   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

 򡷣     
 : һԾ ʱ: 2005/08/21 22:12 :105   ޸        ɾ    ö    Դ    ת     
  

 

 

 

ߣ 

磺 

ϵб𣺲ɻϵ477 

ڣ2005/6/30 

 

Ш 

 

ڵɽ·ϣ̨ɳеͻǰ׷Ŵ̼ĿСڵ·Եޱ־ʹŵʿǣΪעһûм֤˵ķǷ¡ 

ԼʿȫʽȫñĻͷź󷽵ʿȳƵָ 

Xģٵ⣬һӾͿ׷ˣŻӵȥ롣 

֪ûǰʿ𴽽ǣĴָһȡعͷפŰ´ߵ˲䣬һϸӰԶ·Դܳ 

ʿӦѸٵؿɷ֣ת̥ڵʽɷƬð̣Ϊʱڳȫֹ֮ǰ֨ײתڲʱڽ 

̨ײһ޴졣 

תͻڵʮȵתȦѾԶʤһ̧ΪڿգײڲɽڶķѡŤĻ塣 

һйʣǷߡһʿţɵϷʿĵһժͷϵİȫñһͷںڵĳл¡ǿѣԴѲĿѰԼͬ顭ã˴Űȫñ沿µص·ֲľҲ 

ţŹ˵Ľţ߳ȥͳֻ˿ټ 

 

ι 

ϤӦһ˵ˣ硣Һ;XX·ϣײˣ˳ȥҲ˵ˡ˹ 

ʲۣޣֺ;ȥ쮳𣿣 

֮Ҫҡ۷Ҷ㣬ȱϻﵱæɣ 

ߵſĻߣְ̽ѹԷľҺû 

磬ڻԲѣҪҪȷһƣ 

Ҫ̾Ϣؾšڲײ֮ǰðȻƶǺΣյġʹߣŻǵڵϸظңҽԱȥ 

ȵ绰ֳķԸԲƶΪԭŬŻ֡ûзӦǰȥ̽һͬײɿڶ򳵵ϵġŮ˻ԷΪλͻȻ嵽·ϣһҲûС 

ʱھ󷽣ҲȻŮµûɢûлʱӦ䣬ǰľ״£ܲײ϶Է 

ߵڵϵŮԣԷԺĴѪжסȻһ̽ԷϢܲκůǸҧҧźաڵӯᣬϵףסԷϰ 

˫ֺʮһףţһߵȴҽԱĵִ 

 

ⱻںصĴ⣬ɭŨûҩζ 

١١ĵ롸ѹ˶˹ڴϣ˯˥ˣ°벿סϰ벿˫ųϸ΢֮ʣſ 

үӣ硣һװĸߴӣ˵ǰóȡ˵֣ÿм顣 

ۡû 

үҽԺȥˡ쾰ү˵£ȥ˵Ѫѹޱش 

Ǻִʲ鷳ˣԲĿ˵ 

ͷֵ¼ڲϣӵػش𣺡ǲʲ۴ү˵Ĵ£͵Լɡ 

ллģſաϧǰһӣźǳ̤ŵĲ⵽ǰҵʧˡؾĸһֵΣأүӣ˿ɱӴȻһᱻſոˡ 

˵ʲ״˻ǵʧȥ˵ľǲ 

һ̯֣ڵĿͦʼ۾ʲ״Ҳ֪ 

˵ص㣬 

֪жûģ˴ϵЦ̣˵쮳쭵ֳײһԽ·ŮԣԼҲˡǰ׽Խǣ˼ͷˤûԲѣʱ²˴Լ˫۾õװƷδ˵аٷ֮ʮĿԣʧȥеã˾۽ĤȻ뱲ҲִκΡܡˡ 

ԣֻšУԲԣǺӵ۾޼֮ҪǮûϵԲʧȥ 

ҾͲµ˵һգۡ۾ɣòΪѪԵΪɣ 

ÿһжһģ羰ûмֵķҲڡٽš˵ 

˵ϳȥЩçײı°ɣ˵ҲĵɴȫԸΪԼºˡ 

˲[һۣתһԶԸſ˵Ѿл 

ҡͷŵؾ˵ǿļһвУŷޣۿ죬ɻص̨嶼Ҫһʱ䣬Ҫܰ鷳ſղ˵ 

GʱҵĴûȸҴкļ磬üŪ۵ϷŪФȡҺܾˣ˵׾ſա 

ү˵Цˡ 

ǣҵϣҵĻ档 

ſյ˺֪ûдүͣԽ󵨵ز£޷̫ү񡣽үӵѪѹܸߣҪϢ 

仰ʹþòòһۡ͡ˡ־Ǻϲ˵лмϻӦϥҲ֪һͻȻĴ󷢣þַʽ롺׽šһȥң֮뾡취þֶΡɢǧҲҪþؽ԰ɣ 

ˣƤӣȥ鴦׵ȡ˻ӻ֣뿪 

߳ǳҩζķûųĸſס˵үй۽Ĥ£ûͷҪҰæ 

һЦιոͷ㲻ҴƱڲûͷ᲻һ㣿 

ͫĬسš 

۶ʱֱָָ˵һԼҪ̸⳥⣬ȻүӲƽϻѣڽһ룬ܺ޺֮ǵطȥ̸ʹãүϰæĻ۽ĤҲһ㶨һϣˣæɣ 

˵˶֪ǲ֣֮үġ񡹵ġܾǰ۶ײүӡװ棬ʵǰүӵĻΪʥּµġ 

ǡү·Сġſչſڡ 

ڿƮһĨεЦ󣬰׾Ҵҵشȥˡ 

 

졢صǿطţССؼŤ壬Ŀתĵƹ⣬ŽĴ̼࣬ƳһȺҲ˶ھƾ󡣽ҹġA plusưվѰҹ񻶵ĸ·ǰ̨ǰӵĳ̶Ȳڼʱ̵Ľ˳ᡣ 

Ʋϰн׶DJפ㣬A plusһ˽ֵġʤǴձǰʦĺɫTɫţвϴĳΧȹƷվɫ̨󷽣һʱСпŮĮ̇ 

˵ϰЩʱϿںչ˾ѡշԱı׼͡߻Ǿָ߱߱׼ҪֻҪһ㲻ܴﵽ۽ܳ¼þǲ¼á 

һǮһֻϸɸѡA plusԱнҲҵһָĸףּרְû˱ԹϰСġˣڡA plusĹ㲻ɣ̹ʱķϣ롸A plusȻڡ 

ͬһˮ׼Ĵʱн֮һϾҪ̵վʱн湻ѧĻǳ˵Ρ 

ڵA plusǰӹҽ̡ѧϰܴҹĳ⳵Щ׬Ǯۻ꣬ҲûڡA plusöࡣɴ˿ɼݹԸ˵ȷʵʵ̤塣 

տʼܻԼӦÿ춼áЦӭˡĹ𣿿ӦʱϰһϯĹ˼ɩ 

㲻ӲװЦǵA plus뿴һƤЦⲻЦĮ̇ϰϵģΨСA plusеķֻԼչֳĸԣͬҹ⻨ǮµڲͬʣҾҪ⸱ģȥɡ 

ȻԼ˵ġζϣ𣿵ǺڽϰʶŹһԵ뷨롸A plusӪһǰ࣬ѾӲеඣ 

ճʱ̱ضŵġSmoke gets in your eyesһ̨֣ĹԱͿʼرտʵĶʰ̨ơƿƱ߲棬һҪˡ 

㣬Ǹûġ춼˵ǩԼΪҲһأСŮСԲӣ㣬ʵ 

ʼ硣ҵĸʺϵ˰ɣ 

ۣǲǺܿϧ𣿸߸磬ĲรǩԼлһڶ죬֮ҮǸXXĳĳǱڽǵڿɶǵըӼҮ 

żĶϷҡҡͷ֪֮˵׼ҹż̨幷ҪЦˣżȥϷżŲɣ 

Ҿ̨塺úܿɰ˵Ǹ߸㣡˧һȴ۵ֹ׶ʰ 

Ϊ㣬ã˻ǽ̤ʵһĺá㲻ʲۻΡ仯˵ӣܹشϲơܹһṩδļ˷ʳĺò¡ܹİ˹ƽһȫ 

ͨһδûй͵ҰģֻƤɹ̫ʵˣɿĻ˫ԼװĶ 

ڻ̸УֱߵĹصԱϢңƷ˵󣬾İĦгݴ 

ͨ׼ҵʱ䣬绰δޣٳδ 

Ƚۣϴ˯˰ɣ 

㲻Ϊȥϴ˸ϴʱ绰ˡ 

ЦҲ˵ιʣ 

ǽ磡ؿ޺š磬Ҵ˺üͨ绰òڼˣ 

С壿δСӵĿŵŻͲʲˣ 

梡梷ڡҽԺѾˡ϶Ļһµجġ 

סǳ鴤С壬żЦ߼ܵģżź͊һ뿪ѧУʱ򰢲˻úõģ˵Ҫȥ֡ۻ᣿ 

磬ҲϹȥɡҰְĸҽԺˡŰҽԺĵַŮɳƵ˵һڵȥһ棬Ҫ㡭 

һϦ֮䣬ӵеƽҸϢرˡ 

 

˵õ廨 

1. 

 

 

صɫԸǳһɫһͿĨζšɡĿռ䡣Ҫұ޳ıõ壬ŤĻġķȻ꽻ʽĿռǵߣݷҪ˵ɢѪζĶ񻨡ʳɬ¶顣 

أҽǱửˣĻӦڵԵĻ̳עһɻɣ 

̹˵ǡĿһͬʵģǳӡ̣Ĥǻȴʹ˲ĽС 

Ϳ۲ඣϰ塣ʼ磬ŵЦЦ 

ֱӰѻϣ֤⻬¬Ϊ󲿷ֵıղؼңὫһڼпЩΪǰ۶ߵղؼң᲻ϣһЩ˽PUBҵ˵ĻᷴԶ᳡ 

䵭С󣬸Ҷ㿴ҵղƷˣǰ֪ڲ𣿡ʱֵСɽɫװVͳɼƦװʮصϣ㾦شζ 

ϰ壬֪Ҳܸͬҵ飬ϾҲǡ׽šµרҵˣлرͻ񡣡 

С̫ˡ 

Ϊ֮ġ꡹վռ˵չʶ׾󡸹˽һˡ 

ȥŹС̸Ʒʱ۵ġ塹ʹٺõĽ飬ҲܴʲۺôԼʱؾǿʣԸִ󷽵С󣬾ᷭ˵ġ 

ߵ壬չĵس̾һշõһҹͨ£ĸ˴˸ֵĻ䡣ѵ֮䷢ģֵһЩССĽֲҪ＾ϣҺ̧ҵļ۸񡣡 

üһơ˵ҵͦģϰ塣ԭǱͼҹҹ𣿡 

ȻǡͶͷҪ뿪չֽţǰסֱۡС˵ˣԺٷ㱣֤ 

ڰϵı˪ûˣǾɫĴ޵ЦЦſҵ֣ϰ塣 

ʮ֮˾ŵҪſ֣չҲ⡣ 

֪Ҫð׾ġ˶˼ŬӽҪʦװᡢʱֵ㣻ѳƱҷװʴСϲĵԼܼȦΪСӲС̶¡ļһҸ㣬ԼͬӶİ־ӵҪ󣬽ԼɵɵڣڷսԸԳɡʶѡչˡĽ׶Ρ 

ҹγ桹ľ̫ãõչЩΣΪѾ׽סСģ֪¡СĽɣԾɵסջԽһԼܷСΨһġ⡹ 

֪ˣٸһλС󡣡ɲҹļΪһҹ졣չ˫§סǾԼǧٱ壬ܰ㡢Ըеľʾõ˵ɣһϲĻߣ͵ҵ񣬺𣿡 

еһ۰Ե𣿡 

ɹˣչһСٿԼӵǰĻ̿ʧӰ٣մմԼ΢Цţ˫ҲиϲˣǺܰԵûҲϲа˰ɣС󡣡 

ϲáءʲ۵ļһ 

ײչ򦣬׾Ǹ⡢޶ԵؿŰһ°˿ˡ 

㲻˽֮ĽĶԵú޴ҿһֻҪиӲšҲûڵһʱſҵ֣ҰĪڵҲԸںҰıϸ𡣺źҹһͦϲģϰ壬ԲԼң֮ˡ 

չǱؓ򦣬ʹ˵һػûа飬ڰ׾Ҳûаԥ֡Լڰ׾һҲûУͬһֻʱӡǰûˡ˦չܲסĪ裬Ǵ˼໰ǰס½ 

ٿЦˣСģϻ˶Ѫ㲻ܵˣ˵߾ߣ 

õƹ¿аͫһٰʮȵת䡣תħէ֣թ۷¶˺ӦʵĲ΢Ц 

ϰ壬ôȥСӴֻҪһëҿ׵ؽгȥĻȻᱻҲʲۺɰĴͻţʱ͵ŵհɣ 

ԭѾȭͷչɫ৵زҰס 

ŲǳǳЦݣ׾˵ȭͷϰ塣ûʲۣСС˰ˣԺ⣬ͻ֪ණԶҪˡ 

չŭس鴤ش£޺޵صŲӣǰǳƺΪ԰Ķߣڣˡܶۻٵһˣհ׵ġϣһ㽫ʳ 

ԣͣ½ţ׾תͷ֪ܲסջޣ־ʲ£Ҫ־͹Լȱ˵۹ʡ˳ЦĲʶ࣬ϰ塣١ 

һȰ칫ҵţͼһһӡȻһֱվǶ͵еĽ̸нϰЩǸˣú֮ǵĿž 

ø·𣿡 

Ϊ˭ϰĻȺϻ˼ǰͬ˰JʶϰʱǼ棬ϰûٴJ֣һЩ˹ұҥ֮ĹϵǾɵġ 

֮δȥļһȫЩԸģǶԺ߶ԣ޹ؽҪȺӣֻںĶȣ⣬ﲻȱһˡ׻Ĩ٣ǣ 

ⲻҪûԺٵǵĻҪÿҧгݵصص 

üһԹ˻費׾ĸԡ 

ͷŵش˶Էһ飬ųŪһߴҫߵԷǰ˵һûȴǸֲ֪ӡ۰չΪʲ۲ȥʡģ˳ȥһ¸ɵֽƤչֳҲҪĺ˶ȥľأǶԹ԰ίĻţֻθڵ˾Ͷġûϡҡ 

ž 

һ̡[ϸ˺򴽽ǳɬɬζѪ˳ڼձݸˡ 

޵³һڴŵ˿ĭתͷJȻһЦʹԷһ㶡 

Ѹ磬ڶԷδǰͳ֣ءӱԭJıͷî˼صȭͷʱɱƵļڰ칫쳹˫ֻűµҵıӡҵıӶˣ 

ҽչɱԼľߡJû°ɣ 

ã࣬ţһߴȴסȥ·üͷõߩ 

ģ 

òͫĄxǣȫʧˣͷҲ֪뾾ʹɫŤģһš 

˭ΪʲһáӦĶ 

ھʶԼ۽ʪʪҺ֮ʣ˵Ų󣬳ɵʵǡʶ𣿡 

 

