صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ʹ
ߣľ


1

Chapter 1 Ҳ˵

Ҳ˵ģ͸һ⣬رĺóԣһû顪ҵʱ䣬һЩʲôһ£Ȼųԡ
죬ֽʶһλµĻ顪һȥϰ࣬ûиһλ½ʶͬѧһһʱ仹磬ȥ⣬ԣЦң˵ҿЦ쳣棬ȥˡ
Ĺһͬļſǰ˵һϵСϾɵţԣĶּٴ׼⡣
СݣǰסһλϲʱǻСһпоͻȥһЩϷ壬ȻǾˡÿʱΪʲôʱ򻹻ڿαѧ֪ʶӹȥ˱ֻôһСݣûˣָʮֵϤ԰ǰѽеԿҡʮƺֺܺĳΪСݵˡӴҾӵһԼĿռ䡣
ܿźö⣬һֻˣЩЩ޴
˵ʵֱҹ⣬⻹ûҹѿڶ
ˡ˵ű߽ҵС
ΣʱأֻһˣվһС裬ֻܽ棬һЩΣȻСŽҹְк÷ӵ棬ϣϹǣ˻𡭡
ܿ죬СʱȥˣҷֹڿʼͣһζƮ˳е㲻˼飬򿪹ǣһ崫ҵıǿףҼֱЩˣû뵽һңҳô㡣ͣ˻𣬽ǳ˸
ôЦŶ˵
ҿҲĽֺڼʣͻȻһڼĸо
Ŷˣȳţȥһ£
˵žͱ˲
˵ӣ˵ˣҲкҴӲҡͷ˵
ʱҷڷζ˵ЦģӦĽҵհɣ
ǺóԣҪٲĻǷҲҪҳԹˣָŹԱߵǸ˵
ǺǣҪǻûԹĻǷ㾡ȥԺˣЦ˵
ô˼԰ɣ˵ˣ֣³ԲôóԵĶЦ˵
ҲûжʲôͿʼڴڵĳճ˼ڣͻȻоͷеĸо֮һƮݵĸоȻƮֱһƮȥ֪Ʈ˶죬ֹͣƮеûиоʹҲΪ̫ˣܿ˯ȥˡ
ٴʱ򣬷ԼڱϣӦǱģûһ˿ůҸҪԼƮƮƮģ߿ܣȻ䣬Ļļֱͯ췽ҹ̷
ʱһλʹŮ񻣬޶ˣһɫɴɴƮҴûмôŮ

̫ˣûûôϸ͵ʲôȻݺʲôСҾö֮һҲ͵ĸоԾĵ˵ͷҿʼԽ¶һ˿΢Ц̹ʵȻһһֲʵֵԸ
С飡ôˣʵ
ûûʲôбѣȻʵղʲô
С鰡ʹԵúȻ˵
ֵİҵֽΪʲôС飿Щʵ
ھҾͻһС鰡Ц
ΪʲôЩǺɻ
û˵ȻˣȻЦ˵
𡭡ҸҪ˵ŻŮһԼƮƮģһ޻ǣʼЩˡֿһȴ΢Цҵ˵ͷʶԡ뵽˺£ηŶһ﷢񿴳Һ£ĿֿȥϸۣD裬紺У񡭡ĶץҵַҰο
ڣҪ£ο
Ҽ֡˻ǹôô
ҸһЦ˵Լ֪ˣ
ĻԼ壬Ȼû¶ȡô£һһߺ
£鶼ӣְο
ҲˣȻָָ˵
ûлشҵĻֻҡҡͷҵְķ
ֵȷһѵǴ˵еıˣһƯŮʹǻˣҲӦòỵȥ㲻ԵҲһ˵ﰡοԼġȵģ뵽ҵĵʧˡװµӡ
ʲôطƯֱԴһǹ˹ʵ
ǳٵҲдЦŶ˵
ŶԭǴ˵еĳٵҴ˶ʹһ˵Ӧϵʹˣ
Ҳʲôʹҽжʹ˶ҶʹҹֵֹġʹЩε˵
ŶҲʹɣǺǣЦЦ˵ʹ̫ˡ
ıˣʹҲ΢΢ЦЦ
ôô䡱ʶհӡ
ȻˣҪȵĻͻˡ
ʹ˭˵ǲǸˡͻȻ洫һ
سĻƵġʹش
ǾͰɣлҪԸ
ǣ
ߣҴȥʹҵ־ȥ
ҪеֵʺţѾҴߣֵֹֻܹĴеʺŸߣΪҷǰѾȫޣȫƮƮġ
ĻСѾʾĶ˵ݼ
ݼ˵ž˸Ȼ̧ͷϸһ³ֱһλ˰һŴһðһ¡
سСأ벻ҪʹԱ߽ŵ˵
ʹ״̬ôѰ⣿Цˡ
һͷ˿ʹͷ
϶⣡ЦЦ˵
ˣȡЦ˼ҡʹ˵˳
ǲǽ
ҵ˵ͷش𵽡ǣ
ŶٵԵ֣ô̵ʱѹǵһҲǸ漣
سи֮룬֪ɻ˵
˵޷
ʲôطΪʲôôֹŹֵģӺ˵
ɻÿ˶ͬɻ뷨Ժ׵ġش𵽡иҪǱҪҪ뿪صǰĻֻҪ˾Ͳֹҵ˵ͷ˵ǰǸûУÿ춼ȥɽϲɼٲݣȻѲɼĳٲݵǸʲôʱˣʲôʱ뿪ӡ
ôĿӣʲôʱ򰡣ʧصĺ
ɼҲԣԶٵúɣļˡ˵뿪ˡ
Ҿ˵Ķʱʹ˹΢ЦŶ˵
Ȼȥ˵ɣ
صʹס֪Ϊʲôôôѹʱʹˣʵ
ҵС飬ôˣǲǳ۸ˡȻЦݵʵ
ûУʲôطٵôûΪʲôܸоǶصģǵʲôϷΪˣҡ֪⾿ʲôطɻʵ
֪ͷЦŻش𵽡
ر롣ҿ϶˵
ǺãҾ͸㣬Ҹ֮ǰҪ׼ʹҵĺ˵
ΪʲôҺź
ŵ㣡
ŶõģѾ׼ˣ˵ɣظ˵
ǺáʹԼֽ˵ȷԵ֣Ҳˣ˵þ˵ˣҪڰץȥģȻռѺͶ̥ЩȽʢ˻⾭ˣᷢһЩ飬Ʈٴλ
ǹˣʧľ
Ŷڻ㲻ϹǼģ㿴һҲûСʹ΢ЦǶ˵ҽȶ
ʲôɻˡ
ѽֻһδ顣
ŶôܻҪ೤ʱ䣿Щɻʵ
ûи˵𣿡
ҪɳٲݰҼ
Ψһİ취ʹڴϡ
ôһӣҪɵʲôʱ򰡣ҼֱҪˡ
ٲݲɼԽ࣬˵ԽȻ΢ЦŶ˵һЩԥĵͷ
ˣϢɣ˾񣬴Ϳʼɣܿġʹ˵˦һ·ˡҷ䣬Ժ˯ѣ񴲻аġ
ȥǣҴĺ
ùҡʹ󺰵
һǧ뷨ʹʹ࣬ɫȹɴɫĳ򣬻һԲɫĳ򡭡лʹˡʹҾ̾ѣĴ顢ĶׯһУֱ޷ֱһʮɣӦ˵

Chapter 2 ɼٲ

С飡С飡ˣҺǴᣬöҵĶشֶۣʹѾվҵǰ
ˣС飬Ҫȥɼٲˡʹżĺš
ŶƮƵվˣƮȥ
ȥģʵ
ٷϻߡʹͻȻ׵
ŶץͷƤԴǰȥ
ǮƵģʹͻȻЦ
໣ұŪò֪룬̧̧ͷȣһ˿ʹ
ˣĥˣˣʹЦһ¡
û취вͷģοοһǸ飡˵
ղ˵ʲôʹͻȻʵ
ˣǲǸղŵĻˣҧҧ촽תһ۾װµЦЦ˵Ŷ˵·Ҳ̫Զ˰ɣ೤ʱ䵽
ŶԶǰĳɽϣҲмʮɣ
ôԶҾ
ʹͷ˿ңȻЦЦعͷû˵ʲô
ллأû ȻСֹ
ˣˡǰָָ˼ңվطǳɽˡ
ͣס˽ţ˳ǰȥɽǱˮԶԶȥͺһٵڳ΢Цֱɾһ㡣
Ư˰ҴûмôƯɽҲû뵽Ҽֱޱ񻰵ĵط
߰ϾҪˡʹͻȻ
ŶãҴѹ۾ǰƮȥ
ôߵĿ氡죡ôһգ۵Ĺ͵ˣҼֱʵ
ƮߣȻܿˡʹתЦ˵ڵٶȣһͿƵȦ
ŶôٶߣӦƮڲϰ˵Ʈ˵ߣٵһ׵£
ǺǣٿٶҲϢ߳ٵ
Ϊʲôɻʵ
Ҳ̫ǳٵεԭɣʹش˵
Ŷҵ˵ͷӦ
ˣȥɣʹҷȥ
ĳٵǱһζʹ˵
Ŷʲôͬ
Ǻǣֻ΢Цһ£ûлشҡϿɼĳٲݰɣ
ʱҲŷֶʹѾˣı󳤳һԳѩɫģټǼɴװ͸©ѩ׵ļ£ԵޱȵʥׯϺֱˣˣӦǲ۲۵ʹˡ
ʲôʹͻȻұһ˵Ĳɳٲݣ
ұôһƣƮû굽ȥҲΪôһƣоѣ۾˵
ŶûʲôȻϸĿ˿ɽϵĲݣӺʵ˵ôĲݣǸǳٲݰ
ٲҲлݣ²ݡʳɫΪɫԲ۲ơ˵žķúָǰһɫС˵㿴ǰǾһţǸˡ
˳ָȥһɫСݣҶӳɫɫľҼæ˹ȥץ˼£ȻûժһƬҶӣͺԼһץסҶֻ΢ζһ¡
ô£ôһҲʹϣתʵ
ժʹɵҵǰ̧֣ǰĳٲݵҶŽҵĲɼ
ǺǣһʼɼҪģҪʱĶҪճٲݵ֮ܵһĵĳ̶ȣˡңܵԽ࣬Խ󣬵ȴﵽĳ̶ֳȵʱͿԻˡ
ôô鷳Ҳˣˣˡ˵ʱҸеһʪĿԽԽ
ȥǣҪͣⲻɣ
ҲͦðôطȥģҡЩ˵ˡ
ʲôʹ΢Цʵ
ҡҡҡһλôʹԣٺ٣ʪͺˣҲ˸Ȼʶذ
ʹˢıˡСԽʲôأʹҵͷʵ
ûʲôֻǸоطãˡҶ˵
С飡ѾɼһٲݵҶˣѵûи˵𣿡ʹתҿɲϣˣҰ㣬һɣ
ʹĵһͷʱʪͺˢһʧˡ
ʹ㿴ָŸղŲȹǸٲݺ
ôˣС飡ʹ˳ҵֿ˿ʵ
㿴ǸղŲɹǸٲôˣɻʵ
ʹ̾ϢǲᣬѪѪ
ѪǾˣЩ˵
ģ˵ģ᳤ֻҶģʹοҡ
ͦǿ𣿡Ҿ̾
Ҳǳٲݵ֮ɼҶӣͻ֮ݵϡʹ˸˵һྥĳٲݣʢûǲɼġ
ҵ˵ͷȻ˷ǰһʮּܡʹ˺ҡ
ղˣ
ŶЦЦ˵㿴˼Ұôæҵĸл˼Ұ
㵽ͦаĵģʹЦ˵
ǵȻ˵ıԣЦŻش
֪Ϊʲô˵ֵʱȴһ£ָоûйģΪ˸оЩ£Ҳ֪ʲôʹЦЦҲû˵ʲô
ʱͻȻӭ洵ޱůĿŰٻζ˶̧ͷȥҼֱԼ۾˶ݵʱڣɽϵĻݲݾȻʢˣġġϵġɽҰԽԽ࣬ԽԽŨ
ʹʹ˷ܵĺ
ôˣʹеĳٲվ
쿴쿴ž˫ֺ
ҲվʱѾɽҰı仯ɿշȥеĳٲķͻȻ䣬Ʈ¡ҸϽſеĲɼڣסƮĳٲݣŶʹƮȥ
ɵɽͣ׿ȥɽѾǻ̵Ŀ˻һʵͻȻҾˣĻҶȻʾһ 
ֺԵ˵
㻹ͦѧģҿҲǸԵ
ǺǣǵȻҿǴѧҵأظ˵ζʲôأ
Ҳ֪ҲǵһΡʹЩɻ˵
ŶҷһȽϱµĻɫģǺһɫСʮֵı£ϸƮƵƮȥ֪Ȼһ½ժƮʹ
ҿرʺ㣬ҰϡŻʵ
ʹû˵ʲôֻĬĬĵ˵ͷСĽͷϣȻ˼û˵ֻǶЦ
ĺòÿʹʵ
ʻŮʺϲˡʹĵͷ˵
ʹܸˣſ˫ת˼ȦʱȴɵۣԭͷϿʼɫĹâԽԽһͷһղŵǶ仨ѾһɫƷʹҲ񿴳⡣
С飡ôˣʹʵ
ղûĸоҽŵʵ
ûаôˣ
ŶղһͷͷǶ仨һǾָָͷ˵
ܳԾӡ
ҸղŸǶ仨ˣһͷΣǸƷеļƷĽ͵۹⿴˵ҲֻļƷʹ
ŶղֻоһůȫȻһûʲôоˡʹ˵
ҿĳڲ죬ЦЦǰ˵
ŶҲΪ̫ˣϵ۴΢Ц˵Ȼ벻͸ĶͲҪˣǺúǰľɫɣȥͻȻһųٲݡΪʲô˵еĲݶ˻Ψأ
Ʈ˹ȥժҶӡʹҲ˿ժ˼ƬҶ
Ҳûмʹ߷Žڴ˵
ʹ㿴ָϵĺ˵
ǺǣʹЦվ
ԽԽ࣬ΧԷţеļϣϣɿ³ַʱʹ־˫Ͼ˫ۣڿг120ȵĽǣ̧ͷ˫ۡ΢ЦĺгȻıѾûݣҲֻޱȸ˺ͼ˷ܵǲпеı飬һޱȵĺг
ķתţɿųһšӦþǴ˵еĺˡһ˫ָ˼ֻʱʱɿ³򣬻ļϹɫòһɫɴѩ׵ļ£ʱʱ֡
ʱ˿̵Ҳ͵ڻˣˣֵһûйĸܺĴҵҲ޷ݣһ⵰ͻȻӵ5000ĴһһӲҸĹͻȻӵһһָܣϣҲֻʳ˲ܹĵ

ÿ춼ĵͺİ²ɼٲݣȴŶʹÿժҡ֪ȥ49ˡ
һһʹһȥɽɼٲݡҷһŴʯͷѹסһųٲݣڳĴʯͷһ°ɣûöȻͽʯͷῪˣŷԼ˺ܶ࣬ҲһЩҪʶʹ ô¡
״̬ͦõģʹЦЦ˵
ǰҸоľǰˬˣҲǰˣҲûôƮˡ˵
𣡹ϲҵС鰡ֻ΢Ц˵

ʱĺܿ죬̫Ҫɽˣʹٴ׼ض̤ϻس·ʱͻȻ
֣û¹꣬ôҪˡʹ˿˵
ǸϽȥɣʹֺ
̫ˣѾȥˣҸطһܰɣʹ˵
ɽҰأұĵطε˵
ʹһ¡
һڷɣһɽڣܳ˳ٲݡֻһССĶڡ
ǸпȥɣѾˡ˵ʹɡǸһڣ껩ֱµ
С飬㻹ʹĽĿ⿴ҡ
Ŷũ峤ģȻῴһЩ磬룬˵ѾЦЦ˵ղˣԡǺǣ
Ŷվˣ˳Ҹط°ɣʹ˵˸ĵطҪ
ʹȵȣҺ
ôˣʹɻĿ˿ϡ
û˵ʲôֻǴǰһʯͷŵĸǰֲ˲˵ˣ
ǺǣʹЦЦˡ
Ҫһʱˣʹ˵
ǰӦ˵
һ⣬һֱ㲻ɲԡ˼һʵ
รʲô⣿ʹЦ˵
Ǹô˯ȥĸоЩɻʵ
ǰ㺮ڵɵġ
ʵ
̹һֻ۾̫һֻ۾ë˹㺮ǹ㺮ҲǼ亮ı
ôᵽģʵ
Ľʹ˶˵ʴ۵ҲǶΪ϶һʱһ֡Ǹʱкܶฯĵط󽫣Ԫ˧뷲һǩɿͥ޼ɵĲк飬ʧǲ̣ǲͥĲ˳ٲݣһЩͥк޹Ȼǻڻ̫кԩۻ̫࣬ΪڣĽƳΪ񴲡
ÿ˯ǸϣôǸоһҵڻƵģĸоʵ
ҲǺ񴲰΢ڣ־溮ȿڻհյĳٲݵֿԷֹڵ硣Դ㻹ʱ䡣ʹص
Ŷҵ˵ͷԱʾѾеİء

ʹѾˣҳȥ껹²ˣ˵˳ȥ
ʹû˵ʲôֻǶҵ˵ͷ߳ɽվ̧ͷ˿Ȼţת߽ɽ
̾˿ҡҡͷ˵ǽпҪҹˣ
껹𣿡ʹʵ
ǰҡҡͷش
ǻٵȵȰɣͣߡʹ˵
ˣС飬ϣʹͻȻʵ
Ŷ漮ɽһش𵽡
ѣɽĵģʹܼеʵ
ɽϵģôʹҲ֪طҳԾʵ
Ǻǣ֪Ǻ졣ʹЦ˵
รЩһ
Ҳɽϣʹȥܸ˵ҵϼҾҴСɽġ
𣿡Щϲ⡣
Ѿ500ǰˣТv䣬ҵڳΪ٣ݺȫ֮ܵ֡ҽΪԩ˭֪ƭ˼Ժʱӣҹɫӳ˼Ժܵ;вɽ¡ʹصĲ˲ԼᡰҾ˳ٵ޼ҿɹ飬֮ػ裬˸ֽжʹʹǽһʱȥġʹЦЦ˵һ500꣡
û𣿡ʵ
ǻµž壬ΨһҴߡʹˡ
ô죬ǵһμʹᣬȥôҿҵܣվߵ߰ο
Բ𣡶ԲˣæǸ˵ҵĴ
ʹȻ˹ıסˣͷҵĻ¿Ҳ֪ǺˣһʹڱҿţҸô죬ʵǺ뱧οҲһֱԸôǶԵⲻǳ֮Σ˵ˣ˼ҿʹôܸʵϣԼҪ޸ܰԼĺ뱧һ£ְܲɣĽµʱʹͻȻƿҡ
ʲô
ûûʲô֧֧˵ʱһоҵʼ̣Ŀʼ顱
ûʲôôô֪𣿡ʹ˵
ûУ㣬һ˹Ҷ㶼û㿪
ҹȥʹͻȻĺ
ʹˣΪңΪ˲תȥ
վסʹͻȻں溰һҪȥǣ
Ҳֻ֪ҪȥĶɣҺ
һ꣬𣿡ʹͻȻ
վס˽ţתʹֱվӣӲӣʹӿҡ
һҲʲôʧʹ
˶ʹĻ˹ȥվһ۾ֱֱĿŶʹȴôҲƽ
ʹָָ˵ղŲĴҴˡʹıӡ
ʹˣҵĴֻһͨˣһŷ˵ġͷ˵
ˡʹվߵɽڣ˿˵ǵҹˡ
ҳԾĺһ
ôˣʹĿʵ
ûʲôҷܵҽһѰҹˡ
ʹ񿴳ҵ˼ˣô˼˵ڣǿʯͷʾ¡
ҿһǵǱȥɣָָʹԶǿʯͷ˵
Ǻǣʹüͷ˵㲻˰ɣ
ʹˣôתЦЦ˵СʹȻģԣʹȥҲ岻ݴǵġ
ŶʹʼǣΪΣ
⡭֨˵
л˵ʹ˵
ʹĻֻһˣŵҲһŷ˵ģҲҿʹ̫⡭ҵѾ˵
ĲҪô죡ʹͻȻ
Ҫô죡ظĺţĴԼظ
ˣҪˣȥǱϢȥɣʹĺ
ŶӦ˹ȥþ˯ˡ
ʹȴһֱû˯һֱսԥʱͻȻ˯Цˣʹ룬￴ʲôҡһҵ롣УǰһƬãǻɽҰأûһУͻȻһ紵ҳڻҰﱧӼٵǰܣʹȴںֱһϣֹͣ߶ҿٵĽӹ̶ˣ˦ɽ棬ϵĶʹȴ޷סӣֻȥܽ͵ʱҹ˹һȥﺰš£ڼһ¡ܿҽӴ˳ץסӡһ⣬ֻһ˵ȥ˵ʲôϣ˵ģˣܳеסģȥǸȥժ֮Լ¶ʹԱ߿һšΪʲôôɵΪʲôҪźɾûʱʹ۾ѵ֥ڲ֥ʹҲЦˣ˵ͷ˨֥ʱͻȻҲСģһֻץӣسɽˤȥ¶ʹżˣʹȴûץӵҲƴغҲ޼¡ʹ͵س˹ȥ߳ҵΡ
ʹһͿʼҡҵӣһߺҡ
С飡ʹʹҡҡҵӺѰ㲻
۾е
ʹңһ¡ң
ûУ񾭡˸Σҵ£ͷ˵Һã㺰ҡ
ΪʲôҪȥɼ֥ʹͻȻӻóһ֥ݷŵҵǰ
ҼֱԼ۾֥μǿ֥ѵǲΣЩˡ
Ū֥ݣҾֵʵ
ȸңΪʲôҪȥʹЩ
Ҳ֪ҵʱֻǸоΣգԾͱӸϹȥˣ֥ҪɵģҲ֪Ҫʲôҽ͵
ʹҲ˵۾Ŀҵ۾Ҵлһ룬룬۾ĺʪˣ˲䱬ˣץҵֱۣӵסҡҲû˹ǣҲ˫ֱס˶ʹһӵá
ǲһģƿʹļ˵
ΪʲôʹͻȻʵ
һʹֻһҪ飬עǲһġתȥ˵ˣѾį˼ˣҲôʮɣ
ʹû˵ʲôֻתˣҲ֪ôźã֪įҪҪػҪοһѾΪһ֣ҲѳΪһ֡ߵĺ棬ıס
һ໥ӵţ໥ţ콥ˣҲͣˣ̫ҲĴӶ۾ֶʹˣռ߳ɽڣŷ֣ɽΧĳٲѾɼһգȥֶʹڲɼٲˡҼæ˹ȥ
ˣʹˣתҺ
ҵ˵ͷ˵ôûкѽ
˯ͦģûдΣʹش
Ŷɵòٰſӿ˵ʲôʱʼժģŽɣ
ʹû˵ֻǰѳٲݷŽ˲ɼ


Chapter 3 

ܿ죬磬ֲɵɽʱҲŷһ漣ԭЩİܵһµĻʼʢϸĿ˿ԭǳٲݿˡ
ٲݿˣŶе
Ŷҿˣ⻹ǵһμٲݿأʹЦ˵
ǸϽɼٻʹͻȻ
Ϊʲôɳٲˣɻʵ
ǺǣʹЦЦ˵ٻҪȳٲݵʢ
Ŷ
ܿ죬Ϧ£ǽɼװģ̧̫Żȥˡ
С飡ж೤ʱˣʹͻȻҡ
ŶС51˰ɣҿһ˵
ʹͻȻʧһˣ
ôˣҳԾʵ
ٲȥɣʹӹɼ˼ϡ
Ϊʲôɻʵʲô𣿡
쵢ˣӦûģϧˣʹЩϧ˵
ǺǣЦ˵ǸãҾͿԶˣ
ûµģѳٲݸңȥ㵹ˣа취㻹ġʹ˵žˡ
Ҵվ룬ҪԼԶܻöðǾܸԼమ˳˼ˣţͻȻһ
С飬ʲôأʹͻȻ
Ŷûûʲô֨˵ͺˣͲˣ
أȥɣʹͻȻ˵
ݼ߽ÿм䡣
ƽ˵֪ҽʲô𣿡˵
޶ۣ볤ҹǫʵ
ģ㻹ӣˣ컹ɼôĳٲݣ̾һ
ǲ޷ˣЦЦ˵ǸãҾٵԶΪЧ
ǺǣЦЦ˵ǵأ㻹ͨһַʽ
سиСС󣬲֪ǷԴӦ
Ŷ˵޷˵
ǣҵԶڳٵΪЧΪЧ
ǺǣͻȻЦҿΪһ˰ɣ
⡭⡭ҵĿʼ˵
ģҲڳٵˣ㻹ǵҸ˵һ仰𣿡ЦЦ˵
سʱ̶Ǿ仰̧ͷͷ˵˵ٲֻҪǲɼ˾Ͳֹͣ
ǵľͺáЦЦ˵ʹ·˵žóһŻϻк಼ܶȥ·
С飬Ǳݺģڻ·ΣգҴһ׷õ书˵Žǰ˦̸оͷЩȣȥȴûһ˿쳣
л˵Ϊһ
ˣ·ʱܴ򿪣˵뿪ˡ
С飡ʹ˽ô
û˵ֻǰıס˶ʹƿļʵ
ʹôʮֵĹеʵ
ܺðʹشҺܺãԼˡÿ컹Եɣʮڡ
ĻҾͷˡҵԸˣ˵
Ըʹʵ
ҵһμʹʱ򣬻Ѿûˡתתͷ˵룬ܸʹû˲һ죬һʱҲֵⲻܷѾˣҵˣҸ뿪ʱˣ
˶ʹ˫֣ȥʱ絶һ㣬ҲҲܵ
İɣһƽصġǿʹŬļһ˿΢ЦЦתŻ˵ʱҾͻͨص䡣
ʱʱͻȻ졣һǣҾʶʱ䵽ˣʱѾˣʱͺˮһ㣬˲ʱȥˣһȥٸ
˸˵ټʱˣˡסǴǻ˵ʹһĵġ
ҸҪ·ʹͻȻŴӺıסңұҿſ֣ȴԽԽˡ
ҪھȥҲûʲôˣҸˣȰ
־ͳϵ·ȥźҵ֣ûΪֻ֪Ҫ΢һЭпҸҪ·ڵʱ򣬶ʹͻȻں汧סҡ˼¶һģתס
ҾˣǿԼ˵Ҫһ𣡾һҪһ𣡡ּӴıסһСķƵġ
ɵϣֻսʱķ룬õĽһȥģʹƿҵļֹһҵı˵
ԵģҪֻ֮࣡ҽס촽˵ܸʹһ죬Ѿ֪ˣʲôˣ
Ҳˣǵѱٲһ𡣡 ʹҡԴ˵˳˵Ļˣ
ǡҸҪ˵ȴʹסˡ
֪ˣңʹͻȻóһ֥ݡϰɣõŵĵط
ҺҪֻ֮ˡεĵͷ˵֥ҪժģԺһõš
ˣҪرգߣʹͻȻ󺰵
ȴûĻȻվǶĬĬȻͣ
֥ݿߣʹ֥ҵһ´󺰵ߣڷңҴȥ㣡סˣһҪҰһһ
֥ãҺŽ֥ݶ·ִ󺰵ڷ㣡һҪҰʯã壡

