ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
ƮƮ  ߣݻ
İ 
ϷҲݵͬʱȥΡ 
ΪʲôһĸҳһģһңҵȻ˽ˣұˡļС£ӿʼˡ 
Գʦİݰֵܵˣðһνݣ 
ǣҺòϲϵˣȴڶɽ˺ĺһתȻף 
Ϊʲôÿ˶в˵ܣıƣɱ̿ͣ 
ģǲʲô 
Ī磬ЩŹװ˵ҡ˭
ǹ¼ŵӰңĮ˵ҡȢҲжκ 
ҵ֣ӵ뻳ᶨ˵ұػ㣬ڵΪΨһһ¡ 
ü˼ãҡͷ㯵˵Ҳ֪ϲһЩϲһ㡭 
ĿңĿ٣ЦǲܵģΪһֱ㵱ҵð 
úܵͣԥһᣬߵҪԺ޲ȥɡ
ǩж Խʱ
ǣƮƣط磬纣  ǣ˼ƣ亮棬  ʦܣԽ

µķ

һֵΡ
ΧһȺ˺ţĤŴ̶ĽŮ˲Ϻáĳ
⽣ӰַкǶǰһֻĴһһ⡣ֻһѷϱĹâ̵۾ʹ
ﶼƮһŵѪζ
ҵ߽ǶȺֻ֣õһԵݵĹ°֮⣬۽ƳľǲϷİʸĵ㺮⣬ǰһǰת˲š
̧ͷҹĻйŵĵ㷱ǣʹ˵ӰԲδԲ¡
ɫ£޶ŨŨı͸¶ŵء
ӾЧܹ졣оҾǱʲô˽ڻ
ǣô޴𣿣һ
Ȼ󡪡Ǽ򱳺¶һССԴһ˫۾Ŀҡ
ҿòֻ֪һӦһӤɣΪСſǸļСţȻ۵Ҫ󡢽һ
ƣԣȵǰȫ뿪һ챧㡣𣿡˽ıбĳһ仰ģڻң򼸺ŵĻϢΡ
ءڡҪСPܲţۡһӤ⾲׵ҹԵøͻأ
Ǳߣ£
ˣ¶Ŀˡ
ǸСΣĹͷʲô
Ȼһֵҹ
ƺȸղŸˡ
ֻĴֻɵɱ˵С
ʹٸǿðһ㱡ĺǰҸ·ܸоõʪȡҿһκ飬ա°͵ߣ»Ȼҵҵǡͷ̵ġ
һ˻ʲôƷ
ǸСĵܹЩһ˺ѵĴ졣
ֻĿǸſСͬıһ𣬱ߵ˰УһߣԶˤ˳ȥŵģǺӵĿ޽Զȥ
һ󾪺ƣȻһԾһ±ĵϸߣֱӤȥ
ۣɰ
ţҸоһķϮ
ã͵Ϯ
ιȹһԼôһٳҿɲһָһʬԣǱһ̴Ǻ«
ȻҲоΣգյıܹһ齣ֱˡȴһڸĻ쵰һƴ򵽺󱳣˰㡣
Ȼһƺߡ
ֻýҵǸڣȶȼҲȵֱðˡˡ
ٺ˼󲽣һýмͻȻϮİǸ͵ϮɹĻ쵰ǰһţǳġѾģʶҪ㣿
ǰҳİʯ޷ڳУֻòӲһš
ţˤ˳ȥ
۾ڿһŰ׾ףһЦšֵģвŮ
ǺķҵͷֱԽԽԶֱˣҲŸ˵ţ£׷ˡ


ΪʲôҵôСΪʲôҵôɣҪǡΪʲôҪ
ҵǸӣֱ۰һøˡ
Ʈƣµġ
̧ͷֻΧںһƬ쳱ȥ¶ԭɫ⻪Ļϡ
֮һƬ޾ĺڰ
һĳš
һ۾ֵס˴۵⡣
ոµһ졣

1 Ժ

ǣ
͵͸°߲ĵĹӰ
ɻĴۿ
ǡӰ
Χǵȼ¯㣬ɴ翣һɹɫ
Ҳɵһ˶ֽš˻ʹȫǱŹһʹ
NND⾿ô£
ڿתˣղϷУΪȫѣҴϵȻ󡪡
ͱˣӦȥҽԺ
ϸϸش»
ɫʶ洹ŵ͵ĵɫɴᣣһ㵭͸ĻɫɴƮҷšģҼҵϯ˼ҪáϸǵĽҲ
⿴ȥԼʮƽ׵ķﲼõĶǹɫļҾߺƵ¹ȫľƵģɫᡣǵοյɫľƣ϶Ͳʻ˾µĻ档
봲岽֮ңǸԲţָ
ڼ䣬β֮һױһĥúܹͭԱ߰ڷһЩСɫģǺÿ䣬ǸСӴңΣܣľС辰ȡϹҵĶɫѾãǽϷֱ÷ɣִͬڵĻܱڹңеãʱٹʡ
ջߣϸԼϣã·дţǳɫĿ͵ġװ˯£ʲôֹƽʱϷ̫ˡǣΪʲôһɫ廨СǶ¿أ
Σе޷޲ƽ˭εʱ·ˣûо⳥
ϣãڡǡЯʿˣءǻҽ2000ǮʹİʹingͷҾԱ˭ˣҵ֣ˣɲС
۲һҲʵСҶҪڴϵǲԼˡ
̧󣬿ʱŵҹڣ޵ĵɫӡƮƱ֤ڷĵĺһã廹Լġ溦˯һͳΪС˵дԽĳĳطǸĳĳϡ
ҲŲءҲ꣬Ǹʶ̬֡ҿɲŴԽ֮˵ôƾʲôΪʲôҪοԽͬʱǿռ䣿ýʲôʲôƮ飬ûпѧ֤Ҳš
أ
ѵһĻϷĳӰҲ̫̫̫һɣֱüݳݰ
ɱǧŵݣǸˣϰȥҽԺְҶӰô˷ѸϷûƬҪҵҲҪҪǿʦķϣҲŲҪæأ
ԽԽڴͷֻأֻҲû£ҵİأСҲûҴ
ģҪôϵҰأȥˣڸڿ۾ķչ
ʹˣһˤˤòᰡвУҵҪ⳥˳ʱϷݶˣѧУǱߴҲҪݵļˡ
ֳţֱӣˣȵ񻨵ľźĴˣһ
һɫȹŮ߽ңɴ۾ϲĽеС㣡СˣôԼˣ˵ţ߿첽
ǰңСȲæϵδã˵Ҫһʱ䡣
˵꣬ͷ÷ұطҿڴͷʵСϻʲôҪҪҽ˴
ҳԾĿȻ˼Ÿôش̨ûγҲû籾ûСԭݵǸɫûһΡ
ѵΪֲĹʧҵĵλˣŮţ
ܿ˿ûͷȻλεľ۹Ʒ嶼ûС
ﲻɵֱ̾ڿƼ̫ӰҪ͵ĵˡĳʵɣ
ҽŵݹɡεĿڣϾһԼһϤĽɫҲãٵ֪籾̨ʺͶϷԼչŮҲб޻
һ˵꣬ŮһֱǳЦӯӯɫЩӲ
Ĭһ΢üͷ˵С㣬⡭˵ɡһүˣǡ
ݼһҺա
Ҷ˺һᣬȻܺĵѣǸҶˡȳԵ㶫𡣡
˵꣬ӺϵԺߣҵ󡭡
Ů̲סЦСǧ֮һϣ˴죬ȻǶˡүѷԸӱʳģһ͸
˵ְ꣬죬ǵҵ˵СȥСˮϴСĪԼ´ҪȻƲȥź󻹲Ұѷϡ
Ůϸ̨ʱ˳ڣᣬһǳɣоһеġŵ۹ⲻ꣬һǡ
YYţŮȻˮصУϣȻðʪëšˮҲӣҵӣϸĲֻ֡ǲʱһ£ҵֱһּĹ
ĿĿ⡪ҲҲ̫˳˰ɣ
ңõǸ񻨵ӣͷϲͷƯģĵӰõĵ߶ô𣿾Ͳ±ֽŲɾľԱ͵͵˳ߣȡǸҾԲ˵Լǲ˳ЩģŵҪˡ
ϴϣԵĶҲ˹СԲϣЩµСԺ͸㡣
ŵζҿˮϸһ£ۣЩȫǸҳԵģ
ϰʮƷ֣з࣬ѣընϺرۻƵ㶹⣬ðڵҰԵġкܶζ嵭вҲʲôģȻûϲļըϺʮȫǲô࣬˵ߣѺзƺܲˡ
ǣƣʳһ㣬ÿһ䣬̻ʣĿսСʱʳƷҵθ
ŶӴ˸ãĨĨ죬Ϸˡ
ͷһ𾪵ŮĿɿڴͳɸOͣƿԷһĺ桭ףʲôʱһλָֿ˧磿˧Ҳһŵı飬Ŀתؿҡ
ҳŮ˸ָһŰ˼˻
̧̧°ͣʾ⡣
Ůͷ΢΢ϥ˸򸣣үС̲֪ʧˡȻŮ΢΢ͷһۣҧ´˵
Ӵҵĳʧһû˧ɣҲҪңСԼûòá
˧羲ĿңѾ˵ʰһ£ȥɡ
ſϣĴ

2 ɻ

˧羲ĿңҲſϣĴ
ߵģĿ180ϣеƫݣɫǽСɫܿó³ӦǽʵģʱֻҪԴͬһ飬Ժеǻо
һſ䣬ֱͦı΢΢ֵȧǣüб˫Ŀ˫īͫ纮ҹǿһôú˫۾ûо꣬ԷԸеı΢΢Ц
˼ƣˣ˧껰ѳһеǰһ˫ЦĶҿۿôMANϲвУҪ仨ˮˡ
һڿˮ΢΢һ죬һ£ɶ䣿ɶ˼ƣͷɿתղŮǰѾߵģүֽС㣬ǰҴˡ۾ЦЦһ硣
λ˧һ㣬ɫе죬Ȼ˼شҡ
ȻŪôӣվ˻ǰ֣ҾͲ׷ˡǡ
˧һ£עôӣȻ΢ͷȥĿ˸еε˵Һ͵ȰҸ˼ң£ٺ˼롣ƾµ¶ʲôˣϲʲô͵ӣҲɾһ£Ǻð
˵꣬ת˰죬ףȻϻΰãĵľĳòĿǰŵִϷﶼûõһڡʹУҲĽɫ
˼ڤһ£ʵ벻ʲǫ̂ˣֻö˵ι˧磬ڵľ籾ûݲȥˣ鷳ŵݹһ¡
˭֪һ䣬һŵı飬һӣһվ΢üͷѹŭѵң˼ƣҪǸĵˣ
ϵŵòûذϣͻͻͻֱĳһǸؿڰοһǴСĸΡ֣ϷôרҵҪҺϷеѶȡһʽԱ
˫ַڱڷзĶŲ
֪֪ľٶ˶ˣȫ³˼ʮˣҹĵŵŻĴȥѰǣأ֪ôܵˣµɽУԼ徻Ըˣ֪ҿ㵹ڵϵ˲䣬ľжʹ𣿡
ҪҲ㣬ҡҷǰŵĹͷ˲ɣ
޷޵˵꣬˧عͣǰӿңһһٵ˵˵ͲںǴңŵ˼ֻһǸ𱨵С˿ȥ
ҵɴ۳ԾĿЩģȵĴĸҵգ˵
˼ơӺ࣬ΪҪִǸŵأֻǿòǼҵĲҵοҪ˽ҪǴ˳ȥ׾ȫˣΪˣҪҲգ
һϯҴڵһ仰˵ͷԴڵ״̬˧粻ҹŵݰߣˡ
øӵĿ⿴ң̾һҡҡͷãô࣬úϢٴӳɣһҽС̰ҩĬһ£ƺ˵ЩʲôǰѵߵĻȥֻĸҵͷһ£Ȼת첽߳䣬˳ְϡ
ۣ˧̫ˣиԣݼȸղǸµŮݣһҪݶϷˤôһ£˧ƺҲ
ղǴ֡ˣշֻҪͬһ飬Ժлϵģʱ򡭡ٺٺ١
εشҵСֱ̣ƿˡ
Ů˽϶һҩһžŵĴƮɢҩζ
üϷҪְ̫ɣҩҲˣǱװģȥɣ
ȻŮҩ͵ǰղŴүԸС̣һҪСҩСȻ۰Ͱ͵ĿңС㣬ҩкôȺ˾ЪϢȥɡ
ƽҩŵöģ˵ˣ
еŭˣ󱻲ȵβ͵èһ
ǲҪ̫ˣϷݵҲ̫˰ɣҪҩûĪһûͬɫأԣҿԿǸ˧Ϸǿɲúˮҩ
ѽŵ¡ߡűӣ˻֡
ŮüΪǼҪιҺҩ
Ļ˴ϣ̫󣬳ϵˣʹ졣
һָνС˵ȥˣҲаˣҲǸҪʮǮʮҪ⳥ҵľʧѺʧѣˣӴʹ
ߣ񺹡Ůûʧɣдʱûȱʲô
С꣬ͨһ˵ϣҩȻһ㶼ûĿɿڴֱǡְ
СϢŭĹС̰ɣС̸үҲЩӵķϣͲҪΪСˣνԩͷծǸ˿ǷСģⱨӦүҲضСֻعСģСҲܰ
˵꣬յĵ
»æˡһô죿Ͼôû˸¹鷢չеĪôòϷǾǼµӣΣǿͨȫҿҳɣ
ò￴һƪĳĳӰӳˣڲݵ˯һһλװڽһ˷ܵĴУѾģڴԽˣùװñӵ󿴵׳ƵĿ˵ӰӳǣҪ°ˣ鷳뿪𣿡Ǹ˷ܵĳ˵ɵ
ƪʱҲûЦ͸ʱҲȥ׽Ūһ±ˡ
ƪﱻ˵ɰ׳յĳ˺ưˣǸѾߵ˵
˵Ҳϰ˹ǰ
ԣС̵վȵš
ҳ̾һ˵ɣʲôһ㶼㲻ˡǾŪҺ˼𣿡
С̧ͷѹĿһۡʲô񣿴͡
ҲĻصһֹۡס˿
һСһ£˵СҪǰҩˣҾͰ֪ȫС㡣
ΣҸ̸ˣֲǶҩȾͺȣʲô
¼ŵС椻ˣȻңôǱ鶼̫֣ɵе㷢ëϷĻǱҲ̫˵㡭
ϽӹҩҰͷһȫȥ
ζǺܿ࣬еĸоζˣҪ׼³ŵݻеģǵҴСͲҩ˸衣
ҺҩѾͷüͷ滺ιһ۽ĸҽ籾
ǣ¾籾ɻѣȴֲ֪ﲻԾֻĵ¡
Сİ汾
ŵүǰھ̵·ϾȻΪ˹Ŀ㣬֪ڸүСǵǰΪŵСͼı죬үϳۡһֱģѰգŵҲ֪˶ͽ֣ںԺŻ𡣵ȥȻʱЯСӳۡҿֵ磬ʱ֪ͨ˴үųɳɽѰҡ
ҲҵС㸣û£òƣҰɡڶСֹţҶΪСִС㣬ȻССĴ꣬үҲӿû뵽ŵҾȻֻİǣ
Сߵģһ˵꣬Լ˱Ȼ΢üݵĶҿ
ҵе鴤
ô׵ľ籾ҲдóŴݶŵƬаݷɫȥˡŵðҲ40ˣھл˳մһŮĪĵϷ̫Ѫˣ
һ˼ʵ˭ָƬ˵Ƭ˭ܵиͷģǲң֮ǰСǸԱ˭Ϊʲôʱֻң
С̵ɴ۾ңڿʲôһ
С㣡СһֱθȫΪ飬ޱȵС㰡Ǵ˵ճģô˸ð
˵꣬ǱСֽŵҵĶͷСûзհǲﲻôͷͿأҪȥ
ֵĿɿڴؿˡæס׼ߵС̣ͷͻȻһǳõͷ
С̣Ҫбˡû¡С̵ָָ֣ӡ
¡
Ȼȫʹɿܵߣ򿪴ӿһ档
ΣһƯС԰ĿĻݡԺмһɽɽΧһСϪǽøߴһòǧҡΡԺֻмСѾͷŮ졣Ĵ磬ů⣬Ⱑܡ
ǡûԱûеʦûеƹʦûлױʦûеݺƬһִε˶ûУOHMY GODûпκϤ˺
еץˡ
磡һĳ˿Ķ׵Цǣû41ţ˽ڰѵ˺üˣ
ػعͷǳʵ켸ˣ
СһͷˮָֻĿڣʲôӣ
ʮ塣ү˲ʮ졣СΣʵش
ʮ壿ɣҼǵѮѧУѧ񶼹ˡ
⡭ֲĵʡ
С̵ĵĿңС㣿û°ɣĹ뷿
Ǳˡǲ޵ʵ˵ĸУ˭ҵԺӣȻ˵Ǻ϶û
С̱ŵòᣬɫˢһ±ò԰ס
վ촽˵СС㣬㡢šȥҴ㡢ϢһҪܡ˵̧꣬žſڱȥ
ãˣ
һץס˻ʹˣϵˡ
ƤЦⲻЦĶ˵룬ײͷе㲻ѡЩҼǲ̫ˣҪܶ飬ģ𣿡
˵꣬¶С񣬿ĿϷϷ͵ϷʮְQҴߡ
С۾һ죬͵ˣС㣬Ĵ˭ô㲻ѵġʰɣֻҪ֪ģһϸĸģ
ڹԹԵ¡ҳ̾һ

3 

ԭŲšϣǣܵ¡Ҳ
Խ
ء
治ѽ
Ҳ18갡ƾʲôƾʲô˵ʹˣ
ڴϣұűӣʹҧűӽǡУһҪҵȥİ취һҪûеûеûеûгˮͰʱݰݣŹһ죬ҾѾܲˣ
ģ8㣬ȻҸϴ˯ˣ
ҷȥ˯š
С˵ɽ淢ҵġϡ
ǸʱڵϣϢң˺صˡǾϸ飬˵ûʲô󰭣ֻܾŹˡ
ϣ
԰ڰϷʱ¡ô˵ҴԽԺ󣬾Ȼڵһ磬ֱϣΣⴺ͵ûǺõˣ᲻·ʪηĺ֢
Ҷ˶űӣ˼ƮԶ
졭
21ͣϷĳǡ
ǲӣѵü˾Υ⡣
СƮ׼ãһõϳˣ
ҸϽ¾׽ɿ֣еΪ׼õ·Ȼ󣬼ϵװϵ߽ƻε룬ڸ׼
ȵȣŵݽ˵ʦϰðȫ
߹ҵðȫٰѰȫĵҵʣȻһЦƮƮüˣӵ㰡
ϸһ°ȫȻСһǷⰡ˵ҷʣҽţѳҵħצܵɥȥˡ
ߣã
ȻòĿ⿴ݣô£
ƻĵЦеĶ˵СƮĴ򶷳Ҫһ㣬Ҫڿշľͷ͵µľͷʦ˵ֲҶలЩװϷأĪˡǸСҲһСɽ¶ѣ˵ֱСơ
Ҳĵּۣһ䣺Ȼʸһ
һԼӹǮֵ춼ϲ£۾ɿ׷ֵģҪͷӦˡ
룬ù⿿Ǯ̫ˣԲҵͶ˳ּ˾䣬УҪҺԴŶ˺þòһˡȥٻƵвôİ˱ľò
ŵҵԲǳ鴤ţһԺٺٸЦһһ
õĳŵŮƮƮϳ
Ԥģ
˫ŵһԾڿа˸POSSճһƯĻȣֱȺ˳ȥ
һ󶣶ҸְĴ򶷣Ȼ֮һұƵ±ߣ໥ʮУõݵʾбб߳һţվ籾ҪҺϵһװУֱ±ˤ˳ȥ
ڷɳȥ˲䣬ͻȻһɣȻžһȥе㲻
Ȼ󡭡
ΧģЩϤͬǵĽкôԽԽСأ۾һһȺſ±߿ңȴԽԽԶԽԽģ󿴵ʹļ׵ľԼֲ˻ƮƮһᱻʦģ
ŵĺĺǣǱ迳ôǱʦòҲʲôš
ٶ£̫죬ĿеơǰҲԽԽڣԽԽ
ԭǸʱҵĴԽ
ϧˣҵĹǮҵĺ͡
ȻأôǮ˼ǧСģ
Ŭ䡣
ҵԺ󣬺֪ġַʲôأ

ʹȫϸڽһ֡
ҸоһůϢΧŵ㵭Ļζ
͵СظĦҵָҵ°ͣһιһҩ裬һζӯҵĿǻֻҵĺ΢һ£ҩ˳ƻθʱһůԸȫɢȻ󣬱ķŵ˵ϡ
һ˯Χ
ڷ겻УͻȻϤϤ߿
Ÿ磬ղźʲô⸽һöŮ֮Ʈ˹
Ƥذ۾Ųģ̼ˣʹ
۾гһ죬ģֻӰһһŮŸѡҲϸĹ۲ңȻǵһ
Сƣ㿴λ˵
ŮҲԾһôܣ⡭ò
ƺѸٵضһۣȻӸ˵˵ҲСƣ㻻λѣǵʱ䲻ˣ˵ϣλСƵĿʼæҵҵ·еԾתȥ
żҪԹŮҪʲôѵ3 Pй̬ģ
һ£ûֻνСƹǵ·ԻˣãҵǼ֪Ҫôѡȥôô󣬺һϤ
߶һС֦ϻ𡣴۵Ĺâһӱ۾
ߵǣλƺһȥת׼뿪
˼Ů۷䳶һ壬ҵϣȻ˵ý㣬ҺܹʹĴ£СԱϣӣҾϹ˵һءͷɿĳɭĺڰȥ
ΣˣҪҰ޳ô죿ɫǳô죿µô죿
紵Ӱҡҷɳɳ죬ŵҺëֱʲôӺڰҡΪʲôϺһ˫۾ڶҿ
Ͻװ۲Ϊ
ڰ̾УԶԶƺӵͷҵĽŲ߿ſ۾ϺӰһΣʲô뿪ˡ
ԭж̫֪ʲôͶ
죡л⣡ȥûˣ
һᣬģӰεߣΧһӶ˺ܶѣƺƴ󰡣
ҵˣҵСˣ
죡ȥߴү
һӹһƬĬֻõȼշžһȽĲѸٽӽҡ
΢΢ۣΪ⣬ֻ̫õһߴӰȻһ˫纮ǰעҡã̾һСΧ磬ҽعůػ
ظŴů﷢Ļһ˿ãҲеĺ㣬ڵþˡһɣ˯˹ȥ

ѽԭ
ҴǸ˾Ǵүֽʲôġѹҽʱô˫۾ǳĺ۰ôǣ
Ӧҵľ˰ɣΪʲô˵ã
С̵˵òǼСˣƾǰҵ·ߵǸŮ
ôôɣҾȻһģһС̶ֱ治ҵǰɡ¾Ȼ£
ݿС˵鱨ԭӦǱˤˣȻ괩Խߣպø˼ϣȻﵱǼҵС㣬ȵĶա
ǣˡû廹ҵİ
ô˼أ˼ƲͻȻ˰ɣȻ˻ʬ𼣣
ͻȻŵ
һͷһֵĺ

4 θ

һϴϴˢˢù֮Ұҡϣ߳ǹС̽¡
100ꡣžƣΪʵ־ͽľơʵᣡиԣŶ룬ְֱ
µʱҲʱշ϶ƽ
סںݳθүһ̼֣˵ǽ׸ȢţŮҵС㣬ַ˵ճʹ㡢ͬĸá
ҾȻҲǸͬȣϾҲΣѹָС㳤˵ҵǰأ뵽Щõ飬ڼ˽ĵ֮类׵צ۹ȥˡ
ҡ17꣬˼ƣ֡ǣ21͵ңȥ׸18꣬ȻҵģȻǱ˼곤
С˵ҵ¼ʱ۷Ź⣬һĳɫ
˵ҡСǸ֪ĶŵĴҹ㣬黭赸ɡΡСͬѧȷ˵ǼС㣬ĿеżŮǣԸұҲ̫ԶˣģһѶȰֵüǣͲһֶѡ֪Ĵҹ᲻˼ķԸһ˽
ҶǸСƷֱ̳̬ȡ
ҡѾޣڸϣүүΪæżеͽϵʱȽϳԸҼĻ᲻ǺܶࡣֻдүҪЭүƹܸдСԼݳǵ⣬һֱںݵıү͵ĸǴү˵㡣
ү22꣬ԡտʼֵʱҲûӴϹĪүҲǴԽģŮʥʿһѡ
˵ڻǹ¼ҹһô˧ŶӵżŮһô׵ĸǰż̤ˡҿСĸҼĲʣϵڵġ
С̵ļ򵥽ܣ֪Ҫλֳͽ㣬ǲأȻвĺôҴĻС˺ܶࡣʱպүͷȥʡףССȥˣһ־ĳ˿ɳ֮
üõˣһͱС׸ϳǸðƵģҪǱ֮˵ͬץȥٿɾʹĲˣƶϣСŵҹͶϣ⵽ﷴԣԲ˽˵ҪҶʲôġҪǱҵʲôľͲˣôС鰡ΥΪԣüҳûؼңҵȫ֮߿
̲ôȻҪЩμǽ׸˲ǿթƻ׬ǮôǮһֲʲô£ҵڰǻְɣ
ţϲɵ¶ƵļЦ
С̿ǲƵɫɵô˸
죬ɢΪɣСһҹ仨԰ĬĬ·ߣҵֱͨԺǽ·̡
ʵ˵ҲԶˡס˼ƸȻۡĵĵطް
ۡмǸܴ԰֣ɽʯڷţ˼껱иС˹ϽʯšˮϵͳɽׯݺύԺĺˮխйšţ治Ǯ˼ңģڵϿԥ԰׾԰й֮޲ģȴ԰Ҫƣһ׳ˡ
ϱǴáƫΪճ¡Ӵ͵ĵط⣬˳Ľݣǹٵһƽƽԭũֲׯڵġ·ã̴߶࣬ױ˷֡ңŶֱӱˡ·ͨ
λүľԼһ¥ߵĲ󣬴ס̾һƬ֡һԴĽԷΪûסҲֻ·ûȥιۡ˵Χǽǹʯ᾵Ķ£һͻˤͷѪ߳ӼƻԷ
үλ˵ľɽҪͤ¥ȪϪˮ˵ɽġƽʱܹȥҲûιۡϧ뿴ʲôϡŶġ
ϡĽסϽסˡ·ҲԷˡ
Ȼ˵λҳڼңûɽܸǲǸ׽
ߣȻλСľͰٻ԰ˡס˼ƸȻм䣬ߵΪãȻѾޣӦûʲôأǼѾߺͻԺġ
ٻ԰˼壬и滨ݵһƬ԰뷿ѩӵһƬ÷԰Ŷ徻Ĺ뷿¥˹һ¥һƬ֡øߴľ֦ϻ˼ǧҡΣֵĿտط̰壬үССʱ򾭳ˣĵطˡ
С˵ɽׯƬ֣СʱǼλ͵ܳȥ׽Բء
ٹȥСӣˮŻǺӣǮˮϵһ֧
ȨףҽҪѣұƿֻȡߴĹ뷿ѩӵ÷԰
ߵʱҹƶ˼軨ݺ辰˵ڷŲ⡣ѾߺҲûҶԣʵʵ˵Ȼ͵͵һЩֻҲ֪ĺۼԷ·
ڴҶΪС㣬δҵķࡣΪҹζ࣬һǾж
ҲŴĸۡҲûɶ飬ȨθһΰɣҪлǾһóԺúȵĹţԺлٱˡ
Ź˵һ죬ҪϢС̺Ѿ֧ߡ
뿪Ҵӱ·׺ɫϡϴɾ˽ͻģʣ޼ıʱСϡĥ˰죬ҵ¶ÿˣһʲôġҲɣûк࣡ҳȥϺˣٿǿµɣ
ҾܶһЩƹַЯΣַһЩòƥСİãʱƵϸϸ֮洩һ׺ò״¹﷭ҳɫ¿㡣
С㻨̵ȹ̫࣬¹ײ㣬ȻҹзҲСƽʱҲôٺ٣Ȼҵǰ
׼ϣҺͷڴϣĿ뵽ȥɺ⣬ԺúõԹŴ飬ǲɵ
Ŵ˰
۵˧簡
¥
СԷ
ʳ


ˣ
˯Ⱥȴ֪ǱΪҳҹδߡ
͵ܣ˵Ŀɶģɻؿҹõĺѡ
ҾȵλῴһɫװĿ˵ңǸҳߵãҲ˶ˣǷ·
˼һᣬǲţֻǣòֺ
Ҳ˼УȻ̧ͷԣ˵
ʲôĿģǶӦӵҪ췢״Ҳڰ˼Ʒˡλ˭ģ£ҲĻˡ˵Գô˻ǲ
һ٣µ˵㲻Ҳ֪õʵڻˡٵŪҶ򳤱ǽɣҲֻƭˡһ˼Ƶ¡ٴӳɣ
ȷϻᶯԻǲš
΢΢һЦΪ죬ۡˣ˼ǺţҪΪ׼Ҫˡ֮ò
ɫӵؿԼĺѣûһֱҼй䰡
ӵЦֹֻţҲѣû˭ϲܡ
һʱ޻صţҹǷĻᷢʲô顣
ֱʱѹǰͲסˣ΢üͷԼĺѣָסߵڲ輸ϣʾĵĽǡ
ҲЩֻװûԹĿ⣬ϣĿ˹Ϣ
ʱһѹˣȻһЦͻȻüͷȻͼģ
սȭͷɫȴֲ÷
ļ򣬰οȥɡӦҲ̽ûңҲз˿ڣԹԵ־ܣᾪˡ
ƽһϢ̾˿Ҫɡ
֪зִ硣˵꣬һ˳ȥ

5 ҹ1

ʱ˿ҹ355֡⣬Ʋ̫һǹ¹ⶼ̫ʴˣºڷҹɱ˷Żʱޡޡޣѻѻ죡Ҫ˵賿4ǰڰʱ̣Ҳ׸оƣ͵ʱ̣ʱߣʱ
𴲣Ϲҵĳ̲ǿպ߽ҪõľǮ
Ĵ򿪷ţֻèһΣһ·µӰΧǽȥ
ԺǽȽϰҴĸλóȥҲ˼Ǻţ׾ͷ˼ֻһǽʵ̫ˣٵ4׶ࡣˣ˵ڶʺ˸顣һ뵽ͬգ㲻Ҳҵȣֻð˻ȥ
ǽסϢȴҹѲӹȥж
ܿһ£ûпԵŵĶεؼǽͷв
ˣôҲţֻģ
¿ĭֻ˴꣬ϵظԼȻʦ̵΢ϥǣȻܲǰżһǽ棬һԾ
ԭҲûһγɹ벻һͦߵģҺɵؾ֧ǽͷԼһŴûȾúãˮÿãҲоҶͣڱǰұ뾡Զ
һϣҸ˵硣
ءۡСؾ
ҰûõξͽҵĴ˭ԺΧǽڶϵģǽ⻹ǹİݡ
أҽһ֪˵εòִݣȻ֪ɲ˳ġֻһ·ſŹȥ
һֱ˺Զŵ˱Ƚƽĵ档
ҧҧƨظվȥɵøпʦͷԡ
ºܶûҲûκοԽվŵĵط˰ݾǰݣﶪģ治ҪȥܡҪǰĻӰزסǻãˤҡҪǰѲȫʯͷĻ׶༪١
С̣û˵Ҳ㶪С
ûʱңתԶֵرȥǣȥôôôԶҪӴ
òױ֣Ӿϰ˺ܶࡣΪû¹⣬Χ״ֻһӦźڰһǰߣǰܵԶ㡣
һ·ĶֵĹľ֦ҾôĿߵ
˰ҲûӰС˵ӲǺܴ󡣶ңôоڶȦӡ
һһţͻ״ŵúëֱҵ֣һһȵģƽ塭
ѽҾУв֪ʲôһĲȵǰȥ
΢ɨʲôˡ
׼ܽǵʱһ±סһҡҡλεվǿסΡ
ǡǰŵֻצץҲ̫׼˰ɣ͵ԶҲûгʱģ
ɫǣһһɨ˹ȥ
ԷѸ֣ᵲҵơϢԲȣ
ҳڵĵطƣɴȭͷһкȥˡȫ׶㿪½Ƕû
ĪǸ֣
еĻţֿ壬ֻȫƾоˡ
ʹˣСһƴɡ
ѽҵĽţߵӲĶ
ްûеƵ⽨ᣡߵŭ𡣵ҺһʵеҲյôƫԶ̽յơ
ŴţһŲȵ֦ʲôģһǰſȥ˳Ǹɶ˵ˡ
һһƺ
ͷһƬңְȵ
ȥƽģ΢΢ţȥȵģʲôɵ£еȶڼһҲʼ˱仯
еզ࣬ϸоץʲô⣬䲻ֱһץסһ̼½ŵһսúܶԣֶҪץ
۰ҼС
ˣ
ΪҹϹˡڿˡƺĳ˷ġҵצץסˡʲôطٺٺ٣ҵʱ̫ûüŪҪŪˣҾӮˡ
žһҵֱĵˡֱһȻһק˱һƬůС
ץסҵֱ۵Ǹˣƽ̹ůǰظ΢΢ţΪ٣һ˿ζ󡪡ŹеϤ
ͻȻʹоǯҵһ
ϹŴɫ˰ɣһ˦˳ȥ
ץס֣ڳһȵӲڹӣеŲϡϸҪʹץסγһ£ȴŵһһƣһӰҶ˳ȥ
ѽƨŵأʹ߳죬ιϴ֣Ҫϧ񰡣
վΣϢѸٿҸоǰ˹
۰ɫǣһ˳ȥߵİɣ
ҽű׵ץסҹӾһץһ׼
ڿգֳŵأųţײ֣ĿƣڵϹ
ͣ£һҵļٴαǯסţҽѹڵϡ
ٴο϶˴ԶҹӾȻôץң
һ˦ǱˡŵһֻҲץס̶ͷˡ
磬иãŹСвҪŮˣЩ̲ɾȥõ¥ϼƯüвСһҪ죬λ̧֣͵ƻ·ŹҰɣңҹܵҪİɣҲרΪҪҵİɣӲĲУֻġ
ԷԱҵĻסһ¡ֻÿЦﰵ뵽أҵǱܿɽׯˣŴȥȻҴҹĶһܵԿһСжɣ
˼ˣѹɵĽҵĶ
ſӣȻܵȵļӲŪ׸ղץʲôˣеգɫǵԵġղһץȥܾǹͺŲСۡ
ѽڲʱ򣡱ҪҪ
ҽţȵϢ˵ҵϡӡ
оҵɪЦţе˻ƣ˵ǸеСأǿҪ㣬ٰϵǮѹһգ֮¥׬ָԴأĿǰĴΪи̸еʸ񣿡
ɶһ㶣ɫǣһмְ˷ӵɣɵŭ㡢ôûˣǿ˼ǲԵģץҪͷģҲССҪģСء
泳૵ƬĴ꣬ԵҵĴסҵĻҷ޷޲ƽıս˴ꡣ
ĥ˱ţͷ̽ƵŪ˲ҵ죬Сҧ
쵰Ȼҧң
ſҧһʹ뿪ҵĴꡣ
ֻСҰèƢô󡣡ڳһֻֿסҵ°ͣ𳳣һ㡣ţҵ϶˽
ֻǡӡȻңοˣ
ҵͷס㣬ܿ࣬ǱĴšоҲֻܼ꣬ǲסľңδһľٶ
֣һΣһϰҪǰڸŻңӿ⼸ͷ
ѾΣڵϹģҲ̫˰ɣȱ¹
ǣᣬŵݵķҷǣΪʲôûΪԣǻôأ
ܵܰýҽ̽ʲôнǰɡȻûʵϰǿӰ˰ģһŵûԹ⣬Ҳ·ǲ
ǣҷ壬ӦǣѧӣҲ쵽ĿУز࣬Ȼſ˫Զ֫ԥӣҪˣ
Ķ΢ͣһ£ȵĴֻҵ֫ʼϸϸظĦϵǸ֣ԽȺͼӲ

6 ҹ2

˵Ǽٵģô죿ִ򲻹Ҳ֪ܲ˭˵ǿ飬ҪǲܷͰܰɣҿʱ࣡£Ǽӵʹ࣬һθNӦûʲô𡭡
ǡ
УôԱˣԲǱⶼ֪
ûҪ밲ȫˣ취ɾ衣ûĳϷǲġֻɫҵɫҵ
ѧŵӰ鱾ϽϹ԰￴ٶ˵ľͷ˫ֻľ˴ľָסḧķ˿ĺù⻬͵˿һõʲôϴˮĺҲܲҼָĶĴšӦе˰ɣ
һüϢֵһӤС䡣ÿɰôоڵϷһ
ǯҵҲΪزػš
쵰ǵôߣȻϷˡοڵϷңΪʲôǲģ˷ܹȣ
ѽҲˣѹÿҪˡء
ԷƺҲܳⳡϷУңҲӵķ̽ҵ½󡭡
ǡ֣㡢צ
סڲǿЩʱ
ˣƾŸоٵ䡪ŶһֵݺݵһĶ󿿽ĵط
һƺߣײҵ͡һСҧԼͷ
ʧߣӦȰͷ˳ٴģ
оݣ˫ҵĶͷݺݵײȥ
ƺûˣȫ̱ϡ
ЦҴСˤûһǧҲоŰ٣ǱʦǴBTĥģÿÿ䣬ĴβŪ׵ģԴѵҹˣŶȻǲݵغءûͷҲ˸ľͷ
Ųڴڵغʿͺò׻ָɡ
ģͽӣǿXһٴζҺòǳǡ
Ҵӵϵתߡ
ǣİǿǣһǾóԿˡ
֪Сӳ˧˧Ҫһ԰С¥ҵĽǷѺ·ס޷ѻʳѡң֪ûҰޣҪǰǲǺһ
ǣķ֣û߼˻ȥӣֲΡΡȥ
Ƥܹ⻬ۣеԣͦߵģ촽һߣ°΢⣬оǸ
ᣬ·ڣ룬һ˺Ȼָůšһ˵
Ҹоһ¡Ҷˣ¶ļӴķӦ
ۡƤкúŶڸĦһůҵֲɵö˼£治زܽʵͣҲеԡצԾ¿͡
ҵĶɧ£еţҸоȶ
һ֣ͣϸһ£ƽû̫ӦûѰɣײһ΢ˡ
Σ˯˶иоȻɫǼģ
ǣצƣĿͷ
˱գ
ƤĶҳһ£ǻϣקĶ޷򿪡ļˡѾģæ˰죬Ӱ˰Сܵ廨ģ˹ƨؼңҳЦһ£ԺһˣھȻΪŴƤ۶ҵĺ£
Ŭšһ£ŪɵޱȵĻǰѷʿ
ֻú޺޵ɫǣӰôҪô°Ƿ޷޵ذּŲһСܵҲۡǣΪʲôǸǸǸɶվ״̬һộ
Ҵɬӡ
ҳԾؼ
ϸ룬žͱצסһϣٴιٵˤۣزŵأʹˣɻİ
ٴηǳʮֵİٷ֮ٺܿ϶һдҹӾ
ҷǵ¼ֻһΡˣұĬӡ
˰û̲סۣȻĶһ˫峺͸۾Ⱦһյעҡ
á۾һ˲䣬ҸоǱ˫ɲһɵúһϣﶯá
۾ġˮģһģɫĺƯرڵҹԵúڰ׷оɫ²Եĺһҫŵ㷱ǵҹղŴ򶷵ʱôûע⵽أ
ϧˡȻ۲۵Ǹɫǣ˷ôһġ
οˣղŷôõĻ᲻ӻҪŪ˼ңºˣ˼ŪѻȼôʢҲ߲ˣ˵ɡ
ҲȻŤŤӣܿȣ촽Сʵ㡢ᶯִŮ˰ɣҲᡢǿǿҡǸǸɶɡ⡭ôҲⲻص㣡
ʵе顣
ɫǣƾʲôҪ̰Ȼղŵɫǵȷʵҡ
ɫӵؿңĿ˸ϧ̫ˣ顣룬һʮ־ʵġ
Ĭ˰ãڳˣ㡭˭
ɶףҵϵʽԺ´棿ٺ٣һҲΡ
ҲɵÿЦѲɸҪһβ˽һҵļͥ״ԺñŶǸɶAIDS˵ĻͨԴģûΣ֪СıҴȾŶ
Ȼҹȶ˶ȵıȻһһӴ˸ɿ
ٺ٣̫Чˣŵǲ֪ղžһˣҰװױôඹԶĸоҲ
òҪˣС㲻ҵĶ֡ƵؿڣһΣʵشҵ⣬ҪҵõҪĴ𰸣ȻΪ㡣㾿˭
εطۣңƮƣѧŮһĸףĿǰѧһ꼶ѧɲְ׵ġͥסַòûС绰119ô֪Щʲôȫ˵ܲõ˭ˣߡﲻɵЦһϵ
Ȼ˰ãȻŬҵļ֪ʱܲͨ
Ʈƣظҵ֣ʣƺδҸղŵĻǱθ˭ָʹģкĿģ
ϸ˼һ£ʵʵ˵
ûĿġҴɽϵȻʧȥ֪ԺǼˣǵ˸ϵǧС̺š
̧ͷ۾Ͽҵ˵ĲǼˣܳǶţΪҽҪӼءҸޣֻ˽ܣϧסˡȻԳЦЦ֪ҲţΪ˭ôõźúõС㲻Ҫأ
Ƴһۣƽ˵㡣
۾һôǲǿˣ
ȴЦԣȻС㲻ˣǾ鷳ƮƹСȥɡ
ŭĿߵغҲŲҪ˵أҪȥĴɽˮϷСû˵꣬ǰһڣһǴŵζů
ΰʲôʱңʲôģôûʹУ
һ΢ŵ̾ϢҶߣóС鷳˭Ҫˡˣǵ鷳ʹˡ
ʲô鷳ҵ鷳Ŵأһ˯˹ȥ

θ˼Ƹٷ
ôˣͷô£ôһ飿ˣԵԼĺѣȵʵ
˱죬˵˵ġ
ùӴ㣿㲻㿪ô
ͷײġ
˰죬ߵһԵǰֲŮǰ鷢ֻһۡ
һڿˮͷ
ߡ˲ÿɷ
ԺɵĿźѣ촽ôˣ
֦ġ˱Ťı
·ô£Ҳ֦ģ

㱻֦ģһ֪Ǳ˺ġԸţ̾һҽ㲻ҪҲû˵Ҫ㰡ôҩź̺Ĵͷ۵һƬΣ˼
ΪҲ̫ˣŻŻ˵滰ҩ˵˻ˡ
ˣԽŵʵ
š˵Ʈơ

7 

̫գЦС˵磬Ϊʲôⷢ
һ峿˵¿ĴƮɢУŻ㣬Űèܣ˱ʵǡǸ
ҹӲɣֱ˼Ƹֻ֪µ˲ж١
ǿ϶֪ģҾԲܶ˵ܣ֣سŵԺһúõĲҡҵĳԴöȣһаԭСı׼ȻǮãȻҲװһ㡣Σ˹ŴһǵÿϷǮ
ǰҹص˽ˡ
ǸһǸеİУԺòҪнôඹһϢûУҺ޵ġҪϣһǹ˰ڴϾSM̡Ҽǿ׳еİǸǸɶˡڲߵĳдһ磺񺮡
ǷСϢһûʲô󰭣ѳһӱ£֣ȥҴүҵѾͷҪ
С֪̿ԭַ˷ѾߣǰҵѾ£Ϊҡȷе˵ǰǸС˽ˡ
ҰС˽ѾͷԲ򵥡ҪùϵԺ͵ȥҲ㡣
ǣô˵Ƥүǲͬ⣬һɫ˵·˼ҹܷܷţȻᱻЦǼ˶ܲáҲñ˵Ҵ²
٣ңҵģҿǸְԱȻֻǸԱҪһֶȫʹңעʧ󣡾ССıһ°ɣ
һ죬ʵAƻĥӲݣеСޱֲҵ˹ᵯǿƣһѱһһѿˮĲһ磬ЩֺСѾͷǶΪҶݣΪǴõԶ۸ҡ
ֻ԰һǣҶڵϣĴʹ˳ĳ˺ܶඹȻٺݺݵŪ£Ǻޣ硭
ʡ˺ѷε˵ƵĴ100䡣
ͨ죬ǳ鴤صң϶ҪҲסˡ
ֻһС˵Ʈƣʵ޵ҡ
һ㶡
ҷǻһץ˦һֵĻЦҡҡͷɿ뿪ӵñӻ졭
ٺ٣ļʵָвãɧһвɹҪٽһУ
ڶ죬Bƻ׼ڽС
ŬڿõԺڿӣֻһЩСΣһ˶ѡ
ˣҴˡΪС鲻ˬ뿴˵ȣʵΪ˱˶Ŀ
ţҸоһֱճϡ
Ҳ峡ôôˣ
û쳣ôˡ
ߵһ֦Ҷïʢ£ҵСڿӡ
ȻͻȻվһһһߵϡһһɫӰˤ
Ҵһĳѹš
ѾΣܷôߵͲС˵ĴƮƮȻĵǳҽ𣿿һô˵ˤôҲĿеˡ
ˡ֪ҵܶ
ңСӣǹģǰģȫȫĳȥˣ
ŭȡ
˶ֽţ̵ĴȻңһ˳ģ
Ҵˡ
⡢⡢⡪ۻ˲ɣѵʹŮ㣿ɣ
ĿɿڴĿûӦ
û򣬲ʹкᣬŮûβͣ㡣ɡҲɡеģòƱ̫˶٣
˰죬ûʧ˻ȥȻ̧ѸٵĿһִۣϸϸ˵ԲҲǹġûеڣ14ꣿ13ꣿԵøһ㡣ȽһҪ߰
վһһûڴ˫֣Լָҧ´תеѹ뿪
վסתҪŲŲʱڷӦˡ˭׼߿ˣҵǱҵˣҪҸ𵽵ףߣûţҵҽҩ˭ȥֻ꣬ûиϹ˱أһû⳥ҲͿˣȡҲûбտԽ
ҪҸס
˼ŶԲߣѾ˹ʼ
㡢㡪ҳԾ˵ʱųҶ
̧һۣ񿴴ҵ뷨㣬Цڰ飬ǲ˵úء
㲻ҪЦҺѽҿɲ̫һڡ
һҳһϢȥ
ۣҮһƱңһһĪˣ
ҹֻĲӣģ޵ĳպͶ䴵
ܿģոƣһֱ쵽˶Ȼ촽࿵˵ʲôȴʲôû˵۽ë̵ģɿգ˼£ſĳһһģƹƳһְۣߺܿƿ󲽳ǰȥٺ٣ǳ
Ĺ۲ǡ˵ĸо
ͷֻһɫ˿һС˿īƵ㷢Ժк£ҵ֣СٲϾüǺʵķͣת۲紺ɫӷӳΧĴɫķɢ˵Ĳ⡣ӲǴڵģеɫҹǿյɫʣŨŨʯɫҪʲôط
ǱҶò˼ˣͻȻվתҵߣԥһ˵㣬ܶ
ʲôᰡҸճԹͣҲʮӵĹ⾰ѡôܶҷһܡ촽Ȼǵɫģࣿ˾ȻͿģҲֻھϷʱ򿴹ԱͿడΡ
ͻȻһֹĸо꣬θĳүŵĽɣô·ġ
ŷҶһ£ҵֽ˽Ϊʲôˮǵɫһһջҡ
ɶҾѣϽӲǡһĨմϣ̵ҵ۾ʹǲȻĳ˳飬Ͻתƻ⣬ָָиң齣ҹȥͺá
ͷſϣĳ˵İĦʦַҪá
껹ôַ㲻Ǹĳү˻ѧģүӰӲǸɶҲܲ˵ģȷʵҪ˰ĦĪг裿ͻȻеϧôõһӣộˡúÿҲһ
룬һǲġǸЦƶЦ潡
ʲô֣ҾùϵԺ͵͵һЩBL֮£Ȩǲɣ鿴ˣͻȻʵBLеôһԵġģǸ
ԷĬһ𡣡
ȻԼûУ˸֡СҲǽС̣ԺѾͷнɵģнбҶģǸһֱû£ɫȡ͵Ѿɫθİɣ
ɫëҹֽСǲǺë˼ﲻëëֲãһɡ
ϵء
ѽʹˣҾСıɱ
ݺݵĳPPһᣬȻҧгݵ˵ûѧʶŮˣ
ߵſڣæסվס
סŲعͷɫĿң
֪֪˭ȻҴңװӣƵ˵ƨСȻҴPP
ȻתĿңϣ滰
СˣƮƣθС㣡˵ʱǺܺõһΡ˵ٴһѹˣСܱһгҪ߰ɣôҲǸӣ
˭֪θС˼ơ⡮ƮơִӺζ̵˵
ʧߣͷˣȻԼĴˣϽֲ
Ҹ˾ͽƮƣ˾ͽ˼ƣҪаƣƣܵţ
ϳһ£ЦֲЦһͻȻתȥ
վסСг裡ȻҵĴڣˡòҵһ飬ôôˣǼŭҲãҲãܱԼһڿҪǿ
ȻתŭĿң˵˵ʲô
ŵö˶ôôȫɢһɺ䣡Ҳ˰
㣬㲻θСôг費Ӱɣһ㡣
쵰ŭ
ǰͻȻһιһ巢ʲô£˾Ѿˡ
Ȼѹֱᡣ
ѹǣĪһ硣˵ΪʲôֱᣬֹֹסⶼСʱˣȥҪˮİֻòͣĲ䵭ˮ
ʹһ취ǧϡ
С̹ţʵС㣬Ǹʲô
˵Ҫʱ򣬾ͰԼ嵹ͲˡƵ˵
ǣСĶͷˮʲôͷʪˡ
ĵСһѷңȵĽеС㣡ôˣ˭۸ˣʲôί˵СȥС֪ʲô¶ǵˣһΪȿǶ󣬲Ǹĵӡ
ǡôҲﲻҰ
棬̾ԭ˵ҲȫǶԵġ
θߵ̾һˬʵЦ
ԹЦô˵ģ
ƲƲ죬ﻹǷ߷߲ѡǸѾͷȻ˵ǡǡ
һģıȶ˱סñʹЦôָֻҪ˵ŵѪɫɡ
üǸ׵Ѿͷ˵Ҳ֪ңѹˣҲʡ
㷢Χ˶ǲˣڸʲôԺʵ
Ժһһӵģںϡ
üڿӣûʲôǻҩһ٣һīεֽϣοһƬɫ
ûʲôҲ嵲ˣûҲɻ
˳Ĭһ˸Ƿ˵ˣҪȥߡ
ԶܵܰЦЦҹ˿ɲҲΪˡ
ȵȣҩأ̧ʵ
ˡعһСֽϣˮ¡ǷŲﻹǷȻ۳ȥţ̫̫ˣɹеͷΣøϽèȥˣҹ¹ɹ
Զʵô֪Ѿͷҩˣ
˵СرԸ񣬱裬Ϊ᲻ֽ𣿡
Ȼһʹ˵С棬ôֹסһѹӡѯʣǲҪ
ǳ鴤ţ֣񡣡Ȼѽҩݸʹӣϸ˵ʹ÷ʹӸлȥ
֣ôƺҵϣɵʵ
ѵҪ֣ҺֳƵġڨڨĴ
룬˵Ҫȥϻ죬´װүǲǶýүٵͣǲҪү
Եôһ㽩ӲϽתƻ⣺ˡȹܺǼҵ˵ɡ
ԥһ£˵һǾǹܲס¥һ¡
Եͷ㡣
ùţҵڲˡɻѡ
ǲԺʲô̼ԵĶǣСǶû°ǣǸҩ
ʹСˣ˵ϲûнС𡯵꣬үǸʿг裬ֻȢˣıȢģԷ֮ҡ꣬ԹĿһۣĿеżƵġүǸˣ
죡ɫͷŪ˸йʲôˣ
øСۣȥҵҵ
ҵ˼ϡ˭ȻθˣģԺ涼Һɫ˰ɣҵôôö˶˵ȥˣǣûġ֪ȥ˰ɣ˵
ʱθүһԴУڱ̵˯˿֪ڹ
գ˲֪С㡪ҲŪЩֵĵߣһЩƽ˺Ϳ˳ֵĵط
ڰڵϹҸˮͰһˮʪԺһ pia طҳ˸˶ɣүĿˣ˴˵
ҰïܵҶ͵
æҵطеλСͷȥҪ··ϲ֪ȵʲôȫˤһСױѹ棬ҪˣȵʲôˣȻˣ·СŪһ㡢ټһưˮѣ
ǸѾ粻ĿĹСǱ˼ŭ˦ȥۣŶվһЦֲЦı飬ĳ˻޵ĳƳ˼ۡ
Ŷȥöܲϧ̫ԶˣҶţݡ
ԸţһССӲҵһ飬ҹֽһϻһͷԵڲݴС
ء˭ôȻ͵Ϯװµƨƨߵתƻ˼Ƹȥˡ
Լķű˴ʵת
ص㣬鷿
Ϸ˸У˴ǹA鷭ʱһСľ pia һ±סָѪֱæҵҩ
BõĻ֪Ϊʲôī֭ʱ϶˻ϣеһһġܹң˭ǰǽŵ̨ﵱīˡҲֻǰװīˮƿӻһǽѣԼûע⡣´οԿǻʯͣҶϰͻٺ١
CֽѹֽʱһžضϿǿĵģīˮȾһһ䣬ֻŪġ
үϽùĨһֵĻ壬ֻͱɰ͸ֽˡûǳõĨûˮȻǸÿ
һʫѶܣ˳˼ֻϣ֣Ȼ󰡡
͵ʱ򣬺ԷĴ磬ǲСĵĳ֮ԴСǿ뻹鶯֡ľͷڿʼСǿһ鶯ˡȻŭؿһ޹μͷԷҡңʲô֪
ŶҮɹˣͬ־Ŭ
ȴ˯ʱ˯ҵ廨룬ԡͰ۰ڴı飬ٺٺ١
С̿Цһթӣ廨ֶŵĶ˺ü£СһָȻԼ˱ָ޹Ŀҡ
޿κεİһۣв˵ȥҽÿ
ֹһ졣
ھһҳֶԶ˼漦ѼèҪԶʧ֮߰κλƶڡ۰ôֲ𣿣
ǣΪʲôԻľͷһޱ飬޶ԡָ֣ô죿
ϸ۲죬Ȧе㰵е㲻ڵżʼü̵ֺı飿
ٺ٣Ҿ֪СһҸϵˮݵ͸ˣ
Һܺĵ磬ôˮºʰɣǲǱƽʱŵˮҪˣҿ˺ܴ󹦷İȻһЦҵצҪǲ˼ҿΪѵذ㴦ŵĵطŶʵ̫˾ͰѶëëɡ
Ȼһº쵽˶һ˫Ҳɵôģߵؿң㣡һңôˣȻȫָңҲ²һ仰
С̲סˣ
ǾͿҴ򷢳ȥɣҪ»ҡ˵
Уһڻؾ
ҵ˶زˣΪʲôôְ
ڣҲòʹɱբһ޶ϵһСϵ
òûôõĺ֦ʵCƻƻ̫ΣգֻøΪͶ˹֪ˮ
֪ˡӣŬ˼ᣬҸﶪˡԣҲԹͲӦһģһݲɾˣֺαؾң˵գ̤ʯţһͷҪȥ
ͷò͵͵ȻһһıؿҡȻһ˿Ļ⣬ҿκ˼
ߣ棿һˮˣΪҲҶˣʲôҵģʧ˴ȥ
һҧ˫һݺһţþʮضľͷ
Ҫˣľͷ
Ҫˣû
ĲͬҪˣľͷһϷı飬ûƵңƺڶ˵б
ѽȻӢ¾壬ͨһĵȥ
С㣡СڴСˡ
ʵʵûǵģûôȹӸ𣡲֪ҪԼϰһСһľͷġͲȵԼȹӣһվȣ˵
ҡûдﵽİȫҪ󣡹ҹ涨105ĸ߶ȣֻ70ף͵Ϻ˰
ϸ룬һƬΧҡũѮĺˮǺġʲôˮůѼ֪ƭ˵ģˣ
ʹıľͷʲôʱҡһûκζε۾
ˮ̣ˮƻζţӰ໥γһƬλðͯ硣Ӿģģģе㷢ᡣ
뵽Լ¿㶡һˣҪʲôóȥƫƫûһߵˣﲻɵöԹֱţȥҲãзɻеӵӰеԿϷżС˵˳㳴ɡ
˼ˣҿĵЦ
һЦ©ˮֱڱǣˮһ˾ҵĿԣˮ˽һ󾪻ʧ룬̲סֽŲʹ˵ܻǿʼľ޴á
ƴΣϴĲȹҽĴͷڲ֪ЩĶʵҵһŴ̫õˮûˣôôأҪǡˮ̫ҽų
ʵֻ̽һǵĵߣҶõʲôزǷҵڲˡСֵǮء
ʲôûѧ׷Ϊ
Ŀڱѹ͸·ʱһֹ̾һ㣬Ŀ־ϯ
۰۾Χڰ֣³ֽ÷顣
ʧȥʶǰԼԼģҸоһֻĴץסҵĸ첲һȻһֻȦΧסҵҵĺһůš
֮󣬱ǳ׵ĺڰ

8 Ѿ

ԺУ˵Ǹ̫ԶֺС̫ϸ
ۣĻƬɫɴʡ
һ̧ҵ֣ϵģҵǸӫֱǷˮģȻĻҿʹ
ûȥϧأ
һƮҵ̾Ϣ˹̽ˡ
ҿһֻÿ˴µĴϸ˿˹һſԤԾС
Ծĵ̫ݵİףҵͷԶʱڳ˿հס
˭Ư
ȻѾߵ·Ѿߵķ٣ǣǱ̫信Ѿ߸еʣԻŷʽüë΢΢һ˫תʣСɵıԸеĺ촽̲סһ׷󡭡
˷ѽǣΪʲôҿһžƵףԴǻĻȣڼЦһ㣡
ǿһȻֻǾһƳôҲһ޻˶Ǵ˵̬Ⱦ⣡
ǸСءʵ
ֵİһۣȻһˣûбҪСҲš
ȻĵһЦǣСϲС̺أ
ЦúģСˣ΢Ҿñеʱã̱Ҹ̫ˣǸǵСôƭģ
ð˵ҲǸǸһͷΡ˯һУлл硪ҡȻȲİͷ˱װȥˡ
һ΢̾һơ
˶˯㶼һʱˣˮôòӲ𣿡Ȼģ󣬡Ӵż첻Сⲻٰ
һŭ𣺡Ҫ˰Ȼ˵֣з㶮֪ͲҪڮ˼ҡԽ˵ԽСΪҿһ˫Ϸʵؿҵ۾ǻ岻ǳЦ
ˣһоʲôˣС̸ûθСʲôãϰߺ˵Σ޷ģ¡Ѿʵ̫˰ֻǲ֪ûиðƻ
ĵأʮֲˬʵ㶼֪ˣ
֪ʲôˡϲŭ
ҲǸϵС㡣
ѽСγԣװЦ𽥱
ס¶ֺõЦݡһãȼװЭ
Ŷ벻СҲѧ̸˰лҩζС˵úء
侲侲
ĲС㣬Ҳ뵱ʲôС㡣ŪˡҼֺð΢Ц
֪֪Ҿʵʵ˵үȥ֪ԽԽãܱȥĻŶࡣٸȥҪˡ
Է΢΢üϸһ˫ۣҺİҴһȦ
ѽϸһûҼСƯҲֲͬ£ƤָҲãһϣһءҪǲǼС̫ϧˡû˭ʺСλáøɻ˯˯˳Եģĳֶء
ꡪ͵ĵ޵ˣǽ񾭶ˡ
ô˵ո䶼˵ģԸӰȻұĳֿɰ
ҴӴ˵ôôʰС꾫ȻұҵĲǣû˽ҪԿ˹Ұӣû˵̧꣬һƴſڳԵ졣
΢΢һ㣬ˡ
һ˲ʧ椲򵥰
ͻȻƷӭһعձܹһСһ糯Ϯһֹ˴ϣȻͷ˦˹ȥ
۰һӾƮ׿⣬㿪ҵıӹ
ٶ̫ˣòƻṦ
ҴӴϱ𣬽һɣǰһ壬沿زδȭҽźݺݵ֫ɨȥ벻ȻʶƣȻҷ
š
вɵðԽпࣺʦʦҵй򲻴ҿô꣬˹ŴѾͷ򲻹ȫǼٵģҲȫѡ갡кܴĲΡ
ʱ˿̣21ͣϷĳǣĳ˴˸Ĵ磬Ǹ׵壬ɵϸϸظĦڸԼĸαһһƮ֡ſݵµĲɣȴֲʧɣһĨЦƮƣȥˣ湻˾Ϳɣ
磡Ѿģ˭ң治ʱ
һ߸̣һ߳мܡ
ŭŭŭΪʲôֻǸ̺˵Ѿ߶ѣҪҸôࣿ
С165 ߲㰫ˣҲСҪһأǣǰλôһ߳һأĿ߹170ϣķ⽨ᣬһѾߣǳʲôģ
ֹ˼УҲžҵʵսʵ̫ˣռôСٶȡʤչֶСҵŵֻٶȿ찡Ҹʲô
ҵ۹飬һģ¶
͵ıסһŤʹҪ鼱֮ڳַ۾ץȥ
Ѿһſҵ֣ɿ̧һֵһ
ſʱҾǰһ塣ϧռ̫Сֵù˼ЩҾߴٶȷӲáȻֵܿǼ粱֪ʲôطһ飬ʱϡ㼸£ʱȫ֫ĵ¡
ԭṦеѨġ
ʹǺ衭֮ھȻﱻ˳ԶֵˮڻѾͷסǿҿ飬ΪʲôҪӶ
һŷĲӣһߺߺߴߴ
쵰Ҳⶼʹʲô߰ĹҪûṦûеѨһܴӮҵģҶҵȫĳɼǺĵġ
ǲ٣ٶˣ21͵ҿǴ޵ְȻǴС޵֡ٺ٣
ڣǸŪȫʹףŵڴǰϣܷȣһһεģмؿңƺ˵СֻҺҶ
޼ƿʩˣִ򲻹Ҳܲˡ
㾿ôûʲô캦£ֻүȻóԺúôѣֲԼҪġԼһҪǵС㣬ҿɴͷβû˵ǡ
Ѿ߷ȣ濴ңʵ㾿˭
ôμҵʵⶼһģôûûˮ׼
һᣬܲ˵һ˰ɣᱻӹģҪǱյ͸òʧˡ
Ҳǵˡֻ֪ҵǸʧװף֮ǰҲѾĳ˵һˡ
Ϊʲôϻý˿ߵŵһһ˼֣ΧһȦƵĻƣǸģ֣ΧһȦֵòͼڵĶȥֵ飬ɫӨ͸
ɻĿⲻҵĶҼҲһһģһġֲֻͬѡȻ仰ûҶѾͷ˵ǿҲûϡ
Ѿ߶ҷ˷ۣ֪ģϾͱˡү֮ǰǲǻʲôˡ磬һ£ôˡ
ɿһ£ŵҪҪ˵
˵ʵԷܲƵ
Ҳظ۸ͷˣʲôҲǲ
вңƫ㣡Ȼ̧ͷøǼǲش㣡
͡ѾֺֺЦģǰһҵѾͷ˵ΪҲ֪жٷװʲôװ
Ҫۣ͸ַ֣ŶģҿץˣᶼҪ쮳ˣ⻹Ůôأ
ѽԲǽ˿˾ﰡѾƵ˵ţ๻ˣһʹ࣬طſҵ
ˣҿԲʣʱšǣԲٸˣ
Ȼ΢üͷ˵Դ粻ǾΪʲôҪ̹ףסĿǰðСݣǾԲ˵ȥܣ׳԰׺ȹСӣؼͺãҿɲ鷳Ҫ岻顪Լס
Ե꣬ҲǷͬ⣬ԹԵȲ衣
Ȼ̧ͨںݺݵصЦ˲¶˵Сѣ³ĸ֣
ҽ¡
ǳ鴤ĿҪȵǸ£񺮰ָӳȥԼ취ˡ
ʱˮ졣ôãҵǰ;ð޹⣿
Ȼ֪ðƵģҲûΪңֻҶϰЩСƽ£޷ǾǴϰֻ滭֮ġ
ϧ˳ʫӣҵǿر鷨Χ壬ҪԾ飬ȫƵ
鷨иֱҾ
滭ľ̿дҾͻ
Χ壿ǸɲԸΪ尡
ǲɵɣޱĿҡŵӣͷ˼ȷʵǲëдҰθβëմīˮдֺˣ
ܾ²һѾô򵥡ôãǴңֹٴܵİɣ
Ϣ˼죬ҵİ̾ĵƤԹ£⼸ıȷʵϴ̬ãھȥ̤ࡣҲˡ
ŶҮڿԳȥ͸͸ˣ
ϣһѣ˷ܵһһԴСȹ̵һţÿǺÿҲ󣬵ǷװʽûһǰϢһҲ죬鷳ҪȺСûʲôҪ￪һʱװꣿ
ҲһֱֵºСɫһ֮£ҵ˯ѨӵϣȻС̵㷿Թ˯ȥˡ
ްˣ˰ҷ޷޲ƽ˯˹ȥ
һҹΡ

