    ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
 
ɫʮҹһ BY
 
 
   
ؽĳһա 
ʽʶǨ̾ǧ֮õľѾʮͷ 
Ǵձ۹ĻʹڵأΪ֮ʼףµ졣 
ǧʦλţҲڽ湤βʶƮɢһŨŨĩæµζ 
ˣ֡ 
ƽһϴڲŵλϣΪͽһ˶ӻ߳Ĳ֡ 
Ķõʱֽ۾ϥ̯һ飬ӾԼһڡ 
ӥ˾ 
üë͸Щ졣ӥ˾Ǳʵ仹ҪꡢŮ԰΢Ц˺һˡں򿪻⡣ 
һͻȻܵŵǴŷ·èԼͥԺ飬类ŹˣѾٳԾ 
˵ĸ԰㣬ʸĺڷ΢סͷԵñһ˻Ҫϸݵʽװ˵ӥ˾Ωԡ 
ǲѧʱѣʶѾãĿǰڶ۹ѧѧϵ飬ȤǴС˵ 
һС˵֮ģܻ뵽·ĹŹӣȴǼԺյĹӵܡ 
һеšذ׵֮һϮʱӥ˾ҵӡ 
ʱӴѺͣʧȥʱľȨƣӥ˾ϳŮԵĸ߹ΣԼ˵̬ȵȣһܼͬġ 
ңʲô£ 
Ա׼Լӥ˾Ĳ裬½λԽʹҡ 
֮ˣŻʵЩԭġ 
ԭӥ˾Ľ£ǰܹӥ˾ҵĹʦ֮һҳǣȥҳͻȻ뿪ֻŮҳǷ˱вţҪԭⲻؼ̳ 
ˣʦֻвһˣԼҲŸвãŵİӲࡣ 
֪ԭɰɣλֻҪѪһͻȻá 
ţҪϯҼҵ´ƻร 
ӥ˾ڽΪصɳϣӰЦǺǵģµض仰 
ԭˣĩæµʱѾˣԱϸ㡢״õ۾ 
ҲŲμ鷳ᡣ 
˰ٵĸԣټԭԻ罻ûȤ˲źػؾˡӥ˾ֻ߼۵è۾ 
ӽҲ˵뿴أ 
ӥ˾ûŮʱʾһʲô⡣ 
ŽĵĶҡƽ޲ı£Ϊ˲ӥ˾Ƽգ΢𿪡 
һЩ梲ϲţƵӣٿһ㣬ɡ 
ӥ˾˵Ƕǵð޳ָͷ½۾ս 
ȻʮףǰʼֻҪ̧ӵ֣űûоܾء 
ˣԲԸ˶ѵͷֻĬӥ˾ӻȡ۵ĿƬϡ 
ǣ뺯Ҫʽװม 
ιŷĲȥɡ 
ݵܾ 
ŵĻӥ˾һĨָ΢Ц˵ףߵˡ 
Ǳ飬˿ΪŻܾʶôˣĵòŻУ׽˵ԡ 
Ҷ˵ȥˣǼһ 
ԶϸбʱһȻȥţֱִأ˰ҲɵӲ 
ŸչȥҼһſڸ߹ҹʱڡ 
ʵŷʽ󿪣ʱĹǳĺڽγ½ʻС 
שڣԼܸϵïռһƺƤΧƵĻϣһլź󻹵ٿӵĳӣִܵլء 
ⶰĺլζʮ꣬˳Ŀڵӥ˾ݣսٰףĴᡣ 
ϲ罻ĲţҲӥ˾£绻ø׸˾Ľγǰݷá 
ӥ˾ӲŽɣһ֪ 
ӶԼзڱҪףлʵ˵Ѿˡ 
Уֻӣӥ˾ԼҲܵݻ˵ýζ취ӳȥ 
ŻĿƭؽŹ 
ǣȫӥ˾ļıڽ촩ʽװ׽˾ӥ˾Ҹ硣 
Խװλʽţ¶ƽչѵһĲƣסӳԶλ޼ĲƤ֮ϣͭݶӢɯӥ˾լ 
ͥԺչɫ¶̨ʯ콨Ͳżλйȵĵձݣֱȫͬ磬ͯ²Żֵݡ 
ŵĸǺУֱʵϸʵսΪֻּҪ𼰱´н棬ţûбҪǮڻͷ 
ܲżҾƶں͸ͬȾ׵ĽУͥճԵʵࡣ 
޹龪ޣȴûѹӵӥ˾˼ 
ΪĻԹžǴȺеġ 
ȻװΪ֮ǲҲӵ𾴣ϲڸûʵ磬ȴҲΪȫԵӹ֮ͽ 
˾ӷֺͣصͣƹͷش򿪳š 
ͨʽȵ¥ݣɿʶĹܼůĴݲȵȡ뺯ƽʱһǫضꡣ 
Խӵڲ˳´ƻģж 
ںͲͬװԴ£ͷʽĹǣԼǵ飬ŵ̸Ц 
ձ͡ͷŮԻԵñȽͻΪǳ߸¡ 
ӥ˾֮ݣԵĹʿ𡢸ʿҵϵͻҪҫˣһϣܵ롣 
ѽ 
ڱλܼҵĴ£ԽͷĹǣû߽ǵȵòͷ˰ɣӥ˾̴߳ 
յӥ˾Ҳ˰٣󷽣ԵʣƽʱҪࡣ 
ֺţȻÿɫȫгߣǸӺˡ 
ʵѵĻɫƤס治ɫŵӥ˾ǼֺϸĶƺɫĺÿ 
֡ 
òԵֻӥ˾ֱ˫ȭȺϵýģһŵ 
ллʱ롣Ҳָ̡ 
ǱǿѺģĽ밡һۡȻֻǿͷϵĳ滰ӥ˾ŵػ״õĴƽһеĿ˵Цݡ 
棬֡Ҵӽ档 
ˣҡ 
һӥ˾ΨһλŮԵ֣ϻֽšӥ˾ѺıشԽȺǰ 
̸Цңӥ˾߽С 
ӽ,ˡǺܾû˰ɡ 
ԸʹȻӷ·ԶһƵվڴߣζųĺͷ䣬תͷ 
׵׺ƵĳͷԽƳŵľջͼ˾ܵĻ飬ʮʺӰķɫԼò 
۰׵Ĺϵͷʪ۾ֱͦıձżǰʺĴЦݾӡȥƵġ 
˿ƵĺڷƽʵʽͣΪ´ƻᣬصɸ߸ߵġ㴫ͳĸߵ﷢ͣͷݻϸ÷ݺƺ쳣裷ǰ·һձŲݳ̾Ϣ 
 
Բۺʱôöȵŵ֣΢΢һЦ 
֡ҲҪΩԺúദม 
ֱӥ˾Ļײײ⣬ӵٻӰű׾صͷ⡣ 
ųĳ侲ڷͥҲţΩǰһָͷ޷ض 
ġ֡ллдҺܲμⳡʢ硣 
ͨĲŽͰ͵ذꡣֻҪӣӥ˾ʱĺӣѿ˿Ѳè۾ȡֵشԴϡ 
梣صؽ뺯͵ȴɫҿ˵μ鷳ľۻᡣ 
Сԡ 
΢ϸüֻԼŻ˳ƺ˽ºͽзСԼ۵ܡ 
ô˵ľۻȷʵܷζôæһΪѰɡӲ˼ģµô𱸶Էء 
˵˫̥Ҳɡֱһ޵һ𱸣ӥ˾ЩŤ飬е¹ƤͰ͵ģ̯֮ 
еǸεıע׵ܣŽתţнЦЦ 
ൣΩԵԡڼ˵Ų飬һϲͲһɡ 
ֻҪӥ˾һܼʶ벻Ȥ£ҲӦøлء 
Ųһģǰ˰Ūװǰİӥ˾ŵؼ˵ 
ĺͷĺʺС㡣 
Żȥ绨ļ˽ؽӣЦ 
뵽С㡭լڵŮӶ̽Ѱӡ 
ôɡ 
Ů͵Цصصͷ⡣֮ӱŮӶǰ뿪 
ôˡ 
ˮѿ 
ȻȥʱӰӥ˾һĳӭʱĺ飬ɢȲõĶ⣬˵ 
ֻҪӣӥ˾һϴӣ˲ŽƱһۣĬ̾˿ 
ӥ˾Ҳ֣ϰŪĽӵĲţ뾡취ӵİĽյǰһ˿ʼ̸ӥ˾ֻᶥŲĳԶˡžò˼顣 
ᡢӥ˾һԣżµʱ򣬽ӾΥ΢Ц̽Ժ 
ϸµ״õıӡˮĴ۾Լ鲻ԽҪ촽 
ӵһܽأǰһٵŽѧؼҵӵɻĤݡ 
ԲŶԣԼӣͬʱҲѧϰԺʼΨһ㽹Ķ 
΢ʻڵӣδһ뿪һֱǴֹС 
һǴڱеðڶǹضĴ𣬶ΣǶԷѧص㷢¹ʣŵ˼ҺϲҥԴԵ鴫Ժ󣬵³ٳ޷һ 
ӳ޹ȺҾнŮѧϰԺĳɼǵһΪʱ£ͨ÷Ҳһ㡣ǲżΪɫŮԣ׵ľЩͶԵĶȻϲ̨棬ӥ˾˵ȷûһӡ 
ӥ˾ŵĻԲŶԣĲ㲻ʲôëԼأζԷǹҵǧˡ 
ĳЩûΪʱӦƸΪͬʽŮ޸ıȻӥ˾岢ˣĩԵļ۸¼ҶõĹӪҵӪɫյӥ˾壬Ʒĸ֮ҡ 
ȻǲԶ޷ժµĸ֮֮ãֻҪܹʱԶ͵˾ͿˣĮȻš 
ֻ˵һ仰ͻİĽȢؼҵţһָɣǰͶ񶾵ӥ˾ȡЦ 
ʱ򣬲Լû˼Ϊɷȥͬʱֶڼ澡ʧӸеޱͬ飬ֻϣһ֯һҸļͥ 
Ѿ˲͵㣬λݵڡ 
ܼվͨҵĴǰ룬һߺŴӷɫģһѺӥ˾ıڡ 
ӥ˾ĸסҲӥ˾Ĵڣͷٱվʽͻչ 
ӥ˾չֳһ㶼񶫵үӦеʢʳȽ֭ļƴУԲ滻ݴʶŮ 
ġġ 
ȵĳԴŮķ뿪ӥ˾ױ͵ʹһǷӣ¶ͷı鹾 
Ƕδѡ˰ɣӦøͶ롣 
ǣÿһͬһ̸ֵһ㶼Ȥ 
ҵЩСܲ 
˵ˡ 
ӥ˾һ߲ŵòӼ˴̽еļ⣬һǿѹסǷĳ嶯 
ţ͵ȥͥԺɢɡ 
Ҷ̸ЦĹ˲۽ӵģӥ˾Цݣĸ֣˵ 
ɫʽͷŸ͵ĹˣͻȻһƺڴܹ̽ĶӣǷᡣ 
˲ĸӣ˵ٺӥ˾һ˵ơ 
ν 
ǣڡ 
ֻʮû޵ĲţܾöԷ˺ܱǸӥ˾Ĵߴ£Сر˶Ŀ뿪ҡ 
Ωԡ 
һעⲻĸߵĹܼһŮӶţһߴԽüңڵִﳤȵʱ򣬱Ȼ͵и 
ͬ˴źɫʽǰһõӣ˸뿪̽ͷЦǺǵ˻ӻ֡ 
ƺ˵һĶ 
ҲþòˡҲָ̡ 
Ӳŵı飬ǵؽִӥ˾ϵˣǳԺ 
Ǵӥ˾һ֡ 
Ȼλӥ˾ͣȴҲβ顢ԵҪְּԺӾҵС 
ԺͬʱҲʱĺɡԺľڼҡܲţԺɹˣһܹýӣӵܣ·سƵģƤ֮ͬǳܼ 
ͲһǰӵĽߣֻǳԺһͲŲͬδԼӵĺøУ⣬ӥ˾ӵҲرʾϲ֮⡣ 
Ӣδ޵ΧֵܣٷһҪܵļأ˳Ժ̫лӽӣһʹȻСԼһӥ˾չˣСõʲôҪ󣬳Ժܾ 
ѧϰԺʱѧ۹ѧѧϵҵĿǰʡĸ߼Աһ쵽ӺİߣΪ˴ʱ侭ӥ˾Ͳ֮䣬ʮѲ֮ŷǳӦԺˡ 
 
û뵽ᱻۼĳԺӥ˾ֳԽı顣ԺʹиɻЦݡ 
أﵽĶȥôڴΩԣòҵˣȻǲҮҲҼ 
ԺȻı飬ƻش֮䣬סźӥ˾ı 
ֻͥԺɢѡ 
ɢ̫ˡů̫ˣ뵽ͷء 
ڲŻίġ֮⣬ԺĺƤװʲôûзֵӡ 
ӽ𣿡 
ӥ˾谮Լ֣̬ȲƲǰ裬Ц̸ 
ӣǰ׵˸ΧסˣֵõҰ뵽㽵ʥĸǡǸС㣬һ죬ΪĳӵӣҾͲ̾֡ 
Ժ˿֮ĺͰЦҺ 
ŻóԺӦԭ֮һӥ˾ҪĶ๦ 
ɴ࣬ͽȢؼ 
ҲأףͱȽСˡ 
ƺţɣƽʱǺ޳ܵĳԺҺѵõʵ 
ҥɼԲŸԡ 
԰ɣš·ֵΪϸ¥ʱԺŵͬ⡣ 
 
ԲʧķشһֻϣԺĻܸ뿪ӡ 
ŻóԺӦһɡǾǳԺȻԼһĽӣȴܻ䣬Ȼ⵵¹ߡ 
ԺʱǷװͿĵ̬ȣµӵ棬ҺĿ˵سŪŶӵİ⡣ 
ڲŻóԺԶԸĵɣ˺Լһͬӥ˾Ľ֮顣 
οԺǶԲŵ˼Ȼĳٶӣƽľװʲô֪ 
˵Ϊ֡ 
ΨһķǼԳԺֶװںӡ 
ʲôԭΪӦýˣû뵽Ź㡣 
òײӥ˾ӻͳĸ͸̾һ 
ֻӥ˾ѧϰԺʱʼͺܱǲƷڸǵʮ־ϸϲѼྫӥ˾ԶӰˡ 
ѵңͥԺһ߾̫ϧˡ 
һ߻ͷкֵĴլһﴦչ˵þȻձͥ԰ 
ϣΧһƬƤӵƫڲǴʽͥ԰ס԰ʦĴġ 
˱дڲĿ⣬ƽʱлῴΧųӵļɽһСٲڣɢһֱݵķ顣 
ʱڵɢ̫䡣֪ʹˡ 
ԼӲҪͬУԺԾͷůڲͬ治ɢʱȵȣһŽεĳԵǰһ߹𱳲С 
ĹղͬۿžҪ䡣΢͸ƣܿʼԼԼر䰵 
Ų̤ʯٲϼɽͷ°ڱ΢ǿķƾӥ˾ 
ӥ˾ǵطиֿɡüˣȴû֡ 
ǶעسڳˣֻԽٲʱˮʪЬӣעЬӥ˾ŵ̧ͷ 
ڼûʹˡҼⷿҶûȥ 
ȷҲûļ䡣 
Ųվӥ˾ͳԺˣƫݵݶԼһ֦Ҷïܵ˵Ĳֿݶ 
ڲݷ䷽λĲͬͬԿֿ⣬ǲǰ֪£ǳע⵽ⷿĴڡ 
ﻹûȥĵطֻôլۡſܷ°ɡҼң붼û롣 
мſЦԼλйȵļҡ 
һ縸һ˿ӵԸ񣬳ȫΪҵĴʽסպ㹻˫׺Ͳ˾ס˺סͬһ£һҲԼұͥС 
Ӽҽ̵˫ǰ˵ڣƷжĲţʱҲͬܵܣǱеıڳ͸¥ 
ִʹδ̤ķ䣬ڲżҵκν䡣 
СʱڼĴ̽աǣǰܼҾ˵̫ɾ 
ǺܲĻ¡ͬʱ˵ܼϵĹܼӥ˾ͻȻž̧ͷ 
Ҫȥһ𣬲֣ 
ķǳǳϲĵ顣 
ӥ˾ȫϵᷳ飬Ӱ㿪ĳӡ 
ˣôвǡΩԣҪҪû𣿡 
ԺҲĸȤطգӥ˾ 
ӥ˾ԭǸϲ洫˵ӣȵԼִʵĳ̶ȡֻҪһ漰̸̸˾ͻ޷ơ 
˺ϸݵӣϲɫֵ˼ԣӥ˾ȤҲ˵ǵͼƧġ 
һ棬ӥ˾ű˭ϸѪҺѹֲһֱܵθо 
֮ԶԳԺ΢ǣΪӥ˾ģڽڹϹЩüĻ˵ 
ÿӥ˾໰Ȥʱȥǲš 
Լңȴһɶܾе㲻˼飬ΪǲֿķλɣҶ˻ôһڡżᵽ֮󣬲֪ˡǸĳ 
ţֻᷢǲֿҲһԵ֡Ǿȥ 
ûʲôԵֲԵֵġܼҲҲ˵̫ɾ𣿿ԵĻҵʹǡ 
ÿӥ˾²Ȥʱ򣬵ùĴŶǲţҡҡͷʾЦˡ 
˼ȥ֡͵¡õıܻʲôҶ룬һȥ 
֪Ǹʳӵߣӥ˾ϲƷΪװ֪µģ͵£ͣš 
ν£Ѿˡô뿴Ļһڲֿڰѷ磬Լһ˽ȥ 
ţʵܺ°ɣ 
ֱЦע˵ĳԺٶȴԵҡ 
ʲôµġ 
ɫػش 
ǳԺõֶΣԼ֣ŻҵĬ 
ǲ£ҿɲԿǶ 
Բ˼˽תر￹֮⡣ 
ŶԺñƺһ 
ʲô˲˵ģôҲʦû뵽뷨ȻظһΪǸ˼³ء 
ԺȫûбԼı飬Цضӥ˾˵ǺðɣΩԡ㡣źζûȤӡ 
ֽ⸴ӻˣպ޵صŵףȥ˵ 
ȥֻ֤ʲô¶ᷢѡ 
˲𣬲ǲźнĹӡһ㶼͹ҵǸ¸ҵӺ 
֪ԼӦԺĹУȻֳ˶Էļƣϴʹšȫ߾˫ֿԼĳԺˡӥ˾ıʼ¼ɽ 
ƾűߣۿӥ˾Ӽʸϵܼҷڣ͵ֿ߲Կס 
бڲţԺݵĹģͬԺӥ˾һ㶼˽Ӷ˷⵽º׷ԥͬӥ˾䡣 
ɴ˿֪һĲţֵۺŸϵĲ졣 
Ķ 
ȫӳһ˿ĸԣľȻΪô˷ĶʹȻվſڵĲţԴٴζӵһųӥ˾Ҫھΰ㣬ЦһЦ 
Կ׵ĵطʮǰһģһСʱҳ͵÷Կס 
øԽСү 
Ҳ͵طģұ֤ 
֪ŵ鲻ðɣӥ˾Լԣûص˽˵ط뿪˷䡣 
ȵʱӥ˾ֺеЦݣڲǰźһĹԿס 
ڿһ̽ˡҺ˷ܡ 
ӴϷζԿףԿԸ񣬾ƽղʹãԿԾĥù 
֪ʲôðڴ 
ĸǷֹСĽڰɣлĹ֣Ͳˡ 
ȤȻĲߣ˽Ųɿֿ⡣ 
ǰĲֿ⣬Сλ÷ȥݶڱεԵʣ˵ȫӰ֮£ʵֿǰⷢʵɹõġ 
Ȼڻˣоֿˡ 
ԭΪܽʱ²ĳԺ͸¶Щʧ 
ȷǽͿϻ¥ɫֿ⣬൱ͨⷿܲνɭա 
ȻԭʲôȤҲеɨˡ 
Ȼʱڲ̫ʺͨ磬ˣɴѴ򿪺ˡ溱ô渺飬ȻὫֿĴ 
ӥ˾һǽӽԿײеͷκι̱ˡ 
ͿϻĺšڲӵţҲ˿񳤾صӣһߴ򿪡 
̫ȫĻƹУŻ󿪵Ĳֿޱسǰ 
Ųֿڲ࣬еӥ˾ƵĽţ͸ҫڹŰ壬ɽʱͣʹڲֿ⻹Ҫ 
ӥ˾ͳԺ¶൱ʧı˴˶ųԺĴ۲ֿȽϻ谵ĵط 
ôӥ˾ 
һΪ˴֮󲻹ʲôܳԼᱻŵĹһΪ˲ֿʵûκ쳣ԼȻҲһʧ飬Ŵӥ˾ļ򣬴ӱ󳯲ֿڿ 
ֿеʪԼʮǰ£һս̸ܵͷҪů͵Ŀ 
Ǽͬʱŵտռڶеĵùζгõ㡭žĲֿУʯûκ״ 
Ƿ̫˰ɣûнӵߵӡ 
ӥ˾ڴѵЬȥеĴһǽһš 
ɣٵյơûеơ 
ǣȥŮӶ衣 
Ϊӥ˾ֵʱ棬ҪǱɾˣɳԺӥ˾լۡơ 
ֻǱȽöѣûʲôرġ 
ҲѵЬȥվͨ¥¥ݿڴӥ˾ع͸ 
ʧ 
Ž˫ۣӥ˾һϿ̽¥ݣͬʱʵ 
ӥ˾ҡͷ񶨡 
ٷֻҪܹŽҶϲ˵ʵȴ̫ϣԼ﷢¡ 
ǰ˵ŮԿǿǣ͵Ե͵ļһǿɾ;лˡ 
ӥ˾˵бԴʣʼ򡣡ιͻȻס͡ 
ſһӥ˾еĴ˳£Ϩˡ 
Ŵ΢ߣôˡӥ˾֢ѯʲţֻӥ˾죬ڲʲôƵģ¥ķȥ 
֡ 
ʱס۲żʲô¥Ϸӥ˾Щʪ촽ж˶ 
ǸŪˡ 
ŽŴԼ񾭹ſԼ֣ߴӥ˾ڷȥʱ򣬡¥ٶȴ΢죬϶ɡ 
ֺС 
ꡭ˵ 
ŵĴηӥ˾ָͷסˡ 
ڰ׷۾ֱ¥ͷĺڿ顣 
С㣬ǡ 
к΢Ů˵ֺеĶصһ 
֮󣬲ֿطǰľףô䣬κ졣 
ŵͷעԼ֪ںʱӥ˾ץסֱۡ 
Ȼʲôڰɣ 
ӥ˾һε΢ĻĨڵ¥ݣ૵Ҫȥ𣿡 
ŵѯƺЩš΢׵ˡáҡҡͷ 
˵Ȼ˵ 
Ȼûĸоӥ˾һߵһŲŵӡ 
ţ 
СĲŪ࣬ۻزֿڣ˴ 
ˡ 
бڶŵӥ˾۾תͷӲֿڲ 
һЦȻᣬȴͣŮЦ 
õˡܵƣֿﵺˡҡ͵õȥʳһѣҪࡣ 
λŮӶͷͷǰ˵Ժˣӥ˾ͲŶԺ˶ٿͷ 
̫ɾ 
µӥ˾ò̫ƽ͵Ƶָֿ档 
Ӵ𣿡 
̫淢ƫֿǰӻ谵Ժڲһۣעŵ 
šղţֺкŮԵ 
รû˵ѡ 
Ժڴѵ飬Ӳֿڲ 
ֳֵ͵ٶֿ߽ڲ 
ղûľճƷľ䣬кܾûʹùķֽƵȵȣ˵ﲢ࣬һֿյӡ 
ҲûʲôɭֲĸоôأӦɡҾЦǳᡣ 
ȻЦ᲻ֻͯģ 
ŮԵҮ 
ƲһͲֿ⼫ĳԺվڿⷿ룬Σڻʼ 
ʲô 
Ӷ¥ġȥɣ 
ΪֺеɷǳֻͣŮԵЦƿĲѣӥ˾ްԥ͵Ƽûзֵ¥ݡ 
Ժ׷Ҳ¥ݡ 
¥ѷŵĶԶһ¥࣬üէ֮ºж϶װʲôĴľ䣬ڽǽڵļϡ 
ȻдֽʱѾõīɫֽɫɻңϸĻ޷ 
ûаֺеĶұˡ 
ΪǰʡԱʵǵĸԣԷȻᾴԶ֮ඣ 
ӥ˾ͳԺڿ࣬͵Ĵ̽ûзκ 
ⳤ治֪װʲô 
Ҫ𣿴Ǿɺͷ֮İɡ˺ü 
˵ŮԵ㲻ĳһװżء 
˽͵Ƹڼϣǽڱ߶˽ĸһһ򿪡߽ܹغϵдڲĸӣ鿪ͷ 
ٽͷĹߺͿڵĲֿ⡣ 
Ⱦɫĳȶϰߺڰ۾еĿ 
ͷĹ۾ڸɬķлعͷһ 
ϦֿڲӴ򿪣ǽͻȻһŮӵӰӡ 
Ů˵ʮģҷİɫŶװĳͷվӡ 
ô֣ 
ӥ˾̧ͷͬʱŮӵӰӱȻʧˡ 
ղţиŮˡ 
ӥ˾ͳԺ˳ŲָͷķԵתͷ 
ԼվһŮˣϹȻòȥ 
ſ첽Խֿ⣬Ůʧǽڶ档 
ǡɶ˼ϾɼҾߣϷõİײ 
ƿŮվ֮İײʽҾߡ 
ą̇̄ 
ڰײ¡ɫľ̨³̶ȫᱻֿ⣬һûʹùȫ 
ô£ĶȫǼױɣ 
ԺƿİײӵµļҾߡоľϵϸֽһƫͷһ˻ 
һֻ֪ĸԽߺ߷Ƶİ׶ŮЬ 
ܹǺεȸ߹İӻЬȫµġ 
֣ 
ӥ˾̨ϵİײȫ𣬴򿪷ľӣŵӡ 
һֺС 
ոµľ̨ȻͬǲƷֺʹõúƵмˣھ̨ͷ 
ǵģȻƲӵĹͲܣֿܵ̽ա 
ȵҲƽĻһһ߹֮ӥ˾ϲ߶Ĺܼľ壬һ߱Թһ߽ȿ͸ײڡΧײǰˡ 
յŮӶͷͷﵺı󣬴ǲ³ӥ˾ڵ˰ɣڲֿ¥ӰģͬҲľ塣 
ľλܼеڶȷְǸܼңӥ˾ڣǰʼӥ˾ҵĸСĽǶģ˼ӥ˾ľҲ˿ 
ңķС͵Ƶ͵ԿףľʵΩүеѡ 
ԺүͲүҲһͶϴСˣȻһ֣ȻֵܺͺѣζþȰΩүǡ 
ǴСĳԺѧʱʶĲţľһŹ 
ľ壬ľúܱǸӲҪȥġ¾͵Ϊֹòã 
ľǰһֱ̧ͷӥ˾ֱԷìͷָţſʼе˼һֻ֣ʹͷ뷨˵̸һ䡣 
ҲǡԵĻ鷳 
ԵӶ֪ԼĶɣӥ˾̧ʸϵܼңʾԼá 
ԺһһҪע⡣ 
һ䣬ľŵŷÿȵ뿪ײҡ 
Ҿ֪ﵺһûʲô¡ 
ѵõͷԹѵĳԺȷľܼѾȫ뿪̲ڵգһȡ 
˵磬ֻװӣһ㷴ʡ˼ûСõϸһĻͷЦݡ 
֣ûнֺд 
𡭡 
ŽڱϵֺУõϡ 
ڲֿⱻľݺһٺһֱǰӥ˾뿪ңǲűֺõ䡣 
ǹͲֺСɹɣݾϸǸö 
ӥ˾ͿᡢϸµľиӣһתͲһߵૡ 
֡ 
ӥ˾ŲӣüŤת˿¾Ϸһֱעֱ߶ 
ʮֵԣмü˨ӵĽɫԲͲͳ֣һ֪ʦĴƷ 
𣿡 
ǹˡ 
ҡֺеķֺԾƷ粻 
ӥ˾ֺ߽̾·תüͷ 
ͷһЩ֡KKSTĵĻӦǳߵдɡ 
ôһSӥ˾˭ 
ӥ˾游游֣аǡǸԵġ 
˵ŮԡϣյĽֺΪֵģԹŮԵȨ 
Ωֲҵ⡭ԺЦߴվѵ¹αϣײ 
ϰʣͱĵĳԺ۾ڣѸóͣѯʲҪҪһʤ 
û⣬˻ӦҲףҪӵʱ򣬡ˡ 
ʸϵܼ˽ 
ϴѻ׵Ϲܼңܸͷ󣬲ŵ̬ͳţԵñʵ߻Ҫ޴ 
Ӷ˺һͬʽΪ˺Ϳͨͨͨĺɫᡣ 
鲻곤һλܼ֮ףӥ˾ҵȫƹܣҵӥ˾үҲ࿴ 
ӥ˾ӰվչֳñԣϹֱܼصǸл 
ѽ顣Ѿľ˵ˣܽķѲֿԿ״ȥʵǺܱǸҲãԭޡ 
ӥ˾̹ʵǸ̬ȣǰʼûмֵܹ 
ܲŵɧϣȴԭӥ˾ΪΪһѣΪӥ˾һԵʡ 
ǸԭүұܵԿסֻҪԸһҾͻȥġ 
ֵʱĻͷʼϡϹܼң΢ЦٶȶһΡ 
Ҽǵãǰ˵ǵط̫ɾвǵģûɣ 
ӥ˾ӣ½˫ȣʵ 
ôһ¡ŲܵĻλүһᵽ꣬ЩĶ硣ܹýСү˵һ㡭 
Ҳǽһͬһ޷ͨڵľ壬ӥ˾Ӷͬ飬صıѷȤһ档 
ˣ죬ǶˡֺеŮԵЦ 
˵Ц𣿡 
ԭ΢ЦǱ飬˲ 
ڲֿ¥ľ̨ҵġ 
ӥ˾ֺС 
ǡ 
ʧˡֺУ򿪸ȷڲ 
񻵵ˡôŪ 
ӥ˾ӹܼûֺУԷ 
šKKSTҲSTӥ˾ҵ˰ɣȴֲ游游֪֡ʲô𣿡 
С㡭SӦСְɡ 
Ϲܼҽֺз棬ָ״ްظ˵ 
ӥ˾ҶԣСһֻ˵ǼŲˣóԺүү֪ˣǿ˲õļҳ 
οεĹүˣСһ֪һܼʵڲܶ˵Щʲô 
ûϵֺǼһҲ֪ģǲǻҽˡ֪ͨͨ˵ɡ 
Ϲְֱܼӥ˾ҡͷʾν 
ʮǰˡʱլﻹֻǸӵӶˡ 
Ŀ»Ϻ裬ӥ˾ɵϹܼңӥ˾ԺͲͬһǰôʼ渵 
պά¹ȽȶʱڣȴүմӾƾûãʶûа붰ݣլۡҲֻƫݲֶѡ 
䲼ʱڳ͢ٵȴү乫ʱҰɡΪǰչձĿ涣һ¹ݣǰү㾭ͬС¹ݵȵظ硣 
ֵΩү游һլﹲλүλС㣬ֵá 
λСֵ֮ʣ󷽣رС㣬ò¹ѡΪ罻֮ 
ȻͷװҲʺС㣬װƷλܼ˵ųɻʺµԳޡ 
ڳ࡭˵ڵС㼫Ϊơ 
ӣҲ˵ΩԺޣ 
ʾԼⶰլۡΪӥ˾梵òĳԺϲεܴԴ 
˵ҲǣС㳤úΩүҲеǸˣֻҪ߾һҸĸо 
ӥ˾׾͵Ͽ˵ӰӣϹܼҼ仳۾ 
Сպһˡǵģ޸ҡҲǷ¡ 
СʮʱҲѾ˼ҡ 
Է굽Ӣѧ˴δ档СδͬδҵĳУͱС֦꣬ 
Ϲܼһر۾  
ӣһ¡ͷϵĺеˡ 
ڻ罻¹ݵĽǰԶصĹټҿסӣɫװĸ׳ӣŨܺڷϵĺᡣ 
л衣 
ֻ˫׻ǰŻʹùټǻὫתĸף¶΢Ц 
ȹӵĺֳ󷽴ȹҷóģӰڡӱȹʽ˿ȸɫӷ·еɫеøӳɫ 
Ů⻪ĿòӲԺ 
Ϊͻ԰ŮķɣȹڵӣѡȹȽ϶̵װ 
ӵİȫޱعעΨһһŮϣ뾡취Ҫ罻κһλ»Ҫɫ 
һǫ͵ĸԣ΢ĸ˿ӱǽεǡ 
ǰЩӵᣬ֦ҲмӣúӡӢѧɹĸүҪúõشк 
ǡش΢ǰһһϽݡ 
ƵףӱӵϸΧϲüҵ˿Ϊࡣ 
ӱҸģǼδ֦ǺŮӶĿ͹һҳһСȪԼ¶һĨ΢Ц 
СȪͬΪӵ˼Ľļס 
СȪƶũҵУΪʶɼʹϾĿǰͶ۹ѧסӥ˾ҡ 
СȪ׹ҲΪ͡һ϶СȪһΪһʮֳɫĹԱǲ 
ܲ˵λ˼ܣٶ޳꣬ȴиͳʵɤ 
ѧϰεʱ򣬶СȪͣӶԣǵΪҸʱ̡ 
СȪǱҪӴӲ໰֪ʱʼԼʼڴÿݿά־롢ֹɢĽʱ⡣ 
λδ֦СȪǸɵͺˡǸϺƵĳɫʿҲһһ߲Ž˿ȸɫĳЬǰ 
ߣӡְҪܸ֦ҵү 
˳ӡŮһӥ˾תŮֱۡ 
θͦӥ˾ݶ壬βǰʣͬҲӺͳӵĽ 
ܵסֱۣĸԣվڴչʾǰ֦ٳ 
ⲻӥ˾ҶСˡ 
̷֦ӥ˾ӰˡҲЦݵһԡ 
ˮ֦ˣÿȹ΢ҡʱͻƮɢζ 
ʲôʱ棬Ӷ 
ͳݳּ֦ͬҳķͬӥ˾ޣͬһŵĹټǻ 
뽫ӽܸʶ 
ӥ˾ѯʣ֦¶ɫؿˡ 
ҲЩҵȹڣԶæźһȺŮεСԣס佫ߡ 
λݳƵӢѧӣϲ˿Ǹ⣬Ųæҡβ°ⲽ 
˵ɫ԰ףͿϹ͵ͷᣬȫ̳˹ƽ̹٣ԼΪλȨ߹еĸ߰飬ֱ˵Ǽ˫ȱ֮ɡ 
ǸͷߵԵʣǼβĳƵģһֲЭӡ 
صǣϸ۾ֵתȱ˵Ǹһ㶼ͥӵܣһ˸еƷУ϶Ҳ 
ϣԼδ򡭡Ӱ˲䣬ַֻ֦Ӽϡ 
С㣬ȮӸ 
ֱղΪֹФӶںҵǧС̸ЦһĻȻȫӥ˾ҵ˸ײˡ֦սӶߣλӥ˾ҵС㡭ææ˵ 
μ棬ӡ 
ӿ⣬Ŭĵʧϡ·Ƶģ֦ճ񲻶´ӡ 
Ȼ鴫þ˵ôƯ 
֦е㲻ļϸɤ̬䵭˵һֱû뿪ϡ 
˵˲ò࣬ȴӲԾزš 
Ƕˣ˵С輼Ⱥβһ֧衭 
֦еӼˣŵָкɵ  
ӣɫ̫á岻ĻԿϡ 
ڻسĬĬŮὫϥϵӵļϡ 
ֻǡֻһˡ;õҾе㷴θ 
òĸл˷Լϵʧ䡣 
ȻӼμ֦Ļ𣬵˫ѾƳˣʵڲǵġ 
֦֮ȣ;صذνš 
ܱȵŲûʲô֦ûаǸĻЦʹü飬ʵӴĵ׸еս 
ŮˡʹΪֵӣҲδϼƽĲп档 
˵ûȷ̫衣 
һ֦̬ⷢͬӴʧ 
ʵϣӵ輼ķҲмӣÿÿ¹չ¶ӯʱӮһ۵Ŀ⣬ûòá 
Ȼûпҫյͷ֦ƫĵԾɴŮ黳 
ӵ輼ԶԶȲ֦ԷҲӦĬش裬ȵĽʱҪʿһشԲ 
֦ԼδҲӿϵӡ 
עűءΪԼĲѵ˫ס 
ڵʱӵ˫׶Ǿ׽ģԷĸ׳ӶԹҲ겻ʮԼɷ 
ӺȻΪԼҲ˫һѾµδάõĹϵһеĶ 
˼ԼǷܺһӣֻܳĬŽϥϵָͷ 
С𣿡 
صȺ򹫾޺ӹٲ԰ӽ⿪Ьһ߲϶¥һʵ 
ͬڵʱܺŷ¹ݣȹڴʽӥ˾լۡ߶ɲһ׵¡ 
ȣúܿġһˡ 
ӼװûĴ֮̽⣬һͷ 
 
