ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ǰ
1997죬ϳǵ罼
ĵңոƽʱе㲻һֵĺڰеƵޡӺɫƼ䣬ɢһֵġĻһƹ⡣ǵĿմļȶȣһжʾҪ¡
ڰ£Ƨ·ԣһ¶լԺ԰׵ڳ¾ɵΧڣϹһľƣ飬дšõ԰֡ʮ״լԺ࣬һĲ¥ߵġ̡ΰɫש㻹һɲɫƳɵ͸ӣһԲļܷŵ͸̨
ոµסլ¥¾ɵΧԵø롣ոµסլ¥棬һ齨ֲءֲΧΧסլΧһӣ˵ֲסլ¥ģõ԰ֲõĵط
ֲҲǳ¾ɵɫʣҲͬĻ棬¾ɲһֻ棬ԳɫįĬ·볾徵ʿĳһеĳͽڻĽ·͡
ͻȻŵĿռ䱻ƣһɫļճ·ϼһ㱼۹ĳ棬һɫγճкײţֱõ԰ࡣ󣬳ͷֺ˿꣬ǿײլţ
ɫγҲԺͣ£ˣͷҲźɫ˿ȴ˿׶ı顣еǰ濪·һЩˣںڣʾǸ˵ġ
һףͬʱһ˺ѷεĲҽУ֯һ𣬻صڰϣѻƧɵֲǼҽУûڣҽޱȡԭƧ䣬ʱй·ˣԣҽûлӦеϧͬ飬оߡ
ʱճڽγХȥȥûдʲôĿռָֻ˳ţȻŲǰĳţı˲¡ڲϢУˮʼδε£ڽʵĴϣҲھĬõ԰ϡԹˮƺõ԰ܵجˡ
ʮӺ󣬻Ƨ·ϣһɫһ̷ϴɫ䣬´ţж̿㣬һгʮŮСȾǿصŽ̤壬һ㶼вҶʮ꣬סµ̼ҡ˯ţ͵͵̵гȥû뵽ʱꡣ̼һһ·Ѿ£Ҹطһ£ֻһС
ǰ·Եסլ¥ΨһĿԶĵطˡɫĽǽշģǰֻһɵƽԭرյŴʱȴţ֪Ҫ꣬ӭӵ̬Ҷ˷ܵسȥհгͣסլ¥լűߣˮѾ£һռأһ˿϶
վլŵ̨ϣҶլܶꡣһСߵܣȫڵס꣬Ӳ󿿡ʱһ޴춯أŵҶһܣŲûжסӣҶˤ
ΪԼðľٶ˵ָ𣬵ûУһ㶯ûСҶתһˣ̧ۣû͵˼ȴײſ϶ڵĿ¾һ絾˰ŵˣһڵϣֻڿ㣬ڴϣֱϲһѵҲ˵ֻǱڴϡµϲŵǰѵرۣѪ·ûƵģֳ롣ŵ˸պţŤڲϵͷԿ۾Լʹࡣ
µĳСҶмܲסغ£֪ʲô£ֱֻܿ¡ҶĴһհףСС˼άռ·ˣû˼άڱܷӦ£ֽŴϣ·˲Ű֡Ϊʲô֪ǾӦ
ҶؿǰӲزܾ˫۾šһӺҲֵסĵĿ־壬гð꣬ƴزȵгֻ뿪ҪմȾϡ
ˮƤһС·ϵСϣ·ϿҲ谵Ʋ㲻ϴ׹ŭǿµ磬ҶϻˮˮƴгĽ̤壬ʲôʶûˡҲ֪˶ãСӹǣҲ֧ŲסϮ̱С
ҶʱԼ·ϣҲ̼ңҽԺ˵̼ҵھӸպ·ֵ·ԵŰ͵̼ҡ˺ü죬ҽԺȣżС
õ԰ľҶһҲûᣬǸŵ˺ˣҶ붼ûȥ롣ȥ̼ңԸٿõ԰йеļ䣬ȫҶĵףΪͿԽµĺۼĨȴ֪һжʮȴ
һ  ߽õ԰
ϱ֮ĳУʮµףѾմжĮǽӽƻʱ
ʮҶڼƳ̳˵ο廹˸Сǰȥˣĸ򳵻뿪ڣöĵĸӺʧˣЩ֪롣Ҹ׵ãҲĹùãһֱرչˣͬŮĹذڣһ˵Ҫסùü
ùǰסڵģһǰùõɷȥ󣬹ùþͽɷҵתɷĵܴܵùþԭķӣᵽǽһӣƽҶù˺ܺãǲ̫˵ϲڻУԼĹȥڣȱ˵İ飬ɷȥˣӳѧ⣬ߵŮֲģǹǰŮһ¶ǮŮˣҶпùõˣҲпԼˡԼһ¶Ůˡ
ľɫЩİÿ궼ڷ仯ÿ궼ǰĳǽڵڣڵĳǽʵǰµĵط·޽ڵĳǽѾʲôˣֻҪгҲܷ㡣
һСʱĳ;ĺڼȵĳǽ⣬Ҷڿ˵ַϵķӡӳǰľеţҲеֲ̿ôҲ벻ùסķӣȻʮǰĵط
ʮ֮ãﾰԸģȦ򵥳¾ɵΧµΧõ廨ͼΧϣѵľӵ⣬ر˸оа񡣵סլʵԱ̵赲ԽˡɫϣһεװΣп黡εƣɺڽдšլ֡
ԣһƤСеļҡɫµϴԭոµɫе㷢ƷɡЩĴ˷оη
ŵĽȴҶһ̨磬ʮǰһĻָǰǸ̡ҵˣٴǰƮҶоԼӳ꣬Īشſڡ
ûдӺлعƤ߳һʮͷϲ´ɫо޿㣬ϴɫпߵĻܽ׳ߵűߣ̶ͷµС۾¼ɵسȫһɵ飬ʵĻɡҶסĵľ֣ͨԼݣɲǼ䣬Էı鷢˼仯Ȼ˻ɣҲûչӭЦݣƳĵ⡣ԷıҶ൱⣬Ҳ֪ԷǹùüʲôˣڶԷźҶѯһ¡
ţĹܼҡԷݺɫĮشҶߡ
סլ¥ľ벻ԶҲʮҡʮ׶Ҷ˵һﳤǣÿһľͶ̿һ㣬·ȥǶξڻ̿УҶǵʹܼŲôƫƧȫ𣿡
ЩңȮ˵еĴװ˷լ˫صģ˯ʱϡŲ΢Ŀ⿴һЦ˵ˣèҲǹ
Ҷ˿סլϵķȷһҿŵúܣᳬ硣סլҲĻʱ˵ķţ滹һţ˿ȫӦǲġ
̡סլŵĲ¥ǲ֣һ޴ľţôľţŲܣҶͿжǳšʱһִִֵģµģѹֵĵͺϵشһһꡣǲ˵Ұ޵ľǴӳ洫ġҶ񾪿ֵؿ˿Ų֪ľϢΡ
ȮܿˣڹأʮһŻų
Ųڹܼҵְ˽͡ȮҶ⣬Ȯ֮ӵзݵĶʱһֲ롣Ҷﰵģʮһ̤סլŰ벽
סլſţ̨̤׾ͿԿڵȫʮǰδȫĿ˿һĿȻȻӵĸ߶ȲǺܸߣƽһǽߣڿռװԼʣʮƽ׵Ŀûһѹֵĸо
ĵذػɫľ壬שСľйɵغÿСһľذ壬ľ嶼ǳ̽ӣȴȡȫеķʽЩŰȴҲ롣ذǳɾһ֪ҪЬȥġɾĵذ屣ֵȻܺãɫ¾ɶʮǰװ޵ġʵҶѾסլļҾߺװΣȻ£³£Ǳ£˵ǹ˺ܶϣа趼ո״̬ʮǰľ󡣾յ˵ĵƣҲһʱ㲻ա
Ҷߴ߿ʼ˳ؿȥլűߵ֮һǽڣɲɵźǽ͸ԿƷһʽΣӦǲǿǽڣǽڵߣһȿţŲ˵ͨҺϴ·ߵšƫȿһЩ룬һ޴ıڻǻƻеõ廨ͻɫͣıڻõõڻȥ¥ݣٽǿұߵǽڡһܴĻľ񣬰ڷ˺ܶƷ
ٹչ䣬ǽҲҶվλáլұиŹӣһңһңʮҡһҵĸ߶оʮǹӣ׸߶ΪʮңصһģŲɫˮʯˮˮ֮װǺɺͼƬ˵ƣͷ׵ˮȥǳĿĴϹĴһΪɴһΪõ񲼣ӳ˿ĸšػɫĵذ壬õɫǢʵɫʽѹסõɫĸ磬ֲʣңҲڻĻƻɫศɡ
Ҷڿɳϣɳļףǵɳڵɳλĳɳõɫɳɳ涼ڻʹгһŵɫ輸ڻߵĳɳһ꣬һɫװʽ϶൱ãһеİɫûɿڡȻţȴҲԿóȳơʮң޿۾Ŀƽ͡׾ݣٲǺܳڣͦõġʽгͣʱζбɳϣȴϣϷһ飬˫ַϣúĿȥҶڲ²ݡ
̫̫ŮŲűɳϵ
ŲĽܣ곯ҶѺõһЦǼ򵥵Ц쳣и顣һ˲䣬ҶͶ˺øУ֪ԷûиоΪµͷˡҶ൱棬ùõĶӻѧء
˭ҶŲ
ǺҽС˽ҽ
˽ҽĴҶоȣɵŮǰûù˵𡣷׵ıҶûм棬ΪǰֻǹùңûȥùüңԹɼҵ˺£̫ҶļӶһָоĸĸǹùñˣƺϣڹùüҡһεţǷͥıʣҶܻûùüҡ
Ųû׼ݣһˣǽšܿ죬һͷòͨŲ࣬ɫԲӼҷĸŮӿ߳ŲڸŮֹ˼󣬾һطſڡ
ŮߵǰĹӣóһ˫ЬԭЬҶµЬŽЬվҶ¶һȲȻֲԸ΢Ц˵ˣҲŲӣҶ衣ķѾʰˣھ͸ȥɡ
õģлл
Ҷһл¥ߣ;̵飬˲֪ģԭҶܸо΢ЦŲĮŵ⡣ˣ˴˷УͨҲһİĻӭԷȴôֱ˵رĲϲ
ߵ¥¥ڣ¥һŮ꣬ʮ߰䣬ĸŮòԣҲƯŰɫﶬ˯ֱֱۣĳشڲ԰׵ԣɫ԰׵еˮҹƵģȱĻɫʣ˸оǳ
Էһվ¥ؿҶüݺݵ飬в֮Ҷ룬ŮӦþǹǰŮ򵤡Է壬вɫĲ񽡿ߡ
˫˽ܣû͵ľٶݺݵ飬·ȫûоҶĴڣޱس¥ȥҶҲֻԭ㸶΢ЦŬŬ죬˵ʲôζձӭ
ҹڲ𴲣Ҷ裬о򵤴˯۵ʱ䲻ͷ
С㲻ϰ࣬һ϶˯ʱ˯˯ǰ𴲡
һͳһͣʡ˲ٷˡҶ˽ͣЦ
ˣʳϣʳɺˣһڡյرԹС£ҲʰãһֿһѡҺ̫̫ҪȻΪ͵ûϴ͵ء
ߵĹӰƺǶۣתͷݺݵؿҶ񣬸ҶĿײҶæת׵ıǿµģǲദģҶܿȷ㣬ҲԼĴ̫á
¥¥ҷַмߵеѧУ¥迪ʼ¥֣¥ⷿ¥˷¥ǿͷ¥¥¥¥ͷǴԡҺͲϴּ䡣¥һ䷿ùõģڶ򵤵ġ¥¥ߵĿͷţ¥ݶһСң̨ܲߡڶǷ޵ķ䣬ҽٸķ䣬˵򿪵ļ䷿ķţ̫̫Ϊ׼ķ䡣
ҶһԼķ䣬ʮƽңļҾƷ׵ˡȻϴּ䣬һ㶼ûвõζϴּСһĲšҶȥһ£ƽռ䶼װ÷ǳƣԡԡҲԡס
ų̀Ϣʰȥһ£Ͳˡ轻һ䣬ʹҴ¥ȥԼ¡
ڶ  Ϣ
ʰòҶȥ̨ù֮ʣ˳ϤһʶʵӦİĵطʮǰֻŷ俴һۿһС֣Էӵڲ죬˵һ֪ڣһ㿴ȥú˽һ
Ҿ¥ݵĿܿռӰ죬һʱѴ̫խԵС̫ͻ᱿׾Ӱۡﵹûз¥ǽƽƫΣԱߵ¥ݴúܺã¥׳ȴŰʮף߼һҵ¥ݿռ䣬Ҳխܷסլռۡ¥ݳбҲʵ¥ݵķ֣ǸΧǽͬһõ廨¥ݵĲذһǲľ塣լ¥ݣҲ൱
ߵ¥¥¸¥һ¥Ҳ䷿ͬǶ棬һʽ鷿뻷εܣܺ۵ڴ봰֮ǽϣǰŵɳʽɫʸĵɳһġɳǲ輸ҲǵɫĲֻͱȿĲ輸СЩ鷿һ΢͵ļͥͼݡ治Ҷ¥¥ߡ
˵¥֪ⷿΪ棬Ҷ¶¥ݾѾ쳤̧ͷȥ¥¥¥ݿڵĹ䴦ˣһ˫˽ţɫµĽţûдЬֻźɫӡ˫˽ŵƺҲĵæ¥¥һסլֻˣŲҽһڴſţһ¥¿ţղŵ˽Ż˭أҶֺ־ȵ¥¥ǿյģûʲôˡ
¥ںȻ¥Ȼ䷿ǽеĲá¥¥ֻǵذľ壬¥ذľģǽҲһǡľװεǽ׸ߵλáסլķŶŴҸߣǽ׸ߣԣ׸ߵľǽ̫ơ
ľƵǽͶľһ䣬ȴҲԵЭ䷿Ķ棬дֲĻûǽţ͸Ĳߣһʮ׿Ŀڣǻߵߵͷֳߵ˽ȥݡ¥Ĵ֣ͻȻϢ
¥ͷǽϹһ쳶ġ˹͢ʥĸƷҲǷƷеľƷϣʥĸǻСҮվУϵĽ̻˹ָ͢ʥĸָӦȥĴأұʥͽ߶Ŀ´Ϊĸ򯾴ʥĸü֮ǣΪȿѵȫ࣬òԼİӡСҮĸ׻Ŵ۾ĿһֲѰУƺԼžصʹ
ʥĻ¥ҲԵʥޱȣڽʽʥҶе㲻̫ϰߡ˵ùüǰ˻ͽҶߣҲڽ̵ڡҶ뿪Ŀ䷿ϣղŵǲǽ˷䡣ߵһ䷿ǰҶţû˿ţŤŤŵİ֣ŵġڶ䡢䣬䷿û˿ţŵġ䷿һǷűȽҪĶҲǱ䣬Ʋйصķ䣬ԲŽⷿɡصķ䣬ҶûǱܿЩΪá
תȴŵõһڵһ䷿ڶ䷿֮λãվһӰİɫ˯ۣŹĲ԰ףֱֱĺڳڻƻɫ¥ӰҶֲֳ︡ӰƬŮ͵͵ؿһ򵤵ָ֣ĺܳܳͿʺָ͡
治֪ʲôʱֵģϢûһ˵ĶͻȻƮֳҶù죬ҺڲϣҺסլﻹˣⳡڻĹ԰Ů
Щ£ҶԼǰǸˣǸ˶ѡóȻ߹ȥΪ˸Լ׳ҲԷһЩҶʣ𣿡
ûлش𣬳ǰ˼ߵҶǰĶӣҶ˫ݺݵ۾ǵ۾ͫɫģײɫ̫ˣҶûȥֿԷ񣬴߹ȥ
ڲʱȴͻȻתץסҶۣһѽߡǿҶеʹԷӵ̬ƻɭͻȻ˶Ұޣ׼ʳѪ
ʲôҶֻŵʡ
ǷĹ߽˷Ĺ֪𣿡
ɭɭ˵ѹúܵͣͬĹ˾ھҶҪļ԰ľҶȲѿ򵤵֣æ¥ΪѾӽ̨ԣɹذ򵤣˫׺ݵ۾
¥ݵһֱ쵽̨ϣÿһ̨˰ȫԡվ̨͸ĿռҶҲ泩̨Ҳľĵ棬ǳĳأĶҲࡣǰ棬һƾưɰ̨ļܹ񣬼ܹмһǿŵĵƽ̨һ̨ʽӻܹһűƷĲ񣬼ܹҲŵ翧Ⱥˮһյ̨ơܹǰڷʽΣÿ鶼һԲΡ
̨涼пɴ򿪵Ĵڣͨ͸Ϊ˲ƻ͸̨Ĺۿߣռûװƣֻ̨յڼܹϵĺ̨ơûκǽΣɫ͸ռ䣬ϸߵʽΣѾ̨ӵлĸֻعȻиоǳ泩á
һŲ̊εĵϣſȿŵӡȻҶûϤĴ˶̷ŵıӰѾҶ϶Ů˾ĹùҶϼҶ߹ȥãϵϲ¶Цݣŵ͵ĶȻһЩµĺۼ΢ϣȴȻĶˡһõɫĸߵ֯װȹͬɫϵĸߵлΧƲڼϡ׹ʯСֻһö䣬û鱦šǰŮˣÿҪлĺõ壬Ѿелļ󣬿ɷ
ҶϼҶԱ£۵Щ֪ԼĸΪծŮҪǮͲΪˡʵҶϼҲֻǹû뵽Ȼֽˡ
ҶæʾⲻǹùõĴڸ׵ʧ٣Ҳʵڲ̫סǰùҪǮʱü죬Ƥôô֪ù˵ʲôƽùöĸҲǷǳչˣһӦأǸҪǮ̫ˡ
Ҷ׵ӰӰգĬ˼ӡַΧҶʮǰ¡׹ùôסйʮǰĿֲҪҪù˵˵˺󣬻ʲôԼкҶԥš
ʲôҶϼ񲻶Ҷʡ
Ҷع˵ûУǾûҪٰǰ·һ̨̨ĺиҲӰ쿴ӣЩ⡣ֻǣ᲻̫ȣҶϼѾɻ󣬸ЩͨĲķĤԸȸ⣬ҪȻ͸̨ûˡ
˵겣ҶϼֹеҶԷǷ⡣Ȼ俿ϴּ䣬ãǰҶĸҲס¥ߵĿͷһǹɵܵܵר÷ռáͷһֱûסҾ߼ªһҳȽء
ܺãҺ⡣ҶظЦʣùǲǶڽ̺ԣװλҲѡڽʽġ
ָ¥ǷɣҰʱʹˡʵסլٷ֮ʮĶǰеģҰʱװκˡҶϼ΢ЦֶŮͣһͳĽͽǰſʼẒ̌ûϴءҪϴˡ
壬졣ϴʲôҶȫڽ̣İúܣԲ漰⡣¥˫ֵ˽ţʹùãŲͺҽס
ûСҶϼúܿ죬Լ̫ˣЦЦ˵ĿǰסľˡԺһֻˣ㽻ѡ
ϷʵĻҶеΪ飬ɬصͷҶϼҶ˥ȴɾ޵΢˸е飬̾ϢһпҶ뵽Լʱ򡣽ʮ꣬Ͳʮ꣬Ҷܿᱻµķ紵ߣûڶ
ҶæοùãǸлļڣҲ˳ɫʡͬһڳζɽҶӭƮɵĺɫ졢šȻʵ͡
Ҷϼ¶һ˿οõǳЦתοҪ̫ѹ͵Լļң͵ĸףĸŮÿҪʲô˵ְοǵҶм㣬л뵽Ǹı㡣
򵤡
Ҫ
ҶĻûʳҶϼһӾͰˣŲϵе㲻õ¶һĸΡǰͻȻΪŹ֣ϲ˯첻𴲣䣬ƢҶϼо쳣֪ͨ򵤵ĸףԷȴͬŮȥԺ˸˽ҽ򵤣в˵͵Ժ֡
ŹùóµҶûٶʡ򵤣һ۾;˲̫ͬùã˴ڣһŻɫƣ뾫϶᲻һŮָȷܷ
  һҹ
    ߵӣҶ߽£ʽĳֻĸˡŲ貢ڲԷǷڳԡܼ򵥣ûʲôװֻλǽϷһʽӡΪòˣ;ȴ٣Ϊʽйʽòͣѡһݷ˰Լǰǳŵòͷʽ
ڹùõͷ극ǰʽʼˡ֪ǲΪ˵ĵеơҶ͵Źùá򵤺ͺٸɫ죬Ļǲģûõ飬ͷصسԷ
ð͡ҶЦʾ̫ˡ
ҶϼҶķ̣εسһǣǷǳǿ΢ЦȻ˵һǳǿĽͣ˵ŷϻɫʣǰͽСõ԰
Ҷﾪһ£ùþȻ֪ǰ֣ôǰĿ¼֪ǲ֪أڻõ԰ҶһֱĴģֻǲѯʣ˼ҶӲʹùá
ȻǰСõ԰ôһ˲õ壬ùü𣿡Ҷʡ
õɣҰʱѾûõˡҶϼģػش
йȺйõ԰õ԰õ嶼ȥ
ͻȻ˵һͷԵĹֻ˵ȫȻû˵Ƶģר־ؽ͡Ҷ˿ùãʾĻϣܵõĽ͡ùû˵ոջõ˿̳е
йȺǡʥԼ·ȸڰµʮһڵʮڵݡҮճͷЩϵĹȥ޵׿ӡɽһȦһȺȦʳǣҮ󣬲ҪԸǵ޵׿ȥǽȦȥҮ׼˹Ҫ󣬹ʹϳȦȥȦȺɽ£Ͷںˡߵһ˽͡
ٸĽͣҶ򵤵Ļеŵؿ˿򵤣Է̫ͷԣȻᶮݵ䡣йȺйõ԰ѵָﲻɾҶɻؿùãʱùõɫѿ׻Ҳû˵վ뿪Ů˵뿪ðͱøˣŹҶҲûõʳҴöӾͽ͡
صڣҶϢһһκܴı仯Ҫ￪ʼµʲôҶûչƣڽʳŨң˯ˡûбһײѣԼһֱ˯ʱˣҶ˯ȥײǳƵǴӱסĺ﷢ŭʱ䲻ʱָƽ
Ҷţ˿棬¥ܰ¥ҲܰˣʲôҲûΣôûҶúٸķţûлӦ֪˯ˣǲڷŲķ䣬ҲڷҶߵ¥¥ͬܰһյոɭùùõķţҲûлӦҶʼˣΪʱͬĻլ·ֻһˡ
ҲģЩħϵĿ档Ҫͼսңǲܵĺݺݵطֱһʮּϣưɣưɣ
洫һŮ˵˵ԺŮ˾̨ʡö룬ҶͿжһǾ򵤡סլֻţҶЩΣգҰ޵ദ
ߵ¥£ûˣ¥طҲûˡҶЬլ߳ȥʱԺѾںҹУġľġû̵ĸоĻ棬ںҹëȻҶĻҵҸɿˡڳ棬һʽߵĳɭɭģĹѨߵ
Ҷվߵڻûعһŭӳͷ緢µĳʶԼվȮǰҶתٵܻסլڡչţһӰ˵լ϶ݺݵؽ˼Ȼַŭ뿪
㻹İԣе⡣
洫ĳ˵˵Ҷ˳תͷվ¥ϵĺٸĳ֣լһ˿ҲҶֻŵһ㰲һ߻ЬһղǲǷʲôˣΪʲôﶼûˣ
Ҹղź̨ٸ¥˵ãȻ֪ı顣
Ҷ񿴿Ĺӣʱʮһʮ֣װҰ޵类ˣֻó뵽ղŵľգҰ޼ԼĹͷҶ̲סһ£֮뵽һˣĹùá
ٸһͣùʧߵϰߣ˯Ҫ԰Ƭ˯˾ͺѽѡҪ˼룬ѾƧҪԼŻԼٸеȥŪЩԵģҶҪҪҶҡҡͷȻԵõҽָ̫ܲʧְӦò˯ѵ֪˯Ծ˵Ҫ
ҵĲ⣬̲û⣬ᶮѡҩʱ䡣ٸҽĿ˵ǿȵΪʹĵֿԡֻҪû˺˳˼Щǲѹ֣˵ʲô˵ȽϺá
ٸһؽͣҶҲԷĻźٸ߽ͨĿţ¥ߡߵ¥ڣӷҶæʵڷ𣬸ոôûӦ
ŶʱڲıеΡ
ҶǾòͷ뵽ײô¡УסլŻ˯ǰϣôûšܲȻЦЦײɷƲСھ¥ţ˵ʹҴ¥ȥˡ
ٸĻشҶԼеĵ뾪ɣǶġصڣӴڿͥԺǸҹʿںڰԺȥǿ׳һ޶죬ͷǼĴϣЦ˭һ¼ζĿ˵̬·ڸˣء
ſţҶʮǰǸѵˣôʹ᲻겻ɢĳַǳŹֵϢ˵ģй壬ɭĹζӵʵдգûκαװԼĸȫֲڵġġʵֱס򵤵ķԷҶʲô̼
ɻ̫ˣҶôҲ˯ţܾãסլЩڡѾһˣ˯ŵҶִţȥ˲ߵϴּűߣкӰʱҶֽⲻҽȥˣһžͻῴ֡
岻֪ʱϴּŴˣҶһ£Ҳһ¡
ôû˯迴Ծʡ
˯šҶյ˵
ܲϰߣȥ밲˯ߡ
ĺıҶοҲһ¶ԷôҲû˯
ˣͷӺˣŪҶû˯ϴɾ̫̫ˡ˵ţĨȸŪȥ
ЩζҶ¥ıӰ˻㲻
  ǩ
밲ЧãҶѹʱѾǵڶ󣬿쵽һˡ˵ͣҲѾֻгٵùãĻشǣˡ
裬ŲʲôʱµģҶʶȲ˵裬Է޺أҿó˶סլϤ˵Ϥ
ǷʮǰͿʼլˡԺ˵ʸ񣬱̫̫Ҫϡ
ҶһɣŵĲ˲ϡǷʮǰˣôʮǰĲҾ磬ǲȫ֪ҪҪһ£ʮǰܾãǸɱ˺ôˣҶ֪
裬ʮҶһ£¾ʲôڳݷ˸תĻһ⣬¥䷿ΪʲôⷿǷʲôģ
膪ؽţҲ˵ʲô䷿ͦģùã˶Խ⣬ʲôԣһͨסլΪʲôأĻѾľ죬ѵҪص𣿡йȺйõ԰뵽˵ĻҶƣԷΪʲô˵Ļǲ֪ʮǰġõ԰ǱʮǰĹŻΪ¹ŻϲԸ˯
ҶĵĿ裬ôƫƧϻ᲻ֹ۽ǵ⣬Ҷ񿴵ԥ顣˵ƹ£ԥ˵Է֪ҪҪ˵ֹĲ׽Ӱ
󣬰˵ԸռϷ磬ߵҶߣ̫̫ûʱҹʱ¥¿֣ںĹӰԴҲǺɫģûûƤŵ϶¥Ųȴ˵ʲôûУ˵ۻ軨ˣԼǹ̫̫ǰ󣬹Ӱûгˣɼ˶ࡣ
ĻҶܵӰڿ֣ǲǸʮǰйأ˻вɢĹ꣬˵ţ뵽Ṉ̀ҵߣҶﻹϰµػֲ̿
ͽҶվڿĳǰͣʱûȥ͡ذɫƵĻľܴ׿һװҸߣʮҺƷҶط֣ȻЩڽ̵ƷʥʮּܡҮʥĸ񡭡װƷ
ٸ¥ߵߣƷĽ⣬ڽ̺ϤҶǲڽͽôЩ˽⡣ԷûҡͷҲûеͷĬش汲ͽļʥ֪ڽ̵¡
ҾãѧʱˣӦٽšҶԼĹ۵㡣
£ڵѧгͻֻǸڷһĵϢ㡣ٸشֹͣ˵ɳ£žûйͬԡ
ҶҲɳ£ڿĺٸְǿ˲ǿ顣䳰ȷȴûд̼Էٸƽ͵΢ЦݺͰƷ¡˵Ĳ˺ܰ
ΪʲôܸоҶʡ
ܣİ˶д̼ٸ˽͡
һҽ֪ǲΪʥԵʣϻҫҮհİʡҶо۾֣ʱиʱĮһ񣬲ڸĮ䣬ǸӵĵʲôҶ񿴲
Ӻٸ˽һЩй򵤵£Էܻ⣬ذѻתƵϣ˵治ֶ̫̫ŮͿ̫̫ʱӡۣͺ̫̫һǵ͵ĶÿӦðѷĶͷչֳУİɫ֯ͦģӦôͨţп㣬֯ļֵӦһߵװȹ
ҶһԼϵİɫë£װëȥùģ¹Ƚϸߵ＾·ΪʹԼԵᣬ⴩·¹ûиߵװȹ˵ߵȹȱʵԡҶѻƿѻתԺˡ
ʱһ̶̷ĸݵĸŮլǰҲʮ꣬Ŵ磬֪ǸоˡŮվſڽ裬һ˵̬ʱֵŲŲͨԵӹס
̺Ů˽óʶߵġŮ˰ɳ£ƵǸٸƵشкҲʶ
Ⱒ̽Ů𣿡ٸ𾴵ʶԷ
լŮֻλԼλⰢ̵ŮҶ֪Ů˵ˣ򵤵ĸףҲǹɵǰޡĸԼŮûʲô׵ģΪŮ˴óһŷŵ輸ϣһͨĻɫҺŷ⣬ŷһŴӡֽӡֽռ˫ϣǡ˵ĵַĵַǡġ
Ϊġѽżɳϡ
ı鲻о⣬ҲŪ١ˣ֪ҵ£ҶѶԷһǰѾˡ
˭Ҷʡ
̫̫ŮһԵĺٸϽӿ˵Ҷݡ
֪ݺŵؿ˿ֵĿ⣬ҶĴθܵŲ衢򵤺е⣬Ҷߵĵ⣬ΪĹùַǵļͥŲĵ⣬ôҲ벻ͨ
ȡŵݸٸΪ֪Ѿˣž֡յģҪ1029ǰҪ1029չƲ̳ˡ1029ĵļգܾȡ绰һ£룬Ҳûʲô˿ʵģֱŪ
ٸź󽻸ҶҶҲһ¡ݲ࣬׵ļ仰Ҫ1029ǰûͻȡ̳ʸǴӡģǩдġ
˭ţŵĿʲôҶҲ𰸣ؿٸõһЩ𰸡ٸʲôʾҲûУƽ͵ؿ飬ţһ׿ˮκθоûС
ö˲ȥҶϼΪѵظ̫̫ݣҪ𴲣м䲻ܳѡĻشŭŮվ¥ʱԺˡ
ӺԱоſҶվӴһɫĽγ⡣ٹӣһ˳ſڣӦòʮ꣬ҲӽʮˡһƽͷеĻ㱣ֵȳƣûԳ˵ķƷƵ֯ƷƵƤڰһ֪ǮˡҲ˺죬迴̬عȥЬ˷Ըͽ׼衣
һ߽ͷϷʵǰδɩôҲžϷʵĻַ̣ػطˣĴɩ¥أɲҪдˣдˣô졣
Ļ˴ЦĿҶϣȵʣλƯС˭
ҶòҽܣҶϼֶŮ¶Цݡûе⣬ĶԻҶѾµǹɵĵܵ𡣾ǺģϲҲϲ϶һ˷еϢթα
ɳ£һ۲輸ϵţȡſһ£һ˿Իɳָ˵̣ôŵġû˵ţԼİҲȡһڲ輸ϡͬǷһĻɫҺţҲһģΨһͬŷϵˣдš𡱣ҲΪš
ЦҶϼŪûһĲ裬ʾʹ绰ҶϼҲ֪ô¡Ӳˮп飬ԿվҶϼߵġ
Ȼ˵Ҫ1029չƲ̳ˣλסȵ29վ֪ˡٸţ˸顣
˼ٸᣬҶҲó׼ס˼ȥѡ䣬Ĳ鲻Ը¥ɫЩšҶĻţǩţ˸оԩĹɣŸˣҪԼļԼԩ
1027գ1029գܿͻԭίˡ˭ѣѵĿʲôҶ񲻸룬ֻʹĿĹùãΪһаĽɫ
  ص
ڷϢһ£ʱѾʮ֣ҶùһѾˡ뵽ֵǩţù̸̸
¥ĵһ䷿û˻ӦҶ̨ȥ֪ùϲ̨̨ˣһеһŮģӰҶϵãеǹɵĵܵŮĹùҶϼ
ŮһˣôҲŷ衣ùö˵ƺе
ֻǾ֣ѵ㲻˭ڱţһҪŪǺܱ˵ҶϼӣĶֹʲô̫ᣬҶûݣԼùùø⣬ΪùԹİš
ʱҶϼע⵽ҶæֹסʾվҶƿֶŮȵʲô軹ǿȡҶҡҡͷôȣղſһĻǳˬ˵ʲôʵ¡
ΪղŵᣬҶϼæߵҶߣָ˵Ҹɵĵܵǳʱͬѧƽʱ˵Ƚ㡣ڣҲֻܸ
òĳ棬ǢһЩûпʼ˵Ҷϼִֻĵ绰˵ڻ֪ĵַͻȻ磬̨ϵ˶е⣬ҶϼæȥӶӡ
Ӱæ뿪ֻ̨ʣҶһˡ浱еϣ̧ͷ͸ɫĲձ̵̣ɫ͸űŲ飬ɵǩţֵͻȻƺԤʾҪʲô¡
ȥĸоһܺã벻ȥأ
ߴѯҶһ£һվ沣ǽߵˣ֪Ӧԡ򵤻Ǵ˯ۣڲߣר־ؿ档˵ദҶе㺦¡Ѿ֪Աߵо⣬ԼػصòãŭԷ˭֪ԷʲôΪ
ħڣħĹ𣿡򵤿Ų⣬ֺ
ҶԼӦ뿪̨վ̨ȥû뵽Ĭŭ˶ԷȻסǽϣƺͼӵ̨ȥҶѣ򵤵־ܴ󣬺̨ܿĴߡ
ǷĹ߽˷Ĺ֪𣿡򵤳С
侯棬ϴҶ֪˼ʲô֪ɱǲóģ򵤿ö֮ؽƳ⡣ʹԽҪûã򵤵κֻбԷڿŵķݡ
ڸʲô
һ̨սͣŮĳ̨ڿȥվһеģŸٸࡣ߸ߵĸӣĲҲݣ˺ܽʵĸоͨ÷ͷɫţп㣬⴩ɫƤпˣڴһɫԲڣٶ̬ţŨüµ۾̹Ȼ
򵤲Ҷɿ֣߹ȥߵǰͣһȻ¥ݣһһ߶ţõ԰õ԰õ԰Ļζ˷
ȵҶ̱ϣղŵ£¡Ǹе߹ǰ棬žʧɫеղôˡ
⡣
Ҷ񻺺ɫŶĴмش𡣸ոʱ֣³֪ء˭ΪʲôùüңҶе档ԼֺݺʶԷֺݡ
˺ʹ˵ոߣƽߡݺԭû˵ҲԸ˵Ϊ˰οܾŵҲΪ˳εƽԾԸվȥݿȡ߹ȥʱҶִ˵ĽϣֻûдЬǲ봩ЬЬûˣ
