧжʮֻڱŸţ˼ؽС

ľȥԺ󣬼ָֻ˼ǰƽ

̨಻ԶϡһźŸĽҡŲķ

ԨءԼռдѾһ˭Ҳ֪ĵطʧأ˼άҲΧԨתš

̹׵7ǰʵͶƭǳʹġȫѾ˺󵫻֪Լˣʱ˺嶼Ƶأܵ˳صĴΪһһȥˣôҵоռʲôĵλأǣҲ

Ԩȥأʶš

һʵĲٻ𣿡飬ҲһͬһطȦӡ

Ļʹﵽ˸Ŀ˰ɣ

ﵽ˵һĿģ֮ҵĵһĿǱ屻ʵұ˫ף߹һǸڼ䣬һʧˡԼһҲ֪Ϊң񣬶Ըף߶ĸףģҲЩ˰ɣһʱڣԼһ޿κεļʹһߵķһҳˣҵʶȻͰĸԵּ䡭

7ǰںĸŲͨ£߱Ӣɣ

ҴҲûٻձǣڸյʱҪڣʱĸдţǣҴֱμ룬Ȼ

ǩ֤ôأ

һ˵Ѹҽһʦҵı֤ˣʹǩ֤ӳˡعͷһЩƺţֱܱʵ黳˫ףȻѾȥ7ͷʱ䰡

ܸĸȥ֮ǰϵ۱Ӱ

ҧ촽ͷ˵ȥ⣬һ磬յ۽磬Ǹ׵⣬Ժĸ˵ġΪұ˫ףԶԸʧ٣ҲѾˣҲŪ常׵ȥ򣬾ʲôˡ

ڽصĲú󣬴ң֮ǰһεŮһܺ¼£ɵİɣ

ص˵ͷ

ԽǹȥܵˣԽС΢ңһڱ˵Բͽܡˣ뵽ҲһЩ飬Ͳҽǵļš

ˣԼɵİɣ

ιô˵أ˼˵ĴѴ濴ˡ

ԺڴﵽĿģŪʵ

һ£Ҳס˫ü˵ԨѸ׵˵񰶣ԭȵǸȼҤյˣ£ѾˡǣպӦйǻҰ

ǡе֮⡣ûпǹŹǵ¡ܹ뵽ŹǵµģؼⰡ

ǡһǧٶȵĸյ˵Ļͷۻ˰ɣ

Ҳһۻˣ˲ǲʲôҲɣԨôЩǻҵأ

̾ѲҺ͹ʱҲעˣǲûмŹǵĶ

ЩǻҵĻǰӦ÷˰

ôʧأϰǱߣҪս۵ƵܴķӦпʲôʱٴο˵֪Ǵɵִ𣿡

Ӣĸ߼

ڱܳʺƴճӢʮ͵Ҷ˰ճɷ۵ĶͷĶصķǴɵĹǣȻǹͷĹˡùǷճɽʵʵѩ׵Ĵ´ɺͻҶٴɵЩ߼ֹǴɡڣձһЩҲ˵ڹǴɵĹǷۣţͷϸ췽ΪҵܡˣЩͷҲĹͷȻҲûвʹ˵Ĺͷĵɣ

