Ů ߣֵ֯ 
廭ߤŤҤ 
ߣ־þ     
׹һλݷǸ׾ʶŮڹһǰͻȻ蹧һһۺס˹һ䣬ЩֱӺͰˮ嵽һΡϵĿԵΪֱһ㣬һ÷˵ĹϵȻăʵܣһδε˷㣬һľὫδη     
  ¡ͻȻ 
һ¡· 
ڶ¡Another 
С֮ 
¡Ҫʱ 
С֮2 
¡ڴδ 
ա¡Ȼ 
󡡼     
¡ͻȻ     
£һ 
Ǽһһ㶼£İɡ 
˯žʱ۾úÿñ컨塢ӵ£Ƿ֮ġ֮Щر𰵵ĵط 
˫ѾӦڰ۾Ӧú׵ؾܿǡ 
ĬĬ۾׽Ǽһɡ 
ῴǼһ·ʶɻһܴ㲻ٵȤɡ 
ûһһԸ 
ԣֻҪ㲻Ը⣬Ǽһǲ῿ġ 
 
ֻһҪע⣺ 
ǧ򲻿ǡ 
֪ 
ֻÿม 
ҪһСĻ 
ʱ򡪡ľͻ⵽ร   
ԣΣǧ򲻿Ǽһͷ 
ֻǿĻǼһ˵ȫ޺ 
ˣ˾͹Թȥ˯ɡ 
ѽûʲôµġ 
͵ԼһеֵΡ 
һʱѾˡ    
ꡢء 
ʱӦû԰ɡ 
Сʱһʱڣҹ޷˯ 
ʱңǺºڰ 
µںڰԼֵģ塻 
ҲáǼһʲô 
Ǽһڵɶ֪ 
ֻĳʱڿʼԼͻȻͿüǡˡ 
Щûй̶״΢µİ͸΢һģƮƮظڰС 
Ϊ٣ϸһЩɢڸ 
ʱңŸѧᡸ项ּ塣 
ʵµҪǱűЦľ򡪡ڴһЦ֮ѵõŵƵĸ׷䡭 
ǣĻȴǣ 
ԭҲǰ 
־ϲĸ룬׵ڴķӦ֮ 
׽˵ĻǾ䡺¡ 
˷ӿֻš 
ȻȴҵԼ¡븸֮俰ƶԻĶԻ 
Ǹѧҡ 
֮ùȥʽΪѾ 
ǰǸԸŹ֣йƧˡ󲿷ֵʱ䶼ڼңֻоûʲôҽӴ 
ҲΪˣˣʱܵõǽ԰һ仰˷ЧһǺܸˡ 
ˣΨһǵõģȴ˵ҲʮϵĶԻ˵֣УҺڹĸױͲúöȹͬʱ⣬Ҳ޿ɺǵİɡ 
֮Ǹͻĸš 
ǰ׵ָɼݷãоҷԭıըΪǳɥ 
±ȷѹȻΪͥΪԵʡĸҶʱѲ׼겻ڼҡˣʱܵĳҲôѹ 
ҲһʼҾͲǺϲԼĸҲ˵ 
Ѿˣ»£Ȼ͡˹ıʹȥԶӲҪݵĻǷȽϽӽ֪ĳλѶʱĸо 
ֻǲţֱһ٣ǸǸ۲ɨĹʵں׵硣 
ҡ乧һûлĨ˺ۣȻһĹ¶   
١ 
ƻʱֵ¡ 
ĿȫҸƬʱңƬڻѧֲᣬЦһȻѧֲŽǰڴ 
ڻؼ;УϮ꣬ʱ˱Сļ 
ôһұûɼֻͣ谵ĵط 
ټ 
仰һ˵ˮжξĺӰ 
ۣ䣡 
ȻתСȻ¸ͣϮ¶һȴԸδϣһ⡣ 
ܸǰݽ´Ӳͣӿһ·ʪСȶǡ 
ǰа취𣿣 
ϵ̷ΪʪĲϽϵĴüͷ֮ʡ 
ɣǽ 
ͻȻӱ˵һعͷȥǰһϤס 
 
Թ˼ҵҸ棬ͻ³รһ 
һ߸ϵӻɡģĿǰһͶ̨ѧͬѧ÷¶һǹ˵ı顣 
 
ҷ߿طʡƺһҪߵӣң 
ϳŵʱҲǸ㣬꣬Ҫߡɡ𣿡 
𣿡 
ǵġˣͺһŰɣҪǸð鷳ˡ 
รл 
ɡӦϰֵİɡ 
кǰѺԶɡ£ţҪرƵĽɡݹҲûʡΪʲôߡɡֲʶ⣬ֻĬĬؽӹɡ 
ϸûаļɡ·һעĿɣ 
һǰ 
ȻϰԹʵϣ˵ĻǼءۺʱ鷳ԡ 
ҵ߲תֻͷ뾱ĺɫ̷Ųڻɵ˸ʹɡ 
ţôˣ 
ƺע⵽ҵߣתôʵ 
ʵֻһ䡸ûʲôţһȻתͷˣǾ˳һı˵ 
ˣôҪҪҼҳԣ 
ҲһŮһɡȴȫûʶƵģ˳ôҡ 
Ҳáҽʲô 
ԼҲǺȻ̸š 
˵Ҫ⡣ 
һҪȥ 
ҲǡǾӣûม 
รІ 
ӣҰϴáɺٻɡҼҵʱ˳ɣ 
˼鷳ˡ 
ΪСʶԵʣ֮ĻһҪ˵Ļоϣҵ˫һ 
ңڸǼסһû 
Ϊˣеġӡ˼޴ӵ֪ĻҲϤճԻ 
һֱҶǹͥůԵʵ˵һ˵ĹػżҸеѰ֪롣ԸԼĴĵݵˡ 
΢΢תУѻĽ 
ǣһ̧ͷա 
 
ͣҮ 
ʱŷ֣ղŵ겻֪ʱѾͣˡ 
ҽɡһ˦ɡϵˮη׷ǰˮУ 
û뵽ⳡôͣˡ 
ǰ 
һӦһ߾ܵؽɡŪ벢á 
ðɡ 
 
Ҷ㿪֣ɡǳŹƵģһ·ųʪĵС 
รһò룺֪ٶһ¾ͺˣ 
ôᣬҪղŵĺ鱨𣿡 
ҲǷѹͲáٶһ¾ͺˡʱΪ̫󣬲Ѳֻö㵽±꣬ҪȻֻ谵ĵطҸ˶á 
⣬û뵽˼ô 
Һѭһ仰ܲƵ̾š 
ֻǺܵƿԶѰɡ 
ʲôġ 
˵ԭôϲĺⰡ 
ǿǼƷء 
˳ˮ۵˵̶ȻġܺóǲʵƺҲǺ⡣ 
ม 
Ӧš 
ţǺȻʲôһ˵ 
ҪСĵม 
ʲô 
˭Ҫֵط 
ʲô취ʱͳŲ̵Ǳ 
Ҫ׼ 
ַ߶߶̬ʵЩҵ 
ҲǸ˼ 
û뵽̼ 
һҪٶһ£Ϳһؼ˵ 
һеС˵Ļ 
ⷴӦе⡣ 
Ϊ뿪ѧУʱ껹ûʼ£ԡ 
ǵġҿǼææ׷ͷҮ 
ף 
ڵĶԻô£⻰ǡʲô˼ 
Ϊ̬ȼ֮ʡ 
ţˡһؼ 
ٲȻѾͻˡ 
Щ֪ʲôл˽ 
ϣҲ֪һ¡ 
ҪСһม 
һͷˮҡ 
มš 
ֻ仰 
֮㲻˵ʲôֻںӰߡ 
Ӱ·ɢһеŨŨζϴ̼űǻ 
ʵ˵ҲǺϲζ 
ԣȻԵеⲻȥҵȷ΢ӿ˽Ų   
***   
ѧУ߻Ҫʮӡ 
;ᾭӰ̵֡Ȼ԰Щڷ̨ҲһζĵطִסĵطԢ 
ⶰԢ˾ɽĸĸҲ˵ҺǷͷ͵Ĺϵ 
ⶰ¥ߵľ칫Ԣĳ˵ѾǶżˡȻڵҶԣȴ޿ȡҪط 
ǰһŮⶰԢ¥Ե̨ϡ 
 
ŮڵƳһ֮漴Ʈ档 
Ρ 
ʵáС꣬Ͷ̨Сѧ꼶ѧУڶѡ 
һˣΡ 
 
֪ǸǲԴʣҪȸкŻῪڣϧҵĻ 
һˣΡ 
 
ء 
ֻǳ΢΢˵ͷ 
ҹ۲죬ÿζӡô˵أоǸ޾ɵĺӡ 
ʱᵣǲң˵ƺңֻοҵĻˡ 
š 
ӣʪĵͿѻ 
ҿ㻭ʲôأ 
Զ£߸桭 
 
漴˵ 
 
Ҳû˵Ӧ˵ƽһ޷Ӧ 
˳ĬšȥҲǰ취һᣬſʵ 
ʲôأ 
γĬ˰Σֻһ䡸֡ѡ 
ûϵĲǡͼ 
ԹǴӡˢƷϸдţ 
ޡ 
֡ 
ӡУһУǾֶԻ峪׵Ĺħ 
ǼޣȻô 
εĿƳҡ 
Ƿ·ڴҽŵҪǡ 
㻭úܰҮรΡ 
ûҪȴѿ˵Ļ 
ʵϵȷǺҲȫȻķаɡ 
 
ҵ֮Ȼ޷ȷǷģ֮ѵԷԵؿˣ 
ǹӡ塭NisJTCӡ塣Ϊ衻 
ôŵģƽѵһȻɱǣ˵Ļûһö 
˵ΪʲôҪ֡أ 
ร 
רҵĽ˵ҺӦһ跨ȥͿѻµǺȻʲôڵ 
ˣΣҲ쳯ʱ˵ѧУ˱Ұҧ˶԰ɣ 
Ҳϸ嵽ܴӼ뵽Ұ˼·ӡУർȷ˵¡ 
ϣиСѧڲϰؼ;дȻ԰ʱһֻҰͻȻӰҧȥСѧ˵ˡ 
šǸڰ˵Ǵȱҧ 
ۣоʹˡ 
šӦúʹ 
ҲҪСһม 
չ¶緶ʾĵλ˵ 
Ҳ῿ֵطûϵ 
ΣϾô޴ȥּΣյŶ˵Աλǡ 
ʲô£ 
ͻҴֲ 
 
ƺĻͷȤֻһֱŽ㿴 
Ҹ˵รΣһ~ղžȻںӱߵ¶Ү 
һ˵꣬漴Ͷһ쬵ߡ 
ԭô° 
ˡ 
Ҳ˵ղէ֮ԵЩֵ̬ȣֻΪҰûԲŻἱææ׷ҺͷҪҽͬС 
һƿԵı鿴ҡ 
ѰǣֲСıĳһֵĻ 
 
 
Ұ뿪Цһ仰ʲôֻβһٴ棬ϵϵ֦ˣ 
ڶԾҰVS乧һ 
һ 
λٴԾ˵ٶȣ̻ǸСӡ塻ŮǺηʥ 
֮ǰұȽϺǰڶԾʲô 
Ȼϵ壬ȴ־ǳ 
ʱεԴ󹦸ɵıƿԽҡҾǱֱƺڶ˵ʲô 
۷Ŀ֮£λ˼Ů 
Ըܳͺˡ 
һظ仰 
ܰڳһ²ؼӡ 
 
һγĳĬ֮󡪡 
κòײͷȻЩⲻȥ˵ʲôҶɡ   
***   
Ǵˡ 
ãҴߵҹȥ 
ҳһ¥߱ߵĹԱҼסҵôش֮󣬶˴ڹԢͷ¶ڴе¥ݡ 
˶¥Ǽҡҵķ䡣 
ĸ˫֮ԭסĵطѾٿһάˡʶ˫ԼθֵĸɼЭ£ҽӴԺͰᵽס 
Ȼһһоеխڸԡ豸ҷֻҪǧԲڵֱλðĲ 
⵱Ȼĸĸۡ 
Ӵ֮һʻԭҪһ֧⣬ϵȴֵ˵ˡǸСëͷJˡȻ󼸽ǿƵӲҪҽ 
˵ԢܹҲֻ廧۵һռһ¥ռĹԱңֻĻһˡǮҪֻܴաҾķ⣬ʵҲߡ 
ҳ͵βϡ棬ÿƽĴΡͷѣôҶסûң⺺ѣÿǳζɿڣһ⡣ 
ǺõҾ֮ 
ͲҺܵǼһ᲻Ȿһ뵽Ǹչ˵Ǽ̳еĸԸ񣬸оͻм˵ 
ΪôůߣҼ˫ײڣܻûƫ· 
ٶĸлҲԻر 
١ݡ 
ýżŸ˫Ž˶ЬѵԺǽߵɹ׼ϱ 
޲̾һʪ· 
ɶ񡭡 
ʪĳ㾭һսڿӿϡʼѲֽҪﵽ߷ʱ򡪡 
ˡ 
ͻȻˡ 
ۣΪʲôƫƫѡʱ򰡣 
ݷõĳһ֮⣬ֻи׵ָɼˡ 
ΪԵϰߣҴƽҪҲ⡭ 
е㲻 
֮ڵҿѵһ룬ȫֻһڿ㡣ܴ״̬£ٴ˵Ȳ̬ҵĲҡ 
ȡһ£ 
Ȼ⵽˭Ϊ˸֪Էҳô󺰡 
 
ԷûκλӦֱӴš 
ΪΪʲôҪ 
Ҳ֪Ӧʶ˰ɡˣʵ޷ԼģˣϵˣҲǱԹ䲻ɡǡ 
䳹·Ķ𣿡 
վǰļȲҵҲǸɼһװŮԡ 
˵ݣ˴δݷù䷿䡣ˣǸμİˡ 
ʹԼʮͷһͷгɢ󣬷ز֮޳ȴӽȹ¶Ǹֻд漯е 
ҡ 
סΪΪʲô 
һģֹͣ˺ 
Ϊ֪׵֣㵹ò֮¡ 
Ϊһ 
ǣŮȴȫܵĳһ֮㣬ݵشҵķ䣬յǰֱҵ 
ôľ뿴ҷûмɫǣȽԼĿǰ״ڵӣǱز֪롣 
Լζ١ 
ǲ䳹·Ķӣ 
ƽǰŮٴȷϵҽܻӣǿʾ϶˼ 
𡭡 
֪ǸŮЦһ£˫ְҵĲϡ 
ס 
漴һȥ 
ȻǺܴȴƫаҪĲλϡ 
סף 
ʾͶ 
ǰѸٻΪһƬڰһٿʧȥ⡤ʶ 
ɨͼGeminiSaga  
¼룺kugouaxel1007 
ڣ֮www.lightnovol.cn     
һ¡·     
š 
۾Լķ 
ڴϵԼ֪ģ֮ǰļоƺģ 
ӡСиŮܽǲǰְֵĶӡ 
ţͻȻסҵĲӡ 
ûҲĪرһӦǣμŮԣŪϢ 
ôô¡ 
 
ҸϽһ£ûаӰ 
˵Ӱ䱾Ҳ״ûԵļ 
ô˵ŮΪʲôҪأ 
ѲǡһΣ 
ôҲǺȻġ 
϶û 
ǵõõоܲɡӦʱͷǳ꣬˸һصʣƣŰĸһӿϣһ˯   
һû 
Ǵ𰸡 
ǡ 
ΪʲôƫƫǡǸˡء 
ѾҪߵˣϲരȥɫмȻҴӳǰĿڴóѧֲᣬһŲڵ·϶ķƬ 
¾Ǹղǳεɡ 
ڵȴͣǶڼ䣬е÷ŵ龳ʹȻ֮£˾ĩƬ 
ӦΪƬϵҺ͸ףԼЦĸӰԣԺƬϼɡ 
֤ݾǣƬĸ׵Ӱǡ 
 
ۣ 
ԡŴʱԤش򿪣ֱ˵ 
𣿡 
ڡࣹıģǳεġԣϵƬеŮԡ 
仰˵ȥĸ׼ֱһģһ 
Ҳ˵ǲΆɣ 
ͻ⣬ҳֽš 
ڹ𾪣Ҹ޷˭˵ǽȥˡ 
Ҫ˵Ҹ˵ڡ 
รˡ 
ǣĸ׵Ůȴȫҵں˵ 
ոնԲֻǿЦ 
ָղǸɱδΪ 
ǾЦֿԷµΪ޻̬ȸŭ֡òɷŭսʤ˿־塣 
Цˣ 
ҳǰĿ﷢ŭ֮Լһ 
˵ʲô˭ƾʲôʹҷ䣬ʹҵĲ 
มԭǽвǸ˼รˮһԥһ£úĻźá 
ȻŮĶҵķŭȴ˿Ϊ⣬޹ؽҪĲӦ 
һ£˵ȡʲô˼ 
ԲԣһϵûС 
֮ұȸŮľ˭ 
شҵ⣡ 
šðɡ֪ʲô 
Jʲô 
ȣ˭ 
 
 
ǹ*׼ԴܸġעͣƴΪHAKANA 
ҲҪ֡Ұʲôϵ 
ϵ𡭡򵥵˵ǡˡ 
Сˣ 
ô޻ĻشһŻҡ 
òǸǰʲôˣ֮ΪӵҸ𣿶Ը׵˽ȫ˽ңֻΪһ仰ʹܴ˼ֱŻˡ 
˵Ǹˣҽг֮һԡ¾˵Ҳûʲôá 
ôᡭôҰһоԱ𣿡 
ò׶סˣ΢侲ңµھβתΪĿǡ 
Ҳ˵һ̾ŵޡ 
㲻Ǵͬоľ֣֡дǿСѡѵĹϵҲ˵ 
֮Ҿ͵ô¡ 
㡭СΪζ 
С㡪һ˵ڣҲˡ 
ĸ׵ң 
һҶ϶ʹôƣȻͬһˡԶ˷ʵ硣 
ˣ㸸 
ȻʲôƵĿ˵ 
ûม 
仰ٶȽҴ˷ʵС 
ɶ 
һͷˮ 
׵ɥǰѾˡ 
ײȷʵװһ߽ڵ壬ҲۿϼųǺϵʵ 
ҵУáĸ˫ľ 
ڿʲôЦ 
 
֮Աǣ˭ϵȻ֮ǱѰĳĬҲͬСɡ 
ȵȣòᡪ 
ץס˫磬׼Ҫʱ򡪡 
һʲôѾ׼Æ 
űش򿪣 
ȣ 
ʲôǵģΪʲôҪҡ 
϶һɡ 
ԼҲǡע⵽εƶߺٴȷԼ״̬һ 
ҵĽ׵ڻѵһʪ㣬Ҳ¶Ľǿ㣬˫ֻץһ·Ů˵ļ 
øͯ˵Ļ档 
ҪΪ龳¸⣬ˡ̲סˣ֮⣬ѡ 
˳һ׽کĲ֣Ҫϡʦǡ㡹ξѡ 
ҽ͡ 
ԡԲ𣬶ͻȻͰŴ򿪡 
쵽˶ͷϸ΢ˡ 
ιһ£ᣡ 
ʲʲô᣿ҲûС 
ιͽҽͰ 
ˣԱɣ 
˵һ룬㷢Ъ˹ļͬʱصˤϣ˵س¥ȥˡ 
ⲻİɡ 
ߺߺߣˣڰ˳ɡ 
ЦʲôЦ˵׻㺦ģ 
Ůһ²ؼ̬˵ֺƤĻҶƢҲ߷һ⡣ 
ܹˣ 
ҷյرͷ֮ʣŮľǰشһĺǷ 
ġһ¡ 
һ˵꣬ʹ󷽷굽Ҵȥˡ 
㡢˵ʲôιòҹɣȲǵĻǻû˵˵Ұûôһ£ 
 
ŮڱO@һ֮ͻȻһŶ 
ۡʲ 
ҽһץţµĴƿԡ 
ŶֱղΪֹǰزϵǳۺɫ֣ټǰϵסȹӡ˿ȵʱȫɢҵĽűߡ 
Ҳ˵ڡ 
ۣ 
ҲûѪ 
ȻŮԼ·ұΪûŮѵ˵ǺܾԺŻᷢ飬û뵽ô͡ 
ԡ 
ڲ˵ֻʱ 
Ұɡ˯Ļͻ˯ʲôٽͺˣȥ 
»͸ޱ壬ˣֻץޱԵ˦˦ҡ 
ҽ㰲 
۰ 
һ죬һɳͻȻϮҵθ 
֮ʱֹͣΪ*̫񾭅ҪеȻԭ֮һעsolar plexusҪ࣬λںĤ֮ǰĸ 
Ҷһ˲ԿеĹ⾰ 
һ桢ֻһڿҮ 
ǰĻ棬͸лι۵硣 
ʱŮ˳ҿˣ 
 