ദٲܲӵ˼ûмʡ 
Ȼֳϲ֦ıŤ飬˵ôҲġȻˣٶİο޼¡ 
ٲܲ鷳һˮҵͷеʹ 
һߴǰţһָⰴѹ۰׵̫Ѩͷٲ 
ȥ 
ĿٲӰʧȾͷ̾˿뷿䣬ס޷ףü 
֦ʹȻƵףֻӲѿҪĲʸС 
ȻǵȽףסȹڣ׷ٲ 
ٲ 
ͨ¥ݣ˽ӽԷҪ¥СȪ 
ղţٲ̫̫ȥˡҪȥ𣿡 
СȪָ¥ݷϣ΢΢¡֮ѵô໰ͷ̧ӵ 
ѡôƵʱСȪǺεѿ£ֻâڱ 
ˡû¡ 
ҡҡϸĲӣʽȹҪ߻ط䡣 
ǳ 
¥ݱխ࣬źüȹҪߵӿСȪϳֲ֪ΰæ飬ӵıӰ˵ 
ǳʺ 
СȪͣ½Ų¶΢Ц 
Ϊ˽رɣף֪γƺ·С㴩ɫĺܺÿ 
ɲƷеСȪ˵ӶԿʹ顣 
лл 
ŸյлͻȻ߾ģˡ 
Һܿġ 
С㡭 
ŬžžવڻɫϵۣСȪæͺͷӡ 
㡣 
õԼ۽ǣҧ´ 
Բеˡطˡ 
С㡭 
ĵСȪǰǿװЦת뿪  
ԭûҲأСȪǸ޳ĺ꣬Сᰮһ㶼֣Ϊ档 
СȪڻŵĻضǸ˲ڴʱô˵̫˼ʶѵ֦үеǿѡǰ;ڵСȪǱȽϴ 
ʱʱĿСҲ˱µ׵ܵܣҲ˵ƾСݱԼ빬еġСȪֻǵطũУ˵ʵ̫ˡ 
⾿һûн顣 
ˣ֪ʱССȪĸԽԽǢ 
СᱻСȪҲ޿ɺǵ£ȪС㣬еķչΪǸŮԡ  
ָ⸧˺۵ֺС 
֦ĴүλҲѾ뿪լۡǸӶ˼ķȴ̫á 
֦үǸΪˣ˵һȥʵڲ̫׵ŪͲŮӶöԷڸϴǳʡķ»治١ 
֦үСҲʮִţ͸ķʯСûдЩƷ 
ֺС˵ 
ֺУСȪ΢нˮĳطġ˵ܱ˹ϵȻĹŶǶ 
СȪ֦ү߼۵ķʯԣѾܵˡ 
ˣֺǲƷҲСȪǮСϲֺУ߱ 
Ϲܼ޻˵ 
պƸǰϦ·ǰʱ򡣶С㻳еعˣլۡһƬҡ 
˵ۼһӶ˶׶ԷСȪү֪ӵĸ˭ 
һɲˡ 
ǰСȪûаֱءүеʻȻҲ˲ѵ⡣ 
Ȼүŭɶǳ谮Сġ˶ѾˣҲû취Һδ֦ҵƸֻ취ӴԼ 
˾ȴŭ˸֦߰үĳһ죬ͻȻͥԺ 
֦үŰСȪԱߵ˸ֹôȣڵڵϵǸСȪȥֹСҲû취 
СȪ˵Ҫǰصʱͷصײϵ㾰ʯȵǰȥȣѾʧȥʶˡ 
պ󣬻ԲѵСȪ뿪 
С㵱ʱǸʹӣ˹ǿѹСȪͷߵһڣۿСԽԽ㲣ԭϸ壬һ۾ͻϡ 
ĺҲˡжʱС޷´ԭӦñΪҳ⣬ҲΪСƽʱΪ˵ģԴҶĵףտ 
Ƿլڵ⣬֦ҲóзɱУԱʾСȪڳݲݽ¡ 
ˣ֦үǲϷ֡ 
үİţӲǲȡԼڰٰ 
С֪󣬱ǲֿĶ¥ָԼĺ׷СȪȥ 
Ƹǰĳһ졭̵ֹ˵ 
Լĺ 
𣿡ԺŴ۾ 
ǵģܼҵͷ 
ƽʱСҲ᲻˺С㣬ʵʮָң޸ɱİ˵֣Ըѡһ 
ʹҲԸ˳ɱ˵ӡŮԵĿܣ˵һ 
Ӷԣ˳²ߣûκΰ취ֹܹ֦ħ֡ 
Сȥүͷ˼ȺֱʹǾ׼õļױԭⲻطԭأŻһɻССȪСȫµļױ㱻յǲֿȥˡ 
֮󣬾СŮСǿˣɧǵطͳ˳Ĳֿˡ 
ΪʲôҪôƫƧĲֿɱأ 
ӥ˾һ߼ֺڲһѯʡ 
Һ˵ģССȪüΡ 
˾üįĲֿ⣬Сԣȴǳ˻Ļ֮ء 
үС⣬˲ûвֿ⣬άԭһֱڡ 
ûҲͷʾͬ 
ǰЦһĸоһ㶼к⡣ 
ţСˡ 
ϹܼҵۿԼ⣬ôϰ׵ָס۾ 
лл㣬顣Ѿ֪ⶫˡһὫãŻԭĵط 
ĻСһܿĵġȳ֣ܾǵֺлûԵʰɡ 
Ϲܼٶȵл뿪˷䡣 
ǣҿСϵǼɫŶװ᲻ 
ȥıӰУ˲Ů˵ 
˵ร 
ӥ˾ǡ  
ҼǵãӦڸû 
ûƬˣȻǸҹȻʾϲӥ˾梵׵ĳԺ 
һ˵ӵΪƣֻԺ¶˷֮飬ʱűԤУܻܿô˵ 
ӥ˾Ϊҡ棬ӥ˾һѰǽϵƤװಾһߡҲҲǡš 
ɴӴҡвĿңиͼѧռȥ󲿷ֿռ䣬ݳ޵Ľĵز 
Ѿ¹ʱˣܿûƬˡ 
Ҳӥ˾ǸಾͷųԺ 
游ϲղ챦ӦһƬɡ 
Ժһ߰æӥ˾ɫǽǰಾҲһҰɡһ߽ǽǰȡµಾš 
ʵӦõΪֹġô룬ŻǹԹԵطĽԼಾ 
ͬӥ˾ڲֿ˵ģԺ˴ǷǺڼףֲϽӽԵʡ 
ⱾϾɵġ˵档 
ӥ˾ಾԵһƬĸĸźͳԺԼͬǰȥ 
ɫӲֽһѷƵĺڰƬ 
ӽϽմֲ࣬ƬеȷʵʮǰĴ硣 
ǿ游 
Сĸ𣿡ӥ˾ָϵϣˡ 
ûȫҸƬ 
Ժʵ 
ӥ˾žžطಾ˺Ȼ 
оĺӡ 
ͬԺ̾ƺǵʱеȹװվڸ׺ĸ֮ŮӣǶѻĴ۾·лҪ˵ĳģļȿӡ 
 
עգһҲָϺľı 
ԺҲѵøֹصı飬ллಾ 
Ȼûʹӣ֪ûϲˣ 
߳ҵʱ򣬳Ժôʡ 
Ϊͬ׽Ľߵˡ 
ӥ˾濪صţЦЦ 
ţ૵˵Ļϣճɾ 
Ժүˡ 
֮˷ײһø˵ȤԺ͸ղ½Ȼ̬ͬȣͨ 
ҹ 
컹Ҫϰࡣ 
ӥ˾һͳԺǰһҪ󡣳Ժʼ 
յĺȤһġ 
Ժһ߽˾򿪵ĳţһ߶˻֡ 
Ҳһ´һȾưɡ 
ţлĻ 
λԲͻֵļӣǾԶ֮˽ЦЦ 
Ŀڽγʻţӥ˾̧ͷվԵĲš 
Ҳס 
ҪԺʱͬӥ˾Եеʧ䣬·ӦƵ͡ҡҡͷ 
ҲҪϰࡣ 
оһʱһȥ㡣 
ɲġ 
Բŵӥ˾ҡ֪֪⸽͡ 
ҵ÷ԸҰҪһרɲƷʦ 
ȴŵĽͳĿյ˻صԭײң;ӥ˾ӥ˾ҸƷĸܼ֡ 
һϲСɡ 
źӥ˾վϹܼҵᡣ 
ֻ˼Ǻޱĸ𣿡ӥ˾ʡ 
ᡭҡҡͷ 
ȷʵֺеҲȷʵСϢ˾˵ڻŹˣҲʲôޱġ 
ӥ˾ײǰͣסŲܿĵЦˡ 
Ϊǲ֣ԲſõӰɣ  
ΧŵͰıڰ壬޺޼ʮ䣬йķǶݣͬһ֮ϽݻĸԣʽȻشţٲȻָ߽ζ 
һµ׵Ĵ̹ǺУܸݶ֦ɣϸĵ޼ͷð̵롣 
ϵīûʻдšš֣ӥ˾ѧʱʼε壬ڸǰȴ 
ɵ͸¶Ĺܶ䣬ǸͥԺҶԵʣֻһƺ̣ĿԾƮɢ̽ζʮǺһбΪ󺮵ʱڡ 
ʱͷŮԼ峺ĻصĲŻһԡ 
ӥ˾ 
һλ߳ϰΧȹе͵Ÿ̽ͷϳӥ˾شк 
ĸ׵ĺڷԺһС٣ӶѾˣȻ¶һֺĳζǿԴϿյķ绪 
ܺʱܸһֳĸоĸһʷ·Ϊ裬ΪձŮԵĵ䷶ 
ŶŮԵ̬ȻʿžΪСĿȾԵʡ 
ȻȵҲйأҲǻźͶԴĸͬȵĴȰ𾴣ԴŮദġ 
簲˵Ÿðˣ˳̽ 
˲·ʯǰšӥ˾ȡ·ñӣͷ⡣ 
߹ǵĺУӷɫͷ°ĲЬͰ࣬ǰΪ֮һ 
ĸȶѾ΢½⻹ԹŹǺӺܶء뵽ɡ 
˿ЦЦߴӥ˾ڡ 
Ũīķɫ顢ԱĶŴԸףȻЦʱڻ˵۷ʽȴͷ˼Ϊơ 
鷳ˣֻͶ˳㿴ӡȻ˯ҾͲȥˡˡ 
ûϵѾûʲôˡҲûոڶ¥ֱءȥ˵˵ɡ 
Ҳ˺ȣһ¶ӻҵġ 
ͷͳҪؼҵӥ˾ص 
Ҿ͹ˡ 
ӥ˾ܷ˵ĺ⣬̹ʵӡ 
߽ǴɨһȾأЬϵˮˮɡ 
ȻûװƷÿʱܿļʻžĻгġ 
ⶰҶĽùȵذѿɫģ֮ԿɼʽݵĶߡ 
ӥ˾һףһڶѵƮɢˮɡ 
ڶ¥ֱȥɡȥݲ衣 
˽ӹӥ˾׺ΧŵָŶ¥ݡ 
ûϵҺܿˣġ 
ӥ˾ܱ¥ݡ 
м򵥵׺ľͷ¥ݣ͸˺ŮӶ֣֮ͬɨòȾ˳ 
Ϸӵɫ֮һлᷢ֨¥ݣ;ӥ˾ŲⳳѲš 
ŵķڶ¥桢ӵĶϽǡ 
Ⱥ󣬰ͥԺĲ϶ĺ磬ŵͥԺĵ¶껨㡣 
֣ҽȥม 
ӥ˾ʱȣǰʵͷѻȸ 
˵ҵķڻϵˮɢ˱ƽջҪů 
ޱƺ˯С 
ˡ 
СԤ棬ӥ˾߽˲ŵĸ԰㡢þȻķ䡣 
Ϊʰú룬ŷ俴һܺʹշװʽ³һ 
߸ΣֻŪףɫĲ˹̺ 
ˮɵطཹ˯˵ĲߣԲϷҩͲ 
ЩĸڣһѰϽɴڡʶĶ̵ػŰ㣬ԡ 
Ѿǽʮǰ£ӿ¶ˣӥ˾ߣע˴˯¾ޱڵ˯ 
ƽտʵصˣ˯ʱȴƵģн§סޱϰߡ 
ȻҲסޱָֻߣ˵˯˴ĳаζ 
˵Ѿ˯һݣ˫պһ㣬ͬʱҲðЩӡ 
ƽطǳǱǽԼøɾˬˣһοϳҵĺӡ 
ԭܶӳҲκεĲС 
˵㲵Եʣƽݵո˾ĸо 
Ϊȶδȫɢȥ΢üߵĲź̫˳ʱƺΪ 
״ģӥ˾ϢҲЩš 
գӥ˾ŲεŵԱʦΪðһֱ١ 
Ŵǰӥ˾ͬʮӲʣûȾϸðաѧϰԺʱҲһÿ궼ȫڽѾʮʮû˰ɡ 
һԣӽʵһðԭڶЩʱ䣬һδҲ̫Ѱӥ˾绰ɲСý˵⼸һֱղˣû´ 
ӥ˾һ󾪣ѧĿκ˳ 
ô˵ӥ˾롣 
ô˵ѧʱ˵ȫ෴  
˯ڴӥ˾ΪȾϷףѧУʮ١ 
ԭʣжڼĽҪͷò׸ȥסȳٳٲˣʱҽ̻農һʱ䣬Լֻڷɵ컨ʱ 
λѧϰԺͬѧԳƲţ˵ܼľ֪ͨ 
ʱ򣬴ûͬѧӥ˾ҰݷãľҲеԾɡ 
ǰ̽ԼĲţԼûſ⽫˸ߡͨľ壬ӥ˾м 
żȷΡ 
 
ȷӦԹܼľɣӥ˾ɳƵɤش𣬴Ӵתš 
ǿӰʪĺͷٴΰشʹʵӦӥ˾᲻𾢡 
졢ǰ죬ð׵ӥ˾ȶȸߴʮȣԿĲֻҽѧҽԺҽʿҲˡ 
ն㱵ӥ˾мֻǵúüɫصظԼԼ룬һؿܶ㲻ˡҡͷ̾Ļ棬·جһ㡣 
Ȼԭ˳ķ䣬Ȼ񣬾ֻʣһѩ׿װĻʿܾŮ˵ӰҪԼĳƵģΨμȿֲľ쳣ԺС 
һ˲䣬ȫͻȻ񶳽ĺǰ䣬ܺȣǺܷ˿΢Ϣ˭Ҳӥ˾ı 
Ů˵ӰӺЦ 
ߣʶתͷ򴰻û뵽ﾹһֻں֣־嵽˼ӥ˾ͷޱסض· 
ֻǷ֮ʿξʵеӥ˾ȷʵĹͷܿǴͻȪʱ򣬷ڵӰͨͨ廯ˡ 
ʵϣŮ˵ףκһְĻʿֻ⾰ʹһ죬Ծӡ޷Ĩ 
ֻںռ֮ʣˮܹսоӥ˾ԼһӶ 
ȻգɣĸȺȥӥ˾ֻ̱ڴϡ 
ҽʦжϣʹں䣬˴ɴԱ룬ܹ뿪ǸֲĴӥ˾һһ޷ϵĸĥʱ䣬ӥ˾ֻʵظɵ컨塣 
һ˯ţŮ˺ܻܿٶȳߣ޷ 
ˡ 
һ룬شӥ˾ĻӦģȫȨӥ˾ҽĸܼҡصϹ߽䡣 
ӥ˾̧˯̫öЩ׵۾Ÿܼңֻϴ΢ıվ 
ľڣӥ˾ҵλܼٱ¶ദʱһãӥ˾ȻƳ顣 
һľ壬ðζӳݡ 
ѧϰԺߵȿƵͬѧǧүҪֻΣ 
𣿡 
ӥ˾Եʣǵġľصͷ 
ľˡ 
ĿǰΪֹӥ˾δдκһλͬѧ 
ľصǰȷϣԷǽ֮̽ĿͽֻǢĺѡ 
ľ塣Ͻ 
ˡ 
ӥ˾ѹʹĺ˷ܵɳƵСܼҹ߳䡣 
ľ뿪ӥ˾ʶִͷˡ 
ӥ˾ȳصƬ̣һܣëгţڴߵĵ̺ϡ 
ʮû¹ֻʹ˿ӥ˾û׼ʵʵˤ˴ϡ 
ӥ˾ŻζԴץס̵ľͷСؿŲһԵĽȡͷʪëһڵ̺µεˮһҷĵĽŲǽǰľӡ 
ӥ˾žӣȻϣһ۾׶ԵñƽʱҪ˷ɫ԰ŮҲӾͷԼ 
ΪཫʮգԲѰݣѩ׵ľðɫסʪżҲһۼ飬Եøۡ 
˽꣬߷еչڰȻܽСԵʣҶ˵곤梳һģһŮӵѧУܴͬܵĻӭ 
Ůɫӥ˾ҲǳϲԼǸȴòܺΪƣһҲÿġ 
Ǵ󲡳ĽգԵδѣһ㶼ɿ 
ֱ֮ߵʪëѹ۽ǣ΢һ£ëеɢҵķ˿ 
о˽ӽӥ˾Ͻҡҡλε߻ش̣Ǳޱ 
ϵʪëԽʱٶȴˡľ߽ 
ѧϰԺƷվ 
ѧñͺǰĲţѾľˡ 
ӥ˾Ŀ󣬡ӴŸһĳЦ 
Ŀľ壬һؿëδסˮͨͨĽ裬Լڵ̺ϵĺɫˮգעһӥ˾ǽ˾׶ëɼӥ˾ϣʲôû˵ˡ 
оô 
ŶǵĹܼҵͷٴοӥ˾ʵ 
ء 
һѭ浸ص磬ֻصſڡӥ˾ɳƵɤ 
òҵ 
üë΢ۣߵӥ˾ߡ 
ÿ궼εʦѡΪ೤ĲţǸ˫ȫţƽյĲҲ죬ǳչˡ 
ĺнУԶغϣؽڣЩмһ߼Աһ¸ıӵܲͬڽ٬ǳѧ൱ 
ʦͬ٭λѧУ֮⡣ 
١ԳΡʵϸ۾ԼֱͦıѾϱ⣬ľֱͦΣۿҪɳ׳ 
еʮûϿΣԭֻĽղλҽ 
˷һۡ 
Ǹܼľ塣 
ӥ˾һ˵ 
ľ˵㲢˷ףʮΣ 
ԴӲŷĵĹģûʲôӥ˾ҡҡͷ˵ 
̫СˣʵûʲôմŶѾˣֻҪףҾѧˡ 
ӥ˾Ҳһ̫ǿ׳ӣСһȽ׵ 
Ŵóʮշݵıʼǡ 
ͷһһ۵ĲţùĿϸ¼ĸϿݡ 
 