ƽߺίؽûЬԭʱ¥ûˣذ˸ɾӦҪЬģԾʧؽ¥̨ˣǲǽ˻լʼݿȣЩ̫ǵһݿƵģֲȶ˹ʱ֣Ȳͬʱ˵ģһ˹
ҶС꼸꣬ѧ𣿡ƽߺſʡ
Ҷʧظʮ꣬ѧѾҵˣûҵʵĹƽ߰οżиеĹùãûйҲ̫ѹƽĻµĺ壬е㺮ˣüݵҶġ
ҹùú𣿡Ҷʡ
ƽҡҡͷʾʶ֪ˣҲ֪һ¡ǰеأ˷УйȻҶ˾ʲôˣȻ˵ֱ˵ܣΪӦǺˣ˫۾㹻֤㡣
ҶСһǹͣסƽ۾Ҷ
ļ棬Ժ׳԰סҶԼԼ
Ϊʲôƽ΢΢һЦҺǶǰһ仰Ŀ顣
˵ʵ飬˵ʵͻѸ׶Ĳ½ҿⲻǹٵ¡Ҳ˵ٻڷˡԣҶɴܿƽߵ⣬ôղǸ˵ġõ԰
ƽЦһֻǾģǲڵֻߣŻᲶ׽Ӱ͹Ĵڣйɺġ˵Ŀǳ棬˵밲οԡҶҲŹĴںܻƣУҲᱻʽߣһ˵Ѫʮּܡ
ԭһ˫Ь̨ߵƽǰЬǸ˵汧Ǹæʰ䣬֪¥пոպҽ˵Ҳ֪¥Ŀͷʣһˣϴּ䣬еζҷǻģΪƽʱûסҲû޻
ƽ˵ûϵֻסѡҲҪסҶﾪһ¡ͻȻĸˣ·ȫǱԼƵġ費ٶ˵뿪̨ǩˣڻɫŲҶղŵĻǴģƽ߽ʱ¥²ûˣҽô֪أ
꿧Ⱥ󣬸ƽ̨һȦվڱŵȲǽߣ¥¿˼ӣƺʲô˼˸ҪҶһ¥㷿סլˣ˽ϤһȻҲǸˣԸ򵼣ڵҲİˡ
¥ԣҶ֣صظ߿ˡƽûʾʲôֻò鿴˿¥¥ķ伸ҪܾͿһĿȻڵ䷿ʰţǱضүķ䡣һŮ˵ķ䣬һСķ䡣ߵ¥Ҷθƽ߽ÿ䷿ˣ˵ģƽߵķֻ¥ߵĵ䷿һס¥ߵĵڶ䷿Ϊһר÷
ߵ¥£ٸڿ￴飬ˣò΢Цһ£ƽҲһѺõ΢Цһ¥ķûʲôֵýܵģ˾ڿɳ¡Ҷʺٸǲδ֪ı£ûˣô֪пˡ
ٸи΢Цչ֣͵ظδ֪ܡôˣҪóԵĶŲȥſһšʱĴšŲˣ¥ûˣѯ衣
ҽļҽԺģô뵽ҽԺĹﵱ˽ҽƽʺٸȻѾ֪ٸݣסլ˶е˽⡣
ǰǿ˽ѯҵģҲѧƷ֪ʶٸԲλ˵ΪѯҿòãΪ˻ڷԣԾ﹤ˡ
ٸĴ𸴣ҶеΥĲʵҲأƽһʲôĿġƵ䣬ƵԸ񣬲ͬǵһƽдŸӣһд
  ڶҹ
ڽͨҶϼֱϰ˵㣬Űֽӵҡ
ģԭ򵤡ǰ绰˵˻عںʱ䣬ֻǴ绰ʱûʱã賿ŵ򵤽˵绰оˣûתǸˣֵüƽϣҶѾꤣҲͲٶϻԸƽߵĳ֣ҶϼûԳرľȣʶƽߣҲ֪
ԲεʽʱԵЩӵҶϼ˵λã˷Ǻٸ򵤡ǽǱ֡Ҷ񡢸ƽߡ˶ĺôǼ˻СҶϼƣӽİˣҶףƽѵĶӣֲǶԸƽߵĳûе졣
ôȲֲĸסһҶϼȻ֣سЦŶԻĻɡ
ֻҪСֲػطһ䡣
˵ĶԻͲһ˪ҶҲǵһμ֣˽ҲࡣûɣȷĻǹҴ̻ʵֵȷùãҲһĸ׵ۣС۾ӡֺͨͬ꣬͡ҲǴѧձҵѧѧƵģҵȽɣûʱƣﵽѧ־ͿԱҵûﵽѧ־Ͳܱҵҵ֡
ôûȥգȹ˼ԼĶӡƵĲҶоҪߵɫɣԼɻҶߴԼɨһȦ˽һϸ¹۲졣
ߵһ˵ĳƺǻſϷڶ֣˲ˣسţ۾ȴ򵤣ŭ˵ΪùãŬƽĵĲƽĸǺٸһ仯ûУͷƽسŷ򵤣˵سŶŮװģŮƵ̬ŶҶջߣһԼұߣұߵĸƽ߸һûרĽͣҲĴߵˡ
ڹѧʱУ԰һѧΪܴ̼ˡ磬ͻȻУ԰ǹͬѧ˺üˡԣоˣǽԺƣԲ˺Ͷ˶кôָɣ˵һ¡
ߵ˶ֵ֪ìͷָ˭ģҿ򵤣ڽ˵ķӦûбؿ֣޵۾ֳŭ۾ֲ¡˼ӣ򵤺Ȼջ񣬷꣬˫ִͷҲӾ޵ݵĺӡһûӦͷͻȻŹֵҵس鴤˼£̧ͷϣš
ţһֻǵĴ߶ͬʰݣеõ԰еķĹ˭ǵѪɫĹȥ˭ĸԴֻԹؿϷģֻںҹ質ǹõ԰
򵤵ıݣҶϼɫѿˣɫҲι죬ֹ򵤵ıݣʴҪҪȾơ˶򵤵ĹûӦһע򵤣λϷصĽƿơƹǱġȻ˵еȣȵһ¡Ż⣬תԤϣѴ꣬пܻء
Ҫٸ͵˵һ䡣
ˣʪġ˵ﶬ꣬䳱ʪ
ڣҵעĻȥûע򵤡ڴ½עڲʱһƬӿоĵƮкͻȻߵסѾϵĲ̼䡣һСĺڰ׾ƬƬеһŮˣڶʮͷ
һƬ˿ı˵ʶƬеˡƬݸҶϼϲʶҶϼսӹƬ;һɿ֣ƬϡԭѿɫѿˣƬƺе£·˵硣ţšⲻܣⲻܡĻҵ뿪¥ȥˡ
˿ʧǶȥҶϼʼоƬûһ˼ƬеˡƬеŮˣЦʵƬӦǰʮյġ㣬Ů˺Ҷϼ࣬ʱҶϼò̫Ƭеۼմ˲֭
ƬʹһҶ̧ͷ컨壬ֻһյƣûдƬǴƮģ⣬ƺòߵ˶ԻˣƮµƬԼҶϼķӦ
ơƺͱӣֲԾգûҶʣơƿǾˡʱΪƬ֣û򿪵ơơơƺˣðĭɫĭԽðԽࡣе˷ѣȥơƿ׼ƺȡֻûơƿֻá顱һѵһҽС
ϵơƿѷģҽǱֵ𷢳ġơ벣ƬôҶһַըæ뿪λվһԡйŭơƿ˼ðݣûбĶ
裬裬ҩ䡣ܻԼ˵ִ
õ԰õ԰ֿʼ߶һһλ뿪ֱƵġæ׷Ůȥ뿪ʱϻͷ¶֮ɫҲƷĹζˡ
ҩ裬һƬǽ˵𣬻ֵ̿ʳʲô¡û˻شҶҲơƿôбѡٸϵСƬҺ˿ڲǺܴûʲô󰭡
˿ڵõƽЩǲܽޣǲơֽšһίҲô£ʱ뵽ˣҪȱơƣԾͷƿڱ䶳ٶһ£
ûʲôֵģơ䶳ʱ̫ãɱˡһó򿪣ⲿĿơƿ¶ȻѸߣơĶ̼ҲѸٱݣͣơƿܲסѹͱˡƽ߲鿴һϵơƿҵ
æ˵ģơƷŽ䶳óҪʱóû뵽ͶɱˡҶָѵơƿһ£ȷˡ
ơƿķ粨ȥ迪ʼʰµļҲ뿪ⳡҵ;ִٵؽˡŹƬ󴫵˸ƽߵӰȴÿҶϼķ˭µƬŮˣҶϼо޴Ŀ
ʮ룬ֻҶƽߡΪʱ¥˯ˣҶϼûٳûԺãһڲȾƳҹ̨ӣٸԼ俴ˡ
ĿԶҶüеޱᷳҵͣ˯ͷҶȥ̨ĥһʱ䣬̨ϵĳˣоƬĸƽߣԸԸȥ̨ҹԷƬվһơ
סլ¥ûװƣֻнÿ¥¥ĵƹ⣬¥ĵҲֻһյܵƣĵĹҵֲ԰סСסլЩѾܲˣƫƧסլ¥ƹԵ΢ƧİǺ˵룬򵤵ߵӰĸоͳˡڣ˶Ǽ£ˣҶ˿ߵˣܸ˰ȫУҲظС
оءҶһԵˡ
Ϊʲôߵʡ
Ҷһ˵Ϊÿһ˶ɣֻûС
˵ɣһɣ˵ɣҲһûɡƽ΢Ц˵ΪѧĽǶ˵ÿΪɵġɵĲӦĿĶʲôĿĲʲôɡ˲ñ֪ԼĿģͻüĿԻˣĿľͻмɡԣ˵Ҫȼɺãûƭԡ
ĸ̸ûҶʲôʱѾߵ¥ƽָָ¥һ䷿ҪҪȥʺһ¹ùáҶԥҡҡͷٸ˵Ĺùʧߵϰߣ˯߲õˣ˯ʱ˸š
ߵ¥ʱ谵Ĺѹֳһģڵ߶ʲôҶһ¥ⷿǴġƽѾ¥ⷿȥҲоԴڵǼⷿϡ۾ӣҶסҲʲôʧˣûˡ
ƽ뿪ţҶʣƽֹˣָϣʾҪȻ󣬿ٴ߽Ļڻݼ䡣ܿ죬¥ǼⷿˣһӰ߳˥Ͼ޵ɫڲҵĵƹ·ǳ԰ףӰź¥ȥ
ǸӰҶϤĹùҶϼɵҶͻȻʶɵˣĹùҶϼ򵤷Է˼Ӧǰָ⣬ĸʧǰҲǹùãƬ𣬻ⷿܶ¶ùйء
ɵĹù¥ʲôأҶײſ澿ʲôʸƽߣղʲôźػشûüʲôùþͳˡ̹Ȼ飬˼ҶûҲǺ¡
̨ûˣѾˡ˵̨ҹɫźڰᡣƽ߹ȥ򿪼ܹϵ̨ƣ͵ĵƹ⣬ƹⷴ䵽ϣִȻĹâɭݡҶ̧ͷһգɫȾգ̵ĺڰûҲûǣܲϳƵĿȷ˵ģԤס
ƽҪҪӡҶҡҡͷ鿴ӣƽʱȤοա߻ߵרϲʱ˷ԵϡԸ֣Լĸĸһ
̨ţƽͻȻͣڱŵĲǽǰǽ⡣Ҷ߹ȥվԣҲѧӺҹܺںܰȻȴԲ²ʲôһأסլĺ棬ӦҲסլģΪסլǽҲΧӲݴѾķˡ
ʱڳ￴סլҲǽΪŲûдȥסլιۣԼҲûȥǰֻ̨Сûлȥ߿ܵľʮǰϡǵסլֲǰķϵأӦþǰõ԰ֲҶùøķأá
ƽͻȻתһ̨ڣȥҶ֪ʲô£ɲԸһ˴̨صƣҲæȥǰܵ¥ͣˣҲĿꡣ
ôˣҶʸƽߡ
ղţҸо͵̨ƽɻؿ¥¥
͵̨˭أҶ뵽쿴˫˽ţص¥ͬûбĮƺʱᱬᶾԴǡ˭ϵĬױ̬˭֪ﱳܡ
ҹ˴طϢߵ¥鷿ɳųһֵŮӰƺˣǻᱻġ
С㻹ûϢ𣿡ƽߺò򵤴к
ûԹԵͷһһţԭһеҮյΪȫҮգÿ˵¶ݣǣиɾ꣬ǡҮձʮּϣӵࡣ
ΰۺ¥ߣƽĪЦ¥λ˵ͦҶȻ򵤵ĻӻᵽһЩԤʾᷢʲôҶ֪϶ᷢЩʲôԤгˡ
صŴ⣬ֻǹſڵϴ˯ƽҶȴƽĺҹŵһɲϢƲܳƣƵĿ뵽ʮǰ磬ڳбģҲϲڻƧСõ԰Ӧֶ顣Ϣʮǰһֱڡ
ţҶţ裬һС롣
ûԺã˵ҹӸĿĺͰ
ллҶл롣
ӸȥûӣҶ˯⣬ò̫Ծ˯еǿԵģ̱ڴϳ˯ȥ
  յסլ
꣬ǺܼٺĴꡣ˯ôæҶûüϴһۣͿɫԤ׼Ԥ˵꿴ҪңڻĵطˮһиžҲ
һˮһ١Ҷţƽվſڣ飬Ƿʲôص¡룬һӸ£ȻӸ⡣ƽ߲ΪӸΪֻҪ鿴һֻڲڣҶҪеЦ˭͵ֻǲͨľֻ
ҶתһңֻĲˣĪʧˡʱǵֻߣڲˣ˵˽ķ䡣˯ǰǷŵģű򿪽Ҷͻˡƽȥ˵ķ䣬ѯʵҲһģ˵ĻشҲǺҶһֻˣÿ˵ķ䶼˽ȥ
ʮӺ󣬿ۼˣŲվţҶϼڳߵĵɳϣĵɳϣڻߵĳɳźٸ򵤣ǱߵĳɳŸƽߡҶ֣ܹʮˡÿ˵ɫǳأҶһ¹ùãùõɫɷɷףŵңֻҪ΢һͻƵġٿ裬վںٸԣɫֲ̿ҶĿɨӵ򵤵ϣûһ飬ɳһһʯ񡣿˯ʱ䱻ˣЩӦ
˶ҩԵڣլűеĴҲ¥̨ͨ¥ݹ䴦ƾնһĿռҲװһϾ¥ȥ̨·绰߱ϣÿ˵ֵֻıʼǱԶˡе𹤾߶ڳ˿ûСѴĲ飬滹ءҲ˵ڱסլˡ
纸涼лµĺ̼լųк̼˵纸ڵ纸լš̨ûлյļôһ̨˿纸ŵ纸ߣ߽סլլţȻŹߵ̨װȥߺ͵纸λ̨ҲԽ͵纸߲ڵԭ
ΪʲôҪԼ̨أûͬѡ뿪Ȱѵ纸߰ᵽ¥ϵ纸ãٰ纸լţ¥뿪Ҫȴ̨뿪׶ˡô˵زԼ̨ܲϳԡҶ뵽ſڵϵȮҲǳҩ׵ǣҪҩҪֱöҩǸ㣬ҪӣǶһ١
꣬ƲһоҲᱻڸǣͣˣƫƧ٣˵·ˣܲЧ֪ءⳡһʱҲͣˣסլһǹֵģԤ˵´꣬һ֮áҪʱԣ˶پͷסլҪԼ¡
ԭҶӸ⣬ڣǷҲģûɰԼҲɣӸڳյģ˭пܳ費ڵʱĽȥҩҲҩͷסլˣ˫ɵ˽šҶĳ뷨촽֪ض˶ҧס촽û˵˫˽ŵĴڣΪйǡ
̫̫ΪʲôУᵽôƧĵط
ƽߺȻ⣬Ǻܶ˵ɻҲҶɻĿı£Ҷϼ˵˰ҵԭʱĿͷҪ󣬰ѹ˾ԭķӣᵽסʱ֤ˣ
ְĿҶϼɳͷ֤ʵҶϼĻǺҶϼվһɩĹϵȶŽᡣĵĿͷֻ֪Ҳģˡ
ǹڶ𣿡ɳϲŲŲӡ
ûҪõ纸ƽ߲Ļ
Ųͷɥ˵һ̫õ飬ȻһЩʳҲֻά졣Ļһʯӣÿ˵ĺֻһֻšٴû˵ҶһĪչţ˭Ҳ֪ô졣
ּž˵ľƯںϣ޷˭ǷլˣԷĿʲôأûָ˼·˵֪Ū˼·ԼܱҶҲڶҪҪԼ֪˵˵᲻Լӣ
ĳͷƲ¶ˡѵҲΪ¶ͷ˶ʲôǹɵĹ֣ûмɣԹɵԩӦøûйϵ뵽ʮǰһĻҶˣʼ𽥾ãԼٴ߽סլڤڤеİţҲΪĳĬߵԹޡ뵽пܻҶĲɵ߽סլʮǰͺڹһΣٴκڡ
Ѿ쵽ʮ㣬ĿѡΪסլյ£Ҷûгͣÿ뵽ʳôû֮ǰƽһ½ȥûʽֻͣǽתͣʱͣ壬ֻŵҪ
һĽ̸룬򵥵һߵ˶׷طϢҶϼһվ뿪ڶȥ֣ĸǺٸٸ뿪ҲŮ뿪Ҷ򵤵ıӰһֱܳ쳣سסլӦøǣˣ֣ѵΪ˯ʱ䱻ҵԵʣҶĥ˼ά
ֻʣ͸ƽߡҶһұߵˣѾֹͣͣٿڲƬȻ̧ͷĵƣΪƬǴӵġĵյɫԲֵɣͬ÷㣬һյСΧյԴ󣬴ӵһҶƬڵϵȵǳԷʱңиƬڵ棬аӰɡ
ƽƿ꣬ڳһЩ棬Ū˼ŲͽֽϷżţϷżšӣٲȵϣȥ鿴ĵơƽߵӦһװ˳ͷƾ컨Ҳнʮףټӵĸ߶ȣ鿴׾١
ҶûƬ£˼˫˽ţˣû˼λʰȥ̨ǶʱҲпǿĺٸȥ¥ɫɫܽӽֱ־ã˫˽ŵĿӲװ㡣
оƬ𣿡ʡ
Ҷ̧ͷƽƬŷڵƵеյϣΪƬıǰɫģڵϣɰӰҲƬ
ƽߵõ𰸺󣬴õϵֽҶߣָƬһۻ˵ƬͿһ齺ճڵϣԷʱ˵ƺ󣬵ϵȶڻ齺Ƭ͵ʱմһ֭˵ƬйͲ㣬֭ײõֻͿ齺ĵطۻ಻ײҸող鿴һµݣеĵһֵ۵㣬ӦþճƬλá
ҶȻؿ˿ƬƽߵƶϺȷ˹Ƭ¼ĿӦþǳŹùġסլˣǸƬ¼йˡһϵƬϵŮ˭͸Եء
ڰ  һɱ
һУŮ˵ľӶ¥кܿɼĺ̶˻ߵĺšˡ·ҪƵġƽѸٳ¥ȥҶں棬ŲҲ
¥¥ϣķŴţɫ԰ף龪֣ٸ˵ܵľšĴиˣûעⴲףͿ˪ʱպøƽҪֻ˪£ףΪʱ̬ûȥ˪¥ˡԹͻص뵽˪Ǿͷ˴µˡ
˿̣¥Ҳ˶ķǰסլʮڶ⣬Ĵ»ʲôˣҶɵؿһʵһŮܾŵ״̬һŮ˿ʧ룬Ųߣɫſ֣ǲǰһй¶ϵˣ
ƽ߽ڣ̽ͷ˰ӣվЩϾиˣˡҶ뵽˫˽ţǸ𣬳֮⻹˭أ˭¼ëȻģеһߣпֵܳڶߡߡ
Ϊ֪µ˭ƽѴϵıߣŲѵˡӺ󣬴ҿ˴µߣʮֻ꣬űĺͶڿ㡣ḯʴѾ޷ò߲һȦԵٺۣʬˮֽбļ󣬺ԻбϮµĺۼߵﲻ˲ţⲿȦֽžͺι̵ع̶ЩͽֽҲΪᣬʴò
ݸƽ߶ʬķӦϮߵĺԣٽڣߣȻݡ׼ȷʱĿǰ޷֪ʬ״ʱ䲻ᳬ죬ҲǸܵʱ䣬Ӧңƫƫ˲ˣҲʹֵķΧ
סլ𣿡ƽʡ
һƿڴҶϼһ˵ĸǰģΪ¥ĳˮͰ֪ʲôˣû취һƿܽ⣬һ룬ʣһ롣
ݵĿǲ֪˭ʬķ﷢ֿ֣ܡһֿܣɱˣ׽ּ費̫ܣӦòôڶֿܣɱ˺󣬽ʬƽķ䣬Ҳ̫ܣʬķ䣬ֱʬȥáΪ˼޻ּ޻ʽҲ׾ӡֿܣʬһֱķƽȥģûʱ˾Ѿ䷿ˣܲҵѡ䷿ѡɻǺģõ䷿ϴּ䣬ζ̫ãԾѡ˵ڶ䷿
濴ìܣɱɱˣȻҩٷסլΪʲôԼ̨Ȼɱ˵̨ôͲڵˡһסլɱ˷ҩۼضڵôĸԸرڣǣҩߺɱߣͲͬһˡ
ƽߺʬ쳣ȤñӶʬţߵ·ߵĶ̿㣬һº˵˵Сϣһҳĵ̡
仰ʬȺͬʱУеҶϼҶҶס죬ԼľУµ߾ȻĸҶǿӿʱĻңߵͣĸףΪݱ٣һʱҿ϶ոƽߵĻȫԿ϶ˣʱȺܣС˿һһҳĵ̡
ôϸ׵ɺϣʧǰĵط22ҹùýǮûлؼҡ绰ʹùʱù˵׵ͻȥˡڣĸڹùüһôͣҶĿùáùõıٱʵĿ⣬ѵؼһ䡰ҡͻڵϡ
Ҷϼ͵Լķ䣬Ϊ˱ʬƻƽķ䣬ᵽ򵤵ķŮͬס˵ķϺ󣬶¼Իˣ¥¿ۼҶҲȥˣҲ֪˭ʹɱҲĿ
ûпƵĿʱܻ谵˵ζñ侪㤡ԽԽ󣬾һڸؼľˮʮǰ꣬ҶŴ⣬ٴʹĸ׾ȻҲڻõ԰
Ҷϼ˶ڿ򵤣ҲμˣҲû˿ڣҶߵ£Ǽ˷ѽ£ҶܽǹùõĲ룬ĿģҵϾֲƾݡ
Ҷʲôʱ򣿡ƽߴƳʡ
ǰ磬Ҳ22硣
ҶСΪʲôҪùüҼסƽҶ
ҸױȽϺöģʮǰ˷ӣ22ҹùýǮ˲ˡ25ҪծշӣҪҵڶȥû취ֻô绰ùãùþסǣ1026磬ҾҶ˵Լԭ
ƽǷ˿Ҷǿ뿪Ų衢ٸҡҡͷҲҡҡͷǰλǰŵģһλŵģ˵ʮСʱû˿뿪Ĺùѣĸ˵ѡĸ22ˣ28ţ˽һڣʬӦûָʬȴûУ˵ײ22ġƽ˵ʱң¥˽ţѵǸףҶеҡ
̫̫˵ˣ˶˵û뿪
˵ĸ𣿡еʡ
ƽ΢΢һЦָзִڣҶǿӦ25Ż26סլֻˡû˽ļɱ˻û֪һסլˣӱ濴Ҷǿֵĸס
ĸײֵģƾʲôָֻšֲõؿ
ʸ񡣡һֱĬŵز˵ΪǾ졣
ƽߵݱҿ󣬾ͻȻֵһըÿĿɿڴʲôɫҶ񿴲ֱǼ򵥵·ʮǰ£û֪ĿùȥôãӦòǳʮǰġֻһ£Ǿʧٵ£ûбǹùýģʱҪѸ׶Ĳǣ룬ƽһĿģլ˲֪Ǿ죬ըҲڡ
иڣ֪Ǻ»ǻ£ùõĿɣҶԸƽ˽䱸ͦ棬һ·æľ죬ôԵ޹ĥʱ䣿ƺ߽ˣصģ˵ֵ£Ҳǹʹ֣ǰڵңڵһжһա
ǲ참ģҶֱŸƽ
ûиĴ𸴣۾αװ˵ԭֻҪҶС㾻£ûʲôǳġ
Σ𰢼ɯġµ永ʮʶ˱뵽µıڱһ׹ϵʫдʮСӡڰ˵ʮˣһʫȥȴʮ˵еķ٣Ϊе⼸ˣǣֳͷķʽٸп˵꣬Ŀ⿴ƽߣζʣ߾ǲҲͼ
ƽٸĺɳӰԳؽԼǾ죬Ƿ٣˵ⷿҲģĹµ֮ݣǷٹõģôı
ͼʲô
ҶʣˣҶƽߵĳ֡صľûлشֻǿ˿ûɵƽߴøƽġƽ߰참ʱˣڼպյǷţͦģ˳ſ״
Ǹƽɣû뵽ﻹĳ״ˡôɣʮСӡڰˣסլҲʮˣȥҶĸǷǰģʮ˵Сٸ˵ģʮСӡڰˣһȥлԤʫأǾĪر뵽ЩҶ뵽ͷ
ڳȥҲ˾סլÿ˵֪ƽʣҲδԸ˵ϾڵֻһѰĿˣûоְȨΪʲôҪڹùüңΪʲôˣҶ벻ͨ벻ͨùΪʲôҪ£˫˽žǲǸףʱǳõùõĻش
ھ  ĵĹǼ
ȥ¥Ҷûվ¥ϴŮ˿ֻŵľУ⾪ڶ¥ܾʱľһľƽԵľУǿƽԵĿйһ½뺦¡¥ϵľУ־塢ɥʧʶƽľУ߲Ǽ򵥵Ľ뺦£겻Ŀ־塣
¥ϴ˿ֻҶϼһˣһ¥ϷͻȻľʧһµ¡Ҷæ¥ݳȥѾǰͷƽǵһ¥ݵˣ˸Ҷ¥
ܵ¥ֻҶϼķŰ뿪ţиɫġּ֣ϵˮǸдȥûõġ͸뿪ķţҶϼ羪֮ڴϷһ־度µӡ
ʲôϵġô£߽ʡҶϼŴˣôʶֻһãȻ֪ӡƽߵǰָմһϵּŵţָˮȻߴңɫġ֣ѪдģҲöѪīˮúдġ
˶¥£˭дȥأƽҶϼе㻳Ū顣Ҷϼڶ£ŲûΪ˶ƽҶŬذԷ߹ùãƽǾ죬Ū¡ҶϼûжԴ˲ԭ֪ƽߵݡҶ뵽̨һĻڹùöֹģ¾Ǹøƽ¡
һ󰲸Ҷϼƽе㾪ţ״εû˵ʲôֻһ˵йˣոţͼ߽ŻˣסУٿʱˡ
ʲôĹƽߺʡ
ǼܣһǼܣֻᶯҲᶯһҶϼ˵־ֲ˵˵ǡġ
ĵĹǼҶϼ⻰е췽ҹ̷ŷɫȣҶϼţ˵ƣͬľ졣Ҷܾйһвɸ˵²šʱ˶¥µĿţ¥˫˽żȥĸף¥ֻйùһˣᶯ˵ĹǼִܺ͡Ӻζùõ飬װģ˾šϵġ֣ǲǰʾһ߻ǹùã
¥Ů˵ľУǴ¥ͷϴּﴫҶһڵˣֻ߳ϴּʧָ˵йƽ߽ȥ鿴ɫƽӦûʲôô¡
ɫȻţȴû﷢ʬʱ־֡¿ˮ˵ղڼȥϴʱϴǰľͻȻһǼܡǹǼߵߣֹǴļϣ˵ģġʱŴˣһʱûӦǹǼֶ˵ҶϼԲԲҪһ˵ʹӣֱӴǽ߳ȥǼʧˣŻع񾪽С
˹գϲ˵϶¶顣ҲΪ죬ǸĵĹǼܣԶ˵סլйΪ˰ҵٿֲգƽ߷Ըõϵġ֡
Ʋ̫ϴǱˣϻЩɫĺۼ¥Ĺ¼ôҶ¼ɥʧ׷Ȥɱǹǻʲô˵ģභûʦʿʮּܺҲãҲϵˣĬ
¼ôƽֽ̡
ֻ˵ţͳˡƽü˵鿴˵˵ֵ۵˽̫̫£㻤һ¡˭ֱңԼķ
¥ȺɢȥҶʱڹùõķ㻤
ҶϼڴϣɫǳѿûѪɫĲ԰ףϿ־뾪̣ѵлŮˣͬһµʲôȫΪĵĹǼܣһ־£ľ¡
Ҷڴߵ£ŴϴĹùãԭʵ⣬һʱʲڣٴ̼ԷùҪȸҪɳĵ·ϣùø˺ܶĺͰףﲢǸϸĸףͷĲ˾ͺĸ׳ܡʧȥףû̫ıʹʧȥùãҶԼ޷ıˡ
ϵ˶˶ӣ̧ۿһ鰧˵̾˿˵ⶼɫݵ顣ҶһʹĹùã֪ΰοԷҲ֪ȥѯʶԷʲôʲôֳ¡־ӦЩʲôҪ֪˫˵Ľǲȥĸ׵ġ
ùãҸ22ʱǲûлؼңǶ¥ķҶСʡ
㣬ô룿ҶϼӴ֧ʡ
ҵһʱ¥˫˵ĽһûпˡʱŲͺҽ¥£Ҹף˭أҶŹù˵Լɻֹùõٴβ
ҶϼͻȻӴȻӲͳһ·ҶɫصضҶ˵ұҲˣҪסһҪõĶҾˣҲĿˡ
֪˭ǲǣùãҶ񷴹ץҶϼʡ
Ҳֻ֪еɱҵʱ򣬲֪Ҷϼãҡҡͷ
һ֪ΪʲôҪɱ㣬ǰɣҶ񼤶ٴץҶϼʡ
Ҷϼʹس鶯һ£ƿҶ֣ڷﲻֻֿŵȥֻֻţԶ׼жôҲΪѵ飬дĵ˫ؿֻţһǿֵֻĴڣǿֻ¥䷿
µòܼķˮɼסլھһļҶţпĿڴߵùߣʼù÷״Σǹɵļգ˵˵ڡڲǳĬʱ򣬸ǸɣҲҵ֡
Һú롣ҶϼΪѵ˵ֿʼ겻ڷⲽҶܣڿһҪдԡȻҶϼͣסŲŴ⣬סͷ־ؽ
ҶҲ⣬͸һǼڴצ·ͼˮĳ£׵ĹǼܸ亮ͻȻֵĹǼܣҶҲһæźȣٻͷֻˮǾ߹ǼѾûӰĹùãѾڵϡ
ƽѾ¥滹ͺٸ¥ҲҶϼϣڸղŵ¼˭ҲͲˣٴɢֻ㻤񽻸ǹȽԸ
ҶҲĿ˹Ǽܣ˵Ǽܵ¼ʵģŪ٣Ѿ˿Ǽܺլլسܹ֡¼סլĿǰǷյģҪݹǼҲܽŵⰡ
ʮ  
ҶصԼķԲĵĹǼ¼ɱ˹ɱһ˽Ǣʲôɵ㶼Ҫˡסլ˵ģǹԩĹ긽סլʼĸѵĸùú˹ɣԲ⵽ɹĳΣ
ں˼룬¥ҸƽߡҶҾĿģǣ˸ƽߵķ߳վƽߵǰ͵˵̸
ͻȻ21ŵ磬ҶҲҹ̫̫ʱֱ̨̫̫ȥ̨̫̫Сʱȥ¥ʱ̨Լгȥ¥ݱ͵̫̫ҶĲǷծ˵ٸǮˡҶ˵ʲôûû̫̫ڵһУ̫̫Ҫ壬ƼˣùȥǮȥʱ̫̫Ҳӡ
˵ĻƽṩġҶǵĶԻֱ䣬ĸйùõܣǲΪܣùòŻһ٣ٶظǮҪǮ̫࣬ù޷ˣɱģ
ڽǸƽһѯʣû˿Ҷڶ죬Ҷ̫̫ʲôʱ̫̫ʱڻ룬ʱûܿ죬Ļش
21ҽٳȥˣŲڴſڣڷ˯ֻ֪Ҷ̨̫̫ܣҶ̫̫ܺ󣬾ˡڶ죬Ҷģ̫̫ݣҶӲȥųȻķ̸ǵãʱҽڿ飬Ȼڷ˯ɷڴſڡΪû˿Ҷ뿪ʱ¥̫̫Ҷ̫̫ȴ˵ѾؼˣشʱЩţⲻǺ
任һ£ԼһЩ˵ȻӴˣʱǲ׶ϴΣһ纸뿪ʱҲû˿ΪźͿûҶ뿪ȴͬźͿڣҶȥһ˿ġ
纸ʲôʱģΪʲôƽʡ
شϸյ磬Ϊÿյ磬̫̫ҪȥݣŲ͡Ų̫̫ȥúûõ纸ˣĲϹһѣҪҽŰᣬӡ̡纸ӲҪҽеģһֱȶ˵йҪɱ˯ʱɱҪڴһ֡ҽΪ˰ֻý˵纸ɺû˵ֶԹûá
ŷŴ򿪣߳ҶǾȣĺ˵ͻȻ뵽21㸸öԲаԾ߾졣ҲΪİȫ˭ֻ֪᲻ɱء
ˣҶûž߽䣬ΪûŵıҪˡһ߽ȥҶıϸоƽߵķζ̫ãͬǿϴּ䣬䷿ζŮ֮ɣͨ˵ķ䣬ζǱŮ˵ķζء
Ҳṩ𣿡ƽ΢Ц
ĻҶӵʡ
ƽûҡͷҲûͷʾĿǰ˭ҲţҶĹù൱ɡҶĬؽ˸ƽߵĻɣǵģҲùùúܿɡҲ˵Ļ21ֻ˭֪ǲϹġ
ĵĹǼ¼˵ǹ𣿡Ҷؿƽߡ
ⶫУޡƽĮȻһЦ
ĮȻ˵ţĮȻӵζѾԷҶ㷲ؿŸƽߵ۾۾ӥһ·κﶼѡǰһֻСȸʮǰǵ˽𣬲̹׳һΡ
Ҷʸƽߣ֪֪סլʮǰ¡ʮǰСõ԰סլһµɱ¼һˣϲѵڿϡʮǰ죬µ̼ҹ٣ﳵȥ磬ʱ꣬Ϊ˶߽꣬סլ⿴Ǹߡ£ʮ꣬벻Լ߽סլҲ⣬ԣӦð˵
ƽһԵܣǱ˵ǳǳأ˵ǳʹҶе㺦£ΪӶԷ˫۾￴һɱѹƵķŭŭǿңûбɽµҽֻڲΪʲôŭҶ²ⲻΪĳĬֳĬӰʲô˵Ǹ˲ḴҲõʲôĬֻ˵Ϊ
Σƽһ䣬ʮǰסլ֪ʲôҶæҡҡͷʮǰסլһ֪˻֪ǾŲ˵ǷʮǰլˣңסլĿ軹ҹ֡
ƽվзŭڣһЩǳ嵭˷ŭҶȻܺڣ˵ʮǰ£ƽߵı˵ʱĳĬʮǰɱƺŷǱѰУҶȻʶƽĿģܾΪʮǰҵˡ֪ʮǰ£ҶԼ̫ɵˣ֪ǰӣҪһŲȽȥԼĽŪˡ
Ҷͬƽ¥裬ĿûˣϲڿĺٸҲڷﲻδʱ˭ȥڳϴûüϴꡣܵ˵˻㾡ְһˣڴ£¡䣬˭뵽ԼܰΪ£治ס