ʲʲô¡ 
صơ 
 
ŮļֱﵱԼһȫɵ״̬ 
ˣҲֻܵ¥µĹԱһˣ˵״ˡ 
ǡ 
ղŵ̬ӹԺ 
ʶôõûָԳˣԼа취úøİ˵𣿲ɹˣԸٷ֮ٵ˵Ļ 
뵽һ㣬Ȼ֪ȥҲǰ취ȴʼ޷ȡж 
Ǭȿ᲻ȥϵ״ˡ 
Ȼϵܹʱһ䡺ǸСëͷʲôǸжɰ 
ڹϣĪñԼʵᷳ鵱ȻԸطչôȣϰʼûҪ¥ļ󡣴Ҹȥ˰ɡ 
ǼһĸԣǾԲСİɡ 
뵽Լ뷨һԸɵ̾һҲʱع๾ 
ˣղžȥ͵ġ 
вĸĺ⣬Եʳ֮һ뵽Ĵ㣬Ļ׳淢ı 
ڲߵѡ 
ǰλͣŮѽ磬ʱҵȻʱʾ͹ԹԾޡ 
û취ˡ 
´ǼʪĿӣץǮ׼ı̵ȥһˡ 
˵Ȼǰٰ㲻Ըôأ   
***   
ԢֻһٹԶȻ԰Լ˿ڡܻԼ˰ٳͷķ̨һľ߹ģ 
糿ڵܻɢ·ߣOLϰתò͵ص㣬ǶͯǵϷŸʽ÷ʽ 
Ҳһʹߡ 
Ѿ䰵Ĺ԰һų£մӱ̵Ŀֱ 
ʡΪʲô 
ԽԽ޷ܡ 
Ϊʲôҷǵһ˿ֵطԶأ 
ȻѾһ·ӳΪĵطǣҹһ˵Ĺ԰Ǽ 
ңö˶һĸĺ⣬Ȼ˵һԲĿֱͿԶǵҶԣֱ֮˾ 
ټڼ䣬ڳС 
ӸղҾ¹üξģ˵ٵý⿪Сĵ׵ĳȻǺܵӣֻһĵطԥŹ㲻ǰ 
ҵôˣ 
ȻΪǸŮĳúĹϵ𣿣 
Ҵ¿ڴͳѧֲᣬһοšһģȫҸƬ 
ס·ĸסңм׵ңΨһһȫҸƬ 
ҶԣҲ޿ȡı 
ԣƽӲóǲ֪ôģǽһ죬ͿƬΡ 
˵ĺҮ 
ܿΣǸŮȷʵֻڼеĸһģһ 
ΪҲžܵزִ 
һĻܾеĲְ̣׷ɺϵĸо 
ʳסûµǰ뷨 
ǡΪʲôأ 
һ棬ԼҲ֪ǴΪ 
ҳǸԳΪŮ˺ܿɣ˵Գʶжϣ׸Ͳܻš 
ȷʵһԼҪȷǸŮɢġĳֲö֪Ϣʲô 
֮ٺúǼһһΰɡ 
ĵ¶֮󣬽һڿֱ 
׼һ鿧ʱ 
ιСӣʲô 
иŽ̤ӣԶĹ԰һ 
ǸһѲߣΪӻ̫ʮͷľ 
ղֻҪδǽЃĿϾ;Ҫ֦ƷҲɵȫ 
ûʲôе 
״£ҲüòֻͣðѲŸĿٶȷŻܽڡ 
ֵطһˣ 
ţԡ 
ʵ 
ҳһɵľٵͷ 
ڵѧҮǸɣϰԲԣ 
λٵҵ˵ԹԵ϶һǡϰѧ 
ûиûбҮ 
Ҳа취άΰ𣿵ǣʱٿƺҲû壬ڻһ䡸ǰû 
ȰûǱม 
ףΪʲô 
ô㲻֪ˣһΪѾͨһеѧУء 
ٵϵĹ㲥ݡ 
˵ǸҰ¼ 
ô˵Ȼ԰·ֳ 
ʲôԭ֪Ȼ֪Ҵߡɣһ˵ٸԲԣ 
Ȼûô˵ʵ̫ˡˣӦһ䡸Ǹ 
˵ҵȷ̫ˡ֪ǲΪԹ˲ϾĹϵҪհǰ˺ʱҪıҧǿɾܴˡ 
ֻ֮Ұûץһ֮ǰӽһ 
֪ˣһСĵġ 
ˣƽͺáôȥҪһ𣿡 
ˣҾס⸽ѣҪ 
ٴװпܽӳվ 
·СĆ 
ٿ׼뿪Ͻ̤Ÿ裬»صҹѲߵĹϡ 
Ȼߵ׸裬óǿã϶ƽ͹߰ɡ 
ʵĴĺ߳Զ֮˶С 
ǸҲܵѲ 
ˣ˵άΰˣһҰа취ץұǰӸе 
ġ 
ĽʣµԵ߻˹Ԣ   
***   
Ƴһ¥ŵƵңһصԼķ䣬ӭҵġ 
ۡʲô˯డ 
ۿͿϹ䣬ȴȻ˯òµăŵ˯ˡ 
ȻϻޱǿʮΧڣǰ˵˫ʵĴȴǺϧ¶⣬ͼҵһɨա 
ȻĴޱȵķ֮ԲĩҲǰò͡ô޷ǡúĸһģһĻ뵽㣬Ҳ˸ 
ҿǸĽȫꡣ 
ȻȤ 
Ů°Ȼ 
Ҳ˵֮ԡ޷۹⿴÷ɵġ 
ˣʱȲ 
񡫡񡫡JJ 
òɷȵĹ쳹ڣټ⸱ŵ˯࣬ҲԿźܴĹס 
ۡ 
һȵĵٶȹص 
漴ûڰ֮УǰĴ̼ҲΪʵĺӰ 
ȡ֮ġǡЩԺڰе   
ȷ˵ǱÿԿüɡ 
ƮΧģǸǰҡ¡Ǹںڰİ͸塻ûܴӸ֪ȷ𰸵Щ壬δҵǰʧ״̬һֱڡڰ򲻼ѡɫ谵ʱҲϡü 
ǰ߾һĺ״壻ϵһи״ȴҡҡλεţ̧ͷһĽ״Ƭ컨 
ÿͼĩصġ״ 
䶯ϢһؽҲûС 
ǡֻһֱˮĻζʱתʱ򣬾ȡƵġ 
ǾٶЩȻ˶ԣǡվǲӵ塣 
ҵȻ֪ݡǡ˵ˣΪζ֪Ҷԣǡ͸û 
ǡҲȷʵ縸ԣ޺ġҲٹη壬زٿءǡˣһǺų⡾ǡҪȥ 
ԣҲŲ볤ʱ谵¡֪һ٣ȴǳڵķ䡣ڹ԰·Ƶ£ű̵ 
ܿںڰУ 
ֱȻףֱٺһΪδڡ 
˿ùдάƽǱֿˡ 
ԣԴڣҶδҲڡ 
Ͼӵ϶ᱻͶɡ 
ȻˣҴҲҪȥ 
ŵҮ 
ղڱ̵վſ飬ĥһʱ䣬ƽ޵ʱ仹úܡ 
Ȼʱ仹硭 
ǣҲûб 
һ뵽⣬Ҿ˯˵ 
ѾռˣǣСرܿǡڵذϣͷ 
ȻѾˣϾô󣬽ǰĴڣȻȻԻ˯ 
תע̾컨帽ġϸ״ٶдĶ 
ǿ⡣ 
㲻ȤҲĵ˯šֻʱ侲ĵšֱǰҾôƿ˺üСʱ   
ʲôɲó     
ڶ¡Another     
һ࣬־ˡ 
Ȼسٵǵȵס 
һеȻȫǸЃŮ˺ġ 
ȣһֵഺڵĹɫɱдŮǻŮɵŮˣͬһ¹һô˯ 
òڱֽţʱſʼ˯ң֮˯Сʱ 
ٶ۾ʱ򣬵ڶÿѾʼˡ鱾ȻҲʮż 
ȻҾȵǣǸŮ˾Ȼˡ 
ûκŶûأSȻʧ 
ϸһûԵĿˡ 
Ů˵ʲôġ 
ұοΣʸˮʯ˵ 
ڱ˵Ǹ׵鱨ˣŮ˵ʵֶһ֪ 
ǣƻȫңֻӲͷƤѧУ 
ôһȻ͵úͬͬѧ档ԵΪֹûΪҶԣʵ˵е᲻ 
ǣڽţҲȫ⿪ڸ˵ʼҲֻͣʱװš 
ˡ 
ÿ¿εͬʱ漴ΪաҲ뿪ңǰ硣Ҵӣȥѻ˵ 
ΪҴһֱֱ֮ڶʳĩֵڵθѵＫޣټ˯߲ĶڿϺüζʵڲΪԼа취״̬£úõ 
û뵽Ҽ˳òױסһ鿧֮ʣͻȻ˴ӱסҡ 
һعͷȥվġѹ֮£ҲһôԹԸݶȥˡ   
***   
ѧҮ 
ͷһôݵĻ 
û 
ڹһǸŮйϵɣ 
ƹȻ󣬵Եʣ¥ݼԶ꣬ܳ⣬Ӱ 
ǿ㣬Ŵҵط̸İɡ 
ڣ˾խ£˴˻ӣŶԻ 
Ҹ˵ 
סˣ 
šȡ 
סมԭˡԣŻٵ 
䳣Ĳģ¶ɵĴ⡣ 
ιǲʲôˣ 
ҲתͷҵĻ˵ 
ʲô᣿иŮ˴ڹһķ㡢㡭¿ӡ˵Ķʵɣ 
ǡû 
Ƶ֧֧ҿţҰٰ㲻Ըصͷ 
ɣȻ 
ᰡ͸˵ʱ 
ʵܹһҪ˭޹ءֻڱϾǸվڷǼ乫Ԣ¶һţֻѣ 
Ȼ򣬲Ҫ˵Ļƺûôס 
ԣҾעһ 
ת 
ΪҺŮϴ𣿡 
˵ģҪҿ˵ĻʵںܶŬԼȷظ 
סϡǡ 
ΪҺǸ˰ɣ 
ҺĨǣ־͹ԣ¶ǵĴʻ 
һ 
һ㵣Ҳ˵ 
Ѿܴ죬Ǵûᡣ 
û£ 
ס 
ȫ 
ɡǡ 
ʱڻ·ǸŮԴġ 
ĬšҵĻ֮˼˰ɡ 
ҪġҪľ˵Ļȥ 
ԣҲŻ᲻ϧʹôĹؼȷӦ 
ǡ˭ 
ӣƺ˵ˣһ 
ҲǺҰʶӣԣӦоҵˡ 
ΪʲôôҾͺأ 
˽;ܵɣ 
ûԼ󻹲ûԺ⣿ 
⡭ĸĺ⡭ֶֹ֭ĺ⡭ 
Ǹֻİûڼ䣬֮תΪǸЃŮ˵ķŭ 
ɶҳԵ˵ 
ۣôˣ 
ͻȻУһ 
֮࣬ҿʼжڴĺ⡣ʵ޷Լ˵̲סϲرԹš 
ΪϲԵľǺ˰ 
ˣٰ֪衭һôǸסأʲô𣿡 
ڷñȽ侲ǽڰοܵƵģѯʧصҡ 
֪䣬˵Եˣܾȸղѿ˵ͲϵĻҪ 
˵Ұֻû 
 
˵׵ɥ¿˵˫׵İæ²ŵ˳еģڵȻҲвμɥԣǲıҲǺķӦ 
ܳɣ 
ҴѧֲóһƬ 
Ϊֹδκ˿һֱŵȫҸƬ 
ǹһġ 
ҵͷ 
ǴǿƬʱĸһǷЦݵ԰֮ͯķӦɡϣעĲֵطǡ 
ǣúƯľǹһ衭ţף 
֪ǲҵ˼ֻ۾г 
ġ 
ע⵽𣿲֪ΪʲôǸŮĳúƬеһģһ 
ǣƬǡ 
Ƭ֮ƣһӡ 
ţ˵ҲʮˡԾţҲôᡣǼһĿҲʶҵӡ 
ʵӦ˵ѹּȴֱûŮ˵衣 
ʲôˣûݣ 
֪֮ʱ˾ͲˣǸһͷˮ 
һ 
ҴȡƬѧֲһŻǰڴ 
ԲΪ̫飬һʱ֮Щҡʵ˵ʱҲûж֪ͨϵǡңҲǸ㲻òҡ 
ԭ 
ϣʱѾŭɫ 
ô죿ҪȥǸ𣿡 
ȥҰָֻ֪޴ɣ 
ǣо˲𣿡 
 
ԺͻȻһˡǸҲʶˡ 
Ӧصҵİɡ 
มɼ塣 
ɼӸ׻δõҵڶоʱ򣬾Ϳʼθ׵֡ڸ׹֮һ˶Ϊչˡпܻ֪ǸŮ˭ 
ΪĿǰĶѾȶǼĴҲû֮ǰôƵҪ¡ 
ɼڻزҵ𣿡 
ӦǡڽҰ֣о˳Ҳæɡ 
زҵ¸Ʒӻ͹ҵеΪֽձҵ֮һǼҹ˾ǰ֪ĵ֪׵оݣʾԸоá 
ʱǸСӵҾ乫˾ء 
׺͸ɼһǨƵزҵṩоʩԶչģĹԱ豸Ļרоҵ͸־ûûκεı仯 
𡭡ˣһְֵоʲô 
仰ҴǰͱԵʹܶΣἰֻһζѡٲһ㣬Ҳֵ⡣ 
Ҳ֪Ү 
ιֵĹɣô᲻֪أ 
֡ˡ֮ǰǾͽֻ֪̽ȡ˹ǵĴԴ֮ʲô֪ҾʣҲڼңʲô취 
ԡԲ𡣡 
ùⲻȥһһ䡸û漴һɵؼ˵ 
֮лл˵ģ֮ǰһ治֪ôҮ 
´ҪúøҽรϾܶʱ鲻˵޷˽ġ 
ǡǡǵʱҲú˵ɣ 
 
ȻҲ⿪ˣǾʼ͡ 
õĻǺݶϳԣ칫΢΢ϸ꣬ûֱܵ꣬ǳͿӶŸصʪҡ 
ΪĹϵ𣿡Ȼôˡ 
Ҷһˮҷ￴ֻźεġǸεš 
֪޺Ҹе 
ţôˣ 
ûʲô 
һʣһ֪ӻش 
ҲûãֿʵûҪǿ˵ 
ˣҸոһ롣 
ҽֻװһĺֽٵǰ𻹵ٶ򼸸СĿǰͷװģֻΪһѩ֮ܶĿҪӣٶС 
²ˣҪǻʣͺˡޣ 
һ£һȻ 
ƺʲôҪ˵ڵұȽϵĵҵײײس¥ݣĿǺ硣 
û뵽ҸϵʱƬѹѹǽȻûɢ 
ңеѾһաˣһ²ôԵĵսƷŻؽҡϿεҲ·׼һƵѡʱ 
ּҾ϶Ǹ䡣 
֪ˣȰѿԵͺˡ 
ԣӦϾȳԵġ 
ԲԣҪǵǸŮģȥĺͺˡ 
ԲԲԣ֪͡ 
ȥ嶼Ҫ񶨵ע޼µĻںˡ 
ҪＫ޵Ŀոҵ˼·൱Ц   
***   
ʵҡ乧һ൱ųһʳ 
ҲǳԲȥֻҶԣǱϾǡġʵںѵɡ͡Ӧ˵ܡ 
ԣƽҵ̵ʱһԳεȡyΪ 
ҪԵһ¶Ҳֻһң뻹λһԭΪζʵںܵԵһͻ塣ԣΪԼܹҲڸе壬һ򶼻yһ 
ԼֳԷ֡ 
ãͳģΪ˽С˳Թġųԡѵйͨʾʳ 
ԣҴҲõʳʼգִyɡ 
ΪѾȷһ㡣   
؇fȻ̫嶯ˡ 
Ȼ಻ϡСϸС 
ƽؼҵ·ϣǿҪŻµûڵĻѿڶŸ̤Ϲ;ŲѾǸһضɺ 
 
춹Ȧ 
ţ̿ζ⡣ 
ϣݶϵĶԻ֮󣬴Ӻڸղȫθ̵嵥 
ұǴ㾡ϻعԢɼġ˭֪߲ؼңڰ·Ͼ̲סˡ 
ϾԭţΪԼյȫգϡ 
Ȼ̫ǿˡ 
ҵʳ˳ȫ 
ҵļƻǽĶȽȵƷϲʳѵ̬ǵĻ 
ڣҵоɡԼǿصرҪãһ޶ֵy 
װû𿪣ǹʱԭ״ 
˵ڽʱҾȻѾﵽһֱڶûܽһڡ 
컹ǽ졭ѵҾעܺúõسԶٷ 
ԣҲ˵𣿿ҪҪҵı㵱һ㡣 
Եš 
˵𣿡 
Сͳ¥ȥˡ 
Թ޵Ŀ⣬Ȼôش 
ǵģ㻹ֱ׳ѵ˼һ١˭Ϻú˽İ 
֮󻹼ôһ䡣 
ǡǸม 
ÿϧมʣĺ˵ 
ﲻһ㽲 
ҲǸ˵Լû 
䡭ǸŮ˸ɵĺ¡һʲôѵ䣡 
ʲôΰ 
ԣǸՃӡǽְܹ֡ɣ 
ڵӲ֡ȱˣһǻǿ㡪 
һɵ۵ıתΪš 
 
ֺȻתɾ㵵ı顣 
ţôˣ 
󡢿桭 
棿 
ұӦȻ԰û 
ô𣿡 
Ҫͷ˭Ǳߡʱ鷢ˡ 
 
ۣ 
ѾֱǰһʱҸ޷жʲôֻֻ֪ᡢ֪ʲôĶȻ˹ҵײɳȥһƨɵڳʪİ͵ϡ 
ͻĳҵθһⷭڣսȻ 
֪һң֮˾룬ʱҲŵԿԷģ 
 
һֻȫëȮĴȮ 
¶һճҺԳݷʵ䣬״Եز̫ԾһǴеֻҰ 
ֻݷڼඨƵģҵķ롣 
һ 
ҪҰжӦ 
ɢʪĲһת壬һȥ 
ʣ 
һ˲䣬ڹúԽǰĩʹ޷ȥʱǡôһŰš죬˳ؽҰ߿ 
໣ 
˿ƵĽƶ԰ԡ漴ɢһŨŨս⡣ӣѾȫΪˡˡ 
ϻؼҴ绰򾯲죡 
סǣ 
˵ˡߣһڹ԰취ȡʱ䡪 
 
ҰͻȻֱ˶ǵĶԻ 
漴סҰʹҧסţˣҲûֱܵӵ˺ǡ 
࡫࡫ء 
һǶڣʼƵ˦ͷҡҰڡϻ˦ݷȫڲϵĲλ㣬쳣ҵ˦š 
ڵֲסĹƣҲץסһСıɿֻ֡漴ڽ£սƷһ㡣һֱʹõתۼմĿˮ 
ιʲôȥͿȥ 
㡢Ӧ𣿡 
ֻԭأһĲҳ¶ŵ΢Ц߿Ĺһ˳Ȼ԰ͷ 
ģܵҰƺѾ׵ذҵĿ꣬Ŀбӵؽ׷ں 
Ϊȷİȫһ󡭡 
谡ֲֻġ 
׵ңʵȫûпǵ֮顣   
***     
ΪĹϵɣҴʱ԰ûаˡ 
ǸԲӣһһľѵص㡣ֻǺܲɵģ˿ûԸ 
࡭ 
ұŵǣǰֻɫȮƺս߰ 
û뵽Ļ䵽ڶԾ³ 
ڵдͿѻ˿ӹԺ 
Ǹʲôӡɭдú󼴽չսԤ½ڰ㣬ˡ 
ȵȣӵս 
ΣǰӹڻңҾʼ˼ 
ûǧӲӲ 
ִȮƴʤ㡣 
幹˵žԲͷҰޣҸ֮⡣ 
ҧסʱǹɷǱѰƣҸβԡ 
ҧ϶ʹɡ 
²ֻƤ֮ʹѣ϶һѡ 
ȵȣԡⲻصòã 
˼һֳ޴ķǰȥҡҡͷھȱ֮ǰӹ˽١ 
Ŀǰλʩжξӣ֡ 
Ҫͷȥһ𣿣 
˿ɲ棬ǿĲȽŵֻǽֹڡʱȥĳ̶ȡҪұ߶Ұ׷һȥʵǲܵӦǳרŶԡ 
ɶ񣡸ô 
ԥУҰҲһرƽˡ 
֮Բһ˹ΪҵĹüζУɲǣЧɡ֮Ǵ˿Ψһֵҵ¡ 
ҪҪɴʯͷ 
һȷˣ˳Ļ㲻ûԻҪãⲻҸϽȥ׼ʯͷʱ򣬺ȻԼһֻﻹŶһ󣬷ܽװеžңͷװ塣 
ʳ 
ҰԵĶ 
ڿոʱԣƺر񡣣 
ûзƱ޷̵нס 
Щȫȫǡ 
ûǸղǸ 
û취ֻˡ 
̲סԹ̾Լ뿧ԵʰֽŰװ׵ĵطΨһеyҰͷϻƽߣжξĲƤϡ 
ܺãڣ 
Ȼǰҧס˺ܾõôʳһתעɡֻҪ϶跨ȥˡ 
ұôţ߿ٵ䴦ķ儅 
أأأ 
֪ôģֻҰȴ׷˹ 
Ȼ㷴ӦҲûУ 
ΪΪΪΪʲôе㷴Ӧòã 
Ѳôһ˼Ҫң 
˵֮ǰı߱Ұҧ˴ȼβһβȽϺó԰ɡӦʲôִֻš 
ڵصǣȥҾԻᱻ׷ϣڶԾ 
ûʲôûʲôǽ֮ġ 
ôֶܻ 
 
