ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
ż̽
ߣɰ

chapter1

ս칫Ҿ˵µĹ緹ߣ룬磬ȥҳԶһӶ񣬾ԼϲԣҲ־Բڹҽʳ
﹤֮һжǿϰߵġвԼͲ߲࣬ڳһִֻϲļҲƱŤŤ
߽ңһˮζǿҵĴ̼űą̊́ϰڷŽĵһаʣµİһţ̣ϲ̨ϺȻڷһʬ壬ƳһУŬ׽ʳһƽ
룬׶ֵķҽǲŵʵϰǲΪʲôֲҪڹҳԶԭûмܶŸָʬ廹ԵµİɣȻ˳⡣
Ϊԣ30-40֮䣬ͷܵײ­ڳѪظҲܵǿײ˺߹Ƕѡпʼףʬϰѹ
磬ʬһı˵ǳһż¼
룬ݰѵҡ̯֣ӹǻпһӣĵӻߵƤڡ
ⲻ⡣̽ߵǻ̶ֻ֮˵һ仰벻Ŀòվ̨ǰ㿴һ£ܷʲô⣿
ϸߵĸͻȻ֣Ȼߵ߹Ǻ඼в̶ͬȵѣȴûгִѪΨһ;ǣܵײ֮ǰ˾ѾѪҺʼ̡
ȻΪôʲôأЩɻƺʲô룬ȥðѼЦ˵Ҫ
վһԣСĵüȥߵͷѼµͷܷòæסߵͷԼ۾ϸͷÿһƤˣ룬ˡ
Ҷ·ףעɿ˨޷ףһϢٵļ¼еĽۡ
̧ͷһ۹ǽϵʱӣȻѾ12ˣһֱרעڼ飬Ȼûзֹ˺üСʱˡ룬ʰ˱棬ȥԷɡһԣһٶȰѹҵжࡣ
磬ȥʲôӶͳһŻȯʽʽ̩ʽֲһӦȫ룬ҵռŻȯɡһβ߲˱Լ߳һͷĲļ򡣡ʳΪ뵹Ǻ̹ȻĳԼԳԵִš
룬Ŀ·ģվڲƼķſڣͷѹѹͷ˶ҲˣǾȻģζŻҪųԵļ˶λûɵľͷۣ
磬Ķܺó԰ȥλãȥԵġһ仰û˺У߽Ĵһ䷢˸ոտճӣ뿴ҲǾþɳٶȻһĿ졣
վԣͷ֣һֶ˸ӣзļơӷϣһ磬Կ
˼ƴ𣿡Ա˵һԲ˺ÿĻȣеͷͷԷͷû̧һ¡
磬ߡкԼͬ飬˸һоסˡУ֣ʺƣ֣ͬʺƱͷȥԷ
ѾԼͣµĿŽгһȻƽʱôҲܳƵϺɫԵϱ¶ʵϰ1ͷһο
㣬ӡ֣ʺ˵ž׼Ǹ磬ûбλˡɲȥһˣǸ죬ԼԸˡ
룬߰ɡʵֻһ룬֣ʺƳʣµĶҲ̫ܣ۲Ϊ
磬ʶλܺ棬Ƿҽ֣ʺ˵ͬ°ɣôǹϵ̫ãеɰʵ׵ľͷӦ˵ûʲôϵŶԡ֣ʺ赭дҪǶôȤͺˡ
֣ʺùӣԼĵݹȥϲϺȴðǵļһ磬޵гá㻶ϲصĿʼԣ֣ʺһĿſ㣬ԼܣȻѾǴѧˣһӡ
߿㣬ջؾ֣˽Уû뵽Ȼˡеӣ㲢ӭһ֣ʺƾߣ̲˵
ţ̣ЦһõĲĳִ֮εķΧôʼСˣǰҵĿ𣿡нӹţ̣һᣬ֣ʺ̲ס٩ϲʲôҵɰɡдŲļߡ
뱻ŤĴţֻ÷ĳ֣ʺƵͷʾкȻе㲻òиԼʵϰʦ˶ó֣ʺƹϵ̫ãܸܲ첲հɡ
ʺƣεİӾͽˡֳϵݸ֣ʺƣҵ񲿵ľıûʲôر𣬵ķȴ˸ӣҪóΣӦ顣
֣ʺϣʬǽɷǩԱ߸йоص֣ȻвʣʵǣҪưͲɱҪͽйһʱ䣬֣ʺƳסͷ΢΢̾˿
ҽ칫
룬¸ݲп𣿶࿴鸴ϰһ£ǰʱıʼǣȥӦáеݸһʼǱлли硣뿪ĵЦ˴Сۡ
֣ʺƿжԲ̬ȣͻȻЩ㱣ԼʶĽǸ⣬ϲκ׽ĽУ˿ȴ䵭ĽС
ȻŲûйأ֣ʺƻԵţ֣ʺƵĳ֣вûбʾ̫ľȣɵģ¹С
֣ʺֱ⣬ʾʬĸȻıɱֶҽѧбȽ϶˽⣬߷ݵĴСҹע35-40mlĿպÿĺ׼ȷ
⣬жһ£ʱǽ賿5ңʬ彩ӲͳѪӦڰҹ12㵽賿2㱻ɱģһʱӦڼ˯ɣﱻôŪֳģǵˡ
˵꣬칫ϵıӺˮϺȵ̫ԼǺˣʼҵĿԣ״ϽסУı˳˺һͣúЦ磬ôСƵģˮǺô˵ֻûͣһһµеı
аһۣ룬ұһӵı鿴ҡ˵꣬ԼҲͷԳԵЦ
֣ʺưȵƽ˺վǽɣӣһ֣ʺƵĻţԹԵԼİ칫
и硱䵽ߣôǸ֣ٺܺϲӡƿԼ۾ǰĲǿë׵ͷʱҵ飬úȥ׼Ŀԡ
ȻʵϰһˣĿлͷһΣƤǺã촽ǲʲôϵľɣЦ˵ͷһ仰ĳ
㷢ʲôߣúøҸϰץһò룬磬ҪҲģⱾĿֵˣ°ҴɵͷŲԱߵӣΪԼĿŬ

chapter2

֣ʺƽӵֳĵ绰һִܸгģ׼ȥףҲǸŵҵ飬ͱ֪ͨںҵӵʬ塣
ƿҽҵţ̱ǵˮζ֣ʺüͷ֣٣Ӧǻòɣ԰ʱʦͽ̹ĵ᲻֪ɡȻԴڹǶȴ֣ʺƵӰӡ
еĵ֣ʺƲû⣬ôվߣĽнʺͼ飬ʱͣм¼֣ʺȻù¼רļɣ¼
лͷһۣˣһ˿Ӧ˳ֳ֣ʺϵıӣ߿ȥˮʱţβûʲô״ͻȻͣˣߵϸָ꣬޳Ϳĺɫָ͡
룬ݰѼҡ˵˲ȥˣѸĿڣ֣٣鷳ݸһѼ֣ʺޱѼݸмеһָףõŴ¼顣һݸ֣ʺһʬ档
ʱΪ賿2-4㣬ˮһֳǺΪڽˮˣлץߵĻͼָлĲ࣬ߵָ׺ܸɾӦˮ˶ġ֣ʺƿеı棬ܸӡ
ΪʲôҪôӵַɱأʲô𣿻˵һĻ
ʲô𣿡֣ʺںţ̵УҵдЦҵ֣٣ֻǷҽҶ԰ûκҵĹֻǰҼ鵽ĽʵıѣĹǵɡȻûȤԼĿ
㷴кһ䵭̬֣ʺƲǣǷСжһ£ᡣУϣҪΪ˽˵ԭӰǵĺ˵֣ʺƺ
˽˵ԭصİѱӷϣ֣٣Ҫ̫߹Լʲôϵôûйϵô3ǰ뿪һ̿ʼǾûκεĹϵˡбֳѵõŭûб飬뿪ҵĹҡ֣ʺֻűˡ
绰ͻȻõǰʱ俴˽˳ԵòˣǱаĳ˳Ľԭǲġ
磬ҿˣıʼǣҾÿĲлĴӻͲͷвЦˣСӣԺóԵģڹҼɡ
رϲСӣΪǼĶӣСʱиܵܣһμ룬ͱ˫С¹߱۸shockԼҪĵܵܲôȻȻľͺͲ׽ˣƽʱϲ̫׽Լе㲻һء
ҹ
磬ǳʲôѾ붬ˣ˵ʼ䣬Ŵ£ñӣȴϲĸоһ㣬ĿǣиǸMŰƫ͵ˣڴ컹úô·ֶǱġ
磬һѧУʱҵ˫ǰףȥɡݸһ˫ɫëףǰôпףһëûУҲƽ˳һǲģĴ绹أﰵЦɫĽӹ׵ǲûдϣ룬廨⡣
һŤĴŲļ򣬡֪һҵкܺóԵ廨⣬ʹȥʶʶŬſˮʳһûеֿԼ˵ܳԵʳһҸ顣
аþòˡ̨æµŵĿϰ彪Ĵк磬廨ˡЦüۡ˾Ĵʱ㳨Цܺš
λǣйһſԱվŵĲ룬Ǿֵʵϰҽ롣̹룬밡ǻ磬ӴáɵĴк磬ҶˣϹأ㰡קŲڽ£ϲֲעλá
ƿܿӣ̽ս״̬пŲ̻ʵӣ̲ס˵㣬ֲ˵꣬˹⣬մƵĽϣССڵĳܾûˣζôá
ʺƣҲˡĴɤƮʶ̧ͷ֣ʺƺһںͻкһ۵ĿɰеͷûҪк˼ÿͷе֣磬к𣿡
ܣԼģ͵ûиɴ˱ſڵλã죬˿ǿԵûǸղŻôܲװϰɡ
ʶԼļлͷһϻЦӯӯһŴаڵûλˣʺǼƴиɫ׼ˣðԹĿ⿴У磬˵˰ҲŸտʼءпһ⣬е㲻㣬Ų˲Աߣλÿճ
λˣϽ֣ʺּˣɰһУͻ룬ҲŲϲ֣ʺû뵽ҵλþȻһ죬ĿŬĲ롣
磬ʶ˵Ļǽһ𣿡һֱû˵һ˿ˡ֣ʺ죬λǾֽзҽԱλʵϰҽ롣⣬ӣ۾Цģɷǿɰ΢΢ͷʾ⡣
֣ʺָҵıܽ㣬Աߵ졣ܸʶǡ컰ˣ۾ȴһֱŽУ֣ʺƲĿһۣ˵ˣҪ̫ˣԶ
Ȼƴ˸Ըģûʲô㱾˵Цů޷Ӧһһ㶼Цı飬ûȤҲͲʲôŬˡ
ͻȻſڿʼɧ˺˿ʼ£ͻ綯һƣ̳˹ȥͻˣȻӲ֣ʺҲȥæȥܿƷµˣһͿһԿϷ̾û뵽ôá
֣ʺƣ绰о·ϵĻң֣ʺϵͳֻʼţһתͷͻȻ֣ʺƱһŸƿӳ֣ʺƵͷҹȥ룬һƿ֣ʺƣԼƿˣһ˶ӣֱſվ
еĶͷˣѩ׵ƤϣɫѪԵøۣ֣ʺһ£̧УѾһ嵽ߣ룬ΪڿӰҲΣõֽѪҲˡ˦ס֣һͷһֵѪ
Уû°ɡΪԼˣ֣ʺƹⲻȥ㲻ھΣҲҪģֻѡòסԼͷ룬гһؼҡʵѪеͷεģаԼڲϣʡ
ų⳵β֣ʺһįıȫ˵㣬Ǹк֡ڿ߶Ҳôáصĵͷʾͬǵһ°ɣӦûȤ΢΢ЦУҶȤӴ

chapter3

и磬һڼû£վأе㲻ģˣҪǱһƿ̵Цлӻ֣ˣؼҰɣ赣ġ
ܻǲģԽеľǿҲûбİ취ֻأҪʲôҴ绰зܵĵͷ룬㻹20꣬һͷӿвŵĴƵģССԸȥ飬˵ԼҽԼ㶨Ƿҽа취ֲöԻа취
ѲϻؼԺ˳ǽǶmdҵĻ湻Ҫ֣ʺƵĺ׻ָ᲻ҳɵӣڶͷΡЩƵĴ廹𱬣ȵȡͻȻס
ŵʱɨһµˣ϶40Ĵ壬þƿ֣ʺƵǸ20ͷƺ¿һģô˾Ԥıģң֣ʺơ
˰죬ڻֻһصĺ룬ǲȥȴǿպţԭѾ˺룬Լǳ׵Ʋ˹ϵԼɵɵֻﱣѴͨĺ룬ԳЦЦ߽ԡҡ
ˮϴһ˿ڣòǺأͷŪһӣзҽҩ䣬˵ҩ˿OK£쵽ô²Ըˣ˯һ˵ɡ
շҽ칫
и磬硣ѵñ絽Ҫ𣿶˸ղ֣ҹ㡣緹Ե˳ҲҲڶˡʲô¡е˵֪û˵㲻ھˡſ˵ġ
ûйôзŹ¼ܵߣֲÿ춼ɱ磬ΪʲôҪ֣٣еһۣ룬ʲôʱˣһͷҾǺǹϵֲǺܺõӡ
ΪûȤʬͿ𣿡û˵ûҪҰɡ֣ʺƸսžеĻаһۣ˵û°ɡ֣ʺָָԼĶͷʾ⣬ˣлġȻж֣ʺƵʺ򲻸ðձЩΡ
ͻĵ绰˿裬ʲô£ʲô磿֮ǰôιι裬ιԼû˵䣬͸ɴĹҶ˵绰ŵ绰ᡣ
룬ŶǸԼԼܸоеŭ⣬xx·Ҫ˳ԷôܹҲСʡȥסû˵ʲôʺͬʱ˳
ɨһۣȥǼʲôŮʿ㹻ݣղžȻڵ绰˵ȥ׾ĸӹϵи磬룬ҪȥĻҴǼҵƹŶ跹仰벻ԡ֪ˡвͷ֣٣ﵽҪʲô
Ǹұܿ㣬æϣ绰˵ѧԺֻȥҽĽȻѧĺʮֻ뷨ҽʲôǵֲֻӲͷƤаæ°龭ˣ͵еķӦ
ȥ֮еĴ𰸣֣ʺ˿û˰ɣ֣ͷİӲòˡ֣ͣʺʶȤſߣտһȣ밡Ǹ跹Ҫʲôζģ˫ݹҪһȥˡˤˡ
磬ˣҸȥֲǰǵøҴ跹ͳɡͰѵüôģһ֪£һٸԸ⣬ϸȥ汳Ʋϵ֧һ¾͵ˡ
smѧԺ
㣬˵ûͿѧУСſڳȹ·ŮעĿ񡣡һ˵ˣҸ˵ҽͬ⡣¿ԼǸ۰ͰͳǸûôԵȹȹԲԸңҽ緹ˡ˵꣬Ҳֱ̬һҧȥ
Ը⣬ǽвԸ⻹֣ʺƲԸⰡСžţϿ֣ʺƺͽ˵͸оһɲһζҪ֣ʺ˵ûʲôϵлһƿӣ֣ʺƱв䲻ȵĻŪøСһˣ
ˣ죬ҾˣôҸͽҽôİȹͻȻðһ䣬һ˭˵ɵԺ˭˵ɵ˭΢΢һЦһڲǹǼ˾Ҽˣҿ϶Ҫˡ
һۣҼ˹ƨ¡ҲٶʡĨͷ亹ҪǱ֪ô֣ʺƺͽеԭ򣬾鷳ˣˣϿˡ§Ͽļһȥ
ohmickeyɫĵ绰ã𣬺õģһ׼ʱģҵϢҶϵ绰תſ㣬ͲһԷ˰Ե㡣ʣҪȥסԼࡣ
Ŷ
аķŲ˵˵ĹȻûȷǺܹ˶ҪüµǸС꣬һżûпɱ԰
һŮͷ𣬡ǽ𣿡̧ͷһĻŮˣźװòЦЦкǵģǺС԰ɡԼĻҪƯˣϳһĨΡ
˿ʼòͣǳμ棬֪˵ʲôûͼĬһڿڣǸ˵ҽ֪һƵأ̧ͷ˵Ӧȫưɡ
ȫҽӦúԼ˸ͷʵҲûʲôΪҵļôǶᱧԹᱧԹйˣа롣
ǽҽļҽԺԺ󿴲Ļİɡͨ룬Լľ׶ķҽҡк˿Ķеģܺóԡ
ҽʵ𾪣ǡԣרŸ˵ҽҲ˵ҵĲ˲ᱧԹкϾ˵ţŶɫɺתףеķӦ
ʵҽҲôֲ޷Ǿп˵壬һûûʩʲôģʬ屻ƻأͰడװԶױʲôġб˵߳ԡ
Ǹȥϴּ䡣ɫ쳣վǵӵĿˣϸǵ̸̲סҪЦֻ׶󣬺Ů˿ȥɣԼľûĻǸŮӦòٳˡ
ȻһһֽдģͻȻӵ绰мҪ뿪ܱǸʲôġвΪȻз˲Ҫİ跹ʡ
ջذ칫ңͿһСģȷԵĲ룬ó跹뿪ĵžԼİ칫ˣ磬˳𣿡뱧ŷʣҪŮӣԸ˴򽻵ķҽ𣿡зʡǾǲ˳ˣ벻ٿרĵĳԼķ
ãʧˣλŮʿȥϴּûٻˡǶԷҽְҵгɼɣõģģټҵ绰ߵЦȴһֱûɢеĺ˼ӦǲϲλŮʿŹô˵İɡ

chapter4

֣٣׵д¼ѾˣûпɵĵطԱѱŵ֣ʺƵϣ֣ʺü׵İȫû˾˶ΪһܺദˣƽʱҲ˽ԹǼҵھҲ˵޶˺ͰҲĳȫ벻ᱻɱ
ȻǴеĺˣͺҵɱ˵Ķοƺģʽֳ׼Ҷûһ˿ֱڣȷ׺ĵһֳ
֣ʺӿһɴܸУعֵĵһ׮Ӿ֣оԼڹѵļƺûʲôһ˷˹ĸо
֣ʺڰ칫ұûţɴȥߣֻ֪ε˷ҽ칫ңԳЦЦԼ̫Ϥ·ˣͻȻ칫ﴫֵ
밡ŴŴҪ뷢Ĭ˼룬Сˣ֣ʺһϽŽȥȴЦޱȿһİգΧŽ̨ȦȦ
һ֣ʺƣкͲ붼ͣɻĿ֣֮ͣʺЩΣ˵Ҹղ·ܴ󣬾ͽ
֣٣İ칫ƺǰ칫Ҳ˳·ɡвӵĻӦרŹģ˵ʲô·ȥ⼸ѧαˣ֮Աǡƣһ֣ʺƣͱԹ֣٣ҽ˿һСʱĶӣ3ţСţи͸ҳԵ2顣
֣ʺ˿ԭΪԵİΪҪأ밡ˣ֪һҺܺóԵţŵ꣬ʱ䣬ȥţźˣиˡ֣ʺƴԲһ˵ţųԣ̰ѺеġԹһʹȥţŵζˡ
֣٣ҺͲĹƺֲɡ˵⻰ʱЩѹǰ飬ʱ򣬶֣ʺʰ̯ӵģûˡ룬Ͳ鷳֣ˣϸţš
ͷ֣٣Ƕţž´ΰɡ룬ʿɶֹ㡣мҧгݵ˵磬ìģ֣֣ٵģѵʡǮĻ޴ӷֻա
ͻȻ֣ʺƵĵ绰ˣ绰ıҪȥֳˡвΪȻ߲͡һȥ֣ʺߣ֤Ƶlisalawȥձμֻˣǰ޹¼֤𣬾ֳ˵ְ
磬㻹ǺҲ¼֤żû뵽Ҳᡣĳ֮ԱаһֳȻѼ֤Ƶ˶ȥμֻᣬĺô䲻ԼͷϣקŲȥ֤ư칫˹ߣ֣ʺȥֳ
smѧԺ
죬ϴȥˣҽѧѧ㿪Сʵڶȥеܺ棬ǲŴĲһźÿ˭º͵ЦϺıϲŮһǿˣʲô׵ıҪ
ڿѯʣֻǵ˵ͷܸܲԼʵȥ׵İɣ㰡׶ֹܾôûðɣҵԺȥ˰ңͱǾȥˣϸ²ŻġɢɢűʼǣһĶõĺ˵
ԭˣյ鱨к֣ʺǴѧͬѧҵԺһȥ׶֣ô˵Ӧùϵȴȫ෴ĺıˣҪúõ飬֮һʲô
죬족˺üҲûӦɴ˫ֽʳָɢػ꣡Ȼĺ˼ҲɹϿεʦ㣬Ϊǵʿĩ͸ҵŲɡ
ѹסԼҪЦˣۿ߱ЦͲһĿһBOBOͷﰵһ䣬ϣȻ̹ȻĽŲȥѽдԵĽʦ۾죬Ҳһ
һߣкܲҪȥΪʲôҪǺ֣ʺͬһ֣ʺ˵ֳǾ׼ҲԶһʩأӵ˵ʩʱڵ˹ͷ
֣٣㲻Ǹ׵İΪʲôڵͷҲҪȥںָ˰죬ʵܲ˾ĬգΪ׼ҸҲܷŹκһɵĵط֣ʺڸݣӺӾŲ룬ԼԱߵĽС
ߡвмЦŵҵпȫ綼ȥҪȥȫĲˡ̧.
ֳִо˺ÿüëǰһʩأֹͷĵطھڳһӣΪھĹϵ沿ֵĹͷѾܵһЩ𻵡룬кͲףʼСĵȡͷ
֣ʺҵĹˣ˽⵱ʱѯϣкͲ뻹ڹ֣ʺԶԶĿţ湤ôûһˡȡ˹ͷѹͷװ͸ϴϸļܵĻʱѼ
λڣ׶XX·һأ˵﷢˹ǣǾʹȥֳż߻٣ѾѼֱͷۣߺʦŬҪͻ뾯ߣΪһţȻŬӡ
ȵȣǸ˺죬ٿԶ֣ʺƣȷԼ뷨Ȼûü㣬ޱȺŵһи硭˲ȫֱ֣ǻۣΪʲôƫƫ㡣

chapter5

Ȼ㲻㣬Ȼǻԩңи̾Լ㱳׻Ҫ֣ʺƣ˭Լֳ֣ǻۡ
֣ʺ֣ǻ۵Ҳһǻڵ̨֪ģĻôˣʶĿ˿У沿ƽ֣ʺͻȻЩûס
и硱֣ǻ۸ž߿ĵĳл֣оԼƽĬҲʶʶʶ֣ǻۺִŵĻ֣һСܣľ⣬и磬ҽͬʱ࣬û뵽㣬ŶǻһЦСĿɰ
֣ǻۣô֣ʺʵ̲סˣ磬Ҳڰ֣ǻϸʦɫڳ˹ͷô޿ɷ档֣ʺƿõС̣ڷϵúܡ
ǻҲ֪ԼĸϵĿȰǣҪ˿ףֻвȡˣиԷͬʱ׻֣ǻۼҪΪԼĴǹˡ
̫ˣɴһȥԷɣͣ׼˵ûհ֣ǻһĺţƳ۽գŴ۵Ĳ룬һ䣬С˧ҲһɡΪ仰֣ǻ۵ĺøгʼμΪʲôԼϴ֣ȴһأ
һ·ϣжû˵ص֣һͷԽ칫ңҲҶ˵ʲôȻиƽʱѹĽлǲҪǱȽϺãִӹ͸¶ϢϷҽ칫ҵգ˲
еЩݹͷɫ͸֤ʣ⸱ͷӦó5ˣȻһЩ𻵣ǸݹܶԼߴ磬Ǻ׷ֱһŮԵĹȻܴӹеõһЩϢһҪǰ֪߹ݣ֪ݣû취е顣
ѹһߣȥ֤ư칫ҶԴֳѼ֤˼飬ͷβûпҳеɫ¡
ϸĽ֤ļʶֳѼĶһöвֱʴĽָһмƬԼһЩ֯Ʒ֯ĲƬ
ϸϴжָǽģȻܵһĸʴǻǿԿָȦϿż֣ƺǡL L L ͨķ36ɣܵ͵ĴرһЩеװϾõ֯Ʒ֯άȷţвϣϵĺȣӦﶬʱŵģҵĽƬƺţпϵŦģķֱLEEơ
д걨棬ϢӴİ̫Ѱе㲻Ծ˵ﲻԾоǱСӣ費ͣıףе䡣
и磬ȫôףʣһ綼ڲͣĹóƣ룬ˣ롣Ӧһ䣬뷭еı棬磬һҪ沿𣿡һ⻰˵һ԰ô⵵ˡ룬š˵ͷһĳذ칫ңںͷȻʵ˽е㲻˼
磬沿ܶ𣿡Щ棬һûôרĵĲŵ绰룬绰һͨȴͲõԶԶģƣͲǱߴУСӣڼϸ˰ƶĤͣ£вŰѻͲõߣϣ磬ҪҺ磬߰ɣѵ绰һ¡漴ְͲÿ
Уûĵģǰʱ֪糤̵ĽУѧ᲻˰ٶһƽʱҴ̿ȥӦ㱻ϳţҲģϣٷϻ绰øϹ£һĆ£Ҳֻкľͷܵ̾ŲҰ
֪绰ͷû죬һһ𣬡аʲô𣿡磬һŮʬͷǣҪ鷳һ沿ܡеҲõģҹҺˣˣϣ㣬һ緹ɣǾ۾ۡ

