صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


ߣjanewxw

 1 

𣬺˧Ŷѩ۴ʱŵĻƬðģˮˡ
СԱߵС˵ǸŮڷˣ
ѩ۴ӵԺðͷŭĿСࣺ˵һߣ֪˭ôϲڰ˵ء
ҿûôպòãֻǾڱȽϿɰѡ
ڱСܶŶ
кܶడ˵ĺҺƵġ
ܣǱ󰡡

Сÿһ칫ҿˮսֿʼˡ
Сǵģ˵ǻգкܻ˵Բԣѩ˵
ţ۾Ҳ֪Ŀȥ
ι㿴ʲôأȻҡѩצ
е㻰Ҫ˵֧֧
ʲôҪ˵İ

˵㲻лҪ˵𣿡

ô㲻ҪɣҿɲһӦŶ
ѩۡ

ҾǻͨѰɣ
ʲô˵ʲôڿЦɣһ㶼Ц
ǵģѩۣ˵ҾǸʺϣԻúöȴôƣǲʺϵġ
ʺϣһˣٺ˵ʣڿʲôЦ

ǣҪˣòðֲ˽ڡѩۺᣬҡǵĸ첲
ѩۣ
ǣأҪ֣òãʲôط˵Ҹģ𣿡
ѩۣĲʣϲСˣ˵Ůӣ㲻̫ǿÿγܣе˶Ǩ㣬˳˼ʱҲ̫ˣ޷ĽİҺۣˣûдǵʹȻǻͨѰɡ
ѩ۷ſǣؿڣ᲻ԾµһˣͻȻúİôĲ̣ôѩҡͷȥ˼һУת˵Щ̵ĻеЩˡ
ѩۣСģ
ѩۻûзӦֻһ۵İ׹⣬Űһ̶ɲѩ۾ԼȻڵϣʹѩǽԼ
ǣΪʲô㿴ȥôĽ㻹ΪҶѩűû֪

 2 

30
ﰡͷΰѩ۾
ҽŮˣһŮ˵ĴĽţôôϤ
ûѩ۸״Ϳһ״ӵˣСͲѩ۵۾ְͷ̧£ԱߵŮ˵Ѿˣ־ҲӦûʲôˣİɡ
ѩʹգգ۾ǸոմµŮ˲Լ裬ôôҽԺ
裬ҽԺΪʲôҽԺ
С۰Ҫˣ˳ҽԺʱ֪ͨҵʱ򶼿ˣ֪㶼һˡ
ȵȣ裬˵ǣ˭
⺢ӣѰ㲻Ϊ˺Ƕ˵ʶ˼ǣǿÿ춼ġ
裬Ϲ˵ʲôĲʶʲôǵˡ
С۰谡Ĳǵˣ֪˭𣿡
裬ˣҵȻװ谡
ͺãģǵ裬Ĳǵ𣿡
Ĳǵʶиǵġ
ڼǵʲô
㣬ϰ֣СС
ʲô˵µġ
裬ҺֻǵͰְˣʲôǵˡ
˯̫ã仹ûָ˵㱻ײʱͷŵأܶԼеӰ죬ܹЩӾͻЩġ̫ˣϢ£ȥ֪֣ͨˡ
ѩۿ߳ʵոڻʱ˼ǵðְ⣬и˧֪˭ֻֻ֪Ҫ뵽Ķĺÿ죬һֺĸо֡
ְ˰ѩۣƽȥĸף¶ѵõЦݡ
С۰ðְֿǺǣҾڱǰƯöడϰתͷ˵
֣˵ʲôʲôұǰƯ
㻹ûС˵
ͷҿСˣ̫ˣ˵ˡ
ѩۿϰֿ֣裬ǵ˵ʲôʲôûҰ
С۰Ҳ֪ô˵㻹ԼȽϺá˵ŵ澵Ӹѩۡ
ѩŵĶӣָžӽͰ͵ʣǸ𣿡
õĴ𰸵Ȼǿ϶ġ
ѩԥ֣ٴ˾ӣе毺ö˵ĹӨ۷ѩµüһ˫ӯӯˮˣܵĽëˢƵǶͷֱͦıǱõ廨촽Ƶķ·ˮڵҹĳɢࡣ
ѩ۲ŵžеԼôԼȻԼǰҲˣ˺ɣ׼ȷ˵йġ
ѩɻŰϣõ𣬿ǰĻشֻҡͷ
С۰òı䣬ҽҲѽͣԵڼ䣬̨ɷùֻڹⶼû˿ԽͣΪʲôòı䣬ڵòʵҲûʲôð㲻ں˼ŮҪƯȥܿ࣬㶼ãⲻǺܺС۰
裬ⲻңòԼúİǰȻûƯʵңұҺѽܵģʲôҲ˵ˣҪʱܡ
ǺðɣϢɣ쿪ʼ㻹һϵеĽ飬Һ־ȻȥˣҲˣЩѾˣҪѧȥܡ
ѩתǡ

 3 

ڶ죬峿
Сۣ˵ĸ˵ˣ㡱һϲɫĿѩۡ
㡭˭Һ𣿡
Сۣ㲻ϵǰ
ѩҡͷ
СۣǣѣΪ֣ܵ·мűײȥҽԺѵǵ𣿡Ǽҡѩ۵˫
ѩ΢΢üͷΪŪ
ԷſŪˡ
Բ𰡣Сֻۣ̫ˣ޷㲻ǵʵ
ղ˵Ϊֶʧزų嵽·ϣǵĸ͸һˡˣ˴˰ɡʧˣʲôǵãҲδزǼ£Ҳóеʧʹ࣬ȻѾ˷֣ҲؽǷ񻹼ǵ㣬Ǿͱ˴Էɡ¿ʼµ
Сۣ˵ЩҽԺҲ˺ܶ࣬Ҿҵ֮вû㣬ҽԺӣҼֱ꣬Ц֣㻶ȸԾӣÿɰ
Ҷûио˵ֻǸİˣˣҳɵģ˵Щ飬ʲôأǷְɣ˾Ӧѵ㣬𣿡
СۣҲң㻹ǲǵһĵһ˽ڣ㴩źɫȹǰҵʱˣô˻ôǲǵ쿴ӰڵĵӰԺóʱʱϲıҵڻǵãҸ㣬ȻöָС˵㣬ҵĺʯһ겻壬㻹ǲǵá
㲻Ҫ˵˺òã˵һ䶼ûУûƭ㣬ʲô벻ˣҪ˵鰡һֱੲݵ˵ҪôϢǲ˺òã
úúãҲ㣬㣬˵ܿ˰ɣ
ߣ𣿡ѩ˵仰ʱ˸۸
Ŷˣģϲд漯㿴
˵Ǵӱóд漯ݸѩۣѩۿд漯ķʱ򣬺ͻȻУϵǸԭԼǰϲǰѩ۴ʱζƿϲáʧ䡢Īвζ֪Լôˡ
죬ǾƵĸѩۣ϶ϲߣѩ۶ץˡ

 4 

ڿԳԺˣ뿪Ҫ˵ĵطпԲٿǸ˵ļһ
˵Ǹ˵ļһѩС㡣֪ʲôʱվѩ۵
Ҫ˰èŶ·ûİ
Сᡣ
ãԼˣнţæ
ţᶫ飬Ӧ˵žѩ۵İ
鷳ˣɣټˣټ˼ǲټ˼ѩ۴Լİɷ˵ߡ
æȥסѩۣٸһλᣬòð
˵ǲˣ㲻Ҫÿ˵ǰ£ΪҸʲôǵáڸҷ֡
ҲţСۣٸһλ
ҷ֣
֮һ˫ְѩǵħצѩһűץ۵ĸ첲һ̧ͷмһˮȵӢۡ
ۣǸ˧磬ûҵ˧Ц裺Ҳ֪Сۿ϶ڷˡۣŮҲȵ˵һСҸչ裺555ôôһûĵŮǰһø㡣۵У
˧Цŭǣ¶ۼİѩۻ
ڹ϶һλСºûȰɡ
ʲô£Һ飬ÿǵ»ֲİܡ
İءѩ۴˧̽ССԴ
С㡭
벻Ҫٶ˵ʲô˰ɣȻλС㲻κεĹϸˡԳ˵㻹ǹ˼һڵ󡣡漴˧תԻڶѩ˵ǿˡ
ѩۿĵĵͷﶼֿ˻ڰǸˡ
ոллˣȻһ治֪ôΪ˱ҵл⣬Էɡ
ðŮв֮
ǺǣҽѩۣҶСۡ
ҽƽ

 5 

˵ʲôĵӰС۲ѸպȽ
԰ʵȥҽԺⲿӰû뵽㣬һµĻܾҲˡ
ûɣ
˵ģǰڵӿӲɷãΪòı䣬ڲϣǰӣĺܷⲿӰŮǡ
Ҵûѧݰ˵ô֤˵Ķء
ݲ㲻õģʱ򶼻㣬ҵȥ̨һ¾֪ҿǺĵݰһȥ̨֤ʵһºˡ
ѩͷüҧŵһ᣺ãھȥ̨˵ĶĻҾĿһ¡
ǻʲô߰ɣȥ̨
˵ֱ̨̨칫ң̨һܣѩ۲֪ƽǵݣڳһӰңڡƽҲ̨ͨҵҽԺѩ۸ͲһУΣΪǸ̫ңԶ̫ãʵǰѩۡ
ԲԭҸղŵʧΪƭ̫ˣŮǵ£һҪٻȥ͸ĸһ²ܴ㡣
㲻ôƽͿԣµȷҪͼһ£ҵƬ˽ĵ绰ͿҵңҾඡ
ǺǣǾɣȻȥˣոǶٷҲûԺãʱٺúõһ١ټ ճ̨ͽӵļǵĵ绰СﰡǴ绰˵㱻һİ˹ˣôöؼңˡ
裬Ҷ22ˣ㲻ҪǰҵСҲԼ㶪ģھͻ
˵ǸһĵӰ
裬˵ʲôûйңòãңȻҲ֪ʲôʱ˦Ǹࡣ
㰡Ҳ̫ˣͲ¸һ𣿡
裬ǺŮԪף㻹ΪϲֻϲΪҲ֪ϴ绰ѵʱ򣬶ˣʲôöҪͰˣҵ
Ҫ˲ҲĺѰΪ˿Եֵ𣿡
ҾƫҪҸֻҵ˶ǰҵˡߣ
ˣ˵ˣǸӰô˵ҪҪӰǻйŶ
Ҳ֪˵ҾտյģºѼݹҸ㣬ڶ˵ҵȫµģȻϵ¸һѡĻᣬҾҪúðա
ҲԣֻҪִӦʲôˡ
һ˵ϰֵġ
ص䣬ѩۿĺ룺ҽȦǲǾЩǲҹŬҾͿԽӽ㣬ԵĻԸΪҲԸֻҵһΡ

 6 

֣ˣҪڿĹƱ
֣ҳԺһκȫҳԲֵףŶ
֣ȣֻʣѡ˺ܾð
ѾͷҽԺô˰ô°
֣һܹԵİ
Ǻǡ
֣м
ʲô£
ǣҽһݣȥǲϷŮǣǸŶȥ̨ȥ֤ʵġ
ϷڵĹô찡
֣ʧʲôǵˣǸôȥҾ¿ʼڲһû𣿰֣Ѿͬˣͬɣһᣬ볢ԸĶѾʧˣҵѾźˣҲԺź˽𣿡
`룬һġ
һ
Ѿͷ˯𣿡
ûֽѩۿŵ
ŮڴߣϰС۵ͷһգۣѾôˣ뵱㻹ֻСèôұڻЦѾˣС񳤴Ҫչ裬ҪȥĵӰȥɣҪסѡ·Ժ࣬Ҫ֣ǼԶ֧㣬ίͻؼĴԶΪ㳨ġ
ллְ֣һŬģһɼ㿴ġ
ҹѩڴߣ췱ǣĵĬĬ˵ţҪŶҲͣһŬҸĽŲ֪ԭϻһҡ
ãѩۣ˵ѾͼˣǶһõĳԣҾĵӰ
ʲôʱпµ̨أǰѺԼǩһ£Ȼ籾Ҫûȥһ£ʲôҡ
õģŵ̨

ɱڿ˯һˡ
Сۣô磬Ϸ㻹һϵҪء
˼֪ܿԷżٸҰɡܲϣŮǸȥʱİɣżһؼ˯ݾɣ
úúã5٣5ɵøһ
лл㣬ݣĿе˧絼ݣ
֡裬ƯŮ
ѽǵı
裬Һ㰡ѩ۸һӵ
СһȥϷͰѰˣһľǰ꣬迴û
裬Һܺãһжãǡ
Ǿͻ
Ҳ밡ϷĽ̫ϣһҪʧܶǮҲֻõ꣬ٻҲֻ5ļ٣5ҪӰƬ
ôҪ߰
裡ѩۿʧһᣬ
úúãԣް
ѩƽݱѩ۾˸
СѾͷ֡
ݣҪȥЩط
Ϻɶݡݡڡϡ̨ۡ¾Щطɣ
Ļȥ̨尡
ǰôˣڴ
԰ǺڴΪ̨и˵ҪﰡҽⲿƬӣкܴһԭΪ
ѩңҺܿͻᵽߡ

 7 

̨
ڵ̨ˣÿİҺͬһƬ˷Ŷ裺ˣϾ飬Сĵʱ·ޱӡۣΪҲ֪ǶʼңߣбҲ̨尡裺㡭ߣҿǺʵŮңҲƽϡ
С۰̨ӰҲӳжʱˣƱܲŶܵĵطܶ࣬Ҫඡ
ݣֻҪƱã۵ûϵ
ϣ귿
Сۣų̂峤ڷչѩ۾Ľʵ
Ľ㣬⻰ǣ
εӰƱܺãɵҲģ̨мҾ͹˾㣬ЩѾңϣܼһ棬ǶȤҾ̨巢չǰ;ܺá
ĽҰһ°ɡʵ㲻˵ЩҲ˵̨巢չ
Ŷ𣿿ԸΪʲô𣿡
ΪһˣֻܸЩ
һˣСۣʱаŰֽʱȴ˿͸ҪסһˣҪΪĳЩ»˶ӰԼǰ;֪֪
Ľ㣬׵ġһᴦԼµġ
Ǹˡ
Сۣˡֺ֪𣿡
֪ôˣ
ڿ׹˾Ͱ˴̨׼һӾ磬ŮǣȥԾ
𣿿컹ͨ氡
㲻õģҶ㰲źãֻҪԹȥ˯ԼŪľͿˡ
ҹѩڴշתߣû뵽˳ľͿԽӽԸͿʵˣ˷Ҳüﰵ¾ģⲿϷһҪ¡

 8 

ãллѩǵĽĿҲϣǵġңڡƱԽԽãǸλټ
ллݰݡ
ѩһƣ߳¼ңһѾͨˣֻһţ̣糪ճǼˡ
Ľ㣬ҺöŶҿĽ㣬ҵĺܱ׼ˣټˡ
˯ĥĥߴߴģ˰ɡѵҰ
һг̣ѹɰɣҲûи˵ڱ˵·ˣ˵û
С㣬滹ͨ棬ʱͨȥһٺòð
ʲôͨ棬ȥɡŰԱ555˼Ҳ
úúãԵģС㣬߿ваСͣȥһ¥Ǹڳ㰡
ֻҳŶ
Ѿˣ̵ģûĳˡ
ãΪ߿ЩѩðǵıĽ
ѩۣעòãŮ˳Զ̻ʵİ
Ľ㣬ڻڸ˵Ҷٸ˵ˡ
ԣСʵû˺
û˺ͨ㻹ҳԣ˵˾磬㿪㣬ҶԼڡѩ۱߳ԱĽ
ѩۣҸ˵£Ҹ˵ȥ˴ԾһܺõĻᣬǧҪסڷֺܺ죬Ϸ֪ȾиʵķԾҿ̨г
֪Ľ㣬ԾҪԣѾ˵Nˣ㲻Ŷ㲻ۣҲˣˮȲȰȸҺøɣֱСͣô
ѩС㣬Ѿõ࣬ʵѾˣڻû粹ʱͽų԰ɣܱûĳԺá
ڰͨȫˣĽԳԷ𣿡
԰ֻҪ㻹Ե°
㲻ΪͰҴ˰ɣӲȥҧҧʱĸĽԱߵСϴСԱεЦ
̽컨壬ѩ׵ǽڣڰĴʯΧĸ⸻ûʵĴһλŮܲ˼ʳѩۣעваע³ϡĽڿˣһĵ⸱࣬Ĵˡ
ѩۺòײŰͷʳ̧𣬡Ľ㣬㲻˵ʱҵøϽѶӸżϵʳܶ
ŶĽ޿̣ѩһ𣬾ϴּߡ
ʮӺѩڱķηʦͷŪŪȥĽѩۣòſڣ˵ѩۣǹڳϣôԲ˼̻ʣҸ˵ٴΣҪעעرڹڳϣȻ˼
ˣɲԲҪ˵ˣûԶҪ𣿡
ǽгԶ𣿲ҾҪʦ̽㣬ʲôŮ
ҾңҲҪı䣬ҳҸոЩ˵㣬ûע⵽󣬿ҲǶѽով߻ҳ緹Ҳ̫˵㡣
̨֪֪Ĺп޿ײģձĵŵӣ˵㻹ʲô԰㻹벻ǲż簡ĵƬԾҿҲˡ
ѩܽż￩һ£ˣУܾԼ룬ô࣬ôŬߵһۿͲһͿԴ룬ôԷ֮ǰһȫǰܡ
Ľ㣬Բ֪Ҵˣұ֤ԺҲƵˣĺⲿż磬㲻ҪС۵ˣ𣿡
Ҫʱ̼סǸˣ۾㣬һҪֺҲ˵ְҵ¡ȻѡˣõʻͬʱҲȻʧȥܶ࣬ԣɡʧеã֮ǰӦÿǵ㡣޿ɺǣΪЩ㶮𣿡
ѩ۵ͷΪҪʧȥأӰһ̣ûңЦļʲôأѵʲô
ѩۣҪ˴ԾˣԼ飬ϣݳɫıݣǰ;Ҫת۵㣬һҪúðסᡣ
Ľ㣬ģһⲿϷġѩһᶨӣĽû飬˼ᶨ˿Ϸ·ŹâǶûа취ġ

 9 

Ľ˵Ҫ˴ȥԾʱѩ۵˽˴󡣰˴ӹɷ޹˾ӪƵԼӰĿҵ񡣰˴ǫ̈̄ߵռʰٷ֮١̨峬һٶƵУʼĿڱһ˴̨ܾΪӹְشѩѸٵİϿѸٵĸϰһ顣
ѩŰ˴ϵʱ򣬱ķѾ˴ſڣſھۼһȺ˿Ľ㣬ſôô˰
Ŷ㲻֪𣿽ֺҪǢ̸籾
ʲôĸ˶Ҫ𣿡
԰
ҪҪˣܼѩ˫ֽĽһѩۣôˣܽ𣿲ýţݺݾͿˡ³ɡ
ѩۻ˳
ǲѩ𣿡
ģĺǿȥǩɡ
һȺ˿ӵѩ۱ͻ״ŵˣܿã¶˵ЦݣѺõĺͷ˿֡ǩա
ʱѩۺҲɧѩϡз˿ٽзֺ֣ѩڰæ̧֮ͷֻԶȥıӰʱҲΪѩۿһ·ѩ׷ǣη˿̫飬ûа취ӿŲֻܿԽԽԶ
˴
ֵݣѩۣѩǺֵݰĽܵ
ֵݣãμ棬ԺҪ㡣ѩ
ʱֻһ㵵ı鶢ѩ۵ѩȥԵΡĽæµݣʱݲŻعæһ¡һ˼ı顣ѩۺףͨ˼Լһ۳ĺ
͵˽һСʱƺרĵѩۣʵ粻֪ȥˣһֱ벻˵ҪǢ̸籾ǰ棬ôһֱûӰأ۾ʱҲԾƮòף̸ˣ͵Լ´̸籾Сȥþ籾ˣĽ㻹ں͵ݿţѩ۾Ĵţϣܼζμˡ
ѩۣﶫĸʲô
Ľ㣬˵ֺҪǢ̸籾ôû˰
ŶҪȥ¼ְٷְٵӰȥұ̸¾籾¡ôôǰĽֵʵ
ǰڳ֮ǰҾϲ壬Ҳǵķ˿ɣ˶Ѱѩ˵
ܻġҲԽⲿϷˣԺҼĻ
԰ԺǡѩԼο
ſǸŮ˭ܻӭ󶫺
֪ղô˭ӻ
е㿴ӰԺܺǲƬңڡǸŮŶŬ
ȥӰŶȻô֪ĲӰܺ찡˭ȥİȤ
Һѧð˵ʶ˵©
Ҫ;ΣǶ˵
˵ǲҪι

 10 

պѩڰѾ籾ˣ˵ǲϲ磬ҪǣһֱסڸڼҵĴҶַ㣬Զʱ˺ַͬһѧУѧУĵòһӾȡǰУմλãʹմﻳģΪ̰ͼŷǮ׷ŷ𩣬ŷаģʹմĺ֮ǣ϶ĻǼѺãմҲѧ糤ҶַŮѣĵĸʧܸաһһĪѧУչǸɣе㣬óǳѺ͸٣ɰΪӡһѧУͳΪŮ׷Ķ󣬶Ůһмһ˵ΩߵѩȤʮ㣬ֻ֪ѩ贶Ī˹һ˾ϿѧУĻЦŮ֮٣ĵĺ̿һԣһ˸־ǶƤӣϷϲЧˡѧУҵŷĪˣ˳˧ĺãɼ죬һǳţŷŵĶ³˭֪ҹӵıأȻӴСʲôȱɴСļͥﳤʹ֪ʲôͥů֮УܴůֻģɵѾͷƫƫҶַ㣬ѵߵ𣿶Ƕ͵ʱĸҪΪȻҶַ㣬ҵУֻȥ·ϸĵֻԣĸϵʱֻɻԶȥıӰ̲סڻʹ飬ڵڶӱֽϵ֪ǰɻʧʱĳܲסѧУεʱ򣬿ЦԭϷɻǰҶַϵʵĽǣ֣Ҹůůմ￴ĺ𩾭ô꣬ͻˣͬʱҲ϶һϧǰˣôַ࣬㻹ǲ뿪ߣʲôءǸԲĽѩ۶ɫʮ㣬֮ǰġңڡ̫ѹˣÿһֱڿޣԽⲿϷ飬ȻҪǷֺݣ׼ȷ˵ΪгݣһжϷѩϲѡĽŶڴ϶컨巢ѩۣ Сۣ籾
ǰİˣôôа
Լаȹ죬㲻ҪұԹ˯ʱ䶼ûУҿɲŶ
Ľ㣬ʲô˼㲻Ҫ˵ôֲ֪ϲľ˯
ȥ˴󣬺ͷֺһ۾籾ŽɫȻҪ鿪Ϊ㻹ʱϢҵŮǡ
Լֺ
֪ϲֺMP3֪㲻ôɡ㻹ڵӵĻĺܶСۣעһ󣬿OK𣿡
OKȻOKǺǣҸո̫Բ״ѩָ֤ĽһģͲȥֺ

 11 

ѩڰ˴ýţϹ·ŪͷױŪСʱ⻹ŪĽ㶼ץ񣬾۾籾Žɫõô𣿴4ϴˣ治֪ôġԼõʱǰСʱңûô棬ͱŪˣС˴è
ѩֺҪʲô飬ôкʱ򣬷ֺ߽ˡһͷģÿ˶Ĵкѩһѩһ̧ͷ㿴սŵŵϵͷգƴҪԼ򾲣ܽţôȣԼûãһӾͿڽѩۣѩۺÿɰŶһߵģͻȻ붺뷨
͵͵߹ȥͻȻѩ۴һ£ѩ۱ͻĽŵ޳滨̧Ŵ󶫣˲ʱΪֻССĶ£û뵽ᱻſޣû뵽žƼȻƮ죬˿㷢Ժ󣬳γҹˮõ廨С΢΢˫ֱֱ·ȫ˼궼ȡȥƲĿ⡣
ͻȻ˵ĿⶼۼϣĽ㲻֪òùȥοѩۣе˿ѩҲһ㵵ӣʲôоΪӦкˡ
ԲɲԲҪˣҲǣǹңֻ㣬Ц֣صĸǸԲ㲻Ҫ˺òã
ѩۿŴ󶫣ˮ˵̣ԽԽףһӻˣһᳪ裬һ裬ѩۻǲͣĿޣֵֻܣϣæ
ǰ󶫽Χ󶫿æѩ˵ǺܻὲЦİ
СҸ㽲Цɣ²¿֩ǳɹ˻ʧܵˣѩҡҡͷں˵SPIDER MAN
˵֩ʲôɫģ
˵SPIDER MAN
ѩۿֹסˮתͷ˵䡣
һʱĸ˾úΣĽղԣǰԲ㿴ǵЦѩ۶ɱɱˡѩۣҪҪȥϴּ䰡
ѩ۵ͷСȥѩĺܸӣܽŵģôһţ඼չˣʧأԴġѩϴּȥС̲סѩۣ㲻ױ𣿡
ѩۺܲŵķ˸ۣվھǰŷˣţСͿȥϸĵΪױѩССʣ㲻Ǻϲֺ𣿿ڵıǺܲˬ
ǺܲˬҪҪˬһأѩҧгݵ
ããұˡɵﲻλС㣬֪ʲôӶ
ˣ㿴һ£𣿡ѩ۳ӿȥžŬ΢Цı飬ΪʲôЦȴôǣǿأǺܿ𣿲һֱԼŬĿΪʲôô㣿УҽҪֵĺܳɫѩۣͣѩ¶˵΢Ц
ѩƿţ΢Цˣ˾һâѩߵǰ΢΢ǷЦŶԴ˵ող˼ŵ˰ɡʵĴԼ̫רע飬¡ҽѩۣܸʶ㡣ѩ۴󷽵
ҽǣҶҴ󶫣ոյ»Ҫ˵Ǹֻ֣ұ֤ûô֡
ûϵλܾˣϣûŵǰɡ
ᣬᡣæ
ǲѰɣ
ãҽг塣
ãڡ
ã𡣡
ѩκ֣һλʱ־Ȼ΢΢Ķ£ֻϻô΢Цʲôû
ʱŶѩۺţݿǣվһ𣬺ð䣬ݸϷ϶вͬĻ𻨳֡

 12 

һֱ10㿪2룬ѩŮһģֺĸ˱λΪһţΪĸ˵Ϸݲ˾ϣҶַ㣬Ī죬ŷ𩣬ŮõҲǺѩһˣͳݶϷմ
ѩ۴ӻҳðˡ緹Ե̫磬ͶˣڿʱֻƴˮǱȻķӦƴϴּ䡣
Ľ㣬ȥԷɣҶˮͰˡѩధĿĽ㡣
ãȥԷҲеˣ˵ãԷӿɵá
֪ģ˼ֲ࣬ûôѩ
Ӱ˴ģѩۿ̫ıкüǡĶͷתˡ
ʽתͺܲŶԹﳬֵӦúܷǵĿζŶĽܵ
Ľ㣬ʲôʱԶʳİǵİСͲ
ⲻǽܿ˰ɡ
⻹ࡣ
ѩҲˣѾӿʼʳˡúʳ˸λ£ѩȻֻ˵ͷԶǲʧţĽĵ˵ͷҲͷʼԡͻȻСͽеǲǴŶⶼ
ѩһ˶סˣôᣬôҲѩ˳С͵Ŀ⿴Ȼ˶īѼñһ۾ϳĸʵ̫ˡ˳˵ͷѡѩĬĬǧҪҳԶٰȷɡʳҲ֪ʲôζ
λܶࡣСЦǺǵк
ѩһ̧ͷĸ߹ѩͳС͵۾ɵѾͷֺǺǵĶԷֺŵءɱ˵ĻСѾѩ۵ٴˡ

 13 

ĸŲԽԽѩ۽ŵ඼ҪˣԹŵЦ
ɰҲϲʳ˵ĶԹѩ۶¡
ǰĽҲ˵ﶫܺóԣǾ͹Եġѩ۽ǲǰ
԰԰ζǻѩۺͷ
͵ЦŮĺÿɰ졣ѩ۵ͷ͵ÿҪˡ۾ƮƮﰵԼôôûϢԼϲˣ˵ˣѩۺ޵ģԼôôûð
С㣬̨ˣʵ
ǰǴ½ˣѩۻС۶ԡѩ΢΢̧ͷ
Ŷ½İǰܹ½ܶطŶ˵
ݣϺԱߵһСУȻСԲκδСѩ˵Լļ磬ͺԼİְ衣
˵ǲǺо仰˵ٯ𣿡뵽ܽ׵ġϺһ¡
ѩЦŵͷǺҲо仰˳ܣ˽Ӧ֪˵ݻжˡ
˵󶫺ʵ
Ҫ˼˵Ĳ˵˵Ҳ
˵
ˣ@&%$#*&@#*%#@*&$#*&@#
С˵ѩ۽˵ݻǻǻ
ֻѩЦǰģ˲֪ǸСӸˣˡ
С;죺ѩ۽㣬ܻŶƭǰ
ԣԲ
ѩ۽㣬㲻ҪЦ
úúãҲЦʲôʱСðѩĿС͵ļϡ
϶İҲŸձҵ㲻ϷǰѾѧУҵˣѾڹˣҿ϶ͱС
˭㣬ұİҸҴģŲϣС
϶Ŷ׿ǺСŶЦġ
ǿɲһ8511µģû˵ɡ
׵ͷѩۼ˵8612µģ˵˵˭С
ܵģ㲻ѾѧУҵ𣿡
˭ҵ˹һҪ󰡣ûжаֱڹеʱͿʡƵרƣұȱҪҵ꣬ѧУֻ飬һʵϰŶ˵˭ȽСѩϵЦԽԽŨСԤе飬ʵ
Ұûֻ㣬ˡ
ҿû˵Ҫİ
Ҳû԰
ǡ
װСͬ־ɲҪ곤۸Ŷѩ˫ֺʮƵ״գ޹Ĵ۾СͣС۸
û۸㣬òã
͵Ըķ䡣
ûдӦҪġ㣬㲻Ҫ
ֻѩСһ⣬ۿתСͣС֪Զˣε˵úúãˣ
ѩһ䣬¶Цݣ˫¥С͵Ĳӣ˵ɲˣŶôŶ˵ҴŶСͿѩ˲ЦݣԼ˸˵ĸо
ôСС
һûأǷŰɣˣٸˡ
ǲǸ㿪ſհ֧Ʊ
Ǻǡ
ʱѩҪߣ´λҪҪ죬ҪҳܣˣνӲСˣС˲ŮˣôŮˡ
󶫿ŷȷ黹ѩۣȥϷ̫ϧˡתͷˣ˴˽񣬴֪Ҳкͬĸܡ

 14 

ѩ۴ﵽĿĺ󣬼ͷŲĳʳͻȻ뵽ʲô̧ͷŶĸˣʲôʱȥǩԼ
Ӧɣأѩ
ҰҲӦ죬Ҫڿǰҵӣܲһֱסڷ꣬˵סܹģǲǣĽ㣿
ǰסʵڿ̫ˣѩûҪҶķӰ̨ķҲ˰ҷιʱ䣬סʲôطӰǱ߸ķֻס죬ҪסĻҪһʺܴԤ֧ѡ鲻ܰ㸶ģӰѾˣȫҪˡĽĵ˵
ĽСסİ
ҺСﶼѺݣǿԽסǵķӣô죬һѶûС
ңҲ֪ҵǮ֧ķõĻûˡ뿿ԼҸĸϣ㲻Ҫ飬ӵ£һİ취ѩͻȻԼùµԭһֱһŬܶѩ𣬿ѩ֪Լľûдһ˾ǰһٹ̣ûа취ҲûȥıȻ࣬ʱΪҲһҸ
ѩ۰սȭͷüˣһΪѵѩۣ󶫲̵˵Ҫסɣһ䷿ֻҪ㲻Ļ
УԲУллѩ۵ĹģǶˣһĵǻдĶǾҲͬġĽܾ˴󶫵顣
ѩҲòףϾԼǲ죬ŮбԼֲ˼ҵ˭ס˼أ󶫣ллĺ⣬ĽĵҲбҪģ˵סҲЩ㣬뻹ǲ鷳ˡ
ﵹ׿շ忴ѩۣи׼ˣ̨һ׷ۣӲǺ£ڼ跿ӵĻԿһ¡
˵ɲԴȥ°ֻҪǮ¾ûйϵ
Ӧû⣬ôԼ
10һȥ˴ǩԼʱڰ˴ͷԼʱˡ
û⡣
лл㡣
ûʲôͻȻΪѩ۵ĿЩ˼

 15 

ϣѩڷʰͻȻţһԭƽݣѩæӭţƽɳϣĽ˵Ҫ̨巢չǰ;Ǻõģϣټʱ㻹ʶѩۡ㶮ҵ˼𣿡
磬Ҷ˼ңҲʧҵģ㻹ǵҺ˵ΪһǸҰˣҺܰܰҲŴӦĵӰΪľһ̨壬ӽұȦӣȦӣȦΪҺɵһܵ磬ȴΪһʶҵˣһ죬ҵԸɣֻҪ֪绹һңһôİͿˣңⲢҪֻҪ֪ҰͿˣҲ䣬ʧңҺ𣿡
ҵȻ㣬ȻŹ֣ϲ֣磬ĵģҿؤͶǮܼİҪˣҾ֪ն࣬ҪСģϾֻһ⣬ʱһиʲô˵˶ûС
Ҷ֪ЩҶ˭ɵأ磬лл㣬ллҴߡ
ѩۣʱĺɵϣܵõҸ
һҸġ
һطˣ컹ĸϷɻˣɲ˯ͷ
˼²ͻˣҪȥ̨ǩԼĺܱǸ
ɵѾͷ˵ʲôأû£ҵΪذˣԺҪúԼչԼ
һģҲǡѩۿ
Ҳ˯ƽתߣΪٲߣ¾Ҫѩǰˡ
ص䣬;ԱĵεΣҪǷֿˣе᲻áرƽĺչˣôϷʱ˺ܶζҲ𣬻Ǻĵĺ⡣һ·˳硱ѩ۵š

 16 

һ磬ѩ۾ڰ˴ſڵȷֺˣѩһˮɫıɴȹճģ˿㷢кڼͷ΢紵ȹȹƮƮӭ磬һԵĽСҲˡѩվűߵͷ飬ͻȻǰһ˫ѥӣѩһ̧ͷ󶫴ЦݣϺãѩô簡
԰ǰǿǴǣСŮӵȻҪ﹧
ĸôŮȰ߰ɡߵѩԣѾԼˣһ𣿡
û⣬Ҫлл㣬ҿҪ˽ͷˡ
ҲֻǰһæûʲôģлҵĻҳԷͿ
ðǾͽˣȻϷǿ³Էʱ䶼ûˡ
Ǿô˵ˣһҪٴˣва
ȻԣȻֻ㣬ǣ֪ǻôء
ιһںֹ˵ʲôأʵ
˵ͺ˧԰ɣ壿ѩЦ˵
ͷʾͬ⣬󶫻ɵĿǣƾԼҲͦ˧ģͷһˣǰߣѩۺһЦں濴һС
ѩۺͷֺǩԼ߳ңλ˧磬ûµĻǳԷһллҷӣǾҪϷˣ¸ô
ǴŮˣôҾܾ˵
߰ɣȥʲôϲʲôҸյ̨ҲϤǽܽʲôóԵġ
˵԰ҪˣԳԿǳоġ
ǸʲôõĽ𣿡ѩ۳ŵģһκ˵ŵĶҪˣȻƴѹԼҪ̫ˡ
ϴȥһǼҵĶҪȥ
ðھȥɡ

 17 

˰СʱŵĿĵأ˸æ߽ڳԤõİ
ѩۣͰɡ󶫰Ѳ˵ѩ
ҵ㣬ҴģҪɡ
ⲻ̫ðɡƴǵ
ҿһ㣬Խһ£ЩóԵģѩԿ£ⲻ͵𣿵ͻȥСͲ
ѩ۶ݺݵСһۣ㲻˵û˵ư͡ѩתͷ˵Ҫһ£ʲôȽϺóԵģ
ѩۺλ£Դһ𿴲˵ѩ۲ˣб͵͵ĲһžµĹ߸ߵıҹǵͫ͸һɲɿܵĹϢѩСĵĺţӰ쵽ߵˡ
ϲʲôתͷѩۣһתͷײѩ۰Ľ񣬴ʱ˰Ľģѩ۶æֱ˵ľ룬ģ񶼲֪ĿˣҲҵЩΣѲ˵ѩǰһƣָżˣ˶
ǾҪ˺ˣٵһЩʲôҿѩۼԼƽԼעڲ˵ϣͬʱ˵ԼסòѲ˵ˣѩ۶ǰıˮһȥֽűӣԾĳԱƮϰµģŵԸʲôû
ѩۣôô찡ôôູҪҪյ
ѩһĨԭŵֱðеȣһͺˡ
һ˾ˣӢ㳦࣬Ϸǹţɣʻܣзͷ纣ɳղϺȪҩϺֿζ飬īζī棬Ʒ˪裬ݮա
Ҳ֪ϲЩʲô͵ЩʵģӦû˶Ժʹɡѩʵ
Ҷҡҡͷ
ǾͿɣٵˡأȽϲˣԵ㣬ǲɡѩۼҵ㻰˵
㶼ˣ˼ʲôðС
ѩתͷݺݵĿ漴ֻһЦЦСֱëæ˵ʲôû˵ҳԶˣϺζܲǺǡ
ϺҪմԱߵĽϲܳԳζѩ˵
˵ѩʲô˲С˹
㣬ߡ
ѩ۰ҾøһģǶ컹ȤġȤĿر
Ľ㿴ô壬Ʊ˵ǴҿҪϷˣΪҺ죬ɱ
ɱԺҪܶطҪǡѩ۾žƱ˵
ҲƱѩֻһСڣȾƣһˣǾܴˣοڣԼɲʧ̬
Ľôһ֣ѩ͵ߵüΣûоʲôѩһӦûʲô

 18 

ֵĳСԵķѩۿʱҲˣ˵ȥ̨岻죬û°ɣûĻͰȥҾ߶
ҵȻҪȥȻһҲ·أҪȥĻҪɨһ¡
ûϵû£ɨˣҪҿΧĻʶ·Ȼҵʱһž·Ǿ군ˡ
û⣬ȥȥѩ۽ҪҰ
û飬ӦҪð󶫻ûļ⡣
ҪȥѧУû취ˣ˼ѩۡڱǸ
ûϵһֱ鷳ǡѩۿ˿ֹ
Ҳûʲô飬Ҳȥˡ
ѩô˵ʱ˵ҪðˣJȥѧУĽСͻطѩȥȡѩۡ塢󶫺ȥӡ
ȻΧҲС߲㣬19¥ңһžʹĻʽһңһ鷿䣬Էһһѩڷȥ˷ܣⷿӡѼ֣Į̇ҵļ۸ѩۣеļҾ߶УҲװ޺ãӵĵضҲ۸ȷ
绰Ľ㡢С;ַĸ˾ڷɨϵأ˵ػӦѩ۲ΪߣѩֻĨӣѩ۰ҾߣһСʱ󣬴ҶˣĽСҲˣѩ۴Ȥ˵ǿʱ䣬Ƕɨˣǲ
Ľε˵·ã³û취졣
ΪҼƽЩԺŻԣɨ˲֪ôԺҪɨĻ϶ſ¡
ѩڼﵱߴСˣڲϰˡСЦѩ۽
ȻҼﲻʲô˼ңڼҲǱʲô°趼ҴˣҪҶְңôɾѩ̾
С͵Цѩ۰һۣЦʲôЦܸõ緹󷹲ˮ˼Цˡ
Ҹ˵Ϊӹˮ֪ҪˮСͿ
㲻ҪǶ֪

԰Сһãӣѩ۸Цϲ
Ѿ˽һ첻ǲݵġĽȻѾԴľˣǣ߽ѩ·ˣǸСɱָܰ·áŮ۵СۣɳϿˡڷ֣һֱڵѩ˵ʲôҲҪڼԷҪллæСȥгˡ

 19 

ѩȻǴС㣬ɨӣղ˻ǲģһСʱĲһպˣ˼ǾõˣΪ˸ʱҲûʲô̫ӵĲˣƽʱڼԵļҳˣҪŶ
ѩĻշһΪƽʱţˣҿ˻յģӦûܳ԰ɣСЩɵĿϵĲ
ʲô˼ʲôлܳ԰ͬѧգһأҰ趼ûԹΣߣб㲻Ҫԡ
ѩۣʲôǺ£ôĽȰܵ
˼æôãȻ˵ɻܳԣ㲻
СһûʲôҲƽˣСͣҲǣѩææģ㻹˵Ǹ
ѩ۶ԲҿЦ㿴յĲƯô㣬϶óԵĲˣ㲻ҪСĵ
ߣ㲻ԣ󶫣㳢ǴŹζôѩۼ˿ŹǸ󶫡
ллܺó԰һƴŶû뵽ôð
Ǻǣ͵ʱ̲ˣȫȥҽԺˣһڼһ£ҲûŪҳԣֻԼŪտʼĵǺڵģյ̵У˺öˮһ보˾ͱˡվԽԽˣ٣ķ˶Ŷ
С;ͻˣ循ȵ
԰Լѵ
԰˭Ȣѩ۰ǰ޵ĺøСֺõ͵͵ؼ˿С⣬ѩۿЦСûûεģëëģôһ˳ġ
ѩۣ˳󣬲ʧôǵðСͳСѩ
ҵõѡʧ֢ȫˣҰҵģһǵã㲻֪ͲҪ˵òãʧ䲻Ǳɰ׳,òãѩ۰һ,͵ֻŵͷԶҲ̧ͷѩеҪʦɣе㿪ģĶϲԵģԼϲ˳ԼĶһ۵ĸоѩ۲Ծ
˵˵ЦЦֵʮ㣬Ŵѩ۵ļҳĽ㡢Сͬ·Ծʹһˣǰѩ۰Сͣ𵽼Һ󷢸ϢģȻСͲΪʲôѩҪôѩۣ͵ɡ
ʹһģѩۻûߵſڣͱסˣѩۣҼҾסԺʲô£Դ绰ңҲиӦУٹҪˣûĽģ㲻ĻԺһߣ㳵
Ŀһڷءлл㣬ȻʶûжãôæĲ֪ôлˣӵ£û㣬ҿܻ鷳лл㡣ѩ۸мĿ
ûʲôҶӦõİһŮӵĿ׵ĵطѲ㣬˭ܰ㰡Ǿô˵ˣ㡣
лл㡣
Ѿ˵ܶллˣѵĻͱ˵лĻˡ
·СģҷϢҡ
ǻģټ
ټ

 20 

صѩۿһƬǼ̾˿ϵءɨءϴ·û⣬ҪʰĻǾͱȽԽˣСһֱʰģ˵һסĻ϶ѼŪɹѣһֱţҪһˡˣȰʰɡڼתתȥɾˣһʱ䣬Ѿ12ˣʰСʱԺҪɨӵĻҪһ죬ҵţ˭ȾҰҲҪס555裬Һ㰡裺ӣӲ뵽谡ѩۣңбʰҿ裺ãҿɲӶˣ㲻Ҫü룺ʵҲʰӣ
ˣʰĻĹȥȥˣȻҪˡѩԡֻ5ţһС͵ģ֪ͨȫˣһ󶫵ģͬǱƽģһĽģҪȥ˴װҪ˯ͷҿĽ¸ˣģһǱƽ˵ǵˣһڸʲôôϢѩЦЦָٵڼϰ
ϢѾյڿʰֻû
һӺ󡣡һûյأٲصĻҿҪ绰ˡǺǣڸʲôأʰ𣿡
ʰˣĲʰӣһʰСʱϵˣҶ֪Ժôˡ
ǺǣѽߴСˣ󷹻ֵͦģһʰӾйˣҪɣҪõļȽϰȫˣ˽ǺҪġ
ҲҲϲİҵĶһİҼȥְ˵ҶϲҷţʱԼȥ֪ˣһֽŲɾģǲ군ˣˣѾʧȥˣҿɲڼﻹҪš
˽ˣɣԺҪɨӣ绰ңпյĻʰҿڹ˺ü꣬ʰӶ˵Сһ׮
ˣҵѧŶôҲаܲһӿ˰ЩѧôʰѲҵġҪлл㣬ôչҡ
ÿ㻹治ǫ鰡ôֱ׵˵Լ
ǺǣʵҶļѽˣ컹Ҫȥ̨װˣҪ˯ˣףкΡ
ҲҪ˯ˣΡ

 21 

̨ױ
ҵĴС㣬˰Ľһѩ۾Ϳʼ
ԲҼ򲻵ȽˣĺܱǸұ֤´ˣԺһţܿ³߷ڡ
ˣ֪϶˯ͷһɣԺÿϴ绰㣬ܲٵ˰ɡ
ѩͷ˸ƤĹĽ˽ʲô¶ô˵˵Ҳ̫û˰ɡѩڻױǰѩգ̫ˣױҲûɫǺܲɡ
ѩۣǰףĻױʦŶԺھͰƯЩඡĽܵ
ãԺҵݾͰඡѩ۴󷽵ĺͰ
ۣƤúŶдױ𣿡
ûаЩûдҵɫǺܲɣ
ûдױķɫܺãױʦô꣬ҼƤõˣ㲻ױͺˣҶ֪ô㻯ױˡ
˵ȥҪˣ˼ʵҲû ˵ôõ
ԭѩҲẦ߰С͵һοѩۺߡ
ѩ̧ͷݺݵһۣСӣһ첻Ͳǲǰǰгǲǣѩ۰һۡ
ЦźͰ˵ܲܽôƤʱϷ۵ģȥҪжױҪĤ۵ĶץˣҪŪôӣûм򵥵İ
ʵƤ͹Ĥǲģÿ˯ǰһҪжױ²ģжױأҪͿЩ˪Ǳʪ˪ʵͿͿûǷʽϸɵĻһҪͿʪ˪ˣȻӵͶˮ֣Է÷ŸʪĻˮӶĻƤͲܵӰ죬ûеĻڷˮԱ߷ЩɫСֲ˯ĿһҪãΪ˯ʱƤë׻ŵҲӪʱ˯ΧĿõĻ֪ƤҲӰ죬ȻҪÿڶҪΪϵƤֱӴģһҪȡʵƤԺҪԺһġ
Ŷѩ˵һѣ˶ˣֻ뿴ʲôݾߣ͵ĸ鷳ˡͷˡ
װ޷Ǿǻ·Ȼһ˶ͷ㣬ȻӰʦļƬѡʹáѩ۾Լſ״̬Ϊʵ޷һ˶ͷġ
һ죬ͶNͷȫҪͷƤˣǸʦ󣬶ͷˡһ죬ѩ۾öεˣ··ױжװͷڰ˶ɵˣǰץˣҲֻţ£òͷ
˰깤ˣѩڻױ̫ѨСͰȥ򿧷ˣٲȿȣֱεڻױˡĽ߹ѩ۵ı۰ɣû취ǵĹ
֪ĵӾĵӰ۶ˡѩſϣѾûˣĽ֪϶̫ˡ