Բõˡ 

µ绰ҳһŵİ칫󷽵ӣԸ񡢶MAN˧ףʱŨܽü΢£һߡǸٸһҳͼ 

Ҳʱ䡣JԲԲӹհĺƢЦ 

мһЦӼͷѰMD 

J˻ʱ˰İ׳µĺģھ⿪ſӣ˿ԿƯݵɫķؼҪ˲ȻĶѡСУӵ£Ƕһ칫ҵʦԣѵӵеĴ׳ʵֱۼ⡭뱻˫ӵڻе״ЩðJ 

ٸƿߣ̾ϢţNεϧǰǸȦˡƾľ飬JֱԷ֪ԲԼͬõGAY 

ްԼչƵġϵJּΨСܳһGAY뷨Jǻ˵͡ڹһǿ㽶һЦ 

ϸԼװȣѼĿڱ⣬аJѿPUBۼ֤һִ漣ӱǰƣǼưŦԼһָġA&KԼ½ʦ 

⼸°J˺üλʦûһƳҪĸоϣ㲻ʧ顣 

ʮMDһţŽϵıʼͼظصͷ˵ûĿһ£ǷҪġԸںӡΪɵҪͼٸ軭ո·òͬʱҲϣܳΪһɳʽ 

3DFlashӰչָֽǶȵͼJϲŴ۾ޣϲӣƴͼصذÿɰӴŹ̫ͭش̨Ҳˣ̫ˣȫץҪĸо 

ǽʶҵƫͣŵҳƷĿܽ͡󲿷ʱ䶼ĬԵӣڱҪʱ˵ 

šţҲͻأܺáܺáJ޲֮࣬ͻȻ뵽һҪ⡣ӵƣҸԤڴ𣿡 

Ѵֹ屨۵ЩĿͷľˮȵȣҪֳ״ȷֳ벻ʮԪԿԤĽɡ 

⡭аƷ𣿲ᵽͻȻðһʲ֧ɣеʧ񣬵JûһʼװֽҪӡǸҪһ㣬ֱƵĺʦ 

ЦЦǡ㹤ҡй̶ľʦˮ̣۸ȶʱǼ۵⡣ȷǰһһϸı۸Ŀȷһ׶ǩԼñǱ˴˵档ûǩԼǲῪʼʩġ 

J˵˲١ǣǻʲأҵȲҪģˡʦҰһжˡ 

סJ֣׵ҵңлл㣬ڵĻȥһˣϴֻǴԲһ£ߡ·ĲֻûпҪϸĿ顣 

û⣬ҪŻῪӪҵڻﻹûˣˡ˳ȥɡ 

ٵʰ˲Ĺߡر¼õPDA󣬸ϰJĳǰλ·Ļȡ 

ǵִﻭʱѾ򿪣Ψز״̬šCLOSEӡ 

ҵĺϻȵˡʱϹһЩ¡Jһ߿ţһ߽ͣ˵ȻҲڣǹȥкˡ 

ߵչʾ󷽵Ĳˮ䣬Աߵ¥¥¥ϲ㡣Ȱ칫ҵŶţһȵĺ󷽴ԼĶԻJɫѶŰϣһţĻʣ 

к·µĸ㣬վ֮ңòϵľ롣ûӣؿJͷ˷ЩͻȻ䣬˻ද 

ӿɲڼԹˡǷǶԴõȭͷǽġ߽ſڣܴɵأͰJ˵İҲ˳ 

ʱһ˫ֺڡ׵ıͫӭ˸ߡ 

ˣ˲ʧȥ࣬򲻸еĻþȻųǰ˼ҹεδ޵ӣǰӵصһ֮ûκƴ㲻ԼΪλ˫Уδ޵Ӱ 

ʣ 

ҪŶԷδ޵ 

ǡʶ𣿡ȡ֮ģһΪȻ⿪ڡ 

ϻһʳİӵۿ΢죬վһ͸ᡣ 

ٶŴۣˮͷ֮ȥɧŶԷ˫Ʋʶ˫ͫ㡭˭ 

æٿزˮһöŭİۡһķ֣鵲סҵȥ·ÿ 

ԤϵǿƣɵۡİӴܶĿ϶ٵԽʧ¥ݿڣ 

Ҹò׷ȥ 

ʹ׷ˣ۰죿ʶԷʶԷ˭Ҳ޷Լִңƺشκ⣬Լܴеõ𰸡 

ǲǷˣҲʶˣΪʲۻͰʲ۵طһģ 

ۣҡҡͷʱżȻѣԼѹ˼̫ˣɡպڴʱ˿̳˻þ˵ֻþǸһϵҲûУǼһҲǸպ۾ɳӶѡ 

ǣǿ˵Լ˦йļ¶ת뻭ȵİ칫ڣ氢JڴСԼѪˣ޴ذæѹסJӵˣؾλȺϻˡ 

۰죿ʹ𣿡һֽѪıӡ 

ϻʹˣоȻѽ 

áãϴ绰 

㡢ͷĴҪұˣңǸհ׵СˣҾŹЪ˹ؿţݺ˵İJһѾҵܼˡ 

ӣ㲻Ҳ׽õȥȻ֮žġϵJһԪ䱻С۸ӣģ˵ȴί̬ٶ㣬ܲ͸˵ġ쳣ϵ 

Լʱ뿪ϸ׵ 

ԲҷҲСˣԭҰɣJ 

С󣿣еܸʲۣ˼Ѿ˦ҮԴһ㣬չ߹㣬׾ǸûȥûûУŪֵزĴ 

ס˽ԭأϵĹİӦء 

Jչ׷תͷJñŨصʵʦɫҰҮǲǲܿѪȻȥöϵȥҽԺŪñӣںʱɣ 

ܵġǡ૵صţ˵Ļ 

һΪԼǵ֣ѹʹ䣬糱ӿɬؿڡ 

δʧȥϢıס 

ҹƽ 

ǻڳ˻㼣У԰ǿԼͷ£ʹʧ 

࣬šڼƴض顢ǮԼæµϾ˼׮۵ظıʬعһһꡣȷԼ߳ʹǰһֱǵػؾɵػᴥ顣 

ΪƫҹλѲʹġڡҪٴ𵱳һУ 

  

ǰһ̤ȣˮֹͣˡ 

ʲۣԼëһ᲻ʹðһ˵ֱͣͣԶˮͷڲ趨˿Ƶġ֮ҺˮͣˣҪǼ޵ȥǵùҼȥһˡ 

ߵֽǣһͷѵǶԴӼǰԼһγ¹ʺ󣬴Ͳڿκνͨߣ˵İͻˣĽγ׼۵ı߶ר˾ 

簲үƹͷɫƷ˾СΪŵҪֱӷ𣿡 

ţһةһ£ҸıˡҪİ칫ȥ 

õġ 

ʵƤϣƽȵؿϵ·۾СûãһϤξ 

Ҫ 

ſ˫ȱӲݵϡʲ۶ʹŵףûʱͣ鿴ûǰ壬ײײవӰζ޷ʶʲۡܣǰܣ 

Ҫ 

ؼԶҪ׷ˣ־嵽䡢޷˼ 

˭ĴϢ˭ڷ˭Ǳߣ 

 

ǿҵİɫڱһУǵصеʶ 

ͳ󾪾ۣ̻ѲĿֱȷԼڰȫԼҽγڣ³ܼĲ¡ 

ַˡ 

Դӳ¼жƵƵεͬ龰ںڰľﱻ֪Ķ׷ţյĽкü汾Щ汾μԼķѣЩ汾ǉֹԨһЩͻأرϡ 

һζ޻ʧ֢ȥһʦŮҽʦơ󣬸߾һۣǳĺ֢жԼµĹ½⣬ת̢ԼǾѧϰԭԼⳡʻһӡ 

˵ǶԻƳһǸˡ벻쾹ȻٴεͷһڴⳡΣѵǰй 

䲻أһŸԾ顣 

ǡʶ 

ְ˹ɳ¸Ĵڨ̨ʣûɶԷСڨͼǸ˺һǲݼ˿ȥս˹ˡ 

ԼķӦҲ˰˼⡣˵ĳǺԸûǾϲĵͣᴥԼƶķӦ֣ 

óȵļһһߵ˶ĬȤȤġǾԿ䣬ԸԼȫƲͷɣֻ֪й֪Ϣˡ 

ֹ֣ΪһǼһﶯأһй۽ӽһľ顭죬 

󲻻ȥСһ项£ܳãҪϲһˣԾǼ練Ƶ¡һӾϲ϶ԷԵأÿ죬ȥҲ죬̵ļ¼ʮСʱھͿԺһ˽ַ֡ 

羰Ц֡ϴڿ㡹ʽ˵ŵǷ㡢ʣȱǼ˷ѡڴУܵܵġ龭ֵ㣬ΪɡİϷ롣 

ϷϷɣҪ֮Աҵ£׷Ĳʲ쳤ؾáû˶ԷͻȥİһʱĻ䡢һ˲Ļ𻨣ֻҪ譲ӵڱ˴֮䣬㡣 

ȣ٣Ҫˡ 

μİǰļһԷʲӡϥ֪Ǹ˲ǰǻǰֵһŹˡӡ۶ӵӡ󣬾ҲҪǸСġǴĪټˡ 

 

˿Ƽ԰һԽɫ⣬ڲԺɫĻǽʮ߲칫¥ǡ׽šҵܲ׽ҵʶ־߹ڶ¥ÿӸ߼ܵ·ǶܿĿMARKӴҵ֪Ŀġ 

ܹС硹Ӫ졹ҵͨѶڡӹ˾ͳڡ׽š£ӹ˾ӪҵĿܼҵ㣬ϰٸС֯Լҹش쾪˵Ӫա 

׽šΪ˽ֵģȥӪŴ¸⣬е괴ʼ˰׷ɽһֳ˰ңΪܲõ𾭹Ϊһİ׷ɽʮǰ޻زԴ󣬼ű㽻߸ӸǱ˴˾ֻĹϵ衸׽šһ߷塣 

ྭۡԤ⡸׽ѳӹ˾ʹµ˵ʮ׽ĸӹ˾ɼӪ˲Ƚ˶ͳֵܵİ׾ΪҪ鹦ûЭĻûнա׽پ 

֪Ϊźİ׾ƽĹж෱أŽгҲ塣ܹ֮ԤԼռʱˣֻͬϵļ婤ûѪԵȴֵܻҪ׵ֵˡ 

ѵð֮ǰܿѵ㣬ͨʱ㲻ǶĶ졢˯𣿡ִг칫ֱߵĹЦ 

ұؼ˯ûм㡣ɳ˵ 

˵ɡ 

ͷֱʵ˵ڵֲ۾ĽĤûʲҸ֪ûҵ£ 

һ㶡ûʲۣ 

Ҳඣ 

ûСҸľȫˡүҪٶȰֲ͸ϵͲ˵ֲС 

ǸĤûԭûֵļʲ۵ģ 

ȻûУǽĽĤˡ̾ˣĨŵ˵Ҿˣ 

ʼ磬ĪֳΪǽĤëȻȷĤû⣬ǾԼ¥ſոﰲŸɣ 

Сһ׮ҵȻ绰ȥ 

áվæҲˣ硣 

󡣡סĳ˵żҲҪڼͷԶٷܾûȥ̽үˣԲԣһסڼΪʲ۲ȥأ 

ſոչүӣҪȥѽһ̵߳칫ҡ 

εһЦ뼸ǰľϣǸǵкҲ࣬ڵľƲǡ֡ҲǼġ·ӡѾѵˡ 

ǳٸı˾ 

ֱߵĳ룬صǱϡովĤʱΪܱӴˡҺòǡ 

һ쾰֪ǳɵĲһˣһ޹ŮҸŮӵ۽Ĥֲ۾˼ϸľҪһУҲ޷ 

Ϊ˱·һȥһþӣǺηʥ 

 

2. 

 

ྲׯϵĹ԰̻Ի͵ķɨһȾʯذϸżֻ棬һЩǰݵ߼˵İߣϣϱӼˡ㰸ǰڷŵʻعǶ˵˼ػ 

ϵعڷǰĿĤݡ 

ŲһҪΪ򡹵ĸߴˣȻ겻ųȡ׵Ĳϣϡҵǲ㵰⡢ǹõģᡢеĴݡ 

ֻЦݴʧˣͫᱻĵļįֹۿʵһϦɲ֪ϲŭΪеʬ⡣֪梳¹ʸı˵Լ˫׶⣬ܴǶһĸ㡣 

нһ¶ڼﰧδޣҵܵӰ޷˳ȡ֤飬廹ΪĹȡ梡һ֮һЩѵվ 

ߵߡӵĵ绰һأߴ磬벻㻹ǵ梵ļա 

ʱϰӵȥͷĲǷ棬ֻҪϵܰչ˰ʰɡ 

ЦЦ⵹ǡҲþò˰ɣ̨ˣ۶ûһ£ 

ˣΪ³ƹ˾ҪҲʺ򡣊أƽڼչ˺𣿺Ӽ´ˣ 

УѼѼ׶԰ඣ𱦱ŮҸĹâͻáΪʲۡңҲ֪Ϊʲ۶ġΪʲۡأ 

ף㲻п²ˣǸЬƶţпСãѾǸ׼ĸˣذ֪ĻҲɣ 

ǺǣĸĸֻԶ֣Ҽǿһ쵽ԹķѳԣɽҲ󷹵ж࡭Ǹ֪ͿʼͥɧˡˣȥǱ̽һ械ɣ 

Ÿ뿪ߵ˽԰ͥԶԶػˮƽߡ֮ѡ梵İ֮ϣĵķûǲͶеĳ徲԰ 

ߴ磬أЩûҸ𣿡 

װţʵϽһֱܹ¡ǽŸһ˶ӵ࣬ûһж۵ĹµɣǳܷõҸΨиߴҵµҸ梲ķнţȻܾҲֵġ 

 

һﲻγĬشһС 

еģߴ硣ˣҲʮˡ˰ɣѲһӶһ˹ȥ 

ͣ½ţסһۣϿҵ˵ҲҪ梣֪㰮ѾˣδӡѾˣһҪ㡣Ϊһӡ飬Ҳܻѽ 

ҡҡͷ㳤̾ûΪҲܸС壬ΪҵġûˣǸպûкʵġҶĵĶ󡣿ңʱҲԣӶǹ˾£ûжľȥ̸˵ˡ 

㲻ǷҲ˵İɣٲȻ˸ġܼš廹˫ֲصɵ 

εòֻ˵ˣҹ˾ҵȶ㣬CASEൽʦ̯һÊҰף𣿲ܽ衣 

٣㲻͵ߴ硣ҶҪԼȱ˽ܾ̫ˣڵŮӸһ˾Ůӻ𣿡ҡͷ˵ѾҲ̨幷ˣأֲôǱġ궼ûȢ椵š 

̾ҾңҸ˳ࡢǻǴ磬ţǣţĻһϵҲûУĸʹȻǻҲŦԼʱһйľԵʣȻ;ˣҿҪĵġʵٽ̨幷Ҳܼ򵥣βżؿԽء 

Ľļ򣬸㲹ϸлһЦ֪ңûҪΪҲģҾһӶͣ˶԰ʵ˼ҲǶһԲȣˡ 

ŸӣѰͷް˿ǿ尲ġͻ΢ЦһҺ܆º񣿿û˸ㆪµĻΪ梶Ⱳӡ梵ߣ֪кܶ仯û취ԤģǸȴүȡˡ 

ͷȫ˽˵ĸ㣬ʼʵĽһֳʽӵ˳ȥ۽ǵˮ﹵ͨҲ֪˴һ̶ǸǶȥЦڳŮ 

ȽָƽǵʵλǰȴɫķšͨСοռһֻ״ʯĹǻ̳ЩǰСƷƬҲմѪİ价 

梣ˡ 

Źǻ̳Ļҳ߰Ѽ˵Ľһһ˵ܽվߣеİʶԻ 

һˣʡ 

۶ûǲǻң 

ֻǡŊĲˡһСװ롢õδ͊˴˵İأ 

ȻΪ롭һĳ߸ߵġҴĵطǰɣ 

ǰƺ˵Ǹ¡ļһˡֻ֣Ǵδģûڵһʱϳ˭лˡҺţҪڸһǼһ棬Ҫ˵ʲۡʲۡ 

ʣЦҰɣҾȻ롭ɱ 

Ҷ˵޼¡ܸıʲۣ˷ԴҸȥԼõ¡һ뵽˻ţȴˣҲܿԼѽʣ 

ңҸȥ𣿸ңҸ÷ŹǼһ𣿰ʣһʲ۰ʾһָ֪Ҹɷ߿ƽֵĳ嶯۰죿ңʣ 

ظŹǻ̳С˰ԱߵĽ价عűߡ 

ȸһʰ˸ԭʱˡߴ磬ѽָûȥɣⱾ͸ģû취лԼҪһԵˡ 

ͷעǾʧȥâֺڻȾѪߵСԲ㻺غģؽ֪ǲǰʸİʾǣҲʲ˼ 

ʱˣҵûؼȥѼѼߴ磬Ҫһ̨𣿡 

һٶһ 

ðɣˣǵпʱҼһѼѼɵġЦŻӻ֣תȥ 

Ŀ뿪󣬸صڣڰʵ̳λ棬ֳƬڹĻ 

áãֱҹ٣ǿո߹£밢ʵԼ´ʱݳңȥǸֻһնױڡﱻڵϵС 

 

ϹʯİJƹ˾һ£Ϊϴײܳʧ̬Ǹ 

һúܵùɣȻ㿴۶ӡƽͦƢˣҲ֪ʲ۹ˣ͡Ҳ²ˣҺչһˣҪչСԵתҲ֡JʳָŤ黨ֵ΢˵ 

ûϣҲе˼ͨӵᷢҲǺȻġ½ػص 

Jգգۡ㻹һԸCASEɣ 

ǽ첻ҪǩԼ𣿡㲻ʡ 

˿̫ˣһΪԼأĺϲƣҲ֪ͬĿһСֵˣ˵һ֮Ψֲ㲻룬ǽҷеһʯ 

ܹ֮ĸ㣬ᱻųĿͷʵڲƽƽˣЩϲΪǡʽɣֵĸߵӣΪԷԼﲻһӲǿӭϻı䣬ȵȣȱ˵Ķų켺ͽȻΪ盙ˡ 

ҪҪȵʲۣͱȹˡҪǣ԰ɣϵĶԽŰJ 

üûϵڼʡJЦšС˼Цģ˭ 

ԼĶƤ˵۲ԸҲԼǵԱʹˣܲסθڣһֲ۽⣬˾ͷСչغ񻯣ʳչ˵ڶεĻᣬҲٱһС˱ȥԾƴˣŬָյģشǰǸչԵҪҡ 

ĪҪ˵ĵ˾õѡ벻ܴ̼Ҳܴʹ¶װʡ 

J͹Ŀȣͷ˵ͬУǡ׽šСӡ׽šɣ 

ȸͷ󣬰JһһͰ׾ƹܡ׽µĹ̶ʲţƷŶʸ񣬻˵ִաڸͶʡղΪĿģƷ̨̳û˲֪šڴСͱ׼ҵĴղƷ׼Ŀ⣬԰׾Ʒгκζͻᱻ̡֪˾ΪҪָ롣 

мչ᳡ϣJչ˰׾󣬵Ҳֹڵͷֱ֮һǰһȦ˲֪ĿɶԣҲμӣҲʶ 

ע⵽չС˼ҺܻӭֲҲûϡ֪չɷѿĵҳ׾ûļPUBû¾ЩطܡǰҷֵҪȫΪԽԽJҧгݵ˵֪Ҿ͸øȥչбĵĻᣡ 

ڰJϸŵֻһȤҿ֪ЩPUB𣿡 

һJŴ쵽°ͶҪѾʵĳ̶ȡɣʦǸС׾˼ 

㲻Ҳϡ 

ס˫ۣJţXXXЩһῴ׾ǳ˲¹ͷĶħ 

Լһװ׾Ĵȴר˵XX˾ƨˣʲۣǸ׵׵ĻҮ] 

һ٣J͸ָ͵Ҳ׾ˣҺаԼֱܷ˭GAY˭ǡΪǸͨأʦ 

ףûбҪðJȥҲʡúҪ͸ࡣѡ񳶴һЦ 

¿J졣ҰһչǡԼСĵֻ棬Ǳȥһȡ׾˦˵ٶȣһĿ졢ݡ׼ 

лл 

ĿǰҲûŪԼ⡣׺Լʲأͷкܶ࣬ǿԷʹԷµȻֲȷǷԼҪġ 

ҵҪ׾󸶳ʲĴأ 

ֺڡĺռ˸ؿڣڽڸ̵Ļɽܽȴһ̽١ 

 