9 ³

ڶ죬컹ûұС̻ѡΣ5밡ϰҲûôģ
˯ʵ𴲣Ѿ̺ϴţС̡ɡҶҴû֦չģ˯ȫޣһ˺ܶ࣬Ƥֱܾýʲô鷢ҪôҴһϮ۵ҺɫɴȹͷϲκͽҡǴüĨ֬ģøƵġ
ǡ̫ˣ
ǽ˵Ҫȥ̤ܴ̫࣬ˣȻôһܰѱСȥȥΣҲȥͻ
ﻹְðֻǲ֪ȥֻһҲǻ
ùţһˡ
ΪүǲڣүүҲûװСôоװֻǣҿʢװСҵͷĶذ
ӾֻдңѾֻ¡С̡ɣ˼Ƹ̺ҵŮĪӳ壬ԼҵĻԺġֵܡ
ԭΪҪݳҹһȥ˧ŮģǴӱߣһҴƮδ
Īǳ˴ȥ
ҲɵﰵԸˡ
Ѿ˺ˣλɫ鲼µĴ򣬻һλʱĹӣһϮɫĳĵǰ𪿡㣬΢ЦĿǡ͵ĽģǷһ͵ͣǾ͵ġ
۴磬һϮ˿ߵİɫôܡٷһֻƻ꣬뾫
໥֮£֪λǴĻš
ԭǰ׹Ǿѹһľ˲ţڹŴִܳأֻ굹Ǻ䡣
֣ҲûЦӡȻ죡
̫дˣ֪ûнýԪصģ
͵ЦҲգĳҾ˵ٵңС㡣ԪѾðţԼ̡
ͷһߵ˸λ¡
һ¡ղ˵ʲôûʻºСһǰһĻšߵ
Σҷ˻ôţҲ̫˵㡣ҲƲƲ졣
Ҳˣұʵղ˵Ԫ˭
ĪĿңͺ˸׳һ
ЦЦòĻش𣺡ǲҡ
ûĴЦ㡭ĽеԪذ
ȻһŵĻص죬˼ҸȡԪأԼȡ֡
ζʮĿֻ֪з硢ˮĴԪء㵹˵˵Ԫؾָʲô
ŵʳָָָ̧ͷϿֻľƵ
ľȻ֪𰸣ǹ˵
ҡҡͷЦľסˡ
С룬ȷ˵ûˣֻеơ
ɲżɹĪǡɵĶ
Ƴһۣ˵ա
Ҹպһڲӣֲ磬ֻûҵ£Ǻ˸
ȿȿȡ㡢ˣͨ죬־죬ͣĿԣ޷޲ƽĵ¡
Ͻ壺¹˵òΪԪأȷʵָ̫Ҳǡµաáˡ
С̲Եʵ⡮աָĵȻ̫ѵб˼𣿡
ƿԣǲȻĳš
λ֪ҲԱͷȥװû
򶪸һۣļͳЦԹԵĳˮ
գ£ݣ
һһ죬һڳ͵ĴСģƲֵܵ߿羰ȥˡȻС㣬óЩҪҪǵһʹӣ
״͵̾һ
ǵĴһ·УʻٽһСǵһʧźúõķ羰ǺݲȥȴµطˣҰ׸һΪҪȥأ
Ȼִѵü˴ӽྻĴȻһϲоŴĳǳءȥŴļͱũôǧɽɽˮˮһȲϳеķ֡Ҫһչ̶ȣȥСҪһҵľ÷̶ȣǵ粻ɡȥػȥ顣ơ
᲻ҲɵſڴձߵƮϣƴİѵˮйеĲȨũҵղˡ
翴ֻǿЦεҡҡͷ˼ƣڼƻ˲ŴΪһ˵ı飿
ߣյĲУƫҪб˵֣ȻҸЭĽ˼Ƶðһʱ䣬ֱһСΪֹһǲ˵죺˼ȥֵĵطСطʲôÿģ
ֻǳЦЦҲ׽һᡣգգۣȥǸʵĵЦĪۻ
ֻðĿƵ⣬羰ȥ
òơطҲ
ɽˮӵݺύеԼߵĲľдУһľ󡣴˾
ɿϢɾѽԭǧ
ҡ
ﲻɵÿһ£ԾʧԣĪﲻǽǧ
ȻС̾ʵʲôǧˮ˵ĵ쾭ûĳ֣ס˺вٴֻﴥأһ㴬򶼲Ըˮﾭ̾ڵϣʱٹֻû̴ˣʻңеľʹһȥ
˵꣬Сҧҧ´Ŀƺʵˮ⡣
°οƵС̵ļ
һĬ
ӣС̣ļˣʲôõɣ
̾һ˵ǿ϶ûĹ͹ǧ澰֮һȥ̲㣬ǧ㣬ϿϪ㣬ʯ졣ȺɽΡ䣬ˮ壬岼̬ơ̫̲죬ľϣµһˮĳν
еԼһǧɽС紬ΣӿпȥһںеıԲűǳΪǧ
˶˴ں棬ڸˮ֮䣬Ǹšͬˮ͵죬Ӳͬķλȥвͬľ£һζԱˮĶģˡҵģġʹҪޣҲŪ˶
ǧǾʤأĵطأ
ȻǸ˴һλ⽻ǮҿΣ׬ˡ⻰̿ԣҿû˵
һ˵꣬ҹŵİƬӣ˳Ե䵽ϵĿ⡣
СԼǡϧ˽ٳֵ˼ңͲôˡ䲻Ķ˵ֻĳ棬С֪ľº͵أε֪ǧ飿ĪǡСܳһʱ䣿
һɵö࿴ۡ
һ˫ӥĿעңͷֱƤҲͣ
ˣȻֻͨĻɫֲ£òҲǺͨǽýµȴݺӣһӢҸʦˣҲáӦǸְɡȥ롣ȹòҵ˰ɡ
θҲ֪ʲô⣬еĶЩʲôѾߣһһһôңԹԵСȻź¼Ϊ˸ˡ
µġûشĻһЦΪԼ飬ˮķսŶ⡣
Ҳ硢죬ԼĪӳ̸
ܾչֵֹģǲֻΪ˳̤ʹô򵥰ɣôҪҡ
УֻڼװһΣоθ˽Ҵ
װ޵ûͦʵģǰһС¶̨һһΣϰڷһܹݡˣλ
¶̨ߵĵطһСС嶷ȻҺܺʲôǳòûд򿪲鿴
һ϶ͨ񻨵ƮһǺʵľ壬ֹڼˮβһС䣬ҿС̺ɾȥֳǸҼտˮĵطҪǺȲˮģ߿Ǻܵ
ĸǵ̬ķޣֱĸŴġΡ֡ʾǮ˼ҵδҪˣ˼Ҳ֪Ǻ׸θĴôҡа
òƣֻ⼸ˣ⴬ԵôЩĻֺ󣬲֪װЩʲôĳˮߺĪ˻ﵽȥӹֻ껹ǻץʱ׬ǮúõһλĹǸ죬Ҳıİɣ
ǳҵϰͰ׹Ǿպã˳㿼һθӪĶЩʲôƣȻˡҳȥҲøɵģøǳΪ֡
Ұ˼ţȴû󼸵ӵ̽ѯƵĹ۲ҵһһ

10 

ŵɫ϶ĸź洫˹ңԶʴһ
Ҳ̧ͷĿĴ
ԶһСĹսʻһδɴ翣ԼԼĿõӰʱĴЦ
Ҿһθˣ
벻˵ĲֹǰҸ˵˵磬ԿЩ˵ü˧Ŷ˶һЩ
ͷδҵ˼ʾ⴬򿿽
ǴȻθδ󣬵װĻ̶ȱҴй֮޲һְ֪ϵǹټӵܻ̼ҵĹСأ
ڿˣСΦϵĵһġš֡
ĸǴкϴδһ
һϵôһһΪԱĹӺǧ𡣡ٰ֮ҽܸǣλã˼ơ
ŵ˸񣬽˵˼ƼŸŽ㡣Ȼ֪˭˭СΪܲдλӦǵ̴ӺѾߡ
һͶעϡҲɵһ̧ȥ
ֻŹεĴңƺӣ󣬰Ŀⶨҵϡ
һ˫ϬǸƼƣĸ
ֻͷ߸ڱţһϮɫ۳ĵθߴͣӭԵôȻӢˬ˲С졣̣ȧԸߣǱˣӥǣüһ˫۾͸¶ŵͺͺ
ҵСĸβܿƵͻͻֱֻоһεѹòơҾһֻӥסСһ
ø߰һ׾š
ôϰ֮ҪǷִᣬ׼Ϊֱ֮߱
ʦ˵û˵ĵطнϧ21ͲûϵĽĪǣ⼸˾ǽʿƸıڣ
쾿ô£ִ󼯺ϣʲôҲ֪ڽУ
СžţԱû¸ɵģ˵ܻǶడ
ѹеǣҽߵһЦ˸ϸŹӣСˡǾɫ̲ס磬ðİѶλ˹ͻ˶λԭСõ֮ģҧĽֵ˵ҿҪҧͷˣãұ̨ʵĹһҲû裡
ԣŹӽü΢ЦЦ˵Сʢȴι֮Уĳ˴λˡǲøһΪλˡ֪Σɤʮ㣬man ˡ
ˬ죡Ҿϲ˴򽻵
һϲĿǸһֱɴĬü
һϮɫ£ںǵɫĹߣҷקصɫȹŶɫСһϥǳɫɴȹ΢紵ƮݷԵˬ㣬ֲʧº͵š
ϿҵлǾˡ
ü΢΢˵ͷЦ⣺׳ˡ
ҹͷˣ֪㱡ɴĽݣֻõҶüϸϸһ˫Ŀﲨת˸Ŵϻ۵ĹâĬĬĴҡЦʲشüĿ鰡
ѾߵĲ£ҡҷ˵ĿǰУöׯŵķϱ˼飬˸׹ĲҡĶ΢΢ҡΡ֮ƮһɵŮ˶ص㣬ĵۡ
죬ƷŮˣܷ֫ϸظʣ֬Ȫ޳ӯ
֮һ仰ҵϸرҵĴΪֹһ͸¶źʣ
Ҽѵʿˮ⡭Ǵҹķ緶ңķôãǽۺ죡
ʱҶ˵С㣬ѧŵ㡣Žдҹ㡢ŮУͱսˮϣվ󣬴˳Ŀһѭ浸صı׼Ů
һȣװģ˿һźۼԼʧ̬С̲˹ĵȻҲͷѹ£ʲôͬ𣿡ǳ鴤Ŀңҷ˸ۣûٴ͵͵֣һα
Ҳ׷ɡС̸Ͻ裬¸ĺ͹Ϲ
𪾧Өָܷܷḧңк
һδ飡
ֻʮָᲦ£೤ԶЯӿʼʱˮưٲʱỺΪ˽ֺſݿڣһתݺȣһ˲ưӿ˵˼ɵߵߣ˷𽥵ĳС
ã˻Իζ
ƮƮգڶ
̾һ㵯һֺ٣ʵǽС岻ѡֻǲ֪ΪΣǰɴδСΪϲء
ճڣپ
ִ֪ľǼ֧ûʾû㲻ӻأڰҧͷҲˣ
ȻҶ۹⿴ҡرǴ磬΢΢üһۣƳһۣɫеˣڵݿθС㡪ð
ⲻҹªšѧ
һ޹Ŀ磬оеҲסֻÿĳգգۡ
Ϊ˱Ĵ֮һָҵĳ繫Ϊ֮һһΪҽҲɵøмĿŻС㡣
ȶ˵ĻȻɴס˴գǿóü۶䣬ЦеĿңκӺͰ볶ɴεĹɫ㡢ĵضôãôƽ⡣
һ˵Խѡ
˼öŶգܸ裬֪λɷ͵õգһɤħٻҶ
Ҳɵô˸£ˡŹĿңгŨȤ̽ζСˣҸȽ϶Ϊҵټˣ
⡪еΪѵĿңǶжٱûסΣҾôûģôҴҳŰ
޷СҲ䲻С죬ҲǼõģүͲҪˣֹ˴ĻΩ²ҵһɿһϷı顣
ȻˣСҾ͹ˡұĻصʩʩȻվ΢һ񣬡˼׳ˡȵ¶̨ȥ
ҹһһ30סҪŤŤٰڵĲҿѧȻղſߵȷʵҡҷˣƲĿƽȵ·̤̤ʵʵˡһѧʲôʲôͽЦ
ߵǰҴ󷽷£΢˼ʮزңһɣָ仺к
ҪҴ
ҵĹԶ
Ϊʲ Զ 
ΪշС
ΪɽСϪ
Ϊ˿Ĳԭ
Զ 
  Ϊе 

˾ʲô׸еģеһչգҲ̽мּˡҲֵ˳ˮֱۣ˵ǿ
ûѣҵĹȷʵңԶԶҲȷʵʱˡܲ⣬ͲƵķΧ֮ˡ
ϳеʱ˼ݣҵĹݵ༼ԶŻǰ죬Ȼ⼸µļලͽ̵Ҳֻܹɣܻмڲԣ֮ȫҵĳˡ
ӱĸʣԴ˼ɤ˿ĺϷ߸һЧȻǲһָϵĲ㡣
һˣ̧ϱ죬͵ģοģвŵģеޱ顣˵°ɣ趼ޱ飬ҷˡǴҵİ
ȻҲ˼ʲôǲҳʲôɡĲ֪ʱûбֲûҲ֡
ҳϣҲԡǻҲһֲ˽⣬ȱͨϾദվǴ˼Ĵ
˼Ʋţ׾ӣ׸ңϣλϲҲվ˵
Цӯӯ̾Сɤתȸ֦ݺأΪͣ׹Ǿǰ׹ǾҲѡؾᣬ˿ɬټֱӿҵɤ
Źüֻǣ͸ǿǰ϶
ԣĬȻɫŹֵĿҡ
ٺ٣Կ䣬ôҲѧУOKڶĵӰʱҲҵԭңһμ˴ѧӣɤſɷһֻܼС˼
Ҹ˵ЩӦеԴǣͻȻһĺХӺϴδڵĻ

11 Ϯ

ҾȲѣִɫݵĿңĦȭƣһ಻סӡ
磬ղʲôҿ첽ǣʵ
û˻شңֳֻĿȻ˼֡ҿҵĿҲøɲ⣬¶һ˿
¸е죬ȴ֪ʲô£ֻôվԭأе㲻֪Ŀҡ
ã˳ˡ
ǣѵΪ˻Ӧ˼֧𣿡ŹصĺһϷʵؿң˵ѹ֣Ǵδֵԭڸ˴أ
ĪĻصһۣʲôҿڸҴհɣ
ûֻɫбһۣתͷԸģԿ״򿪴Ű壬ȥߴһжͷָӡ䣬Īͷһ飬ԭƻ£õϵļһﶼ׼ãҪãʱ˭ʲôǧŪˡ
ǣ

żֵӦһжȥˡ
ͷĪͷѵĪӳŵˣһֱΪǴأѹ֣ƶһ
°һԼ֪Ҫˡ
תң˵ƮƹαװúܺáҲ֪ε֪ҽҪȥչҶģҲ֪֪ͨͬ⴬ȷʵ˲ǵ֣㹻ǻϼꡣǣһûϵġ
˵ţŹӣлУξҲ˽ΧжεͶϣܹͶҪν˹塣
һһŪͷˮԣԼԼ־ﲻԾѵΪǡǿͬ
NNDַҵ˸ҵȨ
ǣҺҵͬ㷢ʲô񾭣ô˵һҲףϴģҪҲ⣬Ҫȥʲôطȫ㰲źõģоܾͻɵȨôԣҲ֪ʲô⣬ҿԸ㣬ûٸȥˣ챻ڼƶ㰮˭þ˭ȥҲˣϰӴǸɣ߸ģ
˫ֲһøģص
ߣûôסͲЩֵǼ𣿡
ǰһһ˵ţһ߳̽ȵƤʵǾ¡ֻ̽鵽˵ĵһóαװŮӣȴδݺòΡβĿʾˡ
ûαװһֻ֣شȻվе㻵۵бһۣƺ˵㳰Ūζֻı顣
ԣһ㶣Ͻ㵡
ôܡ쾪ȲѣĲšǴĻţȻǼ Сģһģһף˵αװģҲѹ᲻ˡ
ŹӳμʱһֱҵҲĥûд߰ɣ
ߣαˣԭҳΪҵݶΪǿǵߣǣһ򾡣Ǳɣ
Сġ̺С㣬ǾϴױһֱգûκεαװΡССС˵
ҳƳһۡԭǹȻǴ簲ҵġ
ҧҧ´ȻĶ˵ҡС㲻ˣһʲôᣡСǽ
üζӳ£˵ʲôǽڸʲô֪νͣθҲǴһȥģұһ֮ƫƫֱǴˣҴͷβɴû˵θκιϵҪҵǣͷϣʲôߣ֮λ޴ǣ
ǣΪιҹǽ뿪ϻŸΣΪ죿Ժãֺ᣿ŹӡԣղŴлУξʲôģһεĿҡ˳Ӳʯͷˣƫƫ³Ļ飬ֱԶˡ־ʵҷˡ
㡪ǡſڽ࣬ڡ
ĵĺݺݵѳζǵʲôɻɹأͻȻಡһһ֧ʸͷǰֱֱɹ˼æ㡣ˡһʸεĶ˴Ʈڲ࣬ľ֣β΢Ĳţʾ֮˵;ġ
ֻֻôһ㡭͡͡
촽΢ţκֻúëֱһ񺮴ӽŵ
͵͵Ϯ
ţļʸ˷գҶãֻ׳һɵվš
ſ£ǵҲЩʸʶ㣡һȣҵǡ
ûҷӦһʹϥһǰſ˸ʳ
ʹҲ̫Źˣҵءء
ûұԹ꣬һʸϷҵķɹżķ
áաҪûſĻͱɴˡͷһƬ亹
ߣôӦôĺһ
һͷŭĿԼһ·λ;룬ղںһŵӦȻϣȷʵҡ
лллл´ζֵʱһһƵ¡
¾ȵĿң˷ۣ˵ҪллҪҲûɵվŸ˵С
˳Ŀ⿴ȥһ˫ĿЦӯӯĿǡϧǲɴܾŮҲܲ򵥣һǧСӦûɪɪǺظش𣿸òҲǼðİɡ
ϸ룬϶ʱɱ
źáˮĻżʸҷɵƿԽԽˡ
£ԼСĵ㣡С̣С㣡罻һӰһܵͷȥˡ
ǿˣƮߣСϴأ̽ԴϿȥԹԣǲˣ
֪ʲôʱΧСδǵĴ50׿⡣ϴŸɫװĹӸִ˲˵ĳǾٹż
αװαװδӺýӽǣѹûǵͼ
ҴӸСԴԴϵĴܳһСͿͧٵʻСͧϣһ´Ĵֳλεĸʽڴźš
ϸһ£Сͧжʮңÿ46ˡܹҲϰ֮࣡
ҵСĸβΡΡĶţ桭ϴٵģһйŵʽĺƣǮǮŮŮ˵Ķͽ
죡Һεºܣ˺񰮣ŷĥң
̽Ӳ鿴ˮ׾ͱһץסһžһ£ſ˴ϡ
ҵزڶϮʹ
ŭĻͷǣȥסҽ׵ֻСС̵ġֻĿң˵СС㣬ǧȥһ㲻Сĵˮô죿ôңû˷ľˣдүͷţﲻµģ
һ԰СǼˮԵģڴҴˮԺͻˣǴһֱΪҲӾɣ
ٺ٣ҵɹĹ˵ĺð취ˣˮݣΪԶʧ˰ɣ
ϸ۲ΧڴǼŮſŲǶͷβÿȥˡ
ǡ»߼أѾͷ书Һ̫ˣע⡣
ұ΢ĺһΡ
ǿԾǵĴӢ¿
ǿǵĴѾ˽ˣȻ׵ľˣ
Ҳŷ֣ԭҶЩȭŹֻǿôòЩҲûֵʲôˣһˮСҷǼˣһеģһǳɣ࣬жȡ
ԭ⼸һز¶ȻΪӦǿ϶бġҿк˵ưɣ
ڵۣһȫĵطȶһҵĴ򶷲С
۾ҿֿЦЦСĳȥ
˭ȻɴŮŻСˣǿҪǿ²ŮôҲıҺ̫Ƚ֮£ҳϴĽӲӵĶ˵㣬ֻҳɫ
Ŭ䶯ëëһȥʱһӰƴ룬Ծ˴롣
ҳԾ̧ͷż䲻ŵƣ޴ĳǸӰȥ

12 

Ŭ䶯ëëһȥʱһӰƴ룬Ծ˴롣
ҳԾ̧ͷż䲻ŵƣ޴ĳǸӰȥ
Ŀཻһ㶣һ˲ĴɬȻΪ˴û֦չġޱȹҡòƣôܲŮ
ǣŮ˶ڴҿһ𵶣첽
ΣǿǷִŮˡ֪ҪǲСıߵĻ³һܱҡ
̫ΣˣҸϽһ㵽ŻߡҪһôҲҪ汳ģ·Ϻ顣ҿǺܵС˽ˣ
⴫˷ܵĺһ·ǣԽԽˡʸмٵƣཻĶԽԽ
ǿԶΪⲫսԶʤ٣սپ
ȾָǵǸǿ£оͽһߵ
¿ɰǿëˡ
˶ɱһҲһ˻ըװ쿪ӺϴȻǿ͵Ļʹ³Ľ
⻰˭˵ģʵ̫ˣ԰ԣǾรɣҿɲˣ
ûֻǿԾǴϣ˫չһս¡С̺ҲԲϱӦս
Ȼ簲ߵǼѾ߶ܲ򵥣治֪ǴôѵģѲǷˮòµĹֿ졢ݡ׼֮ڽһֱжϡ
ǿ˰Һó㣡ԺҾԲΪеģƵߡ
ʵеΣգҲʵʵڴյĽŻڵذϣʼϡͷϵĹƷһĳε¡ʯҲҿʵǺ᲻ðҪܳɹĻ·ѵ˵
żҵ˼ŻҶ𣺡Ϊʲôȫժˡ
һ˵ʹץסҲõôôٲҪô˲
ЦЦ۾еģȤ˵˼ôһҲأ
ƲƲ죺㲻ҲһôǱ˴˱˴ˡʵǣòŻǿԵװɡ񺮡
ô˸£ϽѲõͷ׿͵͵ﰵһ֧ޱȵΣԷһ
ǴϵǿԽԽ࣬ѾߵҲûǿλðСһڴͷɱеĴǣҲΪǲûԵ·磬ȥʵ൱˫˭Ҳֲôȥ
ǣ̫˰ɣٴȥٵһҲнƣʱ
ҲɵýʺϵĻῪȻ˴ת䡣
ͷװϵĵײղű˴ˣĻԾһһͳһɫƷӡ·ϺܸЦģǰӡһԲȦмһġ֡
ѹ˵⴬ĳˮôôأԭװĲǻ˰
Ǵ˴ν˷ж־ڱصáҪǲ״Ӧÿ԰һ򾡡ôãƾǵǿǵĴֻøЩԼȥɡ
ȻմӻԾıǣͣڴϵǿ𿪣Ȼ׷̤װ壬ǿǵСϷԾȥѵָ֣
ƮԣС̽ͷ⿴ȥ
Ϸ񫣡
ʵҲǸЩûվȣòԶˮҲǱǿߵˮġ
Ȼˮһս
ƴѶֵԴˮģˮﱧ˼֫ϵģȭģ˴һģ˼̬ӦоУƴľ˭ˮԸã˭
һʱ䣬ϣˮУǽкʹò֣
ģһռϷ磬õܻĺǿԽԽˡˮԼƮѾȫûϢʬԽԽࡣ
ϧôĺˮ
ҲɵüһֻӬܣе㷴θǣȴôҲֱķΧٱûõǿǡҲʥˣ಻ǾӣȥЩǿӦáңС˵ǲкƽգǲĿ
ǣΪƶɥڴˣֵ
Щν֮ʿҲŲϾɱ¶ʵµûšϰ󿳶һûˡ
̾һǿѹ·θĸоƮԹۡоǰһĻĻϷһĲʵÿ˶뵽˾鵱У԰ԼĽɫֻһڣ֪ҪЩʲôֻܾؿţһϷĻ
ԶǼʻĴֻԽԽ࣬𽥵γһΧȦѹѹһƬòǿԮΪЩֻΦϣһȫˡݸ֡
ԭͰźˡǵĴȷ棬ݻ޶ȵıЩǿٴںԶĵطⱻǿǷֻ֣ҪǿϵǣٸĴͿʼǰΧˡ
һ߳ơ
Ϊ˲ݾߣҲȥΪǸŮˣǿǵӦ
¾㱸ֻһټЩԾĹǿˡҲң
òƣʱ͵͵Ҳ̫ˡղΪСµ۱ˣһֱڽڵãΧٱĴΧģֻСҲɲȥҪܵĻָ˿ʵǿͬץأǼɹ˶ҵĲݻϣ㲻Ҫ̿Ѷƹǿɾ͸ˡ
;ĩ·ʱת
ȻתõķչҲø⡣
;ĩ·Ĳҡ
ȴ;ĩ·ǿץסˡԣҵĴҲ;ĩ·ˡ
վƮԲ鿴ս˼еңûзҼĺӰ
ֱһʹһɺܴ˹ȥ
°һоһֻţұȰͷ
ţһһܵ¶ľҲɵõһ
áʹѾģĸҪģ־ô󣡶ϧ񰡣
Ҳֵһ£תͷ뿴ĸ쵰˶Դҡ
УӱǱһŵļͻȻһʹȻǻưĸоȵҺҵľ
һˡ
Ȼ˼Ůľ
ٶҾɱ
װŭҵĶĤŪҶѣӷǣûһ͵ȥ
ת֪ʲô£е޴룬ãȻĿǰһС
С¶˾۹⣬һĽﻹݣֲֻ̫ԭҧгݵİšֻΪ޺޹С㡣ءϧڲҸжʱ
΢üͷɫȻʲôҲŻ۹͸¶ЩǣһԴ֧˵ذϣеɢҲһߣˡŻǸѾ̱ڽһСھŹȶԵ÷סԭ绹Ů˵ġ
һľĬ
Ҳͣ
˵߶еߡ

13 ٳ

ٶҾɱһУЧ˵ע⡣
һľĬ
Ҳͣ
˵߶еߡ
ѵ
ǽٳ֣ҾǸٳֵĶνܺˣ
ΣҲ̫̫̼˰ɣ
ղһ˵ҪúõĵڿϷءһת۵ĹҾͳ˾еŮǡǣҪӢ۾Ǹòƣûеǳ
ܲұٷ˽ٳֻɽկѹկȻٸ꽻ɣ
еЦã΢΢ǣϼ⣬ǲȻĳһ¡
ʱһһšû˸߶Ҳû˸ҳ
ΧĬþͺһƬ
ֻõŵ֪ͨͨҵģǽǿġ
ִϢ籡ҶߣĺеغͻǣǸղŴ򶷺ȣִڸ߶Ƚ״ĺҡʲȡҺҽʡ
򾲡򾲡Ҵһȡ
ת˼䣬ڿǵԡ
ôʱٳҪЮǣⲻ
һûǳҵݣڱǿһУڱĵ˵ǲҸǿйҵᣬΪӦģ³ɵĻҾ͸ǿǿ°ܵĻץʰǿ
ңղһֱվƮ۾̬ķչȫ⣬ûκҪæ˼
ҵĶͷð亹ĳǿȥ
ȻҿɫԼŹӡȷе˵ӦлУξĺ񣬻һŵŨŨɱ
ҵСĸβɵٴβᡣ
ǽ첻Ӧеصزˡ
ǿ磬ôɴǸҲҺöˣǵץңû۹Ⱑ㡣ôôù
ȻλֺûԾûΧĹգΪץסⱦʶմմϲ㣬ôĶ֪
·ǵĻС̳±ɣҴôҺɫ·±˲ע⵽С΢ȫһ֪ҴǮݵλ߹󣬲ץץ˭
ԣݣ⽻ǼѾôҵĴ磿޵ðҧ
Ρһٱĸڳˡô˵ҲθС㡢ӡٱϿͷ˭ͷ
Ҽҿ촬Һҵĵߣٳַ֣С㣡ҶҪˣ
ƺҵĲͲֵ΢Сٳַǯס°͵ƵҵյýģֹѡҲϵıȴû˿ķɡ
˻Ҳɵõһӻʹ˳Ҷʱ򱻻ƤˡѹҾòճģղŻȵҺǳѪˡ
³ˣҾܵʱͷ
ڴлУξЭ£ھǿЭ
һ򣬿ͧˣŵЩǿǷ׷ͧ
޷ֻܼװƽעǰϸָıһšǲԸЩǿģǵĿĶǲС
΢۾һĨζЦ⡣
ֻҪǿһٳ뿪ҴҪءȻҪ׼ĿܲңѱҲ˶ΣֻԾˡһҪҲûһ˺ѵĵطһҪؼҵġ
ĲԾĽ˽ҰץøЩɹ񣬾ȫˡ
鷳ǼҲϵѵ취ǿѵŲλá
һҪˣ
ҵյܣղų˲ٵˮŵŨصѪζҲȷʵҶĲѡǣһθһһ죬ģ
һ𾪲ѣɫ粻˳ûƶ˽Ų
ٳҵǿǻ񣬴λãӺҵĲǰ˼ҵĲҲ࣬÷Ż£ı
ܺãΣҵľˡ
ˣٳַŭһ꣬ͻҵҵԾ˴ա
ȻĲ豻һ¸ˣûѡŵ㣬ֻǴæԼͬڵĿͧԾȥ
Ų̤˴壬һڿգξͳϵֺֻݺݵȥ
ವһ۽⿴һ֧ʸǼͬʱһźذҲ
ĽٳַһҽУһɣ΢ͷ뵶ԶЩĿֻҴ˵ֱֱ֣ȥ
ʸХŴͷϷɹ˵һ˵Ѫ˿籡һ⣬ҶԡԷɢоҵͷͺҲմһЩȵճҺ壬ʱöĲѡذǻҷļ˿һǻ˽ٳҵǰѵϣڶҲӵв
ˮ֮ǰ΢̧ͷǹһЦ
˫ֽճȭŵĿңֹվģһлУξϣһѳ
鷢̫죬ʯ䣬͸ıĳЩ˵ˡ
һӴˮҾһԥͷҲһûȥ
ģʿǵźСһεѵľС㣡
С̵ľĵһ˿ꡣ
ҲҺõģֻСһ˰ɣһ쵽ΪתС̣ҵݺɵС̣ҵĶһֻ۱һֻ۵С̣ǣҶûʾģûǹðƵС㣬˽ˣǸϸ˾أԺҪл
ˣҪԺ£ȹ˽һ˵ڶ档
ջ˼ϸĳΧȥ
ãˮ峺׵ˮݺʹһʯͷһûȾˮ廷Ǻã
һˮģǰذסеԶ׳ȥǱһξ룬һ֣յ
ţһ޴죬һϽδ׵λȥⱻĲҵҪǱںףǾͱˣ
عͷȥһǸٷ˵ʬѾƫԭˮĵطлУξͣԶһξ롣ϲһ֧ɫѪҺˮζеģǿλãӦ䵽۾
лУξĹ治Ǹǵġ
ٷ˽ٳʵʱλʵ¶Ҫλ١۾Ҳڲסĵ㣬Ȼô۲˵ľٶʹûκԾֶΣлУξһȥҲô˵Ҳֻɷûȷе֤֤֮ͨǰҰװ̱Ӱɣ
Ǳذ׵ĿȻҲҡԭذ׵Ҳϵĵٷ˽Źʧҡ
ˣͨõģ˵̫Ըأ̫ţ
ƾԼĻɾͰĪĶΪǿͬƿصķΧͺԥĳǲءƵˣĺľˣ˲Ŷڽ͡ǸǱ־ĺáϣԺ󶼲ҪĺݽɫȻмСġ
һ߻ˮһ߿θδĴͷĵ̽ͷˮ棬Ĵһ£ֹٱץʱ˷ˣûע⵽ߵλãڴͷ·Ӱ˿ԶҲ
ʵףлУξѾһ·׷ҵݡҪôǵƿأȻٸǣһǾ͵ץʱϿ뿪
ֻ̲һһˡҵǻۣɣӦáɣ
ʶĲпĮûݱˣǰԽԽûˡ

14 ԩ·խ

ƣϰ۵ֻܿڰߵϢڴڵĴϢšӾʵ̫ķˡϺƽκӰలûκ졣ε㹻ԶѾԶ뾯˽սֳ˰ɣ
̫ķλѾʱˡϹæһϣǴɱģ緹ûóԡϳԵˮȫڴˣҿǶǰ󱳡ҪǰһֻԵøɸɾʣ
룬ǵøϽҵطԼĿǰѡ
޷ʳס¡
ھȱǰйǱġڡСȻ޳һȿ߶Ӱ첻ǰǡҵþҵ̵ĵطҪǷԲ10ﷶΧ˶ûеĻҵȶҵİҲҵ¾ȫȱʡˡ
ӲͣתҲûš廨Ьˮɣѵֱ˫ſѾӣɹ̫˼ǣַһ⡣
ȱǡӣǮȻܵģûǮȴܰ㲻۵ĸ綼ûӣʲôȥ죡ղΪ˷ӾѣҰֵǮĶȫжˣϻʣ¡
ͣյ֧Σֻд׳ǰذױȽֵǮˡϴŵҺɫȹòҲֵǮϧŪˣԵǱжûϸʲô׹ģܺùûСȻֱҲֵǮǾԲҴǸĽеļƷˣ
׹ĸӣˮ¶ССƬã˵ģˮϸ˿СؿڷźáڿɲǱ˴лʱҵ˵ĵط㡣ȻȫҲһʳ䲻ڶҲ뵱װйŮ̩ɽ
ͷϵˮ˦ɣɢԺʰ׵ֻ·
רľڲסС·ߣϣůůܿϵ·дСʱǸ㲻巽λͻȻڿƽϿҪɽͬɢˣ·ˣһֱߴߣվø߲ſԶΪԽߴԽխֱߴһСƬΧԾ͵ȡʹԶĵطҲױ˷ֶþĻᡣȻҪ۲÷Լɭֵĸ̶ȣɻֱɿɡ
뵽жҷ㼣̤С·ֱӳɽȥãǰذ;ˡ
ӸղôԶ·Ӧòǵ죬½Ȼ½أܻϻˡ뵽һ㣬ͺ˺ܶࡣ
û߶ã˵
ǰԶĲݴд϶˵ܻһξɣ̫СҵжˣߵƫƧطģԻǵصĴҪɽҩĻǿģС˵ﲻдô
ҼӿŲĵطȥֺԶұ߽߱лǰ𣿵ȵң·ˣ
һǰ˵һţòѾԶ˰ɣǽײײı˹ȥ
ãû߿ǰ治ԶĹľԶվλӣ߿
΢һЩͷĺǡ
ǵĴŴ磬òơԻֲû͵ߣֻǳͨӡ·ӵǲ۵°ڻͷȥеʪ·Ҳʪġ
еɻôһմˮģͻȻһâоеΣǣԷˡ
·һˣµݵӺܺƵѯʣɫƣ
ҸЦŴ˵Ǹҵͬ⸽ղɢˡΪǡû뵽ϴˡǸ·ߡ˵꣬תȾܣ
û߿ԶӹľдܳӰסҵȥ·
ţҵСĸŵͻͻͻɵƿڴѾģ··Ĵһڣˣ
е¶һӽ˼ʮȣҴ˸¡ͻȻ뵽ʲôԣס졣
ǰĸˣһ׺ݣеĸоһ˰λεĴ󵶣̫ⷴյ۾ۡһˣϱѶ̽ߵǸϺӵģͷңϻ˰ѽһǳֿȭģǰ޼ɵĿ´ңһ顣Ҳɵѵʿˮ
ˣǲǡ
˵ĺܶԣĲһӣпɮĲһʹҲˡ
ﲹһ㣬·ʱϵĲһǺˣҲпǴٵģ
ءôôùʲô¶ˣ
ֻ˼ӣתҺȥ
µûжɫ۵ӵһξסҵ·ȻһаЦĿңҪȥأһɽҰģҲǿˣ磬ø缸̺һ·Ҳء¾ùٴ·ģ
ǿˣⲻǶǲô
Ȼסĸ̣Ҳûţλ׳ʿСŮӸղɢָѰأλ׳ʿʹ˷ŹСŮӣСŮЩžۡҸͼֶ׳ʿȫ
ֿ˰ɣԲԵĳŻѣֻܿһ䡮ķϷŹҡ
ߣϻ˵ļ˲θļ𣿣ô󵶵ĺƵ˵
ǣղڴǿɶһүԾϴʱ򲻾ͱЩٱ𣿡
һȹǲǿ۵ģϺõ޳Уɲһ˼Ҿõģѵӣǻʵ϶Ҳ۰Ͱ͵ĵһһأ˺׸θ˭Ūõأ
ǿһһ˵ˡҵСĸֱȻ̫ҫҲǲеģ˹ĿŪȥУһֻС꣬ò˻ˡ
ʾ֭ĶԲߣ䲻ֱ۱һץס
СﳤôˮģҪɽҰбҰ޹˸ǿǺã磬ø缸úõ۰ɣɫ۵һЦſңһֻֻҵ°ͣƷһĴҡ
䡭͵ɫǶ֣̫ҵˣ
벻21ΪԸΪŶΨֱ֮ңһʱվȻҲб˵ϷʱءǸøػǸʹ
ˣôϻֵܼúõã˼ҵǧС㣬¥Щζʲôͬ
԰ڹˣҲΪȥĵǳ
ĸ磬ҪζһЦӡ
ĿǰһУüͷǰɽɽʱҲһգɽկнٸƶӢ׳١˭ϡԴǰկ֮կͿʼĴƣǿᣬŮ޶һ̴ٽˮ·óףɽկΣ֮Сǰһ磬ˡֱ죬ƺЩŮӵİźͱɽկᱻٱΧˣҲǳ¡ԼҲɽկĿƣ벻Ȼ˸ȫû
ĸ磿þõòӦСһ䡣
ӳ˼лعӦǡҪ̫𡣺ô˼һ·ȥ¥Ҳøǻ̲
ǡǣĸ̻öԡΨΨŵŵӦš
ϧĿһۣתȥ
۹Уҿʹϧ̣һ˵С
첽ţֻ뿪Ƿ֮ءĳ˲Ը㣬ֻ˸˵ƾһ֮Ҳѵ˫ȭšľǺĵǣŮһҪ̫ˡȥ¥ΪˣʹòʣҲùﱻɱ»Ұ
Ҳִ֪ȱĻתһ̣һ

15 

Զˣ˺ݺݵĳһڣޣʲô񾢣ߣҪǿկصķϣͱͷϳɽկˣ
ˣȻĸ翴ۣ˭Ӵ
ǵɣܵиȺ󣡡ô󵶵Ӵһ֣ѵһٺɵЦ
ޣ˭ֵ֪øʲôƵģŪŮˣ϶ûоˣ
Ҳɵó췭˷ۡףʵ̫ˣ
ûӿҳĬԣûκξ¼¾ù죬һûӦʱһֱǰ˫ͻȻ˳һӣһǵصϮ⧲һڣʹ硣
ʲôûл۹֢ôЩۣ
ƿڴֱһӣֱӹ˺˳ƻʳұֻпԵķݣ˵ˡ
ҿﲻ򵥣ȻǺ޾⣬ǸιҩЩιҩһ˵
ݻ֣Źֶ࣡˭֪ҩħĹ͵ģͲʲôӦô
ٺ١ʲô˵ǶħħĹԸӣʲôҩҩҩŪҩרƳ¥ǵģ˵ֻҪͿƮƮȻ֪أҩģŮ˽ţ޽ⶾҩһôҩĵڶ죬׼ǰһһɶЩǿŪ˲٣͵¥Ĺǿʱҩ̺үأһЦ˵
֮˵ЩʲôѾϾ˼ˡΪһ⸡ͷҲЩġ
ó죬мֻӬڷһҲϲߡ
ˡҲɵû˻֣ۣ˯ʵĿ⼸֮ͽֽűصҵ˫Ҫ֧ŲסһббϵȥƫƫĴһ㣬еҪߵЩ쵰ˤڵ϶ҵ֫ĪĲ
Χձ΢ƮһֲֵϢţΪ˭˭˰ɡ
Ӱ߲ڲס͸϶ϣ׻һ㣬һƬƬ˼ɵƮ롣
һ۾
Ʈơ
Ʈƣ
˭ڽң
۾ʦŴ׽ǰõ˫ԼĵӰɵСŮһ۵СϹۣؿǰλθߴΰӡһ֡˧˫еӰСŮ״
ΪʲôԼһ˶ʦĸҵͷͷϵĻȥҿ޵һͿС˸ɾ˳ոĿˮֱС۸ˣ
Ҳ˵ƲƲ죬ҲŲмأ˵ûаְҪҰӣȻ۵С֣һŵץʦ䣬ɰͰ͵ʵʦҲûаְҪС𣿡
ʦһĨʹɫֻǵʱ̫Сеį̫صĸ鸺
ƮƹԡƮƵİְ춼ŬǮöóԵأô᲻Ҫ㣿ʦңҵСȻϸİҰͷá
ҪԺ۸㣬ͺݺݵķǲ۸Сѣ˾һߣҪþһɡǱ˴һƣҪû֮ȭͷ֪ˣԱ಻԰ƮƵĸλΰŮԣСôᵨСأ˵꣬Ƥĳգգۡ⡭Ĭҿʹñ⣿
Ҹ˵ֿЦˣĵͷ
˵ҪΪغԼϰԺ׼ʹԸΧСѣͰǴſˣ
ֻǣʱһˡҵĸסʾ塣
һܺĩλҳλϹҲʵС˵ˡУҲѵҷˡ
ϰ࣬ʦӴǡ
ǿҾǸ׵ʱǳ鴤ؿңһĲš
ֳʮΣ˼䣬ǼСƨ˵ʱȷʵǴһţһһСŮԸСкΪǻսҲ㲻˭˭ǼСҲΪҴܺ޹ɡ˵ѶҪǮ
һҳһӣƨϺݺݵһƣ˵СӣƽʱõĲѧרѧģ˼һСŮܴù𣿲۸˼ң϶ԼֵʱŪ˵ģȥôʰ㣡˵꣬ΨΨŵŵĸǵǸȻһȺûϰСʱֺˡ
УͿĸʦһᣬҲˡ֮ǰĿһۡ
ڶ죬˺ܶĲƷˮһ߲𿪰װһߵݸʦЦ˵벻һܻжհ
ʦӹҵݵƻε̾һƮƣԺֲҪôˡֲʮĴ󻵵˴ˣף
ҵͷ
һ꣬Ұ꣬ϰꡣϧǳ֪ʦ͵͵ΧĴ֪ԴˣСɽû˸۸ҡ
оһⱻڵסˣһӰѹһĳſϡһʪĴУëëһҲɵöķθǸʪӴҵ촽ʱƲһѾסҵͷݺһҧҵĲϡ˻ʹڣҪʼ𣿲˺͵Ǳ蹷ҧһڰɣ˼Ʈ롭蹷
Ʈơ
£վĨͦ޳ӰһӢš
ʦȸԾŴȥſ˫ǾΥ˵ůػʹĲȥ
ôȥˡȥ۲С񣿡ʦҵͷ
һֻ󹷹׷ңҧңŶҺҶÿ죬ûҧƤ⡣˵ţұ̧һȣֻȮĽ㿴㿴Ӷҧһˣ⻹ϲĿأ
ʦüͷе˵ôҪǱҧô죿
Ҳ˵ҲԸܵ˼˫ȭѵȣôֲҧ
ʦɫ˵˭ĹȻ˵򣬾ûŵıҪˡ빷ƣҲÿǵǲ˵꣬ݺݵصһڲԶֻڲݵ޶ԣǸοʵ˼ûУֻؿҡ
ʦۣΣյĿϸһĨ׽ЦݡҴ˸ǸˣҪùˡ
ҳԵζ˱ǵĹڣҿҧֻˣ
ڴóԵýζʦ̾һ˵ƮƣԼܵ˺Ҫѧᴦܶ飬һˡЩ˺һ޿صġ˵£ڹҧ֮ǰҪ÷ҷһҧˣѪϿȮǿǰٷ֮ٵʡĿǰûĸܹҵЧҩơʵ򲻹鷳ɣ
ͷ̡ܽ
ʦƵĿң˵Щ˵һУֻΨһһΣǲģ಻ͷ磬С
˺˺ѵ̶ǰһǶĵͷȥ֮ǰ˫ֳסͷչһĨޱȵ΢Ц˫һʹ꣬ͷŤһֵ̬бϣȴſϣһˡ
˱һͻıʾˣѾƿѹϵʬԾһѳСϵذףȥ
Щ˵һУֻΨһһΣǲģ಻ͷ磬СŮҪڣΨһһγҹʦϣ㲻Ҫ׵İԼˡ£Ҫ˼Сʹ޿κεı˺ˣҲҪѿɵ𺦿Ƶ͡ˣ
һ꣬Ҳ13꣬ʦĻ¶ǣʦ˵µһλǳ׵ļסˡʦлл㡭
һƬ⣬ǰɿӹ
ƺʪճҺ壬ҵϡҺ⡣
ȡȣֻЩҵйڣⶼһԶıŷ
Сˮ

16 ϣ

ڼʬǰһŭ⣬۾Ҫˡ
ݵѪȣճѪҺ籡ϣ֦Ҷа߰ѪۿȥΧһƬֲİɫڵĺȳζ
ǿһӱŤϣȫһ
԰һЩģ˾Ѫܣһݸ߸ģǱֱڲѪܣһθߴģǸ˴ڲѪܡóֵ˿졢ݡ׼ΰСڶбŻѪܣɾ䣬ˮǶɱֵ硣书Ҳǿɱֺ˵ںδ
˭ȻԼǰɱڣҪʲô飿ǿ֯иǿĺڲţ
˼ǣΪʲôֱۺϵѪܲܿѨֹѪղżʬ׵ʱ¶ƲӵǵȴһӣһξѪǰԼѨֹѪϧûáݵгѪۣĿġ
ЩʱڴϷ⼸ǿ͵͵ˮ֮͸лУξһԼ׷ˡСΪ½ԱΪ˵ǣһ·̵αʶ˵㼣ͷ׷ЩǿĲϵʱ򣬻һ
ӳ״̬ǿʬ巭˹۾ͻ촽΢ţľ֣Ȼ⵽ͻϮŤϲġŤϲôҪܴ˲Űõɣ¼飬ʬĿѾһ룬¶ں١һ㶣ǡѵղŮӣôŮأ˾ˣǡ
վ濱飬ֳŲңֻһر𣬾һ˫ӡĽӡҪС࣬Ь׺ܱӦŮӵ廨Ь̤µġϸϸѰһֳֻҵһЩϣΪѪɫݹѾԭĳɫˡ
˳˼С˭ЩǿǵķӦƺֵ죬ûлֵĻᡣǾ̫ˡ
һϮɫµﱧһСľ裬Ѿվںߵ¹۲˺һʱ䣬ſںɳ̲ϵǸŮ˻һҲĪǡˣ
˸£Ĵ˿ֲһȷûκ״ˣСǰȥ
ýǸŮˣûκζǣĴ󵨵һ߿ߵ泯š
һУһ̤Ů˵壬һԾվˮȻ󣬴ڴ
ŮֽŶһ£ƺһ˸ͷ˹ȥ
ǳ鴤һ£ԭšֻǱղһȥ֪ûС
һˮͷĳŮȥ塢ˮǰŮϵѪ۳ϴ˴롣ӣ˺Ůӵȹ°ڣݵˮʪȻ۵Ĩȥ
һɰԲԤԾ
òףô
˴ŭɵ
Ǹô˵ģϴκòװס˻ȥ˳һܾܵҵĵϣҪ֪ӺݳǱθҺɽҪϰ죬ѾͷôģŪûˣ·˺Ƴˣ·ϴٵģ
Ľ⿪´·˳һƣŪôѪϣȷʵ˵ġ
·û꣬ͱ˸һߵ˵ϣȻһ쬵һŶ࣬ն˼˿
Сĸбۿȥһûɳ
ѵʿˮְĿתһ˫ŭÿ۾ɵôĿҪһڰԵ˲Ÿġ
ͬǰһںڰװץסȫǿҹĶȻǿһǸʱ׼֣ϴ˲ٺöԷŵһ޿֡ǽ졭ȴʱܵƽʱɡڶÿµ¿ʼʱۼġ죬պǳ
еᡣȻǽ֣Ů޺øУֱҩһ磬ǧҪһôϵʱҲȵģǵģ²̫Կˣ
겻Ǳˣ
ƮƮƹ¶㲢ðֻǿѪ߰ߣһǷˡҪ㡭˵˵ţΪŮ˾Ȼһƨﵽϣذ´ʼ·
ǸҹΪɵÿڸϷƣ˵ʲôζڴʮֺ¡
ֻǣǰŮ̬е֣
ϸ۲һ£ŮɢȻŬľۼҪ壬ȴ޷оһ㣬Ƕ׵ıϡ
˲ɵһ㶡
Ů߳ŭƿڴ쵰Ϊʲô㿪˵꣬һݺݵҧסĴ
˻ɵóʹſ죬ɵĶС˽סģ˱š
⡢ͷŮӶ˵Ļšƻ𣿣
ŮǺ·ĿŪеҡģƽ飬һĲǵҵС࣬˱ŪšǣŮһĨϤζľ
Ժ˼ţŹζȴûע⵽ŮѾ뿪Ĵһ·ȥ
ˣζԭǡ
һҽУŵһ㡢ҪʲôָΡΡָŮʵԭ۰ɫѾŵñɫȻҧҧġ
ŮһãĴȼ̧ͷɫһ¿ҪǵһξӨˮģ쵽ǰָܷܷҧȥ˱Ū
һĸоָ⴫ԼѪҺҪˡһȣαѪ
20꣬˵ĶһαͬһŮ˵ϷŮˡǲ֪޵
ԥˣָһ죬ٵϵ˯ѨŮſ
ˮŮһľͷһ飬󲽣Ҵȥ
ֽŲõĴӺɽû۸ƽʱԼһ˿ǺѾͷ˽첻ûָϻһŮҪôɽ£Ųû߶ϣҲˡ
Ҫ˵ûϲŹҲڴҪԼȥߴˮҩࡣܲܶһӰɣɽϵȪֻãԺõˮǵɽȥ
ҲҪʹѾߺʹӶ˵ʲôԼѾ߹ҪʹӱԼģе˵ԼĶӵ
޷޲ƽİŮһӣľС﷿ȥ

17 £

һ߿ľţߵ̨ߣˮһӴץ˼Ȼʼࡣ
ţץһߣ˫һͷ⣬ͨһƫеõǸݶҩȻ˵ӾͰ֫ˣһԶȫ˹ߵ˳Ž̨ϵľƹšǺö
ȻתǽǱߵһץ棬ƶϴɾҲһӡ֮Ǽֻⶾֵܶʬɽ˹
׼õһҩҲ˽ȥǼӺˡ
Ϲǣ̨㹻Ĳַס˴ͨףԿƻİࡣһæˣҲŻ˲ӵʱ䡣
֣վתȥ
ʹٷæҲûĿǰһҪûáŮ
Ůڵϣбۿŭ
ףǵ˯ѨѵԶѨˣҲû뵽ղְһͰ˸ˡ
ŮһԾʼ˺·ץҧ
ɫŮ˻·Ů±Ʋ
ŮޣˣæҵмܣڲԵ˿ûڲ٣֣ҪûҪ޲ȥ@#%@#&ȻҲûţʾĿʼ·
֪Ϊʲô˷Ϊ˶ȷе˵ǱιҩҩͬĴҩĴҩֻдɷ֣ҩкдԻüǿҵ˷ҩģڶҩһ֡Ƴġʱ֮ʱⶾĻпܻ˷ܹ˥߶
ҩĿǰûоֻȰԸĨˡ
òԼ˵ЩڰɫŮƷһѱŮҲĳݺȪȥѾΪƲ޹·Ҷһء
Ů˫ֱץŷ󣬲ſ顣ֱ˫˫ݽȪŰ
ϸİŮϵ۹ȻϰŮϴͷϴЩճѪɲУӰ顣
һ˳ı飬ֻСèһͷڳرߣ΢۾ġһֹĸо϶ʼ
Ůһã۾תе޴Ŀ
ȻǸܵͼֻø˫ֱСС˵ǡһЩ¡òãŮȻûжֻŴ۾ãȻĿͱҩЧŪκģѾֲϵرˡ
ˮ۵Ǻ˵ɫһ˫۾εĺ촽΢ţĶСţǿ˵ĶţǶСỮĴֻ꣬۵С֣ҲܲʵĴţɿ㣬һ·µ˽ܴ
ɵ࣬ڸо¸һܣ㷴סСֹ֣һĶ
Ʈƣˡ˻ƵߵţɿȪأȥ
ʵĴϣǸһȴͣüƺЩšȻͻȻ뵽ʲôֻƨɰڴͷһ£žĵһ񣬴ͳžŵĶ֣ΡΡİѾƽ̯ͷϣϸо˺һӡ
ŮֵҧļԣˡϽӣС죬һỬĶỮ󱻻յһ֣ȻŭĿŮŮ޹գգۣͷһѾߵĿˮĨɫĶСֻ࣬һȣĪӿ졣
̾һʵʵŮ£˫һ죬ŮȻһſŮϣŮѹڴϡ֮󣬿ʼҪһ
ȡȡһǵصϮ
Ϻѹų壬ҪϢˡȥƾϵԼһĿռ䣬ȴ˿ˡѵǡѹ
΢΢ͷԼһʮָţָؽץ÷ס
ʹΪʲôôʹ˺һ㡣ʹʲôӲ˽
ǿǿ
һ֣ôҲԸȥ롣
ҧŴƴ۾Ҫĸ쵰˴ңͷȴƱճ˽һǰʵһƬ޷ۼߡֻо΢ĻζͺǺڴһҶۣź˵Ĳ
΢ſ죬Ҫˣ˭֪ݳŶҵͷյøԺˡ
һǷҵ˭˭ڶ߷˵˵ĸ쵰͵͵AƬɣȻŪô
ʪȵϲסߣָҶԵ͵͵˵ʲôҵĶȵϢ籡ҵϣɵӵȣѾһȼˡҪҪ࡭ǣҾҪʲôأ
ܡʹ
ҡͷãȻĿϷһ˫ӨһģɫУʶƬעңңֱһɣǲں˫Զļ򣬸оϴ˵΢΢⣬ǡ߳ĺˮžӨ΢⣬Իҵۡս˫ֻۣԼȻ岻ӭȥҪܵĽϡҲȷԸһһµײţڡ
ƺûôˡǵģ巺һĸоܲ˵ҪС
Ǳָĵطûн£󱻻˰
̽ͷ˱ǵɫĴӦƵſ죬ҵ˽ȥĲš
ʱʹصĴϢһЩ죬̲ס
һʱ䣬ܽůޣҵѤ컣ݵ⡭
ƿ߽ʱ򣬿ľһѪŵƼ档ң˸ոϿֵĶ㣬ͷҡӵһšŮ΢ͷһ˫ź۲ӵļϣ޳˫ȽĻӵ֫ʣεĺ촽΢΢һһϢţ۽ëĲţſһ˫ǳ˸ģȻĶ̽ƵĿ⡣
˫ʮµʱ䣬Ȼ΢΢һЦ˰֣еʳУôαʾ⣬ֻ·˳ͳԵˣ
Ůͺһһֱ̱ڴϣ˹ȥ
ͻȻʶղԣŮѴķźİ̧վſڵӰŮڳŮ˸ʵȻһŭǲ֮

18 Ӳ

Űɫ£ͷڴߣڴڵĺ࣬Ը࣬Ƿˡ
һϮǳɫѵ಻໰ֻȤζĴŸվµĺѡֱոտ֮ǰֻǸӡңδأ˿̣½ֵĳţ¶زĵ࣬һЩֵץۺͳݺۡ
ӲɵЦˣֻСҰèҰʮ㰡¥ЩǻҪ
ɵ̧ͷﺬĵģڳݲķйЦʲôһ
ָߵ棬аȵһ˫ĿƿڵһֱΪŮ˲Ȥأԭһۡ˵꣬ųβкθڡ
һڣȻֵʵ
ӹصİͷյкǰҧ˵Щͷӳ˵һڰͯ񱣡
ۡһûסû˳
ˢһӴȵס˷ʲôƵģһӶ˦ıӡ㡪ôôģӲడȻϵľϸĲøɾ档
һ쵽װЩʲôĶʲôͯ񱣡Ѿ18ˣһķŭ
ôƽøƵģӶ˶ӣƤЦĵ٩ղǾһƳûСĸŵöΪƫɫ˲·ˡĻһ쵽һѲ˸ϵᱻѼǸĸҹҩġ뵽⣬ֲ˸
ƺڻζʲôĿԼ֣ĵ££ָȻֹţС˵㡭ͻȻ־˵ʲôŭĿЦһǷӣû˸㻹ڼǽϵһӣҿǲǲŶԣ˵գʰϵʳȫװʳԼҡٳţعͷ˵͵ҷˣҩ̺һƤ
Ӳÿɷ񣬹ҡҷӣ΢ЦĿȥ
תԼСݣЦݣɫ˲Լڵʱ򣬷һЩʡ죬ȥŮӵıˣνӽ˶ħħıӣִʲô⡭
ô˯˯ȣܾñʯͷѹôܡؿڳģơ
һſ۾ȻһŷŴİףһ˫
һļһȺžĴųɽˡ
㡢ŮˣȻҡҡ´һӴ´ţһֶֻ˴ءȻһͷںڵ㷢к£ĴӼϴֱʣסһݡ
ҿֲ˿ڿˮֲָŴǰ˷ˡƹǹġƮƮʤѩӡŴĪǻԵӣʵ̫ˣôôϤأϸϸ۵ġ̫
ֲմסķ˿
Ҫٴη˿ֲļæñס۾ҿһһǸûô죿ء˵еĹ־԰ƤΪֵģȻˣ¹˵ûйĻ컰!˶ĪˣôҲˣ
Ůˣô˵Ҷ㳤úÿˣҲҲͰˣ㻹˼йеͷ˵ֹ꣬ĳҵıӡ˶˯æһ磬𣿡ȻʲôЦŶ۵أҲߺ߹һ¶ѡ
ಡһͷȥȻצȥ
С㻹˼˵ʹˣ̵㱻۶ϣһ㼼ûУ㵱ԵʯֻƴǰǰٺˣTMD˿ˣ겪УȻ⡭
δ˵꣬ͻȻǰһڣҽһģ˵ĻһĸоϮһɺҴܣһҵĵҵĽҿƲסҵϢĤһһµĹĶţ̫ѨͻͻͻͻܣһҪֹͣˡʹУСʱ򱻵εĸо񡭡
šһƺߣҲܲʹܸɴ˹ȥ
ߴĺѾڽʲôˡôоڿأ
ٴʱѾˡ
͸䵽ڣâ̵ҵ۾ǡ
ȫɢܰʹܡ궾оûô⣬෴ʱ򻹻һ۵ʹĪǣԲѣǸֶҺΪһϣ񺮡ôɫȥˣ
ٵɨһڣ˴ҲطʰõǸɾ롣
ȻҷϵʳСͻȻ˷ܵʱſںһεʱ򿴲ֻ̫ģĿһߵӰϼУ类ŵ·ĿҫۣУòƾôһʳСģҵĳ鶼˲ιۡ˵̫ػǹ̫ӣôоAVŮƬһ
ҵ
һ춼ûʳƫƫô˶ʵǶûšǣҴ¹һһ۱壬ʳ̻ʵĳȻˣǺ㻬ɿڣϧûΡĴһʱˣûʵζڸл
ͣҰʳõȥҲˮֻΧԺһȦԺһξСɽºҵһС͵ȪΣܣҧҧֻõȪˮϴˣѵһκ£żҲݳһ°ɣ
ôžأһܲ
ʰò;ߣһ䷿һ䷿ȥ鿴һӰûУ
죬ʵ̫ˣŰݣȻûϸǸоʮᣬ۵ԼĹ⻬ϸļеĪ档Ҫ˵һ޷ݡΪȷʵûhighˡ
ĪǡģҲɵô˸ֽŶʼӣоеǸСкɫġԣʲôġ
ܻһСԺӣŷûΧǽҲûνԺš
Ժ滨ݣɽϵĹŹֲݸֲࡣԺһã䲢ŵңұһСһ󷿼䣬ֵĶƿƿ޹޵һѡȻҸһξųСˣưһףװ˲֪ʲôҩˮ̺һƬɢһЩҩˮζȫһ㼦Ƥ
豸ôȫоȷʵйݵɣĪ첻ҳֻϲж磿ǣĵλþǸСأΧĶɽº͹ʯιȻһѹֻûΧǽʹţ˭뵽Ⱥɽлסô͸ܻзÿˡòȦɡ
ԽԽë˸򣬾̫ĵطɣʼֽŲõŬȥԺֻһ뷨ǾҪϿ뿪
ҹӲŰҲġҲԸĨˣԼҲˬˣҪ֪㣬Ҫ֪㳣֣˵ˣҵɫҲûʲôʧյõɣš
Ȼҵ͹ҷΪЩȻϾOKˡ˶ŵˡ
죡һС͵¶ϱڣСɽ£Ǹ쵰ôŪģǴĻˣ
ſɽ¶˿ԵľôСԺӺǸСȪСһ飬ȺɽиԳС硢ɰһߣԶֵģһƬһƬŵĿ⣬ٲȻյǧ
ɽɽ찡
һ£˦˦ͷǵطҪǲߣоǱһһᣬ˰ңҪһҹĶҲ̫ˡһû׼ҪθлһԷ˵ҪҸҪô죿ڹŴȫпܵģķ⽨ᰡ
СɽȨ˶ˡ
ʵ֤֪ǲԵģӲҲǲԵģҪͷģ
ɽûȣ̤һɶʯϣʯµҵĽҲڿˡŵҸϽ˫εʸɽϣҲɽ˸ܽӴ˫ʹɽϲ̤ʯ죬濴ȥһֻɽڻ
躬ԶԶģһĻ档
ãλΣգ´ӭͷϣŵһѾλ˷ӦҲٸϡ