Chapter 4 ˽

ұƽǰ·ҿ·ĹرˣʹҲʧҵǰʱҵԴŷӦعŷΧкܶɫĲţʲô·ֻǰˡε񾭣СǰƮȥƮ˲֪жԶҲ֪˶ʱ䣬ͻȻоͷģִʱʲôûСʱͻȻиоҲĳüͷ¶ˣѵǻָˣһЩɣ֮ץץ֣Ѿ˺ʵڵĸоҲǰô䣬ȺģϲְһԼǿһˣֻصůˡҸ˵ļҪ
ͻȻ뵽˵ĻԼȻڻ·ϣֻǸջֱָ֣ľ룺Լָһ·Ӧվأǽĺá뵽ˣּǿ˷һһǰȥÿߵһײǰСĵİǿһ˺ó·ƽ£룺·ʲôΣգǳ˼ҹ˵ģŻŻҵģҷ˾裬ʼ̤ǰȥ
ʱǰͻȻһһӰӴ˹ȥҵһֱþûһ˿Ķ
˭ģ ʹҺһеҳ
ĴصţΧȴûһ˿ĶϸĿ˿ܣ˰ɫĲʲôҲûз֡ѵԼۻˣ۾ַ˾裬ǰȥһͻȻһŽұʱһʯͷͦϤƵģҸǸ˳ֽͷХ̧ͷٿʱһͷƮҵϡͷ̽Һûд󰭣ֻǼͷ֡ԼûͶɹСĵǰѰȥͻȻǰһײĺһӰӣʱһһģҰĵ˵ͷŵĿ˹ȥײȥֻһҽУ漴һʹҵϴ˼
㵽˭ҶǰĺӰΪΰң
˭˵ֱֱּ
Ҽ˹ҵķ书ŲæĿ첽ǰ˫ּסĽԱһƣڰѳֲסء˫ֻȭҴҽȭͷӭӶȥȭͷұ岽֮ԶҲ˰˲֮ԶվȽţϵľʹ
Ŷ۰ұ˦ҵֱߺ
ʹļˣעٴλصǰʱȴ˲˼ı仯ЩɫĲͺƵģѾûˣϸ˿ԭѾˣԼλҲԶʮ·м䡣ҹɫֻһɫӰӣӦþǸղҽֵǸ룺վǲ϶ʲôıܹȥڵȴģǶ
Ƕ˺óʱ䶼ûжͻȻһҡ
磡𣿡ͻȻһҵļ򺰵
ö죬תͷʮָ˶־ȵӡ
ôҾȵʵ
Ŷû¸պþһҵļ˵ߣͣȥԴݴһ٣
ﳤģôû˵Դݣɻʵ
Ŷ¿ŵСӣûж죡ش˵
ǺðҸ˵ظ˵ҵҪʲôģ
ߣ
ҾҪߣһͷͻȻǰǸӰָָǰǸӰЩĵʵ˭ΪʲôҪҵ鷳
ҪˣȥȾơҵ־ȥǼСԹݡ
СԹ沢ֻ䷿ӣ沼õĵǲڴׯм䣬Ӧһıأֵǿ˲ࡣһŵ
֣ݺûжٿɻʵ
磬ȻˣȻᣡ΢ЦŶҵͷ
ʲôݣصģ㲻˼ŵʱһλŮʿһ⣬˹̵ɴ۾
ǻԴݵɫˣáǸ˵ž˵һߡ
ⲻǡĿɿڴ˵
ľǿζȴʮֵĲ̾˿ʵ⵽ô£
ʲôô£ҵĻ̳嵽ͷһ㵱ѣ
ôˣȥЩȵ˵ѵĲ㿪ġǾˡ
ϰʲô֪𣿡תʵ
Ŷϰϰϼǰչŵϱ˵
ʲôʱʶģôʶģҼеʵ
£ĸ˵ʾ˵ǵһǰһ죡ǻԴݿŵĵ죬Ϊųﲻʹ죬ܵȾˣҪҲ볢µĿζϵĵһҲһ֪ľ룬ԼҲ˵ǲ˼ǽ˸Ա
С㣬ܹܰй𣿡˭֪ǸСȴ˵Բû˵λܹܽ󣡡һ벻԰ǲһͽʲôġʹһҪֽһλС㣬ĳʦԼʮӣڴҡڵ˹ھʵСӣʲô£ʱһͷðŶûʲôֻǳ˵Ŀζ̫ԣһѵĳղԶˡһʵѽʲôֻ֣ЦЦش˵𣿡ܳԾ˵Ѿȥظˡ
أҼеʵ
֪ҲѣĺƭңҸϣܸıһζ˵׬Ǯƽ֣
ˣҵᡣ
ûУشҸ֪Ǹʲôط˵ˣ֪Ҳ˺
ʵҲûʲôطҪʱͻ򣡡˵Ҿվȥ
ʲôȥסҺ
ҪˣҴĺ
棡˵û´Ļղ˵ǸӰӦ
ֻܿصǸʮ·ڣԶһյƹ˹ҷʮ·ڷˣŵĹ
ҶԲ㣬ԭҰɣԺҲˣĵ
ԭԣΪʲôҪεĺңʵ
ħһʱģǮͷĴ£ĹҰɣԺҲˣĵ
֪ܸģĪӣȰȻ֪ˣβһĹµĻᣡ
ðɣҪټ㣡ҿһẰ
ԭ̫ˣллллæͷȻߡ
վסͻȻһ
ת˵
Ŷûʲôֿһ˵Ȼ뿪ݾͰˣⲻôѧġҡҡͷ˵ҿˣ϶ԵģҪʱͻյĲԡ
Ĳ𣿡ͻȻʵ
ǺǣЦЦ˵ʵҲûʲô˵ʵӦллŶԡ
Ժܲѣ̽Եĵҡ
һѶһ·һ˶һǽҿһ˵ԺǺѡ
ж˵
磬Ķ󣡡ںĨĨŴĴָ˵
ֻӦġЦƴǵ
ߣͣȥõľƵȥԷͻȻź
ŶôˣҿȼϰɣпȥԣЩε˵ôˣҵȻؼҿͦͽģ
ǺãǾʹ˱˵ˡ

Chapter 5 籨

Ҳת߿ˡܿ쵽˼һΪҵ·أһˣӯıסңȥˣΪʲôҲкΪҪ֮Ļ˵ܲܣˮ硣
ҲһҵȥʲôˣôҲԵľôһ߾Ǻü¡ȶ˵ҵľƾ˵Ƥûһҡ˵ǲϱˣϹŪǡаٿڣа࣬Ҳ˵ʵˡ軹˵ȥýȥ˵ϱûãֻȥˡ
һ¹ȥˣƣ۾ɵԲԲĿҡ
㵽ϲʲôŮ˵ʲôݵġŮġׯġġ֦չġ˵ġÿɰġ绨ġġޥĵġеġ˵ġݵġʵ۶ˣǲͬ⡣εҡҡͷ˵ǻѡҲûôѡİɣ
裡ļ˵ͱΪҵ²ˣ
Ů°費˭ģЩ˵
ǼҲԣҲҸõĹֻҪܸһӣ¾ˣְִ߽˵
ǲУ۵ҸõĹɫţ˵
ҪôõŸʲôְֲ˵
裡ˣæôˣҲЪȥɣҵһᴦģ˵վȥϢˡ
ߺ賳ˣְֿʼԹҹ߻ˣǵġԹְֵ۹ǳûˮ׼
ʱ˯ҽҲˣ˳
裬쳳ʲôȰ
˵ܵǵģڿɺáְ˵
ãŪһЩƺ«ưģһӶûСҲûĳɤź
ʲôŪһЩƺ«ưŪĶȻ˵㣬ʵãʵ㶮ְָµŪЩȥֺÿһ¾ͻ˾ûһʵüֵ
õУ㶮𣿡ĺ
֣裡ȰǱ˵һòãקŰְֵ˵ʲôãҵܵϲʲôˣǾͱΪˡ
˵ϲʲôģְ˵˵ϲʲôģʮˣûģ
裡뿴˵ѾˣǲǣͻȻ˵
԰ôû뵽һ㣡ͬ˵
ҵȥ˵žȥҵķ䡣
ܿ죬费ͷɥ˳̾һְǰʵ
ô𣿡
⺢ӣ˵ķʲôգɳϡ
ôˣְʱҲĵԡ
˵ǰʹأݺݵ˵˵ʲôʹ
ˣʱ䳤˵ɣְְο˵ˣ
û˦ְ˵O㻹Ȼൺɣôöûȥ˾ˣʲôӣ
ǡҸ衣
ŶûµģܵҲˣûµģȰ
㿴˿裬ڼҲûʲô¿ǹ˾þûȥˣЩģ˺ö࣬ڶͻع˾ˡ
ع˾Ժڼ£ŵԷΪĥʱ䣬ΪԼдһƪС˵ԺͿʼҵС˵ġ
һ죬дС˵ͻȻŵˡ
ӣӣ󺰵ûʱ䣬ȥţ˭ˣ
ŶӦ˳ȥ
ִ֡ŴˣǰĳһλŮҿɵۣģƯƤֱŮ·
ˣҵˣŮǰץסҵĸ첲˵ĺ
 ŵҽ˼˵ʶʶ𣿡
ô㲻ʶˣŮľȵʵ
е죬ļˣϸĹ۲һò
簡˵ˣǰһһֱҵҡȻЦſҡ
ŶˣڰǰȹλŮҸ˵˵
ǺǣˣͻȻ˵ı裡ҵˣ
ĸãЦžһ˵
ĸ˵ͷС˵СӳĲֲŮߵģ
裡˵ʲô˵
ǲ˼Ҽæ˵˵ˣǶˣʧʧ񣡡æⲻǵ˵ϲҪ֣룡룡
˵Žӹ߽Ժӡ
裡ǿˣҴĺ
ϣˣ㣡㣡Żŵ˳
ʵʧԶӭʧԶӭʧʧ񣡡ְֹ˵룡룡
ĸҹ˵ʲô裿ɽ̲裡
ˣ˵
ò裡ĸò裡
æˣӣͻȻץסҵ˵ʵлģ
ǷôһŮ͵ھڵллˣ
˵žҪ¹æǣְҲǡ
ĸ첻Ҫⲻɱ𣿡ҼæȰ˵
ʹãܾܵô񰡣ʾ¡
ʵܾҲ֮еģĸͲҪˣЦЦ˵
ʵǷĸΣҲǵϣ˵ǺεҪ㻹ĸܳص˵
ǶĸǶ˵
ʵҲʲô£ҪǻɱˣҲôģŵ˵
̸ô¸ʲôְͻȻЦ˵ȥǾȥɣͲҪˣαҪڹȥأ˵ɣ
ѽȥɣˣҲЦ˵
ǵĴǷûԶġĸ˵
ĸģһеҪæ˵߽ҡ
ɩĽ㰡ôһֵýĺöӡĽ˵
ϵܣְ˵ھôһӣ滹һѾϰࡣְ૵˵˵ʵҸ㲻һְİְ֣ûǽϺ÷ʳӣﵹ˲٣ÿ춼ȱʳġ
磬ȻûúӷʳȴһĶǽǮ򲻵ġЩ˵
ʲôȱȽǮĶѹ˵㲻֪ÿ˵ĺӴĻ֦չߴϣǵĺȴһ·ϵʱͺܡͻȻ˲ЦЦ˵㿴Ѿǹȥˣʲô˰˵ˣ˵ˣ
ɩ֪ûǮûǮѴǮǮ˵ĳҡҡͷ˵˵ǰɣȻǼ˵㣬ÿԶҸһһ˿ֳԶԱԵǴֲ赭ҲİǲǮأҰɣȻǿеһɶǮǲ٣ÿɽ亣ζԳԸͣ·ҲԴ꣬ɽˣһ굽ͷһٵԱԲһ٣һԼıŮŪˣĸˣǿ̾˿
˵ˣǶ˵ˣ˵˵ذɣְͻȻ˵
һҪ˵ҪףӵĺãΰʥĶǷǮҲ˶ҲҪĶܼվŰְ֣˺þòŽ˳ǡǡǰ
ؿһֱͷ᲻
жûУͻȻʵ
̾˿˵ʵҼ˭ܿϰ
ɩǿŮôĸͻȻʵ
Ҫ˵ɣûҪģģҪģǴѧҵǲò˫ȫ˭ҪȢţһǸĸĸ֣Ц˵
ôһ˵Ѳĸ˵üЦ˵Ĳˡ΢Ǹˡ
ɩ˵ĸЦ˵ܲܽΪ׼ң
ǡͻȻµ˵ŮǧС㣬ҼǺǵµһأ
ɩ˵ϣǾϣĸ˵
ǡǡ֨û˵
ɩʲôط𣿾ֱ˵˵
»ҶԸаְͻȻ˵ʵ⺢Ҳ֪˳Щʲô˵ϴСˣ˵ĴһҲ롣ǰ£ýľʮһûϣȫˣˡ
磬˵ҲǣҪûиһǲҸģش
Ӵһ¡ĸЦ˵߲һ飬ĸҲǿǣ
ǰص
ĸ˵ĺ󱳣˼ҵҸҽһ£Щ˼ˣڲĸȰ˵ڻվҵ塣
˭ں
磡ң磡ص
ʲô£ʵ
ҿԽȥ˵𣿡溰
ûйأƿԼˣ˵Žǰһ¡
һλŮܴҡڵ߽ң϶ûһķôֻ֣һλŮǳλһλŮǳλҲ֪ڵԸǵһְɣΪǵڶֵĻҽǳѰ¡Ժ־͹ţȻ۾ֱĿңͺҪƵġͬʱұһŪúܲڣҰԼܣԼֻжʹб˵ģѹԼǵĻǲԾ
ţĿң
ں˳ΪҪǻĻĶԲʹˡ
Ŷûʲôתת۾˵̫ˡ
ŶҸоҵԴѾˣ˳óһʷ˵ԵԱ˵磡ʾ
лл磡˵
ҪǱ˻ûʹǰôһҪҵһͷˣڲˣѾˣ⻰еŤеһ֪ڡ
Ӧ
磡ͻȻסҵĸ첲ͷҵĻ˵дʲôҿɲԿ
ûʲôˣұӱ˵뿴ȥˣ
𶯣һ˵˼ˣļã㲻ôСɣ
ô᣿Ҳֻô˵ˣ·˽һҲֻӦˡ룺ҪûʹĻǿ϶һˡôô룬ҲôġֵܵסǰλŮջأҵԽԽҲԽԽ졣ˣѾоˡ
磡˵ôô
ûû֨˵
ҸһۣƿˣҲҿ۾Ϊ۾ʵ̫ˣ΢ͣһ룬Ҿͻ޷Լ
𣿡ɫ˵㿴ҵ۾Ҹ˵˵ûʲôҪйôһۣ
ұƵΣֻжˣնһ룬ĳ׵ʧˣȫǰλŮˡҵĺҪƵģıĵģͷһһ
˵Ư𣿡ͻȻץסҵʵ
ģֺůỬҵҵĶ컯ˡûлش⣬ֻǵ˵ͷ
ϲϲңסҵ˵˵ˣѾˣ
ûлشΪѾûлشϸˣѾǰλԻ裬ģȻ˫ҿҸԼԣԼӾͺӲһ㣬ҲԵʹ
ӽҵ촽ˣҵϴҵ´ֱмˡҸоһĶҴдԵĶҵ˫ݣ뵽ҵȴ֪߳ܵġ̰˱ҵĸˣҽıסҲıҵʱͻȻ˹
ôô͵ƿɥ˵Ҳˣ
磡ûϵģŰοԼˣĸԸģԸҵһнϲˡ
˵ʲôͻȻԾĺ
磡˵£Ȼ˵Ҫ֪ͼǰɣҾıʽ㣬ǾǼ޸㣬źһһ
ԵģҺ
ôԣ˵ҰǱǰɣûģǵ˼˵
ǡ˵
ΪʲôѽǲҸԺίǰɣ˵ûģֻҪһʲôҶ£
ǡǡҼĶ췢ˣŽ˵
ҲǣҲǣʲôͻȻ
ҷǳлҵ飬ֻܰĵġ
ղ˵ϲҵİΪʲôͲܱ
û֮ĲܣҺ
ΪʲôΪʲôʵ
һ£㵽ϲһ㣿εʵ
ҾϲĺаģһиĺˣĽ˵
ǰҪһ˼ǨСˣ㻹ϲ𣿡
㲻ˣҲˡ纰
ϲĻҾıˣҺ
Ϊʲôʵɸղоϲҵİ
˵㳤ôƯôĺãˣ˭ܵˣ
˵ҲҲеҳô㣬עĻ治٣ָָ˵øǸŮĳôûƯʲô֣ûƯĻҰǺǣ
˵Ҳŵģͱˡ˵
㲻˵ôţŶǲƭң
㻹Լɣָָϵһwordĵ˵ˣԼɣתҪɵȥͻȻת˵ģ˵תһͷԵڴϡҲû
ϣصģ˰㣡ؿ˵
ܿͿˣתŴϵҴ󺰵죬ǲΰ㣡
һұôһµҴӴϹ¥ˡôˣ
øϹ񻰹ĺӰ㣡ͻȻЦЦ˵
Ȼ㲻ţ˵ʲôáε˵
ţ˭˵Ҳˣһʹܵ㣬Ȼ飡ǻ
˵ͻɣܿͻҵģҽ͵
Ŷж죿Ҿ͸һʱ䣬ҪһԺ˵Ǹʹûô죿ʵ
һ󻹲ĻҾð̧ȥ̧ˣҿһ˵
ûʱһӦأߣͻȻ˵
԰ĲòҸʲôϹҲҪڷҪһϵЦ˵
㣡ͻȻЦʵңǸʹƯƯ
ȻƯˣҵ˵
˵ʵûƯһƯĶʵ
ûƯˣЩ˼˵
ƭˣûƯﻹϲͻȻ˵
ǺãƯ˰ɣεҡҡͷ˵
ƯҲŻбҸƯŮˣͻȻ˵˵ѣԲԣ
㵽˵ʲôε˵ģ͸һשҰɣҲˣ
ǺǣǶĶǲʵֵĶֺαؼƽأͻȻ
ͻȻʵ֪ʲôа𣿡
֪翼һ˵
ร˵˵Цʵ
ǸڣǸԸ޶ȵĸˣһҪõĶԸ⸶һȥǡ
ְ˽ġǴġǲҪκλرģֲ
磡ͻȻͨһƵġˣҲǹһ档ͻȻˡһԶסһģиղ˵Ǿ仰
磡û°ɣЩĵʵ
û£ת˲תЦЦ˵һʲô£
Ŷû¾ͺãĲɵ˵
ڵȴҵģΪ֪֮һŮ˵ģЩ̣ûбİ취
ͻȻҵȥߣ
ȥʲôЩĻŵʵ
Ҿһַʽ㣡߱ҡ
һû˵ף룺СѾͷʲôȥĸǰӲҴӦҪɣˣ¸ǺáҪӵʱѾҵ˿軹вĸǣ֣Цˣ¿ɰŻˣ͵֣˵
ĸ裡ʵǣԤֹ
˵ˣͬ˾ͺáĸЦ˵
ǰҲЦ
ҵĸоҵĿʼ٣ɫҲʼ飬˵룺磬㹻ݣԵˣˣֲ֪ĸ˵ʲôŬ˶䶼ûĸָ˵ˣһûþãͻȻЯóһ֧ʣһдʲôȻݸҰְ˵Ұְǩ֡ˣǾȻҪ־䣬ǩЭ飬ҳ׵ĵˡ簡磡û뵽ôһ֣Сˡ
ҸҪˣְȴ˵ˡ
ϵܰʹãְͻȻĺ
룺ְ⻹ĶԣǲܸǩЭ飬Ҫǩ˾͵ڰѶӸˣöӱ尡
磡㿴ҵŮڲܼˣЩǮ°ɣȰ
˵ҲôǮûȥ
ڷˣԭ˵ҵŭȥüͷϵҲɢȥת˿磬΢ЦŵͷأҲûЦտĳЦЦƿɢͻȻʲôأֽ˿ֱһģԭһ50Ԫ֧ƱҵֶţԾڿﺰˡʮģ
ЩŮ˼Ǿ°ɣȰ
Ǯǲգ̰֧Ʊ㻹ǰǮջȥɣĲǮ
ǻȰ˺óʱ䣬ûн
ɩͻȻ˵ǲǮǲ̫ˣڸʮ򡣡˵Ҫóд֧ƱҸסˡ
ĸ˵ץס˲ĸ˵ǼЩȵ㣬ҲϣʮԪǮ˵ҲһӶĿ֪˵ĻĲǮ
ǾôһŮ㣬ҲûˣǾڵЩǮʹڵһ⣬ҲҼԸҪ¡ĸ˵
ǰҲץҵȰҪĻرҲܵĻһģ
°ɣȰ
ϵܣְ˵ϵܣǴǮףһκˮһģһһëĥģǮóǣǷʲôܲܺɣǮɣˡˣ
ϸ磬ͰǮɣҪǲգڵͲ˵
԰ɩɣ˵ﻰǮм۵ʣӾŮ޼۵İ˵ֻ΢ġĸ˴۾˵
Ҫɣٸʮ򣬴ոһԺҪõŵĵطң˵ִӰóһֽ
Ǻðɣʮˣˣְּץסдŵ˵
磡ÿҰֵ˵ҼȻ˵˸һ򣬾͸һʳԲɡ
ְֶһˣҿ˰ְֵı飬Ǻεȵļ촽֣嶼ڷдˣ֧ƱݵҰְֵְֽס˲֣ӵһ
ˣпȥתһ˾ˣ˵Ц
ְֶ촽仰ϻǺ˶࣡
ǰ˾кñ˵ıӦЦ˵
ǻ£ҵˣ˿ͻȻ˵
Թ߰ɣȰ
Ȱãûסǣˣߵʱһлǣ˵Ժ»ᾭǻһпվȥǼ棬˵˺öĻȥЩ᲻ңһٵĻͷңҲֻܶ΢Цһ¶ΪѾҲݲˣҲֻĵˡߺָ賳һܣԭȻΪǱҾܾǧõˡǳ죬˳ȥɢˡ
ôˣǣһͷҡüģ˭ˣ
ûʲôﷳͷҲû̧Ļش
Ǻǣ㵽ôˣԴ˵ûûֵģַʲô谡
ҿŷأЩͷ˵
Ǻǣ˵ʲôЦЦ˵
ﲻʹ죬ȥȾȥ߳ҵĴš
ڻԴݣ˶һȾƣյ˵ľ룬ĵ̫ˣΪ˴ĳģȥǸʲôƵꡣҸûסȥˡ

Chapter 6 Ƶ걻

˾Ƶ꣬һż䣬Ȼ˾ƣλС㣬Ƕų͵µȹ¶ȣ˿ȥеĸоһ㶼ûȤǸС㣬Ǳǳ·ŻˣȻͣһѰƵڵءŮĲҽһȥ
иܣЦרŸһƯģҪ㣬Ҫ㣡Ǻǣ
ȾƻŮ˵ģͻȻһӴ󺰵
һӼžĶˣҲѰֻ֣֧С㡣
ǣʱôˣǲǳǹҩˣͻȻ˵
ֻǳԵĿһ㣬û뵽㲻һڣҡҡͷ˸ε֪ʶܿ˰ɣ
Բ𣡶Բ𣡡侲鲻̫ã
쵽ôˣͻȻʵ