۾ıָһҲ޶˵˾ȻذǴε״ڹʹ۲ƣûټ׷ԭһܹȥܹȥҲǴεġ⡹ 

ڰº󣬾һЩѵK-BARȾơ 

ǾͦϲĵطͲ־⵽ټġͬK-BARû棬ϡͷˣЩʿڱ̣δعµĹҲŶ룬൱иܵİȫֳ 

K-BARĸˣǸΰçܵ˹梡šܴ梡һŴӵͣգкȥΪʲһӶˣ 

żҲҪϢһµĺòãû»ɫԽԽˡ 

˭˵ûУ⻰⣬ܴ梵۾ǡ˸ûԶ֪иµķ˴ӴǶ͵͵ʮһ㡻ⳤMANúиҲǳɫټĺûɫร 

ۿЦĴºģȤȱȱ 

һ˰ɣÿ춼ʮһҽ㱭ᣬ䣬Ҳ˵ΪֹڨļһCáܻܵ磬һɶ˻ƱûƼ¼ɹ 

üͷ⾰ͲˡΪ˻صֵطˣ᣿Ҫװ飬Լҵ䶳ȥװɣ 

Ȼʼ˻ǲǼ̽·ġûҲûʼǣ۾ſڣᵽҴԴҾͲ²᲻ڵˡǰ̽Ҳͬ£Ϊ˴μҲصĻС𣿡ָܴ٩ıͷ˵ 

һѻӿǶǰǼһ̽Ҳ޹أ⼸Ķûȥڼ 

ЪԵĹΣ˾ġϢκͬǣֵüɣ޶ϾʱʱСҲþŵһ亹 

Ȼûж񻯵ʧߵĳ̶ȣѾڿǸòȥʦ̹ۿ＾ͿչǿƷгһһȵʢᣬжƷȤʱΪ˯߲ҵĻɲлЩϡƷˡ 

ʲʮһ㣬ˣӻ֡ҽɢĵģⱭˣ˱ҡ 

֪һƢͻñܴ梲ƽϵ˵٣ҿ԰ڲϹҡжȮร 

ŭĿһɣһ̨߰档 

ܴʶȤؾ˫ͶĬĬߵһͷ˳֪K-BAR˩СǧȥǣһɻᱻըѪģм 

вİĿһǰȥġ󣬽һ˱ˮһۡھʧȥģٱ˸ţ׼뿪֮ʣK-BARص¿˽ˡ 

С󣬾Ǹʮһ㡻ܴشյߣʹɫС˵ 

᲻𾢵أ˼˼תͷ 

ףǡǴεļһû 

˵Ŀڰʱסˡŵƿߣе۵ȵҺ֡ѩأˣΪʲÿһ֣Լ۾ˮ֣ 

Сܴ梷ֽ۾ĵʵ۾ʹ𣿡 

ûû¡ȥһڿɲעĿڴֹ֮ͥѾˣҪڱȥԼҪҪ˰ 

־ס٣һҲҳһŵ˼·̨жټPUBðɣûгǧҲϰټ䣬˻ۡպáسڴˣǡպáֱšԲܡҲ˵СĿġسඣ 

ܴҲ˵ƺڡȴ˭Ǹ˭᲻ǡ 

һᣬлл 

ͳƵȻȵ޷ӦȥΪʲۻԼλԱߣ 

ԼµûĿһԼ 

ǣΪʲۣǵʱûн̸䣬֪Լûģ 

˵ԼһڳʱѾԺĨɷӡ 

Ҳһ 

뷨ӣˮҪð̧ͨͨ۩ 

˱ûڿ 

žƱָšŵɫҺĴԸзһС縱ӳĸͦȻ¡Сݲȡ˶ɢһȡŵϢǡǡ뾰ġ⡹ɷȡ 

ʱΪһ㲻ĵ档[ۣⶢĲֱƣͲһԡװҵɡҵɡɣ 

޶Եˣʼղ 

ҪǸûŵĵСڰ˳ѾӳȥڹˡʤǲаԽǲעԽİϷܹڵϷˣΪԼᱻг̫С׾ˡ 

Ų׺ΪԼҪʲۣҲӲȡԼҪĶȻԷģɲᰴ˵Ĺȥ档 

ܴ梣һᡣͷ󼤻ȫġɫ㡹ˣĴջлƯĻȣһ㣬˵ 

յŵܴ梣ܿصһƣ͵ԵǰⱭߵġ 

ʱӦˣȴĬĬѾƱƻظһߵľ 

ǡǴ˵еġӡ𣿹ʣָǱܡľţľѺ𣿡 

˰ٷ֮üȴӲǲ 

մžҺָͷԼУ˱ţ³ۺС࣬Ƶ˵ˣζûΪʲ۲أ֪ˣ͵ķ壡ȻⱭȣȻҪһǡ 

ƱһᣬǰδеĴ󵨾ٶס˵Ĳӣǡ 

ΪԼᱻƿʵȻ 

ӲĴӭ뾰Сࡣ֪ԼеҺ壬ǾƶѣĭҲȥˣǸȾ֭ȡʶǡ 

һ˲䣬Լڸʲֻۣ֪׷˼˵ĿУֻ̰è˵ĳ谮㣬ҺϣԲض໨֧Լ̱˫ȡ 

ԱԼڣ֪ǽʱˡǶĳ䷿ﻹ޷ڡK-BARǣз绯֮ӡ 

΢źس鿪Լ˫´ɵʵʲţ 

 

ǰ׾ʵѾ֪˰ɣҪڲ˭ҾҪˣαװҲи޶ȡ 

ݷһ۾á 

㡣 

˵Ĵ³˼򵥵֡ 

 

һַĵӣһְѿƬԿײԿɵƿˡ 

ļһǰֵǺʹ󲿷ùûʲ۲İ裬żҴĵ˴һС輸Ļ͵ӼȵȡһŴð׾¡ 

š޽䱸ڴϷ˸ 

Ƴһۺת߽ԡңŤˮͷϴȻǵƻӰ쵽Դ˿̵ǳѣ˵ѵùͷ 

رǽҹʶһ۵˷Լκ֪֡߳ܵعİˣؾ͸İùݣûϧҵۣû˿ء԰ 

˻Ŷûвļһȴ߰ʵȰİʡεİʡκ˶ġǼϣɻа׾ļһй׵ģ 

ˮϴȥľ󣬸㷵ؿͷСȡһƿȪˮߵ̨ߣͷҵƻ𡣽ڲķ䣬׾ڴϵĶԿһȿˮصǾź 

Ҫ 

ֻҪɱͿΪʸ 

԰׾µ״̬ʵѴֻ֮ҪÿͷѹסܵµҪ֣ûпͨĻ˽һСڵȴ׾ֵĿյƾ棬Ѳ֪ٴ龰ˡӡӣ¯ˣϵشĦţһð׾ܵʹࡣ 

Ҳûٹ 

ÿûЩ׾ȥľưɣϾŵ㵽ҹ㣬Լ˯ߡϢʱ䣬ÿһȥȴšԼһʮڰ׾һֱûֵĻǾǰʡҪԼͻͷ 

ǵʮˡڽK-BARǰ鼫˸ӡȲҪǣطԵأȵˣҪ֡ǣδɱˣҪ˫ȥһ뷨 

Ȼ׾ǶĄxǣϳšɱɱһΪʱ𡹣 

ЦĵطڣԼµ뷨ӵˣٲȻԼɱɣ 

[ͫת̤Ĳϡ 

ϵ˶ûвΣյıƽغţ֪Ҳܻõһˡ˯࣬ǿҵջĻԹ޵֣ʩյıֶΡ 

֣˳ȥ 

ĲӾƵ£ȶš۾һ𻢿ڡ 

ʡʣǶԵİɣ 

ңǲɱ֮Ҷĺ޾ͻʧˣ 

ᣡĴظԺУ˫ۡۿܻʧأ׾ˣԼǺޣǲܽѣһ޷ӱҵһſĵ· 

׾κ¡ 

ɿ׽յĻڣԳؿЦţΪԼɵΪ˰ŶЦȻ 

ΪʲͻȻֹͣˣϱ˯ˣȻڡ 

㵵ذĿͶ׾ 

㲻Ҫ𣿡ڵͫ˸Źâ峺ӳ˵ĵӰΪͻȻı˰һװ˯ȡأòǵؼʱ̣Ȼٲ˰ɣ 

˵ʲۣӸɬĺＷû 

׾ǵƹ˭ҪǲװҪ۶ǰ֣ҶĵذⳡϷˣܲסŵԼɣ 

ŵص 

ǵһθĻ˵һһ۽еġ̩Ȼĸ߰潸Ц̽֯崿ϡ 

Ҫ㣬㡣 

 

3. 

 

F**Kɴŵ־ЩӰ׾Ӧյȥ 

ûбɷһϲӡ͵ļһùˡ뿴ѹ·ڴԽˮһ£ߵӾȴȻһˮûʱǶۡ˥βĸܣͲ˿ŭΪˡ 

ûûʲ۲ĵĹ涨ָʹùݵĶϴ˵ĵһ⣬Ԥ̨˶ġʣˡӣиһš¡Ľͣϡʲ۶طŵԼ㡣 

ǺðɣȻˣ黹ϷŪӵĲӰ 

ڴװ޹СҵȾǵȲһȡжѾˡ˫ѴۣѱɽʿɻɽУϾ˷ʥͣгʦʱҹ·߶ˣżһѧѣܾƷأ 

ǡ 

һֱ̫ʹθڵսʧ尾ͻȻȼһϣذĲӣȴڽѾ֮ʣһǻǹĪ֣ 

ɱģûи 

쭡ͶԷȭٵͷˡΨһûɡǸëַˣ 

̲סһ̽Ū㵽ˣʲأӳμ浽ڣʶʱҲŶ̶Сʱѣ˲ȫ¶⣬ز¶ףټìܡ߼ľٶÿһ㶼εزס˾ĺġ 

ҪǿĹ۲ָܷ׷Ŀģ˽Ȼͬ 

ǹءԡ಻ǡЩԡ׽šȨȤȨļһӽȴְһźӡĴһ𣬻оϵĳ飬ھһģ޷Դһ֮ȥضԴ㡣 

ǵģó㳢ڸǵеı飬ϧܹڱסۣƫƫȴ㲻Լ˫͸ӡϸ΢޷ббۡ 

лб飬ʽȻһ沿ӸҲ׽ֻҪԸµʱ䣬ܴ˵˼ 

Ǻű飬ڱϼһλ˹ϣҲǳޱʺ֮ʿ˹ɪϡ໥ţǾǵ˻ǶˣԷֲ塢ҵĴʱĸӱ顣 

̾Լ͸֮ʶɬʼǳԼ𣿲ǡޡһǿҡŨҲǣУ󲻸ҶǷΪȷȷʵʵִš 

˵Ҫ㣬㡹仰ûа٣û˵ȫľӡ 

Ҫ㡭ѵװףҪ㡭¶ĿֱܿÿΪֹ 

𴽽ǣ󳹵׵ˣϢµˡ 

ȣһش𶼲𣿡üʮٴ 

Ӳĺʯ͸ǷϡԸʶĲ󡣡Ҳϰֱ߽ӵ롣 

ţǱʵҲǾһҪԼڵԣ 

յһǸ׽飬㾲شţţ󒁳Եһ 

㲻Ҵﵽ߳ġ 

գգ۾൱˵۰ףɵ÷ЦսļƵóˣҺ֤Ǵģ 

 

жİװ˾ʵղصĵ񣬿ŵûеȶȡĵǳǳǵëһԼָƽ̹ؼϣһ̽ӲȰҧŹ⻬С 

ĽģͷϷ˱仯 

Ϸز[ۣߡϲѹԼ𣿡 

ڴͷˣšüģֱߵĴԸ³ø 

ɲֱ˵ɧһʼ硣ҲԼϲ⵵£ڹ¶Ժڣûиִ۰Եʰɣ¶ԺŮʦǲû취ҸСʱҶҪһְְҪ˼Ҿͻиֵóݡֵ÷Чĸˡ 

ͫһ 

õЦʱԸԳؽ˰׼ңǱ׼үҲû˼ҪΪǵġסѵһܴƿء׽š֡ŶѡҺͬʱڱĸǣүкµĻûֻкòõĲûпɲɰ⡣˭ϸıһ̨֮࣬ĳ̶үӵ۵ 

˵ţ⿪˵Ƥ 

ҳһ֮ҲүӴʲ۸ĻˡдΪ˷ͷؼңʱҺУҳԷӰȻҸؼҡ 

ѵ°ͷ˵Ĵһ¡ 

֮ǰҸû֪˵ļഥһʱůȣݷůĿЩµİˣǵǵ˫ֻסʱҲĴ 

Ц˵㣬Һֻĺûһ쵽ҪúܣҺԼûʱȾʲ۹ֲҴ󲿷ֵľ飬Ƕۻġһʮ꣬ҺȻô˶ûʺˣҲ֪űĴϴ´ҵĿɣһҲûСǽ׶οʼұѧϸѡǴҶܷŵÿ棬ܸɴֵ֡ 

Ƥһգۡеڡеഺأ㣬˵˵ഺ㲻ʱڿʼİɣ 

˵۾һ˲Ҳ˲ص죬鷳ҵĿӻңҲƨɺҵഺ١ 

Ǻǣ˵úãЦҮ㡣΢ЦţͷͫڳĽë·ҾͶ֪һйඣҺڴ֪ƴͼʱɣ 

ʲƴͼһͷˮ 

ʳָָ˵ıǼ⡣㰡ոˣ촳ҵһƴͼǲԼƴգʲۻ˵Ҳ֪Ϊʲüͷ׺ݵ۵ңֹ۵ţһҵġ 

˽һ 

ɬؾ׽ЩĻ 

ֻ£Ҹ㣬Ǹ޵ɱĳˣھҪӳĥʱ䣬ϵ䵽ײľ󡭡 

ʱ㻹Ц⡢а 

лЦȨһ˵ҵʲЦţ 

޷ 

ð׾һӰɡ 

ӣԼԨһ̣ʹҲ¡ 

 

(˿һ) 

 

Ȼ䣬ָ׽סȵſ죬һӰѸٵظǹɰĿϮ 

šѹǻģвܿƵĭ 

ѣˣԼ࣬ڽǡͻۻ£֪Լ˵ˡƿ˵ļ򣬲Ҫܾ˵飬 

šһ¡ذοϵ촽꣬ͫʪ󡣡ͻȻ䡭 

ϻ̫ࡣ˼һ仰סٴ˹ȥ 

һֻǲҪжԼ׷ʵĶԲš˼Ļ·жˡ˵Ĵ˵֣ڵȫȻȥ顣 

š 

˸ؿڵֲ³ȴԵЩ׾ɵˣס޳ָͷԼӲͦͻšϸСĵܹıſˣڶళ̾Ϣ 

ָͷม 

˲[ϸۣ뵽Լ˿̷˵ı龡۵ףɬдŻ˫գĺë˷ܵˡ 

Ȼû׼ãҺȲˡ 

˵ţ˵򦣬ҧĴԸз˫꣬Ȼൽ˵ĿУջذĦǻеڱڣһ 

ֵ̽˵¸ǹ͵ȦסŪšΰķһỺĴ̼£ 

šشɤšɣҪھҪ㣡ѹ˴ϵխβɿŤš 

˿סŤתƽڴϡ 

˴ߴ٣̧°Լһڱɫ˿ǿ㱻˴£нŵķïͦ 

˳״ɰ˫ȿָſ˴Ļо롣ҡ 

һ֮һַסĴƸߣһסؿյĶڡ 

ѹȸԽԽϸͳ͵ʹڵķϻζţܵˮų۽ǡ 

Ҳı̫˳ɵͣ£ҡͷ˫Ų˵ĺϡԭжϵΪ˸Ĳһǿض 

 

ǧӶͫ䡣 

˷ǱѰ˶ߴĲλʹš֪û׼һʹ³ǲڡһҲáһҲգϣܿЩ֪˵һڻʲĸо 

ڣ֪ˡ 

һȵĻ𣬴ĵطĳ̶ȣϵ͹֪ᱻճһҽϸϸƮҹĺڿա 

 

˵ʱǳ֒ê״̬ 

ĵڷѵõģפŷ޵ֳǣΪ˿̨塣羰صҪÿ˶ڼҳͣǼͷһεֵܾ۲ͣӦ൱ڵĳϣȻֳȴ㡣 

ڴ֮ľףûȤ˻ᳳԹ˾Ӫ£͸ͶƷûϵҲ岻졢ʹ 

һ˵зֳǳˣ˾ֻʣ¸ɵ۵ķ֡ 

ԲӲ˲ʳ󣬾ͷµ棬òͽһǡ磬ҳԱˣ뿪𣿡 

Ҫȥ 

첻 

һҹͿʼ춼ҹš˾С˵ûȥЩPUB죬ܵȥȥʲۣ˳ļӣüͷʡ 

˵С󣿡羰̧ͷ 

УǲҪ۴СֺòãҴǰ;ϳˣֲͷһءҸȥ˯Ҿǲ˯ڼģĴ𰸣ڳ͵ģ 

ֻ˯ҿȥ˭Ļɣľά٩زһ䡣 

۷ϣҲţ˽ԣҾǺСԼ᡻ˣԼ᲻ĻᡣǶǵ޼۵֮û˭ɣ磬Ҷϰʮˣʱѵ׼ȥȻСҲʮˣܲɶûʸаɣ 

Է˭ʡ 

磬Ҳǰֲǲ֪ȶȡҿڹһӾͻỻˣǲά˵ 

ɵ磬ߵ˵ǿɲһรҾͦϣȥģ뵽ΪֹǶ˴ˣҪѪǷɵɽɽͬǾͱ۾ 

˻һڳİ׼ֵǸɴ۾ 

ҲǶ˵ԼҪٵˡ 

û˷Ӧüһ̵ӳæ¥¸ԼԼûВê˿ڴܿ㣬ͿɿߡȥȴԼᣬ;ɥһ죬յһֻдʱ䡢صļѶ˵㵸 

ɵָ㣬Ҳ֪Լⳡ没òᡣ 

 

