TXTС˵վhttp://www.27txt.com
Ԥ,24Сʱɾҵ;ϲ빺ͼ飡

ǳµ

ߡҹӳ

顿ǳµ

뼸ѳѧУżٵʱͬѧǳļ͡ǳ¼λСԭȺеһСϣǵһָšܾǳ¼ҵ˶ЩֵֹģƺŲɸ˵......Ϊһѵõݼʱǳ¼ҾͺǷһĿʼȥ

ֵ˭

еʲô

̰Ѱŷ᳼㼪صĴ˵еıأں˸Ĵۣڳ

˵ǳµڵģһǷǴŭĽ

Ȼֵ߳˭أǷҲŲΪ֪Ĺȥ

֪ͨڰȨ⣬ǳµĹµͽˡѪɫ԰һ޸ĳһµĹ¼ȥҷģµ߲䶯ֻ֮ĹϵиĶõ˳

µʱͽν԰~~ַ棬ʵڲ̫С

ǿŶϣ֧

 

ʱҹͺ˸еĵһ㣬ӿĺ˷·Ҫ̵Ĳϵسźػ磬ˮһɫ׹˷ֲʵáȻһηĺڰȴԶ볾һĺþ¡

һС궨λձݶϲ---ɶʮɵСԭȺеһӵдʵȻ飬һ---ǳµ

һݵӰӳǶƾһ¹ǿӡһ˺ݺݵشڽʯϣͬʱҲƣĹɳ̲ϣΪʹŤʶסؿڣճҺȾơмһŨҵѪζ̼

𡭡

ЦһͷҲ˰

ƺʲôµĿڴͳһһƯʯͷؽѪĴţƺڸûĶĸ

þȫӿĴ󺣣ʯͷҹлһĻߣʧӰ

߰ɣ뿪ͲҪٻˡ

ҹеסصڵϣ˾ĺڰܸоĽŲ

Ҳʱˡ

û뵽㻹ܵ·ǴңԶĵطһ

۾ƺĿġ

һߴĺӰߵǰý̱ڵϵпڣߡ

һ̵Ļ

ѵͷŴ˿ߵķ·һˡ

ѵңϾҪ𡭡һȵѪҺӿɫڴʱȴ˵ĴĿġ

еһֻĴִ³ץסͷͷƤۣ۾ħߵƽС

ʵҲɱ㣬Ͼİ㡭ƺĶĤֱԲˣ˵ЩҲûˡ

ڵشŴ·ҲҪԶȥ˿ʱĸо?ǣ̫ѹˡ

硭㣬㶼ɱҵġͣһ¡˿̶˵˵һĻƺһݳ޵顣֪ǡޡ

֪һ㣬ҲøһЩ˵գӰɿץסͷ֣վٲϼҲ˶೤ʱˡ

Ŀһɳ̲һϢʱԼɣһҾͻʬġõģһ׵ġ

ˣġһ仰û˵꣬صĽŲԶȥ

Ҳڵϵ֪ħҲᣬΪ

صĽŲҲˣҲɢ˿Ĺٴջشء˺˵ķС⣬һжԭһ

һ峺˳ԲûʵֺԼԲ𡭡

֪˶೤ʱ䣬𽥵ƽϢˡ

̫Ĵӵƽůϣɳ̲ϣˮʱӿգƺˡ

ǣûѣӦ˯úɡҲ˺ΣΪǻһ˿Ļ---΢Цĺۼ





죬̲硭

ҺͺѼƻµļоչˡ

ĺ紵գһŮΧһ࣬ɫĴн¶˵СʻδںϻһһżмɫĺԾ˺ƽ棬ע

---Сҹ档

ѲͻȻںһƣԭȫΧϵҲһ͵

죬ҿɲӾ

ιһͷصһۡ뺦Ҽǲǡ

ĸҰһЦĿҡ˹ġ

ˡͷתǰƬûܵȾĺ򡣡˹Ϊұ𣬿Ҳôĸɵû»Ա˳ŵģȥһͷС¹Ƥʨӡ

ҪҺǸĻôлȼ٣԰ɡƤЦش˹

ҲǡЦЦܾǸͬѧеĮߣ㲻?

ҲǮ˼ҵĴС㶼Ӱɡӵͷ˵һμʱ˵ĸоܹ°ֲˣӴӴͺˡ˵֪ҵжǮ?

һ˷ܵӣҲҲ

˵ҵҮҪξ㡣İɡ

ȻǮˡš

԰ֻҵ!

ǳµ?

û

˵ţϵĹ㲥ʼ֪ͨ˿ʹϾҪͷˡǴеĿĵؾ羰续λСԭȺеһС---ǳµ

ˣǽˣͬеĻ黹дٴҺͲӵ÷ǸԸʣСڣﶼܳԵÿļһ˴Сһ𳤴ͬһСѧУǴѧ(Ȼֻרҵһ)ƽ֣ϹദķʽȻǱ˴˶Ƿǳϧθġ

һǴѧʱӲģͬڵѣп˹.طƶ.˹̹.Ŷ־֪Ǹѧ֣˵һ£ȻǸѧûеκιϵͷȴһ⣬Ǹÿÿ붼ĳˡһȽѧͬʱǵʦǼƼĴء˵ʵ㲻ΪʲôƫƫѡѧУȥţʡʲôġҲž׽͸ɡ

ֵĿ˹ΪʲôΪǵѣ˵ɳˣӰɡ

һ·ĵߵ(ĳ˵δӳֱ´СʱŵԻ)ǳµıòںĵչǰ

ʹһլۡ

ۡקҵĸ첲͵ҡͣιСҹȷûߴط?

šǰɡ˿̵ҲһǳһŴͣǰ⻪ģŵĽ---һ͵ŷ޹ű

Сʱǰ

Ÿո´Ǳ㱻ϵķ羰סˡԭʵСҲһζͷԶһС͵ũóгϵزＸеȻӺʹ˶ȲҪЩزȥһǺĵһ:ʱҲ١

㲻ɵӵĺôôʢ֪ͲҪУֱȥĿĵؾͺһʧһСʱ

ûҪĶ?һֱߵĿ˹ҡ

аҲżʱҳ΢΢һЦ

ʵһûĺӡ˹ָһҵĶͷ

ιָˣǰ?Ҵ֡ղڴҲ֪˭һҪҪĹ!

˹εسЦһ£ҵԴĿĻ

ôأһﳤ̫ÿˣǳɫķɫµΪŮ˵ҶʵƤϵɫ۾֮ȳƸͦģһվµѪ(˽ĸ)ŶǰӲŶԡ

Ȼע⵽ҵĻձ飬ιҿɲϲɵ

ɵ?𡭡

һҪ쮣ɵȴʱ˵˹

ʱ򡭡

ǾˣߵʱһҪöزȥ㲻֪ǸʲôĶĺܺóءÿ֪ǲǸ

ӣ⡣æһ䡣?ôֵֹġ

ǳ?Ψ²ҵĲӹ˵ĺȻƵġ

˹޹ʼ磬ʾ޹ء

ˣǻȥǳ¼Ұɣ˵̫ò̫á˿ʱ䡣

ѾˣٲȥĻҪϲˡҪ֪ûйģҪŵǶῪԼҵĳԶǼ˵ֻһ취---ͽ

ǳ¼ڵ벿λԶԶľͿԿģĽ⵽ʡȥ·鷳۾ĶˣֻҪǸ߾ˡֻôҲ壬·ߵ̫Ҳɽˡ

ͨǳ¼ҵ·һԶ˵Ȼ֮ǰ˵ĺ쳣ӿɲһǺôȻľɫҲ˲Ϣʱ

ŶӵһԹʲôʱߵ?ҵĶӿˡʵһֱǴڰӦú۵ġһҲ̫ˣʲôëƤ鶼һաҾûĺˣ˹һǰߣҡ

ˣɡ̾˿

ţϿһɫͣǰһԭӳֿϡȻ֪ڲǽעڳϵʱ򣬵û취˭̫

˾λĿʮ壬òǲСĿˡԭǳ¼ǵġллأڿǰϵˡʵͦģʮӾ͵ˡΪǳ¼լۡ޽һ·ߵľ쳣룬һ·Ҳûмκˡ

ȻԼǳ¼ҲһʷĹϼ˰ɡԭǴ⽫һµļںͿ˹ȥŷ޵ģû뵽ȴԶЩĳУľСȸҲǲ

û˵Ϸ֣ҽתƵ⣬һɫӰӳҵȻֻһţһǼסĴһϮɫѣĺɫ̷ȥҲͦߵġ֪ΪĪһҽַڳϣǽԶӰΪʲôһһĨ˵ɫ

ô?ߴ˹һתͷרעҡ

˾塣û˹˾·ҲĴ񾭹?

˾ٵ˾תһͷǳ¼ҵרõƽʱǲߵģӶҪŲһЩƷҲר͡·Ųߵİɡ

Ǹոաһ˵ʲô

㿴ˣС㡣ҵĻӲش

ѵҲ

·ǲгǳ¼˵ġ㿴ˡҾ֣͸ĳСǴ˽һ

һ˹ӣֵҺ˾ƺ˭Ҳ˼˵һ仰

иҹС㡣˼ô˵ʱ˾忪˵ˣտʼһĺһǳ¼ңǧҪ£?

ҵͷһ˵ʲôأѵҸոտһװ׵?ȫͿˡڵҸ뵽ǳ¼ҾסӣΪһĥ䡣

òװĿĵأҵǰȴֳһӾӶǷĿתĶŶһ㡣

˵ǳ¼ҵլۡ

լۡǰʽĽ񡣡Ȼֳ˹һȤĻ⡣Ÿո³ȲغǰӭӵĹ̸ܼⶰլԺʷԵɡԼ縺ֻܿĿŲҸĽ˦Ц.

ڼߵͬʱҵȻҲͥԺǰĿ˹͹ܼҼҰĶԻլۡǳ¼ϴԼƲġ֮ǰǳ¼һֱסӢ׶(Ϳ˹)ĽֱʮǰŰԼ˽˵죬ӵڡⷿӵĽǰλ׶صסġ˵ǳ¼ҵǰ˻һλϸŷִʦء

һѤԵĺשһصɼľųǰǰվһλµŮòҲ֪ǳ¼ҵĴС---ǳ

ʺúǽأҷԸӶ˽ǵͷڰ˵ӣڴ֮ǰĸȻض¥ĿͷȥϢǳ¸治һĴĿ˾ȻԶռһͷ

ʵеĶˣֻ轫ڳһokˡԷʱ仹аСʱڴСƬ̡װ޵ĺ£еɫΪɫ⣬ɫ̫صķһ˯žġ

˿̴ԭǲ¥ԷٶȻһ黨ȹ¥ȥˡ

˹ʹϣǾȻĿˡԿɶԵĲΧĳȻҵ---ǳһɣȻʿȣҲӢʮ㣬ϧƺǲ̫ˣҷ۵ﶼϡŮߡȻĸұߵһλλʮŮˣӣǳµ˽ҽ̬ƺмŮ˵ļơڶλ˵ľĺο˾糤ľĺԪ̫͵ģõԭͲö֪ˡһƯŮԶıҵСٺϣû뵽Ҳǵǰ̫ˡϲȴ¿Ǹƹ磬ô̫ء

Ȼϣ͵ûһ˵ƽʱĲҲòͷԣ˰ڣζĴҲתעһԭɡ

ҪһСʱˡ˿Ѿʮˣּ˴Ĵÿ˶еͷתģǾȻطȥ˯л˵

ҵģҪôԷҷӪ!ڻؿͷ·ϣӱԹš

㲻ҲԵóŵˡҴƣЦ˵

ӺʹѾظȥˣ˹ҵſڡҿںľϣӻʾȥȴûһߵ˼

ڳϵ׿ʲô?ǲɵġôʣǳҵϣȻ˽⵽ǿֲĺġ

ҵͷһ£źʵݴʣӺ̧ͷ

ΪҿˡһˣôįվʵϡЦһ£¶ɰľѡҴδˣԴڻûѹء

˵ȴȺģԭҵϡȻⲻǵһˣεĸоرʲô

Сҹ֪?Ķ˵ҾϲԾѣЦ׷㵽ĺǡ

ҸоһƽʱǸֿ˧Ŀ˹ǻ˵ֻ?ǽ쿪ʼû˵һϲҡڵԴҩ𡭡

ȥ˯һѡ˯Ļָȥ㡣

طҼ򵥵ϴ˸衣㵹˴ϡ߾شҴ򿪴ر͸رڴ濴ġҹ᲻˯¡챻дҰɡ

ԺкȻĨɫӰ˭?Ϊʲô˾ôɻ䣬ǳ¼ҵʲôϵ

˵İӣ

,ֹʡ

?ɫ˻ĴŽʯնľ졣ϵ뺣ˮһƬֲ죬ǵء˼仹?ҲԻˡ

ǰ˼Ѿ˰ߣܲĽʯ֮䣬ȻиվıӰڷԵüΪЭĺһ˴ٲĵ

ʲô?㲻±˾ô

תͷһ˲ӣ裬ҵһһüĿꡣ㱼Һǿ뷲ʹ

ңңͷȴûлشҵ⡣

ҵĶˣҺһǡ

Ҳˣ

š

ЦЦȻЦȴҼ˵ЦݣôΣôۡ

ǺҪĶ

ȻоԼʵܴ

ҰҺòáֲһ䡣

Цһ£ллԼҰɡ˵ԶģҲԸҲ˵

ô!ȻҪĶһҪһҰ

һƬ츲صĴ˾˹˲佫ûֱһɲĺɫ

ȵ!Ҽƿ

ҲŶͷĺ飬ڵĴŴ

Ρ𡭡

Ϊʲô?оһз·ʵһ

ǿԼһ˴Լ˱ˮǽϵĹұָӣ˿϶˯СҾϴ裬Ȼȥ԰תת

˷ţӶѾʼæµΪ˲˼ҹҾƵСò档ĿȻϵʣұ۾һţұͨ԰СͥԺСߵİľǳ룬԰ÿ춼޼ɡת˸䣬԰ģﾹȻпӣԭҵôʣǮ˼ֿӣûʲôϡģŵĻ԰ֻôһӣ·ݣӣãҲµûĻӦǰӣÿ仨Գʷ۰ɫӣΪһ֡

˿ӣվһˣ׵ĳȹڵĳףµΣһŵˣֻı鿴ȥܰˡ֣Ϊʲôһʶĸо

ұ뾲ߣⰲһĻ˭֪ʱȴƫƫߵ˿Сʯͷ벻עⶼˡʹǴ˼ҵӶҲʱ򣬸οҡִ˼Ҵĵù¾ȻҸˡ

ҹ𡭡ȿڽҵ֡

ȻҲ˼뿪ˣȥʹкҲ

磬ҿµӣûҴ㡣

ҡҡͷûʲôֻһЩѡ˵գͷǰӣҲɵ˳ĿţȻôһ˲䣬Ҿ·ӵϵĸһ㡣

תͷҵ˵ΪֵģСϲľӣȻǲֲӣģкöõģֻŻ

ĸ硭ҵһûɵѹѵѾ

û!̷뷨Ϊ͸״֮ìܶҳߡҲ˰ɡ

ôûлع?

εٶҡҡͷû֪ȥҳԹȥϵѣа˸ӴŵԶݶ˵ûĵԣδظĵҪ뿪ҡҳҲûиõİ취ˡ

ܰĸɡһϾͺˣֱǷϻ

û˵ıѾҲ˵İĽԼĸɡ

˼ӦûȥˡȻǵġ緹׼ˡ

ҿ˿ȻѾˡǰһﲻĻӦûᵽҰɣҲ

һе˽Ҫ졣ķ羰ȥĵطܷԸ˾ǡ

ҵĵȻǶģߵſ𴲡ͲԵǰľǳµΪж㣬ͨר˷š˽ҽСһ㲻֪ȥι˾糤ľĺԪ̫϶Ҳסǳ¼ңΪûоƵġû͵ԭҸҲġ

˿ڲò͵˾ֻͬǶѧСٺˡӽ̸ǵ֪ǳ¼ҵԶףƽʱԭ֮һСٺϵļҾʮָԣǳ¼ȴǸһĲ֮ľ޴ǹұ˴˲Խĺ蹵˴֮Իǳ¼ҶסȫΪϵҪ

ô˵ΪҪ׿ϵġڿһ߳ԷһĴĲʵ

԰ҵǳΪһѧߡҲ˽ʮʱ䣬Զֺرĸ顣Сٺ˵

ҵȻѡһоѧϰһ߶о?ʵ

԰ҲżСٺЦɣ극Ҵǵ棬ķ羰൱ĺء

̫ˣд⡣Ӵ

εĿŲӣѾͷǲܵﶼǴֵġǡ

緹˺Сٺϱǳ¼ҵĳӳˡļƻʮµļ٣ʱȻеǣǿһ춼һطõ治

ǳµ˵滷ɽĺȻϾ̨磬Ӱ쵺ϵ羰֪ԭ˽أƽʱдοã˶ܻ֪Ĵڰɡ

ϳ½Ϊƽ⣬˵ϵֲũﶼķǳãϵǹԸ˵Щ͵û뿪С벽

ôӵ硣һƬеС·ϣԶдĴҲп֡

ʵ޷ֿ羰ջ;ǻѡԭʼжʽ---С

ԱߵĲЦ˵ԺͿ˹ӵǺܺ?

ӵ𡭡ҵһЦȴѲһΪһƢɡ

˹ǲġЦ˵ӸտʼʱҾ֪ˡаӥǲΪһСƬ֮ضƬġ

Сٺǰ죬Ȼǹġ˹İ߲߱ʱЩƬһɫ˶װɫͷֱǾ䡣

˹ĿƯƾ޿޵ĳ඼ȥӰˡСҹ棬ѹǶŮͷŹСΪѵҶܼء͵ĿעȫעĿ˹˸

⻰ɲôҹȥ§סĸ첲ο÷ҲĽѧУϲŮҲǿŵȳվȥİ

ʲôѾͷȻǺǣǿɰԲԲ۾ˮҰŮĺȥǻ͡

ȻƽʱȥǿûûΣֵԸ񣬵ʵǸĵ޺ĺŮʮңһ˵ԶԶǰļ򵥣һǵ͵ӣǶֵǻԿͷ

ʲôô?Сٺϻͷǡ

ûʲôͷҺСҹľɫ΢пһ°ˡ

ʱ˹Ҳ׷ǣҺͲӵ˽žʹ˴ס

˹СҹȥտɲŶӿŵ˵

˵գգգ۾ˡ֮Ǳ˹ȥ

˹סҵ֣Բ?ǳᡣϵʱ

죬е㿹ܲ˵ˡ治ôͿƽŮ

ַʲô㶰˹˵ŵҵͷһ¡

ûУ㲻Ҫϴҵͷ

Сҹ㿴!ǰĲӻعͷҺ

ǰһƬȻʵĺ

֪УѾߵ˺ߣǾȻûŵԽŨصεζ

Ǻĺֻǰܶ࣬ĴʯȥܿնҲЩʯпյİɡ

Сҹ˹ǰ˻Ρʲô?

ûСҳЦЦ

̾˿ôأط

ңС

ˮ͸Կ庣סҹŽվĺˮһĪĸоӿͷڵҺңĸ?ŲԶӵ໥ˮϷ˹źɫʰ쵵ŷԴȷʵ׷

ȥǵУߵ;ȴȵһںˮ߲ȵʯͷ£ȴʹȥԭҲڽµһ⻬ʯͷȷе˵һɫ---ˮ

СĵذǿסΧɰ˺档!ǺûдΪʯʦĸ״ѧЩƤëȻҶԱʯ̫˽⣬СͶʯһСʯͷ̫ӳӦһŷǳɫˮҲһĲֵɡ

һֱ˯һܼįɡ

һǸŮֱҹʯͷıһиĹ¡ֻǵʱһ֪ʯͷǸӵͬɫˡ

һƬ̲죬ٽĵʱǲŷǳ¼ҡ

ȻǺһòʱûһ˽ֻεŲ;߻ײĲгɡɫ̫ãƺʲô˳ĵ¡ǳµò͹вʱؿԼǷѡ˽ҽӺͿ˾糤ľĺԪ̫ͬʱȱϯ

ĬĬس극һصԼķ䡣ϴϺڴϣӺˮмСٵǰ͡ʯͷΣɫΪɫйɱĸоˮݵʱ̫˰ɡ

ǻԵҲؼհɣҪȻôҵ?ʲôӵ?Ҫ˵ͺˣٿԸҲһɡ˵

ҵĶˣҪģҲˡ

ҵԺֳ︡Ǹ˵Ļ?Ĩ˵ĺɫ˭Ϊʲôҵг֡

ѵ𡭡ʯͷ̨棬ڵƹҫ·˼ĹâҺ̫һЩء

ϸĶȴǵһ߾ȻһĸϸĻͲע⵽

Ӣ

---ternel



ӽϾͿʼģƺϾҪһεҲֻ÷ͷԹԵĴڼǣ͵ʱСٺϸǽɽϻм䣬ǵһһȵļʽѵãԲܴ

ǺǳԹͺ׼ɽϵݺһƺЩðԹСҩһֱڷǳµȻԼͣоǸŮĻҲǺܶࡣǳ¼ҵӶ˵ľĺ糤ش濪ȥˣСÿм顣ܾ˶ֵֹģȴ˵֡

ΪжǶ˶װһصؽͷһӡʵ׼ЩˣҪ֪ϸûʲôܸߵɽмҲֻڰɽѡ

ǳµСɽºܶ࣬Ȼձ鲻ߣ·ȴ֧·壬ûе˴Ļ·СٺѧڣǲſԸǵ̤Ƭδ֪

쿴ǵˡСٺָǰһɽͷ

칫С˾͵ɽ£ʣµǾ͵òǰˡСɡ˳

ǰͨɽС·̫խ̨ҲǺܶȻǴ磬ѾССɽϴӵˡ

Сĸң߶ˡ˹ҵ˵

ιҵСӡҷһԵСٺϳЦȻЩ˼

ڰɽֻԼһӵʱǾߵˡſڵƷмд---ӣ



ѾܲоˣҲаٰʮʷô֣ټССΧֲɽ軨ĳ£Ҳһ޵ʸСֻҲ׵ǣΪʲôиӣ֣ǲʺӣİ

ѾʼȻЩƺӰ쵺ϵǼĿеػ---ͯ衣

ͯǳµ飬ֻҲǸͲ֪ĴڡСٺǽ͵ϵľǷǳݳͯģ˵ͯĬĬػŵϵĳѾкüʷˡϵ˵ͯһͷµˣǸе顣

ػĳʲô?Һʡ

ǴʱȺУѾʼˡûʲô̫ģֻҾǸ칷ߵļܻҪǴһӲƼëӵĶվȵĽͷֵ赸Żᱻ͵Ժȥɡ

˵ǹ̩ԺɽʿµʲôҲֻǸ˵ѡСٺҡҡͷ㣬֪Ҳ࣬쵱С

---̩ԺɽʿóŰ

ҵձʷѧû㲻ҵȻ֪ĸˡҪſڸĲӽһµʱиȴһڡ

ľټɡ˹˵Ӧýз᳼㼪Ŷԡ

Сٺصͷ

û뵽һˣȻ֪᳼㼪֣ҶǹĿ࿴!

˹ЦЦÿɷ

Ǹɴ̽հɣҲҵҲ˵һ˾

òҪ!Сٺϼ˵˵˼꣬ϵǼŴ˵ʵԣͣѰŴ˵еĵطǴɣͻȻС

!ÿ¡˵

ҡҡͷѵѾͷҲẦ¡

ûж󣬻ʲôɵĵط?Աʵ

аиطǲȥģڵϷƬұȺƶͣӿȻѨ໥ӣ֪ͨҲ·ǳʱЩѨᱻˮܼʱգǱ棬൱ΣյġСٺ˵

Ǹرصĺõط˹˵

ôȷ?תͷ

԰ѻ۵ĲƱڵվĵطȽϲױҵͣһ£˵϶ôݵġ

ǲƬұȺеĻЩػǿϧˡ̯̯ϧ˵ԶôڳʷУ

㲻ҲȥѰ?۾ʵ

?һҪءź˵

Ǻǡ

ǴЦʱһաţһûӦʱ򣬺¡ľ

---ҸϽס˶䡣ģ´ˡ

˹̽§ڻʱȺʼɧּļæﲻͣ߶ʲôһ״˹ʱСưôꡣ

ҸãҪɢдڵϱΪӦǺܲġСٺϴ˵Ѿʼ!

ȻȺʼ໥ӵҪ뿪±ӦήٵԼƵġǱȺУѡ

ͯ跢ŭˣҪͷˣ!

ô죬ǰЩհǸǰͶԶݸϳ˼š

ңμȥţ֪թƭյɡ

Ļڶ

СұȺôȻԺиСʱ򿴹ĵʿᶯƬ<ʨ>еĳ:С͵ĸױ񱼵Ұţ龰ҲЦһ£˿̵Ҳ˰ɡ

---һعŷǰȻûһʶˡղŻſ˹ţѵɢˡ

˹!ҴغšֻϧڻҵȺУҵҲû˵

һٶȺµ϶䡣ɡҲ֪ȥ˶Աߵ˺ݺݵײһ£ˤ˵ϣȺӿȴֻѡס䣬ĬĬ˲

ͷһθеôġΡ

ͻȻои˽رסҡǣ˹?ұ۾ĻҲ֪˶೤ʱ䣬ֱиڶ

ûˣ㻹ð?ǸдԵǿ˹

˭

̧ͷö˫ɫ

?еĨ˵ɫƤ׵ˣݵգŮ˰㾫µ١һ˲ҷ·𿴵ʹ׹䷲䡭

㡭Ҿȵ˵ֻǴѵ

ô??Ҳ˵̧ҵĸ첲ʱҲŸоʹϮͷһԭֱϺôһƤˣʺѪ͸˿š

Ҫȥҽæӿڴͳҵֱۼ򵥵İ

ллС˵

ס?ȥ˵

ˣҵͬҵġҲ˼صͷС˵

˵ĹУһֱĻźʯһҡӡУ˿˹ʹǵ˿

ԭҰɣⱲܺ˧׽ĻҲûٻء

ֵĸоҵװһƵԽԽ죬Ҷе͸ˡǣָоңᡭ

㲻?ҵĶͷеȡ

û¡лл㡣

к˽ҵŷΧԭֻʣˡƺҲҵͬϾͻˡ

㣬ʲô?ҡ

ҹ棬Сҹ档Ҵ

ҹ桭ĬĬһ飬ĵɫ۾￴ԼӰӡôټˡ

ܼ?ҳȥıӰ

ΪʲôҪ˵仰Ҳ֪

عͷ΢΢ǣһ£ƺҪ˵ʲôջʲôû˵ʧУ·ûдڹһ㡭

ҴվԭأǰѾʼԺԴ죬ǿߴļٵĽŲ

ң˰ɡ

һ˫ůֱסҡҡ׹ҡ

ио˽ұýҵ֡



ùңյǳµĵΪ˳˸գڴѹĵһо---ҵθصĿ顣

?

