
   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
   
     
 Name : Ы  Date : 28-06-2005 05:28  Line : 1897  Read : 91  
  [3594] ڰҹ      
  ڰҹ 
 
֪֪įζһˮȻúܳܳʱ䣬һһţᡣ 
֪֪įζѰһֲпȻúССԼǿԡ 
˰ҹǻĹ»ҰԽеʱգ˻ߵĺڴţڴһʹ΢Ц 
ҹصʮּ£ᣬǣţ䶯ţӲд 
ҹܿܿĴϢУĮαµӣüƮ 
ҵǧΣһӵ㣬ս᣿ 



Ш 
ʾмࣿ 
 
ˮйǵ䡣 
 
ǴůʱڣݺʱڡŮЯ֣磬ߣ̸Цңɢţ߹ 
Ҷһʵ̣ȶ̡֦̾ҵҡӰУ淢Ĺˮķ顣 
һͻأʯ壬һ꣬ţůͷ£ɪɪضһ˫ϵ䣬䵽㣬޺ۣ԰׵գһŨŨľ⡣ 
һ˵磬û߳Ҳû߽ȥ 
ǣ롭롭 
ģһĹ⡪ 



һ 
ҪȥҶҪȥ 
ڸ꼶ʱ뷨ΪҾãֱɣҪǸطǸǣƵĵطһһˣһɰˣһҵˣڵңȫĵĸоںҡԣҹд¡ѧı־Ըʱҵһ˵ˣҵİˡ 
Ҳ˽⣬ҵȴһʱ̣˶á 
Ӽ𣬸ĸ𱱶˵ã𵩹Ӽˡɧ͡ฮ۵ãƽأƱǣīҪ۾һңԵĵطȥһ죬ǻһĻҲʮֵԸ⡣ǣĸڴ˶ŮĿ̣İͼңӵϡǲʱҪӶơľֱ߿ԶõĹߣҵϼʹ񾭻㼯ĳصôȥñʾ⣬ҪѽΪȥã 
ѵҲô 
һõĺѽҪĸĲġǳڷҵĹγɼʱҳʹĽѵ⣬ֻҪҵʳ±ˡǲң𣿼įҪİ 
ҪǿСطǿڸĸǰΪԼǿǣҵĹǰ༶õģҵĿ꼶ŵģҵݽʼǸСطĵһõġұõġһֱԼ˵ 
ڣĸı޴򽥽ˣ֮һеڴһֿ԰еͳǰڴҪѽΪȥãʱҲŷõģԭҪеظееС˵ڴĿңĿõľϣԶ޷ﵽϣ㹻Ķ񶾣ҾͿ԰Լڼ¶ԼܣֻҪԼٰǸ˧˧ѧʦĻǣͿǳ׵ʧ׵ġǣƺһ˶񶾡һһֳ̬֧ңǰԼ΢ľҲҪϷȥ⣬Լ⡣ 
ǣҪ΢ЦСȺ΢ЦϾͯ軨õأ쵵أ΢Ц 
ǣ˭ܹ˽⣬˭Ը˽⣬΢Цһꣿ 
ÿһҹ죬ʼһλõȴţţһɰˣһҵˣŰɫĿӱԶʣɫĲƣӭң뿪СطԶԶ뿪Сطһûڴûи԰ֵģˣš 
ԣ˵ûа죬ûкҹеֻͬεĺڰҹ 
ͨ~~~~~һˮҵ˿˿˺ 
̧ͷоѣһӣһͯ軨ڷء΢Ц~~~~ɵŶ~~~~~~~~ 
ҾضһЦʯվο޲ƵˮأҪߡ 
磬㲻ˣûϵģСкЦţǣסҵ֡ 
΢΢üа·𿴵Լ 
ˣʲôʱԼаСѧ꼶һꣿ 
Сѧ꼶ʱԼҲôɣ̶̵ǳǳһ˫ཱུС֣ȥǣ˵֡ǣǸʱԼϣϣһˣһɰˣһҵˣң뿪һе˺ϵģϵġֻҪһˣˣҾͻԼһУȻ΢һУȥȥӦΪһУʹԼҲԹ޻ڡǣˣƺԶ޷󼰵ı˰ǰֻͬЦ裬˵ĳŪĮǶңһġԸ⸶һȥккӺŮòŮӰɣͬͯҥ׷ңЦţССƯһΣҶҪȥ׷ǣȥֻԼΪкӵϣǣһȺңǹµһǣѧĮѧ͡ǵģһжν˲ңԶ׽Ūңһ죬һ죬ҪʮĴֻһУǣǣ˭ң˭ңûˣûˡ 
һꡣجεһꡣְִȥϷһܺÿϷһͷɢһʳĸεĹӵĹסˣڰְֵĻ㵽һƺӱܵĽ䡣ҹ٣ߴŽܵϴ˯ǣұͷڽôҲԸ⣬Լϡûסңûңôˣҵĺúӣ˯ˣһļͶ֮󣬳˯ˣɪɪضڴĽ䣬ɪɪأһֱһ֪꣬ʲô־壬ĪĿ־塣ǣϣǸʱ˭ңңٸһţһУǣûˣûˡ 
磬ˮƯɣڽУһʯ飬ˮ˳ַɳʯӶˮϴĸƯƯͳûˣǣһȦһȦˮΣţţ·һ 
ּһʯӶأ˦ȥʯӶˡһֱˮ׳ûˮƯҲסˡ 
治棬Ҫඡţһ̣ʧڴУӰۻɫ·ҲѰصͯꡭ 
 
ǻǣƵıô𵩵һѧѧô 
ã 
һˣӣߡڴУ˿ˣǣľ£ֻΪЩУЩŮңֻһ˵磬һ硪 
ƴأΪöսľһеǧУľţִδ֪ĵطң 
ǣұңӽվĻϵһͱӭϮȺӿ䳲˾ְĹǣЯŮģȻһģڵģģӵģԷģֵֻģģ۾ģƤģװ˹ĵģѧģû̲ģϴͷġŵȣϵӣź˽λһţһţ׵ֻǣװĵ٣ɫҴҵĶࡣ 
һС˼һʲôã 
ƺӦõ˵С˼䣬޵ĵǵģĻãԽþãԽĲ 
СƽʹǵҲһڣĿľ˾һ԰ӵУӡС˻Цʶģʶģͷʺһ䣺ԹûУɥߺţѰ򿪣ΥƷСĺǿ·ϱţЦţõƤӴȥΪʹĳӣҲСĵ͵ȣ·ںȣҪƴСĵضƣʹȣ·СҪߣǵļСǱ˴˶˷ģľϣĵңŰޣǮİǻңҿ˵ڿͷǣҲ˼װӣȴһЩĪ¡ 
İĵطǣܻôһ˵ģһеģһɰˣһҵˣȻҵĵףǿҵ˭ģ 
߰ɣ߰ɣϣУڴңעңҡ 
죬̤뱱ѧʱһأõټϹĵɿ͡ңʱ뱳ųңأӵŲϵĽӴ׼İһȺ 
ӴС㣬Ǹˣһҵȡ֪ͨ飬Ĳͣãճݵġôô٣Ҫˣ 
ŶҺ򲻵ǰĻƱʦԭ¡ 
ߣԺע㣬ҪٵҪ¼ڰģеֻҵһӣݹһţԼȥɣ 
Ŷ 
ҳģļϣƺѪӡ۵У԰С·ľ룬ңһˣߡ 
ǣһҵİˣĮȺңĽңάҡ 
𣿸߸ߵĸӣһƺһͷļ˿㷢ΧһŮڣ˶ĵĻԡҵģһϡ 
۵Ĺעϵµشң·ûпƵġģҵӦųʣʹڷӵȺУҲǰȻͦһþɡ 
 
ҾŲļ磬صңУ԰ȺУţѰţڴš 
ۣء 
ɢŲڴУŮȺʹͷɵķȥĿľ뵡˸С걳ڼϵңȴͷģصģѹţȻҪһˣ̿أе 
ǣϣڵģǵģֻҪţϣܻڵģǽȥĸĸñѪҵġҪȴֱĩգ 
ҵİˣҪ 



 
粻⣬κΣ 
ţ飺۵ľ뵡ȴĵ 
ôҵİô 
ԶԶأЩȺУʵɵԾеڿлһɫĻߣɵ𡣺ȲʡȸԾһɫŮӣΪһ˶ڡ΢Цһ㣬ڷ䣬޵ǹ⡣ 
ǵģҵĿʮʮڴˣ߿˵һֱȴһֱ˾ǸģġǣǹУԶĵطƺԶҲ޷ȥӽȥõġңֻһԱĲȱżǰңԶҲ̧ͷ 
ʱڸϴѧʱסѧ¥ͬһ㡣¥ϴ̧ͷͷǿģȻİȻ磬ҵܲĸоһҵȵľʹעңʹĮһ͵͵عעңһڿҵĳġһһͻȻһЦҵģһġ 
ָоǿңÿÿƺʹͷŤ߹ȴ̧Ȼǰȥİ 
ԣܸϲңһҵģϲңҸҪܵʹ˺Ϊİİԣô죡Űɡ 
ǣҲҪռ鱨ѽȻͬѧͷ̫¶ǣ´ֻ䣬̸ĿĹĻ⣬ǣشϢǷϵģַ磬ڱĳкѧУӵǰ棬ѧϰҲһĺãѾһӪƯŮ׷ĶˡǣƺѾһ÷Ůѣ˵ʮֵһ㣬һͷ䲻 
ȻҲĿŵһӪŮΪ飬ǣ˵ôŮѣҾȻҲһ˵ĿСһ룺ʵһвǼһڵĻӣϲģһˣһǵģǸ˭룬ǡ 
ǵõģѧʱҪջݣҵıݣˣһʱšһžʼôšҰѱúõӳߵ峪˵õĳЦҴûоĳЦǶҵһֱΪĲܵķ񶨣޷̵ġΪ˳ͷأڸԼŮĲȱ˵ŬԼ츳ĲܣǸ黭ԼװǣΣȴΪһʱĽŶΪӰ 
ҵͨ죬Ȼɷףͷ̨ȴľߣȻҪվ̨ϣţԹţʧܺͱһֳʹĬĬţϣʱԵȻûᣬҪ֧ԼбǽڡÿտյȻԵĽĿҵע⣬ֻãȻڴġ 
֪ΪʲôĬĬȻվţǽϣߵľ룬ĬĬվţû죬ûעӣ۹ⶼͶע̨ϣƺȫע̨ϵıݡǣҵԣҵĽԡ 
ҵģúÿ죬ʱ 
 
ǵõģʳãӵĿռҶųԷʳԱǡһλһп޵ĿλҲżȻɣ˷ˣֱأ߹£ԷĬĬأû죬ûעӣ۹ⶼͶעϣƺԷʵһĿ¡ǣҵԣҵĽԡ 
ҵһˢͨ죬ʱ 
 
ǵõģڰ¥ֻл谵·ơǶϰȥˣżȻݵ;УȴɢʮĲɵӡˣĿռ䣬ҪˣǵģĽһǶʱﳯ˼ĺˡҵģڻΣһΣҵһ̧ȻһжſˣżŵģĮֻһ棬ңƺҵĮصһм飬۵ĮȻһƺľ롣һæͷеݣƺʮֵˣģ˺صˡ 
õʱѾǵڶ괺ůʱˣ˵÷ŮѷˣʵʧãȻһµŮΧתҲкԶҪһ¶ӳİɣңˣˣԶҲ߲ġ 
һ㣬أԼƺҲʵࡣʵȻǲɱİɣֻǣ˶ѡ 
ַ磬͡ŮӵʵҪǿϾ֧顣 
ԶԶţľ롣ȻɢŲҵй䣬Ŀĵ·̡ 




ġ 
ɫƻ裬ɫƵ׺ŵɫǳĸоֻǣµˡ 
óˡȺڵ۷ӿ䳲һڵӿʳáҵûˣȻĲȥȥЩˣϾڵұפĵط 
߹¥ڵĹѨдУģʬĻꡣҵ˶ѣһĮȻ˫۷ſգƺʲô 
糱ˮҰΧ~~~~~Ϥĸ裬ÿڿͷģɤų̳ܷ͢ĸ裬Ҳ볪һ֡ΪûȨڴͥ 
ȻĮ 
ҿңͷȥصӡ 
зϾˣϸĸӣףӰˮ۾ңرճˡͬ࣬סڸڷ䡣 
ϲһϲ 
ΪȺ֮ԵϾطԼΪǺҵŮʵһ๤ģĨȥԼĸԣԼǿĨȥԼŮ󣬾ԼŻ˹ģĨȥԼߺͿ̣ԼԵÿơΪݱˣǵĴȱ㣬ôӦģҲԿȱ㡣ĵȼ۽ԭʵ̫ˡԣҺܻϷ˵ˣúܺá 
ѧһ꼶ϰӣһڶַһͯСҰеʰξʱʼҵ磬ƺ硣 
һ۵Ľɫҵпޡڰ༶һμϣҸûע⵽ôһˣΪĽһҪȱʰɡ 
ǣΪίԱҪڸִ߽֮ҰݺϺ˵ĽɫʱȻȻճҡҲŷ֣µճ˵Ĺһ˿˿죬һ˵û졣 
㣺·ĺܺÿһϰԼϣģˣҲÿĶȥͨߵ̧㣬ֻҪģһ㣬Ϳ㸡С 
û˽ĸ䣬ңڵңÿ龳ģʱҲһܰյסԼʱң˶һУһԼ趨ģһΪҿġ 
ҾȻʼϲһϲĴڣ飬Ĺ£١ҼΪԼȥϲϲһᡰӡңҵˡϲƺյЧһ죬ƽһ죬¥пȣе˺ĵĸоߵߣʺĲ飬ңˮ۾͸ѹɤ˵ţãǸŮһ׷㣬һֱ׷֣ȻҲŮģҲԼŮǣ˵Ƿζš 
̫ڻ롣 
֪ŮѵģӸоͿʼ顣Ҹϣұһֿŵ뷨׵գ֪ˤһ졣ֻΪһжǿԸıģֻҪȥϲǻΪҶһеģһģһġ 
ǣճңңƺҲԽԽӰͬˡͬݵͬѧʼЩĻǵ˵ģãš󲻺áǣҲ⣬ҲģҪԼͶȥˣʹǻһС 
ѵûпǹһЩ봺໥ѵûвԼľ𣿼ʹһҲΪȺľġǣҷһΰɣһΣҿӵһ˰ɣ 
ǣôԷأеģһֱԼǵġʱȻ֪ԼϲԼһģһȴ˵κεıʾģȥݵϲһˡΪѾ£˵ǿ־壬ЦӣҪȺĴȥΪмһԱҳΪмһԱǣҾģİĸоԶԶֻԼһ˵ܣԣҿԼһУ̸ֹ£룬ǣĴ룬һֱĻ룬ҾȻҪһУǵĵ̰ӣͼԼĸоеģѾʶΣա 
ƺڸ˿ϣȴһֵֿĸоǣѣΣȴ 
ǣеʧˣֻڿٵĵʱɲǵţһ㣬һȾͱ 
ҪȥμӼԣ֮ǰһϣһΪġ 
˵ţˣŮѻģ 
סˣһִĵ׵ָľȻ 
ʵһпȻֻҵĻ롣ĿУңһĺѶѡôֻһ~~~~~~~ 
Ҳһ㣬 
ǣأȥŮôЦ 
ô뿪뿪Ϊģҵ٣һǴģ뿪Լһ׾ӵӼСҪӸ˿Ͼֱˤģ 
ԣ뿪뿪 
ѡһֱڣضԴԴ˿˿졣ҾգһԼ߽ȥ 
塢 
һ˫̵۾ô䣬ôϣҴҵƳһ£æܿȴҽӴҵۣڴۡ 
࣬һԸƧкӡɫרãҲΪĸĸھеԵʰɣ۴ﶬǳһչ֣һ״ĵԲʣһŴӾӪгĶ̷û޳ɾĺʵ壬һӽ˵Ӣ 
ʵռʱҲûģΪǸʱ򣬸մɽͷһɵǹëͷϳû޳ë̵̻·һһɫһ˫۴Ŷ⣬治Կѧ 
ǣҲҪʾԼҪʾҵĿơҪΧΪԲڵתǣҲȥĹ£װʮֵȥǸɽͷ԰ʱͿĿ뱯ˡЩ£̵ԲذڶţֵĿɰʱҲͷȥһЩ˵飬Գʮ̵ӣҳˣͻᳰЦ˵ڷɵֻɵЦȴִҡ 
һ죬ʵеģͶò˼΢ʣʲôÿģҶȻԼмʧ̬æȵ࣬ıɣķͺҪһûûзԣҲ˵԰ɡҶˣԼԶõеĹߣȻ붯ʦæʱҲͻǮɡȥһë˸Ƥʵɫٻһ̣Ȼһ˫ѩ׵˶ЬĶԽװ¶ͷ׵Tؼ٣ҵĹûа׷ѣСһҲģˣҰԼܵһƷͣ˼죬ҲûʲôˣΪʱԼڶַֻ켣봺ӰС 
ڻǸʱһʱȻġҵһѣʱػҵظȥ򷹣ҡеļƣʱһЩմմϲΪϵҡǵһΣμϢŲߵӷϣִҵļ磬ġʱҲܲãֻҲû̫ġ 
ھӴ߿ʱΪԼʼǼįİɣΪԼʼǹڻİɣΪԼǺеһִڣΪ൱ʱĶиоƺһ˲еעеһϡҿʼһУ˫̱硣ΪҲţһܹϱѧˣճֻҵ԰ˮƽ 
ҿʼԼеĻҪ硣տʼʱƺеܳǳʵؽԼ켣̸СʱƤ͵˸׵ǹȥȸĸȥɽժӿ˳ԣȻҲһóղصԼ뱯׳ҿʼϸţԼͶȥˣԽԽȤ֪ɱӦûеĹ¡ҿʼϵһ˫ճ졣 
룬룬ʱһ¶ˣ̫¶ˡʼˮȥϣףϣ߽ϣҵȴˡǣԽ߽ԽԶҡںʲôһǵģΪҿԸоõ˫ͬԽԽ˸ģһֻҺãȻ 
ȻеķʽʱغȻʳôţ߳Աģȥ۶ŮȹӵɫɫһĿһȥڵķͺͷλҪ⡣ƺԽԽģǵģģҲͲںЩ۵ʲôҴ£νжƽ̣㵺¼ѧֲһ£һЩƺѪӦùĵ⡣ңȴû顣ǣǿʼĬĬ޷ܡ 
ҿʼ˵ҵ飬һǧذת飬ϣ˽⣬飬ֻΪһҪİȻҲܿ˵ܣǣϣм䣬ܹҵԳ 
ƺԽԽ˽ңңԽԽңӱܣӱһǱ̰ҲҴңļƱƽĶҲƺػرܡʼձһ˵ľ룬ʹ˶ʱҪ뿪ʹı̵ۣ·ڵѰʧʲôҵأ뿪 
Ҳܲˡһ죬΢΢еƣƺҪһ޴ɳԼȥ̸̨ġûоܾ 
˺ܶ࣬ǹԼĻ⣬ңʼ˵֪࣬ҶһֺĸоҾһְǣҪףһϵĸоԽĽޡ 
ǵģסڳ޺Ƶӳ£次 
ʵĺ룬ǰӵסĸоңҪģеİǣ磬ʱ̣ĳҲֹһαװɣҾȷذ߶ȡǣԼĸоȴˡҪ 
꣬ɫ꣬ڶʱһصŢڻݺȴ˵ţ֪ʱڡЦˣΪףΪվסһҹ˯ú 
ǣӣһƺȻͬȻ߽ңҿԽ̸Ļˣеģֻһ˫䡢۾ԶԶأ׽ģעҡ 
ľ롭 



