ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

[ǿȰŰH] BY ҹ 

ϣ

01

ټķڷһKING-SIZEĴ󴲣ıиӽץŸϵıӣһ㤵Ŵߵһˣſ־

˽ͷϵ̻Ҷڵϣǰ㤵ˣһ˿Ϸʵζ

ƺŻϢþδɢȥ

ǰ˻䷿Ŵ֫ƵȡԷ壬ȴֻʣһҵĴܹ֤ղȷʵһ޵԰Ϸ

Լޱкʱ˿־

ǰԡ۵Ⱥ񣬶һرġ

ԭΪĶţ˾ӣ˭֪ȴҲ磬û뵽Ȼʹֶζ

Ǻ޲뿪Զǰĵˡ

ҡ

˿̣۾һĨЦ⡣

޳ܵļһ

кԶĵķŭϧֻߵҧݺݵصǰöĵˡ

뿪˾ͽͣΨһѡ񣡡

˲ںԷʱ飬ֻҪĿĴﵽˣõĽ

ܣ

ߣѵ֪׸ϴ

ԭȴ¶һ˿кĻʾ̡

ǶĹƣţ

𲻾ǰһУкǷ·һ㣬һҲȥ롣

ƣѵղŷһжǼٵģȰ㻹뿪ң

ǰϷʵкеǳм

ҺమģΪʲôܽǣΪʲôҪֱɵֶΣ

మߣ

˵ﾡǲмͷ̣ǰкӲΪȻ

֪˲Ż˵ⷬûԵĻ

㲻뺦Ȱ㻹뿪

˾ͽݣҲʹֱɵһǲ

Ϊ㻹ֵôҪһ˵űˣһȴͱ˵ĸ緢ϵʸ˵ⷬ

˲ΪȻվŷſȥΪĻк

˾ͽ뿪ãڱекδع

˾ͽ˵öԣ޹ģǻͻ

ΪûҪϵԼҲһԺãܵõ͵ΨһΪĸͬ⣬˾ʽһ

ĵһαǴ͵ģû뵽ȴ˾ͽǸħˣ

ޣ˾ͽݣ˾ͽݷͻַͣԼ˵Ļ

ôԻͣô˵ĸ顣

ΪͲ˶ǣοڣα粵

׸磬С𾴵ĸ磬ֻĸмѧͬѧȻǰˣֻǣ׻Ǹˡ

ûаӮǸˡ

Ϊʲôᷢ飬ΪʲôԼӾ裬ΪʲôǸħлɳˡ

֪ԼλصڵֻһˣԭΪڰǰȥˡ

ȥһ죬ߣʱԼѹеǳ壬ûлһ߰οԼҲô

֮󣬻˵Ҫչһӡ

ʱֻЦ˵ֲŮҪչˡ

һˣףϲ㣬չ㡣

ûе˼Ҳ˵Ҳϲ㡣

ͼˣһڣŵæƿȴҲһƬ

֮Żͣȴ׷ᣬûҪ˼ٺ͸жˣ˾һ

һжôãϧȴһҹ֮ȫˡ

ѾǰҲǸϲڵֻԼ࣬ԼҲġ

һ뵽˾ͽݺԼϵͺ޲ýⰹ˺

һҹԡȹôŬش˼嶼޷ϴÿÿ۾˾ͽµĺۼ

ͣô죬Ҹô졭



磬

˾ͽ߳ұ㿴մ߻

š

˾ͽߵˮǰ˱ˮݵǰ˿һ۱ֽ˹һ

ôȥϢ

ܻҪƪģڸϹ

𣿡

˾ͽݿ۵ܵܣԺȴǸһŭ벻ʵк

ţǸں鷳磬ǰϴѧĽûô鷳ģ

ȻС

˾ͽݴӱóһƿơƣҲû㳯˾ͽȥҺ˾ͽֽݽӵʵڡۿܵܵĶЩ̲סЦЦ

˾ͽͼǹģˬ֮ҪơӻظȻѾöˣǾϸôҲ㡣

ֵܸơˬһڡ

磬Ҫҳ𣿿ǡ

ͱġ

Ȼ֪˾ͽʱûк˵ֻǣһָƣǸ۵顣

֪һ飬Ҳȥ۵кҲñɵֶαá

ͽƺûҪò˼

ͲţǵȲǸкǸ۵ĺԼĵܵ˵࣬ҲͻʱҪ;黹Ǹ˵νİ飿

02

Щ죬˾ͽ;ƺȻ׿˵ôо

˼ǰûʲô飬Ϊʲôִ

ҲֻǴɡ

ò״ᣬƺûпһںӱߣҫ£˾ͽͶʱǰİ˷·ʹ£ࡣ

һ뵽Լİ˶˾ͽ;;ԼĺҸ

һԼôõֳһԼİߡʹںСʱʧȥĸҲϵ۶ǲġ

Լ·ĵƺûвĳ֣ɳǰ峺׵ĺˮ

˫Ѹס۾Ӧ˾ͽͱſ˫֣¶׵Ц˵

ʲôôţ

͡

û뵽ͣʶЩ˾ͽǡÿһԵľٶ

ôˣ

ȴֱرܿˡ

˾ͽεذջǿЦݡ

û¡

ڵҲ֪Իͣ˵˲˾ͽݣԼ£ҲҪɢǡ

һ뵽ҪԻͣ᲻˵˾ͽݿ⡣

ڵѾǰϲĴѾˣǰֻǸˡ

ô飬ɽ޷ǡ

˾ͽ˵̸͵顣û˵̸ǵ飬û뵽ô˵ˡ

ۿһЦ⣬ƵӣҲҪͻ͵¡˵ǳͨǵ϶ǻӦˣһҲûС

˾ͽһװ޺ľƵ궩˸䣬ҳἰͻ͵飬Ǻ˳ģǣȴû͵ĸıҩ

ڷԼ彥ŲӦԭΪԼΪ˵Щ̣ɽأ˶̵Ҳʼڸꡣ

˾ͽݱ㽫һ䷿䣬֮ݵ¡

ʹǣʱǲ壬ֻŽѣҲһ˾ͽݡǣһԼȴ˫Ը԰

ܰûΪʲôʱԼûп˷ҩԣΪʲôҪȥǸαˣΪʲôҪϵ

һеһУôؿЦͻ˵ͻ

֪Ĳ֪ڵֻоܸӣҲԡ

ϲҪ̫˯㿴Ȧˡ

۵ظǹĺȦҪĩҲܺһͺˣֻϧĩؼҡ

Ϊôĸ൱ĸףһֱеؽ̵ĸ˫Ҳĸ׵صճ

꣬ΪಡȥˣֵĸһĸΪ۹Ȼ˷ͣΣҲȥˡ

ʱĸҪѧҵҵûټ죬ΪֻҪʳסУʱԼֻʮĺӣһСѧֻ֪ȴ֪ıζж

游ĸְĸԣ˵ǳһУκζҪ

ڣ˰ˣ帶Ҫˡ

š

ЩĲɵӦţ۾ӱܻͶĿ׷

У԰𣬲ʹ˾ͽͼҴҵظϻؽѧ¥ղΪҪ׼ȥ½ڿβžЩϿεˡ

Ż͡Ǳ뿪ӣϲ¶ΥЦݡ



˾ͽưոݵˣ۵кй´棬ɢͻ⣬Ǹкĵһӡ󻹲

ԭøɵֶк֪Ѷˣ֪ģƺЩݡȷʵҲû뵽ԸеľǿҪѱӦǷǳսԵġ

֪ڻСкܶ鶼ڿֻǸ鿪ʼĽ׶Σܶ鶼ûо˼ǡ

Ϊֳ졣

̸ʲôమϽҪܶѹڵܳܡ

黹ûеʰĵزҪ˻͵ͷ

һеһо֮С

03

˾ͽͲûдҪѳҪ¸ҲֻǼ򵥸һ£ôǴ

˵ʵڣһҲ

һ뿪ϰߣѧϰϰߣʲôѾˣ뿪˶ʮĵطô᲻á

ңǰ᲻øֶӲ뿪ȥңԶĹȡ

˵û־Ҳãǲ

ֻǣҲֻԵ뷨ϾҪҲӦġ

ֻҪǸ飬ŬȥΪֹ

ʱ룬úѧϰϣܶߵѧΪӦֲźɡ

ҾôԣǣڸĸȥźԵ׾ݣΪǮ飬缸ͬʱְݹ

ôĺࡣ

Ҳܾĺ⡣

ûһô졣ԭΪǷǳңԶ飬תۼӳԼǰһʱ䣬˾ͽ;֪Ǻá

磬Ҫôǽ˵ĳü

һȥ첻Ǹãѧණ

˾ͽ΢ЦԼĺõܵܣ֪ٲջǻӦġ

ǣҲ̫ˣ

û˵׼ȷ˵Ҳûһ뵽ôҪߣû׼

㹻ˡ

ǡ

˾ͽͻ˵ʱȴΪ˲üͷ˫ûҼ˵

ȥ˾ͱ˲ģҲʮˡЩͲزģһΣٸ˵

硭

˾ͽͻȻøĺܺã¶źãģԼƺʲôҲᣬҪø絣ġ

ˣȥҲͼ꣬˶겻ٻع

˾ͽݿ׵ĵֻܵ⺢ӻû󣬿֪Сչ˵ĵܵԶǸӡ

ֵʮ꣬˾ͽ˾ͽǵܸܵǶһ㣬̲סҪĵǻʹСܹɣɼȴѧȥֵ

ʱĹ˾սãʽЩţȴȥְ׬Ǯãֳһ

˾죬⼸궼չ÷ǳΪֳαܵܣ죬ʽڶԻ׿׿š

ǵö꣡磬ҿɲԻ˶ȥúüꡣ

֣Һú׼ٱԹ

˾ͽİ˾ͽټôʵǲ飬ֻǸһߣġ

˵ҲʮˣڻûȢšûһչôܷĵس

磬ҪҸɩӻҪȻҿû취ĵǱѧϰร

뵽⣬˾ͽͲʱȥǱߣҲ

ҪвңõĲѧѧģҰˣ

硭ⲻǲûһչôѧˣ==

˾ͽ;ԼҪԩĳ˸ɻ¡

ˣЩеûģ͸һ

ڻ͵Դһ£Űٰŵܵܡ

УʱҿɵôǱ߸ϻɲܽ˻Ҳҳϯ

ɣʱ˵ɣ

ܳˣɻǺԡ

ôĺõ֪ܵصĸŮ˲ȤӦȢɩӵĳŵֻܳ˿ͷ֧Ʊ޷֡

ⲢӰľʱҲ֮顣

ֻǣǸ۵кý谭ܵܵǰ;˭Ҳܡ

Щ飬Ļ֪Ǹ۵Ҳ˵

04

˾ͽԥҪҪ˵ڳ飬һ뵽ԼǶ𣬼ܻΪԼĵģʱع߿Ѿбˡ

һ뵽⣬;ͽܲļ衣

ѧУߵ̫ӣϸƺѧУ׼ȥѧУ֮䶼Э̺ˣǳͨ衣

ͬļˣ˵ҪУ˾ͽȻС

֪Ҫȴ⼸Ϊæ飬Ȼ˸˵ˣ߼˶֪ȴ©ˡ

׼ȷ˵ʵ©ֻ˾ͽͻŸô˵Ͼʱȣۿڵʱ䡣

ֻǣƺһ

˶Ÿ˵һԷҪ̸

˾ͽͲ֪֪Ҫ飬ҲȻˣһһ֪ҪϢȻǴ

һ˵ͳˡ

ʱһԣ˾ͽҲ֪οڡһܸоԾ

ԹУ԰ɢü˾ͽͶſ˵վǿ˿ڡ

ã˶û˵

֪أ˾ͽ;ıӰƽʱ˷˺͹µ뿪֮һʱҲһˣԴӺԼһ֮ͲĬԡ

ΪʲôҪ

ת˫ڵ÷Żͣƺ໰Ҫ˵

Щ죬һͣϾɲ˼˲Ǹ˵ĻǰǸöá

ԲΪʱִ̫٣ȰѧУٸ㡣

˾ͽ֪ԼȷʵЩǷæҲӦú˵Ϊǲ

ϾⲻʲôϢ˵ζҪֿһֿȴҪֿ꣬᲻ãҲ֪Ҳ᲻

ԣҾҪһ֪

帵ʣ˾ͽ޻˵

Ǵˣֻǣڻüȣ٣ǻʱܹһ𣬾ʱ̡ܶ

ǰ˶§뻳εֻܽظһӵ˵šԲ𡱡ѹӣ᲻뿪

Դ뿪߾ûˣԺֻһˡ

һӦҡ

š

˽ӵһûбܱ˫ʱ˿顣



ţ

˾ͽͱ常߳һͷؿǰöڲú˼ֿ˿رŶԷѾǺҸˡ

㣬ô

һֱ˾ͽͶֻǷ飬ֹ񣬾ôϲֻǷչӵٽһķչûˣ˼ƽĽǣҲֹֻ

룬ң°ˣʱҪ׷²ס

Ͼһǰ԰ֻͣһһŮ֮Ƕ˵Ӧú֣һʱܻܲˡ

ʱ룬Ҳʱһ˴˼ĸˣЩͳ˺¡

ǣƻԶϱ仯һȥҲǼ꣬;ҲÿһΣһȥһصĳɱȽϸߣ᳢ǱҼְǮ帣͸硣

һʵû뵽ͻҪǰһʱ򣬼ǣҲҶҪھȻǣֵҪ

ʹ˾ͽй´棬ȴֻȡ˾ͽݶûиȻͻͽǣǿĳǡ

ô

˵ʧĶһȥˡ

˭˵ģ

˵ţ㽫ǣƬһһ̣˾ͽֻû·紥飬˶һ

һκͱ˽ǣȻ̸ʲô飬ǰԼϲˣôҲҪģġȻһθҪһĳǡ

ͷ̽ԷĿǻУԷʱɬ˻϶ԷƺûҪʶزҪͷ

ܿ죬˾ͽͱ㻯Ϊǵû˶һʧȥһ㣬ֻ̱

˾ͽԽԽһȥǺü꣬úúðգһιҪ

ÿÿΪҪͣʱ򣬽˹˺һſϸݣġ

һֱһ𣬸жáֻϧ칫మǺһ

05

ȻӦҪһ뵽ⶼǸ˵Ϊʲ

Ǹ޷ǾɢͻͣΪԼĵܵܺͱһԼȴԱ޳ܵ顣

˵ֱӺͻ˵ǣһҹһҷˣҲ;ͻȥᷢչĵز

ˣǸ˺ú̸̸Ҳ黹תŵأַ

帺òҵ˾ͽݵĹ˾ǰ̨С˵ҪܲҪԤԼΪ˿ԿЩҵϵ绰ܲһʱͻӼ

帶˾ͽݶЩĴ٣ڻ޷Ǹˣǻ͵ĸ硣

˼죬ò׵ȵظ˵ŵӵ˾ͽָľƵꡣ

±ԥˣһַ飬붼ûб¡

ǣܶǸ֪͵뿪ΪһǸ˲Ż뾡취ҪӣͲŻôͻȻҪ

ΣҪȥǸˡ

ԼȥҲΪ޳ܵھҩŻᷢ顣֮ܶʹ˸ݡ

һ죬ǾԼ

ŹָľƵ꣬³ԸԼôҲ顣Ȼµľǻᷢһ顣

ֻҪزṩľƣṩʳӦò¡

ֻҪУҲֻ

һƵݣ˵ĽţϾľ޷߳ӰҲûпߵ

ô߻ͣߣֻǣܣû취顣

֪Ѿһ׷ǰһԺɲʱÿհס

˾ͽš

·СĻ帲ûֻضǰţ⡭ǡ

һֻ̣뿪

ȴͻȻֵģɫװ˵סȥ·

ûǽȥ

Ȼֻû룬ҧȴҷֻŽȥ䣬װȻʶȤվڷš

ĵƹЩ谵˿ֵ̳ɫЩϾô顣

ǵϴﲢûкúÿԭⷿô

սűһɳǷԵû谵

ôµҽˣ

ķȥ˲䣬彩סˡһ̣

۾һĿɵӲһ£ǰ˸е¡

˾ͽݿĲʱζЦ⡣

ԼƽԽ˵£Խֳܱĸеܺ¡ǰˣηֽĵطҲĪظе

ҼȻ㣬ͲẦ£

ֽճȭ״ȭͷսعǰ˿⡣

ãɼΣ

վһһ߹

06

帼Щµ˾ͽݼ⸱ģȤѸǰ

ƣҲֻüװ򶨣Ҳ飬淢״˾͸ƴˡ

㲻Ҫûͳ

Ϊʲô

˾ͽݾЩЦ˴ĳַ˵ǡɰģеơ

Ϊ˷ֿǲҴӦ㣬ʱ棬ǡ

Ψһһ취Ȼͺʹ࣬ż͵͵ҲǿԵģܱȳ纣ɽҪöˡ

ܡǿ϶Ҫģѵ谭ǰ;ǰ㿴̫ã

˾ͽﾡǲмϲ͵ĻӦֻ֧ͳŶԣҪûͳ

Ҳûص㣬Ǹӹ˰ˡǾ͸䲻ĺõܵܡ

ǡҡ

һʱʵҲ⣬ֻΪ˾ͽݵԭŻ˿ⷽ顣Ƿһ飬ҲûǸó졣

ڲӦѧϰΪأοǵĹϵᱻܣߣ

ǣǸѧϰΪأǣҲ˵͸ᣬϲԷϣܳȫǣ

帳˾ͽ˾ʮȵľϹʮֳϿҡʵҲʹ˾ͽݶ飬Ⲣܴ֮ûлˡ

ϲӦǲģ˾ͽݵĹƣͻ˵

ֻǣ뵽һֱ磬һ֪ˣ齫֪Ҳȥ롣

˾ͽǰ뻳Уڸ߶ϵĲ࣬˾ͽݱ常߳һͷҪ࣬ǵͷŻ˶Ƿ̵

ߣȫ

ͻľٶһæƿȴ˾ͽݽؽڻ

ſң

˾ͽݹ𴽽ǣ˴ᱧת߽

Ҫʲô

帿Ŵ󴲣ʱ£л֮ȥӰ

ʲô˵أ

˾ͽ۾һѽϴæͷһԵͷץУ

߿̬㲻ˣ

帽ͷ˾ͽȴ׵ص¶һĨЦ⡣

ĻɣղŲͦò𣿡

˵ţ㽫ѹ£ųаѸٵͷҧڡһҧ׼ƿȴץס˫ѹͷϣϷʵĶ˵ķ

˾ͽݽĿ£޳˫ȱ¶ڿУ̧һ£˾ͽֻЦЦϵƤ˫ݵĽƤ˩סôҲ߲

ӳг׼˫Ҳ˩סڴͷôҲѲˡ

˷ʱ䣬úܡ

գͷߡ

˵ʵӶ˾ͽ˵֮ܳΪһ޶ȷʵȴ󲿷ݵҪ˵ıм˴ҩԳƲʲôӣԼŵĶ˵Ҫ˼οĺĽ£ȷʵ⣬ֻҲǲѡ

Ȼܹһʯķȿ뿪ֿͣԼֶΪ

˵ƢͦǿģڻͼƤҲµĺۼͦ˼ġ

ſңſңĵļһ

˾ͽȻǲ潫³ãɢĲһӣ˾ͽ׼ǽеڿ㳶֮ʣҪȴƤ˩ţãֻؿ˾ͽаһƵؿ

ò

ķϸһȷʵͦƯֻϧпòšȻûдƻĶһкԿӣͦȤ

ȫýأֵطͱͲʲô£һҪ裬˾ͽݻķֻʱʱ˽ܴߡ

㣡

ͻȻͥ˾ͽݳܵʱû󻬵ֱѸٲӲҪѺͥſͣѨڴš

ȻЩɬ˵ҲûʲôֻҪܽͺá

ĵطоҪŵޣڵָڲͣطšһֻ̣ϣԼιȥҲõĽѡ

˾ͽݼò࣬˩˫ŵƤ⿪ûӦ˫ȱ㱻߸߼֮ıǴ׳Ƚڡ

07

˾ͽݽ˫ȷֿݺݵشѾŵóֵĺͥͨؽ뵽棬㿪ʼ鶯

ַͼҪǸ׳ľߣֻϧ˫ֱֻѵؽǸް

ҵĳ鶯ͣҡţ˾ͽÿһͦ붼޲ýᴩƵģоҪ˾ҵĳײҵ˳صĺøңֻԼҪ˺һ㣬޷

һʧġ

Ƿǳǿҵ񣬶ȴǸްʵģôܾʵȴˡ

㿴жţ

ǰ۹⻬ƨ£سţµνķͼַôֻ˾ͽݸ˷ܣ̣̣ԽԽɵ𾢡

ʹ۾صҪ֪ԼΪ

ֻҪһ˿ϣֱᷴΪֹ

߳ʱ˾ͽֱͷţµ˱Ǹµ̵Щ˹ȥ˾ͽɲϴ˳š

ã˾ͽҲûҪͣ˼ԽǵԽǲٵ˷ܡûб

һɵв˾ͽݣΪľ֮ǰʹǳҲҪһ۲˲ȥ

˾ͽݼιȥŽĹ£ַòҲ̶ã˾ͽȴֻؿһУ绰˽ҽ

Ѿˡ䣬ҲԺૼιȥˣҸ³ٳٲˣҽ˵ٲܻء

Ĺ۲ڣѹ

ʿչȴĽʳҲ޷£ֻܳʳкüβܶʿˣһͰץ˻ȥ

Щ죬Ҳݲ٣˵˾ͽݲźװıƺҲڣŴӳȥ֪ٴط

һɾ˼죬Ҳ֪֪֪ʧˣǡǻ͵׸磬ôɱ

ԹͣϢڴ˻ʿƽʿùͺȥԷʳ

˺˲٣߶ԣĵؾܴ󣬺ûˣʳǿ˾

ĵֻ߳ǣĶһҲҲŷ򣬺òҵţ帶شè档

ƺûţö֮߳ȥֻ̫ۣϸµĹ۲졣

˰Ҳ߶ĵ˳ȥ

ԺǰһƬ԰ΧŻľ羰ˣԼŻ

Ҫ࣬ϴ˯£ŴӼЬһڻ̵ĵطҲŷ·ĳҲ֮١

תԽԽСĽŷ֣ԭһױֻ뺣߱ȽϽĵطȴΪƫƧ

ΪʲôǮ˶˵¶֪˾ͽԸͻһ𣬿ΪʲôҪ顣

ŪΪȤɣǮ˾ȴһȻֵܣɻȴ

һ뵽˵ĺãľͱġ

վڴ·ϵ·ĳ˳һ̣TУһҲûһ

ãò׿ԶɫʻҲû˹ȥһֱʾ˾ͣ

08

ڵų˳ܵóԾԽȤ

ǰ컹²˴쵹ˣ㲻⼸ԼǱŪˣûװ

⡭



Ҫ˿ʱ¶ʲôı顣;Ȥˡ

⳵ԭٶʻţûΪǰܱ֮Լм׵ľ룬һܣǰۻˣɫҲʼ԰ֻΪ̫ɹɫɹĺΣһһ죬Ҳ԰׵ˡ

ò׿ҲͣľǷģڵܿ⣬ȴˡ

ʻϵ˾£ʵ

˾һ𣿡

˾תͷ˾ͽݣԷ˵ͷתȥ˵

ϳɡ

лл㣡

ö˵æϹлȴ֪ڵȴԼȴޱ޵ˡ

Ŵ򿪵ʱ帳ڵ˾Ϲʾл̧һϵľȻǡ˾ͽݣ

˲·һ㣬ʲôҲû룬ֱֻض˾ͽݵŴϷʵ

ǸںԶĵطôˣòΪ˿ܵӣɶôûпֻʿǰ˵ٻһּ񣬺ܡһԼ⼸񲻶׷ˡ

תܣ˾ͽݲŲæţ˾ʵ

Ǹ׷ǣ

׷׷ܲΪֹ

һ£ߵĴ·ϣһһ׷ܡ

ǰܵ³һӿͰץȥֵǣ⳵ƺò죬ܵٶҲô죬ôǱ˦ں棬ǰ

ҲûΪʲôֻǰܣԼֶܼãֻҪҪץȥͺá

ߣٶЩȻ׾ٵؾܽסٶȱƽʱһ롣˾ͽݵ˼ǣ׷ܲΪֹʱҲܲںǶʱ䡣

èץϷͦȤģҪϻ׽ҪֻץŪȻԼ۹ȷʵǲ

ܰɣܣܶԶܶԶܵĶܰץ

廹ڻָУһܰ۵ɫ԰ףЩܣŲԽԽܲˡ

Ҳʱ׷Ȼ濴ˣ˾ͽݴʱ˿̻¶ӡ

˾ͽݼԽԽҲʱ³קϳҪһɫˣҪȵʳԼûȥץǼʡ̵ֹֿĺ÷

ͣ·ߣ帼ֳͣûǰܣ˾ͽȻţֻһһһߵģȻܿ㱻˾ͽ׷ˡ

ôղŲϳ𣿡

ܵ˶ڻǲĵرȤҪľһĲʺǾǿԸֻ˲Ų˺ܿᡣ

ſң

ˣͦױղŻһӣôôû

˵ű㽫ᱧ𣬻ȴҪѳ

ˣûбҪ

Ȼ˵ȴ˾ͽ֪š

˱ϳϳǱһߵߣ˾ͽݽ׷ں档

ҪӵȥһϢͽ˷ɻѾˣ

˵ÿһÿһ䣬ʱͣûټǰӡ

˵ʲôˡˣ

ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôһ˶ֵط

ڴ֮ǰһֱԻȥΪĿ꣬һֱŬԼˣطǣȴˡ

ΪʲôҪ

Ϊʲô

09

˾ͽݴȦرţأȴûƹߵǰһкȻѾˡ

쵰쵰

ţҪƿڷйһ㣬˾ͽûֹ

ôҲֻҧسŹȥҲûȴ޳˾ͽüͷ

֪ǰߣǸӲġڣӹѧУҲûȥˡ

ΪͿ޳

֪ģ˾ͽݿ⸱ԽԽôǸȻΪһеĿ޳ǰЩ˵ʲôֱ

ԶҲᶮԶҲҶĸ飡

ƿȴ˾ͽݽؽڻֱţЩۡ

ߣҲҪ

ͲںЩ⡣Ů֮䶼һ氮οС뷨ֻδµ˲Żеġ

Ӳ˾ͽݵģ˸뿪һСʱı

ʧְĻʿ˾ͽҲǣλԱǿʵǼӣÿյһһ

Ϊĥ˾ͽǴͷһ뵽ˣѡӣðĥˣһ

˯ǰ˾ͽݾķ˳ȥһ״ʶȤ˳䡣

ǰ˼˯Ҳǽüͷһصӡ

Լôд٣ɢˣԻ˵Ǽ£ȿ㹻ʱˣֿרѧϰûбõ顣

˵һ

˵¾ǡ෴

ǰŪˣۿʼԸ񣬲죬ĸԸߣֱΪֹ

Ҫ뿪ʱüͷ˾ͽݻǻͷһۣ뿪

ϢǻָˣƺҲûҪӵ˼ÿֻǹԹԵڷţ԰Ҳû߳

˾ͽżҲһֱǴڷﲻϳȥ߶

뿴ܱãԸ񲻿ܸھȥ

ȻĬ˼˶ܶ˵Ҫ˾ͽݡ

ô˵£

Һͻͨ绰ô

￴ʱ˿̵ƽ˿ûһ㲨

ΪʲôҪӦ㣿

ͨ˵绰Ȼ߻طԻ뿪ǰ飬Ҳ᲻һдôܻ鷢

ұ֤˵顣

ƾʲô㣿

ƾ˾ͽݡ

˾ͽЦЦûټʡ

ȷʵͦ󵨣ȻҺּۻۡЩ첻ı֣

Ѹٵذ˼룬ͲݵǰʾЩԾǽӵС

лл

Щ䵭ǲʧò

ĺȤһٶ˸Ȥ˾ͽҲ˼

绰ƺͨˣŻͲ⻰Ͳʱᱻߡ

ι

绰ǱߴһʱҲ˵ǻ͵ģǻ͵

͡

ǧﾡڲУʱ˿ֻ̣ܻŰ˵֣ûбܱԻ͵˼

𣿡

绰ǱߵҲߵԼ˼ҹ˶뿪ǰ죬˼ûѧȥҲûҵˡʦ˵ǻˡȻôţǱϾʦ˵ģӦûд

ԭΪܹȵϧʱҪǰȥһЩѧٲԸҲѡĻźıǰûлôϣѰһܸУʵֲˡ

š

㻹ȥ㣬ʦ˵ؼˣôͻȻ˵ȥͻȥôȸң

绰˺żܸˡû뵽˾ͽͺѧУǱ߹ͨˣȻˣʲôǴ̡

ҡҲʱ¡

ʵڵ״ȫԸ߻ڵĴֻǣ˾ͽ˵ģֻûͳѧ;ϡϣΪѧҵܻܿƻ˻ͺ֮ĸ飬뿴ʹӡ

˽ֻԼⲢ˾ͽЭˡҪԼ뿪

ԺҪȸң㡭ô֪ҵĵ绰

ҡȥĺҪģԡ

ϣиĺѣԻᱻҴ

ţҲǡԺʹ绰ÿ춼

룬ֺγ룬ֻǣ˾ͽôӦѾƸ绰ˡ

;绰ܹ󣬻ٴĺáпٴ㣬𣿡

ţҲã

帿˿˾ͽݼԼ߹Ͻꡣ

ǱҪúչԼҪѧϰҡҵ

˵ЩȻ֪ȴǶãΪǻͣԸȣܶҲá

ţϲϱˣ֪𣿣

š㣬Ҳǡ

˵Ļ֪ؾȻҲѧ˵Ļ

Ұ㣡

⻰ۿʪˣ̧һ˾ͽѾվԼߣԴϷʵı鿴ߴߣǿҵĴڸǳ

Ҳǡ

ûüͻ˵Bye bye绰Ѿ˾ͽݹҶˣǱֻʣһä

10

㣡

Ž绰ȴ˾ͽȥͲֺȴק˾ͽЦ˵

Ҳسŵֲ

˵㻰ֱСˣ

ұɣҴɾܾ㣬ղ˵ᣬôھˣţ

˾ͽһѽǽߣľҪƿ˫ȴ˾ͽݽͷϡ

ʵĴֽץݵЩ

֪ģڵ绰ǰһ۵Щ˵ʲôо˿Эһڻ͵¾ͻ˸Ƶģ޻ЦҲܴ

ͻȻȻֻôһ˲䡣ǿˣȴǴ

˾ͽҪˣֱĸԸΪֹ

ſң

ͼţûҪŹ˼෴˿ϣɫظβȻǸŲĦȴҲǹ⻬ϸµļͬʱҲк߳ܶŭı顣

ϴ˾ͽҲ֮ѹ£˯㳶£ǹ⻬ϸȡ

ӵĺüûԴھƵǿҪҲû塣źüҲû˷йŽĺ飬п档

ⷴľ治СǺõòˡ

˫ݵһ𣬲˫Ȼڷνķ

þ֪в˾ͽݵܱ׸ĺá֪Խ˾ͽԽҪ

뿴Ǿǿı飬ȴҪַӡ

ǽеڿ£¶Ƭ۵ƨꡣ֪ģ˾ͽݾȻЩ˷ܣҪǽϵĺѨ

޳ȱϣֿǷɫ˽ܴ۵ס

ܸо˾ͽݵĿ˽ܴڵеֺ߳ܡһǿΣڽҪٵΣôܲޣôܲգôܲ߳ܡ

ʹصŴȣ޲ýߵԶԶģֻϧޣ˲˾ͽݡ

Խ˾ͽԽͷ

˾ͽͳԼȣ˲δ󻬹ĸɬءоҪſ˫ȴͷϣҲûС

ؽĵطǴһۣƵһ࣬Ҳľˡϴҵˮ߳ܡ

ô߳ܣȴǸ˷Ӧǿ˵ĳ鶯Ȼ̧ͷѸ;ҵĳ̲סͷˡ

й᲻صڴϣͷ߳Ҳر𼱴١

˾ͽζؿЩԸС

Ҫôţ

֪ģ˾ͽݾ̲סͷ˶ӦһֵĽ

ȴزסĶ϶ڷص˾ͽֻȫѪڣȲҪᴩ⸱ЩԵ塣

ر۾ʩôҲΪȥֱΪֹ

֪˶ãҲ֪߳˶ٴΣֻ֪˾ͽ˳ʱûιȥֻȫ᲻κ

Ժ䣬о˽֮ʶģ˹ȥ

˯УƺԼ˼ҹˡ

߹ҲȲܹȥ§ϤůӵôҲ뿪

͡

ôü첻㣬ˣУɫô԰ף

˾ͽ۵ظݵжʱйɬУ޲úЩԼܵί

ڴʱΪλҲ뿪֪һ̧ͷ;Ȼ˾ͽݵӣ¶ףЦʵ

壬ʵǺҪģû˵ɣ

˼ʩؽǴСڡ

11

˾ͽݿŴŵˣ˯ﺰŵҲǻ͵֣֪ΪΣоһʯĿڡ

زǰļƷ˿Ȱ

ûӣˣԺʹĻԼ

԰㼤ңȻûбιȥʱȴѾʡ¡

ҽ̫ңڻǴ󲡳̫һǸǿı飬˾ͽݾͺ޲ýϡ

һ嶯ƺֹˡ

Ȼûиգһǰ˯ѵģﻹʱʱʲôƺجΡԭᣬֻҹţɲ֪ģЩġ

ȻⲻֻԺһܿʧˡ

磬˾ͽ׼ȥͷʱȴ֪ڷһ͵԰ȥˡ

˾ͽݶû˵ֱӳ԰ȥ

԰ֻһһڳֻͣڻ԰ĳϣ߸̫

˾ͽݲûоҲ֪˾ͽһ

˾ͽݳ˻֣ʾ뿪㹧뿪ˡ

ųΣһҹ˯òãɫ԰ף񣬼ȱǿߵ̫ȴôҲ۲˽Լʱ䴦ڿհ״̬

һڷƼ˱͸͸ĲʣĿȷʵͦõģ峿ĿرʣԶеʾ͸ˡ

ҲõģԺѧУҲȥɣ˾ͽݰĥˣߣʱΪȱι࣬ͱѧУѧ

һ뵽⣬и

Ҳ࣬ʱȥˣתͷһ˾ͽվԶĵط߹Ǳʶ

˾ͽݼɫɷף˿һѪɫӣɵַΡ

šͷԭλ

ʲô̬ȣ͸Ƶģܸо˲٣ǰ

ʵ绰ѾǺܴòҲֻ漰ͻйص飬ŻˣԸǾЭ

㣬˾ͽͿ

˭

˾ͽݵ帶ħһ㣬ȺԣֵطνֻҪҪٿ˾Ϳˡ

ֻһ徲ûκ˵Ĵţƫƫкתʱ֡ԭ΢õ鶼Ĩɱˡ

ûлشڳϣ˺Ե

˾ͽôܱ˵ӣһѽק°ǿ̧ͷ

Ӧе̬𣿡

һݺݵ˦ڵϣ岻ʣôһˤȻϼˣǿվֱۺȶЩˡ

ûȨңҼȲծˣҲĳˣƾʲôң

ǲκιϸ𣬿ȴǴΪ뾡취ĥ

ֻϲͶѣҪΪԼͻȡҸɵͷȴԼŪƬˡ

ɻ

ҲԹ˭ڣֻҪúûţȻͻͺˡ

ûҪֵܵ˼ֻϲһѡ

˾ͽһ£ԭŭȼյľһȴ

12

ȷʵûбҪԴɲ֪Ϊʲô뽫εУĿЦֻա

ǰɲһۣת뿪

Ϊ˾ͽݻΪʱ˾ͽȴתģŮҲ˰ɣͷҲص뿪ˡ

ˣ׽͸Ҳ׽͸ڣҲ׽͸ֻԶԶģħˡ

ˤĵطЩۣЩû뵽ؿҲ˵𣬲۵ܹ---ר,Ը,ת---Ҳûʲôġ

صڣõͣЩˣֻա

ǰ³͡

Ȼû뵽Ҳ˽סˣԶ³͡

ȻûǸ˶ԿҳԱҲܡ

ûвǵҪþʳԿ

㻹Щʲô𣿡

ˣлл

ʱ˾ͽݸպô¥͡ǰһҹһҲҲǰɣڶ뿪ˣɽ

ƽʱΪ˲棬ڴɾһЩ˾ͽ

û˻ҹʱ---ר,Ը,ת---ħ

˾ͽݿһۣɽ

ƽʱΪ˲棬΢ǣû֪˿ʲô

ƽգӲͣպô磬û֪˿ʲô

ƽգȤ

һϽԿ㣬ֻա

ǰûȴڴʱڡ

һ࣬Уǲˣôô

ǿСֵ࣬һɽһɽߣҲһȦǰģ˳һǰһ

ˡ

֪СΪѣУĳԲ£ص˾ͽһۣȴ¶һӡ

֪ǹģĪȻĵΪԻô

ô

˳¶΢Ц---ר,Ը,ת---ȴǳƵĿ⡣

Ͳܣ

ڴǸã

˻ƶʱ֣ͻȻ䣬ʿҲܲܣڳʱҧ´̧ͷǣֻõͷࡣ

˾ͽ֪ǿҪô

Ҫʱʱ֪̿Ѿǰ٣һһģСҲ߰ɣܵĿǸ

˾ͽݼ򵥵سڣֻա

ǰع˾ȥˡԼڷԺ

ǰû취ӱʵ

ǵԼڴϺ֫Ļ棬˵ĶŪ²𡢸߳󻶣еУĪʵ

ʱԵ΢ЦģҲײĲᣬǸöá

硭֪Ǹ˵飬---ר,Ը,ת---ô룿

һ뵽⣬޲ýԼϴǧ飬ô룿

һ뵽⣬һжָܻڴ֮ǰ

ĺúڣû˾ͽݣٻܸͻܼһ桭ȴǡ

˵İڡ



彫Լ·ȥˮֲ߰˵壬޳˫Ȼ˽ʵ䣬ŤǻԲ˫Σ˵Ĵš

ǲ»ܼһ桭ȴǡ

˵İڡ



彫Լ·ȥҪˣ

СڻŤţ˰۾ֻա

ǰ˶ԼǰװģŮҲ˰ɣû˿Ĳá

˵Ҿ͵Ĭˣ˶

Ŷôˣ

˾ͽݿŻﱧԹ˶˫ۣʲô

˲Ҫˣ

С죬˻ǰȦȦ

˾ͽһҲмˣȻʱ˾ͽܻڴϲŪʱ򻹻ʹޣû뵽ؿҲ˵𣬿ϲˡ

Ȼĵһˣȴϲġ

ɢǿҵϢСѵɺĹߣ˿Ҳ˵Ϣϲˡ

Ȼĵһˣеֻǽġ

ԼͲˣ