һ֮ʣҰѾ׷ˣҧסǰŵĿܡһ˲ʧȥƽ⡣ǰһƬԣҾôһͷ˽ȥ 
࣡ 
Ұ漴Ͼֹҿɲ⡣ 
У 
Ҽһ֧ɽžֱµľҰǰ 
Ǹˡ 
ȻǡڶԾɣ 
߶˲εĶסҾ򵽼һ˺ëֱݴҪȫʱ 
໿ 
ף 
ֻԥһҧסľĩˡ 
žž 
֧ľɹܣƺѸ࣬Ұ֮硺ζһҧ顣 
ޡޡ 
ϵҺƮһȳζ 
ŭһơ 
һڤڤĹ顣 
ҿʱ򡪡 
ѽѽǴҮ 
һƺ쳣˷ܡ 
ҺҰͬʱǱȥ 
㡭 
Ǳߣи毺õŮӣҸղӳȥ 
С㣿 
ǸҲӣҵĴͿŮˡ 
ĴŴһҲΣרעڿҵϡŮ˸òԥ׼ԵڵϵĶɡɼѵսߡڸҪǡ 
ڸֶˣҪ 
ţ㲻֪ⶫǷǡóร 
ҵȻ֪ȵȣǿҵģ 
ֵֹĻشô¡ 
࡭ 
Һľ档ҰһͣӰתʾȤ 
Σգ 
ҸֹҰٿ뿪ҵ壬֫ذ貽Ȼķ˹ȥ 
ҰҪҧȥˡֻ 
໣ 
ŸݺݵҰͷϣһǷֹסҰ֮ʣ˳ƽڽ¡ڳ˺ŵļ̤ƵͬʱȹҲŸ߸𣬴¶پߵλãƺ⡣ˡ 
Ǹҵม 
ƺΪġֻһĲעֻϣղſױޱȵĴȮѹƵġ 
࡭ 
ˣ𶯡Ҷһǃȭ 
Ұذڶ֫ͲӣͼѡȻѹƺúȷʵƼܶҡǻп߸ϵŮ䰮Ȯֻֻǹ 
ŮĵǺηʥ 
УǸȭǡ 
һͷˮĿתؿŴ˵ȹ⾰֮ʣȻ˵ 
ţں𣿡 
šû֣ 
⵱Ȼǻѻ֮Ŭơȴ˵һ൱Ļ 
Ҳ˵㡣 
 
һʲСĻֻġAnother 
AAno 
ĻǰĹ⾰һͷˮԥŲ֪ηӦ 
ҾԼزŮ˸㲻ǸΣգעˡΣաǱΣգ 
ǡAnother㲻֪𣿾һֱĶ 
ΪΪʲô 
һսֻҪֹͣˡ 
˵ܣΪʲôŮֱӾ˵ˣӦֻиѡˣŮƺʶô˳ɾǴӸ 
ȱˣһѰɡ 
ܸɴ˵һָŽֻͷסȻ֮ĺڹ 
ڸ˵𣿣 
ѣòҪɱֻɣ 
ֿͺҺϤһֶƵġܲɵģҲûѪȵȺá 
һҡͷ̾˿ʧƵ˵ 
ôѵ˵첻𣿡 
ǡǵȻİôֲĹ 
ʵϣȷںŵķΪֲ̬ļһϾֻǼеѡղҴΪŻ᲻ѳľʵԥܶǹèôа취治ɫʹɱְ 
ҵĻŮһ 
䳹·ʣǺξġ 
ףҰ֣Ұôˣ 
ڲҪ֮һ 
šŲҪ֣ңΪʲôҷǵסΪʲô 
ܾܲһﲻܰɣҪи棨accessԥˡȻüAnotherһõ 
˵УǸʲô 
ϻ˵ҿ㡪 
ƢٲҪ߹ 
 
ֻ̳϶űѣһŹ԰˳ȥ 
ֱˣ 
ۣԾͽϿ춯ְ 
ʲôȻˣԼǸʲôģ 
ҪǿԵĻˡ 
ף 
ҲѾ̫ˡ 
Ұղݵķ򣬴һݶɷ 
ô£ 
ֻһɫóҪסڰͣӳ϶ӣգۼͲֻҰ 
 
һȺɫµӴѸײڶĶֻأвͣĹڡ 
Σϡ 
ܺáӵͨľ첻þͻִƸӦǡƽy鸽ܺȫ˶ѵװע⡣ 
˽⡣ 
ɵ´ָʾӦµǼӦ󣬱յָʾж 
ֳָ󿰳Ƹ˿Ŀתţӳ˹ 
ˡһ 
šףɼ 
ԷȻԼʶˣʵҴһ 
û뵽Ȼ԰һء 
ɼΪʲôҪץֻ 
šֻȾĳֲΪȷһ㣬ҪиС 
 
ûʲôõĵǰ챻ҧ˵꣬˲֮⣬û⡪ˣһû°ɣǱλС㣬ûбҧأ 
ɼƽǸƽ͵Ŀǣܹĵʵ 
סɼʶ𣿣 
һֱΪȻ֪׵飬ô͸ɼһҲʶǡǲûأ 
кȻʱͻȻʸɼ 
Ǵôֻ 
ף 
ȡһ£С㣿 
ǵһμ棬˵Ƿǳʧ񡣼ˣԲκԥ׷Ÿɼ 
Ҫɱ𣿡 
һλǣ 
ɼ˼һ֮ôҡĲʶ 
ھȫгĺʵڲ֪ôңһ˼֮ôش 
ס⸽ʶˡ 
αȷ͸߸ɼ˵ġ׻û鱨ֻνĻҶѰɡҪ˵һУǵ֮˵ 
жϣʱ˵ȥ 
ǵ״ôҪɱ𣿡 
šȻĲ̣Ӧû˴ðɡ˵ܺߣΪҪõö࡭𣿡 
ʼº̬ȻӦĸɼ̾һ 
ûֺҪźá 
̫ˡ 
ƺͬ˵ɼ¶һõЦݡ 
ڸϵľһ˳̸ЩʲôӡӣžǸղŽӵɼָʾλưɡ 
ɼĹҲ𣿡 
Ը׵оݺ޸ңȻܻ֪ɼʵʵĹΡֻô˵ǸоҹˣȻָûҵʵҸе⡣ 
ǵģһͬʱҲƷԣоһมȷ˵õӣɫװЩȫزҵม 
รԭ 
㲻𣿡 
ףôᡭҲڻ 
ҿЦġˣؼҰɣ·Сġ 
ʱµı棬ԼĽƺҲøһӣǸɼóﳤȥ 
ǰɡ 
ųԶȥĿŮ˺Ȼѿ˵ôһ䡣 
ſЩįĲӳҵӡǿҡ 
һ˲䣬ҲкöҪǡ 
 
ţȻóԡ̫óˣ 
ʲô԰Ǹ˵ҵ𣡡 
ȻԵôֱ׳֮Ҵظ²ȥ 
ģҲǴҳ԰ɣ 
죿ʡ첻ɵĺ𣡿ɶ񡭡ȻҵĿ 
รԭпĺܺóҮ 
ֻԼĻӦ̰˵Ǵֻ 
ˣܵȥˣ 
šķķȥˣѰ׳ó̡ 
㻹ɰ 
ΪԻȻ͵ҵóҲڴ˽ˡ 
Ļ͸˵ֵֹม 
һ㶼׳Ҳǵģ߸˵䡢ûͷûβ˼ŸôӺ²𡪡ǣ֮ǰһҪ¡ 
ٹãܾͻˣ 
ڸͲ²۵ʱ   
***   
֮ϵ԰ҳӻֱʾһƽ 
㡢û°ɣһ 
ġиɼĸǵþˡ 
ɼ 
֣˲¶˲˼ı顣 
㡭 
һŮӣС 
ţรǸŮ 
ڃǺôش 
˭һ鷳𣿡 
ˡ˸ղžҡ 
ס𣿿ǣղŲ˵иɼĸ 
ûȾҵˣλСม 
ǡӰԲҸղ˵ôʧĻ 
ǸҲֻǻشҲûзϡһûһµӡ˵ 
ǣ߰ɡ 
˵ǳȻǰͷ 
أԤϵŻɲһ 
㣬һ¡ЃС𣿡 
 
СòҲڹһķҹɣ 
ţ 
ôһʣңٿֿҡȻ˵һ䣺 
ʲô𣿡 
һȻӡ 
أԤ˴㣬ɲһ 
ʲôʲôʲôһǸҮ飬ٵһɣ 
Ҳ֪ôģһƺҲ̫ˣҵȲˡѽһ㶼֪ôġ 
ôˣᷢʲôõ𣿡 
ǡǡȻ 
һ˼ıʡ֧֧ģƺ֪ݡ 
ȥҲչôһŵĻҡ 
ԣҾ 
˵ҹȻЩҪˡ 
Щ¡ָ֣ 
ԡԽ죬ҿסҷ𣿡 
һ¡һ𣿡 
𣿡 
ϡϾ 
һƳ˃üۣȷʲôƵĿҲóȫװҲزһȻȴһҲӡ 
ģô˵Էøô񣬸ܻɣ 
º˵㲻ĵϸʲô𣿡 
 
Һʣǳ˼Ρƺ¶˾ģ飺 
ǣôɡжϣλСǷֵΡ 
ף 
Ȼ˾ͻҼҰɡһȸ轲ãǴҾһԷ͵ʱʸ԰ɣ 
á 
СҲ𣿡 
ν 
Ԥϵһķչƺúܲ 
ҳǰͷע⣬ʾ⡣ 
ҲǶǲ 
ǺǺǡԷģڴҮһ 
һĵ׸е˵ӣŲҲ 
ڲ֪䣬ôֱҵˡ 
һû𣿣 
ڴҪ   
***   
ǣݱҺЃŮӣһҽͿ 
ιһ 
ǣ 
СӣǸȻôƯС䣬кξİСδҲ̫Ŀ˰ɣ 
㡭 
ĸסôҪͣƴ˼Ҫ⡣ 
һҼܹͬŻûֻŹ۲εʣҴ쳣ŵ״̬зͥϱĸо 
ʵ֮ǰȷ˵ϵ԰֮ǰҾѾͣ׺ûˣ 
ˡһžȫ벻Ҫ˵ʲô˰ 
ϵǰңһ¡ɲľ 
ϰԢĹԱͬʱҲǸľͷĩڸֵңֱǸ桻һʾ廯ټӲҲģǿְҵˤѡ֣ԴСҵĿУһֵͬʱҲηĶ 
ϸĽҴСͱܡѵÿǴ׳ɱԭľֱӳʱҾͻᾯԼǧƫ 
ôˣ˵õ𣿡 
û˵ 
ұֲſӣȥĺˮ߶Խ˼ȴôҲҲʵĴʻ㡣ʱ򡪡 
óԣţ 
ѽοһม 
һ˴ڴڳܲҪذ쵽ĸǰҪڶ롣 
ҿһ㣡 
ʲôϵĺܺóҮҲ԰ɣ 
򡭡Ϊ˭ģ 
һ޹ı飬Ҳսȭͷֵֻ˻ȥ 
ڸ˵˿รһ 
ϵֻһ㽫ҵȭͷס֪ԼξӲˡ 
ǡ 
Ҳǵģлʹ˵ǰɣԶ˲Ǻʧ𣿡 
ĸڃڵİ׷һȥƵô˵ 
ţҵȷĻмллޣһ 
ҵ 
ϵ̬һٰʮȴת䣬ҵͷлһʱ֪롣 
¡㶮ɣ 
͸˵ٽҲ˰ɣ 
ن죡 
ǡǡ 
ĸô˵ţ߳ϵıͷ 
ԲཱུҲйϵɣ֮νϲʮ㡭ʵ˵ֽȶ˵״֮¡˵Ϊ״ҲЦ˳ 
֪㿴ĶҲԲЦȴǿҵʶЦ 
ۡ 
ôһ 
ûû¡ 
ǿסЦ⣬תƵϡ 
ʽĸʵζŨĵҲԵ֮һڿһ˲䣬ǿҵĿոҲ֮Ϯ 
۽Уֻӣ޹˼ɵؿɨŵ߸ɷǿĵأҲǲӡǵĶԻݵʲôأʵںܺ档 
ɶ񡭡Ǽһȫ֪ҵ顭 
մŵķѽӿһŭ⡣ 
ţʲô 
냏ǡ෴ûʼò͡ӣ÷ѽڵд֡ 
ֻͷٴԳ뻯˱ʼɡԣ˷ѽɣдˣ 
Եʵ 
⼸֡ 
ʻҲδ̫˰ɣ 
ôдģ 
ǣڵҸûжΪ˸еȡ 
ȻҲ͸ӹܲʲôԵʵˡôʱ 
รΣд 
Բ͡ĿΪʡȥԪ塭ݺʻϸͳһ츴ӵҲԷġ 
รһסҵŮ 
ϵŻӣֻҪһᵽ廰ͱΣسһ 
ϵεһͷС˵ 
Ŭĳɹ 
̶ֳֹȡ 
ֱϵˡ 
ǣԵʵָ 
ǡ 
⣬̫ˡǳ֮ڻ 
ǡһġ̡ 
εķ˵һӼڃϡ 
ûҾǸ̡ȻеݶҺĹϵ 
˃һϯ֮ϵٶȽתصϡҿеͼ 
ԣáΪĹϵƺһֱڹ⡣ 
ҸϽʤ׷̨ͣʡ 
 
Ҹһͬزҵ˵ںֹ˾ϰࡪӡǱ߰ɣ 
šû 
ͷξҲʡ 
ۡǸĵط 
͸ձࡣ 
˵ԣ㶫 
ľͿͨˡ 
Һ֮̓;õϷ롣û뵽ྐྵȻʵʲݵôģ 
ǣˡ 
ʲôóԣ 
ɡΪ̫æˡ 
ǱߵġζΣ 
ţձĲࡣ 
п𣿡 
СС 
Щʲô 
Ϊ̫æˡ 
ϧǣ 
ɣ 
ţ 
۹ 
ôľĶԻҪҲһ 
ε˵˲ٻء 
ƽ˼ֱ޶ԻԵΣȻ̓һһţ״⡭Ӧ˵е㲻İɡ 
šԭˡҵһۿʱһѹǼһ̫̫ô񡣡 
ǵĶԻ˵ϵءֻϵһ߸Ŵӵ°ͣ۾Ń 
͸ҲǴѧʱͽԵϵ֪ĸǰε֮һ˵ƧĸΨһ쵽͵ģֻϵѡֻ˸Сټϱ˴˿ܶæµĹϵҲͽزˡΪԵʣ̺Ƕʶ衣 
˵񡭡˵ͬһģӿ̳İɣ 
ţΪʲô֪ 
ϵһߴüڴ¶ı顣ѹ֮ǿǰȻʧŮͶͬѾϰΪֻΪؼ˵ 
ΪһҿƬ 
ιι 
ףܽรԡԲ𡭡 
ҲûôֻǾе㶪ѣȻѼ˵Ƭϡ 
˵ô˵ʵȴǽԼò˼顣 
ǴݶΪҪ⿪ᣬһʱ鼱øġʵ˵ʱﶼЩܡ 
ҲΪʲôܾԼšƬ·Ǽص飬Ҿ޷ͷ 
һֱǰҾڱǰƬ 
һ㶼ม԰ɣ֣ 
ǰûʲô˵û뵽Ƭġ 
ţǰǷڷû 
֮ұڴչʾƬټչȥ 
һʱ򰡣⡫ôСűء 
šûУ 
 
ƺҲȤֻһֱҡ 
ǧҪมӦ˵ԶôƫִȤ 
 
ֱԣηƵĴۡ 
Ҳ 
֪ͲҪƬˡ 
ˣһ 
ף 
ͻȻϵôһУҺȻع 
ΪһͻϮǳ 
ݾҲΣ 
ʲô£ 
ǸңƬȫҸ𣿡 
šԡͷаˡҶ԰ʱɡˣһ㶼ǵƬʱˡ 
 
ţ˵ʲô֣ 
ûʲô˵һòݼˡףɡҳȾร 
Ҹղһ˼Ҳйϵɡ֮ϵ֮ͲᵽƬƽһߴŲĸ߷Ц 
ƽò͹⾰ӸղûͣăѾУʹҴһƬˡ 
ˣ벮ĸҲȻؽ̸šڲ֪ʣҲ˶ԻЦһš 
һ 
ȷ˵ͣ˳ˡ̵ĽɫʵҿݵղĹֳɼƫִǴӽɶԷʼһĿؽҺ̓ɡ 
Ȼ֪Ǹĳϵġ׻ûĶԻݣ֮ǰһҪԃɳʵףҲʱν׷ҵˡ 
ǸǼ¡ 
ҳôҲעʱĵл 
ҲûʲôҪĵðһ䡺һĸ׻ûʵ˵Ҳ鷳 
˵ 
˵ʲô۷ֹ˾ȻҪ˵ѣҲһ 
Ȼˣ 
ϻҪ֪ʲôǵøม 
Ȼڳһ˵ģԸѹ¶һЦݡҵı 
Ǵһ̿ʼҲû˷ԡҵỊ̇Ҫʱסҷ䡣ˡ   
***   
ǣڿɲԸˣ 
ҳԹص֮Ͽʼʡ 
Ϊ˱ҵԼԸҵҾҪЃŮ׷סеʡ 
รðʲô 
ڃ֪׼ǴΪãֻˬһӦʡ 
˵Ұֻû԰ɣ 
԰˵ 
Ұ 
ģҲѽڣʵȴκεطĵط𣿡 
˭ö 
ɻȥ 
ͲҪ죬ݷƵĻ͸Խڵă׽ŪƵģ˻ҵļ¡ 
šȷиģžֻ硣 
ʲôԭ֮ǰƭҵģ 
ѽ侲㡣ġûֻֻԡAnother̬ĳƮѡ 
ˡ 
֮ǰڹ԰Ǹǻ㡣 
ְǡAnother 
˵߳Եʵ֪ΪΣȴֱ߳ԡҵķƶ 
ι 
Ǹеˣȥ 
һʱƷ 
ҽסרԹŹо˵ăӱó2ƿװ 
ҪȾͺ˵Ļģ 
 
ˡǱߡι 
ָʾѾֱӶűƿڣڴڹغ 
ţôˣ 
ƿŲӺĨĨ졣°µһȫŪʪġ 
รҲȰȥ 
ǣҲ˼ˡ 
һ̾һ߰ǰƻȥǃֿʼƿں 
ʵûʶļһҾȻֵܹôģһ㣬ֱڻƿԡ 
ǻصղŵĻ⡪ǸСAnotherڹ԰Ҳ˶԰ɣÿ춼ῴĶʲôġ 
ǰ 
һߵͷʾͬ⣬һŷǽڡ 
㣬Ǹòᡪ 
˵꣬ĿأԤعص˵ơ 
ϰ˵תһƬڰ 
Ȼ֮ҵ۾Ͳ׽ι״塣 
ûǡǡ㿴üɣǱߵӵ»컨һѽҲء 
烏ԣﵽкһġĳЩƮڿС 
šǰ 
һ۾׷ڻ谵ǧȷõЩ͸壬һ㶵ػشšʱע⵽һҪ顭 
ô˵Ҳõ 
ȻұǴǱߵġ 
Ǳߡ 
Ŀһɧ 
ںڰУӰȡǡ޵˲ëȻ̲ס˵ơٶΪݷϤΪʴȥġǡ㣬ȡʵ 
Ĺ⾰һһ֮Աǵı顣ҸղŴ¶൱ûֵıɣԼǾȸҲŪġ 
䳹·ļ⣬ƺǡFantomasӡ  עС˵ûǧ 
Fantomas 
ֳµɬֻ㣬ҼǷԵؽҧš 
򵥵˵ԴռһʡAnotherи塣 
ˣ 
νʲôֱһ 
ôأ 
Ϊ˱ֵ˼֮ҾȶԼӡĴʻʾȤ 
桪ڹ԰԰ɣ˵ʲôҲܰõ 
ܿüAnotherˣһ⣬гΪߵʸมҾ֡䳹·ġ仰˵ǴӡAnother⸱ 
ˡ 
ӣʵڷʲˡ 
Ұ֡ˡ㣿 
ûŲ㡣 
ǰһȷЩأôǸŮԡʵڲѽĴڡ˵ԭξȻǡһֱĪ塭 
ⲻİɡ 
Ȼ࡭顭 
ȻȴҴ˿̵Ļң˵ȥ 
㻹ǵøղֻڹɣǾǹ桾AnotherԺFantomasģͨĹûʲô𣬵ʵȴѾȻͬˡ 
˵桭ôֻҲǸʲô߆ 
ǡ֮ԡFantomasӦòǳԸΪͬһڵҸڻżΪҵӡ 
Ҳ˵νġFantomasܽӽ׳Ƶġ긽Ȯ֮󆪣ͣġ 
ô㵽ҪҶֻʲôأ 
ȻҪ㽫Anotherֻϸϳʰ̬ 
õй 
˵Ҳǡʱе֮ˡʱһΪȻ䳹·ĶӣӦþܹŶԣ΢ǿһ㡣 
ǵġֻĸɼӦҲ֪ǸAnotherĴڰɡȻ˵ǸȾ˲Ǵôã 
áĿӦ֪ȻҺܲԸô˵ֻ״ȷҲȾࡣȻˣӦֻᵥؽֵѰɡ 
ۣ֡һĪϮ 
ҪʱԼʲôĻ뵽㣬ĹȻһ尾 
˵Ҳ˵ΪΪⴴĲԱʸΪӰɡ 
ҴӃŰɫʵĻио̬ĺģǶ˵ֱ 
Ұֵʲô㡭ǸҪʲô 
 