 22 

ϣѩڴ컨壬컨ǲǸŪǿ״ţף컨ô𰡣Ǻǣô˧ڶЦ߹ˣҪǲҪ۾ĺÿ찡ˣɡ
֡
ʲôҵأѩκ۾ԭ찡ᣬôˣѩ۰յӣӺ𣺡Ͳ𣿺ô׵˵ˡѩ󣬴ŹǷ߽ԡң춼ûͨ棬ô𴲰治֪Ľʲô
ˡ
˭ôҼҰˣˡûһͣġѩ۴ţĽСЦվſڣô첻û𣿡ѩĪĿſڵˡ
ȷûͨ氡
ʲô
첻ҪȥȥԸĻҲϤ·ˣαġ˵˶ҲҪ˰Űɡ
Ҳ̫˰ɣѵԼҸ·Ҳ̫˰ɡ
㲻ҪСŶܴġΪˣȫҲҪ֤
˵˵ȥҾûˣǲǣ
׼ȷ˵㲻ܵж¾翪ڼ㲻һʧ
OKOKǲ˵ˣˣܿ˰ɡҲŸ𴲣ܵҪϴһ°ɡ
ȻԣҲҪװһ£Ȼһȥ̫עˡʱľʹ粽ˡ
֪ˣͲҪɮˣ𣿡
㣬ͿŪɡ
ѩ֪ҪôŸ٣ñôأҪǽҪȥЩƷͼͥװƷĳء
Ľ㣬ˣҿЩˣȥЩֱӻؼҰѩ۴Լ
Ǿ;ͽȵ㶫ɣҿˣòãĽ㣿СŴС
ĽͷмҿȥĿɡҿﻷ
ððٲϢҵֶҪˣѩôණҺĽֶҪϵˡ
ѩЦһ̯֣Լ˵Ҫģûǿǰ֣࣬ԼżٻҪҵŶ
Ѿͷǲ֪ôǻΪã㿴˰ˣֿտջۣʲôС㣬ᡣĽ˵߽
ѩĴţӦõβ͵ġѩ۸Ľ㣬Ľ˵Ľ㣬Ҹӣոôණɣô˵Ҳѡĵط
Ľ㿴ѩǲ֪ЦǸÿޣʱ򿴿ͦ󷽵ģʱû취ˣˣɡ
ŮڰſȣŶŰԣѩͻȻоͽͺҸԭˣԽˣԽܵõҸյҸǷʵأ

 23 

ҪĵȴϸѰңоҪ˭ѽôʹˣι˭
Ůû𴲣ҿɾҪŽඡɲһϷҪٵɡֻͷѩһ飬ˣ쿴Ƭ̫ˣ尡㻹жóŰҰ˸ҵ绰ݰݡѩ۹˵绰ϴӴ£³˼ɫŮȹһߴһܵ䣬žŪ10ӣѽһûױأˣʹװɣˣ˾黹Ҫ»ױġѩױ̨Щƿƿ޹Ĩ˵㡣
ҪĵȴϸѰҡι尡㵽£ѩһһߴߵſڴ˸߸Ьֱݡ
Բˣ˼һȣҪ𴲣Ĳ˼
ûϵҲûôȰ˵Ľ𴲵İôû𣿡
нûӣֱ绰ˡǺǣ˯ϲ˴ţᵽ飬ҿɲˡ϶ҪĽˡ
ˣǳɡĽ㲻ᵱô˵˵ġ
ɲһǸС̨ˡˣ㿴һ£ҵױȲȰҸռųĨ¡ѩ۰յǰ忴ѩ۾µĿԼɢŵ岻ˣˣƮƮﺬ˵ȣȡ
Ǿͺáãǳɡ
Цŵͷһ£ƽ飬רĵĿԼ˼롣
Һã⼸ĺҸͣû͵˿ŶѩЦеһ̲߽ױ䣬ֺõſ鵰Ľ㣬Ľ㣬Ե⣬չʱ򣬾һҵ꣬˵ҵĵⳬóԵģ㳢
ϸ𲻽ӵ绰Ľ㲻ӵ⣬ѩۿ
ѽ˼˯ıȽˣ㿴Ҳûٵǲǣ
ȫҪ㣬֪ʲôʱŻĽ㾡ѹѩϲ˯ëͦջģ˵Nˣǰסһ𣬿ÿһסϲ֪ʲôˣûһġϾǺõĲˣϾ𴲡

 24 

˼֪Ժ󲻻˼ҲǹģҲٵѩί˵ۿˣۿתˡ
СͿѩһӣǰĽ㣬ĽͲҪѩҲûٵ㿴컹򵰸ңǼҵܺõģҪŶӲŶӦ·ϵһʱ䣬ͱˡ
㲻ҪѹˣӦҲû˰ɡҲȥԵɡĽ㿴ѩӣҲˡСѩ۵ĸ첲λϣ˵̲ǰѩͷͷһԣСͿһһδѩ۵ϻ£ѩ۵ֱϽỨСͲ֪룬Ĳ֪ôѩͻȻ裬ǰÿ趼𴲣ÿζǺܳ׼Ҫ·׼ˢϴˮ׼ͣ˯һӾ˯һӡûгٵֻǱȱҪĳίġޣڼСﱻӣͻȻһֽݵǰԵͷ𣬡ŮˣɾͲÿඡ
ѩ̧ͷЦݣѩ۽ӹеֽĲˮ˵лл͵͵˵һллͣܺóŶˮ˿˻ۣԲҪ׵Ŀˡ
ѩԴһӿհףһ仰ʲô˼ҵˮ˿˻ۣû󰡡ѩ۴ſ𣬴԰չ˼ˡСѩۣѩۣû°ɡ
ûû£ҶӺöҪˡѩæԼʧ̬ϵĵ⣬ڵĳţüͷѾɡˡѩһĻһ͵⡣
ȡȡȡ
ѩۣ㣬Ǻ˰ɡõûСѩ۵ıѩ֪Ϊʲôְ˵ԷҪרˣǺˡ
ѩۣû°ɡ߹ѩۿȵͨ
û£ǺˡҪױ𣿡
ǰ緹Ժ𣿳ԺõĻǾҪඡ
ˣҽѾ˵׳ˣ㻹Ҫٲһ£ΪĴæ׿ûá
ҿһ£ãֻҪһ¾ͿˡѩۣƤĺúŶʵ׶ûϵģֻΪ˱ƤǴױȽϺá
֪ģǰѾ˼ʪڷˡһξͣо
ѩۣҾͰ΢һ°ɡûʲôԻġ
԰ǻױʦİ
OKˣ㿴һ°ɡûʲôطҪһ°״Ӿп˵
ѩգˣͿˣȥϷඡѩվ¼ȥ

 25 

ѩۣҸ˵ʹߵﾡͷʱǻҶȻҪһ£ǸҶҪǸбֳߵʱػͷһȻòǾ̨˵Ѿͷƽôһͷ̶ֻҪﶨվţһıOKˡͷչݺѩۡ˵Ϸ
û⣬Ҷˡѩ۵ͷӦšҲû⡣ϰţѩЦЦⲻЦãһЦѩ۵Ļ궼Цûˣѩ۸æƿȻ׼ιȥ
ǺãԱߣƹ⣬Ӱλʱ5432ʼ
OK ͵⣬չ
ѩۣһȥԷɡСʹյѩߡˣҺۣȻؼˡѩ۱˵ѩۣҪؼ𣿡ʵǰһ죬ۣҪȻȥϢˣ㲻ˣԼ򳵻ȥˣ¾ȥɡùҡѩۿƽ˵
ѩ˰ߣСͿѩ۵ıӰĽ˵ѩۣûʲôҪӣοŮӱ쵱ô˵ǰ˵ĸ鰡Ҳǵһʶ̰˯ǰÿϰѣǻ
Ҳһʱôӵ绰ֳٵҿ˶ˣûͼһôҾ͡˵ô찡Ľε˵Ľ㣬ˣѩʵû㣬Ͽޣֻ˶ѡԱ߲ô֪ѩ۶Ļ׳氡Се㲻ġҵȻ֪͵ʱİãüNGüΣҹˡѰһ˦Ա˵߰ɣݰݣǿЦĽڰ֡ҪҿСͶ屳ӰѩƣĻصң˶ɳﻹ϶˵Ǿ仰ǸЦݣѽˣ˵Ǿ仰ʲô˼ѻ˵ЦôղͱԵˡˣôôûϢһЦҾͱԵ̫ûˡҾˣҪ־룬ҾͲͱԵˡҪֺҵĿֻػֻ֪һ˶ѡҲܺ˼ģҪѡѩۣͣԵġ

 26 

ιڳѾǼǸ·ڵɣʡ㻹ҪƽǴѩŲͺߵ·ڡһ͵ˣ˳ѩ۾壺𣿡
ûô𣿡
Լڼĺʽϲ˰ᵽһ𳢳ɡ
ؼҾ𣿡
ҿЩϣЩЩҳ˵㣬ζܲŶ
Ǻܿ϶ġ
ллôͦҡ
ʲôлġ
ѩۣСͿѩ۽æӭȥ
Ϻãҽ͸ңӦŶ
ʲô󶫶žŪͣһѩ
ѩŲͺڴߣ򿪲ͺУÿһСﶼ˲ͬζϲ˰С۲һͣ㶼մϵ𣿡ѩۿС͡
մҲܺó԰ɳζСư
ǰмɳӽġѩһϲ˰Сͣ̽ĩձͣմųԵĻҲŶ
ˣǽĩˣҲҪԡҾòճζҲܲѩۣҪеģҾȢ㣬Ժÿ춼ԳԵɿڵķˡСͳϲ˰һҸӡ
ȢϲĻԺԾЩС
̫ˡпڸˡָһѩۿ˾Ц󶫣ûԱŶϳԵôƴż񣬱ֵ󡣡
ҲܹңұͶôóԣû취ﶼԼ
ѩ͵һ´𣬿ı飬ӦǶоֻҪϲˡ
һӣһͺеϲ˰ͱǸˡѩ۵ɴ۾ǣδӣҲ̫˰ɣôȫǲ
ѩۣҶûԵСһ޷޲ƽ
ѩۿֺĸڿСֻͣܰοϲԵĻҼһУһؼҺˡ
ѩۣǰ󶫴չ
ôôⰡҼֻ˳ԵˣҪȥҼҳԻϲ˰ӦûҲôĻҪ³ôѩ
û⣬ֻҪ绰˵һ󶫿
ҷѩ˳·˳ٷˡЦ
²ңʹһΣ䷹ôҲ˳һºˡڴļ
Ƿֺһжͳһģȥ䷹ҲһݺˡòҲ˸ɡ
ǲ䷹ҪжһµİˣǾôˡȥҵ˵Ϸˣؼѩž籾ȥӰҵˡ

 27 

չˣСҼ£ʹѩͷм磬һʹӡ
С߹ȥ磬ѩۣôǾͼ粿ʹ
ǰѧУʵϰʱԱ¸ְҵʹˣڰ¡Ҫȷˡ
õ𣿡С͹еĿѩ
ɣûղôʹˣؼҪȷġȥгӰɡûа취ˡ
ûϵǲĸǿ׳𣿡СͿŷֺĸ
û⣬ͽҺˡ·¶ʵļ
߰ɡۺʲôʱ˾ֱߣҿɲʲôгɧ
ѩҸ˵ϴҳԵһ裬óԵġѾȲĸѩ۽ϲĲɫˡ
ĽסǣǼĳһ߰ɡҪʲôдҺСһȥôȥгʵ̫ˡ˿ֵĻô
ѩ£Էֺ˵Ľ˵еǻǰѴҸҪԵĻʳд¡ͷĽȥһˡ
ۣѩۣҵһҰŪĺƯڿѩ۵ļң̾Ŀë׵̰ɫë̺ϱߴشԱףʽСӣһײߡ߷СԱ߷CDܣ컨ϹŴˮƣĶŵӻDVDȵԷˮõ廨Աߵװεˮϣ˸ʵĹâǽϹѩ۴ƬƬɫصĲɳ輸ϷŰٺϻһЩʳ־ıǲľϰһ辰ųǱ̨Ա鷿鷿Աǿʽϴּ䣬ϴ̨ǹµ³ϴ̨Ķ䣬ϴּˮӴɵϱѩ۵ķ䡣ǣÿһǽǴɫģ˵鿪ʵԸ
Щ裬ҪĸԭģЬЬ˾ɡҪʲôأϻǲ裿ѩд
ǲġһ߻Ьһ˵
ʱ忴´󶫵ЬɫĶŴ˵ǲǰЬǫ̃ȥ㿴ѩۼһģЬһţҿѩҪѬ˯žˡ
ôѩ۶ӳ
ҿǰЬӷŵ̨ϰɡЬӣ˼˵
ͷŵ̨ϰɣڳͺˡѩָų
ѩۣκϴкܴĲͬĴ
ǰȥЩװƷѼŪŪȻ˵һȾ໹ǰɡѩЩ飬⼸ҶĶ°Ūˣʱֲÿֻòϴϴġ
ѩۣŪĻ
Ŷϲʱһɹ̫һ߿飬Ա߷Լϲ֣ݺŨĲ裬̫Ҹˡڿ̨ϣŪײǺܺƽʱƣ죬һҲǿ鰡
㻹ǺܻԵֵİЦ˵
Ҳû취Į̇һ˶ʶҺʶǣЩѣԺͲһ˹¹µˡѩЦţΪʲôЦһ˿ɬأ
ѩۣԼһ˱磬뿪ң뿪ĸһƴһСŮΪʲôÿοܾ˺أ
ɡӻңǰһȥǵKTVҲԣȥף氡
ѩ߽˳ؿڣ͵͵˿ոһֱԼˡŵҳѩڳʼæµˣЩ³ȥֺ棬ʱһʧô죿Ϊ˰ȫҪ־롣
ˡ
ˣǶŶǺþˣҹ׶ˡѩ۴ţŴСĽС˵
УѩۣٶȻ㲻ҪٶһֽҺĽ㻹ҪҶģʻҪŶӵȣ㿴ô࣬ҵֶҪˣ㻹ﱧԹ
˵С㣬˭ﱧԹЩ䶳Ʒ涼ʪģֱӷҵĵ̺ϰڼҵĵ̺ǲǰѩ˫ֱǰŭĿСͣǸ̺ȫëģҪüء
ԲͷŵȥСܡ
վסЬӡİܸˣңȥõѩ۴СϽӹӣ˳˸ۡ
Ӵѩ۸սӹӣΪ̫һӳԲôأһɣϣֻѩְм磬ʹࡣ
ܵѩߣ󶫷û°
ûû¡ǼʹԿ˽ˣû£ȷһ¾ûˡ鷳ǣҰѶᵽлл
æѴӼᵽںʹ󶫷ѩɳϡСͺĽ㻻ЬӣѩԱߣż磬Сţѩۣû°ɡˣʹӦԼᵽġ
û£ģëˣϴʱȷ¾ͿˡѩۿСһھεӣοĽ㣬ҹѾˣֻҪ¯ͿˡǲöչңǿȥϲԵĲӽϲ˰ڱóһ£ڳԺˡСͣҽ䡣˵Сͽˡ
Сѩ۽˷䣬˱ɴ΢紵𣬱ɴ𣬷컨īɫģ滹һſŻɫǣɫĴϺɫ³ţѩۣ㷿ƯС˷ܵڷĴĿš
ѩôӴ߹óҽҩ䣬óһҩ࣬Сͣһ°ɡѩ£¶ƵļСͿѩۣ̿ˮѩۣ
ҪҶŮˣʲôÿѩۺСͣС˺Ĥѩϣѩ˿⻬ļС̲ס£ѩۣƤúŶ֪˵˿ļĺûŶ
Ů˶ҪհѩסС͵֣ĹùģʹҪһŮ˷Ŷѩ۾С졣
˼ҲҶŮҲȤѩСô˵˸۸ҶŮҲȤ˾仰
ȥԷѵҼҹҹҿɲ޵ŶѩȸСʹԤ룬Ů˾ҪһˣŪ߰㣬ҵĻԼɲŮƨɺʰ̯ӡ
˼ҲŲҪأҪҲҪ˧ҰСͿĸһӣѩ˳С͵Ŀ⿴ȥѾͷڿ󶫰ԭѩЦСѾͷԭϲ󶫰Ҫúôǡ
ѩۣõ𣿽ĹQŶ󶫼Źѩҡ
ҼöˡóΪҵĹıȽϺõԭ򡣡ѩ۵˵
ѩ۰Ǵ֪ǫġЦ˵
ѩʲôʱǡǡİڰЦſ
ôǸ𣿡εĽ͵
֦ܺóŶѩͼǵע
ࡣѩڰŶһЦĿ
СȻҶ㰡ѩװ
ʲôССһ޹
㣬㣬ԴСѩ۾ӣҰС
ѩۣû취˭ССһֻ˵
ѩתͷݺݵĵСͣŮһҵҪϡǲ̫ѩ۴켷һ仰
Сʹ˸£䰡ǲҪµŮվһСæߵߣȽϰȫ㣬Ҫʱô󶫵һ¡
ѩ۰СһֵۣһۣݺݵİһȷŽΪ̫̣ѩ̵ᶼˡѩ۵ı㻹ðɣմӹọ́ȿˮɡ˱ˮѩۡѩۿŴһϵеϸڣ룺С۹⻹Ȼ¶ģǶŮǻСԺиˡѩ뵽ǲԾ
ҼûӣǲǰҸﶼվŰѩŷе˶վ
վųԣգ۵Ļһӣѩ˫ִѩ۵ļϣѩ¡ѩţôаһȵĸоѩҲҪţǶôߣŸоˣһվźˡ
ңİе˵
ɱڿЦĺ˵
˭ϴѰҿİڴбһ֮
ֹ˵ʲôѩۿ˹
û˵ʲô밡岻
ûʲôϣҶʲôѩգ۾
ǺǣûʲôǺǣҶҪѾŪ״
ڣ㲻ϲѩܲЧҲס󶫿е䣬æȳ
æӦһ˳ԳԶ裬˵˵Цһ֣ÿİѩϣһŵǣ˵ϲãԭһжֵãôģʲôأȻеᣬоЩƣ룬Ϊʲôˡ
ˣڷŻûãһٰŪˡ˵ʱҲˣɢ˰ɣ춼ҪϷ˰߰ɣҺСͰѩһ£Ȼ治֪Ҫá
Ҳæɡ֪ѩ۲ӣ˳
ããֻҪѴ󶫺ڰȫ͵ҾͿˡԼȻȥඡĽܾĺ⡣
ĸͳţѩۣȥϴȷɣҺСҲãҲﲻʲôæĽѩ۽ԡҡ
ѩҲԣԼҲҲﲻæǾϴɡԡѩ۰·£˺ҩ࣬粿ѾЩˣҩõ㣬Ӵ󣬽׵ļرĴۣѩ۴ͷĵطϴ΢̵ˮദе̹ǵʹǳ˾ͻúϴ裬߳ԡңĽСѾⶼɨˡѩ۾ȵ۾Ľ㣬㶯Ҳ̫˰ɣѾȫʰѩ۲ŵſȦ
԰֪ʰĻϾͲҪ˯ˡĽһ˽ѩ۵
ǲӣҲȽҲôšŶˣҸϴ֮ǰҩ˺ˣһšѩ۶Ľ˵
ȥĽҿѩ۵죬һ࣬æʣôôأҪҪҪҪȥҽ
ûĽ㣬϶˼֯ûϵģȷһ£ҩһϣӦûˣĽ㣬Ӱ칤
ӰӰ칤⣬Ҫ壬ȥڵأҪǩʱ㸸ĸ̸ҪҺúõչ㣬ߵʱҲһҪչ˺㣬Ҫ㱣壬ԡ
Ľ㣬֪Ƕǹңûйϵֻ֮ǰµְҵûʲôģ㲻ҪˣҲȥɡҶйҪæ
Ҳ˯˰ĽСһˡ
ѩۿŽعϵţҲ̱ڵϣ粿ĴʹУԼŻţŽһУô֣ķ˿ҪʱҪģʵҲ˺õİѩ۵оһ޷̹ᰮŮᣬͻݣҲչˣŮеûУֻƯʲôأǱͨˣò˵ҪҪںΪʲôҪôķգֻܾǼ򵥵İֻǰĶܣʲô𣿰ܸ鷳۰Ͼϻ¡ѩƴԼ̫̰ģֻҪʱʱ̶ܼ̿ż˵仰ǾˣⱲûźˡǵģûźˡ
ѩصңߵߣͷóᣬÿ˯ǰҪְ֡衢Ƭ˵ܰĵ˯

 28 

󶫣˽⣬ֻһŶԷʱѩڴԱ
ʲôⰡԵĲֺ
е˽Ծܾش𣬵ҪشҵĻǾһҪ˵ʵѩеΪѵĿ˿
ʲô⣬˽ʰɣһῼǵģҲӦ㣬ֻҪһشǾһʵˬĴӦ
ûŮѰѩ󶫴Ӧˣæʵ
ûŮѣ󶫾ȵû뵽ѩۻ⣬ȵͶϲ
԰ûаѩҡŴ󶫵ֱ
ңûаʲô󶫿ѩץԼֱۣһ죬٣ĪĽ
㣬ĿĵģǾǲ㣬Ժͻ֪ˡѩۿĵĳŷôСͺʹ
ѩ߿ĵţ߽ŵҪʼˣ͵͵ԵѩۣѩۼֱʹҪ̬ҲǫͣԸʣԸĸТ˳һֺòˣҲôõˡֻǴ󶫴ûѩ֮ʲôΪѩôĴ࣬ʲô²СǽѩȴôǲڰʾʲôأԷθڶûˡ
󶫣ôˣô԰㲻˵𣿻гθײҪʳԷҪйɣҪһٱһ١ѩۿʼԴ˵Ϊѩ۱ԼҲгθף֪θʹ治ܵסġ
󶫿ѩôԼͷһȣã֪ھͳԷ󶫴ڵĳŷ
㣬ҭŰѩЦŴ
ҪĵȴϸѰңоҪ
ι谡ʲô°ŶǾҪĺǸϲȥˣͰְȥɣã˵ʵҲʲôǵãȥ˷Ρãͷɣһ¡õġ֪һչ˺Լġʲôû㿴деĻҵһ͸裬ˣ֪ˣԼҲҪ尡Ǿݰݡѩ۰ֻϡ
绰㰡ʵ
ǰ˵ҴС浽ĺѽˣʧˣʲôҲ벻˵ôæֻð˵ҪĻɴշңʵ֪˼ǽҿҸѣ϶ſˡǵġѽˣһ¡ۣƯѩۿֻ跢ƬҲ̽ͷ
ǸŮֲ˵ۣȺ֡ŮŮһġ
ʲôҿû˵ŮŮһҪһ𡣲ĺƯĽѾҵԼˣҸѾ˹ȴҪãã˺Ѱҡÿһ˶ҵԼģԼһӵ˲һԼҲδԼģϾҪԼһӵˡôΡѩ۸̾
㰮ˣ㣬ˣȴѡԼ˻ǰԼأ
һѡһˣΪһ˲һҪռУԼҸʵҲһҸҪҸҸԼĻǱ˸ģֻҪҸҾͺܿġͬʱҼȻǸˣҾͲҪ۱ˣҲʸȥ׷ҸԸһˡ
һ˲į¶𣿡
ػԼˣô¶أ˱ɵϣûйϵֻҪܿػⱲӾ͹ˡοįһ¶һ״̬į㣬ϼį¶ʹһȺ㣬Ļǹ¶İ
뷨ĲãֻԼ˰
ô᲻ˣжﰡҪˣǷԼģȥȥܰԼɸѪô᲻أ
ܹ𣿡
Ҳ֪֪Ѿʧȥˣֻ֪ǰѺҷ֣˴̼Ҵ·ŻĳҾʲôǵˣʹˣԼ֪ɡ
ʲôʱһУ˻飬͵˳ȦˣرŮӡ
ǰ30֮ǰ鰡ô˵׼أԵˣͽˣԵûĻҿⱲӶ޲ȥ
ô᣿ôƯô޲ȥ
Ҫ޵ǰˣǰջϣɰȴʱƶ䵭˵һûʲôŵ㣬һ㶼ᣬҲͻݣҲչˣ˼ȢһʲôŸʲôⱲӵҸûˡ
ģҿԸҸһͰĻ˵
˵ʲô
Ŷ˵30껹޲ȥǾͼ޸Һˡ
30껹10갡10˵ѾСˡ
ɲһʱ򿴰
ð30꣬û޳ȥҲû飬Ҿͼ޸㡣ѩЦ˵룺˵죬СѾϷˡ
ǾһΪŶ󶫿ĵ˵
ԶԶѩۺʹ˵Ц߹ȥ˵ʲô˵ôİ
˵°󶫿ĵض˵
ЦĲõĴ󶫺͵ͷĬѩۣյתߣѹ߶УҲ㲻ԼôˣͿ󶫺ѩһͺΪʲô˵ʲôôΪʲôôѩ۰ôˣԼ
ôʲô˵ˡĪĿԶȥıӰѩ
ѩ̧ͷԹĿһۣҡҡͷ󶫣ҳԺˣá˵ѩʰϵķУߡΪʲôһеͻᱻңΪʲôÿζҿĺҰոմ˵ʲô£᲻ᰡѽҲҪҪˡѩۺ޺޵İѺзӽͲߵ⣬ߵһ˰Ľ䣬óMP3϶һ˴ԶǸΪ˰һеԼȥΪʲôڶ԰ôӣҪ¸ҵ˵Ϊʲôʲô˵ʲôԼԼˡسšֻҪ֡ͨˣlet it go, let it go, let it gowoo ң޷ǿװյЦݣooh yeah벻͸ÿһΣwhen you call, when you call, when you callǲĳ嶯ΪʲôŰƽģϸȥܣȵĸоֱУôңҲҪ¸ҴֻҪֻ֣Ҫ֣ҶôѹҲȻ߹Ҫֻ֣Ҫ֣ʱΪ㱣ҵʺһһظҵʹĳһҲңhave to go, have to go, have to goٶܻĲ׽һǻᳪţmissing you, missing you, missing youӴ¶޶ԣΪʲô㰲ģƽϸȥܣȵĸоֱУңܹ¸ҴֻҪֻ֣Ҫ֣׷ʲôʲôҲȻ߹Ҫֻ֣Ҫ֣ټҲԶߣһֲһһ飬ظҵʹֻҪ֣ѹģʹһЩûйϵ
Ĵҹ䣬ѩһվڽ䣬Զ鱯ˣôˣոܿİôôˣһصӣôһˣأոǲһ߹ȥѩۣںѩ˵ʲô̸ôģͷߡ
ѩۣһĴ㣬ԭһﰡʲôء󶫿ѩɫԣ
Ŷûʲô̫ˣ͸͸һʿѩ¶ǿ
ѩۣҲǳ˺üηˣҾùⲻȥԣҽĽǳԷ극ȥKϷϵģҿҲ̫ãȥһ£ôҪôԼѹ
ʵҲûʲǫ̂ǰôæֻллǰԷûʲôİȻҼѹҲֻýȥһĽûʱ䣬ûиҰͨ͹ĻǾͿȥˡ
ȥ±ˣҲҪŶõŶˣˣ洵磬ʱðˡ
֪Ͼͽȥѩǿ¶Ц

 29 

Ľ㣬ҺŶҪεˡѩſϣ۾ˣһѩ۲μ˶1500׵Ϸȥܵѩܵ¡
ѩ۰㻹ваĽ㿴Ѿ־ѩۡҹⱲӵĲڽȫˡ˶׳գôˣѧУܻܶǳܣҶûھֹž;ţž;վšҲҪȥµˮ⣬ѪѩѾں˵˵ˣѾˣϷѾĺˣҪˡ
ѩۣ㻹ѾĺСԱѵŶǾ˵ҿԻȥˣǲǣѩŬ۾ѩۣˣʹԼȥԷKİСһǳȥı顣
㿴ȥȥȥˣҪȥš
ѩۣѾӦ˼ңԷڵģҪõģûõģȻԺûл㣬˼Ҳأͷǳء
OMGұ죬֪ˣһȥǻûĺˣȴҶϷˣҿ϶ȥڸҰҪϢԼʢĻѧղŵңǸٳܼȦѩСڶ߿ʼĥߴͷĻһȭˡ
ףѩأһϷܵϢң˵ѩϷĵ£֪õûѩڱķϢϷȥСϢҵȴǡŶǶϷҸѩϷĵ£ô°ڻҪҪ
û¡ƽʱʹ˶ģȱҲǺܺõģǽҪôȦܵģ°µˮ³ˡѾûˣ̫ۣ˵˯һ¾ͺˡ
û¾ͺãô֪ƽʱ˶ġ㲻ǽһѩȥԺͲôѯûⰡҪ˶ŻðͷѩŷھֹԼϣСܳܶܶû
ѩһ֪εεģֽƬ˰ܸܵŻ£ǧС㣬Բ˿ͲҪϷһԱ߽öС˵˵һܲˬı顰˵ʲôѩǽ˵㣬ʹܵµˮǼְϷ꣬ϷḶ̌ô˵᲻̫˵Ǽѩǵ͸ҳԣûҺ裬ҲԹɡƾʲôô˵ѩ۰ǼѩôƯԲô˵İɡСˣȻѩ۶죬ȴάѩ۵ģڮѩۡ
ż࣬˵û˵㣬ô񾭡˵ŵ˳ȥĸŵģô˰СͼҪ׷ȥסˣ˾Ǽ˺ãҪˣҲΪҪˣбѩ֪²ҪġҿóѩⲿϷԼѹܴˣ綼أٸѹˡŴҡ֪Ҳѩ֪ġߣ֪ĸŵģȻҪÿֱĪСͻڹ

 30 

ѩۣõûС͸մ绰˵ѾϷˣھͳĽѩ
ѩ۰̫ѨԼѵ㣬˯һ£õˣĽ㰡ûˮҿںÿʰ
абСġ㡣
ллˣëأһ˳ڲһױڵӿˡѩԼ
ʵڻɫ̫԰ˣҿ췹ͲҪȥ˰ɡĽȰѩ
еģҲȥҪСġѾӦ˴ǣҪԶšû˵ҸղµθʲôûУҲҪһ٣һ°ѩۿɲ챻СҼȻѾҪǾֻһԺ³֮ҪǺúοһýˡ
ͻȻű򿪣ͷ̽ѩۣõû
Һöˣûˡѩһ£ڳλȴûҪ˼
ѩۣҪôߣǶıķĳ
ѩ£ʵ˭ĳҪҵĳĳҪȥĳĳôˡ˵Բԣ
ҪҺıķΪڽŲҪĿ㣬Jĳ忪ʵ漸ˣСͿ󶫺Լһͷ絹ƵġѩۿСͷĸʲôƵģЦСӻ治Լ¡
׻˵һЦοѩŮǼѩɬЦʵЦûЦŮд߹ʡ㶵﷢ֱĽеʵǵ׿ûҪҪϳ˰
ϣϣϣϣŮʿȡȰڷϳ˳ѩԱߣֻС;죺ǲҪٽҿѩۣڶҿ
ʱǺܰĿѩǿסЦ
С̾죬˫ֱأһҪѩ۵ӡѩæģԺ󲻽㿼ҪоͲҵˡѩⶪֺȻʼװΣҾúΰҪ˯һ°ҪҰԣѩ۲СʲôӦͿα۾
󶫴Ӳ濴ȥѩžµ޿ޣĽë΢΢Щ΢̵ıǼ⣬ðһĺ˵ɫˮ˸âӣ졣רע񣬴ʹС͵ģһҲѩ۵ѩ۵κ˶ĵѩ۵ҪĲᡣȻĽѩۣӲʣŮ˶޷ʵģοѩ˻ôã󶫼ʹѩҲǺġѩ۱ȵĻ̫΢ˣҪллѩۣΪĹϵ󶫵߰ĺˡ
ѩ̫˰ɣӺ˯ˡһɲѩ˶ڴ󶫵ϣСذѩ۵ͷԼļϣһֻѩ۵ļ磬һְֻѩ۸Եë̺
ѩۣһҸĸоȻǲԾ̡ڶСͿ˿ģ֪İѩˣȻô¶ҸЦݡҸģСĬ˵ΪʲôҵۿоȵģС͵ͷҧ촽Һ۽ǻ£СһĨҿСͿδɵἣΪʲôҪޣҸˣҸÿģΪʲôҪᣬӦϲɣСҰο
ڳĽ䣬۶ųÿˡѹСͣ밲οȴֲƻİ˵ʵ󶫰ѩۣϡ档ֻҪˣ벻ѩۻѵģѩǴϲһͣʹףħģԸֺãѩпԴֻЩƽŮˡ鰡ġ
ѩۣѣǵˡҡŻѩۡѩԺۣۣ죺ôô͵˰
󶫿ѩۿɰӣϸֳЦݣֻС죬رˣҧһڡʱѩ۷ִԼļ磬һ죬ͷһͣ΢˶򡣴ŻعεЦ£ջ֡
ˡó󶫴ţվڳ⣬˵ô°ô³ҳͣˣôڳﰡ
˼ţԶеѩһǸ⡣
뵽ѩ岻ãջСУʵе𡣴Ҷ½ӳ
ѩۣ岻ãԵҿҲµˣԵʲôеֺƵ˵
ʵֻҪ嵭ͿˣʵҲ̫˼ңǸҵƤ࣬Ϳˡůθ
ǽͳԵ嵭㣬ЩͲҪˡ
Ҷ˵˲Ҫ˼ˣȫȫذ
㡭
ûϵҲϲԻʳİ
󶫣ҽŲãôͷҺȵİҪšڿ
ãţȻĽžͱš󶫺޺޵˵
е˶͵͵ЦţĹĵģҵĽűţҾֻŰߵ¬ȥ
ʲôʱǶ͵ţ潺ԭӦöĽа󶫣ҲҪңҶһˣȽ࣬ӦóԵĺЩġѩô˵ȷΪҿ,رΪĳ˿,ĳô,,ʵ̫Ϊˡ
һٷԵѩͷˣ󶫲ͣĸвʢûչѩһһð亹ޱĳţСͺ޵Цţһ˼ĶѩۿѩͿʼë
𰡣ǧᰡѩţ̧ͣͷͻȻվѩĶԭ䣬ŵѩΪҪˡ
Сͺһֱͷ룬ǿյİЦѩۺ¼ˣڰ㲻ҪЦˣҿû㰡
󣬽˸绰ҽе£ҪؼҴһ¡
ھҪ߰ʵ
Ҫ극߰ɡѩ۽ӹϣĿϣ
ӵĿѩۣˣ黹ģˡ88
£ҺһߣҲҪع˾һˡJ㲻˼˵
ѩкƤ򣬵ͷɵϣôܻΪأΪ˭ѩﰵԼѩҧԼ
극˵ȥԱߵKTVȥ裬Сȴ˵Ҫߣ˵ĽˡѩۣûзֽĿе֣ƽʱˣԷʱȴôĿתĿѩۣѩۿС͵ıӰȷǺְѵҺʹ󶫣ѩŴ󶫣ѵʲô飬ôˡѩֹ
ѩۣᶨߡѩ۾
˻谵İᣬѩ۵ľɥˣѩڽ䣬ơƣĮı飬ΪʲôʲôˣϷĵôֻ֧࣬Ϊ֪֪ѩѹĺơƣơһҲɬ
ѩۣںѾ6ƿˣ㲻ٺ忴ѩһƿһƿĺȣ̲סֹ
㲻ҪҺҾͻῪ
ԣѾˣҪٺˡ˵ѩľƿ
ҪңҪҵľ˸ðҾͿԲô࣬ҾͲѹˣҾԴտհǲǺܺѩ۴Цſȴ
ѩۣʲôĵĿ˵ǿ԰ľͿ϶㰡ѩ
û˿԰ңһɵϣû˿԰ɵϵģĺ࣬۰ѩ۱ϥǿ
ѩۣԣޣ˵ʹǰﲻ㣬˵һ㰡ѩ۵ıһ۵
ûܰңҾһɵϣǧ̨壬һûû˵ĵطֻΪȴôĮңҵĲðҿԸİ֪֪ĺð㣬ҳʲôˣΩû㣬Ϊ㣬ҽȦΪ㣬뿪ְ裬Ϊ㣬ô࣬㶼ûпҲ㣬ǿɲԲҪô䵭ĶҡҲķգֻҪҸְֻҪҸʲôáûйϵѩԽ˵Խᣬ˿޵С
ȫԭѩһֱϲʵϸĵĻԷѩ۵һֱû뿪岻֪ôοѩۣһֱѩһֱֺرĸоѩ۶ĸףͻȻǰŮڣ̾˿Ԥá
׸ѩС㡣˵
²˭ʹ˭ʲôᰲοʹ˿ڣԼʹȴ˵ڣĲʱΪֻ֮ܵڣ̸ĵѣ޵ܲʱ֮ҵԺ˵Ůޣʲôѹ˵ŮޣҲԸסᣬһӣֻѣŮޣΪŮޣĴܣŮޣҵʹסᣬһӣֻѣŮޣΪ
ѩۣѹһġͻȻվ̨׸͸㣬ҸѩһҸҪҸ
Ź㳡ʱ㻹ҵĻ磬ϰԲԳĬ㶼˿ӵҲʼգףʹȴڲУһҪҸŲǱ˳ʹҲ˵మñǸܳȫ׷ǵҪҸֵҶԼпᣬĬĬĵٰ㿴ҺɺŹ㳡ʱ㻹ҵĻ磬ϰԲԳĬ㶼˿ӵҲʼգףʹȴڲУһҪҸŲǱ˳ʹҲ˵మñǸܳȫ׷ǵҪҸֵҶԼпᣬĬĬĵٰ㿴Һɺ𣬷ȥ׷ҸԸԸ²¶ں!һҪҸŲǱ˳ʹҲ˵మñǸܳȫ׷ǵҪҸֵҶԼпᣬĬĬĵٰ㿴Һɺ𣬷ȥ׷ҸԸԸ²¶ں!
ѩʵĿŴ󶫣ΪʲôôˣԲҰֻ𣬶ĺܱǸѩ־Ͳˡ

 31 

ޣҵ죬ͷʹô°ôصļҰôһ䶼ûаѩͷKTV£극ȥ裬ȻԼƴĺȾƣȻԼľƿȻҺ˵ʲô˵ʲôһ㶼ǵˣȻûӡˡ쵽׷ʲô°ǺˣҵʲôΪʲôһ䶼ûˡҾǲܶȾƣȶ˾ͻ˵˵Ըû˵ʲôˣȥϴ裬ϳˡ
尡һصļңѩĳϣడѩСʣֻͷ
ƣûк˵˵ʲôɣ
Լ˵Լǵ𣿡
ôҲǵòҲ˵ʲôɡ
ʲôû˵
ģʲôû˵ѩۿı
ʲôû˵ƽ˵
Ŷѩ۰˿Ӧû˵ʲô
Ϻáѩ۱ı߽ױ䣬һױѩ۾;ղԣƽʱױֵġôôСͺĽһЩļŪͷıʼǱԣڿŶ۾һı顣ǴкҲˣʲôѩҲԹԵһЩҪõĶѩε£Ӿ˷ֺۣÿһޱģֻͷСǣѩ˻ᣬûֻž籾ȥҵ˵Ϸȥˡ䵽ŲҪء
󶫿ѩԶ󣬿Աߵ𣬡һ£л˵˵űվæǰס󶫣󶫣֪ʲô»ԼȽϺá
ңԼҲˣ㻹סܲˣһҪ˵˵Ļҽһġ
ߡ峯Ϣȥɻĸں档
Сʹû󶫷ôĻ쵽Ƿʲô°ΪʲôôأСɻĿ˿壬ֻ̾˿ֻصλϣء
ˣ÷Ķᷢġ󶫾ƢҲ֪ġһ˵һ߻š
ǸСŰûʱҪݽŵʦ
һϢˡʦŹ
ݣȥðɡҶôæҲѲѩۿŴҶæҵæ
ðɡͰǸԲĶǹͿˣҲأӦõĶ
ȥඡ
Ϣ
쵽ʲôǰų֪֪˺ܲ
ûʲôֲڿڴͷſŵ
ųѩۿ
Ұڲڳ˭ûйϵɡüͷ
ڳ˭ԣѩ۾Ͳԡ
Ϊʲôԣ
Ϊϲ㰡
˵ʲô
ϲ㣬KTVƣ˵ġϲ㣬ΪŽȦΪ̨壬һжΪ㡣ʵ˵ϲϲûио
ȫסˣšڿʲôЦ
ûпЦ㵽ϲϲ㵽˵
ңҺʶҲã־ǻһҶûио
ſڴ졣
󶫺æܵſڣֻѩ۲԰ˮűߡѩۣ㶼ʵѩۡ
󶫣ʲôҪ˵ˣԲֻµߣǹҪ͵ǽԲ𡣡˵꣬ѩ۾죬˳ȥ
Ҹ˵ѩʲô£ҲŹġ˵æ׷˳ȥ
ѩһƬհףֻǵ˵ϲԭһֱϲѩۿܵױ䣬ץܣһȺ㵵ˡֻҲ˽ģѩأ
˰ܣ׷ʲôŴ
Һ˵£Ȼϲϲѩۣ˵ϲѩۡǡñѩȫˡѹ塢˵
ʲôô찡ܳȥ᲻°
֪ң׷
ô찡ҵһξͷԿհף֪ô
ǲ֪ʲô£ϾҪˣѩ۾ôߣ׷ʲôˣĽ˫ֱأüͷ
໥˿ҡҡͷĽ㣬ѩۻǲӵ绰ô찡Сֻһ
ô죿Ҳ֪ô찡ǵʲôǣǲҪҡͷҡͷʲô˼أOMGҪЩӸˡᵼҪˣȥ˰Ľ챻Ū˥ˡ

 32 

ѩ۱߿ޱܣһĴ磬ͣıܣеĺ䡣ֻ뱼ܣҪ˼ԭһжԼһԸˣȴûǷԭ͵õǲȵġѩ۽еԼۡһʿóĿĵĿţŴⲻϵ˵ľ᲻ͣµţͣסΪʲôҵôʹҩʹ
С㣬ҿ㻹ǻؼұȽϺáƳ̳˾źӾ޵ʵѩ
ңмﲻҼңҼҲûҵļҡҵʲôΪʲôҪΪʲôҪԿﰡֻΪȡ𣿡
С㣬ֻ˺þˣҪҪ°
ʲôֻιСͰڻȥ·ϰû£Һܺãֻ岻һȥϢ˵һ£һ٣ҽûа취Ϸ½һ¡88
ʦ뿪лл
صѩ۾͵ڴϣӾʹûͣ˵ϣԽʧԽԼ̫̰ˣڲŻ˵ôأⲻֱܹˣ˭ܸңԼĲҪôʹΪʲôҸоҵѾڷָҲңΪʲôҸеԼôİɲԲҪٿޣɲԲҪʹɲԲҪ롣Ҳٰ㣬ǲǾͲٿޣʹͲں˼롣Ҫܲ㣬ҵļȫ㣬׵ĨȥҶݸȥģλ㣬˭ܹ㣬ұϾѸ顣CDƵķŰõġΪʲôô㡷䣬ûһͷ֣Ҫ˵ʲôƣŬů뾲뿪ȴӱסҵ֣㲢ûôôʹҶ˵ûйϵһ㣬ȴһ˿Ҵʲô䣬ŴҸԼӽԺʲôţ¸Ұ㣬¸Ҳԭ㣬Ϊʲôô㣬ʲô˵ԣľ飬Ĳ鵽˴˼ᶨþͷβûпǣäĿɣ㷸Ĵұ˶͸ĺɫУرļįۿᣬΪ㻹Ϊ뾲뿪ȴӱסҵ֣㲢ûôôʹҶ˵ûйϵһ㣬ȴһ˿Ҵʲô䣬ŴҸԼӽԺʲôţ¸Ұ㣬¸Ҳԭ㣬Ϊʲôô㣬ʲô˵ԣľ飬Ĳ鵽˴˼ᶨþͷβûп
ѩĴŴΪʲôԼôأ𣬶Բûа취ԭ㡣ԣĲԸ㡣ƫƫƫƫȫ㡣û֪ҵĴҲǿΪʲôҪô˺أԲһɷ˰ɣıǸҵİԣѾһְ˰ɡ
ѩ۲ͣĿޣ޵۵˯ţ˯ѺּĿޣ֪˶ãˣѩţȴһεڵϣͷε۾岻ͣ죬ѩȴֻſڵϣͻȻſˣѩϡ󿴵ĽԿܽСͺ壬忴ѩ۵ڵæѩ۱ϣѩǿ۾ŷ۾׵ıȺһ۾СͿѩ۵ӣе۾촽׵Уɫ԰ףȹƬĹҪס
ѩۣôҪҪôڵϵİСͽʵȻ֪ʲô飬ֺĸһ춼ֵֹģѩ۴СͲãֿѩӣС͵
û£Ҹ壬ǿŵģ֪ôǰһھ͵ڵˣӦ̫ûԶ˰ɡѩ˵
㲻ᵽʲôû˰ɣѾ1000ˡƣϳԵĶˣ¹ѩѾ5ûгԹˡ൱һҹûԶˡż˵ѩӣס󶫡
ҿѱԿ׷ȻǽҲȲ㣬ˣҲΪʲôˣҲ˵ȥ㶫ԣСͣȥøˮȽĸѩ۷һ£ףȻӣôϷ
ã֪ˣھȥŪ
壬һѩ۰
õģĽ㣬ȥæɣѩۺˡ
ѩۣںõ𣿡
죬Һ˾ƣҰʲô˵ˣǲǣ
ѩۣʵ
ûй㣬ֻǲΣƭ˵ʲôû˵׵ġӦø㣬Ϣ䷢˰ɣ
˵ˣҺڶ֪ˣģֻĸ֪Ƕû͸¶Ŷ
ллұܣٰܲһ°
˵ֻҪõһ
ǰұ⣬KTV˵ĻҲ˽Ϸ飬͵ûзҲҪûдѡ˵Ȩ֮ǰ̫˽ˣֻһζԼȴûй˼˵ĸܡοɵģҿ԰Ҳѡ񲻰ҰǲǿġֻҪҸ֣ͿˡҿԼҲѣҲҵİΪİ鷳ȫ˰ɡУǲҪΪʲôϣǵĹϵܺǰã뿴ģҪˣǰҲǷԣFANSԸ
ѩۣαΪԼأѩۣްޣһ۵ġְѩ۲ȥϵˮ
Բʧ̬ˡˡѩڴϾŹ
úúãһһе飬Ҳʹ󶫡˵ģ㲻Ҫٿˡɺðæֹѩۣɺ
ллллǡ
ѩۣĺɵ
ѩۿЦţֲԾ¡
ѩۣŵĿãҶҲ˺þáСűˮ߽ףѩôֿˣҪٿʲôǹȥİ۾ϣҰϾԲ׳ˣȻôϾͷ
СͣʲôʱĽһɮ
㻹£һİ࣬˰໹Ҫչ㣬㻹֪ô
֪֪ҺãϢһ¡
˯ɡҰĽöҽ㡣
áлл㡣
ѩ۱۾Ѿκҵһ䣬Ҫ뿪Ϊûа취ȴԣûаԸһԣԼ˼˼γϣûйϵԸԸĸΪİȻǾɣӴʶˡЩ͹ܾúܾá

