صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

; 



    ߣ  

鼮:

    һùֻ˼䣬һһѪ

ص壬ľŶӴľݽ磬Ϲŵһһǰ

뿴ӵһѪγԽģﵽƲ߾磡



½:

 һ ǹ 

俴ǰĭɵľղŰԼн칫Һ׾֪ȴԼһʲôĽˣǰһСʱ޷ǾǿԼڹŬܳԿͣ˾ߣǸʲôһ֪ô˵һս˾ʲôûУûʲôҵˣĿ޷Ǿһ보ң

׿˿ϵı˵һСʱʮ˷Ӻʵ̲סˣ˵ʲô˵ˣҴְ

һЦ˵ѽʵǲ˼Ҳ֪İг˾Ҳû취ֻòԱĺԱʵ˾Ҳǳ᲻ߵİ˵ߴӳó˸ŷ⣬˹˵˾Ҳǣµнˮúˣ

׽ӹǸŷ⣬ת뿪ոմһµĹ˾Ǹ¶Сڹ¶Ժģݹ¶ԺԺ˵ڹ¶Ժǰġ

ԼһãȻߣȻĴѧѧҵȴûкúõڵȴûһȥˡ׻û뵽ôʧҵˣŬѧϰѧ֪ʶȴû֮أֻѡơ

ȻǰӵȺɧ¹ڳС㣬ûһƽʱӦеķȣ׷׵Ķӵ˹һӻһߴ󺰵ˣɱһԵױû沨ֻ˸䣬ӭĻɲıֽͷͿĳĳĳΪܲȺ

־ǿ󣬻ӣԶĽֵھʣһˣŶ˵ˣǼ˿־ĸԴ棬ֻдǽٷ˵ǿȻҲٲһ㾯Ƭһǣ壬ٷõûκμǺŵĺǹ

ֺǹһЩΪĲƵģȻᣬǰһĻ׵ĵһ˫ڴչǹս׶ڽﶯҶǹսʱ˵ܰٷеĺ٣Щȴ޹ʿˣ޹ʿžֻˡ

ǹԽԽǵǴˣڽ಻ԣǴͲʲôʱԼһǹˣǳȥһᱻֻǹԼƹ

һڿǼٷˣܽӴ֣Ǻ׾ͳ˾ƬһزٵĵߣʣǼλ翴ҲȽϾ飬ǽǺ;սˣָպײߣ׾ͺܵùľͳΪ˵ߡ

Ǽλϴߵɫ׳ҲزˣȻ;˫޷Ҳ󾯷Ƭݵ˫ʼ̸У̸׿ûεıݣֹҲе㾴ҵ񿴿ǸЩϻ

Ю׵Ǹϴֹǹںݺݵͷϱ˱ȣһݵ˵Сӣʵ㣬Ҫүһǹ㡣·׸оλֶ΢΢Ĳæ죬ִ߶ѹ֮µòҪ̼ǣҪȻǷ˭֪ʲô°

ʵһ㶼ţǰһ̫ʵľƬˣһ㾯ƬǰȫġҪǣ׶ԼνĻѾˡڻŵģǸ׵ǡ

һ۾Ϳĳ̸еľʱ䣬治֪ǴֻӲǺЩͽੲݵĽһСʱǶԷͽҪȴûһŵҲѹ֣ýָͷĳйȻ˵ڱȽעȨˡ

ҪΪһʷŵǹͽΣھ֤ʰȫƷͽǾԲŴͽߵġǼλϴ󣬻ΪϵԼǵĻ֪Ը

ǿ˻һ㣬ԭľֻں׷ǣûγɺΧǻлܵȴͬˣ׸Ҵֿ϶Χ㣬ӣŶûУΪƵףҲֻʱãηʱ䡣

Ǹͻ̸ĿĭɵϴļλϴԵĸоղˡϻȻղˣ㱻ǧΧסΪǹǼλϴͷˣһֹ˼ǸϴǸ;̸еİ׳һƣǵ׳գЩӣʱ䣬ϸһҪǿľͱĺˡ

ﲻɰǰ׳һ˼Һϻô˲֪˼ʱ䣬ңһͷײˣǺеһƴˣôǺˣǿɰˣҵҪЮΪӦͷĺ٣ǸЮ׵ϴֱİ˳ԱߵϴҲ֣ĺʮ룬ʮ롣

׿Ǹ̸еĻͻȻоһȥģ붪䱣Ϊץס⼸ϧˡײһʺǾһ˴Ůԡ

ȻҲôҵ˰һǱСëͻȻԱϴϵıʱ䣺1541ʱôô찡ԺͻȻֳţ¶ʮţҲ콫ֱ͵һȫΧܹ۲һȫʳʱڱʱ1541ң1541ǲô鹹

ȻкȻһ֪ʼˣڳĲǾ컹Ǽϴϰ߳һ£Ҫľһɲǡַɿסֻǹͷϵ࣬ױλϴһһǹ˵ϣϱΪգסֻˡ

ֻꡱһѾվλϴı֮ĵȻλϴɱĲҺɲܹףľ˼ǹ׵ͷһﲻˣһǹ׵ͷһ첲Ǳˡ

ҺȻĳΪ˳н㣬㣬ȻҪûͷмŶֳԶˣǽҪͷһڼ״סλλϴڲſ⼸λϴĿɲܹף˭λϴһץס׾׵׸ûʱͷ

λڻɵϴ󣬿ͬ⸱ģʲôģʵҲǺֲܿŤֱ۵ʱ˵ԾͲСüС׹¶˳

ȴ񺰵Сߺ߰ǹ׼ףײûô˵һεƻٵһΣšֱ۵ͬʱҲЮλϺ˼ǰǽǽǣȫǽĺ档

иϴǳ嶯ĿǹȻӵǰĵˣǹ̫ˣôľ뿪ǹӵ˵Ƶߣұ߲ǽڣɰա

ʱľûʧȻǸôһԶټϵʱʳȥˣͲ֪ͽ߷ʲô£ΪʵȴˣȻˣڴ米̫ˡڼǹզǹսֿʼˣ¼λϴǱΧˣӶûطӣԱڻĵطûУٺ٣ܲһǵֵܵưɣ

׶ں͵ЦǱ仯ô죬ڶڵƺǹʱͻȻо˺ݺݻһȭ׻æأֻʺѪҺڻһѩ׵Tɢٿ˿ǰĵƣͬһټǹѪҺ

ͬʱ׵ɨ䵽ĸ¥Լһ˿ûȫ̫Զϵķ⣬ģѻǹȺ쵰ͰѾѻǹˣȴңȴڻսʱҿǹ֪ø߶ܵĲǹΣӵĿͣˣγ·ˡھ޹ߣǸѻֺ׼ǰϴ֪滹˸ס

ڶǸľѻˣڸеһľʹѪҺСϪһ˿ǰľģˣҵǹԽԽԶµĴ̫׵ȴǱģƴȫ׿һ̫̫һ˿ڰɵҲ֮һƬڰ

 ڶ ǰ

һƬڰ֮УͻȻâţһʶ˹

ͬʱԡһڰŷ·Ĳһ㣬˴̶ڰ󣬿ռгһƬɫˮֻһɫĹˮ֮ÿһӿƬռ䣬תΪɫˮռеš

ôأҲڶɽٵİŶģҶɽʧˣЩĺڰ飬ֻˣôôص˰һļ׵ľѣĿʼϣȻԺʼµС

磬һ֮ΰɽϣһܱΧŽγһССɫ۵ˣɫǶŽɫǳɵСС󡣴޼ڵĴʦ޼صڳɾڵľ磬һĹؼʥٵʱˡֻҪɹʥ٣ͿԷ˵еʥ硣

콥ĺԭڳƽȵպȻϵĽھۼӴ֮һƼϸϸĽɫ⻺Ĵ˷ۣһŽɫĽƹɫĹų˿У

һѹдһɫɫ绮գʥٵĻ

޼¶ɵ޼һɵˣȫɢŴ۵Ľ⣬һɫʥԵôͻֻƾӲ8000ʥףת4͹ȥˣʱһ΢дɫͻȻһ˲Ϣһ޴ģ·ڻĽɫ֭Һ۶ɵУڿвϵľšӳźɫգǳ˵Ĺ졢ֲ

һȸղŴִ򱶵ʥ״ת1999ʥ׹ȥˣ޼׼Ŷʣ1ʥĽ٣ͻȻһϸϸİƾճһȺðźħ

ȴħһħ͵͵ģĳɽ帽Ҳǣ⼸һʥٵˣ˴ĶħоôԻӵȥˡ

ħ˵޼϶ϲϲ϶治ĵһְȻôͶɽ˰ǰǹϲˣĸһ񣡸¸£ˣϣ¸¸¸¡

Աߵһħóһħᦣ޼ϵħħеһаҹħ񣬶ħҲСڵħ渡ֳһģ꣬ǵ״̬ȻǾħĥЩ껹ʱķʹĺħǰҹħħıħ档

޼ЩɻĿϰٸģ꣬ЩϤĸоЩֵʱĪһ˺ѵʹСһʹУĸо켫ʮŵģ֪Ҳ޷ȫԼꡣæֳһ£㵽ĽȴԼѪ֮֡

ǰħԼеϤо꣬Ľ켫֪ˣЩпԼĵӣֲϤĸоΪ˷ֱǰ굽ǲԼ˵ӣ켫ֳһ˿ǿƿħΧķƣħᦵڲп龰һţû뵽ЩɢŻ̿ϢϢ꾹Ȼǡ

ԼǰЩӵĲ״޼ڵѪϺ˷Ŭˡ޼ϵˣǿˣһĲľҲԴԴԲľ硣ϺˣƽʱᷢżеĻҲһЩµʱ򣡶ȴǳ׵ķŭˣһϺ˷ǺǺصģǳأ

ӵǵĽУ֪ԭħΪֹԼɹɹʥ٣еħ񹥴޼ڡǵ޼־޴ĲɲһʥĽ١ʥĽ٣ֻ֮˵ľﵽ˴Բľ磬ǲſԶɹֻҪһ״ͻ޷ɹһ٣񱻴𣬳Ҳһʥ١

޼һеˣȻ֪ħļıһڽɫѪҺԺԲľĳһѷ죬ϱʥĽеħˡ

Һ޼ľߣħ֮»ܱһ˿ŭ죬̫ˣΪɥʥ֮£Ȼк޹ĵӣ϶ƴŶɽٲɣҲıóѣ֪Լħ룬Ѿ޷ٶɹʥˣʣеԼǰƻǿǱԼΪܹ

޼޼𴴳һΪͨĿռ䣬İ޼ֻһɫɿĳߣȻֵ˾޴Ľ룬ͷǼġ

޼˼ڽɫѪֻɫԽԽˣץסвݺݵĳдȥǡ˸ͣ뻺Ĵ̽С޼һʹֻ붼ûУʮֹʧˡֻһСףʱðɫ

ֺɫǷжеİųƿһ޼ߵİһ֣ͷŸе֮ƵҲˣγһ޴ĺڶɢĻϢ

ħһȺħһĴһ־ͷ֮һԭ޼ħϾӣӲ뿪ھֵķԼħ岻ܶˣѵķڶ룬ںڶľ޴ѹΪΪһңҹħԼеħҲӴ˽٣׷׵ĻΪһң˵ħЩ޼ֻʣĵˡ

ԭЩħΪԺѹ֮¹Ҷħͷƻ޼ɽ٣ҲûеģҪ޼ɽٳɹĻһ׼ʥˣħ˵ǸجģЩħϧһд۵Ҫƻ޼ɽ١

޼ԼҲɢŻϢĺڶ룬һڶ߻ˣֻʣһŰɫںڰĺڶƮƮȻûɹĽ٣꾭ʥٵתѾʵı仯ټǰʱһ㰵ŵںڶвŲڱ

ںڶͨоʱƮУں˺ڰγ˻еļҲͼĻʥӽܵںһ

ͻȻǰһռѷ죬괩ѷ죬ӿռѷһԼڵĸһε򣬶ʱʣˣðˣֻʣһиڣδε̥ڣԺг˯

޼ɹʱ緢һ˼飬ԴͷԼǸǸڶ

ոһգ긴һ꣬ε֪ɹ˶¡

ע꣬ji

  

˹ںǰָ꣬ǰȫ䣬ҼѪѣһԭʼӡԭʼѪӡļںһ˹

ļʥʥԶڽ壬ɨ壬ܿʶռ䣬Ѿúܾ塣ȻǿȻǲ˵ֱʹÿռѿʱһܲסɣֵǣӵ쳣޴ǱǳֲǱ

ڵĵط޼ָڣָӵССĿռ䣬ÿռﶼ˸ָĲϺ񾧣и޴ռŸռ䣬޴ĿռϷܲһƬ˸ǹһһ󷨵ͼΣǹɸָͬͼΣ໥ӳ

ױ޼ָԶռΨһһɫ޼ָʱ趨һһҲȹһָ꣬ͶȹһꡣĴһȫɫ񾧹ɵĴһŨ֮ӻǧë׷ӵ룬̾ͱתΪȵҪԼȥÿһκԵĸܵӣܵǿ

һѪصɣӣʵϵǿҪŨɫ壬ƤϸСıƬҲʧԭɫ˫ۣҲָֻͷ֪ΪʲôѾɫһ˽״޷Զе鷳

һĺһ˿˿֮Ϣ壬תɫļ˲죬ɫĹâıɫɫһּƷʯеĹɫȶ׵ĳҲɫҲʼɫľת

ǵŪʲôĹһ͹˵ĻѪӵеĴıܱ໥ѹֿסͬʱһѣһѣͬʱӵ޵ķչǱԼһ岻ҪͲıܣǶôֲĴڡ

ǿᡢ޴һ壬ǵ־Ų㣬ֱǣҲǲϵϵĸԼӴ壬дﵽ״̬

ͳķͬǵ˵߾ֱ˵ȫвλͬʱתġܶʼѭûǣûϰȫһÿһϸÿһۼףü̽ޱȣմﵽ˲ɻռ״̬

ԣʮĶʽҲٶȺܿ죬ǴЧϾûһķסʽΨһվǣҪ˵ʵ̫ӴˡÿһƬƬͬһͨΪ޽ķİٱϡ޴ģͨܲס԰ŹӣԽԽӴ

ҪҲԽԽ޴󡣵󣬵һ뿪ʱһĳǣӴģͷβӼʮ⻹ѹԼĽչȫս̬޴ǧҡҲҲǲò뿪ԭ֮һһſͿ԰ѵǸʵλҲȷʵ޷ˡ

ոȻھ˲һҪһ磬ҲҪʮĻۣ¶˵ЦݣĳЩʱ򣬻ѪȻȴѪҪһЩҲѪĺ̳ĶҲӵıܣ˵Ǻ˵ġ

Ȼ¿ʼ֮ʮҪûһʵͻᱻ̭û취档ԼǰʵǿһЩĻͿԺúõıԼµˣЩͽͽҲĴˣҪŬǿԼʵϣһصޡ

ͬʱεֻغ׵Ҳ˼ı仯ԭʴȡ߾ﻮֳ˵Ķ棬ǾǶԼûκɵİԲԼûκɵʹ޵ĺڰľԶ

ҲĿԼ˵һԼǰһֻػᶼûУԼûһ˿ȥǵһ֮£ԼֻеһЩ׵Ӷγ˵Ķ

֪ȥ£ֻϵɫâɫɫ׽ɫɫɫɫϺɫɫڲˣԭһװ˵ģҲͳǧ׵ľˣŶӦһӵǧ׸ߵľ޴ˡ

ֻѾ˷Բǧ׵ľ޴צӣצϡ첲ϣܲϸϸɫƬҲðƬԽԽɫƬ¶ΪѪ͵˽׶εСܵϣҲϸϸۡͷϣֻϰ׳Ľ̽˳ӵ࣬촽棬ð˰˸ǧ׳ɫ޷Զ

޼ָЩ˵ôСģȻĻĹͱǧ׵ľ޴ˡ

ðˮһڲݵɫ˫Ŀ͸ɫ⣬ðһʳռڲӵеǿϢ췢һ

n

Ʊɫʮ޴ɫ𣬹ᴩռ䣬ĺһţռٴƽС

･εˮһˣڻŻˣ磬ȥ磬ڵףٲʲôƨ޼ˣǰֻ֪ģҪúõ˼˺ˣҪúõܴˣǰļ䣿ӡˣҪ¿ʼˣĸҪµģһЩҲҪ£ţǰһΪɣôˣ

׿ʼ˰һЩҪļȫӡˣֻʣ˶ĸе˿ԼŤ˼Ѿе㽩˵ŻðɫĹâֱɫĹâˣɫâУϵСţǧ׵һװҡ

ڵѾָԭòߴ׳ˣӣ˫ǳ̺İһͷĺͷɫģ׸оɫ̫ĿˣͽɫûɺɫһɫϵڱĴź⣬һǳۣϵһɫͶ֮䣬·һԺյ

  콵

װϵĻǳ۱óһװȫϢ޼ָĿռ䣬һСڵգԼӦһùסˣȻĻԼҪ¶޽ͷˣϵĿڴԭûһǮ

վСϸĿôŪǮôܸ㵽ǮأУ̫ûƷλˡˣȥЩ̰ٽһЩţôõⶼõ

ʱͻȻ˴׷ųе龰ʮĳ׵ԺУ򶷵ĵصλڸһϾɳԭһеӹģΪĳЩԭӪȥƲˣ滹жѷһЩƾɵĻе

Щеĳ̫ˣƲʱȥҪΪ̫ûҪҲɵԵǲаҪȥ֮󣬻ûǮάޣһʲôĲˣǵùĲе㳶Զˡ

ڴ򶷣һǹڻǹֻһֱźӣһǹˣʱĳԷ˼ǹ***үǣǵǸ׵ģ***Ҳ˽壬º֣ڳԺڣҪǽܻŻȥĻ϶ᡣ

û˵꣬һӵͻĴȣ۵ֱ໽УϲĻһǹϧԷڿǹˣǹȻʹˡ

ĿԼжԷϲ˵ϸ磬ôûϰɣԲסû뵽ӵǹô׼һСʱʹΪʲôǰûأ

ǿ̾ʹߺߵСӱ⣬ӻûңʧ˰ɣߺߡһ仰˵꣬ͷ亹Ͳͣʱ򿪿˵ͲʣҪӲţȻҪҪۡ

˺󣬹Цϸ磬㲻еĻͲҪӲţȥҽԺҽɣܵ⣬ɵ֮ͿԲûǮõˣûǮĻεĻ׬Ŀ϶

ͨ˵ĶԻ֪ԭɣһ⣬ȻԷ˱Լⷽ٣ڳԺڣĻĿ϶ǲӦģȻ˫ʼ˴ս

˫˲أԷֻʣһˣҲòȥֻʣʮˣԼⷽ϶ӮˣԭµǵģڱʮֻˡΪôõĻҲе׬

ܿģľͱһ¸ǹɵˣҲ˳õĺӣ˵ļɵòȥͣ¸˵İ

֪ӦֵԼˣġߡһȴ˵Ķȴһ㣬ֱӽڳ˶˹ȥ

ȻӴһһװĶһɫķĩһװĶңϸĿһ£һһһ£ԼжֱӰǮս޼ָٰιȥԼȥϵпԼֽȫѹһ廨ŵпжУֱӴЩ˵ļжȡԼ״ŵһ£һǧҰɣȻС뿪

ڲ֪Լ޼ָ˶೤ʱ䣬ֻ˸һɣʵɻһĿģǰЩпǮתԼĿϣһ̨򿪰ٶѱʱ䣬ڵһľþʱ

ʾǣʱ200839賿120ֻ֣һ꣬Ӧȥһ׷ӣǱõ㣬ˣʱٿɣȰǮתˣͷϵпǮһԵתԼʺϣ

̫Ӷոʱ׾Ϳʼͽϲɽҵ¥ģֱӽ¥ģֻƯ¥С죬ΪĲͨסɡ

һƤӽһ磬ɫְҵװһҵ¥Сվߵǰʵãʲô԰𣿡

׿λ¥С飬ֺ̬ã΢ЦʵСãױʿɽı𣿡

¥Сһ£һӱϵϢסˡû뵽ǰֻпԼ24꣬ͨˣȻɢǿҵİԵƣһЩصһЩȨƵĴҪǿһЩ

һûлش׵͸Լ̫ʧ̬ˣ˼Ļشֻʣ¶ɽıˣһҪɽ𣿲ɽﻹʮĻúõѡһ¡

ҡҡͷҿȥɽıϲ徲ҪʵڿǶĻҾҲɽİɣ

¥С㿴˵˿϶Ͻ˵õģԵȣȥȡԿףȡ׵˵ͷߡ

һʱ˶Կףߵߵˣ߰ɣ˵׶˳ţ¥С㿪ĳϣֻһ߿һ΢Цſʵҽнڣδգ

ЦЦҽס˵Ҳ˵ˣһ·Ѿһɽıǰ棬ͣ˳

³󣬽ڹȥѱԺŴ򿪣˽ȥԺӺܴΪ¥һ¥ǳͿҡ⣬¥Ӿغ׿ͷȣ¥ǶҺ׿ͷ

⣬굽˴ɳϣʵ׺ܲһҲÿˣⶰˣԼöǮ

׾ҪⶰˣֻˣԼԴûôˬĿͻ΢ЦĵױǴ׵ļҾߺͼҵԼһʩģҲѾȫװˣԺͼֱӰͿסˣļ۸ȸһ㡣

˿ףûκηӦ󣬽˵Ľ1068ƽףԺӶױУ׵ʩȡ

˰죬û˵۸ʵС㣬ֱӸҶǮˡڼ׺󲢲̫Щ΢Ц۸ǺܸߵģҪһǧ򣡡˵еŵĿףһ۸ͱŻȥһ

ױȻҪһǧһ£ԼϲôǮһʣģֱӴӦðɣױˣ

һһԸĻǸ9ۣ

׵ͷõģ׺⣬ϸյֵǮȫûˣҲںֲóԺȣûѡ

ͽڻص¥ڰһҺ󣬸׵˲裬߳ȥһ¥ͬѱһúѾĶˣǩ˹Э飬ʱܽʹá

  ȸں

㶨£״˱Χ˸޼һЩڵ¿һ޴ңڷֳһС䡣һƴһţǽϵµ䣬涼ǿյأȻ޼ָóһ񾧣ͷų֮

֮Ź֮󣬳һͨľʯֻ⾧ʯܶȱɾҲ£ֻҪӵ㹻ΪĻٴθԭ񾧣㲻񾧣ҲǼƷɾ

׽е֮ת֮Ѵ󲿷ݵ֮ıֻһ֣Ȼֻһ֣ҲǺŨġʱ֮ƣɾһ㣬µ֮絭ɫҺҡ

ԼܵĲ˸ֽƣ˸ָ˵Ľƣ֤֮⣬һֻӬҲɲȥ

ɳϣĺСƣŵӣͻȻһڸƻ׽͵Ȥƿڴģĸ쵰ƻӵ飬ҪҲһȥ򰡣ס·ĵһٰȻƻˡȷʵǰ·ĵһ٣˵ᣬ׸ûʲôðģǰеļʲûˣһס˽ȥʲôҰ

һǰʮſ׷ɱһŽܵˣǵ˵ŽǼһõϴ󣬶ʮ˸պٹǡ

ﰵԼͦԵݵİϸշֱ𲻵һ죬ˣѵָǮˣϵͷڶЩڰȤǼֱһѵûǮ˾ͿԵȥáǺǣô鰡

뿪4Сʱһ˲ŸոյתѹһֳֻԷ˶Ѿ͸ˣֻƤӲˣӿڴóֻóֻͬʱһ£ѵԼûǮܰԼôûǮأ

µĵҲͬ⣬Ż϶ε󣬽ƤˣԼһȺϵǮѹˡµЩȥϲһ£ֺԼһġ

ص֮ܲ˼ȥſ϶һõ˸ɵģΪֻ֪Լ˽һףһۺˣһ֣ȻҩԼˣҲ֪ԼôεģƵҩˣҲǺпܵİ

֪ĻŽֻ˼ɽźڻļʮŽǣŽܸ˼ֵܵҲòȥ20¡Ӳ8-9¡

Ǿͳ׿һĻڸշýԼҲ±ץʹţԾͲǹˣֻܸĳÿˡ

ЦŵģӰô˰СӲˣСվԣϻӵĻ˸ӹԹԵͣɣ˻һȫʬģ

ŽܷŭĹӣˣҲҪϼ汳ģɵСˣб¸ӹһȻıƶӰ¶֣һڹӽӵֵҲΪӱġ

ζִĺڰƴʵǿȥˣҪŽһѣһŲƳŽǰŭĽѵЩļһҪһȥ򣬲ҪűүϢҹģѵϢ𣿶ˣղŴүأǳ˱үİɣôҪӦĴۣүҾŹЩ쵰

ſھͺ˵˵ʲôղΰ°ǳԷ𣿻Ҫ˼⳥ԵľҶԷ鷳ôһŵĽڣ

Žܿ׹ĳ֣ץһһæ˵λֻҪңҪʲôңҶԸ㡣ҧأһʮ˵Ŀͷ֧Ʊ

ȤʵţʲôԣǺ°ϸ밡֮һʵǺİɣţðôңܹжˣƶٵ̣үúõ˵˵ɣ˵ĴñүĻү㡣

Žһͷתģû뵽˾ȻҪİᣬҪ֪ཨİΪ˻ֻˣŽܸɬ˵ٶŵ֣ڼҲǴᣬǰǸ쵰ĺڻͬΪĶᣬΪЩ쵰٣ҡ

֣˼򵥵Ķ΢Ц˵еˣҾҪãԺõ¾͸һɣү֤ǳĺģƱһѣ꣡

ֻձŵͻȻѹһ˵λ㲻Ҫִ£ԺѣҲҺڻ˵ѣȻĻȷʵ׵ĳʽˡ

ЦеļЦȻĻôɱôôĿȻĻǺǣҾȥЩͷеĽѾӰɣǾͲøлˣȻһ᲻˼ġ˵ûжڵֻٵĴ˺ڻʮһÿһȭЩ˾类̹ײһ飬ֻĹͷ֧һƤѣҲ̶á

׳Ļӻ֣Щ˶ɷĩɢˣŽ֮ܿɫףŵֱ£찡һﻹѵΣ϶ΣȻô˴˵еĶ֪ɣְˣʲôˣԺþͿԳưԼˡ

˷ܶŽ˵ԺͽϰˣߣȵҵļϢһ£죬ȥá

ŽһƵĵ˵ͷȻ͸׺棬ıڿͷϢһϡ

  

ܲǼֳǡλãλöõĲҵλù6㣬һǸڶKᣬɣĲǰĦǶĳõİ칫ÿһ㶼ɱأ˵ǱʵõĳԱ

һ޴Ļ˸ոսӵϻ۷׷׵õĵǣһҿϴһͨֹͣ˳֣е˶Ž磬

Žܾ͵ѹûпһ׵Ĺ˵ϰ壬ΧЩ˶ʱɵˣЩʲôʱ򿴵ŽܶԱôмļһѾСʲôͷѵĳλĹӣ϶ˣֲϴô

Žܿ˼ϰԺõϴˣҶҪģҪϰȵĻھѾĸλˡȻΪ׽ܵϰ壬һ£λõĴգƣһǿգóɢã֣죬һͨˣǸڿ͡˼һˣÿһٶˡ

Žܣϴղ˵ĵʲô°ѵ˴ɱ˭ôĵӰʲôˣ˵ǴҰǶ

Žܺ޺޵˵˺ڻЩ⣬˭ǷĺˣЩѾϰˡʱڳ˶ʱڻԱŮԼ˽еʺ򣨵Ȼ׳⣩мĿסģʮֵĽ

΢Ц˵Һãһ֣Ժͽϰˣӽ쿪ʼʽΪȻ˭ĿԳֻҪǵ˭ܴùңҾ뿪ԺԶ̤һ͵ЦСģЩҲӮүٺ٣̫߳ҪúõĽѵһЩˣҪȻôүĻ

׵Ļ˵꣬ƾ˵ϴʲôʲôʸõϴ󰡣ҶƵһȻǾǵϴ󣬵ԺһСӵǴǶɵģҲŷŽ˴ͷϱų亹Щ֪ĶܴӮŹ֣˵ȫͬϰ¾ô족

Ц˵ǿһϣνġʱѶ4ðΪ׿ǡƷŭ˵˵һϵİǣϰСӡ

ƴٶһӵϣǽ1Ժ

׿˿ɵĺ˵ˣ˵ôҪ𡱣ȻѾˣûֻ֣ǰǶˣȫŽ⣬ȫ˶ŴͣĲ˼飡

һս˶ϴ󳹵׷ˣʱһֿȵĳݣ൱㣡ײϲ˽ΪԼᣬôҽϰͺã

׾ղһ˶˵ӵ𣿡ٶһ𵽣롱ⳡ׳۰׸˵ĸٶÿעȻԴ˵Ҹǵǵȡһӵеȥúõĸһ°ɡȻ󾭹Žܼ˵ƶĹ涨

ƶĲİ棺

һ׼֯

ڶ͵



ģ׼ǿ飡

壬ǿȸŮ

ϾЩûбرĹ涨˵ǳҪҳûʲô̫Ҫ󣡵Ȼ֯¶Ӧ֯

װŽ˵Ҳ˳

ŽΪ֯ĸ죬֯һ񣬲ײڵʱ

Ϊ֯սõսԱָӶսԱսԱ

Ϊ֯֯鱨֯Ա

֣Ϊ֯аɱԼд֯ĳԱ

Ϊ֯ѵ֯Ա֯ķͬʱյҲһˣ

ݺĺڵ֯ССļгˣ˭Ҳ뵽һݺĴ֯ССĵطֻٶĳԱڶ̶̵ʱڽӴֱǺڵһ漣

ŽʲһֳǣƸ20֣19¥25ưɣ23ţ5ҹţⳡHݳ7ʲôʲôģȻŽܴеҵȥ

װѵҸĳأڵﲼ˽ƣ;󣬶ֻӵ˲ܽȥģٴӽָóɾڽƵ룬תͷųɾ֮

׶е˵ڶȥúõϤһϵǶڵǾ﷢𹥻֯Ŀںžǣư磡Ǿ͸űүһͬΰҵɣȫ綼֪й˵һŬɡ

ٶ˸šư磬ư磬ϰ꣬ꡣ

׹һЦŸŽܵ5λÿһɾ

  

һ˻أռңһֻٶ˫ðԱ״ĺ𵽣ϰ硣ЩҪҹֵĻƿܱˡ

׸˵Ļصֵǣ簡ںܸˣΪٶ˶Ѿ׵˵ֻе͵ȼڵǼٵĿĻڸֱҲǲȥģŽܡơ֣Ѿﵽ˸߽׵

׽űԴ˵ڴҶȥ׼һ¼һȻȥúõϢһ£ϷԺڻж

ٶ׳ǡϰ塣Ǹ˰뵽⼸ıԼԺڻԹޣܹúõĸǸһúõķй⼸ԹЩѪʮĺܲһһٷְ׼Ӯսܲ˷һȥ׼ȥˣЩȥ쿳Щȥܡ

ϣټ˶ơ֣졢աŽܲ߻һµжŽܵܲơ֣졢ա˸һˣΪ20СӣÿС20ˣͻڻ

״ŽܣǰİٶſܶȭƴļһǣһůԺҪҶȹĵְԺԼǰһ¶ˣҲֵˣԺӲˡ

ڻжڰ֮һʵǰòࡣνһɽݶ᳣ΪһС£˴ս֮ĳԽԽ

ڻܲߣһʮͷһб̵Ŀ꣬ڰ칫ڣֻڽĲĺ룬һֻּһ̩ɽ̷ŵ³һɫСȦȦ칫Ҷš

Ǹżⶼһˣǻûܲżֵµ˱˵ýЩ쳣ǰе˶мܲټԼ绰ϵ˵ǲڼңҲ֪ǲѾõ˸ɵˣ

ں˼ţͻȻһѵ˵ǿѾõ˸ɵˣټ׼ҪԺڻˣ϶ˣ֪ͨȥеÿڶҪǿأԷõ͵ϮȻ˲̽һõĶһҪΪʲôеֵټܲ

ڻиÿڽӵߵ֮׼ǿأһ20˾ɱ˹ֻȺɷðɱſܼ˾Ϳ

ڻİҲʾĳ˼һǰһ𿳵ֱӿһ˵ֱϣֱֻײ֮󣬷ˡһǿȥˣǵˣűεĵٿ˵֣˶ʱɵˡǷˣĺ˿ǲֱӳϵĿĶӿȥһղסԷնˡ

ϣкڻĵ϶⵽ɱҶԷǿıֱ̬ǿĲ࣬һǵķԼļһ￳Էϵʱ򣬶ûһüͷͺһûԼӦѾԷ˼ʧȥʶ

ǵɱǿ壬ȻҲǹеЩִܱģһſܣɱһһЩͷһѾͶ

Žܴһɱ˺ڻܲڶֻйŭĵߵİ칫ңǹĵߣҲͽ͵ġ

߿Žܴ˴Լİ칫Һ󣬾֪ˣ뵽ǿʧ٣ʱ˵ôһ£Ǽֻǹܣһˮͷһ㣬˶ˣŽܵľв٣֪ԷǾŹġ

ܿϾһۣǼģȻĻôҲֲֵλˡֻ侲ʵû뵽ǾȻֳ¼һ氡ϵܣϸǰ㼸ɣ

Žܿףֻ׵ͷЦߣ˵ɣŽҲͷˣĲĿģ˵ǰͷ˵죬ӽҲŹģߺߣҪӷŹ㣬ôԵЩȥĵǡ

Цϵˣϻǿװ򶨵ʵǿǷҺڻֵǣЩʣĵǣôȻһҪӣҲʡñ˿

Žܵ˵͵ϮӣеȫˣںڻĺˣֻҪûմֵǵѪӾͿԷŹǡ

֮󣬾ȻŽ¶һЦݣź˵㶯ְɣڵϻʮ꣬ǾͽĵˣԴ˲һʮһúЦ

ŽܿǰյͷпҪմԼֵǵѪĻԼܻλһѰɡùԱһλֵеǹŵߵ̫Ѩ˵֣ŽܺΪˣ·ɡ߸мĿһۣ˵ͷȻ˫ۡ

ŽĿ۶˰žһ۰ԼʮĺڵۣҲڻ˫۶ڻҲԶΪʷ

һҹ䣬֯ǰٶ˺ڻƿ˵ĵ̣Ϊ˼İͨСӣ˼һĴ磡Ҳõ˸֯Ĺע

ҪˣղءƼͶƱǶԱƷ֧

 ڰ 

ص֮ܲ׾ʹеˣλǫ̈ϣֻ̨̫࣬ϯضжĽ

׿ŵŵٶˣﲻһ󼤶ʱԼƽͨˣһ붼ѱˣӵߵԼݱĲҵ¸£ֻ˵ܲ𣿣ȻĿǰĲҵԶԹģеСˣײںΪʲô𰸵ȻʵֻҪʵѵСһ֮ϣʱҪж

վ㱨ϰ壬ǵжҸ˾÷ǳɹڱ˻ûӳ£˵һֲǳɹսһɱ˴Լٶң˻һٶңʣ˴ԼٶѾǵĿ֮£Ѿ֤Чˣм̷дҸ˾ⲻ󣡡

ϵһˮ˼ڣ˵֮жǺܳɹȡѹԵʤûһ˺Ѿ漣ˣǺǣû뵽ϰôô̵ʱ˵ʵ˽NҸоҪЩ˵Ŀ£һ£ⶼ˵ĹˣǺǣ

˶ƵĻЦû뵽ƽɱڵĶҲῪЦѵðɼƵǺܺã

ŽվЦʣµľ˵ɣöһһ˰ѻˣһ˴Ǵ򣬵ҿûô̬ϰ壬㲻֪һ˳ȥʱٻ˶ٶƻޣ찡ЩǮҵ¶ۣǵжһɻ񣬶Ʒ˽Լֽ𣬹Ŷ鱦ܹԼֵʮڣȻǶƻ񻹿ܻࡱ

˶ƺŽܵı棬Ϊεж˵ǺģǶƻƻôŶжˣǸǮ˵ײ̫Ǯ֯ҪȻֻ벻˵ĺٺ٣ΪڸոճôĵҪϢѵշԱ

ϸ˼һҪǻվ˵Ϊֵǵϰ壬ﻹҪ꼸㡣һĴڣȻΧǵĴɱƴռ̣£ǮȨ򵥡ĴҾ󲿷ֶǴײ߳ģҲܹƶѹȡ衢衢Ͷ·ξԴҶ֪ײǵļ࣬ҪľԱƱЩʵѹ޶Ķͽһɨһɾա

ڶôǿԶǼ˹ġҪı䴫ͳӪģʽɵϡΪŹ˾ʽʱĸӹ˾ɣֱҩ˾Ͷʹ˾ó׹˾ȫ˾Ź˾ʱζ³ŽΪ³Ϊ˾ܾȫȨ˾齨ȵ˾֮ÿ˶йɷݡ˾ҵ֣ڣҵȻһЩҵҲ֣ȡڶʱڳＯһʵʽΪԺõذðǶŬɲơںžȡ֮֮

ļŹ˾ڲԱҪذ棬κΪ˽ƻأ˺ˣӰڲԱҪΥ˾Ҫĳͷ

ģڵһ֮󣬹֮֮࣬ЩطЩڲǺǵְǵʵĳֲƽĹطսһǱػվĳЩӴĶ棬ȻͻսţֻҪÿ˶ԼŬķܶǵʵԺǽ磬˵ˡ

壬κһ˲ִҲ˵ǲԸ߽׵ȥѹͽ֮ˡԸͬҪͬȥ⣬һµķ档ֵܣһ£ǵеǵϣǿԳսһҪѱʵ͵ԷͬʵĽٽսҶµķ棬ֵܵľһҪءֵܵģԺ󽫻ŬԱƱǿѹءҵĻ˵ˣɢᣬŽܡơ֣졢£һҪ˵

ȴɢ̨ûʱһӣż˲ŲƵԼıĿС

ͻȻһĿжЩɻ󣬵ܣ̲סؽۣʲôطʵ̫ˣ

׻˫֣ЦŴң΢Ц˵ǺǣôطɣҵıԺǴҵ֮ءϸһ£ʲôͬ

֮У֣΢΢۾һܣ˫Ƶ˵ţرŨӦñܲҪŨʮ౶ɣ

ЦǺǵ˵ǺǣյĽܲҵ֮ͬŨȱܲĵңţųʮҰɣԺҪסҲ˽ƣûĻٺ٣ô͹ϲд󽱰ɡͻȻ뵽ʲôʮֺЦ飬״Ц

ȷʮֺЦ飬ģڱܲ˼ƣһƾǵӵڱڣʶʶ̽ʱᱻƴ͵һصĿռڣ

ռԻģֻҪǽռˣҪĿ飬ܲܶȹֻҪﵽһʱ䣬ͻᱻӳĿռ⣡Ȼ˻ŵȵģܵ˵Ϊ֣һͨˣڶӵˡеڶֵķΧǺܹģߡ֮ˣߵȵȣ֮ͨ⣬ֻҪһˣǿڡ

ŴŽ¥ָԼ˵ɣҵķ䣬ҵѡǸסȥɡȵҶѡԼķ֮׽Ŵ˳ǰ棬˵ͣĵطԺҪǿĻͣ⡣

Ƶ˶˵ͷ׽˵ǿķ羰ôҾǿľɫģǺǣ۸Ҳԡ

ķ羰ȷʵͬ˵ҲǺϲľɫ

 ھ Ƹ 

˻ص֮ɳһ˶ȣ˼֧̣ÿһ֧ȻԼô֮˼ڣ³˼Ȧʮ˵ҲסǻһҪ

ŽҲģѧʱ˺öȦһɢģֻСֶΰˣֻѣֻһɫȦڿƮţΪһзζһɫ

³һȦôһȦϷȥһ˵ϰ壬ǲǹڹ˾齨Ⱑ

׷˸ۣɢ˵齨ʲô齨²ѾֻҪѽҾˣҪ˵ҩ£Ǹ˸ҩ˾ҩ˾ûҩĻҩ˾ҵ˼Ǵһ£ǵҩ˾ԺҪʲôҩԼҩǮҪ֪ҿ֪ö䷽ҿҲò̫õģͨľˣͼɣţҪٶһЩˮ̫ˣ۸񶨶أ·أ

ֻŶһ֮󣬾һԵԱ߽ȦȦĴ£׿գհ˰֣ʾԼٳ֣Ͷƿȥ֣컹ãҡҡͷдǵµϰ壬ңҲûãҶǴһЩ

ֻεĿŽܣв˵أҪ˵Ҳ֪ߺߣ㲻֪ҲҪȥ̱ˣ֮Ӳʲô취һе鶼Ӹ㶨ˣҪǲ¸Ӹ㶨ˣ¸£ӾȰƽˣٺ١˵ֱˣ

Ž˱ڰڳʽһĿɿڴģɵˣҲ벻ֳֻˣҪ֪ĿУһֱһĴڰ

׵в֮£ŽֻǩɥȨĲƽԼԼ£Žܱһܹüŵ˲ģԼ˾еԱһ£Ҫ׵ı

Žƣֻжеͷüһһ֮Ҫƽ£Լ᲻뿪ֻ˿ɻ治ǿһǿԵģһЩɱɱףǹ˾ǿɲǼ򵥵鰡˵ףûо顣

ųţŽﲻɵʲôطҵˣˣˣ˲гˣ˲гﻹҲһǴߺߣѵңŶûУ͵֡

˾עҲŽܵĽǮºܿͰˣŽܸйԱ˲ٶԹ˾עĹģ;ӪΧеڹ˾ַѡܲԱߵһãõ16¥

йѧľҵѹԽԽȻȡĴʩҲĴѧǳضʤ˲гǰһһֳֽȻ̬ͬ

ȥһϴȣڽ£ûͲתһȥͻ˵λźԼ˾Ƶġٿ˲гǹ׷һ࣬üͷɢžȺͶδеãĻɫ

ױŽ˲гŽܵ˼ǣҳһ⣬ҲùҲţΪʲôһѡأദŽܷ˶ԼǺܺ˵ֻҪԽĵߣʲôЦνһƵףŽ͵ЦСģΪӣ¸£ڻԱ

ȻҲɵ汳ģǶƺ֣죬ԭ׻뽫Ҳϵģæ齨˾飬ѵ֯ĳԱ˶߲Ͷ֣ţֻǡ

ð죬ŽܲһƸ㣬˵ϱۻң֪˻ΪǿеĳҵأٿԼֱ˵ǼͽıڡԸЩ˼Ž֮ܺǰôҲ׼ʲôٹ˾ҲӦ׼ɣ

ŽЩί˵Ƹ˵ҲǴϻͷһΣ֪ҪôĻˣͿԵˣ˵Žܴӵ˫һ˲Ҫϰ壬Ȼֲ֪һ֧ˮʣ৵ڰд˾Ƹܾһд֡Ȼһһ֣

׿ЦõĿӣ˵⣬ǵƣŽܺٺһЦȻȷеªҶδԱµĵһ飬ǷһĵŶױӵĿһۣǭ¿֮١

ϵĲмŽܺٺһЦһ˾ܾҪ.һ˵Ĵȥһˣ³˵ģҪΪһõĹԱ߱͸濴ʵʵı죡ϰ壬Ȼªÿһֿɶô򵥵ģ

ԣɻ¿ǿƣһ֮в޵ɲǣЩÿһ緢⣬ɽˮ⾳ǲףһ۾ͿԿЩֺһףŽܵʼһЩ죡ĵðһŹֵ뷨һﻹһĻʲôʱһҲôõ鷨˰Ѳ

ŽܹһЦôϰ壬ڿҵĲˣҸΪһֺ֣СʱҿûٳԿֻ࣡ҪЩ֣˻ע֣û˻עƣ˲źʹҲﱻֿϰ壬𣿡

׵ĵ˵ͷ͵ôںڵϻأ

ŽܱܵſڻشΪ͵ı죬ݺݵĿһף׷һľĹЦŽ̧ͷ

￪ʼ˼²ڣŽΪʲô׹ڵģţڵּİˣţİ˱ɱˣҿĳеĶ̰ɣţB

 ʮ Ƹ 

ʱһӦƸ˽ɭôҲǰֵˡֱŽܵǰʵôӦƸġЩͳǺԣûб仯˸оࡣ

Žָϰϵ֣ЦеʵˣȻˣӦƸܾǾְԱ

ֵˣͳΪӡɣһ£˵ӦƸܾġ

ŽЦˣһЦĺܿģӵҲˣԭǷֵģԼơƶǣﲻɵĲһ˿ӦƸܾʱﰵϲⲻܾ¿ɺˣͿԽӦƸĹˣԼԷĵȥÿܲʤܾλãɱʱһܵļһ˾ȻĻԼ϶Щ³Цģ

ŽܿѾ뵽˱³Цĳ棬ɫһ壬ʮʵǣмҪ֪ܾλãɲܾѡ˵İɣ

һ㶣Ȼû뵽ŽܰڳôһļӣΪ˵ôһ仰ĵԼļȼŽܵʱŷӦͷϲɵðһ亹ɵϸĴһŽܣ²ɺȻֻŽ޵ɢ˵İѹʹ

ǲ֪һһǰΪһʱʧûзһ㣬ڸջعһ£ͻȻһӾͱɰѹȥҲһ򵥵ļһϾͻָԭɫԭеһɻʧӰˡ

ԭжεƸǲõģڿǲõһˣ˾ǳ򵥰Ǻǣܼ򵥵⿴Ƹ˵ƣ϶ǹ˾쵼ţ϶һµĹ˾ȻĻô᲻ʶԼأҪ֪Լڼ̽ҲǶֻڻƽˡ

ŽżһۣĶ˳ɽʮ꣬ҵڱ󡭡ȵĿԾʵι켯ŵܲã켯ţǸĺ켯ţרŸںóǸΪʲôǽŸɰ

ԳЦЦɽЦеһѾ˵ҲգҲЩĵ飡̾һּ˵ع˾϶ǸճİɣȻĻô᲻֪Ϊ˺켯ŵ϶ҲѾų˻˵ĸ˾˭ҪҵĻǸ켯ԣô켯Ϊϧһд۵ĴǸ˾ֱǸ˾ƲΪֹģҪһг׵ĸң֪˾ϲһ鷳˰

Žĵ˵գ϶գ鷳µľ鷳һ켯ûûʲô˵ã֮䵽׷ʲô£ǻƽģֻҪ㰲ĵİǰѹ˾þˣǲǰϰ壿һǳ˵ģ˼˵ϰ壬Լ鷳ˣҪΪͷƽ°ɣ

ԣԣԣ̷˼ֱ̫ʺԼˣԼпŵ񣬶Լ켯ŵԭֻΪ˸֯һݣԺ߳ȥͦظˣڱļ˵ĳĳҵޣľͲҵһЩһȥһСåڹ˾˭Ĺ֮£ƺԼûʲôϵ˰ɣֻҪã˭أԼͺá

ʮ˷ܵӣŶɽļ򣬸˵˵Ϻ鰡ôɣûǵļ³ģֻһܲʲôҲûУⲻǲŵ˲гڹʲôһҲʲôҲᣬҲøܾˣֱӵܲãţûɣٺ٣ǷҲЧģǻصŵܲġ

ɽ˵ллȻһ֪ʲôˣǽһˣǲӦģǶǺˣΪң³Ĺ˾ܺ켯ŵĴѹҵĻⲻȥģȸˡǺܸм⼸ĵܱ˼дССĹ˾Щ˾º켯ŵĴĵ䳰ȷģû뵽˲гԿû뵽ǣŽôԴ˿ûһ侮ʯҲԸΪƲѡ뿪

׳Ͽҵ˵Ϻ鰡ȻôңǾ͸߰ɣ˾ȿȥȿ˵Ҳ٣˶೤ʱġ߰ɣ߰ɡֶŽǸӸģ㲻ӶˣӻӶأôһ˵С£㶼ҪҲһ𵱺ñ˿һתʮ˵쿴Ϻķϣξ㣡˵е§źɽĲӣһĴ뿪˲г

Žͷð˼ߣݺݵɨһΧеˣЩܵŽ۴ɱˣĲݷܵŽһ㣬ð˾ǰ˵ֿĹŹͷȻڳˣȫУ޺޵ĽϰһСһСģȻһ뿪Ҫ֪ЩʲôĻָ㵽ĸԸ͵ˡ

״źɽõ16¥˾ܴ󣬷ǳ󣬲еĶһӦȫ൱ȫǱŴ˾Ĳáɽ֮жôľȣ˭Ҳ⾹ȻһտŻûʲôҵĹ˾5600ƽ¥㣬ʮĻֳɼлмСȵĶ칫ҡһȽϴĶ칫ңһ120ƽ׵Ķ칫ҡЦ˵Ϻ飬ô칫Ժ·Ϥһ¹˾һ

ɽЦҲѾ˵˲ΪʲôַҪ̶ˮأҶһôûУֵ֮ģĺ˾ͳɣҲӦģİɣ

 ʮһ Ƹ 

ʮְԵ˵Ϻ飬ǿҰһ켯ûʲô˵ģ׻ûʵɣ׾Ǽϵؽһ죬ϵлͷͷôţҪԸӣߺߣҲҪ޴Ĵۣ˵һ󻰣ֻҪڵһ죬ûܶ㣬ԾǸԣߺߣԵľʲô³ġ

׿һԱĿɿڴĺɽګګʵϺ鰡㲻ΪһåͿװɣҲеϾɽǽܹߵȽģ̽ķܻһЩ׳ɼӰ졣

ãɽŻĿ˵ǰĺɽ֮ȷῴ㡣ڣһʲôʸ񿴲أٹһؤˣʸ񿴲أ˵˵žͿЦ

仰֮ԭеĵǾͷ˵˵ãǾͺã˵ʵڵȺֻʺϴɱɱʵǲʺϹţŵһ񶼽ϺֻҪǮ㰮ôھôڣҿԴӦ㣬ֻҪϹ֮㻹üŵһԴ켯űϺ飬㿴ΰ˵꣬ײһºɽ

ɽһü챨仰֮ЩĶʱܵ裬ʱʱ̶̿Щ˵ĳ뵽ױϵĺڵ֧֣ɽǺİѼŸɫΪϵĴҲڻ¡һ֮󣬺ɽͷղ˵ԺüŵһԴб£һֻҪӦҵһҾͿļŵܲã㿴Σ

׸˵˵У˵һʮһٸֻҪܰ쵽ģҶӦ㣬˵ɡ

ɽЦҵԺ˲ø漯ŵ񣬶Ҽŵһ鶼Ҫ㿴ô

΢Ц˵û⣬ĺˣҵǲ漯ŵ飡ԷֵĴһҪȫҵˣڱԷģһҵĹ涨ġŽ֣ܺ˴˵Щ쵰ӹ»ȥŵ˭Ҳ֣֪ܲŽ֣ܺæ˵ͷʾԼӦ£ǿɲּŵ£˵Żȥɱ˷Żס

漴һļϣһҪġȫܡ³ȻԴϲ

ڡ

ƸῪʼˣƸֳ˺ܶ࣬εܲúɽǴ⡣ԭΪξеƸ϶ûӦƸģе˾Ͳˣ

ʵԭӦƸǲ࣬ŵĸ˾ȻǺɽǰ켯ŵܲõʱѡɽʲô˰ڼϵĸƾֽ־Ͽǳķзﰡ켯֮飬СϢ˵ûĸҵģڣһжɽļ󣬿Ӧòƭˣܻ켯һϸҲ˵

ǣЩԭֻǱͷӦƸˣͬʱ绰ǵĻѰҹĺѻϵͬѧ˹

ӦƸֳ𱩵ĳ档ӦƸԱԽԽ࣬ɽֻʱӱԱæ

ϵһʱڵϸɸѡ֮󣬺ɽ200ˡ200ȫǾӢ

˵֮ǰɽӦ׵󣬵ŵ֮ܲ󣬾סŽܡ⼸ŵĶ´һ»ᣬġ

΢Ц˵ŵǰһڰ֯µֵ߰ٶˣǰǲеһᡪڻ̲е̣ѾǵĿ֮£ǣΪ˰ǶԺڰ֯ĲҲžţĻԺҲһݣǵŮҲΪǺĻݶӣǼŵһЩϣ㿴ɣ

ЩȻǶԺɽ˵ģΪֻģ֪Щˣ˵óһϣݸ˺ɽɽӹϺ󣬱㿪ʼϸĲ鿴

ɽŵеϣͷϵһļ֮üͷ˵ڳȫ˾ͽͶʹ˾Լó׹˾ûκ飬ҩ˾Ҳ֪ΪʲôҪӹ˾֪ҩ˾ʲôҩˮûˮߣʲôҩʲô䷽Ҫ֪һҩûʲôҩĻͲҩҵͷİ

һص˵ҩ˾Լľˮò⣬ĺˣûˮߣҲõĳҩҳҩ˾ֻһˣҩƷеط˵ҩĺˣҿ㱣֤Ͼ޽еĶһݣٺ٣죬ٹóƷҩ㿴ٺ١

ʮֲĿһۣһۣм˵ϰ壬ʲôطһҩˮ߰ô֪Ŀܴʩò

׺ߺߵСʲôʱӵĵϸжٸëҪȫ֪ˣӻʲôУԺһҪס֪ͲҪ˵ȻĻߺߣ㣡

ɽǽüͷҲſˣݷǰǸ̽߳Ƶĺɽֻˣֻǳŵ˵ȻĻôһⶼýˣڵ֮Ҫ˾⣡

Žصĵ˵ͷͬе˵ûȱľ֣Щ˶ǴˣֻɱɱĻЩأýã˲гϺ㣬ȻĻǻ治֪ԺҪô죿

ɽЦҷĺˣԺŵ鶼һѼŸãҲñ֪֮ںܿģ˵ļűеӰһɨ⣬˺ڰ֧֣ټԼźܿÿ԰ѼŸȥʱ򣬺켯ţ죬ߺߡ

 ʮ ų

˿ҵǰһ죬һй׼װ˶мŵܲ16һ͵ĻңڵĹ˾Ҳ࣬Žܣƣ֣죬գɽԼе200Աʣµľɳ100ɵıܹҲ300˶һ㣬ɨľûˣ¥Եر塣

ôļžôˣŷչ֮Щ˴󲿷ֶǹ˾Ԫϣλ˼ŵĹ㣬Źɷռ51Žܣƣ֣죬գɽˣÿ˸ռ5׻׵Ľе15Ϊ֯ԱĹʣʣµԺ䣬Ϊ˾չܳ׵ˡ

Ƕ³ɽܲãһе񶼹ɽܣƣ֣춼Ƕ£Ƕ£ʵǲùµģǱĲŵıˣ

żǺֲʧŵװΣ׸пڿҵ˰ûʢĿҵûи߹ٸļʽʲôûУһ̵糿Ӫҵһ򵥵

ҵ֮׾ͻصԼİ칫ңڰ칫ڣ͸·

𡱡𡱡

칫ҵ׻عֻ˵ɣ

һֵֻƿ˰칫ҵţֻɽ˽ӭһɳ֮ϣ׽΢Ц˵Ϻ飬ôʲô𣿡

ɽͷڼѾҵˣԿʼˣǰ˵ԼǸеҩ֪ڽչôˣţҵ˼ҩҩó׹˾ȫȨ𣬺Ǻǣˮ㿴

ţһȻ˵Ϻ鰡㲻˵һİ¸ˣ죬һѳƷø㿴͸¶һܣٺ٣ҩǺöֻҪⶫһҸұ֤ǿ϶Ƿˣ˵ͺһ˵֮󣬻ϸĲ鿴һûˡ

ɽ׵ǸЦã¶ʵı飬ŵʵ𣿵ʲôҩ˵ôѵǿҩⲻܰɣһ֢֢Ժ

ƲƲм˵ҩҩʲôⰡܸǾ鵤ҩ𣿵ˣڳҾȸ͸͸磬һϢɣʡϺ˼ģſɽĶߣС˵֪Ҵ˵еɵ𣿡

ɽɻҡҡţͬСĻصҵɵ֪Щνɵ޷ǾЩʿƭ˵ʲôɵ˵ˣɵôҲҩ³ʲôϵѵҲڿ˵µ滹ǼٰϾһߣ˵ʲôҲʲô֮˵ǿ׸ղŵɫԲһ˵ѵˡ찡ѵɵ𣿺뵽ʲôƵģȵĴ

æסĿڣٷĽŲ׺ȥҶصԼλϰɣһСõôСֵɢ˰ɣҶɢˣ

ЩŽܣ˴ӣһ׼׳ܵģδ׵İ칫ңѾ׷ˣһԾˣЩԱһ㬵ĻصԼλã

ŽܡҲһյŽܵİ칫ڣѾ뿪׵İ칫ңʵһŽܵİ칫͵ɽ̸֪Ա͵Ҳ⣬ȥ£Ҳ֪µģûʲôģǹ͵ɣ

װѹĺСС㣬֪ܣû˵õȷɵûɣɵĵɣһɽõģ˵ⵤΪµ׾ϴõģ˳֮ڵĺ֮ת֮Ϊһ֣֪ζʲôǿЩ֮˱׷߾簡ȻҲ̫ɵҰյƹֵҩȻԶԶıȲһӾͿ˴ﵽ쾳ɵҲһͨһӳΪ֮ˣҪǲ˷õĻô

ɽӹ׵ĻС˵ôصĻ϶ᲡкתĻôͿԺܿľȬ찡˵ȫĻٺ٣ǾͷˣֱǴطһǶ¢ϵģʱǵҩԼó׹˾˹һԴͶʹ˾

͵Цûô˵Ҫҩûɣٺ٣ҩҲһտӣԵ׵ǵҩҪ䷽ҲΪģ

ɽӶǼƳɵ󣬲Դ龰Ļ뱨켯ŵ·Ҳһ󲽡ţͻȻ뵽һ⣬ʵôҩأӦҪҩȡʲôҩأȻָٰע

׿һ֮󣬱ĳĸ֣šת𡣵͵Ц̫Ͼľת𵤣ٺ٣ɣ涼ô򣬹Ѷʡ˺ö࣡

ɽ֮ĵ˵ͷתҩȷҩһЦ˶ĵЦ

ǩһһǧ֧Ʊݸ˺ɽȥѡת𵤡ҩע

δġת𵤡־ôģҩǺԵĻо˶֪ȴ׺ܵȡ̫Ͼġת𵤡

 ʮ ɵˮ

˰࣬ľͻص˱󶡺ƵҲȺˡӶôνľת𵤣ҪɵǶ˵Ǻ׾ƳġڣѾҪǼٵɵһֻҩЧʮ֮һͨҩ

˰죬ֻ뵽һ⣺Ǿһɵٺ٣ȻˮôǺס

˵ɾ͸ˣһָķڵ֮˹ۼָˣȻѹһŽõԲ򣬴ԼʳָСŵҩ׷ǳ⣬һƷȻһн׵ɵ

õľǰԴΪۼ֮Ȼٽ֮ѹγɵ״Ȼ񵤵Ʒȫȡ߱ΪΪԽߣѹܶȾԽ񵤵ƷʾԽã

ɵ߳˷䣬ƵΧֻƶеɵصĴһҪĿˮȥİɵתƵ׵ϡ֣˱𶡺Ҳòȥǿ֪ϵɵ֮õֵǼ

̿ˮ˵ϰ壬˵ɵ׵ͷ󣬿ŵ˵ϰ壬ɣ׼ЩɵЩˣ찡һףǰ˷ɵİܼаɣ

֮ɫʱݺݵڶƵͷһ£ƵһҪٴһİɣǺǣƾͳִǹˣ֮󻹻֣ʾ죡쵰ôɵɵȥģϻ˭𰡣ߺߣ˳ۣҲɵȥģɵһ˳ȥĻߺߣɾܵˣٺ١ЦʮֹŹ֡

ҲŹŹֵЦɲɴ֮ѹɵɵһܵԵ֮˵ǷˣҲܲˣƽ֮Գܵˣн׵ɵǾѹİҪ֪ԵǿȻѹȲ󣬵ڲܶǿ֪ģҩӵͬʱԿ˲ݻǱ壡

ŹֵЦһ˵ǷǳõҩӰ뿴ɵ󣬰ˮһţˮɲͳˮţˮôû뵽أˣĻҩֶһζҩ𣿺ǺǣԲˮӦȡʲôأҲ룬ʲôʺˮһҪģһҪиԵģһߴߴٶ֣һԼҲ룡

˵һˮϰ壬㿴զǺǣţɣ

֮󣬲м˵ףף㿴㴫һˮ¾綾Ҫȡ˭Ļǵҩпȥúõİѡ㴫桷һ˵ɣǰʱɽ̨ǲɽ̨վȥ

ŵ˵ҲǿţҲûǾ綾سʲô°ҵż񰡣СҾϲСʱһһѧһ壡˵Խ˵ԽСڳĿɶͨ˰ȻСǱǾն׵ģ֮󣬼˻һЦ˭СʱûлԼһ

Աߵ֣ͻȻ˵̫Һת𵤺䣬ǾΣ

ãֶǵʿǿ尡Ӧȡɫ֣ţҿˮͲô

һԵ֣˵ˮҲզΣûҵ̫ҺҵĿҺߺߣ˵ˮǸ߼ˣȻ֣ǲķǶԼˣܲܵ׵Ϳɣȡֵë

Ҳʾϻؾ̫ҺҲôãһ־֪Ǵģ֪˻ΪأУУǿǻڵģôȡأԲУ

ˮС

̫ҺŲС

׿֣Ϻ쵰ӱ죡ģٳϰ̸ǹԭסԶҲ׼̤һ

֣ϱͣװһ۰Ͱ͵Ŀסôʶ׺⣬͵ЦɹȻһҪǳϹԹԵı죡

˵ǾͽҺɣţͽ֣ȣȣ˭Ҳ׼Ҫʼ˵ϿֱӰ˵ķȨ

ȴ֪֣룺ϰҲǵģȡ˸ôõ֣ҵˮ̫ҺðߺߣҪǿϰķϣӾҪݺݵһ٣òӴ򲻹ţ

Ҫ֪뷨϶ڵȺݺݵʹһ˵

 ʮ Һ һ

״ŶӾأһٶƽ׵ԲγӣǸշˮ˵ˮ׻ǲô⣬Уˮ㲻ϴġ

׶ųһֻӾضʮֵĸɾڵˮҲ͸峺ˣ׿֮ĵ˵ͷȻϵɵŽ˳

ֻɵһˮͻĿʼڻʮӹȥ֮󡭡

ˮֻһ˿Ķۻ濴ֻǲĿһȻ˸һСˣԼһӣɶƳȥ˼òڳر߿Ұͣ˾Ϳʼĵƴơ

һСʱȥ󡭡

ˮҫ۵ĵɫŽܺ˸պûˣ˿һӾǵɫˮֵһЩ֮Ҳƴƣ¿ʼƴơ

Сʱȥ󡭡

Ƶ˶صԼķȥˣֻʣһվӾصǰ濴ǰǵɫˮεûɵڳ˽ƣɵݳܺܺõڽ⵽ˮУɵ֮ʣµһؽɫˮƵ뵽֪ĻҾӦɵǰװ׵Сʱǲֵ

״޼ָóһɾðһŽ⣬ɾǿиıһСƺƿڿһռơһƹСƺʽ²ʱ߲ɫ͸ƿ׵Уһƿ

ƵСƺ׷ǳ⣬СƺƿڶӾأѳˮȫ˽ȥǰƿĽɫҺ壬׿ĵЦ

뵽Լûаȫֿ꣬ʼæ̷һƱһɫҺ壬Сƺյ޼ָȻְӾˮеǱɫҺ嵹װˮӾأɫҺܿڽ⵽ˮУˮ˵ɫ

ˮʮŽ𵤣˶ƿһƿʮŽ𵤣һƿӳʢ˵ɫˮȻַŽ޼ָ档׿һӾʣµˮһ֮󣬲һƣǷֹ˵Ҷµġ

Щ֮ĵĻصԼķ䣬һʼĥ

ڶһ磬˺ɽܲð칫ңֻɽѾľ˼ţԼİ칫ڣ֪дЩʲô

ţֻɽͷҲ̧˵

ǰֱĶ棬ð칫ƿŵǰ

ɽ̧ͷһ֮ȻͲ鿴װʲôŵİ칫ˡеƿֻһƿװ˲֪ĵɫҺ壬һƿװʮŽɫҩ裬ɽɫҩܾ˵ľת𵤰ɣ

ָͷƿɫҺ壬ɽʵƿʲôˮһƿ֪϶˵ľת𵤰ɣƿʲôأôֵˮǵɫģ

Це˵Ǿתϡ֮Һ壬Ҹȡһ֡ҺǺǣϺ㿴ô׼ҺƳת𵤣Ҳ̧߼۸񣡡ùװŽɫҩƿӣ˸ӣóһ裬˹ȥ˵ɵҩЧΣ

ɽӹҩ֮󣬷ǳϸĲ鿴һ飬©ʲôط˼ִ֮յǰţֻһ˱Ƕɽһڣϸоӿڱڽ˶ůʺ壬ķž̾ɵɵҲôһ£͸ож壬ʵ̫ˣƾɵǾܴ׬һʡ

׿ĵЦϺ飬ҩȥɣԻһľϲ

ɽһĿϵľת𵤣ֵ˵ҷŽ𵤣ɵڿԿ϶ת𵤾Ǻöľ˵ɵ׾ɵԼ£ɽǺܸмײԼһԼôã׾Բһľ

׷˸ۣ˵һŵҩ𣿷ǶǣֻҩҩЧΣȻǲźþ۵ļ۸񰡣°ɡ

ɽ֮Ͻҩȥ֮ҩ軯һ޴ĺ˺ɽ壬ĸ١һ̣ݷɽ˱һůˮΧסһϴˮһͬϴֻǵıƤůͣڶůǷڲů

һ֮󣬺ɽݹĳ׵ǰҲ塢ֻ꣬˵ǺöǺöָо̫ˣͻȻԼֳʱһʱҪڿһȭһͷţɣָо̫˰

͵Цٺ٣Ҫ֪֮˷֮ӶʮĹͨ˵Сһȴ˵Ȼɵ֮Ч϶ǲͬ죬ҪȻĻʲôƨɵ

ɽͬеĵ˵ͷûһʢŵɫҺƿʵҺǾתϡ֮ģҩЧתٰ

׿һ˵ת𵤵ҩЧҺʮɣ

ɽ˵ͷʵô㶼˼۸𣿡

ЦȻҺɣҶ1һ֦һ֦10ת𵤰ɣҶʮһţ㿴ô

ɽֱӾİ嶨ˣĵ˵ֵۻеˣûʲôûж˻ģţǾȽҺƳȥҺǾͿ˳Ƴת𵤣ʱ򡣡ɽȫȻڳԹԵ

׿֮ЦЦ뿪˺ɽİ칫ңʣȫǺɽˣûʲô£ҲֵС

 ʮ Һ 

ڼн·ļҽԺʼ1958꣬һּۺ׵ҽԺӭһֵˣó׹˾һλԱֽȥոմӼϴѧҵԭڴѧѧǼרҵû·һˣûҵ

һУɹĻڹ˾ʮּң˹˾һҵⲻǰʱ䣬ڱֽϿŷƸ棬ͱԿȥˣ˵ΪľɽѡˣΪó׹˾еһԱ

˸߲ҵҽԺǷǳĸˣ죬ܲټ˹˾Աó˼ƿװŵɫҺСƿ˵Ǽҩ˾ҩˮɫ֣Ҳ֣ȡ˸Һ֣̫ˡܲÿԱԼԷһƿ˵ҩˮ治Ǹǵģָ֮оǡ

ƾЧ¼ҽԺ˵ĳͨĲȥΪʲôҪȥͨĲȥ߼أԭģΪҲһˣļҲԣĸͨĹˣ˵ĹҲ͸պ㹻һ±ѡѧʱûЩǮӸŶЩǮûʲôøС

̤벡¥ĹͿһŮӸһԼʮҽڽ̸ʲôƵģԱ߻һЩڿ֡ǸŮӺһǸҽʲô飡ʲô飬ҲûǸŮӺļЩ죬Ȥ뿴˭

߽һԼԼԭίԭŮӵĸ׺ǵ˺صĲҪסԺһλҽԺͨһЩλҽԺҽ˵ûˣ˵ʲôЩŵĴλѾ˸Ԥ֮ĻⲻͳղſǸŮӺÿధǸҽһĻ

ȥ֮ϸĴǸŮһͻȻⲻĴѧͬѧ𣿶Լڱﻹ͵͵İֻϲ˵㣬㲻ңҰ㻹ʶҲôﰡ

ǸŮ˽֮תͷһǸҽ˵˼֮ĸǰϲĸһкĻ֮󣬿Ц㰡ҸײˣҪסԺƣҽ˵λԤˣûλˣⲻڸܲŲһλҸáûʲôϣˣҶ˰ˣûӦ

֮󣬺ߺߵҰ㶼ʲôλԤ˰ֻҽĽڰˣǲҪǮ𣿡

ݵ˵ͿˣǣҸ׵õһĲԺ󻹲֪ҪǮܰѲκأôǮԺҽҩѣҶ֪ȥǮأ뵽˸׵Ĳ̾һ

üͷʵôҪôǮ㸸׵ʲô϶һĲɣ

ҺҵһߵĶæžİͷβ˵һ飬˵֮һʱڣܵίȷʵܴ󰡣ҪΪ׵ĴλˣҪΪ˸׵ҽҩѶߵĳǮĿǰΪֹеܽĶѾ˲٣һЩݿ׵֮󣬲ûԮһ侮ʯ

ԭ׵õĲڵθ׽´󷢣һͨĹˣΪ˹ûаʱؼҳԷÿ춼ǺŻԷڵҲˣֿҲʱˣĲ֮¾θ

֮󣬸дõһ˰ͻȻԼܲܰͷһѿʵҰʲôطҿ԰æеĻһﵽף

¶һмЦݣ˵Ҿͺܸмˣһ֪𣿡뵽ʲôƵģɻʵôҽԺ˰𣿡

һ㶣ôû뵽ԼǸʲôأһʵңһ㸸ȬĻᣬ벻԰

֮󣬴ˣθȬӦòܣҽ˵˶ʱˣôлأãĵ˵οˣ֪Ҹ׵ʱܲˣҽ˵õƵĻܻмʱ䣬ҼǸأ

æ˵ңûƭ㣬ģ֪ǹ˾һҩ֮Чܺãһûκεĸãû˷֮ǿ㸸׵ĲҲұ֤һξͼЧһֱõĻ뻹пܻȬãӦÿԣҩûκεĸãԼҲԷù֮󣬸оֻܲоԼ棬òľ

ЩĶˣһ˵⵹ǿԵģֻҩʵ㹫˾ģĸ˾ϰడƭ˵İɣ

Ц˵ó׹˾ϰ࣬רŸ۵ģҩǼҩ˾ƷģⲻҽԺǹ˾ҩģ㣡

૵ó׹˾ҩ˾˾һţôû˵أ

͵ǼǸճģŰҩ˾Ͷʹ˾ó׹˾ȫ˾ĸӹ˾ҩҩ˾Ʒģó׹˾ȫȨ۵ģҩǻ֪ʲôԼЧôҽҽԺҩⲻĿǰǼҩģĺˣûиã

ҩĻ˵ô𣿡ҵдһ˿ɣдŻɵңϷĵģҿ㱣֤⣬ҰԼ㸸ףһ֪ϷˣԼҩҲʮģԼҲù𣿼ȥˣһ¶ûУһÿ쾫棬ֻʲôأ

ȻһЦĵ˵ˣˣʲô⣬Ҹ׵ãΪҸ

Цݾһõ⣬ĶյůɵɵĿҡ

ҿԼ͵֣һֻ׵ָüһ㣬ЦϣҪⷢˣһ̣ݷΪ׵ĲˣϣɣҲпµȼжĻְɣ

 ʮ Һ 

ع뵽Լղǰʧ̬찡Ҹطȥ̫˰εʵϣȥ

ҷһۣ˵㲻Ƽǹ˾Ǹҩôô˰ڶǸνҩǻɰ

æôأǺǣҸղ˵ЦݸסˣҰ㲻֪ղŵʵ̫ˣͺŮ·һŮҲȲ㣬ҿŮҪƯ㶼ûҶ˰׷ӳһԱĿڲţϲĳǰŮҲȷһŮȻּƷŮǲһЩô˵ҲһŮ

ҿüֱûУ˫ľˣԼЩˣæĻססаǰû㻹ݿڲŰû갡

ţ˼˵ϰˣϰˣڲҵҲʵĹҾһĹʱ䳤˰ɣĿڲžͺˡ߰ɡ

ЦЦʹҺȥ״ʱҺҺأⲻûдλǾû취ˣֻҺҺ

˺ܿľ͵ҺңͿһɫе԰ףʮͨˣҺ󣬳¶һЦݣĵ˵Ů˰ôҽӦ𣿡

ҡҡͷֻ´ԭϰȥϵЦҲסˡʵ᲻þĸŮһԼȥ֮Ǳ۸ô죿϶ǽ첻飬еصزӦԭгһʱ䣬ȹŮ֮󣡿ϧ칫Ȳˣԭеһϣˣ

֮ұһᣬᣬ븸̫ģǿԼᣬο֣İɣλǰѧͬѧڵĹ˾һҩ˵Чǳѵҩҩû˿ĺֻ֢ǡ

´Ͻӹ˵ֻûԹǰɣûϵģⲻҲһϣϣܱûϣҪðɣҿԣ

ҽ˵˵꣬Ͳ˽ǳϿҵ˵ûԹԼ͹˾һЩ˶ԹֻûвԹ֪ڲЧΰˣղŽҽԺң˵֮ЧҩɣҿԱ֤ûк֢ԷĵĴһԣ

´󷢿һһ˲ϿȥͦʵģԼĹŮҲͦģٿ˿ԱԼû˵ͱ֮еŮﰵϷԼĹŮ˻ЩøеİҪȻĻҲԼЦȥһʲôҩˣ

֮ͨ´󷢵˵ͷЦ˵Ǿͺãҿԣҩһûк֢ҪЧĻǾˣЧҲûʲôʧ𣿲һһϣܴӦȻĻҾ;ܾҩ㿴ô

ûпǣϾʹӦİɣ˵һʮһٸֻҪܰõĻҾһӦ㣡ҲһۣҲɵһ첻飬϶ǲӦ

´󷢵˵ͷЦŷİɣԿ԰õҲῪȥģǺǣȻıֺ⡣

˵˵ɣʲô

´󷢿һԼĹŮٿһҵַϣ˷ɫ֣ص˵Сӣһҷҩ֮غ֢ĻҵŮͽչˣ㿴ô˵ĿĻظ

һңǺһߵ飬󿴴ˡҲ͵͵ĿһֻĿԼϵĺϼˣе㿪ģеɬʵڴѧʱҲ͵͵ϲֻ˶ұֻĵװ˼ŶԷ

´󷢽¶龡£ĵ˵ͷ˵Сӣ⣬˵أû㿴ȥ˰

ˣţôˣŶˣղŲ˵찡𣿾ϲһԱߺһңٿ´󷢣ɵصĵ˵ͷȻֿһۣûзԣԼ˼

´󷢿Ӧ֮󣬷ЦҩɣܸˣǿԼĹŮ֮󣬾͸ˣ

ϴԼĹİóһƿݸ´󷢡

´󷢽ӹһֻһ͸Сƿڹ±仯ͬɫĵɫҺ壬ԼƿǻıǩǩǡҺĸԾɫ֣̽ԵôͻôĿһ־֪ûиʮ鷨裬дֵã

ܵ˵ҩѾˡƿǣƿƮһ㣬֮˸оһ´󷢾ȵĿһȷʵ˵һ£Ѿȫˣοأ

£´ҲûйˣֱӽһСƿɫҺȥ֮´˶ƮƮȻģǳоԼ˶һ֮´ͻȻо״æ˵죬ȥҿ̲סˣ

һַŵƿһַ˲ֻ´󷢽ȥ֮󣬴棬ʱƺߺͲŵž

ʮӺڣֶ춯´иźòҡ̶ܷȲԼйɵıһŵƿʱģһֻڱǰţû취ôţζȻôأһмصļ֮£ֻܶζվſڴֻԭı˿

Сʱȥ´󷢣ʱȴųˣŲΡΡķſæǰסֻ´һ˵ʵ̫ˣҩǲڸоüˣǳ˽еͻȻһ£üͷ˵ôô찡ǸϽ뿪ζ̫ˣ

ԼĵƿͻȻежˣ˾ȻΪԼôѬĲڴڣû뿪ΪˣԼû۰˵ȷԼŮȷģ

 ʮ Һ 

ϴּ⽹߶ţһʱʱĳв˿ż֪淢ʲô¡ԴӸ׽ȥ֮󲻾ã㴫һĶҲŪ⵽ôһ£Ҳ֪ôˣֻܽȴ

ʮӹȥֻ´˳ӭȥϸĿһ۸ףɫˣ˶ˣղǸһɨˣʮǰȣֱ˰Ψһе㲻ľǣȽеˣվסҪԱ߷ţſˣ

ͷԵģ˵ĺҩҿйҩɣղſڿ˵ҩûк֢ģأҰֶʮˣ㿴ѵͲǺ֢ҪһҰи̵ģߺߣôʰ㣡

ǿϼһȿ޻ѿЦݣæЦҰⲻҲ֪ûԭȸ֪£ҪôĻôᵽҽԺҩأ˵ǰɣΪʲôأ룬롣ͻȻһ˵ˣ֪ˣҩ϶ЧˣҪȻĻҲųôˣţ϶ûǰɣ

æⶪ´󷢣Ҹʲô°ֲ֪ҩ֮һкǧܹ𣿲˵ҩⲻһ²ͳҩЧⲻ㸸Ҳö˭˭˰

´æһ˵Ůⲻܹ֡ţСӣʲô֣ʹˣԴҲʹˣˣǲǸҼҹŮദ

׵ĿԺϷԼΪЩˣæͣվһߣ׵һ仰ʱĵķơ

һ仰ʱĽеҵȻǺԸ⣬ǷǳԸŮദȥ˵ԣһ֣ҵĴѧͬѧ´󷢵һȴֲֻᣬϣҲϣ

´󷢸˵˵ôҽС㲻԰ɣߣҺúõ˵˵㹫˾Ǹҩôںܺ棬֪ڸоˣֺصû֮ǰ״оԼĲһ룡ҩ̫˼˰һøҺúõ˵˵˵꿴һԼĵƿһ£ֱӲϵĵΣ˵ڸоܺãٴЩˣ˷Ǯˣ

һˣ֣ɲаôܲأûʿٸϣ

´󷢾ǿ˵ôڸоԼöˣôˣѵҲѵ֪ʱΪﻨ˶ǮѵҲкתˣֻҪٷС˾ҩˮȬˣҲҽԺˣѵ㲻𣿡

ôһ󶥵ñӸҲûзֻһټҪ´ȥһ飡кתĻͿԲҽԺԩǮûкתĻôͱҪҪƣ

һԱв֮£Ҳ˵´󷢵Ĵ£˵Թ£´ֻܾ죬Ͷˣ˵ԼԸܼ飡

ʱ䣬ҽԺм´󷢻صҺңȻҽ֮Ĳ˽ϴȵĺתٶȻָȥĻȬпˡ

˵ҲȤҽԺҽǱŴҽԺĿģֱӾҺ˼鱨档û뵽ǣȻûʱ䣬һȥģͱͬһҺҵĲ˸ĲΪʲôõô죡Ҫ֪ڵİ֢õҽԺҲ˵аòȬڣΪǰСӵҩԭҽԺͽ̵´󷢣ȬĿܣЩܲ

Ҫ֪֢һѣôһ棬ܲһЩǵ׷֮£´ֻø֮˵һҩ˾۴֤ҩЧġղԼŮġѡԲԼҩã

һ˵ҩƳ˽ж⣬Ҫд飬ȻˣĳҽԺԸʹߵģҪܶǮǣЩҩΪʡʷã͵͵顣

֪ºĲˣ׷׵ĸ֮ѣһԺҲʲô֢ĻҲҩ˾ͷ˶һֿԱԼҩܲ

ǵ֮ǣҩûҩ˿ԽвβһʾԼҲԸҩЩ˺ԵľռˣѾһ棬õЩֻһЩͷʹðҩΪҩǽеĴ谡Ҫپжٰ˾ԼƣֻԼһƿҩҪ˾㱨˵һϣ˵ֻ湤ͷѾȷҩƵ

ʱͱֳǴһɫ˵ҽԺͬ͸ʹҩĻҪĳЩ鷳ġȥȻЩ˻ǲˣ׷ָ˵ô͸ʹˣƫƫʹã

һ̯ʼε˵һѵĸףίвҩġҹ˾ֻҲֻһ֧õҩҪҪĻ͵õҹ˾ȥˣ

˵ˣռˣûǮˣֻҪҩЧõĻһǮʲôЩ˵ﹲͬ뷨ȴ޴ΪҩܱˣߺߣٱЩνҩȽϵģ

ЩҲ룬ڵҩЧѾˣ԰֢˵ûһҸұ֤ԼҩԿκã˵ҩܱ𣿾˿ϸɣҲϰûЩƨĴ֮ģΪЩνĴƻֻ湤ʵͷкܴè壬˭֪Ǯ󵽵˭ĿڴаЩֻһŴƵƤʹ§ǮǰˣȻҲĺˣ

һҩĻעصʲôǱģЧЧˣҩҲͳˣҲΪʲôѡҩ˾ΪǮ찡Ҫ֪ȻȱǮҲںǮ˵ֻһְˣûǮֲУʲôҪǮģûǮĻʲôҲɲˣ԰˭ԼǮأ

ȻǮԽԽˣЩڵˣΪʲôΪǮΪǮҲûˣҪ֪ڱ˿пָĶ񰡣磺ĳĳﶪʧʲôֵǮĶƽγǵһ뵽Ŀ϶С͵ڶ뵽ľǵصЩˣҵ͵Ķ˵ҪҲĻĺڻ͵ôĻ

ɴ˿ԿóͷĶްҲΪʲôһķչڵԭ򣬶ôһţȴײԼǰһΪֵ˺򣡣Ҫ֪ЩҪҪǮǮʲôҲȱΨһȱٵľһݣȻˣôΪʲôԼͷϸһĹ⻷أҲҪ˷ʲôǮȡ裬ֶΪأ

ЦݵĻص˹˾չĺ˳ѾɹĴ˹棬пܻᱧһˣ

 ʮ 鷳

ȥ֮󡣡

ɽϵı棬⣬⼸조Һֱˣԭһ֧12򣬵֮ȴһЩ˵ĲΪҩ۸̫ˣȻЩ˽Һļ۸ͱ۾֣ͨ۾۸

ⲻ۾ֵһ⹫˾ûк̨ҹ˾ܲû켯ŵĴϰ壬Щ˾Ϳʼעˣܿһݼ۸Ͼͷó׹˾ŷԱߵ۾ֵļ۸ɽЦ֪ͨݴ˼ǣ㹫˾۵ҩļ۸̫ˣһЩͨϰЩܵ۾Ҫǵһҩۣ۸Ҫ£һкԸȵȡ

ʵ۾Ҳ֪ҩܻһҩ۸ǾԲܵ飬ǽó׹˾Ϊɶ⻹Ϊʲô𣿻ǹ̹˼Һ켯ŸТӶ£˾ʲôôûаɣ԰ЩҪͷ켯ųˣ黹к켯ڱƶҪȻĻ۾ֵô󶯸ɸ꣬Ҫ˾Ѽ۸°

Ҫ֪ҺڼѾǺܺˣϵĸҽԺó׹˾ҩε˭Ҳ֪ҩĸ˾ģǩϳˡҺĸ֮⣬Ǳҩ˾һ뵽ó׹˾϶֪ңЩҲȥ֤νҩ˾治һЩֵĻϵˣֻܵһˣҩ

˵ľк켯ţΪʲôҩðҼ۸Ҳ߰ٺ٣2Ǯܲ𣿣м϶ǺܴģҲۺ˾ô˾аȨڹȥԼ׬һʣǾǵƶ֮¾ͳ۾ַ¼۸

Ĵ£ɽԼţ룬ջǴ绰֪ͨףһֱӰƤ߸˺ɽֻ˵һ䣬ҩļ۸ǲܼģӵĻԣԼŰɣѾѼŵ鶼ˣֻҪŲôڶУ

ɽһᣬֱڹ˾ſڹһŴ֪ͨ£ӵ۲ŵļ֪ͨҩ߱˾˵ҩļ۸޷£ԭҩе䷽двҩǧ˲ΣǧѩǧȵȣҪ۾ֻҪַҪµĻôܱǸҩ˾ͲˣЩ˵ҩȥɣδ˻һ䣬δ֮ǰ˾ֹͣ۴ҩֱ֮¡

Һɽ˼һļݽ۹˾Ȼеĺ޶ˣû˾ſڵͨôֱװˣ˼ô˼ֻί˺ܶ࣡

۾ֵľֳһļӣƿڴģв˰ߺߣɽôĵӰʲôһղ˾޷ߺߣֱ˵ͣҩ͵

ԱߵĹǮæ͵ֳɽ̫ˣǵúúõһ֪۾ֲǺǵģߺߡ

԰һû˵ôΰ˵ͣҩˣǻôŰ۾ֲ֣ǱĲš

ĲţǮоһ˵ֳǲУǲ˰ֵ㿴ˡ㡣ſԵĶСֹ

˺˵ĲСǮû뵽ͦûĲԺҪлĻһúõ㣬ˣúõĸɰɣδ˻Ǯһ䣬ǮʸжİͱԽˣ

˵ɾ͸ɣǰĵ绰ɿĲһ룬һ󣬵绰ͷʹһԲ͵ãλ

ιžְҰСܰûŶ˰Ǻǣǹ˰̫æˣĻǵСأЦģŶˣһҪİæû⣿ǺãҾ˵˰ԽͷβĽһ飬ϰæ˳ܸøӰɡ

Уһ죬ԷᶨϾһͦסԹ˵绰֮̾Ӻðⱨ֣˼ҾʹӦæˣ

绰֮СʱһȺ˰ֵţԻӵ绰ٱ˵ǹ˾͵˰©˰Ϊǰ˰ģȷһǳõĽڰ޷ٺ٣ҪǷĻǻͲأҪ֪ǿ鷳ģʱ϶һִйץȥϼѧϰ࣡

һδƽһ𰡣ǰ۾ֵ黹ûֱĳһ˰֣ΰΪʲô粻ƫƫ͵ʱ˰أⱳ϶˸ѵ죿ţпܣ϶ԼģɽһһʣòŻعޱĿЩԱѹ˾˸߰ģЩĴеʱ˵ҪȥϸĲ飡

ȻЩﳤȥ۾ֺ˰֮󣬼ŵ˶֪˹ǣ¶ͬһ췢ɣ˭ó⣿һĬʰɢڵµļ

Ź˾һ޾ɵӣɽЦŰοҷĺˣ»нİ취ģûʲôõĵģǷż٣úõȥ棬Ȼеķöɹ˾ҷżڼ乤շ

˺ɽĻ֮е˶¶Цݣǰ˾Ǯôȥ棬ҹʻշܲһݷ𽫸ղŷ鶼һɶˣĵĴɨЩֽˡ

ɽһݵģֱſֹһ֪ͨһμ򵥶ˣûʲôķϻֻ֣˾ͣҵ

ûдΪʲôͣҵģȻ鷢ʱڳĻкܶĽǰҩˣоЩҲмǮˣҲмˣǶԽ췢Щ

һ˵ҹ˾ҪͣҵҩˣҶˬ˰ͽıʮ˴ڶ˸飬еʺǼŮԳԱ

Ҫ֪ЩǮʲôȻˣЩ̫Ǯˣֻܵʱ䣬˭갡úõһȤںò׳ôһֺҩҩ˵ֱǾĵݰҪץסݵĻһԼ˸ʲô֢˭ҹ˾ͣҵˣҩˣЩܲż𣿵û취˼ҲҲǱƵ

Щ߳ŵʱһ϶¶˷߷߲ƽɫЩ뾡һа취ҪŵˣҲû뵽ȺڵǶôΰ˭Ҳû

ҪˣղءƼͶƱǶԱƷ֧֣

 ʮ ̩ɽ 

̩ɽֳɽڡ̩ȡ֮࣬ʵΪȫɽ֮ڡ̩ɽ֮ڡʫ̩Ϊͨ徭ͨ塷ƣڣҲΪȺ̩֮ɽͻأڻƽԭϵ³Źͬɽɽɽɽϳشʳƶ

̩ɽγ̫ŴϺͶļѹ¡𣻾ȱʶγйϵĵز㩤̩ɽȺؿǱ䶯ѷָγɿ״ɽ塣ٲ׳Ĵ󺣣ԴԶĻƺӣ³أǧһֱǶΡáĻġ̩ɽĻںŽҪΪķ񣬽滭̡ɽʯľΪһ壬Ƕΰׯص

ǧ̩ɽΪɽŵ̩ɽ񻯣С֮ĳƺšң˷̩ɽ̩ڶʤż̳ƵڶС죬Ϊ̩ɽȻΰߴǧ꾫Ļ͸ȾԼľ۵ĺжΪ֮סлľĻӰֳΪŲ

̩ɽ羰ʤ̩ɽΪģʷ״ֲȻľں϶ɡӼؾפص̩ʶɳʮĵظ˼䡪õһߡ弸ǧĻʷӣʹ̩ɽѳΪл

ư̩ɽ֪ȿﳤ˾Ǩԣ˹һ̩ɽںë۲ʶ̩ɽ̩ɽѹڲϼǶ̩ɽ

̩ɽʵǳһΪй˵롣̩ɽɽв̩Ǳ˳ơ֮ס̩ɽųơɽڡʱĳơ̩ɽ̩ɽǰڿӹȪǼϣ426ƽǧףʶ1545ףΰεضСµһɽ֮

̩ɽӭһȺˣһȺˣ200˾Ա⣬ףɽƣ֣죬ˡó׹˾ԼŶͣҵˣеְԱѡȥ̩ΣȻֺµȻٲǵ³

ҶЩ˸û¸ɣھ֯һ˶Լĵڴƨ齫һҪȥ̩ɽ棬⼸һȻ⼸˶ȥ˵ҲҪȥŽܺ޷뿪ͱ˶ˡ

ɽ˵Աļ٣һȥʱ˺ϾʹӦˣҲҪһȥȻÿ˶Ҫȥĵطû취̫ˣҲͶһˣصҲͲþˣȥ⣬Ǹֲȥ֮£ɽȥ̩ɽȻеʮͬɽ飬Ȼһ֮һͬȥ̩ɽ

һߵ·Ƕ··ǵɽ·Ӻʶʯ6566;౮̡ľʷ˵̩ɽεľڣҲ̩ɽΰ벩

Ȼ·ϣȴͳ̩ɽȻ羰У͸µʯף͸͸ɽȻ̩ɽһһľ֮£֮£ʲô紵ݶչ¶ţ

֮£ɽмʿĺۼЩ֮23Ѿ֮ȴûзЩ˵еߣеʧջɲñ˷ְ뷢Ҳֲ˰׵ȼ̫ˣͨ˵ҲֲˣοЩ˼أ

ҰڵϵϵߵĴѾˣû㹻ô氡ȻʯĻ⣬ڵѾôˣοʯأʯģûʯ

ģСʱ·һȺʶһȺ˲˵Ŀֱ˵ϣڴڵĴ۵ģ·лϢϳʱ䣬ȺУֻô·ûһſˣǻվںúõģ

׿˿Щ޷ȵڵϵˣҡҡﰵڵ˰ʾ̫ˣôһ·ͲˣɣҲȥúõĶһ£Ķٺ٣Щ˸̣ˣһȥѧʲôֵʲôƨĿֱֵӰָͷˣǶˣ°

ſһڴĺɽֹǲǸøڰţӦҪȻڹ˾ҩû鲼ȫԺҪǾתһĻЩ֮˿϶Ϊ֮ģҸȥ

׸˴˸кȻһʶʼй

ų̫幬۹ۣʼ޿ɻޡɽšʵͤͤɡ

ʴͭҶ⡰ŷ硱˵Զŵڴܲ죬ɽǰСʯ־̩ɽߵ㣬1921ʯʱ⡰ʯСŵǷ̨̣˵Ƿ̩ɽʱ̳֮

Ĺͤնͤɹۡƺӽ

ǰֱݴΪʼʷʯΪʯִڷؽ񺯣ֳʯ

ʶǰ̵С𡱵̡

ϿʯƺΪƽ壬念ʮ꣨1684꣩ǬͤϿ̡С´ͤ䣬ٻ1967ꡣ

Ϊ۹ɽšɡΪ޹ֳľԪ١塣

̩ɽʶǰһ6ף12ף09׵ʯʯǣʯɫưףƹӻֵǣûһ֣˳Ϊ̩ɽֱΪû֣Դ˱ǺʱΪһʡ

 ڶʮ ̩ɽ 

Ĳţ߱߿һվǰϢˣлһЩ𷢱۵⣬ȣ˻ͦİⶼˣ̩ɽɽȷʵⰡ

ҡҡԺеЩ뷨׳⣬Ĺۿǰû˿һҪúõ档׵Ӱдţľɫ˸顣

ڹͤУ޼ָóһ͸СƺȤаţȥܸоСƺ˵ʲôƵģһײŷںϣӨ͸̫͸ˣŸо˵㶫

һһںϿ¹ӶƷ˿׺⣬ڵϼһʯͷһþʯͷ˷δЩδƿͿдҺĸɫ֡ɫ˸ŵɫâҺϣԵôͻĿټƿֵƷΪСƺһصɴ

һŲڹ;ƺ׸ˣ̧ͷһֻǰм˳˹Ϊ׵һԼʮİ׷ˣһ˶з¶͸һϵƣΨһевλĲݣ۾¶ǳ

ԱߵһʮңŷɫȹӵŮӣ΢СɫƤôںڵͷٲ㴹ֱڼϣ΢΢͸ŵ졣

󻹸ĸʮҵˣĸɢֻоŻеֶɱĸ˷ֳҸˣ˵ĺ棬Ŀܣ鿴ûвǵˡ

˹ͤ󣬱Աߵ˵үүǰһͤӣȥǱϢһ°ɣôˣҵȶеˣܺ

ſ˵ţðɣô򵥵һ仰˿˵һֶصƣŮ˴Ӧ֮󣬸˵˵֣˹

ִ޼ָóһСƱͬҲɾɵľƱһҪȥĻ磬нΪôһӿ϶ƴһģ˵ϻһɾɵľƺһڳĻ϶һܼУ밡ɲͨĶ

ɾһƷʯĻЩҲͷѪģοɾأҪ֪ɾɽеİ˽ǲеģеĻҲǼΪϣٵģ

һϸϸƷţͺƷʲôһ㣡ͤµķ羰ƷšҺ

תۼ䣬˱˹ֻͤǸŮֱʯһ׷ʯϵĲСƺԼСƱ٣ôΪģҪ֪ˮǺֵǮİһ˻òٹ۲һףֻһʮͨзҲûƣһͨĲͨˡ

ֻµˣҿˣݲ裡

еһӱóһײߺͲζԼһƿˮʯϣóһЩҶڲȻˮôһּ򵥵ݲ跽

һһʼɢģɢԽԽ࣬ϮˡǸ˸˺ŮӸһȻкͬ飬ſڣ˽룡

ŮӼæǰĲ豭һھȫȥȻֹ˺ü˿֮۵˵Ƕǲ裬ɲϣôȲ˷Ѱ˷Ѱ֪ʲô´Ҳˣ

Ǹ˳ΪǶŮӣƲƲ죬õ˵үүǼǵģҪԼȫȹ˵ĻҲŲϡأ

ˣڵ裬˵϶ȲˣֻƷ˲裡ò谡˼ң֪ʲô谡ߴ׵Ļ

ȻһʱѾףϸĹ۲֮󣬷һͨˣֻɢʮϢǰŵһСƿɫҺ壬ĳϰɣĳ־ưɣûϸȥǸСƺΪֻһĶˣ

˿ʮòĵĻشСҪȤĻһƷһ£ȻһòźøУҴ׿˵ĻӦǸˣһԱţŮ˾ûҸͬԲȤһƷʹ죡

Ҳ飬ùֱԼıﵹһȻţ̾ȷǺò谡Ȼ鴫˼ңҾͲ˰룡Ųľ˲豭Ĳˮһ˽ȥһŨӺֱӹ뵽θʱһƮƮȻĸоܡ֪Ǻò谡һܺȵġ

˿ף΢һ£űֿʼƷ˲衣˶׺⣬Ϊûһαǫͷ˾ͳαˣ˿Ҳһϲɴ˰

׷˱ӣ˵ϸĴ˰죬ֻ̾һʲôҲ˵

ȻΪûʲô֪ûʲô⣬ϾôһˣҲһ۹⣬ⲻԱߵŮҲûʲôֻ˵ιô°үүһȲ裬ȴ񿴺һĿ˼ң㸸ĸѵû̹ϰ㸸ĸôİ

ԱҲֹǱһֿϷ̬˳Ҳ۲һǰôµģ

 ڶʮһ ̩ɽ 

ἰԼĸĸ֮Īһ˿ɱ⣬뵽ѧʱͬѧǳЦԼûиĸһҰ֣˴ѧʱ֡ţײ֪ɢһɱֻǵصİɱǰӿȥܵĿʼɿѹԽԽˣ

ǸŮںڵҪ˱ɱѹôˣ֪ô̬ĻͲȥˣҲڸˣ뿪˵˿ˣֻܿͰ͵ĿףϣܷŹԼԱߵĸȴһԿ֧ţǰѪͻĿ飬ǸСҪöˣ

׵֮ȴܿڣֻ˵СֵܣͷȲķϣͷһӣͣɣͷǸ±çŮɣ

ȴһˣ׵۹⣬ӦǾˣһϾˣھһĵλȻĻûλ߶еƣһûƣǾþӸλ˲Żеģ

ʱֻ𺳣ҲûʲôȻ˵źܶĸֻ֣û뵽ʵ̫СˣԼò̩ɽһΣһ֣ӻһͨĸ֣⿴ɱ֪һ֣

֮͵һ飬˹ȫɱЦû뵽Լһ˿ɱȻôŨԺ󻹱һưȻĻȥĻ˰

ջɱΧѹתۼҲʧݷûгֹһҪǰڴڴڵĴĻղŷ飬˭Ҳŵģղŷһʵ̫ˣ

׺һ裬ԳŮ˵õȷʵȷʵһûнˣĸǺǣֶ˵ֻǶʱһˣֵһһһ趼ȹˣŵ˵һ¶Сڹ¶Ժֻ֪ֻԺΪȡģĿܵ˵Լݷ˵һ㣡

ԱߴŮ֮һǸ˵ԲҲ֪ǹ¶ҸղŵĻ˺ܴɣҪ֪Ļ϶ô˵ģ¹ңǸҽٻʮүүأ

ҡҡͷ˵ⲻܹ㣬ֻܹԼղ̫ˣǺǣ˵ĻҲһģ˶٣ЦƵ˵ҽףʮδ飬ĿǰмĶҪһǾûûģǾеˣôСãѵ㿴̫ˣ˵ɫеĿٻ

ٻһʱϷƣһۣɫǣֲôˣҲŮѣã

׺ٺٵЦҿɲɫǣûɫ㣬ôɫأٺ٣УҲҲŮѣֻûһʵİˣ㲻֪ͷһʺѰȻµĴһٻЦСٻҿͦʵģܶҵθڰҪúõĿһ°Ҫ֪ɾûǵ˰˿ڡ

ԱЦеĿǺţ׵иûзһ˿еĻҲΪٻеܸ˵ģ֪һ֣ԼŮ޸һˣԼҵĸݣ

ٻ꣬շȭͰ͵˵ңҲˣåٻʱĳ氡ЩʶĻӣڼʱҲǰճһʿģ

׿ٻ֮·̾˿˵ҿһ˾˰ôåأСѾͷûʶôںˣȻ˵һåˣ°

ٻꡱһЦ뿪˵ֺһֲ֪˵ЩʲôĻ͸ɴ첻˵ˡ

һ֪ûˣʵϣղŴɫϿó϶֢ɣ

һ׵ּʵСֵô֪İѵҽȻĻôܹϾͿ֢

ﲻмҽᣬССһƨΪţúúõĺһٺ٣¶Ϊѵı飬ԥ˵˵ϲţģСʱһ飬ǱǲȱȫֻйݣǺǣ

һ뵽еЩˣ˵ĻҲǼֵģͷ˵ţͽ˵ɣ

׿û¶ȵı飬֪ԼĶˣ֪϶֪һЩߵ飬¶һЦݣ˵ϣҿ÷ڣͷкӣһ֮ڣɣ

˵ͷʵСֵܣʲôƽܾһĻֻҪеĶҪʲôҶԸ㣡ⷬŲɣΪҽô˵ģ˵ֻٻһ£

ԱߵٻүүȻν֮ɺߵүүЩνƭ˵ģôҲҪ֪Ĳҽû취İʲô취ѵΪɰ㣬֪үүʲôǿǰ֢ڰ֢ڻұ֤˵а𣿡

׺ܳƨ˵ЩҽУҲУϵĲֻСˣֵһᣡ׵Ļܿ񣬶һһĿ֢Сǲܵ飬ٻôģ׵Ļģ

һ׵֣ʮżʵСֵܣϵĲϣ㲻Ǹ˼ҿЦˣİɣ¿ɿЦ㲻ƭҰɣ

üͷȻ˵ʲôЦҿҵ˸¾ģ

ٻ飬һĲˬϾͻһ䣺˸˸ܸүү𣿺ߺߣ˸δֵ̫Ǯ˰ɣҪ֪үүɲһ˰ǡǲţȴǺ˸ģ֪һ֮Ƿǳעӵģοôһְ

죡ŭٻĻû˵ͱˣһүүˣͷֺֻݺݵ˺ϵȹӣлС˵ףұүүˣɴûң㣬㣬Ҫ㡣

ȻСȴһֻ״һ磬С˵ôҸðˣ԰ҵһֱܺõģôðأѵڱţһģ˵껹ЦЦĿһٻ

ףλһ֣

 ڶʮ ųߵ

ٻһ̧ͷЦЦæͷСֹѵҸղ˵Ļܰɣ˵ôСôõأѵ𣿡˵͵͵̧ͷ˿ףպ׵ֻ׳˵ͷ

ٻɵˣҲû뵽׻ôСõĿף֪Щʲô

æ׷ʵСֵܣκҵĲ𣿡ܼɲôȥ˰

׺ȵ˸յһ裬˵ĲҲҽβ˵ģ׹˵ãŽ˵˸

Ⱦ˵ҲβĲʱԭȼϣ˲䱻ϨˣȻһʱʵʲôСֵܣ㵹ǿ˵

һص˵һҩĲȻҩǿκĲƳ𣿾е㳤ˣҩ۸Ҳܸߣ

һŵʵʲôҩô֪㲻ڲҵɣ

ҡͷһҩû˵ǺģҩĿǰСΧȦۣûô

ʵôʲôҩأģģӢģŷݵİ

׵˵ǹҵһӪҵģǵĹ˾ҲɽڣܲΪʲôҩһأͨͲйԼ

һӦǲܣֻʵСֵܣҩʲôҩУôҩôأ

׹ŹֵЦȻˣܲҩǺҩλڰ֢ڷҩ֮󣬽ǴкתҪǳڷȥĻһȬ

˵˷֮󣬲кתҩŨȤ˵ʵôңҩҩʲôļҹ˾ģʲô˾˺ҩʶһ

Źֵ£ܸϵ˰ɣȷҪ˱ư֢ҩƽȥ˵ĻܻᱻǣߣҲû취ҩУҪǲ˵ǵ˵

˫һ̯ε˵Ǽҹ˾ˣҩֹͣˣûϣõҩˣ

һҩˣɻʵôأҩҪ˵ЧôõĻôأӦܺõİҪ֪ڹϿûʲôҩôõЧ˾оҩ϶Ƿ˰

̾ǰȷʵ˵ܺ𣬿ĳЩŷǷĽ룬ҹ˾ŲòŰǵıңǼҹ˾أǲһЩƽͷϰհˣʲǫָ̂ЩϰܶùЩٵǲܵģԭԭĸ

һüһǻˣҺòһоΰҩҩЧȻЩ̰ˣðܲû뵽Щطٻһҩıɱˣǻ˵ãҪ֪ҩһĻܾȻ˰ЩطԱ㲻æ̵ƣҲܾӰ

ңҲΪҩ̫ߣ˵Ͼܾҩҩ۸̫ˣһҪʮģҩһʲô

ź˵û뵽һ˰ֺ۾־ѾˣǵصͣһǡĻģҲû

׿Աҡͷ̾ЦȻǼҹ˾ѾˣﻹһЩҩģҪҩЧΣһҪ֪ҩ֮ҪĹЧųڵ붾صģһҪٺ٣

˵ͷ˵⻰Ƕģڲ˶ֻҪЩɾĶȫų⣬ôû𣿵Ȼų֮ҪúõĽһˣòҽ⻰˵һ㶼û

齵ıݣǼıݣʱݡӱ£أһͥԺʽŵ佨40000ƽףӵװο͵ı׼䡢׼䡢ɫͷ66䣨ףС8200ͬʱͲ̳ͣưɡɣԡOKȸַʩ

ͳ׷ڣڶųѬζζŨĵطڲʱٻڷ⽹߶ţĸڲⶥųȴţܵȥˡ

֪Եһ󱭡ҺæʧСɻôߵô죬ʹһ죬Ȼͼææܵȥˡţ洫һٻƳ⡣

ٻڲ֪Ϊʲôܵôˣ֪°ԭ˵ҪϲΪһϲû뵽

һСʱȥһĴӲ˳ȫ¶泩ˣָо̫ˣоǰöˣʵҲ鹦ףҪ׸ôһôõô찡ֻҪٽŷҩ϶Ȭ

ڶҩǰ;Ǻģϸһ룬׸˾ʲôϵɣ⹫˾ˣȻĻᵽҹ˾ʱЩԺţԺԭԼûô⣬ڻȷʵϻҩɴ˿ɼҹ˾ݿɲһ㣡ԼӦúúõĸ̸̸ҩ飡

ɲҩûˣǿȻ֪ҩĴڣôܿҩǰûһҪúõİװѹ˾ȥΪԼΪ˹İ֢ߣ

⡰ҺĻôİ֢߾ܵõȬĻᣡÿİ֢ҲļˣԹҺ˵һһ飡һ飡

 ڶʮ ϲ 

ͳ׷ڣֻһ룬ͨ˵СҲһ½׵ˣʲô׵˷ǳࣿ˰е鷳һ¶ܸϵһҽʲôҩ˾йϵɣ㰴Ȳ飬ţҼã鵽˾֪ͨңãɣ

˵绰֮˵ǺǣȿСʲô㣬ֻҪ㣬ҾͿԳ£Ϊҷ񣬺Ǻǣ

Ҫⷬ϶ЦģΪҷ񣿿𣿴𰸿϶ǲܵ

׼ڣ׺ŽǸղŴճһڴƣƵȻжעģĶעǮǹ˾ľת𵤣⼸һһ黬Ҫ֪׿涨֯⣬ӵĻ׽Գ֣Ĩȥôڵˡ

ˣ⼸˰׵ľתϣȻԼò⣬ǼСõϰвβûҲԽˣ֮벻ЧЩССë׳˲

Ͼʹˣˣܲ׵ò԰ת𵤿ɾǵĸˣ֮ͿԵõȵߣߵʲô̶أҪ˵ˡ

ǿɲֱӸǼɵ˵ˣ׸ǼɵҲòˣٺ٣Ͼɵɲ˭ܳԵģûһʵ˭ҳ԰

˵ĴƣͻȻţεķƣһ۶ƣʾȥš

ֻԸȥţǰһ仰ǲܳҲڣͻư׼ưſڣСĹΪʲôңΪʲô֣ȥƫƫȥţ϶ǿҵƺã뿪ǺףӦòɣ

ţһͷһŮӣԼʶ֮󣬶Ʋĺͷ˭ҿɲʶ㰡ܴ󣬰ٻһ

ɻʵסǲһ׵˰벻ͨõ˵׾ס䣬ôôһûòļһﰡһھûĻԼʲôطƵġ

¶ˣȷʵǵ˶ƣΪĲʱ򣬸ղŶץһѺƣһԼ϶Ӯ˰ɡǰ˾ž֣һֿ϶û뵽ʱͻȻˣܺܵ

ͷҵ׺󣬶û˵ǣ棬ɣȻֱӺϰ壬һͷһŮ㣬ǲǽ񰡣ŮĻͦƯİһһԭװİֻͷ𣿶ôһˣƤ治֪ôġڶ

˶Ƶⷬɫֶ࣬ʼֱ£ָŶ㡣û˵ˣԼľŴί֮һҵǸԱĸԼǹİû뵽ھȻǰС˵һƤģǻ˰ҪǽµĻȻĻ˽ȫ¶ˡ

ٻֱӣ˵ͳ˦һƣûƾͱץסˣƻåһ£˵û뵽ƤôðᣬܻöûĻֻҪԵһٻͷˡ

Լֱһץסٻ߷߲ѣå㣬㻹ſҡǸżԼûбû뵽ȴٻ۹̫ˣĸҲܹЩŻ൱ˣЩĻӣ˵ڻûҵһ۵ˡ

ԱߵԼŮǰСץס֮ҪҪѱڽйԼΪͬһƵ֮ڣʲôµģԼЩ̸ݻñ֪ûǼڵҪ֪ĻӦôǣ̸ʱǻرһ¾ˡ

ʱ򣬴׵ƣô°Ŷҵǰɣôÿվأʵ֪үһˣûֹƺڿЩͷˣæΪǽΧ

׷Żæſٻ֣һۣ˵ãϰϼǣȻĻߺߡһڣˣȻԼͷҲصĽȥˡ

ٻɫĽ׵ķ䣬׼Χڴϣǰһƣæӭװ˲ӣɻʵôôɫôѵˣӦð

ڣٻͷŭ˵Ҫˣǵʲô˰үүƤģѱС㵱ǸǸʲôġ˵ٻˣģľʹˡ

ɫĵ˵ͷͳ˵жǰɣսõǰɣ

ɫһ䣬ŭңĿ¶׹⣬￼ǲǸҸɸɵǣ׺Ȼˣ˭϶ˬġˣվն˵Ķڣͨһû

е׹⣬һԼôһͨˣһ뵽Щ˵еԭľѰ˼Լ汻ǸͿˣ

ƣ֣վ׵ߣ˸׺ݵĹâĿĹЦȴ׵ֻҪһ£ǱǰֱӺɱ

տڲһԵٻ֮ʶ״ˣ͵͵ͳ䡣ƶİ棬ٻ͵͵ͳȥҲٻ뿪ٻԮҲϣǶԼš

һտڲһڿţ˫

 ڶʮ ϲ 

ãջƽ˵㵽ʲôˣȻܰ˶һڹҵĵλͰɣֻǲ֪֪٣ʲôҪǣ˵ĻߵλҲ㣡

ԭŵһ¶һЦݣЦֻ֪֪࣬࣬ĳڰ֯һһǰɣСˣʼˣ˵Ƕ𣿶лĳҩһֺܺõҩϴηõİɣ

׵˵ͷʾ˵ȥʮֺʵоǹģһܴʣΪʲôϣҵĽѾǹأֻվҵǰҺǻĽǲģΪҽ𣿡

һ£ǼȻѾԼôԼҲӦԵ͸¶һЩ֪ԼֻǲǶԿˣ£ص˵ϣŹ֮˵𣿡˵껹ϿһۣȻ˫۽

¶һȻɫȻû˵ĻѾõԼҪĴ𰸣ĵײɰ죬øղûзԼ뵽еЩ̬Ĵڣ֪Щɻĵ޵ɵһɵģǻʦų

ĵӶѾ˵οЩʦųأҲе֪֮һȻ֪Щ˾Ǵ˵ˣֻЩƽʱһɽм׼£Ҫһ֧޵֮˴ľӣȥĻǾҵġ

ȻЩ뷨Ҳ룬ݳʵ֣֪ǾԲʵֵ飬ҪȻĻĻֵõأѵǰûͷ𣿴𰸿϶ǲܵġЩ˵дڵַܵģ˼һָͷҪԼ

֮ͨЦǺǵ˵ţȻˣС˵飬Ӧ׵ģԭҺܿǹ˾ǸСҺ֧ǣж֮ǰǲӦõһ£֪֪أʲŸҷҩ϶ǴĿĵðɣû´ɣ

׺̹׵˵ȷȷʵĿģȻѾҵ飬ǾúҵĿİɣôѵҶ˵𣿡ȻԼ鹢ڻ

ֳ޵ã˾ˬ죬ҲͲˣҾֱӽɣҩ˾ܲģҵ˼ҩģȫȫ磬еİ֢߶ܵõһȬĻᣬ㿴ô

Цٺ٣ģô˴ȻмСǮҲ֧ô๤˵ĹʰҵҩССְˣѲɹһҳ˳ɣôֱҰҩңùһҩٺ٣⻹Ĳ

ﲻмҪǻһͨ˵ĻͱЩԹҵǿнҩˣҪôôһʵĻЩ˼ɵĻ³Ҳ͸ͨһˣ˵㰲һʲôĪеֱӸˣ

Ȼ˵˼Ȼһž޲ӣֻ޳ܵ˵СΪ㹱ףҩ͸ҵĻҴлΪİ֢˵ƾ٣ĺˣǾԲġûһ˿˼ı飬ȻϳɾƤ񰡣

ײм˵ͷҲ̫޳˰ɣ˹ⶥñӣޣҾһ¶ҶûУʲôǰЩνĹƨʵʵģʵɣһָҩǮµٶأҩ㣿ѾģǳʲôʲôĪȫȥȶ簡ȻЩǮĳЩ֮˵ﰡ٣ɵ

Ц׵ⷬ׳ˣûǰ˵ЩֻǸ˼ǹģ˵ҲǿͿİû뵽ȴ񶼲Լû취ΪҩϣҲǧ򶯣ֻﰵСӵţǶԸ㣬ɻܰƽģȥ֮һЩúõ̸̸ߺߣ

ε˵㵽ôҩʲôõİ⻹Ϊȫİ֢Ҫ֪ҩ԰֢ЧرĺðӦĻЩ߿϶ʮֵĸмģӲĲУģڻס

׷˷ۣͷ˵˹ƨ°ֲҵʲôˣҸҪǰ˵ˣǹ˿ô࣬ʲôϵأֻҪȫ˾ˣһС죬ɲʲôʥˣûǸʲôƨĴȱ֮ģҴˣӦȥԺЩͷУǸЩ˵ǻ߾ܿȬˣ

䣬ĸǹˣĸǹڷֱָˣһԭ˾ͷߵ˰ǹԼͲˣɫʱͺҲúܲˡ

ֻ׵ͳ˵ʲô˼ǹвҽҩţ⻰˼ԣ˵ԼѾ֪⣬˾ȰĲУʼǿӲֶ˱Լͷˡ

˺ͷһɫʱøѿеǸްҩ̸ıͲôǢԼһֻҪӲеģڣüһԼ˻ǹָףͱøӸˣܲ˼ҲһЩ뷨

ݺݵѵǸʲô˭ǹСİǹ£ᣬᡣæǰǹ˵СһᣬҲΪҵİȫģģ㿴

ǹ󣬸׵˸Ǹ֮ɫÿһ㣬˵ͷ˵¾ôˣǣ´εĻͱҲˡѵ˵رء

Ц˵ǾͺãǾͺãǽ˵ҩ°ɣ㿴ô찡˵һһ£ҸʵĽ취ΰ

Ƶ˵⻰ʲô˼ҩûķݰɣʲôʸҩ°ƾʲôҪ

æЦ󣬿ҵ˼ƹ㹫˾ҩʲôطܰŵģûҩ˼ȻŸпĵܶЩᣬΪôΪԼǰɣԲǣΪ˹Ļ߿ǣҲһߣûζǲ˽е뷨ģ֪𣿵ҵ֪Լڳʱ֪ҵĸ𣿡

żֵ˵֪ʱҵľѾˣֻضһ̡Լҷõҩ֪ôҵʱһͷƹҩеĻ߶ܵõЧƣ˶ѡ

ⷬ˵Ǽĸ˰ĸ˶жᡣƵ¶˲мı飬ǴЩεˣҪ֪Щǿ԰Ѻڵ˵ɰ׵ģѰ׵˵ǺڵģŪƽͷϰΪֵͰ붡ôΪġ

 ڶʮ ϲ 

Źֵ˲ȥϷ̫ϧˣģݵ̫˰ôģ˵ĻɾͲһˣֻóݵ˵ϣǺ˰񰡣û뵽㾹ȻôΪЩ֢밡һĹͰҶľ֮Ͻˮ಻ϣĲƺӾ̣һʰ

ⷬƨĵòѣɲΪƨϾ֪ʮֵĸ߰ģҲõݴʣЩպõİɣţ϶ġҲû뵽׽ĻЦáֻ׻һת˵ЩǸ˰ֺ۾ԼǱĺ־ͽȥ˰ûɣ˵겻ٿˣȴĻش

ͷѣֱӾͻش˵û⣬¾ͰˣһƯƯġûعˣԼڲ֪Ӧ׺󣬿ЦСʹĺˣһģ

׺ٺٵЦǾͺã϶ܰƽе飬Ҳ԰ĵľӪҵС⣡ٺ١˴һµЭ飬ǾԼİףҩ̵ơ

δˣ׻ôŵʵϣҵҩ̵ƣڲҵİɣܸ𣿡ﻹе㻳ݣȷܷԼæȻԼæҲܽ£һΣһһأ׿ɲôͱ¶ԼȫơҪʵĻ͵ĻȻһݵˡ

һǷ˵ܣҵһܣһҪҲҸĹϵܺΪʲôҪ㰡׳Աı飬ͺϲһ㣬һ֣ˬ֣֣ˣ

үүľŴί֮һôܳԾɣûΪԼǰĺڰ˵ȴǲ֪ʲôʱٻ׳ԱúõǾүү˵ݣ뿴׳Ծʱ򵽵ʲôı飡

ϧ˺ֻŶһҲ˵ˣͺ޹Ƶģݱȴٻʧˣûп׳Ծı飡

ǳ׵ķģŴί֮һ˵ȥԱ˵ȷǺˣЩļһǣǿɲЩ˷Ҫ׶˹أЩͰ춼ͱһŴί͸һֻûʲô𣬾ٸߣϣԶҲ䲻ɷˣ

׵䶯Ӽᶨе뷨Ǿ׾ǵģе˳档ҲҩҩϿһŵǾױ޵֮ˣҺһ־֪϶йϵЩɲ޵֮𣿾㲻ǣҲ϶޵֮йϵʣȥ֤ʵ

ЦЦĺһ˵ϣƹҺ𣿻Ǿ˵˵ѵİ

׵񿴵Ļ˼Ƥæ֤ȻҪƹҺ˵ȻĿ𴦣ֱףŹֵĪ汳ɽİɣ찡ûԺҪԶ㣬ôһˣɾ𰡣

Ҫ֪Ļһˣʡ˼ģڮ˸ʵҪƹҩǲҪͷʵǲҪİصĵ˵ͷﰵѻǵȻģ棬˭֪ҩ

΢ЦʵϵĲǲǺһˣĲȻǺܿģæͷǵȻ˺ˣ˵ҩ治Һ֮ȻˣԭΪˣµϣܲ𣿱ôһֳϲõС

׿ĵЦˣ֪ѾϹˣæ͵ô棬ӦǲİɣԵһ

Ȼֻ˵ǲԱߵٻݺݵĵһۣ֪׸үүף֣ʹҡҡҡˡֻõ˵Сٻʲô

ٻװŭүү˼Ҷ˰ôһ߷ӣһ£Ͼ֪ôˣЦЦĿ˵С˼ֱ˵ʲô˼İαˣСֶأ

ײм˵Ҫֱ˵ĻܴӦ𣿡Ϻ꣬ҪҲһЩСֶΣܹԹԵĴӦȥѵĹ棿

Цôܻ᲻ӦأҾղһ˵ͨһЩ£Ļ϶ЧǺܺõģҵһЩϸɲ϶ҪҪҩһĻ϶һЩɲЩɲһ£϶ҲһЩɣ˵ûɣС

׵˵ͷ˴Э飬Ҫ׵ҩ̵ƣһҪ״ѵĹ棬׸ԺҩҪԽܵ˾һļϣȻгһСⲢӰ˵ľ

 ڶʮ 鷳ûˣ 

˰ڣڰ칫ڣͳֻ̣̻ҸϷͷԼʮͷɣ̶̵СʱͳỊ̇ΪʲôҪôأ⻰ôͣҵ¿ʼ񲻶ʳѰÿؼҺű㿪ʼÿϲ䣬˯ɳϣüģֲҷΪ±ûŮ

϶˻ʣ˰ֵľֳΪʲôһСأңҪС۵ĻϸŴС棬һٺ١ЦЦǺֲܿģ˼£塣

Ȧﶼ֪飬Ҫ֪ľֳλÿǿ˲ܵϵİϸɲʡҲźܹĹϵΪڼĵλҲߵģɲҵҪȻĻ״ͷĻɾ͹һģ

үˣȴΪó׹˾£ݺݵѵһ٣ڰʱ˾ȥǸȻĻϼȥүӻų˺ݻ˵ҪǸ˾ԣǸԣҪ͸˭ƴ

ȴҲȤ˰ɣʹˣһֱзʪëЩһֱʪĥţⲻǰһˣ˼ƿҺ˵Ǻö֮Ĳкת

˺󣬲ôţԭϵҩ̫ˣ̫ˣúЧȴô룡иСëǺİŹҩҳҩ󣬿϶ʲô֢İö֮ϵĴˣ϶ͲôЩˡ

һ˵ֱóԼĲ˿˺еˣΪѹϵԭΪҲ϶һҲϵˡû뵽ξȻģһвΪ֤߰˷֣ҲǺǾԲƭġ

ͷĵķҩ˵úϾͳЧˣͰ˰죬ʽͰȻĻȿ϶·߲ˣ˵ʽģȻе·ʱ򻹵÷ǽߣҪȻĻվסˡ

илرģⲻȻе˾ǻһƵģ࣬ԭԼһЩ˰ߵģȫʧˣҲúˣղűֱһ죬һأ̫ˣ

ѴҩҲȥ㣬ҲǲģԼҲɰһû뵽һܲõϢǾҩĳͣҵˣʱˡͷŮɵĺ£ȥǼҹ˾ģɶҲûǼҹ˾ֱͣҵ˼죬ʾ

˺ǸͲһŹչȥݺݵĴһˣ˿̳˰֪ôһҩκ˶޷ɱģѾˣڶɱֱȡŮôôɵأ˵ǹʹһһ鳬塣ŪõĻԼᱻǣȥ

˶˵˺ϾŮļŮȥϰ಻ڼң͸Ů˵£еϵָ˳ŮҲһ򵥵ȻĻĻѶܵģѼǮ߬ԼöжǮȥһǮͱ仵ĵѼľģö޻˵Ψһľǿڴװ˼Ǯĵطɶû˵ġ

һ׵Ļ֪ˣĺû˵ҪǸ㲻õĻǿɾϵɴñҲסˣư֢ҩһȫģҪ֪ڰ֢ʣڣ7.44ڣ50.76ڣ99.57

һȬ֢ҩԻҵע⣬ȫע⣬ԼɷȻѹ治֪ôģҪϢһǰ;군ˣϸ˸绰˵ˣϸϻ

һͷ£Ͼ͸˳һžͿź˶ڣʽԾȻ˵ַը£ŻȻ򣬴УңĻ쵰ôȾͲ˵أҪ˵Ļǲµģˣˣôأ˵ͷβĶ˵һ顣

һ£̵˵ȻԭȲ֪飬ȥǼҹ˾񣬸˼ҳĵǸȻ鶼˼˵һ飬Ļ˼ҿܾͲ׷ˣţҲֻôһ취ˣ

˵ͷ˵úе˭ԼԵĵأҲֻôһ취ˡţû뵽ſڹӣһ˶ûУͣҵˣ֮£ֻûصԼİ칫ңһſڶţһϢ֪ͨԼ

ȥˣ뻹ڿĵȴţڰ칫ڳ̣ĵȴԲ£˯ã˶һȦ

ûеȵ׵ˣȴʡͼ첿ŵˣг˶Ȩı˽ȵУ賷ְԲڱţôͱְأָҪȥϼꡣ

ͬӵʡͼ첿ŵĻԣʡͼ첿ŵˣ˶̱ˣǿ¸ɵ̫࣬ˡɱȶɾͱҶˣְˣˣȫƲûˣýȥϼͷ

 ڶʮ 鷳ûˣ 

ְֳµȻɵģ̸ϾͻرˣؼҺѾˣϴ˸ˮ裡Ȼм˼ͥеĳԱԼĲкתֻҪȥҽԺһ¾Ϳˣ

ǺѸǰһ԰׵ɫȣҲĻһ㣬ûи˵ô£Щ˻ǲôŵģϾڰ֢֪ľ֢ȬĿԣʹеĻҲֻô1ܰˡ

һ˾ҽԺ˸ȫļ飬еı棬˸߲ҵĿϺʻȥ

Ϻ뱱ͬԷҲ̫ҺءԷйʷƾõĻʼ԰֣УɽʱкͽʱϺͱΪʼרõĽԷʵʱһЩ빬ԷϺ漴ġ

ϺΪ԰һȶԹڿšڴǰϺʼйȨڵء

ϺλкϺ֮ĵ̰ϣŵ²żϺıšϣ忪䡣ʵΪ䷨ʱʵ칫йر䷨ĹҴ¡ԭѱַ⽨һӡ

԰峯䣬̨֮ĺԺʽ԰ĶλĻʵ۰Ӻ֮Ĺأÿٴݸȥũ̳׸԰ڵ彨ãľëϯĹʾӡ

λڷ԰࣬ǸԳһ԰֮԰԰ڵҪгȡźի͹

λڷ԰ԭΪǵַǵڹʱʱ佨ɣ̫Ǩסڴ˵ټ󳼲֮󣬴̫Ѵ¹䷨άµĹʵ̨ԼǵѵʹǵȡϽǳΪʵϵġǵַٻ٣ؽĹΪ¥ԬִʱΪãڰ칫л񹲺͹й͹Ժйش顣

Ϲλкλк㣬߼䣬еƼߣǰЪɽáɵ䣬ܾЪɽʱΪƽ̨̨л߶Сʱ̨޽Ϲ念ʱޣΪʵۼĵطǬ¡ʮ꣨1760꣩ʮ꣨1775꣩ҹͼ񼰸ս۹ͼнɻͬʮ꣨1873꣩³գͬλʵϹӼաɡӢʹǵݽĹ飬峯һʽӼʹ

ƵλкΪ԰ԭǵ˳ʱΪڹƵǧʥΪԲڹ߲ǧնȴȺڹ񡣴˵˳λʵಡ֮²ŷԣ˳ΪɮͷТׯ̫ȰδɡƵŷ̵˳λʵΪɮ

˳λʵţʵ۷ĸε̨ɽʥ˳λʵʵδǵ̨ɽ˼ҵĴ˵ɴ˻ྫʵѧƷ

ˮλƵǾˮϵͤͤڹˮܵķ羰Ұ㣬ˮ̨ͤ¥ҥӳͤʯԿǬ¡ʵ۵顮̫Һ确ྩ˾֮һ

Ϻλк֮ϣΪֽ硣ϺҪ̨̨Ž̻Ի͵̨ͤǬ¡ʹ̫Ҫĩ䷨ʧܣʵ۱̨̫һʱˮе壬ʵ̨ĺԪС

λ̨䣬̨šϳ㣬¹зʮļ䣬¥зʮ˼䡣

Ԫλ֮Ϊ̨˴̨ͰҪǬ¡ʱǻʵҺʹȨ֮Ԫַʵڴ˴š

̫ͩʯϵһСԺ䣬Ժͩݣ氲ҡӺ䣬Ϊ̫ӵǬ¡顣ʱʱԺͩһ򲡿ֲһꡣ֮ƳٴСݵ氲֮ȡ˼

»ԭΪ¥Ǭ¡ʮ꣨1758꣩Ǭ¡ʵۻΪ¸߼䷿ı¥дˡӸ졮Ҷ

˵¥Ǭ¡ʵΪֵĻĶ빬˼Ʋ֣Ǭ¡ʵ۾ͽ˱¥¥潨˻ӪµȻĽУʹ¥Ϳɼ羰ɫ̫֪£δ˵鹹ĳɷ־Ӷ࣬ˣ˻ɴһЩ˵Ĺ¡

¥ԭͨԬδͳʱϺΪͳ¥ĽͳţΪ»šӴˣ»ȡԷųϺš

19771985ԹڿϺĲ־ۣ԰̨ȣڣϺǵ롢Ժ칫أѾٶԹڿŲιۡ

һܼ򵥵İ칫ڣһţֻһ˵ԱߵæͷֻҪ΢עŵˣͶʶˣǹϯºӣ

 ڶʮ 鷳ûˣ 

ģԼոռı棬ʱǶҪ˼ƿҺ˳ºӵİ칫ҡ

źͽȥˣʹĺϳ°һʲôˣҪ֪ǺöҩˣҪǿ۸ĽϣҲŲأ

ºǰǼƿҺֱİ칫һڣ˵֪ȥ̩ɽȥˣٳǰһΪһԣ˵γŻˣҵʱˣˣϻб㻹еλ𣿵ʱһΪ϶ڷңҲŰôţ

ºһƿҺҶһ飬ЦƵ˵ѵ˵̩ɽˣҿӣλˡѾĲκ˲ɣôҩôһ°ҺҵĸоǽǰЩװŪƭ˵ٸһɵ°ˣʲôɵˮʲôʱҲ˰ҺŻԭλдŵ㳰ŪĿ

һӴºԴŪͷð𣬷߷ߵϻ쵰⿪ʼϷŪˣ֪ĻͲôõĶһԼãΪ׵£̣̣֪ҩҩЧҪҪңȻĻҾͲҩģϳ°Ҳû뵽ҲнɣǰǱԵģصÿҵˣҵЦҵ

һ뵽ºԼ龰еǸǲԵˣεУ˳ºǷôѵ˵˲ɣɾǲ˰ҪſѧҪţҪЩƮĴ˵Ϊ쵼֮һôЩأ

һͱˣһԼҪƹҩ£Լһ˵ĻЩƵˣԼ£ǰλ뵽侲뵽ףײһͨˣͻȻʵҪĻǾͲӦյ㿴ǲҲŵҪ˰Ǹˣ

ºɵˣղ˵ֻϷ԰ˣϷŪһû뵽һ仰˻ȥ˵ƿԣºӷǳΣ˺һŵؿ˵ôܸᲢ۰Ҫ֪ǿɲͨ˰ǿ˰͸¶޵Ľ

һңʮص˵ɲ֪⼸ƿҩҲһ˸ģҸղ˵λˡٺ٣ǳЧٺ٣ôֵҹɣ˵꽫Լ̩ɽ׵ͷβ˵һ顣

º˺ʮֵĳԾʵͬһˣȷţҲֳܹºӳԾˣȻ֪һҲ˹˾ĶһЩͨⰡҲ֪ҩĶʮƶģҲЩҩƳҩˮóЩˣҪ֪˳ϰˣҪԼǹҵϯǶԼ

һ׵ʱƣͨӵеģǵͷûԼϵģҵΪһЩС£ɢƾԱݣôõҩʦɵɣΪʲô˵ʦأҲʧ˽һʱ䣡ϳ£ٿҩˮɫɫǴ˵еɵǷЩưɫҪһ㣬ҹƣɵݳҩˮɣ

˵һǶԵģǾҺȷɵڽɵģɵȷɵȴЩͨҩ

ºһ飬˵Ļܺʵ㲻ǲ͸˵˵ҩ°ɣܸܲһͬҩҩЧ˵ǿڹƹ㣬Ȼȫƹ㣬ʱ򡣡YYǹҵ쵼ˣYYʱҲŹҵϰգ

⸶ģͺǲˬɸһˮ˰ɣΪһʡ͵ĵưǵﲻҪбµĻԴҩùңҲ˳ۣôٺ٣

˵ͷº˵˸Ӵһ£ܲȰΪҷٲĵף£ĻãһܵĻߣһǿƵӰ쵽ң

ûʵףôҿǴӦҪİȻԼҲ޳һģױϾȹԼ˵ʲôԼǶԼɸɲ°

ºЦȻҪˣҪסȻȥӴ𲻴ӦɾͲǵˣЦúգǵĺȫɹ˿أһоͿʵˣҲ鱳Ҫ̸£ĻǾˣ̸ˣҲûʲôµģЩڱʲô

ôˣǸɽʡļͼ첿˸֪ͨǳ˰ֵĶ۾ֵԣʾãľԣԼһ壡

ͳ˶˫˫ְһĻԭֳξֳλֳҲ֪ǰξֳǫ̂ģκĵһ¾ǳ˶ŵһвϷļһŴ̵ƣֱ˾ְֳλˣǵģ

ǵȴ˿֪һ޴ıĿ̩ɽĵţ

 ڶʮ ¿ 

׽ӵŽܵĵ绰֪ͨеҪϻȥȻöȥͳϳһСʱͻص˼ϡе˻֮󣬶ؼϢˣȻڶҪʼϰˡ

ŵһԱЦݣĻؼϢȥˣ⼸̫ˣе˶Լź⣬ΪһǳõļţߣҼŵϲΪҲܺã⼸һֱ׵˻һҲûʲôӣΪ˺ͣûΪԼݾͿǣ͸еĳԱһõӡ

׵ıڣŽȴס

ϴ˸ˮ󣬴һ׵˯ۣӹƵݹ̣̣һڣȻɵɳʵŽܣԵľֳѾְˣԭĸֳΣ

Žܵ˵ͷɻʵϰ壬ôͻȻͱְ˰⵽ôأﻳµǲ׸ɵģ֪Ҫ˵İ취кܶ࣬磺һЩ˲֢йزŻýһͣˣ·׻ڵĴżŵְԱȥ̩ɽȥˣûһһ㶼ģͲŽܻɣ

׹Цγһˣղһ֢ߣٺ٣ȻҾ͸ƼǼŵҩӦǵļſ̵ƣǣ׻һתɫ۵͸һ˿ɷЦҿҲһ򵥵Ȼڿ˵Ϊ˹Ļߣٺ٣ҿδأ϶Ǳǵҩģ

һ£Ž˵ţ㰲һ£ҩԭей˶ȫһҲԼˣҿǻôҩ͸һп˽ҩ͵ȡҩĻȫһҪɾȻһӵĶð׺ݵĹâ

׵ⷬŽܵһľüһһƽʱɽˮģû뵽ԼЩĺڵ˻Ҫ׺ݰ治Լϰ尡

¶붡ƵУûһ˿ǣеֻǸ˷ܣ񶡺ǿöֻͱԼǿˣԼˣױ¶һ˿׺ݣҲһͬˣԿ϶ԼԺǾôеģԴͳһ˼ϺЩûܴ򰡣ưǰڻ˫۶ʱνмܴ򰡣ҹҹæ°ֻҪԼһпУȥҺڻ鷳ͿԽڿսˣ⼸죬ԼֱһúˣҰڿ׵飬Ժֿʼеæˣ

Žܵ˿ڣƱ˵ϰ壬ҩ¾ͽҸˣһҩľģǰСӹԹԵµģܲĻ϶ûܴˣ϶Լ֯ˣ˭ܰϰ˵ܻ˽ҩ͵ȡҩһõĲ°мܿԴֿ̫ʺԼˣ

׿һ۴ĶƣͷЦðɣʱǱﻵ˰ɣãҩ¾ͽˣʵҩĹҲǺܼ򵥵ģֻҪϰ̨ĿڷҺװͳˣʱֻҪҩˮͳˣİɣܸ㶨ģܼ򵥣ɱϰʧδ˻˶һ

׽ſ˵ʱڣҪעмˣͶţֻҪˣҪ֣ǺǣϾһȺƽô춯أǰɣ

˺󶼱ЦЦ̫˼ˣЩ˻ƽߣƨЩҪȫǺƽߵĻҲûжˣ

׶˵㸺˱ŵԱҿɲǱĳץȥˣڱǵѡ𣿶ˣҼǵϴιڻʱ²˶ٶ˰Ҷǣˣôǵģһ仰ʵŽܡ

Žһ˵ҲûôǺóԺúȵĴţֻǰǿײ˵Žܶˡ

˵Ȼǵķ²ǶǺƽߣŰ²Ǻ⣡ôЩҲǵ֯ɣ˴ɣҲΪеһԱɣȻѱųԱ½ȥɣһҪ𣿵һҪǼסҪб˺Ǳˣɱ⣡

صĵͷ˵ϰ壬û⣬¾ͽˣһʧģ

װӦý鶼ȥиòõĵطҲˣžȥٷ²¸ˣ

մżܲĵ»ء

ʱĵڣٶԱٶĽǣﲻʱ⡣ҪԼʵǴ򲻹ЩˣЩһӵϣǿжȡķˣʵҲûԹտʼʱǲЩжΪװģģ

ʵҲܹ֪ΪǸ޷ۿΧֻ֮ǸоĿ£Ҳ֪˭һ󣬾͸оһůĺ壬嶼ůģͺϴɣһֻһë׶ſˣֻһ˿˿ɫճҺëб˳

ֺ͸еˣȻÿҲģѧʵȷˣǺǱʼȻǵĺǺȷǺúܲס˶డˣЧİɣЩ˱㿪ʼķȾΪǷĸоͻ쾳ĸоΧǰ֮

ܵЩһڷն˵Ǿ޴ģӴ֮еǸ𺳰밡Լһξһ˿ôΪģȻЩ˱ԼӷɿĽǵڣȴһ¶ûУԼĻն˾ͻˣһ̰ĵ˾˲ʹĽѵŵóĽۣ

 ʮ ¿ 

Щ̬ļһڷˣǸư֮Ĳôôأ뵽ǰô֪Щô̬أҲ֪Լж̬ǰ˵˲֪мٱܲĽЩЩԼǰ϶ǣôҲ벻ͨ⵽ôһ£֪϶йϵ

Ҫǻһ֮Ļ϶ᾪȵĴе֮Ȼ˾͵ˣ֮Ǹܳ˼İЩû֮ͨ϶С찡˷ѰҪ֪ڵͨҲʮֵģοһ֮أЩ֪֮Ļ϶ɱ

ֻͲ֪ܻܲŻȥٺ٣ϾЩ̬ļһɶʡ͵ĵưһǴһСƴİ˵򶷣˭ܱȵùǰټһǿޱȵ޼᲻ݵҲֲʲôô

˳صĽŲһ˾ȵʵӣ𣿺İѵҪˣԶģǺҹҲǹģҲֻͷ˽֮û˽ˣҲ֪ģǲ֪ʵģÿһ»һΰ࣡

ԱһΪӵˣ˵ôҹӰֵô˰´ҪôУҸֵܶûˣǵģܰûأ

ԭȵǸ˲η˵֪ˣ´β㹷ˣһҶϰˣһĸĵù˵ͷģ˭أ벻ͨˣˣʲôأ

ǰֿ죬¶źİ˵Сǣˣϰ˵ˣЩҲǵ֯ΪеһԱԸԸĻǾǿǵģ˵󣬿һЩˣȵķЩ˾ȻѾ̥ˣٿĵǣϾ֪ôһˣԭһ֮Ȼߺߣ

նЩʩѹ̫ǿѹѹЩˣֻһһȥֻЩ˵Χ֮յĳ֮£γһյĵش

еĶٶ˸оеĿԽԽˣȫʧһɶģЩ֮ǵǿˣҪȻĻѾˣ

ſʧǾ޴ѹӴѹһ֣ٶ³һѪɫʮֵĲ԰ףһ̱˵ϣ

һһæջƣ֮ܵʼΪˣһǵڣǵҲ¶˺⡣

ǿʼת֮һڴﰵǶû£ȻĻҵȥϰٶ˰

ֻȺƵ˹֮󿿣ȻǱոˣŵû尡ˣϻ¶˿־Ľĸɫﻹű̬ﰡ֮ĻҲҴ˵СùҲֻ֪ɣ

տŸѹ˵һȺˣ΢ţҲûϣװһͰ׵ı˵ô԰ɣûʲôʵĵطңҿǵҪ󣬺ǺǣԴݷƵģʵˣղ˵Ǽǵ֯ǿô֪ǿϲϼ밡

һ׳׳ӣָԱСʵǵĻǲǾӵǵ˵껹ʮĽĽǣ۾գҲգһ£ʣµ֮صĵ˵ͷҲֱĿˣ˫ĿҲ¶Ľ

տ˺οӵ¾ͺðˣϰ˵ˣЩҲӵЩӲϰˣֻҪܿǣ´˵ȻֻҪǼǵ֯ǴҾһˣֲʲôöȻҲᴫڸǵģһӵߵԸ𣿡

յĻ䣬Щ˱ȻҪôõ飬˭ɵӣϴ㿴ʲôʱܸңҪȵ֮ĻЩںڵлˣŴɱɱĳ棬˭֪һԼ᲻үıȥֻ֪ܺܺõȥûһֻʱпܱɱҰһ

һȺ˺˸ղűսѵˣһðźⶼճȥݷһȺҹĽлӿǰһѿƵģʲôҲ˾ͳȥֻʣող˵ˣʲô־尡ʲôĶ֮Ժˣ

æԼΧһ֣ȻЦݵ˵ҲżҲüÿ˶зݣߵļ˸ʹģȥǰɣһͷԣϾͰߵļ˸ˣԼ֮ززˣ˼ûзӦ£

¿ֿ֮ǰٶ˲һеĳ彫֪Щ˽ΪԼеһԱЦãЩ˴ִ򲻵ãֲܶЩĻ·ʱٶ˸ûˣ

նſڿһĻʱ̲ס͵Ц̾ȺڵȻǿޱȰ仰˵һ㶼ûôٶͨ˾ܽЩļһŵˣţ

˰죬⼸˷˼ʮޱȵĶĺٶ󺺲ŷŹǣȻźöӣ⼸˿ʼһĸʱˣٶ˾ͷֳĶӣÿӴԼʮ˰ɣ˿ʼһһĽڵѪͷų

ЩѪͷųļһܵһȥʼЩոӵļһǣȻĺܿ죡һֻǱ㹮ڵ̤Ĵţ

տ֪֮Բˣܸ˵뿪ȥ׽ȥˡ

 ʮһ ¿ 

һ㿪ţ˾ԱҲһ׼ʱĿʼϰˣҸһžӭλˡ

ɽİ칫ڣֻĽӴˣԵĸ˲裬ǵǰ΢Ц˵֣ʯ֣룬Ȳ裬ƷĴۣϰ͸ҵģһûǹţһƷһ°ɣ˵Լ˲豭Ʒ

Һ󣬺ɽװɻʵôǾֳСطкιɰŶˣһδϲλֳأ֪λʲôʱεİûǴĻǰ첻һλֳô̰ˣǸ˰ôһûһǹģѾ鶼ˣװһ׵ӡ

˻һλֳвɵİѺɽ˸Ѫͷܲܵźɽ˵ǾֳΪǼţűְģͬʱҲ֪ɽĺ̨ӲǵǰξΪŲűĳץץ

ֻλʯһתЦݵ˵λΥ˵ļɣǺǣ˵ˣǴǸˣһξֳǼһЩϺɵ飬ԼԹɵʧź˵ýŵԱߵ֣λϻعЦǺǵ˵ûǴǸˣϣ㲻ҪⰡ˰ƲһɶģԼ¸ǾûϵǵǰξֳĹѾ군ˣǽǸģ˵ǵǸʵϵˣ