ţôˣ 
ͻȻڳһ˼ӣŽᷢʲôʱ 
ۡ 
ӃǱߴֵ졣 
ףղǡ 
һòᡭ 
ɡӦòܰɡ 
ѽǸҷƨˡղ˵ʲô 
ֱӹԼƨŮ 
ڵҿ϶¶Ŀʱı顣 
ร˶ˣ䳹·жɰɣ 
ӣҵ󣬺ܿղŵĻ⣬Իص˻ϡ 
Ҳ֪ĿʲôǼһΪ 
Ʋ仰֮󣬃Ԥϵģʼƽ˵¼µȥԣҲòȽղŷƨĲһԡ 
ñȽϲϽķʽ͵ĻAnotherǽǵ˵ġ须Ĵڡ 
飿ǹȻһ 
ǰҪôΪҲ޷ 
֮ǰԼȷһΣȻǾúܲӦΪҺĶһԡ须ŸӡĹϵɡ 
ʵ壬ϾֻǳʡǡAnother䳹·ԴAnotherϻδȡõδ֪Դ 
δ֪ġԴԭˡǾҰ˵ģȡ˹ĴԴɡ 
ֻĻáûʲôüֵġAnotherԴκ˵šͳǼһеһԴеоԣԴǸƷһоĿҲ˵һ 
һо 
ûǶԡAnotherйȸ档֪𣿡AnotherһӦߵʶ΢Ӹߵ 
ʱѾ˵ˡĻ˯ʱԲˬҵͷͬ⡣ 
ţ֪ҲżǡΪʲôأ 
ΪAnotherںԴԣintentionalityԵʡ 
ԣ 
˵ûĿġԣ̰Ѱ˵˼Ǹ˼ǳԼʱͻӶԷںԴܡ 
һԼʶİ͸壬һĲȻ 
Ҳ˵һֱʹǵ 
㲻ҪΪ˶еǸΡҪû˷ֵĻǡͨҲֻǰõڿƮһǴġǡҵ壬һ˰ɡ 
𡭡 
ô˵΢ͻһ㡣 
˵ұͲǳڶ⣬˵ҲرھΡȴİĸС 
һǡ𣿡 
ûС 
𣿡 
ٴȷϵ 
ҰҪǧġҼǵ˵һˣľͻ⵽ӡֻ˭ 
䳹·ˡ 
ס 
ңҿġ 
Ǹòνġ棿 
û͸ֱӴAnotherνĸ档Ϊ߾ܹAnotherתʡ 
Ȼ¶ܡ 
ûԣˡAnother䳹·Լļ䴴ҡйӡңļ䡣 
 
΢ʲôĸо 
Ҳ˵ֱӴAnotherΪӦþǽԼļϸشںɡ 
ˣЃ 
ݸ׵ļŮӡ 
ԭˡ 
ԭôһ° 
ԣŻ᳤ô 
ôƵԼΨһƬУЦݡͰ׵Ǹ 
ؿһůĸо 
ź˷ҵ촽סزҽ־طۻиֵĻ 
ʮ޷κ˵ڵġһĻ 
һֱ͡ 
ڻƻĹ԰ڴ˭ӭӣ浽ϵʱ 
ڿһ˵ĳԳſʱ 
Ҫĸ׽Ŀܰҿʱ 
ʱǡ 
ʱҲǡ 
һֱǾ仰ʼû˵ڡ 
ҽܴܷӡ 
ǡ 
ǡ衭𣿡 
һ˵ˡ 
˵ԺҲŵһ֪ 
Ҳס 
ԼжôҪ仰 
˵ˡ 
ҿϲɸУԼԶе̣̲סͷ 
ô˵ط꣬ҲȻĲ 
ѾȥܻϡЩʱ޹ؽҪˡ 
һ̣һжν 
Ϊվǰ   
***   
һ¥ԱҵһΪռռԵʣҪȿͷķÿࡣ 
ˣϾסһĿڡټϸСסƺ󷿼䣬ϼ䣬խ˵㡣 
ԣһĿþȫ޿ռӣԼɳдӲԹ÷Ů˵ĪĽ 
òͺڳʰ̵ӺŮǵӰٶΪԼиͥеϲá 
Ϊˡ 
 
̾һ 
Ȼղһ˾һòʱἰšƬ¡ 
׵乧һʱĸĸһĵΨһһƬ 
˵ڿƬ֮󣬿ʼԹһ״ģγԷĻᣬԱĸĸ 
͹һȥĸסҲ˵ӡңй֮Եҿʱʱ䵹Ĵ㵸С 
Գǡңá˵òƣȷҲֻ˽͡ΪˣܾķЩš 
ʧȥ˫ףû˵ĹһȻǡĹһǰݷõݡҲҪ 
Ȼʱ֣ǸŮĶùһıС˵ĻǾŹġ 
ֻҪ鲻ϣܾ繧һԸȫһ 
ϾϲܻвҪ˵ˡǲˡ 
ԣҲŻӹһסڸʱ򣬾ʹͬԼӰ㡣ǰ֪䳹·ʱǿᵽԼĹԢס 
ʵϣ乧һһһҲ׽ֻżڶԻУظܵһڡˡǰ˼ɡ 
ұ¶ģ֮Ҫʱ䣬һҪȥװģķ顣һԳ̡ŮһܹľĻΪٺҲˡ 
ԣʹǸԵʣҲûʳڡ 
ôˣ֣ıֵֹม 
֪ʱѰæµ赹Ѿ˵Ĳ豭 
顣УŸĸ׵˵ʲôֵֹģ𣿡 
ǸǸǰ㵽ʲôأ 
ƽδ˼жĸ׵ĻƺȤֻ 
ûʲô͹һ鰡 
ม 
ͷһԭ˵ı顣 
ʲôءȻǸһס 
ΪԹԱ游׵ĽķչɡֻôʵҪ̽ѯҸ˵ 
ˣʱ湧˰ɡղŵӣƺò𣿡 
šǰ 
ǵӣĿЦš 
ԼŮԹһһĸ顣ԣҲּ֪ 
ֻӦҲһϣһҸϱͬ뷨ڹһŮǡ̡ڼ䣬žҪԸһĬĬɡ 
ȻЩۣҶԣŮܹɳΪһΪ롢ĵˣԺ 
㻹ǵõһμһʱ龰𣿡 
ҾԺŮ 
ףţǵð 
¶еɫ漴˵ͷ 
Ǽһèһ֪ʲôҲŽ˵ǷҺôһ򰡡 
԰ж԰ʱ򰡣һƤǰҪףŮһľġ 
˻£Ц 
ʱҲ䳹·ӹ֮Ӧ㣬ǱʱֻܺͱķӴĹһһ档 
ΪڹһѾ˳󣬲Ц̸ۡһʱڣÿʱҾͶ䳹·һΪһеۡ 
ʱ򣬹һʱ䶼ڷû˼棬Ǹ׾˿ûаĺӡǸģʵ⡣ӡ̵ģǹһǽӴʱ̬ˡ 
֮Ƿǳ 
ԡСܴһУҲ͵ΪֹǣҪҪȥ棿ҪҪԵģҪҪһԷ벻ѧֵеҪ󣬹һǻش𡸺ááӲԹֻäĿӡ 
ڲ֪ʵпΪǸɶµĺӡʵ˵ҿǸģȴֻ¡ 
Ϊֻˡ롺־塻 
ȫûκһҵš 
ᡣ 
± 
Ϊ¶Ա˭ϣǣÿò٣ץŲţϧɱҡҵУֻһĺӡ 
пһӾ磬ͷиͬӦĺӣΪ۵Ļ⡣ 
ݣһ׹չ˼ͥɷͻȻ׵ŮҳߣҪ顣һдδµĸףǿɰŮ֯ͬ¸жĹڡƼ֮£ҲֻһزѡΪеǳǸŮģֻеĪһ˼ĸС 
ûбȷӵĺӻҪȻˡ 
ԾôҶԣһֱǸĩڲԾ֪ԼǶ£ȡ䳹·ͬ⣬ÿ빧һӴ 
ҲҵŬ˻رһϹʱѾȫηηβ̬ȣɳΪһŵˡ 
ԣԼʱͰסһʱʵǷǳοġ 
šǰòҵһˡ 
ǻᵽһ˳ľô˵ţ˵Լһ 
Ůͷ 
òζʱһ°ɡҪиһҾ밲°ȥøСסòã 
ȡûСңΪʲôǰأ 
ҵĻʹԵĶҡ˵ڵʶ²ۡ 
סڹһڵˣΪѧ 
ӡУΪҵƤһֱ跨㹤άÿ衣Ͼʱ׻Ҫ˵Ǹ 
Ҫǿ˼Ұ룬ٻеĲ̰ɡ 
ȴҡҡͷһ߿˵ 
ǻʾȻ͵͵Źˣ˵ʲôҪи̸Ķ󣡡 
ۣǸ˵ 
ˣ˳ָԿʡ˭ܴһƬĽɫɡ˵ǵȻƫΪĸӦҪǷܵ뷨Ŷԣʱҹ˵˵Լ˵Ļ 
صǹԢֹﰡ򣡡 
ร˵Ҳǡ 
Ůͬı飬Һһͬʱصͷ⵱Ȼ޷κ顣 
ֻҪתע͹ˡ 
Ȳܰô֮ȻһϣǾˡ˹һҶԣǶһ 
ϸ룬Ķˡ˵ʵں֡ˣͬͺˣҲҲۡ 
ٶȻصеҾ̾һ 
ȥˡ 
ⶼǸڶ¥һŲߵ֮֮ҾʱֻŹһֻۡһֻۡ 
ȫҸƬô£ 
ٶͣͲ˼ 
Ϊʲôһֶڶ޷ܡ 
Ϊô룬Ƭܴڡ 
һѵûз𣿣 
ò˰ɣ 
ˣĿǰìܵľֻһˡ 
׸òѹһء 
һ˲һ˫ֻأбϷ컨塪ǹһλáͶĿ⡣ 
 
ˡǰµķ䡣 
ϽתҲѾⲻˡ   
***   
ò˵ԸóĻȻ 
һ¡ 
Ҷߵȴ㹻һ仰Һأš 
ۡ 
ַһƨ 
ι 
жȫޡ 
ֻ 
ǸƨѣУŪˡ 
ֱ˳ƵĲ䡣 
ף 
ԹңŮ˵ļ䣬ûҳϣܿϧģҲ衣 
ΪΪʲô 
ȻðֻҲȻ 
ңҲ˵ȻΪûи㳤ļĹϵɣԺܱǸҼȲ뱧Ҳι̡ 
̡ҲŲҪ֣㵱ڼ갡 
ร㼸ꣿ 
ʮ塣 
ҺܲԸػشǴʵҸ㶮ˡ 
ŮǴڸס䳹·УΪӡüңҶԣҶʱѾȥĸס㡣 
ʲô 
ôһԱһͷȵԼ׳һ 
ϰ֣ڸʲôҺ㡣 
Ҿ˵ɣǼһǸصˡ 
ĵһ仰Ȼͬһ 
ôҲҰֵ̫̫ҮҪҰ֣ 
ʵڲף׸Լĸ׵ļΪΪʲôԸױԹޡ 
òĸǰʵḸװɣ 
ˡŭüңУǱǼһﴴұֵС 
ǡԼFantomas𣿡 
ǰFantomasһ⣬ΪɵġǼһɳȷǸ⡣ҸǣǼһﾹȻҾֻ״̬ 
ﲻˣ 
ϸ۲ǰă 
֮ƯȻڻ£ĺڷ˫塢µ޳֫ҿиɻʵ޷ﲻˡȫΪŮ֮ʣ 
һֱʲôȻǺ̰ɣ 
ϣ˫𡸳项˫塣мʹ˴΢¶鹵Ƿǳǳ׳ۡ 
˭˭˭˭˭Ⱑ 
ʵϣĽȫĹܲ⣬Ҳưˡ 
ˣҾȻزǲȫ㡣ɫǿաɢ 
˵Ĳָϵġ䳹·ļģ޷ǼһȴƫƫڹؼʱֻƵľٶ԰ӵ״̬Fantomasˡ 
ƣ 
һ֪㸸ʲôҵ𣿡 
ңղŲ˵𣿸桾Anotherİ 
ǡAnotherֻԴ壬ƷûģҪӵ仰˵ҪСFantomasҪ嵱ý 
ýò߰ɣ 
ڻкŵĴʻ㣬ֿ촭ĸо 
׵ʲô 
ڡڡ䳹·ʲôߡ 
òᡭ 
һ뵽ҵõһۡ 
ҰԼ 
û䳹·Լҡ 
ô¡Ұ֡𣿡 
ȫ֮ʵڲ֪ǺáȻȴҪ׷ؼ˵ 
ǲڡ 
ףô 
ָ׵˿ĸо̲סƢ漴ѹƣɵְѻ˻ȥ 
䳹·ĸǳұӦÿǼһļ䣬壬˳Ϊңġû뵽û뵽䳹·ΪúFantomasʱǼһʲô𣿡 
⡭Ҳá 
ĺܰհɡ 
üְҵļϣӽÿԸܵľ룬³ŭĻ 
Ǹ˵ࡪ 
ɱˣŵһͱԼؿڣ 
ΪΪʲô 
Ҳ仰֣ 
ƿط̨ϣƿýȥڳĵذϡ 
Ҳ˵δɡ 
δɡ 
ûҺң弸ѾϣҲǿʵ廯ȴܾʲôҪĶ 
ʲô 
Ϊ֪ҲŻôһЩ֪ʶԵĶҲпΪңӦеļ䡪ƫƫЩ޹ؽҪ֪ʶֶൽ裬̫Źˡ 
Щ޹ؽҪ֪ʶָղ˵ЩAnotherFantomas鱨𣿡 
ûΪʹ䳹·ԼǼһͻԵʲôӰɡ 
ҲΪˣ鱨ҴæֻǡΪԵʰ 
ٶϸضͬ⡣ 
֪ʲô𣿡 
룬û֪ʶȷûΪ㲻ϴּ䶼֪𣿡 
ϴּ䣿 
ǲ 
รǸ²ðˮȵĶ 
ǲȵġ㷽ʱ򣬶ôİ 
㣿 
ˡ֮ȱɡ 
Ůķƨʱ򣬾Ѿڴĳĳżǡ㡹ʥڡټ²ȥҲ壬Ҿı仰⡣ 
оǡ߳Ҳ㡣 
һ߻cһ仰ģʵ̫ҡ̼Ҫǲŵ˼㡣 
ԭˡҲ˵һ֪ǷȱĶ 
Ÿоó 
ţȻˣҾټһӆ 
ɣ 
ȻѾ򣬵û뵽ˣ΢΢еһʧ 
ҵȻĽһô붼ѻɽ 
һ棬Ҳ鷳ҲǶһССɡ 
ˡ 
Ҳһˣִ˴ߵĴ 
ղ൱ظ߰ɡڽӽļʱڣ˵ҹ紵ڣϸ۷֮˾ 
ݷų˹ͣͣ˵ĿҲ 
ֱڴԵϣںͣ˵ţ 
ڶˡ 
ʲô 
ΪʲôһҾҲӡ 
มʱǱǸһ뵽ǼһĶӣ̲ס 
ʲô̲ס 
Ǻ޻Ҳɵ¶Ц 
ǸҮ 
ҲҪǸ 
ţΪʲôҪǸ 
ûʲôϾһжΪҰΪܾЩⲻȥ 
š 
ͣһ£һ衣 
һǸˡ 
ô 
ûʸô˵֣ǸҡӸղſʼԼһ˕ͣҲʵõҪҮ 
ҳָҪƿ 
ȥ 
û뵽ƿҲûǣֱӰƿӸҡ 
ۣͷ 
һæ֮ǿסˡ 
ģѾȫȹˡ 
署 
ȻҰѿƿһӣɥش¼ 
ôȥȲͺˣġ 
졣 
һϯȫֱӹڵء 
ȷ˵ȴǱߴһOO@@Ħ 
ףۡι 
ǵȷĦû 
̧ͷһѾѵ¶µءֻˣּȹӡתۼѾѵȹˡ˿Ҳ 
⡢ô¡ 
ʲôҪʼˡ 
Ѳǃôʧӣĸ 
ʱֻƤҮףPierre Bacheletġ*椣EmmanuelleƲţͣŶڴߵעıͬС˵ķɫӰ֣ 
ۡۡ 
ǰһ˱ 
ף 
ʲô찡 
˵꣬㳯֪ʱȻµ¡һǼۺɫ֡ 
ԭвŵ̵ĸƺһ˿˵Ϣ 
졭ʲô 
á 
òǡ 
صưˡ 
 
Ҳǡ 
ԣʱ򡪡 
Լأ 
ҵŭͣһ߷磬ֻתʼ 
ɣҸһҲ 
Ҫ˯ذɣ 
ڰ 
ҹҡķһη졣     
г֮     
䳹·Ǹɼһת۵㡣 
ܵĲԼоʱȥ˱Ϊڵ˵ʱģûаö˵ɡ 
δ֪ 
ĽӴ 
Դĳ 
Կǡ˵һвǻ޻̸֮ѡ 
ǣȻģǻЦ̾Ϣ˵ֻһᳫʱֱ쿪һʱ䣬˵Цʱţһ 
ɼһ 
Ϊüǡ 
ɼСͲԼԣȴ¸ˣһֱš˵֪ԼͬԶԼ֮ϵߡ䳹·Ĵڣϲ 
ǸɼֱӵŰݷã־ԸԼѧϰ 
һʼ䳹·ʮֽڸɼ֤ԼüAnother֮ŴӦøɼ֡ 
ϾҪȫȻδ֪оЭǲɻȱġ 
ȻоϾ伫ޣڳʽԵʣоֻһĽ׶ֹ 
ʱ򣬴¸ƷĿǰѳɳΪ缶ģҵšزҵ䳹·оݱʾ˸߶ȵȤ 
˵زҵĻ᳤Դһɶǳֻһε˵󣬱ʾԸоá 
䳹·ԷͼǼܾ򲻵иɼȳ˵ŽܡزҵṩһܴоʮоԱһչȡԴʵ顣 
εʵɹӡAnotherδ֪ԴΪܡ 
ԴֻҪɷǿԭϸǵУȫ޺ԴΪߵԴһҲΪ⡣ 
Ȼ 
оŸոոһ䣬ͷ¼ 
ԣǷó֮Ϊ¼˵ 
䳹·ˡ 
оûκԤ׵ؾͽԼ˴оϡ 
һ 
ԭһŲ 
Ϊڶойءһнչ˳ƽƷĽ׶ʱȴ¼оһʱ֮ҡ 
Ҳѹ֡ 
ϾǹϵAnotherʵоĹؼ 
ۡʧȥӴϣ˭ܹأ 
ΪһֵĸɼҲΪ 
ʵϣ¼ѹ£оǺ޽չ   
***   
Ȼ԰϶ʮﴦһλڽо 
ɶ񣡡 
ɼվڱҩԻĹǰ棬ãȻ֪úȥδӡ 
һУǸоɹ뿪䳹·Ĵ 
ҪǶΪֵԼĻ˵ӴоУһƬŵƬԼô 
оҲͣͲǰ 
ڵԼҲᱻƵⲽˡ 
˽ǡꡢ޷԰Ρ 
ڡ 
һƵĺ 
Ѿûʱˡ 
һСʱ֮ǰزҵ᳤Ǳֱ硣 
ָʾٽʧ֮ʵĽԼ䴦֡Уȷɸɼļƻȡ 
Ǵӳû᳤еͷÿһε磬øɼʼоᷳǡ 
ǧʧ 
Դһɶźǵĸɼ´ָʾֲ仰ŹҶ˵绰 
ǹȻɼСĺ⡣ 
Ǵžͨ˰ɡ 
Ҫ⼸ûгɹĻԼͻᱻųڼƻ֮⡣ԣֻáһиʧ㲻޷оȥˡ 
ϾƷҲѾ׼˰ɡ 
֮ǰˡ 
ܵоģѾ󵽳ĵزֲձص߸оʩѾ䳹·ϵԶԵĹ۵ڽоˡ 
˵Ϊƻ˵ģ͸Դһɵ˽鱨ܵټݼӢÿ˶ԼһӵĿӡAnotherŵ㣬Ժ䳹·ƥġߡ 
ߡֱӸ桾Anotherṹʡ 
ߵоһ׶εıر 
ҪҲӵĻ 
ɼãȻԼĺһ֮󣬽ת̨ϵĹ 
ǰ컳ܳΪоϣʩСFantomas 
ֻоڣ䵱õĹв֪Another¡뵽ôһʵսչһ 
һˣľͻ⵽ӡ 
дԵġAnother֪Anotherһʱ󣬾ı仯ܹյˡ 
ǣɼֻΪʵ顭Ȼ󡪡ʧˡ 
ĳ˵Ҳ˵ǰһ 
ֱΪʱȮBelgian GreonendaelĹһԶĹºųơȻŽӴAnotherסȫҰԾƵ¶ݡҧ˹̶ͼѹоԱˣԾ˵ٶоʱɼŻȻ򣬾ԼƺˡAnotherǧ仰ĺ⡣ 
˿˵ġ项졹󣬶ǺAnotherżȻ쳣ӽnear missɵġ 
˵ 
ֵĸо 
ëֱ 
ʲô 
һУ롾AnotherӴʱˡ 
İ޺ʲô⡣šAnotherĴСܶȣԼʵĲͬм˲ͷĿѣŻµ֢״ 
Ȼ֤ʵЩͻȻ񡢻ħ˵У᲻ʵΪ롾AnotherȽӴɵأ 
ڵʱ˵ȫʧصֻˡħ֮⣬ʵҲ벻еΪˡ 
ɼһس̨ϵĹ֡ 
·ڶӦûڵġAnotherֱ˵ 
Ȼ֪Ϊ򲻿ɡ     
ԭ䳹·Ҹ棬ǵȻġ 
 
Һֻڵõ֮󣬿״̬졣 
˸ɼƲ⣬ȻˣһݱĽƾԼӦҲа취ס״̬ 
档 
Ϊֹδδ֪ 
ԭ֪ 
ӦҲû 
ֻʣʵˡ 
ΣѾûʱˡ 
Ͼԥ 
¶֮󣬸ɼŽС桻 
ֳַֺֻëϣָ֪ƫµһ˲䣬΢Ĵ̴ܱɼȫ 
 
ɼסҪصķ䶯ʶ 
ˣ 
·ʲôﻺһһɿֲĸоϮ 
ǰ˳ɾǡAnotherںܵıɡ 
Ҳ˵ԼڽеǸ档 
Ȼˣֹֻұûˡ 
ҪȫƷԷһ㣬ǿҵ 
áȽָ⣬ӹȽϵĲϿʼ 
ʯͷ֮ʲôɡ 
ֻҪյƵľϾ͹ˡҪԼɡǧߡ 
һͶԴһɵ롪ٷ֮ٻÿܵġȫ޺ĴϵͳĿһ֪ԼǸߵĻҲԼжˡ 
ɼھ񣬺һаԼдľ籾չʱ 
 