chapter6

ΪҪ֣ʺóԷգӵֳ֪ͨټȫԱᣬ˽Ƶǻ۵ķ֣˲룬˷һ죬ȴʹʧۣ֮ȴ˺ܶࡣ
ʵǻۣһܻÿɰŮʵǲ̫飬Լԭ񵭵̫룬ο֣ʺƵãڵԼǸ̫Ĺʰʰңͷǰװã컹ȥϣء
һ磬иտİ칫ңͿӭһĨۺӰ֪ǸԪı磬ϣˡôˣ·ƷζûߣΪԼɶˡ
У˰?ϣ˵ֱ׳վ·Ȼ궼ҡаһۣ֪˭ܣ˵ҪУȥݷøͲ֪ʲôʱڼҵˣҲв
ȻϣƱ磬ǣϹϾȴֻܸʰ·磬ϣε죬ԸôΪĬԣmy godĪԼģϣҰοǲ̫ģᱻʼɣԼһѵ֤
аװͷǵӷϣأڸϣԹԵСϵķͷǡ磬ÿϳԱĲôϣִţԵκһ˶ͶǱ緹ģ˵꣬Ͷӳˣϣ˹ȥӣ֪ԼղŰˡ
𣿡ϵͷǣеͷΪĿǰȨѧרңǳϵᣬ27꣬ںѧϵ裬кǣ԰ѽϣ˸סй˵һｵһô
һͷǣʼֹͷϸˢģȻעʯ࣬Լ1СʱԺ󣬾ͳɹĸƳһͷǵʯģͣΪ͹Ҫһʱ䣬ͷΪ֤ﲻܳʱ뿪֣ʯģ;õѡ
ͷǸɵĳߴ磬ʼڵϼӵλãȻڵԼӵţһϵеĹҪ׼Ž͹ˡ
ںʱ䣬ϣקȥ˵ңҲϣĹҡ磬Ĺһ治һġ£ϣ죬ǡƲƲ죬ǡҡǰľֻһݴʡ
ϣ棬лõͼ嶼˵ı鲼ҵĸ䣬ǰ첻ڼңýֺͷΪʲôôңΪܵĽϣԺӦĵ˼ͥɫһôңǺڼҡ
ǰȥμֻˣջϣǲΪ⣬һѶ£ҵӣȻױİѻõĸøпʲôϣĿǰң֪ңͬʱҲǺܾңΪĻͻÿƷȴУϲͷ˶ÿһƷͻǿҵۣϲģΪϲľ˵⡣
ҲʹΪʲôϣкڰͼ˵һ棬ϣ͹涨ֻĶᣬӦʶ˽ԾйһȻкڰһ棬ƷǺС˯ĴͷҪԼ뷨塣
ҲԣĽϣǶһ޶ģϣĻ巭˷ȴ΢΢۵ľǵڰ˸Ӣĸпϣ㿪ʼɫĽˣϣʣΨǲһĺܿءǲܺԵȤ
ʵû취ϣϹͨɴϣ˹ңæ˺һ¥Ͻǣ¥̨ѾһŮ˵ͷҹС͵һŸɴҾϣ̾Ƣϣĺ
ϸ˿ܵͷ񣬲רҵֱʣܾϸһЩϸСƶ˳ɫ鼸棬էһһ˻ŵĴ
ڼϣ򵥳Թİͣ׼ؾֹСĵİͷװһӣͻȻԼ˸ȻӲأܵģͲ̫ܵ𶯣Ҳ˵Ҫƽȣõƾ
ĿǰǣӣֻһһһģŪˣͰһˣԼûֻܵô绰Ҳæ
磬Ҽ绰мˣ˰ȵȡ׼Żؼңͽӵеĵ绰ÿ֣ʺ·ԥһ£ס֣٣ܰæ𣿡

chapter7

֣ʺԼҲΪʲôȥӽУӦÿĳԼеĹϵǺǢΪʲôԼһھʹӦﻹļԴԼԺ󣬻ûеȥС
ڹվ̨ľȱԹ緹ͻν̵ѧУȥֻᱨˣϣǺܸɴ˵װϣ·ϰѳӿøF1ƵģΪԼ˵ȫллϣĺ⣬ߣϣһ飬˵ݶһ¸Ĵ
֣ʺƸϵԼĵص㣬ԶԶľͿеӰű߷ӡʲôʱôۣ׵ľץס˵۹⣬ֵɢһĮζԼΧָ
֣ʺߵǰһ£漴ˣﰵ룬Ҽסĺĺȴûбֳ̫ǿҵԼźõģͣһӽ֣ʺƣ֣٣鷳ˡ
֣ʺƽӹӣе֣΢ĸолֻűëºͷ£Χñͳͳƫ͵ȴϲô١֣ʺûвԼ΢΢֪һִص˴ǰ
˳⣬֣ʺƲȥݣҪһںаܹ˳ɡԵûһжһǻӦ֤ʶأ֣ʺƲģûҽıôв̫ͷ
˵ôԸ𣿻ڹڻ֣ʺЩҲʡ͵ĵƣ֣ʺƣʸ˵ЩҪ޾볹׵㣬ƾʲôҪ黶ӭδҲ̫߹Լ˰ɣ˺ܾõίһӱ
֣ʺƿŷУȴһֿУڲô䵭ˡǰ뿪ΪʱһЩ䵭ƺԼ̫ˡа֣ʺЩεĺţĳƺжûнйˣҲʶԼղʧأƫͷ⣬֣ʺƣʱϰߣٱˣǱͲӦнڶصԼĹǺܺ𣿡
˵Ļƽ֣ʺƵĶȴζǰ뿪֪˺ǵʱȴΪǶõѡ˵ĻΪʲôԼȴôʧ䣬ҪΪİôٻϣܳΪѡ
ǳʱĳĬ˴˶֪Ӧ˵ʲôΰĽ˿εգ˳ġšѾµ绰Ҫˡι裬æмӡĴɤеֻУҸ豧ҪҪ
ʶһ֣ʺƣ裬ûпɱԺòãЩŮ˿Ұû˵ѻԼĹһŮ˶ᱻܵİɣǺáһ£òлûüˣΰ۾ͼˣףŪӻУǶϱҲûϵ˵겻п͸ɴĹҶϵ绰
д˿̵ɫȵĲãе㻳ɣԼǲǱ˺ӣ˼άԺϣܴϣӲŶ԰ɡƵǣЩѾĴ֣ʺƶȥˣ˰죬пڣ飬׼˵ȥʵ̫ˡ
֣ʺЩЦĿεı飬𣿡֮еĿԣѹסĳ嶯֣٣鷳㣬ұܡԣϣѵ顣֣ʺƳҪ󡣡㡣ķĺܣѾͷˡ
ص֣аģͰúãʼգ沿ģͣͺðˡҪģֳ룬ýϹŮͷƬϣܹʶһȷݣͿԿչȥĵ鹤ˡ
빤˳ڶ죬׶ĸý嶼׶ֵϢ2Ժһͨ绰Ϊ֣ʺǵĵ鹤һ˿ϣ绰һ̫̫˵ֽϵǸŮˣŮТ飬5ǰʧˣһֱûҵͱΪ
֣ʺ𾪵ǣͨѯʣ̫̫ŮȻǰñıɱסϢ˶ﲻѣΪ׷ǵ۵㶼׺ϣѹû뵽Ȼҵǰ޵ŹǣԽ˷롣
֪ϢУ¼˷Ʒ֮ǰһֱûŪ׵ĽָȦϵLӦܽͳ˼ˣݽָƷƣ֣ʺȥ˼¼ΪǴƣڿϷ¼ıȽȻ5ǰ˹ƷƵĽָڽָȦġLee love leeдֳֵ׹ĵطҵТĸ˵ŮʧǰŮŮĹϵ̫ãĶڵ֤ݶָΨһǣѾˣҲ˵޶֤ˡ
֣ʺƺСҲΪԽ˵ɱТ飬ôӵТйϵôɱΪТ鱨ôֺ׻Тôϵȫһ
30СʱԺ֣ʺķ֣ԱŻؼȥϴϢԼҲһźݲȥС̯ԶؾֵʱȻУһղɹĶ˿ǰһʵˣ̲ס̾˳ְѸĹκݸ֣٣άһ͵󡣡˶٣ֵݸһţ̣תԼ칫ߣ˵һ䣬θëͱ̫ǿ
Щľٶں뿴һԴٰ֣æȥиԺ˵Ĺϵ񻺺һЩȻ̫ô£˴ͷԣôҲܲµйµġԣŸҴ󵨵֣ȥæи磬ڿƺһ¡

chapter8

ţȥæǼУôһŶûУ費ĺܣ̣ҲҪϿΰ˵ˣиôھֻģԸߵĺܣҪǱȥˣǲˡ
ˣ컹ûеľжߣӳٶ۵һˣСʱھӣ10ʱȥŹ10꣬ȻȫϲԼˡ
عʱ򣬺һݷھӣ֪Ǹȥ˷ҽеʶһ˵׶飬ҲԸԸ⣬ȥæС߶ôˣǲϽŮѣ֪ʲôʱлᱧӡ
Ҳͦ뿴޳ʲôˣҲͰٵӦⲻ֪УŷִѾ˵òͽıôøػֻôۣɻءҵ绰쳤ĺ˿˵Ϲ治һ˸ɵ顣
˵ʵԽе黹ǱȽĵģǽ˵ĶûнŮѣǽк֣ʺ֮Ĺϵֱƽӿĸо죬ϣԼһǿҵˣ֮ͬǺѰ飬ڱصĺĹϵȴעһ·
ѡĵ·жٵۣܹȥʵѸ쳳Ҫӣĸ׵Ը֣ʺͳļͥĳνΥ׳
쿿ڴߣЩͷƣŮ˿ǿĺ裬ǼûŮʲôŮţĸЦӯӯĿˣְˮһ԰ɡ
Խĸ׵ļ򣬿ǸΪ˶кȻźڵƹ£ȴҫŹâʹһ㣬ͣԼĺ˼룬Ҳ࣬һ§ס㣬ŮŮˣܲÿƸ統ŮӰɣһߡ죬˵ҰĻˮסˣǿƺûᵽǷ˼
һţͿվϣڰ칫ҹӶҶһ룬пʼǣСԲĽУҵŲȵ˻ûṳ̈ȥҽţԣʧȥƽ⣬ۿҪˤ
ǧһ֮ʣһţȻκʱ򶼲ܰѳԵǣһȥһ˳Լǰһַסеļ򡭡˳ȫԼˤˡзڲǰųղŵùǺʱᵽĳֳжôô
ڸһŭڶΪеĹκţ˷״̬֣ʺƣһ緹ſھͿıһ
㿴ڸڸвźۼƿ룬ȴһֱӲҽǾ֣עһԼΪֹ֣ʺƼҧгݵ˵֣٣벻Ϊڻңи͵ĻᣬֱӴĻ֪ˣ֣٣´λ͵һ㡣
仰ٲΪ̫ƽҲϴˡ֣ʺƷ߷ߵ߿뿴УǰԹȴû˵Ҳ֪Լղе˲룬ҪǺ仹ãܲĿߡ
һ磬ֺõ밡Ҫˮ𣿡ţʲôԺóԵģҪԣšһŲ˵ʵʵ֣ʺᲢʲô飬ϾԼûʲôϸ𣬶ҷҽ칫֣ʺƵİ칫ҲҲᶼ֣ʺŭĲǳгеֺҲ
ҪǣΪʲô֣ʺƻиͱ˵ĽӴôǿҵķӳиΪʲôֲԸҪȥԽԽڣ˺ץӵͷžԸ䣬˵ֱŤСڡ
뷨Լĳ֮󣬲뷢ֽʱԻ鶼ܵõĽˡĿһ̲Уи磬æˡҲˡ仰ýҵзӻͦ󷽵ġ
磬ʵҲͦϲġŲԱߣбһͷͷϢֱֱ籡еĶͷбͻĸһһ̧ͷŷ˵Ʊ֮ǰ˲֪ٱ
磬ϲ㣬ңԲ˵ǣ죬Ҳ֪ˡһ˵ţȴƴѹֱЦĳ嶯ԼûȥԱ˷ˡѾûа취˵һ仰ˣţ첻Ǹ˼Ǹֻ⡣
ΪʲôҪ֣˵ĻǰٽһѾǽϣǸֻ˵˵ģ㲻Ҫ氡ıŵˣſ֣ԺͲҪҵƣ֪𣿡˵ת̲迪ʼȣߺȱЦ۾һһС
ԭش˰죬ðһ仰룬Ȼƭңþˣи磬֮ǰ˵ҪҳԺóԵİɡһ仰Ͷסе졣ʱԶͼƬһ֪ԼкĶԱѾˡ
Ȼ¿ȷʬТ飬ǱſѧϽ̬ȣҪȷϣаТĸṩƬͷƬԱȣͨǶȵĵ㣬ͷ͸ƬТƬǺ϶ȼߣĽǣͬһˡ
ۣͿʽչˡǣҪ֣ʺƣп룬ţѱȥר𣿡볶˳ǣ磬˵֣Ǻ֣͸ղ쭵ΣҺܵҵļ׵ᱻ۶ϡ֮⣬ǲȥ˻ˮˡ
ȻвʣǶڹһ渺ģ룬֣ʺܲھ﷢쭰ɣܹҪ˼ӵģգűˡ
տר칫ңͷһƬƲÿ˶̫о˵Լ֤ʶģ¶ˣȴסҽϴͲԾƢˣʲôǶȥ칫ҵڻңкãԼýȥ𣿡
а̾ţûӦ˿Ž֣ʺƵİ칫ңһѾ棬ŲͷҲ̧֪𣿡ûѱϣת׼ߣȴס
֣ʺƷûش׼ڽѵˣȴУץס󡣡УҾ˵ôʼţСʳˣԭ˸СܵܡȻûпڣ֣ʺƵǯƣˣϣд֣ʺƵĶ֡
еĳĬʺƺƣѵĬлһ£У֮ǰûлϸڲŷ֣˺ܶ࣬ǰЩӤʵڱ˵̰һֱ޷ֱӵ
ǽչˣ֣ʺЩͱˣв֣٣㲻̫ܵ𣿡в֪ԼڵӶ֣ʺ˵Ƕôջ֣ʺһжɣӻ룬С
촽۵Ĵǿ֣ʺ˱еĴ꣬ͷѩ׵ݣƷĽҺбͻȻһ漴ӳݺҧȥﳢѪȵζ޺޵Ŀ֣ʺһָۣһƣԼʲôˣ޳ܡ
ҵܳ˰칫ңͬĿͨĶ·ӣҽҲûѱϴˣ漴̾ԼǸȥڻҵˡ
֣ʺƲǣ³˴Ѫĭеۣ˦ܴ󣬲еζĺܺá

chapter9

֣ʺͻǣиеһ˿Ļң֪ζʲôʻơҵĺܣ˵㵱ԼڴʲôŬӦһ˵ʲô
ȥ֮󣬲뿴ûжʣֻǰԼĹоúһЩΪʵҲûʲô˵ġ
°ʱ򣬲˵ԼͬѧǷķ´ΡмҪɲǲǲʲôʱĸռ䣬ԼΣҪлСӣĺСӡ
صңȴӵһ벻ĵ绰Ҫһ𣿡ϤӡֻǼһΣһεļҲû˲һȾƵĽ顣ȻΪʲôԼĵ绰ΪʲôԼԼȴĴӦԼҲΪʲôֻһθС
иϵԼpub׵ľͷȺУһɫ㣬˿ںͼСЦҷԴĺò̵Уһdaringĳƺͱ飬ԱߵŮһȻӣ欵Цˣɢȥ
ҲΪѾ쵽ƺ˴˵ĵز£ÿüëһѱеҺһĶԼûаӡˣ̲סǣǡ
ĲǵСڣҿǻĵģһֱءһЦĿеɫɻչɾϲǡ죬ġĻĻеļ䣬ˣ˼ˣֻӼҵֻСˣ10ǰȥǸСӣǰԼΪŮӣԺҪԼǸСӡ
ˣѽȻڲϵңǡط꣬ӦǽΨһֵø˵˰ɡͻȻ뵽ϴڻĿ꣬ΪʲôϴγԷ㲻ң֣ʺƴԷǴӦϳԼ˰ɣ뵽ЩԹô֣ʺǣһˡ
н˾ƣžƱѵ֣ǰһϵĸŶôһھƣҵʱҲǺȷ㡣򵥵Ļشƹе⡣
˵ԼڹһЩ飬УԼڽסڿңҲԼȥ̽裬ѽ轻нŮѵǵˣëƯˣرõĺܺõˡ
pubѾҹˣóֻȫδͶţǿģpub̫ˣһζûزȥǱ˽쿪ʼţĳأ죬ȥɣͱˣҰ㿪š
εĿУСڣֻˣ㲻һȥˡû˵ֻֿ꣬ʼУȻǿģ죬˵ûҸ㿪ţ涳ˡЩɳƣƸղ˯ˣȻĵ绰ѵġ
죬ǺðɣҾȥѼҽ޺ˡmoޣʲôѣǺŮȥɣҪǸȥͰҼң10ڲҾͰȥҳȥ죬ˣ죬ݺݵĹҶϵ绰
˵ĶԻЦͣû뵽֣ʺƵıôһ̫ɰˣ֣ʺȫֽ˳⣬Ц⣬죬ȥҼһҪȥӣؼҰɣٻȥ
УصҵʱѾԶԶ˵10ˣſڲûվ⣬ֻܿȵĵƻţ³ˣ첦˿ֻ㣬䰡ûпһſˡ
ȻһЦǿȴޱת˷䣬ʱӷڲע⵽Ѿ賿ˣûϰ߰ҹĿȻֵʱ䡣Ž˷䣬ѾԼ˱ԱѾ̺õıӡ㰡˰ɡ˵Ǳû
Աߣﴫ߿ζˮζˡһɱĲһ£ѿȻС۾ˣҴ绰㶼һֱӣ֪Ҷൣ׶ûʲôѣҲϤ·һô죿Ѿһ˿Ŀǻ
Բ𣬿㣬Բ㵣ˡס㣬ůůķ·ҪըûԼˣԴӸĸԺ󣬸ĸȥĸΪ汼ԼҪһİĹӦţ۶İףŲϤԡ
ٸҹҲĽĵȴĸ׻ؼңºڰ¹µ¶һˣǱøӵкʹҲѧԼĸ飬Ϊ¸ԺǻʧȥڣҲںڵҹΪԼģֱںĸоĺúá
족Сĺţ컹ڸжУ㱧̫ˣҪˡĴֱѳУϺܳȥϴɾ˯ҪȾĻȻʧЦ㵥ֱӵԸ̫ɰˡ
ϴѾ˯ˣֵ˯ˣѾŤĿĿΪʲô費ˣս˯ÿ϶ӴϹСĵİ￡ϱӣҪҶſа˯գԼıŲԱߣȻҲѣ˵һ䣬㡣ڰУĴĹճһ˿Ц⡣

chapter10

ΪТ飬֣ʺƾ¶׼ҽѲ飬Ƿҵµ֤ݣͷѲ֤֣֮ʺƲͨ˷ҽ칫ҵĵ绰
á绰Ĵòҽ׼һ£Сʱֳ֪ˡ̶ʽĶԻΪΪлֱŤڵĽƺǰˣһ㶼ʲô쳣
ʵϣϣлصԺ󣬿߽ڰķ䣬Ծؼҵ飬˵ȴĸоĽֻڼҵһյСƣҹؼҵʱܿůĵĹ
֣ʺƵǣҲûжȥ롣˵˼Ѳµģʹôܣͷ֣ʺƻʲôû˵Ͷ뿪ˡԼôȥ²⣬Ҳһõ𰸣סԼľ͹ˣ֪˺ܶࡣ
׼ңѾһ㱡Ļҳϴ飬Ѿʮˡȷ֣ʺ˵ӼȫҲһָҲҲΪ֣·˿Ĩȥ˺ۼƵġ
׵ʬ˱ײĺۼûбʲô˺ۣǾζţʱײûûл׵Ҳͬʲôˣ֮Ϣɱˣȫû˿أ
дŲ׵ҽ˵̺ʽļ飬ͷϵһЩҩƷע⡣ͱƬҩдҩƿ˿ֻһС룬Ӧûзö೤ʱˡ
ͻȻзڴʹͷķ϶ƺʲôСĵİῪͷԭһϸϸòװ֤Աڻȥ顣òȥ¥°æԼ¥ϵ顣
ע⵽һԴԡң߽ԡңܸɾˮաע⵽ԡ׵ˮ©һЩͷӰͷŽ֤¥˽ת׼뿪ԡңȴԡ׵ϰ벿֣ĺۼǱʲôĵһ룬ȡһƬƷ¥
ԭǲڳⷢƺϲڻźüĳӣռܴмʮƺ뷢һųڵµ̥ۼһ˵ӿٶȶܵͣڷֵ̥ۼǸмɲɵģǲζţ׺пԼأ
æһ磬նӵʱȴûҵ룬ߣԼȥҲ롣˰죬ŷֲ׼ҵ鷿룿ڵǰв֪ڸи磬ҵһЩȤĶһУϽк
ôˣղŲѾĶ𣿡кɻ󣬡ߵʱǹصԣ·ֹصȴյһʼָžžڼô򣬡էһƺ룬ǣܾ죬룬ʼ﷢˺ü⡣
һ˵Ҳûͣ£һ룬ʼԭĳǰµҪ۵ġüܲ鵽˵ַ𣿡˵Щʧ䣬ҸղԹˣIPַһֲģֹطûа취Ų顣
ʼӡ˳ŵʱ򣬷֣ʺƻڣæˣȥɡ֣ʺһ˵һ߷ӣкͲںʼݸ֣ʺƣ׿Ĳ֮ǰǸˡ
ʻ׼ңзڽֶһһСĵʱ򣬺ͿǸˣôʱһֱоú֣ǳӿ̫죬ҲûжʱȥǸ˵
ص֣Ա֣ʺƣ׺ТһŮ19꣬5ǰТʧԺ󣬾ͱ͵ձȥ飬ʱ򣬾Ѿϵķɻعع֮Э顣
֣ʺƿݾϣһܽСŮӣТ鳤ú˵ɱǰޣŮԭͲֹôˡһͱԼɱŮƵӣǻẦµİɡ
ò¶׵ʬ˼飬θĲ˻飬θȷг򾲼ɷ֣ҵҩƷɷǺϡȥӵʬͷʱ֤׵ӱֵʱһڷֵķ϶ҵմɵƬ׼ԡȡµƷɷһ£һǲʱֱοһֵֻϰİɡΨһĽ;ǣǱǿŪԡ׵ġͷ󲿷ӵģǣ֮⣬˭ʹҵԡأ
磬ѽͨеĳʻģ鱨Ҳˣ飬ͨ׼ҳֵ̥ⷢۼĳͽǶȣױײʱܵײǳƣ׼пԼҵĳⱻײ֮ڶֳġǣ֮ǰѾ϶űײģڳй̶סһˣ켸ĳأ