ɽҲʮǰλ⣬֪ǲǸģֻк˵ǰ¶ȥˣǾֳٳЩˣЦҵɲҵ˰ֺ۾ûһĹϵҪǰελֳȨı˽һϵûеģҺĳǿԱ֤ģ

λֳĵ˵ͷԺɽʶǸе⣬ʯ־˲豭΢Ц˵ˬ죬һˬˣʯ㣬ҽ軨׷ⱭԲףԺܺ죡

ɽæ˲豭ʯֺһ£Ȼһڶȸɾˣ֮˱ԽھﻹҪµ뿪Ѿõ˺ɽı֤ҲͷˣϾ˸ոճξֳкܶҪȥϤģ

δˣɽЦλǼŲӪҵеࡣ죬ҿյʱһ绰Լһȸʹ죬ʱǿɱ˶£Ѻĳ˶һɶǺǡæᣬ֮뿪ˡ

켯ŵĶ³칫ڣڳһĶ˵ŮӴˣɵĺ£ǺӲ˵һЩл𣿷ҪҪزɣ㿴㿴ⱨֽϵı֪Ϊʲôְĳְε𣿶ˣҪ㣬λֳô˸˵³ץϵıֽͳŮӵȥ

Դλõľֳº󣬾ͿʼĹϵȥˣ˵ЩǣҪڱţôȥŵ鷳Ҳû뵽ľǣԼѾ˲νŵĵϸһȺڵĻƯЩ˱ûʲôôͻȻðǿԮأ

һѾ˼ڽ⣬ҴԼĹϵдϢ͸ˡҲû뵽Żĳλ߹ٵĹעԼСϷĴݻˡԼò˰۾ֽĹϵҲˣҷĺܳףֱһԶȫˡ

ģԺλ˼Լ󣬿϶Ӽèһ£ԶԶģ´ԼϴȾùһһеԴǰŮ˵СǼҪĻԼôɽֵ˵ĵزأԼôԴɽģֱǸϾɱһĻ·ҲԽԽˣ޷ˡ

ԽԽԼ÷ǳݣԼɽҲ˶ʮֵܣͬʹô꣬һС˾չĹģͷȴΪһŮ˶ֵܷĿɳˡǰŮˣðŭҪԼ˵ЩԼôôԴɽİ

Ķ˵Ů飬лʮꡣǰ켯ţƾԼɫʱһʱھ͵˶³칫ңȻֹʼʩɫ졣£ټҲȷʵƯ˾͹ˡ

ֻڿֽʱ򣬻ʱʱ͵ɫ⸶ŭɫԾĵͷװʮĿϵıֽ֮װһίܿı飬С˵ô֪أ

Ļ䣬㲻֪ڳˣ˵Լ֪ǰ㻹ĸ˵ɽڻǶôңż찡ڻģ˸ɽڲŸҲ֪˰

գĵһЦ˵磬ȻѾȥˣڹҲûõİǻúõôԸɽɣ㲻ô˰ɣѵ㺦Ǹɽ

쿴ĵɫԭŭյ˹ߣôẦأȻ˴ɽĳҲһˣһúõ棬˭浽󣡣˲ϲŮǰԼУϲԼŮǰϡҲ֪ڵĺɽǰҲֻӲ˵ɵף

ԣصһڣһɽôĶأҵ統Ȼȫˣ˭ҲȲϣǸҧرأȻϣʱĦš

βʱĦֻڸ꣬Ȼ𣬼ԹС˶úõ㣡Ȼ˰칫һСķ䡣ȴƽʱ˯õģȻҲȻĳΪ˵͵֮

 ʮ  

һغһڣﲻ̾ǰԼǻ̫ʧˣȻЩĺöûܹ

λö㶭³칫ڣŽ׻㱨ڳԱѾչ߰ٶˣλӵ˳׵ĲԭٶԱӵ˸߽׵յĶٶԱҲﵽ˳׵

찡ڵʵ൱ٶ෵ڵߣԼٶ෵ϵߵԺɨˣȻЩԱ׵ҳ϶Ǿ100%ҳϣһֻ羴ǿߣϣѪӡ

ױߺȾƣһŽܵĻ㱨ʱĵͷͻȻŽˣ滹ˡŽһû취ˣֻܵȻ㱨ˣվԱߣʱĴˡ

Ŀһˣסһȵȴ׷һЩ飡ԭǿһۣת΢ԪȻڵԪ˵̫ˣѾɹ׵Ȥ

״ǵͬʱҲڴףȴʲôҲûǵвһͨͨˣûʲôԪȻҲųһܣǾ׵Ϊ߳ǺüԼкܿôһۣ

״ʵգֻսܵϰ壬λ˵ǹֵˣҪϰ㲻ɣⲻҾʹˣﻹһ仰û˵ǾҲһ΢ϢҪúõĴһ£ǱûеĵǺúõıȻһ£Լ˱ȻЩᷳˣοأ

׶ˣֵʵ֣ҿһǳúƽ˰Ҳûʲôʲôİ鰸ǿɱǸˣһûû鷸ƣûʲôòģλˣ׿ɲЩ˳ʲôϵ˵ǣ˵ĺһײЩ̫Ĺϸһ׶ЩûʲôøУ

֮УΪ׵һ˵ˣǲʲôӵģǽĿжһΪ˹˾Һ֪ҩͷЩʲôҩüͷһæ˵ЩðˣģǷֹ˾ҺźܺõЧҲð⣡Ҳ֪˾оһҩףҩҪĶ

׾ȵʵǣôǹҾҲҪҩѵ֮Ҳ˵˾֢𣿡̲ס͵Цٺ٣ΪͨҩˮҪ֪ɵڻҩˮȻЩҪСʶ񣡣

һε˵Ǻǣ˼ȽһԼ鳤һԱλҵʦܣϯİ칫ҩҲùˣоҩźܴĺôģû˵Ҫְ

Ŷһʵ飿Ǹǳصôλʲô֤֤µ˵䲻ĻͷƭӺȥܲ˵ǾǰɣһƭӣһЩŹֵҪôأ԰λ֤һǵݣ

һóһɫСӣݸף΢Ц˵ҵ֤Կ֤ʵһҵݣǷĵİ֤ݸף˿ûһġ

׽ӹ˺ɫСӿһۣĸӡǩ֪ģžͻһЦţģҩҩǻܰǲܸģˣ˵˵𣿺ǺǣҶǿǺܺİ

һ˺˵ͷҲ֪׿϶ܾģΪǻܣҩ񲻾ǰҩˣκһҲôɵģɵӣæ˵û⣬ЩһǿԸģЩ漰һܵľͲܸˣ˵£

ԭ˾ĳԱ飬йһص֯йΣյʱŹҵİȫһĽ˵ڲԱʵ˵ǾԱ̬ȫΪڵɡԱȫԸɴɣÿɶɳӼ飬ΪҷʵҲΪԼɣһӣΪѰһЩĲϣҲΪĥЩӡ

йһͨ죬ֻģҶȫ֧֣Цֵ֧ĻһУɲǺֻһֱҡ

֮»AC飬AĳԱǴȫߣCЩʿɵģҲǻǴ˵еڹˣΪʲô˵Ǵ˵еأȻΪЩ˵Ĵʵ̫ˣ˿ЩڵĻҲᱻAľϵܸĨȥЩڵļ䣬Щڴ˵г֣û֪ʵлԱ߾Ĵڡ

һ˽⵽ɵĲΣֱǣ塷񡷣顷ϵ

塷磬ֱǣ죬ᵤ𵤡塷޵֮ˣһٶ壬࣬ʯ޵ڸʹɽһǧ

񡷰磬ֱǣԪӤ񣬺壬ɽ١񡷵޵֮ˣ֮ΪΪý飬κηиͶɷ⣬ζȸ

顷磬ֱǣˣɣɡ顷޵֮ˣĴﵽľ磬ȥֻءȻ⡣

ϵ磬ֱǣɣ޽ɣԪɡϵ޵֮ˣɽָαĺ˻ϡ

񡷺͡顷׶֮һˮ룬Ǿ٣ֻҪɹپͿԽ롶顷Ļҷÿһ׶εĲʮ־޴ģÿһ׶εͻƣǱȾ޹ɽ˶١

 ʮ  

һΪ˵ʱЩͷ׼æո˵裬ЦǺǣǺȱˣǲ˼

һ󣬽˵ԭºȥһ׵ˣһԭȻôԸģ޵Լ˭ʶ׵ģȴû˵ҿ϶׾Բ޵ˣҲһˣ޵һɵŴ޵ˣҪǴȥĻԼĸ鰡ȻⷬǲҶ˵ģ

ºҲ֪Щ˵Ƣ˵óҺ˵õһҩһҩЧһҲûʹӦˣҲʮֵֵʲôҩأȻºעأ벻ҩ𣿷ҲûʲôģʲôҲԼûκЧֻҪʱڵм첻ʲôƽûʲô˵ģ

ùҩƿĿһƿϵҩ֮ʹ򿪸ӣһܣʲôҲû׼ľڵҲûáһƿҩˮܿľͺˣһ߳º˵ʲôЧûеʱͻȻ͸оԾˣ

ԭҩˮһ󣬻һӴĺڲ͸ţû뵽һΪ˱Ҫٶɵ֣ײ󣬷ˡ̡̡ÿһεײֳһ֣

ײĴԽԽֵ࣬ԽԽڵҲԽԽʵˣֵɫҲԭŵ׹͸ɫĳɫתţһԼҲƲסˣűɫѸҪ˵ڵĻ˻ȥڵϣʼڵաϸɾĵڶĹ

УԭҪٵͷų뵽еУԭͬԴģûκεųںһˣڵͷų󣬾ͺŶһһɹɶԺȻǰͺ̵У׳һڵ

һĻ˳ºӵкԭղŻɻһǲʲôˣ˵ҷҩµġ߻ħĻɾˣɲİȻԼҲЩ˴ǿԼϲ𽵹Լ̸ģҪȻĻЩôῴЩͨķأ

ղһ׵֮ȤȱȱӾ֪ˣһлӾѾˣοЩϹŶأҪԼŮʲĻĻᱻһɸֿյأҪһĻָһͨòͨˣֻͨ˵ݱȽϸ߹ˣЩ֮˵ô߹󻹲Ƿһ

һ嶼׹ŵӣͺŮԼһʱ״̬ŮԼ֮£֮ǲһ˿ĴţĻأܵˣҲѪ˳ʲôģǺ׾ָܻģﾡ٣ϣҩɵĵҩſܵĵҩǲģҪһλΪĸҩ޸

ºæ뿪˰칫ң˳ҲˣԼڰ칫ҵغţñ˽롣ĳºЦû뵽ԼҲи˿ŵһ찡

ϸɾ鹬˵ʦԪʼ淨޵綥ɷֻĲǰ6ˣĹѾʧˣʵҲʧֻ׹һͫûһľ绹ǿˣһֻˡϸɾ˲ܿõģͫһʦУҲƽ̵

˾ŸеѾص˵һоڵѾȫˣӦ˵ںˣֹͣ鿴Լڵľ磬һû뵽ôһСƿҩȻøո̤ڵԼһأͻڽˣ

һҪǻһƿĻԼͿ϶ͻԼ޵粻Ҳһ뵽ԼΪ֮龰һɵ˿ˮɸְÿһ֮˵밡ţһͻȻԼڳºӵİ칫ڣͻȻ˹²鿴һ£һûˣãϰĿˮˡ

óºˣԭȤȱȱתʮĴӦȥһ׵ĵףºҲɵϾ֪һҩ϶õ˺ôȻĻ̬ҲܻһٰʮȵĴת䣡

ȻЩһ϶ǲ˵ģֻ˵ҩ˺֮ܶĺû

һף˵֪˾ҩֻǰȻԿۣ۶ǮǶ㿴ôһ뵽ҩҩЧ֮ͷһȾ˵ôһ仰һͺˣĿף֪˿϶ΪǺײӦŵأ

üͷ壬Ȼﲻô湦򻹵ģ˿һ˿ɫʵ˵鳤ɾˣҩΪǮΪ˹İ֢ߣ벡ʹĥװѲħôôأΪһѵ˽Ȼǵ㻹֮ˣ֪ʲô𣿡

һ׵һϴʡĻһһ㶵ģʵʲô

һص˵ģ

ģģһ˸֮Увͣ˵֣ԺҲֻ֡

ãһԺͻȻһġ֣૵ģԭ˵֮ƺ򣬻عԭβסǿȫʧˣȡ֮һ˿Ϣ

׵ЦǺǣ鳤ϲ˰жһʴ̾

һʮȻĻһ䣺ңңҪĳܶ򰡣̬ȻûһЩİԭһǻǿˣﻹ͸¶һɰȫʧˣ

׿һһһܴһ仰ܳײһ˿ĺøУѵȻܳԺǰ;ɼģϣмǣ

һصĵ˵ͷ˵лһסģˣǹ˾ҩһЩȥ㿴Σڳº׵£һֲֻˣ֮ʹֵϢϣ֪̽ʵɲ⣬ԼʦǿϢֻǻܺúõĿƲűԼģͬʱҲľǵʵȻױ濴ȥһͨˣһԲ׻һûʵˣǻô尡϶װȫϢԼˣ

׹Цû⣬Ҫ٣ȥֿùȻ˾ʹ˽ףһҺ˵Ļȥˣ

 ʮ ô 

һ뿪ܲ󣬻صƵϴ绰Ѽ׺һ鶼㱨˳ºӣȻҲʲô˵ģЩ黹Ҫģ

δˣһ˵µһλʵʦҲѷɫֻǻûܺܺõסڵˣҴ˶׵̬ʮֵĹ֮һôˣλأһǲ˵ձԼʦǿֻ˵ѣǰʦӣ

ºһʱͳĬˣвĲһʦ˭ºӵȻҪ֪ʦ޵綥ĸְȻԼ֪ô߷֪һʦ޵ǶĴڣһǰ컹Ǹͨˣô̶̵ļͳ˿޵綥Ĵڣ̫˼˰

ȫ߸˳ºӶ޵֪˰Żعֻʵ޵ûзƵأ

һԺйصϢ¹һ飬̫϶˵ϯУЩǴ˵ߵǴϹģҲǼǰˣЩ˸ûм֤˭֪ǲİ

ºӷʵôЩ֮ҲǲǴ˵Щ˵ʵģ˵˵ʲô˵ϵԽԽƻһ仰һƿˡ

һҲоеɲЩɵڷлǴ˵е𣿵˵ֿܣһĳΪߵ޵ֿΪΪʩ֮˵ΪΪģҪλʵ·ڶǾǷɵΪ֮ҩģͰԼҵϢ˵˳ٳ˼˵

ºʵ㿴Ӧأ

һһ£˵ֿܶУһȻ׿ȥǺƽͨĲͨҿ˾򵥣пԼʵڶڵĹ˾Һ𣿱ϿȥӦǵڶ֣ҸҴƱ˾ԲһˣȻڶѾԿ϶ˣһҲͦһֵģΪֶпܣ

ºЦˣˣˣһʡҰɣҲڸ֪ͨĻ϶һ壬㿴ΣҲһ֪˵ˣһ̳ϵˣ֪˾ǵģȻǲΪβʾأºҲǳһȥһʡļң

һ˵û⣬ҲԶһ˾ˣһǺܸмģҪ׵ĻԼҲڻתţһ߾ĻᣡҲʾãֻһֱûˣⲻ˵ܲٲܲپ͵᲻ºӸһһϾʹӦˣ

һڴϣֻʵʦ֣ҪȥǸʡңĻ٣Ըйأһ¶СʱʰΪ̬̬ů˶ùƧô˵ˣһʦΪµʱôƢôƧ

һ˵ͷ˵ȻˣʲôǷͨ˻ǣ

һ£ĳ֣֣ͲһùһƿҺúͿʼһεҡҡһƿҺҲ

һеҩˮ˺˫ۣ˴ڣڵҹգһͻȻºӽ飬ִ˸绰˵ַȻһֽ˵Լȥһˣõ֮Ļ

һسɴķɳ۶ȥ·ߵֻһ׹ת۾ʧˣ˻ΪԼۻأæ۾һûʲôȻʧ뿪ˡ

һܿ˹ָĵַǰһ޴ķӣȴһıֱվſڲͣɨΧһĵһúܹʽĿʵʲôˣʲôʡļң㲻˵Ļ뿪

˵Ĳһһ㶼ϣҪǻǰĻ˾͵˴ùˣ϶ᱻһȺݺݵĽѵһ١ֻһЦЦݣ˵ǹֵˣǵʡ鷳ͨһ£

ղ˵󣬲мɨһһֻһһͨзȻ˵Լǹֵˣⳡôô⣬һ϶ǲҾֵʲôʱôõƢ˰ٿ˼ۣͻȻ䷢Լ뷨ǶôȷģɫƵ˵ǹֵģҲ˹ֵľֳˣСֵܣɲĵطҽؼȥɣ

һⱣһѡվǿЦã

 ʮ ô 

һƵû뵽ԼƢˣһССıԼ˰ó˹ֵ֤˵ҵ֤㿴ǲǼðģ

ӹһӹ֤ⱣϸĿһ飬ϱһάɫĵһ˵ǸôûϳأǺǣᣬһᣬ治˼ҪⰡæ֤˫ַϣٶȻһĿ죬ֱĴеһƴˡ

һӹ֤󣬵˵ãңҪǻ˵Ļɾ͵ùˣߣۿ˵ͣļһ˵ͷҲصĳ˽ȥ

Աߵı˲Ĳͷϲͣ亹ԱߵıʵԣôǶѾŹô㻹ΪԡһĨͷϵ亹ƿڴС֪ʲô֪Ҫʡǰ˵ҵһЩ˵һʲô³

ԱߵıȻ򣬵˵ͷԵ۹Ҳһ˿˵԰˰ҲҪţ˵˺ܺ˵·أ

̾˿˵Ը˰ɣ˵ɵɵվǷԱߵıϴ绰֪ͨʡ

һȥԳӭӣһæǵ̵ģһ̸ܾˣֻ˼ڲ衣һԱЩװ򶨵һ֪һֽŲɾĹԱ

һ²豭ʵǱ˰ɣ֪ĸʡأڹʲôְλأһĻֵ϶ûʲô£ҪȻԼ¶ˣ˲Լˣ

һһۣߺߵҴӱģ㲻̽ңĺˣҽ첻ģһЩֽŲɾĹԱûʲôøУ˵ҲͲôˡ

һʵôʲô°ʲôҿ԰æİܰæĻһһǺľ˵ôһ

һͷ˵ȷʵҪæʡΪһʡ֮ӦĹϽķΧڷһ飬㶼ӦñȽİɣ˵ʡһҩǸʲôҩţֻ֪һҽҩ˾ģʡ֪

ȵʵǸҺǼҹ˾֪ǰһȥҺǺҩѵʲôطˣĺˣһǵģĻ쵰ҵһԽԽڣ֪ˣĹϵһ㰡

һ˵ûеңŵĶ³ҵһλѣҽһµģйǰ˰۾λֳ£ͷķ£Щ⣬ƺڱƶ飡λѵݣǰʡһµģ֪ʡ岻

˶ԭΪԼæİ˵ҾͲ̫ˣֻǺ˵˰ֺ۾ֵ˽ҪǼҹ˾ģҾͲ֪ˣǺǣ˼ﲻæȻԼæģԼͲöˣʵʮ£ΪרŸԼһݴ֪ܲ

һ˵ԭʡȷǲ֪˰ҴˡͻȻʵʡ֪𣿡

ȻĻһ䣺Ȼ֪˰ô㲻֪𣿲ܰɣǹ˰ô᲻֪أһʵ̫ͻȻˣûӦȻһھͺˣ⻰Էݡ˿ɲôõİһˣԼ뵽ȥȱ裬ԼԼǰ±˵һĻ찡Լ군

һ˵Ȼ֪ˣΪҾˣһ鳤ָһŵĴģ춼˵ԭһСͻȻ鳤鰡ֲڱҪְλ˵ֻҪվԶϼۣˣôһվǰ˵ʵ̫ˣ̫ˡ

һ˱죬˵֪ĻҾͲݣǵģһС𣿡

Ц֪鳤ʲôͽ̣Ը飬һ쵽ˣŵĶ³ĺѣôһĳЩطϸһ㷽ģʲôطҪע𣿡ھһͽһ֪ҪǰͽԼԺ;ֱϣɻڴ

һ¶һ˿񣬵ܿʧˣʮ͵˵ţͺܺãȻǵĶ³ѣҲΪ˽˵Ĺϵ˹ҵķɣˣһҪ㣬ͷܿǼŵҩɲҪڱˣСǺǣСĿɱ͵ʴװһ仰ȴǿЦġ

ȻһֻǿЦĶɾͲһ˰ΪһھҪڱһЩ飬ĻأЦ˵鳤ĺˣһǹ˽ģԲ˹ҵķɵģһٸİɣϱԼ

һ˿˵ʱҲˣҲӦ뿪ˣʡסҸղ˵ĻҽҲû⣬֪ҪԺһЩԵĻǺǣҿɾͶԲס˰

æ˵ңң鳤ĺˣ֮¾е֪ģɷģ˵ȥǲԼ

һ˵ͷž뿪

һˣ̾˿˵찡죬ĳҲæʵΪ˭ű˵ԺĳҪ㻮ˣȻĻҲˣ

 ʮ ʡݵ 

ţܲð칫ڡ

ɽ¸Ļ㱨Щɰ˻ˣȻ֪õʲôֶһӾͽֳ̨ʮֵĸˣ¿϶ô򵥵һڵ֯ҪȻĻλεľֳΪʲôܹԼǵǸ˵Բİ϶Ǿɣ

ȴǺɽ´ˣλֳǾףǺױǵײһͷĿԼŪһ׵ȴ֪ŪһֻһףֻĿǰ뱩¶ˡ

һ¾ǣ⼸Һ̫ˣ̶̵ļھ1ƿдǴӱģȴǺɽû뵽顣ԼҲ֪£Ҫ鹦ϣЩйزŵĴһư֢ҩܵȥȥˣһļ鱨벡ˣԭѾ֪˾֢û뵽ҩκ֢

ȻЩ˱ȥɻȥϣҺһЩǹϵϺõĸҲӵǵֻ֪ͨЩûн·ϣΪҹ˾ѿģæȥҲֻ1ֻ֧һǮһҲֻ10֧Ǯ˵ëë갡

û뵽ǣЩеĳһʮĵųһëε˸˵ҩҲ𣿳Ժڱˣû취ҲֻԵһУҲʮǮɰ۵İü춼Բ·ˣͲôã

ĳλΪģ᲻ö໨ǮԵøͨһϲռСˣ˵ʱר˵ĲˣҪ֪˿ûûû˰ⲻʱʱĳԻ˶ӣԽԽˣķչ˳ףκ˺ʱʱַˡ

ⲻ˼Ϳʼʳнˣ۵ֱеﰡȥҽԺҲˣ۵ĲеʱǰҺ֮£ֻҽˡ󣬻˵һˬ֡ûôˬǺͰʣµľ֧Ҳȫȥ

ˬ֮ɾҪˣⲻ͵ϴּ˺üСʱŷǽŲ˳ע⣬߳ŲǼѵŲΪ˻ڴһ죬һɵúֵһȥʮУ˵һʲôĻԺ󻹿

һʮУĸȦӣһЩæܵˣҲûأľһһ˵˳ȻЩ˱Ȳܵȥˣ

ɽڰ칫ڿôȫ£ǰ̨ͻȻ绰˵ʡ绰֪ͨ˵Ҫ˾ӲˣСŹȥΪˣ廹Сܣ۰ſڣɽŴʵСʯʡʲôʱ

ǰ̨ӴСʯ˷ܵ˵ܣղʡ绰˵Ͼ͵ˣʡ˾Ӳܸ˰ϾҲǹ˾һԱʡĵܲ

ɽֱ˵֪ͨˣҲӭʡĵ㣬ǣ˾еԱˣڴſڵԣǳ׳⣬ΧֵҲ٣

һǰͨĽγһƺŵĽγͣĵǰǰ˰˸ˣֱվмܣȻмĳűˣˡһһȴ

ɽǰӭӵӭʡݰٱ˾Ӳ죬Ҵ˾ȫԱһӭ˵Ź˾еԱҲŹ

ǵͬ־ǻ˻֣Цݵ˵Һð

ʡãе˵ҲǷǳġҶʡĵ𾪣

ǺһЦԺɽ˵ܣô׼Ҵ棬ҽȥ㲻ôԴ˰ɣ⣬Ҷ⣬Ҳûʲô£뵽ǹ˾ǹ˾ڿǺ˰ΪǼϵķҵҲ˲ٵ̻

ɽæ˵ңңⶼӦģΪǵҰôӹأ룬ʡ룡ڳһƣȻԼͷݡ

ݿԳʮˣڸղǺɽʡԼڹһʣµ˳һݡҲⰲŵġ

 ʮ ʡݵ 

ĳ16¥ڣеʵ˵켯Щڰֻǲ֪ôİҿ˵ǸǷŻ˵˭ҪǸ켯ԵİȻŵԱ飬ǰҲŹһЩںɽ¡ȻҲеͬĳЩϵǰѡ˳Ĭ

ΪʲôͻȻأֻΪ˲ȡɽĺøаˡҲ֪ҪͱҪͨɽĻôôͽɽôһӪҵܲأ

ɽе͸ʡΪʲôҪأΪ˴ʲôΪˣȻӵʺţȴ¶һʹı飬˵²ףȻʡˣҿɾ˵˰ǵʱϰոճţһ˶ûУ˲гȥˡȻ׵龰Ҳ˵һ飬̾ʱҪϰ壬ҿ֪ܶѾĸ۵ˣ

ֺ޺޵İԼ켯ŵĶԹ˵˳һԵ߲ѣĴ첻Ǹúɽжѣڿô˳ۣһɽһˣȻ˱˿һУһΪ֪ѣһûһţĵʮֵĿģݷ˾һԶ֪һ㣡

˻ʣһô˲أپҲһ˰ģԭĵѾúɽ鼤ˣһʡԼļӲ죬ǶҫڻΪԼ˵ûܲɽӼʱһĳЩڵĺɽ״

ţѾ16ˣѾż򣬳ֵܵһɽİ칫ңͬͱڶɵˣǣŵЩְԱҲɵˡһڹŹֵ治ǵܲðţʡֵˣѹܵܲöЩֻһСְԱ

һ˵˺ɽİ칫Һ󣬺ɽ˸ϲˣһϺõĲݵģʱ̸ɽѶˣûиղôˡֻʵʡ֪μٱֹ˾кָ̰ɲΪ˸ֵţ֪ԼûǸʸϸһеˡ

һʡܲղźòײԼֵţһѾͳʡˣȥŭϵܣǲǿĳ˰ǲǾĳûʸֵܰǲǾĳཻʲôͼıĳû뵽ϵܾһ˰˵ν°ôһƵģݵ̫ˣȥԱʵ̫ϧˣĻӰ۵λÿ϶Ƿδˡ

ɽҲ֪Ϸû취ԼɲܲӰԺôĵϻ찡֮£ֻЭˣ˵ϸ簡ϵҿɰѳ˵ǰͷҪҰæĻһСǾ԰ﲻʲôæɱ˵ҲӰ밡һССӪҵܲãҲǸ˴򹤵ģܰʲôæôͷأ

ɽӦļЦݵ˵ˣ̫ˣڰæҸҿ϶һæģŶˣҽΪǸҺģû뵽ǹ˾ȻôõҩǸǹҳǹ˾ֱйĽЩҲʶһ£оҩйҲҩ

˶٣˵ϵܣ֪ܸܲϸúõ˵˵ҩôоİȻôõЧԲЩʲôҵЩҩܱȵϵģϸǺܺ氡ϵܣ˵˵𣿡

ɽˣ߲ưȴ¶εı˵ϸ簡ϵҲ㰡ʵҲ֪ҩ°ҩɣҩģҩһȴܵģģҩǹ鶭³ģŶˣ˵ҩǶ³֪ŪģģҾͲ֪ˡ

ɽˣ̫鶼Ƶ׵ˡЦбȥҶ³ɣֻǲ֪ûǸȥ˵ˣɽȷ֪ҩﵽЩʲôҩġȻ棬һˣϾ̳ôˣ֪ЩʣЩ鲻ʡҪ֪䷽ҵܣҪǴҶ֪ĻֵõԼ׬Ǯ

 ʮ ʡݵ 

Цϸʵ̫ðˣǺǣ˵ˣ˵ˣˣôûæת˻⣬ɲúɽһЩᡣ

ɽת˻⣬ʶѡ˸ղŵ⣬ε˵һ㶼ܹ˾£е鶼˾ģ˭Ǹ򹤣ֻõ˹˾еƺ˦ƹкܴıԹ

Դ˱ʾʮ⣬֪׿϶ǲһ飬ԲŰе鶼˺ɽҲԿó׶ԺɽܷģϺɽĿеĵλ˺ܶ࣬æοǺǣϵܣⲻܹһûʲô˵ģڵĸİҪⲻ߰æ

ɽ̲ס͵Цˣȷʵˣ˺˲һһڰϴ󰡣ҪٺһĻǼϵЩϰջ˰Цϸ˵úеģ͵أȷǲܹ

һûһκԱߵ鿴˿ϵֱѵʡʱҲˣǲǸȥιһǵļŰ

Ǹ뵽ʲôƵģȻ˵ϵܰⲻŶ¸ˣ㿴ܲܰһ£ǲιһǵļŰҩϸҺǺ氡ôõҩôģʮ͵ĿһԱߵ飬һʡһ˵˰ĺûܲ𣿹˵ȥûˡ

ɽЦȻûˣϸιۣһӭأô᲻أϸ̫ˣߣҴȥúõĿҩɲ⸽ȴιһ칫¥ɣȻȥҩ㿴ΣǷĵȥιҩΪ˵˿Ҳû취һģһҩܷģҩ֯ĸ˭Ҳ

ҩ˾λڼϿڣռʮĶĿǰԭҩ䡢Ƭ䡢ʼļʵҡ豸ȽƵˮ硢ȹӦϵͳ

ǰ컪ҩҩļڸҩļҾ£ӪȥˣֻõˡŽܿˣ豸ЩԭⲻҲԭĹԱֱӸˣԼ֯ĳԱ׵Ļ˵Һܼ򵥵飬ҩˮҶѾ㶨ˣֻҪװˣⶼеĻǾȫȥɣ

ſƷѲţﻹߣ˸ˣѲߵĵùƴ˵ˣ֯˲׼Լ˶ǮҪģУϱĵطȥģȥģֻҪԼˣҾͲ㣡

ЩǰЩ޷Ļǿ϶ܲ˵ġΪ׼ĵʱƣǲ׼ǮЩ˲ʼˣҲ˵˭Ҫң˭ҪȥѲߡ

ڣһƵ׳ƺÿ˿棬üͷ˵üһ˭ĳкǳ濪İףⲻǺǣˣпˣܸ˵ķеƣкҲơ

һˬ***ʲôⲻǻû˵ǿԴһֵİһƣӮƿ϶ðɣݡĵķеƣһ

Ǹ׳ȷǺ׳1װ˵ĸͷָ׳ﻹʱЦëǲа˭أ⼸λÿʱ򰡣ѵƽʱĴˣǸͷʼˣͷле㷨İ֪ҵƲãΧ˰

ǸΪëСӣмޣȥ㣬ݣҿȥMMһ¸ɾåᱣ㣿񲻳˷𣿱㡣

˵£˵ôܣȥ㣬ȻżһŮġһŮǰ޶˵أȷʵë˵Ϊ˿Ůġ

γͣҩĴ⣬æ˴ţó˽ȥʹż˳ӭǵĵ

˳ųоԼǰҩˣҲ̫žҩˣȻװƷǹﻹβס¶ƦҡҡͷȻҲʮͬ׵ǿЩڰӣǴĵ׿ǡ

¶һ˿м֮ɫɽȻιҩʵҲûʲôÿģе豸ûֻʮ̨װ

ιһЩú÷չ֮ĻúõΪ츣֮Ļʧȥˡ˰ʲôûֳûֻڹװҩˮȻʧ뿪

Ҳ״ĵط뿴Ǻãȥɣ㿴ʮµҲʲôĵĲֶԼģ

 ʮ ɽ 



һڣú̸šʹһƿҺҿʲôرĵطʵʦܣȷΪôûʲôرĵطûˣӹҩ

Сʮֿ϶˵ʦ֡ˣдɽʦ˵ģҩǧȷģԼҲùһƿڵ˺ܶడʦ㿴˵תȫȫĴһȭֻ䡱һϳ˴Լ2׶Ĵ󶴣Ҳ2׶ߡ

ʹ죬˿ϵĴ󶴣е㾪ȵĿ˿ԼʦܣʮԼʦжʵϲʦܣ̫ˣΪʦ˴ˣҩɽɵʵܳˣɽʱʦҰҩʦһף϶ٲǷݹ͵ģ

ţԼҩ׸ʦʦ֪͸Լʲôýǰ𽣴͸Լ˫Լƿ϶ûϣˣǿŵԼ滹дʦأĻֵĵԼþǵ汣Ӵʦ֣ϸǧħʲôģΪħ

ţԱߵʦȴ˵ʦ֣˵̫ˣѾʲôˣʦ֪𣿲ɽ֪ʦһ˵·ֵģҲǸɽġҪҸɽʦܹϵĻҲ͸¶ˣⷬǸһˮ

ԼΪˣȴûͱص˽ȵˣɺ޺޵ʦܣ˭صĸһȷֵģǾŹģԭеһԱģʦܴߣȴǽޣɽµĵӡԱһ쾳ĸ֡

˵˵һֵģǰһȥһǼҹ˾˺ܶ࣡Ŷˣ˵һ׵ҩ˾ģҲ̫ˣΪʲôһ׵Ĺ˾ôһӹҩأʦ㲻𣿡кƣΪʲôԼ֮Ūôҩһ׵ҩȴܴأ

Ҫ֪ԼʦŵĳȻЩ鵤ǿû㹻ҩģֻҩ豾ŵЩӣԼɽҲٮٮߣÿҲֻܵõһŵҩˡû뵽һ׵Ĺ˾ȴ˵ҩˮȻ뱾ŵĵҩ̬̫࣬ҩЧȴ˿һҪжٵģƾһĶˡ

ĵһӦ޵ĳһǰиôһ˾ʾ֭ҲûλǰҪ֪Ǽ޵ˣЩнƻҲû˵λǰº쳾ľͰһȥˣﻹе㾯裬Сĵʵʦܣȷһ׵Ĺ˾û޵֮˵Ĳ룿

вԾ͸˲飬õ˵ʦ֣Դ˵ģѵʦܻƭҲҲ̫˰ɣ㲻ʦ˵ĻԼȥ֤һ°ʦֶʦܵĲΣкܲˡ

ε˵ʦܣ¾ΪֲԣǸˣΪⲻҲǺһڱ룬Щһǰжʹ˶ֶΰΪⲻʦܱһ޵У˭֪ɽʦܽãһǰΪǾʦܵģҲ֪ɽߵĺܽΪܲС𣿡

߾˵ĻȷеϵĲ֮ɫһɨգЦʦ˵δ޵ǿù˵һ£Ȼ㣬ʦ㿴Σ

ĸ˸绰һҺĹ˾û뵽ܿľ͸йŵеһϣδˣڵ绰иģ˵ҲҼšҼһֽСҺҩˮܻ𣬱ĺܶ฻ҼŶˣĵط֪ҩ

Ϊʲôĵطû֪أû֪ûţҪ֪ڵٹ̫ˣҩһĹ͸Ļ̻ˣҩ˺һЩЧ˵ľ̫Զˡû첻ˣһ˲٣˭Ź氡ȻɽҲ˹棬ûŰ

ŴϣĿһ󣬿Ц̫ˣҲҲ

ϡͿֵĿʦ֣ȻַĶͷ˲£һŹֵ˵һûհʦ㲻˰ɣ޵磬ʦǵһһϸƷ˰ϡ氡ʦ治ʦְ

 ʮ ɽ 

ĻعԼʦǰʧ̬ˣһߵĻǸԼʦܸ˰ֱ̧ߵͷصһ£ݺݵ˵Сӣ˵ʦˣд㿴񾭵ʦֻ뵽һˣеʧ̬ģߡߡϰڳʦֵļƽѵˡ

ߴԴﲻֹߣ㲻ǱһҪʦϲӣʱʱ͵͵һЩΪ鵤𣿾鵤ôֻҸ߳ôһΪߺߣʲôʸѵҰҺԺָ˭ѵ˭أȴ¶һǹԱģ˼ͷɵҺϡ

Ķڵıַǳ⣬ţԼʦܵλȷģڶԼǶôĹҪԼĻɽʦֵܵ۸أĻôңڵӰڻĻ֪뷨Ļ϶

һ뵽ҪǰɵĻôʦŴ氡ʱ۹Ϳ϶ٲԼһݣֵ˵ʦܰʦָղʧ̬ԭģʦҸղ뵽һ⣡밡ҲǷĹ˾ʱֻҪ鵤ҩ䲻óҲٰⷲ˿϶޷ջɣ

˶٣ЦʱֻҪҩһǵ֣ٺ٣ǾͿնݳˣʱֻҲκβɽˣֻҪҩɽܳΪ޵ĵһˣҵĹ󰡣

ĵЦʱ䲻ðһ仰ʦ֣һǸ˲ʶ̧٣ҩô죿

ļߴˣܲˬĸֳɫݵ˵򵥣ҪǲӦĻǾǿģֱ̱ƹߣʱй

΢΢ĳ鶯һ£Ҳ˵ˡ֪Լ˵ʲôҲûãĸԼ˶˻Ʊ׼ϼˡ

ǵϷϵķɻ󣬱һƫƧıڣһ־һƣʵʦܣѾȷѾȥ˼𣿡

˵Դˣҵۿ˵Ϸɻģ˵Ͱеһֱӹ˿УԱߵһæпϧһõ˵ʦܣʦҺò׸㵽ļƷ֪һݵķѾư찡ﰡ´Ҳˣ̫ˣֱţܼҰ

ߺ˼һһƿ׾Ƹˡһ˺󣬷˷ۣڵķ棬૵ϷҪʼˣֻϧۿⳡϷʵ̫ϧ˰ƷǱΪһݵļƷѾˡ

ܲĶ㣬ˣֻſڵıס˵λﲻĵط뿪ĺߡ

ƿ˱˵ϴġסģ˼ĶԱ˵˼Ҵ鲻ã£ǹҰȫֵģϰ壬ͨһ¡

Ǹֱ֣ͨ챨£Ȼ֣׻㱨ϰ壬ſҰȫֵҪǷҪǣ

ɻ˵Ұȫ֣ʲôǰ첻ǸŶˣϴİţǽɣЩ˵ʲôϷ˵ת˼Ȧϵܶ׵һȻŽ˵ѶǶɣһȥνĹҰȫֵĳԱղŷһǺǣϴεĶһģҲ˰ɣ

ŽܹĶ˵ǣϰ塣绰мˣЩҩڴƣϴټһŲƾ׵İ칫ҡ

Ĵ׵İ칫ң߸ղŵѣѾ̬׵ˣ΢Ц˵ģλ

Žָ˵λŵĴϰ壬֪Աλǣߣæ˵ʦܣߣ

ЦŶ˵ǰɣ֪ٵСطкιɰţǰ鳤⣬֪׹һ̽һģȻֱӴĵжȡȴмôΪʲô֪ǾͲˣûһȤˣ

ЦŶ˵ҽûϵǽΪǹ˾Һġ֪벻룬ţҩأ۸˵㿪ˡ

 ʮһ ɽ 

ҡҡͷŹֵĿһģ˵ҩǼŵҡǮǲܷƣҩ˵ˣܳ𣿡

֮ɫ˵ԱߵһĶ׺СӣҩǣϱӲ֪˶ٵĸ㲻ĻҲͶ㲻ˣߺߡŹְֵɣְɣֵԽԽãⲻҳģַ죬Ҳǰ涥ţٺ١

ɫһ䣬Цǲǿ԰ղŵһɣвţѵƾڵΪôNONOΪڱƨǣ˾ǲôٺ١ﲻˬܲˬû뵽ԼȻڵСвˡ

ĺɫ䣬ֻô֪˵ΪѵҲ޵֮ˣȻҲ޵֮ˣô϶֪ɽɰɣǿɽӣȰ㻹ǰҩԹԵĽɣǾ͵ûиЩɽɲǺǵģ֪ܿ͸ԼΪ϶һ֣㲻ǸҲԼ߳硣뵽ɽʱ˶һ㣬ʼȰˡ

ĺСγһΪɽ޵߶Ϊûɽǿʲô鶼һ޵еӡΪԼԳԶЩɢޣΪʲô˵ɢأΪ޵û˵ֱ֣ӰǶΪɢˡ

м˵ɽǰɣ˵ǺɣҺ°㾡ɣɽߺߣ˲ô˵͵͵ĳϵһת֮еĸҲתɸ

ͻȻɫ䣬ڷ·һʮ޼᲻ݵڷɿšʮֵĹŹ֣ҲʮֵİԵ֮ľͨͨıݻ٣Ҳ޵ֿıˡšۡһһڵѪȴѾֱĵĵڵɣĵҲеĺۼԭôС

ֻһתصʧˣʱôȻôͻȻ·ûгֹһҪҲĵĵ񣬹ƴġɫҰ׵Ŀף޺޵˵ģҸû꣬ɽǲŹģ͵űŵıɣȻûȷ֤˵׸ɵģ֪ҲѲ˸ϵ

ҪǿԼ鷭״£ǿɾͲǾ٣ôˡ׻ֱĵȻֱӻʮ֮µĵصף

߷ҡҡ׹ģ׳˵ߣʦֵˣǵʦŻһسӵġٺ١ֻ֣׿ƿϺõĺƣףˡڸ˵ʱҲʮֵĲ⣬ôֵǺܺ棬ڸղӴĵʱ򣬾ĵڣܿͷڵ״

׶ߵⷬ׳ֻ˼Ц¸£ǵʦһسӣڴϣеʵɲҪһôһʲôСıˣϵĻΪǳͷ

߸ɬ˵㡣㡣áõĺܣǾ͸ˡ˵˳ȥεжʧܸգֻܰϣʦˡ

׻˻ֵλĴҾͲˣһ·ߺðһҪúõչλɱڰ·оȥֱЦĶԶ˵ȥλͣɲܵǰҲҪ֪ǲǺǵģٺ٣ϻǲèЦʲôⰡԼһΪ޷˰٣Լҩǣǲջ˰

ƴǡȻĺ߳ȥˣ·ŵĶ˵ҲµģʲôоʹɣǶˣһֻ۱һֻۣҪ£̫ƽˣȻҲСʵǶ첻вӦ֪ǲģѵҪЩաաԸ𣿹

ĸɬ˵㡣ȿȣǲҪ̫ˣȡĳûбв˶ƵĻ뻰֮һ仰˵ˡ

ƿЦǸʵţܰôҺڴʲô

ĺ֮һһҡһε뿪λãһ֣ĴĻƱ

 ʮ ɽ 

üɽɽɡ

ͬ˵еɾһ㡣һƬĹ㳡ɵĵ棬²âһȥʹС֮ģԶƶ䣬ɴƮڽ¡ܣʵεɽƮڿУƽ̹ниŹ㳡

㳡вԲмʯ̨ڣһ޴ʯ񻨣ּɷ裬Ծ㳡ܣϱĸ򣬷޴ʯ񡣷ֱΪ׻ȸ䡣϶ɽ޵ʹη塣

ɽǡǽ䡷ǸĽĹԽΪýͨأȡԽãȡٶȾԽ죬ˣѹֹŴɺаֻϧڵԽԽˣܾǰ޵Ѿ˵ȥѰʺ޵ȥˡ޵ΪߵҲǻڶѣҲֻнļ˶ѡ

ɽɵѾڻͣһٶˣλҵѾﵽڵΪҲͻڣʵڵҲһġ

ĵڣҲģĵǰ޵ʦһҪΪͽǸСӰͽˣһûаɽɷ

ĿԼϲĵ˴ˣܷŭŭ˵˭⵽˭ɵģΪʲôôص֣ѵ޵лиҶɽɱֵĲɣѾ̽ڵ״֪һ㣬ҪߵԼҲˡ

һ֪ˣæ̧۵ͷ˵ʦͽ׵һϴ󣡡˵һͨķˣĻʦ϶ΪԼͷһʲôµİֱɱ˾ǡ

еˣòŵʵѵƾһܰĪǲΪʦɣ´ţһ˾ܽԼͽˣΪǲܵ£

ֵ̿ĵͷӲҡҡĵϵϱСǰһͨˣ֪ô£ȴͻȻһ֣ӵһҩ°׵һжȫѳȻԼ˵ʣôԼĸ˵ɲ֪˭ڰ͵ϮԼ

˺еˣããðõĺܰƶҪúõһ£˵жı죬˺ɽµĵӣôĵӰ

ʱ˵ĻصлʦΪлʦΪɲҸ׿һ޵ߣ˵İСӣܵˣٺ١

ͻȻʵӹҩǵ棿˵ţȻ˵ԼΪҩȥģҩɣ׸ˡ

˺ο֪ԼĵΪʦŲشе㲻óһŹԪ۵Ķ˵ˣˣɣŹԪȻٺúõĵϢһ£ͿȬˣڴˣΪʦԻȥģ˵ӻóһµƿ浹һɢĵҩɽרΪ˶ƵҩԪݸ

ӹĹԪ˵˵лʦǵȻˣʮֵ˷ܣԪǺųɽɵĻҩԼøˡֻҪͿԼȬˣΪܡ

صԼ˹ԪʼϢҩںֻСһůҩ޸ڱ𻵵ľʱڱ𻵵ľҲѾȫ޸ϣԪɽƵʥҩ

Ľ̤ɽϷȥֻһƬƬߵƶһĴ˹ȥһתۣ˼ϵϿա

İ˵ĵַλõſڣϸĿ˿üͷ˵ĵַӦþˣЩ˰׹˰Ȼʶ鿴λãŮŮڷŤţߣ洩ʽϹŶ󷢸п

һһû˵ӣӿнˣȥλ˹ȥҲû뵽һλõĸͱײˣ˵Ļȫһģ׹Źֵ˵ɽɣߺߣӲȥǵ鷳ǾѾոˣôĵӰȻӵ鷳ٺ٣òͷ˰ɣ

гԱԺͻȻ׵˸ڵ޵ߣϰҪúõ棬е˶ҪϵϢ¶һ˿

гԱ׵󣬶еϢȴźϷϳЩֻЦ֪ĸ֪Ķϰ鷳Ըʼ汣ùĺӰɡ

һʱ·ƯŮһλӣָһɫ۵ģ棡Ϲ㿴Ǹ˴ѵƬҲ԰ҪƬĻôû˵˲񾭲ɣĻ˼Ƥ

æ˵ҵСԹԣҿԿ϶һûƬɣʲôϣŹֵĶ˴ʱУǰһ˴Ű͸·ϽأءоԼ˵©죬æסڣǱһǣȴֲҺڣͷصһ֪϶ԱߵƯŮµĶ֡

Աһλҡҡͷ̾ڵˣѧʲôãͳ˵ʿ治֪ĸôģ

 ʮ ɽ 

ǸҰҪ޵й涨ܶԷ˶֣Ļͳˣ˽Լǰ⼸˵˵ķˣԼһ޵֮ˣ޵ҲһˣݵЩǰߴߴİ

Ҫ֪޵ֻҪڣ˽𵤣˶ĺģΪɽ𵤣Ԫϴһ괺һ㣬ӵ˻ӳꡣ

Ƿ䴫˵еһֱ׷ĳϵľ磬ֻϧЩ޵߶ԶףԶ˴˵ǿţȻҲи֪ЩڵģЩʵǿд˵ֵָȵȴڡ

λõǰʶɨһλãסֱ˶׵İ칫ңѽȥκ˶ûһÿ˵Ŀ⿴ģĿֱë

׵İ칫ң۲һףûԪٺ٣ǵ΢ΪܿóŹ֣֪ԼͽԲ飬һͬʱҲԭĹǣûǰܿ϶״˵ǲ޵ߣȫĿ϶ˣ׾һͨķˣͽ϶ˣǰˣ

ĲмĿһۣԿ϶ԼͽĿ϶ʦʦų׹ҲյĵӣͬʱлһʣҪ޵֮ˣĻ᲻֪Լͽݣѵħˣ϶ˣħ˻˭˼Լɽɰ

ĺܿľ͸׶ħ˵ݣȻħˣԼҲòŸˣֻʮְ˵СӣͽģôĵӰɽӶ˺ʦ˭ĸɵģҲɽɷ

֪ǰ˿϶ΪǰԼ˵Լģ˸˵λͽ˭Ҹûд˹ʲôʿǲҴ˰ҷģʱʲôʿëûĻ˹ʲôʿһˣʲôʦʲôɰ޸֮ôأǵҴˣ

ļ׾Ȼһ㶼ԼԽԽԼ뷨ȷģɫϳŭ˵ߺߣСӣ㲻ҪүҴ㣬үͽģӦĺܣȻһֱɽϾôˣС֪ģֱ˸ԼĿġ

¶һԭ˵ı飬ЦԭԴļһͽܰȻ֪ˣô£׻úõϵʿģȻڶѾˣҲɫˡ

Ҳ벻ڵԼȻɫУȴħ˵֤ˣ֪ĵ뷨Ļ϶Цãֱץĵ꣬ѹ֮£ǰյĺڰԼ֮µĥӣ

ɫһ䣬ðɱݵ˵ߺߣôȻȥˣΪɽɵ˺۸ɣǺǣɣƶʶʶʲô֮ȻܴҵͽԭֻҪ׳ҩĻͿԷŹԲ׷ʦ֮˰Լͽ£û뵽׾Ȼôʶ̧٣ԼҲٿˣ׼ִСֱӴɱ¡

ͻȻЦ˵ëƾڵСһҪӣ㵱Լʲô˰𣿺ٺ٣Ȼͱȥˣ¸¡

ͻһ£ô֪ҵΪİܰүôһ޵߰˶˵ܲ㣬Ծ֪ˣ˵ڰ칫Ҳһ󷨣ֱɱˣҲ꼰޹

Ӵóտʩչˡǽ䡷ĽȵСӣ߾򽣴ģֻϰٵͻȻĵǰ׷ȥ

տȴɽΪƵģƷΪ򵥣żֵľȻܳɽ;ˣò˵ɽȴʵô˷ôľֲһѽЧҲ̫ˡ

Ц˵ë㴵ţݸ壬ֻмٵûһʲô򽣴İ˵İɣѵɽĽרŻСӵô

ĶʱѪԣ͹ˣЪ˹ĺǲǻˣ֪ˣֻϰٵ׻ȥʱĸĥ̡칫ĶĵĽݻˣ칫ұһˣҲеĽš

 ʮ ɽ 

Ŀ˺˵˵Сӣ֪үǴţ˰ɣϧˣҲĵǸˣǿ϶ѾĽ֮ˣͻȻŨ˽Ųֻ߳һˣȴһ¶ûеסĶʱɵˣ˼˵ôܣôܡ

ֻ׼˵ٺ٣ëֵү˰ɣôأǺǣɣĽôҾЦˣڷЩ͸°Ҳ˵ֱסģãͳĵĽ𵤣Ĩȥ˽ϵʶѹγϵķֱӷ

óѹķзʶĨȥˣȻ˿칫ʲôҲûУ𵽣Žܣ칫ңסһҪŪƯ㰡

ŽͻȻ׵ǰ˵ǣϰ壬ȥǴĵ׵ľ壬ܸͯʱӢ۵ĳݰйذɣҲֱӽ׵ԼĿеݰɣ

׸˵İѴѹķݸŽ˵ЩȥְɣȻЩûʲôôҲŽܸ˵ŷȥҶǷȥˡ

ɽɵĨȥĵտϵʶʱ³һѪӲȥߵѪʮ𾪵˵˭˭Ǻˣһµӣɽ̫ˣˣټ죬ټ˵£

Աһһˣæܵ˰ڴſڵĹͭɫĴӡҲͷٽӣɽɵĴʦüɽص׵ĳͭƶɵģ沼˴ССķҪǱΧĴѶ󷨡Ѷɲͨ󷨣ǰüϷɽԼĽģ޵ҲǶһݵ󷨡

ֻҪһôӣüɽǽ䡷ɽ˶ӵһݶصϢǾд·ˡֻҪڶüɽڣ͵øϻɽɲ鿴׷ʲô¡ΪˣҲֻŲܶã涨ҲɽŹ֮һ

ıɽɵˣ߷ֱޣɣ4λϡվŶӣ壬ãʣվӡЩһˣȴ֪׷˺£Ҫٽټеɽˡ

ɨһֳڴ֪ʲôµɽˣɫ˵ټΪһ£ҵĵѾˣ͸ķɽҲˣô£˵˵˭ôǺɵģ

˻һе˶ˣʱе˶Ͼ˵ʲôôĵӰȻ˺ɽĵӣȥȵ֮Ļ

ռģĺ𵽣ͣǣҺģʲôӰ¶ʱˣе˶Ŀա

տһ氲ĳ棬һĵ˵£˭ʲô˭ĵģ˭֪ľ˵һǺ˸ɵģǲЩħ˸ɵģǺΪı𣡣

ڱʹеڿôΪʦʦ涼ѾһҪΪԼʦһվ˵ʦ棬ʦ֮£Ӵе֪˵龭ȫ˵˳ȻǰԼʦĻظһΣ˵껹˵Ķտʦ氡һҪΪʦΪѩްܷŹǸɱְ

֮󣬺ܸжԼĵûմͽܣ޺޵˵ͽĺˣʦŹǲкʦ֣ߺߣ⼸ûκ˸˺ɵӣˣɹı£ǲ˵ɵӣŽΪı𣡡

Ǹ߰һڵ޵ߣɽ˵һСĴһԼ״ӣ밡޵һЩСɵŶֻڵΪɽ֮޵ưԣΪֶԼǽ޷Ƿʵ

ԼֱֲɳȥףϾ֪ɽĸרȥɱһ˵Ļƻᱻ޵Цϡһ¾ײǺڵǾɽеĺڵȥǵ֯ɣ֮ˣԼͿµɱȥ״նɱΪԼͽ

 ʮ  

ҹľһƬ͵·ƵĹâ֮¡

һʮԱѲߵıСڣȻһӰһֳ־ıԱ˫ۣȻһʲôûУеֵ˵ˣһӰһģȴʲôûòֹ˰ɣ뵽пֹԱеˣͷҲأɿĳԱߵ˿

ԱΪĺӰȴһұڣ׿˵Ļ϶֪˵ݣߡСһЩ߹ٵסſڻվλǹʵ侯ҵıǺΰһס

ںĴ˵汾ڶ࣬һ£һ˵Ǻػᣨֳᡢͻᡢܻᣩ¹Ǻŵһ֧һµĶԻػƺš

ʼء֮һЩϺͲͳѹȵ־ʿ壬·帴ǻڶ̫Ԫ谺Ļԡš

Ƿ峯ͳε֯Ϊ˶峯ٱĽ˲ڶԸɽΪݵأԾڽʢһĸϻᣬ֧ϵ̡ǹᡢ󵶻ᡢСᡢػ֯ҲǴӺܱġ

ΰʮ꣬ͺԲԲ긣̬ģȻϿȥͨһͺͷӣһҵĵһ֣ʵȴһڼҸ֣ɽɵһЩͨҩĹЧ£һϵĹ

ΰڷϢڽӵߵĵ绰ܵסȴߵĵ˵ǺİǰǲҷĵزйڵİʵﶼֻɽɵһˣӵٻôҾܾ

Ϊʲô˵ɽɵһأȴǺıɽɳÿڲһЩϴѺ׼Ȩʱɽɾ˰ЩͽһæһЩǲܰ쵽飬һЩͨйҲ׳Ƶڹķ

ڹķջ£ԼλǣָЩڹ쵼ĿеĵλЩ쵼ְֺްɣЩеһЩСʵ̫ˣ޷ģºҪǲƨɣЩ쵼ͷ𣿶һҶǣȻûʲôǱɽɿЩ쵼ǲİ

ɣһЩҸɲԳ鶼ԽȥɣЩ˻ܱ֤鴦ĸɸɾ˿ûһۼɲ飡ôһЩĺۼЩҲֻһֻ۱һֻۣȨûˡǶûˣֵô˻᲻ʶĴȥ𣿴𰸿϶ǣܵġ

ͻȻڵһЩ쾪Ϣΰֻæɿĳȥ󣬼ɳŵһˣɽµߡߣΰеӡģľԼ棬ֻԼûнˡ

Ȼ֪ΪʲôûǰͽĴȥЦ֪ǰкηԸĺˣֻҪܰ쵽飬Իҵκ飡ţ֪ǺСĵһ䣬ȻϸĹ۲ߵɫ

ȻΰἰĵʱһĪĹâһţҪΰϸĹ۲죬濴ֻװһ˵ı飬ʵ˵ʦְǰɣ̫Сˣ˺صˣڻʦأⲻ㽻

˵껹Թΰ˵ΪǰķǱģȴǡ˵ˣ֮Ҫ֪ԼģҪ֪ĻʦͲˣԭºˣˣߺߣ

ΰǰļ仰ûȥһ仰˽ȥһɽԷԸ£ϵı仯ɾ;ˣǾϲ֣žͿһ֪ҪɽԷԸ϶Ǽ£ҲǺѵһ£ǰԼǼʮָָ飬ԼһЩʯ֮ģ֪ο϶û£

ֻΰԳЦЦϰЩ뷨ѹȥԼˣʲôѡ񰡣ֻܾȫ쵽ǷԸ飬һ̬ΰǳʵ˴β֪ǺҪȥЧͣҪͷ϶һ°ɣ֪

֪ܲʲôأֱ˵һС£Ǻǣܰ쵽ģúڵϵȥһ֯ô򵥣Ŷ˸㣬Ǹ֯ҲǺڵϵģ¶˵Сһ𣿡Цٺ٣˵ȻǼ򵥣ҿɹܲţֲʲôˣҹǲˣ

Ȼ߱˵ôļ򵥣ΰڵϻô꣬ɾˣߵƬ֮𣿲㲻Ҳûа취ֻЦЦˣҪ֪²һͨˣЩ黹ܼİЩ˿ɲĴͨССķһ䡣

Ȼ䲻ķߵãȻ޵ߣҲ׻꣬ʵȻԶԶĲںڵϹ˶ʮΰһǲķУƾһҲԱΰĸ

߸˵Ϊ̸Լ鵽й׵飬ܽεжǿ϶ӮˣѵǺôһİỹո𲽣СæǺﻹԸ߰ٶĻǱԺҲٸǺˣ£߻һ

 ʮ  

ΰߵⷬɫ䣬ƺĳģ˵ĺˣ߰ٶֻҪǵûǵʮٱǺﻹֵ𣿡

ΰҲ֪ߵļɽɲԼĻľݲݵɼٸȥһ¡߹⼤һҲֻýƾͼˣڳһܼ߿

Ȼϵˣ⣬΢Ц˵ҶǺﻹǺܷĵģҲǵʵܰɴ£ϣ㲻ҪʧҲҪɽɵʧΰļһúøɣҺܿӣδ˻һ䣺жһЩ˼飬Ҫ֪ͨң

ҲΰʾãϾ޵һǮְҵûǮûʯûиĲϣûиҩģûǮĻԲһЩҪ֪ڵһЩķǮ˵ɹŶղˣҪЩǮ˲ʶѷɹŶˣϴ߻˵ɽһʦֲ֪ʲôʺˣϾһҹŶԵһ

ڸ˼ǮԸõһͼķǵͼķҲɵĵӺ۲ѣ޵һԱȣ˭ҲûôõֻεİѵֵĹŶͼ۵˳ȥùŶǺݺݵ׬һѳƱԱҲ֮

Ȼߵ䡰ЧΰжȻֻ֪߱˵ĻĶĺȥߺԵĺöˣΰҲ˳۶ˣó֧Ʊˢˢˢдһ֧ƱݸߣЦݵ˵лѣһС˼ǸղŵϢѯѰɣ£

εЦݺǷĵģҲ˵жܻһЩŹֵ飬ʱҪǰλİأΰҲ֪ʲôҲȱȱٴĽǮȥôŹֵĶΰôΪģҲܹϾһˣʶЩĵرأЩ޵ĲҲȷǹŹ֣

һ۽һ飬һüһ1滹7㣬찡һǧ򰡣ȴ˵ǺǣȻϢѯҸõģҾͲˣһ֧ƱȻٿ˼飬ôڴһ

˵ĺܿ־ͺܲˣֱǮΰĿɿڴĿԼҲе㲻˼ˣӻ˰죬һװĶŵǱаǺöֻҪʲôħֶƵУֱɼұлһ䣺ЩħָЩģè֮ģ

ڵӺһʲôˮ֮Ķɱ˵Ļ϶Ϊ񾭲˵绰ƭץȥϼ£ΰŰΪߵĵϸ֪ߵʦǴ˵еĽɣɳƷĶͨĶ

ɱһ˹ΰŵĿڴ߸млĳмԺҪǾЩĻ£һ

ڿַˣһܻһǧԼպȡܲæ˵ǾͶлˣԺҪʲô˵飬ңһһſͷ֧Ʊǲ٣ǿɾҪߵˣ

˿ڵգȻٿ˿ϵıվ˵ôҲѾˣҲӦøˣǼԿȥ죬Ҫǰĺˣſ϶صʹģ

仰˻ڵõɼұڼΰֻ˵ңңΪɰ£ҵңҪʲôʹأȻˣҾͲˣǼģһһĽ

ΰ͵ֻ̨һţӶ¥ȥȻ󻯳һӰʧУ̾Ҫʲôʱݹ֪ԼȻҲϢأҲܴﵽȥʱٶȣ

ߺΰ˯ˣһڿ̣Ÿô߽飡֪ܾ˵Ļû취Լ֯Ҳô֪飡ǰֻ˵Ǹ֯һҹ˺ڻӶһٳΪ˼Ψһһᣡ

ȻһҹڻһʵȻĻôɰһҹͳһϣĴ⣬벻ʲôʵҾ֪İҲûһнϵĺۼԿ϶֯϶򵥣ҪȻĻҲԼ

ŴǸո̫ΰУ̾ˣһһɣ˵һν֯ɣ´˸绰ȥһϵ֯

ΰͣĳ˺󣬾˺ܲ鶼ţ

 ʮ  

Psԭƽԭսڿǰߵսʿƽ

鶼ǺƯ׺ĲҵǱĴҵ֮һӪΧΪԷزҵΪҵԻе졢ĻҵũҵҵȶԪչִӪҵš

ǺʹӺڰ֯ҡһ䣬ҵˣԭĸҲһɹҵˣֻǰѺڵǲȨɵϣȨЩнգһݣƾźڵЩԭƨͨļһӲǰѼŸɫȻЩ⵱лӲֶɵģȻǺ׬ǮԷ

ЩԭĺڰϴҲⳡϻɫԭвյֶν˵ͷͷǵҵӢҵҲˣҲƺӦݣЩҪʱҪñҪֶΣЩ˵飬ǿ԰нõķչͷҲ֪ڵҪԣҲ˶ץĺô

ڷչҵͬʱҲչڵϵúڵԼҵϵľһһõ飡ΪˣһЩҵ޲һЩҪԱԼǿƼŵȥЩҲʹúﲻ򶯣

Ҳ֪Щǵﲻģ޵֮ˣ˭֪Щû޵ɵְ֧Լɽ֧ôأɽɵ˿϶ΪǶɣϾϣôںأ

ΰİ칫ڣˣЩ˻һ§һƯŮˣ޼ɵĵЦţ̸ƶӣЩһͦŸơƶǣݣΨһͬȫ棬һ̬ǱŮҲǽһˮ鰡ȣֱһʻţϣ

û취˭ȨأЩŮҲΪϵǮһԸһԸֵܹ˭ֻ̾۰˭ú˲ǧ갡

ΰһ칫ңһԼ̸ҪĴ£ûǾȻŮ˹ˣԼİ칫̸˵ǿ̣벻̣ΰŭЩ쵰ߵŮ˹ȥ̸ҪĴ£ǴŮ̸˵ģ

֮ĻŮˣǻصԼİ칫ҵԼԼһϵװһƺеͷֻĶΰ˵³ô˰ղŵǱǸˣǡ

û˵꣬ͱΰˣֻͷĻ˵ˣˣ¾ôȥˣҲ׷µģдҪģҪô£ǰ֥С£

˶ȴΰԼλϣ˵ˣҪȥԸһ֯ǼϵǸ˵İᣡʲô˵Һһ£

Ҳ֪ΰ˵ͷʲôˣֻһĴ˵ϵֺϤҺ˵һʱ벻һ˵İûʲô˵ģǺɾͿԸ㶨ǣƨֱɱžˣ֣԰Ǻܰһçں鶼Ҳֻܵһͷͷ

ԱһֱЦӽӹ˵ţҪô򵥵ĻϴõҾ㣬ʲô»С£ҪԺúõһ룬ŲԿôȥأЦ滢ԶֻһɸֵĶ԰˵԰ͬڣϼϵ㲻岻Ĺϵ

԰˺󣬲˼ͷŤŤС֪ˣҶôˣôѵң㲻ԴҺʹõѵҲҲһܰһЩ飡ߺߡ

Աߵΰ˺󶼷ЦԶεҡҡͷΰʵϴʲôõ˵˵Ȼһ룬һȫİ취Զѻ˹

ΰ˵ţŰԼĵõϢԼԼ뷨˵˳˵Աһݸ߸㿪˵֯ҵ˵ֻǸղϴôһ˵ҾˣӱϿ֯ǲ򵥰пǱҲɻǵڻҽǣӶƳǱصǺн֣

ݸ߸ǺľʦΰƾΰղŵĽܲ³ɽɵ˼ͿԿ˾һ򵥵ѹֺЩ귢չô찡ԭȫƾڱıײ߰

ΰ˺󣬸оеæʵߣ㿴ǵӦôأһҪܱȫǺʵ潻أҪ֪Щ˿ɾЩĴݲаǵĿֲʵ˸ս

ڳļ˺󣬶¶˾ֵɫֻбΰΪߡ˺ܿͻظղŵ񵽣̵ֻ˵ϴĺˣ취ȻеģѾ뵽һð취ǲһ˾Ϳ潻ǵ񣡡ߣйȫŹͷʦǺΨһһǿƴ쵽ڵλõģ

ֻղűԶѵһٵ԰˺֪ԼĻˣһղŵˣǴֵĴصڹȫļϣֵ˵ϹôֿʼŪǹ˰ٷѻ콲ҪĹӲõĻͱԵȭŲ˰ٺ٣ǴȭͷʾԵĻ˻ӣ

ĵùȫģû취˭ӹأһأΰҲǺܲ˹ȫθڣҲֺˣҲ֪ȫƢνɽ׸ģƣҪĵëǺѣ

ȫߺߴߴ˵ϸһЩǵǿǳְ˵䣬ʹĴŰһļ۵֣ɱ˵ĻֿܱɱNˡ

һΰԼļλȻֳ⡣˲ɵһۣȻصĵ˵ͷ˷ͷȥ绰ˡ

 ʮ ҩӱң һ

Psԭƽԭսڿǰߵսʿƽ

ڵϣһ£Լĵ˸ĴССǳ·˵ء

ҹȴһ벻飬ϵĺڵͬʱҲϢŽܵˣġ

һмϷĻʻϣһпյͣݷĻ𳵡11ʱŵķԱѽһȥ󣬾ͻصֵܲࡣԱҹ൹ģҹķԱ΢е㣬Ҫֵࡣ

賿1ʱг׼ʱĵվгͣº󣬼˱㼷һڻгĳᡣĴ˳ţ˼ӺȻ˳ţѼӷŵԼںʹҴҵ뿪˻վ

뿪վһͷ˴ӿڴǳһֻɿĲһ룬Ȼ˵ҽӵˣܿ͵ˣǿȿʼϲˣһ仰˵겻Էش͹ˡ

·ϵĹ߷ȻһʮӦôӱܾĵ飡ƾôһ仰ļ¼ܲʲô϶ʲô鲻ɣȷˣôһ仰ƽ־һ˿飿̸ף϶Ҳ˻ʣϵ˲ǿ֤

ϻǳ˵ӣСٺ٣˭ҰЩϵĸҵ˰Ǻף˭֪˻ô㰡һͷ࣬Ҫǣô뿪λȥĵλչǲ𣬻㲻ϣ౻ץˡ

ǵһڰ£ڰֽгᣡֺܹŹ֣ڰ￪ԱҲʮֵĸߣЩ˳ڵݺаԵձ⣬µ˴Ӳ͵ɼľʵжˣղڵǸͷ˷Ǿ仰һźţǰжİš

ڽ˺ܶ˿ڣɽеģȻ֪Щ飬ҲûôϣӵǿΪ˴ҲǰôСĽΪϸûκֿܵԼ֯ǰǲҪףȻȺųһЩζû׵˼

Ҳϣһ飬ʱˣûܰԼ֯˴򣿼˭򲻹ĳԱӮĽûԸ򣡳ļ˭Ըȥ򰡣԰ϣʹʹĴһ˭أȻͬⲻųһЩζ˷

˵ϴڽӵϢ󣬶ͬһڵ˵ˣȻûӶӵ°°ˣҪǵˣڴҶԳˣǸ֯ʶһɽڵ˵ϴһֵˣϲʱ¶ݵɫ

һе̣׺˴˵ӶȵòͷˣҪǷҪֶΣʹɱȥˣĻȵڰϿȥһ³ļһʵһϸˣܻһ֮һ𣿴𰸿϶ǣܡ

˿ͷڳдж׷׵ıʾԳϴĲΪǵƾɽĺڵѵԸһϵĺڰ˭ҪǸô˵Ļ϶ᱻȺȥơ

деıԹϴȻҲǺί룺ҪͷЩ˷ҪҪҩĻڸкڰеЩҲֻǵģҪҩԼȥõŷҪӳ

ȴ֪Һֻбͼ֪ҩҩЧĵطôǶôţͷҲǴӱһЩ˽ܵԱĵ֪ģԴӵ֪ҩͷ˾ҩȥоκɽ϶ǣֻ˵֣ȻñǸ˳ȥ

ںЩ˺󣬺ɽڼſڹһƣдϼʺĴ֣ǣ빷ڣдʵ˵ձ˲ҽԼȥоɣǼֻһСţϴﲻձҪҩĿǰձг

ʲôɣֻһĽڰˣҪȴǵүүձϣԺɽձ˺ܳޡ֯ڴе˶˴Ĵָ˵ģ

ЩǰҩձаѺɽ޵ҧû취֪űиڰ֯˵ˣҩ˼ҵģ˭˭˭ҲܲŵİҲİ֮£Щֻ飬ԭɶȥ»ձڵȻ󲨣ЩڵΪӴձ۹һҪźÿ

ⲻԸ֯᲻֪ҪԼĸԸЩձ˱㿪ʼϴǿƵɽڵļڰ￪ʼ˵ɽĺڵҲһ֯˸νɽڵˣ

ɽڵܹʮССᣬÿᶼһˣĶܲذĵ̡ÿһˣʮҲǲСƵģǧ˰5֮డ

һ£ǧ˷ֳɼ·һſܺƺƵĳ׵гӽˡ賿1ֵ࣬ϻûˣĻ͵͵ıˡ

ĿҩҩҪΪҩģİҲ⣡ΪϸûҩЩ϶ǳģΪţǰĺô˳ᡣ

Ƶľ¥뿧Ѿˣֻʣ¾ưɡҹţⳡš

 ʮ ҩӱң 

PsԭƽԭսڿǰߵսʿƽԮ֣֮ǰɣ

һСˡľưɣһ޺ƵббĹǰϡߣʮ·ĹĵĴƿ˽ȥһŨҵ̾ƻϵĴ̱ζŵ޾ưѼ˾ƿͣһȺȺŮŮϷ֣żھƾЩ飬ѰЩ̼Ϳġ

ֻսһ󺺹ײһԱߵĺȵһ£Ȼ˲ˣžƾùԼǰľƿǴ˹ȥǾƺȶ˰ɣЩֲ巽ˣƿմˣȺȻҲġ

һȺ˿ʼ˿ʼȭߣһʱġˡԱ߿ֵˣ˵ʱӵԱòˣֻĺ´󺺴ĳط˳վߣʮǰΪ׵һСͷ˵λѣ챾ưҪҪ죬뿪ɣʣͣ챾ưӪҵλɣ

һĴڳ˶󲿷ŮŮ뿪˾ưɣֻʣΪʮѪԵ˻ֳƺһѣϾǼˣʮҲʮְ򱧲ƽΪưֻⷽˣԷȴߣʮˣ϶Կ

Լưɻ죬ѾưɵԼĵڶˣĻݵƻԼļأԾʮˣҪ˹ͬˡ

ԱȻʮˣһ¶ЦݣСͷ΢Ц˵ãλֵֵܺܽһмһ뿪ɣȺں֮ڸûǵҪǵǣҿɾ͹ⲻȥˣ

ߣʮеΪָ֮ͷԼͷм˵Сӣ㲻˰ɣƾˣͲô˷Ҳΰɣֵǣǲΰһ仰Ƕ˵ġ

ߣʮ˶ȻЦһóЦˡ

ʮ˺Ե¶˲ŵɫ˾ܶԸǰߣʮˣЩսҲ˵Ĵ󻰰ѵԷ˵ģ𣿿ǲ񰡣峺˰ЩȻͿˣһȴԥ뿪

ǸСͷҡҡͷε˵ôðɣΪѹɣҪǲˣҲ٣ǿô

ʱʮ˱Ӧˣһվǵڳһ޴Ŀռ䡣Сͷǰ˼ʵʲôˣΪʲôҪǵĳӰƺûеʲô˰ɣ

Էͷ˵ûеǣǵ˺˺ǵǣϴǵģǷĺˣҲȥǵģǰɣ군ˣ

˺ʲô˼һһĴЦЦ˶ɵˣΪëˡ

Сͷܿľм˵ٺ٣ǾҪǵûǸˣߺߣǿɱ˵ʲô󻰣ȻԺ˴˸кԼͳȥҲųȥˡ

СͷգۼǸͷǰһȭĶӴȥȻɱԼģԼҲͲÿˣֱúУصһȭͷĶϡ׵Ĺ涨ͨ˲ʹСͷֻҲǶԷܳܵġ

ԷӦСͷȭͷ͸ĶӽӴˡһȭСͷһȭͰͷĴͷǵģֲ嶫ϱˣڵѪҺܿƵĳӿۡһһʺѪҺͷ˳Ŷ˶̱˵ϡ

ԷһԼϴ󱻴ˣƺ˰һǲüһ⻹ˣǵۿʼһʾķ׷óϵġĺų˹˻ʣʲôûǹأǵЩϴЩ»ôǮǹǹеģֻǴмһѣ

ԶԷ˶ڣֻ˸û¶һ㺦µ񣬶ǻ΢΢ˣмĿһȺˡ˶ݣɿĶŶԷġڽȺ˵İΧȦʱǲʼˡ

ֻ֮һȭһƵģûôȭȵľʹһ󺺣м仹ʱһЩӿʼڶ̶̵ļ֮ڣԷߣʮ˾ͱ˸ȫſˣһڵʹĺߺš

Сͷźһ𾪵ʮˣһǣȻ뿪ưɡʮ뿪ưɺ˱¶˲Цݣߣʮ˶ݺݵһ٣ֱǶΪֹ

˽е˶Ĵ󣬰ʬ嶼ˣȻкưɵĹԱưɴɨһ顣ֻưɷ飬ڣֻҪĵ̶Ƶ顣ֻһǣʤ֯ˣ

˵ң㿴һۣҿһ۵ģСͷվ˵º֣ʲô˻ǽйأҿǼϵģ϶Ǳĵط·Ҫأ

Աһͷӹݺݵ˵磬ʲôһɱһһɱһ˫ʲôµİߺߣĲ񫰡ϣ춼еĴ򰡣

Աߵͬеĵ˵ͷֻһʮ㣬ʹԼֻʮˣŵ˵ҿԺˣ붥ͷϴ϶ŹЩ˵ģһǽбģʱǻûĴ𣿡

СͷǸ˵İһ󻹸̾˾ǲһ鶼ЩҪҪԶţӽ쿪ʼ͵ǵľʦɣǳ⣡

æ˵ͷȻ˵һԣ˵ҿһ£ȴһ˶ûУֵ˵ô£أ˶ȥ˰ǵģһȺûļһ֪Сͷǿ϶ܲȥˣǻݵĺûᰡһжг˷ͷöͷϴˣԺ󻹲Ͳ𣿵¶˵Ҳλøȥ

 ʮ ҩӱң 

PSԭƽԭսڿǰߵսʿƽ

ҩ˾ļڴ齫ƴˣڻ齫ˣϸľ򣬿˿Լƣɥİž˳ȥﻹµôôֿ϶䶨ˣվҪֵˣѵ첻ţ϶ˣҪȻĻô䰡ȥͷ㣬ԺӮ

ëЦǹͷУٺ٣ɲӲ𣿶ͷϴ˵ֻҪ޳ɲǾͲɽǰ˲ˣǺǣڴΪʲôͷϴأĻǵʵͲ𣿡

죡˵Сĵ¿˿˵ëֵܵû㣬ұѶͷϰĻʱֵܵĵһŹ㣡ʱһ˽㣬ɱֵܵĺݣҲ룬ӵеԼڵһж˭ģǶͷϰ壬Уߺߣǵֵ֮Ҳˣ

ëһί˵ԩҲǱԹһ˵ˣͷϰҵĸôᱳ˼أֻʱû˺ܲˣŷɧİ˵ʲô뷨

¶һֿЦݣʮָ˵˵ǾͺãǾͺãһɶˣʱôõֵܰղϸеԲסϵ㣬ţ˵ԼԩԼֵܣܹⲻȥ

ëҲ϶˵ˣϸ磬Ҳ㣬Ҫǻô˵ҲһģϾڵһжɶͷϴģ˼Ҹǽһص֤ͨ˭Ҫð˼ңһëһŹȻĴһ£ҲصĴһһУɱˣֵ֮飡

ȷˣĹǿҲʮֵǿᣬܲǿ𣿹ǿ󵽸ոӵв˾׵նɱɽĴ޽ɵĵزвڵ䲻㣬ܿͻĴתΪĻһӵгײļһʤ޽ɡ

Ҫĵȼʵ̫ˣϡĵôṩϵˣҲ۲һƵɣȴһ⣬ϵ޼ָﱾӵ֮Ȼ֮Ӵ󣬵ϴηպҲֻʣ˲һ롣

޼ָĺܶƻҪתٰЩ֮ṩĻǾеòʧҽָЩ֮ƵĵطЩʯ񾧣е֮ߵĻôָʱԼĽƾͳװչˣǻЩ֮˵Ժʯ񾧡

ȻʱеЩȱľʱˣǿ֮ܲģԺ飬Ժ취ɣ˵ȫԱڵ϶ζˣȻһ뿪ѰһʵúõһȴԼ뷨ֻĵףûи˰ˡ

ףʲôƵģͻȻһҲչڸ˸̺ʽھжٶ׵ĵط˶ٶˡ

ٶǳˣӵǵĸ᳤гۣҶ۸硱ϴʱϴǣȴ§СƴƣΪο϶Ӯˣֻ»ǺϢˣԾĿʼף

ֻ۸翴˿ƻͨҩ˾Ķ˵ǿ϶Ҫˣֻǲ֪ʱϴάʲôأڴôֵǣеϰɣ˵һǹĳǰһӡ·һ󽫾ȥսһ۸绹ϲס

Ȼٶֳȥһ嵽˴ſڡ˽ȥ˳ĳ˳䡣ٶϰ䶼Χˣ۸߽һܿյʲôûУҩ˾ɴʲôƨҩ˾ûУôҩ治֪ϴΪʲôҪҩǵģһ˶ûУ֪ҩİ

ͻȻһӹĻЦ˵ҩ֪֪Ҳ֪ģ֪ǿӰŶӿǵϰ˰ΪǲأȴǴ洫ġ

۸æֳ䣬ӭǵϰ֧ǹܣԷһٶˣһһǹѾǸΧȺǶƵһˡֻƵȺˣ·Ⱥİһ۸ֱƤﲻ뵽ѵЩ˶ͬ־찡۸һӢεĶ־ȻһȺͬ־ҵﰡ̫ˣ

ȴ˷ٶ˺˶ƣǸ˷ܰҪúõдȺͷһεķÿͣٶķÿͻͷһΰΪ˰ҩ˾лȫӵԼĴɽڣڳ䣬ԼԺúõȺˣ

ڴɽǿƾóһЩʮֵĽǵҪ£ֻó˼ɾΪưлսȥ󣬿ΧһЩۺ첻ѣҪʵƵĻǾͳˡƿ˺󻹿һͷ֧Ʊ˵׸ҲЩָģƽϢˡ

۸һҧŰǹڵϣݺݵԳ˼֣ãԣٶҲ׷׷ϵЩҲɵ֪ԼЩܸ첻ԷеǹһеԹԵͶˡ

Ҳʮ˵ϵһʮѾôɵĿˣóһ۾͹ˣԱߵһù۸ڵϵǹ󣬵ݸ˶ơֻưһЦǹȻϰ˵ģʣӿӵȭʹ죡

ǣȻŪȥƶôһ䲻Ļͽ˳䣬еĻŻԭغ󣬾ͳȥ

ӵȫȥһȭһƣȻһȣɵľʹ˼ˡȻһָ͵ǵϵѨ࣬ǲ࣬Ĳ࣬ٸ˺ܼ򵥵ľȫûˣһûȫõˡ

һ̧˶̧˵ңǶԼģҲǴӵ¿ٳ˸ˮСĿռ䡣ӵгײĶ˵Ǻܼ򵥵һ¡

ںܼ򵥣һŵϻһֻ˰һϣȻ󶡺ƵԱ㿪ĵĥȺùˡ

 ʮһ ҩӱң 

ԭƽԭսڿǰߵսʿƽ

ͬʱܲҲľۼһȺݵˣЩȺȺΨһͬǣЩ˲ʱ͵͵ɨλáƺ͸⿴龰ͻȻͣλõſڣӳ˶ʮˣˣҲˣһľȺ˵вʱѪĹâ

ʮһλãΧԭЩݵ˿ٵĳЩ˿룬һ֧һǧ˵Ķ顣һǧ˷ֱΪɣǰŽ˵һĸԭſվŵļͨͨʧˣ֪ȥˡ

һǧ˽˵һӵԭŮŮǶһһЩеĻʱԱŮϿֻ͡һ˻ԱһŮӵزϣԱزϮŮƿڴСӣҳϵĶ㲻ˣҪʵڳ鲻ֵĻŮӿ϶ݺݵ˦еһ⡣˶ţ̸װ

Ǳûоһ㲻˼滹ŹֵЦЦһ˫ֳȥŮ˵һ˫ϲɸ˲ΣȻ͵һԵصʱͻȻˡ顱һǹ

еŵæſڵϣһҶġֻһһǹֵģȺ쵰ӹȥЩ˳ȥ֮󣬶ӰϣҪĳЩõϢٺ٣Ǿͱĺˣ

ȻһǹŵģȻһǹŵеˣݾߡǵȷѾݾˣûǹҲѾ֪ˡľۼλõſʱ˾Ѿ֪ˣҳſڵıԱ뼯еԷһ

ͬʱһǹҲһæûһǹҲ֣ܲܵЩ棬ǹӻ򵶰ɣǿɲԼڸֽͷϰƱֽϻдȻһĿı⡰о־ղ񹦣Ļ׿϶ǵһŹǡ

Ļ䣬ЩһѰҼŮһɫŵ˳ȥмùƵȻĲڽŵ¡һ¥¥¥ǹҲһʹƽٶȴÿ¥ĺ¥뿪λõĺŴһͨ¥¥ݣԷһЩ˴Ӻ·

ʮӺλе˶ˣֻʣɽڵ˵ˡ

Ǹղŷǹλֳ濪˼ǹ˿ѵǹôҳ˰ӹôүһһǹӣʣһǧҲȻЦ

ڵЦʱͻȻһաǹĴǵĴЦֻվǰ˷׷ǹûɨ䵽æһſˡղվǰĶǴмһӱˣʣµ˲֪ôˣֻͶˣΪʲôѵ㻹һѿȥAKļһȥƴɣ

һȫ͵ϮյݵģʵҲǺܼ򵥡޷ЩڵңȻȺ˲ע⣬һɨ䡣Էôˣǹٲ׼ɣڵеĶʮλհµļɨ׳ҵˣʣµҲͶˡ

մһٶ˳ЩǰֻԱߵһ˿һ۵ЩͶļһʵϴЩôȫɱˣǷǰ

ղмĿ˿ϵȺˣЦǣٺ٣ô׵°Щǣôװ׵ķŹǣǸܵ飬ǽʧ˲࣬ǰֵǮĶóпЩҪЩսƷǽʧ

ȻЩȫɵһߺߣðǣǵõе³ⷭȴûЩͶҪȻĻЩ֪Լ·һĻǻƴƵİ

Ȼ˵úõһ£ЩЩ쵰ƻ˵ĵطߺߣЩ˾ͽ㴦ˣȥϰ壬Ϣ仰ȴ˵ģ˵ĺܴ󣬴ڳ˶

յĴ£ǰð֯ĺڵ˵ĳԱһǵϣһڶû£ЩڶƵĥ£һЩܲ˿̲ȫ̶˵˳

νɽڵ˵ϴڽӲͨԼµֻ󡣶ʱɫ䣬ɫǴѾ֪ѾˣͬʱҲһ£ǾǺΪʲôԼԸ֯ˣԼǹʹ˰ºˣԼ˸鷳ȻͿҴææ뿪˼ϣһҲҶ

Ҳˣܵ磬ɱʱЩѾȥ¥ˡ޺޵Ķ˶ţѽµ·̤˸ӡɼжԼƤ£˸ˣϺݺݵĴһⰡ

 ʮ һͳ

ԭƽԭսڿǰߵսʿƽ

֪º󣬲ֱɱȥһЩˣټơŽܡ֣졢աһҪԱܲڿᡣ

һŭ˵ҴΪ췢Ĵ£ǵĳӱңʲôȻǴһ£Ȼƶһļƻһ򱨸Щ쵰ɱɱЩ쵰һҪɱЩðǵĻ쵰

ܿģ֪սɴˣǸ˷ܰȻЩ˶Լ죬ܱûҪãһϰ壬лʲôÿǵģֱӵɱȥˣƾڵʵ˭

ŽһˣЦСӱ죬֪ɱģϰôԺĵ̣ѵǻ֪Щֵİֻ֯ڻԶԶĲ

ɫԵĺöˣӣʾͣ˵ˣˣҪٳˣֵ򵥣ֻҪɽʡǻҲǵģȻǱһ֣ûղôˡ

󾭹˵ƶһļƻɶơ֣졢˴ӣÿһǧˣÿһٷֳ10СӣÿСһٸˣɼеĶϡĸɽﵽһκɨɽ

ЩĳԱԸĻȫˣԸĻձΪ֯ʽԱ֯ԭϳԱΪ֯ĺֵܡЩʽԱֻҪ֯ĺ¹ͣͨ֯ˣܽΪֵܡ

֯ĺֵܵĴһöָܲĻڽȻÿ˻񣬾ǣÿλֵҪפڸÿֲػֲİȫһзκκֵ˽ύ֣촦

ڴָĸǼ򵥣ܵɽֱͨʯͷȥ֮ٽʯͷNǿȻǿʯͷƴָɽʯͷô࣬Ҳ˷ѣһҲǲģҲ̬ļһҪǻκһͨʯͷƲʲô

֯ʽԱĴÿ׸ӵһѪ׻ĹװϹʱЩߵĹݱģϹ񹦷ǸʺϵϡֻʮεѡԱȽϼһĹɹ׼ÿܲһΡ

ĸ׶Σֱǣ塷񡷣顷ϵ⡶һĹҪӵһѪ֮˲ſģԺʱԲħģҲõ٣ΪˡֻҪʲô⣬ɽپǰٷְٵĳɹһѪûκЧġ

ɶơ֣졢˴ӣӽƵķɨ2֮󣡳׵ϴɽеĺڵ˳Ĺ˳ˣɽֻʣһΨһ֯ˡֵܴﵽˣʽԱѾˡ

ɨжܳɹһ100ССİᣬձڵֵɻ񣺶Ʒ˽Լֽ𣬹Ŷ鱦ܹԼֵ300ڡ

ձ

᳤ıڵĻ԰ֻһԼʮ꣬źɫͷһʿڳƽʱĳȥ

˳ٶȺܿ죬Ҳͣ˳˿ѷɫˣֱһʮӵе̬һ׼ȥʱһŵĽкĴֻһʿֱֱ˵ϣ˵ĴĴָֻһס

ֻ˿˿ϵʿٿ˿ǰǸֵ£һ˦˹ȥ˸쵰ʲôôСֵİ㲻֪æ˵ɫӹԱŮݹֽĲһȻʵ˵ɣ׷ʲô£

ֻʮּ˵᳤֧ǰĵ̽ӻر˵֧ɽȫˣɳȥһǧҲˣ֪ԼҪǲ˵᳤ܻԼ

ǸΪ᳤ǺĻ᳤ϳͣ¶˲Ȼİɫﾫһѵ֧ǵѾʼǵ𣿡ͬʱɽγҲֻйˣ˾ϳ͵һӦйʼЩˡ

ȴ᳤֧֧ǵһ˵֯һ֯ǷɽͬʱҲЩ棬һ˵֯ܺɨɽܲ

ϳͷŭˣҪ֧гֵĻҲˣû뵽ǣȴһ˵֯ҪǴȥĻúδ氡ŭĳ˸ЩûõĶ֧ཨˣϸټ֣֧ǣΪҴձ۹ʿ𣡡

ͬʱɽԼһЩᣬֻҪɽ֯ҲͬһĻΪһһ֧ܸԤĴʱʱֻ˲ȻٷһɽԼĿ

ЩΪ˸Լ˱𣬶Ҳֻ֯˭ҲܲɣΪֵܱ쾭飡йæĻҲֻڰṩһЩ֮ģ֯Ҳ˺ڵϿϰǵİƺ٣ҲûС˭ðŵȥ֯

һʱ䣬ձڵһЩɳԱй׼ôȥĵǸ

ձĺڵٵжʱ

 ʮ Ϯ 

ԭƽԭսڿǰߵսʿƽ

ܲλõĶ㣬ŽܴæĽװ칫ҡںȾƵ׸ˣѾƺȵȥײĺŽܣ׷ʲô鰡ôֱײģҪǲ˵ҲŹģ

Ž˴ͷϵ亹˵ϰ壬˰ǵյ鱨СѾֽɽˣΪ˱ϴǵģ˵ϴαɱ˵˵лձˣٺ٣û뵽ӵѾô

һмܿɴˣʮֵĸˣæ˵̫ˣԸȥʱ׼սЩҶˣ⣬Ҷ쵭ˣⲻ¿ˣ̫ˣϴνɽԼûڳˡⲻû죬мܿɴˣܲ

һ£ͻԾÿ˶ʱ׼սʽԱԳѵ֮£ﵽڡ찡붼ֲʮڵ޵ߣڵϵ޵ɶֻһںΪļڵ޵ߣʵԺɨ

һڵҹ

90%Ĵ嶼ˮµĻ֣˵ǱͧɣٶȾˣ¶ˮһСִ壬ҲǲεֶΣټϷ˸ߣͨľ״ͺѷǡ

ɽʡʮǰռҹӻɱ˲ٵɽˣɽ˶ԹĳȤ¸£ȤеģζɱǵȤ

ιֵϢǵĺԱԼػķΧûκ֮ձʹСӵĻġЩֵҪû׽ձͳǵϣչ˶ɱˣĹӻΪԼѾܱˣ֪Լе鶼˿һǿ

СձൺУɵ߳һǧˣ׺İˣϺᣬɽԼһЩ֯ͨԱܹԼаǧˡ

߲֯ѾൺСൺɽļۿ֮һҲȫĸۿڣģҲǹӿĵط֮һҲǰֻҪۿڣԺǲԴ

жŽܡơ֣ԵൺָӵģжΪжվҪܲˡжҲΪǧˣʵòŰǧ˵ģ֯е˶μжγɮٵľ棬ΪжǧЩĳԱԼ˿伫ģʲôʹ˳

ڣһֳԹ˵ͷǽӵϢ˵аǧձڵԱҹൺҪбôµģ費ҪֲЩСӰ

Թ˼һ˵ǾͲҪˣǹҧȥɣȥɡ

Žܰ֯оŸЩʽԱ֯ϵľʵ̫ˣССܹҲֻǹеȻЩʽԱڵΪЩ˺˭ӵˣ϶Ƿǳˬġ

Щμжĺֵÿһ֯רΪ˶Ƶ絶絶Ϳ࣬һ׳20׵İѶ2ĵڣ浽ʱ15ͷƽģ2ס

賿2㣬ص㣺ൺеĳһۿڡ

ۿ׵һ£һЩ˵ȶѾˡǧԱԼǧʽԱפұŽ˽ӹۿڣһЩɱԱۿѲš

ۿϣһŵļװ䣬һЩĸۿԱСˣһЩԱػװеϣΪһͶæµŵģ乫˾İ칫ڣһµ򶡺ʵ׼𣿡

ƹĻصϰ壬е˶׼ˣֻȹӵĵʱԿս

׿һĶ˵ãܺãδҶҪŬЩɱƬײǺǣʮǰϾɱʮˣȰЩɱձɱ⣬Ůū¸¡

˷ܵĻصϰ壬ģһ޻صģٺ٣ҵ游ǱЩɱģүү͸ζôҴѩ޵Ļˣ۰

ɨڴĺϳ8ҴӰӣŽ˵ǿ쵽ˣôҶ׼һ°ɣǺǣˣ˭ɱ˶࣬ӽ10򣬰࣬ı죬仰԰һ仰Ҫ

ŽĨĨϵ絶ǣϰ壬ϾȥԸȥ

һͣڸۿڸĺ̲ϣ壬һȺźɫ·ֻ©۾ߴӻ˳ǺᡢɽԼһЩ֯ĳԱһɫԼAKȫ߶

ϴɵ߻˳һʵĿʮ˵ĿǶôʰڰǸĴˣǣǣ˼ҰԭļƻжɣǵģЩ鶼Ҫ˼ѣǵʲôİȥǶҪŬɱУЩ֧Ǵձ۹۷磡

ΧԼе˶˵ޣ

׶ŽܵЦٺ٣ձ۷磬ӽе˶ήˣҲٺ٣۷磬ڴʱΧе˶Ц

 ʮ Ϯ 

ԭƽԭսڿǰߵսʿƽ

׽ôЩСأɱ˺̫ǣƾ70ǰɱ30ˣͿóˣţóٺ٣뵽һˣŰⶼó

˵޼ָóһЩ̽һЩʯΧ˸򄷹Ƕܻ˲ʱһЩɫĽҺŰѽҺ״ܳһʵɢɫ״׿ʵɫ˵ļʹʵɫıһ֮ɫ¶صò

ֻһɸߣʽɫɫɫŶš֣Եض߹㣬һΪɫĴڣ޴ĿռмڶӽŵĽɫӡ

ɫӡ桢ԼܵĽɫǽССĳɫģЩɵһЩרΪ˷̷󣬰ָõĲп̷֪Щӵµ˻ٲп̷

ɫĴֱ롰µߣԪӤԼһȣм仹һž޴İɫĵͨɫͨͷһϵɫݣͨ㡣ܱɢɫ⣬

ڶ㵽нṹһһֻǡһһˡڶĵΪɵڶڵΪˣ޽ɵΪˣĲĵΪĲΪˣΪˣΪˡ

һĵһģڶڵߵԪӤΪ˵飻޽ɵΪӤĲΪģΪ񵤣Ϊꡣ

׿ʮֵ⣬ɼЦ⣡ٺ٣ˣôھôЩСӵ꣬ǴԼϳʹɣ¸£˵ǲ̫а˰

Žܡơ֣һ֯˶ʱͷ亹æҡͷ˵ᣬᣬϰôаأˣЩڰķǵһѵķлð˳ﰵŹ֣㲻а˭а񰡡

׷ŭ˵һʲô鰡ΪӲ֪ʲôСģĿڲһ˵úģȴڰӣҪǽõĻٺ٣Ӿأߺߣ´εĻԸŵΧһЩ£æ׷ģ´ξԲ֮Ļ

װڣŶ˵˵̫ԣӾˣڸǵǳˣٲϣЩӾˣϣϰɱ⣬չ⣬⣬˭ɱĶ࣬ӽʮ򣡹ɱɣ˸Щĵļһﲻ׼ʹٺ٣˭Ҫ˵ĻԸ

˵֮˿ļλԱۣ֮ļ˱ֱðģԭʶȴһλԱΪСӴٽй顣һﰵģ⻹ôǲصôܶˣ

ѵЩձΪ˱ģˣ϶ˣǰʱЩձɽе̣ЩΪģٺ٣ɱɣöˣһȺö

װЦСΪӾͲ֪ˣٺ٣Ҳ̫СˣҲ̽ǵĵףߺߣӾǿЩСӣʡպЩ鷳Űɳ̲Ϊ˲˿淢顣

״ǧƱգۼ˾ǵǰϿͻȻǰЩſԼAKȣŲǵ׵ˣ˸·ʲôˣΪʲôΪʲôҪǵȥ·

ó絶ĨĨ˸÷ôĿ꣡Ǻǣף֯ľӢӴǰл͵ģǼȻˣԺⳤסˣûձˣǿķˮðзˮĺʺǳסģҵĻӭǣ

Žܡơ֣һɵȺȻЦЦԣϰ˵̫ˣķˮĺܺãЩСӷĵȥɣǻǵʬ⣬󺣵㰡ϺʲôϣǶԺĹֵǾİ

ͨ죬ŭ˵˸ԭǣЩ֧˺Ǵձ۹ΰսʿǾǸ֧ν֯ˣ

Žҡҡͷм˵ձҲĸģĸطˣô֪˵˵ٺ٣ô˵ǵе϶ֶССӰôѾģѵ㻹ǾͳǴҿɣ

һȺСӶʱһصСǰŭ˵ͷ죬ɣɱЩ֧ǵĻ쵰

̧ѪͷŤŲӶ׵˵˸ˣҪЩ֧˵Ѫϴˢǵŭе߶ǽаɱǹкǣϰɱǡ

е߶Լ߳˹ԼAKȫſɳ̲׼˽͵Ϯ벻ǸǴ⡣

׻˻ϵ絶˷ܵ˵ǣϰɱеĺֵɱЩû˵ĺƤӣʽԱȻʰЩǹģ̫񻰣СӾȻǹӰǵǹûˣȫϽˣ˵絶ͷϺЩڿߺХĳɱ˹ȥ

絶һһֱӽ˾ϺԱһùߣֻ絶ĵ϶ʱһѪȥ

һǧŰٶĺֵ֧ŲһӾͱȫˡҲǻǵù˭ǣƫƫȥЩ̬ǰЩɱͱɱ£ûҪйģ治֪ЩӵװʲôѵǶһȺԴûʵļһ

 ʮ Ϯ 

ԭƽԭսڿǰߵսʿƽ

һ̹ɳ̲ϲһǧŰٶߵʬ壬ǲҲ̶ðһȫʬû£ЩһǻΪݺݵдЩСӡЩɽǰ֯ǹͨ˿Щߵʬ壬ŵֱ£Ҫ֪Щ߶Щͨ˵ӵһˣھȻɱˣһ޵ֿ֮ŵö0͡

׿˿ЩСӣ˻ֵ֣ɱǣAKǧʽԱĿʼɨ䣬ֱЩӶ죬ȫǹеСȫɱ֮׷ųЩȥձӵһ˽ȥȻеʬ嶼һСС󺣡

׷ԸŽܽеǹеյĴָָ˵ĶԴ˵ж˵ǷǳԲǵ˶ûȫȫСӣҪúúõףһ£Ȼٷһڵļ٣֯е˶ɣûܲμжĳԱҪ⣬ԺжеǣǶлᣡˣڶܲף󶼸Իصԭĵطɢˣ

ȻЦЦĿһڵĵطȻ¶˸Цݣͷųһѹ׾ֱŲƻܲȥˡ

еԱ˵ǡȻŲƵŲƣ÷еķУһʱǧ⣬ڵҹԵɲ˵ġ˶뿪֮ĽҲ׽ˣڿеѪ֮ʱΧɢȥ

һ塢Ǳôصĵط˳һĿ˵찡Ҳΰɣ˲ưǸֻлڲõģҶʲôüǧһ˲ưкüǧûнκηжȥ찡ѵ˿Դ֣̫ˣ̫ˣ

ԱҲϵͷ̫ˣ̫ˣ޵ĸּҲҲûôɣ죬߰ɣÿЩȥʦű²УЩǲ𰡣˵ĸ˷뿪

һͻȻϿճ˼⣬⳷ȥ֮¶˼ˣʿһУһװŮüһ⼸ͷСǵϽеλڵĸ֣ǹһйֻǴ񹦷ѾȱˣġһɾͻԪɣٲ㲻Ҳǹ˵Ķˡ

һȫƣ޺룬ʮֿʣϽɫ۵ʿλɵƽˡüһҪǰò仯һλ׷ϵĻ͸ǿд˵ͷˡ

һվâʵһһ㣬ɫֱۣðʿɽɵˡΪɽĹǡǽ䡷ڽ޵ɣЩɽΪôߣֻ֪ǿʤģֻҪһ仰ϣֱý˵ļһΪ˺öɽҲΪ޵Ĵ֮һ

޵Уǻ˵ģ㲻Ҳ˰ɣϵϡߵ£˭Ը˰һ˾ҪָЩԶĴɿܲںЩ鵤ЩСɾͲͬˣûôʵֻܼһǱڴгһܹɽ硣

λòװŮüܽ棬һ߹ŵĹװͷһ׵ķ΢΢ˮϵԪȻϺõĺɣ²ʱнĺ΢ɵӡЩΪˡģഫǴϹģϹһˮĹĹʺŮ

ֻһ֮󣬴׹Ĳȱȫˣηʵ飬ݱڵġȻˣ׹ˣʵҲǲСƵģоΪ΢ɵ˶Ůӣµĵһò˫޵˫޵ѡһֱܵ޵еɵĹա

һȻģͷĺУŲϽ̨ƣλɮµסַʦ

ʶΧϸĲ鿴һ£ȻΧ˵ƶѪ֮֮ǰһʱǰһɱǱ󷨿ɼ˵Ϊҵ֮ϰ벻ϻΪĸְƶǹªŰ

ӾȵʶϸĲ鿴һ£һɬ˵ǰ벻˵ΪҵȲ֪֮ɱǧˣϣ˲ħˣΣӣ

˼İѵ֮йأѵǸףˣĵµȹϵȥݷǸ׾֪ˣŲɫӦ͵ƶ֮¿϶ħ˸ɵģҲֻЩаħܸɵóЩҵҪ÷ħͷͻϮҵ׼Ȼϸĵµԭɣ

ӷ𣡡ʦţͬյƶɮ֮⣬νб޻׼Էһƶɮиˣ˵껯Ϊһֱӷˡһɽһǿ׳ģ˵Ļ֮Ļ᲻ʲôⰡҪȥ׼һ£ɽеж˵Ҳ໥׸ˡ

 ʮ ɽı 

ԭƽԭսڿǰߵսʿƽ

˸λ֮ûֱӻɽǽ̤ɽзȥ̽һ֯󵽵ʲô֧ǵģ

ʮӹ˾˼У˵ҵܲڵλõλáųʶλ̽ȥڶɨʱϰٹǿݺݵʶײһ£һѪӸ߿

ԭ׷гԱļ٣˶ֻܲܲʣմõһЩءЩڶ칫ڴƣͻȻʶڶ̽ȥģе˶ŭˣϻͷϷŻǲ˰ȻеֱʶϽ˷˾͵˴ùˡ

ҿˣҪȻǰĻǿɾˣ˭֪Щֽôǰѱеڶɵ·ͷֽˡ

ɫЩ԰׵ĴӵǱϵĻҳҵĵۣȻϰٸƶΪߵ޵찡Щ˵ô°ͻȻôĸ֣һϢ֪ǾȻΥ޵Ĺ涨϶شı϶йأߺߣ֮Լ֮£ƶǸۡ

̤ŷɽҡҡλεƫƧĽ⣬ܲһ󷨡ִóһ񵤷ȥ˫ȣڳĳ죬ָʶֻ񵤻ΪһɺϸȥȻաǽ䡷ķתʼ޸ʶ

һʱ֮Ѿ񵤵ĵָʶ˶úģʱȥһλеȫ棬ղһɫ԰ףһǱ˳˼һ֮ҡҡͷɽֱӷɻɽ

ɽڣһټޣɣλʦܣȻλʦܣǿ֪Ϊʲô𣿡

ޣɣλ϶Ļصʦʦ֪

¶˸Цλʦܣɽɽ󽫻һĺƽ٣ܰȻɹ˽ٵĻɽλڵıӣǶɲĻɽһɽ޵гˣ

˾ȵ˵ʦ֣û°ɣ޵Ҳһɣ˭Ǹñ޵гأضԸҲҪ޴ĴۣѵغԸô

˿Цʦܣ˵£㲻ҪΪڸ㿪Ц˭ɴ¿Цȷʵ˰Ƿ񻹼ǵı֮£

˳˼һ£ŶƶˣǸҵ˵ôǸ׽һͷĿйذŵĴкι˰ģѵ׽ܶԱΣҲҪΰɣʦ֣ЦҲе߯˰ɣ

󣬶ʱŭ죬׽ôˣ׽Ϳ𣿱㣬δٻ͸׽йأǸǸ㿴׽һͷĿ

ˣˣˣŵĴģ·ܶһ˼ѵ׽һͷĿԱɴ󶯣ʦ֣µ棿

˷˷ۣû˵ƭкκôǣǿĺͷĿǲ˸ͷǸܲȴٸ뱾Ϊ൱ĸ֣ЩܱȱΪߣ˵Ĵͷβĸ˵һ顣

˶ĸ֮󣬶ʱɫλʦĸ֣ЩܱΪߣ찡ϣǺðô˴鷳

˰̾ɲôҪǱµЩСƽаԵˣǳôҵƽչ̲ܽϰЩӱӣºˣײ˿鳬壡

ͻȻһ˷ܵ˵ˣ뵽һ⣬ǰൺǷһɱôˣԼʦԵֳģǿԽǵħ˶Է˽ɱΪɣͬ˶нǿΣ

֮޵ʦӢһн赶ɱ֮ƣóǸһƽǶˣ϶ȫʬҲԲѴݻ֮˴ͷ󻼣

˷·Ѿ׵ȱ֮龰Դ˵𣬴¾ôˣʦܣɷǽô˵Ǳൺħ٣Ⱥħͷɱ˽ķˣħͷ˶ڣɽɹһ֮󣬵ɽζħͷΧˣڴٺ٣ô죿

 ʮ ɽı 

ԭƽԭսڿǰߵսʿƽ

ǣʦ֡޵˵ͷ˵ͳȥɷǽȥˣһ֮ɽмʮɫĹâɷȥ

Դɽġǽɷ֮һʱ޵綼һ̶ˮͻȻϾ޵ܶûзشˡһЩΪԼ˲ûκļһĦȭƣѵ׼ڴ˴γħд֣ʲôģʲôģһЩ򰴱

ħԹħһֱ˴ѹţǶŽħšй֮Щ˲ûôħˣǲŵԴ˿ŻһϸµĸȴûУΪߵҲڣεõϢ֮ħŶʮָˣ˳ȥ̽ϢˣϣЩ֮ǰҵЩǰ

һЩΪʲôأԭЩѾյĵӴϢ˵֯кܺüǧڵ޵Լµ޵ߣǶôǿҪȥΰɣ˭˭֪⼸޵ĴһڳĬϾ˭Ҳȥװ׵ɽ˾ٶ϶ı

֮󡣡

ϺһļžͥԺڣϯºӣų㣬ǰվһվʮǹʵǿ׳

ֻһɫ԰׵˵ϯ˴ҷ׷ձɴ˽ҹ飬Ϊ˱ϴαٵҹĽѾ֯ȫൺлоǹ֯ʵҹжϵ޵жǧˣµģǧˣЩδǰһЩͨˣЩֻǱѾֵ֪ǰﻹжٸְ֯ʵ̫ˣ

ºһĻ֮૵ݹֵϢ׳ǰЩ˶ֻͨˣһǰҲһͨͨĴѧһֺ֮ЩͻȻ޵ĸ֣˵ʲôѵ׿޵֣ӦˣҪȻôЩڶ̶̵һʱڴһͨ˱һ޵ĸأ

ҡҡͷºӿЦһ˵ȫʵĻûκΰ취Ҳֻһֻ۱һֻۣɸȥ̸̸ôģ

ų㷢һ֮˵찡֯ʵҲ̫ˣǰ֪Щ޵ߵΪҲֻлڣȴôĸ֣Щ˶ǺģһԺһЩֲǸô찡ѵɾȥΧˣǲȥ𣿡

쿪˵ΪǹõĻǿɾ̫ˣǾͿӵдĸ֣ĸ֣ǲͿԺɨΪǿĹôЩʲôӢȵȶǼȥɡ

ºҡҡͷǲ̫ܵģЩ׷ôܸЩһأõˣϣǲҪΣҵ£ˣҲûޣ

̾˿ºӳ˵кȥ۹㣬ǧҪȥȺֻҪ£¶һȥһ˼УǸú̸һ̸ˣɢ˰ɣ

һĻصǣϯȥ׼һ£ȻȥУž뿪ͥԺ

ձܲ

Ļ᳤ϳͷŭһŵ£ƿڴ˸ô£Ϊʲôȥ֧ǵֶ˰϶ڲмϸй¶ȥˣ˵˭й¶жܣ˭һЩ˿־Ŀһ۷ŭľϳͣȻĵ뿪

ɽܲ

鳤ɽڽץµĲӣ˸·Ϊʲôôôܵжʧˣ㡣ңô£Ҫǲ˵ĻҾ㡣˵

Ǹֱ۵ĵùһ顣šҡŲɽڽæſ˵ģ˵

ǸùһݺݵĴ˼ڴ鳤϶мĳ֯жļƻй¶֧ˣǵʵԣһġ

ɽڽúеͷţпܣһֱѹڽ£ʵʱȡ֯ĵλ϶Щļһﾹҳ⣬һҪǺÿ

һЩҲͬһĻձļһӡ

 ʮ һ 

ҶΪĬɣ

׵صλãڶĻпжܽᱨ档

Žܿϵһŵӣϰ壬жǹɻ6000֧ǹеԼֽȵȣ

׸˵Ļӻֵˣǹеȫŵֿɡȥ׼һף£ɢ˰ɣ´ҶҪ飬úõ֣Ҳ飡

˵֮е˶ֻ飬顣

ɲͬ˾ĳλǰı۶ɫɫλءɽٷС͵СϵʱһЩСﾭһȺſ໥Էˡ

ɽеĸ̵Լҵϰ嶼Цĺϲ£죬ȻΪƵĵ²ǰһÿ²ύѾҪǸύҲͬỹһЩȵȡ

һɫķʽܳɳ۶ͣλõſڣӳһðװ׾Сӣһ

һΧһ£ٿ˿ڴſڵϱͻȻ¶һЦݣû뵽طֵͦİ˻డֱ߽˴ţ򶥲ȥ

һһ˶㣬6ſڵеһһЦӴǲǸʲôҾֵĴôпСط˰ϡ

һ΢Ц˵طС˰ͦģˣϰڲ

Цϰ岻ڣֻ档

һ˵ͷ˵УҾɣˣȽȥˣ

ЦЦˣԼȥɣ

һյİ칫ңţȻƿ˽ȥֻմһװ˫ŷڰ칫ϣһɫ־Ľζء

տ˽æѻɫ־·˿һԭһ֪кιɰ

һЦ˵⣬ϰģ𣿡

¶һȻ˵ıһȣ㣡Ŷһ˵ϰ尡⣬ıأʲôҪȺһȣ˵ҿɲ԰쵽ҿ԰쵽ĻͲ鷳ϰˣ

һҡҡͷʲô£ϰ壬֪һ£

հ۾ɵĴģȵˣϰ壿ΪʲôأǶһЩطСϰԣ˵˵ʲô°£ǻ£ҲҲи׼

һҡҡͷһΪѵ˵ҲǺʲô£Կ϶Ǻ£ҪǻµĻѾɾӽˣǸưﰡҸ˵ǻһҪ׼׼׼ʲô϶Ҫ췴һҪ췴ˣǵЩɱô

ﰵҲ֪ʲô£ѵϰĳطסǿɾе̫˰ɣѵǾƾǹŻǵϰ岻ɣˣأҲûʲôܶϰ˺Ϲʲôأ

ն˶ôҴȥϰıɣԼгɣĳȥԼȥϰȥ˵ɣϰ벻ȥҿɾͲˡ͵Цٺ٣ҲȥϰıˣŽЩ쵰ĺˣϰıҪɲУҲһҪȥϰıȥҪȻԺҿɾʹ򲻹Ǽ쵰ˣˣҿ԰ȫƤСӣҾͿ԰ĵˣţⲻôˡ

һŵĳ׵ıʻںֱֹţһ֪ĻԽ˵ԽСˣСȴһֲ¶һС

һʱ֮ǵĳ͵׵ıһͨͨıʵϰסĵطҲôһЩͨıûʲôͬĵط

տһЦ𣿵һȥ֮󣬿϶һġٺ١˵žһ仰Ҳ˵ˡ

һЦô죬ʱͷƤëˣﰵǡҸɵðɣţҵøСĵ¡Űѳ￪˽ȥ

մ򿪳˳űĺˣпˣӿͰմһ깫·һٻһ׹װͺŴĳλӹԺˣ

һ֮˶ɵˣվڴǰ۾ɵôģ·𿴵ʲô˼顣ԱߵüײײһһŹֵ˵ôɵ˰߰ȥ˵겻һԼƿ˴˽ȥ

һԼصĴһƣ˿ǰľɫûΣǰľɫһɾƵģֻΧһЩˡ

 ʮ һ 

ԭƽԭսڿǰߵսʿƽ

һһ֮󣬶ʱͷ类һˮһ㣬ȫһ̹һ飬ɵġڵתһ֮תӴˮĳӿȥһ

űһתѹһСľ壬ž֮ıգ׳γһŽĽڵеת

һϲ𵤣޳ɽˣءͻڣҲΪ޵ĸˣ˵֮˼֮աķʱ֮ΪӴŽ𵤵ģ𵤵ɫҲԽԽԲˣ̶̵һһΪﵽˣֻһ߾ͻˣʱΪ಻ˣֻһ˵ķһХ

һХ֮󣬴գƵ˳һվֻ΢ЦĶһ˵ⲻ鳤ôпյСط޳ɽʲô˲˰뵽ˣҪվŴ磬ɣ˵һĶ

һ׽˿׶Ž˵ȥɣŽӦ˵ͷǡžȥݲˡ

ȻֶԶƵ˵ûǵˣǶȥɣкˣȥɣŽŲֱݸ׺һȻҲȥˡ

׺һڲһ˵룬ܲģȰɣﲻɵ˼ţһʲôѵΪСӵģӦòǰɣЩС˾ˣʲô°ѵձԹʩѹ˲ɣ

һм˵̫лˣҪŨĻҲܳɾͽˣʲôҲ˵ˣԺʲôõҵĻ㾡˵ֻҪܰõһˡ

Ц˵аԺʲôµĻҿ϶Ҫͼ㣡ˣ˵ʲôǰɣʲôõ鳤ٰܹ

һ֪׺֪ԼĿģֱӿżɽ˵ʵҲûʲô£ȥϺȥͣûʲô˼ֻ㱨ţ

ﲻʱһЩ뷨װһȵʵȥͣҸʲôҲһСʲôطֵЩӰ֪ʲôȸ͸װɣ

һЦ˵°ɣҲ֪Ҳܸ㰡㵽ʱȥ˲֪ʲôȥ㲻Ầˡȥ˰ɣ

룺ǰʲôѵƾЩͨ˾ܶԸͨ˺׵˵ȥΪʲôȥأѵǾɱҲ׵һ£ʲôµİҲвң

һ״ӦЦݵ˵̫ˣҵ¾֪ͨˣӦȥϢǣ

׶һ󿴿ҿģһ˼ƤһɵʵʲôʲôطԾô㲻ҪҰ˵

һȵı飬ЦղûпԭȴصĵӰˣʲôİЩŰ޵߻㵽Ϲô

һ˵Ķ˵ûҾµĵӣɣеĳԱ޵ɵһЩĵεģһЩΪ޵鵱أôǶȤôҪҪĻҿ㱨Ҫ黹ǵĻкܶĺôġ

ҡͷЦ˵ǣǲŲҪأǾǻڵģĿǰ֯гԱе⣡ЦģɵȥЩϲĵҲ䣬ߺߡ

һϧ˵̫ϧˣԺĻһҪҴ绰

һ˵ܵģǵ˲ܻģˣû˰ɣ

һ֮ʶȤ˵ûˣҾȸˣ´μ

Ҳһ֣˵ҾͲˣ߰

һų˵뿪ﰵοǲаջడ潻ɲ˵ͻڣٺ٣һȥҲˣЩƽʱҵʦֵƣھ޵һǵһˣ

ˣҵøϽصظʦȥ˼Ҳ˸ˣʦñŵ˲ҪǸ̬ļһ̬֯ҲȫǱ̬ļһ

׵һ֮ټڱ˵˵˵ҪȥϺʲôأѵЩҪǵŮܸҵ˼ƣٺ١

ŽܵλȻЦŽĶЦϰ壬пܰƾϰʵɹֵ¸¡

Цᶼˣŵ˵ϰ壬˼ҲڻȱһϰŵģҪײҪҪҵĻ϶˵˵ˣ˼ҲôѵһͨҲǣ

¹棺Ƽһѵ飺ʦhttp61498/index.html

 ʮ  

ΪѵͬĬɣ

ɽλظԭ棬׶ԭɽȫǧư硣ɽйռҪĵλ˳ơɽ֮桱

Ưɸ߿еһ޴ĵ֣·ڻһ˿òСǵҲʮֹŹ֣ȫɴİɣƽĵ۸ͬеǹ

ɵĵŵϷʮɵľ޴ɵң治֪ʲôдӵĽɫ塣ҪͨĵרҾͻַ֪ǡ鹬

ϹŴʥԪʼڴ˵ؿ̣ͳȺɣ²֪񻰴˵鹬Ԫʼġ治޵󷨣ȣ޵綥޵޵ɵĹһССȻССسΪ޵䡣

ССǡǡȻĹѹ֮ʵҪһȼ֮Ҳֻһȼ

鹬ڵһƫڣ˳Ⱦİ棬·ɫɰɵţһò׾ɫ۵˶֮ϣ֮һɫ۵򴩽ɫ۵˹˵ʲô

Ҫڴ˴һ֣ᷢɫ۵˲ǱˣԼʶ鳤һһԭΪɵƽµĴӣΪֻͨǽ֮ÿ˽ΪֿͷԴһʮźΪ

ΪʲôأΪɾı·شôܲʦŻ㱨أȻһ˽ĵģԼɽ֮ûкʵķʦʹһĿġ

ֻһϸĽμ֮ԼԼ׵ı֮ͻڵ鶼ϸ

ʮʵͨԵĿɶʵģòƭΪʦİɣͨ˵ĻԼһҪùϵڱҪ£Բϧһд֧ǣѾ֪Ϊʲôɽɻп޵ˣͬʱҲѾҪһѡ

һҲǾͨæĵʦӿԵʦǰģûκ٣вʵױ٣õԪó

΢ЦͽΪʦ㣬ʵΪ˵̫ˣΪʦǰû˵һģ½Ϊʦ֮ǰΪ˵ģΪʦ֮ҪȥݷλΪʦһȥɣ

ͨһмǣʦʦһȥǺΪʦġϾԼصӣ°ʦĻ˵ԼпܱڶΪһš

˴ִóһɽ˽ʱɫüƷʯƶɵģһߣϿһԼ󷨣˽Ƶģ޵Ҳŵǰλģͨ˵ѾǺܲˣҪûأϾǻڵ޵Ƶģ⣬ϻмλڵĸְЩһʮġ

޵еĵһ㲻ˣĵҲֻչ볤ΪϾѾЩĲϾͲˣƳķƷҲòȥЩӶΪͷ⡣

˵ͨ˵ȫʵĻôԼԷֻöԷкøеĻ̫ˣ밡ɾͨһѾڵΪţƶڻڵľʱ̫ˣһֱûͻƣΪû㹻ṩԼͻһ硣

Ҫƶͻ˻ǽΪ޵ĵһ֣ȻȥЩ̬Ĵ⣡ƶʧˣˣŵĳҲϣ˵Ļ϶ǲ̫ܵģΪԼûжԷҪĶǾֻöԷԼкøˣöԷкøأţúúõ롣

ͻȻһǰʱɽ޵緢ġǽɽɿ϶Ѿ֪λʵһıλ޵ΪУ赶ɱˡҽ¸֪λĻô϶ܻȡλĺøеģԣô죬ٺ٣ɽɣ˭һֱŹȥأ²ܹҰ˭ҵĶͷأҿ˭ȥ

ɽɵŶôȡصĵλ֮侭һЩǴСéֹܲڰﾭͱһһһ飬ɵµҲǶթƵġ

 ʮһ  

ΪѵͬĬɣ

ţͻȻһֱհɽƽ̵ʦɽΪһŰԵһЩɽЩԹɽ֮һ֮ɽһֱͶɣһֱɵĹϵǢ

һ뵽ɽзŵ֧֣Ͼ뵽˵ʦһȥݷףкµȻԼ˷ʦڵľһֱ˺ܾˣδȥĻ϶ͻڣﵽڡ

˶һڽĳΪһ˵ȥǼλʦһǶΪʦһȥɽΪʦҪҪʦȻȥλȥɡһеس϶һˡ

λʦܣܷܲͿ˴֮ˣȵɾ֮󣡻λʦܲҪ˵е¶ʦǵʱֻˣмǧܳײɾˣ򱾽Σӣ˶żλ˵֮תͷһ˵㽫µԭϸĸ֪λʦ壡

һʦĻ֮ડĻǹһĽе´ͷβĸ˼λصĳϡ

λСʦܵĿ˵ɾ֮ƽʦ֣Կ϶ʵ찡ЩӦһֵİƽʦ֣ĪǸʦҿЦŵİɣƽʦְЦɿðʦҲɾЦ

λصĳʮֻ۾ĵ飬һ㲻е鶼ǾҪÿ˼⼸λΪԼƽʦָڿһЦԼ˶Ūһʮֵģôء

˴ôűʲô˼ѵϳôˣѵΪҪƭǲɣˣǾĻţ𣬴±û꣬Ȱ֮ǡǶϺɽ˼ȥ˵ֱӶǳϴĺ

λһҪɽĽ˼һ˱˪˵һ㣬ʶƽʦֲûƭǡΪʲôǻôºɽĽأΪɴЩ˵ӵڣЩڴ˼ظ˸ָ˵ĽƣԭΪĳֹʧڴ˼ѱǵĶͷҲ

Ϊ˲Щͷùڶﲼ˴ССĸ˵󷨺ͽơö֮ееĶħѨ밡˴˶֮һùеĽƣǿɾвˣױ٣գˮͣȵȸָķ

˵һһ˹סȫΪʦһ̣ԼУȥɽ˵һһѽλʦܣԼɽȥ

ɽλڽʡӥ̶20ԭΪƽɽ˶㽭ϵˮɽ˵ȺʮΪɽӦɽһ֧¡ʮڴ˼ᣬɽ״̣ƻᣬۣƲãϪԶԶ;Ʈ룬ɽУɽת壬̲ʰף̶̡ʮŷʮңȡˮ֮ᣬɽת֮Ϫˮɾʮ֮գɽˮ̣ʮ㡣

һʱ֮˴һɽʦԳӭӣʦ֣ôпɽµĻɸӵʦ֪ͨһ¾ˣ

΢ЦĶԵЦʦܣԼˣôʦҪߣ̸ˣ㽻µӣһƶ5λʦҲҪ⣬֪ͨڴȺǡ

ʦµӽ˼䣬ֹҲ֪ʲô£ɵƽ̺ͼλҲԳˣѵɽɵǼйô

ʦԼһңɽƽʦչĵطڡÿλʦĽҪһûƽ̽ǿнĻôأӭĽ󣬴޽֮޵ǿнȱסٱ׺ûһɹҵġ

ֻʦɻʵʦ֣ʲô£Ȼصĸһѵɽ˵ĶģЩħͷʵ̫ǿˣصĸ׼ȥħˣ

˽˵˳֮ٽϵȵĵµʵûбҪƭʮָж鷢ش֮󣬾ȻԼɼԼʮֵΡԼѾǻһٶˣο϶ͻˣҲӵʹɽĿɡ

ɾ֮Լһ죬Ҳ˰ԹԣΪɻһֱϷɡˣ϶ҪúõİͽͽλҪǴߣԺĻõųΪϲȥô

 ʮ   ڶղƼ

ףͬս¼԰

һ׵ıſڣͻȻ߳һɫµˣһ˻ӭλӭǵĵϰǰӭӣҽɡ

Žܣ˵˵ʱѾ׵˲ˣŽܳӭǣǾһĻˡŽܽȥ֮໥˿ҲŽȥˡ

̤֮ǰͻȻһȻͬһԣȷʵɾƣ˼֮¶һ̹е˶ֱֻϣתѸղ֮תɡʮ֮ͻ˻ڣ˻ڣҲ޷ˡ

ʦաǬԪһ֮ͻڣ˳Ľ˻ڣҲƿصλҲҲﵽ˻ڡΪ㹻ԵʦԪӤĺܺʵһôѾﵽƿˣֻ֮һ

ΪʲôҲ޷أܼ򵥣ƿˣνƿָΪƽˡҲǾΪΪһƿӣƿӵĴСȡھΪĸߵͣƿˣڲӵ£Ͳνƿ

֮վŽܺŷԼֻԼɾ˶һȥˣͷ϶ʱִ亹ŽǸʩƶǲ֮֮£鲻Խúˣƶǹⲻȥˣ޵ǵһ֣˵͹ͷҲĵĵһΰ

һе˶ˣվȫ˼ĿŽܡﶼ˵ص˹Ȼͬһ㣬ɢɵĶҲ֮󰡣Ҳɴ۳һ֮ѣӴ֮һ˵˵ıɴ˿ɼ˵Ҳɽһ

Ž΢Ц˵޷ģҼȻǵĿˣɣϰ廹ڴأɡ˵ͷҲȥе˶Žܽȥˡ

߰ʮƽмһľƳɵʽ輸ΧƤɳΧ˰ȦɳڷһŹӣһ̨21Һʵ硣ǽϹŵļ黭ǳ׵ֱʣƮݶƽ棬ǾƷҲǣһ˲֪ϲĶ϶ڲͬġ

ЦŶԴ˵λӭᣬɣŽܣϲ裡žתͷһʵ鳤ôп˰ǰ㲻Ǹɲ԰԰ҲҪƾƱŵĲ𣿶ˣ⼸λǣôҽһ°

һε˵ǲ˼⼸λҵĳݷϰģָ׽ܵλҵʦɵƽָ̣ŵʦ˵λʦĺѣɽĵʦ壡Ȼָصλϵλҵʦ壬Ǳɵλϣ

ײ˵ʧʧ֪ٺкιɰζ˵ǿĻɣ֮ҲɣҸղŶͻ˰ɣģҵ磬ӵСȿǵʲôϷ

СǸǰղǲ˼һ˵ɾһ㣬Ũ֮Ϊɽ磡Ҳû㹻Ѿԭľͣаٶûͻƣ˵֮鲻Խڴǰˡµף찡˰ƶĵ𰡣

׼˱󣬼ͷ˵ˣС£Ҳ׷˵ɣʲô£¾ֱ˵ûµĻ͸ӹǵģﵱʲôط˰㲻˵һîߺߣӾҪǺÿû˵УҪʲôǰ󱳵ģҲŶʮ꣬û˵ôϣǵģ޵֮Ҫʱ̱ľ磬㣿

鱻׵Ļˣ˵ҲͰ͵ˣǰǰ⡣붼ֻŰһֻжʮˣҲ˵Ϊ߸ߣŵ޵ɽ磬һȻ󲨵ġ

׿ǰ̬֮д˱ӣѹľ֮ͰҲǱ׵֮ĸɱ飬ΪֶΡǵ̬Ȼ㲻һͦģˣ˵ϡ֮Ȼ׷ϵȻһ֮ģƾҲѾܿɹˡ

 ʮ   Ʊղأ

ףͬս¼԰

ЦݣǳĶ˵˵ɣʲô¾ֱ˵ֻҪڲΥ˵ԭ֮£д黹ǿԴӦģ㲻˵ô֪أЦ˵Ĳã˳ۣʵҪǿһ˳ۡĵʩչһħ䣬ųħ䣬ССһħֵ

ħϴ֮£ʶʱһƬһůͣʣеˣԭѾͣڻڵľҲ˻ڣټϸղڻû˲ͰΪҲ˻ڡ

ܵԼΪﵽڵʱǸֻϾһɵţ򶨵Ĺеģ΢ЦʵǵģƶҪ¶ģ޵Ϥ𣿡

ҡҡͷʾϤȻɻĿƺѯΪʲôôʣ׵ʣһ˵ҲǣͲ޵ˣϤҲӦõģǾƶΪһڵ޵ɣ

ʮĶ˵޵һЩ飬ҲмɺһЩСʲôģһЩ֮ĶԹž˵˴еҪĿģɽʲôټ޵׼ǲˣԽ֪ͨǣ׼ⱻɽɴ˴˸ֲ

ޱ˵Ǻǣ˾ͷǰ֪ͨС£ߺߣɽɾҰӵͷϣҪȥãһȺ֪Ļʶϻǲè˭ͷϲһŰ

¶ͻȻ½20ȣڳ˶ͨˣҪȻֱӱˣڳ˶֪׷ˡҲǣһͨĲͨڱ˵Ҳģοࡱأ

˫۽Ķ飬۾գһ۵˵ˣϴһ⣬˵ҪȥϺ֪֪νôȸ͸¶һ°ɣӦûɣ¶ռôıˣҪ˵ҾҪѸղȥȫ³˼

ʵ˼ϵĻ϶㣬㣬ʲôһ֪ˣĻỹʲôȤڵҲû˺ԾͲˣʱҲãͿһЩϷȤ

˱׶ֱëæתͷһʵͽ㻰أʲô°˵

һΪѵĶصʦǹһܣͽй¶ܰǷİ˵껹޺޵ĵһۣ׵ⷬΪܲ

˼ͷĶһй¶ܣЩǷ˵Ҫصģѵܵҵ޵֮˲ɣ˵˵ˣĪʲôܲܣ˵Լǰ£ԲġҪһشĻԼǰˣͬʱҲ֪׹ôġ

һί˵ϰ壬İɣǺ£˷ǵʵǵĿƷΧԾ£ǣֻ˵ôˣȥ˾֪ˣСֹǹܲ㣬һЩ˻һܲǵνĹȻҲЩƨķɣǱϻǵƯ㰡

ȻĻֱӾţˣȥ˾֪ˣҲ治ʲôϷλû˰ɣ滹һ䣺û˵ĻǾͿԹˣ仰û˵

˻ôͣʲôûʶ˵ûˣôǾȸˣпյĻ뵽ǵķ羰ˣƶȸˣƶϵȴĴݣеĿѾˣ˼ֲϲԼ⣬ǾûҪˣԷһõӡôԺ󻹿Եá

һֱû˵ĵʦʱҲ׻׵ʩпյĻҲɽȥɽˮģʺι۹ģʱƶúõдƶҲҪˣ

΢Ц˵õģʱһɽȥ棬ǵĵͷʱأֶ˵ЦпյĻҲҪ

˵󣬶ʱĻŭţһЦݵ˵һһƶԺһҪݷϣʱĪҪƶȾ֮Ⱑǵôþڵ˵仰׵ͷ󣬾ʹ뿪׵ı

 ʮ ݾ һһƱղأ

ףͬս¼԰

һ˷ܵĶŽ˵ôŽܣȥŷɻƱȥ׼һ£ȻϱȥΣǰʹǶҪȥȥϺЩϼһʲôϷţٴ£ڶĸܲһ˭ԼŰɣ

֮״Žֵܻܳ˷ɻֻһɫзһɫӽһͷĺڷϵڱ󣬿ȥǺиԣΨһϧľò̫ͨˣҪȻĻԿԵǧŮ

Žһ׺ɫһϺɫһװõĽ˿۾ټһСƽͷԵʱһ޺ӡЩ֪Ů

ĺֵܣһԾһ־˶һɫװɱһ͵Ķ󺺡ΪʲôѡһأҪԭĳı뺷ŻˣͿԾһЩ۵ļһǰ¡

˷ɻͷȲյɳϣеĺſȣ͸Ųľɫ׵λøպǴԱߵĵڶλáͻȻһһŮ20ҵŮ󻹸һȺıڣɼǵݲͬһ㰡

Ǹеİһ׵һĿ˵ӣŮǳһݣ㷢Ժ˸ٶ㷢ɵɢϣǵƤĸоλŮԱλֱȥǸе׷ǸŮ˵Ȼһ𲻺ô˰

λȻŮƲƲе˵Ҿϲ⣬Կķ羰ôˣ˭Ҫܰ

Ǹҡͷ˵ԣô᲻أȻ˵ʲôԣɣתͷ˵㣬ĵطȥҪλã

λȻŮָǸаıӣʮַŭ㣬죬ôأԼĵûλ𣿸Ҫλø㰡

һƵĶǸ۵ļһ˵ΪʲôҪΪʲô벻ɻҲ鷳˰ʲôһ˶ͨˣҪǻһͨˣ϶ùˡ

Ǹа죬ϹָŶԱߵĻСӣҸү˵ˣү򣬺ݺݵĴ򣬴㣬үͰϹֵд

ŽܶԱߵԾ־˵ĹôϷɻϡ氡ɻĹҲ̫˰ɣôأȥҪŵϰ忴羰

λȻŮָϹ죬޷ȵĴЦͣ˵

Ծ־˴֣һЦ󲽵ϹһµĻǰȭͷĳϹЩȥ

֮ͱһȺòͷİˣڵʹšԾ־αѡ׳ҫ밡һֵ֮ѡˣǶôٵ鰡ŽܵĻ֮뵽һҪϰǰúõ¶һ¶

λȻŮһݵĶ˵˴鷳ˡҸǰĴϹ峤ĶӣҲǾ̫ӵҪԱ֮һڵǣǿ϶ǽбġǿǸɣȻǰٸ顣

˵ҽϹȻϹټҲĴ֮һҵʱҲǲһ뵽Щ°˺ɫԣխֿԴԼҪС˰ˡ

ںЦϹС㣬鲻ܹ㣬㲻ǵˣ˵ǷᣬҲﲻм٣ʲôƨĴʲôⰡһ߹ӻǱɣ

ϹȻüͷЦԸ˰ɣһúõĸ˵˵ģҪȥǱ

ǸϹ챻Ļ˺ŵλϣԽԽζԼʱܹ谡ԽԽģֻ͸һѷһϢǴ˽ץȻٺúõдǣ

ŤͷŽ˵ŽܣСӷϢǿ쵽ɻˣǣٸǰһƵ꣬Ҫڱ漸죬ǵΣ֮ȥǸط

ǣϰ壡Žóֻ׷ԸĻһϢߣߣȥɻӸˣţڸʲôأϵĶ£ߣָͷ˸绰һмѾ˱˵ڱ漸ȥǻ档ͷϢ֮һڱʱڣҪǵҪ

 ʮ ݾ ڶƱղأ

ףͬս¼԰

Сʱ֮׳ķɻڱɻһ4˳˷ɻſڣͱһȺľİΧ

΢ЦĶЩ˵ãʲôǲûзʲôλӵܴӳ׵˵ڻǸһڰйأǵһ˰ɡЩóֿ뽫ǸŽܡԾ־뷴ʱԺͻȻ׵ĻǿɣǺúõ棬ǶҪĻ֮Ҳˡ

תͷ˿ϹϹȻһˣֻϹ¶֮׾֪¿϶ϹĹ뵽Ȼ棬Ӿúõ棬֪ЩϲҪ˱ץ֮ʲô顣

׶ϹȻЦ˵ϹС㣬ɷһæ

ϹȻᶨĶ˵ʲô°ֻҪܰģһ㣬˵ɡ

׷·һ㶼Щ죬һЦݵ˵Ҳʲô£ҵһһңҸ绰ױֵץˣˣˣ԰æ𣿡

ϹȻ˵û⣬Һ룬ҵ¾͸򡣡ŽܽһֻϹȻ4˾ͱˡ

һڳ˵뵽⼸ԺúõˣͻȻһֻˡϸһԭԼֻˣóֻ룬벻ϤԼĺһֱǺܱܵİ֪Ҳû˸ʵιã˭

һĶϹȻãҴ绰㣬˵ֵץˣҪȥ

һŭʲôֵץˣõģлл绰ң¾ȹˣֻ֮󣬿૵˵ˣˣȫˣ

Աߵɻʵ鳤ʲô˰

һ˵ǾֵЩ쵰ץҪӵˣҵÿĴ绰µôŷɿĲͨרߣŵ˵ιϯһ²ˣ·ɻͱֵԵ޹ʵĸˣ

绰ͷһŭ𣺡ʲôֵˣ˭˭ôĵӰҲ飬׵Ĳ飬ȥľǰȥӪȣһҪһĽ

һŵ˵ǡǡϯģһúõĲ飬鵽˽Ͼ·ͥЩĻ쵰˭ƫƫȥ죡λƢɲôðһ𡣡һ붼ˡ

γºӿǷˣû뵽ԷͱֵԵ޹ʵץ϶ǶĲ˷УǻˣԳºֱ˸һȥȡǣϣײҪķС

׵˱ѺѶңȥֱ֮һϣŶɽţŽվ׵ߣԾ־һһҵվ׵ȫЩ죬ԹԵﲻŲæ컨жٵĻƣѶļİ

Աߵһλľ׺ݵ˵ʲô֣

ֻƵ˵ס

һλľʵԱ𣿡

֮Ǹ죺û۾Ů㶼ֲôİߺŽֵİɣ

ľͷ죬һ֪лŮǳʲôʹʲôҪ˵һЩ޹صĶʵ㷸ʲô½ģ

׺ߺ˼ʮֲ˵ûʲô°Ҹһ·ɻͱץˣأأҵ׷ʲôΪʲôץ

ľ˵˵Ҫû£ôץ˵ǵ׷ʲô£Ǵ

ЦеתͷǸץλܴӳ˵˵Ƿˣʲô֤֤ǷǲְȨ޹ʵĽץֻʲôڱָʹǰץİ

׳˼һλܴӳʵǺǣǸϹСӰɣҲˣҲûˣ

ܴӳЦĶ˵Сӣû뵽㻹ͦİⶼµ˰벻˻ͦ𣿼ȻΪʲôȥϹүأϹү͵ڵϹңǺǺصģתͷ˵򣬸Ҵ򣬺ݺݵĴ򣬳·ϹүϹҶţʲô

žһӵϣ׳֣ȴԾ־ˣ̶̵һڣͱԾ־ȫڵ϶ˡܴӳЩºܿͱˣγǹ׼

 ʮ ݾ  Ʊղأ

ͻȻһԱֱײɫŵ˽˵ͷ²ˡǡǱľӡΧˡ찡öʿ

ܴӳһֵ̿˵ʿİʲôѵǲ֪ǸͬĲ˭ôĵӰЩĿɲ㽲ʲôִֻͷ

ֻ۾ת˼Ȧһ֮˸绰ֵľֳιǽҰСܰ﷢ˣһȺʿǾָΧˣţһǹأʲô飿Ҳ֪ʲô°ã̫ˡҪҵ

һУװ˵˶ţ113ʦǿУϽͷţȻĻǽȣţ콫ˣڸʮӵʱǺúõĿǣǽȡжˣԱվһš

ܴӳѶң׺޺޵˵벻Ǹ˶йϵоôҲܲǾ֣

ӹȥˣͻȻһžɳ۶ӳϳææһˣžһŷķǾֵľֳ졣

ֵľֳǿķŭУΪʲôҪΧǾְ⵽ô°Ҫǲ˵һὫϾ·ͥ

ǿ˵ֳֻǷ£ֻҪͷǾ͵ʲô鶼ûУȻĻǽȡжˣʱ˫ʲô˻˵ĻѴͣ

ɻʵף˭ͷô°תͷžܴܴҹ˵⵽ô£

ܴһ򾲵͵֣ģǽڷɻץ˼λɷȻλУʹǾְΧˣŶˣһɷף֪ǲλУҪˣ

һƵĶԽ˵ɷҵѣµķɻʲôʱɷ˰Ҫô£ͷ˲ϵĻٺ٣һʾ˸ͷйϵ

һĻ֮ͷ亹ֱðֱ˵鳤ģһصĲ鵽ףͷţôھҸҽȥλɣܴ㻹ȥ·²֮͸Ҿ̸ˣܴʮ˴ŮԶһ顣һѣ찡ȥĶһЩʲôˣЩ˵ѿ϶ͨˣ鷳ˡ

ܴĴ֮һȺ˺ܿľѶҡһ΢Цıͻһ£ˣλүˣϣЩүҪ棬ȻĻҾ͸ûˣ־ֵЩĻ쵰û°ɣЩһûжǶְеĻʧô𣿡һЦݵĶ˵̬Ⱦ͸峯̫Ⱥӵһ

һ޺˵һѵΪ˺ǲɣôλǣôҽܽܰ⽫ӵ

һָǿ׽ܵλǿУǵģֻͷģȴֻڲԱߵĽ죬һԵĽβѡ

ЦĶҽܵУǰɣǸлǰ찡Щ̫ˣطùǾȻԵ޹ʵĽץȥҪܾͼˣ׼º֣ˣûԽǹ˾չ˾ģڹ˾ĳԱ10ˣȫҲһ˾ˣҪЩ˾̫ɢˣȥúõĲǣ

һ׵Ļ֮¶һЦֲЦĹŹֵı飬Źֵ뵽º֣ƾǣҲ֪ʱ˭˭ºְЩ̬ļһȻơ

ǿͷ亹͵˵ڲӹúܺãһһֱڲӵġˡвڲúúõģʲô˾ȫҲ˾ôûڳÿһ˶Ц˼һõУڲӻְĿܣǸʲô˾ȥɵ˰

ϧ̫ϧ˰תһʵˣһ֪֪ǸʲôνϹҰ

һͷһ̧ͷʵϹңҵȻ֪ͻȻʲôѵڱָʹЩץǽİ

׿ЩڳľЦǰǣǵͷߣ˵˵ǵʲôٺ٣ǣЩ콫ץôĵӰ

 ʮ ݾ 

PsϿʼϴĵһ£ҶղƱ

ԾԼϰ֮󣬶ЩЩӣҲϰʲôˣҲҰץٺ٣үҸǣǻڵģ֪ϰϰ壬ˣϰ壬Ǿ͵ıɣҪɱȫңʲôƨϹңٺ١

еľͻȻɫʮֲ԰ףӶֱ£С˵ϰ壿Ǹ̶̼ͳһһʡкڰӵǸЩνʲô춼ЩĵСӲļһ

˵ˣԾҪŻЩСˣˡǶ񣬶ʲôåһ㰲סĸƵ갡ȴȥϢһ£ȥǸʲôϹҵ鷳

һЦĶ˵ϹڹҾкܴӰģҪǳȥǣйľûкܴĶ

ں˵ǹʲô°ѵװ׵ҸˣȻ˵ĻŽܣȥ4ŻȥĻƱʱԽԽãǻȥˣȥƵ궨4䣡Ǹֳǰɣǿ˰ɣһ仰ȴġ

칧άǵȻʱ뿪ֵ֮££

Ц˵ͲΪˣҲֻ˰£ǲὫôģֻССĳͽһǵģĺˣֻǲ֪ССĳͽ䵽ôͽ䷨Щץľ죬ǵհһ£žͷҲص߳˾֡

׵ĳͽ䣬˵ʲôֻŽܡԾ־3֪һÿ˵һ⼸ڼ֮󽫻һʹжȹֱΪֹ

һļӳ͵ĸ߼γϣ׺һʵһڿԸ˵˵ǸνϹ˰ɣǺǣǺôĵӰӲȥǾѾϻˣǾڱһѡҪǺúõ㡣

һҡҡ̾˿ЦѾôҲȰˡϹϹټҡĽݼҡҺϳĴ壬ĸеÿһ嶼ǴǧĴ塣Ĵѳž̡ҪλãĳԱھ̡ԾĻţν̸ʵʮӴ󡣡

м˵ôĺˣ׵ʵôǰ߹һѣξ֮У

һЦ˵ǵȻǵȷһ㲻ֵһᣬҪȸͷ֪ͨһ£ϹĻôʧٵСͨϯרߣе㱨ȥӵ׵Ҫ

ʳƵǰͣһӳ͵ĸ߼γӳˣ׵һˣһǰ·ʳƵǱľƵ꣬ҲĴƵ꣬һֱͳ׷

һԿ׿׷֮ʵΪԤľƵ꣬ô𣿡ȻԿ׿ݸףָָŽܵɣ׷Һ⣡һԿ׿Žܣе˽׷ڿɳϣĵ绰оƵķԱ˺ϺõĲ

һСʵô׼ʲôʱȥ˰Ҳ׼׼

˷ܵ˵ϻҪȥǸϹһأڱ漸֮ȥЩͷӰɣڶǸϹҺܸȤǶ˸ȤǶǵǮȤȻǲҪǮģôһ֯ÿԱҪģûǮǲˡ

һ̾˿ĺˣЩǶᰲźõġﰵ׹ȻǲϷŹϹңǸϹҵС쵰˸˭Сӵ˭ƫҪ̬أºϹҲҪˡ

ɳɢ˵һʲôأҪΪǸϹ̾ˣҪ־͹ϹҵЩɣҪȻЩСнأˣ㲻ҪˣŹֵֹģܵˣںôҲһ˾ϰˣȻʲô˽Ĺ˾ҲһϰˣǺǣ

һ˵ͷ˵ҾͽΪܣˣϹҵ¹ƨ°ҷΪԽôܣϢɣҲסƵʲôµĻ֪ͨһϾ͵Ǿȸˣ

һ˵ž뿪׵׷صڻʳƵԤĺ䡣϶˻Ϊʲôǲסͳ׷أƾǵƥסͳ׷İⰡ˶֪

 ʮ  

Ͼŵ㣬һŹɸһӴ׵ĸ߼γϹһʻȥ

ϹλڱĽһϵɽׯɽׯĽʮֹŵ䣬Ϲĸ֣ݴĳλʵΪϹģ֪ǲġɽׯΧŸָԼɫĸʻĿʶˡ

Ϲҵֱϵϴġ񹦡׹־Ų㣬ߵľҲ޵ν쾳硣һεļϹ˵ڰ˲㣬ֻһ߾ͻ˵ھŲ㡣

׵˵ĳˮɽׯſڣе˶˳׺ĶԾ˵鷳ģԲҪʲôģסǵ·ȥǵĴŸжˣ

Ծ׵Ļ֮ߵ˴ǰȭͷص˹ȥֻءһ죬űԾһȭ˸飬ֻм衣

ɽׯ֮е˶ŭĳ˳Ҫĸ֪Ķ̫ͷ϶¿ɲڱ˭֪ϹҰԵ£ŵľͷһء

Ϲҵ峤ϹϹҵĳϺͼĸ˳תۼ͵ſڣϹĺȵ˭˭ôĵӰҵϹ˵Ŀɨ׵ˣƺȺҳµˡ

û˵ף㳤ô۾İôʲôûվҴſǻ˭õӺòðǵģѵͣմ֢˲ɣ

Ϲ㱳ȥôָףòײűĳôһ仰㣬ãǺôĵӰȻϸĿ˼µˣŸҵϹµ޷Ǿˣһ־ǸϹˣ˺٣ٵĿ˵޵⣬ûʲôǵϹҵģ

ڶ־ЩϹҵϸУǰôǴİϹ۷ǳĶһ۾ͿվԱߵһʺвŶһΪ˭ôĵϹ£ԭ鳤ͷİϹҲûκ˷ʲô£鳤Ϊ˶ԴϹҰ»鳤ʾĻϷϯֻ

һ¶һµı飬ΪȻ˵ûʲô£Ҿһ·ģôô죿㲻øʲôӣȥϯֻع㣡Ϲﻹһ䣺ܲǼ̫һ⣿ϯֻعߺߣ

һ⻰һϹҵ˶ʱɵۡ鳤һ·ģ⻰˵ȥ˭ŰЩ˸򶯣Ҫǻ˵ĻͱǸˡǶ֪һݣȻһϵǲںǿɲҲں

˵޵˶һĴڡȻЩ˻书ɶЩ޵֮ĵĻһӤһˣûɱȵġЩƽ߸ϵһǰǹԹԵĵǸ߰ͷ­

ϹҲɵȻҲᵱϹ峤ˡһĽһ仰֮ھһЩãǾǰЩݶͬһ㣬ĻֵõһԳԷ·鷳ģϸ뷢Լʱûʲô˰ԼҲʶǰЩˣʲôĵط

ϹױȭʵλѣմϹʲôطԲס㰡߱кεѵĵط˲ףʾֹŮϹҪȥ׵˵ĳ嶯Ҫ򶯡

ŽܰڳһΨ²ҵļʽվϹָûеϰ壬ĶϹǾʹĵϰ壡콫ȻĻǾͲƽϹңջҪǻǰԼº󣬾ֻˣпıǮȻҪһس

ϹϿϵ˵Ҷ죿ǲӣʲôطﴢλɷϷıϷŹϷǸӰԼǸӵƢ϶ף˼ˣǳϿϵ׷ŹϹ죬Բ뵽ôء

ʲô˰һһΨһѪԼСһѣڶȻЩҲӵԼһѪ˵Щ˸ԼˣԼ֯һĻåȻǻû޳ɳ壬ʱ£Щ˳޳ġ

һľܾˣŹNONOǸܵ£ϹӶŹ밡˽Ϲһʧڵ֮ϣ⽫Ƕô䶯ĳŰ·ѾϹұ֮Щűֽεı

Ϲҵ׵Ļ֮ÿ˶ĴЦе˶ǰС̫ˣϹ̸װϹҴǧ꣬Ǳ˵İǹԳֵĻҲҪʹĴۡ

Ϲһ֮ⷭԺһСӣ˵Ǽ˾ϹңΪʲôﵹҪʲôϹң״ʮ㹦һƣȴվߵ־ɵĵֵ

Ϲ־ȥصˤһ֮ĵϣʱ³˴ڵѪĹߣĻ˵øأϹҵЩڳ˿֮һǰʵҪ֪Ϲ˵ʲôţϹĳ谮ʱĸȫѹһЩҩá

СС͵Ϲѡ񹦡޵˵߲㣬֮ݱĹ⻷ö֮γ˽ԴƢ˵ƢãϹҲһõóֵ˰û뵽ȻһƱڵԼɵĿ˵ʲô˵Էл

Ǵ˵еֻҪ޳ѧ߾磬ͻԶγʱ̱ϰ֮ˡľ簡Ȼһ˵ϣѵһ߰ʮͷûﵽľ磬ȴһʮëͷСˣҪ˵ȥĻЩϲĲ

 ʮ  

־֪ǰЩ뷨ƻһ鶹ȥײԼʲôҸûãֱ嵲İŮûɶԼɳȥģػʲô°

׶Ϲҵ¶һ˵ЦݣЦе˵ˣΪЩ书ǸвͲҪóˣôΪûϹأڵ˵Ц𣿡Ȼײ֪ЦݣϹеħ΢Цһֲ

׵Ļһ˵꣬־վ˳м˵ϹңߺߣǣǾһֻһףȺ˻Ϊһľͷ͵ִ󵶰ޣʲôǣֻǼֻϰˣôȾôȣ־ĵĲϲɵɢųһӴơ

ϹͻȻܵ˴־ﴫһɾ޴ѹһִɽǰ𺳣ԼǰվŵĲͬһĴڣһ޵ֶûƣ־޵ߣǱ޵߸ߵģǵĻϹҿ϶ڽˡ

Ȼȴ־ǰĳЩ飬Խ˵ԽȻƲסԼ飬ڵҲܿƵķĲһɢȥϹҵڽӴ־һſڵϣ޷ȵĴ

վԱߵһһΪ޵ߵȻܵĶϹ֮ܵܵǣ·ԼԱߵ־ͻȻϹһ㣬ɢԼ㶼־ǰߵ׼ʱ־һصĳһڴ̹ѹһ¶ûһ˿ˡ

ֻϹʮּѵıĳһ仰޵ߣΪʲôΪʲôǲ޵Ĺ涨Щ˶ְͻȻһ޵磿޵ҵĸײǰɽµ𣿶ʱһƵģһץסһĵݡ

ҲϹվʵǸɵĵӰҴĵĵ׽£ҵĸ׿ɽɵĵӣ˼֪˽£϶ǵģ

Ϲĸ˵ɽ޵֮һ޵дûκ޵߸ɽɵĵӣֻȥұ˵鷳޵̩ɽɱҲ£ɵˮ

װģɽɵģҲκͽˣܺã̫ˣϹңɽɵ˿϶ΪϹұ𣬵ȵʱɽ鷳ʱӾڽһټ𣬺ٺ١

ײм˵ɽɣôɰҺ°ϧûɽɷǰʱӻɱһ֪ĶǼһҲԳԼɽӵģ֪˵ǸɽûʲôϵŹֵΪɽɾܰԼŻסڱ˿ܻŻסԷ

찡Ϲҵ˶е˾Ƕٵ֪Щʲô޵ߣ֪ЩЩƥеģѾ֪˽鷳Ķ޵ߺ֪Լ׶༪ˣڳ˶ǸµϹҵİ˸ѪͷǸ쵰˭ƫƫȥЩɷǵ鷳ºе˶һ군ˡ

Ϲ׹Ԩħ˱ñģͷ亹ˣȫˣϹˣǧͰǸӵϣ찡ΪʲôΪʲô˶ԴϹңϹʲôôôӰѵǱӦүϹˣϹĳͷ

Ϲһһ׺Ϸ򲻷Ϸ򲻷ΪʲôΪʲôǸӵǣôȥǸӰΪʲôҪϹ尡Ϊʲô˵Щ֮ɫѩһĲ԰ףһʬһûһ˿

ЦҪֻ֣ܹǸˣϹҲ˸˵³׿ΧϹҵû͵͵ߣֲһƣһΧϹ˵Ľơ

׶Ծ־ѵǶְɣֲҪ飬Щ˲ֵΪģЩԼһ书ˣҪֻһͨͱǸӺˣֻȭͷСȭͷͿԻȥȭͷС˵ͱ˸ˣ

Ծ־׵ѵ֮󣬾ʮֵеǿ棬̭˲̡ȷˣһİᣬһСİᣬǸ˱˿֮ǸֵǻΪ

СİǸ˿֮ǵĵҲΪģΪʲôأǰ̫СˣûǸʵҲֻĲΪˡ˵ʲôὲƨǽҲǵýǿʵϣûʵôҲֻǶȥԷһٰˡ

ϹױˣŭϷƴˣϷͲôǿʵϹҵǲŹǣҶƴˣϷͲô˲ɱ⼸ˣϰϹһһ㲻һеĳȥϹҵҲ峤ȥ

׻˻֣ԱߵԾ־֣һϹҵ˶ɱĸɸɾһǿǿɱЩ֮˸Ծ־ӵвһֻϸһû⣡

Ծ־ûڵֻƾһǿһɱϹҵЩ˴ϵһ㣬ǴϹҵȭͷصʯͷڼƵġ

Ծ־֮ҲϵЩһѶʬ壬ԳֽϹԼϹҵһЩǵпԼϢȫȡ˳ȻɨϹҵֵǮĶ

ǵϻǵĶһëҲŹȫŽԼ޼ָȻһȺźγﳤȥ·ովһɱ˿ûһϵһ

 ʮ  

ڶϣƵ뱨ֽ϶½شıҹһȺͽϮĳһɽׯݾɽׯһͽɱеı֮Ҳ̵ĽǵʬʬֳľǲҲ̶áɴ˰һӸɵģڰһڼӽ飬Ļ򾯾ṩ˰µĽչ̨ڵһʱڲ

Цڱôɱ˰ܲҵע𣿶Ҳ֪ⰸȥͲȥˡϹڹʲôλڱˣ

ͳ׷ĿɳϣŽڳͣŲ֮໥Ŀ˿Է֮Ц벻һ˸Ϊǲƨɣе鶼ƵڵͷϣǺڵɵģǵصİǡ

Ƿ˴Ϲѹγ˴ĹŶ֮ǮƣȻǲôɵԼȥ׵ģֻܾôˣΨһевϹԼһЩصϹҵԱӹһ١

ĳһϹһƯŮڣϧŮûĻ϶ϵóƯŮڷɻһ֮ԵϹȻǵģϹıȻϹɽׯڱɽΪɽｻ̫ͨ㣬еԶԲһġ

Ϲġ񹦡ڵ峤ϹȻүүϹٽϹٽͻƺ쾳ﵽ쾳֮ϲĻǵĿԻ϶סɽɽׯϹȻĸϹϲ̣Ϲҵĺ켯ľӪ֮λĴ֮ףйʮ֮ס

Ϲڴű֮ɫʱúѿȻȻаֶһˣ㡣Ĵ֮һȻһҹ֮ˣԼǰһϢûеõɼԷǶôӴϹʲôʱصȻⲢĴеκһɵģĴһ֦ͬҲûʲôƾͿųĴеκһɵġ

ϹȻϹǰһЦʲô°ôżϹҲ˴Ϲ۹ʵ壬ֶʲô𣿡

ϹĿϹ죺ֶϣܱ֮侲ǧҪȻСΪ˲ô滨ƵأΪģǶԼŮͦģͳһеȡ֮ġ

ϹɻÿϹۣ壬ʲô°ô˰ŹֵǰûԼйô°ѵͻȻֱкܶŵ㣬׼ŮĻ̫ˡ

Ϲ۰οֶҸղŴӵϿϹұ˸ŵˣڰ˳ɣϹҵ׵ʲô˰Ȼ˽ѣ˼ŵʲô˸ɵģʲôʱһصķ飬Լûյ˿ϢҪ֪ϹǱ˸ŵĻȻˡ

ϹϹ۵Ļ֮类һ㣬һŵ˵ʲô˵ģģģ϶ǼٵģܵģԣԲܵģ϶ŪˣҸ书ôߣôᱻɱأϹһλϣǵ书Ҹ׻ߣôأվһҲֱ˹ȥ

ϹȻֻ֮ߣãϹЩ캦飬үȥˣⱨӦͿϹ첻˳ˣʵ̫ˣڻĴѧﲻ֪жŮӱ̣ˣ㣬ŸԼлԼԼ

ϹŮĻ֮ߵĴǳ죡ô˵ķֶ˹ȥҪЩ֮ɵ˺ж֪ʱ֣

ɳϿʼʲô˸ɵأɱ֮ٽֵǮĶȫߣϹǧղôණ϶úüʮ󳵲ߵģһ㶯ûеİʲôʱôһǿɱ֮ʬҲŹֶοǿ϶ʲôˣ˵Ǹǻأ

ϹȻǳһ֮ԱСֹߺߣҲ˵滰ⶼǸϹңҪǣôأʱˣҲҪ⺦ˣߺߡ

 ʮһ   һ

ϹæҴ˸绰ȥǣһ֮ڴ˼㹲ʶһ¸Ĵκһ˸ɵġ׼һҪµȥʲô˸ɵġ׼Ϲź¡ġǾסϹ챣סϹҵлҵ

ڣλܴӳײ˽ľֳ칫ҵĴţ˵֣ϹұŵһǸɵģԣû϶ˣ

ڰ칫̧ͷ¶һ˿ĻɵĿһܴʵŶɵĲô˰ʲô˵

ܴдʵ˵֣ӿ϶Ǹ׵˸ɵģֻҪǶץһ¾ȫ֪ˡ˵ԼĿǸɵһСӣοôģ캦ôǰܣҪ㣬Ͱӵֵдٺ١

ŭܴ죬ʲô֤֤ǸɵģҪû֤ݵĻ͸ҹҪңﰵĶѵһ֪˭ɵ𣿿Ҹȥץ𣿽ʮҲҰͷѾˣһ棡

ܴǱ뿪˾ֳ칫ңصԼλϣﲻ֪ЩʲôͻȻһϹҵλӸ粻ûڿ϶Ϊȥ˱Ұ߸ô϶кϷˣٺ٣֮׼ͨϹֻԼƶԭԭĸ

ϹƵ˹˫۾ͿվŶϹɳȥؼ弯Ÿӹ˾ˡЩ˶ǸϹҼʮϳˣϹĹϹҳ֮Ϸͷϵһɻص˱

Ϲ֮ʵİףôⰡ壬Ҳ˰ϹôλϹĵ֣Сʱ͸ϹϹΪĵˡ

Ϲͱߵ˵ˣȫˣɽׯ˸飬һֵǮĶˣ峤ǶúܲңʬȫһҪΪ峤Ǳ𰡣

ϹŤˣ޺޵˵ôԷʲô˶֪뱨̸װǲ鵽ʲô˸ɵ𣿡·һֻ˵ޡϵֻͻȻóֻ֮ͨ󣺡ιǣʲô֪ʲô˸ɵģ˵ˣߣԭǰ̫ˣлл绰֪ͨңһסģ

Ϲüͷ˵Ѿ֪ʲô˸ɵģҪôǣڸֲడǸô찡Ϲͺǵλүɵ¡

Ϲޱ˵үһ취ðϢ¶ȶʱ̡̡Ŀٽ޺޵˵ȶϹĹϵǽб

Ϲ˫ðһɱ׺ݵ˵ⲻôǾͰ˵ô죡֮һҪãܣ

ֻϹ۴ϹȻ˽Ϲ͵һ仰еֵʵֶѾ֪ʲô˸ɵ˵˵ϷҪ˭ôĵӣߺߣ

Ϲ޺޵˵壬СֶѾ鵽ҸϹҵ˱¿һ׵йأȻڻûʲô֤ݣٺ٣ҲѲʲôϵСֶһŹǵģ

ϹȻʮֺʵףףǲڷɻǸô£Ǳֵץ𣿲ǰɣȻڷɻ˺ܸȤϹҵе֡

Ϲ˼˵Ȼ˵⵽ô°ʶ׵ˣұֵץ˽ȥȫңȻϹȻڷɻôףױֵץߵȫ龭ϸϹ˵һ顣Ϲ֮ͷ˼һ֮ͻȻǰ˸⼸һ֯ĴBOSS־ͽס

Ϲص˵ԭֲôǿʵܶԸϹҰֶôأ㴳˴ˣ˿ɲ򵥰㻹Ƿɣ

ϹȻ˺󣬾͸׵ˣĸף˵ʲô˰жʵѵĴ廹˵Ǳһ鰡ʮֵĺ׵˵һʲôˣϹԱ߿֮۾ֱû˭йǴ۽ˣϧԼǲмһˣûһɫ

Ƽһ飺֮Ʒ.