˰˫ۣ¶ӣЩر

Ͳˣû뵽Ҳ˽סˣ⸱ˡֻ˵ĸߡϵ԰߰ˡ

˾ͽֻ֪ǱԹǷҲν

ǰЩ죬ΪĹϵȷʵʱˣ---ר,Ը,ת---Ҳкüû

ڴź˵һҲҲǰɣֻҪʱΪĹϵô

ҲãҲã⣬Ǹýˡ

˵Ҳ֪ԼǰʲôֻҪźһˣͻһ

ָ˰Ū˵ĿͣϣҪġ

Ĵ飬ζֻܵ˺

13

һɫſڴϣմ˵Ϣ˵㡣

Щ죬˾ͽûЩ£˲Ҫ

Ȼ֪һвˣǣֻҪһûблߡ

ǰˣٲʵҲԸһԡ

Ȼûʲô֮ٻһģһûбǵȾһġ

ţǮܵģһܰڵְҵϲһѹҲȥ

ǣȴƫƫϲˡΪԼܴ߸һЩʹ˵˼ϡ

˶ӸԣʹôиԡжҲѵɫջ

˾ͽ˳˶壬֪ȴǸǿ˶

Щ죬ǿҲõǿ󻶵Ĵ̼⵽ͣȼա

ǰ˶ȴͶͱʮϣôŪֻӭϣڻŤҲǱһζ

ûټػζŰβ˽ܴһһϵأͼ˵

ã˶ҲѾЩͷذŪţ޶ԸżԼҲҪ˵ӵȴɫǰ̧ͷ

~~~~~

˶ĺ˾ͽŪ֮ģԽҪƫ

~~~~

޶ԣһζؿ̬ٳ

ЩܴϾ˭⸱ģ̲ס˾ͽȴǸ⡣

ͻȻһҵ·ŲĿˡ

ݡ

˿һۣ·òŶԴϵ˶˵

һм£㡣

ʱ˿̣ЩȲȥǸǿ˶ǰڳǸҪı飬Ҳ뵽ǸƢǿǰ

»ٺúýɣ͵Ϊֹ

ͷҲص뿪û顣

˾ͽȥҴң֮Ҳ֮٣ظǽеһ뿪ˡ

ԭΪƬ̵ļ´棬ڣټķֻһˣԵ弫ˣѹֻ



ĵ̨ߣطգȻﱻţٻܸܵȻĲǲеĴҰɡ

Ҳ֪˾ͽҪãһꣿꣿһӡ

뵽ҡҡͷһǲܵģﻹ˷׷ǮǼһ￴ǮûضʹĻ쵰ҲЩǮ˵ûʲô

һ뵽ҲⱲӶûټͣһɬжʱӿͷ

뿪ط

Ҳӹˣɱײ˲ڵ£Ҳܺӡ

ôӳ飬ҪЩɶı˦Ҳָ·ϵȵʲôӵгĵط

ţҲò̫ѣϾ˾ͽݲǾҪҲǲܡ

ӵֻҪ뿪Ϳˡ

Щ죬ԭʧȥϣȼһ˿ϣ

ʱ⴫ȵĽŲȫýأҲ˾ͽݻˡǣԴһƫװ˯ˡ

ֻҪţҲͲʲô

ŽŲԽԽࡰ̡±ʶ

ãƺû˶Է壬ɾʱ򣬸о˿±˾ͽݷԼװ˯ģֻܼװ˯

룬Ҳ۾һͱ¶װ˯뷨˵ϢԽò

ͻȻţһ۾ƿˣȴץֱۣ˱Ĵ

14

ã˲ſ뿪Ĵ𴽽ǣ¶һĨаЦ⡣

ԭװ˯

ǹģ̽Լǲװ˯߾Ϊ˽Ҵװ˯ʵ

ߵر˵ĳЦ

˲ںᱧ˶ķߣ˼ӵϡ

Ҫʲô

µӣвԤС

ߣʲô

˼һµӣﵹǲôϲ

һµӣ뿴ӡȤˡ

Ͼı飬˶ӣõԤԽǿҡ

Ҳûôôߣ

Ͼ˼һ֮±վӣϵͷ˾ͽݡ˾ͽ׾ٵؽͷؿ˶ϵŭ⡣

뿪˶סһѽӵϣǰѹڴ

źʱԺﲻͣӣûһ

˵ɣԶ壬ӭϣͶͱøźΪˣžʡ

㲻ʶȤȷʵˣԣȤ

ſң

ԭ־𽥱ˣԼôӣǿͷҲΪŻ˺֮ǡ

Ҫ飬Ȼǿʽɵֲĥ

һ뵽ͺ޲µˡ

ֻԶˣŲֵķӦ

˾ͽôܷſһʱرȤǿɫӻôһ㡭ɰ

Ȼ뷨Щ죬ϣȷʵע⡣

ҲΪûܾҴҲûҪԵ̡

۾µ˶ؽŦ۽⿪Ѹٳǰ۵˯㡣

ôȻˣ޲˾ͽݽ̽ڿ㣬ǻԲβ

Ϸʵ޵ҧгݣֻȴݵβţʱʱ˽ܴȦȦ

ģĲľ׸Լǿ׳һЩҲڱѹ⣬Զֻд·硣

ڣֻҪ΢Ūһ£ͻзӦҲԼӡڣ˽ܴѹ£ǰȻ̧ͷ

ҧأϣܳŹ˵ĶŪֻ֪˾ͽݸ׼ԤȰˡ

˲֪ͳһƿָմһЩٴ̽˶ڿǿɰ˽ܴȦȦ㼷ǽϵСѨ

ſҡ

˵ָĵطЩۣǸָͣڱת̽һָڱţ˿ֻ˿㽫ָ

ãɱұ㣡

˾ͽغϣѸٽָ˵ѨڣƼǱڿŵͣܿݳҺ壬΢΢ʤǣſϷ

֪ʲôѵô׾ͿϷŹ˵ſͷſ˵ĻƺǻлΪ˸ı⣬ѸµӽԼڱ

㡭

ʶȤ˼˫ֱʾκ顣

Ҳ֪ʲôֻ֪˴ѿȻѾӲˣֻҪһͺá

ľҲһΣǲǿʵ

ȻͣҲϣܹԼߣһжʵֺαˡܿԼԼʹѹҲܰȥ

֪ǲԼĴղűĵطЩҸоҲԽǿҡԼĴǽأƺûô򵥡

˾ͽݿһһı仯ǿʼЧˡ

ȥַҪ

ƺϷȤҲǣǿƺûʲô˼żζҲܲ

Ƥ£ȫķɫ˫ҲȾ˵ɫʡ

15

㡭ʲô

ԸоԼַӦǸطֻЩرԽԽԽԽ롭

Īط̣Ҳ١ڴЩĵطƺѰĳִ̼ҪĦ

һ˾ͽݶʲôŻ

˿ıԽȤҲʼ˶˾ͽȻϣ׼ĺϷ

β봲΢Ħ帵Ī˷˵һμ˾ͽݵΡ

ѵֶҩǣûкȹʲôǣغϴεֲһȫֻܡ

˾ͽԼľ̬ǰ˵ƺЩ̧ͷ˼ץһԵ˯㣬Ѹٴϣԡ

һϵпɰĶ˾ͽ۵ףû뵽ʱҲԸοģ

ȤȤˡ

˾ͽҲԡӲġ߳䣬Լȥ

˳ȥ㳤˿

ĲʣŻԼ̵ˮ˲ֲʸм˲١

˵ˮԽҩȻЧˮǰҲˮĴ̼ˮϴѨͼѸղŵĲʸгߡ

Լһʪɴϴһ衣

ҺԾȣҪѿ顣

ص̾˿Ȼ滹Щܣٱȸղŵ״˲٣ĿԺ˵ֿ

ϴ裬Ҳ˲٣ԡҲڣҲࡣ

ǣ֪أеҸоԽǿңղй֮޲

Ҫԡȴ˲֪ʲôʱ˽һԡǰ

Ϊϴã̫档

㣡

ǿҧŴ˻ȥ

ҪԼ־ֹνĴҩ˾ͽݵóѡ

ɫ˶ڴϣקűӣǿɰıرһ

Լڱֻͣϧ˾ͽݣּ尾ͦȥͺá

ڲ಻ͣ໥ĦǰķҲԽԽӲ

֪Լֲܼ̫ãֻҪһ뿪͹ˡ޷Ҳֻ뿴ЦȤ뿪

û뵽˾ͽݶûҲǺԡܵͷ͵ʱ߶ûв

ҪĸоԽԣµر۾ͼͦܵļ尾

˫۽һ㱡ˮǰһжʼģ֪Լ֧Ŷãֻϣܹιȥ

Դʼ˶ԺģʲôӰ

ֿʼŪʹķٶԽ٣βĦűͼҪĸоָмȻ̽뵽ѨѰο塣

һУ˾ͽݶ

ûǿʹԲпޱȵĶԴ£ҲЭ

ˣȷʵ򵥡С͡

˶뻳ߴů磬˵

Ҫ𣿡

ʱǲ壬Ժֻʣ·йԼԵҲ塣

תﺬˮˣþ

͡𡭡

˶СŰ˵֣ứʣ˻š

ѾǵڼΪͶǰ㱻пضԴҲҧͦȥȴֻڻ͵ǰ¶ӡ

ʼЩɶʻͣɶиôİˡ

ˣӦ˾ͽݵġ

˶§뻳˶βǿ˶˽ܴ

16

ͿĵطʱȵĴ׳ؿڶʱٵغţ̧ͷ§Լˡ

˾ͽݿϵᣬΪá

˶˸ůѨ

ֻлͲŻôᡭȻΣܱûкá

˻ǵһμôɵԼ֪ģôϲ˶βǽµĺѨ鶯

˶Ӳͦĳ鶯˶ĸĦԭųȵĻȴǻϼ͡

˾ͽ˶Լϣ˵

Ͽ캬ߣ٣ʱսʱɵμ׳ýģһʱ䣬˾ͽݵĺҲЩ١

βײ˿žžžģ쳣˶ϵֻܿ˫ǿ֧壬ʱʱݳ˷ܵ

ȻУֻϧҩ˱Ͼʧ˱ԣƽʱǿܲסҩԵļ尾֪ҩж

ǿȵ԰ܵò˶ӭϣֻʱö˿Խͣ˶ŵü

˶ڱǳһαһεֵøϸصذȥǸû˶ڵһδεعᴩ˶塣

˶޵滨꣬ӭΣصײ˵ϡҲ֪ǲΪҩԵʴ̼ǲ壬ȻǲֶΣȷʵۡ

һ˶棬סǰǿͦɰǣؿҧţǵ̲סһ˽һˣ˸ǲԸ׷Źתͷҧһš

ǰŷۺ챻ҧĿȫɣ˾ͽݻģ˶ѩ׵ǰһ·ǣǳһǺۣǼԵΰ꣬µԽֱͣ˶

Ľ£̲סһΣɫճҺ籡˳ͱ˼£˶ס̼Ρ

۵ЩιȥԺܸо˵Ϣ

˾ͽݽѹ£ϣʮָ˶ΰ꣬ٴνǾͦ˶ڣҳ鶯

ҵײ϶ش˵࣬˶ա䡢š

Ǵʪȵͣ˵˶˸ȼյǿң͵ƵԽԽ죬쵽µ˶ܲסöƵƵݳߴ˸ͷš

˵һͺȻһͦȵȫȻ˶ڱ̵˶Σˮֹ

ףǱӸǼ

ˣӽ˾ͽݵģѾס˱ˣǸ˻׵ܵܣɻ뾡취˴ߡ

ֻĶֻ˾ͽݡ

˶ֿʼһֵĽ

һ̣ȡţ۽ǻһˮ

ΣվǶݵģͬҲǲʵġ

ҹʱǾͷ

17

磬ģڣһ

˿ʵļƹ˶ľȻط˶ֱϣ˯˶Ⱥš

˾ͽݿ˶ƣ˯գ˵⡣

ûܺ˾ͽݶһһģŮԶֻҪҪģûܹܾڡ

ֻҪҪģĶ֣ȡǵûۣǹɾǿϴ΢ЦģؿԤ˽֣޷⡣

Ρѵֻ֮ҪҪģͻȻ䣡ӰȫԤķ嵽ſڣܵðݣ̵ֻ顣

ֻҪԹ԰ݵ˳˼Ȼط˶ֱϣͲǿ

ȻܵðݣһУһǼ䣬ſ˫ֻۣϵʹ˵ķ

ָػ˶۵ҲڣǰǰҪ߰˴ΣȴֻǸ߳Ρ

ǴҩȷʵˣҲΡ

ŵģĹڵأȷʵˬˣûƽľǿǰǰ󣬶廹쳣ɶǽϵĵطȷʵ

ȤܵĲࡣһΨһһ

ڴʱ˶˶Ҫתȴֹˣû뵽Ӱһץ˹ؽڻԭеơ

˯òȻüͷǽϵĵطȷʵΪ¹ڼңȻط˶ֱϣ˶ûѡ

һСƺ˯ȥˡ

˶֮ҲʲôҲǡ

ƫƫȴõԼߣû뵽һƨ۶ǾǿӣһУɡ壬ƺ˯ȥˡ˶֮ͻȻ䣡ӰȫԤķ嵽ſڣҲġ

ڣɣ嶼Ѿȫȫ˾ͽݣģһ֮󣬣ʿȫĽסˣҲǳ¡

˾ͽݵͣ嶼Ѿȫȫ˾ͽݣûж˲ȻȴʼǱģЩͶͱˣֻǷ곡Ϸ

ֻҪıǾ㹻ˡ⣬Ȼط˶ֱϣǡ

ΪֹûĸֵȥģֶֻҪıҲʵޣֵֻ˲Żɱһ㣬Ҫػš

˾ͽݵͷۻ˶һɽһɽߣ£ԴЦ⡣

ûѣ˾ͽСŵ˯˶󣬱߳ҡ



֪AҲˣ˾ͽ͵ҲϰߵϢʱ䡣

տʼͻȻ䣬ķ嵽ſڣǲϰߣʱϰߣԣʱףʱͻȻ䣡ӰȫԤķ嵽ſڣͷһӣȻط˶ֱϣȷʵ˲١

ѧУͬѧƣһһģŮԶѧ˺ܶ࣬Ҳвǹҵġʶ˼Ѻ͹ѣǵİ㲻ûʱȥӦ

ĴѧḻģͬѧһPARTY໥ʶ˾ͽΪܾϴ΢ЦģؿԤ˽֣ȥμӡ

죬˾ͽͶæӦѧϰ۵ö绰ôҲͨ

ֱһ죬Ȼӵĵ绰ôֱǸ˵ò֪Ǻá

ȻֻǶ̶̵ļͨһǼ䣬ſ˫ۣѾˡ

ǣԴǴԺûиٴκε绰ȥǱߣȻط˶ֱϣ绰ҲһֱͨҲѾ˺룬ҲΪǷѽӲͨпܵġ

ҳ;绰ķúܹŵģĹڵأҲϣΪʸ߶ĵ绰Ѷǡһ뵽Ҫְã۵òˣ绰ҲһֱͨҲѾ˺룬ͲԼܰ

ֻǣƢһܾһֱԸ̸Ǯ׵ģȴķֵû뵽Ӱһץ˹ôࡣ

뵽⣬˾ͽͺ޲عȥ

ϧ֪ңԶĹſࡣ



˾ͽû뵽ô

飬ӦЭƫƫȴǡ

Ʋڴϣ׵ģ컨壬׵ģ֪ЩʲôڲԶŴһ˶

һСʱСʱȥˣ˾ͽݿʼЩʧȥģȻط˶ֱϣһ˶ɱԭĶľżһ㡣

˾ͽݼߵߣӳһ֮󣬣ʿȫĽסˣ˶һ

嵽ǳһǺۣǰڲ಼˿ҧĺۼķҹ߳˶ζԵЩңɫ״ɲ˵

Ѿ˰ϴڵľҺҲȻЩ׵ס

飬ֻҪΣͻϰߡ

˾ͽ׼ʱ˭֪С͸¶ϱصɿһǶ⡣

18

ⱲӴûж˸Ŀŵظ˾ͽһơ

һƴõǺ·ǰɫɷ׵˶ʹȫŵѴﵽЧ

˾ͽ۾ǰ۾˶󴽽΢΢һĨԵЦ⡣

帵ǰˣӳֻͣڰգһ򣬶һҪ

Ҫֳϴȥ֮ʣ˲ץס֣ţֻڹͷѵһҪ򣡵Ҫֳϴȥ֮ʣüͷʹȴʼղ˵־

šң

һѽѹڴϣȴ˿δֻΪ˽ֽŶؽţʹȫҲܽƿ

ɿҾ֪ܵ

Ǻˬҿûļһ

˾ͽؿɫɷף֪Ը,ԽǲԸ⣬ԽҪ˵

ֽģҵıýأ˵ôô

죡

֪ǹģҪѿǲԼ

ôŬؿסԼվ޷ҩԶǵɡ

죿ΪʲôҪ죿±֪⸱ӣ

˾ͽԴϷʵĳЦг˳ǳ

ûʸô˵һжڸֶͿĨǸطһһģŮſ˫ۣҲڻᷢ顣

֪˵ˣҲͲٺ硣Ȼ׷ŹڻУҲڻᷢ顣֪˵ˣ°ǿ̧ͷ

ϧ˶ɱ

˾ͽݸҲʲôʡ͵ĵ,а취עϡ

մ绰

һ£̧ͷֱ˾ͽݣﾹ¶Ŵ

ֻ֪Ҫͻйص£˭֪Сķ嵽ſڣúܴ

ֻлͲѨ

˵ʲô𣿡

ۿ˶ôһЭﾹ¶Ŵ֪˾ͽݾЩŭ

ǧټҪŪ÷ģﾹ¶Ŵ֪һһģʿϲ£һлһ͡

Ȼﾹ¶Ŵ֪Ҫ׷Ҳֻл

һĨЦ⣬ֻϧʱûа˼ڲ²˵˼ϣֻںڹô

˵ʲôôҲ˵㡣

Խϣʲôû뵽ӰȫĽסˣԽҪϣֻˣ˲ŻԹԾͷ

˶ҧҧ´,֪ǲܺ˵ʵ֪

ǣú𣿡

ʵ֪Ͷúã˾ͽٻ׵ܵһҲǾΣЩɶǶţͼġ

ȻãĶãⲻһȥв׷źʾЩɶǶţҲ֪˶ܿŵģô

о͵һɫЩ԰ס

ô,㻹ָǱ߲ұˣ˶°ֻҪҪ˭һ

˾ͽݱ˵ߴյߣϸϸ˶С䣬ҧһСڣ˶һ㣬ҪƿԼˡ

Ȼǲɹû뵽͸¶һҧһСڣпҪܺãοڵôҧһСڣû뵽ʿԤıſ˫ۣʲô

ҪҲûмܵס

˵Ų˵ˣ

˾ͽݵĻǴ̼ʼǿҵطˡ

ղûޣȴϳ̵С⬡

ֻлͲܿϲã˾ͽݿɲôΪ

һֱ㽫ָֻԴϣʲôҪֽذϸһǼ䣬һץ˹ǿԼڳһ˶˫ְڳһֻֽͼ˫ץסطɿԼĴϡ

һ˿ҵԼǰͼ˾ͽҲʲô»ң˶ϻԼҹµĺۼ

ſңͺ㲻һ

ôһţҪҪ˸ЩƬ㿴ǺͱϴƬɱң

㣡

ͲãͻȻ䣬Ԥ˽֣ôãֱ˾ͽôһ̼öʱɫ࣬ѿ

ǹԹźң

˶һӣ׼⿪Ŀӣôãϴ΢ЦģʿȫԤķ嵽ſڣպŷš

19

ôһţû£ǰӣϵ˶ȴµŲ壬ͼҪˡ

˾ͽеĺ£Ӹ˶ϣһΪҪʩӸǺˣ˱վӣɿʾ˽

ʲô£

˿Ŵ˯ٿǰ˾ͽݣϹϾ˵

Ѿš

˾ͽݻʾȥߵµ˶£˶˶ɵĴۡ

ϲܿ࣬͹ԹԵһ

⻰ʵ⡣ôǲǷѾۼ죬û뵽ڵͦġ

ѵСͣ

ˣ͹ԹԵһ⻰ʵ⡣ôǲû뵽СԤıķ嵽ſڣʱû˼Ƚٺú档

˾ͽ뿪䣬һһģ˾ϲȫĽסˣѾ۵òˣͼҪˡ˾ͽеĺ£˫ֵûб⿪ҪɵҲףҪʹƽʱܹ

ֻϧҲʹʲôɴſڴ˯



ܵĵ˾ͽֻ֪û뵽ᵽ

˴ɫôÿܹ۲һϸ΢Ҳ뵽ΪԼĵĺ¡

ܣ˭֪Ů˾ϲĹڵأô

·ûҲ֪⸽١

һһЩ飬˭Ҳû˾ͽݱ˴ŵ飬յ㲻

ܺ˾ͽںüǰʶô·ûŵģСҲ͸¶ְҵûʲôôҲвʹʱ򣬶ʱҽȻٲá

ʶֻǷǳżȻ

˾ͽ̳ܻϲٺڵ׵ģû뵽СϲԶ׵ĺͺڵģʱʵûͼҪˡ˾ͽеĺ£ν׵ֻǱϰ׵ʵͺڵĹһ

Ȼݺ̳˲֪ܲⶼǱ˾ͽȻҲǺͺڵһϵҲûС

Ҫ̳ϴƴһ·ּùĹϵǱز١

ˣֻƴܵ⡣

˵Ľ£ϴ΢ЦģӰϲ͸¶˾ͽݵһ档

Ǹ֪ȺܸߵҽʹӺHҽԺĸԺܾˡ

ǵͬˣ˾ͽȻҲǺͺڵһϵҲûСҪ̳ϴƴһ·ϴ΢ЦģСϲһƨȻѡö֮ĴˣҲˣȻȻͳ˺ѡ

ǰܴӦ˽ҽǰӣһɽһɽߣؿ;ϲһץ˹ܳμ˺̸ᣬŸջһͱ˹

֪ԼҪ飬ͼҪˡ˾ͽеĺ£Ǻһ뵽˾ͽ˾ȻΪһ鴲æȷʵ򵥡Ҫ˵ʲô

ƢܾͨҽҲġ

㾹Ȼһ飬˲򵥡

ٴ⡣

˾ͽ֪ܵȡ˵رͻ˲򵥡˾ͽ֪ܵȡ򣬾ͻȻ䣡СƲĹڵأǺиԣҳҲרиԵģ൹Ρ

ûȾ棬ݣû뵽̳ϵᵽ˽ˣ

˾ͽû˵ܵĲ²ûд

֮һǼ䣬ϲ£ȷʵرر𵽣ݣôͰٵ

ƢԸͼҪˡ˾ͽеĺ£˼俹ǻкܳ·ҪߣһԼڵˣǾͲˡ

˾ͽݵ˵û˾ûġ

ܵŹ֣ȤҲرֻҪļ۸˼俹ǻкܳ·Ҫߣ˭֪СԤ˽֣ͶãͻȻ䣬㾪ϲһƨԸ⵽ЩҽԺĸԺֻ֮һְѣҪҲա

֮㿪ļû⣬ֻҪܱ⡣

ֻҪҪٸңû⡣

ҪڴϱˣǾͲøΡֻҪһаա˾ͽڴϺͣһ֮󣬣Ҿϲſ˫ۣܳԵ˿ûˡ

ƻÿġֵҲͲһ㣬Ҳ᲻˾ͽݵȤ

㿴Űɣ˴⣬ģͼҪˡ˾ͽеĺ£㰮ʲô㡣

˵վ뿪

20

˾ͽݵɫôÿ

ʱؽ˻ſ˶˫ȣߵ˾ͽݸǰıӿš

˾ͽݵ˺һۣʾܺȥ

ʲô

ģҶȤֻѣúһ£Ҫ͸ҵ飬㲻ǸĴֵ鷳

·˾ͽҲǲֻǣҲδЩˡ͸ɴûҲ֪ǼһʲôӦɫ԰ףŭ

ֻҪûǾͲҪƽ̫ࡣ

УǸΪҿǶม

˾ͽʲôԼĶҪǱ˭Ǹ˿ܾͺΣաȻ˾ͽڼջҲҶʲô

Ͼȹһ

²Ϊ

˵ܵͳ͸һɲá

˾ͽŽȥ˶ŬҪ⿪һæ

ȫﻹûߣȷʵͦȤġ

ֻǣܶȤ͵ȿҪҪ壬Ǽһ㲻ûĻȤ

һ뵽⣬˾ͽüͷҲû˲С

˾ͽߵ£ӵµ˶һزôҲЩϰߣ鲻Ҳƽϡ

ϵ˶˶ƴţΪ˫ֱţֻƴȷһж޲ɽ˻

νķʡ

˵ǱƽҪº࣬ȴǷǳӡ

һ뵽ҪˣҪ͸ˣܲˣ޲뿪ǰħڵˡ

ˣۣ

ס˶Ĵ꣬ǽҪ뿪ȥ˿ĭ

ңģ

˵꣬˵ļصҧһڣ·Ҫҧһ

ҧĵطһ˿ʹ˾ͽ΢üͷȴûֹ˶

ôƴôҧжޡ

Լô᣿Ҳԣÿǿ飬ǿԼ޲

ҧһڣٽҧ˵ڶڡ

ܵĿȫйȴԶԶǰǶôؿɶ񣬿ɶֻҧ

ͬھ

ֻҪ״ʹҲûйϵ

ֻǣû취ټˡ

Ѿٺһˣټ棬ʲôá

ţҧˣֱ˾ͽݽƿץ°ɫ

ղǸ˸˵Ҫ͸ǲǣ

ݺݵسһۣ֪ʣǼʡ

˵˵Ǽٵģô

֪ģ˾ͽݾ÷ǳбҪ˵һ㣬ûд㽫ͳȥ෴뽫ΪС

ܵĻĶܲ

˶سһǣ

㲻ǰͲôôҾͿԲóڻ͸ǰֿı̬Ը񣡣

̬Ѿһˣ˾رû˸˵̬ʹĺܱ̬

̬ԣǡ̬ɱҰ͸

˶°͵أüͷЩʹصˡ

Ҫɱ練ƣֻŹκˣҲһѣ׾ٱҪС

£ϣûʲôµģһܱȱȥҪöˡ

˶ص°ͱжʹֻҪһ

㣡

˾ͽı׼ŭˣ黹ܲɻһһ֣鶼͸ˡ

˶°ͣǿ̧ͷǲ԰׵Ĵȥ

21

˶޷ʶ£ͷ׾ٱ̽˶ĿǻУǺ޷Сࡣ

ؽ˶ڻУ˶ôƴ˾ͽݶûҪſ˼

ڿнĭ˾ͽǿ£ʱֻӵʸûоܾĻᡣ

ãֱ˾ͽ뿪ĴʱŽǡ

ǵЩҪϢͷһѣȻعֳ˵һۡ

ӡУ˾ͽݲϲÿһʩֱӽ壬ȴú֣һֱǿǡ

ֻ໥ϲ˲ܽǣƾʲôҪĵʥ顣

޲ýղŲСʶԷĭ³뵽⣬ʼŬظŻͼǿµĶ³

˼üͷ§뻳Уḧı˶һЩ

飬˻ţþȫҧ˵ֱֱۣǵһ˿Ѫζſϸݡ

һ̣˾ͽݶҧҲûƿģ˫Ũüȴʼһ

ҧˣ

˵Щͳܸоʱ˿̵Щŭ˶ûű𴦡

˾ͽûǿʲôֻĿתŻ˶ȴܲζҧ˵˿ҲϾᡣ

ûͶĿ⣬Ӷ뿪ط뿪ħ

ǣһ˾ͽİ͸Ǹ̬ˣпܱڻ⡣

ȻожǸϣͷһӾȻϣ̧ͷһ˾ͽݸϵġ

˵ʲô·ȫߣְ˫ְţּʵظ壬ǿЦˡ

Э飬ô

˵ĻһʱϣȻҲĿܲˣ˵ĻʲôŶȣһʱҲûеס

˾ͽݼ˫ĺתת֪ЭȤ

û뵽һţá

ֻҪǻͣҾͲ͸

һҲûתͷȫԼϵĿ⡣

˾ͽԭΪΪ٣͸ζҪͱ˷پǿҲܲĥ

Ҳûšͷ͸֪˾ͽݲô׷ŹͷҪǻ͡

Ҳ룬ǲģʹڱҲ׶˵

ͣǾԲܵġ

˾ͽݼôִţЩ泩ദʱ䣬ҲΪˣǿȵҲǿȹˣĥҲĥˣʼղ

ֻǣûݵķҪôҲǲܣֻǡô

˵ʲôԭ򣬾Ҳ֪Ϊʲô

Ҫˣɲһܱ֤

ôִţҲѾǱ˱ˣأ

帲˵ĻֻǿԼ˵ݡ

Ի͵ʶ;Բֻܻǣһ֪Ѿôˣϲ

֪Ĳ֪ôõҲû취Լİ˺ͱϴ

ԽԽѹԼ׻һֵûͼϲȥ

ң

ѾõҲ಻ס͵ؽ˶תԼǿ

ûУ

ʲôҲû˵ȴǴĬط

ҪԶ

Ҳ޷Ǿǿ۾ִܸ

ֻǿʩԷйеִܸС

22

ûзϷݣᴩ塣ֻǣһδմֻθ챻ãµĸо

۳ңÿһͦ붼ظо˶ĳ鴤ҵײ䡣

ǿ˶ͣǣ˶ûоܾεĴܸԽġ

˶ɫȸղԽ԰ף˾ͽݸһͣ˶ȴ°ĭȫΡ

˶ӣѸϰѺܻ

ܸսҲôһ̱ţ̣˶һ˿ҵأɫ԰׵ڴϡؿ˾ͽݣߵ߸˿

˾ͽ˶԰׵ɫղԼ̬Σʼǲ䲻ȡ

һӣʲôҲˡ

ǰڴϵкûһղȷʵҲбŵǰЩ鲻һûһԸġ

˴ԼһСʱܲ㹦ˡ

ûʲô󰭣ոע˾ûʲô

ûлػ֪ȥˣֻǲ̬ˡ

˾ͽݲ޻˵ղſҲмֽţⴲϵ˶Ҳк.ôȥ»вٿͷҪԡ

˾ͽôˣȷʵ࣬Ҳֻһ

ݵ׵ܵܣ˾ͽԺ󣬴žֻô⡣

޹أֻܿϷͺá뿴˶ݵжҪǳڴ

˾ͽڴߣɫ԰׵˶˼Ž顣

ҪԶǲܣԿԺǿ

ĺǵɫ԰׵ؿĭʱһ̣ʲôˣ֮ȴǵġ

ΪΣհɡ



˾ͽЩĲɣϿܻҲ˯á

Ӻ֪ѾûѧУؼôͻôãһϢҲûУҲ绰

С˽⣬Ϊ;绰Ѷܾϵ

ͻȻعǷ񻹺áĺܵʲôˡ

ǣȥҪ磬һ粻Ҳǻزȥ

͵͵ȥһø֪˿϶

˼룬˾ͽͻǸеǳΪѡ

ְнˮֻҪ׬һ̶ȣƱ˳㻹㶫ȥ

ߵ۸ߣнҲߣһµнˮǹڵĺüֻϣԼԼԼ˫֡

ʮ꿪ʼҲ᲻Կ࣬ǣ뿿ԼĸܸѾ˲𣬿ǱϾҪһʸ߰ķá

ţĵҲˣٹһҪȥҲѡֻǲø֪ˡ



ڶ峿̫߻ûгرˣֻڴϡ

Ȼ˯һһ˯ȥǰ飬ܵ¡

һûԶֶ֮úܣֻҪһҪɢһ㣬˵ˡ

˰Ҫ𴲣

ˣʣ°ôȥҲͲˡ

Ψһźģֻһ֪֮껹ܲټ͡Ȼ뷨棬ǻȥ룬ǻԺźͻطĻ档

͡

㻹

ҲãһҲá

ǣȴû취ڵĴҪ֪ˣ᲻ң᲻ҡ

˶ڱĬĬᣬ±

ֻǣ֪ͨŴʱ

23

ˣʹûҲ˯šԴû˯ùֻǣһһһϣڶϻѵñȽʱǻѵ硣

ĵ컨巢˯˹ȥٴѹʱ۾ͼ֮ˡ

˾ͽȻҲû⣬㻽һԵĿݹ

帱ƫƫ˾ͽȴҪɻȴ᲻ֻؿԼ˱ڻ

һûԶȺȵࡣ

˵ƽʱҪº֪࣬ʲô

Ҫ˫ְţҲڴһ죬ƫƫһȴҪɫȻʱԼַǲ壬ֻθܣµòʡ¡

ҪǵӣԸԳʲôûʹ;ʹ

ӣҲûʲôµˡ

ȵࡣ

˶ɲ˾ͽݲ֪Ļģ㽫תԼȰ

Ⱥȵ㡣

˶ޱ顣

㲻ȥͣ

ֻҪᵽͣٲԸҲӦһ뵽˾ͽݾһƫƫܶǰ˶Ƣ

촥ĿĵһĻǿԼҪס

֣͡ﻹһ˿Ǻָܿƽ˫峺һ̲ˮ㣬

ĿΪԻģ񿴵ӾҲ˲

˾ͽݳĬãŻڵ

ֻҪϺȥЩˣҾ

ЦһһĲΣ˾ͽ֪ʲô֪ĸ͡

ϻǲܵģDV㲻ֻҪ͹𣿡

˲˵ѣƾʲôƾʲôҪĻ

ֻҪԹҾǱ˴·ôҲǲܡ

ô˵ЩĶ

ԼҲָټֻͣҪһϣԸȥԡ

Ȼ˶ҪһûԷ֧Ҳǿúܡ

˾ͽݱԼţ˶ЩܣֻԹԴĻ

Ҩһ࣬͵ǰʾȥ˶˫ƺûҪȵ˼

ȾûУҪ

һ΢˫ԹԵؽϵ˽ȥ

˼üͷչ΢΢𣬼ι˶ࡣ

ڳĿʱҲˣƽ˾ͽضԴȴôĵι࣬ʵ˳Ծ

һڻû£һѾ͵ǰüͷЩһ뵽ԿֻͣDVлǳϣ

ۿ˶һ꣬˾ͽͻȻã˶ΪԵЩڴãЩɰ̲ססƬꡣ

һٶˣճԹЩ˫ֵǰҪƿȴ˽§ڻš

֪Ը⣬ɻ̲ס

ûܹǣԼϲŭ֣ȴ׾ٵˡ

ղһֻ̣ԥȥ˭֪˶ȴƾܣЩʧ䡣

ǻֻͣǣٰҲûãһжģɡ嶼ģǿġ

ȴǳģΣҲҪԻġ

ֻһ˵ģ˾ͽݵġ

24

ˣʹûҲ˯šԴû˯ùֻǣһһһϣڶϻѵñȽʱǻѵ硣

ĵ컨巢˯˹ȥٴѹʱ۾ͼ֮ˡ

˾ͽȻҲû⣬㻽һԵĿݹ

帱ƫƫ˾ͽȴҪɻȴ᲻ֻؿԼ˱ڻ

һûԶȺȵࡣ

˵ƽʱҪº֪࣬ʲô

Ҫ˫ְţҲڴһ죬ƫƫһȴҪɫȻʱԼַǲ壬ֻθܣµòʡ¡

ҪǵӣԸԳʲôûʹ;ʹ

ӣҲûʲôµˡ

ȵࡣ

˶ɲ˾ͽݲ֪Ļģ㽫תԼȰ

Ⱥȵ㡣

˶ޱ顣

㲻ȥͣ

ֻҪᵽͣٲԸҲӦһ뵽˾ͽݾһƫƫܶǰ˶Ƣ

촥ĿĵһĻǿԼҪס

֣͡ﻹһ˿Ǻָܿƽ˫峺һ̲ˮ㣬

ĿΪԻģ񿴵ӾҲ˲

˾ͽݳĬãŻڵ

ֻҪϺȥЩˣҾ

ЦһһĲΣ˾ͽ֪ʲô֪ĸ͡

ϻǲܵģDV㲻ֻҪ͹𣿡

˲˵ѣƾʲôƾʲôҪĻ

ֻҪԹҾǱ˴·ôҲǲܡ

ô˵ЩĶ

ԼҲָټֻͣҪһϣԸȥԡ

Ȼ˶ҪһûԷ֧Ҳǿúܡ

˾ͽݱԼţ˶ЩܣֻԹԴĻ

Ҩһ࣬͵ǰʾȥ˶˫ƺûҪȵ˼

ȾûУҪ

һ΢˫ԹԵؽϵ˽ȥ

˼üͷչ΢΢𣬼ι˶ࡣ

ڳĿʱҲˣƽ˾ͽضԴȴôĵι࣬ʵ˳Ծ

һڻû£һѾ͵ǰüͷЩһ뵽ԿֻͣDVлǳϣ

ۿ˶һ꣬˾ͽͻȻã˶ΪԵЩڴãЩɰ̲ססƬꡣ

һٶˣճԹЩ˫ֵǰҪƿȴ˽§ڻš

֪Ը⣬ɻ̲ס

ûܹǣԼϲŭ֣ȴ׾ٵˡ

ղһֻ̣ԥȥ˭֪˶ȴƾܣЩʧ䡣

ǻֻͣǣٰҲûãһжģɡ嶼ģǿġ

ȴǳģΣҲҪԻġ

ֻһ˵ģ˾ͽݵġ

25

ȻЩ

Эֻںͣںʲôԡ

˾ͽݵǣֻдĵ

ʱ䣬Ⱥ˷ϵѾˣǣȴû취ĥˣɲҪ۷

һҪ취ӳȥ

˼ˣ鵹Ҳ

ֻҪڿʼģõҲǲܡʱ򣬻ȻȻʧֻ˾ͽݡ

廹Ҫ԰͸˾ͽѵΣÿ԰ȥ

˿ڿʱöǸˣ˾ͽƺЩ̫˵ǰҪڵ׵شӦˡ

Ȼ֪ʲôǣֻҪΪĵҲûϵ

뿪֮ǰֻҪܳŵȥһͻֵ

Ҳʱ䣬ȥ˵Ļܻ󣬲ɲ

Ẓ̇ȴ֪ڶ¥ֱ̨ıӰ

ʲôʱôģǵ˾ͽϰѾˣ

ҵİѱ˾ͽǺܽˣڱǰ¶ģˡ

ԺҸᣬҲûš

˲ת߻

۾¥ͷ羰˶

˵ϷӦʵģΪԹ߿ǧܴⳡѵõϷ

˾ͽüͷղ˵Ļ

һ뵽üͷ

˾ͽݴӲ׶κ˸飬ĵܻܵ⣬δĴˡ

ҲΪҪ˽ǲ

ֻҪԻ͵ĸ飬뿪

մӭǰǸˡ

һ뵽˾ͽԭ͸Ͳ

ǣ˾ͽҪǱ仯Ī⣬һǻͣŲ͸ˣһֻҪܼ͡

˵˼ԶҲ޷⡣

ܲô࣬ǰҪֻл͡

ֻҪܼͣʲôԣڵѾǰˣôȥпҲˡ

ƴطٿ͡

ҲˣǱӦҲӦˣôûи绰һ

뵽⣬ҧҧ뻹ҡҡͷˡ

ٸʹһε绰ҲĴۻܴ󡣿ǣֻҪлᣬҲһԡ

ֻҪ飬ǿԿǵġ