chapter11

°֮и̤֣Ϳǰ֣ǻ۴Ци磡ǻ۰ɰɣ˰׼Ķӣȴ֣ǻ۹סֱۣã˵иؼҳԷûգúóԶҸ͵óԵģ㷴Ҳһˣһ԰ɡǻı㵱ӣ˵קŽоͳ֣ʺƵİ칫ҡ
ЦС̫һǻεУ֣ʺƾôһĴۣǻ۴ôʱ簡ǻ۰ѱ㵱óȻɫܷḻ磬Ե㡣˵ŤͷУóˮи磬ݺö࣬Ҳԡ
ʵܲǻ۵飬ۿԼǰı㵱ʳѾѳһСɽ̲ס֣ʺƵɫ֣ʺƿȵ۹⣬ȻʧЦǻ۰ȻȥɣǻúóԵġҺͽҽҪۡǡǻ۵ȻԸôˣ֣ʺѾСһ͵⣬һ˳
𣿡֣ʺƻͷСеͷ漴Ӧڷֻ֣ʺˡڳȥһǻۻûߣֺͷۣ֣ʺƿԥԥӣݸһŹǣһ԰ɣ̫ˣһҲԲꡣ͵Ҹæ
жûһԹˣѾҪǵˣֻǽʱգͱЩζУܸҽ⼸ô𣿡֣ʺͻȻ⣬жһ¡ûʲô˵ģǹؼҡǰûʲô򵥵Ļȴ֣ʺƾۡ
㲻⼸ô𣿡֣ʺҲ֪Լ⻰ǴʲôĿģֻƽķӦĻšӦҪ㲻һʼûҵΪʲôҪ֪Ȥȥ棿ĳţ˵Ҳġ
ǻӦѾȥˣҲûؼˣллĿţ֣ʺƶڡСβ֣ʺҪסУȴаÿУԲ𡣡֣ʺƳıӰͣûлͷø˵Բǰãڸá
и뿪֣ʺƵĵ绰áͲﴫһϵǸףʺưӦôã벻õġ֣ʺƹĻӦšǾͺãҪǰӦʲô񲿵ĳǺܿ㣬Ҫʧټҵ绰֣ʺƵϣ׵Ļһֱصڶߡ칫쳣ʵܲصԼô֣ʺƳ⡣
ʱҲŸջصңմţͱ˽ıס岻ɵýֱϤζ漴Ӧ֣ʺơŭ籡кݺݵϥǶС֣ʺƶȥͬʱʵĸһȭ֣ʺƣ㷢ʲô裡ֹסĲ
Ȼе֣ʺƣҲǻȭȣοղʮ֣ʺ̱ڵذϣ˿˿ѪУҸô죬Ҹô죿ҪֹͣˣҸô죿ѯʣֺ˳۽ǻ
У֣ʺҲ˷硣Ҫϵɳϣȴ֣ʺһϵ˵ϣһνıסаҺ㣬㣬Ҫˡ֣ʺưͷеľѣܸоԼƤϣȵķ·ܰƤڻƵġ
ԲУԲ𡭡һֱ૵˵ŶԲ𣬿ĺһӵˣ֣ʺкܻɣΪʲôһֱҪ˵Բ𣬺ΪʲôʱҪѡԼɵһ
================ķָ=================
Уôȥ𣿡ϰ࣬ôʡôˣΪʲôҪȥʵڲǺԭ
㲻ǺʺƺҪҪȥμΪѵ˰ķɻȥͣͬµһϣ֣ʺƵȷ˵ͷȥѵ˵ԼȥΪʲôͻȻ
зƵϳ⣬ȥ·ϣһֱĬʺƵҡҲҪʱΪʲôҪһɡոոϵ㲥֪ͨĳ˿͵ǻƴܣȴ֣ʺƵıӰʧڼƱڡ
ž޴ĺɻߣʻ˵档жԶоֳ֣ʺƵļˣһֵͬһЩͬѧƺ˶֪ҪߣֻԼڹ
죬ٻ˼ң֣ʺһģһװ޵ģӵĶһȥģ֣ܿʺƵӰӡǱҪõѣֵܣ֣ʺ֣ʺƣѣֵܣһرĴڣⱲӳ˼ˣǿǱ˴Ҫˡ
ǰ˵Ļڶߣʵȴ֣ʺƶһˣԭû˵Ҫ绰ȥʸȴԼ̫Ц˼Ҷ˼Լִʲô
װ˷ӣ˼ĶԼӽҪӦһ˵ǸԼ4˱Ĩȥвû֣ʺƾͲܹġÿȻȥϰ࣬Էؼң˯ֻǺָֻûʶ֣ʺƵӶѣҴߣȹꡣ
==============ϵķָ=================
а֣ʺƿϵɳϣӱ˵飬Ա߰ҼҾǸ˵ˡ֣ʺʱʱ俴ӣԼߵʱȫһˣװ꣬óǿģ¾ҪԼаɡ֪֣ʺʹ
˼ʧ̬ˣˡȻջʹ֣ʺ׼ǣߵأס֣ʺƣһҿޣȻʲô˵𣿻쵰ʺƻͷеѾỨһĺܺãҪΪʲôҪҡΪʲôҪǰޣ쵰ѹܿϲĥ֣ʺƣǸ쵰
ۿǰЪ˹Ĵ֣ʺû취˵ΨһģǱסģҪѶԷǶһ㣬Ψһ飬һʵĸоԼŵĸо˿ʼ֣ʺͷУа

chapter12

֣ʺơԷſˡ֣ʺЩЦõеĻŷӦƺάվ˺ܾáſУǽϣɴᱧֱֱȥ
ˣеϥܹˣվ̫ȻԲҺܺ棬ƽʱʵʱһŪͲ45Сʱôܵˡվ˾һֱˡԵĲΪ⡣Уҡ֣ʺֹ˵ʲô˵µĲˡаȷڲ輸ϣԼϥǣ֣ʺ֣̾еСȸԼϣһһµİĦϥǣ֣ʺƣҪҪ˵Ҹ㣬壬ûˣҪΪԺһ˵֣ʺƸԼĦϥǣзԼĿʼ̡
ϵĶ˰죬֣ʺƲſڣȥǹҪ㡱֣ʺƵͷаȴ֣ʺվˡа֣ʺ̾мĵ绰ˣгһǽ˵绰Сڰ裬Ͼ͵˰ڼҵҡ죬ĵ绰дɳϱ
֣ʺƣҪˣߣߡ֣ʺƾſڳ壬һȥߣѾܿ¥ˣǲҪˣҵطһ¡һ˵һŲӿǰ֣ʺƲаΪʲôҪ֣ʺƲѵÿоʧӣ̫ɰˡ
ʵ迴֣ʺҲûʲôϵдͲ棬Ҫ֣ʺǰ߶׵ܶû취ˣдţ͵ݸһѶ
пСݲˣ裬Ҫݲ˵𣿡68Ҫģˡ߽ŷһˣĸȿˮɣ֣ʺƵ˱ˮ衣
ӴǼҵĺôţǡ迴֣ʺƸ˵ĲˣǼеѣһ߰ĶϷţһӦߣǾֵľ졣֣ʺֺ곤ϲĳ࣬νһںʵ͵ģԽַӦҲ֡
ĻеԲˣʲô֡ҽ֣ʺƣĸѽϧҪǼСǸŮҾһǼŮ˵ȫһ޲ðŮĿ衱вˣô˵ҪŮϱ˵꣬Ϳ֣ʺЦһʶԼ˵ױĻɴͷˡ
ˣУϴθ˵ĵ㣬Ȼ͸ȥס˵ϱ֣ʺƵȻ֪˵ʲô飬ĸھӣ˵ҪҵܿǸ⡣ͱģǻ֣ʺƿʼԲ˵ˣгôÿǵҪƯŮӲܲҸ۵Ķϱɡ
ҲǣǼСڳ̫ˣŮӿҲѹ˭ԸԼƯѳأСڰԲ㣬ôÿ軰ˣȴǵ飬죬һο϶ϣһġ
߶߶˵˰죬˵Ҫȥ8סЩݲˣŵʱ򣬽ʺһߣص˵˻뿪裬֣ʺƣ˵ʲôˣĸ˵'֣ŮúչǼСڰ'зģҪ迴֣ʺڵӣͻԼ˵Ļˡ
ˣûȥ˰ɡ˵ͻȻһ˴֣ʺƱԵһ˳ưеֻ˹ȥûˣȴŻٶȣ֣ʺתƷˡ
ϸһһ飬ڿϮ֣ʺƵǸˣζ֣ʺ֣֣ʺƵĶͷ֣ʺưסԱеֻѾ֧ˡ
Улл㡣Ҫеֻ˵ĻǸ˵֡üû˵Ĭϡ漴ߵǰΪʲôҪϮ֣ʺƣ˿һۣϿڡ֪Ϊʲôоúܲ

chapter13

ͷǼһڡϮ֣ʺƵ˱֣ʺѺ˾֣ǽһ磬ȴһҲûʳе֣ʺƺ֣ܲʺƾòѰԼȥ컹иҪҪ
磬ǷǶٷʲôʱ밡ûʲô飬뿪ʼ֮ǰŵķˡкЦĿʲôʱ򶼲ǳԷ鰡ͽɣʲô˵ɣһᾡġҪ𣿡֣ʺƿſڣüϲ͵Ϊʲôÿ֣ʺǰ칫û
֣ʺûݸһӣнӹһȻֻֻˤˡԼǷ֣ʺһƿŪֻʳʲô𣿡жǸһЩ⡣֣ʺҡͷװ˵гһ£ǸҿȥܾòԾԭҲ쳣ˣ֣ʺƵͷ绰
֣ʺƸճţеֻи磬֣ʲôʱõҪֻĵزˡ¿ģܹҲгġһһ߲Ūֻ磬֣ôͻȻĳôһ䣬в㱻ԼĿˮǺôͻȻôʣ
ֻݸԼɡԭֻĴ֣ʺԼĵĴͷû´ֻһżӦ֣ٵĺ롣뿴׼ʱһ䣬Ҿ˵ûô򵥣ȫżľ鰡
пŲ룬СӾȻһ㶼ûоֵı飬һҾ֪ĵɫ·ǿе˼ÿһķΧֿ͡ʼûûεЦи磬ʵ֣ҲԿǿǰ롱ҪһԣҲ˵Ӧúܵ˺ͷҽһ㣬֣ٿ϶û
룬㻹벻ԷˡۿǷǰףʶʱļʱ졣Ҳ֣ʺʲôǺͽ𣿿Ƿһͣң֣ʺƶԼ飬Ҳö֪ܾ֣ʺĲô򵥣ܽڵ״ǻҡ
֣ʺȥǸˣҲȥˣѶļҿšȻ˵ң˿֣ʺƵܡô˵ޣԼĳݴʣҲһѵ֣ʺ˵ŮѣﰵԼ̫ࡣָͨƱϣ˽֣꣬ƺ
ǱʵĽˣ˵ЩסһôԼĶͷпΣеһϽʾ֣ʺƳ֣ʺƣ֪˭ˡмĿڣǵôѧʱУſǼСԵǸ۸ĵԱ
ôһ˵֣ʺҲˣǰѧʱ˾Ǽҵ꣬Ӳ̫ʹϱϰҲһЩ۸ĳ;ԲһÿμȥͺܸˡҵˣûټˡǣΪʲôҪϮԼ֣ʺԼû۸Ǿһæء
֣ʺһоȥ̸̸ŽУЩ죬£Ǹ꣬þòʵ벻ĿסнԼ֣βסľȣ㣬㣬㻹ǵң
ݸǵáȻǸΪͶе㱿۸ʵһп϶Ļشϵı黺һ˿˷ܵ顣꣬ԸңΪʲôҪϮ֣ʺ𣿡оº͵ѯʣϣҪ̼
ᵽ֣ʺƣϵ΢Цͽסˣ֣֣᣿в⣬ΪʲôǰҲ㰡ǡ˵˼֣˵֣꣬ʺҵѣҲϣܵ˺꿴Уɣǣ㲻ˣҲҲѣ𣿡Ļк֣ʺƶܳԾޡңʼüԽӣץסе֣㣬㲻ģ
ۿʧأ֣ʺȥд˳껹ڷŭĴ𡣱ͻȻΪһУ룬һõĸоֳһ֣ʺƣԷƺҲ뵽ͬ⡣
Ȼ֮ǰҲ뵽ǣķ䣬лǱŻˡĶеƬǽڡƺѧʱͿʼ㣬ģǰġһܿȡ֣ʺһ߿Ƭһ߸пͻȻͣһƬŵúܴ֣ʺȡصǻʱǰжںӺ棬Ȼǲ棬ܿóĵڿޡ֣ʺƻͷУѾǴ״ˡ
֮еľһֱǺܺã̫ˣô꣬һֱڱ˵ļ£ҾȻһ㶼ûио֣ʺƵݸһ̲裬ܲûж⣬ֻԶԶڹ۲㣬³֣ΣʶΪԵķʽ㡣֣꣬ʺ˵ĸоȻϮԼԼû̫ԹޣУȷǷ̫ࡣ
Ϯ֣ʺ飬֣ʺû׷ǻٿУо⣬õȷȥƣƺָֻƽ

chapter14

ݾС㣬ллЭǵĵ顣Ȼ֮ǰѾݾĵǿˣ֣ʺƻǳһ賤ʵ̫ˡûϵҲҪ֪Ҹĸࡣݾɫ̫ãŻعһ͸ϵˡ
˵ҾǼҺһ5ǰĸʧ٣ڸֱɱҲû⡣ݾ˵⻰ʱ΢΢Щ֣٣㣬һҪ֣ˡĬĬĵͷ֣ʺƲ֪οǰӣӰѾӽһˣһֵûУʵΪԱı
Ȼ˵ݾЭ飬5ǰ뿪ǰձѧܹṩЧ࣬һϸ֣ʺƵע⣬׵ӣ£ǰТѣݾ˵ƺһѧУʶģĸڵʱҲݷù
ݾ˵ĿƺǺ£ѵ˵װȥձΪɱĸףŮ˵ТѣΪʲôТʧ֮ͺһأң걨ʧ֮2֮ʱ֮ܽǰĻ½飬ΪʲôûȷТ˾Է޵忪ʼأѵ˵ТҲйϵ
֣ʺƣппյĻҰ칫һˣҪ㿴㶫ѵ绰֣ʺƻٳ嵽ҽ칫ңվſڣ֣٣ٶȺܿŶиŸհѵ绰ҵѡ룬㲻˵û˵ư͡ûĿڡ
ҹʲôҺ֣ʺƻǵ£óһݼ鱨棬ϴ׼ҵԡҷһЩͷҵŵģ˱ȶԣһֱûн⿴ТͷƬȥDNAȶԣˣͷȻТġ
ɡ֣ʺô˵ţ뵽֮ǰǷʼԾĸеһ˿⣬ͻȻĻͷһɭɭͷǳԼǰѽ֣ʺһҪۼֿ֣ʺѾһȭӹȥˣ룬㲻Ҫ֣ٶ棬ǺǿùͷǣУҪ֤Ц˵кͲ붼е̲סЦˡ
֣ʺƾվ󣬡ǸȷТͷ͸һǴİۣ벻ҪҵרҵǹҸ߾˵֣ʺƲڵͷʱı֡
֣ʺƣ·صٵʱ⣬Ǹ׽Żе㡰СļһЦЦļ򣬡ˣ³ͲһȥҼҳԷɡŶҲһ֣ʺ˵Էƺλһ㣬ֻɵɵЦš
ˣҲͿϰɡǸСӣô˵ҲԼ㷢С֮껹Ҫģһϯ֣ʺѹͿ㣬йϵôΪʲôҪֲ졣֣ʺƸ㲻ΪʲôҪǳԷ
ô֪ǲ죿еĶһ仰Ϳʼţ֣ʺƼֱжȥǽǻȦȦĳ嶯ʲô֪ģʲôʱ쿡ˣӡвֻһ
ţп𣿴ҼҳԷɡûʲô飬ʱ˳Լˣа֣ʺƻ벻ףҪن£Ͼͱȥˡвͷˣ֣ʺֻ
죬ҽСʱѣе㲻ţҲ̫С˰ɣʶЦĿ㲻֪黹ءΪʲôҲҪأҺֲ졣ͷ϶Ŵʺš
Ҿ˳˰һ䣬ôˣ԰ײԡҲǣͷٽԼ⡣ȥ˼ҼͣӦûҪȥɡ̳ߣòҪġ
̳˵˵ЦЦߡСſײһŮС㣬Բû°ɡ켰ʱԼʿȣŮûϵŮ΢ϵĹҴ뿪ˡ
壬ŵľȻ֣ʺƣ磬ôҲڣ۾ɵôģʲôʱͽҽͽˣſ˵ſݣϡǰһӵʳھ۾ϷһҲʼ˷ܣ˵ԱߣͲһϷС
һͷ˳Сڡ˵ܱȻĿԱߵ֣ʺƵȰڡ⣬ϲ˰ȫϲԵġ쿴ųʳЦһĹȣҪҪҰæ֣ʺƼ״ӲĲм䣬ţȥɣæˡ
ǶˣȥɣܿͿԳԷˡ˶ϳ˳һ徲׼Ŀһ֣ʺƣ˵еıϣСڰͣĺһаڰ֣ʾǿȥܸо֣ʺɱ˵ĳ嶯ˡ
һˡڿϷģϷģһԷģȫλλ˲ԣȻǼҳˣǿȥܺóԵӣһĴΡȵȡͻȻдŶ˵ױһѴ˹
Ǵ򿪴ӣɵˣʲôƣֻмٷ⣬϶λСˡƺλСĹһġдչȥ˿ٷʸлõġͷģȻʸкá쵹Ǽ߲֡
ô֪ͷģֺˣǩдָָٷϵıǩˣˣȳԷɡ֣ʺƶֿʼʰһʼûۣǻŬиζȵĸعԷʱŷ֣ϵĶѾһˡ
ѽ롣ͬʱŭ𡣼˼֮󣬼˺ô˶ӣòȭİ취ϴ룬ǿͲ룬ڿĥӲ֮£ҲĶ飬кʺڿϢСϴ룬ʱӳﴫֵΪ˱ԼҳҲ˳๤
֣ʺһЩ޴룬ɳԱ߶һ飬һԭ˼ҳ֣ʺƵ棬Щأ˷С̲סСдӳ֣ʺһ࣬Щģ֣ʺжһұ飬һûüҷһЩ֣ʺԼ¡
粻˵׼ҷТͷ𣿸ղҲ淢ļٷ԰ɣǣ㷢ֵͷҲǱ˴ͷļٷµġ֣ʺԼĲ룬Ҳʼԣ˭пТͷȥٷ֣ʺư׸С
һӦǼˡɫһ䣬㻳ݾʱձûʱ䣬ҲûжҲһ㣬ĸױľأǺ˺Ҫһ㣬ݾձѧϰҽ֣ʺưݸУϣⱾľ˹Ĺ£˺˸׵ĸ׵Ĺ¡
ҵ졣̲ͨϣĵ绰˺һ绰űͨϣЩɳƣУʱҴʲô绰ȫҧгݣǱ˺£Ҳ˲ôˣ磬дģǸǸΪϣҪˣ֮ǰȥձһѧŵĻҵСǸѧTKҲǵõģ磬ǼٹҶϵ绰Ȼһᱻϣŭ
תͷ֣ʺƣݾձѧT

chapter15

졢ͲӳͿɳ˴۵СۣǸʣû°ɡ֮࣬Ծս֣ѵÿô࣬ټһͬĽҽһɽŵڿС
û¡˻عһãȻСӣðӰ쵽ǵ飬οͿǾˡ硱еӣҺֶˡʲô룬ողųԹղļȫЦһãղŲϴ?ԵĶȫˡ
ҪȥҼҵɡ飬Ȼһ˺ƺƵɱ˿ҵꡣ磬ҵȻżҵġ̾ţԺͲռˡ˳ִӶͳһŻȯȫġ
ϰ֣Ҵѹչ⡣һž¡ӳ̽ͷѽʺư㣬ŮкʺƺǵѰðְ׼ԵġŮƺдյߣʲôʱ˼ҵŮˣһԲ죬˵ٴˣûŮҺʲôŮǳÿĻȣͷգգֶۣſ㣬ǳ磬߹ȥסļ򣬡㣬㻹кˣŶǻվſڣϽǰλ
֣ʺưкһһüëšһˡ뾭ߣ֣٣עУҪиճˡȻݵԱߣӲǰ֣ʺƼ˳ȥ
ĹУͲֻŽЦкͿҲܸӵһֱЦ֣ʺƻϲ岻죬ۿԼˣƵһȥϴּ䣬˭֪Ҳ˽ȥ֣٣ô̫á֣ʺƿһۣšˮͷϴ֣ûҲ⣬ʼСȻģʵȴκ˶ᣬУǰԼڱ˿ĵطѹǸ۵ļһ
Ļ뿪ˣ֣ʺƲ˵Щʲô˼֣ʺƵȴĸֳжںӡΪʲôô˽У֣ʺƷԼܽ⣬Լ⣬˿ô֪еġ
ͽӵ֣ʺƵĵ绰Ҫȥݷһݾȥϣ˽һ¹е⡣Һ÷ҽһʱȽĹע뽻һ£оֱϣȥˡ
СϣվſڣĲ죬ƻΪ鲻ˬжһ仰ϣ磬沿Ļ10spaҲѰȥİɡݣϣޱ飬ݸһ֭ϣɳϣͻȻҵֳôȤ𣿡
ǣڵһӣЩ񣬶һؼTѧлģ!ϣֳ̱ĪȤ֪ʲôͨͨ㡣
ϣµ˵˲1СʱŪ¼ʼĩϣԱȷǡպñʼǱ׼ؾ֣֣ʺǱʲôջûУȴϣסСϣѵ˵ôºͣҴ绰ˣ˵岻̫áҪʱ䣬ȥ˿̵ϣƽʱɷüһЩį
еͷӦ磬𣿡ϣУ⣬ڹ𣿺ͼѡϣеͷΪʲôҪ⣬һѹġǣڣһ죬ǵġȻںͼϵãϾǶȥ˺Ҳ֪Լûһȥһˣԣһǻȥġϣֳ˷Цݣļ򣬡ͣϣ硣
ص֣֣ʺڷҽ칫Ҵˣ뿴У磬ϴβ׼ҵһȥǼҵˣġôаѰıʼǱݸ֣ʺ֣ʺơ֣ʺƷűʼǣûʲô쳣ܾвĸо֣٣ƿ֣ʺһ仰˵ȥ̲סЦˡ
ֻһ취ˡ֣ʺưͷҪܹעݾһһ룬ҪĿĸΪʲô˵һ14ĺɱĸףѾɵ˰ɡ֣ʺƼодıʼǡ
ǣи硣һܾò̫Ծƾݾĸͷôɱ׺ͼĸرĸģ±ݾͷӦǿİĻʺƺ˳Ĭô˵й
ļ죬֣ʺư˾ݾǺһϽ֣ؼңûȥĵط죬ֵ֣ʺ׷٣ݾһţǲûй̳ˣǳ⵽˽⣬֣ʺСĵıų࣬š
ݾ³֮󣬹ս˹·ԵС·֣ʺҲ³˹ȥԶԶĿ߽һưܵСݣ֣ʺŵƵ棬͸۲ĶǷֻݾһˣͻȻ֣ʺƸеһѣΣʧȥʶ֮ǰֳľݾš