磬㿴С𣿡ͽ󣬾䵽ר鷿Сû̸ 

˵ֻ𣿡ʣЦЦ˽£ھֳ׵ľͷʱЦ֮ 

ϡ棬С԰ȻϡһΪֻ֣Ǹĺӣû뵽ҲгһأеǸС˵ԵĶ󣬲֪Էһˣ 

ਿھƣ˵ûЩˣΪЩǶݵĹ̫ͣ⡣ʹģҪҪȥҵأ 

Ѿȥˡ 

ɼõǰѾɹܼҵĹƵȫ䣬Ȱ׼Ƹʮά׼˼׼լsİȫݹǳʺ䶷ɵãִҵҽʦʸĸſգԾ֮࣬ͳƹܰ׼լsĴС 

ͷ˼૵С󵽰׼ʱ⼸׵ģҲ˷Ĳ¡ĸԾһԽѰ˵ٴҲᱻԼ󵼣ϰǿĸԣ˭鷳ԸϸĺˣҪǰǰ̫Լˡ 

û˵ڣΪүᰲʲۺۣƽҸϡ⼸˶ĸƤĿ࣬Ƕ˸߸ͷƶƲһûҪĹ¶ͻȻ˾޸ӣ֮ǰ֮Դ 

Ƕξ߸˵Ĳ񱡣ԼԡҡĿ൱þҲһ֪ѣⱻѵʹࡣɱүҸûֻںδʲأ 

һ㾰ҶԵģѾû취ƽеͨˣϵĽǮɫѹϵġ٣ܹõľ˵ĩηˤĿ־壬¸ȥ 

ǣػɣһʤġ 

һûģ硣 

ţļ 

䵥֧õ̾ϢҲ̫˰ɣϻĶ㲻ᵽƺпɵ˳𣿵еˣ 

รֻǴԵز˸ţոӵûʲۿ֮ҲûٱԹ۾⣬ԾͲ֮ඣ 

ոߣ˵ľ䡣ҼǵõСײŮӣиոߵѰɣ˵Ǹʲۣ 

üҪһ¡ٷżҵͰر档ǸиʦȥΪֹŦԼġA&K 

ԣûˣŮӵδǧС˭֪СʲۣҴСȥܼʱһǼһ棬ֱҪС桢ҪС֮Ļ֪С֣һСģ 

󣬾Ѹ侲ҡͷȱţ֮ǰû󣬲֪ĳࡣݾ˵ģֻһΣΣղǡ 

伸ṳ̂ȦȦǼһ̨ʲۣҼҪA&K¼ǲٻ̨һǶģ 

Ҳһʱ⣬ûϸزΪʱȻ֪˻ص̨ˣͿ÷л῿һҪ޶סһһ¾ĳ밲ȫ 

⣬ҪҪ˾һǼһ 

Ҫ˵ĿǰȲҪݾߡ鶼ȥ۶ˣոߵҲͷ˸뷨ԽҴ̵Ļ·Чġ 

ˡǲͬҲܱǸźģ˼䣬ѡ񱣻Լļ(ûѪԵϵ)֮顣 

ֻа׼ҵ֣Ϊ˱׵ܶս 

 

Ŵ򿪵˲䣬˵Ļ߰ڣֳٵˣæ⼸Լʱ򣬶ҵȺþãһΪ㷢ʲأ 

ļСŵС˵ıԵõĮҲΪԶҲǺúõվ̫ˡ 

˵˵Ǿ̬е⡣´ҪٵܿԴ绰ң˵һɣֻΪʲۣ 

ҲǷѶˣ 

׶ûоͨѶļѶ̵ģ򵥵Ϊüٽȥʹ˵ͷȥ 

ʧͷȥִ򦣬ݲݵһ¡ʱйѣ˲𣿡 

΢ĽӴϸת۱յįɳĮֹĿ֣Ϊʲ۶̶ʮСʱ;Լ˵̰ˣ޷˲ڵĹ棬Լ۰ģһ˵ܱһռݶãһȲҪյʱŻˣͷпյ 

ۻϲأ૵أ˫˵գͫ岻⣬ĺӡ 

һ㣬ҾͺԼˣұɡ¼С۵ĶʸڸĹԴסŮһԼȴֿƲסǰеڣ۸統ھưװûҵʱϾ˵ĻжãھͲ۵Ŀˡ 

Ϊ˹ϵ 

ƣǶϲвǣҶǡ˼ࡢ˼ 

֮Ĺϵ˵͸ʵǻžĶĤģҡͷҡͷǵģں˵˵ûҪ֣Ҳ֣ҪںҷֵĻһᡭɱ㣡 

ͻȻԼǲǿˣ˵ĴƺЦһţ޷ȷ 

۵ذ𣿡 

˼صͷǵģǳȷԼǰģΪʲۻ۱һһŭǣֻҪһССܾٶͻԼıۣ»δ˵Ŀ䰮ĸףҲں 

Ǹɵӣͼ⿪˲ŵĲ֮ʣ֪ҲЩֺε˿߸ˡ˷еİ޷ԼͬԨ 

˵ĴָĴݷҪһƤƵġ[۵ĺͫûİա 

ָͷ˫䣬ѹ࣬ʵе˵ۣжమңҿɣ׾󡣡 

ţһ̵ԵúΣա˲ɵÿ־壬ȴ޷ 

ҡҪѲҪͳ˲֪Լжమ 

һЦ㲻𣿡 

ߺ˫գһǰϥ˫ϥƽڵ̺ϣֱϰӭ˵°ֽ⿪ǰװۼصƤۻ˵˿̺Ϸ졣 

˵СǿĽ⣬Ĥһ˫ȼ˫顣κηӦĲλ˶ԼĲΣĵطš 

۵ı˱ţתҵڵȼСԴƵƵ 

ǲ֪߳ܣǿ߳ܵԸԼĿ 

ʱţֱҪѾʵĳ̶ȣ֪ΪΣ˳ٳûͦһ뵽˻᲻ѾԼۿ㿪ʼȷ죬ǲϷ˫סԸַʽ̼˵ 

㲻еӹǰԼͬΪ˵ϡߣûϣڵҡβĹ֪֪ 

ˮ̾󲻽ͣ¶̧ͷпïΪʲ˻ͻȻԼ˵񶾵Ļͷ 

ܲ𣿲仰ҪԼǰڿ˵İˣһɱҵġĺİҲ 

xǼ䣬ˡһƬƴͼλ˱ѹʧȥһεġ˵ǳҪˣ㲻׵ҡҵķʽ˵Ǽ٣Բ 

鲻ڴ˿̶˵ѷ죬ܻܳ𻨵˫ֱͫ 

ҪĻ㾡ûϵ죬ӵվ˫֣ӵҲᱻ˵ģҲ뿪Ҳᱳѣһһֱ֤һǧΡһΡ 

˶ҲĴᶨ˵Ұ㣬㡣 

˺ȻЦˣЦ۵ģþĶŷˣ֪ؿ 

лл㣬׾󡣡ЪֹסЦ˿ֵƮŨŨİүҪæɾҵԸ 

㣿˵ָ 

˷סĴҪ 

Ȼˡ 

ǵһηϵǾΪϵһҹMake loveȥݣ󲿷ֶԼˣ޶ȵذԼԣΪ˴Ӳ侫Ҳǰﵽ߳ѹʲƵġġһٱƵʧ񾳵صģǾһˡþȻ㣬һȴǳļįڲİС 

زͬ 

˵Ӳͦںֱײ񱩻ȵƥʧصҰҪѾŪƵģҹҪ 

ǣҲǲڱ˴˴ӡۣͷܵҰޡǻమĦˮܺţڽҧȦš 

ûйȫɲóΪԼᾫԼ˼Σֻ֪ŴѲ⵽˲á˵ĳ̶ȡҲһ 

ҵ԰ȻþжģȴǸͷһ§һ˯ɿıԼֱҸݳ޵ĵزǶռȫҸɣ 

 

4. 

 

ǳΣٶȳ֡ 

ڵĹӰں׷ϵĿ־塢Ƶ·˵ľطǴǰεģΨһıĵطǩеǡ 

һӰڰǰţԼվһңԶľۿš 

׷һŮӣɫȹoξзǳʵƮţ֦Ķ󷭷ɣֻסػͷ뱻Ķ׷һ 

ܹͬܵľͼ˭׷ƫƫŨڱεĿ⡣ϡɼһɫóͣں󷽵·ϣ۵ĳβƳ˸š 

 

 

˫ʱ򣬾ûųһ亹װӵʺšһֱΪ׷Լ(ʦҲ˵˵׷ľԼ)ǽۻ£֪Ůӣ㿴ףǱʶԵ򣬷ܻɣ 

ȻˣڴʱΪҲԱӶ࣬ûаȤȥֳ١װ顢ŮԺɶɣˡҪԹ˲ʱڵڣϸǾᱻΪŮԡ治ͬϽΪθǶܶǣֻļʼշﲻ 

Թ绹ȡЦ˵㿴ĽǲǼ޵ͷ϶ű壬ΥȻأɣľͺá 

ȻƨȻϽڴôջ˵ĻԼġġĿ࿴ 

ڴ˼Ӻ󣬵ԼµҲѵһ̣Ŀλڣأ 

Сزƣ°ڴϣţ㣿ԡ𣿡 

òκλذϿȥǶֻʣµ·ЬӡӶԭӿԿ϶ˡ½Ҫ׼ʱϰ࣬ 

ʲ۲˳ҽѣǻԺȱ簲ȵġ 

ҹΪķϣԭءһ飬ͷʱʾʱѽӽ磬洺زĵ绰롣ƽ涼ϣҲֻһδ̫ˣԼԸ緹ɣ 

Ÿ裬׼´绰˴ʮŽͨ㣬Ҿ󩤩 

еʽŮòشĺ룬ӦͻҪʱֹͣͨ 

һ㶣жоеֵֹġǸһԵˣǵ绰ͨţҲпǸպڿʲ۵ģҪ˴ŰɣˣֻҪػܽˣۻֹͣͨأҲпֻС͵͵ˣ֮иɡSTOPɹȥҪûûˡ 

ĴԼգ񣬾󡸹һȸԼܺãˬʱֻҪһƽXţͿԻָ̬һβˣ 

 

֪ͨ˾СؼңǰһţſվͲѰ˵үүȺؼҺܾˣ̵鷿 

粻ȥ˾ڼҵңʲۼ·𣿡 

ϸҲ̫ 

ƭˣûϹſոı͵һˣ״Ϊһȸ档ſո籾ǴĸҲûʲۺֵġ 

㬵ش¡ŵļƻԹԵش鷿ţȷ֮ƿŵ磬ʲҵۼѽ 

ڽ绰ľ˵仰Ǿ۰Űɣҹҵ绰ˡֱߵº㵽¡ 

ٲȻһѧУʦҪѵӣǵԼͱʲ¥Ӱڴǰľϣ޹ĵüëɫ˰AҼûɱˣBҲûŹбҪһҪ̵Ŀģ𣿡 

ŲõĴǣ򿪳룬һA4СƬƵǰԼˣɣ 

ŵصɾһۣƬƬȷʵǸ㣬ĳҵ¥⣬Զľͷ档һ֪ڸ֪Ϥ״̬ĵġ 

̫ˣ磬ȥ𣿹治ҵ۾Ǹ˽ӵҵȨ 

£󡣡ڼĵܵܣ̾Ϣ 

ϰǰ޽鱨潻ǲ֪ܴûϵֽŻۿ죬뾰ߣѾÿùڡܵǸߵģʶʣ֮Ĺϵչĸ׶ˡϾû˻ר̵ùݿ䣬һǸǱɣ 

Ǳڹø֣˵Ⲣ֣þͷƤǸĻͼӽ󣬻뾰˹ϵҪ֪Ǹ϶ףײδ޵ˣˣۿܻᰮϾأǴ˵ʧ֢ȻŸûĻ̥ 

ۣ㻹Ҫ˵ʲۣǲΪ˵飬ǾͽˣΪּҲҪֹң 

ЦԷǵҡҡͷ֪֪ĵϸ 

֪˾͹ˣҲ㣬ǻϵÿ˶ƭ㣬һԼ۾ȥжǺǻֲ죡 

㲻ں档׮ѵ񡣴˿̣Ŀģڱŭɱ˫۵ľȫΪš¡ 

Ϊʲַۣҵ˽ڸɴҪҵҰϲϲһҾҪˣ 

ֻӰڷڣʹäĿʱھþأոߵʹʲħھ˹Ʋɣָ濼ҪҪ˵õܩҪþ׸Σԣ˽Ҵʹ 

ҪסײʧȥʶľಢѡʵϣԲܵײľҲɥʧһ뵱ʱйļ䡣ֻǵԼ޳ȥ쮳ȴǵԼֻһξʵҸȥ̽һ±ײ˵˰ɣ 

ǳ˵Էˣ޴󰭣˼ҶѾ׼ҪˣͱȥЩȵȡ 

Ҷûټȥ 

˷ѾĵѵѾ˲ò˵ʱˣ첻ؿž󡭡Уʵ˵ڣ뵽֪󣬽һΣټҲҶԣ˵֮ǻþԶ㣿෴þ󻳱еԶȥø 

ǸΣԶһġ㻹ᣬ֪󲻻أϲɣؼһʱҧעˡãԼⷬ˵̫û˵ 

Ȼ֮Աǵ˵飬ҿģ£ҲҪκ˵ģҵ˭ԼûȨҸð˭˭ҪûҪ˵ҿ𣿡 

ʹܲԸֱʵûõķˡžתȥıӰ˵һ£ȥʮ;άŦԼȥһݡ 

͵ػعͷŭֻ׼ɼܵɽè磡㹻û̫ˣĪؽҳֵɽ֮ƣıҵ𣿡 

û˵ʮһӣ˵һܡһܵʱ䵽Ǳȥ侲һ£ȷڶȥ⻹ʲ۰أ 

ӻ˵ƱҶ׼׵ˣһСʱʱ׼ſջЭά㵽ûʱˣȥɡ 

ŵܵ޷Ϊ˾·ʧ١ӾĽ飬ȰѵܵͳһܵʱܿܵܵĶĿĽ㡣һжû̫٣ڱ緢֮ǰɢǡ 

վھǰŭȴ޼ƿʩȭͷ˵ǽһãѩء󣬵ͷ߳鷿 

̾ʱΣӺˡüģӲ̿¸Ϊѡ㲻ܻҪʧʧ 

 

ʱȥܶﶼмı仯վڹȥ켫һʱġA plusư£УĿĵƹ⣬Ҳڷ绪ȥĲҵŲ̋ʱ򹤵ԼǸеζеʣȴüΪ֣δ˫ܴԼ 

㡭ޣҸýʦ𣿡ȥϰKIMͷͺˣҲ˼׷ļ˵ҷǳˣҵġٳơһƼͥԱܰо˵ǲǣǵǱ̸ɣ 

ڵûеĺɫƤɳϣܡKIMɣӪҵʱ۳ڻ磬ѾӪҵˣ 

ţû취Ͼµshopping mallǶ֪Ǳ߶࿪˶ټҹ粻̵ɢͣʲ۵ģ۹ӣ껹ŵסģ˺üˣΨ᲻ðų˱Ǯװһ£ܲܶɽ𡣡 

ǰϰЦЦǰʹϵΪ仰·˵Ҳҵгˣ㣬Ľ飬ҪҴۿ۰ 

ȥһ򹤵ĻУһʹԳšͨĶԸҲ˵KIMɣͶʴ½ҵʧܣ̨ĵÿ£Ѿȥˡ 

û⣬ҽҲҪ֪ҪװװӪķмĹϵҪ˽ĿͲ롭壬øϰǸתͷȥóֻؿ 

ͷʾĺ룬֪԰׾ĵ绰Цһ£¾ܾͨعϼϰ̸ 

ѾϹιʳȥˡڿʼð׾󳢵Ϣʧȥ𽥾ķַ룬ڵһΪֹ 

֪ˣҾµȥС˴ԼʮӺ󣬴ԵĲͼѾڸԺ֡ 

ʰ̨̯ϵֽţȻһۡС 

ûп㲻Ǹ롭KIMңʲţ 

ţҲ潡Ǹ㡣ǰÿҾưɣ˵˼Ұʲżѽ 

ԡԶԣԷơƶµ겻ķ˾ǺϾͷûȤһǣڳĵϷ棬кܺζรǺ㵱ֻͲԡϵͷĻڵһඣ 

ˣܸ˼㡣òӦһҪæһ 

šţҪߣٶһǰǶ̨幷۸ĵģ 

δϵĲֽס㣬һĶâ¡æӡԲҰ񡭡ǽָรҾˡȥʺãӦͽ˰ɣСڣ 

ӹöĥɫ价㽫ջؿڴСû顣 

ףǸƯδ޷𣿡񾭵ʡ 

ˣΪһ 

Ƥ˶֪˵ʲۺãǵ˵ĸ㣬һƽص˸ͷһ䡸ټת뿪A plus 

ߵԼİԱߣͳóԿ׵ĸ㣬˿ʱѾˡװıδ԰ԲνסΨһһɫװ̵ϡͼ˶ȥԶڷɫͫԭסĸߴӡֹ֪ʿվ쵼ߵλġ 

ãǳμɣͳƬ˵ҵܵ൱ġչˡ֪㷽㲻㣬̸̸ 

Ƭϵ̧ͷдũ׽ִг۾һһ㣬[ϸ˳ӵï³Һǰ׼ˣûʲۻ̸ģհ׵ģ 

ǺЦţ׾ƵЦǲݾܾǿӲǰŸļ˵ҵشӦңҺܸˡǣǾ߰ɣ 

Xģҩƺһ֮£ǰ 

ջײ㸹ȭҿȷûע⵽󣬰׾ԸǽǻʡܵˣԼļӳͽγߡ 

 