 33 

ڶ죬ѩСſڴߣȻչѩһѩ˴ױǰ沿촽ˮѾ˺ֻܶ࣬۾Ǻףѩ۾۾Ҳֻǰһѡѩ۷˼۾Ŵ󣬿ֻпױֲ۾ĺˡѩߵĽ˯ɳϣѩһģĽ㵱̨嵽ڵأĵӰǩǻмӡΪһˣҪµôãôԵˡѩǰĽ㡣
ѩۣҿˮ׶ˣֻ۾û˰
ûϵʱ߻㣬ŪٽëߣӦÿϷɡ
ʵհ׵ļӦûʲô⣬ǽͷĻˣֻϷҲ𣬲ȻϢһ졣Ľѩ۵գһҹ֮Ľѩƺ˺ܶ࣬Щϵĸо
Ľ㣬û£ˡȥϴ裬ͿԳˡСͻ˯Ž˯һչһû˯У绰Ҫ첻ˣҽǵĳ
ãȥͣ绰һ򡣡
ķ
Ľ㣬Ժ鷳ȥɡҲһֱ鷳ˡ㶮˼𣿡
ˣѩҪȥȥ˵𣿡
һԼȥ˵ˣϾԼ¡ԼֻԺҪ鷳ǴľҪͷܡ
ɵѾͷ㾭˰ⱾǸİ
ѩۣ㻹ҪҪڲһױɫĲðСŻױ
кܲǾϵױɡҲϲŨױҲ֪ġ
ֻǸ㲹һ£㿴һѪɫûУΪġٻŮĻ꡷
ιûò˵ʲôءһ뿴¾籾ҿɾŪɺPP
֪ߣϸ
ױ
壬ôԼһİѩأأ㲻ÿ춼ȥ𣿡󶫽쿴һ߽æȥ
ϽӵĽĵ绰˵ѩۼңǱķѩԲȥˡų
һ첻ӣ㲻ðųɡԱ﷭ž籾
㲻֪ѩǸӣҿҺĽȥңȻҪģѩ5ûԣ´ǿŵûУ˾ˤڵϣҿǿһ죬׵ģ۾׵ˡ˿Ķˡһʹı
˵ѩǸӣĳ嵽ǰսȭͷ㿴㣬ѩ۲ŻġôôѪİѩ۵Ǹȥ
ڿһҪ˵ӣæǰס󶫣󶫣侲㣬Ҫ嶯ǲܽġһ٣ѩۻˣûа취ֲġ˵ǴҲǺֵʲô£Һú˵а취ԽġȰŴ
󶫣˵ѩ̸ѩ˵˵ûдÿ˶ѡ˵Ȩ԰ҲȨֻϣҸͬʱϣ˶֮ǰKTVϷ¡¡󶫣Ȼѩ۶ˣǾͲҪΪˡѩ˵ѧŲ㣬ȥϣİţİΪİԸΪԼҲҪΪѣƽŮ㻹ȥ˺𣿡ʵڲԸٿѩʱı顣
㿴ѩôŮ㶼Ҫ˺Ҳ̫˰ɡ󶫷޷޵߿
һֱΪܶ飬ƽʱģƺˣڴϣȷ⣬˺Ѿɣϣܾȥֲʵе㿴
Ҳ˵ֵĻǾ˵Ȼ˺ѾɣҪȥֲ㲻Ը⣬Ҳ㲻Ҫ˺󡣻˵ϣǵĹϵܻصǰΪѩ뿴ġֲſڴζؿһۣĬĬ߿ˡ
վû뵽Ҳϣѩ˺˵ѩΣҲʹô֪ѩأҲ֪ԼôģڵĽҲԸġ
ѩ۴Ÿīͷ߽ѩƽʱһƽʱЦ磬첻ɽˣһоǧĸоײҪѩۻױĲԸ߽
ѩۣҪױˣܰīȡ˵
ѩذī£ֻ׾һױæѩȥѩ۵۾ֺףȻѾȥΣǻһ
ѩۣ۾ôôױĵУ԰磬ֲܻŨױôϷ
ףĻױʦ۾ȷףʵʱڻױϷǳǺ͵ݾ¡ֻױѩޱ˵ЩЩָָȥЩæɢѩеֲĸоû˸ȥƺһû˸Ѿȥ±ڻҡ
ҾɡΪѵ˵
Сʱ󣬰ײŰѩ۵ױãֻѩ۵۾ʵ̫ˣܰ׽ѾŬѩ۾ǡ
ѩۣ뻹ǽгһ°ɡε˵
ѩͷû̧ͷ籾ֻ³ڣ㡣
Ŷ׳ε߿ˣӻױ￴ѩۣѩ۽ĳĮ۾ĺۣ˶ٵᣬ۾ſ޳ľúܶԲסѩۣĮʹȴѩۣ˺ĮԼ𣿡š
ѩۣõͻȻˣľһҰ½ЦģΪǵŶʮȴѾļϷˡ
ѩۻ̧ͷЦ绨½½ǣллĹģںܺá
½ѩ۵һѩۣô۾ô°ôһôడôϷ
۾û£ֻû˯ãԲ׵ģΪû취Ϸ𣿡
ʵڲ̫࣬ôİ½ʵ벻͸ѩôһ֮ô࣬˵û˯ãƭŶ
Ŷ⼸ϷĻôأѩ۰Լľ籾ݸ½
½ӹѩ۵ľ籾ѩ۰ѼϷ˳½һܾȵĿѩۣҪ⼸Ϸ⼸κģԱҪܸߣرǸϣҺ͵ԭںĵģԱĸõĵġĻ᲻ѶȰ½е㵣ĵĿѩ
½ǣҼȻҪ⼸Ϸ˵ʮİա
ѩôˣˣȻĻҺ͵һ£㻹Ϣһ£Ŭ۾ףûĻͿģô
û⣬ȥϢˡĽ㡢СǸߣº˵ѩƤߣ߽ױûпֺǡرǸ
߽Ϣ䣬ѩɳϣ£Ľ㣬æһ٣˵ʵĺۣȻҲЩ˽ԭ򡣵ģһѹ꣬˵Ƭ飬ҲӦ㣬ǣһæһҪߡҲǴż٣ҿԳȥѧ㶫
ѩۣ㡭֪֪ⲿϷƳж졣ֺڼʵı֤ⲿϷ֮󣬻ҵ߳ȴ˵ҪϢһ꣬ûɡĽû취ѩ۵
Ľ㣬˵Ҷףľ֪ƢģοҲûù˾Ǯ뿪֮ǰᾡ˾׬㡣Ҫǿ϶£ܱ֤ҾԻܿ˰ɡ
ⲻǮǮ£㲻Իǰ̰ѩۣҪ侲㣬Ҫ㲻£ʲô´Һ
Ľ㣬㲻Ҫ˵ѾˣѾˣֻǸһ£ͬģ˽𣿡
ѩۣ㡭㣬̫ˡٿһ£Ҹʱ䣬Ȳ͹˾˵ģȥҵ̸¡ĽæӳϢ䣬Ĳѩ˵ʲôˣ˵ȥҪģѩһģԲԼԼġ
ѩۣľ𣿡СͲʵ
ǰòĽһҪȰҰɡȰʡĿˮɡ
й𣿡
֪Щʲôѩһ¾
ʲô֪Ժ˺ܶ࣬һ˺ش飬ѩŻ
ϹˣŶˣûϱ˾֮ǰҪϢ͸¶κˣ֪𣿡
ã֪ˡȳȥ˯һ°ɣϢˡ
֪Ŵϣлл
СͳźֱױȥһҪǷʲô£ѩ۲ű
󶫣Թһ𣿡Сվڻױſ
ɻָָԼõ϶𰸺Сȥ󶫣ҲĨǵˣʵңǷʲôˣѩһϦ֮һƵġ
ѩڻ𣿡
ڿȥãͿ²ˡ԰ҵǷʲô°
ǸҲ˵ѩ۰йңʵʹңҲôġͱ׷ˡǶ˵ġ
ǵʲôѩӣҶԸ⿴İɡʲô´ó̸취ô
鲻ô򵥣ңЩҲܰæġұ˭ϣѩۿָǰҲˣҪһ̣ҪʱͰɡ
Ūף극ûȥKTVҵǴʲôڶҶֵֹģѩȥҵ˵Ϸôʧأ
ĺܱǸʲô˵ϣչ˺ƽͲôչԼЩ̼Ҫһ¡
һģͬʱҲԸҵʱʱϵҺˣ洫浽СתߣѩһϢġСߵתڣͻȻ鸴ӵվϢſǻһҪӣСȤĿǽǿ𵽵׼ôȵͷJȥ׼,Ŷһ,Ϣҵźһ߿СߵϢſڣϢҵţͨŰôÿСͷ£Ϣҡ
ѩѾɳ˯ˣʱô˭ֻ뵽Ъ˹ؿ֡׵۾챩µ֤ݡС֣ѩյ££ǿ˶˺˭Ը۾޵סСͿѩۼǿǿģǶôҪ
ĽŶ룬С£˯˰
ǰ϶۰ɡ
ҸԺ˵ʲô𣿡
ûаԭȰģĻ˻ҲֻաȥʴǣǷʲô£ѩ۲ŻһҲûʳĽ㣬ʵѩô࣬βһء
ҲԺҲҪΪˣҲҪԼ˵ģôԸ£ҪƣȷľѩڸһΪϢһԼʱˣͲڻˡѩУǱãзչǰ;ģھҪôˣĲ밡һִģԼĺһĸĸԸԼĺӰ
ҲҪǵѩ۵ĸܰԽԽᷴοԸҲð˵Ҳһ˲ҲһͨأĲˣҲҪԸǶ֪ѩ۵Ƣû˿ԱԸ¡ʵʺȦôɣԸⱻȦôã϶ΪʲôųôõģΪʲôأΪʲôַˡ
˵ģû˿ԱԸ£Ը˵ҲʲȻٵȵȣȥѾĻֻܷߡ
˵ҲԸѩߣôӺദƽ⣬ǿЦͬʱҲᣬôʵϵˣǿԺµˣ㲻õĻᱻ֪ҪߣҲѹģǲΪԼѩ۵ѹӶ
֪Ҳǿġɵġ

 34 

󶫡ϢСʰгף⿴ʲôҪѩ𣿡
𣿲Ϣɡ
ȻڰǸճԺ÷һˣڿ籾ǽȥˣҿԱ֤ڽȥǲȵ׵ģοҲ֪ʲôܲԼȥǵװɡȥɣȥСȥ
ǽȥɡ˻˻Դ
ѩۣٿ籾ôֻһ˰ֻѩ۳ɳϣ籾ŵϣ۾ײ
ѩ̧ͷǵ£Ľȥ׼װȥˣС͸ճȥû𣿡
Ŷпſ
Ŷѩ۵ͷͷ籾յԣ岻䳡ֶѩ˵˵ҪļϷģóľĿϷˣġռһࡷʱֻһԼĿޣǿѬġ
ġңڡʱ򣬿޹ѾǲϷʱѾһʱ䶼ڿޣԿϷ˵ѶȲǺֻܴǸϣҪзִ磬ʱҲҪ׼һЩ뵽λǿϷľڰʵˣȻȻġ᲻Ҫ̫ţҵĽ߾ͿˡȻĻҪҿһŶ
֪ģġ
ҲҪһ͹ֻչؼҡˣһҪ˵£ԺĽḺҵĹΪ׼ҪƬˣʱƬͲһˣһҪȥƬ˾һЩˣԺͲ鷳ˡҼΪǵʦãʦֵģҪҰ
ҪƬǿ϶ͦ㣬õĵǵĵطֻҪ㿪ڣǾͿ϶㡣ظ
ллѩ˵ͷ籾
ѩۣڻ𣿡С
ңںܺðֻһǰϷĺãѳƬãǲΪҵģΪ仰ǰ̳ô࣬ҪҲȥ׼һҴҲҪױȥױ
ȹȥ

ߵſھײյСͣôһᰡ
ˣỹҪϷҲҪ׼һ£󶫶СͰڰ
á
ѩۣǷֺĸĺŶҿϢȥһֲҽӣӣѵϻ
ѩȻͷ籾ֻһ˿ˡ
󶫣ոջ᲻ѻ˵̫˰ڴ󶫵Ա
ʲô˼
˵ҪѩۣûʲôԣѩҪǵİͬҲȫԸѩۣأô˵̫ʱʧˡ
һᾡҵһģԼҸ㶮
ҶҲ֪Ѿȫϲѩۣѩѹܴ󡣡ڸ󶫷
ʲô˭˵ϲֻǰãϹ˵󶫽ŵı
ЦЦҡͷ߿ˣ󶫿壬һ˿˼ı飬Ц۾һ죬󶫣۾ˣˣϲѩۣ㻹⣬һٰɡЦߵˡ󶫴վԭţкԵرֳϲѩҵѽҲҪˡ
ѩۣҿ۾û켸Ϸһ׵ģԲʧѩ۵֣ϸϸѩ۵Ȼ۾ЩףǾױѾȫˣŽеԡ
˵㿴ûҵ·ûˣϾҪˣҿɲ˶ҡ
Ŷ˼ȥ·ˡ

 35 

ʮ߳Σַףλע⣬ʱ5432ʼ
ַ磬Լ˵һ顣ģѩΣߵĿַ㣨Σ
ʲô°ǶʶôˡַЦ˵
СҸĸæ⣬һڼַչңôַ꣬ĵĺãĶšǵҹС꼶ʱһܻͬѧΪ˱Ҽָʦ·ңʱҺ¼ˣʱңȴԼŪõˣҶĺòңΪ㸸ĸǺѧԺӣ£Ϊ˱ңȴеһܣʱҵ˺ۼʱҵӣҵӢۣÿѣͻ֣ңϲ㣬ҵҾϲ㣬롭ҽ𣿡Ĺַף˵ģߵͷ̧ľôվַǰĻӦ
ַȻǱŵˣվԭؿġһʱĻΪѩںףʵݵ̫ˡ
ĵһַû̧ͷַֻҧ촽üͷһ˵ȴ˵ӡַ磬㡭ôˣ
ģھôˣôһֱ㵱ÿұ㣬ΪӦñãû뵽ϲңû뵽˺㡣ֻǰ㵱ãѾŮˣϴβմʱմĶԲ𡣡ַ˺ܴľģͷһѻ˵ꡣ
ؿڣ죬ƴҡͷţС÷ôأǰΪԼ̫С㵽ԼˣԼַʱַȴǱ˵ˡذƽ٣˼ףꡣ
ƭҵģǲǣֻƭңԲԣȫǼٵģҲš
ģԲȫ˺˾㰡
˵㲻˺ңȴ˵ôộô԰ǰȫݻ٣Ұ8꣬8꣬Ϊм8갡ôԣĿŶ
ģĶԲ𣬿Ǹǲǿİ
ӺСʱҾ˵Ҫ޸ַӣ㲻᲻֪ɡһֱŬԼúõ飬ʣΪľ㡣ȴҪˣôԼŮܳΪӣĿꡣ8ΣˣˣʵʵСò̰ʲôĲԸҰ㲻ҪҪңòã
ģ㲻Ҫޣַ粻ԣһֱûк˵ַˡҪˡûдַĴܺã䲻㡣ַѹĿģǰ
ƿַ㣬ûдûвãΪʲôҪңΪʲôѡմʮĸȲĸ𣿡
ҰմҰҶǰ顣Ҳ㣬ҶֻǸõİ֮ĸ飬𣿡
ҲףҲףҲҪסþȫתߡ
ġַ
ں˿ѩȫĵСϣѩۣû°ɡСͷѩۡ
ŶûУֻһ׵ĳ̫ˡȥϢ¾ͺˡף۾ô˰ѩתͷС۾ġ
ûʲôʲôɵ۾˰ɡСʹգգ
Ŷѩû̫࣬ʵСǱѩ۵ݼжģѩϸĵ㿴ԱߵĹԱ۾ģһϷۿˡ
ѩۣĵĺܺãϷݼȻһѸǡôֲġңڡô졣ϢһᣬҪһͬһף춼һ͹ˣҿҪлл㣬ǽչˡѩ۶ੲݵ˵ţСͶſȣѩҪˣæǰѩ۸ȳ
ҪһˣѩۺһϷѩüŬɫôһԱӦðԱרҵһó
͵ߺûаѩۺ͸λʮ˳ΣĿ޵ŷ𩻳Уλע⣬5432ʼ
תܣܵУ԰ĻɵɵĶڻе˿ϣˮϡѣϮ걻ĵ仨صڻС
ģôˣѰ꣬ô갡ŷ𩣨Σþԣεġ
ڽŬ۾꣬ǰ˿ʵģգգۣſ˿Լˣԭŷ𩡣
ģû°ɣô꣬ôᵹﰡ
׳㿴û˻갡
Ҳǰֻв˲Żꡣ
㣡㶼۸ңȫµ˶۸ңҺÿҸողʧ۸ҡ555
ޣԲֻ㿪Цġŷ
˭Ҫ㿪Ц555۸ң555ĸһſߵ¡
ԲĲǹ⣬Ҳ֪ʧˣԲ㲻Ҫ˺òãŷˣ֪˵ʲôźãַ֪Ůѣȴ֪ô˵˺ʵҲΣӦġ
ҡûпޣûпޣ۾ɳӣԼҪһֱġԣԣ㿴ˣᣬˮѡ
ŷ𩲻˵ʲôֻǾررšѩ۶ϣʱֹͣôţֻϷüš
㲻ãĴԺٸҿЦңҡҡ˵˵ţҲ̲סʹ޳ˮҵһľҲװ˼ǿҲαװʹһ˲䣬ίʹȫԽԽˮѩҲڿԵĻоʹˣŻеѩۣرϣ뿪Լߡ
ŷ˫۸ӽĻǰһֱڼװǿ֪ѾܵˣڿľṩһԷǳĵطйԼСʹһֻһʹġ
εģ۵ģģġھһ֮װ׵ĸԼѾûˡ
ԡᱣģܵһ˿һ˺γֲǧ˿ѩۣҲεģ۵ģͬʱҲìܵģſѩۣ޲Ű۾׵İɡ˺Լȴƫƫأ㲻Լ룬ڵֻ뾲Ľ㹻ˡѩ۾رţе㣬ζǸоؿҪѣ
ѩ۱˺þò˵ݺѩۺǴƵæֿѩ۽ӹС͵ëϷˣͱαװԼʰѹ飬һĮֻصѩϡ
ѩۣĵòܰߵѩߣڸոѩۿ޵ʱѩֻۣѩʵģԷĿޣԺİ޲˶ݣҲ˺ѩۣ˵ҪҪôϧؿѩ
ллѩƣѩۣ㻹ȥ·ɣϷﲼҪþãȻõ·ҪˡСͿѩ۱۾һСľ˯ˡ
ðɡСͣҵĿ̫ˣ°һ˸˵ºǶҪӣȥ·ˡ
ǺͰ£Ǻܿ࣬ӵҲȿȻɡС૵˵
ѩ߽ϢңţѩػڵϣѩۣͣԿޣôԿޣǼǿģ˵õģԼһġѩҧԼ֣ǿŲ¡
ѩۻ·صСѾ˿ȣѩ۽ӹȺһڣüͷû£СͰԾǷ5׿ȷۣѵͺȲܿ𣿡ѩۣ⿧ôССʵ
аɡѩ۷ž籾Ӻ˼
У㲻úܿ𣿡С͵ۣѩۡ
ðǺܿడǸ鰡ˣĽأ극ûˡ
ŶȥаֳƬˡϷ
ŶЧͦİûʲô£ҿ¾籾ȥæˡ
һǿϷѩۺĶϷкܶϷѩ۾Լ̫ѨϵͻͻͻţЩͷۣѩ۳ͷӺһڿȣظԼֵͣͷʼ̨ʡ
裺Һãþò˵Ϸǰ˵ǰľ顣ѩۣ鲻ãλҲҪȥŶۣϻ಻డҪ˵Ϳ˵裺ⲻ˵飺ŷȥ˰ĴǣĸϵʱɻɣԴӴӻһֱ޾ɣɵɵһǰһһһҹᣬľѧʱ򿼵ĴȥԲٴŷˡڶ죬Ķһ˫ֺ׵è߽ңƽʱֺĽңȴر𰲾Ҳû룬̸ֽıʱֻľôڴǰˡŷİΪɻʧ£һְ˽ŵذ̧ҽҡϣڼѩ۵ľݳɡ
ѩۿž籾ɫͿԲˡѩ۵ǾԵĵλʲôʱޣͿǸʱ޳
ѩۣˣúˡСѩ
Ŷѩ̧ͷǰСܾѩ۵һ˫۾ҹǣһһģǰˡ
ԱλʮųΣҽңλע⣬5432ʼ
ģѣģû°ɡ
𩣡ĵһʶҪŷ𩣬Ļܣ˾ϡմַ㡢ѩ贡̡Ī죬ҶڣΩŷ𩣬أأĽŷ𩡣
ģ侲㡣˾ϣΣץĵ˫硣
ſңҪô侲ҲҪ侲,ҪȥҰ𩣬ǱңſңȥҰ𩣬һĸطȥǷſҡ
ģ侲㣬ŷѾˣɻˣѾûŷˡ˾ץѾʧصġ
ܣҲţһֶţģģ𩲻ġŷ𩣬һ˵뿪ҵģ˵ҹһ˵ģ˵Ҫߵġƭңƭң˵ģôܲأ㲻ƭҡԣԵģҰ㣬Ұ㣬ŷ𩣬ûҰ㰡ıϥǣ˶һԵ˶һᡣ
ģӦңٿ޵ģÿ춼Ҫĵģ㲻ǵ𣿡һ˫ůشָĵͷҪƽıƵġ
Ϥһ̧ͷŷ𩣬ŷ𩣬̧֣üʱϲŵüۣ⿴ۣĴǹĴŷ𩡣Ľر𩡱
ģҲᶪһ˵ġ
֪һֱ֪㲻뿪ҵġ
ŷرȥֿŮӣķſŷ𩣬˫ŷؿŷ𩣬ΪҪǵʱȴŷ
ʹģڸʲôŷæĵ֣ȴ˷ܵر
ʹǾ˵ⲻΣġûһֱߡ
ŷȫܸˣɵϣȻģôöһأ
㣬һֱһֱġ
ɵϣôֿأ
˵ġǣ𩣬㲻ɻ𣿡
Ҫߵġ˶ˣַϵµġңԭĳѼӲӲǲϳϲҡҲҺûߣȻⱲӶˣҲô˵ĸˡŷ˵ŹһСɵıӡ
ɬ˽ŷĻУ˶Цףǡ
ݲᣬܺãȫһˣãչ
ˡѩԱ˸;ֱϢ
Сͣ绰Ľ㣬ǱߵĻûϸϹȥڳƬһЩԼЩҪ󡣿㰡ȥ·ߡѩۼ߽Ϣ
һСͣ㶫ʰû߰ɡѩŰͼ˳ȥ
ױҵʱѩкûͷֱֺ˳ȥ󶫻ѩ˵ټɻû˵ڣѩѾ߳ȥˣ󶫵εͣڰУСͲ˼ĸǵ˱
л
ˡű򿪣һɫŮӴŸī˼ˣǵ̸ѩ۷ŰѣǳǳߡѩŵĲߵĽԣ£ֻվ῿ߡ
˵Ĳֻ࣬ǹںԼЩ⣬Ҫһ¡һǵһγƬҶ֪ƬΣֻ͹˾ǩһųƬĺԼĺãҿԱ֤ҪôҲƬҳƬֻҪ˾Ը⣬һǩ˾ƬĻǹ˾ʱֹͣҳƬСҪֻûб׵İɡڶҪųƬọ̈̄ѡѡѡгƬ¼ƣҲǺܶҲרҵ¶оģֻҪҾǺøĻҶ׸иоҲŻȥûа취Ҫ󲢲ְɡôǿԿһ£ûĻ绰֪ͨĽˣҾͲŸλˡǿԼˡ
Ľ㿴ѩ۵ıӰѾΪԼ̺ú·ˣȥѾˣԼǿʲô˼أҪع˾ѩ۴򱨸ˡ

 36 

ļ죬ײβѩۣÿζҪȿǰʮӲŵƬһͲӰˣʹʱƬϷҲϢһͷļۿһһݣһһƣͣһһæµʱֻϷϢһ£ѩŶ˯š󶫿ѩƣۼˡ
Сͣѩæʲô˵ġ󶫺òȴС͡
СһߴǷһߴѩҪƬæʲô¶ҪΪڼ˯ڹ˾ҾûôƴŶƬԳԵȱ㵱ʱѩѾһڵˣڿ¡ѩۼǲ˯ģƬʱѽҪĵĴʱһ£ʱ䶼æƬģǱ˻Ҫˣ˵Ҫ裬治֪ʱ;ҺĽ۵ðˡȦûֲɣѩûױĻǺȦҪˣȦС׼ˡ
ôæ󶫾ȵ
ʵҪѩʲôΪеԼæӣʲôԼϣ˰ϣμʲôͨǰʲôæӦԼ㣬ҺĽȥˡ
ĺడҿǶۻˡҿѩǴôæģͿԼǼˡҲܲܣĽøʱ䣬ǷֺǳԷǺȸСƣǺѩۺúõϿΣôƴԼ忪Ц𣿡
ã֪ˣȥĽ˵һ£ҲҪĽϢһ£ԶٺõģȻĻѩû£Ǹȵˡ
չˣ۰СͣûҪඡѩ
עⰡҪפʴɽ̬Ҫס׼6ҲҪٵ½Ƭš
ɣҳƬô찡ѩ쿴С
ңֲҪȥġСգ޹Ĵ۾ڿɲѩۣڿǿˣһǹˡ
½ѩ۴е
ôŮ
һҪȥȥ찡ѩۿͰ͵Ŀ
һҪȥֻȥѣġﻷãą̃Hĵͺԭʼɭ֣һԶ볾ԴкܶĶֲŶ겻ݵĺǾں㣬羰һաҿԴƱ㵽ûᰮġ
ѩۿੲݵ˵ţĽҵӰˡ
ѩۣȻҪȥĻǻҪؼͲҪȥ˾ᡣСһڴؿѩۡ
𣿺ҪȥĻ϶Ҫչġٰһ°֪Ǹˡ
Ҫ㻹иҪȥ첻С
֣ʲôְô֪
ȥ˾֪ˣԽҾͻؼʰ
ʲôڸΪʲôҪ֪
Ϊԣѧ
ɺãòãСѧʱõģòã
ؼˡԼͻ֪ˡ
ιҪҽһ˯Ű
СЦЦ˭˯˯ŰֻҪԼ˯žͺ
ѩۻصңԼþöûؼˡﶼбˣѩֻôɨӣϴϴˢˢģŪɵϣ׼ʱ򣬷ǰдռǣ־дŶİԼȴôЦİŵߵĽɫѩƬָӣЦôãЦȴԼ֪¡

 37 

ڶ죬Ҫȥˣÿİѩۣ㿪İСѩ۵
Ǻܿİ㲻üӰˣҲ˯ɳˣ㵱Ȼİҿɸ㣬µĹȻˣһϡ
ɡѩۣ˼ѵ÷Ÿǹ˾нٵģɲôҵȨοȥҲȥģֲȥġ
УĹҲҪɣҪż٣ҲðѹˣܷżٰԴĹҪԼɡһԱ԰
ѩۣ㻹Ѳҵ˰С
ҺǵǿɣӦò鳤İɡ
ѩۣҸ˵ٴˣҪٽҿ
㵽˵ٴΰҲǵ˰
㣬㣬˵㣬ݡ
ôֿʼԩҰѩۣûϷ˰ɡһȥԷԷĽЦ߹
ˣ˭ҳԷô֪ǣô˵θŶ
㵽ˣ֪ˡѩۣɫôãҾûҪױȥԷȽϺáϾ˼ǳԵĵطҲ߼ǻͷȥá
ĺܺ氡Ϊʲô˵
ͽоϲҪľϲžʰСͲ
ͳԸѣҪǣһ˼άʽְ治ܱȽϵġ
ѩۣ㡭
ױɣˡĽԲ
þòŵĿĵأѩۻǹ񣬾ͳôʱ䣬űʼǱԴ
ۣĽﻹ治С߽Լķ̾ѩۣǸȪƯ
ϲĻԺһѩ۲̲˵
վŸʲô˼ҶڰˡĽ㿴˵ȥҪˡ
С㣬1506ᣬϣò졣ӭСѩǴǰĽŶ룬ѩ۸źᣬû뵽ȻǴԷ
ѩۣǵþˣٲǶҪˡкѩۣȻѩۻûӦѩۿ󶫣ֿĽ㣬ٿСͣһʧ롣
ѩۣǿæӰˣԽչ磬ǾԶٷ㿴ݵģһ̨磬㶼Թˡѩ۽͵
ѩ۵ͷ֪ĽСΪʲô˭Էˣ֪Ļ϶ԲŰġ뵽ѩۺݺݵĽСˣǾȻװûˡ
ѩۣǼһֱϲʲô˺öԵģӦûϲ԰ɡѩ£ѩֻεЦ
С㣬˵ˣϲˡķ˵
ѩۣæʲôæӰʵ
ŶæҸ˵һͬרԱȽæ
רæ𣿡󶫿ѩ
ģΪʱȽϸҪżͬһʱϵ
ҪôɡרôϻӰġӹ
ʵҵԭΪ׼æе£Ҫݼһ꣬Ѿ˾ݽˣֻˣ뾡Ĺȫɡ
ѩۣҪ߰һ񾭽ڽҲ̧ͷѩ
԰ʵҽȦ֪ԭﲢҳҲǿееķ׷Ҿ޷ܵġǱϾԼѡ·Ҫꡣһļ٣ʱһеķȻҲȫŰҪȻؼҰְ裬ȻһĴ߰ɡҺϲΣǰΪùϵûа취Ǯȴûʱ䣬ǲᣬҪȥΪӢʵ̫ˣĺ͹ѹ찡ȥһԼкܺõԱֺߣԼѧϰԼ硣
پͻǲǣ󶫼˵
ԲҲ̨˰ɡҵҵĻǷڵأ뿪ְʱ乻ˣԺܶǣҪʹҵˣԺҲ̨尡ʱӦҵɡѩ˵˵㰵ȥ
㲻ˣҪ뿪ˡʵڲܽʵ
ԲʵҲ᲻ôңҸ᲻ҸĸԱǸѩվҾ˸
æվѩۣĿǺ𣿡忴ѩ۵۾ѩ۵ֲԾ˼ѩۻص˵ͷ
ľˣ˵ġ岻Ϸ׷
ѩϣ˰ɡ͵һΰɡѩ۵Ʈ죬ÿ˵Ķ
ͷٿѩۣȻܽʵɢڿѩۣȴ϶˺ͼᶨ鰡ڶΪʲôҶ˵ѩۻۣؿѩۣΪԼߵôԼʲôҪˣûߣһξһƬհף֪ô졣
ҲҪȻҿߣǾͺúϧһʱɣҪȵʧȥ޿ʱŶҪȥϧ˵ĺô·˿Բ˿ޣˣôأôȥֲܵ˺ǲȥȵġѩ۵ͷ͵͵˵
԰ϧڲŶԡӦϧǰˡصذǰּ
ԣѩۣϺʣ㿴󣬺ܺóԵġҪԵ㣬ಹ㣬̫ݡҨһ׸ѩ
ллѩ۸мؿ壬ʡȥܶ鷳
ͱͱ󶫣һﻹûӦˡվһֿѩֻۣͷȾơ
һ˫׾ס󶫵֣󶫿ֵˣ󶫣㳦θã㲻Ҫôƣ岻áѩ۴·𿴽󶫵ֻðѾƱ¡
ѩ۹ƺûκӰ죬ĳŶԼˣŲںԼǲҪء
ѩۣĵ绰MISSŵġĽֻݸѩ
ιMISSŰǵģ̫ˣðɣΪоܾ֪ˣݰݡѩ۽绰ֻĽ㡣
MISSŸ˵ʲôĽʵMISSſѩ۾͹˾ܲõرǿ
˵ҵļˣĹҪȫɣ˵иʲôʲôԻʲôҷҪҺ˴԰
ŶдҲǽŽӵ֪ͨһûļ˵иεԸĳƬҪƷΪǵƷΪºģر𿴺𣬺οǵϷҪƳˡγƬ衶СMVǵʱMV²ҴǵƷǵʱȰ׵ʱں԰ǩۻᣬܻҪ֮仹ЩϾİĽϸĸѩ۽
ʲôʲôѩһԸ
ѩۣ㲻ԸⰡС̽ʵ
Ϊҿ˵MISSŸոո˵ĺ˵֪ͨĺܻǮ
ѩҪҪ԰У۾ˣͲںѩۣƾʲôѩ۴԰аİ
J˵𣿡忴һֱͷԶ
̧ͷѩۣ˵֪Jû˵
Ӧǲ֪ΪҲӵ֪ͨǾҪŻӵ֪ͨ𣬼ȻҪҪúչѩۣѩ̨һĽЦ۾ˡ
ѩ۵ͷԶεû뷨ˡôҪ뿪̨ˣҪ壬찡ͱˡ
һٷڼнġ
ѩվſ׼Ҫˣסѩ̨ۣ󣬶ûôýҶȥȾƳɡԴѩ˵Ҫ뿪󣬴ֶľܺѩһ
ѩۿңֿʱ仹磬ðɣҲɨҵˡ
ֻص谵İᣬһ˵ܣȴʹѩۿʵֻصᣬֻᷢʲôأ
ҶֺģҪʼݳˡ
ѩۣ㲻ҪƬ𣿲Ҷû㳪Ŷͳɡʦָָָ忪˵ٰѩһڽһϴκƣǿɾͲˡ
ѩ۵ͷڵϵ˼׸衣
ѩŻͲ𣬻谵İᣬҿı飬ҲںңҲڲںң׸Ϊѩ˵š
΢Цˣû˭ݣ״ҵţɣޱߵľͷÿСȫߣҷĪֻԸػҵҸҷĪҲЦſޣԣ¿ࡣˣĸжһ˺ۣͬʱǳޱߵľͷÿСȫߣҷĪֻԸػҵҸҷĪҲЦſޣԣ¿ࡣƫƫֻ㣬漣Ŷĵķ϶㣬˭Ҳ޷顣ҷĪֻԸػҵҸҷĪҲЦſޣԣ¿ࡣԣ¿ࡣ
ѩĻȣǵͬʱһŽһŵ£Ӧ˸Ǿ䣺ҲЦſޣԣ¿ࡣ
ѩɤһֻḧԼĵףᡣѩЦţЦôĺ󱻵Ƶۡ
ѩۣ޾ͿްɡαװԼҵļ㡣ѩ
ѩҡҡͷϣžƿȴȣֻתšֻ֪Σһ20յʱһξʱǲˡǴǷ񶨵ģЩᶼˣһʲôڿأһȻ࣬ҲһҸ
ѩۣ̫Լ¸ҳʵȥģ뷨ʲô
ʵҺαܰȴҪװһĮӣһȴ˵ҪȫҸҰԼαװʥˣҲǡ
ѩۣⶼ֮鰡
ҺųΪҪ˵ų֮̂ǰżҸķʽҸôҶ⣬ö֣ƫƫǴ󶫸⣬ܾôңѾʧȥˡҰȴֻվԶԶĵطңԶǿҫ۵ǣҲֻԶ̧ͷȴܴ
ѩۣô롣ô㣬һҵõ˰ġ
壬ҳĵһۣҾ֪ˣⱲӰľˡûа취ԴģҲûκ˿ԳԽ֪ûģҵģʹȱҵҲôĿɰ֪ҩɾȣοһԾȡ˵Ҫûа취ҹԼæʲô¶ΪǲԼ˼룬ĵطҵʹǲǻЩѩˮš
ͻȻôֻܰѩ۲ᣬȻṩԼļһ¡ѩۿļϣš󶫿ѩôģĺǸһƾʲôѩΪᰡ
ѩۣĸ裬Ҫ𣿡ڻͷѩˮѸղǾ仰ջذ
ֻѩֱ壬˲ᣬͲûϵ볪׸衣
ȻУй¶ҵĲ㿪ʼ䵭ҲʼԼô죬֪ҵźǧҪٲΪȻҵѾңƯȴʼտ˰棬ԣoh ҺԸһ飬ֻҪһλøңУױԵĽ䣬oh ҺԸһ飬ֻҪһλøңУױԵĽ䣬֪ҵźǧҪٲΪȻҵѾңƯȴʼտ˰棬ԣoh ҺԸһ飬ֻҪһλøңУױԵĽ䣬oh ҺԸһ飬ֻҪһλøңУױԵĽ䣬ױԵĽ䡣
ô΢ֵ𣿡ĳģһӳ嵽ѩǰѩۼᶨĿŴ󶫣³ֵ֣áȻŰ񱼳ȥ
ѩۡСͺĽ׷˳ȥ
Ƿϵɳϣ𣬡ڿˣѩҪˣˡٴˡ
ûҪߣҪߣҲѹҲĶŭ
ں忴ƲԣһһˣˣѩҪߣҶѹﳳѩۻҪߵİҶ侲㣬ϧѩһʱ⡣Ȱ˵
԰԰˵ûҲ¡ڰ
󶫣Ƿֺһף涼˵ǻɢ˵𲻺ϣ׼ôЩߵľ籾ȥж۾ǣ㲻ǲ֪侲㣬ɲԣѩ֪Ϊַ죬϶ҪھġˣǻʲôʸأѩһֱϣǼܻصǰõĹϵ󶫷ơ
Ҿǲ뿴ѩѹ֪֪Ǹһĺջûһûбʯͷ𣿿ѩʹ𣿡󶫱ߵ˵
˭˵ҲѹҲݱİĲټĻˡɳϵף
ôϷˣؼҰɡ컹ҪءڹĴ󶫡
ѩţǰչĴΪʲôȴһֱµǿ԰ô΢555ѩ۶ڵϣıˡ
ѩۣû°ɡСߵѩǰǰ£
ѩһѱСͣĺѹҵĺʹһƬһƬҸô죿Ҫô찡555
ããѩۣԣްǻؼҰؼϴ裬Ȼ˯һûˡСѩ˳ĳ𣬿ѩ㲵Ϊ˭㲰

 38 

ѩۣѣʱ࣬ҪˣҪ;һ𼯺ϵġĽѩۣѩܲȶΪ˰ȫСסѩۼҿҺǵǰڱķˡ
ôѩۣùӣţ賿ĵ㣬Ľ㣬ĵ㣬ҲˣҪ˯һѩ˵Ҫ£Ľæס
ɲ˯㻹ҪױʲôģҪϵָ㣬ٲҪٵҪ˯ȥ˯
Ľ㣬컹ûѩ۱۾Ľ
ࡣѡĽƴҡѩ
ͣͣ㲻ҪҡҡĻҶҪˡ֪ѩͷ̵˴
Сʱѩۺ;鼯һһ·ϣѩۺСں࿿˯ˡֺĸıʼǱԣŸ裬ڿ飬󶫿Ŵ⣬һ仰Ҳ˵Ľ㿴ˣ̾˿˵飬ԼȽϺðɡ
˴죬ŵʴɽ̬½½˳ˡСһߴǷһ
С㣬۵ӦҰɡ˼ģ˶ϣҲûѹӦȥˣôءѩ۷Űż
Բ˼ֲǹġСܵѩ߸硣
ڴ췿ԿףŵԼķȻĴ߿700ڴϰ½ȣš
ϼϸʲôϷѩǰʵ
ǰ첻İֻǴһȥԷҾ۾
Ǿ˵Բμඡ
ô°
㣬ֻǸ㣬ϲҵķݣڷԾͿˡ˵ѩתߣֻɵɵˡ
󶫽Լķȥڿ󶫣ɲԲҪȥˣͷˡ㵽ʲô
󶫿ڣȳȥ£õˡ˵ž߳
ˡ忴վſڣ󶫣ʲô𣿡˵ô󶫽
ҳ̸̸󶫶˵
󶫣Ŵ
壬ִ֪磬ֻǵĺ̸̸ֵµġץԼֱ۵֡߰ɡ֮⣬Ǳ𣿡
վŴһǺðɣǳȥ˵
ѩۺСһ䷿ѩۿȴڴһѩۣô˯һ°СͿѩ۾
ǰֻǾúŶ˵ĲʱҪȫŽȥ÷Ŷѩ۱Թ
ҰɡСͱ߰ЦţԼɣ˸ôõ
ɡҳȥߣ͸͸ҿˡ
󶫺ߵڴ̶ߣֳƹʺ𣬶Ҷ̬ȣҺܱǸҵʱֻ̫ˡѩۣҪˣûа취ܡһ飬ǲһҲϲѩۣûо
źĬţ
Ϊʲô˵ϲϲϲͲϲô𣿡
︴Ӽˣ֪ô˵ֳֻܱĬһ˵ԸΥĻ
ã˵͵ĬˡҸ㣬ҽ첻ģϲѩۣһףһᾡҵġԺѩ۵һһᱣ
עŴ󶫣Ҫѩ۸ˣΪʲôôķŭأ
ɳɳ󶫺ͬʱͷѩվڲԶؿǣôıˣƮűѩۿôĲʵ
ѩۣ㡭㡭󶫲֪ô˵
ֻѩЦЦԲ𣬴ŵǵ̸һرܡѩתߡ
ѩۣߣ˵ѩ۽ͣȴѩ۴
ǿԼǵ̸ҺܱǸŵǣǰвҪңһ˾һ¡ѩ۱Ŵǣǿסᣬ˵ͷҲصˡ
ѩ۱м䣬֪ʵٴĻǺʹʹѩ۾ؿƵģֻ벻ͣıܣҪĵطѩܵʺߣѩһ˾ںߡѩۿƽĺ棬ˮӭˣϲľ䣬ʹѩۿҵҲƽˮȥ߻кΧƣΧѩ۾ֻʣԼһˡ

 39 

ɫذˣںЩˣѩʶԼںѾܾˡѩ߻رݣսݾͼСڴתСͼȥѩۡ
ô
ôˣͻȻܵ˵ܵﲻˣǵһ磬ֻŷֻ֣ڷˡٲǿҪıȥˡ֪֪Ұ޵ġΣհ
㣬е㳣ʶòãĻҰްҲ߰Щòã
ѩۣôôָʧٰ֪֪˵ĵģ󶫼ġ
Ҷˣ㻹¡һطϢˡ
ȵȣ㲻Է
ˣҺۣȥ԰ɡһط˯ˡѩСҡҡ֣ɢ߻ط䡣
СͿѩƣıӰǳ˶ٱأС֪ͨ󶫣ڸѩ۴ԵġݣٲúóԶ綼԰ˡ
ֺĸûгʲô۾һֱǱ߿ƽʱԵҲֻҧſ⿴Jˣڿʲôأúóԡ
ûʲô˸εЦ
ͻȻ󶫳˳ȥȥץСܹͣȥ
ѩأѩأ㲻ڴȵ𣿡ץС͵ļ
󶫣侲㣬ѩѾˣֻ˵̫ˣطϢˣҹˣ֪ͨһ˳ԵĶѩۡСŬѴץż֣̫ˣŪˡ
ȥ˵ž壬Сס
ȱȥ˯ᣬҿĺۺۡĸҲȥɡעĿ󶫣ҲжѩۣȻȥѩ۵ķ䣬ŻԿνȫȥJ￴ءСŴ
󶫣ˣѩҲˡʱԺ͡尲ο
֪ȥøɾ룬ѩʢ㶫ҿһ춼ûʲôߵ̨ʷ˸ɾ룬ѩƽҲ˿
Ǽܽʲô°J㿴ǼˣҲJ㣬ֻƴļвˣںһ£ûгͷԶҲ̧ͷJ˵ڶԿ˵
Jˣ״˵ûİJôţJ޿׼쮵ʱ򣬴ͻȻվǲ˵ôֱˡ
JһӾкˣСˣֻҪͿոˡ
ߵѩǰСȥ
С͡󶫽
Сͻͷ󶫶ǲ˵֪׼ѩͷȥˣ󶫣Ҳѩͷ
԰ĲҾһ£¡ҡ
ףȻҪͷҲȥɡţ˿ͲˡСͰݸ
Сţ󶫰Ŵ򿪣Լѷ硣
ѩȻոϴ裬ͷʪģԻڵˮ˿˯£ڴϣŴ⣬תͷֻ󶫶󶫰ڴͷϣѩۣһûԶˣԵɡʵڳԲ£ͺȵɡůůθҲõġ
ѩҡҡͷҲԣ󶫣㻹߰ɡ
һ첻Զ𣿡
㲻Ҳһûô԰
Ҳһ˵ҸոڲԹˡ
ѩۻҡͷ󶫿ѩ۵ͷûɣ·Ūʪæ˸ëѩ۲ͷѩۣͷôأġ
ûϵԼɵġʹԼõġ
ѩۣںߺ˵Ļʵǡ
󶫣˵ˣҶ˽⣬Ҳ뱣ҵ顣Ҳûй㰡㲻ؽ͵ġѩ۱Ŵ󶫣Ŵľɫ
ǣѩۣ˵Ҳͣ˵ǣϲ㣬ҿһ۵ʱҾϲ㣬һǵÿһ۵ʱȻǿŵģȴл¾̾ţôʹӺദ˾һʹѩۣ㻹ǵǵԼ30Ҫ޸ҵԼԼǰѩۣһᱣ㣬ҲޣˣһܱһһӶػ㡣ҷҲƭ㣬һÿһѡѩۣչ𣿡󶫰ѩת
󶫣ߣ𣿡
һߣ
ѩԵһؾĻһӱںСѩ۵һĴ𰸡ѩ۵ͷ͵͵˵󶫣ʵ
㲻ϻظҵģԿһ£ҲܾĻѩ۵֣ע
ѩ۸жᣬ󶫣ʵ㣬ŮǲǻҸһֱػһ˺
ұ֤Ҿòˣϻϡ
ŮãҸϧû
ѩۣػ˾㰡ҡż˵ѩȴ֣ס󶫵죬ѩŵ˴ߵߣŴдֻƮһƣҪˡ
󶫣ҺܱǸ֪Ұ˭һ˵ǲ׸ıġо仰ϧǰˣ󶫣ֻĵңûעһֱĬĬػأɻĿѩ
ѩתضŴ˵ѵ㲻֪Сһֱϲ𣿡
󶫾ȵͣѩ߻شߣ󶫣ȥ׷ҸɡңҸҲԸǣס㡣ˣ˯ˣҲȥϢɡ˵ѩۣˡ
˫߳䡣Сǵ̸һѩ֪Լϲ󶫵µʱСᣬԭѩһֱܹԼġ
ԽԽˣҪˡ߳䣬СĬĬظ棬һ£ʧУСҲꡣ
ãתСʹ𣺡߰ҪҰ갡ҲŰ
ʲôҶ㣬ǴĻǶԵģֻ㣬ûϵֻҪߣôûϵΪϲ㡣Сڹ˵Ļ
󶫴ĿСͣͻȻЦߵС͵ǰָԼ˵ôΪһ꣬Ϊ԰ӰӸ嵭ǣôԸһбӰӵ˽أ
Сᶨ˵Ը⣬Ҳѩۣ㰮飬ͬҰһԸ㣬һֱѩΪֹǲı䰮ġ
һţСͼ˵˵ϲһŮͻĬĬػֱжΪֹҸ㣬ڿʼȥػѩۣػֱжѩΪֹϲһֺò˵ŮҿȥѧҲԵµʳԣǸϲҵġ
󶫲ŵĿСͣ⵽һôŮΪʲôͱŮһأСȴһᶨػŴ󶫡
һС͵֣ȱ꣬в꣬Ҳܣµʱð
СͺС˵Ը⡣ȴÿģΪǣ
󶫿СɬģŷԼǣ˼ҵС֣æſ˼ͷǸʲôȥɡϴˮ裬ԵĶʡõʱð۴ңҲҪطˡټ˵Ƶˡ
СͿŴԶȥıӰÿİڰ˵ˣɰԺӣһֱڴ󶫵ĬĬػֻҪһͷܿ뿪߷Χġ
СȫʪĻ˷䣬ѩڴϱűʼǱԹأѩ̧ۿСǱվڷſڣæӴСͣôôȫôʪ·ܲİ
Ǻǣû¡Ǻǡ
ɵЦʲôȥϴ谡ͷٸҸðˡ
õġСߵԡſͻȻͷѩ۳Ͽҵ˵лл
ѩۿС֪ͣʲôѩ۴ϿδпɡʲôأϣõҸ
Сϴԡ߳һðС͸мؿڴϵѩۣѩʼ磬ôңֻðˣȾңҲŲðء
С͹ԹԵغ˳ͻȻ뵽ʲôѩۣûа
а㣬ﶼЩҪõҩ㻹Ҫ𣿡
ǽһС˳߳
ˡСÿ˴󶫵ķţڿ
𣿡ڿСЩ
ҪٽҿСûûСġأС̽ͷ￴
Ҫ̽ͷ̽ϴ裬ȫʪĻڿſ
ŶðϴͺȣȻطˡݰݡСͰѸðں󣬾ͻطˡ
ϴͷбðڣô°
ŶǸģϴͺˣҾͰݺ
˵Сųһȫˡ
԰ҺְȫʪĻǸʱ͸ðʱ̫ˣô֪ҪðǸովһ𰡡
ιϹ˵С˵ʲôأ˯컹ҪϷء󶫱˯£ȫôҲ˯ţԺȫѩۺС͵ӰϵĽš
ѩۣҲĲȫ𣬶ʵѩڱҪߣҲɵģѩȴûֹǰֻһζʵԼӦɵԼӲҪ棬ֻаŪĸ㡣
СƽʱǺѩһһȻ죬˵ĸĺܺáСʶŮرһȻĲǺƯǸ˵ĸоǺȻ£һͺɡһôûйϵôرֻǵϲԼΪ˱Ŀġ֧ԼÿһҲ˵Ŀ˾ǰˡֲѩ۽ҿԼԵˣԭСһֱԼĬĬֻֻ֧ǰѩۣûй˼֧ˡҲԡҲĿԡ