 
еʧ⣬ԼĴϡ 
ҵĴܽྻɫıڣһīǲģΪûʲô鱾Ķֵȥ׷ѰʹУҲѾۻˣĽֻ˸ʱӣÿ𴲵ʱ֪Լֻķ˶νġع⡱ʼպΪ´ȥ磻ҿڴϣҵΣȻʵٿ԰Ҷȹį͵ഺȻһԸڴϣ䶯ÿһе㣬һİˣԼ±ߣ࡭ 
ҪĶ 
ڣһ˯ҪȥԷȥֳ򻯵Ϊ 
࣬ߣȥ򷹡ǸɤŵΪڡҪȥΪҪճ 
ˡƺܼȵشҵ뿪˷УƳһۣˡ 
ңһ仰Ҳ˵ѵ֮εĹϵ 
ңΪʲôһҪǴΪʲôһҪҺ޵һ𣬶ôûԭֻҪȣͻߣ·Ϊ˴ƵġǵǸʱ򣬴ҪȥԼӣȴҪ㣬˵͸ȥˡҵʱĺ޵ģ롪ҧˣ 
ҷĵģ뿪뿪磬뿪ҵ硣ʹÿʱ򣬿ֻҪĮֻҪӣͿ԰֮ǧǣΪʲôϲ࣬ȴҪһ𣿶ҾҲܺˡұ»صеļУȥζʧԼʹңòĸоҲˣǿҡ 
ʱҪ봺Ĺ޹˼ɵĴļ§ڻٵУװŻҪӳȥ޹˼ɵظ̸ЦĵЦᲢһֱԳ°ҹ˿ˣҼоĽ 
ֻǾãԼʶϲǸˣԭȵĴ˳Ⱦڵһۻ࣬ѧ˵ĸֻѧ̣ѧ˻ķԼʱ䡣ǵģô룬ҪıĶҪı𵩹ƶ״ҪһˡǣڵȴΪһıˡǵģǴǸɶĴ⸱ģ 
Ҫࡪһôΰҵ 
ĳظ˵ԶСˣӡĽȰ˼ҶѧҵϣЩϰ߳δɶʱɾ 
ܽţҪ˵ƺҵ˼Ƶģ˵ģҸ֮ûʲôģֻһѡ֪ģһǺܴģֻҪһԾͲɱҪ˵໰ģҵʵϲġֻǾʱܷ̣ûģ㲻õġ 
֮˼ҲҪģһУ֪һУҪġ 
֮˼Ҫҡ 
Ҫҵģκʱ̣ҪҵġҪһУδ 
ǲǷˣһΣ 
ѹֵĸоһ룬ҲоóԣӱôѵһжҵĹôǣһܻصȥ¿ʼ 
~~~~~~~~~ 
ҳ̾ϢɵڴϣԺֳָıۣô飬·ԣ˵ͬһ֡ǣǾʲô֪ȷе֪ 
ǣƺһжͽͣʹҴ߱ʱ̣ȻؿƿĬʹҶصĹԭʱ 
죬˰ڡңżȻ𣺡࣬ȥļɣ 
ſ̵ۣңͷá 
ˣһ·һ·ʮСʱŵǸĽҰʽĵطɫգɫĸڣɫĻɽɫˡ 
ҽšʵǾӪļªķӣԼһСݣҲ20ƽ׵ӡԵüֺߣֳϿң֪񣬼ֳ־ĸĸѸٵؽң佱ҵʺ 
͵͵ЦΪƺһвϷ 
ĵطѵ׷ǹ֬ˣеǴֲڵƬࡢƬţ⡣룬Ϊ˱󣬾һԼ̱θɡҳԵúܻȻֻһࡣ 
ʣµʱ൥һ𣬵νʤżȥˡǣ˽羰Ǹ⣬Ҳ˵ʲôֻĵһãĿĵοͣһ½ʶĵεߣҪֿЩ羰ҵһʷĳôʵҪָоʻ 
ѽѵĲףһ·ֹţȻֻǷҵɫϲʵô 
˵е㡣 
Ī߿ߵʱģúۣͻȻȥ߸ϵķǰһԸ𰡣ҵĺң֪İ˶ҵĸоġҪȥĲ¶ȣıߡ𰡣ҿְɡֵȻ࣬õҲһ˵Ķѡѵ̫ôɫģŰĹ⣬ƺһͬʵĴȱ΢΢Цˣǻ֪ģҵģһģ 
ӣҪ˯ˡһϯӣˣԼ¡֪ģ̫ѵΪ̫ͻзӦ 
ֻһڿ㣬Ӵµأزϵۣض 
ͻȻȱ仯˵ȣҪ˯ϣҾ˯ˡ 
վ߿ңһߣţȴ֪룺ôѾ¶̫˰ɣѵѵҪƤ٣һп 
ûиоĶһоûôԭӣֻܳԶĿռȴû̽ĵ˿оǣҳϻؼҵĻʱȴ΢΢ۣįػָ֣о·ʮֵĲᡣ 
˵һġ 
ȻӦҲġ 
ֻֻˣ뿪ǸȻȴһĪ˵ĵطһͷһһ·˼˸С 
ǣżٻУʱһƺֻظȻȥŴңڿһߡ 
ڣʹҪGRE˸Ӱ룬ֵܻҪ׵ӡռʱҲԽԽˡұԳģ뿪ԼεĿƵߣκһˣҪ뿪뿪ҸоõʹڵĿռ䣬κйص˺£ҡ롪 
ҰԼȫعˣȺӵһµͷһĹµǰļįȴġѡڣѣʹǱѣƺһҲûˡ 
һһ 
ڴϣһ糺һк͸ҵġʮɡ 



ߡ 
ʮһˣͬһϵСһͬѧѵȺߵ缸ûʲôϵңǸˣֻȥֺãڵⶼ޿޵ĵز 
˧һĸͷ׳ʵ壬忡Ů׷𡪡ǻĴţ̸Цĵʱ죬ʳʱָࡣܺƣҵִĿĵĺƲͬΪ˱ˣȥæǳչ˵ĸоеؿ԰ߵ˵˺ı仯ܸɣϵһѵĻƺֺԣҵǣ˵ұҲΪҲ۵ʱ۵ʱӱܵʱʱ 
ʶһżȻĻᡣΪԴǴδ֮ҾͶеƣ룬ʰ飬صԼٵЩȥǣֻͬѣ紺ࡣ֪ԼһС࣬ǣСδһ¡ڿҲһѡɣ 
ҲҪȥϵϵļͶΪҳ֡ʮɣΪҪ߽ҵ硣 
ʱĻĿСǣҵƺֻ࣬ȣȻأȴߺࡣռʱһϿҵЦһҵαװʼչҵ뷨ΪҵһǰĵİշЦҿġҾú棬ʼҵ״̬ȥ֪̽ȥˣͼεĽӴȴǣǸˣһʵʵڵĺˡ 
룬ҵĳϿҵһΡʼҽ磬ƶļҾֵУֳȴδܴӸĸжȥȴֵͨıæȡһЩǮԼѧѣȥһ㡣һŮѵģһŮѡ˵ŮȻһ㣬Ƕǳã⣬¶ԣԲĵġǣҲпյʱΪģ̫˽ӴҪȥ̫ˣȻһЩرǣʵۡңΪ߲ƯŮĳ֣ǻĻģαñӡ 
ǣҺܷģ΢΢չʾԼ磬֪磬淽ʽһ͸ԵҪαıҪΪ̫ۻ࣬ñԼͻ˺ʱ򣬸ȡһҪȡһҪԼĻԭ򣬲ܳԽߣ򣬾Ҫܣĺ۾ţ·ʮֵ̡ܽ 
ңҲʼΪȥһЩ£ѵģȻôãû˿ķû˿ľ롪ĵĳϿҺͰݣʵҲһֺܺõķܸмңƺǰûΪһҹϵļˣţһңβЩɵϵĳָţغߣӡ֪䣬ͷ΢΢ؿҵϣеȴʮֵůû˵ʲôҲûκεľٶ֪ģҵֻһˣӦòߵһκʱҶ̫ˡʲôô 
Ҳùģ뼤ļĵʱȻûгɹ 
ҹҵңڵʱȻ󣬸߸˵߳Ǹռ䡣Ǹʱע⵽ģ̵һ࣬Ȧ΢΢е죬һɳӡ 
ϵнģǣ뽻ѺܹȴֹڵͷѡԱ߿ţһ˿ĿСǣȻ˵ʲôҵǰԳʮֲںӣÿæGREæĴ 
ģǾúüįһ᲻ϵȥʮɣΪ˵ҿ֣ʹһʱģֻҪ뿪ĳĬ磬ܻǿһ˿ĴϢ 
ǣʮɵ̫ȻкҪһȴԶȫܶΣҲܶΣһȺĵŮЦܶΣϿҵʦ֣ȥæһЩν¡ңŮѿһѧʱʱ͸ӵϧˣҡ 
Ҳȥ˵ģŮѣʹֻûرܣֻԼĴǣ㵽ԼУԼļį 
ǣһл䣬Եȴ 
εĵȴ 
ˡ 
Ұ糺ڶͷϣĸоһ죬̨ɽĴ졣 
ǻʮûаŮŪʱҲܼįıڱȺΧƵıͬģһŹ¶ġһڵ쳤٣Լңȥ̨ɽһΡҵӦˡȷʵģҲҪ㡣ȥﶼãֻҪһԼš 
һĸоáһҿ԰һĽɫֲָ㣬Լģֿż㽿ûиȥԼӦϲʲôŮȥʹ˫ԵӰңĹ¡һܺ˵кӣŮ 
ʱѾǴĩĳļڣ̨ɽȻģΪҵķҲΪǮĹϵԵýʳޡƱƷɽѵȵȷǿŬӹοϾѹλԵĹײıѵüЩԴķ羰׵Ȼףĸʱ 
ʮĴеɼʯ϶ݳɵķȥѰ顣ǣҲԼ̨֪ɽ͹£˵Ƿǻ۵һĵʱ̨ɽⶴУڽݡֻǷ۷̥Ǽġ˵̨֮һ̨ϣԻľ࣬ǳׯϣʱοͺ͵صľĿą́ɽһصصأֻҪ̨ɽˣԵõıӡ 
ԼֻǸѣԼЩĶֻŽЩ¡Щ¡Щ飬ȥζԼȥԼĵ·ȥ׷ѰԼĿ֡ԣǱһ°ģһȵϺпסʱֻ΢Цţʮֵĵ٩֪ġ 
ʩգϺֱֱشԽҵ۾ƺԿҵ 
ҲԾشȻʵЦţɪ 
ееİٿƮʩǸ˫ˣֻ淺һȴ˫ĿΪңأǲܻ۽նϣۡ 
Ǻǣ£أĻۣҲôһҵ٩š 
ֻ˽鲻ݣʩȴǱζϺһֱˣлʣʯԵ˼¸ȴɪȸɸϡ 
ĬȻ 
˽鲻ô磬~~~~~~~ 
ʮƺе¶˵ţ̸ʲôƵģ׽ͷԡã㲻̫ϣЩƮ޵Ķ 
Ŷֻĵػش𣬹Լǰ̣ 
ѵҪſôҲһɰˣһУֻΪңΪңô磬Įɪҵ£˭ܶûˣûˣѵҪſôܷſô 
̨ɽ涵ӰĲ¶Ʈɮ£ţ̸۳ҵ·һжرϤôֻȻԣ 
Ȼ䣬ĺһУȥһˣߣŰ³һߵĲһӣΣ̾Ц£ƷȪӰԼһˣڻĽҰȥˣҲ͸ɸɾû˿ʹֻǣԼߵóȥô 
̨ɽݶµļƷרʮͻȻƵģһ黷糺ļѪִҪңҵףϣһжãһӶá֪ģΪϺеĻĴգȺÿֱаҡֻʢ顣 
س̵ʱʮͻȻ˵ãǰ˸ҿ࣬Ҳ˵һһӲðġǣҲˡҵŮѴӸʶڶˣʱú㣬ʱҲͦĵģǣһϲúôúðȥ뽫ҪġеʱҲ֪ԼôˣҲ֪Լϲǲϲ¶ģ󡭡ͣסˣ˵ˣ۾򳵴⣬һƬ뵵 
ʵҵʱ׷ȥģҲʲô£ǣ̨ɽĸоôľһʱķ׷ţƺʮֵþˡңʮɵߣĸ磬ѣһʮ£ĸоܺá 
֪Լĸоһֱ׼ġΪԺʮɵŮѾˡżԶԶĵطǲеӰȶĹϵƽĹϵάȥĺáϾһ࣬ȻиĴߣҪߵģһĵ· 
ڴϣţѼѪǰмֶˣҪԷȥ 



š 
ߣȺУֻһǶѡ꣬ʣֻΪѰģԼա 
֪ǰ췢£ˣһŮƸУֻΪ⣬ԲŻġ 
Ǹôһĸأ̫ϧˡΪİȥ˺ԼİˣָоòпᣬȴֺһƸеŮ 
ߵڶ̸£ʮֺ䶯ΪڱѧУ԰Ϊɱɱ˵»ʱʱطǣ֮İ¼⻹ǵһ׮ҲҪ԰飬˼Լˡǣֻأ²ؼ߸߹ġģ»ǲ̵ɣ 
ǵģڵĶʼŸּЦͳ 
ߣ˺֮䣬ȻҲ£ġ 
̬ 
һ룬ȫƤ񡣡 
 
һܱ¡ 
ǼģݵϣâһڶͳΪȫУ˽֪ĸǡϲһ׵ޱ׺ڵĳҲޱĶдšɫһʱ֮Ϊרɫû˸ġǣضɫȴϲģΪҿɫһ˵ɫΪ죬÷ϣȻ󣬾ҪήҪǰܡԣᾪ̾Ĺ޵ȴûκԵĸоֻǾҪһģԶԶͣȴҪ߽ʵʱ򵹾ԼȻԼϲɫϣҲǲ߽һ֡ҲΪԼĶܹΪ⣬ԲԵøƧͰɣ 
ԣɱ˵֮ǰʼպȥ£У԰￴ŵŮΧһɫʱҲ߿ǣǰ죬У԰ͻȻɱɱʱҲףغȴԭͬһŸҪġ 
ػ˺ö汾Ĵ˵ɾΪͼӴ׵ĶԣҲŴ¼ľԭϲͬݵһкӡǸ˵Ǻ˧ҲԲǣҲΪվ飬ҲΪĳһʱĸоҲֻΪһ仰һ񣬻ֻΪԼΪԵ֣ذ˵֮йֵܿʱ⣬ǸһУ磬꣬롣ǣΪ޷ܶ׵ӵУǸһŮѣȻһǰʽ֡浱ʱġȴԣǰϣҪǸһ´棬Ȼ󣬳˯ʱһڳ࣬ͬһѵԼطԼѪǷʱѾ֮ˣֻǾȻߺЦغǸ֡ҽԺһ죬ΪЧ뿪ˡ 
ȻԼͬ˵Ĺ£ȴôңԶеĮȻģָо·𲻻ԼϷģΪԼȥᰮ 
ҲǷģƺԼѾ֪̫֪̫࣬Į̫˺ڰıֻǵȴţȴźʵʱʾǵĴڡ 
ǣԼֹȥģΪȷʵǰһİÿһ˶ѡԼİˣȥķʽʹʹ񣬼ʹɣֻΪһжõڹ͡ 
ֱҲֱ긯࣬ȻԸܵİӭɳĮпŵ磬зŭĺХϯһУݻһУһУֻΪ˰ΪȥһˣغһˣӵһˡǵȷһΨЩŮ޷һбޣȼգҲҪĶӵĳ룬ֻΪһ̵ҲҪɳ꼻ξ 
ǣңԼƺѾʧȥȥģûȥļ飡ҲСʱԼİɣʹˣֻҪһΣֻҪΪһֵõˡڣԼ磬˵Ĺ¼ţԶҲĹȣԶҲ߲ȥ;̫ʵӰǰȥҲĨˣ 
ĺĵġ뿪ɣ̵ĵطԼһˣ˵ȥһ԰߾ɣԼذԼһɽ߹Ѫ顣ȥʥˣԼȥÿһɰ򲻿ɰˣȻʥ̳ϣýĻԼվ 
ߣ 
Ǻ~~~~~ 
 
ñ磡 



ϡ 
û˳Է£ޡ 
Ĳ֪ΪʲôϲƵƺ䳺ˮңű 
лˮ΢΢͵磬дԼĴڣյģɪģƽ 
ɫȻĨļƫ֦ɷ˰߰׵޷ 
ҿţӰżҵʱеĴҴҵĹҲǡǵĹ£ǵķգԲŻæɣæȥɸԵĽɫ߷ֲɫֱһ죬ûˣѨˣҲͲˡ 
磬ģá 
Ҫ߳ȥôĺˮ 
ĸ˵ΪҲΪţϣɣ 
ֻǣҿϣ 
񰡣õҵεе갡ҰɣȻעᣬȻעɣǣ¶Ѿ޷˰ 
 
 
 
Ⱥ£ 
ҹգӦѻģǣܹ֡ 
ϿգһֻѻɹѽѽʣŨҵһĨڣⴺ̲ݵľ£Ρ 



 ߣЫ 




 



 
һ£ޱ߼ʵ˼һ£ڲ԰㲺˺۵ĵطһ¡µ˹ĴŽΪɫɫ롣ǣ˼䣬ĵطһжֻΪһϷģҲеһѣĹ¶ΣעĹԶ޽֡ 



Ш 
衪衪¡ķ磬˺Сĺ·ز۵ӤڰҹΧţҰ׵Ĵ䶯ţɭɭ 
ѩƮ㣬ڽ¯ԣһϺõľˡǣӰҳգһУҹĹ¼ţƻҲü㡣һɫӰСţֻʣһţһţɪɪضΨһûģһ˫˶Թ 
衪Ⱦң裡䰡Ķ졭 
裬衭 



һ 
衪ƴ֣ץסǣȴյƣһķ磬εɢ 
ҴطˣԭѾ糿ͬ˶ѾϿȥˣ뿪Ĵ紺͵ķ磬ңµز 
һҵؿ۱ߵỨڴϣѸղŵһжǡǣ֪˭߹ҵģԽǵԽˡοңӵеģֻл䣬جΰĻ⣬ңӵʲôأ 
ҵͷͼȻĿѾԽԽģˣǣǿԸоů˫֡ 
裬һεһصģǣ£룬ֻеȵˣȪʱҲлġҵ裬ҵΨһˣһ꣬ΪѲŪˡǵģŪˣԣҺ磬ԣ롪 
ҵĹ£ûģԼΪҵĹģڱģڳ޵ġϴľӣһңҲſԱݣʼһıݣȫһȻ磬 
͸ںܶΪжڻһҲǺڵģһҾӰеģùĺɫһ˽ӣһûҪӤ衣棬춯صؿ޺ȴǵϲúοʱ֣ûбģʲôûС 
һӤ𵩹˵һϲѶģȻеĹ۵Ůǣ˽ӣԣҵһŮӤ硣ΪҪңļַˣ˵ǳ˺ͺĹϵһֻ꣬ʮꡣ 
˵ʮ˵Ĺһ֦ǣ֦ûȫţͱķ磬֦ͷң磡 
ģǸʱʹڽ죬ƴǸƬȥİκһˣǶ˵ŮˣƬŮˣǣʱңһδŮ˾Ȼһ˽ӣķ˼νĵɥ֪ܣظ˵ԣ֪Ǹʱʲôº͵ݴʣһ߰Ů˵ϡ 
ǣ軹ңִңʱһҷ֯΢ĸ˹ʣΪһδŮ˵еͣͷһ꣬ңǵİУůһЦҿԸоõģȻһСУǣҿҵ۾ȥûκεȥȥоľǿŨص˸кʧ䡢׺ãȻҶһ쳤ҵı۰򣬻סȫȥеӦһŮ˿Գеĵӡ 
ڶʱӹļ٣ңӱϵһլǸլһ˵ģ˵ҵҴûдйңӤۣ͸˵ʱҾ֪磬ᣬ飬ˣŮˣɶʱڵߺأ룬һȭȥģŰĹϺݺݵһ̡ǣʱң٣ֻƾĿѹõǻЪ˹رֻƾŶĵ㲻ǣȻһǩ֧Ʊ¡ĻţĳʹͷŭӤĶ֧Ʊ˵ô࣬·һ顣 
ֱͦң߳լӣȻȻرգǣ裬ѾûκεĻع˵ţԽԽᶨңңص˱ 
һ꣬辭˵ýң޸ǸˡǸһһе쳧Ĺˣ֣ûжīˮý˵ǸˡΪң׼޸Ǹáˡ 
տʼʱұڿͷϸĺǸ˴ֲڵϢһƺҲ˹ͷǣǸ˵ѸܵԵĴǻȥĶߵЦȢ˸ֻҪһҰӡ⣬ԺͳЦǰһ˵ô΢һֽԭ£ˣȻԼǶصģȻҪŮҪŮ˴֣ҿüģڻеõĴ֣Բɵţۣ졣廤סңӦҵȥסģǣʱң١ 
żеˡһܵܣҲǺɫģԱҹúãÿ֣ǣôģûгˣңóģȴţҪһŮ˵Ѫźɫ 
ΪңǸ˵Ĵ³ǰǰΣϵˣȴҪøմµ֥㡣֪ģ֪ģЩʹ˿һԶҲ޷ϵ˿ڣĵ˿ڣԣܹȥ׽ʱĵһ£ȥĦ裬ȥĦǸ˿ڡǸʱŻĵ΢ЦǸʱĺ 
ʱֻˡΣǸҲСЩʱȻᶮñܿĳЩҪĲλǣѾ˺۵裬ôܾпĴʮʱѵڲ˺üģȻұһںںһҲû÷ԣҿüģǲе˺͸ʱգҵһŮʹʱ̣ٽʱ̡ 
ţ˺ӵĿǣȴҲûϢҴߵ½½֪ΪѲҽʱ˵ĸӤֻܱ֮һǸˣȻѡӤ 
ҵ裡ҵΨһ裡 
ңޣˡ 



 
һ꣬ꡣ 
Ǹ˱һӤŵʱѾͷۻܹԵĶѾɾˡҳΪˣȥţ裬ҶǣǸ˦һƣҷڵϡִӰе䵽ص׵ĸо£ܵſȥˮȻǸǰأҵأţеήΪΣеģȴƭң˵ˣҪˣ 
һ죬ҵ΢еͯͽˡ 
ڶ죬ǸҪյеƬƴҲֻһţģ̻ҡǣجʼˣһŴؽҲյҪϢˡ 
ÿʱŵģӣ춼ûұˮӣұСԺӵĵɨһ顣ߵӣұ뵽ͬȥ򶹽Ǹ˳ԣȻǸ͵ھҿ˵ӣұ뿪ʼϴǸӵ򲼡ŵӣұȥίĥ䣬Ǹʲô֮ĶǮʮӣҿ͵͵ܵͬȥ˵ߺȣķ羰ţһֱԵʮһ㡣ȻұȥǸ˵ĹӴ·ʦıвһͷ伢ΪǸ츧˽ӵĹʮӣұվڹ˶ϣ򣬵Ц٩һ㶼ȻسΪǣΪͳЦĶ󣬶ұţΪһЦϣǸˣңšһӣұ밴Ǹ˵ָʾϴ·æĿĲǶͷȻ󣬸ȥӣұΪչ˶󣬵ĳ쵼칫վţȡЩ󸹱ǵͬ飬Ȼ󣬾˵ĹһЩ˽Ӹѡӣҵľżͽˣ뵽ǸЭ飬ұСʱǸŮ˺ܾСʱ͹ϴ򲼣ذ壬ʹףˮ񣬵ӤҡҡһҲ£ȥԱһʮְֳĽɫӣұؼңʼˮҪտӣұ빧ſӭǸ˻ؼңȥϴˣ뵽ԺŪɨѣٰԺӵĻɨȥһ㡣ߵӣͷʩᣬʱ򻹻ܿĵرһ٣Ϊҵķʢ͡˵ӣȥӤҿţԼȴȥھŴүңжѳһĳϷң浽˲ˮŵӣҪȥȾƣʱȵÿģžԻʵһڵȭȻ󣬱ͷ˯ңʱ򣬲ſһóһƬţţλȥΪȥȻ󣬸ЩһÿĽ֡ҹǸӤޣҺ죬ǣǸ˴ĵģ˯ͷǣǱϾҵĵܵܣĶӣԣǻ῿ĦСС壬Ħһĵ˯ȥ 
Ǹ˴ҵϵõԶʩĶ࣬ԣûаһ߳ţһߵͯΪǸͥΨһĺ͵ͯңֻҪˣͿʵʹ񾭵ҪλȻҵϣǳһĺۼ˺Ѻۣȸƣ米زٺۡ 
ŰӵӼΧȺΪҪ̸ʣԣûһŮˡһҳе󲿷ֵļһ棬ίλĵӤֱӿԼ·濴Ĺλ֮ԺģΪй̶Ŀ⣬Խ̰ҵ⣬ҵϸ۲죬Ǹż̲סʱ򣬻͵͵ȥҵţһè͵ȵҪСʱһСʱʱҲҹ飬⵱Ȼʱ򣬶ƺҪġ 
һֱҰꡣһ꣬Ҳþίʾ˹˽׼ȽԡһͷļҪǸȥСѧƣǸԸҼ󲿷ֵѧѡǸںͷļѹ£ͷӦˡңһ˸СʱСѧУˣѧϰĻᣬңϧᡣΪҵСضãᣬֻж飬ֻǮſԼ׳ȻҲſҵĺΰļƻǣҵѧϰɼһֱǰ༶һҿҲʼŵȣû˿ԳԽҡǣ֪ǸСѧУưԸûʲô壬ܴ󣬶ҵҵҲܴԣȻ᲻ϵȥŬȥȡκ˵Ŀ϶ǸˣΪʦҷõĲҲ࿴·һ˲䣬һֻСѼ΢С졣 
ǣҲʱ򣬸οһδᡣ 
ʮұ仯һꡣһ꣬˵ʲôûˣûܣûͯ棬ûϣû롣 
ΪȹˣҲܳԶˡĵλ͸һְżȼƵĹţǸ˾޷ˣƺҲҲü۵͵ˡһʱ䣬ҷһǽϲ䣬صĺԲ˵ţֱۡƶĺܿ£һѹѹɽһϢɽ˺ҷҵԽԽԾ·Ϊѧϰ˳ĻдϣҴ̳ӵۣǣôҲ벻ģǸˣȻ˯ʱ򣬰ѹɽ£ҡһոʮͯʹ裬࣬ҵ챻סȨûУҵ屻˺ҧ壬ֱӧѪȾ˻Ұ׵ 
֪Լôģһꡣѧϰɼֱ½ʦͬѧʼһң˽ӣ࣬ϼܵĺѼӡңȴ޷ְʵ˵ңģ֪Ӻ˵𡪡ֻǻţܾΪ˻ŶţһΪĸ׵Ѫӵĺɫ 







 
ܳһʱ䣬һȥͬϣӰٶȳ֡죬һƬһƬƵҶȥ˵Ļ볾ҾͻţҲңӦһõȥΪ衣ǣҿĸǣźӵȻߵʱҾͼʵҧгݣ̫ƽֻ̫̫࣬ΪңҪ볾 
һ죬궬һ糿̫΢΢¶һůϵĻѩѹõһʱҾʹվںͬڣһųߣֱŪҵĶº͵ĸоĸо˵ǰĵӣԵҰȹһذɣ 
Ҵ˵ģΪˣһһԣûʲôˣҪԼԼһǣһ죬ƺãģıʲô޷յģҲֱĶλԳʦ˵Ŀڸңһծģܿġ 
ǣҵתҴɽǸߵļʱҸеһֹůǸѹѹûеĽྻʦĸһ裬ҵ裬ȻҵԲơϴͷϴ裬Ѫհ߰ߵʱȻò֣µģģĦţˮѹաʦӶˡǸ˵ӣʹȥˡʦĸû 
˵һ죬һ˽ǼӣǸȻ󣬻ۣ˵ࡢ졣ҾҲûмǸˣ˵ǻĵĸ˸ط˼ȥˣֻҵǸܵܣȴʹ˴ӳлתũ廧ڣ𵩹ũ廧ǵһȵġ 
ʮһһ꣬ůһꡣ 
ʦʦĸûŮģ˿е֣еģǣҿЩͷдĻ 
ͷûκηͼƬģһ֦㡢һ¯ҲҲһƵġվҲѵҵһҾߺװζټ򵥲ֻΪʹõķ㣬ŴƵģԣӾԵرһͣлأʮ嵭 
ʦһҲ÷ϰ壬µƣÿææµµģҲЩʡʦĸɣŮ죬ĻرϲˣзڵģҲƾϲ˵ġǵǮʡˣֵľ͸ȥһЩԺЩƷȤǣʦʦĸÿһʮͻȥÿηŵ㶼ر࣬УŹڸŹڱѧҲŹ 
ԴߣǴҾԼһһԵõеĿ֡ҲʱҪòߣҲڼͥﺢӦõʲôǸͷҵõ˿֣һڵĿ֡ 
Ҽѧҳɼһͻͽ꼶һμѧһȽѧУҶΪ֡赸質еıĿҶˡʦͬѧǿʼһ۹⿴ң·ǴһġʵңҲһػشǺɫĹǣʵǸʱ飬ǺֵܿģΪҪȡһȥԼ˿֣ܻرǵΨһķ 
ʦҵĿҵҪǺϸģ⣬һЩĻʶҽлѵҵʦ˵ҵԪǺģԣҪﵽҪľܿ졣ǣֻ֪ŬʦҪҵȥңáʦ̡վ˵ҵǰ̫أҪϵ̡վڣÿһġվҲͳȻֲиĹΡʦĸԼÿճִģ廨ʱҲţ͸Ӳ࣬öˣҲˡǸʱʦĸܿĵҵͷϵһʢĺ 
ʦҽڼյʱҳȥݷһЩˣɮ׷ĶУԺ￴ģư峵ģסɽģеĿȥǸͨͨũЩ˶ϲңǵģҶܿĵػشΪҾãʦһˣӦҲһɣǰǲҪнεġʦ̸һЩϵĶҵʱ¶ģһЩʣࡱԵ𡱡ԿաΪ㱡ȵȣֻǾЩԼƺ̫ңԶԼƵġࡱʣ顶վ֮ȥúе˼ھʲô˼ԼȴûǷ˼ȥˡ 
˵иӡӦһģˣŶʮµͣüĿģȴʦϹϾؽľú֡ƺʲô֪ȥģڵģδġһҵļ磬Ц˵ĩôԹޡʦҲûа취㻯ѽһһģѵǰ޲ɣǲ˲ͷĻ֮ôǺǣңһֱ;ԼлģΪ磬̫̫α̫ᣡ 
ԣԺһ᲻Ծ԰ԾӣӦġȻʵУԼҲ˸ǰĶһִĻĶ 
ƽƽعһꡣͻȻһ죬ʦʦĸЦŶ˵ӣǵ뿪ˡϾĩʱɷ֮ԽԽءҪȵϷȥɽȻһطԵҲֹڴˣԺҲͿԼĶˡ 
ǸʱҲŸʮһ꣬ҲʲôԵ֣Ҳ֪ʲôĩʱֻϣϲԼܹԼߣԶأԼߡ 
ǣƺһжѾ˶֣ʦʦĸеļҲԼĳƱ˴󲿷ָѧʣµľȫ˳ȥûͣ˵ǡƵһ硱ˣƮƵӰӣڳУأԶ 
ǷˣǷһֱĸоֻǵãԼԭȵԺˣ˰˵̣һһس飬ǺúۣǺֱ 
һ죬룬Լˡ 
ġ 
ʮ꣬ҵסУʼˡ 
ʦʦĸûΪҰźԺӣǰǸ÷һϻƣҵǼͷȥǣִҪסУΪ룬ҲٳΪκ˵׸ǸҲǸˣ᲻ʱѧУңÿζҪСЩԴңҲȥ۾ۣǣһֱԵúƽԼʹ࣬ԣ˼һԺҲذҵˡұһ˻ţ԰޵š 
ǣϣһ˻ţǲܵġԼصסįҲ㣻οˣزסį 
ˡȻǸڡˣŰޱǵġڡˡ 
ʦʦĸȥҵһʱѹҵѧϰ»ļ󡣵ǣΪޣԣܿģҵָѧУеһĹ١ڣ֪һжΪԼԼ 
ΪһٮٮߣʼһֺļƣټԼ̳еഺڵɧУתΪһ˵˧ѧУ˶ϳΪĿǣСŮǻӵΪҼͺȲʣеȻƯġֻҲԼΪʲôǸʱȴƫƫϲǸֻڿרѧϰɼİ༶ѧϰίԱ 
յʱе׼ƺԵ̫һӴһйʸеΡǣҾʵϲˣңʱ򣬻ᱧʮֵ¹һһʼ˰Ρ 
Ҳÿ˵Ųͬı׼ҲҵǴҼɫΨһһŮòĶƺɹҲֻΪһ죬żȻЦһ£ָоִʱ΢Ц룬ҵһӾ۽ϣʲô磬ʲô޵룬ƺһж΢ 
ʱҺֱӣһμϢʱԼٳϣһϻ£ʮҵŮѣôȻֿȴ˲԰׵ͷݺݵص£Ҿͻǰȥǣһ֡ 
ǣǱסˣ԰׵ûߺ죬Ӳ԰ףеࡣʶһɴ۾˵УȻͷҲصطܣԶԶϵİ׳ɼ 
סˡһβҰܡ 
ڻͷȥ룬㲻Լĵһأ˵ءĸоܸǶĻ䣬Լ֣ʮҲһк˵̫Сһֻ֪ͷŮԣԻνĶ̫ңԶˡǣڵʱǳ׵رˣµ˵͹ȣΪҾԼܵһ裬Ҿ͸Ⱥܰһһʱ䣬ֻΧİۣңʳ裬Ǹʱڣǻжãǡ 
Ҳ֪ǺãһĺѧΣʼѧУһȺܵĺӽֵܡҲǸʱԼӦȥһŮӣӦָԼģǣԼȡͻر̬ܵȣкȺУرܵ˵ 
ҵʱκѧУѸΪѧУһνĻӵͷǾΪһʱȥѵһ˳۵ΪֵܼȥѧУĺȺŹŮǰʾӢۺúǣߵĽɫңҹڻ飬¶˵һңǣڹһµֵܡԣʦȻһѧһ롢е¡ĻмɵˣкӶҾһ䣬һͷзȵϴ 
Сѧٽβ꼶ĺͷɼܲҲûϣصѧԣԷſˣȻҵڽֵϻ졣ңƾһѧϰףɼȴȻռ꼶ǰУһʼճΪӶһ񻰡 
һ꣬Ҹ硣 
֮ĵһμһҵս죬ǼͷȥӾӾǶǿеһкˣһѳǰȥ͸һ˵һȭܾʹˡˣֻȻ꼶΢ЩƺĳвѧǣϾ˶󣬴ǸǴʤߵĹ٣̵ˡԺûټҸ磬룬ⳡҲҵĹʷеһССǣҺصʱһμҲ֪˺֮䣬ȷԵֵġ 



塢 
ҽԺ󣬾ͳΪһİ೤ֳΪУӳвĺһʱ䣬ȫĵͶ뵽˶УʮѾһĵĸǺƵģְСѧʱıͻһӱϵġײټУʱеͻ֣̳ΪѧУвķ 
ϵʱҿԸоõΧǵĽ۹⣬ǣкܶΣҸоһر˵һŮӵģ룬ҿԺ⣬ǣȴһģһҵӡƺϤġ;ò֪Ϊʲô뵽ǸˣǸ硢ϧˡ 
ǣһ죬һ磬Ҹմһ򣬻£졣뿪ȥѧУúúóһˮ衣ͻȻָоǸе㱩ŭǰһ١ǣߵǰʱ򣬵ҵ۾ʱ򣬾һ̣İ۾ȻһȻתһְ˺ԹһκϤ·ͯʱ񣬱͵͵¶ֻڵʱ¶սȭͷˡ 
~~~~~߳ôһ仰 
Ǻ˵ 
ǵģȥҺһͬѧһᡣ΢΢죬ڽ۾۾ػ 
ŶźЦˡ 
ǾʶˡһľֳĹӣж꼶Ŀƣɼһ㣬Ϊ־߻ˣԼδˣҼͥľʽӵ˺òȻ෴ 
ҽ硣ʵϣϣ룬ҶҪöࡣ 
֪һ˵ģǣԼƺУһ˶ԼôȤһŵ¡ҲԴӵһαŮԺԼԱȡѾ˱仯ҲԼֻǳְѰԼӡҲԼΪеǿˣҲҪȫسԼǰһ㣬ԼᵽģǸʱ򣬿ܸһഺڵĴϣһйĵط 
ԴζԻԺͲϵңסУеʱˣÿңҶܸȥȥưɡ԰ֳӾءݡĵطȥˡȻ͵ǮƺͲǮԣֻҪĵĶҪǷ񸶵һʱҵľԽԽãʱһ쵽ָʮĵŮ˵ģʮ˵ģд״СӵġкܶΣвͬǰҵ壬ֶšֻǷ˵ҪȥںʲôǺǣôҿÿһ˶ò 
ҵĵһξҸļҲһ죬ʮһż٣ĸĸȥˡĴӳǵ԰ 
һҹɫɫҪҪVCD붼ûʹӦˡƬǱķĸģ벻Ҹ绹ı£ȻšСóƽӰȻ󣬽ؿ£ġƬӲȴظ˵Ϸе㰭סȣ룬Ҹ統ʱһоˣΪֿʼŪҵĲؿڣϵҵĶﴵӿʱ򣬵סûһУԱ 
ҰƵɳϣ˺·Ȼеҵĳ嶯ͱصЦţ·һתšȫıȥģͦѹѰбӦôڵĽϵ㣬ǣûҵ֮ǰйˡ 
ҷˣΪԣͬûȻĽϵ㡣еȤȻ̺ӸϡȻûϢ뷨ҵ̺ӣؿң·ڹһĹϣܣֱҵĸо𡪡еߡ壬ͷȥҵиֱҵеһΰѹڵ¡һΣչʾһͨһԼԿеͨ룬һΣǳ׵رͬˡ 
ףΪʲôǸ˻ʮѰҿУΪȺһֱܣƽͳ¸һֶѵʹͬʱͷңȥݻ֮ĸңﵽĹͳԽԶǸεĶԱȴΪ໥ͽܵһǿƵ 
͵ӹúܿ죬ǾܵѰһᣬһЩΪ˵ĽšԹϵУʼհŽĽɫƺҲû˿Ĳܿ죬߿Ѿǳˡԣĳɼһľ飬ûоǧѡΣ׵ˡҲֻϣĸ׵Ȩûз㹻áȥһĩĴѧѡ˹Ǿĸ׵ĵλıһְ 
Ȼǽ顣𵩹һ·ƺ֮ĺ׼ᴫͳǰʼ΢ġοҸļͥʼһƷӡѸٵرһŵԵĻ˽ȥ 
ҲҸǸŮˣһ֮һֺкΪһʱôί·ˮģؿңͷҵšǴλã룬ûʲôģԱϣֻǾûңȴңҶŮͬźǿĳ嶯ҸһӻǺܾġ룬һĿҰǸŮ޷ġմմϲĵط 
żȥǼһѵݡӲٶۣ෴ءŮƾ־ֳǧͼıһȡҿҸһ˺һŮмһζοһǿ˺һζصŮˡǣƺȻ֮ˣΪĳ̬ϣһΪҸҵġ 
һΣǸŮһֻĸţǣǳҵʱźӣǺӺܿɰཱུģĺӡǸŮ˦һȹ̵ģýһ֣ñ۰סǱӣСѸһˮ塣ҵʵҪˤȥˤȥźô죿һɫһ䣬ʼҸɱģĲûˣҪ顪 
һʱ䣬ûȥҸңΪҸǸŮ˷֣Ȼ»صҵߡǣʵûô˳⣬ңһǳϡ 
Ҹˣڸ·絥ˤˡϢʱ˶ɵˡǸ컹ģҵĻˣȻˡҵһѶᵽߵܵ˵ԭġֻҵǲģһֵĴڣʼջҵѪҺҸ磬ȴȷȷʵʵˣһԿʬ壬ȫû˵ѪɫĿȫǡӻڿˮλĿɬһӦͳҪǸӣཱུ죬֪Ҫһȥѵһɫô 
ԼˣŻȥҸѰ顣ڸ·Ϸ絥һٶȣѰĲһѣһԶòĽѡһǴͳͳһԼԼĿ֣һǼҳǿƣһԼĵ΢ԵųҲԽһУҲѽҪҷ¼ȥΪֻҪˣһƺԵõԭ£ǵ˸ҪԶ߹Ѱ϶ĶҸ˵ҲΪҡ 
ҵĺɫѪҺֶһ 