ϣ㻹 

һҧȥ㱻ǿдң˫ֱϣ𣿡 

׾ĴǸ߸Ҳϰ߿ȭͷˣͨһѡġиķʽҵòҲ֪һԭסѪͳ׸һ˴ӡΪǸҰˣҵıǰúƽġ 

ߵЦ룺ְֶνкƽ¶̫ƽˣ 

ܲ׾ʮָ£Ͼ˵ߡ˸ڣֻеһˣǸߵӮȽϴɣȻҪӲ˵ԼܵеùǣҲصǣΪǶֵǸΪİȫҪõ˿ڣұȡ˵ֶΡ 

ֺܷϰ׾˵ĸоЦ滢Цݵ£ֵˣϻ൱˵ġ 

ǰѾ˵ˣû˵ſң 

׾ҡҡͷкᣬ㲻ǲܼˣҵʱֻǹͨ©㣬ҺźܼǸʱԸͬһһĻͲнյˡ 

ʱܲס޴ĴԼڼУ㲻ֻһʵǰ㣬ʱһ׼ڳǵԼ˵ʲۣһֻҪԷ㰢ʵһ 

᣿ʲᶼûУǮѹˣԶǣǰ׾ɱ˰ʣǰ׼˶˰ʵ 

⣬Įģ׾˵ϣӦΣҲˡûϣ·ǷˣԻŵֻѧŽʵ𣿡 

׾ȷʵܵ÷ǳãѾȫԼµȻ̧ͷͦأұԼʱҲûа㷴Ӧƺǵðииδ򡣻УҲûϹ㣬ûķǰͷлУУʵһһǸֵɣһ̵˵ 

һ㣬ҴԩˣծǷģǽܵúãԺ޹ 

ǸдϵľǱĻѻȫг֪㲻ܹ־ûа֮ġ׮ˣزټʻκνͨߣҲ쮳 

ԽǼһθжûУøԭ¡Ʋͷʹ˵ȫʵҲ޹ء 

G޹ûֵܼ¡ۣǲһЩйص¡ܷԾеıжʲԿ̸ 

˵ʲۡ 

һЦһ仰˵ˣԴӾȦʧ𣿲ҪӽҪ˵Ҫ硣 

Ц֮Һʲ۹ϵƾʲҪģб£ͻؼȥܺܵܣ취ں档˺Ǿڰ׾Ĳϣ䲻ˣ 

Ը㼥Դʣĳ˵ڸУΪ࣬ΨһࡣֻһֵʵΪȫ 

ʲ컨҉Ĺ£㡣ǰ׼˵ĻһҲŵġ 

̾ˣµι˫ġȷʵռʻ٣ǲҪس嵽·ϣɱ֮ӵˣǲܽС㡣ڳۼ֤һͬ복ʿҲ֤ˡ 

סڣϵܿؾͱԵıڸѹλϡţǻҪҪȻ鵽ͷϣѾˣûа취ΪԼ˵ǲǿ˵ʾǵ˾֢Ҳȥɱģˣ 

ҡҡͷһϽǰ˾ı⣬ԼҪҪĿɣҺϣ㿴һ¡ණǲģм֤ѰġܼҵҲһͬĶԸݱ棬Һܸл֮ʣԣҲͺˡ 

һ٣ת⡣ԭңЩС飬ǰ;ʦ˾ճĳڶкܶ⣬ӪûʲѰɣ 

ͽǸ֪꣡û𡸲㹤ҡ¡ 

ա׽ϲƳһרΪƷζڵĽܳʿĶլӽ۵ĶһģĲҲίʩһõʮƵίаκƹ˾ԶȡĻᡣ˼Ļˡ 

¸ң 

ָûþæµڹҲá 

ǽ׾ԽԶԽã 

ЦЦҸ˶ԣҪǺɻ۰ҰͲð㷢䵽ȥþݵúû뵽۷ҡĶΨ㲻С˾Ҳóѵġ 

ҪҲӦͻ˸ɵҰɣ 

˫üǺǣǰ˵ҲҰˣ׽šҲǺڵţǲɱڵĹȰ㣬úϧ˿̵ںĥ۶꣬ѧһ죬רĵȥǺܺ𣿡 

˵ûޱ˵ҿ˰ɣ 

ⳡ̸ඣ 

һﲻشؾҲûѹͷԸ˵͸һ̣ҡ 

ͷɰ󼴿ɡһƳ 

򦣬ʾ׳ʿľġһҵ͵ûҲûϵ 

űɰ۵ˣеؿڡ 

׽šǱӼûҪһЩ˱ֲĹϵЩ˽ϳסǿͷҲԽɧ˵ֶǧٹ֣ʧȥƽҲܻвļñȼˡѼ롣ֵңΪеġ 

еҵš 

ףǽһǳҪ֣̬öͷ૵˵һǶʵδأ 

ŵӵʱͣ½ŲɵĿͶؾϡ 

֪ܽǩپɣ״̬ʱ򣬼ҽʦѯĸͬ⣬پȥˡ̨ĳ䣬ࡢĸΡܽػţ۾ǽܳһ׬ǧԪ档 

㽩ԭۻЩϢ㲻֪ģڲң 

δ޶ֲҽԺĳλģժЩٵģҵѡ֪˫ժµ۽Ĥʲ۵طòµ˰ɣ㣿Ϊǡطʱֵļֱ֡৵زҰ׵ 

а취ɶ̶ֳȣ 

ǧסˣ㡣Ҫɱ˾󣬻ĲֻҵĵܵܶѣҲһɱһֵĲܽʡ֮ϣװδ޵Ĳһһŵġ 

򾰹ź˿˫ͫǷ߷ߵᡣǡǡ̫ɶˣ 

ţźԼһĿ 

 

ǵĿζžߵɷѴ걣ͽ֮ڳϵȴšʮӺڿٵͬ£˳򦳤ֵĵĺ˫ۺףƤŰӰ֪ھ죬һԾͷˡ 

ߴ磡æǰȥ۲Ͻ㣿Ҫյţ֪㱻ھ 

壬Ʈش¡ÊˣС壬Բ𡣱ͽһỷġ 

ǲҪңʲˣ˵ˣ˭ 

Ŵһ 

Աߵľ˵˺ȻǹߣֻҪԷ߾ͻû¡ȰȰѣȥ˼ҵǸͲ׽ȥˡû¾ؼҰɣ 

лл 

Ÿ㲽֣СMARCHǰס;ٴ׷й˺£ǱּĬֻ÷ӿҡ 

ҰŪߣȥȥùˡߴ磬һɣ 

С壬ллһ˾һ銅Ȼȥ𣿡 

дԵĺʵںܲķһˡҪҰѼĵ绰ߴ磬ҪʲҪĻܴҡ 

תͷŴˣƺֵԼ״ҡͷ̾ϴμʱúõģͻȻѿǵľͷأ⸱ģĻ䣬뵱ߵӣ⸱Ҫģ 

Ҫඣߴ磬ǧҪǵóԵ㶫ţ岻ĵر߻ͷ߿ţֻǴߵתͷشķӦûС 

סŰ֮ʣһֻڴȡֻԼֻǷԼӾϽӹģƷϽ߻ߴ磬ֻˣһ˴ġ 

㲻ӣ绰Ҫรֻ͵ǰ 

󣬸Ͻ绰 

Ľ壬绰ŵ뿪ҡ 

ι㣬Ǿ󣡡 

㯵ʹı顣 

㣿ڼ˵֣绰ǲⰡ 

ڼҡòף˼ص 

̫ˣ⼸û磬ûеİɣԲҸĪҵ 

Ĭһ 

һǸ㽲ʵˣҵΪ˳ҸֹһԱɰƭȻ˵һݾͻһȥҲǸܡ 

Цһ¡ 

¶ˣ㡣û˿ֹһᱻүӸϳ׽šȡҵļ̳ȨҶνһأԸҡһ𣿡 

ͫŴ⣬ĿһĨƲʳ̡ 

˵ɱԾรΪ͵͵̨ܻˣһңҲȥԼȥĵطһ·ɻ֮Ҿ˳ƱҴûĵطû뵽Ҫȶˣ̫˿ˡ 

̨̫󣿸㴽ŤЦЦ˵ǿѶ𣿡 

 

齵ķַҡ 

 

ҹȥ㡣 

ͲﴫӵʵػشţҺøˣԸΪлл㣬㡣 

˲δл̫ˡ 

ĻǸ׾ 

 

5. 

 

Բ磬ĲǹҪþܵģ˶ˣİ׾άⲻǡԭ¡ 

Ѿˣƫƫάȡ©һ̫ѨһֳŻͲصһ˶סҿֹ˾ȨȥܾУȻ칫˾Ͽˣ㻹ɵɵǱ߽ȫ֮ 

˵˼ǸзģֲǸ𿴹ܷ˵ġ쾰ǰ˅ԲܣлܵġǶһ˽ŵˣܲɣ 

˵ûֱ׳ġٸûά١ά·ľԲҴ۽硭Լ˵ʲ۷ϻ׾άѵǽ֪Ǹ˫ȽȫһиԴˣҰʱ˵ģܾʲ۽Ҫ㶼ܴӦڲzX㣬ҲҪһ㣡 

ۣҶ˵ȥˣ˯ʱҲĽźҵĽŰһǧһ谡С˵ҪȥE3չǾǧŦԼܵɼȥ֪;ҪתʱҲȥͨ绰ѣһ̾ͲӰˡ۴󣬴ÿֶ࣬ʱûܰң⿿һңҲ֪໨ʱһŪǴϻ̨ǰʱϾ͸˰ 

ġϡʮСʱǰɻˣұ棡һ뵽ԼѶϸˣϵӿԸ߹ҳɻһͷǰ׼ִʱƻ 

Ӿʱץ׼Կһռ鱨׼תʱİɻм޵ٶȻص̨塣 

͡ڵȾҴŦԼҲ֪۸չ˾棬ǽÿϡ 

˷ѿˮܵǰ׳աΪάзʱᶯ֮⣬ʱ䶼ʵ֪˶󷽳ϵˡһҶ֪£ܵܣҲ˲ͭǽڰţôûС 

֪Ѿ½㣬Ǹѡ㻹ûʧ 

أҡҡͷ粻ǾԼ벻̨ĻҲֵάؾ󡣴Ž֮ģ뾰άڱһ˶زסû뵽үƫ׽ʹţν©ƫҹꡣ 

Ҳصģ֪ȥʲ۵طԵãԼĪһͷҲܸܵϳصѹάĵ˵ոߵļǰ 

ƲƲǸԴóģ벻Ȼ֪ǻȥˣۿܻʵʵͶ仰˵ûҲûʲۺõӣٸҽ֦С 

ϵ绰ص̾Լϵ˫֧Դͷ˼ 

̨ȻǷǳ󣬵ҲһʮŸУҪĻܶһʱ䡣ͷϵֽ𲻶ֻ࣬ҪĶ޿κһ߼궼סȥֱ뿪ܵõ鱨ʱֻ֪ܵȥ 

ٶ绰ذһ롣ιңǵļſ𣿡 

СʱǰѾˡ 

ڻԼһ¾֪ͨޣҪ˵ҡһǰԣǶˣǵˣʧȥһ˵ʱȻҪɡ֪١һ֡ 

ʮǰһŮӻصͷŮ뿪ֻиһˣ״ɳƶ΢ͳŮȵرš 

ţҲ¾󲻻ۿҲȸ죬㰲źְĵ֡סֻҪһвѰľٶͰиСĲҪˡ 

ס 

֪ȥָӣɷġǱ°ˡһط취ҳġ硣 

ڶͨ绰󣬾跨үǰ澰ڣһ´үӵĶУֵܼⲻ˶ҪŰܵϵسȥԼܰһľάԼ룬ңȴΪμҵľ󩤩үӲһ̨ƵƵļߣ˵ֱӶ 

˼ƷͱרľܿʲۻȥûС׽šܣΪƷ͹˾ͨ𣿾ǰйξ飬㱻󵨡ֱʡäĿͶʽףųಡˣ粻ذѻǮˮ(׬ǮҲ)ľ߳ˡ 

ǷѾ߱ͷǾġɵһ¡ 

 

ʰŹҹõݵĻϴһլԱñӣȴԼõʱ䡭 

ˣһ죬ǰţϤլ乤ס˼鷳¡ 

ഺĴк`ЦЦͦġҸոտ¥ʱĿ˾վڴǱߡҲֱӰҵĵ壬ֻð¥ھӵģҺǸŷɣҲͦģҽˡ 

лл㡣Ԥ׼õġкԼġһгֱ̣ӻؼȥһῪӪҵվġ 

ۣ׬ˣкϵ·SIZEܻеรҲʺĵĳߴˡ 

ûϵ㣬ҿֱƷ´һ· 

·ҸӺͱΪլ˾ 

Կ׽кҪȥʱ򣬾鷳һ£ٰԿ׶¥伴ɡ 

ã֪ˡ 

ȫ׵󣬸ѹñܣԼװֽڣլ㹫˾ͻ߳š֪һڡӡûΣĿĶͣ·ߵĻǰ 

˵أûע⵽к֡򿪺ᣬֽúãϻʻʻ롣 

㲻֪׼ҵжͨ󣬻᲻Ҳ׷٣ΪԷһǼ;ͻھһСʱƽܵĹ󣬸Žӿػվ 

ڳѵƷװܴ֮УͻسԿ嵥Ȼһ߳վϳ⳵Źⲻѡ̨վվϸۻվͨ۵ĸ˺гܵʱԤٹߡ˸ͷͿԼ׾ˡ 

ˡˣҡҡλεĻǰУ̵سȷϹûпԼϳ󣬱۾С 

ҪˣɱҵܵܣҲɱδ޵һ֣㣡 

λ죬Լץǰȥ˰׾ȭʱԷĻԸʵףʵп᲻ʵֲֲݣ⣬Լڼ׾˲䣬ˡơоض˫۵ӳģԭڰʵ 

׾ȷʵǸܽɫ 

һҽá˺Ű۾ġĳУҲ²֡ 

뷨죬պʱ׽ֵľʱ˼ҪǼ׾Ҫÿһ仰սӴĵ˴ǰʱʹȡȫʧȥġٰͶǹڳǿòȡж 

Ҳ⣬쵱УЦͷҿţȻѾһͿˡ 

ǧ㣬׾û㵽ΨһܱʣԺ÷ɶ˻ĵܵܡԼϥϽ֣ԼûʲۺںˣҪѶȥ͡׽šȻԵһѾΪֹཨһжˮΪӰ 

δٵƽӣȫɯӴ˵ݰݡʧȥ·ֻʣȡһ;һˣЯŰ׾ͬھһµȥ 

ģһƬסɿ˵ľɫݵǰ¡ǰΪ˽ģ꣬ŵȵһ졣 

̫á̫ˣȵۡ 

ĸǸڿҮͯɤ޹˼ɵǰ 

ʧɫŮԣæ׽סӵ֡вA־ߴ߳뿪꣬ҽȥԼλӹԹã 

ͷ࿿ڳϵˣûвȥϵˮҲûпǶĸһۣݷжϵԳڱ˵ 

 

̧ۡʪܵͷεĴ󺣛ɣֱīݵĽš泩С 

һӴϸǳˡ״̬£̯֫沨Ʈڱ̺ˮĿС¹û뷳ǣ۾׷ͷ׶˵ιιȥ״졢ɺȺ䣬ȴеķա 

Ǵڷȸ㣬ﶼȥġǹСʱֵȴһµļ尾ﲻʼ˼ţܹ˳صѶ𣿻᲻ᱻǷ٣;Ҫ·ʲۡ 

ʱ绰ĸ㣬еֵֹġϣԼģΪĺܸ˵ҪԼΪֹǸֵһΣʹֻǶ̶̵ġ˶иûʲ۴˵һ仰þȸԾѡһֱĽ׽᲻ʱԣֹĲ¼ɣͷҪԼƷˡ 

ǡʱ󿴵ڷŵĹ浥УΪͰŸǱĻȻڿŸɵȣҲܻ̳ǰԼ˳СС̽ա 

ˣס϶ʮˣȻ֪Ѷĺ۵ĸɾѡԸƬס񣬒˫ȻΪ޷ 

˦˦ͷմˮ飬ЬˮŰλȥںذʱǹ۹ʱ䣬ɿڴˮϻɫˮݳ޵ĽɳҲˡ 

Խ᫾ʯȻŵ⺣ںʱһ۾Ϳվڰߣżҵӡӿ˻ˮٶȣǳȲܰεܡ澵˷ܵػ˫֡ 

ˣˣۻ֪ģ۵ߵģ㣡׷ʡమݾϲ뿴绹ڵ绰еˣѾͻѵվԼǰϵˣԳУ˵ 

Ҳܻ᲻Ͷ۹⣬󷽵Ͷ˵ĻлмһһڣߴӢͦĴ˧ģ 

˸ҷҾԼˡ 

һȱĿƤ·ƺ˵㰵ӰЩǵ㻹ðɣңҸûΪҵ£ȥʲ鷳ȥʲ鷳ɣ 

Եһգרע 

Щ˼ڿʲ۰ 

۾˵ػش 

𣿡 

ҡҡͷǺƯȫҲ˫۸ˡ 

һ仰͹ˡƲסģǰɿһ¡ҿװŻطȥɣ 

Щɬصͷߣֱȴһٶ˵ĻСľʣˮ飬ҵĸо׵һ·գϢš 

ιӡһû߻ءȥġ 

֮ҲҪҲڹ컯֮¡ 

аһСػصʲ۹ϵ̫ѾɽܵҲ࣬˿ĻС 

ͻȻ۽֣ι״ʯ߹ȥʱҪɵɵʣȥҪʲۣδ̫ɱ羰̫ʶ˰ɣ룺˵֮仹ϬĵӦ᲻øҺܲҪԼĻ˵ó 

ɵЦţĵطסůġԼҪĲ࣬һ䡸Ұ㡹̫ɣ׶˵ 

 

 

̵ĺ磬شϻ̵ķ 

ܰ貵һſŴ춥ŵϵǡҵһƧҶԶ뺣ߣҲԶ˵Ŀ⡣Ȼûƽĵأһǿһ£ûбʯͻ֮ݵĴʯǾ䵱Ȼʯӡ 

ѵǱˮǱþߣͨͨڽűߡ 

˫ַ˾ļϣ㡢޳˫ȿţпϷͷ˫֫ӭϷĴضŪű˴ˣ˹๴ա˱ű˴ˣǲŲæ̽ŶԷζӡʾű˴˵Ȩ 

ϲͦ΢ԲıǶˣҧǺʵıͷ⣬ʩϧǡ 

ĥš˱š 

ƱССèɦУþıʧЦ 

˲[ϸѹĴ 

ţۡǽ֮Աıӣѵˮ㣬ڱ˴ϸǡأעתĻ塣ڼϵƣ˼Ӳ֡⻪˿ţĵ¿ɸܵƽͻӲͦķӦ 

˵ûšھеش֮ʣѹࡢʵ˫ΣǵþŤ 

ǰҲҪ 

׽ס˵һ֣ƵԼ̵¸ǼǣѾܵõƽ̹Сʵļ͸ҺΡ 

̽·ָͷɫϰعɦþ󷢳Ϣᴭָȫ£ʱˣ󡣺ܿأԸͻʵ֣˵ֻĦš 

š 

ỺĽ࣬ڽڸǵ˵ɫŵ߳ϲβױĵ죬ľҧ˵ļ磬ܲԼɧĶ 

ٸ߳ʱ򣬳֡󲻽⣬ڿ⿪۵Ķɢ̧ϣ֮ǰʣ 

ϡ΢ǹҫ£˳ڵƴͦ𣬾¿ڸϣƶ֫ǻʪļͦսֱ 

šš 

 