 40 

ۣѩۣĺƯûбƻļ󰡡СͿܵľɫ
ľɫĺرʺĺƯģ˿ƽ˵ĸоԶ˵֣ʵԴѩ̾
Ҿ˵ͻϲİɡѩۻһЦݣþûѩЦˣЦݸԵ
ˣˣһ²ˡСѩ߿ϧţѩۻ˸۸ǰ
ѩţȴû뿪ѩۺС͵ϣôĿ֣Ͼǿֵصš
СͣҾúŶҺ볪裬ҳòãѩС
볪ʲôҪҲᳪŶ
ǳһֱڡĲᳪɡ
ȻᳪҿǻFANSء
ãң㱳Ӱйµ̫԰ףҶô㣬߹ɽ˺
СͽţձҰףȣҶô߽㣬ĺ
ѩǰС裺һֱȴһعͷңҵЦ͸ϣ֣ѹңһҶúղţһֱȴһܸоң磬СһųҲеĹȡձҰףȣҶô߽㣬ĺһֱȴһعͷңҵЦ͸ϣ֣ѹңһҶúղţһֱȴһܸоң磬СһųҲеĹȣҹźҪüҲٹµҪӵҸůһֱȴһعͷңҵЦ͸ϣ֣ѹңһҶúղţһֱȴһܸоң磬СһųҲеĹȡ
Сͣԭ͵ĴѩЦ˵ֻۿ
֮ǰҲֵѧƣòãСһֱ飬ѩ۴Сѧ赸к赸ӣʹҲĺܲġպѩһ裬᲻ܰǸԱȰ
湻ûϷеҪʱûˡĽ㿴СѾͷеˣæֹ
󶫿ЦݣĸͻȻ󶫺С͵Ͷˣ󴥵ƵģƿСС¹ƵĺҲ˼ͷ
гŵĺΪɽ̬ǲýġΪгŵ̫˵ϣѩûԣص䣬ͷմͷ˯ˡ2200ѩ۱ѣһСһﻹûҲûһѩһϷûˡѩҲֻ̫࣬ݸ衣
СһϷͱˡǣСĿĵţС͸ڴ󶫺ҸŶǣԼ֣ĵط񰡣ҵĵ棬ʱֹͣɡСﵻ
ܷ󶫵һνС͵
Сһ
Ҳ֪ϲѩۣˡҺĲʡĺر𣬺һͺɣǰûע⵽㣬ֻһζǰߣȴͷһ¡ԣǻһһ𡣡
󶫣˵ԸⳢԺһ𣿡
ǲġЩ˼
ǺǡСͿĵ§Ŵ󶫵ֱۣʮָۣСغšֺܴļܿ㣬ҵͷͣȫĵطĺܴİܿ㣬oh my love ºڣҹߣѹҰοҲҲ˭һҲ˭һ㸶رչ˺ǻԶԶ¶ҲҲ˭һȥ˭һѧ֪㣬ҸжޣޣҪҲޣҲޡСҸСŴ󶫡
§Сͣ˿̵Ĵ󶫾ôû˵ɣҲƽöࡣ˹˺þãŻص꣬󶫰С͵ǰС͵˫֣С͵Ķͷһ£ȥɡҪȥˣҪء
С˵ģһߵĶ˷䡣ԭС͵͵޽ģ˭֪ѩڴϵء
ȥˣ֪֪ڼˣѩŭĿؿС
Բ֪˵㡣С͵ͷ˵
һ˵˭һȥˣ
ǸࡣҺʹһ˵ŽҺɢСµ˵˳
İ󶫴Ӧһѩ˷ܵ´嵽Сǰ
԰˵ǰֻһζǰߣһ¡ʹһֱߵˣԸ󿴿ԸһߡСҸЦ
ѩС˵ЩĵñܷڰҸˡҵҸˡҲߵĸġ
ѩۣһҪ𣿡
Ѿûɴˣֻϣ֮ǰΪЩʲôѩһ
ʲôҿ԰æ𣿡
ԼͿˣҪҪʹ󶫺ú顣ǸˣϹһܺõѡŶҪεؿҪඡʱ޶
֪ҺòײŰѴ׷֣Ÿжô׵ñ˸ء
ȥϴɡ컹Ҫ糵ء

 41 

ڶ죬͵ʱѩۺСƺڱǷһǷһǷô°û˯һǷһǷġĽ㿴è
Ľ㣬ҿ첻ˡҳԷԵ˯ˡ̫ѩŬ۾ɲ룬۾ֺˡ
ѩۣԷͳԷɣ㻹ҪʲôĽʵ
Ʃ˵˵Цǽ챨ֽûʲô԰ǲǰѩۣιѩۣ㲻˯˰ɡСæߵѩۣûӦһͷ̵̹ģԭǷˡ
Ľ㣬ѩٷհͷ̰Сͽ
ֺһԣæΧһѩ۵ĶͷȻǷˡУСͣϿȥ̨飬Ľûҩ֮ġڰϡаСʱӾҪˣץʱ䡣һѱѩۡ
Ľ㣬ѩ˵ҩҿûҩھȥ顣С׼ȥ̨ס
չѩۣȥñˡ˵Ŵ󶫾ˡ
Ľ㷭ѩ۵㣬ȫҩʲôֹʹƬθҩðʪҩţٲȻһСҩ꣬Ľ˰ҵҩϽѩ۷¡󶫽СͰš
СͱͺۣҪչѩۣоġǿŵСֿͣһ»ڻԵѩۡܵţСͣ۵ĻȥϢɡѩ۽չ˰ɡҲҪӲˣȥǰϢ°ɡ
С͵ͷĳŲסˣС͵ߵǰţ󶫻ͷСɫ԰ףæԼ¡
ôˣҪɡﲻ§С
ûʲô̫ˣչѩۣеͷΡСͰ̫Ѩ
Ŷѩۣ˭չ˰ȥֻѩۣϸĵΪѩ۷ű飬ĲţѩһҲûС
ҲҪӲţ۾͸˵ҵļרģɡˣҽ㡣󶫻عͷС˵
СҸؿŴ󶫣ڴ󶫻У͸оðȣȫȫĵطһרġ
忴§СͣǷ´½ƵģҡԱߵڿֻһ£˵˾䣺󶫵Ķڲ֪Сϲ
֪ʲô忴ڣһɻ
㶼Сϲ󶫣ϲѩۣѩϲ𰡡ĸ˸ˣҺҺûȥȻа㿴ڽѩۣųӣǲϲѩ۵治֪ʲô㿴ѩˣô֡Ҷôȷ˵Ҫϧǰˣô񾭴˶ˣƽʱôˣôͲأǸ㲻ǡ
ѩ۲԰׵СһһʹԼĻΪʲôо˲ͬѵԼϲˣôôܰΪʲôÿοˣľ󱻾ŵĸоء
ܷô˯󶫿ŻˣԼ
˯ָоúŶҸоҸŶҲô˷ˣһˣΣô찡
СɵϣҸ㱣֤ԲΣģһôһֱ㣬һֱоҸ
𣿴󶫣һֱܸмѩۣΪѩۣҲߡ֪имܷˣһֱСҶİѩۻǿˡһҪúллҵҸˣأKTVҿޣܸоıʹֱ޷ݵġĺӣҺȴ֪ôֻĬĬ
ܷʵǶӦѩۣ˵ǼµģѩҪˣò˵Ҫ취ѩۡ
ʲô£ϴǼ𣿡
ǵġǴûȥKTVĸȥ裬ѩۺˣ˵ԭϲ£ʱǶܾȣѩ޵ġǶڶ죬Ҿ̯ƣϲϲѩۣ˵ѩûоñվѩˣҲ֪ˡ
ԭѩϲ𰡣εĺúŶʧ֣ˡÿ˵ϲѩۣ㿴ôϸĵչѩۣĺŰ
𣬾ʲô¶ﲻ˵˭֪ôİˣܷѩôᷢյİ
˵ӦùҰɡǲǺŻطѩ۾һֱһȥϷôϣûϢã屾ĵֿͲǿܾŷյġ
֪˵ˣ
ǰ鲻Ҹѩһ°СС
Ȼ⡣Сɵϣʹ㲻˵ѩҲ֪İ
ŶǾͺáСͰ˿

 42 

ĽһִҶλŻڻԵѩۣ§Сͣ˿һ˯ԣô§СͰˣôᡭ
Ľ͵͵һJ㣬JŴ󶫺С͡Ľвˡ
6СʱŻص̨ĽС;µĳȰѩȥҽԺΡ
ҽԺСһŵؿһֱð亹ѩۡ
ѩЦЦҪֻŷյġͺˡֻǷգֲҪˡ
ޣ˵ʲôأҲ˵Ƿհջˣǲǰ
úú Ҳ˵˰ɡ
ܷбҪ̸һ̸ĽŸС
ʲô°ôడ
԰Ľ㣬ʲôºú˵Ҫôװѩۿղ
ڳϣʹô°㲻ҪңʹڽУ˽ҵĴɡǲǲҪˣ
Ľ㣬Ҳ㣬ǵģҺʹڽ֪֮䲻ܽѩ۵Ǵ󶫵˺Ȩ
˭Ժ˽˾Ҫģ֪֪ʱҹľ͹˾Ҳ㡣˵ٱˣΪˣҪѧԼĸ飬ҪɱԼ۾㵽ûȥ
Ľ㣬ˣǻˣҲһûиģҰ󶫣ҵ⣬Ҳı䣬ж˷ǣһǰҲ뿪˾Ҳһ֮ҿȥԱģҪҷǾԲܵġ
ѽĽ㡢СǲҪ˵òãĽ㣬Ϊ˾ǲȻǵĿΪ˲ô˽ҲиѪ˰ԧ죬Ҳ̫ˡȻûпСͺʹ󶫵ΪҲ̫˵㡣ǸǺúùͨԺҲһעģͳСǾ󶫣СͲӰ󶫵ǰ;ġĽ㣬˾ûȷ涨׼˺̸֮ԣ˾ȨСͣ󶫵ľ͹˾Ҳûй涨ֻҪǱֵ͵ĵҾ͹˾Ȩ˵ɡѩ۾ųص
㣬ǣô˵ͨأѩۣ㲻ҪΪû£㣬ô£
ѩ۲ؿĽֿСͣĽ㣬⻰ʲô˼ʲôҰСչҲҿϰ
Ľ㣬ѩһֱڻԣ֪ʲô̫ˣտһѩ۵ģѩۡСæѩ
ܷ㣬ɲԣ㲻ҪԴҼǵѩڷգڷգôջ˰ˣ˻࣬˵ҿչѩۣʲô˼ѩۺķѾˣ㻹ӲңǲǰĽҪС
֪ˣҵʧһΪ˸ȫġСȻڹ
ãȻҽһݼ飬±ý֪֪ôУʹ󶫵£һJ۵ģ鲻ô򵥵ġҪȻع˾úÿѩۣ㣬ҪٸҳˡĽ˵ͷ
СͣĽ˵£ô°㲻ҪҰҰѩС͵֣һ
Ҹ˵СӲ
СͣΪĽƭˣΪ˴һ᲻ֲǺãҲ㣬ҾܾƣھҪؼңҲҪٴˡ˵ѩ۾׼Ҫϵͷ
Сͼ״æץסѩ۵֣úúãҸ㣬㲻ҪҶòãͷˣҪˣ֪Ѫжϸ𣿺ҵġ
Ұ
ʵ˵Ҫչôϸĵչ㣬ĺѲб뷨СͲò˵
ʲôûɡ˵չңģѩ۾ȵͶϲ
԰ģһ·϶㡣
ѩ۲˵ͷ˵ʲô飬ġʱʱԼҪ̫ࡣϣԽʧԽѾˤһΣѾһεĴˡο죬󶫺̸ĻĺٸԼˣʹƭԼʵǻİǰ뵽ᴦѩ۲ۿѩҧ촽ԼԿޣҲãȥԿİְ֣裬ٲʱ˽ĻߣְֿΪꡣ
Сѩ۵֣ѩ۵ССģ˵ȭȭжжѩ۵ҲССģȴҪܶ˱
ͻȻѩ̧ͷлл㣬ܷǱǸҪ㱳ڹˡ
û£㲻ҲɾҵҸһûļл㣬ղ㻹Ľǰôҡ
ܷҪ¸ҵ㣬ǿ㣬һҪʹߵ֪𣿡ѩۺۿС
ѩۣҲǣҲе鲢ôģ˵лġСͼ˵
ѩ۳̾һ̧ͷ컨壬󶫣Ӧö˵˰ɡֱ׵ľܾʲôת𣿸лֱףΪҲİΪԲס·ˣһܿĻָҲޣһЦףףҵԵҸ뿪Ψһ·
ѩۣΪʲô㲻һأ˵أ
ܷһɡѾõ˺ܶˣܺദôʱ䣬Ҹ֪ˣΪЩ£Ȼ󰲾뿪ͿˡΪˡҸŶ԰˲̫˽ûдֻҵİҪġѩ۰ᣬ뿪ȻʹڵʹΪԺʹΪܸڣѧġȻĻٵģǹģǾ㹻ˡ
ѩۣ˯һҪϢȴõΣؼҰСͰѩ۲ᣬѩ۵ͷ˯ˡ
˰Сʱֺ˸ϵҽԺ
ܷѩû°ɣܽ
꣬㣬˯šѾˣҪ̫ۣûϢã½ŷաϢһ¾ͺˡȴξͿԻؼңҪллڵİְ֣ȡһλ
һСæѰЦ˵ϻδѵ
ǣСͣҲûǻؼҺˡ忴ų˯ѩۣЩɬαذԼŪƣ
˭ȥҰְҵĽҲҪˡգһ˫ԵŮĴ۾⿴
ȥɡѩҲ˯ˣҲòʲôˡǰڣ˵ͷ̰ؿѩһۣͷ
СͿԶȥıӰɵɵ˵ţûϣľΪʲôܾѩۻЩ㺵ġ
˭֪أ׿ڶѩ˵ϲѩӦòŵİɡС
ˣ󶫣Jи˵ʲô𣿡СͿŴ
Ľ˵ʲô𣿡һӾͲµ
ǵġ׼ȷ˵ҺĽ˳ͻѾҵˣѩҲͦңĽ˵ҪJҹ˾󣬲֪ôǵ⡣ʵ˵ĹҲֻǸıĹߣûˣݹҲϣӰ쵽㣬룬ϣǵĽڲӰǰ;ǰ½еġ
ܷ㶼Ϊ룬ҺܸжһˣϣʲôѺ⣬㵲Ա㡣ֻҪս˴˵֣û˿ԲɢǵġŰܽĶοء󶫽ǣС͵
ֵܣͦ㡣жؿŴ󶫵ļ
ʲôҪҵİԸңϣ֮ǰΪ飬ܷһҪҸѩ۲֪ʲôʱ
ѩۣǳ𣿡Сߵ
ǣһֱ˯һеͻᱻѡΪʱһڼЩ£ϲ˯ֻ̫ǳǳ˯ö֮˯ˡСͣ㲻ңĽ㲻ǻҪдʹ߰ɡء
Сͻؼңʲô´ҵ绰ɡС
ˣԼҪСģ㡣ݰݡСͺʹǣֳȥˣôҸѩۺÿİڳȫǵҸ
Ҫ鷳һؼˡ
ûʲô֮Ҷ˳·ˣҲˣȥлʿһ¡˳ȥ
ѩ۵ͷշֺʱˣǹҪܿԼΪʲôҪأΪʲôΪʲôÿ׼ֹˮʱһj
ʹŶѩֱֻһʹæعǸջʿ巢أֲðθ붼ôʹ
ѩۣû°ɡ۵Ĵѩ۵ֱ
û£û£θʲô°ôǽǸʿӵؿѩһ
Լ̫θŪôۣ˵ҽڳôѪôѪѪһֱոʲô̬ȰǻʿҪͶߡʿѧУʦûְ̹ҵ¿ǻʿöԲ˵̬𣿡ѩ۱ͲãҪһСʿ䳰ȷǲˣ𣿾Ȼұҡ㵹ùײǹϡ
屻ѩ۵ͻȻһʶѩôãԶͺ͵ģ˿ͿģЦӭˣɽȻôĻ
Ѿ˽лʿˣʣǵĻʿʲôԵ𣿡
ǻʿε룬ֱ˲˵ôѪпθ룬ѪһƵôʵҾ˵ʹǻʿ˵ҽҽҪܰһۣҽԺԲ˵̬ǹҪϷõĳȥĲϷʧǲҽԺеҽԺҽԱְҵʾֻһΪԺеѩ۷˾һʰ
ʿѩ˵һһ㶵ģæǸԲǹϵʧ󣬶Բ㻹Ÿ𰡣˼ҵǸѩС㣬ѪǲҪһ°
ѩ۰ŸĺΣҽԺôôĿѩֶ쵽ǰȻҪѵôһֱѪ
ѩ۱ĺܲŵذһۣ˵أ
ŶԵȡһʿ˸̽ѩ۰
ǵùΪսҽԺûãҪٴ˳Ժ治֪ǾǺѩ۹š
ˣѩۣڱԹˡǸʿҲǹģҿͻᣬӦøմѧУҵġȰѩ
˭㳤ô˧˼һʿֻſ㣬ͺҵֲ֣÷Խˮءѩ۾űõ忹
ѩۣǳһҰЦ
Լȥѩ۲壬֣ܷܷ֣ڱצ5555
ң˵㻹߲߰Ѿ䶯ˣٲߣȷ˿ҽԺҲ߲ˡѩ۶˵ѾΧ˺ܶˡ
ѩ⿴˿ŵͷͷѩ۵ļ򣬼Ⱥ첽߳ҽԺѾϢͨļҽԺغѩۺ߳һѷΧȥһȺܻң⡣ѩȻǱͻ״ŵæѩۣѩ۱ڻѩܵ˺òͻǽѩۻھУû취ܵðͻؼҡ忪·ϣֱ˸٣˦˺þò˦ѩ۵Һһ¥£弱ֻ¥ϴȵ绰ȴغˡ
塣¥µļ߻û𣿡ѩ۴ӷ߳
԰Ҵ绰ĽJ㣬Ҳ벻κΰ취ֻϣҹЩ߻ߣʵڲУֻܵĽˡ˼ѩۣҪŵˡһ˼
ûʲôдֽܿͷ˰ɡѩεصɳ
ˡ
ʲôŶ԰ֻ뿪㣬͵¾ɡ
ѩ˾ڿһûһš

 43 

ˡ˭ѩ۴ɳŹǷšĽ㡢Сֺ͡˻J㼸ˢˢسſڡ
ôȫѩۺò״˵һ仰¹ȥ͹СͣؼҵĻҲûĽһžͿʼԹˡĽ㣬㲻ҪСȻȥҲһصļңҪ־͹Һˡ
㣬ȿ߶ôдİɡ㿴˵ȣ˵ͱ˶Ź˽ҽԺݸ˵ȥҽԺΪˡ㿴£ҿҴȫҪȥһ¡Ľһֽڲ輸ѩ˼ݿһ£ͷ屧ԼҽԺƬԼؼҵƬʽҲ廨ŵĶУѩ۲òǵ
ôһеıҲ̫˰ɡֱ񾭲Żءѩİѱֽ˺ˡˣС㣬ͱƢˣڲǷƢʱǸսʱ򿴵߶ſûˣǽʱ򣬼ûע⵽ʱ˵Щ϶ѩۼҹҹѩ˵ҹҥԾͿԲˣȻѩۺķųһ£Ǹ׵ıҲһºˡסʲôٳʲôǧҪ˸о㿴ıֽȻƻȫ군ˡĽѩ˵Լļƻðɡ֪ˡںҲֻôˡ鷳ˣȽȥϴ·ˡСѩȥ·ˡԲˡѩһǸӡûϵ˵û㲻ǵ˵ᱣңҵеѣȻϣһԱȽϺáһĴˡСҸЦݡҸãϣ˶ҸͺˡСͣ㿴ҴɫĺòãۺģҸƫۺġѩ۴³ѡ·
СʱѩŷۺɫСͷһСٿһˮУɢԵͷžɢڼ࣬Уʹǰһ
Ľ㣬ҺˣƯ𣿡ѩŵת˸ȦƯƯĽĵͷҾҪʹ˼ƣЩԵתѩ˫ֲҧгݵ˵ˣѩ۵⣬ھ۵Ҫ´󶫺С͵⡣Ľ㿿ɳСͺʹ󶫡Ľ㣬ѾҵˡСæǰĽ˵һסСܷͣĽJô˵Һʲô߼ҡ󶫸СһᶨСԼߡ
ĽJ㽻˸񣬡Ҳ˸飬Ȼǩͬʱ򣬲ûĹ涨˵ǲ׼ŮѣǴż񣬶СеְҵǺΪѡȻûǵѾһӲҪɢǣҲǺܲ˵ġ۵ĽǿԽһҪ͵ǧҪüĵǳ󻰿˵ǰͷĵǾˡĽؿˡǾǿһˡ󶫣ǿһˡСͿĵرס󶫣󶫱С͸мؿJĽ㣬λ϶Ϊǵ£ס˾Ϻܴѹ
ˣ鶼ۺˣѩҲ׼ͣ߰ɡҪЩߵ̫ˡ
߳¥ûѩһȺ˾ͱΧסˣĽ㡢Jͷֺסߵ壬Сͱѩۣˡѩŵñ۾˱ײײȥ
ҲҪǽһһĴ𰸣ǴҲҪĽ㳶ɤŽźòףѩ۲Ÿоվȣ۾СͷJĽվֺ࣬վ
ѩС㣬ȥҽԺ屧Էһ𣿡AѻͲݸѩۡģǾ֮ǰ˺Ϸ˸գһ̨ȥҽԺҵΣֺ̽ġֻҼסĽϽҴһصļҡ
ǹҹңʲôҪ˵𣿡BʵҲˣôһģҶҼҿۻᣬԴ춼סҼңҾ˺ͷֺλҼ׼ԴֻĵҺѡ
֮ǰһֱзţб˵ȣ𵽵ĸƵأCͱˡҺ嶼ǺѣǵҲ˵ҺǴŰŶѡǶûгϰҺͷֺǺܺõѣҪרˣǷֺʦãرչҡ
ȥҽԺֻΪ𣿲ǻ𣿡Dѩѩһ£УĺˣҾΪһߣǵǱʵĸߣȻǶҽԺſڣǲȥһһ£ȥһƣУǱδ̫˰ɡ˭˵һеģҿ׷ߵķΡΪߣ˵ҪģҪΪԼ˵ĻǱϾԵǴڡѩһм߶˵ˡ
Ľ״ϴѩۺͷֺ뿪ֳ
˵ѩۣ壬ôƵģýϵҪõġĽسĵ˵Щһһ㶵ģˬġǸѵòеġСȴ˷ܵ˵ĽɻȥĽ㣬Ѿ˵ĺתˣǲϲԺξͻɡҲǸһƽʱ㿴дʲôҶǼƽϣξȻ˵һУϵҵôܻҰ迴ַ찡Ҹұ֤ڽǰҰһ绰ңҪ
ˣˣҪˡҸ˵Ϸг̣иİţרҪġӦûɣĽ㿴г̱û⡣һЩŵġСʱһİٺ裬еڣֻôûˣҪȰѽȻ˵ġҿɲһѩڽڡι𳶵ҰΪԸŶϵǵģûаİôҲǸ˲ʿڱȣһ޹ı飬ĺÿɰ
ڣҷÿɰֲŮɱ֣Ұˡѩۿڿɰģס
󶫿ѩסѾˣĶˣͷһǲģȻ쭡ΪҪ쭵ʱȴܵƤضѩ˵ɲҪϲңȻĳ˵Ĵ̳ӻ򷭰ҿɲӢŰ
ʲô˵ʲôأʲô̳Ӱд̳ӰѩװɵװĴ֪˭Ŷ֪ĳ˺ĳ˶һżˣͳ嵽ҼҰ۽ͷٵȥɴ㵽ӵ°ɡ
ѩ˳ڵĿ⣬ͷı顣ڵĻʲô˼أԼġˡѩɻؿڣֻǸĪЦšѩеɻˡֻ첢ûиѩ۸ʱ˼ΪѾſˡ

 44 

µļ죬ѩ۰ھϷϷĿյר裬ȥ¼¼ƳƬѩõֵһ׸ǡС׸ҪԤ¼Ƴġ׸ʵʱѩ۾͸о׸ƺдԼͶ׸Ϊר
ѩ۵һν¼֮ǰѾ˺üֿˡѩ߾ͺᣬֻǵλУ̣ϰһܲһӷλԼȶȣ¼俪ɤʱ¼ʦ;ѩ۽ܶࡣ
ѩվܱյ¼䣬ŸϵĸʣŶỺ֣رۡ촽سţ꣬˶õΣɲǼ ·õȫĶ Ұ̫ Ҫ֣һ ·ĺ ҵİԶ Ҳ ݣ˼ Ѱ Ѿù û һڴʺ Ѱ ԰Ѽį ĳĳתǵ꣬һõЦݡ裺л¥ṩԭʣ
ѩ۱ʶѾ㣬¹ۼҵѾܶܶ࣬㹻һ䣬ԺһҪúǶΪ˴ѹԵİһĵ׺úϧ
ۣˮΪʲô͸ܿΪ̫˼Ϊʲô鱯أ𣬸׸ΪģҰ
ѩ۲ϵˮ߳¼䣬ʵվǰҹؿ
ѩ۰׸MVǣǹͬ׸ģ̽࣬˳ǰ촫ǲϵҥԻ顣Ľѩ۶˵
лл̽ҵİ࣬ôˣ鷳㣬ϣûдŵɡѩۿ֮ľ룬Զ
ҵȻҪ֧һҵСʦã㻹ҵġŮѡŶЦѩǿǣǡ
ѩۣŶ⼸ɫܶ࣬˵¿๦ŶҲܵλȥ¼飬ЩطҪĸת㡣ԭΪҽҪ¼¿ǿչˡ¼ʦĵ̢
ѩţͷݸѩ̲͵̢֪ϲȺڿȣǿȺȶ˶岻ŶԻǺ̲ȽϺãůθܵͣʺŮӡ
ѩ۳ɵĽӹ̲͵̢˵лл
ҪȳŶҵ̢ܺóŶҳȥǼҳԵģǼҵĵҲóԵġпҴȥŶĽ˿ĺŶһ˵üɫ裬Сӡѩ۱ɰģЦˡƺõ𾢵˵ţԹʳѩ΢Цؿʱͣһ̶ãٶ࿴㼸ۣ̰Цݡ
ѩۣ֪ǰѧ裬Ǿ裬㲻ôġ貽ͶܵλǸȲУԼúĥĥɡǾ͵ɡԼϰѩվھϢ⼸赸ʦĽ顣ģϢ
ͻȻСʹϢɫŵܵװ䣬ֺ죬ˣѩۣʱˤڣվվˣϿ죬ȥæС˵
һȥץС͵˫ۣѩôˣﰡ
ϢСͻû˵꣬󶫾˳ưСԱһƣһ˳ȥСûվȣˤҺںס
û°ɣüŴ󶫵ıӰСҡҡͷԺǴ󶫽ǵӡ
Ҳȥûп԰æĵطС͵ıλ˵ڵͷ˹ȥ
һ˸ߵϢſڣͿ󶫱ͷǺѩ۳
ѩۣҪҽǾҽӦûû߰ɡȥסѩۿеĻҪȥҽԺѩڽ׺ʹûа취վ󶫶˵Ľ㽹ظں档
СɵɵվԭأŴôѩۣѩ˽ţԺĴڣĿʼҡˣҲܿƵزͣ¡
ŶǷģֻŤ˶ѣҩƣһ¾ͿԡΪʲôʹվӦòʹվûվɡҶҽЦŶѩ˵ѩ۲˼صͷ
湤ȻҪҲҪעⷽʽС㿴ڽŪôϷµأڴһ֮ڣԲμӾ˶ȻҲˡĽš⡢ʹٸκεľ˶ҪϢҶҽһѩۣһ߰ѩףѩʹһֻŲ
󶫿ѩʹӣæҽ˵ Ҷҽ㣬ваѩۺʹ
ѽ࿪컹ҪʹҲµأԽһҪѽȫ࿪ֻ̡ѩ۲԰΢΢ص˵ͷ
󶫽ŵץѩ۵֣ڴߣѩۣסһͺˣһͲʹˡһ
һĻñ߽ҽҵСͿŴѩ۵ӣС͵󱻵һһ£ʹС죬ԼҲȥˣɱ
ˣˣ࿪ˡԺҪСģҪȻȾͺڵһˡҶҽ˵ߵϴ̨ϴ
ѩתͷЦЦתͷ˿󶫣ʣСأȥ˰æأ
ʱ󶫲ŷСͲˡ󶫳忴ʼ磬һ̯һ£װǣȻһϵϢſڣڵġҽҾûˡ
󶫣ȥСһҲһˡҲᡣ˵ţѩ۴ӴԼ
Żع񣬡ȥϢɡһƵ˳ȥ

 45 

Сһ·εţǾû塣ͻȻֻˣι󶫰ʲôطڡں԰ãڹ԰ſڵ㡣С͹˵绰վԭ5ӣƺʲôͷǵ԰ſڡ
ܷô˵һܳ˰ѩۺܵ㰡ܵСǰ
ûϷȥ԰ߣ𣿽ǹգ԰ûʲôˡСŴ󶫵ֱ
룬ðǽȥߡ
Сһ·϶˵ֱߵߣСͿڷϣڹ㿴ڷŷݣ󶫣ǷһϣܷɵĺܸߺԶֻϣǸߣǣ㣬ȥҶšϧȴǸߣ˵ֻݲԸ߶ǣ󶫣㻹ǷŲѩ۵İɡ
ҪʲôȴСȣ㲻˵ʲôҿļѩ۵Ĺģĺã֪ҪôѩǲܵġҲΪ㣬Ҳǿ㡣ѩ۵ϣѧһ־񣬾ľ񡣴󶫣Ҳ㣬ߣ㲻֣һʹѹģ㣬ҶǲƽġԣҷߣȥѰҸҸҲֵܿġѩҲ̬ġȫѩۣǾô£ΪҪǸˣϧҴˡ󶫣߰ɣȥҸɡףҸСǿᣬԸô󶫿ıĴ
ܷ˵ʲôʲôңʲôߣʲôףҸһҲҪҷ𣿡󶫺СԼ
󶫣ҲԸǣסҸûа취㣬ҪҸѵһλأ
ܷ㿴ҡôһεϲ㣬ŻӦ㽻ЩߣҸоҵòͬˣΪҵ㣬ҵӰ쵶ʰô᲻ҵҸأһж࿪λѾҵ˰ҲˡǣС͵ַԼĵطоڽţҰ㣬ǰܷ
СҲ취ƣ̵ĺˮӿšСҡͷܣҲšҲţҡ
󶫵ĴסС͵죬󶫵Ǻᣬһ촽ǳţС͵Ĵһ·ϸţСʵ˫ҲսС鲻Խ˫Ȧס󶫵ľ
ã֣С͵º˵󶫱˵𣿻ϲ֤ʽ𣿡
Сһ´󶫣תߵ˵ַʽ֤İһⶼûС
Ҫô֤гأЦ
СͽƻЦţֹס󶫣Լǡ
ŹƽСЦ˵
󶫳С˵ʱû̽ڣš
òףСͲƿ󶫣ڵĺʿһȥҪϢˡ󶫣ôøǵġ
󶫱Сͣ˵ţԺ󲻹ܷʲô£ظ˵֣ҪңҪŮ֮һ
ǻһ˭СŴ󶫵ؿ
һѵĴ׶Ҫ԰ˣȢ˸̳ӻȥˡ󶫹Ц
СᣬŴ̳ء
ȥɡȻҪżˡС͵֣һǰһţСضҸ޲ȫҸŮˡ
ϣС۵ûۼ½󶫺Сǣ֣˵Ц߽˳ſڿȥ
Ц߹ȥȥˣһžͲʶ·ҪǴ˧ȥӰ
֣ҪٽҿˣȻҸǷŶ
壬ܷ֣ϽºţȻ˵ɰġſӡ
СҪ󶫵ֱۣ󶫸æߣǱˣѩۻҽҵءͻȻðһ䣬󶫺СЩ졣
ѩۣĽźõûСһµ˵ѩ
㻹õҰҺÿŰֲӰѩװſ
˭۸ѩ۰㱨𡣡С
ѩָҶҽŰңҽŪĺʹ
ѩۣͱЦˡ
ףСͣҲ촽ô˰ѩۿС͵
Сæס죬ǺǣûʲôҸղСҧƵһ
ŶܷС㣬㲻ʵŶʹǲǡѩ۶СͣС͵ɺƻߵģѩۺÿİ
ࡣ㲻ҪЦ˼С
úúãұ֤Цһ㱣ܵģһʹ󶫽ǵ¡ѩ۾⼸ĵʱ
ѩۣ㡭ЦҵĻҲඣһįСв
ѩСһ⣬۾գգۿͺˣòŶҪһŰҵ˵ķҪҼįѩһСϱ
С;ܲӣúúãҴˣаɡһ㣬ôЦСܿ˰ɡ
⻹ࡣѩЦģСֻð̾˿
ѩۣǿˡѩ۵Ľڻ
̫ˣڿ뿪˵ĵطˡѩۿĵ
ƣͲҪˣҸ˵ȻµأǧҪ˶һýźúҶҽ
ѽ֪ˡҶҽܺĽһԣһ¡ѩͶ䣬Ķ챻߶ĥϼˡ
⺢ӣô˵أ˼Ҷҽǹ㣬УҵʲôԧأСô߰°ҺúĽŰɡĽѵѩۣ⺢Ϻ˵˵
ʲôСӰǴˣǳˣ֤ˡͽ鶼ˡ
ѩۣ˭鰡Сͷѩ
ѩ۰һۣܺԼɡ㶼ûʹ󶫽ˣôֵĵҰ˵죬ͻȻӵ˵Ҫʹ󶫺ӵ¾Ҳ˵
ѩۣ㲻Ҫ˵ʲôӰСͺߵصͷȴ΢΢ţѩһ֪СѾͷڻˡǺǡ

 46 

ǸܷѩûĽסС
ûһϷûˡСĴ
ѾͷŲûü죬͵ܣͷˤšĽ㼱
Ƕ㣬߶Ǳ㷳ˣŶġ
ҲΪ𣿡
˿̵ѩȴڷװ͵͵ء֪貽û죬赸ûﵽʦı׼ĵһרҲһţź
ѩһˤڵϣҽźܶˣʹѩŬԼĽźʹô죿Ϊ˶Ľǲ˸ôƫƧĵط˶ûа취ѩʹּصؿˡ˭ȾѵҪȵڶڵĽźʹҪҲ˰
ܷòҵһĵطȴڿޡѭſķװˡ
𣿡ƿʵ
ѩ̧ͷűƿһɲǣѩΪʹѩ۵Ŀһ£ˣ֪ʱӻѩ۵ٴηġ
𿴵ѩڵϿţҽƺеôˣû°ɡæ߹ȥôֿˣôۡ
ҡҵĽŲܶˣһ㶼ܶˡʹ555
ôﰡҸղź󿴵Ľ㰡Ľôӣ
ҾͶĽ㰡߶ҡۿҷƬԽԽˣҵ軹ûãҾҸû˵ĵط͵һ°ѩ۲˼ĵͷ
ҽ˵㲻ҵ˶ô谡֪ðˣۺż֪ҽĻ͵ֺôôԼ塣
ǣӦûҵĽһҲʹǸǸתȴһӸоźʹˤˡѩҲܰյôԴ
ʲôҲ˵ȥҽԺҶҽݼ٣ҽûˡѩ۾ܡ
ѩĻȻźʹʹȴĻֵˡ
ҽŲܶˡѩ۴æͽǿ
ԲҺšȵȣ𡣡ѩ̾˿һջʿ
ǵģŤˣҪչû취Һţܲܰҹһ£ллˡðĵĻʿ˵
û⣬û⣬ѩ۰ɡƯĺ䰡ȽȥɡȥҺšʿע⵽ѩ
лл㰡鷳ˡѩ۽ҽҡ
ذѩ۱ϡҽϸѩ۵ĽţȥĸƬɡڽ׳ӣҲȻһǹͷ˾鷳ˡҽŵ
ѩͷǶˣŵ˶ɵˣȫ亹һ§ѩۣİɡûµģһġ
ѩ۵Ļȶˣ᲻ⱲӾҪΰѩ۴˵
ģͷˣҽӺõġôƯȣϵôϵءһҾ㻷硣
ģƭҡ
ģƭ㣬ҴȥƬİɡһûµġҪҡ
㡣ѩ§ľ
ǷİɡͷûжϣֻеСλѣһ¾Ϳˡҽ˰Ƭӣѩͷûһ
ʲôʱѩҽ
ڰɡҽ˵ţ
ȵȣʲôѩ۴е
ͷеСλֻҪһ£Ҫġҽɻ˵
㡭㲻𣿡ѩ۽ŵֱð亹
С㣬˵ͷҪİ˵Ҳ˵ʹİʦûôգҪŶӵģҪĻҪϼСʱʹСʱʹһӡҽЦ˵
ǾôĻʹѩΪ˵
ھͲʹ𣿡
Ҳʹʹ亹һֱûͣѩ۽½
Ǻ㵽׻ҪҪˣС㣬Һ滹вˡ
ҡңǺðɣͽɣҪİȻҿ޸㿴Ŷѩвҽ
ҽҲͷһôɰĲˣֻܿЦŴӦѩ
ҽذѩ۽׵ĹؽڣͻȻһְѩ۲Ҷһƣͽˡ
ѩ۴һιȥˡŵرѩۣҽô˰û°ɡĽţ𣿡
û£ֻʹιȥˡŮŶɰһ˽ͷ֮ǰвҽġǺǡ
˼ʹѡ
ҽѩ۷ҩϼа壬ȻŴλҲÿյ绰Ľ㣬ôȸ˵һ¡Ϸֲˣ½Ҫ°ųˡ
ڲǰѩ۲԰׵ǵڼˣԴʶһֱ岻ãһֱĦѩ۾µ˺öడѩ۵֣ССģֻôأоȴůůġѩۣԲ𣬺˵ȴһֱû˵ڡǹԴ˵ûоģΪʱҲ㲻Լ뷨ҺϲˣɺֲǣҲȷҵı˿ô˵ġҪ֪⣬Ҳô˵ġԲ𣬺ôãôΪҲİѩ۵Լ
555裬ʹŶ裬Ҫؼҡ555ѩ૵˵
ѩۣ˵ʲô
ʹʹʹ555ĺʹ˵ѩ۵
ҪúõģҹúòãֻҪҾͺá
ҲޣǼǿģ˵Ҫ쿪ĵġ
Ҳ̲סѩ૵˵߽ÿÿ䶼йأȴ˺ͷѩ۵֣һһεѩ۽յϡ
ôˣҪޣҿ˻۵ģ̇ͷѩ۾׺
ѩۣҵĲ
û°ɡΪʲôأ뵽ʲô𣿡ѩ
ʵѩۣһֱ˵Բʵҡ
û˵꣬ѩ۾ֵ죬˵ʲôҶ֪Ȼ˵£ǾͿϲ̸̸ɡûϲ㣬ĺϲ㡣û֮ǰҾͺ㣬ҳ˳ò˱仯һѡʧ֢Ҹĸ˭Ҷʶȴǵ㣬òҲҶİΪܽӽ㣬ҲŴӦƽĵӰֻΪһ㡣Ϊ㣬뿪ĸز̨壬ҵĸȷõ˻رҼ㣬Ҳʶ㡣̨ĿҲﵽˡԭֻĬĬػ㣬ʱԽҾԽ㣬ǰѹҿ촭ԲŻƣ˵еܡܱǸʱ鷳ˡ㱻㲻ҪǣֻǹҶѡûз磬ΪԼƶû㣬ΪճתǺҲŷֻԼƭԼҪ磬ԭӳû˷磬ֻԭزû㣬ҵֹͣǣûϵһغġֻҪҸûйϵ磬ѾˡѩЦŶ˵᷺ģѩһߺȻ
ѩۣԲ𣬶Բ𣬶Ҳãҡǰסѩ
ʲôҪ˵ˣߵİĵ㣬òãֻϵʱ򣬻ǵиѩ۵ˣܰܰ㡣ѩſļϣʪѡ
ҲģΪʱǸѩ۵˾ߣÿҿճ䡣ѩ۶˵
ѩһֱ壬𣬲ŵĿ˻𣿸˵ʲô
㣬ո˵ʲôʲô˼ѩ۽Ͱ͵
˵ҲģΪʱߣÿҿճ䡣ѩۣԸ𣿡ѩ۵
ңҡҵȻԸ⣬㣬㲻ǡ
ϲ㡣ϲÿǸ򵰸ңȴӲ潻ҵ㣻ϲж㣻ϲǸû¾Ͱ޵㣻Ŀɰ桢ĸԡɬĵƤͳͳϲ
֪Ǹ⣿ѩ
ֻ֪ϲǼҵĵ⣬Ϊֻиһ˵Ȼû˵ʱ򣬰ѵҵϡΪû˿𣿡һѩСɵıӡ
ԭ֪ΪʲôҰƵģ͵⡣ѩۺ죬ԭ֪
뿴ѾͷҪɵʲôʱ򰡣
ѩ۾
ôɵ˰ѩ۵
˵ʲôʱϲҵģΪʲôڲŸң֪֪춼ʹĺܹ֡ѩ֣˦˦ȥ
æӰô˵
ǡǸոأոΪʲô˵ôᣬҲʹ֪֪
ո㲻˵ģҸһڣʹҵĻҸ˵ִңô˵
ң㣬Ǹ㲻ҵİѩ۰յ˵
ĸҴĻô˵ĸףҲŶ
ͲҪȡЦѩۺͷ޲Ҹضȥ
ѩۣлл㣬ûзҡѩ۵ѩ̧ۣ۾۾͸İİɡѩ۱۾Ĵѩ۵Ĵʱѩ΢΢ĲҸ˳ջǣѩ۵һ֪ԭҲġ

 47 

СͺĽϵʱѩĵĿءѩۣĽû°ɣСɻؿ˿Цĺܿĵˡ
û£Ťһ£ͷСλͺáҸ˵ŶûҺ¸ҵģҽҪҽͷҩŶһᶼû¸ҰɡѩСҫ
ԣûһᣬֻʹ˶ѣҽͷǰвҽôİҾûôɰˡʼѩ۵̨
У˭ܵ˰ڲŷҵĿɰǲǾҺѩǷ嶼ڴˡ
԰㻹ǸɺãȻֻûãŪ˵ĵطѩۣһСĴӴˤĺܻ˰
СͺĽ֪׷ʲô£ǵĸõ̫˵㡣Ҳû찡
˵ѩ۰ôô㲻Ҫ裬ӲҪºˣҽԺˡרҲ¼ˣϷҲˣ˵˵Ҫô죿Ľĺӣǲ˵Ļ
˼֪ͲҪѩŶ䣬״
Ľ㣬㲻Ҫѩ۾ҲͷˣͲҪˣĳͷĪĵĲš϶μεĽѵġСȰĽ㣬ѩǸͷĸ˹Ƶġ
ˣúõôţ鷳տһ£ϷҲҳȥһ£ѩЩճƷҪסϼ졣
ûѩۺˣҲߣȥˡʱݳ
ǲǷֺ𣿺˧Ŷ
İÿϧŶû

淢ʲôˣôô
ҳȥڴϺúű𶯡ѩ
𣬿ÿ󶫺æѲŹ
󶫡壬ôѩۿ
һҽԺͱ˿ˣһ·񱼹ġ崭
أѩ۷һ
ֽˣСӦڸɡɳ
ŶǾͺáѩۼ̯ڴϵ־
ѩۣĽû°ɡڻ𣿡忴űɴĽ
û£Ǵλ𣿽˾Ͳˡһ죬ҾͿµˡѩֺ˰
Ҳҽ˵һ²ܲа壬²׼μӾ˶ҸҶ߹ȥѵѩ
ѩ;ĸ߸ߵģ㿴˼ڵĽŰƵģѾˣ˼Ϲ񫰡
úúãѩ۵
Ҫ˼ҵʱúõĹɴһѩ֣ʵֻǣ
ɴϲ㣬ϣҶϲ㡣ѩ۶˵
ѩ۵Ц˻ʹֵؿ˽԰
鷳λ˭ԽһڵĪĿ
ѩۺ̧ͷǣһЦʲôڵûʲô޷ǾҪڴһ°ѩ۹װɵ
ѩۣǰǵɵӻǵ͹ǵ̰ŶƽʱһҲûеģȴǰ˽Ŷ屻ѩ۵ġ̫ÿЦ
ûⰡǺܺðҺǺǽ־ңҺܸмһ磬˺ܶ࣬ŷкܶ๲ͬԣͬʱԽΣҪú顣ѩ۾
ʹ󶫰ڳ㡯ı顣ѩεؿļ磬˵ɡҺѩ۽̸һ£ҲĻ˵ˣҺѩڽС
Դѩۿǵı飬Ϊѵؿ˿ҪôѵȷӦ̫˼ˣǶҲ̫˰ɡ
п찡ﻰ˵ˣԱ߿ĶżˣҺܷͿԷˡĻܷͲ㣬Ϳˡ󶫴Լ̣ѩۺܲŵ˸۸󶫡
ѩŶӣǶҶҪˣڿԳһͷˡѩ𣬡Ȼǿһͷ
ѩۿɰģЦǰЦɣЦɡߣҶˣٸЦѩ۱ͷ
ʲôҴ绰óֻ
ҪȹͷҪ԰ٻͺҪӢ磬ϴһԵǸţٴһԧ̲衣ʵкöණԣֻ˵ϴγԵĲݮĽ˿úóŶѩ°
Ҳ֪İͷ˼ҷҪôͰѩۣǲŮһͻ䱿
ͷҽԺʳ绰ڹʱ򣬴һݹסǹǿƣӦȽϽɡ
ҪʲôһܽеģҴ绰Ľ͹ˡλ
ֻҪչ˺λͿ󶫺ɳﻵЦ
ѩۺ˵˸ʿɽƻѩתǣȴ۵ġͷߵǰ绰ȴҸЦݡ
ҪĹͷŻҪǼүǲȡһͿʼԹ
ûпܶ˿ʵ
аҲñʱϵˡ
ⲻˣҲҳȥԲȥ˸Ǵ忴ѩѾʼˡ
˵ѩǸմӳ𣿡󶫿ѩ۹غûԶ
ѩ۲죬˼˵緹ֻһ㣬緹ûԵѾϣȻܶѩԼͷͻȻ뵽ʲô̧ͷ˵еأôû
ܺЦؿ㻹ûȱǼ˵ķݶһ˺࣬ڽŲãһҪϲô죿
Ŷôû뵽ҪϲҲҪȥ𣿡ѩ۲ŻȻ
ѩۣ˵Լʲôãƫ˵ԼӰӣҪ󶫴Ц
ѩŷԼ˵˻󶫣֪˵ʲô˼˵ӲǸ˼ˡҽСͲҪˣҾСͣͲ㡣ߡ
ӲŷѩԽԽɰˡ§ѩۣҲ֪󶫹ⶺպôỹԵ¶𣿡
Ƕˡˣ𣬴Ľô˵˵ҲΪ󶫺С͵ºܷѡʱ˵𣿡
ʵǲ˵ĽҲῴءЩӦĴʩ
Ҳǰǲ֪ĽϲϰӳڣҾһֱ鷳ǩңùġҪˡ᲻Ǹ鷳һ㲻ҸǺܶ鷳𣿡
ô鷳أֱֻ̫˶ѣҲİҰ㣬һ𣬾Ͳ鷳˵ǶǹҲ̸˭˭鷳Ǿ͹飬ֻҪԸ⡣
ҵûϵҺСһ̬˵ҽȦҲΪ㣬ҲѾһˡǣһ㶼ģֻҪ߾Ϳˡֻ»Ӱҵ
ǶĻ͸һҲҵҽȦҲΪѡ
ҵ죬ô˵˵ţͰѷֺ˵ɢ˰ѩˣô찡ܲ
һǲǺܺܺİˡ
ι㻹ѩ
ЦȻԻѿˮѩͷ
һǶĺͺ𣿲֪ʲôһϳɵ
ðƺӣñȻĻҵҪôɴ䷨ѩҧÿζ˵
˱ͻؿһȥĽС˫ŴСҪס˿Ƽæȥæѩͷĵ绰뱣æ⡣
ҰԺܲСĵ㣬ŪȫǷ˿߶ˡҿҪ߻ˡǽеǸͲҪҰǴҿôȥĽ߰Ѷϱ߶ѩ۵ĶѾԶĽĻ۾ֱ
ѩ۵ı飬Цҡҡͷŵѩ۵ĲϵĲͰϣѩ۸мؿ˿Сһ飬ԼȵһȻԼһͽ
ѩۣƫİֻԣҲˣôǳ԰
СͻḺιġԼԼιͿˡѩ۳ڳݲ˵
Ľ㿴ѩֿѩ۵Ĵ£ѩۡǲл˵
ѩĽһӾ˵Ҫѩ۱ʳǺԡû°ɡԶҪ㣬ȿˮæѩ۵ıһˮ
ѩۺˮȴƴʹɫص˵ͷ
Ľ㣬»˵ȽϺðɡʼ͹Ҳ˵ˣΪ̫ˣںѩһǺòײһԺϣ½⡣Ͽҵ˵
Ľ㿴ûתͷѩֻۣѩһļᶨﾲĵأÿ˶ĽĴ𰸡ֻĽ̾˿ðɣҪͽɡҲˡԼΪ֪ɡԼľֻϣԼԺҪڡУͬⲻJͬˡǻһѹҪҲǿ磬Ϊ˽ѩۣһ˾Ͳı䡣˵Ҳֻǰ˵J㲻ôöԸġ
Ľ㣬㻹ǵõΪʲǫ̂巢չҸ߹㣬Ϊһˣҿȷĸ㣬Ǹ˾֪ΪʲôһѡǩԼΪľ͹˾̨ģζҿȥ̨巢չĽ㣬ô࣬ȦΪҺһĲףǲΪһЩΪڻΪ˭ļ仰ҡҰľĽ㣬֪ҵƢ㲻ҵĻƱһJ㷢ܴĳͻΪҺõĻңĽ㣬㲻ϣ˰ɡѩ˫ֽץĽֱۣˮĴ۾Ľ㡣
Ľͷһ̧ͷԷ˵ô
Сߵߣ˿󶫣Ľ㣬Һʹ󶫵뷨һģһ·Ͽѩۺǵķ꣬Ҳѩ۵Ϊòİʱʹ㲻ѩپһΰɡĽ㣬г֮ȫǰɡ
԰Ľ㣬Ͱѩǰɡûİѩ۵ӣֻ֪ŪʲôġӵС͵Ļڲ˵ıĽ㣬ͦѩǡĽԥš
Ľ㣬㰮㰮֪һˣͻΪ˰ܲĽ㣬ҪİѩشĽĶС
ǰҲȻݺ˹ǰˣ֯ȵƺ԰ڻôܻءǼȥһǵľ͹˾ѩҽԺúţҶһϢ֪ͨġ
Ľ㣬лл㡣ѩ˫ۺᣬĽ˫