 ʮ   ڶ

Ϲۻ˵Ҳ֪Ĳ࣬ǰ˸飬˵һ֯ͷĿ֯ʵʮֵǿѾĿƷΧҲΪһصʵ֪𣿡

ϹϹȻͬ˵Ȼ֪Ϲ۶ǵıʮ⣬˵ûǾǸһģǴ˵е޵ߣɽһ֯ϷԭȻϢʵԣѾ֤ʵϢģ

Ϲʮ֣ضϹ˵ֶȰʱҪ򶯣ҪôΪڸûǸԸǿʵǸʵʱٱҲ٣ϹֻʣϹˣҪٲ֪ѰĻϹԺֻֻܳΪʷ

ϹȻͶ˵ףϹҵɵģΪʲôҪôϹҸûʲôطǵģ׵ľɱˣǿȥץͽ̣һӵΣԭڷɻ϶ͦкøеģȫˣһɱ˿񰡡

Ϲһĵ˵ץǲܵ£ݿɿϢҪλģ˵ҲվǱߣû취ҪȻҲӲ㸸ǱˣֶϣеľȷڴǼϣ

Ȼҵİ֮ϹҵļŶѾȶҲϹҵļ˾޴ʧϹҾӪϼڱҲǺĴţϹҵ峤ԼϹҵһҪԱڱ֮󣬼һЩɶϼϹĴ֮£ڼŵͶǮѪ޹飬Ƕ׷׵ķԼͷϼŵĹɷݡ

ýָͷ붼֪һӣһʲôᣬֻԺֵĴүܽŸĳôЩ˶̳˼ʮϺ꣬˭ΪٽлȥȻǳˣŵһɶɣһЩɶҲ׷׵׳ԼеĹɷݡ

ϼڳɶ׷׵ĽͷϵĹɷ׳ȥʱڱٴκݺݵͱϼһԭ׽ϹЩ˵ȡʺŵϢܲʿаһʻȻٽʺȫʽתʿеʻϼҪڱ֧ͽӽҪˡ

ϹϢ֮ΧЩͷô£˵⵽ô£˭ɵģŵʽôͻȻʧôడ˭ҰҲѹô⼸һֱجǼȻǼ﷢ô¡

ϹƣĻ˻֣˵ˣǶҹȥһ˾һΧϹҵ˶˳ȥŹĶϹʵ壬ļʶСֶĶ࣬Сֶһµô£ʲô˸ɵģ

ϹһΪѵ˵ֶˡ˵һĻ¿Ǽڲ˸ɵģô֪ʻأҲ⣬Ҳ˵ȻĴҹϵһ㣬ʼǸ˲Ϲҵ顣

Ϲ޺޵˵ܹ壬˵úеСֶ֪ˣлѣЩʱϹҵһúõдǵģ뽫Щ˸ʬˣЩĶϹΣѵʱڱͱԼһ

Ϲ۵˵ԼŰɣϾǶò֣ǻڱ֧ˣȥɣϾĴҵĹϵģܾܲôĲɣҲ˵ȥ

Ϲ˵ͷ˵СֶͶлæˣһȥʵѰæģλǰΪСֶԼ䣡ҲһɵӣȻ֪Ϲ۳Ļ϶˳öࡣ

Ϲ˵ɷĺˣȥ˵ģô˵ĴҲ֦ͬģϹҲֻʣһˣǰ˭ܰǶٰɣϾôϵˣܼܲȰɣ

 ʮ   

ڶ죬һһڵͳ׷ֻѾˣʣܣǽ׼ȥ氡

΢Ц˵Ȼǳǰӻûȥǣ϶Ҫȥ˳ȥʶŽҲԱصĵһͷǶǻڵģǰǸӵǻñǸʲôץȥظģ˭Ըȥ

һ·˴ȥһ˿ǹյĶµ¿ͣһ·޻˾ԸȥѳͣԼǲȥˡһ״һ˻ȥһ˰˴볤ǡ

׵˾Ӹ£ĿֻȺɽçΰڸ߸ߵ͵͵ɽϣý쿪ȥһǧɽϵĳһֱԶ̿ӣԵðޱȡ

׸Ħŷʴĳǽˣǽ˾޴ʯͳשɵġ˵Ҳ߲¥ôߡң뵱꣬ŴνôءôשʯɽҪĵϵأ

ΪǣŴͶ˶ǻۺѪѹ˵ﳤ罨ʷһ漣ΰ徫뵽׾ѲһשʯɵĳǽһѪ⡢̽ľã׿е⣬ǳ𣿡

ԱߵŽվԭأһ𾪣ﻹ棺ʼϰģʲôȻǰһЩƬϿʵʿƬϵҲ̫˰ɣ޽ĽôһץסߵǽǶ٣찡Ҳ̫׳ˣ

Ժ˵ﳤǣųȻûﳤҲǧ๫Ϊһ֪ǵйˣֻҪһ˵𳤳ǣǶһԺİΪԼĹҶԺ

ŽܡԾĴסһе˳ųǽȥЦݵĿΧľɫͻȻ洫һǲİġĹӻ׵ǰһԭһеһھһŮԱߵŮΪš

ԱΧ۵˿е֪ŵĳԱձˣձ˹ǿŮĳЩõ뷨׺ȻĳŮȥһŷɫȹӵŮԴŷŭɫںڵͷٲ㴹ֱڼϡ䲻˵ǣҲһŮټһ崿

Ů׵ĸо֣УûУΪʲôеĸоأ˰Ҳ벻Ȼ¾͸ɴ಻ȥˡҪ뿪ʱ鷢˺ܴı仯ձ˺˵˵Ůʼնҡͷձ˹ջˣĲУʼӲˡ

Աߵļģձ˼ŮԼ棬ֻŮ󣬷ſңҲߣǲγǵģſңȻĻҾʹ绰ˣ

ֻǰǸЦŵ˵˼ӻԱߵŮæү£үûжʲôô찡˵ˣ֤ݣû֤ݣñүôֻǺܿһⳤǰˣѵҲ˲ɣ

Ů۸ˣͻȻеʹĸоһֺĸо·׵ͬʱӿһ뽫۸˱һٵĳ嶯ֻ׳ȥһȭݺݵǸСձϡﻹ߷ߵѾСӸǵĵǿŮ˲ɣΪڻǼʮǰߺߣݵЩСǵϺаԵľ㡣

ֻıϾͿ컨Ǻ޵һ컨׵һȭᣬĺᣬֻıӳѪѣձСӸеԼıе飬ʹĸо񾭡˳һĨͼȫѪϺ˵˼仰

ֻ˵һǰ˸·ĸ֣ʣµļ仰һĨڣʲôԭŮģƵŽܵ˿׶ֺҲΧð׹ĶЩձˣ޲ǡһЦεҲǰˣֳһʰۿ˫Ҫˡ

ŮƵײ˳ǽϣһһȴ˵ŭգץձ˱һͨᣬĿ֮£ó෶ΧֻСĿԼ壬öԷԼ

ǸձСӱץУһֻСץסһô˦ûáǸɽСӱץסļڱ׵ڰɽǵȴȴŽǵȭͷɽͬıڱͬһŵձҲˣҲսȦ

Ȼձ˶ˣΧйҲûйˣҲĳȥЩձ˴ССսЩղΪŮͷֿԷ˶ڲҳͷЩǣڿҵĻᡣһϵƿͳձȥȺձ˱˺ûˡ

 ʮ   һ

ΪʲôЩ˸ղŲأȴˣ㿴Ҳֻǿֶѣ˭Ҳǻɨǰѩ˪ȻЩҲôš˵ڵģ˺ĻǾһôףѾûʲôǲҸɵˡ

һˣƺԶ󵽳ġʮƿȺֳղŻڶִܵæȺȺڻ뿪ֳһȺ˵ľͳ۵Ŀ꣬һʹԼʮ꾯˹ɫףʣղǰǴô

ײмĿһۣ˵ûҵ˴ǣЩձڵϷйŮͬʱЩΪػľİôûǳ˰

ԱǸŮȴָ׼㣬㣬Ϊʲôִ˰֪˭ձ˰й㶪ˣ㻹ձ˵Ǹ쵽ΪԼһˣ϶ⷽһ˵˼ձˣ·ڳľ죬ձˡ

Ž׺ݵӣɵĴ˸սȻְìͷתŮˣɽ泤𣿶ûʲôʧõ𣿻ɽˣҲҪ𣡾ǰǶץɽһ

꾯ȴЦüһǰЩץģмԼûʲô񣬶һոմֵֹţˣһССľĸҰȴ˺ڱڼ䣬ĸ֪ĵùר˸ǵģⲻؽʱ̾ó

ǲٿ׵ˣһļˣ֪ʲôˣ㲻õĻǲ롣Ůǹһ˺󣬿Ӿ֪ǱˣϾͰеȫƵˡŮԷľʲôҪ֪Ļ϶ôŵ˵ˡ

⻰ʱ嵽Ůεǰ棬ݺݵĸһƣǿѪȻָ㻹йģ˵ˣ***йˣйҲûֺ飡ôԼȥأӸʲôôԼ˰

Ǹ꾯ҲеðȻŮεⷬ˵ˣһֻ˵Ǿץʲô˻ֲǹܣǲǹܵе̫˰϶Ⱥ̫ˣ˼ҿȥɣȻղԼݹʵ˵ôһ𣿡

ڸղžͽյϢԱߵ˴ʵ֪ôµģӻҪװģȻĻôڰµͷͷˣ²ܹǣֻܹȺձˣǸˣλƯС󣬲ĳЩ뷨˲ľٶ⼸λȥżΪģ

꾯˿СӴ֪ʮģ󻯣뷨ľٶֻҪ˾϶ձСɫĴ󶯣ŵ±ģôɰԺлúõ

꾯͵͵ĿһһҲԼ¶ȻڳһȻӣһ˵ôȻǼΪǾͿʱ뿪ˣ⼸µձ˸ץȥˣйϷҸŮ벻ʲôôʣȴֻҸŮˡ

꾯ⷬΪΧǴģһ˴Ĵָ޲һþ졣еղǸӡ

һЦ˵ˣûˣǻձʹͨ˵ǵϷǵŮͬű˴ģҪֻܹձûʣ뿪

е꾯Ĵʽٿһһ£ʱȫˣǵĵ̰ʲôѵǻ᲻֪Ȼ鶼ˣαظԼڱ鷳أһ˴Ҵ뿪˳ǡ

ʮк˰æЩŪȥΧ˵һɢ˭ԸأЩҡҡͷ˵ЩʲôȻҲ²ѵ뿪ˡ

һ޹һ߽˳ºӵİ칫ңĽţϯɲҵ°׿ǸСӵϷǵŮͬһͱˣҲֻ֪ôݰһʮ߸вǡ

ºɫ糣ȡһı棬ν˵ûϵͼձ𣿺ǺǣЩձλĳЩȤĻҲкôĲ𣿡Աߵ˶ȻЦǰԼѹܵõô˭ԸⰡɵӡ

⽻ĳλҪԱüͷ˵ձʹǿҿ飬һ鵽ͷĻеȥ

ºѵø˵ĿЦƵ˵ǲ鵽ôǰеλͷһƣкϷǾ˵ǵο͵ǿȥձĳªײųֵģԺ϶ǿԲٴηˡֶһ˵Ҫúõͬһ£ֻҪڱĸ˾УɲҪٷˣ

һڱݺݵ˼졣

 ʮ Ϻ һ

Ͼŵ㣬һһɳĶµ¿ͻϺȥϺڴͣھϸϸļǵĳһĴ¿Ȩۼ֮أԼ˼ӳһǰͣ

һ³Ϊ״ź״ӳ˳̤˸йȨϣʱǸп֣һǰԼǴδ룬һԼܽطɽȷʵʵڵĽˣ˵Ǽٵģֻǰּȴδֳ

ʱС¥߳λˣһۿȥ֪Ϻڣ߳˼λϤס⼸λϤİˣ˹ȥʱһȴһֱĸ׵ĺ档

ڳйϯºӣų㣬һװˣǳºӵŮгѩ

Ů߾һ;оˣûмʱõεĻ˵ԻʮҡֻȽϺãͶһõļͥСʱͰ΢ɵ¡

Ϊ߾ĽʮֵĿ죬ڶ̶̵ʮʱﵽڵΪӵϲԤΪһεˡ

ѩеĿǰˣһƽƽֻ꣬˫Ŀڵ÷˲ɣУ˿͸棬룺ǰȻ࣬򵥣֡һ֣֪ĸɵģԼ֪û˰ԼʦʱûоɼΪʦ֮ϣֻǲ֪ôġ

Žܵһ˱Ļڣⳡ滻˭˭᲻ڵģοŽأֻһȻվЩ˵۹⣬˶Ƶġ׾ֻأʶ˸ָ滹棬ںССĳ档

ºվЦ˵װɣȻڲͬı㽨һҵӢ۳갡ȻƬڼ֮󣬲ŷ㱾˸Ƭʵزˡô˵ע֮Ȼ治ɫСӶʱᵽһܸߵĵλ

ȳºӵĻһ֮󣬻˶ʱˡסŶĲͬʱǰ˵ˡ˵ǶʮǰʱϯרΪټ˿˸ôԸֻᣬЩֻܹԹԱ죬˺Ȳ֮⣬һԣԼӶǰλӶƻϯԤļƻ

׵˵ҵϯⲻ֪кҪ̰лֱ˵ҪĨǵġȻٿӣҲ֪ǰ⼸˵ݣҪǰǵĻ϶ʮּھȫͬˡԼﲻһȺϰˣδӦֻԼúõ棬˳㿴ʲôϷѡ

ºεЦЦǺǣϰˣǺǣϰˣôҾֱ˵ˣҽСװɣΪһ°ɣЩε;ϲһãΪϸЩڳļˣ˵һ˿ûӪʺ֮ĻԺ

ܵѩʱ׶ϸĴһһͿڶʮҵŮӣһŵ乬װȫ͸©һɸ߹ŵϢųºɻʣ޵ߣһ޵ôҲμ˽°

ºһ˼˵ҵŮԭġҪʶʶģ㲻ɣﰵ룺üһ治򵥣ǰҾȻôϲŭϲŭأͬһλʳ˼̻һ㣬Լȥ˺ȥƭǰûйĸо

¶һЦݣŶλŮǲ򵥰΢ЦĶųѩ˵СС;Ѿڣǰ;ֻǲ֪ʦĸɰǺǣڶ̶̵ʱڽ̳ΪĿ϶λ˰ɣû뵽޵绹˶̵ʱڵ̳˵ĵӣԼС޵簡

ѩĿתЦӯӯ˵˵ЦˣСŮʦ΢ɣʦ΢ɵӣǰʦɵ⡮ˡְһ۾ͿСŮӵΪһĸ˰жʶ鿴Ϊ

ʶһͶ䵽ϣѩһֻɽΡ룬󺣰ǿհ䣬òȴƽֻоذߴ󣬹ӣ̫źʱļž

 ʮ Ϻ  

һԱ߼ѩĿͣĶסһҲ΢΢ʲôֲĶɴ󾪣æһסѩ֣ԪתԪڳѩתһܣѩѹмĿһһղҪһæĻԼܻԶУһȫԪݽ߶

ѩһİ֮ջʶǲƽ־ֵĿסȻѾ֪һλֻ֣֪֮󰡣üһֱǿò˰

˼ôس˵ﰡʦصϼصĶΪѾԷɽˣ治֪ΪʲôҪһ粻ߣţүүȴֻжʮֱ̫꣬˼ˣ治֪ˡ

ЦЦĿ˵˵Цˣʲô˰ֻһСˣҲǻڷԳԶѡҵ˵ǿĸ˰ܰ£ǰĸ򰵵ӣ˵Ǹ΢ɵŮ𣿺üһû뵽ѾͷôƯԭΪǸѵ֮ЧôǸ΢ɻһ˿߰пյȥʶһ¡

ڸղųѩʶ̽Լʱ׾Ѿ֪ˣ˳㽫Լһ˿ľӡ˳ѩʶУһ˿СС˵ͷѩȻƯȴ˿ûϧͷǰĶŮ񣬼˾յŮĻῴⷲŮӰ

ѩڱװһ֮ŭ׵Ϊʶƣ𣿼ʦ޵ҲǱ֪˵ɻ֮СŮӰûǵôүү֮ɲ⣬Ҳ뵽˭ûеŵĲ̽޵ǺûòΪǱʦų軵ˣҲѹˣЩɵĵΪԼݸһȣ˷

״˸æ濪˻⣺һϵʿѣﲻ̫£ųº˵ϯʲô°ҿǺæΣɲҪЩȲ֮ĽҰҿɲŰ

ѩ˵֮󣬲ҲЩˣ˸ղϸܵ⣬ֻϧϵĵʵ̫ˣҪȻĲ֮ﵽľͿƵӤˣԴﵽһΪ

ºһ̸±ࣺôðɣǾֱӽ⣬СԺʲô㰡ղŵıȻͬݷһƵġ

ں˵㣿ʲô㰡£ôţʲô¸ûκιϵһ㡣һԵĳº֮βѣʮŭιϯûκ˸ǰ˵ķŷ⻹ͷһһԼµļһԼƫƫû취

ų㿴ϯľ֮æΧСҪϯЦˣҪΪ£˵ǵ֯ɽǶ֯Ϊʮ⣡֯ƵķΧҲû˷ʹ˺ɱˣҲĽˣǵ˼ֻҪǲԹ˺ǶԱ£Ļ㿴Σ

Ϊ׵ʵǳصѹЩ˲ſǳһѵĲԣܵĳһرж֯ĸ߲رжĻͺ֯εĹҿԺҲõǻԹ˺пܵĻԴ֯ڵⷽ

뿴Щ֮ͿԲپ޵ˣҲͿͦˡǿǵҲ̫ˣΪȨͿЩˣȴ֪ЩΪӵǿĵʮֵЩƽƽˣӲҪ˵ҪǵˣǸǲʵֵ뷨

޵ĹϵҲΣЩߵ޵˵ĴֻǱǵһ̬Ƕִĳϣżһ֮⣬鶼ǲŲʵġ

˵ڵ飬뽨ĻǴྶͥԭ޵罨һõ˵ͨӰ޵ˣʵϸ޵Э飬Ĵ壬Ǿǵ޵߻޵йص׽ǳʲô鷳ĻйԼҵߵйµȵȣЩ

 ʮ Ϻ  

ָûһ棬ʵOKû⣬ɣ˶ǴôԹ˺أǶˣǲܵģһ㣬Щǻ϶˺ɱģɱ˷ŻǼҳ㷹㲻Թ˺Ѿ˹ҵĳЩɰһоǵ鷳ô죿

ºһ˵Ȼʲô⣬ǶǸȥ޵ߣЩ˵ɷôܵأھ鷳⣬ýֻҪڹһһھرжδ֯ҪԱĻûκξ֯鷳ˣ֪ΰ

ºţֻҪҸְĻźܶĺôڸղյŮĴ֪ǰֻܺúõİͽᣬĻǲ롣

ײмЦھرж˼Ҹڳɣòٺ١ﰵһ쿪ñү¶Щα֪Ķٺ١

ų㿴֮æСˣ鲻˵³ĵھرжȨڹҵĵλ࣬ھرжܣЩκ˶޷ǵģţģŤͷһвĹϵʾһô£ʾĻء

һӵ֮æ˵ܣϯˣĳԱɸɵĵεģֻϯ޵֮ɵЭ飡ǾκˣҲܵʲôԼģܷĺˣҿص㵣׽ʾ˽³ĵھرжԺֺô

һһϸĽʾ֮ĵͷﰵ˼ŵھرжĴҲպҲˣ֯ҪԱҲԵھرжĳԱݹĳڸطͨĳԱҲڰ͵͵ģģˡ

ٸ㼸˾֯ȫڹ˾ҺţҲڼǰֱͦˣᱻڱָָåˡţôɣ

̧ͷ˵ôðɣҾ͵³ĵھرжĴȻ˭ҲԶҽ˭Ҳܸھرж£ĻҸǷоǾĵҪйԱз¼ҪԺҲ֯Աķ¼㲻ӦĻǾҲûʲô̸ˣԿһٴңڳһ㲻ӦҾͲӦļơ

ºӿ˺صĵ˵ͷôðɣҾʹӦϣҪԼ£ǧҪ˺ҵ棡˵Ҳһ㻹ҪھһϽְоԺΣѵʱϣ֯ܳ㿴Σﰵ룺ܴӦԺڹΣѵʱĻô㸶ЩҲѾˡ

ЦֻҪǲ棬ǵȻô˵Ҳй˰Լˣܰ˭ΧеҲЦǶĽҲʮֵ⣡Ͼһǿ֯ʮֲǵľٶ֯һ֯ͬ޵ɵ֯ЩܶԿģ

ѵô֯Աķ¼£һŽȫȨкģ˵ֶŽ˵㿴Σ½㣬ûʲôɣ

Žظ֤ϰ壬ûκ⣬¾ͽҾˣһƯƯģϰ㶪ģ

ºӿ˿ͷ˵ô߾÷רŸһģϣܺ죡ԸԱһ仰Ȼɿ뿪˻һСʱ֮һȡһϽľװ;֤ԼһɫСºԵݳºף׽˹һֶۣ޼ָ

һϵĳѩЩ֮ʧˣȵĽѵдķҪ֪޵ֻмɵŲһĵȼҲߡ

Ϊ򾭹ϴεһδս֮ʮֵϡѲʺ޵ˣЩõĲѱЩ뿪޵ߵ̺ʽѹιˣһ㶼û£Щĸ߼ǰһЩɵĵӲԸ뿪磬ʦҲûջЩЩǶġ

 ʮ Ϻ  

ڵЩ޵߾ֻطڿһֽӿռ䣬طϹʱʮֵУҲǣЩϹʱڵ޵߸Ϊʮֵıֽ̬ӿռ䵱ȻҲʮֵľ޴

طֻдﵽڵ޵߲ʹãط޵޵߶֪ģȻӿռҲֻв10ƽôĿռ䣬ǶЩ޵˵ѾˣܱûеҪá

һֹŹֵųѩǰһָˣôѵʦķû͸ʦôôСݷ˵Ҳţһôһķ͸µӰƭ˭

һЦ˵ܣ¹ȷʵûƭ㣬ķҶûУⴢ﷨޵ʮֵһЩɶֻд˵ʲôָˣһԹףֱë

״ĺСӣʲô񰡣ô˵ģֲŮˣ룬ЩֵĿһ߶µ˵Сӣѵͬ־ģ´Զ㣬ҵȡǳǵģͷʲôɫУ

һ׵ĻֱӸǺסˣɵɵָһ仰Ҳ˵ͱ׵Ļҭˣһڵ޵ߣҪǻǰĻͿ޵һҭ޵ߵˣĻͿǧʷˡ

׶һŹֵЦСӣɣ㱻˵ҲҪڳôһӰɣǵģ޵ͬɲɵĵأϡˣһҪǴ޵ȥɾͳΪ޵ˣԺһ޵֪һ֮ͬ󣬱޵׷ɱ

һָ֮׾쵰һд˵ͬ־ƻ޵гɾ͵һ޵ߵҰ㵱ɺѣû뵽ĶԴңˣ㣬⳥ҵľʧ˰֮Գһ׿ЦõĻ

޼ָóһǰƸֵܳԱõĴָһǰ˻Σã⳥㣬⼸һֱڱһķϣҾһָô벻Ҫһæһ˹ȥץţõһֿ֮ĵЦ

׾һ仰ڳҲԼҪָĻ˼Ϊһһ˼죬˵㽻ˣŻΪһЦһָģЩ˸һ㽻鶼ûУƾʲôҪ޵ҲĴָ

Цٶ죬ⶼȥˣָ֪֪ô𣿡һ¶ЦǴĵķģҲʮֵĸˣһǰ˿û¶顣

һմָʮֽŵĶףôã˵㲻˻ȥͲ˰ɣǿɲа´ĳһ֡

׿һĵ֮󣬿ĵЦȻᣬһָͳȥĶûĵĺˣţֻҪڽָϵѪˣĻҲû˿ıָˣϲһ飬øһ͵һõԼıͱԼһ

һ˵֮ҧʳָһξѪڽָ֮ϣָһľѪ֮󱬳һ⣬ȻڽһڣһϳһʮͨĽָţһʮͨĽɫָһûɫһ֡

һߵĳѩҪֿ˿ڣڳ˶ĽĿһϵĴָÿ˿һ񶼱ˣ¶һһ˵ı顣һûпֳ˵ı飬˵ŪŴָϵĲ豭ŵָȻ˳ȫڳðɱʱڳһһ豭һ֣һʧˣòֺ

ºӿԳºŮһ۲գֱĿһϵĴָһ˿İĶ֮¶Ƿݱ飬ͲˮֱˡҲʮֵĿգԼ׵ĹϵȲһˣҲͬһˣ޵֮ˡ

ȻԼڹҵʮ󣬵ȲЩ޵ߵݣԼ׵һͨͨͷԼҪҲһԼһӵġ

һһһȺҸ߲쵼Ľ뿪Ϻ˻ʳƵꡣ

 ʮ ż  

ڷ֮вһ޼ָóһɫ񾧣ϥڴϷһɫȻڡ׵ķʼڵĽɫٵת˵Ĳʱ߲ʵ

һʱ֮ѾȫתһӣһѷĩǵѾ˯ˣһû¸ɣԾҵĥʱ䡣Ȼһ񾧶˵࣬ҲԻٳɶడľѾʵô׵ͻƽһˣҲֻĴĥڵ׳󣬱øӵľ

ޱ޼ʵչȥ׵ͻ˴תһȦɨ˱ڣ׵ػصĳ鶯˼£һ˵Ϣһڤڤ˵ľˣһѪϵģ˵Ϣ

׾Դϲõ۾ҲǱ߶̽Щʲôʮĵȴ

һһϣԼķһֱķһǾһҪ˼棬˼˶ʮ꣬ڿԸԳˣȻЩԼж޷Բʮֵڴ飬ìһϡ

糿ʮֵů״һԾ־һͽ˱廪ѧŽ򵽹ȥȥ֯ԱķﵵǸߵſڣͿϹһʮҵĹģԱվżߴǿ׳ıڣֱΧпѵķλǸлɳá

ڳϿǸŷɫȹӵŮ׿Ů֮ϸ̽һ飬ͻȻصĳ鶯˼¡û鿴ǸѪϵˡѵԼָо

̫ˣԼ뵽ѧйѧĿеʥأϧԼǰ廪ѧԵлᵽ棬Ǻܿϧİû뵽ɺϵԼҵˡ

ĶϹ˵ӴǲϹҵλôûϴڷɻϸһĹأǺǣǰɣôʹˣôпλСﰡ

ݷǶûĺͻȻһֺͻȻʲôƵ˵ŶڱֽϿǼҺ񱻴ͽϮ𣿺һЩ˲ڼҲӹһٵϹҵǵʲô˰ô˴ٰ

ʮֵıˣû뵽Լô֮ż찡ܳMMˣ°ϻˣҵϷĶҵãߺߣôĵӰηҪնݳɣϴòӹһ٣ٺ٣ҿ㻹ܣ

Ϲð޵Ļ棬һֱţٺ٣ⲻ𣿼첻ͦİǰϹҿɾͲͱ˸˰з汣ӣүŵһ٣ôѵʲôеĻһҪȥֱ˵вٵͽأǸް

׹װһ㲻Ҫ˼𣿲ȻһܺߵΣ¸£ˣֲŮģʮ˵㲻Ҫң׻ñĳֲϵΣɲаһȡʮˣɲʲôͬ־

Ϲ޺޵˵ĺˣүֻŮ˸Ȥ͸Ϲҵүһʮģɱ˵ĻͱϹɱˡ

һڴ˵ʮ̫ˣ˵һĺڴŶҲҪʵģɱʱǸǮﲻмİʮҲ䣡

Ϲ˵ĺˣ꾡ϹҵвƲҲݾ޴ŶµıڻֵߣͷҲص˾ĳˣΧſϷҲɢȥˡ

׿˿ʮһˣִŲɾִܾһ˿ʫ˵λС㣬ףпһٱ㷹

λʫĹʮָмĶ˵ҽʫ£ʵ̫лˣҪ㣬ɾ͡н£ҲҪл㣡Ҳϳ׾ڳϰԼˡ

ʮֳϿҵ˵ҪǸлҵĻӦٱ㷹Ҷ˿ûж⣬ĺˣӦң𣿡

 ڰʮ ż  

ʫ׵ʮ峺˿ûɫеĿ翴õһʹӦǺðɣҴӦȥԷͷϸĵĿһףʮֵУоԼһ㣬ԼСһԸһչԼԵҪʱʮʹĴӦʾ

׼Ӧ֮ʮֵĸˣãããӦͺã̫ˣ߰ɣ㵽ʳƵȥúõĳһ٣̶һ˵˰ѳǰɣٶҪ㣡

һ˾˸绰ϸϹһ˾Ϳų廪ѧſڡһ׺ʫһԾ־һŻʳƵ껺Ŀȥ

һ״ʫ˻ʳƵĹЦĶԷС˵С㣬8ֻƣֳ嵭ĺͺ˵֡4ݺԣóʦԼӣһֻҪģƾˣ֪ҵθڰɣСƣСұȶˣ˼˼Ϳԣ

ʫ۾Բ˿ףȵʵЩɶǹұﰡôЩѵҲЩ

εЦããϸĲ˵ʵǲҲ˳԰ʫƲ죬˵кǵ˵ķС㣺Ĳ˵Ĳ˵㣬ֻҪ͹ұմߵĶҪˣҪˣǸСɵɵ˳ȥ

ײͷЦĶʫ˵ƽʱҲͳһҳ˾ͿˣЩʲô߰Ķ͵ʱųԣͣģ⼸ΪǰûԹЩˣ⼸ϰˣǻǮֲǻԼģ԰ײԣԳһҲۡ

һ16ָĲʽԴԴӣ׺Ǹ˵Ĵһƿƣʫ˴뱭ȻԼһ׾ƣһҲԵ˾ƣ׾űӸ˵ĸ˶һ

üϿҵĿ˵С㣬ҸһʣҲΪã֪ΰ̾˿˵һ¶Сڹ¶Ժģ쿴ͺ񿴵Լһ㣡ˡðˣұ⣬ҴСһֱиܻܵõģڽһ;ʮֵУԲΪã˶ѣ벻Ҫᣡ˵֮ڴʫ

ʫóĳ⣬ҲöһĲش𣺡ã磬Ҿ磬ҪúõչðԼʮеĸоѪĸд

׼˰춼˵͵Գһ䣺áááãҲһˡĿоһ̳֮

һ־ԾҲ׷׵ĹϲǽΪãһﰵģʲôððɣţӦˣҪȻƾΪбҪһԼѲӻ˲ɣԲᣡһشķְϢ㱨ȥȻȥλС㣬ţһⰡĻ֮Ĺϵ϶ԽԽǢ

Ц˵ãĺˣҾôһãĲչ㻹չ˭ãֻ֪֣һһ㶼֪ܰ˵˵𣿡

ʫŵ˵һ£Ǽס㽭ʡУĸ׿һҲСķװ˾ĸһѧʦҾҲ㲻һŮСѧϰʮֵ죬ڽ꿼廪ѧⲻѾѧüˣǰżٵʱȥˣװæҪȻĻɾˣȻǽͺܵùϹҵǸС쵰

ʵôԺ󽫻廪ѧͶǰɣһڱûչţ

ʫЦɲҸĸûʱ䣬ֻһ˴ڱ

Ц˵ղŸҲ׼ɽô⼸úõڱ档ָһʫüŪ۵ð粻ڱ۸߳ʲôµĻһһһ͵͵ĸ㣬һģȴͬһ㣬ʲô쵽ģ

׻ȭͷһвСӣҸ㣬Ҫ㣬㲻æĻٺ٣ôأһԵʰСӵģ

 ڰʮһ ż  

Psˣ˼ٵˣ

һ˵õ¾ҵ£ҸҲæĺˣԺڱһ鶼ϣҾԱ֤ϲһëģ˰ɣЦüһô˵𣿾㲻˵Ҳᱣ֤ڱİȫġ

ʫ죬Цллˣ磬ôԺСڱҪĹգĸܵԼϵĸȷʵΪԼԺ㡣

Ŀ˵ã㲻øлҵãչ㶼Ѿˣʲôط㲻Ļʹ绰߸磬ʵģֶһ˵СӰҪڱһ׷ӺһӣԺᾭҵãҲҪ̫õģһױˣǱһҪȵԼһףڳ𣿰µϵľˣţһҪ¿ʽģ

һʮƵĴӦףˣ֪ˣǵģԼôǮôԼȥ򰡣Ѳ㵱ǿеİ벻ԼǮôҪԼһױͳȻǮ޵˵һѷֽѡ

װһʮֿӣɵȻǺܼ򵥵ģ׬ǮҲףҴҵİЩ˵ϰһϸϸëѣ˵㻹Ǳطĵͷߣ·ʮֹ㣬һױͳ׾ٵѵ㻹ҪزĵطԼȥ⻹𣿡һ⸶ģֱ֮ƤæͷӦ

ʫһ͵ЦԼĸ绹һթõôֱ׳ģﰵ룺һʲôݰһױһ¿İµϳ˵׵͸˶ԷҾͺǮһһҲۣԼҲʮֵĲ򵥰Լõȷʵġ

һʮ׹һµģһ˵ҲǷǳ⣬ǮԼ˵ʲôϾָϡɲЩǮõģҴ׸ղű¶һЩѾĽһλѣ⽫ԼԺĺô

ͻȻ뵽ϹҵǸСӣȻԼ˹ʲôвԼոµÿûǸʵһϹҵǸ쵰ȥ鷳ôˣæðסﰡ

ʫһĿףȻסѧУᰡôʲô¶˱ӵû뵽˰һ㵱һˣ˲˲òడ

׿Լ֮ĨĨͷϵ亹˶򾲵˵Ǻǣˣ֪֪ղǸʲô𣿡

ʫһɻ󣬺Ȼ˵Ȼ֪ôҲŵǰûôʶιУ濪⣬סʲôϵ

׵˵첻ҳ־ĻһϵûеģҸǸһԹҸҿ϶϶ȥ鷳ģ˵һ仰ʱļص

ʫһȣ˼˵鷳ΪʲôΪһԹҵ鷳ôܰڿǷᣬѵ֪Ƿ𣿡

ʵ鲻оˣ㿴йʷ֪жٹ̹һĸһЩĹϵǸ˽Ϲ죬ϹҵĵĶӣڱνǶĻ٣֪ô𣿡

ʫԼϵظʮֵĸȤߴٵϹң˵һʱ벻˵ôİ˵˵

׿˺󣬿ĵ¶һЦݣԼûСƢЦģǷǰ絽ڷɻϷģŰʼĩͨͨĸ

ʫݷ˺ܲ˼һ㣬¶˲ŵı飺ɣΪС£Ҿץ㣬찡ЩΪʲôĻƾ޾ݾͰѸץ߰

׿ĳ˵Ϊʲôأð㻹̫ˣкܶҪѧϰΪʲôôأԭܼ򵥣ղҸ˵ʷϵĹ̹һϹھӴЩ춼Ҫͽǣ

ʫһǵĿף˵ЩôôأǸôİղҿǸ˺ʮֳ޵Ӱ⵽ʲô°ƺΪ׵Ϲǡ

 ڰʮ նݳ  

˵𣿾λһңҪûĻҿڼ±ˣ˵סģסͬһƵ꣬ĻͿԱ֤İȫˣҲͱȽϷˡȻǮҿɲòϵһ÷ʲô⣡

ʫԼףеЩ磬ˣһΪ㣬ǶԲ𰡣

׸˵ʵû£Ǹû˵²ܹ㣡ôȥǼһ䣬Ȼ⼸ס⣬˺ٻصѧУᣬ㿴ô

ʫҡҡͷܾ磬ˣҲôǿǷģ׿һļ֣̾˿Ŀ˵ǺðɣҲǿ㣬ˣһҪסʲôµĻһϵ

ʫЦţ磬ĺˣһϵģܿĳ׸ղŵĹȫǳĵģСֻиĸԼԸԳһ磬Լǳĸˡ

׺Ǹ˵ʫͣһ򵥣Ȼ󿪳ʫסᣬԽ͵ķ䣬ȻµĻһҪϵ˵һǿص˾Ƶ꣬ڿɳϿڴƵԾˣ˰컹ЩԼǸϵãվڿػص߶š

һڵ֮󣬸ȷǰԼ뷨Ц˵ܣǸСѾͷòðɣҪȻĻôôأôôϹҵǸٶºأ

¶һı飬Ц˵㶼Կóôİϵıô㿴𣿡

һ΢΢ЦȻԣԹ壬ҪõĻݺαȥһ˵أ

֮ٺٵЦȷʵµȫȷԺˣҾͽСˣ

һͷ˵ҾͲˣҪĲģôʶһ£Ϊ϶Ǻİɣ

ͷ˵㿴ҶͿô¶벻أллˣɳϣųһ˿ʫס̽ȥϾͿȫʫķ϶ǱϹǸץˣϳϼҼҵסɿչȥϾҵʫڵط

ֻʫϹվǰЦСˣ벻ôּ˰ɣã˾㣬ڲ˰ɣ㱾үúõְɣ

ʫŭĵ˵쵰СˣǷģѵͲ±ץȥ𣿡Ȼϱ¶ʮֵķŭʮֵĺ¡

ϹŹֵ˵ǸС˰ץңNONONOǸܵ飬֪ǱɱģҲץȥεģЩְ𲻹ץЩƽˣҪүǮƵˣǶֻһֻ۱һֻۣ͵Լ֪һģ

ʫͻȻ˵ĻôģҾţԭԼţǺԼû׵ĻʮֵĺԼĸİ뵽⣬֪ͻȻð˵ҸҵģǾŹģ

Ϲм˵磬˭ү㣬ҲȲ㣬磬ĸаĸҲһƽͷϰգΧָ֣Ҳǰװ׵ˡ

ʫ˵Ҹ磬ϾҵǸˣ㻹ϿңȻĻҸͻҪÿģң

Ϲ׵֮ˣʮ˵ܺãԭð۰̫ˣǸɱҵĸԼϹҵˣҾ㣬ȻһȺĸ㣬ֱΪֹҲҪʧȥ˵ʹ࣡ʫĻ֮ϵ˹ȥ

׿һĻ֮ðһɾɱһɹɹϢɢ˵ſ񡢰Եǿᡢ޼ɡ¡׵Ϣɢȥ֮еƷٵĳϿվ£Ͽնʱںںڵڲ֮£Եɭɭʮֿ£ĸоݷδһ㡣һԾͬʵϰ壨ôʲô˰

Ϻڵϯ˿һ۷ɱڵĻʳƵ꣬໥һۣʱô£ͬʱҲڰңùûеǣĻͲˣʱͷ亹ֱ

ԳˡϹҡĸ֮ʹӿʧˣͬһʱĳʫԱߣԽ־Ҳϳ׵ԱߡϹʫͻȻֵһľͻȻˣ˭˶һʮֵĺ¡֮Ϲϳ˿־ı飬ݷ˹һ㣬־ֵ˵㡣ôģ

 ڰʮ նݳ  

Ps֣ͨϲܸˣϴ4000һ£Ƕºһģ⣬ƱƱղأ

ĿһۣϹ쿴˫˿һ˿ĸ󣬶ʱ¶ıģݷ꺮һ㡣˵һҪһСģȴҵõצӣٺ٣ҾԲٷŹϹȺ©֮ˣԾ־֣һҪϹҴȫĨ

Ծ־˵ǡ֮󣬱㿪ʼϹв©֮ɱ׶ϹһͻȻЦ˵Ҫôأ

ϹſǰĵҸһ쵰ҪɱңˣŹҰɡҪɱҡҪɱңˡŹҰɡ

׹Цٺ٣ǲܵ飬ҾŹģһɱ㣬ϵĥȻĥ꣬Զʹжȹȴ֪ʱЦϹֱħ΢Цûʲô

ǰ۳һѰɫСȻĿ¶Ϲǧֲ˵ĹŴ̷ÿһСȥһƬССƬ֮Ϲ㷢һҾ徵ıҵĺǾض񰡡ΪϹʹ࣬һֹεԼĽƣ˳㽫ʫҲˣͻȻ󿴵˲ÿĳ档

ϹҺ˼ʱѾûһˣʣһǼܣڹǼ桰ءءءţ֮Ǿ޷ڻŵģϹȴţҲĸܵϵʹ࣬ϵʹֱ֮УôȥԼϳܵʹ࣬Ҳĵ

׳Ϲҵʱ򣬱Ͽվ£һĺƶɿĳƶ죬ƮƬĺƣϹһ߹ǼܣԼǼϡϡɵڵϵļپʬ壬ݷ˼һ㣬Ծ־صǰһĻҲֵ𾪡

Ծ־˶񣬹˵ϰ壬ѾµϹҵ˶ȫɱˣһԼ֯гԱ״͸ǵģӵʸԸҲһЩɲı仯һԸתšһվʳռĴڣԸʮֵĸ߰ſ񡢰Եǿġ

׿ǻ֮󣬵˵ͷֳȥϹϵĽơϹϵĽʧ̹¶ڿеֹͣٴε׵Ķˡ׷ųˡ˽ȥЩӵһ𣬲Щӵֿġ

ϹҵһˣҲϹ֮һݺйǧĳϹҾɢˡǧϹڻĴǺεȵķ⣬ֻϵ˲ΪŮ˶˲ɵˣӶϹұŵĲһȪ֪Ļ϶ӷĹݺݵĽѵϹТһ١

ױʫŲƻķ䣬ѻȥʫŵԼĴϣֱ⿪ϵĽƣԼԱĿɰݡȻ͵ԼõʱȴȻ֪޵ԼĴңӦˣѾΪɱԼɢϢѾַ졣

ҹʫ˹˫ۣűӦóԼǰĸ磬Իʵ磬ôأѵҲǸ쵰ץء磬ҺúڵʱΪʲôĻԭȻ㣬ءžſ׵ļϴĿ

ļ򣬰οãѾûˣ㲻Ҫ£ѾϹҵǸС쵰˳ڸķ

ʫֹ֮ͣ˿ʵ磬𣿡

׹˹бӣȡЦȻǸ㰡ѵΪб˾㲻ŶѲΪͯеİӾ㲻ɰ

ء磬㻵۸ҡʫڱӱΣȻֱȡЦ֮ͻȻһ͸˵ĺƻһģʮֵĿɰ

ײڸˣֱ⣺ãã粻۸ʳ˰ɣˣ׼ô죬ǸסͬһƵ껹סԭѧУᰡȻϹѾʧˣѱǰǽѵĻΪǱ׻ϣܸԼסͬһƵ꣬Ļ۷ʲô£ԼԼʱĽ

ʫһ뵽飬ﶼֱأ뻹ǸסͬһƵĺãæ˵һǸסͬһطɣĻͿԱˣҿûǮסô߼ľƵ갡ǮҪĻҲиӦǸ쵰ģץԼ

ڻ֪Ǹ쵰ϹѾȥүˣŶûȥүܱʮ˲п̻ĥ˵ľ֮ǳĸˣϾͽһȥٿһߵķ䡣

 ڰʮ˽

ðһɾɱͬʱ

ء鹬ڵһƫڣ˳Ⱦİ棬һɫɰɵţ֮ϴͻȻ˽յ˫ۣһ⣬ȵ˵̫ˣֻǲ֪⵽ǲȫΪˣΪҲͨӵеģʲôأΪʲôһϽأ

ɽڣ׼޵˾ֵĿűɫͻ䣺˭˭˸ߵΪ˼ѵɽ磿˽

޵е޵߶ֵĿűֵֻ̿Ŀɲ˼ÿжͬͷǾǣ϶˽˽ٵ˼ˣ찡˰˰

е޵߶űһ˵ķɣõ˵ԵأЩ޵һĶ˸ˣȫ¶ˣҵ

Ǵ¥Ǽ̽ڣһͷ𷢵Ůٸպÿһ׵˽̤ɽٵڷУĽ

ޣϵ۰⵽ô£ǲҿʲô찡ǲŰ

ʴȵѵ˵Ĵڵ찡ǰһЩ죬һϽȥĿݡ

찡ǰϵ۵ĴڲţңﰡʱԱߵ˶˹ȵʺǵǸˣͷѾȥܴ绰ˣʮֵķҡ

һ򣬹Ĳ˹ϷĴİ칫Ҹ˹Ųʲô˰׳ʲô˰ǷSǣ֪ǹϷŪҵĻٺ٣Լɡ

Ǽ̽ҵϽ˰ǵǾйʱ㵽һЩվһѽϷУԿ϶ǶйˣЩ˿ܾй˵еЩˣ

˹֮ŵĴģһļУ찡ǸңЩһѵҪչսҵý鱨ͳ˵֮ϴҴҵĿ׹ȥ

ͳʣ˹ڰ칫ڣſŮ˿׵ϵĳ˶˶أͻȻ칫һ󼱴ٵʱ⼱ٵŵʱήȥź޺޵˵ģǸĻ쵰ģҾŹ쵰

ʣ˹ææĴ·ʣ˹˷ţ֮˵˹ϣθҴҪϢΪһС¾šҵĻҲȥɨһӵĲмһЩģĴˡ

˹˿Աλϴδ˵Ů飬ʱΪʲôͳԼˣԼƻĺ°찡ϣҪԼСЬС˵ͳǵǷй޵߶׷׵ĳȥҲ֪йǲǷʲô£Ҿˣ

˹Ļ֮һűͺܰ׵ϾͱĸӵĲ԰ףֵЩ˵еĴѪһģһˣ˲֪Щ޵ߵĿ£ʮֵģΪͳһЩƽ˲֪һģ˶Щ˵еĴ֮һЦȴʮֵţΪ֪Щ˵еĴʵĴŵġ

ﰵ⵽ô£찡һֱǱôڻڹ컯֮°ϵ۰ǵʲôѲʾòѵͥս𣿰ϵ۰˭ܸ⵽ô°

˹˵֮ͷ亹ֹţ²ɽŭԼϡŮ˿׵Ͽֳʮֵѹ֮󣬿ЦƵ˵ͳ޵ߵô°ȻôⰡѵйĿֻ֯Ļֱ˸ɵǾˣӰ飬ﲻ졭

ֱ˿صĴһƣŭˣ֪ʲôҹȥ˸ɵǣҪܸɵǵĻȥҪܸɵǵĻȥȥ˿׵˳ȥ

ʶ˹ݷҳһ˿ѵ񣬶һʲôûз֮󣬳˵˹϶˵ĻģûпЦҪ֪Цһ㶼氡š

˹ϵ۵巢һصԣ˵ͳϵ۵巢˵ЩǧȷģʲôѵĻϲãԶĳ

ʼ˹֮ŵ˵Щ֪ǵΪʲôأǵ鱨ŶûյһЩ˿ϢǶǸʲôԵģôش鶼ûκε

˹ֻ˵˭֪ҲŬĴ̽Ϣɣ

˵ôȥ飬鲻˵Ҳ⻻һ鱨ŵĲܶ˶ڴǸλãǲҪһܵ˼ҪְλôɡʱҲҪйʾãܴܲǵһЩҪϢǸģܵļһͿ˳ˣһֱҲʲôõĽڣκٺ١

йϺ

ºӿЦ찡λô˰ôָЩЩ񶼿ˣ㿴Ӧôڽ鰡ѵ˵·˭Ű찡ҵͷˡ

ųƵ˵ôţǵģ֪ôЩ޵Ҳǵģɾͷ£Ҳͨ˿ºˣȫعˣ

ҲǰЩ޵ҲֵзУͨҲˣҲסˣǵô˽һаɡ

ת֮䣬Щ޵߾˱ֱӽȥ±ˣģоƵһȺˣÿ˽¶̤һѽ

һ˿֮󣺡찡ʲô˵е𣿡Աߵ˽˹ҮһȺʿ϶ûҵȥẉ̂㿴˼ҵʿţһܷУ϶Ҳǻ᳤ϵģҪȥʿҪȥʦѧա

һŮ˻յ˵һЩС˵ϿŮҪ޵֮øһʮֵƯ찡ҲҪȥ޵Ҫһ׵ŮҪϡ

֮һʮʮ٣й֪£Ӵ֮ŷ̵˱ÿۻ춼ȥңЩԭŷͽҲŵˡڵÿһ۶ˣһʱʵǮ˵ۣ۵ĹÿĶ˵ĺϲˡ

ֻҪ̳ϹϵĶĺܻҩ˾ҺĻ涼ôˣ⻹øлȺţӰ

һЩ̽鵽ЩĴ׷׵йʾãʲô˶˰ʲô쵼Ҫй˰һѵó׽˰ֵйλ쵼˿ڶϲˣȻձ⣬ǸɳعйڱܵĵһЩε顣

ŷݵǿĵҲֱɳĸֽ뱱в̽ͥɳһλʥʿʮλʥʿʮλʿڰҲɳһλʮλ󹫾ʮλ͵͵Ǳй

ܵĲ̽Ϣ˵ǺηʥܲӸͷ̸̸һЩ飬֧ԼĻǾ͸ˣ㲻ܵĻҲҪùϵöͷ˸ǱȥĻôԼⷽĴͲ룬Щһʵʵؾأһ˿ĳΪ

ϵЩ޵߻Ǹ˾ϢˣϧǹϢͽȫϢЩ޵߸޷ҵֻҵϹֻʣһûһԼصʬ壬Ż

Щ޵߼֮ɿ뿪ﵽĵطѰȥˣ˰֮Щ޵߶ʧ뿪˱ֻýЩԼ׵˵̺ʽĲѰ

˸ŹŹֵĹâ룺û뵽Լһʱй¶ϢôЩ޵߸ҲҪʲôְģ˵⻹Ⱥ޵ߣ˭Ǵ˿ûεڿмеİҲãЩԭйвĵĹŵãԺһʱڶ

ձ

Ұƶฮ˸£ǸʲôԵİΪʲôôش飬ǰһ鱨ûеõѵ͸ңǶ¸ʲô֪ǵ鱨žµ𣿹ȥȥ飬鲻ĻҲͲûˡ

Ǹæ˳ȥ

Ұƶֹţ֧ǵǷʲô£ȻЩ޵ߣ찡϶Ƿʲôش飬ҪȻôЩµĴڣҴôôûһĴأ

 ڰʮ

ڶϣ׷Ĳʫһ׵һڱ߳ͱ߿ţͻȻﱨţҹһȺͽһϮĳһɽׯݾֵɽׯϹУͽֶʮֵĲֳ̣ľǲҲ̶ãֳһԼһЩʬ壬ǰ˲п̷ϵⶼͬһӸɵģڰһڼӽ飬Ļ򾯾ṩ˰µĽչ̨ڵһʱڲ

ʫ֮һ췢Լϵ飬һӾȫˡȻͻСûʲôᾭ飬ǳĴҪȻҲῼϻ廪ѧһӾͨԭɣʮֵľ׵ʵͬʱҲΪģֲ鵽һ˿֤֮ץߣϾԼϵĴŷͬһĺøУҲ֪ԼΪʲôײøаɡ

ʫþֵ˼鿴ף硭⵽ô£ǲɱǣ

ʮֹ˵ûɱǣã۸㣬Ҳ۸ңڵˣҾĴģɲΪʫķУӶӰ֮֮飬Ծʮʹĸʫ

׳֮ʫʹĿȫ÷ɵķʽȥµİΪʲôΪʲôҪɱǲأһô̵ֶɱ찡ΪʲôҪô̫ˣءءءҡҺǰⶼҰ

üëһʮְԵ˵Ѿͷ㲻ҪôԴģôҲΪðԺܸĸ㣬ŹǣôǾͻ뷽跨Ū㣬˳һ飬Ū͸һֻһôףɱǣԺôܷһڱѧأ

Ҫ֪ǵļڱкܴһ£ֲǿôǺأ

׳˼һ֮󣬷Ӧʫ֪Щ飬Ժ̫ϱ˵ĵֲм˵ɣ֪֪Щ˶һЩʲôѵΪɿԼ𣿴㣬Щ˸Ὣɿ֪𣿷ⶫֻЩȨƵĴеˣЩͿŪЩƽͷգ˭˭˭˭ϸ룬ӹŵΪʲôôԩأЩٵΪһ˽ȨİԼúõɡ

ʫһ֮˵ⷭҲǷǳеģ˵Լƿˣòʲô׵ΪʮֵĲΪʲôǾͲܺúõ̸̸أķʽأҪɱأ

ȻϹûʲôøУô˵ҲһҲǳĲİ

Ҳ֮ˣ֮ʫҲİ׵Լĸ磬ҲԽԽˡ׶Ľʮֵĸˣڱ棬ȻҪѧڷϹұ֮ЩаԵӵҲʱڣòϹҵĺ󳾣Աʱΰһӱúܺá

һ֮󡭡

׾űƣЦĿǰλ糾͵һ˵⼸㶼ȥ˰Ӻ⼸æİˣЩһﶼƽ𣿡

һԼһƣֱӰⱭƸˣſЦҲɣ⼸һֱĶŽͥڰˣйڲðȻ֣ȻĻ

Ҳ뿪ˣ¿ɾͰˡ

ʮֺʵôôЩҵعأ

һЦǰЩɱˣЩץڱץ˹صȥˣҿɾͲ֪ˡ

׵˵ͷ΢Ц˵ʱҲɻȥˣƱҲѾˣʱҲһɡ

ʫƤЦ磬Ҳǵģһæ˰ʱأ˵ǰɣ

һ˰ٵ˵ôɰôܲȥأĺˣôæҲȥġ

˵֮󣬲ĹЦ

ʫƲƲ磬㿴û۸ҡȻ׶һ˹

Ц˵ˣãҪˣһҲ۸㡭ЩӴŵʱ̫ˣҲҪȥ˾ôˣǶϵķɻԽҪúõľ۾ۣҲͷ㱨˵鷳Ҫʧǵǰˣ֮ǳĸˡ

һЦǺǣôأǷǳӭģǾܵ飬ǧҪǡ

׹Źֵ˵ֻǿһЦѣõôǵġ

һЦ˵ԭǿЦһͺãﰵģôЦ𣿸ļһŵϰµģΪء

׶ʫðǧҪס¾͸Ҵ绰ǧҪ˰

ʫ˵ͷ˵֪ˣ磬İɣµĻҾ㡭ůģɸԼǷǳĺðõĶû˵ֱ;׸һ㣬Ҳû¶ɫ

ʫһ˿ɲԸԼʲô˺ͨһ˿׵֪ʫûг£µĻҲԼʱȥ

ʫ͵ſڣȻĻصԼס

ڣŽͻȻʵϰ壬ʫ϶ðɣ

ЦЦĿ˵Ŷ˵˵ôİ

ŽһЦݵ˵ãôỨôľȥأôôأҴԿûһ˿ɫеֻ飬һҲˡ׿һֻһĵ˵ͷ˵ţǰҲˣƴҶ˰ɡ

׺ǺǺǺǵЦû뵽ⶼǿ˰ǵԣԹ尡ȷҵãû뵽ԼļˣҲ֪λ廹Ȼһ֪λΪʲôὫҶڹ¶ԺǰǶҵĸǵʲôѵĿҰɣ

һϲǹϲ˰ҵԼļˣϲһڿԲˡ˼ǲӦ˱ļأţȥĺãˡ

΢Цʲôùϲİֲ׼ϣˣҲ뿪ɡ˵ЦЦĿһһʹͷ뿪ˡ

һ׵ɨ֮󣬸оԼ˶͸һ㣬ԼǰݷûʲôһһЦûԼǰزʲôһ˶Xɨһ顭ΪĲడԼô˵Ҳһڵ޵ˣȻǰ

 ڰʮ·ܲ

ҹƻͨķɻӭ˻е׵һˣһڣһɫĺɫôڷɻڣһɫʮֵۣݷ߱ˣǲǺˣǶһȺĻˡ

ͨȺڴ׵ó˸ԵĻƱ棬һҲóһСƱԱһ֮Ҳ׵ĺȥˡ

ױ߱˵ɻ鷳ҷԺҲķɻˣ֯ҲҪɻĻԺҲʡ²ǮˣҲǽֹɻҲԼǮ֯ǾԲɻƱġŽܣȥʱͷԸȥɣϾ׬ǮװҪ˷ʣǲӦÿһ·չ·׬찡

ŽЦõģϰ壬ȥϾ͸ǣ׵˵ͷһȺһĻͱ֮µ˷ɻ뿪˱

һ˳ķɻڼеĹʻ

ˣЩ˶֯ĳԱ󲿷ǼбأвǴӱȽϽYൺеظǺĺ䶯Ļ˸Ӷ࣬밡ĺڰԱۼڼеĻЩ͵Ļ᲻Ҫʲôشİˡ

ֲɳˣеذȫֵĸҲˣЦҪ֪Щʲô˰һǱӰһЩӿ˭˳ۣô찡

ʮ㣬ɻ׼ʱ䡣

һ˴ӷɻװͳһһɫɫԱӭסͬʱһɫñѹסһŮӴżҲӷɻŮһɫȹʮֵ㣬İ͹£͵ߴ17ҵĸӡ

ڿǸŮ֮ļ߶Ҫƴ㣬һҲ˽ȥڶЩ˶ֲӳԱ赲Χ

ԭǸŮǵǰķϵŮǷޱпǩۻģԭFANSӭģֻϧ칫ЩӭFANSǶȺɷĴ󺺸˳ȥֻ۰Ͱ͵վڻƫƧȴţǸҵЩ񺺣ȻҲ󵨵ȴ˸һ֮һӵ˻⿴˷뵽ڲĺֵɶƵȼλͷһӿ

׳һ˻˵߰ɣȥ˵ȥɣ

žʹͷȥŽܺԾ־ǽĸ߻ĳԱƺڵĽŲʱҲ߼֮Щ˸ûϰʲôӵģֻ˵ԼǴϰģԶȡӭӴϰ壬ľȻǸе׽⡣

ŻХľ޴΢΢ЦЦŽܣʵܸң⵽ô°Щô£ɱ㲻֪

ŽܿЦϰ壬ԲҾֻ˵ˣҸû뵽ǻôĶЩһò֪⵽ô£ｫƵ˵ʮ˴ڵŮԶеʺһ顣

׵˵ͷ˵ţҾˣľôЩ߶ұͣҲϣıֽϿκйҵıǶǻ֪Ҫµ͵ȻЩͨ˶ǹвҲӦóǵǰĻ᲻Ժκжģ

Žܵͷؿڱ֤˵İɣϰ壬Ҿǳıֽ֮ϵġ˵ͷɿ뿪׵Աߣ˶Ƶߣŭ

ģ˭ôĳİֻ֪ͨһ£ûôЩô°ǲİ

ί˵ʲô°ֻǰϰ¸˴ңԼҪӭϰģֲģЩô֪Ƿʲô񾭰λյϴڻĴηġ

Žܵɫ΢˵㣬˵ϰ岻³ıֽ֮ϣģҪԼȥЩ飬ҵ˼𣿡

ƺݺݵĵ˵ͷ˵İϴЩ߾ǣһǵˣԲǵİѽȥġ

Ž˵Ǿͺãôˣȥɣ

˵ص׵ߣĶ˵ϰ壬ĺˣѾ߶ˣȥ£ղѾұ֤һģ

ֻĵ˵ͷȻŽһ֯ĳ뿪˻Լıʻȥ뿪֮ЩŵҲ˸ˣһץݺݵľһȫԹԵıͲҪдй׵˵ıĻ͸ɵȫҡ

ޱ˷ɻ֮󣬿ǻҲĳ棬Щļ߱һЩ´󺺼ܵһߣݺݵһ٣ȻǵҲˣֳûһFANSе˳˼߾Ǻ´󺺣ôȺ˶Ǻˣڱĵطݳ龰ȻͬҲ֪׷ʲô飬ôأ

ޱž˺ͼλڷǳƵ뿪˻Ԥ÷ĽƵꡣޱʮңжˣǰƾһ׸ǡˮ޺ۡĸһٳŮϲ˺ü¸裬Ӷ˺˴ϱרɽݳġ

ޱ˾Ƶķ֮ȥͷϵĺɫñӣڴϣʮֲʣ㣬˵⵽ôأ

ô˾ȻһҵĸԶûУôᷢôֵأǰûֹİ

ǰÿһطݳʱһЩ˿ӸظϵݳĵطĻÿ˶һ÷յģȻȴ龰ͬˣһ˿ûУǳĲ⡣

ǸޱΪԽ㡱һٸһӢʮٸǷޱľˣ35ңһ׻ɫְҵװһͷĳֲҵڼϣСɵģһģһ͵ְҵŮԡ

һص˵ӽֱδŰʮֵΰЩһ򵥰ȥ̽һ£׷Щʲô飬ܿͿ֪ԭɡղŷǳϸĹ۲Щ´󺺣ҴǵϷһЩͬһĶǵơ

ϷһƣǳԵƣһ־İԵƣ·ƵĿ־Ǵĵطġ߹ϱֲͬײ˴ҲֻļϷְֹ⼸ϵ췢ֵô´󺺱ǿС׼װЩ´ûȣžԿ϶ĶԷޱ˵Щ˲򵥡

ޱĵͷ˵㣬˵ûǾӦÿ֪ĵ׷ʲô飬¾ͽȥˣءϢˡ֮˵һЩûӪĹ֮໰ȥϢˡ

ڶϣޱɳϣһűֽڿһֻһ͸ͣȻϵһţ̺һڣͻȻļ㣬

ޱļ֮Ϊʲôõ飬Ͼͼææĸ˹˻ûǽŵȴѾ˹ʲô°ʲô°СޱԼûʲô°ɡ֮Ҳ͵ˣޱɳ֮ϣָűֽһĿ

ϸĴȫµĿһ飬ڷ֮һԿ˵û¾ͺãû¾ͺãҵС̰ղſҪˡǵģ׷ʲô鰡ѵ֪˻˵İ˵ʲô飬ҷˣҵĻߺߣˡ

ޱ㣬СôˣأСĴ㰡СһӣСҲҰ

΢Цţ϶ҲңξˣҲͲƽˣ˵ɣʲô飿

ޱѱֽݸ˵㣬㿴֪ʲôˣıҲ˰

ӹ˱ֽϸİȫһ飬ֵ˵ô°ôֻôһСְôһƬûа˰⵽ôһأƬһƬûУѵǡ˼ĵ˵ͷűͷ˼

ޱֹѵʲôҲǵģôһ仰Ҳ˵Ͳǵġűϵ͸Լţ̽һֵĹҲǷˣôΪղڷġ֮Ĳ֮ĸȷܺãҼޱЩʮֵˣѾϰΪԼһ顣

 ڰʮ¾Ƶ粨

״Ծ־˽Ƶ꣬ƵǼǼƵ꣬ǼƵµĲҵƵԭڼһĳģԴͳһɽ֮ĳֲֶıȡľƵ꣬Ҳ޿κΣȻôһҲ׵ĵڵ֯Ļָһͷˡ

Ƶ֮ͣϣһӢĺڷ߸ɫվڷޱǰվĶ󺺡

һʿȣʮŵ˵ޱС㣬ֻҪȥԷѣûбͬΪʲôôأ

ޱͷƳһǰԣԣҾǲϲһѵ㲻𣿡

ԹŹֵЦε˵ò׾׷һŮӣôͲɹأѵôʧ𣿰

ޱ˵ιÿűСĵ

վڷޱǰͻȻЦޱ֪ΪʲôҳԷĻᶼأѵôΪʲô㿴ҪǮǮҪȨȨĵ㲻а

㿴أ

ޱһԣм˵ԣ˵ģ㣬һ㵽׽˶ٸŮѣǾŮӵұģޱôô

ԺȻЦЦҲûж٣Ҳͼʮѣﲹһ䣺ֻ

ޱʱԲ˫ۣм˵һ£ʮ찡ɱ˵ЩŮϲİȻ֪ܶ࣬Ҳ֪ôడȻѾ֮⡣

һԺ˵ȻǾϲң˵ֱ׳ģ·һһ㶼졣

ޱ΢΢һȻм˵ϲ㣿㲻ΰɣߺߣϲǮɣ

ֻԺֵķһ䣺ϲҵǮϲֻҪһֱǮⲻ𣿡

ޱˣݺݵ˵һû˽Ǯҿ㻹ô죿ĵԼƲԺҲ޷ȥ̣Ů

ЦˣЦú֣̾ϢϧˣޱС㣬֪ԺѵõľҪ׷һŮοҵһξ׷һŮȴһҲôˣŮ˶ô͹ȥЩŮһֻҪ˯˾ͱˣ

漴Աߵ˵Ūǿϧòײ¾ûˣѵ׷һŮ˵Ļᣬ춼𣿻˵Ů˶ôȥ׷ΪǶôĸ߹󣡺ߣŮ˴һ𣿡

ԣڵĶӣԴͲ֪ʲôǰ飬˵׵Ľ̵֮УһжǿýǮģŮֻĻѣȥ׵ǿƾ͵õŮ

ѷޱץߣǱޱλڸסˣĸ˱㶷һ𣬲һʱ䣬ޱھͱ󺺸ڵˡԿ֮ЦԼڵʵǳģΪĸ׺ͷƵʱһЩʱԿԴԼıɳĶӡ

ޱһֵڵϵıڣǡǶû°ɡֻ֮ʾԼĿǰ״

ԹЦޱ˭ҲȲˣ㻹ǲҪνĵֿˣԹԵĸ߰ɡ

ʱ򣬸պ˴ӳĮȻĿǰһĻݷ﷢һûһ㡣

ޱ۾ʮֵһӾͿԶ³ˣ㲻˵ҪҳԷ𣿡첽׵ǰֱۣ˵˵߰ɡ

һ㣬Źֵʲôʱ˰ҲʶŹ֣Ź֣ţȿʲô£

ʱҲĿͶ׼ˣȻ뿴νҪ뷶ޱԷǺεˡһ۱㿴ﰵ¿İµϳҲףֻɢĳҲϢƺǰлЩ˵ĶΧȺ롣ڿ׵һɲǣľǰƺǡ

һ뵽ԼĸףֲЦˡԴĽγ϶Ҳһ򵥵°İµϳɲǮĵģһͨԼϵȨģϴ׿֮ʮֵϲԴһǿҪ˹

һ˵λ㲻Ҫ֮飡ҿǹĲĶӣȵԼݣپôɣ񣡡ָϰĸ𰡣

׺ȻЦǹĶʲô˲İƫҪ㣬ܰôţڴ

¸£ҲأãúõĶӺúõ棬ٺ١׷һЦŶŷޱ΢ЦλС㣬Ȼһ֪˭˭ǽٷ붨ˣǽȥɣͷƵȥޱҲĺ档

󺺳ײмĿһۣԱߵԾ־˵ͷ˵ϰɣֿɲҪ̫ذɲܰǸ˰ҪǴ˵ĻǿҪεİԾ־ӦǵǵȻԿ󺺸һͨ΢ǿ׳һˡ

񣡡񣡡ɴȻһȭ󺺱Ǹɴصڵˣڵϡ͸˿˿ѪһԼڣʮϤʮʵģڿɶǸ֣ôܱһ

һЩ·ƺʲôִһȴҿ

ھƵıһĽγ֪ⲻܹܵģһ·ûһ

ɫݵ˵ããޱãҾȷŹˣߺߣ´οɱҿ㣬㣬һģƺˣҲڵıڣֱԼˡ

׺ǺЦãСǰɣҽһ°

һ֣ʮˣмҲδ飬Ҳһʯɣ

ޱЩĿ˵ãѵ㲻ϵ𣿡ܾȣڻ˲ʶԼ˵Ļ϶ϡ

һ£漴ҡͷϵðΪʲôҪʶ㰡ֻǽżѣôϵ㰡֣Ҳղ˵ģˣǷСĽ߰ɣҿǱ˰׷𣿲˵ƷҲ̫˰ɣ󰮲Ҳô

ޱе㲻ŵĿףﰵû뵽˲ϵҰһΪû˲ϵأһޱϻع΢Ц˵ղǶлĽΧҪ㣬ҽĺͲˣǶл˰ԼҪС˰ǸԿɲһ˰׵ȨѹˣһҪСı

ں˵ûϵģײһ

ûʲô˵ģһûҵСͷĺˣǺǣ˵ˣ룬С룡ڳһƣޱ˵ͷ˽ȥ

״Ծ־ҲŽȥˣֻһӴСǰ˵С㣬˰ǳԷǣӴСҲǷޱ˸ԡ

Ͻӹ˵ȻǳԷˣⲻԷٷϻǿһҿ·ӴСһԵĴһһ˵ݸף׽ӹҲľ͵ݸ˷ޱ΢Ц˵СƿϺõĺƣٸ3ƿϺõİ׾ƣС㣬ҵˣɣĵ㣬ǧҪʡǮ

 ڰʮ¾Ƶ粨

ޱڿЦĺˣֲǻҵǮһʡǮģŵ˱㣬ᣬϺ⳴з

ڷޱ֮ϵֻͻȻޱǸĿһףι㰡ʲô𡭡ôŶھƵĹʲôƵꣿסľƵꡭԣûһʶҳԶٷѡҲµģĺˡʲô㲻ңһҪǺðɣҸİ

ޱҵ˵绰֮󣬿һףһ˼˵˼ҵľˣңһҪɣǲ˼

׵˵ͷЦ˵ûϵģνģ˶ҲȽһ㣬λĹϵǳðȻĻôôϵ㰡Ǻǣ

ޱп˵ǰǺܺãҵĸоһչԼãһĸ׾ĵչԼŮ⼸һֱҵ΢չңûʲôԹԣһ˰ֻϧĻȴôĲң˵˸

װοˣЩ鶼ѾȥˣǾͲҪЩĵˣźһкñģ϶ҵһɾģ

ޱЦԸ˰ҲǷǳףԸҵһõĹޡ

žƵķԱõĲ˶׷׵

һĴͻȻˣһӢʮٸޱӭȥΪ˽λҰҪȻĻλҵľ˼ˣ֣˵һЩûӪʺ򻰡

ײˣ֪СʲôİѵǴǲ𣿡׿ǲ¶ˣޱȷʵһǡ

һֵϸĴһǰ˻Ĳò̫ƽһЩĹöǳ⣬û˿ľʶ֪˾ԲһˣҲһ˿ĺøУҲΪԷޱʱû¶һаƾһ˾Ϳֵ

΢ЦĿ˵С㲻ҽСɣ׵ͷʵôʶأѵƽʱʲô𣿶ˣʲôİ

٣ûŮѣͥʲôˣ

׶ͷ亹ֱðЦ㣬ǲ黧ѶŹֵ뵽һֵŮˣӺϲʶʲôϵУôʱ˵ֲʲôˣǵġ

ε˵С㲻ҪⰡ̫ˡ˾ģΪǱģô˻᲻ʶСޱأ϶ĺģȻﵽĳЩĿģ

һ˵֪Ϊ˷Сãһˣҿģĺˣûʲôģղʵ˼ǻܣ

׵ıʮֵ⣬΢Ц˵ǾͺãҾͷˣȻ˵ˣͷˡ

Ц㣬㲻ӦöнģҪǸнĲǣǰǸԣСǧҪС˰´οɲһôõŶ

ޱЦĺˣһСĵģλллˣû뵽Ǹƽʱ˹˹ģԻ˰˲òడŰѽ췢鶼һһʮĸ

ʮָм˵С̫лԮְҪȻĻСޱ϶СӸ̣ˣȸлˣ㾴һɡ˵Ʊһ֮ѾƱ˹ʾѾⱭƸˡ

ƽ˵ããû뵽㾹ȻһλŮкܣСܽˣԺɽʲôĻСܰæʲô飬Ҳһƽˡ

Ҳٱеľһ

˫һЦС㻹治һͨ˰û뵽·ô㰡ýһ˼飬˴˰ҲûʲôȻɽ·ô㣬ȥֵ£ýһղŵûڴţŽڻԼķϸ˵˳

׹Źֵ˵Ϊ£ûʲô˵飬ĺˣûκεĹϵģһĺҲͲᷢˣֻܹѣͷһٸİɣ׷ʲô¾Ͳܸˣ֪˶ûһôġ

ЦС㻹治Ǵţˣ㵽ʲô˰ܸ˵˵𣿽ĺܺ

ҡҡͷٺٵЦܣ˵ġ

ŭСӣ㡭Ҳѽ׵ԼĵܵܣΪʲôоУҲһˡ

ޱ΢Ц˵ˣˣû˰԰ô԰ٲԲ˶ˡһЦŻྴ˾ˣ˺ȵǰ׾ƣλŮȵǺơ׺Ǹ˵㷶ޱͣ򵥣ž׼뿪

ƵĴã׵˾ְ죬ֻ˼ˣ󻹸һȺӣ󲽵ĳ˹Ⱥһ֪һЩѧӵܡ

ְۺܼ⣬ǳ⣬ܿľͷ׺ͷޱȺˣ˵ӴⲻǷŮ̫˰ζû뵽ǻôּ˰ǺԵݵİٺ١ߵһȺӵϾ͹Ц˸ֲͬ

ۣû뵽үﻹܼƯŮ

ҰŮ֪ܷǸң㷢һγ飬ϾԲǰ飬ϵأڴ

ˣMMɣҵؽʮֵĿ㣬ɣMMͶ뵽ǿĻаɣøúõ´һɡ

HIŮȤҽһ˶һֻ˵Ļ˶ǵ˶ǳԲģһǳĸ˶ģֱΪֹ

ۣС椣ǷǳƯ֪벻ҽһεĽֻأҪ֪һ͵ֻᰡǳܴӦЩѧӵܿޱò֮󣬶ʱְ콻鶼Ժȥˣһޱ˸ָԼֲơ

ԭְΪ׸֮ԼĳԽԽԼңԼСһֱԼ۸˵ģʱܹ谡ţͻȻǰȺͽԼЩӵ(ҲԼɲһ͵ӵ)Щӵһɽӵǿĺ̨磺ʡĹӣĶӡ

ʱһ񶾵ĶƣȺӵԸޱԼǣЩӵӦûʮİԼôһæġνֹٲֹܡְڱһҲܲﰡϾɲΧȺӵܾͲһˣǿĵͷ߰Լ˷ޱ֮ҲҲܰ

Ҳǵ˸棺ɹ˵ĻٺҲˣһɹĻȺӵܿ϶Ҳ߳ŭһеıޱȺ˰ɣٺ٣Ļ۳ɹڷ񣬶Լкôְ͸һ˵绰鶼֪ͨǣȺӵϾͷĸ˹ְʹȺֱɱ˽Ƶ꣬žͷһĻˡ

 ڰʮ¾Ƶ粨

ޱЩ˵Ļ֮ʮֵģְͷ

ֵģЩʲô˼û뵽㾹ȻҲ໹

ְŹֵ˵ࣿNONONOǿɲʲô࣬ǶǱʡľӢ㿴λʡĹӣλʡίǵĹӣλǾĶӣλã˶һһĸޱϸĽˣܵÿӸǰͷ̧ĸ߸ߵģʾݵĸ߹

ޱÿְһˣɫͱһΣɰױ࣬ףظıãɫĲҰײҰ׵ģֽŶе㷢ˣһվվˡ쬵ģǰȻҲ飬ǶԷʮ󣬲ƻڷޱò׽û뵽ְλ᳹׵ķЩСС˿ɵﲻЩﰡ

ְĿŷޱ仯Цˣû뵽㾹Ȼôĵӣ˵ЩľӢȫǰ࣡治֪ΪⷬĴأ찡ǷǳڴﰵƲԣԷƣߺߡɹֲңɶҵģԭֻҪ㱾үһˣµù˰ɣô˶ˣٺ١

ȺӵܶͬöĴֻۣҪúõǸǹһǾͲƽˣ۹

׵ֳֺɭɭ˵ֵŴֳ򣬾˵ǵ⵷ңϰҡ

ЦŤͷ־˸кŶԷޱЦС㣬ǲҪ£ѾˣϾˣǺǣǷĺˡ

ְ쳰ЦλʹߣɲҪŻžͰԼҲȥ˰£Ȱ㻹ǸϿ뿪ɣ۵㡭

ֻһվžٲ˵ˣںǰЩһ㡣ǣô

һŽһȺĸ˹սþͿ׵һȺְһȺڻšŽС˵ܣʲôô󵨣ĵﵷҰ˭ϰǶ

׳ְһŬ죬˵˵ඣЩ˻вҵ˵Ҫһγ飬ϾԲǰ飬ϵأ㿴Ű¡

ŽŭһʲôǾȻôвѣǳıӵ˰ܣĺˣһԶɧź͹ŵͨͨúõĽѵѵǣһ֪үмֻ۾Ⱥ´ĺǳǶɵ˰ɵվĸʲôǶ

ŽЦţܣôвУٸǼһЩһ㿴Σ

Ц⣬ļ򣬴ݵ˵ţҺ⣬ԼŰˣֻҪʱһˣʮֵĿ㣬úõŬɡִյĶߣС˵˵죬ܾҪŶٺ١

ŽҲ˵ĸЦղŴ׵ĻһЩǾԼ˵Ǹˣܲ

Ȼ߸˵ͬʱǱߴĺ磺

ĳĳʡĳĳʡĹӡ

ĳĳʡĳĳʡĹӡ

ĳĳʡĳĳʡίǵĹӡ

ĳĳʡĳĳʡίǵĹӡ

ĳĳĳĳĶӡ

ĳĳĳĳĶӡ

ĳĳ˰ĳĳֳĶӡ

Щ˱һݵʱվԱߵŽɫ԰һ֣ĿɿڴĿףָһ仰˵

׺ٺٺٺٵЦȻǵû㣬ҵĲԣǸˣ˵Ƕͨ˵Ļһõ𣿡

ŽһԹһԹĿף׿ֱëϰοˣˣǻʲôµİǵĺ̨ĻǻҶ𣿣򹷻ҪǾԲҰôģĺˣҵ˰Ҳ㣬˭㰡һʲôµǵġ

ŽĶ׿˰죬ãϾ˻һЦ˵˵ŵģȻҾͷˣĺˣԺˣҾҶľϡ

׺ٸϽˡ

Ž˵ӦһŶµ˴ĶôʡĶôĶôӷͬץ죬ץʲôʲô²ǻҶʲôµİȫץ



ȺӵߴߴУЩ³ĴˣЩСƽʱûЩӵܵĥһЩӵܺ޵ҧݣڴˣôŽȺߺ׵˵С㣬Ѿûˣ⼸㻹ҪСһ㣡ûĻҪ뿪ֻ꣬Ҫ㲻뿪꣬ұ֤㲻ʲôµģڵİȫһֱģĺˡ

ޱĿ˵̫ˣһ͡

һмĶ˵ܣ̫лˣĻҾͻᡭû˵ͱ״ˣС㣬㵱ѵĻͲҪô˵ȻĻһĵģвҪܣֱӽ׾ˡ

ޱЦôףҾͲ˵ˣҲҪǽҷСˣСޱСŶС

׵˵ͷǺǣҾͽСźˣСţһһЩҪ죬ҾˣҪʲôĻʹңҵֻ롭˺һֽݸ˷ޱ㣬ôͺúõչСŰɣ¾ˡ

ЦСĺˣ㲻˵ҲúõչСŵģ㲻ϲС˰ɡ

ޱϳЩ죬˵㡭

һ׵ĵͷ֪ˣҲ˵ˣӴСŶ˰ޱʱͨͨġ

׳ޱ˵֮뿪ˣصϣ־ԸɼĵȥɵЩ쵰ԼǵȫңֵܼһŶõǼǵðǵвƲȫˣҪŹκֵǮĶпʲôֱȡˣŶˣǵðѻȥкĵֵǶһҪѧᣬɺܻлȥ˵ļңȻŽ֪ͨһǸβ϶һǳҹ

ҹڷߣɱ˵ʱһʮԼµŮˣĽŷƸ꣬ȫûвԼ߶˼ˡдͷһ˹澫ʰֻϧûȻĻĳAƬĻڷϡ߸ӵܵҹAƬ϶вǣȺĳ־̫˵㣬¸¡

Ⱥ˺ܿ췢⼸ˣϴŮæҵĴڿ㣬һ˵Ǽʲôˣıǽģǵôģʲô

ͷ˹Źֵ˵ҡڵİбûаôûǣǿ𣿡

ͬûʲôڰһ˶ûа

ͷ˿˿Щˣݷһ㣬ʮֿ϶˵ҹǿ϶һҲȥŮȥˣһûٺٺٺ٣ϾЩҲǵˣ˵ǵһЩϰԣѾѧˣ˵Ƿء

ȺǽڽЩӵܣǱؽ֮ǵĳ֪Ϣ֮ϸŽʩѹȻŽ׵֮ͬŽǸͷšձͷûãǾͿʼŮˣѽڵܵȫйЩŮϡ

ְʮֲ˵˵⵽ʲô鰡

ѵ֪űһܲòǴű¡ˬأ⼸һţֱήˣͦˣܸ˵

ӵҲһԹЩ˱ѾŮͿӣؼʱ򱻱һ仰͸ήˣܲԹмɱ˵ġ

ͷ˿ĿһЩ棬˵ȡǹˣ֪ʲô𣿺ٺ٣ǵĵӵǲСĴϰҲҵⲻϰȡǵĹˣ

ְеմˣǸĴϰ壿찡ȻĴϰ壬ˣ군ˣȻʮʵһ뵽Ͳˡ

ͷ˻ӻ֣˵ϣȫɵٳļңѶȥ֮ǾͿԻȥ˯ˣ

һҹ֮䣬Ⱥӵܱ˸ɵˣǵȫҲնݳˣһӵŽ֮ܵ󣬱˵һЦĳģ˿˭Ƿһ

ڶ죬һη̰٣ЩѾɱˣһǰеĳǰʶ˳ϻһЩ̰Ҳһ˶ͷ̨Ϊ̨ĲһйЩ̰ٵзϣͨһİкãЩ֪ĻһЩǺݺݵĽѵԼĶӻӣǧҪȥȺɱ

ޱԼķڣɵɵĿŵıá

 ھʮ¾ת

Դӷνġ̰¼ɽʮֵƽĴССλŵĸ˶սսģԼһ˸ץסӣ֮һʱڣɽҵۣѲ˸ϵ

죬ɽףŽܵ˶뵽ŵĻ׵֮һʮͷŮӼææĴ˽Ժɽ˵ܣԲˣԭ£

ɽɫôãֻһףûʲô󣬲һ˵ˣξˣסҪ´ˣȻָŮҽܵλǼóƷҾʮ꣬ҵڼϴѧóϵ

ȻָΪƷҽܵλŵĶ³һʷĶ³Ա⼸λǼŵĶ£ҲȫǲµģССĿ˸Ц

ֻ΢΢ĿһƷҵŮӣ漴Ժɽ˲ıԹϺ飬ǲѾԼŵ鶼ֻдµʱܳʲô°ôżﰡҪ֪ҿǺæİ»һȺҪſڳԷİҪŬ׬Ǯ

ƷеĿףϸĴһһװﲻֱֹǼŵĶ³ŵĴʼˣҺзߣŲ񰡣һоСʲôŵĶ³ȻԼòֻǿһԼ㲻ԼˣԼòе㻳ˣǰԼ˲ͬҲ

ȷɽһʱȷʵʧһ£ͻعˣûΪòһõְҵֻԱ𡣲˵ƷҲһ򵥵̶̵İڣȻù˾һɽƸΪġ

Ҳãүչû죬ͷ޵ͨǰ¶¼ץסʱȫصĵ̨棬һʱġȡĺ䶯áҺȫصľ̷׷׵ҪƷơ

һʱ䣬ųȫһҵһҩĹ˾ûһ֪ҺԼŵġ⵱ҲһЩصһҲǸصһЩ֪ҵĲžʲôĽһҩЩһƿһ£ЧܺðвβûԽĻЩҲѽ

ڹҾ÷ˣǮ˶ˣ˭ûһССëǮ˻ҩ󣬱㿪ʼĹҩҲ°ȥ鰡ҪҩĻǿʮĴ°

һһȣΪŻרŸУһƿһװģһʮƿһװģС£ܹߵϲҼ۸ҲʮֵĺʣɽÿֻǼ8ͷԢ88󷢣ڹڶ˿͵ķ֮£ҺνǹӦ󰡣

һЩҲڴҩڹгѾӦˣĻ˵ϹгȻгһܴĵ⣬ǰԼܲܳôһ鳬󵰸Ⱑܵ˵ǲ⣬ֻҪ˲⣬гͲһˣ

ⲻɽףһ£ܲɽε˵϶м£ҲżˣǵġҺúܻ𣬻ЩӦˣ㿴ô찡

׷˸ۣûûε˵һ䣺ң˭ȥ»ö㲻Ϊô򵥵һҵİɣ

Աһƿͷ͹Ķƣ׵Ļ󣬷ˡһ󣬾ͿƸǺˣ±µȻû⣬ֻϰ㻹øҷһЩ֣㿴ڵԵĲ㿴ܴܲеһЩֵܹ˵껹һЦĿס

⻰һλˣ

Сӣ̫صˣϰֲ֣У¾ԲУҪֵĻҲҪǼӣ

Ҳվ˵ϰ壬Ϻ̫ˣѾ˴󲿷ֵǿİȫ㿴ܸܲһЩѪһֵⰡ˵þͱȽϿˣָԼΪŲôģӦøְɡ

һԵ֣Ҳʾֱ׳˵ϰ壬ǵ˺ܶ࣬µĵеܲˣҲҪһЩ֣

󣬺һﺮֱðɨ˼ˣƵһ޾ӦԼȻֻε˵

ðɣðɣǻȥ˵ѵ̸Щһ飬Ժڼڲ̸£ΪҺܺ˵Ǿϸ˰ߺߡȻ⻰˵ú׺ݣº͵ȴס

Ƶ˵õ׵ıʾҲϲصֱ˵û⣬Ժɽ֤Ϻ鰡ֻҪϰ֣ƾ԰㶨£Ͱڰˣ˭ԼֵأС£Сһ⻰˵ģһҵĸ߲㰡ֱǵﲥŵЩŻȦ

Ʒü壬ɵɽƺѰôһ£ɽɫѿתͷȥһӦƷ˫ɵҪ֪ôΪƷҽͣѵЩ¶ǻģ찡ʲô

ƷȻǿȥˣֱԼ⣺˵ҩһҩδͶ˵һҩЧã֪ʲôʱгأڿһõʱǵҺʱƳһҩ߽ܣ

׿һٿһۺɽֻҲ޳ɵǰС˵û£ҸһһᣡƳתһѵʱϴҩļ۸ܸߣֻʺǮˣպÿǳͷ涼ôˣʱֻҪпһƷˣ

ν˵Ǻðɣתģһֻ˰ٰʮûУҪ̫ˣɣµĽ϶ðɣ£ҾͲˣϺԼ㶨ˣû˰ɣ

ɽæҡҡͷ˵ûˣûˣоǹŷᣬҪԵֳ㿴ΣҪǴҶ뿴ʲôзˡҺҩһ´ҵĺİɣ

ɽⷭ⵽ľܾŷ᣿

ǲᵽģҶЩҲȤЩԼͳˣԺٲҪЩˣҲ룬ڵݱ˺ţǾˣžתȥɣ޼ָóƿװĽɫҩ裬ֶɽ

ֽŶŽ˵ˣȥҸһЩƽͰţҪƽʮʮɣ뵽һЩĶţǼĶҪƽͰ׺ܣ¿㵽

 ھʮһ¾ת

Žܵ˵ͷһ˵һµȥģ

ʲôܸ˵˵Žе棬֪˵ĺĶʲôͬʱҲǳ϶һö׳ľתԼҺǺö

Լ˻Ҫ˼žת׾УźȣҪȻȰ׾ƵĻû˼

ص˵ôˣʱ֪ˣǺǣ϶ǺöҲϲģﰵֻҪȾƵ˶ϲٺ٣ǺúõĲ²£ʱһ

׽ŶԴ˵ˣˣˣʣµЩ߰ľͲǵˣǿˣϺ飬ЩԼŰˣûʲô˵ģһǾϻֻҪ㲻ѼŸ˾ˣǵģѵ뵽һõӣ׼⣬ͱˣΪʲôأ˭֪Щ°˵뿪

һߣŽܶƵҲ˸Ҳˣɺܼ򵥣

ǶǴˣԹ鲻УºɽץǵĲ

ֻһЦĺɽһƷҡ

ֻƷɫŹֵ˵ܣЩǼŵĶ£

찡ҲΰɣҼֱŽ췢鶼ģȫһر𰡣ҲϣսļŶ£Ǹ³ֱ̫˼ˣ

죡ɽ˵ȥʮСĵĿһûˣȻС˵Ҫڱǣ֪Ϊʲô˰ֵ˺۾ֵľֳⶼͿ֪ûʲôƦձ֪صһЩְԱΪʲô𣿡

Ʒʮ־ȵʵΪʲôǺ棬ʲôôһܲСģһ

ɽһ˵еˣȸ裬ɤӣƷҵ飬ɽ׽Ūһ

Ʒθҧҧεĸɽһ裬޺޵˵ܣ˼ڿ˵˰ɣҪҪٸ㴷

ɽһˣ˵˵ǸðãȫЩˣҲã鷳˰ڵ˰ðôϰװСް϶һ˼ңǸȢ㣬ĸ

Ʒһתһ˿ĹâЦ˵

ҿͺܺʣᣬǮôһҵܣ㿴أʶ㣬ҵɣҺúõĲοһ£ƷҼɽ׽ŪԼǾͱŷ׺ɽĻԼеǷݺġ

⻰ںȲĺɽɵıеĲǺˣֻæ˳Ȼ˼ؿڣһε˵ҵС̰ҵһô𣿰ղ˵ҲգǸǲʵֵģΪǱˣǲߵһģ

Ʒһŵ˵ˣͲһʲô߼ϵˣΪڻһǰ𣿻ʲôŵԵĲɣˣô˵Ҳһ֪ʶˣû뵽˼뻹ôķ⽨ôģû뵽˵ĻǳϹŶһ

ɽɵˣԼһԼһ˼⽨ϹŶˣָƷ˵㡭㡭

˸죬û˵һ仰

ϵıܷḻп֣бϲú󣬺ɽ̾˿СޣӽĽӴ㿴ʲôһأ

ƷҿɽôԭЦ֮ģһԼռʱ龰ԼԼòӣĵ˵Ҳ֪һΪһҹӣҾͷˣԱߵļµԼ̬Ҳʲôˣƺ׶ӡ

ɽ˵ҹӣǺǣԲǣһ¶һܺõĹ¶֪ô𣿡ʱգǰ֣Լ׵Ķ飬ֻڰЩĵ׵ҲΪúɽصĸףףʹײڵ龰£ҲԵΪ׳ţֱ׻ǺԹԡ¶Ʒе㶯ˣҲ뵽׹ԱȻıҵͯ꣡ѹԼòп϶ЩΪ֪°ɣ϶ʱƷԺѾճͯĺü汾ĳֵĹâͻȻʵǺôأҲ϶һβΪ֪Ĺ°ɣ

ĵЦɽ˵ǵûУҲ˵Ҹ켯ŵ°ɣ

Ʒҵ˵ͷʾԼ֪£˵ǰǵȻ֪ģں켯ǿƵĴѹ£Ȼ˿϶ҵ˿Եֿ켯ŵɣҲҵΪʲôӦƸԭҲֻǱԿ̬û뵽ı¼ˣ

ɽ˵ͷЦȷǿ󣬲ȴּùڿѾ׺켯ôʱҶŶֵԭɣ

ڵƷѿڶɽͷ˵ǿҲ̫񰡣ԱߵļλµеģЩְԱʲôϵ

ɽ΢Ц˵ȻֻһҵģԭҲǼϴѧҵģҾͲ̫ˣ˵ܴܲɳʵװɣ˿ڲ裬˵صЩְԱҲֻ̫˵ǿϴʡС¶һ䣬˵ͨ죡

ͨ죿Ʒе㲻˼˵ֶ𺶣Ȼִ֪ʲô˼ͨζңɼİִϵȨԼĴϰ徹ȻôȨţ

ɽƺĴ˵һ䣺ţϴҴӶ˵Ϻλȥ֪ʲô飡ڷɧӲ˵ȥֻȥΪ̸ֹ˺ܾãҴеǵ㲻ƽ

ɽղŵһըĻôո˵仰ԭӵƷҸոܵըĺը˻ûعɽһԭӵ˹

ϺְƷҳը˹ȥ˼̶У˼ϵʲôֵϺλټģ˰춼ûôһ£ֻεʵܣܸң⵽Ϊʲô𣿡˵˫۽źɽգҲգһۡ

ֻɽʼ򣬺޷ȵ˵ң˭ȥҪΪʲôԼȥֲ֪Щ£

ͶƴĽˣҲմһĲϰˡȻ뿪˻ǰһ仰Сް𷢴ˣôεŷɣǼŵһθ㰡һҪã

 ھʮŷ

ŽҪеŷᣬѾڸ̨˹棬ȫеıֽͷϿţ

磬һ¥С㳡ϣ΢׷ڻĴ̫ǴٶȺǳ˳಻ϡˮƳò˵̫ľҪ

һһС࣬һݼձ˻ƻƵ˹һ˴ĽүүţŰֳһҩˣ˵컹һŷᰡ

һæͣٵˣձ֪һϻ˾ôһϸĿһ˿󣬸˵˵һ䣺⺢ӣ֪˭ҵޣǼ˳

Աһ˽ӹ˵ɲ˼ңٿҵӣʮüˣֺеģҸôɲа

ԱߵǺүүֺ˰Ҷ˵ˣһְҵߣ֪ɶְҵ߲ǸͲ壬Ҳ֮Ҳϰ򿨣׬ǮȻɿ뿪ɲٴ˵Ľ

Ȼߺλŵϴүµϻƣ̫ˣ˵Ϊˣôأڵ˰Ҳ˵һ䣬˾ûӰˣй겻λϴүűֽʱĵͷ޵ޣǲҲ֪˭ôи

˵үүҲͬɲ˵Ҳһ˰ΪʲôҼҵ޸ôأͬҲǼŰ˵ҩˣ˵ʮķʪϺȣӺһƿǸʲôţͺˣֱˮ

ŵϴү˵ҺʲôˮҸٱ˰ôǼǲסأǵģҺҪʲôˮһ˵𣿡صһ

үһֵʵʲô°ôСֵİ϶һʵ£˵

ŴүԵ÷ǳĵ⣬ߺߵϢ̫˰ɣѵ㲻֪Ҫ֪ɶ𣿲֪ɣɣǸ֪ɶ𣿲֪ţҲ֪ŮҲôң

үٺٵЦʲôҲŮŵİͷȻǰŪ˰ŮӵͦʵİпգǴϴϣ㿴ô

ŴүһӣҲŵҲɾǸʲôְҵߣ֪ʲôŮȥʣ˵ĿǮĻŵȷʵԼŮһ£ڳɲɣ˵£ͲԼЩϹͷˣ˵ɰദദڳɲɣҪӵıˣ

ү˵˵ǵȻҪҪǵ˼ǿãɣԼչȥǻ̸̸ղ˵Ǽʲô°ɣʲô°˻ȫ֪Լ˾ͱҪõ˸ڼĳ緹ء

ŵ²Ʒŷᣬڳ緹Žܵ˾˿ĵӻǰ׼³ֱֳ̨ŷ

ʱŷʱ仹ûеӦļαѾѾϯ̨Ͼˡӵӵתϣ׿Կϯ̨Ͼĳ˺ɽƷ⣬Ӧαмŵľ

μӵĲйļߣҵļߣ֮ȫˣҪ֪ŵġҺѾչȫУÿж۵㡣ŶԲޣֻܹӦйгΪڣֻйгۡ

ͬʱҲһ棺ֻҪӵй˿ƾ֤򱾼ŵκҩȻ۸ǲһģ˼˵ֻҪйĹ˶ٵҩҩʲôǼŵ£

һʱ䣬ҺڹʵĺϳʮŷԪһƿ޴ջ£ܶйҲ׷׸˵Һ⣡⵱֯ΪֱӴӶҩҩȻ۵˳ȥŽֵúϲ£죡

ãŷʱ͵ˡƷҵ£ɺɽһķԣŽļٿŷĿĵλŮʿǣǺãڴٿŷĿģһϢϢǣھǵĿѧԼԱŬ£ҩ˾ѾɹĿһµҩڴˣҿԺӴԺ󣬰ѾǲƵľ֢ˣΪת𵤡ҩӽͿʼгˣ

ɽ΢Ц˵ˣڴʲôˣôˣɽĵӿУͬʱҲҵûðȻľܾס

ںɽ£̨µļߺܿľͻعеһ߼վʵܣãձļߣǵġת𵤡ļ۸Σûоٴ飿

ҩǷʲôã

ɽ΢Ц˵ҩ̥ڡҺǵĿѧҷоܽҺ廯ֲʧгɷݣҩƳʱѾԼصĲͼˣҲѾͨٴ飬Ѿ֤ûκθõģǿͬ־֤

ɽ˶٣˵ڼ۸ҩĲ⣬ĿǰǼŵļÿֻ888ţȻϡ٣ҩҩЧǡҺʮϣڼ۸Ժǵ˻ᷢһǼŵҿԿһ£۸Թ

һͷ𷢵ŮʵܣãӢXXߣǹ˾ΪʲôûƶгļƻǲʲôԭҩʲôʱʼйĵۣغгԺַʽ

ɽҡҡͷʵǲǲ뿪غгֻǹ˾ո𲽣صĲ㣬ټҩҲЩִЩˮ߾ģڵôģڼŵܣͲλ͸¶ˣĿǰֻṩйڣǼŵĶѾͨߡҺĲļšҺҩǾͻ𽥿غг

һļʵܣãǷߣư֢ҩɹŵЩѧƳģܷôʶʶУƳġҺҩʲôʱгСҺļ۸ҲǷڵһ

ɽź˵λĵһڶҪʵڶԲ͸¶ڵǼڽŵĳﱸУܿгҩƷļ۸ڹڣǵļ۸1Ԫ/֧ĶۣǽÿҵĹۣļλҪһʱܶ

ԱһձİӼʵܣãձżߡڹŵҩ˵츣࣬ð֢ػΪʲôǲҩ䷽أĻκһңκһҩ˾Ǹõ츣ȫأ

ɽ˵Ҳ֪λձ֪ػɣĹأǻ츣̬ȣſҩⲢǾҪ˶繫Ǽŵ䷽Ҫ֪ΪƿҩǼѾͶ˷ǳӴʽѵƾһ仰͹䷽ҪҪձһЩŹһЩ⼼ǹҵЩŻԸ𣿡

ڳй޲ձߣҲ񿴰׳һһЩվʣɽһһش

ڵǰĶƿǸձҪʮֵķŭȭţ޺޵ЩСӣӼסˣӷһҪɵ㣡ӵļǰߺߣ

׸һƣϣȻԼҲϣһڣȻƵ˵ҪɵӲԣҲҪȳ뿪йغְɣ֪ܲй˸ɵİɣ

һڰ͹ľƸɵˣ׵Ļǲҷԣ޺޵˵ϰ壬ģصձٸɵϰ壬ҪǴ֯ȥձһΣ㿴Σð˳޵Ŀ⣬ȴ׵Ļظ

׿һۣ˵ʲôٹ죬Ǹʲô޵Ҫѵ㲻ȥҲãҾͲȥˣͺúõĴҩ˾ɣ

һ⻰ˣæ˵ôأϰ壬޵һҪȥȻĻҾȥձɱһֱӱ¶ǰ棬֪ϻ֪

ϹһʢȻ˲ʧˣں˵ûϵЩ޵Ѿ¶ˣǻʲôȥɣֻǣӻѹĳɽף϶֪ձѹɽ°ɣôĴ˵ΣǸհɣ

һ˵öȥͶϰ壬кðɣ㵽Ҫôһȥ޵ᰡ˵ֻҪܰ쵽Ҿһ쵽㿴ô

˵ûʲôǸСҪøңɵǣôӦ𣿡εĵͷﱬһҫ۵Ϲ⣬谭ĴһЩŷĵַһ˿ǱǸձߵϡ

ⷭ޼ɵΪֻӵļһܸӦһĽǾ֪ΪʲôôˡҪǻǵĻֱºָɵԳˣЩҲ֪ȤջԼ

ŷڹýķ񱨵£йű˵һ񻰣ųɹʵȷйҩİλ

֮ǣ֪ó׹˾ӵǶźǵĲƷŷĵڶ죬ںɽϸĹ˳ڵġҺҩƷ۸ӵĶĿٶȷɿ

Ϊɽƶļ۸ȹʺϵļ۸֪˶٣Һڷҵļ۸һŷ/֧ڷչеĹ۵ļ۸ڵļ۸ͬʱҵġҺ

۵Ҫ˿ͳʾ֤ܹԷһЩҵܵչйȥ¼ŽһɽֹŵκҩƷڵù

󣬵ôùļڵ·ɻʱ򣬱ڵһһƿնܿҵλáӵٵĹܵ˼ӣȷСѾ

׾ջЦߺߣССһ֮أ쳯ϹͷССĽѵҪӺ¹籩¶ʵĻߺߣ޵ᣬɽɣǺǣڴ˵ײԵĳɽеλȥ

ձڵڶֻ΢ıһ£˵ĳΪձҵۣ·ɻʱͻಡˡ

 ھʮ

ջͻȻˣŽܵˡһۣȻ֪ķһɫƺ͹˼ڣȻĵİš

ƼƺֱŹ⣬˴֣Цʵϰ壬ŵɾǰ˵ĺöɲҿǸва

ֶߺ˵ȥֻ׼׼ȣϰרõľƺˣ㿴һ£Ҫ׼һֵĶͷƹϲľһ

žƺаŵĶƲɴʲôһ¾ҪһֵĶͷϰ壬ûиҪҲҸһľƺĻҾȥŪһֶͷͷ㿴ôԱߵŽܵ˶ֱģҲҪһ

ûƺģ滹һɫצͼڣǽɫͷܱ棬ǳı棬ǻһצɫĺȫĽһ𣬸ʲôӵĵط

ƺڵļģעǽɫͷƾڵļɫͷǻԼƳʢõķֻһôСĿռǺܴġԼ˵ɣ滮ΪǧͬСĿռ䣬ʢǧҺ塣

Ȼֳǧռ䣬ÿռҲܷǧֵҺ塣װҺԶʵģ׻沼˾㹻ƺҺ彫øã

ͷһ¾˵û⣡ֻҪԼʣµĲˣԼŪϹҰһ

ƿ˿ϵľƺʵƽ𣿰֣

һľƺֹһڣʮֺ˵ɲ֣ţҪĻҲԼŪϹҰˣһ仰ǶŽܵ˵ġ

Ž뵽֯ЩֵĵʱҲúȸƣʱҲһͲôȥôľˣֻҪôһССƺȫʤˡ˵ϰ壬ҪǵĺĳԱҲͳһôһƺݵ㿴ô

ν˵û⡣ֻҪṩϣҾͿ԰ֻһС£ˣҪٸһͳһķΰ

Žæͷ˵ϰ壬ⲻÿ˸һôһףôҲһ֯ˣӦøһЩΣԼϺ鰡ǶһԲͨ

һ£˵û£ԼɣϰǸõĸײǸװǵķοԽǿôûʲôɣˣǵε޵ϰȥһ˰ɣͻȻԼǸãе֪ڹô

ͬ˵û⣬ϰ㿴ŰˣҲ֪뷨֪һԼĸϲǿɾͲ֪ˣϾöûϣֻá

һ޵ᣬױˣֻе˷ܵ˵

ô޵أҲģ˵˵ɣ

׺ݵ˵ʲôôİϰ壬ֱɱɽɣǵϳ͵ˣϴλúһҲòŶǿ

ɽĹϵǺһǵģ֪ҲûѺôҪΪǸʱ򶯺ǣе̫ˣǸոһϹң黹δƽϢҪٶĻԼ֯վ˼ˡΪ෽ԭûж

Žҡͷɽɿ϶ҪģҪһڣһĽڣһںݺݵ˦һ⣬ֲĽڣҪֱɱȥ˭ᰡһĺᣬҪѧı԰ƣԺҪѧѧӱҶ׼ˣôϴĹ°ɣ

ģڳͺӾһˣͻɱɱôţбµĻȥΪϰһҪ⼦Ľѵӣܹˣһ˵֪۸ˣб۸ϰȥ

ŽеƵ˵۸ϰ壿ҸҲҰǳƣƽʱԼѵʱһԵģôһأ

Աߵ׵˼ŽܳԱ󣬶޷ȵķЦ

ŽܺһڴЦ˸ĴˣֻɫƵĿԼŽæ˵ôĻƽͰȥŪܲٹаɣǺǸʲôһŰ

̾˿ε˵ھرж룬ӵȷϺˣһαסˣηηŵģһµͬʱҪǹҵ棬ͬʱҲڰһһѺôˣСˡ

Աߵȴ˵˵УҲһеİ취ȲԼǮƽͽֿԷһʴƣֶΪأϰ壬ⲻôɣ

֣첻м˵ӽˮ˰ɣûϰղ˵ҵû𣿻⣡

Цеķ˵ҵֻ˵ҪҵаǾͲĹ𣿱ձУǿô

˵ţһȻеɵĿǰλʵôǵ˭Ըȥһձأ

ңսõһҪҴȥ

ƣԶ㣬ǰõְĻȻҪȥ

ߺߣһ߻֯ĸ죬µȻԳ

ˣӦңҵ鱨׼֪ĸУԣǶһȥɣٺ٣

ֻʣˣĶһۣȻ˵

ţ˵öеϰҲ½ңôǾץξɣһգʾС

ĸǩһ֮һȻģȭͷֻ¶ĸͷȻһ

˰ǩŵϣֻ˷ܵ˵ʼϣȻҰƵãλˣлл

ձλڶĳСһΪӣС

賿㣬һ˷ǳصĳڣѾˣڵĵӼ豸޷һˡֱ˵ػƽͰĵطôָȫ鶼װˡһǶһʮˣߵʱ򣬶ƻص׺ݺݵĴһȭȻʮ˲ʧˣ׵ıڡ

ʮ˻ص׵ıձһֵСΧ𡣵԰ӣΪģԲǧȫ¥Աͱڵ¡ԭĵ̱ɷ棬ձ

ڶ϶ˣεĵձʧأкܶɥʧˣܶʧȥ˼԰εУһ˽

ǰӣеĻƽͰɣձͷ۲ѣΪǵĻЩƽܲ𻵰ɣ

Ϊ𱳺϶⣬ԴҲ벻һ˸ɵģΪǿֲ֯ձʾأ

ɲձ߳СҲƶΪ϶ǿֲ֯ɵģͬʱҲڻǲô֧ǵ˸ɵģɹ黳ɣȴ˵ȻĻȺˣָǻܵձɳʲô°ֻܰⶥڻѹڱǴͷˡ

ʮָ˵Ľӹ˶ƵлƽͰصԼķͿʼ

һϹȥˣжɹˣȵڶŰеƺȥ˵ĺĳԱһȻƺ滹һЩģ׵ĽצŽܵȼλצĳԱצʽԱǶצ

 ھʮ¼һ

Ǽʤ֮һǷһѵõȻҲȪҪ羰ʤͿŴڡλƫɳһɳȪɵȻ󣬼ռ˾ɳǵķ֮һ

һļ׳ʣˬΪˡգů紵˿ҡ΢գкˣƬƬ̺㣻գ«裬ˮ裻գʧ̲װعա

ɫһϲÿ˵ֱϰ򿨻׼ʱʱֲûǮҲҪ˯ߣѡʱٺʲ׶һڴйţȻѾʮˣε˴Դһͤ

ͤλˮĺСϣɽ֮¶ˮƣͦζׯӵţߣ˽ܣһŵľṹͤԶǨ

챦(Ԫ745)ʫ˶Ÿ뱱̫ͤд¡ͤʫʫСҴͤţʿࡱһ䱻˹ΪУͤҲ¡ʱ̶ͤһƳĩˡ

Ժͤƽڽϰ念ʮ(Ԫ163)ںĵؽڵͤ伸׸ޣϱԭòͤҶͤΪǬ¡ʵ顣ͤʿУǽǶжŸߵʯ̻񼰼˵ĻǰϿйĭ׫дĶ򷽼֣ܽһƬ

ʯϣ޼ָóԼƺôǺˡͻȻһ׵ĺ档

׵ܿĵطֻһŵĹֽСɽͷȫǣ׵ʮɵĴ֡

龰׵Уˣڳ˴һԲͱ㿪ļʽˡһɫ۵˻Ľ˵ĸоһ񲻿ɵ

ڶ޵ߣʱѾתڵԪϵĽҲʢˡ֪ɽɵˣɫĹųġ

͵ĿһǸɽɵˣﰵһ￼ǵͦȫģϧˣҪ㲻ɽˣӵһ֮ǣֻ뿴һϷôʵһϷͨ˻أٺ١

һͼֻһ򵥵Ĳ󷨣ûĹá㵹׸߿ˣҪ֪Թ޵һص磬׽Ľʮȷģ쳾޵ҲϽԱ˼ġ⼸Ѿһ֪ĽЩÿ˱رһǰɽ˵ƷжС

һȫٴеĹˣһϮɫĵϲתƣڵȫ°ֻϡһ˫ɢӫӫ̹ӣһֻƤͷצץһƺܹϵĹŶ¯Ǻ׺ᣬǴĵ׷֪һħߡ׸û˭ˣܺ׵⡣

ֻħŵСëɽɺ̫ܵ˰ɣҲͿ¯ûȥõ˳һô¯СëҪ׷أֲŮ׷𣿻ȥҽãͲƽˣ

һŭħҾǰֻҪеĶƶͿԵûʱ뿪㿴ôҲ֪ħͷϵģԲһôĶ˵ⷭͬʱҲڴģԼڵΪǰħȴǻڵΪȻԼ޵ĹǿܲõĽ֡

ĺһ˫̹תţͻȻЦСëС޵̴òҪǰ¯СëԺôħл찡Щħֻô˼ҵİԣ¯Բܸ㣡ԲУбԼûȥ

ǼǰħǰˣǰΪ˶׷ɱֻ֮Զܺ⡣һʱ䣬ռʮԹ꣬ͬʱ˽һʱ䣬ǰʱڰеԹһħǾͳЩһѩǰĳ衣

û뵽һ̤ԭأ㱻ǰľסˣԼϤѾˣû뵽һ֮䷢ôı仯ǾϹʹ̽һûʲôҵһŶŵǸ¯¯ͨĹŶչʱ򣬱淢ˣΪС¯Ĳúʶ޷͸

Ȼ˺öǺͲˣ¯һ˿ʶ뿪˲ݡȵҹ˾ʱһȫ±ֵӰ˲ݣ¯ղһڹ뿪ˡڹ⾪Ϻˡ

ɽɵĳϣŵʦܣһΪﵽڵĶˣֻһ߾ͻڡͬʱһ֮رģһڵ޵߿ɵĶԸĸڵ߷޵ߡ

ͳ˵ħȻˣǾͱƶˣ˫һһ½תĽ⽣Уֽһ⽣ðһɳĽâΪһâĳ汼ȥ

ߺ˼˵ǽҪһħͲڶʱʰСӣˣһΪġڤѪ졯ɣһѪһĳںǰ

ѪɫڤѪ죬һ۵ĨͰ͵ģƺѪнݵʱµġһѪص΢һʱðݣѺһֻͷͷһͱһ˻ȥֻǲϵĺţšͣЩǽ𷢱ۣЩɫһһ⣬ǻ֮

ڤѪ챻ʱռ䶼Ѫ֮һϸϸѪ˿ɿڤѪӳһɳĽâѪ˿ʱٶȱ㻺ԭĽâҲή󶨶ͣѪ˿ǰѪ֮Ľ͸£ԭΣֻһ⽣ڵת

Ҫ֪Ѫ֮ɲǵѪ֮滹ԹԼۻ֮ЩԹۻ֮ڲϵʴ˵⽣ϵʶý⽣ʧȥâֳԭεġ

˴󾪣æ𽣾͵һۡ߾һȣ⽣һαһ۵Ľ⣬ΧЩѪϸ˿ͻǽˣǽ⽣Ѫ˿Ľ׵ķֽˡϾ˼ķԺܿľϵԼڽϵʶƴƵȫʩչ£⽣δеĽ

Ѫ˿ֽ󣬺һʹѪ˿ǷѪ˿ڤ˿Թʵʻطƶɵģ޵ħֻҪԪʶմϾͻᱻջͬޱȡ

 ھʮ¼һ

һԼĽĿȨƴģһҪû˽ʲôǣֻ׸Ҳɲ˶룬ȫʩչԼĽ

⽣ϾͳԼǰɫһ䣬ݵ˵øǽСë汾Сһ·ģ֪ȴ˲·Ҳֲҵĺˣ

ɵأڤɻ꣡һѪڤѪ죬ֻ˺ѪѪ죬͵ñһ۵ĺ⣬Ŀʼ⽣εסһԹ껶ĴΧȥ

˶Թ곯ԼӿҲɴʧɫæ񻷣ͷֻ϶СγһϢ͵ĵɫ֣˱ϻʱһССġµסַʦΪӳֵ¬Ƿ䣬ԭΪԼòϣȴھˣһó

ЩԹ鱻͵ĽһգһıӡĶͷϣȻ㿪ʼǿڵޱԹֻЩֵԹǣģ¶ʱϣʱʹĹ飬ϵĺʱʱɢȻһ⳯ʷȥգۼʧˡ

˼Ŀһ۽ŵĵط֪Ǳ磬ҲǷ˿˵Ĺ磬ȻעֳƴĽˡ

濴ԼռԹ鱻СֵһСС񻷸ˣΪһħһ浱Ȼ֪ʲôȺٴȱͺ¿ôĽ֪ܲȺͺ¿Ǹɵĺ£úֱУǰԽԽٵԹ飬ҧҧ޺޵Щͺ¿ǣ׺䶥

ͬʱҲɿİڳһŹֵƣæڤѪںɫѪȻȫħԪ˽ȥڤѪ챬˱ϴθʢĺ⣬ȫ˽ȥһ˹ȥ

˺޵ֿıڤѪ棬ֻѪպʹأԼܣٿ˿еĽ֣ɵĿЦ벻ƶվȻɥħ˵ƶİһ仰˳⼸ֲϵܻţ˲ȻĿԼԶǱ⽣ƺʲô

ֻһ˿Σһ˿ָԪУֱ嵤͵ײȥ顱һ𵤱ײˣԪӽ˳ݶԪתֻƤһԪֻȵ

ԱɵˣæħųˣԱһֱ֧ۣ׼Ѫ뿪ΣյĵطͱһŰ׹Χˡ߾ͱ˽ԱˣͬħӤ׻Ϊˣħ

׼ͬھ˼æɢ˱ըЩ񱩵ɲ뱬ը̫󣬾ѷΧСС

ɨܣף׵һϵ¯ڱըΧ룬˿ûһ𻵣ܾıըûбٵĶ϶һ򵥵Ķ

£׵һǸ¯׵УúõĹ۲һ¯ô¡ͻȻԶмâХüͷȻһ˾Ϣˣһ˾ͳԼıڡ

תۼ䣬âȺ󵽴˸ղŷƴĵطһȻˣǻڵΪֻһ߾ܶɽˣļˣæΪûɻڣȻĵȴż˵ĵ

һˣӣȻǷʦһȴɽĵʦֻһľķ뷨ʦüͷ壬ȻѾʱʦΪˣһΪ

΢΢һЦ㿪˵𣡹ϲʦͻڣ̤뻯ڣĴʦһԱϲϲⷭȻǷĵģʵҲɽкøУɽ˲ɽôöָԼͬţȻҲǵţ˼ʥ£ȻɽһЩ

ЦĿ˵ʦһۣ˫һ񣬽˱Цǰʦܣû뵽ʦ㾹ȻͻƣʵҵŵһҰԺ󣬹볨֮䣬Ҫཻ

ʦ˱ȭæ˵ңңϸո̤뻯ʦֳָһϵľ飬Ͼ͸мˣҲ֪ΪһĹϵߵļԼɽҪõһЩôĻҪشùϵ֪Ϊİ˵ԼɽԭΪףҲûʲô˵ġ

ȴûɫֻǷܵƶϲʦˣôڴڵóԭˣʦпյʱɽȴʶѾ̽һЩϤĶæ˵ʦƶʧˣʶĲ̽

⽣˾ϽǰѲڵϺ޹âĽ⽣Ա˸Ҳ˵Ľ⽣һ۾ͿʱĽ⽣һ֮ķˣ֪˿϶ѾˣٿΪƽصܣǷը

ʦȥֵʵףⲻѵĽ⽣ôཻķôܻأְţ⸽һЩԭ㷴һ˵ģɿɫԺ󣬾͵ת˻⡣

Ļһ˵꣬ʦɫص˵ӷԹӼһЩۻ֮ΧƺһЩħԪĲѵħ˸ɵòɣףڤѪ죿Ȼħ˸ɵģһ޷֮ˣħһϢرУΧĲоͿԸܡ

ʦ˻һһԳڱʹеﱬһ˵ɱ޺޵˵ħˣãܺãûЩħ˸ողкƶĵӣкƶʦܣ

ߺߣƶ϶Źǵģλ޵ỹλ׼ʱһγħƶʧˣһˣ

˵˾ϵĽ⽣񻷣һ⣬óɽȥ˿ûһ˿䣬ֱӳڷǰ

ʦÿɿڴ˵յʲûʩչɣλѣƶƺûûɣΪǸ֮ҵ޵֮˵٣ѵҲҪ°ʦ˵ƶ˵ÿɶԷ񣿡ƺڹΪһԵķʦ

һԵķʦ󣬲ɵһŵӷ

ʲŵΪȷв֮³Ϊʦ֮֮ĳЩ£Ҳпµģ֪Σӣ֪ʦһ·ˣԾԱʵ

ӵ˵ͷƽ͵˵ʦϴ֮Ѿ¶ҵ޵֮˵ɴټҲһ

Ҳδһ£׷֪ҵȣҲãƶҲˣ˵㻯һ⣬һţҲ˿Ρ

ʦǺһЦ³һɫ̨ĳԼ·ȥٶŵúԱߵҲʾ̤ǧľ˴Ū֮ģٶȷ

 ھʮ¾

һĻײмЦ˼ջԭ׻صԼı󣬱ûջ˵һһж׿ˣϵǶ

׵¯ز̽ţȻЦʲô¯ֱһǸ棬ߺߣһ۹ⶼûУϹһеڸ֮ȫ˳ȥ׵Ŀһ¾ͱǸССԲסˡ߶ʮңͨɫɽľͼ󣬶һЩŹֵķš

׵ֱ͸ڲȫȻӶϵһЩŹֽƣϵЩȴǰδģǹ಻֮֮࣡һֹŹֵĽƣҪȹҪǿģһ뵽һ壬׾ͻȻˡȻǿΪʲôбȹأ

׵ԽһʱһĹһҲ֪ʲôϹɵľ޴󹬵һյĹײٵţĵĴһŵʱͻȻһĺ᣿ôģ

̧һֻһ꺺վ׵ǰֻ꺺ɶòΰǹڣ˵ȻŹ֣ȥ֪ܺʲô˼ĺôɡ

װڳ˹ƣĿǰˣȵʲôˣô֪ҵݣôе⵽ʲôôͨռ䣬֪ԷԼһɵġ

꺺Ӱ˰֣ЦˣҪţҶûж⣬ǺǣǾݶڵĿռ䣬ҵǴ

ָǰԳǴ꺺ӣ˼˵ǸˮĴǾС֪ϹʱڵЩǿ߶ѾˣЩϵ뿪˵ѵţڴڣ׿ɲٳˣһе˵

ңЦҵıȷѾˣֻʣµֻǲھݶеһ˿ˣǵһڿռˣţᣡɣ˼̸̸ɣ

ˣһ˿ȻԼ͸ˣţƸԼ°ɣ͵͵һԱȣȻһۡȻϲ˵̳ʼ˵ڡ

˵ʼһͳµʱ򣬴¶οЦݣ׵ĽʱɫЦݣгݣвзŭм˵ʮǰձֵʱ򡣴ױˣ𣡣һŭռ䶼΢΢

׸Ц˼ңϲҪСӻϺúõĽѵȺ֮ģ򶨣򶨣æŴ˸ħ䣬ֻһССĽɫǰŶڿռȻһ޴ģֱӽ

һ̹󣬰ĻΪһ׵ڣĵİҲ侲ˡȻ࣬Ҳ״˺ôǾ񶦵ǧᴿԲͨȵģѾõ񶦵Ͽɡ

¶һЦݣ˼˵ˣЦˣղ̫ˣˣղֺеİɣӸղ׵һ֣ͿԿ׵ΪԼ֮£Ҳеǿ̬ƽ͵ĸ׽̸

Ŀ˸һεЦǣˣ֪ܸܲС˵˵Ϲʱ°ҲСӳʶǺǣ´׷ʵףæת˻⡣

˵ͷ˵ϹʱڵһЩأ˵֮Уǵһ֣ϲҲرչǰɣǿһжʮֵ

Żֳһ߼ʮɵġˡˡԳΪ̹šһԼȺ⣬Ȼһµ֣ʮֵĸˣĸ̹Ž

̹гɵʱ򣬿гԼֻˣúܹµǾԼһѸͷڻһռ䡣ռᱻû̹Ŷ˵Լȫӹռ䣬ľǸ¿ٳĿռڡ

ǿ̹ŵⷬΪҲֲֹԼˣҲܲţڱ˴֮ĹϵԼԹһռЩѾ㵽ԺҪ¡

̹ڵˡڵصһ˲䣬ռٶȷ˱仯̹ź廯ƣ׵Ϊ̫Ϊͷͺӻǳ֫廯ΪļɽϿȣѪҺӣϵĺëɲľ

Ӵˣؼ˹⣬أӶֻ

֮ϣﾡޡݡ֮ۡΪ֮ԷΪ֮ۼΪ֮

̹ŵ֮ھʱĸֳʮݣ۳ʮˡʮˡԳһ𣬱֮Ԫã֮Ϊףʳʮˡ

Ϊʮ׵ıǡ

ǿʮ׳ֺ󣬾ͽ̹ŵĵȫǣʮߵ̹ŵ·ǳΪʮֵİԵЩǿԼ塣

֮һȴǣԾƣ˵档

⣬ᵱƽ̹̫ѭһѣ̲ط֡ŵ䣬һĺˡ˴Ӻζһ󣬵õ컯һƬΪ컯뺡Ӷ޳ɴ˵Ƿͨ죬Ժź档

̹Ũ£ǿֳݣˣ곤ΪϴӣΪԭʼͨ죬˱յ¡

Ժ֮Ů洵ȴһһؼҲ˼Ǻ飬¾վãҲͨ顣

һ๦Ҳвٵ̫ϣȻҲ̫Ǳ̹վ쳤ۿ̫һˣν֮ˣһԵһ鱦˵ǳˣв޵õ

ȴ˵ס壬Ƿǿ֮ôߡ˴˲һ棬㼴ŭ˫˼ֱŪ磬Ϳ̿岻ð

ڴ岻壬æսսҲԪԾöԷ˵ãȡʤ綼˰ֵ˼ǵǿƵ֮ͣ£죬ŹܵأŪ˸ԴϲĽ֡

 ھʮ¾

Ϊʱؼûй󣬻Ʈ֮䣬ҹţ쳤վãԻΪޡǵùģаȥܣãǲҲԡ

Ŵʥ֮ʹڤֻ֮ءףҲϣƶʹɽ˳Ӧƣʼʢǿ

˵ȴħйأħչһҵս˫ͬھо񶦲ܲһ˿ǳսչʾ˳

׿ħʹõ󣬾е

ɲЩħʹõϤİҲʳеһʣΪʲôûвμһսأǲμӵĻ廹ڱɣ

һ͸̾Ѿ뿪ռ䣬ǰѰˣҲ֪ʵ̫Ӵˣ

׵˵ͷε˵ɲȷЩ͵ȼĽ׿е飬뵽ͻȻʵЩħǴİΪʲôҪǰ

һ£üͷ˵ƺǴӱĿռģһǣû˵ϻǱֹˣǵʵǿ֮ŽУ

̾˵Ҫ壬ܾûЩˣϧЩ޵֮ˣȺ޵֮˸ħͬھĻǾҲڱǵ֮صĻСɱǵˣ

ͻȻ뵽ʲôƵģ˵Сѣ£㣬֪ԸԸдһ˿أ

˵Ͱ͵Ŀף⸱ģ̿Ҳ֪һװһģܲЦ

æʮ˵û⣬ֻҪСӵΧڵ£һֻҪ飬һɣ׵ĿҲǺеģһ˰첻飬Ϊ

Цģ£ܰ쵽˼Ҹ㣬һ¾˼Ҫⶦ㣬ҪŸ¿ݽ磡ϴħսʱľ˾ݽҲ֪ôˣѾ뿪ԭĵطǾͱʾļҲѾ뿪ԭĵط

״ʵݽ磿ʲôСôû˵İ˸ȥңǴڵ𣿻ݽô׷ɿ׳һʣȷǣݽ׶û˵˭֪ᷢʲô°

ƺ׵һˣһ£˵

İɣİ˸ڵϣݶû취뿪ģҵڶ˽ƣԷĵȥңھݶôܼ򵥣ֻҪ㹻ǾͿԶصԭĵطԷģ

׵˵ͷʾԼѾ֪Ȼʵû⣬Сеʱ䣬ȥ⼸ǰֻǲ֪һ£ţʲô°ﰵҶ򵥣Լ򶼷ˣƺҪ⼸ҲһľĻԼĲҡҲûʲô˵ģԼеʱ䣬Ҳ

ЦЦ˵İɣ֮ϵֻҪԱߣͿԸӦõû˵ôأܿʲô𣿽˵һ¾ǣҪҵˣҽзŴȥˣ

ֵʵǰ˲Ѿȫ

ôܻµ˰ﲻѵϼһ̫ˣЩţпܡ

һˣһ˵˵ǰѾʵˣǿȫˣֻһȺ¶ֻǲ֪ôˣ̬ʵ̫żˣǸȥˣһҪҵǣģҲװæģһôģ

еʵǰ֪˵ĺôʲôǷʲôҩĵʲôʮֺ棬λڵܸԼʲôô

һ֣صʵڶ£ϴӦ𣿡

׿֣ص˵æصĵ˵ͷ˵

ȻӦţһѪģһǰİɣΥģ²óɵѪһġ

Цݵ˵ȻˣҾͶлˣѪĳŵһǻٷְŵģССһȻײʱͻȻĳһŹֵϾݶ׵סˣס޷ǡ֡

ðŭ𣬺޺޵ĶŴ޲ýˣıǺ޺޵žݶһⱻݶˣ׵ıεĿⶦҲ˷ˡ

ڵĴе㾪ȵĿһףЦĿ϶ıɣˣãǵͲˣɣЩĿһܣֻģȻСˣһŽɫӡ

𾪵ĿǰӣɵˣеͿˣŹֵԼô˰Ź֣Ź֣йŹ֣

ǿŽɫҲ׷˽ֱֱû׵üġǽ󣬺ܿ׵С

һ̣׷·Լ˴ŴһԼħ֮Ĳҵսһų׵УԼݶһУӡ׵С

׵ȫ˴еϢǸʧˣǸ޴ĹҲʧˣռҲʧˣҲص˱塣

׿񶦲˼ᣬʱ˺ܶ࣡סҪҪԼȫиԼԼȴˣΣҲԸģ͵Ĵ֮ɡ

ĸӦԼݶ֮ϵ֪ΪиԼҲݶиԼ壬ݶǺǣǷǵģһᱨǵģ

 ھʮ

üɽйĴɽ֮һһ޴ĴڳɶƽԭϣңɽŮݺüǺΪüݺ200๫Ķüɽ롰޼ɽ֧Ͽɽüȫɽɴ롢롢롢ĶɽɣһҪܾۡʤ͵Ĵɽǽͨ˵ġüɽ

絴ٻţһͻĺʱڡеǡü㡱ü׿еĵᵽһ㡣ô滨ܵװʹ磬üɽŻɫͷףĶˡ

ɽĴ׵һͷڷƮţԶɽƮײ޵һüɽһɼҸذаǲаκһɽȻһȺиռˣϧˣϧ˰˵̾

Ķ˵ϰ壬ϲţð죬ֻҪǰЩͷȫ߾ˣˣһ˵Щкİٺ٣ҸʱǱȻһǲô

Ϲⱬǣвƣʱôô˵ģѲھѾˣĻ͵ȥϼɣ޵ˣٰų

˵ڼһǰõľݶѾ׵ѾںһΨһȱľ⣬ײŽڣ

һ׼ⶦƵɫͱˣúѿȻͽĴյ׵ǰͰ͵˵ϰ壬ҴˣҲòĻŹҰɣҲˣڵĶƿȥһ۸СϱԹϿͰ͵ı顣

ֱƤ񣬿ЦõĿǰĶƣε˵ˣֻҪ㲻ңҾͷŹ㣡ģ***ģСӣԶ㣡æ˾롣

֣˷ĴЦЦ˵ƣİʲôʱ˰˭ѧðţͦõİԱߵʮ˶һЦֲЦı飬ȻǲЦƣһȥȭ֪ܲλǵﲻأ

һҲǣθףͱȥһ٣գȻһ£Ȼһñ׵ģһʱڣһƾ͸һľ룬ֱȥȻһ¡

μɽ޵жƣ֣죬׵࣬ټ϶˸СӣһڣܹһһʮˡһֱɻģһǣȻĻǻҲɽģҲȥ

׸׼ݶڣʹһֲϵСӣܲܰϵĶҿ˵겻׻شͰеľݶ

ɫһ䣬һ˱ĳȥһƨ˵ϣԱæϹһԵŮֻŮľүүû°ɣûˤŰæˡ

ǿ첽׵ǰ˵λѵ㸸ĸûôܶһأ㻹ǲһ˰Ҹ㣬ҪؽһˣǲŹǵģһϾ֣ߣⷭ˵úǰֱû׵˷

һֹ˴Ķƣм˵ǺǣλûиѵһҪһԷٷ𣿺ǣѲ㻹ҲɣǿЦˣҪĻδ棬ڰҲǶΧ˽ֱӸԷһԷٷĴñӡ

˵ⷭԱߵһЩղ龰˱㿪ʼͷӶ׷׵ָǡһ͵ļһͨ죬æվɫʮּµҲǵԷҲٷҲǡ

׿ԭһ˺ƵĻһ䣺ѲɵԷٷϻֲɣ˼ңҲһˣôܳһأĶҲ̫ˣֱɥȻһ͵˳

ôһ仰һزŮæ˸˳Ż˵λүүʲôԷٷˣ廪ѧϵĽڣղſϵһŶ鲻Խùģ㲻ҪղѾԭˣæ׵Ǹ

ǰŮһϣҲģüͷ˵ȻĻǾˣУ´θλ˼ңҪöҲҪȵõ˵ͬ⣡

С˵ǵģ⻹һڣ˵ͷҲص뿪⣬Χ˼ûֿɿҲ׷뿪ˡǸŮӣֻе㲻˼ʵ֪ϲϳϵŶԸĻ뿪۰ɣŶ

µĴһţȥȻŹֵָžݶʵȷ

Ůһ⻰˫۶ʱ˵˵ûϸ̫ˣǷǳл۸񣿡һΪԸŶʮֵĸˡ

ȴЦм˵֪ʲôΪһͨĹŶˣǲҪٸˣЦ죺˳Ǯݶ

ΪԼ˭ţǮѵҲⶦ

ԱߵǸ˵Сӣ㿪ۣˣؾͲžôһŶһһǧҪˣ

ڳ˼еȴûⷭһ̧ͷʵ֪ΪʲôҪܸңΪʲô𣿡ʮָˣΪһ

زмĿף룺ղŻ˵ģһԼһǧ򣬾ϱˡ϶ŮױƵ˵͵㿴𣿡

ûŮ˵˱㷴Եãǲ͵ģؼȻⶦҲԸŮίģ׵ǰʵˣ廪ѧϵĽڣɣʱоĻɲҿⶦ

νĵݸɣЦûϵѵڶⶦоãСӿһʶһԱɫأЦЦ

ؿݵĵһۣ˼Цתͷĵطȥˣ˭֪Щʲô

žݶȥɿ˵˾䣺ûģʽһͼһţ˸ģˣңǴŪİǱ˵ĿףϿʲô

˵עĿ£ɫ䣬̹ȻʵⶦżȻ¼ģѵĶţļģܸܲС˵˵ûȷ׼ġ

ɲŵĿһףɻʵţһռŶѼţˣˣܸܲңʲôطأȻǲ˵ģô׵ľͼһŶΪʲôԺڷɿһЩĹƷϣҿ϶׵·

һæ׷ʵѣ֪հָҲȺãϲռһЩŶʲôģ˵ѿ϶ǰˣʱŰݷһ£λǰָһ֣Ǻǣ

ĵ˵ųƱղؽĵһˣŶˣ㻹ûʲôط񵽵أ׵ļ񵽵ġ

ЦЦݵ˵Ǵļ񵽵ģ֮ھҵˣ𣿡

һƺ׵ĻʲôƵģĳ˵ˣѵ㲻㽫ŶҲĻҲ˹͵˾µĹŴͭ

ȴЦЦ˵ΪʲôȰλҲǶҲأΪƫƫҪСӽҵõĶȥأؽڣƺͰɣ˵رأѶԷǽڣôأ

һΣȷԼҲЩԼݣһ뵽ԼоⶦͲò˵˵һѵǶоɶԷðⲻϵĶ뷨ԭΪ˺ܺúŪģڹҵĴñ֮ԹԵ׳ȴ׸ס

ԱߵؼԼֵĻᣬæ˵һǧ򣿣ҳһǧеĶ

һм˵㵱ûǮһǧ򣿺ߣߣһǧⶦһë򲻵ޣһǧҳһǧֻҪӽϥж£ԸⰡ

ˣվֻתֲǰ޲ý׸Ƥˡ

Щϲʵô˵ѵ֪ⶦ׵æ˵ܸ˵˵𣿡

ޱ˵Ͻڿ϶֪ɣ

ɲ˼ʵѵⶦĳĲɣܣԲܣ϶ˣ˵ĻΪֱں˵˵ǶĹŶ

زЦûиⶦĳģһҲ˵ĳˣ˹Ŷ̵ĵ˰ⰡָָԼԴ

һأԭ˵ʲôذѻ̻˶ֻǸԹ޵Ŀףȥ

׵ЦţϽڸһϢķϣҸһܣｫ£̫ܲƽ뿪ţھ뿪ɣ

ɲɽɲҲ𣿵ʱ϶ᷢսʱָЩͨķˣͷԼṩһķϣײźĵһǣǺȥδӣľͲ׵ˣѾ˵ˣŲȥˡ

Ⱥ˸ǲ׵ĻЦЦΪɰ㰡᣿ЦڿǷᣬô᲻̫ƽأСΣߺߣ˭Ĺ

Լϰ屻ôЦŭСӣ಻ھͷ㰡ģԶ㣬ϰ㣬ߺߣ˵ȥһ١

ؿƵĿͷٿԼǱɫԿյ壬ʾĳһָЦ

üͷȵƣˣ߰ɣȻǾȥɣ˵һ˵߰ɣ

һ˵ͷóԼֵ֤˵ؽǰɣǹҰȫֵģܸģ뿪ɣڵʲô£ǾͲӦùʵģֻ֮кôûлǿ߰ɣ˵һ˿âмĿһء

غ޾Ķһײһ˿𻨣һɱһš

һȻ֪׵˼ˣͬʱҲ֪ⶦ϶Ǽ򵥵ĶҲղλھ͸ṩһõֲǷ飬˸ղзѵĻˡ

һǺܷزʶԣҪǰڳĻһСˣҲʡΪһֵ𣿱үŪ㻹Ǹšһֻһףߺߣ

 ھʮ²ɹ޵

һ˺ܿľ˽𶥵һƫƧĵطֻһ˵ţһ󷨣ǸҵĽŲ߾ˣ

ҿһۣɻʵһȷ󷨣ʲô󷨰ôʲôûòƭҵİɣû˵꣬ͱ׺ݺݵһ£죡ܣȻеǻᣬӹԹԵı죡

еεĶһ˵һЦˣСǴģû棡Ǻǣ⣬ţ·ɣǻϵģ˵һ˿һ󣬶Ҳѧİϡ

һֵ̤ĽŲʱǰʱ˺һʱ߶ܹ֮죬һ̹һһƽ̹ĵطԱֻһڵľʯʯ֪жˣܴ󣬸߶Ҳӽһ˶ߡ

һһӡӡԱߵڵʯͷϣֻһһɫĹĻ׵ǰһ΢Ц߰ɣֻҪĻ͵ˣ˵Լͷ˽ȥ

ղһӡȴѾ͵͵ĸȻ׿ֱñǿ˺Ѹķ󷨣ҪĻ»ݾߡ׵˵ͷҲһ˽ȥʣµҲŽȥˡ

һ̤͸ܵ˱ŨһӴⲻô㻹ҵǲǻе㲻ͷ˰ѵ㲻֪ɽΪʲô翪ε޵𣿡

ģԱ߻վĪâߡֻɫĵۣͷһѽεķһŴʿΡ

׿˵һʮǿӲ˵ģʦĿˣص㣿ȻĻɾɵĽ˰رĿˣԼͦ׵

죬Ҳ˵ˣһȥȥʱɣֱӿˣѵ׻ɽɣֻ׻ǵøһӲܲܵű˵棬һǰɣ׿İ

ԱߵæһģС˵ʦ֣ǿͣʦʦ㲻ҪżͻĻʲô˼أôִأԼôܵõҪĶأ

󣬾ԼʦĶ֣ԼðȻȥһۣ޺޵˵ããɵϣҾȷŹˣԺƣȻͷҲ뿪

ǽɽĵڶŻһ󷨣ڶŻɽĴӣصĲ㣬Ҫ֪λҪһʵһֵĻûʵĻôֵܵסأμ޵˺ֲܶ࣬İŻҲ޵ʱ򣬻ħ˸ҡ

һƣǳƣ۰Ͱ͵Ŀ뿪ˣ޲ĸղŶֻ֣ҪˣԼнڴɽһˡ׺ƣƵҲƣֻ׼Ҫˣû뵽ԷȻôˡ

뿪һ˿æóһһӡȻ˵ǵȻɣѾ֪ͨʦˣܿˣһ䣺ʦˣûʲôˣɽˣҲʲô£

޴ĴУһЩ޵֮ˣΪ塣һˡʦΪ׵һС壬һˡʦΪ׵һС塣ǵһˣվżλӣѩеһλֻӻʱĸʦļ䡣

Ϊ׵УɽɣУݼ֮һЩСɣɽΪ׵·£ȻǷܣ˵µҲ໥ŶԷɽԭڵţȴߵ̫ˡ

ߵʦߣЦʦϴһδü̸뿪ˣοҪúõĸ㹲ͬдһµ֪ΰʮҪ֪ʦû㹻ǾͻڵģҲԼͽ˵׳һȺ֣Щȴ״ҩƺߵļ

ʦһЦ˵ʦ㲻ÿ˵˲ҪСΪʦ㿴ʦôֿ˰Ǻǣʦܲţո̤뻯񾳽磬Щطʦָһ²ǣʦҲӶжӰ죬վԼߵĻԼⷽ϶ʤɽһˣʦȻӴƨˡ

Ӱһ۵ʦ˵ʦˣʦҲͲˣдһʦܣôһˣܿʦǵСϷֻ˳ˮ۵ĴӦҲʡԺ˵ĵġ

¶һ˿Ц⣬ʮ͵Ŀһ۵ʦűһûһĽ̸ἵĿʦӣΪʮ֮ףͨЩйҲϱˣȻȷǰЩǷǷǵĶԹˡô˵Ҳͬһʦİ

ȻҲ뷨ʦȷŴԱ̸߽ţȴʮע˵һһյʶҲ˿⣬̸һЩûӪĻ⣬Ҳ˵͵

ڽ̸ʢͻȻ¶һ˿ϲõɫϲõɫһʧˡ

ֻЦǺǵ˵𣡵ʦܣߣȥһѰɣû뵽ҲȻμ޵ᰡݸ˵ʦһ񣬵ʦҲǺǴЦˣǣɺˣʦһΪأߣߣǿȥȥ

ʦ˵˼Ŀһۣ˵ʦ㣬һȥɣǵҲѣʶһЩûģ߰ɣ߰ɣɷ˵ĴߴԼһȥ

ƺ뵽ʲôƵģӱҲƳ٣ЦȻˣʦҲͲˣʶһܱǳΪѵġˡɲӸղŵʦݹУԿó˺ҪǵģҪȻ֪ʲôӣҲȥʶһ£

׼뿪ȥӭ׵ʱȴ˵֣֪Ǻ˼أҵ˵ķȥӭأƶҪʶһˣô˵ƶҲ޵Ķ˹ͣܲȥӭأͬȥͬȥʦҲһȥʶһλͰɣ

¶˲Ȼɫϱָˣ֪϶ɽ鷳ģ֪϶кϷˣʱԼֻҪͦⷽܲԼȺ˾ɽʵһǧɣԼ˵һϢԼҲ֪ʲôʱҪˣʱ뵽װæĻ϶ܹ˳Ķɹ٣ˣһ׽ãԼԷĵĽƽ֮λ

 һ²ɹ޵

վСֹϵôأϰô죡һòûյϢɣòⲻ𣿻ˣаʲôĺʹ𣿱ֻã˵껹ͳֻһȻ

һЦõĿǰֻԼȵĶƣֱˡȴһϵϸĲ鿴һ飬м˵һѶõûʲô˵ģòţǸҪŪϼ棡

ΪĿȻļ̤յֲõĴѶһŭˣĺǰǿǶ˵ȴһö֪ʦǰոմҵģ׸Ҳû飬Ҳֻӵһ˭ҵΪأǰ޹ıȥһ٣֪ðһаǳױ˳ɵˣͬʱҲοֱ¥һĲӣصؿڣ˵˵ֵܣֵܣͶˣʲôֱ˵һүǣǰôĹάǣΪûʲô˵ģȻȥֱӰ龳ˣСһ