 
һһ꣬ԼñȽơûҸ磬ҲͺȥЩֳңԽԽӿҵ壬ҼǲԼϵ⣬ÿ컹ҪжٴεοͣϨȥ룬ԼʵҸ粢ûкĸ飬ĲһֱշĻɽ 
ҿʼѰҸҸһˡǸʱԼΪʲôûȥһŮӣǵʱûŮӶԼ⣬¶ǵرʾԸԼģǣԼȻһֻ˵èһѰһָζڲ֪磬ûһŮ˿ҵġ 
ҵЩΪ˽صĹ԰ˮת̫ˣÿζдӵҵӣ޷ǵ绰ֻ֮Ķ˺֮䣬ƺûͷһμġ 
Ҳϵر任£任̺ɳ֪ЩмһļңСĵرܿȾķʽҾһֻèѡʵķ졣ңҪ顣ǣȦһţΪҵɫΪҵҰǳΪ񡱡ȷʺңҴСֻܴɫ·Ϊҵĳɫ·رࣻԼѡ·ˣ벻ɫˣñȽϿᣬȽ䡣裬һ裬Խļޣ磬ʼԼ롣ž͸ҵСѧΪһȦҲ൱ĳƺ 
ǣͻȻһ죬ԼһֿǰĹ¶һּʹŴ򷢼įҲ޷ȴĹ¶߶ʱɣһƻ裬ɵѧʦѵ߳ҵʱһյ͸ȵĲιҵ۾ҿ̫ɽѪӧᣬӿţȾ˰ơһ̣ãҪһ˵ļֻһ̣Լȫɵؿһ 
һ̣ڰи֡ 
żȻһˡһνֵˣĳףĳңΪֻ֮йһϣҲǺ졣ȥ裬Ǹ˳ӿһ߸ݵкӳˡúܺãӦǲó裬෴ģӦһͳ赸й׵ĿŵĽಢʺĹĵ㣬ԣʹһӺŨѧģ񣬸ȷе˵ǹ¶һʱеĹ¶ҴݵĸоңѸٵνŽ࣬زļ硣 
һϣͬһŴϣǣûͷһξԼܴ࣬һһ𡪡 
죬ҹߡ 
ǱѧѧרҵУ赸ӵģó衣ʱոձά˦ˡȦƺû쳤ؾõ񻰣֪άϵʱһʮ꣬һ£ҲѣԸ⡢ҲȥδȻʱĴͳĵƺĳԼʱݵĳΪ˳ʧܶԹ԰룬ϲĴࡣ 
һҹҰ§ڻţԼʱʦɽˮľԼСѧʱĴ澭ɫģҪһˣһԸȫк͹еůѨ룬ǰˣһֵֺܹĸоȻΪȥαװԼԼһУذİԹ뵽ҵҵĹ¶ 
һж˳ҵĽ£ΪҵġΨһҾòǣڴϣôıģȥҵ壬ÿڡһеŮˣƽţɶԷŪţʹͿʱҲĵѹСΪʲôѻ뿪ˣΪ˵˵ԼҪԻ뻹ࡣǣҾҿԷһеģֻΪ˰Ϊ˰ԼȫͷųȥȥһˣҵΪһ 
ÿʱȻʼմŴŮɬңۺϼһʴŤţ·ϣ·ֻظĴӵ̬ؿ֪ʼûг󣬾ĺһԶǽȴţȴһʱ᳢ܻŰӵػУΪŶз˵ۣĴϣӡһǡ 
άһꡣ룬ҵõֻˣΪҰԼλΪһҳϵɷճ䣬ȥߴ磬ȥԭǡһ棬ŬѧϰҪĳɼѧȥҾͿԸغһˡ 
ѧУеڶλῼʱͻȻһ죬ʧˣһ仰һֽҲûи¡ 
ʧ䡪 
ҶˡҺûлҵᣬȥĵطǣ˼һ㣬Ӱ١ 
Ϊʲôѵ˽´ҵĹȥǣӦû׵ģΪһѾԶԶŪ̬ѵԼܽԼǣӦõģҲĵһѵļͥԣǣһСأļͥûκξסѵµİ£ǣƾҵῴϱˣ 
 
ʧôʹԼǣǣֻҵܵˣǺǿĳҲֻ볢һ¶ѣȴɵ븶һУҲһЦ߶صĸı۰£ĹԶȥˣңȴһСӵĶ 
ҷˣ 
һصᣬһ˦·ɵڴϡ 
ҵѧҵֱ½⣬յҵĸ߿ѧУǰŵNԺ󣬽ֻڵѧҵЦҸֻĩѧԼȴԿԿȫѧѧ񣬿ǱӦˣҲ׸⽻ó״ѧ 















SRabit200151408:55:34Ȥ԰¶. 



-------------------------------------------------------------------------------- 



ݲȤ԰,ӭnetsh.comԼȤֲ 



-------------------------------------------------------------------------------- 
ӱ: 
ʵеĹ£˼дȥɣ ѽѽ 09:40:08 5/14/01 () 




[ ظ ] [ ӱ ] [ رձ ] [] 



-------------------------------------------------------------------------------- 




ѡ: Ƽ кϢٱ 
Email: 
Email: 
ԣ 



()[ԭ]£꣩ߣЫ 
[ ظ ] [ ӱ ] [ رձ ] 



-------------------------------------------------------------------------------- 
ߡ 
Ϸ绯ǣ뿪ҵһϵҵһŰĹʹھ˿ʮԺȻȭ 
ҽѧԭҵĸס 
˲򵥡Ϻꡱ 
ҲΪʲôڶʮǰͻ룬һλݸŮйһҹɽ˺ģΪԱǴòǰΪͷŸָαĶȴѰҵ飺СһΪΣߣ˻ҿ佱ˣ󲿷Ϊҵļ̳СӣȴйŮˣȴûик̣ķ̣ 
֡ȻҶԴ˺ܷСǣұӦȻʼȤңԼһ죬ȥʵԼȻԼĳŵ 
ǱѧѧԺĸ߲Ȼѧڹͽŷֱþѧ˶ʿͷѧʿѧλʮճͷиϢͬʱȴھӪ⡣Ȼ𵩹Ĺ涨ԱϽ̵ġǣߣжԲߵʵʤûܹµĸҵȫգҲ˵˵ĳǸֻһõĲҵĲֱͷĽλ԰ġЩ̼ҿԿ֧ǸŵӴǽǮϵģ𵩹ҪȨϵġ 
ʮˣҲ΢΢еĲ㡣ʼ˼ĺ⡣ƾ󣬺ףҵҡڼӳĿӳĹʱҿһ˵ı 
׳Ķͷϣ̵̧ͷơβơΪȵľ΢΢׵աΪ̷Ū»ѹĳصľ뵡ΪͥĳЩ¶ͻȧǺݵһԵ䷶ 
Ѿ㱣úܺõˡ˱Ҷ༸ƣһ⣬ǼһģӵĲ 
һĻߣʱָոܵ˺ԣӦҲġ⣬ԤϵġԣҳԷ·ΪҰһ˵Ļڣһգȡһ֣֮⡱ʼҽϼĹʷʢʱڵһֱڵǣȴֲֻҵ£·Ĺٺ޹ϵġҺΪڱߴ󣬱ǿ׳ǣ֪һȭȥܾʹ˿ȡõң⣬ǵҵΪȡģңҲһУȥԼҵ 
Ȼҵѧϰ״һЩ˽⣬֪һѧУ൱μһҲӦóΪҸȤһɡҽĴ㣬ҪѧǷҪ졣룬һ̣ûбҪԼҰġʲô΢΢Цˡһ˿ԼʱһζеУǴоеĻζ 
һμ棬룬Ҹӡܺáԣ˺᲻ϴ绰ңѯҵѧϰֱҸ߿ȥլס죬˳شȥʱеᣬΪԼΪ˻ҵĺɫѪҺе衣 
ǣ߿ĳɼͨѸٵ֪ˣͶɥʧȤʼ䲻ҵңص˱ϾϤĵطȻͦʺҡ 
ѧһָҵΪһŮӣһȴܿݵŮӡҵĸͬͬѧڸͬһѧУʱŮ׷ң˵һҵĵ٩ԸиǸɡѧУǵͷ̧ͷģǣǾ˵ҡġһŮҴ绰ʮһֱ㣬ʵû˵ˣȻΪҳһСʱи룬ԹİϷڵȴʲôǸŮӸһ𰸣ֻ˵ǡһ𰸡 
ֽСŮ׷ңΪ˽⣬ûʱԣտʼʱ֮ǺܴѹϵΪͽܣһȥߺܶණظҵĻҵʷȻܹȫʾ⡣ǸʱԼͻ÷·ҳˣܰǣһ죬Ƿϲҵʱͷܿ϶ص¡룬һֱҵһָоӵһαǸѧϰίԱܾԺһֱڵȵһָоǰȥ§סûпܣĴµĸоµĲݡ 
ǵĹϵչúܿ죬ΪһˣԼƵģϿûһŮܹҵҪ;ȴġʼԼǲУȻңҪȥһֻҪҲ̫ףŮ˵Ϊʲôġѵȫռô 
ǣҵ߻ǲʱһЩƯҵҲ𽥵תáٶȳΪѧУľӢҵѧϰɼֱУҳġԼֻͷˡ 
ʱŹֳˡ΢ЦһӶʻ֪ԼֻбǿſȫסĲơŬҴ 



ˡ 
ϣڴϷȥ˴ҹһֱû˯š 
һˡһҺܷġ 
˽áҲǱѧģϵоһ꼶 
Ҳѧҵﲻɽ⿪һᡣ첻֪ԼΪʲôȥǶںڵϹʱɢѵֻǶȫѧһ廳ǶǸǶľ鲻ߣĳһĳһʱԼйһ޷Ĺ£ 
ѧٻѻģЩϲϲȵɽһķݡǣǸϣѻеúܻɹ߸ߵ֦ͷںҹջһɫİӰɫҺܳġ 
ǰߣһкӣɫͷϵΪ¶ļ尾һ֪ǣΪ鱳ѹֺ壬׾۾ϱֳң̫ˣ 
·ʲôǸܷգ߽ȥǣͻȻӿһȤΪԼֻ棬ֻǺ棬֪һʲôӣҺǰȥͬѧܸô𣿡ܼ򵥵⣬ȴҪܸӵĻشΪֻҪҼװǸʮʮ·գҾͿһ·һ·ڷһι˵ѾǺܳˡ 
ǣʼڻرܣܾн൱ұҲ̫¶ǣΪͻˡԣ໥ʶԺֻһEMAILַȻܹӣع뿪 
ұΪ˺֮䣬һβʲô֮Ķǣܹ֣кӾȻҵĵһξһ顣ң鲢ïĲȣǱѧϵĸ߲ 
ȻʼղôȥԼ򣬶޵˵ǿѡϲĴʻңĿǿơϡҵĵһоôһǵһμ 
һˣһĪ飬ڼǰһСʱŰд겢ҷȥҸҸѧУϵǸĹϵΪΨһһȽϴĹϵӦǻĹ±ʾġ 
ȻҵĺøˣҲҵĹ¸жҲֻΪܲסѾõĹ¶̫ĿĻ룬Ҫֻһ򵥵ĻӦѡȻһĩҵѧУңؽ̸һٵظԼǰҺٻȥһԼЩʷģ֪ΪʲôȴҪףҲΪ̫ϣ׵һֽһ澵ӣڷӳҵıɫҲʼԼԼļͥʼԼξ쵽Լʼ̸ڱʱԼһ֪ŮҾͻ׷㡱ĻʱĶ̸ͬݵһİȻĿǸϳĺ࣬ȥ˵ԼһֱܹһϵĿɰˣԣԼȻǴһȻûô¶ǵ˵ֱȥ̸Ե⣬תԾűԼĸоȴԼкʱһʼղļᶨǣеˣһֱѡ˵ĸоһĳԵֵˣһʱ䣬һص㣬żȻȻ󣬿ʼһξءİ¡ 
УԺѸٵظţұʾİĽϲõĴ 
е֪ǲϲָоԼû˿˿ģҵģ׽סȴǰȥ 
ͷᵽδᵽ໥ػᵽһһһж˵ͯģǿʵֵĶǣȴôʹظңűȵľʽ˼ͻ롣ǣұǳ侲ȥ˼ԼͶ٣ǷΪһкӣȥΪԵϣȥͳ⡣ôԼĻǷҲҪ֮ˮأȻԼҪͳһƵȺҲɥʧ˶ĻǣǷԼһֱѰҵĲָоأͱֻΪ˰ȥΣңһɫʲôϵأһֱڶĻУʼ޷ͯӰѵԼȱı¶ô 
վһ޴ʮ·ڣþеǻȥ˼ȥ񡣵ǣһûͨģıһĹ켣ѾԤˡԣһҪСģһҪСġֻţԼԺ˯ˣȻ󣬾һͯجΡ׻جηԤʾʵáǣǸþָʲôأ֪ 



š 
ûȥϿΣΪбĵĿθҪ顣 
ͬݵ˶ҵʽѾϰΪˣԣӦҲûʲô̫ļ֡ݵһĵĽɫҵĵ٩ͺɫĬǵƽĵĴѧ޵ɫʣұϵĻĸΪʱ٩Ľҵһ⡣ˣͨͨˣзգп֣վǷգճڿԳɼ⣬ĸĸ⣬ڴĳƱ⣬Ůѵ⣬ȵȵȵȣ뷨ϣȣǻøǰ߷˵ȣøʵԼγ֪޵ļǺűȻһͨ˵ġǣԼʹУôţƺȱɡ 
 
ڵȴһ鷢ʱرá 
~~~~~~~~ 
绰塣ҽ 
ι𣿡ڡŶԷˡ 
~~~~~~~~ 
绰塣ҽ 
ιǺ𣿡Ŷﰡš𣿡е£ɣãҵ㡣áǡţBye~~~Bye~~~ 
ѽһҪ¿ʼôô죿һŮԡǣİԼһֱڸԼԼصذأңȥôкǰ 
~~~~~~~~ 
绰塣ҽ 
ι֮֡Ŷ֡ߣҲأҵһѣҿԴȥҲʶһЩˡŶôԸ⣿ûУҵ㡣ãȹˡ 
ϺҽȦˣҳŬĳɹ䲻ȵĻﱳѾʼҼ˸ڴǣһ¿ʼôοңߣǺĹϵ 
 
ڵȴһ鷢ʱرá 
~~~~~~~ 
绰塣ҽ 
ι֮𣿡ߡðɣŶҡҡѾ¥ˡãҡáҹϵ绰¥ 
ϸĸоһ̰ɫëϣһɫӣɫֱͲţп㣬Գ߷ġܹ֣еԻȻԾбŮԸΪĵĶԼ񣬲ùȺײ׽Լġԣ֮ȴһСұʽĺߡ 
ӣٵǰȥҵŻס˵ߣȥһů͵ĵط 
ȿȡ 
̸ǴӺƫԶĻ⿪ʼģڴһ촰ʱͿˡʼ˵飬һθԺص飺ֿһͷ;õشȥˣΪѾȴáǣһΣ޷ǸĬȥˣ뵽ȥ뱼ŵ赸ŵظ質ҵĳ֣صеļ鶼ˣѹõĻɽҵйͨ 
Ҿ꣬䲻һ䣺ҵһ㶼Խô 
һУ㻹ʲôû˵Ҫȥһˣ룬һͬĹȥġؿңƺһ档 
йܶ԰£ڻһŮѣңҺܺá˵еȣֻҪҲǿ齨һ˼ͥġ 
ǡЦˣе㳰֪ΪԼǶңȥһˣҾͻҪȫȥһֻһˡ 
ǣעҪѵģΪҷһ𣿡ƵĿ⿴ 
ڸдһŵǸʱҾʹ÷һСұָоȥһ춯صҵġǣаֻҪһУ˵ľ̫΢ˡ 
·ʼΪ˵Ϊ˵һֱ˵Ļһˣһеȥһˣ 
ǣһǻ˵ϷǵģĻ˵Ļ׼˵ݽ壬ôôȣȥ˼δܷʵ֣ƺֻڽ̨ΪȡѡƱƪۡʣʵʡ 
ϷܰɡΪ⼸ԼһֱڵȴһĻᣬˣԣϸȥһжװף֪ԼҪȥҪʲôҵĻе˵ˡ˵ţվҪߣ룬Ƕû׼áͨˣϵɡ㡭֪ҵĵ绰ģһֱ 
ôߣȥϵˡֻһͷҲصˡ 
㡣ͻȻ᲻á 
ˡߵúܿ죬˵ĹѾӳˡ 
ûȥ׷ǵģû׼á 



ϡ 
ҪҪҸԼҲ֪Ҫ߳һ 
õĻӦϵģȻʵ̨ʣΪĻΪĻ룬ҿİ̫ˡһ̣˵Ļȷһֱεģǣ飬Գã 
Ĳ̫ࡣΪԼҵĺɫѪҺӵֻг޺ͻɣûҸЦͬϷҶĻĳܡҸԼΪȨᴫͳҲһαߡҸ˵ҰҵĸףԳԽ񷨹涨ӹϵ 
Һ磬һɣǣָĸоңԻôøҵ飬ѵһӵ̬ 
ߣ裬Ұ 
죬죬Ҫһ񡭡 



PS 
                  ҲȽܾһ˵Ƭϰɣҡһĵڶƪڰҹǵһƪдõ֪һֻʲôҲкĹ¡ȻѾд˵ƪ˺ѹСŮ֮ƪ㱯磬ȥһֱȽƽȥдһøΪʵΪ侲Ķ˽˻ñȡڰҹÿ 



PS˵^^;; 



PSһ@_@ 
                  Ы˵ʵһڰҹͬĹ¶ԡڰҹΪǰ࣬ȻвͬĽ֡Ҳ˵ʵǵһȻǡ׺͡ҹ桷ҪĹºֻдˣЫ˵ѣһдģҪʹҴ߸ˡ 
˵ʱ䣬йϵĻڰҹǰһƪǡΪȼŵѪҶ꼡ЫӵĶǼԸ񣬹ȴȫͬģһһ˵ֻأÿһƪԿһһƪ 

׺)ߣЫ 

׺ 
 
SRabitĸ͵˰յģϸϸضһ̻ġߡľã˻ҪԣΪСΪߵĳ;ޣȥЦ˵ġ顱ȥЦԵĴȥЦµֻأȻĵʱĻᣬΪԼѾʯĳ 
Ѿд˳׵ˣΪ¶µġ͡ΪġΪȼŵѪҶ꼡ƽʵصġڰҹʵһǿƵͼġ񡷣ԼԽԽ׵ؾţʹڱ£ԼݵҲʵ̫Զ෴ԽԽԵظеʵıÿ촰ĳһϯԣȻȥһݵͼȥдݵ֣ȥһ磬ȻһǿĽβȻ˵ģ£Ҳģ£BLЩǸΪ΢ĶԼİֻ᲻ͬڡߡİɡ 
ģΪԼдǺ~~~ 
Ш 
Ĳ֪ΪʲôϲƵƺ䳺ˮű 
лˮ΢΢͵磬дյģɪģƽɫȻĨļƫ֦ɷ˰߰׵޷ 
ţϵǼ롣ӰżǵĹ£ǵķգԲŻæɣæȥɸԵĽɫ߷ֲɫֱһ죬ûˣѨˣҲͲˡ 
磬ģá 
Ҫ߳ȥôĺˮ 
ĸ˵ΪҲΪţϣɣ 
ֻǣϣ 
ҹգڤڤأһԹ 
񰡣õҵεе갡Ұɣ 
֪֪һС 
ѧӦѻģֻϲϲȵɽľ񡣵ǣܹ֡ 
ϿգһֻѻɹѽѽʣŨҵһĨڣⴺ̲ݵľ£Ρ 