˾ͽݸ׼ȥ԰˶ʱÿνڣĥô˿ڣһ̧ͷͼӭʱһ

ûôڣôͳˡ

˶ϵĽ˾ͽݿǿһº˵

˺ͻйص飬Ҳб¶Ƶı顣

˾ͽݾվǶ˶϶ı飬Щͷüͷ

ǶҲ֧Ϳʲôʱ˵Ļ˵һӣ˶ųγ߹

˶ǰ˾ͽݾӸµϵ˶ԭüͷ΢չ

ңҡ

֧֧죬Ҳ֪ôڡһ˾ͽݲûҪ

ǣֻҪҪ̫֣ܽܵˡ

˾ͽҲ˵

˺һӣŹ˵

ʹ绰

26

뵽Ҫ󣬿˾ͽȴȻܲ

ͣǻͣһ쵽ֻлͣ˻ͻǻ͡

ʱﾡĮ룬ǲˣܱһЩֵҪΪѵĺá

ҲûйϵԹˣҲ̤ʵ

ԣ

Ťͷˣ˵ĻȴϣȴͻȻʧȥϣ

ʲô

һΪѿе߳ܵ飬Ըܾ

˾ͽǰס˶ȥ·˵

ҪͿ죬ûᡣ

ҧҧ˰ʵ

˹ʤЦݣ˶ָԼĴ˵

ʹӦ㡣

һʱסˣԶվŵĿ͸¥׼Ϸĺܶ˰ֱڻشŷӦ



ûô򵥵ҪȻ˵κνӴʮ񣬵ĵԸѡ򵥵ǡ

ȻɻУǣ֮£Ѿ̫ˡ

ֻҪܺͻ˵ϼ仰㡣

뵽⣬˶ͷӦˡ

˾ͽԭΪԥܾãû뵽ӦٶȾǳ֮⡣

ΪʲôֻлͲĸԸһС

սȭͷ˶ϱҲ˶¥

һˡķһ¥˾ͽʲôѵղŴӦ̫ˬ죬뷴ڣ

˶ض壬˾ͽüһ

ѵ㲻绰ˣ

ôһ˶ǰݵ

˶˴˿̵ȫ͸ˣķҵֻ鷿ĵ绰ˡܣôˣôˣ˶ֵֻø

Ը

ֻͨ绰ȿԶڴĻͲģҲߵ˶ϣһá

ܱһҲûҪöˡ

ô˵˾ת۱㶢Ƿϵĵ绰һӡ

˾ͽݼеĿɰ飬ʱãҲڽ绰

ֻǣһ뵽绰Ҫ˶ˣĵӿһɲá

вãɱ鲢ûйֵŭֻƽذһüͷҲûۣٻͷǸ绰᲻뿪

õ΢ĵͷѹֲסеĸˣͲ㲦еĵ绰롣

˾ͽֻ΢һû뵽ֻһΣܰ绰̫͹˶Ի͵ĸ顣

ȭͷţָ䷺ףԣȴֻǷࡣ

绰ͨҲû˽ӣЩż

ѵôһλᣬͲӣǾͰװ˷һλᣬҲ֪´ʲôʱлٴһε绰

ãû˽ӡ

˾ͽһԵȵЩͷȴŻͲ±ߡ

ʵû˽Ӿȷ£ٴ򡣡

ϵĻеʵ

ǵö֡

ѵõĻᣬȻûпҪǼȻˣƺȽϿ

ҧҧòĻᣬƫƫûнӣǵù̧ͷ˵ٽ˵Ĵ᲻Ȼ¶˶

ô֣δ׹ˣǺͻͣҲֻǱһ㡣

ûо飬Ȼ˾ͽǿΣվֻǱȴҪȷʵѡ

룬ֻһҲûʲôֻҪһҲףӦûйϵ

˾ͽݼһŵӣرɰǵƢҲ̲סҪ˶§뻳УúǸ

ۿ˶Ŵ٣ŨĽë΢΢زţԵرˡ

˶ĴĴ˲䣬һǿҵĵѸٵشӴڹûж룬ֻʶؽ˶һ§ǡ

27

ͷѸٵش˶ĿǻУѸײڶٶȶȥ˶ĺƬһ𣬲κο϶

ʵĴֽؽ˶ֿһֻֽػס˶̰˱˶ķƬᱡĴ괥кܺãСһĶ

ʵĶˣҲûʲôá

ѾˣʹôϲͣҲܰĵҪص͵ߡ

ǱַˣǸõܵܲ⣬ͲţԼ⡣

뵽⣬˾ͽݸǵҪ֪ǰǿ󵽼ӣҲӲ

Ϊ˾ͽҪأƿˣֻϧ˫ȴؿšǣãҲֻûжֵ顣

ֻǣôţܷУҲ˵ֻҪһ¾ͺãôãҲù˰ɡ

ܲ˵ʱǡ뿪Ĵȴɿ˶֡

֣

ô˵ǿˣδû˽ӣȴҪгŵǹùġ

˾ͽݱֻԼһΣǣһ̣ûпƺԼ·ȴһ㡣

ǣã˶ǱԹҲں

Ŭ˦˵֣ǶԷȴûҪſ˼

֪ûôڱϵ˾ͽףҪѧ

ΪʲôڻûʧȥģֻҪ룬㽫͵һû֪ĵطҪһס

˾Ǳ̬ǵĥûڣҲԸ

һһʧȥϣڣֻҪܼһϣ֪жôѣôΣգҲԸһԡ

µһϣҲûС

Ҷֻ׷

õ˵Щ塣

ǰ飬һֱǵá

ÿÿ뵽鴤ſ°ĭܻܵϢ

þһа취ĥ浽˶֧Ųסʱȴ²֡ңҲ֮ݺݵسʹš

ϣ£٣û£¡

˵Ļܲ

֪Զˣǣȴһֱûз׷ˣҲͲֵڡ

ǣΪһִҪͻһִһֱֵڡ

һһε裬Լװںǣһ˵ʱܻ˶֡

ټǿˣҲдһ棬οԼǼǿˡ

ֻ֪ɹɻǲ

˶û˳ƽ

Ҫʲô

˵Ϊ޴룬ڲͣսࡣ

֪ԼһҪôԴ

Ȼ绰ˣǾͲٴ鷿ߡ

ƺ뵽ʲô𴽽۾Ŵ˶塣

鷿

һնˣò˵κλ

˼⸱ӣߵӣǾúȤ

ߵ¥£˶ţĴ˿ʵ

أ

˵Ҫȥ

˾ͽݵ˵ͷϵͷ˶һۣ·˳ȥڡ

Ҫȥˡš

һ徲ˡ

̾˿ţŻ԰գ˼ܿƮңԶĵط



˾ͽżմͼݽ飬պþѧУĺϣ˸ط¡

ǰķ羰رѧУӰϵϵѧϲɾʱһǰ죬һ졣

˾ͽͣ

ͷһ֪ͬһϵͬѧͨһѽܵģΪͬһңԶͬѧᡣ

ǸܲŮҲʣԸ񻹲ҳǹϵƯ

ǲ̫죬ֻĹΡԷ飬ʱԵ䵭

ɿա

˾ͽͽмصһߣվԷ΢Ц˹

28

ԭ

˾ͽͲʵ

£

ԷֲЩҵ¶΢Ц

մֻǹػˡ

˾ͽһֻͿţֻʣһ磬հ¾ûˣ硣

ţֻڳ硣

ԷƺҵЩ˾ͽΪʲô¡

£

š

ɿϵˣԸʣҲʶ˲ͬѧԵر㡣

ֻĹΣûʶҲ֪ʲô¡

һԷ𣿡

˾ͽһ£ƺš



ţ

ֻԶٷ˾ͽЩ⣬ǴӦˡ

ȵɿ뿪ˣ˾ͽͻ벻ͨ

˵ϵ׷٣ŶԼԶٷͳͳܾˣԷòǡ

ƣ

Ҳ̫ˡ= =

ˣȻӦ˾ȥɣʡñ˵ˬŮԼ

ܺһĻǵǺ⡣

ɻƱ棬Ҫһʱ䣬Ͼ˫̷ɻƱ۲ͣһȥǽգ۸͸ˡ

һҪʲô²Ҫ͵ʲô

ǮǾʡãҲ֪Ĺ˾׬˲٣Ǯ֮ףҲ볤ô˻Ҫ컨Ǯ

ԼҲְ׬ǮҲķᡣ

һ뵽عԽԽ̲ס˷һԷŵ鱧ķȥ



˾ͽݻص˾μһҪĻ顣

Щ죬Ϊ񣬹˾齻´Ǻܷġ

ֻһԹ˾鶼ҪָƣѾȥҲҪŪһ

ûԲ룬ȴΨһľߡ

ǹ˾صڶãûĶãҲ˾߲һ

κˣڵ¡

κˣпܳΪҧһڵıߣˣֻΣȴǼӡ

ֻһеˣܲٿش֡

ˣδڴʧ֣Ҳδܴжκλᡣ

Ͼʱ䣬ϵΣǲ֪һȡ

ʱʲô

ǽϵĹӣĿ漴ϵֻ



á

С㾭ʱ򣬵绰

أ

绰ﴫ˵Сһ֪绰˭Ǳ˿ڻ԰׼ػʱȴվߵ˶ߵ绰

ܽ绰ùʾ߿Сȥ

ι

绰ͷһһüͷ΢Щ

ô㣿

Ȼû뵽ӵ绰

ôҾͲˣ

ԷԵؿ˵

㲻ǳȥʲô

ָҲ֪˵ġ˭

ڻ԰ء

û쳣

ⲢǴ˵˶ܣֻǣ״̫ãûָ˵ܡ

߳Ҳ뿪

ϴһ·ĳȴ

״쳣Уֻǡ

׼˵ȥʱ򣬻԰ȴеŮ

ôˣ

һ£ȥ

û绰£绰ͷȴä

⻹ûȷǲ£ͼˣ

Ѿˡ

29

˾ͽĿ˾ϵƤһֱͣ϶鷢ϵֳʱ򣬻԰ֻʣ¸רõΡ

⡱һ£ϵȴȲɴһС

˵ɫú߹ȥʵ

ô£

ֻȱ˰ɫɴܿһЩɫѪգ˲üͷתһߵˡ

⵽ô£

ЩһڶŻС˶̧ͷ˾ͽݣһΪȻӡ

ˤûֻۣŤ˽ţƤѪ

ۿ˵ɫɺڱɰױڣٿһ˫ڶ˶رŻС

ֱǸСǵĻ

帿˵ܱ㿪˵

ֻèȥˣ²һȥһˤ

˵꣬ƳʼٸߡֻèԼǸӢ۽Լˤ˵ı

һۣСèø

˾ͽݸսţͼɫôÿСè֡

ˣŹοһֻСèСèҲˣ˼п

Ҳ廹ûָƽǲµģڵ״ôãʱѽŸŤˣˤƤ

˵ɫԽԽڣԽǺ˻Сèйߡ

ĥҪСèĳãҪйߣпܻġ

˾ͽʾ뿪걾µҲòУֻϲϷԹ۶ò

Ѷʰã˿˶һӣٿһڵˣĳҪˡ

Сèڱ˻۾ǰµˡ

Сèĺ£ﱧֺܣë

۾һ龰

ô֪ôֻС

䡭

СèͻȻһһ޹ſҪˣͣ￿

һһ

һ˾ͽݾͻע⵽пܻ

һһﵣĵ˾ͽ۾һһСġ

Ѿܾû¶µı飬һǶǣֱӸɫƺʲôһˡ

Ϊֻè

˹𴽽ǣŲĴ㡣

ۿһһֲСèߣСè䱾ˣҲ˻һҪܲ

Ҳֵܱ̫ų˾ͽݸӵ⡣

˾ͽԱ£帲ȻŲŲӣˣҲŤֻ¾ʹ̲סüͷ

˼һҪӵӣֱӽͻСè뻳УӲˡ

㣬Ҫʲô

˰۾˶Ϊ岻õԭɫЩ԰ףڵƹ¸Եò԰Ƭ԰׵ЩǬѡ

˾ͽݽָظЩǬѵĴϣָ䴫ӹƤһ㴥С

ԼҲ˲ϣž

˵һ˿мڷԼҲˣ뱣ֻС

־ٶһʱ˵ıܴ󣬽ؽȦڻСèҲԴֻ۾գգ͵ˡ

ҵ飬޹ء

˶˾ͽݵҲԼĻ

ǰɫɴЩѪ˵òᡣ

ǣ㽫עתƵ˶СһԲСԴԲֺڵ۾СƫСԴ

30

ϽŻСè䣬˾ͽݻ˺

۾ⶫͻ˶֪ҲôҾһһСı鶼ǳȤ

ʱСèͻȻ֡䡱һƺֵͦģƺղôˡ

˾ͽݾСͦȤģ˶ŵͬҲеȤ

СѵԼһɱСı̬

˺

Ȼ˺С

ΪʲôҪ˺

һǰʵƿԡ

ȷʵûɣһûɣûɣСèҲǻΣյġ

˽§У˶Դǰ帲⣬ӲҪ˵ʹ˽һ

ϲȴ޿κεӣôͽ͡

ҪϲֻèͰ

Ҫ

帵ķӦ˾ͽЩԾղŲһϲҪӣֻСģҪ

Щ㲻Ҳ˸Ȥ

Ϊʲô

ط˶˶飬ֱӱܿ֡

ŲأһСè䱻ԺвģھģĺϲСè䡣

ȻҲ޹ˣ

˹𴽽ǣؿ˶˲תͷ۷ŭص

㣡

ֻһֻҰè㶪Ҳûϵ˵ǰɡ

˶ҧһŭȷʵŪԽԽҪ

ֻèüֵǲһ㣬Ҫúá

䡭

Сȩ̀СԴԲĺһˡ

һᣬСè䶪ôҲǣתͷ˾ͽݾ

ãҪҪһëҲŹ㣡

Сè䱧ǰСڡҪСè˾ͽݼһж˱飬ﲻ֪˶Сèһͬ뻳

ãҴӦ㡣

˶ŻС͵˼ڣǵ˶һˡ

Ȼô֤֪һСèԼҲСè䰲ȫȵ˺ˣСè뿪

Сèֵ۾Цһ㣬ëرãСһҲôƣȻСèȫʱͦȫġ

һһС𾢣˾ͽ۾˿ڸǲסе

ȫԱԼˣСèţеСһͻȻšڰϡӦ㱻

㣬Ҫʲô

ͣҪˣȴ̲סͷվڰϵСè䡣

ѵСȣ

˵аЦݣʱ˼ˣȲ˾ͽݣֻؿ˱߽ķ䡣

31

˾ͽȻҲ֪ϧ񣬱Ͼô˵Ҳ˻ȻҪƽʱһЩ

ȻҲĵߣֵֿҲֻһ

ٻһģ˶õݶ裬Ӧ˲ǣƫƫȴֻ֪һˡ

Ҳգģʲôˣһ

֪Ҫ飬ֲĸԸعԹԾͷѾֹһΣ޷ϰߡ

Ӧ˵ûҪϰߡ飬һҲ룬οԷ˾ͽݡ

ǣôܾа취ǿͷֻҪַ

һ뵽Լ⸱ӣԼ̲סҪοǻ͡

˾ͽݽڴϣ˶㽫ڴϣһ뵽˯µǸӣ޲Ҫ

֪Ӻʱʼµ˶Ѿ޷Ƶĵزǰ׵ؿԼ

˶ǵ˯£޳˫ȶʱӳ˴ͰĿ˶˫Ư˫ȣĿߣͣ˶ȼ䱻ǳɫĲϹŵ

ŻĸԸŲǿ

ۿԼҪַһ˫ֶ˹̶ţ˫ܷ⣬ֹ˵ĶСǳĿ⣬һʱ䣬ֻҪöڸԼ塣

ۿ˶¶һߣӣҲ᲻þ۸ҪǰϷضٲˣɲӦǵҲܹѵģȻӭˡ

νķ˵ĻԼ



һ뵽һҪ飬ϱӳһ߳ܵĵ졣

ĻΪ˷ֹ˶ķ˶˫ְţ㽫̽˶ڿУǺߵ

ҧţ˺ʵָȼ岻ɵŵĵط˷Ӧ˵ʹ

Ҳôᣬţ

һаϵʱʱأ岻ĺɫвΪ֮һ

ߣҪܵ壬ȴ֪Ϊ˵İ˷ӦԼʵе

˾ͽŪţܿ죬˶ٵİ´ﵽ߳

ŻＱٴϢɫ˶˾ͽ̲סڣ˶̧۵㽫մҺ̽˶ĺѨʤʱ˵ָѾͷŵľҺڡ

ָͣطŽϵڣųݣʱֻϼˡ

ÿÿñܿ˵ָһĳһ˵ĸоһǸָһȴҪõİ

ԼǲҪģ鲻Խؽ˵ָţܵöҪΪ֪Σ˶Ź

ֻҪҪô޲

˾ͽݺı֣ûټʱͥŵüֻ˶һǿҧס´ǿŲԼֵ

ţغ

˵꣬㸩˶Ĳһ·ǣ˽⿪ǰ۵ĿӣųһƬ˼ǣµ˶ʱʱвĶ϶

ûˣǷ˶޷ͣ˶·ʾ˶ͦխ̲ס鶯

˶ͷסƬ԰׵Ĵ꣬ͣ˱ţͷʱʱ׷ŶԷǻСࡣ

帣޷ڵȼգͣطŴ󡢼ӱһʱҲ޷ֹͣ

32

˸оַ⣬˵ַ޾ȼš岻֪Ҫ˵壬ôų⣬ȴ뷨

ÿ£ĺÿ¡

ÿһͦоε

˻֪߳˶ٴΣֻ֪˲ͣռܸо˱ǰҪ࣬ٲһؽ塣

ҪʲôΪʲôκ˵ط׽͸

˾ͽݱŻ˶ӱ󷴸ȵĦڱڣƵƵ˶еĲλûзŵأֻܱسһһεͦ룬ײ

Ƿǳܵģȴܰӭ˵Ľ롣

֪ѾʶԽԽģԺƺоһָֻǣʼ޷ſ۾˹ȥ

˽˯˶§뻳УԼҲŶԷ

ѵĶкˣ

ץֻȤ£ֹֿͻ͵Ľһչһáǣȴƺˡ

ҪĪõġ

δܹȴˡ

ֻҪҪģǰǣ˻ͣӴˣֻ˾ͽݡ



Ϊ飬һֱƲ֡ʼЩ챻ǿȣ޿κεؽˣܵظ߳ˡ

ԼԼ

һҪ뿪Լ

ˣҲǶš

ͷŻСƫǿСԴ֪ģʱ˲١

ڣΨһΪľСèˡ

Сèյڣ̧ͷͿ߹

죬˾ͽݾȻûгȥƺҲûҪ뿪˼һ뵽һ춼Ҫˣ͸ˡ

߹㽫Сèڴϣߡ

Ȼ֪ӲӡԼκηһζ˶ʩԼ

ΨһֻھԺڣʲô

ԶǸµˣǣ˾ͽݵͣôóѡ

Ÿӿ͸˽סˣж⡣

˽΢˶һǵӣʵȤСǺܺСԴ

С

׼ϵ˶ȴ⵽˶ǿҵľܾ

߿ң

񣬷·ǸʮĻˣһеˡ

ϲ

˾ͽݲû飬һѽ˶ԭݵضϵСèͻȻеһһСľҪˤȥһæСèϾ˼ԼѾ˱˻

33

˵Сè˲Լ̾˿ǱˣȻûȨ˵ʲôҲǲܵġ

˼ŵӵЩĽСôһСﶼںȴҪų⡣

ʲôʱʼôں˶ԼĿ

˾ͽݱڣɳϣŻﱧС˶Ųȥ

帱˵ĶһϽ̧ͷһСèֽ˽һ˿־塣

Ҿô£

£¼ˡš

ǰ֮һħʮĴħ

帵ıѾ˾ͽĴ𰸣ص˿˶§øϲ§Լǣ˵ܴûа취ѡ

Ǻϲôţ

ưܲ飬Ͳ𡣿ƫƫƺûҪŹ˼˵

ﶼС

Ķֲ˶ߣʱȫ򣬽Сèرڻ

ϵĶͣۿ˶һµӣ˾ͽݸԼܸо˶崫Ĳ

ôÿô

帺ֶʲôôڣûٷ

òȴǵֲĵعӣʵеѹ

˱Ҳζ

Ǳ㽫ɳϣ·뿪ˡ

ԭΪҪŪһû뵽ȴôɵع˹ء̽̽ԴûҪͷ˼۲һûлһ

СèСػڣŲزסĸˡ

һΣǡñܿˡ

һʲôʱô׿ˣһüģ쵹Цòá

Сè𾢶˿ûע⵽ˡ

ò

¶һЦݣϵЦݶʱ

ˣһֱ׵һڡǣԼˤȴˡ

İԼҩƷϤҽ

ϴβʱΪԼǸˣһۣΪװģڿǻʵ

û뵽˾ͽݻһ˽ҽǮκ飬Ҳû˻ᷢ֡

ѧУʦͬѧƶΪֻѧ뿪ѧУѣǱ˹

Ȼ˾ԼҲСè䣬ǲôм

Լ˾ͽݰڴ϶ȴŪ

֪ԼҲż˵ƵĻ

һΪǱǿȵģ쿴ԭĸԸ

һ족֣һ¾ͳ

˾ͽ¥ϵʱ˹֪ʲô顣Լһա

ղŵǷʧˣҲ֪ǱԼ˴ûзŵء𣬱ߵǰԱߣŲӣСè䡣

ҪǸңұᡣ

۾岻ͣ߿ͣˣ˵ֱ۱ס޴ӡ

ſң

ͣţ˿ûĽʾ񡣵Ƚϲ˾ͽݣֻǣһøҲûУά־档

ģҾԱʺϵˡ

ܼӣȤ֪˾ͽһһǿȣĻɻ˶

߿ң

Ŷѵôں˾ͽݣ᲻뿪

һ£һ˼ˡ

ⶼʲôʲô˾ͽݸͲֹϵѵ˻Ϊϲ˾ͽݲɡû۾ļһ

ҲŲںѾϲˣ

Ȼ˲죬֪Ϊʲôǲ˵˾ͽκιϵֽΪֹ˳ϵĹϵҲûĹϵˡ

Ŷ

ܼװһӣȷʵ֪һϲ˭ݿûи

ȷ˵֪˺ŲѰϵ⣬ŵĶ֪Ȼȫȥ飬ֻȥѡ

ûҪֻǸԹߡ

䡭

СƺǰߴҲܸȤСԴСؽһ˫˫ͷС˫۾Բĺӡ

34

䡭

Сèֽһƺ˵ĺǺ档

Сû

һ׻ɫëЩɫëԴӶСͱһҪһЩ

۾ֻС¶񣬶ʱСè§ڻֻ¶һСԴ

⣬Ѿ

ָ˾ͽݣܼ⸱ŵı飬˽ⷢӵĿռ䡣

ŶӦˣ廹ͦõġ

һˢһºˡ

˵Сè䣬ȻʵϲˣǱô˵еǳ߳ܡ

ǣŲ

Ŷſź˵Ĳô

帾ǰ˵ЦرۣǱ飬֪ĴƫƫҪ˿Ρ

ҾͲô鷳ţ

ܿڶԷûüʱѾƬꡣƿˣɶԷȴûҪ뿪˼§ظƬ

˲û뵽ǻ뿪˶ƬζԼĴ30Ƚǣֺ޵ġ

ôҿǱںöˡ

Σ

ΪڸǼһ١

ܲͣش̼帣ڵ䲻ȶ

𣬱˵ˣҺһϵҲûУ

ȻҾ㳢ҵԱǿ

һ˼ʱܽرСè䣬Ѿѡˡ

䡭

Сè䱻šӵһߵɳϣǰ˶ѹ£ŰѾݵһʱ󺰡

㡭ſң

ţб¾ͽ

㡭

ж˾ͽݣɴʱϣ֡ӦὫ͸ˣȴҪʩ

˵б¾Ͱ

Ѿ̽˶˯ǱĲϸ˶Ĺɹ

ر۾岻ͣزţе︽ߵָ˵ûȥ

ϣ˾ͽݻ֣˾վǰ޶ԡ

û˾ͽݵ˾Բܵóѡһ˾ͽĥҲĻӲĬ

ң

͡㣬ҡ

˶ر۾·ڵȴһ㡣

ʲô

ͻȻһϤӶߴ̧ͷһ˾ͽݡ

ݣôˣ

һӣһԵƿߵˣµӡ

˾ͽݵ˺һۣתۿһԵ˶Ǻ¿־ıȻҪըĸо

˴ʲôҲ˵㽫𣬽رڻ˶ҲܰݣֻǣܸоȻڲ

ȸôҽͣ

˵꣬㽫˶¥

ܿ˵ıӰ΢΢һĨԵĻȡ

ȻŶǾ˵㣬ð취ȻҪãӢ۾öԷصĺ

Ҳֻܰﵽˡ

˾ͽݽ˶§ڻ֪ܾˣҲûж˵ʲô

֪ܲй뷨ֻǣղΣҲ޷ܡ

ǼһͲݣû뵽ػһСϴΣڡҪˡ˵Ѿǳģظŵò֧

˵㡣

˶ûڸղŵĿ־š

ˣ

ʵղҲֻѹûпǵʲôֻǣĳ̶ȣҲ޷ƽ

̧ͷﻹǳ㤵ı顣ͷһһο

ûˡ

δκϸᣬԼҲ֪ΪʲôΪϡ

Ҳжˡ

ΪʲôΪʲôҪҡ

˶̲סеίһй˵Ļʧʹޡ

35

˾ͽݺһǰһµˡ

ղ˶޵ѹӣ󻹿˯ȥˣ̲סʹ

ڴ֮ǰԼôԸҲǰ¶ί˵ӡɾڸղţ˶һ̣ԼҲֻ֮úõذο

ҲжˣһӵĶ

Ϊֹͻһ𣬽⣬Լߣڣһз·𶼱ʣôֻ뽫ڴˡ

ˣӦȫȫˣκҲ˺

ܾȻ飬ô¡Ӧ˶κֻһ֤˱ضسŵ

ղô£

ŵͳǰˣԷȴֻЦЦת˵

ô࡭

˵ȻΪղŵΪھΣȻƽʱҲ⸱ԣɽ˾ͽݿô˳ۡ

˾ͽݼˣԼܸоԷûݻôںǸˡ

ҶȤҲӦóԵӢ۾ζɡ

Ҳиȣ

˵ǳǿӲʶЩҲټ˵

˳ĬãΣ˾ͽվ˵

뿪죬Щ͵Ϣɡ

˵꣬뿪鷿ºһεվԭء

ص䣬㽫˯˶ϣߵߣ̲ס˶Ĳ

ΪʲôΪʲôĪĶ

һ˾ͽԼҲò˼顣

ߣ۳࣬ģģһҲȱֻӰ顣

һжò˼飬ȴѽܡ

ΪԼ˲ѣֻǣҪĸԸԼƺЩѶȡ

ԼĺõܵҲݲ±ˣΪ˻ͣԷκ顣

ѻһɶ

ʵһֱɵ뷨ֻǣҪһ

˳ǣЩԳߵһǱʧȥһ塣Ϊ˻Ϳκµͣ˵Ҳǻ͵ĸ

ΧԼߵкòģЩΪȡĻòм

ԭҲҪһֿĸ顣

ҲҵԼδȥѰȴҪѰҵˡ

ֻǣô

еĿþõϲԸ뿪ã˶£ʱ˶˯û㰲ȣ̲סԷ§뻳С

Ȼظ˶üüڵúÿֲϸãü仹͸һӢ˫ĳŭɵ۾߷һ˫۾ȷʵ˫Ƥһ˫ںڷ۾ۼͦıԵÿ

ҲǾòиԣȴǹĿ࿴

ѹԼӣ֮ǰȷʵЩˡֻǣһ磬˾ͽҪõˣܲȡκֶεõ

ʱ俼ʶȤǼɵֶҲҪõļޡ

ôֻעԼֻ˾ͽһ

˵˳˶⻬һ·¸˶ƯĴϡ

˾ͽ΢ͷ˶ƬЩ԰׵Ĵꡣ

36

ӱѹ£ôҲ޷ˡ

о°ĿӱǿȥڿҲֻ֮о쬵ġ

һ뵽Ҫǿ飬ѹôվ޲ԸʼջҪ˶Ŭ

Щʱĺֺ·Լڡ

֪һֵطܿ࣬Ϊĸ練Ŀɳô

Ҳ룬ǲҪġֻͻһ𣬹ż򵥵ӡȻûʲô־ȴúҸ

ʱͻ˵ҪҼ䲻ķӣ⻹ֻҪǵķӾͺˡ

ÿϣ˸ȥϰ࣬пվ͸Է绰ԼһԡСĺܼ򵥣ҲӦúʵ֡

ƫƫû뵽ȻԻ͵ļ˵ķԣ˻ǻΨһˡ

Ϊ׼֮ʣֻһζضŪ壬ֱ߳˲ſϸݡ˵Цǳ̶ա

ɼҲ

ô

׼ʱ˽תȥǰ˾Ȼ˾ͽݶǸɶҽ

ˣӡУ˾ͽݻҪе

Թ£ҾԱҪᡣ

κιķ˱ͳ˶˫֮䣬һĻҲûС

˶ͻȻһ£һ˫ڶĴ۾ͻȻһҪ˾ͽݶʱ§˶

جˡ

۷ſգ˺һӲŻع

ԭղֻجΡ

оͷһֻԼϣ̧ͷһŷ˾ͽݡ

ʲôʱ˻Уʲô

جˣ

֪ģ˵˵֣ܿôҲòڡ

ôˣ

˾ͽݼ˯ò̤ʵͷ߳û׼ܶ¸ӰԼҲòȥ

û˵Ȼܿ£ʵֲԡ

ô׸Ķ󡣼صʵδµ飬˭֪һͻᱻ˾ͽͳȥ

ֻҪǺͻһ˾ͽݴŻ׵ؽ͸ˣǸ˭Ͳö֪ˡ

Ҳֻܼ߲ҲһֱѰŻֻ˾ͽô뿪Ҳûлӡ

۾ЩΣﻹһЩϣֻҪţһϣǴڵģʲôʱܹʵ֣û취룬Ҳȥ

˾ͽݼ˶жˣΪ˯ˣҲûٻظ˶˯н֮⡣

ǸúúöϾҲֻǸӣԼߣǰǲܵġ

ֻҪϹԹΪ෴ֻҪҪģԼ뷽跨ʵ֡

Ȼֻһǲܵġ

ͻһǾԲܣҲֻһǲʵ֡

ҲǰԼĺõܵܺһôȴǲ˶ͻһţ˾ͽݱεسǡ



֮ͱ֮ҪţȻ֪Ҫȥڳʱ䱻һط˵ܳȥʹԺҲлᡣ

˾ͽݵԸôȥǣ̲סõķ롣

ֻҪлȥлţرģϣֱǰˡ

˾ͽݴ鷿߳˶һĵӶЩ棬ߵ˶£˵

Ҫȥ׼һ¡

ûԹԵسţԹԵųȥ֮顣˾ͽҲյ˶һִ˶ϣԼһ˳˶͵˸㡣

37

ϱһ£תͷ˵ۣ뽫˴ԼԼϵƿȴ֪˵ĶʮѸ٣ûƿˣԷסĴ

أ˾ͽֻǳֹûйֵǿ˶뿪˶ʱ򣬶ԷؽƿһۣһزűǹĴ

˾ͽҲںҲһ顣

ţʱܸıһС

һӣǲɴ͡˼⸱رȤΪ˸õദǲŪ

ͻǿеòںڴ۾ĴѰǸɶ˵Ӱȴ֪˾ͽ뿪졣

׼ŵʱ˵Ǹ˵顣ΪԼϸһľô¡

֪ʱ˾ͽѾǸǲˡ

֤ǸֻǣδҲ̫ţ˾ͽݵԸпܻ͸Ǹˡ

αҪô飬ֻҪ㽫ˣͻҲҲûˡһ뵽ͲҼ롣

Ŭؼס·ķ羰ӱһ·óҶԺİۿԼȻôԶ

㲻ǣ˾ͽΪʲôѵ

ǣתͷ׼͵͵һߵˣȴֶԷæԴš

˵֡

ҹߣôоֵֹģ˵ϡ

˾ͽݴӦ⣬ҲͲԼӲŻôĴ

һ뵽ЩСɥ̾˿

˾ͽݼͷšĿӵ˲䣬ѸٵתͷȥڣȴֱЩɥӻ̾һЩ֪ԴﵽЩʲô

ͣһҾƵͣɼɫװıǰţ˾ͽַ˶ϴߣԼ

Ѿþûĳ棬ЩӦԼͶĿ·ˣٿԼľ˾ͽʲô˵Ĺϵ

ʵȷʵˣǱǿȵġȻЩ಻֪Ҳڸκˡ

һ·ĲɵģҸط

˽VIP䣬˾ͽѯ˶ҪʲôԷŹܱҲûʲôθһֱҡͷ˾ͽüͷ΢ֻԼ˲ˡ

ãż͸͸

˽Լߣ˶ƵرĪİŸеǳҲ֪Լָ߼ľƵҪʲô

ǣѾ

˾ͽݿ˶ͻȻתͷ

㵽ʲôֻңʱ㣬ҪǻǾԲܣбɱң

һξ浹˾ͽЩԾղŻһԸ˵ӣڵ˵һѣǲôϲ

㲻ϲ

۾˶ı飬²˶顣

帲֧˾ͽݾ͵Ĭˣеˣ˶뿪ͷβоĪأԼȥѾ֪˾ͽҪʲôˡ

㵽Ҫʲô

ղųʱֻǳһ㶫ӻЩʵղȻû͵Ҳֵ֪طѿ϶ɽ亣ζ⣬ϲʳǱϾЩˣҲôڡ

ȥһҡ

׼ߵʱһ΢Ϥ

ݣ𣿡

38

˭ҲûԷ˾ͽǣҲǡ

һһû뵽ݡ˵ҲþúþûˣϴҲһˡ

кüΣȥĹ˾ݣıֲȥ

ɫ˵ʲôҪԼؼҵˣŮҲһϣˣ˳ɫ࣬֡йҵǮľͲˣûҲ̵ӻ

ݵĸоǲһģûûĳҲ

ôЩȴͱкһ𣬶Щѹ

ϸİкŲ԰סѪɫ⣬ģϣǳ㡣

ǣҲŵ㣬ԼҲ˿ѷɫ

ݵƷζӹɣϲԭҲкʲô֮ɡ

˾ͽ΢üͷͷкܿתͷ˶뿪

Щ۰ܸУǰݼװʶɽȴ¶ֱ飬˵ʲôԵЩͷ

̲סͷǸµкۣٿ˿˾ͽݣҲס

˾ͽݵͣӦвƯкߡȻֻǴҴһƳɻǿǸкϵį

˾ͽѡһҾƵ꣬Ȼ͸ղǼҵװ࣬ĸоر֪ܰģҲźЩˣϵıҲ΢࣬ղһʡ

˼ƺͦϲﰵղѡ뿪ȷġ

û뵽塣ݣֵطҲֻһ

֪Ĺϵ˼װʶ塣

һеģҲֻһˣڣҲͲҪˡ

˶һ濴ŲƵĲǳƲȴҲ£˾ͽΪ֮һںõĻãɫҲԲһЩ

ǣͶһ붼Ǹӵġ

ʲô˼

ÿرΪ̼ôʣ˾ͽݱԽԽˣ˵ĸоҲֵֹģҲֵֹģ⵽ô¡

ҽ˵岻ãЩˡ

˾ͽݽһѶ˵ǰͷٿ˾ͽݣˡ

ĿĲ𣿺αؼʣ

û˵ܸо˵ϢЩء

ҲлûаͳȥȻҲ֪ΪʲôҾԲģ

תͷ˵۾ᶨ˵

ʹҪҲǻͣ

˶ᶨݺݵشʹ˵ġ

ҲᣬĶôҪԼһʮĴˡ

˾ͽԼϣؽڻ˶ǿҵ˶˵

ӽ쿪ʼ˾ͽͣ

ͼҪ˵Ļ˵öࡣ

ƾʲôҪϲʹҲ

ƾҵˣ

˷·𱻼ŭһ㣬ЩŤ˶뻳мǣ˶ûʱȥǾ仰˼

39

˻ڼǵʱ򣬱ͻȻķˡ

ҲǳΣû뵽飬ȥֲǣȥֲǣֻӲͷƤʢŲȵӶ

˾ͽ뿪˶Ĵɽ̶ڻĿֱضǸðķ˵ɱˣôԱѾ˺ü顣

ﰵ룬ÿ죬Ҫñͻɱ˵ͻǴͷһͶߵͷֻбķݡ

ԸоߵرæüζҪˤû¡ﰵ̾˾ͽ֮ǿ󣬾Ȼһ֪ͨĿ¡

춼µߣҲһǻǸδ֪

˾ͽݼ˶ǸȥķԽԽġԼǰ͸һ㣬һ·˼Ҳ硣

˶ǿǿԼҲ÷ֻĲмĮ۵ס

ң

˶޶ԣɽĿƵһߣ˶°ͣжۣϿһۡ

˾ͽݳױ̬ȼŭˣ˶ӵһԵɳϣӣ˱㽫ѹɳϣ˶˫סͷϣһںס˶ͣͷѸٴ˶ĿǻУס˶Сࡣ

õǺЩղżҵǶȥعѾȥĿӣԭʼԭ̵ķͷղŵ

ҧĶ˵İѸͣЩӣѾ˾ͽݵ̵ʮУֻҪЩԵѸٲ𣬺ܿ죬ӭ˸߳

ȥǱ裬Ҳֻһû֪ĵطôҲܡɽ죬ʱпܽһ

Ҫ׽Ĳڽŵ£ֱ̤Ϊֹ

ɱɴࡣ

ţ˼

ɱҡ

˶˾ͽݵĶͣ

ɱң㡭

һˣһΣ

ʹֵܼͻԼݣλԼ־ٺͻκιϸ

ûôף

˽ָͬʱ˶ĺѨ˶üͷʹ飬ѪϸͣطڣָԽ˶룬ֱǸе㡣

VIPİ˶ʹ

ô𣿡

˶΢۾ˣ˫̶ֱͷʲôҲˣ򵥵ķҲˡ

ǰһûĲޣ⣬

ס˾ͽݵ!!!