飿ֵһɵˣֻ˰죬ع󣬴ʵҲΰɣҪҵΪǸţǸ龳磿𣿡

׹ŹֵЦЦֱһ˦˹ȥȻʵ۲󣬻˴˫֣׼ٴһΡ

ۣһѿڶ׺˵ţͶˣȻоۣͱ㲻Σһʲô밡

һعðŭĶףʵ˵ǲǹİ׵ϸĹ۲ţҳһ˿֤

ȴװһɻ󲻽ӣֵʵ⣿ʲôⰡһʲô°㲻˵ô֪أȴַ죬һᣬײŻȻ˵ָҸղŴһһΪʲôأ㲻ⲻǴ㲻лһҸ𣿡

һѾˣ֪ǹģֽѵһ٣ȴ˵龳磡˵ģݣߺߡ

ļЦˣһһܻΪ֪ɣ룬Ҷ˭ֵأ

һЦֵȷֵֵ

һӣٸһ棬찡ǲʼù˰ѲǽѲһпţǰâ

üͷ˵ǰ˺öడʦ⣬мʶļһţһϢᣬƺǷȺйŴȱΪļһæЦ֮ģһĵȴǰˡ

һļһαҲһϵ·ɲ뱻ʦڵ⸶ģâһâȥ˼ˣʶģ׸˵ĳǴ˸кˣʦּˣ

ĵЦǰʩּˣƶЩûʩͦʩģⷬȴǳĵġ

˻һ䣬Աߵĵʦæ˵ʩҴιһɽɣȻ⾰ɫȴɷ̫ʢȴǱȲɽľɫⷭ˵Ķ˼صĴ˸⡣

Ȼ˿ʦд˵ɱҪڳĻͲˡ

׵˵ͷͬ˵ûɽһɷ̫ʢˣɽµĺһ£ɷǺǣ

ȴǺָԼеĿġ

˷ӷ𡱷ʦһţȻʩչһ䣬ֽѵһ׵ʦһڳĵһϷ׷ڸǰһԪ֣ЩϵϢƽԼ벽޷׷¶˲ɫ򷨿ʦҲò

ɲͷҲ̫Ե˵ɣкʩչǷŴ󷨣㵱Щ޵֮˲𣿻ǾЩ޵֮˺۸ɣһССһ

ԱҲ˵ҵȾ֪ʦ𷨸ʦֺαҵǰŪأĪʦΪҵȸߣҵһ²ɣ˵ͬʱʱĴ׵ˣﲻһʡڴ׵ˣڳ˶ڴǣ뿴ʲôԭӭǡ

ֻһɫзǴһٶǮ֣ﲻɷֹϸһڷ׵ЩͬԼ޵֮˵ĳƮݵʲͬϵ¶ſ񡢰ԵǿϢд˸

ȴں˴ǣȫĿей¶һϢϢȴеľѣз׷׵ڲ²׵ʲôˣôôߵΪԼΪʲôҪμ޵᣿ʲôĿĵȵȣ

Ҳϸ۲ʮˣ˱ѵƣһھȵţʲôʱ޵ôǿ˰˺޵֮˰ϵƱɽĽǻǿңӦҲһȺΣշӡ

ŵеȫĿԼʦ¶֮ɫ漴˵ӷֻɷˣûĿɷӰ˼λ͵ǰųֵģûһµ˼ʮ򶨵˵ⷬȥϰµģ׶Լ֣ϸܵĿɲǵЩܸоġ

޷޾ʵʻܽӣҲΪʲô޷֮Ի˵Ҫԭ򣡺ٺ٣ֻҪһɢ÷˱׽𣿶ʦѽȻĶ޵֮Ҫ࣬˭˼޾أ

ʦԼϸܵ˾޴Ŀ־УһӵеĿ־Уͺһ޸֮ȺĿ־СûɵĿ־г˷ʦ׸ֹ̨ˡ㴫Լĸо

µ˺ܿ˹Ҳ֪ǷʦԼһѣҲŷʦĸоǷشĴ󷨰æݹȥһм񣬺ֻ΢΢һЦЦӭλٳɣ֪λͣ

ޱ˵ףһԱҲţıԼ֣Ǽʽû˷˵ɽ鷳ģȻԼʲôأеĿĶֱӺɱˡ

׵һ˵ҲϣЦݵ˵ϵΪ˴޵ĶλʩܼٳɣμӴ˴ε޵ᣬϵң룬λ룡﷭ˣĸܵʮ˵ƣҲ˽ǵΪ

 һһ²ɹ޵

ʮΪԼ֮ϵˣ˵ʲô˵ԷһټԼɽɵʵԷ߲ưţ϶ǸϲĽй¶ȻĻԷôһȺɽԼ͹˶ԷΪ޵һټԷȴߵôǵʵҪȻĻôȥӭأ

ԽԽľԼɽһϷҪȥǵ鷳һҲһ֣ǵĲһ˭˭֪ǻضٸְòԭļƻڸУ¿ʼԼĶԲߡ

Ȼ׵ʵĹƷΧǲܽǣĵˣֻһˣţǾħ˰ɣˣתۼҵһѵҲ΢һЩ֮ĶԹȴһʯһѹ˵ϡ

ȴ飬ݵ˵ɽɵţ˵ɽȫǽްʮƳսİ˲ţµȺֵҲʮƳս֪ɷҵȼʶһ´˵еĽɰ۽簡

һķ˷׷׾ȵĿףƺҳʲôһԱֻﲻɵź򣬴򰡣ݺݵϲҪһ٣֪ԺŲ

ֻʦŹֵĿˣʦڷ̵ôĪյ˲ɣʩ֮˱Բɣľֱ˵ʡ˷Ѵҵʱ䣡õɽҲһӲ֮

¶ɫݺݵĵһ۵ʦЦ𣡽ҵ޵ɾ޵ַħĴϲӣ˶֣˶֣λʩҪһϸµĻڴ˴εĵħսбһ¿Σմ˸̫ˮħϡ

ײм˵ħսڶʲô˰㻹ЩνĳħƨҿΪԼɽһɵ˽°ɣ

˵ˣЩħûңΪʲôҪȥǹȥȥμνĵħսɽһɲ޵ĴԸһЩССħ׾ٵ£

ײûôɵȥɱħˣ˵׶ħûʲôøУħûԼǾóˡղŷѣȴֻûɽ֮ĳԹɼ˳Ǹ֮ȴϲģȻҲǲݵİͽף׿һ˳ۣЩҲͲ˴޵ǼǼʩ˷˵ȷɽ˽£ҵȲ֣ƶΪŴ˾ʧҵŵƶ˳˴εĳħжϣ˼УƯȫռˣȿԲ²μжֿԴŵ棬νһð

ɫһ䣬ðԪôֱӵĳѹȥԼﲻףﲻ𣿼ȻԼϵͲˡתڵĽͻϮ

鿴󣬹ŹֵЦЦԴʶɲ龰£˲Ԫ֣ƾЩԪֵĽ⵹дԴ̤뻯ں鹬شɼϵõһЩشɼҷšԼΪԽգһݵĵȴĽ

ʦҲͬ˵ʵΪ䶨ˣҲûʶȥ鿴ˣֻԼӳһջ䡣Χ˷׷뿪ǲڵΪȻ֪λڵĸֱȶȻȺ˿Եֿ˵ģԶⳡȶ

׿һһԼԱߣЦЦ㲻˵ˡһҲ֪Ǹһ͸ִ򶷵ĻᣬмĿһסȺվڴ򶷷ΧڣԵúȺʮۣʦЦվԱߣʮڴĿ˴򶷷Χڣֻʣʦӣʦڵ޵֮ˣһڵһһ뿪еܺ棿ֻǲÿʰˣ

˼˶뿪󣬱㿪ʼϵϵƣϹâ˸һһѹӳǰһһ۵Ľâһϣתٶȼӿ죬ΧҲ˹ȴ˫Ҳ˸˳˫һ޴ѹŸ

Ӽһðźˮ飬ʵӳҲһֻͨʦųȡ˸ְˡʦǼӡͷϣֻӡϷɳһһʦ

ʦҲļһ𲧣ɢķΧɫķڲϵ߰ɣűׯϡ

˼ʮվЩѹһǾͱˣһ㶼û£龰Աߵ뷨ʦɫ䡣Ȼ֪Щ˶Ǹ֣û뵽Ȼ˵ΪԼΪ޷֮ȡ

һռ˫֪֮²ˣɫɵĳһԵľͼһӲӣŽС죬Լͷ

ӻ죿ڳ޵֮޲һڴǵԭʼ𴫸õӻ죬֮죬ӻɼ壬а֣κܽʵһһһķ

ݸ賤֣۫һһ˼䣡

ɫ壬ɫһӻȥ

ĲЦ˼ҪԼܷӻİΪǣ˼䶥壬Ȼܷӳ

ֻʵʵӻϣˣʶϴһľʹȴӻ췴˻һһأȺֻһôһڵĴһѪֻŵָ˵ôܣôܣΪʲôܵģ˫޵еģ

˵Цɽ˫޵еİɣǱɵӻʥ˴ķ˼䷨Աģֻƶܷϵˣ

˺ǸˣɵΪ˵ЩԼ޷ӳһЩشķһֱ˫ѹŴֽԸԳӮһأܲ

Ҫ֪ӻ˵ʥ˴ĶһСſ϶Ǵ򲻹һһɣǿ϶ģҪ־ֳֻܹӻ֮˵Ϊ̫ˡ׵£ʵ䣬Ȼ׾ٵĴգ֮Ĳࡣ

ͻȻһ䣺ͻ˰ɣĻһЩǾǰܷӻԼ൱ģܷӻͱΪԶԶĳԼŲɵķѯʡ

û˿Σ˺̹׵˵ȻȻĻϵܷӳӻ

 һ²ɢĽ

ɫҰ׵վһ࣬ﲻһЦɱԭΪԼɽһϸ£ȴû룡ǴǧĴɰԼǵ͹ɰǧ겻ɣһ򵥵𣿿ЦԼȡصĵλͷһΰˡ

˵ξһжʤػʤɽˣҰܣһУһУ˵ɽ֮Ĳࡣڳ޵޲֣ʵ飬ֻӿ׵ˣ˼ĵ˵ͷ

˷ֳʤջظԵķ󣬸޵Ҳ׷Χ˵ϲ׷ֺˡⷽȴֶüչģƴԺƷŵӲùˣһĲѡ

Ҳĸһϵǳѩֻסһȵ˵ôҲˣȴףͬʱҲʮֺΪʲôҲμ޵᣿

һڳ޵ȻĿ׵ˣ׷ײ²Ⱥ˸ĹϵҪ֪Щ޵֮˸ûȺ֣ǲҪ޵˰ȵ뷨

һ˵Ҵֻ˸ţ°ˣǲõģţԽܣƺϲ´ס

ѩЦã֪ˣܣ˰ɣˣ㻹û˵ôμ޵İǺ棬Ϊʲôܻμ޵᣿ƺǺ޵֮˰ɣ

ĮĿһˣǲм˵λմţ˵ħˣҪп޵ᣬҵļƻ£ҲŹλŵģ뿴ôħͷˣ

׵Ļһ䣬Χ޵֮˱㽻ͷӶ׷׷ԼĿҶ֪׵Գӭӵģټϸղ˵Ĵ򶷷ΧڱʾĲΪҲҵǣֻǿɽɵе֡

Աߵܲվ˵λǰ֤ȷħˣλǰǵϴൺ˱ɱ°ɣ¾ǰλɵģǵüʦ֮𣿾к˼ʦָףָ

ײм˼Ƶû˶ɱģɽɻʲôǿν޵ỹΪҪħ˵ǻʲô

ڳ㿴ңҿ㣬ôţͻȻѩվ˵΢ɶӳѩλǰµľ˵һ£νɱ¼ȷУЩ˶һ֮ˣ˸ӡ

ʲôˣѵЩ֮һ²ɣ

Ȼһ֮ˣҲνˣ

ǰǰЩҲҵȵˣҵȹܲţ

˵˵ʲôˣܵһĴ£˷׷˵

ѩ˵ķӦĿһۣƺ˵ɣ㻹Ҫлƽ£ԱߵȤʵѩǼôأ

ѩЦʦ¸򵥣Ϊ˵ҩΪҩҲϴεӸҩɽɵλʦƺȥţ֪ô£ֻ˵λʦֱˣںӾͲ̫ˣ۴аָָָ

ڳڶ޵˳ѩĻ󣬸ӱӵĿģ˭֪ɽɵЩ˵Ƣ϶֪ЩҩȻֶ׶ȡطȴײһ壬Ҳ׵϶ýָͷó׳һָģӲ͸ɵһСӣɽƨ°ĪɽСӻĳϵɣҸѾģɽСƨҵ䷽ҶӶצӣţӾصˣ⳥

Ȼ´һʮʧ˵ϾƽպϣӰɣ˵겻շմץ˫һۣһϧ˵ǲƵ˾ͣ̫ˣ˵˫һϣ󶹸һѽһ

Ȼ´һȥķһŽɫҺ׵Уû˿Ӽʲôƣô˽ΡһոµĽ׵Уڳһѽˮֱüһ˫ۺ尡Բ̫Сȥģ

ѽײ˼ֻ֮ռһ󲨶һ߰ϸۣϱˡ׵ͷ˵ţҪôһѽɱˬһԱѾմˣײһѣҲڶ޵߸ˡ

æĵʩȻǺΪȻѴ˫һѣޱȰϵѣʩھ£ֻܼǲ֪ʩ⽣ʲôģ

ǺһЦ˵аɣһɣȲСӣ֪ɷҿ˵ܸһö˫۷ŹĿˣʮڴĿ

æܾˣˣϵⷨУıȵʩĽԼһ⣬Լ죬ΪɽԺʧȥ˫ˣʳǷĺĺ

˾ôվһ˼飬ղŵѾķΧоѾ޵ֶˣɼֶˡƳһͨ޵֮ĳˣĪǰʱ䣿뵽⣬Щ޺޵ĿģҪĻɽ˴أ

ˣҲò˼飬׸ղǸƦʮѱԶˣֻгѩվﲻʱ˸Ĺâʱ΢΢ͷ

λһʱĽҪùˣ˶ɽµһݺݵĶ񣬼ֱǺ޲ó֪Լʲô³˵עϵʱתȻ˵ע⣬ʶڹ۲ΧһһⷭΪڱ˵С

׷˼ۣȤĿȺˣԼƺЩˣô˼ڣȻһĨ죬ʵϵ޵ỹʲôĿôˣ

˵ͷ˵֪ҾͲģĻһսǣʲôûˣȤ

ΧһȺ˲㶼εˣ찡ⶼʲô˰Ϊ޵ʲôнĿôϲսɽҪʼ˥ˣ˫ƶ˼һѽˣ벻ǶѰ

ۿģһӣͽˣȻ׵ǰ˵ǰȫͽǰŪǷǣһʱһϣĵǰɽһͽݺݵĳεģǰģ

һ£˵ɷһϾԼˣŵѪһģôȥԸأţǽ޲һϲ򶷣ܺҿζֻµЩͲôˣҪúõĽ̵У⽣͵⳥ˣţ´һЩһˣ

󣬷еһʯͷԣֹǴʯͷֱһɽڵֵĸмͲƲס͹Ьˡͬʱлһʣ

ΪʲôΪŹأ

ʣڳ˶˽׵ķΪȻ׾ٵɽΪʲôҪŹأʮֵĲ⣬Ļںͷֻ״˴ָ˵ҪǮģҰģóȥҵ

ɣһָͷ

˾ȵ˵һǧڣŸٺʣ׷󣬻Ϊ׶۸⣬ҲȷʵһǮͿԺģе޼ۣ˵æ˵һڣ

׻عˣ˵ţۺʣ⳥ѽķϣҰѣԼһۣ׺⣬ԭȵһǧھѾһᣬû뵽ˣΪǲۣæӼˡ

һһۣڳЩ޵ĽѣǮܲĽΪǴ򵽵İǮЩ޵֮˵֮п޵ĶһЩϻҪǮģЩ޵֮˿˵ǮļһóȥһŶǮˡ

һЩɻп˼ţ֮˵ЩһǮһһǮָ˵ţۣѲ͹Ҿˣˣˣؼȥ

̧ž׼뿪

룺õѴְõڻҰʱԼֻҪҩǣǵΪӣȻȥԸЩħòҲֻֿܵһ°ɣҲãڻܱûеҪǿ

ղһԲȴͻȻʵ֪ʩҩЧΣ۸Σ붩һЩ֪ɷƶһã֪ɽϵĶһǼ򵥵Ļɫ

ЦЦ޼ָóһƿװһŽ𵤵ĲƿֱӶ˹ȥû⣬Լɣоת𵤣Ȼľת𵤣ȻŪɵ𣿡

˽ɫĵ赹˳һΧæ˼ڣоȫ泩æ˵ʩ۸٣ҪˣжҪ٣ܸоⵤҩ֮ƺһ˿֮һ˿֮ʹⵤҩ

׵˵ʮ򣬺ǺǣˣǣûҪж٣ʮһţһŶʮҲøµиûֻɣǹ˾ȥãԭ׾Ǵ㽫ҩ޵ģҩʵ̫˷ˡײƣйȵȡ

ϲ˵˿ã˿ãʱƶһȥãŵǮ˵ظε˵ϵûǮʩ㿴˳ûǮģҲ⡣

׻˻֣󷽵˵´һɣ㣡Ҳ֪ЩûôǮϣûҲпԸģ

ԱһȺð̹޵Χ׶ƺ·ˡ

ʱվΪΧˣֻ˵λѣƶʮλʱ飬ţղʩ˵ֻҪǮн𵤣ƶλڿ϶ûǮɣţûϵλȻȥǮȻʩ׵Ĺ˾ȥʩѾ˵Ҫж٣ҶҪ϶˶зݣ

Ȱ֮£һȺ޵֮ĻȥǮˣ˭ҩΪ֮£ŵЩɮһĻȥˣΪɶûǮҩ£˭һ˵ʲôĴԿհʲôⲻ֪ûǮ˰ɣ

һ޵뿪ףΪӣλ΢ɵţҲ޵綥ӣ

׹˹֣˵ӵĴ׹ֻһֱԵˣﲻɵţϵʲôϷأҪԼŮˣѲɡ

ﷺӯӯˮ΢ЦʩˣƶȵʩأʩΪһҵνΪƶҲʩһЩת𵤣֪ʩ

ֱ˵İɣǾ仰ֻҪǮн𵤣˶һͬʵģţһкܶҪ죬ȸˣôһ仰˶Է˵Ļ׻ǵøղΪŮƺǰŮ˵ĵӣõϴʶ̽Լͷ˳ѩһֹʮֵĲ

ʲôĵӣ϶ʲôʦ׸µĽۡˣ׵ȻԶԶġ

һħսô׸ɢˡ

 һ´ǣ

״һʮ뿪ɽɣ£һĲˬʲô޵ԭҪһ뿪ģȴԼҪɻȥΪɸܾˣײŲһأʱ˵ʲô£֮׿ѩܲԾǲ𲻶㲻

ȴˣԭͲʲô޵ᣬֻɽ޵ǰħţ׸ˣ˫Ҳ׸һѽˣ״ӦΪɽһ

ɽɵĴϣվ˵һɽϣģѾվˣȴûκһ˸ҷÿ˶һĽź࣬һƬѹֵֻ˺һͳ˵ǱɵĺõӰţ֪Ϊǻţڻʲô˵ģͳڴһЩ΢ɼмһЩ

æͷʦ棬֪ˣ֪ˣӲӦΪǿУʦŹӰɣҲֻһΪ룬Ļ뵽ԷΪ֮߰ʦ濴ŵȥʦϣŹӰɣӷԶ뿪ɽԺҲ̤ɽһ

һᵽģһʹ̾˿ŭ㻹ʦҪʦôأ뻹ǿȥĵϣŹɣĻԼҲԵˣڽڣóڣɡ

ͬץסһĵݣæϵû׺ʦģһΪʦģ

һģʱһһ뵽ףı޲ðƤĹǡ

ʱڵɫˣһɨĵϣԼ˵ĸɫɰΪ񻹴ɽ˵Ժþòţɽ˵̸ɫˡ

ɫѿһָͷĵüĴ׼ĵԪȴһ֪վ˵ʦ棬ӿʦĹͷϣһ·ɣһ֪ߣǸû뵽Լǰô𻹿ΪԼ飬

տߺʮǿ¶һűȿ໹ѿЦ˵ţܺãΪķϣҿԷҪڤ粻ȥλΪұǻĻô

ǴͬˣָͲϵˣݵȻǲһˣ˵׶кøУԼɽԺҪľת𵤿ȥ״򽻵Ļʣ

߷·˼˰죬˵ʦ棬ǾͷʦֵΪɣĻͲȥ鷳ˣΣ˵СĿˣڶģڶôԴ׵ģĻԼͶĶˣ֮ĻԼĶꡣ

룬ͰĿһߣ˵Ӱ̫ˣˣΪķϣʦͷһ·Ķ˵⣬ģվͷһΪٽɽɷ

һһֱӽĸըˣֻľ͵ͷֱĵڵﱻƵʱҲ˹ȥε߽ͻط䣬Ѻɽ

ϣһȺˣͷǸһǰ棬һȺһƵˣһڲʱֹţֻǲ֪˵ЩʲôǸͷƺܲõ˵ƣ˵ûа

ǸȴĻһ䣺ûУǸŵһȻ֪óһСвô˵Сӽȥ˵ʲôʱ˵ˣҾʲôʱų

Ǹ˼Ҳ˵ˡһǡ

ʱһ˵ǣӳǣǸϻǼŶ׸оеϤ

һ䣬һȺǹľһȺ˰ΧȻһ˴ż˰ǿȺ˽׶һԭ˰ǰؽڼֻؽָеĶ˵ûǲݶʧǼС

Ǹʵڣ϶ûҪץ˵ĻǺ鷳İ

Աߵؿ϶˵Դˣǣӳ˵Ŀ϶ûģ

˵ͷǸ˶׵˷ǳ˵͵ұԼðֵˣһ˾ְɣ

ײͷĺȵǳãе嶯ļ󣬶һҲˣվ˵ðֵˣ

˵Ұɣ͵ұ£˭˵ģʲô֤ݣһڳļƣȻȻɢλߵʡ

ײĿһһϵľݶˣﲻԼʲôʱܴŶأѾһˣֻʣ߸ˣݽ磬ڴ

챦һĿǰʲͬһԼЩƦʮˣ֪Щ˿϶򵥣һʣǾþλеưвһԥԼ׸ôأʱصӳ֤ȷ䣬ץɣ

һ챦һǶץһ£ʮֿ׼һ˸Ȼмǹڶ׼ǣԷǷ

˲мĿЩǰˣɸ˵ʵϰ壬㿴ô죿ɵǣƳһĨӵĶȻĵȴ׵Ļظ

εĵͷôҾͲÿˣţֲҪ̫أоˣЩǹʲôģͳͳûգ׵Ļһ䣬һЩЦ

Сǲɵ˰лǹţǾǣⲻΰɣ

ֵܣûΣҲˣΪʲô˰ֲָɣϵЩǹ

ֵܣͲ֪˰ɣʲô˵ǹҳˣ֪ɰЩ﹩ŵ񣡡

ѲǰЩ˱ɲɣ֪ܱܲϷǴҿ

챦죡ڶʲôӣһľһʲôӰΪڲг˰ȫˣ

һЩˣ̾һ֪ηһȺ֪˰ֲˣҪǻҵĻɾͲǴôˣҲܰɣԹˣ

Щֿ˿׵˺󣬾ͱƵ˸ˣ޵ֿıڵˣеǹҲˣֻһʮʹš챦վͣһŶƵˣǰ˵ô£

ΪʲôҪץǣţ˵˵ˣҿԿǷŹ㣬Σ

Լһŵˣ챦нпֳԲˣǱƵģңȻָڷ˵Ǿֳģ˵ǰץѵһ٣ֻ£ΪԼϾͽظˡ

صǰЦ˼СӣİȻڱҰٺ٣Ĳе֪ĿǰΪֹڶ֣ûһ³ģ˵ɣô

ش˵㣬Ҹ׿ǡû˵ֱ꣬ļϣֻһԼǲʹֵĺ֪Ĺͷˡ

׳Լˣ˿׵дſ־壬ŵ˵ʲô˲Ծĳ˼

ЦЦ˵һͷԵĻİɣҲôģֻǸһ棬һ棬Щǵﲻģ´μסˣλ´лᣡ״ҡڵĴͷ뿪ˡ

챦ȺɱˣæһǰЩ¼ţģ˶ԶˣҲװˣ죡ΪЩװİ

һµϴûװİˣȥҽԺʹ˰

ǰЩ˶ǹﰡ찡ôǵİ

֪ĻҽͲˣ찡ԺҸô찡

ɲԺǱзˣ֪ܲõ𰡣ء

һҹǵ϶ᱻӸˣʱһֶò찡Ժô

һ˿ƵĺЩʹ챦޺޵ĿһأҲŮֱֻһ룬Ծ֣һˡʲôץûôҪץǹﰡʲôҸɣȫûֻʣһˣŶ˻صǸŮ˶ˣԼŰɣ

һһˣЩ˲ʿһŪҽԺȥˣЩ˵ܲκãͲܹܵģ

ҽԺڣ챦غ˵ǣͻȻһӰææ˽ֻߴʵСô£ȺȥץǼﷷôˣȺôﷷӶû취㶨ղ˵ǹģһ仰ʵĺࡣ

챦ǶˣԼֱˣԴЩô⣬ϾǿԼһЩŹֵ飬ǿɲһ׵¡ֱӿ˵ģһأûǶ˵ǲģ⻰˵òǺܿͲָıƿڴˡ

ϸĹ۲һ˵죬ıǣȴûᵽκйǮֵĻ챦Աߣóһ̣ݸ챦һ֧Ȼ԰˻ʵС˵ڸôأָô汨أ

챦˵ʵ㱨ǾֳԼɣ

ֳڿҵĿЦɣֻһССľˣʲô

صĵͷǺãдһݱ棬ԵȥȥЩɲܼģͽؼŮ˸顣

챦ֻǵ˵ͷҲ˵ˡҲʶȤ뿪ˡ

 һ³Ůѣ

һ˺ܿĳɻص˼ϣڷɻ׺һڷɻһܷķɻ

ڣվˣ׵ɨԱվŵļˣһˣԱһŮֻŮе졣ףķһ̾ƺŮӣ˼Ůӵĳ֣Ժгһμ両ǰ

ѧʱ⣬ˣʱҲһ㽵˴ѧУš׵ĳɼƿ廪ʲôǺпܵģȴѡɽѧԭһ¶ûôǮƾԼɼɽѧͶĻѧȫ⡣ҪҪл׵ʦһжæһʱƾĳɼϲ̫ڽĵһѣڸеʱһѧҵϣûôʶŮͬѧͬѧΪӣ

ֱ˴ѧһŮѣž㣬˵׵ĳ鳡ܿľݰӣ԰Ρʱţʱķ֣ԼŮһʱеŹ֣ƺûôԼһˡ

׻ô⣬ͬѧ֮ĴĶУˡҲʵģŮѾȻѧУһǮĻӿʼ˽

һҹһû˯ڴϣĿ컨壬öž㣬ӸտʼʶһĻĻ龰ԺзӳţôҲž˽

ڶϣ㲵Լž㣬ڸ컪ڽ𣿸ЩģЩĿڴ˵һ֡

ž䵭˵ΪǮܸҪĶ𣿼Ȼ֪£ǽǾͷְɣ䵭۶ûһ£˵뿪ˡ

ĿžӰѽԶȥȴɵɵһζĴʵ̫˰ɣãЩɬ˵֣Ǻǡ׺ˣԭӲȾƵˣ˺ܶƣ˸˯һ졣

ԴǴ˺׾ҲûҹŮˣΪϴεĽѵһЩ̸鲻̸Ǯһĸ飬˼ҵǮĿ죬ԺװֻǸͷǸһȺصĻһ죬ɹĴѧꡣ

ײ˵컪ǻϼŶ³Ķӣϼ˵ҲһҵǼϵһרҵװҵ׽쿴Ǹ˹ƾǻ컪ĸ׻κ

žҲףȵĿһףɫЩȻžɫ仯˻컪С˳ž񣬻컪ףܳԾ￴ףݺݵĵһž㡣

컪׵ǰ˵ͬѧ겻֪ʲôطô˰֪ҩǣҩĻҿǾˣǵĻͿ뿪ɣⲻĵأ߰ɣ˵úܴ·±һ˵Ŀⶼۼ

κǰ˻Ǹλͬѧ˼Ҷˣԭ£ˣͬѧ֪հ۹ҪȻ컪Ҫ࣬ʶҲȻ컪Ҫ࣬Ȼһ۾Ϳײ򵥣֮Ҳ򵥡Լӵı֣ԼĶӸ֮Щڰ

Ȼйˣ˼ҵŮѣˣֻЩһֱȥ£ҪȻĻĻǻְޱĽĵǸ˵ţӣ׵ôûôΪ˴ĵأĲˣûҲܾô˰

ȥúõĽӰɣʡԺۣ˵꿴һۻ컪ͳȥ

׵ⷭ󣬻컪ըˣݺݵ˵˲֪ĵϸһ֪⵰ʲôʸﰡﲻĵطҲﶪˣ

ȻĿף˼ǣû˵˰ɣ

ɱһʢַ֪ˣȴһƸֹˣϵɱҲʧӰˡͻɱκñ쬵ģȻ֪˭ͷųɱ֪˿ĶӲ˳ˡ

¶˹ı飬漴ʧˣЦţǻϼţ˶û˵Ҫ⵰ϳȥֵõҷͰ

컪ڴһٵʱ򣬴һܶ˵

˭Ǽ°ô£أôҲֹһ°ĵԾÿһ·

һɫƷҳ׵˵ǰЩȵʵô£⵽׷ʲô£һۣûдϷʲôǸΪȻɫ

û׿˵컪˵޾ãǻϼŵľ컪ҵƬľɣģ⵰֪˾ʲô޾뿪ˣƬݸƷҺ㿪ʼľ˵˳һԻκҲɴ޶Ӵ

ƷҿһƬȻֵʵ˵⵰ǰλɣܺ棬Ϊʲôᱻǰ˵⵰⻹ˡҪ˵ڵ⵰ĻϾûһǮˡ⼸Ľʾмʮڣˣ

컪ܵ˵ûǴѧʱͬѧСһ¶ΪŮѺŸֵģȻƷҵĺ棬˵״ѧʱһЩ¡

Ʒ¶ЦݣʵţƾǰɣãܸңŮأܲܽһ£ѵΪ͸ˣЩĿһףֻǸ飬·컪˵Ǳһ

컪Цݹ˻꣬˵ŮѰҵŮѣȻΪŸֵģҽģ׵ĿԺ󣬻컪ϻع˵޾ղǲ˼Цʵ̫ˣ鲻ԽĶ࿴ۣԭҵ񣡡

ƷҵЦƾԭûõģ̹׵ĸɣѾǵĶ³˵ҵԭ𣿡˶٣˵ˣ˸ˣλ֮Ϊ⵰ŵĶ³

컪ˣžɵˣκˣڳ˶ˣĿףĲ˼顣컪ָף˵֪ˣμŵ±Լˡ

˵ЦЦƷҿߵ׵ǰЦƵ˵³ôпⰡѵðͬѧ⵰һκȤ°

׷˸ۣм˵⵰⵰£ûʲô˵ģܱЩ氡үҪǿŶˣкһñǺȥһ仰ȴǶԶ˵ġ

æȥתۼʮ󺺣컪ӣž˳ȥ˿ûһЩϧ񡣵뿪һӰϢĸǵ󣬶ǸӰЩ˵ܿõġ

һ£ʵ޾Ϻڲ׾ûһ±ȽϺãһɽڵĻԼԸЩ޵߲ôת൤

ƷҲһ䣺ô֪ҺܰԼİ칫ԼȥҰɣ˵꿴ҲһڳˣصԼİ칫ңһ˦ţԼλϡ

ؿڣƷС˵벻ȻĹ°Ůıֲڻǵ

ӣЩҪöˣǮǮҪȨȨһװ壡ҵѾͺ˰ޣô뵽ȥ˰˵ģȷʵһʵĶ󰡣ճյš

߽˺ɽİ칫ңֻͷҲ̧˵Ǹ߹´νʱһҪţôˣ´ξˡͷһʣĻ̽˶ӡ

ôӭ𣿡Ķ棬˵㲻ô첻Ͳʶ˰ɣ

ɽ޺޵˵㻯ɻңҲʶ㣬һѼŶңԼȥһ˦ƹ񣡺ЩæҪ㵹ãԼȥˣߺߣɣ

׿ЦϺ鰡ûǲȥΣȥͻˣ˵ҲţǸһµģԺ˴ǵľת𵤣ţҪ٣Ƕ٣

ɽֵʵ㲻Ѿת

ҿŷʱѾ֪ͨˣô˹ʱҪж٣ⲻǷ޳ɲа

׺ǺЦûϵûϵĻҪģ˵Щͨ˲һͲôԴˣ֮סˣһȺͻǮĴͷˣ

ɽʵЩʲô˰ͨ˲һ

ʲôһĵطЩ˵ʲôˣôǣ˵ǰǮˣҪж٣ҪǮ

һص˵еʿеãкУ֮һȺĿˣıڻ֪ͨģ˵һԺĺɽֻﲻʱθʿۡ

κźͻȻ뵽ʲôƵģֵ˵ߣߣ˵ز˾Ǳ뿪

컪˵ָ֣ʲôʲôʲôµǵģ˵꣬ϾͱκݺݵĴ⣬Ȼƿڴ֪ǸͬѧʲôΪеǸС𣿱죿һȨƵĴһţɽ췭ظģΪʲôҵΣ

ţڵĻ컪һĲţʵ֣֮ǰô˵أ˵иƨðѾˣô찡ܲɱҰɣ˵ˣɱˣ𣿡

κݺݵĵ˶һۣε˵УɣСӣɱӣҲû˸Ϊǳͷ㻹ΪҲɱˣµҲֻһһˣ㲻㰡ԭΪͨߵģ񣬰ǻƼҵļܲˣ

컪ʵ֣ûôذɣôأǰһСӣôڶ̶̵ļڣôȨأ϶˰ɣ

ˣѵһ趼˲ɣκʧû뵽زӻôĲϣˣǸǻǻ㲻űһǳ˵֪֯ɣӦ֪֯ĹϵɣǵĿɣ

컪һ˷ܵ˵Ȼ˵Ҫ֪˭֪֯Ҳ룬ǽȥ˵ŵϰ֯찡컪ɫúѿ֪ΪʲôΪôˣĿһ񣬱ϳ뿪

·ϣһɣɽγڷɿʻţٶȺܿ죬ͻȻںĻ컪˺һ¿İµϳĸں棬һŵ˵֣쿴µϳǣ㿴ǲǣڿô찡

κ̾һ˵ӣүӲ˰˵ˣǵҵൺҪܣҲҪܳɽʡУôʱ׼Ҳɣ

˰ѳͣԱߣӳվԱߵȴǣܿǰµϳҲͣ״߳˳ֻЦ˵ͬѧôô˰һһͬѧ֮أô˵Ҳͬѧ𣿴Ӧö׽׽ɣ㿴⵰ɣţ

컪ЦôᣬˣǼм£м£뿪ģɣʱһúõľ۾ۣǻҪ£ȸˣ

ײ䲻ȵ˵ͣͣףλһ·ߺð

仰˵ģû컪ϰµģ׾ôԼڴ˵ء

컪εЦЦȻͷԼĳڣκžҲٵ˳кҲһͿﳤȥˡ

׻صµϳں󣬲ɵʵΪϰҸôԸջƵһأ

ƺߺߵ򵥣ֱӶָɵǾˣõ𣿡

Žȴ˵ϰ壬㶼Ѿð취ˣʲôֲĻ׳棬ô֪ҿԿ϶ľǣϰֳˣ𣿡

׿Ƿ뿪ɣɣ૵ϣǺúõܣΪ׼ĲˣһرĲڵȴǣǳܳɽڣȻĻٺ٣ǺúõܰдڲͬĲ˰ɣֻûۿ⵹еϧ˰ҪһҪҪȥĻٺ١Ȼ뿪

 һµڶݶ

һϵĺԺڵĴڣżԼһˣֻһ˵ϣֺαأ

ֻҪ㽫ǣûˣڸô𣿶Ǯ㿪۰ɣ

ȴʮִֹ˵ǲģÿһŶҵĺӣôܽأ㿪ʲôۣ˼ҲԲģİɣɣ

⼸뿪

һε˵ôأͷƢģǵ취ǣĻ뵽ͷôִ˵˵˰ǲϴӦ

һ˲м˼һʲôȥˣʲô˵İϲģҪߺߣҪǿѾһ͵ķϣҪÿˣڰ취ˣ㿴ʲô

⼸һˣ״ĴصϣֱŲƵֻԾ־ˡóһԼƵС˵ô׼ˣĶ׼ˣʱֻҪ֪ýһٺ١

Цúգһһֱë

һ˵ǺųƱղؽĵһˣɽ

ʮа˵ķɽղĶ࣬ҪղصȤϲղһЩҪǿڹֵϣɽ˵һһ档

˵ߺ󣬷ɽֵ˵һ䣺˵˭أƺļţʹˣЩ±ǲˣˣʲôأұĿ϶Ǻö

ɽæܵң˵ǵңͨܺãһżӰϷЩαĹŶǽϻŸָСһֻɽǰӼóһʹĲ˼£ֵ˵ѵǱɣҪȻĻΪʲôأ

УϸĿ˰죬ɽ̾Ҳûʲôô֪أҪ֪֪ܺģǼ⣬û֪İ⵽ôһ£˼ҶͿˣˣȥˣ֮˭Ҳܽҷɽߣ

ŶŻԭɽϸһһĹŶ뿪ңпվһ¹ŶҲΪһϰߣĹŶɽԵúгɾ͸С

ɽӰʧҵʱ߳ĸˣǡ˷ɽղŵǸطżϵĶЩ˵˵ûǺǣҵˣ

ĸӦԼǸĲֽ˹ǸԼģµĶȥ

״һ뿪˷ɽļңһıɿƶţ·ߵľɫܿĴ׵ٶȺܿ죬һ˵ٶȺܿ죬Ծ־ȴɵĸ׺棬·Ǹûһһǲ⣬֪׵Ϊܸߣ˻ߣû뵽µΪҲҪԼߡ

һ־Ծ˴ˣҲ˽ϵԪŸǣһɵӣٿԼҪԪ·һ׵ˡ˱ˣ˰ֱûȺ̬ıȣԺһҲû˼Ⱥ̬ļһʱˣҲӮ˶ĺøУȴǺ󻰣Ҳᡣ

һıڣǶ˺ܾã̾˿ϵĶϴһ飬һո¶ֲʧС׵ǰһ̾ʵʲôõģõģ򵥵Ϊ׿۵Ķһ򵥵Ķ

׵˵ⶦȲҲˣҲҪôࡣ֮Ҹ㣬ⶦ˵ģĶһ£¶ǻﶼкôҲԼȥⶦǲܵģɣⶦܼԦãԵһ䣬˵˼һЦ֪ˣһСС޵ߣأİɣһὫܸ߱˵ģһǸˣ֪׸£ѡ

׽ҲڣԼţȻķԼԼҲõٵĺô룬׵ڰᴿԭıɴνָѪϲȻҲȲϴݶ֣ȴ׳һ崿Ѫš

⣬һҲ񲻵⡣ݶɴɵģԼڶϼӳϵ䣬ⶦһͨĶҪ֪ȻȲһ壬ô˵Ҳһǿޱȵ尡ԼֵһЩ׼ӳڶϵһҪ书Чᴿ

Ҫ֪Ϲʱ򣬴ʮֵŨմĴйļ䣬֪ʱֱ֮߼

еһΪܲǿ𣿾һֻڻ֮վ쳤£ҲһΪǿߣοأ

¾ƣһһ︺Ϊ͡Ҳڹһ㣬ָ淨򣬶һȴǻ촿ָ֮ȴ֮

ȻϹʱңôҪ͵ᴿɣͲôһᴿ䣬Ҳס

һ䣬һˣߵʲôĴأ

ڵܺãܸӦԼĳ΢ı仯ȴûôֻ࣬ǵΪϷһЩı仯ûô仯ϡ

ΨһȤľǾۼŶ󣬿ľݽ磬̫ħ֮սʱľ񶦣һݷΧǿ硣ֻǺŶеľ޴ޱȵĽŻʧġ

ʱһ뵽ħ׾ֵ뵽ֵİҲ֪Ϊʲôڵһ¡׸˵žŶµͬʱϺĳ鷿Ҳһײ֪¡

鷿ڣº˳ѩĻ󣬲һմʵˣˣ޵ѩүүʹˣɾôŰɱٸүүЦˣѾͷǵģӣ˭ȡ㰡

ѩүү滵Žѩ޳ȥҲЩ棬ʲôõ㾹ȻҪѩ޸ǣߺߣҲ䣿һүүܵЩӣѩһҪǿڶԷķϣͽЩһˣԺ̣ЩŮˡ

ºͻȻʵ˭ﰵŮˣֻǲ֪ļҵӣȻ󻵻ĵųѩĻش

ȻǸѩѿڶһڣѩͷӦ˹ͻȻһ˿ĺΣǽߵԵøӵĶˡæŶߵʱ򻹴һ仰үү滵ôһҪҸڣѩߣȻĻҾ͸۸ѩȥߺߣ

ŮӣȻ֪ŮǸײ˺øУʲôѩأºüţ˼ţǸϴҲ˻УеƦǮǮҲ֪ԼѩܸϣԹ¼Ҷкܴĺô

ͻȻóº뵽һĺ⣬¶һ˿Цݣ˵ѩүүѾ⣬ܲܽץסǾҪԼıˣ

ܵҲĵĴԾ־ص˼ϣ˷ɽ⣬û֪

 һŮݵ

ڴϢ·ϣŹĳˣﲻ룺˻ŵ徿ʲôǲǽǮ˫գܻҸأԼû֮ǰΪǮŬǮȨԼʲôأʲô£ԺͻȻһ֣ҹǰҹ

ңԼĸֻŪףΪʲôҪԼǷʲô⣿ǹ⣿׾ͲȥˣڹֻҵŶ¿ݽ磬˾ݽػͲúҵЩνĺˡҲԼΪЩδѵһЩװɣ

һ̣˺ܶ࣬뵽ã뵽ˣ뵽ֵǣ뵽ŵԱǾȱʲôͻȻһԶ³УŻȻǰǸһԴǴκԼûҹһС̫õҹԼʲôˣȱһȫļͥˡ

ͨ˺׿ٵĳλȥλúĵǶ״кҲ΢Цĵͷʱſڵĵʮ˵ϰ壬˸Ůģ˵Ҫİ칫ڵأ

ֵʲôʱʶһŮ˰ܲң˭˰죬Ҳ벻ȻȻ벻׸ɴҲˣȥ֪

صԼİ칫ң׼һŮԼİ칫׸ое죬ǰһԭֻһװɫȹƺǿģɫصʣ˾һ·һ㣡

ײЦСǰɣ֪Сطкιɰٺ٣Ѳɹһʲô˲ɣѲ֮Э鲻ɣҼǸʲôƨߴֻǷģ֤ԹҲˣѲɻϷɣ

ٺ٣ҵҪ˭ôĵӣɱһ˿ɱ׿Ƶð˳

ۿ죬ֱڰ칫ڲһƣû˿ɱй¶ȥɱȻûй¶ȥ칫ڱˣ׵ĵȻǳѩֻĺˮѾϵ·ǰ͹¡ѩ֡

׿ǰֵ壬еǸԣѪգȻǰֲûɱϾһûŮˣҪ֣

ѩǺϸĵģע⵽׿Լڷֳһϲɫ׵עеĿġϧ׻ڷδע⵽еʡѩƵĿʵʰԼĽɨɬѣϼ

ͻȻһ飬˹ϴ£ʧӰˡȴ뵽˳ѩݣһԼ˹ϵǽԼ˹ңɵ£ǲɵġͬʱΪʲôѵλģ

Ѿָԭӣ䲻ȵ˵С㣬㲻ŶѵΪԼĺܺãñ˿

ţ򵥣ˣҪҪҰǶй

ѩͻȻȥȻԪϵ·һ顣ѩһת˿ЦܻǵҰ̫ˣĿеģ뿴ʲôطܰǸŵæ

˿ղŵ£·Ѿһ

һɵ˵Щͻôģܰɣٺ٣ǲ󰡣ʲôıɣ׼ղŵ£Ȼôɵȥ⣬зɿżԣȻһһ޳ˣҲ벻ôϼһǵǸʲô

ֻѩʮί˵ôأǿүү

֪ǹ˾ҺҩЧģĵģҪǲǲԴǹҵ˰ҲͶǶ㣬ԹҶкô°

Ҳһ㣬Ǳ˵Ƕ֪ѾӴˣôӵģǾͲǵˣͬʱҲҪõʲô䷽ʲôģҿȷĸ㣬䷽ˣҲǲģ˿ת𵤣ԭͲ׼ģҲ֪ת𵤵ĹЧɣ

ѩȻ֪ҩЧǿ޵ҪĶΪİ˭õ龰ôأû㹻ṩ޵ͻƱΪ𵤣޵߽ϣ͸һЩǵһзˣѾͻԭΪ

ǻӰܲЩ޵߷ҲãҪǷĳȥ޵еЩħ˻Ҫҩ˰ʱ˵ɱأΪʲôΪҲҪħɣ޷𣬶벻Ҳ˵޵֮˱ɷ˵ĻʳûʳǷվġ

ѩ붼ûѿڶѵƳģ㻹˵һĺڣΪԼʵʵ֮᲻ΪԼûкøа

һǫ˵Ȼұ֮ˣ󷨵ȵȣЩǱ޵ģȱһɰѵʦûн̹㲻ɣΪ˵Ҫԣ˼Եӣ

˵ʱҪõĵҩպԼеĻǿ϶ʡ˺ܶ°ɣһõķĻ϶սռϷɣ

칫ڳһֵľ󣬾ǣԱʹĺţѩԱţﻹʱķĽĹâ

գ˰ɣε˵ˣС㣬㻹û˵⵽ǸʲôأҲ˵һЩʲôҲŵģ

ѩһ˿ĹâȻ˵ǸŴٸɣţҾ飬Ժ͸ˣҸʲô͸ʲô봦գ

һŴһĲߺ˼ߣͻȻ뵽һ⣬ɫеɨѩǰһ˵ʲô͸ʲôʲôԸ⣿

ѩűͦأĵ˵ɣ

ѾˣƺͨʲôƵģһˣ۾ͷ΢΢̧һξժģ

㣡ָųѩˣĲԭŮ˰ֻ֮þ˰죬һƵ˵Ǿ°ɣҿȸ㣬ɲססĵطԼҵطȥĶӣﻹţŮģǲ𣬻㲻𣿡

ѩԹĿ뿪Ӱ۽ǲɵᣬﰵû뵽˼ţܾˣԼô۲ɣͬʱиӼᶨǸĿꡣ

׵ĶܣѩʮֵΣΪ˽ס⣬ֻһƵס

 һɱ

˵뿪ɽĵڶ죬ɽĽϡһ԰׵վ˰ˣĿǰľɫҪǰһͻˡ

ֻһɽ紵΢΢ЩһâȻĿŶǰɫƲ㡣ʱѾǷһˣĵѾ˸ˣ̨Ҳӡ

ǺѪɫףâȻ˫۵ѾǰǸ緢ԱˡѾ־ˣΪϣʲôʱΪʦ𰡣ʲôϰȻǻˣˣһˣʲôԹɢˡ

ȻһȻ˱㲻ܿƵµֻķܿģ㿴ǿͻʯ飬Ȼ˫ۣ·ĿԼҵ״

ףƵ˫ۣطԭһʯ֪϶¡ڿΪʲôԼôˤһ¶ûأ֣̫ˡ

ͻȻоʲôٻԼȻԼĳɽȥɽô󣬽һͨںܺڰȴܸɽ쳯ﴵԭʰɡǰһ˿֪ͨľͷɵĻؿĽŲ

һɽȣ죬ֵĶһɽȡɵĴһæ˶ϸȥͼһ޴İͼУеֵŨһǧȻΪѾˣĸܵĴڣҲ̫Ũйذɡ

ÿһ֪ʲôƳɵӣ滹ûķ䣬Ӷ˻һʯѹһŽɫķм仹һǽĺ˳㿴һǼܣţȹǼԺõ㣬滹һƤ

ǼܵκܸߴҪ߳ͷܿ󣬿ǰһʲôˡֻǲ֪Ϊʲôѹ˶Ѿˣʬѹʵ̫ˣǰʲôĴ£ҲôԴ

ĿһȻֽȥһҺ󣬶ʱɽ췭ظһصˣֻеһŽڿƮŽԼϵһЩƻӡ

һʵʵɱӰԵɢ˿ɱɱɱһɱ壬׺ɱӿɽȵ¶һ˲併ʮιĵ棬ʯͷžž죡

һ̶˳Ұˣ

ϵЩˣǵţҰһһɱɽģף⻹һ˰ȱһһѲ쿴Ұ𱻷ӡôʱ䣬ڿˣһ㲹ˣ

ֻʣ¹ͷ죬°ڶţȻݶˣֻ⻹Ųֱȴǰ֣ɱ˭˲֪

䰲սСս۾һʮأնɱľԹĳƽ֮սУֱӿɱʮʹԹӴһ겻Զ˽Գ֮Ϊɱ

ͥ˽ӡûеõ崫еµİĻڶ˵ĶְȻɱǧˣҲѲ˷ӡˡ

˲ɷԷħԷ˰ͼ֮ٸԼɷһ޵ѹͨķҲ޼£ֻܹԹԵıѹڡһֱҲֻѹ˵ˣȻ˳⡣

˭ɱʮˣʮԩ궼Թֻأξ޴ҵأʮԩͥΣֻҲǷӡڰȻҲܲˣѹɽ¡

ɷԷħĲ㣬Ҳ½˺ܶ࣬ԭܽȫӡġȴðɵ뿪ɽȡ£ȴûǰĹΪҪһ壬Ҳʡ

ǺŪȥ˼ǧǰˣ˭ܺܵ˰ôʺԼᣬȻŹ

һӰġʬǡͷ𣬳üײ˽ȥܿľʶռ䣬һĿ࣬Բ׳ǰвʱź⣬ֵʱӴɱʶռ䡣

ֻǰĿǰ޵ֿСӣ˵ף̨⣿ﱻ٣ãҾͲ÷Ѵ֮ͿԵõ⸱ˣСӣӣǰ϶һ֮˰ɣ϶ǷʲôʦŰɣȻҰʹӦһΪ쵽һ£˵ɣ

Ѿ֪Լˣ˵ͷ˵ôұɽףֻҪӦˣұĿ֪Լ޷𿹺⣬ԭѾ־ӦԼһ£ԥ˵Լ

ЦܺãҰӦˣһģǰһ˫ְͷֻʶ彥ıСˣʧˡʶӹ壬Ӧǰȫ·ź⡣

УС޸ǱٵĵԼǿ⸱壬ʱƣΧĺⷶΧ

һ󣬰𽫱Ƶĵ޸ˣֻ˵˵ףˣǺǣ˲򵥰һһƷɲͨܰ쵽İһҪʶһ£ʲôˣʶȻ֪һ龰

һԼڵΪӦٽΪѾ֪ϡˣԶԶıȲɽȵһƣʼ˺ֻǿǹŨһ˿˿ϵǿŰֽС塣

ʱķһȻǿںϳµһͷɽڰĵţ˿֪淢¡

ʱǹúܿ죬תۼ䣬һȥˣڵĺҲİڣʧ󣬰ǸߴγˣԼ⸱С壬𲻽̫̾ˣʵ̫ˣȻѾ˺ܴȥǿɾͲ̫ˣ

Լֻʣ¹ǼܵʬͻȻ뵽ʲôԼǰʬǿԼڵ⸶һͷһŻɫĻУǿͷΧܿǿͷڻɫĻ»һŻҲңײ׵Һ壬ȻС壬ֻϲʱ˸ŻҰཻĹâ

ҺȫˣǿࡣйúæӿԼͷһжһͷɫĻ滯Һ壬Ȼ˰壬ÿһҺ壬ǿһ֡

 һɽ

ɽ˰ǴҰɹˣɽɣҰүǰǣţƺȱһõ˵꣬㽫ԭѵռ

ӵƬڰеĻɫ£ڻںһγһӣЩϲĿӣһ䡣˵ûܹĴУĹһЩµ仹ǻġ

Ȼ󽫰˵˳еķһ˵еķʵǺܼ򵥵ġֻǽϲʶԼȥˣһĸͷ󣬰ʮָ˵ĿЩĽЩ̫һǿʱĲ󷨣÷߶

˹󣬰粽뿪ɽȣҲصˡһ˲ƣ˽ϡֻۿ·ϣԵúܺá²Ľеĵطһ飬̵ĳɽɱȥ

İ𲻷Ѵ֮ͽɽɣڿĳǸɽȥ˵˵ʲôҲűӡ˶ðؼôϡѵڵЩ޵ߵΪôͰţΰСԸ˳ٸϣֻһôǸ˴򰡣

нΪԼ˸ȽϣŷԼûһ϶Ǵ򲻹ԷġȻ֪Էж־ƳһвٵȻԼʮǿҲһҰԼΪҲδָǰľ硣

ⶼǸ󷨣ÿ첻ϵԼڵԼգԼذҲøˣǧһֱвϵĴĥԼʹԼԽԽĻôڱлܽ£

ٶȺܿ죬תۼһɽ壬Ӱһ֣ͱ˷ˣֻɫ۵˳ڰǰ˾ȵĿǰԼ͸Ϊˣһʵݼǰʦʣ֪ǰǣ

ǰɽˣ¶һ˿ĲмһתţűЦϵֻؼһɢްˣҳݣǺǣҳݰС޶ֺα֪أǰϵ˵޵Ǻպɣشǰݷһ°ˣգۼԼһݣȴھͶ֣ԸڵС㣬ʧݡ

˵ˣǰɣҪȥݼʦǰһȥҲΪǰ·߰ĵͷͷǴзȥ

ԵҲûʲôøУôɽˣû취ѾôԼΪ׻Ⱑû㹻ָǰΪ鲻ͣתţ⾭̽һ£Ž𵤳ڰУ̰ĿһԱߵˡ

ڲͣţû㹻ǾЩ޵֮˵ԪӤΪԼΪɣɽô˵ҲвٵĸˣôĽ𵤣һԪӤܸ㹻ԼָΪ˰ɣ󣬰͵͵Ŀʼ۲ɽеһ

ſںʦʼȥͨһԼŰ⽻òӰ׳ʲô˰֪ܲСϷأ

ˮ©Ļش

뿪ʵʱͻȻһЦ𣡸λѹɽƶʧԶӭʧ֮Ѽ£ֻԴݵĳڴſڡ

˱ϲɫĿŰ𣬵ȴһʯѹһû뵽侹ȻֶһλԼ͸ĸ֣ʲôʱֲֵǮ˰ǰ죬֪ıĳ˸ףΪߵˣֱһʵȻΪԼжϣʹɽ׽˶Թ

ڻʮֵĺڣɺڹڣϾûʲôҩЩСĶԴɽֵһˣһ׾ѾˣټһĻĲˣȻԼ֪ΪʲôҪŹԼǰ˵ķʲô޺ζ˭ţҪǺζĻΪʲôأ

𵭵˵ңңϵŹ޵кպŴɣشǰݷһ°ˣλŰɣţΪȱ£޵㲻ˣ˵ǲңʵѹûвҵ˼˵ǰǺΪ룬룬֪ǰɽаôȴû˵֪ǰܷ֮һʶ˰ΪӵǰˣһʮĽ˴ֻ֪ңﻹô£λǰ

Źֵ˵ϵ˵ǽأֻǲˣɲھͬһɽסţֻɽңڣԼȴ󷨷ӡˡ

һǽڣæ˵ǰҲڶУֻΪһԵݼţԼЩΪҩԼĲƺѽɽˣҲûʲôڰѵ˵ģֻԼΪ̫ˣˣ

һ£е㲻˼˵ֲ㣡ҪֻܹƶԸˣƶһޣϲ徲ڶⲼ˶ѣ

󣿣ͬԱߵɽӶλǰҲһû뵽Ȼλһ磬֪Ϊʲôֻǲ֪ϲʶ

뵽Сʵǰɽɣǰð֮ǰĻû˵꣬ͱˣֻ˵ûʲô˵ģϵһҲгɵĻᣬϵֻеʱ䳤ˣһˣͻԼȺ˷ӡ֮£ڻ

˵ɽеֵĿǰλǰû뵽˾ôһƢ˵Ǿ񣬿İֱƤæ˵ţǧûߵˣ죡ϡ֮仹ǵδչ֮ǰһǿдţ񣡰˵ˣţɻιһɽɣ֪ɷ񣿡

ȷѹ˶ǧ󣬼į밡һطֳȥֻһĵĴţһͨ˵Ļûͷˣɰĺ˰ʱ˵գգ۵£ðľǣЩЩĶ罫ڵһ롣

ðܵһˣò;ƿݵһ졣ȻǿҲֲ֧˼ǧİɣⲻĵһ棬ǿ˰ֻһƤĹǼܡ

 һɽ

æ˵ԣȻԣιۣǱɵң룬ǰ룬㻹ȥټеͬμɣҲһɵľգһ仰ȴǶԴһԵ˵ġ

ǣʦ˵󣬱㳯ſڵٽȥһε˴ӣɽɵ˾뵽ٽӻɥӣΪǴһƽ٣ǵ뷢ⳡƽٵڻ̸š

һɫĽ⳯⳷ȥһЩŸʽ۵ĵʿڴУ׷׳˸ֻǵ˵ͷ˶ֻЦݵ˵λһλɼٱɣٴǰһΰɣ

ɽ˳յ񣬿վԱһͨ۵İֻе죬ƺļϻȻˣ۲ôûأ

ֻǾ뵽Ķѣһܸһ˳һ

𰸿϶ǲܡ

ֻͻȻһ䣺˶𣿿Կʼ𣿡ʮֵĸˣԭڿôɽɵԪӤ𵤸㵽ֲֶ˷֣ɺˣټе˵ӣһĻᣬһٶɽɵϳ

㶵Ļһ䣺ˣɣкηԸɽӵҲĶŰ˰ɲһôһξѾո߻ˣ

Цֱӳǰ˵һ𲻽𣬻ҲҵĹν糹׵ĸ˿λʱյһաɽɵ˱еԾˣоڵԪʧЩδɵĵǸӵĲ·Ůխȫľһ˶

æ߲һԪ֣û뵽Ԫȥû־Ѿһˡֻղʵ

ǰΪΣѵʲôطдܣǣ˼˰죬ȴûʲôͷԿ϶ľǣԼµĵ⼸ûеκһ޵ߣ

ֻݵ˵ٺ٣СޣҪɽүҲûа취ģԭүɱţϾǵΪ̫ˣɱǿɾͶҰͷڵԪӤԼ𵤣ٺ٣үҪֵǰΪҪֻ֣ܹǵŵĵӰɣ˭үȺɵ˸͵Ϯأ

ʮּѵ˵ɱ㲻Ѿɱôܻ⣿һŵĿŰҲֲ֪ԭͺ֪οأϾɽɲŶʷаʱɽɻ֪أ

ǲǵ;˵һЩڰ¼ˣЩϢͥųģԴҲǺġҲֻƾõĴɲһЩڰļذɣ

Цٺ٣˵˵үôģЩôģ˵˵ٺ٣һ죬Ұɱͥһ˵ЩˣͿƲסǿ񱩵Ϸйһ¡

뵽ԪӤʱ̰ɨɽһۣŹֵ˵Сޣʱˣ˵µģүѾһǸ׵޷ģǻǹԹԵĽԪӤ𵤽ɣ¸£

ԪӤ𵤣տЦҪ֪ԪӤǣ޵֮ȫԪɽ𵤣ȻٵӤİΪԪӤʲôˮҪپжٰҪԼԪӤȥĻԼҲ³ˣԪӤԼĸҪԪӤûˣԼҲˣһ磡

Ȼ𲻽𣬻ҲҵĹԼԪˣЦĪǲ֪ҵ޵֮罻ԪӤͬɥʧһɣΪҪҵأߣҵԪӤ𵤶˵ֻǻˮн

¶ǿڽݣٺ˼˵ûϵٵٵ㣬үںȻܱ࣬ûеҪ

ǾͲٰ׷ĻˣԹԵɣԪӤ𵤽ɣ

ղ̽󷨵ͻȻʵ֪ǺҪɽһɸҵȣҵȽĿεĿһգ¶Ѿ˵

ʱδɽ𵤵ѾֻʣһƤˣſڵһҲģҪǿл΢Ϣ˻Ϊȥˣλɽ𵤵ɽһۣһλʦ(ʦ)ʦ壬һˣȻԪȻԱ˽𵤣˲䳯ǼλԱ𵤵ɽϾȥ

һ֮䣬⼸˵ԱΧӲĽԭܴķΧС࣬ȻһЩԱ㻯ΪһһЩ񱩵Хĳ˰ֻǹЩڳɽ˶ˡ

ɵĴ˸ã˼Ȼͷ˵ãĲǴү͸ǰɣǵͽǸСһǰҪүɽˣ˵ĶѾ˵ˣڸֵˣɣѵҪүԳֲɣţڵŸոתȻתڣÿһ˿ЦݱһЩ

޵һɽϼµӣɫ䣬Ȼ֪Ϊܸߣû뵽ôߣȻԽƾͿЩ񱩵ʵѾ߸ǵ֪ܲǳԾ𣿶һǸɵģǰеͷˡ

еɽһۣ˵ȻˣǰǰǱ㲻ˣû뵽ɽһȻյʦŵڰһȺΧһ˶Ա˽𵤣ҲԱԼԪӤʮͱԱЩҿ񱩵׷ˡ

Щ˵Ҳע壬Ȳϰǿô񱩵㽫ǵ׵Ĵݻˡ

ȴǺúõվ룬ʮ󣬰ڲǿšŰΪӣܵҲļˡԭеĹΣڱҫ

һûκηĴ򶷣Ͼͬһεսܼ򵥵һһȺոճСƨôһ˵Ķ֣ôŪŪǣһǺ޷֡

Ŀʼһ㶼żƳǿԼȫһƴ¡ԶǽսģҲĽҲһʽսˡ

ɽһ԰ü𣬷ǧ࣬Ҳ׵ʧʷĳС޵ߵʱֻ˼棬Щ޵ߣһҵĴ򶷣ЩԱģʲô˸ɵأҲΪһԣȻҲû˲׸ɵģȺΪ׵ľǷŵȺͷС

 һһʮħʥŮ

ڰɽͬʱԶڼҲһֵ¡

ţʱ˽һЩЦݣݵģ̬һֻЩǶĽģΪþҩ˾³һҩת𵤣Ȼֻ֪ӵй˲õһ۵ġֻ֪֪ҪǮ򲻵ö

ȴǴʧˣԭΪֻҪǮ򵽵ģ˭֪ôô壬˵ͲֻЩһԴʧֻ˶εҺȥ

ӵУĳ˼ˣڳҲǵĳ֣Լ£ȴ⼸˳ֵʱ򣬼ƺڽʲôƵģܿʧˡû֪ԼѾ˿˸͸ֻǼ˻أû̽ЩԺܡ

Źֵĺˣһ˳ȺУǿ϶Ǻһź·СֵζˡԭôעҲΪעĶˣǵʵһŮʱ򣬹עǵҲͽĶŮģܵͬĹע

ôŶһʿɾˣǵĶ󿴵۾һգգλŮʱ򣬲ɵϺݺݵš˼¡ʿǺڴ֮ͥµӣֻҧֻôôưˡ

УһźºȹĽŮӣŮһϮȹ֬ļе˵˵ĽĶˡҲĵһЩ˴мǰڨĵڿǼ˫Ҳǰˡ

Ůӵˣˣһƫݣһƫ֣ڽϺųݶţħ̵Ļ֮һڽźЩֵԵøΪҰףƺоΧмΪһ㣬˵ָоֻܵյϢ

ŵñ꿴ݱ󣬲ɳЦӣôֿʼʲô˰ɣҲʨϻɣŵñ֪޴򽻵رУֻʲôطţһ˾ǻڼһֻҰ

Ǿܵ£Ȼйͷˡ

ħ̣ǰسֵһû֪Ǵʲôطֻ֪Ǻǿ󣬸ֺܶ࣬εаսҪмλ֪ĸֲμ˵ĻͱǸһˡħļλ֪ĸֲμӺ伣޴ֲңֻò֮

ֱڴĸ֮£Լĵ֮£ħ֮ҲԹĳȫأЩڻĳЩţΪҹҲֻҪЩħ˲ɱ޹Ҳһֻ۱һֻۡ

еŵĶǺŮ˵ʥŮ´ܵΣյϢǲǸ뿪Ⱑ˵껹һĿ˿ܡֱƲͷȥߺߵ˵һȺͨ˰ˣʲôõĵĪĸڵ˰ɣţпܣ˵ڵֻɹģ͸ڵӺ񣡡

ŵɫͱˣڵŵǰĭ˵

ֻƤô͸ˣС˵㣬ÿϻŮвֲߴģƾ廹˶ߺߣ

Ÿ뷴һͱǺŮӸֹˣλǰǿɱǽĿģҪ겻ɽĻСҪλʲôȥүүͣ

˲ָˣæĵʥŮĴҪ־͹ǻɽģ㻹ʥŮĺˣǸֵ֣ܲ𣿡

ǺŮޱ˵ԸˣСǾкܴ⣡ʲô⣬С㻹һʱỹ벻Уʱô˵ģǸ˼ҲҪбСʥŮҪС㣡

˵ǣʥС㣡˲һ㻹гʥŮýҪͷǸŮָ˻ҪȻĻĻ֪ǰλСڻԼʲôͷ԰

Ůεҡҡͷ㳯۰칫ȥ۰칫һòСϽʵС㣬Ҫʲô

ǼŵҩǶһ޶ģϣ뿴һ£ùһôϣݸǰλĵĺŮӡ

ǺŮӽӹǱϣֻϹŵļ϶࣬ԼиҡȻҺļ飬֧ŴҺŰϣԱߴƵһЩϡһҳ󣬱㶼йҺĽܣʲôҩЧʲôģиҵݰɡ

ķ˾ת𵤵ļϣǺŮ֪үү治֪ôһҩʲôõģүүҪԼ̽ҩʵϸĿһۣŽӲӵľת𵤣ȻͼǾʦרҵĴģһҳֻһŽɫҩ裬Ͼתĸɷвݣ⼸ƺҲǳ֮֡

ָžת൤ǺŮʵС㣬֪ҩ۸٣ж٣ȫҪˣĿܴھ˵ȫҪˡ

СЩֵĿһŮӣʮò˵ԲСҪת𵤵ĻҪǰҺĻǵʱԽף

ǺŮеֵʵΪʲôҪǰѵǻôֵĹ涨ΪʲôҪôһ涨أܺ棬ΪʲôҩĻôһֵĹ涨

СЦЦʮò˵Сû뱨ֽˣƶģȴΪҩĲ⣬ܲǰʱΪ˻пһŷᣬרŽ⣡

ŮɫеŹֵʵ֪ʲôɷأ

ΪʲôôֻͣҪҩ裬Ϳûеôܻвأڿе֪үүΪʲôˣҩǼ򵥵һҩƺĳܰ

ĻСԵЩԺ˵С㣬ˣҩǻеģҪǻеĻϰôǮ׬أ˾ϲ쵼˵ҩõ¯ƳģùŴʿƷƳһҩҩĳЩҩЧ

ҩЧֻǺŮɫЩݣݶŶЩˣһۣӶԷ￴ĳЩͬĶҩʲôҩ˵һɹŴƳģѵɵɣ

С΢Ц˵磬ΰЧһڰ֢ߣ˼ξת𵤺󣬽׵İѲʹĥǻָǰһ˵УҩĲҲкܺõãӣҾͲһһٳˣ

 һһʮһħʥŮ

һܣǺŮӵЩˣͬʱҲΪʲôүүôҩˣԭҩǲ򵥰ڲͣ˼Ÿô㵽ҩأвȣţƺֻˣŮ΢Ц˵֪СɷΪǵľ̸£ǰƷҵͷȥˣôģŵ۾۵Ӧкܶҩɣ

СԴʧ΢Ц˵ԣҿԴȥİ칫ңڳɲɣҿɲұ֤ΪǶ³ԶĹ涨뾭ҲǲΥģϾҩĲʵ̫ˣ³Ҳûа취ĲŶ涨ģ

ܲð칫ҵƷ̧̧ͷ˵ɣͷϵļСźŮǽƷҵİ칫ңֻ˵⼸λһЩ£Ȼ뿪Ʒҵİ칫ҡ

ƷҿǼһۣ˵λ֪ʲôҪ˵˵˾ĻһæģЩ⼸⵽ʲôӣŮӵЩɰƾ⼸ˣƺһ˰뵽ױʵƷҵĵӱ׳

ŮĵһЦ˵ת𵤣Աȴ˵ҩҪԤģ֪ܷͨһ£ڼ۸棬Һ漴ЦӯӯĿźɽƺڵȴĻظ

ͬŮ˶ԷжƷҲãֻƷҵ˵λС㣿ţҲ֪գҾͳΪСɣŵľƷңӦ֪ǼҲмŵĹ涨ймҹɣ涨Ƕ³ԶµģҲΪҪҺĻҪж٣

Դ׺ԼӺɽĴŵ֪һЩ׵Ϣټǰ췢Ǽй׳Ůѵ¡Ʒұ㿪ʼλʯ忪ʼȤˣľҲΪеϾߣҲû취ֻǺŮЦЦϻòĶٷѻͷоת𵤣ұһȻĻߺߣ˵һӴƴð˳Ʒѹȥ

ħʥŮŮħ̵ط£СС͵ѽ쾳磡ĹԺյݣ֪ħеĵλǺ䳬Ȼû뵽һ֮ڣαܾˣǸ߰ܵ˴

ƷʤѹסѹǿѵĴ϶˵㡭⡭ǡ١ڵ˵һ仰ʮֵѣ˵仰Ҫյ֧Լ

濴ŻǿֿƷңɵ˵޾ֺαأҪ֪кܶ㲻˽ĴڣֺαظԼȥأһͨˣֻҪ㽻ת𵤣Ǳһ·㿴Σ

ƷҺ޺޵ĵһ߷ߵ˵ݡ롭Ҳ˵ˣһҪɱɱӦļơ

Ц˼˵ʥŮҪһɫȻĻϽҩһ۾ͿƷֻһͨòͨˣֻһʥŮ£ܷҲ˲ˡ

ҪʹɱֵʱͻȻһţ𣡡漴Ʒϵһѹʧˣֻݺݵ˼¶һ˿˿ľ֣ȻĿǶƷҲܿͷԼİ칫ڳʿĵʿϷֱŻɫĵۣεɫĵۣɫĵۡʿ˵ĸоܹŹ֣ϵǹɳƮݵϢסڳˡ

ΪһְҵŮԣƷҺܿʹлع΢Цʵλ֪ٳ˾кָ̣ղŻҪлԮ֣Ǹм

ԭҪ־˵ԱЩĵݺݵĽʿͷβɨһ飬ʿԸ⼸Ǵ´ģûԼֵء

һɫ۵ĵʿ˵ҵǰΪǾת𵤣

ƷЩֵ˵ת𵤰ҩƵģҪǰԤİѵ֪𣿡

ԱǸɫ۵ĵʿ˵ԣԣŮʩˣǰŵƶˣ˵ǽҪж٣ʩô֪ܲأѵû𣿡

˸Ͳ֪³ܾʲôֻ˵Ůǹµģ˾ѯˣû뵽պÿ书вλµģλεɫ۵ĵʿͳˡ

ʱЦ޾˰ɣ˵ʲô˵ǵܴӦǣҪٽжٽ𵤣ɺζԶưѲɹſҵȺ۸ɣҪ֪ϣЩ˲ܵģ֪ô

ввһλʿֱüͷλɫ۵ĵʿŹֵ˵Сޣ⻰ʲô˼

ʲôܵģò˵Լѵƾ쾳ôһ㹦ѧ˼ҿŲɣ˵꣬һ⣬ȻЦƶеڴ˰Էĵϸûô

ʮֵ𺶣Աߵħ̼˶ɵĴ˼սû뵽ⲻ֪ıĳĵʿôʥŮĹǲ̽һ˵ʲô˵ʿĹܸߣ˵Ѿͻ쾳磿ﵽһˡ

ڼڲͣĲ²⣬ȴʮֹ˵֪λǰɽУСŮһãڵֻʿʲôˣǵĿƺűĳΪ֪ǿţá

ɫ۵ĵʿ˵ôҲ겻ɣ

ǸðƶҲûˣƿƶڵĳϣ˳ƻˣҵõƶ˵ɣ

ڣˣֳԺвͣתƷ룺ʲô˼˵еָ֣ǣҲûڰѲɵݵĶǼٵģ⼸Ĵ磬ƺڵҵİѲһʿҲ˲ɣ֣֣Ź֣Ź֡

ڣˣ⼸ִоͲһˣԼүү˵ϻһЩ֪ɣЩ˵еˣүүԼһЩֵʿǣ뿪ҪǣѵԼǰ˱Ǵ˵еһԼôãһ˴˵еӣǰ˵ȷмɵͷ˵㡣

ǿѹе뷨ȻЩǸ˵޾ձЩðˣʧ֮£˵⻰ͻȻһ˿ɱ⡣ɲõħʥŮǰǸû뵽쾹Ȼ

 һһʮ°

ƷҲЦûϵ˿ϵۣС㲻⣡ȴЩӸղŵһЩԿóλСӦһ֮˰û뵽ϻ书һ˵ţʿҲһ򵥵ӱλСҪˡֻԼλôȺʿһ

ѵҲͨˣƷԺͻȻðôһ뷨ɲһͨӵЧôõҩ

һЩҶΪİ֢ôŵҩˣͨܰ쵽

뿪ţصԼסıݡصݺ棬ɫһԲվڷڣݶҲһһԵվԱߣĬĬػ

ãĵ˵λǰŲ򵥰λǰԸղʿʲôҪЩɻʿĻô޹أϾǵʿһ۾͵ԼΪǿ϶ԼҪһԼȥ

ſЦʥŮʿֲܿվϷ޷ǣ·ͺǱͲƵģУϷѾѹˣƫţϰٹǿϢЩʨӰϻʲôģǱֱС׼ף˵껹ݺݵĵһۣ·˵

ⶼ㣡Ҫ㣬ʥŮôԱأ

ŸЦ˵ʥŮô֪ͻȻɱô̬ĵʿأҵʼδ£Ӹղ˵ͺе˵ǿϢϷǲţУʲô͵ҰްǸǲܵ£ʮּԼΪǲܵ£˵껹Ļһۡ

ε˵ˣˣλǰǾͲҪﶷˣĿǰǿһ£ô㵽ҩɣŲ򵥣ҩ򵥰̸Ϊأղ˵һ˵ƺŵܻǴʲôЭ飿ʲôĸַ˵ʲô

ҩͬ˵ɲǼҹ˾ҩʲôͬʱҲţʲôҩЩֿأⲻ˺ܿ뵽ҩȥˡ

˵ͷ˵ûΪת𵤣Ѿ֪үү˼ΪʲôҪҲϧһдۣҲҪŪҩ

ԽԽã֪Լүү϶Ǵĳ֪ҪϢԼġ

ϣϵһڣһ˯۵ŮſǰƺдЩʲôͻȻһŮſڣ˳è⿴ȥһ˶ûСеɻĻصǰдĶ

ûһŮƺЩˣصİѱϣ߷ߵſڣè۴⿴ȥûˡе㷢ˣ֪϶ڸЦǲ֪ʲô˸ĵЦ

ǰдţ壬ˣֻһӣ嵽èǰһˣһߣС׼ȥúõĽһСС̰ûʲô㲻Ǵű˰ţ˳ȥҪһСʱ

¥¥¸˼´󺺣ŮӼ汼ȥƺǺļܻˣһ󺺶ݵһƲѸһٿƤ棬Ȼͳ˵ߣߣɲǵĵ̣ѵȺ̬֪𣿡ǰ˳ֽŸˡ

һ岻һ£ɲĵ̰ǵȻ֪жǿƾôǧ˾һͳɽĺڵȺ̬ļһɲֿܵİһȺ˱ɿļ¥µһγϣȻ˾һţ㿪뿪

·ϣһγڷɿĴţٶȺܿ죬ϵĻҳһ󣬿Աߵ·ֱҡͷȴûȥǡ·Ϊô޷Ǿˣһм£ſôģһ־ǲ֣

ƫƧһǰͣŴӷ߳˼ˣλħ̵ʥŮˣֻʵôץ𣿡һѿڶ

ǸΪ׵ĺ˵İɣôʧأҵˣŵ˲ǸõõǮأźܲҪǮ

Ǻϵһڰɽһڰͨħ̵ʵܿҵǵİ˵⣬ǰһŮˣӦ³֮ģ

ڽǮջ£İʹĴӦˣ˵ǰһŮ𣿺οԷڴӦԼĺ£ȥҰȻɽĵ̣ԼֻҪСһµĻӦò¶ʲôġԷ˭ûʣ˰ĵַȥץˣ

˹ţٴӴһСʳԼʵʩץЩһǳɣĽƷҸˣûһ˿覴á˾ǻһУֶοǶĺܰ

ŮƷңƷұ˴˳һ̧ͷͿ棬ָصһ֣һ˱ǰƷϵƤ࣬õƲ

ƤƲ뿪ƷҺֻϵĿţһ²ӡúãںöˣֵֻʵ

С㣬ô⣿ʲôطƷƺʲôʵΪʲôҪôǷģ

ЦˣЦúǵ⣬˵˵޾ܴѾ˰ɣǱСʽĸɣ㱻ˣǸ˰ΪֻҪץƷңŻǵùԹԵҩˣ

ңΪʲôƷЩãʵҼȲܲãֲǶ³һ˴򹤵ģǰʲôأûǮŹֵĿ棬ﲻ֪Щʲôɲ벻ͨҪܵĻʵĶӦǸкܰôֵԼ˰

ͻȻ˵һΪŵĸ߲㣬ҩ䷽϶ٵе˽ɣڶʥŮ

þת㣡Ϸ룬Ǹ³Ϊŵҩһɣ

ȷΪʲôҪƷҵļԭͬҲԳֻ֣ǻǮаܡˣôãҽԴϲһɵĻҲȫ¡

ֻΨһевľǣҪƷҵǰ¶Լˡ¶ԭȴ˿Цã޷ǾΪƷҾܾҪҲرĻôܾȱˡ

Ʒֻ̾һ㲻ٿ˵ˡȻ鷢չˣԼͨʲô취أܣЩ书ˣǲܵһ¡

 һһʮ°

ƷҴʱɽɾˡ

ڼţӣڿɳϿأ龰һƬĻһȫҸԭΪ켯ŵ£ɽԼļ˲ͽŶӶ͵ȥˡ

ѾٵĺˣԹĽŶӶӻסһһոµıԢ⣺һдͷʼڵǷĲ˰˵һ󻰣й˭֪Һ˭֪ת𵤰˭֪ɽŵܲð

ķ˽мأȺɽСһ꣬һ͵ĸΪ˺ɽӣȻĴȥԭʦְҵؼרչ˺ɽϸеĶӺͼҵ

ͻȻɽֻˣ绰üͷ壬һԲķİο䣬Ȼʵɽʲô°⸶ģ

ŵİο󣬺ɽԵĺ˺ֻܶ࣬ɫص˵Ǽŵһ˰ˣԷҪþתһҪһٿţͷϸûҩ˵Ҹôأ

ͻȻЦָĵһĶͷ˵

㣬ʲôýŵģƽʱͦһˣôһ¾ʹʧִ˰㲻ǾǰǸ³ŵȴǺɽڼǰţ˵ôô˵ôɽΰһôôģ֮˵Ķ׵ĺû

ɽһضͷ˵ɲô˰Ǵﰡæ״˸绰ױ֤ƷҲһͷҲͷˣΪס

֪ºֻüͷǸʮֲӡ󣬾Ȼڴת𵤵⣿øһˣʡõʱʲôèΪԼ۸һ

˼׵ɫĲһһȦһȦĳɽɽÿһ䶼ĳ׵УһһϸţʱĻмƿնΧ׵˼ȦȻ˻ȥ

ȴĺĳԱ׵ڴģţΪҪʲô£һҲʼįķųмΪǿĻѯǱ֮ԼһƵջ

һƫƧķݳ׵УΧһз¶׿һġһڣ׿ƷڴϣֻƺЩԾˣȰ˾Ȼ˵ôŵġ

ƾճǸڣߵƷҵߣļ˵ιѣҪؼ˰ûӦֻεı׼뿪⴫һ¿ӣ˵Ůôˣ

ǸΪ¿ӵ˵˰ɣҩҩЧɢ˰ɣôӣżˣǸЦȻżˣѵż˭ŮĳƯٺ٣ˬˬôԵԼأһЦ

׵ô£ԭƷǱ˴ҩɵķ˼Ц˵Цʱϳ˽ÿױƷҡ˲ͬʱеСӣʲôˣôܵģ

Ȼɻôģǿŵİ

ɫܹŹֵ˵ôİֵоˣǻȸң˭ģ֪ʲô𣿡￼ǲǸɱǣƺɱǣҲԼ֡

Ǹ¿ͨĿףƺǱģֻµСӣʲôˣǸŮˣͿ뿪ҵĻǲŹģ

üͷԷƺΪױסˣæ˵뿪Ļֵ͵û㿴ôȻ֪ôֵģ¿ĵ׵иһֱҪֵԡ

ָָأ΢Ц˵ĵ̣ץˣ˵ӦôأЦˣЦúܿģѾеһв鿴һ飬Ҳ֪˵ôһ£ֹȤȤǸŮˣܺã̫ˣû¸ɣⲻ˾ѵҲչԼ

¿Ӻ͹ɫ䣬Ĵ˵ǻ׹ģ˵˿һаٵĳ棬ҺԽԽаǲģƾżǧ˾ͺɨɽڵһʵ

ı˵ţҲ֪˱˵ĵ뱻ĻͰǱʹ˵ԴĻͿԷŹǣˣӦˣ˵곯ڵĴ˹ȥҲԾĸ

뿪¿ɫݵ˵ߣȥˣŮǣǲİƶǶĵ˵ͷס˹ȥ

סȴԱߵһʱڵȴɽĻظͻȻһСܽ˵ҪĴҪرⲻͳ漸˸˸뿪ˡ

¿һڣڴϣ¿빷ӵĻر˵󣬱ɫصʵ˵ĿģƺеǸͷ˵Ļˣ˵ŮŵģƺžĲҵɣײˣԼΪʲôôأԭһȦװ

ֻ޺޵˵ðôŮ˰Ȼǵƣٺ٣ҲǺǵģȻ㲻ʣǾͱҲˣ¿ӵĶСķԸ˼䣬Ȼװʲô¶ûһҡڵĻصԭȵķ䡣

 һһʮ°

ֵ˵λղŰֵܼң˵ǰ﷢һЩ£ҪϴȥλǶԲסˣҾҪȸˣŶˣ£С㣬ȸһ룬㿴ǶѾץˣֻһˣ㿴

üţЩõ˵ϴǲѾ˵³֮Ǯѵ㻹ǲ𣿡ȷĴ治Щ˽Ʒȸˣǵɽȥת𵤣ֻԷҩˣ󻹽ɱڣ޴Ӳ

ʮִ󷽵˵ǺðɣСҲǾѽܵģҲˣҾˣС㣬ס³֮󣬸ҵǮһֶ٣µеǲŹģΪöԷԼȥ£ϷϵǮöԷ֪ԼǮΪľǷİˡ

뿪ɫͱˣúܿ죬ϳԱߵӲ뿪һôͷ£

УôģԽ˵ԽߣֱӸºݺݵһ⣬˵ݸһ

Ҳϵ˵ϴ⡣ҵ£ǡ

û˵꣬ͱһĴ⣬ûõĶǰ·ȴ캦һ˵ˣ¶š͵Ŀһۡ

뿪ݺм˸еĳԱֻһǹеȻͷݣڵķ䱼ȥݵÿͿһȺǹɷһһֻһɿݣٶȺܿ졣

ǰһ£˳Ŵ˼ǹȻƿţһ˽ȥ˰Χɫ䣬·ûеǹһֵֻʵϴǣǿѰôأ

ЦģǵѣǿûѰٺ٣Ϊһ֪Ů˵𣿡ǼɫöԼеǹȴɻ󲻽⣡

澪ȵ˵Ůʲôݣһ˾ְԱʲôµģѵϴĵӱ֥黹Сɣʲô۾˵Ϲǣڵ˵ϹͷϿһʺӣ˵С¡

첻м˵ٷϻֵܣǹɱǣ˵˵˵ϴ󣬱ĳǿǹˣȴûһ˿м֮ɫֻһǹ˶ɵˣЩ͵ĿǰĹ쳡档Ҳ⣬ˣ׵ˣɵɵ˵ôܣôܣΰɣţӦˣ

ֳܹ죬ĺܹ죬ԭΪǹȥվԼǰȫӵһڷйӵѡⳡ˸оһֱ˲ġ

濴Ⱥˣ˵죬߱С㣬ô֪ݣȻĻСɱǣֵʲô˸Ů˵ݣǵӣɱԼˣҪԼ˹ǿĻͱһӵȥκܵвʱһЩͬľ

ͻȻ˹ΪʲôǸֻˣɱԼλ¡ԭͬһ·˰Ǵ˵е֮˰ͨ˰ֻԼΪôһǮɵľȥ˸˹ЦˣЦúܿģ˵Ǻǣ֪ǸŮѾ˾ˣƺһ鷳

һƷұ˸ˣ˶ʱɫ䣬һۣ֪

˵ȻˣҲûˣϷմģ͸ǵϼ磡صڵ϶һţЩԭڵϵӵͻȻΧ˼䡣

ʱֻȺһزˣЩӵǵ࣬ƵĿһۡ

׵󣬲͵Цºˣ˰ԼЩˣǺ°ƷƺתѣֻȣȰšһֱ۲Ĳϣܰ˱ǣȵ޹ǵˮһһ֧һ

׻һȼһƷңٿǸ棬εѡƷң׷ɱ档ҲɣҪƷͻȻѹĻѾ׸ɵˡ

һ룬ױƷҳԼķڣȻԼĴϣ׸ȥɽ绰촽ͱһӣСˣҲĻӦţ˲ϵڴϷţһ·ҲϵĴϷ˳

ЩƵڴϣԺвʱһЩͷεһ̾һȴûõ㣬һĨʺԼιȥƷңҲֻεķˣǿѹейŹֵû뵽ѪĳЩøǿˣţʲôʱҲӵǾͺöˣҲúܲˡ

һ£ֻɽ˸绰ѾȻˣһ¶ûУһжܺãġɲһչţʲô£ȻǺܰȫİֻչˣչ˵ȥˣܲܵ

˼ʱ򣬶ɽ֮ͻȻһǿƣ׺Ȼֻ̽һӴɽһɹϲϢƺƵĳ׵УϢʮֵϢֻ׵ҽ𶥷򣬿е壿

 һһʮ¾

ûǷƵǰ

ǵ𲻽𣬻ҲҵĹУڵУ˿ûһ˿׸⣬ʱ͵ļÿһ¶űըԵһ˿ȫµĸëƮ˽ȥȻܿıתֲʱǿŰ塣

ֻǿʵ̫Եˣֻƻǿ߽˰ϵ֯Ȼǿ֯ȻܺЧǿ壬ܵʹȴһܳܵ˵ģҲֻȺ̬ļһܳܡ

ԱЩҵǿţϴλδüЩǰͷеȫǿĽһδεǿÿһεǿðʵǿϼ֡Ψһеðǣڵ̫ˣԼƵɽԱֻԼָ߰˳ɡ

𲻽룬ԺҪ𼸸ɲаףˣСӵļУ׳һΪҩţƺǸ׵˸İɣû뵽һ˾Ȼ˼ҩҪǴĻٺ١

˰˵ǴϢ𲻽ͷųѹǧǿԵɽĵ£иƺƵĳۼǧһ彫ֻǧƺ˵㡣

ԭʵգʱҲûҳһƬƬСƳɿƮ֮ײ֮ʮ΢ںһ𡣶ƺ֪ͻȻһɢǿϢĽɫţӴޱȵѹ٣·ͻȻռģ˿˲ʲôʮȻĳڰϿա

׵ɵĻŽɫĹţڹŵҵһСڵ㣬Ӧ˵һռӵ㣬һռԴԴϵĳռṩɫĹš

Сڵ㣬һԻޱȵľ޴󹬵׵Уһ߸ߵĴţϺϵĴ֡

ǰĸִǹĽ޲ɢһޱߵϡ

վһȺˣǰһߵˡΪǿ׳Ͻۣһ˫۾ŭͷϿһɫ׵磬Ժһ׹⻯ɵĹ⻷ǾӦԪջ𣬶ȴ

ֻվһ޴͸ˮǰŰվڽʮ֮ϣüͷ˵˼ʱ˵ĸ֣ף֮ˣϤ죬Ӵţֱӽ¾٣ϵĻҹɫ䣬æߴ½¾٣ƺҪ

ʼʩɫķâϳˮ֮ϵһŹӿȥܹŹ֣һ©©Ҫ࣬滹ŸֹŹֵġȴʥΪƵע룬ķµĿʼ©ȥ

٣Цһû뵽Լֻ뷢йһ£ȴ٣ҲãԼٴǿԼ塣

Ҫ֪Ѿָ߰˳ɵʵͨٶ˵ֻǸʳˣкóԵģȻʮֵˡ

ʱȴִƬƬڵƣʱƣԽԽŨֻǻҳգ˲Ϣ·˺ҹִףзֲϢ϶µѹеСﶼǿѹ֮£һҶ

ν٣ƬռڵһǿȳռǿȵؼȻǿӲصͿ˺ƿռ䣬ִһ棬Ҳν硣ȴǺԼٳһˡʵҲٳģֻڸĿռѰһȶĿռ䣬ټӹһ°ˡ

νķս޷Ǿ˼һЩ֮ͨˣȥɽ磬Ÿһ̳⣬Щͨ޲ɱɱ˳˳ҲнҴģǴһЩ֣ҲȫǨȥˡ

ʱ߶ѾٵĵѾǧû˴ﵽԶȽٵĳ̶ˣ˶۷׷׵˭ڶ٣Ѿкⷽ뿴˵еٵʲôġ

ϵľڿʼ׻ɾŵʮ״ֵĽɫףһһ

ЦײҲǿңȻǿľ٣ȴǾ׺һ㣬׾ͱץУһŵ׾ͱȫˣױպ󣬰ðһɫ̣Ʈһζ

ȴ׻ڰȼţ·뽫ڵȫپûڸû˿ʣֻٽֹĴֱ׻𳹵׵ꡣ

پ𣿲ûУյĽƷ·ܵ˰ӣۼʣʱһ״ֵϽɫ׳ڰͷɢϢ׳˼䡣

ϼף¶еأһô׶ԸģȷЩײ񿴵æе׶һ뷢˳ȥγϼס

ϼףף˼壬ȻЩܱģȷϼһͬʱֲĻϢϯ綼ˣе඼ˣ𾪹ǻ֣̿Щ¶˾ɫ·δѾˡ

ԭ˯еƷͻȻϢˣֻ˫ۣű㿴˲˼飬ҪڷڲһֹŽ͵ĽƣĳԱ֪¡

ײ˵УʲôаûǵģɲƷǼԼ壬žģ׺ܲ⣬ԭڹ۲һռأתԼջģãֱС

һ£ܵ崫һʹӺ󴲵ϵӧһƬʹһϣƷƺЩʲô£ʹҧҧ촽ʹоʹʶǰһжôʵʹҧ촽ԸһУˮ

һ䣬Ϲˮ

۾һգգף۹ɱ˵Ļ׶֪˶ٴˡỨð˳˫ۿ

찡⵽ô°ôʱʱ͵͵͵ס

ε˵ˣɣ㱻˰ˣӦ˰ɣͷ˵Щ˸´ҩˣΪ˾ģĺˣȻΪ˾ˣһǻ㸺ģⷭ˵ȻģƷ󶼲Щжˡ׶ԼĵһΣƷһǱȽϲģϾԼĵһ׸ԼǵˣҲûʲôɺڵġ

 һһʮϼ

Ʒҽ췢´ͷβһ飬ֲ֪ףͬʱҲϲһΣɬʵĻҸ𣿲ڰοҰɣ

ױúõİοһɫһ䣬˵

ţˣµһ˵İɣֻҪ㲻䣬㲻ΣյģúõչԼܿľʹ·ű׸ʧˡ

ĿʧĵطƷЩɵɵ˵ɣ֣ħһ£ۣ϶ɣû뵽һ˸ѰûҲֻɲɵת𵤰ѵ̫Ͼйϵɣԣ϶ľת𵤣ﻹˮɣ

ղŻһͰ͵ı飬ھͻһ顣Ůģ밡˶Զ޷͸ﵽЩʲôƷ߶һ£һʹüͷ˵⻵һѵͲܶ˼𣿡ղԼķ̷쳱

֮ϣһЩοͷ˷Ƶģɸ·߳ɽп϶ٲ˲˵£Ȼ˲ƯУĮĿȺΪǡв̾û뵽ϵΪԼȻʼЩѵǶˣҲﵮԼĵط

һ״ֵϽɫ׻ڲͣţе˹ӲǽӵͷҲ˲٣ŵͷֱ£ֻεĹر֮ͨһϵˡҪװޱȵװɲЩֵܵİֻл֮Ǹʥ˲ֿܵ⡣

ٹָ죬ȵɣЩˣﵨСʶһҰүܴ󣬴ɽͬʱҲ֪Լ군ˣϼףֻϹ֮ᣬԼСֿܵˣ

ֺﲻɵ˿ˣ˭˲֪˭˲ֻû뵽룬ǰʱ䣬ɶˣܻʲô

ǵϼ׷·ܵ˰ĺХϼһʱɫ䣬ռ䶼׷ɹĵطˡ̡ռ䶼һ㱻ˡ

˲䣬ͱϽâΧȻ׳ײȥԶȥһɢϽâ״ײȥԭ˿󣬾ɫǵѡϢƮǵΧȫֹͣܣĵ֪ǰôˣԼ޷Խǡ

ϽâҪӴ𶥵ʱһϹХǵϹϡóһӰֻǵӰ̳һϢİ𣬻ֵЩˣģѵЩ˵𣿵ӵĵʵʱһɱ磡ǸļһʣȴĴ˵Ķ

˵󻹽ϼ׵һԵ壬ޱȵĶðޱȣһҲû뵽Լϼףǰ˵ˮһףôɵĽˣʲôʱ˼˸ôĸְԼô֪ѵʥ˲ɣҲ԰ղŻƿڴЩ쵰š

Űֻʣһӣüͷ˵壿˰ôûнĴаˣеԨԴķϣţ;һɣȻѸոյЩȫתһԵĹ˰ڣҲܲܳܵˡͬʱ׻һƪľӡڰʶС

һƪµġ䡷ľڰԺʱˣ찡ľҪ֪Լûľʱ򣬾ܶԸЩеȵˣľԼгɵʱЩ˻Ǳүڽ¡

Ҳ룬׹ˡ䡷еĵһ䣬һɫĹŹΧŰ𣬻ɫһеĻ

ģһŰκڶγˣĻ˽ͽűˣð廹պ͡׸պùֱӾͿãðʡȥ˺ܴĹ򡣾ĻҲļһӡ

һûκʵһ̹δǰʹڵһֱŨȸ򱶵ǿһֿתΪκһЩ˸ûзǵĴڣҲֻôλߵʥ˲ܷǵĴڰɣ

ûҲ̹Ŵ״ġֻһ֮ҲͬġֻƾܵûһȫȫҲΪʲôһǨԭ֮һ

䡷ľ˵̹ŴģķûзʲôΣҪǿö䣬֮ΪԼ塣ҪжǿˣԽǿʹõҲԽ࣬ٶҲ͸졣

׿еĶˣǰԼ֮ģöûٵ֣ͻȻֱ֮ҪϼȼĻײһֱΪ˽ʡֻ֮Žɾڿȫ֮ˡ

ףȥԺһҪúõķԼԺеľҲһǴȻһҪǿ˭һ̫أһӤҪû㹻ˮṩĻһҪġдչ˵ĻӤôҲܴһҪûأ

еˣҲЩ֮ͬṩȺȴûеİ׼ȷĻӦ׵¸Ǹûչ˵Ӥһû㹻ṩǽĻпܻЩ˵ϡ

ײɵĽ䷭˸飬Լϼӳ䣬Կɫϵʱ򣬲һЩʼδı仯仯һɫײɲİΧ˻Կ׵Ӱ

Ļɫٻ£ȿֺĳڵ˽ͺˮﵹˮһôҲ񵹲ƵġȴԱߵİĽѣ֮£ԼʲôôͰԼųһӣԷôĻһ¶ûС

Ļɿת׵ţʶһѭݶյ㣬ΧѭǸǱ׵ʶУʱ޿̵ΪᴿµõǸǱ׵ĵͬᴿڵνǷֹȷ

һһͷ

 һһʮ°

׵ʶлţӸղʹ׷ǳ⣬ĸоı仯ԽԽúʵҺչš뵽ʮ䣿߶ʮһٸ찡ˣˣԺҲΪЩ쵰ˡֻҪԼЩȥЩ쵰ʵǲǣ

ͬʱҲţԺеɱ磬ݺݵЩһ٣ǻҲţһţǲһεεĿˮһͨ˵ĻͱһˡͻȻԱߵİ˵ǰлľ֮ԼĴһʣЩ󣬲֪ʣǾ仰еϾҲ֪ôеʧ

ɻĿ˰һۣ˵ʰɣֻҪ֪ģҾͻش㣡״ܲµʲô޷ǾйصһЩ£ԾʮָɴĴӦˣϾԼӦҪչˡ

е㲻˼ʵ֪ǰǷͬ壿ǿΪԼǿʵΪҲǰһħսǰʲдһʵġ

ҡҡͷ˵ǣҲ壡ȷһλǰģλǰѾˣ׵ĻðһʧΪҲ壬ȴ룬Ȼ塣

İļװοˣ𰡣зǾҪúõţҳհλǰĹһ飬Ȼ󴫳и㣡û뵽ĹȻãֲǵĲ֮

ֻԺ˵ĹȻ˸ȺƨܱİѵǰǰĹһȴ׵ģΪʲôĹĻΪʲôôߵΪһеһð˺棡

׵˵ͷ̾˵ǣҶܵûʲôĹĹúǵһȺˣһĹ׾͸󷢸пȷһֻܵգһԼ

ƶǶĵ˵ͷ˿ЩһķˣʵǸô죿ǹܲǣЩЩͨˣҲ巨ŵԴʰɣһ˿ɱȴһ͵Ϣ

һ£˵ɣɽˣһ׵ϵ˶ΧȻƵɽƽ̹ĵطȻױջ˽⡣

֮ȵֽȻͬ׵ϣðе㾪ˣ׾ùһǽ̳ʱõֱҪԵڶ־Ǹע־õ֮

׹һЦ˵򵥣Ҳһֻ㲻ˣһûüģҲûжܣԼ⣬һϢӿ󣬰ЦԺװװˣ

磿С˵Ȼ˼һ˵ȻҲ֪ľλãһֳɵ·ˣֻҪɹٺ󣬷ʱǾͿԸȥ棡ôȤ𣿡

׵Ľ󣬰ʮֵ˷ܣھɱ磬Ǽ˺ݺݵһ٣йͷ֮ޡ׵ҲûϾʹӦˡ˴Э飬ǰʱ׵ߡ

Э飬Ǿ˫޳ɵģҪ֪׿Ͻһ幦˰˵ʲôʱ׽ȫиԼˡǰҪĿģͬʱҲӦûʲôطȥһҲһѡ

ͻȻԼҪɽȺһѽţպ˳һѣˣ˵ߣɽȥ˳˽һĳЩ飡

Ҫȥɽʱ¶εɫЦǰɽѾʧˣȥҲûõģɲﰵ룺ԼˣȥҰ

ɻ˵ܰǰ컹İôôʧأһĲţɲǰ컹ôܾʧأ

ץץͷ˼˵Ѿˣţ֪ǰɽ֮仹ʲôϵ

ͬʱҲЩɻΪʲô֪׸ɽ֮仹ʲôϵ

ЩֵʵΪʲôܲԵ޹ʵľͰ˼Ҹ˰ɣˣ£Ҳûʲô˵ģײŲںɽأҲãԼҲøˡ

һ֣һȦԼ𣬽˱ʧˣֻ¶ģӰЩС֪ô£Ĺһ᲻עôأӳڽ𶥵ʱ򣬾͸ԼòһͨĻЩǸˣԷҲ޷֪Լʵݡ

˳׵ıУȻмŽܣƵˣΪǽ˰ֻ֪аʲô֪Ҳûʲôýܵģ˵˸֣Լȥ򽻵ȥˡ

ǰС㣬ֱ˵üȥȻ֪⵽ǸʲôҲûеֿǾẦǵģҲûȥӺǡ

װѰ𽻸ǺԼ㵽ȥȥˣȴŽܵ˼ȥֱӰѰһȥˣһصԼķȥȥˣεİֻһڿ￪ʼ˵ڶ

У̻ǧף޷ȵſڵϣڵһղűġȻڵһգһǧ

һǧ䣬ǲͬ찡ֻױɫĹΧʮֵĺʵϲʱϹ⡣ֵʱֻĻ֪صθ˳ڵĵҷľۼܿģױָһյϵӿ룬缢ƿʵҲ֪ǲרΪһģһڻԭʣ

֮׵ڲϵļǿţɫϵıŨʱͻȻгһεɫҺ壬Һһֵʱ򣬾ͿʼڵֻεɫҺ壬ɫϵıȻһβΣŻԽԽ࣬ڵɫҺԽԽࡣ

֪ɫҺԼҺɵģ֪ѣæҺϴϵκһطССĵطҲҪҺǿһ¡ɫҺģԼԴԴϵĻĲ䡣׵Źı仯ȱ仯׵ѪҺԭɫŨĴɫоı仯Һ̬ˣҲĳЩ˼ı仯

 һһʮ½

׽ǧʱĻһʱ򣬰Žһ£űϲĿʼȦжȻ㲻ȦأȦǻ

ǰĻһɨգȻһģǰˣΪ͹˲ԼòˡʵòߣǸǰߣ˭һأȻˡ䡷˺ܶ࣬ɽ׸ģƣȴ˿ûмٰԡ

Žܵ˿ֺҲʾĿʼֻôһһƬĻ㱻ڡһǵڣɫĲһͽеĻȥҲ³š

ðƵ³ˣΪ˵ʵǿ룺ܲô׵ľɣߺߣүóǣԺ

ֻȴðɵˣǲûг˰ԤڥθĳűɵĽ˽ȥȻûµһֻðһɫһֱȥһֱӰԵϬһЩǷԼļ䣬ҲûҵϢ⵽ʲôأȻҪ

Ҳղ˻͸ɴһԿ˼ʱŽǵʲô׵ѾܵˣԱǵҪǿϼȼˣƺǵһͬ㰡ôİԵϬ⵽ʲôأ

Ѿ̤ؼĵزˣܼȫ£ÿһϸڶɫҺ壬ÿһɫҺﵽʱֻһεϱʯһӨҺͻȻ˵ĺڰߣ٣ҲСôۡ

ȻֻôСһô٣ȴǼְΪ⼸Сڵ㣬ôʹԼܽҪͻˣܲ׸ͬʱҲһ£˻ǾʹԼԺлͻƸ߲εˣֲԼ˶ٵ֮ȴǲͻư

ȼĵȼҲĵȼҲ˵ĵȼԽߣôĹǵԽ졣׽Ӵĵȼߵȼ֮߱ȰҪһȼȻ֮£֮ˣٽ֮Ȼ˰ķţŽ΢ڵԼȫ֯ǿһͷ͸£Ĳѷ졣ѷ󣬾һĹͷȻ˼κ󣬹֯ԽԽʵɫ˴ɫɫŵЩνķ٢еһƴˣԭǿޱȵһ壬ټǿţʹ׵ʵǰһ󲽡

ȣһȻ˱㡰žǹͷȴǹͷǿ󣬵һη

׵һȽȫˣŽһ˿

׵Ӱƾճڿûдһ˿ĲʮȻĳģ·ΧһΪһ塣ЩȵĿۣܸܵ׵ı仯һʵı仯·͸һƵġ

ˬĳڿżĶԼļһǺһЦôϻ˲ɣ

ԭʼܰһеռһǿռռռĽϣְԵǿƵȻ޴棬ȡ֮ȴһʵϢͣôɢһְһеϢһеĸоȻеıȴְŰԵȴͨ˸оģֶ֮Ϣ塣

ƴ˵ϰ壬ڵϢǸţǸʲôţŶˣȥ˼СĻһֵɹٺ١ŹŹֵЦЦú

ЩֵĿԼһۣȴʲôû֣㿪˵ˣôˣһҪ⹦ÿһǵÿֲЩȱݣǵʵõٵ

ɲЩСڻʱ޿̲ŻǣȴӵѪˣ

Ӧò࣬׼ȷ˵˲ŶԣЩûڻеˣҪܽ

һյܱȵռӵĻ䣬ȴǰ׽һ⣡ǵĽ⣬ͬʱѹͷһʯҲڷ

᣿ͻȻȻŹֵĿ˵ѵǲࣿ𾪽˵ʲôᣬ࣬žеģʵѹ֪ʲôĴڣŵɽ磬֪Ҳ࣬ôʥЩ֪Ĵڡ

׵˵ûǻĴص׻Уо󲿷ֵӵѪҲΪʲôԼΪĴˡȴû֪ԭ򣡳ЩѪ֮ˣǲ֪ԭ򣡡

ɻʵôû˵룬ԼҲ˼ǧˣôû˵ﰡ

ҿӣЩʵǿӸղŽջʱ򣬰֪ˡֻû뵽ֻĺᣬ찡ʲôĴڰ𳹵֪ܲʲôأ΢Ц˵̹ŴһԻһֻڻ֮УһЩûʵ˸֪ˣЩ֮ж˵ˣ֪Ĵڣ

׷ųһذͽӽ˹ȥ찡̹ŴһĻжǿ󣬹ֲǵôǿԼǿҲȲϡİƽһ㡣

İļװοİɣӽԺҲһµˣҴᣬӭļ룡Ҹҿ϶ϹҲѪ򵥣ֻҪһԱ֪

ֻüͰڵˣȻԼһֱľѰռԼݣ壡ȻڶˣԶϵ壬Ѿõ̹ŴķţŽĳɾ;СǣֻίľܾףͬʱֱԼҪ׵塣

ȻܾԼȴкøˣһǿջ£Ϸԭˣֵһѣȴ֪ʷϺպɱ𣬻ֵ

¶飬ϲ˰Ҳ͵Ȼھӵʱָо뵱꣬ԼһСʱսֵ֮֮飡һͷ­ѪĲģ갡ھеʱ򣬰𲻽˼ᡣνжѪᣬõɱֵܣ϶ǡ

 һһʮ¶Ů

ϣҪӽϰʱ䣬·ϿһЩϰææĸʱ䣬Щʲôģǿ˰ɣһƿ֪ţʲôģͳ˼ڡ

һ°İµ·ϷɳţǺԿԿóλ˾ļȷôǿֱŰǺֱײӣƶˣİ

Ҳְ˵˿УҲӦнܹܰʡõʱʲô¹ʰԱֲûнȴûһ˸ǰҪǻĻȰѳȻóǮȥǽܷҪ֪Ϊ϶ʲôΪ֪ܡ

ʵҲֲЩڼ˭֪һ°İµϳϰﰡЩ˸ҹǵ

·ɻУЩȴµϳȥһǰһµĽûС

Ǹ˾ȴ˵ң֤ûУѧûѧڻЩҲû˵ҿòУⷬȴǶԱߵһŮ˵ģǰҫһ˵Լĳô

ԱŮһε˵ҿδذɣЩǸ֪ɽĴϰ壬˵ǸҵǸ˵𣿡ƷңϵѺ׽˵棬½һݣǾ׵Ůѡ

ټƷҵĻǾͲøŽסһˣּϰ𣬺׵ļ£ԼһԼȥҲ֪ôģƷͬסһ𡣷׵˵ǣȻʲô˧磬ôҲǽƼʯɣֻҪôһУŮһһİ

ƷסŸסķӵģײ⣬׵˵ϲ徲ȥһױȻġΡ׾͹ٵĽŽܣһȥ㡣

֮Ҳ֪ôƷ̸ģϳʱʮᣬڻѾӵһ˫ڵӲʱһĨ⣬Ҳùˣ

Ҳ֪ôΪģԣƷҲȫڵʱʱй¶ǿơ

Ž˽Ʋ⣬׿˫޴󷨣ƷģڲɴΪʲôԼŮأŽۣܵҲʮͬȻ֪֮£һ졣

׸Цô֪ˣһ£ҵø㣬ȻҵŮѣδţǼŵ£㻹ҪϺģҼȻѾ׸ŶͲΪǵĹϵʲô⣬֪𣿡

֪֪ƷСֹʲôδŰ˭˵Ҫ޸ţ˼ҶûӦأ

Сôӹ׵˫ֻ׶ݺݵ˵㶼ѾҵˣҪǲ޸ңҾɱϲǸˣȻҳ⣡Ȼ棬ɱийϵˣɱ㣡ٺ١װú񣬵ԴЦȴͬʱ׵һ˿֮ɫȻܿʧˣǱƷҸ׽ˡ

Ȼ֪ΪʲôͬʱҲԺҪúõչȻ˶׵ϣֶصϢڳһֻ֣Ʒҵ㷢ϸһһ˿ᣬȻרĵĿ˳

˵У׵ĳͣõײͣ׻ǲСĵĲԱߵһȻ϶ǲϰݣֻһ򿪣һŮ˱嵽׵ǰƿڴһ٣ͱһ˺ݺݵ˦һ⣬ȻæЦǲ˼̫̫е壬ǲԣСĲĳǮ⣬⣡

׻˻֣˵û£ҲСĹĳӦⲻǲŶԣ뿪ڣԷ˵ãã

ĲϲεģǱģ

Էʶ׺⣬֪һƬݸˣ˵˲ԺʲôҪҰæģ͸Ҵ绰ˣǻ£ˣԷСĽ˹ȥ˵ʹƷ뿪ͣȥ

ߺŮ˱ί˵ϹΪʲôҰǵĳĲֻȥָˣűĵĿ

Ӱοţø֪ʲô𣿾ҪǮһЩµֲô죿ѵû𣿡ȻóƬɱһ

ŮӶһֻƬһצѾռ˴ֻǺܼ򵥵ĴһֺֻţҲûʲôˣ⼸ֻǺɫġôһżµƬ񱦱һС

ǸŮӿƬٿͻȻ뵽ʲôƵģʱɫòҰףָ׵ĳֵ˵ѵǡ

СĽƬŽԼ¿ڴȻصĵͷûλãҼʱֹ㣬ȻĻĺͲ˰һղŵ£͸еһңԼֹĸߡͬʱҲΪƬɱԺžһ

ŮҲһµӣ˵ǰֹ磬ҪȻĻ֪ᷢʲôأ˶٣˵Ϊ˽ĺǽͷԣϹ㿴ô

ӻЦðû⣬϶һȥɣȥأһһҪúõһһ٣⻹޳ɵġ

Ůϸһ£˵ȥϵطɣͬððȥϵطһЦһůĸȻȻǣֵ뿪ͣ

ȻһУ׺ƷҿֻƷĽ˵Ҹ֪ʮҲ᲻һ

аЦʮǻһȻסСȥƷҲţʼǡ

ã˲ŷֿˣֻεƷҲʵʮǻһʲô˼ѵ㲻Ȣ𣿡˵꣬ʹҲ֪Ƥָϲʹȥ

ȴһ㷴ӦûУеŹֵʵŶ

Ҹղĳ˵Ը޸Ұû㣬ղŲ˵޸ΪʲôȢȢ㰡ȻһЦĿڵȴĻظ

׵ĻƷϲΣæϵ˵ô֪϶ںҰɣţһģʹԭͨСøˣ·һ͸˵ĺƻһ׿󲻽ҧһڡ

 һٶʮ¶Ů

˵ʲôݵͻȻˣˡ

ƵƷҵ֣ɽİ칫ȥЩŮְԱһʼɣְԱһʧְԱǻã΢ʧϻָǲΪһɭְɣ

ЩŮְԱˣǴӱֵĻ˲ٹ׵ܣ֪Ǯƣһѡԭǻչģȴ룬˼ҾٶȱԼ˻Ҫ찡ܲģʼ

ƷҽЩְԱı龡۵ףζ˵ףԺҪûµĻҲ׼㵽Ϊ˶žױŮߣɵĸ˸

Ĳɵ˵Ŷãû⣡ѵ㲻֪ԭͲôŵ𣿡ڿţӦôǸѩʲô취ȥϸճʱ׾֪ͨɽİ칫ңƷ֣֮Ƴѩ뿪Լصүүߡ

Ȼ֪ǸϺʲôȴĲóѩ£Ǻڳѩ֮£һѳֲסˣǾ鷳ˡȻǸϺ겻ŮԼ׽Ⱑɲ뽫ԼϺսϰҪĻԼԺʲôɿ԰

Ȼȴ״˳ºӣûˣʲôǴӦ˳ѩ׵£ֻǳѩһԸ£ȴйĹϸ

ʱ򣬳ѩͺɽĽ̸ţ׽󣬳ѩϲվкǿ׵ƷңѩɫʱҰĶƷңϲðĺ

վڳѩԱߵĺɽɾͲˣԭͦʵİ칫ڣͻȻˣұǺޱȣ׼ɽĲнһһĽƼӳںɽϡƳںɽʱʱеĺ䶼ʧӰˣһůţĺɽ

ƷҲʾӸղųѩıУԿҲϲףȻԼͲÿˣһӴƳѩѹȥ

ѩȴܵһɽԼѹæڵԪʼһеķЧģѹԽԽѹѩɫӵĿƷңĽжʼɣԹ޵ȵȣܸ֮ӡ

ƷҼ󣬿ʼЩˣæջƣ漴ѩȥİ칫ڶ̸ѩҲͷӦˡĿ뿪ȻԺɽ˵ٺ٣ôҰȱͻˣ

һۣɽƵ˵СްһùﰡɲҪˣгѩĹǣҲŮѰɣС˵㰡ȻѾСޣΪʲôҪĵأɾĲ˰

׿ЦϺ鰡ʲô˼ʵ㣬Ǹѩģ֪ճ£ҵĳλͬգӦ˵ʲôɣǸЩͳϹϵ΢ĸɽ͸¶һϢ

ɽҲһˣôһ˵ˣԭͬʱаû뵽׵ôǿ󣬾ȻҵλҲʣ찡ʲô˰ôţλճµģ˵ʲôɽҲ֪λ

׵˵Ϻ鰡㲻Ҫ룬ֻ֮Ҫŵ񶼴þˣʱһһ벻ĺôģĺˣҪݣѾ˵ˣŵһڹҲҪĵ䣡

׵ⷭúɽһҲֺ켯ŵ¼ͬʱһ֧ģҲôķ׵ľһεļʶĲܽŶԼܶܣôԼôΪԼǣɽܲмأöһϰ尡

˽̸һƷһͨĳѩ׵ǰ˵˵ף׼ѩԺǾǽˣסɲ۸ˣҪ˵

ЩֵĿˣղŻһƴļƣôںͺˣһ˽ã⳪һŮˣȻƱãЩƵĵ˵ͷ˵ʲô°˵ɣ

ѩΪѵĿһۺɽ֪ˣ˵ǺðɣҰ칫Ұɣ˵ǸĿһۺɽɽҡҡͷʾûϵ

׵İ칫ڣԼλϣʵʲô°ڿ˵˰ɣ

ѩ˵Ҳʲô£ɽɱ֮£ЩһɵģѾѹҾһ£֪֪飿

ҡͷǣҵȻڶɽٵʱһˣôɽɱˣҲ̫ЩͷȥɣˣӳֽǴӵĨȥɱɱƯ칫ڡ

ѩ΢ЦЩҲûʲôøУǺǣȻûøˣƲ

ҲʹѩƷ֮䵽ôһ£ѩȴЦʮֵơ

 һٶʮһ¿չ

λãĸ߲㶼ۼгһ֣Ŀһֵʱȫÿ˶Ŀתס

˵ôǰߴһϢģǾ֯Ҫ׼չһµ⣬һǮ⣡

ᣬĴ˵Ķ

ɻʣϰ壬˵ĵʲôⰡǮģ޷ǾͻơĶѣǶ涨ֹİѲɻⲻҵû˵ǮⰡ

׵˵ͷ˵ţ飬Ǵ飬ҪľǴ⣡

һʣϰ壬㲻Ѿ˽ƷôҪƷⰡѲʶƷⶫ׬ǮӶ˲𣿡

΢Ц˵ǰѾƷ⣬û˵ĶƷⰡֻҪڹƷûΥǸ涨֯ÿһ˶ҪԺȣôǿԸЩЩҪƱ԰ҪƱһҪʴʵĳƱſ֯гԱᰤ

ŽܻȻ˵ԭϰ׼ĶƷ·߰һⰡĻǾͿԷˣɷͬһ㰡ϰ̫Ӣˣôõ㶼óҶ֮ˮű㿪ʼ׵ƨֱ׶ݳһնĻһ㣬һٵ˼ȿѵһ㡣

ϸĿŽܣµĴһЦЦ˵û뵽Ҳǰô֪ϡ˰еҲЦŽεЦЦű˴ģЦʲôЦЩ쵰ʲôЦİЦĻҪúõıȻȻǿɲҪʧٺ١Ŷе˶Ц

ЩһŽЦһͣװһµӣŲ豭ƷţǶԲоӣһƷһ߹˴ķ羰ղŵ˿ûκιϵһ㡣

׿֮͵Цȴû˿ı仯ȻڳһޱףĮȻĿǣݷһû˿Ĺϵһ

ֹǵĳ֣ˣˣӱͣٳĻӾͽȫǺúдǵģٺ٣˵Ц¶һڰɭɭݣټı飬ôһħֻħͷħ֮ǰˡ

վе˶¶һΪܺƵЦݣŹֵ˵ܹúõдλǱ˵ңڴʮָлϰԼôһŵĻᣡأû뵽Դϰ֮󣬽컹ǵһúõд˰˰̫˰Ҳ֪ϰֻǿЦˣʮϵһϷ

Щ˶ĹŹЦݸˣû뵽ڵǰļһھȻˣȻˣʼˣ찡ǿ°һڵǰԵı̬һھȻʼˣüһǻˣˣϸԼǰûʲôط̬һɡ

Ӵ˵ˣˣֵʲôӰֲǲгǻҪҪ˰ҪҲҪӵĻ˵֮ٷ԰ǵģˣǳξͷŹˣ´εĻٺ٣ʲôĻԼȥɡ

ϵĲ豭һڣȻ˵ôͽ˵ڶˣŽ˵ģǾҪǿһĶƷ·ߣͨҵĴг밡úõ뵱ǶǵĹʵеġѻƬսôΪʲôܶӢЩҽһѻƬսأһ֯սأ

˶٣˵뿴һôΰսɹĻЩҵϵĳƱԼӡҵȵȶǵˣĻǵĲƸͻ޵ϸ룬Щҵܹж˰ÿһ˶ǵĴ飡ÿʮ֮һǵĴĻǽ׬ǮأԽ˵Խ˵˶Ц

е񡯵ļƻ֮Щ˱һ޷Ļ쵰ھȻһǻ޷ļһһֿħһףֱŹ⣡뵽ƻɹʵ֮󣬽֯Ӵһ֯е˻ϼʮϰٱӶһҲһ޷ȵĿЦ

Žܵͷ˼һͻȻ¶һЦݣ˵ôϰ壬⣬ֻҪ⣬⣬ƻȱˣ

Ա߲ˬĺ˵ϴɶֱ˵£ҪҸţǴҵθڣǵģ㲻ۣһء

ŽܿûͷԼ򵥣֫ļһһۣ˵

ҪһǻԴ⣬شҶ֪ԴҪ԰ɣҪûлĻǾ޷չ⣬ҪһԴ顭

΢Цĵͷ˵ûԴҪҪúõ֪ʲôܹΪṩĴ飬ûдʲôȥЩأתͷŽʵǰʱɣ֪·˵˵뿴ûʲô·ӿΪṩӴĴ飡

Ž˵ϰ壬ǰֻССֵģЩǴһȻһ˵̩ǱߣſΪṩĻϸ𣿾Ҫˣ

Žܵļ˵ôйشԴͽ㸺ˣ˵ʣµһɡ

Žͦͦ˵û⣬ϰ壬ͰˣôҾͽ˵һˣֵ⣬ڵƻĻܻԶԶĲҪǸ˻Ļ϶ҪֵܣܱǵĻԷҵйزŲ񣬶ǵĺֵֻܽ1ˣҪظءеķֲԼָܲ

ҲŽ˵ĻеÿһֵܶӵдָͻҪĴָһţȥĸҾȥĸңЩҵйزŻ鲻ĻȰȫбգһĺⰡϧľںֵܵе٣һ˵û˵ĺеţȷʵһ𣿲Ҳý㿴ɣǿԽԭʮʽԱеΪֵܣĻǾĺֵˣǳһֽƻĻôǵӦ㹻˰ɣ

׵Ļ䣬ƾվ˵ϰ̫Ӣޱȵͬľٷһжһδж찡̫ˣĻԺͲûܴˣЩҿɰҸﻵ˰۹

ͬŽܡ֣졢ڣ˵ָݺݵıȻ˶ơ

͵ЦŰ˰˵ˣˣҲһʮֲˣȻ˵ͷ΢˵㣬ҲԴҲ̲סĴЦеҲ״Ц

ʮƵ˵찡Һÿϰ壬ôҲһ۸Ұ̫û˰

ҡҡֵʳָ˵NONONOӿûһ۸㣬ֻʹˮˣɲܸᲢ۵ģ

ƿЦ˵ϰ壬ʹ󷢴ȱɣҵһƨ͸˰ɡ֪׿ɲһ°

˭֪ôͷԼİ

˵ˣˣ⸶ӾͷŹˣ˵°ɣҪⶼѾҵһܺõĴ𰸣ôֻҪȽԴ֮󣬾ͿԿʼǵġѻƬսƻˣڴ뿴ǽĲ嵽ʱѴԴԴĽ뵽ǵĹҾڣеѪǮ˹ǻʲô龰ŽһȥԴ飬˶ȥ׼һ°ɣ˵Ҫʼжˣôɢ˰ɣ

˶˵Ŷˣ֯ʸΪĳԱʽԱټܲ˵ҪȫܲһҪע͵ҪĵģһҪͨ˿ǷУˣҿȥܲʽԱת

ϰ꣡ȻǶ׵Ǻʵֵ֧Σе˶һɢˣһ໡໡ֱе˳ȥÿһʽԱתЩʽԱڵԪϱתɫһվԭز֪ĸһɹưԵɫڰһּŹֵķʽ

ںֱײеľɷ飬ȻһֹŹֵķʽ¹ЩɫǳϸǿŶþޱȵĽһ£Ǽκʱ䣬ͻȻڽ⣬ϰٵɫµǱ

Ŷ찡ǺֵӵеҸоǰǿ̫ˣŶֱ޷ȣһ죬һǵأʲôɱ԰̫˼˰лϵϰ壬Ҫڻһƽƽͨˣһ֪ʲôʱͨˣϵ

ǰǰҪϰ壬ڻôⰡӵϵǮŮˣڴ˷ĴӽͰӵϰ壬Ӿϵɽ»𺣣Ҳһüͷ

лϰ壬ӽϵҽָʾٹɢÿһ䣡üһһ֪һͽֻǲ֪ͷŷĽͽôȥᰡҮΪҲôΰֵµͽˣǷ̰

һʽԱĵﰵķҪԶЧףһζû뵽Ľ֪֮󣬿϶͵Ц

Щջļһһ˵ҽڵҲԸÿһ˷һָǣ΢ЦҲǺֵˣǴָҲ֪ÿһֵܶһİɣûָݵǺǣھ͸ȡһְɣͽɣˣںúõһ°ɣЩǽһδжǵһЩ˿ܻлμӵģûлᣬ´ҲлμӵģϣǺúõļ͵ɡ