ʲ 
ԭΪ˯ŵֻͻȻʰӣһɼҧȥ 
ӣӦǲڹڵŹɡȻûҧҲ˼ܱôһԵس˸ɼֱۡ 
ꡢˡ 
ɼٶȼʶͼǹɱ赲ֱڡ 
ȻѾ̫ˡ 
Antherգۼȫøɼ޼ƿʩֻ 
ǡʲô 
ȫûϵȻôǿ 
̨ϵĹ·ʹƵģﶯҲ 
ڽˡFantomas 
ΪѾµ߼̳ǹ 
ĳ嶯תۼ֧˸ɼȫ 
Ȯݿʼ漴תΪ̵ʹҧסµӣһ˺ҧƬ 
˺ԼݴĴ̼ĿгȫͷĿѣ 
оõһ޵е 
һĿҧ⡣ 
һĿ˺⡣ 
һĿʳ⡣ 
ǡFantomas 
Ұ죬˼ǡԼȻǡ 
ȹ 
ɼԼԴԴӿĸУЦš 
ָоͺôҪըƵġ 
ӡֱ͸ղֻû 
ڸɼдԾһ˲䣬ʶҲų˺Զĵط 
ʱʣµֻһҪһͷҰޡ 
ȻѾˡ     
¡Ҫʱ     
ĸо 
ݲŸտʼܹôʵ 
ʱڴڽԼԵĳ 
šม΢Ӳһ㣬Ҹ˱Ƚƫ뽴֭ٺ͵øһݾֹоǾеζ˵ǰɣ 
ǣұʵ˵Լ룬ǡ 
ҡǰɣ˭Ծ۰Ҳ֪ܰɣ 
ȴ 
ʵԼϵҾǺɶ΢ľһ¸޷ΪֱҵߡݡСǰϡ 
ϰ֣รй˿ͷӦĳӲ 
Ͼֻתߵ 
ųĴָʾҳžҵĶʾ⡣ 
ܺúܺáôһĳӦúֵڴ 
־֮ʱһҵͷ 
ʹҮ 
͸˵ٹܾҪǃС㣬ôˣ 
Ȼ⣬Ҿе 
ʵ˵ʵںܲϣ̸⡭ȻסԢͺѱܿ°ɡ 
ôҡҲûʲôرİ 
ֻҪôشҲҵɾˡ 
Ŷ 
԰ӹúͨ 
Ǽأһֵ𣿡 
ǰɨң·Ǹϴġ 
𡭡ǣΰСô 
šͨͨ 
ร´ҲȥǱ߳԰ɡ 
ĲҪó̫ˡԣŻñŤû취 
ϧ 
 
ʵϸ 
󷹡ϴ¡ɨȫġ 
ֻء 
ȣÿô̡ΪҵĴ 
Σ͵ҲϰߣΪһֱ˵Ҫԡ 
Уÿ춼ƿˮΪԶڿڿ״̬С 
⣬˯ϰߣΪһϾŵˡ 
³һֱ˯ãΪǸŮ˵˯һ¡ 
סһŲ̶졭ҵѾȫ 
ߣһסңȻйϴ¿ȱƷҵúһȥɹȻǮҲҵְ 
ϴһԡģ֪ѧģÿ쳳Ҫԡ衣ǵһγԵʱΪ˰ɣһ첻ԸͲ⡣֮Ǹ鷳ֻǮļһ 
˵ʵڣҪ֮ǰӡֱеֱ޷һȥ 
ƫƫһﻹʲô 
ҵȻҲайüΣǣÿζǸ飺ֵξΡ仰˵ۻѪǸ䳹·Ѫɴ۾⺢¡ֱۣ۸ϱûû˵ͣ 
ңûΪAnotherĸ׵ںηԼҪβָܻԭ״ֵ⣬ҵڲûʳȷĴ𰸡ȥ᲻ңҲǸδ֪ 
֮Ǵžģʽչһ㶼ƽͬ 
ǡ 
ԣ㲻ٲ 
һ˵Ѱɡ 
û𣿴¥ſʲôġ 
ǼƹԢ 
ҽԼǳĻ֮޻ǳĹԢǽϡ 
֪ˣһȷʵתҰֵġ 
ƭġƭġҿЦ 
ҸϽٶȶ 
ϵ˳ɻץѳٶ۲ȥϰԴ 
û취ϵʱ 
Ϊ˿ 
԰Ŀ΢¯ȵ׿ɲ֮ġ 
է֮£ҼڷӦȷ¡һŭ֮£̵ܵȥѹһգûؼҾԳԴᡣ 
ڻֻǸĵۡ 
ôม 
Ҳôá 
Ҵз־ݵС۲ͷӡֲһ䣺˳һᣬҪȳԣֻܸճ¯ģ֮żȵаǼһٶȳĴָǶһͷ 
ˣûʲô£빧һǲСеġǣҪķʲô飬һҪม 
รл 
ǶĽ顣ⷽȷʵĵرʵ롣㣬л 
ĵ취ˡ 
뵽ؼҺʱ䣬ҽʣµĳһ 
ţȻ̫Ӳˡ 
ɨͼGeminiSaga  
¼룺kugouaxel1007 
ڣ֮www.lightnovol.cn 
***   
 
֮ӭҵǷİŮΡһ䵭سȻƳ 
รҵȵòͷˡ 
ԼֻԺ˯ʳ͡ҡڵ˵̬ȡ 
һˡ 
һ̾ϢһӦ 
ֻκƽһ¥ԵĿյأҲרͿѻӣȻӦûְɡƺֻǴһԹۿѡûһκοʵ֦֮Ķ 
Ѿ˳ļİɫװϽ̷ɲβķͣǳɰġһ桪 
ףι㡭Ǽ·òᡪ 
ôÿ𣿡 
һڷӣЦúܵ⡣ 
ֻһС˵Ķխţп㣬һһҪȥƵд硣 
ʣҵĶȥУţп㶼 
ʲô취û·ԻңҲǹһӽҵȻͲ 
ǰ֪ΪʲôõĶӡУһֱ¹ͷͷӡһֻôɰĿͨڱزһţرˡ 
Ҳ΢һ鲻áΪʲôǼTӡͼ·ϴ鷳Ү 
㲻ҪôTǳ㴩ýมңһֵζ 
ͲҪ 
ҳڣűᰡ¾ 
ǰ˳¹ùζ֮İɣȴ˵úҴϴ·Ƶģûʲôˡ 
һԵμûЦҲûбŵֻǾҺ֮̓Ļ 
Σдʲô 
ͤдϰС 
รҿ 
ͨʿ˳λ輿Ͽۻ壬дţ 
 
ĸ֡ 
˭ҪģһĿȻ 
һôҮôдأ 
塭šȻ󡭡Ժ󡭡־Լ˳𣿡 
ţȫ 
ƺŬԼԽ͸Ļȫκξ˵ʵ 
Բ𡭡ԼҲǺܶ 
ô˵Ҳã⡣ 
ҳͷеɥεǸ󣬾 
ЩôŬܵúܿ質úõˣΪʲôõɰɡϣҲֻûȤ 
ǻᡪô򵥡ڵԼҪΪʲôõAnotherҲŰɡ˵ǸĸŴǿɡǽ˾Ŀӷ 
Ϊʲôǿأ 
械ҵġ 
Ȼ 
ҳͶȥߣһﻹ֪ʰ̬ȣ̳ҿ˹ 
š 
ô˵ţġ 
 
װˣддء 
Jƨ˵һдӡ 
ϻ˵óơ 
˵ϵҪǾôβܣָпܾôҿӵĿڴǣֻùԹԴͳ̵Ĵø 
ӳ˃һ˲䣬Ҳ˳˿ˮ 
ˡǹ㣿 
治뿴 
Կĸ׵ò־ٶ 
ȥ 
ϣ 
ʲô 
һӵоֹƿԡ 
ֻȲذѰװ˺ƣ漴¶ߵı飬̻ʵس 
ʵڲ뿴ǸԣֻٶȽתϵ֡ 
λֵĿ棬˺ܶĿɡ֡ĸоأ 
ΪҪֳͤĴʻҿǿٴԼúܴڸոֵԱߣٶԿչ¶˵ڶεġ 
ҵı黹һ䵭ˣǡΪҪӦҵĻдġʵҾúܿġ 
ֻǣܰա 
һһ㶼տյҮ 
Ů˵һ仰Ĩɷ 
Լȥ򣡡 
̲סˡȴһںԹԵļȥ 
ߣʮ֡ 
ҳġ 
ˣһ 
 
ţпڴóһ岻ֽŸҡ 
ʵǽпֻдһЩ֣͵õܰĶม 
รʲô 
Уÿ춼յֽĶ̫ˣһรˣ 
ͣҿģǶݱֽվݡ 
*  ע<̫ɵ>ϵ񡣣 
ʲôõôõĶ 
ǵġ˵ʲôģ 
һ˵ģ˳Ƕʱͨ͵ƷɡҵȻȡģǹ˵ 
ʮˮ 
ι 
Ϊֶµıֽӵıӷ 
ƿƿˮѣԲʹ´ˡ 
ˣҸղ΢ȵһ㣬ֻʣƿˡ 
΢͸ҺȵƿУˮҲõˣʲôˮ 
˵ʲôһҲŲôĵطˮ 
ʣ˭İ 
ʲôȻ˱ֻֽĸӽĿҮ 
ֽ𣿲ǳԵร 
ˣԭʼˡ 
˵ģ㵽ʲôͷ 
มʵĸĿ⣬ĶԳม 
𣿡 
ǰ׽ͺܴม 
ม 
ϾˮˣֱֻĨĨ´һ 
Ծͳ԰ɡ 
 
ʱκȻҵӣһͷҡ 
ţô 
梡أ 
ƽԼһ˻Ҳʹҡ 
θòǲ֮նգԲźôʵİɣС 
ԣǰǸ˵ˡ 
⺢ӣòʵһǳĵĺúӡɣ 
ǸǲûصԼҪһ 
СҰ⻹ܷġ 
ǡ𣿡 
˵ֻ 
һеİɡ 
һ㳣ʶ˼ֻǵҰҰèǿǱ鼰ȫءȻɱӹɵʵ 
ǣFantomasױĹڼǰǰѾɼǲˡԣӦǲٷΣյ˲ŶԡǣҲǺؼ˵š 
ϡС 
ףֳ𣿡 
εͷֶ϶˵ȥ 
á⸽ 
룺ǸʲôFantomasǵĻתͷ򃏣ȻֻǲһҡҡͷҲá 
ձЩأһʱĳĬ 
һ紵ԶԼȻľÿ˶ԼͬسǸͶԲߡ 
ףô߰ 
һǸȫŵɪһ¡ 
תͷһֻһӳĶһؿߡ 
 
ǷƵĿ 
һˣΡǵģҾȻҪæ 
װùĹĵܽο 
û°ɣ 
ôˣʲô˼ 
Ҹղ˵ģ첻ַҰɧ¼𣿡 
ร˵ҹűǸɡǷɽһߵɣ 
มɽһߣǷ̨ 
ţҼǵúǱߡô𣿡 
еĵ˵ҲжʮԶӡУǰزҵоպþǡоӦɸɼڸָӵİɡ 
ĿǰоӡAnotherġԴǰȥֻҰڡAnotherӰ죬жԭʶƣ㱻һֽȻͬʶFantomas֧塣 
һ뵽ؿйƵ 
Բ𡭡̫½ۡ 
־صͷҵǸ 
⡣ȻеԶֵľ룬ܹİɣ 
ûȻɽһߣڵͼʵԶҪۻ𣬿ûôȣҲʵ 
ҳȻǸεҵҡҡôش󣬸Եă˵Ļ 
ղᵽ֣Ұ֮ǰоҲǴİɣ֪Щʲô𣿡 
֪Ү 
ȷ˵ʹùжʵ֮ġ 
ȫá 
㻹ɲóҮ 
 
Ǿ仰ƺë˃㲻 
˵Ҳʵ˵¾ 
ôˣһ˵ʲôĻ 
ӶԻȻܲȻֻһ߿̽ 
û˵֣Ұ֮ǰо𣿼ȻɼֻоˣҲλ᲻ͬһֻĻôҲصԱɣԣ֪ЩʲôҲһ 
滳ԼֲܵİȻ˳ؾ˵ģĻ 
ԭˡ 
ϣһӾͽҵ˵ʡ 
˺תҾȻˣ÷ܽˡ 
ǣȴʲô֪ҮûõģòǱ˰ɣ 
һ 
ǿȥɣϾͳһС˵ҡ 
ҲԼеˣתͷă 
ס 
ӡ 
ʱѾ˫סҵĲӣǹŸŮеҪЦݡ 
ۡòڷ˻ɣ 
˵ǹȻʲôأ֮һ˱Թ;ɥĽɫȫһ 
ֱ²ңʹҪуָ 
ҵȷʲôã 
ף 
˫ֻҵĲϣ˵仰˲и 
Ǹɹس롣 
֪˵ļɣ 
ѪͻȻ⵽ѹȣҵʶٶٿ׹Ԩ֮С   
ͬ⡣ 
ȷ˹ھ   
***   
Ȼ˯š 
޷Ӧʱ޵ңڱսһͷңѡ 
ޡ 
˲ʣݵһ΢ѣ 
ͷΰʣȻĸȥҪǺԺû¾εôҰ 
ҳͶȥԹ޵ߡӳģ˯ڰռϣ񡫡ă 
ڼСʱǰҺм֮ʧȥʶƺһЮҸ£ڰһġ 
ʱ׼õͰϣֻ罫ԼǷһɨյăȾָʣµǷݣҸϽ˵ٷ˳̽ġǾΰɡ 
ڃζ鳹׺תɡֻƽһȺȹ֭ӣżһ´⣬һµӣ׼ʱϾŵҪϨơ 
ۡһʲô 
ʱޱѾ˃߿¶T̿ģ£ָСˡ 
ۡ 
ˣһ 
ŮѣֻҪ⸱ò֮ǰ϶Ҳ˲ȴɡҸҴƱ 
Ұɡ 
Сĸסһģһăîȫݳʵе衻ӦеŮ̬ʵǿȥˡ 
Ҳ밡 
޳Ľ£ޱ^һһšǸ͸塾Anotherһǻ 
Ǹ鷳һ¡ 
ƾųϤĸоݡ֮صµλȥ֮ޱǵĶϡ 
ʱŸչʮ㡣 
ڃû֮ǰʱͨû˯ڿսĿ֮ĽĿʱ֮Բ֪κ˵ҰȮɧ¼ԭ˳ɾǳ̫˯˰ɡ 
Ńĳ֣ϢҲŴı䣬뱧ͷյľС 
 
Ϊʲôء 
һһסҸûô 
û£˵Ĵֻҵв 
ңÿֻһųʲô²˳⣬ͷ׵ľʣвȵҾͷ 
˭ĴڴŶк桪Ŷԣǡ 
˼ǣȴûôᡣ 
ȻҾڽܡѷ̬Һܻ󣬳Ƶ̲סҪƿڴ 
ֻǣڵ޷͡ĳ̶ȡ 
ȽϽڡְֺޡĸоɡ 
룬Ϊ֪AnotherĴڡܶγɵ˹ͬĸоԼǸסĸסĴڣܵôһ 
˵ǡˡ˵ֽڰȵĸоɡ 
ֻˡʱʱ̶̿¶ңʱַǷʵĵǱŸлİɡ 
뿪ǲֹġҲ㵽ס 
ҪúøлҰһ 
Ҷѿ˯࣬ᶪ仰֮һ̓ͬģϾ׶ҵģҲ޿ɺǡTӶ̿磬߳˷䡣 
ҾһΣֱԼ˯Ϊֹ 
Ȼ 
รһô 
ҲŴ׼߳ȥͱһס 
ǸԢ˼ĸסҲ 
ϵ 
ϵôһ¥ĹԱҳӰվźСĴ˶ģٲȻǸ񶷼ңκβ֮ͽҿⶰԢȫ³һɳǿ 
Һʱȵϵ߽ǰʱż˵ 
ʵڻ˯ 
ʮҮӤ 
ȲǾŵ׼ʱϴ˯ 
ġ 
ţǰ 
û˵ร 
ȻϻسԷʱϵѾڳ˰ɡ 
ϵʱƺԼ׷Ȼ˼ɣֹֻš 
ûһû뵽ңȻиóô 
΢תƻ⽹㣬 
ǰҲһͻȻиƬһģһ˳ſڡ 
Ƭ𣿡 
 
ϵ뵽ʲôƵٶͣҲᵽơ 
Ǹ˵ȫҸƬ 
ףรƬôˣ 
ϵһÿڵԥ˰죬ݷ¶İ㣬һΪ⣺ 
յȫ𣿡 
ףţ԰ 
һ𣿡 
ţ֮ǰҲ˵ˣӦҶ԰ʱƬô˵еһǷıҮ 
ϵڷȷϵĻ֪ôģŪ˵Ҳ̲סܾãԼ㼱Ƭе鱨һϣþ⡣ 
ร𣿡 
ԱʵĿϵʵڲ֪˵ЩʲôźáȻϵȴǽһ׷һ˵˸岻Ļ 
ֻǴȷมƬˣ᲻ǡǸС㣿 
ס 
ǣ˃С֮⣬Ҳúң֮ġ 
ʲô˼ 
ֵĿʵ˺⣬ôʵ 
ܻµġ 
ȷʵǰְ֡һյƬ 
ҴǰصڣΨһһȫҸƬ 
ϵȻ˵ͷ˲衭¡ 
Ϊ㡭 
ǣϵȴһֿʲô˼ĶƵҿ 
ң 
ͨ 
ҵͻȻ͵һ¡ 
Ŀʼ˶ҡ׽Բؿ챻ץʱ˵ġĸо 
 
ֲݾ̲סüͷ 
ô˵أ 
ϵҲע⵽ҵı仯˰ɡ 
ΪҲ⡹ɡֻʱһת˵ЦƵ˵ 
Ϊңǳడ 
ͼԵЦɻȥ 
š 
ҵȷϵ˵Ļ 
ǣĵĳҵľ򻹲ɡҷ׷ֻһǳЦ 
š 
ϵ嵭ֳЩεգֻɦɦԼĺס 
ǣҪȥɢ𣿡 
ϵƺѾ׷Ƭ飬ֻת˻⡣ѵõĺ⣬æͷץס⡣ 
𣿰ʵҲǲ˭ЩŮ˼ϰŵӲţڼҲûʲôº 
 
ǵģʲô˧绹ģļһﵽһð˵ǰɣһ 
˵ҵͬ⣬ʵ˵Ҿеš֮ҿЦţһ䡸ǰ¡ 
ʱϵһץסҵļ򡭡 
ãáһ°ɡ 
¶мܵıʤЦô˵š 
סȥıߣ 
ΪʲôһַǳõԤС 
ȻղŵĶҡҪõö࣬ˡļ¡ѣԾ֢״ǳˡ˵ʵڵģòһֲɣ 
þûˣһһָɡҿиܶร 
桢ˣһ¡ 
ģ㺹ѡ 
Ÿ߿Цϵɷ˵һ·ؽλ·˽˵ 
桭һʱ񣬾Ȼˡ 
ǿЦѿ˵ƹԢֻĳͷɡ 
ҡ׳ա 
ĵ׷ŵʱڴԼ 
Ѿ̫ˡ 
ϵȤÿϿġֵѾǰˡ   
***   
ۡˣ 
ӵġ㺹ѡ 
ڳʮӽܹĵ˶֮жߵϵΪ֣ʵʵжԴϰ۵ȫٶ 
͸֧ҵľͷذϣɳ˴͡ 
ֿĴ촵ḧϵĺˮһ˵⡣ 
ϸ룬ʵԼѾûˡ֮ǰ˵춼ĳ˵ҶԣǱѧУȲסµԢҪϤĵط 
Σһþûһ壬ʲô밡 
͸ˣһΪԼٴøһء 
𣿵ȷεʱ;ƣˡѾϿεļһҪõöม 
ǣһ¶ûдϵ 
۵⼸µĿմڣҪ㣬ú֣ 
ϵͦţغһ 
ϵûſڵأʷķҿɲһϸоԣ 
ǡǣһԶ֡ 
ڵϣ۾һ¡ 
ζǻֵġ˻ĸоȻ 
˵һ 
Ĭ˰֮ϵͻȻҽ̸ؿס 
ʲô£ 
ҲûʲôֻͻȻ뵽ʱ»ûúõл 
ʱ򣿡 
ǱҰǴΰ㱣лл㰡 
ϵ˵󣬳ҵͷл 
ݡôǴֻɶ 
ɰ 
ϵ¶һĨЦ⣬ֱֱؿң˵ 
֪ϰ첻νġɡ˿ɶม 
ϵ 
ȻԳֵģϾİıŮมĺܸл㡣 
ȻǾϵĹ͆ 
 
ҵĻ̫֮⣬ֻϵȻһߵüë 
ʱֻ֮ΪϵСͽҺܶĹϵҲܡô˵أڽҪͷ󵨲ȡж 
٣ǸСëͷJˡ 
ˣϵľ̨ʡ 
ǡó 
ǵġ 
ϵĬƬ֮󣬾ؿˣ 
һ֪ΪʲôҪֵ𣿡 
šมΪʲôأ 
ʵʲôáȭ󽣡ֻҪ֡ǰĵս˶ʲôСֻΪʽѧֻпֵѣԣŲòѡֵˡ 
ףֻΪɣ 
֮ǰһЩǡ̳ڵСδĸ񶷼ҡϲֵʤ͡һء 
ϵίʵЩյĻشССʧһ¡ 
Ĵ𰸲һɣ 
ϵ·յҵ˼Ƶôʵʵĵͷ 
˵һҼûҪڵK1ھûаСëͷʩ̵˼ 
 