һ 
һֻ׺ѾоŰʮˡ 
ǲǺϣģһڱѧĽֵʱҵĹâĳ޵ǵģһֻʲôʱͲ˵ˡ 
һ˵һܣִĿѧǸʮꡢʮһ֣ʵǲ˹ɵķַ˵ûзһֻŰĺ֮ǰеĺֻܻһꡣȻС˵ĹҲܶ࣬ǸŹε־һ¼˺üƪһĹ£ЩҪô޶ȣҪô飬ΪĹ£ΪԣһԲʱիܶĵĲȹ裬õ죬˵˵СѰСѣ̫ûи˰ɣֻ̫޶ۣôģ»Ѳ鰮ȦӣңԽԽʱ򣬻岻ţΪǶôΰĹ̡ҿҲǧһ̶̵ժǶѡ 
Ҳ֪Լôѡгġ·ܼ򵥣һ죬ҷԼĸĸԼֵܽãԼֶԼһϵĳѨҾ֪ԼϵóЩ־С˵дģʲô֥ݡھҪȻô˶ǮȥôĲҩԣҲûһɲϵģңҲûʲôرɵķӣҪԶŵ̫׽ﴫҪȻҲҪۼԼ׺һ̸һ㳤ı졣ϣҳԼǸϺͿΪԼǸϺͿԵʣԲܻôðɡеķҪҪȣҪԼסĶѨòûʣҪԼĺˡһҪһ㣬ǾҵʵǺãûΪԼëƤԵʣΪཻгϵʹüֵͼֵ 
ô˵أԼһֱʲôšʹںԽԽĿ˾ŰԺĽ졣šӹϣѧһֱ۵ڣҲûһȷʵĶۣȻνѧҾǰԽŪԽӵһ֡ңڸտʼһʱǺԷһֻͨĺģѨʳϡÿģҲۣǻšȻ䣬ѶˣҾͿʼԼĳǾںĵʾԼȨԼأռڶĺ黶֣Ͼ;ˡŵ꣬Լʼ˼ŵ⣺ΪʲôţŲŽţһ꣬ͻȻԼԱκĶǣҲϧ󶯸ɸ꣬ǴԭŷǨ㣬˹ϣдʥĸԺ˰ȻغӢ׺ϿżȻŵͷ⻷ǻ۵Ȩȣңһ糿···ʣʲô׾ٵػش𣺡ˡ˻ÿ𣿡˵֡Ҿֲˣô֪˿أ˵Ļ˼󶫷ʾԼѹɽ£˵Щµһķϻеͷ˼һ˵һҵȷˣڶҵȷȷе֪ԣֻܸҵǻۣԼȥѰҴ𰸡ԣ󣬻ǵԼȥڿ˼⣺ţţÿ֣ 
ǣһʱҴܵ˴Ӣͷ˺üģȻִܵ͢ĲԺϵ۵ͷһɵĽƣ˵ڱϵһ֤ݡǣνĿѧνڽ̣ڻر⡣ѧңҪչҪøʣʵֽȥˡǣڵĻȾ̬⣬ȴ˿ѧ˺һ֤ڽ̸ңϵ۰ɣϵۻ֡ǣǸ޵ġƵϵۣͽǿһ⣬κֶ޷ϸ޷ʵ̫Զֶϱڵ˼롪Ҳ˼롪һϲһδ֪õκãȻҵһԼĵط 
ǣĹһص𵩹ΪĻкܶҵĵطȻԽԽϲƻĺһֲķʢһʱľޣеǷϣϣ¶תҿʼְڰĻķϣ˥ȻȥЩΪ̵Ĺ£˴ˮĲһĨ޵ӣ졣ҲȥǸĵ⣬ȥԼΪ֪ԼǺˡ 
ͣ®ɽ翷嶥żʿɣ۸ƣȴȻеһĹ¶ 
ʼġ®ɽٲ˵죬˵֯ŮԡءΪҼٺ٣Ҳûʲôˣ壬ǰһ輧ֻǣǲϵձȴһŲϵġе֯ŮţɣΪǿÿһȵȵᣬǣȴԶ۵İŮ޷֯ɡԣŮͻпĽ˵Ҫһ÷ϲңҲԸλȥúõذһصġĽǶܻң죬Լ϶дʮֵͬ⡣ǸʱԼһʱ𣬼װȮĽǻæ·ƶص칬ȥ;УԼ⣬һɽȣǰԼûзġǹȺԼеģ䣬ȴһֵĻĵ¹£ţֲˡȴһ˵ǺǣСѽСףŰĹҪһԵҪллŶ~~~֪һõ塣 
û¶ΪԼŰٶˣѶǣǶõȴܣĲţϲװΡȻԼͿʼ룬߰˰ǰİǰôֻΪ˷ֳֻΪ˿СôʲôǰȥˣһʹôԼûмЩԹģӹѪɯ׺󹬵£·ʮߵģģѪᣬѪᡣ̫ɵ̫飬ҪңҪҡ 
ҪңأһɰˣҵˣȻ󣬰㡣 
®ɽסˡ 
˼䡣 
ʱˣһɫ̣еһ챾ôҲ£Ϊʱȥɡ˵Ҫβ͡ʼʱһһΪϾȻѾ˾ŰĵУһСģβͻǻ¶ġ֪ǸʱйصһֲƲףҲİˡö֮ػ켣ڽУʮ־ʱڽ飬ŵڽ̲ĻҩζҲЦƵĵȺȥںţһ°ԼȫſյĸоȻ󣬻һ̣ƮԶϣһǵСĴϣЩ첻˵ǵ߹£Щ֯֯ϵļͥʼΪǣȫû˺ʱĸоԣͦĵģŻǻ®ɽɡ 
ص翷塣 
ʵΣ˷ǡ˵ҾܲµıǨҾŰļҳ㷹ֻΪ翷嶥һλ֮͡ 
ٲɻѩ˺ãȵȻϣ겻ˮܹϨͷĹ¶ٽǧĵȻ޷ǲɢµĸҵѪҺŨ˵ΪһõڱȻӵ̧ͷԶֻһֻĺ쳤๣ȡһˮɱһ̧֣ʯֱȡ׶Ǻױţͷת򣬻Ҽ䣬ɵԶˡ 
Ϻãһ簢޵Ȼܸмҵǰ˵Լʵ˵һ۱ϵãҲ 
к䣬һֻ깦ľβû˵ĹȥʵҲϡȥ˽⡣ôˣ˭Լ߱˵ĹأҶĽ䱸ҲͶһ֡ξֻϼ̵ĵ׵ģһǧлظҶȦӣҲһֻۣһֻˡϣԳ¿ӣϣ룬®ɽô󣬷ּѨֻҪҵ磬Ҳ޴󰭡ָ˼ȥ 
տʼʱ򣬺ÿƻ趼ҪҵʹҶʯף̶䡣ӣϲ⣬ǣҵĹ£ʷͶ˵̣ڵʱҰæϵǣʮƵĹҲͿȥʱ򣬻ȥܶճҲ֪˶೤ʱĺ̫ͮͮСУεĵͯŵʺʧмΣ۵˯ˣҵϣֻѲݸӣƮҡ߿ 
䲻ңҲֵУΪҲʵûʲôö˵ˡÿҾڸ֮䣬˿˿ѬȾңҵٵĨȥѸٵأҴӹĵʿϢ®ɽϳ˲ºͰ׹ǣеʿģο͵ģдġ֪Ǻĺ£ǣлδԵķϣѧڼΪ߼ǣΪ˸ָŰɱʱΪ⣬ʱΪƤʱֻΪ֣ԣΪ˵ĵһǻŬġֻǣŰңѾû飬ȥѪܵ˵̣οĵﻹǻãκһȥɣɱֹɱĿǸĳޡôҲȻĵҾϹ۰ɡ 
ǣϹ۵ܲˡϾ˼ǧ꣬ڵϳ˾ϣжѹļ飬ݺ½ֻڽб컨׹®ɽȺ鿺ܣʿԷ򣬺˾ӵɽѰǿеġɱ˶ħƾҵЩǵ֣ټһ䣬ȳʤȯֻǣôѬӵּ䲻΢΢֮ģԼ˺䣬뿪®ɽԺҲˡ 
ûзȴ֪ȥ·ڤڤ֮ʲôǣҡ;Уûɱ˵ԭɣҲû˵ʲôֻǸԺǲҪɱˡ˿ңͷӦˡ 
ʱν紵غʱ𵩹Ĺߵ翪ˣ⣬ҲвӬæţȴûô׼ӬġǱѹõ˽õһԿգʼڿ˼ʵԼĻƽΡǣͶģлߵģģؿһοͷ̰Ķ΢΢ЦţȥϲЩ⣬װѾʮףƲ;ղʮݣѾƿкü򡣵ȻǲøǮģҲ´ߣøСС۷øŲͿԡЯб޻ˡ 
һ·ȥǵ˱Ϊ𵩹ξģ˽ܵ飬Ӵ󸹱͵ŨױĨļŮӻӽĴڵؤǰŸԵĽɫÿڽͷӰϳĽ䱾ȥƼչţֻΪһʱ𣬴ڻµıѧפҲңϵͿѻסˡ 
Ϳѻ˵ǰһΪӵ״ͿѻģͷŻƤֽϵͯȥһֻèèеĶʵںӵ籾ģģֻΪ̫˵̣ķҰͱ졣ȻĻ߷ͿѻҲֵڴ˶ң˵Աˣûܽϲ徻ӡ 
ҹ˾ʱǺڱʱһͿѻóǶõ壬¿գһĪĳ˼ߣ˵ǣһĪĵȴ 
ܶΣҿԸ飬ЩŮЯ֣ڻǰ£ܹ˵ɽ˺Ķ˵˸飬ʱҪǧҪˣָоеȴô˸߲ң糺ΪĸоһһģġöˣҲʱҲе㻳ɣֱϸддĸоѵĿôô¹ˮĦҵĺõʱҸоǱ̰ǣԼҲûѹֵĴ㡣 
Ȼ󡭡˵˷ܣȻҾͼá 
ġӦ˧ΪڸΪԻķ룬һǡĴʣӦƯǻͬŮʵŵƯûһĺۼ΢Цɯȴ¶ԵĶͱ׳ϵʱӰƺϣе˹ˮɻǿŷ⿪ţ·űһ׳ĺ 
ˣһҹĵġǿеġᶨ񰡣õҵεе갡Ұɣ֪֪һС 
һУ 
һС 
һУ 
ҵıˣҵٽǧĵǿǰѷ룬ǳˣߣҾǹˡΪһ䣬Ҵ㡪 
ͻȻзһֻѻѧûѻģֻϲϲȵɽľ֮ġǣʱر֣ѻȻɡһƳգڵµҹһĨ 
һ㶯ͷһǺ䡣ȶˣʵǶˣȻᡣᣬֶ˸еĶӦڳǣˣˮϴˢšҵĻһһֳһοԺ󣬺䲻ٺ˵Ҳʱ˵ΪҪһ 
ҪסԸı˴ţ˸޵壬ЩǮڱѧĹϵõһλãһúܽλáûбҪ֪ҵݣ˵ұϾҳԶĿģΪĳϣһ˳õתΪϲҲ˹͸ԻԵһһ㿪ˣֻңܹŵ㡣 
֪òϲݵķüƵϷǼһһΣҲҵģֻΪԭ򣬱ԶԶġ֪ö໹е鲻һѣسøʱ벻ǸһȻᣬõĺãֻϲ˵ҿò֪ػ֣Ӧòټģ 
ǸʮɣҸõˡѾλΪ֪ĵѣҲٻ뵽ԼңԵǩŮѵԵýģҲѡ 
ˣѰ鵱ҵһӪ룬ڴӢ﷭飬®ɽƵʣĸоְԼȫʿֻΪ˰һˣΨһһˣԼһеĸо 
ÿΣãʹߣҲ˵ĻҾŰѹĵ׵ĻȴϣܹһһϦסǣճ亣̲ƽͷһΣ˾Űʱ䣬ãּʹճ䡢ת֮ҲȻһУ룬ֻΪá 
ÿһ§סʱе¡§ýˣ§ˡ§ˣ׾ˡÿһʱܾģǴĸоģӷһֱֺ⡣ÿһڴϵĸоǲ˵ˡ 
ҲһֱԼڴľְĸоֻûҵһɰʵѡԣԼʱ᲻һеȥάȥϣıô֮ǰһˣֻͬİ룬ͬŰһУңֻҪ㹻ĿɰңӦҲ᲻һеȥİɣô˵ҲԼϵֻԼİΪ˰ģǣΪʲôأѵνԵֻ֣ǡʱ䣬ǡĵص㣬һǡİʾȻҾͰҵİȫעһϣ˵ֻΪãԣҲذ뱻 
ʱϰ޳ǨңȻʱͣפһеãԻΪ㣡ǣӵģá֮మΪֵɷֻֿΪʱ˵̫ݣ̫ģ̫Ĵ̫Ʈң޵ȥΪԶᡣǣûأȥпɰģһᰮ𣿵ĸήˣҵİ˼𣿵ֻĸ䣬ܲͬĻͬ˼ĳȻᰮҲһᶨһᶨȥȥռֻأǣֻѣԼᶨٸͣ 
ҲҿһΪɡǣͬ㣬ǷζŰأһĲ׺ɣԺ󣬱˴ԵȻǺ޸ıİľǷǻеأ֪ڹϣе󻶵Ĺ£ԴˣұʮֵñģǣȴãҲı 
ôҷ㣬óΪ˼һԣֻΪĶݵİһֳ顢ðյİԼһСΪݶΪ㣡ǣԼԸѵԼЦ༸꣬ϧȹĽ飬ԼȴҪ̤޴ĸޣҲһлǸ˵Σջˮ£ 
ˣһжõġΪ 



ps: 
                  ƪǾԣԲҴЫӵ˽˹۵óţԼҪдǰġЦʵǱȽϹ죡 
pps̻˽˷ǳϲģһ׵ӰĸЫӡ 








 
ãһгء䡢ԱˡǣԱҶԣҽѧϵģϵġΪ˿չңǳÿաûаͺҹĸһĴǻĹ»ҰųصʮּܣܿܿĴϢУţڴţĮαµӣȥµĵжϡֵȡ򣬶ģȴڴһʹ΢ЦһҿԷ⡢ְʹ΢Ц 
룬ҵȵˡ 
ңűķ羰Ϥ·ǰĹ£ΧعڽԼϲ͸ԼӰӣ˵Ӱӡ 
Ӱӵġǻ˵ھҿԼң˵͸۾ҿԼһһֱҺѹֵ£ں¡Ϊÿһˣÿһʶ߲ʶˣҲʱǵ۾ᷴ⣬ȻҾʰԼ񣬰ԼǣȻԸоǵ۾ңʹһҵӰӣҲһңһǰռ˵ңǰضĴͳضĻض˼ά޶ң磬ǸкӣҾͱϲŮӣȻ飬ȻŮȻôҸأұ밴ǵ뷨ȥһңߡ赸Ҫôҿȥǣңҵ粻Ҫǹܣ뿪ңһˣҵ磡ǣǸںһʼͲںǻ߿ȻעңأעҡעӣѾ㹻ǣֻƬʱ䣬úˮռҵӰӣʮʮӵҵӰӡҳУһͣ 
ǣҴ֪һˣܳһ硣ҲԣǲˣԣʱһҪȥ˵Ӱӡҵ۾ֱȥǽˮн飬͸ˮĹˣҿԸо˵ĸоܱ˵עӵѹȡǣҲǰԼͨ۾ͷųֻϲˮ۲ʱ˭ԸأңԼΪԼĮ 
ԣԼȥþȫĵȥ¶ҹ񰡣õҵεе갡Ұɣ֪֪һСģԼȥŰΪ氮һУһСʹĮֻΪңȻһˣһɰˣһͿذң˽ޣ˲ĮȻΪΪ˵İؽңһõ԰ 
ԼҲ֪İʵ֣ȫһ񻰣 
ǣĲţ񻰣Ȼʵ֡ 



˵ģԵˡҲǻѹ˶Ĳǻȥô˵ϵ۸һջһԣʹô˵ʱ̣Ҳʮֵľ裬ϿһΣǣʱʱԼڣҪץסΣǧܷ֣ 
żȻ߽ҵ磬ȴȫ߽ҵ硣 
ĵڶ죬ˡҸԼһԣǸ˭ҶҪмңȫĵġǵϵ޵ģ˵ЩȻϵʽȽϽţλѵαȽϡ˵Ҳ̫Ϊʲôѡ񱱶ѧĹϵȻ˵ѧӲϲģʱеؾãȫΪңҲ̫ˡǣҵߣڣ͹ˡ 
ȥãһɰˡΪʣ룬ûʲôʸʵˡ԰ֵðǵĳ 
ġҰ׽һ֡Ժ˧һװ˶ߣǿǣӣ׵ĳ˶ʱʮɵ󲦶İ޵١Ժ磬ͣפҵԣִİ˹ߣո׵ͷԺͱţ˵۽񣬷·һжԺģ΢΢зźɫͷҵĻϸԺѩ·§ڻСģͻˡԺޣ˸żŵ磬Űİ˹ջκ˶޷ӱܡģ֪һ֣ԶǣԶǣֻҪԸ⡣ 
Ҫǣ֪һҵʱͰҡָо鴫һ飬Ӻӵˡ΢Цţڽѧ¥Ĵʯԣͦ΢΢бͷˮ⣬촰ˣעҵĻҰĿաҲ֪룬Ͽεıӣ񲻶ϵݣȴȻץšÿһͬӣȴŲЦˣ٩УʮֵʶԼ۾Ȼ֣ӴˣĻңʮֵĸԸ˵ĵһ仰ãǰһɣôһ仰Ը⣬һһģİȥӦ 
ҵеĵ̰ӱˣһֱΪǸﳤǡֻΪҵһЦˣ΢ЦߵЦЦſ˵Ц֦չЦЦѧˣѹһжĻйŪʪ½ȻҪЦÿˣΪ̫жΪ̫ҸеܲסУ˴ߵЦ۽ǵᡣȡƵļʣΪֻŮСǼͼҳ㷹һҪеҵģеĻﶼҵģеʱ䶼ҵģǵģҵģҵΪȻģáҵежΪţӿҪڱѧĹ㳡質Ҳ᲻ϧһеذͦأһСʱһϣһֱͣ˻ߡԣˣֻҪҵ˵עӶ㣬ĸݡʦͬѧᣬôҾôҰɣֻҪҵ 
ڣҿԴˡʵԼһֱ׵ģԽ˵ԼԽԼԽҽԼһС񣬴ֻһͨͨıˣӰȺٱΪһҵ˶ЦģǸʱ򣬴ߺǵ£һ˳СͻȻĿûжԵĿ 
ȻˡǴĿҪʱһѧжȥһȫѧԴһԺԼٹעĸоԣأƺڵҵĹעҲʧˡߣûйעңֻҵʾŪԼһһѵȥУȻҵߡ֣һ΢ЦףȻתԼǷذأҲһȷĸоҾͻӦģǣֳĬı飬һ񣬼ʹǧãҲģңҪ飬ֻ顣 
ʮҲ߳ҵˡŮѵĹϵԽԽܣУ԰ʱһЦؽСޣʿظóһȻ󣬻ףƽĿǵó̡ʱ򣬷ϣһĵİΪϣԼİ 
룬ҵԣһСֻΪ˰һˣɰˣҵˣһУıһУһУӵһС־κ˵ĸоԼһֱڵȴģģΪҵҳС 
ǶǴӡϲǰ£Ȼ֪Ǿˮ£ϲ̤˷ɳȻ֪Ǻ쳾¡ͤһֱҹ˰Σбͷ¹УΪʵһĨǵ̫ɽ¶ޣҹǣӱһֱ죬ңָʮƵȽŸԵˡѪ͡ϲɫ֣ܵȻ̫ӶųǰףΪһʵϼȸԾǵɳ̲ˣչԡĹѼɹ˵õ죬Ȼ˻ϷԾڽˮ׽ӵؿΧˮ߲ʰ쵵ɫ 
ʵҲ֪ʲôʱֻ̣ҪǱ˴һǶǿֵġԣҸϲңϣߣֻ˵˵Ļ 
ҺĲʶţӺƵķε飬һֱĸ¿šϱ⣬ͬ׼ָ㼤ңκķεķϲХءβ׺Ĺ¸ߣϲĺ֮ڡڳİݣȥٵȨı⽻ĴȥĵĶ䡣 
Ȥǣ֪ܶŷ޻ҵĹ͢ţ͢೾£֪ʥŮµ˫нĳ߶ȣ֪ߵľ֡һһеľż磬ɱɱͷ¹վʷһ־磬ͷβÿһ½ڶΪ˵һʣŷķչָƣ̩˹ˮԭ˵ɡأάظ˹̹ӵһУڵĹۣô˼룬׷ӣܶ඼ҴδӴ˵ġ 
׻񻰡ϣ񻰡񻰡ŷ񻰡˹񻰡̹ʱĻ磬ŵȵ֦˹Ķˣص¶ʥƣЩдǻ۵񻰹ֳ񣬸ԼǱӰӣ־ڶﹲͬУ·ֻǺͯʱ԰Եľַ·ĿɳĮżֵĺ¥ңԶ 
ô󣡴ðҽΧƣҾĵеŷ質ҲֻϣܹõĻıŷ֮ұһϨĸʿɽţĻ㣬ˣҵˡ 
ʱ§ңҡһֱڴǣһֱǡ磬ˡռǿһֱ׷İɣˣŮˣпܣǻƴȥȡȨġ˲˵ˣŮͷͷһǣѵôڸߴʤı󣬲һֱĿ𣿶ңֻһԼİǰ׵⣬ʲôзۣذԼĻرǡҲ˵ɣץסң 
ܶΣϣ§ýЩٽЩģϲֱӵеĸоԼȫطſգ뵽ĺȥԣʹǿ׳ı۰ˣҲĸԸģΪԼ˵ĻǸŰŵ˵¶ȡ 
˼ӣڱѧܿ죬ͳΪǵ԰ʱҿԿﹴǵ񣬴⵴΢Цռ䡣һεʱҵ˵ͷȴøʶ뺰ȴǷꡣɧƿʮָһĻȵ壬ͲԽʵ֪ģұҪҵУҲΪû˿ԴԵʣҸָҵķԻ˳ŶѪ̽£ؿڣһֱ¡ǣȵģеʪؿڡꡭ΢ԺѸٵҵһͷתȻʲôҲ룬ʲôҲ롭 
ʱһԥ𣿡ݺݵңǵʲôҲ룬Ȼ󣬳Ұΰѵʱ򣬸ңɵӣҰˣ 
ﰮң͹ˡֻҪ˵һʲôҶԸΪȥԼףôˡ·Ѿǧٴεľ顣ңǰй绨ѩµ£ҲǲİɣǣҰңڣʱ˿̣һûϣҶԣѾ̫㹻̫㹻ˡԣĹȥûҲͲȥ׷ʡ 
֣һ˽һ˵ϯҳҲѡ 
Ұ̫ƽˮԱոɣҶİݽߡϼıѩԱڻҶİˡɺжҲ޷ҶİжжߣҲ޷Ҷİжߡ룬ԸһУĺڶһһжԼĻ룬Ҫþһеȥ磬رıһΪΪȼաֻΪֻһֻһ˵ĵһ仰Ҿģʼģ 
ǣǻȥδ¡ǰҵģǣδأҿ԰յסڣǣδأҲΪ̫УƻڵĸоֻܰԼĵףĥطԼһһȥǣأﰮңҵᣬҵƯɣֻҵ飿ȻˣˣﻹᰮôңȥһôҲϦǣϦѵǰһжɿô 
ﰮңǣҲһ㣬ֻһô۲ʱԽҵļԽҵüңҪͷȥǸмɫ񻡣ӣۣʹ飺ֻôﶺҵıǼ⣬ЦɵͷʮֵĳϿңţҰ췢ģԶֻһˣΥԸʱұҪָĴճյֱĵȥǣԼҪĵģҲûô˵ŵԣڵӰϣС˵ÿһβǱ硣ҵĵǣһҪ뿪ңʲôԭǸʱңô죿ʮƺǸĵطߣͬһȥңҸɽéһߣĬĬؿߣףȴȻڴ 
죬ȥ̫͹еͻȻ߳һ筺ģƵ飬ڵĲЬ´Ȼþ۾סʵǧУ飿ûش𣬾һֱۣҡͷԩԩһģֱﳤȥлдʣһΪλӰ¶磬ӦǹۡҺָ֪ǧʲôѵҲ͵̨ɽǸϺһһЩϡŹֵӣŪͷתͷԣˣǸϺв˵һ𣿿ڲ˰ҵôԣЩǼٵģԣһǼٵģģϣǻġ 
ҶҪڰԶңһˣܸȫ 
м£֪òø˵ǲ˵ĺãҲĵġǵģԼ 
ǣǸˡ 
Ǹµк˵к䡣ǣʱôأ룬ֻǸŰɡ־ǸţԣҲ޹ʹġʵݣһʲôԭİɣֻǲ²͸ԣӸռʱ;һأʮֵаϲ߸˿ˣӣǣҲмֿɰɣǿɰǡǡӦǸ˼ 
ǰһֱϲɫģȻԼԲʺĺɫڳеʱԶԶٳһкӣ˧һTʮֵ顣ɫһֱϣ飬ðաңܻмֲңǹͷɫǰһֱںڰǻ˵롣ȥϲİɫ͸ӺݣʥࡣǣżôĺɫҲһֵɣ 
뿪ҵʱ֣һҾе㲻˼顣˵Ƶģԣʱʼһ͵ĸоȻǲ͵ֻһѡͺһҲһֺܷɵĸоҲΪֺҡչʾָϡŹֵŷ޼ͥƲ;ߵĵ߲棬󷨹ѾƵβƿŷйŵĲƱɯʿǵëʣɯŮƿܶҶ֪ĻǼٵģֻǾúʱ򣬺͸Щ׽ҵ񣬵ֱʱǧĵǣңңæſգȻ󣬼ӿ 
ԣջʺϺ䣬ǿɰôһջ 
˭ջңأǺ~~~ 