chapter16

۾֣ʺƷԼεİϣݾ档֣٣û뵽ỳɵҵϡݾ˵Ŀȫһ19ĺӡ֣ʺһ£Լ˫̶ֱӷϣֻǹݾǰ
֪ΪʲôҪô֣ʺƸɴе˵㸸ɱĸףݾŵ֣ҿȫĹ̡Ĵ֣ʺƳԾѣݾȴһȰı鿴Żݾһ㱯
ʵ֪һ죬ǻᱻֵģʲôû취ȥˡݾĿڡ˵νĸףһجΰĴڡ·ûаҺĸף˵ҪĽǺͥһ˾һˡݾ˵ÿһ仰֣ʺ˱ըЧԺŹĸ׵𣿺ҰһײС
Ϊʲôǲ֣ʺƷʣݾһЦ˻һ14꺢ӵĻ𣿵ʱѾɵˣӻԼķñסͷϣֻΣѹͺˡǵڶûĸףҲ֪ġ
ҵһۿ£Ҿ֪ô򵥣ֻĸֵŮ˲Żɵҡһ죬˵˽鱻ĸ׷ˣĸҪ飬ǣʱҵڣֳĳ£һǰ;Ӱ졣ϣ˯ҹҵǷſڣûҿڷĸױƵˣͷڴţ˺öѪ̺ȾˡȻҵĸףͷסĸ׵ͷֱݾ˵ʹࡣ
û֣ŸɱĸףȻԼɱף飬֣ʺƲö֪еݾѣˣ?֣ʺʵ
ݾһЦûУ෴ԽԽءΪʲôҪɱ£źҪ˵ʲôȴݾֹҵļͥ㹻𣿡֣ʺȴŵ￴һЩĶΪķʽΪĸױˣĸ֪ԼŮΪɱ˷Ὺ𣿡֣ʺ˵
ݾ֣ʺһ⣬Щˣͻ˵ŷɣֶڻң⣿򾯲˵ĸʧٵʱĵǵжֵûɵϸڣǾʲôݾ˵żϵľݺݵĴ֣ʺƵؿڡǰֹҲƿ
ݾҪٴȥˡˡסݾ֣ʧȥТ飬ʧȥ˰ţѾû취ͷˡݾҲ棬ͣ٣ݾûɱˣģģҪץץҰɡת֣ʺơɱף¿ˣвҪҾͰҲɱˡ
ͻķת֣ʺסˣĿüĿˣȫûа취ɱϵݾСдõǰ;ģֻҪҡŵѾˡҪ˵ˣҴûɱǣӦáݾ§סţȻֺݺݵĸ֣ʺһӣʧȥʶ
и磬Ҹղȥ¿ʹˣû֣ٵϢԼĸУֻĺ룬Ѿ飬һֱػѵ˵ݾˣ֣ʺƷʲôȥѵüоŵӣһ仰˳ȥһ뼱Ҵܹղ¿Ѿ绰ȥ⳵˾ǰæû˾عݾһ˾˵عˣȥXXXһλġ
д·壬ס磬ֳڲҪӦȵϣ֪֣ʺôˡȥҵϢߵſڣۻ룬ˡͷ֣ʺƵ飬иǲ侲νĹ
е˲˵ĵطһ˼СӣߣԼĪ20ӣһưܵСݣ˵ᡣСһûʲô춯ƿţûˣв鿴˵ڵϵӣĺۼ˲Ÿ뿪ãѾеɺԵѪûɵĻţ֣ʺƣͦס
ܳСݣ֣ʺĸͷŮ˴϶߲죬ж۲˽ӡͺۼȷ뿪ķ򣬸˵绰밡֣ʺƱǴˣȸȥ߾ֳ֣ʺˣһ㡣

chapter17

ԤϵһŮ˴֣ʺٶȲܿ죬ûãо͸ǣڵ״֣ʺƵֽŶס˼ֱߣӻڻУݾǹСĵĸں棬֣ʺƣȥѧϰ?ѧʲô˰ҵѡָٳ֣ǶȻţĻǵģΪһ·ܿѪŮֻݣ˵仰еġ
ͻȻǰͣˣжһôԼԼԻݾ߰ɣ㲻ܻٵԼ°߲ˣҪˡţ5ǰҵѾٵˡǣᱻץסģߡݾ˿֣ʺƣŵ˵ͷһ񱼡
йһµΣ˳Уݾһľָ֣ʺơ㲻ҪҾͶ
С֪ʲôʱѹ֣ʺĺһôܶ𣿡йеĿǸ׵ļһáҪ˧ЦЦȴǣϵ˿ڡ֣ʺƣģҡ仰˵նȻݾţôݾĻٵˣԸ⿴ԼŮһӶڶܾ׷Զĵӣ
ŵֳԥץסյһŰеľߵûվȵһԡ̷ס֣ʺƣҪǱ֪羫Ӣ̺СŮšһ˵һСĵĸ⿪סֽŵĽϵƤΪʱĦѪģ
̣ȥ׷ݾа֣ʺƺ̷ԣ˵绰õϢ󲿶·ϣ֣ʺƼ䣬׼С֣ʺס֣Сĵ㡣еͷİɣһʺ㡣һ
˳ݾܵķи˹ȥݾ׷˷һܣǣ֮ܳվסˣԭֵľͷһ͵ɽڣûг·ˡнŵͳǹȻǹдûùû뵽һþȻݾû·ˣɡݾǹָУǾ죿Ҫɱ㡣
ݾΪʲôҪɱĸͻȻʵһֱ벻ͨ˵ɱ㸸׾㹻ˡݾһᱻв˵ɱףҪҷŲ̳Уͱץң˵ףҪǼҵǮΪʲôҪֵķɱҪɱкܶ취𣿡кɻ󡣡֪ҩ֮û취עʱ۾Ŀ־ж˷𣿶㲻Ǻεķ𣿡ݾ˵۾ֳɱ¾ĿС
ܸң׹̶ڳԱõĽǶ쳵ļ󡣡з֣ݾע԰Լ֮ǰ벻ͨ鶼ˡܼ򵥣̥ô̥㹻һ֧ǽԺװسѱ֡ݾƺԼĴ⡣
ɱµʱŰæˣ԰ɡһѪĸͷû취ѱߴ¿ˮŰæ˰ɡݾĳĬ֤ʵе뷨ҪҷŲҺˣ¾Ҫ绰ֻΪ˰ҡ˵ţݾۿˡ
Ϊʲôѡʱ˵5Ժűһ˵һĵݾķƶҪ㹻ʱ׼кܶδ˲ġڳ뾳ֲûв鵽㰸뾳¼죬Ǿ첻֪мٻպ֮䱾ԻյŲͲ̫ϣüٻʵǺܼ򵥵顣ݾÿԭʼ˵ؿС
ԭеǳһ˿΢ЦȵݾӦʱѾܽĵطһߵݾǹݾڻ֮У̤˿գۿҪˤɽ£зӦ˹ȥץס
ݾڿΪʲôҪңѾ޿ˡˣҲûйϵˡоȫסԼڵĦţˣȥĸ˫մѪۣһˣȥĸ𣿡к˳˽С飬Ҫгеεľ򣬾ʹ࣬Ҳóܣ
ɵɳû취ʱе˵кݾʼ»ְɣҲġݾʼҲٶ౳һˡģᣬҡеֳеž޴ѹŬĿס棬ٶȡ
ͻȻµһʯͷɶۿҪһȥˣһץסеȣ˻ʶԼһůĻп֣ʺ׵һԵݾδ֮ľ
еΪеݾѾˣͽҽԺƣ֣ʺֻһЩƤ˺΢𵴣˼򵥵Ĵ֣֮ʺ߽еĲһ֣ʺƣʶȤ˸ڳȥ¶Ŀռ䡣

chapter18

ðɡʺдߣȻһЦҾԼ̫ࡣУҺˡ֣ʺƵ͵͵˵ſϵʱ඼ֹͣˡ֣ʺƲҪԼ룬ǲҪеȥ
ҲǺúõ𣿡֣ʺį飬з˷ۣȻǸϲѧꡣҪٷֿˡ֣ʺסе֣֣ʺƣ˿ˡεëëŵı˵Ҫһ𣿡д֣ʺԼ֡
죬û˵Ļͳ˵˰ɡֻҪ֪ԭΪʲôҪԼȥǹ㡣֣ʺƵͷ֪ǵˡʲô֣ʺƵĸףȻ֪֣ʺƳпЦҲ֪ô֪ģֻ˵Ƕдõǰ;ԼٵԣЦΪǰ;㸸ˣ˵ѡ㣬磬ûĵط֣ʺƻ£Ǻ꣬УӦ֪Ҹھĵλ
ǵģΪ׶߼٣֣ʺƵĸ׾񲿵ĹԱҲǳҪĨһССķҽ٣Ѵ֮Ϊҿԣ겻ϵͿǣΪǶõѡ񣬵Ұ첻֣ʺƶС
֣ʺƣǸ쵰ֱֱĿ֣ʺƵ۾ҾԼɵϣǸˣܱԼҴͲҪ˵ıһԵߵʲôֻԼѡ񣬺ʲôϵΪһжԲʧˡ
ޱǹͷпʼ͵͵֣ʺƣǻ쵰ʲô鶼ϲԼʶʱΪǣһЩöԼõ飬ǱϲǣţһųصĸȴԼһȥֵܵΪʲôǰԼ档ţմʪޱһֱѹίģѹȫ˳ˮ籡
а֣ʺޱеͷҪҡбͷ֣ʺվӳڴأ¿Уر̲סͷ˻۽ǵˮ˱ɬζϸϸܵǴ۽ǵǼ⣬䵽Ĵϣһ㹴촽״ȵϢ֮صз˵ֿԼ֣ʺƵᡣ
֣ʺƵֻе·ϸĴд̼̲סͷ˿еıݣ⣬೤˶ҪϢˣ֣ʺƲķԼ˷Ӧ˷ܵǣƺҲһͻȻˣ֣ʺƻվֱӣɴֶޱҪûţ֪ᷢʲô
վź۲˰죬ڻǾֹ˷ΪΪϲ𰡣̾˿ñûšӭ֣ʺƵ۾Ѫˡҽ˵ǶûʲôˣʱԳԺ׼ʲôʱߣޱ鴫ҽĻ
֣ʺ沿齩Ӳ룬ȻذɣлؼҡһҪ֣ʺԼؼң뻢ڣԼûɵز룬ȵȣдӴǺһߡ֣ʺƿЦôºԼѵԼдɫ֣
ͷѣٿ֣ʺԲˬҪﲻסЦĽ˼һĬ޾ĳĬĿ¥֣֮ʺ˳ɴҲŲ֣ʺԱߣҲ֣ʺɫѣԼֻòֺ³ʱ򣬲һ䣬֣٣ҪͰƮȻȥ
˴ΰĸƣ֣ʺɳΪ˽㣬񲿻ר׶־ŷᣬ֣ʺƽбá֣ʺվ̨ǰ۾ȴȺʧûҵСи磬ôȥĵ⣬һ߳һʣڵд棬Ӧһ䣬㲻ҲûȥҲϲֻ徻
Уŷս֣ʺƾֱҽ칫ңƿžͿһһСȻԵõ֣ŵģһӡˣù֣ʺĽƣĻǾءϲ֣ʺơȻĽӽڷܣ֣ʺϿʧ˳ֵݸһ⣬ģ԰ɡ֣ʺЦ˻ղŵʧ·ǻþٶ֮죬һߵĲĿ뷢ģ֣ʺŵڿеʱһиĴ
Ϊֱˣʱʬ춼ɲ볭Ҳǻ۾ɣŹʱۻѾ⵽˵ģҽˣʲôϰߵĻڵǿʲôʬ壬ܴ̼ˣ˵еľˣǣӵİӣȴһҪιȥĸо
пʱҲ̲סͷ˵ֳˣֱȥԱƽ˰Сʱ̫ˡڰǰģһɢսĿζʬ壬ΪʱĸȼգһĲ֪Ƥ͵¶ɺļ⡣ʱ֮û취ȥԿˡҡҡͷһֲ˼У磬ҶԲ¶ˣͱ῾в

chapter19

кͲ߽ʬֵʱ֣ʺֲԵˣ̨ʬ壬֣ʺƱɫ֣ʺƾ칫ߣ룬Ϣһ£ǴʬˡθĲʸһĴ̼֣ʺƵ񾭣ͷܿϸϸܵĺ顣
д򿪸¹һݸ֣ʺһƿҩ裬ȳҩ֣ʺùһȻθҩǰоͻϴθҩΪ֣ʺƵθ̫ãּǲסҩоͳרְʿ
ۿ֣ʺƳҩƿвͷĺҩû³ĵݸ֣ʺһˮ֣ʺҩƬУлл㡣˵һ̾ʬ巴ӦȻôǡǳЦ˳ְθҩ¶ԼԱ㣬ҪȥˡԴϴҽԺаѻ˵Ժ֣ʺƷȻȻž룬ҪºͶˣ֪һЩˣвˣǺܴĽǺبмϰǴڵģҪȥ֣ʺƻǺԽ֣ʺƱ˵ʲôţ룬ǻȥԼİ칫ҡ
ҽ
ʬƺأŵӣи磬Ӻ٤ġŪʬ壬ʵڲʬ죬ҲǣҲǡҪ٤ӣҿܶ٤ݶùšΧʬȦòסʬ壬ʼ顣ɥսʬ氼͹ƽָʵڲô
ʵʬ̫жΪ¿ĨȥĶʵ̫ࡣСż飬һʡˣΪҪڲ죬ֱӰƤˡ
յļǣ߲Ǳһӵ̫Ѩ̫ѨһˣⲢûз˺вģǹΪʲôҪϻգֻΪڸ֤ݣǾֳʬ󷽴Լ2׵ĵطҵ׵ǹĸǰǹߡ
ǣ磬ӵᴩĺۼʾӦͷƽģɱ˻ܺԱ𣿡ʬƽ˫ŤǾñŤɴѰײϣ۲Ĳһףһ߿ǲĻ˼ɱֳûҵ񣬸ûҵȼǹҲ෢֣͵й켣ңҪɱĻǹ㹻ˣﻹôྫԷٵӡ
᲻ʲôxiẹԷ٣ʹɴԼȼȻһǹվˮԱϴ֣˼άǣأҪǰԼŻܿ۶㡣ڳ˵˼άˣ֤Ǳ߻ʲôûаɣҲ벻Ȼġ
ص칫ңδ磬ģиϽزȥ찡𣿡ûʲôһԷɣȻȥư˴Ҫףһ°ţҺ𣿡ʵп㡣ҰѲҲϡҵ绰нס룬룬˵ưĽϲЦտһʹҿֻҪԷȫʹ˵ţȴҲչЦԡ
û߻ذ칫ң֣ʺƾͽӵǻ۵ĵ绰°ؼҳԷкܾûлȥˣӦصңǻ۾һĹ֣ʺϲ֣ʺƺЦĿԼıãǻۣˣôɡ֣ǻС죬֣󾯹̫æˣò׿㣬ȻҪ黶ӭˡ
߽ڿ֣ʺƱϹϾһ£֣±ֽ豭һڣʺưŷҿˣĲлл֣ʺƹĻӦԷʱ䣬֣ĸ֣ͣʺвˣϧ֮ԱǻһԲ裬ƫġ֣ʺʼվãⷹԵĺܾ
ǻ۰ϴ룬֣ڣʺƣ鷿һ¡߽׵鷿֣ʺƾЩѹ֣˵ΰҽ˺ܶæ֣żɽ˵ûϵ׻֣ʺһ£ͷṩ˺ܶϸڡ˵ҵģ֣һ飬ǵġ֣ʺȫ⸸ΪʲôҪҽǺܹ㰡ˣ޷ҪעⱣ־롣
鷿ЩƣǻһѰ֣ʺԼķ䣬СѾͷصҪ֣ʺͷҪãɵ֣ǻ۲ıԹ磬Ͱְʲôûʲôʰ顣֣ʺ˵ǻۼץסֱۣ˵иҵģϰִ绰ʱģиðǻ۵˷֣ʺƲǺѾͷʵ˵ǲϲС֣ǻ۰һۣ׳հиˣ˭᲻ϲеļƷš
֣ǻۣ֪֪ڵӺܡ֣ʺͻȻԼüΪҾϲǻ˫ֲͷ֣ʺƲ֪˵ѵҪǻۣģҪ⣿ǻۣĺϲ𣿡֣ʺ˵óô񣿡ϲҸϲиҵĸ硣磿԰Ϊѣһ͵ġǻ֣ⷬʺͷʯͷ˵أãá
뿪ĸң֣ʺͻȻеտ쵽ˣ֪ȥҵ֡Žϴ˳֣ʺһįĸоͻȻУͳֻ绰˺ܾòŽͨǱƺܳ˺ðе𣿡֣ʺСʣھưأҪ𣿡ֱ׳
֣ʺƳĬһǱߴеʺƣ֣ʺƣ𣿡ҹֻ֣ʺƷƵͷ˵кһĪĲ˵ĵط֣ʺһ۾ͿУŰɫVë£֣˵ԸС
΢οǣвǵһԱ߻пͲ롣ʺƸ磬˰Ͳϵˮ͵ģǰǹ֭ǲʤĺӣƿӶȿռˡ
óкȵĲ٣΢ļϣ쿴֣ʺƣЦЦ֣ʺƿ΢Цƣ֣ʺƲ嵽кͲм¡סеļͷԼҲ⣬˳ƿڿϣ㣬ͷˡǾͱˣԵˮ㵹Ϊ棬СĵİˮݵߡǼҿáЦĺ͵͵ˡ
УУ֣ʺƵԴšŴŴñȵ֣ʺơôô֣ࣿʺƻͷʲ롣֪ԱߺȺȾͱˡô֣ʺƣ2Ƭ
šв֪ôģ֣ʺŤŤȻŲԱߣȻֱӵ컳㱻һ۾кɨɨȥƬʣзѾ˯ȥˣ֣ʺƴ˿̳׺ֲᱧУֱֱĳš
Ǹ˸ҵ׳ʲôˣһͷˮ§ļ򣬡㰡ҲؼҰɣŶ뱻ǸŶһļƤ񣬰ѻûƬˣûϷˣԻؼңø㣬Сĵ㰡Сģʲô㣬ǻؼңѽͷءû°ɣҷ㡣תͷ屳ĲգۣٳָȳV

chapter20

һпԼңڴϡþͻȻðһ仰֣ʺһϸԭԺţͻȻߵ̫еףӦüǵðɣˡ
֣ʺԱߣߣУѡۣȻŵ񣬡죬ȡ˵־Ϳʼڣ֣ʺһ죬ɱǧģͻȻͷ쵽֣ʺǰ㳤ú֣ʺơ˵껹ٺɵЦǼⶼ֣ʺƵˡ
֣ʺƼѵһ¿ˮлȫӦΣգſ֣ʺŤŤȥ֣ʺòдһǰƿֿУھͱ𶯡ʺƵġǺǡѾûʲôʶ˵ľǰ״С˫ֱֱ֣ʺƣţҺ㡣
һ仰֣ʺƱŵǸҶϵһþͰѹ΢΢˫·ڷ룬֣ʺƺԥȥš͸һɳƣ֣ʺƵĶһ˿ɫ
еƤõŮ˺գϸ壬⻬֣ʺƿĲӣ˫ֿʼæŰе·ò˵еëʵ̫󣬲Ҳ֣ʺƣֱӰë°еϣָеƤʵؼ͸вŤ϶֣ʺ˵һ
еƤΪ֣ʺƵʼַۺɫ֣ʺƿʼ˱еӣңƸеķϣܸоţп·ı仯ɵţҪſҡⲻ֪Լ֣ʺƵĶȫ
Ҫſ𣿡֣ʺưеëºţпһǵŵ׿еķСкôġʺƣšеʼſǻ֣ʺƸɴ׿Ҳǵˡ
΢۵ؽѣ۾ܣֲԼңͷ۵Ҫ𴲣ȴһҲʹѣϸ룬ȥưɺȾƣȻ֣ʺˣ֣ʺƣ찡֣ʺƼҡ
ոȷʵ֣ʺƾŽˣԼʹôˣ챻֣ʺƱˣʶһ㣬к޲ðԼԶҪɴޱ֣ʺƺЦĿһӣҪҸ㴩·𣿡
Ҫһ´֣ʺͷһǣ·֣͡ʺ־ıӰСţɫħʹ
ھſڿ֣ʺƺһǰһӳ⳵лЦҪˡһۣ֣ʺҪĵ룬ʲôذ칫ҡԼҲŤŤ칫ŲЦݣУͷ֣ʺһĵ

chapter21

߽칫ңĵĸһΣȻʶ˵һ䣬磬𣿡оԼѪѹҪˮˣڼ쭵ĵڣԼֻˣԼ·񲻼ˣǴ֣ʺƵ·ŵģ緹ʱ֣ʺһеVë£ɫͲÿ䵹·аʵʵš
ƣӰͷе˳ְĺҲóİǻèĿڴôȻʲôпŲİ̾Ȼ¶Ǹеֻ˼˵ң첻֪˭һˣҪƺ󡣡߷߲ƽĿһں
绰һͨͷһ䣬ˣ죬ȥоˬʵЦ֣ʺߵʱ򣬾һҪԵı飬Ҫ̵סйˡѽ죬ҪٵˡĺͲﴫ˵ˣҪȥϿˡҶ˵绰
С֣ʺƴſ̽ͷпһۣ룬š֣ʺƸϽ緹ƲԱߵĵС¹߱۵Ĳ룬һ䣬룬ȥжȻܾΪʲô֣ʺʵڸ㲻ڱŤʲô춼ˣôӡ
֣̾ʺһߣиӦû۰ɣôȥԷ˵ˣʶѾͱˣ϶ǲ֣ʺһݵĿŲ룬һϯʤʮ鰡󷽵ŴƱ룬룬ԷǴ
ϲЦտĽӹƱаԹ񣬲ȻȻ߳˰칫ҡаأ֣ʺһֺõԱߣñӺһ£תͷУа죡һĵϣ鴤TMۣ֣ʺƲЦסˣе֣ĹҪʹӻԼۡ־Ͳˣᣬ֣ʺӲģһȥʹҲûʲô
죬ҲԡȵǸ˵ⲻ֪֣ʺƲỹãһеڵĺˣȻˣҲȫûʶ٣лǼǵһЩģ˳Եǹʵ顣Ǹʲôãڡûİһۡ
ȻЩίȷԼ̫嶯֣ʺƱ죬ʵʵԱ£ҲһбﲻסˣʲôԹҲܺˣòã֣ʺһ˫ֱĿУ۾ﻹЩоԼЩˣʲô֣ʺԾǵ˱˻ԡ
ǾȥҲ̫ˣҡҡͷˣȥ͹ȥˡҲƽˣ֣ʺһϸ˵ƵģЦ绨У㲻ˣղϷأһȥζźһ֣ʺҲˣҲſԼСһֺá
Ϊʲôֱأ֣ʺƣҪƲϵģҪģƫƫֻصԭ֣ʺԼǸڣԼ֣ʺأƫƫͷĿǰ״̬صǰĹ˵ĨȥĨȥ֣ʺƷһΣһΣܼĿһ̲֣ʺƣˣ
ݾİѾ᰸ͨĿڹٴμ׼ңҵĵ̺֮󣬶Ե˼飬Ȼذ屻ϴͨҩˮǷТѪ˵ݾ˵ʵǿͥӣ׶ԺҪݾİϣΪȡ֤иΪط֤˳ͥ
пϯݾţĲɵĲˣų޵ĺӣΨһ˵ţȻ˷ɲ̵УڵϣͬǡݿطҪ󣬳˰ȡ֤Ĺ̺ͼĽвʱĹעݾı飬ȴݾƽƺѾʵ
ɳ·ϯʱгݾ΢΢ͷȴĿݾÿ˵ġллĻЩԻҪͽˣʲôֵллġĽݾвû̫룬ڼ񣬶ݾ̬ȽϺãЭƻТ鱻ɱİҲУȻҪڼϺܳһʱ䣬ܹǻ
ͥʱݾĴʦסУҽҵĵҸ仰Щ棬ʾ˵Сת㣬˵ĶԣѪ۵ȥĸףúģΪһɾˣţžۡοЦˣӣˡ
߳ͥȴ뵽һϣ֣ʺƵĸסԱߣЩͲҽͥϱֺ㡣֣ʺƸ׵Ļв²⣬ˡòĻӦţʺƶԽҽҲͰϣǿԺúõͬ¡󼸸֣֣ǰ׳ҲǾ棬޷ǾҪ֪ͬ¿ԣǲܿԽϵҪԽ׳һˡ
ͻȻ룬Ҫ֣ʺƵĸ֪ǰӲźԼ˴᲻ĸѪѹȻʼ֣ʺƸؿڣĵӣҽͻȻеΣ֣ʶԼˣĵͷ֪ˣûб飬Ҿȸˡ֣ͷ֮󣬴򿪳˳ȥ
ų뿪аͣϷͥ봩װǲӦ԰ˣ˹İ¶ֻ˳մֻ绰ˣ֣ʺ˻ʱ䣬аͥˣеӦһ䡰
ô֣ʺЩУ㿪ӿŰбʵѵôͥ֣ʺơǱ߲лĿڣָղ̸ˡʲô˵ʲôˣ֣ʺƹѾڰ칫ˡŰһ˵ˡ۵Ĺҵ绰ԼûǵЦ⣬ղŵĲ֣ʺƵ֮󣬾ȻͳͳˣǺ氡