ǣϰ壬İɣһúõģиǵеͬ˵ʮֵĸˣܹԸǷ͡䡱ǵҰȻ֯е˶Ǻֵܣ϶ʽԱġ

ⱲӢľԴӼ֮ѾǰһʵǿͬʱǵľҲ˲٣϶һǾǣûϰ壬ûڵǣǵһжϰģҪԶЧףЧ֯

 һٶʮ¶Ʒ

ǡλ̩α߾ǵشĶƷȺɽܲ·᫣ϡ١ϡٵĵطÿʮ뺷ĺ´󺺣ÿֳһѣ仹һ֧ɳĮ֮ӥﲻʱ׹⣬ϸĹ۲Χ

һˣжԴԾ־ԼϰٸֵܣĳЩ˲ٵƷֱֻ֣ǣɳĮ֮ӥΪʲôѡأ޷ǾЩϲˬҲֻЩ׵ʹúɳĮ֮ӥҪͨ˵Ļĳܲǵĺ

ڳͷųķ羰п˵û뵽ﾹȻһ羰Ž˵ĵطţԷ绰ǣѾˣǹɣǵģǿɲʶ·

ԾóֻԷ˹ȥԷ֮ǵţԷǵġԾ˵绰֮ף֪˶ղԷֻ֮ԻҲͲ˵ˡ

һü״˵Ǿ³ǰɣģ⳵Ǹо̫Ծֵǣ³³Ϣһ°ɣ򿪳˳һʯͷ濴˷羰Ҳģѧһͨͨ˳̵ĳ̣еԼĴָó˸ʳڴڵĳԺ

ЩֵһǳϲЩʳˣЩྭ⿷ɣ翾ը塢󡭡

ÿ˵ĿζϲͬЩ඼Լģÿһ˶ӵһƶĳνƶǰһг߶ŵԼĴָҪʱӽָóþˣֺãЩڴָû𻵵⡣Ψһ鷳ľȻÿ˶һȻͰȻͰڵȻ˵ĻҪҵطȥв塣

Сʱȥ֮ԶĵطһЩСڵ㣬ЩСڵɿĳĴЩСڵԽԽˣͿЩСڵԭÿһСڵ㶼һԽҰԷһ10ܹ80ˣÿֳһAK

׿֮æģϵĶӲģ죬㣬Ƕ쵽ˣЩڳ̵ϰϵ̸СķĩȻһĩʧˡЩԿȾƵæͷϵĶӼԼĴָȻһȫһˣڳ͵ơ

ܿĶԷ˿Ⱥ֮һϵAKŶ³ˣһԵ˳һеСˣһ׵òôͨʵλǸˣ

Ⱥһɫʱǳ𺶣֪ǳĺû뵽Ⱥ˶һѣҲǰ裬Щ˶򵥰

վ˳˵ҾǸˣҽףʿ𣿡ﰵϰˣڲŵ

ֻ鲻ҪģһνܲԷһõӡ

˸˵˵ûңҽǵʿҴǣǸǵĳӺ߰ɣ

ҲЦ˵˵ô鷳Ǵ·ˣǺǣ˵İǴط·ǲҰô·Ҫǲϵ·˿һСľͻ·ˣɲȻ鿴˶ԷĴӪǱĹҪ

ĵЦûһε˶ô˵ģΪЧıԼǿ߰ɣ컹ڵأɲҪȾˣһۿ׵ʱ򣬾͸оֵˣҴӸղǼ仰У˲Щթˣһ˿øС

Це˵õģôǾ·ɣȻкЩ£Ǹʼˡ˵ͷ˻ص˸ԵĳڣȻͿˣ׵Ҳǵĳӡ

ǰһɽ壬ܶɭ֣ðɽΧˡÿͨɽС·Χ֪˵жǹڣЩǹڶС·Ĳͬķλȷ˽ɽʱ򣬿ԸһĴ

׽ζĿĶط⣬µĿʮ˵Ŀ㲻ˣȻȲǱܲĿǱǳеĿǺõ̫ˣ

˫˶˳һɽһӡӹ㣬ӷǳ󣬵һǻһ23Ĵʵ磬ʵһǽܰһЩֻмһȦɳ˴йŵϢĵ̺̺ͼʲô׾Ͳ֪ˣЩͼйĻ

һߴ͵˴˼ӭ˴Լʮʮҵһĸߴ̩ˣͺͷüһŹһۿȥһֲŭĸоԱ߻һʮֹŹֵͷһɢɭϢСͷϴһ׺ɫɽװһۣﲻʱݵĹâһӣԵôĹŹ֡

ֻ׽һòôͨ˵ҵĿˣӭӭ˷ǳĻӭ㣡˰ϲ裬Ϻò裬ҽиɣ͸һСδմ

΢Ц˵ҽףСˣ

ﾪȵͷʦû뵽˻ͦȻһǮһͷʦԼİΣǮ϶ǲͣһµ۰֪ΪԼİȫǰ

˫һˬĴЦãҾͽСҲҪҸˣԵ̫ˣֱӽϸˣ˫۾һۿ׾֪˲Ǽթ֮ͽɢϢоһֱˣ

ԼӱһЩй׵飬ЩҪģԸ˵ĿǰҪǣܽڵΣģŶôĻһõĶôһճôأ

ڵΣǲֿ̫ˣҸԶƷĴȼǿ࣬һʱķúܽûҲֻ࣡һЩʵİỹճû׵ν֯ǰϵʱԭôµܷȫİѻûȥһЩйĴͻ֮ȷʵģڿǵװ֮͸ӵˡ

ҲЦãҾͲ˰ϸҾͽϸˣ֮ҲЦΧȫͷԣ֪ǵݵһϷ

ЦϸҲѾ֪Ŀ˰ɣǾ̸°ɣļ۸׼Ƕٰҿɸ㰡ɲҪΪֿһԩͷ

ɵͷᣬԲᣬױҲ㰡ĴϸҲŵģһĻԺôûأĺˣԲᷢģҿԱ֤Ǻðɣô׼ҪٻҪĶĻҾͿԸ͵ļǮ

׳˼˰죬̵˵ôǾһٶְɣҪȴгϾǲ̤һУõĻԺͿԽһĽк֪Σ

װ˰죬˵ôðɣһٶ֣Ҹһ30һֽǮһֽҪԼѻߣѻ֮ʲôĻһ޹أ㿴ôǸ㿪ͼˣҪֻ֪һЩͻǲŻ۵ģҪʱķʵ̫ˣҪȻĻҲ۵ģ򲹳һ䣺

ûֻҪǸԷѻȫĽǵ϶ѣ;б鵽ĻǾֻܹԼùˡ

͵ЦԼ˻⻹ֱӰѻָһӣʲôҶܲʲô¸¡۱ŽܴĿɵͶˣٺ٣׬ˣ΢Ц˵ðɣͰ˵ֻۣ

еŵʵСֻʲôܽȥ˵ģһ׵Ļе

ЦЦĿɱ׵񿴵һﶼһ㷢ëˣ˴ε˵СҪ֪ʱ̫ˣǵҲܵ˺ܴӰ찡ԡ



״˵ôҵǣԺҲҪ۸ǹĻǾңԺúõĿһ£

ɷǳƵĴӦðɣҴӦˣԺͰ۸㹩ҽˣˣСðһ£׼أҲ˵ֹǵΧڵİҲĴйǵģҪ֪ģһҪССĵҾ͡ԭ´ηʱٰѼǮȥģû뵽ھȻһ仰͸ˣǵǿ͵ǽύһǿѰɡ

ײЦôһûǸеǲСŶֻҪҵΧ֮ڣΪʲôͲ׬Ǯͳ֧Ʊǩһ֧Ʊݸ˸ɣԺʵһ£

ɽӹ֧ƱϸĿһ˵֧Ʊûʲô⣬Ͳ֧Ʊɱ𣿡˵Ŀ׵Ļظ

һ˿âЦʲôõĵİϸôĻôζ벻ģٺ١ΧĿͻȻıˣ쬵˼磬ݷĶһ

ߵλͷɫʱĺѿֱ˵һɾֿһͷ˷·ͨĳЩϢɫظԭϻЦݣҲǿһЦˣСҪôţˣˣھͰѻɣҲһɣ

ҲЦԭЦϸﰡ´οǧҪٿЦ˰ģϸﰡҲ̫˼˰ɣôߵĴλСҽܽأٺ١ײĿ

ɿЦ˵λҵһǳҪõѣһλĽͷʦ̧ͷͦأʮֵĿһףȻڸɵĸղⷬʮֵ⡣

û뵽ֻǷˡŶһҲ˵ʲôˡ

ʱɵۣԭ׿϶ṧĶ˵ʲôģû뵽׾˵һֺ󣬾Ҳ˵ʲôˣԱ߸ɿ֮ı֮ҲʶȤıͣϾ˶ͨ˿ԵģֻһԵĴ׳ֿȥһȺҲϸ

һɹɵĳһĴβͷĵɳµ˵ݸϵˣһжôɵĽţʱ䲻һٶֵĻȫѷŵ״ϣ˶󰡣

׿Щȫ˵ԼĿϺŸɵ֣˵˵ϸҪˣܸʶѣϧǱ߻ҪҪȻĻҿ϶úõĶ漸ģһҪסʱйĻһҪɽҰйҵĻǲҵֵܣ֪ˣߺߣһ׵ķŹ㡭

Ҳ˷ܵ׵֣֤СİɣҪȥйĻһᵽȥģʱɲҪϸ磬ϸɨسžˣ

׹ĴЦôϸ˵ʲôСô˰ֱ˳Ÿԭȵġϸˡϸ硱ˡ

ҲŹЦʮֵĸˣΪʲôⶼ֪ȥˣӸղͻȻ֪ײһͨˣҲڳõ֤ʵ˽ύܲһԼԺʲô˵ѻװæôõı˷ǰռľһɵӡ

ϳʾ˾ˣ뿪й߾ȥ

ɴ׵ĿԶ֮󣬿ЦƵĶų˵

ϰû뵽ζû뵽ύһôʵĺֵܰ۹

ɫص˵ٺ٣һʵһһͨ˰ѵȺеġ

һȵʵȺˣϣʲô˰

вɵһˣȻ֪ȺˣҪĻôԼأ

Źֵ˵Ͳ֪ˣ֪˶ûкô֪֮һͨ˾ˣ

ѽĲó˵ͨ˵Ŀ϶Ҳȥٺ٣׬ˣ

뿪˽֮ԾѿϵĻŵĴָҪӽй߾ʱе˶˳ɿ˾ӽ˴ָе˶˲ƻܲ

ʵǿŶȥҲӰˣΪ˲ñ֪ǵĵưˡ

 һٶʮ»

ŦԼϹʻ

ϢȺУһµͨˣǹһΧһٶðޱİԵϢĺ´󺺡ףԱ߳˰֮⣬ʣµĶĺĳԱгλ֮ǿһˡ

ԭЩԭһܲĵģҪ֮һ˳ӧҪǰԶӧ̫ˣԲžһץΣȡеһٶλȻǼλҲһôˣǾͶһ仰ĸһǺԱ߿ģҲ鲻ԽļսȦʲô˰һСɽ˰һ򵥵Ĺ£˴ܶˡɰһٶʤĺĳԱһȥ

ǴһƵȥģԭƷѩ֮䲻֪ʲôƷҰ׸ˡԭĶ磬һݣñƷҺúһףܲ

صʱ鷳ˣǰ˶ƽ˾ĹȥˣֵȺϰٸ˵ʱ򣬾ˣ˵ıˣҪм顣ԭȺ̫ˣҶйˣЩпǲ˳ۣԾʹСӡ

Ծ޺޵˵ЩУߺߣϰ壬Ҫǻصй֮ܵǱһŦԼɱǹǵУǵţҲݡ

һȺ˵ĻգһյĴ󷿼䣬һ˹ӣһ롣˵һѷϻ֮޷ǾΪİȫʲôģûЯʲôΣƷʲôģԲҪмģž׵һ϶ӣһһ¡

׿Ա߻ӵϰٶ߾£һµˣʾҲһ㣬ȻԼͷȥеҲһȥû취׶ѾˣǸҷֻǿЩеʱɱʢ

ǸԱ߹۲ľɫüѿܲѿ

һȺϰ϶һݷҪڿնȥĽɫǶô𺳵ĳ氡һôۣһȺܹ˰ɣù׵Ļգ˿Ķһŵľ˵SINйһĴͷĿ

ЩһϰҪʱ򣬾Ѿץһ⣬еԸ˹Ȼÿµﶼ˽ȥǷ㰡ѧѶʡˣһ׼ġ׺ٺٵЦñ׼ʽӢԷ˵ǲҪǶѾͨ˰ɣϽǳȥ

Աһеľһ׵Ķӳȥһٶﺮ䣬ݺݵĶǸһ֣ʾǲҪǧ򶯡

ץסĹͷһʹǸչľ㳹ױˣַſϵƬһǸһĺȻľ٣ײм˵˾⸶ԣֲðٺ١Ц

ǸͷľٺݺݵĶǸһһۣһ˵Ļո£OKPASS

׵뿪һٶҲźȻЦЩɫѿУҡڵ˳ȥ˵Ѿ°ʱˣһ˺ܿ˼ʮ⳵Ըǻŵĳٿȥ

ĵĿųķ羰Ծ־һƱôղȺҲʱĿųķ羰

־ÿ˾ʮųƱֱʣȷôǳϵ˾һ˺ģֵܣҸȷţⶰ¥

̧ͷֹƺ׾¥ôôȻŦԼĵطôһйɫľ¥ҲҲ㲻ôһ¥ڻɣţˣȥ

ƺ׾¥57Ҳۣͬľ¥ȣƺ׾¥ֻЩ¥̵֮һƺ׾¥ҲߣװҲԵüΪŴƺйŴһ¥¥Ȼ󣬵ǿ˻治٣˵Ȼкܶ࣬ϲйĻˣͣɫīС

һֱ˶¥ߵһż֮У¥һԱ˹һ׵˵ͨ˵ǻˣ

΢Ц˵ǵģ˵ģȷ˵ģҵģͨһ鹬ҵĺڵ

ڵֱ֯Ļֵ޵ĺɽ飬Լݺŷޣڰ֮׵ֵֵֵѷѳȥģֵһֱֵڵ⡣ҲŲϺţΪʲôأʵôǿôŲأ

ЩѾų缶֯һɶʽۺӴֳİɾͱȲˣΨһܱȵϵľǾЩ֯࣬ĶûпɱԣڻŲϺšʵҲСƣͲСƣΪ֯һЩϾصˣŦԼĸ˾صһͨļӡ

Աһ˵Ǳ׼ͨʱЦݲ˵Ǵӹģ˾ܣԵȣȥǵĸ˹

΢Цĵ˵ͷԱЦؿ߳ż䣬һһŰϺװ˽׵˫֣Цݵ˵ֵܾϰɣ˵ֵĴˣֻһֱûлȥݷһ£˼̫ˣȴʧҽһ£ⶰ¥ĸƲҲ︺ŦԼ룬¥رż䣬Ժǿģǵ̸ֵܻϢһ£

һٶ󺺿ףƺѯʣ׵ͷ˵ǾϢһ°ɣԾ־ţǸһȥɣ

˵ƲڳһƣƲ΢Цǰ·׵ĸں档

żڣƲı裬׶Ų豭ϸƷζãһڰǹ̵Ĳˮ˸ɾ̾һ

ò谡ò谡ǣȻҶԲûʲôоҶ治ʲôţ

ƲһЦ˵ǼƷ۰Ҫ֪ƽʱԼ᲻úȣҪˣҲó˷ģ

׵˵ͷһ˿øУһ޼ָóһšݸ΢Ц˵֣μһôֵҲ˼ƽ׽ݴŵҩ͵ֵһİɣ

ƲƾճһŵҩŵҩоССҩ̺ʮֲֿȻһе֪˿Ǻܴ󷽵ģҲ׵ľ

ƲЦ˵ңҵֵĺ˾ǣɷֵҿղðʦŵ֪ˣҿ϶ᵹùģͲҪˡô˵˫۾ȴֱĶϵġһգҲգ

װЩŹֵЦʲôҲҵģ¾ˣ㲻˵Ҳ˵˭֪أҲʲôöһŵҩûʲô˵ģҲصˣҲˣ°ɣҪǲµĻǿңĻһģҲǺصΣ

ץסƲĲӣ־Ͱ⡰ӽⵤҩ˳ĺȥŷſ֣٩Ͽ˹߻ҩȻĻҩɾͻˮΣ

ƲֻоԼĲӺסһ㣬嶼ãֻĿװɵӼ

˶ɵۣпǿŮ˵ģûǿȱɵ׵ĵ٩֮˹߻ɵˡ

⡰Ʋĸ֮ϻĺ˹·߷תƤëڲһЩɫСɵˮʱƣЩԭСɵĺˮɴ͸ɫŨɢŶ

æŪһ򵥵ĽƣҲϲ˸ƣЩ뿪ȻʮƵĶϵļƷ۷˽ʲôˣŵôζ϶ʮֵĲˬģοˡ

ƲʱѾһʱ֮ˣ΢һ壬ƲǶͻȻһüͷԼϴһ£ƲһͰ͵ĺڳϣ΢һ£һĺ軹ڡžµڵĺܶë汻˳Ũĳζ·һûϴһ㣬ֱǳѬ졣

ƲǸĿףһŰǳͨ죬ε˵ֵܣʵǶԲסҪȥϴϴˣһ˸ǻһżģǧҪⰡȻЩȥȴʮֵĸˣΪѾͻһֱ쾳磬һܲһĳζ뿪˰˷ܵϴȥˣû˷ܹͷûǸǻһ

µİ֮ڣƲصļƷۣĵЦû뵽һŶԼ˵΢ġȻһζû뵽鰡ԺҪһЩ

һͨһϰ֮ˣҪʮţһٿţһǧţһţʮţ찡ԼͿһЩֲʲôöԼҪ٣жٵİ

һСʱ֮Ʋϴ˸裬һͷ˰׸лֵܣָлҲû뵽ھܴﵽ쾳簡Ҳ˵ʲôϻˣʲôֵܰæģ㾡ܷԸֵһ߾ȫΪ쵽

ײں˵֣ûʲô˵ģֵһһҪ鷳㡭

ƲڴӦãû⣬ʲô˵ɣǧҪ˵һЩֵܼ鰡ʮֵĸˣ˷ϲ¾ˬ˵ĸ׿Ц

״˸˵Ҳûʲô£ֵͷһЩ飬ڹ⿪гѣ£гõĻֵҿټӴͶʽĽǮ죬ֵͷҪʮĵ֣԰뵽˴⣬Ϊ֯й涨׼ڹ⣬ȻĻҪƤơ԰ֻпǹг˰

Ʋһ˵ְֵҴ㣬Ϊ˾ʹû𣿵߲ʵϣĻҲ̫װֻһЩ·Ĳܰѻ˽ҲǴӺֵõĻ

׹Źֵ˵֣ԭ˵ľһʲôأʵɣϾʹһٶֵĻٺ٣ҵĴָ˵»ɲɰƲһģΪʲôأû뵽Ϊ

Ʋֳ޵ֵܣ̫ˣָôû뵽أϴһ˵Ҳ֪ʲôʺˣ㾹Ȼһٺ٣⣬Ϳ֪İѻ˽ȻͿ԰ЩɴѴ͵Ԫˣ˵Ц

׽ŹƻûԺдĴĸУȻٽŷݴ½ǲͲԴֻҪڼǮˣٺٺٺ١

Ʋ֮󣬾׵仰˵Ŀȥˣ뵽˵ԼԼķͷ͵Ԫʱ˷˼ƿƣݸһһƿһƿӺƣȻһڹȥƴˡ

˻ûе£Ʋˣû취һֻԼڸһƵ꣬ס˽ȥ

 һٶʮ»Ѫ

һ¸߹գƵ̨ϣɢһϣһƿƣˡˡ࣬ƻǴƲ˳ĺþơ

ЦĿһֻɫæĴӸɹ׷ɿָڿץһ£ֻֻЫݷʲôǣסһ޵ֿĳƮ˹תۼ׵ǰ׵ģϸĲ鿴һֻЫȫЦֵﰡȻԱ𣬹Ź֣̫ŹְˣЩֵﵽʲô

ɫ𾪿ԭڿлæţͼĽ֣ͥͻȻƾճһԼεĿסˣԼͶˣһɺĹ͸쬵ģֻǺɫЫսս˵

㣬ʲôˣΪʲôҪץҰҺûʲôط㰡

׵΢Цףֵֻô˵˻ϡ氡ԽԽ˼ˣԹԵĸңǵʲô𣿡зɹư׹ˣڸϸѲһȻһ߷ɿ׷ȥ⼸˶һְͥԱĴ硣

ֻɫЫ׵ĻУûж⣬ֻǶԼЩֶѣǸưһѪĲȻһŹֵ˾ôץУһû˿ĵֿЦȷſңȻٸҵԼݣΰ

׻ȻĲ˼Բ˰̫˼ˣϾͷſ㡭Ͼͷſ˶ĿƣЦݵĿ˸ţ޲ðѵӽǸʿ

ֻССȻڿпʼ˻ı仯һɫӵ磬ڷ۵ˣֻɫʮֵĲ԰ףһֲͨ˵Ĳ԰ףҲû˿Ѫɫ

仯εʱ־Ծ˾ͻȻĳǰ赲׵ǰ棬ǣųһƣɫƵĿŴＸûͨ;ǷĹŹֿˣһ֪⼸˲ʲôûɫ

һɫСӣˣţﲻʱıһ˿ɫĹâȤĹעŹֵļһհ֪ʵ̫ˣΪʲôܻأ

ѵ֮𣿰ɺãֱӽѪൽһ

Ǹ˱ֱӸѹſˣֻʮּѵĴӿĳһ仰޵ߣѵ޵ߣ찡

ɳΪһѪʱǸӵѪ͸߹ж޵ԼħԼĽͥȵǱڰе

׿һǰǱˣ׫ҡͷ˵ſɣѵΪƾǵ˺ôҵ뿴ʲôģǶԴ̬Ҫǹ⣬ʡ˼Ժǵ˵˵йûò

ǣϰ壬֪ˡ־Ծ˵űվ׵׹Ŀǰ

ЦеĿǰˡֵֻðüһҪٸһƤǼֱһŵĵûӣ̵˵λڿԸңǵʲô˰ɣţ

־Ծ֮ˡصĴ˼ڴɫ΢һ㣬Եһϵ·ȱ˵ҵֽףһйˣѪʮ֮һķҵ˹еһ˺һƵģɢŨصĹʣţһһ񣬶緶ֵ쾡¡

¶һԭ˵ģ˵ԭ˵еѪǺǣйˣףʲô˵һйˣһйʱð˺⣬ðһӴƣЦٺ٣ѪǺôĵӰֵܸܲңʲô˰ѪѵЩѪΪй˺۸ܵйչᣬٺ٣ðõĺܰߺߡ

׵ѹ֮£ݷϵѪҺֵǮһ㣬Ĵӿڱ֮˳ѪѪ࣡ôѪ֧סҪǻһͨ˵ĻѾˡ

־ԾֻĺһԾмЦ

ϰ壬ɴɵǽеЩѪǸͨͨ˰ɣԺٵйڻЩͨˣ㿴Σ

׿֮󣬼æĺλǶǺˣǷŹǰɣⲻǵ顭

д󺧣֪⼸˺ǿǿȻԼ֪жǿԼĴϸܵһΣյϢҪ֪ѪΣյĸоʮֵİ

ô˵ջƣ׵ļ򣬰οֵܣİɣҶйˣ׵飡ڽͥߺߣǻģ̫һҺúõûʲô취ʵˣѪôʾһ𣿡

׵˵ͷһֻ׶೤ɫ򡰺˳ɫ˳ںڵָ׸Ǳ䳤ʮףʼ¹ֻ̰ɫ¹УһϸСɫĶٵಿλɢһ£ʧղ³ѪҺҲɿصڡ

ﰵţԭѪ̫ǵе֮İǴӵҵϽڻôി֮ûͣԽԽ࣬Ҫ£ŶѹҪѪѪҺ֮ﰡףôȡ̫ǵ֮ͲǸã

˰Ҳ벻ʲôͷ˿𾢵ףҡͷЦе˵ֵܣѾ֪Ѫôˣû뵽Ƕ¹İһѣһЩʵ

Ȼ״һӣڵ̫֮ȫ˹ֻ¹ⱻǿоۼ׵С֮һˮͰϸɫͶ׵ˣһϲɫϣ֮

໣һһǿƴɢԭɫĳڱ˽ɫ˸ڽɫ·ɫ˽ɫһȦȦڷ浴šѾڷڲ˽ƣƵ껹׸ݻˣ

ǿȻͣһԾ𣬻žһ󳭻ƶƵ죬ע⵽Լı仯Լźڽɫ·Ľɫĳʱһȣһϲ

׷ĺôܣôܣôһ¾ʹӲ˰ŶӦļҪߣ찡лϵ۰Աߵİɵ˼мĿһף˼ţҪҪСһѵʡԺĿˡ

ϵ۶˳ҲЦѪҲŷϵ𣿡׵ĵ٩׵΢΢ĺһ£˵˼꣬ѧϰߵģȻѪŷģղʵ̫ˣͰ϶ͷϵ۽˳˻ԭҵģ

Ǹ𺶰һڶ̶̵ļСʱڽ˳Ѫ壡찡ѪǧֵĳְôԼԺѪеĵλֱһ㡰䡱

ʲôüģղҰڵ¹е̫֮˹һ£ôлͨ󣬱ʲôϵ֪ٱصһҩ̼һףŵĴ죬һ⣺ߣ֮㲻ģѪʵΪ壬㲻ԹԵĸҡ

磬ǸǸɲԽ̸ҰɻĿһۣ֣֪ͻֻҪܽ󷨣طѪʵһĺܿ죬ʵҾͿԶԽͥˣʱҪôУȻһϣĿףһǸŰڴܴӦԼĻѪʵٻһ׶ΣʱԼҲͥѰˡ

һڸؾˣУڴĶǿԵģǾԲܴ壬˵ҲУ˾л˰ֵܣ벻Ҫˣ˵ģʱһ˰㱨ģڵʵҲѾˣֻǷȱ򶷵ľˣҽͥ־ˣ

ʧ˵磬ղ̫ʧˣûа鿼ȫðôҪǶԲôңһûл˵ôʵĻԭң

΢Ц˵ֵܲˣҲΪðҪ֪ϼȻѪ壬ͥôЩ޵ҲǴڵģЩ޵֪ҰڴĶĻǺǣǺصӴȻǲҵ鷳ǻѪ鷳ĻѪͻǰδеĴ٣ܻᱻ壬ٺٺٺ١ײЦ

ױݵĿ⿴ֱëչֵʵ֪⼸˲ͨˣ޵ߣ뵽һЩڰʦһЩй޵ߵļأŶ޵߱ѪҲ֪ǿٱһ쬵ģ

ܵþתһȦոսӴǵ壬ʹĹľ޴ϢĹϢݷһ׸һ㣬ԵôСôôջؾʱǡöЦЦһΡ

ﰵ޵ߵʵ찡ô˵ҲǳԽĵۼˣȻǰ޷һô޵߶Ѫ巢Ļ찡ԺһѪ屻޵ɱһĻ޵ɵոѪһѪ屯ҵĵ޵ߴ֮£޵߲ŷɽڿ׷ɱѾѪ壬ͻȻһս

æ⣺ֵܣǴҶйˣÿɣȾƲţǾ˵˵ôѪɣףԼԱߣȻ޼ָóӨ͸İףԼ˺ơ

¶֮ײ˵飬ԭе׵㽭ˣǰѪġʱŦԼһѧѧĳһڵҹͬѧһһЩƣȻԼһҡҡλεĻؼңԼĻŦԼķӡ

˭֪ڰ·˽ͥļ߼ִ׷ɱҵ˹󹫾ǵĴ򶷹УСļһСʯͷСʯͷùᴩ׵ؿڣǼ߼ִ±֧Ԯ󹫾ļѪֻˣ󹫾ڸ׿Ҫ֮󣬾͸ӵˣ׾һѪ壬ûбСʯͷ࣬ȻĻ㱻ѪӵҲ̡

ͳһѪ壬һֱںҹεţĴŽͥĵЩְԱ׷ɱΨһֵҵǣʱУһɳΪһҲһطҪ֪ѪһҪʱ䣬ȴڶ̶̵о˱ҪʱḶ̌

ԭ˰Ѿ뵽ʲôЦ˵ҵ֪һЩһص˵ϵܣ֪𣿡

׿Цõ˵Ȼ֪˵ٵθˡŹֵ찡һǿ޵޵߲һЩʿô˰

׸ɵһƣ˵Ҫ˵ô˵֪𣿡׵ͷ֮󣬽ֿʼ˵֪йΪʲôҪԼΪĴˡ𣿾ΪŵѪѪҲ˵ǻһĺᣬΪˣԳΪĴˡ

ƺеףֲʵ˵ģôǶĺ᣿ѪѵҲΪˣҲڶ̶̵֮ڽ˲𣿡

׵ͷ˵ǰǵȻİ׵˵ͷɻʵ磬ôһһ⣬ŦԼҲҵҲûʲôͬĵطŶ˵ѪҺûʲôͬģղ˵ģٺ١е㲻˼ͷ

׸ЦҲ̫ôصģҲֻбѪаɣ˭֪أ͵Цٺ٣Ӿ֪ΪʲôҪ㰡Ͼֻǰˣ˭ѪȾأٺ٣ûиɵѾܲˣҪӻеôĻߺߡ

ֿĵЦֵܣ벻ͨǾͲҪЩˣڵʵҲ࣬ٺЩͥˣǺǣȾƣһúõĺȼΪǽļ棬ɱ

Ϊֵ֮꣡ɱ

һƿ

Ϊֵ֮ĸ飡ɱ

ƿ

Ϊֵܵ죡ɱ

һƿ

Ϊֵܸɵ̻ʣɱ

һƿ

Ϊΰ壡ɱ

һƿ

űԼףԼԼ¶һ˿ҲһǿѹԼĻĿ˶ѡ

Ҫ˵ǰΪǿͬй˵ķϣܽͥ۸ˣ˵Щҵľ֮󣬶һͬĸܣϾҲһεġˡˡ

 һٶʮ¸Ӧ

ٸԣ̻ʹ

һڲŽ׵ʥâǽϲ֪ʲôϿ̳ɵҮͼԼ񻰴˵ʹǵķţһ¼õһһУеĻ涼ֵĳҵǽϡ

ҵĶǶһɫľʯֻ龧ʯϲϵɢɫĹâһһĳܵǽϵȻɫĲƱ㱻ǽϵЩˣЩһ˿˿ɫʥâҡ

ڷһɫӣ湩һľͷƳɵʮּܣֻľͷܹϣܲоɣ滹еѪֻѪ˸оƺǻһ㡣ʮּ£һˡֻһɫķۣϻһЩɫͼԼľͨǰǸľƵʮּܣϵĵš

νĹͨǽǰʮּ֮ĹͨϧǧѾǹͨˡȻǽйͨÿ̻ʻǲĽŹͨڴԼܳɹǹͨǧƺҲÿ̻ʱĹΡ

ϵľʮּǴ˵ҮѵǸʮּܣʥҮʥѪʥӵѪԭͨͨľͷӵǿʥһɶõʥͥõһֱɽ̻ղءĪǰ˾ǽ̻ʱ˲ɣ

ͻȻڵĵطĲе¹⾹Ȼһطľ£ֻһɫ¹⳯һɿıȥٶȺܿ죬·һڶһڷһСֻڶе㲻ͬˣΪֻ¹⣬Ҫ²ǲΪƵģ˿ƵĻ˵ʵжôǿǵУѣ

ǽüͷ˫ۿ֮䣬ʱ⣬ֻʮɻ˵ôһأôĺڰһطۼѵǺڰֽаļ벻ɣ

Ҫ˵䣬ǱͻȻһǿƣý˺ϤϢ

Ѫ壿˳ɵ˵Ȼ˳˼״̬ܵĴСɿţһǵ𣬶ڴҪ˵ͬʱȻһεļǿˣĳֵı仯ֱ仯еļµĸо

Ѫ˾ԭǴ²ɫҲıɫˣѪĴ˵Ϊ̻ʵȻ֪ĳЩ֪£Ҳ֪ѪĵʵжôĿ¡

ֻͨټеҪȻɿ뿪ңһ޴Ĺʱһμ̻ʱ£ԭ˾λ쵼Լһһʮڻͽ

Լλϣ˻˵ҲضشҶĳصһЩ쳣˰ɣţ˵˵ԼĿɣв֪óһɫȨȣϵԼĻλϡ

һ׷Բԣһĺɫ۵æǰ˵£һѪ壬һǿѪ壬ϿţпһѪ壡

Ѫ壿һһ𾪣ǵȻҲ˵Ѫʵˣֻ֪Ĳˡ

ЩĿŵЩһȵ£̻ʵȨȺݺݵûŵ档ֻһȦȦɫĲƳɨȥֻ˱ɲ˦߰ģûɱֻ֣ԵĳͷһǶѡ

Ȼ˵ʲôӣǻҳϵţ˹˵úܶԣһѪ壬ҪǵôӦλѪĵţ

λ˹ͦͦأֱվģΨһһûб̻ʵĹˡֻЩ̰ʥʿȴæӵԭλվˡʵҲֲǣҪ֪Ѫ壬ĿǴ˵еĶְ

Ѫ壬ֻд˵ʥʿܶԸǵİͥڵЩνʥʿֻͽļһˣûʥʿʵƾʲô˼Ҷ

ܲǲ֮𣿶ͻԽԽ

صĿŵµˣЩε˵ѪĵΪʲôǵʥʿͲͻأܸңΪʲôΪʲôѪͻƣѪҲ֪ЩһСѪģ֪ζʲô𣿶Ŀģ

Աߵ˹ͻȻʵ£ѵ˵СѪĳطôӴĺڰŴһСѪΪѪ壿вͣе伮ڵһйѪϣһĲ̽ķ֣伮ϸûмء

οĿһ˹̣ﰵԼİǴС͸ԼѰ˵ͷص˵Ҳûܣ֮⣬˭ܽһ£ΪʲôһСѪڶ̶̵ʱڳΪһѪ𣿡

˵ͷ˵ôҪȥˣºҪ¹ǽͥ˥˭Ըȥεĵ飿쳶̣ٶʥʿǴžȥ°ɣǵĺϢ

˵뿪

쳶̣һ˫Ŀоˣֻ΢Ц˵ٶʥʿˣ쳶ʹˣˣЩˣεĵжУҪıأϣΣյʱɱͷܰ

ǿٶʥʿһˣһǿ׳ˣֻһͭɫĿףһֻΧ˴Ŀףಿλһ黤ľֻ˵İɣȻǴһ㣬ҿٶǺܶϰ׵ģİɣҿٶϹͷѪ˵ģʱֻЩʿó˵粽뿪ˡ

쳶СЦ˰ٺ٣ˣ쳶ܻܲ˵ɣѪĵٺ٣һαʥʿܶԸģֻʥʿֿ֪֮çãçȥ׷ɱǵѪ壬쳶ֻҪϢͳˣˣѵûͥһЩ𣿲֪Ѫʵ

ӵʣҲʧ޴ĹʧʱͻȻֻЩ˵쳶Ҳ򵥰Īһ˵Ĳɣѵң˵Ѿ֪ҵĴˣǷ֪ҵĴ㣬Ҫ˵ȥĻôҾͲĨȥ㣡

뿪̻ʹ쳶СֹôȥǸɵأҪǸʱûεжڻˣٺ٣Ѫĵ𣿼ȻˣҲôԼĸм˲ǡղǸȥ

 һٶʮ¸Ӧ

һƬɽڣǱŸֲ֪Ĺ鷨ʦµԼڰħһЩ͵߽ƬɽһⶼɥʧճΪĳЩĸеʳӴԺƬɽҲΪĽһͨ˸

Ǻڰڣֻһ޴ĳǱڿУǱڵʯͷɣ֪ԭǺʯǹȾɺɫģֻɫڳǱתţÿԼпž޴ͷźŴ죬źΧųǱšֻһɳ˼ֻɫ𣬶ѪĴ󹫾ڰʵСưֻǼ˻ţ

찡Ϊʲô鳤ҪЩ߹Ѫ̽Ϣأѵ֪Щ߹ѪӦȥս

죡ܲ㲻뿪˵𣿸ģС鷳ɣߡ

˵ճֵƺѪĳְǸܵ𣿳ԽĳְֻΪԷ𣿡

ߺߣôأΪʲôҪ᣿Ҫ֪һЩƢģţҿҲǲܣǵ鳤˽λøλĲҿܣΪ˻ô𣿡

ôأ˻𣿲ⲻǵ£ǻȥλɣڴ

ǱУĳεĵطվˣӦ˵ˣֻǱһĺɫֻ¶һһֻʣһƤͷ͵ĹâΪΧڵľɫЩĹ졢죡һץһ·ľͷһľȣ¶һŹֵı飬Ҳҵ˵˹Ա˵⼸ѪСһҵλ𣿻Ѫ᲻֧λ᳤λأ

λΪǸ˹صҲҲҵ˵᳤ˣ鷨ʦĴе鷨ʦڱ֧ģλѪΣǹ˾һѵʮ廹һţСﲻɣȻСΪѪĵǼλ϶еȨɣ

ڰ᳤Ǹľڵû˼£ںڰзںڰдţȴûһ˸ҵ鿴ֻǻ᳤е̹ͻȻǣ˵˵˹Աţ˵Ĳ治Ϊ鷨ʦ˲ŰţԺҪúõĸɣһһЩֵģ

һ£ǻ᳤ʵ˹Ա˵λ½Ѫ᲻ͶأţʲôΪǵأ㿴ҲһԱ㿴ܲ⣿

˹عĻصܵĳ᳤ޱȣڰĴ֮£ʹ֮£ϵҲͷ¹򣬺ڰͳ˴ءһƨǻ᳤ӿȥ

ĵǻ᳤Щ˼ˣеȻ˵˹ԱʲôʱѧǰƻģǺڰгԱŽһµģ㲻Ҫѧһαţ½ЩСЩģȥһ˰ɣȻ󻯳һʧˡ

˹ذ̾ΪСӣҪһԱǺǣ᳤˻濴˵ѪСӰҸ˹ôûôõأѪСӣܿǾͽˣڴȻҲһڹ⣬ʧˡ

йɽϵһ

ڣλŮɳϣŵӣ䲻˵ǣλòҲŮеļƷˣһ곤һŮĲɵĿŵӣһͲ֪ˣĲ֪Щʲô

СŮ󣬲ɵʵҽ㣬㻹ǲҵĵʹ֮ĸáû˵꣬ͱ곤Ůˣֻʮã˵ѩҪô˵˵ʵڵģԼ֪ôô㣬ôǿֻθе̫ˣЩ֪룡̾һ

Ʒѩʱڴڣŵӣֻ˶û鿴ˣвԼͬĳһˡ

ѩʵҽ㣬ôţҵ˼ʣôʶģѩȻˣΪԼõĳЩϿ޲ָʾദʱ򲻳٣ֵһĽǼʡ֪ΪʲôԼԼɽã˵иͬͬƷĵ˵ѩð֪ҸʶŶ̶̵ļ죬˰¼㱻˴ҩǷ˹ϵº˵Ҹģɽʼջе㲻ģϾ֮ûôĸ飡

ѩ̾˿˵֪ɣˣ˵ĻһʵֵģȻĻħϵģᵼΪҲ޷ߵĲΣһۣ㣬һ䣬㰮𣿡

ƷЩ˵Ҳ˵ֻǶкøжѣԼе㲻Լ˵仰

ѩ׽˵ร𣿿ҸղſĳĲɵģ֪Щʲôѵĸۣ˭㣬ܸ𣿡˵ʮֿɰĳƷֱգۡ

ĵƷҵ˫գֻ߳ŭ˵Ҳ֪ղĳСѾͷڷţ˵ңߺߣҲڿѩˡ

ѩһ⻰ڵľˣʲôзҽ㣬㲻Ҫ˺òðڷòðæķ

ƷŹֵ˵ұ֤㲻ϲĲϲĻĽĴһĲǰ𣿰֪ĻҾͲˣû뵽һ˰ԭ㲻ϲ

ѩһˣֻһ󣬱мĿƷң뿪˵ʲôͱƷҸסˣˣѩã㵱Ȼ֪ϲˣҲǿţ֪˵ʲôɣһˣⲻ쿴󣬾͸оĺܺʣѩɬĵͷ˵֮ѩãѾˣͿԼˣ

˵ţʾԼѾ֪ˣȻѩСʵ㣬ΪʲôͻȻôǿ˰ûǴĻǰֻһͨ˵İæ濪˻⣬˶ǴˣЩ˵Ҿ֪ʲô˼׾ôƷҸˡ

һ˵ƷұȤ˵һܣѩ󲿷йѪʱˣ

һȵĿƷңƷ˿ûпЦıʱ򣬲ɵתһĽƷҿ͵ЦСѾͷ㻹Ϲ

æָѩǿĹԼǿ壬óѩǺ޲ӵһ㡣

ƷҶһ仰ҪȥֻҪбסҲӵҴôǿһεĳѩôطϢˡ

 һٶʮ¹VSڰ

賿㣬ŦԼһ󲿷ֵĽںڰУЩֳţֻɫЫôɹһֳǣһֻʮۼĿһԶŮŮĳ˶ֻСֹǴŮȻĻȥһ٣ϧ˰

ⷭȴǾѪ˵ģҪĻĻָ˰òЩͨ˸⼸λ󹫾Ķ֣Ȼλ󹫾ڵıݸѰҵʱһȺ֮ҲŦԼ

һʮּܵķɻڿϹʻٶˣǿٶʥʿ쳶´̣Լһλʥʿ̣ݺǿֻٶʥʿһλʥʿǶףһ߾߲֪жصףѵ涼ѹȥѾȻĻ֪ЩļͷϻᱨЩʲô

쳶´һĺ£Уرۣһٶ̡һ˸·ɻнͥפŦԼ˹´ǰӭǡ

ֻ˹ǰ쳶һܱȻ˵һ˹ϵҵĺ쳶ҵǰװ쳶֮ж೤ʱû˰֪𣿿˹㰡¿ɺˣˣǲ飡˹´̫ˣ˵֮ԵЩˡ

üͷ쳶˵รװ˹ٱˣְԱܿʾƵģ˰ξˣһᵱûģ˵ʵڵģ첻ܸһȾƣǻдҪ죬û쳶İǿĿٶʥʿ޷սʤѪ崫˵еĵģ쳶׽׽ģλҪ£

ٶ˵쳶´̣ʲôûİҿٶ˱޷սʤİĺڰﰡֻҪҿٶ˳û㻹һܽǰĺڰﰡ

룺ǴЩְԱȥս𣿻ҪЩʿȥսİû㻹һ𣿲֪䣬쳶ˡ

쳶һâȻ˵ǰٶʲô˰Ҫ֪ʥʿֻʥʿܶԸѪĵٶʥʿǽͥǿʥʿжʤ϶ģ˵Ķ𣿿ٶʥʿʥʿĸ֡

쳶佱еĿٶԵúܸˣûз쳶״æͷû쳶̣ȻѾˣӻôĺʹ֪ҿٶǿʥʿ

쳶ͻȻĳһ仰ȻˣǾͲ쳶μӣٶʥʿ˾ܽǸѪʧˣ

ȻеڴĿ˹Ȼ֪쳶ΪʲôҪƿٶԼĺѣԼӦάҲԱ߲˵ˡ

ٶͷˣھͽӹ˵ȻЦԳܽǰĺڰ𣿣䣬쳶˵˵ǺãҪ˹úõľһۣҾͲȥˣţһҵȥǵģ㿴Σ

عٶ֪Լϵˣصĺһм˵쳶̣Ϊһ˽£Ȼ˱½Ĵǽͥһλ𣿡

쳶˵װĿٶʥʿѵ˸ղ˵ǷһλʥʿôΥԼ˵أһ仰ٶˡ

ŭʱĿٶֻǻŭֻȼɫʥΪĽԵĶһȦȦɢ

ԿٶΪ׵ʥʿˢˢ˺˼ܿĹ

˹쳶һۣȻ˲Լͬóһȣȵ֮ػˮͰʥںһ𣬻һɫĹ֣е˶˽˺´ʩչ֮ػȻԽʥֵ

ֻ쳶ɫ˵ٶȻΪʥʿǿĶ´ѵԿĶĵӦôѪ壬Щͬţ

ٶԣǽɫĶ޺޵ĵһ˹ŭĺãð쳶ϼһţһȥʱһὫ鶼߱£ߺߣҸΪǴ·ߣ˵оݺݵĳһţʱһԲһ׵ĴӣȻ󿨶ٶʥʿﳤȥ

ȺǻһۣһԵǶǴˣ֪쳶϶֪ЩʲôŲԸȥģ

쳶󣬴Ⱥ쵰ҲѾ˵

ȥٶʥʿôվⰡȥ

ϰٶĴ̼ææĳٶȥڳֻʣ쳶˹Լ˹һ¡˹뿪˵㱻쳶һֹˡ˹ߵһµ˸ɫ±ȥΪٶǴ·ȥˡ

ٶҪӽڵıݵʱֻɫҲƵķ˹ˡֻٶ˵Ĵекڰ죬죬׼ս

ֻɫѪƺҲǰĽͥΪһȺͨıأæ߸ɫµˣðŨĺֻϷһڰʴħȺͥȥ

ٶ˵߸ѪĴ󹫾ɱɫʥ׵ı˫ִ󽣳һ󹫾ȥ

λ󹫾һʥűĺֵǣ쳷Է˸ʥʿӣ㻯һڹæӣʣµ󹫾һæҲһڹ⣬ӡ

ֻеĴߺϵۣܣðһɹŨİɫʥ⣬ΧһɹʥɵĽ磡߸󹫾

һֱ߸󹫾ĸ˹ҲһæץһڵķȣһιŹֵģڿлŹŹֵħţһڵĹıȻ֮£ڿγһµħһȦȦħƳǸɹʥɵĽӿȥ

һڵħײڽϵʱ߼ײ˿˿Ļ𻨣ֻǽڵħƵĹ£Щֻ־鷨ʦȻ˽˹ڵĵطɱ˹

ţԼ鷨ʦʣµ߸󹫾򽻸ԼһٶԼһٶĴ̣ٵʧǰɣٶ߼ְԱ߸ѪĴ󹫾Ļǰ϶

ٶһɫʥ˹صʱͻȻһŭͥǣǣ

̫ˣɱǽͥţû뵽Ǿ˰

 һٶʮ¹VSڰ

δһǿޱȵĺڰ̩ɽѹһ㣬ڳеѹȥԭЩĹ磬ǿĺڰѹ֮£±һľˡάǸһλһѪһ԰׵վе־

һۺڷӳ߸ѪǰЦ˵Ѫ壿ೣԭǴ󹫾ôλĴ󹫾ǣңôôǱ߸󹫾ѵĹȥ򣬵ѪɭϵĵȼƶʹЩͼѪ޷Լǵͷڵذϣ̧һ׵ûС

ֻ˵ţǻò֪¹ҲҾһɨ˿ٶһۣ۷Ź˵ǽͥˣڽͥʲôϸоǿʥܺãѪҺһǺɣ

ٶɫһ䣬ĸܵǰϵѪ壡һʮǿѪ壡ѵǣֻɫеѿ֪쳶Ϊʲôˣ϶֪˶ԷǿѡӱܵġٶɵĵװǸ쳶

ٶｫԼԷ˸ȽϣȻ󱯰ķԼĶ֣ҧҧƺһشľﰵ룺ǸһˣȻĻԼе˶Ҫæеǿ߸Ѫ壬Ȼ뿪鱨£

ſٶϵĸƳһаʥ⣡ֻϿͻȻһ޴Ľ⣬ڿٶϣǵ׵ڽڣٶĸоԼڷɿţԼַӵĹУǿʥӿٶԴԴϵðϡԿϵͭϲһɫĹâǶⷢﵽ̬ĶЧ

һԵĴʥʿ׼ʹôķ빥߸Ĵ󹫾ɲֻĳЩطðẓ́·涼˴ССĿ¶ԴڵĲ԰Ƥôһؤ

ðɫʥ⣬ʥʿǶŽȥеĴ󽣳߸Ѫ忳ȥʱһ𣺡ڰɺɵĹȦ㽫Щ˸סˣȻһ¡Ƶ𣬶ǶԣٻܸܵԼڵڷɿʧڵĸڲϵϻš

һֳ˶ٶ߰ɫãֻôһеöһɫķĩƮš

࣬ʵĲ࣬ףԭ׹˺ܶĺƣ˯ˣںڰħĬĬת£תˣ㿴˽ͥɱԼѪͬһĻ

ڰħ˿ٶֺ󣬿ٶˣֵֻĽɫʥ֮£׷ȥֻδǽɫ׵ǰ

׾߸󹫾ĳȥķǣԺڰе˵ˣԼչ˰ɣҿûհչǣڰдһɳƵҴǶлµľ֮һɺڰ߸󹫾Χ˹ԼĺڰΪˡ

˿ٶǰԴ˷ܵ˵Ǵ˵еʥʿɣ̫ˣ֪ҸոǿҪһ֣ˣ

ٶ˼ԷȫһлģֻǶڰ鷨ʦϣʱԼ鷳Ҳ̫ܵģƴˣһɫĽ⳯ȥ

ƺҲνʥǰڰ˫ֳǽץȥֻ̡˫־ͺպ˵ļצһƮζû취ʥڰ˵ģټϿٶ͸֧ǿô򵥵ġ

ʮֲĿһǿ˵˫֣ȻһŨĺڰ޸˫ˣٶһˣæһ޴Ľɫڻָ˫ֵ׳˹

ҲһںĿųɱĿٶЦٶȣ˭ܱȵѪأֻŲæڼӴڰͣĶţÿٶͣƿڴѪֻӱ𣿲ӭ㿨ٶү𣿸ģ

ڶܵһյ蹦ڽ˫޸ˣٶĴ󣬹Ц𾴵ʥʿˣʿȥˣ֪𣿰йĻ˵ڵһø֣ʲô˼ɶǾû취ˣ

ϱ˸Ϊǿĺڰڳļơ

ȴɿܵٶı󣬳ĺ󱳺һȭһȭӴĺڰһȭֱӽٶ˳ȥÿٶⲼ˽ɫĶʱǺڰֻɫЩϽһʢָˡ

ֻٶ󣬴һɣȻĽ⣬Ľɫǵصĳױ

Ҳʾ˫ôһӣһڰĺڰ֮ìǰһڵĳìǹһ㣬ǽɫĽȥһìһײֶ㿪ʼսĽţ˫˫ԭʼˡ

Ĵ򶷵ԱߵһЩɾ͵ùˣֻһݵĵסµľƵҲⲻ˱ٵˡֻ·ɳŬһٶˣһ׺Ķſٶһһɱٶӿȥ

ȺǣһȺ²Ŀ֮Ĵ򶷣ƶû£ȻڵľƵ겢Ϊ浹ˣܲǱ㲻ĸСһѵͷųһɱӿȥ

ٶʱɫͱʮֵĲҰףû뵽ﻹôĸ֣ÿһԼǿû뵽ԼȻһӵô֣ο϶Ҫ군ˣЩ˵ӣƺȺصй޵֮˰ɣҲֻǲܱԼҪǿ

һ£ٶ˵˵λѣǽͥʥʿаѪţҲǿ˵ħΪĶǣǲŹħΪ˵İɣһ֮ǽͥаɣǵĽ̻ʱ»мǵģ֪޵֮ҲԼһһЩаȡһΪǾǣ



ʧȴЩˣǸѪȥȻ˵˼ģԣģٶҲӴйˣǿһЩģϡһЩԾЩ˸ǸѪһ·ģѣʱٶˣ֪ԼˣͬʱҲľôںڰУȻôҲҪ汳ģ

º޺޵Ŀһףٶ˼ŹֵȻϵĽɫâԽԽӴʥ壬ֻһЩë׶Ѿ˿˿Ѫë׵ѪԽðԽ࣬󶼱ˣ嶼ը˿һɫĹâŸһƬء

׵˲мһ漴һԭܽΧԲһڵһжݻٵǿһâһȥô˶ӣɫ䡣ڰĸ˹ҲǸˣһŵϴ󣬲˼Ŀһˡ

 һٶʮºڰ֦

׺һ˵ţϧһ㣡漴ʵװôһ°ôƵ͵أ˯أͱѹʯͷȥˣ

װģװģ׶ȥһ٣Ϊõ˯ҪװҲҪװһ㰡˸ôǣǿɡ׻˿Ҵ⣬æ˵磬ղ˸ͥʥʿżٶͥˣƺҵģʶǸղǱҵʥǳ棬ıסˣֻܹԹԵ˸ողǿ̬

һ˿âȻָŸ˹ڵķ򣬴˵ǱߵǸ˲Ϊļһ㣬ΪҾͿ˰

˹ش߸ǿ·Ĵ󹫾׵˵ǰ˱ϰٹǿͷŵĲ鿴һ飬˹صȼŵ亹ֱΪԷҪɱԼأ󿴵ûгֵ˼æ˵λ𾴵ĶǿߣǺڰԱ˹أڴ˴ڰỶӭλĵ

׵һãȻæΪǽ˵ڰȵȣΪѪȻ֪ڰ˰ֻû뵽ǾȻѾԼˣȻҲ׵İæҪ׹⽫ϢųȥĻڰͥλ֪Ĵڣ֪ǵζʵΪʲôŶɱңιŦԼҹİɣ

׵ʻ󣬸˹زɵĿЦԼúڰһԱǺû뵽ǿԼǲмǸһˣӣʵ̫ɶˣԼǻĲڣ

ͻȻһ̶ľڳ˶Ŀʮڳɿıε˵߰ɣ뿪ɣҿɲ뱻Ⱥţ˵˶ʧˡ

ռħ˹ؾԱߵһԱм˵ǣռħʲôû˵ҲʧˡŸ˹Լ߸󹫾ٺٵļЦҲʧԭء

˹ε˵𾴵Ѫû˵꣬ͱ׸ˣֻٵĳȥֻһ仰ѵЩ֪ͨǵĴ

ߡ

˹ؿЦҲ߸󹫾뿪յһ뿪ʮ͵ֻһһԼʮԲ־죬һֳ󣬱˵ӲܽģǣȰֳȻӽرж飬㣬ģȻôƻ

λ־ԱСĵҪ֪˾ôˣȻ֪һЩʲΪ֪ܣͬʱҲ֪ϻһЩߵĴڣ֮еһйӴʮ֪Щǿɵģ֪ӲЩܽġ

·ضһҾƵ꣬Ŀǰŵ㣬ܲеһǧװɣ˵һǧ׸ʲôתۼͿԵ

һ׷ڣ˹س˵֣֪ԸԸڰأǵĻ᳤˵ˣֻҪĻͿϳΪһԱҪ֪ڰҲֻʮԱʮ찡ʮֶٵ

˰죬֮Ĺϵнһ룬һúڰﵽĳЩ顣˵Ȼһļϣƺ׽ࡣ

״˴֣ʲôҲû˵ԱߵͻȻʵǵĻ᳤̫СˣֻһССԱţ˵ƾ׵ʵҲҪǸ᳤ɣף˵Ķ𣿡һ˶ȥȥˣֻ׶һףǰطոսеոˡ

ͬʱҲȻһǿ尡ƪԼνҪǿֵ䣬׳ˣԼʶнǧ䣬ǧɢϹʱ޿̲ŻȻתپʶеᴿȻȫ

ȻҲʹṩҪʱıչزУ͵ӵһԶᴿһԼʱȥչᴿôõ£ֺαȥ鷳أ

΢Цص˵磬˵ûô˵ҲһˣƾҵʵȥһԱߺߣǻ᳤˲Ļһ뵱᳤أͬʱҲһҰһˣһζͥˡ

Ҳ֪ĿǰԼûǸʵȻԼǿȻ޷Ⱥ̬ȡҲ֪һǳɲʲôµģڰɹĵһʱԽԼݣһԼʱ򻹿ԼڰĻ᳤

׵Ļ䣬߸󹫾еһ˵û£뵱᳤Ļҿһ֧ѪǧһλͻĵǺ

ϲĿʼˣֱ˵ǵħƵġ

Ȼ׵᳤⻹ʮֵͬϾѪˣϺڰĻ᳤ԼѪĵλҲ֮ԼûмͥѪ˵Ҳҵһɽͷ

󹫾һۣ׵ǰĵҵȡ(˵Ѫ)巢ģǵΪѺһҵˣ֮ҵȫӣ˵꣬ǸԼŵɫâѪ鼤׵ڡ

ʮָ˵˵ããǾ׵ĵһˣǷĺˣҾǵģ˵껮Լ󣬱ƳνɫѪ飬ǷȥҲ˵ĽνɫѪ˽ȥѪԼѪʱϱһǿƣһɫĹâ˽ȥԿԿóڽ

ǰȥһͬԣȻһŵɫâѪ䵽׵ǰǱһεסˡֻüͷ˵ΪʲôңѪĵѡҲõֻͬһ࣬ȴʲôҲ㣡ʮֲĿѪ壬ΪʲôǰôһݺôҪҪԼ

ֻ͵ΪǱµĴ磬ĺԺݾҪǸһ㣬һ׿ЦõĽڣȴ֪㲻ɣͬʱ˺ȤʧһˡҲ͵˵ͷѪҺˣεɫѪһ׵ڣ޵ֿľͱϽɫѪûˡ

ֻ˹һüͷ﷢һУ˵һ֣ȻˣҪȥ᳤棬ϲϴӦҪ󣡡׵ͷ󣬱㻯һ̣ڰڵķƮȥ

׽ĶſʵڿԸΪʲôѡ˰ɣɱ˵ղŵǸɣҿɲΪǸνݣ

ε˵ˣⲻǱ׵ľͽǸʥʿըոûˡлһ䣺Ѫ۶㹧ģ϶˸ϵ˵ʱһ˾ͽҵҲ

ЦЦĿһƵ˵ˡ¾ôˣֻҪԺΪ⣬Ҿͻﵽ˰ɣУԺҪˣҪϴ֪ﰵϣֻӵоǿʱ

񣬷·𽫿˸ͨ͸еܶ׵һɣеǸ𾪰û뵽׾Ȼ֪ʲôҲ̫˰ɣ찡תһ룬ϸôǿˣԼҲˣȻڲ֪˵ܸԼʲôԼķţԼˡ

뵽⣬ͻȻʵϴܸûƭҰɣһŵĿףƺѯ

׺ߺ˼˵ʲôһƭƭʲôôȻصԼ׷ȥˡ

 һʮѪ۵Ч

ʥԼڣ쳶˹üͷһ壬쳶ɫеѿ˵ٶĸѾعĻ˰

ûиһȥȻĻҲҲˣ

ɲʥʿɵˣοĺ´̣

˹ҲòȥȻ֪ǸѪĵᱨͥ׵ľʥԼðæ˵ܿе˶䱸⼸ܻаѪǰôҶСĵ㡣Ȼĳ˵쳶λѪǿ󰡣֪ǵԮʲôʱ򵽰

쳶˵ھ֪ͨ£ɣ

֪ģҲƽ̻ʱҲ֪ĽĻ㱨һ顣Ǳ߽̻󣬳˼һ󣬾͸еĺ´̻صٸԡ

ֻ쳶Щֵ˵£Щ´̶صٸԣ֪Ҫʲô£Ȼñ½Щ´̶˻ȥţʲôأ㷢˴Ժŵ׷ʲô£ý̻żĽк´̶˻ȥ

һ磬ˬ߳Լķ䣬׼𣿡ӿ־׼ˣϰ壬԰ɣ

Цݵ˿Ծ־ɳһ˵̸һЩйŮ˵Ļ⣬߸󹫾ͰĵڴƣӣǴƺǸˡ

ֱ׵ԱߣЦе˰׵ļ򣬸˵˵ףô˯ôðɣϵõ󹫾ĸ֣ˣ׵ѪҺ˳ĽΪˣ׻Ϊ˵˯أ

ЦȻ˯úܺðþû˯ôˣ˵ˣдڣ˭ҵٺ٣˯Ĳ𣿡׵һƨ

׿ĵ˵ãǾͺãһڵ˷ܵ˯أǺǣԹ𣿶ˣѾ׼ͣҪ˳һԵ㣡׵ͷ֮󣬳־˵ͷʾԿʼ׼ˡʵײóԶܣѾϰߣԻ治С

־Ӵָó׼˵һˣʮİڷ׵ǰֻһֻȫԼһţ̡־ɿڲ輸ϰڳĸӣҶţ̡óһС񵶣ſȫôһŶ׹ֵϰ壬Ѿ׼ˣڿԿˣ

׿ƾճֵͣʮֺʵռָ

ȫ־ղŶԿȫһȻۿȥֻôһ￴ȴֹһϰٵҲ˵־һ˲ϰٵֻٶʵ̫ˣԿȥֻôһҪǻһͨ˵Ļǿġ

־֣¶˴ϵĴָ΢ЦǺǣǿռָһָǺöԽһЩҪõĶڽָõʱͿʱֱóãٺ٣֯ĵֶôһ¶Ľ֮־ָָףЦҪĻϰҪ϶ںôһָģǺǡ

֮۰Ͱ͵Ķף˴֣е㲻˼ʵ磬㿴Ǻǣ˵Ļܸһָ𣿺ٺ٣𣿡Ǹż˵֡

óһֱָЦе˵ֵܣʲôҪľ˵ʲôÿİϣˣ֪֪ôţ϶֪ɣҸɣܼ򵥵ģֻҪһѪǺǣͿˣ򵥰ɣ

׵˵ͷָĻһָһνɫѪҺϵڴָϣָֻһ۵Ľ֮󣬾ƾʧˣͬʱ׵ָϳһʽϵĽָǽɫҲġ˵ŪŴָֻ輸ϵһֻ豭һʧһƾճ֣һʧˣĲֺ

Ūһ֮м˵磬̫лˣ㲻ʵôһôлĴӽҸʲôҾ͸ʲôҾ;ǰףһĳ˵壬ĸоƺӵһҵů

һֱţһҪʱԽֹͥ׷ɱֵ£ϦӣԼһˣ±Щ޵ߵֱӸˣԼҲһˣһһĸ֣ѪǶˣԺٺ½ͥˣȻǵʱﻹԴкͿ־УҲ֪ǲôģֻǹˣ

׼ķѪģȻԼһŽƹâѪ׵ڡһ̵׷·ûһֿͱѪˣֻһεĽ׵ѪġԱߵİ𿴵ŹֵЦɲһָһѪЧңһѪеĶ֣ܻ

̾Ϣһε˵ϵܰǳĳ㵱ֵܵģҴСһ¶ȻѾ֪˸ĸĺˣȴϣڱ׷ɱ֮ͻȻԼһǰˣǺǣȻ龰һЩͬγҲͬҿ֮󣬲ŻὫЩи˳Ҳ֪ԭҲһˣԭֻǿŰȸˣǿҲ֮ͬΪԺٱͥ۸֮Ҿʵĳ嶯

¶ı飬ŭ˵ߺߣ۸֮⣬ҾԲҵƤ·۸ͬ£ٺ٣࣬ı죬쳯ߣԶְ̾û뵽ô

Ҫ֪ԲҾıⰡ͵Цٺ٣Ҳãõʱ㲻ܿһЩΣ˵飡ߺߣԤҲá

һ⣬ֱ͸˫۵һƪйӰӳһ㣬ԺͷβһȻԺһƪħĹСɷһй޵ߵľ磬ħ֮ʺѪС

׿ƪɷϲԭʮָм׸ʵΪģҲû뵽׻һƪййѪûʲôеĹĶ츳ÿһѪĳԱӣŵõӦӵãǣ츳޾ֻҪйôԼʵҲɿӡ

Ѫ츳ôͬҲֵסµţҲսϻͷֻѪҪö࣬Ǽʮϰٱȵȣ޵֮˾Ͳͬˣÿһ޵֮˶Ȼ֮֮ΪԼã¾µڵԴԴֻҪʲô⣬һľΪĻôϵĴ˵Ҳڻ¡

׼ֵ磬ʲô˵ˣ֮Ҽסݴˣܲ𣿵֪ӵʱǸּǲġ

 һʮһ´Э

ƺ׾¥ĵڣżˣƲԾ־ͿԼƲµļ׳ĺӡ׵ȻڸԵ׷׸յõɷ׼Ŭǿʵҽͥ˱

ԭһԭΪ˳ܺģû뵽ոνĽͥʥʿʵ̫ˣûսԣǰԿʼˡ£Ҳû׷

ʾԾóöԷһ£ֻԾϳһ䣬ȻʮСĵ۷ֿȡһСݸƲ

Ʋ˹ĴСȻ浹һ㣬ڱһ£޵Ʒֵܣ㿪۰ɣ

ƲȺֵԼҪöˡȫĴƷһЩС֯òˣΪֵʹǷǳεֻܴӺֵûҼ۸񻹸ߵס

ṩĻͲȥҺֵˣͬʱҲ֪ǿ϶ȱǮŸƷģҪȻĻƾǵֺα˵أ˵ˣ׿ļ۱ȺֵĸߣƲҲġ

Ͼͽ׵ĻǺôǶİԶĲ˵˵ɣ˵Ǻö֮ΪľǺöҪ֪ЩǮ򲻵İľת𵤣ҲԵһ

ЦݵʳָƲȵʵһǧ룺Ҳ̫˰ɣǺֵҲûҪôడֱʨӴ󿪿ڰеΪˣ뵽Է͵ƲҧӦãһǧһǧ

ֻĿɿڴ˵ʲôʱ˵һǧ˰ҿһ٣һٰһǧҲ̫ḻ˰ɣҿûôڣʵˣֻ׬һͳˣȻЦ

ƲεЦˣûһ٣ţۺܺʣû⣡ȫҪˣǸΰû뵽ԼȻˣˣûϣȻĻ͹Լһˡ

һһ˵ļ۸ɽˣƲҲ׿һڵ֧ƱǮξ׬ʮڡе֧Ʊвɸ̾ȻⶾƷǮģԼôһ֣Ͷʮڵľ󣬿ԺҪܼˡ

˫׳ɹһλĳԱһǸƲǵƶֿ⣬ʲôµĻҲԳְæһ£һŦԼ˸㣬Ʒһ㣬ĳԱ׵ѡ

֧ƱƲóһŦԼʱָͷ˵ֵܣŦԼܲȫ㿴һطԵ޹ʵĻɷˣ˵˺ܶ˰Ҳ֪⵽ʲô˸ɵģȻװʮϸĿһ飬ѽֵܣⲻסľƵûҿǡ

üͷһЩЦ˵ô˵ʲô˵ɣҪôĨǵģûϵҶԼˣ˵Ҷģ׵Ȼ֪ƲΪʲôôˣҲй˼ɵģֱܾܲԼǲɵģһƢģ˵ֱӸɵˣҽƾ쾳Ǹܷġ

ƲЦֵܣҾ˰׵ͷ󣬱ʵϵİӣ֪ǲйϵأȻһڴĵȴ׵Ļظ

ǣҡҡͷ˵ǽͥڰڿսңǸͥʥʿԱˣ֪˶ˣЩǿ׳ģûԼ˳˸Ƶס

ƲЦǿ׳찡ǲ𣿻Ҫô˵Ļ϶׾ٵľˣõװģ˵ˣֲйˣҲֲǲˣ˵ͷ˵ԭ

׾ôˣԭ׻ôˣȴΪ֪ͨ˵ǸڰˣҪԼ

׷ڣЩֵĿŸ˹أ˵ΪʲôҪңҲǵҸ֮ʲôţɲڰûʲôϸ׵ʲôأ

˹һ˵ģ˵ˣϵĴ磬ǵĻ᳤ѾӦֵΪǺڰĸ᳤ַҪ˵һҪͬ⣬ſϼǣҲҾȻһŵĿףӦһ㡣

üͷһףֻɿĵͷףȴйûǿΪԼںڰʱ֪׵һ˵ʵڰ϶ҲѾ֪ˡ

һ£׷Ҳûʲô˵ģںڰƵԽǿԼǸкôǾ˵ҵȻˣûҸϵĵܵܣʲôĻԶڱ֧ģͬʱҲ̧׵ݸ˹ʮָ˵˵ãľ̫ˣˣֵľʽμҲʮϣܲμӵİɣ

˵һ䣬æصĵͷʾԼ˼ȻѾ֪ײȻһȥˣһʱʲô䣬ԼҲиȫϡ

׹ЦãҲȥʶһǺڰᣬպÿԳᣬúÿԲιһ£пţǲǵ͸ɵǸԭĻ᳤᳤ĻǾͶԼˡͬʱ׵вϵâ

״Ӧ󣬸˹һ֪ˣԼҲûܣϵϣ˹ػصڰܲ󣬲¼¶˻᳤ˡ

ֻǻ᳤˵ͳ˵ţ˵뵱᳤

ΧϵĻţ˹æ˵᳤ˣûô˵ģ߻ණǿߣʮǿĶˣ֪ǿɵľһʥʿԱſڱŶ̫ˣǵʱ򣬲ɵĴ˸

ݱ飬᳤ֻٵʵ˼˵£ףǾȺǿĶ˽аգ׼Ǻڰ᣿ţ̽һ£ȺԸԸǺڰ᣿ţ̽ˣȺ˿϶ģ

ȴͻȻ뵽һԸڰĻĻ᳤ô죿æһ䣬ø˹ز̽Ȼ˵˹ԱôĴ¾ͽˣ˳㻹Ҫ̽һף֮Ĺϵôһͣţİ쵽𣿡

˹Ҳ˵᳤ˣֻ׼£¿Կ϶ܰ쵽ǣЩˣ¾Ͳұ֤ˣһǣ˹ﲻɵһĺ£ҲֱӾܾˡ

 һʮºڰ

һܲɽֻݴԻɳɳĴȴһЩڲݴɢȻɢͬʱҲڹ۲ΧһУϸĲ쿴Χû򼡢Ыӡ֩ȶΪҲͨ򼡢Ыӡ֩뻹Ҫǿϼͷࡣ

컯ȴܵĺڰΪɽ˺ڰħ󣬻һЩ߰Ķħʲôġǳںڰ£ҲͺȻķһЩ˼컯ͬʱҲʮϲϢڰϢһ֮ˣЩ컯˵ĶֹĹ

ͻȻһȺˣûͻȻڿУһ˿׾ͳˣȴʮֹΧһһԵʮֵȻȺ˽䵽ʱЩǱ㿪ʼжˣĶǳȺ˷ӿȥ

ֻΪ׵һ˿Щüͷһ񶾵뷨Ժиֻ֣߾һƮܣžһĽɫδðϯ˷Բǧڵж档Ҳ֪Щ㵽ȥˣ֮Ѿʧǵǰˡ

˿ܣǸ˵ڿɰˣ˹ԱȷνĺڰܲνҿҲûʲôֻһЩ˰ȴףǰһˣҪȥڰԭİҲԸµıǰΪľһνĺڰᡣ

˹ؿЦһڰʦȻ֪׸ղɢͽЩ治֪ȥǶôǿͬʱɽɫҲĿڵĺڰֱȽͥ***ʥ֮⻹ҪԴĿһףű˵ûʱǺڰܲǲģ

һյǰ棬˹ػӶеǸڵķȣվԱ߹ŹֵЦЦԱߵİмЦ˼ɲһͼһˣյġ䡷󣬱ҲЩνˡ

Ҫ֪ǰǱ󷨸סˣΪ֪Ϊűѹǧ꣬䣬Ͳپʲôˣٴαˣüά󷨵ֱ䱩Ĵݻ󷨡Ծһж˸飬ħֵܵסǵ

ЩĿΧһУҪ֪ǰֻ˵˵ûʸˣܲúõĹۿһߵʱͻȻ̹źֻһ޴ĳǱ׵˵ǰڵĳǱɫڳǱתţÿԼпž޴ͷźŴ죬źΧųǱš

ͺɣͳһĺɫ֪ǲǺڰ˶ϲɫǣֻһƮһڷ磬ֻڷı仯һݳªˣָֻǼеףࣿȻ˵ֱֳ̽׵ץȥ

ССһ꾹ȻҶԼ֣һﲻʱһŹֵĹâҲ֪ЩʲôԱߵİֽһȥֱץסĲӣȻһͨȭ˹ȥԵĽֱӸѹһźɫӣȻһͣδˣδͷ

ٶȺܿ죬δȸ˹طӦֱӽǸŵıˣⷬΪø˹һĶ񺮣׵Ǻ޷ӦֻпǼѪһ𾪵ĿŰΪڰˣǵȻ֪ԵļһʲôˣǿʹĺڰʦҪ֪ʮǿİȻôǰһ޺Ӹˣ

ŵ걻ԵƺӦΪ˹ǣæһڷ˴ſڣʲô˸ںڰĴſɱˡһɺڰʦѪ壬˵ȵȣһͳɱ˳ǰһɵˣǰվǸ˹ԱԼʶѪ壬һЩǲʶࡣ

һǿĺڰϯתۼ˴ſڣǺڰĻ᳤Ҳˣǰĸ˹ԼļѪ࣬ƺЩԭɡ

Ȼǽͥ˴ţҲͷˣֻǸɿݵ¶һֵЦݣʮֵͳ˵λĿˣɣѾʱˣ·һƤڶţôô졣֪ľҲ֪ȤĲǸɱĵùˡ

ȻͷǱȥһҲ˽ȥĳȳǱڲȥһ·ϻҰ׵ħ΢ĹâϡԿһЩ׵ʿڰţԽصʿ͸ֻ࣬źɫѪâ׵һ໢ģֻһ͵׵һɱ

ϧǰĻ᳤ƺûзӦԹԵǰͷţҲ֪Щʲô֮ЩʿѯֱӸˡ

ڰ᳤վԼĸ̨ϣ˹Ҳɿ߻Լλãֻ׵һ˾ôֱվ룡ڰУһԶԻ̵ŹĹâ׵µĴţʱķСֹ

᳤̧̧֣ܱ㰲ֻ΢Ц˵λǺڰӭǧѪΨһĵ֣ΪǺڰĸ᳤֣ҵĸ᳤ˣɣָŸ̨ʾ

ҡͷЦŶλãҲӦռǸλãվͿˣ˵һλãкٺٵĹŹȥٺ٣ϲģ̽ɣ̽Ҷûвٺ٣İɣֲֻм£ûôɵ͸ŸɣҽѪͳһʱ򣬾ϲδˡ

뵽⣬ױ㿪ĵЦΪѾӦҪȫǸӻʮ˵ڶǻһķϣһҪԼԭôӣڴſڣľͽһڰʦ˵ʱвɵĿϲ

ȻҲ֪ӲôĵİԼֺηأֻҪԼṩģǻȫṩģΪȱľ֣һʵǿֶ˵Ҫģ㣬ԼˣӣԼʵһЩѪ壬һЩֵĻľ͸ˡ

ҲϸĽڰ̽һ飬ʮڻҰȻʵôֻҪԼһ󷨣ԴԴϵΪṩڰǽǶԿͥڻңֲ뱩¶ԼȻѾ޵籩¶ˣǶԼһģȺܱȵģ

 һʮºڰ

һĸߴվ˳ĺе᳤ˣҲǲĻǵѪ壬һǧ˶ûֹ֪СôܻѪĵأΪʲôʮϲһأҿһǻ᳤ˣŸˣҪţó֤Ŀһ۸˹أ˼ǿ϶Ǹ˹ظˡ

ΧҲ׷׵ĸҲôһѪΪѪʮƾ㣬ǻ׵ʵǲ˸ˣҲ˸˹ء

˹ԭѿɫʱޱȵҧݵˣҰޣҸ˹صһ죬Ҫ³壡еķȣѰ˼ǲھͳָɵɶˡ

᳤ɫҲòȥ׼ᣬԼ˼˹ҲֻһȵģǻԼܺõõȥأֻһΧ˿ڵıˣֻâ˫۳׿ȥƺѯҡҡͷʾûϵʵô֤ʵ

ǸҲ˵ܼ򵥣ܽһʾгʵһ֧룡򣬾Ҵôһɾɵ

վʮŵľһ΢Ц᳤ˣʮԸܴλģţԣ˵꣬˳ָףǸ˸֮Ȼ΢ЦǿʱĿʼԣ

Ǹ˼㶵˵һ䣺ôҴ򣿲ñ׵ͷŭ˵쵰С𣬾ȻүȣС𣬽үһ

ôһȦͳͷȥƺһͽһ

гСֵʱڳѪһðɱкʢĶˣȻСŭ

˹ֻĿˣƺڿôĻ쵰ɱǴ֪ѶˣֿϷŹڳЩѪҲŹ뵽⣬ã

վԱߵ׿һǸˣмЦ˼óԼƺô˵棬ôҲóԼƺҲѧ׵ӣ˾ƣ

̰ɨЩǿĺڰʦǣвɵĴ󲹰󲹰̲סȥֱӺɱǣȻǵľľ԰˵ǺöΪӰȻ֪ԼԽǿʩչԽ࣬ʵҲԽǿղһڰʦЧ⡣

΢΢һȥ¶һЦξôһȻͻصԭأ֪óһָϵѪǸദƿһӣ඼¶˳Ѫڲͣӿ˳ôֱˤ˵ϡ

Աߵ鷨ʦȥһڰħϵĳʩչǿнӵ˻˺еĳλѪǵǰϵĺڰޱı˳׽ɫ˳׽ɫдŵɫ·ľ޴·ȶš

еѪǵȻʶˣû뵽ǾȻѵǵˣҲֻе׵ǽʱеѪ忴׵дޱȵ𾴣еѪ嶼Ǽ˶Χ

᳤деķȾһɾ޴ĺڰôŭ˾˳ȥŭˣྲྲ

ͼ񣬹ܺˣǺڰŽᣬǶ޷磬ȫҰû뵽ЩѪôľͿס

һرߴֹԼˡ᳤˵ôڻ˷ֳΪǵĸ᳤𣿡ϵɨһеˡĿɨϵʱֱЩ˺Σգľͱ˹ȥ

û˷Ժ󣬻᳤Ц֣ϲ㣬ʽǣϣԺܹͬڰᷢչΪڰıȡ·

ЦݵĿ׵һۣȻ˵᳤˷ĺˣΪڰһӣΪڰڰ岻ݴǵ£

׵Ϻڰĸ᳤Ҳͷˣôϻ᳤ıľͲܹܵ°ҪıˣȻ׾ʹʧˣֻ˰а׵ߣ׻ǱȽϷĵģ

᳤Ҳ֪ȤĲôʧģֻ֪ǿħ󣬿ʱصĳһ뵽⣬е㷢ëͬʱҲ׺ƽ

ôʱ䣬Ȼ֪ҪԽԽ٣Ȼͥ⣡ʶǵʵȻ֪ױ֧жǿˣôǿܺúõĻԺڰ˵ֻкôûлģԭϵģûˡ

Ϊ׾һʮʢľʽױصס׷ֻһЦ˵᳤ָӭ

ӭ

׸Ц磬ͱˣʲô᳤¾ҪԼȥأˣ磬˵Ҫߣ𣿡˵ˣȥƱϻعĻƱ

ЦЦ˵ǰ¶㶨ˣȻҪȥˣܲһֱɣɲҵĴӪΨһеϧľǣˣͲܿôͳһѪˣʱһҪľŶ

е㲻˼ͷ˵磬İɣһģڻûôʮ£ţȴշҵ˹ɣϾǰҲǷҵ˹ġ

׹ĵ˵ԼҪСһ㣬ǽܴͥô꣬Ȼһʵ磺ʹǶˣ϶ҲʹҪСˣʵûдﵽԿʹĵزҪһĴڰߣţԱ㣡ţʹţ϶еģȻĻô޵֮ɱȥˣ

ǵҲ޵һûǸʵýйͨţ϶ġ׵Ժмʲͣתţ磺ΪʲôôϡΪʲôɽ˶û˼䣿ѵм仹ʲôɸ˵ز

׺˼ͬʱҲþòƽΪһ仰ԱԼ˵ʲô˵Ǹаӵʵǿﵽ˿ԶԿʹĵز찡һӾܶԿʹǶ׵Ļʮŵģ֪ûҪƭԼͬʱҲڰĲ²׵жǿʵ

 һʮ콵񡱳

ٸԡ

ˣڵ·ϣ˸߲ҵĿΧǺΰĽʱʱеЩڳһͣѰԼʱмڻ߹߱߳һЩָָ㣬ȴеڴ֣ΪߵŮЩáһЩСǹһһܹ滹ĸĸֻǿкţŶװģˣͣ¡

·洦ɼһЩɫ۵񸸣ɫŵ߶ţʱĿһЩɫĴ̴ҴҶ̻ʹȥ·Ҫʲôһ㣿һЩ֪˴£æصԼڵľƵ꣬ԼմȾʲô鷳Ƶġ

Ҫ뿪ʱͻȻ̹һ޴ĺɫڽ̻ʹϿգħһѪһĿɰĶˮһ㣬ѹѹһƬǿﱻ˳

ЩʮֵǿӸ߿׹侹Ȼһ¶ûУ·ĳصǣǰȫ½ȻɿӿЩƺĳֿµľüΪ˫ͨ죬˾ҧ

һʱ䣬Щǰ۹εĵùǱҧˣȻһ°ĭ͸¶˾󲻸ĵĵȥҪЩСһǵĶ̫ǿˣЩͨ˺޵ֿľŷλȥˡ

Աߵ˿ⶾҧ˺󣬺æʼһЩܻԼĳȻ뿪ˡָ֮취һһı磺һ࣬ǰжܽĵطˡ

ϵһЩðһİ׹⣬ŨеϵԼµĶ˦˳ȥȻ󳯽̻ʵĹٵȥΪǿǵӶǽ̻ʵĹܲһȥȼˡ

ʱǿɰĽ̻ʱŭķأԭһֻͷһЫӣĲϺݺݵĸҧһڣʱһƣһƣȥòˣֱһڵǿжı֣׵ǿʥڻϵĶأҪʥţͱˡ

ֻȴʥ׽ˣŵĸ֩밡ЫӰ򼰡ʲôģæԼϲһ磬Ȼŭ˵˭ܸңô£˭ɵģôôĳҵĹô£

Աߵһϵĺ´æ˵£ЩŨĺڰϢǲǺڰЩаģֻǲЩĳ棡

ʲô˸ɵģĺڰϢģڻǱˡ

һ£а¿϶ڰѲ˸ϵֻǲŻЩĶܵڶڻԾţüͷȻӿ˳ʥ˶Χʥǿ£ȫĶر׾ٵĻˣղҪͷô˸ԼϵĶأ

ǱҧĲӣô鶼˦ˣüͷʵ˹ض̣˵Ǻڰɵģʲô֤ţѵڰỹĸ֣ܽ춼ƿһӣǿֻܰ쵽İѵ˵ڰħˣҡҡţϷǲܵģҪħٵĻôһ˿ĺڰûأ

̻ʷԼ˹ضС˵£λսΪѪļһûʵأҪ֪Ѫĵʮֵǿ»˵ǵĿٶʥʿѾعĻˣ˵ɵأ˵ⷬһЩ´Լ̶ˣ׷׵ĸ

μ£

μ£

μ£

糱ˮӿ˹ԭüͷͻȻչնЦϵۻᱣǵģȻеȨ̣һɫʥ·ʮƵĳ׸Χȥ˵Ҳ죬˵ҲֻɫĹâĽԲڵһжˡ

ֵ̻ȨȣʹȨȣ̻ʵ˵ĳλǿʹΪףģ̻ʵʥӳ֣ȻȲϾڣʥ׳Ҳһˣ̻ʾǽʥάģӴľԼʥͳ˸ˡ

ֻĶڽ̻ʵľ£϶ðһɹɻСḷ́Ȼ󻯳һ߾ߺĳʬҪЩϵĺڰϢ̫ŨˣڰǵڣһݣҲǵˣڵĺڰʥˣҲʧȥ

Щжδˣʥҫ£ڵĶʧˣ˶ػһϵĳ̻ʹڵķϵšһʱ䣬ͥбʮֵʥЩˣΪǶ֪ϵǴڵģϵ۽Ǵ˻ϵ۴

񼣣ЩͨΪϵ۽µ񼣣ԭ̶е۱׵Ĵݻˣһϵĳϵţֻͨ˲ɼ֮ĳ̻ʹϿվۼţţԭʲôûеϿճһģʮּܣ

ʮּܺģɢ΢Ĺâ˴ܿóһʮּܣʮּһֵʱ򣬹Ͽյ֮ĳʮּӿ˽ȥʮּЩֻ֮֮΢΢õЩ

Ѫɫ¶һ˿δйľϲ૵ԭˣԭˣĸֹ˰Ȼ˵죬ټеĺ´̣ǻٸϻٸԣǿ϶ܳɹѾԭ򣡡ԭʥľɫ԰׵ϳ˲ĺΣȴ˷ܹȵµġ

ʱǹúܿ죬Щŷ޵ĸ㵽ٸԽµ񼣺󣬶ȫز˳һʱȫϵȣʱһЩͽԭôϵ۵ͽǷ׷׳ʥһٸӿȥ

йҲʾЩ޵֮˽̤ɽеĻҲڸ̨һʱԭʢĵһЩͨĵʿг׷ʣʮѯǵǲ٢ЩĵʿֻŶӡ

ν۱Ǽ̤ᳫ۵һαһ飬ǣѾ͸ˣץʬһ١ҲֻܹԼˣ˭ûµ˵Ҫᳫأ鶼û½أ

ԭ֧۵ǣһ֤ǰҲֻܵǸ߰ͷ­ɵĴڡ

йڣΪɣǵͽԵҪڷͽȴΪνġɫǿգռɫһЩ˽ܲ˵µġ

 һʮ¹ͨ

Ϲʻڣ׵һ˵Ӱֻ׵ļص˵ףҪأȥ󣬻ģ˿׵ȼѪ壬׷·뵽ʲôƵģְ˵ǵ壬ǿһֻһŻƺǵ꣬ȵĻڻˣȻֲϵ

֣˵ˣǲٺ½ͥʥˣȻҲ֪ǵʥ⵽жֻ֪ͨķҲǲвˣתͷ԰˵

ףĿ֣ȻЩаֻаԼģǲ

Ȼ֪׵˼ˣֻصĵ˵ͷʾԼ֪Ͳ˵ʲôˡ׿һĿյһţģѪ壬ôһȶûаףٿԼһ߹Ѫ𣿡

һί˵˰ῨˣҪղǵյ΢̫ˣţĿǷ˴ϳģһûҪĿӣļ˼ˣװһʮֿӡ

׿ЦõĿſε˷ɻ׵Ծ־˸кҲ˷ɻ

ٸԣ̻ʹĵ¹ڡ

һ̻ϸСķź·ļ̳Χɰ̶ɵʹֻһɫķۣͷڣɢŽɫâʥ׳棬ֳʹȨȣׯصĳ̳ȥͬһĺ´ʥʿǣǡ

֮ͥĸ߲϶ȫ쳶˹λ´Ҳ⡣һȺƽʥ׵ʥʿǣػڼ̳ΧԹ۲Ÿ֮ɭϹһֻӶɲɽҲᱻʥʿǵʥɱ

ֻеĺ´ΧеΧź´̣Ȼгһѭֻ˵׼ҪʼͨˣǽͥҪָǧǰٹ⣡κεʧ֪

һ˵ȴɱڣ˵Ҳ֪µҪԡ

ԭڵǾʮּܾôƮڼ̳Ͽգ˼̳ǰ棬ȥΧ˶ȥֻʥʿû¹򣬻Ǳֱվǣػ

߾еʹȨȣϵܵڴϵĺ㣬ͨõĴŰɣĹâմأȫʥע̳Ǹʮּܣͷϵľʥ׳ԴԴϵΪʥ

ʥעʮּܵʱ򣬸дԼ̶Լʥע˼̳ԭֹ·ԼʥĹ£ķ·һ㣬ŹâʼĳֹŹֵĹת

ļ̳ϵЩħƮ˸ڰյʮּܣȿֺĽʮּԭɢŰɫâʮּɰɫתɽɫʮּȫתɽɫʱʮּһɫĹ𣬳˵¹湬Ͽ֮۶ɵʮּȥ

ײһ¾޴Ĺ˽ȥڵĿռ䷢΢ı仯·һռһ㣬һȵҪŨٱĿռ䡣һֻоһºޱȵĺ˽ʮֵһʱ򣬴һʥޱȵϢӴѹռ䵴

ʹԭ͹ͷ­һʥޱȵĽĶУϵͽͨõĴţû뵽ǧֻŴͨõĴţɣϵͽɵĲʧеһѹҲʧˡ

е㼤ִ־վǰһλŰֻɫɫۣ࿡Ľʱ˳׵ˡʹʥʮָóĳʹãŻعоԼʧֵֻ̬̿Ĺ񰡣ˡ΢˸ղӵķð찡ԼȻǰʧˣ

λʹ˵ˣϵͽɣ

ԭӴֻǶʹֻǽǧһֱûܴͨõĴţЩ⣬ˣҼӰӼģܺãЩҷǿˣţ˵˵˼ڵɣɴߴ

Ҳܹż˭ýͥЩûõĶǧһֱܴõĴţЩʹǲ֪˼䵽׷ʲô¡ĳЩ涨ֲ½磬½ٻǧʧȥϵʧȥ֮Щʹܲż

һе˼ӰУͬʱǸӰаǿʥмصǿʹߵŰûȻԽӼԼôһССĽ̻ʣ̻ʶûеҰԼ̻ʺӰ

ҪȻҲλ˵еʹ˽ӼԼ

ãããֻӰصһãڳϲõеˣֻӰĿԼȻ֪óһɢŽɫâӣĿнɫҺšֻӰ˵һ½׵񣬿ϵķϣҾͽ㣡Ҫúõ˼ٹ⣬е඼

񣿣мû뵽ܵõʹͣζû뵽°񣬾ʹԼʵľһ㣬˵ԼҲܳΪһǿæһѵԣҲ˵Լôôһȫ˶ܵ

ֻӰ¶һʮЦݣһ̧֣Ǹ㱻Ľüġʶ󣬱ľľһʱʶչһɫħһ·ʮּ򵥵ħ󣬶ǿħ롣

ǸħΧڻתм֣ħתŨ㱻˽Ϊģһɫбγˡ˽ȥȻڵλȥЩպ

Ҳյʱһ˿˿ɫʥĴ˳һŹֵĹɶŸ죬ʱƣıҲֻɫӰ΢ЦĿתʹ̬֪Լļƻһ룬ʣµֻˣֻҪôңƾʹʵɵİԼĴ£Ҫ֪£ǹϵԺʵҪ֪ǧ˼֮Ĳ㣬ص½ʹǵʵ

 һʮʹ٣

ͨõͨʱڷɻϵ˼Ŀһٸڵصķƿնȥǿռϲ㣡Ȼռϲ㶼̽һ飬ȴʲôû֣ܶǻһƬֻϲ֪ҪŨٱѣžͷӰתʹռϲ㣬ʵϾӲͬռмҲתվ˵ռϲ㣬˵Ƭνĺľָ̹ŴĿռ䣬Ҳɳأʱĺֻ޾أûڵǳ֮ࡣֻһսս𲨼ģԭһĺĴ½Щ񼶱ƬҲ

һЩŨƬھΪ֮£γһ޴Ŀռ䣬֮ԭĺСࡣĵΪģӣЩϲƬͳеվѡ񡣶˵ɽ磬磬ħ磬磬ãظȵȣ޴ĿռϣֻǷֿ˼ˡ

ɽǿʥмλżλⲻŵ𣿽ħ磬磬磬ٴξãظˡħõħĴԮʹħɷ翹ʵֻħǵĴսУħ类Լʥӡ֮ˡ

һеһжǴӴǴйġȻֻ̹ŴٳĿռ䣬ǰڵĿռ䣡֮֮ࣿ˭ܱ֤̹žǵһٿռ֮ˣڻвﶼûٿռ䲻ɣ

ӰнǸͽ׵üĵʱ׵ɿĳԺ̽ȥԺϸ۲ţʼתʹԼ龰׵֮С

ʵûʲôÿˣױջеЦ

ʹٺ٣˰ˣԺеˣãٺ٣

ڴǿɲҪʧ˵˫ۣȥˡ

һͷˮĿԼһŹֵԾ־ˣҲ̽Ȼ֪ʲô£ʹһ˱ʹǳ˺ܴļʶҲ֪ôɵģԭЩ˲ģôһı죬֮ܶЩ˾Ǳ֡

Ծ־˵ģǼӰֵܷģǻ͵ţ֮仹ʱҵĽţĶȴǣʹУŮԣ

¹ǵɫĹʧˣʧ¶һɫۣɫ˫ʹûʹֻòƺڳеϤɲλʹĺʱĽ̻ʰ

λʹһ֣㳯ڳѹȥе岻ܿƵĳϹȥвţһػʥʿҲ⡣һ˿˿֮Ժеӿȥе֮оŲʧˣֻһڷţ׳š

ֻһ㣬ҲʵͬʱҲ֮ĺô˼һ£æ߾ǸʹȣһΪ۵Ľķгܾôɢ̻ʹ˽ȥ

һ㵭ɫĹĤȻڹϿգһΧţչǽɫ˫ôĴţð˽ɫȻһ޴ģģʹֻһʥϵϿƮ𣺡ٹ⽫ٴҫڴϣһкڰɢϵͽǽԡĹ£

ȷ˶ʱص˵¹Ȼ󽫱˫˵˵λɣôһǾͲʶˣ̫ˣ

õڵǺõĲˣЦʱʲôʥԼǰʲôʥαʥ

쳶Сʵǽ̻ʱ£Źֵ³ôѵţܵģǰλʹôǽ̻ʱµ˽أ϶ǵġ

ĶͷĽе찡ֻѣ˱һЩôϲأ

񣿣ڳ޲һȻָˣ񰡣ǰλѾˣȻɫ˫õ֤ݣҿӣƺǵλ̻ʱ°

ȻˢˢĹĺμ£˵ġ˷ܵģǵıˣʾûǣȼϣϣǲ

һ˵ɣ˺´ʥʿ⣬е˶ȥɣЩǶ֪Ȥ뿪ˣ֪½ҪЩ߲ҪĴҪֻܷɿ뿪ˣʡñ²顣

޸ɵ˶˳ȥʩչһħȻ˵ظλѾĴ˰ɣ˰ɣصĵͷ˵Σͨõͨڣ˼Ӱʹˣ񣬻Ҵǽٹȫ磬Ƕ磡

ʹӰУЩĺ´ʥʿһαˣȻǰʹӰУЩеĶһһĳ֣Щ´ʥʿǿŴݺݵһ

ҵЧұ£磡

ҵЧĹȫĸ䣡

һ󼤰Щ´Լʥʿð˳ɽ̻ʹӣǿصĶ磬ֻܲһĽкһʮַĺš

ʮ˵ôһʱڣһǿǵʵܾľΪɨһϰĹҫڵϣе˶ŷôĽ̻ʣȻ֪ʲôЩµģֻǣ

ںڰڣ᳤ĳĿٸڵķε˵Ѿ˽ˣû뵽ͥ˾ȻٻʹԺӽѹˣɲͥǿˣһùĽǺڰᣬ᳤Ǻġ

Աߵĸ˹˵ֻһ취ˣҲֻôһ취ˣв뵽һ񶾵İ취ֻ취̫аˡ

᳤âʢͺƷҪǸ취ȥŪʮƷѵҪܲ°ʮ𣿸ģҪôĻǵܲᱻֵͥģ

ͥλʹ⽫ڰȥģ

 һʮı

᳤Ȼ֪˹˵ʲô취ͥٻʹǺڰͲٻʹֻǺڰٻʹҪͥô鷳ˣֻҪ㹻ļƷܴ򿪵ĴٻʹƷǻడֻԼѪҺܽʹӵٻ˽

ֻƷû᳤ͷʹĴ£ֲǰսʱ°˶νڿս˭֪ЩǲǱɱ˰ھͲˣʮɲһĿǿ֪İһʮˣĽĺ䶯ʱ϶ͥˣǾ͵òʧˡ

ˣ᳤ļɻһ㣬Ա߳˼ţͻȻһװĻ᳤ˣϺãʵǲ˼һСľǵ̸ֻʮƷĻҹа취ܰ쵽ȴһͺɫ״λѪ滹һɫװӰ𣬻

һĹΪ˳ԼѪĸ߹ݲ׼ģרŸλѧ˹ǣȻλǱ˸ϳåɻӵлٵĹϢԼǴ´ġ

᳤Ŀף·Ͽǲܰ쵽ȴǿһŵӣȻ¶һѿЦݣ֣Ǻڰ罫ΣΪĸ᳤㣬ҲӦΪɣ

ʮŵ˸һݵ˵װĻ᳤ˣ˵ģ˴νͥٵʹǺڰѣΪڰһԱȻҪΪڰˣֻһʣ֪òʣ᳤ͷ˵֪ΪʲôҪʮƷǶԸʹʲôϵ᳤˲Ҵȥ°ɣ

ȻܴŲ³һЩ׻Сĵһ䣬ΪԴ׳ǰֻһСѪ壬ûʸ֪һЩڰܡ׳ֺ󣬱㽫ԼһСѪΪѪĵԼǵһѪʷϵһӵеʵûӵеĶ磺Ȩʶȵȡ

Ȼмʵ£Ҳ֪࣬ȻҪʲôˣʲô¶֪Ļôȥ°ȻԼڿ˵Ϊ˺ڰ磬Ϊ˺ڰᣬҲ֪ȨɣʹٸԵʱ򣬰׾ˣֻ˵õĽ̫ˡ

֪һʹ׾ֻ֪ǲ˼һԼļµⲻһλʹʱе㵱ˡ˵׵ȼĶʹӰһս͵ʹǱĸʹ

ʹҲзս븨ͣҲͥʿһ˼壬սʹȻսҪǿ˵ǶʹҲСƣ׾ͲĶ֡ǸʹĻ׻һƴ֮

᳤˹ص˸ʾף˹˵װ֣ɣҪʮƷٻĶʹ˼䣬ֻжʹֿܵͥλʹҪץʱ䣬ʮļƷ֣˵˵뷨𣿡

һԵĻ᳤˹ؽͬʱﰵ룺̫ˣԼڷƷ£˸ܽˣεΣϣͦȥˣɲ˶ʹĽ٣Ͳٺ½ͥˡڶʹԸǽͥʹԼҲԶԸ̻ǡ

ڻ֪λʹǽ̻ʣ֪ĻǻᱻҲڰˣĽ̻ڲ߻µʮ־йǺڰᰡúڰĶԴＸˣֻҪһƵһùĽǺڰᡣ

ʹʮϵľͬʱﰵ룺û뵽ڰᾹȻϵԼļƻҪƺˣҪʹ뿪˽Լܶ֡˫۲˰һۣŰ𵽵ܸܲɵǸʹأţóԱߵİȻ׵ֻȥƽϰˣĵĿΧһС

ƽ˾ȵ飬׻˵ǲУ˰æһ񶾵ļƻ

˭æ˹ȻǺżæһ䣬¹غڰĴ£ܲżͬʱҲ֪⻰ҲֻԼˣѲɻҪ᳤ɣ

һɵ˵ֵЩνĺᣬЩåķǷ͹ô࣬²ʮĻȥǺǣ

᳤ͻȻһ䣺֣Щ˿ɿһǽ͸¶ͥô죿ɲһЩ콫ǳô죿

״˸ָ˵򵥣ֻҪһ䣬ţ˵Ǽ򵥵ĺ𣿴ˣʱǽҲһƷ͵ˣһЩƷûʲôϵɣţһ仰û˵ֵУ׽ãԼҲһס

᳤˵ãã̫ˣ֣뷨Ĳô㿴»ҪаҸ֣ЩڰʦûôԸ𣿡

΢΢ľһЦ˵װĻ᳤ˣʮΪΰĺڰЧֻͣΪʲôѪҲټأĻҲú½ͥ˰ɣţ

᳤̾˿Ц֣㲻֪Ѫ£һǰһ£ǴҶ£µѪǲԭפܲѪ嶼˻ȥ



ֵʵŶǵʲôأһĲ֪˵˵𣿡ɺݺݵĵ˼Լ£Ҳʮί˵һˣûǰǻΪ϶֪أ

ҲԣµȷԼδʹǣֲǣԴǸһۡȻһ̧֣ʾ᳤еâҲͳ˵ȴΪһСѪģһСӾ˭Ҳû뵽һСӾȻ£Ȼ󻺻˵ԭɣġ

һ³˹СһȷһõСһһۻżȻԼʮǵŮӣȻͷҵĽѪǶصʣŮӣ˾Ͳ˸顣밮֮ʱгˣȻֻ֪һ׷ǸŮӣû뵽Էݡ

ǵģݣԷļ֮ͥǧ˿ƹϵԷҲͥĹԷʱ򣬵Ȼĸоڵĺڰħ֮˵ЩûӪĻԷ뿪ˣȴû뵽ԷȻݸ˵صĽ̡Ľ϶ǿ֪ģλ̸ҰλеҪĿ֮½˶ڰȴΪΥᶨµĹ涨Ҳûгȣôͥ˸ˡļ֪˽²֪ʮ̸ЩʲôΪɣʮڰ֮䳹׾ˡ

 һʮ׼С

ҹ˾ʱӰĳȥٶȺܿ죬ֻ˼ĲӰ

ŦԼһڣһ𷢱۵ſһԼֻжʮĽŮϣʮнǰײš岻ϵţŮ﷢¶һһʹ飬ʱʱķ

ʱƣһ󼱴ٵĳײȻͺһͻȻӲһȾҵĶ˼˱ſڴϡꡢꡱľҴϢͬﴭϢŮǷβ͵Ц㲻ȥ²˵ҵİ칫ҵ˽ģ

Ů̧ͷϲʵ³˵ôĿԵİ칫ңƭҵİɣȻ֪Ϊ˽ʲô

ŵͬʱͻȻһߴһϷʵʰһʵĳ˵ӰҪǴϵĻǿ϶ܴһɣȡʲôƬأ̸ļ飿̸治ǺֵĽ̸ľһôµ㰡ϧô˧һ˧磬ȻûһŮҰѵôʧܣ

һɫףֳŸɫȨȣֳDVDȻ󻹸޲ɢŹϢˣԼһŸҲڵɵˣŵװӡӣǰԵıֵȺһˡ

ǸɫȨԼĺڰħѻƽܻ˺ȻһƹӵȨȣϿխǶһŽ飬Ȩ滹˹Źֵķţɢ΢΢ĺڰϢƽթ˺ڰģͬʱҲôʮڰ֮Ϊôһ£Ͳ˲죡

Լ뷨ǣ޷Ǿϵ֮Ķ˵ģѪ˵˺ڰĻ᳤ƺڰʦҲ϶ڰѣ֮޷ǾȨƾ㣬ԼлɳõģƾԼĵʮ֧Լϻ᳤ıɣ

ˣ׺ʹĴӦǵ󣬰ǰɼƷ֮ٻʮ壬ͬʱҲݺݵһʣԭǻʵ۲Ұ£ܵøЩôɣҾͲˡٻʮ£д㡣

ȨȿȥһûƵĵһֻͲô˹άˡҲôϣֻûƽ֣ԼȱһװεǾһȨȣҲǲġ

ûǸֵĽ̸¿ˡάֻһŵ˵λʲôˣΪʲôԵ޹ʵĽҵıȻܺ˵Ľ֪ҵݣ϶Ǽ򵥵ɣ˵ɣǵķͬʱǸ𾪰Ҫ֪ڱΧǲ˲°ȻöԷ˵Ľˡ

ܿϾǾ˵򶨻еģͬʱҲǸŵһˣпܣԱߵ壬ûԼЩ廹ҪĹ壬ǵӣƺŷˣѵѵֵҲԼ

ܿľͱ׵һͷɻֻ׸һ׼ŵʿºͶ׵Ŀڵ˺ڰĸ᳤ΰѪףԳΪ֡ʱղżֱˣһͲå죬һǸ߹ޱȵĹ壬Ҳ֪ôͬʱӵֲͬʵģ

Ѫ壿¿ˡάͺһΪֵĽ̸Ȼ֪һЩΪ֪ܣ磺ͥѪ壡ڰᣡȻ֪ˣͲ֪ʲôˣ

ʵҲֲѪǧûֹһһ֪ͨģ

ֻ˵𾴵ĸ£ʲôҪЧ͵ĵط𣿡ĴȻ֪϶ԼǰһЩ飬Լ̬ŵúܵͣԴȡԷĺøУ˵ԷܸԼһЩ벻ĺôأߵĽŮãȻĿףֻоĳصѣڵ

ɫһ䣬˵ʲôˣҪ

ҪˣôûҪϣҿɲ±֪ţ˵˼𣿡Ҫ֪Լ£©һ˿ķ롣

¿ˡάҧ˵û˿ϵ£֮û˿Ĺϵ˵в˸ΪһܣȻһ֪߶ԼĻ³Ҳòȥ

ð⣬Ůһۣм˵ϧˣһŮĻô㽫ǰܵһľ㲻ǣߺߡðһź棬˳ƳǽŮôһסýŮ·֪ԼҪʲô£æҿʼźɫĻ棬ÿҲ֪ǲʲôöٵԼϵĻ˭֪ᷢʲôأŮ׼Ŷӡ

ֻײͷͺһڰƾճһ㽫Ů̶ڵĻҲ˽ŮϡŻӴŮ壬类ͽһ㣬ȼһӵŮôΪһɭɭ׹ǣȻٻ˹ǻҡ

ɫĻҲʧˣ·ûֹһ㣬ҪеϵǶѹǻԼ¿ˡάΪԼǰ˻þȷǻþһ̿ˮе͵˵󡣸£֪ҡҡ

סǡǡʲô£һ˿һ˾ôǰһ߰׹ǣȻٻһŹǻңĿ־ǿ֪

׺ڵݱ飬æοװĽ̸ˣ㲻Ҫ£ҲҪһ㲻ţأֻΪһ£ţһܼ򵥵£ֻҪǰɺңԸӵֱӽΪ㿴ΣѾһƣȻҪһĴˡ

¿ˡάе㲻ţĺ£ڴʵĵʲô£ܰ쵽𣿡ղǸŮѾ׵ԺȥˣӶǳˣʮʵһ䡣

Цܼ򵥣˵ĺܼ򵥣ʲôֶΣֻҪǴʮˣˣ֪ѾϹˣɰϲҲ¶һ˿ϲá

¿ˡάеɵˣŹֵҪʮ˸ʲôɵѿڶˣֻҪ˵ĻĻǺܼ򵥵ģֻǣҪô˸ʲô

׺޸˵Ͳùˣ֮Ҳʲô취һҪŪʮˣţķǷ͹Ǻܶ𣿾ǾУй˳⣡¿ˡάһĿԼɵҪΪʲô֮Ҹ㣬Щй˱ǵﲻҿɲΪͨˣЩ̬ļһɱ

¿ˡάƺеˣа룺ԭǻ¶еЩɰɣˣǿ϶ҲǴڵģͥѪڣοأǰôû뵽أ϶ǶЩʮֵǿǿЩѪµĵز

 һʮаٻ

ڰĵңʮķǷ͹¿ˡάܵ͵޴Ŀռ䣬ЩǷ͹ǿ׳ˣиҵ˶УΨûйˣɺڰʦ֣ڳڵĵطһħԷֹЩƷܡ

ڴվźڰĻ᳤׵ˣлиոճΪѪİ¿ˡάֻվ׵󣬿Щǿ°ʮǷ͹ǵԼԺûиеʲôʣ˿Ҳûһĺڡ

һСΪֵĽ̸ĶʮУв֪մ˶˵ѪҲ֪жУôὫЩǷ͹Ȼʮ֮࣬ǲһеȥ׽£ΪʲôΪôһ仰ңԸӵֱӽΪ

ִһСֵĽ̸֪һ֮ϣȨƸɫھǿǰ߹ˣֻǿ

Ȼ֪ʲô𣿵϶һĵѪɣʮǷ͹͵͵͵ڰҲŵԣԸ˳ӵ֮ͽԼλýԼĵܵܣԼ˺ڰᡣ

ЩƷˣ᳤鲻ԽĻеķȣ˷ܵ˵װ֣̫ˣɵ̫ˣЩƷٻʹǾͲúǸʹˣ

¸¡ԼЩʧ̬æ˼˵֣ʮǵˣ㿴ǲȥӴһǣ

׺ٺٵЦȻû⣬ֻҵҪ㿼ǵô㲻ӦĻҾͲˣ¸¡˴ĴָʳָһЦĿŻ᳤һҪǲӦĻҾͲ˵顣

᳤ε˵ðɣҴӦˣǿҵıҪ֪Ҽˣ֮Ҳһ˿飡Ҳ֪Ǵĵ֪ԼôһڴԼ⡣

׺ߺߵǰûһòˣƨıˣǵģĥ䣬ɣ

᳤óһڵʯͷĵĿ˼ۣиżţͻȻоһᣬͷһûˣȴ׿ٵеʯͷȻһ̳ĳƮȥ

ǿڵʯͷ·˺ü飬ûʲôʵǻ᳤ǰռġǰ״ĳڰʦе᳤֪ôһɰ˻ˣЩ춼ڴⱦ⡣

˼ǣԼȻˣҲ˰

ͲһеҪⱦŪ֣Ժ׸һõķ

һڣʮϹȷϣһݵ˫ۣݵֻʣһƤһĺڽɫĹϵӣʱʱ˵Щű߼ʵĻΧվЩ󹫾ϸĹ۲Χʲô

׽ʮˢˢĿ·뽫͸һϧˡɷȻδɣѾһЩȺڰʤһħԪȻ࣬ڷɿתڵĺڰħǿԲ鿴óİǰײһͨĲͨˡ

ֻһϹֻƤͷצӣָҲҵʵࣿڰʲôʱ䵽һ벿˰ţתۼֵû뵽ڰԴʮȥ󣬾Ȼ䵽ز֪ĻֺαѪأȻָ˵࣬ʳˣǺڰܲôҪϵѪ

ϵһɿϲģôĵӰҶǵı¶֣ģ𡣡ϵĺڰ׵ı׽ɫ˳׽ɫдŵɫ·ľ޴·ǸΪɿϲļһ﹥

ͬɿڵʮϹָͷǸ˵£ԭϻĴˣĹ޶áĹҪӴɿʱͻȻһֻֽӲĸ˻ȴ׳ֹȻҪ£ǺڰҪŽᣬֻŽܶԸͥʹ

Ǹµ˵ͷ˵׵ֻԹ޵ĿɿҪɱ˵Ļɿͱɱǧˡ

Ҫ֪ЩǿжģǰλǵȻϤˣû뵽ȻΪһλܲЩϲĸеͬʱҲܵвϾѪһλѪʵǿˣͬʱֱǵһЩȨᱻµȥ

ɿת˼ȦȻ˸ȵӵ˵Ŷװļ˹ֶЩû𣿿ҶɰСһﰡԴ뿪ͷ㰡ɣӣҪˣǶһˣαΪôС¶ҳأ

˹ɵˣû뵽ϼһô޳ܣ뵱ԼϳɿİڵãһˣȻ˵ԼΪһСҳˣ˹æƿڴ޳ܵϹ㲻Ҫˣ԰Ҹϳɿģߺߣ㻹˵ΪһСҳߣڻһȥٺ٣ϹԿǲỵ˰ɣ

ɿӲǼ˼ĵᣬһߵ˵

ǿֳ̫˰ݣĶΪһС¾ȻԼļ嶼ˣ찡ҵֳ˵ҸôأҲԼĴ㣬Ҫ˹ĻɿͥһλôʵӲ١

޳ܵϹ㡭˹û˵꣬ͱ״ˣֻ˵˹壿Ϊʲô˹ڼڣΪڰЧأʮ岻Ǹìܣеֶ˻ȥĪֿʵص岻ɣٺ٣̴ð֪ʲô𣿰϶ǲ֪ˣ

ɿ˵뷨ɴŭ࣬ûʸѪ£ںڰеʲôְλǻ᳤ҲУҲеɻǰ࣬Ҫ֪ڿѪʱڰûжʹıӻôʱпܱͥʹˣˣΪͨࡣ

׹Ц˭˵ࣿ𣡡ѪϢеѪ巭˹ȥѪǵصĸеѪѵĹȥԼֻѪɭϵĵȼƶȰʹǹȥ֮㲻Ҳùǵͷڵذϣ׵λȴһ¶ûС

˵вɴĺԭǻźڰ˵û뵽ȻģԼðʹɿǿ־岻ѣ֪Լܵʲôĳͷ

 һʮаٻ

Ƶջƣζ˵ǺǣӭǰڰᣬΪѪңղ¹ţʧɣ·뵽ʲôƵģ˵У˹ҵˣǰĸ壬ȻѾǸϳˣͲҪٴˣǸҹȥ

˶٣׺ݺݵвҹȥ˻ߺߣûʲô³ģԵĻҾԣҸողŻһȱĶȻǰнͥôһʥʿҹУһû񫣬Աˣ

ֻһףֻʮŵ˵λԶǣΪڰĸ᳤ңӭǵĵ°ɣô˰ţɲãǵͶˣôܳܵ˵أ˵ţһʮ

ʮϹһԵĻصԼԭȵλȻ֮һλһȻʵô£˹ôͻ׶εģϽܴǵĻôԺͲʲôʮˣֻֻѪ壡ɱ峤Σ

ջ󣡳ջҲˣ벻ͨΪʲôô⣬Լ뷨ӦȿһȻİôзΪ϶⣬Ժзɿתţʲôı׸ɴʵΪʲôʲôԭǷ˼ǧļ壿ѡϣ˵ʲôΪңٺ٣ҿɲôõ£

˹Щε˵£һҪ˵𣿡׵ͷ󣬱һ˵ô£Ҿ˵ˣȻԭ£ڵõ֪ͨ˵ҵѪһλδͬȵ㻹ԭ£

׵˵ͷޱ˵ûϵ˵ɣ

ǵĴԷױûʲôеŭͬʱҲΪͣƣ֪֪ɣսʤЩô£֪һĻӦһ鶹ײˡ

ԭչ˿˹Դ˷ܵ˵£֪ԭĲһҹ֮ɵҵʱǶܵŦԼ֮ı仯ӵʲôŹֵطɣǲдһʣͬʱҲ֪ͥһλʹΪѪδǲòŽ

ݲ԰׵ϲ˲ȻĺΣֻ˵ѪҲֻбʵǿǲžѪԿͥʹԼЩαǣϾǽǧһͻѪ壬Ѫ嶼û˷Ϊ峤

¶һ˿ȻɫŹֵ˵˹ƺ˰ɣڵʵǽͥĶʹ̵ģҲ룬᲻ҪٻʹֻҪعĻѪͲκΣˣ

һ䣺ֻٸҼʱ䣬ڵħԪǿ࣬ҾͲٺǸˡ

ʹ˹ܿץס׻еĲ䣬æʵ£ô֪ͥٵǶʹ찡ѵ֣ȻĻô֪أˣڴĿףеѪҲĶ

Щ˶ţֻоĲ޲øԼһͣΪʲôԼô໰أæ˵ҪôңҲ˵ģѵΪܴùǸʹɣ찡߼ǧǰѪ׵ĸɵһʹȴֻܸɵһʥʿҪΪǵϵѪʼԼʼô

ɲǧʹѪѪĵˣѪǾҪʱˣҪʱᴿѪҲǸʱ䣬޴ǣһǽͥǧ֪жٵѪڽͥУ

ڶµţӹͥ׷ɱѪ廹ƵģֻҪڵĸϻ󣬲άֵĻôǾҪߣԴٵĻʱ䣬ҲõʱڳߵĹУڰħҲľڵĸ٣ʵƽʱҲپţǱȲĵġ

׽˵ô֪ȴǱ˸ҵģҲ˭ҿ׵ĸ㣬Ѫ壬ҵһѣţ˽ѣ⣬Ҳˣ˵񻹲ɵ˰һۡ

ʮѪ˳׵񣬿ΪںȾƵİ¶һȻɫɵĶ࿴ۡ𿴵ƵĶԼʱ򣬲ЩͷˣһâһΪʮɳǵԺӿȥ

ȻֻǽֳʮݣǹȥʮԺȴһֻһɱǵԺСʮɫ԰׵ֵĿŰһεε亹Ӷͷð˳˾ʮֵήңԵøðˣֻǵľкҵĿһ󣬱ûг֡

εڶһɺڰħǴӾи˻û˵ʲô

ߺߣԿ˰ɣǣѪĵĶ֣ʲôɣһһ̬ԺСĵ㣬Ҫȥ

ʮĵ˵ͷɲǶ֣οԼЩأ˹ʵ£֪λʲôˣʮҲ˶䣬ҲȻֵ֪ʲôˣ

һ£һɵ˵ֳѣû¸ɣ뵽úõļʶһ˳㱣һңⲻҾʹ׼ȥŷţɲɵǣ£˵ͥЩ쵰Ϊʲô粻ٻʹٻأƫƫȵʱţԭƶ·߶ˣ

˵׵ɣʮͲˡһֳֳֻѣôֳʲôأ϶Ҳһְɣˣ´Ϣ˵⼸ƺһȺйһ𣿶Щй˳֮ǰһССĲЩй˳ֺͳ˽Ϊˡ

ĪǣλֳͻȻģ϶ˣԼϿûֳֻһð⵽ôһأѵϲʵܵİһ϶˷ҵ˹ҵ˹󹫾ģȫģ

ȻдôһʵǿֳôԼѪӦúúõİסεĻᣬܵõǸطĻ˵Ѫʵһ̨ףϺ뷨ǲһ

ʲô£Ҫǵ氡

 һʮһаٻ

ڰ£һΪĹ㳡ϡ

һѪؾʹôǶڹ㳡룬ɼֺڵĹɵһâħ߹ѪصϿգÿâ㶼һֻ¶ϰ沿Ķħͨڣ֪ʲôϵ̶ɵģħ°̳ĵײɺѪҺСѪػ̻صħţÿһﶼһʺѪҺţԵʮֵĹ졣

˿̣ۼеѪ壬ԼеĺڰԱǡֻǽԲεѪΧĲ֪˶ٲ㣡ֻǻ᳤طǿճһյյվһף滹վŶʮλͰ𡣿ϧĿҲǰĿˡ

ʮѾףѪġʮҲع涨ʮϲѪͥǰЩбϳѪǣֻͨͨصѪͥ

׵νط׸¶ǣ˵طûУԲһ󷨣ԴǵʵеѪ˲ѡ

᳤ֻһ˵ΰĳ񣬽ЩڰӭһҪӣľǽҪ򿪵ĴţٻһλʹֿͥμƷǵĸ᳤Ϊ£ˣϻҲ˵ʼɣƯеķȣͳ˵ʼ׼ɣ㳡

һŹֵӻ᳤һ˿˿ڰӿֳɼɷֱÿħ˫ע˽ȥħ˫˺ڰۿɢ˳Ĺâֱ̳صףѪħҲʼâ

ţһѺ࣬Ѫ˹֮еĺڰԱÿˡһ౻ѪأѪظûһݣ滹ʮֵƽ౻ʱ·ֱӴѪأûһ˿ĲҲûһ˿Ѫˡ

ÿһ࣬ħϵĺ͸ʢԭֺڵĹҲ̸ʵʻˣħ˫Ҳ˾޴ı仯˫Ѫɫķƺ˹Χ˷·о⼸˫ѪɫԼһ޲һ󣬻᳤æĴߴЩǼӿٶȡ

ʮȫѪغѪط˾޴ı仯ԭһصѪˮڷɿʧԭڵĶħ˺ɫɢ޾ĺڰҺڰڲϵľšԱߵĻ᳤ģѪصѪˮӿٵʧˡ

ѪѪˮȫʧֻħϵϢ˹űڹűϿսǧףͨγһ޴âħһɢڰ֮âħ󡣶ħһǿҵĺڹ󣬳һĶʹֻʹһ֣Ӵĺڰͻħ󣬳˳ȥ

ֻһڰϢŦԼĺҲĳŦԼۼţ͢˺ܿķĲԾ̻ʺͲгվٸԵĽ̻ʹڣĿյĺ˼ⲻѡ

ͻȻ̻ʾϵ۱ǣЩĺڰˣ찡ʮ׼ħ´˵Ĵţϵ۰ǿԴӵٻһˣҲ˲ʲôˣֻ׵ʥٸڿնźƹķŦԼĳɽ˹ȥ

ֻʹòмɨһºڰˣʵǽٻʲô£ף㳯̻ڵλÿһۣȻٿһ·ĺڰˣֵʵͥʵôôǿأǵҪǿܸࣿ߱ˣ⵽ôһ𣿡

᳤ֽ˵Ĵ˰΢˲ǿ϶ΪһλʹǵʵͻͽģȻΪʹ΢ųＯʮƷͨĴţ˸ٻ˳ҪΪλүɵﲻ𰡣˼һָͷԼҵ

ֻǶʹһЦû⣬˻ȥŶãģ˵꣬ϸĿһףеֵʵѪ壿Ѫ壿ֻǣʵĵѪ̫ԶˣôһأڸܴﵽģΪʲôִﵽأ

ְã˽ʱҪһӣɣź򱾴ˣ

ײ𾴵Ĵˣ˲źˣܲɣǰλǺܻźˣţһѡ᳤ֱָ⻰˵ĺܳ壬ֱӾͻؾλʹҪ󣡸ûһ㺦µɫԭʹԼǿһ㣬ȻҪԼһѪĵź

ԭֻĻ᳤ָԼ˵һЩĻбһ˿ɱȻ㿪˵װ֣źңôô˵أѵ㿴ŲԸźˣʲôգ᳤ôգղŻһЦݵĶԴ׵ģһ̬ˡ

ȻǶʹһɲҲΪǿŭ£΢Ѫ壬ҶԱ񣿿Ҫѵˣڰһֻ޴ƣ㳯ץȥðԼļһǺġ

޴ǰֹˣһȴǰǸƣһм˵ˣֲٺ٣˭ѵѵƾһֻССˣٺ٣߾һֱӳڿУϱǸʹʱ

ͣл˵ֻȴܵķǰԵޱȵĻϢһޱȵͬʱҲ֪ԼҪǱеĻƾԻˡ

󣬱䣬վ㲻˵ˣҪ֪׽һЩ飬úڰͥƴ£ѵúڰҲٻһʹԼΪʲôҪɱأĻͥƴʹ죬ɲƻ׽°

ԼֻҪײ˺ˣ˵ιأ

ʹǸ𾪰òƺǶɽˣղֵҪҪԵȼҪߺܶ࣬ɻ󲻽ĵطΪһԱʶɽˣ᲻֪ԣԽԽĽͥˣͬʱҲܵȺ˵лһλԼµʹ

ֻʹ΢Ц˵ǺǣǱ˵ĲԣǵĵǽͥԼˣѪҲǺڰеһԱѵţСѣջظղ˵Ļϣ㲻Ҫϣ֪ʱܵ˵ʱҪأ

˻һڰ˶ɵˣѪ˶ɵˣû뵽ʹ׵Ǹģʵǳ˴ҵ֮⣡Ѫ֮ǿϲôɵҲԿóλʹƺɻλ˰λ򲻶ϵĲ²ױ׵˵ݣһöʹòǸ߰ͷ­οأͬʱаϲԼľȻȷģ

ڰĻ᳤ǵĲѣ֪һöʹµĸ֣ԼղžͲ˵Ƿˣºˣˣ˫ˣƵʱλ˻ὫԼϡڻ֪׻ôԼأ

λ᳤ڰ̾ͬʱͥĴǵߵУ

 һʮ

һʮ

׶ʻһܴŦԼĺ໺Ľڻ·ϡ

һ˷ɻʱòȥֻôٵЩ޵ЩԼõļɵʵӦһսҿ϶ͥ϶ûٵйȴ˿ڵһ϶ΪͥҪĿ֮һȻӡҲ˿ڴ֮һӡŷΪ̣ƽͥŽʮֵѡ

йͲһˣҪ֪̾ʹйڲҲвٵйŷǣ޵߱һºȻͽ˺ܶ࣬лЩƫִͽǼеٸԳν񼣺ЩƫִͽӼᶨеͬʱҲЩֿʼˡ

֮µİ취ֻһýͥɥʧŵôýͥɥʧأ޷ǾԱƱˣŶӣڰı£ܺܿһԼɣѪ壿ƾݣƺܿܽǰɣȷѪһܺõѡ

ֻû뵽ͥĽ̻ʾȻʹôͨõͨӼӰһ񣬻˳˶ʹٵĶеȼƻõ£ԭɿɵ°ʱЩˡЩ飬Ҳôϣ˵ʱԼһǣɱͥһˡ

֮ͨ׵ʼۿ˻ľɫҪ֪ʻΪйʵļҪ֮һȻ˹˵ӣȷеһвöܴ޲ʾķ緶

ߵĶһЩæļߣЩ֪ļһﻹײףڵ鲻ҪǻɸղĻͽǴ˲ɡͬʱҲΪ棬ʲô£ЩŸʽļôҴææģæһ˿˳ЩȺܿ͵õԼҪĴ𰸡

ԭ׻ǵôԼԹһٷĴǣɺǺһЦջԼΣ·뵽ʲôƵģ˵ƺʱûʲôƵɣŶҼǵϴסǾƵͲʲôţŶˣлʳƵţĲʮֲһʳƵĲˣԾ־㲻ɵͷæͷ

ֻԾеɵ˵ϰ壬ϴһΪǶͳ׷ȥĻ϶Ƕ˰ɣϾⲻǼϣôôİԱߵ־Ҳϵ˵ǰϰ壬Ȼֵȥʶһ£еĻǾ˰ɣ

룬ε˵ǻһɣպûҪóһֻһ˹ȥ˵һûӪĻ׾͸ԼѾ¡һӵ׵ĵ绰ϿԼĳɻˣǰûǸʳƵĶ³˸к˵ԼһҪסǾƵͳ׷׼á

ĳڣһȺ˶ռһطԵôͻԭһ֮˲ۣϰٸˣˣЩ׺ݣ׹䣬ͱȽˣҪǴȺһͲ˵Уټһ¹Ϣʮ⣬ǾЩˣ⣬һ֪һĹ壬Щνܱͨȵģ

һåìϵĻ氡ǵܿľͱһȺӸˡ

һĳӺĳХٶȺܿ죬ҿĶ޵ؽõĴˣǵȻϷŹύ׵ʱ˴һĵ֪ԸµıʾԸ⵱һ˾Լ֡ȻԸæĻԼֶΪأΪһʹӦǡ

һƳӱˣţʲôƷƶУ֮ȫǼƷܳЩ޵ɣҪǮףеļţĸûйϵأνºóοЩ޵֮أǣ͵˸֦˵Լĺܰǵ£ҲΪ˵еһأ

һĳϣףԾ־һԱߣԾ־ںţһмʮХĳʳƵȥ»ЩǺڲѣ⳵ӵļƣǽӵ˿϶Ǽ򵥵ɣû뵽ԼôһĻ᣿ٺ٣ǽǿǵֽϺ󣬹ƵйĳŵȥȲˡ

һۺĳӣ˵Сǲô˲ٵǮɣ

ȻôǮϴ˵ıţǳ㵹ѾˣɲԼıڴš

һ룬ȷôһ£ֻԼˣʮε˵ˣ̫ˣˣϾ˸׼һףǺǣҲ֪Ҫĵģæôʱأ£ǣҲ̫飬ţһһеרҵʿµģĺˣ˵һģ

׹һЦ˵ţҶ㵹ǺܷģֻϴһҲˣϾһ˰ӦõģСôأһЦ

һЦ˵ʲôʲôҴ˰Ҫ֪޵磬˭֪˭ͽ٬㿴ЩؽõĴɵˣҪרͽģұģǷҪҲû취һɵ״ˮˡ

νʼ˵ûϵѾҵѣֻҪһԴҾˣɱԺڱҾͿԣҪ֪ǸʵˣˣҵҲһģһǣ

һ仰һ˵ҲУ˵ҲУ˵ǰɣͱһһʵˣͻȻһ͵ʵ֪ͥ𣿡

˵֪ô֪ͥĽ̻ʶʹˣʹôʴ𣿡ͻȻعо̫Ծ˵Сѧ˰

ôû˭ѧ˰ô򰡣֪ʲô£ֱֲǲ㣡

һٺٵĹЦǵˣõ鱨˵ٸٺٺܺ𰡣ǹʦҲˣƾ˼ڵΪټϱ֮⣡ô̻֮ĸȻʵô˶࣬޵ҲòȥѾ֪Ǹ־ǽ̻ˣǾͿųһˣ

׺ٺٵЦôǻ𣿵ʱҪĴӴһƱֵɱٸԾˣˣһɱǵãɵǵǻôĴţŮԵʹץ˺ӵֵˣȻǿҸˮõĵطһԺôƵʱ϶ܺɣ

 һʮ

ʳƵſڣһżʮĶܳͣ˲ٵˣҲ˽ȥһµƵĴſڵˣѵǲǣ԰ѳͣȥ

ƵĶ³ſڽӴһǣԱߵľһ˺æڶ³ֹ˼䣬λ³Ҳæͷѡסͳ׷սţ˸طºʹһ

ΪʲôѾͳ׷İΪʲôûˣǶѾԤǾƵôµģ

Ԥ˭Ԥģм¼ΪʲôûԤļ¼ȻûԤľͲܹˣ

ôһ仰û׷һŭʵ

žҪ֪ǵͳ׷ѾȥˣԼֲԤңʲô취

ƵľһеĹʧƵ˶Էϡ

ǸΪžƺˣããá˵˼ݺݵ˵ǻʳƵ꣬ٺ٣ǺģȻҺŪңǵɫǲ֪үֻ۾ˣ

žȻûͳ׷ˣסͨ׷Ҳһģ˵ˣסʲôͳ׷һǺ˹ֻоеϤһ룬˿ɲû뵽Ҳð

Ƶľɫ䣬Ȼ֪ǰνžʲôˣ뵽Ƕ³ԷԸģҪҲж³ԶţԼҲֺö³̬ȱǿӲ⻰ʲô˼ʲôҸ㰡ڿǷᣬɲȻĻҾͱˣ

žЦ˼ݺݵ˵Сӣ㣬ͳ׷һסˣҵҪʲô˸ҶµĶ˵㳯ͳ׷ţֻõЩˡ

Աߵľæ³绰ԭԭĸδˣ˵ԼˣŵƢ̫ˣȥҪ׼ˡ³ֻǺݺݵĳһȻ˵ܣԹԵĴһԿ־ˡλҲһλ˶ϴô꣬³˼𣿵ȻˣͬʱҲԲ²һ˵ݡ

ͻȻˣһͷһ޵ɵ˵Цĸں棬ĸţԾԼϴƵɫôҡ˳ʱĺߺ˼ƾͺ˴Ƶġ

λžҲһȺɷĴ󺺸ˣ뵽Լıֻͦʮŵ˵λѣǻǰ׷óɣһҪǳţʲô⻰ɾͲˣѻ⼸¸ڷޱĺ棬òôһᣬԼѶͳ׷ΪʲôҪøˣѵԼ绰ã

ʮ꣬鶼ŵĳžȻǿ汾ȥˣȹϵȥģǺΰңŽĹϵӲǵһŵľνľҲǲµ֣˵ˣܵ𣿿ɱʱ¹һ㰡ΰ˼Ҳ͸ҸͷˣȨûзŸ

ղǸǷޱͳ׷⼸һֱӬһԼߣԼĲˣſЦˣ֪Ѷˣ˭֪ˣ绰Ԥˣֻڽ£⣬ԼҲǷˣ

вǳвʲôгţ˵ʲô⣿⻰һԼƵľڣ˶üͷЩ޵ɵĵӱһȺ߸ϵһв

ⲻڵһλԵ˱վ˳Ǵ˵Сʲô˼ȣвǰ㣬үСɽϳûʲôʶҲ֪вǲԵģ޲񻰣ϵû̹߾вү֣ȭ״ݺݵĳͷԱߵǽȥֻȭͷһ΢ĺǽ·񶹸һϢľͽȥˡ

ɫףȽŶˣΪʵСˣΪСӣȻ֪һЩ֮ˣʮֵǿĽҲһƺǰԼǻʾȭͷһʯͷԼȴˡ

˵ӣڶӣһڵΪеǻԵĹԸЩ𱩣ܲñвˣοһͨأⲻͷƮˡ쭵ҪΧ۾ֱˣһȭͷҽӲĴʯǽڣ

ʲô˲ɵ̿ˮ˫ֱ顣

ΨһûоȵȴǾƵľֻǽڣͷڵѪҪ֪ôһҪһ鰡ܾܲôĲϰɣɾƻ·ˣԼҪ˻ˡӵУɵļдһŹ֡

һæԲֻ˵С㶼˰ɣλѿģ¸㣬вûãֻҪλڣ˶ûãλɢ˰ɣ￴ˣɢ˰ɣ

ޱЩ˼Ŀ˿ӵȭͷٿ˿ǽϱҳʯԴв֪Щʲô˦Ժеһ뷨׼뿪ʱһȵ˹

ֻߵǰЦʵǺǣⲻǷСδ갡û뵽ּ˰ˣû֪λʲôˣ

һԭףޱе㾪˵ôҲⰡţ֪кιأŶλǺ鶼ŵһλһѰɡЩ֣ΪʲôôɻأѵһֱԼ棿ӦòܣӲ

оһȻЦݵ˵ԭǶĺ鶼ŰŵĴ׹ڱؽ磬˭֪ܲ鶼ŰǲţͳΪž϶һλӢҪȻ鶼ҲξǲݺݵĿʼˡ

δˣƮƮ˵žʵڲ˼ͳ׷أѾҶˣţˣǺǣˡƣԱ߻кܶ׷һʺžݵģ

ȻЩʵôС㣬ҲסҾƵꣿǺǣ̫ˣŶˣס𣿿˵ʲôС϶Ԥ˰ɣ

һɫԹԵ˵С㣬Եƽ϶ۻˣţɣҺúõһۣףžɫôôѿ

ѵǲСģʳжˣŶ⵹пܣҽȥҽԺһ°ɣӣⶾеòᰡԱ죬ʹλȥҽԺжˣ

 һʮº

صԼıɳϣôҲ췢ͷôҲ֮ȥԽԽġãһǾȥĽԼͷǾ뿪Լı

ڣΰбԼķڣüͷ壬̣˫컨壬䵽Ŵ̱ǵζǰϣԼһֵǾۼһԺ·ôأĿɽɽѾˣֲ֪ΪʲôԭһֱӱԼ·Լһ鷳Ƶġ

ԼҲʹԼõļλ޵֮ˣǶԷ֧֧ʲô˵ˣ֪ͷ϶ĳĳ޵ɷѵأܾˣԼɽ˵ɽ֮ĶԹɽˣΨһҶ󣬶ǸӹصģЩ£ڵȦ˭˲֪

û뵽ۻеһʱͻȻֽһŮУŮĳúģһºȹ˿֮󣬲ɵռ

վһһˣˡֻΰϸܵһЩѰĶ֣֣

ֻŮҲûʲôϻһھ˵úΪǵĸӹҲܺЩǵľȣԼݡƷĻ϶ʶŮˣħʥŮ棡

ħţΰȻ˵ˣ֪һֱ޵ѹţһĺɱ飬ֱһȺ̬ӷӣԼΪħŵĸӹĽܵ޵ԼЩŵ˫ش֪Ĵڣǰľ飬һٵ鷳֪ܲҡڲڽ˽ս

ƺԷҲ֪ϱΰͷҲֻһĬĬĵȴľһʱ䣬ֳѻȸ˵ĿⶼۼΰϣеĹעźΰĻظȺǵĿǸвͬ

ΰֻһ䣬ΪʲôЩ޵ɲܺԼħΪʲôǣ֪һĴ𰸣ΪʲôأʲôԭЩ޵ɲԼأȻԼҲһЩ²⣬ЩϾǲ²⣬ʵࡣ

ǻش˵Ǻ޵һǿЩŲǺԭֻⲹһû޵еһǿɲأˣܲŸɣĻԺͲٶԸ֯ˣϴԼðʧİǸŮǶô޴һ°Լܵÿ죬ҪȻĻ

仰˼ΰȻ֪ͬʱҲôŮ˵ĻҪ֪ħ˸սթڱһأ˭֪أĹҲûģֻҪԼһӦĻô᲻룬ΰֻ˵Ҫʱ俼ǣȻĸ¾뿪

ͻȻһӳ˼˻ֻΰһ˵˭ʲôˣ˼ʱ˴ˣǲˬ˿̵ΰ

ſˣһԴ̽˽ȴֻŵӵζ󣬲ɵĿ߿Ի˵ô㷿ڶζȿȣ㵽׳˶̶̰ǲõİ찡һҪ߽㣬㾹Ȼôࣿһͷ󣬲ɵĴ

ΰߺ˼ͷĺѵһ̶֪Լ岻ֵѵҰ׸ЩŮ˹죬ʲôʸﵽͷ˵ɣҵʲô£

ǲֿĸŮģҪҵ°㰡˵ͽ˵СҶˣңȥ

Ҳ·ֻ֪Ц˵βͬ򣬲ŮˣοǼˣҶԷ߻ֱָţǸ־Ȼ׾ٵǽϴһⲻҾˡ

ΰˣһɣ̾͵˵ϣع̸˺ʮֲĿһۣ˼һ䣺ʲôʱʼϲˣ㲻һֱϲŮ˵ѵͻȻ˵ƨ۲Ȥ

񱻲β͵èһĺţʲôҶ˵ƨ۸Ȥ˭˵ģҿؽ磬˭ֻ֪ϲŮ˰ΪֹҲ֪ͱ˶ٲĤˣûǧҲа˰˰ɣģ˭˭ں˵˵ң˭ģһŹ

ΰԽԽζа룺ʲô˼⻰˵ģѵ㻹ŲŹңû˵ʲô˭ҵģû˸߹ң˵ģô죿ɱңǹɵң

һˣæЦ򣬿˵ģأ

Ҫ֪ҵĿɽҪʧȥܿ»ڶˣҪ֪֪жڱأҵùأɲҪɽҲˣԼܻܲڶ춼֪ԼΪŮˣ֪˶ˣҪΰİڵĻԼͲ֪ȥȻ˵ģҶһ˭֪˸ˣǸϰҲˣⲻҽ취ˣҶԷҲָڱǣʽһ֣ɱɱǵ磬ѣ

ΰЦЦ⻹Сһһһ䣬߽һˣһ֮е㷢ˡֻɢɱ

һ˿Ӳ˵Ҫȥʲô£

ô򵥵˵һ䣬Ҳ˿ĸ飬˵ҲôӲҪǱôԼ˵Ļͱɵˡ

ΰȴһҲϣ΢Ц˵һλҵСӣȥɣǰǸļһѵһҲˣȻٻţȥذɣһǷǳģҪ֪һԼĹİԼĹ¶ûԼĻûڵ

СʹڹķһЩҩΪȻͨҩˡҪĵرĻȻԼˣֵõʮֽ֮͵ħѵӪȥ˼пѵܻŴ߳ȥģΪеľӢ

Ҫ֪ΰΪԼİףѹι¶ʮħѵӪȥ֪˶ˣѵ˲°˵İףİסȻֻΰһôɣȫĺڵжôɵģҲǺڵһĵĹء

Щνİף˵Щ¶Ȩ̸֮еȵЩ£ҪЩԼΪԼһЩΪ֪ĹЩҲΪĵ£ԭǵģȻżҲзһЩѵ¡

 һʮº

ʳƵ꣬޴ĹڣһȺ˳θںԺȣһȼõѣ׵ļ£öʮճһ˷ֿ

ײϵһ㣬Ӳһ˵Ӫ࣬԰ɣ㲻ԾǲֵҵӣָļҲÿ˼һ㣬ʾҲÿȻָԼһȻڴڵĿ

ʱòͽֽ˲ߵͣĵ˵ⰡǺöͷӪɷǸడǰǲΪô͵ģǵˣһԵôͣΪͲȥˣõʲôʲôİһӣߵǿҵˣ޵Ļʲôǰ;𣿲ܰɣ֪ǵΪôô𣿾ǳԳģ

ЩɽɣУݼ׵ĶӢһɵˣһƵǱʹΪɣҪΪҪð޵ããǲܵҲ𣬵װɣôˣ׶֣ǵʦųҲǡҪ֪޵һɰÿɶŰͽ

״𾢵ʱͻȻűһ߿ˣֻһԼһٶĳԱôĵĴ˽Ĺĵģ϶ʲô׵ĻҲˣֻﲻʱһâȻԼϺ׼ֻ֣һվĺǳʲôˣΪʲôô˵

ЩӢҲһŭĵһƱѰ˼ǲҪȺ֪ļһǸɵأһȻЩɳͰˣйһ¸ղе

ֻ˶·˵λǻǵҰɣ쿴ǻͦקҲ˸ֹջôջ˰ٺ٣ҿǻǹԹԵĽͳ׷óɣҾͿԷһĻٺ١Ҫ֪Լб˸Ҵһٶ˹ϻ˼һ

˵СѴүĻ߷˰֣Ҵүʶһ⣬ʲôôү㲻ҪӴһԳʲôְٺ٣ĸֳôүƳƣмＸ

Ϊ޵֮ˣȻǸ֮߰ģһȻǰԼĻɶ߷ˣǰô̧ͷܲ

һվ˳ָָԼֻ˵һ֣ңȻϵɱ㳯ѹȥȴǺô㰡Լɱ̽7ӣΪΣȻٿôָɵ˼װһ̽ԼҲһȭô˳ȥôؿڴȥҲûôͽһ˳ȥȻ˴ȭţм˵Сĸ֣أҿǶɣٺ٣үûôأ

æ嵽һǰʵôû°ɣҵ찡㲻ǸôһӱˣвɵԹĽˣû뵽ȻԼһôĸ˼һȭģֻһ϶˵Ӽ֣죬ǹɱǣ

Ǵæͳǹһֻֻǹڶǣ¿ɷŭˣֻˢˢļӰȻһٶǹ˵ϣֻоһᣬĿ˹ȥ֪еǹӰˣʱһҪ֪ʧȥΨһ̵ܲ

ԷľԼǹʲôԷʱոԼԼǹ˶ԷУʲôԷս鷳ˣ˵ܻܲ߳Ƶ껹֪أ˲ɵŭĿȥҪĻԼô䵽Լأ

һңʱôɵҲ֪ԷôǵģлǱһ˿Ľңɴ˵ǿǺˣҶǵĻǲŹǵģǡ룺ԺͷӦܻסԷɣ

ͻȻһ䣺ǺģţǸģ׻ǵǸкԼһѣûأºˣˣԼҲнŵˣĵ̣ٺ٣Ǻܴİ

ɴϲΪѾˣæ˵ûֻҪǷǣ¾ͿԵû

㿴ôвɰ룺һȥýĸɵǣѩ֮裡

ײˣֻʮָ˵˵İð̫ˣţ£һǰúõ̸̸ڶˣ߰ɣ߰ɣǹˣǿ뿪ˣæʼˡ

һҲֻˣ˷һһȺ˻뿪˻ʳƵꡣ

ߺӲ˵ðǣΪʲôҪأǳָɵǲˣ

ѾΪˣֻ֪׵ΪʲôҪأǵƢ˸ðǣͽɱ˾¡

׺ٺٵЦС𰡣ĺˣǷųߵأһСˣǰһأǶˣʲô¶ҪȻҲ⣡

вɴûᰡõһᰡ

Աߵһ·뵽ʲôƵģüͷ˵Ժ֣ĻǣۺܴİҪ֪ĵϸģ׵ĳЩˣųȰģ

üëһЩŹˣʲôѵһСҲ̫С˰ɣĪĹâ˸һ˵֪ΪҺò˵ģ㲻Щ̫С𣿺ٺ٣ƾҵʵ˭˭ܽô׿ЦЦôĿ

һΨ²ҵ˵ƾǵʵ˭ܰôһ˾ˣʱһҪңߺߣǸСһҪÿ֪Ӳһǵģ

صļһ£Цãİɣ

ˣǾͶ֣϶һģϣ㵽ʱɱ˰жƢļһ˲ٵĺøС

ɵĵӼҲ׷׵ıʾԼʱҲᵽһ֮ġ׵Ȼ߲ˣ˵ǽĲ޵ĵãǽôԸơ

˵һĲмҪ֪ǰĻһɽɶԼҶ֣ɽɶѾʧˣ˭ΪͷΪǳͷģ޵ˣΪ޵֮˭֪װ˼Ĵڣĸͽİأ

 һʮº

ڵУ˸ŵķǣһƬྲԭÿѲߵҲӰˣҲĹ˴ţһЩѵõڲϢǣѾϢˡ֮ǱһĪո

ܲĻڣΰɫԼλϣеĴжˣһɫܽҪ֪οǺδйΣֲãһԼһСײǹˣĿɾͲֵ˰һڴС̡

ΣڻĴſڣǵù͸ˣǻΰ˵ɸһĸ֣ôһһȭͱɵķ⻰һ˵꣬ͱΰݺݵĴһƣҪ֪ΰȻ֪һʵһȭôɵĴһˣҲˣ

ж֣ΰȻһȥ£ԼԳҵʳƵĶ³в˵֮£ŵõҪϡֻΰҲû뵽һ˾Ȼˡ鳤һһİٶĿˣʲôĿأ

ѵǴǸطģΰɫޱ䣬޲ûĹǸʶǸطʹ˸ΪȻ֪һʲôطˣԼĿɽǸطģˣɲȺΪһľ˾ˣºˣǣⰡ

ҪҺﰡΰвɵźһεġ뵽ħţҲֻˣֻټеĴһӦӦħ¡

ⲻڣѻȸģΰһڱĿĴλǣε˵λǿôͶħ𣿻Ǿôս˵һ㣬ҪǿսĻǺɣʮֵżǻĴҪͶħŵĻҲҪöԷ׼ʱ䰡ҪȻʲô޵򰡣

԰˫ۣǷʴ͵һ»ĺϴ󣬱˵ֵܵģ첻ӣҪǸСΪĻô£ף»ǹ̲ܽϣҪȫ𣡡

ֻɼõж

ԱߵԶŹֵЦЦǰĲ豭һڣ²豭˫ֳ豭ôصİȥֻ豭ļѹ£׻Ϊ˷ĩֻ˵ϴΪ˽ǿĵˣߺߣҪ֪һСģǺٶĻҵôˣ԰Ҫˣɣ

һˣԶƤЦⲻЦ˵ǸħţҲ֪ǵĵϸϴѵǺٲľǺҲɣҪ֪ҪͶħŵĻɲֹҪ⵽޵ĴһҪңѵôҪĻˡ˵󲻾ĻӲ޳ɣ

һ˵ͷͷǵµڲ㲻ɵķ׷СĽ̸˼Զ˵ʮеȻСҲӲΰĶ䡣

ΰ˺һһģк޲ýɵɱʢű˵ôʲô˵ɣôĻľͱҲˣݣԶֻһˣҲǺȨˡ

ôһ˵ϲʹˣ䲻ʹҪ˵Ȼϲһϵ˹ֻһ˷һ׷ԲԵĳͺܴ󣬵ȴ棬Եʮֵľ

ֻһһȣߵ˲ţǰʱеĹȣݺݵĳȥߴ򻹱˵Ҫ㣬ǺôֻЩ߸ϵĴݺݵùȳ˼º˻򣬸˼Ҵ򣬱ǻҪˣȥ

˷˱һӵϣһͨᣬ˽޵ҪǶΪүӷˣ쵰ܴǿɲΥ˼ҵһٵ˹ȥ

ԶæƨƨߵС˹ԼλãվԱߵһ裬ȻĽӹ˲豭ĺ˼ڣȻָŸõΰ˵㣬ΪȴԼСӺΪ˵㲻ҲˣùȺݺݵ˼µ棬ŭ˵СӲ˵˼ʵȻҪ¶֣İ𣿡

ΰͷɵ亹ֱðæ˵壡СֶôҶ¶أԲܵģˣôˣҲ֪ͨһҲСֶӭ˼ҰæĿģתƸղŵĻ⡣

壬ʺԪϣһڹֻһ߾ͻľ磬ֻϧΪϻԶҲܴﵽˡȴǺŵˣƾ˼Ϊ˼ʮֵ꣬ôҵľأ

ֻ˿ɫߺߵСӣת˼ҵĻ⣬˼ǰˣֶΣߺߣСӻ˵㣡˵㵽ôѡһȥǻһλ£ѡһɣ˼˵ʲôͶħţ㣬Ӧˣ˼ҲӦ

˵˵ţƺʮľ;𳯹ΰȥΰҲ˿ҷô˼ҴšӺƺˣӹԶݹĲ裬˼ں̬ȼ˵ħ֮£ԺᣬȻĻ洦˭ǰҲһ洦һȴΰģ˺Ͷħŵ

ΰСһæ˵壬İɣ֪ô죬һԵȥģǷŹǣĺˣʺв֮£ֻ÷ԼСӣεѡ

˵ţǾͺãȻЩطô⣬ϻ㲻ģϣԲĽ£УԺǧҪסܺԼˣصˣһĳ¶˵ҲΪСӣҲΪ￼ǣ֮ڴҪŽᣬ㲻ҪʲôСϣ۹ѩģ֪𣿡һ仰˵ʮֵĴ

ܵˣΰڣ˵֪ˣүӣһ󣬶Ҳʮֵ롣׸ǻ֪޴ΣڳǱƽ

 һʮ»