ǱߺȾƱ̸췢飬̸ʱͻȻ˵
˵ǸŮǲǳʮֵˮ飬ʮֵƯʮֻǸԻһһŮһ֣һ裿
ô֪Ҿȵʵ
ѽ׷˼ҵż̫ˣȥ˵Уһйͬĸ츸ġ
˭ˣʹ
ŶǽҼ·ţģЦ˵
Ӧˣʵ
ûУҾܾҡҡͷ˵
ô˵£ôӦҡͷҪҾʹӦˡ
ΪҵѾһˣҲݲˣ
Ŷ˭ѵƯ۾ɵԲԲĿʵ
ڳٵˡ˵һҵġ
Ŷһʱ䲻ûŮôȽŴӦʱٰһŸ˾ˣЦ˵
ǺǣΪ˶㣡
㲻ҪͽܸҰɣϲթ˵
ΪŰ𣿡Ц
찡ذõһѰҳһڸöðе
ѳԶСᵹ˵һ
ҭĿ˺þòŷӦڴЦûȹ˵
ôҭ˰ɣһ㽶߲˵
ǺǣܳôõһѣҭҲԸ⣡Ц
ҿ㣬Ů˻Һݺݵ˵
ҲһҸ
˵ЦĲѾ磬Ϊ˸ؼҵòҪˡǽʣ߳Ƶ꣬мȥĻ˸ΧסˡŮվ˳
ղžǣǻǮǸƯС㻹رָָ˵Ǹݵĳ˧Ǹ
Ů˾ȻǮһī˵ʶľ͸ɰǮߡ
ûиס˵ǸûһָͷǷǮ
Ŷһˣ˵ûǣǸƯɧŮ˵ûǰǮóһһȣţһ˵ߣôĶ֪
һɵۣηηͳһǧԪҪﻹ˵
ŮǮǣһ·ɣ
ʧܣһץסͳǮ˵ҪǮǰɣûˡ
Ŷʲô˶ûмأͻȻ׶ĺųȥ
ȰңһʱڲҪ֣ŵİˡкüΧסңҲŲæİǮŽڴӦеļ˵
ֵľɣҲǵͷ򱬣Һ˵
ֵǣΪ£ϣдīǸ˵һ̺ݺݵĳһ˵
һߺ£ǵļʮֵһӵϣҲŲæ˳ҵ׷书ȭŰǶƷˡҲҴ¼̫ԼҲ˼ȭҷʵ
֣ô
Ŷû£ֻһƤˣС˼Ŷ˵磡Ǻǣ
һĺ˵Ҳǰ
īǸһԼļʮֵܶʵڵأͷݺݵˤ˵˵СӣӺˢӣ·췹Եģ
ֵܼЦˣ²ǻ췹ԣֻѧ˼зãû뵽ˡҹ˵
ŶҪգǴ۾İ۾ժȻ·ŵλ֡
ֵ̫ˣЦ˵
ٷϻаɣͷ˦˦Ȼ󺰵ЩͰÿ
˵ţ֮ϵЩ˶ȥмλáǰһ̣ȴסˣҸ˵Ӧˣվǰ׶ࡣתȦţͻȻһȭ׵ĶȭͷҲХȭͷķͷǸҰޣӲǺˣֻȡˡĶȭͷܲҵʱҵĽͻȻקסˣûܶȭͷصĴҵؿϣҶЩˣ˳صˤڵϡҵˣϽҷԶ
ôû°ɣ
Ŷû£ֻǲСˤһţؿ˵
ʱǸʰܻýʹ˸ղץסҵȵǸ˺
˭æˣҹԶ㣡һš
ѽϴֻڵʹֱĺС
ˣˣǸϴͷ˵Զģҿ㡣
ǣǶˣǸϴ죬Űɴ뿪ҵҵǸãҴ󺰵
СӣǶҵĹҰôôܵ𣿡ϴЦ߸ղűǸ˵˵ǲǣ
ǣǣǸæͷش
ûУϴ˵
ҵǲֱðȭͷ׬ԽԽϵҲһһ©˳
Ҫѵѵԣ˵ɾͳ˳ȥָǼغϣûзֳʤʱͻȻҵ׸书һֽн͵ĶСʱֻȭҼ˺ƽסȭͷ˳ǰһһɨأһڴſڵأصͬʱָ̧ȣصĴĺϣˬһ깤ﲻˡ
˿ҽǵϴ߷˴󺰵
ãܣƣߣϴһͻسˡ
˫֣ߵǼСǰͳһǧǮ˵
ղλС˵һڳȥˣ
ϣ书ðǸŮͻȻ߹ץסҵ֣ãŪҺöġ
Զ㣡ƿ˵ƽľЩˣƽʱʲôãƫҪ
ôˣ˵Ǯ죡ǿ֣Ǻǣ
һĶûУ˵Ҫһ̶ֳȣȥƺˣ
ô˵ô
⻹ǺأһǧǮҾ޳ľƻҲЩɧ˵Ͷ˶ľ
ˣûжԶˣ˵Ҹ˺·ˣԺҲˡˡ
ձߣǸƯŮ׷
λӢۣ˵ҽѩݣʲô֣ɲԸң
ҲԼָһԼŮ˵ģҲͷ˵
֣ԺͲǸˣ
ȥѩݵĻ棬ҪԼһ仰һŮຣֶΪأ
ǺðɣҾ͸㣬ҽѿ˵
磬ԺҾˣֻźһѩͻȻסҵĸ첲˵
ôԣħƵһԶѾˣ
ô죿뿪طûһĵطȥˣѩݺ˵˵
ֵܣ˵ҪͼˣָŰɣ
รҲһԶ˵ҲҪ
ʵҲǺڸɾģҲȣû취ҲֻȲ˯ģѩ˵
ţҲŲأҡͷ˵
ʱͻȻһŮں溰ң룬ﻹʲôʶˡ˳ķȥһλŮգ˹Ŷԭ硣
磡ô΢Ц˵
ŶһѾôʵ
Ŷ°࣬·ǺǣЦ
ѩݣôͻȻ
ʶҾȵ
ǺǣּˣǸ˵ıһ
֮Ե˵ǰҸְƵԷһλŮһȺ۸˵һǧǮ˯ϣǸ߾˹ʱҰˣΪ˴򱧲ƽְ˵ǧǮɶԷּӵǧһְһļ۸Ӯ˹
Ҳ̫ţ˰ɣ֨˵
ûУͳһǮңֻҸơѩץס˵ǶǴˣǾң̫ллˣ
ŶȻΪʲô컹ҸҪڵĻ˻ȥ
ⶼϰƵã˵ҪǲǸͲҹʣ˵ҵȣһжһְŵģѩͻȻˡ
㻹ʲôϣĺЦ
Ҳ룬ֻ¡¡һֱѩݵɫʲô
ŶֻҪûҲûʲô⣡ѩݺ˵
һƯ˻ؼҡһֱ͵ϣ˵ټӲ뿪ǡ
ԺҰͷĸĥƤӣûһӶûУǳԲ÷þҾԼܶԲ裡ֻϣʹһҸ֮ĸӡ
죬˷˵
Ǿͱˣ㿴ݳʲôˣ۵ĸְ
ҲΪãְε˵˵ãᡢ֪ģϧ
˵㣡Ǻ᲻ãſǻ˵
˵⺢ӵʲôְ˵
ˣǱ֧ˣ㿴ү⼸췹ҲԶݳʲô˶۵˵
㻹˵ң㻹һְֿ˿˵ġ
ǰ⼸춼ûθڣͻȻЩ˵˵˵Ǹʹǲģ
ţôҲһͿְָģʹܵǼţ
˵ҲǰͷԷʱ򶼱ˣҪӺúõ̸̸

ӣԵ㣡ǰô׷ģһӲ˷ŵҵ˵
ҲԵ㣡ҲЩˡ
ԣͳԣ˵
ʱñͥůͻȻָܵˣҵ˳ղԾν
裡һһͦõĵ𣿸ҿ˵
ҲΪðͻȻҲˡ
֪ЩҶ֪ҿ˵ǶӲТˡ
ǰ˵㣡ְַ˺þöûмв˵Ŀ˵˵ģ˼ʹܷʹĺòܵһְܿ࣡߹ҵͷ˵ӱɵˣһȰɣ
ҵģҴ˵
˵ô죿ظ
ûȥҡ
⺢ӷˣˣһһߵ˵
ûˣûˣְȥɻˡ
ҵ˺һ㣬ǸһոµÿÿҹĿҳ󣬸ҳԸҴϴѧǵĻһΣΪܴչϴѧļǧǮڽ϶ƴյһټҵŻһ룬ְѼеĻҽԺ͵͵˲Ѫǻ˵ĵǵĸ˽ģûʲôʽرǡȴǵģ˵ôôʹſϿˣһ죬۾ˡҰдС˵е˶ܿĸΰ
Ҳû£ʲô¶ûзһһ˺ͺһš֪ѾĴʹǵģҲΪ˲ѹһֱѹﲻ˵ǰڡ

Chapter 7 ݷ

ƽһ糿򿪵ԣʼҵĴͻȻ˽ҵĸ첲˵
ߣҴȥŮȥģһûмôƯŮ˵Żҵĸ첲ҡ
ЦˣôŮûæ˦֣֡
˭㿴Ц˵ģһ޶˵ĴŮأҪǴˣǿ̫ϧˣһԼ·ǹҲܹȥģԸȥȥ㣬ȥˡ˵Ϳ첽뿪ˡ
Ҳգڼдеˣͳȥɢɢ˳㿴˵λŮǸʲô·ȥһ߳ţŷִѾվˣ󲿷ֶͬǣһ۸ɣеաŮŮʿǣӦǵ㿷֮ޡʮֵĳӡ
һλʿԼ̾Ϣ㿴˼ңٿ㣡ֱûȣûȰ治֪ôչġţ
˵Ļûڣ΢Ц˵©ŴĿȥ࣬Եúܲӡ
ҵС˵Ķ䣬Ȼþһšߣһؼңؼúÿš
 ţҴˡʹԴŵĺ桰ѽѽˣְ
˸ãҿ㵽׳ԣؼҿôʡȻϹĶ䣬ԶȥˡЦҡҡͷ
Ǻǣׯĸϻû˵𣿹ûк÷ˡǺǣ
ܣ˵
Цת̧ͷ˿ԭҵǸû飬ֻǶҡͷЦЦû˵
Ů뿴˵Žƿˡ˳·ȥһһ׵İɳ˿ɵȹһɫɴͷţںһᣬϻŵʱ͸Ƕ仨̫ˣֱ·ͻȻסˣΪŮĺӦԾҵԺһֱڻӰӡ
ιû°ɣûģղź㻹˼Ů߻ˡоٸ˵˫ҡҡŮЦˣŮЦˣѰϾ߹ˣѲ·ɣҺ˷ܣûᣬȫ΢ЦԿ϶иȷˡ
ʹҲ֪ǶͻȻ˳
С飡ͻȻֹͣ˽Ų۾ɵԲԲ΢Цţõһ仰
ʹˣ
ңͷ˵
ʹ̫ˣҺſʼȥ
С飡Ҳұ
ܿܵһǱ˴ſֱۣԷ§һǱ˴ĸоģҵġҵһθо£ᣬʵǾһá
ʹ㣡һЩ̫ŵһ䡰ⲻΰɣ
ңʵģͷ˵šһԼԣ˵Űҵĸ첲šһ¡
ӴһʹӸ첲ϴ̲סһ
𣿡Щ۵ץסҵʵ
ģ֣ȫǰôů⻬󼦵ĵףҰ͸죬ͣͷ΢ĵҵ֣ģָоá
ۣҡҡͷģΣ̫ˣ̫ˣҸ˵Ľת˼ȦҲЦĺܿģܲáͻȻоһ䵽ϣҸϽ£ֲϵˮ
ôˣǲŪʹˣ
ûУ̫ˡҪҡͷ˵йоŻ𡪡ּ̫ˣ˵Ŀޡ
Ŷһα˴ӵһãĺ󱳡
ߣǻؼҰɣǵļˡָԺ˵
˵ͷȻץҵ֡
ȥӦǿ첽ܣ֮Ǹ˿ģܸˣĴұȥ
һˡұߺԺߡ
⺢ӣʲôʱȥģǿԵλŮͻȻסˡ
λǡ
裬һ£ʹЦ˵λǶʹ
۰ݼĸ˵˸
ǺǣǸùӦЦʹ˵ǰ۾ߡ
ĸݺЩ˵˵ԺֱӽҶݾͿˣӺʲôʹˣһܲģ
ããݾͶݣŶݵ˵Ժͽݣ ߶ź㿴⺢ӣݰ
Ŷұ߻Ӧһȥӡ
ʹŵʾ¡
ʹ˿ңЦЦˣ΢ЦпԿʱ˿ʮָˣʮֵҸ
л˵һסңȻĵ˵
ҸоЩΪǰƯЩܲˣ˷ܵӡ
Ŷʲô°ЩɵĻһ䡣
СŪһôƯŮѣѰڹأЩɵ쳣
ûаǲţ˰ѣ΢ЦŻش
Сӣֲǰȥһͬ⣬ôȥˣһ۶ûп˼Ҿ˵˵ʣôƯŮҲģΪ㵣ôãԭ̵ģð׸㳬һġĶС˵
ǿ˵˵ˣǾǲšԹҰԩ˵
ˣٸҽǳٵɵĹˣƭһССָָָҵͷ˵Сӵ׻жң˵
ûС֪ǲҵģ˵˻ǰ˵û˵ڣӺ˵ûûˡ
ûˣ軹Щɵʵ
ûСԩĿ˵
ˣϽȥк˼ҹȥɣߴ˵ﲻϲܶ󷽣ǸѵõʱŮԽ˵Խо
֪ˣ裡֮ⲻ˵ˣȻҾȥ
ӣͻȻں溰һʱŵһȻعͷЦŻعͷʲô£裡
ͣӣ֧㣡˵Žȭͷһ¶Һ
Ҷʹһͷ˵裡һŬġ˵Žȭͷǰһ£˸͵ơȻۡ
ʲô£ôˡЩ΢Цʵ
ûûʲôЦ˵ˣ˵㳤Ư˵ͦϲġ
𣿡ۺЩ˵
Ǻǣģ˵Ǹ缫ѵõŮأЦ
Ŷ
ݣ㲻֪ҶΪ㣬ǰиŮ׶ܾˡҿҶ벻ˡЦ˵
Ŷ
ͻȻֶݵˣ˵ģ˼˵ɫνɬɣʱץ۵֣Щѵ˼ץıȽϽûѣûֻ΢΢ĵͷǰһ£ڹԵ˳ʽվҡ
裡Ϲ˵ʲô֨˵۲ۣߣȥϢһ°ɣкö໰Ҫ˵˵žŶ۽ҡ
⣬ȥ㵹ˮȣȻᰡת߳ңˮȻֶ˽ҷֶʱյƬأҽƬȻ̧ͷˡ
㼸ʱյƬͦɰģǺǣ˵ЦЦ
ˮ΢Ц˵²¿
üĿģôСĶ̹ӺͿӣӦҰɣ ۰Ƭڴϣӹеıӣ˫źһڡ
Ǻǣʹ۾׼ұ˵һĴָ۱Цߺˮ
ϣͻȻҵĽһ
˼ǲҵˮ̫ˣû°ɣ۵ĲҽϽӹеıӣڴǰд̨ϡȻץס۵˫Щŵʵû°ɣ̵ûУȻִһ¶۵촽ۣԭŮ˵촽ͻ壬һһرĸоԣҪһڸ֪Ƕôˡ
ϣ˼ˣ˼ң˵
ǺãˡһЦ
׳԰סģһ㣬ۻָָһҵԴ˵
ܸͦɵģ㿴ظ˵ҸʲôУֻҪһ仰Ұظͦĸ߸ߵģһʮֿ͡
ǺãȥⱭˮˣ¸ҵµ ָָд̨ϵı˵
ֲˣҵɴ۾Ŷ۹׵
ҿûǿŻղ˭˵ҪԼҵģҵĻʲôеģѵҶˣĳЩ˵ļԲ̫ãõ̵ˣ۱˵ŪԼͷͷЦ˵
㡭㡭²֪˵ʲôá
㡭ʲô㣬ȥ ۺܼٶֲͷĴߴٵ
εĶȥȻͷ˵Ը⵫ȴǺܸˣߵſڵʱֱסˡ
ȵȣͻȻڱסҡ
ʹʲô£Щͷĺ
ûʲôֻһ£ҪˮҪ̫ȣҲˣŶѽҪǣϲһģҪõ̫ȥ
ʲôҪһ˵ɣ΢Цʵ
ûˣҪ˵ɣȥۺЩͷĺ
ݡűӿ߳ҡ
ʹЦˣȴתߵ򿪳ǵĹӣǣȻһˮÿһˮĺˣ׽˼£Գһ£Ȼ˵ͷҶȥһţֶ֪ɵЦʲôءҰˮ˵ǰվǰûзӦɵЦЩƣȻӣ濴˿ǰһ¡
Ǳһ¡ëˣҲ˼Ұ
ëأö˶˵ɵЦʲôˡҹװźµظ˵
ã㲻ۺ׶˵
ۣŮ˱Ҳ̫˰ɣղŻЦأת۾ɫǷָưҡҡͷ㲻
˵ʲôʲôָ㲻ˣЦʵ
ûûʲôϽˮɣˣҰˮݸۡ۽ӹеıӣһڡ
ô𡣡ҹĵʵ
 ʹĵ˵ͷáֱĿ˵
Ǿ͸Ͻ˰ɣһˣúˡ
˵꣬һھͰˮȵһɶ
ã˵Žеıӵݸҡ
𣿡ҽӹеıӷд̨ϡ
ΪʲôҪôã˵ǲǶʲôͼͻȻʵ
ҡҡһ£˵ڣʵҲ֪ôش𣬵֪Լһϳȵģ֮ҵһۼ͸оԼҪʲô
ôˣȴĵıʵ
ô˵ĳڣͻȻһ˵Ŷ컹𣿡ҵԽ͵ػȻ˫ʵ
ûҵ챾Ͳۣղƭģ˫šҵ˵û뵽ôĺƭһͷ۵ЦԽԽǰϵġ
ðԭˣҡװӡߣСЦɢ
ôˣͻȻֹͣЦݡҹװûȻ˵
ˣһ¡һû˵
ߣСأˣ˼ҵһ͸˼ɫԺôһǻȥҵĶʹˣڵġ˵žҪߡ
ʹֻǸģҪߡһס˵
ΪʲôҪͻȻתͷʵ
Ϊҿ𣿡ҼæĻش𵽡
Ϊ㣿Ǻǣ˴ˣҲҳûУûУ۲ֻۣ֪ģƿҵ֣תҪߡ
ŶǰɣȥŪԵģ˵߽˳˽һӲ˻ͷ
Ҳͷݴ
ʲôȥûҾ͸ȥ򣿡˵
ǸƻƵĶ룬ԲԲĺǸ·ϼģݱš
ŶǵɣҸ˵˵Ȼᰡ
ܿһˡǲ
ѽûһô࣬˼ôԵˣݸ˵һ˹ȥ
ǺǣԲ´γ԰һЦ
óԣ̫ˣôóԵĺĶĽ˵
ĶǺٵһ֣˵
Ŷкö˵ҵ˵
磬ӲҲԷ죬˵ʮǧҲ˵ȵȣѽ̫ˣһʱҲ˵꣬пҴȥҷܵ˵
Ŷʲôܷ졣˵ôԶ˵ôô˵ҪɾˣݳԾ
㿴еԣ֣Ҵ򿪵Ե
Ŷ֣Ǻǣᳪ谡ݿЦȥ˵ֻʶ
ʶĶأߣҴȥȥ˵ܡ
УУһиҪҪͻȻվס˵
ʲô£ֳɵʵ
û취ֻܽԼȻߵ۵ǰ˫ץŶ۵˫ۣȻڴϣץ֡
ǵʲôҪҪ˵Ҳʱʵû˵ץֺþáʹ㵽ôˣ׳ʲô£뼱Ұ
ɵϣʲô£ҪµҲ㡣۸һҵͷ˵
һҵůָоδйģ׽ʵָоҵģҪڻǿѹסԼ̧ͷ˿۵ͻȻǰһĴ飬ͺһʵʶܿĵΪǰ
ңʲô£Ҫɱ򣡡һЦ
ƶ죡ظ˵˵ǺðɣҾ͸ɣ㲻Ҫ£
ǺǣϻûҺµĶأظ˵
ɾͣЦָָҵĶͷ˵
ûдǺ˵ɣ㵽ܲŵң΢ЦŶŶ˵Ȼ΢ЦܸоԼѹ֣ЦֻǼ˵İˡ
ãҾ͸㣡һ˵
ҵ˵ͷ
Ϊ˻ʱ䣬ֶռһγٲݣ֮ȱʢ
죬ҰռĳٲݷŽĿ֮쳣ҶܲǻƹĹâ
ǺأҼеʵ
ڹâ̫ǿңȥʱʱ˵ۣⳤٵʱ
˵Ѿ300֮ˡ
Ŷʱ䲻ˣҲǸ뿪ʱˡ
Ҫöȥģ
ȥӦȥĵطӦҵˣӦ¡
سǶҲȥֻڳٵ
ֻ㶼ˣѾɼ˳ٲݣ밬һͬ˵ģ˵뻹ȥ˵Ѿһ𡣡
ôҪȥ
˼԰ҵġ㴦ȥɣ
㴦ˣЦʵ
ûУҴԺ󡭡
ݣ㻹Ժ󣬻һҪǳħ˵
һԺһͨķˣôȥħ
㲻õģ㻹ԺһһЩ㣬Ȼٸħһмǣ򲻵ѣҪáУҪԺҪٻķ򽫻˼ѡ
ǣһҲǸħߺܽƻ죿
ģɼһĳٲݣ֮ȱǿĶ࣬ǿҵ֮һħǰȥ֮ԣֻڼþˡ
Ŷˡ
׾ͺãڼһҪʮǰϵҪȻ롣
Ҿҵ㡣Ӷݵ۾￴һЩˡ
ôˣǲǺˣǣ˫ַĴʵ
ûһֻҵҡͷ˵
ͻȻҷֶ۵ֱֱֻĿңҲסˣҲֱֱǵֿʼȼ˴ڼٵţܵʱȫֹͣƵģǽϹžžžž߶ţǱ˴飡飡ǵľԽԽҲԽԽţѾԸоٵĴϢˣҲӦøоҵϢˡʱۣ˫ǽյģϵļɳţ촽һһĶͺһȼյĻ档ҸӼ˷ܣıۣǱϸ۵촽ȥҸоһůů촽ʱͻȻӿһžžžžʮֵࡣһæƿ
ˣʲôˣۼеʵ
ǺǳˡǡǡָԣǳˡЦ˵
ˣһ졣۵ĻҸеЩ
ô죿Щ겻ʵ
£˵ǿҿûʲôװûС
ãȻӦĺܿ죬һնûС
ǸϽͷҰɣۼеĺ
ҵ˵ͷȻŶ۵ֹͬ첽

Chapter 8 Ĥ

ѿеĵƶˣյúһǸоһֺڰڿûйĵӺѹĵͷҲʼ٣ΪҸоܺΣķסСĹ۲ÿһ䡣ʱִ֣ͻȻˡ
ͻȻһȻϸһԭ輱Ĵӳ˽һš
ĵôôСظ˵
˭ˣظ˿˵ˣһš
ŶԭЦЦ˵
裡Ҳ˵
ûгֻЦЦͷѰʲô
СǸͻȻָŶۺһֽ
ҵˢľת˹ȥʱվǰ治ԶĶۡһֱ˵ҵĻ˫أ̾͸оıڻۺӦ͵شһѣžһơ
ңŴʹ
˭ˣåռұˣָ˵
ԩһҵģҶûзӦأҷ裬Ҳǿģ
ʲôҲûҡָŸղָǸֽǸڷ⡣
ǵ۾ͬʱǸֽһֺֽװģЩͺڵķһһģң·һ̫Ƶġ
ϽԵȥͻȻ
̳˳ȥȴһסˡ
㲻Ҫ֮ǿʢˣᱻסģ۶Һ
һ˻
ô죿żĺ
ĸֻ鷳ˡ۶ܹ˵ĸǧҪע⣬ҪýŰ߳Ϳˡ
˵ͷ첽ǰͰ߳⡣
һ˳ȥְѾ߿ˣľһѵĹͷʮֵ࣬ڸղ̫Եкü鱻ˡ
ýŰǶ飬ȻǱߵļŹǰЩͷȫԵۿ˿ļȻֿ˿ѹͷһͻȻžæѴĹͷȳСģٰСĹͷ飬ȥѼѴˣüֻ˹Ƶĳʱƣ󲿷ֵĹͷѾ뼦ĶǻʱѾʼÿʼ⻬͸ɫİߵ㣬ͷҲûôˣһˣ鹤Ѿʮֵļѡ
ĸίһ£ѿһ£©һСҪʣµеһͷ
ҪʲôҴ׵Ҿ˺ģʲôһ躰
ǸԺӣ֪ҵļ˵軹֪ǸǳТ˳ĺӣҲһӰ㻹ᣬкܳ·ҪߣϹͷҪܾǣ̤ʵҲڤĿˡ˵
ƴİ赲ҵ󡰿ҵȣ˵¶Сȶǡ
˵ʲôЦ˵ֻòĸСȣһжʱ临ǻûʱֻŮԣΪŮԵѪԣ
ôһ˵з࣬С©һ㣬۲֪Ūֻ״ϣһѾúķĹͷȡԭ򣬹ͷ͸ʺɫѪһ㡣
裡һЩŵץסֺ
İɣӣûµģץҵְο
ˣûʱˣͻȻĸǿȥһ㣬Ҫ跨ڸǰ
ۣ㣡Ҵ
ãԼˣ㻹ҵģȥҺ
ΣΪ˲鷳ֻݡҲ֪һʲôŪ˺һֵĶķĹͷ˽ȥﲻͣʱͻȻһֻѻεĽ˼ͳԶȥˣʼˣƲҲʼѸٵŹͷĽֿʼ£Ҫ忪ӣæһֻѹסСˣŷıı䰵ѹƲסˣеżųȥ
ۣ㡣˵˫ְס˽֣򿪵˵ĺ£סˡ󣬴ҿʼҡءСڿ޵һ䳱ʪĸоһëһħƵͷѹֿʼζۿҲҪƲסˣʱҲ˹˺һͬס֣ܿѹȥʱѾѹͷŵϢˡ
ˣæ˵Ѿˣ
ѾƷˡǸϿȥɣͻȻĺ׹ķɣ
ͬʱɿ֡һﱼȥߵſڵʱͻȻšǵֱ֣˹ȥſڿţΣգϽ軹ǰȥȻһһغüĴʯͷѹȥҸһ˳۹ؽ˷š
ôŸʲôЩɻʵİ˲
ҪǶ鷳ʹˡ۽͵
ŶҺЩס
ĸ󣡡ͻȻĽ
𣿡迴˿ЦЦ˵ҵǼСһʱһӶ᲻
ղŰǿʯͷҲǧذɣָָǿʯͷ˵
Ұ𣿡ʵ
ǰ裡˵ܾνļޣΣͷһЩϵ鷢
Ŷͷ򵽡
Ǳı߸ŲĶĺҲԽԽ󣬹εʼҡˣ֦۶ϵġꡱһľսġʱͻȻһ⣬Ժӣšꡱһضɽҡľ죬ҵĶ˵ֻ죬ʲôˡ󣬽ưôꡣҵĶ仹ûлָһ紫ҸϽסԼĶ䣬ͶҲס˶䣬Ҳٴα˶ɣҽŲⷢʯͷѾûټһһӰӶߡ
洫ֲĹЦǿֲ
ˣҪˣ̾
ôЩŵʵ
ѽôƷԱ߽
Ҳûаգʱ򣬳ֻһħҲ֪ܲܽ ۴¶ͳһԲԲĶԼϣ⣬ĺһŽ𵤡ʱ꿪ʼͣҲɢ̫Ҳ©СŴأܸоĺҪƵġ
ڸոãϽȥ׽ɣԱ߼
ȵȣ˵ţǴ˷š
ôˣҺͬʵ
ǹˣ˵¾£˵绹ˡְЦŴӴ˽ͻȻԺ˺ܶСʯӣ㶣Ȼſں裡裬ڸʲôԺôôʯӣ
ְָ꣬סˣǿ˶ۣȻЦЦѰ˼ʲôǰӹְе·˵ˡ㿴ɻŪǾĩ
֣ĶʹҲͬʱ۵ֺҰ֣
ۼ˵Ұ˸
ְЦЦ˵ְֵ֪˼һļĿǸǰˣ⣬ҲǶҵΡ
ЦҰָմҽ͵
ﵽ׷ʲôˣôŪضʯͷְֻֻŵʵ㿴Ūã
һûϸְܿ˿ȷղǿʯͷѾɴССʯɢԺѹֵǸطѾ׻һСӣĻˮѾӹͨˮԺӵ棬ͺֳִ
⻰һѾ˵ɣŰְ֡Ƕݴӳ䡣
ͬʱ˵ͷһͬ˳
ʱְһסҵĸ첲Ҷĵʵ
ŮĲģְЦ
Ǳôͷ
Ȼÿˣְת߱˵ҶԽԽŮ˸ˣ
֣˵ʲôأ߽֨˳ְֻЦЦҲ߽˳
ô°Ը𣿡ְżʵ
ְ˵ġ