 48 

˾ǡJϬɨǣ֪ʲôĺĽ㣬ͬǾˣȻҲһѩˣҹܲšҵˣҼԣ󶫵£ѾҲȥˡ
ΪʲôҲΪʲô
żںܺ쿿ʲôò㻹ǵķ˿֪ŮѣһѩôŮӣֱķ˿ĴǵĻͻ㽫ʧȥ֧ܶߡ
ģ֧ҵĻ֧ѩ۵ˣ޳ǵģΪమģǻףǵġζѩ۵ġ
԰J㣬ڵķ˿ǺǵģͬʱҲƽġǻ
J㣬㶼ͬҺܷΪʲôͬѩ۰һװ󶫽ӹ
J㣬ǩԼʱûвǽŮһ˾ûȨֹǽŮѡڲ˵ȴJκηĻᡣ
J㣬Ҳǵ̬˵ļˡѩ۵ľˣǵһҲǵǣڲͬ⣬ǻǻύҲסʱŪɳ׾˻ᣬǵòʧǵĹҪ˰ٷְٵϡںǿţʱеĹã²ԤİɡĽŵذ׸J
J㣬Ҵѩ۸˵仰ѩ˵ǲģִⲻͬĻҲֻٿдᣬ飬ҲϣŪ˵ĵزؿǡJ㣬ѩ۵Ը˵ģʱҶ˺˭ÿġСͺܾвԵĻ˵ʹJ㵹һ
ոջֵܳĻңھĵġҰѸ˵ĻҲ˵ˣھ͵Jˡ
ãԺ˽ҲˣǸСĵ㣬𱻹ץʲôѱʱû취ģ
ô˵ͬˡϲ
һܵй죡ʲô˵ˣѩ۸ݻˡҲֻܴӦҪСģǳšҪͷͲҪˣˣǻϷ׼һ£ٵˡJ˵뿪˻ҡ
ĸкĵƣСͿĵرĽ㣬Ľ㣬绰ѩϢ϶ȼˡ
Ľ㣬ھȥѩۣҪԸϢ˷ܵ˵
ҽԺ
Jô˵Ҷ켱ˡѩۿǼͷɥ߽
ô˵˵ǲǲǣѩҡֱ
ڴأסѩۣͷѩ۵ļ򣬡ѩۣҪŶJͬˡJͬһˡҲ̲סЦ
е˶Цˣѩ۲֪Ǽƭˡѩ۱𣬡ǺûŶңҸղ㼱Ŀ޳Ǻְܹѩ˳۽ǻ¡
𿴵ѩ۵ᣬæᣬԲֻһϲЦ㲻Ҫ
ѩĨһϵᣬûпֻ̫ˡǺǡڿһˡѩٴαֻҪһӱ㣬¶ֶϽţʧȥе͹⻷ûϵҪֻػǵİ

 49 

Һİҿˣ͸ҽ˵˵ǰѼаˣҳԺұ֤ԹԵġҲҪѩ۸Ž
УŻûءػؾѩ۵
˼ҪƽʱҪϷĽСͶҪæͶһҺƣÿ˵˶ûСѩۿͰ͵˵
û취ҲڵϷĿյ绰Ѷ𣿡
֪æҲϷ㡣ҳԺҼʹϷԱ߿ҲðҲþҽԺͷܰ
УҲͬ⡣ͱϹˣԹҽԺţû¿ӣʼǱҲˣҲԣͱˡϲܣֻҪܼ㣬һܸˣҶԸ⡣
𡣿Ҳðרû¼ˣҿȥ¼ֻҪ첻öŵģòð
ѩۣԺòãŻûأôˣ˵ǲ
𡭡ѩų
㲻Ŷѩۿ״򲻶ӣһתÿ˵Ķߣ ϹʹӦ˼ұ֤϶ԹԵϣϹò
һ㶣Ѿͷ龫ֵģһЦݣʵڲپܾϹѾšõȵа壬ǾͳԺò̸
ѩۿѾֵˣҲܵôˣ˼֪ȵа
ѩۣඡǸöʵˮŶ󶫺ܷǣֽ˲
ЩûĵģͰһ˹ҽԺҲ֪ңһҽԺįˣͲѩΪ˲ܳԺȫڴ󶫺ܷ
ѩۣϷæܷҲæ󶫽
ԣ㿴ûʱ䣬СԼʱ䣬ôôడʶûԵļһ
Ϣŭⲻǿ˵˧ţҪ𣿡󶫵٩ѩ
ѩ۷˸ۣأôû
ںһģȥˣ͹˰ɡ
أûĵģסԺôã͵һһΣҲûˡˡ
Ҳ壬æĽͷöĳ˶ĺ޲ڸضȥ
ĳˣ˭ǴʲôôûҰ
Ŷ£ҲǺ󶫣ʲô°ǰ˵˵æѩ۵ĽתƵϣеŮ˿Ǻܿµģǲܶɡ
԰󶫣㲻ӣ˵ˣ͵˵¸ҽơ
ġ岻ǺõϷҲ֪ԿϷһֱУõĿϷһֱλһֱ޲Ǿ͵ģõ˲ʮΣ޵õ쭣ǹģΪϴĿϷһ͹˵ġĿϷ޲Ѿˣõִ쭣˾ʹһܡЦǣڶ죬ҪõϷ̵ҪϷȻһֱNGֳˣõΪҪٿĪ磬ųõԵŮˣŲϲս
ǻǲ̫ʵõͦõġƽʱͦչҵģҲܿġѩΪõ
»Ҫȫȥ緹ˣõ챾ͷգθʹʹιȥҺ͵ҽԺؼңõס9¥ɲɵģݻˣMANİõ9¥ϸĵչŮʱûзʱõһ¾;ܲҲǱǰˡ
ǺܺðҾ˵õ˺ܺҲŶѩۿ佱ܳζĿѩۣѩ۶ͷ
õͺܺá˺ܺãҶõϲ壬ŮģⰡõкͺĿŵ׷壬嵹ŵĵʵҾҲǺõֻõô˷ʽ⡣
աҪҳ̨ʱҺչˣΪ˸лһΪرǺǡѩЦĺù찡
ѩۣǲʲôƻˣ˵Сһ֪ѩ뵽кˡ
Сͣ㲻ҪżһһСԼõ㣬ҡ󶫣أԼҡҪײŶڼƻϸǡǺǡұ֤Ծʡ
ޣѩۣϲ˼θˡСͰյ˵
㲻ҪԹҵĻģĴ㡣ѩе
㲻ѩССԴʱʹʱСħе㲻СԴô뵽ôĹӡֲãСӲСˣС˲ŮˣرôŮˡ

 50 

õ㣬õѩ۲ƽʱѩҲǺ죬ʲô¡
ѩ۰źõûûھ飬Ҷͦġ
ҿˣԺˣ˼а壬ҾͿԳԺˡأǸֱֱˣҾͿżɽ˵ˡأ˵ˣҲõҪҵеһҾͲô·ˡԹ̹׵Ľ㣬ԸӦò㣬ֻе㱻ﰮķʽŵˡ
ôΪһΪҡѩۣҪ𣿿Ҫôأ˰𣿡
ģֻҪ岻㣬ʲô¶ð졣νϲһ˾Ҫ֪ϲáϲʳҾһֺòˣץסθϲںŮҲǺƷλкġ죬׷̫ˣ㣬ʲô¶ˡԼӰչι۲ݣĵӰҪѡЩȵġùΣʱչһѧʶôҲѧģӦйʶ
𣿡
ȻһҪйͬԣȻ˿ʲôһమˣҲҪͨİ࿴øСǾһͻи顣ʱһѣһĶҪģҶᰲźáֻҪԼþͿˡ
ǣԼ𣿡õĵ
ģϣһȥġҲҪ̫̫Ů̫ǿƣҲµŶ
ãġ㡣
ġҿ˲ģǲʧġ
İҪѩһڲץ
ѩۣŶҾ֪ƣ㡣ӷ̽һͷ
壬ҽԺˣǹҽԺĻ԰Ҳȥֻ˵ʲôҳԺҳƵġȻвҽҳԺˡѩ
С㣬ʲôǲǼûңˣ
ɡŲء㣬õô°
Һûôʲô
ҿǶ˵ˣΪҴҽԺʲô֪ʵ
㶼˵ˣҪ˵ʲôͷȻҮ
㵽ϲϲõ㣿ѩ۳ֱӵ
Ǹҡ屻ŵ֪ô˵
ˣˣ㵱˵أԼһˣô⣬Ҳ㡣ٿԻشңֲõ㣿
ңҲû˵ˣֻʱ̫OPENˣʵЩǸŮ
ǾͺǸ϶˼ң֪֪˼Ůӵĵġ
ҾпǲأǾͲҪҸϣ
㶼ԣô֪ʡôôʶ
Ҿˣϲ˼ңҲ˵Ұ㣬δšҾԲ˵Ұġ
˼˵ĸŮ˵Ұ㣬϶ǸŮݣǲǰ
԰˾ŲʮˡѽͲҪ
Ҳܣ㲻ˣô˼ԼĻܵȥòҸ㣬õԼ㣬ɵȥȻҿŶ
ѩۣ㡭
ʲôҪ˵ҲҪ֪ǺάŮӵġҪ۸õ£ȻҪÿ
һоܾ𣿡
Ǻǣ壬ЦЦȻûоܾأŮҲǼܲ鰡õ㳤ôƯ
Ǻǣˣ֪ˣһˣҲˣǹˡݰݡ
õģҪ˼ҺõŶݰݡ
𣬻֪ϲʲôݮĽ˿˺þãڳԵˡô֪ϲԲݮġѩզ
㰡ԵСèƵġϴβ˵𣿶ǰҵʱͲݮ⣬ҵȻ֪ϲԲݮְѩ۰ߵĵмɾѩЦſֿˣʱֻһˡ
˾ͲҪǱˣҼƤˡ˵ѩļƻ˵˵һθˡ˵ɣ뼱ҰСڴ󶫵ߣѩۡ
ѩͷʵƻܼ򵥵ģõ¸飬ٲ忴õͶˡȻصˣҪǵİЩ죬ҵļаԲˣͿԳԺˣǾ˵ҰԺףᣬʵǸջᣬղǿ쵽һվϲһŮѰɡǶҸ˵ϸڡĸ塣

 51 

ڿԳԺˣԺʵĿѩһͺܺãڲ㵸ġ
ѩۣ㲻Ҫļа廹ûءӦҶġ㲻Ҫղ˼аҶʱȶˣǿҪʯġСͿѩڴϲֵŮˡ
ѩۺݺݵصһۣޡޡޣҪùͷв˵ЩеûģûУ
ҪʲôͻȻ̽ͷ
𡭡㣬ôﰡ㲻ҪϷ𣿡ѩ۱ŵ˵
ҵϷУ㣬˳һ͡𣿡
ҵȻҴӦ£Ȼ˵Ǻǡѩ˵
һ£ҽаˡʿ߽һ˳ɴ״ѩۿǻջʿŵ磬ֱֻۣΪάסûһֱҽԺġ
ôѩСɵĸ߱
ûֻǿĳЩ˺ܲˬѡ
𣿡
ࡣԺȥҰ˧˵סˡаǸջʿŵ磬ǲǺð
ޣԭڳԴװԺȥǲҲӦð˵أѩ۶˵ѩ¶Цݡ
ܷõôϵĶ׼ûа
õһֱԼᣬҿʱƬҲһ죬дι߽˵Щʲô඼̸ѧһЩĵһЩǴҲ㶨ˣҪǸõ˵£ҲȫˡӦûκεˡ
õҵ֮Ĺͬˡȫ׼õĻǺǣϾͿǵıְɡ
СͣôûKTVư
ոմ󶫴绰˵쵽ˣڸ³ѡ
ǵģˣڹŶ֪Ͳôˡ㻹˵ҽŲãҪţ㿴ȡûˡ˳ĵѩŻͲ
˵ѩۣва㱧Թˣ˵ڹ꣬Լȥ³³ʲôһžͿʼ˵ͣ
ѩ۶Ŵ˸ѩԱߣż磬ˣˣôӦҵġ
˼һúõĹԹԵŲǳٵҪԷѩ۲ֺذż˵
ںʹ󶫶˵Ӿ͸ɣõҲΪѵӣ忴˿ӹеıӣõģˡŮӶȾƣá
ѩۿȥæָ˵ϣףҽȬԺҸɱѩһˣεֺֻһһ
ֿʼݳᣬ󶫺ѩۻȭ˵ĺȾƣ󶫲źƿͿʼеˣѩֱЦѷšӲҪ廮ȭȴСҲһһ
㲻㿴󶫶㻹ȣҪˡŸպãҪҺôơѩ۵ľƿ
Ҫ˼ѵôģֶһұҽԺôãѽͲҪ󶫣ǸɱŶ
ѩۣ㲻Ҫٽд󶫺СͶϵľƿǣ㲻ҪٸҺˡ㿴㶼ˣȡ
ܷҿͲҪɨҵˡ˵ִ˸ƿ
ǣǣҪɨˡѩ۸
ѩۣǽҽ㲻ҪˣģǲǣǲҪҰͽҽԺ㣬ŻѧԡôȰѩۻǺȾƣ޿
ҿǲƾʲôôడҺȵƶ𣿡
ǽһԼ϶ٸƿˣȵġվָ
ѩҲߵվѵҺȵ𣿾ȫҺȵģҲѵáֲбҪֱĪѩҡҡλεվţһͿ԰
Īȡְ㿴㣬ȵվվˡ
Уվĺȡôȡˣ챾ΪҿףᰡҿģҶȵ㣬𣿡
ôôԣԼԼģûиоǹ㣬㲻֪ĸо𣿻ûİ
˵ʲôûġôô˵ңûģԣûģԲ̨ܵ㣬ɵһ±˺ȴǴص㡣ûģΪͱ˳ˡѩۿţĨ
һӣKTVֵֻİھ죬ǣõæȥȰܣСܹȥѩ۸ᡣҡҡλεȥΧһʱ֪ôˡ
𣿼Ȼôģȥˡû㣬ȥû˿ģû˻ˣȾƺȵû˻㡣
쵰ô˵ĻͲһȥǲǣãһģ˶Ҫܡ
ѩۡ侲㣬Ҫ˵Щ˵ĻˡǺοأõվм
ѩһѰõֱ𡣡ţøҼס˵Ļ㲻ҪڡһȥҽͶɻƱȥŰɡѩۺݺݵһѣԼĲȣ浹õסԼȴҲûվȣҲ󵹣ѩصصɳϡܹȥѩۣȴԱһҽСѩԱ߿ȥֻõźףһľƿ
ԭõûվȣȥģ˭֪󶫾ƺ̫࣬ҡҡλεȥϻžƿõͷֱӴھƿϣΪ̫ͣƿֱӾͱ顣
õͷ֣ȫѪѩŵĶվ˹ȥõõ㣬û°ɣ㲻ҪңҸողģҽŲãĲȲŻ󵹵ġõ㣬˵㲻Ҫ˵ҪҰѩۿ޵ģֻõ۰ͰͿ塣
һ嵽õߣѩۣң㡣㲻ǣġҪٳˣǣôŶԷҪ˺壬ҵͷۣǲǿˣ֮ǰϣܣҵĻõ˵æͷ
ЩӺദҾã㣬Ǹܺúܺõˣĺϲ㡣ҳ룬ŮǸãáʱ򣬻ӣǸж顣ǣ֪ˡ죬ˣ壬Ժ٣һŮǧҪٴˡ˳õ԰׵ջ£ۣʵ˵
壬һԸܰң𣿡õԽԽ
˵˵ʲôҶӦ㡣رסõ
ܶ˵Ұ㣬Һðð㣬˵ңˣҲûźˡõǿž
Ұ㣬Һð㣬㲻Ҫ뿪ңھȥҽԺһкöö໰Ҫ˵㲻Ҫ˯ţȥҽԺ弱˵
壬һ£һо仰ò˵壬ףտ֡õͻȻ۾Цſ
ֻˣ֪óСڣڻƽ⡣
һ¾ˣòײŷӦѩۡõտݼƭˡ
壬ϲɡʵ첻ҵףᣬףᡣǺǡ
Ҳ̫ˣȻƭңǸõѪǸƿô°
ʵƻѩģƿʾĵƾƿ˲˵ģǸѪȰѪҵķһѪͳõЦ˵
ô˵ѩۺ𳳼ܻд󶫺ƣǼٵඡ
ϻҺôãôܳܰǿǺܶ۵ġѩ§ĸ첲
壬̫ƭˡôôѷƿ͵ˡңѩ۸ոպȵĸǾƣǴ裬㲻ſ
ѩۺȵľƿţȻǲ衣Ǻְܹƭûôƭġոյһж忪ʼˣ
ɲ㣬˵ˣֻҪĸŮ˵Ұ㣬˵϶Ůݣҿ¼¼Ŷѩֻ巴ѩ۽˵ܷDVһ¸忴һ£˭õ˵Ұ㣬Һð㰡ʱſСDV¼˸ոյһСİܸѩˣȥҽԺȫˣ͸˸ס
ѩ۰õƸ壬壬չ˺ţҪǶãҲ㡣
õ˫ۣʵոĺʧȥõѵԼѾڲ֪аˡ
õɬصͷ巢ԭõҲпɰһ档ɷϣõȷһ˸ŮˣҰҺޣ´ӲˮǸǳ뷨Ůԣܶ飬ȥܶңǸŮģҲûģһĻŮ
ذõõϲţмؿ˿ѩۣѩ漴˲΢Ц
ǿ޿ЦЦģû򶼿ˣҪҪеⰡڿʼɧ
֪ˡԸǵһԸϣҵļ˺ҵѶ彡ڶԸϣǵҵϣԸĬţȻ
üȻǾͿʼɡѩѾĨϣҲʼͣ߻Լѩۣ߽ţ㵰һҪء
Ǻÿţ鳬ĵ⣬һѩۣһԼԣѩۿζسŵ⡣ѩͻȻֻҪÿ쾲ߣԷǺҸ¡
ΪףգҺ˺öơҶеKTVҺ֮ǰǳ˱ķģҲһֱšѩ˳һãӲҪȣűͲãˤţֻñšһﵹûӾ˯ˡ
ҿɡǴҰŮӶͻȥԼʱ򳵻ȥˣڣ˾ʱ㵽ҵġ尲ţ־ҲˣֻǺҵصͷ
ѩû°ɡСĵ㣬ѩۣҲϢݰݡѩ˳С̲ס䡣
ѩ۱һˣİѩ۾
İ
ҼңҼأѩվԭҿ˿
Ůӻؼ㰡ȾƣͲҪô
㻹˵ңԼҲһҸ㣬һԺŶͿ϶Ŷ
˭˵ģûҪȥƴƿ˭
ðȾͺȣȺƣҸҿ϶ſ
ߣôܺȲ㣬С˼
ббλƵ¥ſڹ⿪žͿ10ӡ˻˵ûһţѩ۾ͽȥƹƿƣһһƿһ˾ͺȵƿˡ
ѩбɳϣͨ죬ϲ䣬ҪҪˣѩ۴ͷ˵š
ɳһͷؿѩۣû˭ģô
ԼƵĸȥѩ۰ۣһ˫С֣֪۾ĺƯ۾ܿɾֻ꣬Ҫ۾Ҿ͸оѣİ㣬һӵиɾ㡣ѩۣȻĲӣС΢΢š
ͷĴľǿҵش̼ѩ۵ζ٣ѩ۵񾭣ȵģʹѩطһӡ˵ĺʼ٣˳ѩ۵Ķϸϸ¡

һУҲߵƶ䣬Լӡ

 52 

ͷʹͲܺôࡣءѩһתͷɲǼͣһģôԼĴϰ
ѩ͵͵ƿһ㱻ӣOMG˾Ȼʲôûѩ۶ʱһƬհףԱ˧е˧磬Уô˵ѩһﰵԼôľƣһߴӴ̺ΧϣƿӵһǣԤŵĨ͡ȴоһԭˣΧϵ̺ӡ
ѩ۴󾪣һæӣ屩¶⣬ѩŵæתͷһ
һ죬æ̺ӸסҪλѩۣѾͷھڴߡ˼·ҪҪȥϴ裬ȥ͡
ѩͷҲһأæűӾӵԡȥˡ׼ʱȴ׵Ĵһġõ塱
ѩ۱ԡţŴδҲ̫̼˵㡣ѩ۰ѱӶڵϣžԼţڸʲôΪʲôˡݮѩ۰յذԼݽԡ
ѩĥ˰죬Ŵſԡۺ߳ԡңҺڷѩϻ·ѩػ·ʱȴϵĹ죬æöסƵġ
ѩۻ·ͿʼʲôζСѩƵĻʱ߽ѩæѴأ𿴳ѩ۵ľ״ҽ˵ˣһȥ԰ɡ˵ž˳ȥ
ѩ۰ѷǼȫʰã߳䡣ڲߵһءѩ۵ͷ
ѩۣҡһḺġ˵ǿԽ顣ѩۿ
ѩ֣һѩۻ̧ͷǶǳˣǶΪԼ¸㲻Ϊ£ϻİǶԸģס㲻ǷҵġǻǺúõĽȥԺ˵𣿡
ǣѩۣӶ㡭
˵氮ңǻǻ飬Ϊ顣ڽ飬ֻΪŽĻ飬ԿҰ㣬ҲҪκεĸ˵ߺĳ̶ڽ飬𣿵ΪҪһǷ˶ο˵ˡֻҪߣҾѾ֪ˡֻҪǺúϧԷһ죬һӡѩ΢ЦšȴʹʹģΪβźһġ
ѩۣҪ˵ʲôáôۡѩ۵
ȻôۣͺúϧҰѩǿŽ
Ժ𣿽˺õһȥ飬ٵˡ߰ɡ
ȵȣĽǲ𣿡ѩɻĿ
˵ˣԺϷ߰ɣûֻܴˣҪŶѩۣ׼Ҫ
ȵ·ûҪҪȻؼһ˰ѩָĳмŦۺ󱻳ˣؿڵӡԼ¶ѩġ
˳ѩ۵ߣԼؿڣȻ£ڡһѩۣҪһؼඣϸһؼҰ
ȥᣬٲߣҪٵѩۺ첽߳
ֻվڿ㶼˼ң˼Ҳˡѩ񺹣ε߻ڣż⣬ӡһǡ
§ѩ۵ϸϸѩ۾µĴѩ۱۾һ޶ᡣ
ã˴֣Ķͷصѩ۵Ķͷ˫ѩ۵ңһδġ
ѩᶨỺصͷһֱ㰡
ѩۣĽźûû˰ɡѩһ飬½
ֻţվţеľͷž˶Ϸݸġѩۻش
˵˧磬ѩأδ߶ȹ̫˰ɡ½˵
ѩ۵ԺҸԺҾͿˡѩڻ۶ҲС۾˶ǣѩĸƵģͷ޲Ҹضȥ
ˣˣѩۣҪױװأ𶼶ſڡҪˡСæѩۡ
ѩϢ䣬ؿڣոлл㣬ȻҸ治֪ôأ
ǰҪ̫ҡˣǣֵģJĻĽ̫æҲûʱô࣬Ҫ߶ˡСվſµ˵ţѩ۸ֻԼİ
ҪĵȴϸѰңоҪѩ۵ֻ˵
ι谡С̨ۣòðҿֽ˵ŶϵסԺܺð㲻ҪֽдֻŤţڿģ㲻ҪûƭңģûƭǺãҸ̨忴㣬źõĻ˳Դǹ䡣ʲôͰҪ̨壡㿪ʲôЦҿûЦҺѾ˷ɻھ̨ʲôʱǣ˵ǵַ㡣裬ʲôǲǰ̨ʲôôءǾ㰡ǰ챨ֽ˵סԺҺ־ͼˡ˵㲻Ǻ̸ҺֵȻҪǵ׼ŮæĻѵַңǴ򳵾ˡ裬ʵǡҶ֪ô˵ˣôˣô˵ġǰվű𶯣СǣҲСʹֻǰܸˡݰݡ
СͿҪ鷳һˣҰ̨ˣھ̨ȥһ»ȻȳԵ㶫ôӦ᲻ó԰ɡȻӵɣʱһȥͷۡɡ鷳ˡѩۿɳϣŶͷͻȻ뵽ϴ»ﻹǸԭؼϴģǽؼҵĻˡѩżڷȥڻȥ϶ˣȥĻҲгӣûӵĻҲҪġϻؼϴǼֱǷΪ
ѩۣأ֪ʲôʱѩ󣬰ѩŵĲιȥתһԭ
𰡣㲻֪ˣҪ˵İҵղչôûİˡ
УҸսʱţԼûѡڷȥף㻯ױء
ҷҰ̨ˣ˵Ҫ㣬ˣаҪؼʰһ£ȻҰ迴ʲô˿Ҳ
ңðʲôʱ򰡣
ͽ찡Ѿ˻ˣСȥˣһ˭ĳһؼʰȻʱ϶
죿᲻̫ţҶû׼
Լû׼ô˵æҵģһǽ죬Ҳðټ
ؼҪʲôϲǶ˲ųŵ𣿡
ʲôðǸһûϴأǸǸȽ࣬Ҫϴѩ۲˵˳죬ͷ
ضѩЦѩ̧ۿһۣЦʲôأЦ㲻˼
㣬㣬㣬Ϸſڼ
ã߰ɡҺöûױ㿴Ƥûбð

 53 

ѩۼ
ȥһ£ұΣ粻ˣ鷳¿ͷ䣬ȥϴ㣬Ϸɲܳٵ
ѩЬֱ䣬ϴ»һ磬ҲȽϺϴѩ䣬𱻵Ϳʼˡ֪ʲôʱ߽Ӻ汧ѩۣѩ۵֣ţѩۣҾԺԲҲĿôһ˫ֱĲɣ
ѩۿϣ֪ҾŮҸǿԼɷԼĺӳԼ׼ʳܳԵԼʳעİһŮƽϣԼֻ᲻ʱƶɣֻںԼɷǷܿɣֵıĸֻں˫ٲɣǻǣ֣ᶨȥ
ѩۣ㿴ˣ˫һһӣ˵ʲôҶֵġѩ۵
ѩҸصĻϵҲûźˣõ˵ĳŵʲôҪء
ѽôǺǿٵ𣬶̸Ҫ棬ʱ
ոıһ裬òãҼأҧôݵ𣿡ʼѩԱŹ
ҪĵȴϸѰңоҪѩֻιСͰѾҺ棬ϾͿ쵽ˡ֪ˣȽҰȥϢһҵˣ͹ллݰݡ
ҪˣҰѾˡˣ˵ˣܿʵģʱûûСģҲûϵҰ־ͱȽϴͳˣȻе˺ܺõġرǶңõġҲûʲôõĵģܳģҪ˼׼һ˾Ϳ˵ܾáǲҪȻ϶ЦϲЦ˵ġѩȸԤ
軹ദඡ
ϣˡи˵Ŀ
Ϣ
֣裬ҺŶѩۿְͷɱȥŰ衣
С۰迴㿴˵㲻չԼˡ
ΪķˣﶼԲáѩۿŽ
ãóԵĸԡɣ뿪ְ軹ǲеİɡҪ߶ˡ
ѩϽӵ裬ͰְᣬϷҪˣһҪױʱѩۿɲ뱻ħԣʱŪңϷҪҪˡ
ѩ߻ػױ䣬󶫾ʹѩۣ谡ɰģ˵ŮİǺǡѩۺݺݵص˴һۣС͡
ѩۣ׼ûҪඡ½ԶԶؽ
Ŷѩ۶žͷæߵ
ȫ׼5432ʼ
ں̨ŻɴžӷţȻװݳˣĻǲԸѻɴŷӰ߳׻ɴʺ㡣
ıһתŷ𩣬ģҶˣôûߣ
Ҿһ˰ѡﲻðɡӦŵġ
Ĳ˼ĺŷһģѾлĻ̨ϡ
ҴʲôĪؿŷ
ֻŷóֻ˼£ֻﴫ֣ŷֻһߣʿ֣С㣬ɷ㹲һף֪Ƿҡ
ıŷؾٶЦˣذԼַ衣
ʱĿŷ𩣬ѩۿǲ﹵ͨǵͿԽͿԻ߰ǵĽһ
ܺãϢһ£߱һ¡ݺͣ
ѩۺӶЦÿĵǣһ͹ˣʹѩ٣Ǿٶȴһ㶼û
СۣĵĺܺðҵŮ迴Ůľտݳ̲סһ¡
裬㲻ҪôߵȻŮȷ㡣СĸŮĽ̸ĸŮ
Сۣɡãѩ۵衣迴ѩ֣òһ¡
˭֪ѩֺ󣬺˷ܵضԼϹ˵ϹյְҸ뵽ԺǼҵŮҾͺÿİǵŮ̫Ҹˣðѩۺѩϰֺܲͬʱѩ跭˸ۡ
谡ʲôҺøøȢŰɡ˵˭˵һҪ޸İûкúõĸ顣ҲŲҪءѩŽСͿѩϿŵЦݣ֪˭Ϊؿ޵ģôô찡
԰ǼСۿѵõĺŮʹһ˭ġְ޵ؿҪĸԸذŮиˣҪúõһ
ѩ۸ʹ˸ɫǰ˵ĸһ̨壬ǳԷ֪λǷ
ϹҺ̨Сԣ˼ڵϿͺζ§Ϲֱۣȫطѩۡ
úúã㣬ʲôͳʲôְַܵ͡
裬һҺȥ·ɴ䰡ȻһϷͰѩϣ11·ݵ죬¶ɴҲǺġ
ˣСͰ°۰лл첻ǺʹҪԼ𣿿ȥɡٵˡݰݡѩ۽ӹСŵİ
ѩۣ߰ɡѾڳˡҸи㸸ĸĹҷǶǺܺõˣ㸸׺Щÿһ˵㣬ְϾͻḡʴȵ΢Цѩ
԰ĺܻģûͣʱҰأֻǱסˣ˺ܺõģֻÿζҵرţǰѽ̸ҪҰְֵĲԣܺһ𡣲ҿҲûʲôãһǱ˺ôء
ѩۣһְֵͨĲԣұ֤Բ˺ģһһֱ㡣ǣѩ۵
֪ڵǸгģ·ٿԶֻҪǣͺܰȫֻҪǣҵ֣ߵҶ¡
СۣǻСʱ¡ܸЦɣ𡣡
裬˵ʲôã˵˵ʲôȫ˵˰ɡѩۿɥŸǰ
ֲҪһν˵
裬㻹ĺܡҾ߿һҶһˡǲôҰɡ
һ˵ѾͷôС¾ͳԴ
ҳԴףа裬㲻Ҫ˵ôŮ
ĸ￴ŮԽԽϲ
ѩߣоͷһȺѻɹ

 54 


С𰡣ⲿϷʶǼС۵𣿡裺ƺѽΰ
԰֮ǰпĵĵӰ
һ黹Ϸĵվ鰡
ôش
裬ûϹʲôѩæΧ
ôϹأǹ㰡С𰡣֪ǼСû֮ǰͺϲ㣬ĺCD϶ĳƬӰƬ϶ǵ־д漯ҵʱ룬ôôһɵŮԳˡֻҪڵʲôμӣܲ˵ģ˵ô˰ڱֽϿǵķţҾ͸оƵġŮĶǸ˼ĺֱڿŮǰҲʵСС𰡣ĸǹˣϣСһֱôᶨȥȻԺ·ҲܼѣֻҲԺƽ棬ǿܻ֮ĸҡ氮ԷĻûʲôǲܹȥġʱΨһܼǳСǧҪС۰Ϊ㸶ģһԶżĸ顣ڣøĸ顣ΪС۵ĸĸôĿˡǼȻʲô˼ңСҲﳤģû뿪ߣΪİҵ뿪ԼĹ磬زĵطΨһľˡǿܷĵİС۽𣿡迴۾
ĸңչ˺ѩ۵ġһҵȥġûʶѩ֮ǰֻǸҫ۵ǣ˭֪һصҵļįյֻһˣǺңҵļˣҵѡʶѩۺ󣬷к֮ܶͬһңܼǿܿʣѿִˣôܿɹ󣬿ĵʱЦĵʱᣬ˿ֱŰֽô̹׵سڴǰϲϲᣬӲԼʵϲáһܸоůɣмҵĸо˲پùµҶüįǿϣĵĹ¶ֻ氮ߣߡѩߣҾ;ú㣬ԭమˣֻǾſ¹⣬ҲǼҸ顣һǣѩ۵֣һֱȥģ벮ĸģһչܵһ˺ᶨѩ۵֣ѩ۵ĸĸ
жصͷֱ˵źá
ְۿЩ΢죬̾˿СӣҾôһŮˤţ»ˡΪĸףαֱҵԱһˡ˵Ļ˺ܸж˽ܶˡŮȻȥܾʵɵģؾ˵һŰֽױƭǺܵŴˡڿѡˡҪСۺһӣҪεؼס˵ĻһС۵һᣬһⱲӾͱˡ
ģôһġһʱѩ߱ġ
ǼС۾ͰиˡְֳϿҵ˵
ѩۿŰְ֣ﷺᣬС󣬰ְȻְֶ֪ΪãСʱְܰڼͷְҪĸ߸ԶڸĸԶǳСԶǸŽСŮѩ˽ְֵĻ֣ҲܣҪԶߣ㲻˵ĿĹôԾͲҪء
Сְۣô᲻ҪǼҵСأֻŮ᳤ܻһҪŵˣְֲһӡһӵġҪסģᱳԶĸĸԲҪޣҺ軹ǰİְְѩ۲ϵˮԺҪԣҪѧų󣬲ԺˡͷƢҪľҪ໥Ǩͣ໥£໥ΣԺְ費ߣҪѧԼչԼҲҪѧôȥչļˡְصؼ˼֣Ʈȥ
ѩۺͷ˵ǾôҸ޳ȥʲôûУҾͣҾ֣͡˼Ҳѩ۵С;ϸ
ģһȢŵġ߹ѩ
ѩ۽Цţ˭˵Ҫ޸㣬㶼ûأûõ塢ûָʲôûУҲŲء
ֻӾȡһֱؿڵĽָѩ۴ϣҵģкҪ壬Ұ㣬ϣЯֵϡѩŽָȻָ壬ΨһĶȻָϣѩ۵ҲƲס糱ˮй¡
رѩָۣסָⱲӲˣעҵˡѩۣ޸Һ𣿡
ѩƴͷ붼ˣȴ˵ҪȢѩۺεºܰ˴ࡣ
úúãǵҲڿԷˡ
ˣѩ£ĸ԰ɣ˶ˡкѩ۵ĸĸ
ѩſӣȴٳٵ޷¿꣬˧иɻĲջԼϹҪȢԼ𣿻ԼֻΣһ˽ԼһӡѩۿôǷʵģŬÿһ£Լϡ̫̫ƺšһȢһҸ
裬ҺǾ˯ҷ䣬ֻ˯ɳԺ÷ѩ۷
ô죬˯ôа
ûϵҿյģǶϴϷɻ˰ɡϽȥϢɡҸҰȻȥҲȥϢɣͱˡ㿴˶ٰҪȥҽԺңҪ񣬰컹ҪϷؼϢ֪𣿡ѩ˳һס
ǰɡ㰲ȫؼңҲŷģŻؼҲϹİ§ѩ۵ļ
ǡ
ˣϳĸͷϳɷ˵İѩ
һչ˺ԼΪһҪչڼʻϰڸʻϵѩֽۣסѩ۵֣һᶨѩص˵ͷ
裬ҼңǿɡЬЬЬӣЬӷżЬ񡣡
װ޵ĻиġﻹɾҪõĶࡣԭΪŵĵطûءؿѩ۵ķ
裬ɲҪСŮŶҵǺǿġɣһ˻ǰѼĺܺá
С۰ڳҸһ£˯̫ˣ컹ҪǾ㻹סҰɣϷҲ㡣㲻ɡ
Ҳ⣬ǲ֪ѩ۰Ը⣿
裬ðɡסңðɡʲôӰһŮסҡ裬һû޸أòôȲذŮƳȥɡ
Сۣ趼ûôذȥɣְܿģףиҹȥʰһ߰
裬̫ѩۺ׷˷
Ҹ˵㲻۸Ůְֻһ£ʵѾĬˣѩ˵õĹޡ
裬᲻̫裬˵ֻһСдѩ׷ų
úãС۵ҪúչŶ
裬㡭ôѩۺС
ˣҪˣСƢˡǿ߰ɡҲһˣҪ˯ˡټпջ̽ġ費ɷ˵İѩۺƣȻֱӹ
˭ˣСƢѩĶŹϵŴ
ѩεؿ˿𣬡߰ɣϳˡʵסҼôίҼҲСҲ֤˯ġҵĴѩ۵
ϴɲ԰ѩ˦֣˸ۣô򿪣ѩ۲Լ˽ȥ
ƢЦЦǰ§סѩۣԺ˯Σϰ˵ǽԺ㻹Ҫϰ´İ
ǽԺڻûء
ǰӦ´ɲԣ
ѽôҰһǿ׳㺦ѩ۴ļ
ʲô˼ˣװɵ
ѩ۶챻ˣȥ˯ҪôϻǸ£ʱô찡
˵ѩۣҪڳվðŸ㿪˺ܾˡ֪֪Ѿˣ㲻Ŷѩۻͷվڳűߵ𣬴ͷɥӣˣˣٽϾҲûκˡ

 55 

Ҽңܴܸɾɡ򿪼ţѩӭţǵһҼҵŮŶһӵŮˡ
ѩۿһյССĵƣ뵽֮ǰ־еꡣѩߵߣ§ֱۣԺŲڹڿһյƣԺһյƣ㹤ҶһյƵؼҡﲻڿյ壬һҳů㲻ǹ¹µһˣңһһֱһֱߣһᾡһܾӪңӪǵİ顣ຮ䣬ôĿ籩꣬ԶůıܷۣΪṩůΪ㵲ꡣ
ѩۣǸҪġԶ֪ҪʲôȻ˿ĵĸҡô࣬ģκνǮƷġҪܻ㣬һֱڸңһֱڸ֮ǰ˺ҪֲѩۣŮǸôĸж
㸶ٶ࣬Ҷڡһǲƽϸ٣ֵõ١һǲںǲܵõر㲻ûʲôңҲֲʲôοѾһ޶Ķѩ̧֣Ľָָڵƹҫ
ѩ۵֣Žָѩְۣ˵˽ˣֺγ˽ҵˡ֪ҵ룬¡
һ֧һΪԵ£ܺΡ۷ʲô£Ҷڼһů֧֡
лл㣬ںܸл죬ߡĲƸ
Ǻǡûзһ£Ŵ۾ѩۡվſںܾѩЦ
ŷӦæţ˷䡣ѩ۵һңĴţ˵ҵƷϼ򵥣һĿȻеĶҲİڷšѩۺܾ淢һļôôɾѩۿʼգԺᱻЦ֡
ѩۣһ¡ڽ
ѩ߽ķ䣬Լͨ죬ϵ·ʰ·Լͺ
˫ֲеʣ֪·𣿺Ҳ𲻺˼ˣȫ˶֪㲻·ģͨ棬һβĽʰ·İ
ѩץ·˵ĺ޲һضȥͬʱ¾ģһȥѼܷȡʱСͻȻ˸ս
·ˣȹӹ³С³²ĸв׵𣿲ҪʱҲ·ҪҷһŶһһߺѩ˵
֪˼֪ҽ˯İҿͷﰡѩ
ҼҾһңûпͷûʲôѺݣ׼ͷʲô˯
أ
ϻֻһңҵȻҲ˯ﰡ
˼˯һ䣿ֻһŴô˯
һ䵱ȻֻһŴ˭ڷŴҴô󣬲ҵĴǶ˯ҵĴҼҴô˯°Ҫˣȥϴ裬Ȼң賿ˣ㻹ҪҪ˯˯ѩ۵ƽԡҡ
ѩվԡ֪Ĵţ˵£ˣôôؾ˵°
ѩϴ裬ԡĥţԥҪҪȥԡת
ˣѩۣûѾȥܾˡżţѩҲȥһСʱˡ
֪ˣϳѩۿ˿еԼɫ˿ߵĵȹѩ߹ճһɴ޵Ŀȥֵģī㷢ɢڼͷгѩ۰ļѩһ£Լŵ񾭡
ѩƿԡҵţ̵شԡ߳ԡѩƮɢṲ̊վԵ𶼿ˡѩۺͷεЦЦֻֽȥվԡſڡ
ӣ֪˼߹ȥǣְߣ˵ϴС㣬Ϳ´ˣҪ˯ŶЦţѩ۵ӱһ
ѩۿ˿𻵻ЦţӺˡġ¶ģлһҪ
ȥɡˣȥϴˣҲҪ˯ˡŹǷԡҡ
ѩڱ󿴿ҿŵزˡϣϴһϲҪˡƫƫô죬һͳˣŵѩæ
ڱѩۣһЦƿӣѩߡѩ۽ŵץǣս۾ѩѩۣѩһӽֱӡ
ѩۣôˣܽ𣿡
ңУôᣬŰǺǡ
Ͱ
ңң𣿡
Сѩ۷濿ţѩۣںʲôģڽ֮ǰҲġֻ뱧˯ʱ˵С˯˾Ӥһ˯ģȱеһֱ֡ѩۣԺ㣬ұšǰôػңڻػһ㲻ٺ¡
ѩۺۿѩǾµӡһǡܷĵذԼͶĻС
ѩǺñӣر۾
һҹ

 56 

С⼸ЩģϷҪɱˣζʹ󶫼ˣŸҸ֮еѩۣȻ˵Сͣû¸ϿǷƵġ
㶼ĵŶ
ʲôѩ۳ϵƻݺݵҧȥ
ϷˣǴҶˡһıϷͱŮԱ飬ô찡
Сͣ˵ԼɡǼôܰ˵ҳһҪƯŮԱ𣿵ⲿϷ꣬ר¼꣬ȫˣҾͷżˣԺǨ𰡡ҿ㵣ĵԼɡѩеؿƻ
ѩۣҲ̫˰ɡ֪ƯǸҲ̫ʲôû˵Сͽӵѩ۵ɱ۹⣬ԹԵر
һСͻ̲סѩۣ˵ôأĺԽ
ʵڲǸʱ򰡣ҪԴģֻױĵˣԼҲҪģҪڴ󶫵޿ġ㻹ǲģ㲻Ҵ̸̸˵ĵǡϾǹϵ˵飬ҲһҲʾθ顣㲻Ҫ䵣ȥҴ󶫣Ŷ衣ѩ׼Ͳƻ˶ȥˣ÷֡ѩۿĵ˵
ðɣһҴ̸ɡʲôʱȥһֱסңһĵ군ˣĽѾҷһˡ
˰ɣ죬ɱǰɣҲ֪ͽҪ¼¼ר¼Ҫæ£ҪϷҪרæòˡҺҪæԵ£ҲûǣĴҲͻȥˣĽҺ𶼱ȽСĵҪҪȥҴ󶫰ҺҪȥMVٲȥûʱĴˡ
֪ңҺʹ̸þҰ
֪ˡѩ۷MVű
󶫣Ժ÷ûҪ˵СڷֺϢſô˵
죬λˣȥɡ¼ҹһɡԳ˵
ֵܣ˼ڵļ򣬸Сͳ
ܷʲô°粻ҪѩȥMV
Ҫˣ֮ǰȺ̸һ£ȻҽҪʧˡСŴ󶫵֣Ͱ͵
̸ʲôıصӡ
ǲҪɱֽŽһϷԺǼĴӦûٺ٣ⲿϷʱͷ˵ѩ˳٣ԺҪˣǵʱǻмĻ𣿶ֲѩ۳ôڣԺҺúܶܶŮӣĻ㻹ȷҪ𣿡
ɵѾͷϹʲôأҼȻѡ㣬Ȼȷ㻹ǵǰȥҼҼԺ˵ҪҺúñ㣬㿴趼ͦˣ㻹ʲôܷȻĲƯģϲˣĳడҲĿɰ֮ɫŵ㣬ǶǱ޷ȡġңҪʵڲģÿ춼3Gÿ춼ܿҡԺеĻҲ̽ҵİడ˭˵һ𣬾ͲԼ˰
ô˵𣿺ã󶫣㣬ԭҶĲΣֻǶԼ̫ûˡȦ̫ջˣôƽҡҷˡ󶫣´ȥ̽ĻһõѾŬѧˣȻĻûѩôãңһŬģڲõĽһѩôá
㣬ôŬ㿴֣˺۵ģΪûֻǲ˵ѹһֱŪ֣Ҳ۵ġΪң֣˫ֿҪǣһŶ
˶ǿԳඡѩ˶ɳˣһ
ллѩۣȻҿܻӹءˣأȥûп
ȥϴóȥˣǿʱ򣬿һӣѳӸŪˡʱҲ쵽ˣȥſڵȰɡƻϳŵʱ򣬿ƻִֺģˣҪҪһMV϶Ҫģš