Сٺվ۵һ˽

۾һʱ仹޷ӦôǿĹߡ

˯ˣպ˹ŷĵ뿪ôӶ˰?һţݸҡе̣Ŷ

?Ҵűðʵ

ʵǲǣڴ˯ɡǿչء

鷳ˡҲ˼˵

ûϵоô?СٺϰַҵĶͷ¶ȡãѾˡ˿ڻʹʹ?

˿?

ôһ˵Ҳҵֱڼʱˡæ̧첲һ£ֱ۱ɫıúúõġ

СҹǴʱֱϰһԼȥ?Сٺʵ



ô˵

ǰɡ漴ҡҡͷûӡˡ

ˡСٺϴչḧҵͷп˹ѹ㣬СҹҸ֪?߶˺ɫ䣬ӻֱ˵ûءʵܱҲǼҸŶ

ǣѧϲ?Һʵ

һϾͺˣϻôƯŮôûϲ



֪ôģɫе㲻̫Ծѵʴˡ

ҴԴСҹ棬Ϊʲô˵ǲԵġ

Ǹѧ?εؽһ

תͷЦЦĳеǿаһֱϲһˣҶúܲ˼飬Ȼϲôꡭ

һ˵ĳжǿ?һ˹ȱ˵ʱҲǻȥѡɡ֪ΪʲôСٺڵıĸо

Сٺ뿪ԡȥվھǰӰʱһʱ侹ڵ

ǵϮ䰡

ͷңˣľӼֱͿȥѡֲƬŮ

һŵйֵζءҺȻް



ϴ˺ܳʱ䡣ž֤ΣȷұȽˣŸ̤ԡһ

򿪴ӣֽĺá춼ʵҪȥɹɹ̫һ黨Ĳȹϣ׼ȥߡ˭֪ƿűӭ---ǳµ˽ҽ

ʵһĵŮˣ޿޵٣ĺڷµġǳµĹϵӦҲǿѨɡ

ԼʲôʱҲôˡҡҡͷǰȥ

ãС㡣˸к

̧ͷЦһ£оЩ׾ˡǣҴ߹ʱȻͷסҡ

Ǹ

ͣתͷġһͬ˵

ڿɲ԰һæ?ǲݾܾġ

ţ˵

ɲ԰ҵһ¥ҩƷķһЩǳҹȥһʱˡ

ҲһûվסţŮӶȥͿ˰ѵҳúŮӶ

õġƵͷ

ɣȻŮ˵ļơ

ʵ˵ǳ¼һǴףҶĿǰסĶ¥ȽϤ⣬һ¥Ҿֻʶȥ·һڴɨӶˣλø---λ¥ߵĸ䡣ұӶ˴Ŵɨþĵط

ߵĸſڣƿڵţһֵζ֮˳ҾڱǰȣζûɢйɺµĸоһƬһֻűӣһֻǽϵĵƿء

òױҵ˿أԺȴʵҲûЧ΢ĻɫƹҡţСλãĺпֲӰ<Թ>ķΧѹС㲻ԸȡҲĸƵͷɢֻܿһֻԻаϼ۵ŮҲ˵

ԼԼˡ˽ȥ

濴ƺС¥ݸ䣬ڲȻôĿռ䣬һҩƷĵطȻøСͼһ㡣ҩƷȫÿϻбǩעֱרҵҩꡣֻϧ߹żӾȻûпССǵģһ˶ϽأֵطҿһҲ

Ҫߵһˣܸ˰ɡǣһͨ޻Ҫ벻͸õĶõĵط˵һ̫

ļӣܼҲǳ͡ӣǹֵζҲԽŨˡ

ְǸоиӰǰȥ۾ǴתǴȣӳһſŵӣӵĿǳķӵϷǸһֱҡڵĶ̧ͷȥ

!!

ʮ·ǿѡĻǸжãÿ˶֪ļӻᷢЩʲôԤδǸжáٲЩʱδ̫δǼ£Ϊ۾ɱԼˡ

ңСҹ棬ڶ̶ʮУûоˣҲûпʲô׵Ĵ档ҪӲϵʲôҲڵ档Ȼڣȷҿһ컨ҡڵŮ---һ°ĭˡ

ҵĲҽֱԾǳ¼лŵټӻصҲҾ徵þòɢȥ

СʱԺ󣬵صľѸٵĸﲢ̷ֳϵǳ¼ҵһͨŮӶ㣬ʮ꣬ǳ¼Ѿ߸ͷԸе˼ʹϵһ㣬ϸûʲô˵ǰûʲôˣʱҲסҲǸ

ȵȣںǹı˵ʱɣҵ鷳Ҳ

ҾȻ˵һʬˡ죬Ҳᱻɳɱְ

Ӧ

ȣСС㡭һǸ˵Щľ٣ĿǺܺƣ뵽ܿܰҵǷʣҾ͸оֲܿʣսȥʱ˾Ѿô?

ϻѲҰȥ

ŶǵġСĿһ仰˵ԾͰץ

ʣΪʲôҪǼȥ?

ҡȥøҾȻ˵ˣŹء

ҵ񰡣ողſô̼һĻȥҵľͿˡ

ȥʲô?

ʲôⰸйϵ

?Ҳشλ׷ʵ

ޡ

ֻû˵ڣžͱ˿ҾȵĿУ˹Ƶ˽һȻóжϡ

㣬λ?ȻҲܳԾȻôҡڵ߽ʣֱǲһǸ۾ˡ

ҽп˹.طƶ.˹̹˹Ǻܴ󷽵ҽܵŷ·μͬѧ

㣬ʲô?ʻûֵ㡣

ֻЩССĽ顣˹΢Цֵ߽Աߡ˿ûע⵽񿴹һע

?·Ҳеˡ

ôʷʵҲнģ˹̾˿

ʲô˼?ٺƵʡ

ҴµĿˣֳûԵĲۼʬҲûԵ˺ۣ㿴Կ϶ɱġǡ

ЩľվϿ˹Ļȵ!Ҳ˵ֳ?˭׼ȥ?֪֪ھͿԷȡ֤!

֮ǰһ㲻Ƿִй?˹ĵ˵ص㣬˵ȥ?

û˵һƨĬ˰ɡ

ҲôΪǡ෴ΪֳΪɵģַֻ̫ˡ

⻰ô˵?־ٺҲȤ

ܼ򵥣ֳǶˣûʲôֵ̫ĵطϵǰӵڵϵǲ?

ʲôֵ?

ǣ˻һпϵ𡣡

ҲǰǷΨһһѣҲûѡ

Ǿ͸ˣ˹һЦ

ע⵽־ٵɫһݣ˹̨һ

ע?˹ûı飬˵ǰӵĲӲʵľģҲʮҪһߵӣһӱڰе˵ǲ̫ܡȻһŮӶˣҼֱۺȲļ֯һˣСϸҲΪǰϵʱߵġ

Ҳߵġٲõ˵

ذϺܹûĦĻۣҲܡ˹˾ٵ˵



ҾûϾҪײˣҿɲ뱻뿪˹Ȼа취ҰľëǳϲԣҴЦˡ

һ׵˵:ǰαǰſڵϵģҪõֻֽһַ˹˵ǾȽӵԼͬķߵʱϣŸֱСȲֿҪԽαĸ߶ʱӿǰȥɹĻſܳſڵϵ龰ǣһҪɱ˿ܻôľһϵеľٶ?

ô˵꾯ԵЩΡŮô?

ԣɱ˹˫ۻʮֿ϶˵õǸ൱Ʋŵķ



ǣ˻ȥɱһŮӶ?ľðűôһ仰

ʵҲͬСɱһŮӶΪʲô

Ǳڵİɡ˹εʼ硣ҽȥһߵѪҺߵƿʵζʬַ߳ۺɫһܿ軯жܿϧֳ϶Ҳ֤ˡӼĽӲ̶Ҳ壬СʱˣҷҲǿԷƶϳʱģʮСʱҲ˵Դʱڸһ֤ģָơ

Ȼ˶ϴɡվȻҲ뿪ڰδˮʯ֮ǰ

Ȼǻᾡϵģ˹˵

ðɣȳȥɡҪˡ

ճÿ˶ҪʡȻƺûеõʲô֤ݡ޷Ǿ

ƽʱЩֵֹģҲ̫ȺȻ﹤ʱ䲻̣ǺʹҴһ㣬̸̫õѡ

ģںûбˡ

˭䵭ƺŵĶӣֻϧݲ̫ˡҲܿա

֮ǰûѰ򰡡

---ࡣ

ӼˡͷǸʱαĻô˭޷óĲڳ֤

ȻûС㣬Ͼȥȡʼٸ

ңǳƽʱǲҩƷķģӶҲһһɨġ˵Ҳ³żȻǳͻȻЩҪȥ;вЩպҹ棬Աæҵȥȡ˭֪

˵ݶˣοӨ׵Ѿ˵ۣ־Ҳ˵Щʲô

˰¾ֻܵΪֹˡ

˾ѾˡܼҼҰæָӶ˽ǵùķɾ¥ˮζ˸оǽ̫ƽ䡣Ͼиڼ˭ûرпǱ˸ġͣûθڳ˰ɡ

ڻطС׺ϣ˵ɫҲԵúƣرɫƺ԰ˣϾԼˣ˭Ҳöĸµġ

ô˵?εЦЦ飬ĺܱǸѵõļƺƻˡ

ᰡҸһЦݡ̫ˡ

---ԵĿ׻!Ҷ١

İɣһᾡ찲뿪ģҼʱ䡣һǸ˵

ҵô²ܹ

ûϵ΢Цļ򡣡㿴˿˹ҳɹϴɰ㣬Щеæˡ

˵Һı齩һ£ָֻ

ǾͺáСٺϽӹúϢɣҺҪȥһҪ̫ˡ

šҴ

ҵ˵ͷҪСٺ뿪

ŶһͷסҪæǡ

һ£漴ֳҵ˵ͷ

ֱĿʧ¥ݿڣҲƿŽԼķ䡣Ǹճѣֽѡúðһµȴֱǿһ---ķ̸

˹!!!˵ʲôǻᾡ?ĻҪһֱɱֱ֮ǰ!һţӵʮشɤš

ĺҪ

òף˵Ȱ˵£ӲŲ鲻ԸĴҹ뿪ǳ¼ҵĳ嶯صˤڵϣʼеŭйڿ˹ϡ

㼱ʲô?㲻˵仰Ҳ߲ˡǳ¼ҳô£ץ֣ǲκһֵ뿪ġڲ߲˵

ʲôʱʼͳһ!

ֻǾ£?

ڴϣ˫ۻϥǣŴ˹һ仰Ҳ˵˼ʲô

ڵǣҼȻɱ˷Ǿ͵Щɴϲɣ˯һ䡣

ãҺСҹ˯һ䣬һԱ˯һ䣬䶼ţô?ʹ˵

û˹ʹͬʱ˵

ţ˹̧ͷСĵʵΪǸǱɱ?Ϊ˰?

ոҲ˵ú㶼û?ɵѾͷ˹ҵͷ

˵õͦɣʱǶΪǿСҹֲһʱ嶯ȥǸ־ٶŵģҺʹڵľԷץءӱԹš

ҿȥôס?˹ɵ˵ңһб֤ݡ

˵գ˹ִӿڴͳһ۵ĺֽݵǰ

ǡ֤?ƵĿֽ

ҴǸȥŮҵĶ

ҽֽ˹ϾЩˣǸŮȥһĻ³ǰǹŵζƺֿʼ̼ҵҶ˶񣬽ֽŴֻкܼ򵥵ĸ֣ȴ·оһ᳹ҵȫ

---Ӧ

ĸǴӱֽСһչ˿ĻͲּܴˡ

ֽûз?ûɵĿ⿴ſ˹

֣?˹ν˵

Ҫʲô?ʣµǾĹ˵

Զ׼ץɱ֣Ҳңġ˹ŵ˵

ӵð

˵̫ˣ˹Ƕ!ͬĿ˹ļ

־ͬϵĻˡ

ǣڰһüĿҲûа˵

ʵ˵ҲûпõиԤУֻǸʼ˹ͷתҡСҹΪʲôҪȥǸҩƷֿ?

ҸоҵüëĴڣҪˡ

СȥæһЩġ

ҺһơɵѾͷȥȥֲŮӶ!

ӡ?˵

ԲɵģֻҪʱȻͻɨӶ˷ʬ塣ղŵֻԼҲѲ˸ϵóǸļƵŮˣȻô:յһţǶ˲Ҫݣѡô?

Ҹ޹صȥ̫̽̽ˣҪӶȥɨʲôġȻĴ˸ָ

պѡСҹ˹˵ֻҵĲ²⣬Կ϶ǣӱض˰ĪĹԴϵõЩõ鱨

֪Ѿҹʮ㡣˹ʹҲҪԼķȥˡвǿĶֵߣҲŲô¡˹ʱıһ£οƵҵĶͷ

ģҲκ˺ġУδˮʯ֮ǰ˭ɵģҲС׺ϡ

ĿͿ˹ǳȥһͷֲһûûεЦš߹ȥڴϣ˳㽫һͷȥ

ҿ˹ǺһءӽסͷͬʱҲ߹ڴϡ

˯ɣʿУҲˡҰͷתңһĻҲ뿴ˡ

ȻҲԱ˯ȥ

ҹôİô֪լǷ˯ˣ֪ʧߵˣֹһ

ǳ

ǵһ

˭˵

ҵΧ޾ĺڰţ֪ʲôһɻУǰƺһɫĹȦҳţջδ֪Ĺȥ

Ǻڰֻ---滹ǻ

ȻǰһƬȻ

һƬɫĺȻѨںǰ·һаſѪڣټϷĺҵԮԵø޼ɵ

վ---Ǹɳ󺣣ʡĽӴ

---ķˡ

㣬˭?Ϊʲô

ǰһ

ûлͷ޸ȴһƮҵĶ䡣

߰ɣҪ㲻Ӧ֪顣

?ûа

Ҽڱ⡭Ϊʲô

ǵһ

ʲô

һͷˮ̧һȴ͸һ

ȥסȴͽͣǻʧҵҰС



ҽͻȻ˺ɫľ޴Уҵ̮ˡ

һʧȥģӲͣݡ˫һƴץסʲôûãҷ·ǱסһƴȴǲԼİڲͲһиͷۻȻ˺

׹ĹУסһҾڰСţͬʱȴһȵҺ˳ҵջ̧ͷһץסľȻһֻţŮ˵Ľš

ǸŮ---㡣Ŵ۾ҡսţԭϵҺ壬ȻµĿˮ

ĺòҰ

֣ȴεطֺճĽһ

ҲӦð㣬ҡ

--

Сҹô?һϤ

۾ǼӱŴ׳ǰֲ̧˲ͷϵĺˮ漴ڵĴŴ

ج?Ҳѹ֡

´ҵ˱ˮȻݸҡð?

ҽӹ͵غһڣϢ˳ˣſڵûϵֻǸجΡҾú֣Ѿǵڶôֵˡ

Ŷʲô?

иֵ˳ҵǸɫ·ӡ

ô˵ӡҲܺʡ

ʱʱģҾͬһˡ

ҵļ磬ҿ˴̼˥ˡϹˣ

˵գվȥҿıӰһ롣ϽסҾһж

---ܣЩ˼顣

ȵȣҼǸˣֹ!

͵վסˣҿԿõãı顣

˵ʲô?ҡ

šҿ϶ĵͷҼڵһǳ¼ҵ·ϣǸʱǵ?˾ûмһµˣˣҲûע⣬ҿ϶Ҳˡеڶ磬߶ǻأңҰ˿ڣҴס˵ˣͷ

ʲô?Ӵչʵ

ûʲôˡұͷҴ˿̷̵ա֮ҾͶˡ

Խ˵ԽͿˡץźס

ҵĻҾ֤㿴!˿ߵĴηԵض˵

---ʵҲûס

˰ţ˹ʹķȻûκζڲӴһӣҪŶʱ̣ܼʱֲĵظ(²ӽҵ߻):ʵ˺ͳȥˡתǣõģ̫ɽǰһ

ˡ

˹һľô?ڿһǱɱֵΣլۡ

һָܼ࣬Ӷǽеķдɨÿ˶ĬĬ£û˶˵һ֡

ûпӡӦǶڷɣ´ҲŵˡСٺϺҲûܼ͡˵һ𡣱ϾǱã˵ĸҲǲġδľĺǱһ仰˵ͺͲ֪ȥ

ͺҺͲӷҲ£Ծȥ԰תתԺǳ¼ҾȻиĳ⣬ͣŸʽƽγӳֿϣܹа

ֱȥչˡ

ȻǮˣƵ롣

Ǻǣһɡһ

תͷһǳ¼ҵ˾ٵ˾ǲԶĵطһӡ

簡˾塣ҺͲ߹ȥ

Ϊһȥءٵ˾˵

?һʱû˼

Ϳ˹ٵΪȻ˵ҽ˳ӣΪһȥ?

Ȼϵƭĸо

ˡӲ˵˵Ǳˡ

ǺǡٵЦӡ

壬޷

ܴٵ˵գɫһ

ĩ仰ҿȴʱ

ǸҲ˰?ף˵úһЩҲȫҵ˼

Ȼ㵵ı飬Ҹȷˡ

ðɣڳĬбڳĬ

óⱲģصȴĻش𡭡

---ӹȥˡ

ңҵĵȴûа׷ѡ

ʵ˵Ҳ֪ҵ׿ʲôеʱĻԼ۾⡣ٵ˾һ߲ųһĲɵĻشҵ⡣

Ұɣ϶ʶǸˡǳ¼ҵʲôϵ?ֱӵʵ⡣

վԱҲ岻ϻƮƵĿҺ˾ȥ

˿ңҡҡͷûүˣҲȷ쿴ǲ

?

԰үΨһĶ---ǳҡҲСĸ硣ǰҳߣڶûл

ѵǳôһҲż?Ӳ˼ʵ

˭֪?ү뿪ҺүƢҲԽԽŹ֣ү֣þͺҪϾӹϵһٵ˾εҡҡͷԺүͺ˼һﶼҲˡ˵Ѿͷͺϲүأֻ̫ˣ

ôǳҵòҼæʳжյʡ

ͻȻһ£̧ͷÿվǵǰȻףκθ顣

⣬롣ȫ˰ɡ

һʱ䣬

ٵСٺҪţ鷳һ¡ȿ˿ڣġ

ȻǺƽôоǹǵ̸ġ

ĿٵӿߺתͷǣĿʱ˰أ·ǸղŵĶԻ˽Ƶġ

ҪˣǴ˼ҵĽ

Щ飬ǻǲҪĺáһüĿǾ뿪ɡ˵꣬תҪ뿪

ˡ

ȵȣҼæסԵĲӵɴ۾ңƺΪҵΪе˼顣

Ȼͣס˽ŲתͷĿҡ

ǸЩε˵

Ӹ뿪ǿͲһļˡƬ̣ؿڡ

ı飬ҺȻ߹ȥס

ҲһŸĿŮ

ɡ˵꣬ޱسǵͷת뿪

Ӻһ࿴˿Ҳ˹ȥ

լۡǸֱ¥ĿǰΪֹǻǵһε˵ǳ¼˾סĵطбҪһĿǲȥġ

Ȼǲͬ졣Ϳ¥ݿǽϹһʽıڻȵĵϾŸ߼ĺɫ̺׺һŸߴĹľԣ͵ĸ߹µŷʽķ䲢࣬ŶĻľƳɣ¥µĿͷȣÿȻࡣ

һǰվסӿڴͳһѱµͭԿףŰĿնнţһűˣǸ˽ȥ

һɫܵһķ䣬ܴҷǳĸɾõķƫŷļԼ䷿ܹ֣˵ң˵һһסЩССһǻŸߴ񣬺Ȼ˺ܰɡ

ǣҸķ䡣ûҿڣشеʡ

Ŷ

ԿֻҲСԴӸߺÿ춼ÿһҶֹκȥҲһֱڴɨ漴ЦЦ˵ú?Ϊǳ¼ҴСҲȥɨ

ҺͲӻ࿴˿ʵûʲôȥֻ˵ȥ

ǳңĸ硣ΪһӵʱԺһ𡭡ǣѾûˡ

Ŷĸ粻ǡסͣӲǰĻ̻˶

ʧ?㣬?ЦЦһ˻굱һѶҲû?ߣЦȫЩûþ˵ǡֻ֪Ѿˡ

ش򿪣һ΢̴˽ֱҵϡ

Զصˡҿۿʪˣס޵ĳ嶯

Բǲǹġ

ҺͲӲ֪Ӧ˵Щʲôܹο

ҡҡͷûʲôΨһѣҺǡ벻Ҫҵĸף岻ãܲˡ

ҪһֱѹԼĸ޷˵ʹǲʳ˼̻ҲҪ˵İοɡ

ϵͷ

һĬû˿˵ҵ۾ʼԾƮƮȥ

ʱһϵҵעƬһɫƷȷе˵һǳƯкźɫĶ̷Ƥµٺ͡ɫ

͸ƬҼԿ϶ӡ

ǡ׷ʵ

ҵĸ磬ǳҡ˵

ɫ۾׹ڷʹ

һҷ·̮

̱ɳϣһƬհ

ϵ۰ⲻ

ľĺ

ȻϵľƬλϷұȺηȴûκܹ׵Ȼ羰˵һ۸ӵұǳӿ˹ͱڷɲľ졣˵ϣǰһ˵Ҳ°ɡ

˹ȥȷʵҶðʧ߽ȥ˵ĻɥءŸ߱ԶұȺķš

һɳ̲ͨұȺʹǰ죬ȴȻҵĴŰߡ

ʱվھұȺԶСɽϣǶȿԹұȺİò·ȷǲߣͽĻҪϲʱ䡣

ҿӣʹߵҵ˫ſҲԲˡνЦЦҴӲ֪㻹Ὺ

˹ıͣգһѧһ

ûʲôѵģʮʱͻῪˡ˹˵

Ŷתһ롣ô˵м𣿡

˹΢һ¡

ţ

̫æˣûʱȥ˹赭д˵



ʱоͷϷ·𱻽һˮ

Ǹ˹ε˵ȻСҹҲҵȫЦ

һ΢紵˿˹ͷЦţûд𻰡

ðɣȥԺҴŻᱻӱ˹˵ֻԹԵ˵š



ǲ·Ļҵа취˹ͻȻ˵

ţһʱû׿˹˼

˹ָ򺣰ߵͱڡָЩѨ

ʲô취?˵ҲȤ

öְ---ϣеİﰢ֮ߡ˹Ц

?ģ˹ְ취ȻҲó򵥶ҿɿȷֵýһ¡ôҲȥ?

㲻?˹ЦŶԴ˵

?ҴӲ֪ģ˹ڰ֡

ڻУҲûرʵӡ˹赭д˵

ôΪʲôҪ?ʲôϵ?ת˵ҲѰɡ

Ǻǣôܣ˹˵ֻǺˡ

Сٺǰ컹˵ǽӽأ˭֪

ֻ˵ýӽû˵ԶԶؿš



̾˿ôýͿ˹˵رķѾء

ˣղλ˵ǰǳĸһֱƽµģûʲôν䣬Ҳ֪Ǽ١Ҳ֪ԭи硭˵

˵,ȴ˹ͻȻ

ôˣƵؿſ˹

ƺҲ˺һη䡣˹ָͨұȺɳ̲·˵ĵ䣬֪ʲôʱʻһ͵ԽҰҾͣұȺĲԶ

ǳԾǣȴӳĲǱˣľĺο˾糤---ľĺԪ̫

󣬼ĸߴ׳Ҳ˳Ҵӳϳ˼ֵֹ̨Ĵ

ұȺʲôܡ˹

Ҫ˹˵

Ҳȥɣ˹תͷԴ˵

?Ϊʲô?Ƶ

Ѿע⵽ˡ˹ޱ˵

Ȼľĺ糤ֻ̧ͷע⵽˿˹ʹĴڣµװûһ֮Ȼ֮١ɽͷɳ̲·ԼҲʮӵ·ֻ̣ȥ·Щ̫߰ˡ

ɰľĺ糤Ǵ˸кȴûЦݡһֱµо

˹ͷǻ

λǵ?ľĺƤЦⲻЦһ䡣

ֻ˵ϵĴżȻԸкˡľĺ糤˹۾ɨһΧеԱҲȤ?

ηĴ˵?ľĺûֱӻش˹⡣

˹΢Цҡҡͷ

Ҳһɣ

ߡľĺЦһ֪޶֪,Ȼȥš

ô糤쵽Ŀǡ˹״һ䡣

ֻǵĿһ£ǲֵÿľĺ΢ͣһ£˵Ҳ֪Ҵ˾ǳһǩ˺ԼҪͬΪʤءôȻ⣬һܹοǰȼ١

ôǾͲˡ˹ľĺͷȻתŻûӦĴ뿪

ϻټġȥıӰľĺ鸴ӵص˵

ٶȻصͣĵطȷľĺûиʱ,˹һ

ô찡˹˵

˹һš

ϳǲɡ

ǰɡԹٴ

ӿ񱼳غ˹ʱؿźӾڻʻ

ιúҪ׷ɱһòã˵ʱɫ̫ÿ

ûľĺǸһͼ?˹ƽ˵˵СҲСˣбҪһССɳ̲ҲŹ?ǴЩͲǿʲôȼٴ塣

ôһ˵Ҳע⵽ˣһܺǵʿǣѵȻĻһ˫ƣʱ˿һռʻԱϡȼٴֻǸ?