Chapter 9 ͯͯŮ

ʱܿ͹ȥˣڶϣ˴ϴˢ׼ȥݵķ䷢ֶݷտյˡȥҪŵʱ˵
û뵽ٶʹҼҰ治֪Ǳĸ֣һʹ㻹˵ҪǶ£һ治˵Ļ
ĸˣ
˵Щɣܲܲʵɣ
治аְڴϷ˸˵˶ܸˣ
һЦ
ϲҼҰ𣿡
ϲܷʹǧܵ
˵ʲôأ˵ôġƿŷͶ׼ء
ݻͷ˿ңѾͨ죬˵͸˵ƻټһ˿΢Цˡ
øʲôĸʲôȥû¡˵
εͷֻ߳˳ҪȥͷкöˣϵĴҼſھҵע⡣߳ţͿȥˣλԼׯһھӣƽʱܰ˵û¾ͺôţ˵ҵҵģû֪£ûס£˸˸Žаͨ
壡Է𣿡Ҵ˸к(ϰ׾ǼкԷû)
ûأԷû
ûأأͳ̣Ȼݸϡ
ô˶ʲôȥ
Ŷ˵ǱͯͯŮˣͦҵģȥô£
вƣеϦЩ˵̾˿
˵ˣæȥ˭ҵĺӣôҡ˵ˡ
ȻᣬҸһȥҺ裡ҵǱȥȥСˡ
ȵȣҲȥȥݻŵĺ
̫ѪˣȥˡҺ
˵߳˴šһ·˵Ц·ص㣬ѾˣΧһķ綼͸ǰļǰ棬ëһСŮʬڵţ׬һ̣ήӣ۾ɵôģܵĴ̼ԳɵġУ416ңôһ绪ïÿɰСŮȴһҲˡϸĿһ£ɫ԰ףһѪ˿ҲûУΨһ˵ĵطѩ׵ĲһСסԱ߲ͣĿţкܶ˶Ȱ˵
ɩӣܸڰ˳䡣һҪ֮ڷ
ʱͻȻһ󾯳Զ˵ȫƿˣȻ˾ߣҲֻķΧۿˡע⵽Χ˵϶մˮȷСŮ̫ˣǲഺĺʱȴ⵽Ķ֡
ߵļʵ
ǿҪҵŮ15˶֣ͻȻŮİְַץסĸ첲ధ
λ磬ģľ죬ȻҪΪľְ£һץס֣֮ڷһġλļ˵˵תžǰһɫ·ľ캰ҽһ򡣡
ǣλҽϵ·Ͽ֣Ȼһߴһ򱻺ߡλһֱŮʬ庿޲ţҽ˵ˡ
㣬֪ѹôһïĹ˶֣ҲǺܲùҪΪŮϴԩͽ֮ڷŮ֮顣ҲΪȸ޹ֻίһŮˡλֻǱŮʬޣԾû뿪˼ҽȰ㣬һºûа취Ϊ֤ġ
ҲҵŮ󶼲ðλ޺
ҽǼλʼղ뿪ҡҡͷߵԵλʿǰ
磬ãǺ𣿡ҽϵλʿ
šãҽǺӵ裿Ȼָλҽ֣һҪΪʵ˵ĨĨᡣ
磡ģľ죬һΪģڰ˳㣡ҽ϶˵λλҽֵ֣ᡣ
Ϊ˾ҵ֣ĵίһŮˡ˵Ŀ˿ϵߣȻִסλָԼš
ţΪġ
Թ㣬ŮҵŮͲᡭ˵ֿҵŮĺááͻȻȥ
ţţѰλʿڻĺš
ʱҽֽ£λŮʿְ˰˵
磬ûµģĹȣϢң࣬ʱʹȥַ˵ȥԵ񾭵ҩȻڳԵ˳ҩͺˡİɣ˵ְ״ϡλűĵطỹʱĴۿŵϡҽϸĿ˿ߵϣ˾Ŀ׶⣬ʲô˶ûˣϸĿ˿ˣ
ΪԼȵȱѪֵߵѪȥˣȫѪҺȻʣ²ȫѩף۷ڡڸĵѪҲһ㰡
ʱʲôʱ򣿡һλʵҿӦ֮ĹԱ
ʬĽӲ̶Ⱥµ㣬Ӧҹģ㵽ҡҽ˵
˿϶һ߼ķԱĿѪȫѪһλƲ
ŮľʲôˣǿһҪץסΪŮ𰡣λʿͻȻݺݵĺ
磬ģǾһΪģλԱοҽ㿴ⰸӦʲôģ
ҵƶϣӦһҽһر߼ҽҽվױ˵˰Ӧþһ¼㣬һӦöѨλָƣڶ㣬ӦþиѶȵĳչܡӦûбѪҺļ
ΪʲôλԱʵ
һ߲ѨλָƣܰѪҺôɾҪһ˵Ѫ˸ɾͨҽġ߲ѪҺıʷѪҺǲõģ˵ˣ
Ƿҽûʲôõķƴ˰λԱʵ
ʱһû뵽ҽҡҡͷ˵
壬ҵи취֪ܲϡԱ߸
Ŷʲô˵ҽԾֳϿҵʵʱе۾ˢĶƵҵߡҿʼЩңòˡѾ˵ˣҲֻӲͷƤˡ
ҵ˼˵Ȼ͵ѪҺͻȥͷ˵ǿԲһߵѪDNAȻ֪ͨҽԺ˭ȥֻҪǸȥѪͿץţ
ⲻϾȡѪԡҽ˵СӣһǸõ̽ҡ
ҵ©һ˿ЦݣɻסˣûЦʱһӼҴҵܹ
壬壬ˣǱߵĵַּʬ壬ŮңҲǺܲҡȥɣߺ߻ͷָб󷽡
λԱ˺˷ҽ첽˹ȥ
⾿ôˣΪʲôһҹ֮ô޹ഺŮͻȻеһֲĸоʼӣ֮ģҲǵ֮ǣǽߡһ޾ĿĵͷҿʼЩţҲʼ٣֪пֺƮֻص˳ٵָоܿƮ˼ҡ
ôˣ겻ӡ
źǶݵ˻񣬳̾һ˲ϵĺֶ˶񾭡ֶѾվҵǰѾڼˡ
ôڼҾȵʵôģ
һأΪʲôܵô죬겻ӡͳЯҲ˲ͷһζ˱Ƕۣ㰡
ûµġ㣡ʹãץסݵ˵
֣˵£㲻ǳȥȥôģָָҵĶͷ˵ײ˰ɣ
Ϲ˵ʲôҶ˶һԼҲŲײأ
ûײܵıӻ죡ʵ
뼱Ż㱨Ƶ˵
Ŷôݼʵ
һ15СŮӶܲңЩ˵˵ʱ򣬺ǱַŮûȥ˵17ң
ǵ˿ǲǶھȫѪûˣͻȻʵ
ô֪ģЩơ
ҵĻشҡݺЩż
ǵģǸСŮȫһ˺۶ûС
Ŷ
̫ɶˣǣҸողഺڵ갡Щ˸ˡ
ҲµûĻӦɵġ˵
˭ȥҷݾҪߡ
ȵȣ㻹ǵ츴ǸħҲµûӦþɵġ
ΪʲôҪô޹Ҫ֪ഺǶôҪЩˡ
û´ĻӦһħħҪʳͯͯŮѪҺ
Ϊȥɱˣ̫̫޷ˡҧҧѽݺݵ˵
һħҪʳžšʮһͯͯŮħ˵
ҪԺأұеʵ
Ժ󣬻ÿʳѪħ룡ּ˵УУ㣸ͯͯŮڵˣҽշˡ
㲻ҪȵԲ֮ҹħܷӵ𣿡ʵ
ڵȲˣʱħҲ˾žšʮһͯͯŮħˣǸûʤİա˵
ûбİ취𣿡Ҽʵ
Ҳֻܶһˣѷħ£ϺȥԸ˵ŴؿͳǸԲԲķħһƹС̫£͸©һĻƹ⡣
Ʒ𣿡ָŷħʵ
㣬ֻеʮԲ֮ҹܷݻش
죬ħ̫£ԽԽҲԽԽĿʼݵģƮڿУߡ
⡭⡭Щʼ档
Ĺȱ󣬾֤Ѿʼ̫֮ЦЦͷ˵
Ŷҵ˵ͷʾѾףʵװģͲס
ôһֱ⣬֪Ѿأʵ
ŶԺʮȻԶصҵеġݽ͵
Ŷǡһû˵ھͱˡ
ûµģ˵
ܲҵ˼ֲ˵ѽҪõʱ̫̫ɽûô죿
Ǻǣˣ̫ʮֻҪ4Сʱ͹ˡ
ⲻأʵ
ĻǾͲ˵ˡҡҡͷش
Ŷ̧ͷ˿̫յںڣʵǽ̫ô
Ǻǣͦõģݿ˿Ц˵


Chapter 10 νħ

8Сʱܿ͹ȥˣҷַħʼҫ۵Ĺâڻе۾޷âʧһĴĿʼ˵Ѿڻ㼯ԭĴСɫȥֱɺɫӿƮ˶ݵݽС
ˡЦЦ
ЩɫŵʵҪȥոǸħ
ǻ˵ڲȥͯͯŮħǸöԸˡ
Ҵпľģ޷ˡ
Ҫʲô絶Һȥ׼׼˵ʵҪ׼
׼ˣⲻǶģҺ
ŶҪʲôֱ˵ϵɽ»Ҳϧظ
ҿˣȥ͹ҲҲġָָı˵
ߣ˵˵Ҳظ˵ʲôѵҡ
ħ»𽣣߾߱𴲵ȵȣ𣿡
Щֻڵ˵ȥҰεͷ˵ûбȽʵʵģ
Ǻãľ𣿡ЦЦ˵
ȵȣȥ˵ߡ
վסȥľܱаࡣһѰס
Ϊʲôתʵ
켫ľҪҮս֮ʱ³Ϸ֦ӹȵȣнħĹЧЦЦ˵
Ŷô죿
ô죿˵ô죿£ݶЦЦˣʱ䲻ˣҸˡ
ȵȡҪһȥͻȻ
ȥʲôסҵ֡
ȥȻǰʰħЦЦش
ˣЦˣڼһЦЦ˵
ûпЦǺġֹסЦ
ҪԸħǷˣȥ˲ﲻʲôæٵ鷳ԣҪΪҺõĻڼһҺиǣҺϣŤŤҵı˵
ҪСģҾҽӵ˶һ£ȻĶͷһ¡
ˣƿҵ֣˫Ҷ˼룬ȻͻȻһҵ˵תȥ
ʹҪСģվڴ¶Ѿ߳׶Զ
֪ˣһƽģȻȥɣҵתҺȻתȥҿȥıӰҵϰµģģѾᵽɤˡ
ʹҰ㣡סˣҾҲ֪ͻȻ
ղ˵ʲôת
˵Ұ㣡Ұ㣬Ҿִĺûгֻ΢ЦųҰ˰ֵ֣˵ͷȻתɿʧԶ
ߺҸоԼƮƮģԶȥֻ¿տյվǶ
ӣǽȥȰɣҺиҶߣֺҵĸ첲ʶĻ˻תһԭ衣
ˣ裡Ҿȣһֱȵ˵裡Ƚݰɣһˡ
Ҳû˵ʲôм˵ֹڻû˵̾˿߻ˡڴǰôһֱվţĵȴ
ʱĺܿ죬12ԶҰţͺþòɢԩںһֱڴת˴ҹûħһǶûУ෴ȴЦݡܻĬڸղŵ⵱أ
Զļոսйĸڴӵ·λˣһλ裬һλӣڵš
Ӱ߿㣬ˡλźĶӺ
裡ôʲôӵƤĺ
ĸˣϽؼ˯ҽ˵ˣǸðˣؼҳҩ˯һͺˡλǰ˵
Ŷںӽ˽Ų׷ǰ裬ת΢ЦţȥҸӡ
裬һⲻ㣿öͻȻʵ
ŶʲôҶסˣ˵˵λǣŶӵʵ
ʦǽһƻ"
ûʦʲô˼𣿡
ûʦǰһͬѧʱ˵ġ
Ŷ˵ǸͬѧǲأλͻȻı˵
ŲأǰǶСǺǣЦˡѧҵñģʦˣʦݺݵѵһ١
Ǻǣ𣿡λҲЦˡ
ĲҡӺо軹Щ
֪ҵĶӲģλӵı˵С
裡㻹ûƻʲô˼أЩżקֺ
ʦûиǽ𣿡λ˵
ûУֻ˳һ䣡ӺЩ
ã͸㡱λЦ˵ǳƴ䡶Ȱѧڵʫȫʫǡƻжʱڷ֪ѧ磬׷ڶ١ǰ˼͵ˡڷѧϰѧҹʱڹѧϰʱƻţϨЪϢãļͽˣЩ͵ֵæµˡ
Ǻأʵ
˵ʱ򲻺úѧϰʹˣҪѧϰҲˡλɤ˵Ȱ޵ץʱ䣬ڷѧϰҪĺʱ⡣
ŶӺЩ
㶮𣿡λЦŶԶ˵
裡ҶˡЦ˵ԺһƻģȰΪ迼
ҵĺöӣһгϢġĸıһ˵Цá
ʱͻȻһ󱱷磬ģҶʼ죬ֻѻɣ˼Զˡ
裡£ͻȻ
Ӳ££ڣλ豧ſŵĶ˵Ӳޣ㽲
ððͻȻĻ˵ĺ轲Ĺˣ
λ߱˵
һȵļһֻϱ䵽ڵϦֻӿ龰ÿޣȥɣӸæҶӶ
ҶӣҶƯرߣϱþˡӵľ
ʼռǵøӵľ֮
ֱһ죬λˣǹ׼ϵĸӣǸһҲ֪ʱ˵Ľţݺҧһڡѽʹһʹʧְӵˡʹøӹһ٣Ҳ˸ӵľ֮
ŶЦ˵ֻһֻ֪ͼĺϡ
ǽһҪ֪ͼλ˵
֪ˣӵƤסֱ˵裡裡ٸҽһĹ£
ٸ㽲һĹ£
ʱһͻȻԽԽŵõġֿۡڽŹµ軹֪ô£ӵĿҪʸ俴źơŵλ§סԼĺӣȾܣﻹšӣҪ£ҪˡͻȻһͷǽˣֱһƨ˵ϡλ̧ͷ˿ԭһʮָߴ͵ħס˻ؼҵ·ûмħһȴɵۣ£žһ𣬻ıŶӡ
㡭ǡŵѾ˵ĶӡۡĿŽԼĻ
ҵڶʮһкˣѪҵħ͸һˡʮֵĿֲڿҰصţûȥλʶЩˣԼĶӵ
ҪѪͺҵѪɣӻСͷŹɡ
޴࣬˭ҲܲˣҪȳӵģȻڳġ٣ͻȻʼ䳤ĶӡλıԼĶһͬץ
Ҹƴˣλ費֪ſ죬ħָͷҧȥ
ɶ񣡡ħоʹһֽ׳ʮԶĵλʹԼĶڿз˸ԼŵأӽԼ档
裡裬ѰӺһ˶ûУӣʹҡ衣
ӣû£ǲ뿪ǵġ˽ıһ©Цݡ
ͷ˻Цó޴ħ׶ĺҪɱ㣬ְŵġ˵ְצ˹
Ҫ˺ҵ裡ӵǰ溰
ӣҪңߣλںѵǰĶһߣ߰
裡ҲߣҪ㣡ӵСıȴܵ¸ҡ
úӣĻϿߣϣҪǲˣҲûлϵˡλ˻ĺ㱣ģߣߣ߰˶ӣλӾʹҡͷǰ濴Լ衣ħצͻȻջָǰצһץţƾλôİôĶ޼¡
ӣҶӡλ̱ڵϿİ󵽡
ҵҪԼĶȥĸ׵Ļʲôĸо˵žſѪڣ߶೤ͷĲӡ
Ҫҵĺӣµ˻ĺš
ֻһ¶ѣųҪһѪ֪ʲô
λĸ׵ɤӺ˻ˣҲ޼£޷ıʵ
ħͷתȦҪƤʱͻȻһ׹⼱ٷɹֱħͷϡʹħһеλк䡣һ·Ůķɹס͵λĸ׵С
źӸϿ뿪λŮ˵
ǵľ˰λҾλŮʲô֣һúñ㡣
Ͻ뷲򽻵··Ҷ¡ħ׶
ԭˣλ˵ŹڵϣæԼĶҲ¿ͷˣ
ŶӸϽߣңߣλŮ˵
лɵľ֮лɵľ֮պһͭΰġ˵վźӾܡ
ǺǣԸĶħҪʲôɣ˶ʹרģ־ܣʹ
ҹħɱɱɣҲʲôʹǵ·ߣֻһ·ǾħųУֻһɫֱʹȥ
Сҽô㡣ʹһ˵һ߲Ųæӭħʽֻʹһ˦䣬һ׹ȥħĺɫһ𣬻һ޴Ļţ漴һ죬ضɽҡʹúħŭűʹʹŲæӭĵħԼӴȥ̤ݣֻ޴ȥץʹʹԼķģĹ36غݿʼЩˣ룺УҲܾҪ취СͻȻʹһʮ⣬ħĽħһʹԼĹȦվӣ˫ֺ£ǰһԲǰȥʹоһʪĿٶֻ֪жſԡһڿն𣬺ӽºХںһ߶ֵϣֻһ죬Ϊأ£֦ѵġžֱ졣ʹͷ˿ɵò˲վڵµɶˡ
ߣҶԲħЦ֮Ψҹħ𣡻û˭Ҳµġ
Ŷԭǹħֻ˵㳤ٲݵ֮ոոѣݵò񣬿ô㣡˵ڿն𡰿Уֻڿǰһ죬һ׹ǰȥֱŹħȥħղѾְܵ׹ӣ̫Ӵ󣬶ֻнԼĸ߶ȣһ٣֣һ׹ִħ࣬ħֽԼĸ߶ȣһ٣ֳ֡ʮغħѾʹԴСˡ
ʹЦЦ˵Ҳ𣿡
Ҫ㳢ħӰ񹦵˵˫Ȼڿڿзһ˫ֻһħӵķţȻ˫ƽһԲǰȥʱɳʯǵأɽˮͣХŶʹ񱼶ȥ
˵ʱʱ죬ʹһУǶ㲻ȥˣֻнˣֻĬĬ˼ִһϡеķħֻзȥȻ˫˷ŷħһƣһ׹⻮ֱħȥȻһ
ħնħϣ
ֻħҫ۵ĹâӭǰսܿħǹɺڰһҲǷħʹƶһ롣ħǶʹİɫâһǺɫɫỤ̃ħšֲ¡
ħߣҽνķ㣡ħЦ
ֻħֲħʹ״Ҳ˷ڷħ޷ӵܣҲǶʹķ㣬ħȫħħƣ͸ħֱʹϮʹ޷ܣһţɳʮ׶Զײ˺ϣȻֵ
·㲻ߣ㴳ԣҪȫʬħ˼վڶʹǰ
Ǻǣշ㣬һշġʹЦЦֿţ֧ӣ˲ǵѪЦ
ͷ˻Ӳħ
˵Уֱʹȥ򵽶ʹʱͻȻеǰһӰϵĶʹѾ˾𣬹ħд˺ϣһ콫ɱĵķ顣
һ۸һ޸֮ŮʲôӢۺúһӵڱը
ʲôˣôĵӣҵħ
ǺǣʲôˣǺҾ͸㣬Ҫվˡλתʹ£һʮֿ˵ϸˡǴĦʦ25ӹ
ŶԭǴĦأû뵽Լˡأģƫƫֻгȫ㡣ħ˵žͳдŲæͦסһУվħԶĵطӣá
𣿿ϧһڿն
ħһڿնԾڿдսغϺ󲻷£挝һƣ˴20Զ˵ϣֵ˼һͷ˫ŵס˸ղǿŵµɷվȡħغ󣬽վ˽š˫ע˱˴˵Ķγ˶š
֪ߵغС㳢ħӰ񹦵ħ˵ƣǿ̳Хȥ
һôǿԼԼмܲסˣֻӭˡ˫ֺ£ĬڿֻһԲȻһĦ񹦡˳ȥʱڵµĶݼһ˸޷ֵڵħӰ񹦣ҧҧǿվ㣡һƴ˹ı漴ĴĦ񹦵ľҫ۵ĻɫâХųǰȥܿ죬ĦħħӰ񹦶Խһ𷢳޴ǿҵĳ򳯹Ͷʹֻһ˳20Զײϣֵ˵ϣžǻûѾһһ
֮ΨҶԵֻ·һħЦȥ
ϣϣ˲ϵѪʼ˹ˡ
ԼʮۣʹڲԶվŻʹؿȥ
ѣѰһҡŶʹһߺšãʹҡ»ظ֪΢΢ۣҡҡͷ˿Ѫңߣ˵Žƿ
ȣǾνοѾˣ˵
ǵ֮氡ħͻȻ˵
ʮΪϼƣʹܡ
ħϷŹǡֻħһӣ׷ȥ
ͻȻֹͣ˽Ųֻһӵ县Χ硣ľԻ󡪡ϣֻгǧľӹıϷɳֱħȥħһʱҽ޷׷ɱǣҲûŶʹӳħơħдŭʹħӰ񹦣ʱɫɢľɢʱֹͶʹѾӵӰ١ڽĶʹôħѪӰѾЩƣ
ܵĿ죡´ϣûôˡħղŵѪҺûɣȥЩͯͯŮ81ͯͯŮѪҺħӰҪѪϴ˼䣬ư磡˵ﳤȥ