19 ˣϣ

躬ԶԶģһĻ档
ãλΣգ´ӭͷϣŵһѾλ˷ӦҲٸϡ
޴ңԶԶȴֲһͷֻ˿㵽
ָѾʹˣ첲ʹҲΪ̤ĵطԶʹڲΡΡķš
ò˶ƽʱֵҲ˳ˡʮĽС˵ЩܹȥĴǣҪΥɣһӦȥʦúѧգоһṦѧ㲻ãʱлṦأͷԺ˼ţڣ֫Ҳֲ֧סȫһɣ鼱֮ҸߺһʲôȻٵӢ¾壬ֱֱ׹ȥ
׹ĹУֵĸоˡȻɹ£ƤȵģȴȫһУʱʱȣǺůʪϢڻսãʲôûʦĽ̵ΣͷϢģʱôϢҡ߻ħնľСӣ
ĿʼϡβÿҪըˡʧȥ֪ǰֻһɫӰһΣұ㱻ӵһůĻСʱ軳ζ
ϵǰ躬ֻһĽкעˣȻ󣬾ͿһӰӰе˼ģڿն˫һһԾ쿪˫ӭһźӰ
ŵĻѾߣҲ׷ɱԼһиʧͲүˡ
е˶ԱԼԤϵҪ躬ǰ˽סˣǳصʱŲҲɵĺҺϵӶ󻢡Ԯ֣סԼΡʹûˤǾ˫۱÷飬²ɵÿЦԼƽʱڶ˲ˣ̫ƽˣҲȫǺأ
ˣӶأԳ˼ɵóԴϣλǲǽأ
躬ϸĹ۲Լµꡣһͷɢҵ˿ס˴գѴе㲻ײ࣬ԵĲڿˡ
ɵֱһսԸ󻢶תȥ
תκѯʡʲôԼĵġ׷˶꣬Ҳ֪˵ƢˡӶɻ󲻽⣬Ѿιȥꡣ
躬ֲɢҵ˿˲ŵԿ塮ա
ˣ⡭ӶƳ躬ǷŭüĿ⣬ѸյߵĻ˻ȥ
òϤˣ
躬ͳһ˿סŮݣȻһ˵£˭Ҳ⴫
ǣӦȻˣٵۡȥ
ǻظδ̫ˣֻùܼȥ֪ͨ˴ү˵ѻصۡôүæϵ˵
һа׵躬˷ڴߣĿڴϵŮ
һ²ϤףȥȴԵеİ
ָŮԲӣָ们ͣһǳǳĺӳ
ۣ
ָһ躬ҧǱ߽ӣŭ۾ֱ޲ƴ
ղšڽӵһ̣ĴţԼľŮϷʲôõ¡ԣ˷ˣ԰Ůԡ¡׽ѾӶδ׼ȻڼŮϵĵͰ߰ߺɫĺۼʱף顣
ǹˣһӣȻô¡
ֻǣ˵ôôԺգȻȻ˭Ը⿴⡭裬γܣԿ躬һԵ޴
ֻſڴߣŮ֣˵硭ô졭ҶԲ㡢ԲɩӰûãģȻȻ˼ֲңء
ǰЩӴүɸ봫˵СҸˣԼŴӾظϡ
ӵʱһӸոյִﾩǵĵڶաүС㡢ү׼Ǹռһ棬һ˶ٱ㷹ҸԲϲͱͻϢ嵭ˡ
ΪСİȫ⣬ϾֻԼ˼ŸϵѪԵϵ躬Լķλǣ׼ҳϿҵĵǸҼҳ󲻿ֻ˵ԼڽҪ²ǰ뾩
ô˵׼Ҳǳ͢һƷԱ飬ǵ壬үôǸǰ;Ĺɣﲻáүλƴˣֻ鸮סңС㱾ǴĸŮδۼҲӦõġˣԼֻѾߺһ·ӱ޵ĳС·˻
ȥʱǴӳʮһ죬ʱȻֻ˰ʱ䡣û뵽յݵؽ磬͡
˺һӣ躬Ż͹
֮ҪҳʩߣȻĵţٰʬΣң˴Զµȥɣԣ˼˰ѱЦ
躬ŭգҲûţߺ޵һץ˼滻Ǽʽۣϸо
·ָвϺõ˿񡣶һ˿ỨƵɫۡӡǰоһյ²𣿼ǵõʱԼֹܵ꣬صΰ⡣ʱֻˣϵԭƻǶİԼʣļʱ䶼еĵģ֪ô򷢡Ʒ֣Ϊ˿ֲͬȵɫ˿ߣǶ˿֯ɵỨƣֻɫϽһҰ躬氵̾һҪԼıӲϲɫ͵͵һƥġ߲ϵֲֻһ˼ңҪֵⷽ飬еѡ
ϸ۲죬۵ڶСɵĵɫͼӦĳЩĹӸǵ־ң۵в㣬˿ַҵֹ൱أȫݳǾֻԼҵĳĳЩʦҼǮܹ󣬲һͥܳܵ˵ġٿ幦òơԼҵ巻Ʒһ۴ӵٵ壬ȫ죿
躬ǲȻĳһ¡ֻҪȥ巻һ飬˭ģɺ˭ҵʹȡߣˣ
ˡ˷Ǹ󣡵ǣҲû˼ƵٸҲûۼǮ
˼ˣ躬ŭڵһˡ
šʹѹֵĵ躬һϽϡ
Ů˯úܲȣɫ죬΢΢ţȻ˫ֻأıסԼһţͣڴϷȥ
˼ƣôˣң躬ɫŵò԰ףϽָĶͷȻ̵һ֡ͷһƬ̣Ȼˣ
Ůܵץؿ˺·躬Ͻֹ˭֪Ӵ˫ȴǱޱȣ纮µıѩ
Ծⲻǵķգ
躬һӾˣϽȥرŮȻеˣȥ򣡡
ܣСҪһ, ˣҪڻˣΪʲôôȣ
ź˭ô
һ߿ӣұͷڴϷȥշת࣬˯úܲȣ볶ϵ˯ۣһ˫ᶨȴֲʧֹˡҵ֣ڵʲôһ仰Ҳȥ·Ѿʪ͸һ˱ֱ£ضڴ򶶣Ȼһƴꡣ
ǸǿҳԵʲôʴҩûйڰȻôô󣡻˵ҽⴺҩʲôȾң˵
һֹ߲ţһ߱ͷԴ˱ﵱ񣬾ǺůʪݺݵظһܰɣʹǲʹˣԿԴһŻȻڱʲôоĪǣǴ˵еı죿񺮡
躬濴һʹɫŮʱʱȵڱɪɪֻܽס֣ɵðˡ
Լҽʦ˵ĻС˴ֻ֮ǱϮϢңʵ岢޴󰭣еƶѪֻעϢЩԪɡУʹˡǣʲôʱѹҪ״ˡ
ϰ֮˶֪Ϣζʲô߻ħǰףǱ屻Ƚ˲ͬϰǿӵиɶԼѧΪϢĵϰڹܾͬõĽȻһô˵˼ƱϮˣϲûԵ˺ۣ˲ϵĵۣЩݵĺۼ
躬治ɵô˸ЩϢǿͨĳ;ġ໥ںϡ
֣ºڹģҪħóüɽһЩɵŮҲϰϢģЩŮӡħ̡а̣ԼƫִˣŮϲ׷˵ϢΪ˻ܵѰʮǰѾʧٵŮؾŴʧٶһʧؾ
˼ˣ˼Ƶ΢΢Ĳšᱡ˼Ƶӣħ̵ôǸʮصħ̡
Ǽʽϵ˳˼

20 ˣ£

ˣ
ӶĽл躬̧ͷ̫Ѩʵʲô¡
үظˡѯʣʲôʱŲŵϢ
躬濴ɫƫ쵽ŵʱˡ
ޡǾڹɡЩҪ
ӶӦһŻػȥˡ
ʱһοݵӺ⣬˵԰ݼ
躬洲ǲֵ˶Ҵñӣվ̾һƹ磬ߵ䣬֡ɡԶö˵
ԱϹϾĲң£ü˳Ŀģ˿ҵϾλǸ谮ңݻ򵥡
ӶϽ
￴ҵĴˣСѯʡ
⾿ô£躬еͷʹʵ
ǣ԰ǰڸ飬һһʮظֻǣƮƳֵһΣʡȥˡ
θСˣһ˽ʽȫĳ¡Ϊ˲ʹԼϵʧ̺ŵ⣬û֪̫ͨˣֻ֪ŵѡݸܲͷԼͬѡĪ֮лѧʱͳ캼ݳǵرλУξһְôһϷΪľҪźݺܱߵˮó֮·ǿһ򾡡ԭ˳ҳŮıġ鲻κŮ
ΪһˣûͱˡοһŸԼһģһף
ңʱôɺϣ˼£ƻ˷ж֮ͻȻһУǸ̵ԤıôǿԼĥ͸
ĵǣǰڸϺΪʱƮʧˮʱֳľʧ벢ǼٵġҪԼͷȥʱͻˮǣȻһҲηˮһ˳׼һˮ·ӶݡҪȻԼڴսѵһѽνͣλŮӣǵһΰҹ͵Ǵ㹻һӵ鱦
Ů˼ʵԼ׽͸ңǸòҲʵԼĲѡĪǣ˼ѪԵϵǸ׺ĸ״ûǼһһð
Сԣ
ԣ躬溰˼Գ˼ɵ
ŴԼ˼лع
Բ𡣸ղˣû塣ɷ˵һ飿е㲻˼˵
Ϊ⺢ˡһҲĵģҪ⣬Ҫտˡ˼Ѿͷǲʡģ躬豭һڲ裬˵˵õأͲٵˡˣأҲҸ˻㲻֪̫ƤʱжΣա
ʲôһٿվЩϵĲյ
˵Ұ˼Ƹһˡ躬һҲûΪͻأЦеذοͰķŻضɣҲ԰ĵ˯һˣ
էϲϲǣˣǣǧһλ
ҿҪ֤ǧҪԼ
㼱ģ˰ܲˣأϺЩϢ躬˵վ˼ţ˼ƽ飬Բõ֪ԼɷͶҲԣΪ
˸˼ƹ磬ȥ
ղ˵ʲô躬𾪲ѣһ˫ĿԲȫŵġؿλճӡ㡪ѸղŵĻظһ飡ϣû
ü˫Ȼ̬࣬ϹϾСŴǡ
ҵ˼ǣڴϵλ²˼á
ô𾪣һʱҲʵ뵱ϢʱҲԽܣΪ˼ƱŷƭԼҽ븮ֱŮദ˼գŴ̬ƢԡоֹϿ϶˼ȷʵͬһˣϼֱر
ղңվ˶һʼҲʲôסֻŮڴϣ΢üʹ֮ɫʱɪɪǼηʱְѱһԣȫһ㣬ܣֱȡòԼҲ޴ӷֱ氡żǡһź۴ӽ˳ǰһӨɫĹâע⵽ŮϣȻǸֵ
ԵɫԱ䣬ž˲˼ãǸŮӣǻǱ͹ٸΪã
躬ԣ֮࣬һֱŮʧɬ˺һӣŻתһס󣬼еʵ˼ƣΪʲôô϶ǴӺδ֪
ľɣһ˿ΣһĨӵĹâ˵ǰЩӣڸദһʱ䣬֪Ȼ˼õòƣʼҲ㱻ƭˡȴȫͬңϣһֱһֵӣδժҲ֪Ǻ
躬ŮʱȷϼһֵӣмСڰ᷺Өɫâ뻹ƶǶأȴôŪҲѲֻա
ĿŮ촽΢ǽСҲЩ΢Ĳ߶һ֣ѵǡƮ?
һԼδ˵Ů֣Ϊ˻֪¶ɻĪŮǣĹϵ
ŮòȽϣ޷ֱ档ֻó£ΪμŸϻĲԼסθĸϣأ˵ҲԼһĸͬĽ㣬ĸҲʱھǶҲδɡǣ˼ԼͬĸðԼŮȴ治ĳ£ĸ׵ľȻģ
Խ룬ĵ׵ɻҲԽࡣ
Сʱ򣬸ĸó谮мӣȥˡڡƽյϲӣ۵ʲô»ʲôƷһѡʣµģĸ׷͵ȥʱĵĽѡ
ﳤǸȴǶĹ簮ݣ˳ӣ̷⡣˼ҹ棺κ˶ѵС㣬һɼҷź򣡶ңҪСϥ˳ϻ̳Ͽֵģֻɵ֡ڣκԹԣֻรλСơ
ΨλˣӽϹ󣬻ظһ޷Сӣһܵ׷ﳳһͨǲҷһ޿κεӣǸ˵˺û˺ܾãʱԼ׽Բأò⸽Ϊֻи׵ԺǵǲԸģҲױҵԾ͵һĻӴˣ˶ĵϼӹ̺ܽͽ̻壬һҪ𷣺ͳͽ䣬鼮Ů죬˼ӳϰʱ䣬ǿŮյϰʱһ١ģ
˵Ҳ֣Լ׺͸ȴΪ˶ˣ̵зȫˣڱ˽ۣ˵ѳүæϵ飬˲ϼ£СŮҪҡһأʱԼͽҲǺλ񶾡ˣ͵͵ȥο׵ã۸׵ܡ˵ӡȻҲĸ׺ݺݵˡ
ڻʱû˵̵˼ƽҲû˲ʺǿʢˡ˵Ҳڴϵĳһ֪
ʶ̧ۿһ´齵ķȴһӱŵˣ
ˡȻŮ㣬ľȻĿڴأ棡ӡУδǿĽŮһ棡
躬Ϲᣬӣ΢ԭûšţǶû£̫̫ˡһ뵽ЩȻ¡˵ϲΪộҵһйĳڡ
һ˿ݵǰ
躬ģĿǰӰ֮䣬ΪԼ๫̲סս֣˵ģ̫ˣ̫ˣû£û£ҵƮˣ¿ҵڽˣ
Σѿ֣ң
躬΢΢һ㶣˿кβףӹ˿ᣬˬʵЦĪϴ˭㳤øһôǳ˾ĺ꣡ʵ̫ˣͻүˣϣЦӯӯתȥİƮҴñӣǺʪ㷢˿ϵĺ飬ɶͣϹҸЦݣ͸¶һĸԵĹԣ˶
ɵ©һģһͷԺＫĪǡ
ԼСʱ򣬼ٿڸڣʱһҲһ档ң˼ƵòСʱ򻹿Խ󣬾ԽԼˣ٣ֵܽüʵȥԶҲԼס׼ˣ²ʵǾ̫ˣǣҲֻܽԴ˼Ƶ̬ȣԼǰ˶
Ȼڻû취ȥ֤ʵԼеĲ룬ʵԼǵģ̫ԲԼĸˣøߡ𣿿׻Ĵô꣡ڿ˵ġûšǸ˭⵹Ҳ͵Ϊʲô׺ĸײԸȥܽˣԭԼҵĺ
Խҧ˫ֽճȭݺݵĵǸŮһۣ޲ȥҷź򣡡
ʱ躬ԼУ˻ﻹ˵õЩ
ŶˣȲҪκ˶ҪߣһϲЦĿһЦݣʹԵ۾
ǣαӦţﰵԳߣͷҾͷɸ봫飬һҪ龡ĸߵףٲ˻Щ¥ǸܵҳȻƮƶˣҲ˲Զˡ

21 ¥ϣ

һ¥¥ʵæòɿ¥иʹǶ޲ͷ
¥˼壬ǵ˳ǧۣʿרְ֪İҲȫؼͰĵط¥İʹǰûи˽ȨȻҪ֪ԼõϢ͵øӦĳҪ֪̽Ϣ˽Խ󣬻Ҫ̽ݼԽߣҲԽɹۡ
¥ϸѮǽһ⣬ؽͣǰæѰĳ˼ҵһߵǧС㣬˵ݼҪѰɹѾüĿز֮ͿԸһĴ𸴡
֮һ׮ֵġ˵ĳүѯһŮݱлġϰԡԿǼ׵һ飬ɲɵǣûǰһҪѰҵǧСһģһүƫƫ˵ͬһˣ鵽ڻûüĿֻ֪ƶʮʮҹŮ֮ǰֹס˺ڣҪȥȻûκ׷Ѱ˼ֱƾðһ
ȻǰȻŵܲͷҲߵţ˵ǰæѯʲô˰ɻǸܹʹذ׺ͶУҿ׼ȷи֫ϵѪ޷˿ѨֹѪġӵİ̽ʵľһѡ֫˲ܿѨֹѪԺǱɣгİɺôһԣҪӣӴ֮¥ʹö̽ذסС͵ߵʿ׷ƵС֪ҥɢ˽ϣһʱΣԭʹС͵ߵˣΪƲԼĹϵⱻ˼޺ɱȫ˴󵶳һʱ䣬˵ʯļ۸һ·ˮǴߣȻ˳͢ӣòɳʼҷҥ߼λԴѹʯļ۸̧߿ǵĸ˰ơǺ󻰡
е¼У¥޹⣬̧ͷģʮǰһ׮ίа
ʱؽҪѰˣһһҵСŮѶֻ׷鵽ʮһʮһϾͶˡ֮˼ˣƾʧһ㡣ʧٵԭΪ׹¡·Ҳ˵ɽѰ׹ɽ壬ɽľι⣬Щܲ˵ķ϶ϸĲ̽ˣȴǺ񡣱˵Ӱ·Ƭϵﶼûš
ǼĶ𶼻ԭⲻĴڽûҶá
һ¥Ѷ˻ȥ⸶λһȿɹ۵⳥ģϽܣ˵ǡѳ֣ջءĵֻ¥ܰǹϣѰֹϢӣҪˣҪʬ
һ׮˵¥Ϊֹһ׮ǣ࣬ǣĵ㡣ǸɵﶼУǴͷɫ͢Уɵš˽½õǲ𣡸ĵǣҪʧٵӺСŮΪ̫⣬¥ĴҪ¼¼ҲδκζֻƬ˵ѰԱ¥ҳϵһʹ˶෽ѰȴһҲͳ¥ͷ̣ԿҵûйδİӣǡΨһһ⡭
ڣȴ˵ڶ⣡鲻Ů
ط翴ǰ¥µĴҪ»㱨¼ޱ顣
ɵðԳߣ׮£Ժ¥ڽ㣿¥ںδٽӶȥ¥ҲԹŴˣʦϺ꣬ԲΪһ̯ӸңԼ죡˵ʲôȫȨʮǰİӣʣµԼŰ죿
Ѻһһӣбϣ֧ͷۼ¡ֳָŮģӰ˫峺ˮ
³գԼݷ길סʦٵ¥Ū˼µĵģֱѵСԺ䡣ԭΪԸҹ̸һݵģȴϵ
뵽⼸췢飬ط粻ɵ÷Ȼȥ˯ˣ˼ȴƮǰ
һ죬ȻǸСӸŮԼԼ㿴һ˯ģ˭֪ӻûȣǸһŵش˽ֻü˵һ䣺ȡû˵꣬˾ֱͦͦſ˵ϣŵϽǰȷãڣֻϢҲ٣ԵúŪ˼ûŪѣڲȷжǱ˶ֽŵ£ҲֻȰѺҹͻ˱Ȫɽׯ¼ҵĸ
һţɽׯ˸Ū˸ɹæҲһϡԼһҹδߣֻЦ˼Ҵ֡û취˭гµǶħħСأԼǵʱڳΨһһĿ֤ˡ
ڱʼôµʱҲ֧˰û˵Ȼܲ˵Сзʱµİɣǿħļɻ䰡
ħħһ壬ȫϰĶѧΪŮ˵ףǶѧ̫һŮ̫ʢСҪŮӹϣױɶ߻ħħӲұЩ¥ȥѰҲܾŮߵ̫һҪͻ˵߲ڹΪȹ˲ܹ硣ССӵģȫ̴ӡΪˣħԶ⼸λȽеĹӸǧҪӵܣұƹλȻǲ档Ҫڸʵʵ˵ӸղűŮȥˡǲԼһħΪԼָʹģøѿ
ҹСһֱηȣ˯ü֡ιҩţȫ³ϳȥ˶ٴҩأ˶ҩˮҲ޷֢״ֻһĺܡû취ħֻýѹɺ֫ʹϷĽ룬ΪѨҪǹɻҵϢ˭֪̽ȥʮµʱ䣬ȫ˳һֱСҲƿ˴ӴͻȻѣһƻԼĸס
ɵˡħҲˡ
طѸħһơ
ԭΪǿɻ⿪һƵġϾʵһС֮ϡ
ȴϣ⿴һƣֱ˼󲽣ֱײǽڣֹס˽ŲǹѹڣӲƵԼϢֵƵ³һѪŻ
һĿСӡֻľȻĴվ֪룬ȻһգһɣֽȻľԼǺãͷ˯ȫ¡һ΢𣬺ȶƽ͡
ʿˮҶ
һ󵨵̴ǰ鿴һȻħر˵СѾ˯ˡ
ħһܣȷʵҲˣӻ֣ƣ˵ɢ˰ɡõȻ糱ˮһɢӰ٣Ҫж죬Ƶġ
ʱնɢˡ
طҲԸƣ˾񣬾һԡô˵СҲԼ׽ĺѣûԭ֮ǰԼôóȻˣƺҲס
ħİϵ̽ȷʲô
תͷԻɺͷߺ޵Ŀ⿴Լطʶԡ
ĸǰȥСѯʡ
ȥ˸ҴӲĻ³

22 ¥У

ȥ˸ҴӲĻħ³
ħޱɫط֪ĳŭ𱬷ǰ
ʲôˣװסװɣװ׺ˡ
һ˫ԹԼҪĿɱˣطڵظүˡ
ûбˣǾֻԼеˡħΣյĿ
طоԼǱ߶ס˵ܡһ뵽ȪɽׯֲʽݣͲ֪ĸŵĸֶ;巢ֱð亹һԼδڰ޹⡢ٲľذ׵أҲˡ
ĸʾط̬ϹϾʵ
ƽˡħߺ޵˵ѷͯټϰҲ˵ֻ㣬ˡ
ǣղһƣҲ˰㲻ߣҲ㹻ԱˡңǼҲǻòĶҩط簵Ը̡ղСûʹȫֻôһӣͻķ仰ط統Ȼû˵Լʵô߱ˣɵпЦ
⻹ԶԶħ¶һЦݣֱطëȻǲ
طһ£⣬̽ԵѯʣԸꡣ
ȥǸ˸ҴȻħԸϸ˵ͿѪĵޢһһ⣬ŶߣȻҲԳƵһŮߣ˵Ļȴط缸ε
˻ŮˣֻҪĴģҪ취ҴҵҪԻһᣬǺηʥȻִױӵķ˽ҼҴܾϣһģľѳɼ顣
˻ŮˣĪǡԼûۣСѹµģһꣿط˲ðЩ΢亹Ҳ̫˼ˡСӲΪħŮɫΪͯ˰ɣ
ϸ룬Ůôǿʢƻħش⻹ĲôĦˡеգûаһ֪껹ڲǸСԺ¶Ըˡ
ط̾һֻöħ˵ˡ죬ȷһˣСˮ֮ȥ˴
ûпתȥһ˲䣬ħ¶Ƶóѵı顣ֿʼʲôˡ
Сӵ֢״ʵġĪǣ˰¶֣ǣСӼ㽭ʶӦûô֪þħҲѶ겻ʽ£Ҫ˵ҡҲһ˵ĶԹʮǰˣȻҶԹʦô˵ģھΣҲֻϼһԼˡ
ӱ߷ɿ˼Ҳûţ˹ϢԾֻһӣֻص·ص㡣
Ժﰲó档Ϊ˷ֹ⣬طϸϸоһ飬
ˡȥ¥գﻹǸ׵Ӱ˭ôɵ˻»ҪԹԵĴڣֻռպϸѰҲøħһٲãСˣҲð˾Ͳţƾ¥ʵҲһȻżҲ⡭
ԺһЩƲƬвȱ·ӡ°ڡط粻ɵǳ鴤˫һսֻǲ֪˭ǿ˭ˡһ뵽˫峺ˮϸ⻬ļ˫¶ź۽ĲǸˣ;öȼһŻҪҸطݺݵطйһͨ
ţʰϵһƬϣĦǡ
дģϺõ˿ʳУɫ欶˫ɫ˿ߴУҺɫȣۡ˿֯ƷµķСǵˡֻǣûġǡƷ
¥Ӵ㷺ϢԴҲǺܽϸܵġ
̫ڻĶһ㲻⣬һЩ¥ﶼм¼ġԼϵһӣҵĳ֯ݣԼȥַʲôˡƳʲô˭ϡʹûļϢط绹Ǻܿ϶ȥѽ׸ҵĹƷֻҪȥͨһ£̽̽Ųö೤ʱ䣬ԼϾͻлִˡ
𡭡ط粻ɵüǸԵСӵʲôǲʡġ
̾һɢڵϵʰȴжһذףһȻĿĵĴɱ˼ˡ˭˭ҪСӵɱɲŸΪջȻʹ÷ʰذףϸĹ۲졣
̱ϸɣɫɢڤںڹ״һƬϸҶ
ɵÿЦⲻǺذôǻǰ֮ʱɽׯΪ侫ĴһذףʮʱΪ˳Цֻ꣬˵ֻʹУģҸ潻档ֻ˵թǹ׶㣬ѷⳡϵ¿ɲȽ˭֪һûоڱһÿææģܲ챳Űѵ˰ɣȷʵʱһЩءΪ֪ҪȥԵģʱɲóˡذЯϣҲøԼЩȫأԷ̸жͻȻѡ
ذԵģôȹӵҲ׷ѰˡϾθĲҵÿϹĽ˿һЩŮҲпܵġ뵽ЩطԺͻȻðһͷһ欵Һɫȹĺ꣬ɦŪ˵СӣȻˡ
һ˻УһȺѻ
ԶθԴ磬ɵðֹץһȺǿͱڱˡȥݷȻϵİ˼ݡ
طޡ˦вõġµġĻ棬첽ҡ
һµζӭڼ仹һֵġζ
΢΢ü۹ɨһȦǽǻϵ¯ѾϨˡµζǰ㣬Ӧ¯ɢġһζ
۹ɨŴ󴲣Ĳļ¶һ£Ժ˫峺ˮⷿĻɫĻ渡ŲܿƵ˹ȥڴǰͣɫĴϡɫͫ纣һ㣬ԼķǸɹӡǣһµӡǡ
طָḧɹĵطЩ΢ů⣬ϸϸߣԼԸǰ۵ļһоͺǣѹΪģԼǱʲôˡͻȻһˣ۵СͷһҲͻȻӿһʪů⡣
ͷӡǣָ⻺»һƬ߲ġաУǴ۵İɫ
ط羪˺󲽣ƤͣҲͻȻӿࡣѸٳȣֱȷ磬ǹɳȵϢȥȻǿѹͷļ¶еĴͨ磬ɢǹ翵ζ
ͷɨ˷һ飬û״첽˳䡣
Զ뷿䣬ԺվۣųĬľʼ˹ϢǹɸϢɢ
һٴ۵ʱ˫ѾָǡطһĨЦ⣬벻ҲЩСðԵĴҩ̣ҹҹϸ裿Ȼ󣿴粻ŹأһҹߴɣޣһǸٵõġ
Ȼ֪ʱǿƺԵĴҩƣҪһһϺţȷʵҲѶȡΪǴõġֻż͵͵ҩĳˡ
ϸħС׾붾ҩΪ飬ԶͨĶҩҩҩԲϡ¥Укܶഺҩҩǳ֡˵ˣһĶҩ䷽ħŪģҩҩ䷽оųСŪġǸСӣ˼ҩƷȡЩ˿Цõơ
δĽˡ

23 ¥£

ط粢ûرȪɽׯħ˵ֻдһţԼ˽Ĵ֮˵СӾú棬ĳƵĴҩȻְⶾǽԼҲˣơ
ȻҲθذ׺˿Ʒûȷеİ֮ǰʱ಻ҵսħ񣬾ͲԿƵķΧˡ
లµֹ˼졣
䣬طȻÿնȥ̽ӣСʶ壬һֱڴϻ˯ţҩʯڽЧݰ̽ر˵ÿҹʱֶ򼢶𴲽ʳʳþˡƾħСһȰ裬δԱ˵ͷ˯طԼҲˣ˯˯˳ԣʲôΪƹҲ˻ΪͯɣΪֹѾǵˣֻ˽Դҩѣ𣿿ݷθ£þ찲ˡֻǣθСѳСĴȥˣ˭ʸһѣ˵߶εɽ
Ȼб˵һװСģŮ촩һϮɫԻˣ˽ٳ֣ʧˮ䲻δǣŮ˭᲻
˼ţͨ¥θĴүǰݷá¥ǷҪӼ
طۣͷΣַ˷ڣûʲô׵ĵطˣ˵
ʲôʲôȿνͰɣվ齣ߵǰȡ½յõĲҶһ͡
ҶݿҲˡ¥ιӵˡͨ
룡䣬һƣһĨɫӰ˽
֡ղɰáط絭ЦӭǰȥȻʾ⣬۸˵ЩĻϣе
͵ӹⰡҲ󷽵£Ծһ豭ڷŵԼǰ
ŵĲ㣬طִΪԻ嵹ˮһ߲¶ɫĲ쿴̬
ɫȻ̫ãҲδ¶̫£ֻﾲƷ׵˻Ϊϵ鷳طֻ궨Լ޷ļ飬޹ءθӴȫƷｻϢ鱨ⳡϴδйʧֵļ¼¥϶Ϊ˲̽˽ܵ顣
ᴵðһһСڣ̾ǽ²ɵǰɣǸĶ䣡ôõƷŪˣ¥ܺ𰡣
֮⣬Ǳ˽׸¥ģһʲô˽ܻץ˭İѱˡ
ط粻ɵðԸ̣ҪҲ̵ǰ۽Ҳ±͵ȻҲݳޣʳסһޣԩͷ¹׵Ķɲ硣һлٵǮõĶһԭ
磬СܣΪƷô򵥰ɣط̽Եѯʡ
ԺӦһȻԥãſҪ˵ȴֹûʳڡüߵ£οڣһ˵ȥˣҪ˰ѱպԼ˶ðˡûв͸ǽ˵£ȹЩӣʲôľٶ˵ɣѹͷǣ̾һ˼ת˸⣺ǸǰЩӣлУξǰæ£𣿡
ط翴ϱ粻֪ԼҲмɻ䣬ûѴеĿĸ˵ΪѵˡȻ˵ԼҲô̽һ²һ£˵˽֪ԽԽã
һתǼֵİӣطҲķ㲻䲻ȵĻصû̽Χеطˣڶʮǰû˼ŮǸص㣬ǸʱһСӣŮ·ƵĴƤ·ˣ
ҲӻͷĬá
ˣҲлҪ㡣ط˵ţߴ嶷ͳƷϣƵǰӦòİɣ
̧Ѹٵɨһۣס
ЩҵģǰذףЩϲԭΪҲҲôˣϧ˼죬ʱõõأʧõذ׷ϸϸĦֵմмκںɫգɫɵֳȻĿɨǶ欵ҺɫһϣҲʼޱȵȹӣĿȫǣȥһѲ̯۲մȾѪб˺Ƶĺۼ
ԭˡ˽ᵽɽǼ˵״ɲʱǼһŮӣֻǲ֪ŮǷⶾֱ֣ȡ
ѹ֣Щѻ跹˼˴ƮƵ죬ϴųʱϲãʱһѹĬĬػŮΪ塢·ʹӶѾͷҲ׵ĽӽΪ˰Ůѿĺۼɡ
۾Ҫǿѹĵŭ
ǵģӦøеΡƮơȻԼãϾǷҪ첻ţվԼҲһУͲᷢˡһŮףôƽ޹ʵı˸ˡԼ䲻ֱӵļӺˣȴҲѲ˸ϵ뵽ЩﲻɵóģѹһʯͷƵҪ
ٿſŭʵҵġ
Բϱ任ɫط簵ԴĦ⡭
ȸңȹ˭ġط̫
Ǹ͸˼ƵġԺԥĻش
ܣ˼Զǧ֮⣡ôܻﴩȹȥҰε
ֻȹ˭ģδ˭ˡһϷʵĿѾشˡôҵҲûش˰ɡ
طһ䡣ȻС۵ĸһ޷޲ƽؽ˫ŵĪĹâǣԽԽֻƻαƵĺꡣط磬̸̳иִݽôܻռϷ磿̲թƻộ
ط粻ĵ˵ȴӦңҲȥ˼ҵ鷳
ԵͷôԥҲǸһϵˡ˵ɣ˭
ط˰죬µ˵纣룬Ҳǹġ϶ʲôᡣ
ȻԭΪƮܵ˵ķ͵͵װԷ߽ȻٰƯȹȥ̵ȡ̲֪ͨԼܱߵĵƹǣֻҪȥЩģ档ȴûϵ֦顣Сӵ֣ôɾɱôοҲõġ
纣˾ˣԸӦû鸺𡣶ңƺҲͶԵ
ڲǽ˷˵ĵط¼ҵıȪɽׯȷԶƮܺǸԵСҲǺпܵġ뵽Щﵹûôѹˣһѹͷʯͷء
طһĵԼļЦ͵ܰտʼʱΪֵֻҪ֪ЩƷʰģʹ˵Ҳһ֪׼ȷλðҲûָҿ϶Ĵ𰸡û뵽㾹Ȼ˵䶼˵˳治¥εҰʲô¶Ӳķۣ⿴ưĻʵ̡طôܻأ
ɫˢһӰˣһƬΣ߳ŭˡǸط¼ҺɽϵһƬСأ֪˱Ͳ࣡˵ˣҲһܹҵõԼαض˵Сӵ䣿ͽ鷳
Լһطֻҧгݡ޺޵˵㡪ֻ꣡
ãο֪͵ս¥кܶණҪѧϰһ顣ɣʹȥ¼ҵĸʺã˳ʺʺСӣЩҩСҪ̫𣬰˼Һö˶˵һҶˣڴ춼ûڻڻ˯أ
ʵ˵ⷬҲԼ˽ġԭȥҽҩģֲԼܵħܣ˭֪ǸħƢԹŹֶ֡κҵæȵáⲻǰһֳɵģ
˭֪˵꣬طȴվ
˵ʲô˭ҹﱻˣ˯죿Լʵ
Ƴһۣ٩ףղû˵𣿡
и˵ֻ˵õģû˵ǰЩӸ˭ȥˣطֻû󣬸̸ĺܷ
ŶΪ㣬Ӧòµõġ
طһ£ǣǰЩӣݴţˮʧˣ
Ҳ֪ǡݴš
طǳһ¡ķߵģ
ҪôٱΧ£һŮ֮
ģǲֹһ˰ɣطбһۣͷּ䷢˼ߵ˵ʬأ״ңֵӰûš
˳˼ãĴû
طü˵˵׼˽٣Ͼദ˻һ¡һ¥鲻ˣ㲻̫Σ𣿡
Ȼ֪֪ף֡纣Ҳ˼У̽;书ȥװġ
ط緭ۣҪôױ˷֣ҲαװôˡĵʵǣذϵѪôģҲ̽ˣĺö̽ذףɱΣ˲ذθôһϸߣͲ±ı
ԵеסڡѾϳˡأ֮ͻֻ֪ڻ˯˵ôѻ鱨ôҲʵˣǽҩ㾿ǰﲻã
طȻ˵ڻܰ㡣
üŶΪΣ
Ϊ纣ҲڴţûҪļ󡣵ʱΣҲֻԼ֪ˡҪⶾҲõ纣ѹ
£Ըеˡԭͨ¥Ȫɽׯ¼ҵĸ¥ȥһˡ˵Ҫ󣡡
վߡȥ

24 ɱ䣨ϣ

˸ϵȪɽׯʱȴСӾסԺվˣħħһڷص߶ǸǴҳʵֵľһԡֻǣϴΰСͻʱЩ
ƣĪǡ
ط粻Ҷ룬ӿ˲ǰ
ĸ纣ˣŴǣСѯʡ
ħǣüſֹֻΪε˵ѾѹˡղŻ淢ƢӶءͣƽʱҲУҪȰȰϣһεĿǣƽյĽͰ
˰ԴĦšϿѹͰˣӦûʲô£ֻǲ֪ʲôˡ
طǰȥҪƿţȻͷԣʾ⡣
̻⣬㹧ʵ֪ĸҪȰοأ
ôҲù͸˵ܱʲôģܹģ׵ͷⰡ⺢ôô벻أħе˵
طѸٶһۣħʾʲôֻĵƿţ˽ȥ
ಡĳ峯Ƿ˹
ǰطۼ⣬΢ƫƫͷ
ۿŶ㲻ȥˣֻֽס
šһƺߣֻԼڱ÷飬ϵץסҪֶһԭһͭһ죬ǰǸصİ˵ϡȻ󣬵һ ʹѵơ
ҹȥһ˻𣬰ſ̽ͷ̽뿴ʹӸŵ˻ȥ
һɾطֻԼͷ۸÷ϱǿεʹһķŸǿйˡһ뿴ǸɢϢӡ
һͷں㷢ɢīſϣأ΢΢ţ
طһ
ֱӣ˲䣬һŭΧסˣϵϢּ˼֡
طգգۣԼôãϵϢȫȻİأǱӰСӺ󣬵ֲȫơĥôڣԷȴ˵ˡ
𡣿ºͶģȴ־õޱȡơ澪ġ
ǡСѯ
Էһ㶣ͻȻתϲĿط磡
ֵطԾˡ
Կ˵׺ͱ飬Ҳɵôһ
㡪㡢纣˵˳ˡҪҵ̸жֿԺ۸񶼻ۿۡ
纣һίĿǣôҵı仯ôô
ϻվŲطȥûߵǰһۿžҪˤطϽǰһ˷ס纣˳ƻĲӣſļϣᴭϢšط磬Һܡ֪Ҫôźá
ܵȺط粻ɵöһվ
ͻȻ־ﲻԾƿϸĴû纣СֵĽ
㣡طô䰫ˣ
طһ㶣ְƿһ룬ע⵽ǰֻԼôߵ纣ѾԸԼƽˡɫ԰׵꣬һֱ̧ۿԼ˵꣬Ѿ̥ǰ㣬ɳΪһӢꡣ
°ͣµ١üëȻԶɽüֻɫŨ˼֣ۻۣҲǱӣ˵̱ķ۴Ҳ͸Ŷصĵɫҩ¡ֻǣףԵӢ˼֣֮ǰĪ棬˹Աת䣬ǸӰ
ֻǣϡ
ôˣ˵ţط֣ۿžҪȥ
һͺ纣֣ܿ˫ֽԼգ˼󲽣ûվȣһҪȥ׼һ͵󣬰ȵķס
㾿ôˣеʵ У㵽׸Ѿͷʲôҩڻûѡһ쵽üģͲûȥҽҪֵ˾֪أȻԼͼӴ˵ģֻýҩѡ
˵ãһᵽŮ纣ŭһð˳
һѾסԵڣ˫Ż𣬺޺޵˵ǰǸСҪΪүһôҵľ㿴ҵ֡Ƚţȫʹһ㾢ҿ͵Ҳֻʣ²ˣȫͣ˵꣬صĴϢţҪƽϢԼŭģķſԵ죬˺˴ϣ˵˵˵һԸңõľҲֻܰѹָ߰˳ɡ
ԿĬ
طʱѾڵζϸ۲һ顣ת纣˵ղ˵ֻʣɲ

ղŶһͭ˶ٷ
ûʲôֶġ纣ʵĻش𡣶磬Ǻ𾴵ġ
ط翴ԣߵɫҰһ¡
¥ϼļ¼ѧϲûк裬Ҳû̫ʱȥϰֻעͰʹãپܵĹθļүС㣬ϰҪҲߣүȴһҪѧṦΪģרΪѧԣǼҲһרṦĸ֣ĿǰڽṦǵڶġֻүΪⳡΪҲüΪҪٲ̸еʱֵͻȻϮ˹
ط翴ɫƣ֪ղܵĳС
һĨ΢Ц纣ȷղֻͭӵģ
纣˳ĵͷ
ǣĶӵģ
ղšǸ鲻˳СԽ˵ͷԽ͡
ҲۿȥºȻ
ŴһǽϣǶ˴Сһӡڡϴͭ裬пӡ豭ڵˤ˵ģ硢ӡܡһЩҩޡ;ߡˮͳ̡⡭öҪɵõˤЩûպá
طԿٵĶһۣȻǸ¶һ֪ʼٸߡ
纣طṴ°ͣתǽ壬ȻָǸͭ裬˵˵˵Ǹϴ裬ôŪǽȥģ
纣ǽڣɫ죬գգۣһ£ȻҡҡͷͰ͵˵ǸҡҲ֪ҾôһͳȥˣʱҲûˡ
ӵģŭ
纣ССӦԼҲе㲻˼顣ǣֶȥİ
طͷʹĿڴ̽һ޹纣治֪ںЩʲô
纣ص˱ֻ¶һ˫۾תææĽɨȥûµǽϵĶСĻãѾطԸŪ˳ϻҽٷˢһͿˡǣǸͭ衭е㼬֡ҲŪֻҪʹǽڴҲҪˡ
ȻҲע⵽һ㣬ֽĲú÷Ʒͺһӷɿˣ粻Сٴαߣ꼰ԼҪ֪СӸѹʱ򣬿ɰѴҸŻˡ˱СӺҶİ˵ȻЩƽʱҲûٽӴǲɾͲôˡ
ط֪Ϊʲôղʱ򿴵Ҫһε٣Ǳ˺̧ȥҽˡ
ҡҡͷֵּ̾ܽϰṦҲ纣ֵܼǵĵаʵº
ط磬䳰ȷˡһſڴ

25 ɱ䣨У

ط磬䳰ȷˡһſڴŵƣ
ԣ纣ٿһ£ɴԴȫ˱ߣ۲Ϊ
ħ˽ߵߣ۾ֱĶŽŵ˶ɵ᲻ѡģûŨŨ顣
ĸطԹһ
ħǵͷ˻һۣʶȤ˳⣬Ϸš
̾һߵĺľȥ˵ɡļҵĹ
˲Ķһ¡
ãŴһƵ֪
ħüĲţɵ֪֪û㽻Ĺ֮ǰҪȫɢȥ죬Ǳϰۡ⼸ǾԲܳģ㵹ãԼûкúõűչͰ಻ס͵͵ˣ֡֡룬ҲҪô˵ίһЩ˺ӵĴ飬תԭĻ⡣ѵжն𣿣вأСˣҪԼе֪ǹǿѹϢѪҺˣ˵׺Ǵ˶Ȳ㣡
طɵðľ¶ǵɫɢĺȻôأ
ԲĹĵıӲ˼¡
ħ˽ıӣҲеˡɵǸһĨЦݡҪƽʱıúãмӺͰЩ꣬ӵŮ˲֪ж٣ҪǸ˳ĴӶԱһˡɶǣȻӵұɫ
һ뵽ǰǼ£ͺ޵ģ޲ð˴ӷĹڳңóҺãǴطҪȻǲ롭
ⶼͺ˶ôµСҲȥһ뵽๫ܻˣϲɵ÷ɹƣͻȻɬ
纣ڱһûС̽˰Դǰ欵Ůӡף¶һСŮ˵Ľģϳ˼ţϻŵЦݡ
ЦúÿŶһƵܲʱ˵
ħع񣬿¶˫Ư۾ɻĶԼ
գֿٵƿһѾס˱ͷỬ㷢ָУԼҪ֡ѾģСӣԽԽˣֱŮͨɱûҪ֡
纣ҶˣֻûҵԼգֱ£Īϳ˲õĶ˻ѹҪǴȾ㣬ҵɾʹˣ
ʲôҿħһѿסһֻ֣Сӣʲôʱôˣ
纣Ȳֲַ̻ԼĸףֻøһֻڵŰħƳЩݡ

˵ҪˣǸѾͷҲ֪ʲôֵĲȾˣȻѾ֣纣ҲûҴţֻһǸŮĪûǣǸֲָҹ˵ĻŶǸɶXXOO˵Ļ@#@#&%СıҴȾŶȻֱҲûŪ˵ǸXXOOʲôǣԼˡ
̫⡣֪ͲҪˣ
纣ĸǳԾɫԼҲѹ֣Ȼ˵ǲǡ˺εĲûǣ˵βõġңûа취ҽεĲ֢ҲˡǸˮŮˣ£纣Ǹӷ޺ˡ
˭˵ģɶҲûУֻѣħһڷ
纣һҲţֻڰοԼԹˡҲûˣ˵ʵɡǲǡβˣ
ħһ죬ǿԼӵ飬ֲ˵ѣָ̽š
ãջֵ֣ʵΪ˵Լˣ׿ʲôҲ̽ǲϻʲô
纣Ҳɻ󡣡ΪҾͰڳֱ飿طҲǣһңͻһԾס
Ϊı仯̫˰ָĲϵһƬСӣЩֻǸλʢı֣ûʲô˵ģòѣ仯Ҳ̫ˡϣħһĿԼĶӣĲ⡣ҵڴӲµɳΪأ
纣һȣʱڴҲȥˡҪȡЦң
ƿ´Ҵҵĳſȥ˵û£Ǿûˣ
ҪȥúõϴĦһɹɹ̫ôЩӣͷԽԽɢˣ·òȵⲻûſڣһͳǰȥſڵϡ
ħûϵԼĶӾȻ·Ҳˣŵɵվ
ط죬Ͻǰ纣ӵק
·ôôСģһĿϵĻҳһϸ쿴ϥĥƤˡǣȡҲ̫ϸˡ
ط绺վλദʮĺѡ
Ҳ˽վǰ纣⼸ǲûôԶȻôôݣ
ħֽеӴλ˵ģ¼ŰԼĶһ⼸죬һͳԵҳĻأ˵ţŤŷУΧһȦŸ˵˵Ҽ纣ǳˣòԽݳˣģҲһİθأ
ĸô˵纣ע⵽ԭط䰫ˣԼͻȻˡǶһصӺ¶ССȵ㣬еЦá·ȫˡ
طŻȻѹֱ֣ۺȽŶôݣԭû巢չҪ
ҲܳԾı仯뵽Լеλ֪ôˡ
硪
˭ڱң
䲻Ĵ˸磬ִӣԱ˵һ˿ǰ
С㣡ԡ硢ǷʱҪţҪñ˿ֲŵľֹԼݣһԲĽ̵ҡ
ҳ˷ۣʵʵĽӹ˿ӡ
Ӷһ͵Ца취ѽ˵Сأ
Ұӱ
һֱֻҸ˳һ̱ǹ˹ȥȻתֽԱ·һСѾߡС죬Ǳȥүķ䣬˵ʵԵʳԻͽŵү춼ⳡתô࣬ҲóЩ顣
ҵֶˡѾģڸԣ̣
Ȼһˮŵǰ
Сһ˯죬죬Ҳûô߶ЩˮðϣһƻƤ
ǳ鴤Ŀʲô˯졢죿Ҫ죬պǸɶ󱻴򿪵ˮͷһĳһƬ캣һмڴϲҶأŴĸŮƷ鷳Ұȫϵ̫ͣҲòԣҷݵͻֻ֮üװΡװ¡װ֪һк¶Ѿߺ͸ȻССıһԼȴޱȻ𳬱©ĳЩƷԽŴǧСҲܲù
䣬õƻݸҡƻԷֹСƽʱʳ˶٣Ӧöƻ
Ҳɵøм㣬أղŻԹأ벻ôΪ룡
ҿ꿦ҧƻšִ𣡽׸ǲͬ죬ԴöȶõģȻüֻսթĺ͸ˡ֪᲻ῴҵСϷΪʧȻװġȻǸڵƵѯʻɵġԣҾͺܸɴҡʧˣһ֪
С㣿
ţҸһɻĿǡ
̾һҾ֪СĲɵģûѸղŵĻȥ
ӶһŻ͵͵ЦһĲ⡣
Ŷ˵һ顣ղû塣Ҳ˼ЦЦ
С˵λС˳СһЩغǡŮ¡ŮաŮʲôģҲвͬʦڡϣСЩ¼ϡر𽻴ġ
߲ҧһƻл䣬ﺬһСڣûü¡׷ǿŹƻкһֱ˻̳һҵ飬ƶ˵䵽ء˽⣬ʲô֮ˡ
𡪡ҿɲԻָ䰡ҲǵС㣡

26 ɱ䣨£

ܵߴʧܺ󣬣һѶʹܾϿΣݡγ䲻Ŷһӡһδνϰ֣һϽһʱҲˡЦ21͵ĴѧƾʲôҪѧŮѵŮ£ַ⽨רݱŮӵƹأѧҲգ
ʧܱץĺǡڣߵģޱ鿴ҵ¡
ŵö˶
벻װͰ͵ѾͷѾǵĿеλǺܸߵġ
ǺݣҳԷҺùҴҴҴ
йŲžſƬ֣ºĵһ£һӡ
ƲƲ죬ܣʵǲֻʵʵظֵҪִ꣬ŸСףҪβָڸ״ΡΡģڰһ͹ⷢӼţ͡
ࡪ߲ҹһͬ־ܲӵģӻﶪϹ䣬µµĵϣиԵĵ£չʾõԺʮֹ״壬Ȼ󣬲ģӱԵ˸˶ֱֱذ׹ȥֱ̬ʮ̨ˮİ˻ѡ֡
ʱ벻鷢ˡһֹֻ˶
˭֣ϻȻҵģ
Ų˷ʳԭ򣬡žһҰѿһģһ̣ǻﶪġĹâĿɰһץֱ͡
ţǡģʣнͷ̵ʣм仹˸Ϻʡ
óԣұϸʣ޲ڡۣͶȹеԣ壬ʦֹǺð֣Ҫ㳢ĺܺóԣƭ㣡˵ţҰִֿˮʵ⴦ԸһӵȻ־ͳǸҶ˰ļץȥԼƽʱĳԷʽԹԵٷʢ͡
ϰŴ죬ԾĿңָָҰ죬㡭㡭һ仰Ҳû˵һαȥ
ҷ˷ۡŮѧҪ˹ĳ࣬ûһǳԵñģǳʱ򣡺ò׷ССɽӺθ߶ȵƣôǻعƽԭ
ۼֿסӣû˵ڵϡ̧ɨһۡͷһϽͷԷŬСɽ壬װʲôҲû
֣֡֡
ӶһǸùŮˣǰؿڣǰУǴ̫ѨģСѾҲæ˲赹ˮҩͣаӵģæһšŮˣ챻ùǺڿ԰ĵϢˡ
Ա󣬳ûע⣬ҽŵĨͣĵĳſȥ
ֻǡ˲ע⡯ġôע⵽ҵģȻˡ
Ҷǰһ˫ɫľ廨ЬﰲοԼˡʲôѵҴĻˣ
ûҪ·˼̾һֹͣ˸̣ε̧ͷ
һĿңĿڣò¶ķˣΪʲôֻǣ˵ɣʲôĿġ
ҹֵ̿ĿίȻĸһģɤ˵ҡʲô֪˰ҴġҼǲǰˡ˵̫Ĵ̼ʧˡȻֵͷССʣô½ΪһʲôĿأ
˫ʰƯΣյĿҡãһĨ޵Ц⣬˵СֵģյҶߣĺǳһòҶΪ㲻ˮŰƬˮ̽㡣û뵽ˮԻ治һĺأô׾ˣǽ˲С죡˵㣬ʲôǣ֪ģ
ҵͷһ٣ͻȻǼǿɱģ
һ̧Ŀһͷˮʲôǿ
תһܣûʲôʵˮ֮ȥذһ·ѰҲûټ
ȻǴĻǵҪԸңҰˣҾȥʲôط
ֻǵ˰ߵʱ򣬾ˡ뵽ӲܿƵĲƣ˵ǿǼɣҾ͡ţôˣмһμհס΢֪ʱѾڴϱĳƥǸŪʹˣ֮ҵȻҲôˣǼȴģұ治￴һֻ֪Ƥܰף嶼𪾧Өý͸ӳҵͫĹâϻкһôĲʵ.һΪǲǷɧ˸Σ
š
ұۣϸҵļ⣬ԺֳһᣬĪף°͡ǺģҿԿ϶Ƥãģûκ覴ãһͷɫаĳץĴСʼʣ
粻ı飬֪ʲʲôˡҲûҪκˡ
̽ѯĮ˵֮ǰһ㵱С㣬鷳ֻҪ㲻飬ǲΪġұ֤Ժ󲻻ٷڲˡΪ֮԰գĿһۣʩʩȻˡô˵ȷ޺ˣ
ΣҸһͻȻ˽ŲתЦЦĿҡ
ղֵòǣûУ֣˻һݳܰŮԺǣ̳ЩǧС㣬жٱѡ빬ŮŮ٣жټ˵ĸġǵ˵ֶΣǲŽһܶ㵽ʲôʱǴһƹܼҵʱչҶɣũϵļڣȽæҲᾭȥ߶տ⣬ʱ˲㡣ȹүǶظˣϼλŹܽ㣬ǲĥء
һ٣ǳЦӯӯ˵㲻Ǻαװôβװ֪ׯǧС㣿ֺͷ˵ǰֳҹӣʡģʡҲʡ˲ٵʱ䡣βԣƢԣµѾСҲֻǰбû˸˵ĲǡֻҪڷλߵǰӾˣΣ˾ȥֵǸ˵ûɣʡÿԼϹڡ㲻ۣһӷأ
˵ֺ꣬ܲĶһĴ۸ңŽнԶܿģƹһԣҵ߷Χ
һһ±ŵѽӲ֫
˵ûֽڵĶȻظͲʵãٶ˵ܲãڼ£ðС㣬ȻҪֳ󷽵ģȨϷˡ
⣬һתȥ
ҵԲɡڷܿ̿࡯Ŭ£мֶׯţ֪ƽ׽ˡ󷽵ʳˡ·̬˵ơ˽̬ȣһ֡һͶ㣬޲ڣֱҴӹǸݸ߹ˣСģһֻͨʱ䣬ʹȸ˷ˣض󸻴󣬼޵ɾŴ󻧡
ǳ˳飬Ҫŭ𡣿Ȼ˵СģȻСǱˡС㡯ɱ˿˵ôžôŤأ
ߺߣʹĴɡһ߸̣һ߾Ĭһԣ˻㱨Ľڳɹ
躬濴ϲȻûбֳֻ˵ˡ⼸죬ȷʵ࣬Ҽ˼ƹ̳ׯŮӡպʲôѴܶ߶ָָЩ󱲲ǡ
Ȼֺܳ˼䣬ͽ𣬸߸˵ıˡ
ŵڷྵĹ治Ǹǵġ¿ɺãҵĶ徻࣬ԺӦòʲô鷳̯˰ɣС΢̧ɨһۡҲĬĬҡ
һֱ˿ӵĸоæü˳ĿĻ
躬氵ǰŮǰЩӵ¶ͺεĴŮʼֱǻһˡȻ˸֪Ůǲвٹºܣ˵ʧ䣬϶ǸӡٴԿŮǸ˶÷ˣαװԼ躬ҲûƣֻҪܰ£Ǿһжð죡Ѿͷ˲Ѱšһ뵽Щͺࡣ磬Ҳò˶ãǾˡ
θС˼Ƶݣٴιס
ԼңȻûж˵ʲôȻǿͿĺһá֪ķһֱûз¡ңҵ۹Ҳܹ죬ҷֺ󻹻ҵߣȻ߿
Һ󡣲֪꣬Ҫʲô⣿

27 θ

ů⣬͸յġ
º͵Ĵţ룬԰Ļ㣬ɴƮ衣Ӱ˿оһҵĴΡ
ߴߴʾ͵һѾʼˡθϲõЦݣﱼæ˸Ȼ죬ԤʾŽвͬѰ鷢һǺ¡һУƺһ޹ء
ʱ˿̣ĳˡ
ƵĹ뷿ڣ俿ǽһŵ̴ľ󴲣΢΢廨һɫСɽĳ˵ĺ΢΢šһͷںڵķ˿ɢͷΧĵԲǰ𪾧Ө͸˼һ̽١
̴ȻϨ¯Ǳһ˿¶ȣ˵ҹѹȥʱ
ɫСɽ΢˶һֻ۰׵С⣬ͷ߲ͣţڣץסһεһһﱻ˽С
ʮ˰˯ʵĶӫ죬۾
šСĺߺţֽƴֱ˸˵ʱҪܵĶԹһĴٽáҶ18ˣôҲܱNBAԱңĺߣǴƽԭСɽ壡𡪡Ů18䰡˳ϲң
ҵСϾȻһȦ⣿Ҵ˼ӣͻȻȥҵСҪˮͰˣԽ죬Ұȫʱ˵ˣǾЩĶǶ¶ıϸ˼ڣ֬ϸȴˣ
ģ
ûҰ꣬ײͳ˽һ磬һѳҵıӣҴӴ
С㣡ôأ
Ժ۾ºС̿ٵذϴϣֻѣϺױһݷȥ
һߴǷһĵʣ£ʲô°첻˵ô
»عͷƻضЦ죬үʹ˴Ӿǻˡ
ĳƮ˯죬ԺŶҪһԷ𡣡
ͣס˽Ų˫һģҵϣҵ۶ġεһ˫յ
֪Է˯滹ʲô¶ҧгݵغ
үʹˡҲġ   ĸϸȥǿС㣬ˣݵƫһţ
ĬһŪ˼ˡ
һ飬˲ѹ˯ȫޡʲʲôү衭ףˣһ󰧺ţô첻ȥ밲Ӳˡ
ѽ°ͷΰȻȥ˯ˣͺ˵岻ʣѷõҷ԰ɡȹ׼ǲһ㲻Ҿװܲͣ
һѾסֺֺЦĿңҶαװôãͲװһΣΪҲ֪ǵС
ȹӣ½󣬡ѾʹˣͶԴ˵ˤͷǲ̫ǰ£ҲϿǵ˵Ҳװʧ䡣˵⼸Һ㽲ôฮϵ˺㶼ǰģүͷ˵Ҳûٺ˵ˣǵСѽȻȥ˵ɣ
Ȼ󲻹ҵǿҿ飬ǣҵּĿĵǰ
ĻҪģɽתתˮҡòҲﲻˡ
ƫмΧߣڸ̸ۣһƬЦ
λλε壬òɣһɫۣ󷽣࣬мƣθүʱҵıϵˡ
ϵֱλӺݻķˣͷ٣ǶһԲĵɫ飬б˸ķīɫ尵Ļﵭɫ£г߹ŵʡҡˡҾҸǳûһҲǸ˼ƣ
ҽŵ̿ˮ
ٿϵֱߣŴɫȹɫȹλˡɫȹʶǾһһλؾǶˡҲܻʹ󷽣˳ñҵλҪƯࡣֲ˼࿴ֻջ۹⣬ŵ˼¸ô졣
վԭسﳯ֣˼ƣúÿ
̵Ųȥλ⼸ҵĳĴ︣˸ף
үĿ¶Ŀңղ˼Ƴˣࡣָ֪ʲô˵СÿμػСһȥȻͿԴڶԼϲġɼ϶˼Ƶ簮ʲô̶ȡֲ˼ƣ̫ܶȣ¶ݡ
˼⼸չÿɺãû㣬һЩأ㿴װ۵ģһͳˮƵģûøٲİɣҵıЦǺǵҿһӡ
ԺߡҲ˵ˡء
˳Ŵǣŵ֣ҹɵߣʼϷҲãҳ˯˯˳ԵģҪҿдֻһ쵽ڼƶƻˣҺܾûȥأ
ŮӼҵģȥͷ¶ģĿˣﶼЦ⡣簲ٺü飬ȥĴߣҲʶһۺݳĸӢſܣǷƶ۵ġ
ǰ˼ƽҲ17ˣǸָźˡһ˫ĿתʣЦݵؿҡ
ۡһڲŵȫ˳Ǻÿȸͣ
ҸоһֻɫѻӴͷɹ
վ¼ʱǰıأһȻôҲעĵšһѡҳʹܲػصһۡ
һô磬кܶûоණһûѧãܲٿ޸갡ҴƤסЦҪǾôǼ޳ȥһɿԣʱŶˣ㲻ûҪһʶ˳ԸĨ˷żﵱأŶԣͱԸĨˡһҷѷǴ֮ǲҪϻ̡뵽ЩẈ̂ҾͲɵð亹
ҪҵĻûʼҵĹŴ˧绹ûݵ֣¥û䣬ƼһûȥСԷסԶˡ֮ҵøϿҸ˧ɽǱżˡ
˵ˣ㲻Ҳ19˲ųҵķˡȻѧǧС㣬ץҡҡȥ˵ذ;ϸߡ
ҵͷɵѾͷǴСָģʲôʱ׶ɵСԼѽÿĴȥңҲȥʶʶĹӸǧСǣڼûûСĺ֡Ȼ˵ĺأǳ硣
ǰ˼ƣֻȥѣʶһЩѣҲкôġ㲻ڼúҪҽؼһˣȥߣ˵ˣүĸȻѾദһʱˣǺһ˶һҲµĺۼأ˭µóһ19Ķӣٵһ֣Ī˼ҳţ
۾һϾҪͷӦˡ
ʱһϤǳɷ羰ʱֹҡ
ˡ

28 

˵ҪүҳɢģϾҪͷӦˡ
ʱһϤǳɷ羰ʱֹҡ
ˡֻСѾͷƬȥָܴ鷳Ͱˮ֣ôӣ龫ֵģǳԶż˴棬ʱʲôɽӣ˵׷žͲˡ
ŭʲôʲô˵˲Ƿ֪Ǵ磡ѻ죡
ؿһۣڷŭصǳһÿĻȣǳЦߡ
쵰϶ǺҰֲϣҵģ꣡
Сô㣡
һعͷү˵һϳβġ֣һŵö΢΢Ķһ£Цеؿҡ۽Ƴ˺һۣԤеıζ
Ҽ壺λ㶼ˣҲˣǣء˵꣬һ٣Ȼ˼۹Ʈ磬ЦͲ֪Ҫȵ¿
ȻЦҲסˡӲЦݣɫΣյĿң˸Ĺâоζ
ƵػӣСҺԣôҵĿˮ֪ٸԣ㵱ڻҡ
үָ򦣬˵ǰԣҲ22ˣǸɼңиҲðΪһ̳һƬɽ˵꣬΢Цؿˣøм۹⿴λˡλһЦȻһ˿˿ĴͲ졣ҵıϵһ֣
ǣҵìͷֶָ˴磬һһ˵ˡ
ҿԱҵĹŮ˼ݣŮգ黭
лҵСðɪã֣ңѧΪҲлҳӲԵĺҲԳΪֵأ
лСС˵㣬żأ˵¥ĶҵԶңǸң绨òĽŮ裬Ʒֺã˵ۺݳĵڶŮأΪһŮ˵ĳ¥ĵ컨
ҿǳ֪ҵСã֪Ķŵģ׽ˡ
ϼұϾǹټң̫ðɣˮīĳ¼С㣬Ǹʵǻ飡һСøƵģⰡ϶Ǹð֣
Ҳֻźݳġǵ塢еңҲҪŮθⲻȥ˾ǣּ̻ۼǼСӻûأ
ҪýˣĴæޣǼԿۻңҵõһʵģû׼ò˼£ǾͿԲٰϲأ
ҺͷҲˡòƻȫġǿ