Ħų§ĲӣΪȡ˶֪ŤСȵǰҡβš 

šҪȥˡҪ 

ԽԽ̴ٵĴϢ͸ſƵѹֲסĿ̺ϼˮͫ׽ǻϢҧ´ҵغ˵֣鴤شﵽһ߳ 

˳нס֤ɫҺʪָƵ 

ףٴϢţ쳱δ˵д졣Ҫߡ𣿿ûκ׼ҲûдǸ 

ۆأһָѵؽ롣 

ǰϵ壬е 

ۆꡢۆأָʼͿҺ壬ڻĿʴ־ʹûϱ׾ͽȫףº鷳һŪûӡδԥܾĿյŪָͷؿѨΪԤů 

 

ָһӵĲλʶ̰˵ָͷζ 

ǰ̼ܵѾ˵ٴξ 

ҪС̫ˡҡššָͷ塢ҡԴ˫ü˼£ġ 

ڣڳ׵ָγǾǲͻȻ˵λá̱Ӹ𣬼ҪʯӣӲͦ޴ĶǴ׮࣬ȶأһӯ 

 

ԽһǸڻûʲ۶û취˼˺̡ȡӲ 

ϲϲϲ㣬㣡 

ֻ죬Ҳνȶȸ̳ˣҲҪӵţ 

۾ҡ 

ģһ˫ӵ궼ʹۡΪʲۻ۱ˣΪʲԼֲܿƵص 

ٱۡ 

ǰģˣ˭ȥ֣Լ׽סģʲۣ 

˳ײšţҪɢˣȫҪΪĭʧˡˡ 

صһһĲ֣˴֮Ľ塣һΪǶΪһĺ޹ؽҪǴͷŶһġɷָġ֮ںϣҲ֡ 

Ұ㡢Ұ㡭 

˷Σµڳ鶯ţ޺Ŷİ֮ʣҲĸ߷婤 

ʡ 

Ƶģһİִܳ˿е˲䣬Ӿصˤ겢ȫͬܵһ̣ԼҲŪʪ˵¸ 

ΨһŴģԶԶؒ˦Ժ 

ʣ˭ 

Ѹȴ壬סزš˵»ϣ˵һҲ棬ɱĻŷʽԼȭͷ˵ļŭ˭ոա˭֣㣡 

ȭݵؿס׾ڵҽˡʡΣ 

ʲۣȻ˵ 

ʲۺóԾģҶԣҲڸ׾ӵǸˣܽʣӲ޵ĹâӵɨҰ׵ӣҲ۾ģǶԱֵܸƭ۽Ĥˣ 

Цܣ 

ܣԣҪ֪۵һ־磡 

屻ѹ˵£Ӫ˵ľֻʵ̨ϵܣ޴ӡ 

ɱҵδޣҾĹģ׾󣡡 

Ŀ١ٳģĻİѪܵػٻһС 

Ҫ۵ʱˣ 

 

ʧȥĵڶ죬ҹ 

үǱϢˣյһʾүǩ¼ڿѶĸǱĵ꣬ʱڽһҡҪϵķɻڿȥأſշµ绰ϵ鷿Ҿ 

Ϊʧٶйг̣òҹӰĿ˾ļļ̌ʱ䡣Ѿʮˣʱ򿪳ȥϲҲˣǵϵķɻƺ֡ 

ȥXգǽһֱ̨ǡѶĻͿԣʣµ·Ϳɣ 

ȥ졣 

 

 

һСʱ󣬾ɼֱɽֱԼĪʮӵķУҹһңѾѶȴǼ֣ΪԾϲʡܵĸԣ̫ȥһ޻СùͶޡǷͷҷϢ˸ͷǴ١ 

ǵģ׾ǰ쵽ǷͶޡֵҹĹ̨Ӵ˵ס316ŷȥǱڻûлк͸Ǳ磬ȷѾ뿪ںʱõĶ黹ˡ 

һɶѵһ 

Ըסַ绰𣿡ſʵ 

ҵ׽šִгǳѸٵس˵ַ绰ǣصΪǰ˾ڵ䷿ 

żҹȥʻ¡Ȩ˾ֻýܾĺ⣬ķϢ˳ȵȿ᲻ 

 

գʧľûеȵǵǱҵŰݷáе˵󣬶ԷҲ½һ񣬺Ƣػش˵ǰпĻȻ͸һ뿪 

ĶȵףƳһۣҲͬɫ䡣óһŸƬָϡ㿴ѡǲˣ 

һֱڳϵȣҲûúϸӦǰɡ 

ӣǿ뿪𣿡 

GûΪںʱǓҷ갲ŵĽͨӦǰѵģһɫ˧ֻǵ۶ˣ֪ܲܰæ 

ллǺܴЭ޾Ϲ 

һ뿪ǰ򾰹лԼԶø֪͵;һ 

ǱϾûȨ˵ɣǸԴļƲߣҲֻˡҪǣھϣӦòŹ󱨸Ļˡ 

ֱ̾ҡͷ˵ʵûϵ̫̯Ƶ³֪һ࣬һ߾ġܵЩҺܵġ 

ոλ˵ǿ뿪ҺȷĳԼͣһ⳵ȥҰɣ޼ڽ˵ 

Ƭ̣ԣ̫˷ʱˣǲû۶ʱ䡣ſգǱвܼ˵緽ʽʿǻ֪ѾȥˣһԸԣ൱ĵط 

̨ϿԲ鵽 

Ǿ۰ɣ 

¡澰Ǵ˿Ϊ¡ 

 

ܼͷסֻ̨Ѿòܽ塣˵İݷãһ˵Ļ֮󣬸һ֪Ļҡ 

ҡҲ֪Үߴۻɵ£찡ܵܰʲ۵طҲ벻һַڶͷϣǿʹȥĽ˵ 

늅Ŭһ£Ըԣ߼ĵطǡ㰲˵ǻᵽǶȥ 

ȻʲۣæóȦĵͼҽ㰲ɽµǰҲź͸ߴȥݹûǲǻᵽǶȥǲȥɣ 

ллİæͼ 

һ£ҪǼߴ磬ԭܵģֻǸ۵ˡǸˣ梵¸Ĵ̫ܻ˺˭ģǣúõ̸ǧ𶯴ʲ۵ġ뿴梵ķϣŭɣ 

̾ϢŵֻҪܵƽ£Ǿ׷ 

ȥϵ械ţӣβҪø㷸ʲ캦޿صĹ 

 

6. 

 

˫۱ڲҲһûжɵޱߺڰС֪Լĳʹڵ·ϣ֪ĸ򡢿˶áжòܵҪȥĵطЩںҲνԼСʱҲܲ־壬ֻǾðˡ 

ںǰ¹࣬ıʱ˱ص޷ɵУѹҪһȥһ޿滻֪Լܳе 

ΪԼçײ£쮳Χ˴ʲΣգֻ׷̼й߾޹Ĳܽ棡 

һϮԡڸ޵Ŀ£鲻ԽԷֱԼ塣ޱ߳ܡˡصԼǵиȥԼ 

ûлɸ˵ģȷʵǾ¡¾ҲǷү֮ġЮԼӴ˵ˣĵ⼿ 

ģ׾󣬶ʱˣ㾹ȻԼҽڣ 

ں޵ҡͷԼȴ²ֵԭµĴүӲΪ׵Լ²Ʋκв׽š󣬽¸Ĩɷѡ 

ͷΨһˣң 

Ҫǳеһ֪״»˹Ҫǰ֪£ֻߵţͷǰľʱԴλܽСɵ 

ڲ֪Ϊʲۣ 

ۿվǰΰˣʵ˵ҺܱǸġĺܱǸ̫޴ˣԸһеֲ 

Цţסǰͷǿ̧ͷԼ˵ıǸ̫ˣǰΪһʱ޴ʧȥˣҪ㳢ͬζ֪˲ʧȥ˵Ŀ࣡ 

ĻһУġҪģҰ㣬ʧȥ㣿 

أԵҲʧȥʵʹ࣬㲻ᶮʹǳİȣҾŰҲƽҵĿ࣬ҺͰʵδһֻģķʹҪ£ҧгݵŤףź˵ķ 

ӦҪʹûУӦҪѹ棬ҲûСûиоǰδеıˣԶԶܳصĸй٣ΪԱжһ֪ľڼϵ˺һŹӲдģĽ 

հ˰ƣȭͷϣһߵڵأǱɳϴȳѪ˿ĭ 

ĬĬЩʩϵıоĵûС 

ҪΪװȡģܵվ׾󣡡ʰϵǱˮ¶ͷϣʱֵ˵Ѷʰʰ·ϳ 

ãȻŴۡҪȥ 

һߡΪʸ𣿶죬һ㲻ΣҪĲ׹ϵҲҪȥʵλǰ¹ͷסֵף±ʣ 

öԵóٻҡҡλε˵ĻڸһǵǱˮĵ黹õߣкܶȡֻҪߵԱԼЮ֣Ϳ԰ѸҲ 

֪˿̸ġ״̬Ѱۻķߺޱһƥ˺ĿܶţѪֹͣߣ᧿Σ޷˵ߡѰ·ԼܾĻʵģʹɱ֣⽫ʹΪһɱͨ 

ԼѾ˸δ޵һҲԼϡҪʱԸѡ˶ϣҲҪ㱻ɱ̡ 

ҲٰЩӵĹǼٵģʹǷα˹ζϣҲԼļҸ룬ھİͷûаƭİŸ㣬Ȼ㲻ǣݰҲǼٵġ 

Ҳ֪Լܽ¹л֮󣬸᲻ͷԼԼҵҪһһ 

Ǿ͸ɣ 

ͷһΣͷǰΪɱ˶Ⱥɵӡųӱѣ¸ҵսҶȹѹز֤쿴಻ǵkеӣܿԸıһ 

ǽˣԭЩǹǿܻЩһǲܽġ 

ٳԼ۾ܽʣȴû취Լִŵ߻ħΪʹꡢ꣬Ϊɵ׳רˡ 

һܲԸɣ뿪۰ 

ǣС㣬ҿԽͷ𣿲ҪÊĻĥһˡϾţڵǿԣԸԼʣȫ͊һݣЊʧĻɣ 

Ÿɣ󊅣 

ĳǰϵءϵ˵š 

 

ţڸٹ·ϵİɫγ·ΣգԱƽ޵৵쭹񱱡ٹһͷͿԻص̨ˡ¸ٹ·ֱӵɽȥҲŹرʱҹʮһˣȵ峿ĵŻؿ 

Ҳ˵Ǳͷȴһϡ 

뵽̨ǰ׾˵ĵ̣ʱðκηգ˾Ȼ԰ȥǸùϢȵǰʰȵ 

һƳֵڳ˿λϵİ׾ΪԤһס˫֣ļûУƺǲصˡʱͣڰ׾϶Ը⣬ѸٵƿۡԼ壬ԼҲǶ԰׾ʲ飬ǡ˵Ʋסŭȭѣ 

ǵ˰ǰѯʰʣǲԸԭ°׾ʲԭ¡ɭصǰӵ·ŷ̵һգָ·ǰ׾ϸľ 

пܻᱻˡײĳϣὫϵĺڲ⿪ʱ䣬ܾ۷ܣһ䷳жɡ 

ľ󲻿ȥһɱ͸һ˵뷨ȻҲ޷ãһɣΪÿÿžۣ޷ȥԼŮˣΪ˱Լ嶯ʲ£Żס˫ۡ 

ӿ԰ļշͣ£ΪҪʲµĴ㣬֪ΪɽµϢʱϢһ£ŵûʲ۱仯ʱ治֪ðĻġ 

³ɣԼžҾͻϱ׾󡣿ҴӼﱻͷųһȥʵģסұۣѺƵؽ³ 

ҡͷصҲܵġ 

ģͼ۾ҲƵأԽţ̨ǰ 

ҺһûܵıҪ 

Ըо仰ԵĸŲ£ٵشҡı飬װʲҲûùѯ޷䡣 

˳סùݺһȿŵķ뿪ʣ˶ʱվ+Ѿ 

ļͷǸںڵĴϣʧȥӾԵȴ൱ŸĺԼΨһʧߵˡ֪Щʲۣ 

ڿ氢Сֻعеοǡû¸Ҳش 

ͻȻ뵽ȥԼŬƴյģйظÿһƴͼˡ˽ʱʱ¶ıʱУԸ㳣Į顣ϧ֪һйڸ£ûɾ͸еϲãΪһſıУ޷ѡ 

 

ڶ죬ûԭԤģ峿ִּ꣬ļ·лˮͨٹ·ĵ·޷ͨСùԱڴȴˮˣʾ÷꼾У⡣ 

ù򵥵ͣ˵Nȣò׿ԳʱѾġͷ 

;ƽСϰ೵Ҳ첻ȥĳ٣ֱ̨ͨڣԵɫȴѾõؽŴߵף¡ϸأλĳɽµ۶ȥ 

ϸﲻסƮ¡ 

ƹɽ·;Увٵط·϶ССļϪݷ赲ɽƵġ㲻Ը룬һڵȴĵڵ׾ȥŶԣ 

ģһ캳˵棬óӲ򻬣ɷ 

Աߵľǰ㣬Һаȫķûɳȥ龪һѡ 

ˣ 

³ 

ڳϣ۲ƵľҽصšʪԼԼ͸ŲķӣԶš 

ΪʲۻͷǷʲ£ 

ʱ֪ӵһ˫ܿ۾Ҹ 

㣬ŲӶߵȳű 

˵ǰ·ʯӿȥǱߵġ³ɡ 

ǡת㷢ķ򣬾˵㲻ҽ⿪֣ҿߣ 

˳ţ˱ꡣ⿪̸֣һġ 

ΪʲۣҪܣ쵽жٻᣬѵ㻹Ϊ𣿰ңҲܵģα۾ɽİ˵š 

˳δţǿӲϳ⡣ 

һĲȣ棬ȫʪܵˮ 

ҲָƽУ˾ĸۣŵײײľǰߡ 

˿شϣĵĵ·ϣʱĿ־κš֪˶Զ˴ĽŲδЪֹ¾;вϵذҲֻǽֱ𣬲ͣ 

šţµӲرŢأɨյǴ˵֦Ҷ֪Ѿɽ 

Ҫ̨ˣǵðѽ̧ 

ʲۣҪȥۿܣҡͷŬصֿҲҪǰҵȻҲģ㣬ĵ㣬۾ɣ 

һĬŭʸ˫۾Ҳ뿴˫۾ǱӦǰʵģҪǲ͸ 

ǣɱҰɣɱҰɣͣʮͷąȺҲزס 

¡¡ϷxǼתΪҡƣٲк 

ɱңʬȥлˣҵ۾ڳˣЩҶںҪӣͿԲٺңǸһѵӰɣҺǰɱҪ㶯һָ 

ЩˮƺԼᣬԼ˸סټȥԼʳѪҲҪˮˡ 

Ұ㣬㣬ûҰ㣬ڻŵһʹܻ࣬һҰˣȴҵ磿˵ģ˿ҸĻ͹ȥ㲻Ҫ̵׽ȥŮ˲ˣ̫˽ˣΪĲ֣ҼҪŮˣûܽʣ겻ɢŮˣʧɣ 

˵һȭͷھϣ󵹣Ţϡ 

׾˵һ֣ҾԸɱ㣡 

ı飬֪һ⡣ûõģʲ鶼˸ı⣬ıĻռš 

أžž৵£˲ѰģҲͬġؾţߣɽΣգ 

䣬ҡضһ̣ССʯɽ£С͵ɽʯ֮ʯ֦ʯཬûһ⡣Ƽε̨תۼʧߴɽһĿĵԿ 

㲻֪ʧȥ֪ã޴ۣȫʯմŢҶоľ棬ǲܼʱһȥûбײ㡣ˮγֽţĿʯ껹ڲͣ¡ 

׾󣿡ϵͣŵغţ׾󣬻شң 

ɣɾԺ˸ߵĻѣȻ֮һСͷĶ¶ȥͽھͷǼ򣬽һ˫ֱۡ 

ϽʶཬĴѪɫգŬ壬ϣܻʶ 

ԣ㲻㻹Ƿҵģû֮ǰ׼뿪ңûУ׾󣡡 

㱧ǾҲůҪһ磬ܵˣѵسŭţҪ۩ 

ˮڳǧ겻ɫ࣬µ֪ʡûһڡ⵳ˡԻ²ͣ 

 