Chapter 11 

ڴſһֱŶݻˣڻûһ㶯żһֱΪϣ챣ƽµĻţǰһʮּܡ
ඣֽʱ˳
ˣݵȰɣ˵
裡ǲùңȥ˯ɣӦ
ӣ̾˿˵㵱ĵ㣡Ȼˣ
裡İɣûµġҶ˵ͷŽݡҸоʱĺꡣֿĵ˶ӣͺһСʱƵġҵʼļ٣ûôĻҹ͸оԼѾᵽɤϣҲûĵȥ߳ȥʲôˡҸţ·ˣһϸĿ˿Ǻˣģĵ˹ȥֺǶݡһǶݣһ˭أϸĿһ£ǸеģҵĴϵͷǰԱߵǸеƵڵء
åҹǸеһʧȥ֧ţ˳ҲµȥҸϽסôˣǲ۸ˣ
ǹҧ֪İ㣡ְסԼؿ˵Ҫҵʬ嶼ˣϽǸ
ʲô˼ҿЦʵ
С飬ҲɣݵĴּˣƺء
ɣڵվϵϣһֻס˶˵ղλﲻ˵ѽҧ
ҡֺˣһ׳˼ֻоԼʮֵɬȣŵҲ֪˵ʲôá
ǰݺ͹ͬ˵
ŶԲ𰡣ҵǸ
ѽ˵ôõˣλأǸϽҸظ˰ɣ˵
Ǻãҿڶݵϲƽϣߡһ仰һع񣬲Ŷݣָ߽Ǽҡ
ݣôˣݿʼڴڵѪҲʼȥ㵽ôˣ
С飡û£ģϢһ¾ͻˣݰοҵԼʹȥǰžžݵĺ󱳵˼£Ȼؿڵһ¡
ڸʲôҴ
ղҷסҪѨԷƽһ񻯡˵
è޺ӼٴȱҹҲҪڼ㣡ҷŭĺ
ߣԣ֮͵Ÿʬɣ˵һ˦Ҫߡ
ʲô˼סʵ
˼ףҶ˵𣿡˦ֵ
ȵȣֺ
㲻ˣЦ
ˣҴˣ˵ɣּܾеʵ
𼱣Ȱ˵ֶ
㣡ߣָŹһ˾͹ˡ
ССĵ˵ͷ˵
ҽֻﱼҺҰҵĴϣƽˡʱѰʲôûҿڡ
ģʵ
ߵź󣬰ѰťһӱҷֹŶݷأǰǰֻ˻ΣûӦ
ʲôļʵôһƾͰˡ
̫ˣ
ҿɻˣǰסвҸ㣬ҪǸҴע⣬Ҹû꣬ߣƵһߡ
εЦЦȻһԼڴץݵֱۣĿȥˣǰһץסյ˵
åʲô
С˵ڵºòã
åʺøʲôڵ£Ӧðϳҵļţҵֱ۴˦Ҫ˵Ҵˡ
УߣԺ͵Ÿʬɣ˵ˡ
ϿĳˣҵˡڶôػԲѣЩżˣ֪ǺáʱҲˣ߳˳ݵſ˹кãҪߣ躬סˡ
ɫôˣҲٰ
л⣬Ǽи˲ӭңͲˣǣ˵ˡ
ҡҡͷ߽ңڴϻԲѣͷҡ
ӣôˣ
裡ħˣڻСҵɤЩˡ
Ӻɷ򣬿ʲôޣȻǴˣȥҴΰ輱ٵ
ҹȥҴ򰡣ʼЩ⡣
ղ˵Ǹʲô˵Ծȶ𣿡
ôˢӣ֮ΣץŶݵֱۣռıˣҸˡ
Сӣ˵ʲôأ˵žָʹҵͷ
ôˣЩʵ
ҿԩˣ軹ָҵͷ˵
ˣҲǺˣתӡ
㣡ָҵǸβУ
ҿʼЩȻҿԩˡ
ԩˣת˵
˵أֽһ˵˵ˣҸϾҲ˰
ֻһۣô֪Ҫ֪֪֪治֪İ裡⻹㳣ҵأˣ˫ץļ˵
ˣˣңҿΪǸ̳ӲŶԡҾߡϽȥ׷ȥ
ңҼ
㣬ȥҵĺ˵
裡ͷϰɣҲ֪Ҹոհߣÿڣȥ϶ᱡӵģ˵ˣѾҵˣ϶ˡ
ãȥȥ˵žͳȥ
ȥԺﻹرܣһ뵽ڴϻţ֪ʲôʱܺرĵģرѹʮֵĶµûš߽ңڴǰŻԵĶݣ˳˳ͷ¶˶ͷô԰ף۲̣Ҳûбİ취ץ֣Ҵһһҵϴ
ݣݣ˫ץס֣Ը¶ů֡ݣѰС飬С飬˵ûҪĻ͸˵仰߶һҲСϸĹ۲ĶһķӳûС
ʹ㶼ˣڳٵңʱ򡭡
ԼԼ
ʹǻˣҳȥҰѶݵַŽǺáȻֲ˲ᣬվֹѾվſڣҹװ΢Ц촽
֣ղš·
ߣתӣҲҡ
ߵҵԱߣקקҵ֣ʹһۣ˼ǸȥǸȻҡ
֣Բ𣡸ղšղҡԣ֪ˡԭҺ𣿡֨֨˵
ûжǱң촽붯û˵Ա߼˵仰ߵǰ
㿴ҶӶϴˣʹ˲С˹ԭɣ
ǰԭҰɣ֪ˡֲ
ˣȻ˼Ҷ˵ˣҪٲ̫ˣ˵
Ȼԭˣͺոְɣҵָ־һһţҵˣҲֻ˼֡˵ʵǺܲԸϴģҪΪڴϣѰ߳ˣû취
ãˣǺǣţȥ㵹ˮ˵߳˿
ʾԱߵһɳϡ
ڿ˰ɣȺȿڲ裬ɤӣѲ˵ǱߡҶ⻹ǵһθ˼ҵǸǺǣ
裡ҿƲһۡ
˵ˣģȥչ˶ˡ˵߽ҡ
΢ЦŶ豭һƷƷ ò裡ò裡
ЦʲôʲôЦģҰ뵽õĲ裬Ȼ˵Ǻò裬ûƷζ
ûʲôûЦʲôò裡ò裡ǺǣЦЦ
Ҫ˺Ȳ裬㣬Ƶô
أ
ϻ˵Ҳܿ
㻹ң
ʵôܹοֱȻ˵
ڲ£Ѿ裬ѪҺģѾסҪѨλʱֹס˲ֹĵѪҺסơҲֻʱסѣʱһãǲΪȱ
ôܾҼе
Ҫûпܣʵ̫Сˡҡҡͷ
ֱ֣˵ɣôܾվץס˵жôѣСļʣҶҪһԡ
ŶǺãû˵񹦣ͻȻʵ
˵ҲڵϻС˵ģ޼Ǹ𣿡ЩԾ
ԣǸڵϢҶ裬ֻо񹦵ܹ֮ͨٻѪҺҵϢ
֣ǾͰϽȥɣҼеĴ
ֵܣʵҵľĹɡ˰˵
ΪʲôЩ档
ΪҾ֮ΪѾжŮţ㲻ѾǸǡ𣬾Ҫоܷͯǡ
ʲôҽӵ
֮Ǽʢˡ̬Ⱥࡣ
ǺãǸϽȥңҪߡ
㵽ȥ³б֮ͯѾ֮٣˵ˣҲ˿ģסҡ
Ŷʲô˲񹦣ҿʼЩʧʵ
Եˣ
Եˣ
ԣ㿴ǸԵˣָ˵
ңʮ־ʵҿɾ񹦣Щ̫ԼĶ䡣
ԣҴòһ֮ˣȻпھŲ㣬Ӧ㹻ˡ
̫ˣϽҰǾͣЩϲ⣬һʵҳüҪ೤ʱɣܵȵ𣿡
Էģ񹦵ѴҪķһķȥĥȥҲһʮҲᡣЦ
㻹Ц˵һˣһ¶ҲȲ˰ż˵
Լĥ͸ҿԴ㰡ҵļ˵
ôڷЩ⡣
ߣ߳˿
˫̧ͷͦأ˵ұ
ú˫ֱҵ˫ۣ崹ֱǰȻȭƣǰһҪ˵ŽԼ˫˫ƶȻҵǰԡʱ͸оҪһǿҵҴܡ
۾оͻȻ˵
Ļ۾ľ˵Ҳ֣ͻȻǰһˣԼҲǱˣӰĿҵǰ䣬ÿһһʽҼҵԺˡ
գһͻȻڵûˡ
ˣͽĳɰɣҪǿϰͿԴڸʣµɹˡ˵
ҴӵϷվоԼǰˣŹЦЦ˵ĸоõģ
лˣ
Ҹݸղŵļ䣬ʼ
һʱܿ͹ȥˣĳɵľ񹦵ҲĲˡ
ͣͣ
֣ʲô£Ҳ˲ϵĺ
ľ񹦴һʯͷԣָָָµһʯͷ˵
ã˵ŰʯͷԺ˵ˣ
˾Ȼ˫Ʊȭ˳ȥֻһ죬ʯͷ롣
úãҰʣµȫ㡣ͳΪ޵еĸˣЦ˵
ʱֹܿһ죬Ƕݵһ죬ûо񹦵ĻݾͻΣˣҵľҲˡ
ֵܣҿľ񹦵ĹΡҺ
ҵ˵ͷ˵˵ˣ־ˡ
ǰ˵ȥȶݰɣ
ʹȥ
ȵȣ
ʲô𣿡
סˣͨҪһͨҪӴٴ𡣡
֪ˣллתɽҡ
ףΣգ
ҽңſڴ˯ˡ
裡Һ
ӣˣҵ˫۾˵
裡ȥϢɣۻˡҶ˵
õģͽˣվͳȥ
ŶڴѾ죬̱Ȼô԰ף𣬰˳˳ͷ̲סĶͷһ¡Ьӣı˫ȻĴĺϡҵľʼͨҵڣһͷϿʼð˳ҵϢ˫һƣȻƣ巭תңǰΪ˲ģѱ۾ʱܿ͹ȥˣݵоҲһһͨˡһ˴ƽڴϣӰ˲ϵĺ˱ӣȻ߳ҡ
ѾˣΪʲôǻԲѣҶվŵĹ˵
ŶûµģõģһӦˡ˵
ŶºȲ裡˵Ŵˮֵˮ
ֵܣһ£һ£֪Ƿ񷽱㣿˵
˵޷Ӧұ㵹˵
ôʶģǴģ
ʲôЩʡ
ҪᣬֻǸоЩ֣
ʵҲûʲôһһʮ˵ˡ
Ŷԭʱˡ

Chapter 12 500ĶԹԹ

ʱҴһҵĵһӳǶݣ³ȥֶˣ׼أǰס ˣʵ
ݺЩ˵ϣʹˣЬվŤŤӣ˸æ
Ѿˣұ˵߰ˣ
죿ǰɣЩţȻҡҡͷ˵ϣͷģˣ
˭̧ͷע⵽վſڵĹ
ģˣҽ͵
ǴĦʦ25˹
ͷ˺ôˣϸ롣
Ŷˣ㣬ҡߣ˵ݱ߱ЦԼԴ˵ĦʦϤ֡ʦǲһйϵġ
ʵҵʦ桪12ˡͷƤ˵ѵǡ
Ħʦ25˹ݼɽʦࡣ˵ž˸
ˣȥ¾ȥɣڵǶݡһͨ˶ѡݰ˰˵
ʦһĨɱʷʵ˵ȥ͹ȥģǴĦ壬ûʱ㣬Ҳûڵҡ˵
ǵ˵ʲôŪͷתģʲô12˭ҿʼЩͿˡ
ⶼ500ǰˣҲգҲգݽ˵˵
ֵܣ֪վʵ
ǹȥˣҪˡݼ˵
ԭ˵Ļϴҵ˵ͷԽ㲻˵طԽк׷ȥΪҵ֮䵽ʲôԹ
ֻһʷʵ˭Ĩģ˵㻹ǵŵϴ򿪵ԺҼ׾˵𣿡
ûгֻ©һſϵ˼Լǳ
Ҹҿ϶ˣΪҼһ汲ŴģòһģһСʱүүͰְ־˵ҼҴˣһҪҽһȥ۾Ŷݣ©΢Ц
Ŷ˭ҽʵ
ʦүүңϵǸ˽࣬ǻɽһλߵŮնɱħ꣬ѪħΪ˶ԸѪħԿѪħħʢУ˥ߣ⵽ѪħĹ춼òصҲ⵽ǰδеĺƽ١ǴĦҲͬ⵽Ѫħɱֻʣ½еλǰƴҺûɽŮ༰ʱϵͷη壬ԼΪѪħħһλжĺӡҵʦҲΪǴĦһӡ
ŶǺأʵ
ҵʦΪ˱ľ֮Ĵ̽ļ˻ʼջͶ޻ͺһʧˡΣʦֶһŹ档˵
ʲôŹ棿ʵ
ŹǣҪǽλɽǰһҪľ֮뻭ʦŻΪƾ֤ЦЦ˵ѭû뵽˶ˡ
ȷʵˣ෴ȴʹЦЦ˵
ǰѭѭǰ̫ӣ̫˼ˣ΢Ц˵
⡭⡭Щʾ⡣
ԲС飡Ҹ˵˻ţҵɽԺǱɽȣһֱ¸ˣˡ
ûϵģȻ㲻˵Ǿĵ㡣ҵ˵ͷ
Ŷ㿴ֻˣҲˣôˣɣʵ
ʦĻûµģо񹦻壬һǲµġ˵
û¾ͺãʵһӦлл㣿һ˵
ȥˣͲҪˡص
ǺãԺҲʲôʦˣĹֱŤܵģҿһأɴֱӽҶݵˡʡּˣ˵
ǹˣԺͽˡһ˵ϵɽ»𺣣ֻҪõĵҵĵطţҶԸΪЧ͡˫ֱȭҾ
ĻˣºȿڲɤӰɣվȰ
أأţҲԱǵľ֮ӺܳϿҡ
ˣˣϽɣҪ˵˵ˣţҸʲôȥһԿȥˣҪǶԱߣҵȭͷѳȥˡ
ˣ˵òŶС飡еˣȥŪԵɣȻת˻⡰ˣô֪ħģ
ŶõģҺݺݵĵ˹һȻȥˡ
Ŷǰ죬ͻȻ䣬ҾһֲԤС豭ֺ˿ڲ衣
Ǻ֡ݽʵ
򿪴Ħʦϸطÿ500һδǬתݼأҷԴϴΣʦүүڣ500ꡣ̾Ϣڶ죬ͯͯŮҿǵ˿ںһ۾Ϳ϶ħν룺϶û500ǬתڻǵˡһȥԺ󣬾׼˺ཱུܶħĹ׼ħΪǾ߳˼ţħټɾҲǡǡǣͻȻоһǿķȥѾԤеΧԶûҵʱֿԶһԲ飬ǾͳǱ߼ܹȥ㡣
Ŷ˵ǸԲǽħ˵ŴóһԲԲĶϡ
ħôûĹˣЩź
ŶΪԸĤĹѾĽ룬Ҫٴ̫֮С˵Žħ׳⡰ˣĤô
һÿ춼һͯͯŮֻĿȴΪʹҡҡͷıԵú
ûǴĻӦþ˰ɣʵ
ԣ15ˡҴŷ˽ˡ֣Ǽûʲôòд㣬ҪǲĻһ԰ɣ
˵ʲôžǿͣôԴ˵ģ˽֣ƽʱ㿴ĸ⼸ֻæˣҲûԤòд㣬ҪǲĻһԵӰɣ
ǺǣôᣬܳԱƤˣǺǣЦЦ˵
ˣ˾ͺð֪Ѿ3ˣˣתŶ˵
ĸǶݲã㵣ˡݵǸ
̣һ԰ɣ躰
ˣڲǱ߳Ա߿Ӱ˵Ӻתһͷҡô£
ҡ֧֧Ѹղ˵һô˿ڡ
һҪסˣǿͣôԴҶͲ˵˰ɣˣȥһԷȥɣ˵תתӡӣһҪסˣ
֪ΪʲôҪʵΪҺá
٣滹ˣŶ˵ݾЦ
Ǻǣʲôֵģ˶ˣҸ˵Ц
Ŷʴ۲Ц˵
ѺͶΪһˣЦ˵
ŶΪʲôʴأݳԾʵ
Ҳ֪ڴĦʦϿġ
Դ๤ҵʼԺʱΪ̽ŭʷǰĴ󻼣Ȩ֮Į֮񿴵ͥĴѾ谭ķչѾȫԼĿѧԼˣҪɵİǾͷغϲһ𣬻ƽ磬֮Ҳûףûɣ˹ƽ
ĺƽˣպô갡ϰղˣݾʵ
ȻγɣҪ˹꣡˵
û뵽500겻羭һӣлһȥ
ǾͿʼչռһӲԶˣҲпܻڲõĽܵɧţǾƽ˹ȡ¹϶𣬻Ϊֹ򣬰Ƴ30ǧԶĵطʱҪΪڶʼջûѵͣ384ǧ׵ĵط˵
ǺǣǵĺӣôԶĸ𣿡ʵ
ǵȻˣ԰ԴӱסԺоĸ׵ΰÿʱÿ̶ŵ򳤴󡣡Ц˵
ʰĤҴαȫ硣ظ˵
ԣĤô¸ˣͻȻ˵ʮ𣿡
ʮ塪Բ֮ҹˡҹЦЦ˵
ҷˣǻôԸħɣݼ˵
Ǻã˵
ɣǷֹ£㿴ô˵
ôַ˵ɣ˵
ͻȥ׼һ£ϵıϡָ˵ȥŪڹѪȥ
ڹѪԹħӴħ𣿡ʵ
ȻãҲԼһħȥȥǵù˵
ŶУ


Chapter 13 ׽·ϵ

ڶ磬ʰöϷħ׼ȥ
ˣݺ
ȵȣҺҪһȥźڹѪ첽ܵݵԡ
㻹ǲҪȥˣ̫ΣˣǸңʾҪӹеĺڹѪ
УһҪȥҿԱġҶҪ֡ᣡ
ǺǣȥǸħȥɣͻȻЦ
Ǻǣ˵һо񹦴˳ȥ㿴ôľ񹦣һȭܴ
˺ˣ˵㣬ȥȥɣͻȻ§סҵĲ˵˵ˣҡ
İɣҲģҿ۾˵
һƽĻģͻȻһ˵
ҲƽĻģҲһ˵
裡Ҵĺһȥ׽ˣ
ðɣ֪Ҳס㣬һȥҲиӦ迼˺þò˵
ְ֣ĸһ麰ˣ
ӣǸɵǴ£ΪάĺƽְԶ֧ǡְǵĺߵҵǰ˵ݣӣͣڼںþϯǻ칦
ллְ֣Ҹ˵ĵ˵ͷ
ǧҪСģ
裡ĸͬʱ˵ͷİɣһƽĻģ
ǣһȥ˴ţֱԼõĻغϵص㡣ţͻȻһ£ͬʱֹͣ˽Ųһ60̫̫ͷСҲ˵ʲôһʮ·ڵ棬Լ50ңһҲ˵ϣԼˣϸĿ˿λı飬˵Ǹ˻Ǳˣ֮ĥ͸
ݣ㿴λڸʲôЩݡ
Ҳ֪Ҳǵһ˵ıûп
ʱִ߹һλ60ҵĴүߵλ̺õǸͷСĶǰˡӣĿŶԷλүµʱһ˱ǶӦǰҶķζ
װǰҶͻȻѿڶ
ҶʲôЩɻʵ
Ҷһֲк̨ܶݣġҽ͵
Ŷԭ˵ǰйиͳ˵н꣬»·ͷҪа˸ݻȻ˵
ԣЦЦ
ʱıͻȻһȵԽԽȵĺ滹ĸˣ̧̧֪ʲôĸں棬̫࣬ûпȵԵɣΧ۵˿ʼ𽥵ĶеĸǴȵ߶е˵ʲôϡŹֵͷ̫̫е˵ǲܵĴ̼̫ˣһʱܲˣҪɵˣе˵Ǵǧ治аʲô¶»ǵһؼ˼Ŀ˵˵ϹͷˣӺӸߣǾˣǣҼСĹϵģٵĹ򳤵ģϵĹСѽǵһʱһλ40ҵŮˣǰ
磬Ǵﶼ⣬ǵӻùǣۻؼҰؼҡ˵Ǹ˾
ӣĺˣ컰˵ĺãТ޺ΪҽǲؼˡҪڵһԸλүƿ֡
ǰӣͲҪΪڷˣǰȵһԸɣĴ˵
ܲܵ˼ҵĵɣ㿴Ǳһȶӣ̨˿ڹײģ˭ˡλָָǸԽԽֶ˵о׻˵ĺã˭·ҲҪ˵·ûҷ˵Ҫ
ӣĺˣڰȵľλү˵Ȼذɣ
⣡⣡λε˻
λ̣ôƺ㣿ǡǰʵղλүĴ
ÿְ֣̾ˡְ˵ֻһǽ֮ھӡ˵үҲǵģҴ¸ңҺʵģΪʲôҪƫƫ⵽Ķأ˵۾Ѿ̲ᡣ
Ҿʲô£Ҽеʵ
һС߿ֻʣشˣ̫֮ˣһѾ˵ſ
һֵͷϧͬ飬ϧԱ˵ĸоҲ֪֮Ҹо綼һĪĸоš
ôˣͻȻҵļ򺰵
ŶûûʲôҴӻþоѣֲ˲
ʱֶѾߵǵǰֹͣ˽Ųڳӷֱվʮ·ڵĶ·ͶʹĹĴş̌ײĵĸ̧һڹײķʮ·ڵм䡣ײͷʱҿʼЩĿ߿ڣֻһλǹµڹڵϵϴүǰ˵
үԸ飬Ѿˣڶһ䣬ʲôڹײ̸˼ʮˣһͷһμλ˺Ҳɻ
СӣҵͲҪˣײĵһǮ㹻λү˵óһСǮ
ӴллˣϴүҾͲˣ㡣˵ŰǮ˶
ȵȣһһ飬Ҫ㡣үͻȻֺıʲô㶼𣿡
ˣλС˵Ŵӹײóһڡõʽڡ
ãЩǮȥ˵ŴӶͳһСǮݸλСӡ
УеģǮ̫ˣֵôģλСƴŲա
°ɣΪǻһҪ㣡˵ŴӶͳһŷݸ
⡭λЩε֨
һڴ򿪣֪ˣү˵
ŶǺðɣλС˵ʴүʲôҪԸ𣿡
ǸڴҵŰɣ˵ллˣ
ÿӦõġ
ȻλЩɻ󣬵λүĻվǹұڣƿڵϵˣڡžĿʼдڵֶһɡĳ档λүĴ˵ͷҪʲô顣ֻڵһͷһĴŹŵͷǰȥڿĵһ𣬴үڹײĵߣڹײĵǱߣӡ
ţԶҪֿˣүͻȻ˵
ϹһһԶһġ˵
˫˫˫֣໥ţڹײĿڵ棬ͬʱƿ˹ײĸǡ
ǻһˣͬʱ˵
ȻǸŵͷڻ
װǵİүͻȻ˵
װһ˵İҲ˵
ֻͬʱŽ˹ײ˵ȫҵİ˵ͬʱ˹ײġҲ÷ˣֶҲֹͣˣ۷׷׵ҲûˣΧߵ۾ͣڵϺڹײϡ
ţȻͬӣͬѨҽܸˡλү˵
ǰƽȻһԲҲҪԲһҪȥǣҪȥүΪʲôҪĶԴǡλ߷ߵ˵
ʱЩǰȰһȰʸһû߶Ѿȥˡ
үǾʲô£Ȼ벻ǰߵײǰʵ
ǰүʲôѴ˵ǿ԰ģҲǰ˵
ˣ˭ﲻǵġү˰˵
үǾ˵˵Ҳнİ취˵
ԣҽ˵
һѾүӹײϰ˵ǵ40ǰһ죬ëϯʵ˴굽ũȥҲνɽ˶ǸʱʶһлĹƯѧʣǱ˴˾మˡǸʱϴ׼ʱ̣˵ĶǾûܻصȥںǾͽ˻飬ǵ˫ֺǻ۴ԼĲƸ˺ӺΪǵӴ˾ͻᰲˣ˭֪
ëϯҲ̫ܵ˰ɣ˼̸ҲܡЦЦ˵
λǲʱ˭쵼˭˵㣬һñӿͷ˦˦û취ҡҡͷ˵
Ǻôˣʵ
֪ʶˣֶܺʤر˺Ժ˭˭Ǿ뿪˻顣λ˵Ǿͷ־ˣȻ˵ģһӣ
Ǻô죿ּеʵ
ѽӲϿΣһһ𡣡үֽӹȥ˵
˼Ǻǣʱ侹ֵļͥҰЦ
˵ʵǿܾǵǳĿЦû취ǵĺǿ̫ˣҪȸߵͲſϰݣֱ˴ŶԷ˼ʮꡣү˵
ֵͦģͷʵȻжи飬˭˭ֺαطֵô
ˣ㲻˭˭ӲҪȳߵſϰݡȳߵԺǾ͸顣ҲǵԼ˵
ŶǺôˣʵ
Դ˶ԺһܶصܣٺӶˣȰںͺҸϰ鸴飬ɾ˵ƢԸûзֳʤ֮ǰ˭Ȱõġϴү˵
ŶǸ̰С
Ϲ˵ʲô˵šһ¡
ϣǵʹ̲סһ
λЦˣЩյ˵
ûУûУҡͷ˵
Ǻأֽʵ
ٺҵĶӳˣ˼ңȢţһӣŮǳǻÿɰʮү˵
Ӧø˲Ŷ԰Щ˵˵
ǰʱһ˶ܸˣɾǿǶӺͶϱСѧԺǰæģ˵ƫģм仹˵ǣǸ飬ᵽһȥסҲʡˣҲ˴иӦ˵
ǺܺãǴӦ𣿡ʵ
һʼûдӦɺǿŶӶϱһȥ࣬Ĳ̣ʹӦǵҪ󣬱ҶӶϱжˣ̾͸ǳ£ѡӣɡˡأĿ
үǱż˵ôˣݼʵ
ǿĺӣ˲ᵫЩʵ˵ǰ죬ҶΪ˸ҸӣǸ飬רȥһ˿ӵϲϰ˵ŻصңѾ9ˣһң˵ҿѡĺӣǰ׼ΪСڼﲻģԾʹźһ˵ѡĺӣҸ˵νʲôʱ򶼳ɣĸһ¡˵ɣһ߳ţȥˡ
Ǻ°Ҹ˵˵
ҿĶӣӣŮǾ߳ȥ󣬾Ҳûлүصֿ
ôˣȥΪʲôûлʵ
̴ְſǻ˵ڰ·ϱ˸һڰôôְ˵˵ſ̫ˣ
ӣϱŮһڣ˺ˡ˵
ĺòҰȫѪûˣڲ汻һѪô˵ûûˡһλΧ۵˵
̳Χ۵϶һ顣
ү֪ʧȥ׵ˣﲻܣܸڰ˳㰡ǧ벻ݰο
׻˵ܷϡүĨĨ˵ҰѶǵһԸҲˣѾʲôǣҲûˣڰʱȥǿĺˡ
үǧ벻Щеĺ
ڲ֪ûйûνʴۡүЦЦ˵ϣеģֿһԲˡ
үĻҵҪΪʲôôΪʲô˵òúñΪʲôҪҾ󣡡ܼ
үǿǧô밡ӻ绹Ҫ㣡Ұο
ܷϣΪϰΪ˷ϣ񡭡˵ִͷĨĨᡣ
үǵ⣬ӻҪȥ˫ץסǰοҪǲǵĸŮɣ
ҲǵĸɶӣԱҲץŴ˵
ԸТϣͬʱ
ǺúӣԺӣТ˳ĺӣʶǵĸ֣ллˡץס˵˵
˵үˣүллˡүĨĨ˵һνϣǻҲΪǶʲôҪˣǺǣүЦЦ˵תˮ·ߡүЦЦûǣʲôı䡣
ү˵ҡҡͷȰһû˵ͱүˡ
ˣǾͲҪȰˣѾˣҪйĻ¾ûаҪûеĻǾһֽѰɣү̾һȻ˵ļ˵ţʱ䲻ˣڸ·ˡү˵ŴӶóһָ˴һ룬˵ͷȻһֹѾˡ
ˣٴллǣллڵ߶ҲллǵİοˣҪȥܵظүүЦЦϰ˵ţǹײаԶİ͹ػֻҪͬģûѵõǵ£
ϹֻҪǷͬģϽ𣡡˵մү֡˽ӵһ
үҵҪȥظΪʲôҪԴôһʵҺķ޵ġүͻȻ
ĶӺˣԷˣӦǣŶɽ˹ײģҪȥүͻȻҲԼĶ˳Źײ˴үԡ
ϰ鰡㡭ȣȣ󡭡󡭡ڡڣүһѪ
ȣȣ 㡭㡭ǡ˵ġɶɶȣȣ򡭡㡭ᡭ顭ǡ𣬿ȣȣաл͡Ͳ֪ȣȣǡǡӡôддǣǣ˲ϵѪڴүǰЦˡ
үĴ˵ҡⱲӡҲ㡭ûС׻ȣȣүֿ£ɤӡҡиƯܡܡɡġţСС
ûˣǻ˻Ȼ˲ᣬײ￴˿үѾûϢˣ΢Цż粢Ѿ·ˡ̧ͷ˿Χ۵ģÿ˵ﶼĶǲǱģͬˮˮʱߵ̵ְǰ
ְ̣ǡû˵ֻĨĨᡣ
ǶǺúӣҪѹˣڴɩ˵ĽҲδزһ¡˵ģˡְ̰οݵ
һ˰ˣһˡһΧ۵̾Ϣ
ʱүղŸǸСӵţߵǰ
ֵܣղŴүǸһŷ⣬򿪿λүʲôҵЩͳ
Ŷ㲻˵һĸˡλС˵ŴӻóղŵǷţˡҿ۾Ѿˣܵ˺ܴĴ̼
ôˣʵûг
ҽӹĿ˿ҲˡԭڵŲϰ򣬴ү˵ʲȻǲ࣬ҪȫŲ׸ƻ⻹һСҪλСΪĺ£ղŸǸǮĳ
ʱ䲻ˣǸϽʱɣһҪȲˣ߹ҵļ˵
ֵܣүĺ¾ͽиˣһм¡˵
Ǿ͵ҰѶϵĺ°߰ɣҲС˵
ˣᰴģҪȻүҲô½졣
⡭ǸС˵ҸҲ֮Ե
ǺǣǿˣԽῴģļ˵ֵܣүĺ¾ͰˣһҪҪȸˡ
λ׸ϣͰиλˣһ£ȸˣ˵Ŷһǰȥ