chapter22

и磬Ż֣ٶǰ칫̤ƽˡһоͲסıԹлһ۰칫ңأ˳ְѸĵķϣ뱧סӣһ߲һ˵Ǹȥˡ
䣬Ϳ֣ʺһĶӵӳɨһۣ͹ʬ壬˽ʣûϣǿˡ˵Լĵģһ̲סЦĻٿЦǸӣ֣ʺƾ޹⣬̲סΪԼ׼䣬߹ȥǹҪôҪƣҪͿһ㣬һյ谵СƣǸʬ壬ͦ˵İ
а֣ʺ£ҪҪҪպֲƬȫѵһ¡Ըо֣ʺӽһ£дӲһģ֣ʺƣԶѹ֣ʺŷӦ¡
Ǹղŵ绰˵Ǹڲڣ֣ʺƲ̫˵װϹûգʱ˵ɡҪԼԼô֣ʺƼΪԼΣ֣٣ûΣи˼ȷԼһҪǲԣͻҡ֣ʺѵû˳ͻȻҸɵ˴һǿ롣
Ŀκ֣ʺ뿪칫ңһߴһ߸̾еˣ̹Ȼǻɸģ֣ƽʱŶྫģôһϸ磬ͳֳ췢֢״أ§סļ򣬡˭ڸ̸ˣУվ˵ۣҵſ̱为ӡˡбŤŪòĲ죬磬¥ңһ᳤ɻεģҳǸһ㣬Ҳôʰɡ
Ȱ֮ǰŵ֣ʺƵʬˣŽعȻ׼пʼоǾߺ͵Ľʬ֤Ǳֳ߰˸׳죬һ¹ҵһͰ¹ŰҵһûȫڻݱʾͰе;ֳΪȼĶǽǹǹϣҵ˺ɷǺϵĽ״ʡ
ϸ֤ʶ棬˼һ󣬡밡ʬȡټһ¡ohmy godͷۣΪʬ̫֣ͣʬĴعʵǷŲ£ԣиͺİȸˡûˣڲóֻϲֵĽʬ
д۾ϸļʬ֣ԼûдôʬӦһЩۼŶԡǱյ̫ˣƤ̼ûа취ֱ棬ͻȻע⵽ָȼһ˿ϣ룬绰ʼ֤Ǳߣʬǲһöָ
ȥһ󣬰öָȡ˻òöָļ⣬ǣҩ΢Ϊǹǹ΢һ£˵Լ۶ġõĽۣЩȣΪ֮ǰи˵һʼԷ٣ôûа취۶ģΪȼɵʹԼˣûа취׼ȷİǹ׼Լ̫Ѩ°
нԼɻ΢ЦѼ֤Ƶı棬Լıڲǰеϸڴúһ롣ϸĿݱ棬ڻǹϵĽʣ̫Ѩӵָϵ
ϸĽϵ˼磬ˡаʬŻشع񣬡˵˵ˣӦǹɱģԼͣȻͷŻԼĸ¹Ȼڸ¹İϣһͷ˩ǹϡžͶ׼ԼԴ飬ʲôǹ֧ڻʱǹڶ棬ĻԼ15ڣȻ΢СҪȼһȫ͵˵㹻ˡǹԼһ˲䣬ǹڷĻȼҲȼǹϵնϣ䷴ø¹رգǹҲɵ˸¹ڵ࣬ɱαװɱȫ̡
ףСӣǲ뻹üҲĶ̾ĵ飬˲ûйʲô߶գɱŪɱļҲòⰡ칫ߣûڽһһͽ̵ĽǲɱġΪάԼôӵ״ΪˡеĻʼ磬Һߡ
°֣࣬ʺľа칫Һţ̲ס֣٣¿æ𣿡ǵĸʬǽ¿εģв֤ɱԾͽ᰸ޡ֣ʺ˵һԺĺ
л·߰ɡ֣ʺƾƨƨߣֺǺǵĸеĺţ鰡ȻǸ˷ѽĶʰʰԼĶ̵ţ￼ǽǶԹֶĸĸֲ֪ȥȵNˣֻԼˡ
ںĶ죬ǺܺõѡһȺ¶ǣ˶ů˿̣֣ʺƺͽУеĸë£֣ʺ΢Цⲻ֪΢Цкܲˬϴα֣ʺڲŪ˲ٵĺۼֻܴëߣʼٸ߻Цô⡣
аҰָ˵ʲôˣ֣ʺƿ̲סüк˺Ѿͮͮ棬ҲûʲôǽҺúͬ¡˵赭д֣ʺ׵ʱı飬ֲвص㣬ص㲻Ǹ׵Ļе̬ȡ
аǱһŬȥȡġ֣ʺЩĻţȡʲôǱͬ°оװɵСǳβ桱нסĻͷ֣ʺεĿһۣҲŲҪʲôͬ¡ЩĻȴ׼ȷĻеġ
֣ʺơͣ¿ӣ˵𣿡֣ƺҲͣȻġݸǾ֤ҿһΰɣˣҲԼһᡣ

chapter23

Դһ˵Ļ֣ʺһֱ˷ܵ״̬ÿ״򲻶Լʱڷҽ칫غ򣬲뿪ʼᵽһô飬ÿܸѹϴһڳɳڵ˵Ǿ޴˺ôϣԼһԵ塣
֣ʺƵ˷ܣвûôֹۣ֣ʺƵĸ׼Ȼ֪ǵ飬Ҳ˾棬ôζŹһزһ׵顣֣ʺƵĸףԼĸףţĸװ8Լĸ׶ڱӵԼģҪĸ׽Լ֣ʺƣҲͷ۵顣
һʼѡ·оԴԣȻҲԻͲȴԸ֣ʺƵĸЩ뷨Ҳǲţ֪֣ܺʺߵһϣ˵ģʵУЩʱǲòģԼҲûȫȻĿϣȻķͥ
ﻹЩƵģԽӵĵ绰˵ĵʱһڴӦ֣ʺĲˣıԳ֮Ϊʡϲ֣ʺƣռǿҵļһһʽǰȥԼˡ
죬ʲôĵģ޷ǾСʱû¾Լгȥ֣ʺ۾ŵ绰۶ﲻˡȴĽӵĵ绰С̫ȻѣԼҲû£ɴ䵱֪Ĵ磬ȥıܡ
û뵽ԼԼĵطǺǷСƽʱϲĵطҲһơƣڽ¡һڣôˣаҺϲϿˡ۾Ž棬˵úƽ
һЦϲϲΪʲôգͷȷ𣿡Цʲôʱϲϵأ֪ôأҲ֪ǺüͥĺӣֹۣҪ֪ϲ֪᲻ҡơһ
ǾȥаѴ½˽ĺЩ䣬ܲɴҪôһҪôͶͷ֣ʺôˣͻȻת˻⣬һ£ȻҪһ𣬿ǰ;δִеļ򣬡ǻҪȥиɴͷϣȻѣһĺܿģ£ܱʲôҪá
ѽ죬ڸ𣬻ͷһۣС˵ģһǺ֣ʺơк콻һɫ̲סЦֻ˵Ͱɣһ𡣡
֣ʺϳй۲ţ֣ʺŬԼȥҿ̸̸Ȼĵԭ죬˵ǹ֪ܿǵˣŴɢɢģȻкڽ˵§§ˡ
šĻһûӦǳԴˣ˵ϲһˡʣ°䲻˵ˣĿ֣ʺһŵĿУ׼ϲ濡𣿡йװȣ㣿˵ϲ㣿˷ɴף֣ʺƲ˼ĺаַŽ֣ʺƵƣԴ׵ʺƺܿɰ
㡱С̫أǰߣȫԱ߲ͣʾõ죬ʵڲˣס֣㣡۾ȻỨˣңϲиǰɣû㣬ȥɵϡһѰѿ¥ôܾˡ
㣬ϲ㡣˵ˣʱһֱؿڵĻĻﵯЩţȻǣǣ˵棬ģЩˡصĵͷҲãȥˣ㣬ͺҪ㣬ůҰģ㣬ϲ㡣ͳͳ˵ĸоĺúá
Ǹ죬˵Ҫ㻰ͷЩߡ㣿̫ԼĺˣһʱЩãȻ֣ԺҪңҪңҪģǼҵϱ֪𡣡Զεһ仰ڿͷӡһǣ㣬Զһ
һ̤칫ңȻں߸裬ӹú󡣡šЦĴкò벻ɵһļƤи治Ӧ磬֣ٸˣô˷ܡ
ûϵǼһԴ׵ͦɰģһ׮صİӣһûЩ˷ܣ㻻·ȥҡ˵һ̵ˡ

chapter24

ʲôѽʬҲôģеǲǿʲô˷ܡ뻻·˳䡣ԭô㿴һߺܹʬ壬ڹ̨ϰŵģһҸɾģи磬벻̫ȷ
һ׼ΧʬȦȷһֵֹֹĸоǵҲ˵̨ŵûˣҲʩŰļ󣬡ȷ˲Ȼתߵǰȡף룬ʵҲȷǲˡ
ܵ󣬡ûƲƲ죬ҲǺȷһֱҶ֡Ҫǲ˲Ǻܼ𣿡̸ĻɵˣԺҪɰ׳յġ뷭ߵƤȴ˵۾йСֵգѽĤ
ӲҲеòˣ磬˸͹ˣ˵12СʱҲġֵʱѾûˡ׼ע䣬ȥҽԺδ2СʱҲ糿6㣬9㣬ô㣬5Сʱ˰ɡ
аעҺƽ˵ֱ۾ϸ۲죬ûðˣǻ˲еı֡ʱҲŪ֮ǰֵĵطˣ˵ʱ6㣬ôҲ˵ع3Сʱճ˵ӦýӲˣ˿ӣָͷѹƤѹĵطףǹһСͻظԭеĺȫǸ
кͲӣҲֽܶʣоȡ磬˵ʲô˵ЩһڹеͻȻз˷棬Ǽݵĵڣǲ֪ʲôĿģ˷ɻܵղ䣬ɻ׶Ժ󣬻ķɻԱʱѾûˡ
˼ǣڷɻе׸߿յʱһֱղȫôߵĸ߿գ£ȱôܵˣȻǻĹԱôðôɵͷô죿ȷЩ޴ˣȷ˿ûжóȻ֣һĻţֵĻͱıɱˡ
Ҵ绰ڰɡ飬ԼʦʣӦа취һСʦϵˣҶİȤ˺һļ֮ʦͷϵĺ˷һ֢ı֣ΪӦȳķθա
ʦȷҪһп5Сʱķθգ벢Ǻͬʦѧ̬Ȳ룬ȻǺ˴򽻵ķҽȷҽκϣˣǶӦʩԮ֡
ʦһ뿪ʼЭʦķθգϣ˵æ˰죬ҲûʲôɫпԱߣü룬һͨ绰µֻܾǸˡ
Сӣϵͷˣʮڹſ𣬲̧ͷһһλɷǵվſڣǣǲĻþʵǣһǵͷӣŴɫ޷վſڣеǼֲ֣ѱһ򲻵ѣһԼɡ
ڲѰ˼˭ʱ򣬾ͿԼʦϹϾĹȥˣ˳ѲҲק˹ȥȫڣáʵŪ״ֻȡǸһ¡ֻв벻ʶλȫڡȫ񣬺֣תתʯǱΪ˵ķҽ̩ȫ
ͷ۲һ¹̨ŵˣʱͷСӣеĲԶˣ̾˿ΣյǸȫףߣǸڣһûʦһ䣬ķθջǰ״һ仰ͰʦKOˡ
С㣬ȥ׼ҽɴԽԽáͷԸŲ룬ʲôʱСˣЩƣǰշԸȥǻǺԻҪʲôƺ͸˲˼Ҫļ⣬пĶˣѪһǻŵأжɲС飬ǻˣһɴѪô죿￪ʼġҲŽͷšеһɡ
Ľչ˳пѪƽģûӿóѪѪҺԣȱ˵ĵȷȷˡǣΪʲôһ5Сʱ˵ϻ12Сʱ֢ܺ״أвס
СӣҰæɵøһرͷЦĺܣȨãǿе۾֪ˡлӻ֣ߡ˳˲ʦ磬⡣ռԱߣȫƢĹŹ֣ôô˵أ֪ʲôȻǸͷ׷衣
ʲôһ漴оƨɣи磬棬Ҫ,֣ȥʲôȥʰƺĻʲô˼ģת˵ȴԼƨɵľȻǣǾʬ塣ֱѾ̧𣬻΢΢Щ
ѽһסУǽڡ磬硭дչȥϸ˿ֱ۷£ͷһЦûϵֻǼѡʲôôˣڲһɺӽŵ˰죬عͷ棬ʲôʱˡ
ҺеЦʱֲգдʬ̽ͷ룬ĵôҲСˣ˵߰ʬƽסҽҪţеһжпѧĽͣͻᱻɱס˫ۣû׼ȷжϡ

chapter25

ϴڷɻղǸ˵ĵ鱨ˣкţ̣ű棬е꣬òڲԱ˲ײǹϣΪԱԱҪ׶ļҾûۿ۵ĻƱΪ˽ʡƱǮı취Ǯǽʡˣɰȥˣ͵͵ʴװ
Ҫ׼ҵģжؼңʱ׼Լеʰ칫Һ͹ҵĹҲ⣬æ֮׼ؼҡ֣ʺƶû绰Ҳû򣬺æӣҪҪȥĥ˰죬ðɣǸһһ°ɡ
ߵ¿ſڣķ֣ûˣֻ֣ʺƵİ칫һŵơ߽¿ΰ칫ңһԥҪҪ֣ʺư칫ȥУȴ֣ʺƵվſڿ׼ȥĺӲ磬ˡԷ𣿡֣ʺЦЦס֣ҺöȥԺóԵġ
νĺóԵģȻը棿!æ𣿡п֣ʺƳԵ춼ǣ˳ֽӵʧٱ鵽ǻ⼸ʧٵ˿ܶѾָһһֱҲʬ壬ûʬû취һѲ˵ӣ֣ʺеơҲۻˣǻȥϢ컹Ҫæء
ģβǲزסģܻ¶Ҳֻο֣ʺƣΪ죬ʱĺΣ֪˭Ҫòȷʵ֤ݣû취ѻ֮Էϲôָ𾯽еĿֻԼ֪
ʶ֣ʺƵʱʼ֪кǿУҲΪʲôѡ죬ְҵڵᣬںͰױòôԣǽ֮ĻɫشҪ߱Ͳһ򵥵飬ҪҵνѡͻȻͿʼԾģͣ˿ӣĿŶˡ
пԼ֣ʺе㲻˼ôˣϻжô˵žȥûУ뿴дûп֣ʺƺ԰ɣؼҺúϢ˵컹Ҫæ𣿡аԼǷҲ֣ʺˣڳԵִţһҲȲ١
֣ʺ˵ʲôϻؼңҪȥɢסк֣ʺź·ߡѾ1·ˣϵĽЩ̹ǣаֲ¶ָ仹Щ飬֣ʺһۣɫеֳסԼַŽԼĴ¿ڴ۾ǿǰװ⣬ھͲ˰ɡ
ƫʲһ֣ʺƵֺůиӦ֣ʺƴ¶ȣͬҲһůˡԶԶĿһȺС֣ǵľԶòƵģҵĺǾ񶼲ۡ
ͻȻһɫϴŵĶ˵Ľűߣ˹ӦǺ߹ġ֣ʺɿ֣Լ׼ǣȴֿڴ¶һЩֵĶΪ֤ʵԼеɻ԰ĿӳȻһͷ
֣ʺҲˣϽסܹĺǣǿĶ壬򻹸ǰǺţǣͷĶߣǺҪĶ壬񵽵ģ֣ʺסС˳ʿûõڽ߼񵽵ģ˳źָķǺŵ׵λá
иϽ绰֪ͨ˾֣û뵽ɢװɱȴ˹ʱп֣ʺƺͺǣЩζ֣ʺϲӲһˣǰȡЦ˵Ӧȥ԰쿴ӡӵԼĺӣ֣ʺҲһ˺ɡ
ʲôα֣ʺƴϣعһѾ뿪ˣ֣ʺƣ˵ҪɢǿߵﶼϰĸҽüӰˡ֣ʺƵ۾ЦģаҲҲӰ𡣡
Զľˣ֣ʺץе֣һһµĹĴţɱжˡŶݵůһܣٶȸ֣ʺһBOBOˣҪʼˡ

chapter26

ҪǱǿӰİɡ֣ʺڷҽʱæŹ̨ϵĶɵø̾Ŀǰڹ̨ϣŽڽҵĶһͷһȱֵʬ塣ȷ㲻Ӱм̫ȱȫʬˣ̲ס٩֣ʺơ
ʱʵڲ֪Ϊʲôôϲʬҽ칫ҾյֱۡȡԴɵȵȣһС͵׳ҽ򲻵òëȻġƴͼϷ֤ʵͷǲʺǸɣֻǲǺĴȡԴסʱʱ乤ڽϣж԰·˿ɿƶĸ֫塣
һ߳ŵŮʬһп֤ݵĶһЩõӦѾһʱˣû֣Ǵĵط˵ģҵ࣬ΪϿڲ룬Ӧûҽѧǽѧ֪ʶ󴦵ļСͷȫˣ2ڲȱǰϡǹƺǸͷһĶΪûĹͷӦǵһһЩĹߡ
ͷҲõĲ̫ñˣݹͷܶȺɫҲжһŮԣκҵͷŮʬӦò࣬ͷ²ĹͷҲѣַҲơǣܼ򵥵Ķ϶ͷǾʬģΪÿ꺺ʬʵ̫ˡмͷĹͷͷ;ƴϣ˸ˣ98%ϵǺϣֻǲһЩϸСĹͷָܲں߰еĹͷҵɡ
֣ʺƣһ·Ŵ󾵡ע⵽ͷƺ޲ĺۼ֣ʺưѷŴøУԼҲվԱ߹۲ţҲһ££ȽױݡȷԼ뷨ͷ֣ʺЦڰ֣ʺƣҵһξǵһôġղ˵ıʬʱױݣ֣ʺ졣
֣ʺơеĿͻȻᣬҪȫȫĲСлеĵģ֣ʺͷҪϹһᱣԼġУϹľ˳ҪΪѹҾϹˡвһѹġ֣ʺһİۡ
֣ʺƣŮ˵ļƬȥҽ˭Ӧ֪ݡаĺõƬݸ֣ʺơҽǰҹ2㣬Ҫ飬ҲҪȵˡȰʬꡣ֣ʺưƬ¶
ʬѾˣҪȷݲչѲ顣û飬ҾͻؼȥߡŤŤӣЩˣأҼ̫ԶˣҾڰ칫˯ˡ֣ʺưæʰվԭ룬ǸҪȥҼҰɡ֣ʺƾӡ
ȥϴɣȥ̴֪ΪʲôЩŤȻС¹ײĸоǷˣ˦˦ͷȥͷ̴ӿͷʺƣзȥϴǶôĲǣ֣ʺƾȻΧԡɳϣëڻڵˮʪͷ
һбͷȴһ֣ʺСɫƤʮļ⡣֣ʺƣȥ˯ɡ˵ûһٶȳԡҡȻӦˣҪǱ֣ʺ֪϶ЦˡЩգͷϴȴķ֣Ǵϴ·ԡֱ֣ʺȥѵҪӳȥ
ģ˭ңԡƣһԡͻȻһŵ´򻬣ۿҪˤ֣ʺۼֿ죬ס֮ƣ֣ʺȿ˿ڣҿϰ첻͹Լ۾Ҫ顣
ʶԼж⣬Ͻ֣ʺƵĻԡףȳȥɣ˳Ұ˯µݽ֣ʺķſ֣ϸƤĺܰȥ˯øУ֣ʺ˯⣬г
ǸҪҰ𣿡˳ֽӹë£ĸŪͷаϴˮˡ̲ס̾۾һֱŵذ壬ûʱָ3㣬ȥϢɣȥ֡ƿҵţ֣ʺƵ
ûã͸о߽ңԼߣ֣ʺƣ㡭ͷҪ˵֣ʺסˣã֣ʺƲŷſУһ˯˵꣬§סпԼšܸо֣ʺѹĪľ;ˣˣܸоԼ̵ȼա
алл㣬ߡ֣ʺƵ͵͵Ķƽܰģ̤ʵĸоνİȫ֣ʺƻ˸λã˯ȥ
ڶһ磬ٴο֣ʺƺһǰһӳ⳵ʱѾһֵ߲ˣΨһͬǣһ˵Ժϴβһоܣʲôأϸݴʣˣоܰ

chapter27

磬Ѿ˰ø첲У룬ʲôûɡڰ칫ǰд棬ʵдҲûʲôĹȰѱд˵ͷչϼӰˣƴͼмд
Щǣɱ˾ɱ˰ɣ˼ȫʬǵð˼ŪɺüĴӣȾΣڷԼĿΪеֶΪӦеƲãʬ֤ܶݣǸоױץס̾˿
ˣ磬˵֣ϴˡûͷûԵıĳһ䣬кɵĿû֣ʺ˵СϢǰȥͱ棬֤Ƶ˵֣мʧٰǵ֮Ŀָ񲿲ĶӴ޳ǱꡣûпԶ۵֤ݡ֣û˵緹ʼ
֮ǰ֣ʺ˵ʧٰ飬Ǽ򵥵һʴԼҲûô׷ʡ񲿲үǾͦģӪһģع˾ʲôι˾֮ǰҲмŮʧٰйأһֱҲȷʵ֤ݣҲûҵʬ壬û취ָأҲŸ׵Ĺϵܲϵ飬˵׶ֵжˡ
޳Ǳ֮ǰİӣ֣ʺƳڼ䷢ģӦòǺеϵ֣ʺһ׷鵽׵İɣǵ񲿳Ҳһ£߲֮ĺĻЩԱܹ͸ģ֣ʺǸƢҪӲӲĻ֪ôⵣ
УǸŮʬݲˣͨƬҵҽӶõϢס׶30Ůԣգ2ǰɷѾ򾯲ֱ˵ʧ١Ϊ֣ʺͷʧٰ׮Ӿͽľ
һ춼̫״̬ʱ˺ܶҲ֪ԼΪʲôֻЩĪĵġȥεʧٰʧٵĻ϶绨ŮԣҲкӣС17꣬Ҳ25꣬ʧʱ3̵꣬ľڼǰǵĹͬεǩԼģأǲμӹ֯ģѡΡ˶֪ЩӺʹ޳ǱѲ˹ϵΪʲôûҵЩ˵ʬ壿
֣ʺҪӰ࣬ż֤μǽѼ֤ݣؼȥдˣһ˲֪ߵǰȥľưɣȱƷһ°ɣԼ˵šϰ壬ơơڰ̨ϣܾûһЩˡھưĻеĳ̫ۣʱʱ˹ڨˣǣһȤ
Աߣһ΢ֵں죬˵ѾˣͷЩˡЩ⣬Ǹ˵㣬֪𣿰˶ˮϼСʱͻͷ룬ĹͷŨ˵˶ЦʱϽѧʶġְҵУԱߡ
ãĴк¶޺Цݣʵ֤ЧǸӵ۾ˣˡȾơٶིղŵĹҾúȤǰͷļһѹסһٵĳ嶯пʼ׻
𣿺ãҸ㣬ѹͷûգȻͺø飬ɹͷӣ˼ɣԹԵĴЦͦȤģʲôģңģؾˣˣȤģǱʡӵֻеıвɫİֲ
ѹͷˣأհǺʲôˮģֹɡˣĬӿϲ˵ֿʼʵеĴϣ˶ġ
ƬɣҸ绰Цٻ⣬ĿǻûüӾһͷڰ̨ϣô죿ȥƬˣʵڲȥһ̯⣬ƾģؾӦúײ鵽ӵĵϸ
糿ϰ࣬ķ֣ʺһ㲣ĺٶ쳣Ŀ죬һҹïˡ֣ʺƣϴθĹκأнв̫ϲ֣ʺӣ֣ʺͷһãȻǷˡ
緹Ҳ֪Լĸˣһ׷ͶѿװڱͰ֣ʺûкúóԷɡȥǰ칫ҳ԰ɣǱߵ˶ǶתģҪ϶֣ʺƸɴһ緹һǣУҽ칫ߡ
֣ʺƣζϴ޳Ǳˣл·֣ʺƳԷһӲ̡֣ʺ֪ͣǰǸҽ֮ǰ飬ŷֻ֣©ϲ֣ʺĺǣȥûһģؾˣ30ң۾Լ175֣˵һܷһЩȤĶа׸֣ʺơ
֪Щģ֣ʺɻ󣬡ھưżȻġ赭д֣ʺߣΪʲôһȥưɣкǲԺһزҪȥֵط㻹ұ۸ˣоЩЦ֣ʺһĿȥˡ
֪Ǽˡ֣ʺƣ飬ʲôʱǼҵˣδ䣬ͱ֣ʺƺסֵĸоǼҵô֪֣ʺƶӵЦţ֪ˣſҡоȫĺëˡ
һţͿһ飬۹öУεһЦǸǼùҡһƿ֣ʺƣ֣ʺҲʶԼڰ칫̫ˣϽ緹Ƶĳšи磬ҪעưĻζ룬ʲô˼˼ۿп췢ˣŹȥ˸ұܿԴ