˵һıԱߵľ޴յϣһ־ٿڿ˵ֵǣôΪһ£ǣϣᷢһ£𣬽죬׵ĳΪĴΨһһ֯ЩİӵĨȥǽ¸дĴغڰķ򣡺ֵǣǵһǰʯͷҪô죿

ɱǣ

߿ǣ

ǣ

һȺƲסֱðſֱҪǽϵ·ƤеĿһľôһ͵ԶҰĳˡǶǴܲԼиģһĳԱʽԱۼʣµʽԱڴӪ

ˣ֮࣬ײ޴յʩչһռ󣬽ԭǧ׵Ŀյֱӱһʮ˵ľ޴Ŀռ䡣һЩ޵ɵĶӢֿռˣίʵŵĲᣬһɫŹֵĿס

Ǹ˵ףЩļһǶĺĳԱֻǽҪȥɵˡԱߵһĿɿڴĿЩðӴޱƵļһǣû뵽⸱ԣҲز찡ƹƸеһƴ˰ѵ˵Ϊ

찡̫ǴĽǣв֪ЩʲôֻǲʱĿףֲʱĿЩˣŹֵĹâвʱ˼ԼҲòüأǵţİ

ʮĿŵȺԼݽжǣ˵ôǱɣΣе˶ܲĸֻ̽һЩʽԱô˾ͿʼǩɣǩĸǱ㳯ĸɣ֮ҪºзֲԼΧһЩСᣬԸǵĻôֱӸɵ

˵г˼ǩΪ˷ֹǵ̽ڽյвһȻŽǸԳһŽ֣ϣùǸȥĺˡˣԴǧĳԱԼһʽԱƺƵˡ

һɫaK-47һѿڿɾɵģĳģʮѵĿ׻˲ٵǮֺı˾ֵĽṹ䲻֪ǿ˶ٱڵϿһצͷۣܲɫ£â䡣

һͨľֿ׻ĸ֮£·һƷƷɱɲСưԱߵŽܵˣ׸ĿʮֵϲǿʽҲѧĸеĿĺĳԱһеĿԱߵʽԱһĽĿЩĳԱаģһҪΪĳԱ

ֻĽһȺҲǾ׵ĵĽѣˮ˳׿һЦеĿһյһǵߣ˵С㿴⵶ôϧǲϴ˵㣬ȻĻһѾõǰɣ

һæͷԱ˵ǰûĵǺõΪѵȴһĶûУ㻹˼ǰҫ𣿡ԱߵҲš

׺ٺһЦ󷽵˵û⣬ǳϣҰƾˣǶǮˣҪһѣٺ٣ɲаһҪҪ죬û¸ɵĻҲһҳųųɣ˿ͷ֧Ʊһ仰ʵȷȴ뽫Ҳˮ

Ľеû⣬ֻҪͰɱˣ㿴ô˵꣬Աߵľ˵ʦ֣ɱ˿ҪǲİǲԵģŻһ䣬ׯϵ˵Щ˼İ࣬һҵ޵֮ҪģȻˣҪǣΪһˣ

һ˵ģһˣ·Ҫɱ˵һ㡣״Ŀľӣһβѵ⣺޵֮ˣɱ֮ǰģΪԼһڣ֮ʹԺҲˣ˳۵ļһ˵Ҫ㣬⣬ȻֱӴɱ£

һΣֻһЦôأôôأ˼ˣľ˵ûЩģҲָǰԼ£Ӳ캦°еĻ¶ɾˣһĻɱҲеˣô˵أԲܵġ

ǱǸԲѷľһǱһ˲ɺݺݵĶ͸¶ɱȻǲҪɱľӣ϶Ѳһٵĳͷôͷֻ֪ˡ

״˵ˣҲԳˣĿ꣬ܲԼÿڣֵǣϰɱ⣡⣡ţ߲ɱ

˵ԼͷˣһƵĸź棬ܲԭڴԼܳ÷򣬿Դһºˣ׵ĺ棬һǣûϷˡ

ܲƻͨĺ鶼ãһȺˣõıȺȫװ˳ֺ֪²æ֪ͨͨеıյ֪ͨ꣬һɫĵͽ룬ȴ׸ЦҲҲߣҲһĪ֮ƣʮ㣡ߣҲԵΪƵʤ֮

״󷢸֮̾ʱıΪ֮˴˵ʲôˣôĵӰҵҰ֪ʲôطѵǲҺıȥɣȥ£ˣţǸٵŰݷãҲ֪µĿ϶Ǽ򵥵Ǿƾͷ˶Է

׵ĵָλı̵ôǺҲˣ㣬ӴһֵҪǺ˲ңҲˣȻǺﵨ죬ȻðǣǾҪһЩۣ

Ϊ֮˳ŵϵʬ壬еĵȥֻ⵶ʮ־£Ȼܽצ̵˵ľ磬ʵֱǴûͻȻϺһһĵڵţƴһǰ֮˲ͨˣõһλ֡

ȴ׿ԼĵͿвˬڷһɵʾ档æʵǰְʲô֮ǰǰңܷģܵ͵ĸ֣׵á

 һʮ»

ֽôһӣֻϢû˵棬֮档·ⲻǼӲˮ·Ƕһ㣡ֻ׷ʵѵǲ֪Ǹûǰ˵Ҫ֪ǿרǰúõ̸̸İصͻ̸̸֣Ƶġ

Ǹƺʲ飬æ˵ǰҿͷʲôɣԵȣǰͣæóֻһ룬С˵˼䣬Ȼ͹ˡ

ӺΰԶʺ׵ǰѺϸĹ۲׵һȺˣȻĿⶨϣԭǰһѵЩһŵAK-47ģҲ׵ݡЦݵ˵ǰˣ벻СֵʹһҵǺη

⻰ʮֲãͷܵ˰һ䣺ǰɳ̲ϣǰˣĻȥɣΣգʺϹŶȻִķ̵ѵǺû𣿽ôһϲĹŶʲðܽ飿ɱʱ򱩱ж

ȶԷشױŵ˵׼۸һ첻ĻߺߣӾһ£һֵǺλϲһ첻ˣҪײˣЦ֪˿϶ںĵλܸߣĶ뼤ŭЩˣԼöɱˡ

ֻһڿЦһǧҲЦֻһһ޵֮ûЦһޱվ﷢ֻ׵Ǻܲ⣬һȺ֮

ֱӸɵˣõŸôĻֲҵ˵ףֻзйԼĲ

ɫѿû뵽׾Ȼô񣬶һ˶۷ǺԪ֮һܲһʱðŭĵף޲ý˺ɷ顣

廹Ƿݱ飬˿ûб仯ֻЦǺİԸǸ㿴ΣϽƾ򶨵Ĺ򣬾ڳȵģ

·û˵Ļһ㣬һֹһѵĴǡ

ǸüͷһЦݵ˵ֻǸмҲûãǸҲ£ӽҲģ֮ˣֻǵܻչΪͲòˣǺƨ°

¶Цݺ󣬺ҲЦ˵ԣǸ㿴Ϊв˼Ҫ֪޵ʵǿޱȵİɲľͷϲһŵİ

˵аôôɣûʲô̶̵ļڣѾԸЩһһ취¾㱸ֻǷˡ

忴һΰʾǰǸΰεǰ˵λСӵ񣬸Ǵ鷳ڴǵǸԭ£Ȼ˺˼

׹Źֵ˵ˣôˣΰ˵ͷߵĺȴʮ˵ãðڵõԲĽСֵܣ⵽Ǻܲɣι۲ιǺܲ

¶һĨЦݣȻһ΢Ц˵ˣˣҶǺﲻȤҵȥһõطǵطֱǴ˵еɾţ֪ԸԸⰡ

ֻʵʲôõط˵֪ǼɻԼǸ˽ӣ˲⣬ͬʱҲ˵ĵʲôطɾģǼ٣

ֻױһܵظȥɣϲģײ˲ڵϵĵ¶ϣһɰԵĵֱӽʺ޵ֿĸʬˡȻ״˴֣˼˵Ӵ˼ҲСʧˣҴεǸ˵Ų˼ǿӣСʧֵ·ǹôɵġ

ΰĺ㣬㾹Ȼɱ˺壿㵽ʲôˣҶѾǸˣΪʲôҪԺ֣ΪʲôȻаͲúȥǰڳһӣȻĻôܺŪЩأ

׷·񿴵˰׳һм˵ǸõĻĻõž찡ٺ٣ҲҲǸ֪ʲôˣٺٺ٣֪ŶӦûûǵģǰʱ䣬㻹˶ʵʩ˴㲻˰ɣ֪

ãôʵҪȻĻ͵ظȥˣ

ΰɫһ䣬ȻǵˣһҲ˰ףΪʲôԷΪһС¶ԼԭǸһֱѹеǿʯԴϴʧܸպɽֲţһֱԭţôӦûԼʲôˣû뵽졭

һĿЦΰе㲻Ȼ˵Ҳ֪ǲҵı⣬Ҳ°ˣǲͨ˰ˣĸΥЩ߸ϵ˰ҲǱβôģҲôĻǾͻҺˣ

֣һڣֻΰͣһЩ֪Ĵǣһڴһе㾪ֵĿףȻһˣвɵڶԱʱҪĻӮ˭䣡

˵ٸף֮ǺｫֵǣϰɱһĺȻԼٵͳΰȥʯ䣬δüӦͽնˣֻѪΰ֮˿ȥ

׶ֺһҲſһ˷ޱȵĳȥһŵһٶȺܿ졣һܲʬҰϺ˵һ߾Ѫģʬ壬бǹģҲбģѪ˵۵ġѪӡ

׿ֳЩʬ壬üͷȻһӣЩʬ嶼ۼһ㽫ʬ嶼ѹˣȻ͵һ˦ϵѪʧӰˣʲôû¡һ˽ܲɨһ飬ֵǮĶȫͨͨûˡ

ɱ˺ܲгԱ״һƺƵĳкĵ̱ȥ˾ɱֵǮĶ˽һɱ⣬⣬ǿо׽̳ġ׵˼֯չҪǮģûǮôչأˣǿֵǮĶ˵

Ҫ뿪صʳƵʱͻȻֱһǿĺڰϢһɹϢǺڰϢ¶ϹŹֵɫȻСֹ˼ʧԭأ־ԾҲͬʱʧˡˣֻ޺޵Ŀһۺܲŭ˵ߣȥպĵ̣ȻСһ䣺ϰ壬ԼȥϷɨ

 һʮʹVSʹ

׵ٶȺܿ죬һȦ˽ȥȻͻȻʧˣԾ־׶˵ȻҲǸʧˣֻһһˡȻΪ׵ﲻôô˵ҲڵΪǿǻܸܵġһҲģȺţڣǻʲô

˵ˣ׵һƱ̬ļһ⣬һƽƾڵΪټشһʮþȵģ˵ˣһһڰͷ֣ξ֮а

һҲֻܰɨβƨˣҲɵģΪɶ⻹ֺֺףƾ㣬˭ԸɰԼǸȨԼ˵Щ»Сһ

ˣڱһս˵һ˳ǿƵʵ˲ݻ˺ҳɹĽǵĵ̣һЩںģȫʧˡĻ˵ɴɱһ٣ɷŹһȻԼ֯ʵǿҲҪΣնɱѿ֮С

׵ٶȱҪ죬ûϵ׾ѾϵˣֻϲһĽƣֳеġˡˣֻаڵλãüͷ׷ֺһӣһε׵Ľ档

׵һЩѪ޵ıεǿһռ䣬ռ׵ĽγɵĿռ䡣

뼸Ѫһľ֣ɲǵȻ޷ֵǿܲǸе־һˣʲôԼ

ϱ㲻ˣΪһŴ΢ЦڿԼԼ֣Ǹո뿪ûסֻؿڣһЦŶҵ찡װֳ֪𣿸ղſˣһΪأԭװֳΪһˣ

ָŰ¿ˡά˵ֳҵġӡҵĵһˡӡŶװİ¿ˣĲ֪Ժһڳư¿Ϊӣ׸оеŤԼֻжʮ࣬ȴһӣӵйͳףô˵ôıŤ

Ķĸ֣Щ󹫾ÿһۡȴ֪׵֣ĳЩ˴ǿ𺳣ҲʮѪǣλʹҲľѣܲ𣿼ʮ˾ôƾԼʧˣԼһ˿Ĳûܵ˵ʲô

֮ǰּĽе鶼λѪĵĳǿ˻ֻ֯ǸղǸ˺ԼʹսܵŽߵģǿҲˣȻΪڱ뵽⣬λʹ޲ϾҰúõ̸̸ҪΪʹĻλ֪ʹȻ¿ڱˣѪǿڣлһ˿ħԪȻ࣬Ҳڵĺڰڲͬøˡһʮ壬ʮѾûʮˣֻʮλĽѣ֮£Լ⸱˥ϵʵǡ

¿ˡάҲһˣȻ֪ǰĿеĵλæ˵ְ¿˼Ժհ¿ˣټϸղǹǵǿвϵڲ²׵ݡԼȡһйΪ˲ȡ׵ĺø⣬ҲΪ˲ȡ׵˵ĺøУ֪˵еĶʹڰǰ˸߹ͷ­

ʮλ׵Ľܣæ˵һ䲻ײй⡣λȡҵ(Ѫ֣ܳ)

⼸仰ǸҺڰеѧأֻϰߵİԼַŵͷȥˣIPйذɣ

ãããд֣û뵽ЩҲѧйɿԺҪҪѪ嶼ѧϰأһйˣܽԼԣĳ˵ĸоڵ׾˵֡

һ̧֣ʮĵ⳯Ǽȥ¿һҪҪأڰ͵ĳǵϣҪʱȴһŭ⣺¿ˣڸʲôĲȺĻ쵰ѵΪװֳɵ𣿡һ仰ȴǶ˵ġ

׻ֹף˵ûϵûϵԼˣǺǣû˵ʮĵֻǶһ٣Ȼ˰¿ʮڣϴθ׵һҲʮĸˡ

׿ײҲƽЩˣһ΢ЦĿǣ˹Ҳ˵Ŀڸİ¿ǣ˹ǵȻ֪ôһ£ϴξ;ͬ£֪ܲ

һź󣬰¿ʮһվϻʮı飬·ĳ˶һ׶һ٣û뵽ǾȻԼǰˣţҸû˵ĵطݺݵĽѵһ٣ʡԺٸԼǲҪԼҪأ

¿һʵŶףղŷʲô£ôҸоǺȣűǺָоĺһΰ̫ˣԱߵʮλҲһڴĿףĸܵԼڳ˻Ҳ࣬ϣΪԼ˽һ

û˵ǰɣһΣΪʲôĶҪҵֳҵϣҲܵĸоȺ쵰˵˵ʲô£ƾĹϵ׶Կǿ

΢Цĳһǣ˵𾴵ı£Ȼ˵λΰڸǾߺ½ͥʥԺ󽫲úʥˣȻҲǵʵйأܳʲôʥ⣬Ҫǵʵˣλʹʥ⣬Ͳܳܵ˵ã̧ԼݣȻָҿһĬЦ

ʹʮλɵĵЩѪԱҪ֪ǿɶԼ°ȻǱλʹ֮սҪ֪ʹʥɲǺ°ʹɲǽͥЩ´ܱİ

Ǻ´̵ʥ⣬Ҳܰİ˸ΪʹһһǻˣɵĿףϣǰ˵˵飬ЩѪҲյռ

֪ײôɵģܽѾǺܸԼˡڶ̶̵ļദУ׵ķ׶ԼǿǺõû˵ԲԼˣͲܶԷˡ׺ʱľ͵ûǵתרעĴոյִλʹ

 һʮʹVSʹ

̻Žͥĺ´ԼʥʿǵһƱڸϵǻһλӵһԺɫĶʹƯڿУɫ˫ͫĶƺ뽫һ

зɻвɵİһȻװŭЩĺڰǣǾȻʮƷλʹٻ˼ǣɱʮ飬Ϊ˼ĴˣҴͥŹǺڰᣬǽЩڰˣùس˼䣡

λʹм˵ԭһոתʹడ˻Ϊõĸѽأƾ㣿𱾴ˣʧڰ᣿֪ȻͬΪʹǸոתʹԼǲҵİ

ҪǹʥԼĺڰħ˵ģԼͽɱȻ͵ͥĴٸɱŦԼʱϵǱʱ̵ĹעǵĶҪ֪ͷĿǴ˵еʹܲעҵһϲĿ⴫˵еʹйĹ쵼ƵĿǴͻͼƬϴһȺ޵֮˳Ҳûˣ޵֮׷Ĵйذɡ

Ȼ徲ΪɲЩ޵֮һ㵽ɽȥˣͥЩʱʱĸһν񼣣ŽڣϿ޵֮˻ԶԶıȲͥȺרҵҪȻĻҲ÷ȺαĹͷ׵Ļñ޵֮˻Ҫõԭ

޵֮ˣģһߵһжôϣֻԼܷ˵ܱȵϷνʲôնأʵνնҲڸ޵֮룬Ⱥ޵֮˻ԹԵ˿Щ£ȻżǻռˣȻҲͱȲնҹķˡ

ҲΪ׼Ӱʮֵ΢ȻҲһЩװŪļһƭȡǮƣЩдͨ޵֮׷׵ѰһЩɼҸǱˣգޣ

ЩװŪļһǱ޵֮˵һЩıˣһЩлǼᶨƵŷŵ̡ЩУһ˵Ʊ磬һһ׵ģҲִбȵʿǿԭ

һ˵ΪħҾǻعĻҲֵãɫһ䣬ʥϵĸҴʥɢһеаڰʥ֮⣡ʥŦԼһĹĻʥһ޴ɫʮּܣԱ߻ʱĽǵʥ⣬Ǿ޴ʮּܳŸʥׯϡ

ʥ֮⣬õʹרõ֮һҲֻʹܽʥ֮ӵ£ųþڰǿУȻҲҪʲôˣʥԽǿԽ֪Լ㣬ȳˣһһ޴ʥ֮⡣

ǳ˯еˣδ˯֮ˣʥһ飬Щδ˯˻Լҵ̨ǵǿһɢŽ׹âʹһɢаâĶʹʱϵĹˣλʹսʤʹҪ֪ڻ̵Ĵ֮£˶֪ʹаĻ

λʹԭ˵һʥţû뵽ȴʥ֮⣬мֹУЩʹôһа˼ǵãǧǰƺУڶûУЩһͷˣԴˣ½ʹʶһ±оġ

ڰػгһʤǿĺڰħɿİĳֹܿСֻ¶һ޴ģаħ󣬽кڰĳԱΧ˽ȥ

ɢŨѪζħһ֣ͷתһ˿˿ڰϸ˿쵽صףŵص޾άħԽԽħһźɫ⣬ںڰлĿصĹâ

źɫһ֣ʹħøӵιˣλʹĺڳɹˣһλŰ°ĺڰػֻҪ

Զת֪˻õʲôʹأ

ҪЩ˵ģ壬ΪþǲöԷ塣

ڣ׵ԵĽħɨ˸͸ʧ˵ʲôƨ°ĺڰػıȵҶħɱأ˵ҲһˣܵĳôһֻҪص㲻ܹƴħ޵֮˽֮Ϊһֻ˵Ƥëˣ

һԵİȴм˵үֻҪһ䣬νĺڰػļһﶼһȺԴ԰ļһôһħģˣҰүһһȺܿ񣬸ûʹ·ɵĸɵһ

׷˰ۣ˼ʲôʮһŵĶŰͿȻ֪ʵǿ󣬿ɲܸɵ˵дڵʹɣ¿ȴѪ壬ʲô֪κ

Ҫ֪νĺڰػʹԼĺڰħγһڰĹ֣ԼʥӰˡ˵Ҳˣܽڰػħо°ĺڰػȷǲ򵥰

ڰħ׳ջײֶڶò£Ӹղŵʥ֮ͿԿһǳĴԼܸɵһ½ʹʮĵġ±Ǹڰػת˾Ҫɵ½ʹ

źڰײЩҵĲƺ׸ŦԼɢļ뵽ƲһԼŦԼĻˣüͷð찡ɲֲǾۼһģʲô취ֻȾˣڻֻܾȶˡ·ԸԾ־ȥ¡

ܲƲһֻһţʱĺţ

ô£Щʹôήٵ˼İ죬绰֪ͨƽ̣Ȼһڵµ߶ţţô죿ô죿׸ôأѵô磿УԲУԽԽ

ʹٻԾǿƳŦԼϿʱЩ˱ۼ֪ҪսˣڰôǿˣҽͥϴҲǿˣ˫϶ݲ¶ԷĴڣĴսҪĻˣһǶ޷ԤϵĹڰ֮Ĵսֻľǣôⳡսѣ˭ǵΪأ

 һʮһʹVSʹ

Ʋֵʱ򣬵µͻȻӰƲһæһ󲽣ڳ˹ƣȫԷһһû뵽Ծ־ߵ˻ӡġ

ֻƲ˶εЦٺ٣λֵܣ˼ʹֵ̫ˣǶɵˣЦЦˣ˱ʾʵ֪λбɣҪ֪ڿǺΣյİ

ԾһЦ˵ΣգʲôΣأΪǣϰ֪ǿ²ܶλ˴սĲⲻҪΪǲһˣֻҪ󷨣Ϳɱƽ£ֱ˵˵⣬Աߵ־ıĳ˼֣ƷضƷ

ƲЦˣĵЦһǱ־˸ֵֶģԼƽºЦ˵ġûлԾ˵ĻҲףû뵽׻СһֱȻȴˣײڵԺԼĴ·Ӷˣžǵġ

Ծ˵ֱƲ˶ۼȻһƣȻûôǿ󣬵ҲԵֵ˼µйˡʧˣŦԼŻˣ˳۵ģ㶪һСͷϣС͵ķԱǲδսĲе¶˾ͻص׵ߡ

ôҲδѣĴ㣬ǿӣ˫пܻһδսֻһԵı͵͵ˣͻȻĺɫ棬ֱڽͥһϣ޴Ӷܣͷ׷ˡ

ãϵʥɵĵֵ棬˱㲻ˣһЩʥĽͥʿϵİɫâΧʥ֮ɿɢϵĺڰԼɫȻĻЩȥϵˡ

Χʥ֮⣬Լͷǲʱʥ֮ľ޴ʮּܣûƢˣҪֻܹǰʹ·ƣҪ֪սʱЩʹðһνȻ˫㿪սˡԼֻܴڰػܷӳԼȫҪʥ֮µĻԼڵĺڰħ϶ۿۡ

һһĺڰħͥӿȥһֲߵЩڰĳԱڶԼͿ򲻳һŭĺţģȺûõķű˸ʲôȥǣɲŵ˲ֻԼͿ˭ܲ

ڰĻ᳤һعæкźڰĳԱʼֻĺڰ򣬺ڰì䰡ʲôģ׷׳ͥͷȥ

һе˶֮þ죬ƣȻ޺޵ĿһǸڰػûԼǰĻԼͿʧȺаħ

еְԱһͣȻʼԽԽʱµʥԽԽǿˣһʥ⳯Ǹڰػȥֻǻûڰػʱͱһĺڰ

໥ײһſ񱩵ôը˿һıըһȵɢͥڰȴһ¶ûУֻǸɽеһж˻ҽϻðڵİɫ

˹ڻ᳤ĶСֹ˼Ȼ᳤Ӵ󹥻ȣڰγ˸ָĺڰħͥͷкȥͥҲһǰƮ˰ɫʥ򣬿ʼҵķ

ʥںڰײʱǿıը֮һ˵棬ǵ·ʯںбȻľ޴Һڰеĺڰʦǣʩչ˼ģĺڰħֻһɢźڰı糯ȥıը֮

ͥĿЩߵĿһʱ䷴Ӧˣ֪ΪʲôôɣΪʲôɢЩ񱩵ѵҪͶѵǲ֪ͶҲûõһŹֵͷǵԺ

ǺܿͷֵôһˣЩѾŦԼľЩ񱻿񱩵ֱӸ˺ˣˣΪһ齹ڵģɢ飬˵ϣЩ뱬ըĽʬ޴ˡ

ͥ˷ŭˣĺЩģģаĺڰǣǾȻЩͨˣǿнЩ񱩵Щ޹˰Щ˰ǲԭǵģήŭģǽܵͷһ仰ܴ󣬴ðŦԼ

ŭʱ׵ķŭˣû뵽ԼƤöԷɱôͨˣΪػĽ̻ܳܵˣǶϹżǣܲڱֵ޶԰ɣĻҲ̫˹ڵ˰ɣֻˡ

ֻϵʱʮֵʥȡʥ׳棬ͷҲ˾ڣеʥʥ׳ӿȥĳֹϵڵţʥ׳뾣ڶƮ˿˿Ľ⣬һͷ͸⣬һϳӡ

һ˶˽ɫĹţǿҵĽɫʥڵҹԵôͻһԾ޴Ľɫչ˿һƬƬɫëϲʱ⣬֮򣡡

һһǿĲ˼ӵеľ޴ͻȻŦԼһĪĲǸڰػ˹ȥ

ʥ׳棿ڣ֮򣿣ֵĺģϿû֮ħŶҼˣƺµħСӣңȻĻǴҶһɣץס᳤ĲӣҡΪһԱʹսȻͨõһЩħ

һʱ鼱֮£˶ˣֱӽˣҲֲ˭õȺһΪ˼䴫ʥ׳ģҲϼأҲͬ¡

֮ʹʹõ֮ڣһԼƣ֮ڣһԼþҪþʵĴСʵԽҪʱԽȫĽ֧һСʱҪΪܵĻʩչǿ֮

᳤ֻжһɢŨģĺڰħĹŹ־飬һߵľ飬ֻߵɫƺЩгɫչļ󡣾棬ʲôֶûУֻһħͷ񣬶һץⱾ飬ڵкڰħⱾ˽ȥ

ֻⱾڵľڽкڰħƺԼԼһõ

 һʮ´ս

ãûǱãһܹ죬ʮֵĹ졣ֻⱾƮһҳҳ޷Զķÿһҳһڹ⣬һħţлԾţԾͬʱֵĹγһڵľ޴ʮֻ֡ʮһ޴ģƵʮֱֹ֮ӴԽ˹ȥԺϿյǸɫʮּܡ

Цڰʥĺöôʥ֮⣡𡭡кǵ⣬ܹʹڰʥɵʹòģɲҲҪʥ֮⣬ȻԼᱻѹŴ򣬽ֿ϶ǲҰܡ

һ޴Ģƾڿзǿײǿƻ·ɽԼŦԼĽھ޴̻бݻˣʹƽڰ֪ͥɷ̻ȥˣЩʵ͵򵱳˺ˣʵǿĻãǶֻˣսˡ

ΨһùǺڰĻ᳤ֻɫȻ˫ֺҵĻţţ찡ô£ôôùѵҪȥ𣿡ֻһεǣţĢƵȥԼ궼ıǿڻˡ

ֻ״˴֣ĳԱߵ˴ô֪òľܸɵ˺ڰͷͷɣٺ٣ⳡѵĵӰ治ʰɾеˣһ֮ˣҲǵ£ŷħڸ̣ǵù

ɲǸùĻ᳤׵ǣţը룬ǺڰʷùĻ᳤ˣϧΧЩߵĺڰԱֻĿŻ᳤ҵȥԼȴΪ

ʥ֮ˣˣһʵʻƬȫյڡʥı֮£Ȼһˣʥǿ޸£ҲѾȬˣ뵽δǣķŭˣһϰٵơʥʮֽ˹ȥ

ĺڰħ۳һڵģɢѪζĴ󵶣ƿջӳϰٵѪϰٵ⣬ʥ֮Ѻ󣬶Ǹʹֽ״ˣȻڰҲˣһ㶼ϣ˵Լкڰʥ𣿵ӵɱ

æҲʥһѽɫĴ󽣣ôһģսӺڰܲĳŦԼתšһ·˲֪⻹ģɫĽѪʱʱһЩĽϣֻЩͷ·Ƕ깤һ㣬ֱӱһ޴Ŀӡ

ЩĽȥ֪ѹ˶ٵùˣĹڰǿײΧγССıըʱн٣һˡھ뵹ķУһЩӴţвʱϵ۱֮ǿ̾ǻ֪ȴħڿսĲǶѡ

ллˣһǽڲп鲸ʱһʮĸŮļϵ۱ӰȻϵĽһలµſֻĿΧһУ߻ſżˣֻһɻĿܡȻҲΪİǸŮ˵뷨Ϊϵڱǵʱ򣬽һʱ

ֻղǸŮĸմϵ۱ӣžͱˣڵĻԺлԼԼһģģϵۣģᱣ֪νŮˣ

˵ʥĸĳЩ˶أпడ㲻һҲỨȥ㣡

ݣ˻ã

ЩĻ˾ϲһģǵԺжϵ۴Ľţ֪λ϶񣡶ģǲ϶ĳƢõˣԼģǸŮȴΪϵۣλƢˣλ˾ͲˣһǵԺγˡ

ףֻڽŭĺеģǸϵ۸ʲôôȻôصԺˣһɳǵķ䣡ˣ˻ãȴ׵ŦԼȲˬ¡

׵ĻǣúõһйˣʲôãҪȥϵۣѵͷȲǸϵ𣿹ҪҪȻˣҲͲӵҵıǾջϵķ䣬Ҳͻıˡ׻ıֵġ

ȻһеһУûλսеʹǲΪЩ˵ˣûʲô뷨˿ӰһٽŴˡվûоԴԴϵΪṩڰħѲѵ·硣

ռϷ֮󣬽˹ǰλʹֳһɢڰħĺڰʥԼ֮дԼͿæĺ˵Ҫй⣬Ǿ˹⣡˵ֺ󣬺ڰҪʧ

֮򣡡

һŹֵ㽫ʵʵĸ˽ȥһУ·һͽ˻УȼһʱŹ޾Ĺһӿϣڰһļһ

һ˿˿Ľڣһεˮˮһ˿Ҳʹĺֻһ˿˿ĺڰϵƮ˳ģеҲԽԽСˣڰҲԽԽˣ׸˶͸еĺڰҲʧˣҪ֪ɺڰɵģû˺ڰҲˡ

ЩƮĺڰȫǱڰʥˣֻʥĵ΢΢ţƺۼеĺڰܵ򣬿һ˿˿ƺһ

һ԰׵ĵ˵Ϻ֮Ҳʧȥ֧ŵʧˡڰʥԼвĽʧæһâһš

һţһȴ׵УֻⱾڰʥֵ˵ƾĵȼҲôߣһϵħ𣿵ôܲأ˰

㳯ڲ̽ȥʥеǸֵסǰԵǿЩһһε¶ĳ׵С

ֻ׻Ȼ˵ԭٺ٣Щڰļһǽ˹ƷʱʱץһЩһǸʲô񣬵Щ󣬾Ͳһ˿ǣųȫȻеڴе˷ܵĳʵڰѾͥˣǲλͥʹܸʲô𣿡

 һʮ´ս

仰ǵ˶뷭ۣһͷ죬жٿǣ·ûղľ仰һ׺ٺһЦֵǣˣȥŦԼУٵУкܶĽȵȺöڵأߡȻֽڰʥһ

׸мĿףȻ֪ⱾڰʥţݣȨԼɵĵϻ᳤ıú˵ķԣաɷķʥʮλдȵĿźڰʥ¿ĪĹâʮֹŹֵĿڰʥв֪Щʲô

׿ͷ󺹵ڰʥ̾һǰһѰɣһתɺڰħ˹ȥźڰʥȴʥһ˿ǣʹĹУ˲ٵѣ

׼ȫͬʱϵĸλһɹǿĺڰħЩڰħһڣڡɷ·ߣֻһɹɺڰħתԼħԪԭڵħԪӵһӴЩħԪ壬ϵᴿѪǿ塣

ٵķϵžĻظһʥ΢΢̧̧֣ȡʥ׳棬ոջظһʥ˽ȥֻʥ׳ɢһȦȦĽɫΣǿʥ׳ϳȥǾ߳ʹʥ塣

ֻ֮վһϵӣεĿһѳɷŦԼ̾һȻһ⣬ʧʡʧʱһȺ˳ˣȴڷŦԼ棬ʲôҪֻҪֵǮĶ

ڵµУֱеĽֵ֮ǮĶˡ

һҹ֮䣬йزŶڽͷöĴŦԼ飬ƺżúܣһҲãܾȻһһһҪŦԼؽŸɵĻص֯ףᣬ˵ףŦԼٵĺϢ

ڰܲһƬ֮ϣǸڰػתţֻ涼ǺڰĳԱЩըȥĺڰԱǣҲ׷׵ĻصܲҲĿ˻᳤ҪѡһλµĻ᳤߳Ŀǰ޴Ⱥ˵зֳɣһָ֧˹صĺڰʦǣһ֧ͼǣһ֧׵ѪǣڳĲɿΪľ᳤ı˹ͼȴһԵվԱߣ᳤֪͵վϣʱҪϽͥλֲĽ̻ʡ

λãǼְһԵͼûǸ˼᳤ȴ֪ԼжٽɱɱУλ᳤£ͲˣΪʲôҪλأ޷ǾΪһȡһЩôˡ

ĵĸ˹أԺжǻ᳤ԼС£Ҫκڰ᳤ĻҲ֪ԼûǸ̻ʿʵͻȻԺףв룺ʵټƺڰúܶࡣ

˵ܲ٣ܲپ͵ⲻڰʥֳһȨȣһڳ۵׻ĳ˹ͬڳ۵ĶʮλԼһ۵ףһˣҿҲһۡڰ䣬ʮķֳ

ֻһ˵˵λڶʹ˺ͻ᳤˵һģǡеȨصûڵ棬ֻһȺڰħΪǿģĺڹǿ˺µǸڰػǸ֧źڰػħһɾݻˣֻĺڰɢ˿ȫ˽ȥ

޲ԾĿף͸¶ŵ񣬾̻ʶƲ˵ĺڰػȻ᳤ǿдݻˣʵжǿѵȽ̻ʻǿ˶룬һʵǻڴΪһ᳤λã󳳴ֵģǶԵȥĻ᳤ǶԵȥֵ𣿰

һ򢣬ǻͼɫصʵ᳤ˣڵ̻Σһ仰ʳ˴жʵĻ˵񶼹עסڵĺڰҪһ֧ҡҡ׹ĺڰᣬȻĻȴǵģ֮֡

һ£еɬ˵ңֳǿ£ƿ̻һƴ֮˰ɣ΢һɣ˭֪أԼҲôȷ˵ģڿ̻һƴ֮ˡǷųȫƣֻӴħԪʮְԵĳеͷѹȥ

еĺڰ˶Ĺȥ¶ȫϲ֮飬˿ûΪ׵ǿ󣬶η壬һ˵òˡȴǱ̻ʸʵˣڰҲôһǿߣǾʹźڰ罫ٺ½ͥˡǵʱ׾ѾԱ߲˽ƣĻλ̻ʱһεɱˡ

ǻͼһׯص˵ʼϣͼһһ壬᳤ͦˣ˭˵˾Ǵİλɾͺܴ˵ķԣһģвʾɨһ۸˹ء

˹صеĺڰʦһ˵ô᳤ˣȻ˺ڰʥͱѾѡҴеĺڰʦҲ֧ΪڰµĻ᳤ǺڰᣬΪǰλ᳤ͥһսҪ֪λȥ᳤ǺڰʦǵĴܲЩڰʦ

Ѫⷽ浱ȻǺʵ֧ף˭Ѫĵأ֧λ᳤ôԼѪԺںڰеĵλһءǰʮλʾ֧ףҲʮλе֪ӽҲûʮˣֻһѪ壡

Ϊ׵Ȼ֪ڰиĹɱ֣ĲҲֻ˳ˮ۵Ľĺڻ˽ͥͷϣ˭Ǻڰأ

£˵λ飬⣡ǷİɣˣǺڰʦѪ壬ҶһͬʵģʲôģǺڰ˴ΣѣйصʲôʽһдӼ⣡ŦԼѾʺˣǵҪ½ڰܲ

ɲһսŦԼܲѾ¶ݻˣҲٴˣԽͥ׷ɱ׵ⷬȻһҪкڰԱĺøСΪɶ򵥵úܣǵȻҲ֪ŦԼطԺ󽫻ΣգΪڰͥ˵סŦԼ

û˷Լλ᳤״˵ô˭Ϊṩһεַܲأ⣬ҪһʱϢˣҴҲҪʱָȴһʵĻᣬǽ˽ͥ

 һʮ°

ӢոһҰ֮ء

һ֮󣬳һȺˣͷףֻɵ˵ˣһմĺڰԱǷ·𿴵ʲôǿ־һɲƾһ˾ʹźڰὫʮ˽Ųƣ˼Ҳֻ̬ļһܰ쵽ˡ

ڳĺڰЩ˴ԶѾˣƾԺеϣʮֺĿռħܴô˴͵ĿռħԽôľ룿ҪôǿħҪ֪ЩռħʦҲֻԼпռ䴫ͣҪǿħΪ󱸡

׷ǳЩһǰֵȨһӣֻһǿЩ˴öģƵĻعˣһȺ˵ҲˣʮֵĹ

ֻһѪվ˵𾴵ûȻһصףֻ¶һֵʯͷǰʧһڰ󣬳һ͵Ĺű

׿һűǳ˵ǳΪ׳űһһģˣҶĿδܲɣװֳǵܲҪ¼ǿħӦ󷨣

׵˵ͷ֪ѾˣԼ¼󷨣ҲħݣһͨѪĿ˵ǰɲ֪ĴݣϾӦףй¶ɷκηš

һɢǿħԪĺɫĳ׵ǰȴתɵģȻһͨħɱ׽󷨴˵صף󷨵ܴ󣬰űڵǧﷶΧһڹ⳯Χֻڹ֮˹ŹֵĲ˲Ϣ䣬ǧﷶΧڱһɹŹֵĲȫ

ӽ󣬳˺ڰĳԱ⣬κηǺڰӵ߽ڵȫѹơһ£׻ֲһۼ̫֮İ˻ľ׺ߵһ֣ͨľͷġ˻ľתе»֮ĳոӿ˹Ĺâһ˻ľб¡

ֻѪ壬ŮٽɫĹâǹϵģŵ赸ڰʦֻһ˵ϣڤ»֮ˮ㵹ڤ϶кܴߡ

еĹǿĺŲ֪ʲôġ֡Щᡰ衱ˣҵһеȻſ˵ϡкڰĳԱԼϰף߸˼ϰףõܲ

űڵһڣܿյģڵϣ˿˿ⱻ˽ȥԱߵԾ־һĸΧһȦˡ

ЦŶ˵ϲˣ˺ڰ᳤ıȲҪ֮չڰɣ

Ըͥ»ͥΪǣǱɲڵܶԸ˵ģɵһͥǿ

һׯص˵磬İɣһзִģλ̻ʳʹ϶ʲôܣȻĻôͻȻΪʹأ϶ŷ񣬶ǺڰβҲӵٻһλʹ𣿿ĴڰЩǣԼĻ᳤λò

׵Ȼ֪ʲôοˣˣ㲻ǲ𣿶ЩνҲûʲôµģǶǿģǺڰ޵֮˵Ĳ֪ˣûʲô˵ģ㼴ǶˣҲˣʲôúµİѪǲģǻô

·ͨƵģ¶һЦݣ˼˵

磬϶ΪҰɣҪȻϴҲôżͻȥˣΪҵİȫͷĴ£ǹⲻȥʮֵĸм

״һ˵ʲô𣿲⼸׼Ǹ˵ˣ²һƱֵ

ƾǵʵӦһ࣬һ٣

ƺ֪׵ѣҲƣֻдҶ׾ͳˣα˵ôأֻͻȻ˵ɫˣҲҪ뿪ˣףҪúõıأʲôµĻң

˵һڴƵԾǡ

ͻȻ˰Ҫ֪ʵǳǿİƾʵԼ޷͸ӣæʵ״磬أ׼𣿻ǣеŵĿŰ

ֻһ£ʵ˵һǻȥɣûˣͥ˸ʹҲҪæڰ£϶ûʱйˣһǸϴȥɣǱһţöˣҲ˼Ҫֻ˵һ䣺Ǻðɣ磬״磬ֻҪˣ⿴ҰɣʱӭǣȻеʧذľġ

ٸԣ̻ʵĹڡ

Լλãŵ´Ⱥһ԰׵ĺ´ʥʿǣ̾˿ɫ¶Цݣ˵˵εжܵ˵ȡشʤɹɱλʹһЩڰˣʣµЩΪǣڽʱǽ᳹׵Щĺڰǣ

ּ˵û뵽ڰǧ޳ڵȫ˽ᣡһܵϢҪúõˣ˺ǽһڰᣬڰ磡Ҫ֪̻ʶûɵ£ڱˣǽٹ⳷ȫʱйҲʹͣ

ڳĺ´ʥʿ׼ʱͻȻոĳطǿĸо»֮Ǳ߷ľ£ǿ»֮ۼһʵǸܲأ

ֻǲǶԷķˣ˵ڰˣǸǲܵ£е뷨ڰ˾޴ĴҾʹ̻ʱ¸ɵˣЩӦÿʼ

˵ˣҲûôʵܾۼ֮ĺڰ쳶æʵ£ﵽʲôأڰûôǿĴڣȻĻҲްˣ£ǵ϶֪⵽ôһ°ɣʳ˶֪⣬ССһ̻ʵƨ

ֻһص˵λڵʵǿ󣬹ƾܾۼ֮ĺڰңҲһܴ˳ǸطǽеֶǸңڹϣҲλкڰԱʱٿôԸλͽӵȻ֪ԼɽħһЩ£֪ħ֮˵ֶΡ

֪޵Ǿݲħ֮ˣλ϶ǱȺ޵֮˸ϳģԼĿû֮Ҳ࣬ʾáȴ룬֪ⷭúڰڽʱõ˺ܺõķչ

 һʮ֮һ

ڽ̻ʵһ£Ӣ̣񸦶׷뿪ˣֻͨ￴šҪ֪ӢһֱѪۼĵطѪҹûͥҲﲼ˴ĸ֡Ϊ˲Ǹǿͽͽеĸֵ뵽ȥ׷ɱڰ䵥ĳԱ

һҲص˱ص˻ʳƵ꣬ջͳ׷ûϼڲ裬ͼһĳ˽˰ˣ󻹸ľӵˡ

һƨ׵Աߣղ豭ԼһʾľӵѶ֣Լһںȹ⣬˷ܵ˵֪ŦԼսˣȣǳǾʰٶ군ˣû̫ϧ˰

׷˸ۣм˵˵Ĵ£ǻֱֳأĿģ˰ɣʲô˵ģҲĴûʲô˵ģ

һЦ˼˵ԭ˵أǼȥأȥֵİǵģҲȥ̫˼˰ɣ´ĺ£һǵýңͻȻ뵽ʲôʵˣڱĵǶѾˣǽôʡأ

µ˵ôȻȫˣҺãҲãҲΪЩһٿˣõ°ӦøлҰǰǽһֱӣôǿŸɣЦĿһĴָʳָ˹ͨõơ

ֻһЦ˵㻹Ҫô찡㶼йĴϰˣҪʲôȨʵǮƣ㶼ˣ㻹ȱʲô㻹Ҫôҵ찡ѵ𣿡

׺ٺٵЦʲôĴϰ尡ⲻûֻûһƲ˵ô찡Ȼô˵ˣԵĸôˣܲǰæһɣţ㿴Ǹճôĵ̣Ҫֵ֯ǷʣͷϰɣǺܽģҶѣûˣôҲ֧һɣ

һﰵûǮôأϾǮˣǰ˵һֱӵͷˣľӵ˳״кҲܵӰˡ

ӱ¹أŻƵ¹ҰϺչһսġ¹սǧ¹˷ˣһΪˮ䡱ֳ⣬Ĳ֪˵Щʲô

һȺֻжʮҵˣһŹŹֵ·ЩڲϹһӣ׹ʲôģƯŮʱǴŵӹŹֵĿڣŵһЩŮæŶӡܲ𣿿ӾͲ֪Щʲôˣǲ·ˣûҪЩ˰ɣ

ŮŶӣЩƺԵرгɾ͸УʱĴǸĳĳŮô˵ȵЩ£һڴԼԵ¼ֻһλЩбļһͻȻЩֵ˵磬ô᲻ᷢʲô°˵ѵᷢʲô£ѵ֣

λΪˣصһͷ˵ޣбۣСӣ˵ʲôأ˵Щõ˵ЩĻˣҲͲôˣ´α˵Щ컰ˣȻĻ粻ˡΧ˺ȻЦһһＷüŪ

бҲԼЩˣҪ֪ԼǺķðй˭֪ﰡ˭ҵﰡĸɣ˭ҸԼϴӰĻ˭ҵζˣܵ˰

ͻȻһԱߵ·˱ĶģһȺ󺺿Żҳ˵ǰֻΪ׵Ĵ󺺴ֵģ·ôôĻҳأѵ·û˴ɨ𣿺ЩһҲ̫ɶ˰ɣǰ⼸˺ʮ˵СǣӣǺĵ̣

һ˵ʲôˣϵģʲôѵǲ֪Ǻĵ𣿡һһֱը˳ܴ󣬾˻ҩһȻΪ˶ԷĻҳе

Ϊ׵Ĵ󺺺ٺٵЦ˼ֱһļϣӶȥֻð˵Ứݽҧ촽˿˿ʺѪ˿ǲԼҽ˳ɼ˵Ӳ

б૵찡ְû뵽쾹Ȼ˰ô죿׸ô죿Ҳ뵽νžȻˣԼһѡ

Ϊ׵ĴһЦ޵úӣǺúӣֻǿϧ˰Ҫ㲻Ǻ˾ͺˣȻĻҲԸƳΪֵܣѣڸһѡԸ˳𣿡ס˵ʹϽгȷһӲⲻòöƴкøС

ƵȻ֪ԼһжȻԼֻôһģԼǶôǿ󰡣첲ѾˣղŻ˹ͷҲ˰ɣţûϵԼеǰ취ĹͷԭֻҪϼôԼһֱۡ

ǸЦˣȻڼϻɫǶǺΪпӮǺｨ˶꣬˶ꣿеĲɲһǶİѵ㡭û˵꣬ͱƴˣٺ٣ô군ߺߣϴβڲְˣǺһ

ŶƿЦãҾ㿴ôǺģҿ˳ۣ̫ϵˣڸڸԵģʲôˣǾŹֵǣϰһӣȻץһֻ֣ôֳȥ

ǼһȭɱˣԱߵ·뿪ԭֳֵǸʱþĵģ·һӰûˣ֪ｫһЩ顣

ֳǵĵһʮơǴţʱеǮٽǮŽ˿ڴУ˵ĻصԼλã£ءһű߿ˣֻһɷ˽ֻƻ˵Һ鷳ľ͸Ͽ뿪ȻĻʲô⣬ǿɲ

ܴ󣬵Ĵÿһ˵ĶС

ֳǵĹ˶ƵǰһŭʵѣʲôˣΪʲôǵĳ£ǱǺҲǺǵģҪ˺ôЩû˸£ͻȻһ˴ܲ𣿶СĻе֪ûеʵĸ°Ǿ̧˺߶Է

һȭвм˵ٺ٣Ǿ鷳ģٺ٣Ȼ֪ˣǺﱻʲôİֵǣҪˣһϰ

 һʮ֮

˻˿ģİڳڥθĸּơ˵ЩЩԭô˸ںͷϳҰӲӵĵ֪¾Ȼģϻͷϰëһӣֳˣڼѹţһ볯⼷ȥ

ҲЩóһϾǺˣԼûҪȥǣЩ뿪ЩæˣԭʮСʱ˽ľ֣һҲûˣôһЩֵϢûٲ绰ֻһȻ˱õĺڰ

ȴ˷ǵмֱɱˣֻ˲Ųй¶ǵܡƾƻԼĴ£Ҫ֪οǴõĻᰡһǰҫĴûᰡƻ𣿲ɱڣҲûƻǵĴ¡

ЩйزѾͷչˣ˼ǣϿʲôʲôõʲôϢ㶼ûʲô֪ȻĻЩɽҪһЩĻĸɲǾȥɣˣЩ˻Ҷһ㵽Լļֻ绰ʲôˣͷ˯ȥˡǵ˼һ𣿺ãˣ

һɵ˶ȥ󣬳ڶǰǸɵĹ£ֳֻһѺɫǹһȺǹ֮ˣƵ˰ΧȴЩͨȺʱ򣬸ϽܵȥˣҲһЩٶͺһ̵һܵǺúõһٰɣ

ֻʮֶ񶾵˵Сӣû뵽ɣղ㲻Ǻܷ𣿹ֻҪҴһӣһŵӵľ˹ȥٺ٣Сӣǻôأ˻̫˰ƾеһѵ͸ҳ죿

ſŵĿЦ찡㲻ΪǼʮǰɣŰѿ̰ɣҪ֪ĵܿеǹɣеǹһӵĿŶȺУɲǹ𣬾͸ҳ죿찡ѵΪƾԼеǹסȺʿӡ

ôģҲô룬ɲǿɲΪȺܿеǹǶǲˣǻĲ¶ˣһȺ̬ļһһˡ

ֻһЦϲ⵶ҵĸоһ֣ˬٺ٣ҿɲΪҵĵ첻ǹ˵ǹ£ͻȻƺҲ˰ٺ١

ƺħһĲ֪ıһɳĮ֮ӥŪһյĿǰȺһƺһ㶼еǹ

ֵԷǸɵˣɲΪԷô֧ǹܱɫ䣬ûʲộ벻ʲôɲԼеǹأ£һӣʾ¿ǹ

顭ǹϵһ紵ǰʲôҲû£һˣһʬ嶼ûУֻһѵӵ죡ɵˣĿǰͻȻһһеǹǰһ˶ûУڵϻôĺһ˸оʮֵĹ죬ɴ˸ֻоֱ

ۣöǹˣٺ٣ôǹȥϰһܸ˰ɣ˵ʱһأٺ١һЦΧ˹ϡ֮仹ܱϳǵĵˣɵд󺧡

оʧʱŹֵˣֵǣϰǻҪ·˽ǣɱǼ쵰ռϷ磡һɫĵХոǵ

ɫ֮£Ӯ޵ֿıˣ֪ôһ£Ҳ֪Ƶһˣôʣ벻ʵܵظȥˡ

һЦĶƣֵȻٺе˿ʼ˻ʬ𼣣ȻӶһֵǮĶȫߡЩһҲ֪ǲǸ׾ˣȾĻƢˣ屾ϲǮƻ߰ռһЩŹֵĶѵҲӵĳЩȺã

ʷĻǣ8000ǰ˾סʱӹĳüݣ1913Ƽءλھ򣬼֮ģϾ飬̫УʯǣΪʷƾãŲõĹŴĻаǧǰʯʱǧǰʱڵĻŴ棬ơΡɵȳż

һƻͨľ¥վż濴ȥԿԱææµµȻϣкܶ˿ǰ١¥λôǣÿͻ򵱵صĶ¥ʮֵĻ𱬣Ҿ˵¥ʵͬһ㡣

һɫװˣĸ˿ھ¥ѲţʱĺһЩʶʶĿǴк˱ֻһλʵǮ磬ôûʲôɣû˵Ǿ¥°ɣ

ֻλǮ粻ıԹϴʲô˭ҵǺ鴨¥°ǳıӵˣеĻǮĵ￴ŵʹˣû˵ּ飬ҲԸЩĵǣǷֳɼ൹ʱĿСȥС㣬Ҫǻľ¥ͱˣ

ϴ󣬽ɹҲܳɹ˺ڼĸλãǮǸһǣҪǻɱ˸ô˵Ƶڶͼˡ

ֻɹЦݵ˵ˣǮ磬Թˣ뵱ǲҲ𣿳ᣬǺúõ棬ͣҲ˰

λǮһըˣһߵ˵ʲô㻹ҿǰ¥һλƯС椣˭óֵܸµҩĸ쵰ͷİ㻹治ҪȻܵǰҫˣ㲻٣ҸӴ˽

ǰȴģǰ죬һòŮӹǰΣ¥Էǳ̫Ưˣ·ѲӵɹˣһﵱĴ󶯣óĳʦһ̲ҩԶȥ˵ǹ˿͵һι٣¥һ̲ˡ

òŮҲթΪ¥⣬ֶΣû̱ҩĲˡɹ̫Ϊɣװĵ¥ķȥϢ

λǮ˵ɹͷλǮǵڶֻһЩҲ׷׵

ڶ죬òŮˣ˴Ȼ֪ʲô£һŭ֮£ˣǲ֮һεıȺһǸˣֻľƣ뿪ɹЦôҲǵ˰Ǯ磬ǲǴ˰˲Ұɣǵĳֵܰɣţ϶ôݵһˣôɳôأǾƺȶˣԺ˰ɣϴˣ

 һʮ֮

λǮһε˵𣿿ܻϴ˰Ǻк㳤һģһҺúõ밡Ȼ֪ɹˣˣԼҲû취ֻñЭˣ֮Ρ

ɹ˵˵Ŷϴ˵Ȼû£ɲ˵һͨţɵʮֲһ෢һЩʸģ˵ٺúõһȴ˾¥ڵĴ˴һƱҴҵĶŶҪ֪鷳˻ټһЩصˣ֪鴨¥ĵϸµģҲ٣ΪˣЩһ˷ܵĳ˳ȥ

Ǹϵֳʱȴһ⴩ɫװˣɢصʣ͡ưԵֻཻţγеʡֻ׵װϣȾɫҺ壬Լֲմ·֮ϣԼɼֵľӣԼһصĲбĵķ˺һ߷ߵ˵Ǿ¥дˣôΣյӻóù˿

ԱߵķԱһŵ˵ʲôͬӣΪʲô˶û£һأƷɣ

ԭҲ˵ûˣ˲ĵĸԼ˴ˣֻ𣬸οЩķԱ˱˿˭ҲϾʹ˰ݡ

λԱ߻վڼʮλ׺ݵĴ󺺣ЩҰԺͰԵɹ˺ɵΪ֮һϾ֪Щ˶Ǽ򵥵ˣ뵽ϵļһǰ˵λǾ¥ϰ壬ʵ׷ʲô£ô´ҿúõαŪأ

˦˦һȻ˵첻һǾݣҪǴȥˣŽܻô찡ûŽܣǱϾ飬֪߱£ǾôһŹֵ飬Һ鷳߼ʮλĺĳԱʮƣΪʲôϴҪôĻأֱӴŲͳˣ

ɹŽܲԼӺҲеˣɲһڼضӵȻŹˣȻһԼӵļһֻƵ˵ô㵽ô

ŽһƱĶЦݵ˵˵˵ǵľ¥ӲУǵķԱУҵ;ܵ˼ص˺裬Ǳ⳥УĻĿɾͲҪǲˣթթҲŽóôһ

ɹʱðɣô£ҲİʱһԲǵͨͨģ·Ǻ͸˵ƻһֻһŭ˵ð̫ˣթõǺͷ˰ҲǺЩǵ𣿼ȻŽˣǾ͸үųȥǱȫˣˣţ

Ҳ֪ðһȺС죬ʮʮ˲ȣһЩ͵·ͷȾɫģЩڱװһЩֳֻֿǹôŽܵ˵ǰһŵĳŽǴ˲֪ʲôĿڡ

¥ԭҪĿǣһҲ֪ȥˣǿֳ棬˰ɣ𣬻㲻һڹս˵ˣ߱ˣǵòʧ˰Щһʧˡ

ŽһЩǰЩˣͻȻһֵĻƺǵ˱ǵٰٽһЩǹųųɣȻһĿڣ˳¥Χ˸ˮйͨ

ٰĿڵƹҫ£ԵôĴֻۣŽʮŵ˵ôԸ㳥ԸĻǿԺúõ̸̸⳥£㿴ôֻһĲˣίʵӢϹϵŽƺҲܵ˶Էĵһ·һЩ˱·

ֻɹ˲ǹǹָŽܵԴЦˣ㻹˵㰡ڳ죬ҪˣǮһҪоװޣ㵶죬Ǵүǹ찡˵۶˰ʾԵıȻһǹ

Žϲ֪ʲôʱһɳĮ֮ӥָɹλãЦ壬Ϳǹ˭

ƺôһͣӦжŮ˰ɣãǹ¼ҹһˣһֵΪұ𣡿ɴأˣĶŮô죿壬Ѿˣٺڵϻˣ

ŽܵһֵһɹɲԼԼ޶Ůô죿ԼµǮסɣ˭֪ϴôԴԼ޶ŮأԼһҶԷⷬлһ˼ˣֵΪ𣬵ʱ϶Լ޶Ů

뵽⣬ɹɵķеǹޱ˵ӮˣɣֻҪ̫ףҶӦģȻô˵кǲ룺Ҫ٣Ҿ͸٣ǰܲǴأٺ٣һţҾ͸ɵǣûеǮ˰̫֪ǳ˰

ԱߵǮеϴǸʲôѵǾǣǵǹҪ࣬㵽ʲôɵǾˣʲôµİôҲ벻Լôֵܣڻ˵뵱̶ѨǶҴһģ

죡ɹǳָʹ˸ɫϴ󣬻ϴֵõ˵ķݰѵ㻹췴ɣ˵ôô죬ǳҾȷŹ㣬´εĻߺߡ

֮䣬ཻ꣬һܵһУǮ統Ȼ֪ɹڴʲô⣬װһŭӣ㬵˵һԣͷ컨·ʱԹ޵Žǡ֮ݵúݼȥһλԱ˵һŽܵУֻװģĿţɿļţҪǮأֿõǮأŽȴǺƣҪǵҪǵǮһ˫񰡣治ΪڵеľӢ

һǿƿնΧزʲôƵģҾ¥ʱͻȻһϲõĲд·ûзŽܵһ˴һŽܵһͷˮģ㲻λϰ嵽ڸʲô

ǿ˵Ȼˣԭ̽һŽǽչôˣû뵽صʱʶеľݹ綦춯·˵ʲôƵġˣײط˸׳죬ҵ˾ݹ綦Ϊʲôԭ

ŽܵɵӴˣһɬĲдȴֻŽһ׵ʲô¡

 һʮ֮ģ

Žת˼Ȧ΢Ц˵ҲҪǮֻҪղصĹŶѡһͳˣңõĺлûղعŶ⻰˵ȥ˭ŰҲ̰ģ㿴ôǣһЩٻŪң

ɹһ£װΪѵ˵ҵղؿɲడֻôȻҧʮʹ˵ðɣһһ˵ʹǼٵģЩŶɶԼԻģȻЩ˲ֶθģҲԼİ뵽ϾûҲʹӦˡ

ͻȻŽڹ̨Աߵһ濴һ⼣߰ߵ¯ǰϸĴһȻ˵񲻴ĻôһţպãҪˣţλǰɣ⽫͸ǰɣҲûʲôðɣҾͲˣԼץ¯ʾԱߵһ½ߡ

ı鰡һɹҲûϣǿǵǸôԸŽǣʲôطָɵ֮£п񰡣ֵǮȵԼһŶ𣿵Ȼǲˡ

Žܿһ¯뵽ʲôɫôأٵĳΧ¯굽¯ڲֻһ޵Ľ磬Լ޷̽飡ȴʲôҲûŽܲɵĵ˼ôֳһӣֻ¯ôת˳ȥ

ͻȻһŹֵķ紵¯ʧˣܹ졣龰պñһ·˿ˣֻһմЩ¯ʧĵطú󣬲Ŵļйй

ҿ˰˰߽бܣԱߵ·˻ΪҽԺʧĻء

ԶڱףһĻɹŹֵ

ôӢôֲĹأûмʶļһȣ˵ˣȿ˵в֪ʱһ¯¯ײɵһЦ찡þ񶦣Ȼһ¯Ǳﰡ

нʢ¯ĨȥһƬƬ¯ϱڵϣ¯ϵ⾡ȥ¶˱ĿһСɾµͭϵĽ⾡ȥһɢŰԵϬϢϹ⣬ĳͭ˽ȥﲼǿĽƣȻĻϹɢƽѹٵͨˡ

ʱƣϹԽԽ͵ٶҲԽԽˣֻ߲ʹâǶɢϵƸ䣬ֻ򷿼ײµĽƣǿƲûй¶˳ȥҪȻĻ޵粻ͷ

Ϲ⾡ɢϵҲʧӰˣƵУֻⶦķɧѪһֻѪСĿУңҪһΣҲ˸𣿵ʱһû޽磬Ѿˣ϶ôҶ˸ôİ

ձԹһϲ˵˼Ҵи幦ķϣҾͲˣ⡶䡷ٺ٣ԺҾͶһݱϣٺû㹻õˣһţ޶˽ȥ

޶˳׵ڣһʶУʶܵڵʱ򣬲ɵķһŹֵĲҲͬĹŹֲ໥šĳ̶Աߣ߲ʹâǣʶʱᴿ׵

ո˵Ѫײ˿Լ̫æˣûʱһƺ̫ʧԼݣķ̽ȥȴûӰȻɸȥˣʳƵÿţ￴˿

ֻڵĸһλŮҵһЩȤ£ŶԷǰĲϵĶ̿ˮλŮðСǵĿſɲŵֹϵĹϢǰŮοʶ㲩

ײʮֲĿſŮǰڣҲ˵ļʿŶ೤ʱ䣬һŮײˬҪԭֻɵһֱ˿ԺС

Ȼ˵ⲻʲôҲ˺ɿĸܾͲͬˣֻһԼԺб𣬻һϢһڸϵҵķ䣡ԭ԰׵ʱøӲ԰ˣæԷ˸Ҵææľ뿪ˡһܣû˺󣬿һڹ⣬ڵͳ׷ȥ

һζĿſ˵ôһһŮٺ٣ֶκǣˣһѪ壿ұҲ⣬ǣҵˣǣȻҲԣǣںҿɾͲ֪ˣģĲ֪

׵һ˵ĺƽܰԵڿĶпɲƽ֪׵һ棡˼ȷľҪйˣҵģ׾ͲܶԷˣԼôôΨй˲УԼüûʳѪˣܲ˰š

ֻһ˿ǿޱȵĲ׽ˣֻ̾Ҳ֪ڻܰѪҪѵϰߣҲҵߵģҲԭѾҪĻҲ԰Ǹϰߣ

׵ĻǾϲѣűǿЦɲѪļܱ˵ǲϰߣһѪܲץ𣿲ܿ챻Ҫûˣڰֻֻǿ߲ЩڰﾴҲ⡣

״һӣһ뿨֮ϵĸ߿Уһ𾪵Ŀ׵˵ˣ׼һ°ɣƽʱǸҲ̫֮ԺסʣҿɲԺ󾭳һˣʼɣ߲һƣ˳˿

ղж׵İԵĲ֮飬ʱʧֻһĿףҪ֪֮ϵĸ߿հɲǰèİҲʾǿҲ˿

׽ɫ˳׽ɫдŵɫ·ľ޴·չ˳ңһţֻһ¹г˹˽ȥ

ָ̧һ󲨶ɢģԵģ̰ӶŸԼ߿֮ϵ̫֮ģ̫֮׵ѹ֮£ҺˣγһɫҺ壬׵зš

ֳһץסĲӣȻϷڵɫҺڣɫҺһ뿨ڣ뿨ڵĺڰѹڰһ˲䣬ڵĺڰѹֻʣЩɫҺ塣

ײͷˣֱǿнɫҺ飬ȻЩɫҺУںϵĹУ˷˵ĥ뺿ҲвȴΪӱ׵ֽץס

 һʮ֮壩

ɫҺ׳ţſ壬ǿڵÿһ֯ڵﵽ˱͵ʱ򣬷ʱ䣡

׽ɫѪҺļѹһενɫѪҺˣǳֵʱ򣬲ʼӶڵĺɫҺ塣

ŽɫѪҺԽԽʱɫҺԽԽʱԭ׽ɫ˽ɫҲ䳤Щǰ׽ɫдŵɫ·ľ޴˽ɫ˸ڽɫ·

аϲȻĸܵڵı仯ƺҪǿһֻϸܹϢѪϢ

׵ͷĬˣȻ˵ûѾǵѪˣԼúõĸһµɣҪúõһһӣֱӽͻ˷䡣

̤УܵҵԼʱʱһдŻϢ֪Ϊʲôûʵϣ޷ߵģҲֻܳЩĳ

ϵĽֻһ΢΢ѹӿ˹ֻ΢΢һ㶣ЩѹһӴ׵壬ʧˡôһ£ȴЩѹˣԭЩѹ˱һһ㣬ֻҪ㱻յһɶһ㶼Ź

վУ纣ˮһεĳԼһЩɫС飬֪Ǿ½ɽͻȻüͷһ壬ɫЩȴǿ˸ոƵԼµĿռվɨȴʻӢĸUSaռվһ龰Գ׵֮Сԭ鲻صһƣֻɫĶռվ˸ɫĹâ

ͻȻյЦˣһץһɫ׵У·Ƶĳǿռվȥֻɫ׼ȷޱȵĴ͸ʵգͷĶڱǿѹţԽԽƺҵйĶ񣬳ڷӿ˽ȥ

ɲǼ䣬һɫ׵ǰ˿âֻƬк׸˵㵸Լһ˲Ĵһ˹ƺԼеĿġ

һɫ׵ǰһһ˶һ׳ȥȫµȻƽ֮ϣתֻһ˿˿ɫ׵ĿڡǡۣԼȫë˽ȥ

ɫĻһ׵壬㱻תһ˿˿ɫӿһɫ˶׵γһɫļ롣ɫɼеĻĳۼϼӿ˽ȥ·һڶһ㣬ôĻȥ󣬻Ƶġ

ױ㰲ĵڼУżеĻתڵ޶ȥ쳣ĻԾʱ޿̵ڵһɫȥһ󣬾ӿһɫӼЩڵ

գתᴿڵһжȻظתȴеעŵϵһ顣

ڿܷ˵ĥʱڼصŽһ˷ܵĸɹĺ棬һȥɹĻ̥ǰ·ߵǮʧˡŽҲǿϳԿˣµһĳԱҲĪʧһ

λǮ뿪һεĽ䣬óֻ˳ȥڸ֣ѻŽǡҲ벻ϿգƮһˣֻЦٺ٣ϴûЩ˹Ȼİ

ٺ٣һССľѻܰôҲ̫С˰ɣ

Ȼ˱ģһӱڽӵ绰ĶԷֻһһɵݸ߸˵绰󣬱Ľкֵǣ˰ˣǮԸһ£ȥɣ˰ˣֿԳȥˣʱǴ˷ﲻ

ģĳѾÿҵĿӣһʮ꣬£ӵͷʽĺɫڿƿǰǸԼƶţпˣеĽȫҵŮʺһ顣

Ͳһʲô˵İףôƿϵͦİôôԼʧٵŶС˳˹ȥһˣʾҲȫҵŮʺһ顣

һʱ䣬еѹȥһչʱ˶ȭͷźȭųк˹ݸ߸һо䣬Լʮߣҵ꣬һкһȭͷк˼¡

ݸ߸һĶһ仰аб±ﶷҪûкõı֣ٺ٣ҾͲˣ

οжķϣŹǣߺߣ´αٿˣ

ǵģһЩëƤСֵභ

ֻһ˳ֵŶ룬뷴ͱɫĵʬˣһʺѪҺڵذˣšǳֵɱ˵ļһһüͷȻгһųɫĻ棬һӣֻһ죬˲ͽϷӸճ˻ҽ

ڣŽܿڼϵϰټŶɳܣõطñֲѡΪҰ˭ıӵҵܲ͵

ɹԱߣһʹĴߴٵɣѡһɣ֮֮±ˣҵĶľţ

Ž͵Цָ˵ҪżϸöҪ̫ˣʲôöѵ㻹Ҫдһٲ磿Ʋ˶׼ˣŽܵȻ֪һڴʲô⣬ԼҲ˽鷳

ɹЦôأ̫˰ɣҲ˵ˣνԽԽڣɹȻʮֵ

ŽЦ˼ȴЦ˵ҾͲˣ˰˰ɹͷĵͷŽܴһĶȫʧˡŽܹЦܣȻôһʵĹŶҲһݴɣ˵곯ɹһȭֻɹ˱㱬ը˿Žܴһֵǣϰɵǣ

Žܵһ£˱չһɱһ۵ĵЩк˹ȥÿһߵһ˺ɱЩˣ̤Щ˵ʬ½һĺڵϵһֻϵ

ط£йÿʡж£˷ɱЩĳԱԼһзİᣡ׵ĻǶйĺڵһ飬һзȫһϴĶ

һĹ£ڻһţӴ˳ûʷĳ֮У˵ִ֯һγΪĹ£һ㲻Ĵ棡

 һʮ¹

̫Ӷʱǲ̫ȵȴɢͷǶһƬ֮УһصĿеıֽ߿ŵϵűŵбŦԼķ澰޲˱˵һҹ֮䣬ŦԼñ˵Щǽܲˣ

ֲϮܣЩֲ֯ɵģһأԼסĵطһأЩǲȥ¡ټ̫еĿռվı٣ЩǲڻǲǶŮѾˡ

ǣǷ׷׵ľп飬ǿҪ嵽ôһ£еĶʮֵӴȴһЩ·˿Ҳ޷˵ļ˽ʹеĶԽԽ󣬻һȵӵ¼

ǽ׹˸ˮйͨʾǱﲻˡΪ˲ùڵڶɥʧģǽһЩ㵽Ķ˳ʾħ֮սΪġԭһǣڵе֪糱ˮ׷׵ĳٸӿȥ

ǰǿν񼣣ȴʵʵʹʹսʹЩǷˣҲɹתǵߡ鷳߸˽ͥ˭ϵأǱڻ˭õֶȱͥ˵ϲʡ˹Ҳûá

Ʋʡ˹˵찡ⲻڴĹôܹأҪ֪ҿһݳϵͽ

ͥҲû취ɲͥİһʱ䣬ͨٸԵĽͨ·ضĳųһⷭɫҲΪһɫ

Щսǣֻһֵ

˼ʺ򻰣һǣ𣿶һ龰ȴý̻ϲѣȴӴ֮ٸԸһЩν񼣣ͽ˽ͷͽϳһ˿ʥ

йҲʾڸ̨һЩ޵֮˷ɻĻ棬һλ޵֮˽ֳɷá

Ȼѡ϶صˣұеһʦܡΪʲôѡأԭܼ򵥣ЩϹŶһԸͷ¶棬òѡһùǡ

ȴΪƱģ˭ȥȻλù֪˶ٵĺôĲμĳֳ̨ɷáλֳΪұ

ƽطУƾƮȭѾʯȵһЩͨΪܵ¡

ֳɷõļѱͷĴǼѱһǿѧȨŸѧ

ֳ֤ɷõЧرãҪ֪ǰҲЩ˵еһ˿ϣҹһһͨ棺ÿһλйȨѧϰƳһǿڹķ

ʮڵй˷ˣ޴͸˷ףʧйڵʧͨͨͨûˣҲûˣϰǿΪϴأ

书ĸû̽˭ûлԼΪͼһ˭ûĳС˵ж԰Σܣ˵ѧЩ˵ջһŮ

ڹķСȴṩģա򻯶ģʮ㾳磡һŲΪͨߣͨ߷Ϊһŵȣͻ˵ھŲͽ쾳磬Ϊߣ߷Ϊء졢ȣ߾ڣֻҪнӦĹɽˮɵ¡

ܿģһӡƾġؽ㷢ŵÿй˵УⱾؼֻе㣬ڵ߲ϵķҪйزȥǼע󣬲õģÿؽ¶д˰˸֣񹦣طȻһСιҺĹܣȴҪȥġû㹻ṩͱҺṩˡ

Сķ׻Ѫԣ

ĵĽⱾؼӡƳȻ󷢷ŵÿһϰյУȻĻǲܹģȻĻÿⶼйڹй˻ô찡

һʱ䣬ԶйŶȫ綼֪ˣЩй¶ȥģйȱ飡ϧһЩʧķָ޷һ֮»ΪԷǼٵؼأ˸ɵЩ顣㣬йزž͵ûһֻۣһֻۣ

ʱҵļ׷׵Ľйͨ۵õһЩؽ壡ɽһ޷Щɵˣĳϣұһѹ

ΪйǿˣһùĽǡ

ЩֿʼйвˣΣһǿƵ˲ˡΪʲôŦԼ¶ûƽпǰ˵ˣʹˣ˭֪ʲôʱٱĳǿɵﲻ𰡣ʹŦԼôһ£ôˣοЩΪǿĶأ

ʲôûǮҩŶð죬㵽͵ȫ˾ϰɣֻҪ׳ĶҪṩҪҺӱĻԼ֯ΪеһԱһ׺ıڣڿڻһǣֻ״ô⹦ɣЩһɵ˰ɣֻϧϵ̫ϡˣȻĻܿľͻӿ֮ˣ׺ıԭںУѾʧˣطͱ׵ˡ

ױԼҲʮֵϲӻʳƵᵽסˡĵһϵҲ͵Բˣֻһˬڿ￴š

Աߵһ̾ǰȻǹ˾ҩȻĻĻʢй䰡йǿģʱ˭۸أȻһǵҲûģҪǵĸʱйһСܽЩſˡ

ײɵһ䣺ЩʹأЩͥأΪǲڱʹӰͺˣ׿һǷݱ飬̲סĸˮҪͷһʱȡ

һεͷЦǰҽǸ˰ƺҲĲ˰ôأǻһڰǿͷ

ƮƮ˵ڰᰡλٻĶѾͥλ̻ʸɵˣ˵أƶʱڿ϶ûǸʵͥˣЩû˵ڰʵ֮ġ

һԵľ˵ʲô˵İֻҪҵ޵Эһӵϣ¸ɲЩƺǧǰǱ㶫ˣ޵ǰ˳ȥߵæϵǰʦ˵úܶԣˮڣҪսǱսԱߵҲʮͬȴǵΪȥˣ˵ĵҲˡ

 һʮһ¿쿴ˣϣ

׷·ûⷭƵģרĵĿ˵ӣֻһתһߴﹾӻĵķ˵ǰ

ŵӵĲţڵ˶ѻȸˣÿ˶ǰ̨ʮʵ磬ƺгһ

ȴһڼ˵һЩʲôԱһڽĻ϶Ļֲ֯ŦԼʵʩһЩʮֲľٶǽһս״̬

ǵĽӽڸĺ24СʱѲߣȻҲܻΧһЩҲĳЩõĴźš

Ǳûʲô˼ֻǷֹһжԹΣĿֲϮ

˵õǺƯҶɵϣ˭ⷬ˭֪ڹǸʲôƣ͸й򸽽رأ߱˵ǷģûʲôϵҲвͬķӦֹϾЩ쵼˶һͣһµ˶һ˿˿ΣյϢ

ձźˣͳʡ˹ЯҵһЩ߹ٵŦԼοЩ˾޴ֺǣһ˾ôҵĸϵŦԼ

ձȴֻɳһôӵ⽻٣᲻ص˵һ䣺ŦԼشѣŬŦԼ֮ˣʲôֻ˵һ䣺ϣձ侲Ŀһº

̬ⷭһЩ쵼˵Ԥ޼֧£ýŦԼѣӱ⣡ԣмĳЩΪ֪ܣĻһޱȵôأߵŦԼ£һĪظһЩƬ

ȻһЩͨ˲ԵΪӢ¹֮Ĵ֪ⲻʲôƬһеĴڶʵģǵĳЩҲٸǧ˿Ƶϵ

йǱȻģ˭Ҳ޷ֿģձҲʮֵҲһשˣйֵ˽⣬ֻҪԼһĶйԼʱԼͿ쿪ۣҪʲôһ仰ȻǴˣǴشһЩǵļһ

ֻ䡱һըһŵڱڲЩƣ㱬ըֻ䱻Χ˶ѡֻ߾һȣһɫĹâЩȫʧˣȴһӳеȴǰһֱ֧۴͸ʵ磬龰ֻӦʲô¶ûСֻӷ׵ϱһŭɽߵĴţˣЩˣȻ˵ġͻȻȻֹˣȴǰҲʲôЩļһǡ

һѰȥȴףɻĿǸʳָһЦ˵ǲһܺõĽ𣿴ҿͥʹðˣЩɡܲһΪѵĻһƱֵǲƣ㿴ô

Ȼ׵ⷭ׵ĴȺ޵ǣֻ˫۹âֱðһ˫˫ڴףǵȻֻסಡһȻŹֵ˵ǲҪôңҵȡһŮΪ֤

찡һϹ˺ߣû뵽׾ȻԼ˵Цһ˵Цˣ˵°ɣǲ뵽ʲôõ⣿˵ô

Щ˵У׵Ĺϵ㲻˭ڰ

Ȥ˵뿪Цûˣˣˣ˵ˣҵ޵֮˳ֺɱЩӣ㿴ôĻҲһЩͥˣ㿼һ°ɣǲԸֵĻǴΪ֣ǿʮԸһ񫣬ֻЩʲôʲҪṩˣ

ֻһ¶Ϊѵı飬˼˵ҵҪһ£ûжİ˵ǣԼʮͬ׵⣬Ƕʦųǣû˵ǰЩϹŶɲô˵İ

ȥɱˣһЩаħǲŻ֡

ν˵һ䣺ûϵģЩϾˣ֮ҪúõĸЩһѵǳԣй˲ǺǵģҪë˴үߺߣӲһƱȥձΣԱߵİæ˵ϴӢޱȰӢľҰֵ֧ףʲôʱ̣𻹵˰

˸ۣƵ˵лģżɣҵʮʵ磬ţҪһһģһģŶˣƺûǮŵİ򵥣Ҹ֧У㵽ԱߵʸһǮˣţϲӲӵĻƽţһᰴм۵İ˲չôҪ֪ٵĻƽû˸Ҫİ

صĵ˵ͷҲⲻУһǮ;Աߵһȴˣæ˵ҳǮҳˣ찡Уְɱ˵˵ɲôɣǮҳˣڰûܴùһ˵ȥУ찡ĿǷǳ°

һıóѵӣЦ˵ããһ򲻵һӵĻҲһģٺһģѾǮˣӦõģ´Ҳˬ𣿡һף⣬ǳ⡣

ԱߵİҲһЦݵĿһӣһȫˣԼ˵ʲôȥУԭǸȦףֻԼأԱߵľӵ¶һŹֵЦݣһЦǲǮ˵һҳˣôרŵҰɣ㣬ôǮô

׺ٺٵЦһ̨ʵһôǮǲʵ绹С˼𣿺ˣˣȥʦһǼ°ɣȥɣסһ̨ʵ磡ȻͻصԼķ䡣

һǰصһļ򣬹Цһǰɣҽаʶһ£̨ʵ磬ٺ٣Ʒˣ¸¡ҲصԼķ䣬ֻһεһվ

ãһһƵ˵ˣֵǣˣԼʦŵĳһղ˵ĻʲôϷˣˡһѷɽһ｣ֱӳ鹬ڵķȥ

ľӿһˣҲ˵һ䣺ˣ֪ЩϹŶǣ᲻ӦأɱˣǻǴİһʧɫĹâҲʧ

 һʮ¿쿴ˣУ

ǳգ·ˮһ㣬ƮޱߵĴ֮ϣʱӹֻˮ񣬼һԵˮ׵ĺˮ֮£һǱͧڻǰģϵ̽ΧһСָڣλʹԼʮľڷ߷߲ƽĽš

ɭ˵ʱӦñһڿǾЩͷǣ϶ЩϲĿЩ˲˳㣬ʹѲߣ϶ˣǲ˾ǼλŮٵͷģЩɫⶼͦˣŮˣѲҪָȥЩƯŮ٣ġ

ȣȣڴˣҪɧˣǻǲһҵӰˣĽ׵ƤġЩͷѾ˽ںϷˣҪǳѵΪĴΰսʿȲ֧Ǿ𣿻ǹ֧ǣʼŮЩϲģήˡ

ձǱ֮ͧѲţ˽ںݵĳչʾԼǿľй治ˣƺ͵ûһʲôҲ˵ȴѾյһ֪ͨ˵ǻһδȻĵȻǲúʲôˣȻ֪νĴʲôһĿƺ

ȷǴɼֱʣһȥ󣬸νĸƮ췣ڣʹ˲򶯣һеİ취ǳ棬ǳ֣

Ҳȷһİ취һʹӦˣѡ˰Žܣƣļλһμεж

ŽҲѾˣй⣬Ѿûʲôĺڵˣе׵ģˣ˵һҶˡ

Ѿŵĺܿ죬ԭʮʽԱѾΪĳԱˣʽԱѾϰԭЩ˾ͲôԸģв֮£ֻεļˡ롶ֺһˣǿջ£ˣ֯ʵһԱ

һҽռ˹ܵ𽢻ͣڵ㵺һӶɫĺӳԱʾԵڵ㵺ϽѲߵһϵеľ»

ƣֱƣйļˣ˭ˣֻڸֱֳ̨ձ˸ɵ飬ŷҲʡˣ·ûһҪǵڲţƱ˻Ϊʲôûأ

νΪҪ֪ÿ£йԵģΣôûˣѵձˣʲôжҶڸۻ𣬿йδµģҲ֪йľʵΣ

ԶŦԼĲʡ˹Ц찡װ˹ЩԴĻƤǸعˣйε̬ʲô뷨أѵ˵йȺա޳ܵĻƤˣ¶һζЦݡ

ŶĿ˹Щֵʵװͳѵ֪ڿͲܴٽҪͷͱˣģȺƤοҪǵù˰ǵĲûҪ֪ͨǰɣѵ뷨˵˳

ԱߵĲһЦ˵ɲΪʲôҪ֪ͨǣԼܾ޴ֺôʱأˣװĿ˹ܸңн

ʲ˽һЩŹֵ£й˱ѹڷ£ȳ󣬾ȻûһˣԱߵ˶ҵϡˣޱȡǣÿ˹ȥ£ⲻһ뵽ˡ

˹һʺһص˵ͳ˵ɲһϢ֪ҵʲôˣǿˣͳûǶˣЩй˵˱ǣǲܵ˺찡ʹ˵ģ̫ˣʶ𣿡

ʺݺݵĵ˵ͷһѩѣĳ˼ڣȻ˵Ҳȷģʹû𣿿ЦȺƤӣӦǳԵͷ˵йôԸأйѵ棿ƺ̫ܰɣҪ֪ǿǺ㵺İôأôأ

ڷڿʼߵţ˹Ҳüͷ˼ţúͬĽѵǣһЦ

 һʮ¿쿴ˣ£

㵺ϣһɫֳͻǹĺӳԱ۾ŷֺѲšңϲʱձӴѲӹ

ͻȻԭǳսɫ䣬һ翵ַ·Ӿ֮⴫һȥڿУ⳷ȥ󣬳һȺת˿˿ʿֻϵĵɫһɫнɫɫɫ°ɫȵȡ

һжʮˣǶʮ˾ôͻȻĳڿУһЩ˻Ʈݣʣֻǿ棬·һŵıĤƵģȴǼһСñ˿ѡ

ЩѲߵձӵĳԱĿгֵһȺʿһʱ䣬Զ·ˣôɵɵյȺʿ

ͻȻĺ찡֧ǵɣˣ군ˣ찡Ⱥ쵰Ǿɵ𣿿ĻӰҲ˰

޴е˻ûоƺǱܵģЩ˷ĳ𽢷ӿȥϵڼѹţʮҲǵܣôվһЦݵĿЩǡ

йڣɳϿŵǿһת˼ʮλ˵е˺һѵһ㷴ӦûаԭЩ˳ְһʱ䣬е˷ͷĹרĵĿֱֳҪ֪ǧѷĻᰡˣûÿ˰

ͬʱһҲһšʼֻҪҺһƿһƺЩôԣЩܲˣҲֻսʡǶ١

ȻƮڿеĶʮйʶЩҲΪһ׷ΨһĿ꣡ôԣ˿ʼǮսˣʲô⣬ֻҪǮģкöȥɣһпеʱǾͿʼ⡶

ֻΪ׵һλޱȵϽɫ۵ʿ̸˵λʩѵùҵȾ֮أλĹʿȥѪ֣֮ƺһ˿Ĳ̡

Աһһ׿ɫ֮µʿҡҡͷ˵ʦ֣ǿռԭصһȺ֪ķˣֺαΪ̾Ϣأʦֱӽףɱ£

ǰصƽˣվ²ȥ֣ҪһЩˡǵʦɽĵӺܶ඼֮߶ʱĸһЩ׷Ĵ¡ӾˣöˣԼҲͶձĹûʲôøˡ

еһ׺ŵɫۣͷϽڣһǿģԵȫʿɱڵ˵

ƶøһ̵Ľѵµҵ޵ӣϣңλ֣һеǴƶһ˵ˣǴƶξ֮УЦ

˵ףֻͷȼԱ룬ɵĳֱ˾Աߵһλʿ޵ƣ

ԼǣԸ˵޸ĸˣˣǿǶݼڵˣԱߵһ˵ȶ׷׵ĸ

ǧǰ꣬һ˵ȡ˶ݼڵŷ˶ݼڶЩνǺ֮ǡǧһµΧˣǽƻӹˣԸֱɵֶθɵһЩˣԼҲԽԽλڿЦĵʿףϵɫǰ޼ۻûģϽԼʱƳһǰǼ޼ԹԵǱڵУϵɫǿ

׽ԼΪƵ˼𣬾ҲǽΪƵ˼׻ûһ޴ĽɫƣֱӽںѲߵձͣڵ㵺𽢣ôץһӣ⼸ܽͧ㻯һڹ⳯ƿնȥʧں嫵С

׻ǲ⣬ôһģֻձĺƺһ£ľˣĳо˹ȥ

߾һȣֻձϿվ£ƣĴբĺˮһ㣬ձбⳡܴ󣬺ܳãǺĺƣ֪ܳ¼ıꡣЩȴܹܵ£ձڵСסһƽС飬кһ£׼뿪ͻȻһ̽˹

һʹ׵˵ǰֻŭʵλǲ̫𣿾ʲôԵĵطҲԼǿȥ˺ЩСֻҪǰڣԭǵģλʹԭٸйעлɳõʱæ˹

һͥĴҲŵǵĽ̻ʱ¶Ѿˣܲ𣿿׵һ˾ôվϣǵ಻ɵصĳ鴤˼¡

ƣǵȻ֪ζʲôˣֻ˲ܼƣɲһ޵֮ӵеġ

ʮбɫĹâĳдȥֻۡһһڽɫѪﱼ˳ȴûзԭΪЩ޵֮˻Լû룬Щô㳯Լ

˼һӲӣŽС죬ôԼͷֻС첻ϵɢһȦȦĽƣ׵ȫ˽ȥֻ˳ôƵ˵λʲôˣǶģ֮˲ҪǶ£ĻԸ

һЦ˵ǿɲʲôƨ

˵ˣʲôʸƶ뿪ҪΪʵǿĻƶȻȻǣȻĽƶɾͲ֪ˣбǿɱȷ뷨ˣֻһֱûлˣڣٻˣȻŹˡ

ԶŦԼĲʿֱֳ󣬲ɵһĶͷЦ찡ѵ뿪սรѵйձҲҪùˣ˫֮϶ܴᷢѣֻѰʹҲǵģЩ˲ȥѵһЩƤӣȥκʲôǶʹھˣ찡Ⱥȵڽ̷ӣ˲ʡİ

һԵĿ˹ȴֻ˵ͳ˵һϢйձҲŦԼĺˣսøЩɣǴ򶷵Ĳ㣬ܽйĨȥõģĻһǿľ֣

͵ʵװĿ˹ΪǵλʹܸɵǶʮλ𣿡

˹ҡҡͷ˵ƲܰɣǿĴԴʣҲǹǵλʹģʤĻã

 һʮ´սʹϣ

׵Ļ󣬽̻Ͽɾ͹ҲסˣǽѰսǰʮˣԼȴֻһˣȻһЩʥʿ´ǣǿ»ǵĶ֡ǰЩ˵ƣвɵڿǫ̂϶ǲܴˣԼûǸ£һжʮ

ѵʱһλԼʮңһͷ΢Ľ𷢣ͭսףֳһƽʿǹʥʿ˳һָ˵ͽϵңΰʥʿ˹ҪսҪѪϴˢ£ݣ

ԽԽ˵ֱǺ˳

žе˶һʹĿ˹ʥʿͬǣһ˿һдһ˿˿ζ벻мЩ޵ĴУһǻ˼ϲȻһ۾ܿĳνʥʿǸոӵûǺȶ

̻Ⱥ´һ۾ֱˣ޺޵Ŀ½ʥʿвɵĽ˸Ѫͷû취˭һ̻ʱйϵأɲܹܵ˵ģҽ̻ʾǰҪԼӣ˭֪λʵĽ̻ʱ»ôͷԼ

ײмɨһƵĹ˵λʩҪ֪ģôܾȥأҪѰҲҪĸ״Ӧ֮󣬲ȥ

԰ˣҪؼȥʹĸ׺ٻҽνսɣڵôϧԼأǰЦ

˹ɵŭϰ׽ɫʥӴ̡ĳΧɢȥĺͽȥɣʥʮնһ׽ɫʮֽȼյİ泯ϺХ

ߣصŭһһļԼϴķӵĿһɽ֮ͥˣʦȡһֽϰ׹һ㻯һҫ۵Ľ⳯ɽȥҲһʹһѶԼɵɽŷȥ

𣡡ֻģһʿȻһֻ֣ɵĽʮֽץˣƷͷλСʩ㷢ģνʥʮնҲôСˣˣôĴ˼£ʹԭʮֽһͼһЩϡ

һתİ׽ɫͼǿƺĳ˹沿ȥͥһ˶ɵˣ˹ҲɵˣĿ׽ɫͼԼȻ֪ܣ·ǰһĻɵˣۼ߾ҪܽӴˣͻȻһֻֽεĽתֹİͼץסˣ˳ֽ˹ƳһɶԶ

ֵֻڳ˼б˹ʥʮնˣһѣͿһ׽ɫİͼ˹ϮȥԼɸеͼʥɵģЩصĵ֮ôӵʥأϸ룬㿴˹Σ

ǲݶ룬һ㵲˹ڵǰ棬㽫Ƴһ⣬˫ֽץסתֹİͼʥһӿæʼѹסǿʥѹ£ͼתٶȱ

ͼϽͣˣȴһλʩƶˣ֪ƶкð֮ǵλʩ󶯸λһɱƶأ֪ʩܷΪƶ˵һ׳ֻһƵĶвʱ΢΢Ľ⣬аһѽɫСð˿˿ƴǰ˫ɵģΪƿգ˽ƿռ䡣

ð˿˿˼̲ѣڣԱߵ˹ȳˣֻϵĸ̷һеͽƿһӣһɫĹ˹¡

ֻ˹ӿһɰ׽ɫʥ׾ٵںɫĹë֮ǳ˿˿Ѫ𣡡һʹĿзеĽۼһǿҵĴ۽⣬׼׾ôȥ

̾˿װģ˵ʩαأʲôѵ̸̸Ҫأôһģֻһɫβͳձĳطݺݵȥֻ䡱һը𣬽֮Ϊƽء

Ȼ΢ЦҲλʩĪƶ۸ˣеĽһһ޴Ľ⳯˹ȥ

˹ı˫ۣղŵǵѾڵʥȥ¥ˣʲôֿ׵޴ĽأսͼѹԽ⵲£㷢һɫĹǽֵ˹ǰ

Ҫ֪ԼΨһĶӰһ˵ʲôµĻԼָôȥԼð벻ǣ׵ϬޱȣԼʥɵĹǽȻ޵ֿľͱ˺ˣ޴ĽĽ롣

ˣŭţһ˫۾ѪɫˣһɫʥһѪɫʥɫ֮䲻ͣıţѪɫʥռϷ硣

ɫʷ״̬бĳ˼ŹֵһѪɫģɢŻϢĹŹַųǰͷϵľһ£һĿĺͻȻ̽ʮöݣͷƤ⣬ӴѪɫʥӿ壬

ڣҮֻ۹ʿʩӿ̵ʱµʥƷǱϾǳҮı⣬ʥϴһ˿ҮջǰıȻĺӣȴԼҪȵʮּܵʱһǷǳıʹѪɫʥǼϢʥ׵ĵȼ˾ڵѪɫʥ

ַźܹŹ֣Ҳܹϣųֺ쳶޷ȵļ찡䣿쳶ļڳλ׷ԲԵĺ´̣ʹ˳˼ݽͥһЩΪصļأ䣬˵ʹõģǿԺڰż˺̻ʱƴЩ´Ҳ׷ķΪǿġ֮

еѪɫʥע˽ȥȻĺеͽȥɣ䣡ǵϢѪɫű㳯׼ȥš֮𡱽ף˶Χ˽ȥһɢŰ׽ɫĹνе˶˿ֻ淭ֻʥ׵Ľˡ

 һʮ´սʹ£

׽ɫĹκһ䶼ƻǿʥֻҪһСľͻᱻʥ˸͸ףʥ۶ɵĸֹħȥ

һӡͷϵӻһ˶֮⣬һ뿪ӻıЩ޵֮˻ûһĺøУƵһֱĿǰŹֵʹƺ˱ԼˣˣЩʥҲ˿˺һ֡

һ˿ľȣֻƮڿУЩʥԼħԼϣǸսӽ׵ߣͱˣд˵λʩҪǽڵˣƶݲȴܡ

׵Ļһڹۿֱֳ˽ˣȴΪŦԼһĻδȥʹҪ찡Щ˵еƻҲ̫ǿ˰ɣ

аŵ̵й˶޺޵Ķʹ޲ǵڳͷЩСӣʹʲôԱû¸ɣȥɱɱЩѪ尡˰ʲôģʲôʱһͽʹĻƻᱻȺ޴йǱŹ

ֿеĽɫСһһɫϸ˿һӣǵŻϢѪɫ˳͵˿ռһˣֻһǰ

ץסǶԽɫĳ̺ת˫֡һһҺ˫׻ĸֶİȻ󲻹ĶϿڴɫѪҺһץסĲӣһֳĶͷ̽ȥ

ᰡֻдǿޱȵһ˫ֽץסԼ˫дϢɽӵе찡Ϊʲô˵Ĵڰ˼ʱ򣬱һĴʹ

ԺһĵʹƺԺеĳλǿбһʹңгǺ𲻳Ĳӱ׽סˣֻ죬һڽɫѪҺȴ

ʱжһν񣬿еٿ˿һ԰ףһԼеɿ̸֣ЦʩƶССͽ䣬ϣ˲Ҫٽԭأƶ⽫ĨȥȻűһԵİԹŹֵЦ˼

쳶´æǰססͻȻǸͼͻȻϢһ䣬һ˿ɫŰ׽ɫʥգۼȫתɽɫƮУʼ֮еʥ

ļǿγһɫĺڶ̰Ľ֮еʥյһɶȻһ£Ӵޱȵ˳ͥǷϮȥ˲ǽͥöֻǵ棬ûʲô

һ޴ʥֳֻ࣬ɫʥ׳ѾУԪ޾ʥӿȥ˲ڵʥ뱳ϵ˻ָˡǿʥҲ˹侲Ŀһס

ûֱԭΣֻҪǰҪǿЩϾǾġƾڵ壬ϸûʲô⣡û뵽׵ʵôǿ䶼ܡ

ƿһռͨת˶ѡȻЩȡɣҲǿʵǲΪˣԼ񶼱ˣԼлᣬһɱǰΪԼ

ֻ˵˼䣬Աߵһͨĵĺ´æ˵λѣǱ˵ˣɱһ㱨ģٸԻкܶҪȸˣⷭȴ˵ģ

һȻ·͸һУ˵ɱ˺ɱ֮һнǾȡֲƶʩ뱨ƶʱֻǾƾʩΪƶ˵䲻Ļʩĸʱƶɣͣ

һӣʧˣԭҲˣ·δֹһ㣬ֻձڰĴ굱Сͷһ⳯ٸԷȥͥһ˵ӿ˻ףʥҲٸԷȥ

鹬ĴڣһϣŵͯϵĲ裬ɵ޵ò谡Ǻò谡ϵʲôţȷԼǰȵһЩȫȻͬл̺Ӵһ룬Ӵڡ

ЩԺ˵ǱɵļǧǰĳλʦֵģΧ˾֮ȻҶҲΪƷȡΪ¶粻ʩǰϵҲóǺǡ

ʦɵĺһڰ˵ʩϵ˷ǳӣܿʵ˵ɲ谡һ̫Сˣߺߣȵ¶ˣǲаȴѾˣΪҲһء

һָͷ΢Ц˵һٽ¶ҪһٽⶫȻһٽЩˣҿԽһ£ŽܵҲصĵ˵ͷȵ桰ѵʦһͷȥһܵĽӴ۷ֱĿף·𿴵ʲô˼һ

ﺿ찡¶̳ҪپжٵĲ谡

ˡһ˵ϣͰ͵ʵʩûɣһٽ찡ɱҰɣЪ˹ĺеΪʲôЩͨɽֳʲһٽȥֻһûУ

ײˣһôأæҡͷ˵ϵһԲУҪʮʮҲɣˣֱƿص󷨣ֱе¶ƺⲻ׵ε˵Ҫ֪صЩ󰡣ҿûκôİ

ֱӣһΣɬ˵ʮʮҪ֪Щͨ費ȵİʮǧİвɽп֪׻ôھҪԼһٽ찡ҲԼΪʲôƫҪó¶дأ

ЦˣЦ˵ãʮʮϵ˵˰ɲڰʮҲ㲻ˣţ費Ҫ֮أ

һۣǣԶ̣ҲԽԽ࣬һЩסЩˣûˣҲҪռ˸λáһЩɽпʼѰ٣ͬʱҲš

 һʮ¹죡

һƬڵǿУһâ󣬳һֵĽͧǳԼǧ׵һսһɫĽɣ濴ȥһ˿νӷ϶ֱȫȱһƷ

սһɫļ̣滹һİ͹ƽ·󷽲飬СһԲףԲлһӣɫڣڽɫĹ߷֮£ʱ⡣սϻһŹֵĽɫͼȴһȨȣΧһֵĻмصķš

սڵָңһɫսۣĽ𻷣һǷ꣬һ˫ɫ˫ݵŲСӥǣͷһŹͼĽɫԲͷι̶ֻıԹάأҪ㣬ҿ³شᱻɳѲߣҪ㡭

һֹŹֵԣһֲڵκεһԡ

û˵꣬ͱһͬɫսֻֻۣһ𻷵սʿˣ潢ǰһʮĶȣһ߹λ÷һֵķɴӦòǷɴһǵ۹δйصĹŹֵĹߣ

³һսʿмӣ˽⣬ߵϸϣˣϴһݵҵĹϣҪϸһݵģ˾һֵĶ۹δмصֶҪ֪ĻôԼ˴һ

Ǹһսʿ˵ǡмӣϽһĻϵ˼£λǼֵĹ߱ĳĻУԱ߻һЩֵ֡һźɫԲεĽͧڳĻ϶ļⲻӳȥСӽͧô˰

һֵģͼģкеСͽͧһֵͼսĹߣǿ³شٿԱ߱ŵһЩֵֺµжϣֻԼǰĹĻе˼£һɫս𻷣۵˳ڹĻУֻһʵװĿ³أսոԾѲߵΪʲôôľϵҪûʲôҪ£

ߺߡ

ֻ³ؽĺװƿ廷սʿùսʿʲô찡ؼδ񱣻ңؼε۹ΰսʿ³طһͼ漴ϴ˶ԷС

ƿֿ˴ϺЦˣЦúܿģ³صҲ࣬ɴ޵ãã̫ˣ³أС˴ˣ찡ľӦûԾˣģҪǸǩ˺ƽԼЩΰսʿô᲻սأ

Ȼһ˵ôװĿ³սʿ۹ҪһϸϣһݹͼһУҪ콫ڵλòһһЩǿսʿսж

³سŹĻһͬʮ˵ǵģ𾴵ƿ廷սʿ³һΪ۹ΪЧͣ۹꣬ΰı꣡

ϵңԶһˣϵԼĿһ˹һǿ壺ؼ塣ؼҲһǿĵ۹ؼε۹۹ӵоʮϵһٰʮǡ˿а˰ʮڡҲǿ³ڵĵ۹

ھ˹ʮиϣ˽һǿǼˡ˺ʮĿ򣬰һʮϵİٶǣ˿Լһǧҡ

ڳ֮һδģĳͻԷؼε۹ʤա۹˻˵ĴƬ򣬲ﲿ˴ľӡԺŵĳͻȻʱзǴģͻ˫Ŀȴûٴԣ֮䣬˫ԶóһƬԼΪ۹֮ǩ˺ƽԼ

µµζµԴֻԴԴϵԴ۹ǿʢҲǿ³ƿֿͼģпеСͽͧʱֳӡ۹һרŶµԼµķǼʮۻģһּ򵥶ЧķǾԵ۹ǿǿռ

۹սʿĵȼΪŵȣֱһŻʵ۹ĿƼʮַЩսʿǾǿģսʿǵǿȴﵽ׼ʱ򣬾ͿԽһεǿ³ᣬʹﵽսʿȴΪǼһЩش˲ܴﵽսʿ۹л壬ƽоūˣūȴЩͼ

ؼε۹ƽһǧ꣬ϵսʿõһӳӳ٣Ҫʵˡ

۹Ļ壬ÿһԱǵ۹ǿսʿӵǿʵǵ۹Ļʵ۱£һŻǿߣǵ۹ǿսʿ

۹Ĺ壬һЩʵȻΪߵǿ죬ʹǱͨƽ֪ǿ˶ٱҲܺõıͳνײݡ

۹ƽֻнӲܻһЩΪ򵥵ʸߵģЩܻȡǿʵֻҪ˴󹦾ܱΪ塣

Ƭ̺󣬿³سŵ۹սһǧս˳СӵĽͧĺۼοռԾ󣬺ƺƵĳϵ֮⣬Ҳò˵ؼε۹ǿĿƼռԾֻ̽⵽λãһռԾ͵˿ݲһսͨĺڶ³زɵɵˡϵһεĽѾԹΣʲô޷俪ڣʹ

£³ֻܽһе鶼ϱˣʾ֧Ԯջ㱨꣬ĿռѿһӣһŹֵѪɫŴƮ˳ݺݵһսϣһǿоôը˿

ǿıըһǧ򿪷ֵս׵ĳΪ泾ֻп³سҵ۹սֹӰ󣬿³һ԰׵ѡܣֱӳ۹Ծȥ

Уһаޱȵ˹ŹֵĲô˸ɵĲɣЩ˹Щϵĸԣ϶ôŹϵġ

һаޱȵҲ˹ŹֵĲ쵰ȥɣҪǱ˽ƻǿĶŪôĿأӦøлˡ

һаޱȵ㲻ϵڵЩСôǿأǸ˰ɣˡ

ڶаޱȵҵĲ죬֪ʲôϵֻЩСϣǿ߶뵽һռ䣬ֻҪͷǵͳˡ

 һʮͦϵ

һ޴ȵʮŨһ϶ɭ֣ˮԵúԭʼȴԭʼһ޴ĸ¥һƬ֮ڡ

ǧĸ¥ʱһЩԲεķͬ¥ɳԲεķϰ벿͸Ƴɵģ°벿ǽĳɣֻǱȾ˸ָɫ

Ƿؼε۹ĵ۶һƽס۹ȡֽԼصķú̶ܴƻϵȻס۹ǵƽҲͬһ㡣Ȼǹ壬ƽҲǶġ

һ޴ģΰĹһʯɵĹǵ۹Ĵ۰칫ĳطǰͨڷŴ۵ݡ಼˴ССĹ߷ֱǻ빫ǵĹұǴǵĹӴޱȵĵ۹

۹ÿԶһɫսۣػţǴ߻ڰеİ˻ЩɴԴӹ¶ѡȽϴԣȻܵķѵģǶԴ۵ǲɵġ

۹ǰΧһȦȦСһĸڣɵ۹ĸڣԽͱ˵ԽԹ󣬸ȻҲҲݵ۶ǶһɫĹ֮£ǵ۹Ϊǿķ֡۶ԱӴػȺ۹ٷ֮ʮľסЩϣϵ˸ָķʩ

ڣŷֱվԱµĹм䣬һɫ۵ˣһԼϾʯ̶ɵıϣֲʱڱûţˡ쳹ĵĴ

ãλɫ۵˿˵ƿ֣³أõ۹ʧʮսʿǿ֪޴һڴзмž޴ķŭ

˱Ƿؼε۹ĴۣؼζʮʮսʿҪ֪۹ʲôʱʲôӶû龰£ʧʮսʿŭŭϸĿһһ֤ݣ侲֪±㲻ֿܹ³ǡ

ûϹŵǿ³ƿֻ֣ǻֵ̿Ŀͷ£֪³ͷ³սԾؾʱѾսҲѾӹˣ汣һϢΪ֤ݡʵ̫ˣҲòѺ͵۶Ⱥ۵ʡ

ؼζʮվжһɫĽһ£û˿Ľֻ˵ͷɫͷϣƮڵϣƿŵð۾ΪԼˣ¿϶ȡɱԼˡ

ؼζʮѽŻԭԼı˵ƿ֣³أɣǵͷѾȥˣΣ׼ǽǿδ֪ϵҸװ۹ȽǻܹϵĻͲûˡһ£ʵ֪λδ֪ϵʲôأ

һ˻۵վ˳һ˵£ϳԸȥһϵȻϳ㲻ģֻϳܸȤ֤ݣϳȥʶһصģͼģȴܴݻٵ۹ǧս

ؼζʮüͷַ˵˾㲻ȥۻкܶҪȥ鷿һˣˣˣ˳ɣ뿪һŮæȥ

˾һƵĸŮ棬ƮŮ㣬ȴһҲĲȥʶһصģû뵽Ȼ۸ֹˡһ뵽һŹֵķžܸɵһǧҵ۹սǶôǿһԼܵõطĻϧ۲ԼԸ

鷿ڣؼζʮڹŮĶ˲裬һϵеķ񣬿˾һƱ飬вɴ֣ȴһص˵˾֪УǿʱȥʱЩǿߣгԿˣǸƾǿߣҲǱΪʲôȥԭ򣡡

˾һε˵лµĹգϳмлʮֵĲˬͬʱҲľȣû뵽¾ȻôֱӵĸԼЩǿϳԹпЦȻ֪ھԼԼҪСЩǿߡ

֮˱˵һЩûӪĻ˾뿪ˡƿִſ³أԼһҵ۹Ƚսϵˡ

 һʮɽ

鹬ڣ¶ͻȻĿһϵû뵽ϵ¶ΪǣȻͻ˻ڣﵽ˻ˣҿϵΪѾԶһˣȻĳɾֻΪһھͿˡʵҲȫ鹦¶Ҫ֪Ƿپת𵤰һţҪͷΪǵȴ¶

˶һۣƺĳ׵ͻȻһŻƶСɵʱƮ˿˿֮һףһĻȽĵĿУδӦɵѾĸС

黹ûӦæһϵɵҪ˷ѣ׵£ԺУʹʶֻ׵Ŀɵĸתţһ˿˿֮˳űˣĳֵķʽת塣

Ϻܿĳһ⣬ֳһһֱֻʣһŽ⣬ʦЩĿһæʵʩʦǣȴʶ޷Ž⿴Ȼ֪ǲẦģзĲ£ʲдһʡ

׺ٺٵļЦ˼һе˵ܲܰЩ¶ɣ˾͸һɵٺ٣ϣʱܶҪһЩʮ̫ˣôĵ֣Ĺְʦ˵ǲǰδ˻ζĿһ۵ʦ

ȷɮٰţŪ¶Ĳȥֻ֣ߣϵԼеĲߣϸĻѾصܲһŽҲԼе¶ˣҪвȥɡ

ʦͬеĵ˵ͷɲ¶ĺöʵ̫˰ҪؼǧۼţҲôõĶɣ¶ϵǧǰҪЩҲǲСƵġ

ʥ˴µĹע£һ˿˿֮к£ϵǿ塣Ͼ壬ܳӴ֮ĸ죬ֻк֮ٽĸ죬Ŀʼߵһתˡֻ֮ܳĸ죬ôһȫ֮תɵȫĳ˼䣡

˼ֱɾ壬ɣкܴĺôʲôʱȥɽʲôʱȥһϣȫԼơɣɽĽ֮ʲôʱ򵽣ͱɽ磬ǿе°٣һ˿ķ

鹬ĳ鱼ȥȻˣǰ֪ʲôʱһ֬ƿһɫģȫѹɵĵҩɽĿУϱһǿҵϹ⡣

Ϲıһǿ鹬еĵͯƸ˳ȥֻյĺ¶ݳ裬ʦ׵ı֮£ĲɵĺźȣֻʱƮڵķɫţлʱһ˿Ľ֮ɫ

һĻղ׵Уֻһζ˵ʦ˵޵ֹ֮ˮŶŶɲаǳƾĹϵСһ˭˭ֻҪľ繻ˣɵе¡Ҫж١

ʦҲϼ޻һֻϺ꣬Ȼ׻е˼˵ɵܶ࣬˭ҹϵҾ͸˭ʦпϲԼɽˣֻҪͽףôֻҪԼľ絽˵ĻҲԼɽʱˡ

һϵϹ⾡ȥһ͵ĽһɸΪǿϢӿ˳֮ȴǸղǿ˼ޣҲֱӳ֮ĸˡ

׵ǿɵķãֻǿ֮۶ɵɵɿĸתţһ˿˿֮ٵı˦˳ֱУȻ˳֮Ÿľϸ

ãϵĽʧˣȡ֮ȴǷ豹棬ֻû˿·һΪͨˣֻԲɣˣĶûʲô

״Цϵϲ˰ѾΪˣصĹж֮ף٣˭ģЩɻһۡǿԽ˲Ŀռ䣬˫һ̯ɫЩȻ˵֪һԵı˫ۣɮ붨

˼Ŀһ۰ֿһףͻȻЦȴƶģ˽ǧ꣬ɵ˰ϲŭָָ飬ȴǧһЩ¡ȻĳһЦ˵ʩɲⰡƾƶ˵ΪȻǿ͸ʩΪ

׹Źֵ˵ϵɾɵӦø˲Ŷԣ

ҵΪҵĵ䲻һ򷨹ڣյ㶼һġи˵ĻԵаû뵽ѾΪһˣԭԼΪֻɾ壬û뵽صĹǲͬ밡ȻľҲ˷ڣûϵġ

˳ɽ֮ϣſŨƣԼ˿˿ĵ֣˵ٶѣƶΪǿɵĶɹһʩɵȻƶ޳ɱɵΪڵĹأƶ˿̲ףɣɣԭֻгɾ󣬲̤ɵż

Уˡ

ײɵðһ仰һ;ȴֹģ

֮ˣ֮ʥˣʥ֮أ˵Լɵһ㶣Լô˵ⷬأ

еѾγˣֻǲ֪ǲɽײ͵𣿻ͼ֪£ʥ˵ϣʼˮٵˮ

֮鶥һӻ죬ͽе׶˿ûһ˿ˣôɵĶȹ١

ײɴ󷢸п˺ð°û뵽Ҳǿ˵İԹģͲˣݵģװңݲһӾͽȽ֮ȴ׿ľ֮Ĳ󣬴вƽ

׵Ͻ̽ȥͻȻɼΪǿ͸ն׵СĹ۲Ҳڴף׵֪̽£ֱΪһˮһɱ죬ͣƮݡ

׹۲ͬʱҲʮֳԾĿ׵߹ô׷Ը鼸һȻһϵıԵ

 һʮ״ܴ

ԭȴǽǧûһܷòһȽٵģⲻòĹע֪ȽٵĻʥ£׷Ͷʼ̽δͶ֧Ͻס

˵Ĵǿ㣬ʼ϶һЩֻЩĿӴ󣬷Щйص˻£ô·һصıĤһ㡣

֮ôľҲͷģҪ֪ΣһղסֵĻ϶˵ġͶܵϵıԵ׸û͸صǿգֱӼһֱǱڱŵ޼ȥ

ֻ׵˿ϣ͸˿˿ΣϢʮۼ⣬ܿͷаŵһѽֻɢ޾ԵĽ˿еĳе취

취̾Ĳ

׵޼ֵʱһɢϢ΢΢Ĳһ£һ΢Ĳ˿ӱڳ˵ײɼ޼Էһ˿춯ĻôԼͲÿˣֱӽԷնڽ¾ˡ

ȻǵϢ׵һǿҹƺһپͽ˿𣬺նǰѱ취ҪʤһĽҲһģͣٽͳǵȥһǿޱȵĽĿռ䣬ֻռһѷ죬ɴ˿ɼ⽣

ԭϵĽ޵ֿı׵һǿԪȵĽָƬһ׷׵䣬ȫʧʱһսˣֻ³ؼĺţ찡ʲô칥

ʱսͬʱɫĹ׺˹ǸģͷֻɫĹ˿Уʹ࣬ͬʱһǿޱȵһЩϢսķֱӺǵԺ۳һ޴Ρ

ֻξ񿴸ӲһЩˣһд󽣣ɹâзŭϣǵϵˣӽǡȥȥֱ͸ԺԣȻǲģǿ˼

ƿ뿨³صȷؼε۹սʿǿûôǿľһͷۻģ˺˼ʮһͷײսϵһЩ豸ϣǵ徭죬ûɺܴ˺

׿ҲͲЩϣȻĸϵģµĴ£ĵġҪ֪ԷʵɲԼһԼҪһСģ˶ԷĵĿɾԼùˡ

ǹҲһ߱׸һĹŹ壬һ֧ģķô״ôõϿ޼ɵĻƴ׵Ȼ֮ģһ㣬ҲȥƺռϷ硣

ȵͬʱҲ֣ôڴţһ͵ǰæԱǹɱƮݵĶһһһ֣㲻˼

׿һֱŵҲͷȥרĵǸһֻϧ׵Ǵ͸һģʵҪҲϽĻͽԷ仨ˮˡ

˫ս£׼ˣԷҲˣƺ˶һֶʤҲһԵޱȵ͵ĳ֮ϣ޼׷ǿһԷҲȫԸײʮǱĸ˺һףȻһǿԭڵλó汬ը

ؼε۹׵ļս׵ıǹǿ˷飬ƿ뿨³սλڽӵûܵ˺ͬʱҲæ뿪ǵȻ֪ﲻǿԿġ

ɲǼ䣬Щս˲ԭʧˡ

ǹ͵ܾ˺󣬶ǵɱȴǹޱȵĴһ󲨶׼ᣬû뵽Ҳн찡ζôޱȵĴЦ

ȻӶԷķдŵĲ³ݣûеõ֤ʵѣȷ˶Էݣһ԰׵³һڽɫѪҺݵ˵׼᣿ٺ٣ԭǷŵĶϲģţˣɱɽ磬¸£ӻǷŵĵͳһʧˡ

һɢϢ΢Ĳһ£ָˣȻһʧˣļҲʧˡ

鹬ڣŻ½Ƶ飬ʵ

ϵϲϲȻ˼ͳɾɴ֪ʲôʱɽ磿

һɽ磬ˣͬʱȵĿһ԰ףίҵףʵϰ壬仹˺㣿ƺ̫ܰɣ˵ͱ׵ֹˡ

ʱѾɾɴٹ󣬽֮֮ʱͽе֮ˣͬʱҲԼΪǵ˷ڡֻһЦݵ˵ʩϵԽԽ͸Ϊˣû뵽ϵƾɵΪǰһ͸ǡ

д󾪲ѣ²׵Ҫ֪͸ҲͰˣȻǿ͸ɼ˲򵥣ҾߵİԼҲ͸Ϊȴûݣ黹һֱΪҲ׵һ¡

׹ЦϵˣΪһܿ͸ˣңʲôʱɽ磿

һɽ磬ֻɫһʮֵׯϣʥ˵һºƶɵƽ֮λͨҲһɽ磡ʱʩһݹ٣ҲһٱʾԼһᵽ֮Ű뿪ˡ

ʮ֮⣬ιУһϼѵͻȻһĴЦСӣϵϲ׼ְʥ֪СӵĵϸСӿ¾ϵʦҲҶְɡͻȻ뵽ʲôƵģһŹֵ˵ϾЩϼһǶʮֵĻ̣Ҫ֪ˣ۸ǵĺᣬôأ

鹬ƴ֮ϣһջ˫ۿ֮ųһ⣬ЦˣЦôĿģ漴Աߵͯ˵½磬ú˼伴һˣҡĿȥˡ

춵ʹڣĹڴһ̾Ϣ

 һʮʮɷ

׵ı

ڣһ䣬ȻĳֹγɺԴԴĻ㳯ۼ˹֮ϣͷԼÿγ䣬˷˷ʱ䣬׾Բ˴û⣿

û˿϶ʲô϶УֻԼ֪ˣţͻȻ뵽иԼ׾׾һϸĲһ£浽ûʲôط

й׾һƪƪĴԺ֮ˣ͵һеʡҪʲôͿֱʾǣֻҪ㹻ͿԴԴʣֱ

񶦵һ÷ϴģûãʹΪԼáһжáֻҪܹͿôһжô򵥣

ֳʽһϹӴĻ׵֮ǰγڵתĻɫʯ顣ȴûᣬѹɵģĿʯͷ˫ַɿģڳֵƣһǰȻЩֱҽ⼸ʯͷС

ղЩȫǾۼõģײͣڵ䣬ڵĻתֽŽ䣬֮ǲͣĽ䣬ֲϵĲڵ

ڣʮҲʯ׵ǰרۼõģǷõġʮҲʯ滹ΧķԱʯ鲻ǿ𻵡

Ľõļʯͷյ޼ָȻ¼Ҳʯ飬ʱۼĻɲǰܱİ֮ڣ󶼲űˣڲԱԴԴϵð³ԱʱڵĻ벻ı仯

Ļһ𣬱ѹţĻɫг˵εεĻɫҺ壬⼸λɫҺֵʱڵĻӦƵģ׷ױˣҲתɻɫҺ塣ˣһ̺еҺ壬Ļӷӿ˽ԭĻɫҺͬ£ܿͳΪҺеһԱ

˿̣ƮڻɫҺУΪģһɹɻɫҺȿֺע׵ڡڵĻɫҺһ׵ʶУתΪһǱ˵תһɫԽš

׵ȴŬ˼ţԼ׸ôԸλ׼ʥˡҪ֪ſɲֻһλʥ˰׼ʥ֮⣬нʥ˰滹ӣӣƾԼһˣʮһĳԱϷţǿҲֲʲôôɣ

һͻȻ뵽һɱ¾ʮɷԼûȢʮ˶ɷ찡ĻϷſɾˣϵɷǸСǧ˼죬ҪǲĻⲻһЩйԸĹ

ײûղŵʯ飬ǱϾʯеСˣһĿ̻ʮɷ붯ֵʱͻȻڵһҴܺͣȴˣҲװˡ

͵ʱһ˿˿㿪ʼںֻں֮ǵĺڰߣںϣںϣںϡ

һȫںϺĺɫֺ󣬱Ŀʼ𸽽ڶһСڶ׵ڣһеֹոսڵĻɫҺҲŹ

׵ڷ·һĺڰĻɫǳ˸ţܿͶˣͬʱµĻɫǳ䣬ܶʼ

һԼԼƬŹֵһģĺɫƬлķţ޴첻ʱһЩɫǳһѪĿʼˣһеһУ׵ڡ

ֹͣʱɫҺ御ʱһɢźĹâ˳ˣֻ˫ۣôİ꣬ôʥַͻȻ˫͵һɫĹڡķֱ˵ص

ڻعˣǼһ壬ԭʧˣȡ֮ȴǺвһľϲ׵ĺڶԼ˿˿ѹֵϢ׺

˳ڶȥھͨĿĵأֻѹʮֵǿм仹һΧϡٵĹŹʯͷŹŹֵʯͷԺͻȻð֣ʯ

û׵ǵʯΪʯΧϡ٣ŵ˵ϡ뵽⣬һУԭǵʯеľ˰ж񾧣˳ڶͶȥױ㽫ڶ

񾧽˵ĺ󣬱㱻ΧģһĿʼֻܻǺһֵܻҲʹԭϡٵĵػҲʹõϵĻתˡڽ˵ϡЦˣ漴㿪ʼʮɷˡ

˵ɾ͸ɣΧĻһ˸˺ͿĶɷ죬ȻЩɷֿ֮һ󡣵ʮγ֮ʱӴĻʱһ֮仹ʱķĥŷ׷׵ķֱʮȥ

ֻߵĻƻᱻҵĻƬˣϧײǣ˵վʮ룬һ˷ܵĿЩÿһ˿һ˿Ķɷ죬ԺвպԼչɷɱŵ׳١

ڵҪŶˣΪ׼Լ޼⣬ԼǹغԼĴ¡һϲ裬κԼˣǾҪصĴۣݡ

۲ʮ˶ɷͬʱ׻ͣΧҵĻŬԼΪԺĴսȡʤǿһ֣ԶɱһЩˣЩδ͵Ķɷ죬ײȥס

ƾŻĶɷǿģֻҪ֮Ժ㣬ԿԴﵽ̹ŸƷסϾ̹ŸҲڻ֮ģֻʱˣֻҪͬʱ䣬ʮ˶ɷҲǶ編

ܺãͻˣһ˳˵زĸԭ򣬿һʮ˶ɷ죬֪ʱ޷ɹġ

ͬʱЩģһ˳Ĺأô죿޼ָóʣµĻɫʯ飬ڵȥʱұķ󱣻Ҳĵ뿪

 һʮһ

ɫ̫ĴӶ𣬽⴩ԽƲ㣬ڴ֮ϣֻлĳһ޵С٣˵Ǻ٣ȴһЩ֮Ϊ֮ˡ

һƷչվڣһʮߣ˵ڵϣǰһΩΩФ书ؼͼԼԱߵע⣬ʼµһһ΢紵ԭ̯ؼˣⱾ书ؼҲ¶®ɽĿ

աصĺɷţʼżͬЩϡҺ֮ˣȫûڡҺİ²ÿЧ΢ֻ΢΢ĸоĴڰˣȴ޷һ

ΪоĴڣȻֻԼܵģǺ٣ΪŵڵԽʱ򣬾ͿԿʼµÿ춼ֻҪһпеʱץʱ

һգҲһʼÿϵı޿Σģ˼ѾֻǽĸоЩֻͬоΧ˿˿ڣȻִ뿪еͷԡ

ϣϲ֪ܾؼָ±㿪ʼһֵʱƣһ˿˿յڣȻ˼֮󣬾ͽĵ֮С

˹ֻһԾԴײ˷Ҫ֪Ʒչվȫǲôߵƽܲ;ײ

ԼôߣҲ֪ղһůȲԼôߵģűĿʼˡ

ܣҺܶ˶ܣȻܶ˶֪ܣǾҲʲôˡһҲЩѧǣһʼоʲôԭжһЩνġ

ɽУǻľһƬ͵Ĳݴе׺ͷ׵ʻһɽС·ͨɽ⣬ĲݴʻΧһɽׯϹڵɽׯɽׯҲЩͷˣһݵϣһ綥ĽγͣʱΧѲš

֮УһЩװŮǣֳɼڽ̸ţЩŮĴҵһѾˣҪﶼۼһжŮμۻᡣ

Ůһ˵ʱµһУļһĳŮڴϹɧǼڽţǲʱĿһԱߵŮǡ

ϹѾΪһˣͬʱκ̸Ϲҵ£Ҫϳ͡ҵҲκйϹҵˣͬʱҲ֪Ϲҵ˲ܵġ

鷿Уˣֻһݵװһ⣬˵֣Ľ֣Ѿ֪ΪʲôϷҪɣ֣Եĸ֣ϵƾͿԿóûλϹٽһһͬҲװͷЦ˵ûϹ֣ϣϷѾܵ˿еδǵĹҲ˲٣˵Ǻ°

ϣ׽񾧶˵ģ֮ŵʯƾ֮õʯʼֵˣȻ͵УֻеƮƮҲ׷׵ĳۼһЩͨҵ֯һ׷׵˹

ұһͷӻóһ飬ԼǰȻЦ˵ȻһϢҪһϢĽ֣ȿʲô˵ɡ

ʲô书ؼ϶ȲĴҵ书ɣְϷ˵㰡ôϲͻһЩϣŹֵĶָ㵽ʲôĽݺһǱ飬㷭ҳĽݺһĶⱾؼ·ⱾгƵġ

ϹٽĿһĽݺЩֵʵĽ֣ôˣⱾ书ؼѵгѵĳҵ书ķȻڳıѵմˣ

ֵⱾؼǺöеľ񹦰ЩνķʲôֻҪܷݵأˡ޵ĿˣĹ׵ıͣЦ

Ϲٽ󾪣æĽݺеɿķһ飬һЪ˹ĺţ⵽ô£Ϊʲô׹ǡ񹦡Ҫ£Ϊʲôû˸߹£ĶԼĶӣϣԸԼһ͡

ϹһƵ˵֣Ϊⲻһ׹ѣܱȵЩҵķأǣҲûô⣬˭֪ɲյⱾؼʱ򣬿ӵһȥˣΪҵĴˣῴЩеĹأ

Ϲٽ׼ѵһ٣ԱߵĶľ˵

Ҳֲ֣СֶҲǺŷֵģСֶֺ󣬾רŵ£Ƕе˵ݳϢ˵޵ĳλṩĹ˵мķûй

мķûйгڵľǰĽݺˮ˵ȷڸ⼸ϲĿЦɣ֪СƭǣߺߣϲҪСӺúõԱߵͷæͷѡ

˵Ҳܹϼһ⸶飬Ҫ֪Ӹղŵһ׶Ĺ쾳Ĺһľ˵мδǼ˾ԭ

Ҫ֪Ѿͣ쾳ܶˣڵһϻûлͻƵĻľֻŵˣЩ߰οϵͷ˻ᣬĻҽץס

ľͷ˺Сӣȥȥļ㹦㵽֣ȻĻߺߣǼϲĸû꣡

 һʮ¶ձ

ܲλãλþŽܵרŵ²ãѾͰɽһι̣ʱмɫװ滹ֵһצɵİɫצĺĳԱѲš

ڣƮڰգͣ˼ôǿ֯ʵҪ֪ЩĳԱѲˣ䣬ʱʹΪԼֻʣʽԱˡ

ȻõҩǵΪֱڣжٵҩҪ֪ʽĳԱϰ򰡣Ժʮϰĵҩ׿ɵƣҪôĻһ鷳¡

ҲûֱûǵΪǵΪʵ̫ˣܳܵأһһСģűô죿Ҫ֪תͨԪǷǳ֮İҪյĻˣˣɻ˵ġ

գ뵽ɽ磬вĿԼһҪתԼռ۵ԼûƳСʯͷֻԶˣȼҪ̫ߣ׾͵һǽ˶˳κδ֮ǰý룡

һһŽ׵ڵȼһɫзɳңγһŹֵ󣬡߾ռ۵һȣе˽⣬·һ˹תԽתԽ죬ͺֻʣĽɫС㡣

ֻЩɫСɿڽңڵĵҷ˾޴ı仯ұ˾޴Ŀռ䣬һʮ˵ľ޴ռ䡣۵ô޴ĿռЦˣԭΪҪķѧ̹ŴҲһռ

ռ䣬ʵǺܼ򵥵ģЩͨҲԣǰǱطĿռ䣬иߵְ֮ˡΪԽߣĿռȼԽߣ̹ŴһĿռ䣬ȥˣʵ

ĿռһԵĺôǾǿ׿ռһУԵףռУ׾ʵǿֻҪһ֮£ɿռеһ

ɿռ۵ױ㿪ʼæŲתˡֻһɫ׵ָ˼Ȼۼһɫ䣬仯ɻҹ⣬Ųͬķλɿʧˡ

𡭡׵һɺڵķĹâͷôĻһȭһڹռ޼᲻ݵ£ˣһƬڹˣڹֱӴԽĿռƬֱӳɽĳһ֮ϡ

һȭͷСͨˣջȭͷæͨϲ˲䣬ǧ㣬ǧ㣬ͨİȫ˱֤һ֮˳ͨĽڵĵңȻֱתɰɫռ䡣

Сʱռڷ·ǰɫĺһжɫҺûƵģֻʣͷ滹Һ϶µĵһĹȫҺ̬ĺͻȻ͡ȥ¶ʮ塣

Һ̬Ʊһ㣬˸ͣûãռֱɫҺûˡʮˣʮʽԱʮĻڵĸ֣ôˡ

λõĶ㣬ţֻŲӣźʲôΪʲôɱձɵЩСӰѵԸĿЩСǹҵĵҫ˵ģȥһѵ

ƺҲܶԷŽܻ˭һˣͿ֮ƸأԱߵһţȣԱ߿߿ﻹ˵áԣ⡣ζ档

˫ŷϵ˫һ̯һƵ˵ͷûʲô£ʵҲȥɱСӣϰûҳҾ͵ÿܲҪ֪ҲŵϺŵ֯ˣɲܶȥɱСܲûһ˿ذɣһһѸˣǶ𰡣

֣ߺ˼Դ˵ưΪǶȥô£Ӧϰȥһ£ܱܲȥɰɣżϰڵϹģһ˰ɣʱȥɡ

Žһ˵ǵİƵ뷨ǶԵģû뵽ǵİҲѧˡɱСҾ֧㣡ϰͬĻҵǷǳһȥġ

ͬ⣡һϤ˹ֻɼȵĳղž˵Ļֻ˫۷ŹĶŶһƣѶƿëȻæͷŤһȥҿ׵

׵һ仰öƵ˷һ߿ӣæһ׵ǰæ˵ϰ壬ȥû˵꣬ԱߵеţȳһһģˡֱӰղȵ˽ŵ£еȥһ֣·ΰһһɨ˹ȥءֻ˳ȥ˳ʴǶǽ֮ϡδ֣쿪ڣһԻعĶƣһȭϣȻһžͽ߿ˣĿɿڴ׺ϰ壬ȥɱСӣûƭҰɣ