ƽ߿ʼѯǰ£ıԺģܹլҡʮǰĶŲһģŲҲʮǰʼ¡飬լʮǰĶ죬ŲȻ˵ѵĸ磬罼һסլΪûסҲ⣬Ҫ˴ɨͿܣһȥ
ŲŲִһֻȮҹסլһֱûʲô䶯Ķź͸ʱһֱһǰҶϼ׼Ϊ˰ȫŶסլ˷ޡҲֻǷΧ˴űߵĿܷ֣װլţû䡣
ʮǰĶ죬¼ġŲѣֲô硣סլԭģǷܡйʮǰɱֻ֪ϧѾˡ
ƽüѾŭˣֻ˼֣һֻԹŵĿ󣬲ٹΧ顣裬ǿڼ䣬ܿ϶ҡҡͷû·סլǷƵġ
¥ⷿǰڵģ̫̫õģ
̫̫˺õġסլķ䣬Ƿסģķԭȶǿյġ̫̫ǰ󣬿ʼ÷䣬¥䷿ǿŵģ̫̫˵˷ѣסЦһ£Ժ¥䷿̫̫˶Խ
סķ䣬ֻҶϼԽⷿأ䷿ǲǾ͵ڴ˹Źأ
شϺ󣬸ƽҶ¥ȥȥ¥Ҷϼ¥ⷿûߵ¥ͿŻŴ¥ǼæʣûпҶϼȥϴּûлطող鿴¥ϴּ䣬ûˡ
ʮһ  Үʫ˷
¥ϴּҲǿյģ鿴¥¥£ûҶϼӰҲûʬҶϼʧˣƾʧˣĪʧˡһڷյסլͻȻˣֻֿܣһⷿص뿪סլصйҲĵĹǼܴȥ˵ĹѨ
ⷿص𣿡ƽŲ
ûСŲҡҡͷϷˡ
ӦûйģҶϼʧ˾Ƿסլˣڣִصˡĵӣܹ֪صһ㶼ֻ֡ĿĻҪãңôͶԼĶֶŮһأ
Ӧû뿪լӣΪԴӹǼ¼ҶԼĴ߿꣬û߳šٸ˵ĴǳߵģԿˡ
ΪǹΪҶϼҲصҲҲʮһˣˣϷ֪ôȥ
ôʧأֹҲʧܲ˵Ҳ¥䷿ǻû䷿ء
䷿ڳ˹ܵķȫɰǴ򿪣ǿԵַҲǿԵġӶķͨľŸһ¥ߡʱƮһֽһţ4СֽͨƮ䣬Կֽ֣Ǻɫ֡ƽûȥֽѸٳ¥ܣץƮֽˡ
ƮµֽƬһʱ򲻴кסֽڶ¥ĽϡһıɲɣɻŲ
ֽһ£üȫãı顣ĵذֽݸҶùֽһֽдһС֡ǺɫģǴӡģԲ壬岻Ǻܴڣ4ֽԵ΢СֽϵݺܹŹ֣ڽйصĴʾ䣬дţ

Үձĵط
֮ʮ
˭·
ϵ۰ŵ뷣
õȼ𸴳Ļ
ҮյѪдԤ
ٴ
ڵµ̴
ͽ˵֮
ֵʲô˼أҶԼȥ룬áָΪˡ֮ʮˡ仰ⲻˣյֻʮˣĸףҲֻʮһˡҮյѪдԤԡ䣬ҶеףǸдڹùϵġ֣ҮյѪдµԤԡڵµ̴󡱣ָ˭ѵָʧĹùãҹùñ¥û˴ڣղֽ˭ƮµģƬڵϣƵﵽĿġ¥̨ڣûнֽƬ죬ûΪۼƮ̨ˣŵ㲻̨𣬿̨ôиҶֽĳʺš
¥ƽߵĽл¥µΪץƮֽˣæ¥¥¥ֻиƽߡվֵķǰֵϣкɫ߽֪֡ʲôһúдġ֣ҶϼϵġͬԤԣָһĿ֡
ƽߴҶӹֽ˿ֽϵݣϲƣҲݡݣҲֻпʥ˲⣬Ҷ뵽ٸƽ˵ҽʥҲܿʫ˼
ٸӹƽߵֽһ£ȻýĿ˵˼Ҳףʥ⣬ҮձʮּϵĵطǿӢӢǣãΪҮ̵ĵط֮غõص˼Үʮͽʮͽе̴˰ͽΪ̴ʮͽҮգպʮˣҮվǴͺ󱻲̣ڽͽɻʮǲ֡
ٴ񡱣ָʮ֣ĿǰΪֹûиʮйصҶĪؿֻţħֻûг־Ѿ¼ôڽͽֻйùãǻͽǲ˭Ϊ˵̴ùйصˣ̴ͬ˸Ŀˡô˼ҮոҮգѪɱҮգҮˡ
ĳƺֱѪдǲЧáϵֳЦŻˣȴûеúд֣ǺӵİϷ
Ү˵ҵ⣬ѾҵѪվڽ̵ĽǶƾϵ֮ӡҮյѪٸƾٴν͸
һȥ𣿡ɫ԰ףֱϵġ֡
ǰ׳հȻЩô³Ļش
Ļ߳ŭ͵ץס½󣬳УĸأǲҲˡ
ĸֻʧˡյƿ֣̬ȷǳõس֣СôͲ䵱ҵˡ
ЩڵϣסԼͷ־ʣôᡣʹ¥ʹ࣬ʲֻҲˣˣпܳΪҮյĸ
Үվ˭ģΪʲôҪԼĶ֣ùöԲܹĶӣûɳΪĸĿֲ꣬ĵĶӣֳòġĵĶӣǻ˭ĶӣѵǹùĶӣҶĿ벻һֱԹ߿ϷͻȻԼҲϷһɫǴֲ
ŶڵϾɥˣŲ˵˵СȻ¡ο֣ú£ʹҴһ𣬾Ͳµġ˵꣬һڵϵˣһЩе׵ǡ
ֹͣ˰ֻǻͷ񼴽Ƴն׵ƽȻҪϵġϴȷֳϣëȻҮʫôֵģҪ¥䷿⿪ֻ䷿ˣܽʹ¥ʱ¥ϷĹ¡
ûԿףûƵعߣ¥䷿ô򿪡ƽļܣñڵһ䷿Ū˼£Ȼ߿š
򵥵˳ԾֻţûдֻһҾߣǵǽǰһŰɫӡϿǽڷһڱһ˵Ƭײһа׵׺֣ʮꡱΧСǰ滹һʮּܺһʥǽϣһҮʮּܵͼ䷿˵ˣһͨʽá
ƬеˣĿ׺ݣӥǣϵƶżаݵ򵤺ٶмƣΨû治ǸӣҶ񿴿Ƭֿ֣ҲƬü֪ʲôҲҲΪԼɻ
򵥵ûпֵò鿴ĵطǽҲʵġӸƽ߲鿴̬˵벻⣬Ҳɵɡ˵⣬ǷûдѯŲ裬Ǳʾʮǰûд䷿ûдҶϼžǿǵķԣ뵽ðɡ
ƽͬİ취򿪵ڶ䷿䷿һ䷿İ輸һƬĲͬһŮƬƬǾʱĺڰգֻ磬ʮԵ΢ŮʮңͷұţʵЦݣһʶĸо±ûдֵİֽԲ֪ߵݡ
û뵽ΪáŲƬһ䡣
ôʶĸƽŲ
ʶŲعֻͣǺ̫̫ڼﰲű˵ļá
ŲĽͣøƽߵɫ΢΢˱仯Ŀ⻹ͣŲϣʲôĿŲܲڣĶȥ䷿һ˵һ߳䡣뿪Ҳ½뿪ֻʣƽߺҶ
ƽ߻עƬɵ˼Ҷסƽȥ̨ʱֹùô¥䷿أùǽ֮£ҮĸŰɡҲߵҶϼĹȥҲ߾ΪƬе˶ҶϼˣߵҲ޿ɲʣҶҲûҪվ˷ʱ䡣
Ҫ˷ʱˣƬʲôġҶƽߵĲġ
û䣬ĬĬشƤȡŲµƬǰƬһȣƽߵһ˿ǳЦƬҶ˲ףΪʲôŮʶĸоԭƬڲֵƬͬһˣƬͬһڲͬʱյġ
ùԼﰲɷļ޿ɺǵģΪʲôŮ˵ļãŲģԵЩײࡣΪ𣿹ùڲƬʱôĿֻţһ˻ֻţ޵Ůˣû֪ҶҲû˵ǰһȷģڲƬˣ֪Ůˣ֪ҶϼŮˡҶŮ˵һùйأΪüãΪϵİ
߰ɡ
õ֤ʵ󣬸ƽƬ߳Ҷȥڵ䷿ǰŲײšҲܹעؿţ䷿ֻᰲʲôߡ
űײͬķȴûпƬеģûзƬ׵ֻֽɫë֡ࡱӦգȻǸйأ˭ҶûʳڣѾ嵽ǰǿ޵ŮĺҶϼǺŮ
ŮҲգôĵŮ֪С㣬ʲôʱģΪʲôģҲıĸŮ֮飬ҸС
Ҷ񿴿ڳ˵ı飬ֺ趼һã棬ǲ֪Ĵڡޱضһ׺Ŀ⣬΢͸һ˿ˣ֪ࡣп̾ϢţߵȰοڰҲ֪ࡣŲͺٸǳĬģ޷ϤĳĬƽֻԹΧϢ
˭ܸҹһЩƽҪ
ڳû⣬ֻվ˵ĵСŮС꣬ţӦǶʮꡣ򵤸ףĸס󣬾ûиģҲ
ĻڳȻֹͣ嵽ǰ᲻ĵ߹¶ģȥʱʧٵġ
߹߳ŭǷ蹷ҧˣûȥģûĵףôôȥ졣
ٸֹ˵ĳ֣˵¥¿̸Ҫڼþߵ꣬ǶߵĲ𾴡˵ţһ߳䣬ֺ߳ٴŲ裬ʣĸˣڱ˴˵ȴšҶڵȸƽߣڵ򵤡ûߵ˼ڷһģĿЩɫ죬ֱˡ򵤽һûзӦ뿪䣬߳󣬸ƽߴš
Ҷ¥ʱ̲סͷһ¥˷鿴ˣûжˣֻߵļĶࡣùð˷ֻǵĵߣߵܶùйءҶȻ䣬紵ĺ⣬յסլô磿ߵԹɣֲùù˵ⶼԭô
ʮ  Ĺ
Ⱥ¥ߣûߵ¥ȻŮ˵ĿǴ̨ԼԼǺޣҲʣţί͵ſ޵Ůˡ
־ӰסլĿɽŮĿֱƤ¥ϵ˶ͣ½ŲţΪ¥û˴ڰ˷Ҳ鿴沢ûˣŮ˵ĿĪɭɭġ
ѵ̫̫辪̵ؿ˿ҡ
ûͬĲ²⣬̨ĿǰסլģҶϼǫ̂ƽһԲת¥ȥҲæϡ
վڸ߿̨ڴﲢûʲô֪ǲΪǵĵһЩų̂Щϴкûһ˿ߡˮڲϣӵӵУôÿ˵ϡ͸һɴ̹ǵĺ⣬ԶķдĮԭ̨Ĵˡӭ洵磬Ҷ¥¥ʱķ纮ʱʹˡ
ͻȻͣˣǰȺȴɧȫΪ꣬ΪŮˡڻ谵̨ڴһɫӰѪɫĳϵϣɫĳӰǰԼ͸¶԰׵ҶһоһŮһŮ
ɫӰ߸ߵ̨ڣ紵ѪƮŵĳۣӰͷ򷢶˵Һ䰡ĹѨǲҹµ壬ҵѪҵ⣬ҵꡭ
࣬𣿡ϣɫӰУ˭İ
úɫӰ鶯ͼĳѣһһ߿ֻŵطҪңȾңȾҡɫӰ鶯ָѪĳָףҶȻ뵽һˣ˿ԵˣûǸˡ
򵤣
Ҷ񺰵ƽֵίصͷûйƣ޶˵Ŀֻţ򵤣Ҳܽε̨ġ
ѾԸµ¥ȥ򵤣̨ڵĺɫӰԽԽʹ࣬ȵҲԽԽѾʧأ캰ô죬ֳ̨ڽУ಻Ҫ򵤣򵤣Ҳû취ˡ
䡭üį̨ϵŮֶΪʲôڱ¡ΪʲôΪʲô
ŮеŭǰȺең˭Ҳ֪ôο̨ڵӰУٸߵǰ̨ڵĺɫӰ棬Ȼ̧ͷ컨壺ˡһе갲Ϣɡ˵ǰһʮּܣͷһšһϵĽͽ
úɫӰƽ̨ȥܿûӰαĿƺߣ˭į겻پΡ֮Ϊ֮ݣǹһŮˡ
ûд¥»ҶԻ̨ںɫӰ˭ڷڸסûܿʵݡӺɫӰղŵĻĹ긽򵤵ϡĽǶǸɫӰҲҪ
̨ϵĿֻʣҲûˡͻȻֱϵ̨·ǹȥ֮šǰԻˣڿ¥ȥߵ¥ʱ¥ߴңҵĵطҹˣûҵ򵤡
ıû˿Ը𰸡Ҫд𰸣кĽͣ򵤵ʧ͹Ĺ󣬿˵ԴӰϹۿǲʵĴڣĴǶѧ¡
һǱ฽ˣոļͲ̫
е˼ά²⡣Ĳ²⵹¥˵ˣǸ˵Ĺʧղһ¥£¥ļãûȥ鿴ҪҪȥ¥ļÿǷǳصĹʧƽһüȺѸٳ¥
ļϵһŮˣϴĲѪĳۣǰɫĳ˯ۡ˫ͿѪָ͵Ŀݵ֣ر˫ۣڳɢϣסƽ߶ӣŮ˵ͷҿһŲ԰׵ò԰׵
Ѿ߳䷿ƽһ߳ˡ¥ʱҲȺĶڼ䣬ûҵߡֱ¥ϳʱҵעڿϣ򵤾ʱ뿪ҵߡǸղų̨ĺɫӰ฽ϣٿԽյǽ棿ɫӰкܶƴȻͷζ֤ơ
ѵ򵤣ʲô֪ղŷʲô£ʲôһ䶼ûСӵ˿ΧˣƿȺԹԵ߳䣬ǰ͵״̬ˡǱ฽壬ֵĹ壬ֱ췽ҹ̷ʹҲķڷǹĻֽͲ̨ϵĺɫӰ
ĶǵĹ¼ҽ¥˽ɢˣҶ˼ͣ£ָƽûߣվ¥¥ϣ¹۲ţѰ˼ҵ
¥˺ܶ޷͵ɻЩɻƴ۸ӣʵֻҪҵȷͷ߻ƣһߣҲҳ޼µġҵߣ֣߾ͻӭж⣬¥߾û˴ڡ
Ҷ뵽˫˽ţӦøƽ˵Ϊȷ˫˽žĸ׵ģ˽Ǻɫӣĸһ㲻ɫĿӡǣǾ¥ߣµĸߡ
ߵƽߣһ쿴˽ŵ˵˳ĻøƽˣԹΪʲôڲ˵ҶʶԼǴģйǣ˫ʧٵĸףԲûóȻ˵һ˽
ңһֱû˵ΪǸסҶǸ
ƽûʱƽϣһ飬ģһ˫˽ŵ龰ģҶҶģˣվλãҪȷ˽һµʱ龰
¥¶¥ʱһһ첱ӳ¥¥ݿڿ
Ťͷʱ¥ݵĸλáƽ߲廰
ڣҶһ£¥ݵĵ̨ףŶڵ̨ףҽڵ̨ףߵ״̬
˫˽أ
ڡҶ߹ȥվ¥¥ݿڵĹ䴦ŤͷԸƽ˵λá
ƽ߹Ҷӳת˾ʮ˵Ȼǳߣ泯泯¥ݡֳģȷͻ󵼣úһ˫ŵʱλú͵ʱ龰ע⣬վ棬ûп¥ңŤͷ¥ݿʱͳ¥ߣҪ죬˫һ
󣬸ƽ߳¥ߡҶһ˫ŵλãʱ˫ǽż⳯վšվλãߣƽ߻ûг¥¥ϡҶߵȻ״̬û뵽Ҫ¥Լ۽ǵߣ޵ע¥¡
䣬۽ǵ߹ָƽߵӰһӣ¥¶¥ݵĵ̨ףһĸ̨һŤͷ¥ݿڿҶٳߣߴܵӣõʱ˫Ӧġ
ͣ
ƽߺͣվ¥϶¥ݵĵ߸̨ףʱҶվ¥䷿λáסլ¥ʽģ¥һ¥¶¥ݵ϶¥ݶһ棬ÿ¥ǾŸ̨ס϶¥ݵĵ߸̨״ͲԿ¥¥ˡ˵˫ŵʱûʱܽ䷿ܽڶ䷿Ҳ¼붯һ㼣ҲûУܿܲؽ˵һ䷿Ҷʱһῴ
ģϺ󣬸ƽվҶղվλãҲ˫ŵλãǰһķ羰¥ͷǷʥĸǱСҮյͻҶƽߵĿ⣬ȥͻʥͻȴܴ¥ʥ밲ꡣ
ƽ߿˼ӣߵǰز鿴ûʲôеʧ
˫йϵ𣿡Ҷ񲻽ʡ
ֻ֪˫վɡ
ո¥£ΪʲôӣҶֲʡ
Ϊ׼ȷԣƽЦһ£ҵҪ߶ʮס
˼άܣҶԸƽߵĸоô¥˽ţĸ׵ģֵģƽ߲ÿɷҡҡͷû˫˽Ż˭ⳡģֻ˵㣺һûѣסլܻ˴ڣ¥šķֻǷǳĲ
ƽ߿϶ĳɼ²Ҫ˵Ļ̡̻ҶοղŷĹ󣬸ƽߵĻش˼·һģ¥⿪¥ţͿԽ⿪¥˽žţҪ·ֻҪ·ͨˣ·ͻܼ򵥡
ʱҾ򵤹ÿɡҶ뵽Լܵľţ˵رϮͷҲ֪ҽ˵ΪİˣԲŻйӦտʼҲģɺҷ㲢޼ҵķӦҲİ˰޷ǣЩΪ̫ˣû˵Ϣ˫˽һû
ƽ߿¥ݿ˼ţ˼˫Ǹλõԭ򣬶ҶĻ̫ͬ˵е죬ûðɣոյĹҲǳģûг֤˵̨ϵŮ˾
Ҷ쿴˽ź׷¥鿴ʱͻȻ򵤵˵һ£ʱһֱ¥ﶫ¥߶͵оġ鿴䷿ʱֻڷǰͣƬ̣תʱ򵤾ȻѾվ¥һ䷿ڶ䷿֮λãͻȻðƵġ
Щ˸ƽߣٹ۲¥ݿڣҶʾһ£ʱ鿴䷿ʱվλǷܿ¥ݵȫҶһ߻һȥʾ鿴һ͵ڶķʱ۽ǵȫע⵽¥ݣ¥ûӰڡֻв鿴䷿ʱλ¥Զˣͣǰ˼ʱת˳УԳͻߡԣʱǿͻ˼һ£Ȼת֮ʱ伫̣˵ʮ룬¥µˣǲϢͻȻܵһ䷿ڶ䷿֮λá
ʲôվ¥¥ݿʣǻشʹߴٵ쵽¥¿ɣַˡ
¥·ʳﲻˣȥ׼ʱֱĲˡ׸ףԼһЩʳƷˣԭʳֻʳһͣͣǾ͵ˡ
ٴΪԼĹʧǸʱҴҵ¥ֻû򵤣ûȥעĶûĹʧ¥ʱֶˣҲ⡣谵ĹӳճӰ߼Ӿĳ룬ǰҲǻ
ʮ  ڶɱ
ﾲţ򵤣˶ڡÿ˵˿ֻţϻйӲд飬ֻеĸоҶڣʣǷ˵ĲƲ̳еΪʲôҪѡɵļգ
ĵļ𣿡ƽߺʡ
һ£Ȼ˵һǰʮ£ڲ̫ˣʱҲûʶھǸļաƽ߻عͷҶôԹɵļСҶ˵ġ
ڸƽĿע£Ծػش֮ԶĵļУΪʧٵġһǰ1029գĵң绰˵ȥˣȻǸѾûԣҲŮ°ȥһ¡ͽȽ뷣û뵽һȥ
˵껰Ȧɫᣬ˵Ȼһ㶼һִŮʮ꣬ȴûˣΪһĸףӦñʹġٸӲ輸ϵֽһֽݸܻˡ
õἣ»ָԹ޵Ŀ⣬˵ڼȵʮһ࣬ҲִֻͨǾʹ绰򵤣ȴ˵ûȥ졣ִ绰ͬºѣ˵û࣬˶ʹˣû֪䡣
ô֪ȥģ˸𣿡ƽ߿ҵʡ
ֻڿֶҡҡͷһܴɵ㣬û֪ͨô֪ȥ£ûԣƽʱҲû֪ȥ˵ҪȥŮТͻԵġТ˵⡣Īʧ٣һǰ1029ոԵ쳣һʲôҲĿû˲֪£ѡ྿ûȥģʱʲô£𰸿ֻҶϼԻشȻļã˵֪¡
ʱǷȥ𣿡ƽ߿Ų
ûȥ˵Ҫᣬɥºܵ͵ûû֪ͨˡ˵裬չŲŭĿһɣŵòֻסڣȥ׼͡
ƽŲĹ죬ȴɫʣɥٰģ˭ٰ죿
լٰġΪʧ٣ȥ˽
˵һµʱƽҪ
÷̵˵˵ʱǰӵĿҲܴɥȻ͵òõûǺܹ淶ġǽֳ֣ǰ沿ӭ͵ģڷƬ뻨Ȧ沿ַ塣ֻҶϼڹûԼķ˯˶ûС
п𣿡ƽʾڻĵթ
ûУֻײģѾǹˡһ¡
ײģ
ƽһץסʣǹݵıײģͨľײġδüȷֿ϶ͨľײģʱҲֵͦġǰҪᣬԲľײġ
ʱҶϼ״̬ô
Żش𲻳ƽǿϸ룬ʲôһϸҲáһӵĻ룬е㲻ͷ˵һǰֻܵҿһۣŮˣͷöˣĻȥעˡ
˵ʴ˵ɫȻ˱仯ɳվڿﷳţʱö񶾵ĿھҪ˵ŲȻվŲȴ࣬һͷŮֹͣ˵˼ǹҲģΥΪӦòǼ֮գŲŵĲᣬᱳܣĺܡ
㸸ȥΪʲôƽ֡
ΪԼĲТ˽ͣĲТɵģĸûҪΪҪ᲻̫飬ҪᣬȲ־Ҳǣ˷ɻҲҪһҵʱ䣬ɥˣҲû塣
ʧٺȥ𣿡ƽ߼
ͷȥɳ˾һˣûϢԣ1029ڣӡ˻ҪΨһŮ뱲ӵļа˵ߺ޵սȭͷɳϺݺݵش˼£Ѷĵĺ޺ʧȥŮʹʵرֳ
ȥʳЩʲôأ
ŭɳϣƽ߱Թ˵Ŀе֡Ƿָƽûǩŵȥ鵽Īϡ
Һûʹءƽƽ͵˵һ㶼ûĿĵ֤ˣҲ²ٰˣҵӹˣ²Сɡ
ƽߵĻɫһѿһаڳĬƣΪӱܿʵվ¥ߡϸȥƽ߻ĺɳӰʼ壬Ҫȥйظ׵¡
¥Ų뿪ȥ裬Ҳ¥ϢˡֻиƽߡٸҶˡƽߺͺٸµسĬţ֮˲¼ɺ̸Եöࡣ
ҶվߵĴߣˮһֿ¡һͬ飬µ־ǿ첻Ƶġֻͣˣа취ϵ棬ԭϣʳʧһ˿ϣҲϾˡʹʧȥֿӽкͣˣҲѰԽԽÿһ˶סլ
ڻ𣿡
ҶתǺٸʸƽߡ
ɱ¼ԭ򣬼򵥹֣ͼơڡ޺ͱֻ̬ҪԭɱͻпܳߡƽһĿ˵ߵ˶ԳΪɶھÿһ˶ǿɵġ
ҾɱԭӦ֡ٸ˵һֱ˵Ҳƽܵ˵˸ƽߣֻҽԷ°֮أȲҲɱˡʥ˼룬ϵ۵ּ⡣
Ŷʲôԭأƽߺʡ
ģɱٸ۾
ָ𣿡ƽ߳Цʡ
ǣָɱĶֲǣҲɱ˵ġٸ˵ԣ߾˵ԭӦöλıɱֲǲԤıġ
⵹Ҳǡƽ߳Ƶسϡ
Ҷ˵Ķؽ̸¥ֻŵľУ˵ľУ̴ܶ٣ͣˡ¥¥ĿǰӦû˴ڵģֻ򵤡
ˣ¥ݡܵ¥ֵķŴţű͵档ǹŵָ棬Ͱ͵˵Ŀ³档û߽䣬ҶͱϵŴˣҮյԤֳˡֵķϣԭѾϴġֳϣ޵ġ֣Ȩԣٴξסլˣǲġ
ڵϣˣֻǻˡϣǸߵ״ҶҲʹȥڴϣֻڿ㣬˫ַڴϣֻ涼һѼ⵶һѼ⵶ϡѵλ뷽ʽʮǰǸҵһģһ
ǰ龰Ҷ˵جΰ龰Ϊʲôֻ״ķʽķʽȫͬ߻Ҫͬ˰Ųͬʽ״ֻһֽͣǸߵĳͷҲҲõֳͷҶ־ؿǽϣ·Ѿǰҡڣܿ׽Ĳӡ
˭ɱ˭
¥ѶŲŴϵ֣˰ؽкţȻڴʹޡһ߿һԹԼûտ֣ڿôĸ׽ҳϵˣҵү˰ֻǱݵе֣ûеõҵͬ飬ֻ谲οɷһȰŲҪģһʹһ
ٸѾϵŪѣѹڵϣĿֻŵؿŴϵߣһԲа˿̲԰׵Щƽڲ鿴ûд򶷵󣬶ڷ룬·Ѳ飬·ûвѰĶ
Ǿʬ忴ȥܸɾû˺ۡߵıҲܰڳ˯в֪ɱҹƽԱⲢܡǰ죬¥ʱܹСʱɱ˷ʽȫΪģɫʡ
ʬ̫ɾûпƷƽߴһֲԼ֣úٸһ£ѲֱϵĵȡͬʱѶԷҪʬָơٸϵֽ˼ֽǳ׼񣬽ǰѴѪĵոƽҪģŵϡ
Ĵ糤ذĵȻܷҪذֱȣҪһģŮԿº鿴ƽҲһֵֽϣȻߵֱ۲鿴Ŀֱڲϸؿһ£ĬĬطŻֱۣ˲鿴
Ůʿڸû򶯾𣿡ƽվſڵ
òĳʵ˵ûУֻҲų̽
ҶС㣬ʮǰģǲֵ巽ʽƽҶ
ҶѵصͷΪʲôֵ巽ʽֵ巽ʽǲĳֺ棿һ˲䣬뷣Ժʮǰؿһ棬ȴӵһɣҲӦɱɡ
ֵķ䱻ϣ־ۼƽڱڻǰŲҽڶߵֲΪѵȥġֱֵڲ࣬һעµףֵͫСۣ˵ּпںע
ԼǱֵģĿǰûжϣΪ໥ִìܡԼӦжƷע˭ϲѵǱֵģΪʲôûһ㷴Ķϳֺ֡ôһ˴Լķ˽Ҳ裿ǺһϤˣƽ˵ͣ
ֵ𣬵һߵҲʱ䣬ߵˡҶϼһʱҶϼʧˣһʱˣĽ͡
ƽ߼ھУʵ˵˵¥𣿡
𾪻һ£ôʵĿ⣬˸е̾һ˵ԭҵķ̸һ˵ϲԼķ˯Ҿסһ䡣ǣ¥һЩƷʮӺ󣬲Ҿ¥ȥֳǸ֣ҵľͻˣܹȥڴϵ֣ŵýһţ֪ôģҵͷЩѣΣϿֻţֲ֧סصˡߣû֪˵Ǽ١
ʮ  ҹ
ֵ͵ʱ䣬һƬྲŰ˸ˣŮȫŮԣ򵤡Ҷ衣ȫԣ𡢸ƽߡٸŲӦƽߵҪŲҲμͣΪͣԹһͺ˶Ҫ뼢Ϊ飬档֮ϵҲҲ͵ĽΪĺƽΪʳܣ׿еĶթһδ͡
Щ򵥣޵ʳﲻܽкʽһݷò̼ͣ򵥵Ĳ˷СֵͣǳӰ˵ʳ飬˭Ҳû˵ҲûжꡣҶǳأɥʧ˻ϣ
Ĵˣҹɫûһ˿һ˼ƲԤˣҹҹϢҶʮǰļ䣬Ǹ磬Сôֻô־壬¶һԿµ档ڣָоˣʹŽҪһ
ˣùòˣҲˡסլˣһͳһڲߵˣôİأҲоһ֣˭ҹҪµôȥԺҹͻϮĺ־壬Ҷ̲ס
ڲصһ£߼˵Ĳ뷴СҶҪʱ򣬸־ͼӴףǲġֻҪְǲע⵽ģΪǸصˡ
ҶС㲻ΪˣĺٸƽȰοŸжȥһеĲңʹѶΪһջҮ̴˾Լ֮ҮջڸĵĻᣬͽͬʥͣϴĽţΪľϣܻĹϴۡҮǼ˵İܷӵĸлޱ̴ˣǸǵİϵѵ֪ԼĶӽᱻţΪֻоĿѣҮղΪĶӡԣҲҪѵɿ飬ǰһУֻǶݵĿѡ
Ļ򾲼һ˵ľ񣬽˵ʹԡҶֲȥˮȻǽͽȴҲֳȻԲѵĻȾ˼Ҳ˽ͽζʼţǰѿһҲҮһ֮ضڿ־ƽҶ˺棬ʺٸ̺ͻһʲô
Ϊ̺ͻûʲôΪ֮ǳӽ뷨ǴġϽ̻̾ᡣ̻Ͻׯأǿ롮á롮ŶҪ˵һ£ййʱʹ̻Ϊй̻ˡٸרҵؽ⣬Үյȴ쳣̵࣬ĽãһһǳϸĽͽ
ҽжʧע𣿡ƽߺȻʣܲЩڽ̻ˡ
ٸһ㶣û뵽ƽ߻⣬ܿݵشûעҵĲ˲Ҫע䣬ֻ׼ҩûע
Ҳֻ𷢳
ߵûӦߣĻûš飬Ⱦпܵ¡˽ֵķҪɱֻлᷴôһԵöԷעأУɱ˶أմӹҲ˶ɱ֮ɱɼֱ˵޴˵ô̵ʱڣ֪ɱûһ㶯˸оֵĿ¡
һжᷢ衣򵤹
ΨһˣȨ˵Ļ֮ԾΪ壬ͲԼˡҮôڵĹߣѵҲı޿ΣڵĹ̫ˣĵĹĹǸߣۼҮҲ޿κΡˣԽԽأˣȴֻ
ΪʲôҪɱ֣ŲʣϳʹҵĹܼң﹤ôãһĸ顣Ȼֲųģֻôˣ˭ϧʹ
ɱǲҪɵġط
˵ɱֵĶֵǩšƽʾ
˵ɱΪ˲Ʋǻ硭˵һ룬ּɻֹסڡ
ƽһЦģΪ˲ƲֻɱģҲֵĿƽߵĻŵλ˵ƽߵ飬ڿЦҲȷҶɱΪƲĸ׸ҵĲƲӦ˵ûʲôϵġҲ޻̬ԭģ񸴳
ֵĻӰպʳкҳԷͣҪ˷ˣҪúáĴ£ҲӳԷΨںžƳ˼Է˲ȤӶ̫ªۡ
Ų˼ڷַ¿Ӱ̾ûп֣ôˣ˵гȦ΢ᣬޱȵʹᣬȴҶоᣬΪڸʲôͼѣҲЩΪϷ
ŲʵҳϣҶҲûȥֵͣ˵һܴĴһĿ˭أҶϰµģ״˶顣飬ǲӦóϵģеֺìܡ
ĳպܺãϧٺõĳգմȾζ·𶼻ʳζ˺ܿһֲʳ״̬Է˷׷׷꣬ԿƵͷϾ˯ˡ
ҶѹʱߵˣҲѾ֪ϵʣʣͱǽϵĹӣʱʮ࣬ǻ˯СʱΪÿ˵ķûг꣬ҩЧҲǺءĲʱûʲôı仯ֻһˣ𲻼ˡ
չ֫ˣʼѰ𡣵סլûӰҶϼһĪʧˡһʧ٣ôʧ⡣ҶϼĲٰ֮便ʲôܣˣˣʧŵ
ʧøƽʳﲻǰԸµ¥򵤣ʵĿ¥ʳǸ߻˵ǹŪʳһ͡ΪҪʧŻһ͵ʳʱ˶˷ֻһֱںȾƣΪ֪ҩ
ҩ֣Ҷ뵽ǰҹҲǴԵҵˣסլҲˡһԭα¶ùõʧҲһֵݵģ˱վһġʳ֪ͨͺ飬ȥԼķ׼ҪߵƷû뵽һ
Ĳ²ⱻƽ߲أΪǷסլˣסլжù˵ȡǲ޴¡ҶϼΪϳֶ֡£ԶʱΪֻһˡֵҲ֣֡ʱԤеԾˣͿʼ׼롣һҩڶҩ˲ͬһˣⲽ壬Ծƶ֪˭ɴʳûʳ߸˶򼢶ɥʧ־ҶϼͿ뿪סլ߽з
ҾסլһصҪǣҵصұڽֻԴСٸü˵һƽʱͣеࡣ
ƽͬصͷƺٸ˵ûȻŲ裬סʱõˣסլǳ˰Ϥѵûвصļ˼ȱǸź˵סլǴɨӷô˼ȥоûصǰܰɽĽãҹϵۻЪϢҲҪص
ʳʱǶۼ¥ϣ¥ûˡʱֶҩԣûע⵽ʧ̫̫ʧʱģҺúûһ£ԼʱΪʲôʧʱûע⵽ƽʡ
ʵúܺãҶϼʧʱҲûоۼһɢţܻ⵽뿪ʱļ󡣴ͽҶǿʬ壬ųĹǼ¼Ǽ¼Ҷϼķ˶λصԼķ䣬ֻһ¥²ʰͺ̡
ʰ뵽Ҷǿ£¥ҸƽߡҶվڸƽߵű͵һ뿪ƽߵķ¥ȥϴ룬Ҷƽ̸ȻҲѯ衣ѯϺ¥ҶϼʱҶϼʱҶϼѾʧˡû˵¥´ص֮뿪ʱ䣬Ҷվڸƽű͵ʱ¥ʱû˵ġ
ҶСһûиоù¥ɡƽ߲Ҷ״һǷ񶨵ģʱоˣͻ׷ùöȥ
ҶǸصͷȷûһƽߵķǶ¥ͷķ䣬¥ݺԶʱעֶעڣ˵˾ĵش¥߹˾ĵߵϮԡ
Ȼһʾһ£֪㲻õƽ˵ԭƽṩ¥ʱһ¥¥ݿ׼¥̫̫û˰ɣܺ˵û¡
ƽߺܿ϶˵˵Ҷϼȥ£Ȼٻص¥һҶϼʧٵϷʱԼǰȫģֵºҲΪ¶㵽ˡ
ص᲻¥ҹùߵĻҲû˿ע⵽ġҶֿԣ¥൱ġ
¥ٸĲ룬صĿģǶһ·ߣ¥صΥĳң¥·Ҳʳ·ߣԣصһһ¥ĵ¡
ҽ˵ûʳʱǶ¥¥ءΪҵص֮ţҹ˯ҹҪΪŽᣬϣҶ㡣ƽζؿˣĻ˵Ҳ˵ġ
Ĭ˸ƽߵĻʼȺж¥Ѱص֮šĿҾҲ࣬׵Ьǹ̶ǽϵģܳΪص֮ţӴĻľɳȻƶȴҪʳٶ֮죬ص֮űضܽҲܷ㡣ɳصƷһƣضºۼһҲѰơֻΣ޿ɲ鿴Ȼв񣬵ҲûпɵĵطҺϴ·ʰøɾһĿȻƷҲǺܶ࣬ῴῴȥûаŵļ