 57 

ѩۣ㴩ôваȥMV϶ܴ12·ݵˣһף㶥ס𣿡Сںŵĵѩ
Ϊϲٰҿȫģ͸Ҵô°ôæʱȥ·ˣʱMVһҪźܱȹӣһ䰡ûʲôġ
ĺܲѩŶǼѩ۵ʱҪˣҿô
УѩţģҵȻҪ㽻˵ôˣ޷ˣһʹϣôᶳ
ʲôѩţеǼǹѩ۴Ӧ𣿲ҪΪѩסˡС֮Ա
СͣҺǸ˵ѾˣҲӦˣûҴŽָ𣿡ѩ۲˼İСͿ
׼ˣС;ȵѩ۵ֿȥ
ûֻȶĻܻҪȼɡƽӦûܰɡѩԱߵ
ʵҾãѩ㲻ܽ˵ݣֻҵסҸ֮·Ը̨ҵֻϣһֱߣֻҪߣҾˡ
һֱڰһֱһֱԶߡѩۿĵر֤
ۣߺ䰡ҪܶడҵѽˣҪĵϣţһġѩ۱ԹŴ
ϰɡںǺġҿɱоĶŶѾСȥȿˣʱůůְɡѩ޷ϸģѩ۸жۿ
ôˣûĿϷˣѾʼ٩
ѩۣˣ˳һֲܿĶС
ʲôֲĶĺ̲ʲôֲĶѩ۽ӹС͵Ŀȣܲмؿ˿С
أMVķװ
··ʲôµİѩ۶úЦɵСչ·ʱЦˡ
ϸȹðɴƳɣȻȥģԴ룬·ĵϣŹ֡
ݡװǸʲô·û·ʲô𰡣ѩô
ݺͷװʦܹѩ۰MVҪĵĺάΪ׵ɺ͸ʶǽһİ£ΪMVľ飬һ°ǻĵĺܿġݺѩ۽
άһҪ·֪֪¶ȼȰ¶ǼȰ봩·ûǾ鲢û˵һҪ·ֲŮʹֻһϣõŮӶѰ
ѩۣҸ㿴MVҪ飬ʱָˣӦ˵ɣÿŮʹΪԼİкԸƬãҪʹ俴𣬰·మ֪ʹ㣬Ӧصã뿪㣬ʶమĺ̲ϴ棬ΪİӮ˰顣װ봩¸ĺõľ飬ֻǸոջûļ㡣һǸ⣬ѩ۽ӹ籾ҲʾһҪ˲·
ڱǳǳЦţѩϴԸһ𣬡ЦʲôЦҽҪ·ôɴô
ҾҪӿڴһСӣѩ۽ӹӣ֣Ҫǹ˼ֱҪסˣڵȷҪůҲˣˣЩⲻ˵ġЩŮ϶ЩҪĺ죬㻹׼Щ֧MVͲ
˼Ҳİֲ֪ˣСͣϰȥһůʡõʱұɱˣȥ·ҾڳţҪٽҰ
ѩۣͺɳ̲棬ȫԺǣǻԱץĵģҪʵĳݶɪɪѩ˵
ѩ۽Ӳصͷ𣬼ֱûĻˣӲ
ѩۣû°ɡůûĵ
ˣ䰡ңҵ֣춳Ҫˡѩͨ
һѩ۵֣ġæֹǣѩۻǶöˡ
ѩۣУůͣܣ㲻ҪӰ͵ݣֻɼٵġѩɳ̲ѩ۵б仯ˣƺ˵ĴڣඪɳӣˮĶѩɳ̲ת
ݺ˷ܣҪʵȻĻڳǰˡ̫ˣҼԱҪĸоӣ˾ӵĸоݿѩۺѩҲܵ˵ʲôֻ봩·Ȼոպػĵġ
ǷӺŶѩڳű
ôðˣؼݸ裬Ҹð˯·ͣ³ӣѩ۵ĶͷҺûգŰĵļ
Уô٣ðŹءˣҾȫϸ춳ˡѩ۴
ˣСͻؼȻǾͻؼң˯һ°ɣյѾˡԱѩ
ãҵͿˣ󶫻ҵģѩۻȥɡҿʵǳԲˡС͵ǵؿɪɪѩ
ѩۣѣˡ³㻹𣿡ǵؿԺѩۣƺЩ־
ҾȫʹɲԱһ£һûСѩŬ۾ȴģӰǰΣžǰһƬڣεĻ
ѩۣû°ɡסȥҽԺѩ۷λϣٵؿҽԺ

 58 

ҽû°ɣҽѩż飬̲סѯ
ǲ˵ġ
ҵ̫̫
Ŷ̫̫ʺֱѪǵ£ƶѪԲŻιȥôҪעⱣůɷҪչ˺ԼšôҪˡҸռ鷢һֱۣѪѹܵͣҪΪѪѹֻҪ߾û⣬ѪѹҲܶ⣬ಡǷҪӣѪѹĻӰ캢ӣԼи֢ҽҪúȢ۵ģúչɡҽ˵뿪˲վڲſڣѩ۲Ұ׵ǵڼΣڼνҽԺˡ˵Ҫúչ˵ҪػΪʲôôۣʹסһҲһֱѩչѩΪĳŵŬšÿɨӣΪ׼ʳÿΪƣֵؼҲŻط˯ȴûΪʲôͻȻԼʧܣԼչ˲ãһֱѩչԼԼµĳŵȴû
򲡴Ħѩ۲԰׵һһۡȴǵİΪסѩСС֣ôۣʹҪ޴ĴۣҲҪѩܺúϢ
ѩۣúõ˯ɡҲôˡѩ۹Ķͷ漴߳
ιĽ𰡣ҽԺѩΪMVˡҽҪѩҪҲѩ۲ôȥ鷳ѽͨ棬ȫȡɡⲿϷ꣬ѩ۱Ϣ
ѩ۲ˣг̰ŵĺҲ֪Ϸɱ࣬רҪ¼֮һʵֻҪæһӣͿϢ˾Ѿ׼ļ˰
һȡǲܲ˵״ûа취
ôȡҶǩúԼģô˵ȡȡأʱ˼ҪҪΥԼѵġҲˣӦⲢܳеġ
ǾͲѩ۵Ҫ𣿡
ֻ˵ʵһ£г̲ҪôϣƵľ;ƵѾòˡ֪㰮ѩۣҵ㲻ѩԭ°;ϵģ㰮ѩҲǸ°;ϵ˰ɡģѩһִģҲҲһᾡ͹˾֣õϢңҲѩۣһԵİá
ǣѩ
ڶҪ˵ˡʲô˵ԲҪѩǴˣԼġˣӰɡҺæݰݡĽ㲻ɷ˵ģĵ绰Ҷˡ
űҶϵĵ绰زѩۣ۵ؿչأ
ͷΰﰡѩۼѵ۾һƬ
ѩۣûиоﲻİ˯ѩ۵ѯʵ
εģﰡ
ҽԺֱӾιȥˣҽ˵ѪǡѪѹƶѪЩǹ̫ɵģڱϢ
ҽԺôйˮζʵһ̫ˣѪǺƶѪΪ̫䣬Բ¶ɵġûµ˵ҲѾ˳𣿵ڹԺҾͿϢ㲻Ҫôû6㣬ǸϿȥ·ȻҪٵѩļƿҪ´ס
ҽԺ˵ҽ˵ܳԺ͸Ҵš˵ţŵѩֻܹԹԵڲš
̫̫ûиеʲôʣҽʼѲ
̫̫û°Һܺðĺܺáѩۿѯֻһů΢Цѩɻ
̫̫ʺܲϣЩ죬ҽԺȫ飬Ѿǽˡ
ŶǿҪЩҹæѾ˳٣ҿҾ飬𣿡
˲ҪֻæԼ彡Ͷˡ
һġҽҿԳԺ𣿡
ǿˡҪԵάƬҪԵ㲹ѪĶ
ãллҽǾҪˡ𣬿ʰѩԳԺ˷ܵزˡ
ҽߵһѩۿǸҽ˵ΪʲôǸҽ̫̫
㲻ϲƺ𣿡ȻЩ
㲻Ҫ㻹ûش⣿ΪʲôҪشⰡİѩ۽׷Ų
ҽңҵ˭Ҿ˵̫̫ôϲƺЩؿ˿Щѩ
ֻѩۡꡱһЦˣµô᲻ϲ̫̫ƺأȫϲƺˡҰƺˡѩ۱Ϻݺһڡĵرѩۡ

 59 

ѩۣɫܲðҲŸյҾͽӵĽĵ绰˵ҽԺˣҵһϡСصؿɳѩۡ
ɳѩۣɫ԰ף촽ûһѪɫ۾ΧеغȦΪԵȧǸ˳ȥӵ㲲ѩ۱۾ֵŶͷһԲ
ѩۣ㻹࣬ô԰𲻷ѩۣϷȥϢҿѩۡ
ѩҡҪͷҲԣ˾ͷθû£ֻЩͷζѣܸոϷЩˡ
ôᷴθأ㲻ϲԼѩûĺ¡֪֪εһʱжţж຦£һʧȥ㡣ʲôҪ˵ҪŲ˵
û£ҡ֪ҳθãθҲǾ£Եθҩͺ𣬲ҪˣҺܿͻõġѩǿž
ӲţҺ۵ġӦңʱͺúϢɨͺãҲҪһؼңҪ˯
û£ҴӦ㣬һúϢҲ˭п˭ɨģҲ˳ִɨİ֪ÿֻصңҲܰĵ˯㲻ңҾûа취˯ԺԶڼؼҡΪġ
ѩۣˡΪңҪúõı塣Ų㸸ĸ㽻չ˵ĿİŶˣ㸸ĸҪ˵Ҫȥˣ˯ˣҰӵĵ绰
Ұ֪֪°
û˵֪㲻λ˼ҵģҲ̫㰡Ҳ԰ĵػȥ
лл㡣֪ġ
ǺǣðСͣԽԽƯŶһЦݵĳſ
ѩæ񣬳軹ںС͹ʱԱ߻ױ̨ϵķ۵ġ
С۰ŵЦ
ѩεػЦ裬أ
ְְҽôôû豧Թ
аְȴʲôûãѩһֺܲõԤУæСȥ
Ȼѩ룬϶ɨٻõģԼǲĶģϰ֣Ҫ䣬ҪúüսƷѩæȥæᶫæ䣬СҲѩϽӹ
֣ҲǵģһôණҲǲĶôҲ˵أͷţƵģֻ֪ͷɡѩ۵ϰ
岻Դ㣬ͲôãôᶫְָİŽ
岻ãһİٻ¥е˶ſˣȴ񿺷ܵ˵Ҫȥҹ岻ð֣ƽʱ̫Բһֱ۸
費۸ֻûǵѣҲԸ顣ҾͿİ費Ҽּ޸ңҳԿ࣬ԵʱҾ¶ģһҪõȻҵޣֻܸôࡣ
֣Ǻܶడ㽨ңҺȫůȫļҡѾȫĶ㻹ôİĿҵԡ
һҪˣϧıİĿԣҿⶼɰ֮
֣˵ˡѩۻְֵļ
úúã˵ˣǿȥɡҪȼˡ
߽Ϣ䣬ֻĵõվԱߣߡ
ѩ۱һǸİ裬˼岻û˼õվԱ߰ʲôݰ
Уãǩȫǩ費֪һƬ
ѩ۽ӹƬŴ۾衣
Ÿ𰡣Ƿֺĸ㣬ȫҪǩ
裡ҪǩôƬʲô
Ҫ˰ЩݻھӺѰǩЩһء
裬Ϊǩ϶Ӧ˼ң˵ʲô˼ҴױǩƬǲǣϴξҲˣҲֻһˣλֹûУÿ˶æۣȴҪǩʲô˵ǩͿǩģǩ˾ҲƵġ裬㶼ôˣӦ˼ҪǰܲԼǷɲԶΪ밡һζֻҪӣأ𣿻УԼ˶ٶһᣬȫðְһᣬҰǳͷۣǲǰһ˿ôĶѩҲ̲סˣͷˣ軹Ҫҡѩ۾̫Ѩϵһһġ
豻ѩͻȻĻɽŵ֪ĿϹ
Ȼ˶һѩһ˺ͺģʹںûʼǰìܵʱҲֻ˱ģõŵ㣬ѩ۵˵ܺݣЩ⡣СͲԾѩǺӣôˡ󶫺ɳϣŴ죬һ㵡üͷվѩ󣬲֪ǲǸǰȰ衣˶ѩۣҲҳһ£»ɽ絽Լ
ְֿսţæǰСۣôԶ˵ĻԼҪġ
ͳŰɣҲҪˣҪǩԼǩȥѩ۰Ƭ˦ְֵϣ;߿ˡһӾδǡ
ѩۿ첽ߵ¼䣬ʹض壬ץͷͷʹĿҪըˣոҪٲһ߿ڴǰιȥѩҧ´ȻԼΪʹͷԽԽʹѩʹͷһһµײǽڣѪζѾҧ´κʹͷۡ˲֪ãѩѾʹˣٴӻнѩ۸оոմӵһߵֻһֱϵ𶯣ѩۿǽڣֻʮδӵ绰ӦҼ˰ɡѩţŬվȫȴһûСѩεؿǽڣնеֻͣţϳ亹͸ϵס
ãѩشӵվȻоתǿվˡֲֵֻѩɤӣᰴ½ι
ѩۣллӵ绰ˣﰡٲҪˣѾҪĵϷˡ
OK֪ˡһ·͹Ҫˣ𣿡ѩæҵ绰ڱʡ滹ϷҪģͣѩۣ˵ʲôܵ¡
ѩ¼ܰԼʪ·£һ׸ˬ·£߳¼䡣
ߵƬݺ½ں͵˵ʲôŻױԱߵšѩ۾ԼȻ߹ȥϹŵ΢Ц
׿ѩæקԱߵλϣ߻ױ˵ȥҲкٲֵݾҪˣһֱ˵ûأٲҪץˡѩۻ˱Ǹı飬Ը⽲
ףѩۣͷôˣеƵĸоڰѩϷ۵ʱָոѩΪͷ۶ײǽײƵĶͷѩæסҲ͡˷Ͽͣ綼ڴϷء
ѩۣû°ɣ㿴۰СЩĵؿѩ۲԰׵
ѩ۱۾ҡҡͷȷۡȴԼʱ¡
ѩ۰ǸǸ˵ҪϷɻˣµԿת㡣СͰԿ׵ݵѩ
ѩ۾˼ĽӹԿףԿףͿʼԿ׷
ƬĽ俴ѩ۵ıӰΪʲôѩôأѩ۵ıǿΪʲôȴͬʱеκͼţ˵ۡ
ѩۣ㵽ڸʲôⲻˮƽɣɽӻûӻҲǶģ㵽ʲôѩNNGҲ޿̣ڷˡ
ѩȻŵŻع֪ϷջеȥˡԲ𣬵ݣԲĶԲ𡣡ѩ۲ͣľϹǸ
СȥѩۣôϹȥ˾Ҫֱӵȥˡ
ֵҿ͵ɣѩۣ״Ҳã㿴ɫҲã岻ֵ˵
ֵһ۳ѩۣҲˡˣĵɡչɱˣϽİϷꡣѩۣѽĵһ飬𣿡
ѩҡҡͷŵݵԶѩ۵ҲԽԽģǰһƬڡ

 60 

ҽôˣϲųҽԺôεˣСͽҽ
ҽ򲡴һҲ뿪ѩ۵Ĵǰ˫ֽѩһֻûдε֡
˵ˣҪϢǽȥϰ࣬۵ϳԺʱûзգͽ˷ŸաĸղΪѹĳ̫ѹûа취йʹ񾭴ڳڵĽǾѹ֡񾭾Σֲòȶһоҵͷʹõİ취ǾϵģֻܿĵҪʱҽǴȥҽģֻʱĸֹۣ˵Ҳα겻αġҽε˵
ôĹȽ⡣Ա߲
ѹֵܵõʵ⣬ǻãֻҪעʵҲOKˡѹֵܵõ;㷢ص˶пܡᾺңҶڸѹĹôŮôܵˡοҲãһζȥԲѵģҪĹʵҲҪġ
ã֪ˣллҽ״ԳԺ𣿡С뵽ĵݾֱ򺮲
Ժ۲һɡҾǳԺȥȼٴԺȥסʱˣ˲Ҫ̫ƴˡ
ҪԺûʲôĻͿԳԺ᣿СС
ǿԵģҸ˽飬Ϣ£˲ҪôƴǸıǮԺеʱ䣬Ūˣòʧ
ã֪ˡлл㰡󶫺мɵİҽ
㻹ðɡѾһҹˣͻؼ˯ɡ·ûˣǿžͺáѩʱ»ѹǻ֪ͨġСͿһģ
ˡҪǻȥɡҪһֱҪû¡ˣ͸üҵڵͲܸôѹĹ𣿡
˵ڿȥûУȻѩûѹ㵹ǵˣ˭չѩ۰Уѩ۵ѩԼȻѣûȨڵҲܵģѩ۲ԸϢĻΪֹѩľǿҪǿȻʱϢһ꣬˵ҵֹʱ뻮ֹѵ㿴ŵôֻ࣬ǲԼźѵ㲻˽ѩ¶Ϊ㿼ǣΪ룬㣬ÿ¶ôǡôûΪǹûȥ˽ȥҪʲô㶮ڸһȥúõһ룬ˣѩ۳ԺϷɱˣҪΪѩۺãͺúõĶҪûûʧġҺСῴѩ۵ġڵģѩ뿴ģӦø뿴ȵɡһѰ벡ߣǷϵӣѩۿӦûᵣİɡ
𶨶ؿŴ󶫣ĻԼϣԭԼ˵˽һֱĳ룬ѩۺãֻԼƬΪǶѩۺõģûǲѩҪġ
ͷŴ󶫵ļ򣬡ֵܣ鷳ˣҶˡһѩۣһһ˧˧Ϲ
ˣﻹһ˧˧硣󶫰ָԼ
񣬱ˡ͸Ͽȥɣʱ˴͸ŶҽԺͻ治˳ԵŶСʹӺܹ˫Ŵ󶫵˶ڴ󶫵Ļ
һģпڸˣԳԵҵİͣ鷳ˡߵߣѩ۵ͷţҪŶͺúõϢɣ㡣ѩ۵Ķͷת첽߳
ˡ߽ѩۻڳ˯Դ͵˯ɳϣСſڴ󶫵Ҳ˯ĺ㡣ЦҡҪͷߵ̺ϣȻ￪ſյ߻شߣѩ۵ĶͷѾգİ
ˮˮȰѩ۾ûȰѱӸſˡ
ѩۣҪˮ𣿵°æѩ۵˱ˮ
ѩۺͿ۾̵İõĺˮ簡ô簡Ƿ۰ѩۺˮ˸ŷԱߵĳ趼ԡϵɳϣԼ˯ţѩ۲ûˮ
꣬㡣ҹǳˡѵ
ѩЦţͷͷֻѵõľ仭úõĵ𾢣ѩͻȻ뵽ʲôŴ۾𣬡ôﰡ
С㣬Ϸιȥˡ˲ûԼ˻֪ôˣչԼ۵Թţ˼·ѩϣԼڴأ§ѩ۵ļ
˼ҾǲչԼԲҪչѩؿĻ
ԣһչ㣬չһӡѩ
ѩۿĵЦţ𿴣ĵļž˯ˡ
Ӷд͸㣬ȳԣǾͿˡŸմϴѩ˵
ðʲô͸ҰҶӺöŶѩϴŶӣűӣʮĿɰࡣ
ĺ࣬ϲİˮţ֭ϸեģԲĻļΣϲĸ︿Ѳһһڲ輸ϡ
ѩæ嵽輸ԣζÿˮˣİˣȫϲ԰Щһ˺ܾõʱɣлл㡣ѩӡһǡ
ĵѩۣѿӵݸ԰ɣζô
Ҫඡѩۿĵسš
ԱˣúóŶҪҪ㣬ЩԹ⡣
ԵѾˣҪһӳ̫ࡣѩߣѩ۵˳ͷ
֪ҾýرĺóԣΪҶˣΪܳԵʳ˵⣬ʳŨŨذ⡣ҸζֻͣڣԤԼҲܱǲڶõԺֻҪڵҸζǻҸĸоѩ۱۾ζ
رѩۣעŮˣĪѩˡѩ۾ܸоҵ⡣Ұ㡣
ѩ۵Ĵѩ۵Ĵ ţеİһǣĴݼ䡣
ѩģҸġ׿ڳԵΪ׼ͣǣΪѣ
ȿȿȡһѳڰӵ˸ѡѩۺ󴥵Ƶķֿѩ۵ͷߵ̧ͷɴ£ѱӸסԼ̵𣬿ѩɰĶǲԾһôãÿ֮ʲôȵĶǻẦ죬ɰҧһڡ
˼ŵǣĲǣֻ̫ˣ̫óԣ̫챻Ǻˡ󶫽
ڱ⻰ѩۣţ￴˶ðò˻ǵġ
ǰֱλһʱỹ
ҽԺѩۣ΢죬΢΢ţҲƴ󶫺СһۡȴѩģҲҲҲôɰˡ紦ӣõŮӣĵʱЦĵʱᣬʱȻԵˣСӣǲ۶̸±ȴ˿ɰϻ˭أ
ѩۣʲôҪϸǣҪӲͦţҲȥҽԺɡȥҽԺĻǼҽͻʿҪʶˡѩ
֪ˡѩƵػش
ˣ۵Сۣѩ˭˻ǱȽ֪ģʱҪȽϺá
ѩ۸߽½æӭѩۣû°ɣҪҪҪ˵ҪӲͦţʲô˵ˡ
㣬ѩûʲôôһ߶Ҿ˥ҽ˵ѩҪĻ밲𣿡СѩֱӵȻͿѩ۷쮰ɡ
ҵıʼǱڳϣù𣿡ѩͻȻͷ˵ϹŵЦݡ
ãڰȥã岻ãҪһֱŵ԰߶һѩ
ֻѩ˳صͷģҾͿһӡ׽͸Цݣ˸оΣա

ѩۣĵԣҪԿʲôʵ
֪˰ѩ۴ŶЦݣ֪Ҫ˭ˡ
ҵӰðͻȻѩ̧ͷž˴˵
Ҷѩ߿һתͷȻѩ۵Ļϴ󶫺С͵˯񡣰Ů˿гرİ
ҿƬЦšСͺʹ󶫵ı͸ķѻҪ졣СһѱʼǱϣСѩ˵ʲôʱĵİ
ֻѩеشӵϰߣҡҡСɾµֻĨһζЦݡ
ѩվ˸ŵתȥ·ˡ
СͺʹʲôʱֵС˰ͬʱĿת˽ѩ۵˾ˡ
ЦЦǽϺ˲£˵˲˵ĻſӦģѩ۲ôİɡ
Ц߿¼Ƶˡ

 61 

ɱˣҵѽˡѩۿŵصɳ
ǰɱˣѩ۰۲۰Ұ㰴Ħһ£ѧ˼УŶСĵ˵
㻹˰ɣͷҼˡһԼɣ޹»Ҳҵѩ۶С͵ħצûƬûš
ѽѩۣҪôԭüˡ˵˵ˣҲ˲С˹Ƭɾ˰ɡСͿʼġ
ѽͷΰȥøȥ88ѩۿɲ뿴صģŵĨˡ
ڸʲôѩ۴ӱܳ𣬿ıϣ
ʰˣɱƻᣬȥȥ
ɱƻᰡҺȥȥ˰Ľд绰ңҰδ¼רȥ¼갡ҽϿܻܶȥˡ
ǻ᲻̫۰㲻Ҫ̫ǿԼպת㡣ת
֪˵ҪϷɶˣġѩ۷ſԱߵɳϣո̫죬еۡ
㲻˵ãǺþûпĽˣ㾭ôֻС͸㰡
Ľ㣬æҪæҵ飬Ҫæһ˵£֪ϳپҪˡȥһˡҲûʲô°֮ǰ̸õġֻҪÿճ̱߾ͿˡҵϣҵĹǰѩ뵽ҪżˣζЦġ
㲻μӽľƻÿϧŶкöԵĶҲȫһһŶԺˡĺѩ24СʱԼߡ
ѽ㲻Ҫ˵˵Ҫ̲סҪˡҲ֪Ľ㣬ܡѽҲ֪б˵Ľ㣬ҾμӾƻᡣѩۺΪѵģɴƸ
˵Ŷھʹ绰Ľ㡣ֻֻ˵˰죬תЦѩۡ
ôĽ㣬ô˵ѩ۾
һϢһϢҪһ
Ϣɣ뿴ܻ
ϻǵ¼ר
ǻʲôϢѩ۱죬š
ϢǣĽ˵¼ʱƳСʱ˵ԲμӾƻСʱеĵ˵
İ̫ˣꡣҿԲμӾƻˡлл㡣ѩ˵ϣһڣ漴ϲЦšžһգԭСӰѴӡˡ
Ϊʲô˼ҶԺȾƣȴֻܺȹ֭ĺְܹѩŹ֭Թ
Ϊ廹û͸ϻҪ¼ȹ֭Ƕ㲻ˣֻܺȰ׿ˮ۾û뿪ϵĿ⡣
ࡣ˼Ҳ˵ǾƻȾʲôƻҪȾơѩССȭͷ𣬺вĿš
ѩۻҪ˵ʲôֻѩһ⣬ѩֱۡתۣѩתһӣͱ˵ĿյȺС
󶫣޾ơѩһ±𿴼һʴҪ
ѩۣԺȾ𣿡
㲻Ҫϻֲ߶ҲŹ֡
ƬɾˡȻûСžѩǰ
㡣ãҸֻҾƣһֽǮһֽô
ɽ󶫸ѩ۾ƣõѩ۵ֻæǼƬɾˣѩûֻĶԴ˵ɾ𣿷ҵϻУǺǣݰݣףиҹŶѩ۶Դҡҡ֣žƿϲصˣʣϹߵĴ󶫡
ѩۣոȥ˰졣òץסȺдѩ
ûȥİҾ͵ǺǣҲ˵ԺҲ˰ҵкллôչ˰ѩ˵Ϲ۾գգ
𣿻˵ոա
ûû͵ȾơѩæƲϵ
û˵͵ȾưЦЦ
ѩ۰ԭﰡÿϧŶԺͼˡͻȻ½ѩ۵Ķ߹
ѩƵģЦӭȥţŵƴ֭
ԱߺЦţˣͷŹɣҺֻһƿơƶѡ
ѳͣڻſڣ˯Ŀ˶̾ѡСһÿβܺ˶پƣϲ˯
ѩۣѣˡҪ̰˯ඡȻҪٵඡƢĽѩ
λϵСһһﹾţ˯ӣ˯ӡÿ𴲶Ҫּۻ۵ġ
ѩۣƬ˾ſˣٲȥĽҪץˡ
ѩ۾һſԼǰÿܿôõĻ棬һٰѩģָв쿴ȥÿɿڰҧһڲ֪ʲôζŶ۾ſȥԸеĴ
Ȼѩۻû˯˵λѵԼǡ
ã֣ѩλͷе㲻ԼҲ㲻ʲôѩתͷԱߣֻһֳֻͷһֻ־ǰֱѩǰתšţѩ۴һֻһӰдá
˲ˣٵСʱҪĽˡѩ۱ܱ߰šž뵽ոյĻ棬ոŶŶ뵽⣬ѩͿʼ̣ŲҲˡ
ѩۣڸʲôٵСʱˣ㻹ĥĥĸʲôĽħֱӴ͸ѩ۵ĶĤ
˼³³ѩһ̵ܽ¼ңɲ뱻Ľ㲻䷳ϼСʱ
ǷĽҺŶϢ£ҽһϷŶۡѩ۴ŹǷ¼߳룬ѩ۵ĴԾͶ·ˣʱѩǰվһ˧˧簡
ֻ˧ѩۣô¼¼ɵҸҹҪҪԣ˧õЦ
ѩ۾ôôﰡ㲻ǻȥ𣿡
ҵȷȥˣ˯Űܾȱʲôԭ㲻ߣҹ߰ҹ㣬˰ɣƻܣúóԶѿõѩǰѩۻһɵ״
ιѩۣô¼¼ɵ˰ɡĵҡѩۣѩ۴ʱ£ѽˣô
ңһãллѩۺߵĽӹȣһƨµͷҧܣװȿȡ
ѩۣںʲôɻѩҧ촽ǽεˮṴǡ
ѩ͵𣬿Цš棺ЦP
Цĳĳˣĳڲ֪֪߰ǵʱĺȥˣ٩ѩ
ѩ۵һͨ죬¿ȣ¼ˡĽ㡢¼ʦר˶͵Цš¼ʦ˸к߽ںڵ¼ҡ
𣿡Ըʷѩ˵
ѩҡҡͷºǰסѩۣɵѾͷʲôߵأңҲ֪㰮Ұ˵ңҲ֪ⰡҺϲǸǣҲϲԺ㣬ܿɰŶ
ǹЦ˼ҵİɡѩ۰ͷļϸоܰġ
ʵǾɰĹŶһʱ֪ô˵źãԲšѩۣˣҵ軹ãҲ֪ô
͵٩ŶĲþѧ
ңҪҸŶԺҷඡ
ѩ۳ףȻףѩգ۾ơ

 62 

ӭĺ̨㣬ˡý塢Աһšױѩۺ죬󶫺СЦţõ˶űʼǱԣ֪˵ʲôҲǳ˫ɶԵģһ䵥
ߣǾҰɣһ밮װˣڸ߳衷ܳɹİ6˵עתƵϡֻ˫ֱأŭĿǣǴĴ̼ҹ¼ҹǲǣ
ڣûУֻżеССİԹȥˡûûε˵
ڵ󶫵Ļĺͮͮģ˶ЦҸʹ˸ɫֺں壬ԱߣڲҪˡȰڡ
ѩۿʼһûһµĲױСȻվѩԱߣ۾ƮѩҪ࣬ݸѩ۽ë࣬ѩҪӰݸѩ۷۵׺УС͵εݴʱѩҲ޿̣ڱˡ
ܷڸʲôмɫ찡Ϊڰ罩ʬ
˼˼СŷѩҪ죬ȴɫӰ
רĵ㣬עеվȥ˰УĻԻ𣿼첻ûôɡ
ѽѩۣ㲻Ҫ˵֪СͲ˼ĵͷ
űƿһЦݲã˸оů˧߽ѩ۾һСͣ˷ܵ˵Ŷǲǰǰϲġ
ϲô찡Сͺܰ׳յʵ
׳Ŷҵ˼Һϲĸ裬ϲ裬ϹҵȻѩ۸Сһۡ
УԼû˵СͲ˵
УԼ⣬ô׳յ⣬㻹˵ңûһʶҵıǾûġ
ԶԶԣС˵ĶǶԵģҴˣ˰ɡ
ϻҵĻҪҵĻ
Сͼֱܲ͵Ůˡ
ܷѩۻû˵꣬ͱСʹ
㻹ǽСͰɡһ־ûк£ԸձСͻֵ̿
ѩһɣСæ˵ʲôԸ
ǺǣʵûʲôǰȥҪŶǩϵʽõѩ۾˵º͵
ΪʲôֶÿζСͱԹ
Ϊˣҵñҵ󡣡ѩĵЦ
С;ú紵ֻűӲͷƤߵŶԱߣʱŶЦĺ̸Ц
ȣãռͣѩ۵㣬ܲܰǩأСѳζǵľֻܼô䡣
ŶСָķȥһλɫŮױ̨ߣһɫСĹճģϵĺͻˮȵľɢǰ˸棬Ըжׯֲʧ˶еĿɰֻһ˫ӯӯˮɫˮ΢Цͷ
ŶʱˣһΪ΢ЦůģʱǰŮӣ΢ЦȴԲġ
СͿŴʯ״̬ˣһ߰̾ѩֻһˣû³ô֪һҡ˶Էļ򣬡û°ɣ
û£û¡ŶŻعӹˢˢǩԾϵʽ
Сͽӹӣ񣬰˿лѩ
ҪĶѽֻ֪֪һ˰ǵģ㣬û²Ҫô۾Ҫҿ֪֪ĵİСͱԹţͬʱҲòѩ۵
ҪܣҾϲѩۣűӡ
ҵţƯһѾˣҲһִѾһٴˣϻҪܵͷҪǧΡ֪֪Աþͨˡ
л佱ѩ۵˵
СͼֱܲŮˣȻʱСͳѩߣ
һ˫ѩСɵͷϣѩ̧ͷһѩǰôǵСܵѩվ˫ֻס
Ưڽһô˼ǣĿѩۡ
ܷˣǲǰѩ۶ͷСͶ㵽ˡ
Ҫ̨ˣɤӴСһѰѩ§֤ѩһרġ
ѩſļͷеᣬе¡Сţ˭۸˼
ЦУ۸˼ңҾͿոˡ˭еĹĹ龫ְ
ʱСڴߣ󶫣㿴ѩۺǲǺ䰡ûбҪЭĻˣС͸̾
ǱɲŮò־ôۣǵĸĽõ֪ʲôʱ˹
õ㣬㲻ҪĽ㲻Ѿҵ𣿡СסƮƮ
õԼߣõС͵Ļ˵ͨ졣
ܲǡһǳɡߵĵ̫ˡűߣһţԼҲӢٷ磬ôƫƫԼ䵥ء

 63 

ۡһ޴ؿ׼ȷ˵ײŸײˣվűߵһǰ봳ߣܽСһŮӣССеӤʣ۾ģڣ˷ܵ㣬ڣ㣬ҺϲŶɲԸҺӰ£Ŷˣǩ˵ŵͷİ
ǡۡһֻһŮܽСС㣬죬ү׷ˡ
ɯû°ɡп׷ˣô찡ҪİŮֱתȦۿͿˡ
ѩۿŮ֪Ϊοᣬĸо
ãڶ׷ҿ԰æѩǰ
Ů̧ͷĲ˼Ůӣ˵ͷгΡ
ѩ۰Ƕױ̨棬ĻױסԼױ̨ǰ
ۡһεıҵƿһȺźܽĴţΪ׵Ķŷ˵ûпһºµŮӣͿŲ󣬻20ӡ
ѩüͷתͷŻڶĺˣû˵ʲôµŮӣֻһȺ³ĺˣŶŵ˻ûгƺ𣿲òˣǲֵصģʧҪбˣΪʲôط˶Դ𣿡
˼ҲǷ£ֻҵҪҵˡΪ׵˿ѩ۵òһĴסɵĿҲ
ôվſھͿԿûҪҵˣ㿴ˣûҪҵ˰ɡҲЩͷˣǶûҲ¸˼Ҷˣ뿪ҽбˣҾͶÿˡѩһһ˵ĶԻʽʹԷֻ޹
һߣС;ͰŹϣšѩæѻױƿɣ˶ˡƻ˰ɡѩְŮӴ
ոлл㣬ȻСҪүץȥˡǸɯŮӷµŮӡ
ллˣҽϹӱҴС-ɯҵӡŮɬ
ãҽѩܸۡʶ㡣
ȵƯĶࡣϹӱѩһʱĻѿڶ˵仰
ллѩ۽ĵЦţˣղšôЩɲ˵İѩۿǰŮӣһ֪ʰµġ
ЩҸˣЩ˶ǼҵıڣΪҲԸӦҸ׸ҰŵĻ£ԴӼ˳û뵽ҸôͲ鵽ҵ١
ӻඣСðʧĲһ䣬ѩ۸˻ȥ
Ϲӱͷ½ǡʵҴӼǮѾˣڵѾ·ˡҪҸץȥġֻҲģƾʲôҵҵĻҲ޸ҲϲˡѰҵİ飬ϲˣϧⱲҶûа취ʵˡϹӱ͵͵˵
ֺѩۣ׼һ£ҪֵϳˡԱ֪ͨ
Сͣ·ǻϣٰװһ¡ѩ۷ԸСͣҿͱСҾͽӱɣװ£ݳһᰲȫİͳģô㣬аţֻһ仰ǷŵĹңѩۿϹӱ۾
Ϲӱѩۼᶨ飬ոôңҵȻ㣬һж㰲š
ǺãȸС̨ͣѩ˵̨꣬Ⱥȥ
ѩۣ㵽ôİгѩ
ȵ֪ŶеŰҵһô͵̨ϳ裬ҺýŶѩۿʮɫ̨Щ
£ߣ͵Լ¼ˡסߡ§ѩ۵ļ
ֺעҪ̨ˡڽ
̨ඣ̨ϵŶѩ۶ͷӡһǣһ̨
壬ˣĲ˰ԳΪءǰһ׶λ˲ż磬ڸ϶ǵһǵרҲA˵
壬ÿһ˧Ŷ㿴̨µŮǳġŮ˵
ǽļӭ̨żţֺ
HIҺãǷֺһȹʱ̣ǷֺΪǴڡ̨µĸ
ѩ̨߿̨ĳţȥʱԼֻһƽŮֻڵǰ𣬶ȴôĿѩ۸Ŷͷﻹոµ¡
ڻӭǵСʦãѩֺ̨ۡϵĵǽǽ򿪣ѩ۴ĵƹѩϣϵ·
Һãѩۡ͸ǣϣÿжŰѩЦ𣬵ǣѩֵʱ̨¸һƬСѩؿ㴫ݸҵůͰҶյˡֻҪߣʲô¡
꣬˶õ ɲǼ ·õȫĶ Ұ̫ Ҫ֣һ ·ĺҵİԶ Ҳ  ˼ Ѱ Ѿù û һڴʺ ѰУ԰Ѽį ĳĳתǵ꣬һõЦݡİԶУȵܶԺϣǣ֣
ѩۣո㳪治һ̨趼ţġѩһ̨С;ʹȥ
ôﰡϹӱɯأ㲻ڻױ˰ɣѩۿСͣüʵ
ѩ۽㣬ϲ𣿡ʱС߳޵Ůӣ֪ĻΪǰء
ӱɯѩ۲
԰Ҹǻߵ·ʱһ߻ȥǴűը͵ͷףֻŨװһϲġСԼĽ
ϲˣúõŮܱ̣ӣб¡ѩһҲС͵
ˣȥױ˵ɡѩǣϹӱ
ѩۣڿ˵뷨𣿡֪ѩۿ϶Ѿһ
֪ߣҲѩ§ֱ
˵ɣ֪ǲҪЭʲôÿڵ
Ǻǣ˵ϹӱɯӵҼסҲûǮһȺ׶׷ǡǵĻԺͲˣ𡭡ԺҪһ˯ˡѩۿ޹ϻһ˿Ρ
ѩۣ㲻Ҫ̫ˣǶ֪׵ģҾ˵ǻ׷ǵݿ϶ôġ
֪㵣ңǻˣҿ˵۹⣬ǡҶǺˡ
ѩۣûа취ĵģǶԼİȫ֪֪û˵ͱѩ۵ָᰴס촽
ң֪ҵľǿҾû˿Ըı䡣
ѩۣ֪ľǿġǽҸȥĲ㡣
٣Ůһˣúɣһңòãʲô£һһʱ绰㡣
ѩۡ
ǵôǿ۾۾꣬ϸŮӵ۾ǵ۾ҿ˵ҡѩ˫ֹסĲӣ˵
֪˵ٶҲûãѩ۾κҲı䲻˵ģ̾һرסѩۣһ֣Ͳˡ
ѩɿۣؼ˯ŶҲߣ㲻Ҫ̫ŶǺǡѩȡЦ ӱɯǾ͸һؼҰɡѩϹӱ
ϹӱŰַѩ۵У֪Ϊʲôѩ۵֣رİģͻȻףѩֻΪò˵ůͰǿεˡ
Ϊ˶ܺ˵׷˶ģò˱ķ˲һ
İɣ˳ûˡѩ۰ο߸߶Ƚŵӱ
С㣬ģǷˣ㲻ҪңҰסǣ㾡ܾͿˡɯϹӱ֣Լ
ɯ˵ɵˣôһءֻһѰ
ˣǶᱻץסģҼңǾͳװȫˡѩı˴ˣΪĵӰôѪĻĳ

 64 

ڵˣǿҵļңֻһˡѩ۰Ϲӱɯӭš
ҺƯ˸оůǼҰɡϹӱܣɫǽ˸о˼ҵ顣
ҾüôֻҪԼоͿˡôôۣҶνҵԼģҪΪ԰ԼԸŶԵԼѩۻָ΢ЦſϹӱ
Ϲӱͷ˼ţɳϡ
С㣬ȥ㵹ˮɡɯҪˮѩѾ˸߹
ӱɯˮѩ۰ˮƵǰлҪ˵𣿡ѩЦϹӱ
ϹӱЦ绨ѩۣѩ۽㣬ĺܴðɣҸе顣
Ըꡣ
ҽϹӱ19꣬ۡҸϹٰϹټŵܲáҸʱڵ˲ٳҡҸĸ---̣Ҹױϴֲٹʺڵϵ£еĻС⡣û꣬Ҹ׵ܴ󣬳Ϲٹ˾꣬ҳˡȻҸѾںڵˣЩȻϵѰ꣬Ҳ꣬ĸΪ˰ţҸ׵ЩҰĸסȻҸ׼ӪĸףǿʮûоȻĸ׵Ҹź£Ҹ״׵ңĸĹǰģһĸҸ׵ֿȢҸƴҲᱣҵİȫһҸӴ֮Ҳûп磬ҸװڱҲʦ̵ġѵİƻˣҸ׾ڼоһɶԣҲ֪˿ɶжģ޷Ϊ£Щ顣Ҽ15꣬Ҹ״ȥǣ˵Ǵȥɢģʵǰҹڷķ档֮5꣬ṳ̂ҼŰ벽Ҷһ֪ұҸ׿飬˵ȥԣиĵĸҲҳȥڶ죬Ҹ׾ʹҼһˣϼĳӣڲƾȭڴɢھҲǱΪǹ֡˵Ҹ˶飬ԺȥֻҪͿˡҵȻԸ⣬Ҹ׺˵Ҳ飬ⱲӾͱȥˡվڶ¥磬ȴһƬҶĿǳ޷ġȻסڸûʵıɽ亣ζƵ·ʳǵֱǹɻġҵĻûа취ҵֱҸ׵ο֣ûа취ıҸףֻӳǰ֪Ҹ׼ҪȥǢ̸һĿҷԸɯҵĽ𿨣ֱ𼸴ֽ˼Ҹ̤ȥɻʱҲڸİ£˳֪ۣûжþͻᱻץȥ̨塣̨壬Ϊ˼һˣ֤氮ĴڣҼȻҪ飬ôǸ˱ѡġ
Ǹڰɣѩ۲
ѩ۽㣬ô֪ģϹӱ
ӱ֪㿴ڵһҵһ۾ᷢ⣬ϲη塢Ľĸоܸӣ뿴ֲҿǰСκ£±
ѩ۽㡭
Ϊڲҵİɣ
һɡ뼴ʹȽ飬ҲڽǰҰˣ硣
ôڣ˺ܹ֣Сװϳɡ
ҿռһࡷСŶϲϣԭʵҲ顣ȻŮѳˣԴŮĶô˲Ķء˵ʱҲܿɰҶŶգڡѩݵĪֱ˧ˡոջ˵ˣһ־ͳ˻գѩ۱
ϴѩۺϹӱڴϣѩۣ˵ʵҺĽ㡣Ϲӱ˸ѩۡ
ĽңĽʲô
иļͥɣԾеһУ㻹ôѡ
û𣿡
Ҫ˵ѵĻɯһǸ¶Ҹ״ӸԺģʱ5ѡǱ͹ϵʵѾѶԷˡľչҵֻôһѣǾΪҵѣҪϹټţһӾ͸һûɡ
ӱ㲻Ҫѹ㲻ֻֻɯôһѰ㻹ҺҵЩѡģһ㣬ȻҵܶԿϹټţҿ԰Ը
ԸϹӱ۾Ź
̨岻Ϊģһ㣬㱻㸸ץȥ֮ǰԸҿǳĺŶ󶫺鶼ǳŶ
ѩۣĿ԰ң׷𣿡
ҿ԰ᣬֻҪ㣬ʤӦúܴŶ
ܰҺһĻҵĴ˰
лȻҵѣҵȻҪҪлҸ˵иᡣҺиͨ棬ҿԴһȥʶһһӡҪŶҪúñŶ
֪뵽ҿʽʶҺÿҲýŶ
˯֤ġ
ðɡѩۣô˵лл
˯ɡѩ۰Ϲӱñ

 65 

ѽѩ۾ͱһҽоѡѩ۾߳׼Ÿ˯Ԫ׷ȴú¯ƽ׹ѩŵæȥһǸסӣһֹúһĻˣѩ۲ɿ
ѩתʧˣ׼ҼҸ𣿡
ǵģҺɯסڰ׳԰׺ȵģԣ£͵סĳ͡͵ģǾͼӾˡϹӱԽ˵ԽС
ѩۿŻͷҲһ룬ѩ俴Ϲӱͽˮ壬̾˿ӱ֣𣿡
ձ̵ʱеۣںöˡϹӱ͵͵˵
ѩС㣬㲻ҪǼС㣬ûһνġɯС
ˣ֪Ǻ⡣ͻɣȥϴһ£˿ڴ£úô̵ġѩۿųϹӱҲˡ
˴ѩѾôðˡӱѾŪˣɳϵ£ǹͳ͵˵̨ٳ԰ɡѩۼ߽䡣
̨̨
ѩۣôôڴӻױѩ߽װ
ΪԸһҼҳˡǰ˵ѾˡѩĿϣʱڲſѩۺ滹żˡ
ϹӱڣŵˣڵĿԼŵļһЦݣЦݿǺֲܿġϹӱԼԼǸЦݣΪ
ûҴ͡ѩóͺ
ͰһûءпڸˣûǸθٺ١۾⿴ѩ۵ͺУÿκʳﶼÿǳԵٵġ
ûòôô˵Ϲѩ۲ڳ˸
ࡣ˵ˣʹͷգ۾
ʹ㲻԰װѾˣÿζôһסѩתͷǿ
ҲܣΪҵͷѾŰͺһ͹ҡˣСӵ
Уүĸ˵ķݣһ룬ʲô
һСһҪ޹ѩۣѩֻСŰɰ
ϸ磬˰ɡѩǿѹסСŰڵĳ嶯ͺУΣѩµڻˣСƢصضһ顣
ϹӱڿĵĳѩʳҲѩôζʳǸöҸ°νҪץס˵ҲҪץסθ
ڣϷææѩɢؿ
СҿûôȫͷżˡҲżŶԵĻҪ˯ҹ˵˯;Ƥذ
ѩһϹӱڣϹӱѾͷôôҳ
ڣʶ£ϵϹӱӱŶѩ۶Ϲӱգգ۾
Ŷáܸʶ㡣ϹӱӲ
áӱ֣ڵϹӱʱϹӱоƵģǵͨ졣
ѩԱ߾úЦбҪôⲻ֪Լǰʱ򣬱Ϲӱй֮Ŷ
ǸҿɲԺӰϹӱ˺þã仰˵ˣѩֱP֧˰죬ôһ仰
һ㶣ϻظЦݣ԰ѩۣһºˡѩ۽ӹϹӱ̵ĵһʱһ㡣Ϲӱı߹죬ѩۺҧһڡ
ĺգԱѾߴҪ¼ˣѩû취ٰϹӱЩʲôֻð־ҴҵͼĽ¼ƽĿˡ