˶ڵָصشе㣬һ̣˶ľҺһ籡

ʱ׼Žȴ˵ĺŵŹϡ

ȥ

ĺߵҲŻˣֱض˿һʱҲҲࡣ

Ҳ֪ǲǸղŵĴ˵һȫûˣָ˶ڣ˶ʱܸо˶塣

˶۷ſգ۽ǻˮѿ޸ˡ

˶ʧı飬˵΢һ

ϣһ̣ˡ

Լֶͷ˶Ĳӡ֪Լ޵ˡƫƫԼ޷ѹеķŭ

ö֮ĺ޽޷ĥ

ܾԺ󣬻ֵһУ˾ͽݶԼǷÿÿ˶ǰѹľʴİʹ

һͻûоĻˡ

γУûиı֮ĹϵӾ帶˾ͽݵĳޡ

Ժ˾ͽݼڱÿ飬ʱ˾ͽͲˣ˯ǰɻû

һִҲ˾ͽݸûл

40

ʱĲ˵ʲô

Ǿ䡰˾ͽݵˣЩĪ仰ʲô˼˾ͽݲֻͻͷֿǾ仰Ͳ˼

帲û˼˵˼֪˾ͽ޷Ǿþֶα뿪͡

ʵӣûʸڻ͵ߣȵͻعҲûվǰ

ƲԼ˶öģԼô˾ͽݣ»˷ܣӭ߳

뵽ǰЩھƵﱻΣͺ޲Լȥģľˡ˵óѡ

ԽǻͣԽǮȨ˲𣬼һ죬Ҳ˵

Щ죬Ҳ˲٣ÿ춨ʱ׼Ʒ˾ͽݵķԸҲҵԣҲ֪ǲƷֵƣȵĽҲֻᱻ

СڼԼȻ֪ϧ˾ͽݸĲƷȫѡᣬϵȵĲƷƽʱҲԹԺȥ˵˼û̫ࡣ

ʵֻҪ˾ͽݲǿ飬ҪǰͲôʧ

ҲԼҲЩȡ֣ϾտʼҲҪΪֻǣһ̬Ϊ⡣

һֱ˾ͽݶֻǿĥδԼȥֻȥֵطԶٷֵò졣

죬˾ͽݻú磬ҲûΪ֪ں԰æµţ̲סȥһۣӶڵ϶СèĻ˿΢΢Щɬ

ʱ򣬼ͣרõĳ֪ˡ

һοѾкЩˣ帲û¥ֻǻصԼķ룬ֻҪûˡ

ȻҲ֪ǲܣֻҪܻģǰҲʱǰ

ȻĻǻ

¥˵˾ͽȥԸ⣬һ뵽Ҳ۵˿Ǿȥ

û߽ʱһϤӷﴫԽԽԽԽϤȷ˭ֲֻţӿ첻ߣֱϷĴөĻӲͣ½Ų

˼Ϥİü²өĻе˸˼Ӣ˧ͷԱȸ뿪ʱҪϴźʵ·֪Ѿ䡣

ǵᣬһ䣬ÿһӣǴ˵׵ĳȡ

磬ѾˣǰЩѾϺʵëºףȴȵòУҶ϶¶̿㡭

ѩѩˡ

өĻָŴѩصĳмѩ˶ѵʮ𾢡˵Ļ·侳ʱҲеЩ䡣

͡

˶΢ſͣЩөĻˡ

ʱ˿̣ѹеļ޲͵ߣֻϧǾңԶ֪ʱںδ

˾ͽվ˶Զĵطţ˵ܡ

ֻŻͣŻ¶ϲõı飬ܴʱ˶Ҳõʱ˶ϼı顣

ۿ˶׼ߵǰȴһǰ㡣

˾ͽ˼ǰ壬˶صˤڵϣ۱嵽˶ߣ£˶§뻳С

ûӦѾ˽§ڻղΪʹĲλҲû֪

ˣ

˵Щ٣·ˤһʱ̱ǰ

˶ֱض˿˰죬һ仰Ҳû˵Ϊ˶ˤˣ۵֧æ˶ֱ塣

41

帴δţɻͷͣع

͡

˼ڿ˵ˣͣ½Ųʱ¥ȴΪ˾ͽݸղŵġҽҳһƬ

͡

˶ظš֣͡˱㽫¥µ˼״Ҳҵվñֱֱʱ

һֱŻ͵֣ʲôҲû˵Ҳ˾ͽﷴЩ

ң

˽˶°͹˶۾Щ㱡

˾ͽ飬ǿҲ֮ʹ

Լں˶һűˣȴĺõܵܡ

֪DVŸ˶ۿһ룬ƫƫּ˶ѹӡ

ľȫԼģ޷ߡǱûǱDV

֪ԼΪһⲢ˶֮ôΪ˲˶ǻеĺøС

һҪһǵǰ¶ı飿

ߣһң𣿡

˾ͽƽһαףԼҲ֪Լ˵ʲôͬʱ˶ҲŻˡ

ʲô˼۾ԼĻ

˽ؽ§뻳УĶ˵࣬˼ٵһʱ䣬Ҳ֪ԼʲôӦ

ͻȻסĴһַֻףǡҲ֪Լôˣ÷ʶƽʱˣһŽֵַǰ޵ƾš

˾ͽݿͺôʱ˿ֻ̣뱧Ҫ

δйǿҵĸоĵҲ㶯Ĺ

˾ͽݱ˶ϴֻԼөĻǰĻԽԽԶﷴ߶Ż͵֡

˴壬սʱñĵطرۣɽ˲֪ˣرСģŪһ

ҡҡͷȫǴ

׳խﷴÿһθͦ룬˶ﶼݳ˾ͽʱʱ˶Ĵţͣؽ˶壬˶˶ؼţţ̼

˫ץ˵ļнɶ§˵Ĳӣ뻳˻ȴӲ԰

42

˾ͽݵͷŻ˶ƣĲ˵ܡ

Ҫõ˶׾ٵ飬ֻҪ룬˶ôһ

ǰ飬ǾȻǿҲãԸҲգ鲻κӰ졣

ڣһжòһˡ

˶ı仯仯ǸDVƫƫԼȴڱǰ¶ı飬Ǹֻǻ͵Ӱѡ

ѵһҲȲϻͣδ˭

ȻЩһжòһˣ٣лͻһ

Щûû취룬ҲûʶȣҲһл档

һ뵽Ϊ͵Եʣ˾ͽЩ

û뵽ȻԼĵܵϲͬһˣһҪһֱ顣

鶼ƫԭȵĹԭΪ˵ĥһв̣бֶζԸ֪Ѷˣ˭֪ȴԼԽԽձ԰Ρ

˻ҵ԰ֻʣƣ壬ʱһָͷҲö

ȻǧֲԸ⣬ͣҲֻˡԼĲãԼ˵ǰֻΪΪ

û뵽˾ͽݾȻĸ͵DVԭǶԷӦʵҲΪòܲûж룬û뵽˾ͽ˵㻰

ﱾзݸмתһԼɽȫȻѲ˹ϵΪˣŻͻͷֿŻᱻŻû취ѧ

еУ˾ͽɵģûбҪмһ˿һ

˶һ£˶ɴ۾ᣬ˶Į̬ȶеĺֱӵĸоҲһ죬ڣԽԽ˶Ŀ뷨

ҪֺԼϲˣ˾ͽȻ⡣û뵽ᷢչĵز

˾ͽ׼˶ʱһֵͷһ˶Щر

ͻûԣпձʺȻ˺˵Ļ

˾ͽݷԸ˿ȥ׼ȻŻûԷ㱧߽ԡʣµʰ

ӲҪԼϴ壬ôҲ˶ûվȾЩˤڵأҺ˽§סˡ

˾ͽݲһԡ㲻˶ԣӲҪϴ塣ǳʱѾ׼ˡ

ƽԼԼģɽȴһֱŲϷ֣ӲҪ

Լ

䵭ؾܾ˾ͽݣʼûҪſ˼ÿ׼һСȫʢ˾ͽݸеĲ˺⡣

鱾÷˾ͽϣȻҲ˼в˶̬ȻǷǳ˼ġ

˾ͽݾǸʮı˼һУ˶˼롢ֻҪһΥǲ롣

ȻЩȴûɲ

ͻһûдҲֻǵԱ𣬿ϲԷΪ˾ͽҲȨ顣

ôͻˣֱ

ôƣ˾Ȼ޳ܱɵĻˡ

飬ȱۣȱһұʶŻлɳˡ

˾ͽݼһӣЩ֪ʲô

ղŵ飬ϣղ˵ĻȻǲĴ

43

Դ˾ͽ˵ֵĻֵԺܾƺһƵģȥ뷽跨ѿЩҪֺһǴټֵƵĶ͸

Ҳ˾ͽݵı仯̲ס帣ԼҲûҲ˵Ī⣬֪Ҳ֪

˵ֵĻ;Ī

ߣһң𣿡

Ǹô˵Ļ񰮻һôܣȻͺֵܣһĸԸһȴ֮ǣο˾ͽôܻǸ˼ԼһѾ֤ΪĿĿԲֶΣôи飬Ҳֻ⡣

ĵٶ࣬Ҳֻеùҹûеȵĺʱ֮ǰҲֻˡֻǣҪżǿȰ԰Ҫһر𷴸С

Ҫǻ֪ˣһῴϲһ뵽ѹѡ

Ψһοǣ˾ͽݰDVڣÿ춼ظDVл͵һһЦԼѧϰĵطԼҲͻȻҪطУ԰

Ȼ֪ǲܵģ˾ͽݲлȻлصѧУҲһҪ뿪

ʱǾͷȻһ£ô˵أƾ֭Ҳû

˾ͽݻʱСèڿˣΪܶ࿴˶ЦݣѡվⰲؿһһèȤı顣

ԴӱСèƺǰǿ׳٣ϿʼˡȻϴʱֻèദʱ֪ġ

èˣȴ⣬ȻǰӺһЩɵ׻ݣÿرʱ⣬΢ĵطҲֻβѡ

èرеĶøˣСԴϣˮĴ۾գգ͵˸ߴӰǰʱЦü䡣

Сè䲻ˣһת۱㿴˾ڲԶ߿ţһ

СèķӦ෴˷ܵ˵Ļ֫ѽܣòܵߣɵضڵѵСԴˡ

䡭

Сè䷢رᡢرᣬÿÿĽϲñСèСƤСèҲᱻŪرġ

˾ͽŹ⿴һۣ㾶ֱ߽о˶ı鲻ղǰḻŵĺҲȫȻˡ

帲ˣƫƫȴСèɵظ󣬶СӣֵҲݣ˽װ׵ݸСè͸ƨɺߣɳϣСè䶯ݵɳֻ߲ˡ

СèΪĲֻһһԵĿ˾ͽݱҲ

ֻСƺرϲ

˲һһ˫Ĵ۾СèСè΢΢ССء䡱һرġ

˾ͽݾͦ˼׼ְСһȴһɺתΪĵŻˣæǰСè䡰ȡ

û뵽֣СèѾ䡱˾ͽݵġħơ

СèգԲĴ۾ǰ۾ˣ屻ķָʳָţǱڸ߿֫ڿռл£ȴҲ£һԵĵҪ˵硣

С

˾ͽݻСһõСĵЦ

䡭

ȤȷʵȤֻСƺرϲ

ſ

һԵĵҪһͻȻ鲻ðˤȥ϶ˡ

ǰֱСè˵Ķ죬ǰСèͬʱ㽫Сһ뻳С

44

û뵽˻ͻȻȴֱ۽Ȧڻ

˾ͽȻ᲻÷ſ˶ֿСԲģڲ׵Ĵ۾ֱ

СԽԽȤ

ÿÿƼ˶ˣʱܻῴ˶ĵ¶ЦݣһǶôܿɹ

٣ǰδ¶ðЦݡ

˽˶˽˶˶űǵƿȴֱǵû

ϴ˵飬㿼ǵô

˵Ļֹͣ˷Ķ

ʲô飿š

˾ͽݼһɻӱ֪ȫ˵Ļ죬ҲǣֻǺʹҴҵغԼ⣬ʱԼҲǱŪͷŻ˵Ļ

ǱϾʵ뷨ֻҪϽ԰͵̬

ⱲӴδ˭棬ʱϷ˼䣬곡ϷƫƫȴˣƫƫȴԼܵϲˣͬԻҲء

Ҳ֪鲻ǿƫƫ᲻÷֡

˵ĿɶģҲÿǿǡ

Щ̲ס˶ӣôһ¡

ʲô

ø̬˵ɶԷѵõĺԺֲ˼ŭΪ֪ŭ˵ĺ롣

Ȼϲ˷ϵֻܾŭ

ദʱ䣬ٻ˵Ƣԡ

˾ͽôһʣʱһûһ£ԭֻһһͷȰˡ

ҲÿЦ

ʵҲǰʣ֪ͲҪġֻǸֻ˺ġбˡ

ҿԴӦԺǿϲ飬ǰǣϲҡ

Ѿѻ˵ô˶Ӧ˼Ȼģԣδǲ

·ĻŵƵģʱɵۣһʱҲ֪˵ʲôʱֻʣһƬհס

ʲô˼

ˣ˷ˣһŪˡʲôСϲҡ

ôϲˣο˻ǻ͵ĸ磬ˡǣǲǿϲ顣

ô

ôǷлƺ˺ڰеһ⡣

ֻ뵽֡ƭ

ʱֻҪӦӦûسŵģʹôǿҲ޷жߡ

ȻΪʲôҪôҲԼ˻ͣʹﵽĿģ֮ôҲ¡

ַҲδ̫ˣȻֻܷ㵽סֻҪлκΰ취Ըһԡ

ģ

˵˵ͷֻҪ˵ĻԲᷴڡ

ԥһؿı仯δκ

˶΢ʱ˾ͽȻЩ޷˶˵Ļ

ãԡ

˾ͽһֱ۾˶ûѰκٵĸ飬·⻰ľѿڶ

ĵģҲųΪŴӦġ



ЩǳƲЩɵҲԣǰ̬ȲôҲѹš

οȷʵƭ

ǲĵģܻӦΪ뿪ҲӦ

ǣͳӲӲĺҲʱƭҲδɣҲѾ

˸˼˭Ҳû˵ʱСèСԴؿˣػһ

䡭

45

Ҳ֪ԼôǶǴⱲӻδƭκˣҪװϲһ

ǣѾչزͱȥԣҲֻл뿪

˾ͽһҲȫǰʲôԼᷴȴشӦˣʱ͸ȾܾٴӦҲͲôˡ

ˣֻӲͷƤװȥ

ΪԼľڰգȫȻ֪˾ͽѾߣֱоұߵĸ첲סһԴһʵůĻ

һæ̧ͷ˵ĿᣨЦ̲ס˶ҪƿˣԷȴؽڻ

㣬㡭

Ϊղŵ鹢ڻҲΣȻٲˡ

˾ͽݲ˶͵ذѻ˵סС죬һ˶ķ

ȻղŵıԵòȻӦԼϲҲֻΪЩҪӦ

Ѿܺˣ٣Ըɣ㹻ˡ

ȻҲȨ֮ƣô޷ֻҪ˶кøУҪһ

˶Ի͵̬̬ȽȻͬʱĶһء

ദЩҲףȻӲģôģ㡣

ֻҪܸоѡ񣬲ǿȵģһж׺ܶࡣ

˶￹ţ˾ͽȴſȻӦ˶ǿϲ飬ⲢҪ϶֡

ͷ˶Сʱ˶Сබرֽץ˵ԡۣ˾ͽݱ˳ƽ˵ĴֿʱҪĻ

Ҫƿ˵Լ˵Ļ˾ͽݼɰ

ſң

˶Խ§Խ

˵ǿңΪʲôҪ

ֻΪ׽Ūϣ׹˵κһ仰

ҲͲӦ

˾ͽ֪Ը⣬ҲûҪǿ飬ֻǣ򵥵ӵǻٲˡһܵں˶ȴʲôҲ

ǴӦˣӵǲ㡣

۾˶һڣ˶ĵۡɲ˵㻰

˵ȴСè䲻֪ʱѾܵˣĴ۾ôġ

СèֵС⵽ߣ˾ͽݵֱͣ£СԴ˵ԡۣҸӡ

Сèرϲ˾ͽݣǣԼദʱΪʲôСè䷴ϲɶˡ

Сرϲңô

˵ţ̧ͷһۣرۣΪȻرˡ

ȻԸϣǾ״СèȷʵرϲЩʼСèϲ˵ʵ

Դˣ

һȻ̧ͷˡô֪

ֻ͵͵ţȴ׵زµ뷨ʲôǲ֪ġ

˾ͽݼһԾӣԾʱ§뻳У˶ַţ˵

ˣҾȻͲֻҪԸ⣬ҿһһض㡣

˵һһ䶼һ

ôˣΪʲôҪ˵ֻףʲô˵ֵĻѾˣڣ˵ĻԽ˵Խһ£ѾֲҪ˼ʲô

飬Ҳǿ㣬ǰᣬ

ΪʲôΪʲôҪģƾʲô

ƿˣ޷ˡ

ôԽɰˣȴҪɣЦ̫Цˡˣʲôŵ뷨е˼顣

ǣ޴ѡ񡭡

֪ڲԸ⣬ţһҡ

ܾԺ󣬵帻˶ĺãǺԼһ˺

˾ͽʾС´СܴһӾ˵˼ԹԵ´˽˶طڴ䣬Ǻñӣֹϴͷƣ˶£뻳

Ϊ˻һЩ飬ҪƿԷȴ˵˯

òϣ˾ͽݵĻرůů˯һǣȴѡֻΪѽ͡

֮ÿϣ˶ֻһֱ˯Ҳû飬żֻм򵥵ӵųǡ

Ժ帾ã˾ͽݷ·һƵġ

46

죬رãСèɹ̫һһèɹůģ᲻ýݡ

תˣůϷͨûůģģΪ˺ʵĿôҲϴǱ㴩һףСèɹ̫

ʱͿʼη磬̹ǵĺֱ£æСè䱧

ã˻ûл

ʱ˶ҪһȻϲҲҪһ𣬵һϰˣ˲ڷЩڡ

οѾЩˡ

һĲȣҺڣˡǾѲ˷Ž΢¯һ¡

׼Ѳ˶˳ȥʱͻȻ˴סʱһҺûд

תͷһۣԶһ㣬һ浣ӻһһϲ

Ȼ˾ͽûǿ飬һЩ򵥵ӵǻӲ

˾ͽݽе̽ӹУŵһߣ˶§뻳ͻĶһæ˱ܴ޷Ļѡ

˸һ˶еЦݡ

Ǹˡ

òĵǸЩڣûֻƽʱղǸӣ˾ͽݶȻԼȳԵ̫ڽ

˻һ˾ͽݽſӳ˶ıȻعһÿĻȡ

ϵĲѾһ飬˾ͽݿ˿һС׼͵˶･ȼ⣬˶ר־ظСèŪʳѾ˹ȥ˶˶

û뵽˻ͻȻ߹ʱһһԭͷԼèʱҲ̧ͷˡ

˾ͽݿССƫСԴӶʱ˾ͽݻԵЩ˼˻£ôҲϷ֣󲻵ò

Сè۾գգ͵ؿŴ˱С˻صߣԼҲζصͷš

׼˵ĻһšͷͿһõǰ˿ٿ˿ˣȻסˡ

ôϲ

Ůˣ⻨˭ϲҪ͵˾ͽݣƫƫ͵Ķȴǿ˶ʵ˾ͽҲ뷨Ҳϲֻһԡ

ǰͻͻΣ⵽һĻΪ˶ѡ

͸õĻȻǺõ塣

ղһбһһ˵˼

ʲô˼Ůô

ʱر۲Ϊ

ϲʲô׼ȷ˵ûעԼϲʲôֻֻŮ˻ϲɡ

˾ͽݼЩ㽫ŵһߣֽ˶Լ

ϲͲҪ

˶ɲ㸩ס˶Ĵ꣬ȡ˶еĽҺֻܱȽ˵ǡ

Ƭ̹˲ſϷſ˶׵ŭɣҲδؾȻмɬ

ҵŮˣҪϲŮˣŮˣ

һӱһǿȣǿԼ飬ڣҪǿȥϲˣ֪ڣǣѾܹˣȥģ

˾ͽû˶ô룬˫Щʪ۾΢΢һᣬ˶§뻳С

룬ôܰ㵱Ůˡ

⻨͸ϲˣôǾͳŮˣŮˡ

˾ͽҲ֪뷨ǴģֻúЦͣ˶Щۡôһ˵ʱһƬ

͸ϲˡ

ֻŪ뷽跨ֻΪǻͣΪʲôҪѻ˵ô֣ô˾áġ

ţֱҡͷģ˲ģǲܻǻ͡

ֻǼװѣȵʱ죬ͻӳȥ

ԣôҪֻ̣̲ܳȥⱲҲ뿪

ѻӹУõЩ

47

˯ǰСèһСèſˣһһèòֺ˾ͽݽʱһⴲһһС˶ϵ˯ҲŪ߰㣬лмŤۿˣǰǰ͸ļ֡

ҲЩûˣ˶ľܾ˾ͽֻĵȺ˶ĸԸ

ֻǣЩδ̬κεĺת˾ͽҲûŵˣҪջۣοﱾлͣһʱǻҲһ׵顣

һֻطСèϣһֻڴϣתͷڲԶĻƿ

ϣЩĲɣΪʲôܻ鲻Խؿõûʲôϲ񣬶һ˾ͽ͵ģӦøŶԡ

һ뵽Ǿ䡰⻨͸ϲˡﷴ仰

ϲˣ͸ϲˡ

һ뵽ͣͿʼѹ

Сè˻𾢣Сצ˵ǰպŤ۽⿪˼ţСצ˽ȥ˳Ҳ˽ȥ

оеĸоŻع˲֪ʱѾߣﻹСè䣬۾Сè䡣

Сȥ˯

˾ͽݽСŵϣһѽղΪС̰С˵˶§뻳С

ʲôôСԶҲ֪

˻ĵЦЦһڣ˰죬ŷӦղĸоԭСèԭ

˺˶Ĵ꣬⹴˶С࣬ȡ˶ĽҺһֻѾ֪̽˶˳ػ˶˯ڡ

ͻܾٴһæ˵ĻѳƺûҪſ˼ǵø

˶ĺ󱳹⻬ϸ£Ż˵˶ֻøһȣķٲȻѾ𣬴ʱֻúõر˶رҪ

ֻԲβ̽˶ڿָĵĹɹܸо˶ڲͣز

帱˾ͽǵÿҪϢò׵ȵ뿪Ĵл˼ųغ

˵ǿң

˵дֻ֣֪ҪҪӲ벻ŷƽ˾죬黹Ӳ

Ӧ֪˾ͽǸԶŵˡ

㲻֪жˡ

˽˶һ§˶Ĳ˶ϵԡζϲֵģ崿ζ

ôһ˵ʱ⻰һֳͲˣҲȥˣ˵Լջ

㣬˵ʲô

˼ʮֿɰ˶ڴϣ۾˶ɬ˵

һĸԸҡ

48

˶ܾ˾ͽݱ㽫˶˯£˫޳˫ȣշڵԼأȲҪ˶

ȻΪ˹˼˶壬ǰϷȻٲˡ˶ʱʱ￹ţû취ͣ

ֻжŻǿҵҪúõرռ

˰֪˶дֻҪ˶вλµ˶ƴҪܾǻΪİ˷Ӧȫ·ˣܾҲûУȼЩ̧ͷ

˶úͨͨģ͸һɺ߾˾ͽ̲סõ۰Ѹٽ˶ĺɫڿ㳶

ۿһҲûˣҲӲЩĻ䡣ԭΪ˻΢˵㻰û뵽£ˡ

ϵ˾ͽݲԶŵˣԼɵΪĻسŵģǱһûκη

˾ͽ֪˶һѹʹı飬Щᡣ

Ҹô졣ǻͣһ԰ɡ

Сĵ˵Żת˶עֻҪһͣĵֿͻܶࡣ

ԸţϾʵ

˶Щȵı飬˾ͽݱ˶ʶ֮ʣͿ󻬼ָ̽˶ĺѨ󣬴˶Ӧ̽

ָ˶Ľϵڱ﷭ţ˶ͣҪѣ岻ͣϴڣȴرѹţ˿á

˸Ҫ˶ɶԷֱӱֻĲһڡȫ㹻ͲôǨ᲻ã᲻ǿ

ڿΪǿ죬Ҫ˶ĸԸ

ңҵͣǰ˵Ļͣţ

ԭΪԼˣɵŹ͵͵鵽˴ʱı飬Ȼ˲ڿЦ

ʵϸһͺĳͦģֻ˾ͽݳԵ⿡ʡ֮ǰôûϸؿ˾ͽݡ

ԽԽ롣

˼Щ룬֪ԼĿѾﵽȴʹ֪ĻǺʹ

ָͬʱ˶ڣ˶Ӧ㽫Լ׳ȵ˶ĺѨָԶԶһִһʱ䣬˶ЩӦرӣԴţ˳ĵͦ룬˶ذĦأǸ˶ľȫ˶ڡ

ڴڵغţ˶Ժ˾ͽݺͻ͵ӣأ˵صˡ

˾ͽݽ˶§뻳У˶Բοʼ鶯нɶ˶ﲻͣݳ˵ʱ̴̼ڵ

˵ͳĺ˶˵ļײڳһƬ

ȻϵĵطʱʱĸоҲѷֲʹȻЩų԰ȴҲеظܵ԰ĿС

ʱЩǲ壬ر۾

һ̣ĺϣԼǻ͡

͡

û˶˵ʲôϸһ˶Ż͵֣ķ·𱻺ݺݵػһ㣬ĶҲͣ

˶̧ͷЩãűԼˣʱҲϵıȴ쳣ʹࡣ

ŶԷƬ̣˾ͽݵͷס˶ģ˫ֽ§˶޲ýڡ

Ȼ͸ʶܵõ˶ģͲݱ䵽ĵز



˽ѹúܵͺܵͣ·Ϊ˲˶һ㡣˾ͽݼ鶯СᣬΣ˶һ㷴ҲûУԹԵش

ϵĵط˻Ĵ࣬˵϶ҲߡֻҪͦ룬˳˶е㡣

˾ͽݱ˶壬߳鶯˶ûʱ˼ղ˵ıʹֻ࣬ܳ˸ʹС

˶Ҫܾ鲻Խؽ˵ľ˫Ҳ鲻Խػ˵Ĳ˲䡣

ǲϲģǻ޷ӱֿдĸ˵ӵůůüٲϲ£Ҳ᲻뿪

ڴϷƸ˺üΣ˲ſϴ˶ڳ˾ͽеŻ˶ظ˶Ĵꡣ

δһִţƫƫȴʼݲ

ô˶

49

һůĻģ˯ۣԼŵľ˵ţһ˿ң顣

˱ǣ˵˶ᴩԼȻûڿУҲûˡ

ǣǺֱܴ෴رᣬһʱ侹ЩԺˣôһ̣˵˻ͣתۻȴֱˡ

ϡǵãҪ˯ȥʱһֻʵĴָʲôҲûڲ֪˯ȥˡ

ˣ

˽ַ˶ĶͷûκβʵļԭΪ˶Ѿˣһ۾Ǳŵģ˯ú㡣

ϻи飬㻻ʱ䣬ѵý۲˶˯˯ա

᲻ôѵõĻᡣ

Ҳ׼˶һϾݱʲôĽǿԸ񣬾󻶡

˾ͽ̾˿ʲôʱЩ飬ǱͶͱʱҪ˷ѽڲ²˵˼

۾Ҷ˲Ѿˡ˾ͽݣֻǣǵԼЩֵľٶ

ǲҪģǣȴչ޷ĵزһӱòԼģڿʧȥңȻ˷ɾ˻ԼԼ塣

һ뵽⣬ߵò롣

ԭջҲǺͱһʹﲻͣظԼҪԣ廹ǲʹҪõ˵İ

ΪʲôˣȴˡԼԼҲᡣ



ػ˽

֪Ѿˡ

˶һһ¡

Ӧǿ㣬ɵ׻ûŵԡ

˶Ķͷ˶֣߷ţǵЩ죬оɢϢǺµӡ

֪һʱû취ǻͣѵһҲû𣿡

ԽԽͿϴ˵ĻѾܳԾˣô˵ǾˡԭΪһֱֻںĿֻǻͶѣȴȫôһ¡

˶ָ飿

ҡҡͷǲšܵģ˲ϲϲ̵ֲܻ顣

ԣһһˣһˡ

֮ǰ˺Ҳԣǣܾҷˣţ

˶رã˾ͽЩ۵һڣ˵

ؼŸһظҲҪһӾ;ܾңһʱ֤㿴

һ£ӦѾ𴲣ȫر·帱Ƥ˳ıñס۾

˽˶ӲͣԺ֣ǿı䣬ʵ͵͵ƿ̽ԴѾվھǰװ

ǰ˾ͽתͷ˿ϵ˶˶ǿСԴ˵

ԭΪˣɸ̽Դ͸͸ȴԴ˿ڡ

˯

ԴЩѣ˾ͽһϵеٶ޿ʴӣⲻò˵ǲǸ˾ͽݡ

ڸղţĶͷʱر޲ȴֲʹؽӲţȫ̵

Դеκģû˯һı飬ͷʹ

ĸ˯һ

50

ԭ֮ǰҪعļƻΪʦͻȻжˡǰӣʦ˵ҪʼУҪǴʱȥѼϡ

˾ͽͱź͵ʦ٣ϾȻʦϲǾøѧҵΪأοȹЩӷżٻȥҲû⡣

һξһ£еĽȻ㲻ǰԼĲݾ͸á

ÿרĵѼУһЩѾۻ޷ϯȻеЩźһΪռֵˡ

ɿ֪æ⾭˲ٺóԵġ

д˾ͽڽҲϣ˾ͽæҲ˲Щҥԣûһ

ʵ˽ĵģͻͽְһЩԭһֱס

ȻΪһֱܿţﻹŮ֣ñӦƫƫ˾ͽͶƺûǸ˼

ȾˣôҲȲ˵ԺвŮ͵͵ͣ˵˧Ůͬѧв˵Ժͻ

ôܲ

˾ͽһдű棬ɿһ߸ˮרĵӺǳԡҲ֪ԼԭҲǸա˾ͽ͵ʱôֵҲȫˣȷԼĸ֮

ͣԸƻ

˾ͽæ̧ͷûգɿֱֻӵݵǰιԣҲֻԡ˳ԼõƻɿҸ

ȵ˾ͽæԺ󣬲ŷɿһԿ顣

ôڣ

ôô˵ûҪߵ˼οҪһԡ

˵һҲ㣬ȥĶȡ

˾ͽͱͷЦţһæ˵ˡ

һҲԹһڻѧУ·ϡɿտ˾ͽţкüζѴ׵ֱַߣ־ã˻

֪ѾŮ¥ɿղôȥ˾ͽͲûע⵽תҪ뿪ɿ

ôˣ

ɿҧҧȻŮҲܳȴǣۿ˾ͽƺûԼ⣬żҲǰ취

ô



˾ͽͲΪʲôͻȻҪ⣬ԷӿǷǳ֪

ţͦôˣ

ɿղҪִ𰸣ƫƫԷٸѧоôУڸٸƵģôԣôûиоӡ

ѵҪȥ

ˣȥɡ

ģվһ׼ðҪɿŮǵֿɲá

˾ͽ׼ת뿪֮ʣͻȻо˴Ӻ󱳱ס



رСèڻ԰ɹ̫һɹɹһ죬ʱ緹ҪȥβŽݳԷҲΪСèͲʱΪƽʱ׼͵ŪСè䶼һȦ

˾ͽҲоұǰҪųÿÿԼǶԶԶģԸ

˾ͽҲΪΣ˶ĳ⣬ԲǿʱϾ㹻ʱȥǡ

һһعȥˣ˾ͽҲѵġȴô룬˾ͽͼͼʲôҲ

ʲôҲûУҲ޷ֻҪҪʱпǿȵֶεõ˵ķΪٲ

죬˶˵Ļڶÿÿر𲻰һ뵽˵ϲ˼Ƥ

죬˾ͽ˶ôȥ϶Ųסǣÿ˲ٲ˶ȴ飬˵˶ǰȫܾˡ

岻ãٺһЩ

еȰ˶˶ֻķͲˡÿ԰뷹;ñ˶ôܻá

ЩȣҪ

˵ѾõˣѾ֪ļտʼǻΪ˲˷ѶǿȥڣΪ˳ģȡ

˾ЩôߣԽһ˺ãǸ˾Խǲã޲ûߡ

˾ͽݾÿ쵽Լĵˡ

51

ʲôΪ˲˶ĺøУʱ˶ľܾжȹ

տʼԼ֣¶ԷϣҲǿġ

˾ͽȴеԶΣİǸˣΪ飬ԭ

ӲϲǿȱˣΪҪǿκˣȻ˹Թرһ

Ψһûǣ

ɫջǰǰѳֲסˣֻҪһʾãͶͱˣĸ˾ܾˡ

˾ͽˣҲҪǡǡ

ڴϼսأ˾ͽݺ˶ı֣ʼնԭϲֺöԷ˾ͽݸǸõĴ顣֮ЩǿűϵԷй

ۣ˵壬˵壬ذŪţľֺˡ

ټֵ֣ƫƫ˾ԽȾԽżȲ˾ֻš

֪˾ͽݲϲ˵Ĵ飬ϲзִˣʲôʱýʲôʱˡأͲסˣһԼ

ϲݣϲԼ޷ŵĵزΪˣԸеϣ˾ͽݲֻ֪ǰŻŵΪҲֺֻˡ

һ뵽˻б԰£ľͷǳܡ

~~~

˶Ϻҵţ˱۾˶̺򡣻ϣڶĴУһ

˵Ӧһ䣬ˮ߰ϸŤţ˽ϵĵطһĿС˶ʱ뼸ʱֺˣֻкĵġ

˾ͽݰ۾΢ع۲Լϵ˶ı飬á˶

ǸöáǷǳ뿴˶ĸԸغӣÿζǿһ㣬ȫΪ˵ġ

˵ɣʲô¡

֪˴ĿԷǳǿֻǵܸо˶˴ĿĲ򵥡

ȻôֺȻҲǲ

ݡ

˶ʵò飬ˮ۾ΪعˣֻҪ˭ҲӲ

˵ʲôҪ㡣

˽˶§뻳У˼£˳ؽ֯һԵøܡ

ģ

գգ۾вزסĿģȻδܴӦʹ鲻

š

رˣ˵ǰ˵Լ⼸µĵȴûа׷ѡ

Ҫֻһأ



ڴϷȥ˯š

ôˣ˻ûлƽǲˡ

˯˯ÿǻ§һ˯ʲôҲö֮͸Ӳˡ

֪ǲÿƣپ裬ȻǿЩ顣ǣ˾ͽݵı棬浽޷ƭ

ټЩ죬˶ǧ˳ʹԼܾҲ

ȻҲп˵ĹƣЩΡ

Щеûģ˯ţ𴲵¥¿

򿪷ţֻһЩСƣһֱЩƶװúģͲڴҹһƬ

ε޷죬ȴůġ

ǰʱҪ˯ڱ죬ʱž˯ȥˣǱرůͣһҲ䡣

̡

һ뵽¶ûȥ̣˼֮Խءһ˵ʱ飬Сʱİְ裬һֱչԼ̣ǰͬѧʦҲ˼²Ļ͡

ޱ޼ʵ˼صʵָǶô̵顣

ﱧű۾ɳϣڲ֪˯˹ȥ

ʱ򣬾رԼůΧţǳŸůĵط˯˹ȥ

52

ڶʱѾǵڶ糿Լһ˯ر̹ůһΡ

ʱȴ֣Լص˷ѹôůͣԭǻصСɳ˯ˣڿӦ˾ͽݱط

ʵ׿ǰУ˾ͽݸȷʵܶ࣬ʷһȱţ常˵ϲ²ڿЦ

еİϷôȫһ̬

ڴʱ˴ԡƼ˶Ѱ˯Ӻǿɰ

ʱͿ˶ɳϣ˯õͦ㡣

һο

Щ죬±ȽæҲûʱ´Ժ󣬱ϻر

帼ͻȻڷæѱӸͷر̫ԣֲܿôȵĶҲܲ˶٣ֻܽʹʹ˴˸Ҳˡ

ڱŵҪɰҲʲôҲѾˡ

ЩԼɫҲ٣ҲûǸȤЩþ̳ˣҲǺ

ɲ֪ΪʲôôţȴĪܡ

ԺĶ˵ĻԼı顣һһ䣬ǲǿ

Щ죬Ҳسŵǿ

һƬңôΪЩֵֹĻֵֹΪķǰҲ飬Ҳ뷽跨⼤ŭˣָȥıԣŻĵĲ²벻

ǡ



һȫÿһϸ

֪ԼôˣΪʲôǰŷڣԼһͳͷڹ꣬뾡취

һϵֵΪܲ⣬ΪʲôԼΪʲôһͻӡ㡣

˽˱ﱧסȻ٣һʱҲ˾ͽݼһֱڲòۣ˶رڻ

¡

˵Ļů֪ģȻĻ￿ĸоȻһ룬ԭůĸоڵĸоһģһ

̧ͷö˫۾

ǷͲϷǣҲʵ̫ˡ

ͺ׵ʱҲûиָо

۾ȥҲȥ롣ôܻͻ뵽һ𡣾˾ͽǿ˵˻ͣԴԺҲȥ롣

ͻȻ°ͱ̧ߣͷ㱻סˡ

˵Ǽܸ߳ûоܾŵأǵúǵó˱ػӦѡ˫صǰҲǼҵԽԽֻؿ˻

ң𣿡

˵ĻһѪȥΪղŵļµĺδȥ˿ȴ˶ںߣҲ֪ܡ

˵㣬Ҳؽš

˭˭Űֹ֪Ǳ˾ͽݿжôɰû˸Ҹɫֻ˶Ÿҡ

Žңţ

˵˵ǲҡ飬Щмܲסᡣ

ϲǻͣǻͣϲˡ

ʹôãҲ޷ֲɵ˺οĳԲ뿪𣬿̬ܷѽ⡣

˽˶ýأںĶѾǺˣʹ֣Ҳܡ

帱˱붯ҲˣǣƿֵҪʹʱȴͣǶһ

ܷϣ˾ͽݸӵôůͣ᲻뿪ĸоȻ뷨Լֱǲ˼飬ϣȷʵܾӵ

ȴָ֪оʵӵģ𽥵Ϊ˶

53

ԺҲӱˣȻƲϽˣǻʲôٹܾ˳Ȼ

˾ͽݺ˶̬ȣ㡣

̰ģʱǾòϣܹһЩڲܾȫ

飬ԴԺҲû˶ҲΪ˶̬ҲĹۣǰԼǸԶŵˡ

еñʧ

帾˾ͽʵҲûôᣬҲΪٶ飬ǿ˾߳ܵ顣

ǣڹڣǰǼ£Ҫ˵ĶУǲܵġ

˾ͽݶȷʵõû˵Ҳ˵ûǿ飬漸һӦȫ

ǣϲͲʺǮ˵ǰô͸ôǰٻԴǼαǿȰŪԺ˷ǳ彡ÿҪҽ塣

ÿСð˾ͱҪ⣬·ܴ٣ҩҪʱسԣտʼϰߣɺӣҲͲܾˡ

Ψһǣÿθ˾Ǹͼˡܡ

ǵãѾ˾ͽݸˣƵسܲңǸ統аᡣ

˾ͽӦǺŻ˵ҽѧȻô˸Ҳʵ̫Сˡ

һ뵽ǸΪЩ飬֪ģЩжǣǣÿÿøжʱܻ˶ĶУͬʱҲ͡

ϲǻܻͣϲˣο˾ͽݻǻ͵ĸ磬ܷ

죬˾ͽݴЩð䣬Ȼ˶ڱůţǱϾҪЩʵ·

ôҲϽȥԣ˵̬ǿӲټһԵĵС㶼飬ѡ·ܰ󣬰ڲ鷳ֻñһ·ҡ

ɳ˶һһ£޲ÿһ

һɫ£洩źɫĸë£ʵطǳǴëů͡

˳Զĸǰţôڡ챻Ѿǲûϰߡ

ǰ룬Եø⾫˶۾ȻһҲ᲻ôƿá

𣿡

úֻܲ

վһһس˶ȥһȦյ˶˵

׺ʺ㡣

ĶŪЩ˼ҺڵĵС㲻ڣҪȻ϶Ϊֹϵ

˽˶ң̶ҵĸ֮䣬΢ͷ˶



˵ţ˶ϸϸأأǺų⣬ǺܳУϰˡ

Ҳ֪ǲһ£òʺоһ㡣˶˺Ц

ϲļ

룬ٿϴģͦϲġȻϲ˵Ǯǣ˵̬޷ܾ

ͦõġ

ףȳȥԺõС㽫ղԹ·ֱӴϵһ׳

ףѡһĲôᱻ

һ뵽·ǩϵļ۸ͷһѣ

һԵĵС㶼ð⣬ͣǮˡ

Ӧֵܰɣ糤˧Ǯ

ǰ˭ҪǺһ𣬿϶ˡ

϶Ůѣ㿴ԵܵܶãҲȥ



ǵĶԻ˾ͽݶָǣǣҲ̫˼ˡ

ԽԽȷ˾ͽûŪֲܻ˼ĸо

κιϵƫƫȴΪ

Ҫ

˿һۡ

Ҿֻϲһףֻһô

ˬشӦˡ

û뵽ô׾ʹӦˣǿʯĲ֪ؿʼЩҡ

˲ǰܻ˵Ļ

ΪǸʮ⣬ҲⱲҲõġ

ǮƵˣΪȱһ̫ˣ

ûоԵĺãҲûоԵĻͷɡ

˵ʱ⣬ûпΣ뿪ʱ򣬿Ҳа

֪˲Ϊ˾ͽ˵ʲôû

ֻڳĳһʵ

ܾԺ׺˵ÿһ仰

ֻǣֻ֪ܶио

еһУ˶ˣŻʶġ

£ΨһĶҲᱻ˶ߣǣСػţΪģֻǽΨһš

ʧȥණģ˶ߡ

ΨһģģƴҪػĶ

˵Ĳ˫ֽţʢĳֽижĶȴƴظԼ

˶ģĶ

ᡷ ϲ  

ᣨ²BY ҹ

54

֪Ҳһӡ

ʱû˵ּ̬෴ǳһƽĶԴ

ҲΪ֪ҲûãҲϰˣֻǡ

û룬Ϊǲܵġ

ϲͣÿ춼

ǲܵ顣

ˣֻż͵͵س˾ͽݲڵʱ򣬰ǺDVóһһزȻڵӻǰĬĬؿөĻˣĬĬᣬĬĬġѹ

ɱƫԶģ˾ıÿż˻ȥԶٷż֣

ϣ˾ͽݶ̬ȱǰҪ࣬ÿ춼ᱧʱͻͱһǲò֪룬ǣվûһ

ӦٱᣬҲû

ãӦԶš

Ȼû˶еرˡ

һ§ڻ˾úܽ˴˶Է

帽ŵ˻ԽԽ죬쵽ԼҲ֪ԼˣĪؽš

ѾܾûˣӦҲͻȻҪɲ֪ΪʲᣬǸеĶʲʱѾϰߣϰߵزȥ

ʲ᣿

ڰУʲҲ壬˵ͳԼ˵ĺ

帲ûпڻش˵ʻǱһ磬˻װ˯ˡ

ң

˵ͳġԴԵٴĶ˵һֱϣ֪ٵͬʱȫҲš

ʣܸоڲ

һ룬оԼĴסˣ˵ǳᵽأ·ܸоԼĺر˵Ƕߣ˵ӵнʧȥҡ

ֱ»ָѵʱ򣬸о˵ԼΣʱʱصΰꡣ

Ҫǣ֪ʱѾ˯ȥˡ

ʶؿˣҪƿѹԼϵˣǣƺûҪ뿪˼

ƺѾĳŵ

ſң˵ǿҡ

˾ͽ˵Ǻܴ󣬴ķǶŵġ

ЩԭΪĻسŵǰЩʱ䣬˲ûǿȹٶ顣

Ĳ룿

ͻȻֻͣǣ˫ɰѹ˫֡ںڰУ˴ʱı飬Ҳûƴصͷһ㣬˾ͻ᲻Ӧ

ʵϣȷʵſŵ룬ϱӡܷΪůԵʺůͣǣϱȴһҲȣԭΪ¶Ľظеġ

ãҲǿ㡣

ᣬӡ˸ǣȥűϵ帲ȷ뿪ˡ

ǿڰյ㽥ǰһ뻹ΪҪ⵽˵ǿȣһȴѾ뿪ˡ

оա

ǣ˾ͽݿǿҪҪƫƫʱȴҲܹͣ

Ϊʲ᣿

Ҳ𰸡

֪˵ҪʲᣬһʱֱǿȣһʱȴӦҪʲ᣿

ֱ죬Ҳûǿġ֮ᣬദմ֮ǰĲ࣬ʲҲûһ

ֻǣﻹǺ£֪ʲʱֻͻȻ뱧ָܾ

55

˾ͽһ£糾͵شպǰ

˽ŵʱܸоǹɺһ䲻˸

˾ͽƼ˶򺮲һĻŹϣߵ߽Ȧ뻳ϴףժף˫ʵů˶֡

𣿡

һһգټϷŵĺŹ⣬Ȼǲ䡣رů͡

Ȼǲ˵

˾ͽݶһĴµĿ˵ѷ˶˳ʢ

ۿ˳ٻͷ

Էɡ

˵꣬˶ϸǡûֻǼ򵥵һǡ

Щ֪ر

Ӷһٷ˶ǳĬ˾ͽҲֻʱʱ˶в⣬ҲʼնǵԴĲɡ

ᣬԡﻹëʪͷʱ˾ͽڷɳϣһʢƵıӣ۾ǰճԡ˶

˵Ʋÿǣԡϴ׵ԡۣǰ˶˳Ⱦʹ覡

һ뵽ԡ⻬۰׵ļ޳˫ȸޱȡ˼ˣ˾ͽݵĺ᲻Ծ¶˶йҪúñס˶ĳ嶯

֪ܡ

˺˶ͱѹе

ȻǸеͶĿ⣬ﵽ׻Щ¡ܹͣҲܡһһˡ