٣ġ

Ϧ,ƽ

ľĺվһԣۿæŽװᡣ

⼸Ŀ飬˽ĶѾ˽ˣʲôɹ˼ɵأԾͲ뻢ѨɵûӰɡ

ֻǣǰĵ·ƺ³һССİʯ

뵽ľĺһЦ

ľĺҲ֪ʱ˫ĿĬĬעǵһһһ˫ɫ

׵ľ

ҿǸ˵˭

ѵǴ

Ҷֳ°ͣǰԼͻȻЩӹƺе㲻̫ʵ

Ҳû飬ȥϴɡͷˮϣеһĻٶȸǰ

˫ɫ۾·ħһ㣬Ϊʲô֮£ҵĻĪļ¶

㵽˭?֪ΪʲôҺټ㣬кö໰㡭

ҷƵĵͷŴϳˮˮеԼľԷˣҵЩʲô?ҴԴ

ǵģ˹ǣԸҪôʱ

ҹķ΢ͣĴֺĸоֻǲ֪ǲҲبŲķ硣

ԶԶƮӣζ֪Ҿߵ԰ĵǿŰӣ¡ĴĳͬʱҲҰɫĳȹ̧ͷķɫλð

ҵͷϣҵļϡ

ѱ棬ҷ·õξС

һʱ䣬ҲԻˡ

Ǻǣϲӣ?һ˵ڶȴƴŵЦ⡣

ǵģҡתͷȴǸȴֺ¼ˡ

վҹɫе¹Ļӳ£ɫԵøĲ԰ףȴҲ˵ޡǴ˾ҿȴֱĸо

Ҳ˵

㡭

һһˣֱײǿӣִɡ֪ʵԼǿתܵģ˫žճڵһá

Ѿǰ

ƺһôľԶֻǾĿңҺܸܽоĺҵϡ

㣬Ϊʲô¡

ǳ¼ңô?Լ

һھеˣǳңԼļʲôֵ



ҵĸѾˡ

ҵĶ˵Ļ

Ѿˡ

ôǳˣǰ˭

ûлشҵ⣬עİӣϡ

벻ʺֲӣСϾȻҲܿôӣĿתңҼᶨСҹոյվƬͷ׵ĻУһʱҲ޷ֱǻ˰?

ɻ̧ͷַëĸо

ո?ѵһֱע

㵽˭һſڣԼһȻһķϣǶԶȴԷӦĸ



һ΢罫ɢڵϵӣϯγķۺɫС

˵Ѿ?ģȴƺ͸޾İẦ?

룬ΪôҲĻ̱֫ڵϰɡ

ҵǳҡ

еʱǾãʵû׼õ´̼ҵĩҡֻ˵һ£һʱ仹޷ӳ

˫ذסҵļǹŰЦݡɵɵ𽥷ŴٷŴɫͫס

ĺƯǲ⳾ľ£Ǵʹ

ҲҺ֮ľеĸңԶ

֪־ǲҲ缰أ

룬ϲˡͳңԶʶ



⣬Ǳ

Ʈǰͷ𵽶棬Ȼñָḧҵա

ָǣ·մӵ

Ȼ侪

⣬ʹ¶ȡ

Сҹô˵?

ҿͻȻԼɫĳˮ

Բ𡣡

һۺɫ𣬷лЩӣ

ұ۾

εúʱ򣬴εĶӡ

֪˶೤ʱ䣬ٴ۾ʱȴ

ˣʧҵǰôϢء

Ҳһʼֻҵΰɣ

һ̶ɫΡ

εҡҡͷҲһˮһЩ

ˣǻȥҲӰɡ

Сҹ?

š

˽ҵ֣һʱûɲסբӭײһĻ̧ͷһȻǿ˹

ô?ҵСҹɲôƸеĺӰ˹ĸҵͷǼ?

ҵ˵ͷ˳۾ҵ?

˹ҵ֡˵ûθڣԾԹ㣬û뵽ȴڷôô˻

ֻǳ͸͸ѡ극?ҽʹԼԵƽһЩ

ţзʽţţ㲻Կϧˡ˹Ц˵

㿴ֳĻҲԲȥġû˵

ɶ񰡣ҳԲȥʱȴθڴ󿪡

ˣҿҲˡ˹˵ңһ˲ġ

ţʲôҺʡ

ûʲô˹˵˻ǰԹķ³

Ѳ㻹βʿƳǣԵؿ---ţ

˹Ϊʲôձأ

ʶ˹ҲһˣҶȴƲǺ˽⣬ƺἰԼļͥ

Ϊ˹˵ҸȤĶ

ȤƵ

˹ңȻЦһ¡Сҹò˶ͻˮʯģԲ̫ġ

Ļһ򶨼Ҿúܰġ

Ұڴϣ͸ɫĴɫ¹⣬öɫˮ·Ѿҵͬ

ɫˮ۾

---Ѿء

仰ҵԺƲȥҿɲɣǹ

ᣬΪһŹ¶ģһ˺ܼįɡ

УԼԼ˵



ʱ˵ĵ绰ҹ𣬴űεˡ

ҹ壬˹ֱ̫̼ˡͷͷִ̧򿪴ͷƣ鲻Ը˴ͷϵĵ绰

ι?



˵ϴ绰ò˯!û˵ŵ绰Ͳ



͵˼ޣɤȥ

п˹ӵ绰绰ͷ

˿˹һȻ󽫵绰ݸ

ãҾǿ˹ҡ˹ıһӽסˡ?



֪ǳµǲҲ񶫾ִһǿýдģһǿԿ϶ģϵϢͨٶȻľˡǳ¼һ˵Ƿǰϣľǲŵ֪¡

Ҳǵϵʵǧƪһɣ﷦ζһз紵ݶ㳳÷зοǵϵһǳ¼ҷ͵ʱ򣬾ȥвŮӶ˻߶˰죬ûɫֱǳһȻҲͼӴһ

ðŶЩŮˡӺ˵ʱ׽һΡ

ϰߵġ˵վ߿˹ļ˸ȥơ

˹Ͻţȫȹ⣬Ҳվ

ǻҪȥ?ʵ

Ҿ˵ĳԷٶȡ

ţġ˹תͷЦЦҪܣ֪?

ҰĴڼҵԴｫȫǳҵӰӡԸʲôҪȥ룬ȰһüĿ뿪

Сҹ?Ӷſ˹ʹճȥŶ˵

šĲɵĻش

Ӷ˵Ҵ

һû״ͱק˳ȥеıӲڵϡ

Ӧңᱳܳȥģŭȥ

Ȼ¡

ûб㰡ǵ桭Ƶ˵

֮Ӷ޲ȵؿǡҲúûӡ

ôˣ?е㲻֪ܡ

ſڣÿܼҺ˾վعϡ

ôֱ˦ô߹˾΢Ц˵

Ǹ˹˳𣿡ʵ

ǰղǼææˣʲôҲû˵˾һ¡Ϊ֪أ



͸Ѿϵţȥ

̫һ

ҿǵıƺ࡭ֵܼҴ˵ˡ

ʲô飬˹

һСʱ󣬿˹ʹٴұȺŵӣỺɳ̲ƽٿȥôΣա

ȻáľĺԪ̫ĻұȺΪơ

ҹΪ˸˵Щɡ˹עǰ龰

ľĺԪ̫һɽװߵ׳Ҳȫװ£ȹߣӺǻӲǿŲûЦ

ȻȻҲλŶҲһľĺۿ˹ߵĴ

޷ҵѣлֱ˵˹ΪȻ˵

ȣȻ˹˴ӦòѲ³Լԭ˰?ľĺ˵ʱ񾯸˹֮ǼȻѾ˾ͱ뿪

˹ЦЦÿɷ

ǳµľһֱƬұȺΪ֮أʵҲԭġ˵ص䲻̫ӣұȺȴǻȻɣ۸ӣϳϫĲķģеƤСҲ׶༪ˡҵиϵĴ˵䲻֪ʷݣһĴΪ˼ɡľĺ˵

ҶȤľĺ˹Ц

ʹĴű𣿡ľĺ۾һԲŵı顣

ء˹˵ô϶У

ߡľĺһǲȷֺαǱǳһǸϼһ߽ʮʱ䣬Ѿ˼ֵΣͶʴʵĽǮĵطľĺ˵žȻͼ

˹һüë׼ǻмЪ˥

һǸϼһӦû֪ҲӲģϾѾ㹻ˡľĺ΢ƽЩ

ΪʲôҪ˵Щ˹ƽʵʵѾдˡ

ҪװɵӦ֪ҵĿˣ

ԣ

ûľĺյЦš

һӲĶס˿˹ĺסʱһʹͷҲʲôˡ

˹ŵǰһȴľĺµһ׳һԡ

ձǹ֧̫Ūľĺϸֳ̬ЦݡʹֻһҲ־ˡ

˹һƽʡɱң

ľĺתһ鸴ӵסģǣպ֪ǣɱδеϧˣһҿָơ

ң˹Ǻƽʵ

ľĺЦŵ˵ͷ

ԣ̸ɡľĺĿǲݾܾġ

˹侲ɨһǰľĺԼߵ׳бǯסĺѡ

ûѡ𡭡εʼ硣

Ǳ߱?ľĺ˵ű˸ƣߵ׳˹Χ˹

ľĺָָұȺķԶԶȥһϴҶǰʯƺѾƽˡ

ҡľĺһ۴Ȼˣһȥι۲ιۡ

֪Ƿǰ˵㼣̤Ѱⶴߵ˴ĺȴûеõ³ĽŲŻλҶʯʱص±ˮΣسѴ⣬Ҳɲİɡ

붴ߵһа˸ˡ׳ŵͲǰ棬мľĺ˹ʹˡȻһǹ

һСĵѨȥǿҵĵƹҰ͹ʯϣӳճŤӰֳһֹɭĹӰЧ˲

ҵǣ֮ٻûгֲַ·ڡ

ôаǲ·?˹ͻȻ˵

ǺǣõģЩ˿ɲ֫ô򵥡ľĺЦǿǺоıˣԲƱ쳣ġҡ

һͨҪ?˹̾˿ڹؼʱ̵ǲ

һԵĴһľĺ糤ӷŻϵ

ǣ˲ò࡭

Ȼ㡣ľĺ˵

˹ҡҡͷЩα뺷ÿ˵ֱۻδлǳ˺ۣóǾΣչˡ֪аĹ˽

ͨȷʵǿΪǮκ顣ҵ?Ҳζţľĺ糤Ҳӱڵˡ

Ҳ֪˶೤ʱ䣬ǰʼεس˲·---ֹһ

Ȼľĺı?˹ſϷƵʵ·ɹѡء

ľĺһʱҲû⣬ֻ㶵վԭءǰͷ˻ཻһԼӺһµؾߵڶ·ȥ

˹ٴü˵ʲôѰˣҲǸŸо

ûǴָ롣

ഫ˷᳼㼪ͳڼռĴҲڵʱܽеģǼܹ֪һľĺʼ߶

᳼㼪˹૵֡ǼĻձͳһսĩڵķ⽨ʵΪʮձʵͳߡ

ΪһˣԱʷ˽ĵǺ͸ľĺ¶Щ͵顣

ҵȷǺϲʷڱȽϹĵǣľĺҲǵһν?˹ƣűǡ

ðɣϲоʷǴֻ£˭ķ᳼㼪ƽ¼

ҵȷͷһ߽ôĵط˺ܶ׼¡ҡľĺſ˹죬һ˿˿ȥܲˬЦݡһҲסȥ·˰ɡ

ˣǰˣһΣʶҲûС˹üͷ롣㱦Ĵڣôʱ䶼ûؼյķݶϣҪõҲصİɡ

ɴĬ

ԹӦúҵͼҾͲĨˡľĺ˵ǳ¼ҵòҪ֡УصҲҪܡǽ棬ΪҿԲǷֺƯŮѡ

ʲô!ŭĺв!

ǣϾסˣΪһӲĶסԴ

ãҴӦ㡣˹תǹˡǹ!

Ǻǣ㵹Ǻеľĺʾ˽ǹ¡

ҲûﵽԤڵЧľĺһ˿Ĳã漴ʧˡ

ֻϧûãٴѡѡһͷѡм

̫˳·ÿӿݣۣߴʯ谭ߣʮѡȻҲбסС·òף˲żѵشϰصġʯԹһΪĿռ䡣

ʱ˹ע⵽ľĺı鿪ʼֳЩĲȻĺˮĶͷϡ

˶ססûһ˵ֻܾüˮεʪ䣬ϱ鲼˻ˮҺܻϴεĳѴӦǾ벻Զʱ

˹һãеĶ̼ǺܸߣҪȻҲˡ

?˹üĿǰΪֹƺû˳ȱӦ

ѵ

˹ЦЦҲұȺǴ˵ô¡

ܺȻͺ˲䱻һһʱֻˮβͣµ·ĽŲһ



죬컻µĵ!ڰв֪˭һͬʱмٵĺ;ֵĵ

Ͼ˭ôֵͲͬʱûʱ

·һô

ջصĶѨ֮УΪ˼һĻˡǰûкתڳǵĿֻš

!!!һ춯صĲҽ

˹΢˳ȥֻһ˵ڵϣסزŵұϣ˹̾еԭˡ

---ֵͲұϵĹ߾Ȼصƫơ

⣬⣬й---

---

ԽԽ˷һǣЩĸߴ󣬼͵׳ӾȻСӼһĴײʧ롣

˭ܱ侲?˹ҡҡͷǰҵֱɿǰֿǳӢʱıһ

ǰ龰ʵ죬ڰĶѨֵͲĹƫ󡣶ƫƫӪƵĴһ磬صէһǺƵġ

ĪرȺСͼ밲һ˵ûԸġÿͼסһ侲ʱ򣬾ͻᱻ³ƿȻεĿǸ˼ûͷĲӬһĺֱײ

ڴڼȿֻŵ״̬»ʧǣ⻰١Դ˾ܹ侲ģҲ֪ߵغС˰ɡ

˵ľĺ糤ȥ

˹ţҲЩײЩͷת򡣾ôһ֣ľĺʧȥӰ

⣬ҵ˹šղŵ顭²ֹ̫ۡ

ѨУһʱƹҴܣҵ,Ȼһǹ죬Żþɢ֮ȥǸǹڻ֮˻˴æб֪˭ĵ߰˸ͷ



ģѨֻʣ˵ʱ򡣴л˹ߡ

ǵģЩѵ֪һ·?ıԹУոĸǹһô죿

˵û˹ͷҲʲô䣬Ǵ˵صδ۸ӣȻԹβܵĻЩ˸㲻ȥˡ

ͳֻһ£ҡҡͷУֻûźš

Ȼ˹˼Ƭ̡

ô죿ʵ

ҳȥ·ɡ˹ܡ

ôҰԮûϷˡɥ˵ڿѱˡȻҲ¹ֵط˸оܲ

룬Ҵżǵʱ·

˹̫!㶼ܼǵסһĿ˹ļ

˹Ц⻹ҪлҵүүԼһ԰޵ĸԹƵģСʱԹ·ԺҾ˼·ϰߡ

үүиԡ

ԣԻŻȥˡ˹ЦЦЦѾܲˡ

˹ӵϼֵͲݸһûľĺһ˵ģԵõࡣ紵г˵ˮֻʣҰлĽŲ

ҿʼľĺȺˡ߱ߴȤ˵

ǣϾһֹ˵ȥͬڸղŵķ˵Ŀ޺

ȷе˵΢

ʲô?ѵ

ͣ˽Ų˹ֵͲǰһɫĶڵϣ񴥵ƵľţȻǡġ

ľĺ!

˹һߣҶķת˹

ȻľĺԪ̫ͣĲƽʱžͲ̫͵۾˿̴ĵţŨİĭ

˹ץȻᰴסλھľ񼡣

Ȼ,صಡ

˹һ˵һ߿ʼľĺĿڴϣҵಡҩ

ಡ?̶ľĺԣæ浹ùûҽô?

źǣ˷ľĺпĵطҲûҵҩƿ֮£˹ֻľĺƽڵϣȻ˫ֿʼѹز

˹ѧ?

ܲôˣҪȥϵˡ



ʮӺľĺ廹˹ͣ˼ȲָıϢȻҡҡͷ

?ԼǶһʣ

һ಴

ˡһ𣬲κθ顣

˹̧ͷֵͲķȴһɫ۾վڹӰӴƺúԶַ·ߡ

˭?

ɫ۾ޱĿſ˹

ӦáΪʲôҪǰһûи

˹תͷһľĺǰʹ飬ҡҡͷû˭עӦáԭµ£ҲӦʹȥĳͷ̫ˡ

֪Ϊ˵𣿡ϴŹЦݡʥĵط͸

˹ȵؿǰꡣͷһΣ֪˵Щʲô

˳ŷ紵ķ߳ȥʧںڰСסⲻǽ

˹㿴ͻȻֵǲԶĵطŸСƿӣҩƬһء᲻ľĺģ

˹ùƿӣϸؿšƬ֮һҩƬͽԼ

ιеҲҳԵ𣿡

ţ˹Ųæ˵ֻͨάؾ׽Ƭ룬ҩ±ˡ

ʲô

ȰҸæɡ



ڴİ£˹ľḻ́塣һûʬ壬ȫѹļϡ

˵״ҲҵǰҲʬ˹Ц˵

·˭Ҳû˵Ͼôˣֵֹĵط˭Ҳõġ

ľĺİĭʱĻܿͽʪ˿˹·żз紵һǵĸоĶģܲ˹εҡҡͷľĺУš

ָʪƤжȺ׷ֱ紵ķ˴ԼһСʱԺߵ̫ط

ƬϤķ羰̫ѾҪɽˡľĺĳӻúõͣǰԶĵطΨһͬǣԶۼźܶˣ˹ʹʱ˵Ŀȫϡ

˹ǳΪĿĽˡЦ˵

ߵԿտɳ̲ϣ˹ľĺʬڵϣصش˿Ҫȥʻˣ

ʲô?ΧǣͻȻֺܲõԤС

ּˡ˵˾ȻǰЩ־١

ǰ޾ɵػӦһ䡣

ϻûкúҽ, ǰ־˵ͬʱע⵽ڵϵľĺ

⡭

ûкˡ˹ƽ˵

ô˵ǣ?ǰﾯ˵űкԱǰľĺʬ塣

ھԱľĺʬװɫӵĹУƺû뿪˵ЩʲôֱľĺֵȫûڴС

Ϊļ֢ͻġ˹˵

Ҫȵʬȷǰﾯ˵οҪǻ˾ˡ

Ȼ˹˵ͷһ£ʬ?

ǰﾯٵ˲һ˿ȻǾ£ûйϵ׼˵Ļ߰ɡ

˹εĿŴϵŭƺѾ쵽ˡ

ǰϵܣ˼ҳٵˡԶи

˹ǰﾯٵȥֻһŴҲСˣǲȴԽתۼǰ

Ǹҵ֪ĴϹһǴҪġ?

ӿǰĿ˹һʱ侹Ƭ̡

ּ

㣬ǡӾȵ˵

ɽɼ٣ʶС?ǰƵʵ

˹Цһÿɷ

?ΪɽɼЦ㲻ʶҲѹˡӢʱйһ֮ԵСӿǰ˹̹ĵϵ

ʲôǰﾯٵһǸӢ?

šɽɼͷһɪϵĿȰߡԣĵúͶа̸ߴ200ء

Ҳϲɯ˹ٺͽҲ顣˹ǰһɽɼ֡þòˣɽɼ١

ҸսӱϸϹ˭֪ôСϵ㡣ɽɼ˵

˵֮סǳ¼ҡҶЩ˽⡣˹˵ȻͷɽɼԳѾⰸûô˰ɡ

ɽɼЦЦ,Ǻǣ㰡ٹҾҪؼҰȻҵݽˣû뵽ȴ¡

ʬ?˹ʵ

šɽɼƵĵһֻ̣һڡ軯ж֪KCN(軯)һֿĶҩһʳж߻ڵºԶȻﻹẬʵζҽʱԼڷʬİ˸Сʱǰ

Ҳ˵賿ඡ˵

λǣɽɼʵ

ҵѣٴ˹ܵ

ǺǣλӢԸϲ˺öడ

˹ЦЦ

Թʱȷˡô̸̸ĿɣСϵܡղҾˣôȥģ㲻֪Σ?

ҲҪ㣬½ȥ˻ƺЩͨ˹ʵ

ҲҷĿġǰﾯ˵ǰͷĹԱֳ˿мϿǹ˽ƬеΪƣǾͱ˰ûùݵģҺòײŲ鵽ЩǷֱסļСȻ˽иԤ˴ʵס޷ѣҪǵΪҪԹʡ

Ӧľĺİš˹˵Ȼأ

ֻϧ˽˴̸ʱͿ㱳ľĺӶ߳

֮ǰûп𣿡

ǰﾯźҡҡͷ,û,ǣûпκˡһʱְҪʱҪˡ

һڣʱѾϦˡұȺǰ,ڼΪĿ֤˵Ŀ˹ʹɽɼٵĳȻȥǳ¼ңȻǿ»Ҫǳ¼Ҵһʱˡ

ϣܸڿѧ֮ǰȥںϣչһ½ǡһ졣

˹ͷһۣЦһ£漴̫µ͡ǵģܻųѾˣСӵ񾭵ʲôİ

ʵ֮ǰڵ绰Ѿǰﾯˣһôһľȡɽɼһֻỵ̂һֻҡ˳ͷ˳ȥ

һǱݳɿԴ󣬲֪ߵغС˰ɡ˹Ȥ˵

ɽɼʼ磬㻹ô£СϵܡֵԼҲѲ˸ϵˡ

ֲǵһʶҡôܳס?

ɽɼЦЦû뵽֮ǰлׯ԰һʹһҹ֮СڻΪѻء

ǰˡҿӵشɷô?---ǰﾯС

Ǻǣ˵ʲô?ɽɼ΢תͷſ˹

˭ȻԿ϶Բľĺ

ŶɽɼȤʵСϵܣο϶ľĺ?

ľĺ糤ɱ֣вҵ¾͵ڲˡǼȥĻж֤ݣŻᾯҲҪ˹˵ңľĺֻǳµνıضѡٽ迪ζȼٴھ򣬺֪ؽΪСȻĿǰΪֹ,֪ﵽʲô?

ðɣľĺʬ챨һ֪ͨ㡣ɽɼЦһ£漴˵

һͣǰǳ¼լۡ׳۵Ĵšǰͣ

ȻԼļң˿Ҳа!ƿ˳˸

˹Ҳ˳һ漴ɽɼ˵һ㣬ɽɼ٣ľĺ糤ಡֻһƿάƬһʱܵв˾Ȼҩϣ֡

һ֪ͨҽڽʵʱһ£ٸ磬Сϵܡɽɼ֣漴ţؿˡ

߽ȥû˹ʹͿӭܹˣȻСٺϺ

ɫֲ԰˼֣Ľ

ȥ?СٺһϿʵ

̯̯֣ҡҡͷͻزˡôֻ?۾ȷû?

ҹͲӶˡæ˵

Сҹ?˹ãȻĸظһ䡣

ʲô!!!һŻ˿˹־



̫ѾɽˣճְѪҰ׵Ĺɫ·ŷްʹ½ɫһͰ²ͬ˿̵ĺ̲ȥֲܿһ㺣˹Ϯ

Сҹ˵˹ʹ᲻Ѿȥ?޾ɵʡ

Ҳ֪ǵ绰ͨҵǳʲô顣Щ״ε˵

ڵ˵Ǻ⡣˹һʲôҲû˵ʧˣֻһֱ޷ͨ״̬ѵǷ

ӹסҵ,ððʧʧܳСٺǿ϶ᵣĵģȻȥɣٿе绰ʲôġ

ҵͷ˿ûֻȻ뽫ӽĳ嶯תӣ˵ͷ

ңҪʱƴطҲûеġ¿ˮڵ̫á

öҵĳȹҲҵĳҽͷ𵽶󣬿ǰĺúᱻ̵һ㡣

Ҽǰĵطҷǿɫʯͷĵط

˹㵽ȥ

ҺͲӶ֪ʱһӰĬȻĽӽɳطꡯ  

ĸӺߵͣгĵطѾóʱûôԶ·ˡ

Ǻǡ

ͻȻ䣬һ˫ֲڵĴֽ˹ȥһȳζ̴ҵĺ

!!!һŵĴС

---ⲻǿ˹֡

!

̱졣

ģ̬ˡ

۲þˣû뵽һôƯŮӣǲǸƶת졭---

һ߷ֱĲҽУҵĶ䶼ˣͬʱֱִɿҡתͷȥ׷ʲô

ֻһ׳ڵϣۣϧûü˵仰ſˡ

ӡҵɴ۾ǰ޺ʹЦݵĿɰŮȻ֪һҳԾѣһĴ˱һСŮһ֮װƽһʱĺ˽ܡ

СҹԲһû°?ֳŵڵϵ˲š

ûû¡

˫һһƨ˵ϣֱĶڵϵӡ

ӦֻǸͨɫǰ?Ҳ˵ͷо

Ǹ˵°Ѫǵҡҡͷϲ㵹ù

֪һղ˵ʲôƶתһȦ֪ʲô˼?

!ƲƲ죬Сҹô?

֪ãȻҡҡͷܲܶܰɡ

һӭһŨصѪζʶĿ˿ԼǰȻһĨɫճҺʪҵ·ѹǰо쬵ġ

Сҹ!!!Ҳע⵽ˣϳ嵽ǰ˵ôᡭʲôʱ?

ţһ㶼ۡҼæڰ֡ǡ

ҺͲӵĿͬʱڵϵˡղûϸϵ·ѾõòˣϰѪģļõĵطֱҲȫѪ

ϵѪմȾϵİɣ

ôصˣѹ

ǰ֪ΪʲôȻͬ

⣬ɲҵ£ֻһšҲæ˹

ɵˣԲŪġҡҡͷ˵ӣȥҸ˹æ?ոǲǻ·˸СܱȻá

Ȼԣ㡭ЩΪѡ

һ˵ԣ.

ǡӿ˿ˣһı顣һѹô?