ʹ۾һΣȻһãȻĿŽܣֻŽε˵ϰ壬ⲻܹң⼸һɱɱˣЩġ

ھɱձͬʱԶ˹ķؼε۹۶ǵĵ۹УһȺǰǿĻϵӰ

ؼζʮɫе԰ףǿװ򶨵˵λ󳼶ǵ۹֧ʲôɣ۾ǵġϾˣȻ֪Ǹϵǿߺǿû뵽Ȼ˵ǿ

Ҫ֪ӹĻϵӰƺ˷ģǿľڴ򶷣Ǹϵǿ˲䱻Ǹֽ֮˸ˣǺεǿ

˵ΪŻսʿķؼζʮؼε۹սʿҲԸֽ֮ˡ

ƿ֣³أ˾ȴҲһĲ԰ף·ǿ˵Сһ¶˾ֵ񣬶ŹĻһԲ󣬷ؼζʮε˵ô۾ȽƬ̽һеɣȥɣҪúõϢһ¡

֪εº鷳ǰô˳ˣҪ֪۹ƾȽĿƼǿսʿ֪˶򣬶ĵ˾ЩԳҲʤֽ֮ˡ꣬ʵ㲻ĹĳԱڴﵽһ󣬾ͽﵽߵĲΡʵ˻ʵϰֻһŻսʿĴۡ

ŻսʿֵǮвʮʮһսʿڱߵҲֻоŻսʿʵؼε۹ǿǷؼε۹Ŀۣؼһ˵УλؼһѾﵽʮĲΣˣ뿪ռ䣬ȥˡ硱

 һʮҹɱ¾һ

ܲưôն䣬Ѿһһҹˣձнֵ϶ˮʹԭҹǳԾСǣһڼſԼϸ

һ˵ĽֵϣһڹڵĿгһȺɫװˡһˣҹڷɱҹ龰ʺɱˣΨһеźľ¸ͣĴ꣬˵ʲôһĽ䵽棬ŸĻˮԼˮھʱԶת˸ȦԱ߱˹ȥⲻǷųһΪľǲЩˮˡ

˺ܶ࣬ŽҲˣͷ⣬ˡ֮⣬пʿʣµľĺĳԱʽԱˡһһ࣬ĳԱʽԱһ룬ںǣɨձڵ쳯֮

һɫĵڵҹɫԵôͻôҫۣԱΨһװŽܳģŽΪСӲ˵ǵľЩܼ֮ʶһ£лǿ

лЩ˿϶ǲģҲͺҵĻӵˣǵǿѣһʮᣡǿǰֻ֮ƥеܿ⣬ʲôɣûǿ֧£ôһжͽ͵ģ

νһͨ򷨽ֻͨҪӵʲôӵܸɵЩͨˣûʽһֻҪһ̺ǿԷûôǿˣʲôܴЧأ

һ£ôһӣһڹΧĿռ䷢һֵŤ˱ڿĿռϲСеףжƱ̲סʵϰ壬ǲɱСӵΪʲôѵȥɱСˣ

ŽܣҲף¶ѯʵ

һֻ֣صһ¶ƣȻ׻˵

ϰһش£ҪʱƳһ׼һЩǾͳ˾һƵĿס

ٺٵЦ˼ֳһ϶һŽɫţֻһ㿪ʼһſŽɫСӣԼĴָСӡɫתӳɹͬʱкڹһһ׾һҹһӻҹӺ˾޴ı仯ð˽棬Ȼӿʼڻҹһ˿˿·Ĵӣɫ·ֹͣʱӱָԭĿֻ滹һҹˡ

һ̵ĹâָеĽ飬˵Ƶľ飬ոɷٺ٣һǿķҪɷ

ԣһǲÿſȥɱɡȻЦٺ٣ֵˣеͨͨɱŮģ¸£ֵǺúõһ֡

໡𣬷·Űĺľһ㣬ľڷ׵ⷭǵ⣬оͽŵ˵һλЩӵǿԭҪúõķйһǰܵ֯İɽһѹǵϣǿɲΥƽʱҲЩСȥȥ

׵ܲ˷Ҫ֪ԼԲǮС椣ĻŭţҪ֪Ȼ֯ĹʣԼЩС椵ĻǮɲٰҪ֪Щһʮֵǿһ϶ʮĻҲһʲٵǮ

ߣصĺһᣬ˶ȴһһ㣬æסֻ׿˼ʮ˵ҲôԴЩŮ²ǣҪסҪڵľҾӵһ߹ѪľЩģ¼Ůӵӽһ𣬷һЩĽᾧ

˶٣źâɨǰˣ˵

һ鷢ҲĨȥЩӦôڵСһ˭ʲôݣҶһͬʣǣϣᷢ¡𣿡

ס޴ױǵ˼˵һ򵥵ֻҪԼӿƾͳˣȫõĻ鲻ԽͬʱҲΪʲôǣԷԼĳˣһӣЩ˽õµԼĻô죿

Ϊ֯ͷ죬׾鷢ǾȾһ׵ĽΣնɱѿ֮С

 һʮҹɱ¾

ҵ

һǼƵǰ顱һһһǸԶĲϣֻһƬҷɺһŹֵĸЩֵձ˶𣬡ںХƸۣŮ

ԭڳںХĶƿǰеļƵŮְԱϻɶŮˣ˿ڡЩŮְԱһѰλεĿԼʲô˼ĸһ͵ĶƣͻȻһ

Ȼñе˱㳯¥ȥӵܳ˼ʮֳһ߶೤Сʿ¹ڲСӣܻ˸·ʲô쵰ô£

ѵ֪ɽ𣿲֪ʥ˶ƹֽһһ㵲ŮǰһȭҷһõȻһ£Ůˣ˵ܲģȻȼɱټɱɫĶǰŮһ¶ԷǼͦزһ˵øҺˣˡһϰ壬ˣǵһοŵĵط

׵ϵ˼ߣƺһƵ˽װһʶƵı飬˰̫ˣȻԼҪ£Ҳܿ˼ŮƯȥ鷳Ҳ̫޳˰ɣ

һӣһ͸Ľ罫ƵΧȻһ۶ƣε˵ðɣðɣˣʲô˵ĵ̣ɱ˵е׵˼ֳ˰һСӣȻ󳯸ȥ׵ĸձڵһصĴķӣȴǵͰʲôήӣԼߣ¡

ǸŮɫĵһţ¶˾֣Ӳ֧֧˵㡣ǡǡʲ

ôˣ롣ɡʲôг˿־壬ЩһͲʲôˣԼܲڡ

һЦʲôӾ㣬ɣֳǰһ̽һǸŮĹ˺¶˰ɫ£Լǵ˵鹵ƵЦŨˣŮ˵ĻԶǿȻ֪һ

һ²ȡжʱһ

˸ĸ֯ģѵ֪ɽĵ𣿾Ȼܵޣֻһ·鸡һǹָŶƣĿŶƣ滹żʮֳСʿļһ

ƹЦЦеĿȻһӣһɫĵǸеǹ룬ȴû˺ԷһëõڶԷļһģһɾ޴ǿϷʵСӣ㿴㻹ʲôвҴүѵһֻǹรва̫Сˣó˰ɣ۹

Ǹԭһ𾪵͵һ̧ͷһ䣺˸·֧ˣϣɱǡһƵĻ֪Էձˣ֧ˣǱɱ֡

ĻʮСʿδǳˡˡֳֻʮɫĲӰűʮ֣ڵϡ໡ֱУȴǿֻǰһץסһˣɫ˳ݺݵĳϵĶҧȥ

һҽУֻȫһΣһҲˣһţһߺʬеȥ顭

ĳȥ⣬ͣóڵϵɨȥ

𾪣еСӶһ־ĿſЩôҲѪĵӰʲôģȻ֪ǰλݣǴ˵еѪҲû뵽ԼЩ˵еĴڣһǵжԵĹϵ찡

ľٶֻЦ˼Ȼ˵ȥɣеͨͨɱŮ¡Ȼһӣ˵ϰɣɱɡнɫӳǸȥһգһģű㳯ӷȥСӵеĻ˼£ɫĵԽ˼ܵСӵ壬ֻһһ룬ʺѪҺڵϻһͼ

һҴƵ꣬¥ǲ¥ҹܻᣬ¥϶ǾƵĿͷһҼסޣ͹ݡ֣ΪһǼƵꡣ˶סеĳڣŹһˣֻҪɱˣŮĺȥ

״ſȼˣҡڵĳ¥ȥŸղŵǸƯŮȥ

 һʮҹɱ¾

¥ǲ׼ȷ˵һͨĲһЩͨ˾Ͳ͵ĵط߼Ĳ漸㣬Ǯܵĵط

ԭﻹһЩˣǳֵʱе˶ʧˣʧǶܵ¥ȥˣһЩ˻Ѿ˾ֻϵһЩľƲˡŶ¥ЩΣ׸̾ɻһжǾȡİ

һ£ЩԾüͷԱߵĿ˵ôһҴƵżʮ˿أˣȥץһˣһɽܲģЩСеȫɱ˱ˣŮģõҲֱӴˣУһмǣҪһڣҿɲһ֤ݣ

ǣϰ壡Ӧһ뿪ͻȻһַ紵гһźʿ͵ĳ׵֮ȥסĸȤĿԼֻм׵ʿǹһĨŹֵЦݣû뵽Լû֪һУȻһ˵ļһŵԼ

׵ָסôһϣһںɫ·棬ֻ¶һ˫۾İСձ˱ݺݵײ˵ϣһֻĲӣһݵ˵ˣиˣһĴ磬϶Щ߰ɣٺ٣ߣٺ٣һЩ͵һЩСݼڳѣ

һȺˡ

ߣԵĳȥͷϵĺڲЦСˣңɽǵܲȻĻҾͲˡһ־ĿԼвɵһ͵ЦֻҪԼôһͺðˣȻԼķ֪Щܡ

Ǹˣһ׽ģŵĿף޺޵˵֧֪ʲôǲܸģİɡ˵һѺȻޡĳһˮ֪Լ׵Ķ֣װеԼ޳֪ǰ˴һͨˡ

û׵ϣߡһֻһѪǿˮһɺڰת˷򣬶Ҳصһ£岻ĳԱߵľϷȥֻ顭һ죬Ǹùľȱ첲ˡ

վϻһЦݣָָԣν˵СӣûϵкַܶԴ֪һУǺǣ㿪ڣҾ֪ʲôأѻе˰ѻˣٵĳΪһ׳գ

Ȼһ˵װձˣҪ֪йձھӣھ֪ԣھҪһѻ㣬ΪձˣԸΪյٵ𣿰˵ˣ϶ԸģҾͲˡ׸𲻴Ӧ

ѻ˵򵥵һͬʱҲ̵һʩʶǿгȡԷԺеļ䣬ȡ˼ˣ׳Ϊһ׳գЩܻ

һ⣬ֱǸߵУǿԺУ˲䣬ߵƽһо׵ԺУֻ׿ţɽϿ켣Уʮ꣬壿ݣСְҵ̣߰εĿҪ䶯˰

Ǹ߱ʹѻ󣬱һ׳գֽеǸһӣһԾ

һڻæĴӵͷг׵ǰԹ˵ϰ壬㲻֪ŬĸձŸտʼһͱˣ찡һԺ󲻾ô죿Ҫ֪£ɴСİ

׷˸ۣԱߵİǲɵĳ鴤˼£ȻܲԾⷭģɵĳΧװĿΧİ裬ԭװβĲƻĲӣȤǰߣԼܲһɽǣսһ

ߴӸηΪ̣̣̣̣̣ȼν̣ʵڣ֮䣬쾳ĸ֣֮¾쾳µ̡ˡ

Ҳ֪ΪʲôɽΪʲôƵֻʮͨˣԭлһߵĴڰôһоͿԽˣȻһ̣һЩǰµͨڰֵֻġ

⣬ɽ黹һЩ߼ߣΪǵȫԼ̵İȫͬʱҲ˰ĴۣЩͬ˰ɽԭ򡣻ϴ֯ڶߵĴڣձһЩ֯ĸ߲Ѿһˡ

׻ߵԺеõһЩҪϢʿɽ

 һʮҹɱ¾ģ

ʿɽߵĴӪе߶ǳǱ߶ЩƽӹͻƵ˳˸ɽеһ֮һɽڻߵͬʱҪӦĴۡ

״Ű뿨Ծ־ԼµĽƣճžͱһȺΧסˣֻͷһλŭܵ׵ǰùӻ˿˸·ĸ֯ģϴ˭֪ɽĵѵ֪𣿡껹һ˦˹

λǹһطĶӳԼϽ˱ϵϰٸˣǹ㳯ˡȴ˵ˣǸ˵ЩͽʮֵĲбɱˣƲסЩһæе˶мһžߺХ

ⲻյ˴ˣֻⷽ˺Ϊҵ˷йĶֱ׳ĳͷһ˸оˡ

һƣˣһеƮƮĳһ٣ֻһֱ֧۵˵ϣʺѪҺڷţλ췢һҵĺʹĴ̹ǵʹӵ˴񾭣˱㱻ʹ˹ȥ

һڣ˵ûϴҾϴɽôˣǻɽ鷳ŶǰЩ¶¶һı飬ɱڵ˵ȻˣͲҪȥˣҪһЩ꣬ٺ١

ϡױһ˻һڹ⳯ϰȥ𣬿Ҳȥֻ֮׳ֵһȴÿһɫĵܴһ˷ˣɫ˳ץסһձˣϵĶҧȥ

һץһ类ң˵һٵķȥְֻԴϣһήȥ˷·𱻳Ѫһ㣬ֻʣһ߸ɰͰֻͣʣһƤʬ塣

õһ׷һֽ˵ľԼѪеľȫյа׷˵һǿΪǿеģԵӶ˵ΪԼԼӳԼ

Ϲʱڣ׷ȡǵȫԼ뿴ʱ޸ͷ޴󣬾ѪԼھۼνӴ󰡣Ϊ󰡣

ҲΪ̽Ϊа񣬸ȫɱԭ֮һȻԭҪĸǶˣǸҪĺᰡΪ˲ЩɳȫɱǵԭⲻСһһ֣ͱΧˣ󻹱ӡ

ܹ죬а߹ʬ壬бȫѪҺʬ壬ټϵǶ֫Ͻŵʬ壬ѪĳţʹƵſڱһѪȣа˼ЩЩʣµľ˵ֿ˾Ứ૵찡ﰡԭγҪץİЩȫõԸǹҵģԺµֻо

Ƭ֮һԹϰٵ۲ɲ꣬һãȻƮڿУΧһСֻкڹһǺһЦóһŽɫӣֻǽɫһ֣ϰٵѵıյ档

ʱձһЩ򣬵ɱԹȴڴɱ䣬׼ʿɽףͻȻһֵע⣬׵һֵڵĵط֪һ¡ȴ֣ԼǧձٷεʵĻʹš

ֻͷһɫ۷İˣץһѾµģ̶ȣָŽƿڴ˸£Ⱥ쵰ȻܵʥַʱµĻʹ٣մϣЩ쵰ˣҪǵʽҪʹȥɱǵͬҪó

ЩŽܴˣεЦˣ飬ŽʵĻʹ˰Ҫȥʹ٣û뵽ԼûȥʿɽߵܲͿȺֵ٣Žģײ֪Žܴʲô⣬ЩٵʵŽǴȥ˵ԶԶģŽΪʲôأ֣ŽܵƺһЩ

ѵʹڲ̽ȥ£ȫˣԭŽԴ˽ʹ˰ЩһﻹͦİЩȵɽٿԷʵ󣬲ǧ򶯣Ȼ˫ôš

ŽԼһЩǣڻʹڲһ͸Ľ磬ȻɨŻʹأһ޴ڣŽܱһƯ˶ţԱ߻һͷ۰Ͱ͵ĿŽǸŬĸš

 һʮҹɱ¾壩

ҵҪ˭ôĵӣҶҵĵǣƾҲɱҵĵǣƾҲҵĵʽ

ƾҲʹҵĵЩˣΰڴʱЩ췢ȫİǣɽеһҰ˰ˣһЦһ㣬

״İ¡صĵǳˣʹԭɻ˫ϵ·һ㱡Ĥһ㣬ۡһˣЩˣŭһðǿķһɫĹâЩ˱׵һˣ׷ŭˣ

ֻͷǸһĿյĶףˣ˵ҪôһǺ£ݵſɲһ°ѵ㲻֪˵ۡ

˶֪㣬ΪһйˣȻʥ˵Ľ̻嶼֪𣿡

ϼһԵʱ򣬺һһĵȴŽȴϼһһ£ֻû뵽ϼһﾹȻ׳ʥˣⷬȻָ׵ΪǶôĿô֪ΪˣȻʥ˵Ľ̻嶼һɶ

װһм˵ҾһС죬ʥˣʥʲôĻֵǮܵԣѵЩνʥ֮飬ܴϵǮܴϵʳܴµŮܰɣԣˣҪүʲôŶŶ찡ˣһȺҲģĽ˴ˣ

ҲʾϬԴʣЩСӣЩСӱһȺɰЩһÿǲᰡϼһЩһˣֻһɫķĳͷȥ

ֻЦ˼·һɾЩɫķ˸Ļʹ֮ϣ䡭һ죬ʹ벿ֽٵĵˣѹˣֻŽһǱĴһѷз˳Ž֮⣬һЩһƵҲӷг˳

ֻŽŭĳ׺еϰ壬Ҳ̫˼˰ɣҺòһƯС椣˵ԭװģҲɿɻԽһ°ϾҪˣû뵽Ȼһʯҵͷˣ

һ޹˵ֵܰɲҵ°ǣԣǣףûйҵĻôأ԰Ӧȥǡ

ŽܶǸͷ׹˵ͷҵľܵ˼Ĵˣһ⳥ȻȻҾͣҾʹݻձɱЩСӡ˵껹ǲƵģðɫĹâˮĴ£ϵǳ·һ㣬Եôأôʥô

ɫĹâ˲佫еˮɢˣʹԭƸյձʱһɨ⣬Ҳʧˡ֮һɰԵʹЩȴһĸһֻǿˣ֪ӵеƣǡ

Ѫ໹ͷ˽⣬ϾǵѪҺԴ࣬࣬ͷ·ʳһʲôܳԣʲôӪõȵȡȻ˵ѪĽأţ֮ûжΨһĵطôǿ࣬޵֮һĴڡ

ֻǧ̵ˣ׵ˣһ˼ĿŽܣҪ֪Щ̵ӵе˵ǶģҲ֮ࡣܴҲһʵټʰе֧֣ǻ˵̵һЩͨķγǶصķ

ʽ񣬲һǹ֮ټһЩ߰ķγνʽǻ޳ܵĸڼһʽơҲΪõ٣ȻλȻֻʵĴְˡ

ΣŽܴ˵ʵĻʹңЩΪʹػ񣬵ȻˣһʵԼԼҪǿģЩЩˣνô۵֧ǣǣͷǶŵһĻ

ԣ׵ĳָıŵЩҲ˺°ˣͶˣ֣һ־ϵлɫķ䣬뽫е˶أԭΪþܹɵĽһˡ

û뵽׾ȻܽǵĹת˺󹬵Ľ֮ϣϻʹƻ˴һƬһĳ֣ԱЩѾ˻ʹУЩʹػǸоʧ

һݵսˡ

 һʮҹɱ¾

ŽڵǸ޴ҲˣǸͷЩСһıʯˣֱڣ׻֪Ǹͷʲôˣ֪ͷ϶һˣȴȥʡʲôأԼ˵һֻ

׶Žܣ۾ɵĴģ·𿴵ʲô˼һлֹͬǿ󰡣Ҫ֪ŽܿһǱȽİû뵽ҲȻѧթ찡Ǹ˭ѧأ

ԭ԰׵ͻȻһĨΣóݵŽܣлۣţǿеżôǿôơͲȥŽһʻˣҵӵˡ

ˡһ׵ָݺݵ뿨ͷ˸ܵĽӴֻͷһ֮Ҳ˿ˣͬʱ˸ƣֹ˵׿ɲˡ

һĻҲ̵˵һ˶ǵİԼǵΪôͷǸҲˣֻеСһӣݵ˵˸ϡ

Ű˵һ£ðһĺɫâиĳֹŹֵԣֻһɫ׹⣬һźɫĻ棬һڻɫľ׮ںһľ׮úɫĻʢ潻ţŷȥ

׺ٺٵЦ˼Ȼ󿪿˵ףľѵΪ͵ѧһŵķΪӵһ˰ɣٺ٣Ⱥܼ֮ʶһ£ףЩ̵õŵзʮֵĲˬ

װڳһȳƣԼôΪģȻдĺ̫Ͼף֣

ȻôһӣˮͰ֣ױг֣ЩСͷȥ

ǱֱеĿ񱩵ɵģƺ⼸׵Щ̫ˣÿˮͰʵ׸ʲôνġ̫ϾģΪҫʮţźĺţЩСӲ֪Ƶġ

Щ̵ķһϵһëû˵·úõģֻ͵ùˣ·ͱһƤСһ㣬һȥ

ף̵泹ˡ

ЩСܣЦ˼һ緭вһţʱռ䶼ֹͣˣеףԼ˿Ի⡣

䡱һ죬ײأ۵ҫʵĻʹһɫĹâڵҹԵôҫۣôͻЩ̵գۼͻΪ˻ҽʹ׵Ĵݻˣֻһ޴ģð̵ģݵʮɵĿ

ԭĻʹʧˣлʹ˶ᣬʧϣ걻ըը˷飬ֻصĻᶼûС

һžŴ̶ѺХľ켱سֳ

һеľ춼ɵˣôһǻʹȥˣѵǻʹѵմ񷣣ѵʥĳЩΪôŭˣ찡Ļ᲻۵أ

еľɫһΨһͬǣɴݻٻʹе£˭֪һԼһ£Ļô϶˵Ҷ֪ô𰸿϶ˣ

ϣձĸ߲Ҫ֪ʹٿһ°Щ˻һʱѾȥСʱ֣ˣ뿪׺ԸѡһȻɳµˣʮһ飬ÿжĸĳԱѺǵǵңɱˣ٣

ҪһдĻƽ𡢰ԼһЩܵĿѧо豸ͿѧǣȻҪˣֻҪЩѧǵ߾ˡо˳˸һЩڰ֯

ڶ̶̵һСʱ֮ڣձеĺڰ֯ÿڶ˸ˣЩ֯ӪĲҵҲƻһͿصɱĸɸɾֵǮĶһա

һ־ֽΧ˱ʱȴһɫװ˸ˣһɷ˵ļɫĵ㳯ǳХֱӽǸʬˡΪ˲֤ݣһ̧־һźɫĻ򣬽ʬƬյһɶ

ձ˲˼ȴʵĻʹݻ٣ԼҵнⱻˣедűƻˣַǴͬС죬ԪһǱƻġҽǽȻɣӲĺϽǽӲĳһ׵Ŀ

һ㣬ǰû£ôӦͨϰգΪձгԱͷ۵һ⡣ЩСڷյʱһѾھŵĴſڡ

 һʮ¾磨ϣ

ſڣվˣЩΨһͬŰƵĺɫװԼжǧ˰ɣһ˷ܵı飬ҲͣĦȭƣһʱ׼Կӡ

׿Щļһǣвɵһůͣ˸ղţԼҪȥιۡʱţҪԼҲһȥ˵Ҳʶһ£ֻһˣȻŤǵ飬ʹӦˡ

Ƶ磬治ʱƮ꣬йâƣںڰҹɫУ·һ㣬૵öǺö£ǶɷȱٵɷˣЩĺܲͷĳ̶ȣѵιЩꣿȻĻôܻᡭ

һ£Щ̫ȷ˵ҪιĻôҪ˵ľѪЩʳѵЩСĸҸЩ캦徵£ٽҵ֣ЩôڵĶĨȥˣûʸϣ֮ͬ˵ʳιţǻ𣿡

ԽԽԼ뷨ȷģȻ͵ԺпţôĴµʱֻŽײһףұԹ찡ϰ壬ѵվ𣿵׽ȥѵ⻹õſ

Žһײ׻عҲŽ˵Ļֻһ˵ôܲأϰڿǣӦӦϣͬ־ѧϰһɱЩСӴӵϳ׵ĨȥǣأͱˣŽһ£ϼʲôɱ찡ϰ壬ҿȷǳĲҲ˫޳ɣǣûСӣôڹϣ֪ʲôķ粨ǵĹһʲôĺ𣿡

ֿʼϲ˵룬ǽôˣЩҽʹΥǵĹҸĨȥˣ

Ҫ֪ǵΪǴݺģǻΪǼȻĨȥһңҲҲĨȥǵĹңǿ϶ѹǵĹҵģĨȥʱпܱըĶʱը

׷һۣ˵ѵһ벻ҪղŴҵ˼·뵽ˣˣܣССɱһЩˣǿܵģлᣬһһζɱأҲ֪²أ˵ˣߣҸһȥʶһٺ٣꼯Ӫɣ

׷ǳԪܵĸлԲѵ˵

ֵǣй˶ǺˣǵձˮУУӣҪǣҪһԴͷϰЩ꣬װձˣӽϡӡɱЩΪŰСǡ

˵꣬ױ粽ĳȥŽҲһ£͸ˣǿʱΧһЩֻһΪ׵Сߴﹾ˵ǵģʲôˣѾˣӴοͣ뿪

ǧˣЩҲɵӣȻ֪߲ƣҿӣ϶Լͬ·ϾͿԿװֻй˲Żװģձ˾ԲȥģЩеձҲֻڼﴩ۵ġԼֻⷽвһˣôסǧأǣΪ׵СӾùŵĽڣ뿪

ԱһСѾһȥƺȥţ֪˭Ԫʲô˱ţһ˿һ㶼ģǵʵûʲô˵ģߺߣˣˣѾˡ

˼жһŽɫӣôһףһ鳯ɢһȦȦɫһһԲεĽɫαˣ׿һ

ֻǸԲεĽɫβһɾ޴ܵ곯ηȥɴСֱӽ˹ε롣

һٶŻЩҪ֪Щ㲻ػߣǲʦϰˡЩʦǾ˽ػߣҲֻǲϲЩ򽻵ЩɳһʱǳΪʽ񣬹Լʹ

ȻһȺۺñʦˣſе״вɵһۣҪ֪ЩڵİȴһɫĹˣŭѣŭĿһˣг˲ơ

 һٰʮ¾磨£

һֳһľʵķȣϻһȦ飬ϵÿײĵͷſˣ̵˳ֻ̧ͷ¶Ǹɿݵݣһ⣬һˣ˼Ŀһ׺һڴŽܣԼˡ

ͨʵλй˰ɣͷҽаƶΪһԱͷȻ֪λĿģˣͷȰһ仰Ȼôһǵ粻ǼҵĲ԰߾ߵģ

׿ڣƱֿʵͷô֪йˣУô֪ʲôѵ㻹㲻ɣܰɣҪ֪ͷƭӺܶ࣬ĸСطкܶƭӴӣڴϴƭȡ˵Ǯƣ㲻Ǹһ·ɫİɣ

Ƶһ뻰ðƶǲͶָɵлǷ߷ߵԼΪ峤ȻһС㽫ԼЩͷƭļһᲢۣƶ϶ν֮ôһͣͻеģȻĻôͳеʦأ

Աߵ󣬵һ۶ƣ䲻ĳƶʵƶʲôϵвɵĲ²׻֪һģǼǰһʦ۲ͷҲʦһڶʦеͷ죬֮Ӧʲôϵɣ

ƶЦˣһԺ˵˼ұͷҵϣ˼ʶҪ֪ǵӣ֪ǴģҪ֪ôֳһɱĵأϣͷҲŶ϶ǲҴģй̽һ£ȻͷϣһЦݵĿŶƣѶƿûڡ

һŹֵ˵ԭ˰һ񾭲˵ģ֪ԼǰĵԼƽ֮£·ǰƵģǵ찡Ҳҵùסһ˫Ķ䱻ĥ˰죬찡̫ˡ

£ƶǳ׵ķŭˣֻû뵽ǰ˾ȻôʶȤղŵһһԵĿԿһͷԼ򵥣֧ļһԼҲˣû뵽ǰһﾹȻڳ࣬Լϱȳ˷ӣ찡ǿ̣벻̣ԼһҪЩһͨƵĶʽ

ʱղһʦߵߣſ˵ˣˣʹǱ߳ˣ˵ʹʧˣȡ֮һ޴ĿʱѾǰǶʧˣ»ϵطǶһЩҲմĻ

ʲô˸ɵģʧƶҧ޺޵˵·𱻰ӴͷƵģԺз·۷˵ֱУҡ˼£ƾŷȵ֧ţûǵǰڵɫѿˣ׹ֱðһͣһɨ

һ̹ȻĿʧƶֻлֻŽóԼǰѵаţŵϵвʱķ̾ĴʡƸղű׵һ£ҲҿˣֻǴóԼƺйҾƣһҳϵվ׵

ԭô˵һֱİȴˣϲļһٿүͰ˫ӸڳڵϵݲȣˣȻһĹϵʰõ𣿡һﾪ죬ֱӳԼһʹһйء

ʧƶˢһеķ΢٣һâĽŵףľˮÿһ䶼һֻлĺλ֣ɱǣǻʵĻʹɱΰʱ£Ϊʱ±𣡣ҪʽǶʽΣģʩչз

ǣʱ˿̣ȴַ죬ˣЩҲˣԼ廹ϣʵıԼҪúõĲ߻һôܶᵽʵı뵽һˣʱһ취ǾɱһˣʵıҲûˡ

ɫĹ⣬ɫˮɫ֦ɫĻɫĴ̣еĽţϮȥΪôǿʦз֮£ǾǿҲᱻɵҲûзˡ

ֻУ׵һſ֣еĿĳЩʦкǧɫĵոЩ޵ֿʦǣһЩʦ㱻ɱһǸŵʱƶҲʬЩʦһ̴ƮеǸɫεסˣӷȥЩʦʽʵֻ꣬޳ܵĸǼ˸ְ׿磬ͻȻʶеľһ񶯣׿ĵЦˣ֪Լҵһݶ΢ţһССС߰󷨣ԼһŨѪ⣬֪ΪʲôԼǰӦݶĴڡ

ԭЩʦڶϸĹ߰ĶҪѪ⣬Ǿͻ˵ѪҺݺ󣬲ŻôŨСӦһ£üͷ壬ЩʦҲһǴ룬ܼ򵥵;ȻԼҲ֪ǵʲô;

нʢСΧѪⱻѹһѪɫӡ׿ҲֱӽѪɫӶһ鶪ȥ·һֵǮĶһҪЩħ֪Ļ϶ƴҪ֪ѪȻʲôö޵ԴϡٵҲǲĶ˵ѪɫȫȥһͭɫС׵У׺ǺǴЦĿͻȻڹⱬ𣬺ɫͭӿȥԭ޹âСһâҲĸڶϣһӴޱȵѹΧɢ

׿æΧȻɾ޴ѹ꼻һ֣вٵ˱ɾ޴ѹѹ壬ͿþͳǵմĻȥֻ걻ˡ

ʮ֮һֻʮ֮һݶָϹʱڵĶʢ״ſһСͱ˿Уﴦ³ˣǱڵ֮ڣҲᴿеС

ѾõĸݶʶֻʣˣֻҪһҵݶԼ뿪ɽȥ׼鷳ʱˣҪҲ׷ģҪ¡

е걻պջž飬Ȼһ۾磬ݵ˵ҲûдڵıҪˣһ̰ɣһɫĹ鳯ȥű㱬ը˿类ըһɶһ޴Ŀ

밡ЩСǿʱı飬һ˴ЦȻ뿪ˡ

 һٰʮһµ죨ϣ

ʿɽ

λڱϲ3776ףձ߷壬ձ˷֮ΪʥɽձණԼ80羲ԡɽأΪ9076ƽɽԲ׶״ɽѩʿɽн塢ɽ־ɾȡʿ˷塱

ʿɽԳƾȣѩɽѩ£һһѩڣѩ״ΪС´ſõȣˡױ⵹족ʫ䡣ɫΪһܽءΪеۡ

ѩɽǵɽʿɽһ޴ĵԲ׶ΣɽǺĵؿŵӣӣߣ¸гڱۡѩ׵ĸʿɽ͸΢ӣɫ¸гڻһг²η羰

ڸʿɽΧ100๫ڣԶԶͿԿѩԲ׶Ȼ֮䣬ʥׯϡĸʿɽʷƾáھһǰȥΪ뵺ڵؿǱ䶯뱾ݵײʱ¡γɵɽʿɽڵ̬5000ǰҵĻɽ緢γɵġ

ĸʿɽӭһȺͣӴɫװˣʹԼ2040֮䣬һȺ˾ô⸻ɽɽƣ·ûСһ㣬һðϡŹֵĻ

СӵĸʿɽҲôߺߣǵϲɽɲԶˡλ˵ɽ㲻ˬˣøʿɽϲɽˣһ֪һǸ࣬СʲôöǵһСӸȥ

ûСӵĶʲôıȵ쳯Ϲ뵱ԱߵһλʼϲĽʷƣֱеһƴˣ£

һ˼ɽȣձߵĴӪ

ɽ棬һ˰أɽ棬ɽȵͨϣͷʮְԵռ֮ͨ䣬һСӣż̲ˣԼһƿƣžôš

ߵһͷһСӶұߵǸͷ˵ԭǸһһڸˣ˵ư˼ʮˣôϲȣƿҵТͷˣӰͷһˣҪ⿴ţ˼ң˼ƿؼƸͷʱģò˵ǺöԭҪǿǸĹϵҲ᲻óأ

ұߵǸͷһڵĺߺߵʲô˼ͷǰҫˣѵԭû𣿸ҲҲϼƿؼƣߺߣһҪ༸ƿвɴʺͣѵԭһȲ𣿸ģܵǰҫˣһΣߺߣ´Σ˭⵽

ʺЦ˵Ӵԭ´Σҵؼรʱ򣬿ɱʧɣ˵ؼҵͷôȥչˣ£ǸճͷŲʮѵҵͻ̵ط

ԭͷҡø˹ƵģвɵµܵģôأؼҵͷҲжε̣ͻ̣ôأҪ֪ûһͻ̣ؼҵͷеţҲͬʱͻΣΪ̵ģ

ʺ̾˿Ҳ͵˸⵽ʲôԭأΪʲôǰЩǰ׵ͻ̣Ϊ̣Щ󱲾Զ粻ǵ蹵أ̰ɼ

һ£ʺͻȻ˵ԭȹ죬ҲȥչذɣЩˣߵĴӪ˭ҵǲؼҵͷжε̣;¶ε̺۸ɣţҲ̫С˰ɣ

һ˵ؼҵǸͷ̼ĳ￴ţԭһĲӴִˣǶôˣҲûһҲİôأҿ¿У˭أһⰡ

ԭ˫ôһתЦ˸ҼǵؼҵǸСӣǸһɵСӣƺ̰ɣӦûǴɣˣ㿴ô

ʺҲһ̶ЦͷӴԭһǳ⣬ɳϵݣؼҵǸСΥǵ˼𣿺ߺߣؼҵͷѾͷȥˣûиٶʮģƻɣԭʱͷҪǳصĻɲҪˣƾ˼ǿͷģ

ͷôڵ巢һѵĶģȻıóƵģһۣЦ

ⲻ֪Ʊ˵ʱҲһ˸ˡ

 һٰʮµ죨У

ɽ⡣

ԭ˼һƬߵģƫƧģžĵطٿسһȺˣȺ˵ͻȻ֣˹ڿصλ̵֮⣬ͬʱҲ˹ߵϣΪǲûзֹ󷨵ľ

Ҫ֪ɽȿ̣ɽȸ󷨣Ҳǵһռϡһ˵νռϸʲô

ֻһһ󷨣ֱӳɽȥЩµ˿ûзӦ·Щ󷨸ûдһ㡣Ҳò˵һ˵ʵ̫ǿˣǿ󵽴Խ󷨺ָûЩתľʵ

һʿɽɨǧɣǧɣһжɽߣֻЩǵʵʵ̫ˣǿΪҲ쾳ĸ֣𵤶û޽ɡ

㣬һǿвмͬʱִһ˿ϲУϾܻһˣҪ֪ȺǵʵȻҲ̫һ㣬ô˵ûеҪǿ

˷ܵǣȻָʿɽɽдһֻڳ˯İͷֻͷԲ׶ͣȫƤΧ·һһ㣬һһĳȥǰ˸ͷ­

һˣſͻȻϰ壬⣬ƺǰ߰ɣٺ٣üһʵһҶˣ˭ҲȻĻҸ

䣬һѿָǰֻһܻ˵һֻڵǰȥǿ˵ķִɱɱ£ǳĲʺ㣬ǽҰɣһԿžˡ

᪴ߵΪһۺ첻ѣҪ֪᪴߿ʵΪߵһˣ

ԣƾ㣬ҲǴ·ԺһڲͣĺеɱɱֻսսսҪսֻսܡ

˫ֱðǣײɵһ²ӣ̽Ժеĺе֮ȥʼˣ˭أСӿ϶ƣԱߵЩðļһǣ϶ҲӦɣ

鷳ĺ鷳Ҫ֪һ㶼ΪԼԼµʵǿգȴΪ˭ȥͷۡҪǱ֪ˣǳºλ֪ĻԼݣһٵı

Ҫ֪εʱ򣬿޵ĸҷԴһЩΪԼãЩ޵֮˼ֱǸβԼûڣԷֱӾܾˣǼ˵ԼɳµӽѾˣˣ·Ѿ֪ԼʲôƵģ

ڸһЩļһǽ֪Щ޵Ĵǣһһ˼ˣ㲻öҲ֪ԼСʲô

͵׻ûԱߵŽߵƵǰһ˵Ӱ㿴ܸ㲻߰ɣ

ֵܰɣ뵱㱻ڻļʮΧʱ򣬻ֵܵģͷȥİɣ밡Ǹʱֻʮ֣ȴźڻʮˣʱлΪһԵĶƷеĵһп˵ҪʮģɱһĻѾĸˣĻڵһаҲѾˣǮҲˣһҪж٣ŮˣҺƸҲһ컻һʲôȱˣҪǷǰĻһ治롭

ͻȻ뵽ʲôǸĳ˵ͷʾΪԼǸҶֵܣһ˵һУ̸ֻЦЦû˵ʲôͬʱҲԼûн·ϡ

ͬʱһ˵Ĺڳжӿ˶׵һݸмأҳϣ

ŽĶƵļȻ˵԰ӰҪмңҪҴŵȥĻڿ϶ΪĳеһӣΪеӪ˷ףôмǰôһᣬǾǰøܸң϶ûʲôɣãľôˣ

ɵˣ׵ɵˣڳ˶һ˼ĿŽܣû뵽ŽΪһսȻжʹ˳öƳ׵мܲסˣֻܾ죬Ͷˡ

ܲöƲӦɣҪĻĶԺôڵǰ찡ôڵϻ찡Ҫ֪¿ɴСһҪһõĻ϶öԼֵǰ̧ͷοأ

 һٰʮµ죨£

Žܵⷬǿȵ˼㲻ӦҲôӦ֮𲻴ӦҶôˡŽԭеĳȶͻȻתˣתٶҲ߯˵㡣

˶һƵĿԼŽЦˣŽЦĵʱԭһԿ羰İͻȻĳһŽץĻҷԣһҪˣһĿŽܣлҹ˸š

ʱνڿ찡ֻҪһпվտĻǿԼڵϵʱǿԼ壡֮ǳûô˵ˣһͷ

ʿɽаʱǺսѪҺʼȼգҷţսһž޴һ㣬˫Żҹյȼ˿֮󣬲

ŽҲʾֱð׹ʢ񳯰ȥԼĴָ֣ɫʮְڰУĥţˡȡ

мһѪһ⻪ȥŻҹ⣬̸ĻҹҲĳǶɫײȥ飬顭֮𣬶ҹײ󣬱ŷǵĹâЩĻҹҲ໥ײţǵʹ

â֮ÿһεײڵһӣһ϶ССĿֱϵĿӿеһƴֻЩûôѡ

֮ƴľ޴ڵߣֻһϢڵĹȿڿЩϢУǿһǣǵķ

Žܵӣġڡ˿δվ£ʤʱǰʵʤһҲ֮֮սʵŽҪǿȻŽܵȲⲢܴĹȲϰ

ϬԵĹƥеģҪӲƴʤҲ֮ɣҲľȥƴҪ֪Ա߻վŸأŽˣҲ׵ˣͬʱҲ׵ˣȻԸҲȷıˣҪףȻԼˣôƴһأ

ȵԭʺͷ˭ǿŵأԼſ£ǵȻҪˣȺҲʹ˸ֶǱ˹ֻմմϲΪԼĶǿʱȴ֪ǵͱˣҶԷʱԲκηɱǡ

ԭԭڿΧľɫ֮󣬶ʱһϴܣֱ˶ţֻϷŲȻĺ⣬ŭ˸£ʲôˣ֪ǽ𣿾Ҵô𣿡ȴʺͿͷԣæ˼·̽ӷŭ˻

װװ˺󣬾㱻ŭţ˲ôѣֱܷЩ϶ԼҵˣװԼҵôȥأô࣬Բǣ

֧ˣһ֧ˣԭ˽ۣһǺ֧ܶˣôʲôѵʲôҴı϶ˣҪȻôô˽۹أ뷨һԺ˶ʱ˹ĳЩвʱǷӳƽǱΪһߣȻˣԭϾѹ

ͬʱγϵ̵ֱָףһʵ˸·Щ֧ˣǴձ۹ʲô˶ˣֻ𣿻ˣ֪鶼˵ΪʲôָأȴΪˣһ㣬Χγ˰ԲΣǡǡԲεĵ㣬ֻҪ˲ɵӣӦö֪Ⱥе

ǰͷвֻǵЦЦŽǰһִֻһһɾ޴㽫ڵѹƵģڵһ˿ҲƲˣ·岻ǵһԼĿƣ˵ڵˡ

һ𾪵ĶףȻ֪׵ʵǿǿ˭Ҳ֪׵ʵȻ˵ǿǿ޷ֿĵزǰƺһճСһ㣬ôĴ׾׳һʱܽǵ

һˬĿˣ֡žžص˵Դ£Ȼѵ쵰ԼˣΪһͷ棬Ȼʼﶷ˰ûнϰȻһȶ˭ʤ˭ȥԸͷ棡ˣôˣǻȽǰЩģЩ߰ɣ

ģùĵطٿǰͷԼһЩСǣŽܼЦٺ٣ϰ壬ãǵҲ٣ֱӽЩ˵Ĺ˾ˣõ𣿡һ׺ݵĶǰͷ޲ýϵ⣬һˡ

һһڲֻ¶۾½½ĸϵһɳƵʵȵģǣ﷢ʲô£ǲϣɳƵ˿϶ˣҵȼͣҪȻĻҲֱӾôʺ͡

ʺһ£ҡҡͷ˵Ҳ֪Һԭյʱûзʲô״ֻǷȺ֧ˣ֪ǲȺ֧˸ĹɲʱŽѾˣôǷأ

ǸΪоһϸɨһȺˣȻʼϵĿӿˣЩǹɲĿӿݣǸ߲˵ˡ

ƿе˶֮󣬴Ⱥ˳ֵ˵ģЩСʲô𣿺ðҺүȫǣȥǸƨգ¸¡еĿˣ˼ʮɫĵֱǰʮк˹ȥ

һ֣Ҳˣһ˿ϻʹʮ߰˵ɫĵекȥֻܺɫֱӵһϷȥ

ˣʺʹһæһУҲ׷׿ʼУУľСϧǣ̫͹ƵʵˣûǶͱĵˡ

һѪڰУȻ䵽˵ϣ¿ʼ͸̶̵ļӣѪɺˣʺѪˮڵ͸ţšҪڵĵط̫ܼһ㣬˴ɱķÿһˡ

ţһɳʮɿɫŽܵƿն

 һٰʮ°VS᪣ϣ

ֻķƺЩܲԾ

ǳȺڵĵطٶȳʿɽڵķȥ

ŽܺٺٵЦ˼Ȼģģףɵɵ˵ϰ壬Ҳǹģ⵶λˣҵ£Ȼ˱ʧˣôˡ

ҲûЦģһνĿԼ·һĵոŸߵеϹѪɫвȺɫĹâ

Ψһһô˵ȴǿֻհ׵ģûһ˿ѪɫһƽȨȳŵãл૵ϧ̫ϧˣôѪЩѪгǿô˷ѵʵ̫ϧ˰ϧޡ

ɲϵȺѪҺţÿѪ۲ѣҪǵڳĻѾȥЩѪˣҪ֪ϵЩѪһСȫ˵Ļһصɣ

⸶飬һε˵ˣˣҪڳֱˣȥɣЩСٶ޹أǵѪ͵Ԥ˰ɣһҪҪ˵Ļһеĺٺ٣Ըɣ

ְѻƽȨ˦һߣܵŵʺѪֱȥ԰׵һ˿Σ˫ֱ׵ţֵĺŶΰϰ壬ֱȵЩҪɰֱȳҪΰ󣡰ǿĳԶԶ֮һ

׻¼ƤȻȻĹŹΪˣæ˵ȥɣȥɣ㣬ҪȻûķˣƣٵһЩѪҺӪˣ

һûԼķˣˣæһιŹֵһѪһɵѪɢǵѪ⳯ΧЩζѪҺȥЩѪҺһӴǵѪ⣬·˶Ӽĸһ㣬׷ݽѪ⣬ת۱ʧˣѪеһӣֻǵѪ׳һ˿

ǵɳʮɿɫ뿨̸䣬ǳѩĸʿɽһܵĽӴҫ۵⾡ȥ֮

䡭졭ı쳹һ޴Ļɫ𣬴ǻɫĹ۽ըľ޴ѸٵɢǿеĹâޱȵ£ѹֵϢʿɽΧصѹӽʮߣȻһ˲Ѿ˽ˣʣµļ߿˸ʿɽԼŽǵƿʿɽĵЩ˿ɲɵӣһͷܣ͵תܵʱ

ͻȻˡ

һɾ޴ѹӴޱȵ˼ѹڵĿռ䣬ռ䱻ѹôһôİȥ͵ĵ˻Щʵµߣܲס޴ѹֻ졭һ屬˿һԭڵĵطܷȥ

ԭѩĸʿɽ룬ǵ޴Ѻʮֵ㣬ɽڲ۽˳Ѻۣĳɽӿ֮ɢŨصĽζ

ɾ޴ϯ󣬿ƺһϱһڹ⣬γһ֣˶˽ȥȻŵĿʼջԼЩѪ⣬Ҫ֪ЩѪԼڵѪܰҪǱ˴ɢ˵ĻĻˡ

ж׵У̾һһӣطͬʱҲһɰЩѹЩߵϣǱ޴ѹѹɷ顣

Ѫģ顰ˢˢĵڵϣӰƮڰУЩãȻĿΧһУƺ㲻׵ôһ£Ц˼óһŽɫӣȥ

ֻǿһЩƮڰеӰ·һһ㣬ķ˼£Ȼһ⳯ЩӰȥ

ЩסӰܿƵĳȥһȿֺĽǿӡ

ȵȥЩѪиһˣ㣡׿νĴһȴɽеİ᪣׵ѾǸ类Ѿˡ

ǱǱըѵģӽʮˣ𡭡ֻһŭһͷβľ޴Ӹʿɽɽлʱһǿƶʱձ

ǿѹʹձڵͨ˶ܵڵϴ·ʱпΪһЩձ˾ֲѣƺδһ㣬е˶ĿǱӳ˵ա

ежźţ찡⣬ôһ°ôһ°˭˭ܸҰ

 һٰʮ°VS磨£

ĵЦˣŵĳһ֮ǣǿԼʵ飬һʮֵԣǿѪ׷

һڰӿǸڵϵĻƽȨȳзȨһ뿨У㼱͵ĽһɹɺڰȨ͹ࡣ

оʱ򣬱ֹͣ˺ڰͣתȨϵĺڰħֻԭĽƣʱ·һڵīһ㣬ڵ÷

һɫ¹⣬͵ĳȨʹڲȨȷ·˷ܼһ㣬ۡۡ³һڿںڹ⡣

ڹ⣬ԽԽĺڹڿǰ˲䣬γһŵĺȨôһ㣬źڵĳϵһ鰡ѪˮƮȥЩ֮ЩѪҺʧˣҲһûһ˿ˮݵˡ

ѪҺѸٵıϾͱˣΪеһӡ˷ܵĽЩֳɼڣ˽ȥֻ϶ʱΧһʷǿĺڰð˳ÿЩǹɺڰǿһתۼ䣬ɺյĸɸɾһ˿û¡ӽʮߵѪӲÿڵ˲˵۷塣ֻôһߣͿһȫµģ֪ʲô

ڤڤ֮ĳЩΪ֪طſĽҲ˵ԿԽǸصļҲ˵ҲÿֵҲűˡ

ǲ԰׵һڹһţһڰĲȫǹɺʴĲӵװʱΪƬˮһϵһ״ɺڰɣŨĻ̵ĺɫڿڵĿȥһ͹ĴŴݣ¶ֳֵǶصʡվһͷ·ϵ񣬻ɢʥޱȵʣ˾ͷ·һȺˣһķ߼ֱ֮

һˣ⣬е˶ֱĶſ˸Ϭ⣬ÿһĲɵϰµҴܲѣΪѪȻĴЩϸܵǿ˲ݻǿޱȵǿŲų

˻һҲмˣȻ֪ЩļһǣһӵǿޱȵԼһССѪȲ˼ҵһˡ

ôĲ࣬ÿвɷֹ찡Щһﻹ𣿻ԼʶЩһﻹΰѪеʳ𣿲Լ˫۳ɣˣԲܣΪѪԼôܻῴأ

ʮɻĺ⣬Χеطɨһ飬ֻǹһ޴һɹɻɫ۽ֻռһŤǸϿգǵͷȥ·ѰʲôƵġ

һǷֲײµĽƣɵڿҷɣ£ɰѶˣû뵽ﾺﵽǵͷϣȺѪͷѪж߲ѣһðѪ⣬ֱðҪȥɵЩ֪Ĺ

ŽǼһһǰ˳Ȼ׵ļƻڻɽ緢״£ЩҲͬɱһΨһźǣЩһ˲ˬˣҪǻû񫣬Щʣµ߾ͱ׳֣ɵˡ

ˣֻܰĿͷϣһȴ֪ѾٵĳΪǳͲİߣʱԺʡ

ԭᵽ˽ʮ֮꣬תۼ㲻ˣΪ˯ʱԽЩʯĴԣһʱתôҲ벻⵽ôһ£ֻɵɵڿкҵķš

һٶЩձڵͨ˲ϢҾˣҲ֪ôģȻһЩ༫ΪģѾͶǵմĻˡ

һеԭȴڰոѹ˯ѵƺϵǹܳѰ޴󣬼Ϊ˵ˣ

˶ΣεľôڰУ

˸ͷϵ£ȫںĺɫƬ֮£ÿͷ϶һɫڣſʱ¶޴ġźڹľݣʮҲס죬ѪɫӣѪĺ⡣

һĶ棬ǴŻҹȭͷӦ͵˸ԴһԴϡ

ߵǸԴϸ˺ĺɫƬʮصȭͷҵðǣѪɫˮӾ޴ۿ˳޴ʹʹӰѵ״̬֮£͵һӣ˹

ֻϺڹһǸشԴָˡ

ŭʮֵķŭֻû뵽˯ѣĳһ١û뵽ͻûϣȴһССԼͷصһȭ

ʮֵҪֻ֪࣬û϶ֵġ˵Ҳ⣬Է֮Уడ谡ߵĳ谡ԼһҪѪϴˢԼĳ裡

𡭡˸ͷ붯˰˵ŭ֮ȻÿͷһɫĻ棬˶ɵĶߣ˸źɫ棬ɢϢϢٶȾ

顭顭顭ֻԼȭͷԾ޴ǿƿ˵ɫĻ棬滯ΪһŸСĻ棬ͬķ䣡

ɸɫĻϵϢⲼһϾǵһθʵǿİ򶷣ð𲻵òʮֵľ񣬷װݣ

ֻǣû뵽ǣƺʵҲô룬ǿȱȲԼǰſĻǲɢȥ

Ҳ֪Լڵ̬ʺսæ仯һۣаֻ꣬аЦʲôˣȻֵܵҵĹҲ˭ΪʲôôǿƺҴûһ

ٺٵĹЦٷϻ棬Уүȭ˻һҹ⳯ȥҲΪһڹ⡣

һһâ֯һÿһεؽ˿ռ伫Ĳǿڱըţ˴Ӹʿɽ򵽺ϡںľˣһ֧ںѲߵĽӻûŪô£ͻĴ籩ͺХѾγ˾޴ĳ

֮սεͰײһź١

ãںչսҪȻĻձ¶Ѿûˡ

СʱֻѾѹŴ򣬺޵ֿʱ򣬴һ𣬱ˣһѵɳ϶˻ϲɳģҲʱ֣ƤԤˣٺ٣ô˵Ҳķ

ȴ׿Ĳʱ򣬾սҲǿнˣȻСһ׵ǰ

һήҵİ磬Цôɳư룬ѾҵһܺõߣǾͿʱˣ׵һ仰˰Ժıˣ

⣬űŲͬԵǣ⵽˸ʿɽ쳣Ϊ˸ʲô£ǽĿȫ׼˸ʿɽ

⾪˵һĻһһ޴Ĺ

ʢ١

׹ڣǸΪйеνĹ䣬ͷ۲ѵĲʣ˹Լ鷿˼ţ

ͻȻ顭һ鷿Ĵűһ߿ˣֻ˹ַĴ˽βߵŮ鲻ڣȻĻֱ˹׽ڴˡ

ʵ˼·ͻȻ˸ˣʮֵŭһҪ󵨵ļһһѵ뷨ÿ˹δļʱڣĵӡ

˹󣬲ʺһŭ㣡˹Ļ쵰һҼˣҸ㣬´ҵţҾϷһӵʯȥ֪ŵҲôλû뵽һ£³ɺ޾ͿԳһˡ

˹üͷ͵˼£ɫʮֵĲ԰ףʴ˼ʮĽܲ˽Ը񰡣Ȼ֪ڵĲͷϣٻһ£ƺԼûе

ͻȻ뵽ϴԼΪһŹֵĿŲʣСĵ˵ͳǵִһЩõϢһǳϢȻǲԸŵΪǹҵİȫòϢ

һйعҰȫʺһ̧̧֣ʾ˵ȥ

˹˲ʵߣһȣ˹ȥȻε˵εϢǹǵѣֻǣй˵һֻǣǵǷ˸ʿɽ춯׼ȷ̽⣬һЩֵĻ棡

һļϣƬļ¶˸ͷֳһţֻһŰͷβĹæֳ˵ڶţһ۽ʱ龰

Ƭʿһòڰд򶷣

ָæ˹ʵôװ˹ڿܸңʲôǵϵǴģѵǵȷ𣿡

ḻˣһھԵѵս֮ĵӰˣСͿʼһĽᾧ

˹æ͵ͳⲻˣǵŶ찡صﰡǵĵȻص

æļóһϣֻӢģ˹ٵķһҳ˳ߣձУϹʱħޣͷβۺ塭

˹ϣ̾Ϣû뵽ձ˵еħ޶ˣôνմѵҲʵĴڣӦˣʹҲ𣿶ˣҲͬĴ𣿡

ͬеĽӹ˹ĻǣΪʲôûЩ˵еġػأǣֹ·й¶ʲôشһ㣬ʽĶ˹ʵ˹ܵѣҿ𣿡ȻһڵȴĻظ

˹˲е˼֪һܣҪȻĻҲǣԼΣ֪ܵĻͱ踶һЩŵĳ룡

˹æĵ˹Դȵ壬ԼˣҵģԲԳ֮ĵ˵һ飡ΥģҴôʧ䣡˹ǿҵ֮±ɹֱɢ

˹Լȵ壬ԼˣԼòԭɫչ˿

ʿЦãã˹ӽװѣҽֿеܣٶʾ˹ȥȻǳС˵һ仰

 һٰʮ´˵е51

51˹ߵĲæסɣС˵죡쵰ܴ˵֪ԱߵЩͷûǵЩͷ˻أ

ء˹æͷ֮תصڿ鲼ʵĲΪ

Ƕâ˫ۣϸĳܹ۲һ£Ȼſ˹С˵˹ɣߵԱߣƿһܣֻǽϵŵһͼ

ֻڵͼϵĳһС״ĵط鰴һ£ͼı仯ԭȵͼȥǽϳһ͸ĹĻվ棬߲ĻһһС

𾪣һĻ׽˹סˣʱг֮⣬ҲûˣŵÿԷŽһһӲۿһ˼ĿĻ

ֻЦЦű˵˹װѣһ򣬾ҽҪ̹ϵһУڣҵ֧ҽɣ״ʱ˹е𾪣Ҫ֪λ֪֮ܵʱҲ˹ڵӡ

һĻȷ˸е˼е˲˼飬ͬʱҲɾϵİλ

һΨƼ

һɵĴĻԱߵ˹սսҲ˹ĻлЩ־壬ÿδ֪һУже־У֮飬˹ӸλҲ⡣

˹Ļ˹·һĶסһ㣬ůƺصĸ׵Ļһ켸Ȼһطôźúõ˯һ

жʱͻȻܵǰŹ͵˫ֻۣһĨУϸһ⣬ض⣬·⹹ɵһ㡣

׵Ĵӣͷ׷شԽţһЩΧÿ˵ߣָָڽ̸ʲôƵģҲʱĵͷ

Ա߻жĻˣֻһɫģʮصǹһЩѲţΪʲô˵ǹأˣǹмƣȻһЩ״һЩ࣬ǹܾһεĺӡ

ǹԲεģ͸ģԲηֳɽӽʮԲεһ͸ĹӣÿһÿһĿһɫҺš

˹ֵʱ򣬼˹϶Ϊ˵ģֻеǰصġǹľˢˢָ˹һʵ𾴵ͳʣ˭

ǲвصģҪҪɱ

δȲ˵˹бðһ䣺ףװͳܸ߿˹ΪʲôҲῪ˵ĻѵǵĿƼѾﵽֵزûӵܣ찡ͳ᲻в

ղǸ˵ˣԱ𾴵ͳûп˵Ϊ˼ǰļһһѵأһȭ˹ĶϻȥֻΡһ˹˵˳ȥݺݵײԱһ͸Ĳϡ

һȭټһɫƤҪ˹صһȭ˹ȥвʱðʺҺ塣

ʻعæеģ죬죬㣬㣬㣬Щ쵰͵ƲˣҪǳʲô⣬ȥشȥ

Աߵļ˰ǹһңϳȥһ˹̧ĳͨɿȥֻǸͨĴԶĴˣҲȥ

ͨĴŹϺ󣬼ɫĴӴͷµ˳˹̶͸ĹĻͷԶγһܲ͸ķӣ˷ӿ˳ֻͨԶĳһͷȥٶȺܿ졣

ֵʱ䣬Ǳ㵽һͷ͸ĹĻܷĻͱٴ쫷Ǻˡ壬ᴿŨرأ˺󣬶кܺõĺô룬˻泩

˹ƽһ޴Ŀռ䣬ֻռԲĳ͸ɵԲһɫĹӣӶԲ

״ӣ𷢱۵ŮֽĽ˹ȫ·ȥȻͬ״ӣǿ׳Ĵ󺺼һԲȥԲ水һ£͸Բǰ벿͸ʧˣ󺺰˹Բһš

Ҳ˹˫˫Ŷ̶סˣȻ͸˹ܷ⵽ԲˣȻǸɫĹ͸ɫҺð˳

ӵʱ䣬˹ͱ͸ɫҺûˣֻһ˿˿Һ˳˹ëڣʱ˹ڵϸ١

͸ɫҺ˹ڡǡۡУڣӴԣ壬˰͸ɫҺ塣ЩҺ˹ڵϸ٣ʹԭ˻Ե˹˹ֻãȻĿΧһУ㿴һϤס

˹ɻĿŲʣֵʵװͳôҲȺļһɵ찡Ⱥ³Ļ쵰ѵǲ֪𣿸ģЩ쵰϶ĳҵļϸ㲻״˹һĺš

¶һĨЦε˵װ˹Ҫ㣬еȺ³ģĻ쵰ǣԼˣػ51ĳսʿǵƢǣǻһ㣬ɷϵǣǶԹǾԵҳϡ51˹ֵʵ51ԣﲻǣ51ԲģͳһǸˣҿԿ϶ˣ

˹ɣʽ͵װ˹ҵѣҿ㱣֤51Ǹ51

51¼ǧ׵ܻأ51Ĺڣ֪һпƼѾԽ˵꣡

˹ɵˣĿŲʣꣿ찡

ֱ˲ŰǣҪǼĻѾˣΪʲô͵͵һܻأ

뵽⣬˹㿪ʵôͳԸңΪʲôЩƼǲأУղ˵ĳսʿ

ʲôǸղЩˣţ˵ҳϣȷʵֵղǸ˹һȭˣĺͷ㣬үҿɲʲôˣ࣬࣡ҲǴһսװˣͷ϶֪ʲôսװɣߺߣүƫ㣡

սף˹ϸĿһûòҰˣֻս׺ܹŹ֣ŴְΧȫĿףһЩֻս׺ܺеӰеĻˡ

Ц˵˹սױǳսʿװо²ƷǺǣ֪еɻ㣬һеɣҪһеģ

ԭڻϲֿϿһ򣬶Ϸ˹ά˹130ﴦǧ׵ĵ£һޱȵĻأصҲֻÿεͳ֪ġ

Ϊ˶Ŀ潨һأҲ֮Ϊ51Ϊľμǧ׵µǸذˣϵĿƼҲȵȽһѣͬʱﱻǴ¥ֱӹϽ

һֵעǣ10ǰ÷ɻҲֹԽϿա

˵˵ţͻȻʵ֪˹𣿡

˹һ£ͷȻ˹񻰣˭֪ͳ뿼𣿡

ҡҡͷ˵װ˹˹еĹ£ʵĴڣֻһ޴ѣ޴ѣ˹ʧˣǵĳҲ˺ףصĿƼǴǸ׳ھģ

˶٣˵мʮһǷɴĻأǴֽǷɴоһЩаװ

˹ԭЩƼǴдڵĹھİֱ̫˼ˣǸʱȽĿƼ찡⵽ôأΪʲôӵȽƼĹȻʧأѣʲôأ

˹ϵɣʼε˵֪Ҳ֪ʲôѣЩ˹Ҳûʲôأֻᵽ֣һжûҸһͬʱҲ֪ʲôѣ˹

˹ʧ˵ǰ˹˲֪ɣǱڱǰɣϾ֪Խ࣬ûһĺô˷ܵʵͳһ£ԽĿƼܷǼʺУ

һ˵ȻЩս׵ĲϱǴϲɼģɣһЩϡпн˿ɣҪȻĻ㻹ΪϵʲôΪЩս׵ĲϣҪ֪սףǵսʿ̫нս

һ̫нս˹Ȥæʵжսף𣿱磬ھ·սװЩ

ʳ˼һ˵ӵеսף׵Լʮ֮սһңɴٶңаϰõķɴϾڵϡпϻǹӦ󰡣һЩװû㹻Ĳ

˹ʵĻˣ찡ս˵ֻһңҲ˰˵սװֻսףɼս׵ҪȻĻҲᱻ

Ͼڲȱٵ£ֻѡõװֻŲ˷Ѳϣ

 һٰʮձ

ңңǳңֻЩձձ˼ȵĻֻ֮С

ձѾƻͨˣЩձϣͨЩ׼ĴͽǱϾҪʧˣΪνЩ׼ĴͽǣѾ뿪ձ

찡СʱֻжСʱձебˣһлƽϴˣֵǮһЩѹεĸɸɾʲôû£ֱһ̰ǿ壬εһ㣬ֳһƬǼҲ̶ð

ȺװһܵڱıٹۭŹֵĶ׵ǰ׼ǻƽϽ֮һһЩŶʲôĶȫҪϽ

ԭЩһﻹţһ׵һ仰ЩڶǼùģҪ֪ЩС֪˵Ļƴûʲô£һЩһｫЩΥйϿĻô죿

һЩˣԼѾһĻƽĶ˵ҲͲôˡ

ЩŶУǻʹѹζıǣ׻ϲѣ׸˵ȴֵõһݶ

һڵУһʮ˿Ҫεӣĵ˵ͷôƮڰգµֵľݶݶݹսԼĵ֮Сİڷźڵ֮γһѭ

ڵһһУʱС࣬øˣȻֽ˵ڶһСŵĺɫҺ壬ֻһɢҫ۹âСڵ㡣

ǿСڵ㣬׼ȷ˵һССĺɫ壬¾Ө͸ȻֻпôСɢŵȴǴޱȵ׵ĵεţÿһʱһڽ֮£ֻԵ׳һ㣬Ȼֿʼε

ҲЩСھֻǺĿĵεţԼȴŬķչЩСھĻǣֻһСȴһſźɫС塣

ʮֵԼڵһ֪ԼҪҪͻһΣôҪչˣҪʱ䣡ֻʱ䣬ڵҲѾˡ

ټϣɫС壬һ뷨

ԼڵΪǣԼʱ䣬ԣʵı仯̬תҺȻת̬

ѹᴿߵһηչ׼򵥵뷨Ȼ޷ͻƣôᴿɣмݶĿԼһ˹˵ڣǿˡ

λͬ־Ѿٵϸˣ

һ޴ĿռڣĳԱһĳλͬ־򱻹̶һľ׮ϣһţȭͷð貵ɫͬ־ϸλкš

һһȭŽܶˣʵ̫뱬λͬ־һ٣ɴ˿ɼǵİͬ־ǶôԱĻӭ

йһһȭһ٣磡ĻĻô׿ܻ׬кܶ˿ϲμӣ

ձ

ҵ˸ɾصıҲɱˣ˶룬ϳӡࡢθһأ˿ֱ֮ŻɼǶôĴ

ҵеıչҲǿƿֵǮĶһɨգֻһӣɴ˿ɼֲһ̰ơ

ᣬʮĳԱСʱڳʧ·˼һǵĲҵҲѾһɶʲôû¡

ɽ飬ʮĳԱСʱڳʧ·˼һǵĲҵҲѾһɶʲôû¡

ᣬʮĳԱСʱڳʧ·˼һǵĲҵҲѾһɶʲôû¡

ϣձİᣬ˹ˣ׵ϴһ飬һ飬˵ҲˣΪͲֱǿҪ׺ݣ

ʵĻʹ氼ȥеĽˣ类ըһ޴Ŀ湩λҲը˷ĩΪʥɽĸʿɽû뵽һҹ֮䣬ԭŵĻɽȻ˿һƺ˰ߣ۹ΪаĹҲȫˡ

ǻ֪Щ߲ǰɱ֯˸ɵģҲȫǱǽЩб֮£ڰﱻ֮£㵽ͷˡ

ģȴһЩҲɵˣĿŵĽЩɵˣþЩԱǷŭѣڿ˵Ҫͽ֮ڷУѾԼļܵͳձڡ

ֻǣһЩ߹٣Ҳ׷׽ܵ͵ĹңӢ¹ȵȣΪձһȫĵطˣⳡѣ˭ұ֤һλô˰

ЩͣʹӷεĴͽйˣǸ֧йЩ˿ɲԼľֿܵİңйڻǵ̽Ҫ֪ʮǰйӿܰǴһЩģ

ֻҪ֪˭ɵģôͿʺһҪϴˢεĳ裡

һűҰƶǰЩ棬Ұƶýֺͷ룬֪֧˸ɵģΪ⼸ЩڵԼԼ֮£¶ˡ

û뵽֧һξȻһ̬ձɱˣҽЩڰһˣңʵĻʹ뾸ҲŹ

ฮǽ䱸ɭϣһվڣЩȫǴӾˣһǺǹʵİΨ˴ף

ձ쵼ĳԱ˿̶ۼᣡ

è۵Ұƶһ˵λˣض֪ʲô˸ɵİɣ⣬˭߻ļƻأãʿлмͷһЩǮƣӦÿԶһʱɣҶɣô

Աߵڸ󳼼ɽԣðɱɭɭ˵Ұʲôģǵĺ˵֧ǵĸʡλãֱӽǸҴӵĨȥⲻʡ𣿡

⽻󳼸Դľ¶ɫ㲻Ҫľ˵Ҫ֧ǴӵĨȥҪˣк˵ѵ˼û𣿵ʱԷҲóѵģ˵㵽󣬻ͬھ

ɽԺָŸԴľ޷ȵƿڴ˸·ų쿪ھúƽֶν⣬ÿһζҪԣΣҾӦϰˣϰˣǾܰһҪ֧˸ӦĴۣ

ԴľҲԵ˸֫ͷԼ򵥵ֻ֪ɱɱΪǻǰǸ𣿻ǰ𣿲ʨӣǰֻӣˣ˵Ĵڣ

ɽԲ˵ˣô֧ǲΪʲôʮǰǵȱ֧ܽǣЩ߸ϵһûгְˣǲЩµģ

׳գ򣡡ԴľЦǰǲᣬأΪǡô£Ϊʲô֧ôˬķųѵǲҲȥ𣿿ǣΪʲôȴ޷أ˵ͷôأ

ɽˣԴľúƽֶν⣬˫ô˭ҲòԱߵļֵﲻǣֻò˵ˡ

ҰƶͷĺеǳģܵģˣˣҿȥҲ벻ʲôҿôɣͱϹȥҵԸ֧ˣˣɢ˰ɣ

ͷ뿪ˣҲ½뿪

̨һ಻ŮڲձձʷΪصĿֲϮֲӹ˻ʹΰʱԼҵгԱٵΪˣֲӻըƽˣߵ飬ڵδܼʱѣȫըˣԿ϶ǣЩֲӵԲ٣ôͬʱԼطչأ

ǻʹ뾸磬ͬʱڴͺڰ֯磺

ᣬɽ飬ĳԱȫһ⣡߾ͳݣι2896ѳְ״ΪֲȫǱͽɱַǲ̵ķʬˣӽǧ죬ȫߣֲȴһ˲ص˲ܲɾ

˸еǣֲʹ˴ըнϮҽĻƽͨͨĽߣ˻ɵǣôĻƽЩֲôߵģѵǵƤ£ȫĽЩߣȴûһ˿ڣϮУнϰ˵

ţǵصձҲʲձʣеĹҶעɱϰ˵Ŀֲ֯

ڣҡ

Կֲӵıне֣ͳ˵Ӣй

 һٰʮ³С

ڶ죬ߣϹʱܲ

ԭŦԼٵܲϴεʹսбƻˣϹòԭķִа칫ΪŦԼѾȫˣǺ²֪ʲôʱϴε£Լòס

޴Ļڣ˸ֹҵĴƤĶУǵıҲһϲģоȵģֻģҲͬģ֮ʲôĶС

ֻһЩСһСӵˣֻ¶εı飬һΪѣֲò˵ԮλǵĹҪϹ˵ԮأҲ֪ձĿֲϮ˰ɣ

λձפϹĴʯһʮ꣬һᵽֲϮ㳶ɤӣߵĺţǵģֲϮǰδеģһǿĿֲϮЩײеĿֲӲը˻ʹ뾸磬ɱϰ޹İգ

ҧгݣ޺޵˵ΰʱεıըУعմĻңЩֲӻ޳ܵǹУǲŹЩײеĿֲӣԲŹǣλֲ֯ѾصвϹİȫҽϹʿЩյĿֲ֯Ҫһг磬һЩֲ֯޼ɵ˵󣬺˿ˮִ˵ǱȻ֯ҪΣյһ֯ǲӵ˴ֵעεϮУһЩΥ˸ʿɽ˾޴ǻֹȷڶ̶̵ļСʱڣͳˣһû£

ԥһ£ʯһЦʵҲʲôܣĶ֪ǹҵУˣǣͷʹȴǣЩֲôЩĻƽ˳ձģǵĵĵط

Ҫ֪Щƽǹҵдһٵ֣ڶʱڣЩƽ˳ȥôֳձڣⱳ϶ǿƶ߻ţô˿أ

ʯһ۹йĴϣ˼ԣձɵĶйֻйпɳôˣô̵ʱڣ֪ĽЩƽߡ

йĴһӽʮһͷڷмЩ׷ĹˣԵʮֵовʱ⣬͸¶ǵĹâ

̵ֻ˵йκοֲ֯ĲΪԼκΥ˵е˻֯ھӣձĲңͬ飡ͬʱҲǴЩֲ֯ˣһ£ʲô֪ĸֲ֯ɵʲôó룬ΪϹǾЩֲӵģ

вЦЩСӣĸԣĲ˳ʺ뽫ڹǹϣߺߣΪڻǰһǰЩСӻеʱأ˸һѶˣʹ;Ҳٺ٣ֲ֯ɵĺð

Ǹÿһйɵ£ӦøмһЩֲӰǻǶԸǣ𣿺ٺ٣Ưǵ˵ģ˵ˣ˵ʲôأ˾ǲ򵥰

򵥵ļ仰йʯһձǸʲôģȻһҲԷʲô˶֪Ȼ֪ǾͲҪ˵򣬺Ը

ʯһɫףһı飬ȥɶ֧һ٣Ҫ֪ǷǳʱڣܵЩɶ֧һҪϻԮأ

ǿѹʯһɫôõ˵ĿǰΪֹûʲôǵ鱨ſԱ֤ǻصȣ֪Ŀֲ֯ɵģһµĿֲ֯һʮǿ󣬶ûзֵĿֲ֯

δ˿ڣ㳰ЦµĿֲ֯˵ձĿֲһµĿֲ֯ɵģǵ鱨ŻԱ֤찡ûɣλǾпһµ֯ôǿձҵУըǵʣ

֣˵úأ·ʾʲôƵģֻҪɵӣ϶ףǵʶ˼ҸɵˣͿ˰ɣ

һЩձĹϵôõģһЩйõĹҴһĴЦֻһЩҴһ˫ۣ·˯һ㡣

һվЦŶŶŶ찡̫ЦˣһµĿֲ֯ǹҵУĵҪְѵǵӵĳԱ򲻹ǣĳЩ˶ȷ˰ɣǹò˰ɣˣһ˵ǵľ类ըˣһϢλ˿Ц

ʯһʱɫ䣬Ũɱôĳλɨȥɱڵ˵ôҵ⣬ڿɲԻɣǺ˷ⳡֲϮôܺãܺãΪЩȷӳԱ֤ʵһ£ǵʵ˵

λĴ·ûпɫʯһ˫ۿ컨ȥˣлһ䣺ķ蹷ô˾ҧ˰ЩıôͰѹŽأ

һ仰׵ȼʯһеŭʧȥǣֻгź⣬ŭ㣬㣬㣬ܺãܺã˸ĴһԱôսսҴձ۹ʽǺս

λĴɫʱסˣһ˼Ŀʯһû뵽ȻԼĹսͬʱҲ²ֻ̨ܽӹĻ˵սսãս⣡ͷҲص߳Ҫȥ绰֪ͨͳս׼

ĴͻȻ˫ۣ˵һ䣺ʯȺֲӸͷЩˣϣսλҲ侲̸̸һʯһ˵ڷձĿֲϮҽÿɳһЩԱһС飬ǰձֲ֯ǿô

λĴάأһʮҵˣȻȽᣬûһҵĴСϾǾǿҲͼӵͷҪձֲϮ£

˹ĴһʹԼʮҵĴӣֻüͷ˵սɲãǳĲãϣ侲ĿڿֲϮ޳⣬ʱǹҲǲһЩרҲμС飡

ֽ˵սɲ˵İʲô£ҿҪľͺɱǴҶˣʲôأйҲǲרҲμС飬ЭС齫ֲ֯ľ

 һٰʮ̸и

Ӣ¹ȼĴҲ׷ױʾԭ˲μС飬ձ򺫹սһȥˣ·ѹ֪ƵģһΪԼɶִŵֲ֯һ°Ҫ֪ҪЮʯһһЩϣɼ֯ʵͬСɣֻҪֲܸ֯ͷյԼĥµĻһɲС

շǻһôǾһЩҲó£Խȥ죬ԼҲԽƲһɶ˲鲻ԼͷϣǶôĺ°

ԭ·Ŀֲ֯ڱһζˣֻˣ˶Եģ

Ĵˣ֪չԼҸձ϶ͬʱҲΪղǷûڲѣԼΪʲôûأôʱȥײеĶһĹأ

ײеĶǣĴʮֵȷҪ֪ձصѰǻʹ类ը٣£Ե޹ʵôˣձϰǵ£ֲ̿ѣ˭֪Щֲʲôʱһΰ

ͬʱһʯһѹϰյͷҵĻƽ𱻽٣һ£Ĵ£ձʷδĴ£ձĸңûĴ£

ƽ˵ȶ񾭼áͨ͡߹ŵȷá

ҵĻƽ𱻽٣ҵܣܣӵܣ˴Ƥ£ôĻƽߣձҵľӣ쵼㣬ϰյϣصĴһ⣡

ԣΪֲֵܣձϧսͼսתϰյĻ⣡ʯһҲԭйģû뵽һȺӲǲĵһеĴǰ潥ʧ

ͻȻ֣ʯһвһϲҪ֪йһ޴ζⰡͬʱҲһ鲻ÿеӲʯͷһСģܵýԼݸȥİ

ͲͬˣԶûйʵ뱳ҲԶûձǿһʯһų򺫹ս

󣬼ҵĴֱӿʼ̸УΪμ̸Уԭһʯһʱˣһ仰սҴձ۹򸥹ս׼ɣͷҲأֱ뿪

ʯһһΪҲĴŭڳļĴĴԭһſϷ飬ʱһ㣬һĶʯһıӰйâ˸˸ͣ

ںԼӣԼڶˣһҪ򺫹սʲô˼ѵǲ֪ǹҵľӻפںľǵľڸ𺫹ĹҰȫʲô˼ҪսЩĻƤӣǷ˰ɣ

תһɫĻתˣƵĳ˵λʯǱǸֲ֯ͷˣȻ˵ⷬͿĻ룬λҲսɣԣʯǲıͷ˵ⷬǶӦֹģ

Ϻޱ˵ˣȻΪʯֻͷ˵һЩͿѣֺαطأЦ˭֪ǸĹϵǵȻֹˣƨ°ˮٺ٣ǲŲϵأ

˹ĴŴӣЦǺǵ˵ûˣʯ˵Ļģڹı֮£ôķأûʲôõĵģĻһطȾȥأˣװǰ㵽һƿþƣԵĺþƣʱ𣿡

¶һЦݣĵ˵ãããȻʱˣװάϿ˷ܲ͸¶һ£ʲôþ𣿰׾ƣʿɣؼӣķưŶ֮Ĺϵ㻹Ҫ˵ı찡̫ˣ

˹ĴҲάϿ˷ֻٺٵЦ˼һص˵˵װĲ˵ҿԸεĸǺþƣʱ֪ˣ

һε˵ðɣװάϿ˷ҵ󺥣ɲҪʧ˰ǺþƵĻ´һصõľƣûеĻôҿԸ㣬׾ưûˣ

άϿ˷ţʵװ˵Ŀģûƭңţصİ׾ƣǺȶˣĵЦܺȵþƣάϿ˷Ǻܸ˵ġ

˹˺þƣˣǾ˹ˣĻΡλ롢Ա䣬ȾƺѾΪԸıĹͬϰԡ

£ҲɢȥˣҲѾԹ۵⣬ڹձ¶̬ˡ

 һپʮʽս

СʱձĶ̨һţ

Ǹ಻Ůֻ¶һ˿ţЩı˵йǸϮҵĿֲ֯Ҫ֪ôͽĻƽ˳ҹģôֻиôңظ߿гԱŬ֮£ҳĻĺһһ

ûǺ޳ܵϮǵĹңĻƽըǵĻʹ磡ȥΰģʥͨϰյͳƣ֮Ѿﵽ֮ˣǵԼڸĴǣһ¾

սΰĴձ۹޳ܵĺսΪʱ±Ϊͬ𣡡

Ϊʱ±𣡣Ϊͬ𣡣

ΪձϰյĿںţֻ֯ɶ鿪ʼڶԼձеĴпʼʾһʱ䣬ֵﵽǰδеһ߶ȣԭܣӵܣЩϰ֮ͨͨԺˡ

ͬʱһҲѸٵձ1830꣬׳˶ҪμӣΪΰʱ±ΪѵİͬΪԼĻƽսΪΰĴձ۹սΥߣй

һĲЩúսձǳױײеԣձǿ顢ɱˡŻ֮ĲΪ

ΪĹǷˣ˭֪ܲսҪŮԼӣȻǿԷĵȥսɱˣǿԼŮ˵ĺɱ˶ԷռŮˡ٣Ǹ򵥣ΪҪ棡

׳ձӿӵڵأЩûоսˣ֪սĲпᰡ֪һЩҲǴӵӰϿģģ޷Ǿ˵̤ձ۹ϣҪѣ

ϰյӺձĸ߲쵼ɻĵЦ㽫Լ˵ת޵սˡܵ˵ҲֵõģȻ˲ǣҲܲ˵ģҲô򣬲Ҳô

ĻԼϵ鷳ûˣĻ޴λҪԼҶһһ˵һϣԼĹôţҲñȺҪǿɣЩп϶ҪӰɣ

ϧĺܣȴǴ̣˭ϵһձչмѵˣβձӣһ

׹ڡ

ʿͷϵļüͷšԭɫúںڵģֻЩĻƤӣǣȻڹ£ģ˹ѵǵĴʹûǴǵ˼𣿡

˹ҡҡͷһƵ˵NONONOװͳǵĴʹûаǵ˼ǣǸǵ˼ֲǵĴʹѾģҪսˣ

ʷŭĽŵļһֽţȻ󳯵ôһӣ˱㿿ϣ˫ۣ˼ʲôƵġ

һӺ󣬲ϵɱתۼţ͵˫ۣͻȻʵװ˹ΪǲսĻЩƤӸսһʲô龰أ

һڿȣ˹˵Ŷô޷ǾǣЩƤӳԵսͷ󣬿϶᲻ͣǵõ޴սŲ£⻹õ𣿵ǣֲܲ룬򺫹ǿСûǵķˣ

Ŷһֱ˫ۣ֪ʲôȥˡ

ߣйİ´ڣһڡ

άϿ˷ںȾƣ͵Ǻȵ˵ʱͻȻһʮҵСӻ𼱻ǵĳлҪˣҪˣСҪӿսˣ

ֵľƱ¶ڵϣˣԱߵάϿ˷һɵ˵װôˣѵʲôŶŶƢ϶ʲô°ɣҪȻĻôʧأ

عպάϿ˷˵Ļɵ˵ͷЦװάϿ˷򣬴£ȷһ°ЩСӣ׼Ҫսˣ찡սҪˣҲҪ÷˰ȻĻһս𲨼ˣǿɲһ°

άϿ˷һھں˵սʲô˵İϵһЩСңڿսûʲô˵İ˵ĺܶԣҪķǺбҪģʱ˭֪Щɱ۵ļһ᲻սյǵͷϰ

һЦ񿪿˵װάϿ˷򣬿ľƣǺȵòʹ˰鶼ЩϢƻ˰ȾƣȾƣˣҪˡ

ֿʼƿϺõķơ

 һپʮһ°ӿ

ҲʾȻ֪ԼҵʵȲձһľӿһܼܾ÷ɻӾûɣϸǰߣ׼սͬʱеĽӣǱˡ

ĵձгУһظģֻһţĴ㣬һսܵĻôǾҪձͬھǵ˵սһˣҲձǵĹҡͬʱҲʼǰߣĺʾǱʾ֧Щɵ߾һս

һʱ䣬սƵУһָձʼ21һֵֿΪţ̨ͬʱĻձԳϡֽϿǩȫձɱ˵һЩϾƬԼԱߵֽ⣬޲һһʾձ˵ײбԣͬʱڱֽĵһϿǵȴǣ׼ֿձֿսһˣ

ϣÿҶֹͣս´ҿúõ̸̸ͬʱһЩС˽»ʼ˽ˣ˭֪εսʲôĽһս𲨼ôձңЩϵСǲôģǶ֪ЩǺսһЩͻȻô죿һ򣬾һԣķҪġ

ֻǣйҲձ˼ߣһЩԭפڸľӿʼһϵеĲãͬʱʾҲɾפڳ߽磬쵼Ҳйľͬʱפڳ

й棬յ쵼˵󣬳ºɾǰʣϰټܾ÷ɻʣԲʷй˳ڳʵĸطͬʱһЩͬһʱҲ˵˳ʾձսļСʱɽԼĺ򣬼Ѳ߽ѲţʱĽźŷָġЩĺǣһ޵ĶŶǸ޲ýǸըˡ

ͬʱפʹϵ߲£չһϵеĻǰפˣҲûĻǶԸձϾձҲפ

Ҷͬ˹Ҳұ֤ĵһϾձĹϵǲģˣڿͬʱܵɴʹй濪ʼ̸

˵̸ǱЩ޿ײļǵõϢΪסȻҲй͸¶һЩϢȻĻƾЩһǵĴڣôЩνļõϢأ

ʵҲйЩǵһϢԼйֺܻ֧ԸձȻǰǸ󣬷Ļйǲһ飡

Ϻºӵİ칫ڡ

һһЦĶ棬ε˵ϯкιɰ찡ѵûиܵı仯ҵ޵Ĵʱ˭֪ʲôʱʧ˰ˣҵ޵֮Ҫץʱʧ

ºӲĿһһɵʵı仯ô֪ܣҸûиܵ⵽ô°˵˵ʮֵĺ氡ΪʲôνʧˣͻȻĳأͷʲôϵأ

һ˸ۣаң˭ȥҲһСʿѣ֪ƨл˵֪ؼ䵽׷ʲô£ȻʹһձһŨ˵ȲǱڵ֮޵Ҳһ˿˵ϣˣ

ˣϳɾĳºӣϾץסһеص㣬¶˹Źֵı飬Сʵνĸˣѵǣָ޵ǰʢǲǱʾţԺ޵֮˵ΪԽԽǿҲԽԽడ˼𣿡

ǰôһȻ˵ºӵĹŹֱ˵ϯڵЩ޵֮˿𣿺Ǻǣɷģ޵ĵĹ涨Щ޵֮˲˺˵ģЩȺ֮ǻ𣿡

һȻ֪ºڹЩʲôˣϽһ£һЦǺǣϯʵҲú£ǻǻ̬ĴЩ쵰Ҳ֪޵ʲôȻмﵽ˵ľ磬Խˣûɽ磬ӲǴһ磡

˫۳ܿһ£һ̧һӣһεĹĤ㽫˽ȥһŷģһص˵ϯ֪ʲôϮձըձĻʹ뾸磿ǵĻƽɱϰ𣿡

ºйâһȻϱʧˣ˵ѵ֪ʲô˸ɵģǺǣ˵˵ţֲ֯ҿʮֵĺ氡Ҫ֪ǿй˳һڶ룬һЩѪԵйˣмֲ֯ģ

һε˵Ҳʦ˼ҸҵģգʦӦձϿƮѪ֮󣬾ʶ֪̽˸ɵģŶˣʦѾɹ٣Ϊһˣ±ɽˣʱϯҲԵۿаϼһϺ갡Ҳôһ˵֪˭ɵˣ

ãʱһᵽۿģϾôͣû˷أǰδе°˵ֻ꣬ºЩΪѵ˵Щˣôǿʵǰֻһôֶˣôһ°

з˾춯صˣû뵽ĺڵ֯Ȼ˼˼ĸ֣ʲôºӵһ뵽ľǣʵֱǿˣڶ뵽ǣһ׿˿ʵط

˵ʵӣԹ˵źܴĺôǾǣԺҪ˸йսĻǾż˵ŭЩ˶ǺڵģûЩӵеЩ뷨һºŲɵġ

ͬʱ׵νطºģв㽵ҪԼľطĻôйľӽɣǿľӣǿľӡ

ֻǣҲ룬ºҲ֪ǲܵ£Ҳôɵطģˣطǵϣº⵹Ǻܷģ˰ǿվ˼ĵ߰˭ܴõطأ

𰸿϶ǣܣϻϰëҲҪĴۣοأƣЩһʲôЩ˶֪һûǶ֣ܾͱЩ˸ɵˡ

º⣬һʮֵңֻһƵ˵ô֪⻹ʦ˵ģ˵Լ͸ϴδļˣ˼˵ʵ͸ģҲֻʵˣл૵治֪Щ̬ôģ

 һپʮǿƽ

һĻºӲ˳˼ôõԴԼôܲأҪôأЩһɲͨ˰Ҫͨ˵Ļĵã־ͿշˣǣЩʵǿĸǣԼʲôȥأǲܵ£

Ĵָ̫ѨºӽԺеһЩߣȻЦԸ˰ɣˣ㿴ձ֮£Ӧôأ˵˵ɣǰأͬʱ뵽ԶڼϵŮϣܴԼ°ɣĻԼҲкô

һֱֱӻһ䣺ңҲЩֻ֪֮ҪǿսˣҪǳԿˣЩһ϶ǻģЩڵˣӣǿ϶ῴԼĹұ۸ģʱЩԵĹңô͹ϲˣٺ٣ǾҪЩ̬ǵŭˣ

ºصĵ˵ͷĻŲɵģ˭˵Щå첻ֻǣǰķʽͬˣĻЩҲܵձȥɱձˣȻԼҲôɣȴ£

֪һЩķڶУӢȹһԼҪĶˣЩһǹƻῪĵĲˣȻĳЩڰ쵽ʱĻôɾʹˡ

Ҫǣըձʹ뾸磬ձ˵ģʲôֲ֯װ֮ĻºӲһЦ֮ͷϵǱȽ˽ģǰʱǹе⣬ûйʲô

º˼˵ȻǵĻٺ٣ôҾͷĶˣҲйأҪִ˵ĻҲԹ۰ɣˣˣٺ١

һĻóºӸӼᶨԼľȻôǿĺܣôԼʲôµİٺ٣ԼͿԷִһˣºһĹâһֱ֪ϼһڴʲô⣬ߺߣ϶мһҪùˡ

ڳºӵ֮£̶̵ļСʱ⽻λܿľٿһŷᡣ

ڣֻһɫڿ˵սǷǳпģⳡսпܻʧȥˣͥ飬Ĺ¶޼ҿɹ顭

ˣϣձ뺫ƽ͵ĺú̸һ̸սͬʱйϣձ滹ǽϹɵСӣĸֲ֯ձڽв˵ɱҪԩˣҲҪŹˣ

λ̬ȺǿӲ֮⣬ձ˲Ҫ򶯣ϹСȽµôսУǾͲˣ֮ôͲ˼ˣйǾԲ뿴ձֿκιң

ʱ䣬ʱޣֻһ⣡ôʼɣ

棬һŮʵ˵ĲҪԩˣҲҪŹ֮仰ǲǴѾ֪ĸֲ֯ɵİǵĻôܸǣֲ֯𣿡

λ΢Ц˵λС㣬ձϢֲ֯϶ͬһ㣬ҪȻĻôըٻʹ뾸أôܳôĻƽڶʱ˳ձڣ˵ձڻûһĿߣʲôϿ޷Ǿֲ֯Ĳ

λҲʲôֻ֪˵ͷλ˵ȻôһͬһĿֲ֯ʲôû£Ϊʲôձ鱨Żô̵ʱھͲ鵽ǵĻʹأΪ𣿡

ܿһֻۣλ˵ôֻжܣһܣǾ鱨ſܵõһЩ鱨ŲôڶܣôҾͲ˵ʲôˣ

ǿһ£йϣձ뺫侲ͬʱҲϣձܴӦϹСĽ룬齻ɵСе飡

ŮƺԸŹ⣬æʵΪʲô˵ڶأǲʲôԭأ

ŮƣλͻȻĬĿһЦڶҪλСȥ˼ˣ

Ȼֳ˵ˣʱ⣬û취Ϊλеɻһһ⣡ɢᣡ˵ɢֺλ뿪˴

ʱ䣬Զ׹ĲҲ֪й⽻ŷݡ

ڣʽλŷӰǰһ飬ȻʵλǶǹҵ֧ŷʲô뷨Ϊʲôǻᷢŷ᣿ԼǵĿĺڣ˵˵𣿡

Աߵһӣ߰ףӵһ˫ӥһ˻˵ŷᣬٽйǰһЩйܿεսǿܻվǷȥϾйձ֮ĳ޲ô׽ģ

˵ĳˣѣйҲôģй뺫֮ĳЩͬ㡣ǾǣǶձԹˣйܻͬУټϸйпܽԸձԣ

λˣĹı˹˸أʮ꣬ܲʵΣҲδڵ£㿪ڵԭ

Աߵһ˽ӹ˵ǰͳ㣬ǲòȡжˣҪȻĻһսҪձʤĻһл˵һҪʧˣôǽʧȥ޵ĿȨ㣬ǴҲԸ⿴ģˣҽ⣬ҪεսһǷսй˴еõˣĻǹұûһ˿ĺô˵˱ǹ

صĵͷûһҪǰƽ⣡ĻҲ῿йⶼЩƤӸ£Σ룬һҪһѵǾȻʼˣ㲻ãܲãڳҲ˵ͷʮֵͬʵһձĹϵƽĺá

һϵеǴ¥ԭפձ뺫û˿Ҳһĺĸձͣձ뺫м䣬赲֮Ľӡ

Ȼ󣬽ŵıǿƣǿиձʩѹвǸȿսĻôǾͰˣǿѹ£ձӦһЩƽȵԼձò˼ΪҲڴӦˡ

Ҳ֧ܵԮձһЩƽͬʱҲúóһƽƽϢⳡսҲһھʹӦˣһƽƽ˭ԸⰡ

˼ϹĵС齫ձֿʼأǿĿֲ֯

 һپʮչ

ձฮڡ

Ұƶֱ嶥ţɢѪ⣬һʿڴкһţ֮һЩľƵļҾ߱㱻ʿ˸ϡá

⣬վźüˣãЩܵÿ죬ҪȻĻǵ³ҲЩľƵļҾһˣ촦ˣǲҽ˭֪ڽ״̬᲻ôһԼ

ֻЪ˹ĺţЩУɽķ壬Щ쵰ƾʲôǸսƾʲôѵƾǱǴձ۹Ҫǿ𣿾Ҫǵͷ𣿻Щĸӣǵţһ죬ôһ죡

ΰĴǾǵͷģôƽ򷢽л𣿺ߺߣΪĴΪ˻ƽſսأƽ𣬺ߺߣƽȫûˣôѵǻͶȥƽʹǣߣûţҵĻƽգߣˡ

ˣ֪ͨʥɽĴǣǳɽҲϺȥƽ𣬹ƽⶫ˭ӶడǸɽķ壬ͷôǵԮǰɣˣҪԮԮ֮һĻƽѵΪΰĴ壬ôƽ𣿹

˵ػƽ֮ʱģĴˣҰƶЦúѿɫѪɫ˫ۣϴŹŹֵЦݣʮֵĹ죡ӣ˿֮η塣

һͻȻ֣ɳƵ˵ҪıˣҸմʥɽѾһɽˣһûκλŵڵĵطˣߵĴӪڵоӢѾعմĻڴֻЩڴӪߣ

ҰƶһеĿ㲻Ծĵ䣬Ƕϣ૵ܣܣôأô£˭ܸң⵽ô£Ϊʲô찡մ񰡣ô񰡣

ǸɳƵ֪֪ô£ǵ˷˸ʿɽ״ɽʿƺһѾ޴ĵ˿ǵѺҵڻĿǾ˼ӵе

ˡҰƶȥ㲻ʡˣһ£ฮһȺ˱ȥæҵĻ̌ȻһȺ״ӵҽһЩĸ˹

Ǹ̿һôҵֳ˱˿УʧˣһˣĿûףںɫ·µ˵ôʧˡ

ʱ䣬ϹĵС飬ѾձٶСԱٶǡ

ٶˣйӢ¹ȼÿɳʮңʣµȫɳˣרңҲʲô鱨Ա

Щ˱ձʼ˵飬ȡձʹڵĵطҲǸ޴ĿһΧţ

һרҶ׿ıԵϣ˵ʲôɵأ֣ƺʲôըըĺۼǵúúõоһ£

Աߵһ˹רҷ˸ۣкߺߵըըģ˵ʲôɵģѲɣ˲ɣһﲻǿƻƬ˰ɣ

Ǹרһڡվָ˹רĶУ㻹ʲôרңޣҲ䣿ǻǮİɣʥĿѧ࣬ǵĵС飡

ͷɷˣЩרңľרоʱɧ£ǣⲻͷɲָǸ˹רҾһͨרͷε·ˡ

йרæԲλʲôͬһ۵Ҫô嶯嶯ħȺȼˮɣҶ˰ɣһרңֹ˶˹רңν㵽

רҲˣֻйרңָ˵㿴ЩըĿʲôͬ𣿡

йרɸеҡҡͷ˵ʲôͬǿͷʲôطͬ𣿡

ʵйνרңʵղλ˹רһרң鱨Ա˶ʶģȻĻôΪ˹λ鱨Ա˵أ

ֻйͶ˹ȼң鼫ԱðרңС飬Ŀľܹõһֵϡȴ룬£

רȴ˿ûзǵݣੲݵĿʼ˳ƪۡ

 һپʮ˵ĵ

ըĿǰЩըľͬǿۼǶôĹ⻬˿ûһ㰼͹ƽı棬˵ʲôҲ˵εıըЩըըľͬҪ֪ըըΧһлٶЩƬĻĺۼǿûУ⽫һشķ֡ò˵ըôأʲôأ˵Щ֪һɵģ

ôֵʲôǲ֪ء

רҵĳƪ۵ĿʼΧľۼһЩרңЩרķЩ˼ĵ˵ͷЩüͷ˼ţЩһЩεĹ߽רķ¼¼ЩˣȻ鱨Աðרҡ

һȺרҶڿоǶо⵹ʲôɵġоͬʱϵı߻ֻ¼˵ɫСɴԭڵĵطϵˡ

СɴɫɷؼеĳƳɵģܶӲĳ̶ȿе£ַܼٶȣô𻵣

ɴ״ΣеӣֲֻǷɴͷܼ⣬ܼ⣬Ƿؼε۹ĿƼµϴΪзٶȴﵽ߶ȣһһǰͺ̲оģ״

ɴϵı㣬ȥһЩ·ϸǿģ϶ɫģ濴ĻֲЩ·Щ·ȴһ֣֮󣬱һɫԲιΣɴ

һεĲЩСɴɴĳУһƣһεĲǶȴﵽߵơһεĲ֮һЩϢصÿһɴҡ

ңܼ࣬һʰ˽εɫŷĶײɫӵÿһ棬ֱһɫģεĴϻһˡҲʮֵأ·һɫҺһ㣬˸ղŸɫҺ棬¶˲ȫ沿塣

ÿ˵ͷϿգһĻĻʾǲطһо󣬶εĲĳȿɴһٹ꣬ɴ˿ɼЩɴǶôȽЩɫս۵ˣͬʱսϻ¶˼𻷣һؼε۹սʿͬʱԱ߻ļķɴʮ˱Ƿؼε۹ɳСӡ

߰ǻ߰û뵽ﾹȻӣ˵ȻЩϻһЩʯǵ۹ɾͲԶ˰Ұ׸һˣˣ˯һȥǿŰɣֻһ˶ŹĻпֵ˵ǰĹĻԶʧˡ

ǣӳͬͬʱ𡣶̶̵ļСʱɫķɴڻǸˣӳӳǿˣŶ찡ؼδϣҿʲôôһСС򣬾ȻôˣһԱȵĺ

ͻȻǿĲ̽˹ǸӳڡıˣϺе죬ռ䣡Ļ䣬ÿܷɴһɫâֻռһŤܷɴʧˣȻʧٶȺܿ죬ǱǿĲ̽⵽ˡ

һǸоϤΪǵͬɴ̽Ĳû뵽ǵһЩĿƼչ˵ĵزǲаϾѾõһЩϡ

ԭЩؼε۹Сӿû֮߳ʱԭǾһɨգȡ֮ӣԵ͵ӣΪû߳һ͵ȼˡ

ǲȡжȴǶһȫɨ裬ûʲôǿ۵Դûʸõ۹ȥⲻɨ򣬵ɨ赽һЩطʱźͻȻжˣһǿĲҲ˳ǡ

£ǻˣֻܲСӣ㲻Ǿӣͬʱ֪ǻˣмǿĲͻȻԼѾй¶ˡ

һԼСӱ¶ڵ˵ǰǰûڲѣ˭뵽û߳Ȼǿĸ壿ô֮࣬ûĲڹڣСӵ£һͬľǾײصģŹֵǿԤϵǽ֮ܲ󣬽õʲôĽͣ

51ǿ޴ĵңһӴޱȵսڣһڷɿţȻһ51

սڣһе찡ǿҷʲôʲôˣŶŶ̫ˣڷ죬ǣɣȫ̽⣬һҪЩҳɴĳ֣ЩǷˣǣЩѧҲˣһڵʲô豸֪ʲô֮ǸɵǺ

ͬʱڰ׹ĲҲյ˹˵ϢȵͬʱһĿϲһĵǡϲǣڷ˵ķɴĵõĻԻץЩɴϵˡǵǣЩɴ˲ʧҵǺֹܲ۰ԷĿƼӦñԼҪȽడңԼĻҲйЩǿ޵֮˷ˣҵǱ治˰

˵޵֮ˣȴŽܵλΪ˵ˣڻǸǷɴɨʱ򣬱㷢ɲͬʱڵɲ

Žܵȴ˿ǿƿնȥֱǸļɴʲôôĵӣڿˣǲǻζ˰˵뷨ʲôˣǸҴ⣬ôԼͲøǿˡ

ȻҲ״ҲֻȷϣԺпյʱ䣬˽˸׳죬ҵɣЩǼһҪǹʱ䣬ǿܾˣԣǾȿ˵ʲôӡ

Ҳܹеĺ棬˰ôʱ䣬ǿûʲô˰οǺûᰡʧʧһʱ䣬Ժ󻹲һܿõأ

˵ʶҲλƵҲ̽ȥֻǣٶȱŽܵǿ֮𰡣ֱǧ֮һٶȶȲϰ˸ûԼٶȱȲŽǣΪŽǵͼǸˣ˵ʶŸճ

ϧʱڽеһעʮЩģ״Уĸ֪淢ʲô¡

 һپʮ´ս루ϣ

ǸһƬռŤװˣǼ˸һ֣ΧĻ㽫ûˡֻÿðһ⣬Լ

ˣôվУЩҵӰ죬Щһǵߣ㱻˽ȥٵĳΪڵһӡһǿޱȵɨһٶڵκһ䣬ƮеÿһССʯŹ

ʮӣ˽һٶڵһж˸׳죬ûҪҵĿ꣬һбһ⣬ðȭͷкݺݵȥ

䡭ֻǵȭͷС·ʲôƵģĿռһıըһȭͷСĺڶγɣֻĺӺڶһͷǸӿ˳

˷ɷۣ·ǿբˮһ㣬ɫĺϯԼǸǿգȴԭأ˿ΪЩһûµһ㣬ǴĿЩɫĺ

ͻȻһ˷ĴЦƣСǻˣˣҿôϰ彻£ŶŶãЩûϮ˵ҪȻĻٺ٣ϰƤ

ǸƣǶƣֻٺٵЦ˼һɵ˵ߺߣУΪϰΪôС£ȥͷ

ٺ٣ʲôطУһһôֲ֮ˣʲô˵İѵΪϰΪǣҡһ䣬˵ĺСؾԼҲȷ׻᲻Ϊ¶гͷ

Žܵͺ죬쵰ɵŸ𣿿죬ЩŪȥ˵ȱˮǸһЩˣЩǽ°ɣгһ⣬ֳһϸ˿һɫϸ

ɫϸͽЩеһιȻ󳯻ȥˣҲѧŽܵӣÿŪһһζκҲȥ˵ĺ֮£еЩŪ˻֮ϣǸȭͷĺڶҲŽܸˡ

ˣλڸղţһֵĲǵΧ̽ţҲʶ֪ʲôȴݵļһðǣȻ͵ǵһУǻðɣǾҪ߿Ǻηʥ

û뵽ǵսӴЩзеķɴԷѾǣתۼʧˡͬʱԺðˡˣ֣˵ôһݵĽһ¾Ҫһ쵽ף˵ʲôӡ

ңǵεľͳ⼸ܷɴȥöԷ̽⵽˸仯ǾͿʼˣʵ⼸ɴҲûԶǾͶڸһռУŽڵһռ䣬۲ǵһһ

ŽܵΪʲôûзǵĴأȴǸû뵽ԷڸһռУǵĿƼ⣬ͣڵ֪һЩƼ֪ԷĿƼ֪Է׵Ľһռ䰡

ǣŽܵ˵Ѱ֮£ЩɫĺѸٵӿ˲ͽ˱飬·һɫĻѩסһ㣬ԭɫʱɫǱѩһ㣬ɴ˿ɼЩ֮

һĻŽܵ˲Ϊ֮զ࣬Ǹû뵽Ǹû˿ӰĺôŶðͽȫ˰̫˼˰

Ǳ75͹εﹹɣԳֽۻɫƷǳ᫣ߵ510֮䡣򱱲ϲƽ̹෴ϱΪƽ̹Ļɽƽԭɽϲĵַ뱱ұܲɽ

ԭĻɽҴһɫĻŽɫĳ˳ǹȥЩɫѩһı飬סЩˣĿʼܻˣһ˿˿ɫڿնϿţš

ףȵдţ˶һۺЩĳɫڵĵطȥܵһо󶼳ǵ֮С

һ޴ĵ¶Ѩһֻصſڻɫ۽УŭһԽɫ۾УֻǶʮ׸ߵȻŽɫƬһ׳ȣϥǴʮļ̣һͷһƬǵʨһ㣬ȼŽɫĻ棬һͷϹ롣

ʥַͷ޸˵ĸܡ

 һپʮ´ս루£

ֻ۽з˼£Ȼȫһ£һڻɫ壬Ȼ׼˫ۣúõĴһ

֮⣬ƿǲȻһ˵ôƯôǿĹﰡλֵܣǺܲ뽫׸ΰϰ壬ûʲôɣеĻҿǺúõһ£

ˣ㿴ңҿ㣬ãֻŽε˵ðɣðɣưͷøСӰɣ˭Լֵأȷ͸ϰģԼ˽ҷֵĻĸ˲ְСһ١

ƹЦôأϴ㲻᲻ͷأʲôǰɣ룿ôоеϤޣ

ޣٺ٣Ǵ˵е𣿹ֲ񲻴ٺ٣ֲð

Žܵ˵ͷվԱ߲˵ˣ˵

ưСӣǺ˰ߺߣ´ĺ£ǾԲøģΣϴ󶼴Ӧˣһôţ

ƵֻͿһ󣬳գ֣ʵأᷴ԰ɣֻҡͷ󣬶˲㲻ˣͳڲŲ˹ȥ

ԭѾ˫ۣ׼͵վͷϵһЩɫëɼһԽӳܾһͨ̽Ͼͷ˸ոŲƽĶơ

ɷ˵ֻڱһɫĻ棬ȥֻۡһһֽУɫĻ棬һȭͷı

֣ô֮»ûأҡҡͷϸĿһۣģȴһҲںţССһ࣬ȻȭԼ

ûëɣҪ֪ˣҲֱȭͷԼɣ

˫ۣƺѾ뵽˵ȻҪʲôǵģ뿴ССЦͻȻȭϵһϤϢˣֻĿɿڴĶȭͷǶôϤϢϤϢˣһ񣬶Ƶȭͷϣ䡭뱻һȭҷˣصΧĶ֮ϣȻˤ۽أΧ۽䡣

Щʵ룬ȻΪްһȭȻһ¶ûУƤô𣿡Ҫ֪һȭȻԼûȫҲһǿȰû뵽ֻǽɶѡ

ʹһֵƻţֻǺܿľͱһɾ޴Ľɫ޸ˣΪ̫СˣϾͱƳ⡣ֻĿͣ·ܵʲô˼Ƶģʹʹࣿôĸо찡˰ûиܵѵǰһ˻Ҫǿܰɣ

Щܣת۱㱻ŭˣ𡭡һŭðŽɫĻ棬𣺡С࣬ðңʥһ壬ɣС࣬ҵŭɣ

ɲôСҲͲ׸ߣȴһʮ׵ȻôоһСϡǣСȴһ˺зŭѡ

ףһﻹ˵˻ѵ֣ѿڶвɵ˸Źֵ⣬˵ĹﰡѵǾѵˣҪǱСһĻôãвм˵һүһȭܰҷˣ㴵ʲôţʥƨ

׹һϵĽͻȻܱըΪ⣬ѨڵĿռ䶼̶סˣȻڵһִȣصĳѹȥ·뽫Ƹһ㡣

ЦһҲǱԼ˶ϼȦĴȳԼȥҲò˵һ䣬Ǵ

ǲĿģ

ˡһ죬˵һ֮£ҲʧӰˣ֪ˣǱѹȥİ

֮⣬ĿɿڴĿһĻѵСɵôѵСŰı̬ףôȫܲĴˣϴ˵°ɣ

Žһ΢Ц˵ôأСӣɣҪ֪֮УСսˣŰǱ̬ļһսңʵҲǿˣôһСֶΣôأֻܿϷͳˡ

տޣðȵ񣬲ϾʧˣƵ˵ҿɲǣܣϰҿңɲñ˰ǵϳˣĻİڰ

ŽһӳǰֺݺݵյԴһ£ƿ㱿˭ܱǿʲôõĵİֻҪܲһʲô·Ļϸϻȥˣ㰡㣬Ǳˣ

պٺٵЦ˼ͷϴģǲԷôû뵽أ£ҿȥúõ棬˵ǸڰӢлһȥʶһ£ŶˣǸٸԣҪȥ磡

ȻŽ˵ģ䡭һըֻϵǺɫ۽ĶƣĴӵһ֮˳³˼۽ƿڴĴһ㾹ȻҶүԣѾģүû棡ɣһҲûʲô˲ģͻ缸ڻԴүã

ףıǿð˶ɫĻ棬һɸеĿŶƣ˾ô۵С۵ġã¶һյЦݣжһɫ絶Цٺ٣װĴһĽָ׿϶ܳ˰ɣҪҰһ𣿡絶Ȼ˼¡

ʲôʱôİָף𣿲˵絶ĴСҲ͸õָ׵࣬˵СһЩ⵶ҪǷڶƵУʲôİɣǲܵģΪǾôȥأģԲڻ¡

ֻ뿴ó絶֮󣬱ܵĴСϸܵΣյϢǴӡϴϢ찡кţϾҲѪͳȻ֪ܻεжôĿ£뿪вĵط

ɲӦе絶֮ϣճ˼ɫĵƵ絶Ϸšɱڵģ׺ݵвˣһΰϰҪһϵĻôҶһˣүͷŹ㣬Ļٺ٣үɱ㣬ϵ϶ܺó԰ɣ

Լ㲻˺Ͱ͵ĶŶ˵磬ɣǺôҲԶףͷûҪĿӰɣءû뵽Ȼô

 һپʮ뽲

һ͵Ŀһ˼˵˵ʲôιιιûɣ˵أҸԶףѽôôͷԶأҿһǲԴײǽϣײ˰Ҳ԰ƤôĺײһӦûʲôµİɣǲʲôϷ

֮УŽָŻǣЦԭһСѪԵϵѵСϻѪͳɣҲѹְôս˵ŴѪɣԺӦýСˣ

ŸЦᶼ˳˵ԺСֺˣһ̫Ц˰̫ˣϧˣСҪ͸ϰ壬Ҳã͸ϰ嵱ǻܿõ

֣Цһֻ֣һ䣺һ̫ˣһֻﶼ㲻ˣһȥˣЩܵ죬ԭ뿴һЩ˳ʲôӵģߺߣˣ

أ

ޱĵͷ˵ߣߣһ𣡡§ŶԷļһεпʼɢˣлߺңһåеǿåǵȭͷǵǮǱҪװŮǵܣŶŶŶɣɡ

Žܡѵһͷصȥлҽе찡һǱթ˰֪һǵƤǵĹǣء

ϰҶԲסûҹܺðǸɶĻ쵰ʵ˸ˣ

ֻƻûعһֻצĵڱջһ£һռѺ۳ˣಡһ볯ռѺȥƱٶȻ죬ֻһȭͷǰ

ء뱻һȭҷɣ۽֮ϣȵ۽ƳǵռѺһĨպ·ûֿռѺһ㡣ԭ뻮һռѺۺöƷͬռĲ

ǣƾͲȡԼжԲһˣһȭҷɣȻðһɫ䣬壬׵ҲòڵԺôܣ

ɫģֵĶԼͷڵʧˣԼûԶˣʼ־вҺ찡ȥˣûô𰡣װĸװһҪΪǱ𰡣ûİܣ

һһĶڵǶʯ󺣣ûܶһ˿бϢţ˱ģ˿û֮ǰĻˣ˫۱͸¶žãȻöƿ֮鲻Ϊ֮һ

ЩĿֻ룬Լ͵˵㣬ʲôĵѵΪҪץ㣿ǻ˺㣿ǺʧȥɣǺǣ㣬ɷģǾ˺ģҲɵģϰǺϲģֻҪֵϲʱ򣬿ͷһЩɵʲôģ

ɵֺ˫Ϊ֮һ˲ʧˣǱƷˣһ͵ЦϷˣæ˵ֻҪǵĴͥôͿʹǳ֮㿴ôʵҲȻǲ˵㣬ֻҪϰ㣬ʵǵúܿ죡

㿴ҵʵΣǺǣ벻ɣǰһһͨˣϰϵڶ̶̵ʱʵ㿴ˣڵֻʱ⣬ڻܰٷְٵڵ

ٹ£Ҿȫڵˣʱ򣬶Ը㣬`

ƾһ룬һѵĺô׳ƣ㿴ҶˣôȽ⿪ǣϣ㲻ҪܣǺúõ̸̸㿴ôɵϰҵģʡģԸĻ͵ͷҾͰɵ͸㣬㿴ôĻϰȥˣ

óɵǰɵöƵ˷ɵģֻǺ˻֮󣬶Ҳòˣžʡû뵽պó˫ֱĶŶеɵડડһεεĿˮĿ䣬ȻһŵʵΪʲôҪɵ͸ң𣿲ƭҵİɣ

һ˵ֻҪӦˣϾͰȸ㣬㿴ôҧúأ˼ܼ򵥣㲻ӦĻûɵҪǴӦˣϾ͸Ԥɵ

ͷһ£ֿ˿ϵɵصĵͷðɣֻҪṩɵôҾʹӦϰĳ㿴ôҪǲṩɵĻôҪ뿪ֹң뿪

ֽ⿪ϵȻɵ˹ȥһЦݵ˵û⣬Ȼûˣɵ𣿶ϰ˵СһҪ٣ж٣Ƕ£ˣ˵˵Ҫôɵʲôɵɲܶ԰һԶˣƲڵǺصİҲûʲôϰڣԶɵһжûʲô⣡

Զɵû⣿ƾôһ˵Ҳûʲô˼пɾͲһˣԼˣʱֻҪԼʵﵽһľ磬ҪȥȺСȥ

һ£ǰ˵˳Ҫˣʵ˵ʮֵҪûʵҾͱ˳𣬶ҵĳʮֵǿҪƾڵΪûϣ𣬶˽ҲԽԽˣǧҵûӣ½࣡

һǿĳˣȤ˵ʵ˵˵ĳʲô˰ʵΣҵʵôԵĻʵʱ򣬿Դһȥ𣿹Ұһ𱨳𣡡

ˣһԽɫӱѪɫ˫ð˳޵Ļ𻨣޺޵˵ţЩɵķˣǴնţвһǷţǵĻǲӦȻɱҵĸĸˣȡǵڵץҵˣ

ð˾޴ɱһҪҪɱǷŵӣǷţ޴Ѩʼ̮ܵѨϳһ޴ƣĩ

һͷͷŽ֪ܲð˳ƿڴģô£ô°ù찡ŽһӢû뵽쾹Ȼĵزƣ֪֪˭֣찡ңȥɵ

 һپʮսϣ

֮ڣһʱ䣬׽ϰƬɷκţֱעʮ˼εĶ죬طеƬɷ˶ڣʹǲй¶

Ŀһʮ˶죬Цʮɷ󣬺ٺ٣ǳ֮գӵһЩͷ죬׼ᣬŰɣһһĴϲģٺ١һӣʮ˶޼ָУӵɫС

ҽڵתɻֱɫĹУʱһһɫڣʮ˶ڷתĻɳĺܿ죬ܿ죡

׵תĻҲһ˿Ժ֮϶ȴﵽԭ

ÿڵǶٴһЩϢҲΪʲôЩԼƵķʹȱƵķҪõԭ򡣼򵥵˵϶ȣԼƵķȫԼڵƵģдϢķȻ϶Ҫ˰

ܵȥ¥յ׵ĸͻȻˡľ죬һ󼢶ĸо쵽׵Ĵ񾭣һǰҷɣһƨ˵ϣʼʣµĻ

ֻſһĻһε׵ĸУɿתڵΪ׽ȼü֮ĸоһɨգ׵ľöˡ׻ֻǻָһɵ˵ľԵúήңﻹǸͷ

׽ڵлȫһȻǼʯͷ޼ָһӣ߳ңһһɨ׽һ˲ʧһ룬λõĶ㡣

һ֣ڵöƾȵĺеŶŶϰ壬ôˣѵǵϰխ찡ܰɣϰôǿѵϰ˼Сˣϰ尡Ұƶ໰Ҫƣư

׶ʱһڵĹâ˲佫ƸˣŽʵ˵ʲô°ôżҹʲô°ѵ֪ûʲôҪ£ҲˣӵУ𣡡

ŽܺٺٵĹЦ˼Ȼָͷ˵

ϰ壬£һڻǸ˵ɴȻĳ޺ڵĵطɨ˹ǸϵʱѾˣûǣ

ڶ£һᵽŽܵɫʱúѿֻ˵û뵽ǵϵĿƼȻЩ˵ĿƼû뵽ǾȻһֱڹ벻ЩԭֻʮƼˣǵĿƼȻЩзУһ˳׷ˣ

ðһɿµϢεĳͻȻƴ䣬ԭʵգʱܲɫʮֵԱߵŽܵ˵ûʲôܣֻֻëСһֵĶף·𿴵ʲô־һ㡣

ڣһ칫ڣһԱŮڵķһۣ૵˵һôˣͻȻôĻ𣬵ʲô°ǵģһĺܹݰü춼ûˡ

Աڻ㱨ԱͻȻæʵ޾޾ôˣǲǷʲô°ƷʵֻǸ˵˼ղˣ˵ɣаô죬ңѹ˾˦ңߺߣưɣ룬ǻɵĳ֪Щʲô

˿һɫʵ˵ܺãܺãȻҵƤ£˸ˣˣٺ٣Ժ½˼

˵£ûʲôõĵģڿʼʮСʱм򸽽һб仯ǸһҪЩ̵ĽѵϴһЩսǻǺܲãܺã޻ء

ŽܴʵϴΣϰ壬ϴʲô°ѵϴθɵЩս𣿰ܼҰôЩսŪǽǵĿƼƽȻüǮǵģϰ壬һûо̵ͷԣսңҲóٵǮǰɣϧ˰

ⷬ׵ɫöˣֻЦЩսûˣ㲻˵ЩŲЩ˵ĿƼٺ٣Ǹǲھǲһ°ɣ

 һپʮսУ

ŽܺݺݵĳױȻһָһŹֵ˵ϰ壬ǸпɲھӰɻҪüСʱأٺ٣ǸЩСӲھӣϰ壬˰ɣжйԶأھӣϰ岻˰ɣ

װһߺߵЩˣǸУھ𣿶ǵˣͺñסͬһһӦǱھӻأǽһ㶫ʲôϵŶˣһʲô

һߵֻëС׵ϣŽָĵ˵ˣǰС͸ĳٺ١֪Щʲô

ױֻСϵĻëֻͷ׵һ˫ŹâףһֻǰצĽ˼

ãȻĿֻһĶҲײͣĽлţķˣʵܣ֪Сһʲô˼ôиͣѵȥ㲻ɣȥ㣬ҲһֻצӰ⵽ôһ°

һЩŽָŶ˵ϰ壬ҪʰСˣҵĳӦ֪Сһﵽʲô˼ģȻ˵ȥţÿ˼ӵ򸽽ʮСʱɲЩϢİǸը˰˵꣬˱ʧԭˡ

Žߺ׳һ㣬⿪ϵĽƣ˵ưţãллܲղŶԲס˰ǺǣڿԸ˰ɣʲôɱңСҿǴϸܵ˻ȻǺǿ첻˺ҿɲһֻĳﰡ

ûڸղţ׾Ѿıʿ͸ˣҲ֪ôһ£Ǵĵ׵ϲԼҲ벻׵ôһ£֪û˺ˡ

Ʊ⿪֮󣬶һƵıԹһϰ壬Ҳǵģ˵һЩ˵Ļ𣿡׵ԼæСģĶеˣڿԿ˵ˣʲôҪ͸ϰᣬһܺ˵ˣˣҸطȥϴϴȣϰ壬ˣˣҪȥʱ֪ͨһ°ҲҪȥ

¶ЦݣһЦİɣĺ£ٲСӵģ֪ͨģȥɣȻŻеСЦСһ˵㻹˵ܸң㵽ʲôҶı壬ôʶ˭۲ѧϰأ

ֻС׵ĻУͻȻܿľǵ׵İһָ˱壬ݵվ׵ǰһ󣬱㿪˵һĳԱҵֽͣ˵ҪһǸղŵĸһ˵ģҵܼ򵥣ÿṩɵˣ

һ壿׿һһʱˣԭ밡ţȴ˵ɵʲôɵô֪ɵİҪ֪ûж֪ɵģѵǸղŵǸһ˵ģѾ϶Ƕһ˵ġ

ֻ͵ͷ˵ǰɵ˵Ҫж٣˵ҵ𣿶ˣϸоһɴޱȵͬʱҲһֱеʡ

֮£ױֻܶжһƿװʮŵĽɫĵҩʵɾ˵ɵҲˣǼһɵҲ֣ΪʲôΪɵҵĳأ֪ԭ˵ĻɵеǣҪپж٣ɵʹһСֶΣ

͵һ˫۾ʱѪɫðһ˿˿ĺ⣬ϵϢ͵ı˿нĺţ𣡱ҪǿޱȵҪЩʼ壬ٴȱͺ¿ǣͨͨĸɵɵǣΪҵĸĸǱ𣡺𡭡׿Ŀ£˵ĵܡ

˼壬ǿƱ˵ȫĲݶԷײֻӽʵĿİˡ׿ɲţôһֻʵǿ޻ĿĽӽԼԼĳ˾֮ġ

˭粻֣֣ƫƫʱأҪ֪ǰʱ䣬Լո׼ѾıС˸һ̣Ա߻кüͬǿļһڿأ˭ֻܱ֤벻еĳһ̽Լϸأ

㣬׵ǶˣΪѾ֪׵ݣȥŮʥҲ֪ģ活ʹ⣬һĵˣֻĵлİСʱĳ活ʹڲ̽һ£Ů活ʹڴƢ

ԭڶŶλʥ˺һ˽ؽĵӣò̼λӵѽ̣һЩ£뵽ʱΪʱѾˣ̴ⲻ˵ġ

׵ĳ֣׼֮ƴµһ仰忴˻ᣬ˵뷨ﵽһ£˾Ϳʼ͵͵ģĸ˹ӵİ̫ͼصĳɽ˽֮ͨϣ½ͨκ˲½磬ֻܳ

Ԫʼͨʮ֮һܣһСģе̹ᦵ䵽½磬ʧˣܵĳڷ˽֮ͨϣһϸ׵ķͨ÷ã˽Ҳá

£ڱĻǵЩôùؼλʥأͨܵ活ʹĴſڣԻ˵⿴羰˶⻰˵ȥˣ˭Űýؽ̵Ľ֮һʥˣܵ˼ſȥ羰˭˵Ҫ֪ͨеİСɲǳصİ

ʵֹȥŵĶλʥͨ籨ţǲ˰Ҫ֪һǧѷĻᰡ׼ڻһˣͷȥˣҪ֪ɲлָԼưˣʱеˡ

ٺ٣Ųʢ۸һƱǸģȻԼʦǿţ׿ɲͬһѪҲЩӵѪѾѵࡣ

ȻһϹĺᣬЩѾֻصǣɲЩһɶǻӵҪ֪Լĺᱻˣ˭֪ᷢʲô°˵ǻ»عأ˭֪

ΪǲŽᣬһٶ˴ʢķţҲҪԸ׼ᣬʱԼֻҪһһףټ壬ǿϣһٶ˷š

ʱǵʦҲǰɣϾһǶţ׶סлеЩڶţǻʲô

 ڶս£

Ŀ͵Ŀֻ룬ı˼£ͬ˵ûЩͺ¿ûһöϴΣҾͱһ׼С͵Ϯˣİɣһ㱨ģͬʱҲṩģҪмңΪһͬĿ꣡㻹Ҫģһֻ⻹Ǻӵİ

׼֣һ˭֪׼ʲô˰

Ŀʥ˰ʥǲô˵ĻЦҪܸ׼ʥȵĻỹ˽簡ôأɵķϣ봵ţɣȨЦˣôģҪǱ֪Ļ϶Ͳôġ

һƿװɵƿӱ׵УֽЩЩ޵֮˴ɵôУȻЦ˵һʱ˰ɣĻȥˣⶫģ߰ɣӦñСһˣñһ£ȥˣ

õɵϾͽЩɽӵԼڿĿռڣ±ƵģôСˣСôС

ɵЩɵѾȷɵһȻǰûɵ֮ȴʵģôɵ϶ҲǼٲ˵ġ

һϵ·֪ͨŽܶˣʧ֣׼ȥܵĲ̽һȻ׼ȥһţԼеЩ˼ˣôˣԼûȥһ£ŵ¶˦Ϻ飬Ҳ֪Ϻôˡ

õǰ棬һһֻͣĳһȥۿҪˣһڵ棬Ĵһº󣬵ֿˣ׳һкͣҪˡ

ֻСޱȵһ·С˹Ȼɿ׵ĻУЦϵëץ˼ѣһ˵ݡһ۵ڵļˣϵÿײĵͷһѱ֮ɫһµһʮֳƨˡ

Ѿ16¥ǸһɫĲƣʮ˵һж׵Уʮ͸¶źˣƺЩħ֮ˣԼĹ˾ʲôѵҩɣٺ٣ƾɾħħ֮ˣڵСһ

ǿϣҪǶԸĹ˾϶ǳԶˣ˾ȴûнϷֻҪһĵֵܣܰЩһ趼ʶˣʲô°ãһѽڵʽԱ𣿾ƾĻܷ˻

ǵ׸ˣǵȷҩģǰһϣ˼쾳ħ֮ˣӹ˾Ĳֿҩ˸ɵˣʬ޴档ⲻ죬˼Ϊߵģһ̽һǼ˵䣬Ǽҩ

׹ŹֵЦЦǿ͵ķŰϵƤë͵צڿлһ£һռѺ֣кɫĹâһǵռѺ۱ʧˣ֮һº󣬱ʧˣ·ûзʲôһ㡣

޴ĺɫݣСĺɫˢˢĶ׻еͣеһһһӶ׶˹ȥȻֻڵΪеģԼߵλ󣬾֪ԼǵĻˡ

ԷȻԼ֣Ͼͱˣһģһһ͵ĳԷײ˹ȥû˿ƾ˳㻹ڵڲһƣɲ룬ıֽͷϵǣĳĳþֳˣıⰡ

Ҫ֪ԭͿ⼸˲ô˳ˣҲԼļţȻ֪ʲô£Ҳ֪ʲô£ԭһġ

ºˣ붼룬Ҫץ̿Ŀġ

׿ɲЩʲôŮԼĹ˾ʲô£ȻԼõǿһ뵽⣬ױҲԷ֣ҶԼӵϲ

Էľˣһ͸¶м֮ɫǿɲΪ׽ͨˣԼ˵ĶԷôᣬôͣҲӮˣ࣬޴ĲĶɲƾ;ܽİ׵ķǵУͰˡ

ûע⵽ǣ׻еҲ¶һмƺڳЩ˵ĲǿˣҲһ뵽ͻڳǵġϾǵУһֻޣһֻ֪ʲôȼްˣô뵽ӵвǵǻأ

Ӻ͵ײһͷһںɫ˵ϵĺɫ·˿˿˼·˼ƵģΪһڲҵ˵ϣ¶ŹƵ壬Լ׵ķȥɵЧңڵĵ֮Ѿ׸ˣҲ˵ͷѾΪһˡ

ͷߵǼ˶ʱɵˣһ͵ĿһУôҲţһ־Ȼ򲻹һͨˣͨˣ˵㣬û˿޵Ҳħʲôأ

ħħ֮æܻԼһ˵ʲôˣһ֮ߵΪظ¿϶Ҳһ˰ɣղţҵʧˣԭ£´ɣǲͬˣǵĳʲôʽɣɱʱԼ˲Լ˰

һ˿мŹֵƨЩħ֮ˣʲôʽޣƾЩһҲԼˣǵĵϸȴ˵รôܸңʲôҿϲϵã

ɱʱ򣬴ˮһ˲ϵһ˰

Ǹղ˵ˣæ˵ûǾǺԼ˲ϵԼˣǰҵȶʥڵˣָŵϵͷ˵Ǳнһʥ̵ˣ֪ǰܷҵȣǰĴ

Ѿ֪׿϶һͨˣȻûһ˿ĲԼΪ̫ˣ˵Ϊˣ֪˲ԼǵģҲûаԼĵȫףֻ˵ʥڵˣû˵ʲôԼʲôְλ

ʥڣʥ̣һɸеʵ˵ʥʲôôδ˵ɷ˵˵ģ׻Ĳ֪ôһʥֻ̣˵ħڣħģѹҪû˵ʲôʥڣʥ̵ģ

ŸһϮµˣӵһˣͬʱΪ֮һ㶣ֵôأ޵磬˭֪ʥ̵ô᲻֪أѵ

ѵнˣһܾõĳ֣ǻڵڶ뷨Ϊ׿϶һ֣뷨һ뵽еޣԼԼ˸ղŵףбͷ亹һεεð˳

ΪʲôкͬʱǵĻشе˲ΪǱûиԼҪ֪££һôǵǸʲôأ

仰һɢźıһشţǴǱ̹ǵĺ䣬Ѹٵĳͷӣʹ쬣·ʱŵڱѩ֮һ㡣

ͬʱҲҿ϶ҹ˾϶۸˵йأϴεǼˣ϶жʧˣʧˡֻҩģԣǾҩģû˼ģû˼ˣ㿴ңҿ㣬ǿ˵ôһ仰

ײм˵ǵɵӰٺ٣ǲ˵еǺܶ취ǿ˵ǺϲЩԸ⿪˵ʵˣһѵôһ㡣ܿģҲͻ᳢ܵˣٺ١

ôһץʮ׵ָʮ˱ȥʮ뷴λڵķƹķϺƺûһ˿̣ܵһЦݵĿǣƺڳЦһ㡣

ۿڹʢķ䵽׵ϣʮղŽǵڣϾͿʼˣֻһ΢ĽڵȫĶʧˣʧȥ˵ֺ֧Ҳ׷׵ĵ䵽˵ϡ

׺ٺٵЦôʧȥζɣٺ٣һطǺȥģϣǵʱܳŵסҪ֪ҵЩµǣûô˵˭һأҪǲԸҵĻҲôԴǵģǾȡģʱ򣬿ɱҰһˣ

ʮѾ׸ˣڵڵһЩ⳹׵ĸˣǾ˵Ҳײĸˡ˵ģǾȻԸ˵УǾͲٶ˵ˡ

һӣʮ͵ܲĵң˳㻹֪֣ͨ죬شǿڳǸνʥڣԼΪʲôڴŵ⣿׿ɲԸ⿴ʲôвԼԼŽǷһҲͬȡ˼˵ķ

߳ݣֱӳɽİ칫ȥûİ칫ңͱƷҸİ칫ֻ칫ˣȻԹףôţʲôҲ˵

ױͷƤ飬ĹǿƤֻ̧Ʒҵ°ͣһ˵ô𣿰Ҳ㰡ʱ䣬кܶ£ҪȥձҪ£Ҫ£֮㣬ҵĲԣϣһҪȥһ£

˵⣬׵ɫ˵֪

ǵڻ֮⣬ǷɴǸˣߣߣã´οɾûôˣ֪ϴξӦȫǸɵˣľȫ

ֻƷգգƯ˫ۣе˵лˣۣȥǵʲôӵģȻб˲ĿƼ⣬ǾȻص֮ͻȻʵȥĴ£ǲǾ뽫ЩƼ˹ѩϾͲµνĴ¡

ҲʲôͷǰȻǿԷչһ·ļޣЩƼ룬ǿ̽һЩʯҲһõİ취ȻѾʼĻָˣҪ·ǹôˣЩôհԣʯǱҪġ

ƷҵȻҲ֪ôĻҪһôӴ⻹ǳģȵǵΪôԺҪǸ˰ȷ˵ģ㲻һ֮ơ

ڴӦƽȵǱ뿪Ʒҵİ칫ңǼһƷҵУſںƷĵЦƵĴ˺ɽİ칫ң˭ֻɽͷҲ̧ĺһƺžʹʮֲ

ֵһ裬˼ں˵Ϻ鰡˭ң˭ôĵӰ죬㣬һ£뽻ȥģڶʱڣһطһܵĵطԺǼŵķƴƣȫˣˣҪҼѧңЩ㿴Űˣ

ɽЦĿףε˵㣬Ҹô˵أ˵лɣ̫ˣŶˣ˵ΰɣҲ̫ˣֱһְ˦ƹҪȥʱ򣬾ͳˣûµʱӰҶˣ

һε˵ҲҪȥһ£ԼţԹҶĴ£Ϊ𣿲˵ˣпյĻһȾȥͷ㰡˺ģǲǸɩദĺ찡

׵ȡЦɽЦȥⲻ꣬ʲôȥúõĿסƷҰɣɱ˰˰֪һӸ磬ܵ˾ƷңÿζƷҸ˳ȥСӣҲѾͷصİôİҲѧϰѧϰɣ

׵ɫʱͱˣ˵Ϻ飬˭ǼһʲôκϢ϶ŭ죬Ҳ⣬ֻӦôǸļһÿҶӵŮˣζ˰

ɽһӣֱ˵֪Ҳ֪ʲôˣҲ˼ȥʰɣֻǸһʲôˣԼȥ鰡ǵˣһͨ󣬲ôһ˶鲻ɣ

 ڶһۣô󣡺ΰ

һ߳ãλȥµĵǳԼкҲֻǿЦ˼Ȼ㳯ȥ˹̨һţױʧˣڵ׿ǻģһľϣֽŶŵʮÿǰվһźɫװĺĳԱлһѿõĵ֣ĿںţϿȥһƬƬѪ⣬ԼǿĲҽ

ļˣһɴ֯ĹţǵѪòʱһɫųȥʱϵ˿ʧˣڵһжָˣȻ֣һ£¿ʼһֵĴݲС

վ֣ԱߣһֺǺǵռʮѪЩѪһεεУ׳ֵʱһݳϵ˵ΰϰ尡΢ñڰһƹâںڰǰֱȳҪΰǱûҪôǿѪҺ̫ˣ

ãԺлᣬҾʹȥɽ磬ﻹиǿˣٺ٣ʵһҪﵽһĵز׺ǫĽ˿Ŀһʮһʵ֣죬ôʳʲô𣿡

֣Цһ˵ϰ壬ЩһӲǸողǸ˵С̣ǲ˵㿴ҪҪǵҪʵڲ˵ĻҪҪǿеĳȡԺеļ䣿

һǿгȡ䣬ʮдһЩħˣȻ֪䱻ȡ³ˣʱԼ϶Ϊһ׳գͬʱвģΪʲôϲһڰĹ˾ôǿ޵֮ڱǣ

ѵǶʱ뵽һµ뷨ѵһжαװģҩнǰ˵ģ˾Ǵ۵ҩģɲ׵ǿʵӡǵԺ֮У֮䣬ͽһռ䣬ɼҵֶˡ

ѵǱıˣǣ˵ǲ׼½ĪЩǰѾ֪н

ɵҲܰȻǷɵĻΪʲôֱӸǣΪҪǮȥ򰡣벻ͨ벻ͨ

ͫһ£͵ӨӨĺڹ⣬ɭɭ˵ǾȻ˵ôͳȫǣҲʲôˣ֮ҪԺеһжڳҸоӦøǸνħйأû뵽ǶҩĵҩǲģҿɲҵôǾӦòǣ

֣ͬһݵ˵û⣬ϰ壬ˣһǺúõܼ䱻ʹ࣬ٺ١͵һֳʮ⣬ʮ˷ӦʮѾûǵͷֻǵǵͷ󣬾ֱӳǵԺڵķȥ

ʮ¶ʹı飬ұԽԽʹ࣬һľȻ·һľͷһ㣬ȴǵļѾ֣ȡˣ˱һ׳գһûмİ׳նѣһһ;ŵİ׳ա

֣ȫ鿴һʮ˵ļ󣬶˵ϰ壬鵽ǵıˣħڣħ֮˵ʥأЩħ֮˳Ϊʥڣǲ֪ĻõϢ˵ǵǿΪĵҩε˽ǵļţȡҩ

ÿζɳȥˣûһصħڣǵЩѾ˵ҩԼˣЩҩԼΪǣɳεļ˵ǹ˾ҩ˳ѰЩͽ䣡ϰ壬ŶˣħڵĵַģҶѾ֪ˣ㿴ôȥɵǣ󻼣

һ£˵ȵȰɣϣȥһ£üĿٶԸħڰɣ֪ͨһǵˣǷŻ㣬ʮֿɵˣɵˣתǣֽŸɾ㣬Ҫκ˿

˶٣˵ǸħżʱЩ޵֮ˣǿ϶ҲȥħɣϾЩħڵֶΣвһЩͨˣ׷ɱ˼ǧˣûнһ򾡣ЩϼһҲûãǧˣûɵЩһ

λתһȦ͵ĴŮԺУģ쵰ûŮ˻ҪŮˣһģ컻Ůˣˣһ£һ£ʲô˾˾ǵϰӰѾģҪ

һ㷭кţĸ쵰ôĵӰǵϰݣòͷ˰ǣǶҹȥҪȥ죬ʧץԼ·ɿĴȻǵ·Ӹǣӿڴһɫͷӵжǡ

ŮʮֲĽ磬ʲô°ôżϰǸߣǿô˵ģֽſɲһеһǮºͿӺ¾뿪䡣

Ҳ뿪ˣߵʱץ𷿼ڵĵ绰˼ŵ绰һͷһСǮһҵķ䣡һ֮ǰҪһɾķ䣡Ȼ˱ʧˣ֪ȥˡ

뿪ʱһŮԱĳķֻĹĵ˵ɫԵĴ󻵵ʦӣСˣԺҲŮˣ쵰ҪҴɨ˵һȻ쵰ĳЩ滹ǺǿİÿζҲ֪һǲĽղ֮

ֹһһԸʼɨķˣλڣ˽˵ķģҲУŮԱרŸɨǵķġɨģҪһŮ˾·Ƶģ춼һҸ㡣

ҹĻٺǵķǣͯһ㣬һ˳һһģĺòհ

һƬɳأͻȻǧɫװĶˣͷףŽ붡ƣֻ׿ܵһУɵʵ51ڵĵطҲôߣǣﳹ׵ķ̽һһҪҪҵĶҳ˵ֳ꣬Žʵȷûи

ŽҲܿһ£ͷ˵ϰ壬ûȻֻ֪ŵķλѾˣطصġ51û㲻϶Ҳڸˣǽ˸׳죬ҾͲЩܽذᵽȥ

ԱߵĶʮͬĵ˵ͷæ˵ϰ壬ϴ˵ûеʱ䣬ʲôµİˣܵǸа׹ĵطץסǸеǸɶţ˸ɶ۸ûĻǸͳݿ϶֪°ɣ

εĵ˵ͷ˵ðɣðɣôڣ֮ҪǸܵĻҵҪһжɴսһЩƼǧҪסҵغһҪƻĶһСҲ׼ƻ˭֪Сʲôأ˵ûˣû취˭ǲǿѧأס𣿡

סˣ޴𣬲˾޴ˣѾĽƣҪ֪صĻذ˭ұ֤ͷмڹעﰡΪ˰ȫÿһ˶ϲһЩƣһЩĽΣ˱ûõǸAK-47ֻһɳĮ֮ӥõĻ϶׾ͻᱻҪ֪ձɱ˵ʱõҲǵõĻ϶׾ͱԷҵǹĻ벻ô׵ıˡ