chapter28

ʬѲߵļңûҵʲô֤ݣߵɷӵûбֳ̫˵˵ĸȽǶӵ޶ԣǲ̫ɷĻ˵治̫㣬ǵķ޸鲢ھ֤ʵ2֮ǰΪ֤ݡԣ׮Ŀǰûʲôչ
Ů˵˫ȥˣ׶ĴУʬĵطʵ̫࣬к;õĸ߶ȷչû÷жٵĽͣ෴ԽǷĳУƺɷԽࡣԹѹϰ޴й
ṩ֣ʺǰеģع˾ΪأҲ˳ģع˾˵Ǹ˹ȻεְԱ֣ʺƸţ޳ǱЩӾѲ˹ϵɵǣݡֻˣ죬˳İؾֺȲ衣
٣ҿǲܷǷнҡӣҲεģؾ˰ǻĭɡѩžİѱ¼ˤϣҪҾǺС㡣׮׷˿һˣӴ˲ʧŮļˣǸĸ׺׵˫ۣѩһӻټӿȥǸҷɵøǻ
ѩ֣ʺ񾯸ΪԱڹϽģڲǾн㣬̸̸ֻѣýš֮ǰаھưĻԭԭĸǾƺĻжٵĿŶȣ̫ȷôԼأ
ģؾ˰ɡ֣ʺƻĿڣǻмĿһۣӱһʾӦٵŮӰɣ⼸𣿡֣ʺưһƬƵǻǰǻ˼ţǹ˾ÿ춼Ůԣʵڼǲ̫Щʶġ
вٶǹ˾ǩԼģذΪ֮һ㲻Ƕʶɣ֣ʺҪŶԣѹм졣ǻӦǺܿ졣ЩȫʧˣһЩѾѩװɵӣ̲סŶ̫ϧˡˣ֣ʺƷְǻЩ˸
Ϊģع˾ǵʧٶûйϵ𣿡֣ʺƼ׷ʣǩԼģǳˣԼ־ǵĺԼҲǲԸڹ˾Ժ͹˾ԼҲûа취ǻЩͷˣǻ⣬ҵʦǿԺ̸̸򣬾뿪
ϴΪʲôߣ֮ǰǵõϢ˵пܲıɱ𣿡ѩŰǻҫ뿪ӺܲڻܴݾߣǸӦûڳʲô֣ʺƿʼ˼ӰǻıӦ֪ʲôģ֣Ҳô޳Ǳ߾裬óȻе˵ô޳Ǳ֤ݣԲ֮ܲ
ȥǸˣѵ֣ʺпУȥв͹ݽθõˣԷɣݳŹˡѡ˿λ£зŲ˵˼ˣҲʰӵĽչˣڷģ˵Ķԣ⡣Ǳô֣ʺƴв͹ݵװޣ˵й˺óԣһֱûᣬû뵽л
Ǳ߸ǳУ˫ֻûҵߵɷɺܴ󣬵ûȷʵ֤ݣ̾Ҳơ˵ԼǸӣҲЩˬ½½ŹǡϺܿͰӡУܳԵ𣿡֣ʺƿ˿4˵㲻ҪҰ칫һһθŵʱӦģ⺢æűҵģҲòˡ
ԡв֣ͣʺвˣܿɹĶѳһСɽ֣ʺͷԷż̧ͷкЦЦпŶ˳ԷҸмҪʲôֻҪԶһԷ΢Ц㹻ˡ
Ųѵп֣ʺ˹ŹԵصʱһӵ֣ʺƵͷɹǽϵװλʱһšӣб֣ʺѹ£ȴ˳֣ʺƵ޽µѪΡ
֣ʺƣˡҪվȴ֣ʺѹģ𶯣С֣ʺƿڴǽߣ΢̽ͷȥֶѾʲô쳣ˣֻܿвٵӿԶҲ˾ѣһ
һ֣ʺƵ£֮󣬻ãӵ֣ʺƵͷƤǲû̫˺ʲô׶ҲҵĴˣЩӵҽҽҩ䣬֣ʺ򵥵ĴӦòô򵥡֣ʺƿǽϵӵӵĹ켣˼

chapter29

룬вˣɡаѴݸ룬ɫʵڲ̫ÿ˵ˣв͹ݱǹҲޣгԵľͳɣи磬֣ˣע⵽еƺбһЩȥѪиӦû£Ǿ֣ʺơ
ӵƤûʲô󰭡ҲϮ̫ӵеĹ켣ֶм俪ǹģ֣ʺƵӦ⣬ΪʲôҪǹȴⲻأһ־˭أԼӦòǣĿ֣ʺˣĿʲôϵǰƣ뵽ֻһˡ
ӵķܿˣǵ22ھӵΪ۸ˣһϰӵٶȺͽǶȵģ⣬ǹصӦڽֶĳһ֣ʺƿűüĽ̫ûԣΧҲ̫㣬Ҫѡ
ĿǰֽŵУӵĵ绰в֪һǲңУǸͷô֪ҵ绰ˣ裿ڣ裬ӦһºˣͷŰ˸ӡƾĿڲţ㼸Ϳ԰ͷ˵Ҳű㷸Ŵ绰ʦôб죬֪ͷϲװͰ͵ġ
У軹ֱ׳֪ͲӦðҵôôడ裬ľѳ۵˵Ҳ˵УҡҲǣ㽻ŮѣôʱҲŶԼһֹ
裬ղ˵죬죿в׽ص㣬Ǹаҹﻹˡ죬ȻңѵĻ쵰ѵȫԼǵ¡
ʣǵ绰ȥػ򵽿ң˵ǺͿһȥձˣСӵĿ죬пˣ㲻룬˵ܾûͨˣԼ֣ʺƵ飬ǰŵġ
뵽вɵԳЦЦʱ죬úôԼ֣ʺƵ衣֣ʺϰһķӦôǰû֣ʺŮأϲĲˣҪ֪֣ʺԼӵѣ֪ЦЦĳ
ǲ̫֣ʺƣоȥ칫ҿ֣ʺ˵Ӱģ߽칫ңڴ绰޷˵ЩעⰲȫģСĵĻھ˵Լ˸ֵһᣬǼ˵İΣͲͬˡ
еĵûʲôע⣬оֱӽ֣ʺƵİ칫ңһͷҷһɴоȻ̲סЦ֣ʺƣڵӺøЦУ֣ʺҲܿģôпչһ˵һ˳ţתͰн§ס
ôˣаͷϣˡ֣ʺսֱۣҪǶԼһ㣬Һ񾭳㣬ϴҽԺҲô˵֪֣ʺƵԼģҲǺúõ𣿵㣬û³ʲôӢۣǿӵͲǳɱġ뵽֣ʺҪ˹ĽǶһ㣬ǿӵܾʹˣлЩ¡
˵ô࣬ʱҵıܷӦҲҪң֣ʺƿʼıܷӦǲҪҪǳˣҸô죿ϰ軹ûء֣ʺƵͷǰ컹ӦұԼģļأ
֣ʺеľ룬סĴӡԼӡʱý겻ƽе촽ŵζ֣ʺղܣʶԼҪʧˣòдǷſУҲе룬ԸУɴͷеľѣƷ㡣
ѹţѩЩĿУҽʲôʱģôǶûǴǽġеƤգۣ֣ʺ֣л⣬ˣæɡѩǽˣϴ󣬾ֳ֪ͨᡣ̲ס͵Ц
룬ôߣ°ʱ䣬ȴֲ뻹ڰ칫ǰֻ롱ֽһŰ⺢ӵĻлôˣйеʡҡҡͷ۾ֻٿҪˡ
ûôרע۹⿴ʳĶʵǷдӲֻ磬Ҫǲд̫ˣûУȻؼˡֻûϰؼңô⺢ӲԾ
ʵûʲô飬ĥĥߵ9㶼ûߣ֣ʺӦûû߰ɣ֪ȥ̾칫ңҽϴ󰡡ѩһȺ°࣬ϴ󣬽ҽˡû뵽ССѩɤŻͦ
аôôûߣ㲻ҲûߣҪȥԵ㶫𣿡֣ʺƵĶӺӦĹһӶЦ
Уʺƣôп磿ЦļۣԼҵطһСԶһӿͼƿơŬԣԶٶġ磬ô˼֣ʺЦŴлϴε鶼ûһллǣԵʲôЦĺˬʡ
ƬϷ̵ϸڿˢϽϣûãζƮ˳֣ʺơͷ֣ʺƾŬĳԣдӶһԿ׵ݸʲô֣ʺҿҼҵԿסûⷭ˸档
УҪҰȥң֣ʺе㲻̫ţԸȥˡжһ仰˭˵Ҳȥ֣ʺƸϽ߬ԿףСĵ¶Ҿǿڰ칫˯ͷģӰ쾯ԶȥҼסİ롣ϱӿ϶Ƿʲôа̾ԣϱǷңǷҵ飬ⱲӾ͵ͳͳҡ֣ʺЦιһ⣬Улл㡣

chapter30

صңоȡϴεĽѵԼȥϴ衣ԡ̨ţ˯»¹ţԣòٴ֣ʺȫʱԡҸ·ˣ֣ʺƸֻǣϴûΪӰ̫ûоԵ֣ʺסѹǽϵʱҲֻԹԼǲܣҡ
֣ʺƣˡ֣ʺͷеĶҹΡ֣ʺƴӺ滷סУԼϣһŲϴ̨֣ʺıסԼδŴƣĸоӲԼĺ󱳡
𷢴֣ʺưתѹκϣУзӦŶ֣ʺƵıǼеǣְͷſ㻹ҪҪκӡ˵֣꣬ʺĨĭСĿʼ֣ʺƵЦ̳һ㣬գĹȥĭ
֣ʺһֱĿУڽǣĿרԼȨ֣ʺƿġˡŰѹκŵ̨ϡ֣ʺ˳ȥĭ̼еıǻ֣ʺƣûϴ裬ˡкòױһ仰ǾһϴһΡ
գȻ岻黹ǺܺõУ߽칫ȴֲһֻһڵĺ1ӽһްԵĺ˵ʵǹڷ񶼲ǺܶԾɵõ
룬ôˣйеʵûУֻûʲôθڡ޾ɡʲôûθڣ鷳ˣȻûθڵʱɳˣ밡ҪҪؼȥϢôͻȻûθأЦЦѺ£磬û£ҡԽоԽǷĲ¡
ûϸʵ׳ʲô£Ա͸һ˫֣˵˺ͰԱ߼񵽵ġһ˫֣һӦǰʱǾ߱ʬŮˣǿ֣õĳ̶ȺᣬѾµ˵֡
ȼ˵Ǳװ͸ϴģ˵ֵʱע⵽ڴϻմһЩҶͰմϵһߣüϴһֵζǴӱóⶳ⻵һζ
룬ȥǾͷŮʬаѶַŵһԣѹ̨ճΪǾʬҷһʱ䣬ѾˮλĶϺۺͽҵ˫ֲǺһ£ⲢҪģҪǣҵ˫ȱ2ͷͷǡþͷŮʬϡ
ڰƴˣɼŮ˵ָƣȥ֤ƱȶԣȷǷǺϡ绰̾ȥŮ˼ҽѲ飬رǳ²Ĳ˫ھϴѲ֮ǰӦǷǼıġ
ȥ˼֤ƺðûж״̬ܵģɴȥߵ¥ݿڣ˲Ǹллϴεı衣ȻһŮûûϵˣݰݡ̽ͷȥֻһӰӸ߸ߣͷŮӣǶ˼ұӰʴ״һתЦЦСӳˣת칫ߡ
ż֤εıص칫ңսžͿĺ׼Ͱӣ硱ϽѺüûθôУ˵һȣ˷ʳﲻķ
쵽ˣ컹Զ𣿡ͻȻ̾и磬ôˣźһ⡣밡ĺüŶгգգ֪ۡһۣǲ밡ҲýŮˡдŲļЦĿޱȣΪ˵Ůѣ
еҪ̾ԼѲŮ˵ļңرǳѸգѳˮUͷ˻Ƭ˵ĳǸɾϾûʲôرǱ䣬䶳ֻһЩ䶳ˮȣҳ˼ҶƬʼõ߲ˣҲûĶˣȥȷһûмͥļͥı䡣ĳߴװ˫ֻǺʡ
ƾЩǲ֤ɷģеƶϣɷɱˣӦûֳʬӦйͷƬôǼˮӦûṩҪ
ѾUˮܲ𿪣ĶǺܷḻǡͷ˿ҶһЩСͷ˵Сͷ˵ǹͷƬΪһҲ2-3סĹͷƬ˵⣬ΪԹͷʱҲڳЩб֤ЩͷʬϵǺϡ
һ磬кͲ붼ڹƴϵĹʮͷȴ4СʱӰһͷƴ֮ժ۾ĺһ6ͷĶϺǺϣ7ĶϺǺϣڿ֤Ůڼﱻɱˡ
ɷʱǸ֤ǰ̹һСӺͱȾһ֮£ͷӣȻò˵ӵͷ˫֣ΰͷӵ˺ΪֿԲݣͰ˫ַڱֱǰӵƫƧС
ʵΪʲôʱ˵˵Ҫڱ˴ˣҪమһģΥŵԣܽܣֱڣȻĽЩ̫꣬Ũҵİȴٵ˵һ
֣ʺǱҲһЩչͨĽͨŵļ¼񣬷֣ʺǽǹӷĳӣԳƽзŴ󲢵֮󣬷ӵĻǰǻһץɣһΰѰǻ뵽֣һӶһЩ顣
һοɲǷǷн׼ϮͷǷйߣ͵°뱻ڼ˰ɡѩ˫ֳӣһһ˵ǻ֣ʺʾ£Ϯɲһ㿼ǿҪǺһ˿ȥ׼֣ʺһջ
Ǻܹ֤ҵİȫ𣿡ǻǱˣԲǺѡ񡣡֪ʧЩŮӵ׻𣿡ĿǰҪҪӪȻŵˡҲҪҪٸıɱʬ⼸㿳ʬ壬ɹͷŨʱҲ֣ʺЦһһɫƣӲ
ʲôǻֵĿ֣ʺƣ֣ʺƴս۾ֱҪ˲֪ǼĪΪңң˲ɱģֻǰŴʬѡǻѾ߽⣬ǱҵģҪҲͻᱻ֮˵ҷҲ˽ˮˣҪ©һ
һʾ˳࣬ǻһһʮİѴ޳ǱǿŮΪȻɱڡʬȻⶪɭ֣ջٵĹͷͶԱ֤ݵĹ̶ˡϮ֣ʺƵ飬ǻ˵ԼֻǴ޳Ǳ½ĳӶѡ
˰ǻĿڹ׶ԺץԴ޳ǱʽץǴ޳Ǳʱ£ŵ˵һ䣬Ҫ붨ҵʬҳȷûʬ壬ƾǻĹʣǲܵõŵͬģܴӰǻ֪ʬ𼣵ĵص׶ҪڷԲĺҵͷǴ롣

chapter31

Ϊ׮ǣȽϴ׶ҲҪڹǰչʾ˽һ棬ر֣ʺȫȨ׮ӵƣҪκ֧Ԯֱӵáϣ֣ʺƾͰ¿Ρʶκͷҽȫټᡣ
Ȼ޳Ǳ˵ǰʬҳ֤Ҳʬ壬ͳ仰ǾҪŬܱ⡣ǰѰһ飬쿪ʼ̡֣ʺ˰Ϸַȥʼܰӡ
ݰǻĿڹ1ʬ崦ʧٵ޳Ǳͼǿк޳Ǳǽ˰ǻĿọ̈̄޳Ǳ·֣ǹвΣǻЭ޳Ǳ°ʬ˵˾ıС֣ʺƿһУĺרע
գǻڴ޳ǱµļþӰʬ15飬װϴСȻʹ޳Ǳһݳ޼һҵ˽˱Ȼ޳ǱðǻʬŵԺһװˮķԡԡשͷȻϸɲģʼˮǿȰǻͣĶʬн裬˼Сʱ˼ˮ֮󣬹ͷˡ޳Ǳ°ʬӵߵɭУֻҪ죬Ϳ԰ͷꡣͷԡ޳Ǳԡﵹȼϻùͷȼգ4Сʱ󣬾ֻʣһһĹͷǰѹͷӽ
ϣյģȻһ׮ĹǱΪЩʧٵһعҪô޳ǱĶħõӦеĳͷ֣ʺܽᣬ˹û취ؼҹˡпĹʱ૵˵
ֻͻȻˣжţһ̲סЦװаԼɡʺơ̧ͷŲԶ֣ʺƣһģڷ乤ʲôʱ򷢵Ķţ룬һ֣ʺֻƿţԼ칫ߡţôɡ^-^
֣٣ҪȥԼ᣿˵Լᣬֻȥ˰跹ͱ֣ʺ˳⳵е㲻ˡ֪ˡ֣ʺƽգۣסе֡ͣµʱпͷĦ֡
԰֣ʺƣΪСѧԼ𣿡пԼǰˣһȸԾҲûˣߡ֣ʺоߣ㿴ʱòãѾˡвòļ԰11ڿŰ
ģħ֣ʺͷҲأקߣȻһ·ͨ裬ֱӵִĦ֣аһɡ֣ʺƻͷһЦǣĦ֡пŴ⣬ϵĶԽԽСȸԾлл㣬رԼᡣ
ǣҿҪô֣ʺƵŹƻħЩʧ񣬡Ҫʲô֣ʺƿУȵıϢϣԶһ𡣡̧е°ͣӡԼǣտ֣УҰ㡣
б۾֣ʺƵ¶ȣ֪ۿҸĸоҪÿһϸˣԭϲĸоĴڵģ˫֣ƺƵļĻӦǣлл㣬֣ʺƣлл㡭
֪Ħͣ˲ķֿ֣ʺǣεУ߳԰Űܾû˵ˣҰ㰡ʺƺ뿪ıӰ԰ŵĴ̲סŴ˸绰飬ĺð
У㡭ŵһɲǣʯˡΪӵĴϣˣˣһӣһ֣ʺơбѣ˯ϸϣ裬һ亹߳䣬صˤϡ
֮ѹ֣ʺƺ㿴ңҿ㣬һ𴲴·ɳϣûдӸղŵĴָգϲû뵽ȻԼӺһڴϣһ˯ûʲôҪ˵·һأһеʲôˡ
衱ӵĺһ񿰱ȼ⣬ɨˡ֣ʺҲŽһĸ˭㲮ĸһȥУҹ軰䣬оͨһˣ㸸ߵ磬Һǽܼ󣬲ģֻҪҵùޣ㵹ã㣬㡭ۼģ֣ʺʶʱĵһˮ
վ̨תһȦһ¼ܣ˵վѿӸߣ²ţ¶ѩ׵СȣͿʼ¼һһµĴܿ죬еϾͳ˴ĿѵѪۡĸ֣ʺƸϽס֣ҪҺˣС
в飬֣ʺƣ߿ǵļ¡Ƣ˾ͺðˣҪǺŸɣ㡣ʲô£ҵ˾ǲС֣ʺƺ˻ȥˣʲôʱˣУСӣȻǱѹǸǽҵ㶪ˡ֣ʺһ𣬸ǰѽëˡ
һŸʲôҲңӸѹôԵȥϰְһѱһᣬ˵ĺòᡣУôôûϢ衭ۿץҲţ֣ʺƸɴԱߣĸҺģȫǰɡ
¼ˤһߣУ谡裬ʺƶҺܺãҹú֣ܿҪûĲ֪ԼԺô̲סһ䣬Ҫ֣ʺƸϽǰ迴ˣ̾˿ľһԺ·֣߰ʺƣǼҲͬ⣿֣ʺæĵͷҼ˶ͦϲеģǼͦġ
ӻ֣ӴˣҲܲסǰôôŰɡҪؼһٳţжСڣôǸ裬һ֣ʺƣȻƭ裿֣ʺץסеĽףŶƯȸ㶨裬ٸ㶨ǼңĻԡٺЦУղ˵ûҾͲ֪ôô֣ʺһĿУֻһ֣ޡ

chapter32

ɱȴʧķ֣ˮѾˣ׶ĺۣһϰ˻֧ľΪҪƲô޳Ǳ꣬һõĻûԸ
֣ʺƵְѺı飬ҵ2λںˮ´Ǳˮ̽רңǽˮµĴ̹˵ĻǱˮ۶κ˶ǼĿ飬רҲ⡣ÿǱˮֻܹ5-8ӣͱϰϢһӣӰĻܣÿ칤6-7Сʱרõĺҵĺ׵СŪ
ÿڰ칫ŽմӺ̳ĶڷҽԽԽǸС͵վˣΪ͹ĶĺĿЬССϴΪлҪһЩʬ칤ԴѶõģͱɵĲ顣
аѲּĶڹ̨ϣ밡ô͸һԷˣеòЩңм˵ţһ˳ԷܹµǸи硣ŲЩż̲סЦŮ˰ɣ磬ûС벻˼ˣǲһһ˧أŮӦúҸͷĵΪˣưɡ
ͷ΢ЦּĶ3-5׵Ĺǿ飬ȷ˵ĹΪʵ̫ࡣи磬Ӧõİɡ뷢ֵĶһˮͷ״ӦԡϵģһЩ´ɵƬݰǻĹʣʹԡ󡰹ͷģôЩӦ֤ݡòЩȥʶΣǽ֤顣
3ܹȥ֮󣬴̹β̳Ķ̳ˣʱкͲܹҵ800ͷжһֽ˼飬ЩͷУ鼸ͬۿǣû˻᳤ֻۣ֤ˣס3׵ǵ飬û˻᳤׵ԣ֤ˣЩ׵ǽṹȥûз죬˵Ӧꡣ
мǰĳܹǣ̬жЩͷ16-19Ůﻹҵ˴Լ70ݵ飬Xݣ2ģͬʧԱĵбȶԣзһ
ļ鹤ܷӣĿǰܹȷϵѾ2ˣʵֻҪһˣͿԸ޳Ǳ̣ǿԼıɱֳҲʱҽ칫ҼǵĹչеı棬ֳ˵Һ10ҶᾪȣһһҪô޳Ǳ
֮¿εԱնӻص׶վھſڣһȦ֣ʺƣĿ⽻㣬֣ʺƳеͷֻ˻ĵ绰ᣬתԼ칫ߡûص칫ң绰ˣУչô޳Ǳں˲ˡ㣬뱧㡣ѽؼ˵˵绰Īľ٣ûˣ˵ʵҲ֣ͦʺƵġ
Ϊʱ̫޳ǱʦΪȡ󣬾Уһһܼšã֮ǰҵˮͷ´ƬļⱨҲˣ;ڴ޳ǱԺҵԡǺϡ˰ǻ֤ʣ˹Ǻ֤޳ǱβϳҲѷˡ
Уˡ֣ʺưͷеļϣӾ˾ֵ۹⿴ǣ˵ڿأ㡣֣ʺƲ죬壬ˣѡȻĽ̲ס˭֪˵ˣҪúദ֣ʺһ˾֪ˣ壬лл㡣ֽסе֣еͷЦ
ͻȻ绰ˣϴ󣬸ղŽӵϢ޳Ǳˣ߷ߡ֣ʺϱ࣬壬뿪ȥߡôˣ޳ǱӺ·ߣһӵҪͺˡ֣ʺüܵļţôӵˣп֣ʺƵɻ󣬡Ҫ֪޳ǱıӲң沢ȫġ
ﺣߣ޳ǱѾ˿ͧȥ׷ˣУؼҵҡ֣ʺ˳˺ĿͧпʧıӰЩĻţţһҪƽһҹжû취ۣĪľ֣峿һ绰ȫи磬ǲ룬֣ٳˡ
ϵҽԺ֣ʺƻȣѩǽߣͣᣬѩʺôˣҽǵĴ׷˴޳Ǳ꣬ȻͿʼ֣ץס޳Ǳˣϴһǹ˺ȡ䣬ҵſˣ֣ʺƱ˳¿εȫΧȥȴԭز밴סļ򣬡磬㻹ðɣ˵ҪڼҵģûõļһޣһᶼнסؿڣʲôסˣҪϢˡ