 
һ澵ӣأԲǶҶǶĴ¾ڣҵġ 
˭ 
ʵˡ˵ʵҲ֪˭ 
һ壬صϷӺݣĻǷϣɯŮߵʫ˵ĸ߹ŷɳʱĸߵڹӵĸͷŵߵ뿴ԶŨôѾ㹻 
һֻβѾʮˡ䲻⣬ؼûϣǵģ 
עһֻҸոճʱҾоŸβ͡±ΪıںʷһٱдģǣƫҳĵطһûмСɽƫһȺϺͿĺ굱ҡǳЦҡҳʼҾͻڵһȵİҵĸףһֻ췢ĴƺȫһһˣȴΪԺ󱻷乬ԣûбңңһĺسЦҡԴӺʺһԺҵķû˸ҽӽˣЦҲȥΪǻԶԶңڱݣǣǲɱİɡҴС̥Ρࡢ񡢰ȵĴӰ룬ңһֻʱ򣬻ģһ죬ҪΪȫ߹ĺԣʹͷʱҲ˸߰Ķ־ʢľ룬Ҳĺ塣ҲرоͷҲΪ죬Ҫֻһ֮һֻڰʱͿɡǣʹˣﻹûһֻƺźͣȻĸһԣڷұԼɽ̶ı䡣˷ܵʱϾˡһ꣬ϵϣСĺҲһ縰Ȫʱ򣬺ǲ֪ǱѡȻģҳ䡣 
һͷ󣬻ָҴĸ̳еĺһʣҲҫķʽҵľβչʾǸϴƺѾΪһβСĵԶΪԻϵһëƤҲ޷ַӣҲ޷̾תͱ仯ˡȻӵȫĴƺûһֻƺбһľβʹСֿǧ֮һҲΪû˿սҵĸ߹󣡵ǣЩѹ˽޷ôƺġҿʼҪۺ壬ǣʱ򣬻Ǿһ졣ǿģΪܺʹߣԣٹ졪ʹǣҲϿɵġ 
ںһ㣬ˣҷ˺սҵĽɱҵĸףֻϴƺʵϣΪںһ꣬ѾûʲôܹҵĿкȤˣǣţͳΪĵĹʹһڼΪ֮ӡģԸָĽڣɱ¾壬ռŵĽ߲㡣ԣǣǣΪ쵼Ȩĵһտʼʮʱǽеú˳Ϊʵһ޴ǼڴСؼƣΪ˲ɫλǲһֻײǵĳſʱ׵سȥҶߡ˺÷֧ڲʹãѡ˻¸ֹʽڻΡԨԽԽ룬ǺĸǱѹ˼ǧıǺʵ 
ǣ鶯ŭˡΪܵļƷԽԽ٣ȻԼĹġҵĹٸȻԪʼӳĵѣǬȥңǺ塣һص˼ʱ򣬺Ѿʮֵ˥΢ˣҵʱǧ֮һңʱ⵽ʱռĿ϶νĶԪռ䡣ǰ槼 
槼Ϊҹǧ˶Ԫʼ÷⵽ռġΪͬһռʮ槼ģҲΪͬɡʵûŮ洹ƻʩչ󹬣һɫϵĻ槼ʲôı£һĺأŮˣʹⳡ鹲ı±УƷѡǿڳʱŮһ߿˵Լһ˵ĹͣܿʱŮ˵ƣ˵ʧŮ˵ԻͰܻܵʧڵŮˣԵŮˡأǽҵ࣬ǶصӺɷ򣬶ıơš˵ʲôа˵ʲôߣӻҪƷĻο槼͸˿ʵΪʸ֮ġɣˣļ룬ȴʼǱɱĶ 
槼ǧļįң̸࣬ͯĴ桢Ůɬͳ󱻱ԵĽһңӵĳġԲıͱĲɣǶγɹʿ¼Ұʷеķ´ྶͥû˵ѣΪ˵Ѹı䲻ʵֻѰ⣬ңҪ⡣ᵽлؼյĻԸһŮǿˣΪµĲıҸмģҴڣѧʮڵҵ޼̾硣ҲΪۺΪİɣֽ֮ۡ౾һֱ׷ѰԺͻ 
ͻȻһ죬Ҳһŵĵĸؼգǲ󷢴ȱ˼ԹԽԽأݻ˶ԪռάռıݣǾһŤ˵ͨص˵ǱŸԵֵ槼˵Ҷϣ̫󡢴ĵȻҵҵͼΣֻʱƶ̣죬ȻصޣΪĶ󡣲ܿܵĳҼöˣҲеһСС˵ȥˣӢֻ࣬صȥĳ˹ҵϯ٣룬ܻʵòԸġ 
ңڷ³УΪ¾Ļ²ʲôϵǹ۵£槼ôŬѡңĺҪķʽ֤ԼˡҪģ˵ĳκһ˵е˺Ů˶ҵĺ·֮°ɣ¾ô¾¾ĻԻͣңЩڼαӲҪҵĽ£һЦҲ֪ԼйٻĹ͢԰๫쳯Ϲģë۵ã֮أҵ˳ǧˣŮҼڴߵ̬ҶǶ˯ʱĺࣻҶһ򣬿ȸᣬʮҲһۣԾŴ󻧵룬µʮҲĵĶʩչҵţҵĽĺͻ飬ţϷţֱһ죬Ҿáģ 
ʱѾٶˡһ죬ͻȻһ˾˸ɽˮĵطɢһոճķţ޾ȻĿתضҿ̫ꡣģûȻãԼƺûʲôԼòģΪΪĻߣΪףĹƺʵʵɵͷȴȤ뵽ǳңԶҲòĶа취ģΪϼжޢ֮ҶҶݣ 
ޢ֮ɽĲݣΪ˳ϣȴįĻ䣬ԣʱЩ˾ͷöޢ֮˯ǧ꣬Ȼ˸ҶҶݣͿѹĹӡңöޢ֮Ժκλжκ䣬һֱǧ꣬ȻǧԺʳҶҶݣôͻԶһʬ塣ԣɲһֱϼΪɽҩҪ䱦ÿ춼¹ͯء 
¶ȥ͵ˡıУ͵һǿɲݶɽʵ̫Ҫˣ¹׿̫Ҹ͵һޢ֮ͱ֣ͯҴʵʩչҵֻñߴӡ˵®ɽϣǺͯȡҵ˫Ŀһ̣׺ˡ 
֪ԼǸм׺ǺʵԼףݲǸӣѰġΪʳ˶ޢ֮ǧû˸ҷʳҶҶݣȻʬһһ̣ԼúͯȡȥҲǼɾ£ֺα 
Ǹʱ򣬰׺̶Ƥá˵ҲûмοҶԼĻ򷽣ǣһ˲䣬ҾȻ죬ƾڷ³һȻ죡һֶ˵еҵľôǻһкڰôǳɾһйĻʼںڰâʱڹ֮ѣɿ顣ҵһξҪøҵı飬ΪҳˣҵһԶĵò档ǣҵ塪ʹһ꣬ʹ꣬Ҷ԰ΪҵĿ꣬׷ 
ԣһװ¿ӣӱܺʱҽĹ£ڻƻʱʯϣ䣬Ȼҹɫǣճʱ򣬶ǧ겻ͷСУŪеķ顣룬ɵҶǵһΪȥңˡʱĺȤ޶ԣһҵԤС 
ǣΪʲôΪʲôһأҪõʹһΣʹһ΢ϸĸоҲҪõĻһҹˮǿաȻѲݸҵ磬ԼȴƮҡȥһΣҿˣǴӳһοޡұʱûпޣұԼĸ۵ЦʱûпޣұǧįĶԪռʱûпޡǣֻΪΪܹӵΣңˡʱɣһɽȻˣҳȡ֮ģˣǹը飬ԭӵ»Ϊ촷ʲô 
뿪˰׺ȥΡ®ɽϴɱ䣬жҴĲģҶɱˣɱҲңƹ۶յˡΪ˰׺û˻ԵõңʱԼȥЩˣջǣǰеĲ඼˵Լ֪ԼȻâġǡأڰ׺ҲǸвС 
׺Լ뿪®ɽǴЩɱúһģֻǰ׺һ仰ҾΨǴˡһҪңԺǲҪɱˡָо˵УпԹ롢Ե̵ĵλ٣һУ 
Ҷ԰׺ǰ˳ˡ˵Ҳϡ˵죬Ҳꡣ˵סڹ¿ͿѻҲסչղظ벩һ˿⡣׷ʱУճµĸоǣ 
һҹȻΪһĶǸʱҾվıȥסĲӣɰˣҲԶȥǣҪߣҪǸȥ˽Ļ޸ǲסҵģҪ͸ˡ 
ȻǸ࣬СֵģңȴҵС߸һʼ͸߸ÿҵʱֻԶԶţϣǸҡпܣȥƤһװסãȻҹ 
ǵģǸáҲףΪʲô׺ϲң˳ԡѵνԵôǰԼʵġֻҪԸ⣬ߵԵһѡǣҲûԵְɡ磬õ£ģֻܿԵ˵ˡ 
ҽõȻҪð׺ڵʱҪ֪ǸþԵ֣Եð׺ߵջþҵҷģջҾͰúõŪһٰˣȻȥ׺˵ߣСҲǣþȻǰ׺֮ڶԻģңǸûκе࣡ 
룬ӦֻǸʱ⡣һϹģֻá 



 
ڵáǵСϡⴲϵζģõĽĺ͵ţԣһĨεŵİ㡣ʱߣδδ죬ҵһξʱߵ̫ǧʱĿ޹صģʱͻȻʱߵ̫ߵĽŲ죬УõġõĽŲеƮڵصһ£Ѹ뿪·Ϊ˲մȾķ糾ǣֽŲһֱûг֡ 
ԼˡϴԺϣȻһȥֻᣬңŪǰŵλáаǶõ͸ȻĶ֣Ұ㡣Ҫһ޵ĻһԶǣΪʲôأѾԼʱˡ 
ҵƤʼҿʼһ££¡ 
ҶͨҺġһֱ׼ʱһ㶼ԤʱһӡңҾ˽˿ռǺܱҪģҶԺ޾Ļô͵ڰһżˡǣڣұͨʲô 
ôǺ䣬ջáúһɺ죬ʣµĴ뱭ľƻڵȴѾˡǶޢ֮ 
ޢ֮ǿɽĲݣֻҶҶݿԽ⣡ 
ҶλӰõߡú˯˵ʱôŵģ·İ޵ٶ򣬴ӺĲڶ𣬷·֮ĵĹ˯ˣ黨ɢһءҰõͷҵϥϣõҾ۾ʪˣȻա 
Ϊʲôôᶨҵ֮£ȻӱܣԿеҵģǣȻ޶ԡ 
Ҫߣȥ׺ǣһΣûôˡ 
ãҺȱưɡ 
ˡѵأ 
һ𣿡 
ðɡ 
ûԥ޷Ȼ֪ҪģΪһ̲ˣһմһǧ 
˯ɣ˯ɡ 
׺ͻȻˣõλӰʹҵʱ̣ҲôŴݣ󰢲޴ӽɫ̫£ӣ׵ĳɢһ١ϥϣһõõһĶΩģûжһ۵עӣ 
İôܣһֻǧô԰һˣҪһңõ壬úޣϧҵġ 
ȻޣΪһ࣬ҵǰޡΪûģֶ˸еĶ 
ˣ·ϼɽķ򡣰ҶҶݣ 



ҵøϿ졣Ȼޢ֮άǧ꣬ǣûõӣҲܵȣ 
ϼɽʹͭǽڡǧҲҪ 
Ʋ㱳󣬾ǸɲݵɽǺͯ¹ͯΪһԺǸͷǿ˾䡣 
ҶҶݡţƺֻһ꣬Өδ䣬Ǿĵݡ 
ҷǰ¹׻֮ʣҶҶڿС 
ôһˡɺľǿ֪ģοپǸͷֻܳ϶ѡ 
׺ȥðɣǺ䣬˫깳һս̬ 
ŵסô 
ߣҵı㻹ûأǰȻһѽ¹׵Ĺƶȥ 
ǡˡҪСģҷˣȻ֪ɵİѣǣǶ߲ˡ 
ˣҵȥˡ 



УȻһۣ 
ȥϼɽǲһȻҶİĵУǣɿǲǾţһëٲΪ 
ҸȥѾ¹״ˡҲ֪ܣһССľҲֵô֣һһ˵ǴȱΪ񻹲Ҷ᣿ 
׺ĳڷз裬乣·𰢲޵ս׳Ϭָ㿴һۡһۣһۣ˹ľ˹ĹУ˹ľ~~~ҺһӣΪһۣҲ㹻ˣ 
ˣҲͷ 
ɣڴõ 



ҶҶݡĵݡ 
ǣôûѹ̫ˣһӣһСʱһһ졣̫ˡ 
Ȼô·ѩ˯ֻ̣ǵƤ˵㣬ȾԵĴҰԣ·΢ЦֶһԵʵͻԵļͺıšõ岻лٷٺϵĻ꣬͵ֻǣ˻ûѡ 
ѵҶҶһĻԣޢ֮ҩɽ⣿ 
һĶ˴ 
ҵһ룬ϸһ룺 
ɼįʳޢ֮Ȼ˯ȥǧڣʳҶҶݣܸա 
ǣòɣһûС 
ԣޢ֮ҶҶݵϲá 
ôô죿ô죿 
ǣ˯˵óɣߣ˯˵ӵ 
ǡ 
ǵģҿӵҵǾǰҵѪǣͻΪһֻңҲԭΣ 
ûõӣǻҹɣһп԰ķѾʧЧˡûãûңǣһظ˺ûᰮ𣿶ңûңҪԵĲǰ뱻⣬Уȥٻ˵ĵ 
УûԸΪһֻϰ磬Ĵ㹻Ŀݣ͸˵ҵˡǣĿһֱһ⡣ 
ǣҲ̵ģҰˣҵˣڳһ߲Ӧҵʬ壬ûнû 
Ұѵһʬ 
 
 
 
ҵѪɣǵѪһԶһ 
Ϊҡ㡪 



ϡ 
뻭һ̤÷ѰѩģֻͿѻòã°õۡԣֵıʣˮīĻɣ 
ǧ̣գŵ磬÷Ľӡңʡ 



д꡶׺ˡҿ롶ߡͬϣûȾ˸λ˵Ļۡ 
룬ҵļˡ 
뵽磬еԣھһе̳ºɬϣλܹϲҪôһˣҪһУĺǵȥˡֻǣҿ 
õһֱŷģΨһϣȻҲƵ㻳κһеȥİɡԣͷȥʱľһƪ顣ҿҸˡ 
ƫҲԼԸһӰӣҲһӡԣдͿʱѹֵġȻԸıȻǱ磬ǣǻãʹǧĲãֻҪԼĸԸкη 
ĵĿֻΪ˸һְɡԣʲݡǺ~~~ 
ȫģȻԼʺһˣɡΪġѣĿɿ顢ԡţȻ˼һŸָĿգǣ٣Իһӽ˼䣬ȥȡ˼ĳ˼Ŀ⣬Լдԭɣ 

ҹ BY: Ы 

ҹ 
һϵҹ 
ľôӳһѪɫĸɺ죬һһ̵δӣͷһţȥô磬ϵҹﴫһ˿ѪζۿŶ޺ƣɽɫġͶȥһƳȻ󣬰ĿͶעԶİӰ·Ĳ¥ȺܶӰһڴϢ 
ûϴ˿ʵɫɴӼڷͷҡͷ£һʮĴ֡ 
컨һԭľΧһȦɫĵƣ͵ĹڷȾůϢмһķľӣʮؿԼ˯ˡð˫Ժ󣬻˵ǳɫ˯¶һɺ졣е٬ؿԼĻɫ 
ýסĵط--ҵģҾе--Ķ棬һֻ罻ſסġɫݡǵʮ㡣Ȼʮֲ飬ǣӵȴϲ 
öԼǳǳЦ̧֣Ǳɺߣһڣϸϸؾ׽ɬζȻѱַŻԭλ 
˽еģˡΪƵԵʣߣˡϡǸ껹ĬĬȴԼɬ壬ĸоƺ񰡣õҵεе갡Ұɣ֪һСأԽԽģƺֻʣһ֡ 
þеȡָоǴӴʼȻǾӣȻؿڡƺһֻҹèԼˣŪëʮֵ֪ˣȴȻװ˯ţΪ֪Լѹ϶ֻһȵĲ࣬ƻʱǸող 
èܹɵؿڣӻ˯̽ͷͷ죬һֱĶе·еŭӡ˫̽ȻǰеɦŪš͵أøоݺݵһѣۣҪǣ 
ЦҪվȴè§סˣճڴߣű˴ĸоԴɺɬ֭Һȩְ̀ѹϵĸɺȡһˣǡ 
õⱻɺ̼ţһ˿˿Һ廬˿ǻţѸٱƵĸʴɢһ˵ֽػè壬ǼɫķͷŲ͵Ƶļ⣬ػ¡ 
磬ɫĳɴӣĵƹֱþеۡͻȻһ̶ľ΢΢Ʋһ졣 
èѸٵشϷ𣬹شӣȥ磬¶һ˫ɫӣŨñʹ˵ţ·һֻһֱèԼצߵʳ 
ϵ۾عһһ˿΢˵Ц̰ɫ̺סµĲλڴͷʵˣ 
ǡЦţʮţժһӣ׽ĴΪӵ֭ҺԳ˵Ĺ 
ûʲôɣø˵ڣ;е࣬ժһӣԼ 
ûСȻŵػش 
ҪһѧУʦϵһ±ҵĵ¡ 
áҪҪרͣ 
̫ʡô̺վ޷վǰѴ͵ǰ磬Ҫлл㡣 
Ĺ⣬ӵˡ 
˵ճţһжϯ 



У԰ 
ȵ쳣·ݣѾ˿յǼ۵Ϣɫôӱͯһݡ˸ָһɣڸǰͣ¡ 
ѧлл 
ô򿪱ֽ̨ͷȻһ𵩹Ṳ͹ڹԪϻϵĽ汨פԪϻ᳤ϴҪ𵩹ɽ׳Ǹĩн̽ƺ򡣵սüֽĵڶ档ϱһѶ𵩹ԪϡǰಡͻЧЦˣһּӺ͹ȵ΢Ц棬ϱȫ濯ǵ𵩹ͷһ𳤹ְԣǱĴµĳٵ̰ܻߵĿõЦŨˡ 
ѱֽһ̣תͷȥ磬ƺ̵ǴװŮŮǣǵı鶼ܴæ·ÿ춼æ£ʹҲһżԿµľ죬ɫŵţȮһŹȺĿϣзһмֵϢõĳһʱԳѧģ΢΢˵ͷЦˣеΣյúܽ˵һߡ 
ȥĵ·յֱϣԼָĻϣһɵĽָǽϣ͸õģûѵʱ֣ĵظϵģѾˡڴ϶ŪָΣڣֿʼСĵתöֱָסĸо쳣̡ 
ȥôǾ죿Ҳôȣŵĺȫ֮һ˿ڴ̫ɹУð̵ţڡͬ־վϷһӣܿ⼤ŭȺӣȻ󣬾ͱһΡȤ 
ڣûؼǵǸΪѰƯǻۡϵѡ¡ΪЦɣҲɡڵãѾˡţ߻һҸĲʺ硣 
һڴãȻִţڴһ棬һ񻰡 
һغʹغԼϣغԼ롣 
ļڣϣͨѰĴ棬ʵ롣ҵҪǣƯǻۡ㡢ϡֻΪһҹǳĿģô㿿վϵҪôϵңҲӦĻرҲԶֻѶѡ 
õԺϿڵ̨ʣѾΪʾһ䡣ÿط˵һʱñӳڶ䣬Ȼ󣬾ҵǡ 
ǵǸʱ򣬳˷磬ûһ˸дŸãֻҳá߷ѣҪôĳεͬ飬ǻ˵Ҫһǧɣãֻ졣 
죬еɥش䣬˷ţһ˸̾ŵţеһмˣһǵġŵϡǵãƺǿһͨҳϻǵԴǣ˵ǡһȺûͷԡȻ󣬾һ仰ӣһҵ˵ĸоϲ֣ҵΪԼãã˺Ѱ˺ܾá 
ˡ˾˵ˡ 
΢ЦǮ˳ 
ѧĴɫģǶϣʮִͳװΡõĮעѧʦοͣѵ߹ʱԷ΢΢һ˿⣬ΪڵѾ˱ѧĳࣺһϵĳ졣 
ڱѧĽֵϣõ΢Цֽ˫աϵ۾ػУʱһЩкӺߺԻ۾ȻЩŮӵˮĴ۾ 
ͦأĵɫ˿ɫȥ͸˵Ļʵȥѧͷкܶͬ־ġЩŮĲ˵ˣģģԻģж۵ģǣǸʱõɴۣҪͷˣɣôࣿôһֱû֣Ϊһֱͺұԣſ۾ȥ 
ǵģһֱͺұڼ֮ǰֱȥһкӵ۾ģʹǸкӳ˧Ưţ˼Ҷ࿴ۣҲһؾġǣھͲͬˣúƽţƺߣԣû˭ԴԼģôͷһ㿴ǵɡǣͿ޵ķ羰 
ЩкӵлкƯģõæͷȥеͷŽֺ· 
еȵЦ·𿴵˹ȥԼǸַĸߴӰԹ԰Լ 
ַ硭 
һ뵽֣΢΢еɻ󡣿ǣȻܲٲܲٵõǰھվһкӣʣڷ¹յۣȻ 
΢ЦֵĽָá 
áôûˣðɣƺöĶǣסõ֣΢Ц 
һֱͦõġó֣˿ 
ַеɬ˳һ룬Ȼ˵һֱģϣã 
òҳ̧ͷΪϾһ˫Լڴ۾ڣ˫۾϶ĸ飺ллѾҪˡ 
ǲܽôеʡ 
ǡǡ㻹һֱϲ 
ŶַֻӦ仰ȻѾ̵úһǻģʹһӡˣڴһ񻰰ģˣú׷ȥһַ磬㻹һɣǣкȴѾΪԼŵһ 



õ֮ 
ȥ죬֮ǵˣõҲͬˣ㣬Ǹʱò֪ĸ£ֻΪķֵɺܼ򵥣ҿԽܣã̫Ůˡܲˣ 
ŮкӸԵһʣ˵һкӵĵڶԣŮԡȻʱǿʼϲڼк崿ǣԵһʹûУкӣȻۿĶ٣ǻһƵĸоõʱͺŮǲɷϵһʵңӼĵһ𣬷һֱ˵ģϲˣŮˡԣʱ̷ֻ뿪Ȼ󣬾ǻصᣬžӣݺݵԼһСʱ 
ǣֵǣûпޣҲΪޱҲŮһְɣѾһϡ 
ÿʼһıԼ 
ȭͦأ֣ЩЩкӾҪֵ·Է׵ʱ򣬰СĴֲָ֣ĨʱҪӣ˳ǰĨʲôϵкӵıɫ 
ýڷ񣬿ʼļ죬жԵرͬݶù类ˣҲȥԺ͵ҸоͺöˡڴϿʼԹƽţŮȻȲߣǸȻҡλš 
üھǰĥţżḡֳӣĵػȭȣȭҹȭֱȭɨȡ 
ǣߺ޵ʱǰķӰȴԽԽ˵ÿһ仰һÿһ£ö쳣ػ 
μ棬ڷѧУ򳡣УһУڵıϲ˶ϳȥе㣬Ϊ˶ַеӡ⣬˶˵ֱһںӡͻȻӺ߱סõȺעϵʱҧõĶ˵ĺõ 
ǵʱ򣬷ôѧУһô£òΧϣÿ֣˶ȣȻټ˫ۣԼţÿɰ 
ǣɰǺǣǶߵݰɣÿÿ뵽ЩӲԼҪı䣬һҪı䣡һǿĴõԺҹ쵽 
Ϊϲģԣòʱǻѧ򳡣ȥַΧײ£ƴͶиΪԻľ顣ʱˣýߣżһ壬Ͷһ򡣺䤱ʱҲᱧһƿȪˮͷȡ 
һƻ裬ֵϢʱȴһ˱˸ڿֻֻҪȥͶļ飬ֻҪﵽһӢͦӰ߹еתȻַ磬Ӣţ͸ഺ 
ַ̽ʣһ棿 
õػش𣺡á 
һ̣ͻȻекӵһƺԼǰһֱڴλȻȷеʲôǣӦ൱һѵȻֻйȣ 
ܿ죬þ͵õ˴𰸡µĻ棬ַѸٵóΪѣ޻˵Ҳܶ±ǱֻĳЩԭûпѣڣΪǵʶַ֮ĸоȴԽԽˡʼվãַֻɵһӰӣѾˡǣȻһ죬ӰһվǰңרĵضЦ仯æŪҷԼĻеĶ 
Уý˽⵽ַŮȻһһƺûһϲģһֱĵظǣƺһֱҲָоһԸΪһ˸һĸоÿÿ˵ʱöоַı仯һַǳϸ΢쳣Եı仯ԣʱû᲻ԾػرȻѻĵط 
ַԼȥƺ£ϵر̸٩һֱϡ١ӰƫʱַͻȻ˫ưõסüǵڷʱǵڷŵһӵʱǣڣȴһΪѵкӵϳ֣ңַ˵һԼڴã֪ôڣҡϲ㣡Ǻһͽб쳣ò֪ôӦԣΪ˽⡰ϲʵʵ壬Ҳ⣬ǣһ̣֪ôۣһڴı飬ϣַ˵ȥǣַȴĬˣſõ֣ұƵؽ棬ǰһ־Զĳ˼С 
ºĹâ˸ҹϣһһĹΣ𻨵ڿУ·һ޴ѬƿˣһصķһƺֻΪȾһա̫ͶַΧˣеǸСԣ˵һ仰ҹ 
ǣһƲǣһк˵ȴζ̫ĸΪǵĶһкӡеԻˣʪĸоԼϣַӰȴѾԶˣټû˵һ̣ú׷ȥһǣ֪ΪʲôǸʱ̧ţŲͷ΢þȻãǷһһһýӽַ 