ıʼӥ˾жõ̾΢ӿֽ档 
ö𣿡 
öö㹻ˡҺøˣлл㡣 
ŵѵûšӥ˾ıʼǱǰǵ˵ 
ʵΪĹϵӥ˾յ఺ôгĻǵһΡ 
Һܸˣлл 
ӥ˾ɳƵлɬصͷ 
ǿԼ˵ʹġ 
һֱվ˵ע⵽ӥ˾üͷ΢һ£˸ο 
ŵͬѧӥ˾εҲ 
ò͹ҵıϳƵһƷĲƸǰʼӽӥ˾ͬѧ㲻١ 
СӶȨṹг̶Զ󣬺οǸ߼Ա򱩷ӵͶĹѧУͬ٭Ȩʱ̬ȸμ 
ϵ̸Ҳӥ˾ڳȿƺ͸ߵȿʱӦ̬ʮ䵭ˣʱգݱɳȺԶ۲ӥ˾һһƯԵıǣƣӥ˾еֲ͡ 
ѧҲˣӥ˾·ܿʯٰĵ׸е 
ʢǱͬһط飬ͬʱҲŮѧϰԺУйأ˻Լӥ˾ŮԻ׼Ȥӥ˾е 
νǸӥ˾СүҾܱϲ˵ȴɲǼıˣӥ˾ԼǾûȤˡ 
СͺŮ͵֮ʣһʵӥ˾ĵ̶ԶԶ˵ԱʻԼϧȴţʹϸݵڣǱ·ȥϸС 
Ŀǰѧ΢ᱡҳţӥ˾ȫˣǷҰĸߵѧУʦѧУ˵ѾԹܶͷˡ 
ȥںѵӪʱзͼӥ˾ΪĶάֵ΢ƽ⡣ 
ʱ̩Ȼȴּʵɿӻӥ˾ˣǲš 
ÿ궼ѡΪ೤ĲţͬȫԱɳȿֱѧУ֪ιʲ̫лӥ˾ͬ࣬˴δеؽ̸ 
ӥ˾Ҳ֪Ϊ˳ʵأѧУֵε֮һ 
ңŲӥ˾Ĵڡֻǲ̫л뽻̸зְ֮Ļˬʵضӥ˾к 
ֻϲ˵λΧӥ˾Сү˽ʵǺġ 
ʦӪķ乤ɰ೤ִУΪ˽ӥ˾ĿɼĵطԼͬ 
ƽʱǢͬѧͬһ䣬ͷòҪסһ⣬Ҳʵ˻鷳ԼƤ£է֮ʣʦҲԼܷǵôܵ˺Ȼصͷͬˡ 
Ϊвŵչˣӥ˾ʼͲߵúܽ 
Ȼӥ˾ϣͲ˵Ǹ˺ˣӥ˾ְĸУ·ʶѾõѡ 
ڷضһϣƻʱͻȻǷ뵽߻ 
Ǹͻ룬ദѾӥ˾ŲɣܸɴشӦˡ 
˵ǰóˣڰҹ˴ȷǸ롣 
ǸԼ󲻾á 
ڰĳ꣬һֵĿţ˵Ҫ 
Ӧŵʱӥ˾Ԥκα䶯ĻһҪ֪ͨԼ֪Էٽ֮ҪƭԼȥ 
һ뵽˴ʶ˾ȻԼӥ˾ܵСĴȻ˼跨Լĵ׸еġ 
زǰ֪΢ƭ֣Ϊػӥ˾˲صҹκԼ 
֮ûͬ־ӥ˾ʦҲΪ˹˼ӥ˾ϰɡǲŵ硣 
˾ȵǣžȻЩϸ֦ĩڶǽȥˡ 
ԭӥ˾ԾЩҶԼֶŵĻҲԼӦԵİ취ڣزѾԵ⡣йƤҲ᲻⵵ˡ 
ӴԺ󣬲ٲȻΪӥ˾ꡣ 
Ȼжţһ󡣡 
Żв˿η֮⣬һЦ˵ԼǵһδЬ˼ңһع۲ӥ˾൱ķ䡣 
ǽŶӢıֽߵ쾮Ǿµĸ䶼ŷ޷顣 
֮ǰӥ˾ҪŵһΣͲżҵļҽҲйأ˲Ŵδӥ˾ҡ 
Ȼӥ˾ʵҲԼԼˣ֮Գٳٲõɡ 
ԼĪѾԼӥ˾ĹϵӰЩԶӥ˾ֻͽᷳĽߡ 
Ϊľ񱣬δκαԹߵжԾɵģӥ˾Ľ߻ƱӪʱĿж 
֮ǰһֱ˲ǵӥ˾ͻȻͲҪ˵ЩĽԭŤĳݣתȺ𹥻 
ӥ˾߳ȵЦţԲĬĬάԼƽ⡣ 
ֱ죬Ų״̤ӥ˾լۡ 
ʱãӥ˾еϲ֡ 
ֻǴѣˡǺˡ⿿¯ 
ӥ˾ָƶλ֮󡢴̶ڷյů¯ 
żλйȣŵΪˣǶʽĽ 
ӥ˾ⶰĶߡ游һִ󷿣֪ιʣΩڲǰһֲһĸоӥ˾е߳ܡ 
ݱʼǣֵҲܼ򵥿þˡ 
ӥ˾˫ԡҲٶעűʼǡ 
ӥ˾ĳɼԲöĸһ㣬ͬƱܴ˶Ҳʮֲ֣ͬڲţʵڳò汸 
ĽѾǰܶࡣвĵطҡ 
Ŵ󷽵صͷ 
ôҾͲˡ 
һĸɴ͵ĸԣԭֻͳʼǣ֮Ҫؼҵġڵذϵ 
һ¡һľ̾ͻͲˡҺҮҺȱɣ֡ 
ӥ˾סŵƷӣôѵáٶȽڵϡ 
պʱľŷȲֹС߽ 
ðСԱߣʢͺ͹ǺȲɣŨζòŵɴ۾ 
Űľ壬ؽԲӰᵽһԣŲ˼С 
ʲôֵζ 
Ŀľȥһ߶һͷ 
һֽСӢɣмֳ롭 
ӥ˾𿾺õС򵥵ؽ롣 
͵Ϳͻȵʱԡ 
һΪСַֽĶ 
ӥ˾ߴٵ 
ŷӥ˾ֳ룬ô͵Ϳͺ͹Ȼ󣬽Уĺܺóԡصͷ 
˶ڷѧһͬȥƷӥ˾֪ȫͬӲɵŮѧһϲ춹Բ۶֮ʳ 
ΪĸǮѧݣϴѧƷֻܵŮ͵ƷƺΥ˸񣬲ŴδҪȥƷ꣬ɿܶεӰÿӥ˾ȥԺ춹Բʱ򣬲ŶĬĬظں档 
ӥ˾Ҫٳһ۶ʱ򣬲Ҳеɬ֪ͨԱ 
֮ӥ˾ֻ˵̫ԲˣʱűĬĬأԼ͸¶һ˵ϲ֮飬ӥ˾Լĵʰɾ 
ʹڳԶʱҲֱͦƯʹÿӻ׵ĳ࣬ǿ˾ 
뿪ΪոԸʼģΪ뿴źߵ飬Ӱ֮һԼȥʳ 
ŽȻҲſĵıСӥ˾ҸعǰĻ桮㲻𣿡 
ź¼ţ̵ĺ裬ʵ 
һԶͻʹˡֻȺ衣 
˵ţҪӺܶܶ󣬲ڱӵţ̣ݸӥ˾ 
ĺ׵úأһͻʹƵġ 
ʪֻǿȽϿŶѡһֱڴû˶ԶӲŲ 
ӥ˾ԵǵĲҡҡͷ 
ˡ֣ӴߵҪʱɡŷ𣿡 
ӥ˾ʡȡ΢΢ա 
ҸպǰҪȥϲ廨εС㡭ҴѧϰԺƷصشӳϽסҡ֮Ҿͽˡ 
ôҲǬ಻˵˼ؽеĲ豭 
ม 
ӥ˾ͻȻ÷ζˣɺش 
ȻǸˡִ󷽡ֻǺ˵ϼ仰ҵͿѡ 
ţҵĽ 
ܾԼĻشΪ䵭ƺҲѵõش˷״̬һ㶼ûӥ˾ˡ 
ȻѾҵżһμѧУӣСԼӥ˾Ǹ꼶ҲʮֳںͲųΪֿ֮ǰӥ˾ʹ˵ǲ㽵Ķ 
ӵĸʮ򾲣ͷֺãӥ˾԰֮һ˵佱Լ梵Ȼ᲻ģˡ 
ԼҲ̫֮Ǹ˲ 
УŰĽӵĴδġΪΨᵽʱ򣬲Żһģӥ˾ðٸн 
ŰĽӵ顣Լ梣һ޿޵ĺŮˡ 
ĿǰѾ뿪ѧУΪ֮˵׵˼ѷӵൽĵز 
ǸŮԵ۹ʮϿֳԺͬҲмӡ 
ӥ˾ԣǺԼѪԵϵһԼλİĽ󡣾ˣһἰӾ޷侲ģӥ˾ԾɾðٰȤ 
ˣÿĵӵʱӥ˾ڶԺѵռʹ֮¡˵еأŲŵİĽ֮顣 
δԼ΢ӥ˾õʹͷů¯Ĳٰ飬֮Է·˼Ĳſʵ 
ţѧУôûзʲôȤ£ 
ŵĿһתûСҡҡͷ 
ûκֵһ¡Ǹӡ 
˵ô˵Ϊһֱڷӥ˾ŽưɣһߺȲ裬һ˵˼ͬѧЦ 
һСʱ󣬲ů¯ϵʱһۡ 
̫÷кҲˡ 
仰ӥ˾ʱСӱʱо 
Ҫȥ𣬲֣ 
̾üӥ˾ŲЦ 
ҪٴȥĻĺֻῪʼʹˡȺúϢȿٵѧУϿΰɡ 
Ȼŵȷӥ˾һ뵽Ҫֲķ䣬˾Ϳ־嵽С 
ƽʱⷿʱδ룬ȻҹĶʵ̫˲ 
һֱãŶ侲뿪ټķֻʣԼһˣӥ˾µñʹ¡ 
֣šɲٴһ£ҪȻɴסòã 
ôܡʵĲ飬̽ġתһЩˣһġ 
Цοӥ˾ 
֡͵Ĳһ𣿡 
ʶ߾ȫɳƵɤסԼӵӥ˾ƺںʲô 
ӥ˾ΪʲôͻȻô˵ 
ٴνڵϣ̽Եʡ 
ӥ˾ʱҧ˵עʮڿ˵㲻Ըκร 
ӥ˾һ棬Ҳ 
һᱣܵģԡ 
¾ҵĻܴ 
ҴӲ˵ѣҪҷҲС 
ӥ˾ȷϣҲ̬ƺΪأͷ 
ӥ˾֪ǾԲŵԵˣʼ˵δԹܼһ˫ףԼչŮӶ͸¶ģǸֲξ 
ҪЦҲУҲաҾһĿ־С 
˵ڲ֪᲻̫ųӥ˾ͻȻе㶪Ȼӥ˾Ծ״ľо˲ӡ 
̫ 
ʵžЦӥ˾Ҳ֣ϵأž֣صصͷ 
ȥĸ˵Сʱͷˣڴ˺һʱ䡣 
һ죬ĸƫݸ棬һɫͷİŮˣߡĸΪһǸ翵ˣԲſ´·ȥĸףѾˣŸպһŮһ߳ȥ 
ĸ֮ɫ䣬ҲƵȥƫݣʱѾȥˡ 
ĸڶܺڣʱΪʲôûнס磬ֹŮ˽ߡ 
ϣ˵ǸŮˣĸĲͬһ 
Ųͷ˼ 
˵¶𣿡 
ΪԼ¶ɫӥ˾˵һЦŲûЦ 
Ҹ㡭ӥ˾ 
Ŵÿαóһϸɫ 
һѻżǰʿҳ꣬ʱ游׶һѶ̵ӥ˾ȴǵһĿá 
游͸ҵġ㡣 
ŵ̵ֽںŵȸߵĵطؽӥ˾ 
㵽ﶼ 
Ķصڳ游ҪҽΪ꣬ҳȻҴûаεĴ㣬Ҳǵһνø˿ 
ӹҪصľ治һ˿ˣӥ˾ƽʱжôˡ 
˵ͬʿ꣬һ游ԣѶ̵Լķʮĵر 
ȻôҪô׽ҡ 
Ѷ̵δǰع⡣ȴΪԼϷԣҪӥ˾ԾͷŶҡҡͷ 
˵ˣǽ㣬Ǽķš˵ħҽԼĻǼķߡһһֱ㣬Ķơ 
ֿ˵ӥ˾ͷԼĶ̵صرǰ 
ǣҾͽĺˡκĻҪܹҡ 
ŵĳֱۡӥ˾Ὣǰѻߡ 
죬һٹ㡣һֱȫΪֹ춼ƽˣٰѵҾͿˡ 
ŵͷ֮ʲôûƵģŵ̽ 
Ϊ˽׼ķڹܼǶĲţӥ˾ͨӶ˷֪ͨ塣 
ľƺӥ˾ķ 
ټౣءһشк뿪䡣 
лл㣬֡صһˡ 
ӥ˾ʹĺ˵ 
ŸֿҪĻ˵ĳ΢Цǣֺ뿪ˡ 
үһǳѡ 
߲ţطʰ;ߵľ壬ӲȰ桢Թڴϵӥ˾˵ 
Ҳôã 
ľǸͷϸļͥʦѵڳһˣӥ˾԰飬ſ׵۾ 
ֲƷãҲܰมһֱǰ೤Ϊ˭Уϲͬѧ 
ԭˡѹֳ࿴ˡ 
ңŰɡҲͦΡѧʱ򣬸ŮУŮǣܵ־ȥſڵء 
˵Ҳǣүʿżһ㣬òõġ 
ľλ·ڿҫһСүһһͷ 
ˣҲϢˡָѧУõˡ 
ľ˵ӥ˾ıӡ 
ӥ˾شʱļع 
һ죬ӥ˾ȫû뵽Ż̽ԼΪڵ״̫һ㶼ξ־֮ؽ˳硣 
ǲŽԼǰѻĹϵǸŮˣԼ֣ӴҲûгֹ 
ȻΪѧʱӴŷḻ棬ӥ˾ڤִĲִӴҲ滺١ 
ϸ룬֮⣬Ҳ̻Լ¡ 
ڻϷˮöĹУӥ˾ڲ߳Щ¡̿ͻȻǿұòźȻ۾ 
ӥ˾Ժѡ̧ͷЩʵ۾Լˣѽشк 
ѽˡ 
գ˺ü۾ãǡ 
㰡 
šҡ 
Żشޱϳ塣 
ӥ˾̯ƽޱϵëףֻ˯µļϡ 
ǸˣҲʺ㡣 
ӥ˾һ߽һ˵ 
ŵıЩôֵסǡ 
˼ڳҮ 
ҵŲҵɢһ㱻޵ĸоûС 
ñƽջҪ˻Ƶɤش 
ǧꡭʱ洫˵űˡ 
˼õˡллصЩ 
ɫ֯װʢӥ˾ľͷһԻڵĺ決衣 
ӥ˾лͬ׵΢Ц˽дȲСһڻϣ¥ݡ 
รͷ 
Ե𣿡 
ǵŵ壬ӥ˾ѡ˴ܷžһĵġһʣĵػظԷһЦ 
ȻԵء 
ͷƺرˣȳ̶ȷиոպá棬ŵյڵð 
ѡȺ決裬߶մȾ÷ǳл 
óԡ 
Ŵڳľͷ۾ 
嶼ůˡ 
ӥ˾ӦͬʱôԶļֵѣҲûбˡ 
˵㲡ˣһ˳ԱңѾһݲ١ 
ӥ˾ѯʲôˡ˵ŸֿЦ 
ԼҲܳԾϴΪһˣʱҾ͸еˡ 
һΪԼֻǿ׳һȡû뵽ϣô²˴ 
ȶˣ˵Ѿ˯һݣԼҲһû뵽Ȼִ¡ 
ƺѾ¸ԭˡ 
ѵһˣɴɡ 
ѾҲˣġ 
˼һ⡭ 
ӥ˾ʼ磬Ȼ󣬶žžʫֿѲ˵µ᰸ 
ȻˣҰκӺˡӶҪĸ״εĻδ̫˰ɡ 
š 
סһβ΢غ塣 
ͬӥ˾ָժģκӶҪĸ״ƺĲ̫񻰣ɺĻϲĲŶԣҲһ¡ 
ˣӥ˾æƺ̫ôʱ 
ôˣΡȥ׼׼ 
ǿųøԼĲţӥ˾ɿȡ 
¥ֲӥ˾󣬲ŵĸڻֵ̿شӦӥ˾׹κӵߡ 
ԼҲһû뵽Ȼִ¡ 
ƺѾ¸ԭˡ 
ѵһˣɴɡ 
ѾҲˣġ 
˼һ⡭ 
ӥ˾ʼ磬Ȼ󣬶žžʫֿѲ˵µ᰸ 
ȻˣҰκӺˡӶҪĸ״εĻδ̫˰ɡ 
š 
סһβ΢غ塣 
ͬӥ˾ָժģκӶҪĸ״ƺĲ̫񻰣ɺĻϲĲŶԣҲһ¡ 
ˣӥ˾æƺ̫ôʱ 
ôˣΡȥ׼׼ 
ǿųøԼĲţӥ˾ɿȡ 
¥ֲӥ˾󣬲ŵĸڻֵ̿شӦӥ˾׹κӵߡ 
˵ϴˮһ㱡 
ӥ˾ʢˮý˻ش 
˵Үҹˡš 
㻹Ǻ֮ͽ 
ӥ˾ñӺ߸衢ëˢڷŪݵģһëѹѹһȻ˵ 
ӣֻӥ˾Լκˡ 
𣿡 
ǵġ 
ֲʦ죬ʵעӥ˾ֱ߶ 
ֻԼĺӣûû˵ġһֱԿ 
һ˲ôɡУҵˡ 
ŵɧѾеӽ֮ʲôƵأͻȻЦˡ 
Ү 
ӥ˾һɣŽֱۣûʲôҡҡͷ 
ǰѧʱһֱΪǸ᳤ӵˡ 
ǻǲ˼ม 
ӥ˾ݷ˵ϲţëˢǰմĭͿ˫ա 
㣬ҵˡ 
һͻġ˵ 
һԸߵȿʱ޷ĶΪ֣ӥ˾һصؽ굶еסֿա 
ӺͿݵӣӥ˾ڿ޷ڵĲţԷİۡ 
һ߱Ե΢Цӥ˾һţԼԺԻ̽˵ػжɡ 
ϣˮ˻˻ð 
еӣ¡ֳµҵѹ룬ӣѾգҹ綼Щů⡣ 
ŵؼ;УԽֵ̧ͷעӷ価Ҷʼ´ӣǧǰҹ 
ִйķסţΧȹĸë½Źұʽ绰 
һˡΪ˲ĸ׽绰ñкԺһСٵĸ׶Բ֣Ͳ˵ոջˡԵһ¡ 
ѹסͨתͷš 
ӥ˾ 
ǰֲڶʲôءЬӣͲ䡣 
֣ҪҪȥҰӣ 
绰ͷӥ˾뵽ӵСе˷ܵ˵ 
ҰļҰ𣿡 
һûͷûԵ飬һ˲֪Ϊ̬ȣŷʵ 
û˵Ұǣӣʣеһֱڻʱȥһˡ 
ΪſʦȽܹݼ٣λĶѾΪһЩ 
ΪڴѧڽѧоУΪоֵ֮ĻС˵ȡģһ쵽ȥȥǶġ 
ôе¼įʹȻӥ˾ܲϲһСͲ֪δ˵ӥ˾һ˶ԳԶš 
ԭ⣬ӥ˾ҲδͲɵĸطȥ 
ӥ˾ǸΪȤҵӣϼûԵг̣˱ӥ˾ϵǲš 
˼ǣѧϰԺߵȿʱڱӪΰ೤Ĳźӥ˾ͬһʹڰҲͬ¸԰ӥ˾ԲŴķ 
ΪֻйҲռȥܶʱġô 
Уӥ˾ÿζץסŵĹյ롣 
ν 
ȷҲĿһΣ˵ɽһǧӣļҰӣȻһûκθӦӥ˾顣 
̫ˣѾˡһмԺ̦ͥԺùݡ 
мӣطѾлˡǰӣʱڡ 
һߴӲͳķ羰һ˵ 
ϵһӶվĳ;ؼǶٶĻ𳵡ʱԼʮͷ˴Ƕȳᡣ 
ڻԽɽͷһڸʿһ߳ʻ 
ù˵籨˵ҰĿǰͻʱڡ 
ӥ˾Բؽ׷б߻ش 
ӣеĻϲӣʢӣ£ʱ䡣 
糿ͻܰͻҲܰҹҹӣ֮иķ飬иζÿ굽ӣڣҶԼǸձˡ 
ȰѤú޳ҵӣҲϸʽװŮӰ飬 
еɿ顢ǷȤζͬʱּϲŵϸ棬ϸݵסȻ֣ͬɢ˼ 
Ҳϲӣһʱھͻԡ᲻Ծ߳ȥɢʢӣ£ܾúԶȥӡ 
ΪĹϵǶû취ͻһҪڼҰúÿ 
˵ùϰŪ˺ķžƣдأ 
ƷзĲֻ˼ӣЧ󡭡ӥ˾Ц۾ 
˵ҰӣԭȾҰ󲿷ǳɽӣȾҰʱ֣԰Ƴ󣬲ſʼո¶ͷǡ 
ǰҵУҰɽͷӦһƬۺɫ磬ùϰңӦǳİ׻ҶһҡŶԡ 
มͥԺǿÿ궼Ž۰׻ɽӣ 
׻ͬҶһͬŵɽӣͬԵģȾҰΣ¸ҵؿš 
ҲϲɽӣȻҲһȻʣ˵ͨӣϲءڴ 
ϲɽӣʤͨӣȷֵĽ硣 
ӥ˾Բŵͷô˵ֵסߡ 
ô˵˵ӣʬ塣 
ϰֿʼˡŶꡣ 
һ涼ɱգӥ˾ǰʼڹ̸̸֮Ĺ¡ 
ʱգЩѾΪӥ˾ѧʵרŷҰ˲Ҳö˵Щʲôѧʱ֪Ůǰ¡ϲö꣬ϲ㹫֮⣬ȻҲͬûͼͨС˵ĵ׿ʵ˺ôһ 
ҲûӦзʦĺ͸贩丽ɵİɣǸһ֮ԸⴺӣΪ 
еĺ͸裬ͼز⡣ӥ˾ĵ״õ۾ 
ԭˣжԸʢӣ¡ӣΪϢıֻһ֮ 
ܹеĺ͸裬治ŵװȫûֲѵӥ˾˵ 
ⲿ֣ӥ˾ҲֳԺһͲ΢üΪ֡ 
ӣ֮ľԸѹ˯ڴ֮ӻĽɫһ棬͸Լ֦ͬʱҲǽŶ飬ܵͨ· 
ʱˣΪӣƮģǶˣÿյ°գҪ󻨰겻䡢һΪʽ 
֮󽥽Ϊũ˳ɽӭȻʽںһ𣬴˵ǽͻ 
ĻҲͦȤ 
صʢӣڵµ磬ͬʱҲͨ˿ڡƽʱȫûнΨʱغϣӣ˱˰ͨڣݵӣջ֮ࡣǴ˵оֵ򡢻֮ 
ӥ˾ 
̾һֻ,ֹӥ˾ƺһֱ˵ȥĻ⡣ 
ֻҪԼһӥ˾ͻɺñ絽ķӡ 
ҪĬĻһֱ𳵵ִﾩǰŶޱ޾磬ˡ 
ˡЩʱ˵רĳԷΣ 
֪ˣǾͷİɡ 
ӥ˾΢飬̵ָĲŵͷȻԺ͵ȤζȫԵƣʵسԷ 
ô˵ִＪҰǰӥ˾ϲؽҰ̸ˡŲ¼ 
ھ𳵣վִＪҰĳվʱҹѾˡ 
ùɳӭͳһʽùݣλΪǧ㸽 
ǧָĵȻӣǧǧǧԼǧ 
ĳȪʽͥ԰辰ԼҰɽͷΧľеùݣ˵ԭΪʥ̫ӴԹ˱ϲãɢһֺصľ׸С 
ݺͱ۸ΣϸխĽݺĻȣס޸죬޷ȫס临ӵĹ졣 
ʷͻʱڣοƺ٣;ļ䶼˵ 
źӥ˾ķ䣬˶̫Щһ䣬ҲλùйذɣͥԺĴš 
ִ﷿󣬳һҰҹӣĺģ̴ֽţʹ¸߹ҵɽ䰵ҹԼ 
Ψҹżӹӣ֮ϡ֦ڷϸʼд˿ڼҰɽеĸо 
һûУеءǵ̸ᱻڰ֮С 
ŰַľϣӴ򿪵Ĵͦʢӣ 
ҹǰˡΪӴɽԵʡÿӣʱڣǼ򡢼ʮĻ˰ɣ˷紵֦ͷ⣬ʲô 
һ׼ˮһ߻ش 
 