 66 

Ŷڰеˡҽѩҵɳϱ
ˣ˵ۣҿ㾫ʮŶѱӷڲ輸
뵽ż٣Ҿͺ˷ܣҾͺÿһ£ѩ۶𹴹ָͷĻЦš
ѩۣһ滳ǲкü˵Ըʱ棬ʱƻʱԸУʱᣬʱʹʱħʱаĺӣʱ˼̫ܵ
ʵ˵۲ϵǱϹӱ˿ˡѩĻ˲䣬˸Ļ
ôҸտе֡Ÿڵ̨̨ˡ
ʲôеְֱǺܹ֣֪Сôģ˼ӱôãڼӣΪżǾ˲֪˼ӱϹټŵǧС㣬û£Ϊ³ĸԣȻҼҸˡȻ˽׼ɯҲСŶ˺üҹΪǺǧֽףֻΪ˵ϢΪԸҲˣӱô׸ʲôȻӱıѳ˵㣬ҪԾͺˣӱһٰ֡ΪԸǺǧָҲúϧ㻹Ūǹ֣Ҫүжϣӱһѩ˵
Ҳú֣ƽʱİʹǷ˿ĶҲúõŵģӱ̬ȵȷֵġ
ĺܹ֣֪֪ӱ˵ʲô˵ԶϲӱģΪϲ׷ŮԼ׷ĲϲŮΪˣӱ˺ü죬رһڱĨᣬͷʪġǺŶѩסĲӣҪǿǵϣСˣƾʲôӱôİӱһл𣿼ֱǰǰΪûôʶôˡϲ˼Ұѻ˵ôߣ˼ҺôҲŮӣ˼ȻӱеСף˼ҲǵһбҪ˼ÿǶ԰׶ӱӱ˵ŶԲģ˶ȥˡѩҡ
ôҪҡˣҪҡˡְѩ۱ڻҶ
룬̫ûԼˣȻ󶫺ԣҲΪ̫æûʱԼᣬ춼ϢԼԣ氡˳ӱᣬλǲеĻһȰӱۣҲ֪ǲǿġȻڴ̬ȷǳĶӣЩ֣ӦòиϹӱŮܰܰѩ۱۾Ļúðġ
ѩۣҺ𣿡С
ѩ۲ֻǷĵһЦ·õȫ硣

 67 

ӱҪסŶĻᣬһҪץסŶΪ㣬㿴ҰѴҶгˣģǴҶģҪŶѩڳӱ
ӱͷ۾û뿪ڡѩۿӱôڣһô찡
ѩۣǾѵ÷ٻϳװ˵
ΪֵܵҸί˰˵ɽ̬С͵ĶأιʵΣҸŶѩ۶СۡС͸Цţ룺ֻҪС㣬ǣҾͿոˡ
8ˣ˼ߵĵʴɽ̬
Ѿ÷ˣһĸ˫˷Һӱ˯Сͺõ㣬壬󶫺ڣûɡѩӱֱۣЦˡҶҡҡͷǺãȻطʱͷˡҶͷѩ۷ſӱס
ڣҺҪԼᣬ󶫺С͡õôҲȥ˼ңӱͽˡһ㸺Ҫ߶ˡж̬Ⱥõ㣬ֲţô׸ʲôඣӱͰඡѩ۲ھܾĻᣬֱˡ
Ҿ֪ʲô氡ҪչǸĿŮˡ찡ڳͷ𣿡ͷȥ
ڣû뵽ԼҳΪҪһڷȹáӱ˷ܵڵߡ
Ҹ˵Ŷѩ۰ңҪҴĴߣǼæԼᣬ˼ܲðɡ˭ҵù䵥ءæʡŮҪ㲻
Ȼѩ۰ڵģӱȻܿġֻҪܿڣߣһо͹ˡ
ϹţͻȻӱڵֱǰܣڣ㿴Ưѩ۽˵ʺƯһţۼ֪ԭĺ˼ɾӱ۾оµĿвľˮζ
ڲӱ㣬ǰӺѾˣ̧֣ŶϵˮһʹۻܿЦգЦ
ڣôˣΪʲô㿴ȥôأӱŴ۾
۾ӱ۾۾͸Ҳ۾Ŀ
ڣ֪Цжãеˡ֪㾭˺ܶ࣬ôı߷һѹɡⲻҪеģȴ¸ҵŲпʵǣҾòҪԼŵ̫࣬ҲԸ⿴̱˵㡣ѹʱ޾Ϳްɡӱ˵ţ븧ƽǽüͷ
ӱָڣǱƵģһЩΪԼ˼˿͸ˣóһ˽ҵӣ˽ҡ㶮ʲôСڳǱĹô֪ϰյء㰮ʹҿɲ㡣ںݺݵĶ仰תߡ
ӱĿԶȥıӰʲôΪʲôֶƢΪʲôԼأӱ벻ף壬ᡣ
ߵţʵҲΪʲôÿζϹӱƢʵҪֻܾҪ־룬֪Ѷ˾ͺãÿȴǰһ٣ᣬֻᷳǲ֪ôοϹӱԼҲʲôоҲ̫ˡ
ֲڴͷĴεš
ڣôôһ˰̧ͷѩȵ
Ϊʲô̸ְֻͲﰡ
Ҳ˼ôһأӱأ㲻Ӧúһ𣿡ѩ۽
ϹӱϹӱʺˡϹӱһ
أ̫ˣӱҪǳʲô£Ҫÿѩ۷ɱȥҲ˵ʲôѩȥֻһɵɵվš
ӱӱллû߿Ҳ㡣ѩܵʺ߿ӱںߡ
ѩ۱ӱļ򣬷ӱ档ӱôˣްѩ۰ӱ
ѩ۽㡭ӱѩʹš
ѩֻܱӱİοšԱ߿ţſ޵ĸγϵӱһ˿ϧǰѩҲǿ޵ôĵİɣ
ӱںõϴûУôںߣ䰡ⱭðҩˣðˡϴξΪں߰죬ŷ˸աˣӱڵ׷ʲôΪʲôֳˣѩ̲סϹӱ
Ҳ֪ҺС˵ÿ仰ġǺҾˡ£Ϲӱںߵԭԭ˵ѩ
ӱڷϢ£ȥ̸̸ôһŮں߾ǲԡѩϹӱ˵Ҳиš
ˡѩߵǰ
ѩۣôˣЩ
㲻ӦþȵģӦ֪һ̸ġѩûڣԼ߽䡣
̸̸ʲô
֪ʣȻϹӱ£ںߵ£ӱ˵ˣұ˲ʲôǣӱǾҪҸʮֵǸ⣬ðĵطѩĿڵ
ڵͷ
ڣܸӦлҪ˵İɡ
̧ͷؿѩֻۣصͷ
˵ڻңӱƽһŮӣһűκ˶ģȴᶨİ㡣ڣ˺ʹ㲻ۣ㲻Բ㲻Ҫ˺𣿡
ѩĻվӿóƤУƤеһļвһƬݸѩۡ
ѩ۽ӹƬƬϵŮӵЦվȻϹӱôƣûһҲаʮƶȡ
ǣѩдֻõȷʵĴ
ѹʵŮѡϹӱɡտϹӱûзӳֻʶɵñɸҵʱҿϵ飬ҲĵѧУҡϹӱҾͻҾͺʹҲϹӱǿҵľͺʹڵͷ˵ʹ
ڣԲҲ֪ܰ㣬ܶһӱ̨岻̫õģҲ۵ġȻ޸Ǹδ򡣡ѩ۾ѻ˵
δδ򣿡ھȵ
ӻģҲ˵ڳǱĹûڳǱҲܱĿҲõȫ磬ȴʧȥΪһ˵ɡûɣƿأûκεѡȨ˵ȨûСΪ㣬һηĸףҪ֪Ϲӱ׿ﰡİһʹһ֤ˣҲ˵ˡڣѴһεҸô㻹ҪһεҸ𣿡˵꣬ѩ۱뿪ڵķ䣬ܸоڵʹɲҲҪ¸ҵԼĸ鰡
ص䣬ӱεѩ۲˺ֻǵ˵ģһжõġҲֻʣʱ䣬úðգԼźѩϧӱͷѩۺԼΪǽԼӱȴûôˡòϣӱѩ¸ҵĶ࣬ӱȴûѩôˡ

 68 

ڶ죬ģһɨеѩӱҸ˵Ŷ㲻Ҫ£˶㣬ھԲ㷢𣬽ͺú棬ҶҪȥˡĻᣬ㵽ʱɲҪŶ
ѩ۽㣬һǺú¡ҺѩۿųϹӱ룺㻻ףҲûô㡣
簡ѩۡӱ簲ܱǸҲӦðһʺߵġͻȻǰ
Ϲӱסû뵽ھȻǸûʲôҶ찡˵㲻˵ĻҶûϵôûϵϹӱԽ˵Խᣬһƺ˵Լġ
ˣҶҪվȥԷڣأѩʵ
ѩۣ𲻺һ䣬ô֪˵δ򣬲ҵδ㶼֪ô֪ƲƲ죬ѩۡ
Ӵ˼ʣոпءҾһ䣬ô䣬ʲô˼ҳǲǰѩ۴ĻûԼײǹˡ
۽ǿ߽æܹȥ㡣ĺܣɲڻҡ
תѩϹӱϹӱʧĲ֪ô졣Цҡҡͷѩȥ
ôģ˭ô󵨸Ǽѩ۰˵һûңǳңΪңѩ۱У˵š
ٳˡȻӲǿȴᣬոջѾЦ˻
߰ɣȥͰɣҺ˶˯˲
Ȼ˵ˣࡣ
ǵȻϹ˭
ŶˡëַˣƤһأе䣬һ¡
Ҹ¾ǳԱ㣬ߡѩ۳극զզ죬׸۸˺Ķš
Ҫ飬Ա߽Ҹû˵ĵط飬ҪƤ񡣡ںܿŵĶ£˶ѩֱۣﲻϵ˵ţǰҪŮ
ˣڲСͶ죬Ļ´ôɡæԲ
ȥŷݣòðһһŮΪһ飬˭ķݷŵߣҪͷŶһ˵棬ѩһ
ͷҪôͷСͳԹѩ̫ȶҪ
еķþеһҪǵŶѩһָ߰ͷ룬һ߰˵
ûбҪôװһԼˣô찡屻ͷеŵ
ҺˣǾԸܳͷǮС⣬ڽǣĹôϷûŶ˵˭˭Ӯһءѩ۰˰
ιѩۣŷ𣿡еżѩ͵͵
ҲᰡֻŷܣݴûϷɹѩһаӡ
㻹ôסѩ۵Ļͷߡ
Ų͵ˡ
ô֪һŰ
㲻ҲûϵΪһǡѩһЦ
𳹵
û⣬ǾͿʼɡѩȲȥ
ȵȣܳͷӮʲôأԼѩ
ӮŶŶӮĻҺһ˸ǳԣҺӮĻ˼˸ǳԣǻֱ꣬ӳǮҺȥԺˡѩЦĺǣǿΪ涼Ƿŭ
ãҾôˡ£Ƕһ
һٵĻͼඡѩ۶仰ͻϲصܳȥ
վԭĿЦãԼŷݣô治֪šֻԼˣţǵ䣬һҪӮ𲻽˰Ѻ

 69 

Ԥʼѩһ£ĸǣŷǰܣĸŮ֣š˸Ŀĵʱⲻ֪Σڿǡ
治֪ǰ˸˷ŷݻĸ˷ŷݣǼŮԱ棬屧Թţ˺þòŰѷݷȥܵе㴭Ϊʲôݻûĸء
ҾԱ߱Ƚ֡۾ԱƮȥ
תͷƺû򣬷һһֵڵءĴһ·ߣһߣ߶һˣСͷĴ󶫰ŪڵķݻûϾһֱܣϹӱڣæ÷ݷûŹݵֻҪﵹæллˡ
ѩ˫ֱأЦӯӯĿŴ˳һж֮С
ǺÿŶ䶨ˡõվѩԱ߸̾
ǿܱǿðɡѵ嵱ڽǣѩü˵
У㲻ҪϹ˵ˣҺǣҲӦÿ˰ɡõģæţֻΪʲôȴء
ѩ˸ںܺãҪľ
ֻѩûע⵽ԱߵĲݴвҫš
ԣںϹӱˣҺӮˡǿԳԴŶѩ۵ķѩ۵ҫ
Ӧýܳͷ˰ɡڣҪʿ㣬ϹԹԵȥ̨ʽŶãǾͿʼǰɣʱһŶҸ˵Ŷ˵ŶС̻ܽСӣǵеֲֻǽǶѣҪԸǵĻҲԸۿѩſڴϣ˫ͷ۾һգһգĿںϹӱ
Ϲӱߵͨ죬ͷţ޲㵽ص¡ҲңֿϹӱնѩ۵۾˰졣˵ɲֻǮǾˣҺֻͨѣǲʰ
ԸľҪ䰡û飬Ͳܷڰѩۺؿ˵
ǣôѽ¶ɫ
ôʰѩ۴
ôôôǸڶ첻˵ˣˣҲӻҶѩ۵ļƻͲµˡ
ʲôôǸȥѩڣڵĲȣֱϹӱȥϹӱѾˣѾϡۿڵҪ£ϹӱæתͷڵصϹӱۣϡ˿춼Oˡ
ϧϧͲһ㰡Ҫڣһ¡ѩۺܲôһ䣬һɱʹѩ۹ԹԵı͡
ˣҲһ죬ȥϢɣ컹Ҫϻ̨ء忴ΣæԲֵĲʰ
԰Ҷˣһط˯ɣڣߡ߹ȥ
ѩͷסͷţһڹɡ
ѩۿɰľٶͷ˯Ŷ
ͷ´ƵġҲ߳
ѩۡӱҲඣ˯СõŵĨͣˡ
ѩ۽㣬ͷˣҶˡϹӱҶߣߵѩ۵ͷ
ѩ۰յ˦ͷӱôõĻᣬôͲúõİءͲһ㣬ͷƫ
ѩ۽㣬֪ΪҺãҲллΪġǺϲڣҲϣǣֽǣһЩ»顣Һڲ£ҲϲңҲҵĳûиϽġҪϲңǲſԽǡϹӱ뵽ոĻľصĺÿ졣
ӱҪⱲӿܾôΨһһλᡣԺ󲻻𣿡ѩ뵽ӱԺҪһͺѹ
֪ⱲӿܾôһλᣬողҲ׵𣿾һ룬ͿҸһˡϹӱ˸е˵ţѩͻȻ޵ĳ嶯һһӣһҸԼһӣô˱¡ѩϹӱӵ뻳У˭Ȱ˭˭˭ȰϵǸѹġ

 70 

峿ѩϹӱ۾׵ģ֪Ͽ϶ֿ˺ܾáŮӼǿԸκ˿ᡣ
ѩ۳ߵش߿ţŴķ羰ƽɫѩϣʥ·ʹ
Ϲӱ۾ѩۣţѩ۵òҲھͻ࿴ˡ
ѩۺϹӱҴҸ˼ҺӱˣЩʱ䡣ѩǰкȴ˶üġ
ôҺӱ㣬бҪ𣿡ѩɻؿ
㿴һɡһݱֽѩ
ѩɻֽֽ̯ͷǡֺǵŮѣ״α⡱滹˺ܶǵƬƬ˵Ļֵġ
ţôѩߵİѱֽڵϡ
ǱжˣĽJ绰ǣǸϿȥԲߣӦýˣҪ뿪й˾ſҲӦþۼ˺ܶý壬Ҫ˼׼֪ʱǧţ侲ԡ
ҿôȥͰɡѩ۹
󶫡Сȥ¸ҪڳϽˣ˰æȥѳſڡ˵ţʹҴ߿ˡ
ѩӣڻôһѩͷ鷳ꡣ
ˣҪˣǰͷ黹Ƿˣ¸԰ɡĽӹѩе䡣
ڲǵ⣬ҵθڿ飬ҺöŶѩ˫ְŶһԿ
ϳɣѾͷ§ѩ۵ļϳ
ڳϣѩϹӱߣϹӱüͷοӱ㲻ҪģûµģһءʲôҸš
ûϵ𣿲Ӱ쵽𣿡ӱһĿѩ
ʱˣôûм죬ǾϵرˣӦùԼɡ㸸ôҲҪúһ롣
ѩ۽㣬֪ġôûϵҪڡ
ˣҲ˵ˡȫڡ˵ʲôȻҶӶˣҲ˷ѿˮˣȥˡѩۿ󶫺СϳֱӳеʳƷ
ҽСĵ㣬Сĵ㡣ǰҵĻԷ磬ǲǣô죿ֽǳˣ˵ôJӴ
е˶ŵõͷΨֻѩſϣָתֻŪ΢
Ľüѩۣѩۣ㶼ݼˣͰֵɡĽԺܲѩڵ̬ȡ
ȻҶûа취иǰ취İ취벻ѩֳͷĽJ㡣
ڻʲô취أ˵Jܲ˵
нС˧ڴҶǸ壬ǲҺˡҺɱģҺ鹫ģ˵Ľ㡣һҺý׷Ľ㡣˿Խ˻ôȻӰ쵽Һ˵ҵס˴󲿷˵ҵѾ׼ݼ˵ûйϵΪһʱҾͻҡҲҵ˶ԶӰҲ̫ǾΣѩ۵۾⣬۾пԿǡ
˳˼ţѩ۵İ취ʧΪõİ취ֻ취Ҳѩۺҵ
ѩ׼ݼٺֵ𣿡Jѯѩۣĺ᲻ѩۡ
J㣬֪ģΪʲôֵáȦ˵ʺϣľٶҲǡģѰ˸۵˼⣬ҺϾҺǻ·ġѩ˵ĺпϣʵҶ֪Ψһ취Ҳֻѩ˵ˡ
ǺðɣǾȻѾ׼ôǾͻٿдᣬǶλ׼J㷢¸ɴϵԸ
ѩۣľΪǣôĲ֪θл㡣мĿѩ
ѩ΢ЦҡҡͷߵߣûкҾţ㲻ɡ
ѩۣôõİɡʵΪ̺·ɡѩ۵۾
ѩתͷҪߵģǰԼãõʱҲ߲ˣȸǴԤ룬ܱԺһӸĺáѩһ˫
ҼȻѡ㣬֧ѡ񡣡ѩ۹Ц
磬д᳡
λýǣ԰꣬ǵļдҪʼˡվλá˾ָ̨
ѩں̨᳡ţת˵öŶҺýŶҶԲԣѩ˫ؿڣƴ
Ҫģһһֱߣǣҵ֣һΪڷ絲꣬ܵ˺ġǰǣסѩ۵֣ţϣ˸ѩһЩ
㻹ǵϴӭǣҵ̨ϱݣʱĺܰģҲ²ţֻҸҪҵҸҡ¶ԣڱ˿һ£˵δһ¡ҵԸСֻҪߣáȫ˶һ𣬿ֻҪǱ˴మЩʲôأѩ۽Ҹ˵
׼Ҫ̨ǣѩ۵᳡ȥ
μдǣѩ𡣡
ѩۺǣ̨ʱڳý役㣬һ֮ѩۺָλ¡
λý壬ҺãѴټһϹĳһЩʵֻһЩʵǲκʡҪĵ飺ϵĳı˵ȫһʵȶûСҺȷڽȷʵûйϵֻڵڽ飬ȷʹ˶ǣڴǸ⡣ҵΪǵĹϵܵǣĺѹҺ޹ܵν˺ҲϣýӻǰĹ½ǡҺ¸ҳǵ飬ҲϣյǵףǵҸ˽ֻǷҲϣһΪ֪Ҳǡѩվ̨ľһϹ̨˸ѩ۵ȴһʯͷޱȵɡ
ڹǵ飬ֻǲ޹ܵνǣϣýܾʵǹҺѩ۵飬ҲϣұԺõ̬ںˣһᾡеҲϣںܵҪ˺ϣ½һ㣬лл˵ѩ۾Ϲ̨
˾ǻæסý壬ллллλýݰ٣˴μдᵽ˽
ѩۿ񱼣̨Ҳм߻룬ֻѩĴܡܵתǴСţæѩ۶롣ý׷תǴתСײϡ
ԲС㣬ոûпѩ۰߼
СͷĸʺţӦҲܿ죬æָԼĵط˵:ҸտǱŶ
æ׷ȥȴûС̵ǡźѩۺӻŵĶֹͣˡ
ãСͻ飬ˡѩظһתͷȴĿԣ֪˶ãѩεЩ˵ľ룬ȴŸûȣ󵹡æֱסѩ۵һѰѩ̵С
ʱ˵ľֻ0.01ףѩͨ죬ͷߣ°ȴ̧촽һƬ󸲸ǡѩ۱۾ֻԼһƬۺɫĺ󣬴ĳʶڣƬδԺһһѩҸźۻסĲӣںҸҸ赹Բ
ϵ۰ǳΣԸԶҪʵģҸȥǰ˵ѩĵźš

 71 

壬ѩĲ֪ǸмǸжõ㿴ֱֳļд
ǰǵڶԼҵԺ·֪Ҫôȥɳʮָ
Ȼô˵ǿѩۺǣ˫֣κ޷ɢǡȻļ仰ȴ˵ѩİ⡣ӱĿŵӻĻ
ƽʱͺܶȫ֪Ƕ󶫲壬ʱſڡ
ϹӱһԲڣĵ̾˿ͳͷ鰧ˡ
ոһСͱı߽ҡ
һЦݴȥ
԰ףѩ۲𣿡СɻĿŻＸ
ǲڿд𣿡õĿС
дѾҸһѼ׷ѩۣҾָ·ǡΪѾصˡ
ûаûлӱĴ
𼱣ô˲µģһǺһ𣬷İɡ尲ο
԰أѩ۾Ź֣һµġҪڲ緹Ļһ󶫶Сеı㵱
ŶԲ𰡡ǴȳԷɡѩ۵ĵ绰СͰѱ㵱Ƶϣܵߴ绰ˡ
һᣬСߵϹӱߣӱôԷθ𣿡
ǣ˺ܺãֻûθڳԲ£ѩ۽绰ͨ𣿡
ܺã˵ͣһؼҡ
ھ߰ɡӱʵûа취ڵԱߣԼȴҪװûһ
ھǺãȥ
ӱȷû£СڵƲֵϹӱ
û°ɡϹӱ͵͵ģʹʹ
ҪǿһжõġС۱ϹӱϹӱôСȴҪô˱
Ϲӱϳѩۼſڣûп˵һ仰ѩۿϹӱѹӣҲѹ̾§ѩ۵ļ򣬡㶼ģôñҲءѩ۶˵ţѩۿҪ֪ûоʹûа취ֱΡ
ѩ۴ţһվˡѩۻڷ㶵ʱϹӱһְ֡
ְְְ֣ѩָɳеˡ
ϹӱĵͷߡѩȻе㱻ŵ
Ϲǰɡҵķӣôİѩ۴ŵ˾䣬ķӣԸЩôլġ
ֻһ˰һŮƳϹӱѩ۲ſԭɯ
С㣬ү֪סˡߺʹˡɯ̵˵
ְ֣ҡ
ﻹ𣿡
ְ֣Ӧ֪ΪʲôӳġҵҪڼǸʲôоûɣڱʲô¶ԽĶҲֻǱ֪һ¶ѣΪõõıҵĸʹҵ𣿡
ӣΨһˡҸõӢҵĹҲˡҸѡɷҲѡһѡ㻹ʲô⣬˵ҪɣֻҪ飬ȥͿԳȥͻõɰ
ҵĻģҲԸ⡣Ҫ˵ңΪʲôҵҵ뷨ô֪ϲôˡ
˭ԣھǲС
ְ֣˶û뵽ϹٰԾȻ֪Ϲӱϲڣְ֣ΪʲôΪʲôУΪʲôڲС
ǸԱʵһϷӣô㰡ߣҿǸСҲûʲôõġ
ְ֣׼˵ڵĻȫõ˧רвŻ㲻˽ƾʲôҲ
ҺҲã˵Ķԣϲ㣬οأ
ְ֣㣬ô֪ӱĻʹεҺѩԱ߷š
ӱһȥɡȥԺһʢĶʽʱеý嶼ᵽͰĵɡһȫõġ
֣㣬㡱Ϲӱ˵ˣο˵һҲûڸͲϲһֱ̨ܵ壬һԸİϹӱоĶˣѾûиоˡʹѾоˡ
ϹҸýҺӱһʣҰԼÿЩҺӱദΪԼİŬĵεδҶҶΪŬжš˵ڲϲӱʧʰɡȻܾӱϲӱкֻ֣ܾܶһС֡˵䲻ӱΪְҵϷӣ˼ƺͣǸɡοڵĲŻûп˲ʵһءҲӱ轻ʱӱҲܷԣǣӱ軹ǲ˵ķԼ޸㣬ΪʲôֻΪ㰡ӱҲһ̳԰¸ң԰ִţ㿴ѵжӱĹǰҪӱһҸ޸ˣҪôҸӱʹ࣬ĺ̰ѩʵڿȥ
ѩС㣬ллŮЩչˣҿԭոյʧ񣬿ǣ˵ڲǲϲӱҪʾˣŮ氡ϹٰԵŮ׷ȻףҲ鷳ǿˡ
ְ֣˺һëҾǰӱºԼĸ׻˺ڡ
Ҹոʧˣʧ֮֡˵Լﻰܲӱ£һ𡣡
ŶϹٰüëҶһķɻʲôСô̵ʱ˵ﻰأܣҿԿĽ飬ּۻۣҲò
ְ֣ôӱ̳ϳ۳ô꣬ûùΣ׾ȻΪòӱмĿףһο˸ŶĴȰӱȴ޽ǵİ׷ӱһθоԼ˽δĹԼĸףɸȴһֱһֱԭ׵İһֱһֱߣֻԼûзֶѡ
һΪһڴġѩһᶨӱúϢھȥڣң۽Σһڼһ档ѩ۸ӱһůӵϣܸһЩġ
ѩ߳ţյݿڣѩ۾ˣ˵Ļˡѩ۲Ŷͷϵĺ
ռ˵ĴȻģôһžողҪѩ
Ҹոʵ̲סˣûոӱİְڱƻ鰡ڻϣ߰ɣһҪ˵ڡ

 72 

ιڣﰡڹкҪ㡣ҺһǾݰݡѩ۹˵绰ڼңֱӹȥɡ
㲻𣿶ˣ緹ûгԣ緹ҲڳϳԵĸ
θãǷθθַˣһθڶûУ˰ɡԲҶûйǵ㡣ڼ£ڼҾͿԳˡѩһ
һãǺܶ㣬ô飬ʲôʱȥ鰡
ЩëҰҽһҽǰھӣСʱҲҿƾӵ̨塣̨忪˼˽˵СҪȥҪԤԼġҿһȥϵģ㲻Ҫˡ
Լӣһȥ
ã֪
̣ã𣿡ѩһϲЦ
ѩ۰ϣһİһЦ
̰Һæһ죬ڻûԷصع䷹ġ̣㲻ɣѩĸ첲Ž
⣬⣬ԵĶûϵѩ۵ͷʵ̫ϲմ޵Ůӡ
ѩۣ˫ֲڿ㶵Ŀſϡ
̣Ū㷹˸ɣ˵Щ¡ѩ۳ڵƤգգ۾
ڣ˾ûʲô°ɡҺôˡ
û£Ҫһ󣬲Ȼý巳Ź֡
ҺҲôģԺֻҪԹԵĴھϷͿˡҲ˾ĻˣڼҹԹԵСŮ˾ͺˡĺҸҲˣҰͬʱҲӮİ飬ȴôˣÿѩգŴ۾һ޹
ѩۣ˵ʲô
ӱҪˡ
㣬˵ʲô
ӱҪˣһķɻ
ô죡
ӱĸףҼңӱؼҵġҸӱصۺϾжʽ

ڣǵǴ̸˵㲻ӱֻӱ̫ѹŮˣӱ֮ǧӱƽʣӱһҲûĲϲΪʲô㲻ϳʵԼأһҪ鷢չ޿صĵز֪ں㻹ʹһѹŮѵ˱ɱԼ۾ƴӱĸ飬ôôпĶԴԼҲôпĶԴϹӱǰһֱԼĸ飬Ҳ㣬Ϊ֪ԭʱ䣬Լͨʱ䲻˰ѵԸĿӱ޸𣿶ǸģԸ⿴ҸӱʱѵĲʹڣѰɣҪһֱڹȥӱڵҸǸŮѾˣϧǰˡѩѹ˵ţϹӱʹúڵִԲ
ѩۣҡ˫ֱͷ͵͵˵
ڣģ㿴۾˵㲻ϹӱҾͲ㡣ѩ۶ǰְء
ãҪҳʵԼģǲǣҪ˵ϲ˭ǰɡҸ㣬һֱϲ˾㣬ȴϲҲһҪңֻҪ߾Ŀͺãϲ㣬ҪôϲϹӱ˵ѩۣôôĲ̣һֱ˵Ҳ̣ʵ̵㡣Ƶҡѩ
ѩ۱ŵɫ԰ף֪ϲԼһֱǴ֣ΪµĹϵǺ̸û뵽ڻϲԼѩ˲ʱͷԿհףҲʧȥ˵ֻܾĿڣǸ⡣
ڵֽץѩ۵ļ򣬵ͷ˵ԼܣҪܴɡ
ѩۻ֣һִڵļ磬һͷᡣ֪ôοڣ𣬰ѾеˡĺΡѩһ˫Ŀˮ뾡ĸƽڵıˡ
̧ͷرѩۡԲŵˡ˵ܳ䣬ѩ۸ʱѾܳˡ
ѩǷϵĵϣû뵽
ôˣֵ
ѩҡҡͷ̾˿̣Ҫˣұȵڻ
ǺðɣǾסͷɡȻһΪʲôǻסûʣ˵⻹ԼȽϺá
лл̣ȥ˯ɣţҲæˣǻչԼġ
Ҳ˯⺢Ҳܿġ谲οѩ
ѩۣڻУ˳𣿱ģǸԵĺӣͨġ
кܶ鲻ǿԤϵġʱҲ֪ǷˡҰ㣬Ϊȫֻˣе˶ˣԱ˵ĸ֮ôộô˽ѵ㣬ҪұһĲ֪ôôĲ㻹᲻ҪңĲ뿪㰡ôôءҸôѩ۴û뵽Ҫ˺˭ֻһһĺúð𡣿ͻı仯ѩ۶ˡǰһֱߵĽɫҲۣҲ̮
ѩۣûģûκδ㲢˽Ҳ̣ôƽ⣬Ϊ˵ŻѪô˽ءమҲûдҲʱǺЩ£ĵġǲ˺κˣΪǰаǵˡİοѩۣҲѩͻȻ뿪Լ
ȥϢɡڣ֪ģûа취˯ȥ鷢չôҲҪڰ󵽻ãѩۿɫ㲵
ûϵһȡҲۣҿǽء㣬ҹҽԺܣ浣Բ㰡ҵļ򣬾˯ţ۾ɱûȻ㵹ҽԺѩ§ڻǿԵҪϢ
ѩ϶еζðġлл㣬ܷʲô£㶼һֱߡлл㣬߹ôķꡣҪǵǵԼҪǣŶԷһֱȥʱ򣬻Ҫһǣȥճ䡣ѩ֣ı۾

𣬼ˣô˯ءѩͻȻ
6ˡҲ۾
һҹûѩ۴ɳ𣬳ڵķ䣬Ƿտյġ
ѩۣҿǲҪˣΪٲߣϲϼϹӱһġ
ǣڲڣôȥӱ
Ͳȥӱ𣿡
⡭ðɡȥ˵һ¡ȥѳӿɡѩ£ȥӱ

 73 

СΪʲôӵ绰ˡѩڳһһĲڵֻھǲ
555Ϊʲôڰӵ绰òãҪӱһӵź뿪𣿡ѩ۶Ŀ޳ˣڣҲԼڲϲԼҲںϹӱн
ǰΪϹӱ֮ϰڲ֪ԭԼ֮ϰԼȴ׳ƵĻҪǡ
ѩۣ𼱣ڴ򿴣Ҳͨˡްһ߿Ҫһ߰οѩۡ
ѩֻŴͻȻԼɱ˷֣ɱϹӱҸסѩʹıͷբˮӣ¡
ԲӱԲûаڴĶԲ𣬶Բ𡭡ѩ۲ס˵ŶԲΰ᲻ͣεĶûϹӱ
ѩ۽㣬㲻ҪⲻĴҸǳעûԵְѩ۽һҪлл㣬ллôңкڶ̶̵Ļ䣬͹ѩ۽һֱôչңĹҲôãɸûа취ǿġҺ̨Ե־͵ˡϹӱѩۣҲûε¡
ӱǸýˡϹٰѵ
ѩ۽㣬ҪúչԼҪúõĶѩ۽Ŷ۸ѩ۽㣬۸㣬ۣҰҪˣǶౣذϹӱѩ۵
ӱٵһᣬ˵ھͻˡٵһᡣѩϹӱߣ˶޵Ĳˡ
ˣˡϹӱҵı۾ѾˡϹӱתѩסϹӱ˵ڵϡѩۣѩۿӱբĶ챻˺ˡ
ȵȡѩֻһ磬ǰվһˡ
ӱϤϲתǰվŵҹ˼ˡϹӱڣһα
Բԭҵĵӡڱӱ
ûϵҾͺܿˡӱҡͷıڣһ֣ǰ˾ͻʧ
ߣСӣڲ֪Ϲٰһŭ
ӱæǰְֵĻƢɲǿЦġڰӱڻС
ԲʵҺˣûǰѩ˵ĶԣһֱԼıУ޷԰ΡҲԼĸ顣ӱֻ˵ıˡжңܶһСҾֻܾǺ±˿ҲƵıִŴˡԣӱԸΪҶ𣿡Ŀӱ۾
ӱѾ˵ˣֻƴĵͷ
ӱһۡδ۵ӱȥж񡣻УСӣҪӱߣӱߣҪӱ£ӱ£ӱʲôˣһûأǼӱŪôģߣ㵹ãԼˡϹٰһѰӱԼߡ
ҰӱŮѣӱҵŮѣҪǸʶ˶顣ӱҵĲԣһᲹģһõġż˵
ߣϹټҵǧô׷㲻˵Լ׷ŮӲ𣿺ãб׷ǺǡϹٰԼЦ
ãȻӱ׷̨壬Ϊʲô׷ۡͦ
ҿɸ㣬ϹټҵŮɲô׵ģ㶮ҵҵԺƱҪӱģȻҲǼҵӱôȥһţǼſ϶ӱɷƹһ𣿾֪㻹ڶɣϹٰԽ׷Ų
סˣȻǺȥ
һӱͻȻһȻϹټţǾӦϹٵϾϹټţϼŰӱĿڣ 룬֪ҪΪҷ룬뿴ֵڡ
ʱ䣬˵һѧһһѧϰһ߾ҵ룬һ㿴һһڡһϵתϵҲʧġϹӱĻ¶˾
Ů򰡡Ϲٰ԰̾
˴Ӧҵ°ֻҪ˵Ļӱһ𡣡ѩ۷ʱѩѾָѵͷ
ֻ˵ῼǣû˵һͬⰡӱ߰ɣȻϲϷɻˡڣϲӱǡ˵꣬ϹٰԱӱբ
ӱҡڳӱ
һһֱġӱǰ˵
ѩڷеʯͷ΢ЦĿڣͻȻкˡ
ߣѩۣſڵңȥͣѳӿѩۣѩ۵ͷҪСġ
һҹû˯ڿɫ԰׵ѩ
Һһϣһȥ
򳡴һҹ򡣡
һϵͨˣѩԴ
Ҳ֪ﲻϵźܶ໭档кܶȡΨѩۣⱲֻԶۣΨһƥֻ𡣿Ҹ͹ˡҸˣҲʱԼҸˡ˺ܶ࣬ϹӱȷҸȡϧġҺӱרˣǱ˴ʺϡϹӱʵҲƯӱģӱһŴİֽɰһ֮С
ڣڷӱĺˡ
ʵҸոճΪҿ޵ĲԳˣٲ棬һӶھΰɣ㶼˰ɡ
ΪأΪ𣿡ѩʵ
ΪӱҪߣԺҲҲЩССʹѩۣ㲻ҪֻܹԹԵʵ
ѩһЦƭôôѩ۵Ƥһͷ
ѩۣҾŶҪٽұòã
ҾҪءءأô죿ѩ۰ͷ
εЦţⱲӱѩŮ˳Զ
ϳˣ˵ʲôܸ˰ֵĿ
ѩİյǰ꣡ǲ˵ܡ
Ѿͷѩ۵ͷ

 74 

ǣţֲſɲԼ򵥵û˺㿿ҵļؿ˯Ұ㰮ҡѩ۸˵ŵأԴϹӱļңһһĿʼļͥ
⡱ﴫMSNϢʲôʱMSNİ֣ѩۺĴMSNϢ
I MISS YOUϢӳѩ۵УI MISS YOU˭ѩۿ˵ANGELѩ۶ʱͷʺš
ѩۣϴĿƿˣ
ŶˣǸڳĵڶѩæ߳䣬ȻʣѩۻԸԸֻ֮кķʽ
ϳͣô䵽ѩߣ˵
ðأٺȵΪҿɲڳϴˡѩ΢΢졣
ҰͲһΡС
˵ʲôѩ۹װû
û˵ʲô˳ʲôɲ
ȥϴϰˡѩϰѻϲصĽ䣬˵߾ҸʲôԸȥȥ
ѩۣûжҵ԰ͷ̽
ѩѵתȿ޻ѿЦ˵ûаûж԰ô𣿡
Ŷûʲôת˷䣬ѩ໹ڿٵ
ҺҽԼˣȥ飬п𣿡ѩ۳Ϊţţϲ̵
찡²ай֪᲻ҪӰءΪѵ˵
ûϵһȥˡ㹤ҪѩƽЦ
Բ𰡣˵Ҫһȥģһȥ
ûϵҶǴˣʲô¶Ҫŵ
ҽʦ˼鷳ˣΪ˾飬һӰ
ɵѾͷҸǿǴСѣҲҴСųģҰŮȫ֮ǰҪȸңûʲôĵط𣿡
Ұ֮ǰһֱãҽ˵ҪҲ˳٣ϢһꡣҲ֪ǲΪƶѪϵͷͷʹгθףǷθŻ¸Щʹҵԭɣ鷳ҪЩҩˡ
Ҵ֪ˣüȸӪƬɫ֪ȷЩӪȾļԺȷʱҲҩ㡣֢ҩ°빦
ãûϵ
ѩۣȥˣ
Ұȥҽʦȫ
һˣû㣿
Ҫô˼һȥȫ飬ûʲôڿڵļͥҪԼͥϹΪ
иһ𣿡
ûа˵˾ҪӰ࣬ô
˾£Ӱࣿô˵𣿡
԰ô𣿡
ߣѩۣôôƭ칫˾ûʲô£ûʲôӰࡣʹȥõԷһŮڳԷҪ֪ȥõò͵Ŀɶ¡һôˣкȥ²Է𣿡

ѩۣû
ǿ˰ɡ𲻻ƭҵġһǿˡ˵Һ֮ǰ鲻ع⣬ҲǾڹڳϳ֡
ѩۣô˰Һʹ󶫲ῴġһҾͿˣһΪԼԷأһԴ˵ѩۿãһôã֮СɺǺͱŮˣҲ֪ԭͱ˶һҪҲۼҲ°ʵ
Ҳţܵģ𲻻ġԲҵġ
ã㲻ţǲǣҾ֪᲻ţѾˣǸŮԼڰά㲻ţǾȥֻۿŻŰɡ
ң
ѩۣҪô˵ŶƭȻôǾȥȻô𲻸Ҹȥ
¾Ͷ¡
ѩһɳϣŵӣܵĻѾڡƮѩˣĿתضŵӣֻϹᡣʱѾˣɵȴǸ˻ûؼҡ
ƭҵģġӰôƭأǲܵİԣģһСǿˡǰҵģҵģƭҵģֻǼӰ࣬ԲôؼңһġҲܺ˼룬ҪӣһҪѩҴ
˵ƣġѩæᣬȥ
㲻ǼӰôȵģ
ǼȥҹԺһơ
ˣҲˣҰȥϴˮϴȥ˯ɡ
ÿѩæµʱҪϴˮҪҹ
𣬷źϴˮˣȥϴɡ·ңҪŽϴ»ѩ۷ԡң·׼ĳ·Žϴ»ʱͻȻŵһɵˮζѩæϸϸţеˮζζ5ˮѩ۰ѩʶ˵вûǿˮѩ۶ʱԺһƬհףС͵ĻָԺУɸո˵ڼӰడСͺԺصţѩʹرͷڵϣڲ֪˭𣬿ɳϵˮζô˵СȴԸԵʵ
ѩǷϵ߽ңڴߣŵϡѾȥ˼ˣĴûа취ٹˡѩֻͷۣصڴϣȻûа취˼԰ɡѩ۰οԼӣ۾ϢˡôҲ˯ţط˴ѩȻ˯žģѩת˵ʲôʱֻһĺ󱳡ѩɲǼۿˣ˵Ҫһ˯ˣ˿Ѿ磬ֻһ󱳡ѩתűǣˮʪͷ

 75 

ѩվڲش⿴Ųǵ˳ͣ᲻ԾĵѩۻеֻͨǸ˵ĵ绰ι𰡣ﰡ
ҰڳͰ
԰ҺСڹ֣ǹһԺ𣿡
ҪˣҺͬһԷأһҪӰ࣬־ؼ˯ɣõˣҿҪ
֪ˣݰݡ
ȵȣ˵ĺܰ㡣
֪ؼŶ
ݰݡ

ѩۣ׼һֱվڻƭ㰡ܲˣҪʣֱ̫ô㵱ʲôСͲɷ˵ѩ۵־塣
С㣬ãʼλԤ𣿡
ãˣϾߡСӲѾûѩ
žСߵǰߵ
ǰǼѩ۵Ϲӻǰ׳հСú޲ָı
ѩۣ㣬ô
ְȻڲ⿴һľ󰡣ѩӲᣬ˵ͬûôһ£
ʵհףлҶANGELANGELŮ
ãҽѩۣδޣܸʶ㡣ѩ۲꣬ȱԼݡ
áѩۺ޺޵ANGEL֣Ů֮׵ʯġ
ãˣףò죡ѩҧгݵ˵תͷߣСͻ˵ʲôѩ˳ȥæ׷ȥ
ѩۣ㲻ҪôСȥѩס
˿ѩ۵Ҳ̲ס̵ĺˮһʰ
ѩۣ㲻Ҫˣ˲ҪҲաһõôãҲõġСҲ֪ôοѩ
һؼң𣿡
ؼңðǣѩۣҪĸҰ

ã°򳵡
ѩۣɳһ£Ҹ㵹ˮСͰѩ۵ˮ͵ѩϣѩۣҰ㣬㣬㲻Ҫٿˣòãѩ۴ӳԺûͣ
Сͣ£𣿡ѩɳź
ʲô°
ȥҰҵ·ûԿסһ˰һ£𣿡
ѩۣȷһûйϵ𣿡СͲĵؿѩֻۣѩ۵ͷ˵ɳϣȻСͣһһģ֪ڿޡ
С̾˿ҡҡͷԿףѩۼҵš
콥İС·˳ѩۣûлصңֻѩûиСκηӳСεĻ˼ҡ
ѩϣۿնؿŴ⣬Ϊ𣬲ŻСȥÿһ£ȥãᣬӣĿ־塣ʲôҪΪʲôҪƭأһ𣬲Ҫ˵ԶƭԷģΪʲôҪһһεƭأ
֪ѩ۰㴵һѩ۵꣬뷿䣬ʹѩ۵۾ϵϢѩһѩͷ紵ϣѷûֻʣһѩۺðûڵվԭأϷƾʲôƾʲôҵģѩšѩ۱ͷԼһţľԼ⣬Ĳ붯ѩϵһ˿ϢôأѩĺԼԷݣԼڵ顣˭ƭĶͲʹȴʹӦԭ°ݣ˵ɣȥȥֵ˭мѩģģš
ѩ벻ףĵһֱ죬ȥţѾûжȥţѩᣬεϡ
ѩ۴ٴѾǵڶ糿ˣ컹ĵˣ洫ѩۣ㿪źòãϵ£ҿԽ͵ģ㿪źòã¸ҵ֪㻹һˣ㿪źòã
ѩ۵ĴԻţȰЩѾ5Ժˡ׼绰ʱѩ۵ſˡ
ѩ۲԰ϻۣطűߵĹӡ
ѩۣû°ɡҰһϵĵ壬ôţһؼҷ֣·ûˣôһ£𽹼ѯѩ
ѩ߻ɳߣ̱ɳϡǵ˵Ļ˵֮ҪľǱ˴˻Ρԣ㣬˵ʲôҶšΪ㣬ҿԷҵҵΪ㣬ҷʲôҶԣûϵҵô㣬رҵʲôأƭĲƭ˴˵ģƭңһһεƭңѵ᲻㲻֪ĻжʹʲôʲôλãҾôֵںǷʹûйϵǲǣ
ѩۣ˵ҽ͡ANGELѣͬʱҲҳҲҸ㣬룬ԲġҺûʲôģֻ̨Σ죬˵Ҫ̨ͶʣЩ⣬ҲҺҺǢ̸һ£ûʲôĽ
ϴҴɨ䣬ϣиANGELģλɡMSN϶˵I MISS YOUôͣ
ϴ㿴⣬˵븴ϵ뷨ҺȷѾŮˣ㣬ҶҪ
ŮʲôŮҲԷֵİ㣬ŮָܲѩŮϼ
Žָѩ۰죬ѩۣ㲻Ҫ֪Ҳã˵ˣôŮأŴ˰ʵֻ̫ںˣᣬû㣬ҿǲܵԲǿɲԲҪܰĺܰܰģңһκ𣿲Ҫҵǣѩ۵֣ѽָ
ѩۿŽָŹâڽָϣССˮ۵ذѩ۲ᡣ
һΣ²Ϊ㲻ƭңȻҾͻԶԶ뿪뿪㡣ѩɳ˵ཱུš
ұ֤һˣҲƭˡ
ôС۵ANGELԸ˵͵͵ġ
ã֪ˡԺ󶼸Ŵ˱һ¡ʵһĺ¸㰡ôԴס
ŰԴءѩĻƵֱһ¡
§Ÿ첲ŵ˵۰µְʹ࣬ٶһ
ѩһ»ˣûôѩֱۿ˭ֱ֪һѩ˶ѩ۵ӣСȥˡѩһ£ֱֻ۰Ľģѩ۳׵ĳ
֪־ǰĸһյõһֻڳˡ
ιҽʦ鱨˰ǺãҴ͹ȥáݰݡѩ۹˵绰𡣡첻Ҫϰ𣿡
Ҫ
ҪĻڻȥ
ǣȷû⣬Ҫš
ûҴỹҪȥء
鱨ԲҶûȥ
ȥϰȥϴ裬·ҲҪˡ磬ȥңЩˣ㲻֪𣿡
Ŷð
ˣ컬ˣǰɲ
㲻ϲ𣿡
ϲôҶϲһƣ£һϲ㡣
ȥϰˣ
ݰݣ