ֲ÷ֻΨΨŵŵӦżλˣַ죬Ц⣬ҪˡвУٱЦȥ˵ġ
ǽ˲20λŹˣھһ顣ףǶ˵ô࣬ȺȿڲɣУ˼ƵȵöӺö
һ仰˴ңǼҳھţ̽顣
һٷڣһɺ
Աߵ׺ʹ粻ͣвˣѵĶСɽˡȻҼвǺģ˵ǳҡҼв˾ûģ˳ΪҪҵ죬˵ҰۣƲװû
ƽʱСĲɫҪʢʱŹ㡣ҾͷɣԵòֺȫ̵ֽһס
žĳСҵĺҵһ飬ץȿӣڳĶҲ
һ㶣̧ͷλҳڿң졣ϵۣһĪı飻Ǽֲ֣ѳԺˣëĨ죬оҵߣҲƳһۣ˼ǡรɣװʲôҲûֻǶϺðһ亹ԴԾȤζĿҡǰðһ˵˸־Ҳͣ㣡ҭˡ㰮ԵĲˣﻹкܶࡣȻҼвˣһҲûʲôԡ
ҵѽҰ
º˵Сԭ޾ڼȫûǧСģǣΪʲô⼸λBOSSҵ۹ô죿ˣʱҶǺһţ󷽵˹̬Ӱ£ƽʱҲעǡ˶֣һˣεκβ;¶ˡԭҲմ˺ʰһز¶֡
Ϊ̫࣬ûθڳԶˡ
һ£˵ΪԵ̫࣬ҲŲκʳˡǣžڴҵĸ˼кҵĽˡ
ţλҳҪ׼Ȼȥ˯浱
ǵеĶӣĻȻŲŲһҡ˵غŸ˼Ƹȥ
λҳﶼܺÿرǶֱɰ˫Ŀǹǣ֪糤ʲôģֻҪǻ˼ĵС꾫ͺá
Ҳ֪ԡӢµʲôأڴ
ߣΪı꣬ҾΪѵعϵӰɣ¸¡ǺˣҲһϵģǲ
´ҵ˼ϷʵЦƽʱôҲˣүǰҲô֪ƣһҹҲûСô¶ˣЦеؿңС룬ֱˡԣǿԼӣ
УܱԻ⻵ǸЦ滢ġҹŭصһۣ޷޵ص²ҷ˷ۣһתͷȥɿ߿ˡ
ǣһҪӿŲȥ¡˵£ȵң
˭ôŵѾߣҪСȹȥ׷ģʱС̶㵽ȥˣΧʹ˶ûУ
۵ģڸĲȻСǸСڵˣΪʲôҪѧЩŮŮ죿Щ˵Ů£ֻҪ¡ҵСӾͺαŪô鷳Ϲڣ
±ĵĿңСȷʵ޾ǲѧ˼黭һãŮ졢赸Ҳ˵Ǽߵˮ׼Ҳǫ̃ģȼλС㡢׽öҪʤһأ㿴㣬ۼҰ׳԰׺ôãõóֵģֵĹڱҲèˮƽҪûȭҲû·ⲻ˼ȡ̬ȣò˶ã˵԰ȵ⸮ӣҿ춼Ҫͱˣ
һ˵һһġίѡ
ǸʵҲкϰ䰡ֻǲ֪ôǱȽûһڶдյĻݣθһѾߡһƷңȥĵطûУһҲСıЩ˴Ūˣǲǵòʧʱ˸ңºǸڵϵҲͲԱˡϧ֪ЩϢʱѾ൱һʱ䣬ߣַ˺ܶ벻¡ЩǺ󻰡
ǰңÿ춼ҪȥѧУڿΣѧϰԶѧ֪ʶϻؼһôҵòױһȤ࣬͵ѧһǿĹݵ༼ѾܲˣżٵʱֱʦȥɳҪǰ˶ĿңĻʱѧģ
д֣иֱʺԲַľߣ˭ķı滭ϣƫĶдΪʲôһ֡죡⾳̫ˣұ⡣
ңǸᣬ·ϵĻƶӡȾģʹ廨Ҳǻģ˭пȥֹ尡Щ⣬Ϊ׬ĺòãҪɰ򣬹ƷһץһѣĸԼŪĺã˭ø廨ڷ۵С۵DIY
ԽԽܲζΪԼֻҪŲŲ԰ɹɹ̫ͻżԽ֣Լĸ㲿ͺá¥ΡСǲӵôû뵽ﵱС㻹ôི
ܹһ仰ŴŮ˾̫ˣŻᱻεЩӰ˵飡
ˣ¿׬ѵĻ
¿ҳĬΪڰ˵ˣ˵С㡭
ˣ
ͬʱѶԷһ

29 ӵĶԻ

˼Ƹٷﱬһŭ
УԲУҵ뷨֮׿һҲ䲻ȵס
ΪʲôԣϵǴ̼֣ҿС˰׬ǮֻûӶġҲΪȻϵȲһڡţ㣬Ǻò裡⽭׸еƷǺʹŽͽȻɫĿﻹ֪ôˬأڡӮһΡȻֻǿͷϵģҲʤޡ
˵һǧС㣬ö˶˵ģȥʲộˮƽʲôģݳʲôûУ׬ǮеüϷˣĻֵõ㣿˵꣬ҺϾݣҲ̬еƫһĥʱ䣬ݲȵһģŵϸϸƷ
һĹ򣬾ͷΪˣһҪӵġ
òҲʲô
Ҳɵ򶨺侲椲ŶͰôʣ治ҵѾǶľ֪ˡ
Ҳ棬˲Ҷ˿θӪЩʲôҪҪΧھǴ̽̽ǡΧھôҲɵ¶Ц
ҪҸʱ䣬ϵˣҵתת쿼г飿׳ǺãϧԲ˳һСһˡҵ³Ҳ벻ȴҵĽʲôȴüʵľûŪСԼӪ׬㻨Ǯ˵ˣʱҵݴˣһǮ͵׳԰׺ȵĻֻǲ֪Ҫʱմʲôʱ򡭡ܸСظǰҵȥ;ֿʡһǮˡ
ǲ֪ҵ˼Ϊһ仰ͰҸסˣȻԵõıĿ
ʵʵع졣
¿Ҳپڳ飬ĵʧˡйصġѾϣ޵ˡ֪θ
ÿ죬λ趼ң죬лҳ꺮ůĿҷҪʲô֮һ鱦ΣָἰСʱ飬Ҽǲǵ˭˭˭ĳĳĳXXXܳȴһͷˮڵСԺĻ̵̻ģ춼ҪСӦ⼸λBOSS
֪ҵĸڴʲô⣿ôܻǵ˵ѹͲʱյ
Ӧȥ밲ôҲӣǹܼƵģѵһ˶Գ밲ˣΪԼС̫ΨΨŵŵƴӣҳǵĳ磬ӳԸһĺܵﶼһǿ¸ĸģ
ˡҺҲСǲöκġ
ţһһţôקӣƢҲһ
ҵһʾʾҲôججĻӣԼĴ㡣
⼸죬ر磬Ҿڰٻ԰ܲˣϵһȦ֬û취еŮŮʦڰڿΣû¿ɸɣ˯ر磬ѵȻҲ硣йɵҵǴġ
ȣ壡ǸıǮиǣҵͳɹһ룡
һ˶ǡԾ´˶Ŀ֮һ
ģһܣɱǽ棡Ծת360ǰ360ȣ½;еƣȻ󡪡˫أ
֣10֣
ܺúǿԼԼƣҾҵԽԽӯԽĽýˡ
˵ˣڽпϰܲЩϰǸһԺӵΧǽʱһҪֽŲΧǽѾͨܡɵķԽΧǽˡߵļ¼ʱסռĿɵԾΧΧǽ߶ס
֮󣬾÷ԾΧǽ񫣬԰ʯɽͤ¥̨ҵϰԽˡ
Ϊֹһûȥʿʹ£Ҳǻ˺ͽĲҿһѡ͵ȣӦǸ̳˰ɣҾҵһ֣ͽУƮ΢
ԶԶĿһСӰڻϴ԰ȽϵͰĽﶼ̤˸顣
ѹƵƵܼң˵ܶǽ汻仨˲ˣͤԼΧǽҲŪƬҪݡʼҶΪСëˣǸݻǵı棬һΪСŪġڿѾͷĹˡ
̾һ
ʵԴƮһù֮Լλ˾ֻǴҶˡ
һദʮĺӣ̸ֹӡڸ˵Ժʹòôƣôܻϴأң˼ƴϣѾͷȴʲôҳԣƾһ㣬ͺ֡ο֪˼ƻһãͻȻð˳ҲȻˡ
֮ʱһϼƣάԭ״ȥװʧװʧɣĵĶ˼ƵθСҲãٻԱ˶ĿõʱһûһһֶˣǺɾˡ
ǣЩǵܣȻǲ֪ġ
ΪѸ׹ע£ͰԼ˽⵽ԭԭ˵˳ֻȥȪɽׯЩͻ״ˡûʮյ£ǲҽġο漰¼Сӵĸ˽ƮƵҲ¶

ĻͷԼĶӵ˵ͷԶ㿴Σ
˼һ¡½ۡϿеһѾ߶Ҫ
Ĵ΢΢˸ȡ治ԼĶӣֽˡҲǡϿôԼĿأ
һ㶣ЦЦΪŮز¶֮αװʵڸҲƭ˹ȥյĶԶԶǿ򵥡Ļôһ˼Ů
еãȷʵ򵥰ζ˵
͵ĿԼĳӡ⺢ӣ֮Խĳˡ˼ܣ̸µ壬Դ˺͵ĻҲͷ̳ϵġ˼꣬Ϳ԰ѼҵȫԼҲ˾ӺԺꆪĻӴˣԼ뷨ֻҪ˾ͺãֻӡ
һ뵽ҲѧԡصĳСӣͷʹǻǲʡģ
Զɡ겻ʡҲˡ¸³ܵ񣬽Ƕʱ䣡ǰ׼˵˵ģٲҾ͸ǰź£ǵ׼ܽǣ
ǣԸ˵ӦһԼܵˣ֪Щ꣬ûгԿͷ
СƮ˼ƣһţȥ䡣һȵŮѡöʶһЩҵĹС㣬Ϥ£˼ƸϲҲֻкϳӦˡϾλ㶼ǼɫŮӣǶعСŮǲ²Ķ࣡ȥ¿֯츮컹Ҫȥ쿴չΡܵǻҪʼﱸһĹˡõ£Ͷõ˼
˵꣬Ķһ£Լĳע⣺ö˷Ǽûκв෴ģʱ̸ʲôУ̻رҡҪǣһҪȷİȫʲô£Ҳûˣ
꣬һ£ǹӦһǡ
һֱƮƵݲ򵥣˼ǣĶ顣Ȼйɣǿͼλ˵̬ȣǡǳǶŮֻŪף˼һֱԼƮȴ鲻һ¼
ȻԼ֪Ҳֻ¥¹ˡط硪ӦñԼ֪Ůɡ
ĶԻʱһ䡣
԰ݱԼ˫׺󣬾׼ˡ

30 

ص˼ƸһϢҪš˵ҪݳǵıԷСסһʱա
ұжˣһ£ڿԹŴǳصԭòˣ
Ȼеıζ档˵ˣ⼸尢̲ҳȥύǹ幫Ӹ綨£ȻҼ޳ȥҪҵųߵɣߣҲĸԸС˵ˣҲˣ˳Ұβ˦Լ
⼸͸֧˯ر
˯㣬εѹһУ׼ʹ죬Ӿƿˡ
棡겻ĺ
˯һᰡô磬ûء
ʱʲô̫Ҫˣȫ˶׼ˣ͵ħʵšסҵĶ䣬һҶߣԼڼţȥЩӢſܸӸΣ
˯ʵĲԣţ¡ں˵ʲô
š£һ飬߰˷֡Ϊʲô»
һµƤЦض˵ҵѾͷˡѾͷ⼸ȥˣҲˡȻȥס䰡ԱʾҵѺãӶˡʵ㿪Ұ⼸ǲڵôôһ׼ţͻˣקĴѾ߸ţǽʮҲܲҲɵﰵпࡣ׼ǴһʹĻ
һӣСİҴˡҲûʳҵθ⼸ѾͷʲôʱôĬˣЧҲ̫˰ɡ
ʰöѾһһϳȻζ˹˹θĲλ21ͣӦǿӳֿϡ˹˹ģһҪרְ˾ǣҿֻӴӳ͵ĺ
̾һ
ΪθܳСҪԶţԳ⣬еĻС̣īλŮˣΪҵʱ໤˵Ĵ磬ǾŸˡ￴ж٣ҾͲ֪ˡ
ΡӺݳǽҲгԶţôࣿҳˡ
ڼҳһһĿУǧģһڷֳƥһ뿪ȻʼұԷôθɽׯ
ۡ쿴ׯ԰ЧҪϿΰ׳۶ˣ
ԶȥĶɽţθػһ¥ͤɽţµŵĽﲼԵô¡ɫԺǽ硣ɫľԵúɣ˵ſۻǶƽأſ𡪡йŴŵʯʨӵĶ͵̣ôøǳëǣǡꣿһ֪Ǵ˼Ҷһ޶ͣ˵һģ
治ǽ׸ׯ԰ĹģúķѶסһ£һûعۿԺӵİأ˰ˣ´ȥεʱרȥʹԺܲθɣ
ֱϵˣس˷ܵøճСƵģߴߴǡ纼ݳʲôóԵģľ¥Ŀջʲôɵεˣʵûжĳ߼¥ļңƯĻĸ¥ĵȵȡ
û취ִûȥοǹŴĺݣ
ס죡ˡɫݣݺݵһۣû˵Ҫ֪¥˼һƯƯʲô£ССͣЩеûģúɾȥȻܲƳһۣĿ£˵ۣôγ
СһԳԳԵЦС㻹ôоأôġ˵ض֪ˡ
ŬŬ죬˼ⲻҪǰ֪Ŀĵصľ˵ԱûУƣ
īǵһμ˵Ƕ緿ѾͷҲǳùģһ˫ϸĵĿĵĴңһ·ǻࡣ
྿Լһپ
Ҫ˿ƾͺˡҿʼڲԡ
˿ʲôС̺ʡ
ǡǡǿˣһŸС̽ʲô˿ơ
ԭдֺͿϲͬɫСֽƬСһȻӡ
ʮֵģǳģεģС
ôǼ뺼ݳǺԶ𣿻Ҫ߶ðһ⡣
ûİһۣθôֻںݳǽּɽֿˮķˮôһׯ԰䡣Զ볾ôֲ·Զ
С̿û˾񣬱æ˵ʵҲǺԶһʱԺͿԿˡ
һһʱǲСʱΪʲôǰôĽдҳȥϴӦˡûûĻҪϰأ⣬ҲһҪȥżᵽȥ̵йң
ҿڴĵĿľɫڲϵˣĥСʱʱ䡣
ʵ·߾ɫҲûʲôÿġµطľɫûʲô죬ƣţũԼ泯ũΨȱٵִũûеͽͨߡ
Զũæǰľɫеɫںϡ񡭡СʱҲĵ׽СڼҵĲ˵ץܵˮ򽡢ѵˮ߻ţƤų
Сʱڵˡ
һ٣˹ƺܳӣҺÿ⿴ԭǽǵ̫࣬ŶӵȺ
û³Ĵ䣬ֱǰϵıԷ
ǳǮеزסջӺ͵гԡͼļƻաɶȾ˰߾Ĵųȹ۵ŮŮ٣ɫҴҵظŽǻǳǡҵһΪԼѾʱ飬̵ʶһԶزȥأ
ͻȻ䣬е㷳
¿һңŲ³ҵ˼ϷʵЦС㣬ȥģҶ   ظŵģǼ˵ôظ𣿣Ҳ֪ҪݣҰһۣû
С̲ɫ̫ãΪҳԶţͰοԵҵļ磺С㣬Ҫ£Һ½һֱСģԲ߶ģ½ôԲЩͽӿСһģ
ءС̣̫ǣСʧٰС־ҪϷеŮͽӰǶôô·
ε̾һ˲磡
ţѾθԷ³
Էѹʱӭ˽ȥٵʰϸøš
ǲŸڻûüΧ£Ĳˮ͸ˣȻǸðģһȺѵصˣҲòθܼҵ
ζسŵģ̧ͷɫҲʮҸط߰͵͵˸Ƿ
һԵС̴Ƿû״̬УϽһ£С㣡ǰ򲻿ᱻЦģĹѾͷΪôãûʸŶ
īֻ΢Ծһ£ҲƳһۣͶЦЦû˵ʲôѾͷ̫ˡ֪ϵҪʲô
ûĶãʹ˺ԺһţӳģһȻһƬ۵ˮ⡣Ҳɵ΢۾

31 

Ưĺ
ڵõ϶Ĵ𰸺ȸԾѡ
ȻѯʸʲôɽˮɫС̻شһЩ֪ġžȪ¡ɽʲôģ21͵ʱ˽⵽Ĳࡣ
ڵóۣܵĸʱգϵĵεò͵λûû仯ֻǾʷȻͬĻȴǴͬС졣ҪȻ˽йͨҺûԭʼʱڣҾͳΪ׹ĵĴߺͺĻʼˡ
ͣһ˻С21ҼҸ԰ﳣδҲɵøпԭǸ԰δǹŶ__
Եĺ棬ҫ۵⣬̵۾еֻۣܰϸһ죬˵Уøī̫ˣ
С㣬īʲô汦С̿ʼһǧһʡ
ҲѯʵĿ⿴ҡ
ҺܺڿڲԣֱҧԼͷ̾һ˳˵ûʲôǿڵĶ
ҪɹĻԻЩδĵѡ
ɹ̫ܺðůˣôɹҲڵģСΪҺƤɹڡ
ǿʼѾˡ
Ҫ۾λˣʹɴɡڣҵ˼ˡ꣡Ҹмؿ¡
һС̾һɫɴһͷοյĲñҪΪҴϡ
ȵȣʲôҶ㿪С̵ħצûͷ϶һ˸󶴵ñӣңҪ⸱
Сί˵С㲻𣿴ñӣɴͲ̵۾ˣ
òĺ⡣ǣҪҴɴǻô羰˰
һڣŰɣʱٴ
ûİһۣһԾ˴
ĸ˶ˣ̧֣ʾĴ򻮴
ףīأôһˡ
Ҫڸϰæ䣬Ҳø㲼⼸ҪõƷ͵
ŶûʲôҴ֣һƯˮŪˮе
ˮӦÿ˰ɣ̫Ӧ׼һƽˣ
һ뵽ڣԽĶµûš֪ڹôˣͻȻʧ٣һѹɣʦ϶ΪΪ͵ѧȥˡ岻ᱻְɣϾҲĹֱһŪףȫۻˣûеʦæ⿪ĻͲѿôôǸµأҪҲԭĻҾͻزȥ˰
һţһΣֹȴʲôû˵
뿪ԺƬˮ⣬С˻ƵǰУҰ𽥿
ܿ㣬ŵѽӽȴҲȣɹůġ׿գ¶ʱǡ
Ǵůʱڣ̣УһŲۺ죬ڷг֣ҡҷˡŪīѧͤ¥̨ʫԣҲЯŮ죬ں̤ͻò⣡
ӰУԼԼĲŰɫǽڡɫߣٺӣǲ֮ĸӹŵĽϸıһ£ȴҲҲθԷλáЩΧ»Ȼһ壬ֱȫȻ
ٹˮдֻСһɴɫʸ죬װǧƬˮУںеͻ̵֣Ե÷Ʈ졣ʱĴЩ΢Ц˿֣Եһͼݡ
ˣܰ
ǰľɫɽˮңӦˮе졢г̣һָɴСȵļ飬ÿһֶвͬľ£ʵʤա̵ᵽŨױĨˡһʫ⾳ˡ
ִʮʲôûסͲ֪ǲȫһˡ
ǰСãɹȫůģҲʣġ
ҡ̫ˡءãҺҪ˯ˡ
С㣬ѡԺУСҵӡ
Զ۾̧һ£Χʲô¡
һҶСںģӰѾúԶ
ͣǰģһװε൱ŵģ¥ôߵĺδмλͼŮ֡һλɫӣڶ¥ԣ֡
δүʲôˣĸк۹ȴʱλŮӣϻΪ˵Цݡ˲ĿѭһȦµϣЦ۹⣡ŮӵУȻƯһֻϧӵܣôǼ¡
һ欵ŮŤ߲Ŀȥһ̵ֻǰĻԲȦ˵ڻܴʲô簡ȻǴ硢ˣ˵꣬˸ۣ쿩ЦѴļҲ˳
еȥһŨ֬ζӭ
˻ҰһƤվһƣ֪ŮʲôеġҵĹŴ¥컹ûչȻ컯֮Сģôæ컹о㰡ǲ򵥣⼸λҲ߯ҵ˰ɣ
Źӣղô緢籧ȭ̵һ
緢Źֻ֣۾׵ãȦɫһ֪ǰҹˣȣ
Ӵүôǽܽ⼸λðһŰɫҲˡɫڣɫۣɫĽ䣬ɫ죬ڳµѥӣҲǰɫġ֪Ьǲǰ׵ġģҡҡȥӣҲǰɫģ˵ͼˣһһûУֱǰ׵һͿӹľɫȻһҪݺݵıһˡ
͵͵˸ۡĪǣ·ĲӣɾǸСǰɾ˸ʱգ˵еԱҲˣôܸŮ˰ɣ
ţҵ۾͵͵¡
»صһۡƲƲ죬ֻֿδϵļλŮ
һ¼򵥽ܣǵ룬仰ȥ
ʱǸɾؿ£ϹŵЦҪжǼλС㡯ǶԴȤŨЩôҲǽ׸ĳӰ˭ϣⲻ뿪ʮˣЩɴӵôʹݺ紫δ磬Ҫϰٻ¥ǰܽأޱ
ŵһ£һƤ䡣ʵ̫ˡ
Ҳһ˿õСƮҵĶ
һΪθСжƯأСعУԭҲXXXOOOȻһЦ
һ
װʲôûĹΧɫʱʱĸССֹʲôС̵̬ӦʲôûȻӣ϶ΪҴ򱧲ƽ
ɫģһ²ѵģ
ǣôһͣκҲûˡֻôŶӶҪԷ
ϵİѴػ
ֱߣҲЦŴȤ磬ʲôʱҲȥٻ¥һ⼸λҿܽصٵòҪдд裿
֣ȻһЩطȥģ
ӣίʵǡʲôطΪʲôǼλȥҾȥãңǻȥأҪԼһ˳Ż·´ȥʱҺòãһģ
㣡ˣȻһ仰֮㲻ȥٻ¥ֵطԺҲĪҪ𣡴ȥҲֻΪӦ̣򡭡˭ᵽЩ߰ĵطȥ˵꣬һ˦䣬ˡ
Ұ͵ЦԭҲᵽֳȥȻ˱ɫأ
䲻һ˫䵭Ŀ⣬ҸոϵЦָ˻ȥ
ֻǵɨһۣ߹һ仰
Լݡ

32 Է

Ź󣬴ҸԻط
Ժĵת˼Ȧһ򣬾ͰԼС԰ڵļ¥˸顣
ԷĹģθɽׯҪСˣҪﶼĲ¥ߣܽԼռ䣬鲻ĵƤơϾķضΣƤܱϵǮҲ˷νϡˣǮҪڵϵġ
ԷĻ԰󣬲ɽׯİٻ԰׳ۣǣֵƷȴкܶ඼ƷɽׯĹǸԺӵ˴ӵ԰ӣԭס˼Ƹ󣬶ɸҶڴСǸҵʳӣ¡ԺԲơԷȴ䱸רŵ԰
Էòúܺһɸûʵľ󣬲Ϳ𣬾еĵطǶŸɫ鱦ӷİ裬ʲôؾͰʲôװΣĻȺ̨ףϵĻʻ棬ܽǵ޵̣һʾ˵ĸкͰ
׳۵뻨԰ˮأԺ֮һƬյϣһһʯĥƴϳġ˳ǣˮÿһʱһˮҲ˵12㣬4㣬8㣬0㣬賿4㣬8һˮԹԣǵϢʱϢϢذⲻǹŴĶʱĪθ𴲽ѷ
һǱȽϲɽׯֽӽȻĴʡ
Էô̫ҡˣͲңո߳һСҹˣͷֿӹ׵ԲŸôŵĵԸɣҶ쿴ȥˣ
ұ߰﴿⣬ߺ˼š
СһԿңεĳС㣡תˣתͷˣаͱˣٿǱʯҪˣ
ǲĵķŴСȵļʮŸɫʯĽ⣬̾һС̣˵ΪʲôĶôأɽׯĻȥϵͲ±ţĵģö۰
Сһ£صӵ£ŮĸҺҲ²⣡
һƵĿֲ˵кܶ඼ǱģΪ˴ǸϵֵһǰĺôҲеүæ¶ר͵񡣡
ü˲šҲ̫˰ɣϵֲǵٵģܰʲôæѵǹ̹᣿ĻҴ⸮ɲܰˡ㲻ͱ˵ʹ˳ȥҵ취ȥߡ
Сͣһ£̽ͷȥһ⣬ϷţعͷҺܰԵ˵˵ҲʱдүأθÿϵĹƷкܶ඼ǴĲȡģҪǹĸп۵ģʹȻٲˣүģкܶ඼͵ƷأרְɨСˣǲܽȥģѽҲֻᵽ
ԭˣʹϹϵЩֵƵҲ˵ͨˡʵһˣһʹͶһ޶ġθҵĹϵǲǳأҪʵ£ҽٺٺ٣ǧѷĽͻʵ۵ĺûᰡ
С̿ǰˮĳˣɵֺֺЦһ뵽潻飬˲ȥ
Ȩǹ˵С㡣Ҫ˯磬ǳȥߣ
۾һ
СһָꡯһСС˵ǰֻ˵Ժߣûдүͷǲģ
ҲˡղŹһȦڻҪظ䣿
˵͵͵ȥ֪
С̵ͷҡ˹ģΪѵָָڷ䡣
֪ڰʾʲôԱŮ˯ľ¡κ֮󣬾ͻطϢˡīȥĸ¥æһֱûӰҲ˵ԺֻҸСǻɻŵǣҪôȥ
ʵƽʱŮҪȥ֬ˮۡŮʲôģôĳ
Сԥһ£иӸӣݸŷͿˡ
ǲͽˣֽʣˢˢˢ£дһű㷤ݸС̡
˭֪С̽ӹҵֽǳ˺ü£ɫȻʵʲô
еƾ
⼸ôָŤŤĺ֡
ɣС̾Ȼʶ֣ұĵĸС㷿ȱ֬ˮۣŮŹǰ鸮ܸ跽㣬Ϊ˷С
⡭ЩҲ̫̫ʲôˡ˼˵ҵֳǺһŮ£һ䳰ȷˣ
Ŷҵ־ҪдҺ⣬˵
Сҧ´˼Ȼε˵ˡǴɡٲ˷ЩµȻʾҸīķ
֮ϡͷеﶼ˸ͨŮ˫ٷͣСС̵Ůɫ·ҴŵҲÿϧӶ˵㣬ֱڲסˡȨǰֱժ£κ
˼СŷΪСѾͷ󷽷ĳƫţϽȥˡ
ʱ£վϣŽнԶܷϸӰһĨ岻Ц⡣۵ףȴƽ޲Į
һӰӰ˳
¹˵͵͵Ļһθӳ
ǣעñرҪСľٶʲô˼桢˵͵͵ֽʲôҪֻܼٻ㱨˶ǲͰнҲñ֪θСʲô״
ǡӦһӰһΣʧȥټ
¿Ӱʧķӭɫȹڿеˮɫ΢ķ죬Ĵ΢ţ޵Ŀ﴿òһ˿ʣμ¶һɵŵĹ°֮ȫǶһ㵭Ľ⣬ۼ翵ӡ
һ˲䣬ԾҪȥƻõľ£еӣ¡ǲΪֶ֪ʧڽ˳ֻ֮ÿЦҡҡͷôôʧ̬Ĳһ
´Ծ£չһЦ硣Ըҿһûǽȥأ
ԵͷʱΪˡ
Ȼ˵Ц߽Сķ䡣
⡭ʲôԳԾĵϵ
¹ۿһ̾еˡǿˡ
ɫ֣¿áٹһ£Ҫθȥμѡġˮƽϵ̨棿Ź֡
ǰν˵ҵ¡ӵֲҡ
Ȼһʲô¶Įĵã治֪ԼϱǷʲô
ǣһ뵽Ǹ鷳ѾͷԽľͷʹˡ
ʱǸνĴ鷳²ڷĽֵϣòֺ
һ鷳䶯ݳǵĺڰһʱ䣬ֵ÷зΪղ෹̸

33 

˷ܵС̣ڽϵϹ䣬￴۵ġȫĹŶȻǶҶԡ
ǰϷʱûôĵߣҲûҵôʵȺԱԹװӾϵĽֵԵе壬ֻӦȴûкгա
ڣĹŴУĶ֮һֵԵĵ̹ҵƼֱ廨ţɫ죬еĻܱ£һҲִĹѷɫСǵߺȣϵرĿһֱҵһҵܿͱĿƷ˹ȥ
СһֱĬĬĸңɵ⿴ֻǵҵĽŲԥͣĳһ̯ǰʱߵ䵱˵ԱĵȰ⣬ȻоٳһθѾеҶʱû˹ȴҲһЩ̷ҸϽˣ
ѾͷҳֵĻҵѻԵģ֪ڴٽ񾭼õ
ȻͰЩƷˣһǷֱóڵ̯ЩƷҲҴƱǺܶƷǴȻ죬ûκεĻѧȾȲθľ£ҲϲˮƽЩö
Ҳܸӵ˼͹Σ˼˼ܲڿֶɣ
Щ̻˶һҡ޶µĿںţⲻǰרôģ޲õ´ѳƱһѴͭľǵʼĻ˻ؼҡҪǵִЩɶѵһľƷûмðαƷƷֻϧ
ĺɰƼˡûǮǡ
װģһİԪ󳮣Ҳһŵľ￨ûп͸֧ÿдģǳӺԲͭ塣ȻʵڣȴһҲ̤ʵ󱻻һӣ쬵Ĺ˽ȥʱ
ȻǲȫӦ
߳ӵӦֵĽֵ˿ܼĵһİĻͻȻúãȻһϤӰûС
ҵģûɵĻҲͻȻü١ⲻƽʱңҵź侲ȥˣ
ңѰʲôڴʲô
Ϸ˵ʵҶԡҲʵ𣿻ֻ޵Ļþ
ﲻ֪ǿ͡һ̾ϢΡ
ͻȻһӰҿٳ
ûзͱײˣ󲽣סΣûǱˤ
ǣҽµĴǡ
ѾͷôôСģҵĶȻˣԵĴ¿ˡ
Բ𣡶ԲһǮģСĸǸֳȥ
һ㶡
ŶΣѾС˵͵Ӿõ̫̫̫࣬ˣ컯֮£Ȼù
쵰СëܣҵǮңҴһǸɫıӰ׷˹ȥ
СżĺС㣡С㣡ȵң
Ӵ˵СȻҵĶŮôҲðƺɣĵİסС̡
ȻΧȺĸָ
ֻǣԽԽԶЩʲôѾˡֻС̵ļкŭʱƮš
ǸӰܽһСǰ񱼣תһӡ
ǰ䴦˽˳ײĸùˡ
ϷèҲҪû£ٶȣԺ׼㣡
óܲĳ徢ǰת
ˡ

һɴĶҷ˳ȥ
ҵ촽һƬ塣
𡢱ˡǽǣԲǽǣڵ˰˼ôôʲôġ
룬ߣǵҲֻŮûѣҲûʲôüİɣײǸΰСĴ󲮵ģҲǿ𣿵ʱĶˣԲ
湻ģȻſ˼ϡ
Ҵӱײϳ壬űѹµˣǰ·һСʪɫҵƤһڡˮҵĴҵĴۡ
Ӵװģűʹһ
ûӦ
ʹˣʵС²ȫңϾҲܺߣԲ
ûӦ
··ûܹ𣿡ŭˣװװ޹װ
˺αװһ߳һ߶ݺݵ̧ۿȥСĸһѸҪſ˵Ļָ˻ȥ
Ȼ󣬴סһƨ£ʱû˶
һ˫ĺڵ͸Щ뵵纣ƽĿתĿҡŨܵ۽ëģ΢΢ſ΢ţ·ͶһƬӰ
ڵϣһͷںī㷢ٲһԺ󼰼ҷ˵ϣɫа͹⻬Խĳķɫ񣬾Ө͸͡ٸԵþºϸ塣ֱͦı΢ŵĵɫԼ°ͣľֵǣҧһȥ¡ʲôˡ·氭£
ɨӣϡɵѵʿˮ˰һǸƷ
Ψһвǡձߵĳͼѿഺɷ羰Ƥˡ죬ָܡŶԣϸҪഺ궯֢̫޴й죬׷ļڰˣûضкɣǲôһСġ
˼ţʼҵֱۣزվ
ҵɸӣΪƽӣӡ
áø߰Դ߰ɡҾȻֻ°ͣ
ɬϵĺƸĶҲʼ΢΢졣ӡȻˣҲ̫̫˰ɣһʲôûأ
˼ĳգգۣҲգգۡʵ۵ģǿƽʱûϰĶԽûȷıʾ
͡ЦˡЦ崺磬е۾£ˮϴ޶ˡ
Ҵ
ȻǺܿɵʪˡ
ȻͷðһӼпɵճҺѶ¡
ǳЦӯӯעҵͻȻæҵĴͳһ˿ãһɵζڱǼ⡣Ϥζأ񣬲ǵһŵˡǣһʱҲ벻ŵ
ɫӣһһ⣬ʵû˰ɣôôʲôˣ
һѣҲҵĿģһ⣬Ͻӹ˿ҵĲһ£ƹܱ߻֣ûҵǮȲ裡´ΰɣУˣǵöԵ㶫һײֵ!
Ȼȹڣȼ׷
ղſȻˣǻԼдŭû´ӦǸСĳ˾ˡϣûܵ
ִ̫ţ˸Щ͵ĹҪĻҾԻ֧ȥٸƶΪǮ˼Ҷôһ㶫ǲҪٻġǣֻһƽСհңǰʮһ˼ϰˣôԱЩСΪұһصĶһصҰԪҵǲⱳ
תսʱڿ˱ſڵϵӰʹš
쵰С͵ҽˣã
Ħȭƣڵȥ
ͬʱһɫӰƮƮ纣ߡ
طսѵǸײ˾ܵСëһɰһֱȷëû˳ĶˣתԾܣʹṦظϡ۽ƳһɫȹŮӣȹڣȿš
ΪȻһҡҡͷŮӣԽԽظעغ͸ˡ
Ծ纣ߣеĺɰ˻Σ˵ŵҰûˡСҲܴ˶ȥľԽԽˣôҵúúõĽȭˣ
纣߽ǰĻתطֵĿһʲôҲûС
˵߼еǸɰϡ
طźɰһ£ЦӵϺõϣϧǣ幤̫ˡĸŮ͵͵ģֹҲ˼ϣͲ±Ц
ʵҲȷɰǲ纣ġǸղűСһײۼķСһɰ͵Ӵܡ纣ڵϣûع֪Ա׾ĵܵЩɫǺܺãΪ·ˤӺײͷȻǻûϤӦͻȻ塣˲ǣڼûԱ˵书ͨ˴ܶĿܡ纣ҲйԥǷŹǸëǰѶ׷
ǾȥѵǸëһ٣˭ùðǣԼ⼸¼ĸܵûйأ
ˣ뿪֮纣߷һĻϷطȻûп
纣ӹɰϸĶꡣǡܳô˶ۡ
ɫĶϣһֻţչɵ񣿼ɫ˿ߵĽɫС
طǰֵ˵ôϲںɰ۷䣿ңҲһ仨һ¡
纣ǳ鴤һ£ˡ񣬺۷䣬ô
ʱԶĳ˷ŭ̵ģҵǮأ˵ҵǮȥˣΪﲻҾ͸治㣡ҼȥţȭԼĳӵİź
طһĪǣɰŮģͻȻСӳţǴӵġ
纣ǵЦԽˡѺɰ뻳ᰴһ£ȷʲôȻȵĳнȥ
طһ£סɴ
纣ͷҲصİڰ֣ѾҪˡ
һ뵽ֻСҰèĿľޣˮ˳̿Լһ覴ãҲȫͻˡŲں˵۹أԭţҲֻŵѡãҩ˺ܶࡣȻѱԺ᲻Ⱦܡ
θ龰ȴϣȻٴԼЩ˵ǣܶεıסͣȫɲóƾһۣ֪ҪķģҲֻʱ⡣οǻй֮أǸʮ㻨յŮ
һ㣬ʱطҲվ࣬ĳյߣָὺ˭ϡ
ط翴洺ĺѣüĿ飬ɫڷ磬¶ǳǳЦ⣬̥ǰ㣬ȫһˡ֮ǰǸͷηβԼڿɬ곹˸ϵ
ڣȻܵ˶ĵطȥйˣϲվȺ
ط΢һֱԼɵܵܰǻ꣬ʲôԼҪˣǸŮǡ
˭طͻȻɫһ䣬ֵڵϵһƬҶһԵϵȥ

34 С㲻

˭طͻȻɫһ䣬ֵڵϵһƬҶһԵϵȥ
һɫӰܿƿϮҶڶԾԱ񷿵ϡ
˵Ṧ
طûκԥֱԾϣǸӰһ
ߵڵ纣Ķ۷˻վǽ߾ĹۿҲܺ棬ĸģȻײطǹϡ
ݶһһӰܿ͹˼С
ԣɫ·λֱȰµҪѷɫˣһ·硣
ۿҪֳʤɫӰܿطĹһУطתʱʸһ㳯纣۶
طһСˣԭһڿҲݲˣ˵ҲǱһ纣ɵ㶵վһѿסš
ûȻ˳в纣֪ķӦˣܵ˦סԼֻ֣ǰһơ
û뵽ԼצȻô׾ͱһݵû뵽ǣ⿴ƣȻԼмܲסؿһȣεѹһϢ˳ȥ޷վסŸΪ˱ⱻӲĽϢĹֻý󼲳۷Ծ˳ȥ
ԭڻطҲܵ˾޴ѹƲæԱ㣬ſıܿ˻˵ⵯǱǹϢನɨŲĵ˺󲽣󱳰ǽϣŶסΡ
Զһ졣
µĳ纣ȥ纣ȴֱĶǰɫףԾ΢죬ٵĴϢţĲš
ط纣߿ȥɫһ䡣ʹʶٴˣҲⱻǰľһ
ǻ˱ʮɿ⣬ײӾͷǽڣ˵Сһ£ϰһѪֶ˵ϣһƬȻȴԹԵĵϢ
ߵǽڣƣǰչţֱǱٵǽǰϵҶҲȫɢһɶ
طʿˮ
ȻҲһʿˮ
תͷȥһеʼٸߡ纣޴룬һ޹Ŀ˫΢Ĳš
ط簵һ䣬ҧҧǰȥ쿴˵ƣϾ޹ʰ˼ҴҲáԭҲֻ׽סѯһЩġˣģʵɡ
û뵽δԼ˫ȴĴ򶶡һҲûо£ǣȴʵķӦԼҰޣӦҪ纣ԽԶԽáıߵֵ㲻ԼͱˡƤǡ
һԺطȥ
ס֣һȣֹסĽŲ
طعͷһɫӰ˹
˲ûжҲһ㡣طֻţ佻֡˵ˣִŮˣҪǸ˴˳ȥҲʵûӡ
С̶ǰɫӰһоԼĶ֣ԷҲûҪΪѵ˼ס֡
ܵߣط
أؿһ̲ѪĿģ˲ǳ
̧ͷ˷ŭĺ˴һʲôӢۺúҪ˵һԵɣΪҪҵͬ飬죬Ǿ͵Ҽҹȥ
طЦϬ죬ôĸСѾͷҵҪ죬˭ô˵ĳضҹӴݹ٣
㣡Сû뵽ӵ̬ȾȻôţ˻Ա䳰ȷ
С̡ɳ嶯ֹ
񣬲ðλӡղҼСﾭֻǳڻְ𣬰бǴĿ̽ӵΪλ½⡣֪ݷǱѰһˣԼСǲȫ˵ġرɫ۵λ
纣λط硣λθˣ纣еŪ˶ԷݡǿеС㣬žˡֻСèȻ˦ԼѾߺͻֹݵġ
һȻǣˡȷʵʸ񲻰θ
ǣе㲻ġΪﶺһˣŪô죬ղǽʱԺֵϵ˶׷ױܿڷƽ˾Щֶ̽ͷ̽Ե۷׷סС㻹ڸĻǺöӣͺܹˡڡʶȺûзĨɫӰ
纣ǽط磬һ²ؼģ֣۾ĵطûҪǸ˼ǰ䡣
ط㬵˵ȻθˣҸҹҲн飬¶ҲвԡѰС㣬ȥѰҽΪҽΣΣ
ͷλֻ˵ˡ񲻿ĻصңҪǸղԼӦ˳ȥڻָᱻ˳ʲô
˫ֿ䣬ͷѰȥˡ
һңŷ
ֱ̫£ҲûСӰ
С̸Ͻظ档ʣµˣַͷ¥ݲׯȥѯʡʱ䣬Ǹ̰Թû׼Ӷ˻ȥҳԵġ
ʱϰ˵㣩һ񡣴ֻȻθ顣
²θ˼ˣ纣ҲżˡɵԹطҪ£Ҳڰ˸ˡ
ط,Ҫ˹ĸ٣ֱӹĸС߱ͺˣţǸСҶ֣˭֪ǰʲôģ㲻Ա֮мأ
ط磡սžָҲˡ
ߣطЦ˵ûǣ˵ǣΪСȾҪ̽ǵĵϸϾСйнӴģֻ纣ѡϧʶ˲壬˶˶ˣҲȡ
㲻Ҫ˵˵ˡǡҲȷʵ顣ԭ˸ž뿴ѾͷʲôŹֵľٶû뵽·Ūɳ׾ûϵҲˡҪǱү֪ˡ
ֻú亹乡
᲻ᡪԼˣ纣ƽ֣Ƶ˵
ȻϾѰġ
ϣˡ˳˼ԼõĽˡҪǱ°ߡ롣
ҪѰѰ˰ɡطҲԼղ˵Щ壬
Ը𻰣ͨүܲͷˡ
ŶеƣʱʲôԼûȥ١ĪΪһε飿
ŵʱ򣬾͸оֳѹֵա
΢ЦȴЦúǿ
ɻĻһܣע⵽һλڹϳֵǰԼǱ㱧ȭʺ򣺡عӣĳһֱæڹԵ빫һӹ紫һǷͬ죬ʵ
ط絭Цˣĳ滰̫ˡܲͷˡĳһε֡
ֿһط򵥵Ľ纣ʶ
ɵö˼ۡ¼ҵСӣ˵ΪȥǺܵһˡֻǣ˲òడ
纣ֻ΢΢ͷ໰¼ңٸôһЩڡ
֣֪ҹãкָ̣ʵ
ָ̣ɲҵֻЩҪǰæΪѵĿһλ
ܲͷ̸۵鲻Ϊ֪ǻرܾǡط󷽷վȻҲԣرԹٸϢ¥Ǵ洦
عӲü⡣ԭҲһݵġֻ¹Ӵ󿪽ڡʵ֮أɬòְ
ط簵ˣƻⲻڸӣ¥֮Ϊǰ¡ȴֲǮ꽻ҲǺ꣡ǳζͶ
Ȼ޵ģֶԹٸʮȤطֻõ˵Ŷ˵˵ҪܰæģһԹۡ
Ҿ游лˡʶʱ񣬸Ͻ˿ڡֻҪԷƴǣǾһжð졣
Ȼʼԭԭ˵˳

35 ʧ¼һ

ԭ¾Ůʧٰ¼ڰģպݵжʮ죬˼ҵļҳ٣˵ԼŮ伯еʱʧˣһֱҵ϶ûӰ
죬ѲѲӲʱַ˵ڴ̽Ů䣬Ͳǲַ˿ʧٰһֱȵŹҲûԣ֪˻ǳʲôԭûϱٸϽһλǶʮƽÿһŮʧ١
̫ƽʢİǶԻȨӣҲǶԹٸƣǶϰȨļ̤ߵ˵šԣĳѰʵΪ鼬֡ٸޣȥĵط࣬λΪǴ̽һЩ鱨֪λӣΣ
һ˶ʱ˳Ĭ֮С
ãʻˣʧٵŮЩʲôˣ
С˼ҵŮԺգҶסеڴѾߵģеǻڹٰѧģҲеԼֹƷΪıӪġΨһһǡ֯츮ıСΪװѾߵģ͵͵棬㱻ͽߡҺõʱ˾˴ͽʵ·ĲǱˣԼҵĻһֱиţһ١
˵ⷬ͸еԵĽˣ̧ͷɵĿˡ
ͽʹʲôֶΡط絭Ŀڡǵ˹ҵΣȻٵĵطӴܣĹ˵ĿٳûŪ˽߰ɡ
һԾı飬ط羪ȵüô˵ˣ
ɫӵĿ¥鱨
ǡط˵͸ܵϬĿԼ֪θļ£õ˵¹˼ҵ͹ҵԼǲҪˡ
ٴ𻰣㲹˵ֻһֶΡеŮ·ĴʵĵضҲԶһ·ָŸȥˣȻҲûле·İĺӣСͻؼҵʱ˾Ͳˡеڻؼҵ·ĪʧٵġЩŮʧٵʱǵһˣûĿ֤ˣҪ׷ѡ
Ż˵
ôЩŮȥôˣиȥɡȻûзʬףѰϣ纣ĵ˵⣬˼뵥ûΪʲôЩŮʧٰɡ
ɫĿԶ׼⣬˵̫ˡ
ط뵽֪ҸҪ֪ЩŮ³֪¶ʲôı顭
ȴ֪СӵΪ˴֮þһŰֽΪĶǳӣ˸пʵҩϳ
ǰ죬ݳһСˮ﷢ʧŮʬףһǰɼ˱İȻˮ˼죬ǿóǰܹ˺ۣǰƺַˮͶԾǱ˰ˮıɱĿǰ½ۡ
ߵЩŮһ㲻ֽ֣¥˼檣͵ȥֻֽ֣ҪԹӵĻ³ܺá
ꡪڷ
˳촦ȥ־ɫ
纣ŵӵķ֣֪ʲôʱ򻯳ɷĩ˵ϡģµĴʯ档⻬Ĵʯѿ˼ϸ죬չȥѿĵذ壬³ơ
纣ҧ´ͨ죬ﷺź⣬ĵɫһֻٱŭҰޡ
ظţ˻˵ط磡죡ңҿƲסҵŭˣ
طʶûԥǰֵѨȴһ
纣һӣһǿͻȻϱǳط˳ȥطзһη̫СǱӴڵ˳ȥ
ڼٺˣɵðղôû뵽յѨأ
֮طѸ˼Լǹѹɵĳһߺ֪ͨԺΧĻǳˣһ߿̬ķչ
Ȼ֪СǴλѹ֮ĪȴжǿӲ˳δ߶ԶĲԺΧǽϣײǽˤ˳ȥԺѾǷ׷ӿ
´Ӷ¥̽ͷʲô״ɵþ磡䣬һĨɫӰҲɽ
֪δκηֻСӲѰľٶ
ǹɴϢʱŷӦ˹壬ǹ˱˳ȥ
ײǽڣײϵӣշɹԺӣײǽߵһŴϣӲƵһѪŴϻˤڵϡ黹û꣬Ĵɷ˸֨֨бѿơſڵ϶õԽпࡣ
䡪ˣΧǽֱֱȥǰߵԺӡǸԺһ󼦷ɹɣǰǳҵǣûҵϡ
ǹȥ֮󣬴Ҹһȴ˸Ӳ
ԭȴŵƫרӼõģڿʼ߽⣬׷׳µʯľ飬ͿǽĻҽӵǽϣҲơ
ãط簵ż纣
Ӱûг֡طȥˣӾͺ¡һˡ
˵ģˮ
ŵֲĲһ£ƺĳط춯Ӳϣָɵս
ॡ̣˵ע⣬׷ײĿ͵ʱ򷢳̫죬Ǻܲòġ
ȻֽŵĿɫ졣
ãСʵֵܣû°ɣ
ҡҡͷ˼»صϡɵ¶ЦȻ΢ʹѸղŲСıһŵĵѹֱ˻ָԭ״ȻµиţǣòӲһСţ⣬ŵķУϸϸĽš
ʮˣһϤǣģȴԽԽնǸΨһǣҲټȫޡһԼӰֻʳ֮ζҹ¡ҪɣԼǲǵ֢һСŮʮ꣬ͷŷֻһΣʱ֣ŮǲǻԼǰʧԼǲֻصǸңԶĹȥصǸɫļĵط
ﲻ֪ǿ͡һ̾ϢΡ
ˣǷ񻹼ǵĴڣɻһϯ֮أ
΢˳˼ղϢ춯е㵣ǡ
Ʈơ
ٿ۾
оܹ졣ղһ궯ĳطҪϸ˵һ˵Ȼ
ǣﰡ

36 ʧ¼

ҰţĻԼҪԵ
Χܰ˺һҲӦֺڰԭѾҹˡ
ŇNNN΢ҡΣеǡϣ
ƥż˻δ˵ĻǣΪʲôϣ
ϸʼ֯䡣
ʱҵǮ˳ߡȻ׷ײһˣ´ôӣ׷ٶȺʱ䡣׷ˣһҲûҵǮȻֵľ޴죬ܹȥͻȻһֻ֣סҵĿڱǣԾ֮ſҧˡȻ󡭡Ȼû֪ˣ
ֱˣȻǱҩεģû˳Զɣ
Ҷ˶ֽţȻסˣãǰǰ棬·ҲúúõģûôšǱ˰ƱȥθǮưɣҸθûѪԵϵϵһǱ߾ܲұ˺ƱĻ
Ĺӣҧᣬȶġ壿
һ飬ֹͣ˶
˺һûжʵůﻺݹԭߡұ߶˰ǺȶƽӦ˯ˡ
ζڱǼ⡣ȻǱģҲҲࡣȷһŮӡҵץһûѣǸһ˰ġ
ô˵ضĿİܣ˿ڹһУ
һ£û˵аûҪôܣ
תת̧ţصķ£̤ڳϷ˵һ춯ʹˣԭЬûˣܵĹÿܣ
ҰԳЩ˷ӵкʮ˲ȥˡ
ߺͣһҲͦгЧġ
Сȥ濴ű˴ûһƵ˵
ë磬µҩ㣬⼸ѾͷǲѹģˣҲ緼Ժˣʱھ¥ĺˣһϸ˷ܵĻش
ǣСƤǲëĻҲҷȥȥˣôϻһֵǺŽѵһһŰĳ˸Ȼĵ˵ëĪ֣СӲǺó
ߣҪǽ˴ˣڴ϶ãҲôӣǸëĴ˵
Ǹ·ĹҲ߯ˡҪǿɫȫһһŵСԺȥˡѵһҼǶʮ֮һֵ˵
˼ҵһֺͷȲϣûۺѥǿǺݳõģҿСͷСǵģ´ƵԶ㡣ǰ¹Ӵ̧ͷ߿һۣǷǡòСǸë˵
ھ۾ȡ鱨ͻȻű˴ˣһ紵˽ũѮġ
һǶҳֻһ۷죬ؿš
ϡ¹⣬ԼһСӰϻӳ￴˿һĶǽŰӡ
ҾòѨҵĽŰܲ
ұӲţҧ´ҪƹŶӴЦˡ
ãĥֻмӣֹţã߿ˡ
ҸϽ΢Ĵ
Ȼ˺ֹʲôֿʼһ·ҡǰС
ҪҪ·أǣӵˣŮָôء
Ͽľ飬ŮӣҪ檵ġĴǱ¥ִᶼŵĳªҲбƭȥǿȵ˵Թߵʵڣοδķ⽨᣿Ůˣ͸һ
գͰԱһһ治ˣ̸浽ףҿ˭ӸңԲ˶ߣ
⣬£˯˵
طԿڴ˯纣ɫӡ
ϡȻһ˶ûС
ȫۣ˰ʱŰ˴ڳּæ˴ΡԭԥҪҪ֪ͨ¼ҵģȻ˵ֻ̫еϢûˡһ׳ӱѹǧصʯ£ҲˣҲۻƤ𡣸οһݡӣʵǰܵ˱·߲ȵСӻҪأˣˡ
һˣǼǿŰ졯Ʀӱ飬طͺ޵ġ
ֹ˿ڵǹٸְھȻҪ¥ȥۏ˻ˮ¼һЩƦåͷͷȱ뵽⣡̽ʲôܵϢ¥ʲôô
ԵּɣΪйٸŰ£鹤׶ˡԼٶðҲˡҪǲϿ촦ã¼ĸ֪ǻֵүȥƮʧٵ¾סˣʱ˭ûкùӳԡĿǰִ
Ψһֵǣĸ¥Ҫθүӱݣܲ˵ϵʯҵİɡ
Ժϻ˯һʱѾ΢΢ˡ
Ȼ󣬶߾˵͵͵۾˯ʵ
ﻹŮش󷽣ģõҲοɰʵģ滨㣬ҼţҲ֪ʲôˡ
ŭһ´ŰϡҿţҪϲ
˾͸û˵һųӣӿٶȡ
ĮҵȨҼĴŰ塣
ǣڿ˶޹ǰ£ݼֳָģѰֵŪˣȻ󣬸λɰʾ󿿡
̧ţһȻַ£˿λŮĽţһģЬҲˣڳûš
ŭ͵һŰȥ
ַӲүľ屻һ߷ˣ˼䵽ӺϣһĹʹ
ǡҵĽѾӺʹ
ڳһͣ
ҳԾᡣӰѸٳ֡
ף˵Ҷȥһ֡Բӵ׳һӥǡۡ͵ʮµӣһ֪Ǹݽɫһǰĳλϣ쳤˸ӿǡҽŰǸݺӡ
Ҵ׳ȵߣëøϿѹҸŻȥŪľͷŻȥʡһ޹⣡ȸԼ׳׳ţ˵һоҵƿ֮УҲŻŻ
˭֪װòȡˣǺ֪Ϊʶ
ΪҽëǸ׳ȻĶݵĵ˵磬ѾͷʶĴǲǡ
ҵ
⡭θߴ͵ˣֺõͷĶһ弶˵ֱǡҴ̫ˣ
ʿˮǸյӡ˫Σյۣ´ҡ
ãһʵʹĸϵġȻ˵ΪȻǸëĴ
һشҲɵأǲǸץҵƱý
Ǿ׳ŵʵҾҪһ仰Ƿ˻ǲţ

37 ʧ¼

ëǰʢ˵Ůһ˫Ĵ۾˸Ŵϻ۵ĹâС̵ͦıӣεĺ촽һϮɫȹ΢ĴƮĵļڳ£һ㵭ĽɫΡλۣҲǵ
Ůơܲ򵥡ȻûнŮӵĽģҲȱŮӵĺźӢȴԼصʣֽڵܴ󵨣䲻ȫһ˼ҵǧС㣬ƳǼµöһŵСұ
ʲôǰߣЩٳ߸Ͳֵһ᣿
ëһݣѵοۣץˣһλĪĳҵǧôĻַ籩Ͳˣһ׷ɱͨмġ뵽һƳŮͳˡ˵ͬжģӵĻİӳǡ
ëðһ亹ԽеϸСˡ̽ʵһ˵
֪γƺסδҲð͹ظ
磡׳һˣСŮֻƣʱǶˣ⼸Ů޶ûʹϰ䣬Ҳֻǻȭȣģ
ǰǰߵҩûҵĽŲ϶װװӻǣǸСҲ͵
üԭݺµҩ
ǣ˭˵ϰһҪģܲûɣ
˵һΣǡҿԲǼƽϣҲϱٸǣҪǰȫ뿪Ҳͷ˵
ߣΣȻ䵽ǵˣɲ㣡׳˵꣬ľצӥץСһ
ɵΪŭ£ȭͷҲʹˡ
ûй˼ɣҲǵֳҵʵǣԴСԹԵ־ܲҵĸԣοֻƷңҪɱҡ٣ҲмֵƷޣˣܻذ׻ʹԲ
ȭûˣץסӳֱۣ˸ˤ
ꡪԼĿڣƯ
һŲؿڣһȭݺݵش۾ϣ
ಡһһλεĶϮŮʱС
ҲձܹλεĶظֳҴǶжȣǰУ״ߣʱһץס
ȻǱӡ
ȥëűӵһͷһ͵ĿҡҵûɵĶһ£գգۣٿϵλŮ̴⣻ڵϵ׳ֿ˿ѾӳλվëߵݺӣϾȻǡ˵ģҲɵĿ¶⣬ݺĵߡ⡢ֹϣǿSMŶݰ
ëŮͻȻסȻð̹ĿǣĹŹ֮ɫֻúëֱܵĸоŮʲôõͷͲŮľسӡ
˻ҵһЩʹһϾȻϸСĵϽſӣϸСѪ͸
۲ĵƣͻȻоһѹұϮǰҲ׹һһİһԱһ࣬ǴƵ׳˫۳˸ƣ˵ͷϷܱҷߺ޵һȭĿ´ȥǱӣҲһѪӡ˵ϣɱĺУʹشԲˣҵ°ʹպðɡ
ǣҵȴʼˡ
ãǱϴҩ
ëҶ˷ܣԽԽ죬СèһʱʱñкϡTMD壬ǵŮʦ磬ȻϣǾֻѲƤôʱҲñ֤һû覴õƷ
СҲȸԾĿңӶÿ죬һЦ
һұƷˣ³֪ϧûSMҲûNPȤرûȤҲϲ̫ݵĺ̫׳ĵˡҵǿԿŰһ¡ﲻɵøһŰݣǸȻǻഺ궯ۺ֢ӣҲԳ֮Ϊʹɶɹʣ֢ѹµϸ֫ˮٵǵɫӣĸоôŰôŰҪǡҾȻ֣
ޱ߼ʵYYţֱһλεıӲҵұۡ
ѾģҪǼ֣ڸʧ֮˵ڶнһķչˣŭ
һץסӣҲʼˣ͸ë˸սšȻûϵôСҲһ˰κӱ
ֵʧУȥҷ䲻ɣ
һŽţǰһԾȥ
Ȼûϵһ֣һͣʧȥƽ⣬ˤڵϡһһ̤ȥȻһһѹϥǺݺݵضϣ쳹
һӹ󣬰ǵǵ󣬽ϵһȻñӰǱİʵǵĽףӵһͷ˴ϡ
ëűѪۣһ͵Ŀң˻ƵĿ˵˴ˡ棬պ󶨻ڡ뿪ݷŲҪϡ޲ƽþ˵һʵвҡ
е㲻״ˡͷ˻µĲģؼķҪĵĹӣ
һѳסɢ̧ͷϵҶӡ
ǸѱˡǷݾǿִžͶˣǲԹԵ˭Ļôһе¼ĸԸȥģûĻָʹҲȥǮѡ
۾аЦţߵ˵𣿿ʮüˣС˰ɣкŮҪҪҰչǣҪ֪ǵĸСˣǻθ룿ҪԿһЩһǿһЩµڲ˵ʹˡ
˭֪
ûкӡƽ޲Ŀ˵пһ˼Ҳûгס
ҾȡˣûҪĳһ㣬һҲǲİҲпͷҾȢţŮҲƶ𣿻ǡΪʲôȺã硪ñӳŮSMûԸ
ŮˣĶЩʲôһŭ𣬰Ҿѡ
УˣҲ25꣡ͨı꣬ĿңԭŬֵ侲һȫޡ
ǳ鴤Ŀաղšȫ˵ˣ۹Ƴһ˶żǵͨ죬ЦֲЦӡٿŮҲɫĿҺëˣ»˼ˣԺû˸Ҽ޸ˡ
ĿһǸ⡣
ݺݵĶң񣬺޲ðҸˡҲٿ㣡
һţϽܿɱȥ
ǡ
ִӼݳλܵ棬̽ͷʵ˭
Ů㿴ңҿ㣬һҡͷ
ãиϸϸСС˵ҡһţ
ҵ
ţӱѱˣܱСʱһţأ
Ƿ˷ۣתͷˡëֻؿҡ
뿪ѯǻȥķıߣ·ΣԶNNN
޾֮·ˣǼϴǿ£һ˳λãؿǰ
ǸŵѲǰǺ·һӵĴɤǰ
Ҹˣԭǹٸ˰ô˵ǿ԰ȫȥˣ
ҵĿëɫһ䣬ǵؿǣſֹȻй˼ɵؿˡֻҧҧĪ۹עңһһϵĶ˵ʲô
ܣ
ΪʲôҪܣ˵ҷǿܣΣǾ͵ΰɣ
Ҷ˸һɸֵı飬޺޵Ŀңˡ¸ˡ
ʱһԸΪϲ졪Ŵľ죬Ϳ԰ȫĻؼˡ˵Ҿôȴû뵽ڷ⽨ᣬˣĳЩǿԻϵȺŵġرһЩиıСسǣ
Ҳë˼ӵĸŮ˺ΪһӵӰ

38 ӣҡͷ

ǰһҵȻǴѲװı
һڣȫˣ
һԵСӳӲĿңȻֿ˿ùˡɫһұȭҾ˵֣ʹϣҲż¼ڰϱ͢Աν
ֺǺǵ˵˵˵֮ͣǡš˰죬ҵױʲôݺأƮƣòƲ޴ˡ˼ƣһڱĵطҲɶ¼ģҲƭٸ𣿵ʱϱ͢ҿ˸۾֮ĴñӣҲúѿݵ£治úŪ
Сӳ֧˰Ҳ˵ãһУ֣վԡСӳ˵ҿ֮磬ǻţҲ¼֪Ρ
ƣҪѺ
ͷ˺»Ҫ˵Ƶķţûʲô£ȥȥ˭˭
ҸӦ۹ⲻ鵽ëһĿңϵζ˵ߣ
ٸȥˣǡʲôԾĵط
Ұ˼ţһɫӰƮŵһ飬Զ
ĪӢ۾ŶΣǰٿᰡǣӢǲóһ㣿ҶѽٷǴˣ
ǸƮ˶ЦЦ۾һԹԣȻŮ
һ۾ģĳ𱬰ͷȴǺɫġ졭Ѫ
Ƥգգۣ˸ȻתȥѲǽЦţү
ҶһصļƤ⡢вĻˣ˵ôģκЩܽޱʲôеһȡ
ߺˣΪ谭ŵĹٲ참
Ӵ˵үūҼŮţžûӰһ·Ѱˣû뵽ˡллλүҼҵŮҪüĸҸ֪ˣ֪ôлأŮεεĸǴŹǻе˿öҪҵطˡ
ߣֻмѰӵģСŮģʲôıһϣߣСӳϴʵ˵һ֣ǼѲҪ׽ǡ
ŮһӣһҶû巢ʲô£ͻȻ䶯ˡҲԭأһֻŵĵŮ
ǶӳģӸǾ嵽˼㣬һһģðŷ롭ʹϵģȻĿҹٸˣ͡Ͳ¡
ΪʲôҪ¡Ѳ¼ҵˣҪصɡŮͽȻ˼ָ֣˵λү˵Ҫƾоݣô˹ٸˣ⻰Ӻ˵һĲɱģǵĹٱҶûţô˵أүҪ˵Ī˺ˡ
ҿϵı飬ȴڳ˵ɫȻ԰˼֡
ԭ¼ҵˡС飬ð˴С㡣Ǹӳ԰һð亹˵
ŮȻһЦֽεε˵ôѾͷǲǿԴˡ
ǵȻǵȻ֪ѾߣǽʮҲš
ŮİͷתңסһƺΪȣ¶˸Ц
ǸС㡪СӳԥĽס
ǺǣҩЧֻһӣһܶˡŮͷҲأֱҾߡ
ҡҮʲôʱܶˣ
Ů֣ɻĻͷһɶŵӰǸСӳĿݵĿǡٿ˿ëһƽ޲ڵϲ֪Щʲôպܹ찡
ҳ˳Ů֣СС˵Ǿô߰Ҫô
á뿪˵
ڻɽҰת˼Ȧӵʡ
ʲôʱģΪʲôҪأУʲôˣЩٱΪʲôô£ʲôѴҸסˣȻ֣Ҷе£Ҳһֱҵ֣ٵšǣ¿ҵĽŰˡ
˴ԼаСʱŮͻȻͣ
ҲͣٽŲǰ治Զͣһ
ŮתңͻȻʵΪʲôԭأʵкܶҪҰɣ
ҵͷǺɻ󡣵ǣ˵ĻȻҡ
ǾȤƲƲ죬㾿˭
Ҫ滰Ǽٻһķ
Ծ죬ȻûϵһʡȻͻȻЦ
˼ûпˡˣЦе˵ҽ磬ҪûеطȥҹӶȥҼѾߣΣ
Ѿߣǳ˳顣θСλҶȣȥ˼ҵѾߣòҲûطȥʳҲСѾߣһ쵹Ҳûʲô
ǣҴ󷽷˵ҽƮơûѾߣ֪أ¸鷳
û¡ϳ˵
ڳϸļһ£ûʲôˣ˸ղɽ·ĥ˽Ƥá
ڳһڹһ׷ɫȹһϣһɫ˿ϵʰ˿룬ֵĿһۣȻ־Ͱ˿ŵԱߵСϡ˿ǸƯӵġϧ֪ûٴĻˡ
ȹܲҴԵôЩû취˭˼ҳñҸߣַ
֮Сİ˿ڣҩ˸ɾɴҵĽһȦȦȻ˸Ưĺᡣ
С㡣ҵĽŪһҪô·ұŤ˵С㡯оֵֹġ
³ˣֱӽɽׯУʮµգ18ˡҪСͽһɣ
ǿˡҲʮµġȥ18ˡǣܲܽðɣȻңôҲҵϰ壡ƺ£ɲҺ
ŵĴңţܰɣƭңôܱҴ󣿸ôС͸ԲƵģȻָҵأҵͷһˮ㿴أСþ͸ӣƵģûпͷ˲ϲȻͦͦǰ˵زԺ˵Ȼҵûʯô󣬵Ҫͷ󣡡
Ҳ㵱Ѫ֪ҪĻѪҪزյѪ
ΪӣֻóҴСûгԱģȻ󣬵£򳵱ڣ˯
ĬһΪˣҪعͷǸʱ򣬿ֲ鷢ˡ
һĶҵĽϡ
ִУǡߡ