ġ֮ѡ 
--ôӵͷ˼ж˳ 
֮ĵڶƻ衣򣬴㵽ȥַ磬Ϊһҹ˼ûúȷذյַ뷨뵱ĿԿʼĻҲʼûи룬Ǿãʲôϰ˼άڣô¶˼֪Ϊ磬Ϊһڶ̶̼ʱķ硣 
ʼһ٩ɫغڵķ³һװ˾ŵĸͷڷͷһɰʹĸоīÿԣҲ֪ʲôҲֻ·ȻҪ뿪ߡ 
еȲʣʲô𣿡 
ժīǣ񣬾Ȼڹ컯֮£ص 
~~~--øеԼɤеһֺƵ״̬ĸоԶԶҪԼģڴʱ˿̡ 
Цˣչ¶ǰûеĺȨǰеķһֱ൱崿ģЦҲǺܴĸоżһ٩ǣڵķ磬·һˣһӰˣõһδӷϸеѹ 
У˫ִõļϣû˸Ҷ˵еġűӿһ͸ıϢʮشõĶ˵һΣص 
--õļԼҲеȣѾˣ 
ߣ˵ַ磿㲻ûдӦ𣿡˸һĽ 
ô֪ģͻȻԼ˵©죬ǣѸٲһ䣬£ͼƿȴ˫طڼϵ֣˿̣ȴһ㣬--߲ѣ 
ٺ٣Ҷ죡ҪҪ㣿ҲѧУģٺ~~øеһĪ˷ܣΪǣѧУһƺѪҺһֱڴĸо 
--һѸٶҵǣ͸õĴݣ⴫һźţΧƺֻ﷢㶣һعЦ 
Σصƺͨ뺡 
ûлش𣬵ȴӹһ˿΢ЦΪǡǡԼһֱڴġ 
ߣȥ۾ٶֳһȡ 
ȥַ--ͻȻʶ˷ͼǣȴηԼߡ΢΢еɥΪƺԼ̫ųˣȻô׾˷գþãһɫȦףңһΣûеõκγŵ磬ٷֿ֮ĻǣûǾú㣬ƺֻҪڷĸ߰ߣʹݣҲ֣οҲǰãԶĶҪȡģڵԼ 
ַѾˣȻûкͱ˴רһ--á˴˶ڽһ˵ġֻǣһжѾˡ 
ַ磿вʧ٩ȶԷʾ⣬ͽ˵ǵﶼһ֣Ǻѽ 
ǡַ͵͸á 
ѣ硣õ۾أַҲǰЩӵĸоˡ 
Ӧȷе˵ѣ硣§ַζҳۡѿ͸ղһûгɹ 
ѣַһԣһ㲻̡ 
ȴЦˣʤеЦǣϲңϲһѡ 
ַ뷴ͬ 
㲻Ҳ𣿡һ㶼ûбӣҫ 
ҡַܿƵãã㵥̸̸ 
Уõǰ棬õһۣȴһ΢Цл̯˵ 
ַս˫ȭŬããѡһѡ 
е㱻סˣΪַ죬ƺ򳡶ڻصʾ䣺ѡһѡƺûдѡģΪھڷĻңôҲѵ״̬ǣַ񻰰âͷּı飬ò΢΢е-- 
粻ĳɣ§סã·ӴҲƵģȻشΪش𣺡Ȼѡң 
̧ͷֱźЦˡҲһ̵õݣڷ˵һʹ֮⣬Ϊϵأ粻ԾһõĶͷһһŵƵġǣ򳡵˶סˣƺıӰһ쳣ħõûвɺͱģеֻһ£ƺһͬѰ¡ 
ַȴˣΪܲô˵עӣȻֻһ£Ҳģǣƺּ˵۹ıԵˣȻҪ--ܡ 




塢ج 
ӣƽûκ˵ľţ˳ԼΪǾİ񻰣ű˴˵ŬԼȫͶˣԷʱҲȻỳɷϾж١Ϊߣ˵һ൱¶顣ʹΪʲôô˵㡣Ȼ󣬹ĵһЦ߾ֱסõĴݣּУǡվʣԶûзεİôŨأýҲͰ 
̸ܽһǰʱ򣬲ǰ̸ʦιţѧԵַʱűڵףЩĻ⣬ʱȥ̸ʱ£̸۷𷨡úȻ֣ԶԶԼԭȵһֺǿİԣʮֵķס̸ĸ⣬ÿÿҿЩһ֪ĴʱԵúܼһֱǺϲΣΪƺغ˵磬ǣôҵرʾʱÿʼ˼ϲҷ˼ĴԽ˼Ȼһ൱˵뷨磬ȴЦĬ 
磬пܣ齨һɱּأ 
ţȻû뵽΢Ц󣬻Ѫȵ 
룬ȻȨලǣÿһȨˣһһͿԣҪһǴ̼һںڰ̫ҲʳһʱûȻǸܵĴڡ 
˵ҪɱһЩˣһߵãЦĵЦ 
ǡɱּŵǺҪģҪǷǵı죬ңܹжϣ˭Ǹģôһ˵Լе㱳ΪһֱãûһģǺ~~~Ҳ֪ˣʵûһбжϵġ˼ǲǺܷҳأ 
ûлشñڻ˼Ǹ⣺ûһбж˭Ǹġ 
֪꣬ҹ𣿡ͻȻʡ 
ţǷ˲֮һһֺܺöɣ 
ǡʹЩܵĹ־飬ࡣ 
Ŷһɱּţô־ͿԽҹҮ˵š 
ЦˣĵЦǺ~꣬ɰҪǽһɱּţǷ磬꣬һ𣬻һƮҡʱأ 
ߣ˵˼ҿɰûעı飬һ̣ôôԶ 
һʱѧĴ΢΢ЩˣǣõϲȴƺûмٹûǻЩǣʱҪʣ磬ֲϲ˰ɣ 
ҡҡͷúʽĿ˵ġһ֪ҵġ飬ⱲǸĲˡ 
ЦˣһҪӵеĸоʱٻŰӡ 
һҹûڶԷĻС绰ˣġԷǸİö 
Ƿɣѡ꣬㡣ҿȥɣ 
ΪʲôòԾ 
ˣ߲ 
ˣʲôõģʹãҡ 
ǷɵʱѾ飺˷˵ 
ǷɴһɫıʱûдģƤװڼϣӳؼ᳤ĺڷһֱ˸һǳĶ˸̣ڷ³һ͵Ȧô˸к۾ɵԲƺѧУҪľһ 
еɣ˳Ϊ뵱濴ʲôˡ 
ǷɵĻ࣬ΪֹѾ˵ְҵԣûиؽԼùͷ£·ЩȤ 
ʲôʱʶģ 
졣еĲɡ 
ôʶģ 
ʶġ 
ŶǸҪܸߵСѽǺǣҪƯǻۡϵѡһּ٩˼õľȡ 
š 
Ǵһڡͬ־Ͽ£뿴д˭˳һѡɸӾ˭ϣǾӮˡ´ã޵۹⣬Ҳô 
ŶͻȻԼһżһ˵ߣңе㱻˺˵ĸо 
ˡǷԹԵ³΢΢еģӳ 
޺ƣڱҹգһƣ˸Ȩ͵λԶԡǱֳ˵ȫŮĵطҲǸ߼ͺͽھӻ۵ĵطѣ˵òЩ׳ 
Ƿɴãƿ˷šǰ߹ţ̬ˣʱΧۣмҲЦŻӦеľ۹ȾơöȻԼΪԼѧװ۵һ֣ǵװġȹװƽֻڵϺ͸߼̳ĳܿңþѹֵǣΧͶĴ۵۹УȻЩҵһֺŨҵĸоһȺѪҰޣ׼һֻ޹ȡ 
þܿǵ۹⣬Ƿɼ˵ݣڵ¥֮ǰøоڻ谵ĵݵƹ£Լ˳˺öζ֪ôֻǺܰشţʱ뿿ڷĻ÷Ŀػסһе˺ 
ǣݵŴ򿪵ʱøӵؾˡǰһƺǷɳľôأֽԵ˼㡣Щ󸹱ֺ̼ͻУ§ЩŨ׳ĨкӣЩܻδĺЩǿԽ׵˵Ļ־ƺȣϵۡҪǷһ£ܵʱͶ³ˡ 
ñһǰԿľķ磬ͷǷһװңü߻ػԵ쳣һ˵߾ƣЦšǸˣͷ͹⻬˶ĶҼҪƳһһͻľ⣬ƺλȻʹ߳ڷصһ¡Ҳܲסˣ۵һͶ˳--ĸо 
ǻͷΪȶˣָԼԼϷǷɻæһСɨذ壬ƺĵҪҸ߾𣿡 
ˣҲټƿǷ֣ɿܵݿڣĺü۵ģڶ㿪һֵɧšٵܵʱŸҴڴڵغȻŨصβζ 
֮ѡٶ 
ܣܣڴϣҵı-- 
ֱڽֱ£Ȼһ޵ĸоߣһжǻԣ 
ƴѹԼΪѾԼŵŮһؿˣֽصѧᣬȥ 
һеĻ䣬Щ¶Ļ䡣ֻҪ»صǸµ֮С 
ãô㣿ַһɬһϲ 
ַ硭ᣬӿ 
ôˣңң 
˵ǣĲ֪Ӻ˵ţַĻַ粻ЩʲôֻǸĦοţõģһжõġ 
紵ʱЩĵϢ 
̧˵ַ磬˵ԭƭҵģ 
Ŷ--һֵı飬ڴе㣿ãһɣĵġһ˫Ũ 
еˣǵģⲻԼϲĽ֣ӦģҲ֮ģǣԼۼģм𣿺οԼΪ֣ǣͻȻ֮ҪԶ뿪ˣƺʵ᲻á 
ַ磬ҡ롣ĵɫķ˿Ʈɡ 
ַ§ס˫ֻ֪һ£ǰģݵһǸʧȴȻһֱˣЩ죬һֱܿգΪʲôѡĲңڣ˵еֻڻҵˣãҵģǣԽԽǡ 
--ƿַ磬ʱ䣬Ұһжá 



ʱ䣬ڴجѵ˵ƺ̫ˡеĻˮһӿЦòĳŵڶгİ»صԺ󣬷̸δ̸˿һ𹲶ȵһУѵҲǷĻǻԣҲδ̫ˡŴзĺڹȾ¶ѣĿĲӫķۣúټһ棬̯˵һУǣͷѸٱѹȥΪҪȥڵķ磬ǸŨױĨķ磬̾öġѵȥַҲһܺõĹޡǡ 
һȥ룬ȥʼûö⡣Ѹٵذһûнʳ¥Եʲô 
¥ſڣȻͷһˡ 
--ǷȻһӢɫŰ⣬αװɣȻøܵúСȥһеױһ٩һ㴿档 
ò˵ 
ǰסļ磬ȴеһֿܵôˣе 
̸̸˵ 
á 



ˮˣƺҪӡ 
Ϊʲôƭңֱӷ硣 
ôôңʲôʱƭˣ̯˫֣һ޹ӡ 
ǸMONEYBOYԲԣֻΪԲԣûϲңԲԣһԲԡĽͷȥ뿴类Ҵӡ 
㶼֪ˣе죬ǣ쳣򶨡ǸӡѾҪ㽲˵ģȻѾˣҾ͸˵ɣﲻ㡣ȥһط̸ 
ߣɣֵطҲȥе㱩ŭ 
ȥֲáΪʲôȥģ 
˽ȥ𣿡 
ң˭ȥģ 
Ƿɡ 
Ŷ΢΢һ¡ң꣬ڶĸоġȥһһҶ˵ 
ߣǴһ°ɣҰɣҿһòôЩǧҪ˲ɵƯСӱȲϵģü񶾵 
ԣãߡַƺһֱ󣬶ʱ߳վõԣһӣŷ硣 
Ǻ~~~~Цˣе˸Уң꣡ңǰģ 
ߣƭû𣿡ַ绤סɵ 
ǰƿַ磺ǵ£ܣ 
õ£ҵ£ 
ֻ꣬ˣôʱѾڷĻУƮɵĸоԵķ 
ϵַеԻôͻȻ֮䣬öʧأѵһжΣһԼۣ 
ô£ 



ߡҹĳѨ 
öԼȵվƽ̹ĵʱǰѾǵƻԻ͵ꡣվԼߣһûݴӦþǴ˵еҹ档 
е㴭ϢΪղڷзеĸоԼûйģǸֳļĸоȻͬġֻǿι״Ӱ棬ΧĻɫƶֻǸоЩһ㣬ŷɿشŲѵʱνṦ 
޺ƣ˸ŹȰɫȻǷͶֹǣҹõĸоȴôƽ֪Ϊ·ΪԼߡ 
ػʹʱзһǰĺϷʣ򯾴ؾϹ񡣿Ҳ֣ƺԷĳһη塣û߿õĵݣǴ˹Աרõݣֱİ칫ҡ 
ûرŷ۾ƴĲץסԼԱַŭӵ顣֪˵ʲôҲûãֻǾضվţػõһоٶ 
ˣܺĵط˵ǰ칫ң˵ͳ׷ĵϣһؽɫʽĵƣϺɫӳĴһưɼ䣬еͷ׵ľƣøûģľİ칫ߣһǶĳйһֱŵеĳƷУһϽɫĦģΧƺǰ˲λе칬ͼԳһŨڽϢеҹнŽШһµһС 
ֱߵĻɫƤɳ£һϵĶԽ绰ˣһһ¡ 
żӣſˣǷɺһҲǸĸӣ̶̵ĴͷԵþɣüĿǷмƣһֵ٩ֳšǿɳŵʱе㾪ȣǷƺ˼Ρ 
ˣ룬ҵˣã֪е¡ʶһ£Ժ໥һӦΪĳЩС飬ѴҵĸֽˡеӲƺ˵в۾ʱضǷɣ淢 
ڣǷе̲סˣһüë˵ҹ棬Խ֪ǵ£ǾԽױ¶ϣ㻹ǿˡһԵҲȰѽǵνǽˣǣ㻹ҪԼѽ 
Цˣŵ΢ЦڴߵڷγһƽķΧѾúˣԲŻľġ 
ǾͲ˵ʲôˡǸŵؾһȻߵߣͷҽŽ룬ǱǸҵĸ磬ǷɣŽлˣԺʲôҪǰæ뾡ܷԸ 
÷ǳؿˣ֮쳣ĹϵŨĺġŷ磬ʾԼ֣е¶ƺʽĶ 
--мֲĮ 
Ƿ̧ۿŷ絭Įе㰧˵صͷõǰԸķԸ 
ø¶ˣʲô˼ǷڿнӲ֣е㲻̣ˣҡҡ 
ȥкЩ˰ɣƺ 
ˣǷ΢΢ǵĽŲƺһʲôȴʼûпת 
꣬ӽ㱣֤Զҵˣ粻˦֣סˣԼĻĶͷҪһУȻʱ̴һΣߣǣȻҪ㰮ңԶ뿪ңֻˡ꣬ҾΣգ 
ôӾź˫ۣı飬סˡΪǰûмı飬ôׯϣʹУеʥζ 
򿪳йҹеĽШһšй񻺻ƿˣһ䡣 
ŷ߽ȥҪͷǸҪصö࣬ҲҪ߿Ƽöࡣһ͵ļĻǰһŷֲİŦɫΡ⣬һ 
ĻʼǿŵģϱһĵƽͼԿǨƣǵλãЩгеĵ㲻ʱţ·һӰЭ 
£ԼĻ˵㼯ĸϢεģõģµģ⽻ģͳнǩһɣСһеǴ¥ܵļҲҵڸصͬͨǵǲϵشЩϢЩеͱʾϢĴ롣 
ʲôΪʲôҪľƣ÷ǳȣΪǲ˼Χڵ£ȻеʶڷһʲôѰĴ㡣 
꣬Ĺģҹ棬ڰɱšĴߣһ˿΢ЦƺһжԤС 
ˣҹ棡еˣһУ֣޳ܣάƽ~~~췽ҹ̷ 
ǣġǵó󡣡ЦĻһ˫۾⣬еͬ鶼ͬߣ໥İĽͼΪӪҸŬš֪ϣĹûУǵʿ֮ͨͬİǿľӣսʤǣ֧ӵִ档 
Ϊѹ֣ӣѰΪǿƵ;~~~~Ȥʽϵһ˿𻨣ǣô֪磬кأ 
ǲҪֻ֪Ĺô򵥡˵ʱô⣬еĺΪЩ 
ôԶ϶أ 
㿴--һŦĻϳһϵйͺ˵һ㣬һͷͳһЩȥһ۵ļٿһΪ˵Ĵڸе 
Ȼòļ٣ǣҲʶЩֺͷ΢΢صͷʾ޻˵ 
ǰҪ§סãȴûرܿˣȷ˵һܺõĸ߼򣬵ǣϣһڰ飬Ҫôͣ 
˵Ǻ~~~Цͣ㲻ĴװɣһŦĻϳ˽챱ĵڶ棬ͷȻһµƬǸ˾⣬ûбʲôƬǡԱߵ̨ͷǣ켯ܲǮҹಡͻҲʡֽģе٩ 
һʲôϵüԼš 
ٿһŦĻϳֵĸ߲ڲϢͷһű¾ĿڵƬǸ弴ʹڱԺȻôӷ׵״Ϣǣ켯ܲáԭǮڼĳШ״ֱ࣬ӵʬ帽ǽϳˡѪ֡״ĵʮڽ֮С 
ЩȽȥǱߣΪȥЩˣģҵôˣǲңҪܰ§ڻжáһ˵ţһ§סõ塣 
뿹ܣǷûΪ룬ԷԼô 
ֻһߣοе˶Եõҵ壬ںڰﻻһǺƽ¡꣬ҪףȻǰҸһȷ뷨ǣ뿪ǶʱҲŷҪġ꣬Ұ㣬ҵĺ嶼ģ 
غһڷĻҲûų뷨һ꣬бУϸص 



ˡаĸ 
죬糿ʱ򣬷ԼɫݵĵʮſĴϣԼߣһ޹ģ˭ܹĴѧȻ쵼簵ɱ֯մѪҹأһͻȻԼȥάһУάԼһطŪŷĺڷıϢеġ 
ҲǴһðᵽɫݣ繲ÿĻʱ⡣ڷԣǮûģԲʱؿѩɫıãҲڰҹʱУҹʹҹְ𣬶ǻغţۣȴĹ 
죬Լе쳣ΪôͳˣһԼһö߽䡣תеӵеϲãͬʱһֱ˵ĸоеԳЦЦһȺŮĵͺ 
֪ڷЩʲô 
øĵʦ̸ҵĵ£߳˹ϵİ칫ҡģͷ 
ãþòˣ𣿡кòõͷ 
ͦõġʦĵ¡׼ôˣ 
ǸϵϢġӦҲ˵˰ɣǸĹϵܽţŪãῪսģսͻ˷ܣ˭һأ 
νذڰ֣룬ڿս˭ûкôɣ 
ǣ㲻֪︯ܳɷ磬ӱط϶ԹصģͳΪתעǸȥɱ¼Ľ׳عƻвڽ߽ϣϾɱأ 
ԹƵİʵóһת룺Ϊʱ䣬Ϳ𵩹֮ǰս 
Ҳܣø˿ʵǵľʵ;ҪǿԣսûпʼǾѾעҪӮˡǣ׳֧ 
ǣսһԿľϰˡÿʼˡ 
ѽȻҺ뿴սʲôӵģһ뵽ҪɰˣĻǲϣսġϻǵģԣǵϵⷽϢ˳BBSͷЩ£ϣѵʶ 
ãȥɡҲҪˡͷУţɫݿ 
һ·ϣĥһ仰ǣ׳֧Σм䣬Ҫɫĩн̵ĽôӷǶҲż¼ƺǰĩʱڣڹ㳡԰ͶŶԶʮ˵ܵͨĩнҲȡޣǣ֪һӵģ𵩹ԴϹϵΪЩˣֵüȮ 
ųķһжΪһǷսûҲһɷ߷߲ƽԹҲΪѾϰƽһΪһĵսڵһУǸһôյѽ 
ûصݵķ䣬ַѾڵˡϵĺͲ࣬һֱֻ࣬ϴԼҹʱųֹģڣı飬ѵʲô鷢 
õ֣꣬Ҵȥһˣ۷ʲô£㶼Ҫ򶨡ҪףҶ߱㣡 
磬ʲôˣһˮ 
Ͼͻ׵ġö۱õϣö㶾룬Σʱͽߵֻ۾룬Ѫ 
øɻˣΪʲôѵڵôΣĹͷôҵ߱𣿡 
ҲκΣġǣб޻ЦˣеøоˡΪһˣˣôһʲôر÷ġǾʲôأ 
ò׷ʣͿĵЦţððллҵķ磬ҲллĽָ˷Ĵ 
õ֣ö߽һ£Լָ֣ϣһģһö߽䣡 
˶ţ˴˼Ũ⣬һƳ 



ҹɫٵʱҹеʱ 
ãڶΣڷĻڱİӰУԾ 
һ򣬷ͣˣķȻط衣ö˶񣬷ΧһƬ֣еƹ⣬ƺһլԺ 
һ£ñԼ壬֣Ժǽͣһƻͨſڡ 
صʾСģȻ󣬾Ȼǰšе죺͵ŽôҪţǻӴŹؽأǣһһӦĵģֻʲôأ 
˭ѽҲܸ߿ﲼĽ̸һ 
ңҹ档 
Ŷƺû뵽΢΢ͣһ˵ɣ 
õ֣ⲽȥʮǫӡһӵĺɡ 
ɳŵһλʮµˣڱ÷ǳãڵķʺ͹Ƥټһ˫ɫ۾Ҳʮͷģߣһ˯۵òţ΢΢е㴭Ϣӣ˯۵һǴţ¶һѩ׵ؼֻ˫ΪҶԵû۾Ե 
磬þòˡŶһѹǸ˺˵ƺʼտߵһС 
Сĵŵµ龰ŷĻش𡣷˵ǵҹ֣ҹǸмһ£ýҺҵףΪҹڵһУ˵ǽġ 
˿ŵЦڴ죬ѵܼǵҶĶ飬һ̵ֽҹ档ƾ⼸ı֣ɱô̰𵩹ĸ߲ϣҵתߣһн֮Ϊ̵ҲǹûҪõף𣿺ãҾͳȫǡ 
ллãǰˣߵŰݣƺ¡صˡ 
ȻѾǰ˾ǸԼһֱܷеĽ׳ǣԻˣΪʲôҪôǫأѵҲɱ˲գ۵а̵һԱҴӽҪһˣǷԼ꣬ȻҪҵĪǷһֱƭңϵĽҲֻдʣе㲻ȥˡ 
߽һ㣬ҿһԡ׳֡ 
˵ǰߡ 
Ǻǣнֶһ˰׳ֵ۾´뵽˵һëȻĸо 
ҹһ¡ǰһ 
˵-- 
ɱ㣡˵֣ͳ֣һץס˽׳壬һѽШסšǣĽШûȥΪû뵽ղǸ꣬˿ð⣬õĲӣãһʹɫ 
һ£ƺƽ֡ 
--˼ͬʱȵеĻ̼Ҳһġ 
ɱǣ׳ȻΣ֮УȴȻ꣬ɱҵģ 
ǣͻȻصˣɫϣȻһöЧáеٵĲӣЦʾ⡣ 
ӶеĽШ-- 
㲻ɱҵģ׳ĺУԼѪ֮С 
۾Ȼ΢΢ʪˡûͣЪǷٵתźΪܿģӿһȺˣֻǼ죬ڷĽШ¡ 
ǵһۿɱˣШƣڿռоһ򵥵赸ǣô򵥵ĶûһܹѡѸٱѪȾˣɫټһѪķ£÷·𿴵ڳйҹ 
磬߰ɣòס֣ƺΪɱ̫ˣȻ΢΢ز 
ߣҲûˣ籧ãٵʧڳеİӰС 
ñۣŵ˴̱ǵѪζ 












[ԭ]ҹ֮--ϲ 
[ ظ ] [ ӱ ] [ رձ ] 



-------------------------------------------------------------------------------- 
šҹĻ 
ϵҹգͻȻľҽϣ·жΪѪɫҹѣһ˿Ӵӽƶǳɫĳɴӣɪɪض 
ڴϣ컨ľӣѪܵķŵԼ˼ǧ 
ôӷվϴӣٶڷĻ֪飬һǺҪ飬ԣڲӦȥԼʱһԼġ 
еˣʡ 
ļǴ꿪ʼģһһӢ˸߸ߵڷ̳ϣʥܵȼţţĩУĩУ̳µĽںӦţһɾ޴ϯһСУ˴ӷ̳µһŮнӹһкдʣ͸㣬ҵĺӣִЦڴĻһʥĹâ 
һ׼ʽĸװԼĺӷ׸úΪҳϵĩн̵ʥӡʱĽΪĸȥѵأҽظǽӣ͸ЩͬеĺһͬĸʥӡȻĩ֮еһжǽģôеŮˡ˺ͺӣȻǽ̴ӡĸ׸߷磬ĸգĸҪס׵֣׳ǣԺ̤ѵأȻ֪ΪѵħƵġΪʱСһ뷨ҵĸ׶ôΰ󣬶ôʥ쵼ȫ磡 
ѵڼձȺһСϣһѬǵĻɽѵʦĿУΪʥѵʦʼմһߣһ˫ӥհ۾ÿһˡѵǷ̿ģ񱻼һ㣬ϱ絽϶һ򣬴ʱһٹһֱʮʱһǧǱ׸ѵ򶷡ʵǡԾųԷʱҲʳŲŲôһӡܶຢӾġǣûпʦһ˿Ĺ˼ɺ 
ѵصʱһӰĺӳΪ˺ѡ˵൱ѵеٮٮߡǻţϧʱΪЩĺģӰһЦ˵ŮҪΪӰһܡ 
ѵϣʦǿʳȻ򣬸ǣΪʵֽĺͼΰҵѵĳһĶʿǵֽǽ࣡ӰĺǶţ̿ѵֱʮʱɽһͻȻ緢 
绹ǵһĵ糿ɵתŽϵĴ򣬸ڻӰǰͼɱȥǣͻȻһ£ǵڶΡʦͼţʥˣĩվҪˣɣɣɿŻɽڱȥ·ΪһĵѾȴ˺ܾá 
е쳣ȣǻŨҵǵζеΣգĿŵʦԶŵӰŻӰʾ⣬ѡһ 
ɽҡһ£ŭˣ̣·һսӰڻɽбܣϾҪˡͷɽϣһźֻƵĻڶ𣬽Ũҽ˳Żɽŵ硣Ӱ΢ЦŶԷ˵ˮµĹ˭˴󺣣ǣںУȴʧ˻ӰķҲˣҲûˡûټ 
ϰʱѾԶڻɽǧ֮һС뵱صĴæ˽ͣʼŵǲͳǸʥ̳ΪԼĸףҪǣԼΰĸס 
ǣ絽ʱΪʥĽѾƾĸףһϽڵָ翴һճɵϽǸ񣬲˵ʥĸȥ걻׵㣬лһܿأϸֳһֳԵ·һı˰ƽĴڵġǣǰŤ沿;εƣƺĸʱİţһһŨҵĺ𣬿г֬Ƶζ翪ʼɻˣĶˣ 
ʼĽ͵ſн̵Ľ--𾭣ֽĴ󲿷ֲǷ˼ĳϮ⣬Ĳǽ˽˵ķʱеһֳʹΪΰĸײΰȴһСˣɱ˲գ۵Ķħһ̿ʼͷҪɱ׳ǸνĽǣļֻĵףΪʱн̵ѾǳǿӵʮĽͽ 
ߵĵһ뿪н̣Լҵ 
뿪Ǹʥ̳ӣ翪ʼˣܶطҲӴ˸ڽ̣ҲһʹƶҰһӿս˷̵Ľ壬ʼҹԾ--ɱһеĸܣ 