Chapter 14 

̫ɽˣ·ϣһ紵ϣһ쬵ĸоɵö˶ӡݺûпҵĸоֹһᣬݿ˿˵ˡ
ôˣһ仰Ҳ˵
ûʲôʶǿЦЦ˵
ԣЦͿԿЦǿѹġݵЩ˵
ҿȥ˼ȥˣܰ˼ҵ˼͸ЦЦ˵
ǲΪղŵĴү»أͻȻʵ
Ϊֱ鰡˵
ŶĶﻹмīˮݻЦ
ǺǣǵȻô˵ҲǴѧҵһţơ
㣡Ǻҿ㣡ЦЦ˵
⣡ҵ˵ͷŵ˵
ã˵˵ʲôǰɣͻȻʵ
㡭ôͻȻôµⰡµ˵
ôˣ𣿲֪˵ͲΪˡǺǣЦ
ʵҲûʲôⱾǺµģû̶̫Ĵ𰸡 ߽߱͵
ôģ˵

ϻݴһ˵
ΪأͰǸڣǸԸ޶ȵĸˣһҪõĶԸ⸶һȥǡĬĬĿŶݵ۾˵
ǺǣЦЦ˵ôۣͦеģ
ܽİŵ˵
Ǻǣ΢ЦͻȻֹͣˡϻˣʱɣ춼ˡ
ҵ˵ͷȻӿ˽Ų
Լ͵˵ĵص㣬ҵȣǲӰ˿죬̫ܸߣʱ仹磬׽õϲУڶӶܣҸط˵һСݳԱ˶Ƥ˿̫ѾϦ£ȥǸطûˣ룬ʲôʱˣôûǲǸˣܰ˰ǲΪϴˣٴγ£ˣҲᰡҵ˲ô˽˰ѵǳˣҲֿܰ˿730š춼ˣôûأ·ڿ˿ûӰǾԼȥ˼׺ͻȻһڵô죬룬Լȥˣһ˶һΣգ¶ĺ׼·ˣɻͷ룬ħټԼֲ֪׷ѽôأżʱͻȻһסˡ
ش磡𣿡
㰡ô
˼õˣݱʾǸ˵
ûϵģ˵ǳԷ𣿡
ûأͻȻеӺеû˼ѿڶˡ
Ŷ˵ŴӰͳһĵݸ˶ݡȳԵӣŶô򡣡
˵㻹ûأѵĶóһ˽˵˵ĵĻ滹ԣ˵Űеĵĵݸ˶ݡ
ԵģɺóˣȳԱˣһȥǸħЦ˵
㣡㡭Щˡˣˡְ˰˵ȥ׽ȥʲôͻȻĺ
ǺǣôܰҲǿŵ˵
ӻҽأʤңûţͻȻɤųҴС
Ǻǣˣйо׻ʲôʤҰԼװĺܸ߰Ƶ˵
㣡ʤҲգʤأͻȻЦ
㻹ʵԶı䲻˵ģҵʮֵĿ϶
УȻôȥȥ˭Щͷˣ첲Ҫս
˭˭ҲʾİеĺڹѪŵϣ첲ҪӦսҲѶڵϣǵﶼŭʱȼһʰһʼһ߳ŵһЦǳܣڿǺҪˣҲסˣվ˳
Ǹʲô֣ͣм亰
ҼûжҲ붯ܲΪ˱ļ׼ӭӶԷĹݼղ˵ĻûãֽһȰ
ǿˣ׻ȥȥ׽ˣָŶԪ˵
ȥ츣ô᲻ȥҴ
ʰȥҲ٣
ָ˭ʰ˭أɣ˵Ҿͷʽ
ҿʼˣŲæӭҴơžžһ漴мֱա
Ʒ˵Ƿȱ̫ˣ
𣿡ҲĺٿУ˵ſʼ˹ҪеڶεĹ
ס֣ͻȻ׵ʲôģߵҵǰָҴ˵˵ʲôģû˵ߵǰ˵ʲôģ
һ۾˴˶ԷҲûش
ǲ˵ǰɣǺãǣʲôģת˳ֱǼ˵ĿǶԸĤģ䶷ģ
ݵ˵΢Ƭ̡
ҵģҪˣȥģȺķǵôȥĤݼֹͣ˶һ˿ЦݡҪʵǶ𣿡
˶һúǾӦñȫʵְԼӣ̨
ˣҽ쿴Ŷݵϣƽˡʽߵݵǰĸ첲ݣģƽˡ
Ҳ˱߹
ǺãҽҲƽϣո˹ĤһҪָߵͣ
ߣбб۰ԱԷӽݡȾͱȣ㲻ɣ
ˣˣ򲻳ɣЩͷ˵
û˵ֻб۾ƳһȻתͷҲƳһŤתͷ˭˭˭˭
ҵģˣǿˣǸϽɣ˵ߴӵϼߡҲѺڹѪϽ˼ڶݵߡҲľһЩڶݵұߡΪ˲ӽݣһм伷ߵҾ͸ߣߵұҲŵұߡҾػصڶݵܴš
ʹôˣô񲻸˵ӣͻȻʵ
ģߵݵǰļ˵ݣôˣǶ
ôô˼ҲһⰡݿ˿
Ǻðãȥˣߵǰȥˡ
ָЦЦ
״̬ǻôȥ׽ͻȻ
ôңҾҲЩͷ˵
˵ôˣ㿴ӣȥ׽𣿡תָָ˵㣬㻹һɶûС
ôˣȥ׽ǺǣЦЦ˵
ҡĻû˵ھͱݴˡ
ҿȥǱ׽ָָңֻͷŹ˵֪ǹĤҲͰˣӦ֪ɣֵġִ˿˵εжǴұŽᣬҲֻǲӮϣ
ǰεǳޣ˵ǶڹĤħ֮¡ֿһ¡ҵνҴ˲С˹ԭˡ˵֡
˲빷һʶοǹأνҲǰץסָһ¡
ǽύҿڽ𣡡Ա߿ۺЩˡ
ˣ㱣֤һȥ׽ˣһ˵
Ҳ㱣֤ڸˣһȥ׽Ҳͷ˵
㿴ôˣǸϽȥ׽ɣҿ˿ͻȻһͷӴǺδأ
ݻҪ˵ʲôɻû˵ڣҡҡͷЦЦû˵
ôĵطȥҹħȥ̾Ϣ
УЦŶԹ˵
ĳЩˣŪѧʣ԰ʲôʲô˲𣡡˵СĳЩΪԼߣһгߣ
˵˭üë˵һ飡
ûգĳЩ鲻Уʲô취ֺεҡҡͷ˵û취
һҪʱҸסˡ
ˣǲҪвУո˵˵ĺദͬЭȥ׽ôһĹˣݺҲЩżˣǵԴ˵һԴûԡ
ʱִӻͳǿŷħħͻȻų˽ɫĹԣʮֵҫۣͺһųȵһֹͣˣ俪ʼһһģյʮֵ
óʲôͬʵ
ǻˣ໥˿ʵ
ˣȻͬĻش
Ҳ֪Լʱô˵ôɵĻҲΪƵİɣ벻ǹҲ˵ôɣҲһɣ
ˣ͸ȥҹħ˵һħűƮȥ
ˣ˵͸ŷħХȥҲں档
ܵĽɣ۵ֿܵķӡׯҲ֪жٶԺ
ݣôˣͻȻʵ
ûʲôղͻȻһԷ򸾡ݻص
һԷôˣЩʵ
ɣҲ֪£ҽ˼ߵǵмŹ˵ȻתݣҸɣ
Ҳû˵ʲôֻ΢΢ĵ˵ͷǰȥұ׷ںĹ¡ҽ󣬷Ѿմˮ
벻ҲͦζģҲ˲˵
ǵȻĶⳤģ˲˵˵ʵͦ˵ģϧǼ޹ˣ
Ӧ÷ǳʹɣҪȻҲôͷɥôĵ䡣
ҪڹħϣҪΪһжᷢݵĿأ޲̽ء
ԣһҪͷϣΪͬ˵
һҪɱħͷΪҵĹٴݣҲȥ޹ԩĵõȡ˵
նħΪͬ˵
ǺǣͻȻЦˡ
Цʲôͬʵ
ûʲôֻû뵽ƥǣھȻϬˡ˵¶Цݡ
ʵǴеǰԴΪأ˵
ҲǣΪ˸˶Թ˴֣Ҳ˵
ǺãЭȥ׽ħ˵֡
ҼϽԼѹ˶ݵֱ棬ʱҲѹҵֱϣ˵ץһʹš
ΪǵͬǣΪȥǣΪ壡
Ҫħһսһͬĺ
ġġҲġ
ͬģϽͬ

Chapter 15 շС

ºˣ˿һˣ͵ŹħĳˡһǸоܵΣպ͹죬һаѹؿڣЩ͸ʱħٶͻȻһһĿʼת
Сĵ㣬ħܾ⸽˵
ҵ˵ͷڷħĺšһƬž¹͸ɢڿյҰġͻȻһ󱱷ͻȻһֻҰèһӼ˳ȥ紵¶ˮҵϣʪʪģҲһ룬ʲôôô䰡ͻȻ뵽ݵĿֲƬħֵǰһ㶼ɵýźͺҵѣÿһıƽָо𽥱ëѾʼˡһǾ޶ȵѹԼѹŲʱͻȻҸоһʪĶҵĲżȥԽԽָоëʼеԣۿʼ˫Ҳʹͺʹ˶ȴôҲܲˣˣ϶Ǳħץסˡ
ҲѹֲסԼɽ鱬Ƶĺ˳
ôˣͬʵ
ݺ͹һҺΪ⣬̾ӭսļƣҵƬϿ˴Ҳûзʲôӭսʽߵ
ңңʶָź֨֨˵
С߹ҵĺϿ˿Ц
Ǻǣһݸ˿ǷСĴĺȥģҵϡһݸѶѣŵģ
ŶԭǸݸѣһΪǹħָͷأؿ˵
һСݾͰųЦЦ˵ôСҲҳ׽
˭˵ҺˣֻһССѣظ˵ҲŲأ
ŶһССŵĿ޵ˣҪ˹ħ֪ųʲôأİͷյҵǰЦ˵
ҲŲأҲ˺ϡãһţ˵
Ǻã֪㲻£ȷʵе£Ҫǰ·ǹЦ˵
·ʹ·ҹ˹ǰȥ
˵ʵղôһ֣ҿ־Ѿ׵࣬ûиղôҪˡҲν˵׳ɣңֻͷ˿ǡ
Ǹ㣡һЩĵĺ
İɣǰ߾ˡ˵
ҼȷʵһҵľǻҾͷˣͺһŶƵģСŷħ̤ȥ
ʱãͻȻһ洵쬵ģɵҴһսհ̧ͷʱѾһҵ߽˺öࡣ¶ҲԽԽ͡
֣ôأұЩˡ
ⲻͻȻ˵
һ˶ݵԱߡ
ϽþסԼҲͻȻ
þס壬ֻڿնһһħ̶ȥħʹ֮£ͷųޱҫ۵ĹâƻƵģΣʮִۡģȥħҲʼ䰵ָǰȡֻظǰ߸ߵĹУ¹͸ɢҰСܵׯڷ紵ҡţȥʮֵĹ졣˵񾭽űˣֲĿʼΣҲĿ
ҶСĵ㣬ħܾǰ棡ͻȻ˵
˵ͷǰȥ
ͻȻǰһ󼱴ٵǷֺǽŲǧơأĳ
Сĵ㣬ǰжѾ˹ˣͻȻ
ˣôЩŵǰ˵
ֲˣ㵱ȻˣЦЦ
ʱˣ㻹ЦóЩ꺰ô찡
ôˣͻȻЦ˵
˭ˣؿ˵ҲŲأʲôô򰡣˵£Ǽٵģ˵ʵҪƽʱ£粻֪ȥˣڲһǱݵģҪˣǶûУӺҪ˼ǧĶɱˣܵ˲ŹأǺǣԹ˭ȡպࡣҲǸӢ۰ɣ
ˣⶼʲôʱˣ鶷죡ͻȻǺһһ
ţ˵ͷԸһľо͸һһȻԸħĴħûãǶԸСӦǴ´ˣ
ܹ𣿡˵
ãԻҰ
㣡ǾͲˣܱûǿҵ˵
ѿˣݺֹˡ
Ժֻħﻹ߶˼ֻħ̹ޱȣСħĹסǰһͣھǲԶĵطϸϸĹ۲춯Ѱһᡣ
ҪȫշˣΪ˼䣡˵һɷȥȻһգ
ֻݵһ£ħʼ仯ͺںڰеһС̫ͻȻתʵĹߣתٶԽԽ죬ܵС֨֨۵Ľкűһһս˷ħֽкèͷӥ̶ˡֽʧˣַһ΢ǿĹâһ㡣һСѾշ˷ħǰߡʱͻȻһСӭֻݶȥ
ݣСģҴһ׷ȥ
ʱҲ˹ͬʱУڶݵǰһС
û°ɣĶݵĺʵû˵ɣҿҸղŵһɣôһ£ǺǡŽȻһ¡
û°ɣҲһ¶ݵļ˵ƣҸղŵĽж죡һ¾ͿһС
ղҿֻСȴҪȥҵǲɤš
ҵĶʹղǸСһġ
˵ϹҲҵĽĽ죬ղһģҲＱ
˵ңҵĽĽ죡
ǿʼִãҪ
ҪˡͻȻȳһ£Ҳܳ
ʹ˵乫ղɱǸСۿĶԲԣҶŶݺ
ԣңղɱǸСԲҵĽĿ죡ִ
ҸҪٴִȴֹסˡ
㿴ǣϴСˣΪôһСͷݵ̬ƺϾҲһЩ΢Ц
ǣݣ˵乫ղɱǸҪֺСԲ Ա߶ŶҲ
ԣղɱģҵĽʱĿ죬Ӧÿģüһ¶ʵ
ǾͲҪˣҵʱأݹӡҿĲ㣬Ҳ㣿ݹװ
Һ͹ԼͬľȵʱݹĵЦʱ˵
ͬʱɱģݺΪšۿˣʱͬʱնǸСͷ­˵԰ҵľˡллˣ
ô
ݵ˵ͷ˵Ǹһƭɣֿ˿Һ˵ˣҶҪִˣĹħѶԸʡʡŶԸħɣ
ǺãȻǴƽˡ˵
һСĵɣܻ©֮㣡ѵ
ʱͻȻһСֻŶݷȥۣýնɱˡ鼱֮£һס˶ݣһתСҵĺϣС㻯Ϊ˻ҽ
ҽıŶݲҽ˳
С飡ɵݺʹӡ
ҵؿںáؿڸҪʹͻȻʲôоҲûУͺûзƵġۣǺǣû£
ƿݣо˺þöûʲô׵ĵطȻ˵ĺ
㵱Ȼûˣ˵ϧŷѾˣ
Ŷԭŷң˵ķŶݺ
Ǻǣ̫ˣЦͻȻֹͣˡԺҲôɵû
ˣ֪ˣҵͷǸ仹ͦãڸһţ
ǺǣһһţõģѾûˣ
ǰŹҰɣЦ˵Ҳòţ
óԼŵݵҵ˵Ÿðɣзħòŵģ
Եģ
ҸҪִҪңֻˡ
˭ô󵨣 ͻȻǰ洫һͳ

Chapter 16 շĤ

һ洵ڷ̫˱ŷٵȥƴ޼¡ǵķʮԶͻȻת˷򣬳µķȥǱ˵µһӶͣˣһмžģûһ˿Уʱ͸һǵʪĺʮֵĲ۾ϵĻҳվһƬʲôҲҪ߶±һ˰һ£ֶӣӦǶݡ
ʹѣұסļҡԴѣѰ
ǿҵĺ˹۾˿ܡʱҲѹվš
ôû°ɣһǰһߺûɣ
ûģûж֮ǰǲģЩߵĺ
û£۾Ȼհӡʪ̫ˣҸϽ͵⺮塣
Ǻǣû¾ͺã
˵֮Ѿʼģ⣬ڷڵѪȫʱǰͻȻһĺɫĹâһһģͬʱ۾Լͬվ򶴵ȥ
ҶСĵ㣬ħɲǰǼСôöԸһǵ
Ŷط50ڵһնС˵
˵ʲôݺЩҡ
˵طëϯڵһնʮǸʱᳫڶֽ͵
ᳫʲôʵ
׼£Ա߽˹ȥ
̾ʹ£ڸʲôݻЩʵ
һѾұǰ߱˵ǰòģԴ෢ԭڶսսɹͶԺǾһֱڵ֮С
ԭʲôжʵ
˵˻㲻ţһָ״СԭӵͿСϱΪë֮أδļʮ궼棬ڻбԭӵⵯһش
ôһСôͣݺ̫š
ǵȻˣ˶ڶôСЦЦ˵Ұԭӵը֮Ҳǲë֮أ¶ȽԺкܶĺܵЩԾͳ˺ӵ¡
ӣݻЩ˵
ˣЩִȽƼǵȻȥ㽲ɣҧҧ촽˵
첻Ϥתת۾ʵ
УСʱطһ߾ͣһ˵ǸʱСͼСһģʱڻûлķϣԺһߵߵм仹кüţںûˡԽߣԽҲԽխмʮ׵ľɣһţھһʮֿĴɼ˰ɣми̧ۣ׼ָӺͿƵġ
˵滹иȽϿĿռ䣬м仹һ̨ӣȷϵһ¡
ԣм̨ӻСأкüԶأֲĽ͵
֪ˣĤһǸ̨ݺһ˵ߣҸȷּӿ˲㣬ϣעԱ߿С
ǺܿʹȣߵխǵŵǰǷģϵķ϶͸©һĺɫâһһġ
ÿҴһ˾һƴʯţڶðһŸղŵİʪʪġǺǿ˼¡ϸĹۿһܺһƬȻֻмǸ̨淺һѪɫĺ⣬ȥֲܿӡǹ̤ͬ˽ȥҴһ߁̨мһˣҲ˳һʮֲֿΧкöСӵʬ壬Ӧþİɣǰʬ壬ȥŲ16СкһСŮţӺûнӲӦûжá
Ǻʱһֽħͷһߺһǰȥ
ãҴһҲľǰȥ
ҲˣҲһǰȥ
һͬȥǳ嵽ǰʱ򣬾͸оԼʲôһȻֱһǿ˳ȥ˶صˤǽϡ˲ϵѪҪȴеؿʮֵʹþ񹦵Ϣһ²źöˡվֶԱ߻ţ˹ȥ
ݣô˵ŰϢˡ
Ҫ˷ˡһỹҪҪʵ˵
Ҫ˵ˣұľ㣬ˣħûмԦˣҲûпշħˡ˵űԼ˹ȥ˵ˣǺǣģ񹦵еǣ֮ߵġ
ҲӵĨĨϵѪ͵ص
ħͻȻЦѾȺǶʱˣ
㣡վָŹħ˵ԡ
ǵĲ²ûдģϧҲ̫˵ˣѾħӰ񹦣һøлǸղŵһУҴ˶ͨħֹЦ·㲻ߣƭ
˵ɣѡʲôħͻȻʮֵǹԹԵĹҳԵǣҰץȻһһԵħӺܰûаǷƵġ
֪ôģҲΪ°ɣҵѾʼЩ˫Ҳ粻ԵʹеľҲ֪ʲôʱڵϣëͷѾһƬհףֻܰϽܰɾԭزԼ޷Լʱı飬ֻħǱˣûעңҪȻҷǵҸȥɡ
޵ĿԣһӵϷȥֽľֱĳħȥ
ֻħŲæһ֣ͽ˻صˤǽϻ˹ȥ
ħֹĿЦҵ°ܽҪҪԣ
Ǻǣħýڣݺݺݵĺ
ħƾǼϺɱңħͻȻֻЦһ¡Ǻǣ㳤Ļмɫ˫ޣԵͬͳ磡ôˣǻһȻǧţҲų갡ħ˿һй˵㿴ͬ顣ħָָ˵ҪܴӦĻһ˾ͰǷˣ򣡺ߣ
һҲȥˣҵĶʹǿ벻̣ҸƴˡҴһӵϷľֱħȥ˵ʵʱҲ֪Լо¿ʼȼգһɹɵȫӣǽ˫ֳȥճ嵽ħǰʱһ90ת䣬ת˹ħıȥˣûеȵħӦеľѾֱֱĲ뵽ĺ󱳣ز¶һءҸҪˣħȴſڴЦ

ˣȻЦĳڱֽǰơ
ħͻȻҴӱץצӾͺһϻǯô޷ѣǰͻȻоԼǶôСôĴ
Ϊǵöܹ˵𣿡ħͻȻؿڰγľ÷顣
ҷˣͻȻǳ
аҪҷԣǺǣħͻȻЦ
ҪΣգڹħһһߴ󺰡ǧҪҸƴˣ
þȫ޷ʱͻȻһļͷôˡҰĿʼҴһʮɾ񹦹˳ȥħܵǿҵĳҲץֲסҴеȻûأһͷ˵˶ݵԱߣħҲΪ񹦵ĳ˼
СӣȻǸ֮ˣ
ұħôһ˵һ㶣תͷ˿ݣֻЦЦû˵ʲô
ħִЦ۰мӰ
ħע⣡˵
ҪǣħͻȻ׶
ңҭ㰡˵Ҫȥȴסˡ
С飡
ôˣݣֹͣ˽ٵĻصݵԡ
ʮ֮أǵķܷãսСſҵĶ˵
ô죿Сʵ
Ҳֻٶ죬ȶţŹȳȥڴңС˵
УҪһߣڶݵĶС˵
У˵ġ߰ͻȻ˶ź
û£ĵң˵̧ͷ
ʮ֮أ˭Ҳܵħҵ̸ͻȻ
ҶŹħЦ˭ˣôƨġС
˵ֳˣٵĳȥ嵽ħǰһ׵ʱһ180ȼٴתת˻ץסǣŶӳ˶ڡѾͷյģΨڣ͸©ޱȺڰӰӣʮֵĲ²ⲻҰѹڵϣǻԲѣôԸħȥͻһơ
а취ˣҴ󺰵
Ҳ뵽һ취΢Ц˵
ʲô취ʵ
Ƕ˵дڵϣд۾λãҺһͬʱ۾
õġһ
ħϴ˵ҴӺ͵ϮˣεĽΪûе֮ǰѾתӣ׼ţȻƷ֪תȥˣӳڡħںĹΪ˵͵תͷûзңϸһǰ棬ݣҲˣԼϵˡ룺ǿ϶ܵȥˡžȥߵڵʱͻȻͣסŲԭֶڵĻЩ죬ƻĹħ룺϶壬Ҫôһȥ϶ǰˣɲȥ᲻ͣԽһתǺǣħͻȻЦˡ
ȵЩͷˣվŶ˵
˵ħ׷𣿡
ģһģݿ϶Ļش
ô϶һЩʡ
ԣôģֲ䵽Ѿˡ
ͻȻӶڴܳһݳķӦһգǸ̷ɽ˷ħﻯΪ˻ҽ
ħڱշˡݺһƵĺ
𣿡Ҹ˵Ľݱ̫ˣ
ҵĸͻȻֹͣˣֻصԭ㣬ΪҿͻȻһڹ˳ݺ쵽ʲô̱ľƿҾʡ
ôˣ
ħڡڡڡµĻش
ʲôƺܳԾ
ָָת˳ҵָķȥħǸЦأ
㡭֨ĺô᣿ղšǡѾѾ
ѾôǲѾˣħͻȻЦһ˵ΪֻǲŻᶯӡղյֻҵһӰӣң
ɶҺ
ֻǸǿ˸ЦôˣħͻȻ׶ĺ£ԹԵͶһʹ㣬ҪȻǺǣħѾ쳣аǡ
ħ͵ɣݴ󺰵
ȵȣһڣ˼˺תŹħ˵㳢Ҿ񹦵
˵žþųɵȥתۼ˹ħǰ
ħͻȻһ֪õʲôʽͰҽסˡƾô޼¡
Ҫ֮
ħ˵žһֻɢаҵͷҸоһʼҵ壬ڵľ֮©ȥҿʼþ֣ԽʧٶԽ죬ͺһ޵׶Ƶġ
ǺǣԽǷԽħЦ
վһԵĶݼұħסˣ仹ħȺڵЩżֻշħȻ˼ħʼķ⣬ԽԽҰյͨͺƵġһħԾţһһǰȥħһεķħϴεĹĶ࣬￪ʼЩɡе˳ȥҸ׳־Ϳʼ˹ħǹ̫Сûֹħǰħһ˴εȻϴּ˹ηħͻȻʼ˶
ұħ˦صˤʮԶĿյϡ
û°ɣݵ۾һֱҵӰغ󺰵
ڵˣ˲ǵѪŶӺ
û£ӣȻˤңݣʰϣһ۴ϴ
ҵĽкЩģʱĻعͷҡ
ģо񹦻壬ûµġϣһʹݣСģͻȻħ˹
ҵĺãȻعͷַħֻ߷ֻ˷һȻ󺰡գħĹͻȻˣϷһƵĹֱͨһɡװĹԣһ߱ɡŴءʱħ˶ֹͣˣַתƮħ
ңûôףħ󺰵
ֻħջħ֪õʲôħȥħֹͣˣǶݻһɫķһǹħɫаγ˶ħŹĤǱ߿ʼٵתĤ
С飡ϽѺڹѪϣͻȻ
һݵĺ̳˷նǹӺڹѪٵ˳
ˣҾźڹѪ
㵹ϣݴ󺰵
õģ
ҷɿħȥҪ͸оһǰôڳɺڹѪĹϣžڹѪһأҲˤˡҾáһ˳վǶɵˡ
ɢ˾ɢˣֲĴݴ󺰵Ͻæ
ʱŷֹħһ߶ŷħһֲ֪ʲôй˺ڷ磬Ĵ̹ǣþ񹦵ס˺ϿʼһһĽ˪һͱ˵أׯѾ˽һ顣ҲʼЩˣħҲʼ£
ħЦ
ݣôˣҷɿܵݵʵ
䣡ݻش
Ǻãķһڷħˣ˵˹䵽ڡ
ķʡֻ˷ħ棬ħֿʼĻתԭеĸ߶ȡ
ʱҲΪԭͷԿʼѣʶĶһ°򣬻ǲУǺܳþˣΪ̫صԭ޷ָԭе״̬
ô棿ͻȻʵ
ҰͳģסˣǷһҴ󺰵
ʲôģȻǶҵͣħͻȻ󺰵
ƶˣϽ취Ըħɣת˵еģħĵ̫ˣǿ֧Ųסˣ
ô죡Щżʵ
˿ħҧҧ׼ȥϵ̫أ޷
ȭͷŵغ
ʱһһĹȥˣħһһȥʼǿԽԽˣԽԽˡ
а취ˣͻȻ
ʲô취ʵ
ǰõǸ취˵һ
ԣ㲻ôݺ
ݣͱˣ ǰǴĦһ壬ͬķʽɣҲֻܶԸ˹ħѾ
㲻ôģҪΪ밡ҴϿֹס
֮Ѿȼ޷ֹͣģҡҡͷ˵Ҫ֪ͼģ԰ɣݣ͵ұ500ǰǴξ֮ˣʵڼǰҵ㣬ڸղ־һ־һɻǷ飬Ҳֻеȴٱˡ500Ķ飬ڱˣҿԵڽˡ۾
ʲôã־ʵ
ʱ䣬һ֪΢Цֶ˵һǱɱ˹ħ
治˼Ҷƿڴ˵˶ԸħҪúõıһģʳˡ
ǺǣЦˡʵѾǰҹǱЦЦ˵ʱĻչһҲĶӣҵź͸ĸҾͲʤмˡ
ģȻʶʱ䲻Ѱ㵱ֵˡŬ۾û۽ǵ
Ǻǣ¶һ˿ЦݡΪ˰ο˴Ĵ̵ָϸߣҲĴָڻСһ˲仯һֱħħ¿ɻţֽҲβסĵĺ¡ܻǶܣ޷ǰѣܿյ˹ħߣѹħһڻ֮УħȻģԾν漣еģ˺þãħһϣѾһ㣬ܸᣬ˫ֻ˷Ժ漴ֲ˷˾գһ£ֻħ쳣ĹâתŷħħѾûʧȥ˷ıħԽԽħѹҲԽԽСͬһ黨˷ħħһ£һлָƽֻʡС
ħڱˣָֻ˹
ǰһԼģ˵Щ̾˵
ǰǶӦøлҽ˵
ôĿ㻹Ǻʵ
ûУôᣡݵ˵ǻǸϿ뿪ɣ
ݵ˵ͷû˵ǣȥ
ʵһֱûк޹Ǿе㰮죬Ϊԭʰɣ̾˿˵ˣ˼Ϊ˾ǰˣڳ˸мҪ⻹ʲô
˭ͻȻʵ
ǡǹð֨˵
ŶЦЦ˵ôʶģ
ҾȹҵĶҿٵ˵
ô򵥣ʵƯƯôĶ
˳ĵƯģԶôźһһ
ӦˣͻȻŵʵ
ûУ᲻绨ʹ
ҿ᲻ãǲҰɣ
ŶǵȻ񸾰Ҹඡ
˵ʲô񸾣ھͰඣ˵žͿʼ׷ҡ
ǰ漱ٵţں׷ţ˵ȥ
С飡Ǹ𣿡ͻȻֹͣ׷
˳ŷǰϸǰȥˡ
ŶֻҰ֣أ
ּӿٶȣС˹ȥ
裬ôˣſʵ
ĸôվŰ䰡ʵ
赣ǣô£ǾվΪأǻְ˵
ùҵĺúӣǻؼȥ˵žŶݻؼˡ
ӣߣΪ׼칦ˣؼףһ£ְˣͻȻüͷһ塰أôûһ
ûлش͵ͷߣְֺ쵽ʲôƵģҲûʣһ·ںš