ߣ
ŵúëֱҳֱͦͦһҲ
ǸʼС
ҽסˣҧסϸʼչ˼Ѿ̱޷ָ嶯
Ϊһôʱ۽ƳһĵףҵϷգգۣ㶵Ŀҡ
Ҳ˿˵𡢱ߡ
ŶӦһȻֻ̧εǰ𣿡
ĿɿڴĿһС˵𡭡Ҷİӳ⡣
ֵĿңͷһŪƵģƽʵΪʲôҪСҵĺѰ
ĬȻʮӣͻȻ쵰߷ŵϵģԲԣ
㬵˵СΪϲϸȡҪϲ㣬ҧһˡ
ˡҪûв´ӦҶ࣬綾߰
ҧгݣһһٵ˵б£ȥ۾ߣ
Це˵ԭϲ۾߰ʶأǿĶߣɣҼһȥͰչҵ߱ˣ˵꣬һЦĿҡ
Ρ
ͣͣҪ³ƿҪ
סҵ֡ˣһҪòã
һƨ˻ڳűߣԶԶģһ䱸ĿСࡣ
죬˵˵αô֣ˣҼţһҲø֤Σ
ԥһ£ҲãֻҪҸġҲûʲôֵǮĶ
ɫ˿˻Σǽ˿Ҿˡ
һ£ϣˣղŻ·ʱ˿Ų輸ˣ
Ǹ²СΪǱ˵ƷôĶˣԺˣҲ
СأþǿˣҲϸ
ȻԳˡô
ǸĲҵǱ˵ġԺˣҿҪ˼ҵġֻӲͷƤ˵ûϣҶ㰡
Ǳɫתһ£ĴյǰʵʶҸ磿
ҡҡͷʶ˭֪˭ģֵܰ˳ҲǻѪôˣûϹԻѪ
Ŷû˵ʲôֻǰ˿ݸңһѽӹ߻ȥˡ
ֺɵĶҿڿʲô
ҾŹֵѾͷŤͷȥĿ

39 Ȫɽׯ

̫ɽˣŵСļҡĵ̡˼˵ǻü߲żõˡ
ɽׯͨڣ·һʯʺͿĸ֡Ȫɽׯ
ԭΪϵ־ͽ±Ȫ
ǳ˳飬ֱӽȪ
һ·δ˺θȫͬҺ̽ͷ⿴ֻʵһƬƣƻ档·ߵֲʯͷأһ͸¶һɹķΧ̫һĨҲɽı棬ԸԵúںģɽ紵Ӱ涣ƾҪǺڰĵطԾʲô˹һëȻԺͻȻһʡӵĿּ԰
ŵӣСĸβΡΡģŶ˳
Ѿڶʰƿƿ޹ޣһĲ塣ССϣᡯĿңѪʾѺã̵ĻŲŲλãԶһЩ
簡ǸǼҵѾߣҪЩʲôȻѾµǼҴҩģҲٲһЩΥҩƷڹŴƷҩƷǲּҵġһͶסôˣҲʹĳҩۣҵøѧвУԺ߽ҲڳԿ
ֻ߰ŪҩƷ߻شŶҲûʲô¡Ҫ̺ҼСӣʱѾ߰ɣ
ССӣԭķģ
ԸСӵҲ֪ǳ˳顣ȻԸ˵Ҳʣ°ɣ
̧ͷңֲҪϴʹ۱̺Լʳ̺ϴ裬Ȼ̴ǱӣϨ֮ͿϢˡη㻹ðů
ⲻǸСƽŪһôһҲǺѡ
ŶҪʲôرҪ;ɣ
ˣ׶԰СѧѧѧһԺԡȻҶСͲᳬ17ꡣԸΥ
һС쵰ԶĳƨС޷޵˵ҪһӼë˻ڻңأǸ󡢴ĪŮͨԵĳСӣ
¼ݺȰҸһͣȻָҰ˷Ϣ˵ҪСӼԺپҪҪŮ󣬻ǳϿҵĸңҪʲô춯ǧҪ׳ţùԹԵĵȵڶ̫ʱٳ
ô֣µ飬ҺʣΪʲôĪֹǣȻ˼û˵Ҳʲô֮Ҳ㿪ѯʡ˵ܣ֪ԽԽã˽̫࣬챻˾Ͳˡ
ϴ裬ҹԹԵϴ˯ʼ2000ֻһ˫ۣȫû˯⡣
ɡҪȥθϰҵԾڹˣƣ˯
˵ϲܳš
ҧҧߡ
2000ֻʱֵɵ˶䡣
澲ĵģϸ΢컹ǡˮ
ĪĪǣӣ
ҾһȥƷϡɼȻҹϡ¹⻹˿ãҵķûˮһ뵽ҹ塯ľͷɵúëֱΨ۵Ľ£ȻҲʲô֮˵ǣʱհҲţ˵ûаԽô¶ˣ㲻ﻹ硢ʱأ
ǿѹͷĿȻ˯ţһǾҹαȪɽׯһ̽ʵһҷʲôҹĻµҵ·˰
£ţϸıϣˮұ߷ġ
Ѱˮȥһ߰ʯͷȫ赲ҵȥ·
źڰǸʯӰ˸ĹǷΪѾͷԼĻסҹҳŵģȤ˶һҸڰߡȴûϵȻԼĵȴС椻η˳󵨵˶Կ¡ǣôôôʯѶԾȥģ󡭡
Լһ죬ȷʵ϶Ȼ书ûһߣҲ᲻ɽׯΧƵʵĶͿ˻ԵҪԼ˽ҩûẕ̌ˡһһ֪Ѿͷƾʲôٷ˹У֪Լݺ˶ŵѪɫΪȴƽ޾ɫԼԼߣͲҸطԶ𣿶ңи˿ǿıֲʶӣȴ˿ýŪʲôϵ
簵ĥŹֵѾͷóۣһѾͷûл֪Ѿͷ̫Ͳ
һҽоڳ˼磬ȥǸ׾Ӱ๾¹ͨһ˳һӰڳˮУĶǸһȦȦˮ档
ǳ˳飬ҡҡͷó˵ۣǾǣǸŮһԼĸպôճһԣ
תִ˸ĹǷȥߡ飬ͲܿƵˡ
ףҲ㽻أǸŮӦ÷ҪɣӦáɡ
磬ͻ֢ò䣬Ϣţÿ¡ٹ顣;Ůӣ嶾η£壬˳һ壬֮ϢߣһظУԹǲ
Ϊ¹ⲻǺܺãСŹʯòײ˶
ſһԹԣһӰðĪȻȪ
̫ˣԺæ˿ܵ裡ƣͣԤðݼһٶã
21͵ʱȥר޽ȪһҲûǵζûƵķΧﲻԤڵЧң˻ӵ˻࣡һθͬĽȥ棬Ȼ֪˵¯ѻ޷ӦˮNNDȻմˮģÿ˾ʮǮһƱĺڰҾҲûȥˡҲ֪ڵûС
ǰĴȻȪȥݣ
ſԭĴһ£һӰҲûС絹ûƭңǲŵġѵԺû𣿾ͲţθĽ䱸ɭϽȻͬ
ǣû˵Ļղŵˮôģ
ҿһȣʯͷϷ˹ȥȥ˵
Ųֲ鷢ˡ
һӰͻȻˮð˳һˮơ
ұŵöղſôãӰġǴðģǱˮҲܱôðɣգգۣڿˣˮǸųķʪϣŹڡˡǸӾЧʵ̫ҵˣꡢӵĵͰ
ҵһ
ƺˣͻȻתӨ׵ļҵ֮ۡá֣ΪҿúǷɻҵĻƽ
ǵʮ۹ɨǺͱ̨βɨһ顣ŵһҽУϽסһ˾Ƥһȥ
ͨһ죬ôһˮڽӴѾõȻȪ
ĺǴ¯յˮˡǣϵƤʹ
ţҸоΧˮı仯ţƺʲôѸٽӽȻͷƤһ˳ͷקˮ档
𡢱ɱңҲ˺ģ˵̨ˣӦǽҪ˺Ұɣ
ֽźһţĿ֣ŷ֣ҹסй˹˵Ĺˮòˮ棬조ۡһ°ѿеҺ嵹Ź̺ͱǻҺһ˳ȻǺÿȸͣۿ˼ҵϴˮѾӺСJJأ
һ뵽Щҿȵøˣûȥ
ֳĬ˼ӣһ˵ʱһ˫֣ҵҾĵֻõһ˫ҡ
úõĴһӳʲô˫ֿʼϵҡԭֻĸ𽥼أдɣɴֳšģûҵƤһǡΪʲôô䣿
Сĸֲһ¡ҲҪȪδšδŰңΪʲôҪҵƤһ뵽Ȯҹ桷ǸŮרűɱ˵Իˣа׽Ĺ棬һרϲŮƤġ£ˣɴֱӽһƬհס粻ϳŵԭ
ɤӷɣ˰Ųʵ㡭ǹΪʲôҪҵƤҵƤȽϺ񣬿ҲôŰңҳֲƯ˼һһŰɡ
һ㶣ͣϵĶһȤĿҡͻȻսϺһõͳ˵ɤʵôΪ˭
ûҷӦһҵ°ͣſھҧ˹
ûҧġһҧҵ촽ϡ
ҳʹӴһһɻĶ˽ҵĿǻŰһҵֻ࣬һ£Ȼܿ˳ȥҵĴĥ˱šǿҧĻᶼѰš
ҵͨͨúܿ죬壬˫ֲķŵؿڡ´¶ȣǿĽ࣬˲ѹ
һ̾ϢҺ㡣
һĿ֣ƿȻĨһֱ촽ҧҧݺݵѾģҹ˯ţܳװŪ˰ҵĻûˣ
ûд𻰣ֻ˫˵Ư۾ңڶֱԳ˵ҵ˼жô˾ˮУ¶˵塢ϢΧ
£紦ӡҲɵÿɵˡ
ãǵ촽䶯һ£ƮڣǾ仰Һ㡭
һȣ۾һ죬Ҫжÿ޳ˡѾû˶˵ĵĻˡǣսʤСӣ̧ͷʵܸҡǣ㾿˭
ҸоͻȻӲǺһ£Ȼߺ޵ĵңҲʶǶôĹһ
ӣ첻˵ĲʶԺûжٸô֪˭
û뵽һô˵һ£ȻչһЦǾ
ҴһЦݡ
ɵҶ룬һңӵڻСûĵģϰûȻ˵ʶң
Ȼ
ôڣôܿͿ˫۾¶һڰɭɭݰ
ôȻܲζǣڵϹģû¹⣬ûһ˫̽յƵ۾ɨ裬ܿóʲôģҪϤǵһЦ治ò³
һ紵Ҵ˸硣
硪ȻҸоҺճؿڡ
ͬʱסˡ
ȻҸоóڲҲһģŵġ
ûƿңֻصſҡ϶
Զο㵽ȫľ롣
ôôӣôõķΧôõҹɫôõȪôõˣôƻһõأ
ſڰߣһ޹ģԹĿ
̾һεߣָָؿڣ˵ϴɾ
ƲƲ죬ؿϺĨһѡܹ⻬ϸļӨ׵Ĺâģڸİ񡣺ٺٺ٣ЦţϲסĿͣĻǰ̺죬ɧš
ܵĲ̣֪̫ס֣תϰѸ뿪ȪأһǳɣûץסҵĻᶼûС
纣һĨɫӰɿ֮ѸٵˣԼԵĻᶼûУɵ¶һĨЦ
˰ԡۣ߱룺ôҵģѵʧԺɽ·ˣǣʲô˴ġ뵽˵ġҲʶ㡯ͲɵðѾȹˣȫûһطϤģȻ˵ʶǸûĸεСŮˣ
޷޲ƽĻصңͷȫˣޣͻȻ
˭ܲ˯ʱ˴š
شģ硣

40 ڻ

Σʲôطת˼ȦҲУȥǻľҪ״ֵʯͷͿӿݵĴСһĶѨˤ˼ӣѵҪȪٴǸʯȥ
ⶼũˣôô䣿ʪ·һҹһ첻ðˡ
ⶶ˶̲ס硣
ſˣȻ
죬ѸյߵĻ˻ȥ
һƺŭ͸ǷʮƵġŵϢˣ
һԲİϽڣһëңȻ߽ȥˡ
ΪԹԵ˯ȥˣɿʪ·㵽ë御ɣһŪͷ
˼ҪèһϻһҸ·ٻȥͻȻоȵڽҿ
͵̧ͷһ˫˸ŵˮ⣬һ˿˿µĸ顣̣֣һ㡪

죡
ȻȻһ䱸ĶëϽ˽ڽһš˯ȥΪʲôܳˣҪҸôô˰ɡ
纣ǰŮһĶԼëԼ򣬾͸һֻȫë׼ŭСèƵģģҪɰжɰѵְֻ֪ŰӶһ˵һ˵ôֻۿɿڵˮڶԼ֣ѽҰɣ̿ʧЦԺദӣӦò̫ġ治ôͰθء
ʽģݾܾ
գգۣվŲЦҹȥҾ͹ȥǲǺûӣҰѹǰëֽ˽ͷ鿴һ£ãû¶⡣
̧ͷѾվҵǰ
ſңżУЧϵױ̨ǰãȻɾ޲ϸİҲͷ
Ѿģ򶼲㣬йСġΪʲôʶң˵ʶԲԣȪﶼݣôܿңΪ5.25.3ǣ˵ҡ
ǸʶңҾ֤
š
֪ҵ֣
š
ǳһ£㵽شǲش𣿣
Ŷ
һй
Ҳ˼ơ
Ҹҿ϶ǰûмײ˵ʶңǾͲҡûǣһ쵽ǰһҳһģһŮʮꡣ˵ʶҵˣθǼλӦûбˡǣһҲԱ˵ֻԼѡ
˼Ʋһɤͷһ
ֻ˼Ρһǰ˼Ƽǣǰȥأһȥ굽θŵʱ棻һΣϵǸϡ纣ĬĬĲ
ǣҼΡǣȴʶҡ纣Ŀɬ͸ĸо
͵Ļعͷϧǿ١
ͣϵĶĿҡ
վΧһȦͷҸô࣬еñȡƫݣղز٣֡һ֪ǸԲ׳ģ϶ǵүϡҵӡûиΣȻΣǾǸθǣˣǰ𣿿ǰô¼ң˵Ҳп˼Ҹʳأͨ԰޼
̾һˣ˯ɡ
˯˯ģ
ɨһȦֻһŴ齶ûУǣŴ󡭡
Ѿֱߵ˴ǰӣȻͷңҪ˯滹棿
ҳһʲôôܸż˹һ˵β㣡ļ˲ֹΣҲ˼ҵĴȻǳúǣƯҲˣŴŮܲ׵𣿹ؼǡһ֪˭أôԱռˡҪҳĶҵǿԿǿǡ
ǸҡȥˡҲԭסķ䣬ܸܲŮĸλã
ŮԾĿң˭ģ
ǸҲģ¼ҵСġ
磿ģ
ʶС㰡˵ʱ¼СӵѾߡӦӦСӼ˲žҪҪ
ĳǳһ¡
Ǹʶ¼ҵСӰɣǸʲôС
ĳɫƺˡǡϾôڵأ
𻰣ҲȤԭһЩĻģҴˡԲ𣬳ˣΪ֪ġ
иҪЩʲô𣿡ʵһ˿˷ܣ
Ŷ˵ҪСϴ¡̺Լʳ̺ϴ裬Ȼ̴ǱӡҰ罻ע˵һ顣Ӧû©ɣ

šҵϸֿٵɨһڴ棬˵СηҪ˰ůǴˣⲻ󡣡˭֪һڲ˵ͻȻȥأ
͡Цô㲻ϲů
ʼ磬νϲϲǣıһС˯ܱԼһ˯Ҫů͡ңСסĵطŮķɣҰСˡ
ǲůǽޡ
ͻȻס˿ڡ
һЩĪĲϢҶúΡ¶ȣͻȻˡ
ǸҡһǻȥˡҵƤٺҲȥˡȺģɡ
ʹȥ
ߵſڵңŲͣȻת߻ǰһ·ϴɾ˻㡣
һ·ҡ
·Ҫ߳ңסˡҪȥ
ҵһۣ任·ôǮ˼ҵҶǷҵģҪȻǵܵſȥعˡҵԸȥĿԴһЩ
СҪﻻ䲻Ķһը
ҳԾŴ졣
ãҷӦˡڵϷңصɧţ
в뿴ҶΣ޷޵꣬Ҷĺøһ˲ҲʧӰ١ıӣӲ˵벻ԽƯˣԽûнڲ٣ΪȫµŮ˶ϲͲñһȻҲϲˣҲϲϲӡĮңǲңûʲô΢飡
˵꣬ת߿ؿһʲôסˣȻͻȻɿΨһڵͻ䵽˽űߡ
֮࣬ûӦһֻ㲻ϴֻҵһѱסңӵ˴ϡ
һתߵе㷢ΡţһԴůҽڴϡ
⡢⡢ʲô״
ҡҡҳɹˣ
ңò׼Ҫ˸ˣ
ûսֱۣҶߵૣҪ㣬͹Թ˯Ȼ󲻵ҴӦҶͷӡһǣ˫Ȧҡһƽ󣬱Զ೤
ͨͨϸоһֻ΢ֻţһֻ֣Ժ󣬸ҹ⻬һĺ󱳡ĺɨңģǣоϢɢĵĴ˸ǷŲ˸ʵλã˸ͣ硣
ã21͵ʱ˯Ҳһˡ˭ҶʹҾͷҲǵһˣһѣҲԿ
һֹţһܹȥ
һйƽһͲŵ̾Ϣ
纣ſһ˫貵

⡤纣Ļ

ȻΪҪͼı졣
纣пЦ
ÿĿˣÿҲˣҲˣʲôͼıġҪѹͺá
оǰЩ΢ȵĺǳǳģëò㣬ģģ纣ļ¶һ£˴˼ľ롣ǡСȴץסǰ½Ʋء
ղŲ֪˭˵Ҫ뿪ģԭΪҪõ㰲ܺ˯ԼûãʲôҪ硣ǣԼ׵һֻСèζű治֪ǰʲôӡ
СʱƮƣʲôӵأ
纣Ļ䣩
ֻǵԼСʱ򣬾۸
ھӼҵСϲ棬һֱҺСΪΪģֻΪһ̫סԣҲϲڸۡ͵͵ܵԶһĵطȥ档
ԭҲмкϲչԼǸڽСܶĺͺóԵģΪԼͷֻҪҶЦЦǾͻܸˣȻֱܿһΣ̫裬˱ﲻסܵԶĲݴæ⡣һתʱЩкɫĿңŪԼҲ񣬲֪ʲô¡һ䣺Ϊʲôվģ˼˰죬Ÿ˱׼𰸣Ϊ˵кҪվġǱ߾ը˹ĳ
ʲôк
ģһֱƭǣ
ߣҪǸĶ
ǣǮСƭӣ
ţҾ֪˭ȵҵЬӣ˭ֳҵķ½Ҳ˺ˡ
ԼƵڵϣЩקýСȭͷʱת
һȺĴŻĺܳƨСˡһ֪ǱҵСң⼸СҲʶǸСʱҲһѹɳӹ򣬵ǧ׺͵ǼҵĳһֱϵԣҲšֻסԶˣƽʱҲˡθĺӡ
ΪʲôҪԶ٣һһȺкӴһСŮǲ֪߳ܣΪ׵Ǹһк˵Ȼҵ״̬ѣûϳ
ŮģǸƭӣһ˵
㲻ŮҲôص֡Ǹһкһۣľ֮ɫҲڰǻˡ
ߣѴƭߵĶǾͷŹ߶˵
һһϲкǼкСġңƭ˼Ҷˣ
ãҡҡͷСС˵ûҪ͸ҵġ
СкվϴʵĶȺС˵ߣԼ͸˼ҵģҪ˼ҰˣͳȥĶóȥˮûĵСۣ
Ȼ˫ֳⲻȭ
θ⼸ƨСȻƸǣ񻹻ЩֵʽԶ࣬·硣Է߸ˡԵȽϴ
վԱ߿ϷĴ·ŮҲӣһţȥץҧ˺ֳĴ
ҳԾĿǹһšԭŮӵƣҲ˾ˡ
Ǹ˹ĵŮȥˣСŮңúŵ˵տҵã뿪һȻߵһԣѡһֲϸ֦۶ϣϵ˵࣬Ͱҵϸ֦Ҷ£սĺӶȥ
£ҳԾͶϲˡվ߿ϷСŮҲСֿЦͣСѣ֪ɷˡɫӵĿգգۣɵͯ˵㲻£ҵĸ㶼ģ
Ǹ硣ǽ㡣ҾĿ
ףΪʲôأСŮСѺʵһ˫ʰˮԲš
ǰΪʲôҲأ
ҵӵĿ˿վŵļҶվñֱԺǵĴܶŹ޶ԡЩʹӣѵ֪Ҫ
εĽȻܾˣ϶Ҳʣ˭ҲûźôΪߣСԴ󣬵ȻθĺӮˡ
º״ҵθȥлλСǸһҩġ
ٴμС㣬ʹԲԼָ֣ʹҶȥͿԽ飬ΪλҪԻĸ͵Ϯأ
ϧŵЦЦ˵Լֵܱ۸޶ԡٱ˵ְƽ飬ֻһֶΡҪԼΪеȤ
ҪΪ𣿺ԼһֱĬĬĽܣûиʲô
ҳĬϧҵͷʵѵûҪ𣿻ߣʲôҪػĶܱ˶ߵģ
ãˡһֱǼ˺ͻңֻһСѡҵһжǱ˸ģʹ˶ߣҲÿϧɣҡûرء
֮ҲʹλүΪʲôҪԼͷϴһҪ㣬ΪͿǲ˳ˡԭҲ۸Ǳ˶Ȼ͸ˡ
϶Це˵ΪƯѣԹۡƯҲкô
˵·ƽεӦõġĬСӸ˵Ļô
ΪʲôСҲ֣˵Ϊֵܱ˴ˣԼҲоԾһȥɼˡ
ǣֵø顣
ʱԼҲ78ɣ֮ȥ˼꣬˵θǼСӣҲȥѧˣٴμʱѾʮꡣ
մһ꣬Ϊһ¼ֽʶط硭
ָߡ
ó񣬻˶һ£ץԼǰֻСɿˣţֲһֽŲõıסԼǹ⻬ĴȻԼϲ˲䣬ϡԲŲԼǰ·俪۵ļֱؼϡ
ļ䵽ĵطͻȻ
纣üͷŻǲֵСŮˣ뿴һЩߣ뿴Ĺ⡣ɲΪǶ
˶ֻʲô̫Ӳˡֳ˯ȥ
һᣬؿһʪȵģ֪ĳˮˡ
纣üͷøˡƿǾȥԼʲôʱʼĵģԼΪ
䣩
ǴֲָҹȻΧȫƾҽ֣ʯͷţ֦򵽣ĿҲ䡣֪ԼǷִ¸ңʵ
ΪڷҩĹϵҵȴϰ˶Ҫãʹֻ΢ĹҲױ˵١׼ȷ֪ķλֺҲ֡Ǳˡ
ԭֻ΢ͷһ£Ūв뿴Ļ뿴ģ׳ĻǸʱͻȻˣΪʲôСʱЩ۸ҵСôģԭ۸ҲпаȻûʲôɾ͸УһСССϷĸоĺܲ
ȴΪ
˽˵㣬֪Ů˵ңĵ
ڻԹȥһ˲䣬᲻ɱҡϾǶһ֪ǵжԵףԼС벻ԣǷһ
ϵģҲûûܵ˺
֪˶ãҲܾãҲֻһСǱֻ۵Сִŵ˵һһ˯
ֻСԼյʱҾ;ˣȫ䱸طţĶҩҲѾõУֻҪҲ̫
Ϣ˺ܾã˸ǸżģòĵСһ·»ȥﻹʱĸ̾еЦáڵϷ
ҵ۵ʱȫļⶼˡŮ
Ȼ˽˵ãǲǿΪû˫СΪܵ飿뵽㣬ȻеˣֲҵʲôˣΪʲôΪ¶ġ
ɫǣӰôҪô°
һŭ𣬰һŮˣ롢롢ҪҵĿӣ졢£ʲô£
ûһعСָˡ
ãȻûҪİôˣҵ屻ôãзӦҲģ
ȻŵתܣֻװʱѹһץסĽס
֮ĳ侲ɣĻҲŽɣȴסˡ
Ʈơ
˵뿪θ뵱ʲôǧС㡣ֻԼ⻰Һ𾪡ȫһŮԴ뼷ϱŮãŴ˼ҵС檡Ѿߣⲻ١ôõĺȴ׵ķ
ߣҪȥ
һ뵽Ҳ뿪ûɵĻšԣʹ֪㲻Ըһǰͻθ
ȻҿʼעһһŽӽ
һ죬ԺڿӣΪصúܺˣ˭֪Ǳˡ
Ÿ˵ֻǶĿңҡ
ǸʱĺѹΪһҵĳ࣬û뵽ȴţƤһճңҪұòƣڹң⻹ǵһҵĳŮأҲǡһܹ˽ӽҵŮϢȥͻȻе㺦ˡģое
Ͷࡣǳˡ
ΪģȻΪǡСģҴ߽Ҫõ֣Ů̫ˡԣһ硣ҩ飡ûͦɹġ
ϣֲĵȥȻ˯ҾȻûҩ׵Ľӽ
ͻȻѣһǸ˵㰲˯㣬˯øһЩȻ굽ıǡΪʲôдǳ⻬һģǸʱҲ֪˵ġϲ˯
һΪ˸ˣСıסϸļ顣ʲôҲ鲻Ҿô˯һȻĸоһֱ֪ͬߵҹΰɣÿζҾȣһֱǹ˯ģޣΨһ˰ĵľǣҿʼϰ˯ˡҲССĹͰɡ
ܺĵڶ죬δطλһȥθáʱ֪ƮƵݵģҺԣûеˡ
ߵԺȻ׽ŪˡҾԺôڵģԭǱֽšһֱڿӣǰɣ
Ů˵ıĺܿ¡СȻΣ󣬵ҲЩյνǫǫŪ˸ͷɽׯׯһˡҿԶԶĲҶеһĨɫӰȻطҲۼע⵽ˡȻϵһʯͷǸèһŮȻˤȻɿܿ
֮һ·ϣСĵıܿ˿ƹŹֵѡ̳Լ֦ϵƬҲǾʱ׼ȷĵҲ֪ô쵽ġҺôֲû㵽
ԭܿ԰Ϊļ»ʲôⷢԲŵ鷿
ҵָмˡΪҪӴҩƷһֱעⱣԼֲû뵽ȻˡҺһܲҩðѪָҴšطܿҩĨϣһưʹط磬ϵǰ׺ۡطһԣɫࡣ
Ϊֻ棬û˻Ͻҩ˵ˣθôʲôҩûУ
̴ȥýҩܿһƿҩۺһƿҩˮᣬû⣬ʲôζûУǴҩˮƿ˿ϴֻгû˺Ҳٵ˳ô£Ժʵ̴һԩıߵǡС㽻Сġ
ȻҿңҲ͵šǻ۵ˮɫζʲôҩûãֻԲˮϴ˿ڣ򵥵ɴ¡ģ֪жԼָ£պŶ˸ۣԼϽҩԲ֣֮
Īط磬һϺõ˿ߵİɫỨ۾ôīˮˡǿǴӹƷ˽Խġ˵Ƕ֯˰ƥҲ֪طʲôֶŪġڣҪʹˡط磬ǸʱʼŹֵСŮˡ
ǵóһۣΨŮСҲ
ƮƣŮӣҲʮֵСˡ
ָ
纣뵽߹ŵЦ⡣ͬʱطԳԱˣǲء
ͷɨĶͷƮɢļƷ˿Ĳ
ûθСƯò˵һſ۾˫ġĵƯɷˣ˲ʱѱ˵Ŀȥţϲӵĸоǿͨ۾˵˼ǲǺһԼûк̵ӡˡ
˶ΪʲôԼںأ
纣ĵİϸĶꡣȻָë㣬ظԲӣϸա
ȵġģŷɫȾձߣĨһ֬ûιüëϸһÿȣСѾ߻Ҷüüͬ۾ţëҲǵģϸϸģԼǲһءСɿɰ΢΢̣ͦģĺ촽΢ţƷ
ͷһĸͷᴽǳǳġϸϸܵһǡ
ա°͡ǣزС̺ͦʵϣͷС˱šСһͻȻһȣĳһַԵı仯ֹͣ˶֮С
䰡
Ǵȥߴˮʶһ桪ᡢԥһŰ߷ڵأԽơ
ǸʱԼһθܵвڻ¡ҪǵʱԼ֪з᲻ǼǿˣҺãС۸ˣ̣Բ̫ĳͻºֱ
һΣԲ뵽طҲµͷǾԲ鲻Ҫҵɱ֣һŮҲ֪Ĺ
ûдǼǿ
ҩģԺʲôҵȻҩԻ˵ǣԭʼͱܣǳҲпѪԡû뵽ƮƷôҩ󣬲ĺȻ棿ңѪԱøҡǲ˵ԭһпᱩˣֻǱƽ͵ıɱΣ
ϣְ˵ƣǱһеı飬һ̬ССġ
жãûô˺ݺݵ۸ˡ
ôǿưԵԡǣһУĿǰΪֹֻһ֪㲻֮Сأ
ʱȻδ£ҲеϢҪҡҲ᲻ᶯɱң
Уᳵ·ҵҵСĴòŵľֹҵȻһ˿ʡޣȻѾ˽ӵ幹ˣ˭ģǣҩȻǿҪȴ޷
һǱҲ𰸣ֻðΣȴȥ˵
ԥĸ׵ĸ룬ҪвأǺΣյġҪȾأҪطڵĻͺˡ
Ϊ̽Ȼоһ˿һô˵ӦòᱻĹɰɣ´⣬Ⱦˡ
ǿΪһЩ鷳
òװŪϴ֪Ҫʲô£˺ܶࡣ
ϸоǼͼʵǿֽŶĴ򶶡һϰɣ
ʵʵǲô˳ŪʹҲеúʹ
۽ǻξӨᡣ桭ĺʹ˶˵ŮӵĳҹʹôҵĵһҲʹأĸоǲǣ̣
οѪҾһ亹ӣϷҡѹҡҿӡ¡ŮȻδ¡⣬ΪʲôᰵԸء
һ׿µ˼ץסֻС֣ȫѹϣģᶨǰֱͦȫǽϵû
ȣģŮص㣬ļȾһ֬ŵĳ졣ſϣҧĶһһ˵šϲ㡯ϲ㡯ϲ㡯֮⣬ҲκҵͱҵǸ⡣
֮ȫжʲôҲȥ롣ûҲ֪ϧ´棬ֻţµ˶ռݣԼĺۼԣҺݺݵҧֺݺݵҪŰ𪼡ϵĵٺۣҾȻһ۸֮ĿСץҧ˫ҵţ˺Ŵһסĺʹ
ʹĽУҾȻ˿Сǡĸо֣Ϣĸо뼫㣬ƮƮɡ
ѹڶ¥ݣ㣬ֱ̾ĵҲȷʵº񫡣ûֵָġΪΪСҰèѾƣ̫ˡҲ˵徿ռҵıˣռıˡ۵ſϣһҲ붯
Ȼط絽
Ȼεˡ
ȻҲʡˡ
Ҳ֪ҵʲô״һҹ֮ͻȻ󣬶ҵϢҲĵòˣȴһɸΪԵǿƵϢܴ񣬲ÿơʤޡ׵İ˴ɣɵĲߵĸ¥Ҳû¡ǲǵøлƮƣ
Ȳ᷿ҲԦŮ֮ϢôأʣܾԺǲŵõ𰸡
ΨһҲǣط˵ҵûгҲϡôһԣܻıġ
ǣǣ˵ˣпܱӸпܻһЩ߰£ΪʲôôأֲҵʲôˣΪҼʹ岻õ⼸죬˵Ů˶Լĵһ˻ỳһӣǣֲŮˣƮҲˡô˵ҲӦƮƶɣǿں̬ȣǶǵĵһûʲôӡˡ
죬ҪҪ̹ףһˣҸô졭
纣ڴϣշת࣬
ˣ
˸ǷֽԾѰһůڻĲ˲䣬ֹţţůġȻ

41 һ

һ;ȫȣͷġòǸð˰ɣ
Ķ˶ֽţһʹϡϣòһӲšܡ
յ̽յڲסɨţֱյҵƤ̡
һ۾һ˫Ĵҵ
磿
죡˯ͷˣҵĹ
ҿٵȫûעϵ
ԾĿңȻȻĳЦЦָָ󣬡Ʈƣˣ
һŸоһֱֻѹţϻһѹ˵ôô
͵ػͷһ˫貵ŭ޷޵Ķ硣ȻңĿ˸һĨӵɫ԰׵Ϸһϼ⣬ơҲİŲѹϵҲһʧˡ
죬ǲٶȥҪðˣ˺ߵģѵһ
ôúҲǸɫǣǱǿҷһ
ת磬ҡҡͷʶ
ԵһҲһ㶣ͻȻù
ɫһһԾǰһһɫӰӴлٵĳϵȥ
˰ѱһƣһĨɫӰҲ˳ȥָֻһ죬ͼסС࣬ȻһС಻֪ɵĸȥˡ
״ˣֽһ滨룡ȻʹһƬããϸţëĶ
˳һϵĽǰֻһһƬããϸë͸˽
˫һоͶ̽ĽϷŵ̹⣬Ӷˡ˶ҩģңǴﵯģͲ¸Լֱۻһô ǸӣܰèĴڴĹһġ
ͽ
ȻղȭŹһ㣬͸ѧܶŹһ
ǣ˾йġⲻ֪˭һѷĩڻƷЩɫķĩԷŪ÷ﵽǡ
һ紵һ䣬̲ס˸磬ⲻڻǵĿʱͷԷΣ෢飬ֽҲѾģûУһԹ߷ܵ˲޹Ƕ˵Թôڶǵ壬һԹأ
ȥ֮ǰҵ۹ͻȻ鵽˰׻һƬǴõѤⰡ̺ӣңȻôװ׵й¶ˣòƣⴺйģҡУڣ˰ǹ󣬺һֱڹ״̬˵һҹıôղŵϵǸòǡ⡭ǡ˰ɡ
磡Ѿͷڸʲôˡ
㡢ǡԥ
ϻ磡˱ŭ
ףʲô״
ϧĶԻˡΪҵһƬ֮Сûкڰûй䲻ȥδ޻֣ʹҲ˵ʲôо֮ʲôоˣϲŭֵȫҵĿƣȫȫû֪˼άҲˡ
ҡô
ܣ
ûкû彩Ӳʯͷһ
ΰұʬˣô˼Ī긽壬˺üˣ
ʬ帯ûУʬôҪҡǡٴһΰɡ
磬Ǹĸ磿ŹǣȻ¶кĶ֮šԩģ
Ʈơ


Ʈƣ
ţ˭ڽң
У˭ôӣžžģó
Ӵôôȣʹǿʼʬ˰ɣͷҲô
š촽ġġ

Ϊʲôﴵ˭һ߽Ӳʬµ˿ڣ̫ˣ
˭ڰѹҵزôѹȥͱɻˣĪĪǡʬ̫BTˣʱְôĸ쵰ô飿˶Ҫ£ò˻òҲܻˡ
촽˴򿪣ѹʪĴ꣬ﴵһɵ㣬˳ʪȵӿ˽Ϥĸоȵġ
ףȻõŵõҲд嶼иоˣΪʲôһ޷Ҳûأ̫ˣ
ƮơƮơ˵ˣί޴ӡ
ˣѹʲôҲֻɣңһǱСŪΣ
쵰һŭȻһƻʲôϵҲ˰ûءҵôҲ𻵵ߣֲʹô
ƮƣԲ𡢶Բ𡭡Ҳġ¡硢磡ѾΣ㲻ģǹģҶʲôôһ𣿶ңǸл磬ҲҲֲɣοұңô˵ҶǱԶǸ
һ̾Ϣڰ˳䡣ȥǡϤһ벻˭ˡ롭
Ϊʲôʶˣ
Īǣûĵطֻˣҵ걻סˣ
ÿ䵭ﲻɵöһ¡£ôҲˣ
Ϣˡƽ޲ʵ
ʱˡӵĻش
Ƕõʲôҩ
õԻҩ߲֪޲ԣ󡣸õҩɢ޺ۡ
ҷĥü棬бҪôݵ𣿡
ί˵Ҳ£˭֪ͱģˡΪǻ˴ҪƮƽ㲻
ԣǻԣֲǱνգϲˣңбҪ˵ô𣿣˳ôƯбϴĵɿʱˣ1020ģҲϴڼң
ҡ
ţ£ʲô
ȻǶ˵Щҩƽʱõʱû£ǾǺһʱĳַӦ룬ˣӦѲⲻ廹Ⱥأ㡪ΪǻѧӦѰ
⣬ҪѨɡϾҺСѧҽѨλ˽ҲϤ˺ָģҲ˺ܶࡣ
á᲻ãҲ²֡µ˵ҲǸѨҪʹԼ
     
£Ҹԩ޳õô𣿣Ҳ͵͵ĸСûкôʹǱǮ𷣣Ҳڳ޵ҪŰҵɣ
Уҵÿѹѹѹ
һĲҽУ쳹ȪɽׯϿգһȺȺ߶˼
ָ£ĿǸ߳룬մһѪڻĻ䡣Ŀţڴڵĳ
ǿ޲ʵǱ̫ãβ󱻳һܡƴʱ벻Ҫʲô
Ҳָ˹ܣͨͨһǿţоǶô
˰죬ĻָƽֱֻⶾֵţŰϸ鿴
ѾģһôҽĵɰϣðһССѪ顣ʹˣ
һҪ
ƮƣҾϲĽҵ֡
Ʈƣˣ̫ˣȻҶ֪ôأֿЦıҡ
NNDұ㺦ģô죬£
Ʈơ´Īٺ֣ˡΪֵĺǵġҪõ֪ˣ֪ôѹءƺĺһ꣡һȰֳɫ˭Ҳ֪˭أٰӣأ
ֻɫ԰ףӯӯעңŴһԲȥôһ˳ɰŻˡ컹ࡢȺһõѱȴͻȻֱͦͦʬ壬˭¶״̬վţѾǺܼǿˡҲһͱɽʬŹ֡
ɨһܣſڻվһˡת˵ˡʲô¶ûСȻعͷĵҡ
ҵûɵĲһ£ֱ϶ų⡣
ŵĲͷôҲˣ
ˣղ˵ʲôģĪΪˣҪʬ
Һ޵ģͲðǸж˿顣һûġ
ˣǲҶ㻹ɣ
ǣڴеУػĿУŲŲ˴ߣȻ۾ˮ޹˵ʲô£ǡ˭
ѵҿһ׻ı飬ĿɿڴĿңԭء
ƮƣҪ֣˵
ҧгݡҵﲻ֪жˬ
ԥһ£ǰһҴӴ˳ҵ֣Ͽҵ˵Ʈƣ֪ίһЩ顣ûϵǻģҲɵøм㣬Ҫû£װġ
˵Ǹҽ纣㡢δŵӡ
۵ұ׻ˡҲһ𾪵ı顣
һϿҵģɬ԰׵ȾһĨƣȴּᶨĿңǿɱߣҵ֣ˡ
յĿֶָţ㡪㡪һֱ˹ȥ
֮ǰõЦ˵Ц
ѾġұˣӡȻռұˣˮ㣿
¡硢ݣ

42 ʧ¼ģ

θɽׯ
ģ㿴⡭躬šüҧ´ʵ
⣬ֶȴ֪Ʈ
ã̾תߵ躬ԣ¡
ԶǶĴǣûġҪҲ˰ţƮҪ߶һˡԭΪǱʲôҪǼҲû뵽ȻǱӸˡ
ΪβֱӰ
ԭǲƮƷٶǵƿ֮УһͲ׵ǰͷˡǾͼֵˣңǸʱƮģֻһϵ¸ĳ԰ŷųϣ˸û뵽ȴ¼СҪظ·˴ʵɺϡЩѲĳ֣ҵ֮⡭
һصظѲߵɽͷȥˣ㲻𣿡躬Ҳĵɻ
ȷʵͬѰ˵ڵŮʧٰǿɽͷҲӦõġǾݰرʱƮƴԸǣȴͷѲܾˡƣǴȫšѾͷʢһҪ˴ߣԼҵŶ˳ƮҲ׵뿪
ŵôҲԼĿƮƸϷɣ躬ЦЦ˵Ӹˣ
ĹЦǣֵܶŮϲý˳ˮĲ˵ѧһҲû£ǲ֪Ĳɡ˵ţˡ
躬̾һ˵ˡѾͷƤúܡ¸Ʈд֣ܿԶ˵һ˳Է˯ʣµʱ䶼оþˣ̹ݣŮ죬ҲǷŲˮһԣ˾͵һΣһأ˾ͿһԴƽʱ鶼Ƿ顢̸͢ʷǲ¾ʫġ
üʹáŮĲѡҲҪʼˣƮϵ̨棿죬λɶѡǰ׵İ
躬Ϊѵ˵Ҳ׽áŮ˳ɫҲǵ׽̵úáԭҴʫľûк裬ԼҲˡ磬¶ȥѡɣ
ϴӦϾǿǷ̫ࡣ¶˴Ȱ飬ȴҲĵΡ
֪˼ܼܲʱϻ躬뵽һѡ
˼Ѿͷǰ̫ˡȥߣһҲáѾҵһ·бţӦòΣա̲ǿҪˡ˵ţ¶ƵЦݡԵͷʹüıûؼҵ·ѡҲԼǻۣ
Ǹһ·ţ躬濼ǵŮӵ⡣Ȼ˼ôһܣպ˰ѱֻҪ̫ĹҵõķҡƮơȻݣ޸˼Ҳ⣬иԺķӰһ뵽ױԼӵ׵躬ľͲɵˡ
šСȻʲôˣҲûҪƽˣֻҪŵҪһᾡǴҪȢ˼ƣһ治ˡݣҲ䲻˼ƣ˱ضǲͬġ
ʱ˼ƣѾ˸ؾڡ뺼ݸһĳ̡˽Ųƥջһ伯ȥˡŵңǼˡǣһҶ벻顣
Ȫɽׯ
Щ߰ҩԭǣԹԵ˯
ʱ֮һǹԹԵ˴ǰȻ󡪡
㹽óԡ
ըִ࣡
ۣô¹ѪͲһ̫˷ŻӰ˶һ
нͷһ룡ӹʹӵҲǲΡΡġ
ôֻƽԵöһ㡣
û취һͱ¶һغô˵ڶҪ͵ķݸһ´״Ҳģ
λһߵĿҡҸļʳ
ʱȻˣҪʱҲû߿ȻûšòһˣֱҵĺסңǸ˼ΪԼĿǰԣԵҲ٣װӶѡ
˵Щ˿϶¼ҵģǸ´ҵĲΣ֪ͨɣôҵĽһ棬ҵ׳Щʲô
ߣҲɵЦ
ͻȻֱŪĸо¼ҼȻθ磬ǰԭʶң϶ϳҵˣTNNDֱˡҾܸǴʲôôһŲš
ԭΪȪɽׯںݳû뵽θԷһʱĳ̰ҵŪҵĸкͷ羰ʤĵλòСõʱ涵һȦֻصԭ㡣
伸췹ɡ
ƿǰĲ;ߣӱϴ˸ıáȻҲеĿӡšֻ纣ڸҪļսšԵúܿ죬Ƕšһһ׵İ꣬Ȼòͽ죬ĺһһӡǸԼʳĹԱȥܹõǽ
԰׵϶˲㱡ĺΣ͸ģǺÿǣĶͷһκҲδˣղһʱһ㱡ϡȺģָоǳˬʹڴ죬˹˵ĺҲðһǳȤڣ
ˡǰʳҲûö٣˷ʳһԾûС
纣̧ͷִҶעǣɵô˴Ȼתңֻҵƿнڿôϲ̫һٺ٣ղŻðҵδ±ҽҴ˷˼ˣȤ
Һ֮磬߾ʱըһ
Ժˣֱߣòƺܹĵʵ
죬ġšһ
纣ʾʹӰеĲ;߳£衣
ҪȾջ裡ҺܲҪⲻǿѰɣҾջģTNNDϻ
ˣһڡ
Ѻˣƿ豭ü˱졣ζŨôôѺȣ⣿Ʒ⣿ݲǸ˵Ʒ⣬Բҵ⡣
纣Ͻվҡȥһ
װҪ󱭵ģӷۣٷż轣㣬һҲá
纣һ٣˵ͷԹ԰ݲȥˡ
ɨһȦһģϸ뿪纣ңˡԿ̨ˣλã֪ǲǻпҪ˸˵ĻպÿԿ齫YYš
ǸƮơˣΪҳԱõʱͿˡ
˼һ£ѡǣܸô°ߵǷ񻹼ǵõʱΣ
ҮһΪҵּͥסַͼͥԱиʲôġ
Ұѵʱľ˵һ飬ë˵òҲϸǸûֵǮǸǿɶ
ţɫءôȥɫܲð첲ϻŲ֣ˣ
ֻĶҲûգֻʣСظ·ߵС޽ٳ˵ĳҲкܳһξ룬Ϊλ޹ǰӪȣ
簵ţһζƮǰȥģȴԼҵƵϣңС෢ģصΪƮϴ¼ҵƷǶصζֻ¼ҵ˲ܲǰһ̽ôˡҾƮƹҺͶԵ˵ǸŮ޿ŰŮ
ԭˡһһֱҴڻأǣûʲôζ
еͷʹƮĶЩʲôźúõĴС㲻ܵ˼ﵱŮθЩӾȻƸһɶҪǱϵ֪ˣ֪Ҫʲôأ
¿ңЦһ޿Ů
С鵽ǰ׻λεݺϷʰЦݣһֱҰ޶ϵĸоܾãºųҡΪʲôأʣûԲ°Īڼһ˿ô׾θСλãʵҲ밡ҪǸˣˣ
Σʧ˰ɣ˹ʵһʧ䣬͵ĺã㡣ʧ䣬ת۾ͱ¼СӵδޣͰ֪һΣǲһʧ䣬ҡһΪĹ
£Եŭ⡣
˿ᣬĶңƺҪҵϿЩ
ҳۣһʶ뼤ŭȥð׹ݣҿɲЩ׵Դ£ô֣ҲԼĵߣ
ʱֱһԶ̸Ʈ룬Ҳһ
̸ЦŲΪ׵ģһıӵ纣վԱߵģһλɫѵӡҵĿ⣬˲䱻סˡңҲ΢һ£Ȼ纣ʾ£ߵλԣŵ¡
ҵһֱ޷ƿ춼ز
Ȼǰڽ˺ܶ࿡ĿӺμˣҼʶϵʢ˵ĴģǣʶĿġˣһǵһο
Ƕ۵͸һϮɫѩ۸ǰķɫӳյðྻһ˿ʡĶ˵ģ˫ԵȪˮһ˿ҡǶ˰ãü΢ӣɫı΢΢һϷʰЦݣ΢˻Ρһһӵܵק
ѽѽҲ㱻絽ǡɫ˰Ǹоôе
ɨµĴˣִ˿˿ֱ˵ۣ͸͸˵´ƼôµĴ絹׶ӣ
䲻Ķһ¡ֱңһǵ
һַֻܷܷĳϣҵۡ
ͷһֻý͸ֲδȥִһ˿ǰɫ˿һССͼһˡ
ҽӹ˿̧ͷ΢΢һЦ˵лл
纣һ˲Ļ㱣ָֻܿ߻λá
˿ʲô
һڲ衣ҿĳ˿ɵľӨεѾݿ˵ľջϡ
ҾȻַաˮˣǳ˳飬纣˿ǣȻװµһ࣬ĿɨһȦʾǿˣøŷƵġ
ңǸȨķˡ

43 ʧ¼壩

ιղһɤҴкˣһˣȻЦӭ
лллӵšԭлУξ˳ǸղŸǸһģԶˡѾģСӳһȻĲңҲ߯ˣҵСĸβ򼤶ȶϡ˳𲻱Ǿӣ
ƤЦⲻЦʵ֪лУξܲͷ˷ǰкָ̣ǰؼһ͵ɹƭҸŮ˧еģɶҲûԺͲҪʹˡҲҪҵϰһǺϧСΡ
˵ɫ˱䡣Աߣ衣
纣ǵɴ۾ŵĿԺҹԱɫ
طüȤĿŴҵķӦ۹ⲻɨңһȻģֻǣȻʲôôҵֵֹģһ
ƮƹԲӣлĳ˷ǰֻΪ£ΪġлУξǰ֮ǰһйƲ˸һɶ޵ġ
˿˸ͷұһһ˵ˣĿľҪİ¼Ļı
˵ҼпǱڲ˳ǵʱǸŭ
һӣôܲڲҶ֪ϽǵķҪ˵ģĶǳƷȻǿճȥģʹװ˳ģҲǳеƷĸӻӳ˲ȥ㵱˶Ǻ׸üҾߵѾģسŵĹٱǸʲôԵģ
ԲȻֱӣƳһۡüʲô˵ֲ㣡
лУξǳ˳飬лĳҲǼҷѵѾӦĴԺ󲻻ٷ
ϴҳϿҵķϣҲ̡
˵ʧٵŮ28ʱɵզࣺԹԣԿһԺˣ
ҶҲĿü
ԾĵңϷɹơŻС﴿ˡǲİһۡ
ˣˡ
װģһƮƣŮӲ˴ס
ƮƹһʱΪҽҵĻ֧֡ԭǰ¹ӡĳҲΪ·ͬСɡǲܷܿ˶İӣǱضͬĻָʹ磬һ˸մһϵңǽڻ֤ݡû棬Ǵ߶Щ˷ġĿġش֪
˵ȷԱ١Ѿ鵽մŮİǻʶҲ֪Ļָʹ˭ֻ֪˴Լص㣬ȻɶԷǰٸòЩֱӲմİߵģ֮ЩŮӱʲô֪ˡ
ҵһͻȻʲô֮ǣͷúܿ죬һӾûˡ
ǣϸĻ쾭֣ҳвĵطëǣǴӵص㡣ʱδʹЩ˶ҪѰġ
磬ûоֵʱʲôطֵֹģѯһµʱҲڳļ֤˰ɡ
һţЩŶҪǺԺķߣҲҩˡ˷ҵҩ۰ǿҪҵʮҩĲƳôһģ
ǣΪʲôǶôأ
Ϊ߰
ԭ֢
ԥһ£˵ҪҵܺߺͰǲܺҲҪһѶ¼
ͷҪ¼ڰԷպʲôףҪǸĿڹҪѯܺˡ
ִҪأ
Ǿ͵¼ϵַ͵˵ٰӡͿˡ
һû뷨ˡЩװͰ͵ѲңҲǰذ¡ǡ˽أ
Ʈƹղڻʲô𣿡ǰ¹Ӵҵ˼·ڴĿȻ򡣡ط硣
Ŷҵͷǻ񡣡ղڻɣЩѲǲרǵġ
ط΢΢һЦҵһ硣ǵȻǵġ
ԡҵ˼ǣҵǣǰˡ
طЦݽסҲһ¡ǴҶҵ֮
γԣŭЩ
Ϊµ˵ЩѲǵʱҲûȥץǼˣһҾҪˣһĴһˡ
ǼͽǱ𣿡֪˭һ䡣
šǣһ㾯졪˵Ѳ˻ܺߣӦǰȥѻ˰ʵٻعͷοܺôǸѲͷӿҵ񵹲ڰοǾɺ;£ˣעң㲻֪һȿǵǳϻλأȥǼˡұ߻ţѡǡǣǸëΪʲôҪأ
ǻɡŵ˲˴˴ΰ¼Ե㣿࣬ɽ¥ļƣҺë
ӲͷƤ˵ͷңǼŮӡ
кݣˡ
Ϊëζ˵ܡֶ˶
˵ǰ˽ܣŻɹٸҪǲһӰθˣǶһ
֣԰ĪƮƹˡлУξļ
дǹٸĴѰʧԱ䣬ʳ֪ζҹ£ھȻ˻ɵͷˣҧгݡ
ǣѲЩŮأǹٸҪظʲôˣǻ˭ҵõҾ
ΪҵĸоЩѲҵ񣬾ڿһֻ׵ķ򣡾󡭡ˣȥˣ͵һӣվǴڴϣǿҵһǵӵ
˻һֳ
Ĭ˰ãε˵ƮơǼ£Ҳԣ޶˵Ļ㡣Ƕʱ̼ҵĻƵƵ٣Ǿͻɳڼ顣ֵʱ̫ˡԡ
ɵͷϲżȻлУξΪûлûͨƣû֤ˣֻҪǱط̲鵽ˣҪץȥΣŮӵĻһ㶼ᱻΪūߡΪټˡ
ţ١١ټˣ
ǳ˳飬һƨ¡ôôûȨҲһݲ˿
ĸȥҪ̿û̿ҪغȻŹٰĥƵġòʮǰϷĳʡҲѺԱŹ¼ᷢչ̬൱ǧǰйִỹҪ̰ɡ
˵Ǹʲô¶ûλҪСŮһʶǾͰҵƨһ˰ɡ
ǳ鴤Ŀң˵ҾԻһطĺùŶһῪ׬Ǯӹ룬˰գӵؾľҵᡣһдḻ֪ʶǵļʶǵҰΪҲ෹Ͼ֮ľʳһౡ֮һʫԹѧӽͽһܸ裬ҳӱ赸ǶĿһ£ҴϵݱӾϵ𺳣
ϵݱط£еȣһһ˵
ҵĿ󡢿˵ϵܣҸϽѾģȷʵǺݱǵġϧûҡֺʹֵġؽ֣
YYţ䲻˵ɤȷʵȻ˵ġǴκһҲ̾硣ǧǴикôô֪
ߣʲôʲôãҲһˡƣ⻰˵ģҿƵģСӸҿˣǲǣ
ͣôȥҲû壡ֹǵС
ǲ֪˭Բԣҵͷ
˵ˣֵõ֤ǻ᲻ŹҡپҳĬͷ
ã˵ˣһȥӣҶ˶䡣
ƴһ׳ʿ׳٣ҶĿתĶסңͻȻƣȻתԣЦġܹȵĽһ硪𣿡
̲ۡסһڲ衣öҧгݡ
һ¡طڱЦ
Ҿ֪ûô򵥡֪СѾͷƬӵˣһģ̫ˣ§鲻ˣôܹԹԵ˵Ҫ׵˵ڣ֮ǰҲôã޴֣
һƵĿңǸˬ
ǳ˳飬еӡ
Ͼһ硯ͰθˮˣҲҵѾģٸץңҾϣ˵ϵ˽ŮϾǼһλҳһģһģҾ㲻ţһҸ˼ƵòûеҲʵˣ
󣬼ȻҲҵĽڣְֻѻضʧŮϡ
һͬëˣ˱ſѺǸСͬѺڸءҪǿӱ޵Ļĸʱ͵ˡ·ϾͿԵȻٰѷѺɺݸѶ
ȻȻɫƣҲҪʼĩŪԸŵĵ飬Ǳⲻ˵ġ
Ժϵһ𱻰ߵŮ䲻ݸصĻظ˵Ѿ˿¼˹ˡȥſɾ͹ܲˣϾȳϣǲˣëѣѲ˵ëɱͬηǱӣѾȫʡͨ͢뷢ȫͨն࣬ơʣµģֻлںݸǸëˡ
ϧǸëҲֻ֪մ˿ڣȴ֪˭
Ҷ֪˰˳Ǳ˿ڡë˹ؼǴ˾Ǵʧһ㣬ҲѰټ
̶
֮Ҿûٹ¼ķչΪ˵ԼɻʣµģͲܿƵˡڹٸǹҧװơٹ໤ǵ¡սݵݺлУξԽšԽüͷҾȻһֻĸоˣǲǺû󡭡
һԺΪĳҪĳ֣ʹðת
ж˱ǣж˱ңж˱Լ̣ѾķΧǺ󻰡

44 ˭

ȻѾʶƣҲûʲôù˼ɵģֱθ
үλȻ϶Ц˻һӭʧõġŮ
˵ǼС£ֻ϶С档ǣԼŮ˼ƳˣôȥѰѵһҲǡ˼ҲǼٵС㣬Сˣ
뷨ԼһɡҸ˼ƣĪֻӸ˿ģ˼һ㣬ҳôҲһ±˵ʹô
Ƕͥö˶˵ǧСʲôܣͻȻΪԼǰ;
죬ùţԾǹлҳ׺ʹüĿı飬Ҿ֡Ͼȹһʹ˺Ƥ˵ҲӦò̫Ϊҡ
鲻һֱС̵ŮջбҶĲóԣҾ͸Ͻˡ
ˣлҪ˵
躬̧˿ңһϿҵӣȻͷʾӶѾ¡ҲϽߵ˸˳ȥ
躬濴һ࣬͡һЦˡѾͷҪ˵滰ˣ
еЦʣ֪δң
ǡǸҲҵԭԴҴģԭҲûƭƭȡҸϽ˼ĳ塣ʵϣȷʵҲǴһɵġҪϴˣҪ˰ҹţһ˳ѣ콭ȥˣҲǳô鷳
ʲôƭƭȣ˭˵ģ죡躬ô˵ͲˡĪ˵סô죬ҪסһӣҲû˸˵֣
ǳ˳飬ôӰǸϽӻͷ˵šСŮӲ˼С㡣
ɵѾͷ㵱Ȼ˼ơƮưôһ㶼ֲ
躬ЦеĿңߵߣҲ£ĳ磬Ȼҵ֣ģԳĿǹذ˵Ʈ⼸Կ˰ɣôҲҹùøɣǴ˼ˣ
ҳԾĿɶùãɣϰֶûĹùãؼǣôܻйŴݣ
ҸϽͰ͵˵ǡǸˣ㡢ϴˣûݵģ
躬΢üͷһקҵ֣Щ΢ŭʵô˵ģ
ҡҡͷǡֻƮȻһǲܻ˵ģ⻰ٰܲɣôðһѹŴҿһˣ
ҵֱץʹֲҳֻš
ôô˵ҡ׹ùð躬һӼˣҲɵôȻֲĵʵأ߹ùãùȥʻ졭Тӣ߶ҲĶô겻ȥһ棡̫ƽʢʲôǲܰڵ˵ģ׸ֲʲô˵£ô߹ˣʻʲأ
ģҲ֪ôͲźá
һĪǣ˼ƻһ⣬ƮƵģͬͬգ
ҳ֣С֤Ǹ˼ƣǲǻһã
躬һĿңãʵû˵ô˼ð˫ӣֻôӣ꣬һԱ߰æӹأȻʲôƵģҸǵʱͷ̥һ컹ûˮιأҪȻǺɤܰǺǽ߸ˡ˼ƿɾͱ㰲ɶˡ
˵꣬תȵĿңû뵽Ʈ񶼳18ˣùҲϿ
ɶŶΣ鷳ˣô˵Ҳ˵ˣ
ҡĲŮƮƷǱƮưҲɵﰵпࡣ
ȻֲˡأҪʣ
ҡûе뵽ʲô˵ʲôΪ˿ֵļϵģǧԽԽ
ץҵһԾʵûе˭ô˵ģ
ҸϽҵ˵һ顣Ȼ˶ѡ
躬ҵĿңһоˮһһŵĵ
ˣҪǰްһиθеģ
ǲдϣأһĸɣҲһϣŮܹϽֵĻŰɣϧǲȡǵλõġº֪Թңڿ쵶նĸǻϵ
ҾнʱһңıڻţҿĺӰȻôĿ࣡Ȼֳ⺰ȥȥүӶȥȥλ˹
ǣӦȻǽŲԶȥ
ˡҪֵȫ֪ɣֻĵ뿪ѣ
ϧ첻ԸϵۣԶվҵĶġ
ǰֵˣҲɵáصĵѹ
λõİţ̫˰ɣҰҾΪϱ˿ҵӡλҵףüүһֱڷصⲽԵúǷꡣã̾һ
ңıʹ˹ذ֮飬˵ƮƣĪ¡ҶỤȫͰĵסﵱԼһҪʲôӦòӦõģκκǲʹõģǧĪùú͹ʲôǣ˼ƻؼˣǽһ棬Ҳ飡Ȼ˵15ˣ15꣡û뵽ȴǼһˣֵܡ
˵꣬λλҲ
ҵ˼ȫ״̬ز
ǸǲǰŪøˣôȫ벻ķչ
ģ˵Ҳ˼ƣϾˡ˵ҲƮƣôأȻҵȷǽƮƣǣ˵ǸƮư˱Ӵ򲻵һ˰ɣ
ˣ⼸bossѵһǵܼ·˲ɡ
ȻҵĶ˵һңҲֻܰļȥˡҲֻһһ˵תأ
θԷ鷿
Ŀ躬棬Ĳ̺ʹϧ
桭
躬˿ĨĨᣬ˵֡Щ꣬ˡ
֪Ҳ˼ǵӡ
躬ҡҡͷûʲôõĵġѵǵܲǲɡ
Ȼô˵ֻǣԺΪ˰ȫ˽԰ѺӲ۾ĴЩеĹԱ֪һµ˫̥͵貨ɽׯ̫˵̫ÿϲýһֱ߽˽ͻؾǡҵĵľСŮ꣬òϵı仯Ǿ޴ģصҲ˻ɻǲǰȥһ࣬Ҽϲô
躬΢΢ЦͲ֪ˡƮƺ˼ƣϿֻҺǵĸײ֪ܣأλҲѷͻȥǼٵ˰ɣôöû£ڵŵأֻǴ
˵꣬ѹõᣬԺȴ˴æĽŲ
ʲô£ŭ⡣
ӣ̽Ⱥ𷣣ػĵĸͳ
Ĳɵüػ
̽˫ĿͨĹڵϣ˵ӡ°²Сʧˣ
ʲô
ϢСС鷿ըˡ
˼ơˣ

45 Լ

ҺơΪ쿪ʼ̹Ժ߾Ͷ˺ܶˡ
С̡ɡҶ˵ԭŮǣԺʱʱιЩô£ԭģûôվڵġ
ҲˣҵԺһЩҿ¡硪ŪֱĳЩط͵͵ʲôĪǣΪҵŮڣҲֻһŮӣǼҵСѣֲҪҵ⡣Ǵα˹ߴ˷ֲ춼ܽϵġ