𳵳ʱҡΣ¶Щƣ̬ӥ˾ںϣŮĻͻʡ 
С˾ҵģʲôΰѧߵۡ 
ѯùû߱ʾ΢ķԡ 
ʲôûԣȻеˣṩ͵Ļ̫ˡйղ˵ġ 
һ֮ǰƣ̬ںĵĴ̼֮£ӥ˾ͦӡ 
˵һÿͻһܵӣԻʧȥӰûƵĴ˵ӥ˾ʡ 
Ȼʱӥ˾Ұе⡣ 
֮ǰδʾ뵽Ұӣӥ˾ͻȻ˵Ҫһεʱ򣬲ű㻳ܿĿģѾĳ̶ֳȵľ򡣷һֻûӱԡ 
е͵ķֿЦ 
˵Ҳǡǰÿûзùݵ˵ʵҲ 
ԼǶʮǰ˵⸽мùݣÿһֱûг֣ʧˡʱһûޡֻһСҲڡ 
֪ĲûǮס޷ѣԱʹɽѰҹӱܰ׳԰ס˽˰ 
֪߿ĽɽΪʼԽɽͷͨҰҰɽصĴׯԹűпջ֮ƣùҵġ 
ΪԺǰߵһ򣬾Ҳٴ˵ͻÿһλȥʵǺȻ¡ 
Ҳ´ԶﴫԲŻݱ˵ɡ 
ˣǴĶģ 
ţϵһ𳵴Ӷ 
ۣǿǼоˡӶԶĿˣͨھһҹλᣬųԵɡ 
һˡһԸ׼Եġ 
ܺõķ˳к˷䡣 
ţӥ˾ 
һֱͥԺĴǰ˶ԻĲţתӥ˾ǰù׼Ĳˮ 
ʲô¡ӥ˾ɿʣŽУһۡ 
Դ˵뵽ҰʼҾϡоˡǲֵĵˣ 
ôֲһʣͻȻͲʵˡ 
ӥ˾һ㶼ӵЦݣԡԼǷƵǰ 
ղŷҲ˵ÿʮʮ꣬ӣ·ǹ;ôӣ֮⡣ 
ͺ󣬡ǰȥһҹӣ֮ǰƣ鲻֪Ķȥˣӥ˾Ӱ㣬˫Ե˵ 
°õĻϰǵģӥ˾һñӺ߸裬һߴӺͷȡù׼ԡ¡עıӰŰĵ̾һ 
žķڣŷһ 
¸߹յԵʣҹȻ·Ŷǳɫߣ÷ڵƷһӰӡ 
֪ǷͬŮԣʢĻߣܾе£һ˿ 
ֻ˯ڸڵӥ˾ͱϢǷΨһܹ 
ŵķڣ˹ɵĺ԰ģתӥ˾ 
ˣڷ·һ־λã硣ڲǰģһŻᱻϳŮԡŵա 
˵ʱŮż͵ʮֿƲų㽵ӣѧʱÿνžҸĸо 
ϸԡµ£굥§סޱ˯࿴ʮ棬ĺڷڶǰ΢ģڸߵȲӪң˯ߵʱһģһ 
ڵĻǷôˡһ߻ѧʱӥ˾ѧòһϸϸ˵ҲΪ˯ 
ŮѧϰԺӲеòеȲߵȲӥ˾һֱͬ٭ǿԶ۶Ĺ¸ߴڡ 
ʵϣʱԶڣν֮ͬѧҲݣĬʱ򣬼ȶŮһ㣬ɢһֲ׽Ϣ 
ǸʵŮԽ̸³çΪǿĻºض⵽Ⱥ𹥻 
ȻǱҪӥ˾ȺӵԼͬѧǱһ룬ϲһ˾飬˲Ϊӥ˾ֻǸ˵º͵ꡣ 
ӥ˾Ĺ󣬲ⷢˬ̹סȻӥ˾Ǹлֱ˵˿꣬ԽŮݣϡ 
һԼӥ˾˵ʱͬҲΪŰ۶ѣ֪ʱҲ˯ߡ 
Ӵ֦ƲƬϼɽӣزţĵĲŴӵ߹ 
͵£Ӱ׻۴̵ҶƬ䣬ԿһƬɽӣĻͬʱƮɢĵζڱ۾ 
֦ͷǷɼŨ̵ɽߣŨһİ׾ĺ뵽һ񾲵Ĵĺ 
ԴĻӦþľɫɡ˾Ȼ֡űǰ 
Ȼѽƻ裬ɽ·ǰ߶ԶʱӣµȤȻּ䴫ŵ 
ΪʲôɽɫֹסŲĿעӹӣûпƵ 
ҴůɫĿ£Ų̽¥СӣԼѻٵûĸ֡ 
ۡ´֦⣬̤С֦ΪȷֵԴͷųѾû·ķڽǰ 
ֱɱ棬˳Ӧƿµ߰ŮԽ 
Զƺг磬ųķȥ 
ǰܹԶİ׻ڣһΪϡɫ˿ƳɵĴͳᣡ 
Ϊڴƫ·ɽСܾеɣЦջ֮£Լǰ 
ĺУڵȼ֮ʣ΢΢⣬̸Ц˵ĳ㣬صֱԿܡ 
ȻƺңԶ࣬ڲ·СʹȻӽǵطȥŲʱ䡣 
̫ľŸееƣۣͻҪ͵İͷҲ̫ͻʧ񡣲תҪۻԭ·ϧɽɫѰ޷ֱʱ· 
ѣֻóǻǰյسõ͵ƣòڵִɫϸ 
֪أɽ侹жᣬɫ޵֮ϿɼƤݡ 
ű߶ˣһλŴ¡ߵӣֳֻѴ߳ 
ͷ˴Ŵķװűߴӵģ 
еĻѣȼǼϵ 
ȵܣ̷վһԵĲţมЦк 
µĴ绹졭 
죬˺ôǰԷûж⣬δɱô˼ҵĻ磬Լȣ˲Žӵͷ 
ͻ𣿡 
òԵʡصػһ 
ǰǼʮ겻ѤӣҲܿģ˵Ҫٿᡣһʱ𣬱㿪ʼֻϧɽ֮ʣء 
Ļɷ죿 
ڴ֡ 
Ѿߵˣʵûɾܾһ뵽ǸسŲԼçײðʧǾ߶ˡлβڡ 
ɫϵڲԶȲп¹͢ǰͥԺĲƤ 
ɫµŮ١ԼӼ״ʿĸǰڲǰģһƮɢ޹㡢·ԽǰƵ硣 
ˣһ㡢һ㣡 
˶ʶ˿ڵĲ֣ЦŴֵһͬͷעš 
ϣпˡ 
µߣλ档 
มϡ档ˣ롣 
ƺʮָ߹ʱֵ׳ӣǰָš 
ͷϴڡɫֱ£һŨܺںӣԶԶɿǶĿڱǡ˻Ļ翴ԷһǸϲĴ 
ˣڽˡ 
һԴŮվһ޵ӣɫ£һ߾ߵǰ 
ܽڻɫ֮£ܴӱ񣬲ƾƲһǸΪ֮㵹ĴŮ 
ˡ 
۽Ĩϱ졢ͫڵŮת˲ǰסԾסԼİֱ 
һĿȻĵ¡ 
ͷϸָͷƵסŵ֣ŮȻһЦ۽Ц⡣ 
ʹմ 
ҽСš 
Ů˷·ܴԽͫһ˼ûˡ 
šʲô 
ǧꡭ 
Ÿ޷ֻֿҪŮʲôͻشʲô 
Ǹͷ̫ʺôˡ 
졢ɡŮһǣŵˣһӱЦ 
ϣ˵ǧ¡Ǹʺ硢ϲ·ܳĺ֡ 
Ů˵ɵҷɫȹڱʺë̺ǰ 
ںŨܵ㷢óģ·Ƶػ̺űǣ֣˼עǰĻ档 
ʦִƺδõȵȣɫḻУ滷˱ϯ 
Ļڵ߱ȲĶ࣬װ輧ʦʮˡ 
 
ֲ˼Ĵ磬ӳгǸ˵òڿҫĴݴƵġ 
̫ˣǧֶôʺġ·ӣΪףأصػ˵ģ 
ƺλͻȻ˵֮ʡƽʱ첻µزµĲţҲΪشߡ 
һűŲ̊ǰӦΪ˵׳̨϶ԲЦЦ 
ǧ𡭡 
ǡ 
̻ش󣬡ӺŴ·ˡ 
ϴӦˡɡ 
ΪŮ˴̨ס 
Ь³çë̺ϵĲţҲɵЬӣ˳Ů˵һһ̨ס 
Ůٻԭľ̨׵ᴦͬԭľɶ칤լۡһ֪Ǵס 
Ǻεֵˣа취ЩƷſ̳ϵˣƵһ档 
ӥ˾ڳĻؾӦƵķ˰ɣôоŮŮװҲȫ޷жϳǵֻʱ 
²ŵλҪϽϯ 
ѵпáǧһѡ 
ϯصͷһԴŮ١ 
һŮ˽ƱǰһƺעǵҺ塣һͬƮӣ꣬ڱҡ 
бŮٶʢɽ˵ȼȵʳ͵ŵϯλǰ 
Ⱦưɡ 
æƵŮٲٯǻȰƣܲԷǷΪ껯ŻһǬˡ 
Ǿƣɢӣ㡣 
ƵĺԶȱǿǧĲţⳢһڱ㿪ʼˡͬʱҲеδȹζľơ 
þٺһѰɡ 
һѡ 
õ˺Ůǹ£ٺһѡ 
Ǭѣһٶֵػö 
λǰżǰƽӵȴͳε輧ϯ뿪ʼŵ衣 
ⰻȻӣһ䣬̤ӡϵװӦòᣬ輧ǵĶȴӯý˳Ծ 
ˣ輴ǣԷ 
õȼָߡ 
νģԷ˵ԼŮˣ񶮵ô٣ҵѾ 
ΪԷһʺȻ޷ӦĲţһΪŮ˴˵ 
һᣬѧʱϰĹģڲŵԺաԴĻһͷн巵ݵ֪ǷΪ衣 
ģ̬Ŀȥȫע 
輧ʾ۵ָͷͳߡ 
輧ϵĽɫΣͬʱҲƮɢζɽӣǺϤ裬ػƺġ 
ԭΪ־Щ˯ߵ߳ӣû뵽輧Ľ֮죬ԶԶԼ֪ 
Σ 
ڳӣУһ赸ѲʤǣֺȲ輧۾ѯŵĸ롣 
Ҵδôˡ 
ϷĲţٶһŮΪԼľƣͷ 
ʵϣǲŵһʢӣ£Ŀ˻ˣĻް١ 
ӥ˾ܹһ͵Ļһܿĵģֻϧڳ 
ŵĻشصͷָ⳷һϵ輧ǣǰµߡ 
׵ݻƵС¡µӡͲµ꣬ӧͷڣͷӣһµй 
Ǻóҷװݻ̶Ȳ輧 
Σޡ 
õصૡǸߵְֳӽֻаŮ裬ΪΣ裬ͬʱиҥ 
ŮΪ֮ŮվŮֻ֮ڸԭϵİŮ 
԰ӻģ߿˺Ǹٶػ䡣 
ÿһĶȷǶӾ鶼ü㡣 
ڹ߶ϰˣҲһͬӹƽкá 
Ů衢ҶԳƵǿģһ̾Զҫ֮µ衣 
һ֧ǰδ̫ˡ 
Ųɵ̾Ϣ˵ҡŨܵ 
£ĺٴιл񡣲ʶƽкá 
ˣֻǳֱɵᡣɫҲǻġǧ£֪ûʲôգܹһ۸أ 
̳ϵĶƳһ۽ݵӼԱһ߿ذŪȣһ߽š 
ŶµǾѡڰɫҺƮҡĻ꣬˵ 
ѶЦӹסʵڲ˷ŵ衣 
ϲε۾ȻŵĴ𰸡 
ôֱĻش𰡴˲Ʒ 
ҺʲôϷԡϷ趼νΪȱһΰɡ 
ҲΪ˰ǻ 
˵ûƧʲôûСٿӽһ׸衭 
ŮҲԼҲ޷ܵĲŷ¾ѡ 
ˣȴûϯĲǡǱѧʱѧġŽ͸輯Ҷ 
ȵƷ֣ڴϱݼյӼԱ˳˺װĿ˻ཻ˫ԡڴһݵǰŽƻ 
̽һѵ 
ˣҪʲô 
彣÷ŹļͲ̨·Ļͷͷɤʵ 
ȱٴֻҪκβĻ͵һɡ 
Ҫ轣 
صػشĹĻ 
Ȼǲʶӽ衢赸ˣһСѧϰĽ衣 
ŵ游͵͸ͬΪУڲСʱ򣬽ͽ趼游Խ̵ġ 
ͬΪ׬ȡճꡢڹ͹̶Ľ裬ֻڸ߸ϯϱݸ͵Ľ裬ñһʽһּȸ˵֡ 
Ϯ游Ľ裬źʺϲŽʵòɡ˫ȫѧϰԺУڵʱҲֽǰݹ 
ԭΪ˸ο˵Ĳ죬Դڲŵһ߼ӽʫһ轣游ԲŸΪ˶衢ΪǮ衣 
ӥ˾Ҳ˵ҪϵɣŴδӦ 
裿 
มֱµ²۾Ū 
ǣһѽ˵ 
̡˻һźŮ١ 
ڴҵ̫ 
ӦʲŵҪˣµĻ¶ɵĿ⡣ 
ġǷҪӺң۾֪ˡ㲻Ϊ۸Ŀ˵轣֮˰ɡ 
һĿˡһΪ鱣Ůˣ 
ָѯͬ⡣ 
ܾø߹еĺԼΪ룬װģȥģŮ˵ݳĵ 
ƤͿϺᣬԽݿƴų롢ƺͷͼһװξϹĳӹŷֳģŹͷغͥһ൱ʵõƷ 
ϣȥʣ۵Ǹ߶Ⱦ 
ǡ 
Ŵ۾ 
ҲǰѳĲˣ 
ŵϥأģ˶ͷ 
ٴ游ǶѧμձĲţ·Խͫװ㣬ר˼еɫʣ쳤ֱۣ䵶 
ǰĵµȺ͵֪쳤ǰĹŵһǹŵеĹŵֻʱɣ 
ǡԿĵɣ 
̾Ϣע˽Ǹ΢ЦĴΡ 
Ҿ׳ˡ 
ʱֳܹд˵Уǰϥ¹ָ߾ٳ 
Ȼ½ݣֱֱάֵǰơ 
ʱѾֹͣԴǰӢֱֳֵͦ˷·һ 
ԻʫĲáŵԣӽʫһڣ̤ǰ 
ң˼磬Ūɫ̼ˮλתϸĵ겻趯 
ڰٻʱڣǨϷʫ˸ʣ˼ھͬ־ֿѶŸ֮ͬжһʫ 
÷֦նϳԤĻǸǧǡǱ˼˵ʫ߼½ 
տ䣬֪δ淢ң⣬ƬϯϢһ㶯 
һԶɽʮ֪齣Ϸ糾ӻһǧʯϱˡ뻳Ĵǰ̾;Լ࣬ĩʫϯѵ 
ŷԭȵλãٴαȳơ 
ҲͲסУ˽ӽ޵ı 
ղȰ˽ŵĻͬҲ档 
üˣüˣ˲Ľ衣 
æʱ̳ϵͬȥˮ˺üΡ 
ΧںȻ񣬸ƽкá 
Яؾһһҵķ˿һ̨ס 
˲𰡣ǧ¡̫ˡ˲Ҳأ 
ΪŮҲᣬ״νϥϣš 
ӺòɷȻȫźԵŮ١ 
ٻŵľǰˡ 
кûԼôһ˲䣬ֻ 
̫ˣ̫ˣû뵽ɽҰ·ʶ˾ɵĽ衭 
˺ޱس޲ţһԵŮ١ 
ŴνµʱŮһ֯ϥԡ 
ŵ̨ף߾ٵʴŮ٣ϥǰ 
µĽ̫ˣӮ⽱͡ 
˴ŮǼ֯ڲżϡ 
Խ͡ 
һԭϵӱ󲻶ϴ˽һǼ飬˲ڵл󣬴󷽵ؽܰ͡ 
̳ϵǸֲ 
ϣ˼Ҳ뾴ǧһѡ 
ָͷ欵ЦЦ 
㷢ֱ´˿װΣϰ׷۵ıβʩ֬չ߳ϵɫʣŮ˵ױ˵Ҳ 
Ů״áϵĴ꣬Ŀתعƻš 
Ҳǧµӡǧ£һҪⱭơ 
鼫ѵƵƵȰơ 
ǧ¡һѡ 
һԵŮƺɵ΢Цעŵľѡ 
ˡ 
һȸŮľơ 
ۣþˡ 
һѡŮעƱ 
ľơǧ£ǺȲɰ 
ٴȰƣҲϤ 
΢΢ɢӣ㴼ƣξǰ 
죬ɡɡ鰡 
˵ָʾ£һЩгŮߵߣϵѻ̫ĵȽŮʱЦĸֶĻУִһЩ硣 
ڻɢӣ£Ƕû˸߲ҵ赸ǰ߸һŮǵ̾ƴ 
νԴЩǰֵϯ 
Լľţ;һ֮ʣͻȻòʤ⡣ 
ŮٶΪơֽһһһ䣬Ž޷뿪ԴҲν 
ÿԹ߿Լ۾ͷμӾ磬Ž˵ϳԺ 
ĺǧģ 
˿ĵЦţֱϵļ򲻶϶ 
ǧַ·óˮĺˣΪֱֺʵĸŮ˻᲻ϲ 
Щ٬ĿǻشˣƵƵŴﲨ 
ǧ¡ 
˽ߣҪ 
ŴǰȥŵƮһɵŵ޹ζ 
ҹѾˡҲѱףס¡ǾɵĽ裬һΡҹɣ 
μ˺գδ̫ʧˡ 
ˡסĳӣȰ 
ʮȥһһ᲻˵ġɴҹɡƺޱһؼźŲԾĿתȻŮ˺ߴӵؽ֮ 
£۾ԾɺޱߴɫŲš 
һ۾԰ƮȻоŵ˼ή 
ŲڶЩʲôľͷˣŮ˵سϾƾԵʣĲҪͷͬʱ𡭡Զһ 
ƺ󴳽ˡɽҵˡ 
լۡڸиͷɫɴϴŰ׵ºǳɫȹˣϢعڵϡ 
Ӱ޴жŮ̬ϸŵǸˣ̧ɴµĽŮ԰գģʵʶٿʵ 
ӥ˾ 
ſӵǾ֮ʣҲϴ 
ŵһԵʵӥ˾𣿡 
ΪʲôֹѯʵĲţӥ˾ҡҡͷ 
ҽСϼ 
ϼ¡𣿡 
ΪʲôüԴ˼ƮĲԱߣ˿ĵضӥ˾֡ 
ϼҰǧµѣǾ͸ˡ룬 
˵׽סɫȹվӡ 
Ů£߳ȹٶȻ˼飬һͷ·㡢ںͷҷóĺڷ 
Ůߵ˴·ҪſƵ̽ӡ 
ϼ²ǧµѣʵýϢ֪ǹӣֻŮأ 
Ů䵭͸¶⣬ӥ˾ֻӯӯһЦ 
ô붼ԡ 
ɲǼ䣬ŵͷеһʹ 
ʶȻԶ벻Գϼӥ˾лŮòףŲĮȻԷǴǰʶѡ 
ˣʵӥ˾ûʹüҲѾ޷ֱ档˵ѵľͽϼ 
ʶѾõġһעŮǣ߽ӥ˾һָѹʹ̫Ѩ 
Ѿʶܾ𡭡ǳٶ۵˼кȻðͷ֮˿߷·𱻴жƵأʲô벻ˡ 
žɵӥ˾ڱɴ¸е㱯˵飬ͬҲš 
ŸеǸΣԼ˳ı飬ؿں񶼾һˡ 
ϼ£ɽǻһҹغһܿʡһѰɣ 
˿ĵ˵Ůó¾ѡ 
ллд 
ӥ˾ðָͷӹѣһƺȾ 
ϼºǺ 
˵Ҳкá 
Цˡ 
ȴ˽½ֵĶڵľȫ³ 
ӥ˾˵ֶĬĬضƺڰʾԼֳĬҪ 
ܻؾһ𣿡 
ӥ˾ŮĪҪؾˣݳԼľѡ 
ǶĺѣͬʱֺǳĽ 
ϼ£̫ˡ 
ӥ˾̨׵˵ 
޷޷ϼµһƬ⣬Ҿͽһѡ 
ϸݵŮѣͷɴԵʣŮ졣˻ϲؽӹӥ˾Լľѡ 
лл 
ӥ˾ʹͷ˵ľѡ 
ǧҲٺһѰɣ 
Ҫӥ˾㣬Ҳơ 
ǧꡭ 
ӥ˾סŵӣѵòǳƣֱŵ֡ 
ǾƲܺȡ 
ôڲŶϵ 
ܵӣ˼ʰ 
Ů˽еƺԭľϣ˲Цݡ 
ΪҺǧ꣬ǰǹϵܵĺѡ 
Ҳ𹧽΢ЦԳζԴʻӦŮˡ 
ร׷ǧ׷𣿡 
ʵЦ˵ 
Լӥ˾Ĺϵ𡭡ȴҲشˡ 
ǽӽ̶˰ɣԲʹȫû취úõ顣˳ʵǰȥͷ׵ϷɫɽӣԵ޹⡣ 
ҺеˡǺ̫ˡ 
СĲþ˾ѡ·ԲƵأһֵסͷһܡ 
ʵϣһξƶȲˣοӥ˾Ļʮ⡣ 
ȻˣǴȥЪϢɡ 
Цˡ 
ʲôطأ˿˿۵Դһš 
ۼϯĹ˺Ů٣ĩӼװ߻ΪʲôԼͬɽЦݣ 
լۡһβĲС 
Ѿ׼׵ˡǧ£뵽 
Ҳ΢ЦӴߴٲš 
ܲ죬ȴҲƾܵɡʱ򣬱л㱵رŮ˲ˡ 
ǱǸ欵ŮǣߣǲȣΧζЦݣò淢ǿҡ 
Ȼӥ˾ȣ֪ιʣȴʹ񡣶ָͷ 
ǧꡭ 
ӥ˾ĵţ˵ 
Ȼǧòʡ£ôҲһͬޡ;ϯɡ 
ҶҶ˽忿ƾ⼸ϣЦҡǰˡ 
λŮͬźǧ޸ǳģ 
ͷʹ޷ش˵Ц 
һԲŲԵĲţӥ˾һߡ 
롣 
Ůӥ˾һۣ·Ĵڰסֱۣͨĸݶ桢᷿ȡ 
ڹеĻʱȻĸھٰûԶȴͻȻһƬס 
׻ݣļž 
˱Ľű֮⣬ȫ濪ŵĸݺͶ淿䣬֪ιȫѻȸڲ񱻺ڰʳƵأʲô 
֮ǰΪȼյĹϵ䡣ȻһͻȻҹˮսУȫƤ 
ںڰеĻҰҹӣش 
̨ءӷڲĺڰڿӲŵ˵ټţ˶µĺ 
Ůŵ֣ȱƵأеġ 
ԡԵľ䣬һֱĬǰߣŲȴôҲͣ 
ΨһԸпοģǴһԵӥ˾ϣһ¡ 
ǧ꣬ԸŮߡ 
ȵĵĻ谵ֻʣˣӥ˾ͻȻס 
ֱһӥ˾סΧľɫʼбŤ 
˦˦ͷԾ޷ȷΧΥ͸У˾ţ֮ǿǿͣ¼Ů˼ǰߵĽŲ 
ȻˣԼ־ǿܵģͷȴƵһҲ 
˵ʲôϼ£ĵļǺܳġԸͬĻǾȥɡ 
ʹŮӦеľżԭصĲţҪЦЦͿ׵ 
ڲżתǰŮϵ촽оȻѳ롣žˮƵأȫ˺ë 
ǧ¡һɡѾܾûĿʵˡһ·ξ 
Ůǿزסૡ 
˵ѪֺȣһὫɰѪʳһҲʣ 
Ϣǻܰ㣬Ѫζ 
ǧ꣡ǧ꣡ 
ӥ˾ҡβŵһֻ֡£ͷϵıɴƮȻڵϡ 
ȻŮԡƭϣȴΪŮ˵۾ 
ӥ˾Ķ̷Ů˻ں޵ҧݡ 
ʱѷòˣ죬ֳŮ֡ 
òòʶ󣬲ȴ޷ж 
ŮĪգûƭǵ𣿡 
ԼҪϵġ 
ӥ˾ټڵıɴ³£ǰ󣬡졭סֱۡ 
ǧ꣬ӣ 
žӥ˾סһͬȷɱ 
㡢㡢㣡 
ŮŭĿгݣҧϰ㣬ŭشС 
վסϼ 
Ů˱ץɫ۱ߴ¡˵վסǾ͵ùԹվס𡭡ӥ˾Ƥͷ 
ӥ˾һľٶ΢ˡ 
ӥ˾֣ܽΧլаӣС 
ΪǰȾƵԵʣŵ޷ضЩˤӵʱҺӥ˾Լһѡ 
ϼ㡭ȻֶǼٵģ 
ŮǴӺε֪ģɻػͷһŮסƯڿ׷˵̬Ŵ۾ 
Ůҹɢͷһѣڿеķٶôӯ١ 
ǧꡢվסǧ꣡ 
òŮһڱܵĽͻȻʧ 
ͣǧ꣡Ӱǧ꣡ 
ӥ˾ŵ֣סӡ˼أ·ʩܶˡٶȺӣбܡ 
źءôءͷһҵشʹ 
ǧһǧһһ 
ȫŮˡֲֵӣһߺŵһ׷仹뿦꿦ꡢƽײӼ׵ĻǺҲˡ 
ӵص״𡢿ֲޱȵջŻͷ 
ܻͷǧܻͷǧ꣡ 
ÿŵ֣ܽ⿪ӥ˾һ߱ܣһûغŵ֡ 
֪ʱΧӣȥɫľǰ㣬֦Ҷࡣ 
󷽵ĽŲ𽥼Ӷ࣬·֮Ƽҵ׷ᡣ 
У׷ˡ㶼ᱻץġ߰ɣ 
ŲбȵĲţƴԼ˵ 
Ų֪׷ϵĻԼʲô³ŮԣȫѪأǹ飬ɾ⣿ 
ѪҺΪ֮Ŀ־УͬʱֺԼСѻڸеĶƿʼŧ 
źȻˡ 
źļţǽԼʳ֧顣 
ǧ꣡һӰɣǧ꣡ 
ÿ󴫳žͻסŸ˷ס󣬱߿ޱ߷С 
ƽǸѲ׽ŪΪֵ꣬Ѿܾûˡ 
ԭ㲻óܲӥ˾˿żƴòͣ½ŲĲš 
ˡŵʶš 
ѧʱʼҪػ꣬Լˡӥ˾ӿңԶĲͷ 
Ѿĺȥ󲿷ֵʶ 
ҵ֣ƽþȵҵ֡ҲҪֵطԡԲҪ 
ע䵭񣬿Լӥ˾סʼ͸š 
ңԶļͷѰ֣ԼֵĶ֡ 
Ωԡ 
ӥ˾ͷ 
ûǾҵ֡ 
ǰʱھٰԶӾֺߣӥ˾дɳ̲ϵ֡ 
ԲΪҵ˼άάλԡЦܴ͸ͫ׵̣֮ԼϻĲ֮ࡣ 
ѧУܹӽ꣬ԼֱֵԺ󣬲һҲûнйӥ˾֡ 
Ϊгӥ˾֣ȻңԶ£Ȫһ㣬һһӿͷ 
Ƽӥ˾ᣬڱӪһҹ˺󣬸Զǿ꣬Ҳûп޹ 
ڽӵһֱӥ˾ʹǰһģһƮȻʱЦļһȫˡ 
һӰɣǧ꣡ 
ӥ˾ֿЦı飬ȥˮһסŵ֡һΣŵ徹ٳء 
ҲǰǰԼĽˡ 
㣬ܰɣ 
Ŷ˽ƿͷסԷֿʼܡ 
ħȴû˿ĵ˼Ϻŵ֡зƲ׷ֿɼĽ롣 
ӥ˾عͷһ߹۲ǵΣһ߽ѯʣûдӣ 
ӣ𡭡 
ŽڱĿڴĻľύˡ 
֮Ϊ徻֮ݣȪ֮ݡ 
ӥ˾з·Ƶ۶ûľݣ 
Ȼ󣬵мˡٶȺͲһܡ 
Ϊӥ˾ؿԲŲûлͷҪ˶ã׷˵ĽŲֹͣ๾̰ʳЩʲô 
ܾƺ 
񡭡ݱˣ 
Զɽ·󣬲űܱѯӥ˾ 
˶ӥ˾Ѿֻһʹصͷ 
ΪȡһЩʱ䡣ܿأԹѽʳֿʼ׷ˡ 
Ҫܵȥ 
űҲһߴһֹɽ·ϲϱܡ 
ԼŵĲҲʼĿɢҪ᲻Ųʱ 
ڿʼ΢΢ס 
ˣˡ 
Υʮˡ 
ϧϧ 
ֵʼɳƣ׷ƮԶ 
ǧꡢǧꡭ 
ŮزҽһŵͻȻһ󻨰ס 
ԭһͬǣűܵӥ˾֣ʲôǿĶˡ 
ӥ˾ֵ֣Լ֡ 
ۿԶŵʶҲ˲ʧ 
ǧꡢǧ꣡ 
ڶߺԼ֣оһҵĻζתѡ 
ӥ˾ 
̧ƤעϰҪſԼϣҡԼꡣ 
ӥ˾ͷǿʯһȫѵ̱ڲߡ 
ǡ 
޷̷ֱԼʱںδĲţʱƣ۲ȴǰء 
Ҫǿʱӥ˾̳ 
ӥ˾İæ£ڴޱӡҹ֮ʣ͸ֽŶĹ߻΢ɫƺҪʼ 
һֱûкһΪˡ 
û˼װƴҡѲŵԵʣӥ˾ϵԡԵʮҡһ£ǰһԻЩҰ׵ɫޱ 
ǸǲΡ̧쳣ص˦˦۵ͷ 
һо侳ǰʵܽʱز֡ǡ𡭡 
ں񶼻Թǽ쫳ߵĿֲʵڲһξܽ͵ġ 
ΪҲزˡ 
Ưξʵ֮䣬ԼҲ޷ЩξЩʵ 
㡭ҵġ 
һԼӥ˾ܵƣһ˵Ҳƣ̾һ 
Ҫ㽫Լ֣·ļһ 
ɽһľȫӥ˾²̫ʺ˶ı硣 
Ȼ㡭 
Ϊʲôг֡ôʱ򣬲ͻȻǰԼ˹Ȼӥ˾㲵ӣһɣֵüбš 
СֻҪŮЦ㣬ͻɵͷɵԵػش˼ˡ 
ӥ˾˵ûԼŮ˶Ӻ󣬲ܶԷʲôԼʵԸ档 
ֻһΣ龳δڱ档ŷ·ǻڣӶ־ 
ʲôط 
Žָڶͷʵӥ˾ҡҡͷ 
ҪֻҪƽͺˡ 
ȷǣ˶ۻˡŲ̾Ϣ 
ӥ˾վӣҪȷʲôƵģʼ͸۹ߵĴ 
̫ڿʼˡ 
ͬӥ˾ԣҹĿԵӣڳ£ųʶĿİɫ䡣 
֪棬ҲָܽЩħ֡ΪԥԵ˼Ҷ˳ĶŻᱻǲݵġ 
ԷĻѾڷ 
ԡһۣӥ˾һ߳ųͣһԱƽջҪ˵ 
ͷѾ߹ϡ 
֮󣬾ƽɼĶе׷ڲѵĲţҲƣͳ˯ˡ 
ȵٶſ۾ʱѾˡ 
Ӧɡ͸ϣ˵ɻһġΪоޣһ˵ھͻ档 
ͬģǰʼֱ㱻Ϊ 
ҪʩݶԷʱͨľżд϶Է֣Ȼûջ٣öӶɡֵ֪࣬Ҳǿ 
⻹ʳ 
ȪߵĹȣȥԼݵ磬Ǳߵʳߣ˵Ҳ޷صԭ硣ֹŽ⣬ÿҶƵ񻰻˵һǱߵʳͻΪǱߵס񡣡 
ǣǷ˫ؽޣ 
šžô¡ 
ӥ˾ͷ 
ˡҲΪˣȻܹҵҡ 
һ߳ӥ˾رԸġ±֭İ࣬һ߽меʳڡ 
ǡ 
ӥ˾ѵõȾ˫գе㺦֮ҡҡͷޱ档 
֪ʱҾһΡμ㱻ӣ¡һߺ֣һ뽫ӣڳ 
ҾᣬͻȻˡȷ˯ߺ󣬲֪˯ˡ 
˺ǰһɽҾ֣˵ʱξǿģҲĿļȥԶԶؾͿ轣 
ΪʲôǸطҪ㣬ȴôҲˡüӣȴ޷ߵȥһ 
ͷ˼ǷͬΡ 
һʼоԴһ硭 
ȷ貽òӦСԲӥ˾ҲƵġ 
ݳƾѾáΪԷ赸 
ӥ˾עӲŵ 
ξ·ʼΧߵģЩĹҲ֪㱻Щһסˡ 
ҶԣǿǼķѾõӣһõħ֣ĺҮ 
˲ƽյֿò֪ԼֻҪһ֮ 
ӥ˾ûмʱϵĻʱžľͻزˡ 
ǡֻһ𡭡 
Ǳݸҿĸ裬һ㶼ѧ裬һΪǶЩָ߹Ĵ˺ñ˼ǴʱĿҲñܸж 
Լӽ˼Զ˵ʫʱĹͨȻ 
ûǽԼƭģЩӦòֻͽʽ 
ɡƽĶɽҲΪ֮Ů 
ӦֻǳƺְɣôֲŮ񰡡 
ڴ֮Ůӥ˾ŽȡΪʹ֮ɽйصϼŪˡӥ˾һʱ 
ȥǵĺڴۣۡۡԲŻǸӰɡŻŸӵ˼ӣ֮ϡɴĴ顣 
ȻҲϯУԶƽջҪӥ˾ 
Ϊ㴩Ű׵£ŮõıɴһʼҲ֪˭ 
ԿԼҪġ뷢Ƶ˾ͻɴ̣Ư˻ɴŮ 
ΪҲ֪ҵʵݣԾͱŮĪӡҪȻ ҲᴩֲвŮ· 
ҴûҪݡ 
ŤŤӣӥ˾Цˡ 
ֻƽʱһӣһΪϲεĸʹȻˣǲŻῴ㡣 
ô˵ӥ˾˵ 
ǣô˵һζҲԡҲ⽫ۼĵطһҲû뵽ܻΣա ҵǸ 
ƽʱһἰ໰ܻüɫӥ˾ѵһȴ޾ɵصʹͷ 
Ȼ󣬡ӥ˾ԡǰóһ۶ݵӡ 
ղţҰ½ʱҵģûĳΪ 
õĻľӣҵ۶ϣʧȥӵĹá 
ӥ˾΢ס޵ݵظǰ֡ 
¼ǡ 
૵˵ӥ˾̧ͷ 
¼ǡ𡭡۶󶪵ǡ 
ʱܾĶļ䣬ԭԶʱġ¼ǡһڡ 
¼ǡмأаΪ˽ӻаȪ 
һǣаԼѳԹȪʳʱ޷ؼҡаҪа磬ԼͻȪ̵ʱаԲ͵ 
а粢ûӵ͵аõĳ̬ʱŵøϽ֮زز 
аȪŮ׷а֮һͶ񣬳óṴ̊ʳĿ϶æݡ 
ûӥ˾Ц 
¼ǡ⣬ǰӾгħֵĹܡԣҲŻðһԡ 
ҺһȺ̰Թӥ˾ڻָƽյĵƤ˵ 
һ߽࣬һ߻̫ʱĴ񻰡 
ԼӵԼģ켱ææӵı񣬴ǰʼűûʲôøС 
Ϊӥ˾ס־壬ֵܵطԼֻҪһָ񣬾ֿʼĶա 
 