һϢ΢΢ʣ˵ԨѳؼġѳؼŹǻƵĴ

ںܳʱÿλһĻ˲֪ش˰ɣַȷʵа

ֹһҡҡͷ֪ˮӿ˳û°Ԩ¡飬ǶԳؼǶԨͶһաҵһ°ɣ

ܵļѹƶת˴󺣵Զ

Ȼû֤ݡ磬ҲѹǻƬ󺣡ؼؾʧ˵ĻôͳһõĲ֮˰ɣ

Щƣ͵ӣͷҵҡš

˲֪Ĭ˶ãһֱźĺХиڵµľ֪ʲôʱѾݻˡ΢Բľⶰӵ̨ϣ˸еѾ˱

֮ܶϷѾˡͻȻñ˵˵һΪעΣյϷһ̧ǰͬĿͶ

ܺһȥȻ˿ʼµɣһֱͦ壬ӣԼס֣˵ԨΪµ˳ȥԸ׺ĳҲнųˡҪʺʱѾѽһ룬ѧϰһʱԺϣʲôʱҵһأϱ޽ԼĴҤҲٻصŮԱĵ·ȥԺȻʲôܸʲôรܺһ𣿡

ʵ΢ЦϼҲп־塣ᡣ˼ţȻԼ˵Ѿʮ꣬崨ʵŶʮꡣ

ǰϷˡѾ˴ԨнųʱˡָشһǰķʣȥҶսʤԨҲ֪ʲôʱҵһֱڴ

ܻüҧ촽

Ѿ׳ذԼ˰ɣһܱκ˷ֵĵط˱ծѾܹԸԼ֦Ҷܵ˱¶ⲻѧ𣿡

ǰɣԭʹɣǣ²֪ΪʲôȻеǸԡ

˵Ԩдǻԣ

ˣôͨɣ磬Ұ󣬵оԼڵ˵ʱ򣬾뿪飬ȥһԼʬ岻ֵܱɽ伣ɣǣˣͬ

ܲڴˣ˳ѧٻصڴϵ㡣ֻҪԣڼ䣬ҾͲ뿪ҡ˵Ļôһվǰڵ˰ɣ

ӴϹҵĺ磬ͣҡŲѾȥѩûٵĶݵ＾ĲɫĺɢŰɫĲ˵Ĵ󺣵Զβչ¶Ųɫ½ء룺ܹ԰Ǹβᵣӽжأǲãµţļڻɫĺ֪ʲôʱ˴󺣵ˮƽߣӺƹһĶƵش̨

ҪȵһεǸʱ򣡡

šϷѾˡҲټԼˡôң껹ÿźȴǸӺǱõ˰ɣ

Ԩٻ˵ĻǸ龰ǣһŨӣԨͻȻӺֳ΢Цš

2

19851026һʱ࣬ɽʦݷλǧϼ֮صĶͥԺؼʧٵļͥԺ뱨档Ϊ1025գǳؼ뿪ԭסַһֱ״̬7ӡ

7ͬһʱ

ڶġСƽ԰ں͵·ֲŸʵɽëڿʯ·мصŴйʯ飬ʯϱһ԰ͭƵͭơһӰͨʯ飬ѾŨŨĺɫе԰ȥѾ׵ĳݶЩձĺܸߣһɫƤпˣϿһƤ

ʯ·ٱխһЩȻֱӭһɫǰбſͷĳƬʯԳŵĲ󲽵ǰšΪѾɨĹʱ䣬·żˣ԰ѻȸ޷磬ĿԽԽ䡣

߹˰󣬵һͣ˽Ųŵ·ǰּǰߣһ״Ưӣĵطҹȥ

һ¶ȻʯС·ȻɫɭְĹڼķĹߣмСĹ

·࿴һۣȻһʯդΧŵĹһռܴķĹȥڷïĲ軨޺ɵһصĺɫʯĹĹͣ½Ųվһϵ弶ʯףĹѨǱȥ

ڵȻܶϵġʯϿšؼ۴֮Ĺ֡

ȷƵؿһ֮󣬰ѿڼϵƤ˽¡תʯĺߣ˵ϡ±ڶǿʯ壬պһܷŽָķ϶ȥһʹʯˡ

±ߵǿĹʯϣһԲεĶѨʡԲͲΣĹ±ڳĹǻҹ޴Ŵӡ±ߵƮ˳ʪ̦޺ζһһֶصļįζ˰ѨС

ģ˷ǰߵһСӣƾָ϶ԼҪҵĹӣȻѹŸӣӶѨȡֻڰɫĻɫӣ˸ղǿʯϡǳƵƸֻӡէһֻӺһĹ״Ϻɫ϶һģƾŸϵץֺͼڵϵϳԼƵĹӡ7ǰں񰶵ĹȼҤѳؼ˵ʬյˡǸ£Թͷʣú١

ЩŹװڹ˶Ž˳ؼ۴֮ĹĹѨڴؼ˵ŹǵʱȻ뵽ӣ񻹷ԭŵǸλϣ˵Ժǻҹ޴Ŵһζûб򿪹

ؼŹǣʱһֻССĹְֻ֮ǻҹ޷ŽĹѨ

ְǿʯصԭλãصĹǰߣٴϥŵأֱعţųؼ˵ķĹƣصͷһֱʱûж

̧ͷʱ򣬲ǷĹԼܿؾͱ𽥼ҹɫˡع֪ƯҶ

һеƣ͵Ķܿվûٻͷʼ˳ǰµ±ȥǴһǳһбµľͷһƬֵĺɫӰҲӦ԰ĳڡ

ĸߴһձԨıӰϢ紵ţʧҹɫŨԶ֮С

-----------------------------------ȫ꣩


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