һƬʵϣЩԽûʲô̫İ 
Ҳû 
ǾΪʲôȻʣȴʲڡΪϵ˿̻Ҳ˵һ롣 
ҽĲǼɡ򵥵ĻʱĶ 
ʱ 
ԡ˭ٱҪϵʱһԥܻʧ̣ؼʱ̵ľľήκϣ⡣ӹɵʵ 
 
ϵͬƽյǣȫעţ˺ 
ٽҪͷһ˲䣬Ƿܹ˳ϡ仰˵ҽģʱӦе׼ɡ֮ѡ徺˵˱Ƚ롺ĸ񶷼˵ǻɡ 
ٽҪͷʱġ׼ 
˵ղŹһ˵ġڽҪͷ󵨲ȡжҵˡ 
 
ʱҲϵеĺ⣬ܾе㺦ߵĸо 
ԡ 
ף 
ҪҪֵһʵ᲻Ү 
ϵ 
ңô˵еɵŮҪиʲôһʱҪ鷳һม 
 
ҸСѧʱ 
ʱȻǳԸǱϵġ 
ʵ˵һʼһȤҲûСֻǲ빼ϵһ⣬ΨֱᣬԲſʼӴġ 
ţꡢ꣬ҲشӻиоȤ˹֮һһѾˣÿ춼ϵҽһһָ 
ֱǰס䳹·ȥΪֹ 
ţΪæŴ׵ɥԼҵˣҲû֪䣬ͽڻ˰ɡ 
ԭΪǸǲڼҵĸ׹ûҸе̫ˡٱϾЩӰɡ 
ǶҵⷬľϵûȰһϰ 
ԸղϵǷ˳ҲŻİɡ 
Ȼ󡭡ҪʱϵⷬҿܾʹԵʰֵҲ˵ 
ֻߡ 
ղϵ˵ġԣҪ˵ġƬܡڽھ׼侲ȥɡ 
𣿡 
һģɦɦͷϵҵúվ 
鷳ˣĥ 
Է·Ҫ쳹ƣһϹ 
รǾָһ°ɣ 
һ̧ͷ㿴ϵЦͻȻ޵ĸо 
ɨͼGeminiSaga  
¼룺kugouaxel1007 
ڣ֮www.lightnovol.cn   
***   
ϡ 
׼ԢĴʱͻȻ⵽ǿҵһ 
ʹˣ㡢ʲô 
ʹһŵңתȥһ̽ 
ˣһ 
ЦӰӳ 
ԭˡղŰһµģڻӶֻǰɡ 
򡭡ڸʲô 
ѽȱ˵ 
ֱǰҵĿ鵱߷ 
ʵں׷Ǿ䡺ȱʲô˼ȻѯʵĿյֻɷǿĵŶԻȨ 
˵ӽҪʼ 
 
ֵֵ 
ม 
¶һ㻹װʲôɵı飬ϴЦݣָؿһͣشѽġ˺ƽһƺԵø⿺ܡڸʲôô˵ء۰ס֣ǱͷҮ 
ȡǴϵǱİɡ 
֮ǿװ򾲣ӿ֣˲ţȻϣ̴Ӻ 
Ұܸรһֱ˵ֿԺ͹һԴˡҲ˳ɻĹɡ 
ιιιǹֳĸҮ𣿡 
ϵְľͷȻֳڽʲôҵʵڲΪָλܹϰ಻רҲν 
һ棬뵽ôڴ»ȥֵȷежҲٹ˵ЩӣѰɡ֪ˣӦҪתŶԡ 
ҿһî˾ӣҪม 
棡 
һƣߵĶԴһ뵽ҪһΣҾͲëʵϣѾȲˡ 
ǡ̫ˣһֿʼֵˡ 
ԸĿ˵ţʵںղŻҵıͷ˵ľٶ 
𣿡 
šһΪǲǲֵأ 
ҲûֵȻҲۣܵҽҪұˡ֮ǰֻһֱҲˡ 
 
أһϰϵл˵ΪʲôҲôˣ 
ףи𣿡 
ҿֻ˽͡ 
ҵĻشܿƿߣ˵ţ㡢ֺ̫ȻεĻ 
˵ģԸŮö 
ΪʲôͻȻݱ 
ףûϵ𣿡 
һΪȫϵ˵ˡϵƺֻб桸𣬹һҪʰֵȭߡϸ̸ûһнġ 
˷ܹͷˡ 
Сѧ𣿣 
ϵ⸱ģСʱҪȥԶǰһԼûЦ 
ˣʵҲûʲô˵ϺżȻرϵסȻһȥ˵֮󣬾ȻȻر 
ҲҰͬȼ˵ò岻ร 
ûа鱾 
ǣ˵ϵżȻʲô˼Ұȥ֪ÿǿӵʱ붼ԼһȥǣһΪʲôأ 
Ϊʲô 
ţұˡ 
ȻΪֱڻ޷ӦϢġϾŵ˯ңΪҪ˯⣬ܵͷȥߵԵʡ 
ֻǣҪ£ѱ׷샏Ҳӡһ赹顣һ϶鷳 
ʵ˵Լڶ֪˵Ĵڣʵûܹ 
ѵʰֵû˳תˣôǰأǣҸɴԺ 
ʱպȥ̵ꡣ 
šߡ 
ͬ⡢ֺͬ⣬ķӦ൱΢ 
͡Ͷе 
̬Һܲûʵ£ҲСĵѿһ͡ 
ҵĻסһתΪ˼ı顣ķӦ̾ԼµĴ󣬲Ѿ̫ˡ 
죬Ӧ͹ȥŶ԰ѵû𣿡 
Ǹ 
òǡǸȫԹˡǲǣ 
ǡ 
ӡУѵʱ򣬃ĺһǷֵӣԵûǣʱشҳˡĻȥ̵ɾͻᱻɣشûԡѱǸʃµľѻᡣ 
Ҳһ˲ĳìͷתԸʼĲ֡ 
Ǹˡǹһİ𣿡 
ΪΪʲôôʡ 
侲ʱһնػشû˵ڶ仰ǣʱѾһŻҵңȻԼ컰 
ò죬ǸǣǸ˹Ȼ⡣Ҳǣ㹧һ˵ù˵㣬ͻȻĲҲ 
ǡڹͨ 
Ϊˣ 
ϷϷ 
ʵҲĻ赹˲κҶܵҮ 
 
ϻݶĿõĻģ 
ղſƺת˲ɢҵĿʼеȵĲҪ޷ܡ 
밡 
밡 
ˡ 
ǣ 
ˣ֮ϡ 
ϵҲ˵𣿡ԥܻ̣ؼʱ̵ľ񡻡 
Ҹ˵ 
ңʼ˵Ǹʵݵ׾ӽڡîȫ 
ʵǸǸ֡ 
ߡף 
¶һɵ۵ı顣ϾͲͼüë 
˵ 
Ǹ˿ڹ԰ร 
 
ȻûڳĿãȷҲǃƷ˹ǵҰйڃʵ֪Ȼˡǻԡ漴ټԼҲ鱨ʤ׷ 
첻̸ַҰ¼𣿾ݱһûİ 
š 
ʵһֱɼֻ顣룬Ǳ߸òоЩʲôɡǱ򃏴ȴ˵ʲôֻ֪Ҫһ뵽֮ǰױܻܿٶȳ֣żòˡǣͲСʳˡ 
ʲô 
ʱѾȫһڡˡ 
ܹ״ܶȮķ 
һȻ¡ 
㵵Уһ˿˿ҵĻɡ 
һ˵ַӦҲǵȻġԡ 
˵ҺܴɣԣȻῴȥ 
ôһ֮Աӡ 
ţ͵Ǵ˼ɡ뵱Ȼһֱѵһ٣ȻҲûóˡҲ˵һ̫ 
ԳμŵȽзνġҲǡɡǷìܵ㣬鱨Ҳ˵֮Իᱻ𴩣ԭΪǶԶԷǡбҪ鱨 
һ̸ݲŴġٷ鱨ĻֻôأҲ״ٶйء֮⵱ӦúѲµķŶԡ 
ԣҲŻȷе鱨֪ܡǿٽֵ֯÷зҰɧ˸ǳ¼һɡ 
ԭ 
ϣ˼ṩ鱨ûġȻҲֺúСĸԣӦҲ˲Сá 
ղ뵽ʱһܵʵִĿǰӿƺǳɹתĻɡ 
 
ǿɫеزֵ֪˼ϵġ֮Ȼڴ˴óҲпЦһ 
ٴξԼǸļһ 
ڣ˵ΪΣȴñԼһҪǸ˵ǸˡһʵĪΡ 
벻ҾȻɡ 
Ǹˣ 
һĺúлͷһתúۡ 
รһ 
ʲʲô£ 
ӦѾһɨ˲Ŷԣȴһı飬ҲӲ 
ֿ֮ʼϰֵòΪܾĹϵɣԣÿֵԸֻ 
ΪһѵҲ֪Լ̫ˡʱպ˫ϵԴһ¡Ǿ˵ֵҲӡ 
ףô˵һʰֵͼǃĹˣ 
 
µ 
Ȼһȫյġû뵽ȻðĽ 
G˵Ķ𣿡 
ԡ 
มסԭ˰ 
ƺѾʰ飬˵š𡹣߲ѧ·ϡ 
ҲĿУǸʵֻԸ˯ă϶ѾתΪܸɵŮˡøжȼаɡ 
ʲôû 
ֻҵĲӶѡ 
о治ζ 
ȻӦ˳ƭȥˣͷȴΪ衣     
г֮2     
ˡ 
ѾǼˡ 
Ҳά֡ס 
졣 
ʶûʧ֮ǰÿ㡭ִС   
ɼǿάŻǵʶ޷ж壬ƴ乧һסԢǰ 
Լ嵱ʵ壬ȷȡˡ 
ҲȷˡFantomasĪӰ졣ջԶԭȵԤ롣 
ȻѾټ¡Anotherоˡ 
ԡFantomasʽԭʵֻʱȮڲġAnother֮ʶҲAnotherʴ롣 
֪ǰ湷ɵӰ죬ڸ˲䣬ӡֻֻ֮Ȯһױڲ֪䣬Ұް֫ţо 
ָʶʱѾǸˡһմˮò˵ĳסլ﷭ųࡣ 
޷ܵ벻ӵڵأ޲ѡ 
ǣӵʶȻָˣȴѪҺֹͣһ㷢ţһָֻ޷⡣ 
񣬸ȫһޣԼ˼·ѣʶһСľͻʱɥʧÿعǷԼİĵطžʹѣгŸȳζ·Ѿൽԭɫ״ʱ֪ʱʲô˫մѪ 
ӣѾüˡ 
оԼͿˡ 
̲סţɴʹ˷ˣжɰ 
иط˴״ 
ǣѾٻоˡ 
ΪڵԼٺòоԴ䳹·֮ʩﷴʲôоԼ˭ҪˡҪѡĻԾرܵѡ· 
ص˰˳Ҳڵɼɡ 
ԣŻᱧһϣ䳹·Ķӡ 
оϸɲóȻˣ䳹·ǰӡԣû㲻ҲǾػڴǶӰ֮СӾ޷ֹͣͷ   
***   
ǱŮӡ 
ԼмһǶʮͷŮһǻڶСѧСǴ¥ԵĿյأڵͿѻˣӡ 
űƿʱ΢΢˴̶ĽǸȽСŮת 
ɼ 
ӡУǸСĹԱôŮǣˡ 
ˡûǴĻǰɣ 
Сͷηηؿڣ 
С𣿡 
ţйһҿ·ӦϲŶԡǷͻȻҪá 
ŴӻӵʶҳЩ鱨ȻǿסԣӹȻǳŲ˶á 
ʡû°ɣ 
СȻԼ⸱ģֻ΢üͷ 
һ㶼Ҫ 
ȥ䡣 
û£һֱҡҲ·Ҳûˡ˼ѾüûϴˣҪòĻҸǸ 
СҡҡͷʾûϵţڲԹɫƵ̽ţ 
ˡٹʮҡ㡭ȵʱ𣿡 
ĻʱߵȰС 
ڿǷ 
ţǾеԽˡֻ֮ȷûСֱҽȥ𣿡 
ˡ޷ 
εСͻȻʲôƵģ̧ͷԵŮˡ 
ǸŮ˴ӸղڸС˵ʱ򣬾һֱҡڸǵƵֱ֣䵭÷·ûѪûھ˵ 
Сûйһɣ䡣 
˵ʲô 
ĸа 
ǸһǣӡУǰ˵ס⸽ 
ǽа̵ġ 
ס𣿡 
ûǸ̡ 
̣ 
ôܣΪڹһĸĸ˫֮˭Դ֣籣֤֮ߴСģ 
䳹·ĸסңӦöǶӲŶԡȻˣôܻ塢һݣ 
һ 
һϣʡ 
㵽˭û뵽Ȼ᡾Fantomas   
ʲ 
ûдͨõ£ͬʱųĻŵ˵ 
޴ļһ 
Ů˳߽ǰսȭͷ 
šﬡ죬һɷǱѰġȭͷϡ 
⡭òǡܡ 
ɡ˵ߡ 
ŮˣֱǰһΪֹ֧Ÿɼ˸һ˿˿Ҳ˲ˡ 
ȡ֮ѹԵĿܸС 
° 
 
ЦͻȻӺӿСҲ֮ס 
𿿽Σȶ 
ŮֹСȻǰţٶ߽ӡ 
ʱ򡪡 
һˡףɼþò 
ӱŮ˵Լ 
УӦǸһΪܵͬͬѧ 
Ȼˡ 
Ȼˡ϶ܳΪѵġն 
һһAnotherܡڡ 
סรһ 
ʵڵȲ 
ת֮ȫһνšFantomas 
桭ʲʲô 
ëȻȫҲ֮߸¡Դ˵ȾŮ˵תۼȾϿ־ɫмһ˿ıұ֮⣬ʹ찡 
ǣҵƻ嶯 
ร 
צӣѹֱӶ¡ 
ȻֻȴûдǵĴУšϡƽİ죬ǸŮԱ赲 
ֻͦŮϵ·Ӽ򵽲ูбб˺һѷ죬¶°Ƥ 
ǣĿĵƵļ棬ȴûа˺ۡ 
ȻͬëȻֱ 
Σա뷨塣 
ֶܿأˣصûκˡ 
ûӦûһֻŶԡ 
࣡ 
ת򱳺󣬹ȻϣСһ͵վ 
֣һץס 
Ҫ 
СģҲ˾ʹ졣Ȼ֣ҵˡ 
ƾǿĽɾݶ 
¹תһĿġصġAnotherһУ 
̧ͷŮ仰 
ǻش뷴ӦһøߡԶ 
Ȫӿʹ켫ˡ 
ߣܳʩչɡFantomas 
ԼǸȥĻ 
Ҳ 
乧һҪҪ׷Ѿνˡ     
¡δ     
ɶ񡭡ҹȻ޷ܣ 
ȻҲʡôôС 
ڷѧؼҵ·ϣΪԼִȻڻڻѧ֮ǰ˵Ļһ 
ܹԃĻ̬ȣȷǺû 
ǣҾȻòϧԼۣȥ̻ǸҲؼ֣һֱŲߵăζʲ¡ 
ԣסû״󣬽ʲôҪʲôأҰͲ˵ 
θڣҪ𡸾Ҳϧͷˡ 
ǡ 
ֻڣҲŸǿӲֶΡʵһվǰ֪ľ˵ڡ 
Ȼá 
꿴ĳϣͿѾõġҵĸסһģһҶԣǲ۲۵ġռ 
ֻҪ΢һ¾֪ˡΪԵˣǰͻܲ˼زһźֲĴеҲ΢˵ǱȻе·̡ 
ӦòӾϵ⡣۾ս̬Ҳ޷ý 
ʵԼоóĿУǸģȻ˵ɢʡӦ˵ĴڱѾͬĸס˰ɡȻţ 
ΪڵֹۣһˡӲƣҲҪǸʳͷʱ򣬡ܣܡһˣ 
ǣȻֶηǳһǾġ㡹֡ 
ҽΪս 
ҲԃԵʳʹṩ鱨ȻսǳֺǸΪˣԺܲ˼֡㲻еͨڴС 
ѾװŻؼ;ľ²Ʒ˫ɫ˵㿧ֱΪһ㿧̩ʽ൱ѹȻ֪ζһ𵽵׺òóԣӦûܸмɡ 
ٺٺ١ưɣ 
𡸽һҪɹĸɾڻԢ·ϡ 
˫ɫ¶ľȱء 
㿴ǸңԽʼ 
ȻԼҹԢҵģȴɫ԰ףԵ쳣ż 
ҲŴţϾͳ˹һµظң 
һô졭 
Ҿƺ̫ץס˫硣 
侲㣬ʲôˣ 
ҽյǰ 
һʱ򡭡վ 
Բָָ¥ԵĿյء 
վ˭ 
ӦǸɼɡ롣 
ɼ 
ͻȻðҾЩȣҪ˵ȥ 
һΪڵȹһкȻ󣬸ɼۡ۰ 
ιôˣ侲һ㣡 
ס˫һţͣز 
ųҸоһսݷҪΪ֮ˡ 
ˡ 
ף 
˵ɼˣǰϱΣȫëëëȻôࡢô࡭ءΡ 
ߡɼ 
һ˵ʲô 
 
ڵҪ֮侲 
ҡ֪ˣҶ֪ˡòãòã 
ҽ·鴤ѵӵ뻳У跨˵һڽܵĹĶܷ֮ǰ־ǵϿġ˵Ҳӡģ׶ԲԶкܴʡ 
 
ĺƽ΢ܺú˵ĳ̶ˡ 
ԡ⡭ΪȻ 
Ҽ򵥶Ҫ˼⣬Ļش𣬸ɼͻȻŨëܲģǰŵöõΣСѧķȥˡ˵ʱһԽݶʵ˵֮Űɡ 
ۡһ˵ԼҲŵ顭 
Ȼģ˵ĻΪɡ 
ȻˣϣԸŵĲ֡ס֣ض˵ 
һΡǸɼû 
šţ 
̴֮Ȼ˵ͷţ˵൱Ļ 
ɼҹһӡΪ˵һЩһAnotherĻʵһAnotherʲô 
ãҲ̫˽⡣ 
˵ˡ 
ֹ̫˽⣬Ҹȫ˽⡣ 
ڡAnother͸˵ˡ 
Ǹɼë׵ģҵҲǡ 
ȱ˵ˡûˣ 
ûûУ 
ҵˡ 
ˣأôˣ 
Ҷһ£ӸղžͲӰȻֳ 
ȥ˰ɡ 
Ҳ˵׷ȥˣ 
ɶ񡭡 
ҽϵһӣ⡣ 
㡢Ҫȥﰡ 
ɼ뿪ķһ£ȥϵ;죬Ȼң֪𣿡 
ɡǡ 
Ҷź²ѵһһضţ 
ûġһҲ˳ذ絽𣿷͸ǴһֻѸղŵԭⲻظ߾죬ǴҲŰɡֻ֮Ҫ˵ߡԣ°Σͺˡ 
ҡ֪ˡ 
ţˡǣȥȥͻأ 
һ 
ҶЩ³عʱΧϺҡ 
ôˣ 
ǸҪСม 
ţİɣ 
ʵµҪһţǣʱʵ޷Ӳܡ 
ɼἰAnother˵ҵ֡ 
Ȼò㣬Ŀǰûȷе֤ݣҲǰ˳ɾǃ˵ġFantomasɡ 
ȻˣܾÃ֮׷ȥӦڡ㲻ǣԼ׵ҪȻҲпܺ޹ء 
ǡˣһȥ׷ 
ǾǾȳΡ 
Ƿ 
ŮҪиʲôһʱҪ鷳һม 
ҵȻ㡣 
û˰ңҲԼӦô 
ô˵һҶҶԾ͸һԣˣǸҸʵʱ⣬޿Ĵڡ   
*  *  *   
һʱ䣬ΪԼ˼׷çײΪеڣ 
ˣڰ˸ͷܺãǱ߰ 
;סˮΧǽּġѶϢοҺɵسǰķȥ 
ֻͨļͷĻҴŻֱӵǸСĶͿѻԵɡ 
˵ͷ 
ɴȥ 
ǸпͤԵĴдµġ 
Ȼλİɡ 
ͬʱҲе鲻̫Ծ 
ѵ°ߵ£ȻԣѶϢʵеš 
ǣΪص壬ĿĻӺɡǣǿԼġ 
Σ֮Ҳûбˡ 
มҵˣף 
ֵʮŸͷʱע⵽εָʾ֮ǰЩͬ 
ɴȥ 
ѶϢͬȻ֪ΪΣͷȴǳϡ 
ϡʲô˼ 
ĳСѧУűߵļͷҸеɻѡ 
Ҳ̧ͷգӳϦʼбĳգԼǳǳļĨơ 
ⲻǵȻ𣿣 
ԾԽҲܶ㵽ͷȥɡ 
ţͷ 
뵽ҲŻȻ 
ร 
ܹԼٶ۵Դ 
ͷϣӦþͱʾСѧ˳УɡҲһЩϷ԰ϡ뽨һĿĵûд 
ҴٳشЬֱ߽УʱԺˡɳɳɳĻл 
ʱһʲô 
ΣҮҾȻЩеûģǶ 
֮ҲŽĲһ¥ʼһһشȷϡ 
ְԱ칫ҡ 
ҡ 
Уҡ 
ҲΪ˰ɣѾУвӰ 
ȻˣΪʲôûأ 
ǽУʿַԵʰɣһ¥ѾȫװԷֹУʿ׵ؾǱ롣ҪſڣûŶ󳨿ţǱУʿڶ˳ͨˡ 
ٹӦڰɣô͵һֵҡ 
ร 
ϣڵĵƻţڲŵط̨š 
˼ 
Ͼΰ̫ãҪǱ˷ǻٻ鷳ɡ 
֮ȡöԷͬ˵ҳںšȴûлӦ쳤ͷһȻûˡ 
ˡȥ𣿡 
ǣڵҿûйȥҹѡҾȱֵʱ˵ٶչУڵ 
ǡ 
һ¥¼һ֮¥ȣʱ 
۰ 
¥ϴһĽ 
ȲΡҲǃǸɼǸӵ˻ 
ġ¥𣡣 
ʱ䣬ԥŸòþ׼ؽ¥ǣһ뵽ٳȥοܻΣյЩ뷨ɵǰŲ˼ת֮죬Լеܲ˼顣 
 