̵ҲҪСʱŻû

Ǻðɡվϻ



Զߵߣ˲ϵɴںˮŪʪȻҶߣĽ⿪£Ǻ˵˿ڱչҵǰ

ҺȻ£ʵѪԼѪҿŶͷΣ˵ص˿ˡ

˲ٵѪҿƺҲмСʱˣ¸ɺԵѪҺ·ճһ

û취ҲֻӲˡҾ͵Ķ˺£ÿһ·ϵıͻ鶯һ¡

ʹɣʱҲȻʹ㱻ӴҲǺ¡Һǿ׳һʱͦùȥ

ò׽·ȫ£ҿʼýʪɴ˿ڡ

ãˮкдȻƣܹˮá

š

Ҳ˿ڷˣ沿ḻˣһ͵͵

һ°ɡ˵

֣Ϊʲôᰲοһͼռұ˵ˡ

еɴܿȾ˺ɫֻص˺߽֮ϴɾȻҵĹ

ϵѪøɾˡҿʼ˺ҰɫĳȹҪ°һ°ɡ˿ڼ˷ɲ

ò׽ãҲ˿Һãڿѧѧ򵥵ľ˳㽫۵Ҳһ¡

ˣȻŸֽ߲ʽӲס

콥İ˵𽥱̧ͷ˿죬ղ֪ʲôʱʼźƲ¡ĳֿƽ棬ԽԽ󣬼嵽ҵĽűߡ

ҿ˿ߵ롣ȻڻҲںڳӰ

ѵ

⣬Ҫ˰ɣô?е㼱ԭضˡ

´ףûп˹ߣֻˣԵİӡģùһ

ʱȷе˵Ǵˡס˶䣬Ӻ޴ǺĴҵ

!!!

ҵĵһӦǣ뿪

븶жʱȴǰиֵ---

ô?Ȼ˸޹ʣҲǸˡڻԵУ˵ҪˣĻϿº̲ϾҪһʬˡ

ô???ӰӣΪʲô



һ״˹֮ղŵĸưõĴҲк

ءҿʼûȰˡСһԤе˶ñͻٵİɡ

ԭǳµĺҹ˵Ŀֲȫͬ·Ĵųһ

Ƿ꽻ӣ˷ľ·صߵ˹Ѿֲʵˡ



ȻɵɵվУ֪ĿӿĴ󺣡

ǵģм棬죬ӿĺźµˣǳҡ

ڣȻĳҵǰ

һʱ䣬˺¡

Сҹ

ף˽˰

ôܣҲΰ

ưô֮УҾģĽŲɳɳ

𽥽ӽĽŲ

ǰɣһǸɫô

أӣ

Сҹ!һڶ

ǲӣҲǿ˹

תͷӳһ˫ɫ֣ΪʲôģҹɫҾؿ۾ɫ

һ½ҹ˸ʵ漴һů

ⲻǻþ

ô?ˣѵ֪?

ŭҵĴǻ˻ҵһַֻԵץסӣһָֻڵϵˣĴԴѾںˮˡ

죬Ⱦ!

ǰһ£ĬĬĿ˿ң漴תͷ˿ڵϵˡƬ̵ԥ֮Ǹˡ

е

ڿİԽҵŰšûʵǳլۡ籩֮пȥ͸ż

---լۡĳһڡ

ʱûпƣżмڶݵһ˲

꼻һ֡

һƬҹһ粻壬ƺûʲôͬ

ʵãʹΣҲûʲô𡭡

ǰĹ켣Ѿˣͼı䣬Ҳͽ͡ʲô룬ʲôޣһ˾һ˰ˣ¹ǱںУػΪȻ󣬻˭ǵأ

---ǧţųꡭ

һУֻǲ׺һǡ

ҲһǡЦš

ǣ˭͸أ

ͼıЩʲôأ

ͻ𡭡

ʲôҲ֪ĬĬػţǲǱȽϺáضԼ˵š

ģˣ

£ҲҲˡ

ѾҲôЦš

---Լǰһ𡭡

һɫӰվشǰĿ򲻿֪ĵط֮޷һƬģǽ

͸ӰֵУͻǹȰعƻġ

š֨ѽһش򿪡һ£漴˽ֹš

ûлͷȻǲ֪ʱͣꡣ

㲻𣿡վʵ

ʲô΢΢ͷ³ͯĳͷǷ᳼㼪䣿

ָ֪ʲô

Ҳ֪Ѿûκι˼ˡ

ĺ?ĵ𡣡㣬Ƕǲ˵ġ

ⲻĿռȻõݴ

ν벻ãѾ޷ͷˡӰ˵



ôҲ֪?

ҲɣƾĴӦÿˡ

Ϊʲô֪ȴҲûֹ?

΢΢һȻʶʱ䲻ҲͰҿ͸˰ɡ

ֹͣɡ

Ϊʲô?ӰתŲÿɷˣûеõӦеĳͷңܿ졭

һжȥɡҪٻԹˡ

ԹޡӰͻȻЦ˵ɡôܵûǳ²ʻӵָ˭أ



ЩˡӰ˶٣漴һЦȫ



Ϊ۵ġһ˿Цݡ

ҵĴһʵ֪ȴûֹ㡭ңԲ㡭

ٲĵ㱻ɲʧǣҲ֪ˡ

һ״˹ԭ˯еǡ





ĸһεĶѨֻƽڹľУԺ˻ȥע⡣ҲΪʱı

ĺХɣƺ֮ղŸӵҡ̲ס룬Ƭ̣᲻ᱻ˾

ڵϵ˵ĶͷȻʼˡҲû취˼ʹ׳ҲסɡұܿʼˣҲһųصķ

ȻڶѨ棬㻹ǲʱࡣһСҡҷĻѣһǲ˼սʹش˫֡Ȼһ˫䲻ؽҽůĻ̧ͷ˫ɫ۾

ôоˡħ

?Ǿ±ġ



ô?

Ҫ೤ʱŻͣ?Եʵ

?§һЩ

Ҳʧͣһ¡֮ǰǿ¶ôˡ

Ҿɥĵͷҹ?ֶԵУ˹Żᵣİɡвӣ˿̲ᱻܵɡ

ӣô?Ϊʲôûл?ʲô

ҵĿʼϰ¡

ʲô?

ʵҸеģǰԳǳ---Ѿˡ

Ϊϴð¶еĻôǸĺܶԲ𡣡



ֻԳĬش˭Ҽ٣ǿסѾܼˡ

ܸоů£Լн

ů?ůġôҲ˵

ˣǸʻࡣ



ҵĶӺܲӵؽұȥ·޹ء

أˡ

ˣƺźЦĳɷ֡

ЦʲôЦһûԷˣܲ𣿡ûкصһۡ

Цţͬʱɿҡ

ţҿϻСԼ´淭ʲôˣһᣬ˵

һģеεģýɫֽŵĶݸҡҽӹһֻֽһĸDebauve & Gallais

ûл

ְֽɿ

ҿɿ㶡

㲻Ƕ𣿡



Ǹ֪ΪʲôԴϴο˹˵ǱԺƺͲİ˸Ķˡ



ƳƳ죬ֿˣ治ӡ



̧ͷЦЦҡ

ˣĸڹ컯֮£ɿȥġҲȶǿʿˮȻſڣεɿҧȥ

ȻӲÿɿζȴǳζأӣɿͱұˡȻ˳ָ

Ǻǣϲɿ𣿡

סȻߡôҵĳȫһˡ

ҵŮ󰡣

պһˣҵƺҲů

Ǹ㣬Ϊʲôؼ?̽ʵ

˽ Ҳ֪

ĬȻĿңûлش

㣬ĸ?һֱڹ㡣

ɫ

ι

⣬Ҳش𡣡

ǿˣôо˿̵ıҵĳ嶯һʱе㲻֪롣ҿ۾ɫ·һ

תͷȥٿҲмû˵

ǡ

㲻Ҫ!

Բ𡭡Ƶٴεͷ

Ҫκйҵ!

ʲôȻһᣬ

ҶĶ㿪˵(ԭֻôƺΪһ֪)

ܲԴȵüֱ̯ˡ

Ϊʲôһ?

Ҿȥ



ǺǣеĻҪǿСҹȻЦţûϹߡ

ǵģǴһȴҪװŪ㲻ˡҲڵϵ˸Σա

Ҳ˵ҺҲ²ⰡĸмҲϻأΪԼѾ?ο˵ĻͲܼ̳ǳ¼ӴĲƲˡ

ǣľ⡭

뵽ԱŲŲô˵˾Σշӡ

ĺϲ㡣

?̧ͷ

ոգ˵

Ưģɫˮһ峺۾ңϵϿһ˿١

ıƺøӼˣҵҲûне·Ҫҵĺһ

֣ϴεëѵʲôë˲

ģϲ㡣

ǡ

ǲֻ࣬һЩûŪҲԲܻȥԵ˵ȥΪұܣʱȻ֪һС

֪Ļ㲻ڵĻ

ܾҲˣֻһ뵽ŵı飬ָС

ңӦңһϻؼңžۣ?

Ҳҽֵ֣񶨶ؿһȻ˹§סҡ

ԵĻ뿪ʲôȥ룬ʲôȥһ𡭡



ˣ˯ɡҵͷļϡ߸Сʱ

ҿ˿ǸԲѵˣֿ˿ߵҡȻ˻ҵĴԡ

εĶѨڣǴССģԾĻšһͼıİ,һʧ꣬ΪѾȴȻϻؼҵĴүһ֪룬㲻״ҡһҹ

ѨķȻСĸҲٸеˡ

Ҳ֪ǳҵ˴˿ôģҲ֪ҪЩʲôҪ֪鵽ʲô

ֻ֪һ˯ṳ́ʵ

Ϊ˵ů˰ġ





ߴƽĺУҺо̫¶ҵϡ

šҵƤó˵ʲôҲˡ



Сҹ!!!һģԶĴҵĶС

žžž

ᣬ˭ڳҵ͡ʹˡ

ҷ۾ӳǿ˹ס

˹

۾ԼΪŵĿĻ

Ҷ˶񣬿ǰ˿˹һ塣

Ψ

ǺǣҿЦһԭˡ

ǣΪʲôʵء

㵽ȥ!!!˹ŭسҵĶĤ

ԲȥǣˣȻ󡭡ͻȻʲô͵ץס˹졣?

û¡ӹҲǽϲҵġ챾Ҫ⸽Ĵׯ˰æȴıżؼұĴ񿪳ײûܼʱϻ㡣

ô?ʵ

ҿӦֻ˵ˣûд󰭡ı굼µߣ绰ߴ󲿷ֶϵʮֲ㡣һӵӴĵ绰ϸϹˡ

û£Ҳһ

֪Ժϱ˾ǱҪ٣óȻֻܵȵԡ

˹ק˳ϵûҾͷˡڣǻȥɡʲôƵģתͷߵ˵ɽɼ٣㻹Ҫؾɣ

ȻҪ֤˰˵Ǳɽɼ塣ӥһӿҪȥҽԺС

Ա˵̧ϣûȫѹǡĿȥɽɼľ߽˼

λСҿͷһοСôһˣһҪϧЦųҼ˼۾

ȣȡ˹ɤӣһɽɼ١иҪȥɡ

ɽɼεź,ǰһˡҾͻȥݷǳլۡʱټɡ

Ŀɽɼ뿪Ҳǳ¼ҵ˾˾ĳӣŵǳ¼ƺһ˾

ôľĺµһ?˹Աߣڸʻλϡڳӵ淢ͬʱʼʡ

Ҹ֪˭ûиľ?

Ѿͷһ򿪻ϻӾûûˣͻȥϾˡعͷ˵

ĵضβ̫ƽȣӻȥģټϴ絽ûôԶԵʣθһķڡһᣬ㿿˿˹ϣоЩ

ǡǸǣľĺġͻȻȵؽе

ԴܻˣȻôʱŷӦ˹ҵԴһ¡

ʹ

Դתͷ

˹񿴰׳һĿңһƺŬ뽫Ҽĳ嶯ס

ڻȥ·ϣ˹¸ҽڶؾԼľĺ°Ͳ

ԭֹҾ˿ֲ¼ңҾȻͼ˹

ڶˡ˹૵˵֪᲻һ

ǳ¼䰡ڵ˾壬ص̾˿

?˹ʵϸ˵һ?

˾һ̣˳㽫򿪡Բÿᵽ£̲ס֧̣ʵѾˣǡ

޷˹ò˵Ȼ̵ζҲ֪һ˳µʱ̺;ƶǱزٵĶ

Ҳӷȥһ̾Ϳʼˣôˣһֱܺãȴô磬ôҡ

ʶҲһʱˣûԼļͥʵ˵ģ?

ǵģǳ²ʻӷˡԼĸ״¥ˤȥµԵʱ׵үС˵һ޷ĨȥӰ

ʲô!ҳԾסͣתͷ˹ʹǺ侲

ô?˹ʵ

֪һж̫ͻȻˡֻ֪үͷ¥ҷ˿ڽǣˤӶǶҽӽҪ֪үƢǺܿµġƺǷ˳ţܵ¥ݿڡˤȥײͷ­Ѫ͵ҽԺʱѾˡ

ǵʱĿ?˹ʵ

㡣ʱպڸڵķɨүͷ˳ӦҪӵģûü뿪ɡһҧʧˤȥģԾֻ᰸

һ˵֤Ҳܽ᰸?Դŷ̵ζ

˾ҡҡͷε˵֮ү˳󲡣ĹȣҲ˲֮ˡ

ŶҲ˵ܿܲ?˹üë

˾ɫһݣ漴ָֻԭ

˹ү״ԽԽ⣬Сү˽ҽǿЩɫǰԺүĶӣǳȴصʧȥӰȻû䡭

￩һ£·𱻳һã˹ûע⵽ҵ쳣

ǳҡĬĬ֡ôǳ·ʲôʱȥ?

Ѿȥˡ˾૵˵

࡭˹С֮˵˽ҽ֮ǳʧȥӰôľĺ糤ʲôʱʼ뵺нأ

˾¶ı顣ʱͳˣҴûôˣΪ˴ﵽĿĶֶΣΪ˲ȡΣȻ顭

ʲô飿˹ʵ

ûʲô˾ͷȥƺʲô

·ʱ䵹ǰúܽ

лʲôϵ

ǳһֱûл?˹ʵ

ǵģ˺ܴĴ϶ڴүҳˣǣû˿ô뿪ҵģ˵֪뿪ǳµġ

ô?˹ԥһ䡣

ˣӦóˡǳңǸƯкӣӵɫ۾ʹǵЦݡ˾Цúܴ顣ϲҵһ

ɫ۾?˹һҲŴ͡

˹!˵

գգ۾ʲôѵǼ?ںʱ

Ҳ?֧˾ΪҽȴһûƺֲҲ˵үҴСųģЦˡǣǸ·ǵʹһЦݡôҲž

ҲʱǿԸıһ˵ġ˹૵˵

˵ĹѾصǳլۡΪǳʱҺȻֵĸоǳ¼ҲʲôܣҶԸ

ǲǼյȻ

ңģ

ôš

֪Ϊʲôϲ

Ϊûܿõұ˵ᡭ



ͣȺƿžҪ³

ؼҵĸоãһȴȻ֪ϵһ

СٺվԺ³Ͼһѱסҡ۽ƺˮ

̫ˡıôңҵʲô⡣

ллĹģѧ㡣Ļֺܰĵĸо

ȥסĿͷ￴ӡѾͷ˷ܵòˣȻǵģôҵô?ֻǱ꣬ôһޣҺǸողһ

ԲСҹӿһһѱһ˵ҵ·˲顭

ˣ·Ҳˡ̾˿

Ҷ֪ˣûʲô£Ҿͷˡתҽô˵?

ֻŤţİɡСġ

ǡҿ˿ΧСٺҲڳס졣

ġ˹ҵ˼СǺܰҽӵƾͽɡ

һŵ߽ɫƺ԰ˡסͬһ£ҲоټҲ֪춼æЩʲô

СҹҰСˣڸڣȥһ塣Ȼġ

Ŷվȥߵſʱͷһ£ڲͬ˵Ż˹سҵ˵ͷ

ƿ˸ڷţӭһ򻨵ζɳϡźɫȹĳĵøݵϻŵĲױǳľȥμѡҲǰɡ

ȻģҲòϣȷʵ

ֹƻĵޡ

°ɡĮ˵

˵䲻ȵģм

߹ȥߡͬʱ̵ϳ˽ƵıͷƵĵͷһϾ:Ҵӻڻûл·ϻȾ˵ѪͲӵıˮʲôģͷˡ

ԭҲôǱʱ

Ѹٵվߵԡǰš

ϴɡ

Ƶվص߽ԡҡҵԴֻظһ仰:ˡˡ

ܿģϴ裬С׼·ҲǺɫġ治Ϊʲôôϲɫ

صߡгζˣɻ̶תΪֵĿⶢҵĲӡ

׼ȷ˵ǶҲϵӡ

ֻǰѼǿˮ΢ظһ£ͱڴŵˡ

ǡ?֪˶೤ʱ䣬

ŶʵҲֱ̫˰ɡ

ףô֪ҵأ

ġҾʵش

?ıǲҡ?

ŶǸ

ٸʵװѲԼҲһ

ԥҪҪʵʱȴһˡ

㣬ʶ?ûͷûԵһ䣬һʱûӦ

ʶ˭?

ǳҡĵ˵֡

ҵĴԶʱʲôʲôѵҲʶ



Ƭ̵İ֮ҾóĬشҲңֻǾضҲϵɫʯͷ

һͻȻһ䡣

㻹ûƵʡ

û꣬ӱվ򴰻ǰҡ

ȳȥɡκθ顣

ǣղᵽҵʱΪʲôҾŲ֪ɫʡ

ðɡվ

ҳȥŶҳĺͷת߳˷䡣

ϰ˵㡣

ҼƵĳǸ˰ޣƺ紵ˣŪᱳʹȳ

---˯

̣

󣬿˹һ·˭Ҳû˵ıأҵֱңʱòҪţ˿˹ķſڣұ˭֪ȴһѽķֹš

ڲ𣿡ţȻûӰ߹ȥɳһʱҲزȥˡ

PSŮ̸ǻġ

ңͲӷֿ󵽵׷ʲô?˹ߣһʵ

⣬ǲµʲô˰ɡ

ûûʲôұͷȥҿ۾ȥСɽȥ

ҳϣˡ

ҵʱ·ǸɵģҳѪζƺһֱ˵ζ

Ƿζ?˹ֱ˵ɣںĸо

룬㲻ɣСҹ?˹֣䵭

ҵͷ

ôã˭ҵһʡӦ˵ȥǳҵ£뵽̧ͷ˿˹Ŀתضң۾ƺԿ͸ҵ

ǣҲܽҵ

ʱһһعȥˡ

ͬķڿ˹ȻЧʱʱ۽ǵбֻɫЦҺɳʵ׵ĺġ

?˹סҲϵʯͷʲôʱ?

Ϸעʱɢˡ

Ŷҵͷ˿Կ˹ҾûҪˡɳ̲ϼġ

?ıӦ˰ɡ

ǵģ˼˵Ŀ滰

ţƯɡҵҫϾܼƯʯͷҲ൱

ǣAmethyst!˹ȵ˵

ʲôʲô⻹һˮ

ǣˮ?Ҫٴȷϡ

ţһɫ

ϣ

ˮеɫˮϵɫΪɫϲҴžƺɫĹ⣬Ǻˮ

?

ٺ٣ȻɣҾ֪Ʒ֡͵͵š

벻˹ԱʯҲо

ternel˹૵š

ʲô?ȫ˵ʲô

ternel˹ظһ顣ǷΪ---㡣˹ָĵʯͷϿСֵĵطĸ

˵Ϸԡĵʴӿ˹³ͺƶѩڻ

?

?һֳŵ?ûз㣬᲻ǳɳǧֱ꣬һ

Je taime˹ң˵ Mon coeur ne bat que pour toi

ʲô˼?̧ͷůɫʡ

ǡüëյҶ˵ɵϵ˼

ʲô!˹!ϷӦǿɶ°;һ

ιôףСļ޲ȥſ°͡

!һҡ

Сҹ˹һ§סҡҿû¡

ǵĴԣҵССļ¶һ¡ڻȫţĿ˹ȻҵѡѵСҹʲôү۵

ˣ˹ʲôղСҲʯͷҾı֡

˵ʲô?˹ʵ

Ŷ΢֯ԡϲʶǳңʧٵĸ硣



˹?㣬ǰ˻Ρ

Сҹʯͷɲȷ?

ţ԰ˬزժݵСǵҪŶⱲӿͷһμôֵǮĶء

ҵԴſЦõı顣

ǿĶһ

Ҫã˵ı־ء

㿪ʼɵı־ɡ˹ε˵

ɺ޵ˣô˿ûעⷿʲôʱ򿪵ġֻһεſڣҺͿ˹ԼŹ۵Ťš

Ŷˡһšһлû˵Ҫٻȥһˡ

û˵꣬˾ѾʧûǰŴϡ

ûľ˯ˡ

ɶĿ˹ôʰ

ռ

峿ϡɵƤŽϴּ䡣Ϳ˹ֵҹ㣬˯߲㡣ƵؿžԼĺȦ

ˣˡԼĻòˡ֪˹һ￴ֻ˵Щʲô˵Ĺ

˵һƬʺ磬⻰ǲ٣ĵô۾֪ˡǾٺõҲǵκȤΪѾˡҪǿ˹һ̬ĺģҲĵϻضͧˡ

˵һ䶯ĻôľĺԪ̫һʱԴĵһɲ֮硣

Ȼһ磬λɽɼٱǰﾯһáȻѲ

Ҽͬ!ǳµŭصŵĲʢѾƵıҲ˳ˤڵϡ

ɽɼҪ׵ʱõǳµϵķԡʵҲķӦϾǳ¼Ǹһţ˭Ҳ뱻ĳŻȥ

ǣΪһԱܶĶ¼֮ԣʱҲҪȥɽɼúƵ˵ע⵽üë΢΢Ͼ͵˰Сʱˣſ쵽ˡ

ҵأȨܾǵҪ!ǳµ΢΢ز

ǳˡðҾǰ˵ԼڵľĺԪ̫ҲŲΪ֪ϵҲ˵ȥҲʲô֡

ʵɽɼҲûףܰ⼸ӳһȥ

Ŷǳ¼ҵļµҲǾĹ?ǳµ˵

⡭

ֵɽɼԶˣһ



ִȥҲ޼°ҿһߵĿ˹˼ؿǳµ

ĿԲĸ׵?һֱĬͻȻˡ

Ŷһʱ

һʱ䷴Ӧľȳʽ

ǳµԾĵԼŮ·ո˵ʲô治Ļһ

ְ֣ѵ㲻?˵ô侲һˣôܻ¥ˤѵ?

֪˵ʲô?

ȻҵԽְ֡תͷɽɼ˵ˣķ¥ӳһбԭӡ

ǳµŭƺ쵽ˡȻҳǸ˧磬˿ϵıͬһͷŭڵʨӣʱὫɽɼ˺Ƭ

ڣѹסˡ

Ǳɡǳµ仰뿪ˣСҲޱ뿪

ˡĿŵ뿪˵ԿڹܼֻҸķǲܽȥ⣬Ա㡣УҸ岻ãѲʱСһ㡣

ܸоǳµƺþ롣¥ĹУɽɼСضԿ˹˵

˹ûֻĬĬص˵ͷ

Ҳһ¥ʲôʱҲô?ѵǺͿ˹ദʱȾġϰ

ԤУڿ˹ߵĻҲҿ֪͡ңȥĹ¡

ңĺϲ㡣

㲻Ҫٶˣ

Ժ̸ֳҵģģһأ

ᣬҵôֿʼɵˡתͷ¿˹ûעҡ

¥ڳҲⱻǳ¼ҵݻ̶ССľ̾һ£ͺҸռʱķӦһ

Ĺֻܹ䷿䣬Ҳǳµҵ˵ңһҡϴμʶҵķÿ¶þ˰ɡ¥תľͷ״¥ݣֱͨ¥ٵһ¥ΪȽŲĵζƵİɡ

ѲͻҲ漴Ҳ׷¥ˡͷӣǱӾ˲ʱ򡣣Ѿͷһİ֡

ܼҼҰǾֱһ䷿ǰµĿڴ﷭һԿףϰ죬òһѣš

Ƿ˵ķ䡣ܵ

ʲôѵǳµӻ־?תһ룬־ӵĻʹŻҪȥѲ鵺ķһ飬Ǻ˲

ҿ˿ˣû˶Դ˸е֣Ҳʹѯʵͷעĳϡ

ǰϲӡҰ˵

ɫ԰ɫأҼǵҵķҲˣԸӦǺĸװɡ

ǰϵܣǰǳ²˻ӷ˳µʱҲڳ?Ұܼ뿪ɽɼ˳ֽŹϣʵ

˹Ҳתͷǡ

ǵġǰﾯ˵ʱӵǶֵĴ󳧾٣һЩ񣬶ߵһСԱǵǸϵҽԺʱǳ·˸ձƽҲãڼſڵľֻˣĶӣŮ˾

Ŷ˲?ɽɼʵ

ڣ˵ʱģ˹ȥǰﾯټ˵֮Сʱǳ·˱ˡ

ʱ˭İ?˹ʵ

㱨İ֮ȥǳȥˡ

ôҵʱķӦ?

ô仰ϻ?Ƶؿһۿ˹

ҵӡǳ̣ޱվʱ֣ôôСĺӿԼĸΣȻֵô侲ǣûǳҾʧˡ

ʧ?

Ҳ˵ҳߣǳµûб˵ǸӼֱŤͻԼˣǰػҲŷ֣ԭǳһֱûл

Ҫ黹ܶడ֪⼸ܲϵһ?˵

ǵøĦ˹дһƪ?˹Цһ¡˵ֻҪһˮҾͿƶϳϴŴǼٲһֻһɵ֪ʡκε˿ϵһͳһͨ

ǺǣǵǳμʱҲɽɼЦοҪСģҪˡ

?˵ʲô?ɽɼƺ֮ǰʶ˹ˡ

ʵҲע⵽˹ֱһ̺ۣÿһЦҲԸἰĹȥɡ

ǣǳ·˶Ѿˣڲϵһ𣬻᲻̫?˵

ֻҪδ׷ڣڲ黹

ǳ·˵ķ˵СҲСˣӵжԡ鷿ֻƺܾûдɨˣųζͬǿ˺ܳʱ䣬ҵķȴɾࡣ

æżŷĸ䣬ұطԼﲻʲôæֻһԵɳϣ벻ˡ

ұؿڿϣȴоﲻ̫ԾŲŲӣǾò̫

ǡΪġ桭

˹

ô?