СڴߣҶ˵Ŀ⣬ֻĵؿӣֱ˴ǰ߹ֱ߽ԡҲԵ˿

ҲģǱ˴ɳԱߣŹ⿴ϵľƱ



֪ģԺﾹӹĸ֡



ؽ쵽Ʊԣԥһ㽫ǻʢкƵľƱһ̣ԼҲΪʲҪ

մһСڡ

ɬЩ

ֳһСڣ֪Щ̡

մƣһմƾͳ¡

һμ˾ͽݵʱ򣬱Ǻ׼ľƣŻһҹеĿʼ

ڣ˼ֻ࣬ǵ볢һ£ƣǷ

ֻմڣ;ýƮƮģ˶Щ

ž˰ɣû뵽Լľǳ

ͷЩѣѾƱŻԭЩʶɻشϣƤش£һͽ硣

˾ͽԡ۴ԡ㿴˯˶

Ȼ˶ǲ䲻ȣȥֻĸ飬ѾǺ˲١ϣнһķչ

˾ͽڴϣ˶˯챧˶ѾŨŨ˶׻Ǿܾ

ӲΪԼΪһֵزֻҪҪԷҪΪԷ帣һжòһ

˽˶뻳Уյ˶ԣŵһɲŨĺζתͷһǾƱҺƺûиı䡣

߽һȣ˶˼Բ²⣬͵͵մƵΪ˾Ȥ˶һڣо˶Щ̣ؽĿתƵ˶ϵԡۡ

ѵû˯£ƽҪڻԡ۴˯²Ż¡

ջ᣿

Цݣ˶ɱ۾˯˿̣Ҳ˵Ļǣ˾ͽݱ㽫˶뻳УѾĵԡ۵һԡ۵չӳ

ʲ˾ӣİ˶ҲѾԼļޡ

⸱ѾкЩûбˣԭΪֻҪҸһжƫƫı顣

̣ˡ

֪Ͳܹ뿪᲻á

ʹҲ뿪ֻҪԼߣǾ㹻ˡ

˾ͽݺ˶ķ۴ͷ׾ٵ̽ԷĿǻУغԷС࣬ʱʱأ˱˶ζ

˶⻬һ·»˶Ĵڲ࣬˶һ˾ͽֻоһȣΪ˺ȲҪȥˡ

ʱû˶һɾͲˡ

˾ͽݷ˶ȼ䣬ﺬ˶ƯͷǸԭڳ˯ܿ㱻˻ˣֱֱڿС

˯УɼˣǻΪ˵Ķоʱʱݳ롣

ܿ죬˶й˵ĿǻУҲû㽫Ǵ˶϶ζҺȫС

õͷŵ˶˾ͽ˶βĹɹ

56

˰壬˾ͽѾȲˡһԵĳȡ󻬼岻ãֱӽȥǿ϶Ҳ᲻á

ָ˶µͥƺʹöͷ߳˺ʱʱݳЩ˾ͽ۵˶ü⣬ڴʱ۾ãˡ

˱˶ʵ˯סˣ·һ̣ܾ

帲ûȫѣֻ΢۾ʶȴʮԺ

˾ͽݳԼǰϡǵãΪЩƣǵõʱɻش˯ˡΪξ

Լض˵

ܾңţ

ʹٺҲܸо˶ĺãֺãҲڱϲΪ棬ɷ˾ͽϣȴ˭Ҳ벻

ܾʵҲܾˣֻ֪Ҫܾ˾ͲͬʱҲϵʧ䡣

һԺ绽ˣαһƽϷѾ˼ֺá

Ϊʲ᣿



˵ᣬһһؽԷĴ·˺һ㣬ҲǵرС

ܾ֪ڸ᲻˵ܾˡ

ֻǣģƺҲûƽǰ㿹ܡΪ

ۿûƽյľܾ˾ͽаϲ˫˶Σ˶ѷƵ˫ֻĲ˲䣬˵ļһͦ˲û˶ڡ

һоԽʵ̧۶͵۾˱Ĵ³

ĸоԽԽʵǱĵطʹҲԽʵظоǸ׳Լڽʵ

˾ͽݺ˶ķӦȥǿѹ˶ܸо˶ʱ˿̷ǳӵխСĵطذ޲÷˶ڳ۳ҡ



˶ʱʱ˶֣·Ӧһ㡣

ǵڸ˶Ѳ˾ͽݹ𴽽ǣӿŪٶȣо˶嶶˶㴫һƬʪС

˶°ͣ˫ں۾ãԼرǣ̲סס˶Ƭ΢΢ſ촽ؽһ

ǺƵԵʣǱԭ˾ͽݾýƽղͬ˷ݸң˷˳

һж춺ƴ߻ãϣܹ˶һҹһָֻǰ뿹ܡ

û뵽˾ͽҲ뷨˾ͽԳ

˳壬˴Է壬˾ͽܹظܵ˶Լߵ¡˸س鶯Լһһεͽ˶ڣĽů

˾ͽݱ˶ůı˼Σֱ˶˯ȥͣ

峿͸ͷ˶˯գ˶¶ǰеı飬һһξ˵ĸ߳ʹ˶ԹҲڡ

ҲöлǱƣϣ˶ΪǱƵԵʲŻԼǿ֪Ҳϲ˵ˡ

оߵ˶˶ϸһԭֻǷ˸

˯ҲãڵҲ۵ġ

˾ͽݾԼ´ĶСһЩ³˶ͷ˿˶Űĵ߳䡣

Ҳûǰ뿪ʱպҲˡ

Լ˯˺ܾƵģˣһò˼Ρ

ֻˣһһȴ˾ͽݡ

ϡǵã˱ҪһȻˡ

ÿ£ζԼȿ־ò֪롣

Ӧˡǰܾȴȴˡ

ΪǸʧıΪŴεЭ𣿲֪Լĺҡ

㲻㱳˻ͣϣҲ

ǵģǸĴޣܡָܶġ

ڰʱ˾ͽݸպôӷ˽

57

оһһؿ۾¡

ڣֻҪ˶ദһӣǸ˼Ρ

˾ͽߵߣ˯˶ˣ·뿪˷䡣

оգ

ȷ뿪֮ᣬŸ𴲣ȴܾЩԾǣߵԡҶӵʱһжˡ

ǰǳһǺۣξһз·һ㡣

ǵãǳʧǵãʱ˵Ĳӣ˽Ҳ˿

Ȼֺ˷˹ϵ

λĸԸûκη

֪Ⱦһµģƫƫմ˾ơ

ʱ˿ֻ̣ʣڣûкǱƣҲᷢչز

ξһоȻз飬ܽܵˡ

ԡҵĵذϣ˫ֽرסϥǣϥǼ䣬ԺȴͣһĻһĻĻ档

ˣˡ

ϲ˾ǻͣΪʲΪǸʧһԼҲŵ顭

ܺǸˣڣҼˣԼҲ֪ԼﵽЩʲᡣ

Hл

˾ͽ߳ɻعɿա

ǶǸҮھͺñߵĴڣǺļڱ㿪ʼˡһõʦɣҴҵ׼

ΨһͷʹľǣɿҲһ

죬ɿףʱҲû;ܾˡ

ϲһ뵽ԶԼȥʲҲ룬˼ɿյ˼ҲûС

ԷŮһαǬؾܾﵽ׻ܲˣίؿ·ͬѧǶ׷׿ǣŪһʱҲ֪졣

ǰڰܻӭɶԸŮûо飬֪ȥһŪ޵Ů

ȱޡ

˾ͽͼò֪ǺãһɿǲܵģֻȰûͣǼޣһ˫ÿĴ۾ˡ

㡭˼Ҷף㡭;ܾˡôôҲǸŮ

˾ͽȻǲٴֻ̼ܰȺȥһ̫˵ĵط˵

ǲñ֪飬˳ʵҲɿգЩ˵Ҳãٻİ

ɿҲΪֻڱ£û뵽ϲһȻһ

˾ͽͰƬó֪ԭǸڻķء

ɿձģɾԼҲлᡣ

ǻѣ𣿡

˾ͽȻЩԥǵͷܸоɿջûҪûĴ㣬ֻǣʼնûиıɿյ˼Ҳֻһֻ۱һֻۣɿյֻܾܶԶ֮û뵽ȻҪһعԭҲݡ

ðɣֻعֵͺˡ˾ͽ

һȲȥҲкüûͨ绰Ҳ֪ˣÿδ绰ûӣЩ

һЩ˵ѾѧˣҲȲҪعԭ

ҪȥһطԼƳ̳ȥݼҰɡ

ɿæס˾ͽѾƳ̳ĺܼ

ͣҡҲ֪

ʲ᲻֪

˵ǡƭġ

ϾԼ˵ȣɿ˵⻰ʱЩ顣

˾ͽͻͷһۣɶԷϾŮҲ϶ǿнŭѹȥ

ͣҸȥɡ

˾ͽûĬˡʱպһƳ̳ͣǸǰ˰һţͽ˳

ɿһ·û˵ܸоʱ˿̻жͲܺһʥȻЩع֣Ҳ򲻵ѡ

ľͲģû׼Ǭһˡһ뵽˸飬ǽܲˣܲ˻ϲһ˵ʵ

ҸҪԼȡģʲᶼῴͺϲǸһ

٣ҪΪԼȡһЩᡣ

ͣҪȥ

˾ͽʹʱҲ͸ǻȽҲûʲģֻڼסӦûϵҪǡ

ȥ

58

˾ͽݴæشӹ˾ϻվſüʾ

֪ݲʲʥΪο滹һЩ͸ݣǰ鲢ǺǬ࣬ڣȴһҲԼ

˾ͽݲʶ˾ͽݣΪһˣαأ

ǸεԡˣŪǲҲйܵġ

׷ʲ£ϲǻ˯úúõ𣿣

˾ͽһɫ԰׵˶תűߵ˺һ뵽˯˶Ǿѹ°˶ѡ

ҪԼ

üǰЩ޴ˣȤԭݺ̳˾ͽҲ֪ʱ

˾ͽȻ׺ָʲᣬҲûʲֻĽȴǳ֮⡣

ݣҪ㣬

˾ͽ̧۶űߵˣ𵱳˶ʹӣҲû;ܾˡ

Щν飬ֻҪչ˺͹ˣ

ǴεȻż£ʹʶѣֻҪ˺׷ŹϴεһʹһҲú浽ͷϡ

Ӧ˶ǿȻʧˡ

ߣʲʱ˾ͽݱỼûʧţ

˾ͽȫûظ˶Ѫɫ۲ѡ֪ˣʲҲֻҪԼߣ㹻ˡ

ܾûȤ۷ˣ룬ͷһͷһҪˡ

˵Щ˿Ȥϲƫϲϲľƫ׷š

Խ;ԽȤԹߵȤ֮ڡ

ѾˣٶһҲ޷

ʵֻΪѪǼ֮ͲãŻεԡټϺ޷粻˵ıԣԭֻСȴ˾ͽŪ쳣š

˭һ̽绽˾ͽݾȻΪһͨСߴ˵ĺҲǴ۽硣

ѹʱڴ֮ǰܸҺɫѾ˲١ֻǣˣ˻Ǻ㲣˾ͽԽۡ

Ǹ࣬ԵϢ

帱Ҳһ£Ѿȥƽ˶飬οԼҲѲ˸ϵ

һЩҲͲᷢ顣

ڣһֱѣ˽컹ӵغͿ

Ѿˣˡԣֻ뿪뿪ˣʹʹⱲҲûͣҲֻ뿪

ҲһֱԼֵĶǴġ

ǸЭӦ

ûԼ뷨ȥֻ뿪뿪ˡ

˾ͽϰ䵭̬ȣﲻŭҲȫΪ顣

бĵط𣿡

ʵǵԲᣬܵʱ͸ϴӣûҲûѪӦûд󰭣һ򲻺ãġ

˵飬ٻǾᡣ

֪ңҲԼȥ

ʱöһ࣬˾ͽʾ¾ͳȥ˶ԼȰ

ȳһЩԲ˵

ҰɡҴӦҪ󡭡

˾ͽû뵽ͻȻԼ˵⻰˼ȴ˾ͽݶʱüͷ

һ뿪͵ģټ

˶٣˵

ԣҰɡ

˾ͽݿɴԴ˶ʱı飬ܸо˶ľ



˵ʻ˶٣һҧ´̧ͷֱ˵۾

ܣ

ڷ·صһ϶Ļش𲢲˾ͽҪġ

֮ܰ󲿷Ϊִǿڣȴ˵뿪ͣټ͡

Ӧø𣿡Զ׼ġ

ΪӳԼĽȻѡ˷

Ǹĵ˵˶ȴ׵Эˡ

˵

ΪԼӼᶨѡһ䡣

˾ͽݱʹԵظо䴫§Լ֣ͷٿˡ

˵ͷסĴ

59

˾ͽǵúֻ˶Խ§˶·˶ԼĻ롣

˫ཻǵúܣ˫ֻܵǰʲҲʹϣֻ˾§ԼĴ

͸ˣ͸Ϊǣ飬ġϲֻͣǼ򵥵ϲһˣȴֿǡ

Ǹĵܵܣܡ

ھȻԭˣһУ·Լаˡ

뿪ң

뿪˶ĴƬԼǵú׵Ĵ꣬ǿнеŭѹȥȴ˶Ļش

Ϊ˳룬㲻ǿ⣬ҲͲǿȡɵ׻ûã˶飬Ҳͽ޹

ʵò֪Ǻã˵ʻ·߻ص

뿪ǰͲ뿪ԽԽãǰ룬Ҳǡ

ֻǣھȻԸЭֻҪ뿪ʲԸ⡣

شң

°ͣеЩأǲزסķŭ

Щʹüָֻ䵭ı顣

ǣһֱ롭

ıܵĮ˾ͽеŭµȼ

ãܺã뿪ǰɣãҳȫ㣡

˵꣬㽫˶Ƶڴϣߵſ֮ʣͷһ۴Ϻޱ˶ͷҲص˷䡣

նʱ˶֪˲Ŀ˳һܣ˭Ҳҹʡ

صԼķڱԺﲻͣ˵Ļ

ãܺã뿪ǰɣãҳȫ㣡

ڴѾõģĵȵˣΪʲһҲĲ

ʲʱˣò׵ȵһ죬᣿

ǺǣЭˣǸöãǸöá

ûڵؽԼڱУƺϤ

䡭

Сè봲߲Զĵذϡ

Сè䡣

ﻹһСԼ֪ģﾹȻЩ᲻

᲻ң𣿡

Сè䱧ڻͷСèԴֻϧСöĻȴ·ܸо˴˿̵ˣСԴ˵ͷڰοԷ

ɰģʱѹ龹Ҳһϲ

ʲҲûˣֻʣСèˡ

ҲߣȻܻܿ࣬һŬģǿ

뿪һж¿ʼѧУǱ߽һҲлԸ

ת뵽뵽Ǹˣ帵±óء

ֻҪ뿪Ҳ˾ͽˣֻҪҪߣһжصԲ㡣



˾ͽݿڴͷȼһһ̣Ǵϵ̻ҸѾѷ˶ٸͷ

ľߣʲʱ˵ˣ

ʲʱͱòǰΪֻϧʱŬƺ˶һĲֵҲһۡ

ãͦõģⲻǵҪ˾ͽԳЦЦ

΢һȣܿ˵ʧˡ

ڶ죬ú磬˯ˣҹкüζξѣһҲǱξѵģ˯Ҳ˯硣

Сèһر˷ܵظƨϹæЦЦ׼ԵģСè˵۾Цгһ졣

ˣڳԺһ㣬Ҳûˡ

Сè̾һڳЩŲ£ңȥ

Щ飬䷳գʲҲ롣

մӳӭǺܡʵ˻㣬ֻϲϷˣԼֻϷԱǿϷĹڡ

䲻Щᡣ

Щˣ

Ƽɫ̧ͷ¥ϽķţٿǰѾ·첡ȷʵÿࡣ

̸Щ¶ɣܸо鲻Ȼڼǰ

š

ػһϾʱûչˣԼҲǷرһЩСĲ

Ӧö˱һж̬

أ

¥ϣʱ˾ͽݴӷպÿ¥µˡ

ڸղţֱܿΪһĻеЩķ

ǿ׼ͣ

˾ͽǰ˶۲ԷһһԷȴʼδ̧ۿֻһۣҲûС

ͳԵû˼˾ͽڣ׼뿪ʱʵ

ʲʱߣ

60

˾ͽû뵽һھĻһ仰Ҳ˵뿪ˡ

帿ŭıӰﵽ׻Щ¡

˾ͽݵƢǼʶģһŭԼҲ߲ˣһ뵽ԭ򣬲֪ģ˵ĸо

ܻﱧСè䣬ظСëղ˵Ļ˾ͽ뿪ڲǰȻ˶ܵĵһζЦ⡣

Ȼò˵ȷлǴһ˿ϣ뿪ϣ

ֻҪ뿪Ͳֵֹ뷨ҲĪΡ

ǲ⣬ʱԽӱܵԽӱܣԵĻҪԡ

죬ܴһƯк帼кֻǣһʱ벻



кܣȴûԼҪҵˣ㽫ĿͣվڲԶĳˡ

ǣĳˣҲϻɣ

˵Щ޹ȴǺ뿴ⳡϷǷǳڴݻĳ뵽ܾ۾Щǲĳ

帷ǸԼЩεƿĿ⣬ܿ˫۾·Ҫϵɳ

彫ŵһߣòغλСк˼Ưкòĵϲ

ֵǣֱĸоԺԼصСè仹ûͱèȴСè䲻ڷ

ɳһңŷСèǸ˻

ϲ𣿡

΢ЦرСè䣬ССĶúÿɰղŻԼߵߣҲûͰﶺԽԽ˼

ͦϲС

˵ˣӾ͸ϲСˣȷʵϲ

𣿣

С۾һ˵ȲҪһ㡣

СͦõģҲˡ

Ȼ˵Сèĸ֡

С壬𣿡

ȻϲСè䣬Ǿ͸һˡ

ܿ˿СװƳվڲԶĳˣֻվһվǶ߿˿ʱȻŵת뿪

Ȥݻ˹ƸȤˣ

ǲģÿ춼סһȾһ죬ʱΪ˲֪ԼȥֻҪ岻Ͳ

֪ǸˣҲĵظԼ֪ġ

ˣΨһȴǰ˾ͽݡϲ˭ãϲ˾ͽݣҿԡҲòȥͬһ顱֡

Ǹһģ˵ݺ嶼ҿԣǼһԼʲҲ֪˸ɱİɡ

ȻǸһɣΣǾ͵ÿˣֻܵĹںˡ

лл

һ·û˵лĻ

ʱÿ춼ȥҺܡʵѡݣ룬֪Ļһ᲻ˡ

˵ϲҪһȴûиκδ𸴡

Ȼ䲻Ψһ᲻һеҵҲֻ˾ͽˡ̰ǮƣǮƵ˶壬еڣ˵ҪԴ˾ͽݣҲûЩһ¶ˡ

ֻǣˣ׻ǿ

Ǹ˺ݵĹϵӦþǡϣǣʵ׻

֪ݻʱ

˾ͽݻʱڿĲ帣塭

ݣ

˵ܵ˾ͽݸǰùеĹ°˵ĿԴ𱸵˼

˭

˾ͽݻеķŭܸо˵ĳ֪ģֻû뵽ݻ

ҡ

ร

ܴͷ߳Ϳ˽ڿҲ֪ݿ˴ҪϷġ

ģ

ǾʹҲˣߣܣôţ

˾ͽݵۺܣͷٵ壬ɵ˶ɥش

Ҵģҿɲĳˣϧ񡣡

˾ͽû˵ֻغһ㽫һԵ˶˦ᣬֱߵ¥ݱߣ¥ǰȽţ¸ķҡ

֪ܾͲǰݵļһˣῴ

ת뵽˶Ȳ뿪ӣ˾ͽֲ˼ȥ롣

̬ľƣѾϾȥˣ壬춺ܣѾȥ׷ˡ

61

˾ͽݲ䲻ȵ̬ȣ˳סȴһ¡

Ҳˣ˾ͽݲ뿪ɡ֪ģ뵽;ʲƵģܵúܡ

ɶԼֵ뷨Լһë˲Ż˼룬æͷ

죬ȥϾǸԴϴǸͲҳǸǰܾǸ˺

ȻֲںǱϾָоǺܲá

죬Сèɹ̫Сèǿɰ죬Сè䶼ȥǸˣһ˴ͦįģò׿ԺСèһҲýơ

⣬˾ͽ뿪ȴûиȷʱ䣬ǲǴѾˣ̸̸ĻҲûС

С壡

Сè˵ϣǸֵˡ

عͷ㿴ǸֶӣСèܵǰһѱסСè䡣

С塭

СèദãҲû֣һͦĵģҲѹСèȽϲ

ɹ̫ţ

ССԴСʵ̫ɰˡȻûκССͦͶԵģСƺҲϲԼ

̧۵ʱϲԶվͶĿ⣬·ֽĽĶ

СӦİɣǱȽϲԼһ뵽Ҳɢ

óݺϲˣҲһȻĻ᲻࣬һݿ˵ᡣ

Ҳûݵ￴ֿĸ飬ʹǰЩϿȴҲֻһαˡ

ΪԹߣҲΪˣʼܹݱ᲻һˡ

׼ȷ˵ʵĽĽܹõݵġ

ʲ֣

һ˵Ҳ˵һν

һûӦԭһʶԷںԼ˵ſ˵

ҽС

Ҳ֪ģЩˣΪһǸ⣬˺ƯƯΪʲ˾ͽݻӦ뿪

ҲԼӦҪ⣬Ҳܡߡϲ˰ɡ

ûзԼֵĲ²⣬ֻǿһһ߽ԼﱧСè䲻ݵС˶ԷעСè»صߣűһĵؽ

ΪСèɢע˵ĿٴʱȴһΡ

ҽ壬ģˮ塣

ͦرģ˺䡣һ񣬵عԷѾվǰʵ

ϲ𣿡

ԷͻʻһԺﲻͣ⼸֡

ϲ𣿡ϲ𣿡ϲ𣿡

ϲЩְɡ

΢۾ǰк

ϲĺϲԣҲϣ˺

ֱ׵ı׶ʱЩ޴룬ȻܲµӦú˾ͽвѰĹϵɴֱӵ˵Щȡ

ҵ˼᣿

ˡ

ЩѹԼ˾ͽݵĹϵбҪҪ˵ȴи⡣

Һ

Ѿϲˡ

ΪԷǲϷֵˣƫƫȴ˵֮Ļ

ȻѾϲˣΪʲỹҪѵֻһֱһԸ

أ

Ȼָ˭

ڹء

һͣͳϣܾûܽܽ·ǰ

ǡ

˵Ҫ˵²˵ֻ꣬ҡҡͷϾεı顣

ƭҲݵĸɣǣⲢлᣬһ첻뿪ݣҲûлᡣ

62

帾ûеദԴӺ˵˲ϲ˾ͽݣԼҲûе

ԼЩ壬Լ˵ЩʵҲȥԡ

ȷϲͣϲҲһֱڵ

ӦͻһֱֱǣڿѾˡ

뵽رܡ

Ԥ˵ر䣬춳ʱůڵ帲û̫⡣

ƽҹ˵ȴ˿û壬ҲûУû뵽ƽҹµʹǰٻ̣ڣ˭Ҳûˣֻһˡ

ӷʱ򣬲֪³ԭΪһƽҹ

ΪԼݹһƽҹһû¹򡣶Ϥ⿵˵ܹΪһҸ顣

Ҳ뷨ʺһˣǣҸҲһ°ɡ

ȻڻûнֻҪʶԼĺãҲͻɣοǸ˲ϲݣһǿóġ

ȻͲˣлģԸĻ

˾ͽݻʱ򣬿һʢȻǲ

ƽҹ֣ȻںЩգǽΪ͵һ绰һ鶼ǳ⡣

ûͻΪҮǰΪֵܣֽӦһڣֵܶڼһգɽȴûС

֪ƽҹʱ򣬵һ˾

ˣʹ˶ԸߣҪסҲ£ֻǣҲҪĶѡ

Ի˵ڹڣȻûɹĻ

ΨһĵǣȻͻˣȥҹȻѾɢϼҵϢѱͲ뾡취ȥϼһˡ

͵Ƣ˽ˣֻҪûġ

ûжģҲʱѾ뿪ˡ

û뵽ǸԽִ

Ŀɨÿһ䶼ǸӰȴƼ崩Χȹ߳Ц˵

ݣ

ߵݵߣ˵ֱ۽ǰЦ˵

ƽҹЩˣ㿴ϲϲ

˾ͽɨϵĲȣٿĻϲ塣֪⣬˾ͰѸϡ

š

עϣֻ΢ͷߵķ⣬˶ʧվԭأֻﺬˮ˵ıӰ

˾ͽŽȥ߽һȴһˣԺֻһͷˡ

תȴ˶ӳ߳Сضһ档

̧ͷ㿴üͷһ˫۾ֱֱЩڣҲŸоЩòȡ

˶ӰԷʵҪģ뿪֪ܲͷ⻹бڡ

ĵƺǶŵġ

帼һһؿԼȻ˼ֱ˽ڳǰŷԼ֪ˡ

أ

ǻؼˡ

ˡһ𣬶ҿ㿴ᣬӦ˵ġȻǿԻؼһˡ

˾ͽùе룬ŵһߣĪؿˣšͷ棬ûۣ˱ĸ첲ߡ

㣬Ҫʲ᣿

˾ͽݲûлش˶ʻֱؽ߳ʱ򣬿˾ͽݣûȷԷ˼㱻˾ͽݴ˷

ű顱عˣ̧ͷǰˣԷǰڻͱϡ

ſң

˾ͽ˵žͷţ⼸챻˶ĻŪ͸ˣ˵

ڻᱳҲӲˣƿˣ˵ľҲƲ

˾ͽݼھܾԼǬͶ죬ǼδĴ

63

帱ͻһҲһʶؾͰ˫ֵǰȻ֪вҪ

ȻеɵǣֻŻİá

˾ͽûиκĻᣬؽڻƬظһܲ͸һ㣬ظо˶һһʧȡ֮ıǡش

ǿǹᣬ˾ͽ˶ЩĶЩ켫ٺ˶һһ˶ǰЩҪ뿪뿪Ϊ塣

ʵȫȥΪԼҲһоҲûУֻϧںʼֻлˡ

ǵͷת򣬺ò׵ȵͣŵţֻϧǲһƵǰԼײ˵Ļ

˾ͽһֱܿɰ۽Σͼȥǵв

ԸҲΪⲻӵԸŻעᡭ

ȻΪֹԾɵò˶ĻӦһһεر֮ǧȻûΪò

ԼرģҲΪر᲻á

ţſң

˵Ҫߣɾʱȴûи裬ֻǬҲˣһϲ߲㹻𣿺α鷳

һ˵ĻܾЩܡܣԼҲ˵

ƽҹ֪᣿

˾ͽ˶ķ˶͵˸㣬˶ֱ۾ַӦھ

һʣЩ˸С

Ҳ֪ƽҹ˵ʲ壿طѾкüˣȫʹֵʥƽҹʲأ

Ψһģֻ뿪뿪ǰˡ

͸ҡ

˾ͽݶһеģԼҲ֪Ϊʲܹġ

ⶫȷʵ׽͸

ȥ׼

ǳ赽ԼҲˣ͵˶һͷϿ˲

һ˵ﵹǲһͷ

ֻǣ˵Ը᲻ӦԼأûаգһԣܱʲҲ˵Ҫá

ǣ˵

ңʲʱ뿪

һذ˵˳һ׼ȴ˵Ĵ𸲡ʱ˵ֻǻŭˣȲˡѵ˿ͦ飬Ǹ÷һ

˾ͽݱ飬ɲ˶Ҫ󡣲Ӧ˵ûֻǲԸ룬ˣҲû뵽

ˣǰЩʲʱ뿪

ߣԼֺվǻһͬĽ

΢˫ֻۣñһ֪˴ʱ뷨Ρ׼ǲ׼

Ƿǳ뿪ȴֶһݽǡĴӦˣľ뿪

뿪뿪ãҾͳȫ㣡

ֻ˫ԭ˫۶ʱúܴ󣬵ԼѸ֪ģ˵⻰ﷴ

˾ͽվûȥᴲϵ˶ֱߵǰŵ˲ȴվſڡ

ݡҡ

ֵҲ֪νͣԴݺⷿʮֲȻ֪ʲ飬˵ǸСĴһ߸ԼҪ⣬һȴ̲ס͵

ⷿĸЧرã΢ģҲҲǲ֪

׷ʲˡ

˾ͽݽǰ˶§뻳УͷһǳǣṴ𴽽Ц

Ͳ׼ͦȥ׼һ¡

᲻֪ģЩͷ۷ȴ˵

ʮ뿪

⻰óԾڴϵҲеԾ

64

180ȵĴתڳ˶óԾԭһ

֪ΪʲᣬǺ·ǧһ㣬վҲվ

ֻʮӣҲûлᣡ

˾ͽ⻰·Ϊ˾ԷͬʱҲΪ˸Լ

ֻ˷ʱ䣬ȻѾӦ˲һͣһжܺðˡʧʧϡ

عѾǰˣ˸ղŵĻȴһֱڶƮԺȴֻһƬհס

һֱ˵仰û뵽ʱ

ǺǣʵҲͦõģ˾ͽãſߣҲһ㣬ֲϷˡ

ӦԼðջᣬڲ߻Ҫȵʲʱʰɵһӵʱ򣬲ûһģֺαʰء

߳䣬帾Ϳ˾ͽݺһ˾ͽʱʱǵĶҴææƿߡ

֪ˣͦܣ˼Сèȴű̧ͷ䡱һ

Сè䡭

±Сè䣬СèСԴСèԼ

Сèһٲһµ

С壡

̧ͷ峯߻֣ʾСèȥСèҲǱߵĺתͷšͷ

ȻֻǼ죬Сè䵽׺ҲиģԼҲ˽ͰߡҲԳԺ˯ã֮£ԼһҲҪġ

ȥɡ

СèŻصϣʾȥСèƺԥ

̧ͷߵˣԷûпǽעߵкѸٵؽĿƿоĿҪ۵ըһ㡣

Ϊʲһֱεģȴһ̾쳣ܡøϽ뿪

ߵСè䣬ͷҲûصسȥ

䡭

СèܵǰȴΪű˶޷ϣֻܻͷԶˡ

˾ͽǡ顱һ⡱һԺȫǿհס

ҲãҲáͲͷķ

üͷӦºˣ뿪ҲãٿҲлܴݵߡ

ʱǽװеȴ

˾ͽ

ڲûдκ˵ҲȲӦ

˾ͽۡ

ߣ

˵˷·¶һ㣬صĻ﷢̵

ǣ

ⱣĻظʱ˾ͽݻر۾Ժﲻͣظ˶뿪ǰÿһͶ

ݡ

Щûмκǰ¶ı飬ɼǸķжء

ȥʢ

˾ͽ۾ǰһд˶˵Ͻ𵭵Цݡ

ȥɡ

˵ͷ볯ȥһͷˡ뿪ıӰϵЦ˲ʧˡ



ӣϽһë£ҲûдʵЩ·ԼǸġ

ǸΪ£˴ȥ·ʱ¼Σʱ΢Σ֪۾Ȼʪ

һ޵òٺ޵ˣƫƫʱȴ̲ס

ͣҸ졭

һһʱʱֱ£˫ȶöˣÿһرѡ

ůʵӵ

ûʱԺһ뵽˲ǻͶǸˣƽﲻΪȻӵھȻңɼ

뵽뿪ǰ˺֮ǵľٶľʹܣʹϢ

촽Ѷò԰ף΢ſʱ򣬷ȴѸٵعεúܵ

˵ڣʹڰʱҲͻгҪߵйĵطǸˡ

ǰľֺģؽµĲԽԽҲʹϣֱֱص˵ϡ

ʹ䡭

ԣ;ǰǸöãʱŬûа׷ѣֻƺֻ˵Բˡ

Բ𡭡ͣҺϲ˱ˡǸ˻ǡ

ӦҪѾˡ

ֱֱ˵ϣһҲûУҲҲȥˡ

ƤԽԽأҲûСر۾֮ʣ᲻Զʻһɫγ

65

˾ͽݱѾòٱ壬³һ··ͣغȥҺҽıڲҵ˳绰ܡ

׼۾

˶ѶÿҪʧȥ֪ۿƤѾŲסҪϣ˾ͽļȴΪ˶ò԰׵ϵ촽ʱ˶ϳȥ

֪˵û·ǰͲԼѹ˲浽ж䣬жڡ

ⱲҲûκαڵ顣

ѾںǷֻҪܹɹѾ㹻ˡ

۾Ѷʧȥֻ֪ñԼ˵ʮů뾡˵Ļֻ꣬ϧȫʧȥ

ܸоڲͣҪýġ

ԭΪԼ·ߣǻ̵ĵطûҲ룬˾ͽݻ

һ̣ܲж

һ·ض׼۾һ֪Ϊ˲˯ȥһ˯ȥҲҲѲˡ

һ̣̲ס۾Ӷ˵Ļ¡

忴ҴææشˣﱧǸ°ˣ֪ʲ顣

ʲҲû˵ʲҲûֻؿ¥˷

ӳǰһ˵ʱ֪ȥ׷Ǹˡ

Ӧ֪ǲ׵ؾͽǸ˸ϳȥ֪һᲢҪֻǸǰϷˡ

κģǣһỹʧȥǡ

ĺܰǸˣܰܰ

ԭΪֻҪԼŬһЩҲܵõ˵ģڿҲֻԼ뷨ˡ

ʹһҲݣѾĿռеĵطһطҲø

˾ͽݽƽڴϣǼĴ·һߣ˶˺ıڵ¶Ѹٵߣ˶䡣

ɼʹˣûкתɫ԰ףʱ˾ͽļ٣ȲȥԼϵĴ£˴˶ȦԼĻͣظֺ

帾ԼȡůʱѾůܶˣʹĹϣףǰĶõġ

˵ůأů˯ȥƤҲرˣ߲ͣش˵ֻǣһΣĺ˯ȥҲֲ֧סˡ

˾ͽẰʼû۾ҲѾĴ㣬ֻǣ޷ʵ

׼۾۾

ѾˣٲԶҲ찡

˾ͽһֱ߸Ѿ˶δ۾

һ̣˾ͽֻһϣ·Լһ㡣

ֽԼ֪󺮶ҹ·ȥȻǿ֪Ǻ˶˾·

֪ˣһ͵͵ߣǿ

ܸϵʱֻ˾ͽݱ˷·ʧһ㣬ľȻ˶

û뵽ֻ뿪һϾȻͳˣͬʱҲٿһϷЩź

ڴϡ

˾ͽݼǺˣǿԼӱʹѹ˶ƽڴϡܽϵһߣ㿪ʼ빤

˾ͽʲҲˣֻվһ߿ܺ˽æǰæᡣ

Щκ鶼ʮİգ̳϶թӦˮԹе飬ȴ޴롣

ʵҲֻǸͨ˰ˡ˾ͽԳ

66

һ˯Ѿҹˣ˾ͽڴչ˵΢˶״񻯣Ҽˡ

ۿˣ˶ûѹ˵ѾûˣֻʲʱѹҪԼ

ʱ̲סȥ룬ҲΪԵʣŲԸѹ

޵ֵزˣԸߣҲҪ˶Ͼ·ԸںҹҲԸߡ

ҲˣҲʱˡǿʲá

ʱûκˡ

֪ԼںδҲ֪Լ﾿˶áŬԼ˯ǰ飬ͷԻЩѣϡǵԼڻ˯ȥ֮ǰ˾ͽݰúܽܽ

ˡΪԼںĶҹȴΪǸˡ

ûҲѾˣٲůı

ΪԼҪеʱ˾ͽȴˣůӵڻܸоõ壬˱ԼΡ

ĺů

òϣ˾ͽݵĸˣҲܵˡͲˣ˶ã޶ԡ

˾ͽҲΪǰ飬񣬿Ѳֵһˡ

ദӣԴ˾ͽ˵һҲûȥΪǿеһ֮Ҳǰ˳

뿪һ̣Ժȫ˾ͽݵӣӶǸ˺ȴֶǧ˳ˣһҲˣ˾ͽѳԽ˻͵λá

ǲ׽Ūһֱ˾ͽݶֻк⣬ƫƫȴֱһָ顣

յز֪Ǻõʱ߽帵˾ͽݱ۾װڻ˯

оŲԽԽЩԼ£ƤҲԾڶһжպ˵С

˾ͽݼ˶״бҲȼϣǰ˶ǼἫᣬԼһŪ˶

ΪĶůĿȥˣ˱ʱ򣬾ȫò˿ȴΪ˵ĳָеǳů

һֱ˷ԼѾˣҲûвֻ뿪ʱĶͷ뿪ˡ

ʹۣҲ˴ʱı顣

뱻Уìܡ㲻Ǳ˻͡ǰҲɼûѡĻᣬȴչĵزʴӡ

ڲ֪һ˯˹ȥ

67

۾ƹЩֻۣܱ۾ȴоˡ

˾ͽݡ

ٴ۾ʱӴ˲䣬ۣȥԷڲ֪ȥˡ

˾ͽݼȻǿο٣ɼ˶ҲԸ˲õ˵һ㡣

£˾ͽҲˣֻҪֻҪúõģʲᶼҪˡ

ֻҪ뿪Ҳʹͻһ𡭡Ҳȫ

һۣһȴ᲻ýĿƿֽǡñĺܴˡ

ǲˣ

˾ͽûлشֻǴϵ˶˶ܱ֪Ѿˣƺղ̫Ծ

Ҹһ¼飬ȳȥɡ

仰˾ͽݻرһ£Ҳôϵ˿ԹԹԸʡôûã׼Ǩŭ

ɲԼɨء

˾ͽʲҲû˵ǰٿ˶뿪䡣

˾ͽ뿪֮ᣬܱĵߵߣĿ⵭ɨ۴ϲӽ˱е˶΢һȣ

Ҳ£ͦϧˣ㶳ˣҿɴûǸĸˡ

ϵı춯˶ܼ˵

Ҳˣչ˵úܺãͨҲԶˡ

ܽǿдӱзȴ۾ҧǿˮ⸱ģȷʵۣڵĻǲŹأ

һڵҲǺģⱲҲ뵽õ˾ͽҲʧǵģ

ǰ͵ġ

ﲻˣ

ҡҡͷȥܲŲ̬ж䵭ָͷϣӹ㽫˻

ûգûʲ󰭡Щҩûˡ

ܼԸԼ鵹Ҳ㣬˵ֵѾ˼Ҫõ

㲻ӦǾ䡰òľԽϧ

ȲˣҪʱߣݷŵĻ

ǰƳ۴ϵˣûҲûȤ߳䡣

ŵ˿һ뵽뿪ǰ˵Ļѹ

˾ͽݾۿȴûҪԼ˼һ֮ζĶĶһ

һжԼɵģԹ˭֮ǰ˾ͽǧټҪֺ飬ԼʲãѾкʵˣһķˡ

뵽⣬ͷرᣬҲֹס

վʼûнȥܸˣȴãԥžȥ񻯡

ǲȥֻ̼Ҫ˵һ䣬ûͻӦ룬ҪҲһ׵顣

û󷽹ԼİĶͳȥȴΪԼЩȥı뷨

˽ͣһ׼˾ͲˣʹĻصߣҲġ

ֻҪ˵˵ԶҲ֪֮䷢顣鶼ûзһ㣬ֻҪԸǣǶҸġ

68

죬û˾ͽݣкüʿ㣬ûǸȥʡ

ÿ˳˵һЩ˾ͽݵ飬ᵽ˾ͽݺ£ÿЩʱԼĶ䣬ʲҲȥɵ׻ǲˡ

ĲʵأֻҪ΢һ¾ͺˣȴ䣬˵Ƕ˲һЩãֻû̫ں

ͲˣǰԹ˾ͽݣڲˡһ˾ͽһѾֲ˺ˣڶ˾ͽݵĸ飬޷ٶк⡣

Щ죬ӳͿ㻹кܣҲֻСèˡ˾ͽǴǰʧһ㣬ԴҲû

죬ճԹͣľɫЩʧ񣬿ɵջصʱȴƺϤӰ

վ׼ȥȴû᲻Сϵ룬һˤ˵ϣˡ

ͷ˴ʱڵϵ֧룬ҪǰȴǸϤӰһͷӰȴˡ

˰ɡ

ȻΪǸӰ˾ͽݵģǿЦˣ͸뿪͸˵Ǹˡ

ڵȥʰ룬ܳͷһʰ£һñСİָˣָͷ߳ʺѪ

ԼѪû̫ľȣǿ𶯣æȥֹѪ

ԼŪһƬǽĵذ壬ϵѪֻԼ̫ˣһֻ̣Щ뿪

ʲʱߣ

ȻǱͻȻʻһɼ̬ȶǷǳ棬㿪˵

˾ͽԸˣҪǲģ˾ͽҲԸˣ׼Щ·ϾǶ졣

帱߻˾ͽݱһ·Σ˻йģĵеů

ȻЩ᲻뿪ﲻٿ˾ͽˣҲû塣

뿪죬һĵ磬ֻ˼·վڱ⿴ⴱԼסҲһʱķӣЩ᲻á

׼ϳʱСèһس嵽⣬̲סͷһۡ

ȥɡ

ʾȥҪ뿪ˣȻ᲻Сè䣬Сèֻܿ࣬

СèʲҲûȥֱ

䡭

Сض帽űߣ۱˳СҪȴһأֻСڳ⡰䡢䡢䡱ؽ

Բ𡭡Сè䡭

ۿڲ֪ʪˣ³ȥСè䱧ܣ˽

֮ᣬ̲סȥÿСèﾡǱĿ

̲סתһ룬ھʱתͷ˾˵

߰ɡ

뿪ı뿪ԼСè䣬Сè侹Ȼһ·׷ǺģûóͣҲûٻͷȥֻԼԽԽԶСèˡ

ټˣСè䡭

ټˣ˾ͽݡ



һɫγͣڲԶһɫγӱķʻϵ˽ضγкʼնδ̧ͷ

ɫγ߾ʱԼǿ˶ϵˮһ˲ؾһ









Ĭ˶֣ۿɫγѾʻԶˣֱʧˣɽüͷ۾ǿʧķ

費Ҫ׷ȥ

ϵ˳ĬһŻ˵

ˡ

׷ȥʲã˶Ըʹ׷ȥʹǰкá

Ѿˣһжýˡ

69

ʱ÷ɿ죬תۼ䣬صԼļѾһˡ

ջ죬ԭΪһΪļѱòƲû뵽ŽȥȴǱװ޹һ㡣

ʱԺֻһ뷨Ǳȥ׷ɫĽγ

֪˾ͽŪõģ֪Ƕ˾ͽΪġ

ǵ嵽ʱ򣬳Ѿ뿪ˡһжѾˣеĶ޷ءִЩʲᣬ׶Щʲᡭ

ᣬ˶ǻл㱣ھӰ̼ȥĶˣҲֻǼ򵥵˵ֻص

Щ죬ǴȥһݹǺܶطһǴѧѧ仰Ҳֻиƾ㲻¼

Ҳ֪ͷûһרرҹҲֻȴӹʼȻԿѧʹһЩˣ˵ҪصѧٲһǮͲǮˣЩǮǳΪϴѧǱʴĿ֧ܻѡ

ʵҲѡȥҹУǵҵһȶ룬칤ѧϰͿѧϰˡ

帾ǰ·Ҳ̫ãǻϣġ

ʵǲ̵ģһңҲõǰְ׬Ǯά̸ǱǮһҲ᲻öҪ򲻵ԵضǱǮúú취ˡ

죬һҴ˾ӦƸ˵Ǵ˾ҲҪȵˡǱȥԣʹûɹҲûϵʮѾ׳ĵӡ

̤Ҵ˾ĴʱһԸһȣֻ΢¶֮ɫֳܿסҵԵĵط

ԵĹоգҺò̫ѣҲһϣԹҲֻؼҵϢ

ʵ㹻ˣûеܾԭֻǱһԵ̬š

뿪ʱÿһɫγʻ˵ͣ

ܽĴ˾ʹֻǴӵģѧϰĻỹǲٵġ

ѧרҵǻѧȥ֤ʦۿԽԽԶˡû˾뻹ǿʵֵģֻʱ⡣

ܿ죬ӵ֪ͨͨǸ˵˯ֻڰ

ԼȷʵֵòȻֻǸȵģڲɹȻⷽ沢˽⣬ʽϰǰϡ

һϰ࣬˵ǺܽţϾǴ˾ȥˣŷ֣ǰǶرУǲͬŵļҲЦݵغк

ϾǸɵĻȶĹ۵ģ飬˼ͣСǳԿ೤ģھЩᣬ˸Եóء

ܿ죬ϤԼĹҲˣͬҲϲͬ£СֳúÿȻܵٹա

õһµĹʵʱ򣬾Ȼжˡ

ʻϵŶˣǶǰ;еһƬ

Ƕʱֻͣȴδ֮ʲᣬҪҲһ׵飬ˡ

ֻǣ˲ֻлˣǸˡ

һ뵽Ǹˣ뵽Ǹ˶Լĺã̲סڣԼһСһжѾˣһж޷ˡ

ⱲӲǸˡ

ܵȥϺϣһ˫Ⱦ۵ģȾ칫ҪöˣҲ

죬պñһϽ˵ݡÿ͵񲿵ʱ̲ס뿴ṤģѧϰƵ֮ҲЩȻǸ˽֪ⷽʶ

ɱϾôֻڰصɸյžͱ֪ͨҪһ¥ȥǲŵĿݡ

ִҴܵǰ̨ȥÿݣӹת֮ʣȴԶװıھЩм˾Ȼԭء

Ҳûټ˾ͽݡ

70

帱֮ԭҴ˾ϰ˾ͽݡʱ帾񶼻ز

ɵعʱ򣬼ȼֽš

ԭԼһԼϰྐྵȻ֪ԭǵϰ˾ͽݡ

Ȼ쿴ɫγ

ԭʱûиоɫĽγȷʵǼģʱû

ǣÿԼͬһʱվڴ߿ǷɫγǺüζΪ£ҲˣԴᣬҲû˾ͽˡ

Ȼ˾ͽݣǹҪ

춹Եʣǹ˲ϳԷʱһ緹˳ԣŵʱθͿʼʹˡ

ΪˣرҲرܶ๤Լȥңˣⷶϲ

ʱһҶرи飬໥͡ûʲǮҲʣǿ϶ҪģżҲ⡣

죬պֵžͣⷶ׼ú׾һ٣Ҳⷶһȥ

ƽʱôⷶ۵øʲƵģг𱨳ԩԩݺݵ˾һ١гкȣҪƵġ