¥ûпɲҵĵطˣذ嶼ûпԽصļÿذ嶼ܽʵˡɥȺ־ۼڿΪʧܵĽͷɥžУһףѴҵһ£С𶯣ˮнǻԵ˷ܡ
ĴûϣҶ˿ĺҹоЩٻġǲǱһжʧȥԣҲ޿⡣Ĺʮ£ʱѾʮ㡣ҹߴңھ1029գĵļգҲǷǩ˵ĲƲ̳գʲôʲô£߶֪ˣΪҪĿʧˡ
ʮ  29յ賿
ʱһ㻬ȥ껹µúܻȻûˣҹĺȴŨˡɳϵˣ˺⣬ƣ΢΢ĸоͱûһң˶ìܡ˯ǵƼð취˯ģѡ˯ߣ͵ڷıܣ˯߰ҹֻθĶʹ˼
ҶãȻǺķȫ˶ȥ˯ˣ¥ͻʧأ˵ص֮Żҹ˾ʱֱ򿪡̸飬ʵְƣΪְ档ʣˣһ飬ְ࣬Сʱһ࣬Աָ˵ҲԼֵȴص֮š
ݱ˴˵ϵ䣬ƽҶһ飬ٸһ飬Ųһ顣ΪչԱһɺٸֵأʱҹ賿㣻ѰĵڶɸƽҶֵأʱ賿㵽㣻Ų豻ڵ࣬ʱ㵽ŵ㡣Դƣֱҵص֮š
ҶصԼķ䣬ºú˯һԻƣ뼢СձûãһײҶ۵ͬʱһ˿䡣һҹ˯ʱҲһײղŵǳơ
ţ¥ŲѾ¥µĺٸҲѯʳʲôˡǴӸƽߵķﴫģҶţӦһˡܿ죬ű򿪣ڣӵ¹ԵĵϣҲûʲô
ƽ߽˷ײԭ򣬵һϣΪҩûܺúü鷿䡣ղڴʱ߼䣬¹񶥵ĵбԵ¶һֽƬСǣע⿴ǲֵᷢġ뿴ʲôȴ˷ǻģûվȣײ¹ˡ
Ҷӣȡ¹ϵĶŷ⣬Ǻɫŷ⣬һǰɫŷ⡣ɫŷϵǡġɫŷϵǡҶǿŷϳ֣ûС
򿪸ĵŷ⣬һŷǡĶǱǵõҪġǻţ̰Ƿһŷǡ÷ֽҲǺɫģ֣ǱдҲǴӡģüѱֽϵּƴֽϡ򿪸Ҷǿŷ⣬ǡ÷겻ˡ񡱡ֽǰɫģֺһҲñּֽ
ĵĿţŷֽЩ¾ɡŵݣӦռ˱˵ĲƲȷв޶ԣַҪ20061029գˡĸҶǿĿţŷֽ¾ɶӦġ
ҶСڼʱ𣿡ƽҶ
Ҷٻص˵ͷ1021հʱŷһɫû𿪵ûƱţΪдŸ׵֣Ͱŷڸ״ߵĴͷϡ׺ȵúŻؼң͵ͷ˯ڶͷϵţܾŵǴġȻ緹ûгԣͻŻ׼ţȥ˵ȥùüҽǮҶʱǷ߿š
Ҷ22õʵԭΪŵ¶ƽָһ˵ſƶϳҶ÷йءźҶͼҴ̫̫Ҳ˵̫̫ʶ÷¥ڶǸŮܾ÷
Ҷȫ˹ùõĿ־壬ȥһѾ֤÷ĸ׺͹ùйأֲùùڲϿƬôţΪпǰ
ƽĵû֪ôģشˡһǰ½סլĳģڴɨʱֵģŶŲŲĻõź󣬰ŸġŵȷǱˣ֪ô£ֳסլ
ֻʣ¾򵤣һڳԸƽҲͲʡ˲ǣôڸƽ߷Ĺ档ŲһˣͬһʱΣȴһͷڸƽû֮ǰһֱǿŵģ˭ŷڹ棿ΪʲôǶĵĿţָʲôأɵѩԽԽ󣬾˾¡
ͻȻ䷢ֵţøƽ߶˵ķҲȤҪÿ˵ķ䣬Ҳҵ벻ص֮šеΪѣ򵤻Էһ¥򵤡
ڳʱƽ߼ֵķķ䣬䷿ų⡣ʹҶķ俪ʼһ߽ȥƽ߾һ£վڷפ㲻תԼķ䣬תʱɫ΢
ôˣҶŵʡ
ƽûлشָƽ״̬в鷿صı飬˵ȷڣֻ͸¶ҶԼԼףƽ߲ǷζһνƽߵķʱҲֲ졣ζ˵ʲôŮ֮ζǲͬġ
鷿ܿͽˣЧǺܺãÿ˵ķ䶼ǳƽ˵ص֮ţûСջ񣬾Ҷϼķ﷢ֵһڵذϵһעһ¹һСͱ䡣
¹ڲһԼʮףȺ͸߶Ȳ࣬ԼʮסǳأЯҶϼ뿪ʱҲܽߡ֪ЩʲôûԿҲûнרң˭ҲܴǸһע˹ӽġĳ֣Ǻֵ
Ϊ鷿Щʱ䣬˵طʱҲ˱仯ƳһСʱҶ͸ƽ߿ʼطʱ賿ĵ㡣
Ҷë̺ڱڻߵɳϣЩľڵںֲϮԼ׹Ԩı̶䳹θΪոθЩֹһΣȱ˯ߣľѾԳǰǷϡ
䰡ƽߴֶ˵ȵȵůů
װѾϢ賿һʱΣʹë̺ҶǾֽű䡣輸ϰڷźٸطʱµƷȺﻹһЩõĿȣûʳ󣬿ȾͳΨһʳƽſȺȥȣʱſȺʳָָϣһȱҶƣزԸ⶯֡Զһֻɵ飬ȥ£Ҫֲֻɵ飬Ѱ˰ˡ
ڿȺҶѪҺĸоǷϵľ滺뷨ҶʸƽߣǷ񻹿Ի߳ӡƽ߸ĴǷǳ϶ġǵȻԻ߳ӣԶ죬ҲôֻҪСһЩͻа취ϵ磬ˮ£˿ԻһҡҲǸߵĿ꣬ؼǣ״̬ȥ
ƽߵţдҶϵĹȶ˼άҲԾ뵽ĳЩ쳣£иѡ˾衣һϣҶײʱʱʶЩģĻңûײķԴ˵Ų˾ƲСʱ¥¥ߵķûסģҲĬ˶ԷĽ͡ƽ߷ײһεײơŴ˼άڣһϵײǴķ䣬ҲǴӸƽߵķ䷢ǴŲķ䴫
ѣΪʲôҪײأҶйײǰƽ˵һ顣ƽߵɫʱЩ࣬ü۾ﲼΣУھܵ˼ҶԺҪСĸ˵ñֳĬΪⷿ׵ģȫǿɵġĿǰֲ֣֪ǶϤʲôпֵɱڡ
ƽߵҶеΣķ¥ϵ˵֣û֮߳ǰһһжСĽ򣬻ɱɡ͸ƽ߶֮ˣڶԷɱ˼ƻû˵λáǲ£ֵļƻǾ͵ڰԼͽԷļƻ
˵ص֮𣿡ҶѲļŵһ¥ұߵɳϵˡ
еģҪȻνùúʧˣҲҪʬ塣ƽ߱˵𿧷ȺҪҪůůӣȺﻹһЩȡǴŵĿȺһȴſԵȡ
Ҷҡҡͷıﻹһ㿧ȣҲϺ̫࿧ȣθ񾭶̫áƽ߸Լֵһ·뿿θĿ顣Ҷٿұߵˣ߿ǰȻе㾪Щԭζ㣬ȫƯˮһ
Щ㡭Ҷָվ
ȫˣƹ¸һƬʬƽ㿴˿Ĳʯ鿴Ҷ񲻰ؿףЩþĵģһǻڻζھȫˣ˭¶֣ɱЩСʲô壿
ЩǶģǱģҶʻڲ鿴ɫʯĸƽߡ
ƽҡҡͷǣǶʬضкɫˣˮи壬㲻ιʳҲԻóһʱ䡣
ΪʲôأѵҲˣҶѿڶ
ҶС㣬йع壬˵˵ԣòҪ˵ĻƽߵһۣӦǱģЩ㶼ȴ㣬ˮµҪܸߣˮ±뱣ڶʮȡͻȻ٣ˮ¼½ȹ˿ԾͶˡ
Ҫԭˮ£˻龪֮Ҷƽ߰ʬ̳ӵͰˮḯ÷ӰĸƽûĻ׵µĲɫʯȻͲɫʯ
Ҷ񿴵С棬ЩɫʯһʽϵͭԿסԿͷǺǰּ򵥵ķݣԿױһֱΪ׵ԲȦȦиʮּܣʮּ϶ҮգҮյ൱壬˳ӦȵҪŲԿױ϶ˡԲȦĶһֱΪߺ׵ĺɫԲʯԿܳңǰѺرܹصԿס
ʮ  ʮ
㱻ˣԿҲϴˡƽ߿ɳϣԿ˼ţ˭ѹϵԿ׷׵ײԿףΪʲôҶҲɳ˼Կ׷ʲôµ֮١ѵǲ鷿ʱ͵͵Կײص̫ô£鷿ֻǲ鷿ûңһѹϵԿףҲǸղƷûҪΪӱܲ䡣ѵԿ׾ǸҪҵĶǹùûҲ̫ǣ뿪ʱһԿס
ʱ¥һˣǺٸƽϽԿģ˳ַŽڴʾҶ񣬲Ҫ˵Կ׵¡ٸ¥ƽ͵س΢Цı飬ӦûпƽԿס
ҽôϢƽʺٸ
˿ȣЩܣ˯šٸɳ£Խ˵ƽʱȿȵ˵ѵֿȵ˷ܶȡ
ʵĿ𣿸ƽߺҶĬţ˴ڿշгˡٸǸκմߣĸ壬Ըôѷ˵硣
ƽͻȻ뵽ʲôʺٸ˵22磬Ҷʱҽڿһֱû뿪𣿡
ٸػһº߸ƽߣ뿪Ȼ֤Ҷû뿪סլңڴſڵŲ˵һ£ſһ´šǳе£ŲʱſšһСʱŲͳˣȻ뿪ҲڴţҶǷȥȻ
ۺٸ裬ǵĻ˵ĸ׵ȷû뿪22ž׵աùڸžԹùûǸףҶ׵ĵطԸףҹùøԹùãΪʲôҪף
ʱƽߺȻһ̬ʺٸȷطֱ̣Ҷ׸ƽߵһ̬ΪǰԿףǰԿײǻ̵Ķ̵Ķ
ٸԥһ£еǫѷҲ֮࣬кܴ˵Ҫķֱ淽ǾǴӱ̲װθСʮּܣҪҮձʮּܵĵ񣬻ʥĸǼʥͽĻ񡣶̣ǵʮּܣҲʥĸʥͽֻλһ
ƽߵͷʾˡҶҲˣǰԿףӦ̵ԿףΪԿױԲȦ棬Үձʮּܵĵ̵ĹԿףȻڹùüҵ׵ײԻѡԿҮʫǲĳϵҶøˡ
ҶСɫòڿɲʱ򡣲ҴҹȥϢɣҲ˯ٸɫ㲻ҰҶͻȻ˹ػ
ůĻҶͷһůٸлԼĴɲԽܶԷĺ⡣
õƽߵҶĵ¥ߵ¥ž¥죬Թùõķ䡣Ҷһ±ˣԥҪҪиƽߣǹùãиƽ߾ͻùô鷳ҶԼȷһ˭
ŲŵúᣬѶԷšߵǰһȷ죬Ҷӿ죬ȥŤŰ֡ڹùʧⷿžûʵҲǶ࣬ܰÿ˷ֻߣдÿŵԿס
űشһ϶ڰķһСͲĹ⣬ǹƺ¹ķλ¹б䣬ѵǹùñĶҶһùãʱûˣҲû˻ӦҶţű򿪣һҰ׵Ӱ߳Ǿ򵤡
ҹùõķʲôҶ񱣳ʵ
ûлشײеĿЩŭҶĸ档ּ䣬򵤶ҶͻȻһ䣬üҶ˹ȥǿҶ¥ߣһһ˵صԼĵطȥͻȥҵļңҵļң
򵤵Ľû׼Ҷ⧲һӱϵ¥ݿڡҶסŲ̫ˣһƣʧȥĵ¥¡Ҷ񾪽һѾվȣ¥ˤȥҺ÷ֶε¥ݲǺܳÿ¥й䴦¥ݵ¥ݽͣ¡ʹ䣬Ҷ̧ͷһ棬򵤲ˣһɫӰѸٵعչ¥䣬¥Ӱԣһ£ͷϻźɫ˿ϵĺɫɫӣҶԿ϶˵˫žһ쿴˫˽š
ҶĽѾ¥¿ˣƽߺͺٸſ¥ݼæʷʲôˡҶ񿴵ٸҲڳûҰ˽ŵ˵ֻ˵ù÷죬û뵽򵤣¥ݡ
ٸ϶˼飬ã׵û£ʹҪʱ˽˵Ҷ͵ķ䣬ٸ¥ĲˣԸղŷ¸еǳò˵֮һͻ¼̼ɵġ
ҲһڷšҶס׼뿪ĸƽߣԸղŷ»££Ҳ±ɱڡ
ƽ£ڴϳüҶǲѡǰֳĬۿʲôʲôҪֳֻҪ͵͵˵Ϳԡղŵ£òã˻ҵġֻҪȥ򵤣Ӧò̫Σա
ҿ˵ʮˣ֪ҿŹ𣿡Ҷǵʡ
ʲôƽߵһϾ㿴˵ʮˣ
ҶĵʮˣڿëµĿʽʾ䲻̫Ӧʮ¡Էĸݣȸƽ߰㣬Ҳӽһװˡû˿ŵǳοǳ¥ܣ˵ȷǲ¥Ҷʮйأղڹù÷˵еʮˣΪڻ뿪Ŷֵġ
ƽ˵¥ͳšСʱصҶڣɥԻ飬˵ûҵ¥Ҷù÷ı䣬ȷб˹ļ󣬿ǽ򿪱䡣Ǹ¹ûǲ֮ǰĲ鷿Բǵжʮ˸ʲôϵǲǷأҲܱ򵤣Ҳδн
˵ʲôϵҶŸ첲ϵʹʡ
ҲûġƽؿϣƤóдҮʫֽ

Үձĵط
֮ʮ
˭·
ϵ۰ŵ뷣
õȼ𸴳Ļ
ҮյѪдԤ
ٴ
ڵµ̴
ͽ˵֮
ƽ߶ʫЦһЦԳпڳЦԼƬ˼άпĸԡҶ˿ƽߣԼֵҲǺصˣҲˡʵȴڵԼĵܡˣֻǲҲ
𣿡Ҷ񲻷ĵؿŸƽʡ
ң㻹˭أʵ
Ҷ˼һʣ㣬ǲǸʮǰǸɱйϵʶ
ᵽʮǰ£ƽߵ΢Щ벻ĵܳʵػشǸûйϵҲʶƽʵı飬ҶٴϣԼĶעµû֮߳ء
ţǺٸԼĲҶǸѾҩϢˣҲԷϢˡƽҲοҶʱ£ܻ˵ţİť£Ŷȥˡ
ֻʣҶһˣĿռеǰδеĹ¼߳ȥԺҲһƬãùÿû취߳ԨѾͬĽ֡䡢ίʹҶ˵Ȧһ죬һᣬͲص¡
ڴϣҶһֻȥÿӣü䣬һͻĶǹùø뵽ù˵ĻҶʶҪԣæͳͦзİ׽Ҫĵ׹ϡ׹һ׽ԲԼףֱԼһףССҶεĻװǶСʯģԵر
Ҷĥùøʱ˵ĻҲˣҪסһҪõĶװʲôأĶʲôҶף뿴ùΪƽ߾һ˫нǲֵˣҲǳͰˡùòԸ͸¶ȥ飬һҵ֣ȥҲһĿȻˡǣ뾯춼ˣҶȫĽ֣ѡȨϣҲƿˣûֵɱ
ʮ  ص֮
賿㣬˯ŨʱͲҶ񣬵Ƥǲܳ׷ɣǱҲȷ˯ߣθĸоͿ־벻ԼҶûܺܺõؽ硣շת䣬һִٵĿܿû졣εĿܽڶ¥ҲŮ˵Ŀķʽֻ˼¡¥Ůˣֻ裬ķ䡣
Ҷ򿪴ͷƣ˿ϵСʱӣʱ賿ʮ֣Ųؿʱ䡣ִٵĿǾҶ˲ϼʹ֧´ţŵ¥Լ˵˵ǶԷޡ
Ҷĵߵķűߣһм˵Ųڰο裬İοһЩŭ˵ԽԽᡣͻȻ䣬衰һԺ󣬷͸ˣʲôͼžˡ
߻Լķ䣬ҶŲµʶһլʮĹܼңһ֪йõ԰¡ûǵ̸ݣ֪ʲôţҲǻطʱжҶҲԸۣҪԷޡ
ʱһȥڵߵӡ¥пŵȻ˽ϴּ䣬ٹ˼ӣƽٸŲ軻ˡҶѾˣⱵҲѾֻ꣬ͨĴꡣ
ʮӺ󣬶¥¥û죬¥ط˺¥ϢƺѾ͸λҶţһ۸ƽߵķ䣬ƾ޾״ȲҪȥ˯ΪɣȥǷһطӦòʲô⡣
ɳûǷҶ¥ݣ¥¿յûˡȥߵǰһӾסˡžȻסˣһܺʵľµʵʵ˿ȥ·
Ҷľ壬˿ûŪô£ǰľͻȻȥذ壬ִˣذһǰûһۼһ˲䣬Ҷˣص֮ţĵذ壬ʵһݰĵڣղȥĲһľ壬һεľռ䡣
Һϴ·ûŲӰҶΪȷϣ¥¥һ£ȷûǵӰҲʧˡŲòĹܼңȻҲ֪ص˿¶ɫôסլһҲǸص
ص֮ŵķҪҪ˵ҶԥˡصҪ֪õʮҲ֪Щ˶ص󣬿»ٴηѪȵɱ¼Ǹص֮ţȻ֪λãɻǲ״ĻֻһţſûװߵߵǽɸɾģװλҲûСΨһװǿߵ컨嵱еСơôص֮棬ҶڿŵߵתתȥûصĶ
ڸʲôڿǰŶҶʡ
Ҷæ˵ûʲô߳ߵĵɳϣûɵĿ⿴һЩ͵ݣղЩȥһ£ûҵ伢ʳͳˡ
Щص̾һû߽ţתɳҲȥʳҶĻɥʧ˶ڱڻߵĳɳ£ĸĿ⿴լűûףҶ㶼ȥˣѵȥˣ
ûж̶ֳȣЩΪˮ̫ͣˡҶһۡ
ص̾һڰЩ㣬ʵڵԼĴûзص֮ţҶҲǳصģԷЩֻҪҵأͿ߽صȥҹùãȥĻᡣ
ŲأӦطʱ䰡ڸое㲻Ծ
¥¿ˣǲ¥¡Ҷ񲻶ɫ˵Ȼ뵽Լһûȥ鿴Ųķ䣬Ҳǻڷû
ĸվ¥ߣȥ¥Ų衣ܿ죬¥˶¥µĽŲžʹ֦ҶĿ߶룬֪˭ڿޡ衣е߶룬ΪŲʧ
Ҷ¥ڶ¥¥ݿڣ¥ݹ䴦ϣһһѱر߿ޱԹԹŲûûΣôԹԼãҲû޵ˡȻԭ䣬Ҳʮ꣬Ůˣܾ˵ѽ
賿ʱ֣Ųڷ˵ЩʲôΪ躦ŲͰοйص¡ĳ֣˲Ƿ޵ΪˣŲ˽͵͵һˣϷıˣıԻ󣬷ֱ治١
Ҳ˸ϢĸƽߺͺٸŲʧҶһֱƭĸо֪ص֮ţȴһԣڻһ͵͵ˣʵǿɶ񡣸ƽ߿µ裬龭˵һ¡
ʱеͷΣͷӾһ£¥ءոŮʿţҲ֪Ų¥£¥鿴ҲûУȻˡ˵ֳ
¥ϵĮȻؿ裬ķչŲһģǶصͲô򵥡ΪİȫҶûվָ֤賿£һ˳Ծ£һǸܣһصܣŲ˵ص£ŲϷҲûҪͶ롣ǸҲŲģҲĵģǻõ԰ܡ
ŲΪŭŭ޼£ƽðҹ۾һ裬ûʲôתطˣƣҪϢû˰ο裬Ĳȱʵԣò˵ΣҶΣӵһҹͶˡ˼ɧ󣬷߷߲ƽ뿪¥ȥ¥ֻ͵ĺٸڻط˯ʱǰο輸䣬Ҫ˵ǣҲŲģڻطϢɡİο߽Լķ䡣
¥ָҶվ¥˼붷ҪҪص֮Ÿ߸ƽߣѾ񣬲Լһж᲻Σգصйùãֺ;춼ŹùõġΪǸĽ֣ҶһȥðգֻҪصùûˣ뾯סլ¥ĽҲʵˡ
뵽ҶֽЩΪҲΪҶȥһů͵״ϣȻ¥Ѱҿֲθʳãһװ̲ڹӵ棬Ǳġ̫θֿԲֱ䱦Ҷ˺¡
ǽʵûпҵĶҶʼעŵϣػ᲻ĳľ档ָÿľı߷ϣһǿԽġľƵĵذһȾÿľ嶼̶ܹûпԽġ
Ҷɥڵذϣصصܲװڳ򴢲棬Ŵص֮ţ̫ˡһֱΪص֮Ǵʽģû뵽ʽģΪ˼άϵҲҲص֮šҶԼѰһϵ˼άҲ̫װصˣܲµǵͨ˼άΪʽģñ滯Ļذťزһǲľ£ľ屾ǻء
Щľ峤ԼʮףԼʮףǽשһСֱߺߵӷʽûſĿһġľĳʮңź͹Ŀаʮң²Ŀж̵ľಹôӰһεĴڣһص֮ţ˵޷죬˿һۼˣذťһҲľ塣ľػ̫Сľߴ൱ϣСľ岻ע⣬˭Ҳ뵽ǵĹܡ
СľλڳߵǽǣҶ߾ȫȥЩ̵Сľ壬һҵľ룬һСľ屻ȥһ硣СľݣһһһʮҺľ巽ռ䡣ռʮʵĵˮǽ壬ԲŻ˸оаšռڲͨĵݿռƣ߻з֡
ûʱ룬Ҷվ߽ȥһҵĸ߶ȣ˵պáһľ巽ڲռ䣬һɫһɫµļͷ־Ϻ¡Ҷºɫռܿٵ½͵˵¡
ʮ  µ
ǰ̨ף̨ףǰһˮߵȺĿߵһģȴҡߵ涼ˮ࣬ˮǽװһյ15ߵСƣ΢ĵƹ⻹ǿԿ·ġߵǰ׵λãװһţãû
Ҷ񴩹źߵұ߾Ȼһխһ㣬ֻʮҿˮǽҲװһյߵǽһСƣڲܳյСȫмܲסڰռԵúܻҰ
ŲҶеԥʱûйսȥǰ߼ߵľͷһߵʽС¥ݣ֪ǲͨҶʱеûϸƽߣڣضȥ̽գͲʹξҶҧҧȽȥͨ¥ݡ
ߵ࣬ҶʮңûͷͻȻͣ½ŲΪĿռԼԼһֺصее񰧿˵ǴӲͷƮҶ뵽һǾȮܿˣǹΪİ
ݸղߵ·ͷλãҶÿܾǳĵߵҲǸ¹ѡһǺ͹ͨģİ·Ȯʹͨµصšѵ˶ѾİߣҶһһתߣͷߣΪԸֻ
صԭ·ߣʽ¥ȥ¥תķȲǺܴ󣬺ܼ򵥵Ȧĸ߶ȴסҶߵһͣͲǰˣΪ֮ĶԻŮʧˡ
ҺõҶܲܰҲһŮ˿Ҷǹùá
أֶŮʲôһ˲ͷس
㲻Ӧðʳﶼᵽ棬ôӡһԹŲ
Ӹƨ̵˵ôˣһף˭ҵĲƲ֣ǸŮˡ
һЩ𣿡Ųɵ𣬡Уڵܽ𣿡
һʱûлش𣬺ҲΪЩҶе㲻ЩˣͨͨΪʲôҪڵ£䣬ڵͭŦ¥ݵķ΢Ľײ˵µˡ
ҶôģҶϼűŲץˣȵʡ
ҶŲߵùߣ˵˷ص֮ŵľҶϼϲҶ֣˵⣬үġ
ŲüҶ񣬶ͻȻ֣¶ޱȵķΪѡҶҲµĵ뷨Ƿ޹ԱĴ룬ΪΪҶϼֶŮûйùҶ֪³á۲һĵ¿ռ䣬һ׹Ԣпгң˯ȻЩªȴʵá
ֻҪ΢˼һ¾Ϳ֪¿ռԵϵλص֮ߵǳǰߣסլߵһķסլĻķء¿ռλþסլƬķص档Ǹ԰زģȺ񲻵԰صһ롣ôĻõ԰֪¿ռǰʹڵģǹùðģĳ¾ɶȣǰʹڵġ
ҶϼҶɳϣѹظǿġû뵽ôϤסլ죬Ȼ֪İҲˣԣֻôȴʱЩҶףһжڷߵƿС
ʱûְɣõʵ
ûС
סլ棬ô
Ҷһ£ʵʱ˶ڷƽٸҹ˯Ҷ񻹰һҪ˵Ǿ¥ŵʮˣ򵤵Ĺϵ
ս˵¿ɫȫˡšɻ󡢲ţıɫŸӵĵ⣬ж򵤵ĵҲжԵʮ˵ģǵɫҶͷԣʮʲôˣǷӦǿң
Ǹʲôˣʡ
ʮңƫݣһ¥ֻĽšڶΣڹùõķﱻײұ¥ʱ¥ܣûΪͷź˿Ҷ˵˴š
ҶĻشŲҶϼ˵ɫַ仯ɽǡŭǱ飬ԵʮĳȷҶϼʮ˵һһ£Լͬ˵һ֡ཡ
תŲӣŲС۾Գһ˿а΢ЦͬҶϼĲ²⡣˶ӺߵĵڶС¿ռ䵱ǿСұǼ򵥵ĳϴּ䡣
ڶ䷿ķװһóԿ״򿪷ϵĹԿ״ȻŲѸٽȥֹšе죬ܿûˡʲôأҪŪҶð˸ʺš
¡ҶϼϲؿҶ
ùãཡ˭Ҷʣû
򵤵ѡҶϼԹû뵽ǻһֶƲ
ʮ˿򵤵ѣֲûһΪҵĲƲһɱ¼ҲƲйصˣᱻɱô̳вƲ˾򵤣ཡͿļ໤ݣƿزƲ
ܶıƺƻǩţҲǸģĿԶ׼һգţȦסֻû뵽ƻڴصˡҶ͸ƽߡľǾƽߵĳ֡ΪֻҪоĴڣɱ¼ͻ᲻ơѾչƻֻ֣ܰƻУƫƫĿӵˡⳡƲս֪˭˭Ӯ˭˭ءҶһ۹ùãһ˿⣬ΪڶԷҲɥӵıʹѵģûнֵ
ùãҶڰڵ̽
ҶĻҶϼ΢˰ˣûʹࡣùĵ˵һҶ̫׵ĻԸĸۡҶùùһʹͷˣһ˱˴ʱͿܱľȥҲùò²ԼҲҪˣռͷ󣬱ʹҲûˡ
ϼһ¡
ȻŰҶϼнȥ֪ʲôĴɩֱϰӦǰͬѧϵҶȥҪһ¼⡣еңΪ²ٶܰڷŶĵطռˡ
Ҷ˼Ƭһţ̣θʱȴ޸ƣȻ¿ռûκθţռ·ȫֹġ־ֹĵ¿ռ䣬ĹѨȻţȴˣһĸɲһ㣬һֱ̬壬ͻľֹֹԵĶ̬˻ʧصǰ塣
ҶֹԵʧطӦû취ֹĿռƽͬĻ˿ӦġֱֺظΣյģǰȫģΪԺ棬ڵ
ĵڶ䷿ķִˣҶϼ߳Ųûг
ùãʲôҶŴӷĹùʡ
ʲôأǳȥ¡ҶϼҶε˵
Ҷ˿ùãԷɫЩοѾҪϾҪ硣
ùãҶӿڴȡӦûùá
ҶϼһҶеȥӣָıƣҶĿ⿴Ҷ񣬸Ҷһܡֻܽ
ʲôܣȸ𣿡ҶСĵʣоܺйء
ҶϼԥҡҡͷֻҪһţ֪ûϵ
ʲôܣҶ˼еİҪȹù˲ܽܵõĶ߼ĹϵҲ⣬ĶҪȹùܵõֻҪùûţܱ㲻ҪҲܵõĶ˷ѽܡ
Ҷ񣬺ɡҶϼӳһСҶ
ҸճԹƬҶеΪѡ
Ҷϼٴǿ壬ɲͨ࣬࣬ܲӡ⽫ѽݺˣϲ࣬ҪȻԻûԡһС಻ţù˵ҶɫôʲôʱȻ֪أҪӡ
ԴСʱǳһҶʾһֱãҲȷڵƣ಻ռθĿռ䣬ȴҶپܾùõĺ⣬ӹ
ȺȥûӣҶ⣬·ʼѹֵ˯߶˳ҶֻƤءվȥ䶼ģһᣬɳ˯ˡ
˯˶Ҳ֪Ҷ˯ѹʱȫɥʧ˶ʱĸо¿ռûʱӣҲûֱǼӣ绹ϣҶ޴֪ڿɳϣϸë̺һǹùĹػ
Ҷ˼ùãûӦȥϴָּо˯ʱ䲻̣ϳԵĶˡҶֵҳԵģͼֿ˼Ƭһţ̣Ȼ󽫵¿ռС鿴һ¡䷿ķ϶˹ʱûϣﶼûˣ¿ռֻһˣЩȥˣҶԻ֮ȥ䣬ǵڶ䷿Ųķ䡣
䷿һ䷿һЩ𣬷˳סļ¹в·иеˮζζ̵ۣ䣬ȴ̵С㣬ɼǱ棬ȥʱų²ߡ滹һţŵķλͨ¿ռĺ沿֣ûз䣬ȫûҪţźһһռ䡣
ҶȥţûŤŤŰ֣ŵġȴûпףŰиԲ̡Բǲֵģֱף׺ĲԲ̣һʮסÿԲ̶ԶתԲ̵ĺȱϻ֡ҶԲ̺ҵת˼£Żûпһŵ棬ȴ֪Ŀռ䣬ҶزţͻȻ򿪣
ڸʲôõʣıΪԽ췸ġ
ҹùáҶʵɡ
߳漴ţĮ˵ù棬Ҳȥɡ
棡Ҷ񲻿˼ʣΪʲôֻص棿
شûش𣬾ͱ档Ҷ񿴵в⣬ϣпܻûйùõı£Ҷָֻܷʾߡ𻹲ģල
Ҷ߽ɫֹˡˮǽڣҲҶˮǽڣһСţС濴˿Ȼûˣȥ˵вĿҶ񣬲͸¶ص֮µ¡
СҶףסլмµ˾;ڿʱȥƽ߰ŵĿؼƻࡣȻҶطԭ򣬶ڱص֮µܣ൱¿ռ䲢濴򵥣滹һռ䣬ǲĵܡ
ʮ  ɱ
ص棬Ļ谵ɫҶ֪Ѿ29յİ滹꣬˵ԽԽСˡĹʾʱʮ֣סլĵģȻŵƣɳŵȴҶĪػ̿֡ѧؼҵѧСس¥ߣҲûдȥԼķ䣬Ҷȥ¥ùá
ߵ¥ʱ¥ĸƽߡĳ֣ƽߵԹʵĿ⿴ȴ̹סҶľ棬װ¥ߣһֱǸֵˡ
ƽߵļ򣬳Խλʱƽ߿ˣû˵ЩʲôҶһ䣬ʲô˵¥ߡչ¥ݹսǣ϶¥϶¥ݵĵڶ̨ʱƽֿˣȥ
ȥҹùá
ҶСùõʲô
ƽߵеĮҶɵؿŸƽߣղŵĻЩͿԼˣǶԷ˵ˡɸƽ߶ʣƺûаҶϼʧ⣬ʵѵʵϵ
ƽ߿ĻɣҲ֪飬ʣͰѿµ˵һ顣ʮһңҶϼķ졣ʮһң¥裬¥ȥҶϼķ˵ûСĵң˯ѺҶϼڿǰ档ڿڻߵĳɳϣһմѪĲϵһкˮҶϼķҲˡ֣ڵĵذҲһЩѪԿ϶Ǳɱʬɱ˵һֳҶϼķڣΪߣͺٸʬ̧ߵķڡոգǴҶϼķ
ⲻܣ
Ҷ񳯸ƽ߽еȻ¥ȥˤ˵ļʹʱʹģҲܸĵʹȣû취ܸƽ˵ʵһѹؾͱ
¥ĵһ䷿ϣɫġֻڣּѸɡҶòִţûƵķܰڰϡԿϵˣܰţȥ˫ȴûбϣڰе컨壬ܵɱ¾ߵĸزһѵ
ҶſڣͬҪ̵Ļѵ˼άţů໹θζڰȴѾ档ù֪ΣգΪʲôҪصȥʱùþѾˣǲ֪ùõ£ǹⲻ˵ʵ飿һ֪ùˣǶģŽصȥ
ƽƿţ򿪷ĵơķ䣬ֳߵĲ԰סǰѱˮزҶϼĸֻʣɫĵ¶棬ɼɱ˵þȫشߣĵȻǲصġ䵱еĵذϣЩѪѪֳʬ屻Ƴŵ·мѪɢͨŵĵذϡ
ҶӲ߽ȥڴߵϣŴϵߣ˵ᣬ벻ʲôģȫˡڵʱùûֳһ˿ļ󣬿ο·һмȻٴڡǰ̬˵Ȼڼ
ƽվҶʣùõĲ㲻ΪЩʲô𣿡
ҶãȻػʣʲô
ңһ㶼Щʲô
һ죬Щʲôֻ˯һѡΪ˱ƽ׷ص֮ŵ£Ҷû˵Լص֮ţٳǱ۾ùôµġµĳҲˣû취ȥֻ˯һѹʱʹص档ҶҲһҪǾǵѵʮ˵¸¼˵ʱǲ²˿ܾ򵤵ཡֹҲƲ
ƽһ֣һ˿𺳵飬ᵽĳϢҶ־ཡ¥Ǻɻĵط¥ңҲҪпԽȥͨ䷿ǽڶʵǽڣƽ߼ûаš¥ͷǷ뻭ǽڣҲû
¿ռôģƽʡ
ûʲôرģһ乫Ԣг˯Ҷ뵽ڶ䷿ţҿֻǰ沿֣о¿ռ仹к沿֡¿ռסլ棬һͨѵĲͨ磬ڱˡ
ǲ˼顣ƽ߱سһ
ҶҲò˼飬ʮǰײĵطʮĽѡõ԰ʲôʮǰ²ȫĹȥһŷͬСɵĹȥңԶصȥĹ£õ԰ĹŻôĹ¡
ǵʮɱ𣿡Ҷʡ
ҶŵˣԻɵĿɱùõˣܲǵʮˡҶԾؿһ۸ƽߣתۿŴϵߣûϿʲô𰸣߲ûָ˭֣𾪺ʹ࣬ûκйֵĺۼ