ҰѿٵǰӲӲģж

˹ùļ˼޻ѹ˲ĳΡԱߵɽɼϴ´ͳһСݸ˹

ֻһϱĳһ˿ʽĴѲ飬һӲƤؼա

ƺһռǡ˹˵ű㷭ӲƤķ档ǰﾯ٣ҲŴȥ

򿪱ӵһ̣һùζӭͬʱҲĵǳǶγ¡Ƕ֪Ĺȥ

ӳģЩƵֽϵһġĸֱ֣ӡǣ·һͯ

I love you not because of who you arebut because of who I am when I am with you

No man or woman is worth your tearsand the one who iswont make you cry

The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you cant have them

Never frowneven when you are sadbecause you never know who is falling in love with your smile

To the world you may be one personbut to one person you may be the world

Dont waste your time on a manwho isnt willing to waste their time on you

Just because someone doesnt love you the way you want them todoesnt mean they dont love you with all they have

Dont try to hardthe best things come when you least expect them to

Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right oneso that when we finally meet the personwe will know how to be grateful

Dont cry because it is oversmile because it happened

Life is a pure flameand we live by an invisible sun within us

Ӣ?ǰﾯٶʱüͷ

ôŶһʫ˵벻λǳ·˻ͦŵġ

ǣǸ͵˵ռǲ̫ðɣС˵

Ͼĸ׵׵չǰδҲ̫

һ˵˹ǡžһ˱ӡ

˼ɽɼ١Ȿռǿһ?˹˵

Ŷû˵

ǣⲻϹذǰﾯΪѵ˵ҲҪ֤

ĬһɽɼٱЦðɣֻһϡ

ǡǰƺ˵ЩʲôǺðɣˡ

лл˹˵ռ¿ڴⱾռǼȻﱻ֣˵ǳ·˿ģʱҪ䷿κ֪

ȻºһԽⱾռǻǸ˹գգ۾յҶߣС˵

šҵͷҺһȥ

ȣһ£ƺʾǣΧˡ

Ȿռǣǻڷǳ·˵ľ޷Ƭ𾪵:ǳ²ʻӷһʮŮˡƬеŷ۰ɫͷһ黨ɡվһɫİӣ¡ĳδʩգ޵ǳǳЦݣ͸ŲַĵɫĻѩƬļϣȻǲʳ˼̻סģİɫٲȻǺպļ·ǡ

˵޵ڣôǳ·ǳ÷ӭѩޣ躮Ʈ㣬˾þûζ

Ƶػܡ

ȻңǼ˶ôͷԵġơ

ң˹ƺһֺܸӵ飬ֱڸոʱҲֹ㲻Щʲô

Ǹ,ҪȥĶ?һ̧ۿ˹ƿųȥ

ȥǳ·˳µĵط˹ЦЦ



ǰﾯٺʹڷ쿴ûпõҺɽɼſ˹׼ǰȥǶб¥ݿڣҲĵط---ǰǳ·˾Ǵȥġ

ӸղҾ;ú֣ţΪʲôǳ¼ҵȴ˱ᣬܼҼҰҲʧӰ

ѵôЩתһ룬Ҳ˼̫Ǯˣ㶪ʲôҲںɣ

ҵʲô

ȻƿźҾͷ֣¥ȷ쳣ģԵǳ¼˵ķҲǽš

˹ûЩеûģԵֱ¥ݿڴ

Ƭ֮

Ȼ˹ľƷֵĵ׶ˡ

ô?ҺɽɼҲ

˹ָźľ¥ݷ̨׽ӴԼֵĵطһǳǳĿ̺ۡϸĻע⵽

ǡ?Ƶʵ

š˹ͷңƺЩͷˡ

ôˣʵ

ǺǡɽɼȴһЦط˩һʵߵĻǿԽ˰ģ˼ɣСϵ?

ûرǴʧȥµ˸ױ:ڳܵеˡ˹

ǣʲô߿԰ʵľ¥ŪӰ?ֲǵӡʵ

뿴Ƚʵֲעߡ˹˵

Ƴǡ

ɶ񰡣ڿҵ

ʵֲעߡǺǣԶ׼

߰Ҳɵڴ£ʵ߰¥ݻ˺ۼ

˹ҵԴУôҿҲѷɫ

ǳϸҽʵֳ͸״¥ûע⵽ҲǺġºٽջأǸպ֪?

ǣʱľûз𣿱Ͼǳ·Ǵȥİʵ

㿴˹ָл۵ĵط

ϸһԭ۵ΧһȦǳɫۼ֮ľɫ΢˵㡣

룬ǳ·˵ȥαֳл۵ĵطͿ֮ɫɻءټϵļҷԣҲǺԵˡǣʱţͿϵɫѾڲסˡ

СϵܣòǻɡɽɼҲСࡣ

˹һЦҲܿ϶Ҳ㡣ʱ¥˵Ͳʻӷ⣬Ҳڳ?˶٣˵ҲǺı

ԽԽˡɽɼ˵漴վǻȥǰϵǵĽչɡ

˹ͷվ˳Ҳһ

صǳ·˵ķڣǰﾯڴ绰ɳϱĿ񣬿ǽ۾

ʲôû֡ǳ·˳Ժ˽ѹһǱռǣûʲôõ

ǵǷһЩ˹˵

ʲô

ǳ·˿Ǳıġ

˵Щʲôǰﾯٸպù˵绰

ľĺʬ챨ˡǰﾯ˵ָĩ˺ͽֺԱ˴ִ󣬲ָױ͹״Էԭಡಡߵ֢״ͬʱ˥ߣ״ܲκξţ⵼ֱ򡣶ңڶÿҩơ֣ҽڽθʱ֣ȥʳһⲢûʳùȶಡҩɴ˿ɼλŶһۿ˹˵Сֵ˵ǶԵģľĺȷʵǰʳùάƬȻͲų˵Ŀԡ

ǰɡ̯̯֣ϧ˵״˲ѣҪȥұ ۾·ǿֲһĻǰ

˵ֹġ˹ҡҡͷ

Ǹ˵ˣɽɼʵ

ŶѾûˡûȫѹǰﾯε˵ֵǣڻ߽ͣ˵ʲôˣʲôġҲô¡õȫѹ¼ڹˡ

ԤشЦǰﾯٸ㲻״

ôˣ

ûʲô˹Ҳ΢΢ЦšǶҶֵͲĹ߲

ӡ̣جΡ

䣿ʵڶ𣿿ǣûнʵĻƾշأ

ɽɼûбվţǰﾯһȻ

Ǵų˹˵һ˵ųԹӰ첢ǿųͨʱЧͻԡ



Ҳ˵ƽڹĴϼǿų񶯷򽫷ƫת˹̬˵·ǽһһΪʲôڶȻƫƵĽǶŸӦǿȺ͹⴩Խʵĳȵĳ˻ȣĴЧӦ

ŶɽɼٰӦһ䡣Ҳ˵ǸѨʵһȻųˡ

ûǵֻ棬źžͻܵصĸš˵Ҫ˵ǿųϿɶء˵λ̫ƽϣΪħǡİĽǺΪش쳣ǷɻִģȻʧ¡

ңұȺﶴ붴ͨ˹˵죬һ·δͷΣѵ֢״ɴ˿ɼеĶ̼ߣӦʿЧԣҴ󵨵ز²⣬ҲǶڸûǡЩѵ˴ڹȾŻ߲˳ѴŲߵĺ󳾡

ô˵ľĺǸҲǷɢڶת˰죬Ȼճˣ˵

˹ͷ

ǰﾯȻͿˣû˵

ɽɼٿֱ͵ɡǳµǲǳ緹ġһ뿪ɣңľĺʬ챨Ҳˣ»Ҫ˾

ǳȥ˹˵СҹʹȥҲӰɡת˵ϾȻһ˿ĲȻ

ôÿ˹ҡ

ʮӺ󣬿˹λͣԺ

ôصذѱ֧ʲôҪ˵ɽɼЦ˳š

ġ˹ӿڴͳһŵĶݸɽɼ١

ǣɽɼ̴ףӹֽ̯֮

ŵٲȻһŽɫֽ

æһָơ˹˶٣˵ҲµûӦû˵ָƣȻСҹָҿṩ㡣

Ŷɽɼһʱˣû׹

УҪ֪һ£Ǿ---ǳҳʱǼҽԺ֡˹״ɫ󡣡Լ



Ұ㣬ΪһˣΪϲһʱĸо

ûֵᣬֵô˲

ʧȥĳˣĪڣԣȴԶߡ

ȻģҲҪϤüչΪ㲻֪˭ᰮЦݡ

ԣһˣǶĳˣ硣

ҪΪЩԸϻʱ˶˷ʱ䡣

ûаϣķʽ㣬ǲûȫȫذ㡣

Ҫżõܻʱ֡

֮ǰҲᰲˣǵʱӦĴм

ҪΪ΢ЦɣΪӵС

Ļ棬ԼĿ̫ڡ

ֱڣμһ̻ظҵǰ

һ죬Ҳġһ˱İĳСڳէ˵һжͯҡ

Ů浾ɺʷʱоʣʱţѾû˻ȥ⣬ʷʱ䣬ʱӰֲдеֵͩĺʷׯϽʥİʥĸԺǴССйԼİƶһˣһΨĳС

е־ͽ---֮衣

վȫĹҲҲҪһİ顣ǰ׽𺺹Ϊ˼Լİ---·ʮµһǧżѻĵȴݳªʥĸԺ˰ļŮɵˣֻȴձĲ軨Ů˶ⶵһѾ̫̫දҵĹ£ȻҲ޿԰εС

ΪԼȶˣҲΪԼεѡ񡭡

٣ҷһذɡ

̴, λɺϡýڵ͵ĸʽʼ1163꣬ɰĪ˹˽ʱ180꣬1345ȫɡý֮ԻΪŷ޽ʷϵ̱Դǲò˥ΰѧƷ<ʥĸԺ>

ʥĸԺׯΰڲȴʮءúܴ󣬼ɼǧˣ빩ŵȻǴʥĸǡ˵кܶʢĵ񶼻СҿóʥĴУʶʫʱ龰Ǻεȵ׷

֪ΪʲôоȻ쳣ƽ·Ҳõ

þõţᷳ



ȻҵԺиֳվ

ϣΪ---ˡ

˳ʱĻȣѰŰƵǽڣܵά˶ࡣаܵĽ﷢ʱ״𺳡

ףĸã֮µĿдĴ

֪УյĻֻʣһˡ

Ǹʲô

һŵڶ漴صڿն

ҲعͷȥҲȷ仰Ƕ˵ġ

ôأҾϵ۵ɶ칤ϣǷӣˮϸ١ͬʱӢųȵʺͷΨУǰǸһˣƷ

ϵĹâʹҵ˫ۡ

Ǻǣû˻ǽǷġҲ˵ʵ

ңˡ

Ŷ˵?ͷһοοͣҪ֪ʱŶʧˣȥҲнġ

Ҳҵķ·ʧһ¡

Ǻǣǵһ?㲻ĻҿԵĵΣɲֻʥĸԺһطŶ

šҵͷ֪ģҾȻʹӦˡ

㲻ôǳǳЦš

Ǹʲô֣

ţ٤ĪࡣְҵʥĸԺˡ

٤Īࣿסˡǰҫ۵ô٤Ī࣬ǹâ̫񰡣

˹..ɳ౴š

Цš

Ҿͽ˹ôҽа˹÷μ棬ա

㵤¶ڷмɫȪˮ֮⡣

ɫ֮Ȫ֡Ҳ̾

Ƿ·1137޽ĸĽװΣʱڵĽ˺ۼǣ㵤¶ͳڿӡҽܵӼһ̿ʼͳΪڰ򵼡Ȼѵġ

һ·ΧŵҲʮ͵ķ硣

෨ڷ㵤¶סʱҲΪԵйڼ䣬Ҳ򱻺Զܹͳڼּơ

һε𣿡Ȼҡ

š

һֵŮͨǶһ棬ܸܵ˴˵Ŀ֡һ˵Ļĵĸܸ޷˷?

Ƕӽһ̣ڳһ𣿡

ıƺ˲䡣

Ǻǣ㻹ôᣬô͸ʲô˻űҪԼȻԺھˡ

Ҳɡ

---Mus

¬Ƿ.¹˹ضڶʮ־ڼ䣬ΪػıΪ˴챦ս޽ģʶ¬

¬Ĳ֮һ ǰǾĽβڣǻ˽ʦƵġͬʱ¬ҲǷʷΪƾõĻʼҹڵĲƷԼǧУɯ, ˹Ķϱά˹, Ī˵ʤŮǱΪ

ᵽ¬ͬʱ뵽һλӰŷʷ---ء

.ðͣһ۹Ļʵ, ͹ľ¼Һμҡ¬صĹԲϵĳ˵ÿһŵƷڷϵţɶѵƷϤذ¬ һֱ1815껬¬ս۵ĲҰܡ

ϲʷ?

ε֪?ü

ΪҽĺϸרҵĵҲ˰ɡ

ǺǣΪһȻνĻȾһˡ

˹ѵ?ҺȻ붺һ¡

ô?ŵطҺɽ죬ҲûչһëǮ

ҿЦЦһ¶ԭԼҲЦôȻ

㻹ЦȽϺÿעҡԺҪǵöЦһЦ



ˣһվҴȥҵĸУ

--- Universit

ѧʼھͣǰΪѧԺSorbonne)·ŽԡѧĳƺšѧϵĴѧ֮һСŷ޴ѧ֮ĸ֮ơϣʮͿʼѧѾŷڹѧˡںܳһʱѧ̻ͬʺͻұĹϵʮͳڣڷ·ʮͳڼ䣬೤18֮õĺ(1585-1642)˰ѧУʹѧ˷ٵķչ춨Ĺʹѧ

ѧԭַڰеֱΪǸ֪ʶܼĵʱѧУꡢȹݺ;̯Ƕʤء˵İѧʵ13ѧ塣197111գ13ѧͬʱ 13ѧ˴˶ϵȴͬӵһ---ѧ

ô˹ѧʲôרҵأҺȻʶ˲һ˺ܸȤ

ʷϵġЦݺ⣬̫㡣

ҲҲǣǺǡô㽫Ŀǣ

ţ롭̫ˡΪһſˣһʹؼյлҿǵһ֧˹ԭ³ŶӡΪʷ˵貣ҫǰ˸ţ뷢ҿЩѾ볾ʧʷࡣҴӺͯʼʹŵ롣Ժ˵

˵˵ȥΪһѧЦ

ĺܺãٿԲԼɰ֮䣬·绪ïӥųһС

Ȼأ

ʱƺѾˡͷ˿ֱ

Ŷ?ע⵽̫ͽȾɺϡ

֪Ϊʲôҵﾹһ˿ʧ䣬һ˿ġ

˹÷?ҵͷʵ

?̧ͷǿ˵Щʲô?Ҳ֪

źǺϲҹģϾһŮԣҲһ

Ŷٶȵͷеɥ

ᣬҵڴЩʲô

齵ľƵ?

Ҷ˵ʲôȴһҲȥ

ˣ˳ְĵΣһúʹ졣Լһ˰

˹÷?

š͵̧ͷڸ˵

صһҵĶͷ

ʲô?齵ľƵ֡εЦ

ŶȾƵꡣ治ҾȻʵСӻشʦһ

ôװļ̧ҵ֣šڴۡ

ȾƵ꣬ȫľƵ֮һǳʿĿ.1898괴ģѾһٶʷˡȡһʵԭΪʱǳġ񣬡ȡѳΪݻĴʣ˵ĸолξȡҲѡȾƵԭ֮һ

ϴұ˴ŰʷǳҹԶԶȥҾ֮ı־ͨҫ۹⻷λ֮---ƶҸ̾ţ֪еһǣĶ˹¡

ңȻʼڴġԼᡯ

ҵ̫񣬷˹

ǹµĻ

ʧȥ˺󣬵ҹﶪˮЬͯûɭ֡Ҳͱĭ,š

Ȼ,Խʱȴ޾ġ

һҹշת࣬һսʱ̱Ĵϡɵ˯ۣԡҡ

ڰĵһҾȻʧˡٶϴ˸裬ȻѳһɫĻױС֪ǴױģױнΪ˲ʱ֮衣˵Ůˣһ泯Լ̫ܲѷɫɡ

΢˵Ĳױѡһɫɴȹĳɢһ˫߸ɫ߸ЬվױǰҲССؾһ¡ԭԼҲô

û˷ĵĴԼǣΪ˭أ

ȾƵĴãȻҵķ˹

ϰ˵ӣ˻١̾Ϳҡϵģһ˿ľ

ȥĴź⣬ƺšǵɫ·ɫԱȵǣбһķۺɫ䣬---ɽ軨

簡˹

Ҳǣװİ˹÷ЦƯ

ллһ·Ǿһ׼ֵˡ

죬ҴȥһطصЦš

ƳһеĻȥ˰ɡ

Ǻǣ֪ġ

ظߵλڰı˵صĵΪߵһɺҲ޷ϡ

صԷ羰ơΪ֪ʥĽãʥ˰ãС㳡İ֮ǽȻΪĻҪҹҹϸĺĥһڽ밮ĵط

Ȼ˹Ҫĵطȴλںĥһ---عĹ

죬عĹ濪˸ʽ涷޵Ļ䡣ҲϢգĹԵЩ壬ɪڰɫʯĹ໥שʯСϣҲɻ

˵һ14ĹʢѩȹĹЧذ˹ĹعĹĹȻĹҲѾΪʷʤżΪȴȥѩȹĹϾϲĪﰧʫ˼ԢⵤҼټФС˵ҰͶˣʫ˼£ϷұȲŶڴˡѩȹĹĴĹ֮װ

㱼䣬ѾߵһƫƧĽ䡣˹ͣһΪ۵ģ˵ӵĹǰҲ˹ȥվߡеĻطĹǰĹ඼ͬһ䱮ġ

.1824.1.191847.2.3ڴˡл㡣

.Ҷؿűġ˭أ

..ҽܵǷļŮ֮һ

Ů

ԣ˵ȳᣬҲݻǣʼջһλҵĹԼϡΪۣ˴ĽǮ鱦ޱݳ޵ӵܣ̶ݵʯȹ£˵ʱһʱĽʻǣ˺̵ܷǣȴһλʳڡϻ۹˵Ů̬Ӻݴ󷽣Ųףӵ൱㲩֪ʶ˵õ˵ʱľʢңʫˣּҵĽû׽ŪĻҲһֽȻͬĵ·Ҳ˵

Ҳ̬Ҳɼİɡ˵

šͷ&#8226;ֻһ糾Ůӡҵͯ꣬ڰ׷ɫֽԵĶյĳơеȾ˷νˡҲҲ÷Ҳʱ޶֮࣬ûо,ǼԼ,²񻯣һղζ23ꡣ

Ůˡұ̾

ǣȲû˳ʷĳС෴أ󣬹Ĺ¾ͱѧʷһλҪҰ̨λҵ־---ɽ.

Ҿȵѵǡ

ǺǣµˡȣСˣǲ軨Ů

ԭ˹ҪҽĹ¡

ѰζǣСҲعĹ˵ǰⰲŵġǳʲôĳԣֻ˲֪ˡ

Ҳ,,Ҳ,ڲͬŮ˰.

,ɽ軨

ûЦ

Ŷ.ȻˡҴӿڴ﷭һ֧ںڰȵĹǰ

ֲҵŮ˰Ϊ˲ĻòǵǸ磬ҲһҪúõشһ

תͷַ˹˼ؿңͬʱҲ֪ᡣ

ˣѡڰ衣˵ѡ˰裬͵ѡɡ

̾˿һӵ

˹÷.΢Цҵ.С,ӡɻҵ¼,ּҰ,,ȲҲ.

վһϤΰĹǰҲп֡ЩѾŵǣһҵߣ档ڤڤ֮Уҷ·ԼҲǽͨЩΰǣŵĹ˼֯һһ񻰣·ˣǶı䡣

أǼ˴ʱ䡣صĵʱѾˡ

ҹĺӡڰϣҵ쳣㡣ȫȫƯĴ֣Э͹㳡Ķ.ֹ㳡ȫ1800ף100֮ڵƻϣŰ˵ʽСŴǳˮķŨܷͩҲܺ棬ǱڸŵĴġԶԶȥ,·ľͷǵĿš

˹÷ûȥˡ˹ҵ롣

ûкĵһۡѵڵ鳬ãȴһȥ

ǡƺЩΪѵ˵

ûпǣҼػ졣죬Ҿһһΰҹڣ

ŶȻЦǣҹܺġңһȥ˹ġ

ðҸ˵˹ҵȻҪȥҲŹɺӵҹ

ô,.΢Ц.ҵİ˹÷

һ̣ңڻƳϵĹɺϣһͬɵĿһѰĴ棬

һ̣ҷ·þľͷҲԸһͬǰ

ɺӵҹһ黳˸棬þӰǻԻͽٻӰʵı̲Уֳȶ˵ķɡ裬ĳСʫ뻭ҵݷӵ쾡£ԶʹУּҴ£Ըǰδеϯ

ǿգǾȻҲĵչˣԭҲھƬ---ĳС˵ʵͯȾɫʣĻҲڲ֪Ȼš

δΧߣɫʰ쵵ĽǰƮ·УΧӰģ壬ʱҲҪһ̣·ֻΪһ˶ת

ҹǲǾ泩˵Ҷ

š˵ʲôյ鶼һɨˡ

ֱػסҵļҿߡ

˹÷˵šûʲôǹȥġȻʲô˵֪ĵìܡ

ҽͷĻô֪Щʲô

ӼһҾ֪㲻εģǡ˶٣˵ӱܡ



˹÷㿴ָϵ˵ξɥϵǻǻһ˸ţΪκ˻¶ֹͣڹĿ׷ûκܹ㣬Լȷϣ

Ҳ˵ûҡҡͷǣжأ

һɣתһԭֶڽֳࡣ

ŶԭФCСԲЦЦ漴˺һһ͢ʽľϹ񡣡װļŮɣԸ֧𣿡

šҽֵݸ

ǿ£ϵɺӾ׵ʡԲҹգһԶŮŮ裬ǱΧм䡣ȻУ֪˿̵Ļһǳˡ죬޾ɴ衣УʮķˣԾгѾ룬ƪ¶ף·ֻΪ˶ࡣ

һ̣ûзգûйûиңʱҲֹͣ˽Ųǿ£ֻĴ˵---ҫ۵ˡ

룬ҲϵҲڿһĻҲ˵ء

޹²ݵİ

޹²ݵζͿ֪жమ㡣

˵޹²ǿҰдƬƬϣƮڿе㣬˵ǼĶ

ո޹²ݣͬոҸİ顣

ɫĻУۡ

ʱ޹²ݵζܻƮߡ

µζ˼

޹²ݣһ߹İ鲻

޹²˲ͬĿζ

޹²ݴ氮ɯʱߴԵʫ

޹²ݵеĳְΰѵ״̬˼ȴֿĵס

˷ʱԲһС֦޹²˵ͷ´ʱٿ޹²ݵɫ޹²ݵζͿ֪жమ㡣

޹²ѽؿš

Ҷ

Ϊ

ӲңԸ

һ鲻塣

---Ӣҥ޹²ݡ

˹ȫ˶ҪĵطǸλе԰Ҫˡ

˹÷

ԺңΡеұһƬɫѤĻУޱ޼ʡɫĻ裬ϯĹȡ

˹÷

ʲô̧ͷϡɵƤӳǷ˹ſЦõĿ

Ҿֲ֪סҡҡͷε˵Ĳʺϰҹһͱˡ

ţһֱſŵĲ輸ϳһʱûԼڵλá



𣿡ŵضǰһȣһڡһСʱǰﰺվ𳵣ǰ˹;Сһϳͷ˯ήҲӡ

˵ήҲ񣿡

صͷ

ιƵ˵ܹ֡

ĺܿɰ

ҵ⡯һ£·е

һµСƵǰɣСʱ͵ˡ;ķ羰Ҳ൱Ŷ˯ȥĻ񲻿ϧˡ

ôһ,Ȼǧ飬šü滺㣻ºƢĴþ͸ûȾɽҰŨŻ㣻Ǻİ񻰣޹²ݵĹ---˹

˹λڷϲ仯޳ƵվƽԭΪŲĹűɽߣ·ɽҰ޹²տӭţƬɫʰ쵵ŷֵ档

ʱ˹ѾֻһĵǴһʽ˹һ򳹳׵׵񻰡˹ҪѧԼæĲ޾ȥƷζµ޹²ԡů⣬˵ͣ㶼֣ᷢûб˹á

˹÷˹ס޿ѡƵޡ˵˿̣ǳĳ޹²ݵĻ֮Сҽסޣľǳÿͣסڵ˵ļ鴾ӵ磬ƷصĵʳŶ

ðȫģˬش

Ŷȫҵģ¶һĨƵЦݡҰˣ

Ҳȥˡ

ǺǡЦֱĿɰ˹÷

ˣѾǵڶ˵ҿɰˡҵĺǱͶˮϡ

1888,ӡɻɭ.˹ѰСﴴ˽Ʒѡ񶨾ӵĵطλ˹ϲĹųǰ

ڰ˾Ϊ˵ĺᣬڰʽʤڰܸܵŨ֮磬ᵽһִˡÿֵưɶϢִ涼ܵõ͡ţ㲻ã˵ķƷоԴֱһССȹ۵Ľ

ҵĶӺûؽл˭ôϵڣʲôҲûء͵͵бһ£ȻסЦĳ嶯̵൱ӡ

ŶӶ˰ɡдԵЦ⡣

ϻҿɻʲôûءû˵

˭˰Ѵõʱȫ˯أҵɫǺܺÿϽһת뵽ˣ⸽һҺܲĲҴȥɡ

ҪȥԷҵ̺̲ס뵽ǰҿɴôųԵİǺǣǰһֱһҹ㣬ǰһչָˡɷϵģʵĽݣľŵľֹ̬ҳ쿪ʼҵļ˾ͽҵһֵǵƷٰĺǻ裬һңҾͻɢҲһֱǵ,Ŭѧϰ,,;ܶ,õĴѧ֮ĵ·ͱ̺ˡһоͬ,ұװһʮŮҲϵյ˷Լ룬ЩҸͲʶǣأʧԼҲ֪Լȥ