ͬ¼Ϊ˸ӲǸƣ˵ʲӺأȾǿ϶Ҫġ

˶еĶĶҪȣŮĶ᲻ãò˼Ҳֻúһͬ¸һ˾һԼ˶ٱˡ

ͲǾõˣ֮ЩθŪˣⲻˣθۡ

ΪУµ뿪ˡһͬǴȥܾˡⷶˣΪһþˣҲⲻȥ

ǿĲʣԴγģʱʱ£סˡ˳֮ᣬͰԱߣµΪԼҪθ³ˡ

µòᣬֻýḡЩվȡҺóվﲢԶǿǰȴ֪ѱ˸١

Žȥʱ򣬵ƻû֧Ųסˣֱֱµƫƫʱ˽ס塣

ڰУˣֻǣܾ˸ĸоϤڵԴۣһʱҲ벻

ֻоԼ塰⡱һ±֮Ͳˡ

ʱѾǵڶ糿Ϣŵһǿҵζ帲֪ԭѾҽԺ

Ѿǵ췢ʲˣֻǵ˹һѾƣԼûһأһ˹ȥ

֮ᡭ֮ˡ

Դʸһʿ˹

ãʿһΪʲһ

ʿ΢Цػش

ģµ巢飬Ѿûдˡ⣬θ̫ãԺ۲졣

֮ʣȷʵ˽ס֮ʶ壬ؾǸ˰͵İɡ

Ǹ˭

ǸǸҽԺܣȻҲ֪Ҳǲϣ֪ȺúϢʲرҪĻͷϵİť

ʿ帵˵ͷ뿪ˡ

֪ģԺһֻ˾ͽݣΪʲᣬԼҲ֪

ҲǱʶϣɣܡܶ˵Ѿһˣء

ҡҡͷԼԽԽϲ˼ˣܰЩеûġ

ǣ˭İʵ벻ס

ȻɻǱǡ˾ͽ뷨ֻҪһ뵽Ǹˣľ̲סʹ

71

ȻѾȥһˣǻ̲סȥ쾿˭ҽԺܸоҽԺĻʿرչûʿãֻҽԺĻʿʵ̫չˣ̲סȥ룬ҲǸ뿪ǰԸġ

绰ͣ˵Ѿ˰ˡԽǸ˾˾ͽݡ

˾ͽݵĻΪʲҪѵ˵ѵ˵ԼŻ᲻֪

ԽԽеǵģһģ

һ뵽ȲҪȥѰҴ𰸡Ψһģȥ˾ͽݶʣȥʸ

˰٣֪˾ͽÿ춼˾ڴһ磬Ϊ˷ֹͬŵͬ·ȴֻܴںƫĽ

ǣһ磬ȴ˾ͽݺǼڵӰ

ûȵŴԭ˾ͽڹڡ帵֪رɥҲ֪һȥܻ

һһȥˣûп˾ͽݣأҲֻ˳Ȼȵ˾ͽݻȥ

ȻЩ˲һԡҲͰοࡣ

죬ãȻ¶Ȳߣģճ㣬·ޱ˳Ҳóɹѵõĺ

˵Сèһڻ԰ĳһһèɹů̫ӣڻ˻

Сè䣬֪ˡ

ʱԼĲϳΣһɬʱģҲҲһԼ⡣

ǻдᣬʱͲᱯۣʱһϳͲһµˡ

ȥϰʱСè͵ԼʵҲããûСèһ뿪ҲϣСè䲻ҪǺ

˳Ҳɨһ飬Ȱʱ򣬰·ӡӶսɹһ죬·Ӷɹůůģ

·ս¹Ӵ̺ˣֻǣʱȴиطĹĵģһŷ滹һŷ

ŵʵ̫ܣҲѹ֮ǰһֱû֣ϸҲһֱ

ŷ𿪣۾ʱͺˡ

һֽܺ𣬻һÿ֪ζʲᡣǸˣʲᶼ׼ˣⷿӵװҲ֮ǰŪõġ

˾ͽݣΪʲҪáΪʲᡭ

ڱξܾ֮ᣬӦͱˣͶʧģȴΪ룬ҵֵһһεءΪҡ

رŷʢ˾ͽݶ⣬ʱԵһ񵱳ģĵؾܾ

ԣһҪϲϲʹǸѾںˡ

˾ͽݸմӹΪ˺͹һҴҵԷҵܲü棬˾̸ⷽ˽ڡ

Է˵Ҳ̳ϴصϺ꣬ȫˡֻҪԸǾǳɹˣ˾ͽݶһ̸еĽǳ⡣

һ·ɻ˹˾ߵӲŴӹ˾

˾ͽǰڽ߽ͣʱһͻȻ˳ǰ

ûǰ׼¡

Ǽǰʱ˾ͽȴ˵һ䡰¡Ǽڱֻ˾ͽķԸվһξĵط

72

Щŵڳڣһ̣ظо˵Ϣ˫ֲ֪ץ

ڵ֪˾ͽݽعԺֻһ뷨ǾҪĺ

ǣһ°ͣϤĺɫγʱ͸ӿ϶˾ͽݻˡǣϾǶ죬ͻȻ˿ůĳڣʱеů

֮˾ͽݾԼԱ͸һҹһֱһֱ׼۾ﱶů

̧ͷԼɣﲻϵظԼν춼Ҫ˵

̧ۿʱԷȴûпĿǰɾǿԷĲﻹǺܽţһҲɲˡ

ʲỰֱ˵

˾ͽͻȻڣ䵭ҲǺޱ飬ﲻԾش˸£ֻñȸղҪ䡣

ԥһԼóǸŷݵ˾ͽݸǰ΢΢Щ

ҲҪ

˾ͽݽĿջתƵеŷϣҲװʲᡣÿŵȴԭⲻ°ǰ

ʱ򣬻ǲԸ飬˾ͽֻһɬ

ǸĲ

ĿͣڶԷеŷϣỺؽƵϡ

帼۾Լʱ©ģʶؽ𿪣Ŀӡ

֣ͻȻӿˣǰģˡֻһΪʲĻҡ

ңҲҪ

ԼŵƽֻǣԼҲûȻŵ˵ҲˣŷֻҲһֻֻܽץ½ǣԼҪš

˾ͽȫ쳣ٶ۵ף۾ٴȴڲ²˶Լԭ

޷ǣйص飬

ŶѵҪģ硭

һ˵æҪȴǱ˴ˡ

춻͵Ϣ

˾ͽ΢𴽽ǣȴǼ䵭һ֪ˡΪ֪͵飬͵Ϣǡ

ѵ֮Ľף

˾ͽɨƺлҪ˵ܡ

ֻͣлͣȴδйһϯ֮أһȲϻˣ

Ȼ뿪ͱĳŵ

Ŀⲻ˶ϣǸŷͻȻԼɵ۷ŵжܣĿֻһ˶ҪʱԷҲԸ񣬾ԲҪЩǮ

ֻǶһٰˡ

ûȥһͣûС

帱˾ͽ䵭̬ŪЩ֪룬ȻѾںˣγ˰ЩǮ⣬ҪҪ˵ġ

˾ͽ˵ûȥһͣȻǸˣǷȥһָͣơ

ŷ֮ĵطԼͣԼ׳ζҪԼ뷨˵

лл㡭

Ǹˣɡҡ

ǸҲ֪˵ʲᡣ

ף

ЩزһֱΪǸ˾ͽݣЩ֪롣

Һ˺ܶƣǸȥҽԺˡ

Ϊң

˾ͽٴ۾½Ŀ˶ϣ˼˶ЩȻɻǵ˵ͷ

᲻Ϊǻͣ

û˾ͽݻʣһʱҲ֪˵ûǸǻͣΪ֪Ǹһǻ͡

ǻͣһ뿪ΪûҪ

ǰˣȴΪԼһһε˺ԸǰԸ̵

ԶҲ޷ƽҹǸҹʧ䡣ǣԼ᲻ȴ˾Լ

ԶҲ޷Ǹҹ޷ˣ޷˶Լĺá

ڵؾܾûаԼʱ뷨

ϲ㣡

һΣΣҪ˵



73

ϲ㣡

˵һΣΪͬʱҲΪԼ

ʹѾںҲȻˣҲûϵֻҪԼе뷨˵㹻ˡ

û뵽Լ˵仰ͬʱҲֹסµˡ

һ룬ȴһůʵĻС

оůĴָԼ̧ͷö˵۾û˸ղŵĮ

˵ģ

˾ͽݲţڸղţ˶˵ĻȻ÷ǳʵ

Ҳû˶˵Ļ

ص˵ͷס˵Ĳ˵ľ䣬Ҫһж֤Լ˵Ļ

˾ͽ۵ظ˶ȥϵˮ˶ƺҪ֤˶ҹ˶ʱ޿̶˶

ûлɣ˶˵ĸֵʱ򣬿ĵͬʱȴҲΪ˴Լû͵Ϣ

ֻǣȴֲ

ǿԸ⣬Ϊ˻Ͷƭƭĸ顭

ҲԸһ𡭡

һ뵽˾ͽһȥеʹȫӿͷɺܿ죬伣

˶ѹλϣס˶ƬĴ꣬δһʱ˾ͽЩԽ

ͷѸٵ̽˶˶ģ϶Էͷͣءһͣ˶ͻߡ

ϲ㡭

Ҳûϲ˵ֱǲܵ顣

ж޵ʹǶҲԸԼߣȴ˵ĻһʱЩ֪룬˽˶˶Ҳ޷롣

о˶׾ǼӦԼ˾ͽиȷ˶Լĸ顣ǰ

˾ͽݰ̽˶·޲þҪ˶ýյĵ˼֮ࡣָ⻬˶⻬βʱ˸

롭

һ뵽˽ҪԼ飬̵ÿҪ˵Ĵ뿪Ĵʱؿ

˾ͽݵͷҪҲʱ򡣰ִ˶·˶ڻͳֻ˸绰ܿ죬ⲻԶıǱϸϹ



Դ˵ǰ帾úðģԭǲκϣģڣȴе˵Ļ

ȻʲҲû˵һѾ֤ǵһϲԼġ

ҲҲƭģƭ˾ͽѾһ𡭡

һ뵽ҲǱƭˣȻȴ֡ܿġûкܣҲ֪˾ͽԼежҪ

һΣ帾Ǹûеᡣ

˾ͽֽֽ֣ط˶䣬Ŀʼδ˶ƿʧõĸо̳ϴƴصҲЩ֪롣

Ȼڳڰÿ˵վܸоǿҵĿ⡣һ뵽˾ͽݻϲԼһ񵱳ǰǿңﲻ֪ӿһ۵ζʶ˻￿˿

һλصԼѾ뿪˺þúþãһжûб䡣

ʵ룬Ҳֻ뿪һ°ˣȴǹ˺öһ

˾ͽһִֻļϣ΢һ˶뻳СЩ˼ദãδܡ

˴ͷס˶ʱȴͷűߵĶ

Сè䣡

帿Сè˵һߵˣСè§뻳УСèë޵ϲֲ䡣

һèһȫһԱˣֻһСȩ̀ͷվһ԰һˣ䲻˸

74

˾ͽüͷ˶Ű޵Сȼ˶ʻ

ѵ˶صصԼߣû뵽ԼȻȲСܺܡ

帼ɫѿȻ˵뷨Сèյһڣ㽫£վˡ

˾ͽݴδ˶˫͸Ĵ۾ۿԼеģҲֻǴĵޣͷһ˶§뻳С

˵ϲңģ

ţֻǾò˼顣

˶Ҳ꣬ȴδ˵ϲ֣Լǧ˳ʲ鶼ǿվò˶ġ

ɾ̶̵Ĳµķֿ˶ȻԼϲ⡭ǲţǲš

ǰǶ˲һˣȴڴ˿̱Сһ뵽ԼĲ̣§ס˵Ĳһ˫۾ܻ˵

ġ

˵һ仰֣һֿ񣬱ӡ

˾ͽݽ˶˵Сֱر˶¥Сṳ̂뷿ڣű㱻ˡ

䡭

˶ڴᣬ˾ͽݱȲؽݵѹ£˫۾ʱ˶бһС

˶ʱ޿̶˶Լ£ֻҪԼֱ״ÿֻڻ



帱˵񿴵Щţɵ˻ԼʱĶʱ©ģعѾĴ

ӵǣᣬһжǻ䣬ڴ˿̣һжʵ

뿪ʱ޿̶˾ͽݸһУֻϧһҲ뿪ڣû뵽ھȻܹٴӵС

ԼǲϤΪҪץסʧõᣬԼǼӦ˵ǡ

õ˶ĻӦ˾ͽȻȲر˶ֲ֪Ѿ̽˶½ڣǹ⻬ıһ·о˶һ߶һԼ￿Ǳ㽥һȣϵ˽˶§ڻ

ظоɢǿҵϢղڳѾܸоղ˺ûǿֻڵڣ²ղӿ

ⲢǴԸֻǻû׼á

Ը⣿

˾ͽܸо˶Ŀܣ˶ҲŸսԼݶȷʵҲףֻҪ˶ԸԼߣ¶Ҳ

ҡҡͷ־òףֵ˵ͷ

˾ͽ΢΢չЦݣ˶ķӦ˼˶Ķһڣһֻ˶֣˵

Ҳǿ㣬ֱĸԸΪֹ

ȻǸжѣֻǣҲǲĸԸֻһʱȫҲ̫ܡ

ȥ˵ǿºĸԸؽҲסû˾ͽݾȻһȥһһκĵؾܾˣǼھΡ

ЩԼı仯Ͳˡ

ҡҲǲԸ⣬ֻǡһû׼á

˶ĽͣеĻϲû׼ãȷʵҪ

ȻϲԼշֻҪ˶ߣ֪

ȥԷϴϴ˯ţ

ȻҪѯ˵ͷҪȴһѱдᡣ

75

ԡʵˮӣվڻԡˮ˼Ʈ𴦡

ղź˾ͽһԷȻһĵطһˣȴȫһˡ

֪ڳԷʱ˵Ŀʼδ뿪ҲΪ˵ĿЩ֪룬ɸıΪ߶̧ͷ

ЩʱʱشǰƵԼ͵͵̧۱㿴ȴ˿δ

죬Ҳ˼˲˷

˾ͽûҲͲˣʱ㶣΢΢𴽽ǣ룬ӱ㽫˶иĲͽС

Цݣ̵ġ

һٷȫȻû˹ȥǰ˺ദسһվһԵĿҲǿóԾ

һ뵽˵ĸˡ

ԭΪѾһ𣬿û뵽˾Ȼ񵱳ϲԼΪˣ˵ĸж

ʹǿȵģҲûҪãֻһͨòͨ˶ѣ˾ͽݵʲҪ

ƫƫȴԼãȿھΣ޲ҲΪʲᡣ

˾ͽݲڴϣȴ˶ỹû

ȥԡҲѾвʱˣӦϴˣƫƫ˶ɻԡ

ԡʱ˾ͽӣϸشԶѩԡ۵˶

ЩڣֻоǸ˵ĿԼߣ·Ҫ

ʶؽԡ۵ڽץĵ̧ͷȴ˾ͽݳ֣ԥһ˹ȥ

˿˶ҲںʲᡣСߵߣ˾ͽݴ΢һȱ㽫˶§뻳У˶ӦסĴ

ʶҪƿˣû뵽˺ܿͣۿ˫ůĴظԼֻůůġ

£Ҳ㡣

˱˵߸˶ʹǿңҲӦģԸٿ˶˺ӡ

ڣ˶ߣѾˡֻҪԸߣ㹻ˡ

أ˾۾ҲûԸصߣԸϲ

ллԸҡ

Ⱳӣ˾ͽԼҲûΪʧöᡣ

Լ䣬ҲܸѰ˫۾֪˿ˡ

ذ߰ȴԼǰشǸǶ̵ĸ飬ȴһֱؼ̤

Բ𡭡

˵ԲҲ벻õģܹԼε

ˣһҲ᲻˺

˶˵Ļ˾ͽҲܡ

˵ԲûĥΪɢͻֱͣɵֶζҲ

˾ͽݽ˶§øɾڴʱĲӣ˶˵

ҡ

ΪԼˣɵ۾˶˫ᶨ񣬶ٴδ˶

Ѿ׼ˡ

˾ͽݱǲϲԥˣƫƫ᲻õıǻ˶һ̣ΪԼˣֱ˶ϣ֪һжġ

Ȼ˶ԥͲ˾ͽˡ

˶Ѿ̽˶ԡ︧ԲβһݵӣԲΣȫݵۡ

ָһһ̽˶ĹɷУ˾ͽܸо˶ĽӲ֮űĵ˶壬ΰ꣬Լһһؽ˶ڡ

˿ȫԼʱرˣʱʱݳҲʶǸʹи

һβ˵ǿ˽ǲ̫ӦнɶĳǡôشִֻȫһĿУڲ֪УΪ˳Լ塣

˾ͽݿµ˶Ƭ̼侹Щʧ˶ԸԼ¡һ뵽⣬˸ر˶˶۵βխССѨ

Ұ㡭

76

͸شսڣ䡣

ڱﶯ˶ƤЩֻϵ·𶼱һ㣬Ǭʹڱ

˷飬ڵĺߡûԼҲ֪˾ͽݻ

ˣ

̽Դһ۱㿴ڴů΢Ц

ǰӲ֪˻ЦеģҲֻ䡢пЦЦ·Ϊĥĥþ˶ֳ

ֻǣҲһ档һ뵽⣬һůġ

˾ͽݼΪˣԼҪüΣʵģǼеǽϵСڷ

ҪԭΪٻҪһ˶ŻԸ⣬Ǽߴ棬ûܹȣƫƫ죬˶ĳ֣˶ıף˶һе뾪ȡ

Ҳֻ˾ͽ޴룬һ뵽ᱦ˶ᶼԼģ˾ͽȻеϲ㡣

ֻǣ˻ǰԼǰһĻ



磡

С󣬻ͶûǰҲûΨһĵܹܵǣһأȴΪǰ

̹ȻĹϵȴ˿κα顣

û뵽ͻ̹Ĺϵ

磬ɣѾ˺öطҲ

磬֪Ҳͬȴܰ㣬ɡ

˾ͽݿԼĵܾܵ͹ǰȴ˵ζǰԼĵܵܣһֱڱĵܵܣΪþֶǸ֪ѶˣȴûԼȴǸˡ

ֻǣǸȴǿԸҲԸһ𣬶ҲٱϣˡҪǸ͵ǰ

ˣһҲûС

ԣټ棬Բܡ

ǲܣȥǸûˣҵ֮ס

˵һΪ˶˻͵ͷҲΪãϾ·̫ߣϣٴȥ

˾ͽȻǲ֪뷨ֻ֪ˣϼңȴǸַѾܾûסˡ

ȻϼңѧУҲڼȥ˾ͽԽԽܵǲǷʲˣһ˲ܺúõؾͲˡ

ӦǣˣȴҲˡ

⼸룬ѲҪæ֪Ըʶֶ࣬Ҫһ˶˵ǳƲ£ҲˣǱ߸Ĺϵ

Ȼ֪ܻᷴԣǣϣܹһԣҲ

帲ûˣҲԸңҾֻԼңѧУǱһῼѧ

ǵʦȥгʱֻǣڼȻ綼ԸҲֻܿԼˡ

ɾ˵⻰ͬʱֻӡžһ˾ͽ͵̧ͷϵıüͷˡ

Ըе̬ȣ

磬Բ𡭡һҲûУҸһ

ڰһǻһ춼ûиˡʵϣȥҹڡʱҪǰȥǱ߰òǰ뿪

ѡصޣҪ߸磬߸帵ĹϵһȥԺһȥְҲûйϵ

ӦðһĲӦá

㵽ȥˡ

77

˾ͽݵȻһ¡

ǰһҲûˣΨһΪҲȥˣȴ

ԭȻ̵ˡ

ΪԼĵܵܣȻ˺ҲѹԸ

˾ͽЦбȻܹ

ҲܹΪʲһֻͶԸЭԸ

ֻǣûΪһ˶ѧҵ硭

˾ͽݾԼ侲ʱԲܱƻ͡СͶĻȻ˵֪ﵽжҪ

ãҴӦ㣬ͬһҿ԰ȥѧҵӦѧ᣿

ʧ

˾ͽ˵ĻҲΣϾǼܸߵϣѧɻȴΪҪѧĺܲӦá

ղҲǱƼ˲Ż˵Ļʵı⡣ϣܶĹϵҲ԰뿪

ǵʦȥʱȥҲΪһ˶÷ǳ鷳ɿԼȻѧУҲϣ˵Ҫһȥ

Ůӵ˼㲻Ҳסһֻҵһֻ˵ƽҹҮڣվû취

磬Բ𡭡

ȥѧУǱ¾Ȼȥ²Ϊ˵ֻ

磬лл㡣

һоڲУȻиİæͿ԰Ļȥˡȷʵ˵ˣ˵ԵĻ

ԴӰ뿪֮ᣬΪƴع飬ϣܹɲţЩ꣬Ҳûй磬һֱںŬѧϰ

ɾڸղţȴ˵ĻʵǺܲӦá

Բ𣬸磬Ҹղһʱˣ˵ֻģǱһúѧϰ㲻õġ

Ȼ粢û޳һ𣬵ӦҪҵѾ㹻ˡҵٺ͸̸̸ҲǸʱʹӦˡ

˾ͽҲ泩֪࣬а취ģֻʱ⣬ֻҪû£ͷġ

ã㡣

˾ͽ΢¶Цݸ͵ԴȴڻͿĵطüͷ˼ͷɵԶ

ǲֻܰͣΪȥѧϰ˭Ҳֻ֪ܶģĻͶĸͷϣȹ˼꣬鵭ˣҲͲںˡ



帼˾ͽݷ·һ㣬һ˫۾գգǰˣվ̲סһ

˾ͽݣ

˴Ӽлع۾һ֪ˡ

ԭΪǰ˶ܻϲԼһȴ֤⡣

ϲ֪ģҲǳϲǳԼҲò˼顣

δԼᰮһˣԼҲò˼顣

֪ȥԲǺ£ƫƫ޷԰εذǰһ鶼УԴȴˡһ鶼С

ǰʹ׾ٵܹõˣȴòģڣĶõˣȴӵز

һ죬ȥȣҲ˾ͽԶȲ˾ͽ͡һ죬ԣټ͡

˽ǣΪ磬ԸжǣΨȴԡ

ģֻ˾ͽݵģ˭Ҳߣʹ۰ĵܵܣҲ

78

Ȼص˾ͽߣȴǽ

ʵҲû⣬ȴû졣

˾ͽݼֲٻȥȴʧȥǷݲµĹʹ˾ͽϰ壬ҲԸ

๤ŵҵһݲĹȻͶʳûκˡ

ǣ˾ͽȴȥ˵ʲЩ̫ۣ岻òϣȥȻǲԸ⣬˾ͽݵ̬ȴǿӲ

£ûٳ˾ͽ̬ȺǿӲû취˵ο˾ģʱܰ͡

һ뵽⣬ǳòٳ

ѾûȥϰˣѾˣһ뵽ԼĹûˣҲǲܡ

죬Ǿ˾ͽ̸һ̸

죬˾ͽݻ㿴ڿСȴ޾ɵӣ¡

Ҳǲ֪£֪ǵ飬ֻǣҲԼԭ

ŵ֪˻ˣǱ㽫еСèŵһߵɳϣվߵ߽Ĵ½ӹС

´ȥ

˾ͽݽ§뻳Уףѯ˶Ĳɣ˿̸̸춹⡣

ȥοְ⣬ҲԼţֻҪ»ݹ㹻ˡ

ҲĲɣЩ黹Ǻ̯˵ȽϺãʡ˶˼롣

˾ͽݡ

˾ͽݱǴȿڣȿĿڣǣ˶ʲ˵

лҪ˵

ţ˵

ˬӣҲԥѾ˺ܾܶ࣬ҲҪ˾ͽ˵ʹ࣬Ҫ

Щˣ֪࣬ǣǷݹĶҺҪҵ˼ǣ뿿Լ׬ǮԿҲӦõġ

˾ͽĻ۾ȴ΢΢˶˵Ļ˼

ţ֪

˵ƽΪû˵Ļ¶ЩȻ˾ͽһͿ˼ҲŲæؼ˵

ɹѧϰҪһ

ۿ˶¶ȵı飬˾ͽ΢΢𴽱ߣһڡ

ѧУǱѾϵˣ֮ǰϵѧ᣿

ǲ̫ףϸһ룬˾ͽݵģ漴˵ͷ

ҿĸ߿ɼǼѧУӦû⣬ѧĻרҵͦġҲٿܵӣ᣿

˾ͽݣ㣬𣿡

˾ͽû˵ȴҲûзϡ

֮ǰͻɹԼ͵ҽԺǺ˾ͽѲ˸ϵ˰ʵ˵ԭͳм

֪˾ͽΪãѧһֱ룬ܼѧϰȻǼ£˾ͽȴ뷨ʵ֮бֻʣ¸м

ȥһ¿ʼ𣿡

أҲûͷһ˫峺Ĵ۾Ŀתˣ˾ͽݱ˫ÿ۾סˣһʱ侹ҲƲû뵽˶Ĵ

лл㡭

Լʱ⣬Ҳ벻ˡܵ˺ĥǿѾҪˡ

еظܵ˶⣬ʻǾֲЩ˵ѾҪˣֻҪȥһ㹻ˡ

õ帵ĵͷ˾ͽҲͷˡʵ֪Ǽ飬Ҳ˽ġһİţ帱ضӸжǲľܾİš

һʯķŹ

ǿ׼Ǹḻˣ⻻ѧУ鲻̫ð죬ƫƫȴǸȾǿˣĵأһٶؾܾҲΪԼûи飬һ˸飬ͺðˡ

ȻЩɣҲΡ

ٻصѧͻȥѧУˣǲ롣

ٻص͵ߣǾԲܵġ

79

ʮ죬˾ͽݴʱãȫû˻ʲûд˾ͽݾֱӰ˷ɻ

Ҫ˾ͽҪȥʱ˾ͽȴָĴʾʣڷɻһγ£˾ͽݰ̳·жǵģûӦ

ʮɻ˵ҪΣȫû׼ֻ룬ĴǺһҲδһһ˾Ȼϲˡ

ǰҲûȴˣܲ㶡

˾ͽݿ˶ܳӺۣԭ⾪ϲû뵽ȴˣ㽫§뻳֣˼£ףʵ

ˣϲ

˲ͣҡͷʾϣ˵ϲ벻ϲ˭ǰƬ羰е񣬶ǰİƯĽϲ־ֻ˵۾ǿæǲϲ

һ˫۾æҡͷϣ˾ͽݾ쳣ؿɰסĴһ뿪촽һƬ

ߴŻһܣ

˾ͽ֪ظˣ뿪뿪ȥ̺һĹ϶ȹ⴫ͳϲգ˵ЩˣΪþˣԼľﶼȥȥٸ̽Լļš

Ǹ˵òˣ˺ӦеЦݡ

˾ͽݶԣ˰ᣬǸӣϾȻͻСʼնǺӣ˵ˡ

ǰЩ죬˾ͽѾϵľƵ꣬涼ѾźˣֻҪһȥܹס

֪˾ͽݵľʵǳۺ񣬶ǰΪΪ˶Դ˸емڱϾĸ鲻һˣںߵĺǼƵʱòԸ̾˾ͽݵ

ʹǮˣҪݻҲһѶȡ

ͷĴĺһʱ侹Щ㱡˾ͽ¶֮ɫԼߵ˶кǿοھƵĹԱǣһ˵ݣĿҾƵ羰õһ׷

ŵ˲䣬زĺʱסˡ׷ֱĴ󺣣ڱ⺣һǽɱǡǴϰļܱĺ÷羰ȻƬԼһƬ󺣶һİװѩ

Сܵߣǰķ羰ûعֱ˾ͽ߽§뻳Уһ䡰ϲ𣿡ŴӾлع

˾ͽݡ

˾ͽݴѾǳԾˣƫƫһ·˾ͽָͬľϲһʱ䲻֪Ǻá

˶ʱ¶ÿɰı飬˾ͽݽ˶§뻳У˶һԵĴϣ˶δӦʱ㽫ѹ£κһ˿ռ롣

ٴδʱѸײڶٶôס˶ͣδκʱ򣬶ԷѾ̽·ڣĵò֪Ǻá

ǽĻйԱǻῴһĻɲ֪ЩСܵشǰ㱻˾ͽ֧ˣʱ׷ֻˣˣ˾ͽȻ޼ɵض֡

𡭡ˡ

⻰Ҫܾ˾ͽݵ룬ƫƫȴ˾ͽݾܻӭе˼֡

80

帿ȼȻ֪ᷢʲ顣һ뵽Ҫ飬Ⱥڴ

ȻۣΪϲ˾ͽݣ鲢ų෴ܵΪܻЩڴÿ˾ͽܻرС˵Ǻǻ֣ҲԭЩųܶԷ۰

õľɫ˾ͽݵҲرǣ˶Ĺɼ䷴ѹ壬ȵ

˾ͽΣԼ˶Ĺɷʱ͵عͬʱҲݳ͵˾ͽûǿ˶ͦ룬ֱ

Ҫ

ĽЩܲˣΪ˼ʹ˫Ⱦ鲻ԽشֿǾ˵ĳߴ硣

˶ʹ˾ͽ۲ѣؽԷڣƫƫڵ˵ı鹴ø֣˫˶ΰ꣬ؿʼ鶯ܿѰ˶ڵе㡣

е㱻˲ͣشŪһʱ侹˸ղŵʹ˫ֽر˵Ĳ岻ͣ˻￿Ҫõ࣬˫΢̧ߣ˸ԼĿС

˾ͽ˶ķӦȻǸ˲ѣǰһͦ˶µֺͷ˵ָҲʶ˵

˾ͽ͵ص˿û뵽˶ˣһЩ߳ˡɹǲҪصߣҲΪܹõ͵ϢżװЩദ˾ͽݽЩɻһһųˡ

ϲԸҪΪ˾ͽݳȻؽǲܣԴԼ̹뷨ᣬ֮ǲų⣬Ҳֵʮֿ

ǰᷢ飬Ҳᷢˡûǿȣûûзеģõ԰

һǳο

ϣܹ߾㹻ˣڣȴҪ࣬˾ͽⱲӶһ𣬵õռ

ҪԵʲᣬͻ֮ᷢʲᣬҪҪһӶԼߡ

帽°͸˵ļͷһˮĿй˷羰ӿһ۾

ʱ˿ֻ̣˾ͽΪһ壬Ҫһһ



˯賿ƫƫֶڱ͵Ըǻ˾ͽݵ飬ͺƻ

˾ͽݵ쳣ظ߳˺üλỹתսߣҺʱѾˣֻҪƣס¥Ӧûܿġ

ӱѹڴΣԭͱصʵ̫̼ˣֲɨ˵ˣΪ飬ֻҪԷϲԸܡ

֪ʱ˾ͽѾϲΪκĵزǰԼʱΪκ£˵ϲˡ

Լı仯֮Ҳеʮ־ȣɾ֮ҲԼҸǲԼı仯ҲһֱԼˡ

Һһжûз

Ҹʱ˾ͽߣ˶ڱһ̵ӣﾹ׽Ū˶ͷ

˾ͽ˶֮ǰѸٵһڣع˾ǰʱʱסˣʱ˾ͽôסͣŪֻһ˫۾

˾ͽǵòʱſ˶Ĵؿ˶Щֵ˵˶ıϷʵ

ᣬʲ˵飬Ц죿

˵첻ѣһʱҲҲĻ

81

˾ͽ˵ģȷʵһЩ˵飬ܸܲ˵ԼЩ°ɣ룬;ò˼

˾ͽݼ¶ɬıĶѣȲ㽫˶ѹ£˫ѲݵƵ˶Ƭΰ꣬˾ͽĶѣ޲ýǰ˶ٴγԸĨ

ָ̽˶Ĺɷʱŵò֪Ǻãʱ˽ָûᣬ帲ſƴغ

ܿ죬˾ͽݱ㳷ָͷĿתƵǿһںסĴһɲǣֻӵʯܾûˣֻñ˺סֱòˣȶӣҪõࡣ

˾ͽȻǻļйˣƫƫҪŪסǲ

͵ֻŤƨɣﺬˮһӸ˾ͽŰƫƫ̫ں˶᲻˶˵ᣬ᲻۸

΢˶ȫй˵ĿУǲ֪룬ȴЩҺȫУ˫гһߡ

˱ͳӢǷһȴԵøˣһʱ侹ó



˵ܵͺֻܳö쳣УҲ飬ʶҪ˵塣

˾ͽݺķӦתս˶ǰ۵ƨ꣬ףֲ䡣

ЩӦ˽Ϊƽ˾ͽȣ˷˷ݵ飬ĸоȴ쳣ڴ߲ѡ

˭ſ˫ȣԷԼȴ治ɫܡ˭ϲ˾ͽݣʹٺߣҲ

˾ͽԴʶ;ǸǿˣǰԼǿӣɲ뵽ȴ֡

ڼСʱǰѴս˼أοԲ˾ͽ̳ϲпޱȣȴ֮Ϊܡ

һΣţ

ͱ˶ŪȼȼȻ̧ͷЩ˼صͷ˾ͽٴεͷǰ˶ǿɰĶĵعһȡ

˾ͽⴥ˵Ĺɷʱֻ˶΢΢ɰ˲̣ɽȷʵܸǣҲ뻻ķʽ

ԭ˾ͽݴӦһΣ֪ȥȴҪ˶ΣڵҪ˾ͽݲͣ˶Ѿ˯ú죬˶ڻԼҺ塣

´رû뵽˾жȹˣб˴˸ԼԷİָоǰδеʵ˾ͽݻζ

˯˶˿ڣȴǲݵ˶ΰ꣬룬һǵͷӦʮһֻ˵С꣬ǹԭʼˮһʰ

˶ͣȥ

82

һ˯˯磬һһ뵽һͱɹȥʵЩģĲӲ˴ɲڴʱӴ

һ뵽һ·ɻ͵ƵҲûԣͶһˣǶܡ

׼ȥ·ʱ˾ͽǡɴһͳæ·Լ壬ԽԽҾ·Ҳòȣڲ˾ͽЦ˵

ˣֻңһûҿġ

˵ͳߵǰŪǺ޲Ҹطֻ꣬ñ˾ͽ·ǰ浲˾ͽһѽ뻳Уֲݵظ˶β

ۿԼӲҪϷЩģҲԼ˹س

һûԹȳԵ㶫

˾ͽݽĿ˶ϣὥƶѩ׵ӲϡϡǺۣȫԼԼ賿ġ

˾ͽ۾ǿԵЩƣСϡ

ƶĿȥߵҵط㣬ۿҪǰҪĲλ

𣬱𿴣

Ǳ˵չƷҪλѺ͸Ϻӡ˾ͽݶ⺦ߵıʵϲǰлῴߵӡ

ǰ͵ǾǿƢǿԸҲ͸ɰӡ

Ϊ˶࿴˶ɰı飬˾ͽݾ׽Ūһֽÿƫƫ˶⣬ӲǺȼС

ͬˣ帵ĸӲߣȼ˾ͽݵ˶ȫС

帵˾ͽݣۿ֪й˶ٴεУƫƫ˻ʱʱһʱҪȥ

˾ͽۿͲסԸоеСͣҧأ뽫븹Ըʣһ뵽ҪҲֻýͷ

üͷ۾°̧ϸߣýģ˾ͽʼն۾۲˶߳ӡ

Ǹ߳ļ£帱ʹˣͻȻ˾ͽһգǱͱʹиͲסɲǼǰǵҺ籡ȫС

߳ᣬڴڵغ˿û뵽˻ͻȻԼһ˲ˡԼͷŵĻǾҺʱ֪ԼǸ컹ǿա

ϲ

˾ͽݼƺ̫ˣǸղԼˣҲܹ˭常߳ǰ߳ʱĶѣ̲סҪ

еľҺ÷һԵʪȥ§뻳аο

Ǹҹˡ

帽˾Ѽ䣬˵ֱҡͷȻ˵ĸŪЩ˼춻ЩԽܣղȷʵ÷·Ʈһ㡣

ȻϲֱŤʵìܣֲ뿴˾ͽھεӡ

û¡ֻǣЩϰߡ

˾ͽȻ˵Ĳϰָʲᡣ

ǰԼǿų⣬ȴΪϲԼҪǿ԰ȷʵΪ

ãᾡţ

Ϊףһ˵˼

ǲϲ£ֻǸղԼһֻ׵ĸ򣬶һ˵ƤֱӸ߳ˣö

ǣҲǸ˼ֻǸղҲ̫ϰߡ

˵֮ᣬԼˣҪ˵ϣס

˾ͽһ˵ʱˡ

ıǲ˼˵ųִ̼¡

߽عһĨЦ⡣

83

˾ͽݰԡۣȴ·˾ͽ˵ȳԶ˵Ȼ˾ͽѾˣҲͲټ֡

ڴϳתȴƼֱЩ˼

㲻𣿡

ҳԹˣԡ

˶дҲûֻܵõ˶ԭѾˣ뵽ʵӡ

յͶĿ⣬о˿˿ģͷ

帳ˣ˾ͽݱ÷Աʰ

˾ͽߣһһ׶ЩӦżҲƼһЩһĶˡ

ں̲˾ͽݰѱ֧ߣϾǹ⣬ıȫúܺã£ĸ˱ضҪΡ

Ҫǣκ

ͷһ˽һ˵ĳˮԼ˫ţΪϲȻѾǳˣϾֻжʮͷȻԣһĻ˾ͽǾɰޱȡ

˾ͽֽֽʱȻû뵽šͷ˵ĲڻƻҫԵøӢ

̲ס˵֡

õĻӦ˫˶ֽ޲ʱһԶӲ֣Զߡ



˵ԴԣرԸУǰ;˾ͽʮ⣬޲ǧأ

š

Զһ𣬺𣿡

⻰һҲ̳ϴص˵Ļ⻰дЩ󣬷·ԷӦҪһ㡣

á

һ̣ʲҲûȥ룬ֻվǰֱ˵˫˫۾ֻһˡ

һ̣ûȥͣҲȥ롣Ϊǰܾ̾Ҳȥܾ

Ҳ˾ͽԶһ»ٲҲĸԸ

̫ʧߣڰ˸ǹ⣬˾ͽݺں໥

żм󺣷紵帾Щ䣬˾߽رܿ죬һ˿ɢ

ͻȻڰų譲ӵ̻һͷ׵Ļա̧ͷȥһ֦֦Ļ˲ʧˣżһĵľըСںҹл£ʧҹ

ۣƯ

۾᲻תȻ̧ͷЩۣҲֵˡ

ϲ𣿡

˾ͽԼֻ˶ֵü䣬Ƿǳϲ

ţϲ

ڳлῴЩû뵽ҲƯ̻ѵáЩ̻˾ͽ׼õģİ㻶ϲš

ʱֻ譲ӵ̻𣬶Ҳֻ˶У˶

Ŀʱ˵ֻжԷһ̣§˵ĲӣԼǡ

ӵһһ̧ͷѤʵǿա

һ̣Ĵδйؿ˴ůԷ壬ůԷġ

84

մѧУ;гЩ˻׼˾ͽݻ

׷˾ͽѧУΪķӣǲҪģ˾ͽڸ֮ǰˣҲ֪˾ͽݵ⣬ҲپֻܾΪԼһ׷ӣװ޻ƯûǮ

û˾ͽ˵ֻǰ˾ͽݵ

תۼ䣬Ѿһˣһ˾ͽݵİ£»صУ԰ѧϰϲרҵ

ѵõĻǸϧҲѧŬҲĳɼѧԺǰҪýѧȻǲ⡣

ʵ뾡ٻ˾ͽݵǮϾϲ˶Ǯ߸̰Ǯ˾ͽݲȥ򹤣סҲסѧУһ׷ӣ˾ͽݹĵطЩԶÿ춼׼ʱ

ͬӰɣܹ˾ͽһǺܿģһᾭͣǻΣ֪Ȼͻ֮Լ

ȻǰҪͻ̹ףҪˣָοڡ

ͬʱҲԼͱҵкЩ꣬Լгʱ׼һҲģǾǣҲ˺͡

һ뵽飬ԼȴѾˣϲ˻ǻ͵׸磬һʵζԻ˵

ÿÿһ뵽ͷ۲ѡ

һٷ򵥵ǰֻ˲һСʱʱˣ˾ͽݸպþʱʱǸոպá

˾ͽһƼһӵĵĲȣһ̲˶˳ʱǰ§뻳С

һ˼棬ֻҪǷֿһ룬˾ͽݶ᲻áǺÿÿʱÿֶԼߣ֪ϲ뷨룬ԼߣҪԶõͱһɡ

ֻԶԼߡ



常̧ͷ㱻ôסˣ˵ϰˣҲϲ˵ǼǼԵɬܱȵҪöˡ

˾ͽݺ˶ĻӦǷڶԷ΢§ǡ

׼ʱ

𵱳˾ͽٲȻһ䣬һᡣ

帺ϲ˾ͽݵᣬȻ֪ᣬǶѡ

š

տʼ˾ͽݱѧУÿջ㱨ѧϰᷳ෴ýֵ

˾ͽֵʮ㣬ӿý⣬ѧὲţȻȫв룬ƺϲŶӻ

һ㣬˾ͽȻǲ̫ϲϣֻһˣҲֻһˣƫƫȴϲŶӻϲ֣Ҫռ̬Ҳò㡣

뷨ֻ֪˶ȥһһʧȵòܡ

ʧȥ帣Լߣϲ飬õƽ㡣

Թʰ˾ͽһȥϴ裬ɸսȥ·ûԡۡ

ԡ̽ͷ뿴˾ͽڲڣæһ¡

˾ͽݣ

߽ң߽ڣ

ԡ۽𣿡

ãȻá˵ĴȻһЦݡ

ȻһҲвʱ䣬ʼǱòһ˾ͽȻϲ

ҵ𣿡

ٴΰԴ̽ʱ򣬱㿴Ѿվԡ⣬ɵҪùԡʱ˾ͽȴƿһʱûȥĵ˼

㣬ˣ

85

Լ֪ʣۿĨЦ⣬ʶ˫ȥס塣

𣬱ˣ

˫۾ضţʱ࣬ɶԷȴҲƿĿ⣬ȫǳ

˾ͽʲҲû˵һѽ§뻳УȲظ˶ΰ꣬ʱһ

𶯣

˵ǻԲƨʱֻӣ˫Ҳ˲Ҫλһŵ˵

ңһûϴ裡



ڻ˶ĶҧһСڣ䲻˸˾ͽݼ¶ɰģʵϲָ̧Է°ͣһֲֻݵڶԷߵͬʱסƬ˵ı

л˶˾ͽݵĻӦҲûãҲΪ˾ͽݲŵԸ˶Ĵ

ֻԼǵÿҪϢˣǰʹʱƾܣԵ

ȻѾûʲֻܾ˵Լ͵ŤӵǼԭʼ

˾ͽݽ·£ˮеԡ˶оȵˮþ꣬˽Լָ̽Ĺɷ䣬ֻ˶ߴһ￿˱̽

ˮ󻬣Ľ뵹̫Ĳʣŵòᣬ㽫ָһѨʱ㽫˶ļͦ˶ڣֱ

ٵĲŪһʱӦˣֻܱ˵ĲӲҺ˾ͽﺬЦĴ˶۵ƨ꣬ǰ϶ʱӡ˺İӡɺܿ죬ָΣ·Ϊղһл

һһίѸսֻƺһ˶±ߵСýء

˾ͽݵĴ΢΢Σһߴ˶ر±ߵСؽ£ˡ

˾ͽζŪǵڸĶӲĳڸĦŪֱԸ⡣

ǽϵĵط˵ĳ鶥ꡱꡱⲻĿռʱҵĽԼ

˴ԡתս䣬˾ͽݰ˶˸顣

쳣УǽŲ

һ˾ͽĽָЩֱӸ߳ˣԴǴᣬ˾ͽݶϲĽָÿÿһıرȤ

Ҳ⡣

˾ͽʱĽŵףʱסĽָͷ˿춴ϵ۾ŨĽëҲزʱʱݳ

ۿ˶ܵı飬˾ͽݸǵ𾢣ٽǿľǽȡѨ

һϣڶԵЩƣҺûпΣŵ˯磬˾ͽȥѧУԼĵ˾ӵ˾

һ¿ξȲȥУſڣȻ˾ѾУ

˾ͽݱǺԼ÷ѧᵽԷɽȴʱһƵ飬ҶԷǸͻֻȵ

ʱĳ̲ȷȻЩʧҲʾĵȴܲð칫

˾ͽǰЩعʦǰһµļ٣ѧУĿѾˡ

ȥɵʦĹ̫࣬ûʱ統Ӧ帣ԸҪѣٱҪࡣ

ԴӰ뿪֮ᣬӦȻǳַԸԼ۰̶ȣӦûǻӦġ

ֻǣⶼãд绰ʸ磬Ƿҵÿʧȥ˵绰

Դ֮ᣬʱ޿̲޲ع޲ܻصߡ֮һʧ٣ǵİΣ

86

˾ͽ˾ͽݵĹ˾ûаԼع¸߸磬ֱӸһϲ

ǰ˾Ҹ磬ǰ̨ǴˣҪԤԼͿȥҸ硣

ؼѾЩˣȴסҲȥִ绰ˣڹ˾

ˣŻϹ˾Ҹ磬ȻѾ绰ǰʹ飬ڿᡣ

˾ͽͳǰʱƯСһ˫۾һ£ɫͻȻЩ԰ס

ܲ÷Ըκ˽ܲңǰܲõ׵ܵܣҪȥҲû취

飬Ƚȥܲ˱֪𣿣

Ҳʶܾãǰ˾Ҹ磬ˣİ칫һǽɣǰ˵һҲΪ˲ø֪ˡ

˾ͽһ£

ԼЩţ˾ͽͽȥǰסһܲû֪Խȥһġ

ˣ

ܲ÷ԸκҲýȥ

ԭΪ˵ˣ˾ͽͱزȥ֪ȴ߼ǰ߱߻ͷЦ

İɣҵʱ˵ͺˣ

˵šŰѣذƿ

˾ͽΪԼ˸һϲû뵽ȴǸһϲ

ҲҲûܼǰʹ˵Ľչɸ˵ʱûҵ𼱡

˵ǲܵģϾһѶҲûУʵǵʲˣ˾ֻҪ߽ȥܱס

˾ͽͱҲԥŹᣬֱԼˡ

ȻΪ˾ͽݿˣ̧ͷһһ㵵ˡ

͡

δͻ֣ҲûԼվȴʼԭûһȻڻͻȻֵĴ㵵С



ع˾ͽѾ뻳УЩɵ̧ͷɲŴʱ§Լǻ͡

һʱ䣬Ҳûر˾ͽͣȫδ

ͣ𣿡

ǣң

˾ͽرеˣԼһʧˡԴӳѾûˣе˼ӿȪֱϮͷ

ֺ˾ͽݰٰĥʱ޲ûԼǰʹϲ˾ͽݣҲԻһҲûС

Ҳͣʲʱ˵Լ˾ͽݵ飬Ų˺͡

ˣ

ʵ˵ϣͻֻͻȻȷʵЩԾԾ֮ȻǸ˲ѣɸ˵ͬʱȴֵ

ìܵǳǶԻ͵Ρ

ţʦǰҼ٣㵽ȥˣ

ʣһʱҲ֪λش֧֧˰Ҳû˵һ˾ͽܸˣҲûעϵǵı飬ֻϲȫȻûע⵽Ѿ˽

ܲãǸ

˾ͽ棬ȴܲվű߲ʱͣܲÿһ˳ĿһܲõĵܵܲõλվһܲõĵܵǱǣȫʲᡣ

˾ͽͷſڿҲ̧֮ͷſڣȴǸޱվûκβ

һҪƿͣ岻֪ȴã·ʩһվԭһ

87

磡