ҡϻ˻ΣǡȥɣȻȱԷãֿǣֵ̫Զ˰ĵĵطŮ˳˿дֻ廨٣ܸʲôլŮҲլùƵˣ˶ûУûʱڼҲ죬ҲԴϷ
վС̿뷢ĿˡУ
һͷһʲôʱվҺˣ˵ʲôУòƻǶ˵ģ
̧Ƴһۣ˵һ飺У
ǳ˳飬˵ʲʲôУ
ȥԲУģ£ҶĻ׳棡
ΪʲôûȨҵɣһˡ
üͷܲƳһۡ˵ϵͷ˷ȥҾͬ߳Ժš
ɶ˼Ƹ󵱳Χˣ
ߣţߺߵ˵꣬תСȥС̣ȥͨһ˵Ҫһţ˭ң
ȻԺļžҴˣһˡ裬ǰ
ַǸľŮˡģͦεˣºͣȥôһоֹ޲͸¶һָ߹ŵʡһθλһԷһڿԼе㺹աҵɡ
ַƺҵĹǣЦЦҵ֣º͵˵ߣǷ˵ȥȻعͷ˵Ҳһ
ŤŤе㲻֪ӣĪĸˡȻҪһｵһﰡ
˷䣬Ϸţַһһ¡
ƮơǲǲϲǼ£ַĿң˵ѯʣȴǺܿ϶
գգۣ֪Ҫô˵Ǹνϲϲһе⡣ӦϲҰɣ
̧ѸٵĿһְۣͷ¡
ַ̾һ⺢Ǹʵ۵Сֺܻ̣ñƻƽ⡣ˣһ۾ϳ㲻˼ƣƻŴ㡣ҲǸ۵ĺӣеʱʹСԣС˾ͳײˡ⺢ӣС˲ٿͷ¶θڵһλҲ㡣ƮƣĽᣬӦÿԳΪѵģӦˣҪٸֱŤˣ
ģԭ˵͵ģֹ»ַ̰Ҳܻ̰
ǣȥ䣬¶뿪ԺӡҺƵ˵
ַЦˡЩʲôÿġƮҪʲôѾ˵һǣ⸮ﲻ˵ʲôУҪʲôõģɶȫˡҲǼĺá
ˡЩӼŮˣܹ˽ֵ̺壿֣Ҫǡ䡯ơ
ַˣҲֻùԹԵڷˡ
ߵ£ĿһۣȻ˵ԭġ˼ƣˡ
û˵ʱͲ𣿡
ҡҡͷһֱ˸šʧȥϵ
Үԭ˼С㼴ʹ˳ȥҲһֱŰ̫ˬˣǼǲʲôˣ룬ᱻ˰ɣ
̳սмǱضġֻǣҶθ֣ٶ˼ɡ˭û޶ŮͲǷô·޷޵˵ֻ£θ˼Ʊˡ
ˡǸǼλ˺ϵĶԻ˽⵽˼ƲǼҵŮֻǼģ˵ǡҡáҶ¼иģӡ󣬴˫̥ϰִ˽㣬ʧ15꣬Ѷֱҵĳ֡ҡðˣòƻܲý͡ѵҪ˵̫մԽģ
¿û̬˵ȻС˼ƣûȷα֮ǰǲҶ˼ġֻܾԭԣΣҶԼжˡ
˵һʲô¶ûˡòƣұʲôıУһǸǿԱǸ
û̫ã죬Ľӵ˼
иҹǧǳϿҵθСμӾۻᡣԼĵصΪеһ¥¥ʱ䣬³
о˰죬ڸԼ
ϾһȵŮѡξҪʼˣҵСǼ棬˽һ±˵ʵԼԼĲ࣬ʵǰԼǰθλСҲϯˮ硣ҿ21͵ŮʿǹݣŮԮ֮ġ
ڡԸŴܽӴˣô˷ܣҵҪʼˣȣȨϷɡ
ŻһôǾǣյ˺ܶƯ»ǲ˵͵ĺɺ鴮͵һĺ챦ʯ͵һѪӣµıôǺɫҲ̫ϲɫЩΣʲôɫ·ܳʣԣ˾˰ɣǣǸѪӣԺͳˡΣлأݺԺҪҸ˼ƣǲǹ⿴ֱܷԭ²飬һֱƲˣֻðֱŲ֡
֮ǰһ죬סǸ䱦̻ԻͲ͵ǵıԷ
һ뵽ϴξΪ̰͵˷ӽߣֻˣǷ޳ϡ
ʵΣһƬյصʱĬ
⡪ԭǸСҰɣ¥ǸС͵Ĳأôûˣϴﻹһߵĸ¥Ŷ죿ͲˣģĹŶأ䱦أ鼮أҾأ
翴ҵѯƵĿ⣬еΡֻ˵콵ʯҵġ
ʯǿʯͷأƱ棿˵ʯ۾⡣Ŵʯ
Ե˵һʯͷʲôÿġӹˡ
ƲƲ죬ֱ̾ǲʶͣôϵģοҵ
û˵ʲôֻǽСǼһϯҪעĸˡΣҪϯҰɣҶţһϹ͸ʲô˽һ߲סĵͷҴ״̬
գСҴ¡һ㣬ҾܾˣĻ˸ش󷽵װһɫȹװǸѲѪӣͶ͵ĺ챦ʯϲκΡʩۣ֬򵥵˸٣˸̵ͨҿǸ̫ۣ˸ɫ˿ϡ
һᣬǾò̫ʣֽС°Ҵһ顣
λСԭȵ·߹Ĵȹӣɫºͳȹڻý˿żԲͱʯҵ۾ҲⶫֵǮءȻѡ˼ιϣԽصԽãҵҲӳģͷ˸ӵķ٣֧Ĳҡֱ˼裻ǱʲôɵͷΣȻŨױĨվھǰϸһҪ׾жףܺãҪЧ
ö˶˵һϮ߹ȹôͱ̣
С̣ôҵʡ
СС㣬Ҿûǡǵһװһ㡭Сеѵ˵
ҲΪã˷ܵʡ
С˵áǾǺõġСĺû
С㣬Ѿڴˡߴٵ
ֻĿȸ̧ͷͦأšСһƵԶԶظҡ
³Ծصɴ۾ŵؿңֹһ˲Ӭı顣ǸˬһΣߣƽʱǴѹң
ҵרҲǰ۾ˣȻһЦС¿⴩Ҳãǣ
һ񺮣ЦһҲ档ôأЩҪԼ͵͵ġ֪ͲҪô࣬һҿʹ
ɴ߳ԷֱǼη򿴵Ŀɿڴ
ҺЧפһȦ֣ȻûֻꣿãɷӰɣ
ɰĹŴСǣˣ

46 Լ

ƽһӣƵûţ˴ϵľɫ
ܹ죬ϴһ죬һ죬ûܺúõĹϸأŽϵĸɫˣе档С̯Сĵûʲôϡ棬ϴҲˡ˷ܵǽͷյЩ赶Ūǹģ汾£ǲ֪ûѡŮֳ
ţ۽⾪һƳˣ֣
Դ뿴ϸһֻۣһƬɫ½һȴˡưΪʲôƽ˲
¥¥ٽֵһСżһˮɫ۵ŪĲյĺеεĿֹ
ͻȻɫ۵۾һ¥´ӽȹŮӣӹ׵װ磬ǻ۵Σһ˲еãúСߵѾͷʶģС̡
ͷѣüôҲ̽ͷȥȻ޷޲ƽĵѾͷʲôС̺ôģôҵˣ
źԽɫһЦ崺˵
£Ͳö˵ˣ׿̸̸뷨ҿǹŹֵСѾͷҪʲôɡĿңҲûʲôֵġҼǼϡҩĺǼҩ鶾ףûҼ˵ָ㣬ҲòҲֻڱȪɽׯһѣܶأûмʶ
纣м㡣еԥ˵˼ʧˡ
һ£ŵԭΪǳθģǣҲû˴ǣҪʲôҪ󣬶ûСô˼ƴδǰ¶֪˲࣬ǳƮġֻĴҡ̤ϲٵطʲô˲ŶԡǸСѾͷݿûô򵥡
纣ͷĬ˼ʲô
ڵˣҶŲӵʹ˽ӡڰӹ̫ˣ
ССΧ˻ñģôѵ۹⿴ңߣĽҶ𰡣һۣڰƨɣһŤһŤظС¥ȥ
СԶԶĸţͷõ͵͵ġѾͷһôԸ𣿣ǻͷʾ٣Լȥ֡ȸԾӣݱ
ôСһ·۵ŭΪʲôûеݣ¥ݻ˶¥ҪոȦƹͼܼ¥ģ̫࣬ˣ
СЦЦ֣Һһס¥
һŮӭվλӿʱϱ齩һ£òĺҴкȻǴ໥ҽܡ
ԭ뺯ֵּܣӾĿˣҲϯˡ
ǰߵһλ΢ԲĴкƣŲ156꣬úǿɰһЦеӣ˲ɵö˼ֺøСһ˫Ĵ۾ͫڵģʯһҫۣЦʱ۾ְ£ˮϴ㴿ǽ𷢵ģͻеİصм󡭡ҵԲԭкҲг͵ģѹ˵ôҵĵ棬һװ桭
ĸϧϧ壬λǳӣϧԵøЩŹԼ٣ȥôе졭
ϧ壬áֿܴ񣬺šˡԴǱޣ˵ǼУҲǺУ෴ģĻ٣һǫӡ
⡢ֵ𣿳һҲ󣡻ɣ̫ˣ
ˡ
ΣǺݵصĴ˼ҵСʲô㽭ѲҵС㣬֪ĹӺǧԱҵĹС㣬лҵǧӵܳС㣬С㣬оֵּܣȵȡ󲿷λҪܸĴǧ֮ǲ
׻˵úãǲ𣬻㲻𣿣ĵطûС֪ͲҪˡ
С治ǽϵһǧأŴ綼ڲͬȫðŲԱŮŻʼˣ˼˵ȫͭζ
Ұһۣ֪СʱǷΪһƥμѵ۵Ϻð˿񣬶ܹͨأɫһ䣬ﰵˬݱĽ𣬴ָҲһݹأǲѽŽ㡣˵Ź̧ϴһƲӲӵĽӡ
Żҧҧһţһȥˡ
ϴǧʱǼŻģôӡвôడһɴͿڵסôЧôλ硪ų࣬ҸյݵһʱǸ۵ɫôǸʱ߻ܽʲôġǴǧ¼ֵżãȻǼðģλǱǶðƻҪѷɫˡ
ʱ֪ˡ˵ν㱥ʫ飬磬ҲһʫʣӦӦɣ˵ǽлҵСŮлѧԼĪʮӣһܸɵģСöԸ
ǰղǽǶһף͵Ƚأƨ棬ĸλСˣһ̫ˣǲˡݣŮ˼ҵλ㲻ˡǣǸʱеλ𣿺
޿κεӦ˹ȥ˿ǰʫʣ˹ȷŮӼġҲЩģ˵ֱʡ
ôеҺϤòмĳ˵ʫĵġ
ݣŮҪܸĳҲܲװ
ɽɫ¥̨д̣ӻˡ
̣ɽӳ졣ݺңϮԷ
лңСȻغбֻдͥ£Ϊ仨ˡߣ

չȻЮ༲һˮ

㣬㿴أҲá⾳һףɺãСл˸Ĵ۾ƻؿҡ
ҳĬˣǲʫô죿ˮƽддĺʫУֻ˼ˣ
д£ͻȻԺߡҵë֣ùġֻε̧ͷ̾һ
ôͣˣĪ벻ôдˣǸѲŮʤ̵ʵ
ǺüʼǶˣǵñôдأŻ
ǼŮ˴͵͵Ц
ǵɫһƺ׼Һ۸ƵġԶ٣ҲҪûǱ£
ֻֻ̧֣ϵĳĽٴǿλǣǹⲻȥʵ̫Ϊˣҵ֣öأߣҼʲô࣬ǮࡢӶ࣡׻˵ٴһѹˣӶˣҲ˵ģԲ
Ȼ˿ʼʵҧ
֪͡˭ʧЦȻ˹ЦĿңιﲻ⣬ĳԸִʡ뽲ǡ
ˢλķŭĿҡ
ҵ̧ͷͦأƳһۡٺ٣ĽǣôҲ˧ִʴŶ
˵Ѿ̧ˣöûҼƯС̶Ҫ֡Ǹ֪ǧ㣬ʼնһԡСлҲܿɰǸòۿۡģɫұҲࡣֻҽһڣòˡ
һҵ˼˻ɻĿҡ
ѻݣ¶ŨȺɽͷ̨·ꡣ
ɤӣһʫ׵ġƽǰľ䡣
Ƴֱʵһ٣¶ϲɫٵֽɷдľ䡣
һѻݣϧּҳӣ̾
ҵС¶ʮ׶Уʲôą̃ʵһʫʵڶ
һסˣ㬵ĵ벻ò֮أҲһ׺ˣɻĿȥǸҵһֱһԵ֪Ůϴ
ӱд£һԵŻ˳
Ӧӡ̦Сžòɫ԰زסһ֦ӳǽ԰ֵҶ̣
񺹣䰡ҲóĳƮǺ裡ҳңᱼ
С㿩ЦϽǺĲأݵáа
ţ󼸸ЦͷȥһƱŮñĵĿбҡ
NNDԭڷ˼Сӳǽ˽£Ĵ£θôģȻô֪ˣұ껹ԩҸɵΪʲôҪͷϣƽ޹˰ۣ
˧磡ñʣе޷޲ƽƼһġһȻĿ⸴ӵؿң漴΢΢һЦ˼ƹ뽲ĳصЧ͡
ҡͷԵģأרΪϽģϸˡ
ô˵˽һ㣬ֵֻּζؿҡ
ƤһЦҡͷԣιôģ
ɴ佥ƻ裬˼ۡ
įͥ滨زšԹƽ
ҵĻ䣬Ȼϴɫ԰ףҧһ˫Ŀŭҡ
Ϲӣϴ磩ȥΪõӣڷˣСݣ˼ݡȻ˸ҾģղСöеʵĳ̲ܽϣС㲻ǰӣʹա̧۹ⶨעҼ룬΢΢ЦĳԸһøСǡ
һλСұ͵Ůվ˵ˣлõ٣ǲŽкأҪСԸ⣬ɸлñһȻϹգգۡȻλС㲻ݵϹΪҸ١
ε̾ʵҵٵòôȻתлѧС㣬˵òߴͽ̡ļô˵Ҳټ֡
ڻභΰӿǱȴƷ̸һС
ôҲˡ纣һ̧üǰλ֮͡

47 ɱϣ

ôҲˡ纣ʵ
طЦҡӣɽۻֶΪأ˵꣬䣬Լ˱ȥϴ˸ϣȴ˵˼λͣϼýӵ¥ˣҲǵСôԸһƱīˮӵܡ
еΣָָط磺Ǳġ
ʱ¥ĴԹһʫĸ꣬һ㡣
طɫƵص꣬ƮʲôʱϴСˣʫ䡣ҿʶϼõģƷڱá
纣ЦЦΪ˵ǸƷõϴС㣬ղһʫ˵Сӳǽأ˵꣬סɫ԰زסһ֦ӳǽһ顣
طɫ˱䣬һɫĳˣһϣ˵˵꣬ô£ôͲѹ
쿴˿ǣæŰ˵ҪѹҲѹסˡֲ˵γӡǰŵıϳŵʱѾȫݳǶ֪ˡ
ԳŸ˹ϢȥģǰǴѾѹסˡǼǰȴ֪ĴҥԳȥǻû鵽˭Ҳ֪Էʲô⡣˶٣ֵ亮Ϳˣ룬ӦҵЩʲô
طһĸˣҪˣǿɵúúõİݻˡ
Ұһۣ纣Ȥ˵㵽ʱ򱻴ȫ˵ģҰҩ
طЦҪƮưΣƮһܾ˵Ҫأ
˶ŭĿӡ
ʱһġҹƴָ죬죬ʤ
ר˼
ĵֱ˯һʶʳһĴ۲졣
ôĴȻȫˣݳްּ֪λʲôͷҶǶ𾴵ӡ
ܾû˽ҿ۾΢΢ɨӣֻпɰĵܵ͵͵ƳһۣרĵȥˡǣǸ߻ûƿҾеơ
һˣ޲ͣǼŮǿ컨׹ƨĵһһ졣ȻԸµȥգǽг¶ʲôģһҵСС㰡һ֪ĵصСɤĺܺ
ţһҪʲôأȻôĶƴֺ⼸λҾһաǰɣ
򶨣¶Ҳպó꣬ϧ壨ּҶӣ˸ơ
˵˼ƹСУλϼӹ̣ܽŮѧܰŮԺǽ̵й֮˼ƹﲻߴͽ̣ҵһ
λ˵ּҶүֻʫʱһ䣬ʱĬզһȣ侲κεˣɲⰡ
һЦ˼Ʋţ׳ˡ
ߵǰ̧󡪡ҲɵüЩƲӲӵĽӣʵ̫¡̾һһ˷ԱߵСϡΧ˵ڨЦ
ҷۣʲ죬ǡɻ
ָ̧룬աеĶŮĳģﲻʣԺл˶е˳ϷϷеζǣ㵯һŪŪˡȻ˵ҺӳǽҾͳøһɡ

װô
жʱ˷
绰ٰο
ҲӦӵңԶ
ҵװô
һ˹һһ
һһƬ
ҺΪһ

һ¥ŵλĸɵһ㡣
ɫƽ»λĿڵ뿪һʱ䣬ҾȻ֪ݳֳµĻء֪ļ¥Ĺأ˵̬꣬Ŀڡ
һϮɫѵһۣû˵ס죡æԼȥȸظǡ˵꣬ϸ΢̣СѾͷݵɬýֻǺݡ
˿˫ɫеķۣε̾˿磬ˣٹǻˣʱôû˹㡣㲻ҲΪ𡣡˵գͷԷ
̧Ȼĵķ޵һĹģü˼һǣŪùͨ죬ɬѡͬһɵôŭҼʦᱡ죡Աϣӵ
΢΢üεصһ磬ôϰǻԼ˵һԾ¥ϣεؿŰ˺һ
ЦĵܵܣôԶԸ˵Į˵ţسɵмˡ
߶¥żһƷһ˸¡
طƤЦģ纣޸ǳأ˵Ц
ƣ찡ôŮ˰ȫ˲֪ʲô¸ûԵŮˣ˶мܲסȻŵ纣ļ򣬱ʾͬ顣
纣һŭΪգ˹ˣθԷһ¥飬ЩǰѲʲôܡ
һƵҧгݣڡ塪죡ұ죡Ȼ󿴿һĿĺѣߵĻȥ
纣ĸ֪뵽ʲôЦ΢΢ſ纣īɫͫͻȻһ֪Ĺâ
Ŀڵ˵ǳģǳģ
üͷ壬һſ¶֮ɫҲ˵˭ĳģҲ֪ǴѧЩҿδš֮ǰڼУҲǵһЩҶûӣϰֺҶҲܳԾ
ԣһ㡣Ȼɫø
ط絹ǶЩģθĶˣֶ֪ϱ
ĬУͻȻ¥´һƬˤβ;ߵĻбཻ
վٵضһۡ
Ҫȥ𣿡΢΢ü
¥ϻҪˡ纣
Ҫȥ𣿡طʵˡ
纣һۣζ˵ã
ĳֻ˺һۣƵˣ豭ƷζˣǼ˶򵥣мܵסһڲ裬ֽ˵˵ҪҿѾͷġ˵ˣҲ¥ϰɣʲô¼Ҫȥ
纣ŭԣһʲô޷޲ƽ£ƵغȲ衣
˱Цܡ
Ҳųһ飬ͻȻ¥´˴ͽ˷ܵһȹܵ̽ͷ⿴ϧʲôûһ¥ġ
ȻתһԾˣʣôţ˴ŶȥȻһ˷ܵ¥ܣͻȻ뵽ʲôۻѸղµĽһϡټۼҵǮҲ
˽ǲؿңλǧСҵΪʾĺͲм
ƿЦõ˵˼ƹҪȥ
Ҹ˵Ļش𣺡Ȼȥ˼Ҵܣ
ϧΣǣθ㽻ǣǿ㣬ΣأȻϯλİȫȻǸ𡣡
Ұһۣһȥս͵ˣȻ¥ݿȥֳӾ簡У
ʱɽһӰӹŵղסŲûй¥ݣһֻĴּʱһѡһͷһϧطҵֱۣҵĿ⸴ӶɻҲźۼذֳ˻
ӣɽǸ˴ǵ¡
˵ϧһ͡
·жʮѸٰΧ¥
˽һ仨ŵûʧɫ
ֵּɫϧݺݵ˵ǵٱй¶ˡ
˵꣬Ӱ˽ҵˣ¥ֵǣϣһ˴е
˴ʧɫԻҡȺǸʧУСʱòҰף׷ܵ˽һšֻСлô䲻ģȻֵּܼվñֱˡŮƣӦϰ䡭

48 ɱ£

վ¥ݿڣԥҪҪȥʱһ˷ҵͼһһѾͷʵ⣡
ѽŮǷ˾ֵļС
ձܹһУȭͷݺݳԷ°кȥ
˵͵ϮһӶʨ𣬰ŵһ£Ҵ°͵Ǹ쵰ʹıš
Ҳһʹ˦ҵ֣ءʹˣҲˣӰء
ҷ޷޵ضԺŭߺˣ̵ģȻ͵Ϯһ޴޹Ůӣǲǣ˫һ׼
һ²ŷӦĺŭشһᵶɱ˹
ѽλεģ浶Ϸȫͬ
˫ʼս
ֻжŮսҿųϴүţǿԱҪչǼС㣬ɲ϶;
ŮġСлң̫СûԱ⣬ֻжķݡֻǼãԶʮɱּǼλҪɱˣôܷĻңǸղ˵ȫƨ
û汳Ҫһ֣Ź֣
ȥ۵ǽǵĻ
ǣΪʲôͬʱҵôˣѾģСлֻҪԸˣҪԸƽͬŮˣôôĪǳϵĽģ
˼ţһѴһ
ҴʧɫԱбһӣҪͿ·ˣǸǻֵġΣҪֻҪˣϷôݶ֡
ţһ˫ůĴȦҵԶܿ˲湥һ
ллˡһͷһۣסءҵʹ
纣һǵؿңȻƫͷһܹ˻дһ
ż첻ȻøˣΪ˱ϴεġתȥװµرסС࣬û͡
ϴҩңо΢΢һ£Ҳ
ϴθǴͨݺңָϵһС⣬ʹš˴ȦͷϷһƺߡ
ı¶һ£תΪҷս磬طԪضսĶУ׳ҷսӪʮغԵҷۺʤ࣬ܿͻ˺ˡϧҶûдرûشԷ׽סڶҧԾˣ⿴һĨڵ·ʲôö
ҷԱˣһ΢ˣһˤŤˡ˵ģҲ֪ųôˤġ·ңеĻˡ⼸ӻǱ
ǣҵĻأеɻѵȫСһȥˣ
һĻͨͨù࣬ǡ̫̼ˣ浶潣ģһҪϴ̸ˡTNND̫ˣҹɫǵǵ㾪Ÿ㲻ʲôǧǼǿҲСˣϾû֮ݡ
纣ңϸ鿴ûˣȻĿӰҲȥϱˮױ
ʱһŷԲ¶˳Ƥʿĸоã
纣С˲䣬Ļǿо˺ܶࡣ
ֻΪʲôƤڴܣͻȻе㷸˯
ĸֵּܼ
纣ĵؿڵ˵Աġ硪
ϧһϣصܡ
ԺҲװˡ纣ҧ´ᶨ˵
˾ȵؿǧС溬ɬ޵ؿӻ˯ĳˡ
ֵּܼɫӣвģ޿κΡ
ϧֻƵ˵նлλӢպõĳģֻкȿɣӶǲΪλ󿪷֮š
λ˳ΪӢ۵ģֻõͷǳĺ⡣
纣˼ôˣڷðõĲԾ
˯ˡ纣״޺˵ָС
ԺߡطһۣתҾһڹСǵҿλҲ޴󰭣ûʲôҪ£Ǿʹ˱ڡ
Ҳ˸ǡ
纣ĳˣλ¥ȥˡϧ𿪿˵Щʲôû˵
ӡ
һֹ֣µĻɫơ
ϧĿ¶ɫҧгݵ˵Ҳ˭ڱָʹȫʬţ
ϧû˵ʲôֻǿʧڶ¥սǵıӰ˼ã֪̾Ӧö֣ǼپͺˡϾȫǵһġȻؿһۡ
Ƶ˵ҴˡüͷƺʲôԸţ
ɫһһӣ˳ȥ
ӣұ졣
˵ˣǸðƵС㣬˼Լ˼ûκιϵʲôʧϵҲɣ
ʵھסҵвˡŵͳŴĿȰ˵£ֻڿϷҳˡǸ˵ֱQжˬˡǣΪʲôһǱһҪأ
ٺ١Ȼ춼æˣ
ݣ񺮡Ůǲʲô˿ֲ£
ĳƮؼЦԻ˵˵
ҴһϮɫĳۣӴթģʱڵ·˵ΪϲһűôǶɫ˿סҵͷͷһ٣ЩɢڶԴϣƵĴӣž󿴿ҿһ濡أعͷŴͯС̣Цӯӯ˵ˣ
СһƵĸƵĳмȥ
񣬸ǣοɲٳʲôˡһεؽš
һԾûڷʼĶ
ԿŻʧķ򣬲ɵÿЦҡҡͷҪǽ컹ҪҲҪٶǸ龫ֵѾͷȥˣ治֪ЩСĵʲôÿģÿζȥ䡣ãŵùġֻǲ֪ߣϵôˡ
ţԺš
¶ôˣڴʵ
šȥˡµĻصԵĸ磬ҲԵúΡ
ֻСꡣҧҧ޷޲ƽ˵Ǹ׽ҪԼøҪ
¿̾һͱˡ˵ˣҲһʱ̵ġ
εҡҡͷתݣµļƻȥˡ
¿Ժ⣬˼ղС̸ƮˡװôϣҪ鷳źá룬Լ⼸ҲˣǻطϢλٺúõġ֪ǼƮƣʲôı顭
ҡڵ߳ţ˷ܵС̵ŽֵͣͣĴСҲˣһ·֨֨զզ˵ͣС̸ҺϵѾͷͻ۸ң
ݳǸ̿Ƽ߻ӵĵطӴˣȻʲôС
ҵģһЩ彣ϱѴ󵶣೤ǹˡһ֪ǽʿݰĿ¶ĽȺı飬֪Բ򵥣ϴγţôûô׳
ǸСؤǷҵĺ棬۹⳯ƳȻЦӯӯСܲĿҡ
СһؿȥȥȥҼҹӵѣ
Сؤί˵ֻҪͭڷԶѣ
Һشɪһ£е㲻ͷ㡭ôӶ˼ҿҪ͸
СùͭǮҶСʣҪʲôˣȻͭǮ۵
Сؤضңʲô鶼ûСҪУҲǾ·ݵִˣǿһȵʢ¡ڻأ
ǣΪʲô⼸ôʿΣҲĵʵ
СؤңͻȻðһ䣺СǱ˰ɣѹ᲻֪¸³ǺݸѡŮӣЩ˵ȻǸҴĻԺͱˣЩʦǰġ˭֪Ůư
ҵｻˡ˵Ҫ˼Ƶλòġ
ôŮǲǸ21͵ѡƵģ
һ˷ܣּһ䣺ֻǣ⼸캼ݲ̫ƽиɱ֯ˡǸʲôĹһ𵽵ġȻƳһۣеƵ˵У˵ɵѾˣһҳžֻ˸СѾߣҪСĲǡ˵ҲٿңƨˣȺвˡ
һȻش
һСؤóҺСŮģٻȥҲû˼ˡղ˵ʲôɵUFOʱô̧ͷա

49 ¼ϣ

գһϴƶûС
Сؤһ뵽ԺҲҪȥμǸʲôѡƵûšǲǸѼϼôִҾѡԵģǷĵطٵ̨
ƲֵСȥ㿴ϴ̨ߣǿѡ滨ıֳȿһµΰɣӺŪȥֲθ̫
ģ˼ãͿɣ黭ֻǰӵˮƽԣǿŪ׻ȭȥƭƭί͹ڡ
ߣȻ밶ԶĺϣȻشһ¶̨ѾˣûͿԴá
һ˷ܡۣȫľ죡ǵӰûãŴܹɽִĲأһ뵽ǰϷʱЩҴҸǵĲײʱͲɵӣֱû˵ǻۣ
ǣ²ܵȥϸо˳㿴ɢźˮҫ۹âĹͭɫûģҲۣ⣬
µӺͰ½ںӱɢʱС̸ʲô
֪ΪΣͻȻվסϸһ˫аȵķ۴ʲôɻ˳Ŀ⿴ȥֻ߼λǧСڽߵذ͵͵ߣǲɵеŭ
磬ǵ鷳û𣿣˿ǿȵĵӣȻƽ޹ʵص޷ǰ㡪ɫߣеδã
ӷ΢еЦЦ޷ͷҸ޷ǰǣҪͬ⣬Ҿ˳ȢŮͽܵС檺ˡ
㣡ᣬһ䣬ͷҲصˡ·һ仰ǵȥ磡
ۺЦؿŵܵԶЦسȥ
Źͭɫ忴̫ãڸҪðˣҿʵý֧ʹСȥȰŪȪˮȻĵؿںߵԣһûһغСǰҶһƬƬ׵
ưΪʲôû˧أĶЩͷŵģ
Ȼϵȷʢˣǣڸط纣ԼǼƷִһʱˣҶһɫѾ׵ߡ֪ĽϲǡԺ󴩻ȥҵøᵽպһסС̾С
λСӣ֪ڷʲôǲ⣬ɷϸϸһԸԴŴԵȻɤ
е޷޲ƽͷúÿˣҪڨĪҲʢз磿
ûĻعͷˣţû˻ȥ
ءҸм㣬ٴθлҵĴ
˰ԴǼùֵּԺɱңҲɱĲӦңңΪӴ˸Եҡٴȼ˶־
ЦأһɫԵģǰһ˫Ưĵۣ۵ԻһϸС̣Ƿְ
Ҳ΢˵ķۣ溬΢Цҡѽûҡ
ɫƤɫǵСɫȴҪǳһЩ·͵Ĺ󡣸ط纣Сǲͬ͵ˡ
Ƹӱһ߲һͷţȺʹ簫һЩɡΪʲô뵽纣ظ˸ؿڣ΢΢˿׿Ȼ˵纣ò⣬ðҵδǸɶҲұڻ￴ˣҲһϴװһ˯ûʽұףӦòҵ˭ɡûһ
ʿˮ
ǰԸķ۴һһ³һȻĵҿСһڴ˲֪ʲôɷأΪֵԸָ꣬Ը⡣
ٴ̾ǸˡĻɲ˼ˣҾΪѵյȫ˺úõ̰ɣ
΢ü룬յػش𣺡ҵǮСȥŲ֪ôأ
͵ܲ⣬ɷֵǰˮƸһۣ˳һøţۺǳϿҵѯʣȻҽܵҽаī
Ҳûˤĭ°ĭǸĭ
۵ƯУܸӵûǳ鴤齩ӲֻǵЦˡû뵽˻ڹҵ֡
Īǰɫīˮ˼ҷӺ汦о񣬾ɰʵס
ǡֻī֭Ϊɫīߺڡȴ֪ɫҲԸǺɫءЦеĽ͵
ҵͷǲҺд֣ðɫī֭ǹȥֱӸٳдһˡ֣ʱĪͿҺˣ
ЦЦĬֻаҧһҪָˣ
СһƤҵȪˮСԵˣŵûǰʺֻ̧ƯĵسƳһۣȻȻЦЦСŵһ飬õĸоĵ׸ֹǰ
ؿаȵķС߿ˡ
ԭشһᣬ̾һС룬ҲСôģαصأСһ𣬹Ҳû˻۸ˡҡҡͷڰѲõͷ˦㰴ԭ·ȥˡ·С̯СʱһʱǿʼԼϲСȥѵóһˣԼأһοûôõĻᣡ
ڰСˣе֣ôԼˣǻһλ𣿡˼СȶˡȻȷǸ˲˺ԼС㣬ǣдүĽԼȥˣһ˱Ǻõġ
ˮƸǸںеĶṹСͲԶԶȥɽɫȻһ壬ˣһ۵Ļ밶21ҼҸ԰ľźǡ̫ݳˣˣ
һĴĹˮһĵһûһغͰī죬ż̧ͷһһֱЦңŪģĪڰʾʲô
īһڵΪҵ衢вˣһ˵Լ;ȤºͶصļ⣬Ҳýζֲ֧
ʵҲȤģеڼҴĸоأﲻɵöһ˿øС
֪ģһȥˣ̸еζ
ʣ뿪ˮƸһߡֻǣôԽ߽ŲԽᣬеƮƮȻĸоûȾưǣɵеɻؿī
һеؿңƮƣôˣǲӲȻ߽ңҵסվȵӡ
ĵطһϮȫɢ
һãмˣǲɵŭؿ㡭
ЦؿңҶߺһ̾ҵСԺӾǰ߲Զ͵ܲںһɣǼѾԻΣ
ϢϮеĶ䣬ȫһҪ֡սֱ۵ҵһѱңԾһСԺ
ϵ¥ңطŵ˴ϣаȵЦҰյɫҵķһͷٺڷɢ˿
ī̾ؿңǸԵСأȻҵӣҵ͵˸㡣
ŭĿҲǶ䣡
һ޹Ҳǰ
һʱ

50 ¼£

ī˫ջ˵ķ۲ͣضҷŵ磬ɫԵ´ң治֪棬尡ȻȥԼۺͳ㣬ֻ£˴ߣҺ޺޵ؿ
һЦֻĸҵ塣
ȫë˵ʼͣ㡭òҪҵ⡭ҪȻúܲҵġңҴǲŹġ
ÿɷ΢΢һЦҲڴռأ˵˳ףƮΪɺãƦƦһЦʼҵ·
ءôôùòϵ˧磬Ȼǲɻɫǣå
ͻȻСؤ˵Ļ˵ɵѾˣһҳžֻ˸СѾߣҪСĲǡĪǣ˵ķɵǰɻΣ
ˣôûע⵽UFO֣
Сȥˣͷ¿û𣿣ҿޣԮ
īǲϱ仯ɫЦСѾͷʵղֵİɣԶԣ˷ۡ
ղȷʵǶģֻǲ֪Ҫôѡ
ĵضЦ˵ҲأȻҵĶһӡ
ֻǣǸڣôûЦؿңĪΪѾշˣСѾͷƽʱҲ˰˶ٿòˣ
ȻԳԵ͵Цţϸϸĥҵֿʼʵ
쵰ҲɵĵһŲݾˡ
ȻĴڣǸ֣ΪʲôңҺޣҪҪȣ״ʵ̫ˡ
ּߣյͨضţī΢ЦҵĲӣǴŵζͷƮ˼ŵǰвλ̼ܵҲȻǵĵطʱ̵һ
ǸеСء̾һ·ϸϸܵȥ
ʪ껬ҵزһЦ治֪ΪʲôСŮϲŮװϷءԼزᷢ
ָһûʹʲôǲúȦһӾȫɢˡ
оǰһҲɵõһͺҪͻȻĲԾǾܾĻΪʲôڵȴǽĵµĲҩǴҩ
ǣ߳ŭʹ̵ľƴȥȻһʹϣ
СֱĴַץסϸϸţаЦǸŮӹǵǷúܺأϧزС˵㡣һʪȵĴָҵ壬ʱʱصţһģȫһ
ҽҧ´߳ܵݳ
TNNDСͲҪң
ظĦƬ̣ͷҵļ粱ϸϸ˱ţȻ˫ֳ࣬£ȫѹ¡
ôⳡϤһ쵽ŴǸѹġ
˼ţĴ֣ĸţĵʪ¶ȣżĴֲڴУȫһ͡ţҵ˽ܴ
ҪҪ˵ע⣬˭ֶ֪ûڣһʪȵͷû˽ͣҵĿзŰҵͷȡҵϢ
ұŤţĸĦ
һ󾪴ҶȻصĺ³ҵĶߣƵ˻ҹ˵С㲻ҪҶ˵һһͦȵĶĲϣҵĴϡ
һ˲ɵˡ
Ϊ21͵࣬ȻûԹ⣬Ҳ·Ŷ˵ˣѳԹˡȻû·
ҷŭصɱ˵ĳ嶯ˣȻXXҡȻҲǵһΣҲ뱻ʹ
΢ŵĵۻſɫʵһ˲˲ضҡ
ĲʺҪɱ˵Ŀ⣬رңĦҵıȻ˵ϴԣԣŪģһСĵġ֤ġҴһڣȻȥϵ·һţϻһ߲ͣĹƻң㲢ġܿɰϲһŮúơԣһܵõġ
ҿĿɿڴȻΣٽҪۿб㣬һһѵ׹ʵѵһľ¡˵ʲôѾϾ˼ˡ
ѵܵջ̫ˣҼѵһڿˮ
Ķ壬ĺ磬խΣ˫޳ȳƣֱ۽ʵƤһ㵭Сɫ̬ӯýһͷԱһҿҲ̾ԵҲûʲô˵ģƵŮֶǡңǸɶҲпͷ
ȵӲٴεҵϡǺ޸ˡ
֡ĵؿʵей
īһ˲ã
ûİһۣô˵ҲǵĵһΣҪ֪ʵݡҪ󲻹ְɣ
ҵǰīû˼һᣬֻ˵һ𾪵֣ĸȡ亮
ҵͷʱ״̬޷˼صϢ
˫ȱطֿࡣеĲλоٴͼʶѸٻˣһֵסľһ£ϴӲģأͷҲСݣŮڲǿʱɣ
ɶһ£ҸУӷɿתθүʲôϵʲôˣԸ
΢΢һ£Ҵ硣ȻеĿң˭ô֪ġ
Ŷ׸ļͥ״ȫݳǶӦ֪İɣңȻXXOOûİһۣըԼҡ˼ƣθС㣬áӦòѰɣ˼û֮ǰһֱڴǰð֡Ǽλ˽Ʈƣû֪ĻϣܵҲڹ
Ȼֵɵˣſڽصҡ
ù
ܡ㲻˼ơ˼Ʋܲʶҡǲʶ㰡
ҡͷȻһ˫аȵĵۣشҡ
³ҷ㣬ǲǣСѾͷͦġʲô֤ǡ˼ƣʮֻɵʵ΢΢̧һЩ˻ſϲǣǸյĵطôһɪ
ôȰ
̾һǸ˼ֵûϡһ٣ڻɵضңֻʲô֤ϡ
ҳ̧֣ǸҵѪһֱ֪ɻϲʶ
ϸĹ۲һԵһ˫ۣŵֱҵȷʵĶȻΣյؿңŪġ
ҺƣȻΪ͵ģҲһθ䱸ôɭϣһܻýȥãжĶڣǽȻ΢΢ͷȥҵĺ챦ʯ֪ɫʶʶ
ֻϿ˼ӣɫˢһ±ò԰ס
Ȼ·شϣ´ˡվſһ£ƺﲻԣֳæҵİ·
εضҿһᣬүߣңҵĺ󱳣Ƶ˵Բ𣬶ԲҲ֪˼á
Ȼ΢̵ĶͷҵģҵŲɤ˵ҡҾȻɴˣ˵΢΢˫ҵ۾Ӻʲôҵԭ¡ȵϢҵĶԣһ˲ã
ɫǣȻҲôɰһ棡˼ǵճڼ˼Ƶĵλߣǣ˼ƲǱôѵλҳһֱԼĶӣҰ˼⣬θʲô⡭
亮ͷҵļѴᴭţ־رһᣬҵϢƽԼɣİԵĸŻˣҲˣһ˫һȻ˵ĵأ
ﻵЦѡߣãѵҲãԺ󻹸Ҳû˼ϴȻҵĲݣʹʲô鷢ˣӦҲ㲻ףҾͲ
εس컨巭˷ۣ̾һ
밲οһʦĲɻ磬ͻȻһ죬űһ߷ɡ

51 ķŭ

뿪ССڽϻ˰죬һϲС⣬Ҳʱˣ߽һҲ͹òͣȴ벻ˡ
͹һ¥ٽֵĽλӡȻԼȻɢĹâȴ޷ġ
Сһžע⵽ǡǣҲС̽ŵʱ򣬿
С̣Ц֡
͹еĿˢһ¼еС̵ϡвŮͼʵĿ⡣ߣɫҲǼͬƵ
С̰̾һֱŽûͳţʵǴشôϲ˵ǣֻڵŲ˹ȥ
ʺλү֮СƵ£ݰ㣬ԹԵس
طЦؿλɰСѾͷƱС۸òأôŹֵС֧ʹȣ
С̻ҡҡͷ
С̼вˣֻʳԵˣȻϳôܿסСأСһƣֹеʣѵֱ˦ˣ̽ˣϴС㱻ߣΪû˸š
СĽʳһߵͷȻҡҡͷСͶүˡȻͷԷ
纣ֵʵĸү
С̰һۣƵĳһܽ˭үǸǸү
طһ˵˵ô˵Ҳˣ
Сֵؿǣֻ˶үûү
纣ͻȻðܲõԤУûɵĿٴʵĿˣǼҶү
Сһ£ͷƱǶүɫеķһƳŪһȻʲôƵģɵô˸սǻǰͱүɧŵˡ
纣Ĳʼɢ֪ڷʲôͷ
θĶүǸʢŮٸɱֲɻɵȻ֪ݵֻǵϵļλѡǣ˲ɻֶΣȷҰЩŪ÷ģһ˱٣ڻŮ˼Ľѡ亮õҩЩǴõģЩº͵ûиõĴҩ
֪ȥ𣿡ʳ纣Ĳ¡
ôѾͷ˲ɡطϷʵЦ
纣ȵؿźѣᡭȻ΢üͷͷ˼⡣
ţͻȻʲôƵģ͵վֱȥ
ط͵ҲһĪضһۣôˣųȻһС̣ѾͷԣԼ򵥰Ҳٵ׷źѣ۶ȥ
С̿ʧķҡҡͷãʲô˵Ƕӣٺ٣׬˰ָ˵Ҫ㣬ȥºīԡ
纣ԾֱɽθԷԺһɫӰٵسһơ
޷ձܹһƣǱƷɨ纣ƺһβȵغ˼òͣӣڿϮˡ
Էɫһ䣬ǰһѽҪ
ط͵ҲøϵϽֹὣӡס֣
Էͣ
ԺվŵˣطĻϲȥС棡Һ㣡
纣ĽɵȫƤ
΢΢˦һº䣬Ȼһƣط޷ĲԶ
طʵصûôߵոԺôѹ㣿
ɫݣݺݵصһۣ죡ûܵҼдŲ߻ǽȻֵ۹⿴纣Ӻƣȷʵûмôû˸ˣ
ɧңӷ߳λѣЩԾ纣ʲô£ɫôôѿ
Ʈơ纣ȣһĽ
ѾͷһʹСˣڽϻأеЦĿԼĺѣ룺֮ʲôˡֺ˰첻ͼˡ
ǣ亮أ纣ĵʡ
ֻڻңأĵ˵ӽʱǸշֿһɫеĲ֪ļҹڣͷϰɣ˵ţֲɵðԳԾǰλԼ˴ӣȻСӣ겻ˡ
ط͵ɫ죬һۣǣС˵Ʈ˼ƺһ𡣡
ûܣ亮ӣôܷ²ȥǸСѾͷһķ񶨣ңǸöûˣСѾͷͣʹˣҲһϵó
纣ԣɫҧ´겻ʵƮ߿ɸаܷ
ԿĺѣÿɷأָһһƼϸֱϰաμҵϵʽÿүС㶼вͬɫͬͻ¼ŵҲͬɫǳŨȣٻҲһ
ֻһԾǰȭҾүүͼλӡ
纣żʣСأ
¹ӣСͶүһ顣
ڸʲô
еʷ²֪ǸùţӦһɰɣһ٣ֻǣСǷѣүСԺ󣬹ؽҲһˣûʲô
ɫһ纣ĳס·Ծʣģ·
Ĵ£˽ǰںߵһµŵСԺӡ
Ժţе纣ŵ˲Ѱҩζǡҩšҩζ˻Ҫһŵóǣǹöҩĸ֣Ȼ·ϾѾᵽһЩѰ͸ˡ
ƺҲ˲Ծû˸ҳ
˴վԺ֪룬ֻһŭ纣һԡԾ˶¥ȣͣһ䷿ǰ
纣һʹ̧һ߷ľš
ұʦı磬밲ο䣬ȴҵű߷ɷѳɼ飬ɢ俪ֻĿɿڴؿŴߣܵط
һ纣Կǣ໥ӵţ亮Ұɫһ޴شƮƵļ̧ͷãȻؿǡѲƮƵģƺϵģûãһøƻƵģĵĴ۾̲ˮſڽؿŴߡ
ɢһ˿գƺʾʲô
һŭͷ纣ɷ˵һǸԵˡ
亮ŵضȻȻӦ纣Խ˼У䲻رһץס⡣ȻҲһ̤ȥɱڡ
վԺ˿һϮӰ˳ȻؽסһȻ޴μҶүľźͿ־塣
ǶȥԺӣҪκ˿һֻӬԷŷɽ飬һЯѩ䡣
Լ뵽ʲô£˳⡣
ŵڴϣһŭĳ˻Ŀ
Ϊʲô纣ıߣѹŭʮֵɳơĪʹ
ϧĿ룬廹еȣȻòлΪʲô̬ưûйҩЧû
纣һ𣬿첽ǰץסҵļ򣬡ΪʲôΪʲôĸ簡ôԡڴ˴סȻһؿҡǲá
ҵɫ͵鱻ץһʵҲˡ
ȫŲһ壬ƵĿֱۣذǡʲôûСǣûǸ
纣һ𣬲ŵؿңѵˣ㻹𣿣˵ץҵ·һѳ

52 ķŭ£

纣ץҵ·һѳ
һ󾪺ٴ¶ڿУ˿˿⣬ҾЩ
Ǻϵ·ȫˡ
ʲôòңҵʲô
NNDʲôʱˣ͵ϴ⣬ҹΣĸ㼷һǱȵģѾΣҲģֻǰ͵͵һͣһѶѡ
һҧ´һ˲˲ضҵ壬Ȼ󻺻ģű۾һƬӿĺ󣬾ͻȻǰʧһ㡣
ҵͷ˿ϵ࣬Ͱ߰ߵĺɫӡǡ̫̫ˣ亮쵰ѵҸض갡Ǹı磬Ǻˣ´Ҿ
΢ͷ纣ȭͷţҪʲôһҲĶһ¡鰡СӲᷢ˰ɣ
ҲܣҲᡣˣ嶯ħ
ֻüװ޹ض˵ҩҩЧû
վһ΢΢ţƺҵĻš
ǣģûûǸе״ʵ
û֪ҵݣҩҹˡģûô΢˿оܣȫҪոһǻ𣬺øɡ
ˮҵ
ȫֱð麹ſڴأһֻֻץ纣ӡ˦ҵ֣һſ֣ͻӴʧǰˣرǺ˵ˣһαװɹƭġ
ֻɵµʲôҩôôõҩЧ
纣Ǹоſһ³һѱңָҵĶͷӴҹ̵һ˿ȣһΣһƬҵĴ֮ɫӵؿͨ˯ңҹסȻСر߳˷䡣
ԺǶɵֵܻڽţʮ֮졣
ҳеʵƮ˼ôˣ
纣ɫƵƳһۣԡġ
亮ҿǣָΡΡָһ纣㱧ҿٵرԡˮһʱһΧҡۡȫļڻؽţһ鱻ɹɵĺһֵļȡˮ֡
֪˶ãϵȥϵĳƺҲ𽥵ˣоûôˡء۾ͷſڰߣҿʼ˯ô̼û˯Ǹúúòˣ
һ·ϤϤҾ㵵̧ȥ
죡Ѫ
纣û·ʲôѾˣҲҪȫѰڿƲסģƳһѾŭǵǸɶҵСһȣͷһӵеԺȻһ񡭡֪Ǳϲ
̫ţ˵Ůܲ׵е㻳ɣǲǴԽˡ
纣ˮСҰҪҲҪˮﱻء
ԡʯϣպ¶ɫز̺ˮ֣Ϊˮı̼΢΢ͦţСɵĶ㣬ۺɫģеɰһûѳסѪٴιٵص¡
Ҳҵľ̬ˮĨһҵѱѪȥȻץҵĸ첲ʪˮİҲҵĴѵֶ˵ϣСèһİൽĴϣá
ҵһԵγѪˡơҪжңPP滹ĳ
ţ쵽ˮ£ƽСʼظĦҵķݵء
۹⣬ͷؿɫǣ
һº͵ʱҲһ㣬󺣰޺޵صҡ
εؿЦĶ磬ҪҪʮ
ľٶָͻȻ˲ͼ쵰ȻڰԡοҵСʱһƬȣ΢΢š
̧ͷҧصҲϸһ˫صңͻȻǳ˸ŵĻȣе㻵Ц
޳ָָʱʱصĸĦ鲻Խ
˫ʶƿˮΪ֣ȴڿճץסػҵ࣬ȻİȦĻܶˮָأĥҵУݲҵ־
ܲˣҪͣһ㣡еץ˫ȲԾˮҵš
ͳЦҶҧСҪͣһ㣿𣿡˵ţָϸĴҵС
ѵʶаǾ仰ˣҶ˷ۣεҡҡͷ
ܲ޳ָĴ̼ҹ𱳣èҪΣԵ˰§ýģˣֻʶ
纣һҸоѹŵĳƺӵĲԾˡ󣬸ղĦطˡ
ҧ´ó۾޺޵صңĥ˵ģСߡ
ƺҲܣػҵȻͷҵļϣҧ˱ҵļ
ԣҶǶ϶ҵĶУһȵϢȫȡ
ķлҲסˡ
ɿ˻ҵ֣סҵ°ͰҵͷļϣȻʪͷɵ˽סҵģ𽥼ǡ
Ҷʱֻܷ
ǣҪеĿһԵִĻϢҵĴݼ䡣򻷵ǰĦš
ϤĸоʶţͷٴεһƬ硣֣ԾػĲӣظĦ㷢ԶĽģҪ࡭
һ˿˳ҵ£ʪͷڿڳн죬һҩ˲ʱȫ
ϵشཻĴ
͵һ𣬱˫ȣҡҵڷֿˣһ˿ϸϸ˿ͷϣĿؿ
ͻһʲôָҲʱĦ̼ҵϡһϮҲż˹СϣĶ㣬ֻоСһϢӿ
ܲ͵ĥҲɼгҧ˵İ𪾱ϡ
纣һס˱ҿҧʹˮ֣һƬճ壬еȻȻ̧ɿƳһۡ
ȫ̱ϣҴڴͨ죬ĻҺδ˵
սֱۣĦҵͷҵķ˿رˮҵĸ߳Ϲȥ
֪˶ãҿҪٴ˯ʱץһëذϵճ塣е˽ٴȫһȻĽסſɵ˫ۡ
ЦСôءȻǳǳغסҵĶǵҺҵĴϻȦȦֻյš
ΡߵʲôùˣȻα˵Ϸ
ʵǡߵʲôʺˣοɫջ˵޻ĳ棬Ȼ޸ܣ
ˮ̫ãҸоеѡ
ڰϴɾˣŪϰ۰סݵ΢塣Ȼҵز˲ӣֻƵ˦ϵˮΣİɫºͳ㣬ȥˡ
ûã纣ë̺°ҹסҰƵģֻ¶˸С˳ȥ
ûԺ˴кҲûҿĶ˭ֻǸ˵ʲô㣬һ˯ȥ
ưҪϳж֪£ԺҲץǵİѱв
죬̫ˣ´γҪ

53 ҩ

ȻֱˡֲҵĴΪʲôÿ˵ҡء
ڱԷ죬û¿ֻƲֵ׼Ҫõ·ͣŪصؽ˿ߺͺᣬغ˽39̾
С㣡̾ˣʵûʲôõĵͿԳˣСҧǰһʳһ˷ܵģܺĵҡ
ҷߺ޲ƽص£ī
Ϊʲô絽Ҫ߻ΣͲһ˽˿ռ𣿣
СҿɲΪ˴ȥײ񷿡²˵顣
ءܴĵſϡ
īĿ˸Цؿңϵ߻ûͣ£ȥЬ档
Ѿߣһãһ鶯һ͡ʵҶ˽ò࣬Ҳ֪⼸ѾͷԲ򵥡ǲ˵ˣǽ֣С̸īƶҲˢӡΪ·ܶʱҶûǿҪ֪ģŻڿӽʱ̤鰡ʲôô˶书ģ
ǿе֪Ǹү亮һϵĲ񷿣һǹصĲϡǴȥ棬˵Ϸûңʧˮҵ¹·ҡʲôɡҿǻӾģ츮˶ǿһʪر纣ģҲֻǿɹصˡ
ôһϥǵ÷ϵˣȻݵģӦչ˶ɣֶǸɫǣֳôӣҸǸƯƯһ涼û㣡
ΪİԵ춼ԼĹ뷿ò͡ϴ衢顢ˣκ˶׼ɨصˡֻҪеģܽҵԺӡСѾͷʹ粽ؽˡ͵ȥǲܵΣִ򲻹ǡ
̾˽ĵ40
ѾߺĬΰһۡԼ£͸
ôôÿΣϵʹò׼ҳţȴ⣿ϸܹųŰһС˷ӹߣڶ̿ͣβ㱻Ǹɶζˬʵһַʽ˼Ҳˬġ
һײ˺ڶʶһѹС㣬رʶ˿ɰƵܵܣοԹУһٺٺ١
ЦúܿɰһӰڵǰȻĶһ˫Ư۾ֳŨܵ۽ë̵ģĵɫһ˲˲ҡҺ񡭡ԼۣҵôôԲˣ
ͫҵĵӰϺŵͷһȣҧǵɫıȻԽҧԽ񫣬ҸɴצһĹҵϡ
纣ҵɧţֻң̾һȻûг׽ҩԡ˵ţҵȥ
ӽǺ֡ҳôˣǵһαСһıţ߾ٹͷպÿԿͷķۣһһҮÿɰ˵˫Ըҹƶˡ
YYţֳļøЩⷢˡ
ۡһԴ˵һ죬ʹʹһҽС
æҵķңִİҵĺסźֿ֪죬һűײһĵطһ߶ֱʹ·ûп·ҵᶼ쮳ˣءԭڼҲǲȫġ
Բ𣡶ԲҲðôߵġ纣һ߰Ҵһ߰ư뱧İŪ˷Σԭղǽŵʱײſ򰡣ʹˣ
ɫǣһܵҵĹ뷿
۵Ŀܵƻ㣬ֲ֧һѱסֱϿС
ҲʾģֱӰҶϣѹ
һȣʼֳ·
ĶҿһץסҺŵֻ֣ʵȷҪ
ҪʲôԽô;ԽأҺȰܲһ㡣
̾һҵĴһ¡һ¶ֿʼȥ·
Һţƽ˵ѡһҪ㡣һҩȥ
ͣϵĻĿʲô˼
纣ң˵Ϊڷк⣿
ֹһҧĲӣϸϸ˱šһϺɫӡ
ٽֳһ۵ĵط
ȫŮˣȥҲûʲôȵһҡԣҪ㣬ǹԹԵҩ衣еһҩ˻Ρ
ǸԲģƺɫģɫоôô󡭡󡭡Ķ󡭡
һθᶨ˵ҲҪҩ
纣ĿһҲڿЦĴĶֽ·һ󻶺ȸԾĳ˹ȥһҿһģ˵ԸҲԸǿűҩ衣
ͻȻӲһƿң˵ʲô
˵ҪҳҩҲðҩһ㣡Щ˻˶ĵθڵĶҼ˵ϣֶţҪҩ趼˭򰡣ŪøƵġأȿȿȡ¡硢㡢ҡȿȿȡԡˡʲô
ҸϽڴ͵ظɿȡ
һѳңԴҶĸҵı
һҲ˳һƿָΡΡָ㣬ҳʲô
ҩ
ʲôҩ
亮µĴҩȫŪ˽ҩȻ˶ᷢ顣
ҹڼΪ˷ǣ
ǡʵ㣬ҿȽŮǡ纣ССֹһ䡣
쵰Ϊҽ죿ôһʼ͸ҽҩҡġ㣬ĵģ
ҷ˸ۣΪҩнҩõĽҩֳɵˣΪײŰƽҩģȻòҲûˡ
Ǹһҩ裿ҹֽС
ŴĿҡ
ҲƳһۣĳطӵĳ񣬺ٺЦôԼûãǸɶôʲôˡ˵ָ꣬ĵһǸɶһĿڣð
羪֮һӴӴϵǵͨ죬ɤ˵㡢㡢㣬㺦ġ쵰䣬һ˳ȥҡҡ׹
ֻһϮое죬ţͿʼŴŵµ
ⳡôôϤ󣿡⡢졢
ҳ嵽űߣĶԺΧǽ˻𣺡쵰ëɫëѽҩ£
ͨԶһصǼɹԼĳЩ˵ľòƣǳķһϤڷŭĺʲôѾͷʲôģûȻִˬʵЦѾΣ쵰ڿҳ־͸ҽҲǹһԡȤ
ֱ磬ºС̲һЦеĶҡҸϽ̻ʵĳ¡
һҲǳԹ緹Ժûˣ˵ҲףΪʲôûЧѵ˿ҩԣỹһ
ɻĿѾͷûҽҩ
ЦһǷ˵ĳλӽŲнҩ
ղסˡ
ſϺ˯ĳˣ纣̾һ
ǰȥ˯ѨŵİϡĨϵۣղסˮһӾֹסˡ
İӵ뻳Ķͷ˵Ҹô죿Ʈơ
ĳ˲ﶯһ£ֳ˯ȥ

54 

һͱǼܺθɽׯΪҶ20ˣϵҽ˻ȥ
ݵ׵¼ǼӦûб֪ɡҪǣθǼֻϺ֪ˣûôõӹˣſϲŹ֡
죬ǰص˻ǲ٣ɼ׸ͷ
ҵһιۿ񣬺ʵĸоΪǸûЩ
ӾӶࡣңòƴʹҲ˲١һȺ˼ǰã˵Ľ̸ڶֵģ׵ģôû纣أû˽ܵĻô֪ĸ簡ôˡòƶܲ
ʶˣԴ͵͵Ժȥ
˼䣬·˶һԴֻһȺѾǵľȻҶ˽ҸϽѾȺС
ҳԾ
ǡǸаȵһһĶ磬ȻҲôɰʱ
һϮ£ƮƮֻԺ˸βü˳Ŀģһ˳ĹԱӣڴ£ӹ뷿ȣӵķҲ֪ôݣƾô˼ˣԼķ˳һ·Ʈģͣͣż罻̸ô䣬Ȼ˹˸䣬ǰ÷ȥˡ
ѾΣСӣпˣĿбӵĴ󲽴ǰ߹ô΢΢أһۻƤɫôܻῴ˴·Ů죿
ǣΪʲôֻأ
סһСѾʵǸûмү
ǸСѾߺĿһۣϸϸ˵λС㣬İɣǱλүľŮԱֹǰŮ춼᷿ţҪС·ˣСȥɣ
ǳ˳顣ɶθС㶼ʶģҵ֪ôͣǸ˼ƣƽʱŵôȻԼҵѾ߶ʶ
С㡪С㣡ԱңϤ̫ʱˣ
С΢ߣС㣡ôԼһˣ
̽ãλСѾ߳Сһ
С̣ҴǶʶңΪǿأҴȤ˵
С۾һɣѵǼѾͷǣûأǸϵС㣡
СѾܵţϽ¹򣬡Сã
ɡ֪߲֡˵ʲôĻģȴСһߣһһ߶߶˵СôأҶæˣ㣡һүҪˣ
ǼСѾզզ
ԭŮǵȺڶģôпǰͷ¶棬ֻܸľǽϵοյ񻨹ԣղڴﲢδδŮӣȫۼ˴ĶôģҸϽռѵλãοյľǽǰֻΪһʷԵʱεļסôҲĿ˹˵ļôҾûӰֻһԽأ
ľοջƿȥֻһ£ʹͷϵǰ
λվһԣЦģĿԼĶӡ
վ˿һλáҵıͣͽ̸ļ֤һλкɳʷʱ̡
ϵӴϵĺľһᣬᷢ纷٣ڣһɫӣͷᷢǸڣͷƮݵĳεع̶ϵֶŶ˵˼Ļ֮һλ׷ԲԵߣŶʲôĻģһƪȻһλʱ̬ŵĹӣΪ֡ǼشԼĻѡ֣ӡ֮󣬵õڱ͵ͺףأɣǰıҲʱ׷ԼԶ˵һЩشʲôģȺʼ
ҮԭǽаīôָˣòƣƳĳλΰʫ˵ͬҿйʷϵƳҲΪƣʷݰɣĪǣδĴʫˣҸʫС
£ͻȻܵһעͶעϣҵ߲ɵҲת˹ȥ
⡢⼸λðģղôûƼǣ
ǵߣ纣ġǣһľȻܿóλãΪ֤ҳ˸Ȼ͵͵ЦˡԭпõҲ̫˰ɣо纣Ĳɣط磬һλŵĺɫ·ӣԼ죬˹ȻССֹʲô
ǱߣվĶӣΪζ࣬ͷҲǸ߰ݲβ룬ԣҸղûעǼȻȺ
УԺúúõĸǵҪȺҲһۿУһɢˣҲҲôƽʱط綼һϮµģôǳɫĳңλĺɫ۵˭ģӢϧ̫
ҿĺп̫ԣɢϯ֮Ǽ˾Ͳˣ
ȥˣ԰͵͵ľȥ
ⶫߣȻûлǼλүϰ䣬ʶﲻҪôֵذɣңһ·Ѿ߶ûšǶ缰սæʰȥˡٻ룬ҵ˼Ƹֱ岽һڣһֻèܹ˶ῴõοôһˣƽʱŶýƽоҶû˽ˡ
īﲻ̺ˣȥЪŰɣ
ǣ
ͻȻҸϽèҪ䲻⣬ڸʲô
ԴطԺ󣬳ЩŮҪѧĶԼһ쵽ûʲôܺ˵ʱô򷢵ġûеʱġѹ
ֱȷԺûˣҲ˽ȥ
Խӽ䣬ǵĵЦҲԽö˰
Ļ㶼Ū亮˲ã
ٺ٣ʲôһиģǿôû˸ԣ
ģˡǡ
ƤҵĽҲ̲
λʦĽȻƶһ
⡢ôеĸеģȻǸط
ġʵǡ̫Ǹˡ

Σ纣ľӢҲڣһ֪׼ûڸɺ£϶ڿɫɫĶŴĴͼҲ뿴ǣҼӿ˲ȥ
˭һŭȣ䣬һĨɫӰӷ˳
ţһƷϮҡ
ҸϽæҵıܿ˼ԶȻ˼ƣյıܹ
ס֣һŭ𡣴ڷˡ
˫վˣš
㡪
㡭
ͬʱҲͬʱ
Ϊ˵˵Ǳˡ
˰ҵɫˮɡ
ǰֵһŲطľס
طװ۵ģ͵Ĵ˼ȥ״ްϲôС֣Ըҿɲйά
һλź£ɫƤϴŴϢĿսоϣ̫񰢲ޣر۾ͫ׾ȻɫģƯ˲ֱӣֻһСͻᱻһѻո⡣
ǣ͸¶Ϭȴ󺮱㶳ˣֱ׹ϼȫ˲͸̫̫ˡȻﲻһĸ֣ŵҵĿˮûüԶ˻ȥ
ҼװµؿڣšˣôһԾͳҴҲС
һµĿӶҿһᣬϬĿ⽥ͣ΢΢һЦԭáֲٰ
Ҿȵؿе㲻ȷ磿
ǡһ˵ţһ˫Ȧұת˸Ȧ˵ض˵ãһˣ
е㾪ȣԭСĹͨʽģ˾Ȼܣ