˹÷ػҵʶҷһܻᷢĹ

ţ˹ҵζŶüͷԼǿƲߴġ

Ǻ,ôͻƳɵģС̡ǵΪձ飬ҲܻӭŶ

󣬴⣿Ҹоҵüڳ鶯šУ⡭

ءҵУ̫մŶ

ôѵ㲻Դ𣿡˵Ǻöܽⶾβѵ۾һСѪ𣿡

СƳһۡڰ컹ܴҡڵѪ𣿡

Ϊʲôԣ

˭˭˵ҲԡĨһνġ̡ӲͷƤȥһڡʵζҲ

ǺǣŶЦ

֣Դǰδ飬ȫˣͷҹطЦɺδϵȣԴ⣬кһֻʶ˲һͬ˹ԭҲôʱ򰡡

˹лл,һԼ

޹²(lavender)һɫС˹Ҿ黳Ļ仨Ϊ---ȴ顣

˹һ񻰣ȫͬڰĵƺ̣ﵽɺµķΧڴׯҰ֮䣬Ұ֮ȻֳһƬ˰ӿɫ޹²ݵĺһ£ұƬ񱼶ȥԸɣ쳤ؾãֱʱ価ͷ

˹޹²洦ɼģһСְˡ˵޹²ݿļڣԶԶؾŵ䵭ţصζõŨҲưٺϰţƺǳ㻳ɵ黳˾þЦšˣ˹÷֪޹²ݵԢ𣿡

Ȼ޹²ݵĻǡȴ顯Ҷظŵҷɫ顣

޹²ݻļڣǰٵʱ̣紵˲䣬Ǽﰮζؿҡһаϵ˵ֻҪȥ˹ͲҪ뿪ΪҪĶ˹ҵԼҸ

Ŷе档Ĺأ

ʱʮһ˱˹Ƭɫ޹²ݺҲУȴзաʶһλõϰŮշ櫣ûʲô飬ȴ޹²ݻ൱㽡ŮһγɥʧԼ˫ȣֻϣڻе㻯ΪӰǣͻ룬Ůһͬ޹²ݵһǷǰδеøоģԼԽԽ벻շˣԼѾһ޷԰εİ֮УеۣͬʱҲеãΪ֪ԼܴĹκγŵһ죬Ҳǰʱ֣ͷһ̸Լļͥҵļڰ裬ӵһҷǳĲҵĸϣұҵԺͼ̳ǵҵʱһ̳ϴһأ鲻Խշ櫡ǵģûĿ϶ǣҲ޷һ죬Լһ˫ȲзϵĴгʱǱĵĿ⡭ϸĵĹѴ˵ҲߣҵļҡÿڼſڣԶɽϵ޹²ţҸڶ죬Ҵææ뿪ƬҰ뿪˹һ߾ʮꡣߵĺܼҲûлͷΪһͷԼľҲ޷뿪ˡ

Ǻأеżʡ

Ҳʱ嵭һСսеĶթĮĸǸ޹²ݰ㴿ŮѾص硣ЩǧС㣬Ź֮ߣ곡ϷǲԸ顣ʱˣǻеһĪĿ顣ЩŨˮСʱԶԶġʼǹ޹²ݵ㡣

34ʱ򣬳ΪһҴ͹˾ܲáô꣬ףĻʼֻ޹²ݡٴλص˹ʱһн˷ǣǼССùѾڡһ죬ǶһƬ޹²ݻСƬ޹²ѾΪУȴʧȥƬû䣬ǴʹѲ֪ηȻ˵ʱһϤӰҰУϣյ崿ֶ˼ֳ졣ˮ鲻Խ̼ߵǰ˵κʱκεطżȻһ⣬ŵһ˿ҷͻ˹һƬɫҰϣһ˾ܺĺĺ޹²ݵĻ֮Уһֱϡ

ԺǾῴһӱһ˫ȲзϵŮˣ޹²ݵĻУ˵ЦƬɫĻΪһ壬·Ͳ

һ紵޹²ݵĻ㣬ͷ׵ɫξ

Ĺ¡ֱһ۾м¶ġ

ʵһ˲Ҫĺĺϲ˹ҲһҪճ޹²ݻ֮СκʱκεطֻҪżȻһ⣬ŵһ˿ҷһƬɫҰ

˹

˹÷Ҷ˵룬Ұˡ

һ

תۼ䣬˹Ѿס˽ˣڼ䣬Һͷ˹סڵصǹȻʮֺÿͣҺܶģұΧ,˵顣ҵһθоտ£غɵĿһôõ顣

˹ѧ鱼,ѧ˲˼̬黶ЦᵽУǾ---Ҫ壬ҪԼĵ

ԭƽĲƽʵһֱҪġ

Ǳ˴˻֪ԷʵʲôϵأУԶļҲһֱڵȴˡ

ɫ޹²ݻУһĳŵһ֪ǲԶ

Ұ㣬װİ˹÷



Ǻǣ㲻üŻشҡһ㡣

Ҳ޷κγŵ

ʹҲʶ㡣

Īļ¶ճᴩʡʵҺγ̸һƽƽͨͨǣʵͨȴԸڴѾõҸ㱽ߣȴʵԶġ

ǣܹ

ϵʱҽӵһ绰ǴձġֱڣҶ˵绰ǱߣԶ֮ĮΪǵĶݡҸƬ

ٲʻӣûкҵĳŵ˰ɡ

֪ˣһᾡȥҾƽ˵

ϵ绰̱ڴϡᣬػ䡣õһȥͻȻһץʱ򡭡ҲʼֻһմΣʱ򣬷ʵԼһֱλھļУǧƪһɵӻſп޵˼롭

ǣμȴ߲ͬѤĭصҵһҪĻ䡭٣ڹ

˹ҲҸú˵ټˡ

ϵأķӦƽͬ޷ĳУһӿĳˮ

Ҫ𡭡

ǵġҧסԼ´



ôһ˲䣬û˵ֻǾؿҡ

˹

޷ǿǣ֮ǰӦһ顣

ʲô

Цšôһ䡣

ҹ˹ǳ΢罥ƮȻǹϤζҺݶϣǿգ˹һڣ޹²ɿ

˹һǷһ𰸡ǾǣҲ㡣ָԼġҰҵģˡ

˹÷ЦˣظJe taime, Mon coeur ne bat que pour toi

Ҳһ



˹÷ʲôʱҵأ

ţ롭ҽһ˵Ĺµʱ򡣡

ü򵥵ɰѵҵֵô𣿡

Ǻǣأʲôʱʼҵģ

һ飬һοʥĸԺѰҡһ̣ҾͰˡ

˹

˹÷ҡǵҳҽܵʱҶ˵ҵֽ٤Ī࣬ʥĸԺˡ

Ȼʱһ룬ǲв

ʵҲʲôֻ̫ߵˣĬĬػĿеŮʱĬĬػҲһҸ

˹ֽͷӵҵĻ죬Ҫȥң𡭡

ҴӦ㣬˹÷Ҹо忪ʼֻҪǵһﶼ˹ֻҪһ뵽ϵĳ䣬ĴڣҵоܵƬɫ

һ鲻塣ҵͷ

ȵҹգһǣ֤ǵĶݵİ顣



ĵһսҵң۾ߵ

˿̺Ӱ˯ҺȻ쳣㣬ġҲһ˲سĺĺϲ˹ҲһҪճŽ޹²ݻСκʱκεطֻҪżȻһ⣬ŵһ˿ҷһƬɫҰ

ټҲӲʶ㡭Ҹ˵

ټˣ˹

ټˣҵ̫

ټˣҵİ顭

Сٺϵĳ

غⱾֽҳѾƣһùζӲƤӣ˹ͷһɳϡеӲƤ·һڳܳʱͯ顣۾Ժɫ꣬ŵǹɵ޹²ݵζ

ڷеţʵѱɳֻ޷޹²ݵζþǻȻġ

ϸ˵Ȿռǣǳ·˵ʡҲ޷ҵĶһУܹĻ䱾Ͳɡ

ҲһɼĿŮˣõģҸ𣿴ǣ϶ġ˹ɫУ˹÷̫һӵĳŵԶģֱʱ価ͷ˼

벻Ҹ׷ӱܣʵԶ˵ļ򵥡ʱкת˲šʱǰһжǲֵһġǣ׷ҸľжȴõҲ޷󼰵ġ

ԭɬʵİ飬ǿԴԽʱյġ

,Ҳµû࣬ǲпġ

Ҳ---

Ϊֻɱ˶



˹𣿡ƿŽȥŷֻһˣ֪ȥ

СҹɳϱĿӦһȻǱռǡ

Ѿ𣿡߹ȥߡ

šͷûпҡ

ǣдʲô

ûʲôرġǻһĨЦ˵ռǣ˵ǼĶ

㵽˵ʲôƵ

Сҹȥ˹𣿡˹Ȼʵ

סˡȻ밡˵˹ǳɽҰ޹²еԴȪǣⱾռʲôϵأ

ǣȵ¸ѧڵļڣһȥòã

ðǡ

ϲɿ𣿡

԰

ʲôʲô

ϲʲôӵģ

֣ôôࣿǿǱռǵĺ֢𣿸Ҳʼݵʲôˡ

Debauve & GallaisڶǵȷҳԹóԵɿһҪöȥ

Ŷ㻹ްٴЦЦDebauve & GallaisȫɿƷ֮һ۸񰺹󣬶ҡֽǰͷȥֻзгۡҪΪ˷ˡ

ֵƿˡ

ҵһ˹֪ʲôҵĻ𣿲ܰҲֻʰɡ

Je t aimeMon coeur ne bat que pour toi˵Сҹ仰

˵ɵϵĹôǵˡ

Ǻǣʵ仰б˼

ʲô˼

---㲻ǸɵϣһǸ

˹ǳİ

ǺǣˣˡվҵԴһ磬еˣȥҵ㶫ԡ

˹ߵſڣץɳϵĿ棬ı˹ȥ첽һִϣϡ

Ҳ֪øЩʲôˣͲһҼӽȥǳ˸ߵĴݡֱӡĴʱҪȥĥأˣһԼȥ԰ɡҺûϸ͹ǳ¼ҵĻ԰ء߳ţ̧ͷաţĲ

òϣǳ¼ҵĻ԰޵ƯĿԣֱСͻʼ԰֡ںשС·ϣʵĿʱ

ףǸǣҵĿⶨǰǸڲݵϵŮϡ۾ؿһ

ѧ㣡ҽһ˹ȥ

ŶСҹСٺһ£漴ԼĶ˲ϡ߽һԭ

ߡôãѧûг𣿡

ûУպһУֱղŶһֱڷдġ

أ

³ȥˡ

ʱڼҡסǳ¼ҵЩӣûܿҲ֪æЩʲô

ƺкܶµӡ

СٺתͷңһЦȻ˵˵Ҳܿĸ磬͸ûʲôͬԡֻʣҺˡԣҲŻǳ¼ҳס顣

ǻĸ𣿡סͣ˵©ˡСҹ棬˹˵ûȻǸ

ҵ˰ɡСٺϵֱӵЩȡ

šҵͷ˵ȥ

ǵģһ硣˵ĸǳá˿ûбദĸΪǢˡǳϲĸ磬һǵ뿪Цظ˵ҸһӲͺˣͿһֱߡ˵Цһ¡ҵһμ졣еǹŵ΢ЦĸʺͿò޷ĴڡҲ֪üǳ¼ҵݣżĴţǻԱСǣȴһҺܻһǶʱ⣬ǺáأҵĿʼڻָԼǰչȥ͸ҵһֱСĵرš

ѧ㣬ϴᵽĳ𣿡

ǰĺϲȻǸͣԳ֮Ϊ顣ǣҾ޷ߴƿЦЦ˵ʵѪͳԣҺǳ¼ûֱϵѪԵϵԸĻǿԺһġͣһ¡һֱһֱߡڣʮ꣬ҹҵİ⡭

أ׷ʵ

ȻûͬඡСٺɵЦһ£ֻҾĨνЦһ˿ŵζίؾܾңҲʹֻáлûĶŮ

ôĶŮҳϣڲ֪УѾǸʹסˣɫĳˮС

ʵҲҴ󼸸¶ѡǸʱ򣬴һС԰¶ΪỹеģȵǶ󣬿˭֪

ô𡭡Сĵʡ

ϣСٺϵĬ˺ðŻشҡ

ǵġʮֿ϶

ǣΪʲôΪѾأпʬ𣿡֪ġ

ˡʧٵĵڶϣҺں߷桭Сٺϼѵ˵šҾԼƺ̫ˣϾԸȥجΰ鲼˸յѪ·Ա߻һѪĵӡҺǳ¼ҵˣ͵͵·͵ȥСΨһһҽԺл飬Ѫȷʵҵġʱҽ˵ôѪûеõʱľΣǲܴġ˵ҽԺҲûнչκ˵ӡԣԵʱ׶༪ˡ

˵СٺϵᡣֱĬĬزᣬҲްһҪαװһҲʶǳˡı飬ֻҧҧ촽

ңǰ׷ʲô£ôصˣλأĺ㡣

Ǽ·ƿأðɣҳϡҿʼп˹Ǳˡ

·һ㣬ѪҲǴ￪ʼΧġ

ǣҪҾ

ǵġСٺϵ΢ƽЩԺͱˣʵԭһܻõĹĸͷԼģԸҲĮ˽ӴʻӰ̹Ҳûô겻ģΨһѿ¾ֻǼˡ

ѧ㣬Ҳѹɡ

ȵҡҡͷֻ˵ûкһͬһЯֵԵ֡



ڻط·ϣҵԺﾡСٺϸղ˵һϯȻѧĻﲢ˸ʣէ֮Ҳûʲô֮ȴܾﲻ̫Ծǣ©ء

·ƿ·һ㣿ҡҡͷڻĺúõģֻǲԸˣɱĿԲǺܴôǱݺģ

ѧ˵ҵ·ʱͬʱһӡֻ뵽Ϊĳԭͱһ󣬲ֻߣҲȡءʱӦûϰɡǣǳʲôĿҪأʱôأĳϵҾ޴ӵ֪ˣֵĳЩܡ

ˣӱʲô𣿻ǣڵȴᡭҡҡͷµšû˻뵽˵»ҪȥװɡǣǹȾѪ·ΪѾˡֻߣ֮˽ָ棬ŻҪ·ĳԱպ˷֡ʹʶۻȡæ֮ӦҲע⵽ķкα仯䱻ֻ֤ݣԼǰƺҲ˵ùȥҲɵĹԵˣȻҪҲֳ

ʱ

Ǳʶ---ûô򵥡

ұͿˡ

صͷֲһڣ˿ɳϣյسʳŵӡ

Сҹˣһ԰ɡкţһָԼǰһɫֽŵСġ

šӦһ߹ȥϡ֪ԣֵġҿǰһѴССĿɰװбѾһŵֽġطȰ

㻹˼˵߿ӱԹҡȥ̫ˣȻһ˶

ѵղû𣿡˵ţ߽ϵķֽӽͰԵӴųߣ˿Сģƽʱġ¼⻹ġ

ˣһһ磬һֲ֪ȥ

ЦЦҲѹ֣̤ʵرһءӵȻûкóףֻšһǸúöŮҲΪˡеӿɿȻСյƵ࣬Ҳ㹻Ƶˡ

ڵӳһϵƬӣֽС顷µĴݽǣס񻧵Ķɱ߲ӣڼɽ¹δپ֮˳ļаݷãзһᡣ޷˼ǰżĵַһšžȻĵһͬͬյŮϣҲپŮӻǰͬͬѧӴˣŮ˿ʼһĻĻ֣ӿʼеŮĳˣǱ㰴ַȥŮԼһģһʱ֪Լԭ򡭡

ҳϣʱҲ顷ĹشšһΨµĻУƬƬӣɬʵ飬ͯ޴档飬ͬһİ飬׷ˮ껪

ϲľɿĵӾˡȻһֱҶΪ͵Ůϲ񡶻սʿսߡսĵӰһЩ

һģһƺءôľǲ꣬ͬͬյɺϣ

һУ·ξ㣬ôʵ

硭ǣʧ˷ҪĶ

ղȥ䲻ʵҵ롣

ȥҿ˹ˡһģҲȻѾģˡ

ģ֧һ

ûʵҷذֽ

ǰһģɵһ˺

ѾǵڼˣҰ롣

ֱ˺ʡ¶ô

ȻԳˡƵ˵ȻҲһɴ˺Ƚʡ¡Ҳ˺Ժ͵иͷ֡˺

Ҵһ£ڵӾеĲӲ㽫Ķһ³

ȣȡæؿڣ輸ϵıӣĹ֭һȻһԹض˵˰ôˣͻȻô

֪ﲻԾˣ͵ҡŲӵļ򣬺һ˵ı顣㵱ʱƾԼԸѾѪһҪ·ضѡ˵һһ£һۡγȻ£ֻ˿ڼѪֹʱҲڻŵ»Ȼһ취ǣɴֱ·ѿڴܿ÷ѺܴҲ¡ֻĻ·̶ҲͼӴˣƵòӡȻСٺѧôܹ϶·ϵƿ·һءֱĿõһ

ӵɴ۾ң˺ððһ仰㵽˵ʲô

Ȼҵó˽ִۡ⡣ǣѧܿ˵ѣ

һסҵ죬ơȻҲ֪ʲôֻɲ˵

棬˹վţıǲ򶨣ɫ˸Ų֪ɫʡ

ɽʱ

ͷ׷Ļ꣬ΪƬƬѩ

ʧֹĻΡ

׷ҵģֻΪĹ¶

̤ЦСŲôء

ĸڶϡ

ԣ翡

ǰ벻Ե˿Ц

Ϊһȥŵԡ

һ·ĿڴѾõԶ

ԣΪβ˴˸д

׷ĪΪβס

λӱ𣬺βҹС

һ;

һȴ·ԭء

Ѿ˺Զ

Ϊ֮˴ọ́

ԣҲ¶

Ϥĸҥ˻

ӰнԶ

ֻʣ£żƬ

ʶ㣬İο

Ϧбյĳɫ£һؼҡ

ӣϵҵĲʺ磬

ǳһʹᣬ

ڰ׵Ļ䣬Ҳ߲ʵĹâ

Ҷ˵ǣ羡ͷһֱȴű˴ˡ

Ц貣Ůǳɱȵģ

£ԸΪ㴩Խ޻磬

ʹЦչ֣Ըȥ׷ǵ޵㼣

ִ֣嫵Ҳ޷ǵľ롣

䣬·ǵһҳռǱ

˼·ĵС

˼ͳͳԶȥʱΪ̻

ǳµ£гɽ軨áӳбᡣ컨ɽСƾۺɫĻƮļͷ

΢磬شգĺڷҡͷ̾ռʱĴʵþĽ棬Զʼϲ

ӣ󡯵ڷѾʷ֮Ψһģبŵ˼

Թǹĵطӣ磬ɽ軨Χսưܵȴ͸һ˿ׯأζӣڴһѾˣƣȴ˷¡

뼸ǰļ䲻ͬġӣҵ̡

ǰȥǰˮرһľ׽ϴȻݼݵǰľƿ˵Ӳңļ£۾˫ֺʮĬĬϣ˰ݵǰŵĺֵܴҡ£ײϵķ巢һʱ䣬ľּ侪һȺȸֱƼ䡣

ת߽İݵڣڹİз·һľܵζһʱ޷Ӧżͷ·һ硣ݵǣҲûκελ˶̧۱ǡͯ衯ס

ͯĳձ˵е칷֮ͬĸߴ󣬴ɮӺ͸߳ݵľ죬ž޴˫Ĵʹ󳤱ӵּһ칷ͬǣͯǸкǿػ񣬶֡

ͯ農ضӣ־岻٣·ǰĲǳа飬һͰ׵ĳһµߡ

ҲΪĲ𡭡̽ԵʵӦǻصڵڵʻ

ԣΪʲôͷңٴʵ

⣬ǱУһ˰𡭡ЩȻ޷ͣ֡

۾ǰǾֵıصԺУӯſ־壬ʹ࣬в⡭ߣŵ뵽ıءӦõŮˣΪģع°뱲̫ˣ

ľĺԪ̫ҺźûĿȥĹֻ̡׵ػΪҩһۼһغˡʱӦúѹɣɵʹ࣬ʲô

Ǻǡǲ̬Цţصڿյĵڣ͸һ˿־

ֻҪ˽һжʱһõ׷ȥЦһ¡ȥôأѾˣܶ벻ԣҵ˫ֶѾȾѪ仹ǳͯ趼ԭҡ

ңѾˡ

ܷõˡǷܵõꣿٲĵһҲںҾ£ټʱңңҡô˵һȫΪ

Ŷ㰡ôпչˣһһ£˲佫Ӻڰĵдص˼֮¡

һתͷһɮӵĺУһɨ˹ʶУɽϵԺס֡Ȼܴˣһ鸯ೱʪľͷ̳ɵһͰͣûӣ󡯵һֱġжˣԼҲǲˡ

ͷǴк

ǺǣСС磬һһȵļ䣬ƽʱ˻ġ

ǰ

ǺǣĻ١סЦΪԵ𣿡

Կ͸ҵ𣿡ʵ

Ǻǣ˵֡˵Ĳñµġסף°ϵĺӡǣǷ˽ԼģҪʲô

ֻҪܻصߡ

ֻ仰Ҳ޷˵ڡ

˫۷·ϰ˺ڰΪҫżįĹ¶סֽ˵˵д𣿡

̧ͷעŲϵףѾģ·ܿĶ

㿴Իĵʹ˼꣬Ȼޣ˻ٽסһСǣ˵޷ô޲ġ



ס뷨һ׷󡭡ʱţһѡ񣬱㲻ɷɸġ

㡣

ߡЦһ¡

ҵģѾǧٿףҲ޷޲ˡ

һ̣ɽ軨ӭʱбһָӵһӿϡ

ǳ²ʻӣ׷ҸĳԲûдǣȴӵⳡ硣ԣһ޷ԭ㡣

ɽּС·ɽ軨ӭĻþתͲԻڻþ룬ֳһӰݣ׵Ʈ裬ϵʥʹߡ

ôǰãͻȻһ䡣

ס漴Цš鲻塣

ս£ϣ

ʱ֡һسа͵ҹСڻⲢûгųǿ֮µҰԵðࡣǳµ˲ϢƺѾȥ֮ģƽҹҹ徲ʹû˹ɫҲûжִеĴұޡǣǳµҲԼ񾲵ꡣˣͻ˾ʡ

ûзЩ˲ĻһסЩӡ

Դǳ¼ң˵һϣԷʹû治֪ôһųｫ׵Ĳʲô뵽ǰЩӣݵӻվһԣСĵطŵӡľĺ糤ǧ겻˿ڲг֣˸оʵĹЦݡȻҶûʲôøУǰǳʹ࣬ҲЩĺû뵽Ŷ̶̼Ĺ˾ûˡ̾˵Ǳ޳컹úõģȴΪһѳɢڷУҲһۼ֪УԺһ仰---ΪĻôΪʲôҪأ