 76 

ҽʦҵ鱨ûʲôⰡ
⣬ûиС⡭
ʲôⰡѩһ½
ҲûʲôʵǺϢҪˡ
裿ʲô˼
㶼֪㻳üˣ

ѩۣû°ɡҽʦľѩ
ҽʦȷ𣿡
ҵȻȷҸ˵᳣θżһͷΡͷʹ¸żһʹΣ㲻õĵЩڻеĸʹΪڻԺӹĳѪʱǣʹɵġ״ͨһ»ĸ¾ͻͷͷʹڻʱɶɵĸıɵġ󲿷ԺҲȻʧ
˼˵岻һвʵķӦΪУЩǻе֢״ඡ
ǵģΪӪ屾һЩиĲ֢׾ͷˡǰ£ϣܰãǽ״̬ǾԲеġΪǰ£ǺģһԺϰģһҪע⡣ĸ彡ܱ֤ﺢӵİȫУ״̬ҲҪãҪԼ̫ѹ
лл㣬壬ˣһչԼҲչ˺ԼĶĺӡ
룬֪ԼҪĻ϶ܿġ
尡뻳е£ԼҰˣΪδ֪أȰϢȸ
ԶԶԣˣ뵱Ҽʱ㻹Ǹ߰ĺӣһգۣ㶼Ҫˡδҿͦæģϱֽ
ǻͦæģһϷֽ˲Ӱ챳̨ʣڳﱸרҪҽ飬ͦ۵ġְﲻʲôæֻչ˺Լġ
ĸһӰͻݵӡҽЦ
ѩͷߣǿЦݣ軹ĸҵ졣
߳ҽѩţԼƽ̹ĶӣиСţȻˣѩۼ˷ֺ¡
˷ܵˣͻȻΰŶֺú£ãѩ︴ӵţȴǴЦ
ѩȲֻҪϢֻ뵱ԥ£ѩ۰1żŶҴҽˣ°࣬һԷ˳иҪŶãô˵ඣݰݡ
ѩﶼֿˣҪˡǺǣѩ˲ҪȥؼҺú׼ϳԴͣȻң˵ļඡ
ѩ۳˵ݵſȴŲûأšѩţôŰѵ켱ȥˣܰôĵ˰ѩߵſڣţȴȻſڷһ˫µĸ߸Ьѩ۶ʱ񱻴Ƶסˡѩۺѩû˫Ь
𣬰·ˡԡﴫһŮѩ첻Լĺš
ѩתܣŰȫڵ¥ݿٵܣƺй׷ѩ¥ͻȻ¸Щ΢ʹѩŶӣ̨ϿšԸٴƭ֤ģѩ绰ٴβͨĵ绰ﰡҺŶһͰɡѩ۾Լ
ŶиŶγƬģҽ°࣬ϳԣòãѩ
ãǳԴͣȥһСʱңټˣҪǵҰŶѩ۾˵ţʲôʱؼңϣܾ뿪˵ټҲǲټˡ
ѩ۷¥ݵķվʹѾЩҪŶҪȥԵĶҪԵŶģȫ˲Ҫ㣬䶼ߵġѩŶӣ֪ǸĺӴڸԼ
ѩУҲΪ󼸼˰ɡ𣬲ôңûйϵֻҪǵҰͿˡ
ѩնŹﳵĿĵڳεһжǻɵģѵа쵵ɫ
ѩһѶٴļһȥ˰ɣѩ۱š
߽УѩۿʼæµţڼñʲôᵽʱҲҷһͨΪһͣһУѩߵſڣỷܣҪμסһУԺһŮѩ۸չƣеĻأ
ѩۻصԼļңСѾô󲿷ֵѩ۲ݲݵİ䣬ѷ֤ļԿ׷ϣ뿪̨ļҡ
ϼƳ̳ѩ۲ͨʦĵ绰ʦãѩۣģķӣתļһܷСתģ˴¼ȫίҴʱ˺Ϻˣ¼ú㷢ʼҾͿˣ绰ҿܲˣǾ鷳ˣټ
ѩ۵˻˺þãŲͨС͵ĵ绰СͣѩֻۡҪ˵㲻Ҫ˵ҼҵԿףȥҼңҵеļļʦͿˡʦʲôõġУҪ뿪̨һӣҲһӣҲ֪Ҫ뿪áлл壬һֱչңõĺܰ䣬еڴۻͣúðסԼҸʹҪúõģһҪҸŶҲúչԼġټˣҵѣҰǡģһġѩ۰¹ػͬʱҲԼš䣬߽բʱһЦˮĳС

 77 

λ˿ǣĺðȫϾҪɣ̨зǡɻϿս㲻ͣĲŹ㲥
ѩޱڴ߿Ŵ⣬ڵѾ޲ˡԭ˵ǿ޲ġ
㣬ѩ𣿡
ѩתͷһ˫۾ôɡѩǿǣ
԰ôɣҲȥǣԴڿһҲûмˡӵɤˣ΢ЦŶ
԰ѩĺۣûоȥˡ
ɻˣѩ۾ԼҲͷɻһԽԽԶͻȻѩ۾θ﷭æóŻ´Żš
û°ɣλҩҪҪһ¡
ѩ۰ڰ֣û£ҲλǺϲллҩǻڼ䲻ҳҩģǻҪлл㡣ѩĿ
ϲУ㡭Ŷѩƽ̹ĸ
ǰҲŸ֪ѩ۲԰΢ЦţǷЦԼ
úϢ£ÿս㱭ˮѩۿŶչԼһᣬۿġǰҲиôչ
Ŷתͷˮѩۣȴѩʧ룬ôˣôö˶˵Ŀأ
ԲЩ£ŵˡѩæĨϵˮ
㡭𣿡

ʲô𣿡Ŷֱ˸ߵ飬ΪеССʧء
ѩֵ̧ͷ£ôڡ
ҿ԰æĵط𣿡Ŷʵ
Խ𣿡ѩҧ촽òʳ
ŶҪ󣬡ǿԣһʱѧĻġ
ûϵҿͣЩӣ㲻Ҫọ̈̄ЩճľͿԡ
ðסʲôطأ
ûʶˣֻסùݰ
ѩۣǣʶˡ
ʶˣ˭ѩôҲ벻
ҰסҼҡ

ôȣҲ˰
ֻǿ²̫ʰɣ
סùݲŲʣһиסΣհסҼңôиӦ㲻ҪѧҺҼ˶24Сʱ䣬ѧҲ㣬𣿡
ѩ۱˵ֻõͷͬ顣
˷ɻİѩ۴ԼļҡںߣƿͿԿ󺣣Ư
ƿһ䷿ţǿͷƽʱҲɨܸɾģסɡסţ¾ͽҡҼȥˣͻŶůЦݣѩ۵ЩԵİ
ѩۿڴߣƽĺCDšһߡ뿪𻹲һʱ䣬細಻ϡڶӦ֪뿪˰ɣ᲻ǺܿĵĺANGELһأѩۺҵš
ޣţôֿʼأѩﰧ̾š뿪ʱεľԼ鲻ԽһμĽţһαܾģһʱɬЦݣÿһ飬ÿһ뵽첻ܺ
Ϊʲô۵Ļ䣬ڶѩ˵ȴ˼ѪĶҩֶѩ۵࣬ѩ۵ѪҺⱲӶ޷ⶾֶֽ˼
ҲգⶾҵȫһӣıҲܸо԰ְ˼ѩĸŶӡ
ۿˣǰһģˣҿΪʲôᣬ뿪ʱ˵òΪһᣬΪ˱ĽҪ֣ǣ˭ֹܸסѩҧأƾѪ
ûټĸоȴߣİʱʼղԿ㣬ط羰̫Էʲ壬ȥֻҵԼwʵԼǲʧȥ㣬һߣĺߣҸܣҪɣֻҪ֣మΪغûͣν˹أһ·ûңʵһУϧſ֣ٲܻͷһߣĺߣҸܣҪɣֻҪ֣֪һֱǰԶ֣ûΪͣν˹(ҳ˹)ǵã()ӵ쳤ؾãǲܻܲͷûϢ߶ٹ㣬ȥʼҲ㣬ϣͬȥˣ㡣ѩʵĳţһߣһúùҲҪúõģһΪѹһΪޣһ㣬һΪ顣һζ˵Ұ㡣
峿꽥ֹ
ϣңԶˮӵĵطһգ·ĺˮ·һ꣬ҫĿõĹâ
ڻڵҹɫµĿҲƢ
ѩ۳վں̲ϣǳĺˮһһĴɳ̲мηɽϣĸоʱȫſ˫ۣ·ӵ
𡭡
һƬεĺ

 78 

ѩ뿪̨ĵ죬С͵ѩ뿪ʱζţΪС͸Цء
С͵ĵ绰ؼʲôû䣬ֻˡϾŷţĴš

㿴ĵŵʱѾ뿪̨ˣԭҵĲǶԭ޷˵ټΪټҲ޷ˡ˵һ˲һҪӵҸԼҲúܿ֡ANGELҪúõһ𣬲ҪٷֿˡǷֿôãһĺܲסһĳףǡ
ʳҶȫˣ·Ҳٺ÷³еĶԭλûҷţ㲻֪ģҶ㲻ҲҲ˷ڲϡǰǵһ¡ҵĶСͶˣûʲôԺANGELӦûչ˵ıҸáҺܷİ㽻
ˣŶˡ𣬴ӦңҪң?ҲҪһֱһңңиѩ۵Ůİ㡣Ǿ˴˼ŶԷͿˡлл㰮ңллôһεĻ䣬⽫һĻ䡣ģѾˣչԼҲҪǵҪҸ
ָ㣬ĶӦøˡ
ѩ
˸ϵҵʱֻǷϵڵϣնԶ
õ߹ȥ𣬽ӹеţϸϸĿţ廷ԿѩۺĵĴңһɨ˵԰ѼﾮѩĺŬ
Ѿɱ״̬ҪǱСţѾҪȥˡ
𣬿ԸǣѩΪʲôҪߣΪ𣿡СͲ
ΪʲôҪߣϲѾ˵ýһԴΪʲôҪߣΪʲôô붼벻ͨ
Ѿ͹ˣΪʲôߣиʲô𣿡
ȥҽȥ鱨ˡ
᲻ѩ塭õ뵽õ
ģġСͺµ˵
ܣھʹҽֻͨҽĵ绰˶ֻıı𾪣˵Ķˡֻ֣Ѿ𾪵ˡ
ôˣҽ˵ʲô󶫻𱬵ƢѾ
ѩˣ˵ȴըе˶ˡ
Ѿ˵ֻܾվԭء
ˡһѴҵǱߣεЦЦ¥µıѩСʱµģʱ뻹ҽֻõ˰࣬һˮɫ˿
ϵ˿ѩ˵ϲ˿˵˿Щˣ䡣
һ嵽ǰץ˿˵ʲôʱ򣿡
󡭡Լ10ңȥûã¥ϳҵʱôݣҿ¥ݿڿޣ˺һ˸绰ˣ˿ʱġе㱻ŵ
10룬ѵѹ֡յץͷ
Сʹ򷢱ߺ󣬹ţ𣬵ô£ü
ᣬѩۿ϶ANGELҼˡѾµ
ô£ôֺANGELˣСͺ
ѩܺҾͼŻصңĶˣҾȥѩ۵ļңһҹſšҺANGEL飬ѾˡҲԭңҪȥҲؼһ·׼ȥ˾Ҽ¥£ҿANGEL,Ҽ¥վһҹ룬һϵ꣬ȫʪ͸ˣֻܰϴ軻·ѩۿܿANGELҼҺANGELʵANGELҪҸģҺûʲôġԭԭ˵
𣬲ҰѩۣκŮ˿ԼѼŮϴ趼ᣬοϻôһҪѩԿѩģûǸָǣֻӱܡˣ˶Ҳˡһ˻źӣΣհСķζҪըˣѩһ˻źӣεۡ
ڲָ˭ʱڵǰҪҪҵѩۣС˵ĶԣѩۻУΣաס׼Ҫ쭵Ĵ
Ҫôأ˭֪ѩȥֻ֪뿪̨塣õŵݸ
С֪ͣͨҪŻһѩȥǣҪ֪ͨǣҪǾסѩۣҪߵС绰ѩ۸ĸ̽̽ڷ磬ѩۻ᲻ؼˡǧ˼֪ѩ۳ߵ£ȻǲŹ֡Ҳֻӣҹѩۻ̨ɻҺõȥһ£ѩߵǸʱΣжٺ࣬ǺõġʹڼɡҲˣڶҪ侲ʲô鶼ɣСʹɡҺõϢǻغϵġ侲ķŹõߡ
ͷѾһƬհˣΨһܽܵϢѩˣĺˡԤԶʧȥˡĵѩ˵ٴƭԶ뿪
塱һ£оͷʹСͷĲԾû°ɣ
ֻͷ
ǲƫͷʹַˣ£ҰȥҩСͻܣһһźɫı滭һЦԱдţǵҪ׼ʱҩŶСæ룬ȻҵֹʹƬ
Сº󣬷طϢһԲڲһһĿѩµţûںްõҲһоͶᷢˡ
󶫣ѹˡȻǻûҵѩۣѩһûµģ˭ǿôϻۣôһᱣġСߴеֽһѱסСͣ˳۽ǻ¡
ң𿴲ѩ۵ѩЦţѩᣬѩڳ裬ѩΪ󷹣Ĵѩۣ֪ĸʵѩۡͻȻתѩվ±ߣԹĿѩۺÿֲ԰׵ѪᣬԹΪʲôҪƭңΪʲôҪƭңټ𡣡תɽȡ
Ҫѩ۲Ҫţج󶫺Сæܽ䣬ֻڴϣСҲ裬ʧĿš
󶫺Сˣ¶ʧʡڴ£§ļСİο
ѩۣˣҿˣңƭ
Σجˣѩ۲µġ
ѩۣҪʲô⣬һ˻ϻʲô˼뿪ˣˣҲеһС
ģѩµġҪѩۣµģǧ벻ѩڻźӣôϲСӣһºӵġһµġѩô㣬ĺӣһúõĻŵġѩҲ˵չ˺Լ
ϣҾڿϱءС͵ŷţһֱԼڷûгԡ
Сͣںѩ۸ĸϵ𣿡ʵ
ҵ绰ˡڻһܣѩۻ᲻ȥϹӱҲѾϹټŵЭǲѩ۵䡣ѩ۸ĸҲϵˣʲô֪ѩ绰Ҳûдĸѩ۴ĸǱ߲ôСõϢ˺ô
ҲˣǸʱΣȥŦԼӢ˹Уձĺĸɽ¼ºʹۡ˵ѩۻȥһ˵һֽдЩط
ѩҪش½Ļֻܳ۵ĺתڵءɴѩ۸ĸõϢѩȻش½Ӣѩƺûǩ֤ձѩǾԲȥģôձˡھʣº¼ºʹõţ˸͵Ŀ⡣
ĿСңСϹӱĳ¼ҼǵϹټŵ忴СֻͣСⷿš̾Сͣǲϳ𣿡
ǵġԼһˡѩ˯ͷһţҿѩûһȵ¡Сεĵͷ
˰ܻʧȥ֪ϧƽʱѩǰģʱҲЩ룬뿪ˣ֪û磬̫Ĭˡ岻ѩһϷĿʱ⡣
ڴϣѩ˯ͷζû뿪Լߡ
𻷹ܣﵽѩ۵Ӱӣɫѡϵģ˵ս΢ɫεĺС
ԱߵСֲȥģ˵ǼٵԵķ䡣
¹һ룬ƿѩվ¹Աߣ΢Цļ·Ư
ͷµСƣΪѩ΢ҹä֢ÿײײһһ飬һȥ̳ѡġ
ͷϷߵ±ѩ§Ĳ˵ɢˣңǻǻģΪԲġʱ𻹱ѩ˵ԶֿڱֻʣһҲʹš
Ըٿ۾ͷϵ㣬ѩû뿪˿̻

 79 

ѩڶסһˣѩҵĵ죬ļҲλˣƺϲѩۣ֪ѩУƷѩ۲壬Ūѩ۶첻˼סȥˡ
ѩĴ棬ǳѩɳ̲ɢѩ۸ܵΥļҵζ
ѩۣסĹǷûŵɣѾͷϲ档΢Ц˵
Һϲֱĸԣĺϲ˽ҲôЦЦȥҾҪЦˡѩۿЦ
ҵЦݣԸ24Сʱÿʱÿ̶ЦšѩиɻĲϣõ϶Ĵ𰸡
ĺϲļˣᣬְֺܴ飬úܿɰҺϲǣҲҺܺáҸǺõû˵ҶǵáŴ۾۾翴꣬紺ůϧҲҪģ˴˷ֿҸ㣬ĺΪΪʲô۾ȴģʱҲ֪㲻㣬Щֲеźźźôûа취ֲģ˺˺Ѿɣôֲʹ˿ϣǻа̺ۡÿ뵽Ļǻʹʹģ֪ʹζãȴд࣬ʹʧ޶ûа취ʹ𣿡ѩɫĺ˭˵Ҫȥĺ紵ţѩ۵ȹǣҲᡣ
վߣǣ֣֪ıˡ
ѾһˣϹӱõϢѩȥǣ˼٣죬ȻûҵѩۣƣĵɳںڵȦ֤ʵһڵƣ
⣬īɫҹзǵ㣬ǰѩϲĻ￴ǣ˵ǰܾϵǣֻԶȴ޷ҪǣҪıǣߵԶǸλõ㡣
űǣ˵ѩۣ㻹ҵı㻹ԭص·ĺӣ߽㣬룬ڶñϧǰ㻹᲻ᣬ᲻վԭصңҪķʽſɼ֤Ҷ˼ΪҪʧſԲ٣̰һʼ˶㻳ܻܲԭصңڷһʱԸٴΪҵԺҵĵƻΪԭص㡣Ź⣬ʹ۾
Ҵô죬Ҳˡѩ
Ҫȥǹѩ۵ȥΪѩ۸½ļǻزȥˡ
ȥӰְֵļ硣Ŵ꣬Ϊ紾ӣûýĴšʺϺӵĳɳҲҪѧԭ򡣡ѩվЩۣڴ¡
Ҫȥ㻹ǲǣü
,,ǵҰҵļﳹ׵,Ҳ벻,ż廳һļ!Ͼ߽ҵοǺӵĸס
һ˻ûչˣҪôܷģߡ
һչԼֲǺӣչԼͺӵġ
һǲģ㵽ֲͨƭô죿
˵ô죿˵ĺСƵġ
СףʲôСף
ûˣУУ˵ô죿
ҪҸһȥ
һȥ
԰㵽ҪҷӣҹҸһȥķ룬˳·ʡ㵽ʱ·ô
ҲãллඡԶҵĺѡѩЦŶ
Цţֻѣֻѡ

 80 

ۣƯˣķӣ򿪴ܿҲȥɢ
ã֪ǵʱҾϵӵˣҰģ۲ۣҪȥƵϢ£ѩ΢¡ĸ
ĴŶԭôĵطɳİѩۿĴ
Ժеʱ俴ȻؾƵ꣬Ĵϵ£ûĻͿ԰¼ˡ
ðɡ㲻ҪʱһÿԼʳ
֪Ҫǿˣˣϳɡ
̨
𣬻ûѩ۵Ϣ𣿡Сͼһ绰
ûУϹټϢ𣿡
ʱûУҲżѩ˵ϵҵģϢġչ˺ԼСʵڲ뿴Ƿϵӡ
֪ˣһϢ֪ͨңȥϷˡ
֪Ҳǣݰݡ˵绰Сͣ̾Ϣҡͷ

ѩۣôѩ
ŶѩۻĴţľʽṹķӽںߣ˸оȻ
ҼҾȫ㶼ȥҾߣҪ󣬴򿪴ܿŶ򿪴
лл㣬ûЩҲôáѩ
ֻҪϲͺáҰϵлѧ㵽ģûɡ
˵ʲôлѧ
԰ô𣿡
ĸУעİɡллˣҺù
û¡û뵽
ûϵĵطҲȥ
ǣѩۣûĻס°ɣҴȥѧУ¡
ãЩˣϢһ¡
Ϣɡѩһۣ߳š
ѩڴ߿Ŵ⣬Ŷӣ֪ڰְֵļ磬ܸоϣְְ֣ˡ
лл㣬ôҵչˣлл㡣ѩ۴ŲñڻͶ
ѩۣ㲻Ҫͣ㻹͡Щ죬ͻ˵ллǲǲ˵ҰﵱѾͱ˵ллⰡ˵ҿ㺢ӵĸɵءɵҪˣɵ˵ݰݡѩ۵Ķ˵
ȥģᡣˣˣпնҾͿˡѩ۱ɰӶЦˡ
ѩۣӦöЦͺӶá
֪һúõչԼʺá
ˡǵóϵݰݡ
ݰݡѩۿŶ˹أİĹȣʣһˣҺûбԼ

 81 

ѩ۴ӳ߳ŴСģֳԴƵһӾʹˣĸµУµĶӡ
ڡһɲѩ۵ļ
ѩۿֱԼĳŵ޷һˤ
С㣬û°ɡ߳һʵ
ңҶеۡѩŶӣȻûӾлع
ȥҽԺվ𣿡вѩϳֱҽԺ
ҽôû°ɡкܽŵʵ
û¾Ͷ̥λ̫̫ո³ƬǺܺãˣ˫̥ŶҽѳƬݸѩ
һ˫̥ۣǺÿɰŶѩۿѾεĺӣ˷Ŷ
ҾԺÿ»²ȽϺáôӣܲװҪעӪĲ䡣ӣ
ҽһĆ¡ѩȻһЦ
û£ҾͷˡҪ֪ͨ𣿡ʵ
ãûˡѩû˵
ҪؼҰɡͷԵðôһ
ðѩŻʡ˳
йˣϳӣѩ
һֱĶԻҵȻй˰ѩ۰һ
ŶǺǣôƺεĻŻ
ӢJANEͽҼˡ
⣬ҽܿ˾Ϳԡ
ŶĻࡣ
ʶģ
ûֻ˵ѡ
Ĭ
ʦͬĵĳʦѩΨһ
԰վһڿΣ۰ȶˡѩᴷ
´Ͽδӣ۵ͷ󺹵ġ
ŶлҲûˣȻؼˣ88ѩҲԸȥ󷹣ʳȥ
ϣô·ġѩ۵ͷײһ˵Ļ
Բô㰡ͷϤ
㡣ôﰡѩۿǰˣ޺޵ţÿ͵ù
ĸУһѧУʦǰûġܿѧУ￴ѩۺܾ
Ǻǣ䰡ѩ۱ôô밡ǿ˰
ȥﰡҸһɡܿ˸ѩ
ȥԷҪѧУ͹䰡Ҹʲô
ȥԷҲеˣһ
ѩ۲ͷߵĻʳȥ
ܿ˻治һ밡һ·;ûͣڳԷʱҲûͣЪѩĺ֣м죬һ߳һ߻ܲͣĽ
㲻𣿡ѩ۴ϻϲ˵ŵĽܿ
Ǻȡ
㲻иҪѩ۶仰뿪ôȥٻꡣ
Բ𰡣ҳܿæѩ
ˣɣݰݡѩʵڲ뿴ˣһμͦʵģȫ
ȥﰡܿ˻ǽ׷
һؼңɲԲҪҰѩеջô⣬ôడѩֿʼˡ
㡣ܿ˻ճѩ۲
ã鷳ˡѩۿ첽
鷳㡣ֱܿӰѩϽĳ
ѩ۲ûʲô˰
ϣѩһڼңŴīɫĺоüįѩ۰ѵӻѷӸȴԭ޷ӵļįһڿյķ̫ˣ˫ֻԼԼԼȡůоĺӣԼ·ԼһˣԼΣĺӣİڡ
ѩͻȻŶѩùֻǰֻһöϢѩһһĿĻ¡
ѩ۰С͵ĺ룬ιܷѩۡ
ѩۣﰡ֪ҵˣ㼱ˡ
ԲǵˡںܺãⲻǸ㱨ƽ𣿡
ѩۣ֪֪Ҳ㣬˶ˡ
ܷҲ㲻Ҫ˵𣿡ѩСô˵ıţ۵ġ
ѩۡ
Ҷ𣿡ѩתƻ
ˣ㲻ˣҺżϹӱˡ
ڶܺãҲȶôұΪҵġɡ
ѩۣ
СͣɣҺۣҪϢˣݰݡѩۺϢԼ
̨
ѩ绰ˡСε˵
ʲôʲôʱ˵𣿡һѩ۵Ϣ˶
˵ֻ˵ԼܺãͰѵ绰ˣȻ㡣ѩۿǳ˳---ģҪ뿪ǡСʵںܲԸ˵Щʵ
Ҫ̣ҲҪҽʵ
ֻڴʱܰ黺ˣѩۣиҪѹõġ
ԣֻҪãӺãʲôá૵˵

 82 


Щѩ۶ܿ˷ˣƵģû
˵ܿ˰ʲôİ㲻ϰడôҡѩбۿŽܿ
Сۣô˵ģ㿴һиһ಻㰡ҲӣǲǣԱһЩ鷳Ͷûˣ˵ǲǣֺܿõЦš
ɱôңҺûô죬лŶˣȥɡѩѾͷðˡ
СۣҾԸ㡣ʱܿգ޹Ĵ۾
װûãߣҿɲԸšҸʲôҪŮȥ˵ôңŮѲŶѩ۰һ
ûŮѰҪСۣͿңŮѡܿҡѩ۵ֱۣŽ
ѩͷ߰ѿܿ˵ħצҰŶҿûôͬķģôŮôͶˡɿҿи
֪ԸСӵİְ֣аְ֡ܿѩ۵Ķ
ѩۺݺݴֻ֣ûհɡ
ʮߺţѩۡʿ
ѩۺݺݵŽܿһֻۣܿùԹԵķѩ۽ҽ칫ҡ
̫̫BںӻܺãѪЩָ㻹Ӫ㵽ûڲҽ۾Ƭˮ׵ѩ
ڲҳ˾£û취ٳ£ÿôѭšҲ֪ӣȡҪȱ˶࣬ҵﷴӦ̫ˡѩۿҲ԰ҲҪԵ°
ҪӪƷȻÿҽԺΣǸӪҺȻͺӶΣյġҽεĿѩѪҺĻ鵥
ҵΣҲÿ춼Ҫ롣ѩ۵۾
ܿ˾ѩڳѪʱ򣬿޵ȥģЦ
ѩŭĿŽܿˣЦPŶ漴תͷҽ˵ܲܲҪÿ찡
ҪҪˣҽ΢ЦĿѩۣȻΪжЩˮףȻӵзݳζ
ǺðɣһÿԹԵҽԺġѩֻٰܾͶ
ѩںϣϦȾһƬ󣬽ɫĹⷴţѩ۾ƽ
Ϊʲôϲں߰ұôˣܿ˿ѩۣ˵ʹ˼䡣
㲻ÿϦº𣿿ҲȻϦ
СۣԹ𣿡
ޣҵȻĸԸ뿪ġ㲻Ϊʲôϲ˼úҵ˼ݵһߡܵġѩ˵ţĸŶӣӣҲְְɣںһŶ
ܿ˿ѩۣۿһƬʪŮ˺ΰĸŮԸΪҲҪػĸ˶ȻộôõŮ˰
СۣˣǻݰɡӰܿ˷ѩۻݡ
Ӵˣܿ峿ѩȥѧУѩ۾ȥҽԺΣڽѩۻؼҡϧŮˡ
ܿˣ㵽ʲôģÿôաѩϣŵһһεĽ塣
˰Լϰ壬ôô
ǺǣԱӦúɰɡΪϰ徭ڹ˾ܿˣңȻģҪĹ˾¡
Сۣҿ԰仰ڹ𣿡ܿЦе
ô롣ѩ۱ͷ۾
СۣϢգ𣿡ܿ˰컹ǿѩ
û°ô
ҼиСۻᣬȥҸҸĸ˵㣬Ƕܺ棬㡣
ǼҾۻᣬҴʲôְѩƲƲ
СۣԺҪȥҪʶ˰кô
šðɣȥ̫ҿҪ˵Ŷ
ã㲻ϲˡ
ţȥ·źӣ˺֣ǰ·ˣȥң̫ܲʧ񡣡ѩԹԵ˵ţȴûֽܿŹ
ڶ죬ܿȥѩۼҽѩ۳ڼſڵʱ۾ֱˡ
һ޼С˳ĸסѩ۵Ķӣͷɵˮļţɢ˼Ըжңһ˫ɫƽƤЬȻֻüͿ˿ں죬ѩۿз崿
ѩߵǰѾ͵Ľܿˣ˻֣ιػꡣ
Сۣʵ̫ˡܿæ³ѩۿš
߰ɣҿɲϰ߳ٵ
ѩŽܿ˽ıʱ˵Ŀⶼǵϡѩۿ󲿷ֵбžޣЩŮȴ͸¶űġѩ۸߰ͷҪҫ
֡裬Ҹ˵Сۡܿ˰ѩ۴һǰ
ĸáѩ۹ɵʺ
úúãС۰ܿ˵ãǺã˲֪Ȼı°Ⲯĸѩ۵֣ѩۿͨ͸ѩôôڿϱѩ۲ڵĶŽܿ˸
裬Ҵѩȥĵطܿ˾ѩ԰
þûμ־ۻˣòϰ߰ѩߵ԰ҡϣСȡ
Сۣ֪𣿸ոô˿ʱñ˿ܿѩԱ
㻹Ƴľءѩ۰һ
Ǻǣǲ顣ܿЦ
񾭡ѩۼֱԽܿû뷨
̨
СͣѩûиϵСͣɫѿ˺üȦŨصĺȦʹ۾ȥ˽ȥǸӢˣʱѾΪ˶㲵ˡ
Сҡҡͷ￪ʼѩˣѾͷǲ֪ˡ
ͷŲٿ
ҪԼ尡㿴ڣѩ֪ˣжѹСŷˣױ
С͵ĿСεֻͷοšްɣްɣ޳ɡϽĿɲܵᡣ
¼Ӱ¼ĲŮֺͶЦ̨߽
űŮˣʱЦݽϣŭĳȥϾһȭ
쵰ѩۣΪô࣬ȴﱧűŮˣ㻹ǲ˰
ͻȻĳڵϣѩ֣ϴӵ˵ѩۣ֪ѩңѩץŶ
Ҳ㣬ġĺܺãʹһˣҲܺãٲģİɣҲġ˦
ȵȣŶ㻹ʶ𣿡СǰסҪߵĶ
˿Сͣûнӻ
ѩǰ㻹ǵϴӭᣬһҪǩϵʽСͱԼ
Ŷ㰡ĵĿСͺתҪ
ȵȣʲôҺûʲôģոֻ̫ѩˣ㿴һ㴺ӡѩ۵ĳȫһᣬûжԲѩۣ԰㣬ѩѩһ˴Ŷ棬ĺܵˡС˫ۺŶ
ʵѩ۲ǺܺãﷴӦأʲôʲôֻܿÿȥҽԺӪҺôȴӣҲܵŶѩͨ˵绰֪޲̨Ĺȥ
ҪҪֳ
ôΪʲôҪءŶ
ᣬᣬҽ͡૵˵۾ûнˣҰ㣬㣬ңѩĲû
ҿԸ㣬ѩġ㷢һһãҽѩ۴ԶҲĵط
ҷһһһѩۺãһһӣһ벻
ѩŶ˵꣬
¼Ӱô찡ŮֱŪһͷˮ
治˼ܽ¼Ӱûа취¼ˡСЦ
ŶԶȥıӰѩۣҰ͵ߣһҪҸ

 83 


СۣǼҪһۻᣬȥòãܿ˿Ͱ͵Ŀѩ
ôоۻˣҿɲԲȥ㿴һи㻹ҪȥĺˡѩǰֳͷŴ⣬һûһµŵԼ̡
ϴΣȥҼҰҰϲ㣬μۻᣬҪҵŮ顣ͰܲĿһ˹ȥμӼۻɡ˵ҲжˣҲŮȥĻҪЩ˵̵ģ֪𣿺ܲҵġܿŬļ
ѩļͷˣҸ˵һΣˡ˵ԴҲμôùľۻҾһֱвȥμЩеûᣬˡҲҪһ£ǸиѩЩˣǵߵ¡
úúãҴӦ㣬һΣ²ΪܿĵЦ
ˣ˯һ£ҡѩӣ治
ã˯ҿµԣ㡣ܿǰѩ۵ıʼǱԡ
ܿĵЩͻȻ֪ѩƽʱڵǰЩʲôǴѩ۵ĵ
ܿ˲ݲݵĿ£඼һЩ̳̱һЩѩ۵ĵͻȻƪûк㡷ĵ˽ܿ˵ߡ
ܿĴƪĵѩΨֳڽܿǰ
ûк
ûк㣬ûС
ֻ·ĳ·ڵʱŻ㣬ֻڿһʱŻ㣬ֻ赽һʱŻ㡣ûк㣬ֻҲ룬ʱŻ㡣
ãûк㣬û㵽裬ֻ㵽۾ʪ
ȥ˯ˣ˯ţڴҿĵ־ʱ㣬˯ˡҡͷҪӰӣӡ־ϣҰ־ӵˡҹϵƣںڰҰѵƴˡ
ûк㣬ֻ˯ŵʱ㣬ֻҲ֪˯㻹Ϊ˯š
ҲҪ㡣ûк㣬ʹ㣬Ҳĳ̶ȣʱǰʲô¡ʱ˷ѣҲۣʱǱɿհסʱҿ֣ʱҼįֲһ㣬ڻеظįܻŨһЩʱֻԽԽ١
ûк㣬ֻҸ˵ʱ㣬Ҳ˵ʱ㡣һ˲ᱻƭ˲ŻᱻƭЦˣҵˣĬˣҵĻˡ
ԲװģЩĶȤ飬ſյ˯¹һһϸȻһ𰸸ҿֹͣЩЩ
ûк㣬㣬ֻ㣡
ˮ״ģҵ˼ġ
ܿ˻ͷѩ˯ӣûкɵϣΪʲôҪЩأ˵ΪʲôҪԼ˼أܿѩۣ۽ǻµᣬܿٴΪѩۡ
С棬ඣٲҪϦඡѩһ۾һֱ˦ķ
ѩԺصܿίܿˣô˰ѩֵ
ѩۣҺĽȻңʹ
Ҵ㣿ʲôʱ򰡣ѩɻĿ˿Լ
ŶˣˣҲƽˣ㵽ҪҪ㲻ҪϦ𣿡
Ŷ߰ɡѩЦ
Ůֻءܿ෢ա
ãһ磬Ǻܴ󣬺紵ѩվںߵһʯͷϡ
СۣϲŶ
԰ҺϲСϲͯҲϲǡ㡷ֻϧ㹫ûл˵Ұ㣬ͻ˺ĭѩһϧ
Ǳôԣ㻳ˣô԰һͯ㶼Ҫ԰졣
ˣţеġѩ򺣵
ŮӰܿĬĬ˵
ˣˡ˴
ֻһµŮȥܿˣ죬סѩվ
վű𶯣СĶ̥ȥˡܿסȥ˵ѩ
Ӻ󣬽ܿȫʪܵİŮӾ𣬰ذϡ
Ůڰϴޣѩ߹ȥʵôˣΪʲôô벻أ
ѲҪˣҪˣ˵һһģҪˣҲȥˡҲҪţһŸҪŮӺš
ôô롣Ľȥ죬ڻŵÿһÿһ붼ȥεģôԾ׵ķԼء鲻Ψһ⣬ǣαΪ˷ԼǸ˻ڵ㣻ǣǳȫҲһҸҲǰһ֡ѩɳ̲ץһɳ㿴յԽɳԽ졣̯ƣЩɳӣʹûκζ㿴ҵõȫ硣ǺУյԽʧľԽ졣Ŵ֣ģʧȥ˸飬Եõȫ磬ǵУе±ȰҪ㿴һˣͦŸӣһǺܼǿĻΪӲҪģʹû˰飬ҵĺ֤ҲذͿˣһҪһӡ
ŮӳĿѩۣ𣿡
Ȼǰ粻Ϊʧȥ˭ֹͣתû˭ǿ˭һӵģϧڲҪġѩЦգգ
ŮӼôô
ллʲô֣ѩ
ҽСɡСסѩ۵֣ѩ۵ϸסȴð
СɣҼҾڸ㿴·ʪˣҼһɾ·ɡҵΪ˾㣬Ҳȫʪܵģϴˮ˰ɡѩۿСǱĽܿ
Բ𣬸ոллˡСɶԽܿ˾һ
˵Բ˵ллģŪҹֲ˼ġ߰ɣ̫ɽ½ˣˡܿ˲˼ͷ
߰ɡѩС߻ؼ
Сѩۼһ·ŪɾҲǸŮӡ
ллңлл㣬ѩ۽㣬Ҫ㿪ңڻΪءСѩ۵֣֪л˶ٴ
ˣСɣлˣûʲôҪͨˣĽĴ˲źðѩСɵͷ
ҸոϸˣȻҪңʧҲŲϡءӽԺҪúõİԼ
ͺˣʱ䲻ˣҲЩؼңøĸˡܿˣСɡѩͦŶӣԵĿĵĽܿ˵
ŶãСۣζüˣ´ٶ㣬СɻؼˣᣬһģϢܿС

 84 

ڶ죬һ磬ܿ˾ѩۼſڣȡ
֪ˣѩ۴Ʈѩھһ£һɫȹɫĺ½ţ°޳ϴɫƤЬשʯͷɢשʯĹ֡
ѩתſڡ
Ů˯ĺ𣿡ܿһɫװԵ˵֮
ĸԺҪҲμЩĵᣬһÿĹĺܺãѩ۾벻ͨˣΪʲô˳ôţȴô롣
СۣμۻᶼǼݣ˶õģ㲻ýšܿѩ۽ţȰ¡Уҹ㣬˭ʱֻҪתƵû˴ŵĵطͿԡѩųķ羰
ã֪³ܿ˳ЦšСۣ۲ۣȥҷɣҿɫǺܺáܿкһȦѩɫǺܺáðˣ㲻ҪȥҽԺѩͦŸվȶˡѩۣϱȽܿ˷ѩڴѩܿ벻㷿仹ɾ
ӵܣòãҺʺϽģ㲻ĻȢҰɡֿܿƼٵЦУ㰮˭˭ҡѩۺܲĸۡҪҪᣬСʱܿɰģ˼˰Ŷܿóᡰðѩ۽ӹᣬһҳһҳţܿԱ߽˵š˺ŶѩָƬһֵСкŶø硣⼪̨˷չ𡣡ѩЩ񱻵˲ܶӶֹͣת
ףôôҳȥܿ˱ȥѩ۲ţתתȻǲȦӡѩ۷Ƭҵԩңߵ㡣һһεƬϣѩ۰ԱߣҪߣҪٴ
ѩ۴򿪷ţȴȵͷģǲǻþľվǰԶ
ѩۣ㡣֪֪þãû뵽ȴڼۻϼ㡣ǰѩѩ۵ѾˡƿʧĶԱɵĽܿ˵ң£ˡѩĲᣬе
ѩۣ㻹ԭҽͣǸᡣѩۡſңϴˡѩ۷֡ѩۣᣬҽͣòãѩ۵ĸ첲˵ʲôҲˡ
ҲҪҲҪ֣֡ѩʹȫţѿĲȽһ򻬣ѩ۴Ӷ¥¥Ϲ¡
˶ţѩۣôˣɱ¡ӺʹʹֻʺѪ˳Ŵ¡оȻѩ۴С𣬺ӣӣΣҪסӡѩ۽ק䡰ѩۣģûµġͺӶûµġھȥҽԺıѩۣһЩȫС
㱧Сۡܿ˴лԭѩǸˣԼø硣
ѩۣ㲻Ҫ˯ţ㲻µġѩۣѵ㣬Ұ㣬㲻Ҫ뿪ңûа취ٴν뿪ҵˡ
𣬺ӣǵĺӣסӡѩʹĺһһε¡ͺӶµģҡ¿ʼӿڴóָѩ۴ϡ㿴ŽָţҲµġ
Ұ㣬Һڲ˵û˵ˣסӽУһ˼ΨΨһ˼ѩԽԽᣬ۾Ҳϡ
ܿ˿һĵᣬ²š

 85 

ҽӶ¥ˤҽһҪܿ˴šѩۣѣ㲻Ҫ뿪ңѣòãѩ۵ַšԲҽڼȣ㲻ܽȥȺ򡣡ʿǷϵŵڵϣֻѩ۲Ҫ¡ܿŵ绰ĳ㱨ʵܿҲܣԼȢŮˣȴԼɩɩѩڼĸоսʤһиӵĸо
ͻȻ򿪣ҽϬĿʵ˭ǲļ
ǣɷ򡣡һӴܵҽǰΪ㵽ļѹи̫Ѿ˸ˣĻиҲкܴΣաںӺиԼѡһɣֻܾһͬ飬ǩһ¡ҽͬݸܲȣǶ׵˰ҽΪ˫̥ԱѾĸӹŵΪʵ̫ˣϵѾˡ֮ǰʱҾͽиڰ˸µ׵ʱʸȻСӶΣաӲҪȵºӡڳ⣬ܱסһѾˡɡʱܱ󡣡ҽɾİ̵ʵ
ңѩ˵ҪסӣҲûѩ۰︴ӵĽš磬ɣȻѩ۰˶ˣºӻʲôáܿ˴ߴʹı۾Ӧѩ۵뷨Ƭ̣۾ѩ۵ľӡҽ㣬ҲҪľȡʣѵǩҽõͬ󷵻ҡ
ΪʲôҪѡӣܿ˷ŭĳ조ѩ۵ѡûˣһӡΪûˣѩۻܻȥҪһûˣʲôأѩԶҪѩ۾ͻͬҽĽ飬ʸˡҪƽƽĳΪ˸ĸĶģӱǵҪѩǼǿġȭͷ˵Լѡûд
ܿɿ˵ûǶѩ۵ġ
һСʱﴫʿź߳ϲ˸̥ӺܽҲƯʿûôƯĺӡ
鼤ıӣԭÿ˳ôСôĴʿأ𣿡ǺܵѩۡҽڼȣİɣµġʿӹӣѺӱӤҡ
ӼתΪѩۣӶúõģҲ°ĬͻȻһʿæסôˣ
ңиڴѪѪˣҪȥѪʿ˦һɵˣƵĳ嵽ſڣţѩۣѩۣѩۣ㲻ӲŸճǲû衣ѩۣҰ㣬ûôôĶҺͺӣ㲻Ҫ뿪ǰѩۣ㣬Ҫ뿪ǡ֪ҴˣôҶԣ㣬㲻Ҫ뿪ҡѩۡʵ޷ʵ
ܿѾһˣ޷ѩۻ뿪ǡʱҵĳϵҽԺֻһЪ˹ӡ
⵽ôˣֵôˣŮû°ɡĳְ߹ȥ𣬡ǿ㣬Ҫ֧֡
ְִ֡šѩۣǸδޣҵɩɩһһŮѪˣڵϦܿǿűʹ򳤱ǽʱһһĹȥţſڣƾôȰǲ뿪Ҫѩۣһֱȫĳ
5СʱȥҽƣĴ
ҽôˣץҽļƴҡš侲㣬˵ѾŬӳͻȻѪȻǼȣǡҽֹʲôѾ۳Ѫˡֻô࣬ܲѣͿ컯ˡҽŴƳѩۡʲô˼ʲôܲѣͿ컯ǽץҽšΪѪĹϵʹһȱҲѪ㣬ȻǼʱĸѪ񾭻ܵˣȻԣпܹˣҲпһӶѡҽ̵ֻܲ˵ʵſҽѩۣһһ¡

 86 

ѩۣС棬ôô˯֪֪Ѿ˯һˡӻ㱧ءѩ۵֣ҹ
ѩۣ֪һ˼Ψÿɰ㿴ǵƬǸճСèһС㿴ڳĶ󰡡СһܹŶ㿴һֱЦšһôЦ㿴۾Ư۾һѩۣҪ˯ˣȻҪЦġÿôѩۣͣ˵
ѩۣ㸸ĸд󶫡塢ڡС͡õϹӱȵȣ̨ѶҪ㣬ǻ׼һϲѩۣѣ㲻ϲֵôԸأѰɡѩ۵Լϡ
պѩۻȻĳ˯šѩ۵֣㻹ǲԸǶҵĳͷ𣿡
ˡСͶ֣߳˳ְŸϡСͰȵľͷ
ѩۣô𣿡С͵ǵ
ǰһֱ˯šε˵
Ѿе鶼Ѿźѽ
ʵڲУһΣҽһҪ¡ᶨ˵
ðɣȥ˵׼СĿһ뿪
ƣ߻زַſţϲѩ۵ӰһӻˣĴѰš
ССΨ衣ǺÿɰŶѩ۴ʱӤҵĴⶺԼĺӡ
ʱҲѩۣϤЦָСǰŮ˱ڻº£ٴʧȥ
ѩۣˣٴλصˡѩ
԰ٲѰͱ߶ˡѩûûε˵
˭ô̰˯ҳҸ㣬ⱲӲˣעҪ߶һӡһ§ļ磬һѩСɵıӡ
ССΨÿְ۸ǿ㳤󱣻谡ѩתͷź˵
СһƵģССֱۡ
߰ɣ㻹кܶûءɷ˵ѩ۾ҽԺ
ﰡö˿ءѩͻȻأһ
ѩۣǽӣ㻹ĸʲô
ӣѩһת
԰ҶǵĻϵءѩӽ绰ιСͣѩˣھ͸Ϲ

 87 

ѩ۴ŻɴϢһȺǰȥһữױһŪͷһһѩ۶챻Ūˡѩ׼쭵ʱȫŪˡ
Ϣű򿪣ѩ۵ܽҵĹŮˡ㼱ˡѩ۵ͷȰĿŮ裬Բ㵣ˡѩ۱裬Լ裬֪ļ
úúãϲӣɲܿŶŮƯȫҲҸ迴Ůӡ衫ѩۺߵĵͷʱˣţȥŰɡְһ߽ŮȻԣ޲ðŪ飬ôĶŮҲٶ˵ʲôˣֻϣŮҸһӾͿԡ
С۰ңѹˡְֳĿѩ֣ۡҺŶѩÿοְҪְ֣Ҳ㰡ҵŮ㳤ˣҪˡְֲĿŮ뵽ŮԺ˵ӣܲᡣˣҪȥඡ
֣ҺýŶѩŰְֱֵۣšŰϹǰȴءְѩ۵СŽѩŸ˺̺˧һȫ׵ͻĹ£Ӣ˧޷ӣ΢ЦĿͬĺƲ˼Ůӡ
ְǣѩ۵֣ŮַУȻֻǼ򵥵ĶְļΪŮһҸһˡСۣԺˡ
ְ֣ġᶨĶְ˵Ŀѩۡ
ʦһԽͯŮ΢Ц˵ţ⼪ǷԸȢѩΪޣʥĽѵͬסǰΪһ壬ο㰮Լһǽлƶʼֱ뿪磿
Ը⡣⼪ԸȢѩΪҵӡӽԺΪѡ¡Ψһ氮رϵǰҽҵĳŵ㣬ҳŵ۽˳澳ԣƶ򼲲ֻǳҽԶɷҳŵҽޱİ㡢Ϊ١㣬ܹӦҪΣУ㣬аο㣬ϹͬɳҳŵԶʵϧ㣬ֱԶԶϵǰ³ŵѩۣǷԸ⼪ΪޣʥĽѵͬסǰΪһ壬ο㰮Լһǽлƶʼֱ뿪磿
Ը⡣Ұ㣬ڽ죬Ҽ㣬ΪӣֻΪ㣬Ϊλһ𣬶ȫһԼҰ㣬ΪӵеģǹȥԼδͬӵеġҰ㣬ұøáϲ֡ȫΪΪģ˵һ仰ðһƣûɣҰģԭԭ㣬ƺ˼򵥡 ȫûһܹˣ⣬ļǰҵгϲ֣ҳŵΪӣҳŵԶ㣬Զϧǹȵʱ⣬ֱģȫȫĶŵԸΪ㡢ӡѩҸ˵Ĵʡ뽻ָΪָͱʾҪԼİｻԷשʯʹǵİ־õԶָԲģޱʼաѡʦΪ˴˴ϽָʥȨΪ򸾡ϵģ˲ɷֿʦšѩۣڼ޸ˣѩۡںҸлл㣬ҸѩҸҵԱӵһ
ඡѩ۱ˣȥջĻߣڼܷϡ
ѩתžСͣǰܷҪҸŶСͱ󶫽ıţͷ

 88 

󡰸磬ժǶ仨òãСŮ˵šǣ䲻ժСк䱩ŭӡ磬ҺϲǶ仨ŶСŮŽǺðɣܸŶСкĴţż⣬ժǶ㡣
СŮĵ˵ͷĵĽӹ
ǿ߰ɣ䷢ĻԒ񻨾ͲˡСкСŮߡССΨǸվסѩ۴ӻ߳Ϳӹġ䣡ֻתò绨衰СΨõʲôѩšûʲôСΨæѻصûʲôҸտ㣬ָҒ񻨡ѩ۱ŭӡ䣬⻨ժģõ¡Сò󡰰ְ֣ǡСΨְ߹翴˾
СΨôıСΨ˼Ҳժһ仨ѣɻؿ͸ĸ׽СΨΧĲӣڶ˵šѩۣСӣժ˶仨ôƽǻС߹ȥСͷոձõ
̫躢ӣӾͱ軵ġѩ˵šӴСﶷ찡һϤĸ˵߶ȥ󶫷ŴӵСͣ΢ЦĿǡ
Сͣ󶫣þòô뵽ǵİѩۿĵӭȥ㲻ǣֻ㰡СѩۡԲ˼ҵĻϹȽæѩŽС͵ֱۡҸ˵ںϹӱ׼ڽ顣СͰЦţˣôİǻаѩ˷ܵ˵׼н飬˶þͻİɡҺʹһ۾ۡ
أ
ں룬֪ϵĻСͦͦӣվеãЩˡţ۲۰ҪҪҸطϢ¡СĵķСС͵˵ͷȥǼɣǰ治ԶѩָָǰһֱСΨһǣСεЦЦŮѾͲҪϹͺˡ
ԺǵͯĹһӴ˹Ҹֵӡ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