һ¥ݣͿһ˵ǰ 
æ˹ȥһѽ˷𡣽ְԱרõЬԼһԵֵͲʾǹѡ 
ʹʹʹ 
ӵʶѣûʲô˵ӡ 
ôˣû°ɣ 
Сй͡ڡǼ桭 
ָ̧ǰĽңһ˲䡪 
 
ӽﴫһ뵹µĺȻ졣 
桢桪 
ףۣιһ£ 
Ż˰ɡֻʹŴʱôֽţҲܽϵһֻЬץֵͲôһ˳¥ȥˡ 
ร 
ϣôҲֵҡµ˵ֻҲû塣ǼѽǰҴͷš 
 
ֻƺǿд롢ƬѵĴ£иȻ൱谵ȻһۿǸ˾ΡڵһҲģӦǻʹȥ˰ɡ 
һֻ㿪ţҪŵһ˲ʡ 
һ죬λڽҺ󷽵һӦɵϡ 
 
ԣɳȥĲֻţһˡ 
Ӧ˵ǡ˰ײɡǸ˻ǡ 
桭 
˷ɵȵǽߣܳĴƬһ׹صģʶǸ 
ιι 
̳ȥ塣 
 
ϵĲƬҵֶָصʹ˲ָܹ⡣ 
Ҳ˻ʱȻ 
ȱұȽϺม 
Ը򶨵Ҹ档 
ʱ򣬱Ƶ˿ѾʼѪ顣޿ɷϵģ˵һġ㣬ֻ 
Ȳ˵û°ɣ 
ָʲô 
ֱĵϵĲƬشµģôһĿɿ 
һ£ 
ΪʲôһﾹȻ˰ 
оϣƺǸˡ 
¹¹ 
ͻȻ䣬ӽһĹЦ 
ҷԵػعͷǰһֻʱ׼ſϣߡ 
ϰڵëָһȱצͿֻһȻ°֪Ϊȴż㡣 
ҵĺǲϵصҺڻ谵Ľֻ˫۾ɢʯĹâ 
һ˲䣬ŲܰɣȻ 
¹ˡһ 
ǸȻһǵȷǸɼû 
ɼΪʲôΪʲô 
ûõģѾ޷ͨˡ 
Ϊʲô⵽ôһ£ 
ˣԶѾAnotherȫʴˡеѾǡFantomasˣӣӦԼҹһĿĶ˰ɡ 
Ȼѡ 
ǰĸɼԣѾΪһͷ޵ĸɼ쳤ͷߣԼɼȮҿ˲Ϊ֮Ϣ 
ôᡭ 
ž͸ϴֻҰFantomasһӦ˵оʱһеԸ浱ʱյֻǴˡµ˴֮⣬ƺҲˡ 
·ҪնҵĲƵģš 
һʹɣͷΣա 
Ҳһش𣬾ٶ̤档 
ιι 
æͷ߽ңȻͷֻпһˣԼʱ϶ġﬡײѡ 
ףɼأ 
ſش򿪽ĵơ˼֮󣬵յչһʱҰŴ󿪵 
ɫǽڡǰĺڰ塢˫Ĺ֮ɢһصΡѵĴ΢΢ƮشǸΣԼվڽ붯Ҳă 
ٴμӱĽңȻҲɼӰ 
ιɼأ 
һ̫ӽȽϺá 
˵ 
׼߽ʸʱ򡪡 
 
巢˵һ죬ͻȻҷ˹ 
һײϽҺ󷽳ŵ񣬷˺Ȼ졣냏֮ңš 
ڵصһ˲䣬ҸŃ˸ɼȻϮӰ 
˵ʱʱ죬ȭͷ 
ȭ 
ߺЩеûģ߳ɼǿҵһȭ 
ǣȴʧˡ 
ɼѲӰٶΪ϶ĳײ֧䡣ʱΣЩǸɼġԾ 
ʲôٶȡ 
γȥ 
Ըҡţݵƶ롪ڸɼԾ£ȱɢԡǸһƬǼ̨İڳӭļơ 
ͻȻĸɼϮǿҵġצЃ󸹲 
ŲŵĳTݺ˺ѿ¶Ƥ 
ۣ 
Ȼҵľǡ෴µսȭͷۣͬʱϡȭĺٶʹղȭͷ 
뵱ȻٳĹԶ쵽ĶԺܻЧȭͷػӿˡ 
֮ҲһظͬģʽĹսɼһͶԃԹֹܵȴ˵ѧԣȻʹصȭͷ 
һﵽڸʲô 
սֻ֮̾ķݡ 
ֻСFantomas֮òͬĸɼˣھͿʱĸ׵ŮħսһͶս֮СʹĿĹ⾰һٴϵŮ˹ȻǸ۲׾ġFantomas 
ƾĿǰĿ̶ֵȸ޷֮⣬Ҳս 
Ϊʿɵɵ̫ˡ 
㰡 
ڽ뻹ǿԲȱTăҲͷش󺰡 
 
дļ尾ҳڴߵΣǰþǰɼͻȻЦš 
ءۣ 
Ǽƻʱȫ泹ʧܡ 
ȲѻӳȭȻ׾پͱɼһס 
 
ͼֻ֣Էȴŷ粻õҶӷһ£һеҰŤΣθĶһԵطӿϡ 
۹ 
Ǳصڵϣ跨άϵסҵ˼ 
㻹ʲô 
ڹزǰɼӳȭͷ 
桸ﬡһ죬Ҹоóйɾ˵ġͣյȭͷϡȻ 
 
¹̫ˣ 
ɼһ෽ȭÃľżһ˳ȥ漴һͷԽұǶҲεС 
 
̲סƴش󺰣ȴһ㶯ҲûС 
¹¹ 
ɼЦ߸߾˫֣ڿҫԼʤһ 
Ȼôһ˲䣬Ҿú񿴵и״ĶֱС 
ʲô 
һ˲ʡ 
ɼ˫ֹĶһ£Ϊ֮ǰ 
¹AҸ࡭࣡ 
Another 
ȻҵƺûдĶֻɼһŷʴ󻯵תҡΧϰֻǱֻѱ̵ۡɣˤ飬·һӵЦ 
ֻ˵ʱҡ 
ѹԵ֮ǰҵĽȫʹ 
ˡ 
в 
״£һҪ޺ĳ嶯ʹ 
ʲôսģѾ˿ʣˡ 
 
ʱȻиĶҵ֡ 
磿 
ӣǻָʶ˰ɡղΪֹһҲΣʱССַҵֱϡ 
ҵ𣿡 
ҡ 
Ϲʵʸսǃ 
Ҹûϰó 
ҲҪ̹ס 
Ҫˡ 
 
ξҪҲ״ƵĴߴתߡһнҵϴһԸӵĽŸС 
û 
õոĸɼѾƽǰڵҪȶвƽӳǡ 
Ҫȵȣ԰ɣ 
˵֮ǰ 
˵ 
Ҿʲô 
ûΪ˾βġǡ 
ʲôˡ 
ʲôв 
Ҫǽ 
лл㣬Ρ 
ס 
ҺòȻ顣ˣҶһл֮⡪ֻʽĸɣȻ޴ӵֻ֪һԲ֪λشı飬ҵ 
֮ҾԼ΢侲ˡ 
վΣ 
ҲںƵ˿ڻʹסεС֣˵ͷ 
˼ǣֻסֶѡֻǸܵĵůѣúйϵӿ 
á 
Ǹ𽥽ӽľ޴Һʱ׼ʱȥ 
ֻҪΪĵĽ޷ãͻ롪ϵĽ̻塭 
ڣ 
ڸɼ뿪˲䣬һֱߡ 
 
ȷżʤĻֻ𣿸ɼԤϵģ̲ȵ£ͼӶұ׼ǡ 
ǣһѾӵǰҪٴηƱصСȻֱ۱öص£Ҫֶ޷⣬ɼʧȥģˤ 
ӣ 
˳ִſڵң͵ϣԸ¥ܡ 
ɡǡ 
һȥ 
һΪ 
ţһΪ 
Բңҵͷʾ⡣ʱƺͨˣֻ˵һ䡸ȥȡͳ¥ȥ 
ңϾĿεıӰȥ 
 
ҵĽͻȻһץסٴαϽ˽һڵصĸɼ޴󻯵쳣ֳơ 
ſҽſ 
ʹҪǿɼץҽ׵ֻ֡ 
ҲҪԸղչֹĸɼȡֵֿʵǷ꣬ 
ס 
ǣƺûΪôǿһʹĸɼָ׵ؾɿҵĽס 
ݷԼָħһ㡭ǲѴ֮ 
ңָо 
ô¡ 
ǰĳһ̫ȷЩ纣Хϯؿʹô 
 
æվ跨 
ָˡ 
ĸоֻʱԵġ 
ɼſ֮忴쳣 
Ҹ࡭ࡾA 
һ棬ɼҲվ̬ƣղһٴξ˫֡ 
ס 
ҷָɼ䡣 
ղŻҶԳƵľѾԵˮһȦ 
Ǹղץҵֶֻ԰ɣ 
ԭˣҪµ 
ţµǼһաAnother𡭡 
ЩʲôҪεʱ򡪡 
߾˫ֵĸɼǶɽͻȻ߽䣬ɿش˳ 
һֱڵȴɼͣٵһ̣ŻɡǹһӳһȭŸղǹɾġ 
 
ɼɹѸٶ㿪һԵֱӰĹԷǴѰķʽˤɳȥ 
ҪеĻ϶ˡǡFantomasĸҲɡֻΪһɱĹڶӰ£ʵҲ׼֡ȷʵУζøɼͣС 
ָɼʱ֮ľ룬ڽǰٶͼ桾Another 
Ҫͣ𣿣 
ұ̓һߵģڿбҪԭƻ 
еͨ 
ʵ˵Ҳ֪Բԡ 
ǣΪòײյôӺδֹԣҾҪִС 
æɣ 
شұԥֱӹص˵ơ 
һ죬˲ڵͬ 
Ѿϰչ۾ʱһڰ 
 
һҪʲô 
Ȼ˶޷жֻɼͣͬʱԴӦ 
ǣǲҵͼ֮ǰܡ 
˰ 
ĿǰFantomasڳҲԭ֮һɡ 
ƮΧڰеġЩ֮࣬ԼҹԢûñȣҴС졣 
ҽൽԼġǡʶͳȥ 
̾ȡһߵ 
Ǳߣڷϣ 
ŹƵһƮƮظΣƵ 
ʽİ͸塣 
ƺͳΪAnotherӡ 
һˣľͻ⵽ӵĶ 
Щ׾ͱ˸壬Ҷֻǿ־Դ 
ϣ򲻼ѡ߻谵￴ǡʱΪ˱Ϊ˱áǡǲϵط͡źšơǡ 
ΪҪץʵһ򣬲Ժܲ磬ȲңطɻʲôĻҪ⡣ 
ңѾʵʮϡ 
޹ء 
ҪٿǰһУҶ練ơ 
Ҫɣ 
ƮڵСAnotherһ㲻ʣȫɼ档 
Сģһ͵ġҲ֪ǸжܣҲϧȫҲҪøɼԶղŵġʴ״̬ 
ĻڽһģҲҰͳͳɨ 
һ㵽״ʲô 
ԭſɼսҲôżăҵжһҵģҪҽ͡ 
Ҳѹ֡ 
ΪһѡAnother֮ڵǱѰ̶ȵĸɼһ 
 
ٶ롾Anotherͬĸɼ壬ڷʴ󵽽ӽ컨ĳ̶ȣ֮ΪҲΪѾȫΪĹˡ 
ãڣ 
ס 
סʲô㶯ֱǸٳ޿ɾҩȭͷݺݵһȭɣ 
ߣԭô°ٳȭͷǶԲมһȭģͺúĿԴɡ 
ô˵ţ󷽵ȭŸ߰ú޳ʶԵ𽥷΢΢⡣ 
Ҫǰһ϶ĺܲɡ 
ʱڲ̬صĸɼҪߡȻѾԶҴʱҪӳٶ۱أҲֻ˼ľѡ 
Ȼڃ̷Χڣ´ࡣ 
Ǹˡ 
ɼԭң 
лͬʱ 
ȭ 
ħһҲ볧ɼĸ 
ңУᶼΪ֮ĳᴩɼĺڰ嵱ѳ֩״顣 
ڸɼѾȫֹˡ 
ǵȻػ֮£ʲְɡ   
*  *  *   
Ҹղ˵һˣԿɡ 
û𣿡 
ҰŰɵ̳ҷͷ 
ҪҽΡ㲻ǲ־֮𡭡µ˵ֻ 
ԣܹʶȥյAnotherңƺѾиߵʸ 
ȥױǰă˵ԼϾȻҲ߱ʵš 
 
ˣ˵ҽҪ飬ô붼 
ôһ°ɡ 
ʵ˵һҲ᲻𾢡 
ܡ 
Ҫ˵Ǿ䡸㲻ϣеĻָԭ״𣿡ǾԲҪȥʵеİɡ 
ǣ 
㵽֪֪ѾʹΪߡ 
ʲôЦȻ˵ֻ 
˵˵ʲôʱ 
ղžǰ 
˵꿴Żʹȥĸɼ˵ 
ղһץĽײţ԰ɣ 
ף԰ 
һǵáߺŷ¡ʱϽһĻصصͷ 
ʱץס˵֣һҪſ԰ɣ 
û 
һ֣˳ӳġ֪⾿ôһ𣿡 
ɰɣ 
ŲǡΪֱӸһڵġAnotherЩһյٶȻͷš 
Ļҵĸֻоֿݡ 
ȡһ¡ôɼ֮ɿָ 
ûԭΪһĵġAnotherӸߵʶĽ 
ҡAnotherˣ 
ˡ 
شúǬࡣ 
˲ε 
СͷľԲһصԭ򣬾Ȼڲ֪䣬Լˡ 
ô׾̤˽ɵ磬һϮͷ 
ôᡭô˵ʱо⵽Ć 
о 
һüë 
šô˵ءе㻳ͽʶ𣿺ǰҲô˼ĸоǣţͻȻ־ؿһͿҪˡ 
ȴ֡ô£ 
Ҳðֻĸо 
ˣǿ㿪ʼɣҪһͻȻѹ鷳ˡ 
ܾڲ׼䣬ҵĳ̸ôݲݽٶȶָʾ 
ǡǣˡ 
ԼѾйԵʰɡղűҪңܸɴؾþ򣬽Լڸɼ;޴󻯵ϡ 
ء 
˲ʣӴĲֿʼֻ̣оЩʲôٿӿ 
Ȼ˼ǣ˿ûиղֿ촭ʹࡣ 
ãͱ˼ǹǸ˵ͳͳСAnotherǰ飬ǧҪעһม 
֪ 
ﱧԹ֮࣬ӃķԸֻǰĸɼΪҸʱҵĸڸҶչˣǸĴһȫȫĸɼ 
 
Ŀʼɼϣ͸ĶظоϮȫ 
͸AnotherǰġFantomas 
⡢ͷ١һϸҵ֧֮¡ 
ûеôˡӻԣеģֻװеҵȷĹ硣 
Ȼġ 
Ҿ͸оĲ㡣 
͸աFantomasҵĸо鼰䣬ڴǸ 
ˡ 
ҵǸڡһ 
ǸĿȫǡŨëܲȻ棬յǸɼȷиС 
ͼ򵥶ˡǸоΪǼʶǸǻںеİһźԵĲͬ𽥸ֳ 
݃˵ģʴ󻯵УڡɼĴڡĶǱսڵġAnother 
ǣеġAnother 
˸ɼԼ˸񣬲 
ﬡһ죬޴彥ʧȥɫʣˡAnotherԭеİ͸״̬ 
һ·˸Ĺ۳ܷɢȥΨһʣµģֻһڵϵӡ 
ʱԼźƵΪȷеĴڣ 
ţʲô 
Щĸо֮ŷ¡ 
ղŴɼǸطп鷢׹塣 
Ҫָȡµʱ򣬾ͱѸˡ 
ۣ 
תͷͬʱҵĺҲֹͣ 
ΪΪʲô 
ǰӰ 
һżһӲă 
һǴŰµӡ 
ţҵ߽Ǹӡ 
ְ֡֡Ϊʲô 
û 
ģǰѾȥĸס䳹· 
úãһ 
 
ΪҺŮˣȡͬ 
ץסֱۣӲ§ļһѱס 
طһһĲȱӻС 
Ǹ⾰֪ģҵؿھʹһ¡ 
ˣǶԴʱ䡣 
׵ãȻ 
УԸӵʵԶһƽ   
*  *  *   
˵ݣ탏ҵĻͬ 
AnotherжضľзӦʡ 
ɹܽᾧԼΪúԪӡ 
Ǹڰӵ״̬½ǰŮ˻ 
ֱΪҸϰ㣬˵ʮ꾡 
ҵһ£ 
мξ޷ͻ 
Ȼ˵ˡAnotherǡڡ 
ûڸײǺö˶˵վҵǰɢȷеĴڸ 
š 
˿§Ńļ򣬽ڻ 
ҲѹеȣֻһʱĶѡΪŮȡ˵ʱܣǱƬҵġڡˡ˵㿴 
˵꣬׷ſץסֻ֣һֱĲ֣ڸ 
 
֮ԿŮˣΪһҹܵԵʡٹãһƬˣڵҲʧɡ 
ôֹȻѾϡ 
µ˵ʲô 
Щغһ 
ܾø׵ķӦǷȱᣬ̲֮࣬ס͡ 
ǣΪʲôΪʲôֲϧԼԪأ 
ΪûʱˡʱҪòռܾͻᱻЩһˡ֮ǰζҪжС 
ôᡭ 
ֻҪоչ綼ٱĨɱ˰ɡ 
ĨĨɱزҵˣ 
û 
ȱʵеĶԻݣһ㶼Լڸ˵ 
Ŀǰҵʬ塪 
˵һ룬˻ȥ 
˲ʬ塹ʣԼ׽ڲЩ⡣Լ˰ɣ˲ûм׷ȥֻǾš 
ˡ֮ԴһǸƭӡǼҵڰЩʲôִЩʲô㡪ԣվ֪ɡɼǼһƺҲΪֻǵȫ 
ס 
ˣ֮ڶνˡҪΪ򻷾һȥãһж޹ˡңҲЩɣ 
ˡ 
ʲôزҵҵչڵ˵һ㶼Ҫ 
ôСȻǡġ 
ڸǰ֪ôģҾóȻֱ֡ 
ţรô˵ҵǸȡְڳΪȱĴڡǰ롺ŵĴڡƥĻȡúɣǵȻô˵ҲǸжӵļġǡ 
һ˲ʣƺ֮⡣ 
ɱˣһŮҵңĸס 
 
ֺױݺһµĴ 
ȷȫûһĸ׸еӡϣҴӴδܵĸסӰӡڵ֪Ǹݸ׵ļĲ֮ҲԼµվֻǡΪӵңˡ 
ѹҲû뵽ֱӵر֪ʵ˵ˡ˵ˣҲֻͶԿնߡ 
ҵǻȥ׼ˡ˳ɹǷˡãԴƬ֮ȫûиļ󣬻ǽ˰亹ء˵治ҵĶͼúüͰɡ 
ס 
ܾڵԼһͬСɵ¡ 
ô汿ҮǸŮϵĽᾧǵɢܵƬʣµĲӦĳŨȵġAnotherƮŰɡɼǼһþȮģƺƬ 
ԡ 
 
ǣҪ׷ղŵĻ͸ְƬľٶȴǵķѣһֱ޷о˼ 
ң֮ǰӡֻбăڸǰ֪Ϊξð˳ܵȻǡΪӵĴڡ 
Ҳ뿴档 
һĪĽϯȫ 
Ҳ˵ɢǸᾧƬҸռˣ𣿡 
ҷ˳ٶ۵˼Щ˵ǿõĽۡ 
 
ǸܵҸӵľֻ¶˿Цʾͬ⡣ 
ֻԡAnother̬ƮĻáղɡFantomasĻֻҪٶʹΪߵƬˡ 
ʲô 
š 
ЦˣǶԾδıĶӸ˵Ļ𣡣 
Ѿˡ 
ôûұ 
ǣ·Ҫݼһٷ񶨵 
ร㰡 
׸侲Ļžؽһ 
ǸҴû㵱ɡӡ 
ʲ 
Դңһֱ仰˵ҲԴһҲû㵱ҡӡô°ɡǺǺǡ 
һҲû 
ˡ 
ҹͷѳҹò磬ƵĴƴ˺ѵĴŴС 
ԭ׵ĳ硪ȴֻ¶ȼ½ 
ôˣһ㻹ǲ𣿡 
޼ɵسͶ̽ 
̵ڤ 
ˡ 
šôˣΪʲôҪֹң 
ͻȻ죬׸еƵķʡ 
·˵ôѵõʱ⡣ 
Ҫ˵ĸ޹ذɣ 
Ȼйϵ¶ңĵͬʱҲһΪߵĳ˵޿ɱ˲䲻𣿡 
ѵġ 
һò˰ɣǽûǳסԲ˵ 
ʲô˼ 
˵ˣ 
ߴʹѡӡȻĵ׾ӦĻֺνȴܾܡ 
Ҹɡң㲻úȥˡ 
 
¶ˡ 
ʱþҪˡ 
ڻûȫ׼״̬£شš 
ǡô⡢Ƭ 
һŵضңȡһֱλáǰڴѧֲᣬ۳۲ѧ֤£СڵƬԲָ򿪡 
Ц 
һںڵ΢Цš 
ְֺ趼ᡭм䣬ڶ׶԰һǷı飬   
ġFantomasһ   
 