55 ˼֮

΢΢һЦ˵ҷǺ֣ʲôġôҹ𣿻ǡʲôܣ
˵⣬Ҳɵ뵽Ǹղ۵ʲôͼͲĺٺЦ
Ȼĳ˵ˣ˵ҲֳȻɫж磬Ȼǰһװң۾ǱҲ̫˰ɡȻǶһ뵽ĳЩ棬ȻҲδߺߣ˱ɫ
˼Ʊˣذٻ԰ȥȷʵһŮӸôĵط
Ǵ磬ϻ
ֻ߳ԺԸ˼䣬һСǾͳˣֵؿһۣй뿪ˡ
ʱֲػͷлΪЩûüͼYYƳ۹з˲Եʡʲôʵġ
߻Ժһ·ϣ¸ں˵С㣬ôעһԼݣô˵θҲǴ˼ңͲﰲһЩˣ֪Ҫ˵˵óǱ߱߿
֮ǰûʲôĻţ޷˼ſڼ԰䣬ȤͶĻƷ飬ٻͣҪǼҳ̴٩ԣ֮ǡġ
ǹŴ罻ɣ£ûôḻɣٸ֮ĳЩļվһۣǳûݡ磬¶йһӣ԰ʱʱֵķСǣͤ½̸ЦĻ곤үүǣ֪ղˡ
뵽θ磬˻仹δȢסθųƺ׸λɲǽѡ˵үھء
һͷЦ˵ǻ᲻Щͷ͸Ūɩء
䣬СϰԵشǰʣСǲʲôϢ
ɸҺߣȴǲмĿСŪүɡ
ףС̸о˰Եķ׷٣ʲôүģܲ˵ϸЩ
үأֲˣйүҲûִȥɡǣҪôȥأûСﵱµθС㣬ۿȥķȴ޹أмʶˣǰҵѵˣϾҵļҰ
һ뵽ڼЩֵֹ£˵ǣʲôı֮ģ־ﲻ̫
ˬǲˬ
Сۡļ˵ǺݱĴѾƨƨߵ˹ȥ
ҺҲȥռϢˡȻ˳·ߵߵˮЪЪš
ŲԵĺ棬Լ£µ̾£˵ǲǲҪٵСЩ
²ؿҡԹԵؼ˵Ҳֲ֪˼ơҿǺԼļҰǾС
㲻˵޼ҿɹ𣿡۾˼ؿҡ
²ûشˡ£ûйĸоȥȴû취ҲΡҺʵ˵ʵڲҰѡҼʵһ硱Ļ˵
¿ҵ۹Īûס
Ұ˰֣˵ģ㲻ᡣ
ȴ˻ôη˵׵һȴϣǲҲ㡭û˵ͶסҲǾòýɡ
ףйµม
Ҹȥʱӳһͷ߽һȺŮ߰λȥЩݵλС㣬ݺЦţθСڣҶͿع񣬷ͷ¡оϴڵ¥ϴлѧͳ¶ǵǵο51£ԼһϴҲڳ㽭ѲҵСѩӨԱһλʮСŮӨλǼҵݣġ
Ϊϴε£Һ֮ӦûʲôӡҲûǵ̸
ߴߴ̸ۼٰŮѡұмֺģ˵˵ȥһװǻƻവֹ̬ŤίĻҵĺܿûˣϵЦҲҪҲûעЩʲô
ҳ¿һۣʾһ뿪ȴգգ۾ҲԣѯʡСǵķ΢΢̧°͡
ԭ˵ҪֽءʱҲע⵽ҺһɲɵһܹԱߣȥҪһղôû⵽أҲǵģôҲһ¡
˵Żϴ˸һ¶Ҳͣ˵ϴҵĴӱϣҲܵʵüλûĽǼʶһ¡
Уʲôʶһ£Ҫʵģ֪ҵòǺܺãҳڹҲֻǰѧϰͿʱǼϤЩָˮƽڵ¥ۻǴóлѧʤ࣬ôء
Ȼ̧ۿȥͼлС͵ЦմССλС㽲ʲôȻֵ͵Ц
ҸʲôƵأ´ǿҵΪѣҲҵպòȥƺ̾Ϣһ£С˵Сò̫ȥɡ
⡣Ҹش𣬾ǸȥСŮһնСµθѾС㻹ûأôСˣƳۣճȭͷ
մСæסСŮӨ˵˵걧ǸضЦЦС㣬ӨС£Ҳ⡣ֻǿҵȴӡ
㣬ɲҲ¡˵ν㵯ĴǰûģҪǿءǴ̫ˣСŮ˵
ϴԱҲ廰Īǽ㻹û뵽µӣ˵Цؿҡһʫʱ¡
ЩҹǻǵˣôҲҪƽϡһ˵Ҫ߿ˡͷ°תȥһԼ㶨Ҳֵ̬
֪
ֻǰáһᵯҲܸ࣬ղ鲻ˬӰ죬һʱҲ벻ʲôá
̧ȥǰһƬ̲ӭ磬Ӱ֣һɴô⡣ȥҺͬѧȥϺ԰ε龰죬ˮɫͬѧ꣬˼֮һӿϣһϤĸƮ
ҿЩԱȼʾҲҪ񡣹ȻСв֮⡣ҶԴЦЦ뵽һӣϧûеȻЩȻ󲦶
ڴҾԿڴǿ׳ˡ˵겻Ǳ̬ɵشſ˹ŵɣűߵ߳
Ļƻҵеˮ
ǻӶڱƮ
ҪЩ
һʧԶ
ůůһƬƬۺ
˭ҲزȹϵĴ
ڰغһʱ
Ϊû
˼дϣڼ
ˮӣеĻڻûн
ɽˮϣϼϦ
һİȥѰһңҹںη
תͷӭЦգȫ㷢
ңԶҸҵ

мһûиʵĹɣԿ飬ʱһĵ˽ȻѵЧǺöˣ˲ɵ泩˰࣬ҲרĵǵȻԲغŽġ
һˮ硷ҷصѧУϣʱҿƾ˸ģֻĵûôá
ף뵽ѵҲ˻ӣ

56 ǵ

ķȥһƬ񻨴֮У
Ҳ˻˵ʱʲôģ
ͷߵ֤Щ񣬲֪ʲôСѾɫ죬Դģ޷ŵģг˼ģеڸŸղŵ߳ȥǶӡ
ʱѩӨ˵СȻɶ˼֪ӿ֣ҵû˸ղŵӣƺ´ӵζ
ˮ硷Ҵ
ȻҲϵãɼ׸費Ǵ˵زˣ˭ĵѣ뵽⣬վҵʧ㣬¾ߡ
˳ǸСԣΧһȦߵʹµӳһС¥ϡɼ¥ǰӰ߹
ûע⵽ղŵĵԶİǽԼС̺ͼŮӵүعӣ¹ӡһЩû塣Ȼǵ˵Ҫ֮Ŀ
ǼҲ԰ˣ¿˿ҵɫ˵үعӣ¹Ӷᴵӣ֪ǲǡ
˾ҪȥһסңС㣬Ǳߡ
Ƚסǡ
ƳһۣСҪʨעô
룬СеʵڲףƺǼ֮⻹бˡֻա
㬵ƹ԰߳һµſڣﻹǵӰֻмԱ˴߹̸߱۸ղˮԵ˵֪ļҵС㹫ӣơ
˲ҪȻһʾͺˡ
˵磬ʵǴʱĵӣʼʱĩӽߵӣ˸Դظɢϯûϸ˵ϻΪδŮһԺģ᳡֮һƬԺһСӣֻԶԶ࿴Ǹ룬ƾʨҲ塣
ԸҲҪŮбʵȤҲݲţطȥϢ
ûҼС̡īǻ²ӣͷȥ
ɫԺڵǰһǰȴ봥ҡ٣ôһԱߡϸһԣӦ˵˰ٷŵҳõİϡ
סˮ硷ȻȻزҡʱӴƮһȰתغҵĽġȻԷſ˵ѵӦǸɺܺõˣʱֻһܼסٴδǸˡ
һգƿ⿴ȥֻ纣һϮվԺڣҹƣīУƺʯԣҹǿգϹǳǳЦ⡣
ȻҲЦˡ
ҿ˴ӣǰ˼ؿңҵƮƣǴأ͸ŹģСһЩ˵ʲôĸ飬ҵҲһ˵ĸо
Ҳ֪ôشҺ˵ʵθǡǲıӵĹϵǶʵһֱǹŵġȻ˼ƵݣȴƮʵ
Ʈơ
һͷһֱҵʧɢ˼˫̥Ʈƣ˵ͻʧҵƮƵĻᡣҲôȥˡҪ˵ʵ飬ǻ⣬֮һҪҵؼҵ·
纣ҳ˼΢̾˿ƮƣŲô
ΪѰǲšȷʵ֪Ӻ˵
̧ͷûڣһеֵ˵纣ôôûأԭڻǰ¡
ƫͷȥԭط硣
ŵҡԺеʯԣ纣ֿңҡҡͷ֪㲻ɫء
纣ɫ΢죬࿵˵ֲġ
ҺȻ٩һǣѧطӣ纣ֿЦ˵ǰ¹ɫǰعʲôʲôˡɫǵĻ˵Ҳҡҡͷ
ط漴Цˣ˵ҡݡ纣õҵͷе޿κε˵ѽʲô˵
ӣҲռ£еж㴵ĵѰɡһξܸϣá
ط粻زôû뵽ҡ۴ѣҿɱ纣ҪЩʲôƵңƮƣǴѧģҴû
ҵļ硣
δ
֪˵
纣ȥطļʾˡ
֪ôش𣬡Ƴһۼ˵ʵҲ޷ҵļ簡ƮƮԽԽԶԶԶԶáˡҵĿҲԽƮԽԶǺ嫵ǿա
Ҳʵ˵ᰲЩ˵ԽдҰæһȥķܲһɽһ£
ɻңԡ
ʱС̴Ǽˣһ£ЦλӶءǶ񣬡үС㵽Ժ¥˵̡Ȼء񣬡үλӵ̾Ժһ
ԳԺӣѾСǵ·ͷȥ
¥θ˾ۻµĵطǲġƽʱʹãֻڹشջдʱõ
С̱߱˵үǺүͽȥˣֻ棬ԸһɺԺ֮⣬ٻڣƽʱԺҲءȻתز²ǲҪѡүȻΪʲôء
ûôעС̵ĻֻﲻϹԼһҪһʵǡϾ˼һҪѰ˼Ƶ׽ãܱҵˡ
ԺţǸµ¥Ҹ˶Լ˽ȥ
ԺﾲĵģŹţ͸ĵƹ⣬ʲô߽ˣиϴ˵˼ƣѾˣһֱûϢ˵Ʈʵ̫ɣ޷޳ɡ
ȻѾ˱˵ֲɺͲεĻһǸеһѹԭɵʱչҲ˴롣ǰƾʲôҵأ˵ڱ⵱εĻԡ
ԥƿţȥ̽еؿңϸֳɵɫ˺Щ죬ͺʱſڳֵúͻȻƵġ
ף˽еĪѵҪͨ˶Űͨأ
еɻСȥ

57 ͥ

үɫ˵Ʈˣɡ
˸߹кңүһȻεҵֻ֣һһʹ˻˿յﰡɿ֣ɻؿңûشתλȥˣֹô߳ʲôƳү϶һ˵ɫô£
ҰҪĩλ˵ʲôҲҪҵλȥϴҲ̬ȣ˵ˣλ۱ǲӦġ
˵ֲθС㣬ǲ綼֪Ҽ˵š
үͷǶЦǵȻƮƣ
ҿȥͼ亮λүһ˵ı飬亮صҪǽҺλС˵£黹һֱءԻ˻˵ֻܹǳⶼϻؼңԼҲԽĲˡ亮ΪȻغһλЦ
ɻؿʣΪʲôǶҵһҲ֣ԭʶƵġһ˵ƮƣǸû飬Ȼ¡
ҵִȰ˵˼ãȻ֪֡
ܣôѪԵϵҰˣҲгģŪˣ
Ҹ˵ģǳʱһ԰æϵӡҼǵõôܻϴأȻյҶС˵ҿˣпɰ롣λáɫСʱһģһ
ģϣҾ˵ȹ߾Ҫ̧ſˡæֹסҼƮơ̧ͷеգٿȥүͷҲĲ˼үתȥֱÿ׳յĿ⿴ҡ
ʶڹڳ¶ǷǳŹ۵ģŮܲ׵Ҳ˼ЦЦֱˡ
ϵɰ룿еӡ룬ûϸǲɰ롣УҲɺϰɡ˵ţȴһ˵Ĺ졣Ϊʲôôɣһ˲괩ԽƮȥˣ漴ܡһҵһֱҹĲй۲ϸ΢֮ԭһ˵ұ˵ġ
ȥҲףˣͣ˼ҡ
ע⵽ﲢ̺򣬶ڴ˵λãе㲻׵ؿ˿ͷƫƫ˼ˣŵض΢Ц˵Ʈƻ֪ɡʵκ£ҵŮС㡣
ҳԾ۾⡢Ǹʲô״θС£˼أȻһӺ⡣
˼ǡ
Ȼ⣬еʵ˵˼ǴŮʮǰȫʣǽʧɢˡֻҵ˼ơΪ˱˷֣µС㺭»ݣһֱڡΪҲѾҺãүͻˡ˵ϲƱز˲۾£˼ֳˡ컯Ūˣǽʲôʱϰ
үʱؿ˵ƮƣǶż˼Ƶ¡ɶ෽Ҳûнھ֪ǲʲô£˽гԹ𣿱£ǣθһԹ۵ģ
Ҳ̾̾Ѿͷǹ̫࣬ʲôϸʵ˵ǰľҲ㲻õģ¶£һأ˵꿴żŮǼҲƮ̫֣˼һθĺúӡ
ү˻ңһÿɷر顣
˵˾˵ļҵ׷ʲô£Ʈƺ˼Ƶ»˭֪˵ſң˼εºΣƮ˵ѱǣ˵Ϭؿһۡ
ҵĽôôأ
絣ĵû˵۶ʲôȥ飬鲻ܱ˰һСƮƣҲ˵ûġңղ·ȫϢȴ̽˵ĳڹϢ񹦵Ĺ򡣡
ԭղһ̽ҵģ
ҲɵʲôƨϢ񹦣С·ĸ۾ҹϢˡҽ˵鲻˵ұ֣ǵȻ鲻ˣΪҸû
˽һ㶡Ҳе⣬˵ָľɡ
ԣ棬Ƕסڣүˡתͷɫض˵ƮƣȥҲûʲô⣬һЩŪԺ˼Ƶ¡
˵ң˼һֱڸﳤ󣬴δ̤㽭Եϵ˲ϵġ˵ݶθôҲøǸŶɵҲûϢԣҲ²ǲǳƮģ
ԭǵʲôǣ˼ơүң϶ǳģҳϿҵضԴ˵޷˵һǻףҶûκв
۹Ϭؿң֣صص˵ͷҵȷ˵ѣɫȻһ˵ЩԺ˵Ȼˡ
ü˵˼Ƶ¾ԭɣǳƮƵˡԶû
۹Ĵתø亮ϣԭаȵϲ⣬ǻ˳˼ɫ۾ңȴַ·͸ڿűһ㣬ճȭͷ
͸ܿ˭ѵ˼ƣˣ뵽μΣҺȻ˼Ƹͬһ㣬ѵһֱ֪˼ʵ㺰湻ģõݣȴֻѹָ飬Ҫǣϲ˾Ȼˡ
뵽ܾﲻԾ˵ԭɣɵ̾Ϣҡҡͷ֪ǲǲ²⵽ҵ뷨Ȼرȥ
˶θС˼ҵĺ棺Ǹʲôˣֻʲôأ鲻һĸӰ
ʲô鸴ӣ̧ͷ亮Ѿվߡ
ףֲԾ˵뷨ˣ
룬ڸϵ¿湻鷳ġȻҴսʣ˼ǸʲôأôںӦǸŮ
ʣȰЦ˼ưһ
򷢱˲ͬҿһ˵˼ҲЩƤΪֹصö࣬дҹķ緶Ʈơǲ̫ϰЩ
Ҳ۹˵˼ƵĶӦƮݣ书·ڹΪǳԵڵҡ˵һ˵֪ƮǴѧʽ֮аġ
亮ȴֻƵ˵벻кβһҮ㲻ӦзȨ𣿻Ϊ˼ƻ˽һЩ
ҽһֱûڵ£ŶԣκҲ˻⣬󣬵з˼Сһ𳤴󣬾ͨ黭дһֺ֣Ůñȶ㻹ҪáĵһġƮƾͲЩˡ
˰죬˵˼ƣôĳЩͺųζأҾǸˡ
˼ƺ㰡ﰵ롣ֹţ˵Ů޲űǵô
ô˵ЦƮƺԣŮ޲ﻹе¿˵ⲻôǶδ޵Ůÿμһѡ㣬ȵľǲա۸ƶֻҪʺϵŮӶμӡѡŮӭȢļˡѡ֮ء
ǰθλС㶼˱ʡǰףǰĴСǰĶС㶼ǵڶα˼Ʋμӣ˼ڲ֪١˵˵Ȼ
ҺȻָղžòͷʲôˣӴ˵˼ӦǸµŮӣִҲǵȫ淢չѧˣô׵ؾ͸˽أִ˼뿪ŵ¶ܣο󣬶ŮӽΪϸĹŴأп϶ԭ򣬶Ǹŵҵкܴ⡣
뵽Ҿʵ˵˼Ǹһŵҵ˳ߣǸʲô
󿴼϶ֳһֿȻӵɫ
ү߷ߵ˵Ҹϵſͣϧ븮У˭֪Ҷ˼зǷ֮룡ǰЩϷѰ
ʹĵ˵Ҵˣûãлӽ˼ơ
˵˸ٹǵû뵽˸˰ɣҽĻ˵ƽʱŵѵõش֮ɫүʱ廰ˣҲֲԡɳȥ˾ͬ
˼ƿǸҹ㰡ΪһϳŵˡΪʲôأղŰ˼ƿȥһ˼޵С·ˣҿô
ȻǼ粻һʱϻֻ૵˵˼ƺŵҹϵһֱϲŸŸؽУҲĳƭġ
亮ʣѵΪ˼£ŵΪ˼Ƴȫܵġ
ƺȻʲôүüͷ壬˵ŵұһĻˡ
е㼤˼ƾôȥβǾͺã
Ұ͵ذο˵һֱ£Լȥ֤
Ҳѽ˭֪Ŀʲô˵ĳͼӴ׵ذθųɻѨѶһﰵţʵ˼ʲôݰŪôš
뵽ղŽʱҪҵΣ²ǹϵ۸ӵĻף漰־ѧܴˣ˲رͼĲƸָϣȨ书Ǯ˵۽طŹ⡪ҡҲ۷Ź⣬ֻľ⡣үﾹȻź⡣
ôѵ˵ˣһʼң֣Ʊ
үеɭ𣺡㵽ǺˣԵҲԴŵؿҡ
ʶı仯ƹǵĶȷе˵ǶԷͻȻʲôġ
Ǹʲô״
Ҳصһۣ˵ôСʲôҲǰ˼ĿԲһ£Ӧô󰡡ǲǱ˵ˣһ֣۾ֱү
ǳĵĲ²⣬Ż˵ƮƣΪ¹Ȼ볣˴ͬĻǾһ˵Ҫ֪ӿڳ
˿ƮƣԺ˵ɲҪ̫³çˡ
ûĻջˣ˵ظղŵĻ⣺˼һҲŪ£ԲŻҳߡиӿ϶ղŵĲ²⡣ֻҲ̫ףΪʲôҪ˼Ϊʲôֻ˸ǰأ
̾Ϣ˵ǰ˵ǵ»û¶ˣ˵˼һʱܲˣϵڡ˸һǱ˼ƣҲҵҴ硭˵ʲôѹֻ׶༪ˡ
𵱳˵ҸıʱҲĵӡ
үο˵棬뷨˼һҲǶֵܵοˡֶ˵ƮƣλίһءҲ
Խ͵ǲ֪˼ƵµǺΪĿʲô˼УһڵſθķӦԴ㰲θС˼ƵݴĵسΣǳ
ĵ˵ֻôһƮƺ˼ƴΣˡ
ˣ˰Ҫǵ㡣Ҳõüתһ룬ҲǸѵóȥĻᡣβûȥѰһؼҵǵͷ֪ˣʱһµġֻ˸ҾͺãؿɲҪٸָؿԣɫе㲻Ȼ
亮ĵңûֲãΣô졣
ү˵Իᰲ׵Ȼƶұ֤˵Ʈƣһ˼ƣұ¡صظ˻ָݣ
ֻһЦ룬Ļʲôݰ
үһܽԷԣɢȥ

58 Ʈ뽭

ڶһ£κ£ڴߣֵؿ˵ʲôǻָ𣿡
һۣ˵ȥμѡʱٻָݣڳ֪ͥΪΰѡӺˣҲһʱ
үͼλȥһЩע˵ѡƳ٣¾ͲڼУԸһҲ໥ӦҪӴǵİţ·ǧСġϵͳϸ·æһʱ䣬Ҹоַĸо
ү˵ľֱӴȥԵ鷿
һţͼθүǺط硢纣˻վ۹ȫпǣòڵң
ǰһȺ˧ǧУ֪ΪʲôҺȻǼڶ緿ƿͼΣʱ׽Ūһ¡
ҺٺһЦףǲÿ𣿡в⣬ҺЦѵǸǲǼһϸġţ֪ʲôĺ鰡˵꣬YYֳ֮ɫ
һϯ˵Ϻ̱죬Ȼ뵽ĳЩʲôʲôĻ棬ⲻ˾̲סˣ̴ˮǺˣȸͣ
亮ȻƤģֻһͻָ̬ս˵Ʈ뿴Ļҿ˽ʱһͣΣ˵˸۹
뵽һμʱ£Щȡû۹絽һѰ׹ˢǰһΡһ̧ͷȥԭطӸǵߡ
ؿһۣƮơ㡪Ҳ֪Ҫ˵ʲôãҡҡͷҡ߿
纣ͣˣͳ죬ңҧƮƣŮܵӷ͵
ؿ˿ǣû
ʱָɫ˵Ʈƣε¾ɴ⡣
ҿط纣ʣҲһȥ˼𣿡
طº͵شθ£¥ȻԸⶦȻ˵ԭֻ֪θиС˼ƣֶһƮƣʵЩͻȻԣθ治򵥰ֿ˿ң˵ЩҪˮʯˡ
纣Ƶ˵ƮƴȥΣءһ£еŵضҵҪСġۣأҵķ㣬顣˵һʲôĸ飬İܣʶȴֱ϶ǿˡ
ָоʲôʱʼģ
šǱԵôˣҵ˼˵ƽʱ㷴Ӧͦ죬ˣ
Ҷ˶뵽ĵ⣬ܾЩ˵λǰʲôİȫʩС㰡ǹؼ
ط𣺡Ʈֻܷģ׼
Եĳκ¼˰ɡǴܵ˺¼ȷʵһֱڻģ˵³򣬵ҲвжΡ
Զʱѿ֮ɫ纣ʲôƵҡ
ط翴˿Ժ纣ޱҡȲ亮̫׵ؿǡ
ΣæԲеض˵Ʈƣٷˡ
֪ǲġЦǺǵذѻסǹġҾʹ˲С˹ˣھ͸˵˵С¡سεľ˰ɡ
Ǵһһذѽ˵ˡ
²˳٣վͳҿ˳طһء
θҲ֣ܳΪѡˣδ˼С档׸ȻǮ·һس˺ݳǣҪҡжҡ
ѽ£ĺ֮ʣǶʵĺڴ߿Զɽˮݳͨϵ亮棬ɸϳ纣뵽֪ĸĴطˣá
ôãܷĵܳνȤˡҪǣòξѺͰȫ⣬ȥ˵ľͶ죬ʲôͳʲôʲôʲô̫˰ȻпܻΣôЩڣθôĺ̨£
ڳģֻк¡ΪжҪܴ̫ˣ뵽뿪ʱСίҪӣһѹһ󡣶õ޶ˡ
¿ڳ²εӣεرҵﻹǧС㣿ôЩΡ
ЦŶ˵ƣ뾡ѵóһˣþʱ;ˣ״˵Ƴڲٵ޳ָ˵Ҫμѡ£ѧС̰ԵӴȥʵС㣬ǲҲѧ˺ܶ࣬黭Ůʲôģǲͨ
û˼ȣ˭ѧøЩ̧ۿң˵˼ֻҪдúЩƷҲܳڣ͹ұʤһٵĻɡ
ףҲҪѧѵѡʱҲһ
Ҳ书һ˶μӰˡθϰ֮ңȻҪЩźá
˵¼ϳѵõ£˵ƮƣĪϰЩҲû˽̹㽲ǾֹôȻֲ̫ܴ˼ؽͣʵд̫ֶܶϲȫҲΪǡҹά㵽˰
νЦЦ˵㲻ǴϵĺˡҪӦҲҪѧܶණôȴ󡣡ѧϰ˶ĸŹΣʹõĵԣôңԶп
洫һ亮С㣬˱سˡڴһޡ
ҺͺӦ˳ǰһеȹģĿջȥҲȽ͸ɾǣһ˰ŵ¥ϼϺõķס¡
Թͣ컹һͶʱõģҲ4ӵĹ⾰Һͺµ洦˹䡣Ǽ֪ʲôȥˡ
ǹֻսͷͼɫص߽һдšǽжʾ͵ͬʱ˵С㣬´ˣﲻԶдȪɫˡ˵ͺ½һ񣬺µ˵ͷҲװǻƵ˵Ǿˡй磬үһʱûעĿڣֻڰƺŪȥˡ
ƳЩ鴤سȥ˷ֽšü죬жˣæ˺Ҫʣһֽۣˢˢдҹж˵ţС㣬ջҪȥЪϢɡҿֺһһӣֽһƬҳɢһʱ㶲֪ηӦ
ߵĶЩʲôﰡҲɵЩǵ˵ģθô̵Ķ֪ǻǸϿ˼ͻɡҲӿ϶θҸθϵĶ־Բ򵥣
ԣڴϡһ˷ܣһ˼ȥظ˯š
˺ҹһ죬΢žҹѾ˳׼£ȻóȻһװĺϢѸҴߣȫ񾯽עΧҲס˺ȴ
һַһҿüϺֽ֮ɫһ̽ʱҪʡȥֻһЩӡһͣˣҸҪɿ¿˴ߣһ䱸ע档ֱԺ˾ֵشȣʲôˣ׽ջӡ´Ӵ⿴˿عͷ˵ûˡ
ţ亮˵ҷֿջСûб򵥴𸴺һڷϢ
úһɫҹͷֲװͻˡɫ̫õ˵ûϣˡ
²ʣ㶼ϣ𣿡
ҡҡͷ˹һ㣬ṦáԭҺ纣ж֣˭֪˹ֹȻ˴
ʵղڷģ
ͷ˵˹򲻴֮ǰ˲У֪వߡұ׷ȥ·ˣһֵڻˡ
纣أ
纣ȥ׷Ǻˡ
˺һ纣Ҳˣݳһ˵ӡ
纣ʡ
纣Եͷеɥ˵Ҹˣһֱӽһӡ
亮ʣѵûܸٽȥ
æͷƫȥ͵˵ˡҺòײ
˵µģ亮ʵǵʲôط𣿡ֻ˸ͷʱӶ˵ģˣǡ¥˵ɿؿһۣдһ˿ҡ
һ£亮Ц纣ôˣҲû̽һ£Ȼڳһɫ˵ȥС¥ʲô֣纣ҡͷ亮˵ôȥⶼûʣ
ʱɵز廰үȷҪȥ׷ʲôˣбĶ
Ҳм˵ڹȥʲô˼紦ˣﻹջ񡣡
¥ҵ˼ͣϡˣβȥȻԺûˡ
ƪ纣Ŵе˵ͻȻǰ˵Ʈ˵ʲô
æѹңʲôû˵ѵȻڶߣĪС¥Ȥ
ԹԣֲԾ뷨ˣģϰһҪġ
ȻˣҸɴ󷽵˵ⲻ뵽ڳ˿Ϊƽܣ¥ҲҪһġ˵϶ضǵ˵ͷ
˶ɵؿҡ
ֻ亮վ֧ңԣǲܴκһᣬȥû˵꣬纣ͺ¶ʾԡ
ʱ˵¥£طǱ߰ɡҹ͸¶յٸЩ͵֪ж
һȻʲôȪ
롣
Ȫ֮õʱ¥ϻпܻһֱڰĵжеĽҪҵѪҺڣ־˵ãȥȪ
ֻǣ֪ɲŮԡҺεYYţ۾⡣ж˶׷׸ǣط˯Ҳ֪ǷػǷҡ

59 겻ʶ

һֱǰ;δȪ֮ãϾغãûô˯ҡȥԺش˯ˡ֪˶ãһ£ҾѣϹæסΣ̧ۼ⿴ʲôһӡ
иžѵˣǴһֲ֪Ľź˷ܴǰȥ
洫µ
ҰÿһЩмһǰΪһµӣӢͦơ
ѵЩжˣ
ҺͺϸۿΧΣûʲô쳣ǰ亮ɫԼء
۹ֿسǰֻͷԱȭ¶˵Żǰûעֻ䣺ɾţ˵󷽣ó·ȻܺõǾ֮⡣
ԭǰ˿·ġһɽ·խм𣬲ܲǿȹ䣬ǵĳֻûûҪǽǸõɣ˵ǵĳݴҲס
ȻԷûôԸ߰صǰ
̫ҲҲظǿ
Ҹųǰͷ˵ǵĳûԱãȹȥҶ㣬ȻͶˣʱ䣬˺Σ治֪ԥʲô￴һ£䣬ʾҾ䡣
ԷȻղ˵ĻˣǸ˧شǿ֪˭ĳݣ
Ҽ˵˭󵽡ǵˡ˵ù·鷳ÿ䣬ƳǸɫѿҪŭ
ͻȻһŮȣĿ֮ȻڴҰӶзɳһŷɫʲôʵȼѻӳǶԷȷ͵Ϯδ졣
ҶȥԭǸŮöɴȾŭ⡣
˵Գ֣ԻѵЩ֪ߵغˡ˵Ŀɨǣע⵽սбϵĵʱ׼УߵҲ׷װڿ˼ʽ
һ˵Ҳʹô
ҪҪˡ˵еĽðؿǣҪƿˣǺסҵĻ
ϧûȵԶԶ˺ס֣һ𣬴Ǻ
һϮƮɣɴҲǸŮԸղŵķŮ˵ٻȹȥôģ˵˲پŹ·˵ô
ǸٻŮ鲻ԸָӸղ·ȥˡŮǰǸȻʩͨУҲŸղŵߡ
úõһϷûˡ㬵ϣ̾Ϣǰϳ纣С˵Сģ·кЩˡºֱӣ⳵Ķеŵÿ亮ڳԱߡǸоҵĿ⣬תͷһҷĵ
Ҳǣôڣʲôõĵġ
ǰûԶ͵һϿĵطһ·ͣţǰӵŶʮǸղȺˡ
ǵĳǴʱԷڴһº͵ŮղСŮðˣǣƽȴ֮
ҴӴƣǳݿȥׯأΪɽӷǸҲɺʣģ
蹬ǸŮԶ˶٣˵ش
üͷ蹬ʲôطɣڣﰵ²⣬ǳƺЦһ£СǵһγŰɣԺԻ֪ĩ˵ҺӶ
ʲôҿ£ҷ˷ۣҡҡͷҧǰ纣˵ˣҪ·ȣٷɿ˺óһΣŷٶȣϣҲߵͷǵġ
˿˵ǣû
֣˸κͷƿ纣£׳ʲô״˭û
ܿ˿ԶһСӣѾתһɽͷźɽ¡
纣ͷȻ蹬ˣղŵӦҲǵˡ˵꿴һʣƮƿǵˣ
ʲôõĵģ
°٩ӳﴫǰ蹬û˵Ļᵣġһ仰ҡæʣ蹬Ǹʲôط
纣еؿң㲻֪
ϻعͷҿһ˵治֪ôôġûõǵĴ𸴣Ƶֹⲻǳ뽭
蹬ʮɡǺƽ⣬ȷʵͼҪظҽܡ
ԭ蹬ԴʮǰʦʧٺһֱųưԽ¹죬ĿĲֻѼΡݵǺټʮħǣĹϵ֮Ϊӣʱʱڽ˷ˣ͢Ҳͺβǡ
ǿĽҰ룺ҪҪͶ£
蹬ģƮҲ̫ģ纣ûοƵץסҵ˵蹬ȻҲûйɱӵĶܻа취
Ҹмػ֣ûģֻ룬蹬˻Ǹʲôء֪Ϊ˸ղŮºƺĳ֣Ϊʲô뷨
蹬˵ݺأŮ֪油
ô
ұߵͷ纣֣޳ָƤ޼Բָףƣϸ·۵Ƥһһ㱡롣۵ƤҴž޵Ħֱ˵纣৵ذֳ˻ȥױĴϿʲô˸΢ĲӶʾٺ٣纣ֿɲǸϳġ
û˵꣬еСģа˵ϽһΣֻ켸οٵصǰ
纣æƽҷ£˵߲ơ
һ̽΢תע⳵⶯ҲŶСĵطţһҵĶżڳϵóЩ𶯡Сʣǲǰ򵽳ˣ¿Ұοܽʵ״򲻽ֻǱ𿿽ڡ˼һ˵˲࣬ԶǵʵӦöԸˡ
ʱ亮Ѿ˴һƬ֮֮䡣ҴӸղŵĽлָûһ͹Ĵ򶷳Ӧúпͷ
Եĺ¿ҵ뷨˵ʲôʱɱųȥҡֻʵʵؼڳˡ
Ȼζ£Ҳʱ˶ֻһ󾢷Ϯƿ϶ȥǵڳǰ纣ȭཻ뵽ǷŹ⻪֣ɵõĵ纣ƽʱʲô
ĲΪȻش𣺡Ҫ
Ȼƾųֿȭ
ʱʲôӰ֣ʮ֮ȭŹ򡣿ּ˲ҪĽ˶ǿ׳ļ֮ô纣Ǹ߸ݵӡˮ˵ɡ
ѵ̫ȭ
Ҳ䵽űߣ⿴ϸЩ²˵ʲôÿģСС
纣оҵͼæҿûôҩ
ҩһȻôöְԼݱءЩܵľٺ٣ֵ˹ҵġ
һĴֻ溰ץһĲ׷ˣСթ䶷ҷʤǶ˿
ºѾƽΧֻһСƬطҶ΢ңʾղȷһ򶷣ûѪɽĳ亮ʰװûˡ
,߱˵Щ˲ûУ֪ʲô⣿
ǰ纣ҩԵǸˡ
벻¾ʱ

60 ˣ

纣ҪǸ˵ֻ֣Ǳŵ˺Ȼ۾һ˫һ֪ʲôϮ纣ҴæССģû䣬纣ΪܿĹѾһקߵĺ»֣Ҳһ˻
ֻһУǾ͵֡Ķһμ
Ȼ纣˵ˣҩΣաȥ
ʱȻҲͻ䡣֪ﴫһֵּ˻ûж͵һƶ
ڳ￴ףֻ亮˵ľ漱еãעǵΡǿ뿪
ҲѽѾˡܵʲôƻ㷢ųµϿĿšݴʱʱײ·ߵʯͷѣǸסֱ£ҡȥԱƽ⣬³ˡ
òץǿܶһ£̳̽৵ػǰûϳˣֻмƥųܡǰȥ·ƽ·֡ӺԶһת䣬·͸ıˣһ߰ɽڣһеȵɽ
ǱڵǶ·ǰסзɽΣա
º纣˼ζûۿŽֱɽߵĶ£鼱ֻܸ֮ǣȥҲͣˡ
̼һŴ쮳һڸղŵľдϢδ纣ͺº٣ƺ۵ӡԣǵʼɢпڳڣɫҲЩ졣Ҿʣôˣ
жˡ纣ǲҲŵ˵ǾȻǧɢҩЩ˲򵥡
ʵнҩ𣿡
ҡҡͷý⣬ҩֻã˻һѺȫʧԽҩЧԽãʱ䵽ҩЧԻҩʮʱ˵һͷԵ
Ҽ纣
û¡ǿоο˵ûҲЩôġҲȥˡ
ȥôˡŲ߹
һô죬ȥкüɿת뷨ȷԲӦ䡪װΣҲѧźǵӣһᵹ¡˻ʹͱĵӲ۵ֱұ۾ĬĬ룬ԺεǰһҪϡ
оζ̤ˡȻǷŲһֻһҩЧӦ÷ˣ̽ǵ˵Ȼϳˡеģͳ
ã˴ȥɡӦҲеģ˹ģ֪˳ô
YYֱһ˷Ǹŵ˵ȵȣɡ
ٺ٣СӿϧҴһŪĸαôǰǸͳЦΧмҲźЦ
˵ʲô
һںҿһİĻоĺôе㷢вУ״ġҾпţɰڲǵʲô
쳷˰ɣЩм֣˶õġҵ˵
û߳һ΢΢˵¡纣ˣ
Ǹ˰ǵġûôԸ⼸˰
ħħСôôˣͷϴ
ȻĿ纣˵úõɲţôе̶ء
˵һ飬£ȻҲˣ纣еŭ⡣벻ƽʱԹԵ纣Ҳзŭʱ򰡡
ҵǸ˵Ȱ㻹ǰҩŰɡ˸ղŶҾûô
纣ʵô֪ңУôҵĽҩǧɢ
ҩǱ˹յġʲôˣԺԻ֪
ҵδޣʲôץһŮʲô
δޣ⻰벻û취ˡоҵ˫Щֽ˽˺еͣ˿ȶ˵¹ģҿԱ֤˺˼ƣֻæŪһЩ顣ԻȻͣһ˵˵˼ơ
纣ʣʶ˼ƣ˭
Ҿ֪ᴩܸеķӦҶһ˼ƻЩ⣬ĿӦǸ˼ƱȽϤˡô˵˼ƲϣҲ֪˼ʧٵ£˼ʲôĿģ
Һܸɴ۾ǰһͨͨ΢Щƣʮͷͣҵº͵Ц⣬ִһЩǸΡ
ʱܷߡص˵ҩҲ߲ˡҼ۾ݺݵص̣װģֻ֪ǵĿġ
ʱԶһһͷķֻ纣վţȥǿסģϳ˽ɫ
æ纣ģһµġ˵ʾ
˼ʲôʱ򶨵װ໥ܹġû˵꣬м˿첽еֵܣ߰ɣǱ߶סˣ
֪ˣ
ǱߣӦ˵亮ǰɡæʣǰҵôˣ
˵㺦˵ģ˼ƣ˵Щڹɲ򵥣Ҳֻǿʱˡô˵亮Ӧû£Ҳһ֪ΪʲôֱΪ˵滰
˵һʹܴԾ˽ϣһС·뿪
ܳԶһ·ɽư˹յģû׷ǲŵתߣͷƫʱһСϡ
˺˿˵˼ƣĹʲôʱôˣ˵ҩߵѹЩ¶ѵ磬ǰ±ġ
Һ˺û𻰣Ҳ˵
һȺ˵һѰլԺţǰס¡򵥵֮ǸԲ֪æʲôȥˡ
ڷƵشΧĽһһǰСԺӣסԺ¥ߵķ䡣ǰһȣֻܿԺӵ龰ܱǰԺС¥ҵ¥ǽڵסˣΡʵСҲûʲôÿģ٣;Ҳûʲôرķ羰ֻǿϧҵȪ֮ã
һûŮԡԡأһͣʲôû
Ʋţ¥ŲתͷǸҵġֵܡЦЦ˿ķ䡣һ߳һ㶣⣬ǡ
һƤ׾ü۳ûվǰждһ͵ʡҲؿ㶣еǣ˵˼ƣҰ㻹ô
ջ̽Ŀ⣬ͷ˼Ƶˣҵ˼ˣ˭أθ˶˵˼һֱڼûԶţӦòʶϵѰ
ʱ򱣳ֳĬõӦԷ
һǲ̾˿˼ƣҲǹġ֪㻹Ųң鶼һЩüĿˣҲ֪θ⡭Ϊʲôȥأǲֶ˵ʲô
ףȥһ飬ѵ˼һŵģǡ
Ÿ磿Сĵ֤ǸŵҰɡ
ϲ˵˼ƣֽŸˣԭˣ
Ȼŵң˼Ƴ֮ΪŸˣǸ˵и˼˽ѡ
Ҳɻ󡣿˼Ѿ뿪ˡȥղŵ˵ֲ֮Ϊ˽顣ʲô

61 Ѩ

ǲʲôܣҲö֪ΪҲ˼ư
ûϸ룬ŵ˿㣬Ա£ӻóһŵݸҡ㣬ûɻؿȥŷϾּдš˼дԵģ
ԥǲҪ򿪿ҵͷæ˵¶ǵٺĿģϾҪϵθǳʱ͵͵дүˡҾ벻ִԡ𡣡˵ΪѹؿһۣĲǹôġȥθûжϾ͸㰲˻ôǸ¼ҵСӡ
£У纣˵˵ӡΪô˵أϴǰҲ˵ͬĻ뵽ﷺһ˵ζ
ûֱӻشֻʵôϵó纣ģҩ
üԿڡ˼һų˵Ȳ˵ô˼ơйϵ̫ӣҲ۵㡣ֽͣͣĵ˵纣ĸǶħħħ̹ܣҪСˡϾǶ֪㲻θС㣬Ȼڻ֪θΪǺ⣬Ƕ㲻
ԭ˼ƺѾ֪ˣǲǻ֪׻ж֪
Ҳüͷ֮ǰҺֿܶܣǧ㣬û㵽Ļŵңƺǣħ̡Ϊʲôô˶˼ƣ˼ǲϵ֪ܣĪθһ壿
ƺһﲻ԰ˡ
ʱ˵ġ뻢ѨɵûӡġѨƻΪյǰ뻢ѨڲջڰΪôڣһɱ֤һʧû뵽û뵽˭ܲǰɡ
֮֮ʲô״ҶҪѻѨƻеסڹؼŪ˼ƺŵҴΪ¡
ŵҲģ̽˼γĿأ
°˼⣬ϲɫ˵ǲ̽ʲôµϢˣŵҡҡͷЦʱȥôãﻹǰθʱҲڸˡ˵֮ǰθľڸϵȫءֻһǣȴûš
Ҳʲôˣ
ҿ飬˵ѡֱֱ˵Ÿ磬˼ġΪ֮һֽ˵ô죿θ˵ܿͻ׷ˡ
ǵģܿ죬˵ѾˣĳΪϴ纣ǧ׷㣬Ųģһֲ۵ֱܷղѾСԺ͵ͷɹʱʱ౼
ΪˡѨƻǻϳ֣ӦȷҰȻٿж˵֪˭֯ߡ֪ΪʲôǱʶŵҡ
˼ҺʣҪҵġҪ𣿡
ŵɻؿ˿ҵϴҲǸô¼ҺżʮǰźҺõʱ֪һ˴ӳˡڸĸǰģһҪҵĺˡ˼ƣǲǻθ֪ʲô£ѵ˵θѻˣ
ǣָӰɡô˵ҵˣŮġ
ʮô˰ĬĬ롣еͷһһʱּǲʲô˼ŵеżʣĪ·ָ֣ɶҰ
θܾƺʲôϸڱҺԵˣԽԽָͥθԭĪٴС
ҡͷûС
ɫŵ߽˵ƣ˵ô࣬˵Ժ˵١æһҲˣЪϢɡûͣ˵ҩЧֻʮʱãһָܻȱ߶Һ͡һЩסǰԺʲôһǡ˵¥ȥ
ڻ谵ĺɫУ
ڳ֪ŵҵθĿҪʮǰпܱθˡ˼ƺһԭأ˵˼£ҲѾ֪ԼθСˣѵҪȥѰף
˼Ƶθʮ꣬СЩҺԵϢʱڵͷðθǵҹ̸˵˼Ƶʧɢʱʮǰθ¼ҵĺӣ;ɺϣôΪʲôأ
ڤ˼룬һ
ˣʱţʶطŵԱƫƫһӰӹվƳȴһЦ̧ͷȥֻһͦεǰ¾װ磬ùĵϴһ˿٩Ц⡣
ء硣еҧгݵص˵ôȵ˳ط绹˭ˣȴкҼ޷޲ƽ
ԭҪкģɵ㶵غ˼룬ֻó²ˡطǷƵİڳЦ˵ôһǸһ˽Сˣ
ûصһۣʶŵңЦܿ˿ѸڣʾҲȥ
Ѿˣǰطһĸղŵ⣬صɫ˵Ʈƣοд鷳ˡһæʣʲô£룬˵纣ħħˡ
ĻҲ֪ʲô飬ֻǲһʱҲ˵ϻطҲοõģλĸףġ˵ʱȻƽȣЩ˸ϵҲʶˡ
ҳʣ׳ʲô£ط磬˵ʵ纣ǲΣգ
ط綨ؿһûֱӻشҵĻЩǵʵƮƣ㵽ǴģǰûʲôΪĹ򣿡
Ҳ˵ط磬⡣纣ôˣ
εҡҡͷ˵ʱƫƫôС纣ȷʵûʲô¡ҩʧȥֻȴÿﲻħħ˵Ϣȣܵ£ŴȥƵġĩټһ䣺֪ǲʲôֵܴɵĹ򡭡
˵ûʲôڹˣֹʲô£
ﻹݵض˶죬ȴû˵ʲô
ħħô֣ѵһֱǣ
طôʣЩ˼˵Ҳò˼顣ǵһֱڰи汣ȻδܷǺʱġңϮʱҲͬʱ˰ס˵ǵңƮƣЩȻ򲻸ߣһֵ󷨣׾ǣסˡҺ²ħ̵ˣħѾڽ˶ʮˡ
ħ̣оûط˵꣬ҴĻʣ˵ŵһЩˣ˵ָǰԺķ
ط˵ͷ˵Ʈƣǵļƻ̫ðˣҿǸһĵĺá

62 ¼ƻ

Ʈƣǵļƻ̫ðˣҿǸһĵĺá
ΣˣڵʲôôŵءطĻҲΪȻ
뿴纣ͺеǧɢ¼ҵҩŵǴģУ˵֮ǰڴʱ纣ŵҩȴˣҲΪܰټϺħħͻȻְ纣ߣָһ㣬¼ң˵ħ̡
˵ʲôûעֻǵˡ
ħ̣ʺϤֱǽرľ䡣
ȻǰŵҵĻеħ̲ĿܣһϢʱд󶯣ȫȻûвʺӦóֵѹȸУֻ˵۷Źظƪͨϲ˵ħһ±ңȻ־ͻһ츲صСҵĹŴ֮ð
ţȻһˢǰοҵ˼գգۣط硣üʣôˣô֡
ٺ٣͵Цܸ㡣Ϲŵ˵ղħ̫ˡŶ̫ˡ
ɻؿС棺ôʱضóأװ󲻴䰡
طɫ롣ε¾򵥡纣Ϸǧ׷ķˣ뿪׷ٹȥͷĿ겢ԣҿҵ˴һ·СĸŲû£Ȼθֶһʧˡ
ԭôҰͷ
ҼԺɹ׷ٵأ
ط翴һ˵ҩǳڸʲôֵġȻ̾ԭǲû뵽ħҲκϽ벻ŵҾȻħ̵ǣ˵ħ̵ˡ˵˼ΪֹԶŵһʱûϳѱԺϲʱ⡣Ͼħ̵˲֮˼ȴ뿪Ѿүȥˡ
ĵƹΧ費ڻַѹָо
룬ƺҲеȻҲҪ˼ƣð˵ڲ̽Щ飬Ѱ˼ˡοֺпܳԲ˶ߡ
뵽ҵͷһ飬ʵط磬˵¥º˵ãܲõʮǰ𣿱˵ĳŲҰ֮ģ˼ԼθǷ˱ŵĳ¼Һӵ£ﰵ䡣Щ¿δǸ˼ļ񡣵ȻǿϲϽһˡ
طҵĻӽ˽ܲȻ֪ʲô
Ȼ֪ط統ʱʮǰʱ￩һ£Ǽ¥ӡδ¡
˿˵ʵҲ֪ʮǰ׷ʲô˵Ƚε£ͻˡ
˵ǽĴӱϸһͷ˵ڿˡ
֪طʲôûоǰԺˣʹ뿪С¥
ݶǽͷϴԾüأҹһṦڷɵ񫡣֮ǵһСƬмǣȺҹɫӳ£һ˴뿪С򡣵Ȼ˾ֻ鷳طͬˡ
ҹû˯ãȻĳ˱æһ죬ҪϴҹûܶԶͷ˧˯ˡ
һ˯ÿǳʱѴһʵĴϣλεӴս͸ǰ廨ɴӳһܰҴ˼ۣİĵط̾µļҾŴϷ½һ֪Ǹ˼ҡ
𴲣˼طҴʲôõطŴ򿪣һӰƹ߽˵ˣ˵
¡ղŻЩ֮ģѾ˯ȫǰһ۾Įı飬Ǻ¡
ɻΧָָǡ
θԺ򵥵ش𡣡ˣôҪҪȥţ
ŶľȻػӦѾˣطʱҲϾŵӹ⾰ҾȻһֱ˯ڣȷʵ̫ˡ
ԻָˣҲǧɢæʡ
ͷ˵ûˡ벻ȻŵġȻҵ㵱˼˰ɣûи˵ʲô
ҡͷֻ̫˵ҪҰˡ˼ҪҪŵ֮˵ʳת˼Ƹ뿪θµʱӦ֪ˣǻ˱ؽô
ʵ£˼Ƹŵ֮ǰǲ֪ģ˵㻹˼ǣ
΢ҧҧһ˵ʵʹҲʱܴҸ뷨뿴ŵҵ׻ʲôжûţ뿪ʱһֱ١ֺֻ󣬴˴һЩƻڶй֮ǰҺ͸ȷʵ֪˼ƺ
ʵ֪֪һĿܻɶϵĬĬֹ
ʱҲϵءֹҰ˰˵£ȥԷɣͷ˵
ʰúǵǰԺӵƫ緹ȻڼСԺΧ£Ļ԰תתȴǻ
θԺҲϴκݳǸݻֻһС԰Լװη񣬵ҲȻӶ٣żּһζĴҴұӰ
˵ԴزԶȻθԺƽʱȴǽ¥ݵģǵ˳ڴ˳롣
ղЩ¥ģȻָָʧתǴʡа룺¥ŶŴ鱨ֲ֯û
²ذһۣЩԺѰˡ¥ͼõ
ԽԽȣڻһŵķ˵Ǵǻˡӭȴֳԣˡ
ʱһĴ磬ͷǣ¶ĵЦݡ˵˵ǵľˡҺãҶƽ¡Ȼתͷδү˵ԣεļƻܼðȥˡȻħ̵ˣҺġүǽƮƻؼҵĺá
ü
ȥһ뵽ҪظܵθЩӣҵȻǲɵġ̲ͬ˵УԺͺΪؿ˿ҡ
岻ݴǵĿ˵ˣ;ǲԵġҲСĴĳЩˣӦһֱ׷ȥҿŶԡ˵ûҵ˼š
ʱһ˴߽Ʈ˵öԡ
ط硣һϮ°׳£ҡӣָƽʱƮݵĹӸ
˹񣬽˵ˣЩ鼴ʹٸӣˮʯʱ򣬻˳Ȼĺá
ɫϬؿط¥ԡ
ĳֻϣܽһδ֮£ĪŲĳ
˴ۣͷ˼ԸϽԲ˵ģط޶⡣
̧ͷ˵һЩ£¥Ҳжţ֪Ʈ˼˫ӣѵ²ôֻϣҪ˶ΣաȻ̾˿ǣ浽ʵ̫ӣ벻¸ʮ꣬Ǳˡ
Բ廰˵ˣǸˡο˼䲻
ԱȻģҲһ㣬ǣθ˲£һֱţڿ촩ˡҶ˵Ҫͻ¼ƻϴδڲûʲôջ߳ô

63 ƻϲϱ仯

߳ô˵ѯؿǡ
طЦʣ˵ɣ֪Ҫʲôˣҹ㲻ŵҾ͸Ǽħ̵˷ֿˣûһж֪ʲôãֻ˼ˡ
ǵ˵Ʈƣ̫ðաϻûϵħ̻֣ͬʲô뻢Ѩ֮ƣοɵ˼
ҡҡͷ˵˵ûأ˵ֻ˼ðħΪأ뵽ŵҲܻȥطôɾܰҴʵǾνħ̺ӡܺ绽ħȥ̫Զ
˲ȷʣ˼ǡ
ȻԭȵļƻһΪĳЩʿֻҾͲ뻢ѨˡǵıشһҪһʧ֣ص˵г˵֮һĨɫ
ԱһֱûĺºȻ˵ݳӴɺãϾһЩ򡣡
˳ĬڿĿԡ
еż˵ǲáˣ¿ǺΣյġ˵ˣñȽϴôģ¡ȴڿ飬ҵϷͷȻûϷֵûʲôθȥôɣ
ϻװһĵӡ
ƳһۣƿҰ㣬ٱ仯ϾȻЦտҲ˼Զء첻˵
ҿҲǰ취˵СոǿҲ̫ðˡǻ㡣
ط˵ˣƮƸղ˵ҲҪһַľˡθ¥ʵԼڽϵĹϵܿԶԸȥѵô
ЦЦȻͷ˵˵òҲ˼ʵ̽̽ڷġҺүʢ³ç£ڿһ˼ܵġǺη
ǲ⣬Ȼ׹ӶЦ
˰̽ǵģ˵ҳѾó׼ء
Ȼϵ˼үԼҲˣҲɰ̣ϺꡣתƳƽʱ˵Ժͺɫƺ̫ãٺ٣СıϵƵ˰ɣһѵĺꡣ
һɨղŵǵˬЦ˵ôΪҺүʲôħ̲ɣǰ¶ǲЩ鷳ڼȻ鷳Ҳúùаɡֶط˵ղŶл¥ˡʹûй󴦵İƾθׯҲһӵģοүڽϻ˵ϼ仰ѾӦţʱڿħҲ
һϯ˵緢ƺʤ֡Ҹ۵ҸҸϽ֮İԷˣ᲻д˵еִսأν֮ǲа
ٽ˵ǻ̽¼ħϵܣС죬һ·Ͽкβף
˵𺣺вɵýŵҲ˵¼ħйϵҶעģֱΪ纣а֮ˣ෴һִȻ֮У˲ľӽĪҵĸоˣ
ڡðɣ֪ĹָûС
ϰµţǱԾ˵纣СһΪ˴¶⣬ҽϵ¼ٲ֡ƽҲϰЩҩ֮࣬δ˺ˡ԰ɣƮơ
ǲˣżССͷһҲܵġҲͬƲƲ죺СƢԣͶ硣ȻЦЦ
ط񣺡ˣԱ֤纣ȫ֮ˡ˵Ҳûȷ¼ǷѲ룬²顣
šعӲ̫Ҳֻдһʡ纣⺢ƽʱûټƷԻ˽ġ˵ͷƵ
ү亮ǻһƲߣһɢȥ
ССͥԺ΢졣
ط磬纣Ϣ𣿡ĵµĻֳһƬҶ
طĵس΢Цʣ£૵˧ȻûкôɰһҲѷɫ
ৡǿɶӣдһĻ纣ϲգգջ˼Ŀǰɫ˭˵ϲˣͣ
һԣ̾Ʈƣ˵¼һֱڰħ̣һ죬ǻ纣ĸĸΪˣôأ
ף˵δʵ𣿡
ֻ¡ħħħ̽ϵǳħҲġԺ¼ͻʱ˵ǵҲΪطдΡ
ҲҪ纣Ҳģ
̧ۼЦԼӦ˵㣬ϽƽҰο˵ţܻа취µġ
Ҳڴءط˵ҡǰˣһƵң¿ԺＸѾ
Դأܶ࣬˵ɽ϶дƬ֣̤ͻﲻ
亮浽ˡǲ鵽ڰ˱ؿջ췿ͻУṦõǸŵߵˣһ书ģӽ¥ţ¥аòʲôõϢ¥Щ˺ܲ򵥣һ߽ˣǾѵĳ͢ٸ졣
ԶҪӡ˵Щ˵ıʮ֮˾ǳֻ͢ǲ֪Ƿء
Үôѳ͢Ҳˣ¥֡ط
ЩĪʹһ𲻽ؿˡֻŶӦһʲôƬ̺ʣ֪ôô˵
˵ͣж䡣˵ʲô˭Ҫ׵ðʮǰ˵֮Ļǲ˼õ¡
亮ǹеʣ˵³͢Ĳ˼Ӧˡ⻰ôأ
˵ͷ˵ʮǰ£ǳ͢һܣҲ鲻굽׷ʲôʧȥ˴Ʈơ˵Żݵؿһۡ
ҲңĬ˵ǽô죿
˼һҲգȻү˵ˣǲúϢաЩŵ˶ˣǹ䡣ͤһɽȪ˳ɳأǱĺõطϴûȥɵȪȥ˲һг̣Ҳһ档
ƽʱûɽˮһҶʱȤǣ˵áЦ˵δȥطùʵһ顣Ҳµ޳ɣүܼʶˣֵν
˵жжڶһϳΪ˲ϴҺȣҸͬ
ͤɽȪɫѣһ֮Ȫӳڴ̴У̫¹ʶĿȪˮŲͬɫʣƻ档ɳ֮Ȼ飬Ե˴졣
ԾõȪ֮ϵߵòֺ
˼·൱׼̫ɽʱϵ룬һɽˮĺõطԵʱǰЩͷĺ˵Ļ
ĲȪġϴǻˣλһˡطһҪдϡƮƲ˵һΡ

64 һ

ɡѵȪ壿ϴϻˣһˡ
Щ˸ν˶ϸֱ̫λεţ¶۾ӵضǡΪһ˴ͷλҵһˣ룡Ӻܸߣ˵ɴ䡣۹ɨǣڿʱͣһ£۾һƴЦ⡣˵еϤĶأɻص˻ȥ
˭ʡ
ȥ˱֪ü򵥶Ҫ
ȥأ˵˼֡Էֻ˻е䵶
͵·ټܰ
һļǰ棬ƣĬᵶýǰȥ֣Щڿƣһ·ѵȺʱֺڴӡ
ûҿֻһƬ⽣ӰƹﶺȵֱһƬ֡
ںº棬쳤˲ʮ棬ʱϷҪˣȻ壬ҲܸоǵĶӰּ䴩硣ŽĹ򡪡ֻۣһСľйҲʣʹ֮˷
ϧˣһƬĴûݣľһӾͳư֮ɫӰ޲֦Ҷ䣬ԶɽϪ꣬ʱʱһЩ˻˻򱻱˶ƵطɵˮһƬҲ̾ﲻȪ
ʱ亮漱æǰǼŮӻм䣬˵дǧСģ
в֪˭һáٱɽˣٱͷĸ߸ȻҲûϵһ嵽ǰ˲ŷӦõܿϮĳ˺󼸲˵ס֣
亮ڻ׷ȥסǡ˻ǵķ򼱵̣߰ɣȥô򶼳ɡ
ҼԱ㶣ֵɫ˵ʲôǡüͷһ壬ʲôƵģŭҧгݵ˵̫ˣ
ûش𣬺һƬܿ켸ʮ˹һʽףʿװһ߳һߴ󺰣ץסǣ
ȥӦǳľӣѵǰ˷ˣС˵
˻ûֻܽһɾƿ֮ϮֻȣȻǰһºȻӶҷȥɵһľѡ
ֻǲԶһŹٱˢˢйһˡ˵ʱɫӳѿӰҼ뷢ĻҲǺѶùġ
ô£ٱץǿ𣿶ź˾ˣôЩҲϰղŹһֲ
Ȼڶٱһ壬ʱǺ֮ƥҲ˻вѣĶңҲ˲ˡ
ȺдڳһӰǳºܹæҪӭȥ˼棬ң
纣һ󼤶æʣ纣ôˣ
˽ǰҲϡһ´磬ǽ֮ɫ˵ǿ뿪ɣҺòײš
û˵꣬ͱˡȺٱվһЦߺߣ¹ӣϵôõĻҲˣȻµ̽ⶾΡ
ô£
纣ɫԱ˱䣬ǵסǣǿܡ˵תЩˡҵǵؿƺоҵɻͷң򶨶ĵ˵ģǲôҩҲҶģԺٸǡȻʾߡһûüѾܿˡ
ϵǣղŻǴɱɱĺ˴ʱȴǳͬ飬ֳӣһǰ濪·һӵٱٲȻǵĻ
ЩٱæµʱǸϽǰһεС·ȥһһֻԼ纣Ȼһ˻˻һЩ
ҩǶҩҰҡҡͷЩٱеˡ
ҹɫںӰôĵطҲǰͷЩƺǳϤ·ɣʱҪעʲô·
ô°ֲ֪Ӻ
˴ҹ߹հ˹գΧżɽͷȥһɽȿǵĵƹʱҺ˿㵽ˡ
ڼߵ¥ǰͣ£Ƕ£ǰһСƽһƬ֣¥κںĿ塣
һǰɷ˵Ǹͷĸ߸Ӿһȭߣ˵֣ǻòͷæ˺ͻľȻվһԡ
Һμü벻ҲôʱɫÿؿȰҪѵ˭˵һְ
˺һͣҲ֪Ȥ˵һߡ
Щ˶ǽһ¥ڡ
߹Ǹ߸ӵʱɵ˵벻ܳˡ˵ְʶңҴʮ꣬١ȻЩطˣӦóûͦΣ˵̬񡭡ǼģķӦ㶣ֹ
ҲźȻ֣ղ̫û¥ȻǽɽƶģúĻȣת䣬ͽһɽС
ɽ˺ܶƣյõáˬϢ⼫ˣнűߵáȻԳɵĶںӷֽɼԺң仹һϪˮС
һ죬Ҷˡ֪ʣǷԸù;ȥϢһе˵
˯ţ췢£ôôù졣
ȱѵľٶ˶ǵ̬ȣйٱľ纣ĳ֡
ȥҲûóʲôۣҲֻķϨˡԺ̾̾ʲôҲ
һû˵
벻Щ£ﻹ˯¡亮ԺŴһͷȥ߽߻ҡҡͷĬ˵ǲĻã
Ҷ˯ˡ
һӰҲԺӣǣͣһ¡Ǹͷĸ߸ӣʾõЦЦת˵ķ䣬˵̣˵ˡ
һһ
߸˿ͷ߹ֿʵ㲻ǵˣϵѾȻЩٵĵطղżʱҪ˳۵öࡣǡһû˭
һҪǵ𣿡ϲΪȻ˵ȷʵ룬ӦǼ˵ģֻ벻۹еԻϸ˿ҡ
ʱ˵ķŻһ򿪣һɫֲʧׯص·ͷ߸𣬼򵥵ز֧ΣױȻӢˬŭ˵ʱֵһˣȻ鴫
Ŀһʵʲô֣
߸ӸϽػعïѾˣڵϵһ㶼Ϊë˵бۿһ¡
ë
ҶʱǴΰ¼ȻȻüʶôʱû̫⣬Ӧòࡣ
µĴЦʵĹȻ㡣ˣ
㡪Ǹ޲ˡŶԣûԸ޵ëһȻָ˵
Ů˺˵ʲôҧ޵аЦ˵ҪûԸңɵ
˺һǵĻɻңʶ
ˣǵϴұ˰ܵһҵͷ˷ӣ
˵ٸ׽أ֪ܻǮҶٺЦ
Ƽ˻ɵ۹⣬ɫԽãëϽ˵³Ը͡
ԭΪѰʧɢʮã˼пܽӴŮӵ֯ȻҲ˷ӵ壬ȴһ񡣻Եɺ֮µõׯɵʶһӻ졣ûʱͻȥѰãԻϴε·
˵ߴׯĸ֣Եǽֻдһ޶ġˣæ˵֪´βˡ
ŭ֪жգԼ˴ܾˣ񲻽˵˱ȥȻҶȥлҪ˵

65 Ϸ

˼ڴԭЩȫׯµĵӺͻʱ˵ѵ⣬û˸ҿ
ҺθļүСվһԣ׵ĵطСС亮ˡ
ԭ躬ׯĴС㣬ׯɵĽ㣬Ȼˣ˶Եֵ߳С㻹ǺܹһֱΪ̡ׯ·ȴ˲ӣЩﻹ˵ֻеͷķݡ
ׯһҵţȥʶһҲã뵽ôЩأ
һûϢãҰοţ۾ʼ飬ˡ
ѵ껰ȷպг̣ŸԷͷϢڿ԰ĵ˯һˡ
뿪Ǵɽ¥Ľʱ䣬һ·糾ͱϵׯ
վڶɽԶԶͿһƬΰĽȺɽˮߺǽ̨ͤ¥£Ρ¥Сθۡ£θĻԵùׯء
ǰЩ¥ƲסһĪ·ʲô֮㣬˸ؿڣȻҲЩǰĺ¸оˣͷʣôˣҡҡͷ˵еš
οҵˣϿԵңһСȻָ˵ؽ˵˼ƿأĸ´ʱﻹȴͻȻס̾˿û˵ȥӻּǰ
׶ŮˣһʧٵĴ˫ֶ̥Ů˰ɡ
Ůĵطôеļ¶ʼƽǰҲʼã
ŻԶȵɽµ򣬿ȥסǧ񣬸߸ߵ͵͵ķɽһСӶ¡
һһСɼƺӰ
ǰ˺ܳһ·ǵˡ
ɫĴţɫĸ߸ΧǽʯɣʽӶʧϡڻǵſھֹǼ룬ΧԺӺС԰һõ£һС¥һƽԺ
¥ڰžĺľҾߣ񻨵Χʹ磬ư͸ɴˮɫһĴɼ֡׵λɫϯ棬һѮϸͷ𣬱˼֧ΣŶׯ󷽡ݰ飬ȴ⣬΢ЦؿǡһۿȥҾú죬
ϷԱվһӣӲǺܸߣͷǳɫɫñͬɫϵ˿£úͣü㣬ɫƲ룬жд֮СЦЦǣȷе˵ˡ򲻿ػصһۡ
Ȼ˳Ϸӯӯ°ݣĸ״ˡ
Ϸ˵ͷɡ