ſձص߳벡ѶϻľһǰȥС󲻻°ɣ 

ڼȵ磬ķιĿǰѾָȷѾΣڡԲCGϲɨĽиֵùע⣬Ҫȴʱæ 

ſ̾˵ӦڱʯûʱܵʯײܲҵģԲСѪλУҿ¾үܵӰ죬һأΪˡ 

ü˵Ӱ쵽жأ˵ſա 

Ҫѹ񾭵ĳ̶ȶصġʧ֮ݡ 

ԣʡģСΪʲҪĶȥ۾ĪǶʼĲܣ㡭Ҫ۰æźã 

׷ʸſյܿȡѪһа취ҽõİɣ 

ҡҡͷ̫Ҳ鿪 

ʧʲΣգѵ˵ʧܵĻпܻ 

ſվػصʧ̱Щ¶ܷǱֲ˵״̬Զڲϲܶ 

ͬеĻþ뾰ԶԵؿ¼򡣾䳯ǽһƵ̾ۿ⡣ 

ⶼǸļһĴӺ󣬾Ҳ಻ס˵ˡᷢ£ȫǸи˵Ĵ 

ſĬĬһ 

Ƕͬ뵽ϣԲܽе֪ɽµλãٶȸôȴԼһʱֳĲ״ʯɫཬˣžʶ״С 

ŭݷҪ쿪սĵģھϡ 

һжҲǸ˵жֳʧȥװı׳ȻʵǺž󣬶ذҲ밮ͬŨҵ״̬£ǷǳƵġ 

κˣ޲䡣 

ŵܵܣԼĿùǻ棬ʵ޷ʹ޸ǼһҪǣ·ʽΪԭ²˾Ĺ¡ˣˣүǻ೶ƽķʽҲֻˣ𣿡 

ѵҪ˵ǻ³𣿴磡 

ĬԶԣſǰ˵ү˼ҪҼȡѵԩԩ౨ʱˣǸרעڰүϣ˭ֹ뾰үҲȥҸ۵ġ 

޷޵أٓǽһȭ鲢ԸҲû˵ʲۡ 

ʲʱǺʱܽȥ 

ֻҪգûиȾ֮ݣԴӸ벡Ƴ 

ͷٲеĴңһСǱסˡðɣȽչˣһҪȥ 

ΪһӽǵӰȻֹͷϰűЩ䱸Щɵĸ㣬س߹ۿžҪǰæʾſսܴܵ 

ףòԶ˵㲻ǸóԺ𣿡 

΢ԥģ㴹û°ɣҸովתʱۡ𣿰׾۾ 

Ǽҵ⣬ллĹģǻչˡȻܿݵضԸһ 

ҡ¶·֪ĺͯĿ⡣ллʱһ 

䵭һЦǾָ顣ܷӴ˳ֱٽҵܵܵˣδޣȴһһһҾҲؼĻҲˡҪҸʹ÷Ѹ㣿 

䳰ȷǸı鶼û䡣۶ӣҲ֪ԼҲûлӽˡԵ򾰹һϹת뿪 

ˡסʱ˵м£ʵѾҪˣһǸɣδ޻ҹɽ·ϱܣûԭġ֪һֱ𣿴ǰ¹ʿʼÿһӾͻε׷ϵľ󡣡 

ͷġ 

αһŮӱ׷ϣҸպյʦתҵ鱨УΪǰƺˣǸβǾѹɵģиݵľοΪ÷ǳϸֱ侳ڽоȥдƷҳξΪûǱҪΪѾ֪ǳʲˡ 

ӿڴͳһε׷Ůӵˣʻһӳóǰ⳵̨岻ձ飬һڼӳ͸棬̨ܹ岿ҵ֣ʶ𣿡 

һۣɫصصͷ 

ҲǡǣηȥʿΪ׷Ůѣⲿֵʵܸˮˡ 

[һ˵ҸʱΪҵУҪι̵Сͷϡֻ֪Լʹ̵ͷϵģ㣬ܲǳ¹ʵʵָΪףΪԼϵⱯ磬Ѱһܵ׽ŪĴϣε֮ʹʧȻʧ̫ˡ 

㽫ֽֱ˵ʲأʹһٶǱԼ׾Ȩֻˣ޻ɷ 

ټϣԶټ 

һȽرյĲţ֪͸˼飬ȴǲ漣Ȼ漣ûг֣ʱѾˡ㳯׾һͷתͷ뿪 

߳ҽԺҲ߳׾ֱٴ֮ǰسŵ 

 

еõ廨 

Σҡҷˣ֯λá 

ң̲סҪ˯ͷĻΧ£һҹꡣ 

Ȼʹҡ 

ǼצӣҵѪ 

һȻԭԻǵѪĪ˷ҷջ˽ˣȫǷζ 

ֱһѪҲ֪äĿɥҵ 

 

 

Ѭ² 

1 

 

һŰ׳ɫˣһīµ˫۴Ϳնδŷ״òɷ߹ӡ 

ðɫȿ·ʱȻ߸Ӧ߷С͡ߵȵȲͬαܿϰȵİûкһȺֻˣûע˵Сѧײһ 

Χǽߵשƽűʱ˻סͣ½ŲѭתԴȻ𣬲һֱȵĽŲԼǰſк磬 

һܳҲ˵½Ӷȥ𣿡Цš 

еĹģ󲻺˼˵٣СӷաǼұ̵·Һ죬ûġƣҲǰȫػصǴ̫ˣܲΪ۾ͳڼؽհɣ 

Ҳ˵öԡͷǽȥİɣοվڴ̫½ 

ؽַԼͷ뷿ƽġƺԼʮƺ͹ȥסİ׼ݻլϣǼȺСͨ˼ȣһ˵Ǵ´࣬ʵˡ 

Ҫʱסϰߣֱ˵ԼԽǮһ㡢ӱֿķӡǾȴ˵ȫ»йţ۾˵û塣ƺպãҪٴһԼͷ죬߲ȥ 

˵Ҳòò 

Դ֪ԼѪӰ˫ʧһӶ޷Ȭ󣬾þһֱֵúܼǿ¡Ǹ͸Խİ׾֪ȥˣ˵ԲᴦľǸ˼ְʹ̫£ż᲻ɵǸΪֱײСħ 

ȷһ°Ӷ޾ְϴ⼮ӶȻΪ۾͵ûɨءдΣ󾹱һ͵ĵذ壬ûɨ鲣ˣѪֹҽϣþ½첻ˣ 

۾ʧ˶ԣκεطǹ̶ҰȫġеļҾ߰ڷλֻڼäȡߵ˵ܻܿ˶ײˡµҲû 

ʵõķʽӦǲҪþһ˶ӣڰ׼ֵҲɾͽչ 

֢ھԸ⡣ΪԼѾ׼ҶϾϵͲټסڰ׼ҴլǳԼǱʷݽ(Ҳǰүıİ)һ䷿ӣΪպá 

ݷ¸ֵ鷳ƵģǵäؼӦѧϰҪܣڿдάûֵܴ͡ţȫԼС 

˵֪жæǰҲ֮һӣԱΪڡ׽˷ʱˡпߣҾͺܸˡ 

ЩǳǸСҲĵܵܿС 

ϸӶĹЧʱѾɵ飬ص˵磬վǶˣɣ 

һ֮ߵɳ£ʣ㵽ʲħ֪ûɳϣǡվԱأ 

ɳûз 

ȻЦţҲ¡ϸᷢкܶϸ΢죬ʲ¡ʱΪڵҡõȹȥҪأȥܻᱻɫʡ״ģ󵼵ʧȥЩӰغҿ˸ıʡ 

㲻ǰǿ֪Ӧúܺãɱ𽲵ΪڹñȴǰáΪʧȥĶֻйѣǶ֪Ҳġ̫ǿţ˺ġ 

ۣűԵСغ˿ڲ裬ŵ밡ҪʧȥǺ鷳ûڻȥ˵Ǳ̫ǿˣñȺˮ˵ǰҶͻൽȥ֪ⲻֽ𣿿ĺôǣҾᱻˮǺ 

֣ģ磬һֱܳǿɣҸոһ֪ˡÿһͻʧȥʳϹִûв㹻Ӫݳſո粻Ź֡ 

ҲֵõǼһ˵ᣬ˵ҽĿģǡǺſйء㣬ǵõҽԺڼ飬Ѫ״ 

һЦҼˡ 

û˼ 

Դſո粻˵ԺܸߣǺѵ𣿡 

һȥںʱ״ͬˡһ٣뻹ǲҪ˵ðɣˡſģһֱŬⷽϢĳƪҽѧ־ϵı׫ĵĵ¹֪ҽʦƤɭ&#8231;һɹĸߵ㼫ΪƣƤɭҽʦ¿΢뵶пͷ­״£ѹ񾭵Ѫ顣Ǹģģģ֮ܶմֵͣһԣҿȥ翴 

ˣ硣 

ʧ㲻ڻظңϸһ°ɣķãүӻܸ˳ģһֱڱԹûкõƷ˿ã˵ûܱȵ㡣 

˵ûаָƭ˵ģǡ 

Ҳ֪ж硣Ҫą̊́ϵĻɾȥֱ˸ҸҴƱ˵ûΣΪֹ 

׾ſյĵƻûвΣյҡͷ˵òңʵΪŸ㣬ԼС۽ĤΪҪʧ״̬ܶԵ 

סʧЦȻǶǰ£ˣܻأ 

ϣ˵ġ 

ҸҪѣ 

Ϊǻᵣİ 

˱졣һ֮ҸûаǸ˵Ϣֻŵ֪Ϊ˺ﱻߡص¡֮Ѿȥˣģ 

áûа仰˵ڣǹ˼ɵпܻдŶԸ顣ǰѾųˣӦͰɣ 

Ǻܺðףඣ 

˺¼ҲǼź£ΪȷʵǸĺӡ֡ԼֽºϢշת£ǿƴճͼ 

ģȦŵˣҲǼĹؼϵˡ 

Ϊ漰˽ܿ׷ϢһӣֻûѸڰ˴ϸǰ޸δӸŮʩǡ롹ܽϳ̸֮ʣȴΪԼܣʱҷʵ 

ĳPUBԼ̸£㶯ִ˶Էһݣһ״浽ԺȥԭܺͽճģθֲԷǸ£ƹ˾Ҳ˹Ŵ󼪡 

ѧֵĸʲۣͲ֪ˡ㲻ĹִִţҲѴọ̃Ըڼлᷴʡ߳źá 

ˣά˵յ𣿡йظĻ⣬¡ 

üëߡҵȺþˣõףкöBUGรÿζҪͷޡ༭ǰ㣬ܲ˼Ү 

รԽԽҵļˡ꿴С˵ڼϣ˭򣿲ϾȻܻӭҵأԺ˵ߴңǸΪǸѧŮҵġҵܵأ 

лŮҲµģһҲû˵ԼŮԡ 

Ϊĵһ顶õ廨ŮԵĿڽԼĹ£Ȼÿ˶Ů԰ЦģһգۡƬػһȻɣ 

˫ֺʮ˵ǧҪͻΨһеȤƻˡеֲ࣬˰ɣ 

Цţ֡ΪɵСӣŬɣһſĵڶҲϣܼ 

ɿڷ˰ۣһɶĴ磬ǰڶһ۰ϷŪˡ 

 

 

˵дһḶ́ܶΪԼĲ㷢⣬˶д֪˵УӦһ֡ڿֵû̫ϰʵͬɡ 

粻òȥȥPUBȥˣȥʶûˣȥΪ˲μᵽСľ飬ԶСڵľһʮСʱ㲻Ѿϡƽûʲϡġ 

ʱ򣬾յ˾άһĶϢܰд£صżMSNѶϢûҲ޷еһȴ 

һʼðʵгɡԼгˡϷġ 

йһŮʮ꣬һͥУѰ顢밮Ĺ¡ϸع۲ÿͥеϲŭ֣дʴܿ졣 

˴δ¸ߣǾ飬·죬˵ȴͱȡЦΪĲ˵ԸĶǮղأԾԶǼϲм 

źϵͳܵģ澭ִ֣ЩҪͼ˰ﾰ޻ÿϳһСʱУԣϡ༭Ҫǰڶεļӡš 

ʧ󣬾ż˹ɡӵ 

ƽϢǹ̶ġߵ𴲣ͣţŹ硣ܲĹ԰ɢҺšϣΪ١òͺ޻һУԣϴ衢ȱСƣֱ׼ϴ˯ 

ɵǰԼȻͬƵ൱գϰ֮ҲȻԵþǡ 

 

һ𴲣ͲԾαƶˡվԷűߣ޷ǰһܻģţǣǊ 

һǶԲҰᶯļҾߡ 

ԣҪʊľΪʲδŲҾߣ֪ҵĹأȻ֪äȵķ㣬ԼҲǸȵĶನٸӦǻԼȱȫ 

̰ѼҾ߷Żԭλ 

Ҳǡ֪ոպΣรͷ컨һأŲҾߣҲж˵ҸźãҪȥ֪ͨһΪ𣿡ӡἮŮӶص 

һйݾҪеַաʮ䣬ԶѾܽйšǡϹšˡ 

ԭˣܱǸոˊɣȥľʦʹúã鷳ܰҵĳһҼǵöһҳ绰ǶͷӦľʦĵ绰һ߽һģۡ 

õģ 

 

Уиĳڵ绰ͷ߶߶żҪѾˣڹǻżץ񣡡ŻͲٵʦɤŽкš 

ֱߵĻ߹̧ͷëȥߺˮӦרֹƼҾľʦʦѧգѾˣÿ춼ôиĥƽȻŬͱͽϣԼģӭͷϵĻøȱ˶һϰ 

ʦӵ绰ŪԷ˵ʲۺ󣬸תͷţʦУ˼˵컨ˣûпúãܲȥҿһ£ 

Ǧʼڶϣһ߽Ƶʦ˵ԭϤรͷ˻ס컨嵹ϡ棬ȥһºˡȵ߶λ 

ʦ˼תԷʳַ¼һűֽϡҶдͷˣʦС 

Ǻô϶AȥҵĵȻ͸ҿȥɣ 

ʦĻǸǲΥģ¸ֱߵĥƽûɣҲõһٻӰϹȻû˻㲢̫Լʮǰ˻һ޳ɣٲ֪ܶĻҪһ¿Լƹ˾ 

Ҫ׬ȡǮ֮ཨ»Ըѡաҵ綼ܳʦԼԸˬʵʦҲ϶һһǰ߾θθƫ˻ᣬʹ˵˺֣ҲǹЦ˵ƭФA˭ûܣûɱ˾ûҪú߹ŸҪ۴รżǳϸģĳ 

ߣѧͽڵнˮߣʦṩ͸ЩûʦͽܣǼ᲻ٸϵѹºʦԣֻҪʦĳƷнˮͿˡ 

ܶʶˣ˵ǸɵӡһǸĻ鲻ʶʱһԼѣץȥΡǸʵ޷޳ܵļһ￪ڵǸʹҪ߰ĴۣҲΪ˲ûԭ 

Ǹŵļһȥʰʵµʱ򣬸տʼϣһȵƭ˵ָּ֤֤ת˵ǲĴǰԼ˵û뵽ˣʱ˵ʱеǸ㻳ǿͷ˵˵ѡһıǸˣװһ֪ӣϣ 

Ǽȭͷֱ׳ܷ۹涨ЩһҪѵպ˭֪᲻޹ܺ 

ιУ߆ 

ʦĹ䣬ϻ 

 

ƽۿûϾɣվڴűһ壬λѪͳŮǿš˵Ůǽ˿ǿ컨ӵԭأԵ൱ҡʦľ壬ţ£ӣŹ֡ż컨嶼Ҫƿһร 

ҲһѵľƬȷʵͷϵҧɼ 

컨ƿĻҿ¾û취סˣǲǣ 

أʵԸһŤʳһţתȥˣеһ־塣 

˭ 

䷿ҵġ˼Ϊ۾֪Ŀǰ״жأϸ˵𣿡 

ȻҵɵġȻ𰸡ҧŻڡ㽻֯ĿɬζԵػͷʦ״׾׾󡭡ͼһûʲ۱䣬ֻͷ΢Щ˫ȱĶУ̯ĺڳذ㣬ֱһ㡣 

ܿɹ漣㼸̰ע 

Լ̫̣ע⣬ǰ׾еزﻹˣʦ˵㻹д˭𣿡 

һͽУ˴кλ 

ڽŵĸǰһã 

xǼ䣬׾üϻιһƲ϶Ļɣҡͷ񶨣ŸķЦָ̡ 

ĨЦһ˸еʱ⣬ʱһĿŰ׾Ļ貵Ц̣ħ˵һһûĨЦǳӵн˲ӵеġ 

յӡжӣӵǡܵΪ 

ȻԼ˵ǸңԶɵġİ·ˡ 

 

2 

 

ཡཡཡ״ɨʱиľļ̌ͷĻЦ˵ιǸˡ 

٣³ƨɣçͲ˵һϹ๤ڿɶСҾͲóľϴ˸٣ 

ЦţľüŪ۵˵˼ϹѾģʹ󷽵 

ӾǺܲˬһϹڹȥģһŪǵùرʦͷ˥СҮ 

վűǵĶԻͶһۼȥ 

ɶҪѽ 

ˡˣٽˣǸϹͲˣ˼˵Ҳɡ 

ҲӲѹӵŭٴ϶ڡࡹڳ˵࣬Ƕ۵Ĳơͬġǰ¡·̣ҲеǱǸͲߵͷðֵڼУʡø鷳Ŀ׾һֱǹ¶سЩӣʧĲ㣬޷𡭡ǰΪʲֲۣ֪źá 

һǰԼԴ׾ģԼǸ˵ĻʱԼۻشġҪԭԼ£ڴԶ˵ԭҡ 

ӽפӹ𣬸㲻ϵţҪǰԼ֣Ҫһ¿ʼͷȴҲĲڰӶ£Ժͷ䵽ͷȷϸڵϸӰ˫׷һһ 

 

 

컨ĸ⣬ȫ֪˾ֻʱסڼѼҽľǣԼᵽСùסʦҪݵʱ䷽ɣʹʱ̫κۼҲԼô 

ЩԴԡ˵Դʽ̸̹׽ͨ˲˽⣬ʧǱѰĺö鹦ڸйټĻûСıҪøרġ״£ܴİ˲ĶԻᴳͷ 

ǰǿκζҲ覴áҲҪٲȻ˹ֳ๤Ϊ˶˵ĹأοΣڵˡǾΪ˶ԼĳֿԸЩѹڲڿ㲻ܲ깤ˣԼҲ㷵ҡ 

סù䲻ȫȻĲ㣬ܱȲԼʡסͷҪȵȷϼҾߵλãһСҪ¡ǧ졹ࡣǶûİļʧȥ⹵ͨĴįÿϢˡ 

ˣ֪ЩľӭԼ֣ǲ䷳أÿ϶Լһˡ 

Ҫ˵ʲۣķӣǸϹҲԼͥԺɢɣֲ˭ 

ɲߵһ£ȥϸϻǾȵ˵ڼúܡ 

ͷСܲ뿪ȷǶûжظäשͨ۵ķǰ 

Ȼ䣬ĳûĶһʱǰ˵ȥϥǶʱһʹ 

ʣ 

һҷ籩ȭͷϵ˴ŭСû°Աˣ˭˵ǹģ˭վǱߵ·ǸϹ۵Լײҵģȵȶ԰ף˲þףΪʲִ 

֪Լòý룬ţʦʮغţס֣㡢Űã 

ʲۣ 

Ȼ֪ԼڡʲۣȷԼ㡹֡ĪΪǸСӦǡСǸ㲻ʦۻľʦ۵ʱ򣬾͸ϳԼˣΪʲȴһԣû֪Լһһֱ֪ 

ʱһ˫ 

ķϵĻҳһ¡ 

ҪĿţһƣ𣿡 

ᡢɱƵٴθϰԺеĻ䡣װõ˫ۡǸ𣿡 

šԲûи㡣 

ָСȣѹţʹüȻ⻹ֻǰ࣬㲻֪ͿĨʲҩʱûʹľ󣬲ɵõ˿۾ˮ 

ʹ𣿡ǡ 

ĬĬҡͷӭϵʹΪܻٴۡǰ˵ˣʹʹʹ壬ʹġǶ¿Ŀڵ˴δϹرڱˮȡͷʵѪմʪͷ 

ȵȣȥʦ˵һȥ 

ŲԶȥܣҵԼȣ̷¿ŵüȲŬٶ뿪 

ǲܼ桭ǲü桭һֻ룬̫ǲط̫꣬ٿ㡣ԣԲܷ 

󣡡 

ҪͷҪͣ½Ų׷ߵø졣 

 