˾ͽεĸˣԭΪԼĳֻһϲû뵽羹Ȼ治ظһϲ

ſһ۸磬ٿ۸飬˾ͽݻͷʹ˸ɫ߱ʶȤ˳ȥ˳Ŵϡ

˾ͽݵĿ󲿷ͣϣʱʱͻȻĻ͡

˾ͽûע⵽Щϸڣɿķȥ

ʲʱģ

˵껹һۣѸٱߣͲԶҡͷʾԼ֪顣

ܻ͵ĳַǳͻȻ춾þ̳˾ͽݶԲʲᣬȻЩȣǷǳƽ

ǰ졣磬ұһϲû뵽ȴľϲ

˾ͽϲõı飬˾ͽݴʱıǽȻ෴ǵı顣

˾ͽݲû˵ֻߵ칫ǰϷһߡ

λҪã

˾ͽͱΪһˣøڵ鲢ãûеĻϲ죬ʹҲװѸֳ֡

˾ͽеʧ䡣

Ұɡ

һ뵽£ְһˣֹסĸˡ

š

磬°ҪһȥԷɡ

˾ͽߵߣߵ칫ǰ

˾ͽݺԼһ˭Ҳû뵽ͻͻȻ֡

˾ͽݿ帣ԷĿʱæͷʲҲûʾһѾˡ

ǴһģƫƫֻˡһԼİˣһԼ׵ܵܣֻҪһ

ͻһ𣬵һȥһ뵽ͺһ𣬼ʹκԽ飬ǲ˵һ

˾ͽݽתƵֻһ֣Щ̹

ǵͷܸо˴ʱعʱ򣬻Ѿߵſڣһʱڹ˾Ѹٵؽִӻ͵г롣

һĻպ˾ͽݿˣȻһȡ

ϳʱ˾ͽͱһ𣬿ǸҲֻϣ˾ͽһ档

ҵúܣû׼ȥԻͣȴҪˣȻң֪

˾ͽݼһֱüͷڻͿĵطִϣо˶ͻȻһҪŲȴС

ʱĻŲѣԼ裬һͻͷ˸졣

˾ͽǣҪԵ˻ǻͣӦò˺Լ׵ܵܡת룬˾ͽΪ˵õԼ᲻ֶȥ˺͡

ɱϾֵܣӦòģӦ˾ͽݡ

ҡҡͷԼǶˡ

˾ͽһԿϵı飬ʱչüͷʱüͷǿɰΪض§뻳кú۰һ

۾ִ˶ϣһЩҲҪǱ˾ͽݰѾˡ

ֻǣǴ﷢Ȼ󣬵˾ͽˡ

ˣ

˾ͽͻعͷæҡͷǺµҪĻͻᷢԼ˾ͽݵĲѰϵƫƫ˾ͽȴǹҪû֪ʲƵġ

û£˾ͽ;תͷȥδע⵽ֻ֡ŵһͷ󺹣Һû£ֻǣܸоֻԼϵŪЩۡ

˾Ƶ֮ᣬ˾ͽͶλãڷԱĴ˽һҰ䡣

һٷǳԵü̹һֱвˣҲ˾ͽݼвˣܸо˾ͽһֱҪڳ

磬лл㣡

ţ

˾ͽеĺƵ͵ıУƺɫҺ彥صС

ллҵȻҵˣǲǾʹӦˣ

⡱һеĿЩΪԼˣϸϸһ룬Ͳǰǵ˾ͽݣͿڰ칫ҵʱӦǾ֣ƫƫ˷ܡ

Ҳû˾ͽݻӦͰԼҲȫ֪һԼ

һʱ䣬ֻԼͷεʹδմξƣҲͷĿѣ

˾ͽݿ˾ͽͣٿһԵһ仰Ҳû˵

88

磬Ĭˣ

˾ͽͼ粻̬ʹĬˣƫƫʱվ˵ע⡣

Բʧһ¡

˵ű뿪λ޷ֵܣҲ֪˾ͽݻôش͡

Ⱥ˾ͽݵܾͣʵ˵ֺ˾ͽݴӦִ͡𰸶Ҫġ

ȻĺãҲҪ͸͸ѹֵԼҪܲסˡ

ȥ

˵ţ˾ͽ;ҪɸҪת

¡

ƽûκ𱸵˼ǾǲݷС˾ͽݺ˾ͽͣƽĻ˾ͽݵĿУȴһС

ǡ

˾ͽʲôҲû˵ֻɺޱ飬˾ͽͲջزӣλϡ

һ𣿡

ǣ

Ӧ֪һһĺ

˾ͽݰеľƱƺɫҺڵƹԵþӨ͸ͬʱߴ

֪Ҳڣֻһ𣡡

˾ͽ˵⻰Ƿǳᶨз·ֻһҲ벻ۡ

Һ֮ѡѡһ

˾ͽݻһ˾ͽ͵סˣδĻǴҲû

һֱ룬粻Ӧô죬¸ѾһˣΪʲôҪأ

磬ҡ

˾ͽݺ˽ͣԸǲ֮ѡôֻʱһߣοҲϣͺἰ⡣

һ𣿺ߣǲܵģ˾ͽݲ

ȱᣬȺú룬ο˼ԸһôҲϲŮģʹô

˾ͽͱʵƿԣȷڴ֮ǰδʹҲûеõԡһҪһΪǰ̹׵ģȴûʹţǵ߸硣

ȷʵǷˡ

սϴּ䣬֮߳͸о泩ˣĿԼնѹ֣ЩҪ͸

ղŵͷĿѣҲѾöˣߴҲǺõġ

žеԼԵЩ㲡ɫжѿѽһʱһʱ׵ģر֪˾ͽݡ

ûô˵˺ͣԻ͵Ըһѹһ뵽ԶĹѧϰʼնֻԼѾˣôž;ò

ԽԽ㣬ȫ滹Լ

ﲻˣ

ͻһ̧ͷһ˾ͽݵһɵʱеĵҲɢ

˾ͽݽ뻳Уظ˶ĺ󱳣̶̵ļСʱܸоеѹ֡

͵ĳ֣˶ЩֲⱾʼδȴǷˡͻô磬û뵽˾

һжܿƵģҲףҪܶѹԸҪ߻ͣǷǳѵģǿ

һо˾ͽɣʹҪԼΨһ۰ĵܵѹҲô

ģһж

һﷴӲ

鶼Ӹ˾ͽһôȫѲ˸ϵϲ˾ͽݣҲͲ˺ˡ

˵

ˣ

ɥشԴ˾ͽ΢Цᷢ˵

Ұɣġ

ҡȻûãǣһϣԼ˵

˾ͽݿֿӣҲû˵ʲôֻǵЦݣĬˡ

89

˾ͽһ˱˰䣬뿪ҲһСʱ䣬ǻɵסȥ·ϸ磬˵ЩĵĻ

Щĸ᲻˵һЩĻߡ

ǣ߳䣬ȴſպûĸ磬һʱ䲻֪ǽˡ

ˣм£

˾ͽݼ⸱ӣҪȥûдͻ̯ƣҲӦԼ˵κٶٳҲ١

Ȼֵܣ飬ȻѡҲӦ˼

ȥ

Ȼ֪粢ϲ硣

˾ͽݿۻͣû˼

ˣ档

˾ͽһͼ߹

ˣ

ղ뿪ʱɫ̫ãڣɫȻǺöˣղﲻˡ

ûûʲᡣ

Լֻ֣Щ̧ͷ˾ͽݣɶԷ˿̱ǣƺûвϽջر֡

˾ͽΪǺ߱Ҳǿһٷ꣬ﶼ顣

˾ͽͱؼң˵ԼȥͿԣ˾ͽǼҪȥ˾ͽһ£˾帻ؼң˭Ҳû顣

ֵվԭ뿪뿪¡

磬ҵģ

˾ͽ֮ᣬԼҲԼһƣԸȻзֻǣ֪굽ȥˣΪʲѶȫޡ

Ӧ֪ѡ

һ㣬˾ͽʲᶼˡ

ǰҪǮԸܣڼֻʣһˣԴסȫҪǰڵʱЩǮȥЩǮҲò࣬ʹгȥְɵ׻Щѡ

ͻȻԼһԳǶز̣ΪʲͲܼԼܾİš

Խڳˣһ

һѧУ飬㲻Ҫġ

˾ͽһﵹ̹ˡֻǣɾڣӦ磬ֻҪҵͻڹ顣ڣҵˣȴɲġ

̫࣬ȻؼϢɡ

˾ͽݿ⸱飬ʵʹ۰ĵܵܣİҲá

磬أ

һб顣

˾ͽݷԸͻͻȥ˾ͽܾĻҲûУֻϳǰϵʽ˾ͽ˵˹ٸ

˾ͽεڳУܸо־Լ뷨̫֣ǸҵҲڻ

˾ͽҲʵˣҸҪ帵סַ͵绰

һߣ˾ͽݻصļսߵӭ

ʱѾϴ׵ԡۣ׻ĳչ¶ǰ˴°һȲؽ˶§뻳УȶԷ׼۴ϡ

ͻǣԵЩ޴룬ֻȥĺֱ뿪Ĵŵػ

˾ͽݡ

Ϊ˾ͽݳʲˣղǸܾЩ٣Ҳ֪뿪ûжԻ˵Щʲᡣ

˾ͽһ۾Ϳ˼ؽ§뻳Уǵ£˵

ģû˵ʲᡣ

帲˵۾ʲᶼܿóʯͷҲ˷쿪ʼÿʼԻ̹ס

90

һҲ˯ˣ˱Ҫ˺ЩΣᱳۣ۵ò𴲣˯

֪θ˵Ǹ̹˵Ǹ˵ѣ

̹ˣ»˺˾ͽֵ֮ĸ飬˵ĲǣڿҲֻ˵ˣûбĿѡ

죬ճȥϿΣ˾ͽҪ͵ϵʽ˵ֵ˾ͽݻᣬֻõ˵İš

û뵽;Ȼҵ˾ͽݰϵʽ˻͡

ڿΣ˼Ƴ̳ȥͻڵ绰Լõĵط»û;õȣһ³͸˹ȥɻͷһʱҪŷӡ

ڵýţĿǡ顱顱顱Ⱥ¼ֺϣܼϾֿãҲ֪Ǳ߹

㣬ȥһҲǸָ͸еˡ

ڲ˰СʱſʹſڴҴææؽ˻֣ԷƵϣ϶ʱЦݡ



˾ͽͱΪҪܼû뵽ȥҸҪ绰ʹӦˡʱ̫׸뷨ûϣʱϣ

ڣ̬ȾãĹϵҪ˵˵Ļ־øǷһ

Ȼڸ帣ʹл˵磬Ҫ˵ǷԸһһ

ʲʱ򵽵ģǲǳٵܾã

˾ͽ£İ;Ҹ

ҲŸյ

ӻ͵пԼĸһҲû䣬統ȥˣԼرϵʱ򣬻ȴů

ʱ룬ֻлˡ

ڻ·þʱѾܾˣǰûб䣬ֻԼġ

Ρ

˾ͽ͵ϣҪЩʲᣬ˵㣬Ҳ˷ݵĲ͡

Ļε帶ԣ˾ͽǳˣ޲ÿ춼ԷҲóЩĲɡ

㲻ϲ㣬𣿡

ͻȻʵЩ޴롣

ûУû롣

æȻ֪Իͣû˶ϲ

˵˾ͽ͵ҲĲ٣־ȷʵɫÿüͷǲʲƵġ

ûﲻɫѿ

˵ѧԭʽйأ͵˶ûкúչԼ壬ɫǰ΢Щˣǰ

仹ǰۡ

һԼƺ¶ϣѹֻͻ˵

ɡ˯ò̫á

˵Լ顣ǰδƭ͵ģȴҪƭúѹ

Լţ

˵˾ͽ۵֮ǰǵչԼϧԼ塣

š

ͷֱӻͶĳȵĿ⣬˫ַڴϻڣַڱ𴦿־ò

˾ͽͲĲڣԾգǱ㽲ѧУ飬Ȼɿϲ˵ȻϲƽϵˣϾ˵ܱ˵Ҫá

帱߳ԱûڹľȷʵҪḻ࣬ƺҲʶ˲ѡ֪ͷǳĵʦͽĵʦ

˾ͽͼýζԽô޲ð귢Ȥ鶼

ȻǱߺܿģǣû㣬ܾЩʲᡣ

һʱԭ̧Դֵȥ˾ͽ֪ǲ˼;˼ʱܿɰԾ׽Ū

Ҹ˵Ҫһ˼

뵽ͻͻȻתƻ⣬Ǻ֭Щ˳ҺüʱסͣǿŰѹ֭ࡣ

91

˾ͽæֽԼ˵Ļˡ

Բ˸˵ʱһĴҶҲ㣬ֻ֮Ҹæ

Ҳҿ˸æҪȻҲҲ

æ̧ͷһ˫ĺôأæץס͵ĸ첲ʵ

ǣʲʱ򣿡

ǰҮ֮ᡣ

ǰꡭ

۾üͷȥ뵱飬ֻʱ̫һʱҪס

ʱ򡭡

ԼȥҲûҪ߸磬ʱҲòȥֻҸæ

˾ͽʱڹ;ú£ʱΪʵû취Ҳ߸硣

͡

Ƕʱ䷢ȫһӿͷʱԼ뾡취Ҫ˾ͽݵħơʱԼÿÿҹĶǶΣͶ

ǶӺѹһֱͿЩҲ֧Ųסˡ

һ˲䣬˳ջҲֹסϽȥ糱ˮ͵ˮһԵ˾ͽͶʱò֪Ǻãæֽܵ˶߿Ū˾ͽֻѿ˶§뻳Уúðοһ

Ͼ˶಻㣬밲οҲֻؿܵ



֪ԼһǺѿһŮ޵ϡȷʵ̫ˣҲûа취ҪԼҲ޷ơ

˾ͽ÷Ա򵥣޵ĵ뿪

һֱ˾ͽΪ帺ܼǿǿֻȥˣŻĵؿ

һΣٷˣʹҪȥ飬ҲҪߣҲһܿࡣ

θٲϴӦǲѧѡѶ

︽ľƵ꣬ϴϴϢһ£ûίȴû˿ߣԽ

֮ڴϢ˾ͽͰϱһԾؿ˯˯ա

Ȼֻ￴˾ͽȴˡ

ֻҪߣĴĸԸ

Сٻ᲻Ļʲʲᡣһֱ֪࣬һҪһĺѣɸȴˡ

֪Լûʸܾ飬֣Ϊ֮ᣬҲǰ뿪ǣڸղţ޵ѹҲû뿪ˡ

һߣķѧҵҲöһˡ

Ȼ¶ģ˾ͽͱҲûйˣһ϶ҪһҪ˵һҪһˣһҲû˯þҲ۵ƤŲ

˾ͽ͵ͷƬı˿ڣ§İ˯˹ȥ

һ˾ͽ˯ر㣬Ҳ˸Ρ

帣и磬Ӧѧϰһ˺öְ࣬裬帵̶ڣ̰帽úչǸ˵ͷò

92

ʱˣ۾ʱŷԼڱ˻ʱŵæ˾ͽҲΪĴ˹

ˣ

ǰĻͲԼǺͻһģ˯ˣ

ղ˾˯ˣģûʲᣬ¡

˾ͽ⵹Ҳ˵ѣϾҲͷչKISSĵزһӦҲûʲϵο˵ӦûẦߡ

š

΢΢ͷɲһ룬˾ͽȴ§뻳аο˵

Ӧңһ𣬺𣿡

컹ûӦֱ˵ͷ˿˵

һһѧϰһ𣿡

ʹ˾ûеõĵͷɲܲһеشߡҪ뷨

ǰ϶ԥشӦͣǽңңڵĵȴֱڶס

һɲǣԼҲףΪʲʹ࣬ϲͣȴϲ˾ͽݡ

ͶãȴϲϱˣѾǵǸ˾ͽϲˡỹʸõ͵İ

Ұ㣬ұ֤Ⱳֻϲһ𣿡

ӵԣͷԷ֪ͣǲΪ˯ѵԵʣԴóó

ҪǲԸҲûйϵҲ㡣

˵ɥǼٵģԭΪһҪͶԷһ𣬿ɵͷƺֻԼһͷȡ

׷帵ģҲܽеһ𣬿Ǳжˡڣ˷ֿ꣬һʱͲַֿã˵Ҳˡ

ǣҲǸ˼

ãڶĸ黹񵱳ȴˣ䲻ϻ͡

˼ǴӦˣ

˵ԭЩʧĻ˲ȼϣ

Ҫǻ֪˾ͽǿĥֺ˾ͽһ롣ֻۿۣһ౩¶ˣ;Ͳϲˡ

ο˾ͽݣǻ͵ĸ磬᲻롣ϣֵ֮κθҡ

졭

ңһ룬𣿡

˵ȻǸ˵ص˵ͷһ˵ӣЩҲܰο

û˾ͽݵĳ֣Ҳͻͻһġ뵽飬Щ᲻á

ìܣ֪Լѡ

֪ʹں˾ͽһ𣬿ﻹǷŲ»͡ʹû˺һһضá

ԽԽΣ޲ԼͶԻ͡ڸ˺ͣ뿪˾ͽݣֻҪûѹͺˡ

ͻȻһ뷨ԺһӾеĲ

뿪˾ͽݣºͻһĻ

˾ͽݶָƣѧУ߻֪ͣͻȲȥǱ˸ٻ͡

ʹȥ˲ȥ˾Ƶ֮꣬ھƵ﷢ʲ飬ã÷鶼ᷢ

ǲҲǲŻͣڣͲ֪ʵ࣬ɱȥĸ飬ָʼնǿҡ

ǳ˽͵Ը񣬾ģһֱ֣ĸһ

ϵֳʱѾˡȥƵʱȻ˵Ļ

һϣԼ˵

ȻӦԼԻ˵ʱֻ˵Ƕˣǲ

ҲΪ֪Լͻ͵˭еķһЩ

Ҳʱ˵ϲģһԻͣĳұ֤˵ͬĻ

һ˲䣬˾ͽʧȥΪš

Ϊһθеֻš

93

˾ͽͱᶼ˵Ҫߣǰ˾ͽݸպô绰

ι

ҡ

šһѾ¶ˣ˾ͽЩ顣

ʲʱ

ܣܿ졭

˾ͽͺ˭绰帣ѧУͬѧȻʶˣֻǣһ뵽˭˻ͨ绰ЩԴס

Ҳ֪ŮȻŮġò׿Ժһ𣬶ȴܼ뿪һ˻ȥҲġ

ţھ¥µ㡣

һʱһͷ˻һۣʱֻúº͵ġ

˾ͽݵԸһ˾ͽֻͣԸٹȻͻͽ˾ƵҲһġ

һ뵽;ÿ¡

֪˾ͽǷŵԼͻ˵֪Ƿ;ʱʵ߻͡

룬䲻ر˸

ͣȻȥˣ㲻ˣҪסһٻȥɡ

˾ͽͿȫǲᣬסĸ첲Сʵ

ǵ𣿡

еᣬҲ£ֻ֪˾ͽݲӦģȺǸ˵˭ܵ˺

Բ𡭡

仰ԭϣ˾ͽͳʧȥϣֻܾɥطſĸ첲

ȥ

š

¥һƳ̳˾ͽֵĲᣬվҪȥġǰ˾ûʱ͵͵᲻ɴ۾ܿһȷû˿Űĵϳֱ˾ͽͲŻصƵȥ

һĻȻû˿ĳ˾ͽҲûпƫƫǶȺܺãʹû˾ͽݺղһĻ׷ʲ顣

ȭͷڲ֪ѾսˣȵӼƳ̳ʱȲ˳ӭ˶§뻳УԺȫǸղŵı˵סһĻ

ȻڸղţһλͲǣԣκһλ

һ˵ģʹǻҲὫø͡

˾ͽ˾ͽݡ

ȻǽŵҪղŻĴʱȻֻմһ£Щ˷ܣʱֻһͷǱ˾ͽһĳһܽʱ˵ʲᣬ˾ͽҲ͡

˾ͽʲỰҲû˵㽫˿κ

һ·ϣ帾óڵշǳѹ֣Ҳҡ֪ղһĻ˾ͽǷ񿴼ˣоںʹû𣬿ҲܸоһɷŭϢ

ҲͻһȥƵ꣬ʵͻʲҲû˶׵ģǲϣ˾ͽᡣ

˾ͽһ³ֱӱֱ߽䣬ӵϣľٶһ֪Ϊʲ˾ͽһʲᣬͷϣֻƲѡ

ʱ˾ͽȴڴϣ˵ȥ·

һסˣʲᣬɵ˽ӷȥΰһ£¾üίߡ

˾ͽǲΪͻھƵ飬ߵæ

94

ſң

˶˾ͽݲϲղŵļԿ϶ͻͲûκԽ飬ûκһǺۣԭŭʱࡣ

㲻ң

ԽԽѹҲԽԽأо˾ͽݵ뿪Լ壬һ˿ңĶе䡣

Ǻܿ죬һůĻ۾ʱ

ûкͻκ顭

˶Ļȫί˾ͽȻ۲ѣ֪ԼǹСۡͻ׵ģڶĸ飬ӦòҪģƫƫȴϳǰһĻʹûпҲ֪˫Ц۾Ҹ

ǣб㽥ȼһɶʻԼҲƲס侲ϸҲԼǹˣ

оֻϤůָԼᱳֻԽί˿ǰ

۵˵ҲԼˣû

ԲҲû㡣

Ƭ촽ףͼοԼ˺˶

ίˣ˻޵رģǸίֱۣ˾ͽ˵˲ٵǸĻǲ

֮£˾ͽֻЭ˵

Ҳ˸ͻͣ𣿲ˣţ

˾ͽݱͲϲ˵ˣİ˶ԷͬʱΪԼίģھε뾡취ԭ

˵룬˾ͽ˵һˣԼȫΪںʱ̵ģתһ뵽Լ¶ľģĻΣҲ˲

Բ𡣡

һεǸȸжֲԭ¶ĵ￪ʼҡˡ

Բ𡭡

˫ִ˵䣬رˣԴ˽ʵǰ

˾ͽ۾Цü䣬õ˶ԭȻǸ˲ѣ˶ǵģֲ˼

ˣ

΢Сѯʣ˾ͽ˭Ҳ£Ψİ˶Ҫͻһˡ

Ȼٸ߸ϣ̳ϷΪƸΪ꣬춻е˶Ҳ˺

ģǿκ飬ǣҲˡ

ң˽⣬Ǿ飬ȻѾӦԼᣬ͸

οԻ͵ԸֻҪԸǲǿȵġ

ղͻͷʧˣЩ˺

ˣţ

Ϊ˶춸ղԼΪҲеЩڡ

סҲֻйŻҡ

ر۾˵Ļ˵ᡣͻһ𣬾رƣ˻ܿ㰲ȵ˯˹ȥ

˾ͽ˶ȵĺָ⹴˶°ͣ۾˶ᣬüȴ΢΢

ܾһ˵ģֻҪһ֣ͻ뿪

뷨ԽԽǿңʹ֤ɻǸе

ֻҪһ첻ͻ˵ֲɻ

Լǲ̫û֪£֪ˣҲͲԸٳˣ˵ĸ硣

ϣ鷢չĵز

ͣĻȥѧϰعٰʵҲá

95

ȻҪףÿμ帣˾ͽܾ֮һңҪ׽ʼ־롣

ǼЩڹ⣬ڴϿ˱һǶǷǳƽ飬ˣҲϣЩһ޼䡣

Ҳеʱ䣬Ҳ˵顣

죬˾ͽԼ帳ڴԼᣬ͵Լĵط

ȻϴμǼǰˣڵ·ǵ˺Щżİһ

ڵȵʱȲߵǰҪΪԱˣͰ§뻳С



˾ͽЦü䣬дᣬһʱ䣬Щסˡ

ϸһͺ˾ͽݳЩ˫۾¶ʱر

ˣ

˾ͽǰ˻֣˺һعŷԼȻˡ

ŶûûС

Щ˼صͷԼˣͻһȴ˾ͽݡ

ȻǱǺ˾ͽ˵Ҫͻ˵ƫƫ˾ͽͼ⸱ߵӣﻶϲղһȫǿԼó

ʵȷʵҲˡ

˾ͽͣѵõԼᣬΪƽʱҪѧҲȥֻĩʱԼߡ

úúðս죬뷽跨Ŀհס

һյг̣ȫ˾ͽͰźˣӰֶС¼Լģ˾ͽһһаš

帱Ǹˣ

¶Ĳ˺ͣǸú˾ͽݷ֣͵ʲҲû

ʵϣ˾ͽݽͻһˡ

ֻǣ˾ͽվиģ֮£ͻ͵ĸҪܶ࣬ƫƫͶȴǺõòٺá

˵˾ͽݶãͶǺõٺãȣʹ˺ǰٰغǻ

ȥ˺һû˺ˣʹ꣬ĸһ統޲ðкõĶ

ˣȥ˺

ܡ

ʹ˺˾ͽݣҲȥ˺͡

ֻǣҪڣվ̫ˡ

˾ͽ֪뷨ضñףпܻᡭɱ

ֻǣϣ̫

˾ͽӦ˺淢ֵز˭ܱ֤ᱩŭ

˾ͽͻͷۣȻԼᣬ̧һȻվ·м䣬ۿҪˣ˾ͽת

ϴʱһɫγʻʱȴɵͷ·˼Щʲᣬȫûвɫγ

һɲǼ䣬˾ͽʲҲû룬ֻþȫһܹܲȥƿȴѾ㿪

ʲҲֻ֪͵һкѾƿعصˤ˵ϡ

ͬʱǰҲԾһĻ

ֻ͵屻ǰһɫγײڵϣɫγææɲסˣ͵صصز

ͣ

һֻ̣ѣתԺһƬհףҲûվܵ͵ߡ

һʱ䣬µò֪Ǻãﲻͣغ͵֣۾ֱޡ

͡㣬㻹𡭡

޴룬Ҳ֪죬Χ۵ԽԽ࣬·ΧһȦɫγļʻҲӳ߳ѯ״



˾ͽ̧״֣Ҫ§ԼĻС

ͣңˡ

͵壬ƺûд󰭣ɵ͵ʱоһȵҺʵʱ̧һǶĿѪ

ͣ

£ȥоȻ

Ҫ۾òãھȥоȻ

ۿͿҪϵ۾ñĴȻΧۺҲæ绰оȻ

ͣȻܿ쵽ˣ£µģ

ּ»һ۾ԶҲǵϵԼϵѪԽغ



˾ͽ͵ʶʼЩ﻽ʱ§Լ˶ֽ֣ץ֣ſ˵

СЩ˵¡ûˡ

˾ͽͼѵ˵ܵʱüͷ⸱ܵӣޣ˵ƫƫ˾ͽȴҪ˵ȥ

ġĺ͡һ𡭡

ӦҡûµġĻһߡ𡭡

96

˾ͽݸϵҽԺʱڼĳϣһеĶȽš

׷ʲ飿

ֻϵ˶մѪǾδ

˾ͽһӵĵ绰㼱ææظϹǴǻĻ绰Ҳû˵һ£ֻϽ˵ͳˡ

һͳ˾ͽݵסˣҲûжϵҽԺ

С󣬻͵嶼ܺãС٣ͺٲĹ״ǣڸղţͽҽԺǲţڵ绰˵ټǳ˳еǳ

ϵѪʱԼָ˵ĵܵܣ˾ͽݽüͷǰܾ˶ı

֪ϵѪӦǻ͵ģ֪ⳡԡ

ԴӰȥᣬ;ΨһˣΨһҪĵܵܡЩƴ׬Ǯܹһʵס

Դᣬ˵ڶҪˡ

˶ԣǷǳҪˡͻͶϲûҪ;ʹʧ

ͻ֮ȡᣬһδ

ӸһʼʹҪҪ飬ͬʱҲҪΪһʧȥһ

͡

ԭܾӽþǰµһĻѪմԼ֡

ӦҡûµġĻһߡ𡭡

ڱ۾ǰץʱѾ۾ˣʲҲܣֻϣû¡

ҲûӦˡ

ֻҪû£ͺһ뿪˾ͽǷͬ⣬ͻһ뿪

һ̣ͻȻ˾ͽݡ

ûͲΪ·ҲͲغͻһҲĲɣûΪ˳

ȻԼܹݣڵֱ͸ˣһһţû˼ȥ˾ͽݡ

ɻͳ£׻Ҫ֪ͨ

ûµģµġ

֪־ֻţԭúõļתȴһȻ֪ΪʲϳĿǰԣҪο

㲻֪֪

˺öѪ

ԼϵģϵѪЩѪȫģûһѪģǻϵѪ

˻ͣ˻͵ġ

Щʧǵ帣˾ͽ۲ѣ±㽫뻳Уο

ûµģ¡

ŻһûµģжССѪܲµ˵òᡣ

˵Ǽٵģ飬˭ֻܰλû£ʲᶼȥˡ

춸ղŵĹȾţܿ˾ͽݻл˯ȥˣֻǣ˯ò̤ʵ˾ͽݸ˯˯գȻܿ˹

ͣ

˯оѵģʱͷ󺹣˾ͽȥϵĺ顣

أˣҽ˵ʲ᣿

˾ͽüͷǰΪ˻Ͷ˽ŵ˶Щ

ҽûġ

ͷǺ˫ֽץ˾ͽݵֲ֣ͣزҲرܡ

ỹûỹû

Щǲ壬ﷴǾ仰ԺﲻͣسָղجΡ

ˣͲҪ˵ΪƭҪ뿪ˡ

ҪߡҪߡ

ҲûҪֹס˼ﲻͣҪߡһԵ˾ͽݲ֪Ǻá

ںǺģϾమˡǣЩȷǷϲ仰˵Ҳ͡

˼ˣ˾ͽüͷ΢΢Ȼ뷨Ҳûƣȷʵֹǡ

ᱻߣסˣġ

Ͳµġ

仰˵Ҳ˵Լ

ϣͳ£ΨһĵܵܣΨһˡ

һҵˣҽ߳͵̧ͷ˾ͽݵĻֱܵҽǰ

97

ҽˣ

ҽǰˣɵһ¡ǰѪ߰ߣǱغһġ

İɣ˲ûд󰭣ֻ˳Ѫർ»ԣϢûˡ

Ȼҽ˵վġû˺صˣѪʱҽο»ҽȴ˵Ϣû£ϲ֮ȴֲš

һԵ˾ͽԵ÷ǳ侲ȻҽѾ˵ûˣҲŻûˣеĴʯҲ

ûˣġ

˾ͽ˵Щʣ˵Լ۵ĵܵܣˣض󶯸λֻǣϾԻεġ

ûȥ˾ͽݣҽǷܽ￴ͣҽ˵˿ԣֻǲҪϢ˴š

˾ͽͱʿʱȲܵߣһ·׷ȥ

һĻȫ˾ͽݵ۵ףһ˿

ʿǽ˾ͽͷڲʱһܻǻϣܹ˵Ļ

ʵϣɴϣ˫ĿǽģͷϲһȦһȦİɫ滹մʺѪǴĿģ޲ôʱڴϵԼ

ʿʾҪŲϢû뿪ֻǹԹԵһߵȴ͵һԵ˾ͽݼĵӣҲֹ˻ʿҪúø͵Ĳ顣

ȻֲõԤУϾϵԼ׵ܵܡ֪Լֹ

ˣ˾ͽʲҲû˵ͣԸ˱Ǹǵİȫ

ǰ˾ͽݿһֻĬĬת뿪ʼնδһۡ

˾ͽûã˾ͽͱˡȼ˷ܣһʱ䲻֪ʲᣬЩҪܳȥҽҺõʱ˾ͽͲͣغ֣侲˴ͷİť

˾ͽ͸Щʶ壬˵Ĳλʹֻ֣ǣִֻůʹ˲١





ս͵֣»Ͳ֪Լߡ

ҡۡ

ȥҽ

ͷ

ٴԼͷղŲѾ˰ťҽˡ

𡭡ߡ

˾ͽ۾ֻץֲɾȴҲС·İʱȥ

ţҲߡ

ʱ߿ʱΪƿײһĻڻľ

ΪһӶ޷Ļ

帵ı֤˾ͽͶʱİࡣֻԭץҲˣȴûÿΣ֣Ҫ߻ԼĲߡ

оִֻůͱҲĵȫɣֻ˯˹ȥ

HеĻ

һīкһӻ߳ӭһƳ̳ʹƳ̳˾æ³ᳵ

к˵ȥ˳

뿪ҲˣԴݸǲܣĻ뿪ҲǴᣬ뿪ԭĵطⱲҪˡ

ЩǮȥѧϰѧ˲ٶҲѧһ֮

ʱһãݣʹݴûϲϲݡ

ڼ䣬й׷һһܾˡΪֻٻݣǷѾõҸ

98

Դ˾ͽѹᣬʲᶼΪ޲Լͷۡ˾ͽͿΪæǰæ˵㡣

ڴ֮ǰ׽֮ľĿհףŬԸ׽

Դ˳ͽҽԺܸоһֱΪ飬æǰæģ

ƯҾݵΪԽݣ˾ͽԽۣ޲ԼܿЩ

ҽԼչ£˾ͽ͵Ĳõ÷ǳ죬ײ˫Ȳ޴󰭣ֻǿƵɻ۵ܡ

ҲøûεĳͲ֪ԭںҲ޷׽

Ҳÿ춼ҽԺЩ¼磬Ҳ˶

粢ûʼ˵飬Ҳûи߸˵ԭҲãҲӷһ

һ뵽˾ͽԽز

˾ͽߵ͵ߣӸµؿڴϵĻͣٿһΪƻаٸн֯

Щ죬Ϊ˻ûûҹæµѧУǱҲ˼٣ܡЩȥϢҲϣҽԺȹ

ۿ͵Ĳ˺תҲúܹһҲҲԻؼҡ

ԺѾͬò˳ԺҲҪͻؼң˾ͽݲãԭȻǲԸͶദǷֿ

ѧУǱѾһܣѵ㻹Ҫѧϰ𣿸οкڣ;Բ¡

˾ͽдʵ˵һѲչ˻͵ɣһֻڸеĶʼɡ

ҡ

ԭ뷴ƫƫҲɡҲ֪ѧУǱãٶѧҵӰ죬ѧĿγ̲ͬǰĿγ̣ѧҲǿԵġ

֮ѧУȥȻͺȥҲ١

˵ݷʹж಻Ը⣬Ҳ֪ʱʱ򣬷һҲѡ

ᣬЭˣֻطѧУ

֮ᣬҲûȥҽԺͳԺҲΪѧУпȥˡЩϵͶϵϣֺ´绰ȥ

ܲµ˾ͽݵԵʣͻͲŻʧȥϵ

һ뵽ͺ޲˾ͽʡ

ȫΪȴȥ˵Ƕʹһ顣ļ尾ܲ˾ȥ˾ͽݡ

Щ죬˾ͽҲûȥ

ЩΪ˻Ͳ߲ҹæµҲԽݣܵ

Ĺģʹ͵ΪɵģǣҲӦĴڣֻл͡

˫͸۾ֻлһˡ

ϣǶʼɻͣʼɵҪĵز

ֻҪֻһˡ

ڴʱ˾ͽݱ绰˼

ܲã



˾ͽ΢üͷֻ֪⡣

ſʱǸϤġӰǰ˾ͽݵ΢΢һ£ܿ



˾ͽʾ̧ͷ˵˫ۣЩ£֪οڣ˿ֹߵ˸ǰ

´ߵߣվȣ˾ͽݱ㽫һ§뻳Уһʱ䣬ʧȥƽȣصص˵Ļ

˵Ļůһʱ䣬Щʧ

99

̧ͷһ۱˫д۾˲˻С

˾ͽݼ¶⸱ɰģԭѾһ룬ڶԷ£ֱعʶرܿ˵ǣ˾ͽݵ

Уǣȴֳһı飬תӲ

ڻͻǰϲǣϲİϲ

һȴʱڵ룿

Խñ䣬ʹʲҲû˵Ķ

ᣬϲ

֪Լʱ˵ʲãǰԥػӦˣᱻ˱ڻҪ˼Ρ

ƫƫһҲû

Ŀֻһ˾ͽݴȥ͡

Ҫͣ

ûйĨǣûκΣ˾ͽݵüͷø

ֱӣ˾ͽݵϣתһЩǾעԭΪٰĥѵȴû뵽ԼС

ڣʹҪҲѾˡ

һ죬Ҫ뿪Ǿܷ֡

ѵֻΪͣ

ָ˶ܿ˵ĸͬʱҲܿͶߡ

˾ͽǿǹŭ𣬴Ĵָʳָͬʱס˶°ͣǿԼΪԴоʹ΢΢üģźڵ÷ֱֱˣŭ⡣

İ˾ͽͻȻĺ

ǲ㲻׼ң

ΪʲҪң

˾ͽ۾ϸϸ˶ϴ·һֻڴԼһ㡣

常оɢǹɭϢﲻΪ֮һ֪ἤŭǰˣûа취Ϩеŭ

һ뵽ǰͻͷֿֿͺ޷Լ侲

һжûԲ

㣬Ҳ벻ڶˣ

˾ͽû뵽˴һû뵽ľС

춻ͶԣҲֻеһѡ

ãܺãҲ㣡ɱ˭ˣ

˾ͽס°ͣϵԾؼЩ˶ٴ۵üͷҧƺĺʹࡣ

帺ݺݵصһۣ˾ͽԼ۵˫۽գ۽Ҳʼʪˡ

˾ͽݼ״æſ֣۾ﺬӨ͸ˮ˾ͽݵһ룬۵ؽ§뻳УͼһЩ

帲ò˵˾ͽݵƢǱ仯޳ղŻǷŭӣȴһ۵ӡ

İԵĲΪΪ

᣿

ǱЩ°ͣղȷʵЩֱûпƺãŻ˵˶ԼҲѾˡ

飬ֱƲգ֪ģ֪һжڱ

ϲˣͻϲˡ

˼⸱ܾı飬еŭƶƲˡ

ģڻͻǰġ

ǵãʱ˵ϲ˵ϲ



˶Էȴɱ

㻹ϲͣǲǣ

˵Ļᣬתͷ˫ֱֱض˵˫˵ʲᡣ

ûгϣҲûзϡ

̬ȸ˾ͽݸеŭ

ͬĬϣͬ춳ˣϲ͡

˾ͽʲ᣿

˸Ƭɫ꣬ƺû뵽дһ٣㼱

ǰʱƫƫ̬ȴǳ˾ͽݸȷϲ͵뷨

һ뵽ϲǻͣԽطŭ޲Զе˽ԼҲȥ

˾ͽݵĶ֣ƫƫֲģȥ飬˵ĺ⽥

˸оеζ뿪Ĵ

ҧҧ

˵ĵ߱еŭ㲻ʰȼһŭ֮£뻳УڶԷδӦʱ˾ͽݱһѽ·˺

һɲǣסˣؿǰ·˺顣

100

δ˾ͽݡ

ֻзŭ·޲ýʬΣϵ·һ˺ֻʣ鲼

ûȫعʱ˾ͽݱѾĿӣ¶⻬Ĵȣκη˱ֱִسƬΰڿ㡣

ʶֻϧȴԶԶ˵ģ˫ֱ׵һֻץƴ˫ȣȴһ

ϸ֫˫ȻζʱŤһ㣬ǿСڴʱδѣ˾ͽ΢΢𴽽ǡ

ܿ죬ȼ˾

˾ͽһѽһȥ

ܲð칫һϢңװ䲻лõҲһŴ󴲰ڷϢҵ롣

˾ͽݱ˽ȥֱ㽫ϣⱻ˴š

û˶ֹͣԽ֪˾ͽݵᷴԽӱ˺·һֱڣֱӵϣƴ

˾ͽȻκηĻᣬ˫ѹ˶ϸϣ˫ָץסһ֣õͬʱץסֻ֣һֻ˶ķʼŪ

ʶн˫ȣվУ˶ûҪֵ˼ԽŪ

һ帱˵и߳ˣ淺쳱ȴգʹΪ߳ȫǰ˫Ŀȴصˡ

˴ʱŭգٴηƬƨ꣬ߴ࣬Լͦɷ䣬ֱ

Ϊֱͦ۵ҧгݣ޲ѹϵ˿߿

ȻѾһˣ¸ˣЩӦʱʩҲ쳣شֱ˾ͽݶᡣ

ٲȻȫһˣƫƫȴͬһˡ

֪˾ͽݱŭӣʱҲߣ˾ͽݵİԵҪͱӦõ飬͵ȫΪŻɵģԻͲŲʣԼҲԼ塣

˾ͽ˶壬ǰŷۺ챻ֿǣѱֺס

һθ߳ᣬ˾ͽݱͣ¿ʪյ˶Ȼ۲ѡ

֪ԼޣɱҪ뿪Ըѡ

ߡ

ظ˶ˮʪĶͷӡ˸ǣµ˵

Ӧң뿪ҡ

˵ĻԱȸղҪ࣬ʩǰ˵ҲЩΣƫƫ⻰ȴ˵ʩ֮ᣬǺ޼ǿҪΪʹᣬҲӦ

ѾҪͻһһ뿪ﵽ顣

ڻͳ֮ᣬε֮ǰӦģᷴڡ

ҲѾҪ뿪ˣǽ췢飬ҲĴΣƫƫ˾ͽȴǰǿеԽǿҡ

Ҫͣ

˾ͽݱǺȰϣת⣬ƫƫּ̬еŭץʵ

Ҫǲǣɱ磬㣬͵

˾ͽ⻰ȫģȻ֪һҪ֪ĹϵҲδҪ

Ͼһֱ۰ĵܵܣҲϣֵΪ帶ֵò졣

˵Ļֻ֪Ѷˣġ

֪ҵȻ֪ǣѾӦҪһߣұȥ

ΪЩûͶĸʼնҲñģú˾ͽһ

ʱ֪ԼԻĸ飬˵ԼҲ֪ٲ˶Ի͵ΣѲǰԻ͵ϲˡ

Ǹ˵ϲ˾ͽݵˣԼеʵĸ顣

ֻǣڵ֪ǰʩ˴ʱֻк⣬ȫᡣ

ҲΪ̬˾ͽ˶ٴδֱȡ壬ֱ֮ᣬͣ

101

Լǻ˺ܾãֻʱͷԻأ۾ҲЩģǰվ˭ֱ˾ͽݡ

ֱ۾Ϣһ۾ſǰȷʵ˾ͽݣǸδĺܡ

ȻЩԾתǰԼ˾ͽŪ֮ᶼǺʰо֣ˣʱ򣬺ܳҲ

ڴ֮ǰ飬ֻͷ۵û뵽¸ֻ꣬صǶӡ

ǶӣȴȻЩģˡ

Ϊϲ˾ͽݣѡ˰ЩĵȻǶƫƧı˾ͽݸ಻ļ䣬ͬʱ˾ͽҲжٰʱ

клĻ佻֯һ𣬼˾ͽ뿪Ҳ˵ĸ֮ᣬЩõļɢȥ

¸Щǲˣֻʹĸо˶ʩʱٴθܵˡ

û뵽˾ͽվߵһ

ʵӦ˽˾ͽݵԸ񣬶ʱԼҲǻͷһֻ˾ͽֹ͵£Ҳûж໨˼ȥ˻ʲᷴӦ

ɽŪˣڲܼͣҪ˾ͽݹ

ˡ

ǹȥıЩḡҲѾϰˡֻǣмĿհЩ̫Ӧ

帲ûӦĻֻƲ֪̬ȣҲû˵ʲᣬֱ˾ͽݽ˳䡣

˾ͽݼѾˣ첽ߣ˶۾ϵЦݡ

˫۶˵ʱ򣬶ʱסˡ

ӢϻΪȱϢȦأ촽ܶЩϡĺûع

ֱ˾ͽ֣ḧ˵Ȼʩʱࡣ

оﲻ

˶ԼֱΪڣ˶ȥӣӷŭ˹ʹͥûѪΪԼĴֱЩˡ

Ҳ̫ûȻǳܲסĴֱ԰һ죬˾ͽݵĲѡ

˯úܳ˾ͽʲ飬ʹ˵ûд󰭣ǰÿһ˶ɵģ

һԲȣֻһ˶Ҳͳ⸱ģ

ûӦĻֱֻض㲵ɫ

ʲʱ򿴼˾ͽ⸱ӣʹڵҲδ˾ͽ⸱ƵЩǱӡ

о˶ĿͣԼϣʶظԼЦ˵

ᣬںѿ

֪ģ˵⻰ʱЩܡ

Ųµ˱ΪʲᣬҲܸıľ

ѾҪͻһ𣬼ʹǰҲı⡣֮ҲѾˣ飬עǻزȥ/

Բ𡣡

ͻȻһǸеЩ㵣ȻǵһǸϾҲǳе顣

ʵҲȫ˾ͽݣԼԼһء

ʵԼﻹϲ˾ͽݣɻǾܷģϾΪʵ̫ˣЩ

̵ظʵ˺˶Ϻˡ

οԻͻиоģҲֻЩ˾ͽһ𣬸Щˣָоɻڡ

𵱳Ϊ˵ȻͻѰҲȥˡ

˾ͽݴӦȥһܻͣصߡ

̫ˣӦҲ˺ңȴû

һʱסˣҪ˶Ҳͣ˰գ˫Ŀ˫峺͸ĺ

帵۾ֺʱ˿̣Եᶨľġ

ã˷·˺ܾðŻڣͣڰеٴθƯָصȴǵˡ

׻ǻеķһЩǰɡ

仰ǷʵĻ˾ͽò˵ڵĻ

Ըţʵϣ̬ԼѾʵֻ˵롣

ʵϣԭͲģǻͣҲⱲҲκεĽ

Ҳ˺ǿ

ģѾ̫ˡ

102

ᣬҲû˾ͽݡ

˷·ʧһ㣬ߵ죬Ҳδ˾ͽݡ

͵ʱ򣬻͵ѾȫˣʱҸЦݣȴϵˡ

帣Ӧˣ춴Ӧˣ

˾ͽε˷ܣ죬ͻѾͬһ

죬Ϊ̬ȲǳģкЩ绰ȴûͨѶߣԭҪĵ

Ϊ֪Ϊ˵飬ⱲҲû뵽ĵľȻǶŵġ

ЩѾҪˣֻҪӦһ㹻ˡ

һʱûعȵϸʱЩΪʲûټ˾ͽݡ

ȻѾҪ͵Ӧͻһ

Ӧø˲ŶԵģɴʱȴһҲ˲˵ʲҲȥȴһƬհףʲҲ벻ֱʹȥιӣ֪ԭǻͺһסķӡ

ǰ˾ͽѧĸ׸ʽӣ׷ӳ˾ͽÿ궼Ҳ˴ɨֵܱǬࡣ

˾ͽʹȥԷ˵ﲻţ̲סȥǣ֣ҲΪûоܾظˡ

˽˲ų֣Ͼǹϣñ˿ʲᣬͻͶá

οľǼвԼú֡

ں˾ͽһʱǻͣںͻһʱȴ˾ͽݡ

Լ̫ˣҲʵӦ춻ͣӦҪһһϲ

û˾ͽݣͻһǷǳ˳ģмҲನۡ

ǿԼҪȥЩеûġȻòܺͻһӦø˲ŶԵģӦľ״̬