ԭ˱ׯϷ˺ׯɣҲ˵׺͵ܵܡԱվׯĶӡ
һһǰ
ҿס˷ܵĸоջ´Ŀ⣬Ҳǰʺμñ߾صʩ˵Ϸˣˡ
ϷˣϷôѵҶˡ
Χʱһ̧ͷȥҶ˱鿴ҡ˵ҸղżСֹǱЩνָˡҲ˼ͷԴҵͷ΢ЦʾѺá
˭֪Ϸ˸һңһ£з֮ɫ̶ּղŵءָңָԲˡ棬ǡ
Դض˵˵˭Ǿ˭ˡ
Ϸˣ֣Ѿͷϸ򡣡
Īǰһסҵ֣ϸضţ૵̫ˣֱһ˼ƣ˼ưɣθôã̫ſˡôˡ˵߸ҵ
Ҳ֪αʾֻţ£ȻһΧȥ
ׯҲң΢Ц˵ͷǺϬⴽüֱۣɩһģӿ̳Ƶġô˵Ҹãˡ
θүСһĬ
㶣ʣ˼Ƶ¶֪ˣ
ߣˣ뻣ŪҡΪʲô˵СŮ޶Ҿˣθ˼֣һ˭ôͲ֪Щ˸ʲôãСҲûѶҪҲգĪԼŮҪˣϷŮһ䡣
躬п˵˼ƣǵ걻ߵƮơȻֶ˵Ʈƣ̣
̣еĳƺ۱ݳҲӦõģ˿һϤУůﲻе㺡
̡Ц
Ʈƣǡ˲Ů
躬˵һ顣ԭһֱθ˼ʧ٣пѲһֱƮʱ겻ѡϷ˸Ǳʹѵݺؿ޺ҵôôȥˡץҵ֣ӵĸŰοƮƣʲôõģ˸۸ˡ
۸Ц˭۸ȥŶط亮⼸󻵵
У˵˭
ģҽһ̣ĵŮˣһףէһŴôôأǿǵֲϷҲ֪ΰοִ򵥵ļңɾֽһòʦ裬ҲﷳϲȻһᣬҪˡأҲؼҰ
æοʱϷˡǰĳƺҿϷˣȻղŵʣʵ̣ӦóΪϷ˵ôΪϷأ
һؿңСӸǲС˵ô궼ôİŵŶô
ɶţڲͻȻ˼ŮǲıôۡðԵĹϵòڹŴ׾ϼ׵İ
Ϸһ㶣ҲǼװӣЦųСô˵ģɲЩڵϵĻСӣһˡ
亮Ժĵĸҽ˵ǰԭ˳ˣׯǰִͬׯһƽͨɴȹģׯҲΪĳׯġ
ԭˡŮǿ˰Ϸ͡۳ݵĿòƣһġ̡Ҳ
˵һ͸԰סϢ
ұ̫̫ŷҪסһ˵Ů׽ֲֻɡ
˵˶£Ϣʱ伫ɣ˯ҵҲúϢһءֻϷ˿ɲܷܹȥģദһ죬ͷ˺üƯľ£ֻСĵذѶθ˵Ļ˵һΣÿ˵ζңЦҾƺѾҵĻ԰㡣ʵҲ˵Ѱֻĳѡ
ź󣬴԰Ϸ״ؾ书ʦкδ
룬Ȼش
ִҲʦѧʮȭմմմϲ赶ŪǹϴµıĻҳԼЩִΪ򣬸ʲôʦʦ֮ˡģҪʦ֪뷨᲻ҡ
ʦ裬ִһУƺԽԽԶˡ
Ϸ˵ûж飬ϳڷĴҡǺ˪һٱ֤ݣһ治šƮǲ˵أǲ˵㲻Ҫ϶¡˵߿ңдһ룬ϬĹâ֡
ҲʱȻţ书·ȷʵܹ죬Ҵδɴ
躬˪е㽹ؿŴңֹׯ򵭵ĵڼҴڵĹѵаɣ
˻һȫ
һͼӴ׵ġԶˡ˻ѣҲܻ
ͷʹظ˸֪̾ʲôɣǸʦѧЩȭȣҲ˵аɡпܡתһ룬Ц˵㲻ãǴȥһЩӵʲôġΪʦҲ裬˵׼ʦĹҲǴӱ͵ѧأ
Ҳ֪ԶһʱʦʱΪλͻһ𺶵жʧִνףֻ֪ǰֺü׻Ƶ𾪵ס
ôѵ˵ˣϵЦݶʱסգգۣ֪νȥˡ

66 

ô
úõ˵ŻȴһȻǰһ𾪵ؿңһ˼ɫ躬ˣƮƣ㣬˵ʦʲô֣
еӣĪؿˡֲõԤУǿҲʶֵˣǧǳ֮ġ
㲻˵һֱĸΪô㻹ĸס躬ǿ𼤶飬ɻʵѵʦǸʱչǵھӣ
ҵͷ
˽Եң躬ŭ𣺡ô˵
ҲϷȥҡҡͷסĵָо˵ǣҲûѽòҲʶ˽ְɣ
ˣҵķӦǳ˰ɡ
ҸϽƲϵƵĵǸʦһֱӣܵģʶǸӦòۼڵƣ˵ȥʵ䷴ֻñտڲٶ໰
Ϸ˼״Цʦͣʲôʵ˵ˡ˵໹üɫһͨ˧ʦʵǿͦΣȻʮˣȻʮ㣬ŵЦ˵ҪǿϳĵӰƱ֤üۣǸͦıǶصʡ˿˾ֱޡŽǰׯ躬棬ôȻʦм
һϢظоΪʲôȽϣѵ̫üǲʦģȻ˻
һ̫ã׽Ż޶˲²⡣
һġ
ƮƣΪʲôʦϷ˼һʡ
ף⣿ʦʦ¡ЩŹڵں˵
ϷһתЦƮĪ֣ׯԭȷиˣʧٺЩˣһֱЩŪ˶ֽ˵ҿҲ˵ˡ躬Ҫ˵ϷһȥλˡϷתҶؿţĿֱ˵ȥ
æͷͬžԲͬһ˵ġ
ǣʦңԶδֻǺĳ޹ϵһɺϡǡҺȻеһţץס
ʱԶڶʮһ͵ļæҵʰкȻ಻סֵļ¶ʲôԭҲе㲻Ծض¡ü֣ǲȻȻϢȥˡ
ûټղŵĻ⣬˻Ϸ˾Ц˵ҹ˷ɢȥ
ֻǡ
ƳǼüŪ۵ػ񣬷飬ҲǶһ̫İɡµ̾أһһ˵Ϸرչң⼸նסˣһ԰ԺңȷɣֺǺǵذȥˡ
ҹ˾ֻׯϿǰ
ʱɣ躬㶼µվϷߣϷ˻²豭ʵǾأ
˵ؾˣթ
ϷתŮ躬̾ǵƮôȷʵġѾദһʱգδϵǺӶԺܶ¶ףҲģʱҶңҲθ֮ˣ˵һҲΪǴҲһֱˡ
Ϸ˵˵Ǻ˫۾˲ġ˵ѣֻǣǣֻ˵һ˵˵ڹâһЦ˵ûϵǶħħĹӲ֪㲻أ
˵纣⺢С͸ȺСһˡԵѣʶƮƣʲôףڻ·ϻ躬ǳгֵĹٱ纣ɻʣѵǹģ
Ϸ˲ÿɷһ˵ħħ̹ܣ֪ҪʲôǻҪ˵ƮƸ¼ҵϵҲֹЩҵ»ر˵һ¼Сգ¼ҵˣ֮Ҳȷʵ¼ס˼ա
벻ǣƮƸ纣ߣǾΣϷѯʵǲݿܵɫ
躬дΪᣬȻƮʱȻºƮƻȻ֪ȴһֱΪ۲ѡҪڿܷΣյĵطȻ˵ҲϣƮܵ˺
ƮĻ˺ûЩĶŲ˶ѰõϷ˳˵
ɺͺ򡣡ѵ蹬⡪蹬ЩãΪ
˵˽ȥ̽ȷʵڡ
ֹˣǶΪһֱⶼ񲻽֮ȻħıѾüĿˡǾͰЩ˶ЩкˡϷһĪЦ˵ҪҴһңΣ
躬ֻѹǿϷ˺ׯİţֱƮƵĴеİȫң˵ʦһɻ󣬲ܻ
Ҳ֪мôֻ֪һҹ˯ڻ͵ĴЦݿ׵Ϸ˵̧֡ͷˣ˵Ʈƿ˭أûĻ΢УԹһ˿ӵɫЦⲻ䡣
ٴο϶̫򵥡
ڿ˺ͷҲһˣҵ˼ȫŵǰ˵ϡ
Ϊ纣ط硣
ֻһЩӲҺȻǻмġĪطļ£˵θ˸ףദʱҲƲصȴҸеĺɡ
ȻˣɫɲҲԭ֮һ˫ֵϿҷǳּġ
纣ɫ˿尵ĳۣƮݵ㷢ֻ˿һԺ󣬿촽ԶƮơɫ΢죬գգֲۣ˼΢۽ޣĵݸǿ㣬͸ɰ֮⡣طһϮɫ·ִƮȻ۹Ҵ˱ЦʺãƮƣЩûҡ纣
һЦ˧ֱӺԵʻȻûͷûԵرߵͷ߽˾䣺˧öˡ
طЦ۶¶һŽ׵ıݣӹƵġ
Ϸ˼״Цҡҡͷ˵ƮƼȻ¥С죬̫ǣԾ֮ꡣ˵СС˵ΣҲׯˡ
ŶһعæӦٺ٣Ժ˧ҲرǻĿǰһ¡
Ϸôţ纣Щ磬Ǻ˼ϾһСڴ˾סҲǸˣôܴкأطһ㶣Ϊ˼̧Ц
úİţطȴҵϾ˼ǰׯҺ纣Ҫ̣֪λǰɷߴͽ̡
£һԵʵҲע⵽ƫׯ⡪˵ĴڸҲ̫˰ɣһҲﲻ˵üĿɮ붨㣬ȫϷ˵ĹӵĻڸȥˣнɰ֮緶
ѵķ񣿹һׯȻѰԻĵطԽԽࡣ
ҸĵǣطʲôҪ

67 ؼ

ׯƽ˾仰һյ˹ıƷζ߿ط磬۾Ŀʲô顣
ط纣һۣȻֿҡ纣ҧҧ˵ƮơԲ𡣡
ɻ󣬸Ҫ𻰣ȻоһѹȸкǿľӭϮʱһ˵ָоʲôϷ˺ׯסֵĳһûüӦͱһԿܵǣȥӦ˵ȥΪҵѾڿնܶû㡣
ҾһֽűܵһҪʱ壬Ȼַסҵļжȥ˳һҲܿƵƽء
Ȼֻһ˲£ȴȻ鼱ͣؿڷơæƽϢֻǹѹȸлûɢȥߴһ΢תͷȥׯסҵģʾҰģתϬǰ档˿âʢȴɻ硣
ſ֣߳ǰʵ֪¹Ǻ⣿
ҲĿ⿴ȥ纣άŻƶʽδƣЩ֪ؿֿԼ֣Ųź֪ƵվãһԵط磬طͷ˼
ѵղһ纣ɵģŷ⡣
Լаٶƽףм伸Ӻʹµˮɫ˿䣬ֻǼڣӶԺںš纣ǲľ룬ϷǰԶλãұ׳ʮԺһ£Ա߼갫һЩݲݻҡβѡ̧ͷͼһĪĿңЩ̽ͷ̽Եȥ
⵽ô£
ҽܼȥʣ纣ղңȻûҲˣ
纣ŵıƮƣ˵ҡ
Ϸ˳ˡ
طǰҳ⣬ƮƲع纣
ĵһµİ۵ҧڡ
ֻׯɺϷ˹˵ǰׯղͻˣλǰȻ󻰷һתʣ֪ׯ纣Σ
ɻ߽ڣָƲСӣ΢۵ĵ˵ͷĿһٿɢһ֮κ纣Ϯȥ纣æмܣһʱֻþͻ𣬱ʵĻһƬǿѹ¡
ұͻıһסˣô˵־Ͷ֣Ҳкģ
طԣԶЩ
ȻûŪô£ݿҲֵһֳĸֹС֪㲻֣٣ׯӦǡİõվһԽζĹսҲȥϸǳֵԭˣȴǰ˼ãҪʦˣƣһ߿һ߸ָɡ
Һطվһ޴ԣһ˿Ĵ뿪λҲԶϷλãݰ飬ɫؿ˺߲߲УǽϹһŽص˿廭Դɫ˿ʱƷɨƮѡãǴ󰡡
ɨһȦֻصϡ
վԹߵĽǶȿ˶Ȳ󣬷Χֻڻ׼֮䣬ʽ磬ǷɡɳֲȴȻ̽ԷʵŴɫԽ纣ӦԵЩæңǷضڽвеĶҲ̫Ӳӣû·硣
ʽãȻܵЩûˮ׼Ĺ֣Ҳ̫Сׯ˰ɣ
˫кüغϣƸʢܴŵ˿йƮ̶ǲ輸ϵıӶػεҲеһɹɵľɨţϤĸо
Ȼ󡪡
ʲô״ǵʧ˻ôģȻҲԶһŲ輸ͬϷŵĲͻȻҷбĺðװĿڵĲģ
˶ʱ
ɲǣȱ˵Ȳ̵ʵؼӲĲ輸ҲǺׯļҾε֪̾ʲôľƳɣأƶĲ輸ҪᶯǳѾ
ڡǾһʲôؿŲ輸ײȹļһҪţ󺧣һֻ˵ñ۾棬Ȼ˶
ط͵س֣ӳӰҵס˳Ȳ裬ȴ޷ֹҰ̾ôҲ㲻ˡҰɣҰɣٴһΡǣɵý۾յø
ֻ顪һڶߣûе֣Ʊһط缰ʱסȻҪˤˡ
Ϥֻܹ಻ܿưҪϸϸ룬ϷǽĺƮƣû°ɣ
û¡Ҷ˶ǿŵϣȴǾȵ˵ǰһɫǳǳӺͷĩ⡭ѵǸղżײҵĲ輸Ͳ
ҵԭ⻬ʵĴשһ˵ƣλһֱָ纣ׯվ֮ڿߡ־ǡһ
̫ˡҪʲô˽֪ڰңҪһСģеңǻóһѡʲôġ붼ġ
Ҳŵ̧ͷȥ˭˭ɵģǡɺϵһɵģ
ϷߵǰѸ躬θˣǳԾؿֿǡվȺ纣յɫͷһĪı鿴벻Ȼ˶ؼ
һ£ͽȻ֡

ҾظԻվ
ׯ˿ңŵؿڵ֪¹ӴӺδѧô˹򣿡
˵Ŀ৵ؿ纣
纣еŵĿ˿ңգգۣȴû˵ʲôҵĿ৵תһʲô
طλǰҺ纣ǰ֮¡ԭȲ֪ʲô򡣡
ʻһ˶֡
ϷĿصؿˣתͷɣɶôġ
ׯɻ˵¥֪ڹѵ¹Ҳ֪
纣ͷȷʵ֪
ɶؿǺһ֣ص˵˴ؼҲֻҼʶΣֻһΡ벻ȻǴĴˡһתʣ֪¹Ǻʱδɺ˴ڴϢΪģ
ؼ϶Ǹʲôйءֻǣû˵صϣеʣĸɵĶؼƣ
ȻһɫңڽڵġŶ⣬һ׳Ƶ۹⿴ҡ
£ǸҲ˵ʲô˰ɣ
á
ƮģҲ֪㡭ʦû߹ôϷͷʹ㸧˸е˵
ﲻ̣ʦȻЩֵĹֲܶ书ֻ˵̣Ҷ˵ǸҰʦЩҲΪ氡
ׯһķִҵĻƮƣⱾʦĹ˵֪
ղŲ˵緢ôֱʦˣɫ춼һݵı鿴ңɵðľҲȻ١һ뷨Ժѵ
κ˽ңһ֪ʲôɫ˵ʦׯĴ硣
ֵұ׵ýڽڵˡȻղҵĵ±ʵиƮƣøһģһֶ˸ʦҲҲ룺ǲʱ˺ڵǸ21ͬİ˵ͬʱƽдڵĿռ䣿ôҾʹԽأ
øӵ⡣ԣǿǰĺá
ףֹһɫѣҲ纣ط˸ձƵͬʣʲô
ҴǽûӦòͬһ˰ɡϴ˵ʦòǲҲò𣿡ǰ׵¡
踮ҡͷЦϷ˵Ѿͷʱ㻹˵ʵŻŪġ˵ʦҲˣСӡ¹ʹؼĵ֮˵˸ղŵʣ纣ȥˡ
Ҳ뵽ղҪʵؼʲôһΡ
͵ظһѰۡٺְ˵˵жؼˡ㶲ס
ޱȵĹͽСؼĸεҲûְ

68 ˭

ޱȵĹؼôûд⣬Ӧ˵̫ԵˣԺ˼ʹٳʲôҲܳơXXɶؼרĸ棬
ԹԵرűҡͷֵģǸʲô˰
ҲֱҡͷСûԼʦʲôɣ
Ⱦƽ˸ղ༱ǹɹ궯ָо֣ȴʶΪʲôָоҲ
Ϸ纣˵껰ɻ󣬸躬Կ˿Գ˼֪˵ʲôֵ¡ׯΪغߺ߼ɫݡ纣ɫЩȻϿҵ˵ǰȷʵղ˵ȫʵ顣ʵҲǶԴ˴Ϊġ˶˵ȻƮʦͽܣҲã¶ǰ׼һȥʦ̡
˵˰컹ǸġšЩԡȻ˵ĵطннĵط֣ǣʲôϵʲôʦҲĳ纣գգۡıܿҵߡ
Ϸÿɷ񣺡£˼˼
طվ纣Զһƽ·֪˰㡣Щؿ纣Ƿ޷޲ƽ˵纣ѵ⹦ĪܵϲɣôͲֺ¶
͵һ
⡭纣ɫѸٷ˺졣طǲЦ˶࣬סˣɫЩŹֵؿǡ
ûİһۡ纣Ϊѵɫǰһվ˵۸ˣ˵ѵģȻ˵ʲô⣬ƾֱӺøлǸ纣һ֧㡱񡣿ǣҵôĸмǴŵԹء
һۻôܶԹӡ
Ϸ˿ҵľٶȻЦЦζض躬˵㿴ƮƹȻСءЦȴһֹظоЦЦɣôЦôƣ
Ȼ뵽ղԺԹĹƽ뷨ϸϸпܡǱʦǸϸĵˣʱգҲЩֹޱȵĹ򣬾˵Լʽ°ɣһֺϿڵģŲ˷ء
˵Ǹʦʲô˰Ҿɰʵס
Ĭ
ҵ۾ɫԲ͵ˣѾ˫ۡ躬˵Ʈƣġ
ʦǽûû˵Ͽڣǣܾ˵Ҳͬһˡ룬ּ϶ͬһˡ
ϵϷ˻ָ˵飬ʾׯȥһתЦƮϵó֮ˣ
ǰȥһȫ񣬿Щͷˡ䲻̫ͻҲܾϸµıʷһŮ龰еĿһվ̫ʦԣŮĽϣԲüĿ顣ףǵϡԱһеӤСһཱུķۡ
ԭһڵȫҸ񰡡
ұ߿ߵͷţü侫£躬һԽܵ˼ưʱ˹Ļʦ
ǳ˳飬ĬҲҡ
ȥ
ɷ裬дǻʲôھںδƣƾǹĻʦдˡ벻ׯ治Ǹǵģ뵽
躬ҵƮƣϸˣǸӡ
ϵӡ˧üۣݣ˹ĵ̬ԽԽϤ󡭡Ҽʦữİ汾Ī˵ǻʾһˣӤ˫̥˼ƣա
ͻȻúЩ͡˼ƽõĸףߵŮӾǵĸ׿
ϸϸȥŮģҲЩ졣Բò㣬УĶһʱ벻
̧ͷϷǼЦеĿ˵ǲǸʦһ
ҵͷûƽĹ۵Ҳ˵ùȥȻҺ˼Ƶ˫̥ͬͬģôʦҲͬͬģ֡뵽ʲôطƺ̫ԣ˵̫ˡ
ôǽʵǷִͬأ
Խ
Сֹǲ࣬ʦɴӲʲô֮Ĺ򡣡
ϷЦʣƽʲô򣿡
ʦġȻ˵ĹҲûѿڶ
Сʱ辭Ӱ࣬ûչңҶǵʦҲ䷹ġʦķǺܺóԡɴҲһˣʦҾͱҼҳЩζļҳˣڼӵĴˡжûԵˣü˰ɣоһôƵġ
۷ػš۽⿴ȥҶһŵӡ
㡭躬е㷢ˡ
ҿ϶صͷƽʱʦҳԷ¼˵˵ֻǣбҪôԾ
ׯɿòᣬĵʣˡ⣬ʲôóģ
С߻ҲҼ䡣ʦ޳ַһҲֹֺֿãҼҵ·ʲô߶˵ˣֻϲ˵Ѫܺͼصҿ߾ͷΡ
ׯǴƬ̣ɣܵġҡͷ
粻ɲҺȻʦЩůĵľٶ˵ʹ21ҲܲѰһˣ⿻ңٳּ񡪡ⲻһ͵ļͥһֱûע⵽ԭʦܽȭŹ⣬ôЩô
ʦǼңǺ̫ˣѵ裿ǡ˵ŵ׷衭Ů40 ҲǸİ
˼ˣи֮ϵģһ˰ɡǶӤ˼ƽˣ
ʲô˼ƽ˼ưϷ
֪Ʈƺ˼ƣƮƷңҲʦĬĬ߶ˣ㵽һûŪǺηʥ
ȻЦеˡ
ȻԸǳԺؽܣ仹һҵ֪ׯڹؼ֮һĿɿڴ˽ˡ
˵һˣͷϹ⻷µһ֡ȵȡ书ѳ뻯ʮǰʹׯһΪ蹬ɡĸ񹦵һ־ѧ˰ݵڶࡣ֮˳࿡ŮĽףŮθ¾ȻѧĴ赭дغƹȥˣﶼû֪ܰιʣʮǰЯ䳤Ůʧ٣ֱڲϢǸϢҡ
ںִ蹬о޶أ蹬ӹܺһֱڽ˷˵£Ҳһʴ

ǿ˰Ƿʦر뵽ʦƽʱ̬ӹƵأÿʩչǼȭǿҲ֮⣬濴ּʲôͬˡе
ϧ˲ͬˡ
ڵ缫пƽйģǲ˵һؼˣ
ֻǣƮƵĸףǸȴʦе৵Ժﻮףɫ˵ǺܿշİġҼһֱǸסһҲ֪˭ְ֡⿴Ƽ򵥵һδ³ΪûµĶ󰡣裬ȴôҲ˵ڡ֪ҵ˼һض˵Ʈƣְһֱܰ㣬ΪԸõչ㡣һ죬Ը˵ģң𣿡
ϿҵҺܰģҾһֱȵڡ
ѵ˵ʦҵĸ뵽ȫһɺϮˣΪʲôҪأ
ֻʶһʱֱϻȥǡ
ǣԽԽˡ
֪ʦôءԺɸųϦദףҡʵǲ̫
ʱԶ21͵Ȼ䡣˹ѹסںȻӿҴܵȻִһͨȭȭ֮ʣȴƣôЩƵ״أһӻ̫õһ첻߰˱Ͳ̹ȵѧʱԡ
ȭվãƽ˺ת۾Ϳ°ű̾ûˡ
ٺ٣Ц˵תͽƹƹŪв˱룺ĸˣ˳ԷƮƵȥ䣬ѵйأ治֪ÿ͵͵ǲȷľֹ

69 Ѱ֮

һȺȻׯĻ۷׷ס𾪵ģпģɻģ˼ģֱ鶼С
ط纣ҵ۹˲׽
طϣҡָ̾ׯθǺʦƮƽҲڸ֮ãȻת纣˵ȻƮʦ֮ҲŪԴˣ纣ʱһ죬ƫͷûߵСʣƮƵĸʦô
ʦȻǣǸǲǡҲ֪ģһҪ취ؼʦ
󣬴һǲҪ죬ٴγΪȻǶ˶ԣΪͬˣԲûǵЩ󣬵ɵ۹⡪˵ڴֳҹŪɣ
˼ʹϵǸӡ
׿Щͷҵ˼ŵѰһؼ֮·ϡô룬Ǻͷµʱ䣬ΪƵģֻ֪ҴֳСɽµ£θˣڵ䵽ʲôطʱʲô״ûӡ󡣿ӦҵһҵʲС
ϸػմԽʱѺĵһС̣ȻǴԡԲԣӦ˵һʱδѾˣҵ˼ƴθ
˼ƣ
ҵʶϴһ壬κ˵˼ƵĶ
ûڻ֮ǰļȻЩģңǼǵãӦߵ˼ƺŵˣңҴǼֲڵϷװݵ塣˳һ䣬Яıʿ˵Ҳ˳ˡ
ô
˰죬黹ǻصԭ㡪Ѱ˼ƣ
뵽ŮҾ;ͷۣԭΪܸӣŵһθǣһѽׯ򵥵ģϷ˵Ůҿθ⼸˵ı֣Ҳ֪ӡôоΧԽԽأ
һһΧķݣظ߹Σʵ˿磬ڶλãӦǺܹصİɣȻӰԺһθصװηͬ޿ɷϣ侫̶ȱҶǴбĺҡ
ٴο϶θׯһܣȻһԼŮбҪ˶ĿƵĲȥһݵİעҿɼǵڰ˱ԴʱμҶǲ̽г͢ڰǸƸħǣŵҡ
ЩԲɺϣطһϯң˼ƵݼȻô꣬ԵҪô֪
뵽ħ̣纣ĸ׺ųƶħħطҲʾ˵ħ̹ϵǳ֮ǰȷʵڰаħ̵ˣ纣ˣǺôˣ
ҵĵؿ˿վߵ纣
̶̵֪ʱӿ˷˼뷨ֻһ֪һµľУĬĬվţ΢̣˵۾΢΢۹ؿңӸɫɲ͡
Ҫôůˣҡȿȡ
ɫ£Ȼѿ˵е뷨һȥ˼ưɡ
纣һüͷ壬漴ȻЦЦ˵ͷ
ʲôʱô˳ɰѽоҼС׺񡭡Сʦһֻë׵ѩȮ
纣ٴϷһȥѰ˵˳˼Ƶ䣬Ա㾡ҵȻҵǺʹҵЩͬ
ᵽѰ˼ƣһֱĬĻ亮ͻȻ˵ҲҪһȥϾ˼꣬ٻܷЩõġ
Ҷλű˼ĸ࿴˼ۣһʱ溬ȻģĿвزסǲĻ·ҲɲʵŻĻɫۿۡ˼ˣ
λȨﻹԥһ˵ĵºܿ㸶жˡ
ǰλһ³ĸ߸˧磬Դ硣躬˵ԴθԺʱӵүŸϻغݴһЩֿ֮ҲкЩӲˡ˵һ·糾ͣȴҲûӰɾ䡢ݻһĳôʵһƵĺ¶ĵЦҲǱĵӡ
Ŀеѱͣ˭֮ǰҡ
Ǻ˸˵ģϾǺϢ
Ҳ֪Ϸ˵ʲôЩڵͷͬҺ纣̤Ѱ֮á
֪δֻ赭дضϷ˵纣緢ֲ֪ͨθġϷ򷢻һΪ纣ڽ̵ͽܣԻֹ򡣶һ纣ʵǺϤġټǶʵݣҪȥʦҲûʲôĵġ
Һͺط亮˻ڴɵĿ·ˡֻ躬治ģ⽻˼һ·ǣоë
Դ˴б񣺽κ»ȥμǰѡ㡣
˵ÿһεѡ㶼³ʼɽʱȴƳˣһǰԵ޹ͻȻѡһس͢ҲͻȻ¿ʼͬʱѡʤ߽ѡͽμӻʹٰ;ջᡣʱȣѾ³ʮֻжʮʱ׼͢ǡ˵ꡣ
Ŵѡ㣬һٲŮ˧硭ˣȻȥ֣뵽иҪ£һлǸˣ뿪ׯ̤νѰ֮·
Ѱף˵ɷн£ʵкȷĿġ
Һط鱨վʱṩοĿּ꣬·Ӳҡͭ壬ߵϹתƵķ
亮˼꽭γԺ֮ٿȫ飬ﶼܽһķ׺£Ȼٲ¥ݳڣǵطЦ纣Ҫ졣ëҲǵС
ʮʱ䣬߹ĸģ൱سǺͺЩһֱల£Ҳû˸ʲôģΪһʧһӡҹ۲ͼطȻòƲİ·ߣȥģʵһߡ
亮Ҳһˡ
ȴЦԣʼ˲˵ûҪȥʯɽ
ʯɽʲôطط硣
ط˸аЦ˵ף㿴ƮƲҪȥѰôҲԭӦסİɡ
˵˵ôסʯ۵ϤġˣԽȥϷ⾰нһɽ֣ͽʯɭ֡ѵҴԽй
һĪϣҲÿڿԻؼ
ֻǣĲ֮Ϊʲô޹ʣʲôŲµģ
˦˦ͷôˣһһ˵Ҳһϻȥ
ط翴òƺܸ˵ӣ˵֪ͲЩ·ֱѾϵɽˡ
ɻؿʲô˼
Щڨڨؿ˿纣˵纣˵öԣӦø˵ġ֮ǰ֪Ҫȥ蹬ˣõػ֮·ٺ٣벻ں纣˽㡣
纣һˣС˺ߣ˭š
ԭط绹˼
ҿطǷЦݡȻ˧һװͰ͵ؾ²Ϊ̵·̳Ȼ·ľɫ֮أƵ羰ҲҴԽһΣôࡣ
ʵ֪ʲôʯɽ蹬֮ĵط˵ȥȥɣܱĳδĵطǿ

蹬ҰԳԾæʣط磬ղ˵ȥ蹬ʲô˼ʯɽ𣿡
´ò˼۹⿴ң纣һ˼ӡ
֪ˣ龰֣蹬ɽϣԲԣ
СôΣܶ˰ɣ
˭֪亮̲סЦһҡͷ̾Ϊôѧһ㣬ôôûʶ˵ʲôҪأӣǸ͵ĵܵܲڣЦˣ
ҵһۡҼĺãֻ͵蹬ɽϣҪ蹬ˣȥ˰æ֮ͨ󣬲ܵȵϢ
ʲôɣҸ˻ĵģ
蹬ģֱȥ͵ˣҿʼͷˡ
˴ҽ֪ԭ蹬أ˭Ҳ֪߹˭û֪ѡʯɽΪϵﴴɵģׯҲ̫Զֻҵʱ䡣̫òٵطûҵʵĵضʧˡ֪˭˽ӹܣֱڶû¡
˰죬еˣ蹬ûŹ̶ĵطѰɡ
ٺ٣蹬ԽԽá˵ҵؼ֮·أ
ݣܰɣһޣغ˸衣

70 ķ

һ˲·ֱʯɽȥ̿ࡣ
Щ죬иϲջ񡪡ǰϷʱװģСȦȻ˸һӦšѵزÿ·ʱ䲢Ҫܵö죬ѧϰĻᡣҪһƥһ亮طһƥѱɫСĸ
ǼȻŷĵλ˧һԣǣָܱ㼼ɺעһȥҲܷſ֣ģϰ;Ϣˡ
Ⱥ˿ʵѰ֯亮Ѱˣ纣Ѱ书ĴʼߣѰǻؼҵķҲѰ֮áëǸѰרҵˣ۾ɵø̽յƵģֻҪЩʮµĹܻ߽˶࿴ۣʱϼ仰˾
ҴȤ˵Ҫô˼ҹҪôʲô˼ⲻղиŮĸѾϢʱ̽ͷ̽ԵһԴءǰ⼸òʵڳ˧硪ë˭ǿɾͲò²ˡ
˵ºŻȡЦһ֣ëҲ˼رʾԺע⡣
ܿǾ͵ʯɽ¡
ɽʮɽɽسǹϽ˵Ͻضɽ
ʯɽкüʵɽͷλвɽƼͣһ֧޴ʯȺУΪʯ塣ƫԶǵڶ߷壬ңңɽسǣʳ롣ɽ֮һƬȻϰɽȾ޴ʯţʯɽ֮ɴ˶
طĵμ飬ȥɽд̣ౣԼԼɽˮнɽﻹľҲȫɫģомԿ˻ɫ޺ĻǺÿʱֵļʮңɽڱΣҲȣżּ仹ˬķ紵֮ǰ·ܵôʱöࡣ
߲Զ㿪ʼֱ治·ˣ߳ɽֵǰ·ں˱߱طѴϾ蹬Դأܻ蹬ϵ˻ǰµˣ˵¶Сġ˵蹬ЩıʦԲͬ˼ǰĵ̣˵ǻҪѰˣ̫ˡ
һСǰԵ˵ʯɽ֮һ
һ˵ʯɽ˳ɽʦڴ˴蹬󣬲֪ΪξôˣҲΪ֪˵ɽĳо޶أι̵ʯţʦΪܲŻĪ⵽׷ʧ١
ŶСϢϸͱ˺ֹסˣ˵ҥԲšЩҵƶʦǾضģĿеżȻᱦ¼ܽܣԴºųͨطûʲôֻۣɫŹֵһЦ亮纣²̫Ȥ˶ֻ˼䡣
һȺ˾ߴߴصһߡ
ˮʱΪǸϪּ߳һһƬλεĺˮҫۡԭһСܶ࣬ȴҲθ԰ڵĺܶࡣ
ҷ׷ߵߣˮϴչǡ
طֿʼеν⣺ʯɽ׵ĺɽϼϪɣһˮͨɽˮӡ߽߿˿ңζ
ҲɵضطƳ˼ۣط¥ôбأ죬ôϸѵʲô
գգƯ۾ЦƮô˵ǲǾҺȼ֮ףһֱõطʲôʱҲһˣ
ôȻವأҺǣǿ羰ĺá
߽ĵطԶһСٲһЩСһľʯѶ£һϸֱܵҽУһƬˮղˮǴﴫġ
ٲβ룬ҲߣˮԱߵĴʯͷˢù⻬Բ
ߵĺˮ峺ףˮгεһββСҲɼǲ忿ٿһȥˡ
Ҹ˵һњĵϣ⣬ֲŪˮ档
￴ȥһֱٲ涼ǴССĶʯٲĳˢãһƬˮγһԲǳ̶Ŀˮвͬ⴩ˮյˮ׵ʯͷϣ߲½ɷȤȥʮɽǸŮԡز֪ҪϼֱȻӾټȵʢˮﳩһ
ϧڹŴûӾ£߻һȺŴˡʵڲʱˡ
ˮ̾ƳԱϢƺҲˮ̾Ǽʱʱҵķ˼ۡҲǸʱ˵ġڣֻݵˮȥˡ
˼Ĳ죡ִӾءԡķ⣬Ҳû˭š
ٴθ̾ŴɫҲܰ
Ҷ˵ֻˮȥ̫ҡǺǲ˼ػίһ㵽ҵЦǣӺɷʲôѵҿʲôÿĲɡ㲻СĿˣֲٿ⡣
ԣЦˡ亮üҡͷ˵Ʈ뿴Ļֱ˵ͺˡ˵մ󷽷ѹˡȻûȫ⣬ֻ˰ӣǴſӵΡǹųƷԵĲɻҲǰչ¶˵ĵġοһˣ
ŵԾˮСٺ٣һ
תֿˣȻվһʮθߴȫˬЦȻô˵ˣȫеԵŤȵʧˡһʮüͷ԰ġӡҲ˵ϱˣҲ˿ȥԹֱЦëһת԰ľ㴺⡭
˼ˮҲ׷Ч£ط纣Ҳȥˡֻڰտš
ʱ峺ˮ˼ɫǳǳĴ⡪ûģˮô£α¶Һˮ͸ӡһˮͼϧء
˵ĳ಻ˮ㿡ؼҪģǵнǣǺܺõӣȳƣʵҲпͷѪڣð⣬ҪѪ
￴˿һ鿿ˮĴʯͷѡ˸õơٺ٣ǲǳûעʱҲȥϼȦأ
ǸؿҲá
纣ǿҵ뷨㣬εʯԡƮǲǾˣȥһƧεĵطѷɡ
ʲôʱҼҺҰ
ҵͷˮеˮϻζӳϣוƤ͸㣬һ˫˵ɫеǹҫ۷Ĵƽڹâ͸¶һ˵ջоһȻĸ飬ӡҵļˣ顣ҵԻҵĶ
ǰȪɽׯһҹбҩҽҩǴΣҵ΢΢̣žԭҺѾˡһֱ֪ʾʾоõرĸ飬ǴʲôʱʼҶҲأǴʲôʱʼԶİΪҼҺأ
¡ĺãҲͷۡô⧲ĵĿһڣĳӰĵס˽ȥ
Ҹ˸ԽԽ̵ڶ⣬ӵ¡ԣӵġôʹ󷽣кӹֵܶϰΪңʦֵˤȭӵңǸִΪѵĿĲңȻӱһ޺纣ΪˮҵӰô
ģҰɡذɡ
Ҫ
ķЩƮĸ飬Ҫʵ
֪Ϊʲôһ뵽ؼоͻƵвˡǾǺ
ȻִǹŴÿ㲻غ纣ǲѡ󣬵ǡһߴȡ°һ룺ҪԷԣҪؼҡ֮뿪ġҺͺʱҪô뿪ҪԴңʹû취ȥĸףļԼرԼ񻹲ϸĸθңһ
ˣ
ٴθп飬ĥ˵Ķ۵Ĵ̣һһʹζݡ
ûҼƷζѵõĸоͱһˡ
ذϵȷˣ߲ơ
Ȼǵ˵͹˵ٶȣûȴ뿪ˮ棬ֻԷѾΧ߲Զжʮ֮ࡣһˣڣҲֻʮˣҴ󲿷ֻˮС˫һ֣ǴھԵơ
ֻǶԷͷ˾ȻҲ˵˾䡰߲ơף˭ǡߡ
ҿȥǸòӣһɫװ磬ӢͦıǣۣƵͣҲܺҲ졣Ķأĸǣ
һûȻ亮ͼѾԾˮ棬ϵͬæǵȥͬʱס˶ԷҪˣʱҳһƬ
ط纣ҲԾ˸ղҴǿʯδ·ط缱纣ߣǸȻ֪Ӻδһӭ˴
ʪĿҲȣϵ¸ûһضĵطǣҷģľ৵ػӳһѲ֪ʲô
ѵ칦ܿ̽ȡпռ
Ҷط֮أ֪Щ˵˵Щͻ¼ܲô
纣ҵİһһȦסҵ˵ˣץң
ŷӦҪ·ˣ

71 ˵ʱ()

纣ҼԾ̤ϼеĴʯͷִȥ
û߳ӭ·ձ˹纣һֻңҸ󣬵ͷҶС˵ʲôһֻϤϤһѣ󼫿˻ȥֻƷɨգ˶ܲƺһԡ
벻纣ĹѾ˰治ǿĶš
ûٿ纣סɽƶϣһ뿪Ĵ򶷳Զȥ˵Ƿɵ㲻ϣֻ棬ľɽʯеֲ֮ڿԾҲѰܲࡣ
һμʶṦ֮
Ҳ뵽֮ǰطŷ߱ڵ龰ԱطṦӦñ纣ҪãңʱôߵĵطԾȥطǴһڵģֲܳһ̶ӣѴ纣΢ٵ
ͷƺû׷ϣǽ纣
纣Ƶ˵š˵Ž˽ֱۣҸҲֱͣǰ˺Щ룬ŷŻٶȣҧҧ촽˵ҲŲҪֿ
˵Ļһζ㶵һǰҵȻȦϣůůƤҶǰͷڻŶлܰ
ָϣŷôһ֣ԭιžӨˮѾˣɽˮζɽˮȻģƤϸỬʮֿϧղûȥһݣƤĴУûۡ
ܵش֣纣æҷſɫصرΧԭԺ򣬾ղĵطԾȥףѵ
ת۹۲Χ龰ʱͣһɽϣΧľϡ˺ܶ࣬µǴʯͷ״һĥԲģɽľɵ꼾ʱߴˮйֻоɽˮĳˢòŻʯͷԲеӡ䲻ܸ࣬ߴ߲ܲ͸ͷ
Ƭ̺纣ַˣɫ˺ܶࡣѡһƽ̹ĵطЪϢʱע⵽纣ֻһ㣬ŽţҲû͸ճȣֵΡܺÿͷɣ˿ţеɢҵطֳɼƴڰƤϡ
ǵһĺָ̲סЦɲǣ˼ҴʱǰǺôһˮܽأ˵ǰҲ¹ڲвŴƵӣûôٺٺ١
纣ЦҧҧյؿƮơ׼Ц
һ̿ƫͷȥԳֱЦȴͻȻһᣬֹסˮʼۿۼ
ض̾˿˵ӦЦңҾ͸ҩŤСˣȻҩúǰҸϽͷвŷϽϻ˺üۣûƿѪЩطѾƤˣӳŰ۵ļԴۡһ뵽ǸղŴʱ֦ģøˡ
ָḧЩ˲˵ĵطʹİɡгŵġϧһЩ˼ƴشܣȴڵһʱЦоһԵЩִٲҪܿ˶٣Ҹˮϸ˵ӣ˫ֻסҵļ򣬵˵Ʈƣ治ҩΪҵʹ޵ҲЦ⡣

ɶԺʲôʱҲѧ۸ˣæƿ᲻֪ʲôʱֹסˣֻϻ顣Ҳø˹ȥϻЦݣЩ΢ĺ
ҩղŶԸ·ҩģҲǽסϢЩֻҩ
ԭˣһΪǡšءֲҶС˾ʲôʱû
´ʵ¾Ȼܴҩﰡҵ۹Ψһܲضĵطӣ͸Ƶɨӣѵʲô
غܿתȥ𡣹һղűڼϵİ˵ƮƣܲҼ·
ȻЦЦӰó滻·Ůװֻʺĵ˴纣ԣùŴŮճ𲻴󣬶öοЩ⼸бģʱſҲ纣һɫ£ɫͻأںڴ˻ò̫ԡֻǣӶһأ°ҲܱŤ
ҰοǳʱڣŰɡ
Ȼӣ͵ЦȤ˵ͷŮװһ˼һ뵽Щ޴ڵĶҩǿͷĺá
ﻹмǲŷѾܶˣǲһԣ纣ҵһɽȪŪˮ
ҿһ˫߶ССһѣҲЬӣ·С˿ǿϣЬϽȴû취ġҵ⣬תȥ˵£˵ɽ϶ĥԲ˵ĴʯͷȴЬЩ
Թֱһ·̣ǶЩ⣬ڿɽ¶ĵطһƽ̹͸ıϢɹůůϢ̫ˣůչ̫żСľɽҶһߡ
ʱϦ£ּߴߴౡҿֱˡ
纣˿ܵΣͷϸ룬ڸϢһǼȻ綼û׷ٶǷ׷ˣطǶԸЩ˺󣬻취ǣԲԶ
Ҳ˵ɽϤðȻǰֻͽΣգ㲻ʧ鷳ʹˡ
ǣһںڻ谵ҹĻһѻԿҰζ߳Ա졣
˯˾ֳԱ㣬Ҿȵ۾ܴȥһƬڣʲôҲֻ紵Ҷɳɳ͵͵ĳҹɳûĽ
ɽ¶һطľϡ٣ɽΧԶҰ޳û纣ΧһЩҩó涾֮ࡣ
ҶղҩƷºɻ󣬶˵ҲסYYڿӵĸ֡ʵڱƵƵð񶢵÷ëˣε˵ǿĲ֡
ȻΪûص
ףҺشսԣҲû־ͷ·̽ȥȻһϸƤһҪͷϸоæץסҲֵ˫ֹ֣סңƮƣ㡭ƶ޴롣
Ҳžʮ壬һֳ·һַϣӣͺ󡭡Ҫ·Ƶģ
ҵͺһæˡдΪôɫŮƵģȻǺ˷Ҳֵܱ˹ȿȿȣ⣬ⲻص㡣صǣҾҪҪʲôһʱ̣еҡ
纣ɿҵ֣˺˳һ§ҵһֳ࣬ҰȦǰؿҡ
˸Ļϣӳһɫʣʹµݣ򣬺á˰ҿԣ촽ʶɵ̿ˮ
纣ҹǿհȻһС磬һһġŴ۾ԽԽǴԽԽҫһȣĴ΢紵𣬼Ʒ˿ӹüǰġұ۾Խظ˱ɵ⻺̽軮ҵĴ΢΢ҧĴرܿͷû̽ҵģǡ
סҵּԵ˳ưҷŵ建ѹǱԽԽңҿȡţؾš
ȫУ˫ֲػļ;Ӧ飬̾Ϣȴ޵ĵ͵ӭϢʱüٶȦסҵҲӱҵ䡣
ѹԽԽȣĴ뿪ҵģشߣڶͶϸϸܵշתȻסᲦŪһ·ҧž籡ĳϢһ飬ҸоƤŻִǰһֻҵ½̽˽ȥŪǰС
šڶʱһӿ𣬽סһ¡
صѹңڶ󾱱ߵϢʼҳأǱʣƮơ𣿡ֳԡ
ʲôʲôκģ֪ηӦ
ûȵһشѾҵֻһɣһͻȻ羪Ѱ۾ֻ纣ҫ۾΢У뵵ȴβסŨŨ
ңڸʲô
ϵ·Ѿɢҿ㣬ɽ紵ವġ纣ͷ⿪ҵҸϽ˫ֵǰ̫ˣƲ̧Ҳѹģˡ
纣Ҫҿ˵ֻЩδɢ⣬˵ú塣ҪңƫͷӴ˵纣ͣ˵˲Ҫ
һĸңһƬ㯣ʣΪʲô㡭ȷ𣿡ջ
żˣҧ´Ȼؿ
״еĹƬ̺ԱңͷҾ֪̾ˣҾһ𣿾һؽرסңҵҲͨͨ
Ӧġ˿̣ҵʮָӡ

72 ˵ʱ⣨£

纣ĬĬشͷûңƵߵһԡ
ҸϽ·ͷѾˣɴɢ¡ʰ̧꣬ͷѲӰܾĵģֻԻȼʱžž
纣Ҵš
ûлӦдΪȥ뿪ûԶͿΧ龰ˣ۾һƬǳǳİҹɫ
纣˰ɣ᲻ˣ뵽վʱ˸˸į۹⣬վںڳҹɫУ˼Ҳѡ
Դ׶纣ĸҾ;ò֪ôźáȡЦʱҲ⣬ֻһУղǣס̵գǰҲйܣǡﶼйղִۣ˿˿ڴ
Ҵûз֣ԭ˵ںںҵĸоںϲŭ֣ںһС
ǣղȴƿô룿һͶһ֮˰ɡ
˼䣬ȻֱһĪӿˣǵڼָоˣÿһζôͻȻϤϸϸʱ־İ
Զƺʲô죬ҹڽлԼԼĲУϸʱֻΧĳͷ紵Ҷҡҷɳɳ
Ĳɢ
纣ҵɽҹƮɢȥ
ôˣ
Ҵӻﳶ˼֦׻ѣȥղŷĵط֪Ϊʲôֱ纣Ӧû߳ԶӭһӰǰ
Ҫȥʡ
ӳϣ˸յ۾ǵҫ纣ˡ
ֻúеʣѣȥһѱסǰأ󻵵ҵˣһ㶼ԣǸԹԵĺ
ؽ΢΢˫ָұЦããһˡ㿴ңǸ
̧ͷЦţϻűˮͷʪصˮͷȫ¶ʪء
ɿ֣纣ڵϹģˮ˰ɣ
û˵һص£ǾشһԱ͵͵̧Եͷ˼ͦıǣ۽ëգ۶΢̵°ͣϻϸˮ飬ű󰵳ҹɫγһʵɫʡ벻ĲҲôƯ
ʵֳܲĬ״˵㡭ҪҪ·ˣ
Ϸ˵ˣ֪ղȥƽϢôĺĺҪˡæֵңҲǸ˼ǣʪѵˡǸĻ·ӡ
ԽԽˡ
Ȼתͷңŵ㯣һ˿üֱסң͸·˹Ҷһǣ°͵Ҷͷ͵̾ѽҸô죿
һʱ
Ƭ̣ſ˵ãɡ
ʲô
·Ҫһ·𣿡
ŶæӦˣóһǳɫ·ݸַһӡıЩȻؽӹһʣ㲻ر𣿡ˣ㡣תȥֹŸղҪǲͣĻˣۣΣյشչ˵Ʈƣǲ˵Ӧüղŵ£ţ
۾㣬ô纣𣿡
һЦתһƬ߱̾˵أ
ҼҺʲôʱģ
žžȼš
纣ʪ·һú󣬹ʰһɾط˵ҹˣϢɡֿ̧Ͼŵ㣬֮ǰθׯɵϢϰߣȷʵ˯ʱˡƵ£ȥȴҲ˯š
ɾƽĵطû纣˯λҺܽҷ˵㰲˯ɣҡˡҪһλá
˵ҪվҸϽס纣£ֻǡ˯ţ˵˵ɡ纣ҴӺ汧ţҵ󱳣о彩һ£æɿֱ֣ôɫŮƵǸӴ
תңͷá
ɽ촵ǲš
˼ãҲ֪Ӻ˵纣ȿˣƮƣΪ𣿡ʲôתͷƺ̾Ϣһ£˵ΪϲҵġʱҲûоܾдЩκ˸м˵˵Ǽ¡
Ǽ£ָղż°ɣ롣
纣ϲңҲϲʵղżʹˣҲûʲô˵ġǱʶǲʲô֪äĿϲңΪֻ˼ƵãƮơϣ֪ҵһУϣϲһʵҡ
֮Ҫ֪ڲͬʱʹһȥˣǷֿڸԵ磬Ҳܱ˴
Ұͷؿϣ˵纣ʵҡϲ㣬ġץҵģûڵ˵ȥ
Ҽ˵ϲ𣿡صءšһ£ԾɳĬ
˵Ǵһģ㡭ϲ𣿡ҵĻֳ壬貵΢ЦĴһض˵˵滰𣿡
ЦˣЦݲůˡ˧죬֪Ҫ˵ʲôźáôܳôɫˮεתȥ˵㡣
Ŷһع˵Ļ˵˵ôţ˵Ҳม
šǲǴ쳯ģ
Ҳ۾쳯ҿĳʷܱ߸ĽܣûС쳯һʰʹǸʱУ쳯ҲֻڹŴйĳƺйԳƣһרĳ
Һô֪쳯ν
ҹǿ£纣˵Сʱһ¡
***************纣**************
ǲʱҪһȥϰԦ֮·ȥʦֵĸ档ǸܴĽһԼ䣬˼ҵǼСŮҲúҲһ·
һֱΪŮӣҶһˣ֪ΪʲôҾͱ۸ˡҵ˲ߣǵҲңˡ㵽һ԰󣬾û׷˿ȥȴ·ˡ·Щ侲ģûӰʱҺܺ£ޣϢˡ
һλķˣ̬Ŵ󷽣ЦСһǱӣкҹȥ˵ϴ磬֪ǱȺСǺģӦ÷Ҹ˵ԼкӣܴŮϸңĩ棬ҵò֪кʱЦŮࡣ֮˵ͶԵҳԶ߳Ա߸ҽ˺ܶ࣬һЩĹ£Ҽǲ̫ˡҲᵽǸ쳯
˵ļҲûﾰɫõöܷ࣬㣬˵Ļкܶ޷Ķֻǵеܵĳܴ˷ļĵơ
Ҹ˵˵ǲǸ칬Ƶĵط
칬Ц˵칬˵쳯
ܻǸط˵ļ˶Ǹطģˡ
Ǹ˭ǲ쳯ģֻ˵ļˣˣ˵쳯ϡ
͵͵ȥ˴ԭǸ˲ǽģЩ˶˵ͷִ󣬲ϲ˸Ա߷̣Ƕҹ£Ҳû˸ȥšҲû
Ҳű˵ĴԣΪҺһôãܺ˵ҲȤ˵
˵쳯ģΪûа칬쳯Ϊһ̸˵ԼʹܵúϸᵽֿԻȥİ취ֻǻûü߼ˣͳ״ԿҲļ˴ˣû취ȥ˷Կ׵ãǲлֻǡû˵ȥ
ûκˣΪԼȥǸ쳯ĵط
****************************************
纣˵꣬һĿɿڴ
̫ˣ纣Ȼ־
û˵Ǹ쳯ʮа˾ִǸˣҲǴԽԭѾ˰
ղ˵Ļ𳵣ɻƣձ顣Ҷ˵
纣Сʱ˰ɣô껹ܼǵá
纣ױƵЦôҹȻ¶Ǵ쳯İɣ˵˵쳯УҪȥĻǸ˺а취˵Ȼ°˵ƮƣҪȥ𣿡
еȻ⣬Դȷ纣ĸ󣬾Ͳɻشˡ
ĬĬؿ纣ߣʵҲǺȷءȻ뵽˼ЩֶûһƲ
ЩˡҴĳգ纣˵ô뵽Ǵӡ쳯ġһӻ˵ڡ
ΪǴϵģԾô¿纣һȻӣֺʣ쳯ǲϰ
ô֪Ҵϵδ˵ģ
ǻҸءۿҵҡ
ٴĿɿڴͿһˡ
纣Ƿ׵ģһα𺶵ˣ
ҽץסʣ˵ʲôۿҴʲôʱ£ĸطʱʲô״
벻ҴԽʱյĿ֤˾Ȼ纣̫ˡ
ҵǿҪ£׹ȫ̡
죬ԭԼƻãܸ˼ƺŵң˼̫СˣŵҲ̫ˮ˰ɣʯʱΧһƬأòͶ㵽ԶһϣԶԶظšҹʱ֣ͻȻֵ̧ͷΪҹԷֱúһӰֱֱڵһʱ֪ηӦֻüһѣ͸һˤ֦Ҷʢûôˡ
հǸŪƽ̹Ĳݴ뿴ʱ˼ߵĶܹˡֻøϽ
ǡҲ֪ˡ
ԭҵθ֮ǰôЩģʱңʯ׹䣬ȫ

73 蹬

벻
Һ纣ǰĻ⣬ԳڸղЩϢζ
ڲ֪ĪشԽһϵ˾Ȼ纣ƺڤڤаźҺּ
ǵһ𣬴ʱ˭Ҳû˵ֻлȼյҹķ紵Ҷɳɳ
Ұͷ῿ϣһְĸоʣƮƣΪЩ飬һܿհɣ˵ǲˣȻ룬˵ʵǰֻڲ²⡣֪һֱ㲻Ը˵ʵ졭ҺܸˣԸ˵Щ
ϢϣůůģġۣᡰšһҲ˵أ
һһֱȣȵ˵ʵΪֹ纣һ£Ц⣬㿴ڲҵȵô
һֱǱŵЦ׺ߵĺҲ˵Щˣ˭ѧģ
ôȷҴĶΪֹҲû̫׵ĵزɣ
ЦˡҲµġԭ̫ȷθ۲㼸죬˵ԸθС㣬ԸӳȥʱҾ룬ܿǴһõĵطģԲںθ˼ҡټִô²ˡ
üָܡͻȻһβľСĳ賿Ҵθ߸ߵԺΧǽȥǸˣȻǺһΪǰأ
뵽ڵֱ壬תͷʵ㡢ǸȻʱֵˣæתлӳģҴʱϵĺΡ
ٺ٣ôǲ˵ǺԵأ
͵͵纣һۣԵͷȻ˳Ҳ뵽ʱĻΪȥˡ
ûһ׺ߡ
῿˵ʲôأϹֵֹģ
ҧҧƺߵ֪ʣ쳯Ůӡô
ˣʱֿ̫źһѡǲСð㡣˵ҲûʲôЦſԽԽȤ飬˵ֲϴ˵һֱ֪Ҳ˼ƣΡǲڸң
˿ңûش
ҴսϸգͣӢͦ˧΢ٰĳɢ΢紵ƮգůڵĻ϶һʵĽɫġԺһľк˸Աȣ˵Ҳ֣纣Ҽǵõһμʱɲӵģ¶ӣܾʲôͬأ
ﲻһôַ˵ǹ⡣
Ҳ˵ϣóʱƺҪһЩ˧ˡһǾɫһӡһ׼ġЦŴȻ뵽һ⣺ǰ˵мΣʲôʱأ
һ纣ûлشֻؿһۣôˡҹϢɡ˵꣬ɷ˵§¡
ǲĵĸҾߣЩʱĵεΣ뵽Լ壬ݺ뵽纣ҳʱ᲻ᾪʧأҶԱ˵
ʵҲİɣҴȴֱܸ˵һֱҲڰʵɣ૵ߵˡϮ˯ȥ
Ҷ˵ʲôûء

ҹ֪ʲôʱ˯ȥģյ۾ʹʹʱ⻹δʱ̫ãӦҹ˰Ҹпգգɬ۾һɽгµĿִԵһҲŶ˶
һ̧ۿȥ˯ߵ纣û˯ҶͷһſգȻرۣë˳ĳڼϡ
˯ġӣҪжˣ
һ˿úöŪһڴԺѺķӦ
һʱ˵Ůҵ¡˯ˣҵһϽķȥ
ֻһŮŵпǲԶһʯϣɫ廨ȹɫ˿׺һӣͷ𣬵׺˼֧µ黨ϣһɫâէһȥø·Ƶü
üɴ棬һ˫ʾˡŮӶü죬üһ룬תȣʱɻ˼ؿҡ
Ҹִ̧кץĳ˵ͷ˷ſһʹ֮æô¡һλƵͻȻһ㶣üͷ΢ʵ㡭еģȻֲȷϸϼۣһת˿üһ󶣶Ļ֮Ķ
߱ߵȵ㣬ǣǻƣ
ŷ֣纣ͷɢŮĪʵ̫ʧˡתͷЦֲЦš
纣Ҳûϵһɽϻ˳֣һôһλŮԭ˯ʵʱ֣æϵ·һ֪ӣɫҲ˶㣬ұЦеյҧСвƮƣ׼Ц
ǸŮ纣Ļһ٣ջͷʲô纣תȥ˵촩·ɺͳ
纣Ͻæҵذ´룬Ȼ󳶹ϨĻĿӣܵԶһ滻˻ǼŮװϡǲײడ
ҰͷȻЦǺǵذ纣߰·ƽ߶Ǹü˵ˣϣŮԹ˵ˡ
ײ֮ǰȻɴһǸоϵľ֮⡪纣ŮװŽţһ˫¾ӨҲġﰵޡ
纣ȭվ󣬱ܿĿ⡣
գգۣջߣƽ˵ԭһС˰Ҫ̸˵绨ѩµĺȥǰоǺɽ̶һҲŪ⸱ģ˵۹һȦرڿ纣Ǽ·ʱͣһ֮ɫ
Сˡ
һϯ˵ǲڣ纣ˡ뵽龰ҵɫҲòȥһȴЦ˼ֱӰѻһתʵ﾿ʲôͼ߽Ϭضǡ
Žǰü˫Щûϻܸоֵֹģڹһ˵ϸϸ־ƺ
纣ߵߣҵ֣·Ұһ㣬΢΢һЦȻʩǰŮӣ蹬Ҫ̡֪ڴ˿жţ
ŮЦ蹬ġȻ뵽ʲôָָɽµҩǷŵôǺͶħħʲôϵԲ־ֻǣ˼·δ̫ѣһһȴûʲô
纣纣ħ˼ĸ
üëһ˵¼ҵСӣϸϸ纣һ¶Щ΢ɻ˼纣е㲻Ȼˣȼ
ڿ纣Ҳڹ۲ɴ˴ͷϣϸȥü续䵱룬ƽ⣬ֻʱʱֳ֮̽ɫֿ纣ֻǲ֪Ƕ˭ģ
һ֣ҾûĲڡ¼纣һغΣæм䣬˵λҵͬ鲻ϲˣ֡ٺ٣˵˧ˣͣҲͬͬ⣡
ǰȻۣʣôҿȥͬʱҸġҲǺ˵ǡ
纣ƺûжȤҿղŵı֣һ¶ûУµҵĺˡһ˵ĳԶԱòβ⣿
ҿ˿ɴʣסɴʲôأֲǼˡȻڵģǾɫǳաǹ⿴¶Ĳ֣ӦǸòˡõö˶˵ĸҪ
Ȼǳ̫ÿˣ⿴ȥõɴࡣ
̫ۡ˰ɡЦָ纣˵ÿô纣صһۣתͷȥ
۹ƣΪȻ˵ÿ

ˡˣ˵ʽӦ˵ġ
ûءղʲôţشҡ
ҼϰԵѿ˵Ʈơˣ纣Ӧ죬ǰǺθС˼ơδʹγƺ
Էû𻰣΢ת߱˵ԺԻ֪ȥ蹬ǲɣ
ף蹬ˣ
հŮӽЩĻֶ˼־蹬ˣ
ĵĻҲɲظžǡͷҲûأֻһ仰ҡ
һæ˰纣һȥ
蹬Ȼ򵥡
79 յ㣿
һ·ŻŮ֪ͳӡ
ǰͻȻҰ纣ͣס˽Ų
ҴԾص·ŮǺ⣿ĵط
ŮƲƲ죬һԾȥ
Ҿһ嵽±ߣһĵɤۣ¿ȥȻ
ˣ
۾ããҰȫһһһƬһƬïܴ֣ﻹŮӰӣ
纣վԣü£΢Ĵֽקҵģ΢
ã̧ͷ
ҡҡңǴġˡ
һ˼ã±ʲô֮ȥͣһ£ֵ硪ѨҲ蹬ڣ
Ҳզࡣ蹬˸Ƿ߱ڵĸ֣һǵʱҲɲɣ
纣ԥһ˵Ҫңȥ
УһڻؾһϮô죿˵Ҳôµǣĵǡȥô죿òײȷҲϲңǸ鶼ûȡˡ
ұ죬˵Ҫطˡ䵱ڵģȻһ϶ûϵЧҲ̫ˡòȫ˰ɡ
˼ˣûɵһ
ǲµġǿҵ⣬纣ǣҵ˵ӱϣһô¡
򵥵ùһЩʵۿ̫ͷˣڵȵط亮
ǻǱģЦȴ־òʱˣǱšطݺݵصһۣϧһ˫ĿôҲɲƣ˵ˣҲңװǻưˡ
һˣûؿңֿ纣ֱ纣ɨӡ纣ȥɫ΢˫Ѹٷˡ
ôãطЩ᣿
ëôûЦؿǣȥ
ڿŷ²ءץϲ˲ֱҧȥǵֿ൱ǿ
ôˡ
طûشָָֻ纣̵ص˾䣺ζ
һЦȤģ
طɫˣ亮Ψ²ҵЦû֦ҲôСȷʵġ
ġطһۡ
亮ǳ˳飬Цˡ
ǡ˭󣿡Ūȴһֱģ顣ȥ񶼲࡭
أ21
Σ20
纣ĬС
亮ָСӸͬ꣬Ҫ²żڡֻ19롣
硣纣ܲط˷ۡ
ѹ־ΪʱЩɣԭδꡣŴ20ڲꡣŮ15꼰ǾͿԼˡ _!!!
桭
¾ŵʱ19ˡȹһȥֱӿˡ
ʲô֡ǿ˶ӣ⡣
áҶЦú޺ı齩ӲˣȻ̧͵͵纣һۡ
纣䱸ؿҡ
طüϷʰЦţζ˵纣ûа̺á
纣յسһţطݵ̫ЦûûΡǲϼЦݣ·ڰļ϶һ۰㣬ҵۣһ˲㱡Ҫٶ򣬾͸ˡϧ
ҲŲӻˮʹʹ¡
ˡ
·ϵվʼֽ´
㡢㡢㡭ָңͰ͵ûҰѻ˵ꡣǣСȴĿתصңһӵ˼ûС
Tnndڵſѡ¡裡ɫǡ
һ˵һ£ǣط󷽷ؽݸҡ
һȦȦȦ
ҵɴ۾ط磬ǲϱ׳Լģ
Цĳɫˡ

оɳİʲôԭʱ򣬷벻
ǡûʲôɻ̧ͷ
ǣȴ׵
طüͷ΢뿪˵ЩʲôرʼҵĻζ
Ǵʧɫ纣һҾߴԾȥҵһʹֲֻѾʣʹֱֱð
쵰Ҹ˰ҰˣҲһкͰͬķקҪˣ
亮ҷ֣纣һңŭسץסֵĳ˻
һûӦһѾѿķ϶Уֱûϥǡ
ûɿˣɫŵûҰףŵؿǡ
֮Ҿĩյˡ
ΪԭһԶͻȻҰͻȻ
ҿµһɫΣ˹
ʱҵӣڿյġ
߷ٹιȻ亮Ľǣȴǿյġ
һͷȥһӰ±ߵ֦ϣҡҡ׹еһƴҺʲô
ֱʧȥʶȻû˵ʲô
ϲ꣩
лҪ˵
Խϵеϲݸһ䣡һ⼸Сصִġʡ֣ڴлл֧֣Ʈ~~~~~
²ݶΪжӡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