һصʵһ 
ǵ𣿣㻹Сʱ򡪡һΣΪ˯Ŷҷǰɣʱ˵㿴AnotherǻϲΪҵһϿֵ˲䰡ˣҲŲϧôеظָװͨ׵ӣڸСȤһ 
 
ûǷ 
һֲ©ػǸҲ󣬸Ӽ俰ƶԻĶԻ 
ԭһС˵ľİš 
ССǿ׼ԾԾԣֱһǿҵĺΪֹԣˡAnother԰ɣȻ󱻿ģһڹųЦӡϾʱ̣һֱİ 
ʱҪҽҧ´ƴš 
׺֮ĵؼ˵ȥ 
һܾȰɣԼȻԭӦôڵĶһǴƸ׵Ҹֵġ治֪ʱ㾿ǱŶаǺǺǡӴԺʶӱšAnotherȫԶ߰ɡۻʮϵ֮󣬼佥ؾͱûĴܸˡ 
һֱϧı˼̤ĸоȻ 
Ȼʽڳ䡭 
һʵģһƴ֧ԼϸӱһѽһնϵĴ 
ҲˣΪһõļһ˵ǻƬʱرġߡ 
㡭ʲôʲô 
˵Щʲôɡǿͷʹ£ 
١Ʋˣʲôߣ˭ҪΪ°һռκƬ 
ҾԼܵĴš 
Ҫһӿϵļȫйǰһ 
ǣֽУͲ˵ڵĻһɣֻƽɦʹûɵŭѡ 
Ը޷ͨ 
Ҳνϵĸֲֻһˣ߰ɡ 
ǲĻƺͽġֻһµıŻăô˵ 
ס 
ʲôþȵģһǵȻѽȻѾ֪㲻ռƬˣŮ߸塣 
ױ˵߽ăŸòTµؽڸϣȻرŤ 
ʱҾѾףǹٶҿġ 
ʲô 
ʲôЦ 
⵱ֻҪͿ֪ʵăһ𣬻лסҵȷԼڴ̬ҳϡ 
ǣҵĲطꡣ 
֪ˣԸǰǸܾһˡǸжá 
ȻΪʲôȴǿҵķŭأ 
ϣһΡ 
ϣǸԡ 
ǰ׵Ĵڡ 
ڻĸ顣 
ҲҪ¡ 
Уܹˣ 
ҿ챻ڲпʵͷ֮ʡ   
   
ǿϤŮҶС 
ף 
̧ͷӳǃսȭͷŹԵӰ 
ȭ 
˵һصһȭͱ׵ĸ嵱۳ɱ׼ġΡ 
ޡ 
ʹðĸף˵ 
䳹·ȻҵĵˡҪվڹһǱߡ 
ʲȡ˵ʲô 
ͻȻ䣬ں״ǰţֻסķݡ 
ĻǸʵû뵽ô졪ңҸͲá 
ôܡรҪƬûȫգվԭġAnotherҲǱǸ͸״ĴԴร 
ס 
Եݴ֮⣬ȻȫȻΪ 
ģ֮Ҿ 
ߡȻֵز 
ʹŤĸףƺ˸ǳǳ΢Цֹһ˲䡣 
סڡ 
ĲΪȻ仰֮󣬽ǿƬ 
ӦΪſƬԵʰɡ׵ʵҲʧ 
ס⡢Ǹ 
ŽűߵƬ냏ѯڡ 
ôһҪﻹǽ飬㡣 
 
Ҳƾ䳹·ʹɣ 
ǵȻġ 
ѾʧһҪŭķŭȻҵؿš 
ǡ 
ҪǲƬһͻᡭ 
׸ղ˵Ļ 
ҪǲƬͻԭġAnother 
Ǹֻܵεİ͸Դ塭 
ԡĺ𣿡 
ôһڵҰ㻹ǸҮ 
 
νұǡAnotherѽԺͲܳԿˣ뻹еϧ 
ʲôʱ˾Ȼ˵ɵҲһؿŃűߵƬ 
ƬĹâȸղҪ΢࣬Źâ𽥼һĪĽҲȻ 
 
ԼҲ㲻ˡ 
Ȼ˵ǱƭŮ˵ȷҲùҡ 
ԴһԺҵܵ˶вֽȵ£ҪоЩʶΪ㶼ܳλ 
ƬãŮ˳׾ʹ˸ĻҾʰԢճ˰ɡ 
ֻԼһ鵭ĸ׼䣬ҲתΪЩˡֻѡ 
ǣ޷ԭ¡ 
˭ǡߡ 
ʲôвǡӡ 
˶ѾˣͷôĴˣʹʧ 
ưɣ䳹· 
кǸ˵֡ 
ٽס 
Ϊй޶غǸ֡ 
 
ƬһССľǵܵĽᾧĻ⵽Ӱɡ 
ν 
պá 
ΪҵĿġ 
ü䳹· 
δ 
һЩʱǸ⾰ڹâʧ֮ǰƬ򃏡 
Gι 
Ȼе󣬻ǰסƬ 
ƬӵӰҲѲٳˡ 
ι֪˰ɣ 
֪ʲô 
йҵġƬ¡ 
ұ˵ţ߽۳۵ġܵƬڃǰһ¡ 
ǰʱ򡪡ԣӻ״̬Ѻ󲻾ãұ֪ƬǡFantomas 
¶ӵı鵭˵ţҲЦ 
𣿣 
ԭⲻ˵ġ 
Ҳɡ 
ϸȫմϱߵȴҪĲǣַΪôΪ룬Ҳܹ¶ġ 
һֱץšʮϵĹȥӱľ 
ιһ㡭 
 
ҿָϣڸϡһΪ͸ʵġAnother 
һֱллˡ 
עָ⡣ 
Գһֱ޾ĸл 
С 
ѡ֧ҵģǰ 
 
ҿ׼Ƭȫֽһ̣ 
ֻƺеŵĶһ£עҡ 
ҽ췢µĿม 
 
һ 
Ҳ֪ɣǾݰǱ²һ֡˫ɫ˵ֱ̩ʽŷ翧ଣǵม 
 
ĺһࡣ 
ǡô 
ǿԼ޹Ƶǿװ򾲣˻˵ 
ʵѾˡ 
˻ 
ˮˡ 
˵Ǹ⵽ʲôϵ 
ŃĨ͡˵Ļش𡣿Ц֮࣬һˣ 
ƬԼ°ɣϾô޷˰ɣһռЩɢݵƬֽȫհɡ 
㡭𣿡 
ǰֻôһǼһҲḴɣ 
൱ߡΪʲôҪô 
Ϊ̫ƽ 
ƽ 
һ˵ʲôӣֻüͷ 
Ҿ΢͸¶һйҸղżƬ 
ΪҸܺ𣿡 
⡭ԭ˵ҲǣֻȷҪúʹһ٣ 
ʵȻֻ 
ҳŶ˵Ȼ͵ăӦһร¶ŵЦݵ˵ͷ 
ͬʱϰ£ΨԼͼᱻʶơ   
***   
ﬡ 
ۣ 
ͻȻ죬ŵȫһ¡ 
ʲôˡ 
ȻղŻĵ˵Ҫ䳹·ͷ״£ǻеһɲҳһֻۣηش߽űߣһ 
 
һվϵΡ 
֪Ϊ˫ֱһѵɨѡϰѡˢӵȵƷһȻıԭءϸһűǾǸղԴɡ 
Σôˣ 
ϡˡȥ 
Ӧòڡ 
ǸӴֳĹѡ 
ͷʲô 
Ǵ㽫ͬFanltomeĸɼһѧУһ¥ĴȥҲǸֵֹţĪκΰɡ 
Ҳ˵֮ԻصԭΪ˰ϵġǡ 
ҼɥʵĪο塣 
лл㣬Ρ 
ǣȴһҡͷ 
ۿеˮҲڲ֪ջˡ 
߽Σס֡ 
µĳɶѡҾ˵ 
ûµģɼҲǡ㿴û˵ɣѾûඡ 
ڽѾָԭ״ĸɼ 
ǣȴǿҡͷ˿˵һ䡸Բ𡹡 
ס 
ȫ˼ăʱΣ 
ˣ 
Ǿ仰ε嶶һ¡ţ΢΢ص˵ͷ˵һΡԲ𡹡 
סָ 
ıߡıߡ 
ҸоѪɫɥʧ 
һֱСĵؽڣȴƫƫԸ¶֪ˡ 
û˵ʵġ 
ƴҪͣȴѰʵĻ 
Ϊ֪۱ʲôĽڣ¶˵Ρ 
İɣһ 
һ仰˲ǰһƬڰ 
ɨͼGeminiSaga  
¼룺kugouaxel1007 
ڣ֮www.lightnovol.cn     
¡Ȼ     
ǰǳȥģΪزҵӡ 
СѧĳڣѾͣϻڹ԰ͬ޴ɫóһ̨Һ̓ˣһ̨ȻԲѵĸɼ 
һڳڵţòĿԳǡơϸһǰ԰Ӹɼָʾˡ 
ݸһ޿ɿǣʾҪ鷳ǻشһЩ򵥵⡣ 
ԭҪɼ齻ȥġЩƺѾµݼֻȷʵѣ൱ 
ҵȻҲϵֻźȿɿǣϺǳĬǣشĹȻ붼䵽ϡǲδ׷Щʲô 
˵ص¼زҵƺҲԸ⹫ӡյУ⼸˴ֻǵܺ߰ˡ 
ݼ򵥶Ҫ£ 
ɼڽȮֻױⲡоУ⵽˸Ⱦ巢쳣оڻҵʶУǰлǣȴ;ȫǱŮӽСѧϡ 
Ȼʵг룬ȫ񶨵Һڷչǃ׷κͷ¼ĺ벿֡ 
Ҳ˵ 
֮󣬸ɼ¥Ľ֣γ϶ֳҺ̓ϵʱֻһƬǼĽУȫĸɼ͵ڵϡ 
ˣ 
ԺӦ˵һ˳⡣ 
ѯʸɼֻʾģ֮ĴһŲö֪ 
ҺεûȵڶԷĿɿǡ 
̸ʱɣʱǸѲӦǣľ١ǣҲֻͷȴװ˵˼仰ûֳһ·Ѳ߾ʾƣﳤȥˡ 
Ȼܺǵ̸ݾ˵ЩʲôҵȻ˿ûҪ׷˼ 
֮ǾֱӱͻԢԹ˾ʧΪɣ֣صصǸ 
ԭΪܻᶯִ˵ϵҲ֪ΪŮƽ¹ܸˣΪʶĸɼ֮ûʲô˵״£һ¾ôһˡ   
һǺܵı֪ǵܡ 
һôӣֻϾͿǸ˫ɫʵ˵ʵѰ   
***   
֮һ졢졪ۿһھôȥˣ 
ҵ˶ҵ̬Ȳûκθı䣬Ҳ˿Ϊӣͬദ 
ԣǰҺ˵ĻᷴҲ˵ 
֮ԻҲΪ 
֮ٶȫгˡAnotherԼ 
סԭǸСAnother 
ȴ˴ĸ̾˵ԼҲüǡ 
ңϸ֮󣬸ҾȵƺҲǸߣǸֱڸ桾Anotherʱֵġ 
ǰ˵ʱ˵ġ롹Щ˼ڶˡָ֮ǡAnotherɡôһ˵ȷ˵ͨˣᾹһ˸дó 
ɣ˹ͬӵСAnotherܵĵڶ飬Ǿһ顣 
һʼղ⡣ 
αȥѧУʱָҵġͷΨǸô룬ǾòԾ 
Ҹ£ֵǣȻ˵ǵԼлּͷ 
󣬹Ǹͷˡαɼʱʶ»ġαҲʵĽۣô֮   
֪ɼ뿪زҵǸ¼¡ 
Ҳֱ˿е֪װӵŰݷʱӦصĹԱ˵ġ 
˵ϣɼ岢ûκε쳣죬һоҾ͵ݳǳʡԷʾڸɼûýӾͻȻְԵʣܶ鶼ȻԭסĴ÷ѾۣҲ˵£ֻǰݷúҡ 
ҾʵԸ棬ʾԼδӵɼ֪ͨҲֻһ䡸Ҫ֪ʲôĻ֪ͨǡ緽ʽ֮뿪ˡ 
ѾһڣɼȻѶȫޡ 
ҵ⼸죬䷢һļ˲ܷʼݰҪעزҵľģ䳹·ɱòо¹ʵʽһ£ԼĪ鷳һǸһ䡸ر塹 
ڶزҵҵŲޱηͬʱżļܹƽ¡ 
ڵһǲʱţѶʱǹ޿ɿǣԼܹŰȵ𣿲˵ͷҲܻõȷĴ𰸾ˡ 
֮֮⣬ҵûر仯һճɳš   
***   
ɶ񡭡һָ͵ˣ 
һ硪 
¥´ϵŭ˯ɵس䣬һ䶯ǵǸϵǰϺһܣԭϾң˯ͷ 
Ǹ 
รɲܾԭ㣡ڵϣû 
ɣ 
ش֣ 
ǡǵģ 
ô˵ءȻѾʰֵˣܾϵҪˮ׼ҲԽԽߡҵڴôǺܸһ̫ĸо 
Աܲ鷳һ㡫 
ڶҵİϵίĿ顣 
ȷҲ룬˻ٶûһµʱ̡ 
ǡ 
Ƕ˭˵ֻȸӸ˵򣡲Ǹ£Jˣ 
ֱùԱְȨԣʵڵȷãϵһʢ˵ӡ 
桢桫ǳǸ 
İֱʮּܻǴвѪֻŻŵӻԼ䡣ӡķһǺܺãǸӣƺǹʮǷĹԢ 
ôҽҪȥأһˡȻԺҪչħѵˣҪ򰡣 
ϵԪ糿ĴŽ̤ӵǰȥˡ 
ѽ 
ǿźǷ߻ط䡪ǰչǸԲ˯ռݱ˴̵ă 
Ű̵Ľɫһˣάӣмһˡ 
룬õܵĽᾧ֮ݵϰ߲֪᲻ƶڴšڴգûвʲôοı仯ˣҲȫûиı䡭 
֮ǰȴˮͳʱҲϾŵʮ㡣 
ʵǺ΢ 
ʲôư 
⸱ԾȻа취˯ 
òдŮǵăԲдŮǵƨɣſڴϡһѳΪ̶װıļӶ̿㣬زԼȸ֮ 
ֵഺڵԼ˵ʵǹִ̼ҲȫĹ⾰ 
֮ԻܱԣȻΪԼĸ׵ĳ࣬ԡ񡫡ڶɡ󡭡 
ۡ 
ۣһָˣ 
ô룬ܶа 
˳һᣬÿ˲䣬ұϸͺԣҵĿǰΪֹŹƨΡϸ˵ǡǡʵһҲˣҿȫȷϡ 
⵱ȻΪζԵʣһʵ޳ζ˵һǡĳô죿ҿԼȥš 
ԣΪȥѡϽÿͨ 
ߵ˯ĴԱߣλĴͬһšৡһ죬󳨿Ϸķڡ 
ϵʱһûע⵽ͷȻأҵ۾չֱ£ҰһȦΣԻɫ֮С 
ۡ 
һʱǰ״»ͼҪƶעҪ鹰ɡһŰ߿ޱ˵˵ϡҵǣҵջշŹƨβ 
ۿȿȡ 
һֻ֮ǿ򶨣˫ֳסβƿ 
ô 
ϾԼƨ⵽˯ăʱҲˣ˥ҡ 
Ϊڵң˫ֳ̧ƨɵăϣضƨɡάȻתͷԽҶϣԼȫת 
硢簡 
֮ұԼ¶΢Ц 
ȫת֮£ֻ͵ǳϵġ 
 
û˵ʲô 
ڷĿǰ״ҿûҲںֻһֱع۲ҵ 
κηӦǰңýʮϵʱ䣬һֱά֮ѵƵ³ 
󣬴ֵļȲǃķӦҲҵٻӦ䡪 
簡һҸղڸҰ˵ӦѾ˰ɣ 
ٶȴţ˳߽ 
ǲĸҪ͹ɡֻƵġģֶ̣ͷðĿȱԼȹǡ 
ŵδδॵЩظһ¡ 
Ȼǿǰܴ̼Ĺ⾰ķӦɡ 
Ƕѭ 
밡 
밡 
ˡ 
硢簡 
֮ٶȱԼ¶ЦݡӦ˵Ҳֻˡ 
Ȼƫƫ޷ʱϡ 
һȻ̰ɣ 
άдŮɵȷϵ 
ңȻʵô϶ 
һ㡭 
ȡһ£侲òãòã 
ȼܻĹԱ֮ŮվشҡʱҲע⵽󣬲֪ʱðεӰ 
ĸ硭ᡣ 
ƽ˿ʱᴩҵš 
⡢ 
ڽʾ֭űԣԾάдŮɣעͻȻð´ʻ㡣ɼжżơ 
һȻѰĸԡû취Ȼˣͱ㡣ร 
ҵøΣյķԡ 
ǡҶѾˡ 
˵侲أ˵仰 
ˣҸô졭E 
ܾãΨһܴ֣Ҷ 
ҵȻ 
ԣʵбݼ 
ȣ̴£ 
ţ 
һ˯òգ۾ӪʵϲŸѵĸо 
ۣҡôڃĴϣ 
ڲŷ֣Ǽæ 
ۡʹ 
۽һĲȡӴϹĶٳʮ㡣 
ԡԲ𡭡Һ˯Ժˡ 
֮ȵǸʼʿ֮Ӧԡ 
šۣô£ҲڣôĴ 
ټȻڹʱע⵽Χߡ 
Σҵݼ   
˭ĵ   
֪Ǻʱģֻصƣʹȫ˹ 
Ȼ 
šﬡ죬½ǰ 
ʹˡ 
΢΢ˮĿУӳϵ֡   
乧һӭ   
ֱίҵһǱʷտ֡ 
ʲôʱģһǵһο 
˵ʲô 
ǡΰд𣿡 
ѯţһҡҡͷָָߣȻָˡ 
д 
ҽ£ôʵ 
ֻһſڴϣܵصͷ 
Ҳдร 
ʾԺѧˣɣ 
˵ǺܲѧһЩõ鰡 
ԭˡ 
ʱġͷǡ 
ڽҿǸ˵ʵ֣ҲЦ˳ 
ʲôЦģ 
òˣսҵʵұЦ߻ش 
Ϊ 
šš 
۾һ߲סͷӻ 
Ǹű佱ڴС 
ҲɵŪһ£һСġ 
ʲôӭ㲻ô𣿡 
˵ôĻˡ 
ֱڡ 
˿̣ڵʵĸӼĶԻҵķʽ 
ףдд𣿡 
ԻֽŵăҼʤ׷ 
㰡ѧǰѧİɡ 
 
û취Ү 
룬һҲʽɡ 
Ȼ΢и˵㣬Һ̓Ļʽ 
յ̶ȣԡ 
Ǻǡǣҡ 
Ȼˡ 
ķչѾǹ̶ģʽһ㣬ִֻҵĲϡ 
֮УҿһŵӣȻѾ̫ˡ   
˵ļม   
似 
뵱Ȼںܵѹȣҵʶ׵ر׹Ԩ֮С 
Ը´֮ǰ˵Ѿתˡ   
ɨͼGeminiSaga  
¼룺kugouaxel1007 
ڣ֮www.lightnovol.cn   
     
HJĿʵǣμ棬һᡣ 
ǵһμĶߣԸоͺˣҺáֵ֯ڵĵܵܡá   
ܳΪϵеġ£ʵ˲Сܹȥݡ 
롸ˡĶߣУοûˡ 
ˣ׵ʱ򣬼ûбڼҵĴϢҲûһסľ칫Ԣľ顣ٲһ㣬ҵĸĸҲڣϣҲһ 
Ҫ˵ĸֵĻǾеǳǸΪAnotherĸ 
û˵ģпมǸҹĺڰƮģ͸塻 
ʱǸһһ£Լ԰ʱɡǵõʱ֪ǵ˸ðΪʲôԭգ֮ıڡ 
ͬʱȻͻСΪӱʹ࣬ͲեڷţҪǲˡǸҲֱĳƬͷԸ 
ǣʱҿˡ 
ʱҪĻ˳ϽߡܳSuper Carģ͡Եò˵İٻ˾ʳֵ˪ܵȵȣЩӰȫڵķ컨峯ԼתƽδɵCGһ߿ۣ 
򵥵˵֮ƷУ˻ϲĶƸڰ 
룬ʱ˰ɡ 
ȻʱԼϾǸڻҪֲʵĿС뵱ȻӳЩȫͲ֡ 
ںڰУſһİרһ԰Сѡ 
ֲ 
Һõʱûм˵Ŀ֤ԣԿʮëȻĹ⾰ɡǳںֳĬҲ˵ 
֮龭¾ʱΰѼ俴ġڿƮƷǡAnotherĴ 
ʵ޹ؽҪأԲ 
˵ӿʼдѴҴҹꡣʵ˵ںǸдЩʲôҵڲûͷƽĻܡǸһټѧϰġ 
áͽᣬԺڸվռʱÿƪϺǰɡȻŲһڣԼͻ;ϣᷳ 
Ȼˣ²˳٣ʹӽ죨Ԫʮһʮգʼдɣ 
û˵顪ʱδǵпŲǵĹоɡˣһҪ֣ 
ⱾϼܵʱҰ˳Ѿûд˰ɣ 
Ҳ޷ǲģΪۡ 
ڴˣҮ 
ҪлΪγ߾ı༭ 
УṩԾȻֽϵĽɫΪɣԶԤڵĿɰģ趼һƳĲ廭ҤߤŤҤ 
Լ𡪡Ը±ĸλߡ 
ڴԵظлλ 
Ϊƨ衻ŮǣһʶܲΪǸδ֪Կݵ͸⡣ 
 
ҪϧһԼม   
ΪƷ⣬أ 
£ڳԴš       

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