ƽóϣ鿴ҶϼʬʱϷֵġһһԿףİѣԹİԿһ߷ŵԿף¥õԿסһһöʽŦɫĲϡŦҶϼճȭпɱʱġҶĵʮˣǸɫ֯·ˣŦˣֲǵʮˡ
Ҷһ裬Ҳʮɱùʱžʽסƽҡҡͷļ裬ǣÿ˶д·ķϲãʮ˵ĴʾһϲԼʱŷˣöŦˣһǸϲʽɷˡ˵Ըϲǲ׸ıģ޵ĿռҪɼҲǷ¡ùõı飬˵ڲԤ±ɱģܳԾԷɱ
Ŧһ㶼Ǻι̵ط·ϣûô׳Ҷʡ
ƽ߿϶ʣҲ˵һ裬öߣҡҡ׹Ŧ˵ùû׼ԷϣԷȴ˴˻ɱֿϤ׽ˣԣıôԾ⡢ʹࡣ
ļ˵ʵһҶ·𿴵ùں׼µͻȻ̣ǰĮˮùõĸ˹ùõģҲ˹ùõĸ顣ùϵʹ࣬ΪΪɱˡ
ѵҶų̀ʱ׽ģǹù׽ϤˡûдŦйصķΣùѾˣµҲ޹ؽҪˣΨһˣֻˣص֮˵þס֣صµܣ̫Ц
ҶСˡһ͵Ҷ˼·͵ִŰ˵̫̫ӲҲҶС㲻Ҫ̫ʹ
ٸİοҶֹͣ˱ʹҲ֪ڲǱʹʱĲûͣͲǰڻǰš
ùһƻȻص֮š
һڷ𣬼ŮҶѪҺԣ͵վתŭе֣Ҳ֡
񾭡ĿһҶ񣬡ùǱĵĹɱġ
ҶС㣬̫̫ǰûи˵ʲôҪ飿
Ҷڷŭƽߵʻ뵽һţпĿڴóùиİ׽ʱùýĻǵúǲȥҲܵõʲô
ù˵һܣһֻܽܡңܻҵõҵĶҶ˵ţƽչʾ
ƽСҶԼϸͣӵ׹ǳţȥŤ׹׹ۣǸ׹Ť£תԭǹ̶ģñһת׹Ӷġ
׹۱ת󣬸ƽ߽׹ĵƺĶûЧԼĿڴóö¥ϳı룬ñ뽫׹ĶͳһֱһҵİɫСֽ
ֽűƽ߷ֻңһдʲôƽר־ؿţڴؿҶ񲻸ȤӣڹùһжҪˣʲôҲùõλãʲôνˡ
̶̵ֽƽȴͦʱ䣬߿һֵֺҶ񡣺ٸȲ߹ȥһֽţ˵ıú͸ƽһֽĸҶйأеţΪֽߵı鶼졢𾪡⡣ı飬Ųÿ˼Ťʹࡣ
дʲôҶڱ˲ѰıȾҲֽݡ
ƽſֹסֽŵݸҶеص˵Լɡ
ĳҶĸųؽӹֽһͻȻһˮƵģȻվֽдŵݣѪҺ嵽ͷ͡ҶԼ۾ǲԼۻˣȷݺĴһѣΣֽƮڵϣҶϷ
ֽдŵݣܼ׶ܹʮ֣ҶҶϼŮùóĸףɳף츲ذתôźͽܡֽ˵ģҵˣĶҵĲƲˡҶϼΪʲôôΪʲôҪŮ
ɣ͸ҧгݵسϵ߷йһ䣬ߺ޵س
ƽʰϵֽŪú·Żص׹ȻҶԱߵĴ̱ϣúñǸı˵֤Ҷ䳰ȷŴ̱ϵֿŴϵߣ֪ܲŹùáĸסҶǿвҶϼܣˡʮǰʲôΪʲôıˣĽǲζţֵȷҶϼĶأ
˵䣬Ҷпʱٸ˵ĻŸжȥһеĲңʹѶΪһջ񡱡һ󣬾Ȼӻҹݱɹݣ߱լ˹
Үձ뾭ǵΪϵ۵ĶӣҲΪⳡѣŵԻָݡҶϼ֪ܲܲܽһеİţȻԶ塣Ҷȥϵˮ崲ϵЦһĵıˡ֪ЩߡʮƭֻҪ߻ţƭһֱȥƭȴԶߵݣõİ𾴡
Ȼ˵ͽֻҪͿãŻԣ֮ǲ򿪵ġٸ˵ţźҡҡͷ߳䡣
ڶʮ  ĸҹ
ûϴķ䣬ĺڰѾ߷ˣҹٴεˡ
Ŀռ䣬ߵڣΪ޷áҶվû֤ݵĮٴοһ۴ϵߣѹסĵıޣ뿪䡣ڱ˵߰ߵ֣޷ĵԹޡ
ƽ߸߳ʣҶСǲǲֵˣ
ҶСĳƺҶһξô̶ӦС㣬ҵС㡣һת䣬˵̬Ҳ˲Ϣ䣬ʼվҵĽǶȥ顣йص֮ţҶʱֲ͸¶ˣ֪µܻʲôҲйء
˭˵ҲˡҶ񲻻ͷ˵Ҳǻû𣿼ȻţȻ֡
⵹ǣֹ۵˵ҶСĴ൱Ĳáƽߵǵ˵̫⣬֪˵µܣⶼܳΪɱɡ
ƽߵĵǲУ̫౻ɱɣǰݻڵݣĨɱߺݡҲ֪ܶ಻֪£˵ʮˣȥ˵£ʮǰ£һɱ
Ҷͣ½ţعͷŸƽ˵ˣ֡
ĻøƽȻʧЦЦ˵ǵһ̨ǡһɱɡɱҪɵģΪʲôҪɱ㣿
Ҷ񲻿ָסլֻ֪йĹȥʮĹΨһʮǰĳĬֵϿܿʮǰߵĺ𣬶ƽߵأп˵Ǹߵĺˡ
ƽߺ޹ٴΪҶȥκƫңĹȥסլ޹أΪһ죬ȥ˽κ˽Ҳš˵һ֤ˣⳡɱ¾֤ˡǵɱȫȫرһְ
۾ϵҶе㲻˼ԼĻɡΪƽ˵ʮǰº۾˸ķŭҲлɡոƽ˵ģʮǰĳĬΪɱɡ൱Ϥʮǰ¡ҶٴʸƽߣʮǰǸߣûйϵ
ƽĿ⿴Ҫ˼룬Ϊǳȥɱʮǰ飬һСŮ˼·մȾһɫʡɣȻȫΪ룬ĵȷȷΪʮǰ£ĿûȫԷһٸģҪɱĻһйء
ҶľһĵĲϡıǲСݵģҶᵽ¥ƮѪζͬصĵʮˣѾĦȭƣ׼ɱˡ
ǵҮʫһǣٴ񡯣־ʮղҿ׹ֽʱʶһʮ֣֪һǲǰָҵҶһ²⡣
ƽߵͷʾĲ²Ҳһ⣬ĿǰΪֹûгʮйصûץǰҪһ˴ڷΪ˰ȫһڿΪãԼֵĻᡣ
ҹĿһôĮȻСˣɺǿˣʹůɫĵƣһϢеĸоɳһ״̬ôáƽ߿ɳƣɫдżһ춼ûгԶˡߵƣҶ԰ȡʳȴĬ
ܱ֤𣿡Ҷıߡ
ƽŵرʾֻҪ뿪жӦû⡣ҶѸƽߣҪ̫ˣҲֻһɱˣּͬɻģҲǸּƻˡ
΢΢һЦȻţ㵶ӼĲϣҶҲᱣţһԿӦ̬ȡҲѧţֵ£Ѿ֪ͬǾͲ¡
ͻȻһֲĽƳҹգסլҲ˿ˡֲĽû԰㲻ֹͣؽţŮɥʧǵķ˺ѷεĽҹžסլȻꡣ
Ǵ¥ֲĽ񻵵ӣϵأʱʱʱʱ̣߰ͣƽҶæ¥ȥͬʱ¥ٸ¥Ҳ¥ȥҶֲĽˡ
վ¥¥ϣٴԳ̵飬ΪĿֲǴ¥䷿﷢¥Ƿͻ档˵¥ȷңҾڹͻǽں档¥¥λöϴּ䣬¥ûϴּ䣬¥ĳȴ¥¥һǽ⡣Ҷ͸ƽ͸оֻҲڣ¥ԼĶûпԴǽҵĶ
ڳе˻ߣ˾ĿһŮ˶ɥʧıš˭޽Уʮ˿һˣѵһͬ棿뵽ͬҶĿⲻһˣվ¥ʧ鳬ˣ򲻰鴤˵ǿֻŻǽǡ
ƽٸһȡͻٴμǽڡҶע⵽¥ԣֻˣȥڵµģȥˣڵסլӦûˣһˡ򵤡ֲĽ򵤵ʮ¹ϵ󣬸黹ӡάʲôϵ
Ůʿ֪ҵ𣿡ƽ
֪ҡҡͷҲεĿ⣬ٴαףĲ֪Ĳ֪
޽е˭Ӧúƽ㲻𣿡
ƽߵѣҲƲסĵĻң˵ͻǽϣĴǽڽУ򵤣ҪŻҰ
ǽûٻԼʹ뱯УûйɵĿ޽˵ľѾԼơһˣͻȻﾪпأΪʲôģ¶֮Ϊڡǣǵļıµ壿
С㲡鲻̫áٸ˵¶Բ˲鵣ǵ飬ûжǹĵ˵򵤵Ĳ񻯵ʰĳ̶ˡ
ǽǽۡˡֹͣˡǽ˲֪룬Ϊֻվ¥ϸżǽڱ߳ıʧ䣬һִȥʧ䣻վû̫ı飬ֻǾȵؿֿǸˣٸ˫ֽǰͷڳ˼ƽü¥϶ͼҵҵڣȴ޴֡
Ҷƽ̹ǽڣ뵽ص֮ŵĹ죬ҵڻ᲻Ҳص֮õľء뿪ȻڽӽǽһĵذϰЩ̽ӵľ壬ÿ鶼ˣûзӦ
ڸʲôΪƽߵע⡣
Ҷ󼸿վź˵ֻҵҵĻأϧûá
ҶСᶯԽٸ佱
ƽûб̬һֱŵüɿˣûоذ壬ǽĿ䷿ߡ˼ӣȻߵһ䷿򿪽ȥһӺֳŴ򿪵ڶ䷿ȥҶڶ䷿ƽڶ䷿ֳȥ߽䷿䷿ˣִҴܵ¥£˼ӣִ¥´Ҵܻ¥һ䷿ǽ
ڸʲô
ҶŸƽʣûϻشǽͣϢһ£ָԪһûԶ΢˶֧ƽҲһûʳĲ䣬ٽʵļҲʧȥú˵ˣ¥Ͷ¥ķһģ¥䷿¥Ͷ¥ķСÿ䷿ʮңʮҡ
СһЩϺ˸о¥Ͷ¥ķмҾߣӾҶѾӸƽߵĻ򵽷ͳһԭͬ¥ͬķΪʲôƫƫ¥䷿СʮҼʮң䷿ĿЩռĿռǲǸպÿγһխͨͨҵͨ
ҶС˵еʮ¥֣в²⵽¥ң䷿֮ǽں¥ǽ棬ûҵͨҵڣʧȥ˷¥Ľȷ¥ȷңҶСڵذѰһصΪͻȻҡڵĻΪʲôһҪǽϣڵذϣصļ˷ҾѰͨķ򡣡ƽ߹ȥ֧ڵһȷʮǽϣ˵ҶСṩһײʮʱʮ¥صٶ뷽λпǲһ䷿û£뵽һ䷿ǽ棬ǿ¥ݵǽ档
ƽ˵֣ôҹ۲ǽ档ǽԱ߾¥ݣϸع۲Ҷ¥Ͷ¥¥ݵǽҪһ㣬಻Ǻܴ󣬿ʮס¥Ͷ¥¥ݵǽȴʮף¥ʮסǽ棬¥䷿ķҲƫʮң첻ȥעǲᱻֵġʱҶһֱΪʲôΨ¥ǽװľ壬ʵԻߣڵֶΡ߽ʾ֭ڵԣڸɾǽͨŲףװľ󣬾ͿԽ¥µص֮ͬġҲ¥ֻûдԵʣΪĺͨ硣
ڵǽǶʮףҲټٺȣֻҪʮ׾Ϳԡǽ͵ǲģǣ뵽ǲҲ͵ˣʵ֤㡣һ䷿ĿʮŸ࣬ĿǶʮһࡣָҴĴָ㵽ָ㣬ӦжʮףǽǶʮףʮһȥһ࣬һ䷿ĿӦǶʮ࣬ʮŸࡣҪ֪¥䷿һģǽҲû⣬һ࣬ȥأƽ˵Ŀ¥ʮ׵ǽ棬ָʾ
ƽߵһ⣬ҶȻʮ˵٣ֲøյסլ죬¥ʱ¥ûһ˿˶صļڲ鿴䷿źתʱȻسҲΪԷǴͨڶ¥ʱ¥ߣҲҶʰ֮ʣ¥ȥ¥ʮ˻棬ڻʱҶҪȥ̨¥˼ٶؽͨ
ͨĻҶ²ģǽϣǽתǴǽĶǽǡסլľ嶼ŵģֻߵǽǲŻֶ̽ӵСľ塣Сľ壬ǽ˵ǽǣһǽľ϶һƽһң׸ߣľɵͨűˡľ棬һҸ߶ȵλãһӲҴСԲԵľ棬ľķ϶һССװһ΢Сסԭľװһٰʮתۼͨ˿Կ¥¥ʱͱȽϰȫ
ͨŵĴ򿪣һʮ׿ͨˡһ䷿ǽϣֻʮ׺񣬼ϴ䷿͵Ľʮ׵Ŀȣպγһʮ׿ͨȻеխֻҪĲ̫֣ͨûġ
ڶʮһ  ĸɱ
ͨŴ򿪺ȴûϳͨΪ¥Ĺҫ£ҿ谵ͨкɫҺ壬϶ȴͨ
Ѫ𣿡
Ҷʶ鿴ɫҺľ졣ƽ߲鿴վͷȻңȥʱҪСĵϵѪ˵СıܿϵѪͨȥҶҲСĵظȥ
ͨͨʮҲ¥üĳȣͷҡ￪ŵƣ¥¥ϴּһģֻǸе죬ûԡңһͷĥɰĿռ䣬Ӧǲ
ҵǾңûκμҾߣǽߣһױ죬ߵĵذϣɢ߰һѡſµ龰ǾǱϵˣһɱˡȫ£ϵһɫʽкϴźɫףͷϻź˿ȻĺɫУһѩĶǲؿڵذʣһصؿڵѪѾ絽棬ɫıȾһں졣
ǰ棬ҲǴҽվλõǰ棬ذϵһŮˣɫĳ˯ֱĳÿԶ϶򵤡ٸѾĲˣ򱯺Źȣʱݿˡ
ƽߵߣͷϵĺ˿ȡ£ƽͷµĳذֽ໹㿡ʡһֱû˵裬ʱһǵ纸ԭĵ纸صĵʮˡزסլΪļƻ׼ֵǣ򵤣ôϼƻһҪҽе纸ҽĵ纸Ŀĵĵʮˣ澿˭ǣߴţ
ҽĵ纸𣿡ƽڻ򵤵ĺٸ
ٸûվҲûȥߣֱӻشƽߣʵ纸еġ򵤳Ҫе纸֣һʱҲ֪Ǻãʾ̫̫̫̫˵򵤵ȥʾ򵤵ĸףԣʹ绰Ůʿ纸Ůʿеġ
ƽҶӽʱվûٶӣڵϵŮû뵽ȥϡ԰׵һûѪɫֵĿЩȻǱǰˣҲϿԼ³
ŮʿӦʶ߰ɣƽߵʣûзӦʾǲ򵤵ѣཡ
̲סֳ鴤һ£ʸƽô֪ġʮ˹Ȼ򵤵ѣŽסլģ˵򵤳Ҫ֣Ҳġưŵúܺãûͻ⣬޷ضȡҲƲ
Ϊʲôᾫ⣬Ϊཡ𣿡ƽ
ǣΪġ
һҧгݵĻش⹴ͷĺ⣬ʱǰĿֻšǰ֪򵤵ཡ󣬾ǿҷǽίʦдһ򵤼̳вƲйصĸļļָཡһ۽ȡĲƲ̳ȨҸϾϵΪ˺ʹ࣬ཡ֣ȥŰཡֻҪǷļڣǾͲһ𣬿̫ˣͳ⡣
ôֵĸףΪʲôཡӰᵽôƫƧĵطҪԭװꡣ꣬ǰ˲ֵ飬ȾôļҶʱףཡҶϼŪĿģǿܾǷļͷڱ
Ϊ򵤵죬ཡͺҵĲƲҲףȻ򵤷ˣཡҪһ𣿻ҪΪǵðôգƽߴʺŵʣ̫˵Ļ
ε˵ܻǰ򵤵ģУҲûкҵĲƲǰͻȻ˵иǳõļƻԽ򵤵⣬ҪҸһЩΪҵŮҾʹӦˡ
ཡļƻ֪٣ƽ߻ǻɵؿĻŰɡ
ûи˵ƻݣҲֻǰǣǣ߶ѡ
˵꣬ʶһĸ׵ְ𣬼æߵ߹עŮ񲻶ӣͿ֪û˵Ļһ˵ֲ˵ѵŮˣҶһûĳЩɸ˵ܡ
ƽʱſȥҡûʲôɿģһϴĲϴСϣż򵥵ʽƷڷڱұߵذϵĶȻ࣬ȴûʲôرģһЩӰһӵСͣģ֣ĻһˮݱסһƵĿƿƿƣƿһƿһɡһȸܿȣװģһֽСһĽֽһ˿򡢰㣨㣩
ĺɫͳĶһˣذסһԿ׺һСԲͲذ׵ʽֺཡϵذһģһģǴԿǸԿףÿԿϻֽֽдԿԵķһʮԿסʮԿһԿûбʾסլһʮ䷿ûʾԿҶĽΪǵʮԿףֳһʮйص
СԲͲʮңңȡºɫĸӣһͷԲͲװֽдơЧҩǲƷ˵ѹ壬ɫζҪɷΪҽѡԻҩȶҩƶɡƴƤ࣬ʱʧȥ䣬ʧȥ˼룬ʹ˻ԡֱԷյʱΪ룬ʱΪСʱҡҲڹرյķ壬ʹ߻ԡдʹע⣺ʱʹҪֹ롣緿ߣʹʱҪƺֱ߳䣬Է߽䱻εʹ߱Ҫʿ뷿ں󣬲ſԽ뷿䡣
ǰĶ·ѾԶ˵־ཡɱġ¥ʳﲻҶڿཡֵķϴҩ߽ԼķʱϱԵˡǵĵʱöԷʹУΪ˲ע˺򣬶һû˵ע޷ӦԴЩͻȥԵ֣ע亣ٵ̣ɱ˲Ѽӣûһۼ
ҶԼƶϣ൱϶ԼƶϣذһӦǾŰѣѲˣѿΪҶϼ׼ġһѲཡؿڣֻʣѡҶϼƽ˵ģཡɱģཡҶϼ֮ǰͬﶼ֪֪Ҷཡ߽ҵ򵤣ȴǿֲĳ棬ǷֲĽ
ཡְҵʲôǵ纸ɡƽ߿궫ѯ
ʱѧ纸ΪǰǸ㽨ģöѧصļܡǰཡ͸ˡͷɥ˵ཡ֪ʶ͵ˣжûꡣֺܻŮֺܺãӢ߸ѧѧ򵤣ƽѧƽƽཡǱЩŵ
ʶˣôʶģ
عµŮƽҲԼƽԼΪʲôûӣҶһУҲŮұ䡣򵤴ѧҵ󣬰˵Ӧý׵Ĺ˾£ĲԸ򵤽Ӵҵҵ˵ҵҵֻܸӡ˺ʧ䣬ȥưɸǰһ¿ģģʶཡ
˵ݺݵصҶһۣѶҶϼԹ޶йҶϡĿ⣬Ҷļʹࡣʹ࣬Լʹ࣬һ˵ɷһΪ˴ﵽԼĿĿŮŮˣȻĸסżĹùûһ㱻ɫͿȾһһֺܲʣܳª
ڶʮ  ӵĻ
ѹڵϣûпҵˣܲĵشϢţЩң䣬Ӷţӻ˫֪һץʲôһǰӡģӷʹӷԽԽͣڽǻſˮ
ƽ߿ŵϹ򵤣һ䣬ȥһ˯۵ӣֱֻ൭Сۡץˣ۾¶׺ݵ̹⣬͵ѿƽߵ֣ӣͻȻ鴤õڵϲƽ߽кٸס򵤣򵤵۾򵤵ƤڼУش򵤵۾ȡһƬͬ۾һɫ͸ǼͫףԸı˵ͫɫ۾Ŀ
ϳ鴤ܲʹĥͷȥײذ塣ٸæӿڴͳһҩƿҩ򵤷¡ƽҪϵҩƿһʾõˡƽߵԣཡֵӿ˿еطֱֻ֣ۺû⡣
ܿûµģȳȥϴˡ
ٸ˿Ū֣˵һ仰߳ҡϴ裬ȴҪȥҶоҽӱܣӱԼʧְĲ˺ԽԽˡ
ƽдʵĿ⿴һ³ȥıӰʱûнסٸѯʣڵĿϵŮˣһڵذϴϢ״ѾࣻһڵذϿŮɵƺҲղŵ¼ˡ
֪𣿡ƽ򵤵ĸס
ҡҡͷſǻ˵˭֪ȾҪĶ
ԭ򵤸ղŵ״Ƕ񫷢ȻҶûĿùһЩйߵΪͼƬ񫷢ʱǻãܣΪ˽ʹ࣬Բ壬˺˵ΪһһͻʮԪҲҲڶ̶̼ľ⣬ûйǮߣΪƷɥĲ׷Ǯơ
ϵƽָ״̬ȻӵذããȻؿ˿ˣȡɫļͫ׺׺ݼˣֻºͺ۾ȴɢ񣬻˴͡
ɱཡ𣿡ƽߺѯ򵤡
ˣӵذվƽ߽Уǳѯʡ
Ҳվûƽߣֱ㶳ȥߵߣؿһ±ϵߣ͵벻Է˭תץƽߵ֣ܲ˵ô죬Ⱦ϶ˣô죿
򵤣ôˣŮʡ
˭򵤷֣ؿ˿ֿãʣô
ôˣƽߣȡ
ȴطɡƽ˵Щա
ĺ£򵤱ңƵһĻ˾еΪȣղŵΪȴЦĲ򵤣ҲЩ֪ŮȴΪ⡣
ֻʣˣƽ߲û뿪˼ڲ鿴ƺвĵطԲ鿴Ķ඼鿴ˣֻһƵ͵ݣĬĬڳͨڵǽǱߣһ㶼ĬĹܣ뵽컨̨
ƽߵݱߣʹӣַ·ΪҶҰչȥ컨塣
ǲ⣿ҶҲ̲סʡ
ǵġҵһִˣŽˣʹϾƽûٴҪڿ԰˰ɡ
Ҷ߹ȥڸƽߵָʾչݣ׸ߵչͿԵ컨塣Ÿƽһֻʵӣ֪ڼԭҲɣžõ۵ľ첻ʲôΣŸҴ󵨵ľܱҶֱֹ
ƽߺܿĶ̧ӣһλõ컨壬ڻҵ컨̨ͨİšγԶʧˣҶҪ˷ʱˣָ̨ŵӻߵľλãóڡ
ĵĸƽߣ̧ӵ鿴컨壬Ҷĸƽߣ뵽֮ǰ򵤵ѯʣΪɱཡҲеģҵĴڣҶϼŲ֪ཡȴ֪˵ǲܽ˻ֻܵ򵤻ཡཡпܵ־ˡ
Ϊʧصɱཡ𣿡Ҷʸƽߡ
˴컨ߣ۾ʹڼʱҲġû˵־򵤣˵һӵĻԡǰͻȻù죬ӦɵģǾ񲡡ڵߣɱԭ״Ϊ֪ҩһʱģʽͻᷢı䣬ϲ˯첻ݣɫ԰ףƢ仵Ϊ֪ˣɾ쳣
ڱҶϼΪ򵤾͸ɴװ裬Ҳʱȷ˶ȡƲͷֻûʵĻᡣǰǡɽӵִĵ绰֪ҪǣͺཡһȡƲĹɱ˼ƻµʱԼӵɫʣĿľҪĴڣΪԺĹɱ˼ƻɫ
26գڼƻڵҶסլڶ¥¥ݿ¥¥ȥóԵĶӦòΪԼõģΪཡҶʰ̨ʱ¥˽ţʳ򵤿֪ҶཡҪһͻȻʲôɫðŶԸķʽԾվ¥䴦͵û뵽Ҷ¥ʱ̧ͷ¥⧲ཡæ¥ҡ
Ҷ¥¥̽ʱͻȻ¡ӦཡָʾҶסլŻߣҪסլһɱ¾Ҳ޹ҶĺҲҶǵ£Ӧð޹صŻߣ򵤲һ٣ٶϮҶ
26յŻûҶ27գ̨ٴϮҶʱһƻ޹ص˳ˣǸƽߡĳӸӣʶŻҶûãҪŻ߸ƽߣɲǼ׵¡ϣ̨͵ǵӰӦཡȻҲǴ򵤿е֪ƽߵĳ֣ٴγ˽ⴳ޹ߡھ̫ȣཡճмƻ
ƽźزһ䣺ķˡ
˵ղŻƿЦΪǷӵΪǰЩԵĻǷӵĻԣǾıർ̨ʡ򵤣ķӣϵĲǹħ̨һ侭ĻħڣħĹ𣿡仰ӦʣΪͬһħȥһɱϷֲ˵һʳرԭ˫˷
˵Ǿ侯棬ҶڶǾ仰˼ˡǷĹ߽˷Ĺ֪𣿡˵ķĹǰָɱ¾ˡͬĸĽ㣬ʻû㣬ֻûպԼˣԼԼ
ķཡض֪ཡΪˣ˸ŮȻȻطУΪŮҸΪҵĲƲҲľ򵤷ཡ;ĩ·ˣյͷڽǮǰԻ˲һ
ٸ򵤳ԵʲôҶʣҩƿͱٸˡ
ɳƬ
ʲô
䶾õġ
Ҷءһ򵤵˽ҽ䶾˵ٸ֪ġ£ְи䶾Ǹʲôˣ˵־ĺú
¥Ҳ̨ܽɻڲ鿴ûջ󣬸ƽҲֻѡ˳ңŴõսƷɡȡ¥ߡɫаĹߣ⣬ཡˣҪˡ
ڶʮ  ҹĻ
ûɢҹĺ䡣ʱ仹ʮ㣬һСʱŵ1029յʱ䡣ĻһСʱҶøܣνĲƲ̳йֻǿͷ֧ƱĻţҲȫûҪʲôƲ̳УҪĲƲ̳߶ˣıƲˣһһˣ˭̳вƲǳ򵥣Ϳˣ˭˭Ӯҡ
ཡ򵤵ķ裬ԤİˣʣµģҲ֮սԼҶ޷Կģֻƽ𡣶۵ĸƽߣҲֻİǻ顣
ҶܿȣһǸƽߵģһǸԼġڿߵĵɳº󣬿ŶƽԵĺɫΪʲôѺɫķԿ
˭ܱ֤Կֻ⴮أƽһߴ򿪱Ͳһ߷
治ûشҶĬؿɳϣſĵƣǵƻôһ㶼ûΪҹ˶Ƿϡͷһڿȣ̲סֳص̾Ϣһֻڵ˯һȻ˷츲صı仯ˣһ˯ߵʱסլ˱ɱˣ˭ɱˣɱ˫ıУ
е㲻סҶͻȻʶһ⣬ʸƽߣཡϵѵʮǰĵ߱ɱַཡô֪Ӷ뵽ã
ƽ߳һɺ𣺡˵ཡҲ֪ʮǰ¡
Ҷ⣬ԭΪסլֻ֪סլʮǰ¼ƽѾ⣬û뵽ཡҲ֪ƺۼסլˣʮǰйˡ˵İţڤڤǹ׽ŪҶüа
ôʮԿףҶʣڶʮֺС
ƽ˼شҲǲʫָʮӦֻɺϵʮʫʮ޹ءҶϼҶǿû֪ܽʱҮʫѾڡ
Ҷøƽ˵൱едҮʫ˲֪Ϊʲôʮ䷿ҪŪʮԿףǹŪҶŬȥסլﻹûţ¥ǲеģװʮ䷿¥µĳҺϴ·ǲҪԿ׵ţҪ˵һţҲֻլˣɷ߱ڣҪլԿס
ҶͻȻ뵽һţһС
ôˣ˲ؿ
֪ʮԿǿŵˡҶŸƽѯʵĿ˵ҵʱڵµߵϿһţǰԿױضǿŵԿס
øƽһҶԼҲˣཡȻӵеŵԿף˵֪µңܹ¡ֲˣȻ֪ΪʲôҶϼصº򵤲ж
һƣӰ¥衣Ѿʧȥ˵Ĺ飬ͨЩ㲣ȥɷŮˡǰ֪Ųʧʱı׳ȣڵԵƽݣ飬Ӧûʲôõأƣ㲣ֻǻΧ⣬ķΧ˭Եƣ㲡
ڿߵĳɳ£ƽҲԵɣԵֵһּԷΪҡҡͷɫ˵ȷŸƽ߾ȵı飬εؽͣķһЩʳﲻͲ˸鷿ʱû鵽һֱûš
ֻһڰƽ߿˿Ҷ裬ԶԽʳΪڶгһЦ϶裬ԭʲô
֡
¥ݿڵĿߣ֪ŲǶ飬ܸǰ𣿡
ƽߵʵЩŹ֣ؿ˿Ϊʴˣûϻش𡣱ʺ󣬲׶Էûʴǰϡ

ʱк𣿡
һӣְˡ
Ų𣿡
УΪͷӻûкӣԾһŮض顣
Ųԭʲô
¶ɫ⡭ҾͲˣҲû˵
ƽߵ仯һʣǸףʮǰʹڵ𣿡
ͷ󣬽һ׵ʷʮǰײû㣬һֱǿŵģֱ̫̫ΪۣŽݵԱװ㡣տʼͦģȴ㲻һһ롣
Щ㡭תͷʱע⵽׵ķ
ˣˡƽźظ߶Է
Ҷ׸ƽѯ׵ͼ֪ǰʽԿףĴʱ䡣ĻشԿײʮǰµģһ͵͵صԿԴҲֻǸԿ׵֪Կ׵ˣӦþסլˡ
ͽ𣿡
ƽֹͣʳҶר־ʣڽƵؼĵϡԿסҮʫסլʽڽ̵װϵ˼ǸйأȻﲢûͽֻ˵Ҷϼǻͽ
ҽ汲ͽҶ뵽һˣеմȾ
ô֪ģƽߺ֪Ϥ
ҽڽʱǲͽ˵汲ͽʥ˽Щ
Ҷһڿ龰ٸ˵һЩй̵֪ʶȻ䣬˼άʲôһ£ѵסլٸ汲йأݺٸ˵ֻλһ񣬲ᾴʥĸסլ¥ǷͻʥĸĻڽҮջʥĸʥͽЩ˵סլ˿ͽһ˻ͽǲڼЩʽġļȲֲẒ̇ҪڼڷЩڽһǳг
ڽҹ𣿡
¥еٸһ¥һʡںٸһŰĿ类̡
أƽˡ
ĲˣҸҩѾ˯ˡٸһߴһڱڻߵɳ£Ա¡
Ϊٸĳ֣ƽͣйͽĻ⡣ٸ黹ƽͣΪһʣԵءû֪Ĺȥһҽȴܵﵱһ˵ҽ͵͵˽䶾
㲻˵ʲôƽѾźٸʣǻۣͿٸ⡣
ٸǸԴھΣȷ򵤵ʵ򡣰ǰ󲻾ãͷ򵤲Ǿ⣬µʧҪţ䶾ڼн䶾ܾܲ򵤵ĿధһŮˣСȱĸֵòѾɥʧ˵λ䶾ȫʧȥҡ򵤵Ķƣʱ䣬ҲԽԽû뵽﷢ཡ̼
Ϊ֮ģȫһɱ¾ƽ߲ۡ
ҵĹҵԸҮһʮּϡ
ٸƽΪԼĹڣֲڴʣоڣȾֲǺ˻ǻˣ޷жϣÿһ仰˵ôʵСǻˣǾǱҮյħ
Ůʿֵ𣿡ƽסԺٸʣ
ûСĴ𰸡
ʱᣬиļ𣿡
Ƿǳõسһ£ǻشˡ
Ǹʲôƽйϵ⡣
ΪʲôҪ˵
˵˿֤סƽ߱
ٴβõسһ£֣Ҳ⡣øƽߵɫ˳صɫʣļ£ĵǩţཡŪİɡҡҡͷ֪û˵ǩŵ¡
ûǩţҲÿ̫̫ٸĿ⸴ӵؿŸƽ˵ÿҹʱһҹʱҹ
ȫƷǩŵ⡣1027Ȼ֪ҪšǵļƻڣҲҪĴڡǩŲཡĽġŵˣ϶Ϊ1029ճ֣໥䣬˺ܴɵض1027ԭΪԵķǴģǩŵ³ʺš
Թ޵ҧһڱ˵ʲôǩţʲôƲ̳УŪˣѾ쵽1030գӰû
˵ĵĹӰҶ뵽ǸĵĹǼܣҶҶϼĹǼܶһģ֮ӴˣôĹ¼һбҴڳԼûпĵĹǼܣֻ򵤵ķԸϴּһϷڳ˶йĵĹǼܣཡŵģôŵģһ㶼֪֪Щ¼ֻ򵤣ˣȷؽ
ܸݱ𣿡̱ɳϣҪ
迴һۣûжһӺվȥϰ˵ĹʮӺӳſȺ뿧Ȱ³һֱ󿧷ȵģûݿȵϰߣΪһȣϲ˯ģԺȡ
ҪҶΣա˵һɧ¥ȥˡ
ԹҲ˵뷨ﲻ˵ֻгԱɵûм͵Уʲôûȡٸվȥһӹһȡ飬ѾԿȲȤˣʾ¥Ϣˣ˯ǰǱȿȺá
ҴıͲֻһһıɺܿ챻˽ˡҶվҲ¥˯ƽ߻ǽѱӰᵽļ໤ϢȻཡˣɲڲٿϷˣкܶ¶ɻ
߾˵ûҶСݴʱɱٸҲȰҶСΪ
ɲǸ򵥵վһ߳¥ߣһĮѵ
죬ͻʣһжתϣҶܺúõضȹϡٸվǱûȵĿȣú˷ѣⱭȻҴ¥ϺȰɣҲ˯
Ҷ͸ƽҲû˯˼Ҷڵйһγ˯ߣԲΪֺػߣҶ¥ԼȡʱҲƽߴ˱ӡ뵽ͻ磬𿧷ȺƽߵһȣҲԼһ㰾ϡٸ˵ģҪúõضȹϣͻԵϣ
ĿȾǱݵܿȺúȣζر㴿ÿһڷ·һܡ֪ǲΪƽߵػ̫̤ʵˣ˯Ҷǽ硣
ڶʮ  Ѫ糿
    Ҷѹʱֻһˡȥһ¹ӣߵ㡣
ҶĴɫ껹£Ѿ΢ܼƲ㣬ɢļԤʾ̫ýա糿ȥϣ糿جη·𶼽
߾죬û˻ӦҶʰһ²輸ȹĿȱõ˳¥¸鿴һ£ûиƽߵӰҶʼ¥ߣߵ¥¥ݿڣͱǰľ󾪴ˣ¥зķ϶д˺ɫġ֡Щɫġ֣޹úܣЩЩСЩЩᣬЩŨЩɸϴεġֲ̫һҲҲһǺƣεġֿȥѪдġ
ͻȻ֮ôѪɫġ֣ԭϣ糿ȾóɱҶȥ˸ƽߵķţûж˼߾죬ǲ˿šŤŤŰ֣ûзǿյġٸǰãͬû˳ҲûзҲǿյġҶ԰Ѷ¥Դ򿪵ķ򿪿һ£䶼ǿյģ¥ûˡ
Үձĵط֮ʮˡ˭·ϵ۰ŵ뷣
Ů߳Үʫ򵤡գҶ뵽һҹ龰·סլֻˡ׸ƽȥˣԥһ£Ҷǹ¥ߣȥڸʲôҲҲ档