 

ĶӰ㣬ӻùݣ㲢δе׷ 

죬ٸ죬ûٵȥ๤Լùݷܳʱ䷢ǸԼġԼģǾЮսǿУ뾰磬Ū췭ظһ֡һ䡭 

 

ӵ컨޲ɣӵľʦ֪ͨĵ绰ҪԹȥաΪ˲棬ѵõذоæ 

겢֧βʦ󣬵ùҾ 

ԻؼȥˣҼˣʦúϸԺͲصĻݶ©ˮ⣬ҾҲѾԸǰŪԭλˡһգھͿԳ 

ŲĵʣЩ˶뿪𣿡 

ҽûʲ۹˰ֻʦ𣿡֪ʲ۾׵ľɵü 

֪ȷĴ𰸣֪ûͼڽӽԼһе£޷ԼȻʧԭҲԼһϣط꣬Ƕ˺롭һԸİ¡ 

û°ɣ 

ǿװաҺܸ˰ĺģǿؼҰɣ 

ʱæؽĹ£޷ය;󵽼ſں󣬱㿪ȥˡԼ߽ӣ̤أӭ˱ǶľݼˬߵÿеλããǼҡ 

жɳϣŲӿα߸ߵ˫֡أָͷ̨Եĳϸ΢ֲڡ̴̵ģüǣ늅һ£𣿡 

˵ʲ£ 

Ǹʲ۶ 

һֲҲ֪֣пɫС֡ 

֤ʵ˾ʣֲԼָͷմѬ²ݵۻ趫ģ 

Ҳ֪Ϊ͵ġҽݵʱͷˣҲûͻȻһͷſƬҮǵֿƬ 

øҡ 

нӹֽţȻֵͣСѧ׶ΣѾ㹻ʶƬϵĶ̶̼ˡ 

 

 

ǰ£ҺܱǸԭ»ŭֻ㣬ʱҴ£Ҳá 

ΪʲۣΪʲۣ 

㡡£ 

 

ԼΪ͡ҽڣȷʵ硣صظͷİ͹㣬һĶȻһδεضԼԴӦ 

ҪǽǸ˫۽ȫͨˣĻϲؽܸġ项Ըӡ项ٳ 

Ϊû㣬һֱϲͦεĹˣʹ˺ԼضԴԼǲΪԲпᣬΪר顢Ը¡ 

ڡ󽫿ƬطؿڣֻҪиЩ㣬Ҫˡ 

 

֪˯ŵľʱܼžϸǵ̺ӣǰǵġǼˣԶӶĳ̶жʱ䣬׼ȥӦòˣڲˡ 

˯˺þãΪһֱ˯ڰð˵ 

ɳ£ɡĿ࣬ðζ֣òײŽͰ͵ʵ㡢۽ģ 

İӶҿšУ˵£°ؼˣҪҸ㣬һˣǵҪ΢ȹҪǳ䷹ˡƽֱٲȻеĿǡ 

ޡεӦ˯ѵӣ޷ͻ 

㿴ҵĿƬ𣿡 

ͷ 

˺ܾãҳҿΪ£뵽ˡӣ𣿡 

һӦǡǡ 

ݷϵԾЦ˵ⷿкܶطƵòİɣǽûз֣̫ײķǣгҲĵһ˵ʱҲܿȻûƹϰʽķӣԻǳƣҶҲӴЩ 

ⲻģ㶵˵ǣ㲻ڵľѧͽҪ۰ƣҲûɽĺⰡ 

ҴÿյңϹԼ͵ǸϰľܵĻᣬʵϰɣȵػش 

Ҳ˵ÿ춼ǳһӦˣǶԼʩµĿ̣ǻĵϲÿߣܰһ£ǰűܣȴҲ״ɶͬ 

ҲܴӦ㡣 

ĬƬ̡֪Ҷܿɶ© 

ԣ㲻Ҫˣ󼱼ϡҲٿˣɵͬǲأҪ뿪Ҽң̤ҼҴһȻҾɨѽϳȥ 

 

ɳ΢شվΪҪ߳ȥԼվ΢ȵĶһ£Ǹ 

һģҲġֱϽΪֹһÿǸÿΪ¡˿һ˵ҲѬ²ݣһһɨѡһãһ㡣ҾȻȥˡ 

ľľֱűϣѵ̯ɳϡ 

¿鷳ˡԼ˵ƺ޷ø֪Ѷˣǿľᶨ־ǹȥıһⲻùˡ 

 

ģŬˡ 

ƹƹԺ﷢Ƕһľġɻ߷áӽ𣬸㽫ᾭسС 

ĺ𣿾ʡ 

ûзĻҲÿǲҪĸ칤ûɿԼԼҲŻһհԴ 

ԣԼʵȲϸ㡣ԳеԸ񣬻ǶǿֲԼǰΪܡԳСǼ֣ǵԳһлϵȺʱͳһѡ 

ԲǲǳˣһֱվǱߣҪ˵𣿡Ժʮغ 

ߣĬĬؽӹϣͷ߿ҲӦøʵϰľ֮һԼᵱ˵ҲĻÿĽȾ͹깤˵ 

ƶؽӽԼǰ׳Ҳ֪Ҫ޲˼Ĺϵ˵롭Լ̸һ 

ǾΪθУԼʧ¸еΣֲȥΪŻԼ˻ء׷󡣷̵ǣǾҪӽػԼɡ 

θеİεİֲİֻԼԵò⣬ݷԼǸȱͬġ޵İ 

 

ԵķսС 

ԸĮӣƺûеľɥֻҪпվһңһ˵졣ʱԺ﹤ֱûװһƷͻƵڰװȥģġϸġΧ 

лײӲߵﶼз֣еȫ˻ʽһƾͿȥҰ֡ƹⱾǾעĵطȫȻҲ޷ݷʱҪưɣʱڸҲΪĳʽֻҪ־ͿɿصƷ졢⡣ 

ʱѾǸĽ 

죬뿪죬Ŵ鷿߳˳ǽϵĵ״·ұӣȻһϸĵơֹҤյСשڳϣͻ״ǡƾ¡ɵ÷һЦҲ̾Ϣ׸㻹Ϊʲ۳̶ȣ 

ġġϸģ콫ˡ 

űӻصһƨɳĳע⣬βǶ޲УëսǶᣬմ㺹ˮζ 

ڷܵô󣬻Ӻ£ëŶͷ粲¡ŵ˫ۡ 

˫˫ȼǵʧ֮ûܵPUBȥҹҲƽӵĺУɫȵֿһ˼ĸо 

벻ǸһˮζëЦţԡȥҪȥϴȴȴ 

 

СļʻϣпܵĵطȴƫѰƤСǵھﻹпİ᲻Լڳʱƨɿڴ˳ȥӵûͷȥһˣûƤУֻʣͷǮ 

ҺǻصҺŷ¡ 

 

 

ԽҵԺӣþıԿ׽ȽңɳҲŹźģûȥʾ˵ƤУˡ 

ƿҷš 

š 

͵͵ġǳǳģޱɫ⺭ĴϢԤش͸Ĥ˲䣬˽١ 

š 

ŻصӦǴҸԡﴫͷһ뵽ͷǩұġˡҹȻҲûȨԴףǲͲʣȥʹԷһ٣ƾʲ۾ǡԼ֪Լתȥƫƫ˫ȴڵذϣҲˡ 

㡭 

㱻״򵽣ҲøˡǧȴԼ֣ۻ£һҪ̽ 

˲жʧçײңֱԡң 

 

3 

 

Ժںڰи֣ԼġЧԼķʽšԼۡͻͦͷָЮס궯˷ܵòԼ 

š 

ġϸϸϢԡҵĴשϵ 

һ߱סķӲ̼Ŷ˷ѵС飬ĴָѺסԲȦת 

 

Żеˣסţ˫μ⿪ʼظŪҡš 

ʱԼԣֻסԼĴ۵ӡԼȫ£Źκһ䣬ĴۣʾŶԼȨǿ͵Ӷţ 

ļį͵شţȫСУûа취ִյ㣬ҪǸΨһԼˣ˵ӲͦԼ涥ײĦ 

㡭 

 

ҺҪ㡢Ҫ㡭㵽ߡ 

̵ڴשϣ޷ܵذ쵽˫֮䣬Խ͸Һ̽ѹǼŵ٣ذָͷ̽ȵѨ 

šš 

ҧ´δصĲλٴαſ΢ʸУ鶯£ǶѸټʵԼָͷеغ 

Сû㻹ǲС 

ѣҡԴֵغţ㡢㩤 

ٿأһ˫ǿӲ˫ֿס˾ļ 

˭û뵽˴û뵽Ұο±ײ㵽˭ȥ 

ҡǿش𣬽ԡҵĴשǽϡ 

৵ͨ졣찡òȫȫ˰ɣ̫ˣ 

ۣˣϷʵЦ˽ǻһšҵһ֪Ƥ¼۰¡ÿضִ㣬һÿ춪һƤҡ 

ҧŴ벻£Լ۽͡˵˼ȱһģֻðԻ㲻ɣӲֳɡˣƫ׳ݵ׵ϣոҺǸһһָһ׵ϣ 

˰ɣֻԽԽڡ 

˵ո۸أ֪𣿹ոյĽҲԡűˡӲš 

ţпĿǰʹǺصĲϣҲްھɽҰҪģһӣԸ⻨һдֻۣҪ˽ڣͣͣǶȡֻҪڵĻˡ 

Сҡͷ 

û׵ԣԿԡΪ׼ĹˣҰط 

ָ̽ĺš 

̴ٵһԼָͷ޷ϵ˶ָʪűڣһӾͱȾǰҪС 

ȡûý 

еĶ˿Уϸϸ˱šĿпʼܻԽ׵߽ŬҪĿġ 

ԡǡǡšǲԡ 

޷ҪȡһУǶͻ᲻ȫѪ͵ֺ֫ҪĿУ޷мܡ 

ʽ䷨𣿺ðɣԿǡҪ˸㡣ǡһ˷ѱɵϡǲԡһΪڱ˴˵ġޣһ©һ䣬šҰ㡣Σҹ𣿡 

Сš 

ֻͬҡ 

˴ӶǵĴͬ㣬㻹жమ֮ǰȵҵİ֪ҸˣۻҪͬأ 

֮䣬Ŵľ˵㲻ǰҵģȻǹģһߣǸδĻʡ 

˵Ĵس롣 

һ˵㲻ǰҵģȻʧҾǸһǲܿġģ֮ԽԽĲ࣬һһһ璁ںİ 

˵ӣָš˵㣬ǿ㲻Ҫ˵㰮ˣΪǡܡġ 

һָͷѹסĴ꣬꣡ơ 

ĶͷǶ˺˫ϣеĳ嶯 

ȥ۽ǵҺƵ˵Ҳֹͣ˵ʵҲֹͣ˵Ұ㣬ΪܲܡԲԣǷˣʵԶռһ䣬ĵطڶģҪܻ򲻽ܣҲı䲻ʵ 

Ųָǡ㣬ʵˣҪȥ̹׵飬˵Ұ㡣 

㡭 

նĺͫ˸󡣡Ŀһ𣬲ǳһҪ뿪ҡҡ 

˫۽رȥı磡ǵȻҪһ𣬾ԿԵģҲ뿪ģ 

ɾһͿءһָֿĳǽŬиķս£ȫܵ˺ܱɣÿÿǽţÿÿضƮŴħ䣬ÿÿమһ㣻߶һǱ߶һȵ󷢾ʱԼݡ 

أǲٰ֪ĸ㣬Ǵʱ˿Լ 

ȵƽ̹˿ţͣһϡĲλһʼĽֱɳĽ༷ѹšţҪûܰݰ㣬̰һһš 

Ǹ㲢ȡǷҪӳһ̣רעؼȡǰ˶ÿһ֡ÿһı顣 

͸ļգ죬ϵɬѵزšȻһסԼ˵δҲ̫˰ɣ 

б޵𣿡ؽƿ˫ͫפϡҵȻҪϽ࿴һ㡣 

ͦ 

šļҡͷҡ㿴ҡ 

תһ£ڵ롣 

 

ϢطüŤſƣϷ˿֪ġ 

ϲõ˱ĭؿڵССǣҲƲסйýʵý 

ݵ󣬰ѳסʲҲֻ֪֪ҵ۾᲻뿪㡣֣ʲ𣿡 

ӱǼ͸ģӱҧ´ģӨ׼͵ĵŤģÿһϸ΢Ķ˶Ź 

֪ڿ𣿡 

׿ҵҡšҪҪ 

ÿɰֱסͦԼķ˰˵۾ѣ˷ܳˣ̫ûĹϵ𣿡 

ššͷڳϣظţԡԴһ֮󡭡ûСţ 

ȻڵĲλʹˡߺŵʣԼҲû𣿡 

ûСϡ˯ѵʱ򡭡 

˿˵ͷȥסͷϢǽҲţ׾ϱӲ֪˶ٸ㡣㣬ǧҪ뿪ңҷǻúõذ㣬𣿡 

λð΢Цӳڴǡţ 

ȲһժǶ΢Цӯӯһյһǰ˹Ľ࣬ŵڵķĦһһĻ棬µ˶ͷϲõ 

Ÿ֣ڲסײĦ£š 

ţڵҲͺŴﵽ߳ 

δ 

˸ʪůȴźƽ֮󣬻Ҫһһε뻳е˶ҹ࣬áΪǾΪԼһûõοͣҲǸԼڳڷսӮ÷ĵĽ͡ 

һҹ಻ǽҹҹൽ 

죬ڳ˯СǻӭĵһҸ⡣ 

 

һ 

¹֪ѧҽѧĵĿ⣬ߴĶӣվǶչȴողͽȥĻߣԤҪĵͷԲ˳ȡѹȵ񾭵Ѫ飬߽ؼ 

ӵͬ͵ˣɢŽȻͬζһԴΣյġģȴ˫ۣܲȡͬˡһǴͳ͵ģ˲ɿţڻˡ 

ǶԱ˴ƺеԶվͬһ⣬ʱӶ̸ɼùϵܡʵϣûޱ˴˵ģǡࡹĺϲˡ 

һӣڵӦ֪ңͬ˵ʱ൱԰ɣ 

һ˵һۣڻΣ 

ڿ˵ķϣҾǿһɣԼĿ˫ֱصЦһڽ 

ںأʼ硣û˵Լ˵ҪġҲûзԶѡ 

ڹİɣֵ֪ܲըãҲûͷӦ˵̫󡢷̫֮Ļǲ֪붯ʲǣûһɣҲ˵ҪƭҰ׾ά 

ü˵ÿʱ򣬶SMϷū˫۱סΪΪĴҪӣżҲǵĴڹϵǺ𣿡 

ֱԲۣð׾άһһ㶵ġ֪иļһԿţǸϲʵʵ˵ļһȻһ;Ǿ䣡ǰԼԻɸˣʲֶΣŽܣ룬Լ˴жϣǹȻһԡ 

Ϊ͸ðհǼֵܵĿˮʲۣǳСӣʧ϶Ͼϵ֮󣬸ֵܵˣ˫ֲ¶䲻Թ̾ 

ΪǺǵġֵ㲻ΪȻ 

˻ 

뵽աԼһҽԺ׼ľ󣬰ڽŵǾǳٳ޷ߣǾʼ̾ǵ¼̸ЩֵܵĿһҲûǵˣЩֵܾǺѪԵġ 

ϲϷʤʵ԰ɣ 

˵ľӡǳСӣ㱩¶˵ܣҾϲϷɣ 

һЦ󲻹ǵ᲻ɴ෢һֻԼȥȻʧڿͷˡ˵ϷȻˣϣάҲʵҵԵĶ 

ŭɢάüģһ˵Ͳˡ 

йÿ˵£һֱϣֵҲ۽ܵĹϵˡүŵ£úܿΨûΪϾҪʱǼҸ¡ 

άȻƲͷȥ۽ǡߣɹص׼ңһúõػծģҲǷǶ٣ʱߵҪĻҾͨ鵽䣬Ҳģ 

ʲ۶û˵ĸ㣬ͳڴݸ 

άߩӺٶ˵ҾҪУ㡣һʵû۲Ƕҵܵ鷳⣬㻹OKԺҪúöԴҵܵܣ֪𣿡 

лл㡣 

һά͵ŸĲιģ㲻ľ״Ҫʧܡ 

ʧܵġ 

һ۴ŰάԼ޳ɾһѵģиſհѹأҵĻȫһҽֻзհ 

һģ 

ſڴͷǸһöԼһѬ²ݵƤСʧȥе֪˵ûСԡҲ֪ûκܸıԼġ¡Ľ롣 

Լ¸κ£Ϊоȫȫİ 

Ҫˣ۰죿 

ҹʡشһȥ׷ġ 

Ҫ׷ҵȪ 

ҪһȾǡҲ֪Ҫ꣬ǵҵȪ֮һȥ׷㡣 

ǿˣҿܵϰһ£ŵؿˡ 

Ϊʲۣ 

˭иҷԴĴҿ㻹ǺˣȻͻСССNඣ 

ȻϢǳͷҿЦС졣 

ЦЦ֪ǾĿʣηٶİˣǾѾףڵĸԳŵסΪԼٶȷǽ¶վˡЯԽ۶Ŀ飬ڹŹǰŻأϣһؿǻһذȻȹ 

žոձ뿪ǰķ 

Լŵģһصߣң㡣 

һġߣԶԶ 

Ǳ߹ڿϷСĵƺһ𣬾ƳĄxǣܷػһҪЦǰӭӣ˵ӭ 

 

ɫġѬ²ݣ㡣 

Ұķ磬ҡ 

ң֮ҹݻ 

ȴķлҡ 

Ϊֹʹ 

٣Ѭ²ݣһ£֪֪Ĺȥ磬ڴİڴ׳ǵ飬¼һο̹ĵİ顣 

شͣ·ˡ 

 

ߣ 

 

ȫ꡷ 
   ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