ȡ˸صͬߣԼ˼봫ǣڽԼʥսӣڻص𵩹ʱںϵϣһֵܣĽǷɣСĽǵʱΪƣԼ壬ȴһȺˣʱسֵ֡˷Ч 
ǣֵܣ˱Щ̰Ųʽ𣬼ľӪȡ˾ӪȨЩMONEYBOY̽ĸ߲ܣͬʱԼ֣ۡ 
񣬽׳Ϊ̶ص𵩹ø˷һᡣǣ˽һĻ 
 
⣬ѾˡڷĻһСȻţϣףǣΪĸף 
š 
ɱΪĩн̵Ľ 
š 
ſڷϣ۾磬ҡһжȥˣڣ£ӵϴ»ͷϴɾ 
Цˣá˶ţһ𡭡 
ͻȻߵĵ绰ˡһ 
ʮ 
룬˵ԿΧɫнװͷĹҵƺǹѵɳı£ѵѾ¶ˣ 
绰һ˴ڲϢ˵˳ˡ˭ͻչȫѲҪСģ 
ֵǸϿȥܷ磡ǴԼصܼҶϵ绰룬Ͱѷӵϴ»Զϴתһס 
ڴߣŷɿĶ֪һֱԤеΣˡǣҲûлңΪ绹Լߣһжõġ 
סõ֣뿪ţ 
šøһ΢Ц 
Цˣý§ڻű˴˵¶ȡ 
˴ɫݵĺų˵һѧлл 
һ·ϣ綼û˵Ҳ֪㣬ųķ羰ȴǷӿľ󣬷·Ҫһ޴ķ籩 
˳òţͷ˵Ҳȥˡ߹ɣ 
á 



ˮȻ峺ԿǵĵӰƺһеĻ䡣 
Ǹʱ㻹ǰɣָһʯͷһ˿٩ 
͸ѽõ 
֪𣿡ƺͻȻ˵ڣַ죬ҾϿš 
𣿡õһĹ⡣ 
뿪ԺԽԽ㣬͵͵㣬֪㵽ôˡǸʱַ㣬ҾʹģȥˣҾ뿪㣻ûУҾصߡ΢Цı顣 
ʼġЦˣĵЦˣе߽ڳƷ⡣ 
õһѣ˵ţ꣬ǵ÷ֿһʱ䡣 
õίˣΪʲôΪΣ𣿡 
ע 
ҿԺһߵģҲΪ׸͸һ 
ҲϣϵΣգһһϵġԱѧѧݻţ߰ȫһٱ 
Ҳںں㣡 
ںҲ㣡ұ뿼İȫ 
ò֪˵ʲôãͷķѸٱңҪصЩˡߣĿӣǰɣ 
֪Ҷ⡣ƽͷĶһǣ꣬ҵˡ 
̧ͷӨĿᡣ 
粻Ըͷҵأˡ 



ͷͷˡԼһӵĵط 
ӦԤôֻ˰ɣ翴˿ֱ 
еˣյԽԽŨŻǵĽȸĽ棬ȴûзһҴ 
ҹ棬ˣ 
תͷǷˣ泤Բʷ£᳤ķ˿һ˿ϴʮֵɥȴһǹ 
ôˣˣȷʵʶǱǹǹԼġ 
˵ӵˣûڳİڵӰУ磬ҳ㣡 
Ϊʲôİɫ۾Ȼ 
ΪһʼļΪԺĵһ𣬴һȾƣһ֣ǣȴѡǸã̫ʧˣ 
ߣԭҿˣһɱ 
ȻҵߣȻңһΪһϰġǡ 
Цˣе㳰Ҵûа㡣һֻǴҽҪѡ 
Ŷ~~̧ͷԹ͸˷ĵһ˿΢΢⣬һжѾҪˡ㣬ϣϣΪȻͲң 
ЦˣȻɫɱģڣֲˡ 
Ϊʲô˵У㡣 
㲻ֵã 
תȥѺ󱳽˷ˣٵ뿪ͷĴ㡣--һ£֪Լûˣعͷȥַ˸ڵϣӣѪ̫Ѩ˳ųķ˿Ⱦһءֻ˫Ļ˵۾ȴŴᡣ 
Уһ˿ȻҪչΣ뿪ͷͻȻбӿһǹʵŰΧġ 
Ϊ׵һ˵ҹ棬ƾзݵصı£ҲӲʮܻǹɣ 
ػһУΧÿ˶һݡЦˣ¡ 



û߿ţ֪ȥδӣͻȻһͷը죬--籩ˣ 



ʮһƮҡ 
ãã롣޾ɵسɡѧУйʱľɵĶ̷ͳǰңһݵӡ 
ǰôˣǲǳȥܷͷ𣿡 
ãҸ㣬𼤶õ飬˵ҹ汻ˡڹ˼ߣ˵Ҫܴ 
ô᣿ǲǶԼ𣿡˼ңУƺʲôҲץס 
סҸ磬Ǹͽ˵ȥˣΪ³ٵˣԲӹڵһ취ҹ棡öߵ˵ 
üͷʲô취أһӱͷۣɵǸѺ˼ѷȳ 
Ҫҹֻһ취ǾͳǩǣȻôˣֻץסİѱҪЮ 
ʲôѱأ 
ʵҲͬãǲĿŵÿܶԼһMONEYBOYȥı֡ڣֻҪǶһ¼ߣһBOYȥ¼̣ͿԳҪЮ 
ֻˡȻòϣõֶΣǣΪ˾ȷ磬һҲֻôȨˡ 
ߵҿ԰ţǣЩMONEYBOYȥˣʹҵˣҲᱻϳԣ롭̽á 
ȥÿ뼸εɫһҧã 



ҹˣһŴɴĺɫֿϣڱһǰͣ¥Ĵɴһ£ԿһŹЦŵͨ洺سڵĻϣΪĿ롢塢ǵĴͳֿ˻ԡ 
ǰĵƹеۡ˾ӳ򿪳ţһλŻڵܿƹ⣬ЩûԼΪʵڲϲŨױĨĸоһʱ˵ķװ˸ǳɫı˵ԼݡǣѧԺʺԣгһŵ¥۾Ȼࡣ 
þһ¥ʱ򣬱µѹˡ쵽¥ҡţ˽ȥ 
ţڱصعˡõģͻһ¡еŵشΧûˣҵɫϲķۺ죬ֶɫʣøе˵һּѹŵߵʻǰ͵͵Կ˵Ǹ΢С¼ͷЦˡױǰһԼԼĴ硣ߣԼƽ 
ţˡһʮµˣ΢΢еңɫɫ񣬶õ塣ʶģΪڵӺϿԣǸĿͳǣڲһˡøԼԼһеģݺϷ͸һ 
бͷϵһۣһһ΢ЦЦţŷϣŽǰصһѣǺǣƯ~~~~~Ȳؿʼ· 
ץס˵֣Ѿᵽ˺ڣҪҪôＱһתѿ˵İΧƹǰһƿɺ죬Լһһڡ 
ˣˡȴƵסˣͷ¡ 
ûҪƣȴһţ·ڴͷѸٵسȥԼѣЦţĦõ壬ͺţƤû㰡 
ñ۾˵ģֻһߡֻҪ̡Ĭȴһжȥģ 
硭 



 
ҹôķ磬ôꡣ 
ڵӰڹ¶ؿ 
ǰȥĦļ򣺡磬ãˣ 
̧ͷվþסˣһѪǹһԣһЦŵչӰԽԽģһĨ 
 
ôجоѣִ΢΢˵⣬ܴôŴž졣ߵȻ˯šһһجΡô·ڴߵȴţΪһ˳ʱ֪ͨ˵ţ¼вġ 
ǣȴһֱûж 
˴𣬹ŰӣЦ˵ڵ˰ 
ҡҡͷ 
ǵĵ绰ɣ 
ͻȻתͷԲŵۣجʱѪ˿جβŸոտʼ 
Լ˯£˱ƣߺţߵǰһǸûߵ¼ͷЦ˵ĻҲţĺÿɰѽ 
õһӳһжȦףͽ 
˺һֱҵˡǰҹߣҹȥҵУǸɵú~~ 
øеһ£ǰ˵ƺϵǿ 
ɱ˽׳еϧѹ˵ġҲãʡҵԪϻȥɳ£̧ȣҡţ쳣ӡ 
ŭ˿̣ĺ޲ð̻ˡ 
ңòġЦţƺҹĿУҿǺǣԺŰɣźҾˣȻ~~~ 
õ˫ţðûڣôôɵأôôűأڸô죿׸ô죿 



ʮȸӵˮ 
--˴˷ţһ˸ȫװľȥóԺúȣҪί 
õ֣ͻȻˣ̱ڵϣɫϡð۶׼һˣһ˵ҵܹʮöģڻʣ¾öɤӲҽУҶ룬һö͹ܵˣ 
˷ɵıһסˣеľһߣһصѪ졣 



˼ļͻȻӵͳ˵ĵ绰һ£ͳǲļģǣʦڵģֻΪոǸˡҲ֪˵ֻʱѾǱһһ׹˴һ򹫽õģЩԿ׶ѣһһ󴮡ͳͻȻ˵ҪλˣüΡ 
ɣԵ쳣ʵʵվſڣĸ߼ȴţСʱģΪİЧˡǲŰСʱ΢΢Ƶ۾Ϳͳ߼ɫֿϵĳͷơɤӣ׼һЩάĻΪʵһҵҵ顣 
ſͣˡһѺɫĴɡͳһʱһ˳Ϊе㰵ģֻǿͳһ죬ԼͽǸѺ 
˾˵ҲολͳǾȻȨȻͳ˧Ժ߷ԺĹǶŶѡΥ棬Լɴññӵµͷأ 
æͳͷһ䣺죡 
µѸٵضˣһӱ̧˳ 
ͳ΢һɣͻȻƺһ£ƺʲôͱһ£æ˵ų 
ʲôԼĶˣôҪһҪ⿪ϵڷŻɽ 
ųͳˣҲˡ 
æһ䣺죡 
һ󴮵ԿϡﻩţӣȻǷϵһ򹫽 



վ΢΢ЦţƺͳرѺá 
ŷ类յ˺۵壬ûŲβĺһɲɣĸоýסе˸СͳߵȵϳҪȻʳָݺݵ¾ĺһ¡ 
ϳͳȵ 
е棺˸ͳ֮ʲô˽˶Թֲ˵ʲôֻǰͳͷͳˣ˵ת 
ߣЦŨˣΪǸۡתͷ۾ͷһů 
ʱͳһץס壬Լǰߺţץסǣץסǣ 
һˣɫϡ 
Ѹãֿһ 
Ĺǻûô£ֿѾʧڷ֮С 



--§ŷļһϲΪ˲ŷ翪ŷļ磬ţ磬̫ˣ̫ˣоᡣ 
꣬Ϊˣſ̣ý§ڻӣؿڡ 
ͻȻֱҲ˴̶ľһ޴Ļ֮С 
ֱøظţʵʵκԱصڣˣŲ𣡡 
ֱ̽յƵ˱ҹգȻ꽻ӣǣ׳ĵƻȻ͸ͳһֱΪֿϡתĺƹһ޴ĺţֿͣķ 
--΢ЦţȻǰ;ҲǣΪԼߡ 
--ŪõҲЦˡ 
һ̣˵ͨˣҲҪһ 
ս˷̣һţֿһǰȥ 
ֱֿǣֿϾһֻĲӥٵذڱĴСЩӬһĻƺȥ· 
ڣǰǿĻǺ--ȸӣƺҲûǰ·ˡ 
عͷһ£رڻһţֿϳդһչ˽ˮ硣 
һ޴ˮ֮һжûˡֻķĲˣƺڴ˵һ񻰡 



ϲ꣩ 

² 

ҹ 
һظԭͺ 
죬һɫ˿ɵƣŸԭķ磬˿ع鶫ɽȡ 
Ľűðĺţʦãգ΢΢ЦţǶ̷ͷ񷣬һֻͺմ̫ķ򣬳ĺХЮɽ¡Ȼ׺ݵ죬ȻǺź͹ĵӿҰƶ˼졭 
ǴھһһȵɹڣǶʢװڷ⣬ǴѩͲҷĲݳϣƥţƺҲΪնԾѣһЩ̹ؽ󣬳ಲЯ֣ԭʼ貽ŶԷȰзĹڰɫȺ졢ƵĴУɫĲʺ磬·һᡣ 
Ѿˣ𵩹ϱԺнһСɽ壬ǷյվӣǸЩĺǽںͬʱΪɢġΪԴ뿪˱ǵæġľկҵ˫ɣӻƺӺڵٲżҽĴ³زԴͷǱҹߵ 
Ĵ˲ش̵ǸȤĴ˵ظԭͺʦڽĸĻߵʬǣҰߵʶ͵磬ǰʬȫԵĻЦ--ΪеʹģΪһеĸܡϺͽ̻˵ĵǲſʱϢʱҪĽնɱЩƤĴӵжӵĶħ 
ΧǴӶϲãһ¶˻ĵ΢ЦǳɫͷѾˣڶԣɽȵķ磬Ʈ˿һ׺ƷεĲСŮһʢѩĸǰ糺СźƵʢ˵ţʦ͸ģգգ׿꣬ллͬȥɡǶԶˣѩķҷ¶ţĻĵȼš 
֪ڷʲôأϣҵһǵĿ֣ 
ţ̧ͷ˷ߴӰɽԶӰƮ顣ƬӦĿҰʣɽһ 
磬һ˳𣿡 
ţ㿴--ıóһƿɺ죬˵Ѫɫ 
еʲʵĲݮɳͺ͹ͷһĲɹԱأҪôνأ 
--ڳһ̩Ȼƣ˫ֱ΢΢ͷ 
Ĵһ֣¶ѩ׵ĳݣľѣжʱֻ˷أϡ 
ֻǣͻȻ䣬ȴһöʵ֦ѩ׵Ĺ⣬ĸ֭ҺЦˣߵĽëΪĵĿֶҵ̣γһĵĻߡ 
磬ԶãӵڻǵЩ˵ţϵѰŷĻӦ 
--еͳĵӣǳǳЦһ˿˿ĵ٩ζ꣬ţ㶼ҵģ 
ôĻˣü겻˵ˡ˰ɣŵڱʱ龰һεĲơ 
Ϊˣٺ١ 
ˣ㶼ҵģ 
ԣҵģ 
ҵģ 
 
ڶ쳿ʱ귢ַﲻˡһҴд͵ţ 
꣬װģҵ뿪һʱ䣬Ϊһˣұ뵥ȥɱҲϣΣաңһģķ磬ա 
һûʱԼ͵дţʰߵġÿΪһҹļõȵʱŻ 
ڴϣ·ҲǰǷţֵĴָʳָתֵ߽䣬·ָеڱ뿪ԼʱӰ̫ʱӽűһֱǽǵӰԶҲĨȥġ 
ˣҪֿҲֻǶݵİɣǣȥĶأҪɱ˭أΪʲô겻ܹͬأ 
һжҪȥ̽ס 



ͳ 
⣬תֵȺ˳ʱתǧ겻ƣʹĩգҲƽɡӭǸģ飬߼ҲÿյĹΡɫ⴩Ժܣǳ밲ݵϣ͵Ĳơ 
ǣȴûִ̼кҴҵشȺļóгȥÿ춼д𵩹ؿˮ߲ˣиֵĹͷȻڶҪǣ̽𵩹ڵĴСš 
죬ɹһѶҲʲôϢءװŶƷӣһĹԲͺʼΧ̯СϰǿдĵϢ𵩹Ĺϵôǲʲô仯 
˵ɢˡһ׺ӵĸɱͷһ˫۾·͸е£Ǹĩս̣Ǹаֵ̺ǼȮġ 
һɫڵֿ죬Գһģ˵ͳˣҺأ͸ǵһġ˲ѽôͿԵͳ񣬷;ı顣 
ĩսʢˣǣǸ׳ôô˷ˣֲ÷ȥˡֻǣҲѽӰ쵽𵩹ֵġѵָʲôϸ 
εͳʲôѽ 
εͳ֣ϡ껹ڿĭɵ˵ţӰѾʧгſˣΪѾ֪ȥˣҲ֪Ҫɱˡ 
ֻǣѾΪͳȥˣܹ˳ػһ˿ļ£˼ǰ廨ľһθǰϻʰ˼·峤һ䣬͸ȥķɻ 
磬ˡ 



ҹϵɫչĽɫʵڻѹнҫ۵ĹâΪΧĸߴľƽľӪĨһȦĹΡ 
һˣڰ칫ǰɵĶ̷ͦװӳ¡ؼϸߣһ˫ǳɫͣǳɫ̨һŹ˵Ƭϣһ·ֻڷ޳ģϸ׵ľ߲ƣüߣɵıǹ£һĴϸϸظĦüֵۣһ֦̣ŴȨλȻ³һ̣İ㱵컨£һ˵ơ 
ַϣʹһѣһյƣȷԼȷΣȻ̾һŴ΢ҹգĻ䡣 
ںݣӺϣĵʱˣЯַͷ˵ķݣͷƮɵޣֱòӶҪˡһЦóӰ߲ˣǸƶ˵ԸɵŵĵطΪոն췢ģֵҪһһҲ롣ЦţЦڹĺˮУȴƺļʡ 
ǻصǻ԰ļʱȴ˸ĸ˫Ϣһ̫ͻȻûü׼ʲôѾƵ˹¶Ԩһ꣬ʮ꣬磬ʮһ常ƹ˱ǵвƲѼ¸ƽϢǵִֵûгΪȻˣ常ūʧȥѧĻᣬʧȥˣʱ䣬ǱڱԼķ۵һزϴҾߺղءףǿȨ壬ҲʲôǿʼʼɳΪ˶һжŬǣ常ʵڲһľӪߣû꣬ͰеĲƲӻˣǣǱ˿ڷӵСܹǱ׷һ٣ǲǱ˼ӣǱ˼ԺͱУֵֻ໥Ǳ˴˰˴Ϊͷһ죬˺ܾá 
ԼӦøмֿ˻ԵģΪһзĻɺ¸ңȻͳļϯˡǣԼһСڣֵ뿪Ǹ׳˱Ǳѵأѧϰǹе͸񶷣һֵֿ 
˺ǱɵҹߣΪ֣Ȼҹͱ㹻ǿ󣬵ǣλȨصֿ˻ȣȻǻʧܵġڵ͵õ֤ 
쾡˵ֳ̣һְԹǣ벻Ȼϲҹ棬ΪɱѵҵԼǱҪͬģˣŶãͿԷڵȨˡ 
ȨƣԹȻͻȻƤһֻֿ֣˻ԱȨʱǸࣺ벻ʤ˵˻㣡 
ѽǳĽҵ𵩹ͳıЦţһ̣ͻȻЦϽӲסˣҲɢ䵽ϡ 



VCDĻ 
ǰһˣźɫķ£ɫ˸ɱ 
--ҹ棡 
Ƥһ¡ 
ѾӶеĽШһڲķλϵٰˣƺˡ 
ֻʵɵ칫£ſ˵һǣĽШѸٵطе·ڶĿ޺ӭ-- 
ţرƿˣһȺǹʵľӵסШ֣һֻƵǣһ£ʧȥ׼ͷ˰칫ϡ 
͵ػس飬ѽШĿǰɨеˣʮǣǵǣҵĽШôﻹеʮһǻ˭أ 
ҹ棬ʧˣżӵ̽ŷĶǣ˵ʱǲһⱲӵڶΰɣĴߣ¶һ˿пԹζΪһΣԾʮ֦ǹʱĸ磬Ƿյʱ 
شŷ龰ɫع봰ľ롣ȴԼŸոմ򿪽ͨԽ˵ĴʱҪײƲݵʱҪٵöࡣ 
ͻȻ˸ɵƣЦˣ㲻ԭ·߰ɣαأҴŵġһƣþǰǹڳ£ɵ⵽ǰһCDֶ硣ֽˣһɨһſ¼̡ 
ȻˣͲֶ飬̶Ѿûмֵˣ㵹ǿԺһǺ~~~~~~յЦţӢϣ¶һԹζǻλ˴ųȥɣɲҪÿҲ·Ҵҽˣһ仰˵ʧְľٶͷð 
ؿʹ飬˽Шһɱ㣡 
ʱ򣡡ʿ֣һơ 
ٵش߹˸󣬴ӴźƺƵسȥˡ 
ƵģһڶɵϣǸʧ˵̣ȼˣ͵ߡ 
ǽǵӰͻȻ߳һ·ǺӰΪһģ΢΢Цţŵ󣬾һʮģúܺã 



չȫ䱸߳ڴſͣסˡһӰʧããҹСӰָһУֻһҵ£ϵУչ¶ 
Ӱ涵ĺڰŲУȴûһʱϢûǼģڵٶȣҪԸǣٸɵһֵ¡ֻǣ֮ǸӰһǷĵġԣͲڰ˶ֻеȰˣźðʱ֡ 
ɨƺûзκܹӰӿٶȣһֻһ㣬Խ֣ӰӵΣܿһùݵ¥ķ䣬һƴȥϴѷһӣͻȻǰͻʱӵʵ۾˸Ũҵ˰Ѿơ΢΢еЩį 
򿪵ӻϱڲţľְݽز̨ļбһ־ѵӵAVƵCDӰһţվѩĻǰȴʲô֮Ķ֡ 
ĻͻȻֹһ͵İӰЩ΢Ĺ͸һһŵĶȻЩӰˣ¶һŽŶ˵ıһΪϤˣֻϵǵΪǺηĸо÷Ľסʹϧ֣ĻĴĨһ¡ڿοЦˡã߾ͳһˣһ۾ϳǰͳֿ˻ԣǿвȥ·Ȼ󣬰ǿӲѹ¡ȻֻܿӰǣԸоõ굱ʱһӰĻϵһжʱѩ 
һƨڴϣ˫ס˶ͷһ˫۾΢ĵƹҲ䲻Ӱ 
һС 
ͻȻڷһĺХȫһܹշİվȴһӰеĺƵǽǡѸ͵Ұ޵Ķŷֱ̹ϡһШסһңШŵǿźˡӰŵѣһ¡ɾôһ£Ѿת˹صľƣסʺШ׼Ŀڣ˵˭ģ 
ҹ棬ɱ㣬ǡŵѵһʹһѸе˳ŷʺ 
һ⣬ͷܹವһںǽ˵˭ģ΢΢þ˵ĺˮ乵¡ 
ܵܣ粻ܸ㱨ֻˣͻȻתΪһְĹâ˺ţĩ٣̱ʤ⾹ת 
һ죬ԭкŶѾԾˡ 
˵ƣϸ٬ĵȷʵЩϤȻĩս̵ˣôӦǡ 
뵽˵ɱ׳ʱǸꡣ벻ȻһԸΪĸ硣΢΢㾴ŵϵʬ壬ôͻȻһ˿ԶЦҹҲ~~~~~һ˴ϣƳۿȥ£ȻһƬӰ硣ӥյ۾ɨ˺ܾãȻûз˵ĶѾԶˡ֪˭᲻չͬһˣ 
ţصʬԣһɫıʬϷ㹻Ǯƣʬ壬ҪȥͻȻ뵽ʲôһ£Ӱǰű˵ĵȡһ룬ڱ˴ 
ϵҹ£ֶһŵӰ 












ġ߷Ժ߷ 
ķܴ󣬱ϿգëƤҵط裬·ʥǰˡǻߴ򳵣ںķߣŴæµơ 
һ͵ĺɫڱĽֵϻУƺϵ˵˼·ǰǰ򣬶ɫݣڶΪǰͳһ£Ļ԰ڽķĵҡţ뵽пʱڡڳϵˣ˰ɫĳӣһ˫۾ǣӦù⻬ĶͷϣѾ΢΢˼˿ơȪϸ·ϰȺȻ۾һһͣȪϵˣɫĳڷݵƮ裬Ӣͦ壬ڷ΢΢ԵЦˣ·ҵǸ޷ͻΣæָʾ˾ѳ˵ߡ 
ԱеİϾûлˡһб仯̫ȥѧ׶ʵģŵ㽡ûȥЩʦȻ֪ǿܻЩĸλϼսƺûʲôԡӡ̵ģǸŮڵĿǾϣܹҵӰӡǣ벻ѾˣɫҲûӹˡǺϺµȪϣڴ𵱳ͷһв࣬еʧԼ 
Ȼһɫıͣߣ꾯Աһˡſˣһ˫ƤЬһױͦװһ׽ɫͿǩֱرۡѸٵɨһУĿ⼯˵ϣһ£סЦݣַ磬벻㣡 
ﲻȫַٵۣ꣬˾˵һظۡ 
ת˸ͷչȥ 



չֵĵطͣһŷʽͣ 
ַ˾˼䣬֣ȥԲûšҵļͰȫˡ 
ϱ֣е㲻ڣÿճ˳٩˵ڻòôĸۡ 
ַƵһЦȥǵѺõЦ̨ţմˮһ֣¡ 
ӹˮһڣܴ 
߷Ժ߷١ַеԳζ 
еذյָоʵ𣿡Ϊ֪ûֹġ 
ǣҵְλóġַһˮȹ⣬˸̣һ꣬һְλѾһˡ 
ܿ˫۾ųξˮе㲻ʵô£ 
˵ǵҹ漯ҸȼַעĴ΢΢̣˵ĩս̸ĹֳһӺһʥսţеľҲûв׾һġǣʵǣѾλˣ϶Ӽԣĵطˡ֡ЩϷٶְܻλƸңǸʱһǸԱҽӵǰͳʱҲ֪ԭһϷ˵ôһͨƺеڿˣ̨ȡˮ 
ͻȻԺһڣһص׹ 
ַ±ӣһɫʱˡһ£Ժһߺµʬ壬ѾʼӲһǹû´ͷӦװӵġ 
ַعͷ꣬ȻˬʵЦѾµĵˡһڣȻһǹʬ壬ϿԷĩս̵ļǺšǰķٶĩս̵Сҿڱҡ˵ţŴ⣬ֻǸ˾ؼʬ壬ݳ̶ȣ뷽ڳʵ˾ˡţ˾ַӻ֣ƺ֤ʵղŵһȻѸٵذʬôﲼˣȥ 
ַص̨ˮһֵһϵĺʼ 
Һܽţǰɣǣ˭᲻أַҽ⳰ʼ磬Լ£ּˡһΨһһĵˡӹķ˿ȻͣԣĦš 
Цˣվ˵ҷġ 
ַһ̯֣εôɳϣ֪ΪϢ˵һСҹ桯дͳͳ߳ȥˡ 
е˷ܣ΢΢죬绹ܰȫȻûɱǸ 
ԣҲΣաͽвǰͳ£Ȼûйڸ߲м¼ġںεվڴϣСĳ˰̽Ŀꡣַĵؿ 
Ƥ˸Ūַе㲻˼ôˣӣЦ˵лл㣬Ҳ֪úܶ߻ôõڡ 
ַ͵ؿҲǰˡԣӦܹ⣬Ҫ̳ϻȥҪֵֶΡҵ˾ǴֲӾϸѡһһĺ֣ߣһ㱣ϣ 
е۾ͻȻɨһ£ʾַ˵һ㱣ǶѰɣ 
ַеȻȥֻһӰһʧˡæͷ꣺ʲôˣûаϱѽ 
Ҳе㾪ȣΣķأ˵ܰȫһַıͷΪоǰ˵ʵڱ̫ˣһ㡣 
ַѸɺ˵Ĵߣųһ˿Ե΢Ц 



塢һݵĺڲ 
ӰӴһѸʧּӰеַߵǸˣȻȥճкӣȴǸһ˾룬ٵشԽ֣һľĵطһ꣬һͳһװĵӢꡣ²ͣźڲһȥ 
ڲʵһŶѡΪŵϲɫңλȨءȻȨƲĹλͷûκεĶȨĲܹĲ𵩹ľӦ̣ڴϱĵز⣬һһģҲ޷֮⡣˵ҵҵϵҲƵӢ¹ȵҪҶµķֹ˾ڣλڲںɫɳһ˿ҹⱭżƺԽĴе 
үҪ÷ƿţɳߵĲ輸ϣĵؿĴԵëַˣ 
û£ȥϢɡӻ֣ҹⱭ̧÷һڣᡣ 
ָоϤǺͯʱĸоΪżȻʺף÷ְֵιšʱȻϣԶֲֻΪԶιԼ÷ǣʱȥˣΪҪǸ˵ĺӣʺȴû뿪ܻڷ糾ЩңԶĹ¡񡷣 