chapter33

֣ʺƱֱƽICU˶ֻܸŲҽ˵ǹ˲ûʲô󰭣ºʱͷײ˿ͧԲѪˣȻ٣ǻܶ϶ʲôʱΣգһжֻܵѹ˵
ûã֣ʺƵļҲˣ֣ʺƵĸһ֣ʺƣȫ񣬿֣ʺƵĸѰ֧ţǻֱ˽лµ֣ʺƵĸĿһۣе۾һˮȴ۵ľǻ˫ȴһֱʺơ
и磬ôǻ۵۾ͷҪİʺ˵ڼģʳԵģǻۣʺƻġǻ̧ͷУ˳ŵŲϵĸ硣ǻ۰ʺ˵ҪԶһġܵͣȴĴǻ۵Ķǻս§סе֣˵㻰ģǶҪ
ʵӺܾǰ֪иǸϲˣȫûͽˣΪһ·쾭飬ĵͰи統ԼˣǸΪεĺܺãиôƭˣǸĸǱ߸ô죿ܽ볣ô
ߵ֣ʺƵĸ׸ǰãܶԲϴ˵ģˡΪѾӦʺˣôҪضĳŵʧȥһҲãҲˡֱ֣ƺƸ׵û˿ĵӣΪĦϴӦ֣ʺƣҪԶһ
֣ʺһֱûѹÿ°඼׼ʱȥҽԺһʼICUſڣĿţţ֣ʺƱתȥͨоÿʻ֣ʺƵ߸˵Ħʱ֣ʺƵĸĸоĬĬվſڣǿռ䡣
ţˣһûмǸ˵Ůӣ˵ԺٽܸʶëմˮĲ֣ʺƵICUתʱ򣬾Ѿˣʱ֣ʺƾͺ˯һ
ѽ˯˺þˣǰʱۻ˰ɡ޳ǱİӽˣִУϰҲûˡǱ˵Ҫ䷢رѫ¡ϸĸֱۣʼůˣˣǻϸְˣǵ̨ĵˣСѾͷͦġϣ˸ʺԱ£ָ֣ףָ׳죬ϸݲżôˡ
ţչˣ˽ҲˣǶûףÿϧţһҪĻҪأһûü˵ڵĻס֣ʺƵ֣Լϣ૵˵š
վſڣе֣ʺƵĸЩԥòýȥ֣֡ʺƸ׵䣬߰ɡ֣ʺƵĸϿ飬ֻ˵ôһ仰⺢ӣô˵أڳϣ֣ʺƵĸ̾˿ǻ۶˵ˣʺƺУ
û뵽ǵĸôԭΪʺȥͿ˶ϣǲеġһֱĬŵ֣˿ڣ֣֪ˣ֣ĸЩԾ֣ͷǶ֪Ϊʺֻ棬ȰȥΪһͿԽˣǣƻʼոϲϱ仯
֣㻹𣿡ò˵ǸǺϲģ֣ĸǻ۵ĿҲһˡΪڷԻ𣿡֣⣬ûʶʺƣ֤ʺƵĸ飬룬ڲϵǽУʺҲͬѡ񡣡ܲԸϣ֣ȷижˣʺҵһˣĸĵϣģ
ţİӺö࣬ÿ춼ʬ͹㣬ѹ˵Ҫʱ͵һ˵ţһߵԱߣѴùսӡ͵Ҿʾд͵֣ʺơлصߣһ±ӡ
ڣа΢˦˦ͷ϶̫ˣ˰ɡаһǺˣвŵĿ֣ʺƣڽ̫ûʶˣ֣ʺƷ۾еĳЦЦһˡ
쵰쵰˵˵ţʣһΣˮۿ֣ʺƣ֪֪жൣġҲѹˡҲ𣿱ˣɻèˡ֣ʺסеָ֣Ħš
Դ֣ʺѹĲͱޱȣÿ춼к֣ܶʺƶ˲ͣ΢ЦԼ沿񾭶Ҫʧˣң춼ûпУʲ룬ǻۣ˵֪֣ʺĲˡ
ϣڽ˻֣ͣʺƶ컨巢Ķȥˣһֱ۾˰ҹͻȻſ춯ʺƴ񣬱۾£ʼѰ˼˭Ѿ˴򶷵׼ǵߵǰ֣ʺƷˣζ̫Ϥˡ
۾һһССĵ⣬һЦĺ𣬡ȥˣ֣ʺƸտڣиϽС㡣˻ʱˣҿ͵͵ġѵڲԱߵĹϣҶôˣͲ͵Ϣһ£
֣ʺƳ֣˳ưԼ£ұˡ˳ӵ֣ʺƱţղϡѵ֣ʺǰ򡣡֣ʺҵأҪʲô֣ʺƸЦ㻹𣿡˵žͰ·졣
֣ʺƣҽԺ廹ûָأѽСĿ顣Կ֪һָûС֣ʺưקϴǶסе졣֣ʺơҰ㡣
ǽ컹ҪҪ鷿ʿAʻʿCȥˣûǸ۾ȥˣǵĿռɡʿCЦЦذ칫ҰɣҪ

ʣ䲡Ĳأ֣ʺƳԺӣǵ°ϵҽԺȴ֣ʺƵĲѾˣϽȥʿվʸ֣ʺ˸ոսԺˡ⻰жʱйܲܳ嵽֣ʺƼȥҪ˰ɡ
磬ӭؼҡǻ۸ʺһӵʺưɴؼסɣŸպãһס費ġ֣ĸе˵š衱֣ʺЩΪѵĿĸסùסס֣֣ʺƣתȥ鷿
ʺưɣŽԺ֪࿪ģһˣӲ֣ĸʺɳ£ݶˣ迴ۡ裬ģչ˺Լ֣ʺưοĸףҲչˡ֣ĸô仰ȥ˳æµ֣ʺһڰա
лصңȻˣڳæĲֺСڣˣôһأӳ̽ͷӦ˭װɵСӣ˵֣ʺƽԺûȥӦȷܿ죬Ѿȫ֣ʺƵĴڣ˭һμ֣ʺƾϲء
˰Ƚˡ˵һţӣҪóѣԺô飬Ǽ˵߾ͽ߰һӾʹӳ˳Ҫô죿嵽Ǽңǰ֣ʺƽңҴ̲סЦ裬Ϊǰ˵㵵ĵӾ簡ֶͬһء
Сӣϴβ˵˵ǼҵϲôȻƭҡҲ˵ˣҳȥߡΧȹһժŰͳˡһнӵĵ绰УҪ֣ʺƼҵĵַ֣ʺǼͬˣʲôдɳϱһеԣϽ˵㲻֪ղ绰ң֪֣ʺƼҵַҾÿˡ
ǻȥţʣ֣ʺƼ𣿡˵һλ긾Ůǵģ𣿡ǾͺðˡŮֱӽӣ֣ʺƣҳ֣ʺæĳĸôˣ
һأǼչôãȻͳԺˣ㵱Ǽʲô֣ʺƾͷһʡ˭ô֣Ҳ鷿ˡӣ֣ʺϰְɡìͷָ֣
㲻ͬǼкǼ֣ʺһǰɡ㣬㲻⣬һءӸǶѹһΪǼпϧءĵ䲻ǼʺˣֺãҲܸɣָ֡ҶϱұӵģۿǼʺˣֻҪӸˣҾˡҪǲͬ⣬ϹŰ塣Ƶһϯ֣Ҽɵۡ
裬Ǹʲôյ֣ʺƼң˵һѻ֣ʺϰֵɫ̫ã¿ǲϵˡԲʧˡ裬ߡ˵žҪק뿪
ȿȣ֣ȻǸȻˣ׼ҽǼҳԸ㷹ɡ׼ң֣ʺƻûӦǻѾˣ磬ְͬˡ֣֡ʺʵڲ֪˵ʲôллӵл⣬֣¶ѵһĲ˼ı顣
ǸͻȻķתýе㲻֪룬֣ĸŽ֣׼ĸҪ鷳㣬׼һ½͡˵žǻۣŮһ˳
ɡ֣һ࣬ʺƻϲص£имϿɣ˭֪֣ɫһ˭вģеĶᵽɤˣԺҪĿڽаְ֣֡ʺƼʱĲ˸֣ıְ֣֡һȥʲô֣Ҳȥ˳
֣ʺƣô죬ͻȻˡнס֣ʺƵ֣㻺ŰɡǷ꣬
裬ңǻͶ롭
С㣬˾ûÿˡ
ǣʿɶֹ
֣ҲλӰ

СӵĴ

ϰ壬Ѫ˷ݡòŶŵ̨ϽҪҵƲ͵㡣˼ݱλСҪˡ˳ϰ񿴹ȥһ߸ӵŮŴõѪſߡʧͷҪ˷ݵɡ
䣬ƹॵͷһղǸŮſԼѪһأ̲סü˷Ѱ˷ѣ֪ͲҪϧʵǿϧˡŮҪˣұ˵徫񣬻һѡ
ǸллȻھУŮͷõ͵͵ģȴǳĺ֭һ𡣡ûϵû𣿡ΪԼѵóֵẮһѣŮ̧ͷЦ绨ûУֻǿϧѪܺóԵӰǶֻ˵Ǳ׼º͵ʺЦܿɰ۾֪ΪʲôҾ
ϰ壬Բ𣬸ɣ˷ݣŮվ̨ǰ½档æͷѹżӣҵҲҪ˼̫˷ʱ䣬ֻðʳذ칫ң棬̾ԼߣſڣȴķָղǸŮԼףǺ˳·ôʱûзԼһİ˹ֵĹע
㣬һʲô£ۿѩԼǰһ̵ֱܹվǸŮߣע⵽ϵ·Ϊղŵմ˲ٵգ˵жǱжǱǸŮǲΪ⣬ѩ˼ҸղˤһӣѪŪˣֻܳˡ
ģǶƽûˣҾ֪˵ʲôҳԺóԵģԻҡûˤɣѩĿǽ㡣ݸãע⵽Աߵҡ㣬ҲǾôʽİɡЦЦȻѩĽ㣬ѩҴ꣬Ƕ갡ҳģǴĳ࣬Ŀô곤
ҪعˣԵ㡣ĳûӻ֣˭̨֪׵ʱְԼסҪڶǵʱһȥ˻ûʲôƽСĺʵ̫ллˣΡ˵겻˼ЦЦҺСԵķǺܺáԳҿʼһ˵ʱǲǾˤӣ
ˤҼסЦ⣬֪Ϊʲôײײӣúܿɰã칫ߣߵſڣиŭ𣬡֣ʺƣҰ㣬ķа֣ܲٵ0.1֮ϵתȥϢҳԷˣȻᱻӰʳģҿ
һѧУ׼ҵҪϣ˳ʦæ֮ͻȻԱ裬ԱʲôҲáѧУſһܳƷ꣬ҸߵſڣͿӭһͲҺֽýݣȫ쿴һյġ
ɰѵǰкȴһãĿң˰ŷӦľķӦЩܣҵôӡ󣿡참𣿡ЦݿĿңŶǣһѧУ׼ġҽ͵
㻹ǴѧĵͺΪѩ󡣡ҶĲ첻÷񣬺ðɣ᲻ͷһηˣ޷ǾǾҵĻİָͷҵǲ22꣬С5ҲڵŮ˶ܻ𣿱Ҵ5꣬Ҳ27ô
ŶҽģѩĽ㡣ĵҽܣʵ֪ˣϴھſھѩйˡĽ㣬롣ʵ̫㣬ģģܺóԵ֣Ϊʲô룬Ҳ
Աɣллϴΰҡ˵ҵƷߣů͵ĴУ޻һʲôȵعѾһ֧Ͳζģϲͬˣϲڶַڵʳ
Ľ̸ܽԳԸʱ䣬֪ǼҾѩãһ鱦˾ʦ쵽ѧУΪҪĿͻʦǰӡи߰侲Ӻݻʦȫϱߡ
ϰ壬ٸݵ̢Ⱥ衱ʱֽ˳ԵģĳԶӺͶ룬Ȼֻһ֧ͲıȴƷʲôһҴģӦǱ׼ɣû뵽ȻôܳԣνĳԲֵô
Ľ㣬İ˶ܺܿ𣿡ʵ̲סȴһԻĿңᰡѩѹңҪİ˵Ϊʲôҽô飿˶з𣿡㲻İ˰㲻ѩͬ𣿶ң㿴Ǻˡж˵ı׼ʵڲ֪ʲô־ңѾ27ꡰ䡱ȴĸԡ
ҳͷԶӣֶȤ˶ʳȤΪĵĹ˾ھָһȥʿ˵ڰʿϣԹ۲Χˣ˼Ϊ°ʱ䣬Ϻܼŷ־άסƽ⣬ƺǺףرŸ߸Ь£ųӵУһ·϶ҡҡλΡ
ͻȻһɲڹԵǰˣۿҪöͷǲˣÿŵֻ֣סļ򣬰˻ֱ۱ҵؿڣץҺˡ˵ʵʵҲΪҵһһŮˡ
ܸоЩֱş̌ͷңҵͷȴǵľĿ£ֻҪٿһͿԡлл㡣˵⼸֣ͷˣȻסҵףĸоĻ
˰칫ңҰյķ֣ĵ绰ˡҷֹֻһε̾Ϣֱиֻߣ룬ٿʹˡҰһۣһû֣ǶԼһĹʱи磬һҪиĸоЩǾԲ˵ģһ뼹׵ϡ
иǰ˵ʲôҶԷУ֣ûȥ֮ǰû˺һԷأԼϹ߾Ͳˣ˵ˣиһԷʲôͷˣֵ˵̫㡣
ðɣҳϣһ˳ԷһԭϣһԸءݹȥˣһûָоǾɥʵи磬Цң֮ǰǻӹûҪʯͷԼĽš
ĽУҺи綼ҪæýŲմˣЩҲûж˼ȥ룬ֱ֤ȥʶΣҾȻĽˣҸø˵ʲôûãԶðһ仰ллı衣ΣôǼ֮ǰ飬ֻ΢΢һЦ˵һˣһӰͻȻͿ
һص칫ңиȻҪӵҵĺԭ£ʳûдģϽһڡиЦЦĿң밡Ů˰ɡҲ㱻ĺҭôˣѵди翴ҵ񿴻ŮһһļƤ
û̸Ҳ֪ʲôоΨһķǽк֣ʺһ˲¡ɺһȴԾĸֳĵӡ
˽
ȥҽԺ֣̽ٺи磬Ҷһˣȫǳ˫Եġӣȷʺϵˣͽ˸жѡڿǲҹؼϷȴĿһˡ
ȷе˵ˡģһŮ߹ȥĶԻģԲ𰡡˵ȴһ㶼ھΣƫƫƽͷûϵǺܰ䰡ˣŮˣҧ
䲻Ҵ߹ȥģͷһǣӽ쿪ʼػߡ˵ʲô߰㡣ʲô鶼ûУֻǱקߣޱȡ
˺ð죬˷Ӧ˦ҵ֡룬ڸʲôЩŭڸʲôҲΪʲô˦˻һƽǲص㣬ΪʲôҪҡĲᡣ
ϲ㣬ɿ𣿡ҺΪʲôϲ𣿡૵Ŀڡðɣ㣬ϲ𣿡רעĿĴ𰸣֪ᡣϲǸ𣿡Щᣬ𣿲ϲҺûʲôϵĶҵɻ
ûϵǸǸ𣿲Ǳ˱Ů𣿡ҿ챻ˡΪǸΪЦţ̫ḻˡǸһǷҵǮܾûȻŮùΣҽǮѡѾЦվֱˡ
Ҷʱģζˡ룬ղڿЦ𣿡˶٣˵˵ҪػңڿЦ𣿡ҿ۾ôҡǸʵˣס֣ȸղŽǻûУղ׵ʱ˵š
֮ǰû׹Щ죬ҡͷˮǺܶ𣿡Ϊͷ뷨Σ۾ܺãıۣӡĴǣֱҴݾ
ö𣿡糺Ѿ˵˴𰸡촽һʵһϲġã֣ҪȥԸҹôͷȻӦûǺԼĸо׾ˣŮˣ㹻ʱһѧϰʲôǰ顣

ʱ1

аصķڵϣĺһڵˡվSMѧԺĴſڣи̾׶ķȷԼСطûıȰ
֮ǰĵģСڰôѡ˷ҽרҵأ˶˰ȫΪ⣬裬㿪ݣѼһֲܿοЩѼĻԼɱģǲǸֲ
ԼҲûŪʱ־Ըʱôôרҵ˵ͶƣӦǸʰɡѵǿֲƬ̫࣬ϲϷҽʱˡ
ΣܿSMѧԺֱĴѧԺҵͲõˡһѧУӴߡʱоķ֣ԼϾȻŮڵŮ˵ӻ
ʱˣȫ13ˣ4ᣬһû취ͬѧͱȥ̾רҵᡣ126ᣬȴûˡѧУỹǺȻԡҳһӦȫ̾źڴߣԼѣ΢΢Ľš
䣬ůůϺ۾Ŵ⣬˺ÿĻȡ֣ʺһƿžͿ˾˽ݣĿŴǸʹһĴڡлعͷһ͵֣ʺƣ̾Ϣôô̫ӡ
֣ʺȻԳμδĻ˵аʱ˶ڷ⣬ĺʹһоͻһۣ˵̫ţ㣬ǸλҲᷢ⣬Ȼ֣ʺưסһˮ
ãμ棬֣ʺơ֣ʺ˰ѹҽܣСԼ࣬й⣬ʵǴСԸýǵĻ˵ǿĲɰСǰɣԺˣհ֣ʺƵǲ⣬еһҡЦģ¶һڰ
пЦһӣͻȻãɵļһҲͦɰģУҲ¶ѵһ΢ЦǸ126ɣһӵſһݵվſڣűһ˶ı֯
û֣ʺӦҲģһ˵ְǸݡʲô֣˵п˿С壬ԼݣҲ̾רҵģ㲻̾רҵİɡ֣ʺҲͬ⡣Ŷǣѧ֤ʶġҡҡͷãǻᣬ˼ϰѾĹˡ
ȻϺƽȴԵĸˣȫŮ˵ļͥв֪һֵܣڣ˵ǲлֵأֵܣĺܺ
ˣȻԵסһᣬԺͺúദɡӦöСԺͽʺƸɡ֣ʺִеļִŶļ򣬴ȻŶвǺԸġʺƸ硱㡣ҹԱŴǳǳĺĵ˵֣ʺơܸʶǡ
ڶһ磬˯¶֣ʺƻλƵĴܽǿ׼⣬۽ǵȴ鵽һˢһˢԡף˿һĿԼѾ컬ϥǵĿӣѽһϿӣײײԡңشϰԼ˸ʵ
ʺƸ磬ôˣҲˣԼĴ̣Ϳ֣ʺһıӲϴϳվڲǰݸţ̺Σ֣ʺһ䣬㻹㣬ĿѧҪٵˡȻһȰĿŶ̻ʡ
֣ʺҲ㲻ԼΪʲôôľٶˣ㱻ôȻúߣôݵӣȫпˡһ߳еİ֣ͣʺһ˼⣬ֻǵʱ֪⽫ܾá
ѧϣп֣ʺΪ̨Ǹ֣ʺ𣿽̨ϵ֣ʺƣӢͦΣƱˣȫܺϵϵԱѧ˽Ǹ֣ʺư˵ְ׶߼١˵߷ֿѧУģ֮ŶȻǻȮӰ
ȮӣǶԻл濴ﻢˣԾľڲżͷӣ̲סЦ֣ʺ̨ϱ͹̨ʣ۾ȴȺԸǸϹǳЦļһĿ崺磬һ˫Ŀ̽

ʱ2

Ϊѧϣչʾһգǹڳ126רְΪ֣ʺƺѧУʳõĶûĺóԡʣ˴ǮˣԼʵҪʳóԷʡҲĬĬĳԼĶλ
ѧѾӽһˣ˶ʼԼרҵγѧϰи磬ǷҽרҵϿʱ͵طذ棬߬еĿγ̱Ŭӵͬʱ̾һ¡֣ʺͷĵ棬ڲ˵
һϿε龰ϰ˵㣬վڽѧ¥ǰ̲סüǰĽԳ֮Ϊѧ¥ưܲһ̤ȥ¥֨֨죬ҳɵΣԺִƵSMѧԺôַӵĴڡ
ƫƫŮǻߴߴĸ̾ѧ¥ǶôзΧȫϷҽĶλ̲ס죬ҽֲǿѧˣҪôɭĻôҲòӲͷƤⶰӣʼԼĴѧġ
ʺƺԾʰӺϴĹҪһ𿴵Ӱ𣿡ЦĿˣðһӰ۾ʲôаʦĵӵݸ֣ʺҲ̽ͷһۣȴ΢΢ıɫ
¿εʱ򣬽̨̫̫壬ʮĲҵΪҽǾҪ̩ɽǰ治ɫʲôҪsoǽĿκҵȥҿЩƬӣȻд1ֵĹۺУ¸Ͽν
и磬ʦÿᣬҰءҲǺһڵģʺƸ磬һɡ֣ʺƲźۼƶǸȥͼݿ顣п֣ʺɫף۾һתµԭ򣬡ΪˣʺƸ绹ûпֲƬĵӡ
moУ˭˵ûˡʿɱ裬ϵϵҪ֣ʺƴķŶǾһ𿴰ɡ΢΢һЦһϵˡ֣ʺп˵ֻӲͷƤǰ档ƫƫ˵ҪӪΧ˵ƣϴŪúġ
ʵʦƬӣл϶ˣҪдۺаֲƬʲôۺпдǶĲˣԵĲֺпģתͷһߵ֣ʺƣͷѾһʱĺ飬ȭͷҲ߬Ľģĺ°
ͻȻһŲҰ׵ԵĸоߵһǸһҧ촽ɫ԰ףڼ̲͡סȭͷԼַģԼСʱ´ףԼ
֣ʺƸоһִֻ¶ȣԾĻסȴķָ֣ĽĿֻż˲١ҪǺ¾˵ֲʲô飬зߣֻ˲˵ţ֣ʺȴ˼ĺ
̲סָ֣ʺƵô찡ɰˡ֣ʺƸϽסеҵָιҿǸ硣֪ˣ--硱ҫǻԡ߱˰֣ʺ̲סСľ棬еͷ˵ܡ
и磬ǸۺдʲôеҵȤܸߣһ߰ŪģͣһڱʼǱддддõͱ˵ʱѪҺ罦ǶȷʬʱӦʹֹĽʬʱμȿ׼Ľʬиװ˵Ŀ״
˵һƽԱ߿֣ʺˣ˿Լ֭ͮͮͻȻʧȥҪȤĬĬȥȻϴӷźá߳Ŀһˣ۾ѾԼЦĿޱȡ
һ̲ס˹ȥ׼˵ĸ֫չ߶ţңҵһָ񹦡ĿĴ㣬ЦڴϹһš״ҡͷ̾ϢôԽԽȥأǣʼԼͬλر
ˣ˫˫̱ڴϣ˺ð죬ؿڻΪղŵĴֶ΢΢ţеĴ֣ʺŤͷΪ˶úֲܿƵĿʼٵƫƫ׻ԼŲϢڶ籡
֣ʺƾÿ¶ȶȻߣæšˮͷݺݵϽˮȴ˷Ӧֵģź۵ŴŴԼôˣħ