Բһﲻ´ԼĿģӥ˾΢ƫӡ 
ûʲô룬Ȼġ 
㲻ڵĻҿˡ 
һ߽һ 
Ӷѿ³ģԾһҲɰĿɺ޿ǡ 
ҿ㣬л 
Ŷ˾ǿĲ˵굱ˣʱԽڵĶ 
ǰԭԤļҰУ˾ 
ѵлȡģסһҲûʲôϵŲŸղڣ⵽ӥ˾ǿҵķԡӥ˾Ҳӥ˾ԼĲŵķʽ 
ˣǽ衭 
س̻ϣӥ˾ͻȻ˼Ц 
һǳʣҫ۵̴ӳйãΪҹľ֣һΰˡ 
Żʡôˣûʲô껳۾ 
ǰǰѧУ轣ɣ 
ȡ 
ҲʱԼ 
ʱ򣬲ִ׵ºͿȹͷϵͷ 
ʱͬΪʢļڣеţǷֽ֮顣 
ִſȹӣгֽվݡͬͬѧ𡭡Ҵĵ׸еȡ 
һ£Ÿշһ 
ȻѾ˺ܾáӥ˾ʹ 
֮󣬲ô󣬲ֶһθҿƽʱЦŽҵԣΨ£ûдӦҡ 
šΪ游ң轣˿ 
Բ𡭡˵ֲ㡭ӥ˾۾ҡҡͷ 
ֵ轣ɺʹǰһģһΪ˿ϸһ㣬ҲŻ߽ӣֵġ 
ӥ˾ŷϥϵñӣЦˡ 
ֻϰĻ´ڵĦ 
˵ӥ˾Ĭصͷ 
ڴǸ˼ҹΨԼ赸֪ЩĹǣǷҲڷɢӣУԶĴ֮衣 
֮Ը⣬ӣ죬Ϊǻʮɫӯʱ˵ԵѰԼӥ˾е㱧Ǹзʦӣµ飬ܾܹᡣ۾ 
ӥ˾ģԼɡ  
ꡪ 
 
ȫ ת   ظ Ͷ ղ ޸  BBS 
 
ɫʮҹڶ BYӣҷɣ¿Կ^^ 
:ҹ(xxx.xxx.xxx.xxx) 2005/05/04 19:11 ֽ:116K :1678 :20608  
   
   
   
ɫʮҹ 2 
治šô˵ĿǰΪֹ㶼ûΩдޣ  
Ժԣĵ¶飬עŲǧ  
ûѾԼˡ  
΢ʵգǧ걧£һָƿبǰķҶһߵͷ  
Լ͸ҡҷšһת˵ͷϣԿʺҶƬƮ͸գڱεسԶȥ  
ϸϵ̦ϣƮһصҶƬǻ·ǻĸ߼֯Ʒ  
ݳԭլۡĳԺӾլռعͥԺУһΪ԰ʽͥ԰  
۵̦ذ׵ʯԱԵĳͻмȻϵĺҶŵľ£оϴ顣  
˵ѾӦΩԣдЩ飬ֶЩʲôѵ棿  
ҵȻ棬ӥ˾͸ÿҲϧذڷڷˣȻӥ˾ϣҲҪҾ;Բῴ  
ŷͷշ˳ڷӥ˾ǩ顣  
ÿӥ˾صд¡ǧݼ֣ȻٽšһŵĲôġ  
ֵǣ͸֮ʣӥ˾ǿԲܿԲûЩ顣  
ȻŶѾдЩʲôǸе²Ҳ԰ݶǼȻӥ˾ԼȻὫ鷭  
˲ҹά  
Ժ̵˵õӥ˾ΩԵЦصһ  
ݣòŮǰ׾λڵ۴ѧӣȴ֮ӥ˾ҵү  
ǲѧϰԺʱĺѣţʵͻҪꡣ  
ĵı飬ʰҶӥ˾֪ʱ͵˵ĶԻ  
ִǰָˡһӦ˵ԼһءԲҲεˡ  
㲻ñԼҪֵӥ˾һ߽Ҷнеļ±һ૵  
Ժѹɤⲻӥ˾͵͵Ŷϡ  
ţֻ֪֪һ㶼ûģҾԲΩԵġ  
ûӥ˾ô˵һɣΪҪΥ˼أ  
ȻҵĶУһݶġ  
ߣǸȤˡԺʼ硣  
ˣ㱳վһȫŮҲͷɡ  
Է׼һͷĻҵȻͷ  
ȻеϧҲЦˡ  
һ֥СҲҪʿȣֻ˸еᷳม͵߻ԣ˵ĳ衣ǿһĻķ¹˻ζء  
ɡ  
Ŵӽű̧һƬ״ɫ޵ķҶƬôһ߽Ҷӽӥ˾һߵͷ  
ӥ˾ƺǳ⣬æҶСս±С  
ķҶǳɫÿƽ֪Ϊʲôÿ춼æµܹʱеͷ㡭þûôƽˡллд  
һĿͳȷԼļһ߰ػ̺ͥԺ  
Ժʡĸ߼Ա½Ҷص˼˷ĵͥԺг󣬶ĿȾĽ֮£Ҳһ档  
ڣͥԺһļʱҲϲҶ̦ǿҵĶԱȡô壬ÿ궼вͬľޡֲ֡ʲôȺһֵء  
Ժһͥ԰֮·ͻȻʲôƵתͷӥ˾  
ˣΩԣͷұ뵽һ¡ǰãҼҵһ߲Ȼ󲨡պýͷ㣬ҪҪ˳㿴һ£ҲΩһܸȤ  
ͷйأ˵ҶŮ𣿡  
ûŮ档  
ΪҷʹȻ鷨⣬ԺͨգʷҲ֪֮ꡣָЦݣʼԲ˵  
νġҶഫƽΩïͷʱڣӦһȺŮǰμӾ磬ȵȵ࣬ŷЩŮʵŮġ  
ѽһ¡ӥ˾صͷעѾӷҶתŮ档  
ô𣿡  
׿ɲ£Լȷޡ  
ԺһСԼһõܻΪ֡죬߰߰ɡߴŲǸϽصݡ  
ȿ  
ľԿŵ̱Ժںʵĺ̴ľϡ  
ȵֽѾȫʹڣվͷҡҷ˵ĻҶ  
ԺشװɫľУȡͬҲǰϲƷӥ˾ͲĿתؿųԺĶ  
ӲģһŮԵߣĻðײ۾סĲ֡  
Ŷ۾ܼ𡭡⻹ϡ档ӥ˾૵ͦӡ  
ɿԽ棬øнӲߣר۾ϰײŮ档  
Ϊ۾ڰײ£ֻܿڶͷպڷɢƤ赭üëԼײ·ıŮе΢Цǡƫգ°͵״  
ЩֱƲһԶϵŮ档  
է֮£һŴߡðײס۾ǲΪʲô˵  
ӥ˾˫ɢΧѩŮ档֣ŮλãȻ۾ϸع۲졣  
·˫۱ڵŮʲôɵζӥ˾״õıԵ𣬸оϺЦ  
ӥ˾һűǹȴϲ̸̸ѪܵС˵ȤԽԽ㷺оѧ㣬ǵԴС˵֮Ʒɡ  
͸ŵĸ鼮ȫ־С˵ķ롣  
ԺΪλõܻģһЩĹ»ƷÿÿᱻˮΪÿһɧܺߡ  
˵˼˵۾ߵԲҪ۾  
ϣӥ˾Ȼ˺ġԺĵԸ¡  
ҪҪײõ  
Ŵӥ˾Ͻӹߣֽ⿪ײ  
ײϵĽԶĿʵԺһ򣬺òײŽײɿ  
Ŷ  
һԺ˫ַϵŮ棬ӥ˾ɵݳ̾  
Ǿϸ۽ǡǺܹ˵Ļǡ  
ӥ˾˵ûŮ治ɢ˵ζ  
޹٣˵Ŀ⼴ʹڳ֮Ի᲻˼²񣬷·ѾӡڲҲˡ  
˵ǣȫһߣӵķζҲûУ͸¶ôһʱִ֡ζ  
ǲ⺺վɿԿݲ  
ûΪŮͨġС桯Ůоϸһٱһ򱶣ֳΪġ  
ĸʤһ򱶵ġġŲһ  
ӥ˾·õߵĺӰ㣬ŲŻȸԾؽŮԼѩ׵ǰ  
˲䣬ֻһ˲䣬ǰźŹƻЦݵŮ棬߷·Ͳŵ۾ֱˡŸеٴɫػصǰġ  
ëԼҲ˵ܾĵ۾ǿŷֵߣǶӼֱħŮ֮졣  
ѽ  
Ž֮ӥ˾״ηķ棬ʾš  
ӥ˾ָ߱棬ӿ̳ĴֲںۼһīɫףԽдš֡  
ƽɵķ䯡ԺͿĨɵתƽ̹ɫϣ۾ĲλѨ  
۰׾ƽɭĺɫĲٶòʸС  
ǰòŸеЩ˫ۣǺͫƫϸۣ뵽ĽڿյĶѨѡ  
˵Ůۡǡڣȴľẓ̇ôҲ޷һ  
дŻǲΪѹ  
û˵߻νģͬʱҲŮ֮⡣ܾ确ҶУŮŮջʿڡɱʯУβ껯Ůǰʹõ߱ġ  
ȻۡͬҲŮŮԹ㱻ΪĻĺǸ߹ׯϡ˵ĴջӵߣҲǺջˮ  
ԺԼ͸˷֮顣  
ܱװĶôţȴͿϺᣬѣŮĶɫ¶ţ  
ѧϰԺʱŮĽӵӣһ³ȳòȫĶ⣬һζŨؽŮ淭ȥ  
ҵһοģƺûѹʱ򡣲ܴĸǶȿصЦݡƽʱֻҪ΢䣬鿴ͻȽ  
ӥ˾ŲӣϸıŮĽǶȡ  
˵ûһԣŮƫӹǿǿĸȥĵ΢Ц  
ЦݵŮ棬оϵȷеֲⲢʾ覴á  
ԭνģǾϸµߡ  
ô˵ءҿΪŮŮߣǶľûô˽ˡ  
ԺͬҲͷ  
ǼҸ֮ҲΪŮࡣرǶ۾Ļ֣ġ  
Ϊ۾ԵʣԺ޵ǡ  
ղҲ˵Ҹ鷨ܾһ಻׬ǮмӡԴҵĸ磬ר鷨Ǽ΢һһؼҡƺǴɢҲƵûǶġ  
ᵽҵΩҲضãԺ˲  
ܵλȲϹΪ֮һ֮׵ӥ˾壬Ժβ顢ԵҪְּԨԴѰ˼ҡ  
ԺϮҶʱǷǳձڼҡҲΪˣԺҲѰ  
ҸĴؼҵʱ۾ĵطѾòסˡȻҵ䣬ԭǺͼҸ־ͬϵѡ˵ԷҲһۿߣ˵ĵ۾סԭģʱ⿪ϵĲб  
ѽѽ߻ӥ˾Ц˵  
ǡȻ̫νĺָԻᷢʲô飿  
Ȥĵط˵׷Ů  
Ŷӥ˾һƽʱ߹è۾ȻŰ뿪ЦĵĿǣеŮ˵  
׷Ů˼ұԵߵҮŮء  
ԭǹϲ̸ӡͥԺԺ˵ʱŮĺ˼֡  
ŮһΪĹһԵġΪĳЩԵʣ;ɢˡ  
Ѳһߵˣͨڳ˵飬ôܽ۾òסշУһֱأȻ֪ĴڣȻĴ뾡취Ū֡ԽĻҲ͸ˡ  
Ǹߵû˵һؾۣҲᷢ飬ҸҪĵ۾סҲܽҳ  
ȻһװΡҵߣ׻Ǻ£Ժ˵  
׻ᷢʲôֻҲȷϡ  
ˣ˵ˡҸǸ壬ǰֱ߻н˵ҸҿɶԵߡ  
ǹִ֮ӱ𴦵õȶӵŷԭǳɶԵġ  
ԴڹžۣӪҵҲʼ¡ҸΪôߣòҪɶԼҸʵļ۸񣬷ֹġ  
˵⣬ԭǴСˣ߱ҵµ˵ҵԸֱ̬ȡֵǣԷҸ󣬼㷢֡  
ҵһ˳ʱ򣬶ԷżݻӣӶյݶӵ³  
Էյ֮󣬼ҸžѣԼ̹Լһżֵߡĸ£ܻҪҸ̽ߴȻҲڼｫߵڲõ  
ҽߵ۾¶øͣһһᱻеںݺݵؽѵһ١  
˵ΪͬҲǼɶõļʵҲۼʶһ档߻֮ᷢʲô飬ҲĲˡ  
ĸִΪ߻ᴥùͷþԶܾ̫֮ţҺͼҸ޷Υĸ׵ġ  
ΩӦҲͬɣһ֮£ĸƺ൱ʵȴǼȨˡ  
ԵĲϸҾŮ˴ԼԼĸԣȴǴĵӶŮ档  
ôϳ˵ƷҸ᲻÷֣ĸ׵Ŀֲв֮£ֻýͷΩϣ֪ܷķǱߡ  
ԺЦԷǵ˵ľƸӥ˾  
ҪΩԷڼһӥ˾ʲô⣬ҿɳе𡣲ǴѧĻӦòɡһߣڻԵ۴ʲôӰ졣  
Щֻ֪顢ǷȱľͷѧԣܼŮȻһЦҲ֮ɡΪձĻеĻ  
ô˵ҪƸޣ  
ӥ˾ֿЦòߵ۾סС  
ðǾͽұܰɡһҸ棬ֱӴѧУҪûؼҡ  
һʲô飬һһҪ֪ͨҡ  
Ժ°ͣעеŮ档  
ӵзḻ֪ʶȴǲ۲۵ʵߣֽ򣬳Ժ󾿾ֲҵ¼ȽϸȤ  
ô˽ɡ  
ӥ˾Цߵͷ  
ô˵ҺͼҸԣ棬ĸ״˿ɱʲôĻҪֲһٱġ  
ԺŲʼ  
Ũǽӽ֮ʣҹأŽһǰץסһ̤Ϲ;  
Ӷ۹ѧϵҵȡʦִ֮󣬲űƸΪŷʦΪҳţнӹ  
һˡ  
صĸֽţҪ̤֮ʿΧȹĸףһصͷ  
Ѿ׼ˡ  
ĸվԳӦŲݱЬĽţˮغؼϲ£·ȷĳ㣬ЬϷǽ档  
ƽհڷżڻܡĵط  
ҪװƷ𣿽Ұɡ  
ؿȥЬӣֱԤЭĸʱȻƳĸеƷɵͷһ  
һṫ档  
żѾǣһǰڳԺ͹ĵŮ档էɶԵġкȻμ䡣  
𣿡  
ţ㸸׵ѽҪǰݣ߾͵ġѵãֱƽΪֹòʺϹڱ裬Ȼߵ൱ϸ  
طһƺе㡭ĸһΪѵе档  
ǹɣ棬ȴʮָţɫƫףݿյơ  
ǡ𣿡  
ֹͨ߶ΪнҲ̫ǧ꣬߿Ц  
ĸ׷ʣߵתţĸеĹߡ  
Цоڱ̾ʲôƵء  
û㸸Ҳô˵ġ  
ĸ̾һҪءٶͷ汧ǰ߽ӡ  
һֱ޵һ̣ŶĸеĹߣԹ޵鲻ǰ֡  
׷ŮΧۻųԺ˵Ļ  
Ȼ͵ģҸױϾûղƷȺãҲ뽫߷ڼҪ취ˡű˵ӥ˾ǰ򿪰ľС  
ŵĸǺнıǹҼ̵Ը  
ƽյǹ˼ɻ滭߼ɻ֮Ψһأ˵ʲôҲϵͷӦװڼУĸֻίвŴߡ  
Ҳ֪ǷܺɶԣľȷڳԺҿһģһ  
Żӥ˾ڴѧоȵġ  
ڳͷȵŮԾɸָЦݡ  
ط֮ʣѣҴͽǴؼң׷ԷڼĻֻʱɻ̣ķˡ  
Ŀڵ鷿ӥ˾ڴѧоȻ࣬ˣǽڻŷ޵ͼ޷ܵ鼮ѵϣԵõһƬҡ  
ߡɹõһǣڷӥ˾Ͳһ֮ͬʣӥ˾׽̹ʥĸ񡣽Ҳ¶ŴȱЦݣչ˫۸ˡ  
ȻǼصٸǻͽӥ˾ȴЦϴģһ۱¡  
ʥĸȻͬΪЦݣζȴĽȻͬ  
ǡûͬǹߣнҪһ߳ͨüǵλñȽϵͣнܿݣݶ¶ҪĹߣ׳ʮн˵գӥ˾ľУ΢΢ͷüͷ  
ȻУɳӺǽϵȽϡ  
Ȼôĵһ롣ԭΪڴѧ㱻ʲô鷳Ҳ̫أû뵽ڲּҡ"  
ҵıе㷢أӥ˾̾˵ϸֿЦ  
һΪࡢεǺͷԵءʵ̫ˣͺɢƵء  
Ǹɶõϳߡӥ˾Ҳ޷ͻ飬ò߰С  
ֵĸ׾ΪʲôԵʣŻߣĻԸ𣿡  
Ҹиѣܾǳоڲǰʶľɻ˵һöҪعĿ  
׵һԼ͸Թޱ̾棬ϲĲˣ콫¹ڡ  
ԺÿμߣξѡΪСÿֲݣӱȰߴպýҪǢҪּƷ᲻ߣԱ͸Ҹ  
Ҹ״ӿߵĵһƺͲôϲΪִ⽫øԼܾһϲͨҲûԳߵĺլܱҪԷȴ˵ƾãֻôؼˡ  
־ᶨļҸȻҲкͿ˵ʱ˵㹻˾ϡˡ  
һ˵һ߻븸׽ֵסӡ˼Ĳ  
ӥ˾֪ڲô˵Ҳ꣬ľ߲̫  
ôءʱָסͷ˼ֺӥ˾Ʈ⡣  
ѧ棬Ҳм˺Ͳ˵ͬĻ󲿷ֵڿ֮󣬲ǳƯ˵ԼˣҲ˲֪Ķߣһ۱㰮˵գϣظءҲжղǿ߱ƣˣ߰ʱֿ۾ӱ֮ġ  
Σһǣߣ³̫á˵Щģƽϲѧȫһ˰ٵˣĵ۾סԭһľУʵķʽɡ  
ƽӥ˾ѵⲻ壬üͷ  
ɽ֮ʣһ˿Ķʣ·һӰòŵ  
ʱֻ⴫˵˼û뵽ȻĳֳɶԵߣʵ˸е  
ӥ˾̾һⲽ򴰱ߡ  
˵߻ȡͺƵءʵΡ  
ǰѧӥ˾պ  
һҪõľɻ̴һ·ؼҡ  
ɫѾȫڽֵλƵĹ£Կĸ׺ںͼѲ˵  
裬ôˣ  
ǧ꣬Һˡ  
ĸţƽռϣһ顣  
磬Ǳ߰ģҺúม  
ӴǰմŮУѧؼҡ̴źͷȹãüͷ  
С֮н˽լҼĹطͣ˲û̫ʧ  
źɫɽѲ֮ظ  
ţֻǳȥһ͵Ĳϡһѣûб͵ʲô  
һ뵽пڼĴɫоʵڲô  
ĸһȷʵֻƬ̣ҲὫŴȫϣɼС͵Ǵĳǿƴ˵ġ  
ĿǰѾϡ컹鷳һˣ¼֮ǰǵýŴȫϡ  
ȻѾңӦûʲôõĵˡ˵գѲǱ뿪ˡ  
ŲµûС͵ƺǴͥԺģȻٴƴˣͥأɢŲƬͼöĿĵ㼣  
ղѲҲ˵С͵ôᣬ˵Ļ㲻ûݱǿ¼ҿˡ  
һ߰ĸʰȵĲоһ˵  
裬ﱻ͵ʲô  
롭ҵзڱŽߡҽľ棬˳־ͷڱ衣Ȼźߣû뵽Ȼᱻ͵ߡ  
Ȼߵǰ˼㸸˵ĲƺôԴǼңľͻȻȥڻšǶԣӦøл˽͵߰ɡ  
ܷɽĸͣʰĶʵŻ谵ͥ  
¸¸պблµͰϰɡԭҾʹ㽫ߴ˵ĶԣεʧҲǲеĴˡ  
ȥ괰ϡŰһ괰һĸ׵ıӰ˵  
Ų֣˵ͻ  
šְ֮  
ӥ˾ǰòλŵ˵űߴӻͳһŷʾοʡ  
ˣû͵ʲôóԺƷء  
ӥ˾˻ŷĲҡҡͷ  
ҲΪη粨öԲֺܱǸء°ɣúùһ㡣  
Ҳһڶ϶ͽйأΪŵС͵ǰӦò֪ôһߡοֻңǱҲ̫ƽɡ  
ţһ¡  
ӥ˾ϸֵƣ룬ӡ  
ڲﱻ͵ˣߵҲ䲻Ҷഫ˵ȤŨ񣬵ʵ˵߲֮һ  
ҲҲգܾòý·ĶǿˡˣȴҲٻյ˭߻᲻ء  
ӥ˾׺ϣҪҳǶŮĳ֪ɽʱߺͳһ  
ҽ·ȴ֣֮ʣҲľʧ١  
Ϊ˱ܿƣ˽ȳڿյĵطӦûбյȻΧ˺ܶ࿴ֵˣҲ˸ӣҲǱ͵ߵġʵûѽ  
סΪԼʧְϵرʾǸ⣬Ҳ˵Ҳ˹顣  
ҽĽסֵʱ˵ĻԻģа֪㲻֮ȴߣסָеûڲѡ  
ԴŽ֮ÿģܾþ·ˣġ  
ѧѵ˰ɡ΢һԼĺģҲôˡ  
ѽѽſڿԼԴʣӥ˾Ů԰µգǳǳЦ⡣ 
  