ϴұ¶̨ϣƢҹ磬ǶûȾĴҿԿϵķǵ㡣˵ٽҹʱ򣬿Կӵһʮǣ˿Ǿ26֮ԶΪҫ۵һǡ̧ȥߵĽ۽پ۽

ڣҵǿ㰮ĺ---֯ŮǡӶ԰ǿӦþţ˰ɡҿЦһ¡ܷ̣ţ֯ŮԶ˽16ꡣʹٹ꣬һ죬

չ񻰣㲻ΪʵֲȴȻĵطΪ룬ӻʱӵֿĵС

Ȼ˿̵㣬Щʲôأ

˹ҵĸоǳȣº͡ߣܻ˸еĪİġأһ⧲ɫ籩׾ٵش˼άѤĹΣԻ壬֪롭

һ΢紵ϮƮȻĳӭ裬ҹΪһɫ⻬ķ˿ɢȥһӳľһ̶ɫĳˮ׵䣬Ⱥ˵ò

ͬʥλļӰʹ

ҡҺ֡

ΣΡ

¹£˵ӣٲȻʧٶĴү---ǳҡǸԳƴӵӡ

ô۾ȷԼûп

ҵЦţǲԸ𣿻ǣרҵģ뵽תƿţ¥ݣƿصĴţҹɫ֮С

ǵģǿðӣ£һ˵ϲҵĵطţҲ֪Ϊʲôѵδ֪

Ȼǿþİӣ¡ҹʡۺĻӭ裬˴Ӱӣ֮òǧ飬˼·Ӣߵľһӽߡ

ͣ˶񣬾ߵߡΪʲô

Ϊʲô˵šȻ㡭

Ϊ˼ңҾһסӡ㲻ǲԸ㲻±˿𣿡

ĬȻ

ңҳ˳䡣

˽ҿܾûлˡ

ʲô˼Ƶ

ûʲôҡҡͷһץסҵĸ첲ΪʲôҪǳµ



ΪʲôҴֻȼٰ

㣬ϲ𣿡ֱʵһʱûӦ

ҡ

һקұĻһƢҵǼ¶ĸон

ǣЩң㣬ϲǳ𣿡

Ʒ覴áµ٣ÿһ綼õһţһȴ绨ɫˣĸŮܲΪ֮Ķأ



Լ͡ѵİϲ˹İҡʲô벻ˡ

Ҳ޷Ʊˡ𡭡

Ϳ˹ȫͬˡǳңҵģһ

˵ڰȵĺҵϣҾʧǡͻĪ㺣Ȼ˵ķʤԼ֪úȥδˡ

ʱ䣬·һôңԶ·ȱĳءΪʲôİ˾ء

һʱ˳ļȥģʱ˰ء

ˣ˹ס͡

ս££

㣬˭˹һ£ǵʡ

͵͵бһ¿˹ֻɫȻ͸ɭζ군ˣ˹ġ

˹ǸҼæ˵

죡˹һ̬һһʱסˡŹʵĿ˹ӡУһֱŵģġأôҲ޷˿̶Ҵǳ˻

˹ңһƿңǰһ

㣬ǳҡ㵽˭տ۾ɭϵضǰĺڷꡣ

ֵҳԾˡǣң

תһƬհס

ʱεķΧһһضɹ˾һ仰˵վšܾҵȴǡͨͨ޷ƽ

ʵǲᷢʲô

Ŷüë֤ҲǳأȻǵЦš

һ޷֤˹ҡҡͷĿǰǡ

㣬ΪʲôҪô£ڷֳһ˿졣ǵϴұڶѾˡЩˣӦãǱ͵òĿˡ

ָľĺǵ굽ʲô

ߣ?ֻǹеǣĵݻûء

֣֮ĶԻûйϵҴվһԣȫûвءʵϣ˵ЩʲôҶ֪

˹ûд𻰣ֻǾؿϬ·Ҫǰ˴͸

Ǻǡڷ˵˭Ҫȥֹɡ

Ҳ֪˹һΪʲô㲻ֹأ

ʲôأЦ˳ֲǰĺڷҲìܣҲǹµǡҡ˵ţɫҶҪ֪Լ˭ˡ

ֵ˹ĬȻˡ

ôԽԽͿأ

ҡҡͷĺҹķǣҲ財ǺɫԲ֮ʱ



һ磬⧲ɫ籩ͻȥҲȻ·ﶼ޷סĽŲ

ҹһسţټǿֻʣң˹ǿű˵İӣһȷѾˡݵӰڰҹһۼ

˹ػ߳Ĭӵ֡

Ȼ˹תͷң⡯һ¡ֻؿ֪롭

ϵأҵͷϡ

Ҹô˵أСҹ˹õƮͷϵӣ꣬ǳᣬҲĥ㲻ϲԲԣ

ҡֹ

ȥɡ̾ǲɵġ

˵꣬תߡҼæקסӡ

Բ˰ɡԵʵ

˹ƽСҹҲǶ̫ᣬðĺ塣ǣҪǵãһ翵Ķݸ̫أԲܳܵġ׷ģġһ£˵ԣҪݵ̫֪𣿡ĿһڽСӡ

Je taimeMon coeur ne bat que pour toi˵

˹һؿңϬĿ·֪̽ҵ

㷴ӦôŶƵؿ仰ʲô˼

ǲ˵

ôҷ𣿡˵ôİ

˹ҡҡͷЦûУû仰Ƿ

ʲô˼Ѿ˵ˡɵϲŻҵĻء

ţһҵһȥһһ˵ڣҪһĳŵ

ӣɶ񣡡Ҹһȭ

Ǻǡ˹ôףҲֻҸȢˡ

ϵֻصǰˡԸҶˡ

ǳ¼ҺصĴţأֱ¥ܰһ˶ûС컨ĵƹЩ谵ÿһӰӳǽϹŵФҲ͸Ź죬ұķΧգƺŬӪһ͹ǷϷ

֪ҾĻšΪǰЩƵ¹ǱȣǣҺȻһģƮҵĶĤһ󣬷·˷Ĺ¡

˹Ҹоܲ½ǣʵҪһ֧ŵ㡣ٹӣҾͻιȥ

ʲô²֪ĸﴫأȱˣ̵İо·һԵġħ뺯

˹סҵĶ䣬ǺҵĶĤ̼ҵ񾭡

һҪоȥӣغ˹

̧ȥ˹ıǰδеء

˹⵽ʲô֣ΪʲôôءҼѵؿڡ

Gloomy Sundayһ

תȥ֪ʱߣɫҲôÿ

ոҲˣΪǻû뵽Ҳˡ

ʲôɫ죿ڿ˹ҵĶ䣬ԴԵģģģǿӵ𣿡

ԣҲԷɡɫ塯ϸоͱˡ赭д˵

Ϊʲôҵĺˡ

Сҹ˵ɫ𣿡

ɫɣãȻҡҡͷ

˵ڡɫ塯13ѾһٶΪɱˡҳԾĿ⣬˵1932³˹.˹һΪɫ졯Ӻ̾ȫĺ䶯ԭֵǾ󲿷˶ɱˣ

᲻ɱǲ֪˺ܲƵ˵˿̣ҵ΢滺һЩ

ֻ˵á˹˵

Ǻǣ̫ˣ˹ƿ˹סҵĶ֡ΪСҹ𣿡



ķʩûˣҪ̷ɽҵĶ䣬ӱܶҶʱסˡȻٴסҲˡ

˵ĲںڰôᱻһңЦСʱˣڻǻúúõġ

˹һۣ漴ɫЩʱȫ֪ӣȻû£ڣѹӵȥȫˣûѹ𡣡

˺ˡڰ֡˵˵˭ôģϷô˵ְɡ

ղŵһ

---,ֹɡ

---ҹǺɫԲ֮ʱ

ˣ˹͵컨ȥħ·Ǵ¥ϴģ

ʧ

˹ͷ컨塣ֲĺɫɷ·һдӲؽ롣

Ǵ洫ġ˹仰תͷͨ¥¥ݿڡ

ȵȣ˹漴Ҳȥ

ҧҧ촽һģҲ˹ȥ

ãȻظڿ˹ʹ˳¥ݳ¥ͷԼǲ֪ʣͬʱҲĪغ£֪һҽῴЩʲô˵龰Ҳںڻüط˯ǲѡ񡣵ǣҵ˫ȴҵʹһһɫԨĿʵĲпᡭ

ԴǳµÿһһĻĻҵԺСҡڵʬʱʱسҵǱưõľҹҹҹߵɫӵʹһж·ʵĲ˼顣һѲ˼սҵ񾭣Լ˭ɱ㣬Ӻľĺ糤СٺѧΪʲôҪ˵ѣ̻˭𣿻Ϊʲô˹˵أǣ˭ƵˣҼֱͿˡ

ʵһ㱡ɴ

תۼ䣬Ҹܵ¥Ҫʲôɫ塯̳ƲңȲҡܽӴʶס䣬޷ֱǴĸﴫģֻäĿظ

ĩˣ˹һȺľǰվסײϡһûüӦʱš顯һ򿪣ɫ԰׵˳һ˵ľǰ

ְ֣ôˣشţֶ̿쿪Ű㵽ڸʲôְ֣

侲㣡˹ؿ˿ͣĴŵ˫֣ȻһתͷߵĴԸȥйܼҼҰ˳㡭ɡ

šص˵ͷ̶뿪

ڴ¥ݿڵʱСٺ뵺˽ҽҲȻҲǱҹĺָŵˡ

ôˣʲôˣСٺĿŴʧ¥ݹսǴ˹ŵ---Ǹҽ

СʲôʱҲˡ֮УҲס֡

Ȼű䣬ŵգҼǵãҵʱϲʶҡʲôϵأ

ˣйϵȫˣֻ˲ӣһ˯ʱ׺䶼ʣͨδ֪Ĵųһˡ

ʱ䣬·һôڳ˾صȴš

һҵĽŲԶڣĹܼͬʱ󻹸ǳ¼ҵ˾ٵ˾ֻҰ˯ñббصһߣӺϷŵСʮֻ˿ȴûЦó

Կأ˹æ׷ʵ

ǣǡҰܼվסţûȣ㼱æ˯¿ڴĴԿףѡһͭʵԿף߶µŵԿ׿ס

ҵһܾ÷·ֻԿת

ǡһŴ򿪵һ̣ͬ޵Ĵͬʱ

Ŷһǣһ˿Цݡ

ȻһУȴûӹ˹۾

һұһһŨصѪζҵθһ󷭽һϳԵĶ³

û͵֮еݻעشϵĸ߼ϡɫ塯Ǵ洫ġ˹һȥĵԴϡ

---ͬʱ



ҽǴڴġѭȥͿܼҼҰһƨſڵĵ̺ϣָųڣ״ε˵šϣү

Եϳ˹ȥԥһ£ҲβſڡͿһǵĺ˻档ס֮࣬͡Ȼ˼С

ֻǳµڵ̺ϣɫ԰ûһѪɫʹţ۾ҲĿڰ׷д˾ɻؿڱһѪʵѪҺδɺԣٲȻԶȥ

Ǻε˵һĻֱҪĿġһѣϮһŲûվȣҿдںסңҲŵûˤ

ְ֣ƿ˹˵ϡôôˣְ֣Ѱ

˾ȻûҰһ̱ڵϣҲ΢΢š

û뵽αɱľȻǳµ

ãȻؿǰĿɲʬ塣ȻΪһ߹ȥ˻ǿ˹ʱϵһĻˡ

ҾȵؿС򾲵ǰȥǳһɵԡϸֱ۳Ȼ̽̽ıϢһҡҡͷ

ˡƽûһ˿顣

ҳɵˡ⻹ǸҽΪʲôķӦһʱȫͬأ

ſʬţʹڳĺ·һġɫԲҵͷҲޱѹԼĸײУ˭ܱ侲أĸ׾ǰ¥ˤȥģĸҲʧȥӰڵĲסѵʲô䲻ɣ

˹Ŵʹ˸ɫصͷߵߣο䣬ִֵ˦Сٺԥһ£Ҳǰȥ˺òȰСؽһԳĬҲĮվǻſȥ

һ̣˹ü߾ôͣϣƤ͸ŵõ죬ƽһ覵ѩϣһεɫϣ󻯿

ֻʣң˹˾͹ܼʱ˹ǰȥ£ŵɲʬ塣

Сҹȥɡ˹ͷ˵һ䣬ǳǳ

áæҡҡͷû£Ҿ㲻õҡȻô˵ʵӶľûȥǣȴ޷ŲҵĲӣΪ֪ϾҪҿˡ

˹ҲҲû˵ʲôֻ·ڴͳһܽףѵƽʱ?ֵˡŵشϣһϵеĶˮһ˿

ȵȣҪ㶵ǰɣѵҪʬ

ŶҪæ𣿡һԵ˾СĵʵǲٶˡԱ̱ڵϵĹܼҼҰƺҲǳµʵЩ̬׾شӵվһԡ

á˵֣ڳǣֻܳ䵱Թߵʵ

ؿſ˹˺··ѪҺճһЩѡֻһʧȥѪɫǰߵǰһƬѪģ۾ֵţǳ˵ġĿɡ˹̾˿˵ʬһϵƾ֤ôڵ㣬ʲôأ˹ŵ˫ۣɷ׵ͫ׺ɢī㣬һֵĳ˰ɣǲǾţǳ²ʻӷʮʹ˺ڰӰû뵽ǣͬᷢԼϡ

ز˿ڴԼֳӦǰ¡˹ʧѪֱ࣬ԭ򡣡

⡭Ұ૵

λĹܼԾ°ͶҪȥ龰Ҳѹ֣ҵһο˹ľ֮ʱֺγ𾪡

ͫ׳ɢȻʬߣƤʧȥԣʬѾּɳ󡣡˹ߵ⣬׷һ䡣Ӧ˽һСʱˡǡ

ǣôˣٵ˾ʵ

ڵ¶Ƕ٣˹ͻȻʳһûͷûԵĻһʱû˷Ӧ

ôһѣҲƺЩȹͷˡղŵĻУûע⵽ţֲͷֱʪܵġٿ˹ĶͷҲǺܵġ

ڽģôҲѿյ¶Ȱ

ŶҰӦæת˿ǽϵ¶ȼǡ30ȣǡյôܣ

ֹ¶ȵġ˹

ѵǸһ¶ȵúȣ÷谭ʱ𣿡ʵ

Ҳֻһ桭˹˵ţһָߵ˿ϣѪҺմָϣָѪҺδɺԡҵĽǶȿȥɫƺе֡

˹

˹վմѪܽףӵͰû뿪ǵͷ˼ضŵزϵ˿ڡ£ֻһĿġ

ʲôĿģʵ

Сҹ˹תͷҡ㲻˵ʲô𣿡

˵ʲôһˣ컨忴̺ӴϿſڣ˵ϵ⣬ûʲôԾ˾ͼҰҲڻؿȥ㲻״

ûʲôͶˣڿҵˡͷŮѿѡ

˹ָǳµؿڡֻ˿ڣȴû𣿡

ûǰһȻأȥˣ

˹ֺ˵۾ֳ˴ϵıϡ

߳ңպŽ

𣿡˹ʵ

š߹ͷɽɼʮӺ͵

˹ͷ漴ʵأ

ҽСٺҲѲӽˡǶķʼ磬漴ʵô

Ҵµ˽һЩ˹˵Ȼ򣬻Ҫҽļ

û뵽αľȻǳµص̾˿룬εĴмֱجһϵˡѧרҵˣӦÿȥ졣

ǳµһ˹ҡҡͷҲˡǰѾˡΣҾԲң⡣˶٣˵ɱ˶ʲô

ô𣿡

ˣ͵ɽɼٵĵˡ

˹ߵشߣĿأĹȡ˳ӳϬɫɫ壬յֹ

ʮ·

ǳһȥĵһ죬լۡ

ȻϣŨ񣬷ƾͰʾŽǸѹֵĴ졣Ҳǳ¼ҵıʶ仯˾ЩꡣߵһҹȥӭĲ֪ľκˡ

һ磬൱һֵӶǰְüҰ֪롣ͨнˮͼһСˣȴͽ͵ġ

ҰĲٴˣһϴ绰ҸϽؼȥԣ鷳µĹ֧ҡ

ܼҴˣ̫ˣˣľĺ糤ˣҲˡҺ£֪һĻ᲻ң׼뿪ɡ

ǣǣ

ҰΪѵ˵ٿǿǰɡ

ʵҲǵķӳڵǳ¼ҾͺǵĴһ˭Ըﴳأһ𴲣ͦãȴڵķˣһڲ֪ıɱãȻǲ֪룿

ðɣҶǷӣ첻£زµĳˣ滳ǲǴСܹĳЩѵǽܹⷽʣ˭ڿһʬܱ侲Σأ̾˿

µǱıɱЩֻڵ濴ֲƬ޷ǾʤھĿֲȣѪȳȽϴ̼Ҳ;÷ζˣ֮ǧƪһɣ޴¡û뵽ʵѪȵһĻչǰʱȴһѪɫģĿĵ𺳣ֱӵĿ־塣

ǵҪ󲻸ߣֻҪµĹǰ֧ǾͺˡĶҪˡ

ĹܼȡŶͷðɣðɡĩˣ˿ڡȥѾˣƾʲôﶼԵò԰ס

¥ݹսǵΧߣŴݵĻͷԷɡϷ룬üͷһ£ʵǺ߹ȥһ죺ʵǶˡ

֮ǰ˾˵ϼŮľ񣬶Ը⽫͵ǳ¼һ治ܵõӶҪ֪ǳ¼ҵĴǱȵκһݹ붼ҪߣϾһ棬ҼʶЩ档һЩŮ˵ȻǱʶĻҹ룬Ȼͯʵ֮𣬵ƺεȨպ෴ڴӵĵĿУλðլۡһҹ֮䲻ڣȡ֮һɫԵѪǱһȥ޻صĿճǡ

ҹɽɼǰλ٣һЩӻĲ񾯹ABCDڱСʱڴﵽֳȻˣɽɼһţⲻ˶Կ˹һͨɧԭǣûֹ˽밸ֳδԽʬ졭ȵһϵеġ״ƺĹ˹ֻʵʵشһԣ۵С۵ĸվţһ

ҿţҲﲻæǲӦðȥ䣬ҲҪʲôġҪ֪ĿɲǷùĵ⣬Ҳϡ࣬ǿģһȫϸֹͣѪҺֹͣˡΨһԾģֻǼӾʬ帯õϸøУףһǾŤ

Ȼֵʱȴ˸աֻȻȥ鹤ɽɼ˵ɽɼ٣мҪһ¡

ʲô£ɽɼüëɻʡ

취ȡĳ˵ָƣҪΪˡ˹յɽɼٶ˵ʲôҷ



Сϵܣȷɽɼ˵

˹˵ͷҲµûǾԵ֤ݡֻʱһͲȷˣԻֻڡ

֪ˣȥ졣ɽɼٻ⣬漴ųȥˡ

ʲôصġü

йµʡⰸķȻͷĿ˹ЩǰӡСæҵؽǳµʬװ̧˳ȥʼֳȡ֤Ϳ˹˵İ˾Ųʮֻǣмʼնܲ˼飬Ǿ---ѰңԺҲ˴ʼվҲɱ

ֱƾʧһ



Ҳ

һҹĵεҡҡͷϵж

һҹû˯ңڿסˡصͷͷ˯˯⣨ҪһۣҵԺ͸ֳǳµסʱ̣ͷȥû˯⡣ʱ䣬ҺͲڲСٺϡɫ԰޹⣬ȶ˴룬һԵࡣͻֵĻ̻̣˭ɫ̫ÿһʱ䣬Σÿ˶ĬĬ£ûԸ˵ֱӣиãŴ˳Ľ֡

һλȥѾ˵ˣһɫİ֣ӺǹŰ塣ҽܣɣǳµ˽ʦ˴ǰҪҪ

Ҫ飿ҰƵظˮʦǰʲô

Ŷġʦ˵ţԼĺɫİصشӴϹΪǳһ

үǰҰȵʲôʱ£

ǵģԼаʱˡʦƷŲ裬Ƶ˵

Ҳһǳ¼ҵĲƲǸһְ

ȻǳĬϾͻΪƲ̳ˣҲκα顣Ҳɥ֮ʹشɡСٺǾԱߣͬһ仰Ҳ˵ıƺЩ֣û̫⡣

˼ĸԵЩࡣתͷ˹ƺһ㶼ûҪӵӣƵʿˮҲûзҪҵ뿪ҾͺƤ˳Ҳ

ʦԿʼˡ

šʦһšһλСأ

סʲôҽɶ£

ʲôҰһ£漴Ͷ䣬·Լ⡣

ǳرСҲһҪڳ

⡭

Ұı龡ǲ⣬Ҳȥ¥ϣҽ

һϮɫȹǰʱʦŴĹİͳһֽ飬ɤӣʼ

ңǳһµвƲΪݡУǳµլۡͱ鲼ȫձССĲԼ̶ʽɷݵ֮ҵŮǳ̳С⣬λ׶ؽǱׯ԰Լµ֮һĲƲҵ˽ҽС̳С

ҵʦ֤ȥ󣬼Ʋ䡣

ǳһϡ

䣨ϣ

ҵĶһǳ⣬ڳֻɳϣƵظԼĶ˾Դǳµƺÿһ춼ڷ飬ҶѾϰˡ

ˣһǵġ

ʲôһʱ˵

ҶһȻǲļһôȣô˵ѵû

Ǻǡ˶ڿɵЦ˼˼صͷ

ʦй°ϵһλȴһ龪Ҳѹ֣Ļû˻òסǣǣǳµȻûһǮĶǳң˵Ӧû֪ѲĴţʣµ֮һҽ⵽ΪʲôѵΪ˸лչԼôʱҲδ̫ʢ˰ɣǳ¼ҵʲֱ˵Ǹְ

Ǹȷûи𣿡ҰյʦСʡ

ܸʦڷϣ˴ǰһݹȻʦһ滹еױǩͷԺĹ¡ȷǼٵˡ

ӳԾضӡһݣƺûеõ޶ʲӦе˷ܡ

ȡ--ʦɤӡôǳСС㣬λû飬ҽյ˵ģִвƲ䡣

û顭Ӧһóеǿ

ҲûССƽȻκξ

ôʦȻੲݵ˵ţѾû˸Ȥˣ׷ɢ

һСʱʦ뿪ˣϢƺδܸıҳŵ״ȥָֻ壬͸һ˿Сٺϵͬ»ȥԼķ䣬ҽҲ漴뿪һӱÿտյġҰҲʼæͷȥˣʱͣ߶ţүΪʲôҪѲƲҽءүȻʲôûС̫ˡ

Ŷӵʡ˶߸ɾ󣬲С˵

ֻС̾˿漴˿˹˹ôΪ

ֻ˹վҵȾУ΢ЦŶ˵Ϲ£ֱȥ

˭Ƶ

Ȼҽ˹˵

Ȼܶȥ̫˾ͺϷһԿ˹ֻҪҺȥͿˣͲȻطȥ䣬һֱҪҵλã˵˵ŰȥӦһ𿴴ľƬôŰס󣬿˹Сķǰ˹ߵߵţһСš

Сɨǣͷţһڡ

£ʵ

С㣬Ժ̸̸𣿡˹Ȼֱ˵⡣һԸ񣬲ʲô鶼ôֱӣ֪ŵ㻹ȱ㣿

ؿû˵ĩˣűһóһ

---ɣͬǽȥԸ̸̸

ûԥҸڿ˹߽С㷿䡣

ӵԱȱĿͷܶ࣬װҲǳߵͬǿͷСķǱǵҪϺܶ࣬Ƶ롣ҲûЩעڵذõĴССϡ

ȻҪʰ뿪

ǸС㣿ԥһ£ˡҪ뿪ǳ¼𣿡

ǵġҵĹѾˣһʲôأ˿Ѿ˷ţ˹ɳ¡ûĶ

˹һ࿴˿Ҳ漴ɳϡ

ôȥǳׯ԰𣿡˹ĵʵ

ҲɡС㵭ػش𡣡Ҳ֮ǰһᡭ

ȥ˹˹Ļ

˹ұͿˡٿСҲһӱˡǾ죬ǲ⣬ֱĥ͸

С˿֪ˣ̽Եʡ

ʵһ˲Ҫĺĺϲ˹ҲһҪճ޹²ݻ֮СκʱκεطֻҪżȻһ⣬ŵһ˿ҷһƬɫҰ˹˵

˹ĪĻȻʹСЩЦݣ·ǧıɽڻ͸һɴζ

ӣλһֱŮӣ˵ĸо޵ڻȴȻأϵЦǺ÷һƬ֮нš

ЦݣЩϤСһ

ǵģЦݡδʩգ޵ǳЦ͸Ųַĵǲʳ˼̻ס

Ȼ˵Цݾ

˹ЦЦڴӲƤͳݵСǰȻ֮ǰҴⱾռǻģҾãǽΪʡ

䣨£

û뵽ĳˣ˹СӹӲƤӺ˵ʵ֮ǰҸ֪ǳ·˵Ĺϵ

գСǳǳһЦƺûӡô˵ҵĻඣ

ţ㣬ʵںܶԲҸղֻǳΪʲôὫôƲ㡣ǳ·˵Ĺϵ˹˶٣˵ֻһ˲ֱ

ԣᵽ˹Ϊ˿ҵķӦˣ

˹ͷȻⲻʣоܾشȨС㡣

СҡҡͷνҾҪ뿪ˡҲ޷֪Щʲô

Ը˵Ļ֪ĸҡ˹˵

ðɡȻ̾˿ࡣʵⱾռǣҲӦ֪١ŵһЦǶЦݲͬĸ߰塣һεģЦݡҵӣʻҵĽ㡣

ԭǽãҾȵ

һúܲ˼ɣСС㿴˵ûʲôֵģ׽ãҲһͳưοڴ֮ǰҴδǳ¼йκûʶҲΪҷࡣ

̧ͷϸؿС㡣ȻãҲ˵ǳȫ񣬳ȥЦݣǻӵһ˫Ƶͬڣͬоܸо̺ͬһִšĪǣѪԵϵ֮

ǣΪʲôҪأǳ¼ҺôҲݰʵ

ΪҲҳʲôϵ֮Իǳ¼ҵ˽ҽֻΪ˵ҽ򡣡С

ô˵Ҳɹǳ·˵ˣ˹ʵ

ǵġСͷǴСһ𳤴û˱Ҹ˽ҵĽˡһˣ¥ϵ˵ҲƭƭҸĸ˵ʰˡңǾԲܽ˵ġϾΪʲô˽ҽԭ򡣡

ôС㣬ǳ¼ҵ굱Уʲô



ûпСϷɿһ˿Ĳ죬˵         źҲûвʲô

ʵѾ֪˭ˣҲ֪ˡֻ˽һµ顣˹Цš

СĬһȻ˵ǼҵĹºܼ򵥡Һͽһܸеļͥ䲻ǳ¼ԺգҲС׾ӪżҵҲΪûжӵĹϵԸĸҺͽҪܸߣϣܼ޵úһЩӾһһȥҲгɳ׵һĻڻǷˣ׵Ĺ˾Ǯһǧɡ˵СνЦЦʵνģǮû˿׬Ǿʱһ˶Ҹĸ˵ʵĽǮǶȹѹأһǽ޸

ؾǳɣ˹ʵ

šСͷʱǳһɣḻУһ˲ţҶԽʵģҲǶβԵĸҲ⣬ŵȵѧҵͽ޸

ⲻǵСţûҡ

ҵȻͬ޸֮ǰûκνˣôӲһأСЦһǽ㲻ôģǸТŮֻҪΪģʲôԸе޸ˡȴԼʵĸ---κ˶ȥһ˵ĸоҵѡ˶ԳȥСΪ֪ʱ򣬵ȴĽɵļСظӲƤӡⱾռһֱûдȥΪ˵е⣬ⱾռҲûмȥļֵʵϲдռǣֻи׽ң֪ΨһһдһռǵĴڡͣһ£һ˵лл㣬Ȿ仹ҡѾܳʱˡΪѾûпĶˡ

ÿֻǽԭ㣬Թ˽ԿⱾռǾͺá˹ЦЦҲǳ·˵ֻ˽ĸܡͬѪԵͬǣʸȥ

𡭡ѾˡЦһͷ˵٣Ѿʧһ롭

ˡ˹漴תͷ˼ؿҡȻ

ȻҲƵؿıְ

˹÷ϾǽõĻ˹ķ˹С̧ͷЦЦʹɫѾɢ

˹Ҳô

£Ǹطĳ

˹˼һѹ֣ʱ˵ǡʥĵطԭػΪƬ̵İ

ҾһԼֱǶ࣬˵ʲôȫоڶ԰һ

͸ˡǽʱΨһûгϯǸˡ֮󲻾ãҾȥ˷İѧѧ̤Ž㼣˹վɫ޹²ݻ֮УƢĿտɫաȻҲƬѤɫУȻ겻źİİ˹÷֮Լһ̣ҺȻ׽˹סôʱԭˣһֱѰҵ֮ǣΪˡǷɫãɵĺǱʶһֱ׷һ̣֮˵ǣҾӦΪЩʲôǵģҪסõһС

ԣѡ

ǵġҲڡ٣סһ롣Ѿʧȥһ룬һҲ֮ɢˡ

ѡ뿪ǷʾĲٽЩˣ˹ıָֻ

С̾˿˵ʵżȻ俴͵ľĺԪ̫ҩʱҲãȻìܣ֪롭Ҳ֪ʲôǶԵġӦóȥֹҵĽȴʹվԭءҲҪҵࡣ֪ôأʲôҲ뿴ȥʹ֮УҲ뿴Щң⡣Ϊ˽㣬ҲܽҷҵģĬԹߡΪڰףҲ򾯷淢ңǲκԹԵġ

˹ȻǸЦݡС㣬˵ˡֻ죬ʡɣҲǾ٣Ȩ档

ллС㵭ЦЦǳһѾˣʲôˣҵĺҲʧˡС̧ͷ컨塣ϿһĻ֪Щ˵ʲôأ

ǳҲ֪˰ɣ

ţȷǽ֪ġҸտʼΪңû뵽ȴԭʱҲ׵ô¡ֱŵĲƲҡΪٿԲҰɡʲôˡҵĸĸڽ󣬾òʵؾĻҼӵصĲңΣãҲ˫˫աټֻʣһˣһӸôǮôء̵ЦЦ

˹ӿڴͳǿˮݵǰ

ϵˮɡ

һ㶣漴ӹˮϸضšȻƵ

Ȼϵˮ˵ҲҲˣû뵽СǰϾȻһᡣǳҡ

ʲôǡȻǣģ

ǵģš㡯֡С˵㲱Ͽʱĺܾȡû뵽ʧһʱյĶᱻ񵽡Ҳ֮Ĵֹڴ˰ɡ

ˣʶתͷ˹۹⸴ӵҡ

С㽫ˮݵСȻˡǵãԶҪúõر

šҽӹˮ´ڲϡȻ֮䣬ʯͷķӴˡ

һݳظУѹ͸

ԭĹġ

ɫ꣬ǷִŵĹ¶Ϊ˼㡭

У£ҺܱǸСǸʱȷʵʲô֪СǸؿң˵

ûϵЦЦץץסҵҲܴ֣µġ

СЦҵ˵ͷ

ȥ˹ʵ

ҲձˣҲȥӢǳµҵķȻ󡭡ǳǳЦšЦݲĵ滺Ȼͬѩڻ봺ˮ룬һȥѰԼһƬ޹²Ұ

ǸС㡭˵漴־òסӰ̣ҿôƺ𣿡

šЦŵͷȻ

ϣҵԼҸ

ллСܿɰѹϲ㡭漴˹ʱ򣬿ɲ󡣡 ʵ

˵

һ벻Ҫκйҵ¡

š˹ͷұ֤

оǡС̾˿ʵܿȻûоһΡҿ㣬ֻǹȥͿˣҪþҲȥԸǵȰȥ׵ġԣһɡ

ģ֪ġ˹ͷ

ʧ.