Chapter 17 

ܿ죬͵ˣŶȥ׼õǰͲ͡
ݣϴϴֳԷˣŶݵ˵
ĸˣһиҪҪ˵
˴ҹˣӦöˣǳԵ㷹ȵɣŶݵȰ
ӻеˣԵҲã˵ȥϴˡ
ɵӣŸʲôȥϴֳԷְڱһ˵
ŶãȻĻӦ߹ȥϴ֡
е裬ˮư˼ưˮˮڷɵЦŶǰ˻˵ϴ֣ɵЦʲôأ
໣ݰ˰˵ûûʲôϴ֣ϴ֣
ϴ־ȥԷˣıһޱȵĿֺҸĸоЦЦ˳ϴȥԷˡ
ݣԣһȷŵݵ
ĸǳԣùҡ˵Ŵڴڵĳ
ҲʼԷݺܿͳ˰ѿһš
ĸǳԣһ£ҪȻˣͳȥˡ
Ҫֹˡ
裡ȳţȥְֵ˵˵
Ǻãȥɣְִߴٵ
ҸŶ߽ݣһݾ˴ϡ
ʹܰʲô𣿡Ŷݵʵ
Ҳﲻʲôæˡݶҵ۾˵
ŶҪ೤ʱܻЩĵʵ
໣һҲһ죬Ҫǵ컹ǻزʹҵ֣һĽк̾ͻġҵ˫˵
ǡһҪСİ
İɣҲµģ˵ӵһ£Ȼȥһýһյƣд̨ϵˣ˫ֺ£Ĭһ䲻֪ʲôȻЬ˴ϣѱӸϡ
סˣǧҪյˣ
İɣһչСƵչģ˫סݵ˵
ݵ˵ͷ۾ĺȳƣزɽһһʮ־ջҵӿʼƬʱͻȻоһֻڸҵ۾ûпˣȷһڸҵʱͻȻݣ϶ĬĬı۾˫ץʱȴ뿪ˡ
ݣ𣿡վЩŵĺݣһҪСİ㣡
һмžûһ˿۾ϸĹ۲ΧĶȷһվɣҷǳʧʱͻȻƹ࣬оĻҲô࣬ϸ˿棬ڵƵм䷢һӡ ҵ¶һ˿Цݣı۾˫ֽǰǰĬĬΪţҲΪԼһԸһҪҸ֣ĵһһҪõĶ
ʱҸо˽ˣۻͷһ衣
裬ôˣҳɵʵ
СӣӵķôˣЦЦ˵˵ˣûйţҼĲƵ͵ƣˣʲô
ҪȥƣֹˡֵҵĶͷԼĶͷ
ûзհɣ
裡˵ס˵ʵġ
ܿ콫ʵ裬ıܳԾ
˵ģһֻɵĿ⿴ʵ
裡ƭЩε˵㲻ȥڴأָָϵĶݡ
ڴǰڱĶݵغݣݣûзӦһºƽȣƵʺһֻһΣһ¶ݵһֱһ£¿ɰŻˡ
Сӣˣ㻹ϽȥҽԺʲôʰܻĴǳ
裡㷢ôĻʲôҰοҲǸ˵ûµģܿͻģңֻҪյƲġôͲأЩε̾̾
˵ģ軹˵Щɵʵ
裡˵ôƭ𣿡ְο˵ҪµĻһô׵𣿡
˵Ҳǣ˵ΪʲôҪѷǸħͻȥзϺǸħǸã
裡Ͳ֪ˣѾһе鶼Ѿʧȥ˷Ϊ˷ˣҪϻзĻͲˣһĸ첲˵ĻǴģ
룡䣡Ůţ֯Ůȵȣ
軹̧ͷ˿ңֵ˵ͷ˵˵Ҳǣ
ʲôְִ˽ڳﶼˣ
ûʲô˵ҹȥԷ
ŶְӦ
ӣȥԷɣҿžˣקקҵĸ첲˵
ҸղѾˣһش
Ǹ֣ôһܱϽȥԣҡ
裡ıˣҸоҵЩ
ˣˣı˲Źأ˵Է֪᲻ģ迴˿˵ȥ
໣תҪת裡ǧҪõϨˣ
ˣ裬Ҳ𣿸ϽȥɣתҪȡŵˣҪĲٵʲôʱǳĺӣ
תųȥʵҵĶǶܣֻۿյƣյƣܵκεɧŶϨ𣬸Լһ۲գĵȴݵΪ֪Լ̫Ĵˡ
ӣ˶ˣϽ԰ɣְͻȻҶߺ
ŶʱҲŷԼѾ˳
ְְѿӵݸңȻ԰ҳ˷˵ҵǰ˵
ӣȿԣְ˵ָҼһӲˡ
֣Լˣ˵Ŷʹڴڵš
ԣԣְһּһӲ˵һ㣿
Ŷʲô£
Ͷݵǰ
ȿȣҳǺ˿˼¡
㣡ԣְָҶ˸һˮ
Ҹݣʲô°ҽӹְеıӱߺȱ֨
װ
ҡûаҹ⡰ְ֣㻹ûɣҪүȵơ
ٸҶȦӣְ˵˵ְֺЩżˡ
˵ʲôץץԴ
Сӣװְͣԥһ¡ְ־ͲȦӣֻ˵ˣ㿴ҲСˣҵ˼ǲӦǵ¸ˣ
ʲô°ҹ֨
Ȼǻ°㿴㶼ǿ30ˡ
ְôһᣬҵĲ֪ôġ顱ĿʼҲȹ˺öƵģʼ
ʲôˣҶӻẦߣǺǣְЦ˵
ְ滵ˡ˵žȥ
ӣ濼ǿǰְں󺰵
裬ҳԱˣҿٵ߽ݣ˵
Ŷôͳˣתת˵ô
˵ˣԭˣңߣҹװ˵
ŶҶˣСƢǳඣ̾ϢЦ
裿Ҳ˴ҹˣȥϢɣҾˣ־ק
úãȥϢ˵ȥ
Ĵæϴһķ磬͵һζס͵ƣˡ
ǺǣЦ뿪ˡҲûˡ
ƽȶɿ˫֣ʱְֵСӣǲǸΪ׼ˣ꣡С㣬ˡ漴ûˡζָ˵ЦЦܾôļžΨһһεĵƹĬĬȼţʱﻹ͸©һú͵ζſڴǰŶݵ巢ʵ̫ˣƤɢ˵õζеļƷʮֵĻҲݣʮֵȳơҪһģҺòĽòհͻȻоԼһӱһҸˡֻ˫ů⻬󼦵ĵףҰ͸죬ͣͷ΢ĵ֣ǸĸоͻȻһĳ嶯Ŀ촽һͣˣ룺УУҲôҪǱ֪ˣ಻ðûˣ˵˭֪ĿǸʮ˵촽һ뻹ͣסˣУУоǲУ죬еضĿأֿ˿˵룺ҪҵˣҲرϲңһϲ˲ôһССҪ󶼲ͨڰɣĿȥҪӴ촽ʱڻͣסˡУУӺҪ䣬ô͵͵ΪǾΪҵˣҲһʱǿסԼŶݵ˯ˡ
֪˶೤ʱ䣬ͻȻҶءֻ룬Ŵķ϶͸һϢ͵ƻλεģҡءķѣϽվغŴָϽ߹˫յƣ±ˡͻȻһѻĽҹͻȻøˣֲָͻȻڱקңƾþȫǺͷһһվұʹҡǰ˿ֱˣԼվյƵǰ˫ŵġô£ԼôܿԼأӦΣԼʱǸ˻Ӷһ䣬͵Ƹˡҿɻֽţ˻ĺ
ҪҪ㲻ҪϨյƣƾô˻ȴ޶ԣҸק˷䣬ŴԾǽźúõġԼӾͺ͸ģӣǸ˴ˡָоԼڷһڿзߣ֪˶ãǰͻȻһڣʲôҲˡ

Chapter 18 ʹڰԨ

ٴʱԼҲ֪ʲôطˣģûһ˿ĹʮֵĿֲҪ߶ŷϱţҵĵһоǱˡһûǮûȨ˭ҡԽԽ벻Է⡣ҪôˣǸϽ취Ӱɣţɾϵļʱǰһ
ˣҵҵĿұģ
˭㵽ʲôҴ
ͻȻǰĵ͸յƻһΧӦһɽͻȻǰһһӰǰ̧ͷʱһĺںڵĸߴӵѾվҵǰϸĿһ¡һҼģĸһεĳͷʮֵĴ󣬱ӳᣬ۾͸©źɫѪʱɢɫӫĶ
㣡㡭µѾ˵
Ӵˣ˵
£Ц֪ûõģֻǿѹԼǿЦ£Ц
ŶãҲûãͻȻЦֽ˵ɣǺڰ֮ԨҾǺڰ֮Ԩͳߺڰħ
ƴĺ
յĵطƺҲģ㣬İɣħ˰ͷ˵ҿѵõļ֮ˣӵкܴ֮Ҫ֮ΪСǺǣħͻȻթЦ
ϢҲóѵģ˾񹦵һ³ʧˡ
Ҫ˷ˣûܹҵӵģȻ㣡ħ֪ŪһܣҵͷϣһͷԼͷϡҪʼˣ˵žͿʼ
ҸоԼͷϺи޵׶Ƶģȫֻ©ȥֹ޼£ҵģô죿ô죿һֱҵص
һᣬħˣվϵļ˵
ǸöħĴЦͻȻֹͣ˶˵Ҫʲô漣ˣħҵļ˵ģҲô͵ģҪȡħЦˣղŵĽʳ
ĿʼãȻˣѵĻ漣Ҳֻ֪ˣرڴ漣ֵģΪıԡ
ܳʱȥˣħʼڶ˱ҵоԼʧϴʧĿˡΪʱ䣬Լһһơ
ҴЦڰͳߣҲ³㡣
ǺǣǻˣҾһ㣬㿴ܲҭңħЦЦ
ˣʱĿûдﵽŪɳ׾ˣֻеȴĵˡԵĸоεĹǰˣһȫ㼯ͷȥˣʱͻȻһڡಡһ˹һûüۿѾͷϵǸϵĹӺ񱻽سˡ㼯ͷȫҵ漣ĳˡ
һħתħѾ߻ħȶϢأ
ҴЦ°ҭò᲻ɣ
ұ죡ħһߵϢһߺ˭Ͽҳ
һµŮӷɵҵԣϸһ񾭣ҡҡͷ۲ŷԭǶݡ
ݣô㣿ҲΰɣҾ켸Ҫֽ
ݣʲôϿ߰Ҵ󺰵
ģ˵ž˫ȥϵӡ
ѾˣҺڰͳӣûܳĿġħЦ
ȥħѾָϢһڿշɣվ
ݣͲҵģߣ߰Ҵ˻
ҲţС飡һᳶģģݺŵ˵
˷ˣһ̰ɣħ˵ƴ
ݣˣߣҪңϿ߰żĺ
ģûоôߵݱ߳ӱ˵
߰ɣѽͲҵģٲ߾ˣҵѾᵽɤˡ
żνʯΪֻҪЭһԳġݵĻﵹԵú򶨣ֻڻﲻ֪ͳһʲôȥǿ壩˼ְŽ˻˫ֲת˸Ȧץӡ
ôðôķأ˵ͷôĽȥء
ݣҡһ˵ʲôѾ˫۽أû취Ҳֻ˵İˣʼӡ
ۿħҪ϶ˣʱҸоԼͻȻˣӶϿˣҸϽץסݵֱۣһƣڵϴħĹħȴصĴǽϣǽڴһӡ
ڳˣЦ˵
˵أղŶΣհҵĵץסݵ˵
ڲѾ𣿡ݸ˵˵
ֻ׼һΣԺҲ׼ðôķˡָָݵı˵
㻹еڶΰͻȻܳԾվ
ޣޣޣұ±˵ѻ죡ޣ
Ǻǣǰסҵ죬ҡҡͷ
ǲҪ˵̫磬ֻҪǽ˺ڰ֮Ԩˣֻһ·ħͻȻ˵
ŶҵҪһʲô·ݹװЦƵĵʵ
Ǿ·һħ˵ųд˹
ѡһ˵ſʼӭսС飬Сģ
һħʽ̫̫죬ݿ϶Ķ֣ǿٵĽˣ˵ħס
ܵĻͦģħתǴҿ㻹ôӣ
ֻһСġֱӳӭˣ˶
ǺڰԨյļ֮أҿֶ֧ãħͻȻЦҲп˶ݺЩʼ֧
С飡ߣסͻȻ
Ҳߣôܶ㲻أҡҡͷ˵
߰죡ٲ߾ˣݳĺ
ҲߣҲܶ㣬ҪҲҪһߣҴ
֧߰ҽһص˳ȥǽֵǿ顮塯ҲԶҸϽ˹ȥѶݷ
ôû°ɣ
û£Ŷ˵
Ǻãߣ˶һ¾Ϳ˹ȥ
ҪʲôΣգżĺ
ħһԼӲסħӣħһʱѲ
ҪңѾսʱסߣħϴ󺰵
ҲߣղŲ˵Ҫһߣһߺһ߳ĳǿ顮塯ȥ
ҸղŶ˵ߣϿ߰Ҵ󺰵
ݼĺƾʲôģ
ΪΪˣҴ󺰵
ʹûʸңݱ˵߰ѡ
ħʹİҵ֣ʵڲУͿʼƴתٶԽԽ죬ﻹšҾͲ˦㣡ٶ̫죬ҲѳֲסԶԶˤǽϡݼұˤ˳ȥһŶӣһš塯ѵԣѡ塯˵ϣץҵ˫֣
ݣʲô߰һ˵
ҪһߵĻͲˣݽסҵ֡
ɵ
ɵղҲ߰
ݣԲ㣬ҸҪ˵ȴָס졣
Ҫ˵ˣûңĸԸġ˵
ݣģֻҪڣҲκ˺㣡Ҵһ¶ݵա
ʹҪܱĶӦ㣡һµ˵
ħͻȻЦͷˣǶգ
С飡ȻͬǾͬץҵ˫˵
ǺãǾͬ
ҵ˵Ǹ˻ѹ֮һһ˵ϵǸ塯ϡʱҲᣬͬʱ棬ĺþø飬ڱһ𣬽ıһʹһ
ףһ̣ħ˵Ŵ˹
ݣ²£ҽӵŶ˵
ڣʲô£²£Ҳӵ˵
ڣҲ£˵ı۾ȴĵ
˭֪ʱϵǸ塯ľʼķֱħƼϵʱͻȻоһȣһΪħأʱͻȻһҽСһһΪǶݵĽء
ݣôˣ۾ƿݺ
С飡ôˣҲͬʱƿҺ
Ұͬ
ͬʱһ£תͷתħŷħѾӦǿ飬ҫҫ۵Ĺâħ壬ħŷڴķҲ޼£Źȵѹȥ
ʲôҾȵʵ
Ǹǳҵʤһ˫׹ݸ˵˵
Ϊʲôղûʾʵ
Ҳֻ֪аĵܿҲЩɻ˵
Ŷָָħ㿴Ǹ׹ѹˣҾĺ
ǹȥ
ҸҪݣȴϣһ˵ϡ
ôˣǰһŶݺ
ؿЩʹ߲·ˣȥ׹ݺ
˶ݵĻߵǸ׹ǰ׹ԣ̴ӵϷҵСҰѵ׹Уֿ˿Ͽտգħļӡ⣬ʲôҲûˡ
ʲôҲûУǸħʬˣҾе
ǻˣЦųȥ
Ǹ׹ô󣿡е㲻̫ŵʵ
ҰϸĿһ˫׹һߵǣһߣǣһߣ΢Цţ΢ЦȥȻܻӡżֺ˿џһĿ̵ã滹һ ֣кܶСΧš
𣿡ҽ׹ʵ
ôûǸطȥտû˵ӰӡҲû˻شһˡݣݣҿʼżĴѰҡ

ڶ죬ϴˢŴϵİְֺȥôˣ
ǵ£Ϲκʲôְڴ˵
ǵ˵ǲ˭ܣЩĺ
ѽϵʲô㰮ȥȥˣ˯ҵľְֵͷ˯ˡ
ݣŵߵſںûֺӣôˣûжżˣߵ˯İְֺӷôûж
ǿۻˣϢɣٴˣְ˵
ôое㲻ͷְֵıӡҸղźˣû
̫ۣ˯̫ˣְͷ˵ȥȥ
ӣӣ𣿿شĻ˰ְֵĻܵﺰûж¿ɰ輫ˣʹţûжЩǻˣܵ
ɣǲǳˣ߿ޱְֵıӡˣôˡ
ְִ˴·Ь߳˳
ҸղźˣûӦҲû˿ڰְֵĺ߱ߺ
ղˣְֺЩš
ɲ˵
ְ¿ɻţߵҵſڣҵţﺰšӿţŰӣƾְôڶûлҲûж
ӣɱŻְְְ˵ȥҶˡ
ӣ쿪ŰŰЩ¡
ְִܿýһѸͷŻŵܵſڣͷ¾ͰҿˡţǰһǾˡڵذϣڴһҲϵյ͵ҲѾϨ
ӣ˺þͻȻ˳ӣôˣ
ӣְ˹סҵʬ塣
ҡڷǽ˽ߵҵʬʱѾȥְּѵİұϣݵʬһִӵϷɳϡ
ȥҽְ˵Żæܳҡ
ҽܿˣְһ˽
ȸ˭ҽˡ
ȻȸҵĶӻжݿˣְżĺ
úãҽӦžͿʼˡ
ãҽ߳ңְֻæǰʵ
ô
Ŷҽһ˵ģɩӵĲûд󰭣ֻ̼ѪѹһʱʶѣϢһ¾ûˡ
ŶǶл򣡡ְżʵҵĶӺͶô
ǡͻȻֹͣ˵Եúܳء
ǵô˵ְּץŴļʵ
ҽ̾һְ˰֡
ģҶģ㿴Ҷɫ󡣻жݵɫҲǲ԰ףһ㶼ӡְּĴ󺰵
磬ڰɫûбɫȴѾֹͣˡҲΪˡ˵
ӣְͻȻұҵ

ö׹ںڰԨͲ㵽ѰҶݣɾҲȥѵĲҪ̱ڵϣĵĿˡ֪˶ãͻȻһ˫ֽıסң̧ͷһǶݣĴϢţ¶Цݣ΢Ц˳ٵĿ֡
ȥˣҵôҶҲ㣿ҽץ˫ʵ
ұԶˣɡͻȻֹסˡ
ΪʲôЩ֪ʵǺòײſһˡ
С飡ΪʲôˣҵĻϽȫϷȥһֱɳڰԨ
أ
㲻ҪңߣݴҺ
ô㲻ܲʣߣһߣץݵ־ߡ
㻹һ߰ɣͻȻҵ˵ڱħˣֱ߶ѣôܡ
ݣЦЦ˵ûϵأҿԱ㣡
ɵС飡ôԨֳȥǺѣٴ׸ǾԲܵģ
ҲܣҪǾһߣҪǾһҼ˵ǾԲһģ
̾ϢǲӦóģҪǲ˵Ѿ
ҪǲҾһֱȥֱΪֹ
߰ɣǲһߵģҪ֪Ԩ
ҲԼߵģҪһߣ
˵ôôأͻȻ˵Ҫڲ̾ǰ
ðʹ޵Ҫ㣡˵žҪͷ
úãͻȻץסҵ֡ҸߣҸһߣ
̫ˣ̫ˣҸ˵
ЦŽϣҪ
˵ˣҪǼֲס˾͸ϽҷûУҵļ˵
ҸҪͻȻֹסˣ룬Ҫߵ·ַڣԼô죿ˣħҵӣĲһ
ǸͻȻʵ
Ǻǣ˵ҪһҪһֶűϵĶ˵ӣʱ˦˦ˡģǻ߳ȥģһģ
׼˳
ǾʼġͻȻſҵĶ˵
С飡̫ɵˣ
ҲɵҪɵõĻ㲻ǸɵˣЦ
ŶΪʲô
Ǻǣ밡ڸһɵһˣ㲻Ǹɵ
ҵֲԸģںŪһҵı˵֪Ԩһȥģ
ҼȻ˵ȥˣҾһĵǻţҲµҲ¶
֪ж·Ҳ֪жãҵӿʼоһۡ
ô˰ɣݱ˵ںҲˮ
ֻۣҪڣҾͲۣҧҧѽ˵
ֹһᣬҵȷ۵ÿ첻ˣ룬յôһ׵ľˣܵ£һҪͦȥҧѽϳһ£ͣҪҧϳһ£ͣ
С飡밶߻һξ룬ҪӲˣҷ˰ɣҵı˵
УҲҲ㶪µģҽҧ˵
㣬ҷɣһܸмġں޴ҵĺ˵
ãôһһҧҧǰȥ
۷ʲô£Ҷᶪ㲻ܵġΪҴӦ㣬ҪȥģԱϺóԵĶҲʳ԰кܶѧ֪ʶһûиھͽ
ʱſҵļϿˣһϢ
ޣھ͸㽲ԭӵ΢Цһ¡ȸ㽫ԭ˵ĽṹɣɷӹɣԭӹɵģԭԭӺ˹ɵģԭӺҲԭӵĺĲ֡Եۼһ̶ȾͲ˱ը
ҽԺͻȻоԼĲ֧ˣҿʼ޶ȵեȡҵҧϳ壬ƴ˴ҶҾǲšͻһ׵·ҪסԴ˻һ·ȴԵʹڻƣı۾û֧ŵͻȻʧȥƽ⣬ʼ׹ȥ
ݸоԾ۲ŷѾƣı۾
С飡С飬ѣаʹûжϷȥ˭֪ôһҪĿھҵʹһҲֲסͽıңҧѽҵĺϡ
С飡㲻ܵȥ㿴ǰǰˣ㲻ܾǰ˵ģҪһ߳ȥģ㻹˵Ҫȥ磬ԱϺóԵģҪڲҪʳˣҪ˵˵ҵģֻҪҴȥҾԶģһõĻᣡĴҵĺ󱳿޺š
ܷԲܷݲ˲˵С飡쿴ҪŬһǾȥˣ쿴ģֿ޵ŮˣҪ㣬Ҫİ㿴ҵܶΣգҵĽкüʮǵأҲܵȥȥˣȥ㰮ʲôǺǣش˵ǸڣǸԸ޶ȵĸˣһҪõĶԸ⸶һȥǡھҪİҪõĶǸǱģΣգңûУҪǻĻĶʹĵȥˣСҰݿ޴һһĺš
˵Ļ󻹲ͣҺȣҲ֪֮ҧأ߬ȭͷһһ˳Ǽٵϴȥ
ѵİͷܶӳڰԨѾƣԨİ˯ˡ