ھĳ򣬲ƳһСԵ꣬ͷȻżĵŮ档  
֮Ժضǡ·СǰȻΪŮջ΢Ц֮ʡ  
ȴŵƿߣȷǾǲġ  
ΪŮЦݵ˲䣬ͻȻûɵͷһҲԸŮǣ 
ȻѾ˾°룬ȶȴԲˡ  
УԱߵïУϴ֪˵У·Ѳδȥ  
ӾĲţ΢Աϸ״עɫԡ˷·⣬ͬʱӲѵĲĿλڱ̨ϵĴѧ  
ԶһƬգߴܿ＾ɫʣˣصżƬơ  
ŴŰɫļ㣬ͷϴŰñ߽ѧԺʽʯУᡣ  
쾮УᣬΪԴͷҪ켸֡ϧ̫ͨ磬ʪȴߣоϾһ㱡Ĥ档  
ΪÿͨÿһҶŴ󳨿  
λѧڽ̸ЩΧ壬Ϊ˴Ŀʱɡ  
˵оңͬҲǶ򿪵ġ  
ӥ˾𣿡  
һ߽ñѹǰһš  
ࡣ֡  
żվǰӥ˾عͷŲ  
ȡ  
ҲӾ⣬Ƕ鱧Ϸ֮ȥͷĺˮ  
ȻͬŰɫѾ⿪ǰĿڴ档  
ˣŵİգȴֳݵȻ飬·Ⱦȡǰűúܲ˼顣  
Ȿױö飬ϰת㡣  
źȻó顣ǰ˳·ʱϰ彻ġ  
лþˡ  
ӥ˾⿪ϵϸžžطš  
ſڴߣ΢ɿеİñؿ硣  
֣ﲻͨǵȥɡȵĶ  
ӥ˾ƺصذ飬Զ  
Ũ̵ˮ棬ԵɫеøỤ̃еĲҲصġ  
صԾ͸ųɫӲŻѧʱһֱӡƯڳСģҲʹǰһģһ  
λڵ۴У԰׳ɳصǲźӥ˾ѧʱɢص㡣  
Ҳмѧڳ԰  
Ų֪ڳʲô㣬û㶼ܻɡ  
ӻһ࡭  
ӥ˾ڰñµüëֶԼͻӣȻԭλȡӣһͷػӸӡ  
ľĳԵΪҲ࣬ÿձľۼء  
ӥ˾ǺȫԵ𪵽͸ƤƺϲǰĹĿꡣ  
һ߿ЦһҲ¡  
˼䣬ӥ˾еӣͣΪ硣  
þˣôȣ＾𡭡  
ӥ˾һذѧǴģһ૵  
Ļ˵һ㣬ϧƮļҲûС  
ԶϷգεЦЦ  
ˣǰӷһ¡  
£  
ԣҼǵǳĵʱ򡭡Ͽϵһ룬֪أͻȻᵽʡʱģ֪˵Ǳȥ֮Ҹ¡  
ӥ˾ٶȺͲŲɢά˵  
Ȼ󣬾һҺ׽ѧܵоң˵һѣһֱظŶΣûа취æΡ  
εʲô˵Ǹѣÿ϶ͬһ仨  
ֻܶҪǹ̸̸֮Ĺ£ҶǳϲɱħɾͲҵרҵˡһʼҲûдӦѧҪ󡣿ǣѧӶİңһҪһ棬˵ѺʲôˡȻ˼Ҷô˵ˣҲ˼پܾ  
ͺ˼Ҽ  
ֲéɽʿ̲סݳЦӥ˾ͷ  
ĳһ죬ϿλصоʱѧȻѴˡҶǸεѧûʲôӡһ֮£֪йѧԭˣѹԼû  
ֺǽɡ꿴ǳҲǳšҲ˵Ǽ׸ĳҽĶӡ  
ǸҵѧһԲ۾ҲԲԲģͬѧǸȡˡӡĴºš˵ò֮𡣡  
˵ôųԾӥ˾ӥ˾ʼ硣  
ԺòһĶ磬ѧʱֱй֮޲  
ŲءΪͬѧӵӣʤˣŻӡġҲܵ⣬òġ  
Ϊ˱ʾҵһ㾴⣬ҲųƺΪͬѧӥ˾ںı飬˵ѱĻ  
ǸͲһˣ̬ȷǳǫҵʱɫԵе԰ףҲûʲô񡣿ıΣġȻоҺ˵ͷɵ⣬ģǳ֡  
˵ÿΡһ̵ͷϡϹϣȴ˵  
ͬѧһԸżι˵ƵƵشߴ  
ǣĵؿˡ˵ʱһйĹ顣Ȼǹ飬йѧУӦǾ൱ĳЩ˵еร  
мĳƪй˵ǻвһλĻջӡ  
ԴǱÿΡ  
ʲôΣʡ  
ţġӥ˾ͷ˵  
εǡйͥԺĵطһ䲻֪ҩĵĻһʼٵĴСպÿģԵѩһĴɫ΢΢͸źΡ˵ڲ໹ųâƮɢһ˵ζ  
ÿϣ鶼ε仨ٰģƶϳһ൱Ļвͣذˮڴĵ  
ԽԽһǰڿˡǶ仨Ҳĺ˼ĵط˵һŮӡ  
ŮӰ  
ȻһֵΣȻһƬʢİ׻УйζѣĿӵģ  
Ů㽿޶ˣҲʹ׵ĻһŰɫ͸йɴ˯ڻ롣ΪŮʵ̫ˣвϿϣŮܹ۾Ůһֱ˯ţ˿ûѹļ  
ڻǰ˺ü죬һŻ㣬һͻ˯ʱģ  
ڲŲţ˼֮һ⡣  
ȻεĻûжԻ˵ҡ  
ŮĲϵˣʵ˵鵣ŻǰʧԸȴҲҪͻˡ  
ԼҲ˵Ů˯ʮÿı㡣ɼŮ˵ʱȫҪ찡֮ͻȻŮӳѣԼѹʵҲìܣǳ˵ȴ֮⣬֪ʲô취  
ʵ˵Ҳǲֽ顣ӥ˾ССزš  
̤ϲ̫ȹ̵ʯͷʼӳһ˺ɵһˡò̫ͷӥ˾  
ܾãѸոƺ˵һǳҪĻ˵ı鿴ߣȻӥ˾ȴڰñ£һ΢ӣŸͿ  
ٹҲûн֡пΪҹ¶̫ߣ˯ƷʲѣŻҹΡô˵ġͬѧȴŲͬ˵ȫѧУϿΣѾһûгԶһʱ˯˯˯  
ȥԲԼѧѵ˫ףһŪ塭ͬѧһл͹Ȱ飬ȥ  
ǣͬѧ飬ǲʲô鷳Ÿξ¡еŮռȫ˼費˼룬ѧУҲȥˣѵҲûСͬѧأԲӲҡ  
ͬѧᵣĲûеһȦҲ㲡ʱΪ鷸ĳ֢㽨ȥҽͬѧһңϲʶʲôҽֻϧⷽҲǰĪ  
鱾ҿӹнѣһͷԽξУҲͬѧȰ裬ͷûа취ûѹ  
ѧǶҵɹޡò绨ˣԳƬ  
ݡȲŻҪӣȫ²桢ɫǷȺãһҲѧֵƱʣѧܻӭÿ˶ϲ׽ˡ  
ӥ˾ԺԺռĺƢԼͨ׵һ棬ѧʦɢǷϵϢоϱȽϽӽռУһǡȺڳ˵ʿ  
ֻҪܹѣ˵һ仰ҾˡʱӦþͲͬˡһϢԻָҲѴ鷳ԭ겻飬˶˵ʱ̬Ⱥǰֱˡ  
ҲĻеԱӦ鿴Ƿصϡէ֮£ºĶҾ벻д𰸡  
֮½½йУҵһЩƵĹ¡ֶ̫  
ӥ˾üͷ  
ô˵  
ȷƵڡµĽβһΪ˼Ľ̫ɥŮȡԾ֣еǽչյɽУάַ޹ϵȻջֶβ֪ͬΪʲôûᵽӦЩջӡ  
¶ԣһֽβһٹػһִԲڣȫǲôңҲͻصƪI硣  
ֻǾ񲻼ãӦûʲôõĵģҿѾ߻ħˣĳ¿εʱҽסͬѧôҸҵ˼ƵĹ£³̫ԲϣȰȰ飬òҪѡ  
û뵽ͬѧȴҡҡͷѾûϵˡô˵ѾǰΪ̫ˡ  
ˣŶȻͣסŲ  
ԣҽסͬѧһ죬Ҫȥμ񡣡  
Ҳס  
һڴѧУ԰һ˵  
ǱĹ飬ƺеɡ  
ţҲôġ  
ӥ˾ٶȽӾ𣬵ͷ  
ͬѧסȥһ¡ϧһǱѾĸ̯ҲҲˡ  
ŵš  
ӥ˾õǱĻô  
  
ӥ˾ͷ  
ܾãɫȻ㲣һӶҲûСǻ㱣ֺǳҸԾѶҲΪǱеĻġ뿴Ǳ顭  
ʲô࣬Ҳףӥ˾˵  
ҿɲϣǿ㣬ȥ˰æม㰡鷳ͳһӡ  
˵Ҳǣӥ˾鸴ӵص˵ͷ  
ƺıˣӹʵĸоӥ˾ȡ²ñͷ¶¡أƺʲô  
֣Ǻþûȵˮˡ  
˵Ҳǡŵͷӥ˾ͬѧʱһ㣬еشУһԴԽ 
ҹˮ׵ǰ󣬴Ӵ·սһӣ̤Ϲ;  
֮һ˺ؼʱɫѾȫƫƫǲһӵİҹһξһյֵƣ·ԷҡҷĹߡɫĿҶڲŽű߷һȦٶȱ紵ǰ  
ʱӽ˼Ұǽ̽ͷ֦ͷҲֻʣһŷڵĹʵ  
ҹĪıڶ׵µıͻȻһս  
żӿŲŻصҺҪĸ׼ܹůӵĶǲżλйȸ̨صĹϵһ·϶Ϊµ·խ  
ỻĲţƽʱ·ŵƫɽϰ࣬ϺڣԾƽƽʱһӡ  
ǵСʱ򾭳һȥ˳սһתǣת֮󿴵ӣȫеӡ  
ԸÿС·֪֮꣬ûطһС·ԵΧǽ൱ϣӦòǽΪػĵ·  
ܲڼ֮УڴͨеĻ˵ˡ˲һСĲԼȵ·ԵϾˮǣһڼյ·ƵİＲС  
˼ǣȻȮ˼ҾĵģЬӲɰϵ졣  
еİֻҪĳƳȥĻӦûܻؼ  
ڰ֮ʣȻСžžϸ΢ǰæ·ĽŲ  
ĵǺĵ  
Ӻ󷽣ȻСӵĸʶֹסŲͷһɡ  
ӽ䣬ֻһŸƤĵݣûӰ  
û뵽ҹСץϷžĹ죬Ҫ֮ʣмСڳ衣  
ϴһ䣬˹ˡ  
ôˣôСεأбŸղžתǡ  
һ䣬˹ˡ  
ҰһкûɽֵĴ˵ģֺܳꡭŴۻԭȵתǣȥӡ  
˲䣬һȺС۵طϸϸĽŲԽԽԶͺС֩ɢӿƵء  
ֲָյĲӰٶȻظǰļž  
תǶӵףֵֻܿƷʵĻƹߡ  
СӵҲôֲֻǺͻ  
üͷһֵط治Ӧľ͹սƽʱߵС·еڵææ̤Ϲ;  
ϣ뿪ʱɱƽճһ㡣  
ʱѾŵ㣬Ȼûôͬûǹ⣬ͬҲ쬵ġ  
ںյĻؼ·ߣԺߴ·顣Ϊ˲Լ̫ؼңصжϽеһĹļ°׼ؼټɡ  
Ӵ·ӣӽǰʱͻȻһȺźͷСݰһԱĳͣ½Ų  
ҲˣɫѾȫˣʵڲСڽҪʱ䡣  
ܵĻץࡡһкһЦһ߶ԭصĲŽе  
ιѾˣǻŵĻ˵һ룬һСӴӳ˳  
ۿ˾Ҫֱײˣڲֹ֮ʣǺӾȻӲŵ崩Խ  
ɲʱűܹһսĺ⡣  
ͻأӺܳİγһů磬ŵñӴˡ  
ñӳŷƵڵ棬ӲԾС˳ֽ̧  
Ҫ׷ѽ  
ñӵСҫƵ»ţǰСһ˰֮С  
ιһ£  
ȲſСʱѾӵӰ٣һѻȸͽʣҡҷĵֵơ  
ñӶߣʵû׷ȥֻûűӵ飬ĬĬ̤Ϲ;  
־Ȼ绰ҵоңѵð°ʱ䣬ڲԱӥ˾һ߽ñӺ׹ڴñһ˵  
ţô˵أպñֱߣܾﲻԾ  
ñӱߣ˭  
㷽һΪһͨ绰Űݷõӥ˾ϸ顣  
ҹҼҸˣСӡ  
Сӣҹ  
ԣǰϵ¡  
ż˵ԼСҹƽƽʱߵСʱСһСͻȻ·ԵӳֱԽԼ塣  
ʲô  
ӥ˾ƺҲûְ˼ͷ  
ˡȺСмˣӥ˾ʡ  
Ŷʱ֪ιʣСӵԱͳ࣬ȫ벻  
˰ɡܻһ㡭ҼǵôšˣӵġǸСͯڼñӵˡǲкأ  
ӣֱȲˡ  
ӥ˾ŰͬǺעŲš  
һһΪߴ·Ĺϵߵƽʱ·ߣΪСϰʱڸһ£ñ˵ԭأûҵ  
ΪñĲˣɼҵĻþ֪ԭɣԲŻ  
ӥ˾ڿɳϣ˼һſ˵  
һ޷϶һߴ·ʱ򣬿ĳֶˡ  
Сʱһ˵ˣĵ̡ҳȥģҲ֪ĵطΪʲôûǵطأһ߻ݶʱ䣬һš  
֮ȥһˣʵؿһ°ɡ㲻ûء  
˳㻹ܽñҪӥ˾˵վ  
Ҿתġ  
Ÿıƽյ·ߣӥ˾³йȳվķһȻԺһ̤˵ӡ  
ʱǰϻҪһ㣬̫ҲѾһƬڰ  
Զ·£ʱּҼһò͵֡  
ûʲô·ƣߺðม  
ǾðҰסլǳϡɣӥ˾һԽɽ軨סݵĵƹ⣬һ߰ŲŵխС·  
Сһ㡣ܻˮľǡһխŪڶתƣһע⡣  
խŪʱֻЬɰߵ죬ͻȻʣԴСӼеźӥ˾ڰпű˴˵  
Ҫñӵ𣿡  
䲻ӵת̽һСԴ  
ӥ˾ͷ  
ԣ㻹ǡ  
ӥ˾ǰһվתǴСӡСЦض֡  
  
źӥ˾ٶСӺͷߵǽתһ䡣  
ӥ˾͵̾һ  
ҲǰĹ⾰ŵ˵  
ո֮󣬽Ӧǻ谵ȴֲָûоͷĺڰǰһǿ˲ͨеĴͺɫӣѣµϺ£ңԶı˷  
ȵĻͷѲʱ·ޱ޼ʵĻӣ֪ʱѴڳе֮Сǰ󷽶ǺɫӣΧһƬڣɵʲô  
Ϊþ֮ʣǰ˳һҡҷİɫӰӡ  
ñ  
С˵˦˦ŵǶñӡ  
۷ѾˡΪǰǳŵĺɫӣǰվӣʧںڰУˡ  
֡  
Ϊ׷Ưڰеñӣӥ˾ѣֻҲԽһһصĺɫӡ  
ÿǰñҲƻλεǰƮ·ܵñǣƵأ˵ĽŲͻǰ  
·µң£Ǳֱĵ·ҲʧȥӦеķС  
ҪǵĶȥ̲ס֮̾ʣͻȻ˺ڰеʯװһӡ  
֣  
Ϊӥ˾ǿץסŵֱۣŲڵ  
û£лл  
ͷһŲ֪Ѿжûݰһ߶ӥ˾лͻȻʣԴСӵЦͷһȵĻͷһ̽һӰҲûС  
ô  
üͷӥ˾Ųӣȵ֪ηӡ  
Զ϶ʱĶ裬ȻһӰε΢ŲţǸоһ磬Ӱ  
Ҫǵȥأ  
ӥ˾׷ǽŲƮɫӵһͷ  
϶ʱĶ裬ͲŵôǰĶƺͬ  
ûһĶ衣  
䣬ϸԶĸ˵૵ӥ˾ͬҲ䣬ͷר  
òǺ׶ƺڡ  
ô˵  
裬ǵҪһ㡣ҡЩʻŷԡ  
Ƕɡӥ˾һߵһ߲ãԽƮԽԶʧںڰ֮Сӥ˾ҡҡͷ  
΢ӣ߸ߵ͵͵ĺɫӾηȻȴôҲͷ  
ϣԷ뽫Ǵһ硭  
ӥ˾˵˼˰ΣһԼ˸ߵʯһȻϵʯϵһЩҺ  
߰ɡ  
ĳַ𣿡  
ǣֻǺŰˡ  
ӥ˾ش𣬴ӻͳĸ  
ôˣ  
ӥ˾üģҲԼ  
ָûڶ  
ӥ˾ֹͣĻõűߵ΢𴦡  
ҵҲǡ  
ҲԼıս΢ĹȦüͷ  
Ȼ˲ȥĵط  
ӥ˾ֿЦ׷ǶƮڰеñӡ  
ñӾ˰ɡ  
̾һų˽ñ׷⣬Ӧûķ  
ѣֻֿʼʵǽݡ  
ԭΪʯӦϣȴԤس¡  
żԻƮɫӰӣ;вϴǵЦɫӻĿȥôҲ߲ͷ  
ñӵ£ʱӥ˾ű߼ʵĶԻʱȷֹͣתֱоϲһͷ  
ӥ˾С  
ôˣʡ  
ӥ˾ָǰӵĵײ  
ղӥ˾Ǻŵ΢Ĺâ  
еˡ  
һֱȦ֮ƣƺһ˼֣ӥ˾̯˫Ͷơ  
ţͷĺڰе  
ͶͶҪؼˣǻȥɡ  
һԵʱʧһƬžôĳ˵  
ǻ  
ܲлشǲܵģȻӥ˾ȴһЦ⣬˫ֵͷ  
û⣬ҴӦ㡣춼æɡӥ˾  
ǰӵӰ߳һͷСкϴŰɫߣͷ϶ŲŵǶʿñ  
Եض֣ǰǡ  
ӥ˾ߴ٣Ҳ׷ǰȥ  
һʱ֮󣬲Ųŷϵװʮ庮û°ڵͲͷϿǳϣڷ˺üͷҲˡ  
С˶ᴩźͷˣͲͷΪƶֻǳһҲãкͨᴩϳĺͷš  
УʱкӲͷСƽͷȴͷԺ  
ϸװ磬Ӧòִ  
֮У·׽ԲذǰƵأվĳǰ棬ңָԶһ㡣  
һƬУԼԼƳһССĵá  
𣿡ӥ˾ʡ  
źߵͷ  
֣߰ɡ  
ӥ˾Բ֡Żסӥ˾֣Ų飬Ŀǰ  
ֲָĿУ˫żʵʵϣҲ񱻺ڰǰоǳ˼顣  
Ųŵ˼֮ӥ˾·ʲôƵػͷ  
㲻ܽñӻ𣿡ӥ˾ʵ  
վԱĿȥ꣬Ĭصͷ  
ӥ˾ЩΪѵ˲һֻۣõͷͬ⡣  
ǾȽ㱣ܰɡ  
ӥ˾ʾ󣬼Ųŵ֣ͣСá  
ĻͷźߵվԱߣĿ뿪  
֮ںڰĳһʱ䣬ڵִССĵá  
λŪС  
ִ˲䣬ͬʱͷӵľͷǰֲָĺڰԼӲĺɫӣѾʧӰ١  
Ųаؼ׺úüΣûз״ֱҲٶת  
ö棬Կӡ  
˫ֺʮԽűߵСðһݡ  
֣ؼˡŵĤ֮ӥ˾ǰ󣬶Բ˵  
ӥ˾ڲżҹҹùͺӥ˾ٶС  
ʷϣ̵޲մţһ·ֻڼǰˮĸˣǴɢСӡ  
һΪԶҪ̤һء  
һΡ̫ԸɵεĲţӥ˾ҲֿЦ  
֣ñڶԷСβܵĻһᱻǴߵġ  
ЩСǺηʥ  
Ǿѽӥ˾ش  
ĵáΪɫҰûע⵽Ա߹żСԵ͵زء  
ѾɫͯƤ򡢵ϵӺ۸̵ȵȣԿ˴ȷʵ˹δķϡ  
Խԭ»ꡭ  
ӥ˾ϥʯͷ̳ɵĿԵǰֵڶǰ˼˰ΣȻ̧ͷ  
˿ڸɨصϸȡñӼ򵥺Ѯ  
Բмš  
ӥ˾һָŵزغԵһòķʣϸ˹  
СʱʼþѾˡ  
˵ҲǼ޸ͬ˵ţе˵  
Եͨ;ȥˡǰһǳ˿ڷأܶСӱչջĺӣûͱ;չ֮࣬ͨˡΪ˼ǣǷһزԱߣϸҲ̫  
Ƕǹȥ顭һûǰԵ͵زرѾˡ  
˵ĳҹСΪͬЩزĺǣһ棬׶֪˼ĴǾѵǣԺ󣬾Բ̤һ  
СײȺӣһҼǵǡССĸ࣬źɫӣصɭȥɡ֮ġӦû  
󣬻Ҫԡҵûؼȥˡܾǵ룬ԾԲܴӦһ档  
ŶﻹȤ  
ӥ˾ϸ̸ﳭ¼ϡ  
ǲǷʲô£ϸʡ  
ҲȺСӡ  
⡢̫ˡϸüͷ  
Ѿˣûа취ȣӥ˾ʡ  
ϸ΢һ¡  
롭ҼǵøһүүѾ˼ˡ˵ҲȺСӣͺ͸պѾȥӲ࣬үү֮ͬһΡȺСÿ϶үүúܺ£ȣиֻҪһԼżԱߣӦþͻûˡܾǰһСŮʱҸҲ˵ƵĹ¡  
ż𡭡ˣôɡ  
ӥ˾Ͳŵͷصضϸлл  
ôúͲֺɡ  
һȻӥ˾Ĵӷóһޡ  
ŶسŲޡ  
Ưɫİ޲ƳɣͷԺë߷ɵͷϴż򵥵ĳӺס  
۽е  
עԺ߷ɵһֱüۣ𡭡Цʵ  
ԭǵһҡ  
ӥ˾ȡһޣ°ͱȲǸҪһ㣬ѷźɫťۣȻҲס  
ҹҸϳģ˺ôһء  
С˵ҲǣȷǸ󡣡ŲЦ  
ӵ֣ޥĵĸʹȻ޿˵Ľɰ  
ûҪʲô;𣿡  
ţֻ˵һ쿪ˡ룬Ӧò²޵;ӥ˾һ߽ްطһЦ˵  
Ȼӻȡ΢Ƴһۡ  
֣ԵĻھͳɡ̫ԽԽɽˡ  
һλѾȥҲûʮ𼱵Ĺһ£Ͼͺˡ  
Ŵ  
Ա˵°࣬ԼҲʼʰ  
ԺڻؼʱûȺС뿪ӥ˾һߺͲ̤Ϲ;һʵ  
ûС㲻Ƕ˵⼸춼ûп𣿡  
Ǹں֮ûоͺá  
˻ʮӣߵżҸִʱɫѽƻ衣  
ӥ˾޷ñߵʯǰȻó;ŴͶƤ˾ѹƷųһУ˫ֺʮĤݡ  
Ҳѧ˫ֺʮİһݡ  
ܸ÷Ź˰ɡ  
ţӥ˾ҲһԵĵزغ͵ǰڷͶƤ˾վӡ  
λڰڵĺɫãתһͬ뿪ˡ  
ֹ֮˼졣  
ĳҹžžһ¥¥΢Ų˯еĲš  
Ȼ۾㿴źߵСſƲŵǸվߡ  
ȵĲȴ޷  
˵㻰ӦҪ棬ȴû  
ŵӺѹ㣬ӲȫʹźߵСϷ  
ǺӺϴηֱʱһͷԴŲŵñӡ  
㽫͸ҵķϣԭɡС˵꣬˺ߡ  
µۿڲֳ©״ĺɫѨһżȺˣͬʱַǳį  
һָͷҲ޷ֻƾС˵̵ĲţȫѪҺΪ֮ᡣ  
޿̵ʹʼӥ˾дϵ  
СꡭСĸ࡭źɫӣصɭȥɡ  
ϿһڶСŲŵѵͷϵñӣԭİ׺ߡ  
ɣҲҪˡ仰֮Сߵֽŵһͷ  
ǿǿŤӵĲţƳֽŵһͷһŮվԣͬҲźߣͷķͣϱһӥ˾Ĳޣ˳ؿһͷ  
ͲĿ৵ʧֽ  
ãСĽŲһͬ衣  
׸ǲСʱ򳪹Ķ裬Ϸʱ߳ģԼʵݾʲôһźǵĸһͼݼײ㣬ȴôҲ벻  
磬һ𴲱㿴ǰŪǶñӡ  
ŶʹԴǶñӳ  
ҹŬںڰлͯҥ·ڶ߻صˣȴһڸҲ벻  
ӲĲţѵޱ˼վǻѣ¥¡  
ϴڲǰʱƺѾţûˡ  
ְѾ𣿡ѯڰԼʢĸס  
ţĸ׵ͷ  
£ͳȥˡɫΧȹĸһ߽ڵζװһߴ  
ʱŮУͶһӣһߴ¥簲źͷȹ굽Ÿ¡  
㣬ʲôӡȻ߰ͷΪŮӻһ𴲡ְڵĻһúýѵһ١  
ĸѵ⣬Բ𡭡ͷ  
ˣĸʢĿյ͵˲һۣƤͷ  
ˣ裬¥Үܺ˼˯žţǧ磬û  
һ߶һੲݵķԡ  
  