Ҷ¥ݷֳ¥ʱһ룬Ȼоϵָմ˵Һ壬һԼ֣ʳָմȾ˺ɫֿһ·֣λһСɫҺ壬ֱѪʱһҺպλõ¥ݷϣҺ彦ɢ΢΢ҺȴҶšһ£ΪѪҺĶǵѪҶ̧ͷպÿ¥¶¥ݵĵ̨״һ̯Ѫ¥¥ݷϣӦѪΣö¥Ҷˡ
¥Ҷ񿴵¥䷿ҲдѪɫġ֡򵤵ķŰ뿪ţ߹ȥһ£û򵤡Ҷܵ¥¥䷿һдѪɫġ֡¥¶¥ݵĵ̨ףָƶ̨ϵѪ̨ױԵѪ䵽¥¡
̨ϵһ̯ѪǴǽģԴͷǽ̨¥ݱߣѪӱǽ̨סѪ˵̨ˣ˭ڿ˵£ҶͷԱЩ۵ѪҺ̼ûһ˼·
̨ϵİɫӰվһγ¶ЦݣַԵĿЦݡҶûȥ򵤵Цݣ޷ȥ̨ϵѪ¥ﲻôϣʧˣסլƺԶ߲Ӱ
϶дˣûطдˡ
մѪָţΪ¿еʹ졣Ҷ򵤵Ŀ̽һЩܣȥ̨òã
ð
򵤲۾һ£Ҷٵش¥ҵͨţ߽ȥԶظ߽ȥûƵңڰҲǺڰġҶ򿪵ƿ˿ûʲôͷģ͸ƽ뿪ʱӡཡʬ徭һҹ󣬺ĺɫ·ԱȣŲ԰׵Ե˵ɭ
һаߵᲩͬ飬οһ֣ӦáҶƿĿ⣬ȴһ˵ЩŹ֡վǽ߿ཡʬ壬ɫܽźܻ֣̿ǰ߹ĳЩ˼
ɱɱǽߵ򵤴߶ɱҡ
ΪʲôҪɱҶһʣ򵤵Ļٵġ
ǽߵɵɵЦһ£ԭһеҮյΪȫҮգÿ˵¶ݡǣиɾ꣬ǡҮձʮּϣӵࡣ
27˵Ļʱ֪Էװ裬ǷԷ֪ԷǷˣٴλȴʵԡ򵤵ڣ֪Լı˶ݣŻɱˡ
򵤵ļֻˣѾȥ̨ˣɵЦ߳ҡҶֿһ۱ϵˣ˵֪ĺָ롣תҲ׼߳ʱ߿ǽǵһȻһ£ղŽʱֻעǰ򵤣ûע⵽ڣˣڼӦڵλá
ĶǸݵλãһʱλãǳͨǽǱߡȥλȷģʵȫȷġΪƽ߰ᶯݲ鿴컨壬뿪ʱûȥջչݣλãڲ档ڣֻصԭλãָԭСģ˵˶
˭أΪʲôأҶʣðݵˣΪ˱ԭһʲô¡̨ϵѪǲǸݵı䶯йأཡֻ̨֪ܡ
Ҷ¥¥׷򵤣Էһ߳¥ߣһҮʫҶ򵤵ıӰǰˣ˭ȷ軹Ǹǰһװ衣ȥ̨ڸ֪ôˡ
ȥˣҶʡ
֪㶵ش
ĸأҶ̽ʡ
֪
򵤻㶵ģҮʫ֪ʫཡͷԣҶдҶǰˣҮʫ˭дģһ£ҡҡͷغ߳š濴軹Ǽٷ裬Ҷɵظ򵤡
¥µĿҶ񿴵һˣԭڵµվԣصɳʯȥǲԿ׵Ҷ²⣬Ŭ򶨡ڷֲ˭˭ǣ˭˭ѣǰν常ʲôˣһ׶ûСҶʣôûˣ
ˡҶĮػش
ĮɫȻ¶Ī΢ЦгЦζҲֺõ˼ڳĵɳ£Ҳ£һ˵̸̸Ѿ֪ˣȻһˣӦøùϵ
Ҷ޶ЦݣӷԸ¡ºһֱܼ׵⣺ǲɱҶϼ
ƺĸסпҡҡͷҲܹ㣬ңҲġϼȷЩ֣ŮǣҲǡ
˭ǣ
ȻףҵĸˡЦһҶ񣬡벻֪ûǰĹ£йĸ׵İ¡
ҶûеͷֻǻɵؿΪԷе㳰Цζ֪ǹϷŪԸ⽲¡Ľʮϣ𽲹£˵ĹȥҲ˸ıҪء
𿴿Ҷ񣬴Ŀ￴ԹµĿԭȳЦ飬ɫز۾Թޡɫ˵ڻعԼҵĹȥ˵˵ĹȥĹȥйء
ڶʮ  ǵĴ˵
1978꣬ĵũڼ󲻾ãͽǴҵڳһңڵϵʶ֪ĳֶ׷ƣ˺ڵ˺ڵҵҵǣڵϵֲڣֲƷԴ
ֲؾסլǰԭҵأǳӣʱϲظĽصǰ沿֣ΪլأһƽΪ޵ľססլֲȻΧŪϡõ԰ƣһõֲ԰ʵֲֵһֺõһ޵ȴаĶڻ
19802£ʮĽŸĸ￪ŵĴ磬׬ĺǮڳ￪һСùݣʼתƣѵܵҲн¡˰꣬ڳ𣬾ͽŮһ򹤡
19809£ʮҶϼѡͬѧİţĸĴ򹤡ڳƯͷԻ飬Ҷϼܿõĵʱ䣬ʹһССķԱΪϰ顣
ĵҵʱһ׮Ʒףй罼ֲڵʵֲر٣ȻҲͽ̰ꡣеĸ˲ģԭ·ܵΪĲƸҵᱻ𡣶ûҵûвƸϰഺʲôʧֻҪΣĳŵĲƲһܵܡ
뵽Լ磬ƴʲôɼĸؽηҵһҧ͵˸ȥܰΪҲ͸չŮҶϼ΢չˣҶϼĸ鷢˱仯
ηѣذʮ㣬ֶκݶֶˣʹ֪Ľ˻飬ҶϼǷҪȡˡʱĵûã¸ӡҶϼṩ˷ǳõĻᣬϹϵķ㣬׵ؿġ
˶ͲסįĶǻƯŮ´ʱį˺ѰѳֵԼҲ⣬йһԽ󣬾ͻ˼ɡͬһʱҶϼˣҪĸȢЩѿ֪ܶԲܵܣҲø˽ҲĵȷȷƯŮˣԶһ𡣿ǺıҶϼ˵ҪһĽڣ¶ӡ
Ҷϼ֪ԼﻳǸŮ󣬱ѺӴˡȻ뿪Ļص£СһԽ˵Լ壬þ˵ģ˲ںʹΪһҲûãںȻһҪĲĵˣҪġ
һʱûжֻĻʱ˼أιϵ϶άţĸĳŵȻ1982죬ӵҶϼٴνǴ򹤣ʵ»صߡ
ǰİ£ôı˵ģ룬ֻҶϼĸҶǿ֪˰æҶ񣬴ųЦʣ˵Ӧúǵģҵȷܾҵĸ磬ҲȷܰĸףǳҪˡԣǵıѣѡ˳ȫ
ι£Ҷ񶼲֪˵ʲôãԭôǳеƲĿػΪԼĸ˰ȴŮѡһ㶼ںĸܣȴߣΪĳŵһĲƲų¼߼汸
ҪúίбģһĲƲһҲ׬ֻҪΣֶá
ҶЦѶԷҪΪΰûһĲƲΰڵĲƲҶǿĿ˵ǿһʲСĿһ룬Ҳмǧ򣬲˶׬õġ
治ĵŮ㸸һᾫϸ㡣
һ䣬ͻȻ嵽ҶǰסĲӣݺݵؾֲҪΪĵŮͲɱѾǵɱһˣһֻϡ
־ڿЦеҪҶúеѣʼſĲɳҶŲӸɿ˼ղĻ˵е֣ҲԼĿ̱ǵĺһԣֻǱ͵帧󵭻ϵԡĻ£Զˡ
ǰˣһԭûǵʶڵԼˡĲǰܱĻҪ׺ݡⳡɱ¾Ǳ߻ߣҶ뵽ʱӣôݡšƵ״̬̬ķչ˶Щʧ롣ڣѾȫˣȫΪⳡɱ¾ﻹµڡ
ǰľ󣬷·ɭһȺҶŲɵɫ԰ֻһֻûɹѪǣβܱⳡɱ¾ԺһӰһֻԹĴҲ̫ãһһֱԹţΪûΪſʱǵĹ
İȫܳãսʤ߻ŹʤֻҪѡ񳼷˳ǲʤ³һֻԹƺ⣬һʤŹΪԹʹҪǲʤˣûѡأֻԹһ𲢼սϣƽ߻š
ǻ᲻ɱǸ죿Ҷɤ
Щº˭ܻ뿪ػʡ
Ҫ𣿡Ҷѵһ¡
֪ˡüܷӣ˵ںܱ
ִ򵤵ĺ߳վڴһߺ߳ţһߺܸ˵ؿŲ⽥ʵգûˡӵĸվߵߣץס򵤵½󣬺ݺݵƣӣα㺦ˡ
򵤵¼ָۣűȵֱ㶵ؿӵ˵һ仰̵ĻȴҶɳվɫҲһӱѿҧ촽ɻؿ˿򵤣Ȼת߽ţص֮ţȥˡ
Ҷ򵤣ڴߺ֪߳Ǽװ裬ķˡղ˵Ǿ仰ǣҪңҰְֵ˼Ҷ˺üʺţ仰ֻǷҵ˼ǵýЩݣֱ˷衣
ղŵĻʲô˼ҶߵԱʡ
תٶ۵ؿҶ񣬺ѾԼղ˵ʲô˿еòЧʵԻشҶţԼȥŪò˵ˣܶصˡ
ڶʮ  ɵļ
ߵϵŴţʾո˹ȥǸƺﲻҪˣҲȷҪˣཡˣ򵤷ˣֲ֪ν¡
ûˣ¿ǰһšҶԲµȥһǽ˵µһռ䣬ǵڶ䷿źĿռ䣬ҲؽǸռˡŻţû취򿪣޼ƿʩҶֻѡȴ
ȥ䣬ȥ˵ԵģȻڿţ˵ĳ֡žУȻһ΢Ǵӵһ䷿ġѵһ䷿ˣҶʶԼǼ䷿æ߹ȥ
һ򿪵һ䷿龰ҶܳԾٸ˫ַϣ˫Ҳס˽ֽһŲץǻûдɱҪɱˣ˾ˣûҪץ
Ҷ˺ºٸϵĽֽȥˣٸشһҡҡͷҲ֪ô£طֻϢ˯ģǺ˿Ⱥ˯ˣ˯úܳû֪ϣѹȥϴּ䣬ʱڶ¥дѪ֣д¥һд֣¥ȥʲôˣܿ췢¥¥ϵѪʱںϮˣѹȴԼ
ܸô𣿡ٸ˵ʡ
ҶǸػش˵Ҳ֪ô¡ϵûҪɰ󣬴žɰƽ⣬ȷûɰ˼ڲ֪˭֪Ϊʲô£ɰ󣬿ܻԼ鷳ڲ
μ䣬Ҷڶ䷿пŵܿ죬䷿ſڳӰٸһյҶΪʲôҽŪŭҶеͷԣѵ𣿡
ʲô
һһҲΣߵŲɵĿŲеģ²ɵģҲûнص͸¶Ŷû˵ڿȾƣ˯ڿˡϻѣѺڳͳԣȥסլ濴˵ʼµĵһ䷿˶ûȥ
ŲĬΪŲ˵ʵġ˸ɵģѺٸ󵽵µˣǣðһصӰסլﻹ֪µܣز¶˭

ɻţͻȻʣǸƽߡվŵߵųڵ¿ˣɫɻˡʻ˹ȻǸƽߣǣɫе㲻ãûŪԼεء
ô¿ռ䣿ʡ
¿ռ䣿
֪Լλú󣬸ƽãĿһ˿ϲĹâ˽Լĳ֣ҹԭػҶģû뵽ȴĪ˯ˡѹʱڿɳϣһ谵СͨѰһ£ַͨһͷһߵұһ¥ݣ¥ͿİĿռ䡣
ƽ˵Ļ谵СͨӦͨѵϧĻûܵõŲţߵƽ߿ʼ顣ƽûзҲˣȻᣬȱʳ֧ǵҲǿ˶ĵۣԸһǿ׳Ųףοˡ
ӸƽߵѳһЩƷЩƷиƽ߸˵ĶǮԿףоסլֵĶƬҮʫŵҶǰ̵Կף᲻СֵǣûҳǰԿףЩƷֻעֽɳֽõƽǰúõؽͽ͡
ⲻҵĶƽһϵֽʸڷϡ
вϣ˵˵Ҫġνؽֽӵɳϣǽµˣ
ˡƽЦһǸ˵Ŀģǵɱҡ
Ųһ£΢ǣƽߵĻãҲʶ鲻ô򵥣˫ڲһС
ôһҪ鶼ɱ㡣Ŀ⿴Ÿƽߣеûڵ˵Ҳ治ý
ƽǰҪȥ䡣Ĭˣ֪ƽǷ˵ġ˰Ѹƽڵڶ䷿ϣû˭Ǳ˫֣ʱҪٸ͸ƽߵҲҶ񣬲Ըɰ󣬷Ҳɱˡ
ǼҴ뿪£Ҷɳϵֽţ4ӡ壬ӡסլĸ¥Լ¿ռƽͼͼл˵ӡֽЩƣһкԵ۵ۼӦǳͼֽһһ¥¥ƽͼͼֽ¥¥ƽͼͼֽǵ¿ռͼֽͨͼֽ֪ڶ䷿źһ¥ݣȥһռ䣬ֻͼûлǸռľṹͼֽҳ棬иڣǡ199612¡Ƹɵڡ
ϸµͼ壬˵ƽͼ˲ǸװУһ֪סլṹˡͼֽڸƽϷ֣Ȼʸڷϣ˭ءһͨľ죬ǲܻרҵԵװƽͼģĻ˵Զֻô򵥣Ǳߵģ˵Ļﻹһֱڣཡֻöӡ
ҶС㡣
ڶ䷿ﴫҶ߽䣬ŸƽߣڴĿ⿴ֱ׵ظɰҲֱƽ߼Цʾû˼ֻΪŪЩ̵ʳΪĵ²˯еܺĸоԵ̵ʳ
ҶҪƬ˰뱭ţ̣΢¯ӵ˷ȡֳ̫࣬ϲѰ졣žҶƽͼǲġƽٴǿͼֽģ̹ԼĳʵûѣҲѣĻһϡ
֮˲ĳĬҶ㲻ǰľ棬Ļ߰ѺٸƽŪĿŲɱ𣿻Ůأ裬˭ĻҶĸо
ҿƤұߵڴǰͭԿ׻𣿡ƽ߽ǵطԸҶ
Ҷ񷭿Ƥ²鿴һҡҡͷղûҳԿףΪƽ߲صʲôطˡڸƽ߱ԻȡϵͭԿףͼֽŵ߸˲֪סլܣ֪ǰԿ׵;
˭أ
ƽ߲ŵѰ˼ԼĲ衣ĻӦҲסլȴ˲¶ۼɹԼǺʲôҪ⣬˴ڣƽߵüͷһ壬Ҷһۣ᲻ᣬеʮˣ룬Ǿ䡮ٴ񡯣ҲָԿףָסլһʮˡ
ʫ˼ȫпܵģдʫ֪סլ˶ûƽͼסլṹסլûбˣΨһûȥĵطǵµһռ䡣ǸռŲĵ̣Ǹôܶ
Ҷ˵ķҪңҰְֵ˼ѵʮģûԼһԼƲϷû취ֲ룬ѾˣƲ
벻ʮǰ£ƽߺȻʡ
˵𣿡Ҷе㲻Ŀ
ʵЩ¸һϵûСƽߵһЦҲ֪Լܻܲųȥԣ˵˽⡣
Ҷлʮǰ¸޹ϵסլĳЩһйϵЩҲڰ
ڶʮ  ʮǰ
ƽߵĸ׽иԴʱĵ˽ʦ
199610£ԴʱĺɭϴӺҵԴϣܰһ¡ɭ˵ںһҵڹǸֲģһլصءѰãĵطǳҪ
Ϊڵ£ǿһֱѹͷʯͷҵҪʽתƫƧ۵ز˻ӭ޷úǿأֲ߲ͬÿ׬Ǯǳ΢ʱԴǿأҼ۸񲻷ƣһӴĵġܵ󣬾ͬ⽫˽תøɭϵݡ
ΪԷҪǰլһηڷпܻҪĵЭϾ˽תõģҪΪڷլתõԼעȸ֮һǮ֮һǮסլ¥ȫú塣ڸԴϣͬҪθֽ
ɭڹְҵװʦƽһо199612סլ¥ƽơ19971һˮཨഫзӷɭҪ󷭽Խ͵Խãഫûн̫๤ˣңһЩεĵطֻഫɭ˽еġ̽еúҲأӱϿֻǸõ԰һȽϺõסլ¥Դ֪صɭӵĸĸ
19977µףסլ¥ڿװȫ㶨ɭϡԴഫ˾½סլĵĵûи˵۵¡һƵ磬ļסլȴ˷ܡ
ȤζȻڿ̸Цʱһʼϲѡһͷ˿ĶͽլԺԲбֶɱ˿ˣڿϵɭϣഫڲĵϣԴڿߵĵϣ϶ѵڲĲϣдѪɫ֡
һսסլλƫƧ罼ٻȥעΪ˷ӷԣסլ¥ûǰ˶ûסլĵַݡԣ˵Ĳδܱǵ֪Դļֻ֪ʧٲˣ뵽罼
ȵ죬ʬ帯õ÷ǳ죬ʮ󣬸õʬ巢·˵ע⣬˲ű˷ֱ˾õʬѱݣûκں˶ʧ˿ʱ֪оʬǸԴоʬഫɭΪǺԱûסݼңʬʬ塣
ʱȷåɣɱΪ¼Ϊɱ˱ضǵ˰ɣɱ֮ΪԴĵʦ˵סլ¥ĵլȻġĸ߾סլ¥ոշµķӣµǸԴһŲ֪
Ҫ֪ũլǲܹģ˽Ȼԣڷ൱֤ܰͷ֤˫ʱֻдתԼ飬нɭϣ֤˾ǸԴתõԼҲˣûԼ飬ǿغסլ¥ˡԣĶԾĻԵʵЧνġ޴ӲѰΪȱ֤ݣһԡ
һºɭںΪһֱûϢӹϻعڲң֪һʬ˭֪һߵ󣬾ٴζʣĶصʸڷϣƸԴûиֻǽǰϾɵլһ£סլ¥չ󣬾һʲĲƸ
ûҵ˻ϲ鵽Ǳصʽɭϵòκξ֤ԣĵָز󣬾жΪǸԴƭȡɭϼصǮ⽨ȥլɭ̸¥Ľססլ¥ú󣬴ɣɭǽʱȡǮɱˣû뵽ɵ˸ڣȡǮҲɱˡڡȫ伣ڲ޹£Ͳ֮ɭϵҲֻܺȥ
ҵĸɨأ޹ҪɥָΪ˸ףҲſУΪһ졣ʮȥûκη紵ݶõ԰ţˡƽЦһѡǹȥʱ򣬺Ȼӵĵ绰һιҲ鰸Ľᡣ
ʮǰҶףԼʮǰű߿ģֻ֮һֳڣҲ׶ƽʮǰľʱֵķŭȻʸŭΪĳĬʹȥˣʬҲҪʹʬáҲ֪Լ񣬲Ƿɷ񣬶񣬼ʱûнլŴϣ򿪵լţ᲻㷢ĲҾ̫ŸƽߵĻҶϼʱ˵ѵĶӣĸҲѣĸ׸ѣʮǰ£ô޹˼ɵؽиԴĶӹ
ѵ֪ǸԴĶ𣿡Ҷɻʡ
Ҽ̸ѣҲûԴĶӣԲ֪ǸԴĶӡ
ͻǺģƽߵļ̸ѣȻȥ˽ѵļ¡ҶתȥɭϣϣһĻ̸ֲøƽйϵ⣬ضɱ֦Ҷ쵽֮䡣ɭϻ᲻йأԭݣǸļ޺ɷݣƽߵʱû׷ʣ´ݾ߰ɡ
ǲǾıˣҶʡ
ƽߵͷЩ˾ۼһ𣬲ôɵ¡Ǹˣû˵ֻ֣ԱߵķŬŬ죬˼ָ˽ҽٸ˵ȥҲͦӵģ̫̫ô뵽
ҹáҶϼġҶʱ̨ĶԻҶϼо쳣֪ͨԷȴͬŮȥԺ˸ҽ򵤣вҶϼ͵Ժ֡
ƽߵ۾һ£˼Ҷ򷭽ңԸƽߵĻʧʣֻиθСںìܺìܣȲܿŸƽֲǶԿҪҪƽ߽⿪ҶҲʵĴ𰸡
𣿡Ҷ񲻰ʡ
㵱ʱǶʮ꣬ҵȷΪһʮŮɵӱܵģ˵㲻ΪھΡ
ҪҪɰ󣿡Ҷֽ̡
ƽҡҡͷʾûҪ˰󣬵ƾǶŲġзϵľ죬۳ӥȵԹûɱġûҵĻ£ʱôǾΪá
ô˵ҶҲ˸ɰͷֻǾ̬Ϣȥܿͻḡˮ棬ˮ𽥳ȥ󣬺׵ĹϾҪΣϿ飬˽šסլʣˣ˸ƽߺ׵ģ˶ɣɱ˵ͼû취һȥ͡
˵ɱô˵ͼʲôòַͬΪ˲ƲαҪɱҶǿΪ˱ֺαɱཡҶ򵤵йϣ˵ɱཡ𣿡
ƽʾ˵С㣬ȻظҪ軹Ǽٷ裬Ļ⻰ҲģٷĻ⻰ҲǼٵġﲻֹһ֣ÿɱ˵ĿĺͷʽһԲ˸㲻״ûƶϺãһѾˣʱٸ˵Ϊá
ڶʮ  һ
Ҷǿ˵ǲƲƻﲻڵֻ뵽һߣǾҶϼΪȥһܣҶǿһֱԴҶϼҪǮµȡһ䱾ҪǮԽԽ࣬ĸ磬Ҳ˷ټϣҵĲȨҶϼ֪ԺĴ̫ãŹⲻҶǿǮȴҶǿΪ˳ҶǿвҶϼһеļ˸оҶϼɱҶǿ
ҶǿϣԶ϶ͻȻϮҺٱҶϼķﱻϮܰѸԼķһŮҲܰһһٶ˴¥ϰᵽ¥£֪ҲһֿܣаףסլֻŲ衢ٸ򵤺ཡ⼸˵İףҲ᱿ԼɱˣȫΥ
ĿУ֪Ҷǿ21žȷҪǮģҶϼݣ¥ɨȥ͵ˡ֮ûҪǮҶǿŭ뿪ңص˲پƣػؼҵͷ˯ˣûпҶű߼ڴͷϵš
ҶǿڶſǷţʧɫŻȥҶϼҶ˵ȥǮʵΪ˵÷ҶϼҶǿ֮ܡ
ڿŵʽһǰĵĿһҶϼ֮ǲϵͰյĿҲҶǿȥĿŵˡϧҶǿûл߳ҵžˣϮ¼бģϮ˾סլˣҲǼĿŵˡĿŵĿĺܼ򵥣һ̽ҶǿҶǿΪɱ˲̫ףҶǿǹģƫƧɱ˴ʬҲ㡣
ڸƽߵķ﷢ֵģԣϮҶǿǰҶǿƽߵķֵġװԸҶǿṩŵҶǿ䲻ʱſҶǿӵӶ棬ҲϮȥġΪϮסլˣҶǿŻ޷ظ߽ƽߵķ䡣
ҶǿϮϱʵʵҲεϡķʽ˫ȷֱǰϣַαߣƺһֻ֣һֻֻ֣޷ӴģҲ޷ġϮûɱҶǿضĥҶǿѵʬϿԿҶǿûнʳϮһΪ˽ޣΪ˲ɱ˺ۼҶǿӵĽ뵽ıɱǱ׷ծĸĥˡ
ƽߵķ֮ζأΪˣһر죬ϺΧ϶кصζʬϴ䣬Ҳζֻ䷿ûסͬϷζҲע⡣¥ϮߵĸݵأܷĵعҶǿֻû뵽ÿͷ
ϵĿ־ϵʹ࣬óʱҶǿһϢ֮ʣȻ¥Ҷ26ҶȼҶǿѰȵϣײŷҶȡ޷˵ҲǼ׵¡ӿǽߣҪһƵԣٷһбСҶǿֱʮһңŴĿġӣȾЩι̣پһб۶ˡϮߺ۶ϵһ£ûסķ䣬ֻҪԭˡ
ҶǿײȻ죬ûҶľǰԼϮ߿ҶʹҶǿҹײϳ䣬Ҷǿǻʬ𼣣賿ڽϴҶû˯æһ밲Ҷ񰲰˯
ΪεϮߵʱûʬ棬Ҷƽ߷ʬ壬ʬƵĴ¡벻ǣڶĸ˵˰ÿ䷿סˡʱϮʶϽҶǿʬ¡
磬ԹʳΪɣѴҶǿѻסլڹʳʱҲʬҪҩӸҩԵסլ˺ýʬ˭ϣԼҲԵˡΪǸһԤıʼˣཡõĲҩ㡣
˵Ӧ˭ǵһˡƽߴһ
һֲǱˣŲƽ߱ϵӣ˵ҶǿӣƽߵŲһϣĻɷڸɱм밲ҲǺģΪҶ˯Ǵʬ塣Ҷǰվڴſڵ龰ʱǵĿ⣬ΪҶǿŮԶԷĵǳӭ
ʲôʱʼɵŲϣҶʣûпۼ
ƽúûһ£¥÷龰ʱŲƬһ䡰û뵽ΪáƽʶŲæ˵ʶֻǺ̫̫ڼﰲű˵ļáȥһͣɽ͵̫ǿˡŲǰһ仰ȫʾƬеˡƬʱŲ貢ڳڳ͵ģܶԼõƬˣŲϵƬ˵ڱ𴦿Ƭеˣʶ
Ҷǿڶ¥Զ¥˺ֵûɡƽṩʱо⣬ΪԷй⽫ìͷָҶϼ˼ʱŲڰɱҶǿ÷йأ÷ĽáŲʧڶ¥¥ݿڿԹʱƽ֪貢Ųԭ䣬һ˲䣬ʼƵŲϡѯϣ޹ءѯŲǰʱıܲȻ֧֧˵֪ı鷴˵ֻ֪ǲ˵
û˵Ųǰ޵ϣѾ׵һӦŲֻǰ֡ûв´Ļ÷ŲԭӡӦ֪ġԣ͵ҶϼҶǿ̨󣬾͸Ų˵ˡŲ֪Լԭ˵Ķ˱֮ġ
ѡ񱨾ġҶźŲѡ
ͬвͬĴʽ˶ҪġЩˣǸɣŲʲôˣ֪ءƽЦһ
ƽߵЦ˵ŲҲаʵҲ֤˵Ĺȥ򵥣ҪȻôĸԸڻƧĵطĬĬŵعżƽƽҲǵְصˣ˫С۾һֱ׶
Ҷ̫ˣָָԱǼ䷿ˣʸƽܲܺ֡ƽ߿ǽüش˵̫ˣʵڲĵ뷨Ҳ֪Ŀģ͡
ٸȷǸµˣһƬȥƽͣȴ˿סңƬƽ͵ıһظС˭󵽵£סլﻹ˭֪ͨµص֮ţıһˣѵһɵģ
ɫ𣿡ƽߺȻǸʵ
û䣬Ҷһ䶼ûСʱûƽߣҲûڸƽɳϿɫŲ棬ֿ֮ɲáƽ˵ȥҿ
ڶʮ  
ڸƽߴĲϣҶûзǸɫ˵ݵ棬߳ţĳҶֳһųɳϣһˣڿڻߵĳɳϣŲڿߵĳɳϡ
û˵Ӱɳϵˣ˯ҶΪȷ߹ȥϸ鿴һˡȻɫû˺ۡӺ˯൱СһûзӦ
Ҷе㲻״̬ڴ죬ôյĻȻܰĵɳ˯ͬʱһ˯ˡɨһ²輸ǰһĿȣҶǵԼѾȹĿȱõڲ輸ϵĿȺʣ֮һĿȣֻһˣŲȵģҲΪ˿Ȳ˯ŵġ
ƽߺͺٸҲΪ˿Ⱥ˯ˣ˵Ŀȳ˴߼ȺĿȺ⣬һǱҩҶԺصԱɺȿȵ龰͸ƽߺȵͷһȣܿݵģû⡣ٺٸ˵һҪݱȣ費̫ԸȥʮӺһȳȻԼ¥ˡٸһȣûкȣⱭȱٸ¥ϺˡȹȺ￧ȵ˶˯ˡ
ĿӵҩȫпܵġլҹǰӸҩкڷ㡣ƽΪҩŲڿŲ衣լǰҹɷµҩ֮ﻹһЩҩ
ԵˣŲ˿ȶԵһڿ̸ʱõĿȣͼȣһû뵽ԵˡǣԵŲ͵ڰ͸ƽ߼Σ
Ҷڿһ£ŷֺɫԭڸƽĵɳ棬֪ǸƽԼŵģת˷ŵġźɫ˳ܵҸ߾ĺ£Ȼ˰
ͻȻĺ£øƽҲϲ⣬΢һ½Ӳ֫壬ϴҶ֮ǰƽȶѲ飬ѵԿסһѣԿ׳ݸͬһѣԿ׳ͬģ˵ԿһġŲѳһǮһԿףԿ׿мڴŵԿףһԿףϵԿ׿ԿףǴԿ׵Կ׿һġ֮ûдѳмֵĶ
ڸƽߵֲ㣬ĹҶָʾԸ£Ҷ˵ֽ󡣻ĵĸƽߣҶȥ¥Ǹ˿һɳϵƵذϣ輸ţ輸һͲжߵĻᡣ
ǽסլ¥ֲһǲӰ򵤱ֽţԼĴϡһŲɵģڸ㲻˭ĻʱΪ򵤣ʱֹж
ȫǻȫ
ϵ˷ŭؽУе㲻ãɫҲ̫ͷӦܴ̼ˡڵûװŭԵĿ⣬ʵطӳľǷˡƽ߲˷ʱ䣬ҲɰкҶ뿪䡣
ʱסլ¥еЦϢĿռ䣬ȴл˳˯ĺͷӵķȼȻȻǶ̨֪⣬Ҳ̨İ취ֻûص£Ѱ
ƽ߲һµõԿףǴŲеԿ״Կš¿һ䷿¿ڶ䷿Կס¿䷿Ϊװ˹һԿס
һ䷿˺ٸŮԵƷһŮ£һױһϴƷЩҶǰ翴ˣҲ֪˭ĶҶϼġӦҶϼʱ˯ķ䣬ܼ򵥣ûرĶˡƽߺֹܿͣ鿴Ҷ߳䡣ŵˣûκָʾҶָָһ䷿Ѹƽ߻һˣҪҪǸɰ󡣸ƽҡҡͷʾǶž˵Ļ˲Եðȫ
ڶ䷿ȽңҲȽ϶࣬¹·ӵĳﻹвҩ׵ġֹʹģҩ棬һע˸Ʒбһж˵һֱסš
鿴귿䣬ƽóѳһԿףһʽѵǴȥ򿪵ڶ䷿ţ߹ȥеʧ⴮Կ׸ǿŵԿסҲҪԿףװֻܴ򿪡
û취ͨµһռ䣬ٴʧСƽɳϿƽͼҶ򿪵һ䷿ķţһˡٸϷǳرĿһ㶼ûΪ겻·ϵۻһ㣬ŴݡǸ˼ˣҶɻعš
ɳһͷ£ҶһɳеĶҮʫʸƽߣĻʫ˵ģסլʮҲֻдġ
Ҳˡ
ʮ˻˭أҶ뵽ƽ߶ļյĻɣģ
пܡһǰ֪ȥȥסҽԺһ£ȷ˲һǺܿµĸΰҽңгԺҲûҽԺ顣ƽ߱ĮȻеƽͼ
Ҷģû֮ǰģѾڹײҪˣԿӦҲνˡǱɱǲǴŰؽ£ֻдŲ֪
ϣţˣ
Աߵ˺ȻҶһʱȻû⡣ĵﶼǲֵģҲǶܷΧӰ뷨վڸλȥ룬ϣϣ޷ش˶˵̫İˣֻƬȻ֪ԼɻǸо׵ĸ顣ңľúܣһɱ¾Ȼ鶼⣬ΨǮҪġţ˻һҶͷһ㶼ԸĻš
ӦûšҶһ𰸡
ƽ߿΢΢һЦź˼Ҳ˼վĽǶȣĻشȥǺᣬվ뷨ɵĽǶȣĻشǺġƽҲìĵԲ뵽ˣʮǰžͺѽ⿪Ļţڵľ棬˵пܾĻߡ
199612¡ƽ߿ͼֽڣһ顣
𣿡Ҷʣо֡
û⣬һⶼûС
ƽĪЦȻɳϵĶʰƤµڿڴվ첽ڶ䷿ҶȥֻվڷڵǰŪŰԲ̣ҲĶ
֪ˣҶе㾪ȡ
Բ²¿ƽصسһЦ
澪Ĳ²Ҳܲ³ҶߵƽߣŪǸԲ̣ԲܼϸС֣λһ1039ʮλһ4069ʮλһ7099ʮλԲ̵ıԵи㣬Ӧֶλָʾ㡣
ŵľʧκͣ΢˼һ£¿ʼŪһ21תλãٽһ69תλãһ91תλã־ͼֽǸÿֵĵдʽ
ܴ˼άʽҶ佱ƽѾŴ򿪡źȻ¥ݣһҵ¥ݺܳбȲҲûй䣬ֱ¡Եһ̨ף볬ʮ˾ȵǣ¥ݲڵ¥ݣĲʯ飬һǹϵʯ飬¾ɵɫʣȥµĺۼ
ʮ  µĵ
ƽֽԱߵһذһ£¶˵¥ݿڴ͵Ĺ⣬һкŵݣǴӵڶ䷿ӹȥġִĵƹϵʯƽ˼ºͣҲ˿϶ĳжϣ¥ǰܾþʹڵĹϽ¥Ľ¥ݵƣǽĶ
˶һ£ߣƽǰ棬Ҷ档ϵʯ״ϵϢ¥ԵǽҲʯݶɣûյִĵƣ¥ݣͨʱ¥ݡһʲôĿռ䣬Ҷ񲻸ȥ²⣬ʱЩӡһָооԼȥõ԰ʷ򱻳硣
֪ûлص棿Ҷǵ
ѡ֮󣬾ֻ˼ѡ顣
ƽ̵߽һǵûУ·Ѿ֮⡣˵ҲԣҪôͱѡ񣬼Ȼѡ񣬾һðգֻȥȥҪٵ⣬ܻܲص棬ҲԺ
ʯ꣬ûй·ߣĿռѾȫȻǰǰľҶƽȫˡһĳռ䣬һʽҮյáռ䲻ǹĳΣңңҡ͵ĵƹ⣬ԿռĵҲùϵʯ״¥ʯҪЩ
վڹϵʯϣӿռ棬˸ܵĲӾϵĳϵ𺳡ռ߿ҵǽ浹򵥣ֻǽڵһһңһҵǶʽ̨ı߿Χϸ¾Ļͼ̨̨һ㣬ͭƵ̨֪ܲ˶£⼣ڸԭɫ
˾̾ǿռ䵱е棬ֳΣγбʽбʮҡʰԲΣĻͻ˿ռĽۡԲַ棬ߵǽǾ޴ĸΣеıڻǳ廯ͻǽһЩҮյͼ񡣻еҮհºͣźɫĳۣɫۣǰһʵ֮˵ʵΪǻȥģһӣϵ׹ǻģһɫķ÷ǳйСҮͷŹ⻷εɫռ䣬վڰϣչַǰķԣ·ڽ͸ˡ
Բ߸һʯʯеװǶơб΢бǽҲǳɣǽ涼һͻǽشǿʮּܵĸʯлεĴΣ滹鷽Բθռ۴ţЩ񻨡̡ʯȫǲɹ