裬ܿӣһοġΪڼ̳Ǹ˵вƲңϷչ׳ֻҪԸ⣬Էһأ 
ڲɫʪˣæõΪԲǿ°˻ºһᡣУֻиղȽֵԼصǸլʱֻĴãҪôǸŮˣҪôǼڣǰ˵˸һһҵ⣬ûٸʲôԣһֱǸˣǸԼȻʮ꣬Ϸ鸾ĴϣҿǶͦأǸլӹ⣬һвƲҪȻʱѾһǿǷݲƲᵽֵġ 
ڲսȭ⿩Ĺǽײϲĸо 
ͻȻ˼еĽŲһ΢ңСࡣ 
ɡӢźòţƿţߵڲǰ 
Ųı飬ƺеӣеɡ 
ڲһ÷ڿַôˣ 
ҡеȣұˡַһˣͷ۾һӾͷҵĲء 
𣿿ıҲŶڲбۿһ£е飬ǿиǿҲ̫ˡڲĨһ麹 
ʲô״𣿡 
ĩս̵ɱǸ˾Ūһ 
Ǻ--ʱñַˡڲЦˣ¶ѩ׵ݣ΢΢غˣΪһֳԽһִĻȨƵڲƺı飬˵㻹Ǽʱ٣Щͷһۻ಻Ҿֵٶһ֡ 
ǡ깪ͷ 
ȥϢɡٸߺǣҪڲվߵ˵ĴǰٴǸꡣӦţȥˡڲЦˣǵЦΪ֪ԼǰֵúܳɫңԼλӵĶӳҲͬʱڴһ£ΪȻСٻᱻ׵ط֣ôһҪɱַ磬Ͳ֧ܿˣ--ֻпˡ 
һڲϾ¶һЦݣġ졢Ի 
ͷ۾ϸ׵壬ȴһĮǿ׳ġǸˣûкͲ˵һ仰ҲûֻͻȻڰҹ֣ȻڲĴϣɲʹڲڵѰɱֵʱ򣬲ʮȷΪʲôѡҲʮȷΪʲôϲϴϸףʵΪǱΪ㹻ǿɱ֣Ϊ˵òӵһۿʼ;úĿеһر 
ǵģǸӰӣǸԼûץסûгеӰӡһ죬ǸӰӶ˵룬Ƕû׼áǣ죬ٶǸӰӣһ˵׼ˣҵĻɣã 



Ѫɫɳ 
ҹУһԲӳȺǣ΢΢ļ˿ƣûʲô硣չĵƻԻͣȨǴ룬ÿһεĴɳϰǴǰͳϮģͳΪᣬҲرϲ֣ԣǺڵسϯ 
ַеϲߵ˻ǲ꣬ΪΪܻ磬ԼҪȥչμɳַֻװͷȾӣףٴһɫ۾һѩ׵ףһתۼ䣬ͳһմӹĹӡ 
չĴǰַͣ˳ָųӵͣȥˡţȥ;ʤʱģǴмֱӴűǼľǱ̹Ȼţ䣬Ǳûκ쳣žЦЦĶŵʣǲһ㣬ٶʱѾַһǰˡ 
ȻɳͳķǺܵġַָԱߴӰӰͷ˵ 
ѽЦЦΪ֪ķڷ˵ֱСһ 
ʵͳλһߵ¡ǸרȨֿ˻ǸԸλ˵ģܷڵĸײͳȻƣλȨʱ򴫸ԼĶӣǣһѱϣǩλͳĴȨøһûκˣԼȴͼһþӹ⣬ҲӰ 
𣿡Լ³ʲôѱˡڵͳֺγأһMONEYBOYǣֻҪȨû˸˵һֵġרȨѵʱɳַ绹ܽʵҪıʵΪַĴǡ 
˵䣬Ѿǵĳ֣ѸٳΪǵġ 
һȺԱΧסַ磬ʼ⣺߷ٴˣķϳͳƺλȨĽڲԺ˼ҵأ 
ֵ֧жأַ֪ԼѾΪ³ɳһ͵һģȻеۣͦء 
ֵ֧ģЩ˷ԣηͳȨƣԵúɡǸԱͻȻѹ˵ʵҲͳϾͳԼɽģͳǸëͷСӣң˵ǰһβʵľأüŪ۵ģַ統ȻҲжţϾڱϹԼҲһëͷСһҵǺַ΢΢Цˡ 
ǸԱΪ߷ٴ˶Ϣ⣬еմմϲǰƺԱͳƽƽĳ 
ǱǱһȺСΧסˣǶλִ󷨹ٵıܳȤȻֵôӢƯĿǰ 
ǳţĿȴûͣЩŮװĴ۾ϣҲûͣЩٸεȹϣ䣬ɨŴÿһˣѰŷװɵӡǣ۾ͻȻͣסˣһϡǰһƯĽɫװΣɵĶ̷£һ˫ȵ۾պôϡòͷ˻Ȼ²΢΢һֲԾؿһڵ߿ۡ 
ַ翴æȺ첽ߵǰ 
ãٴˡֻȸ߷Ժķȴк 
ãͳˡַе㲻䲻ȵػشš 
ǸڲԺأٴˡ⣬һƴβߡ 
룬һһľϵġַȻػؾȻеð 
꿴΢΢ȵӣһ£վ˵Ŀ֮䡣 
λǡϳ꣬һġڣֻǿһĶŵĹӣңƺλӡ 
ҵıܣַ絲סɫɫĿ⡣ 
ãͳˡ֡ 
ˡַһץס֣һѡ 
ߵŮͻȻڲˣڲˣſڷɱȥ 
ʱչ֮ƺӵҽػһںţרȨɣ 
ͷѯʵߵĲıλ٣ͷ󺹣˵ͳˣһȺʾС 
һ֣˸򷢵Ķһ֣ɱ 
ɱֳڣַͬʱüǣȴûܿΪĵͻȻϨˡȺ﷢һֻֿŵľУЩƽʱŵŮʿر͸߿ 
ֻоǰӰһΣصص˵ϡϽǸӰҵؼ٣磬һȣ磬꣡ 
Ӱſֱȥ˽ŲͻȻײһˣһߴӰȻȴرסˡ 
ƣһ̣ˡ 
ٶȵؾΪʱȻӵվ𣬵ǣؿȴѪĳШ״ûд͸öװõĽ£λͳֻ࣬ؿϲ˵Ƥɫ࣬ţΧչϵĿˣûҵһ׼뿪 
ĳٷٵȥѸٵͳѥû 
ʧ۾΢΢̧뿴˭赲Լһ̣еһ쳣Ϥĸо߰ǰĸоԼһкӵʱ 
ǰˣһɫ޳üë£һ˫ɫӣ΢΢̣һ٩ɫϤģ˵ϾͿԽгʶչĵطԣ΢Цţ˵Ļתߣȴסˣͷʵҽ֮⣬ǺĶ棬ʲô֣ 
 
Ŷ֮΢΢еʧǰôϤȻӣ׵ĳͺɫ۾Լûӡ󣬵ǣһĸоȻΪʲôطˣң죬ȻԼںڰ㱧סġ˴֮䣬һһᣬʲôأ 












ߡʥսŵİ 
ٱһϲڰǸˡղڴһϤĽŲԼ󣬲֪˭ġǣˣϿԻظԭˣκ˶ҪΪΪԼһСţֳָVCDľæ˦˦ͷ·ϣǵ 
ڴǾľԣҺ׾ͻչչԱߵĹľУ˼£¾ưɵķȥ·ܿ죬ͣ˾ưɼſڡ 
ƣһӾ˾ưŮŮע⡣̨ĵʦƺӣͷƿ˾ҵš 
ֵһɺ죬ɳϣϸĵƷζţڸܾƺɫʱĸоҲڵˣҾưɼϰ壬Լһ 
ҵٶȱ򿪵ʱ򣬷Ѿϸϸɺˡϰһߵ߽Լƹﵹһʿɣͷ£ˡ 
ôˣ翴еɥı飬ʵѾ֪ʧ 
ϰһƨɳϣ˵ţ޷죬ȻúǹʵľѹеĶ顣֪ѹȣз𣿡 
ǣһǣȻ˿ĽǶȣΪĵۺͬģŵǣһУллǸҴڻ 
ôô˵ôǻӦġһŨ飬ҹˣǵʥսŰɣָӣһƷеʵɵ¹ȵģ 
ҡҡͷԼֵһɺ죺һֻɱҾ뿪 
ҾͲǿˣ 
˵ţͻȻرƿˣеߣΪҪǰŵģǣȴǸʦ˵ţλˣմϢû 
۾һӼͱ˵õʦסľս˵ 
ǡʦ˿ĭ񣬡˵ֻ˵Ƥһö¾ 
ѱеľһڹ£һˡ 
ҹˣ´Ͳôˣϰ򷢵ʦȥԼڿʰϵƬϢɣû˿Դ 
ˣ׷ϵʦǽ˶ˣ 
ʮ˵ľͲˣϰ١ҿֻװӣһӾͿʼˣ˻ࡣ 
°ŵôˣ 
Ѿ׵ˡҹ˵𣿡 
棬ǿԼ㶨ģ 
ǡ 
ھ˯һԺĶЦòʱѾ͸бԼϣһһ±ȻѾŵˡƽߵ𴲣ΧܲȻ꣬һ緹ġ΢˵ƣƣ˯ͷˡ 
ǣưɼѾûˣǸǰܺڿĵʦҲˡʲô·ˡϾԼ뿪ѾˣȻͨϵЩֵܣǣ齨ʥսžЩʲôǺܺ籾Ҳùܣƺеˡ 
˶еƺˡƿ˾ưɼš 
ӭȺڵȺ鿺ܣѪڣǾšרȨɡı˺ţɣԸūǣȡǵɺȨ꣡꣡٣Ů칤ˣаѧһ˷Ľֵ㼯ң۳˵ĺչķͦĴûпӰӣ˵ĺӣƽʱеѹֺͲƽйˡ 
еһ籩١ıϣŶнϣܹٶȻ쵽չУɱǸΣһҪɱ߬ȭͷ 
ڵĽƬĻ԰ʱͣΧһ޴ԲȦһĽߣɨһۣǸưϰ塣絽ʱֻ˱Ľݵһ֣Ǹָ˵أţΰǵʷӦݻپɵרȨͳΣոµңһ𿪴ʷɣ 
ҡҡͷһɲǣͻȻһǹ죬һĻǹٵӿķˡٶרȨ߾ȻԸǣһҪԸǣ 
ߵǹ˹ʱҼͬʱȼŵı񡣷һߵľƣԾưϰΪ׵ʥսźһЩֵϰգǱǾľȻʥսƺռ˶ƣǴɢ£ֲܼ˶áٶҡҡͷΣٵشԽȺչȥΪھʥսŶţչıһ顣 
ȡˣ缱ٵطɹĶ飬˳ִ伸ѻǹһӰһ˳ȥ 
Ȼչֻ˲ʮ֮һı׾ͶǵߡҪʲôطţͳȥķϸطһ顣 
ûУûУûУ 
棿ͻȻͣˡôϤһӰͦεϸľӣɫĳڷǣţ¶һְ˵¡һ̣չĵ̣ǰȥᰴס˵ļ˵꣬ô㣿 
ꡱתͷ۾ͻȻסˣϤеһ飬ɵô㣿 
ꡱЦˣʮζң磬Ӧý㣬ҹ档 
۾ 
ӷĽڡꡱǰǽӢ䣬ҹʱ͵Ϯҡɱҹ棬ΪҸ籨ɣгһ 
ꡱͻȻ˪ʹ˵ˣ׼˺Ҫ˵ٱ飿 
ǣҲɱǵǰνĸװ 
ߣĸףɱ˴ġ㲻ֿ˻Ե³ɣꡱбۿ˿ 
ͷֱð亹ֿ˻ȻVCDвȣҪΪꡱʱһѽШĿϣŲòǩλȻһӱǲͳ˵·ϣһȺڵ˷˶ 
æ˵ǣּǡ 
°ɡ䣬ûҵ׼κ˽㣡 
--Ӧţ˳ȥˡ 
һԣǸıʵץסǸҹ𣿡 
ŶеǱߵľôˣ 
ѹòˡʥսŸһıڲǰ˸ĶǻһСͨѧڸ翹 
һɱˡ 
ǡ 
ˣַǱһɱָҸɵʼǱ̵ĸ󻼡 
 
ŲıߵӰЦˣ䵶²غã˵ţҹ棬һ죬ҪΪҵĸɱ㣡 



ˡʥ 
ʱƺ꾲ߣԼ֣磬ˣ˯һ˯һҸر۾гͰꡣ 
ٶ۾ʱ򣬴ѾƻɺˡȴִһƿʿɣţšŽ췢£֪ԼչΪǸ˵ԵʡʵеˣţţžƳȻǽû¶ıҪ 
Ŵˡɫĳϵ壬ȴһ˵ʡչվôһġΪҵʱͺܾ棬ϾȻгˡ 
磬ʮû˰ɣ΢Цţʼմģڴߡ 
ʳߣ˲֣˵ǡ 
㻹ǰһϲ˵ظŷӣһİ¶ϣ㲻֪Ҷ㡣 
Ѻ󱳿ڴͷϣҲ뿪ķΧԽץˣ 
Լŵġ˵ǲǺԵ֣ЦţͻȻжһѽШٶȣ-- 
ֻڽӽһֵĵطȻֹĶ񵱳ôáҪҴˣ 
δأ 
ߣӲһɱ룬˭ùɱС׵ʱ˭Զߣŵƨ˭һʱʮѨ˵һ˭ϵЦͶһֱ֣ĵһ㣬Ŀ 
ߡﰵźԭһֲá 
ǵʥĿ𣿡ʿɵƿӣֱ¶ȥ 
翴˵ӣ˵ţǵˡ 
㻹û䣬˵Ѿͻ顣Ӧô˵ӰҲǵʥͬѵˣҲǵǱӻĿˣԣһ㳤úá˵ţ̽ȥţֱغ߳ 
Ӱһ˺·ˣţ·ʱֻصʥϵʱ 
磬ʥսѾˣصҵ߰ɣһͳĩս̣ǿͳȫģӰڷĻ͵͵š 
ЦˣȻ˵ϣֻһҪģǾá 
ӰɫӷĻݺݵصղΪʲôҪ 
ΪҪһѣʵϣõȷƷһұϣǴûи㣬һֱܺڡҲŷ֣ϲãԸҵȥ 
ߣӰ·۾ƺ԰ѷȥϲǰɣҾȥɱ㻹ϲ𣿡 
Ӱ£αǿأɫ 
ҾҪǿ󣡡Ӱãҷȥһ֮ڣһɱãȻҾ; 
㴩·һ䣺Ķ 
ַļߣ˼ҿкöҪأӰһ֣ݶ۾ŷڽ·¶ 
Ϸ£˴ͷ˵㱣֤һᱣõģҲ㶯һë 
Ӱݺݵ˦һ֡ӰѸʧҹɫ 
Ӱʿɵƿӣ͹࣬ͻȻžһƿˤڵϣôһ̯ƺ죺͵͵ĸʲô 
ź߳ɫеҪҪ˸ɵҹ棿 
Ӱһۣ˵׼˺ 
ǣ--ͷ 
ȥ-- 
ǣ-- 
ţˡҧгݣǣӰԼԿģֻܵȴȴһܾ˵ʱ 



šĸ֮ 
·ϿţͷըŻӰǾ仰˼ҿкöҪأ 
꣬㵽ʲôҰɣ 



ϣֱҹʱ˲ű뿪ַҪϺɫۣĳŷӳһߴΰ塣ͷ 
ʱλò֪ͣλԸ𣿡֮Եñ񣬲Ȼλǣȴʼն꣬ΪʹԺѰڵӰӣȻһ 
˯ˡеֻϻǺòػش𣺡ð 
ַ׵˵ţڲ룬Ǻҫ 
Ǻãʮһ׼һݹݡһ֣Ѱּĸо 
ۿʱַе棺ڲĲȫһġֻǽһֱע㣬Ҿúܾ档 
ŶΪǰʶɣþõˡеصЦţַ֨Ҳʲô 
·չ⣬ϡԿոжµѪַ߬ȭͷ΢΢ü 



磬ΪĻ԰ˣ˸ӳٵʮһųһݵǰַõ˻ɫµװ뵽˵֮ϲɫڲں÷˽ˣַ£һȻɫ׾ιԴѪ˿۾˵һҹҲû˼΢΢еǸ⣬Ͼһе΢Ц֮ӾϤ껹ϵװ磬һӵ 
ԲǳٵˡַǸ⡣ 
ǵԭòͰ--ڲһ֣˸Ķ 
ĵƹ൱ͣųֹλ˿ĲģһʢŵǾޱ΢΢ЦţеȴǣҪǷھڲ棬Լ̸Ǿޱֺλ˿һôѽڲûж˵͸º͵ĵƹı飬ͷӣ׷ŨϢǵɫ˫ɫ۾ϤƻĹâɫϸָŵ棬΢΢սڲֻǾԻĵв̫Լϣ˽ܣ߾ԼѰǸܡַеԻˣ֪ͺڲ֮ʲôϷسЩʳĿȴ֮صѰ 
һƷԺ󣬺ڲַ絽鷿С߽Ǽķʱһۿģһеë˵ġվ 
һֱжվ𣿡 
ѽСɵϰߡңֻҪСʱϲĶһӶûбڲĺ۾꣬ƺʾʲô 
ϾѾǰˡǳǳЦЦһкĵˡ 
ǰɣ֮õĶһҪõ۾䡣 
ȻǳǳЦõʲôأ 
¡һҵܹҸֵڶҵһϲˣԶһ𡣡 
뷨ǺԶأƾĲӦǿİɣ˵š 
ַôΪʲôҸֵأ 
й¶ӡһĸ㣬һĿ֡ 
ôһ֧ҵķϳͳƺλȨĽİɣַе㼤 
ǰӦ㱻뵽ɰɣڲԵЩ㻹֪ɣĻ԰﷢˱ңѹˣǧˡ 
ʲôַ궼е㾪ȣǳʱֻ˵ʾУ벻ȻôǿӲֶΡ 
ԣҲϣĽܹѸԺͨҪɫֲˡڲûаԼߵĻΪϣɫֲôҪ֧һȨƷµĹȡϾһҪɱ¾˱һҪ٣ô¶ҲһЩڲ뵽Լͯꡣ 
Ȼر˸УǶû飬ڣȥԺտĵطһȺµϰЩȻ꿴еֲڣΪϾûпȷȭſˣ껹ǿרĵġ 
ڲߵߣϲ 
аɡϲѡתЦ˵ʱ䲻ˣҲˡλο̸£ûУΪ˽ǰ˵ıԣŻô󵨵ؿЦһֻǸúڲú棬ؿһۣȻװӣǿ˵ʲô 
תͷַ˵룬ֻҪִ󷨹ټƽȺԭǻ֧ġǣĵͬʱ˵бҪҲǿġ 
ַе㼤պڲ֣˵лл㡣ǹͬŬɣ 
˴Ǳڲ۵ʱ겻ַ˵һ䣺ô¶ˣСĵ㡣 
ַЦ˵ǺǣҸ˵ֻһϷѡ 



չ뿪ַĸۡԺͶǿôϣ뿴ʲô 
ժαװַ졣 
ַıĲΪȻȺڵ̫ױˣĲҾ硣 
Ŷ겻䲻ȵػӦţ룬֪ûɱô죬ԼϳҰɱˣǾͿԻصȷˡֻǰ·ɱһ֮ؿϵ߿ۣźڲѪ˿۾еЦ 
Ժкڲ֧֣ͺðЩˡַ绹ڹ˵šȻǳЦеסˡ 
£ַ񣬻æɫ˵ô˵ˣ 
ãʵڲԸҲһġߣ۾Ũ飬ҪĻǵڶԸϲǸ˾㣡°ͣĴߣסһڡ 
ϵķ߬ȭͷ 
ͻȻվɫ˵ַ磬ףǷģ 
Ц⸡գǰҹϵ龰ָǰǱעҵأವشַǰͬʱǻַǲһʧ 
˾Ѹٵسڷһĵƺս׼ַ˵ţҪһѡ˾ˡ 
ע꣬ǻ˵Ƿģ 
ȭؿϣ˵ţߣ˵ǡҵġ 
˳ھñطϲУַһԿţĺܲζ 
ͻȻһڣȻһصַ֪˾ָɵһĩս̵ɱ֡ 












ʮӰһج 
ַ˷֪Σմ 
벻㻹ľأ겢ԼΪŷ磬ԣڿʼЦ 
΢΢еΣʮǰˡοֻ֤ҵǺ~~~ 
--Գӣͷ룬ַ˵ַ磬ҿǻ뿪ȽϺáϾǵ¡ 
ǣַһľã¾ҵ£ŵһֱûǡңǳȥΣգҵĸۡٻҿ԰֣һ˾Ͷһң 
ᶨ񣬻ͷ˿硣صͷϾһʱҲʲôطȥңηܲ硣 
ӦˣҲͲټ֣ڷĻֻ˵ţǾɡǺǣˣֻҪ 
縧Ħϧ˵ô£ô㣿ʹҪҲġ٩ɫתΪ飬ƽһЦһԵζ΢΢˵ͷûע⵽һ˿ǣϾͻӰ֣˵𱣻绹ûʮİգֻǷ粻ֳܱġ 
İԵرۡĿҲ쳣ĸɬַڷⲽԡǶ˵ˣˮ߸ɺ죬ű˴˳ӣżչ¶һ˿΢Ц˵һЦѹֵȴȻûܻ͡ӰƺħһĲ֪ǸΪӰ˻ĸ֡ 
ͻȻؿˣ˵עſʱһӰӴڴ˽ĽШŴ̶ĺХɴ̶ȥһ£˳־еĸɺ죬þӰùȥӰһʱýݵһǽߡѸٵزϸղŵĿȱӰӲˡ 
˾ǵĶ֮󣬾ͳڷˡǱĵսǣͻӰٶ̫ˣȫǿвУֻ֣ˡǣַߣŲˡ 
Ӱе㼱ˣШĵطֱ̹ȥַ翴ΣգȻӿǰǰӰĽШûͣ-- 
ַۣ߾һ˿΢Ц 
ַӵȻıֱ壬˺ѪǣԼȴûʹĸо 
۾ 
Ӱһ˦֣ѽШеƿ꣬ǣĽШҲкˣңͷ˽Ųѵص˵ĽŲӰһˡ֪ĩս̵ˣΪ׼֣ԣǶԷˣôһ룬һͷҲأӴֱɳȥдЦҹ棬ţ 
ͷţһǿŵڵϵߣĿ⽻֯һ氧˵Ľ졣ַ籧˾壬ΪʲôҪΪҵһ 
˾ĿڵѪѸٵȾ£Ȼǵ̺ȻЦţƺһֽѣΪΡѡҾ͵ˡ졭ǡˡ 
лл㣡ַ粻֪Ӧ˵Щʲô 
˾۾رˡ 
⣬һɫװһӺڸۡͣ꣬кţãҺò£ӭңҿŶ-- 
Ѻڲý˷䡣ַĸۡŰΧ 
ڲץס֣󲻴ſˣȻĿԼƭúÿ࣡Ȼһװҿ˲ĵףҪȻⱲľˡ 
װ⻰˼Цô֪Σյģ 
Ǻ~~~ڲǰȫûյ£չͷֲûҵˡֱ֣ 
һ߽磬֣ö߽໥ӳ֮⣬ˡ 
𣿡ڲһӳֻһƽݣͷ֣͵͵ؽϾﶼеǿˡ 
ڲ΢΢һЦȴţһеΣ˵̧ͷַе˸е˸к 
ַ磬Ӱˣ㻹ǱԼɣŸме˵ţʲôΣգһĲģΪϾҺͷ¡ 
Ҳͬҵ¡Ϊ㣬ҿԸҵһУַһֱûڵ˷磬ԣΣ˵棬ףͷһߵϡ 
ڲ˵ĹϵͻȻúЦǣΪ˶ҪˣԣõĸӵüᶨͿˡ 
ʮһ棬ǻ^O^;;; 
ȥҹˡҹѲеʱ̣ҲӰӳʱַ̡缸ѸۡеĵƹⶼˣͺŵĵƣŷʽĽɢŸԵӰصĽֻʣ¿Щĺǵɴ۾ѰһпܵΣ 
ˣظɴҹŹȡַȥشͻȻһֻɫط𣬡--һһƬšַ΢΢һݣ϶һֻѻʱֻӰĻƹµԲΣŸۡĶŵطƺҪһĳѻǲĶַ΢΢ü뷽ݶͣѻһ쳣ٶֱַȻ䣬ַ緢ƺһ˫һ۾طź⡣һֵİĵڣڵĵѣַؿֱ 
ַסˡһֱվַıߣһжúæǰһַ磬ڵءƫˣźХڵذϣǣЦǵ뵽ֱ˹ȥʱͷĺҲһ˸ˣž˻ս 
ߣ룬æǸӰ̳ͦĽШǣШ͸ϴһһϣӰѾӽǰһѽШһ㣬չ¶ļ档 
ַţ-- 
꿴ǽШļƺҪ޿ɱܵԼؿˣͻȻһֻסץŽШתͷһǺڲ벻ҲǸѧ֮ȻܺͻӰɱֶԿңѷɫʵ겻֪֮ڻصԺ󣬾Ϳʼиֲרһеĸ̵Լǣŵ˫ԷĿʱһ㣺ô㣿ʱҲʶӰݾȻԼа˷ơ 
ڲ΢΢Щɶô㣿仰ʵڲ֪˵ʲôãΪӰ˵ôϤȻӲ˵ֻڰҹʱͻȻԼĴϣǣӰϵÿһϸڣڲһ 
Ӱ΢΢غˡһ֣ѽШӺڲг˳ŷȥΪʲôΪʲôһʲôãΪʲôҪľȻ 
ͻȻֹͣ˷أؿŻӰ˵㣬Źãɱң 
ӰĽШͣסˣڷؿϣ˵ġ 
磬һ˻ʲô˼ǼĽШӿǰҪһ 
ӰͻȻð޹⣬һŤӴڷ˳ȥһץһпռ䣬ݵķǼˮ飬ﴫ磬ټˡ 
Ϊû˳٣ӻңںǵΧ֮£Ѹٵˡ 
ˣ벻־Ȼߵߣץס֣Χɳϣ˴żʿص 
ǺڲȴˣôͳְλͿճˡãͳѡ 
е¶ΪԼͶβȤΪʲô 
Ϊ˶֧ģгĲַԶ÷ԺλԴĺڰĩս̡ʥս֮ġǿ齨һȨ 
˺ڲһۣ˼Ҹںӡ 
ţʲôѽ 
ڲԳʮֵĳϿңûе 
ַµ˺ڲͼ˵ûеĻ 
ȴûпڡΪ֪ϣǸԼһߣҲһʱ˵ͨίԹΣ껹ǻܵġ 
ȻԤϣַ翪ʼ̸𵩹Ŀǰ״ֻ꣬ˣܹٸǿʵִͬģ 
΢΢Цˣƺͦĵģվ˵еأ˯ˣٴǰɡ 



ʮ 
ַȥʱѾˡķҲšڲǴˣĴ𸴡˷겻ӦҪǿ 
ǣһҴд͵⣬ʲôֵüĶҲû£ 
ú簡ұ˯˯˵ġ^O^ ;;; 
ַ硢֮⣬ǵ˼֪ġʼնֻǷһ˵ġ仰ɲҰʤԼֶҸȤһ𣬾㹻Ӧˡ 
ҲǶΪ֪ǻǿҵġǺ~~~Ǻ˵Ŷ~~~~ܹǣҺǳΪѣһĵġ 
ˣͷһߡ 
ټˡ 
ףҵϲˣ 
  



ȽȽһգϣͣ˼ֻȸΪҲû˴ŵԵʣţ·Ҳн˵Ľᡣַͷڲ϶Էһ˫۾˶Էĵʧ䣬סӶЦ 



ظԭϣһֻͺմ̫ķХչ˫һСĺŵΧ׿һʢѩڱǼϸϸƷζţŵֱ߷θ 
Ծȥݳˣһ̧ͷճĵطһƥɫĿĳëʹһЦˣ¶ѩ׵ĳݣӧĴţĶˣЦֻΪһŵģǸھϣճĽɫϼ⣬ɫȼŨҵİкţ꣬ҵ-- 
 
ȫ꣩ 
 


   
     