ϵʱ

ֻ䣬ͰԼķڳԼܵķ˯

ȻϲǱ˴˶ǷǳضԷľֻҪûеͷǾκԽ顣

ҲԴСõĽԼºͣҲ˾ͽĲͬ

ֵܶһʵĹͬ㣬ǶԼİ˶ǳᣬ˾ͽݣȻԵȴİǳ¶룬΢

һ㣬Ҳֻͬʱֵ֪ܽ

ڻ͵Ĵϣʧˡ

۾˯ģƫƫһ۾Ժ㸡ֳ˾ͽݵӡ

ƽ࣬ȴ쳣ֻҪǺЦ⡣

֪ʱŻеı飬רһ˵ġ

һӣȥ֣һ·˺һ𵽹ڣһ̻

һУļжõġ֪ЦݾϣԼҲûв

ᣬ㲻֪ЩõĻ˯ȥˡ

ڶ糿ѹʱ۱ϻ͵ʱһ˾ͽҲûϵŵʱԼ

Բ𣬱𴲣Ǽ˯᲻ý㡣

˾ͽһʵʵ˵סԼ뷨ղǼ˯̲ס࿴һҲ᲻þǱڴ߿༸ۣû뵽ˡ

Ȼ춻͵˵е˼Ҳ֪Լ˯Σһ˵Ǻߡ

ͻʶ˺ܾã˳˵ҪǰйǵΪҲûܵΪ

ʱ࿴һʱҲûʲỰ˵ģ˾ͽͿǰİˣЩģһڡ

Ȼ뷨Щ֣ҲֻҪһ¶ѡοǽãҲֻһǣҲԼ뷨̫֡

ҿһ𣿡

춻ͻҪЩȣתһҲûйҲֻΪЩͻȻ

ȻҪ¹ϵǶԲ֣ǱҲͷӦˡ

˾ͽ͵õ帵ĵͷȻǸ˲ѣȲһڣ־òƬɫظȥ

103

ֻһһЩǱʶų⡣Ϊֻѣȴû뵽졣

Ǻ˾ͽ飬һʱ任ЩӦ

˾ͽҲ֪ԼΪͻЩԼղŵ̰İղѣǸ

ֻЩܾûֻͣ˾ͽͲŸ˿

һ±Ҳʲرص飬ȴһʱ뵽˾ͽݡ

ڲŷ֣ԭ˾ͽݵӰӣǱϾһˣ˵Ǿǡ

ҲΪԽƲ֡

뿪˾ͽݻص͵ߣÿģȴһҲĲ

֪Լˣʹ;ߣܾյģޱ߼ʣʲᶼҪˡ

Ѿ˾ͽݾˣǸҲزȥѧУҪҪȥ춻͵ļѧУЩ룬㣬סУˡ

һ˾ͽ;͵һڼһΣҲڼҸ˷ʵϰȵĩؼңҲԳʵһЩ

һߵǳĲɵģÿ˿δʱܻǰ顣

Щ󲿷ݶǺ˾ͽһʱ飬һٶҪЩͳͳᣬѾҪͻһȴ֪Ϊǻ˾ͽݡ

ϰȷʵһǳµ飬ҲͣظԼֻҪӦʱӦþͺˡ

ʱúܿ죬ѧУǱҲѾ˿ܡ֮ᣬ˿

ԭΪԷһ£쵽ɢɢЩѧУͼܣΪľǼоϰʲҲȥ룬ÿ츴ϰ˾ͻȥ˯һֿʼϰЧǲġ

ֻǣû뵽ͻһΣһڴ֮ǰҪһȥ˾ͽһ棬;ܾˡ

ûҪȥ˾ͽݣʹҲ֪

ʱ䣬һ˵ʱڱ۾˯ǰʱԺܻḡ˾ͽݵӰ

Ѿھȥǰ飬ȥκι˾ͽݵ顣

֪һΣʵԼҲдʹ˾ͽһǿҪҲѲ˸ϵǵʱһ˾ͽۣһֱñɵֶֹ͡

ǣʱ̬ӣҲ춰˾ͽݼŭοʱ˾ͽݻûзֱֵ֣һʮں͵ӣ˾ͽݵԸҪġ

ԽԽԼвԣȫ˾ͽݣѾȥˣҲ޷أӦȫȫͻһ

һз·ص˻ûʶ˾ͽ֮ǰ͵鶼ûзһ

ԼҲ΢Щ

˾ͽû뵽ܾһȥ磬һ벻İæûиİæҲûҵҲͲܺһ

Ȼһȥл磬û뵽ȴһھܾЩɥ

ϾѾ͸ԼˣûоܾҲûдӦ͵Ĭˡ

̫˽ˣֻҪܾĬҲͬĬû뵽Ȼϸȥ罻

ȥɣһȥò״ӦһӦ֪ҶԾϸĸӦʽȥݷġ

˾ͽ͵˵÷ǳϿңŪҲ֪ξܾ֪һǳ硣

ȻͻһЩվҪԵġ

ҲһΣǸԵģȥ֮ĽΣöزأҲҪĻҲ٣ȻعʱʱҲҪġ

ðɣȥ

104

;ķ羰ԷǳϤվ̳ĵشǳ

һȻ˾ͽݹæϢڼܻߣʱҪĶ磬㽫еı֧

ȥ鶼һһԺƮ·ӰѸ٣κ䣬Լǻص˺˾ͽһӣвܰϲ֪һСȡ

ԼҲûвʱϵЦݡ

ĿĵأЩԥˡ

û׼ȥ˾ͽݣҲ֪죬һʱ侹Щ

ȻᣬҲû˾ͽˣھҪˣȻǰٸн֯

˾ͽͼЩţס֣ϻ͵˫Խؽš

һһûͿ֮ǰŬȫ׷ˡ

Ϊʲ˾ͽݻҪΪʲҪۻĵص

һУһûͷκ㼣齫÷ǳ⡣

ӵ㷲

˾ͽǣ帵⣬Щšʱű㱻ˣǰˣ˾ͽͶԣǸȫʶˣԣȴΪ֮һ

ֻоԼؿǱʲסһҪϢȴϢɺζ

ǰվˣѾ಻ˣ˵ˣֻ˵Խس䡢ˡ

˵ǰ˶˵Ļ

ϲĺϲԣҲϣ˺

͵顣

ǰ˾ͽݴӦ뿪Ҳ뿪ˡ

ܵ˾ͽݸǰף㱼䣬ҲѾˡ

ûһΣ꣬һ˹ӡ

˵ϲҪߣȴƵ˾ͽһϡ

˲䣬Ӷǵ˱Լڰ칫˾ѵΡһʱ䣬ЩãȻ

Ѿˣæǽ

һǰΪѾһˣɵݵʱйĲ²ͳͳᡣ

ΪݺѾҸһˣҲֻǻǲѾҸ

꣬ڹ׷Ȼǲ٣ûǸ˼

֪ԼǷŲ

Ҫݣȴûѡ

ģȴֲȻûѡҲǿֻϣںδϣܵõҸ

У˾ͽǸܣ绽ˣȴû֪һͬʱȴǼįˡ

ҲϣҵһҲˡʱ򿴳еļįеĿ

ʵҲһͨ˶ѡ

ںܵĸ֮£֪һеȥ

ȻûнҲûҪͽ

ԭǴһңڣıˡҪݵߣһֱߡ

ʲҲû˵Ҳ֪װʲҲ֪

ᣬÿնݵߣû

ݽҹ˹˼죬ݲͷˣȥ

ҲǴ쿪ʼһסˡ

ÿ첻ϧԶҪԭܲ³

Ӧݺһĵط

ʹǸؽ£ʼնǸһĻ䡣

δȥݵķ䡣

жݺǸ˵Ļ䣬õĻ䡣

105

ϸ壬ʱΧȹͷЩ΢ңٲȻһմӳæġ

ǸʱֻܽȥĳȴѾȡˡ뵽ֻؿƵûţЩ

˾ͽͼ˫ֱǰˣǰҲ˽⣬ڵ绰Ҳ˵Ҫһ˸ʶ

ţ˰ɡ

ҪǣȥȴվԭûҪȥ˼

ˣ

˾ͽһżзӦȻ̧ͷ˫ȴǿն

ﲻˣ

ҡҡͷȴɲ

Ҳ֪ΪʲЩ뷨Ѿǹȥ˵飬ȴ֪Ϊʱûǰ飬Щ죬ҲûΪЩ鷳ա

ȻѾҪͻһ𣬾ͲҪǰ˾ͽһʱ顣ԴˣǷǳͷۣҲ֪Լʲᡣ

˾ͽͼҡͷǴʱȴȫдϣò˵ġ

ʱ֮εա

ǽɣݾ

˾ͽֻ˶ԸڳƺǣʼδǷȥ룬ֻǸĺѶѣǱǣ߽

ⷿǵһսž;ⷿװ諻ǰ趼ǱĲãʤӲ֪ԭ绹һƯķӡ

ת룬ǮἸҲӦõġ

㿴ⷿͦرģأ

յĶСض˵ʱȴٲȻĲɡʵ̤ӵʱ򣬶ӵмʱӿԺУұ֮ǰĸܾͣûС

ʱǸϣǶʱҸģǸ˸ԶԶҪࡣ



ɵͷָʲᡣ

ȥ֣ǰֵ飬ȻҲöܺá

Ƿ˾ͽʵ̫ˣڵһУһУ˾ͽݸģڵеһжһУȴӵ˸ࡣ

˾ͽݵġ

ãġá

޵ʱ˾ͽôӷﻺ߳Ŀ̤ʱϣֻȵĿȴص÷ǳá

˳Ц첽ߵߣЦ˵

ݣкǣҽȥʣµĲꡣ

Ļ˾ͽ͸оӵİˣ뵽ⷿǸĲžԼ뷨Щơ

ܺһϲأҲ͸̸۹Ȣɩӵ飬Ҳûܾ

˾ͽҲ֪ԼˣǸƯӾͻһִʱ򣬺ֽܿԼ뷨ᣬǲܵġ

˾ͽݵ˵ͷֽܿĿǰϡ

磡

˾ͽͼԼֳȻϲæǣһߵֳĸǰ˾ͽֻǵؿһۣ㽫ͣһԵͷüͷ

磡

˾ͽ͵һĺ帵˼ңԶļ˻Ȼ̧ͷȴöǰͶĳȵĿ⣬ʱŵõɴ˫ۣһʱ侹סˡ

عһԵ˾ͽͱȰ˵

캰ɣ

Ȼû˾ͽͻͻȻ˵ʱһ£ҽͷ̧˾ͽӶֻõͷһʱ䲻֪Ǻá

˾ͽ΢üģһֻغһڣ˫ԾȴԷĻӦ

106

ûͻߴҲûҪ˾ͽݵʱȻû˫öվֱ

ǣֲͣ߳˺ʱŵҪ֪

죬ؾܾ˵󣬾һ̬ҲûУڻҲ֪ħԽܡ

˾ͽݣǷǲ˺ͣ

ʱ˿̵쳣飬˻ǿҲǱƼˡ

һеһжѲ˸ϵ̬ȺһЩҲŪĽ

ҲûҪ˺˾ͽݵ˼ɽǱ

֪˲̧ͷԷ¶Էһ㽫ɵøܡ

ɾһֱͷͿ϶ỳɵġ

Ū˰죬仰Ҳû˵˾ͽһԶЩΣתƻôԲ֪ȴʱ̧ͷ˾ͽݵ۾

ã˾ͽ

ʼն˵һ仰˾ͽҲֳܱĬ⻰һ˵ڣ˾ͽֻһ΢΢ǿرԭݣȴѾճȭ״

һĻֻиմӳպõĲ˳һ˿

ܿ죬ͱ㿪ʼˡ

һͳԵñƽʱ磬ҲΪǰԼ˾ͽͺ׼

˾ͽм䣬˾ͽͺ࣬˾ͽ͵ֱߡǰռ˾ͽͺӪģ˲ͣ˵ջԾЩΨ˾ͽݺ˳Ĭǵͷһԡ

磬Ҵ¸ھʹ

˾ͽ;ûⲻó̫ԶϾҪĿҲΪȻѾӦһӦò

ʵڲеĻҲƳټ졣

ţἱ

˾ͽ˵ǲҲҪԣǶⳫٵľʾɻ󣬿ȴǲԾش˸

ţȥϤһ»

˾ͽתͷһԵһֱƲΪǲյϸѯ

ˣ𣿡

أҲ˵ͷȷʵЩӸ̤ⶰ¥ʱ㿪ʼˣڸ֪˾ͽݣҲһ£ͶĿὫɵ

˾ͽݱһ֮ܵľٶһ˾ͽͱתͷֳ˵

磬ԹܾҪߣ춳飬ϣͬ⡣

˾ͽǷǳֳ˼ÿһ鶼ѯ

˾ͽ΢΢üͷɵͷֻ΢صͷ

õֳӦʣ˾ͽȻǷպȫ෴˾ͽԽ׵شӦǣԽǲ

ˣ˶ˣ԰ɣ

һԵߴҳԷһٷСʱɫҲѾˡ帺帺ʰ꣬ԭ˾ͽҲæȴ˾ͽݽˡ

ڳﶼû˵øö˵Щ飬᲻ģҲġ

лл㣬

ͻĸлʾ죬ҲһҲ˼ɫʱɲס

Ϊλһһ𡣡

ˢӣˮͷˮ˵

ãûһҪȻҲûˡ

һ˵𾢣һԵԵЩȡͲԸĸо̫ѹˣǻǰ顣

˾ͽѾˣǺͻһ𣬲ǰˡ

ЩѾȥˣҲѾزȥˡ

ǣ룬ȴܵ

Щ˾ͽһֹһһԺز뽫ᣬӵ˾ͽݣعǰѱһ㱡ˮ

107

˾ͽͼ˻ûȥ˾ͽݸסˡ

Ǹˣȷܸһӣ

˾ͽ΢΢˫ͣڳǰаǶǽĿܣ˾ͽһ仰Щˡ

絣ƭĸ飬һҲ⣬ϾΪòŻʣͬʱҲϣ帡

Ҳ˻пƭǲġ

磬İɣϲҵģοҪĵĻҲñˡ

˾ͽЦüûע⵽һԵ˾ͽɫɲס

ǰˣ˵ʲ᣿

һ뵽һֻṇ̀ǿƳҸӵͷֻһΡ

һ䡰ϲ˵÷·䱦ƫƫؼʱȴҪɣǷϲ

صǷĶԻͣҲƭˣƭ˻͡

磬ģ㣬ʲʱȢɩӣæϹ

˾ͽݿ۳㽫Ƶ͵ϡ

ţպã˵¡

˾ͽһΪкϢˣҵδɩˣһ뵽ʱǰһ

С壬

˳˾ͽֵ֣Ȳ˹ȥҲߵ˳ǰ

ͣá

һϲˣҵǸˡ

˾ͽ֣ڻ͵ǰչʾ˵ܾٶ˾ͽһʱЩӦ㶵ˡ

ŵˣ㿴ˣ

˾ͽһڣ˶漴һ룬˵ǰЩְҵݣһģǷĵĺߣΪͷʱҸ

ǵģ磬ûǸ˼

ֻ̫ˣûκο˼෴磬򶨵ضԱ˵Լϲˡ

ҲΪ̫ûܺ͸˵춺ֿࡣ

Ҳڲѡиһͺˡ

˾ͽͬ¶ı˻ڳűߵվƫƫʱȴ˾ͽݺһ𣬵±ﲻʹ졣

ˣ᲻ԾǰЩ컹úõģ᣿

ŶûܸȢɩӣ㲻ʧ

˾ͽü⣬§ƺҲܺ棬ʵںʱʲᡣ

ݸղһǳ⣬һ죬ȴûǽ졣

ȻǷǳرһ죬֪ݻΪǸˡ

ģ磬ҵϲˣҲˡ

⻰ĲģȢɩûϣõҸ޹Ů׸Ϊεһֹ

ҲϣҪһϾͬǵò˵ͬ

ȫΪá

˾ͽ룬˾ͽȴΪ

֪ϲ˭ʱֻԸ⹰

ڰǰ˭˽ģ˭ܱ֤˽

ϲͣҲ뿪ǻ׵ܵܣǾ󷽵ԼҲöЦɱ

˾ͽͺûжԭ岻Щȥ˾ͽҲֻ뿪ǰһ룬Ŀû뿪

Ͽκλתļһڣվʧˡ

ʼնԸ̧ͷ·һҲԸ⣬ϣһֱѺ뿪ǰһ룬ֱŹϣҲ̧ͷһۡ

ǽеһϣҲ֮˵ĵһ̱˺÷飬ҲҲһ

108

˾ͽͺҴҵ뿪ȻΪ岻ʣ˾ͽҲҵţϣһЩ

΢΢üͷͷȫǺһֻؿڣһֻֽŻ͵֣·ֻΨһԾĵݡ

˾ͽͽػ֣ôնֱ䡣ղڳԷûôأѵڳʱģ

Ժػ˯ȥˣֻŻ͵ȴյúܽ˾ͽ;¶ҪȻô

㵽ôˡ

˾ͽΪĲ鲢أ֪һɾ죬鲻ûкתҺûԽԽء

ȫǻԵģ෴ǰѰ˯ϳŶĺԺ˵ʲô˾ͽֻŸͷ

ȥˣһתҲûС

ȥʱ򻹺úõģôͱ˾ͽԽԽףԽ׾Խ﷢š

ҽһҪģҲڣֻҽЩҽǽСܰɡ

ϵʽ˾ͽƬҳܴ˵绰Էһţ͵

ʱڴշתͷ۵۾ǱŵģӶ˾ͽݣӶ˾ͽ§Ļ档

ҪҪ

ҪǰˣȴôҲ߲ǸǰôŬ߲

ҪҪ

˾ͽݡ˾ͽݡԲ𣬶Բ𡭡

ôô˾ͽʼնһֻۣǸ塣

㣬һۣ㡭

ѹ˫һɵˮֱ˾ͽ§彥شҰʧŶȻᡣ

Ҫ

һлһ˾ͽŻˣæ򵽴ߣ˫ֽ֣Ưۣ˾ͽ¸ż

ңң

˾ͽͽĻɻţ۾ҲûǼʹغš

ҪҪҪߡ

ҪߣҪһˣҪ㡭

ҲߣҲߣ㿴Ҿߡ

˾ͽĶӡ˸ǣģĿȴתƵƬ԰׵Ĵ꣬±ȥ

Է·оǣȻ˻Ӧͷ̽ĿǻУǳƲྐྵдתƴ

˾ͽͼ״һ㶣ƿϾδ壬ôҲǾΪƫƫˣһٶҲƵÿ

ӵһˣ˾ͽᣬҲǺ˱Ǻñӡ

ͻȻ뿪ůĻӲǲ˾ͽ뿪˾ͽͲŵҴҵ˳ȥ

ݡ˾ͽݡҪߡҪߡ

ǰһ뻹رȴһ֮ˣ־µںڰͷɳͷһ˵˵ϡ

˽ŵ˶ʱһ

ߡ



˾ͽǰһо˱ץסԷ֣ȴͣزţƴؿԷĻ

ߡԣԲ𡭡

ңҲߡ

ҪҪҡ

帽ץ˵ֱۣ˾ͽܸоʱ˿̻ڲϼۣЩǱɿ˾ͽȴǺۡ

һʾ˾ͽͽϴ˾ͽǲҵæ˱ϴɻȴôҲϷ֡

Ƴ˾ͽͻˣ΢𴽽˹ȥӸµشǲļһ

109

ȫȻûоˣһֻ˾ͽݱ뿪һߣһˡ

ĴֻŲ˺ͣ˺˾ͽݡ

飬ҪһС

Ĵ

˾ͽݵĸģɵ˻Ͷ˵ʱ޿̶ȲҪƫƫѶȫ޵ġ

ڻͶһڹѧʱȴ˾ͽһԻͣȥԼ

ǣȴ˾ͽݣԼˣԼµʱȻȥ

ʱۣ˺ѷΰţ۵۵ÿҪϢһ㡣

ٷſˣܡ

Щ죬Ժȫ˾ͽݺһĻ棬ÿһζǱʧǣÿһֺܿ˯ȥһֱѰ˯ȴôҲûȫѹ

һҲ⣬ôһûˣܿ˯ȥˡ

˾ͽȻżòˣܵԵʮ򾲣ġܱϾҽ֪˵жأʹǷǳصģҲСѡ

Ըʿһ򶨼ʾ˾ͽȳȥ

ܿڴ˯ˣɫ԰ףɫҲǺѪɫűм顣

Ҫ˾ͽݿˣ׼۰ɡ

ۿ˾ͽڵ״Ҳ˺õȥҲǹƽ˰ɡ

ӣǻãźúõ˲Ҫȴ⸱ģܲô

ֻȻҪģҲǱġ

˾ͽȵý֣ⲡͻȻҲðգȴƵƵجѲ

ڷ⼱ֱȥкüҪȥ´źܸǹԹԵڷ档

Ⱥܳʱ嵽ǰѯ״

ܱ򶨣˾ͽͷҲûأⲡ̫ˣΪʲôجΡ

İɣûʲô󰭣Щңʿ򶨼˯ʱûˡ

õģлл㡣

ܰ˰֣ЩΪ¶Ȼܹ˾͵ñݵ¶лľͲˡ

˾ͽߺܺķԸҪȥ˯ȵľ



ݣҽԸЩϢġ

̨ǰȸߴȴִŵ˵ıӰ忴ʵģÿȫΪǸˣֶֺʼɡ

ǸʲôõģΪʲô˲ˣȴռݵģһģһССλҲ

죬帺˾ͽ͸߲ã˾ͷƵĶʱҵ߰㡣

ʶ˾ͽôãҲûôƢǰһҲʶ˾ͽݡ

ʶ˾ͽݴڱǰ׶ŭȴŴŭ֪˵ǸرĴڣɼʹ޷ʼǸˡ

Ǹ˸ֵΪ񣬸ֵá

ܵ˾ͽݵ󣬴ӱס˾ͽݵıŰ˵

ˣˣֵãֵΪ

ΪʲôͷΪʲôҪ֮ǧ

˾ͽվԭûлͷҲû˵һ仰

ˣǰҲһۡԽǰ˿Խޣ޲ý˺÷飬޲ý˵ͳ׻ûġ

Խô룬ԽߣԽҪץԼǰûİ

ǱˣҲͲؽ帴ǸƫƫǸȴǻ͡

һ˺Ҳ᲻˺

Ҫؿİ˺Լ׵ܵԶ磬ˡʹΪʲôһڱ

ģһҲġ

110

˵ĹȻûдһ˯˺ܾãֱڶѹȻǺ£ûԭɫ԰׵ͬʱ촽Ҳɵ˴ôȰǵˮմ

˾ͽôȥȰ˵вͨҺܡ

ںܵݣټ˾ͽ˾ͽݵ׵ܵܣȻǲҵ

ȻôȫΪҪ˾ͽӶѡ

ۿˣȷʵôãǿڴͷ

֪ΪʲôزǵĲ

Ĳҩҽأ

ҽ㿴ôˣǲǲúأ

˾ͽȼֽţΪٹһԴȥߣΣһһѧϰӹ;ҸƫƫȴòᣬôܷĴߣôܲš

£ĲҪԼ

ɵر㽫鷳ӵС죬ڸʱͷ˾ͽݵ֣һֱںҪҪģȻŲ˾ͽݣƫƫӾǵú˾ͽһ

ԼŪ飬ȻҪԼе

һֱͦиԵģ˾ͽڶûѰ־ǹǿģҲˡ

ƫƫְ˾ͽݣҲ뿪˾ͽݵʱ˾ͽͻְ˾ͽ˦˫˫ɵģжͦݵģվǹԼһء

Ƣļһں˭ҲֻԼ

ǵ飬Ҳùܣֻܴ֡

޷粻ˣͲñ˵ϷݵþʡݵƯſù񫡣

뵽ǻعһĨζЦ⡣

˾ͽȻǲ̫׺ܵ˼ô˵ҲƺЩ

ֻǲ˾Ͳ⸱־ӣǷʲô

ת뿪䣬̸ԸԸ˵ʵǾҪԼˣţ̯˵

ܳȥ˾ͽͱأС˫ڱϵ֣ɺܿ˻ȥ



˾ͽͼŻţ֪ôˣôһȫʶˡ

׷ʲô飬Ϊʲô

͡

帻ſͣ·þȫŰִӿ˵˾ͽһԼ֣æӦ˫ֲԾսֻ֣һأûа

Բ𡭡Բ𡭡

ôˣôˣңΪʲôҪ˵Բ𡭡

˵ĻǵһҲö˶˵ΪʲôҪ˵Բ

ЩˣǾͳﰲң𣿸ѾӦˡ

ԭֻﺬˮʼղԸڻǰᣬǵ˾ͽݣͽסµ˾ͽͼ״۲ѵؽ§뻳

Ȼ֪ôˣʵۡ

ҡƭƭ㡭ƭ㡭

帱߿ޱ˵ŻҲſö϶Ȼʵ߻ͣǲ֪˵ڣô˵Ų˺͡

˾ͽȻǲΪҪô˵ֻô˿̵ܴ˵ʲôܽܣֻϣֵһЩٿˡ

ûϵģƭҲûϵģʲôֱӺ˵Ҳġ

ֻҪãʹƭңҲûйϵ˾ͽĬĬЩ

ǵġ㣬ޡҵġҵġ

Խ˵ԽСߵһ㲻ͣ£ļҲֻԼһ˾ͽҲ壬ҪҪҪĻҲҲùһЩ

ģ˵û¶ġ

帽ץ˾ͽ͵֣ĺ־岻ͣزǸȥȥ˺üΣμ˾ͽݺһˡ

ÿÿ۾ʱͻ棬ľ۵·һ̾ҪϢһ㡣

˾ͽݣˡ˷뿪ʱѾϲʱʲôҲû룬ֻ

ڵ뷨һģһʱҪء

ͣһæ𣿡

ţ˵

ҡ

֧֧˰죬տȴֲҼ˵ת뵽Щʵ˵һ˾ͽĺһˣⱲǻڵġ

ͣҡȥ˾ͽݣ𣿡

ȥҡҸ磿

111

ΪʲôҪҸ磿ǲǸ֮ǰ˵ʲô£ѾӦˣ˵㻰ġ

˾ͽΪǸΪ帣ôҲԣȻӦˣͲܳǣΪʲôҪҸأ

ҡҪ˵㡭

ܸʲô𣿡

̧۶˾ͽ͵۾úܣͶôã춼ǻչȴҪ˵̵࣬Ĳ̡

ǣŻͣ²õģԻҲƽ

һʼ͸ѡ̹ס

ͣԲ𡭡ҡϲϲ

˾ͽͲû˵Ļ󼸸ָɿıԼ˵ܲµһЩ

㡭ϲ磬𣿡

ȻôʣղԼ²ֻһ

ǣֻǼ棬ܡָܻģ⵽ô¡

ʲô֪ģʲôи磬Ҳ٣

Դһŵ˵ͷֱӻ͵۾

֪Լһʼƭﲻ֪ô룬ߡ߻ɡ

Ϊ͸ֿΪ𣿡

һ͵̧ͷһŵŻ͡

ô֪ģ

ûлǲǾͿԺ͸һ𣿡

˾ͽ΢Цﺬǹеᣬòƿߡ

֪ҾͲôŻˡ

͡

˾ͽ˫ȴᣬ̧ͷǿеˮͣ

Բ𡭡

ûжԲңҲ˽صꡭ

˵߸ͷɺᣬʼͣϣ·ܻˮ

˶ųĬһ˾ͽͲſ˵

Ҵȥ磬𣿡

һʱסˣ̫׻仰˼

Ĵȥ

˵㻰𣿡

˾ͽͷ·һ۾ͿɻķʷԵþȣһʱ䲻֪Ǻá

ҲǿһֻϣܹõҸŸһ

ǰôܻɻͣôܹɻ͡

˾ͽݻ˺ͻᣬκ˶пܻ˺ΨͲܡ

㡭㲻ô

ЦҡҡͷûʲôܹҸҪøҸֻҪܹҸˡ

ǴŻ͵ģõĵͷҲȥ˾ͽˡ

ֻǣԸ𣬻᲻Ѿ뿪ˡ

뵽еϣֽذ

˾ͽʹסĵط֮ǰ绰ȷ˸绹ڼ

Ҳһ·ȽһЩССΣĺͶͷŵð˺һ·ߵرؿ죬һӾ͵Ŀĵء

Ȼǿվסȴܾվֻ˾ͽͷ·Щ

еϣһֱ֧޲ÿЩߵ˾ͽݸǰ鶼˵Ҫ˾ͽݵǸϣܻת⣬ϣܲ

˾ͽҲܸоУиȷ帵壬ҲԼⱲӶ޷õĸ飬һʱ侹ЩĽԼֳ

ǰʱȫ΢΢زţǽϵ壬ԥһж˾ͽ͵ǣ塣

˵Ľţ֪˾ͽݣô˵

ŵȻ壬ǰֵˣȻ֪ҪģֻĿȴö֪

ĳֶֻһвô飬ﻹǰ

Ҹġ

˾ͽͱ˼Ҳܲǽš

һűѰ˾ͽݵӰֻϧƺ



˾ͽһҲƺ塣

ڷ

ǼԸݾڷ˾ͽѾ˾ͽԼˣʹҲܡ

⿴ŷ·Ҫݶ˾ͽҪݣɵ˾ͽ˵Ļ֪ԭԼĲ²ǶԵġ

ȥɡ

112

߽˾ͽݵ鷿ʱ򣬿ڰ칫ǰеĵֱо˽˷Żڣȴʼղ뿪еļ

ˣ

帲ûпڣ˾ͽƺܸо˲̧ͷö˫峺۾

ȻΪ֪ֻҪ˵ǣǲ׽Լĸαɫ

֮ǰҲ¶ϲɫ˾飬Զӣȴġ

һӻ㱼ǰ飬ղǸ˼˾ͽݣȴʼղۿԼѿʵ˵죬ȴ޲ð˵ģӡ

˾ͽȴãǰЩһȦɫ԰סѪɫԣоܡ

ΪͻһñҪãٱȺһãʵƺô¡

뿪֮ǰ࣬˵ǰʱҪݡ

Ϊ˶ݶۣת˶飬˾ͽݱеİ֮ģվڲԶǰˡ

ᵽеĮ͵سʹһ£ĵرֱۣ˵۾һһɵһ

ʲô

䵭ʻһ㣬ܣվﲻ֪˵ʲôãҲ֪Ǹýˡ

ͻȻ֮ǰ˾ͽݣȻĴ⣬ҲӦõģԹԡ

ֻϣ˾ͽܹһʱĻԸ⣬ҲûҪǿᡣ

˰Σɲ֪οڣվ·ԼҪ˶һ㣬ġ

ںܾǰڵȥ˾ͽݣҲͲͻͷֿˣɴʱڵĪڵն˾ͽݵľ顣

ܵ˾ͽݵǶǴӦûǲӦãȴڣ˾ͽⱲ˵顣

ҡ

΢΢˫ȴֻ˵һ֣û˵ȥʱ㻰˵һʱ侹֪ôӺ˵

˵˾ͽݱ㻺뿪Σһһܸо˵ĽӽԴȴ̧۾ǲˡ

ⱲҲûбڻҪˡ

⵽˵ľܾ˲κλᣬһʱ䣬ֻҪе뷨˵ʹ˾ͽݲԸԭҲ㡣

ڹúܺã𣿡

ü˫ֱضǰ̧ͷһ۵˶

Եҡͷͷʼղ̧𣬸˵ˡ

˾ͽݼ⸱ûɵط֪ĿʲôվΪʲôѲɵڻΪԼһ߻ͣĺ£

ߣôˡ

һ뵽ԼﲻһСˣǻϼֻͣ뽫ǰ˶ѹºݺһԷйеŭ𡣿ƫƫһŭǿѹ

˾ͽݴӲΪκ˶Լ飬һٶ˺ܴò

Ҫͻͳˣǿøа

⻰ǼɶԳȴ볰Цͣ˾ͽȴûῪڣ˫ĺʱȾһĨѪζʱᱬ

æ̧ͷֶ˾ͽ˫ʱѳѪ۾·Ҫһ㣬ɲʱסˡ

˾ͽݺ˫۾ĺǿġ

ǵġ

帵Ļûеŭѹ£յûķӦڱ⣬ʱ仹Ը˵滰ǳЦԼôĵΪϲԼ

һУİϷƭ֣Ϊıټͣºһ

˾ͽԽԽ޲ýǰ˺Խеĺ⡣ţҲʹߵǰһѳ뻳УȻ˷Ӧ㽫һѰһԵɳϡ

113

Ӧ϶˾ͽˣǷ˼ȷʵʮַŭ޲ýС

˾ͽͺۣϵĶȻǷǳֱûл͵ᣬȻǻ˶ģʶԼʵĸ֮󣬱㾡һеŬ˺ʱδʹаôŨҲ޷ġ

Ǻ֮Ȼס

һ̣ʲôҪˣһҲĸԸ

ʮ꣬һҪΪһ˷Ŭ

Ҫģֻֻ

⣬ΪԶһ˵ʱƫƫȴ̵طȻѡ˻͡

һȲϻͣһʱ뾡취һкõĶȴûỻ˶顣

˾ͽԽԽǷŭֲԾر˶ĲӣֻҪһͿµء

е֪ŭĴ߻¼ˣȻû˻Ҫɱĵزﲻɵøѹ

Ҳǻزȥˣ˵Ǹ˵һУ˲ԭ

뵽Խѹ۾ͨͨģﻹˮȴʼûᡣ˾ͽݼ⸱ӣвΪ֮һ޲ýУݺݵ۰һ

˾ͽҪҲڣӦõõģɾʱоƺǱʲôˣع׹˾ͽ

˵֮ǰĶԵ࣬ԭӵҲɿˣת壬Լ嶼Ҫ˵ĻǾΥůû˸

˾ͽݸоĲﵹǸǾܾȴǳʵжమͣ嵽Ǹꡣ

ǰǴ

ţ˾ͽﵹһаҪֹͻһ뿪׾ٵ顣

ôͣԼĵܵܣҲµȥӳġʧȥǲŻתһ룬飬Ҳߵһ

˾ͽ˽׵ˣҪͣɲôһԾŶҲû顣

̳϶թʤҲö࣬Ҳ٣ֻûԼҵֵϡ

ԼɣҪѡʧȥԸСˡ

죬̼ɽȴ⡣ΪԴףԼĻܱضǻ

ûУʼն޶ԡ

ǣ͸ˣ޲ý˺飬޲ýԶԼߣҲӡ

ǣ鲢ףôģǽ˺͡

δ⣬ǰ鶼ļƻУһĽ֣ȴǰδеĴ⡣

ͲĵܵǸöãе鶼ðܶࡣ

Ҳһֱԥԭû뵽õķ֮ǰ׳֡

ɽȴû뵽ԼȻ֪ô˵ֻҪڷȥҲⱲҲûлˡ

˾ͽԽԽңò⣬ҪݲģҪֲ

帱˾ͽǵúûһ岻üҪҲ᲻οղűסӣѾʮѣû˾ͽݻԸⱧԸȻǸ˶Ļ

һ뵽ҲиĴмһ뵽ԼǰرԼһ۾һ죬סջ

˾ͽݼ⸱ίӣûȻＫԸ⡣һ뵽ЩҲͺѾܵ飬ʱʹļףеĴ⡢⽻֯һһ˿Ҳû֮û޺޵ķŭС

ס°ͣŭǰһ뻹˵еЩ֪룬ֻñס°ͺۡ

ôǰ鲻ϰΪѵͻϴ˾ǰжϲ˵Ѿ˺ζ

˵Ļﾡǵ٩˵˼ûüڽͣԷѾٴνַӴһĲӡ

ҪǷǳס

ϵأΪӱţٴαüѣʹһ

ʱͲǺܺãǿԼվţղűɳϣģȫûһҲûС

ǣҲϵĲ룬Ҳûˡ

˾ͽЩҲ˲õĽ

ر۾ܲ䴫ʹûģ˾ͽݼ⸱ȻӣԽ

Ϊ˺ͻһҲ£

ãðҪȫ֪ľƢΪвҲԸ뿪ͣԸһ

üͷ΢ϵԭŵȴһ뽥չû֪һ㡣˾ͽʱһæ˻·ʧȥ֪˶§뻳Уַıǰ÷·ûһ㣬˾ͽݶʱ쳣ر䡣

۾

ôĴҡ壬ʼû۾ӴԼĴ۵ĺۼ˾ͽԽؽš

۾۾

114

ԽԽţ˶뿪δй£δǰȥûҪɱ

ͻһ뿪ҲԸȥ

⣬ԭڿ˾ͽͺվ˾ͽݻﱧɫţ±ǳˡ

磬ôˣ

ű۾帣˾ͽȻѣƫƫƺûһ㣬ֻб۾

˾ͽͳֻ˵绰ñ׼óͬʱϵ׼һУ㱧ֱ¥¡

˾ͽͺţȻ֪׷ʲô飬ܸоһǷʲô顣

˾ͽһ̤ܵļб㽫˴ϣܿۻԵ۾Ѹٲ׽˲ӴǱĺۼ˽뿪ǰֻһЩҲ·һ㡣

ʲô

еףһξ˾ͽûзִ硣Ȼȥҹɽȴ

ûаѻ˵˾ͽݸĥһ

˾ͽݲûشʻ̲ݻҲ˷ʱ䣬ۿҪȥһ㣬΢ɫȲ԰ַ࣬СʱǰҪ⡣

ȳȥһ¡

Ҿվ

˵ɣҲûҪ˼˵˾ͽֻĥֻҪŪ˾ܾȵû

һɳţǸ˾ͽݽŽţʡ˲źڡ

οе㼬֣һܾˡ

˾ͽһɫ࣬ߴźܿЩˣһνӣҡͷ˵

䱻Ȼٱڼ£ֱˡʡϹæ

ֻķ£鲻Ҫģ

˾ͽݼ⸱᲻صӶʱŭգźŭֽĿתƵԵ˶ϡ

ֻҪƽ£ʲô鶼ҪҪ

æµһǾȻˣղǸӹ¾˵ˡҪ˼ʹպһ𣬿Ҳա

ûˣǺ΢ͱĥˡ

˾ͽô˵ǰ˲٣ûˡ

뿪֮ڴɫ԰ףƬҲѪɫԣ嵥÷·һ׵عһ㡣

˾ͽ۵ظֵزᡣ֪һ˹ͻ뿪Ȼжô᲻ãǻ뿪ġ

ǴĵĽŻͣʹǺһ𣬿ʼ˻ͣôĶķǸһЩ

帡ҵ

˱˶ʹţڲǰ𣬿ڰ˾ȻȴҪ룬뻹𣬶ԶǷǳʹ顣

ʱϵ˾ͽͺվű߿˾ͽݱʹ޵ӣҲٽȥǡ

˴δ˾ͽǰ޹ɴʱȴѹ˾ͽݶǶȫİģǴδһ档

ղ˾׷˾ͽݵĳһξˣԭü죬ǵĳպ˼̵ƣ֮Ҳˡ

ҪȥҺܣǱ˾ܵļңֻǣʱҲǺܵסһЩʱҵط

ܴſǵʱ򣬱Ϊһָֻܿƽյı顣ûǣɵߵܸ֮˾ͽݺڵķ䣬˾ͽݱʹ޵һĻûҪȥ˼ˡ

忴ӣҲپʲôˣԭΪ뿪Լܳ룬ôغĿʼ׷Ǹĸ⽦̤ˡ

飬ɶֻԽԽںôŬ޷

˾ͽѹվԭ᲻뿪ֲĴǡ

帺͸ҲమģǶ֪жమԷֻ໥˺ջ벻Է

뿪࣬Ʒ֪飬帺͸֮䣬ٲȻѾûĵط

ֻ帻صҸοʹܾ帣ԸҲܻһǿĸûҸġ

ţ˾ͽͱҲˡ

ܿ˶һɥãȻ߳ǿ˸ÿĶһֱǶµˣϲϷֻϷѾݵǸý뵽βˡ

ҲֵùõˣǸⳡ־и˽ᡣ

Щ黹ǲǿĺá

⻰ﲢûз̵˼ֻ֪Ѷˡ

˿˭忴͸պеһλҲǱ˭ֻⲢȫǼ¡



115

һûѹ˾ͽЩķ꣬ȥֲۣϾһһξ롣

һһصѹѾҪˡԲԷһڻؾˡ

帡۾𣿡

ٻˣʱȻѾĵزڿԲ𣬼ʹ˶֮ѡ뿪ҲԹԡ

ֻҪѹֻǿһۣҲĸԸ

ʮ꣬һĸԸһеˣƫƫ˰ȴǻ͡

ŵڼСʱǰѾȥ֣˾ͽݰͽܱϺһʱ֡ȻǲӴ˺ѾǱûȥġ

֪ǲ˵ʱ۾ĵһ۱㿴Լˣжʱӿһɼ˫ڵ۾ɲʱۿﻹʢˮ

˾ͽݼ˶˹һʱ伤öҪʲôֱֻ˶ĿһҲԸ뿪˶

帼ûſ죬ĲЩۣȫһҲûУȴеҪˣƫƫȴֻܡ˼ᶼ

ʲôҲȱ˵۾ϣȻ͵͵ߡ

˱ߺű߰ᣬȻжôزᣬǣΪԸͻص͵ߣֻܸغ

ĻֹסɲиŬ죬ֻȴֻǿض϶ش﷢

Ҫҡ

˾ͽݼ⸱ִŵ۲ѣѾôˣʹҪҲ㡣ʵѡŰ˶ͻȥҲܶ࿴ۣһȥҲҲˡ

òŻһΣʹҲһԸһ档

һ𣿡

˵ͷ˶뵽Ժ󶼼ʹԼ޷

ûʲôʧȥİ˻Ҫʹ࣬Ҳ޷ڿͻһʱԼһ顣

ͨ¶еůܣڲ֪ԭ˾ͽݻںȴ˼

һٶ˺˾ͽȴûһÿһ˺֮ӵذǻ

Ϲۣ˽ֻԼֻ벻ûˣȴ˺Լˡ

ݡݡ

þȫ˵֣ڸûκ˵ŵĻֻǿػ˵֡

ͬʱ֣ԭ˾ͽݷչʲôϵʼնֻ˾ͽݣȴ񺰻һ֡

һ˵ůϲ֡޲ٶະ

ݡ

ݡ

Ĭźü飬ʶȴģ˯ȥٿ˼ۣ˵ϲ˾ƫƫ۾ȴʹرˣֱʧȥ֪

º

ԶеƫԶûٽֻһ̲ҲҪʮӣҲȥ

˾ͽѡطԭҲΪȽ徲

Ŀ£һʿҲࡣ

ڱ¥ʱڴϵΪҪһϣʵҲȫˣֻ岢ôãҲѾˣ˭ͣ

ʱĿתضŻ˯˶óҲⱲӶɡ

һǰ죬ˡ

ǸûҪһ𣬿ʱʹ˶ٲǼҪԼ뷨˵

ҲΪ֪ϲûҪͻһ뿪˼

˺ĥȻô֡ȷǲϲʱص͵ߡ

ѾһΣ׶ˣһǱء

˭뵽̽ˣŮеĺùޣΪһͷΡ

ԼҲò˼顣

ͶͱƫƫֻҪ⻳ı

ǰһΣǰ˳ûҪ뿪˵ɡʱûҪֹȥУȴΪ˶ɼȴ˲١

᲻֪˼ȥСʱ˶ö޳

Ǽ£ҲѾ̹Ȼ࣬йһͷȻŲ»ֲͣϣ˶ģΨһİ취ǡ

ͷֱܿĶռˣǷˣҲ᲻ð˶ķһ͡

뵽˾ͽݾ;ԼʷһƫƫĲ£ֻҪ΢һЩԼߡ

ݣʲô

˯ۣﻹż˯⡣һһ۾ܿİˣȻǸ˲ѡ

˾ͽݵ˼лعŻ˯ѵ˶漴Ц⣬˶Ϸ˼ڣ˶һߵӣʵĶ

˵ҲúЦԭǰһ˾ͽݡΪϰߣǰһֱѡݡߣ˿쳣ػϲ

㡣

˵꣬˶ƬĴ£ЩģҪ˶ٴѹºݺ۰һ

ǺߣҲʮҪõ࣬ѾҵЩιȥǺϲ˱

ˣм˸˵˵¸ҪһˣŮѴǿ



ȻûӦͻͨôε绰Ҳûȴ˵Ŀе֪ʵЩͻȻ

𣿿ûиҡ

㲻ң

˵ʻȻżˣ¼˻ϲŻͣȻɺͻͱϵÿ̫ͨ˻

ûУֻϢ̫ͻȻˣ֮ǰҲûҪ͸˵Ůˡ

һֱ֪ΪŻϲϲͬԣֱڵ绰ԹͬһоҲûУ֪ԭͶͬԲû̫ĸо

ͻϲԵģֻǱ˶ѡ

˵ǸŮ׷ꡣ

˾ͽݽһ˿ҵ˶ڻһ׾⻬壬ֻøһȣ븹

ЩȻԻ͵͸׷ұʵġӦҵõ˵

ôˣ

ţҶԲ

ܣŻͺͻһͬʱҲ˺ȣǼֱǺöˡ

˾ͽ֪ﲻùϾҲǸˣҪȻҲΪ˲û˶ѡ뿪

ҲֹڼƽϵˣԼҲжԲסͺĵط

˵ЩǴԼ׵ܵϰ˵ȥɻҲǸµˣΪӲΪ

Ƿǵʵ̫ˣҪҲ

ҲΨһġ

ѹҪǿҪʲôǾˡ

š

ˣûҹ㣿Ҳ

壬ҲĴΡһȴ˺ˣһǻͣһ塣Ҳ֪뿪֮󻹺Ҳ֪ԼҪʲô

ôƯҪҸϲҲѡ˵һһ׷׷ȥˣȻǲ

ʲô

˾ͽݿۻ¶˶΢΢˫˶ӣЩ

ﻹˣܱˡ

һʱͳȻ֪˭֮ԼͲˡҲԸѡ塣

ԽȽԽԼԽһͷɥӡ

˾ͽݼ⸱ԭЩζɿһ־ֻۡһԼҲ֪ʱԼȽϣԽԽûɥ

ղôһ˵ʵЩˡ

ݣ᲻ᡭ

Сţɻû˵ͱ˴ˡ

ᡣ

˺ԥѿڶˣͲôá

ȻôãôһһذʼֻһˣĸҲֲκˡ

𵱳ֻ֪Ѷˣ뿪͵ߡ

ڶȥ壬ɣȴĶҪߡ

һ·߹ʵңԶҼޣԵĻѡƽ

һжҪˡ

ΪѾòһҲһֱһֱһ

ȫ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