ĽйѼֻһЩϵľžдַɡҶоԼĳõĳãһ˲䣬ԼվǰĽ̾𾪣ҲҲԱķʽ
ѵ˵ҵĽǹʱĽ
Ҷ̧ͷžǽǵԱߵˣԱߵ˲ûлشҶƻһƽڵõпϵʯߵߣעԭλõʯϣһۼǺԣǳԵĺɫ
ĺҶ񲻸ȤߵԲҮձڻǰ͡ʵһ״ֵͭҮյĲԴ˶ۣͭӣһڻͻǽʮ֪֮࣬Ƶͼʲô۵ĽǶҶ˾òۣеͦǿġ
ΪʲôҪͻڻΪʲôҪŪӣҶܲʡ
˵һƽһ˵һ߹鿴ҲƱɻ
᲻ᣬһ֮ţҶʡ
ûⲻǱڻһͭš
ƽѾӲ鿴еóۣڻͻǽԭΪͭšϵͭţҶ뵽ǰ﷢ֵĹͭԿסûԿ׿ףƽȥͭҲΪͭǴŵĻأͭûжͭҲûд򿪡
ӲǿŵĻأҲףԣǵûзʲô㷢ף˵Ҳ壬ͭԿѾˡ뵽ͭԿףҶ;ޱȿϧôصõԿףȴʧȥˣһɾͲ̫ˡ
˵ʲôʱģִĽҶٴʸƽߣԵ²ʵͭźֲ֪ʲôռ䡣
ȻҲ֪ʲôʱģԲǹʱģҲִġƽ߿ſռпܲĽڵ̫źˡ
ƽߵźҶźҮյĵ̫ˣԭڴĳЩˣ衢ʮˣֻпյĵããܰǽҿʲôյףѶȡʲôʱڵģΪʲôĴڣͭźʲôռ䣿һж˷˼סլеңȫ⣬ڽʽĵãͺˡǰһ֤һ㣬Ļõ԰ŷͬСɵĹȥ
ԭΪû뵽ǸյҡҶźرԹ
ˣһͭź档ƽ߿ͭš
ͭźʲôҶҲͭţ᲻Ǹرݣ
ƽĲЦòǱأ²⣬ܻǸڽйصĶ˵꣬оͭţȭͷô˼£ͭŵĺȡͭŷƵ˵ͭеȡ
ĵȻֵͣ͵ȥͷԻڲβι۵ʱ䡣Ҷʶܿѣ뵽һµļ裬ɵúֱ䣬˰Ÿˣô˵ͶĻĬĬڵ£˭Ҳǣһᶼûˡ
ǻȥɣ̫ˡҶĻŵؿһ۸ƽߡ
ðɡƽӦڶͭΪҲص档
˳ʯȥûߵʯݿڣһ΢ֳصſҶƽͬʱعͷžĿռ춯ֻҮյĻλˣͭĴˣ֮һ󣬴߳һӰ
ǵͭ߳ԶϣվʯԵˣһؿŴͭ߳Ӱƣ㲣´ɫĿӣϴһɫﶬѩף޼Ļͷ棬һſݵŹͷƤܺڣ֪ǲΪ¥ݿڵƹ⣬ſݵԵ÷ǳƣ޵ű
ͻȻӵ³ŵĿռðһſݺڻƵȻĿ⣬Ӱ˸оǴӹײĸʬҶŵؿһߵĸƽߣüšʬûóȻжƺڵȶԷж
ʬϵƤһ£¶ȿ޻ѿЦݣ˵Цݣ˵ǿɬı顣ΡΡسǰǵľ롣ʬĿƵҶϣѹܱݵطƿЦ˫㲵ۣȻʹࡣ
Ҷ֣ݵָڰв˼£ִعԡʬҶε̾һԹΪʲôֻˣΪʲôƯ᣿
߲֪ʲôġʬ·ʶҶƵģ˵ĻҲΪʲô˵ĻղŵʯʱߡʬҲǰĳˣȴУ
Ҷϼ
ƽ߿šʬĮؾԷĴƽߵĻҶףʬҶϼˡʬʶҶϼŲһУ˭ҶΪ棬ٴȥʬϸر£İһע⣬ǾǶԷıӣӥǣ˵һƬģΪݺݱϲˡ
˭ŵؿҶʡ
ҶϼĵŮƽ÷ǳ侲߶Է
Ҷһ۸ƽߣֱ˵ôֱӵذȥӦοģνԼͻȻŮȻѿɫЩŭøƽϷŪ
ں˵ʲô֮Щ
ʮǰһŮɥʧԣñ˵ĶӻԼŮǸŮ˾ҶϼԼŮ͸縧ĸŮϵıݹϵŮڲҸĻ˶ʮ꣬λС㣬ű˵ϡڣվĸȴʶƽ߽ؽ⡣
һѵҶϣǰѹֵ˺ͺ޶ˣ̲סʹᡣһôξֿɱĸŮڵصĵȥĸ
ʮһ  ʮ
ľ㵴㶵վţ·𱻸ƽߵĽ⾪ɵˣŸݵµس鴤šͻȻ̱ڵϣ˫ʹĺſޣһ߿޻һ߽ţԭҰɡԭҰɡԭҰɡ
Ҷĥ˼Ҫ˭ԭԭʲôҲɵģ̸ԭԭ£Ҫԭûоĸ׵𣿺ҲıʹΪİûҲǳѵΪ֪Ƕôƽ
ôڣȥҲḴƽߵǰ֪Լŵڰɡ
ʹֹͣ˱ţվŸƽʣ˭
Դǵðɣƽرġ
֣ĲһŵؿŸƽߣ㾿˭
ǸԴĶӣǾ졣Ҷ񲻵ȸƽ߻ش𣬾شˡ
֪ƽߵݺıԳܱӦ顣ۣһָ׵񣬿Ҷ񻹴һȰھΣóϿԼĵŮŮ൱⡣Ϊĸ׵ĲͬŮĴȻҲ᲻ͬҶҫҶϼӰӡ
ʮǰڿĲҰǲ㵼ݵģƽ߰סŭġ
εشͷϣǶ̰͵ʮǰΪǮչҵԴȻ˵иأǮĿˣʹӦ׮ΪɭصĿģ˽͵͵ѯһˮ๤ˣӶԷĿ֪г¾ɵĹѨȻԷûн֪ôĹѨùȥĹѨһ㶼ŲƱԣ϶ɭصԭ򣬾Ϊ֪ǿܵıء
뵽Լıض˱֮ĵﲻ֪жգ¸ܵ˵ˡ㽨Լȡסլ¥󣬾ƶһѪȵļƻǵȵסլ¥ȫɺ󣬽һǮԼصסլ¥Ȼ£ʱʶѣҲڵŲʮǰŲһǳҵԱһСڰϻ췢ڲơŲ˵ֻҪˣǱǮǵģǿǮԶ߸߷ɡ
ǣʮǰǸײпµ硣Դڿȴĵĵû뵽ȴһɱ¾ӺڽγġŲǽʱֿﻹһƻ˴ڣഫ˵ȡѵġɭϹҪع⣬鶼áȻǰԼ£ɭȻתԼ飬Լ鱻˺١˴ɭϿбƹµܺ󣬾ȡǮɱˡɭԴļƻҪɱˣഫ󴳽ɱֲѡ
ΪԻ󾯷ɱ˺ϵƷʬҵطֹڲĲд¡ۣþķ鰸֮ԾûҵĿꡣ
Ϊʬʮű֣гʱ䴦¡ŲǮָ£ȥͬĳУڲҪԼȴû뿪ҰĴúܣҲֵ±ء벻ǣûе±ءɱ¼ѵ¿ռ춾ƷңɿסլŲ·ʽƽ֡
ʮǰ࣬ӡԩꡣƽȼŭ֮ķŭҲķṵ̆ˣΪѾԼĶȻô̵¡ʱġԭƾģڿ˾һʵѾʵ
һǰļ¼ɣΪʲôص£Ĳ˰֢ҲӦȫǣôԼڻլĵ£ƽ߿ŭ𣬿ʼѯһǰļ¼
һǰյţŵ˼ޣû˵¡ΪųסլʹԼԼоָʮǰ¡˵ԽҲɭϵļ˴ӹҪȥֹ
һķӱܡƽ߷̵ػʣĸԸضڵµҲɭϵļˣѵžͰɵˣ
ҲûдԼӱܣӱܲҵĸԡյźҿʼעߵ˻£ҳǸĿŵˣɽŷʼϲ£ǽ¡һϣҵĸβͻȻʹ޷ܣסҽԺ֪ǵ˸ΰѾڡĿЦ˵Ŀţһӱˡ
ŮĳͷȫʴӣҲͽͣȻгܱ֤ȫ¡Ժ˻ڹͷܿߵҪ󣬽Ķ黹뷨ߵܵסլµ춾ΪȻڱϵһסլ¥ת͸ɭϵĸʾһᰴķɳתͣϣɭϵļ˿ʾϵ
ûаշԸȥ󣬵Ĵ˯ѹԼڼңסլ¿ռĵڶ䷿е֣뵽濴ô¡ߵߵַߵϵűˣɲǼֻذԼȻܵڵˡʱſģ˵ԭĹʵԷһֱǺ޶ʮǰ¡ǰΪĲżװ˳ӣһûõĲˣҪίȫһݶˣĵܵȴݡ
ӦǱӦȭͷᴷؿڣںޡ
ô֪㣿ƽһʡ
صµĵڶ죬ŵһ˵ɣͳԵʳҰźˣ˾ҲҴãϼҲᵽסÿһΣܻþͻáķȿ޻Ц˼Ҳ档
Ŀֵ֮࣬һɱڣĲĳ˥ͷʧȥһСĵ³ʫĽڵµ̴󡭡ͽ˵֮šҶƽ߶벻࣬һǰķܺߣ¼ҶϼЭߣҲķˣѡվߡ
ܵӳѲãϣ˺áҶ踺صڣǼ򵥵Ĺ͵ضһᷴɡҶͻȻʶ糿˵Ǿ仰ģסլɱ¾ܸµйءֲ˵Ǿ仰ɫͻػص£ȥģԷǲˡ
ĸǩţǲŪģƽ߿ģһַǳַǳĿ⡣
ĬĬصͷǩŶŪġԸܻܵܣÿһ춼ڵȴֻҪһڣҪѰҳȥĻᡣϵҮڣɲʱ򣬻ήˡ
ǰһ죬е㲻Ż£Լ졣֪˭ΪǰŲᵥǶͬʱͬʱ뿪ġ֮£ȥڰߵûпƣںڰпվһӰǲҲŲӰ
Ӱĳе㾪ȣæת׼뿪æȣӰ˵ԼǱڵ£ϣԷܰӰֹȥôԷлĻŮӰӦˣ뿪ʱ賿ȴ򵤣ŷĴǾ򵤡ıºȻҲֱֻ֪ʱ䣬֪ʲôʱǰ죬ʲôʱҹӰʲôʱӰ賿ʮ֣ԺͰʱͺҹ
ΪʲôҪ򵤣Ҷϼѵʱ򣬾϶Ҷϼվһˡƽе㲻ĵȷʽ
⣬ҵԵе㼤ҲûлҶϼǰǰһϣʱ˵һ޷ܵ¡˵˶ʮñӣӻϲ⡣ʱ˾ƣŨŨģ˵Ļţ̲סѯԭ
˵Ҷϼ̨Ӱһܾձɾ硶ѪɡҶϼϲⲿӾ磬ظ˶Ρպ÷ŵʱӵĿ֪һҵѪ͡׶ǣͣӵĸǣͣѧҽĹһӾˣ֪ӲǴ󵺷޵ŮΪѪ͵ĸ׺ͣѪ͵ĸףǲѪ͵ĺӡڣҶϼʲôѪͣشǣʱҲˡΪ֪ѪǣֵͣѪҲǣͣҶϼѪǣͣ˵ָҶϼĵĶӡ
Ѫ͵ȷ֤Ļ٣ĸоԼķζըˣŮ˾ȻƭŪʮ꣬ĶӲģŶӵĸһ̣뵱ȻΪҶϼĶӣû뵽͵תԣʱҶϼֵĴڣΨһκģȻֻ򵤡
ӰķԸϢʱ죬ŵȴºһ賿ңŷĴȥһȻ򵤣ǸӰڡΪԼЩĮ򵤵Ǹ㽫вƲת£Ҫһ£ǾҪ֮ǰ취ɱҶϼˣҲǿҪˣһҪñŪˣǰͷ
Ϊ˲ݾߣȻڵ£ֻǰ򵤱磬ָνɱ¾ƻƻӽӵҪعĵ绰ʼΪȷƻһʧɵҲ򵤸˷ǩŸĵȿԻֿЭ򵤡ǩŶǩ취ĳȥġ
鷢չ̧֣һϵֱ˵28աһңڷϢȻ¿һһҶϼܾȣųȥ֣ˡԭ䷿ķûģǴ⿪Ϊص£Ϊ˲ӰԼŲ£䷿ڵԼʱͻڷ
ʱܲҶϼΪʲô˵ЩʲôָֻƽΪԼͷ˴˼СʱҶϼ˵Ľ̸У֪סլˣǶصġףڷ棬Ϊ˵İȫҵǷΪ˷ĸˮ˲᷿ȥ
ڶϣֳŲ˴¡һŲ߽ķ䣬Ӧһ죬һ˺Ѹٵţ̧µáܣ֪Ĵڣ԰˵طɱ¾ƻûгɹҶϼûҲͲܰǩдڳ֡
ɱ¾ֻһıǿɶɺǿɱģΪһʱ̰ͷʧȥΣǣԭĶһһᣬдģĶǱǵõҪġǻţ̰Ƿʮǰѡ̰
룬һ֪ཡĸ׾ʮǰסլഫཡͼıż򵤺һ𡣡ƽɻʣɱ¾ƻڣΪʲôְཡѵˣ
ʶǲཡݣ֪ĸ׾ʮǰסլഫཡ֪֪׵Ҷཡӽ򵤲Ǻ£οཡͲ˾ӡ¶ɻı飬ҵļƻﲢûаཡҲûзסլ¥Ŀֻգ28ҩԵˣȻƵɱҲףΪʲôҵɱ¾ƻ
֪¥𣿡ƽ̽ġ
¥𣿡ĲطʣָпػλͷʮǰֻɭϿбʵµңû뵽¥ҡԼǣʧȥҲôܺ
޳ܵ˾ȻڸпڸпʲôأпԷ̫ǸпԼĺˡûԵˣ񻹻䣬ǲǶĳЦƣҶڷ֮ҲпĵĸпппԼô޳ߵŮ
ղŴͭʲôƽʣ൱档
ķһƺߣҲ֪Լôͭ档ĲѾǳأʹӾ磬ֻһιȥͺһ֮ǰڵûԹܺܰΪԼѾµΪ̫Ҳûţֱ˵ʶԼûŲʵΪˣͰ̧ͭ档
ҶֿԣıѾ˵ˣ𲻿ܽʬᵽסլ¥߷ڵһ˽¿ռ䣬µãͻᷢġֻаᵽͭ棬Ҫһ˾ߵҲһᷢͭţ㷢ͭţҲ֪δĻţ߳͸ƽҲûлɶ񡢿¡ɺޡɱĵʮˡ
ʮ  ĹѨ
֪ڣֲҵ
ڵģ˵һͣü˫ְסβԳʹ֮ɫû˵ԽԽֿʼµĿڴҵҶһƿӺòȥšƿǣʹղסƿӡƿӵϣҲ˵ϣӣŸβʹӣڸĸƵġ
ҶûӦߵĸƽѾȥϵƿӿһ£ȻѸٵصƬҩĸ£ûˮͷѾɴؽҩ£ƺҩҪƽٵƬڵҶʱŻعʶԼ߹ȥ
ƽ߿ϵҩƿվҩƿݸҶһҩƿıǩֽдšЧֹʹƬרŸҽϣİ֢õֹʹҩҩݲҲ޶ҩ˶кĸղŵҩ˵ĲѶ񻯵˼㣬ҶûбؽҩƿŻصϣԵʹҲûбʾκͬ顣
ֻеʱ򣬲֪ǮûõĶĶҶĮҵһЦԼڵ³һŮеӡ
ƽͻȻĬ˼ţӺĿ⿴ͭģ¶ƷңǲǾͭ档ķ񶨸ƽߵĲ²⣬ƶƷһֱǲĿռ䡣һǰرºֹͣˡҲռĹ˾󣬾ͲԸٽǢƷ£ϾҪаưȫɿ
Դҽȥ𣿡ƽ߲̫ŷʡ
ĬĬصͷڸβʹõ󣬽ϵҩƿŻؿڴվʬƵתߵͭǰְһҮǰ׹Ȼͭʱͭűˡԭ˫ػصͭţҪȰ¿ͭĻأͭɫ׹ôйУΪڸܡȻͭŲҪԿףǰʽͭԿףֳһա
һ߽ͭţҶ͸ƽ߾ͱڰеһһ䵱ӭһײġ
ķķҪСҪһңҵʮƽ׵С䡣ͭѾԶϣûеƹķտռǳڰӦ˵ĺڰܿ죬ڰһ⣬ԸƽߵŵһСԿ״ϵһ΢СͲ
Ҷϡܻܼ򵥣ûֻţǽֻͭ߸װһС̨ܣ֮⣬ǽûװƽ̹ǽ滭˻ȻҲڽ̷ġ
еĹײķһܵ͡лεʯ̨ϣȻڰ˹ײĵʸУǿԿײĵĸߵʽʽײġɫĹײеʮּܣͷβխ϶м΢ԿлεĹײĸϣһС͵ʮּͼΣʮͼһСƣżĸ
Ҷе¿ռĺ壬ͭĿռͭĿռ䣬ʵһģһĹѨõķ񣬿Բ²ײŵߣһǺڽйصǴʿ񸸡ĸдйλڽݡݡ
ĹѨٴθп¿ռʷ˭ĵĹѨĸֲסլﱻյȺû֪ʷʮǰǸɭϣ֪¿ռ䣬Ż뵽أ
ƽ߳ǽգ濪ʼǽϵĻҶĽŲһ·͹ȥЩǽʥµģɫʵĻڽ̵ڽͽ˵Ǽõľϴ񣬶ڷ˵ȴܵľѹ֡
ҶǽǱվסûȤȥŸƽתǽǣߴǽƿʱһ˾Ķŵ÷һСȻоʬǿʯ̨ܱߣΪʬڹײĵĺ棬ǸղŽʱδܿ
ƽߵע⣬õͲտʬǣȻԵ˷Ǿ߳˵ʬǣЩݡӳȺ͹Ǹеġĵعжѵĺۼ˵ˣ˶
ʬһֱ𣿡ƽġ
ǵġʮǰ£ĹѨʬǶѾڡ
û߹ȥվԭĵطشƽߣ˵û룬ǽߵ˳ǽ滬̱ϣݵԴڲϣڻ谵ĿռƺҲ׳Լ
𣿡ҶܵԲ鿴ĸƽߡ
ƽ̧ͷһû˵ʲôַĵͷ̽һ±ϢһŻشΪ̫ˣϢоһ㣬Ļûֻˡʵղŵѣ֮ǰĻعⷵգſԺ˵ôõĻڣĵƿ;
ȥͭŴ򿪣Ȱ档ƽ߷Ը㶵Ҷ
ռ̫̫ƣҹĹѨҲǲԸİ˸֮ˣ棬Ҳ¿ռġҮյĻڣǿԾֻ꣬Ҫ֮ģҮջԭһ񣬰ˡ
ƽ߷ĺ½ͭڣŻҪоһĿռ䡣ҶڵϵˣһϢ㲲һ˿ʱ߳ơյҲ벻Լ³˱ǧƸһС룬ãǳЦãԭҶƻᣬҲ㳰Ц˵ɺޣɲû˺ڻѪֻѪҺܱܾ飬ѪҺˣǲѡԭµġ
ҶԼĸһ˵ĸܣҲ׶Է˵ǶλԭһеҮյΪȫҮգÿ˵¶ݡǣиɾ꣬ǡҮձʮּϣӵࡣĵĵǸûڻĵԹޣûԭ¸ףԲŸɱ¾ƻཡķʽȡƲڵµģѾˡ
ϵ΢Ķβʹһγ֡ĲڿڴͳҩƿϧǲصϡʹеȥûõҩƿŪøԶĿ󶨸Ҷϣ̬һ˿˫ݵֳ΢ĺ
ܲܣܲܣܡܡ
Ҷİֱֱֹ֮ͣݵȻ¡ĵ۾˫ն۾ŲԸϣĿ۾ɢĿҪǰƺʲôҲΪİûܵõ㣬ʲô󣬲˵ҶҲµõܲܣȥ˵һְܲܰҩƿ͸ܲܣƺԸܲܽܲܽһְ֣ܲס֣һ˿뿪Ůܵõĵ˼ȴԸ
ƺҸ䳰ȷƽվͭ￴ղŵһĻǿˡ
İġҶΪԼĮ˱⡣
Ҳɡƽ˵߹ٴβ鿴ģĿڴ׺·ŸƽһվѾˡ
ȷҶһϣĻšıûӹƽߵ۾ûнҷĮֻǵ˵һζĻûϣŵ˵ҲõĹޡ
֮ǰһ£⿪ʮǰװҶŵϵˣһֻôһ¡
˵ǰң˵ǰԼ̹ҲĿġƽ߷Ц֪ܺԼԿҵĳ֣һϣԸ֪ŮϣǿˣֻгŲܰȻĲƲ̹ʵΪɨϰ
˵꣬ƽԴ𱸵Ŀ⿴ƺöԸ̫ĮΪģ֮ǰӦýһְ֡
ͭ𣿡ҶĵĻ⣬ĵǵµܡ
ƽ߿ź̾Ϣһҡҡͷ̾Ϣҡͷ·ǳ⣬ǳĮһʾѾ֪һԿǿˣҶϼǸԿס
ʮ  Ĺ
ߵסլĿռ俴ȥûʲô״Ųɳ˯ҲԼķȻӰ
ߵҶϼķƽߴ¹ȥԿףҶĿ䵽ϵϣҧס촽סᣬᣬú裬ΪΪϵ˿ԭ¡
죿
¹ﴫѯҶһʱûӦʵ̫Īˡûõ𸴵ĸƽתԿûãϻҪ롣
19831020աҶգףƽ롣
̫̫Ƿǳġ¹ִǣ831020
֣ҶķһɬǴԿ׹ȻǱԿףΪʲôҶϼԿ׷ϣľ˳Ľ£ֱɱˣȻԼĸ磬ҲԱҶϼ
ƽѾ򿪣ǳֻ࣬ƷǺܰشţһ鱦κСһ16Сĺľӡһļ鱦κвپΣľۡһ֧Ʊסլķ֤֤ĵ֣֤ʱǰ֤ҶϼĵĽ֤ڵĻڱ
ļݺӵĳ֤һݳ֤ĺ֣һݳ֤ĺݳ֤Աͬȫһݳ֤αļ󣬶ݳ֤ġʵҽԺ֤ݳ֤⣬ļ滹һɫƬʽŷ⣬ŷдšҶϼԡ
Ҷϼûʱ򣬾ѾдԣΪˣͨĲزɸ˵ܣǰܽ˵ֲܴȥԣֻȽдغãһҲؼա
õҶƽ߲ŷ⣬ֽţƽߵɫͱóҶӹһһĹ£չǰдĲҶϼİţйҶࡣ
19833µף岻ʵҶϼȥҽԺ飬ҽѾµСҶϼ֪Լڶ̥ȻŮӤʱѺӴҽ̥ӹٶ̥һĸ׵ĻᣬºӺҲлеĻᡣ
пʵҶϼѡ뵽˵İ취ǣ͸˵ԼλкԤڣͿԵºӵ˰ٸģԼˡ
ҪɹɵƻҪҵһвӤиҲҳˣҪԶ¸ŮҶϼԼĸȥѰң¹ȥӤº䣬ŶһҶϼ֡
ҶϼķҲ֪ǺʱȴҽԺһˣ˾Ҷϼù﹤ʱʶһͬ£ͬ磬÷ʱǹϵͦģҶϼĵŮ˺ûù﹤˱ûϵ
÷ʱǳңɷΪƺʻײݶץסꡣ׵һڳ㣬˺Ӻٽǡǰȥɷе壬̽κе㲻ʣԾҽԺ飬û뵽Ҷϼ
Ҷϼ˵÷ֱĶͣϲ񣬲ΪͬѣΪ÷ĵƻ÷ӤԤҲֻ¡ֻҪס÷ƻͿһʧ
Ϊס÷Ҷϼǽ߾ȫԼɷعһڼסܼį÷㣬չˣԺܺõرӡֻҪ÷һסһзö֧ңҽԺҪºöˣڳӶԴ˺ͺ˵ġ
Ҷϼ仰˵÷Ŀϣ⳥Ѿ︺ծۣɷҪΣҲ̫չˣȥҪɩ뵽ԼļѴ÷ˣô˵Ǳºãסһ𣬿ԻӦֲºӺ󣬿ֱӴȥɷ
ǣ÷ӦҶϼûл£ֻǼ˷ţǣҪסڳһѼңйӵķãѻºӺٻȥǷծͥ˵ĺ»ʲôȻһͬ⡣÷ҶϼǸм㣬ôҲ벻ѻڿ˼Ķӡ
ٺ÷Ҷϼָ˵Ϊ̥λ̫ҽҪúñ̥ȥ÷ûмҶϼɷҶϼûʽ飬żȻҲҶǿѡ
סº󲻵£÷ҽԺһӤһں׼ԺҶϼ岻ΪɣҶǿȥӣһ취ŪߺӡҶǿһ˵ֳ⽫ԺʱϵӽʱƸ꺢ӵŮ˲Դ磬ֳĳǰһ鲼ڸ÷ߡ
Ҷǿ÷ĸ뿪ҽԺһƫƧİĵطȥ÷ŶĻϲû뵽ج˻ʱϮһСʱֳͣҶǿ÷˵ȥСһ£ԵƬ̡
ʮҹȥҶǿ÷ҿһ谵ɫ£İƧã֪ʱһź·Դŵ˳Ҫٲûжֶĺӡ÷ƴᣬ˺ϵӣ˶ԷǱˣҶϼĸҶǿ
ʶݺҶǿֻɱ÷׼ݱʶƣֻнԷڡ׼൱ȫ֪ݣ÷ݺ󣬰ʬӵѣ¡Ȼź뿪ֳҲûȥҶϼźӻصԼҡ
û죬ҶϼʹҽԺŮҲûиġһںԺֱȥҶǿң˺ӺҲûлصԭķӣڱ˷ӣΪǲ÷ҵʱҶϼ֪÷ˡ
鴦׵ҶϼŸģˣΪ̫æûʱָģԭķ̫Сˣ˸ĵطȻҲģҪǵµŵԣֻҪ˶ӣͻȢ
ҶǿǰйӣֻǵزζˣڷһֱδкӡҶϼͰԼµŮ˳ˮ͸ɩŮ÷ʬһºű˷֣û֪˭ΪһŮʬ
ԵдһҶϼڣԼûɱ÷֮ģĸɱ÷Ҳûиֱһº󣬱ֽǾŮʬ͵͵÷Ҷϼ֪Լ죬һж޷ͷˣֻܳǰȥڡ
ŴҶƮ䣬̫ˣԼֽղˣοšԼҶգǴգȴսѪҺ
ȻѾ飬ΪʲôҪֽҶеһ١
̫̫ǸļƵˣΪ˰ȫһͻȻȥôԿȻֻ֣֮ˣһܽ㣬Ϊ˲ƲᱻٵΪ̫̫ܻл䵽ƽʰŷŻŷ⣬ٰŷŻرϱšûָʲôֻüڶˣָҲǶࡣ׷ףҶ׮˻ģΪĿɳҪ󣬲ʹҶϼɥʧԡ
÷˾ûлɵ𣿡Ҷ񲻽ҶϼЩƽ¡
룬÷û˵Ҷϼֺסַ˳ٳٲ㵽ѰңҲ޴֡Ѱ޹÷Ϣ£ǻΪ÷εɷ򣬸ˡƽ߽Կ׵ݸҶڱ˵Ҫˡ
ҶĬֲ룬ŲҲ֪÷ʧٵ࣬ЦеˣȴһһꡣŲǰûҶϼӴҶϼҲû÷ɷᵽ֪ŲˣʱŲѾǷޣ˭뵽÷ɷȻŲѣҲʶѣûмŲǰӣŲҲὫǰļ¸˵˵ʱΪ÷˵ǰޣҲǷߺ޵ɧ
÷ȷúԩŲ֪ΪǰޱƽǿġԼҲֻܱܲȡԼĸʽ
ʮ  ڶ
Ҷϼķ󣬸ƽ¥鷿ɳϣóƽͼͼҳһЩõҶһɳ£ר־оƽͼľ죬е㲻ֻǲ鰸ĵôųȥ֪ܻŲİѱȲȥΪڷյסլʲô鶼ᷢ仯ܻΣ
ֻܵȴ𣿡
ǵȴҪ취ҵ衣ƽ߿ͼ˵һ̨ϣԣҪ취ҵ̨ڡ
ҶõѸƽߣ㲻˵ֻҪͣˣͿ絽𣿡
ƽߡŶһοҪż滹ЩС꣬·Ҳûʲô̡Ǹİ취ܱƽ̨֮գҲһ֮·û£ȥ³ЩˣҪ
û顣Ҷ񲻿ػص
㲻ųȥˣ
ƽ׺ҶֻӷԸȥ¡׷ŵ緹û˾ͻص¥鷿ΪЩֳɵĲˣж㹻·ˡʱôȥղֻҪӲžС
ƽ߻˼ƽͼüͷһûջҶҲüͷ֪ʲôʱܻþԵİȫһ뵽֣ҶͷƤͷ飬ƽ˵ģֲֹһʣ˳ȥƽߣûмˣѵǶ֣
кü𣿡ҶʸƽߣĵԴǣֺֻ򵤡
ӱϿ򵤻ཡʵȻƽ߷ͼֽ㣬Ҳûס
ˣҶŸƽߣڴĴ𰸣ΪѾ֪˴𰸡
ƽߵͷǰһ˿⣬ѾȫȻˡȴӵڶ˵𣬵ڶӦ÷֣ɱֵˣǽʬɱߣٽһɱ¾ϻɱ
ߵƽһɱӦǺע䣬Ϊڶɱǳпᣬ߾ǻ״ҲʹҽСڵ̣ôע亣͸ǶģԼôϲֻһףǵһѡע䡣ԣֻںע䣬ּĿѾˣɴʬ塣
˭пӵкأ﷢ཡʱ˲һָоǾɱֵˣﲢûзֺעȻʷһֱںٸļල½н䶾ϵ׿֤Щ׶ǰµĺۼķҲûкע
һ¥ʱʲô£û֪˵ֲ¥ķ˯ֺһ˯ȥ¥øƷʮӺȥͷڷڣԼҲ֪ô£ڷε
ȥô£ϸһ룬ͻֺᷢܶôС¥ķ˯٣͸һȥ¥ö𣿻У£бҪøƷ𣿾ҪöֵүƢãԼһ߽дֵķöԣ˵ЩǱġ
ڵµڶ䷿ӳעĿ֪Ųڵ춾ƷҲƶϳǰڿĹӰӦþסլöƷãǲע뻳ɡЩ£㹻֤ӵжƷȻûн죬ɲܱ֤û˽²䡣
֮ǰպ÷һ£סլʳﲻˣƵġʳʱ򣬾Ѿʼɱ˼ƻӦ˵ڽҶϼתƵʱͿʼ׼ɱ˼ƻΪǩͷСǳΪ˷Ϊʤ쵶ն飬Ϊǿ
ʱڿﻳĵӦ¥ȥ־βȥһ׵⣬ԣȥѯʡķ﷢ʲôأֲ֪ĵĶӣ˵ļ̳ˣ֮졣ָѯĵ£Ǹպײǹϣӿɱ˵ٶȡֲʱԷȻע亣򡣴¹ƷˣȻ֪ûˣעƷͻȥ
ɱֺֽ¥Լķ䣬ϡֵĹգΪǹɱְ֡˵¥ʱֽעӵҶϼķû뵽ֵķ类˾ཡֽԺ󣬽ǵɱ˼ƻԣһŽȥϱε
ֵķжཡͿʼжˡ˵עҪȴ򿪷ţʿȥſԽȥֵķʱһֱš˵ڵϣѾˣΪ˰չɱ˵ļƻֻϳֵ֡˲Żᱻɱԣǵʱûжְֻ֣ǵɱ˷ʽϻԵˣպÿԳΪɱߡ
ཡɲúཡٻص¥ң򵤻صԼķ䡣һϵѹͻ״Ϥѵ뵽ʮǰ£ŵ÷һСкʶԼʧ̬ΪڸǣٴװεڵϡУȫ֤װΣΪԻЧ˵յķһԻ߽ȥˣһĿεûʱ俴巿״ûʱ䷢
ºڿʧǣΪֵΪϵѵ˵סլ¼Ʋйأʮǰйءʶ󣬸ķңΪɱ֣ԣûиͬŲ˵ʲôԶ㵽£ϷԵ͡
ƽߵķȷȺܸߣһֲֻõϵıȫ岣ɱֵģֻһɱ֡ΪֽԽֲͬĺۼҵìܵųͿԿࡣ
ôҶϼҲɱģҶ뵽ɱߡ
Բ𡣡ƽ߿һۣ΢ҡҡͷǳ϶
Ϊʲô϶𣿡ҶѽĿ϶
ɱҶϼ֮ģͲ¡£ΪסǰġҲϣ̫̫һλǳ˵Ůԡƽ߿Ҷ佱ĸףҲڿ佱ĸ׺ŮԵ
˭ɱأŲɣ
ƽҡҡͷֲͬ²⣬˵֣ҶûϢȥģǶôЦĲ²⣬Ҷ޿̵سĲ²⣺һǶͷˣŻ˵ƵĲ²⡣
ľһ㶼ƻƵ˿ɲ˵ƶϣ֪²Ⲣƣ־ġ
ʮ  
Ҷϼʬסլ¥Ŀ֣һˮһŦıôʹ࣬Ϊɱˣ벻ˡ
Ѿӵ£Īסլ¥Ŀ쳣øƽҲ൱⡣ֱҶصסլ˵µסլﻹصĵ¿ռ䡣Ҳ²¿ռеʮ˴ڣ˿ܾǼģû뵽Ǳڵµġ
ΪҶ񵽵º󣬸˵¥еʮ˴ڣµ˾ôԸ¥ˡΪʮ˳ڵµˣһȥסլ¥У飬ȥ߳
ڽƻǰôµҶΪҶϼıӻûжҶôΪ˲֦ŲͽתƵµáȻŲָҶϼһЩҩԵҶԣҶͳ˯ˡ˯ʱŲʼ˶ԸཡļƻƻҪҶϼ룬Ȼڵ¡
ҶϼķѪ˸оԼķﱻɱƵסլ¥ġΥɱ¼ʽģչɱ¼ҪдˡֵķŶԡ˵ԼѪҲģѪӦཡġȲ˵ཡ˵˵µҶϼôɱġ
ҶϼΪʲôڵµñɱ˵ɷ򣬲ӦÿĵġߵµãΪ֪ļԭģûбġһǰļ¼ŵģҶϼ˵ǣΪӱܸߣҪصסլĵ¡
һǰпų֣ҶϼĻҲû뵽Ըһֱ˳ӵĵܵܣԼĸ֡İ£ҶϼҲᵽסҽͰҵԭʱ˵ǰĿͷ֤ЩȻ˵ġҶϼԼΪȫģҲû뵽ֵѾҴ
ͨµص֮ţҶϼӦǲ֪ģֻ֪Ķסլ£ûȥġҶϼɱ¾£л¡ºҲǲļģŻѹĵĵڶ䷿ϡ
Ųתĺ󣬵µĵڶ䷿ҲͿûϡȥסլ¥µҶϼ뿴ɷΪƿһеˣҶ˽£ټֵҶʵݸĽ֪룬ģ롣
Ȼţûбס죬壬סпϢԼһֱԸɱ磬Իûȫɥʱ󵽵µãҲֻΪơ