ʱ3

о֣ʺصģÿᶼˣȵϨƵʱڶһ磬ֲˣʶҲһãȻð죬һ仰и磬˵ʺƸǲ̸ˣû˵ʰ
԰Ȼ֣ʺûʲôԵ󣬿ϸ˵֣ʺһӡʲ˵ɼããкܶŮϲǺ飬ôһءΪʲôеʧ䣿
֣ʺͼݵţȻѧУСĥ䵽11㣬кͶӦ˯ˣߡУΪÿһͻֵķӦ֣ʺƾԼ̬ҲͷҲûͷ
ŵĿţȴдͷһյСҹƣ΢΢Ĺ⣬ǾȵĺӦö˯˰ɡŽߵԼĴߣ£ȴ￩һ¡ĥôӦпһۣ˴ͷĵƣſ£ñסͷ֣ʺŷӦǹģ֪ôģůůġ
һһҹΣȵ۾ѾˡûԼôһϰݲˣһ߿ţԼ᣿ʲôԼ᣿˯֣ʺȫСע
ʺƸ磬ͱװˣ飬ȥԼȥ˵ȥѧϰˣҲš룬ԵĲֺѵǶΪȥԼˣ֣ʺĿУȴûϿκεǲںô
ȥѧϰˣκܶ࣬ȥͼݲˡ֣ʺƻ̲סǱʶﲻ뱻ᡣͼݲϾŵ͹ôҨϡССڵĳţ䲻Ķһ仰
Ȼȥˡ֣ʺƼĽ͡ǾˡжϣѳһţϿˣƺ󡣡ͷҲصˡ
磬ͳ𲻺˼ȥеԣҪҲ΢е㼼ѵӺպãȥʱ䣬ŮѴɣҺиıı
Ůѣôƽ޹ʾͶһŮѣкͶ϶Ƶģ֣͡ʺϸ룬ŮѣҲǼ£ҲŮѣԺ󿴼оͲôֵķӦˡ
֣ʺ˽Ůͷĵ죬그ѧĹΣ¿εʱһӽСƤ𪣬һ˫۾Ů˸ŷ⣬Ȼͷɿˡ
֣ʺƿŮıӰͼס˫۾һӦеĲ࣬е۾Ҫһ㡣ȻŷӦﻹһŷ⡣һ鶼֣ӫдģŶͷΡûϸȥֻע⵽ĩβ˵绰Ӧɡ
ڿǵ»ᣬҪҪ˵Ů׵飬ȴſڿкһƯŮһ˵Ц˵ЦˣȻ֣־ˣȻͷмϡ
֣ʺƼѹסȥŮPIAɵĳ嶯ߵߣװĴкаŮѣƯô˵۾ûŮһۡ
Сڣͬѧôģѡ˰ɣԺóԵģʺƣ緹Ͷнޱ˵꣬Ůߣ֣ʺƶʱɪ飬µûš
֣ʺƹĸеۿǽѧУſڵķݣʹԼŮԷطҲѡǸݡ֣ʺƴҡ߽ݣÿŮŹͣ졣Աߵ£ӭв
֣ʺƿгԾı飬ﲻˬŮѳԷͲҲ¹ӣôˣﺬŹǣڳݲʡҲԼ˳Է֣ʺƾƽ˵˵ţſڵŮϽк
˭Ůһ߹кͶˣǺ֣ʺƣ̫ˡһ仰ˡ֣ʺɶͷԣŮѣҲ֡ǣŸ顣˵ױƵİѶͰ͵ŷó
жŮսһЦСڣɰаһۣԼķmoСӣô˵ŮղŹǻ֣еаָģԺԷ
СԽԽɰˣǰˡ죬ˡУģϸһ泤еôŮʵеĽŮѣ뵽֣ʺ̲סٺٵɵЦ
ιпã˵˵ô£ָ֣ʺŷϵ֣ʲôô£˳еָ֣ʺƿŷдšתС죬ȻǸе飬ǸղǸŮˣΪԼѿ
תһ룬ҲţҲٶʲô뷨ˡЦʲôЦŻˡп֣ʺЦһ׳̲࣬סԲԷҪԹƴ֣ʺæȥԱߣ˳ĺһá

ʱ4

Сӣ컹𣬱Сڿɰʲô֣֣ʺ˳ۡ㣬ҽ֣ʺƣ̾רҵģеѡ֣ʺһʮģòɡСڣûиܵܵӡ֣ʺϣһϡʺƣʲô͵㰡͡
ģǮǲǣвĵ֣ʺƵθڿɲһ㣬Էȫ㣬֣ʺѵһΣٷӦ롣Цӡпһ̸Цˣоǲǽܡ
ϰ壬ǵĳʲôʱϰԱλĿ˴£ˡķԱӼææ͹ǽһһƣӵ˵ϣѽ㣬׳հ˾ס죬š
ԣԣԲԲ𡣡ԱסĵǸԭǸͣĿϰͷָϽܳԲ𰡿ˣ꣬Ͻʰ㳤Ӱһ˵һߴͷüͷסϰ֣ðɣڵǸ𣿡
Ӵ˸ͷʲôŮˡԱ˿ҲʲôˣгֹҲ򡣡˵ʲô֣ʺ˵Уڵһվ˵ƣ
˵ƶʱȥˣүùˡﳤȥпڵʰӵֱ꣬ӻˣͳԼݸȥԺСĵ㡣мĿУллл㡣
ʺƣղź˧СڣƲˡĵţΪݵӾôаһۣȴ֣ʺֱֱĿԼʲôаǸĵˡ֣ʺûͷûԵðһ仰ˣԷһŹǡ
Ժ֣ʺƲˣΪе֮ߣһǰδеĽŸСϹεʱȻԼҲյ飬Ǹǰתе飬͵ġǷҽרҵϿεʱ͵ص㶼ǲһЩô֪еأ
ĳ죬Ͽλû֣ʺưɻ߶һ㶼֪ı飬磬ƽʱѧУ̳иһѧУѾˡһ˵һߴ򿪵ԡ
㿪һղصӣҳһ򿪣ĿıӡSMˡСŵб죬վУſڵƬ򵥵İ׳£ţп㣬ûʲôȴһƲߵ֣ʺƾͷΣѹָôࡣ
ⲻÿϿζҪһ顱ָָԼȻ滨һѣи־ڹҿӿҪװˡ֣ʺ룬תЩѾдˣȻеĹĿװ¡
ϴκͽһͷԷԺҲ֣ʺƻָϢʱ䣬еССϲΪʲô˵صᣬͿʺƺͶͷͷ֪ڿʲôʺƸ磬û⣬ˡ֣ʺƵļ֣ʺֱӸ˶һܱúӣѸ㡣
п§§һӣ˵תȥ˳ŪʺƺͶһӦûɡʺЩĵһ۳ʺƸ磬ģҲҪҰиȫӵġһı֤
ֻܽѾյ飬Ժǻ˻ģôҵһαİ취أ֣ʺ˰죬СңҲ˵Լȥҵעˡ
ǣʱ֣ʺƸûΪʲôǧټƵֹ˸е飬Լĸĵ·ֶ˲֪ٸ䡣
ˡޱĶ˳һӣݲ˹ĿˮҪˡڳҪԼȥޱ顣֣ʺƶź޵һˣʿˮʵ̫УƽʱҲῼʵ̫Ĳˣǽ죬ֻһݲ˹û취ӲͷƤԣ˶ȵˮ
û뵽ݲ˹رƽʱ㲻Ҳܲˣ֣ʺƸǸճһڣ;ðϽ죬˻˻쳤ôΪ㻢ÿȻޱ顣
֣ʺƹһˮ˺ð죬ܿ˵аҵĻĲÿ𣿡ϴκͽһԷҲ˵ÿüΪܺÿ𣿡˵лɰġ֣ʺЩί˵Ҹʲô̲ס֣ʺ죬Լߣ˵ˡ
˺죬ڲ֣ʺƶ⾵죬һɷۣе˺֣ӵģ˼ǰһӰһľ

ʱ5

ϣиϴͿһӰȻ˵֣ʺƴϣһ֣ʺô죬й׷㰡û¡֣ʺƵе㷢ơҲû⣬ϽʿΣ漰ľĶǣֱڻеز
леǰϵŮһһ߽ʽңһɴ̱ǵĸֵζۿ˲ˣСҲʹˣǽˣǵһΡ߲ͣŮǵĸпڿ˿ˡ
п˿ڽ̨ʵƷǽͷ˺ʬ壬м˵ģҲ׳ѧʰɡͷѾסˣ¸ѧӰΪҩˮĽݣʬѾɫһʬ
̨ߣĿŸֽʹߣǯӡӡ־⣬һӦȫһɱڵľѡڵСһ4ˣһԵһٵʹͽˣƤڵгϣﻹе㷢
СͲһˣ˷쳣ʼʵʱ򣬻дʣ࣬Σ߹ŪˡһΪͷ͵̫ͷɨʬ壬ȻƽĳһѼȾͷҸϴã˵Ǵؼ
ϣȻÿ˶͵͵˼Ʒһ϶ǸλĹͷ˵׼ȥɰֽĥĥԿ׿ʲôģԺ˶ӣ룬˹ͷԿ׿ۣҲû˸հɡ
ʱ֣ʺ˵Լûо;÷֣ʺƵ˽⣬Գ൱ִŰԹȥˣоһ֣ʺƣôˣǲǲˣ֣ʺڴϣ泯ǽڣڡлˣԼȴ֣ʺƴſ֣ˣ
ˣðɵ֣ʺգһ۾ûҩ𣿡֣ʺҡͷæĵͷ׳˻ûԣѿָժҿۡ
֣ʺһͷҡĸ˹ƵġۣԼҶ֡ǰףԼ֣ʺƵ˵ѿժ£üһﶼˡۣ̲סʡ֣ʺƵͷ
۲ǲҪô̯ôëء˵תȥ˳˵ë֣ʺϣȥͱ֣ʺֱ죬漴ϱϡ
ˣǱпˣ졣֣ʺ죬ĻأüˡָͷƮԼܡоúЦ㲻˵ѿ֣ʺЩί
ͰˣеȻθߣȴºͣÿҿ֣ʺƲס֣ʺƵ֣ÿ족Ҳᣬ֣ʺƽ䱸ӣһ䣬ҲЦ㡣
֣ʺ죬ȻżСѾˣȡ֮һ׵Ŀ˵ʲô㶼װ˿Ժ󾭳۵ġ̾˿űëСĵĸס
أѾˣֲװȥΪݻţ˵ҲԲ˵ɵаë֣ʺȥ㰾ϡɣҲֻܳǸˡУлл㡣֣ʺƶ¶˰֮ĵһ΢ЦЦĺѿ
ʵҲкôģ˵пȥ֣ʺưѹ̵ϡ̵ͣԼֱţɴϡһһ״ι֣ʺƳԡһϡȻ˰Сʱԭ֣ʺƾз졣
ҹ˰֣ʺڳ˯ȥĴӴĴߣķĹĵϣɵϣʵҲܿɰġ˵꣬ԼĴϣûпһ˫ӣһĨǳǳ΢Ц

ʱ6

ϼӲˡлصᣬϷһպУʲôȲĴ򿪣ţ⡣磬ʲôʱģлΧȹ͵ġͣϸˮǰŹǣţ⡣˭ô󷽰֣ʺָͷһһš
ĽˣкЦĿ֣ʺСӵΪֲһ͵ģ˵ǲǶзݳ𣿡аţýţŰɡ
ţżãʺƺͶٳٲ֡ôԣɻĿȻţûӦˡ磬Ҫ𣿡ָָϵĵʺæĵͷǰµģܺáһȻӡ
ʺƺͶиǵġ͡ţŵģǳԲԣҵˡ˻飬ҪţţҪ˶һֱĻסǰӣ𵶾ͿʼУζ治
ǳԵĽζ̲ס΢ЦûȤͳԵյȫˣ˳Ҳιιһ
ԾģʺƵͣε˻ԭеӤʵձ壬ӺˡԶѿ촽ӣӦúܲɡ
ѽʶԼЩеûģ̲ס˦ͷ˦һʺƶһ͵ĿԼһƤЦⲻЦα飬ͷԷ
ȻԴ֣ʺưֱ֧֮ѧУ̳ͷѾˡ˭SMѧԺͷơ֣ʺVSСͷƣֲ̻أ˵ô
ÿ˸е飬ֶ˸֣ʺƵ飬öﳤ̾ɣȫڸҵĹâΪİĽѾȫˡ
ĳϣдͼ֣ʺƺһŮڲ˵Ů֣ʺһʲô뿪ˣӦɣĿӦܻӭɣ˵ʲôΪ˵ÿﲻš
֣ʺƴӲ߹иϽӺ棬ȴ֣ʺƴӰͷͳһţܣûʲôˣϽͰȻҴ뿪и棬ܺĵʹͰĸƿȴķ֣֣ʺͰţһĶŷдšա
֣ʺƣʲô˼аһˤϣ֣ʺƻһãȻӣϵĶŻ񡣡УңҡʲôңΪʲôҪӵҵšߵʣҲ֣ʺ૵˵
һ˿ûл⣬пҪץˡʺϾᵽʲô©ƫҹ꣬տſھ£ʺƸ磬иö࣬ʱ䡣ߵ߲ŷֲԣϽͳ۾ϣб񣬲ס졣
ҵ˽ԴҵĶһһ˵ţи磬ʺƸôġƵ֣ʺϣϽŵĨˡҼסֵܡʺҧгݡ
㣬Ȼ֣ʺƣǾпҪˡзų˺ݻʺʶԣסе֣аſ˦֣ΪʲôôˣۺյࣿҲϲǣҲ˼ҵ⣬ô̤֣ʺƣһļһ
һΣǳװëˣ֣ʺƵһУжѡӣڶǱѵ˼֮Ͳ׷ˡеİͳͳû֣ʺƵķݣʺ˵оѡԵʧʧϣ
ʺƾԼͿ챻Ƹˣƫƫֲǰ˰ת飬Ҳ£ȻĬĬķŵеϡﲻ֪໳˵ʵҲͦɰģôڱˣ
ֻÿ찧ԹĿŶãԼе伢˫ĥ£һ죬֣ʺƵ屬ǰδеΣ

ʱ7

֣ʺãʵҲ˲٣ʺƶţΪʲô֣ʺƻôߣֻΪôңǸΪʲôᶪ˸Լ飬ֻΪԼ
ȥóĽԼҲһ֣ʺƸòϲԼɡ֪ô֣֣ʺЩɵºܵõͣžȻ̲סЦ
ǲǸԭˣ˿·ˣ˶һȦðɣóԵİɡ¿ԺȥһѵĲϣ·Ͻӵĵ绰˵ǰҪȥ۲ͣϲԷ
֣ʺƣˣǷҲøԡŴСᣬ֣ʺƻûϲμŹСϣаˣһٿǻѪˡ
æţŵпҪôȿں֣ʺ˵ȴصϽ֣ʺƵڵϡȫûѪɫˣ԰׵Ŀ£ȫǺһϽϡ
֣ʺƣ˵нĺаҵˡû뵽һ˵̾˿תȥ˻𣬰ȥҽԺϴק֣ʺŪȥУҽԺҪǼǣ֣ʺ˰죬ҵѧ֤
һѽ֣ʺƣȻСպһ䣬ͱʿСǴˡв˼ЦЦ֣ʺѧ֤һȻд26ţ126ţ֣ʺƾȻռԼôõıˡ
飬Ǽθףԭǳڵľѹʳɡ֣ʺԱߣҺ֣ʺʲôҲ˵ֻǿС֣ʺƣȻҽ磬Соòġ
ҲûйҼΰʺƾúίʲô֣ʺơǺͺðɡʲôԸԸ⣬Ը⣬ӴҶͷˡ
ȵҺصᣬѾǰҹˣѾ˯ˡұ˴͵ġ˵ȥȴְˡŹǡͳͳˣ𣿾Ȼȫˣǳȥ۲𣿡оԼҪˡ֣ʺסץĽУˣ˯ˣҲܳԣ㣬˰ɡ
ӣ֣ʺȥҽԺ˲ٵ̾˿ȥϢһ£ҿʲôԳԵġڳæµ֣ʺҽԺĶԻȻкͺˣ֪ӦйȻһ춹ĵˡ
ʣµļڱҵһЩʣµݲˣֻܽͳˡ֣ʺƿԼԶеķüͳô㣿ѷֻͣôˣˡ֣ʺ룬Լķ
֣ʺƣҸҲԷָ֣ʺƣС㣬Ѷ˭˵Ҳˡ֣ʺӿʼԣһԺˡе֣ӷ£ͷͷ˷֪֣ʺѷһ𣬺ԼԵ㣬ȻǱ
ڶһ磬ۣͿһһ˫˶۾ųһ亹и磬ȥ۲ͣȻһԵеķˡ˵ģȻˣҪۡ
ץ˱ӣҪ˫ֳڶϣ磬ҪôңҺ¡ʿˮ򵥣ڿʼ㣬аһ¡һ仰ק֣ʺƳš
Ϊʲôôţ1СʱϿΡ֣ʺƲûԵˣ緹ȥ֣ʺƵ֣ǵߡ֣ʺƵͷԼֻ֣̲ססһǰδеĳʵģһֱȥҲ
ƺָƽûȥ֤֣ʺǲϲԼΪûȷԼ⣬Ͼ˺֮䣬㺣Լûаսܣֺαͱֽñ˴ѿأ

ʱ8

һȹ֣ʺƺͽϰű˴˵ĴڣƺԷӦԼУڿս̳
Ϊͻ֣ʺƱʦָȥμһձٿѧֻᣬҪȥ졣ǰΡ
ʺƣ·ûѽԤ˵Ҫ£һġ
ʺƣθҩҷұߵСǵõ˾Ƶó˳ҩ
ʺƣǸֻҵģ㴲ϡ
ͷűʣææ컹ÿյһֱ˵ŤͷɵЦ֣ʺƣ磬ôԽԽãںϹҪڼһʰһ߶ĸоҲôá֣ʺ˳ڽ˻ͷ
֣ʺơаëӵϣ˭ţԼȥʰүҲˡ֣ʺһϽʹɱﵣУ֪ҼԲãһʲôͲˣæһװ˼Ĵ˾Ȼѧ׶԰Сѣ˵һۣǼʰ
ʺƸ磬㲻ȥѣиõõô𣿺šֳͷһĽ֣ʺȥʱ˵ԼпΣûȥһ·ϣžûϹ޷ǽעúóԷůͣǵóҩЩᶼ˵ˡ
֣ʺƱضţдֵٶ̫ˣϲĽ࣬ʺƸɴˣרĵȵĿеĶţȻ܆£ȴúۣĺǷްϻ֮ǰյһţţ͡Īİġ

֣ʺϲ̵ѧУ⼸죬æֻ飬ѧ˲ٵĶҲ˲רҵרңǳȥҪúøн
аһˡ˳ƿţﰲޱȣڻϿʱ䡣ԳЦЦʼ˳¿ΣҪȥúóһٲС
ûãˣʺƸ磬Ҵûֱ˵֣ʺϣʺưģҪ¿pspʺƸ磬Ǹʹһpspһоȥˡ
ҵһֱл֣ʺƴе绰ȴʾڷ֣ѧˣȥأȵʱԽ֣ʺԽ÷겻PSP֣ʺƲͣǰȥ̲סˡ
ʺƸ磬ɲԲҪˣ۾ˡСıԹô֣ʺƷץͷиôһˣ㻹˲ɣ϶鵢οʺơ
ʱָ10㣬֣ʺڵȲȥˣֱȥ˷ҽרҵᣬõĴȴĸӲϽʿΣΪͬѧ٣׼õʬһߣѧԺʦаʬͻض⡣
һĲеĺ룬Ȼ޷ͨȥˣ˵绰еĽ㣬˵ûҹ֣ʺƿԣѯǲǳˣʺƱ˸ȥ
ĻȴͬһȦһȦ󣬴ûйĿ־ģһֱΪֻҪתͻǸˣôͻȻʧأУ
ͬʱŬĹϵ·ﻹңǶ촩ıȽ϶࣬Ҫ죬ѾˡǵģڵλþSMѧԺŽѧʬĶ⡣
ûʲô캦飬үƫƫһһ㶼ЦЦѧԺƳʬ붳⣬ź֮ȴֶԶգ򲻿ˡƫƧĺɽƽʱû˻·Ҫ绰ȣȴûźŵä
˭ֱﻹһأűӣסԼʡ¶ʮȵĻûаԼѶá
֣ʺƵȴ쳣ĳ𲻾֮ǰʵɵ⣬ĩգҪʲôԼĻشʲôҪϲһƽĶȹ
Լ˵ĩΪʲôǿҵ֣ʺƣǸϡ䣬µ½ʶҲģʺưҲڵĻҪúóԷʺưݲҪʹˣʺưһûü㣬ϲ㣬ʺư
ǰ֣ʺƵںааʼҺԼĸϲأ֣ʺƣֵý顣
ôʵ֣ʺƣþȫƳţһƵܼ㣬һ㣬ϲ㡭

ʱ9

һȥĵطǶ⣬᲻ʲô⡣뷨߶ʱ򣬶ʾ̫ܣΪSMѧԺʩ豸ʹõǹʵļ˿ƼѧУĶⶼɵԿƵģһ㲻⡣
ǶĻû֣ʺƷģȥ⿴ûջ񣬾ֻܱˡΪ;ⱻ޽ѧУƫƧĺɽҹ֮ĺɽ쳣пֲա
֣ʺ·ϣ²ſݰ֦ܵ֨֨¸µΪ׵ĺҹ˲ٵĹΧ֣ʺưסҪߵٶȱ򶳿⡣
Žţʲô״Уаſţһ˿ϣĻҲҪϨˣ
ͻȻһ죬֣ʺƻһһëȻĸоȫ漴ӦѵСſϣУǲ㣬𣿡
ðûӦ֣ʺŸղǲԼˣдһ죬йɵôУС
֣ʺϲ⣬УŰ㡣Ͻͳֻãһźţ绰Ҷϵ绰ȴû춯
˵ǷѧԺͱѾͷ˿5СʱˣѾ˰ɣ֣ʺƺ޲ܰըΨһģҪбѣһʧȥʶͺΣˡ
аʺƣ𣿡֣ʺŶĴţаִһô֣ʺᵽɤ۵һ㡣а˾ˣһ£ܿܳˡ֣ʺƵſǻˡ
ûüбأô뿪֣ʺദĵεΡķ˻е飬
ȵУ춹ĵУеУƢУСеһһУôӡ
ʲôʱʼ벻أǲˣһμʱԼѾס˰ɣǸʹһõĴڡ
аһɡ溰˳ȴٳٵȲӦаС֣ʺƷƵƴײţĬţҪУҪĴ𰸡
ʺƸ硱һͿ֣ʺƷӣϽסŶ˺ܿ˶ĵԳ򣬵ȷǳ˹ϡ֣ʺƾͿЩžͣİͷŪ֪ҵͿˡ
䣬һſˣ֣ʺһȥסűߵУﻹקֻղֻŰɡ֣ʺưԼϵȻöҲ׳סУһٶҽԺܡ
飬ûд󰭣ԼֲԽԼʱڵ»һЩֲĶˣһЩȱ£Ѿתˡ
֣ʺһֱסе֣ѹоԼͷ֣ʺ̧ͷֲӷᣬѾˡ
С˫ӣһֱŵһֱҵ֣𣿡֣ʺԼָᡱ˵ҵ֡гۡ
ʺƲ˼ӣ֣ʺƣôͲˣһȥôá˼̲ס֪Ǻ˰ɣ㶼ˣﻹʱȥ¡֣ʺƵҲøɴࡣ
еͷȴزסǵЦ⣬ЦҰɣˡ֣ʺ졣ʺưôɰءָ
죬֪ʲô𣿡ж˵ʾ䣬ȴûҪ𰸵˼ԹԵ˵ȥ룬֣ʺƵĵأģҲСҲ󣬻һأ
֣ʺίĲ廰һõĶû뵽𣿡аַŽģǰ뵽ĺ񶼲̫أΪʲôҾÿҪʱ򣬾һֱ뵽أ
е⣬Ǹʱ˵ԭұԼлҪϲ֣ʺưСԭŵʺһ⻰˾
ԣ֣ʺƣ˵ĻҪ㻰ŶԷˡ֣ʺƲûжˣˡ
ˣ֣ʺЩ⣬벻ˣкüǣֻ룬ҪҪȸǸ¡֣ʺƻ˵ţսеĴ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