żӦһ֮㲻  
һ˯ţǲѵġ裬ҲһǴ󣬶һֻһֻǲҪŸʲôĲźð  
󰡡һҧ³Ҿ߾Ͳˡ  
ǽͷںһСٵĸף°ͣ˼ûʲô÷  
˵¹ƵĵɺӼҾǸץֻҮ  
һڷ˵ЩûӪлһۡ  
⺢ǡ¾͵Ϊֹѷѧȥĳٵ  
бۿĸѵõģԼķ  
Ǹ˵ҹǺˡ  
ŶԲķÿ˵ǼԼĪһݣӥ˾һȻòŵ  
ֻС𣿡  
ӥ˾һԱ͹Ĳˮһصͷ  
黹ñӣ˳ҼҵϷءΪֱ֣Ҫץء  
¶Цָָñϵʿñ  
ǺҲҼңպþվͷԱߡл˵š㽫͸ҵķϣԭɡͬҲҼһ뿪  
ϲЩรӥ˾Ц  
ΪǺӽ§úýý  
̫ˣ̫ˡӥ˾ĿǣƺܿЩĺһڼǰʼʹůֻè۾  
ˡ 
һ鷿µӥ˾ڼͷһۣ˯ֱӴ鷿߳Խۻһ·  
ô¾鷳㴦ˡ˼  
ĳ⽫ճһƬоʱӥ˾Լķﴫ˵Ȼͣ½Ų  
ǣˡ˵һհ졭  
ڹ˼ʲô𻰵ĸܼľ壬Ҳѹ  
ӥ˾˫ֲɫۿڴ⳯ŷпӵʱ򣬽Ѿһ뿪ֻžĹ  
һźװĹܼңů¯ǰƺڵ  
ľ壬Ȼ±Ƚ䣬ҲûҪŪôȰɡڻļڡ  
ӥ˾һ߻ν䣬һ߶ͷսϡ˱Ӱ˵  
ûлңֱ鷿˯ɡУݵӡ  
Ӧ˵ܶˣ˯¼۵ĴֻܳС  
ľعͷʼӥ˾˵̡  
ӥ˾ҵôСľָľñǵļͥʦȻӥ˾Ѿˣܼҵ̬Ȼһϸ  
ĸֵܽеۣżԾɻᱻСӿ  
֪ˣϾȥҪϴʱպĳ£Ե鷿֪͡  
ӥ˾һӦľķ˶̣һעŻ档  
ʲô𣿡  
ۼڻճɻҽĶƺĳֱ㣬ǶֳֻǯĹܼʵ  
š  
ľ庱ĺʣ̾һ  
ǲͣĸӽǸ𣿡  
ճɻҽĺɫ壬ӥ˾뵽ǰ  
ûԽǶ磬δҲ̫ˡСĸԣ˽𣬶ԷһĳС֮󣬱һԸذ֣֮ǲСĹΪʲôǵһĵˣʹ಻ء"  
ǯţȼеֽƵнͷ  
ӥ˾ꡢĸСеĶŮӣľѧ  
ӲòɫԷҲҹ㣬ǳء  
ŮѧϰԺʼȡŮķšӥ˾ĽҲôΪġ  
ǰӳյĳ˼š  
ǳӸŵòḻеȵȣʱҶΪԷֻĳ֮һ  
ȻĽԽԽ࣬ҲʼƫġȻŵĿͷǲӵòԣ֮ȴԼ͸¶ٰ֮⡣  
ŵ˺ӵһһָơϸż¼ӵж⣬һӴ⣬ϳһ񶾵Ůˡ  
ÿÿܻżǿ˲ԼǶһΨԼ˽  
ÿܶμһߴʮϵżÿζıӡûʵ  
˫׵ӻͷʿ˾˽̽뽫ż׾ϧͽ޹  
է֮·ǳʵҲǿһ档  
ûҪĵţȫˡӥ˾飬ȴҡҡͷҪԹĿ  
ּ  
ţյġֱӴԽţصŷСȷֵŮӶ  
أ  
ѳԽ緶Χľٶӥ˾һľҲõü  
Ϊ˱СʲôһӻǿҹѲߴ;ԷԽţԺСŻҪ˽½Щż  
֪Էʲôоֲ  
ǡ  
ľƺҲӥ˾һǣֻŴ̾Ϣ  
ǰĸ׹˵£ŮӶȨ䱣ڵĳһͥԺӡ  
ǲǱ˰ҼǵҪһȥɣ᲻°  
ΪԷԺĹϵСǣһӥ˾һ߽ߣһ߻ͷѯʹܼҡ  
һүΪ̫ΣգѾȡˡ  
ȡòлɢɢġ  
үҲǿǵСİȫŻôȻСܲ˼  
֮֡  
ӥ˾ĸĽ˵  
ӣճׯ𣿡  
ڲһ𣬶ԱѰģһпһӡ  
ճׯ˵˳ƾݿǸճ𣿡  
Ҩӣ̧ѩ׵  
ûǸճء  
Ը־ִٲ飬ĿŴһԵı顣  
ģӥ˾ò̫Ծעλͼ˵Ȼס  
λճô  
ͻȻðӹȻҲӥ˾һ֡ڰ׷۾˼硣  
ϸڵ۹糡Ϸʱճذɣ  
۹糡Ҳǵˣʱ˺ܶ࣬ճˣǲ֪ʲôģ  
ƫ״õľһԵĴߴ£Ŵݵػش  
Ǹճھ糡㣬Ϊˣ˵һҪȢΪޡûȻճصĳôҲ֪˵ճأڿȫһָĴ󸻺Ǹճصصף˵ҪȢؼҡ  
ҼǵþճѾˡطʡ  
˴˻һۡ  
˵ǰЩˡε˵  
磬˵ʲô  
Ҳȥӥ˾Բ  
Ǹճز֪Ȣţ治ǻһʱӡķҼǵѾ塢λ˰ɣǰӣӦǰǮؼҵռ˰ɣͺͶԷ飬ֵ  
һ˵󣬹ӥ˾żЦ  
ǾȻ뽫ӽ޸ˣЦˡֲû壬ûҪŮ׬ȡѰɣΪʲôǵü޸˲ɰ  
ӥ˾Ƶط⡣ƽճĬԵĵԣ˿ɫõصôܡ  
ѾܾöˣǶԷǲġ˵ΪӣѾʼ׼·ȻصڱݣôҲϰ򡣾ճ˵һĴ󷿣ʵӸض  
˵ӾŮתǰЩŮȫͬԴھ糡ˮܽصòϴĸ棬ˡԸ޸ĻһὫӵŮǰϧ  
  
ķչŴ۾λֳ  
һ¡ռ֮ȾָƲҲи̶ȡΣϾǵһν顣ǸճضҼǵѾʮüҮӥ˾治֪λشӣ˵  
죬û˵ķݡ  
ӷƵشϺӥ˾ټ  
ǣô׵£  
ȻˣԸѰʺϵżޣ˵ǰͷһҺһԴ絽ߣΪҵŵԵ˼ң֪˶ٱŸԵ˼ңҰȢؼң  
ԼҵһҲûаѧߣֻдЩʵʵĶҲûаµأ  
ʲôҸҪģ  
ûֻǳʻ䣬ǻеþȣǣҶ˵п˷ԸӭȢѾˣ˵һֱŽ֦ҶվֻкݲҸ˼ңüЦ  
ҲʲôûҪӼ޸ճء˵ҪΪӵҸ룿Ů˵Ҹǽ飡ֻм޸ʳȱ˼ңⱲӲŲԿ࣡  
磬ллôΪ롭  
̬ȾнĴ  
Ըһʱ俼𣿡  
ǰһȣԻǾзͳʮԼδеɣ֮㲻  
һԡԣΩҲǣ¾͵ΪֹרĳԷҲǵý̹ǿڳԷʱܡУԺñǷĻ  
ӣԹе˵  
ͽںͷǰĹˣѺעǡ  
ҲǲΩԵ˼һԺ˵ĻȻΪӵҸ룬ŻἱŰѰʺϵżҡ  
׹ҲһѾƣһߵӡ  
ӥ˾ҧס´͵͵˽ĲһۣȻӻޱ飬ĬĬԼĲ͵㡣  
ӽ㡣  
һƬڰУӥ˾ѹϵӰ  
Сԡ  
езӦŶԷ  
ֲҬӵֲĲҲûпƣɫ¹͸С  
ߴϹֲγǳһӰԼԼܼӰӡ  
ӽͷһƾ˿ǰڰɫ˿˯һɫ۵תϸĲӣӥ˾  
㲻ڷ䣬Ҿҵˡ  
ӵһΣСֻᱻľม  
סǣЦˡ  
㲻ùܸô˵ֻҪ˳ԼͿˡȽҵֵиˣʱۼҲ١ұʲôġĵİû˿ֶ㡣  
СǸĵĺӡ  
ӥ˾Ĭˡ  
ģǰͺġӷ·ڳ㣬СС˵  
ӥ˾Уڿ  
ûϵģСԡȻĿǰǳҺŮԲûѡȨԸȢңѾܸмˡȻǸ翴еĶһʲôòĵء  
ԣ㡭ã䲻㣬ϻţ綼ʱҮͺͰְֲҮֵøõ۰  
ҡҡͷԽ˵Խӥ˾  
˵ûҡ֪ڱﶼ˵С˷֮ǰȻ̸£Ҳûر˭һ̫ˣҪĳͷԼĶΨŲٷƵĲҡ  
ûǻ¡ǽԼģǸģҲǸоճص˵ģ  
ӶԾлҪ˵ӥ˾  
˫ʪĺͫһӥ˾һ仰Ҳ˵  
ӾһûиżǶ촽˵  
СԡһӭӹĽֻ֣ͯСҲԶΣʵ 
ѽõˡ  
ѲĿͻߺ󣬲ŶŰڻҵɳϡ˼ӥ˾˵  
һ죬ӥ˾ŻƽյȴŽ֮ʣûϥ̯鱾ʱ䣬ǳĬز֪Щʲô  
ɱѾˣ°ɡ  
Ŷʰò豭Ա˵ƺûʲôȻӥ˾¡  
ִ£ϲԷȴҪ޸һԵԼְֵɫ  
ӥ˾ѾܾˣԱ뿪󣬵ϲ˵ӵ¡  
ţ˵ľճׯǡ  
ڱֽľð־СϢȵȣü˵֡  
Ǹʱӡ͡ݿˡԭһ󹤣ĿǰձӡȻҵǻĵĸҲ˲ҹάѾλˡÿһζǮƽ¡Ů˵ĻԲϣҡ  
ĬĬ鿪ӥ˾ָǵҧָס  
˵ߺ޲ƽ飬ſ˿ѷɫ  
ճ˳ҵ⣬ķҲ˵ڶӱĥĲΣӵͬƫݣȵľƣ㱻ϻҡܴŽ꣬绹ȡӵķš  
һ绨ļˣΪηǵü޸˲ɣֵӵһҸŮ԰̾һ  
ԸĹ˾ú̿ҵԨԴԲŻԾճƴӡŲܵĻĻ¾ͻᶨˡûʲôð취ӥ˾һ߲䯺һʡ  
ŵ͵͵ػӦ  
ð취ѾӦҲôӰɣ  
ӥ˾ŵעŲš  
֣㲻Ǻϲӽû뵽Į  
ô˵ӥ˾  
ŵųԺڰĴƱǳǳ̾һ  
ǲųĽȻһ֮ǶĿǰĲŶԣȴûһġ  
ǡ֣ҪȥϺ  
ţԺίҴһйصĹҺҪһϺһˡ  
ŶŶŵʱʺϴˡ  
Ϻ𡭡ӥ˾˵һ룬ͻȻһԼ֡  
ҿͬټӽ㡣  
ӣ  
쿪飬òŵɴ۾  
ӣ㱻һĪ˲סŶ޷һڼõ  
ִ֣ϺҾԲŵĹҿڵع͸Σͽڵع۹⡣²Ļһ˳ǰۻһءǽҲһεĳᡭ  
û˻ͬ𣿡  
ϡرĸףԭͲ̫ͬճǼ¡룬Ӧû˵ɡ  
Ŷϳϣâӥ˾ͷ  
ȻˣƱ׼ɡҲҪóַ̰ǷӸеС  
һҪͷȲมͼݡưʲôС˵ƯںϵķҪͽһһֱһֱݣ  
ӥ˾ųԺ洬ƱһͬĹ۹ָϣһִֻŵ֣·Էһ  
ӽ㣬ߡ㡭鷳ȫ͵һҡ  
ͣͷĽγӥ˾һ߷ֿ˳ΪӴ·һָʾԵİ˹˴˵ϺţǴӺ񻧿Ϻĺ֣ܼҹʱ䡣  
ãòˡҪһϺһ·ϻָ̡վڳԺԵĲţȡñӺѵ  
ǵһγ˴˵λ鷳ʱ  
ͷ߸ӣͷϲһװصضԲŻ  
ǳɫ黨ͷͷһдϵӣɫɫ壬ķΪţӳĳӳò  
Ȼǲ̫аɣܾӵ˫һӰʹԭԵø硣  
ΪѶȻҲϲüԡȫĸо  
ӹȻ;ճص¡к󣬲ԭ빧ӻѶλǹںôҲ˵ڡ  
ӣôнǺò뿪ձǰ֮ϺǵطһձȤࡣͷſأúõһɡԺȻҲ֪׮£ԱƽҪʵ˵  
˼Ҫ鷳ˡ  
˵˵ļ飬óطǳȤ  
ԺñõǰȤһ  
뷨ȻҲһڲӵĻ¡  
ԺҲãҲգһֱǵˡףϧ²ǳӱ˵صĻ˵ڡ  
ǰ׼ͷȲյķ䡣ưɡͼҡӾصȵȣӦоУ豸ǳİйĵƾߺ磬൱ر𡣡  
ԺӣһͬϽͷȲշݡ  
ղҺͲ΢͵һ£ͷİ̫˼ˣֱձ֡ԺΪͷ顣  
  
װйյĵƾߡĺɫͽɫϢޱֽԼζŨȵȡӾȵһ  
ðķ䡣  
־ӥ˾ػųŵĿշ  
ڵĿ⣬дҡͷԡҺϴ̨ȸ䣬һŻɵĶζ  
иҮ㣬ܵˡ˳Ҳòֳһ²ķ˹ĸĺܰ  
Ӧûܾɡӥ˾߲ߴǽǰĸٸӣ˼¼̡  
治ӦǸƷɣǼׯӣ㿴  
Ժվһɫ˻ǰ֡  
ׯΩԺϲĻҡǡΡе˿еɭֲɣ  
еŮһ԰ףձͣԲһӣϴŻɫͷͷһɫ£ĵǰϸص΢ЦŻˡ  
˵ݡɯ΢ЦġˣŮʼչ޷ݵ΢Ц  
ûܽȥƵأ˵ĸо  
̧ͷеŮע΢Ц  
ǻɫͷϵķϷ𣬻ɫϵļŮȫǴĩеģ͵ϻɫûɢһֲζ  
ɫɫȵȣݻķΧ൱ʺϴŨй硣  
͸һֽܱëȻյĻΩϲˡЩء  
ԺƳһۡ  
һġġζ͡ΡȻͬұȽϲλϸĸо  
ֲڿڴĳԺһڴһĻ滭  
ǰġΡġеŮ˴һͼİɫͷֳһ澵ӣͷͬҲձͳ͡Ůվɫĺͷǰ˼顣  
ı飬Ρֶ⣬׵ɫ·˵ŲΪ֪ļȺ͸С  
ҡȽϲһ  
Ȼˣ߾͵Ұɡҿ˯Ǳߡ  
˿ڵӥ˾ͷ  
ͺá  
Ŵֵӣõҡ  
ȻվڡǰٶȿԵ˵  
ϲǷ𣿡  
ǰһȻȴҵƽͺȴз¡  
бڡΡľʻеĻȷԣ  
һ˿ĸо  
ںĴֻͷȻôһǧĿռ䡭ڶ񲻵ģֱһ  
ƽʱ໰ӣѵúͻŮһ˼飬̧ͷעǰġġдʵ˵  
Ž³ǰ󣬺Ӳվǰ˻ãһԵӡ  
ķ˿һģܻǰһȴĪį  
һ㡭૵  
̧ͷŲţȻٽĿǳǳЦ⡣  
ӥ˾˵û²ڴܾ޷ͻΪϣԷҸŮ԰  
ӣţϾҪˡҪҪװ忴  
Ժָ˿ڣųҡ 
ֽȿڱԵ㡣ζ൱ζףƺôš  
ӸǳЦԺҲЦˡ  
ڼװ¶̨ϵĿ̫бľɫ  
ڴնȹȵһҹ糿ͣͷ  
ںϦȾһƬȺ죬Ҳʮƽ  
ɫǽɫҶֲԼΣ쾮ͬҲһյкɫյйƾߣоǳࡣ  
ǰĥʱÿǣλ̸˵Ц  
ôñڻ𣿡  
ȻǱܣ˪ŨڸܡʵɵƷѾǳζٽŨȣڻıܻʮŨ㳢һκһûζұ֤ӾԻϲҲ㳢  
ǹԶ֮ʣԺݼʱ鼰ĽмţôҲġ  
˼лĻһҪԿ  
ӶСԼһõЦЦ󷽿ʼٵתͷӥ˾  
Ǽ㣿Ļڲǰ·  
ʹǼɫװɡǼǳʺϽ㣬Ǽɡ촩Ǻͷû취裬һҪȥҲʺӦøŶԡ  
ӥ˾֪дװ൱ĵƼš  
Ͳ֪ӥ˾ϲӴŻ͡  
ֻԱߵڣҲӥ˾Ʒζ൱ڡӱƷζҲܲӥ˾ƺϲݻĸо  
콫ʺϽ㡢ǼɫȽ֮Ļߣӥ˾жôλΪˡ  
ôʱʧһ£Ͼͻ  
ӶԲźͳԺͷ⣬뿪˿  
ĿϸıӰȥԺһ߼ӵ¿ȣһ̾һ  
Ļ޸Ǹճ𣿲ΣҲòźһԵԼ׵Ķ񺺽ɡ˵ճλ顭  
һֱ㽵ĶܻҸǲˣӦþܳףˡ  
ĺŮ֪ιʣȻǵü޸˲ɣ絽ôһ°Ժ૵  
ӥ˾Ҳͷͬ⡣  
Ǽλδ򶼱Ƚ뿪ҲܴӦ¡  
˵綼ԹˣοĴҹ㣬ǾճЩǰ޿Աġ˵Ĺһ㣬Ů˵ĻôҲܼ޸ճ˵ġһ뵽ͻƤءһԸԸ綼ǻˣֻϧ̫Ƿȱˡ  
ΩԶ˵ĺö൱ŮԵĻǿɾͲˡ̫ˣϲһԴԼϲÿ׵ˣᱻһ߻ȥɡ  
Ժ΢Цڴͳ̺УҪһڲǰ򿪸ӡ  
ˣлл  
𡣳ԺشѩѼѩѵҶ˼  
ŮԵĻŻǿƲȢΪްɡŲֲܵĻһûҪ塣  
ţΩ˵ĻޡȻΩԳúӣװֵƷζҲԷɾ˲ҹάˡӣֻ  
һ㶼ܸɣ÷죬´ûһġȢؼҵĻӭһ  
԰ҺҲŮԡ  
Ȼӥ˾ͳԺһһİ죬ȴ͸һ˿įǰڳʱȫͬ  
ѽˡǼװȻʺ  
߲Ʈ򿧷˿ڵӥ˾ӳֺվ  
ɣҾ˵ʺϴװ  
ӥ˾㣬ߴǰ˵  
Ҳϰ¶űܾе㲻˼  
ĽˣûҪߡһ뵱ȫ˵棬úõһء  
Ժӥ˾ֿЦ  
Ωں˵˵ˡţţΩŮ˵ĻһŻžͻȲŪɣ  
{ҿ»ᱻǣűߡ  
ʵھѾǣűˡҲЦˡ  
ֶ洦ɼͷȲպͶȲյÿ͡  
ӥ˾룬һ˵ĻһЦ衣Ŷӥ˾еĲ  
ԭеɣֲӥ˾ʢԼԶͥĽѸУʹҲӳУĿЦݡ  
ŽĿ첽裬ǰҲҡš  
ĽܹĻ棬ԶԶ˫̥һ˵Ŀ⡣  
Ωĺϲӡ  
ڲߡͬҲֲֳĳԺ˵  
˵ҲǡⰲεУҲΪӵùһ㡭˵˺ô˵˫ӳš  
ǰʼΩԾǼк׽ˡΩԼ£ɼҲ˽ӵ˰ɡ  
š  
żӦڳԺĲעġ  
㲻֧Ӧһλˡ룬ΩԻڴӲŶԡԺ  
ҡ  
ֹҡҡͷ  
ֻҪԶͣұˡĺӹһһᡣ˵Ҳ̫衭  
ҵǳΩԴ꣬˵úܰ  
Ҳ˵ˣ  
ŸֿЦԺʢѬĿθ˷˿С  
ˣŲ֪ΩԵ컰Уһǳ㡣ҿݴ󷽵ӺͲҪĲţϺبеΩԣ˼ƺŷǳ΢ƽϵ  
ӥ˾ܰƵǰȻٺϾȡЦֿڱ׾ģһ뵽ӥ˾СӶľֹҲ΢Ц  
ÿܺ˵Ҷ÷ǳ֡Ȼǽŵ˵ĻҲֻ˵֮  
Ω˵û޿ɾҩľګҮ  
°͵ĳԺܲƵŲš  
ô˵  
òʵϰɡ  
Ժ˵еĲ  
ҶԣҲһλˡҪʹúõ׷ӡ  
ûҵԿԺЦϯˡ  
ڸպǸıĿĿյʱ䣬Ժ߽ŮŮΧɵСԲȦӥ˾ƺ˵Щʲô  
֣Ҫˮ  
űġеҵӥ˾صǰŰһˮ  
㱻ˡ  
ӥ˾λһˮȸɣȻЦЦҰҵķ˿  
û˵һλᣬһҪúõ׷ӡЦ  
ӥ˾е档  
Ҳһ˾ͺˡ  
˵ʲôȡЦҺ˵Ͱ͵ĳ̬ˣ  
  
ӥ˾ЦŰԼĵĲţ¶·Ƥй顣  
ӥ˾ʡ  
ġϣܴŽߡӥ˾ǰδе˵  
ӥ˾  
ǲֵĻҿԽܡ  
ٵһɴݴ󷽵Ļ̡ʱӥ˾ԺµĽɫѩѺУ˵š  
ô롭  
꽫ƿԼĲţͣеѩ̺Уֹأֿ  
ǲܵ¡ΪеǸˣҡ  
˵Ҳǣӥ˾ͷ  
Ǹˡ  
ӥ˾ƮԶˣͣںͳԺ湲ϡ 
ھǰ¼У⿪һڼϵķգȻϸǰĺڷ  
ǰеֽ࣬ԺͣѾֻ΢ңԷ·Ʈ֮С  
׵ܵΩԷѾ˼ȫΪԼģĸԼҲʱȺ۹⣬衣  
õܳԺͲҲһΪԼģܻ˵ЩƤ˻ա  
кյйƾߡܵޱֽӳ֮£ѵлܴװӣӳھԼһбĿլ̺ۡ콿ݡ  
ӽӷŻױ̨ʵ֮Ѿʮˡ  
߸Ьյ³ͷȥװȻһػϷڴϵĺͷ  
ִϺʱѾˡ˵ܵ˵ҹ죬͵˯ɡ  
ػװھǰͻָԭӡΪھưɵȺԼˣ𷿼Կ׼뿪򿪷ŵʱǰȻĳ˵ĺӰײ˶Է  
Բû˰ɣڶǧһ֮ʵ  
ãû¡  
ԷǸĸӡ  
һʱעšܶԲ𡭡  
ӶصصͷǸȻϷš  
ǡӥ˾ӡ  
ǡ  
֪Ϊλ֪ԼֵӣعͷŶԷ  
ǵƹĹϵɣ˵ɫ൱԰סû  
ȻʶȴܸܵԷĺ⡣  
ܾˡ  
쳣ִŵţ৵˾롣  
ʣӵת˲һƬڡ  
۾ڻ谵ĹпһʶŮӡ  
ձʽһӵŮˣǴЦĸӡ  
ɭԼʽЦӸеæӡ  
  