ڶϣС뿪ǳµ˵뿪˸еأȥѰԼҸҲǶȥĽ㣬õĳŵɡ

ǵ̸ݣҺͿ˹ûкκ𣬶ڲӺʹҲֻ赭дһǲͬǣСƺߵõ൱ˬ죬û⵽κ˵òǿ˹ɽɼٵĻΪ˱ǰﾯٴȥʸˡ

뿪ԭ޷ҲǱ˽´ൽΣʵҲνˡȻС㶼ԲںЩϵĶô˽±˷飬ʲôϵأ

ֻǣСȻˣȴǲ̫ǰԿ˹˵Ƿ˼

ʵܿȻûоһΡҿ㣬ֻǹȥͿˣҪþҲȥԸǵȰȥ׵ġԣһɡ

͸֮ĪĶԻҲֻ뵽ʵ˹СҲ֪˭ˡ

ǣΪʲôСأǳ¼ҲΪ˲̻˭СٺѧҲ˵໥ìܵĻ֮䵽ʲôϵأ

̾˿⡭̫ˡ

ʱ̣ҺͲ¥ȥ͡ȴŵĲֻſ˹ʹˣСٺٲȻӰ

ҰСٺȥˣʵ

СһϾͳȥˣСҲһȥˡܼҼҰػشҲΪˣԴǳµôӶˣʣµ޼һ֧Ҳͦ׵ġ

űƽͣҺͲӻ࿴˿ûθڳȥˡĿ˹ʹںȻһθڴ󿪵ӡ

εķֽеһʱɽɼٷ缱ǵس˽

ɽɼ٣˹һʵǰʲôչ

ǵģǳһɵʬ챨ѾˡɽɼһƨɳϡȻ˵Ǳֱ̣ӱġ

Ƶ˵ǣæһҹҲûҵ𣿾Ĳ˵˲԰

Ŷ㣬Ҳ̫סɽɼٵͷͬУСϵܡ漴Կ˹˵ҪҲĽѾˣϺ˵һ¡һǲʲô

֤ݰɽɼ١˹Цһڿˡ

֤ݣ

˹ͷʵ˵֪֮ǰ˭ģҲҲ֤ݣֻܰϵΣɱǳʱȴ֤ݡҲò˵ַȷʵҲЩ

ѵҪҵй𣿡ɽɼʵô£ȥأ

ġ˹˵ǳµǱ£ӹɡֳߵ¶ȣɫʵֻǸӣҪɵǰѲ˵ԣʵԼƾʧģǲŻһֱҲ

ʲôɽɼپȵԼʧˡСϵܣ㲻ڿЦɣ

ǰʲôԼʧҲ˵

ˮ˹һƣڳ

һʱ䣬ڰ

ͷһ֪ˮɱˡƵĿңҲȻ㲻ףֻεʼ硣

˹еϣǰĸ㲻״ǡŵͺǽһһڶĲ

ˮǲΪɱˣǡ˹˵ˮıһ̬Ϳˡ

ı̬Զ׼

ɽɼ,ѵǣ

˹صͷ

ˮĥҷ񣬶һЩʱգȻȡ΢ӹһ£ͺһѷĵûˡɽɼ˵

Ȼַ̾Ҳ̫̬˰ɡ

ȲָƣʱҲԶڻǸպһ𣿡˹˵

ǣʱҲˣûзֱĥߵĶУôһֵĶڱҲδ̫ע˰ɣɽɼ˵

㣬ûаڼֱӴߴġ˹˵õıذףôƺɣŽʵģҲעУȻٷһЩɱԱ൱ʱڲڻ

ɱ˵ǰȻְ취̬Ķ̼¶Ϊ78ȣȺֱζɱᱻά䶳״̬ȷʵɱԺٽڵ¶ȵߣʱñƳɵذȻͻڻˣһ֤ݡ

ǵģֹ˱ڻʱ䡣ǳµɱ󣬽׼õĵƬŽ˹˶٣˵ҿˣŵƬֻܹһӣӵĲʱȴнʮӣǰʮȫǿհ׵ġ룬ѡ񲥷֮ӵĿģ¾Ϊ˵ע⡣Ϊ֪ɫ塯֮ʱ֤ݻʱҲǳµʬԱֵʱ򡣶ҪģֹκһСʱʱӽ䷿䣬ȻǰݳϷͿˡ

ɽɼٳ˼һǣҲ˵ͨȥֲûܵ˵İô˵ĻֻҪףȥñƵͿˣαҪðű˵Σ?

֮,ڿǵ̫ĽΪ׵ĻʱȾѪ㴦һ׽ָ档ĻҵҲͲýˡԣΪֱֽӴĻͷˣºֻҪˮϴѪͿˡȻ³ŵԼѪطӦҲʵΪǳʱԼҲʬ壬ȾѪҲûʲôֵġ

ǣѪҺҲͬὦ·氡ʵ

Ǻǡ˹Цţվ˳ִӲһŲͽֽϸϸıͲ״

ҲԵؿһϵжʱѾվ󣬲ӺһѱסҡҴ㵵ĵ䣬еġͽֽҵؿڴ̹

ҵͷšڸ

Σ˹Ҷ𡣡ͲὦԼ˰ɣ

ҳˡ

ȣȡɽɼЩ˼źסһұˡ

ûһ©˹˵ǾǣֱӽӴȹǿ壬ֺ׻ᱻˣȻֱѡɱΪΪֻ𺦵øµذҲзԵƵذ״̽ʱϷ֣üʩóɹؽԷأҿǱĵӴ̵һһ㵼˽ӴʱӳƱˡԣҲһʱڳֳѪˮ֢״ֲطƤֵɫķӦȻҲ˵أ˶ûע⵽ԲŻ˴⡣

ԣҪȥȡָƣʵЩǽڰɣɽɼ˵Ϊ˵ǲǼֵġ

ǵġ˹ͷңֲĶ˱Ͳأ¹СʱԻָҲȵˮҲкתʱټ¾ͲôˡҺûǸˡ

Ҳ˵ſֲ֤˵֤ͿԵ֤ˣɽɼ˵

û

ǺǣȻġɽɼ͵ǸʲôɵЩģ

ȷʵҲ俴ŵķɫȻڼ鵺ʬĹзȾڵ̺ѪɫܵѪҺеɫſʼΪ˱ҺԵʡҵҽȥʱѾһСʱˣѪҺȴʣ𣿡˹΢΢ЦšΪδɺԵĲȫѪҺǸպڻ˵ˮ棬ϡѪҺĽ

ǣʲôأɽɼʵΪ˲Ʋ𣿡

֮ǰΪʲôЩԵɡ

˵ɽɼִ´ͳһŷ⣬ݸ˹ϴΣҲѾнˣȫдˡ

˹ӹŷ⣬һıȻˡ

Ȼĩˣ˹̧ͷ˵ɽɼ٣ŵһˡԣҵȥ˵˶١ұ֤һȰ׵ġ

ǣȷʱҪηǱʲôģ

ģǲȡκжġ˹ЦЦΪڵҸĴ𰸡ңҲֻ֪˿

ɽɼٵͷһȻ̧ͷǺðɣԳκ״ȻĻҪиȫľ򡣡

Ȼ

Ŀɽɼȥ˹ת˿ңȻ΢Цһ£ҵ֡

Сҹȥһط

Ϊĵط

ҹգŹԡ

ǰٺִɫ

˹ɫ

ԶΨһѫ¡

ʧģҪȥѰأ

öֻҾķҡ

Ϊͷ죬̤ŴأУƾԼ˫ָı䡣

񣬿ͷĹҾã

ϤСΪξİ

ʱ룬ɢΡ

̫õҶȴʱĸ

ʧȥĿ֮꣬ʱβŽһиµķ

˵磬º͵⣬

չ˫շ裬Խ񷣬Ϊĵط

˼Ҳܻͷ

貵Ĺԣһ̽Ϊ㡣

֪ΪʲôԴ˵˹˾ҪҳȥʱɫͱüΪĲȻǰǧ˱ûС

ǵģýġƵ롣

㵽Ҫȥﰡ˹Ƶʡ

һΪ㡯ĵط˹˵

СʱһƬδ֪ĺ̲˳һȥտ峺͸߳һɫĺۼб񷡣һƬͱڣȻȥᾣҿȴΪ׳۵𺳡΢ӿĺĴſնĽʯ˻㽥ƮţĻ

ı̲ԴһйµĿʼ

ͬĺ̲ͬĽʯҵλʵн桭

Ill be waiting here for yousoI promiseif you come hereyou will find me

ǣ

ǳµĽɡ˹˵Ĵ˵᳼㼪ıأͯػĶǸģѾҪˡ

Ҳ˵ô°

˹ЦЦҲÿ˵ĿһȻϵľΪŲ鴫ŵĽءǣٶ˵ȴΨһֵûĵط

ǣΪʲôҪ

Ϊ˸ࡣ˹תͷҡ㲻һֱ֪еĹ㣬һֱܹġ𣿡

˹

۽ΣһӰҲûСǣСҹ˹ңһһ˵ӦңҪ̫ѹ𣿡

ԺʲôͷһǸܲп𣿸й𡭡ǳҡ

Ҳɡ

˹ҵ֣򺣰ȥ

Ȼû߶ԶҾͿ

Ȼ䣬ҷ·𿴵˻Ϊɫӭ裬޾˼ңԶĹȡ

лعͷ㯵ءɫ峺͸ǹǳǳЦݡ

Ȼ˹˵

ȻǳǳЦšȻˡ

ǳ¡ң૵ô

󣬿һۣҡҡͷ漴˹˵ô㶼֪ˣ ɫ۾ЦšЦ˵ȻģʹҲǶЦ

ǵġ˹ͷȣҪлСҹǿDebauve & Gallaisɿڱ˶ӡ˵һۣ˵ȥDebauve & GallaisƷƵɿձ򲻵Сҹǲܴɿǣ˸ġܴɣҼǿɿİװֽȥָƼְװֽʾ˵ָƣһȻСҹģһźǳҵġ

Ŷԭ˼ؿһۡ

ڳɿҺȷûаѰװֽӵǱ˹ˣѹ֣ЩĪ⡭

ǡôܣ̷˳ôġ

СҹԲƭ㡣 ͻȻƾšҲʲôǣѾǳҵˡ

˵ʲôˡ

ȷʵǳҡ˹˵û֮Ի᳤񣬾ֻһԭǾ---Ǹֵܣ

ڲг֣Ҵֲ

ʲô૵ֵܣ

ǵġ̹ʵسϡ˹÷˹õĻ䣬˰ļ֤ûǳҲǳµӡ

ԭˣһȻѹ֣˹Ѷעǳµѹ֣ڿǳ·˵Ļʱֵĸоôһֱûע⵽ĸ׳üΪƣȴһ㶼ĸء

۹ӹǣȻתǣһط

ҿſ˹ףʾҲȥȴˡ֪ǰǣŲҲ޷࣬ǲпģΪʲô׵һ̣ҷûȥ֤ʵأΪҺ£һֱԸϵʵңҵأ

Сҹ

ԵĿ˹Ҳ̾һ漴ҵ֡

ʲôط

Ҳ֪Լ˿Ҳ֪Ѿ˶೤ʱ䣬˼䣬Ǵ˵ڼѨƵұڣĽ䣬ݲƽĵ棬ʪķ磬ǴӶˮҵȥȴûͣ½ŲΪߣʲô¡

ǳµµĵطţԼҲľĺ糤ͬһ³˰ɡ

룬ȷʲôľĺŻôƴҲõ˹Ȼ˵ŻڿյĶѨС˵ûɣ

ǵġعͷǳǳһЦϣסǷ᳼㼪ļҳǽʿĺڱصĴ˵ҲҲǿѨ硣ǣƬұȺڲṹܸӣҲδΪ֪ܡ˵ıص²֪߹·ҲֻǱɽһǡ

ôҪȥĵطǡ˹ʵ

ǸĵطͣһңҲ

ָ˭أ



˾˴˳Ĭһǰ棬Ŵ۸ӵĵΣƺһҲûܵ谭ڵʱûһԥؾѡһȻ֪˿̲ӦϹ룬һǲɵú棬סЩԹĵ·ģ

ǳ·ˣҲҵĸסǳԵƮҵĶ䣬ûлͷһʮܡǵģҲǳһɵӡȷе˵ǵһˣĸڼ޸ǳһ֮ǰʶġʶڰ裬˹ֻϧʱĸѾ涩˻£ֻгŵ뿪ˡҴС˹ҵҲǺ֪ġ֮ǰֻǺܺ棬Ϊʲôһֱûн飬ҲûԼĸסֱǰĸ׵---Ҽңĸ׹Ϣ֪еһСԭңԶձһһδıܵܣһͬĸ츸á

ǣʱôֿأ

ڸճʱ򣬾ͱӱߵġ˵ʱΪҽĸ׻һ˫̥ǣĸԼãȺӳ󣬽һҵףһ˹˵תͷ˿˹ӦҲǳҲձİɡҿʱǳһæϵ飬һ굽ͷûôعңһвŵԣĸײܷȥ˷ڵصһҽԺǡ֪ġʣµģԼȥǰѰҴ𰸰ɡ

Ŷǡ

Щ˾ǲɱģԥǷ仰ʳʱȻһһֱڻ谵Уһʱ侹޷Ӧֲ۵ĹҲ۾һ֪˭Ҷ˵Сҹ۾ɡ

۾Ϳ˹վҵߡղŵĻǳĸ˵ĿУ

ֻͷЦţɫɫʡ㿴

ҷ·һõ硣ӫҫĹˮǶʯϣǷˮзĹâө棬ᣬ紵δ֪ǰұֱĴУ·һɫľڻӦҵ¶ȡ۾ҷ·˴̵ϹŸҥ˺ܾõˮ˵ѾԵȴ˼ʮʱ⡣

һȻˮ󡣡˵ţߵߡǳµıأͯػĽɣȫ---ĵط

---ɫıʯά˹۾

ˮŸ߹ţľһԵʯͷһָ߲εİһǰɫˮɵĽᾧǰͼе㡣

ˮ𣿡

Сҹ㲱ˮҵġˮϲĶ漣صҲڤڤеװɡЦš

ģһúñġҵ˵



ʱȴԴӽˮ󶴵һ𣬾û˵һ仰Ŀ˹һƵĲߣȻѨȥҵ۹ⲻɵøıӰ

˹㵽ҪȥҳıӰڶ

ˮȻܴ󣬷ȥǿ˾ͷˣȴؿվԶһİ£ɫѣӳ£ͬһʹ

һôҲ뵽ˡ

ʹ

˳ˮѨȥֵͲĹӳǶΧұǴССˮ棬ͨ䣬γһֹӰĹ쾰һʱЩ̫Ӧˣ۾ȻҿҴʧɫ龰

ڶѨľͷٲȻһ޴ˮǶȻǾģǷϾȻվһλµŮˣ΢΢ҡεģӳǲ԰׵

һ㣬ˡ

Ҵڵأ֪ηӦ

Ȼ㡭ɱ㣬ľĺ糤Լ׵ˣ˹ǰһȴ˳šǳ

ҳԾĿֱνࡣ

˹һֱڵ㡭ƺκθ飬ֱƽʱҪһٱʵ㿴˵һɱֳʱҾ֪һеġȻ鴫

ˡ˹ҡҡͷʵʧܣûܾȵκˣҲ㡭ǳȥװɣٿֲµС

һֵ۹⿴ſ˹Ƭ֮Ц

ҷµû뵽ǾȻ˵Ĳ죬ȱˣʱѾЦЦˡ

ꡯʶôϡ˱͸µӦġ

һתͷСٺѧ㲻֪ʲôʱǵѾһӨˮΪʲôҵȰء

Ҳһʼգ֪˰ɡףԭССٺѧ̻Ķ󣬾Ȼ

ǳ㾿ΪʲôҪɱЩˣ˹ʵ

ɣЦ֪𣿡

ǵġ

ãҾ͸㡣°ͣ˵ŮˣǺĸ׵ף죬븸׳ܺĸܳҡǸŮȾ¥ݿڰһϸߣûĵĸ׾ˤȥºҽ˵͵üʱоȡǣɥŮ˾һԿţûвȡκδʩ˵ò

ǣʲô

Թĸ׵ԭ֪ģϲҵĸ磬ʽӽĸ׵֪󣬱˽ȥ뷨ǣûָʹҲûеô˶١賿ҴȥҩƷɨʱҲú֣ȥˡ軯ضȻ컨ϣѾǱˡԭΪҽǵһʬˡû뵽ȴСҹ

ôľĺأ

㻹Ҫǳµ˵еıѾáĹ˾ǮѾҪˡǣ˱صע⡣ǣǳµĴǼĲҵҪҸ׵ͬ⡭˵գЦһߣΪֵҸ׵εĵһǴӵĸ׵˽ʼ֪֡ڳĸʱԼͷĹ£ʼҸ״С棬ֱӵصҵļͥϵѡö֮Ҹ׵ŭڱˡǷ޵ĹϵƽƽûκθԣоǵĹϵӽšʵףֻҪҩˡ

㶵վڵء𣿲ʳ˼̻Ȼỳ˾޴ĳޡ֪ΪʲôҾȻͬ

ΪʲôԼҲµ֣㣬ѵǶħ𣿡˹ʳҪ⡣

ûɱңһһ㶼ûЩУ޵ľΪɱĸ硣֪ǳҲӵʱ򣡡

ڳʶסͣԱߵСٺϱͷȥʵ֪˰ɡ

ʲôңȻˡ

ǰһڣʱ̱ڵϡǰˡⲻġôҰϵˣ˭

ԣʵ׺ĸ׵ĻѾʵˡĸȥԺͨľĺ֪ܿ---ԭĸ׺һĺӡȻķɫǺɫµڸǲһѪʵԺҲͿ˸׶̬ȵת䣬뿪һʱ䡣û뵽һߣҲûˡ

ô֪ĸɱģ˹ʵ

տʼҴֻΪҳˡҵѰѰ£ʼ׷ѣûټȻڰǰĳһƺ˵ôϲӣһжȻһжǼٵġ˶ƭȻȻǼٵģֻһУҲøκˡ˵ȥˣòȶ˵Ҿʲôˡ£ָʹ˾ԼĸסЩ꣬׵ԽԽ⣬ҲҲ±Ӧ٣ڻֵ̿С󣬸׵ӴĲƲ˼̳УȢһŮˡ̵ǣȻ޷ˣǸŮҲͱһǮ¡Ȼһеʼٸ߻ҺҵĸףΪԼΰʲôȨıҺ͸׷ԼҸҸǽҸıϣҼܽŮˣҺҵĸף

ˣɱ˲ǽİ취˹һһ˵ʲôɣ׶ȡ˵㣬ûоȨ

ؿſ˹ĵͷһûл졣

֪һ֪ɱˣȴԸһųޣ֪е࣬Ҳϣܵͷ죬㽫ľĺҩߡǣΪ˱㲻ǣɵûпĸܣ𣿡˹ָСٺϵķ򡣡ǣҲ֪㷸ȴû˵ǲ⿴žûͷӬһͷǣǶϣܹԼӴ³ޣúõȥǣΪʲôôִǵĿأ

ǵġʵҶ֪ԡЦһ¡еﶼһ˳е㡭Ҫȥ򾯷ҷǵ֪鲻󡭡Ӧ

Ȼ֪һӣٵԼǰճյš

Ҫ˹ǰȥǣˡ

ɱôˣҲûκ塣ھȥһҲįˡ ˵꣬ٵԼĲĨȥ

Ǽ䣬ѪҺɽ糺ɫ˵ĴĿġ

̼䣬˾Уеĵӡȡ֮ǣϳһĿӣѪʱ

㡭

Ǻǡûб㣬ô硭ЦţЦ˵飬һ˿ʡңҲ˵ģһϣܺúõػȥףȥװɡһһֱһ㱣֤˵ţ˫֡

硭ˮ˵ϡš

ʹᣬ˵峺

̫ˡСٺοЦţҲˮõĽ֣ô

Ҫȥȷһ¡

ǰȥˮǰظűϵ֡ˮ˲ģ˫ۡ

-ǳ

ternel---㡣

ᣬϸת˱ĺȪҲ֪,ԭҲǿ޼ɵʡ

ĺб

ƻ轫Ϧ͡

ǣΪɵĺˣھȻǳƽֲĵط˿̿ȥ˵ʥáҲһȵҹ

΢΢ЦţǷЦ˵񾲡ɽɼ٣Ӱӡɳ̲ϣúó

һж

Ũζĺ磬ҵĳһͷұȺòֹסˮֻǳң֪ڲԶĽһŮôΪĶҲʱʱĴڡνԵ֣ԭôʹصĲ࣬ʹǹȥδĴʹʵλõĽҲһ˾룬ұ˴ˡ

ԭһˣǲΪཻƽߣǲκʱնҪĺǣһǰ

һһֱûȷ飬ھȻ˴𰸡ߵͬһͬɫͬļ¶лл㣬΢ЦҿҸ

ңټˡУĸʱգңԶ㡭

κεط,סҵ֡

̲УȺĺһˡվڴͷǻ֣ıƽؿˡؽǳµ---ʮ硣ȴģ֪ʲôĲþǣǶţһġΪ˳ͯҲΪĵطֱԶҲ֪ұȺĳȻˮ󶴣Ҳ˴ꡣñصԶȥɡ

Ҳ뿪ǳµҲ֪Ժ󻹻᲻ǣҿȷһ£Ǿ---ӽԺһҵˮͬһҸϡûȥĵطҶŴһͬǰĺǣ羡ͷ

ţѧһºյһݹʿǴӢġҴһDebauve & GallaisӵɿǿдζҴһҲˡ

ֹһ£ҴѧĵһˡһһҲڵľ

¶ʻ

СҹһĿ𣿡ҵ֣ĵʵ

ȻһٸİɡĵͷԸĻҾһֱȡ

һûģ˹ǸһһӵġȻĻӵȭͷ߬ÿ֨졣ҾȥӢף

ǺǡҸЦҲô

---ȥ׶صĳ˿ͣ뵽2ŵǻ׼ǻ

ˣӡҳػӻ֡Һܿͻġ

˹ҶסҲݲһ˿ʣԣŵøɸɾߵΣ׷ѰĽŲɡģһΣҲˣСҹһ÷ǳǿġ

Ϊ֪˿˹˵Ǿ仰˼

Je taime Mon coeur ne bat que pour toi

---Ұ㣬ҵֻΪһ˶

ǳµһƽ֪ε¼ǵͣãҲʱźܿᱻǵδһ

ұȺɳ̲ϣ˰ӰӱϦúó

㲻ûСҹ𣿡һʵ

ŵɫ۾˵Цһ£漴Ŀת˴󺣡

ҺĲʱ䡭ǳңһֱͲҡԣûɡ

ʹҴûдڹҲһ?

ЦЦʵСҹһֱһˣĬĬرͰ֮£ҵĸƺ̫ˣ𣿡

֪˶áڶôţ󺣡ǣǲ֪δ

ʲô㣬Сٺϣ

ң˵𣬵ȻǼȴСٺϲõЦš

ǺǣҲǡ

ͬʱһͬϦ

Ȼ˱һͬػžȪµҺǳµϦ봫˵

ԣҪԶһ𰡡

һӣҲԶĳŵСٺЦţСĴָҪԼŶ

ǳЦţҲСָ˹ȥ

ԭɬʵİ飬ǿС

ܶʱȻףŷԼѾıࡣĸдᣬתǰ㲻׷Ѱֻа䰮Ϊһ㣬Ϊʱһ仰һŵһθжȻʱţ氮ȴȻ㡭

ȫ



һ룬

г˯Ȼѡ

ڶǷ磬

Ұڶ򣬷񷣬

ָǰķ

˵£ʱš

ɫƻһҵԡ

ңԶĵطҴδӰ

յĹޣȴŵһá

⾲ŵҹſɼԤС

⾲ŵҹѹϵħӽ

You can fly,Է裬

We have dreams,ӵ룬

We can touchǿԴ

Your dreams롣

Only fly,Go farֻз裬Զ

To the wind,in the nightڷУҹ



ĻֱΪβ

¸ҵسңչš

֪ͨ

֪ͨڰȨ⣬ǳµĹµͽˡѪɫ԰һ޸ĳһµĹ¼ȥҷģµ߲䶯ֻ֮ĹϵиĶõ˳

µʱͽν԰~~ַ棬ʵڲ̫С

ǿŶϣ֧

TXTС˵վhttp://www.27txt.com
Ԥ,24Сʱɾҵ;ϲ빺ͼ飡