Chapter 19 ٴλصٵ

ãѹֶ΢Цſء
Ķʹļ
ǺڰԨİߣѾڰԨˣݸ˵˵
𣿡ҸҪȥһʹɻԭءôģҲᱳʹ𣡡
Ϊղ̫࣬ԪˣҶɢģͻȻסҡ
ô𣡡Ҿʵ
ѽûϵģ˾ͻûµģóһ֥˵ǿ֥ݣʱǳҴϵģ˵õϡ
㻹أҽӹ֥ݲһ˵㲻Ҳһһ롣
ƣ͹ȣǲӵĻðɣˣõģ˵
֥ݣʹʧˣǰˣ̫վԨıԵ˿󷽵ĺڰԨɵе㵨ΪҲŸղô߳ġ
ʵʲô֥ݣ˵ľժãݡ
ʲôݣʵ
רǡָģ˵ץҵ˵˵ˣǻǸϽ뿪ɣ
ȥģվڶݵıʵ
ѾϨѾҲ·ˣ̾˿˵
ݣԲ𣬶ҲãûбյƣҼĺҰɣûã˵ſʼԼ͡
ⲻ㣡˫ץסҵ˵ⲻĴ
ݣбס˶ݣòƿʵô죿
Ҳ֪ǻȻسٵ˵ɣҡͻȻ˵
ԺҾĳ㣡סݵ촽˵
һ𳯳ٵȥ
죬ְѾûгԷˣټǵʬѾһһҹҹδۣѾˡҲظ˻ǵԣ۾޵׵ģСɽʱү˽ڴǰŰְ˵
ֵܰѾǵˣҿΪɣүȰ
ҵĶûƴĿ޺űҵʬ庰
㿴ôȣҪǲʬ˻ζģүְֵĸ첲˵
㿴Ҷӻжݵô󰡣Ǹû豧ǵ޺
裡Ҫˣúǰĵ߰ɣְĸ첲
ûǲǣ޺
Ǵүǰæְһ˸ץס衣
裡㲻ҪˣְҲʼ

ӣְ֪ͶϣͰһˡϣǱܹúõ
ܵܣΪʲôôˣô޽һ۶ҿһ£ź
Ӱ̫ƽˣΪʲôҪߵô磿ڷǰ޵ҪǡҪܻǵǸöð

ܿ죬Ǿ˳ٵٵϵӺһʣʱͻȻһˣӺϤϸתһ¡
ͬľе
ǵعͷÿǡ
ôôµû˵
㣡ҿЦ˵
⵽ô£ôˣżʵ
֮һѾ˵ҳģ
Ŷרǵģת˵ߣ
ôأѾұ߱ʵ
ˣֻһѣǳӷħｫҵȳġÿ춼ճٲݵ˵ҵ̫ˣյһ̶ȾȥռٲݡתʵôҲˣ
˵˵ⷵзħģ˭ֳ֪£ںڰ֮Ԩܿࡣ
Ϊ˾ңָȥ˺ڰ֮Ԩڰͳߴˡҽӵ
Ӻڰ֮ԨģЩɵʵ
ҵ˵ͷӳ˺ڰ֮ԨȴҲ·ˣˣֻٵˡ
֣ڰԨ֮Ȼܴӳˣ
ֲСܻ簡
ȥˣҲգҲգǺǣͻȻֹסЦʵʱûе𣿡ʵ
̫ģָϨˡ̾˿ص
Ҷ˵ˣⲻĴұһ˵
˼һл취ġᶨ˵
лл
һᣬǾ͵˳Ϣ֮
ˣǽȥɣ㣡˵
ǺõģһҰ˰־˽ȥ
ݣݼ˵ұ
ݼ˵Ҳ˵ϡ
ʹôˣʵ
سΪ˾ұڰͳߴˣȾ
Ŷûµģһɵʹ͸ˣ£˵Űɵҡ
ɵߵзջķ һڣ˶ݵķ
ݵĺãǺǣ̫ˣҸϽߵл˳
ƽʵˣôӳԨڰħո˳˳
سĻСұԨģڰħҲѾͽ׹黹˵ͳ׹ϣ߸ߵľ
Ŷ̫ˣҸǵʹѾɣ΢Ц˵Ȼ׹Ǳ򿪵ģôѾǵˡ°ɣǻаģ
лͬ˵
һһ¡ҸҪ˵ȴˡ
֪ˣͲ˵ˣǲҲԼˣ޷صˣ˵
ָһǹڵϿ
Ц뿴
˳ųָķȥһͼտնģ·ֺ·˼ʱ˵ˡ
ⲻǡͼҺ
ԣǡͼ˵վӡ
Ŷ·ֲ·ŤŤġ˵
ɱСͼͨ˼ľҲǽݾߵͼǰ˵ġʱͼͻῪʱͨ·ͿԷˡ
л
سһи֮ʣҶҾ
Ż˵޷ˬĻص
λΣЩʵ
й¶ָͻȻһüͷ˵
һüͷˣ֪ܺ⣬뵽ˣЩ
񿴳ǵ£ο˵֮ΪֻҪŬȥȡϣתͼǧҪסˣߴˡˣǾʱĵɣ˵ž뿪ˡ
ְ谲ǵʬԺ󣬻صһֱƲֵڣԲȣƾҽôȰáʱڼҵɩһ˽ӷ˴ǰС˵
ڰ˳㣡
ȥȰȰҰɣǺü춼ûгԹˣɩ˳ȥ˵
ǺðɣȥȰȰǣҲ˺üˣҲˣȥϢһ°ɣɩ˵˵ͷȥҡɩ߽˳
ǳԹ𣿡ɩóһ࣬Ȼóͷ˵֪û໹ͷȸϽˣɩְڴԾδ
֪ѹĻš˵ˣϥգȴΪգ׷ͺڷˣĴɾǵͷһ飬˿ˡﶼζ
ҵడͻȻҲˣҪȥǿĶӣ
󰡣ǶǶˣôˣӦñǼǿŶԡɩĨĨ˵һûԴũ񣬹ѧѧȷʵһܲ׵£ۿǴѧҵˣҪڼ帣ˣ˵˾ô˵ûûˣ溮İ޲Ҫһȥˣͷ룬㻹иŮڻҪ㰡ܲʧȥ˵ܵҪʧȥĸɣ
ôһɩĻ̧ͷ˿ɩֵͳĵͷ
ͶˣΪŮҲҪȥҪúõĻȥɩȰžͶԵ㶫ԶôУ
ҳԲ£ȷǰɣ˵
ǺðɣȷˣǵĵȻ԰ﻹ£Ȼˣɩ˵߳˳
OҼﻹ£ȻˣĻ͸һٳԣɩվԺд
ллɩ˳ˣɩѾԶְֳԾڴϡ
裡ȥȷ˵Ͷϵķȥ
Ȼ°ɣûθڣԲ£һ˵
裡ԲҲó԰ⶼˣԷôܵˣץĿˡ
úӣˣԣͳԣҲˡҿĺӣ
ǶˣڿޣҲܲˡְһԴϢŮˣ·ȥְֶˣ

վڳסһֱȴʱĵʱ˽
ôˣ
ǺǣЦŻشˣллĹģ
Ǿͺãûа취ǻȥ߱˵
Ǹָָšͼ
ǲһͼ𣿡ϸĿһ˵
ѽɲһͨͼǡͼ

ʱܿԶǶĿתĶšͼʲô仯
ôһ仯ҲûУЩʵ
ǰҲӦţʱҲתǻţ֪Ǻá
ʱͼͻȻһ̨ӣ˼Ժ󣬳һĺߣֳ˻ĲƣٶԽԽ죬ԽԽͣĻƵȥмǸͼȥͼñȸղˣˣͼͺһ
̫ˣʧں˳
ⲻǱ棬ģͨѾȫˡݵ۾ͼ˵
ȥ·Σտ࣬ҪСģ˰˵
֣ģֻҪȥһܳɹģŶݵȻŹ˵
໣ˣʱ䣬鷳ȥҿһɩӺҲĺӣá˵
鷳ǵȵģ±ϣɩʲôѣǻᾡȫסģظ˵Ҳ˵ͷ
ֵûнӵһȻ˵Ůб𣬾һıлɣ˵ߵǰһ֡
ԼҪౣذһ¹ļ
ìܣȻϣټϣܰȫĻص˼䡣һ˵ǲټˣ
ǺǣЦЦ˵İɣǻܿٴμģ˼㡱
ǰлǾʹ˸ǣ˵
ౣأ֣
ҲౣأѽãͨҪرգϽ߰ɣͻȻʧ
ߣҺһŶݵ̳ϵ·ڷȥ
Ǹһ·Уǰһڣʲô֪ˡǽ·к·ıպָֻǰǸӡ˫ֺ£һתȥϢˡ

Chapter 20 

һå£תƣѰĿ꣬۵ŮѲӲκε֤ݣɳ񾯶޲ߣüζץַţֻѴԲʮڵİգֻҪǵ֣߰ʮ̫̫ƵУ˸˸һɫħһɫ
ɫħɫԴΪݣһ֮߳ԶԺ󣬾ҲûҶ˼ǻĬĬģνɫ
磬ɫħ˵ҵɫҪ̸
ϵܣ㻹ǵǸɫŮ𣿡
Ǹ
뿴ɫħЦ
ѽͱϵҵĿζˣֻ˵˰ɣɫЩͷˡ
벻װģɫħЦ
ϵҽµŮʵ̫ˣļǲˣɫظȻҡҡͷ˵
Ҿֱ˵˰ɣɫħԴ˵Ƿ񻹼ǵһһλʮƯĹ˺üף
Ŷ˵ɫһͻȻ
ôˣͲɫħüɫһ˵
ô룬Ǹɫͷ˵ǡ̫ˣϲá
ôϲãҽרΪ¶ģɫħֿһɫļ˵ҷѾˣѾᡣ
ǻȥʲôɫͻȻе
ȻˣǴҵĹ۲һжûиı䣬ͺһ˯ĴˡɫħյЦ
ģɫЩϲľ
ǵȻɫħֿһɫļ˵ôûȤ
ۣùѸţŰˣ ǿиջŮûڹأٹ˱أɫĺ
ǽȥһ¾أһ˱ƣôɫħ˵
û⣬磡ߣɫ˵žҪߡ
Ҳһʱ̰ȵҹ˾ʱȥɫħ˵
ȥɫµһĹ˭ѽɫЩͷ˵
죬ô࣬ɫħȰ

һϼƣ⡰⡱һżɣǾʱҹ˾ʱʼ֡Ϊʱ仹磬Ի˯ȥˡ
ܿ죬ʱҪˣǴϹ˷ǰ
ʼְɣɫź
ãǿʼ֣ɫħӦ
Ҫúõˬһ£ɫһٵһ˵
Сң֪˭𣿺ߣɫšһ±˵ӽҲྲ
Ҹݴӡͼгͻҵ֪ʼָۣܺģһ˿ĹҲûСͻȻоԼºЩʪĸоǵذ壬룺ԼôڵذϡҸƹ⣬˭֪ȴصʹƻԭأղʵĸо̱ɢһͷֱΧǽһ¡ЩˣСĵܣԼһʮխĿռšʲôطﰵһͻ뷨ԼסˣײģԼڹײšܣûͨжϣˣڵˣҪȥݼүˡô찡ڵǲǵģһᱻʯ㲻ᱻҲһᱻ㲻ᱻҲһᱻ㲻ᱻһᱻԣһˣ۾ĬĬϣݲҪҵĴһ漣֣ǲܵġ
ɫħɫ˻˺óʱھ˷Ĺ
ˣˣɫħһƨ˵ϡ
ǰɣǾɣɫվײĸǣһûƿֺ˵ײĸ̫ˣæ
ɫħִӵվĹѨϿ˿˵ѽԲԣŮңӦڹײģ
Ծڣɫ˵
ǺãǴôɫħ˵
ľͶģ˭˭˵ôķɫָָɫħʵ
ǾͶ˭ɣɫħЦŻش
ǺãһΪɫ˵
һΪɫħһתȭͷ˵
æɫ
ԼԼΪԵǸǵ˭Ӯɫħ˵
УɫӦһ½еĹ˽ȥһߺȣ ֨֨ĦײĸǱ˿ˣɫƵһߣ˷ܵơ
ۣӮˣɫͻȻʧЦ
ƣɫħЩ̫šֵͲһ¶ݵʬ塣
㿴ô޾ףˣǽûаɫЦ˵Ҿȳһζˡ
ʱݵ׬ŵǸĵ׹ɫħע⣬ϸĹꡣʱݵɫҲ˸ղŵ룬յɫħߣü˿ɫħʵ
õʲô
Ҳ֪оɫħش
ŶǴģɫָŵ׹˵ҧһԣ
ڣҪ˸ӣǽӣǽӵģǻطˡɫħͻȻź
𣡺Ǻǣǽ̫ˣùҿɫ
ɫħѵ׹ݸɫɫﰮ֣ٵø߸ߵĴ󺰵Ƿˣˣ
ֻ˸ˣûע⵽ײĶݣΪŮأǱǸ׹ʱѹǴĳ֣ȥ⣬˫ۣϷԼɫǣлԼö׹̳嵽ͷ룺Ҳ㡣վ˫ֱ˹ײġ
ϲǰѹվǵĺ溰
ҷƹܡ
ɫ˵һ룬о񲻶Ծһתͷֶվǰ˫ƽ̧Űأŵ׹һ޵һ̵ˡɫħһɫһ̵ˣԼҲŵòҽһҵҮթʬ˵ǿܰҲһ̵ԶˡݼǶԶˣЦЦӵϼ׹ŵ˻ʱͻȻңָϽĹѨְ˰һڹײĸǣûаᶯֵַһ˰壬ܷ˿ˡ
ڹײͻȻ˹Щϲ⣬͵۾ҵǰǶݣҼıסþǲŷֿվ߳ĹѨվҰſ˫ҹԡ
ûڻˣʮֵĸ˵شĺܸˣ
㿴ֵİɣվҵǰָͷָָҵĶͷ˵
ǺǣѵͲ𣿡Ŷݵ˵
ҵȻˣֻûôѣָһҵĶͷ˵
ҪҪһ£ԣݵЦʵ
ţҲûôأҡͷش
Ŷݵ˵һһ
ǺǣǺǡŵĸоðǺЦţʮֵĸš
˶ݣôģǷɣЩɻʵ
Ŷġݻص
Ǻǣô˵ҪåǿҪԶˣ˵
ǰ⻵˸ɻҲܸɳҡҡͷ˵
νªڰаЦ˵
벻ĵһ׵ģָָҵĶͷ˵
ѣǸϽؼҰɣһѹġݵ˵
˵ʵһ벮ĸˣ˵Ҿߡ

Chapter 21 ڷ

ͻȻͣסˣַ¶
ôˣʵ
۾Ҿ͸㣡Ц˵
ʲôصģЦЦʵ
۾ظ
Ǻã˵Ž۾ˡ
͵˵ŴӶͳһȥƤҵ𣡡
Ūãҵ˵ͷʵ
Ǵ¶Уݻش
ŶУǺǣԼĶȻСǣݵܷܷСֱ߱˵֪ǰһ
ô࣬ʲôе㲻ʵ
ǰΪϴѧÿ춼ʡԼõģʮּӣΪԼǶӣÿ춼һԼҵ鿪ʼЩ
ŶʲôоͻȻʵ
ģһش
ж𣿡ʵ
֪Ŷ۾ʵ
ʹĵͷһֿ˵
Ǻã۾ЦЦ˵
۾ʲôЦʵ
۾ж𣡡Ц
ѣǺã˫ȻشֺȻı۾̧ͷ
͵ҵ˵
ǺǣҼʱѾ죬Ŀʼҵͷһһġ˶񣬱۾Ǹ˵ӣС쿿ȥҵĺҲʼ϶ѾоʲôΪѾҲоǼٵĺǽӴˣ͸оԼ񴥵һ㣬˵ĸоȫһϴ´ҸоҲӳţû˿˼ֱˡҵͷļݣڣͻȻоӺһ¡ͷ˷Ӧҵ˱˳ҵ
þãͻȻƿҵӣס죬ͷﻹһһģƷʲôζ
ôЦʵ
ʲôݺ˵
ж𰡣Ц
һֱݵͷҿңָֻҵĿ˵
ǺǣԺÿ춼һǣЦ˵
ѽ滵ˣ˵žˡ
ݣޡҰɣһס֨֨˵
СҲŲ޸أЦҵ־ǰȥ
Һܿ׷ץס˫֡޲ޣȻֿʼץ
޲޾ǲޣıЦ˵̲סˡ˺ˣˣҼޣҼˣ
ǺǣڼˣһЦ˵
ԣˣиӦ˵
˵һʮҲӦЦ˵
ϸˣҵԺأҪʱ̹ңңңʱʱңܸҶ죬׼͵ŮӣҿĵʱҪҿģҲĵʱҪҿġݱ߱ߴĺ
Щʵ
뵽ڼԲ䣡ˤһ¸첲˵㿼ǿǣ
һǸƨҴ˵ãҴӦˣǺǣҸ˵Ľݱԭת˼Ȧﻹšˣ̫ˡ
ϣתˣתˣĴҵĺ󱳺
ôˣҽŵʵ
û˼Ҷתˣվڵҡβ˵㿴˼վվ˻ô
ð죡ҿһ˵㣡
ң˵žʹܵҵıϡ
ϣͻһѹҲԽĺһ
ôˣں潫ҵĶʵ
û£ҡͷ˵׼ˣҪˣ˵žͷɿǰȥ
˴һ·ҿʼе㴭ˣҵıϺоҵĴϢҵĺ˵
ιǲˣ
ûҲۣߣҲ˲ǰȥ
˰أҵĴϢԽԽ󣬱ϵĶݺ࣬ѹЩʼ͸ˡ
˰ɣҪҷЪϢһ£ҵĺ˵
ûµģҲۣߣ˵ŰѱϵĶһ¼ǰȥ
С飡ҵĽеˣܰɣݿҵĶ˵
ŶҰѶķڵϣתʵôˣ
ݿҵҡҡͷӸҲ㿴㣡
Ǻǣû£Цץס˵
ߣԺҲ׼ôˣֲһҵıӣȻסҵı˵ûУ
ǣһ֪ʶ־˸
㣬СƵġЦŶ˵Ͻؼˣ
ܿǾ͵˼ſڣּƻţȴġϵĺҲˣֻʣֻɫĵݡ
裡
վڴҪţȴڵûйأһƾȻƿˡŶݵĵ߽ԺӣԺҵģȥмûдɨˡĵƹ͸ŵĲɢԺӵˮذϣյԺġȴ쳣ĸоʮֵѹ֣ģҪ͸һԼĺףŶݵƿ˳ţڴһҶ﷢ǵСʱ͸ռģһֱߵġǺ˽΢΢̧̧ͷǣ˷ּܶı޷ݣǶ˫ֲţ˵ֺǣΪûκҵ̱ΪҿͷͺϷƵĴǰڷ˽ͷ׷ҲƲסԼǿʼ˫ֿʼ
裡Ҳֲסĸ׵Ļ
ĸҲſĸ׵ǰˡ
Ǳ˴˺þãЩȶǵĿȥ轫ҵͷ̧
ⲻΰɣҵʵ
裬ⲻΣģǰĺöӣ˵ҵȵģҪһ¡
ĸģץסһֻ˵ǵֶµġ
ģҸоˣ˵ûΣǺǣܿĵЦˡ
ҵĺúӣǻͺãͺãְֱ˵߲ᡣ
֣ȥס˰ְ֡
裬ǶӲãǶӲТôİͷָİͷ˵
ɵӣסҵЦвϵģָҵЦͷˣ˵ǵĶӳˣ
ǣðһҹ֮ͷҼŹڵ˵ǶӶԲסǣ͸ģ
ɵӣµĸĸйԼĶŮģ߱߱ҡ
ʱǾѣ߽˳˭ˣһתȴҡ
ܵܣϲĸо˵𣿵ܵܣ
Ұ㣡ǰת˵
ûͻȻ˵̫ˣ̫ˣ
ݼ㣡ݴһ˹˵
㿴ݣͬèϢԽԽ֣۾ԿóѾð
ҹͻȻĺǳΪ㣬ǼҲŷô飬Ϊ㣬ͷŰô࣬ҲΪ㣬ҵܵܲ⵽˶ĽѣĴѰʲôȴûҵֱðһӡɨǣҹȥ
ӽͱϿԿʮֵʹ޶ˡҲûзʲôһʼֻɵһ㶣ӦűܿˡܿˣűӿȴǰͻȻһоˣԭΪô罿ĶݣһϲĲˣû뵽ĽʼЩ֪롣
㣡Ϲ˵ʲôܳ˳ȥ׷ˡ
Һܿ׷˶ݣһӵǰĿ޺šĿô˵ʹࡣ
Ҹô죿ͳö׹￴˺þáһɨǣңҵ׸ô죿һѵġͷ
ĵ˹ϵļϣͻȻоů̧ͷ˿ң·ء
Ҫңһѵģݿ˵
㲻ҪϹ˵ΪԲô˵ġһ¶ݵļ˵
Ҫοˣüͷ˵˵ûдԴǼң͸̫鷳ѡݲ˲˵ҵһңҾͳ˹Ĥֹȥزһ˹ϻֲ㺦ûֺĲĸͷûҵĳ֣һжᷢҾǸɨǣҪңԶ㣬ԽԶԽá
ݣ˵һ߿һȰ
Ϊ˭˵ҲĲʵŶ޵
ݣ˵òãżץסݵ˫֣侲侲òã
ҲҼǵ˵ͰǸڣǸԸ޶ȵĸˣһҪõĶԸ⸶һȥǡҸֻ޾Ѻĥ㶮ݾʹൽ
ݣ˵ҾԼƽҼǵ˵һ仰˵ҵģֻҪҴȥҾԶģһõĻᣡûʳԣΪ㣬Ұˣˣʲô˵ŮˣҪ㣬Ҫİǰ˵Ǹˣĺ㣿
ôһ仰ĺܹãֹͣ˷ͷʹűסҡ
ݣ˵㲻ɨǡݻ˵ʲôȴֹˡ㲻ɨǣ仹ҵĸǡһҵľǡû㣬Ҳڣһ壻û㣬ȫҿѱħɣû㣬ҲӺڰԨӳڵûУѾǿڲյĹײҲҵĸĸˡԣ㲻ɨǣҵĸǣǡ
𣿡ЩɵĿ˵
ϸ룬ͷβΪڣҲһһεĻΪģһһεΣգʵԻ룡ҼŵĿŶݵ۾˵
ݵĿʼЩҡ
ôˣ˵ҽɣҴѾ𰸡ǰΪϴѧͥȽƶҽֻôһܵܣټѪԵϵ֮ĸŨ֮ѹͲֳ֪ô£ֲ֪ʵ飬ܵ˺һʱż˺㡣ļ˵İɣҽ֪ʵԺ󣬻ġ
ģݻЩ㷲˵
ЦЦ˵ҽƢˣ
ǺãĻҾҵԣݺЦˡ
ʲôԣҳԾʵ
ղ˵ģݵͻȻˡ
ǺǣЦˡ
ǺǣҲͻȻЦЦʵµŮô࣬ĲʲôŮҲΪʲôƫѡң
Ϊ㻽ѾõİһһΰҴıԵ˻Ҷȹѵʱ̡ߵݵǰеö׹Ѿǣһ𡣶ʹѾҲ޷뿪㣬һеѺòã쿪ӭĻת⡣
˼һᣬĿң˺üζ˻ȥ˵ͷһ˿΢Цֿҡ˵ǣһɵЦˣЦôۣٻеĵһȻקһ£˳ƵҵĻ
İɣҽһġŶݵĲ˵
ʱͻȻ˺ǣϸԭǽ㡣
㣬һش
ȶһ㣡ͻȻƿ˵
ݣģûµģҰο
һǶɣ˵Ļ˵תҪߡ
ݣҪߣͻȻлҪ˵
ںתͷһ䡰㣡
ղʵˣǽ㲻ãղŴˡ˵ǰǩŶݵ˵ԭ½𣿡
㣡˵ﻰݺЩ˼˵
Ҳûʲôö͸㣬͸ɣ˵žժԼϵӸݡ
Ҳգƴ˵
㲻ܽǲԭ½ඣͻȻ˵
ǽһ⣬˰ɣһȰ
ãããˣû취ͻȻ˵
ϡ˵žݵִˣʺˣ˵
ЦЦû˵ʲô
㿴磬Ҳ·ˡݵ˵ϽؼҰɣ˰żģ
ˣҸ˵سڷ󡭡
вʺ磬궼ܣһֱҡǹͬŻؼˡ

Chapter 22 Ҹ

ڶ죬ǰǸ׹ΪԺͳϣܱǳ˼أ˳˳һҲϣܱȫҸгһԲԲԶһ𡣽㻹˵С޸
ҼŵƽʣڴԹĴҲϲ֣ʣһҺͶݵϲˡҵرļҲرĸˡҵѶҵųúãƯ翡Σе˵·֮кܶĽ۹Ͷʼɵ۾ҡΪ˴лѵóҵľдң³⣬εҵĸóԡ⵽˵Ŀ佱
߿Ժ콥ĺæһˣҲ۵Ҫˣǽ
ʹҽ̫ˣҶŶ˵
С飡ԣԣϹôҶʹͻȻüͷ˵
ѽҴһԼüͷ˵ôˣǽˣӦˣֱֱĵŶ˵ţ
Ϲݺҵ
ǻץԷ֣ĿŶԷþá
Ϲǰһ˺ܶĿɣͻȻ˵
ûһش
ģݷģԺһúõչҵС飬Сܰ࣡ݾ˾˵
ι˵˰㡪ɵѾͷҴһı˵
ң𣿡ݹװ˵
ǺãţԺģڸ㶥죬͵Ůӣ㿪ĵʱҾ㿪ģ㲻ĵʱҾͺ㿪ġԺúùŬ׬Ǯҡ㲻󸻴ҲҪҸҲҪÿ춼ÿĵģֵġŵ˵
ǺãһΪݽСָͷ˵
һΪҵ˵ͷҲСĴָһ¹
ȥϴˮҰŶݵļϣҾͳȥˮˡ
ˮˡҺŴ˽ϴˮŵ˶ǰҰһĽţȴ㿪ˡ
ʲôݾе
ǺǣϴŰҴӦһҪչˣЦ
ܿϴ˽ţվ˶ȥˣԼϴ˽߽˶
ϹãͻȻĬĬĿ˵
ҡ𣿡֨˵
ȻаЦ
ʵҲкܶ಻õĵطһЦ
ร˵˵Ц
ߣҲûôɵأҪķ֣ȫֵʱѾˣҲܲˡһЦ
ˣңҲ㣡ͻȻڴϡ

ڶ죬Ǹֵİ⣬һһһԲȻԣطҲţһһܿĵѡ
ҲΪǸ׹ãҲΪǵĴжϲԣǼҴӴ˹Ҹ
˵һɻªζȣҲͷ׵ɫʣҲֻϸϸƷζ˲֪еİ
꣩
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