ǧˣֺ˷ǿص׿ʼ̽ʱһһĹȥˣͻȻһ˴ϰ壬ҷˣҷأص£һ޴Ļأһʮ־޴Ļأ

׵ˣԺһŲƣȫ׵ɿĳص̽ȥʱһ޴ɫ磬֮У滹׿ʲôĶ״˵е˶ҿ£Ҳ½ƣһϢ

ǧˣգۼͳ߿˹ţðһڵջҪڵĹâ˲佫еĵطˣĺĳԱǶΧ˽ȥڵĹâ׵жصĻϵ

һڱ51ĿƼ㲻ôһ51ӵеȽĿƼӦǵȽĿƼȽЩֻһ֮

״ĺ˵һ飬ɱ˵ʱҪеǹעˣǧҪڵһܸˣϰֻɱˣסҪƻκһ׻Щģֶһ顣

֪ˣֻǧ˷ܵ˹ǵȴѾʧ׵ˣֻһAK-47Ǹɱ˹ȥεЦЦһ㲻Щ˵İȫеΪЩù˽

׵ҲAK-47һѸĿ㣬ԲѪˣһЩ˵ѪͻᱻЩзֵģҪ֪Щиͥ˵ĸĻȣҿɲ̰ģǵĴ£

ʮŵĳǷ˾һ˵İɣװϰ壬һҵոЩ꣡ߺҲڷȥ˶Ųһ˲ᣬ˭ʵ˵ǵ׵أ

ǽǲغ󣬱㿪ʼɱЩеǹ˵ǹһǵϾ͸ץƵģ˺ǡ

һЩԼеЩߺ󣬿мţŶϵ۰ҿʲô찡ˣˣ̫ˣǵʲôˣΪʲôҪǵĻأ

һԺ𣺡ǲʲôˣˣֻһͨйˣϣүô˵ƺЩⲻǵĵظܰɣʲô˹أӺθɣֻ飡һùļһﱻһǹˡ

51һɫڣһҾ޴սǾôͣΧѲţҪ֪صذ

κһҵ鱨ԱǷܣ

һ׷ԲԵϿѧôһطӿ֮ʣŶǶôΰһ̰ǾȻ˾޴оɹôһҾ޴ģΰģԸıսǵͳôĻΰڹͿƾɨˣĸʱ綼Ϊڹеˣ

һɷϣȷܴ󣬺ΰƾư磿һȺ֮ܰǵ֪Ҹΰһ֪ĴĹŹƵɫ

ʲôˣ

ʲôˣ

ʲôˣ

ɫľڷ˸ţ̶ľһѲĲһ㣬˲ҽеĻ

 ڶս

һ޴ޱȵȻ׵֮УвɵΪ֮𺳣Ҳ֪ЩôްԵġ

ҪһԺԼˣһ뵽⣬ױ㿪ĵ¶һЦݡܲ

۵ľԼ۵ľɫУԵôͻͷһƬɫлζţһͨٵĳ룬һս׵սʿѸٵĳ߷ɫǣһôĻҡ

ǸսϿѧңҲſսϵ˫֣򶨵˵ˣôģ֪ʲôط𣿿㴩Ŵ磬϶й˰ɣϧ˰ﲻôܽģǰҲ˴Щ˶ʵĶһûʲô³ġ֪ͷʲôƾȣ˵еŴģ

׺ٺٵЦһеAK-47ͷһǹͷֻͷԴ϶һ˿˿ѪһЩɫҺӶ˳жһŽɫӣ΢΢עһ˿ɫӱһ⣬ͷͷһգһ͸Ӱ㱻˽ȥ

׸һеʱ򣬼ɫӰźХķ˲䳯׹˹׹ŹֵЦЦ˴վ·֪ǵĵһ

飡վһûƵģֻһЦĶЩսʿȻԷһɫսףһˣĸ֣ĸܵ

˿ɾͲˣ̱ڵϣвʱʺѪҺڵϣӣƺ첻ˣϵսƿһӣǵϣҪЩٶһЩս׾ͳһˡ

޴ĹԴĳȻǵĽͬҲ˺ǾǷ֮Ҫ֪ԴĳϷ֮ɲ1+İҲǵùı̬ôǿԴϴεõ񶦺ȸûʲôо⼸죬ԵĸܵԼϵһЩ仯

һЩµı仯ǽ죬ͻȻĸܵԼط˾޴ı仯ܵԼÿһ춼ţӵٶȺܿ졣̶̵ļ죬ͺϿŽʮֵĸһͬʱޱȵĸܵԼķ仯ƬԽԽӲ巢˷츲صı仯

ŻΪεҲˣҪǿޱȣСĿԼֳ˿µˡ磬ڴϣһʧصĻ˻صװҪǸ֣ѶԷָ˰ȵȣ֮һҪǿƲסĻôǺصġ

ͬʱҲ֪ԼϷ仯ʲôԭˣǱģڵľ񶦣ԭֻһʱ򣬻ܲı仯һ࣬ɾͲͬˣһתȻ仯ʹ˰ҲıôˣȻײ֪ı仯ǺǻԺһڸ˵һжģŷˡ

׷·λһ㣬ӸµĳʵңЩϵսģʲôã⣬ǵĿƼģеAK-47һΣָеһ˵˵ֻҪһУҾͿԷһɱ⣡

Ȼеǹָţȴһ㶼£ֻ޺޵Ķ˵ޣȥɣˣǵǾǵͷģɱǣǵϻͬǻΪǱģ

ЩѾ׵һˣҲѹǻôΪҪ֪ոշ˵ĴڣȴԷˣûв鵽й˵һϡ

ţĳ֣ǵĹΪΪ׾ˣϾУҲֻôǿ

ϾˡĵӰģҲȷʵһЩƼпйĿƼڵϴղԭϣŷģĻЩŷˣô᲻չƼأҪ֪ƼǿľԼϵİλ

Цˣҿˣ˭Ϊˣ㣬ңһĵˣʲôˣ˵ˣ죬ҵڻǸ˼ɴ˰ɣͬʱҲǽҴ£ԭ򣬿ƼҪеĿƼ

Ъ˹ļţܣԲܣǵϵ࣬һˣ˵ѣǵģ˵ûôǿˣΪ˴ǿеõһЩϢȻƭǣ

һ㣬ĵѵЩһ֪һЩҪ֪ʹʹˣѵǲ֪Щֵֻʵϵʹ𣿡һ׿ڳ˳

ҡҡţ׵񣬷·ǿһ񲡷һ㣬һһ󵨵˵νϵۣЩ̵ڽʿ񻰰ˣϸϵ۵ĴڣʹǸӲܣ찡˵񻰹û뵽Ǹոյ򣬾֪Щ񻰣

Ϊ˵˺ܴһݹ򰡣

ղ˵ļһȺͬ飬ǵĿ׸ںһȺ˿ڵϵˣԼߣЩѸٵľеġǹ׷׵ĳ׿ˣֻһɫļ⣬˹

һɫļ⣬׵ɴ˫ۣ㶼͹˳૵ǹ찡Щ˾ȻѾоôΪʲôóأóĻǵľᷭ˼ʮİǼٷҲ˵ĿЩ⣬·ڿʲôƵģ˶ܣЩϡ

Щ䵽׵ϣЩвһɣ뵽ºˣ㱻ˣæڵϵĻȥлĺеˣװĻǣѾʧˣǶû°ɣ찡ܸôһѵǱѹ𣿹ܰɣ

Ҫ֪ûд󣡡

Сģ̱ڵϵ˺ţǣҪ֪ǿ֪׵Ŀ£Լôײһ𣬽ʲô¶ûУԼȴһзϣܸܵԼѾԼĿˡ

һżǹЦ˵װĻǣѾˣСʲôǲǾҴ˰û뵽λƱ˴˰ӴӴվվˣҪҪǰæǺֱΪЧ͵ģȻڲзˣʱ޸Һнһʱ䣬ǾͻȬˣ

޸ҺΪʲô޸Һһʱ䣬ЩзϵļһͻȬһͻȻʵ

ԼǸֵĽ͵޸ҺǺöЩѧоδһҺ壬ʲôЩ˿ɲֻ֪˶˺ֻҪ㻹ţܾ޸ҺĽݻȬѵⶼ֪𣿡

Ǹ˵ΪʲôҪ֪ҽյĻ֪ǵЩ޸Һһöˣˣû뵽Ȼջô󣬺ٺ٣޸ҺöιңǸ޸Һȥ

⻰󣬾͵ɵҲˣԼˣһʮСĵĽ䱸л˵ʲôˣ

ˣˣȸɵǰɣǸ޸ҺҲҵõЩ˻Ҳûʲôˣȥϵ۰ɣϲϼǻһ⣬أֲҵ£ǸֻʮֵƮ죬˲Ĵġ

һɾӿ˹ɫս׵ķֱǵ壬ǵ׵ֹˡսҲΪһã׻ǽЩõս׻ˣҪ֪Щս׵ĽǺöЩƳһЩ

޴ޱȵս׵ܿһЩæµʲôƵģΪһâ˲ǵĴԣôһʣһŻҵģǵҲȫֹͣˣȻ׽һӳս

˦ǿŽɫӣǵ궼Щ״һӣֻս㲻ˣȴǱս޼ָС׵£ΧĻ׷׵ĳ߷ɿоۼһе⻨ϵЩʬȥЩһӴЩʬ壬ȼЩʬʱ㻯ΪĻҽ

սѾõˣױ㿪ʼطȥ·һЩĵط˾ɱɱŻһգʲôۼûˣЩ֮Ϊɱ˷Żװɱ˺Щ׵ľ鶼֪Ŀʼ

һɱˣһ߽ĶյԼ޼ָڣ׾һǿһӶصһжһЩͨ;߶Ź

ŽǣҲɱţһЩĳԱŮ̲סȥϵĽǵĻ˵˷ǿɳܵģЩŮˣǸ֮󣬿ֱӰǵĲӸǲˡ

ŽҲԣ˶ûʲôЩŮ˶Ҫ֮ǰǺúõһ£ҲòԩˣһȺ˾ôõĶƯŮ˾ϣһ·ôĹˡ

ףʱڱһƯŮŻ˶Ů˵Ŀ֮ǿеģԵϴͦšԭŮòˣеڵķ

Ȼǿ׵ȥڵ𣬵ûôйҪ֪ǿѹ֣㲻ºֱŤŮĲӣ˿ûһϧ֮顣

ǧڻһˣһ棬ױ㳯ŽʵôǰЩһȫɵ˰ɣûһ©֮ɣдһ˿ϲãһ˿

Žܺٺٵ˵Ȼϰ壬ǻչЩŮ·ˣӦøмǣˣϰ壬ҪĶõ𣿡ðĹâ

׵˵ͷȻ󿪿˵ǿ߰ɣˣһҪµβ͸Щ˲ỳɵǵͷϣ뿪ɣе˶ܲңŽܵ˵ͷϴǧʧˡ

˲ŲƵ˵֮УпʼۼҵЩѹһˮͰֵĹ׼51ڵĵط˳ȥλã׵ľȷĿƣ׼ޱȵĳ51ڵķȥ

棡棡һɲҵĳطϮ棡棡һɲҵĳطϮ̶Ǵǿңһ˵ֻ¡¡

һ޴ĢƾƮ51ڵĵطһ޴Ĵ󶴴ˣ󶴵51еط󶴵Ⱥ

 ڶңңң

һ޴Ģ𣬴۵ĺֱʣ

綼εıըˣһЩѸٵĳǱ鱨Աа˶˹й¹ȣЩ鱨ԱֻһǾܵĲǲо͵ĺ⣬ѾʼڽҪ֪һЩѾƬǱըµľ޴޵׶ǿķεľƻǿһµжΪз϶Щ䱩Ҫޱȣһ޴Ĳ

ڵǺƽƽЩޱȣһЩʹһ˿ζ֪ƽ֮ôǿı꼴ˣͬʱҲڲ߻ԼôεıлԼҪĶ

׹֮ڣԼ˹˫ĿüͷţеѩڲϵĳţѾ㵽ϮǵܻأǴӵ֮ģҲ˵ǻ¾Щ˸ɵģΪ̫ˡ

˵ˣʵǸˣԼսЩ˵ķɴʱѾͨԼԼֶܷԷ֪ЩҲ϶ܷԼ51սֻǣû뵽ԷȻֵ֮죡֮ݣ

˫֮˵֮һ棬һھͽԼĻأ׵ĸըˣô󣬴˳ǵ֮⡣ԭǻΪԼĿƼԷֻһ㣬˭֪ԭôһ°

ڵȴϢȴصϢѾɳľӣ15ڵĵطΧ˽һҲ׼ڣͳ׼ļ򣬽֮˽ΪѹǹУ

ԭ51ڵĵطһܼܾ÷ɻ䵽ӷɻĿѧңԼרңǽе顣ʵȴǣǿʼھ޴޵׶ⶴڳǸԭʹڵĻأһޱȵĻأ51

ЩרѧҲ˷ޱȣǶν51жţ֪ޱȣû뵽ξȻлԵͬʱҲʲôƻ51еɸвѣʲôأȻ޲֮£ϮޱȵĻأ

һеԴͷǣѾܻܲһʱ֮䣬ɽδҵһ֮ҲͲˣڷͷ֮ϣЩóġ

ϣ׵ıڣһɫ˯۵鷿֮УűʼǱϵĺɫţͬʱҳһţȫǱһЩţ廨ŵţʲôУʲôţֻҪйصģ

һ߿һߺٺٴ֣вţԼɨβǷǳȷģҸЩд鷳ͬʱֳһ˿עŰ׹ڣʵһУĲȴ˿֪ԼһԶйУڸ˹̸š

ֻƷһ׷ɫ˯ۣ׵鷿Уȥ׵˫֮ϣèĻУžһƷҰ˹ػв˵ף㻹ûиϸ˵˵أôҵıʼǱ˰

Ҫ֪滹кܶʮҪأ

һ£ٺٵЦʲôϵ

ĶҲǿйŶѣô£ЩôģϣʲôϰôҪ𣿱˻Ҫ𣿡˫ִ˯¿ʼʵţĳ߷ƶ

Ʒұ嶼΢ĲţƮɬĺƣȴ˵ȻҪˣǹ˾һЩļ˵ܲҪ˭㰡ڹ˾˾ӸҺͺ壬ߺߣĶ³𣿡

һƷҹܺɽк壬ױ㲻ˣⲻԼǼһﰫһæϺ飡߽кϸҲУҹϺ飬Ҫǹ壬ҲԿ𣿲УĹһҪĹ

ƷһЦûģʲôϵúãҸĹ˰ɣԭΪ˿飬һֳֻ˫֮̽ȥƷҵ˫ȸסˡ

ҲûʲôӦһֻ쵽Ʒҵı󣬽йЦţڴĸε龭㿴ôҲʲôӦͳȥ

׵ķʩΪ֮£ʼ˴ڽӴΰʹڴϷȥ˸ָơ

 ڶէ

Сʱһǹ͸뷿֮ڣ˼໥ӵһϡ

ãһڵһ߿˵ˣɽ磿ɽʥˣǺǣԽԽˣƷңΪûǵİֿܵЩ𣿡

ͷؿڵƷңɵؿڲ˲䣬˵зףĻ᲻æ𣿡ȻС׵ϻȦȦ˫ۿŴǲޱȵǿա

״һ£˵ȻܣҵĵطôЩأҪǲæĻҲôˣҩЩǿҩȻӸһסΪʲôΪǿҵȫʵˣһܵȥӲǵսƼ

Ʒһȵ˵סģҪ֪ÿһй˶׹һǼŵ۶ǡҺǡת𵤡֮ǺܶడǱƳġת𵤡ڵԤһˣйĹҶҩͲһЩ𣿡

ε˵û취֪ҩҪ޵翪ŵģǵΪģЩͨ˶ѾǱˣ˵һ֪ΪʲôҪ

ҪǺЩЩУͥҪ֪ǵʵԽ󣬶Խûкô˵ǵˣЩûϵЩأ

Ʒһ£ĵ˵ǰκ鶼ԣлһ棡һ棡뷨ȷģǲЩһЩжǿʵֿЩزҪתתͨˣ

һ£Ц˵ôҵƷϣټһٶţһǧ֮㿴ôҪôлҰٺ٣Ҫ֪Ϊ㣬ôİһŹֵĿƷңϵĳλ˫ֿʼ

ƷҷֵİһۣĵһЦסߵ֣Ц㰡ˣء

ֻû˵꣬ӣС㱻׵Ĵˣ׵ͷĿУʼ

һϵ˯ֱ˦˳ȥʼһֵŮս

ڶ죬һ磬׿ųƷҵ˾ս빫˾ĴţֻһɫһɫԼһͣʱˣһʻƷҵ֮æǰ˵Ʒңˣʻ͸ģף飡

ֱӱ˵ףһɫϾʧˣһ˸ܵޱеЦݣЦĿˣв֪ڴʲô⡣

ոյĺɽһЦݵĿһȴЦ˵ӴⲻǺ켯ŵĸҪ֪붭³ں켯ҲӸλİôпյϡͰϡͰͬʱȥ뿴׵ı顣

ʧˣԭΪ׻ŭѵģû׻һЦݵԱ߿һСΪŵܲãɽǺܸεĸ׽һ¶ԷݣܵĻǺϸΪ֪һҪùˣɲ׻һˣ̱˶Ů񰡣

Ҫ֪һʱڣԼƾŵǿƣڴѹź켯ţɽ͵͵Ľ˴һͨ棺켯йϵˣžҩǣҲ׼תǣ֮ô˼ˣҲ˺ԺҲ׼ˡ

켯ŵһЩԱ׷׵Ѱ·ȥˣҪ֪ţζʲôǽζԼܵħĥʱòѣصпʧȥҪ֪ÿֻһε˭ôЦ

˭֪ԼٶǮҲˣ˭ҵĹ˾һ򣬾һ˭֪ԼʲôʱиʲôСİ԰ΪԼ룬ΪԼ룬ôҲԶ켯Ű

ⲻɽܵĴϢʱ켯ŵְԱ׷׵Ĵְˣһʮֵĸɴ࣬µĹʶҪˡ֮Ϊ뿪ĵطǻǮͦġȻǺɽܵķ켯˭֪֮ǵ°

ɽôɣҲ⣬ؾǵĻ˵ֻأ˵ˣУޣ˻ôţ켯ŵЩְǾԵţҪ֪ǰʱ䣬ǿΪɽİֻǵ죬ʹֻܽЩ뷨ѹ˶ںɽô죬ûýЩݣлֺ֧ɽ

켯ţʱÿտյֻʣ죬ǸŮˣԼ찲ڼŵԼˣŵЩɶǣҲ켯ŵĹɷݵͼ۳ˣǰѼѹúܵͺܵͣûһԸЩɷݡ

ջƷԵ͵Ĳ˵ļǮЩɷݶ˹£һҪ֪ȻԼջЩɷݣǽƾһңǿ˶೤ʱģڳһƷôһԩͷԩͷŵĸ߲㣡

ϼ޻뵽һ⣬£ƷңԼԸɽⲻɳԼǸ಻׼мƷңϧ֪Ʒ֮Ĺϵ

ŵְҲûм֪ģֻ֪кɽ֯⡣ȴƷҲǶѣɲϲñ˵ԼǹϼŶ³λôһ쾭ϸĵ飬Ҳ鲻ʲôҲ췸һصĴһĴ

ɽȴǺܿģģһʮֵڴ뿴³Ҫ֪Լ֮ˣЩ黹ǸɲģҲһͬʱڰԲ²⣬׻ζԸСӵġ

Ʒ͵͵ĿһףûʲôӦ֮ʹͬʱ׽һУõȴ׸ԼԼģ֪ⲻԼ£һЭǰСӸ顣

£ƷұˣҲ֪׾ŹùļһȻԼûʲôϵһԼ

ȻƷҿһдһ˿ȴ˵Ѿˣ֮ܵģ㻹İɣﲻĵط뿪

ƷҵǰΪԼ˼ֻǰ˵ˣһ£ֻһЦݵ˵ûϵƷңûϵģ֪ǲʶѣﻹûңĲ⣬Ժģ룬һ죬ҵģҶģ

 ڶէ

Ʒֱ֮û뵽ԼһһһﾺȻôˡ£Ҳһһۣ׶һ仰ףһｻˣ㰮ôô֮ԺٿˣĳԼİ칫ȥ

ɽһº󣬺ɽ˵ˣˣ⿴ʲôϰˣϰˣصԼλȥ뿪ɲǻ԰̸˵ĵطǺȥ

һ׺ıѸٵĳںɽǰźɽ㳯Լİ칫ȥܺãĺܺãһǺõĲˣΪ֪Ҫùˣǵùˡ

֪ǾŹùļһģҸղƷҲˣùһııҲùȥ

ֻһʮְԵ˵СȻĻǾͲˣкܺܵĳǸոļһȥĵȥҪ֪СȻҶԼϰҪϰûڵĻԼͰһˡ

ϰ嶼ڳһﻹô󵨣ûϰû֯Щɱֱðһȥɵһ˼

һֻε뿪ˣֲҳǸ֣˼һľͰԼĵóԼɴһﰡԼ˱ģֵĳȥҲȥǰڵȵ

ֻһ޺Ķһ﷢룺λ㲻Ļúõ̸̸̸̸йƷҵ£

ôСѿߺߣҵӵ棬ɧӵŮˣ˰켯ţôЩ찡ˣˣȸСӺúõġ̸̸Сӵĵס

ֻ˲мĿһףгЦСӣƷҲеģΪ˭ϵ·ǴĸֱС̯İʮǮɣ㿴ϵƣư֪ɶƲٿҵҲư𣿾ƾУҲƷ֣Ҳܽеģ֪

һɱϻЦʵ𣿸ǹգļҵĹӰȻ׺ɱһһ£ȷŹ˵ԼôԼǮĸҹӸ磬һгΪһؤ

˵˵үո󣬺켯ŵĶ³ҵľ˾ˣޣʲôƷҲеģݵ֮ƿףֱӽ˵֮ڣҹ˴ţһ档

Ǳ¶һյЦݣղԱһݿţ߳˼ˣͷһԱӣľˣʶģ׵ʱһʮ־ȵ˵ɰȻ㣬£ҸطţεĵطЩҪ̸̸

ðǵܲȥ̸ɣ״ͷ˽ȥȻ˵ʲô°޵£ţպã£֪ħڲ޵磬ױǸħڣǸԼ鷳ħڡ

ħڰȻ֪ˣ޵磬˭֪һһʵʵ˵˳Ȼʵħôˣǲǵð죬޵ǣһħϼһֻ׸ĸ򣿣С£ûǣʦ˼ҿ϶Ҳڷ֮ǰħڸˣ

һ˵һʹʼ˵ֱҪħڣҲܹһҪ֪֮˵ħʼһЩħڵˣһĺĸûбżʮϰ٣ǧǵйҲΪ̡

ûѪЩѪȻЩͨˣ㣬Щħڵħ֮˱޵ΪУݵУҲνаһڣһֱ˵޵ףħڸˣͬʱҲһӣһĴ֮

׵˵ͷȻ֪һΪʲôôˬ죬ֻǷ˼䣺ţҲãҲãʱ׼֪֮ͨǰɣ룬ħÿһӦģһμӵģĺˣǰѺڵĸ˵ǰ׵ģ˵޵ȥħƵġ

׵ĻһҲЩЦҪ֪ϴο޵ʱ׿˵ˣпûʲôħĸְο϶ħڵǣҪȻĻҲԼħˡ

Աߵ˷ܵ˵ôҪ˰ð̫ˣħڵЩһǺģȻûʲôֻ֣ǲٵģΪǣħһЩŬһսӣһҪħڿս˾˷ܵĲˡ

ԱߵľҲ˵ûԹ޵͸Щħ֮ˣһֱĲģҵ޵֮ΪǣǳħĴʱֻһ£ǵһģɣҲ϶޳ɵģ

һЦݵ˵£ҿ̸żż˵˵ǵ°ɣôżң϶ʲô°ɣ׿ɲԼûʲôҪ飬ĻԼͿԽвϵڲ²ŵʲô¡

˵ʱѾ˵һˣҲˣһһܵˣС˵£һط˵һص£ĺأ̫ˣ׵ͷ˵ðɣҲȥһҲϡ

һ׵ĳĳһ˾˻ȥ

λõĶ㣬ףһǼһ˸ÿϲ֮󣬱㿪˵һʲô°ôôСڿ˵˰ɣĺܺ氡

һӴָóһƬŵ׵ǰһص˵ذ鷳ˣȿЩƬǷһ£ЩµԴͷصġ51أأ˵˵ʬ壬ɴ֪ĻǼٵģηȴģ

׿һ£вɵĴЦⲻԼû뵽Щ˾Ȼóȴ˵ƬϵʲôǺǣҪֻ֪һˣЩ߿ƼĶҲֱӸҵˣ

ֻһ˵ˣ˸ɵģ֪˵ЩӻǾ51ʬ壬Ҳ֪ĻǼٵģ֮ǳˣ

 ڶ

ˣˣ

ײм˵ʲô˵İ51ţǸػأлһ䣺һ֪ϴΣУһɵս˵⻰ʲô˼

һ֮󣬿Ц㻹ͨ󰡣ˣҲ֪˵˵ô֪Ҫ֪Ҳǲ֪ģЩƬǵ˴ıߺò׸İ

˵ҿʲôرİװĿһ飬ȻָƬͷͳһһһﲻû¸˰ɣרˣҵİɣЩƬʲô˰Ƕﶼûаһϸ

ɱң˳ûһӲɣòõԺϳɵİɣЩ˿ϲˣϵˣ

һЦõؽƬָƬ׺ʲô˵ʲôЩƬǺϳɵģ˵˵֪ʲôƬһ׵ģǵǲ㵽еһֶѣԱȺЩƬǾʵģ˵ˣЩС֮ƬԭģҪԭģ㣬һҲ£ʲôðɣ

źۼССһ䡣

ԭֻ㵽ˣһЩҲͬ㵽һ֣ٵһ֣ȻĻ˭ЩƬİһôᱻɵأ

ٺٵЦ˼˵ˣ˵ɡҸˣ϶ûʲô°ɣ˵ɣأ⵽ôһ£

Ҳ£ֱ⣬ںȲһۡ

һѸպȽȥĲ˳

һȥǵĲˮû˵㣬㣬һµģʲôͺ°㿴һңһô˵ҲصԤƽ̰ʦ˼һҾʽĳΪصƽˣ

ײ˵ˣˣƽˣڿ˵˰ɣҿǺæİ˵˵ңʲô°Ǻܺ˵Ĵ£ʲô

һҲЦ֮ģɫص˵Ǵ£ѾԿ϶˸ɵģܻ֪ɣǷһ£֪51ҿҲ֪51ڵĵط˹ˣԿ϶˸ɵģҪ֪ǵĿƼǸܰ쵽ģ

׷˸ۣߺߵ˵ʲôϵҲһСˣЩʲôҴ°ЩСôҲأǵģҴЩ쵼ȥЩСϰʲôϵЦЩͰΪʲô˰Ҫͷ񣿺ٺ٣ôɵ

һҲ׵ıˣֻһɵ˵Ҿ֪㲻Ӧģͷô˵ҾôڳɲɣǾͲʲô£ҲذŴλˣѵǻܹܵң

£Ҳ˵ˣҪ֪һлкܶ໰ģͬҲ֪׵Ƣ԰͸ɴ಻˵ˣ˵Ҳôһ£˵Ҳôһ£ԼֺοΪײܴӦ£أһûôɵ

ԭϣ׹֮ڵλڽʾԼ֮ڻǰ¸˳ȥΨһͬǣǽ51ܸڸǿɲ֪ܰҲѾʧȥˣǾ͸Ӳ˵ˡ

ôȥǾǰЩƬ鱨ţɫѡȻǴ˳ȥҪ֪ڸҵһЩǱ鱨Աܵĵ°ȥһЩϢǺ׵

͵ܵõݷϺ󣬾Ƭһ׺ϸƬе˶Ĭˣ֪ƬʵģΪһжǵ޴ĹǴӵ֮Ϯģ51ʱԼըεζϸ

£ϵһҶ죬ֻѾʼ˾һʱ䣬綼Ļ̵̻ģǲҪʼս˰ĻôĹôԼľأ

Уº뵽޵磬յõϣЩ˵ĿƼ߳Ĳһ½ˣصϣʲô취ûУҪ֪֮Ĺϵǲġ

ºϱûеõĴ𸴣˻Ǹºָһ·ǾȺ̬ļһһ޵ĸ߳º˵ǵʵԼǿˣֹһҲԼҪǿļһ

ڳºѾ֪˵ʵһѣһȴͷ󣬿ʲô̬ȻԼԳһҪЩһﱣסԼĹңֵʱұ

ȴС֮ĶȾ֮ˣȺˣ˵ǻģǻǺܰģǵİʽͨ˽ܲ˰ˣҪ֪ڵԼһ׹һԼĵһҪסñռԼĵ̣ĻԼĵһʧǻôںڵϻ찡

ôļ򵥣ûԭ

˵ױǲӦǣʵѾ24Сʱӵ򸽽һˣЩһֵʱ׾ҲûİѹҵЩͨΪ̫ˣա

ܽյģֻˣЩѾɽˣôͣһ㲻ģҲɽĴǿдˣֵõǷ񣬻һֻˣƾǵݣɽЩиҪϽ硣

˭ϲһȺڴԼ߰Щں̨ʮֵǿӲִ򲻵ãã˵ˣЩڵʵôǿЩǣһµϲ˭еôרŸԼҲʹ찡

ȻǲԸϽ磬ͲϽɣɽǣҲһ£Ҳһô룬Щ˾ͲôˣǴ⣬ֻǷŵλлڹ֪׵ݰˡ

սʱһǿƳֵʱ򣬷ŵǴл֪ĸ깽أĻ֪أ֣֣ŵĸˣһȴǱտڲԣŵλô֪أ

ңҲѾ군ˣҲ군ˣ֪һڵҲˣ˫֣ó壬϶ǲԷŵλ˵ģҪ֪ǰͲ׸һƴǷŵλиɵס

ĻɾкϷˣһʮ־кϷ

 ڶ

һⷭ׵ʮֵͬЦ˵ɲЩͰ̫αˣĥôƱˣҲϲܲϲһʮֵᣬҪ֪һҲŽǸʲˣ

һε˵ȣȣɲܹҰҲµģôһݣǲİ룬ЩĵЩһǣû˸ǹ˾鷳

ôе˵ˣֲָֻŵģûʲôʧ

׺ݺݵĳȻһָһŹֵĶһ˰󣬲űĳһ仰ˣˣҲѾȥˣҲ㣬ˣҪʦλãҪ֪ΪЩǲ˲ֻһ㰡һЩϰأҪֻ֪ǿܻøȨ

üһô˵Ҳֱ̫˰ɣ֪ĻΪһȴʮ׵ģΪɶ

˼ҵʵиʲôֵͼİѵ˵ЩƣҲ۰ɣһ־ı̬һ˭֪ܲ

һһЦЦݵ˵ˣҲ̴Ϲʱɽ£ôᷢЩأλҲ֮ˣаأ

һҪлҵĹģİɣǾԲᷢģȻô˵ģһлһ˿޷ȷĹâ

Ҫ֪׵칫ңһ΢¶һ˿Ĺâô׵أͬʱҲЩľӣ˵Щ˵һɻĻ⣬صĳϣɲСȵġһȴֲͬˣϾڶһƽ̣صڲ顣

Ҳ˸ǾͺãǺãҵѰҿɲϣʲôǸɶ̵°˵ʵڵİڵΪҲ̫һ㣬Ⱑ˵Ǵʵ

һӣƵ˵㰡ҵİɣںƣǳƣʮͬ˵ĻǰԼΪʵ̫ˣȻн𵤹ôҲȲЩôϹﰡ

һƣйŹֵһҪҪƽ̵ʱǸԼһȥЩŵӣ

ӦòЩŵĹͷ˰ɣϾôȺͷ׵Ӱƺȵѹšͺñȣԭһ˶̵Ĵ󵰸⣬Ҫһˣǣһ뻹ĵ˱˵УЩ޵֮˵п϶ǲܵģҪЩͷƴ󣬶޵֮ƣĻôЩͷչĵزأ

ˣɴӹˮģʱ򣬹ֻҪڱĶȻվЩ޵֮ˣЩ޵֮˲мף׽£Ƕ˫¡

ڸпʱ˽һǵ˵ͷȻ˵ϰ⣬鵽ˣ㽻飬Ѿ鵽ˣǼһиһ͵С⻨ӣһǸŵ죬ϰ㻹ǵò

һϵЦݱûˣкڹ˸ͣݵ˵£Ѿ֪ˣҽϻǸˣٺ٣󣿺켯ţǵĵӵСٺ٣ľǷӦñʾһ£һģһǣ

ɫͻȻת䣬ûʲôӦЦûϰ壬ЩһҴϰ⣬ӦøǷһɫģɫϲɫ£ۻʲôˣһŭΪգжɫӵһˣôĸ¡

ͨ˻ãʲôˣҲ˫˸ȫУ˼ˣ˵ˡ׾ͲͬˣӵǿԼԵûκɵʹ֮飬һеһУøӵķӻػⲻ׾ֱ̣һųն֡

һԼľϵı仯Ǹµı飬һЦݵ˵λԲסˣʧˣλЦˣǺǣǾȻˣסɣסҸǰţţ鷳ǸŽǴպϼˣױһȥģȻ˵㣬Ӧòʲôİɣ

˵꣬һգգۡ

ǸǸ֮ɾһ׵ͻİţ׵ľˣֻһ͵ʵϴȥĵطѵǸɾ֮ĵط㲻ƭҵİɣ찡Ҳΰɣ

žԼϵľʹһӴ˻ֻһ֮ڵָףвĺе㣬ǸʲôΪʲôҰңû㣡

һ޹Ŀһί˵һⲻڴ֪ڲɲܹҰӦøлҵİҶѣټʮֵĴ󷽣Ҫлģ͵Цû뵽ԼȻδƽ˵ƽ̰˲õĹٰ

װװƵһһҲԸ϶ϻæת˻⣺ղ˵ƺ˴ɩӵ⣿ʲôôĵӰ˭ǸиСߺߣҪÿ֪پȥԼҲòʲôôϷȥˡ

Ͻӹ˵ǸðҪôԸţ㾹ȻԸĻôͰǶԸ켯ŰɣϾЩǼùģıȵЩﰡһԩͷ߲ܵġ

һЦѵУʲôﰡıȵ㰡ɱˣ㻹Ǹ٣ھرжĴƾݣܵصΪһЩ飡

ҡ˽ͷ˵ҿɲǷЩϼ޻ʲô鰡˭֪ʱḶʲô۰ٺ٣ɾûǸݷϣĻһңڵ㣬һЦҲǣ£һæģĺˣ˭أжʱ˼ƽϣȻ㲻ԸǷЩ͵飬ôǷҵɣٺ٣ǷɣǷԽãһ㶼⡣

ĸڻȫ֪Լ˾ô׸ڵڹ˾ڴƢƷңҪ˼ŵĴ󲿷ֹɷݣĽŵĶֵĻңôԼɫȥأ

ϷˣȱүŪϵʱһúõд㣡üֵեɺÿϼʮȥк㣡ˡ

֮ͷͬʱЦͷҽħз磬ʦħƣͷΪǮֻҪ1ĻǾͲ˺㣬һԴӦһҪ󣬵ҪӦĴۣҪ֪ǵۿɲͰһ˵ͷ·һƵģס

1𣿣ۺϳҵĻô7ڶˣôǮԼʱڣŪǮأЦ˵λ˼ң1Ļ˵һ֣Ǿûа취óģǿܲٵ㰡϶ǲеģⲻ뵽˸ԷּۻˣϾһˣȻв֮£ǲ˱ɫ

ħзħһۺϴһµľħз˵ôܸǣܸ٣˵Ļǲɵ㣬ȻļţĻҪǮǻᵽֵģԼŰɣ

ľһ۵˵һңֻôˣٶĻҾûˣɱҵˣҵļţٺ٣Ż˭ҪôɵĻôܵҼ˰ֱӿҵļţЩǮȫǵѵϲĵɵӰ

ЩԺˣͷҲֻõǮڶû˵ϼһﲻ֪˵1ǸٵֱӿڳҪˣҲǲóҲΪľ쿪1ˡȴѹͲ֪11ʲô𣿲1

һȿ޻ҪѿЦݳħзϣֻĿһۣЦʶʱΪܣ޲ܺ˼ҵĿζϧǣ̫ˣڵľѾˣҪȻĻ˼ҵǿΪͽ

һԵħȴ˵СޣϲģǮʲôʱǰСӣˣʲôȻĻϲĻúõдģ˼⼸궼ûѪˣ˼Ҳ磬һɾ޴ƣֱӳѹ˹ȥ

ھ޴ѹ֮£ޱȵѵ˵һ䣺

ϣҪһʱ䣬ǿã仰һ˵꣬˱ܲѹ˹ȥ˵ϡ

ιȥ˵ϺħƿвмֹһЩˣСôƶܲˣûõķﰡ˸ҸԼּۻۣʮֵߵİ

죡ħзĺһлһЩС㲻Ҫˣ쾳ѣʥ֮ڵĸУλҲһֻϰˣ죬ڵϸһ֣׼ʱǮ

ǣ֪ˣħƶʦֿɲҷҪ֪ƽʱչԼһȺʦֵУҲǹϵáֻԺ󣬷ɿڵһָ֣ڵдģһдԼ3ʲˡ

ϣѹ̫Ѩд˵ѵһֵΣֻǣΪʲôһ˯鷿أףҵȥˣ˰ôôķĩأĩǣһ뵽ĩԼϵһʲݵˢıò԰ޱȡ

찡ѵЩΣʵ飿ѵǹ𣿰ǲǹҶҪ׼1˵ĻҹһˣƲְֻҪƵʲôǮƲ֮ˣȥģ

ݺݵİοԼһٺ󣬱㿪ʼＯ1ڵˣ˵Ｏ1ȴǺɵһ£ǽЩǮȥޱȣϾһڰǼǮ

ϵʱͷ׼ĳˣǺԭһ֪ĳˣȻڶһۣ沼ıûܷͷĵƺľԼ²һˡ

ħзЦСޣ˶㰲ŵİɣûϵǲ⣬ǣǮǲѾ׼˰û׼ĻôǾͲ˰ЩǵȻѲֻֻõǮˣϾɽڿǲԻ븽һأͷϵ亹ð˳ŵ˵λǸˣӦ֪Ʋ¶ףҲΪǮİȫôģĻпλ˻ûЩǮͱһЩåˣϾڵЩ춼Ǻİ

˵꣬æóһŽɫпݸħз磬˵λ˼ң1ңǣ123456

ħзӹɫп󣬱㲻׷һЩСˣϾЩ˵Ǽ˰ˣֵԼ֡ħзõ󣬱˵ãܺãޣʲôµĻʹ绰ҵǣסǵĳѿɵͰ˵꣬ͷʧˣ·ûֹһֻվ﷢㡣

ľı֮⣬ӰͷȻһԾΪӰĳȥ

 ڶħͻ

Ʒ󣬸Լİ칫ںݺݵķйһһҵ·İ칫ң𡭡˼£Ȼ˵˾ˣҰ칫ڴһģ󰡣֪ˣ°Ͼˡ

Ƭ֮ſˣֻĳˣЦǺǵ˵󰡣ɣɡ˵ŸȥһƨԼİ칫ϣϵǰ̩ɽֳ̣һ˺Լˡ

£һ޵Ů裬˸ۣӦˣһС񣬿һЩϻųŮаһģɧˣѵͷղŻûιĪͷʹˣĳЩطˣ

Ȼʣǲǰ¶һ˿״Ҫ֪ԼڻҪϼһġͬʱϼһҲѱѹԼϣǣŮ˻Ϊã˭֪Ů˻ϼһߴʲô簡

˼̺󣬵˵󰡣߾˾ˣǼ½еôˣǸŮ˸㵽Ҫ֪ҪֶİҪ֪ÿһ죬ǼŵľһֵİҪȻĻҲıȥǸŮ⼸췢һЩ£·˲ʮһ㣬ͷϰ׷ˣͷϵҲࡣԭôõֺеҲھֻԼһЩƻˣܳƷȡֵĻƷŵĶ³ǰ˵û

˵ֺУĵģ˵һóࡣðװ׾ģʮֵ˧һѵСټкô꣬ɢһֳϢɲЩո̤ͷȵġ

Ҫ֪֪λ³ʵݵİڼϿ˵һͷߣ֪֪ܲ֯ܲž֯ڰ׵ҵ֪ܲϴŵĶ³Уɽ״ŵģȻ֪Щڵģھ̷ϸһϲơ

ˣƷߺ󣬿ʼѹɽһȡ֮뽫켯źϲţԴ˲ƽ׵ĻġƻȻǲ֪ɽ֮ĹϵҲ֪Ƕôκɽ

˵ϼ޻Ҳ֪˲ɣ˲ãͬʱҲ֪ڱʵ֮ʱԼһѵĻôԷ϶мġйټԼΣ벻ʲôɽԼ

ƷңȻȷ˹ϵ߱ˣ˼Ϊǿɲϣ˽˽ָı˵ġˣûн¸߱ˣԼҪõѣҲû߶ԷҲûпǵ¡

һţȫ̽䡣ҲעģҲʲôӵĳĺˣ֪Ժ󣬾ѾڿôԸˡν˲ңҲˣΣײԼͷϣһ˶ԼŮ˶֣ײ̵ģҲǲȥ̵ġ

һᵽ£ɥ˵˾ˣˣ⼸켸춼ȥţÿ춼ǸŮˣ֪Ȼңǽ죬˸йˣ֮仹ͦܵģ֪ǲȥ㽫ŷһһʮĸ졣

ϸԱţ©һ㣬֮󣬾ϸķһ£һܽ᣺ô˿϶ƷŲ岻ĹϵĻôܽأˣ֪Ǹ˽ʲô𣿼סģԼ𣿡

εҡҡͷ֪һĲ֪еĽʲôʱұͷû뵽Ҫ׵ף˾ˣôڸôأҪ֪Ʒ֧ǵļƻʵֵĿԻڸ㰡

쿴˿вҡҡţ⺢ӣûһͷԣô¶벻Բأֻ˼˰֮һȻ˵Ҳֻ붯ˣĻǸûл·ˣ뵽ˡǡ˲ɵĲ

ܵæĵʵ˾ˣôˣǵ˭ôĿ𣿡ȻһͷβĻӣҲ֪һ£ǾҪ˵ĻôԼԺӾѹˣҲΪʲôӦƷҵԭ֮һ

Ŀڣһµ˵ǰ㲻ֹ֪ǿأ֪ǼֱˣɣǼаħҸǵ£˭ҲܶԵĸ˵֪𣿷Ļô³ֻһ֣֪𣿡ɨˡ

֪ˣͬͬʱֻ˾۾ڵȴǡ쿴󣬵ͷ˸˻䵱УȴĽľˡ

ĳһϣһ鷿ڿ飬ͻȻа紵鷿ڶɫ԰ףѪɫĹˡеһɭɭ˵Ǻ켯ŵ죿

쿴˺󣬾һº󣬱ϾôĶ³ô򶨵ĹеģֻһЦݵĳʵ˼ңʣǴݹ٣֪кιƺҲʶλ˼Ұ

ֻһǲ԰׵¶һı飬ݵ˵Сӣϲʲôˣ㣬׼1ԪĻ͸Լ׼°ɣ

ԺȻԼͣԷ飬ǿԼ1ԪѵǷӣȻˣôԼʲôأ£һŭ˵λ˼ǿЦİɣЦɿõİλ뿪ĻҾͱˣҵǵóֻŻŻͷ

û뵽ǣͷ˿ûп־֮ɫĿԼڶ˵ͷһм˵Сӣ˼һôһˣѵˣ˵ӰһصԭλоԼһᣬƺʲôƵġ

ͷһסˣԭյֻˣֻϿտյģʲôҲûˣ̧ͷһֻǸͷԼֻЦСӣŻϲһʹǡļֻѹһѷĩһصĨһ£ֻޱȵĻΪ˷ĩ

쵹һ·ߵ˹һֵĿǰֲޱȵͷ߶µʵˣǹûеǰǵô뿪뿪

 ڶȦףϣ

˵֮ϲȻ¶־֮ɫЩ˷ܣͬʱЩ۵ĵ˵ˣǵĳۿǲͰҪѪˣǴĳѪˣҪĲǸ˵ݣ

˷ܵĵ˵ͷ˾ˣİɣһһģҵҪСӵǺηʥ˾ˣȻǶЩħˣΪʲôֱƷأǸ𣿡Լеʡ

̾һ룺⺢ӹȻһûõķﰡô򵥵鶼û뵽űĵ˵󰡣ΪôöԸ𣿰Ҫô׵ĻҲЩѪˣ֪űľ֯Ǹйĺڰ֯ΪһͨĺڰõΪһձƵĺڰõóҩ㰡Ժʲô£Ҫúõ룡

ţǼĽּʣĽɽĺˣףʺɽˣôõҺɵ´ԼҲ֪ű򵥣Դ֪ʹħ֮󣬱㲻ϵڲ룬ǲһ˰

ĻЩҺɵأ϶ŵЩ˵Ļɣʲôõ˵ĵҺɵİƷЩ˵˭Ű˭֪ЩڵĿƼģ϶ɵȻȥˡ

Ȼɲֹһôģ󲿷־˶ôġϾпܵİɵʲô˵Ҫж𣿼ȻǱҲҵǰ

ľ쿪ʼѵʱԱߵǸŮ˵Ļ¶˱ӵ񣬵󿴵ˣֻͷһͣװԹԵĽѵڵͷһɱϿǶԼĲ̾Ϣ

пȴǳЦԼĳЦøϽԼĺû뵽˾Ȼ˳ЦԼƽʱԼĹôԼӦӦý¸߾ĸأȻҲ֪˾˸Ů֮Ų벻Ĺϵû֤ݡ

ʱֻҪԼͦžĸԼİɣ

Ǹʱ򣬺ٺ٣ˣүҪװľ˾ôأˣǸǾĸأڴ

ǻ֪˿̸е뷨Ҫ֪Ļ϶ᳰЦˣõССļȻøĶ񶾼ƲأҲƢйء

̸Ŀ˵ˣȥɣúõĲǸ˵ݣУסһҪƷһ๦ΣҲҪŪ֣ȻĻǼſһǳصĴ

Ӧһǣ˾ˣ֪ˣҾˣ

ת뿪ˣŸ뿪ŻЦղǲǺܵⰡڳЦǰȷʵзѸЦûȷһӣǣأ

ˣҪԼݣǰԺɽ°ɣҿɲɵڶɽȻҲܻɵڶǣԺҪĻǶʲôˣҲʧ

֪Ů˵ƢҪԼźʮԼ˵Ļߺߡ£ͷҲص뿪˰칫ҡ

λõĶ㣬ڵİ칫ң﷢һ飬ĳһǽ֮ϣ·ͷŵӰһ㣬һЦǺǵɳ֮ϣһĻ

ףⷨ̫ˣһĵĽ֮͸ףⷨʲôܷ˵Ҳʶķ϶ͬһɣ

ԱߵľҲϵǰǰǰɣǼʶһ°ɣҪ֪ǵʦųǣûǸʵǹҲǽˮʩչѣ㰡ʲôҪֱʩչˣǲడ

׺ٺٵĸЦ˼͵ʵҲûʲôֻҪǵķһĵزͿʩչˣܼ򵥵ģ㲻ʲôķƵ͸￴Ķ¼Ҳǽǲһʲôİ

żʵôҪķأ˵һӿǺĽİ׵ķȤһԼܷʩչеġ

һ£˵Լ˵ΪɣûʵĻư첻˵ˣ޷ǾǵʶΪţǿ԰Ƿֳ֣ǰ벿ֺܼ򵥣ʶ۲쵽һĻܼ򵥰ɣֻ׷ӡ

ӵͷ˵ǰǺܼ򵥣ǽأɲ°벿Ϊϰ벿ô򵥰Ҳ˵Ҫ˼Ϊʩչ

׵һɨǿҵ֪˵벿֣ǽЩǿʶӳһ飬ʶ۲쵽ʱʶǿĹۿ֮ĻǾҪǿʶˣô򵥣ٺ٣ڷǴﵽ˵ΪҿԴڸǣ

ӻ뿪ʣæ˵ˣ˵ˣ˵˵ߣǸôԸЩһˣͷ˵ͷʲôأʥڣ޵ôϴε޵ᣬôûѾ֪ʥھħڣô޷̽һ⼸˵ķӦˣܲʹԼһЩƻܳɹĽС

һʥڣֻһʮֽŵ˵ʲôʥڣƨʲôʥڰһȺħͷ𣿰Щħˣôֿʼ˰ѵڰнĳЩ£ˣ1𣿣϶ˣҪĽǮ£

ԱߵľӣӵɫҲͻȻúߣ٣Ķһ

ʥڣħ׷˼飬װãȻҡҡͷȻʵһʥڰħôһ°ôأǲʲôҰСӣ̫˼˰ɣ

һľӣˣһۺľһ˵һӦý»㱨ʦųԼɣϾǵΪ̫ˣ̽һЩǴľۼǮ¾ʲôС£

һصĵ˵ͷͬ˵ǰӦð½ʦųȥϾǻ̫ˣЩħˣô˽ǣ˵꣬óһʶڷľȻԪһߣֻΪһ⣬ɽɱȥ

 ڶһʮȦ()

ľҲóһľͬЩʶڷһݣȻ˸ľΪһ⣬תۼʧˡ

Ҫ֪ӿɲһڵһͨӰˣľԵĹҪ֪ԹεġΪʲôأ޷ǾǽԹĹΪǿ󣬽޼᲻ݣ޲˵ص㡣

ԹĹҲǿ󣬵Ϊʲô֮еأԭܼ򵥣˻ԵĹߵƢʮֵĻ𱬣㲻ʺ˵ĸλǴɱɱУɹһȴûǸġ

װһĻв͵ЦºˣԼ˵ˣٺ٣ٸһѻһ˵һħ˾ҰҵͷϣҾԲӲˣĺˣһæģҪˣţҪǮĻͱң

ôһ˵һҲ˼ЧȴЦôǮ׸ʲôûǮôأҿҩǮİɣ޵˭֪ľת𵤰Щ޵֮˵ǮǶԴԴϵĽĿڴ֮У㻹ûǮ

׺ٺٵЦ˼ʼһ󵹿ˮˣһ㲻֪⼸Ǯµĵǰ㿴ҵЩµǰڲҲӴƶһ˾ˣ

Ҫ֪ԹڵĲԴ޷ǾǻƣİˣǮ죬Ҳҵ㿴ҵ˼֮£һˣƶѾˣԴһӶ·˰ǲҲб˸㣬ΪʲôǮأǮʲôôĵǰѵǰɣϴĺ̰

һԵһıԹһ䣺ҿ˵ĳڽǸ˺ܶĶƷ֪ڶƷһǮİ

׺ߺߵ˵ûǸ˲ٵĶƷǣЩҶҵгˣѵ֪𣿾ôǮ˻ˣǲٰ

һ룺ɲԼ׸㶨Щµİ²˷ʱˣЦʵˣ׼ôǸ켯ţҪʲô𣿡

ɭɭ˵Ҳûʲôԭ뷨ܼ򵥣ǸɵǣȻ̲ļšҪ֪ں켯ѾнӽĹɷҵˣʱֻҪʣµĹɷתóô켯žǵˣ

һҲ֪ԼòЩ£³ҵҰﲻʲôæǣҿºģҲò֣ҪҲ˵Ļ˴ɲһ°Щط٣ûһǼ򵥵ǿסֻҪ㹻棬Ǿͻǲֵˣ

νı˵ʲôˣһȴ˵ʮֵĺҲƣֻǵ˵ͷЦʢˣѵƾǵʵ㲻ĸ𣿺ٺ٣ʲôʱ׼Щħսʱ򣬼ǵýҰһǸһǹ˾ȥɣ

׳˷룬ȥȻҪȥˡͬ˵˵֮˸ԿһۣȻȻЦ

ҲŵЦ˵һ߰ɣãһһЩСҪǰæ뵽Լúɽ׼Ǹܻأ֪ǲ˹ʲôģҪȻĻɽôûأҪһǰæ

һЩʵŶʲôҪǰæѵϻǰ첻ɵϡ氡˵ɣţܲܰ쵽Ϊѵ飬ǿɲһܰõжνСºǸȤ

ȴص˵ǣʱ˵ɣżż߰ɣ˵뿪һǿ뿪Ҳ뿪ˣճ칫ſڣһװͦŽܣֻʵϰ壬ȥ

׺ǺһЦ˵˵ûʲôܹ˾ȥһˣҪһʴ⣬һޱ⣬ûһǮܳɵĴ⣬ǺˣŽܣǼ쵰ȥ˰

Žʼ磬һε˵СӣŮҪǽиεĽǼһŬΪȡմܶԷŶˣϰ壬СҲ֪ôˣ߻ħ˰ɣȶǻҪ񣬼û

һĹâһ±֪ôһ£֮ˣʮֵĺսԼӦҪȥɽ磬û뵽ȻֶĿʼˡҲ㲻Ͼһʵһֱϣ׿ɲǿҪ֪ԽǿԼֻиĺô

εЦЦʵôǼһأڸʲôţˣ׼ϵѪ켶СһߺߣƾҲԳ֣

ŽҲ˵ʲôʧˣſ׵ǰһӣЩЦ˵ϰ壬һﾹȻһֻ𣬹ĳ˯أߺߣõڰľȻ˯˵껹صĲ˼£ɲһô죿һҲϰ°֨һɽɫ͵ĳŽϾ˹ȥֻŽһ񣬱ɽɫ˸ڿд˼ת顱һصˤ˵ϣãλò֪˲˶ǿĽƣǶ㣬ܲǸ࣬ǿ

æΪΣ㵽׵ıҪ֪֪ŽܵݵģݱԼҪߣҾҲ֪Լǿٱ֮ۼѪŽܵߣǷ·ϱѹһɽƵģҪ֪ѪĸоǷǳĴӸоȻ֪ŽǿŽܣÿһ˶ԼǿѹЩ˽ϰ˵ĺĳԱЩʽĳԱܸͬܵǿĻ϶ΪѾ˽ˡ

˽ô̬ļһԼڵʵĻҲǶĴˣû뵽һĺڣԼǿ˻ǱȱȽǰ찡̫˼ˡ

ŽܴӵŷһɱŰޱȵϢð˳ֻĺţСӣôĵӰŴүһ٣ҾͷŹ㣬Ļٺ١ҪڳĻͰѿ˺Ƭ

ҲһڳŽǰڳˣŽܷŭԭҪ֪Žܿʮֵĸ߰ڵѪǿеĿǿǿߵϣһϣ

 ڶһʮһµ

ŽŭҪŰһٵʱֹ

ˣŽܣȱˣǻأԺеǻᣬҪҲڵʱ򣬹ˡſһ뿪ˡ

Žܿ뿪֮󣬳ıӰٺٵЦɲԺеǻᣬСŴүúõдģ

İȥ룬ӦôдأҵҪȥ򰢺ĸСһ²УΪһ⣬ٵĳеķȥ

¥ҲܵŽܵ뿪ͬʱҲŽ˵ĻвĴ˸Ժӿý׵ˡҪȻĻԼɾҪùˣ֪Ǽһֶεİ̬һ̬ļһﰡ

֪ʮԳʥڵ˶ǵķĥǿǲҲ̶ðÿһĥǻָˣȻֿʼĥʮһӲôпĥ֮£ǲ˵

ʵ㲻ӲΪħˣǾ£ɱʲôûɹ֪ͬԼȫг³Ҳһ֣Ҫǲ˵Ļ˵ܶ죬Լû֮ǰЩǾԲΪԼģЩǵľ顣

Ҳû뵽Щ˻ôı̬̬ǿгȡԺеļ䣬ǿ˵Ѿ֪֪һУ֣õġ

һˣ̵ĳڵĴȥٶȺҲ֪ǲǹģʲôԭֻһҲνˣ˵ʱеǣôӻ

Ŵ߹һˣ˫ðһ˿˿̰ĺ⣬·ǿ˱Ƶģ޲һڽ֮ȥ

ĹŹŵܵСֱͨͨǿʲô˼һ

ɫͷȺôôԾͺԼʲôƵģЩæ첽뿪ˡһͿһĻڿ׵£Ҳ˵ʲô͵ԼûпƵģĸ׵ĺ棬һЩ롣

׻˵򹷻Ҫˣοʵ㲻һǴӿϸܵǿĺڰΪȴʵһҪǿĻһǺпܸɵΪʲôأǿǽħϷţһѪ壬һǸ

ʱ䣬ǵΪǵúܿ죬Ͼлô꣬绹еģֻǷȱľˣ񣬵ϵҲĿʼˣǵʵҲͬӵĺܿ죬ټϴĵҩǵΪ벻ǶѰ

񲻾һۣʱ׵ĸĺ֮ˮһ˿֮ϡһдıоʴſ壬֪˶ãǼꡢֻֻ꣬Ƕݵļʱ䡣

Ϊ֮һ׸·Լһ㣬ٶ۵ĸ׵ıһһĻôһѵһʬڶˣѪҲʬ࣬Ľʬˡ

ȴ׿һôˣڳôһףһǰû棬ǣ׶˵ֱ˿壬ԼߣʡڸԼˡ

ƣǳƣû뵽ԼȻһ˿ƵĿܣѪĵ϶ѪʷùѪˣãйûѪĳԱĻԼԺôںڰ찡ããֿʼ

ãǰͷһں棬ͻȻͣһ˵һãž16㣬Ǻǡ

һЦǺǵ˵ţţҿж˰ѵûиоһ㣬ƺ̫СҪ֪ڿﺣİһ㣬ôŵأ˵ǲǰľӿʼüŪľӸ͵ǰǰĸţǳ漫İ⣬ֻһ㣬δ⣬ǺǡҲ˵ˣ˼ףǶǴˣȻ֪ʲô˼ˡ

׳Цģд⣬ֻǣûʽ𿪶ǮǮⶫǺöǣûǮܣţһǮǴ̣ȱǮôȼһֵҰɣ˵꣬һײһ¡

һһŹ֮ɫŭһôǰҪĻſת𵤵ƲͳˣĻǲͲԴǵģҲһ˰

׿һε˵ΪͰҪжٰ֪ΪʲôתͨĻΪǣԼɣƵĻЩҪⵤҩ޵֮ˣܴöپöҲûа취£Ҫ޵磬׵ƣ㿴ô

һоһ£찡һҪôɵĻԼԺɾ͵ù˰Լ޵磬붼ÿֲЩ޵ǰһԼ龰Ժһµ찡ǲҰңⲻģ

Ц˵û£ЦģǿЦģаЦСģ㣬´ҪǵңҾͣٺ١Ц˺аҲһЩ仯

ʱһӰ顭ײףһ¶ûУǣԷˣֻڵĳʮҪмҪסһƨ˵ϡ

׻û˵Էƿڴ쵰쵰ѵû۾㲻·ôͻȻײϰСӣ㣬Ӹû棬ףУ

üһƣѺڵ˵ǰ׵ˣ

ĿϵǸСһɲСɰϹһЦݣװĵ˵ӴⲻǸɰҲⰡ֪ǲƷҰڿɲ°ʱ䰡ʱȥƺ

û˱Ǹ뿪켯ź󣬾Ϳ׼ţ׼ŵ˲׵ĵףûôˣҿӣ׻˼ˣ⼸һƷǷԼٶҪ硣

ףǺܸ˵ģֻæǰ׵֣ʮֿĵ˵λֵܣֵҽи󣬺ܸʶ㣬֪ûʱ䣬Ҹطȥúõľ۾ۣ͡

¶Ϊ֮ɫǺǣ˼ʵûʱ䣬ιһţⲻҾʹ㿴ĺҾˣ´ΰɣ´п㣡

 ڶһʮµ

׵Ȼ֪һΪʲôôżҪԼһеһжѾ׵˿ڻίľܾ롣

£ɲˣˣҪ֪ǹغԼҴ£ԼԺһҸҪ֪켯ſˣңӾûˣܲżæ˵𰡣ֵܣ𰡣ʲôʱʱ䰡ôϰɣ㿴ôпհɣһŵĿס

¶Ϊѵɫһǿȥͬʱȥٺ٣Ҫ뿴ϷĻͰæɣϻһΪѵĿŸ˼˵ԲסˣĻ϶ȥ

ĸĶһϣĿףһͦ˵Ȼλô˵ˣǼҲһȥɣһҲ룬ôҲ룬˶һЩһȥɣ˵Բ԰쳯¶һ΢Цı飬ֻ΢Цлһ˿Źֵɫ

͵һ̤˸ǰصļһ£һ˷ܵ˵û˶֣û㣬ǻһ棡ȻˣǾͲˣȥһȥǼĴͨһ㣬ڸص𣬲㽫ĶˣûûĻѾӸˡ

һӶΪ˵֮Ǹж˰Ǵ˰һԭʶģ˴˵ĵλֻҲ˵˵ûûλֵ˵û˶֣ĻôǾͶڽƵɣǸõطڼҲһģ

һˣƵ갡Ȼ֪ˣ׵ĵ̰ƺǸƵ׵ģǰסĵģһסĵطһϵЦݸˣǸɾһĵطʥޱȵ֮Щ޵֮˵ɼҸذ

ֻһЦ˵û⣬׻˵һѣһ·Ƶ꣬Ǹĵطһȥ6׼ʱĵ㣬6㣬ôˣ˵أ˫۳գգһ˿˿Ĺ졣

εĵ˵ͷ˵Ǿû⣬֪λûأеĻǸ١

û˵꣬ͱˣû⣬ֵܰû⣬6㰡ڽƵſڵ㣬׼ʱ

׷ڣæ뿪

ڳڵĸһţಡһ;ͿˣΪףԼĳɹϲ֣һֺߺˣлԼıĸʣҪȥҪȥҲ⣬⣬Ҳ⡭ΪѾ㶨һĸǳĺã޲ɻȥ͡

һ˹ŹֵһۺͻȻһЦ

һ鶼ǵļ֮£Ȼ֪һˣʮֿЦ龰вΪܻܲϧǵȻ֪׵Ѫֶˡ

һٺٵЦ㿴ϻôأħڵͷ𣿲֪ħڻ᲻ɳأǸģͷûнɽ𵤣Ҳ켶𸽽ɣƾǻʲôˣôǶУ

˵Уûɽ𵤵ħ֮ʲô˵İЩУĳһ͵ǣʲô˵İ6ܿ͹ȥˣ

һֱûпڵľȥͻȻ˵ǵ񲻹Ǽͨ˰ˣЩԸ°ɱԵħ֮˲Ϊ˼ͨˣɳֵģ

һ˱˵ߣѾ˵ǰ˽˵ݣ˸16㲻˵ˣһҲտڲˡ

ڣ⣬мˣ֪ʲôݵˣǿɲûǰй˰

ɽİ칫ڣ׿ʼΪɽһˣָֻһ˵һӵĵλţһ֮£֮ϣԺʲôµĻһæٹ죬һλˣߺߣҲûϵһλǵˣ

ɽȵĿһ˼һ֮£֮ϵĵλʲôôô񰡣ǾԲƭԼģҲֻв²ǵݡ

ɽɻɫ׸ɴΪ͵иص֯һĲţһǸеһ֣Ҳ鳤һҪʦŽƴλˣصĵӣʦصƽ̣вһµʱ򣬾ͷɽˣһﱻڶΪһεƽ̣

׵ⷭըһںɽбը˿ɽ磿ᵽһʣԼĶûֻɽʵɽ磿ĴڣɽҲˣϰ壬찡Ҳΰɣ

һĽ͵ûΣһжģ֪Щת𵤵ڽʿǾ޵֮ˣЩ˵ĿľǷɽ磬ΪˣѵΪЩתǴģҸɣĵҩô͸޵йˣű޵һУ˵꣬㲻ɽˣԼղ˵Ļ

 ڶһʮϹ

޵֮ˣ޵磬ɽ磬ˣһеһУںɽԺһСϪıһСӣСıˣʱƣһͨˡ

ɽҲعˣп˵ôϰ˵ģ˵еЩǴڵģһжʵģû뵽һô꣬׻˰û뵽Լ߻һ磬̫˼ˣ˵棬ɽǺܸӵģΪϰˡ

˹ϵЦݣ˵ˣϺ鰡Ҫ⼸һﶼԼˣҸЩΪԺһЩ£Щ³綼ģǰû㣬Ǻ㲻ţǣԺ飬ҪӴЩˣҾȸԤ룡ˣϺ飬Ҫһأ㵽𣿡

ɽЩε˵ҿһأ˸ذҩԱߵǿأЩձ˲֪ΪʲôҲأ˵꽫´ͷ׵˵һ顣

ԭɽѾҩ˾Աߵһأ׼Ǳعָ֮ѾһЩձѾ´㣬ҪأһЩԭ򣬱ûǣĳЩѹ֮£ҪᣬרձˣһŹֵ˵Ϻ飬ȷЩСӣжЩСӻǮ𣿿ϴƽǶûʲôӰ찡ôΣԲסˣٺ٣ȻҵôҾͲˡ

׳ձΪСӣɽ֪ձûʲôøУȻԼҲЩСûʲôøУǶܹЩСһʴǮǷǳ⣬ݺݵĵͷûЩСӣҲ֪ǲʲôĿģҪ֪ЩСӶǵҩһֱİ˭֪ʲôϷأ

׺ٺٵЦûϵϺ鰡ûʲôµģٺ٣ˣɱϴֻһ̫ˣ̫ˡȻͬɽ˵ĻǶСӵСϷȻûҩ˾ôĺĳԱţʲôµİ

ϴֻһ򣿣һ仰Ĵ˺ɽĵףһʯͷƽˮһ㣬ʯͷˮʱˮм̴ʯͷ䴦ˮȻɢڵ׵дһ˿ֲһ˿˷ܣһ˿ȣ֮ʮֵĸӡ

ɽ˸ӵ飬ϾͻָЩ˵찡ϮձǸֲ֯ǰɣ˵ϰСӰѵЩİð̫ð㲻֪ɣҿŵʱһڴǸˬÿй֪󣬶лǵģ˵󣬷ĴЦ

Щ˼ͷ˸٣ɲ㲻Ҫ߱˰Ҫ֪°ֻԼ˲֪ģҶ֪µģҪ֪ñ֪º󣬺ǺصİЩͻץ˵ĵġ

ɽ˵İɣҵȻ֪µԣǾȥ˵ģȻˣҲͲõˣ

ţ㿴¾ɣҪ֪ҿûǷû취ԻЩСӰٺ١

˵ҲãʶһҲУЩ˰ɣЩ£һҪȸһ׼ۣȻ󽻸Ұɣһ㲻һȥɣЦĿһǼˡ

һ£εЦû⣬ʱ䣬һȥɣǲʲôҪæİɣˣʲô¾˵ɣһ쵽ģ͵ǵķɣһ֪ˣѲ˲밡

ԱߵץϵĲ裬˼ں󣬺ٺٵЦ˼

ǵȻˣٺ٣Ҳû飬ʶһҲãȻɽ֮Ҳʦֵǰ괵ꡭ

ľصһ£Цһ֪ҫҲû¸ɣҵ¸һ£ǻȥģԼҲûʲôÿ԰ͽһף˵ܵõʲôôġ

֪һǸһΪʲôܱڶΪһεƽ̵ģҪ֪׻һЩϵҪһ֮ĹϵĻټ˵ĵݣΪһεƽ̡ȻԼ֮λԵѵĻԺڵǴаġ

ЦãôˣߣҴȥһطٺ٣һõطʲôط׻ûп˵ֻǽ˺ɽһЩ󣬱뿪û˵һҲÿʣֻǸ

״ԼǰױѾŽܼ˵ˡֻռƮŨ֮֮¿ˮһ㣬˸ͨ͸ůһǵķ

ôﲻɣһõطɣˬˬϴ˸ˮһ֮ǷǳŨİҪ֪׵Ǹµıûô֮еȫǻ

ľӾֵ˵֮찡ѵ֮ʦܣ㿴ǲΰףϹŵʲôʦܣ̫ˣȻɾ֮У˿ˮ

ɾɾľ߹һӨҺ壬͵ε˵ϣ߾Ǿ޴ռð˻ɫĹâХһڳ˹ȥ

ľεĳЦЦӵôҲֻܱΣҪǻҲͬΪϾ֮˵Ƿͬһİÿ޵֮ԷɽΪĿһ㡣

һľڵϣʼЦһ󣬱֮ڡ

켯ţ³칫ڡ

ǰ˵˾ˣѾ㶨ˣѾԼ6ڽƵۣʣµһЩ£Ҫ˾ˣҪȥϢһ£ϺȥΪС˵뿪ˣԼİ칫ȥ

ʮѵõĶЦЦͷ˵һ䣺ãȥɣĺˣҵȻ֪ͨһϻһȥģһҪСģǼ֮ҽ뿪Ǹطʡ˻ɵϣˣǸСӽʲôְ

ֹһ䣺ˣ֪أǼһʲô֣ˣѾ뿪칫ҵȫûһæӿ˽ŲżĳԼİ칫ȥץȥʻһ㡣

СĴóһƬƬҲر죬һŰֽһЩѪһ㣬ֻһֵͼ绰룬ֶûСȻƬ͸¶ŹŹ֣˵˰ɡ

óֻ찴ĺ룬ѸٵĲ˳ȥ߰󣬴һɭɭ˭Щ졣

æ˵ãħз𣿱죬ǵҰɣţǵģǵģҾǸ͸һҵˣǺü԰ⶼǵôðɣҾֱ˵ˣģҪΪɱˣǣǼͨˣԼ޷֣ҪԼֵĻ϶ᱻ˷ֵģĸ˵ģ

Ļ˵꣬绰ͷĲˣκ󣬵绰ͷŴһȸղҪһЩǼͨǰɣ

Ǻ˵Ҳʲôϸ𣬼ȻѾˣôһ˼ҵ˵ǰͷǾǵĳѣٺ٣ɲͰ

ˣˣȻ֪ԷǴԼҲֻҧʵôҪ٣˼ŸٲźأˣϲĲԼĶˣԼͿ𣿻ɴԼҪ٣

һǧһֻҪһǧǾͰɱǼˣ˵ĻΪǿɶǸ֣Щɱ֣Ǿ͵øۣľ͸˼ҹԶ㡭Լһǧ󣬶Էûлش𣬵绰ͷһм

һ£һǧ򣿣찡ɱΪʲôҪôడԼԭΪһͿԴأû뵽ԷȻʨӴ󿪿ˣֱӾͿҪһǧ򣡾Ҳֻˣû⣬һǧ򣬲ǽѾԼˣʲôʱ򵽰

绰ͷ˵6㣿ǻϵģ׼һǧ򣬵ʱһֽǮһֽ֮󣬱һˡһֽǮһֽЦһΪڸԼװ׷۰ϼһǲͨ鰡ѵǵֻǮ

㵹¶ˣǾҪǮĻϴҲͲôˣҲù˭Ǯأѵȥؤɣʱ򣬻һ֪˭˭ҪǮõԷĴ𸴺˽˼飬ʼҪҪϲٰһæأ

 ڶһʮԪӤ

һ˿˿֮һڣƮ˳ڵԪ޷Щֻ֮뿪Լ壬û˿ĿϧŬתһ˿˿֮

Ҳ֪Щ֮㲻̰̰࣬³ǱűˣʮֵĻ˵ҲǺôࡣЩ֮Ȼܱգڵʱ򣬻ܸһǵ壬Ƿ·ȫ仯ɵҺһ

һ˿˿֮ĳײڵĽ𵤣ÿһײһ˿ɫĻ𻨣ȻǵĵģЩɫĻ𻨱֮ڵĵˣЩɫĻ𻨽ʧ󣬵еǿŽӲӵĽԽԽ

ǵ󣬱Ҳˣֻǽ֮ĳһѺۣʱʧ֮ϲѺۣͻȻ顭һ죬𵤱˿һС״ԭڵλãСһֱ㿪ʼ︽Ǳҵĵ

֮еĵ·ܵʲôǣƵģ׷׵ĳǸɫСϾ£С˵֮󣬱Ŀʼˣ֮ڵĵСʵʻĳһЩٵĺۼԶԶĻ

֮ڵĵȫʧ֮һ˿˿֮ԪӤЩԪӤ֮ļ룬ԭĴָСԪӤʲôһ㣬ĳ֮ߣһ߾뻯ڡ

һĸܵڵԪӣӵٶǳԾʽģӴ֮һֻһ㣬֮Ѿһ˻ڣ޽˱˼ԪӤֻľҲԪӤʽ˸ֵС

ڣ޵ҲǶˣҪ֪Щɵĳǣڴת𵤵ķ֮£ڲҲŻڰˣǼΪҪߵҲУҪˣӵʦ˶ѣĶͬǻڻڰˡ

һʶڵڿʼ֮ڣԭڵĵطһһʮƵĽɫСԼߣһ֪ԼԪӤֻԪӤɢŽ⣬һĵ֮УСںţÿһεĺԪӤһ˿

ΪҲӵʱһֹͣվһȵԪ󣬱㳤ХһΪһ⳯ڼȥ

һĳХӵľľӣֹͣӣԭǵΪѾƿͬһͬҲԪӤ˷ܵڲ鿴أһĳХⲻͱ

ľӸΪһ⣬βһ󣬸ڷȥһս˿ֳһƣڿѪ赸ɴкˣأʲôط

ֹͣ赸һЦЦһںƺŵ˵Ŷһ˰ϰǰǣţ֪ͨһϰ壡˵곯һϰ壬һˣ

һ󣬵ʮڿ𣺡õģϾʧױƾճˣǾȵĿһһЦݵ˵һϲϲɹͻˣڣҲһˣٺ١

׵ĹϲһûиˣһЦڣ޵УȷǸˣǣأ

ʲôǰɣ˵ɣ˵ʵɣǾģϾҵΪԼеģ㲻ʲô˼ģ

һ˫ޱȵת˼Ȧ󣬺ٺٵЦ˼ǵģûڣҵеȷʲôǣʽԱЩѾ˽𵤣ӵڵΪҲҪԷƱϾ޵Ķ֮УһΪǶռͷİŶ˰ľҲԪӤ

ľһʱ򣬱ᵽԼǵΪѾһ֮ĶԻ׻ǵһǰ˵Լ֯ʵǺ̶ܴȵʵôᱩ¶Լĵأ

ľӳ׻׵֣ƶлˣֵݴƶĵģԺʲǲܷԸƶһḰǣϣľһ϶˸񣬶һǷǳʽõǵߵǡ

ڣľ˵ǺεȵңԶڣ֮ɾ֮󣬱ͻǰδľ硣ƾһ㣬ľӶ׸м

ȻһˣҲ֪ڵΪʲôֻظĺеһˣһĺˣԺӾ͸ˣɱɱ¾ͽˣţԺҾͲˣﻹ죬طܺãҺϲ

һףֱӽľӸɵˣֶµָӣһ仰˵ڣѵҪʦ𣿲֪Ӳ˼ͬʱڵĳҲӣΪɶֱ˵ֱһ㣬ȱ

ȻľԼҲʮֵͬӵ޹˼ɵľͿ˵Ҫ׻졣ԼҪô˵˵ĻƻʦΣˣҲֻĽһӣȴ˵ⷬѾ⣬һҪ׶׽һųڷƱ

Ц˵ľҲ̫˲ǣҶԼˣʲôÿİҵѰĻôԺ;ӭˣöѧѧ𣬿ֱǲҪһԼΪɱʱľȥ߻ħ˰

׵ĻҲᣬȴŵɫ԰ף߻ħϣΪʧɢɲİ

ˣʼӣڵһϸϸĹ۲һһ

һ˿ЩգɿһֱȻ˵㿴ˣаСʱˣʱ䲻ˣ㿴ǲӦȥǸٺ٣ǸС

ǰħ˵¼ǵһģЩħˣûʲôøеİС˾͸Щħ˵Ĳ壡ЩУǾЩħ˴򽻵İЩħָЩ׼ħߣ

ɺ뻵ɣм仹иòˣħҲǣҲкˣҲ׼֮޵֮ˣ֮ҲлˣѾɽɣڹԭǿö޵İࡣ

ȻһЩħҲһЩţЩ֮УΪµħߣЩʵµģ֪ħ޳ɵļһǡȻ֪ǲΪҰµģЩ޵֮˻ֱӳָɵǣɱˣ߷

 ڶһʮǰԼ

Ƶֵ꣬ĲˣڵÿһҪ֪Ƶ֯ĲҵЩ˰ʲôģ˭֯ƨЩ쵽ҵڴԷһõӡͬʱƵҲΪ˼ĴƵꡣ

ܽƵģһݣһҪǰԤĻûλáҲǿһ㣬ǰŶģ֪ﱾ׵Ĳҵ֪׵ݵĻܵĸ䣬ŻȦȦȥˡ

Ƶ棬Ѿʼתˣ̫ҲͲ֪ȥңˣ׵һߵĹһ΢΢¶ͷɬĿŴϵһ顣

һͣ˾ƵǰһֻŮϣ찡ĶǶôƯôĸ߹ǵѪôζȥڰѪǶô˻ζ

һֱӹ뿨ԺУģһұ죬֪Ѫ¿ɱˣĻҽѹٸԵصףЩʥҹҫϣߣ֪ͨʥԸ㣬ǣҲʥмӵϣﵽ˺ĵز

Цһֹһ䣺һ߹Ѫ壬Ѫҵʳϰ徹ȻҿǿѪ尡˵Ѫʷϵһĵ찡񰡣Ⱦ˰ɣ˵׵󣬳Ƶȥ

ǸսƵ꣬ЩְԱ֪ͨ˾Ƶľֻһ׵ĵæеһ飬ܵ˴ã뿪˵㱻ֹˣֻһЦݵ˵λǾƵľɣһᣬһᣬ϶æɣǱ㲻ˣˡ

˵꣬ͷսõĸ˸к⣬⡭˸Ҳʶ֪ײ¶ԼݣҲʶȤ뿪ˡ

ܺãĴһ׵װһɫɫװİ׷Բԣɫɱ񣬺һ˿Ѫɫͷһ˫۾ۿ򣬼ֱǸմĹѨĽʬһ

ͷһֵʱĿ⣬ޱȵĺɫݣͷ˸һ󣬿Է˵Ŀæеĺ⣬һͨ⣬ֻǹϢôŨ

׵æ￴˹ҲǼˣ˵Ļ˻֣һ·С˹ƸʬģͷҲڸһҲû£Ҳ֪ǵôܸϸ˵ٶأܹ졣

׶ʬģͷԹЩ˳棬ôλүү˰

Ҫ֪ʹˣЩô浽һأҲ֪ôİ֪ĻҾͲˡ

үүҪүүͳΪָˣһָܴǣƿڴһҲʲôöôԼүүñӣеǸ𰡣

ȴܺ˵ǸˣҵүүֻڰˣǰɣǶϿǸְ֪ʲô˼λǻ书İеĸ֣ȻҲ֪νʲôǶϿ϶ǸûΪ˽ʶһȥףһ°ɣ

ȴһ䣺ΪҵƷңУԲסˣҪʧĻôܵõƷҵأҪֻ֣ܹԼˣ˭ҪŮأ

׺ٺٵЦ֣֣ǲȸˣڻûѰɣҪǽϣȸ̸֮㿴ΣȴЦ֣ٺ٣ҲȷǸˣֻϰˣܷ첻ɣ

һҲԱ˵ǰǲΰǿɶ֣߰ΪǽӹС˵ĲᰡͿˣǲٺȾˣɢ˰ɣҸʱһ۾۰ɣ㿴Σж

СӣΪô׾ɱǰһҪúõĸ棬ٺ١

ӳЦιСûиϵĿҪײĵϲ㾹Ȼ˵Ǹ֣찡ҲΰɣǻǸ֣Ҵүʲô˰ɣүɣ۹棬һһļһ

һ˵ĵǴʵԷ˵ӵȷţû뵽ٸļһ

ħڵġ֡òˣǻϾ켶ġ֮֡еģаο˵⼸ҪƼүˣҲںǶѼ֮ɣ

Ƶ˵λǸ֣˵ʵôûأˣȻǶţǾͲ˵ˣ

ߣѾ˸ᣬߣȥúõףһ°ɣ

ν˵ȻˣôҲͲ˰߰ɣƵˣֻһֱԵ˰ˣȻȥǲֵǶл˰ĹЩû˿۽簡

һô˵ˣ˵˵ҲǽǵĹⰡˣҲҪ˵Щˣ߰ɣвɰһ䣺ģ¶ˣСĵɣֻҪ˽ûˣٷǵһˣҲĹ⣬ʶһĴƵꡣ

ȷҲûʶһаﲻֻǼ۸񰺹󣬶һҪǰԤģνҲ컨Ǯĸģ˭øСӷҪ׶ڽأĻôͿԤˣûôĴˡ

 ڶһʮǰԼ

һɫĵذשʯǽϹһɽˮİڣ˷ֳӪⷽΪһӪӸŹֵͷһӪ

Աò˵ӹŮԱݹĲ˵ֽףЦݵ˵ҪҪʲô͵ʲôˣλǣôһ°лǳ˶ǵıӣУǲһȺûаˣ˿⡣

ڿϣŨĹʣĹӵеʣûмʮ̵ļǾģֲıԱʡΪСĽһ䣬ɲʱĳЩ尡ΪʱﲻһžѾͷˣοһأ

ˡ

Ų˵Ļ˵ҵһѣй޿ģھסҵļǰʲôˣҲһˣָŲ˵ʮˣȫر֣ԷûʲôģԼܲһأ

ŮԱĲظһ飺ϺһҪʵϺҪճ֧ȣһҪǼƷȻɻ˸ܲܳôĶΪԱ֪Щֻ롣

˫۵ףһһϵģ֪˵ЩʲôÿŮ񱨵һˣ˫ֱһ£е̵Ҳ֪ﲻǵĵذ岻ľƵģĻﶼˡ

ŮԱ֮󣬸Żعĳʵ⣬ôĲˣǲżˣû˼һ£ǳԵô𣿡аУѵûԹö𣿾ȻרЩĲˣ

һɵ˵ԲꣿǾʹ£㲻ɣԴʵһ۸˼ƺ˵

ҿͣѵҴ˳Ը

ڰжڵҪû취˭׳أҪѲ˵ĻһôܵôĲأԭԼΪһҲͶһЩ˵Ĳˣû뵽

ߵŹͷȴû˿ı飬·һ㣬ҪӣŮԱʮ˺ֻоһϹ˫ۣҲǼ˷ˡ

һľҲ໥һۣи׵һۣ̬ļһ֪ԷҪװһЦݵӣʱ׼ҪԷһ٣ʵǿĺô

׳һǻһЦ¶˺ɫǼѾϵһ˿ϢûͷĵΪǾǼͨ˰ˣûʲôõĵġ

һֱǸ̬һʱĳͷƮȥƿˣֹţʱ䰡ȥɣ˶ȲˣͷڵѪҺǶôǿ󰡣ζ϶ʮֵϰѾӦˣϼһͽҴˣ

ĶһȺôص˰޵Щν޵֮ˣǿޱȰϰ壬ʵֱЩʹҪǿ󰡣ϴνͥǸùĽ̻ʣΪԼʲô˰ٺ٣ʹ˲𣿲һҲȷʵǿ󣬲֪Լܲһϸأ

ԺиŦԼһսǳԺڰܵĴսҪϰĻڰѾЩģαĽͥЩˡΪڰһԱ˵ѾΪ׵ˣҲʮԸ⿴ڰ׳

ϲٶر죬ԭһʦܸ㶨һˣЩһȺʦֹУһжΪٶȣеĳʦڶΪĲ˶ɵȻ졣

һеԭǾƵ꾭һ仰ǸŵĴϰ壬ǵֽ㣬ɱôϰõ˰

׵ĵЩʦɾʮ㣬һȡճòˣĲˣΪľǲ׵Ŀģ˵׻רŵָΪԼ˽˳ʦأĻôǶôٵһ°

עǾԲܵ£ԭ޷Ǿǳʿ֮ˣѾٹˣóЩΪԼһͨˣǸóԵĳԣúȵĺȣЩһ壬ͱΪ٣ٵƶʡˡ

ãֻһһպõĲˣˮһһЩɫ۵ŮԱ½½Ķ

ײץһ֧ȣ˹ȥԣԣ⣬ҪֻгԱ˲ȥһЩ飡ⰡⰡǺö壬ôأ⣬ɣЦЦ

˵⣬ģⷭ⣬ĶУɾʹĲͬ˰ѵ֪һЩ飿ܣԲܵģҲô֪ҲûнԼ˵ıҪ⼸˵ʧ˵ֻкôûл

Ͼеһ˿ɵĶǸŮˣϵַˣΪǶһϵƣ˭Ҳܲˡӹ׵ĿȣԼǰһ΢Ц˵ллԼˣҲҪԣԣţưɣ

ײĶԱߵŮԱ˵С㣬ÿһƿͷɣţƲҼ۸ֺʣЩҺʲôģıȵأ˵ǲǰ껹ʹ˸ɫ

ƿڴ쵰ҪƵʱ򣬲֪۸Ҫʰôղŵ˵ʱôרģ۸ʵأˣʡһһɣҲǵһͣǳһٺõİɣȴЦǿͣͱ㣡ϲͷôɣûʲô

ƿͷ8ŰᣡŮԱһƿװĶͷɶɫ۵ŮԱ

ùһƿ˺󣬸е˶һűӽţȣȣȾƣãã˺֮УһҲһԵݣΪǵһɱ˵һɶƱ˹ʾԼѾˡ

ɣһҲٻһɶЩƶ˵ʲôǵĶӺֻҪһԪЩƾ㱻ˡ

ȡҲٱˣϾͱͷǺˣûȹͷȻ˵ͷҾƣϾǲ֪Ƶôҵʲô̶ȵİ

׸֮󣬱֧ȿл˵ţǺõطЩ˿ɲܳԵİóԣζĲϧ˰´οɾûô˰Ҳ֪ǲΪ˳״ԷĹǣ˵ġ

 ڶһʮµȴ

Ʋѣû뵽ԼԩͷһǵģϻװһЦݣû˵Ļһ㣬ȣӲͷƤ˵ԣҳ԰ɣҪҧһںˡ

Ц˵һ׼ĻӣΪôҰ˵ΪԼݸһȵôͬأֲǰ¶Ϊɶ±¶֮׿϶ỳĿģ֮˶ܿȻΪʲôأп϶ʲôɸ˵ı

ЩٶҲ˿⣬Цưɣưɣǵļƻ޷죬ôأ켶Сˣܷʲô˰Լⷽһ˱ʰСˣʲôúµأ

ڿͬʱɵħڵͷĿвɺٺٵһЦеȣԱߵĲͽֽݺݵĲ˼£ץ֧ȷŵǵǰǸ֮ϡ

ֻ׿µλ˼ңⰡ⣬ҪǸͣ԰ɣλݳӣǲǵĶӲТ˳ǳԱڵЩ˰Ȼ׶ˣλҪ⣬úõĳԣţǽ죬ԺҲҪúõĳԣĻôܶԵԼأ

ħзħһۣ˫¶񣬵ϱʧˣȻ׵⼸仰ǵĺøУǲΪôøУİֻ֪ͷѾˣǮܶܶǮǱ㵽ܶǮΪͷҪǮ

ΪʲôͷôżҪǮֲ֪ܿҲûҪȥҲȥǿ֪ʲô֪ʲô鲻֪Ļѱˡ

ǻһЩϢ֪ͷǰһ£ҪǰɵĻʥڵʵԺʥڵӳȥʱ򣬾ҲúЩˣҲҪںڰлˡ

һ£ǵȻҵİȻ˺ܺǵƷζǾģΪ֪ԼҪĻͷ˾ͲԼʦֵˣΪԼСֻСһˡ

ħзȣ¶һȿ޻Ҫѿı飬ɰͰ͵˵СѣǾͲ˰ԣʦܣҲɣζŻħƵݹȥһɫʾҲȣţҲˣҲա

ħ˫ۿ˫ۺֱ䣬ĿһףץԼǰҧ˼ڣԼĶҲТ˳ԼԼԱƨֱǳɵԼѾȥڵĺңɾˣѾٹˣ

Ļ̥ĿʼԺȣЩ˶ģе㲻˼ĿףԺŵĶΪʲôܳôණأΪǱ׹һĶͷ

㷹Ķӣ˵ˣԵˬ˵ʲôҲöл㰡ҪĻǻܲĲడڵľ޹˼ɵĳȥ

Ѿ׼˸ˣ˶ſ˾֮ϣк˵ɣɣɱ֮˱㲻ˡ

˫ۣǺǴЦˣˣ쿪ģҶˣҲˣҲˣҲˣͨͨˡ

Ȼɿ߳˾Ƶ꣬ʱһһһҲ˳

ȵȴǺƣûһȰ׾ƣǺȹ˺ƣϰߺȰ׾Ƶԭʡ

뿪ħзϵı¶ɫʦܣ߰ɣǳˣٺ٣СӵƢܶ˼ҵƷζЩǰαûħ˵ĺӲϧΪǱǮò

ħЦʦ֣ϧˣϵĺӻ࣬һûҪΪеϧ߰ɣɱԶˣʱɱ˰˲һǧǲǸое˰ţϴСӸ˵ԪҪֵǮҿӦԪУ

ħзҲû˵ûҪǧԪʦܰ⵹ǲϴǸڿˣҪϢջٺٺ٣ҪǲĻôɣ

ħƵͷûЩˣײĲᣬͷóߡһǰһ뿪ˣҲһ۸󣬰ôڡ

ڵҹգһӨӨİ׹⣬ҫڴ֮ϣɸɫ޺ɵһĻĻ棬ڵҹԵôĿôͻôĴۡ

ǹ˳٣̵ʻڵ·ϣԭѾ˵ףʱʮѵڳϣֹһ䣺ͷٶ˲ҹά̫ˣ̫ˣѳٷһ㣬ʡͷԭٶȷΪͷܸϰ

Ŀõһ߹Ѫ壬ھȻΪһ˾еԹȫͷȥˣŵһҪǺÿȺúõĳͷһͷٱһЩζޱȵѪҺ뵽ͷϵѪҺ˷ܲѡ

ͷڻ֪ԼѾΪǧԪΪһǮܵˣͼͨķѵõǰɱǼСһûʲô

ǲ֪ƱͬʱҲ˸ˡ׿ɲŹ׼˰ǣ˲ңҲˣңٱɲЩӬ조ˡԼĶת

һʶЦŶ˵ףϢɿĳ߷㿴ǲͷ

ͬʱΪħ˸е˵ħûʲôøУͬߵһдΪħ˸ܿϧʲô鷳ãƫƫҪ̬أⲻҪͶ̥

ֱ˵ûǣǻĸ˰һΪˣҲãץסǣˣֱӸɵˣҲ֪ܲΪʲôҪôǮץסҲûʲôã

ԭϻһЩΪʲôҪôǮ鱨ͻȻѹ֪Щ飬;ҪˣʮһѾħڵ鶼˳֪Ѿ֪ˣЩС°ˡ

˵ˣҪʲôµĻҲĴﲻ˼ˣֻҪ޵ĳħǵʱҲ군ˣʲôıҲû֮ˣ˶ȫˣִЩı

 ڶһʮƵ

һֵϣһγڷɳţ۲ɲĺڹڳγڵķɱ

תۼ䣬ڹ׷ֻħзһȺݺݵ˽γ֮ϣֻһ죬γΪһƬȥЩƬǵ֮ʱײʲôƵģ׷׵䵽˵ϣһǡ

ЦЦĿҪײĵͷλȻΪְô򵥵һţͽǵĳˣ̫˰ֻǣƺûе֪ΪʲôҪôأ

ħзһû뵽׻򶨣ܹ죬ǳĹ죬ѵǲͨˣͻȻϾͱˣǼͨ˰ˣҪǱԼΪҪߵĻôҲǻϵĸˣȻĻùԼʦֵ˵Ĳ̽ģ

ڵĸ֣޵м⼸˵ôСҲͶʮ겻ʮǴ̥￪ʼĻҲڶ̶̵ʮ֮ھʹﵽ˱˼궼ܴﵽľ簡㣬Ǹŵġ

ħзû˵ԱߵħƱ㲻ˣСӣǽȡǵģʵɣʡĲף˻˴ǮҪǼ˵ͷҲĺݣȻ˺ܶϲĿζΪһǮǲòɵǣĵʱ򣬱ʦֵܵظİ

ħ̧֣ΪƵϿȥδ׵壬ֻһǿĺڰϺȥಡһħ峯Ų˹ȥĶһڰ

ڰħзĳ˼һ£ڰֻԼħ˲ӵеѵ˵ʥڵħˣ֪λǰٴ˵أڴΪʥڰ£ǰ̧֣Ҫ˱ڵĴ£˵ҲкڰϱˣԭЩڰҽлء

ԹļǿлأнǸϳлأǼεĻԵĴļشӴ˲ٴлصˡ

ֱ꣬شңʧнֻ֮֮÷׷׷ɽŲ׿˵Ǳнˡֿʼǻʱ峯ս

սĽͥɳһЩ񸸽лؿʼڣǿ׼ǧѷĻᣬһҪʥأ汲ߵĹȣΪЩ汲ǵԸǲŵȴô꣬һֱֱ١

˵·һȻʮŵĳħзǷǷһڲͨ˵nOnO˿ǵǰνʲôʥڣҲû˵ֻ֪쵰ڹװϰ壬µľóѣ

ԱߵӲֹһ䣺ƾ쾳ħߣҲǳ֣ߺߣүΪǣһָǣĻõְҪˣүͶ֣ݶ㣡

Դͻں󣬳ɹ޽ԪӤӵƢͱøӻˣ˿ǿҲʼԾԾˣʦ͸һƷڵΪԷȫ

Ҫ֪ʦƵİ˵ʦʱҲڣ޳ɽ𵤺󣬱ڵĵˡ

ϾڵΪ̫ˣƳķҲʺڵ޵֮ʹãΨһȱĵرѰĵرڵΪƷҲǱ

ӵСΧ˶ͨˣֹ֮ӹǵĶĿ쾳ħߣһ仰̩ɽһݺݵ˵ǿŴ飬ֻħзһص˵ǵʲôˣЩ֪ԼʦֵΪˣħзд֪һЩΪ˽һ䡣

ϻɫĻѣЦүڵӣӣħˣҲҵүͷˣǽŻȥүҪеǸħ

үϵ߾ԪӤɺҲõ˾޴ı仯ԭֻĻ棬ڲ֪˶л

뷢һڰˣֻһЦݵ˵ҵģϰѾǽˣǵѪҪˣӵ㲻ҪⰡŶħзЦλɣڵѪɣŽɫӿĿð

ħзħ˿ڵӺʧѪ壿

ôأæȥ

Ѫ˸ţವһħзǷȥֻһϸĵӰһħзǰһֻֽץסļϵĴҧ˽ȥ

ƵĿſʳǸùѪܵħƣǰ־ͽڵߵ쵰ܣүܣҲܲүģҴҴҴ򡭡

ħӵġչˡ֮£һͷͷϳ˼ʮͷϵЩеһƴˡſϷŹùļһӵ˿ǰ㣡һԲĻصľӵԱߡ

һѪ⣬ӵлл󣬱㲻Ľ׼ͷĲϣݺݵҧȥ

 ڶһʮɨβϴ

ҲܹӻħѪû˵Ѫ˽йں󣬳Ϊ˺Ĺ󣬵׿ɲͨ˰˰޵˭Ӱ

׻˵ĺãҲÿˣﲻģеһҲԸϾ˲ǿսʤģǶǴڵĻƻһƴ֮ϧǲǣǵҲŻڵΪ

ϵӱ㽫ŭйħϣͷԼ򵥵ֻÿʵһȽϣͬҲ֪׿϶ǲŹħڵˣϾ˵ǲַģԱߵһľӾøˡ

ǸղҲʶ˿ʵǵʶ׽ٶȣľѡ찡ʲôٶȣڵʶϾ½Ƕû׽̫ˣѵߵĶǹﲻɣʵģţ϶ˡ

뵽ǿ׵ЩŹˣǲɾ˲һ죬Ѿͻڣο׸ߵأͬʱǸӼᶨԺһҪߣӦ˵Ϊɾߡ

ħڵѾѪһͻȻʵǸøʲôأòھɱħڰɣҲ̫Щɣһŭ֮£ǹƥľ׼ɱȥĻĻõ޵ɲа

׵˵ŶɱħڣĵᣬǲѾԼѵ޵׼ڲɣĻô˾ͿħڣͲǳˣ

һ֮ԼģȻָķڣһΪֶڵһħڣ˭֪޵Χ¹ӲдǣжٸְûȫһϢʱǾðȻġ

ħڵʵ˵ȷ߹һ֪Ӽ˻ҧˣοأ˭ܱ֤ǱһЩǿħأҪ׵ĵĵطҪ֪֯ЩʽԱ磬Ǽʶһ֮ս

ǵĽźܴĺôѾ֪ϴѾˣǾҪӰεĻᣬЩһٵĳɳ˴ս֮Щ˾ܿٵͶһεսС

ںĳԱ׵ѹǣϬĹǿ壬ټϣ幦ȡԴԴϵĻΪܣǻʲô׵ĵأ

һɫ̱ɫЦȻô֮Լأֻô˵˵û˼Ǻǣû뵽ˣ˼ץץԴȻ֪׷̽ˣԼѿġ

Ҳƽϣ˵ţܸʲôأҲȥߺߡȻԿһģʬһ£쵰ѵ޵׷ɱҪΪ±׷ɱǾԲġ

нڻζѪҺζĿ˴˸æлӳɫС򣬳ʬϷȥСʬӴ֮󣬡ʬ㻯Ϊѷĩһʧˡ

һľһۣ¶˹Ź֮ɫڣ˭ҶѪְζˣ޵ˣǰ׷ɱѪ壿ǧӣҲҰ˭ôɵ

οѪʵҲǷͬСɵģִһƣ޵ѾΪ˵֮⣬˭ĶְҪԸѪֵķҪ˵ŭ˭ôɵȥ׷ɱأ

˵޵֮˿Բ²ģڵ伮п˵ԻأͶ֮ͿԴ߻һΪƽ̵״ƽ̣һʮֵڵĵΪʲôֻôС

ϹʱЩͨǣضƬĵ򲻹ǵһƬˣǺεǿĴڰ

һʽϵĸߵֵŻݣһһγСᴩЩݲݣڵСϳСڵ㣬СڵҲ

תۼ䣬С仯ˣĸйһ⣬һˡ׵ʾ£ֻεǰţ𡭡ļſˣô飬飬𣿡

ֻһ˷ܵǵǰһǸɫЩˣвɵǲѾܵģҪ֪ͷǸְôһС㲻أ

Ŀǰ죬˵죿

켯ŵĶ³һᣬһᣬףΪһС֯Ĵϰ塣Ҫݷ붭Ϊ˽

Եƿ죬Լ

֮ڣܴǿװɵĺܺеļҾȫǼƷײһɳȥ˵˵붭˲ٵĺ°ѵð

֮һԲˡ

һҲһɳȥӻţιˣôˣҲûһأѵĴ֮𣿺ߣҪĻͷŲŵүأ˵껹Ȼһ˵Ķġ

ʱɫ䣬üͷ˵ԭĴϰ尡ûе£ҹã֪кιɣд󾪣Ĵϰ壬Ϊʲôأѵɺϣǣ

ʺųԺС

ЦЦĶ쿴˰죬ıĳһ仰

찡Ѿˣԭǲģأûа취֪ħĹŹͷ׷ɱү˵Ӧôأ

һɫúܲ԰ףܲ԰ףǿ򶨵˵ǹʲôأΪʲôأǲǣҴط˰

лŲѣˣ군ˣû뵽ǾȻ֪¸Լйأ찡ôأ

׵ôһ˼ݺЭ飬һӣЩЭƮƮĳ˹ȥ̾ϢħѾˣɱɱˣ⼸Э飬ǩְɣ¾ôȥˣ㿴Σ

Ъ˹ĵͺţ㣬ΪʲôҪСȥأѵϻǲɣĻ˳㿴ôԼеߵߵΪԷ϶ܴӦԼȴû뵽ͷǻһ䣺㻹ǲİѵΪҲ֪ħڵˣҪɵ𣿹ƾһ㣬ΪһŹ𣿡

仰һ㣬ϣԭҪ̸ʱôжһ֧ʣ˵⼸ЭˢˢǩԼĴЭݶûһۡ

 ڶٶʮתùɷ

֪һжˣԼˣԼľӪļҲˣʲôˣкޣԹвʣһ˿ϳڵı飬˵ǷḻɡǰһĻǶôϤ

ʱԼ緢ŹȨתõĺͬЩС˾ĵǩ֣лʹùֶҪЮԷû뵽

췢һУӡ֤һƱж񱨣ǲʱδ

ǰж񱨰Լ򣬵ȻҲҪӦⰡڳͷԼͨһкǴ͵ʮֵ·һͯǴޱȵûһ˿ʡ

ҲоȲѣһѵˣţпܣ˴֮ˣЦΣնһҪЩִһᶨޱȵӡ׵С

׵ȻһЦһ˿͵ľ⣬˵ܺãʶʱΪܣһˣǺǣ̹׵˵ҷǳ㣬ϧǣ㲻õңôƷҵ⣬֪ҵŮˣ󼸸ҧúء

ֻ֮Ǿһ£֮ûʲôӦˣƺû˵ĻһѾ뵽Լʲô³ڵѾ͸ҲͲôˡ

˵ķӦ̾һҿԸȫʬ̫ѿбһĺڹ⣬ֱӴ͸˫ۣΪһޱȵһ£˿ʶôһʣ㻯ɵâɢڿռУҷˡ

Ǿʧȥ壬ֱصˤڵ֮ϣֹͣѪҺҲֹͣҡҡţ̾̿ɴ棬ɻĺҪ֣͹Լɣ߰ɡһȴǶһ˵ġ

һǵͷ״һӣһɫĹȦǵϣռһŤ֮Ǽ˱ʧˣԭȵıڣͻȻ˼ˣȴ״ŲƣΪһǵİȫ׻ǲ߲εŲơ

жһƽȨȣֹϰǿ󰡣Ȼż˾͸ҽпռ䴫ͣŶԣӦǡ̫˼ˣԭ˵еЩǿ޵֮˿ԻʵİϰҲܰ쵽ɣĶЩ޵֮ˣǶôĪⰡ

˿һһ¶˲Ȼɫɲ޵ѾǰˣǧǰԼͨһ磬ʱĻǶôǿ󰡣Ϊ쳯ϹһЩС׷׵ǰ

Ȼǰ֪Ϊɷ֮׵Ĺرˣ˼Ҳ˵ĴˣҲˡһЩ޵֮˶׷ѰһŨڣʼǱޣȡշ磬뿪ǵ˼䡣ֱ꣬ĳΪлɳã˻룬ռǿֵء

ֻǺٺٵЦ˼ŽǴ¥ɻʵСأǺüûˣ֪ȥˣдһʡ

һᵽ𣬶Ƶ˵ϰ壬Сӷˣһ˶ռңǶüûкúõˡ찡ϰ壬һҪһð취㿴ҵüûǹˣĺÿ

׳Žܿȥͷ󣬰οưİɣٹ죬Ҫ뿪ˣţͷʱҽͷһɽ磬ʱҲǵ𣿡

ɽ磿е˴󾪵һľʦֵǹĿף˸Ĺâпʼôȥɽ磬ǲǻԴԼһȥĻôԼͿȥɽʶһˣ

Ҫȥɽ磬¶Ʋˣĺţϰ壬ҲҪȥɽ磬ɽ簡ǿ϶һõط˶ȥ󣬻ɽᣬɱ˷Ż׷۴飬Կĳǻ֯Ůȥ⣬϶ϰ壬㿴ôˣǸɵʴۣϰ㿴ô

ĵģһеûУ紵ݴĽÿһ˵ĶУʱûһںе˶Ŷƿ񿴶԰ϡжһ㣬͸¶һصɫ·𿴵ʲôƵġ

Ʊ񿴵ëȻĲڣε˵

ôˣ˵ʲôˣѵ粻׼׷۴飿ѵܿĳѵܿԺĻĻʲô˼أˣ׼׼ⰡҲ׼ĻҸɴ಻ȥˡ

ӲҺ찡磬ڵĵط˰֪ʲô찡簡쵰ѹһ찡˵Ϊоֹǻӵеģǽ

⻰ŭŽܵˣֻصײԺ֮Уɳ֮⣬ŽҲһ죬ôˣѵЩ첻ѵЩͱȲЩ𣿸ģˣߺߡ

һæ˵ҲģദôãҲ֪һʲô˰ɣȻֱĿ죬Ƣ𱬣ȴһ˰㿴ξͷŹаɣаѣ쵰֪ǻ£û뵽ˡ

׵һЦ˵ţˣҶˣҲ֮ʧҶԼˣôأֻҪǵȭͷôǾǴүֺα˵ʲôأţҲʧ飬ֵһͽˣ

Žܵصĵ˵ͷȻΪ˿ɽ֮ʧôҲͲԷ˵ʲôˣҲ밢һ·ɫɣȻ֪ˣôͲЧʲôˣ£Ʊ㽫ԵӸ˻ʼ֮Ϊˡ

ǿײ֮£ӳ׵Ļ˹ȥãŽǿ׵ϣûֻ֣ǽʶȫˣĻѾˡ

ҲĸԵҲøˣ֮֮£ʶƶиˡǺ󻰣ݶᡣ

ľӵļ΢Ц˵İɣµģҿҵ˸񵣱һỹһʦܣ

ֻһ˿ϢҾͿ̸ԭѾҲΪؾ꣬ʲôõĵأȲɡ

׸ÿ˶һ裬Ȼ󻳲Ȱɣ谡Ǻò谡ҿ֮ɲ谡ɽаɣԴϴμͷôҾͿʼԼϹģ˵ҸŪˣƷƷζΣ

 ڶٶʮһʷ˵ɲ

ɲ裬ûȷǻʵɲ裬ֵģ֮ǿиģҶ֮ҺɵĽɫҺ֮ڣЩҺ壬ڲҶȻ˵ֲ裬Ĳ裬Ҳһαض໨ԩǮأ

ŽܵһץһӣʼƷ˵һﻹôһ£ŽܣɢһְԵϢּһ˿ɱ֮γԼصʡ

һŽδ˵ζ治ܸܵԼһ㣬öϰ壬Щѵϴȥ˵Ĳ裿ĸͷ֮󣬾ǼƷеļƷţϰ壬裬ѵб뷨ɣ

ƷһСɲ裬̧ͷʵ뷨ʲô뷨

ȵѲʲôʲôⲻɣ

ţ˵ɣ˵ֻҪǺ⣬ҾԾ˫޳ɣƷ˼ڡ

ɲ֮찡ôôĶأ̫˼ˣϰ壬ǡ衱

ԣǰҲȹһЩƷĲ裬ôûζѵƭңģ´ΣһҪЩƭӵѪ

кڹһһɾ޴ޱȵѹϷ˹ȥ쵰ҲǾЩͨ˵ѪҲҪҵͬ⣬ѵҪĻҲ㳤ԣεļǹ˵κһ仰

ùĿֻúڰڵֿǿޱȵѹҲֻǼһѹ׵ǹƻǵѹϣѵ֧ţͰ͵Ŀףƺġ

̾˿ˣпڳķϣξȷŹˣ´٣ٺ٣Լɣ¶ɭЦݣƺھһ

֪ˣϰ壡С˵Ȼ㿪ʼԼǰĲ裬Ҳҿ˵ʲôˣԼһСģ˵ʲôԼ鷳

ŽܺٺٵЦϰ壬ҪóȥĻ϶üǮɣɲ谡ƻҪɣҵ˼ǲǣŪһЩЩ裬ţЧһҲУóٺ١

˵óȥҿðɣֲȱǮҿǽЩ趼ŸǰɣҲɲζ㿴ΰϺͼУɣˣϾǲЩ

Žܵ˵ͷʾԼҲָͬԼһһûȺæкȣ谡ζʦϴ͵Ĳ軹ҪúȣҪ֪Ƕһݵİ𴦻ûɲ裡

һд޳̫ܰ޳ˣʲôʦ͵İǿҪģŽЦЦ豭ĺһСڣʱܵһɺӺӿڣŵһæ߶ڵԪӤʼӿڵǿԱߵľҲͬ˵ٶ˲ҹά

׿˺ҡҡͷֵ£ת͸ճһľӵڣɨҶһ㣬ԵĽеѹǵԪӤ֮УӲĽΪ˻ڡ

һ簡׽ǵΪһ磬һǵת˼죬ڵһЩʳ׵˳һޱȵζϴ˳

üͷζܲԶγһЩζ˿һָлһ£һɫѷˣһӣһ㲻Ƶķѷ졣

ױһӣͨ׹˺УһľںпʼϵЩĨڵʣһϴʱһɶںгɢϴ֮æð˲ƣ˲Ƶ׵ı棬˽ȥ

Ϊʲôֱ˲Ƶأǲֱ˲ƣ׸ǿĽƣڵΪͻƲײµĽƣο˲ƽڲأ

һǻоôɣ

ٺ٣ǣǻǻڵĴ֣ôôҰǣҪҰæĻ߻ħˣҪôлҰţһĶҿɲҪ

һЦղ̫лİæˣʲôϵ˵ˣϻ㻹ҪĶ𣿡ԵľҲصĵ˵ͷɲʲô׿۰

һ£ٺٵЦ˼Ȳ裬Ȳ裬ǵΪոͻƣȼڣȹһΪһ˵һָԼĿʼƷ

ı֮ڣֻһ긾Ůʬ壬ҵĿ찡ΪʲôҾ˰⵽ô°ղŲúõΪʲôͻȻأ찡Ժô찡ԣ⵽ôһ£ôͻȻأΪʲô

긾Ůƣ޵ȥʱһԺĸҡҡλε˽ƿڴˣɥޣޣ޸ƨУʲô˰ôҾ˾˼ﰡѵŶǾ˾˻תۼһŮˣԼľĸµ鸾ˡ

һ̣Ʊ̲סˣֻŭĳʲô˵ʲôСӰѸղŵĻ˵һ飡ʲộ̣ѵж̲ɣСӣ֪鲻ʵĻҾͳְ켯ţ

գգԺ˫ۣмĺеˣΪԼʲô˰㲻һˣΪɵߴľĸɣҲʲôɫҶԱү𣿺ߺߣһ磬Ҿ͸Ҿĸȥʲô³

ЩЦõĿԼһƵĲ裬Ҳӹ豭͡˹ˡĺ˽ȥЩ¶Ǻ󣬸ͷԱЩˣ˫ۺ󣬽ǰһơ

ŵæףĸҲڰǺǣ˾أе£Ƶɫ֪ˣ϶ǸղԼ˵Ƿɵģ찡ԼΪʲôôùأôһţľȫʧˡ

˵Ŷʲô°㻹ȸ˵˵̵̣ɣ˵Ĵ£ҿȷһ߰ɣϹѾˣȻҪûŮ˸ԼƲˡ

ŵ˵ĸҾ˾£Ǵ°¸켯ŵĴйأܲȷŹҰæתƻ⣬ɲ϶˵ʲôȻĻ˾˼ҺԺˣǾ˾군ˣԼ³Ҳòȥ

 ڶٶʮ׼

һ͵˵˵ͷ˼Ůˣû˽ӰǼŮ˽ʲôԼǵһУ㶼Ҫң仰Уû˽ĵġ

ԼĸҪˣԼôأԼôأƮţͻȻ˵ϵ죬æ˵ĸҿ˾ˣȸ㱨һЩ£Ȼ̹ף㿴ô

Ƶ˵ͷ뿪˵ˣ룺Ѿˣܸ˵ʲô㶼ҪЩµģһֺηأ

ɿԱߣЦ˵˾ˣôɵ˰ѵϺǵģɣҸһϢѾˣףûӦ󣬸ҡ˼£ûӦ

ɻĿƣгʣָ̽ı£ȴ˿ûиаĺæʵĸ⣬ܸң⵽ôһ£˾ôˣôѵ

ƽ˵ˣ˾ˣҲ֪ô£ʱ򻹺úõģҲ֪Ϊʲôڿˣ˯ȥͻȻķڵϣôȥˡ

ĿԼľĸвɵΪʲôôƽأѵĲϹɣ˵СɣʵûҽԺȥҲҪʲôԭ򣬵˾

ˣָȴ˵ڣҲģ컹úõôôأ⵽ôһ£

ͻȻı仯һ㣬ֱ˸æ˵͹ȡ

׼ȷ˵Ը˵ѹʧȥԼĿɽԺѹˡ

賿㣬ҽԺͨϣԱһܿٵĽCTңûֻƼ˰˰ҽҽԱߵĸڷĴŵ绰֪ͨڵÿһ߲㡣

ڴ绰ĸͻȻһ仰ˣ󣬿죬Ժ绰ţ˵˾ʹȥˣ졭˵ԱһƣͻȻʶҽԺԺæԵĸ绰ȥˡ

Ůˣÿ찡ղڼʱ򣬶Ծ˾˵һ䲻ȵģҲôϣͻȻŮ˹ȻһƱﰡ˾𣿲̫ܰɣ뿪Ŷ೤ʱ䰡ôܻأ

ʮ֮챻˳һ״ӵҽŭݵ˭ߵļˣѵǲ֪ѾΪʲôҽԺͰ̫񻰣ҽԺļȵϷ֪֪һΪǵ˱ļ֢ߵô죿̫ˣ

Ъ˹ļеʱ򻹺úõģôͻȻأֲҽô֪Ѿ˰ҲΪ˹ȥԣܸңΪʲôԵ޹ʵľ˰ǲ˸¶һǱ¶ˣһҪЩŮ˸Ϸͥ϶Ǹɵģ϶ˣ·ЩһҧгݵŲ֪Ůˡ

һͷƿȺǵǰɻʵô£ô£ƺ󣬾ͷ·𿴵´½һ˵Ͱ̫̫ãӭ㵽ҵҽԺѵ𣿹̫̫ͷĺˣҽԺϣһκݵģߣҵİ칫

ƿ˺˷΢ı仯·һ˲ˣֻĵãԺлĺˣѾûˣҵϹǱˣղҽѾ˵ˣѾˣԺһǹⲻȥ

ΪԺˣҽԺԺ¶ֻ֣·ʲô˼һԾʵܰɣ̫̫㲻ǸͷӿЦİɣôأǰǶһǸʱģأԱߵҽɨ

¶ֶſҽæ͵ԺģʱѾˣߵ֣CTɨ裬߻ûһ˿ڡ

ԼҽĻ㱨󣬳¶ص˵̫̫ڰ˳㣡һҪסúõıԼ壡ϵھȪ֮£ҲԸ⿴ôģ۵ģŶˣһм£Ҿ͸ˣ˵Ͼ뿪

зһЩ仯߲û뵽ƽֵܵĺѣȻ˺Ͼ뿪ˣһۣΪԼϹֵû뵽ĺѻˣҲ뵽ɣ

ҲֻεĽʬ˻ȥ㿪ʼ׼¡

 ڶٶʮ̲켯

ʵУʱƮƣһһĿһЩɳ֮ļҾ߶ˣҲóһá

ᦡ졢׷·һжǰɫ磬Ŵţǰƾֱɫ硣ѾһڵľײģƴŶҵغǰ˶ǹŵģÿһɥ˸лл

ΧЩǰɥ˷ֳɼС壬Χһ˽޷Ǻ켯ŵǰ֮Ļ⡣ձ鶼ú켯ŵǰҪľͷɽҪ֪ںɽǲڴ켯Ű

Ҫ֪ɽ֮飬Щ˿ǶİҲϧȻΪһŮˣԸԼһͬµĿԪº֣Ļ֮Ĺϵôˮݣֱ˲ݵĵزˡ

СţͻȻһȺ˵ĵǣǴĿȺǿĶ飬ͻȻһ˵ĳԱߵ˵ǲŵĺ𣿲ߵļôʶأˣôҲˣѵ

ԱߵҲĻһ䣺ףͷǸ˭ļ˭һ⣿ôʶţǸŮҵʶƷңŵľкϷ˰ֵˣûɽ޷ҲȺУֻǣһЩŵĸ߲㶼ˣǰȴףֻһװ֯ͳһķװͬװĶơһװһľʦֵˣҲͬһɫװװͨģûаɫͼˡ

һ˵ĵڳ˵ע⣬벻עⶼУЩ˭֪ɽ˵Ŀⶼ۽ǵϣʱɨͼܿǵݡ

һЩѾע⵽붡ϵ·ǵȻ֪·ʲôǴһǿĵֻ֯˲ܴ·Ҳע⵽ǰצô׵Ҳͺ֮ˡ

ɽ첽ĳǰ˼׵ǰײڵĵطľȻƵǰҵһϹɽҲһϹ˵ɩӣڰ˳㣡ͷһٵĵطô飬֮ûʲôֻ꣬˳ޡ

ҲȥŵЩҲѧɽһĹײľǿɲһô̽ǰ¶һ棬˵Ҳֻѡ

ǣһԼɱģ㲻ǱԼɱƾǵҲʲôߴӵظܳǵ鷳ʲôµİǹˣǰҲԲ˶ߣοһֻСأ

ɽĵҲЩвϵĲ²ĿģֹǣҲϵڲ²šʱ򣬺ɽͻȻܲñ˭֪ǲ侮ʯİӦˣôңѵ˼ұɣ

ۺɽʲôĿģȻЩǰɥ˿ԹܵģһЩѾ֪ݵѾտڲˣһŵ棬Ĵʯ·ˣ·ûЩһ

ǲʶףҲʶư֯ͷŴ֣ڵ˭˲֪ǲС˰ˣЩûǲǲǵﲻɽڻ˭֪ı֯

֪ðĸ󿴵׵ʱ򣬾㣬ôܻأܵģ㲻Ѿз˲ĲˣһЩԭԺеһЩʣȫӭжˡ

׿ĵЦˣףΪʲôͲأǲ˵Ѿ𣿹ƾͷҲȡҵǿЦһѸֵƵģɨŲ԰Ѫ

ǰԵע֮£֪ðһ㣬Ҿ˾ǲɱģֵƤߣҲһͨ˰ټܻôˣĻװţٿҲҪɱֳڰɣ

׹ŹֵЦţʲô֤֤ɱİû֤ݿɲ˵ٺ٣һ̰гȥˣ鲻ãҲ̫ѣҾͷŹˣסҪ´Ŷ

׵ȻûôɵᵱڳԼɱ죬˭ô˵ˣҲں˰ЩȫɵˣЩ˸ԼûʲôϵײŲǵء

˵ⷭȻ˵ĶУе˶ѶϸĴĻϾʧˣƣĿһף֪ЩʲôĶͶ˸ϣƺôĿ׳һЩ

׸ںЩ񣬴ӿڴзƺй˼ڣҲѧҪ̫ˡҲһ޷ļһĽЩ˷ﰡҪ֪ðôڴ˭Ҳģ˵׵Ĵŭơ

ֻڵվһŭָźɽɽʲô˼ǰʲôޣں춼ѾˣѵǲϷŹΪʲôСåҰʲô˼ѵ㻹Ҫһ˹ȥ𣿡

һЩ֪ݵˣһζĿƣĵŮˣȻͬոɥĿŮˣԸӿµ֯Ҳֻͬǻ˵ģЩڵ˿ɲʲôŮ

ɽ˫һ̯ε˵Բסˣҵ˾ҲǼŵܲðˣȨǵκΪʵûж⣬ݼһ붭ˣţ˳һϢˣô򵥣ĺˡû˼

˾ΧһĻȻҪ֪ɽ˾ôһλǾŵĶ³˵λ³£Ѽе鶼˺ɽƾؽˡǵ׺ͶƵز鿴š

֪ѹǲ̫ôţһŵĻһ˾Ļ˾׸ˡϾУټԸҲϲһطټǮ˵һְˡ

ɽһ˵˵һϢ˵һϢţҾ͸ǰɣ붭ѾѺ켯ŵĹɷȫתøˣӽ󣬼Ҳûк켯ˣֻˣתõĺͬ붭ױǩµĺͬ

óһݺͬǰ˻Σ˻ȥȻɽƤЦⲻЦ˵̫̫׼ýӵ꣬ɱǾõ˰˵ʱǽǮ˵뿪׵Ҳȥ֮ǰ׳ŹֵЦЦ

 ڶٶʮ˵ԭ

һ߳˱һʧĻͷ£ţϰ壬ΪʲôôأǿϷ

С˵һ䣺˵Ըɵأû˼֪Ͳˣʲô

׵˵ңҲ֪ϺӲǰģ˵Ǹ׳׳ϺҲǵģʲôµԣҸɵˣһƺ켯Ҳ͸군ˣһŮܳʲô򣿲ǺûͦɵģÿŲһŲ˵ܻһѣ

һȴǶԱߵĺɽ˵ġ

ûһŮܳʲô򣿲ҿŮˣûǸСĵĿһԱߵƷңûʲôӦ󣬺ɽصĵͷںǵطǲʺǼŵķչϾõһϾС˵㣬ǵ۹⻹ҪԶ㣡ˣӹǸνɲ裬ѾԹˣһЩ֪

˵˵һǸԼɲйغϾȤԼЩɲ轻ɽοһ£Ҫ֪ԼϾҪܽһЩһЩ飬ٲǮĵط

ɽϲĽ뷨˵˳Ҹоɲҩ̫ǿˣҽ㽻£ֻóһƬɲһȹ֮ұ㿪ʼ㽻ҵġ㿴ҲԪӤҵ޶ҲһǸνĳ磬ɼɲҩǶôǿ󣡡

Щɲ裬ǿЩ޵еˣ˵ģЩ޵еʮֵĸԣΪԼǻԸ⻨ǮģĻǾͿԴ׬һȣҪǽЩɲͨ˵Ļô̫ϧˣֱ̣Щɲ裬˵ҲǸǮЩɲ裬ţϾˣ

ֻǷһ£㾪ʵȷɲܽΪڣôĻд㣡Ͱ˵ģɲ轫Щͨ˿ţţЩ޵֮˿ţ

УǵЩԱбͻģʹһƬ㿴Σ˵ϲ鿴һ飬֪û˵Ѻɽ˵˵̫ˣһﰡȴǸл㣬һϰ壬ôΪԱǣܸ˵ģΪôΪŵԱеǳĸˣҲͺݺݵһ׵ƨ

ǿ˭ӵа˵ɽһͨˣͯʱйΪֵָ룡һɹˣûǿʵôأΪ㣬Ϊ⣬ʱ򻹲׸

ǧ򴩣ƨ˭ϲĻҲƨǺɽǱ˵Ļ׸˵ӣֱӽ˸˳ȥ

׺ٺٵһЦûʲôŬΪƸôҲûرһǰ˭ΪǮʵϰ嵹̸ϣ˦ƹһģϺ飬ôңҪǻ᲻˼İе֪֮ģ֪Լһְϰ塣

ƷҰһףߵ㻹֪Լһ˦ƹ񰡣Ѽŵ鶼˦ǣ˼ҲҪһ㲹ɲܺ˱˰һǷ֣ͷڵȼ޲úõ´һ

ɽֱˣ˱Χķ羰ˣʱķ֮ʣΧһǴ֮ˣȻʶȤƲͷѧźɽҲΧķ羰ˣȫûһһЩԭƷҵˣһҲȻ

״һǿų뿪ˣɽҲŵ˻صܲ

֮ڣһڣƺһĶǰĸһգҲգģʮӺ󣬱㿪ڵ˵ɣӦ֪˵ʲô˼

ĵҵȻ֪ʲô˼ˣǾ˵ˣôأŮ˾ͷʶ̣ҲԷʲôˣ£ǳ˵Ҹ˾˺ıɵǸͷˣʧˣҹž˾˵йأ

ƽƵʲô֤ݣʲô֤ܱ˾˵ղŵǸйأһжңҪ֪еһУ𣿡ɷȻŪףϾʮķ޸

ε˵µôǺ켯˵ɽڴǼǸƷҵŮȴڰչǼŵĹɷݣǾ˾һ⣬ȥǸŮˣһЩŵĿģûѾˣΪϰ˾ɱˣû뵽ȻʧˣҲ֪˭˰ɣ

Ƶ˵ͷʾ˵ϣ˾ˣ˻źúõģѵЩɺŲ˾˵˿϶ʲôϵĸ˵أѵ˵ɱһ˻Сһ˵ǻӣЩͷԵģȻҲƭŮˡ

һ£ҲоĻЩԼû֤ݣĻԼһ÷֮ڷΪɷ򱨳漴˵ţ֪ˣȳȥɣһ˾һɣ

ޱ뿪ɲŮ˽ŭйԼϡ

 ڶٶʮɴ

ϲɽһ֮ڣһˣһɲ裬ΧһƷ

ãײƵ˵δƽˣ㿴ɲΣһϡ

ɲͷЩ֮һͣæ˵öƷΪɲ谡Щ޵֮˵Ϊкܴİæ֪ЩΪʲôͻȻҲղǿڵԪЩ֮ʱ俼ǰ

ʼЦûʲô׼Щɲ޵гۣղҲѾǵר˵˰ɣɲͨ˲ʣҪǺһһη̫࣬űôأһصⰡţҽóɲ֮һ޵ۣʣµΪôһ֯װ

һ˷ܵ˵⵹һⰡҴ޵лǵĹذĴ֧£޵罫ܿǧǰٹˣһУȫĹͰ޵綼סݴ

˵Ѿ֪Щɲ轫޵ۣ׿˵һ˷ܲѣΪ޵Ľеˡһ뵽һܴԼзһбԺС

׵ЦĵãҰ޵ҲΪ׻һ˵İȫǣ֪ܴǵѾ˽ϵʦ϶֪£ȥΪ˲ԣֻŬԼΪ÷ˣһ£Ҫȥ졣

һСƾճ׵У˿һ˵ɫ㿪ڵϻĸĶҪ׵ҵǣҵҲһȥǡһ£˭Ҫ͵ҵǰұһƷϣ޵˶ֻ֪ǵʦ֪ܰ쵽𣿡

Դӷ˳ڵ򸽽ҶԵʱױܵ˾޴ΣУֻо񶦣˾ŶݱʱܷġϾ֪Щ˵ʵΣкеģǵĿƼôҲ͵ȥɣ

һһ£Ͼ˵û⣬ҶⲻСһҪЩƷ͸ǣǿǼƷʱһ뵽ľôܸ㵽׵ļƷϾƷ˵ǺöȻѾ˭ںԼķ༸أ

ε˵û취⼸С˵кܴôңҲźܴôΪڵͬİȫͳƷʲôأ⼸ҲҪõ֣Ƕûʲôô

ɲûоŶۺγɵǿ磬ôܱ֤ǵİȫأ׵ĵڣ˭ܱ֤ЩûǿĹǿ϶ǲܵģȻôǼ򵥵أ

Ӵ˵û⣬ҼСºܼ򵥣ҼǵЩеĵǰռ˲νĹŶ϶ǲôĹŶҵɣⲻСһûʲô˵ģͷԼ򵥵ΪⲻǺܼ򵥵һ㡣

ľҲֻεĸϵûһæģͷĺˣƷ˭޷ջģֻǲ֪ǵʲôֵ㻨ôļǮ𣿼Ʒ

ֳ޵ãԽԽãⶦҿ͸¶һЩϢⶦۣһҾݴصӴ磡ֻҪ磬ôЩô֪ҲͲҶ˵ˣԶĲ˵˵İɣԱһһκι֮£ܱȫ

ͬʱҲЦҵ֮󣬲ҵĻһҵǣǸǣֻҪǸҾ˳ǵϢҵǣʱ򣬿ɱִүĺˡ

һ˵ȻΣôעˣ֪Щɲ裬ţԴӺЩɲҲȲĲˣ㿴ɷһ㰡ڻеЩɲ裬̰Ŀ⣬òɲĲİ

һָͷһ֮ĹϵϣÿһûУ޼ָе˼Ҷֱݸһˡ

һҲֱӽһݲҶ˴ָڣȴľӵݣɰͰ͵˵λʦܣûд﷨Ļȴɣ

æɲ˿ڴ֮УһΪ鳤ͿǵĶ㣬ŶûУߺߣõͦİ

һЩƵ˵ôأôأ

㲻˰ҲǾȴû˼һæ͵Ҫ֪ۺǵݰ

 ڶٶʮɴ

ˣľ˺ݺݵĳȻһָһҴǷɲ⣬ҲֱӾͿˡ

һЩεĿһۣ߳ŭĳ˺еΪ쵰һҵһõ鳤˵ˣߺߣȥ֮һҪǺÿ

˵ЦȻˣǾ뿪ˣУ±ǵ£һҵ⼸Сģ

ħ֮£һϢǱ֪ͨ㣬ˣ

ľҲ׵ǣǣƶʦҲиˣ

Ÿ뿪˵ӾˣɲԼһʦ˵ʲô˵Ļ

׽͵ſںЦ˵ͣˣסӦҵ飬ҶţһϢ֪ͨңҪ޵һ£ɲ£ָһ飬Ͼ¶˵Ǵ°

һߣ׵ͷ˳ȥ˲͸׸йеϢֻһǣܽյϢֻĺĳԱһյϢ㿪ʼһϴȥŵһ֯ٵתԭػȫصĺĳԱǵȫʽԱ

Ǹ⣬Сڵ㣬Ѿǿˣ֮еǶʧȥϵһЩҼľȹϵһҲʲôԭֻ߲ļ֪˸ɵġ

һЩң޲ڲ²ţǲڰиĹϾҲֻǲôǿĿƼǸǵǡһʱ䣬ΪǱ˺ڹʲô֪

վ֮УϵڵһУԱվŽˣֻһ˷ܵĺţϰ壬ǲҪЩҴǵ˽зɱɱɱ𣬸ģҰƵһɱǵ򣬰ȫɵ

֪һ֧ѩѣóһһϻͱԱߴˣֱӽѩӽ˴ָϷһɫĹâ𣺡ϰ壬ӦòȡڵǾһֻϹ˫۵ϻһĨڣʲô֪Ǻܲ

ԭ֮ʮŽܣˣʮֵͺӱƣ֪֪ս֪˶֪ѣһʤһ֪ˣ֪ÿսش˵ûڵһжǺܲϰ壬ҿǵ׼У㿴ô

κˣ˻ŮˣǵĹܵԵʱ򣬶֮ȻҲģйԣȱ飡ŽھЩ˽Լĵ̿úأκ˽ǵĵ̣ڲǻ˰ˡ

üͷ˵˵˵Ӧô׼ѵҪɱȥɵһЩˣ֪ϴξѾɵǽ֮սٽйĻ»ἤǵķûʲôϵǵϵأӦô죿ڿûǸн߰

׵ĵҲ˿ûеģϾ׻һڵʵ̫С˰޵磬׵Ҳ̫СˡѾƹˡҲܽʵҲΪʲôײ򶯣żһǰæѰʣµĸ񶦵ԭ

׵УΪֻ¿˾޽磬ܳ׵ķĵϵЩǵİȫʱʵӦһЩս

׵Ļе˶Ĭˣ֮Žܲſ˵ôҲӦ̽ϵһɣҲ֪ϵΧһаɣһЩԴʲôģϿ϶еûеĿʰɣЩҲɷǵȫװһЩһһЩ

صĵ˵ͷôŽܣͰ˵ģǵĵǿʼ̽ɣסֻ̽⣬ҪˣͳһҪС£ţʮ˷ֳһȫСӣĻҲиӦЩİϾЩ˵飬һжδ֪֮

ǣϰ壡׵Ļе˶һɢˣʮһСӣΪһâѸٵĳȥŽҲ뿪ˡһѾȲ뿪ʼúõĿ棬Ҫ֪ǿǴû򰡣ŽܵˣҲ˻Ǹˡ

뿪֮̾Ǽʶһ£˵϶кܴĺôʡýսʱΪϤסֽţţһǽҵĴ°ɣߺߣԭǰæģвͨˣ

һҾ޴ޱȵս״޼ָиŪ˳Լ岻֪ٱȻױ˱죬ֹҪķˣҲֵˣ

һڹһһֱתһű׻Ҫߵɫơתۼ䣬׾ͱɫĻƸˣЩɫĻƳʸţıһž޴Ļơ

̡ľ޴ţսѾɫĻȫΧˣҴ滹ۻֻɫĻĿʼСٱС

սΪʲôײսֱأҪôأԭȻ51ڵпƼȴϣйҲƼ·ߡ

ר߿Ƽ·ôȵϿ壬УӶﵽ˳ϵľأУԻǿֿԳϣֶΪأ׿ɲ׻һƼĵ·뵱꣬޵ʢеʱ׻һǶôǿ

ϹʱڣϡϡũϣƵۣȵȵȣԭǶôǿ󣬵ڣͱ߰è۸һ¡

С۸ֻǿʵܲ۸ֻǿ߲ܵõ˵𾴣˲ǣǾͱΪһǿߡ

ãһǿΪˣΪṩ˺ܶĻᣬҺת𵤣ǡɲ裡׻رչ޵磬ԭѾﵽһΪͨˣѾ·˺Զˡ

ɫĻƣɢ޾ˣԭ޴ޱȵսȵĻ֮£ˮһ뻹࣬γһ޴Ľޱȵںڰ˸š

޴ɫ¶һЦݣԼķһЩ㽫ս׵һ˿ûʵĽ飬ԼӦôƳһƷкеս

֮ϣһЩİѧңһĻ󣬱㿪ʼԶ۲ûǣŪһУȫѧ硣

 ڶٶʮħ

йĳεĵط͵Զ棬վż׷ԲԵˣֻԴһ˿˷ܣֳǣֽȻͬɫƺ֮ϡ

һͷһƬµƬϿһкܹ죬ѵըҲԾʲôը񣬲񡭡Լոľˣüͷרע˼š

Աһ˽ӹ˵Ȳ˵ʲôϱˣɷϣǵʧȥϵ϶ɵģȻĻѾҵԭˣʣµľҪ۲ЩʲôûΣѵ˵ĶССĿ˸Ц

ƬͷĻһ䣺ɵģûҵκص֤ݣ˵ɵأʲôû֣ôжأȻԼ˼·е˷ŭ

ΧһЩ˵˵ͷȻеһƬпʼ˼Ŵﵽôһ£ЩɫĹôγɵġֻǣһЩңҲͬ飬Ҷڹעֵ

һʱ𣬸ָİ汾磬Щ˵˸ɵģЩ˵˽ҪֵˣЩ˵ڿսǲСĵµģЩ˵϶˸ɵģǻ˭Ƽ

ٸȴһ仰񼣣񼣣ִһ䣺񼴽٣ͽٸԣͣ

ըһϱը˿ϯ磬Ϊ֮ЩͽǳʥƵַƵӿٸԣһеף֪֮ɵһУڵô¡

ɫĽֳʮݣеһǿбһԲ״һľ޴󼦵һ㡣涼ͿˣֻһɫԲƽ̨Χƽ̨ڷɫλĵطǿŵġ

һкΧһƣɲ뱻֪̽һаű㿪ʼΧɫƣЩǴԼϳȥôŵĻ˷ˣջض٣Լûʲô

ɲǼ䣬һ׵ĺڶγһ޴ĺɫУǿʼɫĻһԵ˽ȥڶ׳ţֱеɫƶսڡ

һƱ״޴սÿһƶɫĽ֮ϣһɫķĺʧˡ׵ٶԽԽ죬ҫŽɫķҲԽԽֻ࣬һɫķƾճ֣׷׽˽ǣֻ½š

׾׾׾޴ɢǷЦ𣺡ˣ

ڳ˰̫ˣʱĸԼŬĽᾧǵģһս״սû˿ĿƼɷݣеֻսϲǿķתؽơǸԲεƽ̨ղս֮˵׼ȷ˵ӦʶʶԪ

ȻʶЩкܴӦ˵ȼԽߣսϵĹƾԽǿ󡣲սϵķתĽƶǿģ׿ɲƳĶ˼ҵĹˣǿķƣǱȻģҲǱġ

תײһЩսĲ㣬Ūȥһƣܼ򵥣ҲһĽת˫ؽơһͨսҪǾ޴ģ˺󣬻вȻսͨ

ײµ˫ؽƺսʱصתԼĶͺñһǹսʿӵԴԴϵӵһĻսɱж٣ӵù֮ԼУôȻԶ׼ġ

һĽʣµľŷҲսȻս޼ָ׼뿪ʱͻȻһֵ׵עӡ̵İ

ⰵпʮֵļɵ㲻԰ǺЩʹðħʱֵڵĵɲǰһֵܵЩħ

˿д֮ģղ˿˹ȥҲŲ˹ȥθոճֻ֣һɼŨѪȣŰϢİ˹

һױ˳ȥصײһߵ֮ϣֱӱɵĵصף𣡣ŭдŭʼҵĶ

䡭¡޴಻ɼ㱬ը˿һСڵӱըз˳Сڵ֮һ˳ǿУŭĺţʲôˣݰĸ͵Ϯүүеӳӣ

˱ףղűһ͵Ϯ֮һСľͱߵ֮ϣͷ£ɵĵصס׸ܵǰδеңͬʱҲ֪ղŶԷһѾԼȱ㱩¶˳ԭȫԱģԼս̫˵㰡а˸ģһҪúõĶԼսɹϵԼСɲ

׵͵ı˿򶼸׵ĴݻˣԼϵ·ˣվУԼκ󣬴޼ָóԼǼ۴ȥ

ճҺһɢŹκһµطܿһɢޱа˾ͳ׵֮УֻһЦĿף¶˷ܡЦѪĹâ

˵ĳ֣˵ǸղŰүү˰ɣ㲻࣬˵㵽ʲôˣǵʲô׵ѾһĿ˸͸֪˸࣬ӣڵһл׵ġ

һľľ̫ˣľôӣ˵ڵľľ֮һѾɴİɵ壬Ӵİô㾭š

ϣһĵڣһӣһĽǶ̿㣬岻ô׳ڷĳɳϷйԼеЩԹЪ˹ĺеģҪǿ

һԺ𣺡ҿԸǿҪԼֻҪ꣬ͿԻǿޱȵǿΪΪŮˣƯŮˣǽΪǮǽΪݵ

˲ϵջڷԵˡ

 ڶٶʮ¹ħ

˿૵ǿҪȥҪ껻ǿꣿΪʲôҪܻȡѵЩ˵еĶħɣаħҸүǲͷģὫԼħħԶ㡭

ǸŹֵƷңѵвҪǸŮˣ뽫ѹ£ÿ컻һˣֻҪӵӵһУӵǿ׵ɱеĳˣǸ׵ķˣѵԸѵ㲻ԸΪľ˾˱Ĳӵǿǿ壿

Ǹɳйţ֪ԼˣԺҲûкӹˣľ˾ˣҲĿɽѾˣǸĸѵ࿴𣿾Ļ켯ҲѾˣܿľͱŸ̲ˣԼôأ

أԼǸ𣿴ȻʮֵȷԼûǸ֪׾֯ϴΪһؼˣȻ֪֯ˣһһͳȫڵ֯һ򵥵֯һЩͨһͳȫ

оǣ֯鲼ҺҲûԤ˵ʲô϶ǹҸ֯ʲô岻Ĺϵ֯йҵ֧֣һͳȫģҲҪһõƽ̨֯ͳΪֵ֧Ķɣ

ŹֵǷǳĹ죬Χûκε˴ڣģ֣·ԱһôҪԼóȡĻζԼΪ˵ūħʱƿԼ

ϾЩ˵н׸ħõˣûʲô³ǱЩνӢɱЩڽУܹӵǿԸ˵ջΨһĵĲԼΪʲô֢ˣһûˣ

Ǹƺ֪һУһ赣ʲô֢Բκ˺ģԷģһڹֱûԺѸٿ˼ҵ

׸ðһɹɲѾǸˣһˡЦһֻյϰˣȻҲΥ˵˼ߺߣ˿ж˵ԹĻĻⷬࣿҪǺСʹ̫ĳЩļһע⣬ߺߡ

ǿİˡûһ˿Ĳˡʧˣ·ûֹһʧôȻҪǰޱȵʣĻĺһע档

һУϵǿ߸ûз֣ƵˣҲûǿİ˵ܵȥȵЩĺĳԱ

һֵĿռ䣬ɫУһָ߸ϵĺգŴ֮ϵ顣ûⲻǽɫ̫ޱȵģһʱĴͶһɹɵĺڹ⡣

ǹͺͺɽͷҲǰ͹ƽССĿӲеĵطռ䱻˺һӣһġˡӿƮ˳䵽˵ϡ

ʲôطˡĿдһɻȻһɭ˳һοռˣñ밡ţƺοռ䱻Ϊħ磿

һ˾ȻĶԻһֲͬҪǷڵ֮ϣ϶ᱻץȥƬоˣ

⣬֮ΪħĵطһƬĵطһŵﶼûУʲô

쵰ôҸ㵽ط˰찡Ҫص򰡣쵰㲻˵û˵Ҫ뿪򰡣

ħ簡ҸôȥһҪȥǸ׵ı𰡣찡ħƭңһĲҽ֪϶ǵϵλˣûһǸ

һ𣺡𣿱΢ϣѾǱ˵ˣô΢ˣ˱Ҫ㣬׵ļһôͺúõΪ˰°ɣ

ںܸˣ㶨˸󣬶˳ǸùļһﶪףЦٺ٣˶͸ǸһڻǸһǲࣿҪǰܹ֮˵ϢȫĻߺߣ˵ѾعʼĻˣǸùļһϣǸһԺúõд㣬ߺߡ

һ˵ˣһΪΪ㸰ϧֻҪұô𣡡Ѿ׵ķ˵ֿҲ֪Լ޴ֵֿŹֵļһԼӵ֮׵ŪνħͿԿһʵǿ

ãܺãܺãΪȻһЩʹ࣬˿ɲԸ˾ôȥˣȷʶ˸˵Ļԭɭһ˿Ц⡣

˵꣬һǿһаӿ꣬˳˯׸֮ϵҪ֪ղȻܿ壬ͨ忴ľɫȴȫıжˡ

˯һʶ壬īĺɫиţֻһ˿˿ڹ壬ʮְԵĴһ˿˿ѪѪҺʱͳһѪˣ·ҲͱǺɫˡ

ǱߣǸ˰ʮ˵΢࣬˲ڱ㣬Ĺ㣬Լܣûֱܷټֱܹˣг˶׵ӣλߵָ߸ϣǧ֮ļӣ

׷ŭĻ쵰㵽ʲôˣϵʲôĿģ˵ڵ쮶ǵصϿ˶ȥһɫǾ޴ͷ˲ҧȥ

Ҳ򵥣ȫ֮£ܼסɫѾˢıò԰ޱȣѵ˵壿кȻôܳأܵ£ܵģѵǸһѾ֪ˣ찡϶ˣĻôôģ

˾Ȼ֮ɫ֮ĹĶԭֵΣ˾޴ı仯һƬƬڵޱȵۼ̸ǰƤϣ֫ؽڴһȭͷ֣ߣޱȵļ̴˳

쳤ХһѾһŨޱȣѪȵа֮ѪıŰϢѹϵĲһ¡

ֻһ£Ͼ֪ǶԷ壬б֪һﲻʲôƲ꣬ôѪ֮ҪԹİ

 ڶٶʮ¿ռ

ֻһ£ϱ֪ǶԷı壬ͬʱҲ֪һʲôƲ꣬ôѪ֮ҪԹܻİɢѪ뱩ŰϢۼ׵ĹԽԽˡ

ڹһһ߳Ľ׵Уͨڣ̻ģһڹһɹɰԵϢѹһЩ򡰺䡱ı˿Ǳڵ޼ͻ˺һֱţϵҲȡ֮ˣЩ䲻ʱӨӨĺڹ⣬ʾдڲͬ

޼ɢƣǰһأҲһѪƵĺڵܿѵϽԹа飬ֻЩаΪѺڵṩǵԹڵһаޱȵħ

һħвɵ޵еĽȴĳ˹ȥһޱȵĽźХ֮ݺݵĳϿȥδȽһɰԵޱȵĻѾס

ŭˣû뵽׾ȻһԲϣֱӿˣ찡ѵ϶Ҫˣôأôܻ飿ѵҿˣ˵һ֣ˣűģ

׿ɲ֪ԺйһЩ밡ֻôһɵĸܵǿһصԼΪһӦİ

жкܴӡ֪Ҳһָ߼ʻҪߵһ׾ţԷһȭ䵽ϣôԻữΪʧں嫵֮С

ȻԵвôҪɵкܿľڵˣǾԲģһΣѿ״̬е뷨

ϱһѪ⣬һѪɫĵâ˹ȥֻ¡¡һâ뽣ײ󣬱һҴ۵ĹâѪ⣬ڹ⽻ţ˾ôڱը룬ֽγһŹֵȻ̫ͼ̫ͼȴɺںɫɵģֻ̫ͼתڻʴ֮以áռϷֻźڹɫ֮УڹһӴ㷢˱ըһıըӶıˡ

Ѿը׵Ĵ˳γһյأֻʣҲûκĴڡ˸Ŀռ䷢˾޴ıըǡռһ޴Ĳ׵ˣһռƬ䣬Ӵ֮һռƬ֮б

ҪЩ֮ӿռƬ֮ӿĻ޲طֱ˵һƻʮǿڲͣĻҷΧڲϵĳ

ֹ֮һ֪ɽĿռ䱻ղŵһըСССЩ֮ŽϵЩ֮Ҳʮֵ⣬ϾЩ֮˵ĺôʮֵľ޴

Źֵ̫ͼڷ仯ͬʱսҲ˰Ȼһڹ⣬һ⣬ǿвϵ޴Ļнʹ

Ͷ֮䣬һǿΪҽĿռ䱻ǵƻˣһԭĿռ䣬òĿռ䣬ʱԡ

߼ɳһߵսڷ̣һЩͼڣֳԼĵ̣ͬȼս˶ԿռɵƻЩռеһЩϣڵǵ

Ļ˹׵ĸĽ׵ڣٵĲĵʱ̱״̬ǸȴкܴɱֻˣͬˣԽԽˣڻĸ֮£ĸˡ

ķ֣״Լı֪ԼգͬЩˣŸָʲôأֱ˷æȥķ֣ȫתγһ޴ĺڶ˽ȥ

Էȫ֮£⣬ϾҲʲôɵӣ֪ԼЩͬˣһÿܾͰΪԼС룬ĺáͬʱ뵽ԼҪ֮Ǹ쵰ԴԼڲͣš

ԥʱ׿˻ᣬж˼ɫʯ飬ôƾôһӣһâڵĿռ㷢˾޴ı仯һɾ޴ֱ֮ӽ˸˽ȥЦĿ¶˾ֵ飬Ȼʮֵ׻׵ĸܵķӦ֪Ƕǹɻе֡

۽õģ֮ˮһ˿˿ӿڡͨϵĸܵڵһУһ˿˿ĻܸܵǵĻԾ

۶ԷԴӽⰵ֮γɵ֣ϵתΪֲòӴ֪֮ԼҪʧȥֵĻҲԼδˡ

飬ͬʱҲ֪Լһ֮УﲻӵĻ֪ԼᱻЩͬзݣеİֳ֮ɣһһ棬ڽת

䡭ײˣһɾ޴˲佫űˣҲը˷飬һĨѪ˲ըľͻ󡣲һĨѪһ֣ͱ׷ˡ

ӣֻЦ˼޼ָóʮѾ͵Ķɷ죬ڹ⣬ǵѪεĹ̶סѪһʮݺĨȥʶֱעʮɷϡ

ùĹʶĨȴ֮һֵĿռ䣬ֻﵽǺɫһ޴İɫƬɫ֮УԵôͻôĶءûκˣеֻһɫƯڿС

ͻȻеһ飬顱һˣ˹ĵϣʱһŭԶô£ô£ĸˣģ飬飬һҪʲô˸ɵģѵʥЩϼһ˸ɵģ

һڹһ׻һųĺڹ⣬˹ͬʱڹҲӸ˹ⱾԭĵĹʱޱȵĲг׶ͷζ

׸֪ô޴ĺ䶯Ļʮ˶ɷ졣

ڶʮ ʮɣ׳֣

ʮ˶ɷ챻ɫ뵰Χţһɫڣϱ㱻ɷ̰ˡһ䱻״ʮڣʮɷ״ӴǴйġ

ɷ꣡ɣͣͣͣ޴쳹أһ˸ɷתΧǸӴЩɽ˽ռƿڣںˣƿڴԽԽӴ֮ɽ

ʮɫĹâǿеһתһɽӴ֮Ӵ˲Žɫĺ˳ƿڴ˸Ŀӣǽɫǿբ˵ˮһ˳

ӣЦֹеĳʮɷ˽ȥһʤɻɫɵķ籩ˣԵֵҴĿռ䣬ǿƵϯӴĻ

ҹ⣬Ļҹ⣬ʮ涼ɷУÿһ涼ɷ϶һ޴ģģӰӰһ֣棬˵ϵȻӰ֮Ĳ

ɫĻ׷ʮÿһӰ׳šԴ˷ܵĿһУ֪ǿ̫ɱ¾ʮɷԼУˡ

֮ϣâӻĸأڵշ˹һĻе˶ĿˣΪ֮ЩâΪ˳ˣΪеʧ֮¶̫ա

ϣһЩԭֵİ汾ʱӮ˵֧֣һʱ䣬汾ʶﵽδеĸ߶ȡ

һʱ䣬йϵĵλﵽǰδеĸ߶ȣôǿţĸҸҴùͷһЩڱһЩС簵ֽ֧֮ͥġ

йǿǸܵǿвǶЩԽĴڣûʲô취뵽˽ͥǱڰнһЩжһ֧ԼĹҴ̣û˽ͥҪѨ˫ʹһЩ顣

ɽ磬ħ磬磬طҲɳĹâֱͨûʮ涼ɷϵӰȻ£ȴ綼һΪʲôˣˣħˣǣʹԼȫķ

ħһվĿħӰԼͷϷȥһúСˣæĵʵˣôһأҲȥ𣿡

һݵЩɵԺ𣺡쵰Ҳܲģߣȥĵطߺߣ˭֪ʲô°֮һʮֿµ飬˿ûôɵǰȥ

СǸֻæʵˣҪȥģѵҪ»ص̫ˣˣСĿеż񰡣ص֮СһᰴķԸ߾ȫΪĴ¶ԼһУ

û˵꣬ͱǸݵˣ׳գʱȥѵñȥ𣿸ģ쵰Ӱ׳գǻ͸ˡһͨҲ֪Ǵѧġ

Ͱ͵˵ˣصİ

һ˸ңҪĻԼô򶼻زأ

Ǹݵ˵СӣΪ˲֪ˣߺߣ˲ƽϣҲУҪȥһƼĹȣţҲǵ߸һңʱžӹˣŰ뷨ĳ

һľɥæοСӣϵֻ·һĻȥ淢չһ£㻹лصľӹ֮ʱعʱ𣿡

ȸ󿪿˵һڵĿռѷǰ棬ֱӿƸռѷ죬ռѷҲʧˣŸʧˡĸڻ֪´λص򵽵ʲôʱ

ĹâʮӰЩӰԽԽˣʮԽԽǿҵĺϢ򣬰Եޱȵѹռ䶼̡̡졣

ʮǿĺϢǰѵ֧ţڣܿôһ°ƣӦþǴ˵еʮλˣ찡Լ˴Ǹϼһĵˣ˵ôôģԼһжиԼأ

ԭһжǶһıһΪ˸׵ıҲˣʱ򣬶Ѿعˣֻܹܽ׺޷ȵƿڴģϵ˰Ϻĵˣϼһ£ΪʲôҪһӣҿӱˣɵɵİǮء

ھ޴ѹ֮£ֻзֿһð˳γɺɫ֣˽ȥڷĻôֲڵԽԽˡ

һգһգָһգת۾ʮѾȥˣʮӰѾȫʵ壬ɻɵ壬ʮ޴ޱȵӰ׵ǰ

۽ᣬǰ˫צٶȣĳһȶʮȫƬռٶ֮ס

ͷֲ̤ɫȫɫƬƲݺˮƣˮ֮ס

ףڣͷ˫߽̤ȫƬϷ֮ס

âȫľɫ̤ľ֮ס

գȫɫƬһ߽̤滢δ֮ס

ڤȫǴ̣ޣ֮ס

βֻǰҲߣ֮ס

ǿߣ֮ס

ȫ죬ƹתʱ֮ס

⣺滢ʮβ֮ס

ȣߣ֮ס

ݱʬͷߣƹֳƺˡ

״Ŀʮף˵ĸо˵ްɣ޴˵ɣ̸ָϣȴʵϵõ˾޴ĺôڵѾﵽһƿ

ǿѹ֮£ڵıþѾȫ˺ɫҺ壬ڳһš

ʮϢĻһŭһ޴˴͸Ŀռ䣬ʶڷƵĴſռ䣬·ǵĴƵģǿʮ׽Ҫˡ

ı֮£ʮӣΪЩǾͷӣһȺر˺ܾõļһûлָǵɵӣӶеˣĺߺ˼йеĲ

񶦲ܿƵĳʮϢȥͬʱ֮ϣĵҲ߷˹ңӦţԲתԽתԽ죬һ޴ͭ

ͭһֵʱ򣬱㷢˷ƵҲ˽ȥ޴ĿռУ˻ɫ޶֮£ɽ磬ħ磬ͨƻˣ׵˵ǳͨ衣

ɽʥ˷סͨҲĴͨˣ취Ҳعʥ˵ˣֻ¼ԼԼ̾Ϣ

޶ٶȴɽ磬ֱӳ֮ȥһĻҹ⣬ٶȳɽЩǵĴԣȻһͷԽ˻֮Сһ֮У޶·һ뿪ˮ»صˮԴһ㡣

ڻ֮У֮ĻڶᴿĻԭ֧Ųסˣֳ壬ԭ״׵ıһԼǧɵİɫ

ͻתһ׵İˡ

޴ͷޱȵɷһƬƬȫװϣھ񶦲ϵᴿѪ£ý֮ľ޶ڣ׵Ѫڵõٶȵĵڽ

ֱڣԸ޶Ĺܣ֪Ǵ˵ģŶͿɿǿĽ簡϶ǴڲƭԼᴿѪ˵ҪǴĻԼܽڵĵز

޶ڣһɫڻɫҺƵζţʱצʮץ£·ʲôƵġ

ȫ꣩


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