һͷ䲻˵һα϶Ȼ  
˲䣬̫Ѩ·հ㣬ʹĸо  
λ  
ǰλԣվװźɫյ̨ԡ  
Ѻʹؿڣһҵķ˿һʡ  
ĵװĽˡ  
ֲڿڴеˣһָǰһֳֻԱ쿪̨ԱЦһ  
ɲʱӵıܹһ޷ĺ  
ںǴʼӱ˵Ļ¡ƫִŵȵȣȫȫ׵Ժúó̡  
ЩëȻ˿ȴΥ־һȫڼˡ  
û֤ݣӷǳ϶ǰӣԲͨˡ  
ΪٳٲϽҵİ⣬ҵθڣұ׷ˡ  
òԲ԰׵ˣ˵ģñ̨ԱԳٴſŵ֫嶯˵һ֮ʡ  
˵ıͦǸò֮ͽֱӣƤգգģȴ˲ĪĲС  
ҵķ䡣ɱԴ룬ѵʧ𣿡  
ӸеǳڣԼôİǰʧȥʶأαǰƣѡԴʣϣ̼ˡ  
ķ䣬ˡҲԽŮԵķ䡭  
ʧˡ  
ʹüһֶΣԲӦҼ档һ᷸ҲΪԵʡ˿Բѵ˵  
ӽŲüͷȫ˻еĺ⡣  
һ赹𣿡  
ӵְѹŻڷʹ̫Ѩ̧۾ˡģײ̫Ӵһһʳ˵Ŀġ  
ƺһ㣬ԭ¡ͷҲ˰ɡ  
ˡҿԼ  
Ӷ㿪˳Լ֣Ŭƽش  
ԼŵͬһңԷľ״̬ƺôȶֵܱͬ״̬ʵ侲˵ǰˡ  
ᣬ  
һ֪֡  
Ұ壬ҽҰ幢֮  
ǰ𣿡  
棿  
Ұ˵ɴ۾¶Цݡ  
Ȼ档ʱڵ۹糡ݳ軨Ůһ硣Ȼ̨󷽵òһ۾ϳ㡣  
Ļ֮һ̨һٺϻһ˲䣬ұ㰮ˡ  
ϲ˵ֻɻ  
һٺϻ  
ûҰסϵĻһ䡭Ȼ˵ûϵǶ仨͸ҡѵһӡûˣ  
𱸵߿ӡ  
ݽӵȷѵºһ˺̨ô˵ѽ׸һԱǰƺĳ˽ס  
Ϊ˵ûϵӱΪͷ⣬ҪԷǶ仨¡  
Ӷԣʵ΢С¡ѣǾ벻ġ˵ļƺˡŻ˲ӣӵѡҲǵԼͷųκ⡣  
ǲˡ  
ɻѯˣ׶ԷΪλһԸٱƽ  
㲻ҪװɵˡװٺǴٵֽϣұԼûǸ˼𣿡  
Ҳû˵Щ顭  
̬ǿӲرӣԾȻͷϡ  
Ůһģһ  
ָǽϵĻ  
է֮£ƺȻеˣʵĳªޱȡϲŪĽˡ˼Ľ֮ΪֵŮˡ  
Ų̬ñȸ߹յ£ãҳŮˣҪ˲ſϰݣ  
Ϊ֮˹ǰץԼͷ  
Ż˯ţʼǰƮơ֪һƵŮˣһ޿԰εذ㡣  
С㣬ΪŮˣҲԻˣҾԲӲ  
꾫ǰ󳯵Ľ㼺-һɯҪʥԼͷӶض¶֣Ϊ˲ݺ˼䣬ұƲ㡣  
֪ıԣ޿ɾҩĻŮˡˣΨһһܴĵˣҲֻңܽԨų  
֮³һ·̨԰׵̨ʣµµת˫Ӳǿԭŵӡ  
ĻҾҪˡ  
ͷӲ˵˽㣬㣬㣡㲻ӦĻмĽ𣿡  
˷·ĵĽŲԼ˫ۣƽӡ  
˰Ⱦң  
ͻȻ˶ϣ뵷סеͰɡ  
֮ססӵ°ͣŮܲףıĳ̶ȸӸе¡ʶݳӦı  
ֵֿƿˣȴӺ󷽱ץסͷһķձ߰㣬òײѶֱץסӡ  
˶˺һŲ˺ѵ졣֮һѳӵӡˣӲŵҡ  
ȥһᱻ׷ϵġҺӶȻ̨ϵ굶  
£  
֮Уӵͷˣͷ°ںͳҲȫλ˻Ѷ굶ĵеںǰˣȻ  
ʲôʲô  
֮ŰڳᡢƵЦݣٶħצ  
¡СңҺôǹҵǧҪ·˻ٻҵף˵Լˣ壬ߡ  
ҪĻһֱӸҵĺʧȥŮʬ嶼ȾָҲ޻˵乶ܱ˵ĳЦԸһף  
㡭  
ҧгݵءԳԱİҡһ䣬Ŀ¶׹Ķ  
񶾵Ůˣ˼ش  
Ծɲһǽ굶ĸʺ  
ʵϣ׼һʲô⣬ԥؽ굶̽ʺ  
ҿܰʱΪƾǿܽұֻҪںķڣҾͲ㲻Ӷе¡һܿؿġʱģ  
֮·һƵץ̨ǰľﻭ컨崹ĵȥ  
ſһйĵƾߵڵأֶˤˡ  
ӵٿһ𣬲ûзſʺ굶  
˲Ͻӷױ̨ϵĻױƷĴɨǽڣžҵš  
֪˵Щڷ½̶  
ƺ㽫ӹûһ䣬˰ΣŹϵ  
֪ʱᴳƿںͷ굶  
ţǰ굶ߵǰ৵ֽŴڲ෴  
Ůˣ  
Ӵڲཫŷ󣬾ܻƿڴţ½ܹƿƷ  
ӽĺͷҡҡλε߻ױ̨ԡ  
̵ľ棬ӳһҲڵأͷɢɫŮӡ  
Ϊʲô»ᷢԼϡעȱһģӲ  
֣ܸܲһ£  
Ϊӳٳûг֣ӥ˾ĵƵշһ̽ãһԿףɫطؾưɡ  
ô  
һӥ˾ƽյĽӲ飬źͳԺһۣ˫˫  
ˡôţû㷴Ӧӥ˾˻صǰ˵  
ԿҲ򲻿ǸǺôҲͬٶȸӥ˾ʵ  
ԿûѾףǲôתŰѣ޷Ŵ򿪡ͺŶˣôôҡķ粻  
ôܡ  
Ժӥ˾гԿףš  
γεĻͭԿײףŤתŰѡһԺҲü졣  
ӣӣ  
һתŰѣһźӵ֡ӥ˾ԣͷѻȸûа㶯  
ˣ·ĽҲһһͷȥˡ  
һĿУ͸ĳĹŹַΧ  
ȷʵ֣ԿҲûйϵӡ  
ʵ֤ĳԺüȷϷ룬͵ƣӺϴ׵ڲӡ  
Ҳȣƴŷȥûпκιߡ  
һƬҮΩԡͷûпưɣʲôҲûбס  
ҲǡذҲֱֲָ  
ô¡Ժһһ߽͵ƽţһͬŷ´̽ڲΡ  
͵ĵ̺Ҳûš  
˵Ѿ赹ˡȻξƲմ岻̫ɡ  
ֻ岻ǵνǰֵ˸١  
ԷƺǸƽĹˡΪ˱Աһ˰ɡ˳ֵͲʲôġ  
ӥ˾һ˵ҪҴԱӰΣĳԺһԱ  
Կ״򲻿᲻ױʲôסˣ  
Ա˼ͷ߽Կײףת˼Ȧ  
Ҷ׶žôҲ򲻿  
̫ˡ  
ҽӦ档У鷳㶯һ㡣ӥ˾żشߴٵ  
Ա˼Կף޷Ŵ򿪡  
üĿˣ  
ԱţȫǰͿˡ  
Уҽ˵ѾʧȥʶֻʧȥʶҲáŪҲûϵһ⳥һʧ  
ˡ  
ԱòĵͷŹ֡  
ӥ˾齹ǵصȴſһ̡šԺͷԱְ˽ŵʹ˿ӺǯֱӽȻѾжŻķ粻  
Ĳ̫ԾҲüҾߵסš  
ԱĶͷ߳һſź飬һֵͲŷһ˵  
˼Ҫ鷳㽫Ūˡ  
ȥ湵ͨһ¡ĻӦþܽ˿ˡԺ˵  
Աͷ˾Ҵææ뿪ˡ  
ɶΪʲô  
ӥ˾ס۾㲵̱ǽڡ  
Ҳһֱȷǰҹ󣬲ɵüġ  
ܻмھưСãΪ־ҪͷȲյĳ˿ʹѾ˯ˡڱ˶Ŀ½д£Ҳ㲻еĴҡ  
Է۵˯ţǻпԭǣĿǰʵڹ쵽˲òɡ  
ңһǰӵҲһ֣ôĿǰĴɾΣˡ  
ӥ˾Ӳμó̵ˣǺεȽ  
ʱǰҲķţͻȻԤشڲˡ  
һ˴Ӻڰɳ԰׵  
ͻȻðŴһԻֿסţͼƿ֪ιʣžǲΪ  
ι㣡  
Ǻ㽫˿ѣֻóһЩҸ桭ɭɭĿ档  
ιҽôˣɣ  
ӥ˾ıʣɫҰ׵˽ǵǡ  
ǸŮ˸㲻״˵ҸҶĻҪ˶ϡ仨ȴǿ˲ҹά  
ҽô  
ӥ˾ס˵½󣬷·ĳֲƵأַſ֡  
㡭  
һû֣ĿǰûС  
ӥ˾ѹ˵ֻ֣עŶԷͺϵ  
°ͣĪؿЦ  
Ҳüֱ˲šȻ˽оϵĲƯںڰУԵһ  
һ𣿲Ű롣  
ʲôĿģǮͼӥ˾ѹɤӡ̽ʵ  
ҶһȤҲûСػӥ˾  
֮ŹҽϷ  
첻Ըҵİ޸Ǹɫһ𻹱ȽҸô˵ǸļơŮˡ  
ҲһԹҵĻȥʱڵ˿㡣Ů˻УȰòҪ  
˶ӥ˾ĻţԱ齫˵Ļ˵󣬽ֺԤؽŹϡ  
ιһ£  
ӥ˾ʹҡţȻͷѾطǰļž  
ѽ㽻ӥ˾ǲġ  
ιӥ˾  
ʲô  
ô˵ƺе֣ոյġǸ𣿡  
ӥ˾˲Ĭ̧Ųš  
ղ̽ͷʱԭ뽫ƿǲôŶķ粻  
ӥ˾סͣڿ˵  
Ҳ̫ҵʱͻȻõսľδҲ̫ˡ  
ǣܶԷ⣬Ƿ֮ĴڣҶԶ϶ǸϼŸˡû뵽һ·ϣǲġ  
ʲôһǸô죿ӥ˾˫סѹš  
ĬĬָϡ  
ߡ  
ԺǰԱԼֳֽùߵĴԱһ֡  
²ˣ㡭˰ˡ  
ʲô  
ǸˡǸٽǸˡ  
ôܡ  
Ժɴ飬Ŀתضŷš  
ǲ˽棿Աƺһ۱̬ʵ  
ԣתŵͷ  
ͽмˣ  
ֻһˣ黹̫  
ҡȥ֪ͨ  
ԱŻŵܿˡ  
ҲܵĴСİȫڷҪ֮ǰòҪ̼  
ӵԱ֪ͨ󣬴̸ϵֳŰֺϴнɫƷ˿ıͲű˴˽ɫ  
Ȼͽͼ죬ҲáܵĻûίϺܱӡִϺʱ򣬶ԷһٶʱǱ˻Ŷ룬ͽ֮Է  
°ˡСҽѾлԼǧ˿֪  
֪ӥ˾ҵĴС㡣ôɡҿһȣ˿ͽ롣  
ָʾһԵĶܱӡ  
ȻҪ鷳פϺܱӣҲһȥʡͨ̾һǹԺм£¹١  
ԺͬԱһͬʧͨҡ  
ڵִϺ֮ǰ鷳λһ¡ӦҲ˰ɡѾ׼Ⱥ裬ǾʱϢ"  
ҵĽİΣԵĻһֱ  
Ȼˣһι  
ڴָʾ֮£ԱһСΣͬʱȺ衢ġ  
ִ֣ˣԲ𡭡ӥ˾ӲȺ裬СС˵  
ĴŶ㲵ӥ˾ҡҡͷ 
ִӳʻֽһͷִּϺ˿ȸԾѡ  
´󣬼װ屬ޱȵĻ̲ʯ콨˫ֻӭÿ͡ʱŵ׼һŶˡ  
ָǿ׳ĴԱͬһжĲţѵµ£⿪ڵťۣ⴦֮ͻȻĳ£ۻ˷䡣  
ߵͳԺͬסһҵĶȲգóһϸշڽɫ  
Ƕ̵𣿡  
βڲ߽ĳԺŲеƷʵ  
ҳˡ  
Ժ״صţԼҲóһӢĸƤӡ  
ʲô  
ǿɲ㣬һĺù򡣡  
ѧʱſ汸šԺЦЦӺȡϻǹ  
Ѹ㡣ΩʹõĻҿ˳ɻƫ  
ԺϻװǹȻݸš  
ҴûпǹҲ֪Լǹ׼׼  
һһ  
Ժʼ硣  
ϺǸӵĶУԭǴġ  
û뵽óԺ૵ǽϵñ  
Ҫȥ  
ȻҺӣĿǰĵ֮ǵװӭܱӡ  
ٳ鷳Ĳˡ  
ˡ  
Ϊӣʲôֵá  
Ժͷ뿪˷䡣  
ŴųԺǹͶ̵صӥ˾ڵĵط  
֣ǰǹģӥ˾ͷ˵  
Žеǹݵӥ˾ǰ  
ԺġҪ𣿡  
ˣҴŻƫɡ  
ӥ˾ҡҡͷӦͳԺһģһ  
ʱ΢ζţװ嶸ȻһƬڡƺѾĿǰǴݵʱ  
ãҪŶˣ  
ָӵĴ󸱶ԶͷֳĴԱվڷ࣬顣  
֣󸱽е  
ʲôȽڲĴԱе  
£žͱûˡ  
  
ԱֵͲ߽ȥ  
  
ǧ⣡½´  
ǹֵͲ·ӥ˾߽ڡ  
ʪ˵աͷȲһƬǼ洦ɼƬǵΡ  
ŮԱ߷˵ӰէǶЦݵ飬ֻò  
ѾҸˡ  
˵Ц»У¶ɫ䡣ɫӵһģһ  
  
׼ֿ  
ԱɱӦԭһֵͲٵӥ˾ͻȻزҽУǵǽǰ  
ֱ˼顣Ӧվ˻ԱߵˣȻһԽңɱ㽫Ա̵Ȼӥ˾ƷǽǰϷסϸĲӡ  
֡֡  
ӥ˾ʹţŬ⿪˵ָ  
ι֣  
żܵģѿӥ˾ϵ֮ʣ󴫳ӵʱƿ  
Աӵˣȴǣݲȵתͷ  
㡭Աֱ˵  
ӵ͸˵壬Ӷںıֽ  
ٰ׷ѹˡ  
һЦһ߼ָӥ˾Ӻ  
Žǹڵذϣӻȡ̵  
Ŷõʲô  
̵ѯԼ˶Ȼһӡ  
  
˽һҲ̵֪ûУֻ˲һźűʧӰˡ  
ô£ӵȥˣ  
̾ڵؿ·˳ȻʧķٶȻظǰ  
ιӥ˾û°ɣ  
ⱩϮƵأɢһءŽֽӥ˾  
ӥ˾ѹס§Ųŵֱۿ˺һ  
㡭㡭أӥ˾æڡ  
Ա½ͷ  
һƬǼͷȲڣĳҵǰΡȼҾߣͬʱŰϻë֮ĲϡԱ½ῪӺ˯Ρ  
Ŀʧһ˲ǣܷ̬죬ǱΪȵ̬ȣĸϲŰϵĲϡ  
ոǸǣܵȥˣһԱһ߸˺üëһͷʵ  
Żͷǽϵĵס˭Ҳûа취ú˵ָӵĴ󸱣ҲֻǿƲ˿ܶĳطһ㶼  
ιŴ淴סˡ򲻿  
ûϵֱƻɣ  
һ£Աٶ  
  
ϣı˻ȥĴԱ龪㵵ؽŷ  
һΡ  
һԱһͷûϣվɱȥԱ˳Ƶڵء  
ʵľȴˡ  
ôܡ  
㣡ӽ㣡  
ӥ˾ƿĴԱżš  
ŵͷһûκηӦ  
ιܱӽܻõ̵ߡڽȵУ󸱶һԵ  
ʧˡûһλвǧˣ  
ϤòŻعͷ  
磡ž  
˶ɫӣŴԱһͬվڷڡ  
þòǧꡣ  
ǧѰֵھññأͬʱҲһԵӥ˾ͷ⡣  
ô  
ǰұפϺպúͰְȡ磬˵ҲϺˡȻܱѾϴȴٳû´ӷʲô顭ǡüװǱһʡĳԺ봬Աҹ  
һилԺĻǣһߵͷ  
ʵӥ˾ĽҲͬСһֵ˸ˡ  
˲䣬ǧѰŴ۾һԵӥ˾  
㡭С㡭𣿡  
ʶҽ㣿ӥ˾ʣҲͬ졣  
ǧѰͷ  
ţǰ桭ʵֻΡӦò֪ҵ֡ǸǿҷǳŮԡ  
һ˵ǰӥ˾ʱΡ  
ɡǡֽȻͬڲײš˿ֳĲ  
˻𣿡  
ºܹ죬ôأһҲûʬ壬ƾʧˡӦǼԷǷôҲ򲻿һ˵ӥ˾żͣ  
ǧѰרעӥ˾˵ȫ˻ĵ޻ûгʧЦ̬ܵȡ  
û취Ŵ򿪣Ҳ޷ӦŴӥ˾˵  
ʧ񡭡  
ȡӥ˾ͬǧѰߵյķǰ  
˵ͬ̫Σˡ  
ǧѰԳֹĴ󸱵ͷӲнӹǹ  
ӥ˾С㡭С㡣ǧѰţһǹһߺ  
Ϊʲôɫٳٲأŷڴͷʱӡ  
ʱָ㣬ͷԾһƬڡ  
ʱҲ˰ɣš  
ˣ澲ĵģһҲûСϸ΢Ҳڲ֪ʧˡ  
Ѿҹ˺óһʱ䡣  
˵ΩӦѾӱܣȻȴûа㶯Ҳûκα俪ĺۼ  
оϣշ·Ѿĺס  
ӿ˿ʱӣ˿ǽϵİŮˣſ˿һƬڰĴ⡣  
ɴ࡭  
ǸԵԼ׵ľճأδһ£ŵķھš  
ӥ˾С㡣  
ͻȻ䣬⴫ȵӾȵ̧ͷ  
С㡣  
ͳɤٶȺԼ֡  
ǲǽԼķӵҲΩԻԺŵȥΡĻôˡǸϤںԼ  
Ӻһһš  
һֱϥϷ굶䵽ϣû֡  
ӵŰѡȲŤһ̣Ҳպôͷˡ  
Ӷվǰһ  
û°ɣ  
ӵͷ  
þòǵΡǵĴμˡ  
ɫóӣӸ΢Цɲʱֺ߳ܣеһУǧѰĻ  
ûˣѾûˡ  
ųȵһֻůֱۻסӣȻǰƵأͣı  
ʵ˵Ҵû뵽ôҡ  
ӥ˾ĿڣһżЩƵȿɿɣһߵ૵  
ؽԽԿϵ˲˫ǱһĹĵİ  
һһû뵽Ȼ뽫ҵǧȢؼҡһΪǸзִء  
ŷ±ӣڷԵ˫ǰǸòģ  
ǣֲƣܱȼ޸ǸճغðɡЦ˵  
һ죬ϺϣǷѾǧҲ޷򿪵ţ׾ͱǧˡ  
ӱһֻĿģ˾˱ᡣ  
ӵҵذ굶ƲһʲôĻԭǴ޵ġ  
º󾭹Ѳ飬Ұ幢֮Уϵɱ塣  
ڵ۹Ժȵط׵ԱƫӳǰϺ֮ʣӱֽ֪Ӽ;ճؽϢ  
˵ڷһ飬˱ľлǿԼӵİ  
޷͵ǣҰ幢֮һֻŮԵӡ  
Ȼûֻ䣬Ұ幢֮ȫΪƫִ£˲ûйϵ  
ԴϺ˲ͶǧѰżĺøС  
ǧѰ̬ҲһۿѷĪ  
ͣϺڼ䣬ѾķޣȻιϺ۹ʤء  
ƽʱԺһ᲻ݷ˵ĴӣڿҸģֻĵ̾Ϣ  
갵ӵĲţҲףǡ  
ǧѰפϺŵзձӣȻϵ̬ȿ˫׺;ճصĻԼ  
ӥ˾˵˵ʾԼ˵ӣǷǿûмġ  
ӵ̬ܹôϺʱ򣬸Ѿ˰ɡ  
δʽƸ˽ľٶô붼ƽսֱ̺ĸ¡ȻڹۣŵȲϳľٶֻҪܹҸŻԸֺȲɣ˹ء  
ͻȻ˻Ϣ˱СɧǧѰ＾ݼ٣˵ΪŲԶԵ˫ףűӥ˾ס  
˺һӣҹ൱ͬ£ϹֱǧѰȷʵ޿޵ĺŮѡԸ޽Ե  
Ǿֻٰѵļ򵥻ĿǰסһСӡ  
죬źӥ˾Ÿհݷù¾ӡ  
㻹Ц˵ﲻӦµĻѾҳߵľ򡭡  
ְֺ͸綼֪ġ  
֮ǰӹǽ֦Ҷ˸ΪӶ˲ʺСͥһְеļ¡  
ˣȫµΧȹ԰޲ˮӣЦȴųǰδеҸâ  
ûǰպ;ճضʱڵĽݹˡ  
ӥ˾һעӸϥϡ޼ʮָףһ˵  
  
һ¼  
ܱյšΪʲôֻҸܴأǲѴ֮ʹˡ  
ӥ˾˼˰ΣͷĲŻش˵  
ôġŵˣ˵壬ǽ㱾㱻ȼ޸ԼϲĶ󣬻һƫִ˶ݣΪĻԼġ¼ѾĻˣЩֻҵĲ²⡭  
ܾܹӥ˾еĺ⡣  
ӥ˾˵ûԭͺ棬޷͡  
ӥ˾˵  
ˣȴǲ۲۵ʵߡƩһΣҲҧгݣֱ˵һǻһ֮Уû´ˡʱĽֺԵʡ  
˵һγǰʱ򣬻ͻȻڷʧӰٵʱ򣬳Ժǡɶڳ  
㲻ϲһ𡭡ÿضᱻƵ¼Ĳţ㶵˵  
ϲϲҪ˷Σգˡ  
Ҳɡӥ˾һ˵ųԺŻ̾Ϣڭһӳ뿧ɳ  
һ﷢ĳֹ£ӻǻ᲻طȣȫ޷ѹ˷ܵĸо  
ѵ˳ӵӥ˾һֹ̬ȣʼ˫ȣһĶЦݣȸԾشӹ°óƬԭ顣  
ѧѵ  
ţ´һȥӢĹݰɡ  
ӥ˾һĲǰչʾƬ  
ͷʿ͸͸ǽڵŮҵ˺öධม  
ҲŲȥӢӵĹҲܶࡣ  
ô֡ҪΣô죿  
֪㰡ǸóһͷÿζҴܿ㻮  
̫ˡ㲻˵ҪǰˣڱӪʱ򡭡  
һӥ˾£ŵߵˡ  
ӥ˾޷͵ʱһèϷĿתضŲš  
Ψһģ  
Ѿˡ̫ˣȫˡ  
ˣֻҪӥ˾󡭡һΪʲôԼ޷ܾѵҪһƵػص  
ûϵˣҲǵһӡţ֡黹ʲôģֲڵĻǾһ㶼ȤҮ  
˭ȤȤιʱѾˡҪˡ  
ڷ̵Ĳţ³ĻشƼٵ⣬ȻһԵվ  
֣ʱĺܸˣࡡ  
ӥ˾Ź°һֱ߽۲ɽӣһ׷  
ô˵ԼһڱӪӥ˾˵ϻʱָ˵·ܷ顣  
ȻԿκѹأԼǻ˵ıһ㲻ܾ궼ı䡣  
ʺ󣬲վڿڴ̾һͷӥ˾  
ҪҪҴ绰ؼң׼һͣӢ飬޷һͷ˵ɡûмµĻǾҹɡȳ̸Ҳ١  
ȻáҴ˵Ϻüͷء  
һ߽ϵȵĿʲ׶Χǰһ߿ĵ͵ͷ  
ůĲ⣬Ϥƻ  
𿦴ţһ˿͵糵ǰʻ 
Ʈ꣬˹  
λƵ̨ƹߣ͵۾  
תһߣ˯ζ棬Կӥ˾ǰдЩʲôıӰ  
ƺǳרע°ͣڷŴǵʲôģ΢ǰ㣬ֽɳɳд֡ǳɫ˯µĳ֮£ܹ󾱵״  
ŷ·϶һóΡ  
ʱӥ˾ļ״֮Ȼ뵽ڲ֪ˡ˿ֱѾҹ㡣  
ûȫѵԴİ컨壬ĸ߶ȣжϳﲢǸߵӥ˾լۡӥ˾λᾮı  
һϵĽʿɺɿУͷѾˡ  
˯¸ë̺ˣ¾ӥ˾ɡ  
ҹɣڿ൱ʪ䡣䳺У΢΢ܹδڿҶϵ죬൱ö  
ɫʯ¯δȼн  
Ŀ»صŵӥ˾ϣðġ֮ʣƺӥ˾ֻ˻̧ͷĿ⳯Լ  
ѽ  
š  
˯ú졣  
þûȾˡ  
Žë̺Ƶһԣ˯Ρ  
û˯𣿡  
ţպ²֪ʱ䡭  
ӥ˾ͷϵʱӣЦˡ  
վڶǰķ˿ҲԼһˮ  
Ա˯ûдŵɣ  
Ǳ˵ĻͲСֵǣֻвȫ⡭  
ӥ˾еĸֱʸϣһ  
Ҳӥ˾һˮߵԽ  
һΡ  
Σӥ˾ӹͷʡ  
ԣ϶ءˡ  
һǣͷ  
ң  
԰гԺеȽᡭ  
˵еĲεδ  
ӦӢɡ  
˵Ҳǡ  
ӥ˾˫ȣǳǳЦݡҲͷˡ  
еҲһЩǸκܳ϶ġ棬ʱѧʱģ  
ùֵม  
ӥ˾Цţߴٲż˵  
һμϺ¡  
Ѿӵ衣  
ûʱӻǵȻΣÿغʱҶŵС¹ײ  
ǸݵģҹԱ߿Ȥˡ  
ӥ˾ĵǡ  
Ҳε㰮㡭  
Ұ㣿  
ԡˣ޵ĺġ  
Ŷӥ˾ɴ۾  
ŸŻһŮԵգЦˡ  
ЦʲôҮ  
һӥ˾һ㶼ɰ  
ҷǳ㡣  
ֻἵʣ  
ûΪҺᱻߡ  
һᱻȥ  
֪ңԶıɡ  
ֵΡ  
ӥ˾һֻ֣°̧Ӳš  
ǻȥ˼Ұ  
Ұӣˡ֦ͷϢزţҡ  
ڼҰ·ˣһصӡҡ  
ң  
ѽصҡ  
٣Ȥӥ˾Цŷǳġ  
䲻ִļȻһֱ䡣  
ô  
Ҿּ֪װɣѾˡ˵ʺ׸ð  
һˡôһ˵ĺҮ  
ӥ˾ӣĦֱֻۡ  
ˡ  
ӥ˾һߴ˯һߵšɣ˵ȼ¯ѶѷźõĲн  
ӥ˾ƺټۻǰ  
΢˯Ųʼð𻨵ı¯ʱ䡣ãƤٶȱó  
ֿʼˡ  
ԶԶءйˮٶʼظŻĽࡣů΢縧Ūա  
΢ʪ΢֮صĲţŵһ˳ζ˹  
ѽ  
ԣ·ڰ꣬϶¸  
ǶȵĲ΢۾ϳǰӥ˾  
Ϊ˱ð𪼡յݱɣӥ˾ɫĵʽӾϰɫëϸŮЦݡ  
޷жԼηĲţһ߲ͷϵɳӣһߴӱɹůůɳ̲  
˯˶ã  
ֻһ¶ѡһ۰ɡչһЦ  
ųϰŴǰչɳ̲  
ǱӪڵءֵĺߡ  
ȻϿɹƤʹӺϰ弴ʹ˽Ծ޷ȫ⡣  
ǺӪһ죬ԼŸսĳӾ  
Ӻϰѧ۵ڰߡ̫ˣ˺Ͳһɳ̲˯  
ԶԶԿֳֺɫʦΪģʦǷֳ˼СԳӾڶС´ָ  
Ȼ  
Űëͬ٭Ե൱С꣬¶¼㽾Цݡ  
ʦΪ޷һˣͬѧڳӾʱڰ߼ϼӽѵ  
ǣλҵүҲ˰ߴ  
ӥ˾ԺӾľ벻Ҳ𡣡  
Ӻϰ֮󣬲ŻǾ⣬ӥ˾Զû  
֮Բ˼ͬѵΪԭµع  
ҲӾֻҪ˶ȫûˡһںӾĻ棬ĺ׳มһƬɫӾñڲ˼ô塣  
ӾĺȻ챻ͷϵ̫ɹڻʦһ£һͷˮУһˡΪһ̣ҿһֱһֱΡ  
úมӥ˾Ľ۾  
˲εΪصͷţٶǸ߳ġ϶Ρ  
ոաһΡ  
ǰ꣬㽫ǰǸ˼ξҲûϵɡ  
ף˯һҮ  
ϣӥ˾Ȼ²ͷ  
˼εѾˡһȾơ  
ҺͲһ𣿡  
ԣһڵʿɡ֮˯ˣǰдȻѹһΡǸΣѺ˵ӣȫĿ  
ܾýһиӥ˾Ҳν渵֮ʣܾе콫ת档  
ղѹʱ򡭡ȫֲʲôεԼԼԼһġƩڣ˵ԼǲʵڣҲһֲˡ  
ٶȳǿҵ۾һһصİɫƺޱ޼ʵĺ棬˵š  
ʵĿѣգоϾҪɢųͷˣԣҸսʤ˲  
ԼȻεһơȻûܸӥ˾еԼжôˡ  
νׯεɡ  
ׯε  
ǴڽһͼݵĽ䣬ĶŶԲλŵеѶȵ鼮ׯܡӥ˾ָɳ̲д֣ĵͷ  
ûׯμԼɺѹ֮󣬷ֲԼεɺǺεԼׯܡ  
Ҳ˵ԭΪһֻʵֻˣһ˵Ǻ֮Ρ  
֮εĻҾ  
ʶûȫξպĲţҲӥ˾һϥǣ˵ͷ  
ԭˡǳԺ󣬻һȾơ  
ƾԵŮЦ̡  
ֻһΡ  
ԴӪ⼸켱׽ˣΪŵһ¶ϲ֮顣ҲŻһЦ  
ҲûϵһܺͲһȾơ  
ҵүֿصͷ  
ιѾˡٺȵˣ԰˳졣  
ѧʦվʹӵùϰԣͬѧ֡  
ҪҪȥ֡  
ţ߰ɡ  
ŶԴߴԼӥ˾ͷվ  
  
һһ 
  
  ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