µҶϼĲĲҶϼ飬ֻ֪Ů˶ʮǰͱһǰֱ˫رΪ˵Ǽ衣ԽǾˣԽܱ˵ıŪĶҶϼǺ޵ҧгݡǰûлӴҶϼڣҶϼҪǶôõһγαߵĻᡣǣڵµõģƴ㾢Ҷϼ롣
Ҷϼһûпɷ򣬳һӵĹػ飬ȥúοһɷµõҶϼȴıţܾȵذ⿪ӣѯô¡Щػȫ⡣
ǰˮĺǰʹӳߣΪлɱ𡣵ܽƻᵥŲͬ¼ģԣһֱûл֡ҶϼͻȻİˮ̵˱Ůϡ
ƽȷڵµɱҶϼƶϣµúġڵµõλõĵϣҵʯһƬǳĺɫۼǲùѪʯлҳѪĵɾһȾȻǸղùģ˵Ѫ¼շģǰ¡
ĴͭʱӣɫĿӣﶬɫѩףӵɫʵأҶϼսǸŦһģһġڰεıͭţŵõĵʱƽҲ˳㿴һ·ѩ·ںɫѩ棬ǺͿ׵ɫ··ĿʽʮŦŽϣŦˡ
Ҷϼ㲵ģȻ꺮ů·ŦˣΪӡ첹Ŧ֮ʣһˮ䲻ĸʱҶϼͻĴ̵ȫ̫ˣ벻ԼʵȴĴۡ
Ҳڵ֮ǰΪʲôҲŭĲ벻ңҶϼҲûˣֻ֮ǰ˵һ䣬ûб㡱ĿҶʱΪҶϼŻôŹֵı顣ӸƽߵĿ֪Ҷϼ͵תʱԼҶϼʮǰΪ˺һ˵£һǰҲûб׹ģĪŻôʹļ׵ԭ£Ҷϼԭ¡
ɱҶϼĵľҲǽӽϾŮˣȴԼɱ޽֯һزܴҵʹȥûץסѵõ߻ᡣ
ǻص¿ʱûпҶϼͼæµãڵϵˡɱҶϼȻǳߺĵΪΪҲҶϼܸοɱҲˣٷߺҲ޼¡ŲǱѻʹȥ̧ͭĿռ䣬ŵʱΪˡΪҶϼ⿪ӣſԴͭ߳ҪȻתƵµõģԼ⿪ӡ
ڰҶϼʬǰѲҶϼ·ڱǰᵽסլĿʱԿ˽ĿڴȻûܴ򿪱䣬Ϊ֪롣ҶϼʬִڵµõѪ
ڵصȥûôҶϼºΪİȫѾʵݸ𡣡ƽ߰²϶ضҶ˵ֻң㡣Ϊ̫̫һҶϼԣֻҪΪ㡣
˵Լ֮ĻƽߵĲ²ȷģҶݽʱֻٸƽߺˡҶڿ𣬶ԷͳѾ֪ݣٸ͸ƽǲܸϢģӦҶϼʵ
ɱĸĸףϢҶȴƽľǵļ岻űѪտʼûӦĳ棬ڣģ壬Ҳúᡣ
˵˵ĸְɡҶҪ
ĸֻ˵Լˡƽ˸
򵤣Ҷ۾ղŲ˵ŲԸཡ
ƽ߿û˵ĸ֡
ʮ  ĸ
ʵĵɱ˷ͦģΪʲôأܼ򵥵ɣ׷ĽĻţҪƲÿĵɫ򵤲ˣɲཡ׷׷ĽǣиƲйص˶ġ
Ҳص¡֪ص£ȴ£Ϊ¿ռĿǰĵ̣һ˽Σպܱཡһ¿ռ䣬ཡݾͻᱩ¶Ĺɱ¼ƻͻҪǹɱ¼ǹɱˣΪġԣֻܹסլ¥ཡ·
Ȼ򵤲صȴཡһһ׽µļƻ׽µļƻԲ²õһƸ۵ļƻҪסլ޹صˣ򲻵ѵʱá
ཡʱ䣬ʵҶϼʱֻ࣬мһʱ䱻ϣ֪ʱѾʮҡңص㣬ҶϼķԣҶϼķҲһЩѪ
ɱཡԸģʧȥʶɱˣɱûм䡣Ҷϼʬסլʱסլ˵һָоǣҲֵ䣬Ϊķֳˡ֡
ɱཡŲֵģǲûԶɱˣǽ򵤵֡Ҷ֪סլҲ֪סլ¥˴ڣҺܿ򵤵ཡôȻȻ϶ཡıƲڵסլ¼ཡȻĻȴǰ̨򵤸ΣԣɱཡҲͶ򵤵֡
ŲڸƽٸϢ֮ʣѸٽ¥ΣաŲһ¥ĻҲȥΪ򵤣û߽Լķ䣬߽Ҷϼķ䣬ڷ﷢졣¥ڶ䷿ˣͻ쵽ҶϼķˡʱʮһңΪֻ¥򵤡ڷҶϼʬʱ˵ʮһңҶϼķ졣Ƿ񿴵Ҷϼˣ˵ûС
¥˴ʱԼƽٸ˵Ϊͷϵİҹ˴ʱ˯УԶ¥ɧûо϶һжһҪȥ¥ཡ¥ŲͿ֪¥ܡ
ҲǸ޴ˣҶϼķͻȻкܴĻɣȡ˾۵̬ȡ¥ȥ̽һ£ǲǶ¥˽Ҷϼķ䡣Ծ˵һʮһʱţѯ˵㣬֤ʵҲ֪ҶѾ͵͵£Ϊ˶һԼķ档򵤶¥ô򵤾͸ȷҶϼص䡣
һֱҶϼķ˽Сʱʱ䵽һҡ˶಻סˣΪҶϼصȡʲôҪҪ֪Ҷϼķһ䡣ȷΧ˵£ڻ£͵͵¥ȥȥཡɱ˵£û뵽ŲҵΪ͵ˡ
ȻŲʱóȻһ˳ңһ˿ɲܶԸˡֻҪȡ¥ܣȻȴ˳ж򵤸ཡ¥ҶϼܻȻȽɱ˵ǰ࣬Ū˺ƣҶϼǰд¡ֺصԼķཡж
ʮӺཡʼж׼װɱ˹ߴ¥Ŀ귿ȥʱ򣬻ŲҲĸཡ벶ȸںཡŵŵ㣬׼͵͵ŽҶϼŷʱϮŲཡѸٽƽҶϼķ䣬׼ɱʱҶϼķš
˲Ǳˣ򵤡ҶϼĶ϶ཡжˣ߽Ҷϼķ䣬ҲƷʱݵ뵽һĽ赶ɱ˷ཡ￴ǸԻ˵󣬻ʧȥʶ֮֮ʹָӡ򵤣Ȼõɱཡ򵤵ĵཡؿʱԵཡʹ侪ѹкΪŲסĿڣֻں˿۾Ϊ򵤵Ϊ㵡
򵤻صԼķ䣬ΪɱཡֳǾͰཡʬ˵ĹȻѪΪ˲֪ʬģǱҪѪʱæУֻ¥¥ϵѪԣҶϼѪͨϵѪڡʵ￴ཡʬʱƽѾʬļཡϲᱳϲףͷҲ˿˭Ϣʱȫװ
ѪĲŲתǰסլɳϡصºҶϼڵµãֻŲʬŵסլҶϼʬסլʱ䣬Ӧҡ
ĵңƽٸ˯ѣƽϴ¥µĿҶϼʬ塣ȥҶʱҶڡƽٸҶϼʬᵽ¥Լķ䣬ַ˵ϵѪٽƽһֱҶϼķ˼ɱ¼ΪһֱҶϼķ䣬ûлȥ¥
࣬ƽ뿪Ҷϼķ䣬׼Լķ䣬ߵ¥ӵطסլҶ߻Ҷϼķ䣬¥µĺٸ¥ҶĿҶϼķ䣬䣬֪Ҷܡ
˵࣬Ҷƽ뿪Ҷϼķ䣬ȥ¥µĿȷ¥û˺Ȳ߳䣬Ҷϼʬ壬뵱ȻΪཡɵģֻףཡΪʲôҶϼʬƵ涨Ҫڷġ򵤺ԻǰΪƽ¥ûȥ¥лˣæȥ¥ཡѯԭ߽ҵȴཡѪУǣҹֲĽ
ˣܶƷֺԸҲΪ˼Į߼ˣڼȱ뾪У׳쳣ʱܴ̼ġŹȵ򵤻赹ѺַϵĴ̼£ļһƬңĸļ䣬ཡļ䣬Լļ䣬Ҳ˸ļ䣬Żֶһһ߰ԡ
ϣҶٴνң򵤿ཡʬ壬һҹҩɢļɱ˵ƬγϡǵԼõߵؿڣԣŻ˵ɱཡĻ
ĸֶѾ˸ӵɱ¾ûиƽߵĴڣͨԶҲᶴϤࡣҶһֱţһֲˣΣӦòˡֻеȴȴ磬ȴȥ漣
ʮ  ̨
ֹͣĸƽڿƽͼ·϶̨ҲʾͼϡҶ˵ʲôһǾ̨һ˿ܻ֪򵤼ڣͲ鷳˼
԰ɡҶ顣
ƽͼֽǿؽѣӻͼֽá
߽򵤵ķ䣬űˣԷûһ˿λڣֻзŭĿ⻹ǳֱ׳ҲǷ˵ôҪΪԼΪǸȻôô
Ҫɱǣϵ˿˽أˡ
ң̨ƽ߿ɼٷķʵ֪ףֻĿⷿһԣм䱻λá
ƶǶؿŸƽߣǱ飬ƽʵ⣬ȫԼ˼Ʈɫ΢Իֵ̿˵Ѫ¥Ѫ˵װص˵ཡ˵ˣҪдֺ󣬲ɱˡ
˼άǺܻңʣҲָ̫򵤵ĿеõõˣڻӵĿⷿһĶԸΥ㲻ʱͳˡҲƽ߾㣬ŲԸ⽫ʱ˷ϡ
ȥ¥оһ¡ƽߴȥѰ
ѾǰˣΪʲôһҪ̨ڡҶƽ߱Թ
ƽźظ໹һ·̣»ûŪһǰ˭ļĿţ˭ˣʧٲģĹڵʱǸͻȻֵӰ˭ڽʽҮʫ˭дģͭԿ˭ŵģͭԿ˭˭ͺٸŪƽͼ˭̨ͨ·̨ڵѪô£ĹѨʷô£ɭô֪µܣ
Сƽֹûаɻ˵
ôʣҶٸԼ̫ˡһѵɻһصѵ˲ָ򵤺ཡĻָߣӸƽߵĻУ˽⿪̨֮յҪԣˣҲסլ֮ûбˡɭ֮便ûйϵ̨ϵѪ˭ѪŪЩҪҶ˵ѰԮ뿪סլĿǰҪ¡
ҶٴαʾԼĲøƽȰϵİ취ȥ̨ڵ¡Ϊչƽ߿ʼԮǾڰײдȵ֣Ȼҵķ⡣
סլ¥һȽϴǳɫһ֧ɫˮʣڲдϡ֡ƽҶȥðѼѲĸǶסլ¥ߵĴһ¥Ͷ¥дҸ߶ȲãҰеխ¥¥ΪֻҪͨ⣬ûйҴ¥Ļ¶˻ݣ㡣Ǿ͵ȡģѡȡ¥ĵһȴ
ƽߴһӲǵĺ飬˵һȴϵĲеߣִ򵤵ķһӹҶѲϡʱףѲĸǼÿǾͷֳƬͿˡ
ҶӣȰѲϽǣұߵϣѲֵķ϶䣬ƵߵϽǵĲãʣǾͺ״ˡĸǹ̶úдšİײͷǳĿι̵عڷ档
ź˺ٴ߽¥ңߣҶĬһ¡еɱ˼ƻûóѣԼȴ·ǱԼͬŮɱô޹֣ǲյ޵ݡ
ԭλ𣿡򿪵Ƶĸƽ߿ʣҲˡ
ǡ
Ҷķ˵һ£ʱͷݵˣһ˶ݡҲףߣΪʲôôݷŻصݷŻصԭλã˵˵
˵ݵˣͰݵˣˡƽ΢˼һ˵ݵˣ֪ǴӲģԣͰݷŻصԭλá
ƶǺģֲˣΪʲôݵˣٰݰȥأǸݵˣΪʲôҪݰȥΪڸ̨ĻӦð̨ѪѪͰݣΪһ˵

ҶʣƽͻȻһС
ôˣĽǳ⡣
̫ˣƽַԹԼѸٴӿڴóƽͼõҶǰָֽ˵㿴ڵ㡣
Ҷ֮ǰͼֽԿĶԼˡƽָŵĵطͼֽһпŹһСڵ㣬ڵСһֱʵô󣬺ױ˺ԣΪֻǴӡӡʱµ۵㡣ָڵϸһ룬׺ڵλãǴص֮ŵĻλá
ٿͼƽ߻һͼָ
ָŵͼֽ¥һ䷿ǽǰһСڵ㡣Ǵ֮ͨŵĻλãԭƽͼߣѻλöʾˡ֪ڵ壬˵ʲô壬ҶķֲΪȻ

ƽ˵ţָָͼֽҶָλã֮ͨͨ䴦һСڵ㡣Сڵ˵ʲôͨԵǽһ磬һ¥ݣ̨ͨҶãؿƽߣԷ̨ͨڡָָ棬ƽͼɱ˿ռģ滹һ档ӣڴ˴ģΪ̫ͨСֻ÷
ʼ˼άҲе뵱Ȼ̨Ҳңûڻͨôʱ䡣ո￴λõı䶯뵽һ˶ȥ̨ҵ컨û⣬ʱ뵽̨ͨڻ᲻ⲿǾпͨˡͨխӺ˾ûʵӵĿռλáܿ뵽ͨһλǿʵӵģǾǹ䴦뵽㣬뵽ƽͼϿĺڵ㣬һֱûѺڵ㵱£ڵĻλá
Ҷ׹Сڵָʾ컨塣˿ߵСڵλõͨƽСֵͲһ컨塣׾컨Լһϸȥǿġڻ谵ͨǸܷ컨صܡ̨ڣ̨ߵĲǽ£̨¥ԡλõĵذ嶼ǿյģûκڸҲ̫ע⵽
ƽ߲ٶ˵طȥ̧ݡƵӲ̫أΪģһ൱ھŵ̧Ļеѣͨĳȣƽ߷˲پŰᵽͨߡҶչӵĸƽߣ̨ܿڡ
ʮ  ɱ
Ҷ̨ڴ̽ͷתһתͱǰľʵһ¡ڴǰһҵλãһŮˣͷóڴҶ񿴵ųªʬλ¥ֱߣԴвѪЩѪ档
Ҷ鿴ʬĸƽ߾͸˵˲鿴ͷ̨ڣӿ̨¥ݱߣкüСʱˣΪѪѾ̡ѪҺҪĸСʱϵʱ䡣ʱҶ񻹿ԸܵµѪ㣬ʱӦ賿㵽֮䡣ǱƺѪģʬΧûз̨ǰҵλãҲһЩѪӦҲߵѪ
鿴ʬ壬ǲ鿴̨ĶΣڶһһţеĶһеĵڵϣЩҡڵһŻŵϣһˣ衣Žֽ˫Ų£״ӣ˫ַڱ
ƽ߽ϵĽֽ˺˵Ĳҡ賿ң͵ȥ̨֪Ǹʲô͸ȥˣѹԼţѪСΪϱ˽ֽҲû취
Ĭ˵ƽûκα̬ûаοܺߣҲѯ⣬ɰ˲²ⲻʵ뷨Ҷ裬ɰʹı˵١ƷҲȫпܵ£ϾʵǰǱ̨ϵġ
һͲʳйɭϵˣжϣйصµܾͺŪ塣̫ʱˣҶеźƽߣüʬ壬ʣһɱ
賿ʱֻ̨衢򵤡豻ʣ򵤡ĸŮ֮䷢ɱΪŮǷӣ̼ܵ£ĸ׽й˵ɱĸһЩΪˣҲɥĲعС
ûиƽߵҶ񲻸ҲֻװƣȨû󡣸ƽѾתȥ鿴̨ذϵƷҶĽŲ߹ȥڲǽǣ̨ҵĵذϣżһǺɫĳгۣǸ̨Ůϵ·һһǼܣǼȫͷ˫ֶߣľţ߾ͿԴǼ֣ܵʥĹľżߣһݣӦǷߴɼƻ뿪סլĹߡмƷһģǵ纸Ĺߣ֡׵Ʒûп纸
ƽߴ沣ǽĵһȲȴӦҶϼĴڡڹǼߵľ滹һֳҳǼܴӴڷȥԵ¥ĴҶϼǰĹǼֵܾġƽߵӻǰԱߵӰһ£һſֲӰƬѵƬŽȥһ£Ů
̨ϵƷסլ¼̨Ů¼ĵĹǼ¼˵ˣסլཡ򵤣̨ĺŮ򵤣ҶϼſںʹǰĹǼܣľżǼܡǼܵĲ߾ཡǴŹǼܳҶϼſڣȻѸٳص¥ңٴ̨ڵ̨̨Ĵڷ¹ǼܵҶϼĴǰ
沣ǽ󣬸ƽ򳯴ŵĲǽһȴһɫͷ˱仯Ҷ߹ȥҲһˮϣһ֧ĵ纸Աֻ˵Ȯõ纸ϵĴֵ߳
ڻʲôҶʸƽߣ˼
ûʲôƽԼ뷨˿е̵Ŀ˵ֻǷ֣֮·˵ûʵ塣
ַ̣ҶҲͬƽֻһˣƾһֻ֣¥ѣԸȮѡ˵ûȥҲûȥֻȮĹͷˡסլȻǰ棬ͨģƬҲȮءԣõ֮·ûС
úҽȥҶȻ뵽һȫˣ˻ȮϤ
ƽҡҡͷ飬ҶôѯԭҲ˵ΪʲôͬٸȥԼĽ飬Ȼ¥ѾȲС꣬Բϵֲ̫Ӱ죬ֻҪ·߹ͻᷢźšˣҲԴ̨עȲʱͳǽС취ЩҲʧǸð취¥ȮҪðȫס
ܱǸʱɰ󡣡ƽ߶˵һ
ʾź󣬸ƽ߾ʹҶ뿪̨ΪУ˴Ȼص°պõķˡҶʸƽҪҪӣܼ򵥵⣬ȴ˰졣Ҷоӷʬ𣬸ƽߵԳٶۣ¶ϾҪǰ漸߶ࡣ
ҪҪȥҶٴδʡ
ƽѹ񣬡ˣŰɡ
ߵ˻˯ҩķ㣬Ҫ˯ĵҡʱ֣һ㣬ԣһʱѡˣôأſڽҲ¡뵽֮ǰĿţҶЦһ£ֻǲӦС
µĳ㣬˵ʳһӵĵսľʱͣİסլֻ˿ɻȫָ˵ǰٷ֮ٵġŵ㣬Ҳ˳Է飬ҶоԼѾһûԹˡ
򵥵ķ˰ڵĲ輸ϣҶȻ뵽ٸһֱܰشڵһ䷿ţ˻ڱĿ͵ı飬ûκԹ벻áҶԷۣ΢΢һҡͷܾĺ⡣
֡Ҷڿɳ¡
ߣпɴƽЦһ
ڸƽ˶ǿɵģŻ˶ҶɣǲΪֲж㣬ҪİûаǳСˣΪ˵Թ޹ԣǱҧˡ
һͶɭϵµʷҲ֪ˡҶ̾Ϣ
ƽϸ뷨ҪΪģݡǰɭڹڵݣûйңɭҵݣǰݣֻҪݣͻ֪ʮǰĲҰҲضΪҰĻΪ֪ɭϵ£Żʵ˵ǰҲ⣬˵ɭûйϵ
˵ʲôɱأҶԻ󲻽
ضǱɱģֲ򵤡ƽüһڷйص֣һҪú˼һ¡
ɱߣֲ֣Ϊʲôÿһ߶һ֣ɱ˵ķʽĿĶͬǰĸֻ⣬ɵ֣ʵȱٻɶ賿ʱ˺ܶ£ƽߺͺٸȿȱԵ˭ɱĿأȻɭ޹أֻйˣֲ򵤣˭أڵʱŲı飬˵ǲ֪סլ¥¡
ѵסլﻹеʮĸҶѻ˵ֻͷԷΣ۷ȿȺķӦ
ʮ  ҹ
˶òѹҶҲ޷Ūֻһѹвʵĸоһ֫ϵĲʣһӾϵĲʡ۾˲һƬڣκʲô壬ֽ޷ĸо
⵽ô£ҶǿֻԻſڽкַԼ챻ֽסδʲô£һͷˮ뱻ҩԵʱΣӦ׷ɵʱ˶ѾţԶġ¿һԻǸƽߣҲҪģѵǸСΪֲ㣬׷ҩ
ȻҶĪҡԭϰʲôһӦһ˵ϰΪܵȡǸѹҲҶָѵһºǸ˵·ƤʸУôһǸƽˡ׷ҩ˲ŵҩҪ⣬ȴûҪԼҲ
֪Ǻ;һε־лࡣǻ˶أҶһ£͸ƽڵ¿ԷʱһңҩķҲǺܴΪļ仹൱ġȻǼӣҶ»ܿ϶ڵʱ䣬Ӧ30յϡ
ǰ컹Ǻҹ£۾ס˵֪塣󱳵ѾˣӦʶǶġĳĬΪ챻סıȻкǿ˼άɶֵ֣ˡһڷ˼ʡɡ
סլһеʮĸˣҶٴ뵽ֿԣûǰ¡ƽ˵Щû⿪ɻҲӳʮĸ˵Ӱӡѵǹ˲˼ĴڣҶк£ϧŲڡ
˭ǣдšĲڴһ磬ûһ·˷汿ҶڶＥЦԼˣǿײ𣿿ͱȡˡڽɫʵסլʮǰûнپΪǽپ𣿿²ˣϢڼžĵ£ôҵĹո֪ԼûüϻҪ̤֮·Ҷɥشͷ
죬ڼžҶһЩ΢߶סլߣ˶ţ߶ĽŲֻǵʮĸˡƻļһڿΪΪΪסլѾ¡
ڸʲôأ£Ҷֻƾ²⡣ղŵĽŲͦæشµߵȥסլ¥һڰԼ£ҲһסլĵйءǰѹϵͭԿھ˵֪ﵽԼĿģҶ󲻳ͭԿ׵÷˼άܷµ
ڽŲԶȥ󲻾ãҶԼƺ΢ĹУԺȮ죬˵˳Ժ²ǵʮĸ˴̨µԺӣ˾ȻȮܿռָֻžܳһʱļžʾʮĸѾˣĿĺ֮ززǱڻ֮أû˹ʣûԮĥֹ֪ͣҶûȥƽݣȻʬʹ࣬Ҳܱ֪ؿాȥá
ҹĵҹÿҹܾ֣ǸĵطҶڵԸ򵤵Ĺеɱ¾޹أסլĹΧǴڣʮǰԩôʹôƽľشܵظ
õ԰õ԰ҶڣͲʮǰľҲĥʮ꣬ڵĿѡûõ԰Ĺȥûڵ飬һûзĻƶһɾɰɹĹùãȻΪʶĿĽɫȴ飬ʹǷǲµġ
ʲôûˣҲὥšƽ˵ˮ£˿ԻһңôûˮأҶ֪𰸣ûˮûʳ£˻˼죬Ҳڵڰ˸ҹȥҲڵھŸҹپԶһ㣬Ҳᳬʮһҹ
ʱȥ˺һ˵ҶԴϢžĿռȻ˶˽µļӾɥʧرȻԷûʲô죬ҶǸо˻Ϣ
ѵʮĸû뿪סլطסլҶ˼ţͻȻһҵıڵϵӸ汬ҡ˼£˵ķ֪Լ׼ȷλãҲ޷׼ȷжϱ
Ҳ˭Ҳ֪ʲô¡ҹ罼ıƺ̫ע⣬ҲΧ˵Ķⲻǿɿʯıʧָֻ˼žסլҲûгʲôرһжָԭµģֻǱͷɻ󣬲²ⱬƵԭ
Ҷܲ׵ʮĸطסլΪ˸ը뿪סլ˵Է£طסլըĿľΪ˻ڸʲôӱƵƲ⣬ըĲסլסլը͸ƽͱˡ
ƣҶ˼󣬲֡ΪҪըҩΥƷҴӸղűƵըҩķɲСʮĸ˲ܽըҩסլסլ˷֡ǣ뿪סլΪȥըҩ־Ƿǳ޴ʵĲ룬˾ôֵ᷸ͼ
صıصĵʮĸصĿģЩ˵޹ؽҪҲȥ˼Щֻڼžеȴ漣ĳ֡ӣҹԽԽˣܶ壬Ҳ֫ԽԽƣˣ˽飬ϵĿաҶ۾ǿԼٴߣһֱ˯ȲСƣ䣬Ĳֽ֪˯ߣҲǻȥġ
ڻԼ䣬ҶȻ촽һʹǽֽ˺ˡŶ˶죬ȻûнֽˡϲûֹͣǰֺһϵĲҲȡˣػ۾һۿģһ΢Цŵ͵
ҽٸ͸ƽߣԭٸͨϵŬڽԼϵѿӶǶýšµɣҶϲ⣬ƽߵɫȴôϲãĵ⣬ǵΪе㶪
ȥµڶ䷿֪ԵɣǵµñըˣźĿռѾڣݵ˹ȥĿռ䡣ʮĸΪʲôҪըٹϵĹѨҶʸƽߣԷԳĬ˻شĿ￴һִ𰸡
뿪£סլ˸ǰе㲻һ۾˲ӦǵʮĸӵġȻԼķţѾ˯ˡ¥ȲȻȡ£ҵɳϡûʹôϢƽҶٴΰѲڷϡ
̨̨ϾȻŵƣԴ˯ˣûб۾ʮĸĴڣǸҪۣٸѾ裬ĿУ֪˵ʮĸ˵ĴӣһʮҵˣţпɫëΪͷ˿ûࡣ̨ĵҲ˴򿪵ģҹɫ¥ǰûջݡ
ֳļ߲ǽĵһȴţһͷ̨ϣһͷͨ档ݣѾֻʣһ׶೤ͷս״ҹɫϣһźںڵӦǱջٵһݡ
Ψһ·ҲٻˣƽһԲؿݣû߳ʧܵӰӻһ̿ʼһֱܳĬұࡣҶһ²ҹպܺںܰĺҹѾͣˣԤʾյʡ
ȻʮĸѾ뿪סլӦòˣǻϢɣˣѰ뿪İ취ٸ̨ϵˡ
ٸ˵еڵ·ǲоֵģϵȲҲҪܱ˿ڴҶٸҲҪָܣҲһϡԣ뿪̨صסլ¥ԼķϢֻŲ˻ţΪ֣Σ
ʮ  Թķ
ҶһѣǾһҹѾΪȥʽⷭȫµһ졣סլԺһоѯڵشѯʵǸƽߡΪ֪סլգû׼иߣֻܵȴԮԱĵˣһУ˵ǳ׻ˡ
һСʱңииŵʮӺ󣬾űƿʮƷľھĶУŮҶϼĽѣǡԭ1028½ͽҶϼϴڣסլպҶϼûǰȥϴ񡣽ĸ˴绰ѯʣȴֵ绰ߣֻػ죬ǻǴͨԽѹ֪ͨҶϼ׼ڽΪϴǽݵÿϡ˷ϵȲú⣬ʹ绰˾
ڳҵ˴ҵֵֻıʼǱԡסլʬϴڷҽ˳ļȴʬ뿪ˡ˶ڲΪŲŪúܳҴҶû̫ģҪرľȻжŲϴҲڲһ߽ʵʳﲹ䣬һߵȴķء
мţŲڿǱߵϣһڹӶϣٸҶ񡢸ƽڲߵϡŲ򵤣ڱɰֱ
ɱİɣƽע˵Һ˲£ɱְʬŵǾ߿չײĵᣬǲǣ
ֺ޵Ŀ⿴ŸƽߣһֻԹԼԸǡԼȴԹҧһɱ࣬Ҷ뵽סĲʱ龰Է˵ҪΪĵŮͲɱΪɱһˡڣνԳĬžãֻҪϣҲû취
ԱֳĬһõɵƲáƽ˵ŽĿƵԱߵϣŲӦĿɱˡ
ָһ㡣ŲЦ
ҡƽŵ˵ΪӵԩӦóָ֤𡣡
˵ʲôŲãؿŸƽߡ
ȴ˵𣬡ƽֽתŲһߵϣ裬ṩʱûнҶϼҶǿ̨ܵȫңһֵݡһֵݣŲɱҶǿԭ򡣡
Ų費ԼͬضŸƽߵΪ˵ĻеޱȳԾǵɫֻŶ԰ףʹ˱ѧԳĬԿƽ߶ǵĳĬ⣬дŵȲʤȯֻԹʼˣǰɱ¾УһֱԱһΪİȫΪ˶ϤÿֵǵȴԹĵڣ˲أԹͬѾǿԹȺǵ΢
㲻˵Ҳµõһֵݡƽ߿һ裬ŵ˵ƶϣҶǿҶϼҪ˹ȥ£ǮͰֵ˵Ҷǿвᵽһ˵֣Ǿ÷вҶϼ˵һйҶǿɱ÷Ļ˵ܣæȥŲΪ֪Ųǰ޾ͽ÷ǰϣŲǰ޵ʱ֧˵֪ıȴ˵֪
Ҫ˵ЩϻˣֻйҶԩ¡Ųز
͵Ѿ²ֵ÷Ķӡ㲻ţΪҪ̳ҵĲƲֻɱҶǿȥ÷𡣡ƽûŲԼƶϡֱɱƷرʹߴʹԹ𣬳Լûչ˺ߣû취ߵĸ׽ʱէ֮£Ϊû취̫̫ʵû취÷Ϊɱ֣ԣһֱվ߶ԸǣɱֵˣԱߵѣ𡣡
Ų԰׵Ǻ죬۾･ַŭĻ档͵վԱߵ˫ʹȥĲӡһһ߽ͣʱ֪Ķӡ
Ť˱𱻴ҶߵһſϡŲķŭ֪ԷʹͬھҲҪӱѾһͿأɱֵͿԶŲָ֤Լ˵һ̹׵ĺӡ
ͷɥ˵ɱɱһģʱ֪ԷݣΪֻ򵤵ѡ
ƽվ뿪ӣڲһⲽһߴ˵֮ǰ򡣵ҪסլɭʱĲҪġɱԼĴ磬һҶϼеԡ뵽֮ǰĿţÿΪģֱԷʡȥ1028ҹôҩԵģȻҶϼҪԼܳңԣҪϰż顣
ҶϼĻӷԸڵڶáΪײʣһ죬ȷѻԵķڹײ򵤱ͶԸϵʱݶУԸ׵ûиоһ۾ͲˡҪڵתĵõ԰ĵ¿ռ䣬ԣȥסլŲ顣磬õȥϢ°ҡ
ʱֻвϼһڳǶ֪Ҳʶࡣ¸ƽߵĻŲźú󣬰ʱһǰլˣ쵽լǰ绰òϼȥһЩĿΪ֧ð¡ҴӲϼĿ֪򵤲ڼңԺŲȥΪûڡû뵽򵤵ķ򵤣˵һЩй飬˵䣬򵤵ķ죬ʱʶ滹б˴ڡҳ嵽򵤷һİŮ꣬򵤲࣬Ϊ򵤵ѡƻҵļƻֻɱȻŵչײѹײĸǷ϶ڶ죬ʱҲŴӲϼĿ֪ǸŮࡣ
֪࣬ΪԼļƻҲڵġƽֱ׵ؽҴֶŲңôҶǿҵķֵģ
Ų̹׵˵22¡ٸ֧ſں󣬾ڶ¥ҶǿҶʱͼװϣʶԷɫǲ鷳ˡҶĳ鷳£û˵ŵ£ֻ˵ծ鷳ȰҶȶӱ׷ծģ̫̫Ҳ赽ǮġҶĺȻйһǰĵĿŵ£ǲ֪һЩ˵֪һЩһ׻ѣ˵ڸƽסķ﷢ֵģҶȥֳ
Ҷǿ߽ƽסķ䣬ڷ鿴˼ΪûгͣҶǿȥŲæʾȥáԵĶһҶǿ̻ʵس˶Էר־ʱȲóҶǿΪʲô¹ϣҶǿһڷʱÿ̽Ųӵ¹ϣװֿţ˵׿ŵ¡
ϵƬŵİɣ
ʲôƬûڲʲôƬ
Ųҡҡͷʾ֪йزƬ¡ĻشøƽԭŵһӰҶͬŲķ񶨣ݸƽԵһֵķȷƶϳŲ󣬲ƬҲƲŲģڿжǴġ
ƽóƬŲŲƬе㾪ȣƬģʱ÷ģԿ˵÷ˣƬͳΨһȻʱܺ÷ﻹǰģԾͰƬûóҲû˿
ھͬ£Ųȥ¥ȡᡣᣬŲ˵Ƭһҳһλĺۼƽ߽ƬȥһԣƬλۼȫǺϡ͵ƬȻڲĵϡ
ҶǿĿţΪʲô뵽ñַֽƽƬʡ
Ǹ취ġŲָһߵ衣
ƽߵĿͣϳӣ֮ɳϲ۾ûȥκˣ˼ڵĵط
ʮһ  ÷ı
һ˼󣬸ƽ߻ָţĹâ˵ѾһˡŲìͷָ裬ٴҪ˵ǰϡͻȻļе㾪ʧ룬ҧ촽û
29ǰʱҲش𲻳ٴ£ųٻ˵һգѵĿĺܼ򵥣Ϊĳܡƽ߲ٵȴ迪ڣһֱĴڣΪֻŲҵ֡Ƭ¼ĴλҲò˼һֿܡŲƬһ˲֪÷ƬлῴõƬˣֻ㡣˳һ䣬÷ʲôϵ
Ǻ÷ı㡣Ųü裬˸ƽߵ⡣
ϵͺܺ÷ϤҲŲߵһԵʡƬõģΪóŻŻҶϼΪʲôҪŲҶһ裬Էֻһͨ긾Ů͸ƽһû̫ɱϵ
ʶŲɱҶǿҲ˴ΪȻҲɱ̫̫֮ġŲ˵֪ƬʱʶԼ˼άϵĴŲֻɱҶǿ̫̫ôϾĿǰҪ̫̫Ҫɱ̫̫ҲƬϷԸ񣬻ɱҶǿȡֱ˵ķƽ̾һһĴƬ¼ˣĿľգ뵽򵤡ΪʲôҪأ֮һĳأأͼصġ
Ƭ𣿡Ųŭ衣
ҡ
ɳϵ΢΢԰׵ɫԵ÷ǳţƽߵļ࣬һӾһϢˡҪʲôܣѵǰɭйأҶȻ뵽ص֮ŵ賿Ƿ޵ű˵赱ʱΪʲôһѵŲ˵ʮǰ£ʶɭϵŲйأžУ
29ŵ賿ǷűпڿʲôŲֺ˵ʲôΪʲôؽһҶ衣
ҶС㣬ûаҡĺ洫ƽߵԹ
Ҳ𣿡ҶԱִ裬Ϊʲôش𣿡
һı̵ˮ࣬ȻشҲҶŲٴӳ棬˵Ǹ賿¡Ϊֵο˼䣬ȻҪζǣҪֱΪţšһ
²ɡƽزŲΪֵ٣㰲οҲ٣ҪҲпܣ費˾ͽŵؽСҪȥһܺ棬ô֪صġͬЭɱҶǿķϣ˵ʮǰ£ǣܾС
ŲĬȻˣƽߴϵõȷϺ󣬼˵һȰ㲻Ҫȥ֪һȥͰݱ¶ţصܣʮǰйء㻹ǵȥˣ֪󣬾¥ݿʹԹ߶˸оΪڻҲʹԹ߶⣬ԹŲǿ߸ĳϣԷԭŲãҲû޵ɷŲûҲʮ꣬Ůˣ˵ֿͷֿ
߸˭أҶҲ¥ݿڵԹ߶ʱ龰˵ĸоΪŲʹޡʱཡڣǿ߸ཡŹŲѵǰഫཡĶӣҶܿԼĲ룬Ϊ¥￴ཡʬʱɲһĸ׵ı֡
ڷյĻҶԸλĹȥһ֪ԸλҲ޿κΡһжֻƾƶϣΪİȫܴݾߡƽ߿Цһʵһֱܺĳ˵Ĵڣ˳סլĽֻɺҾûô򵥣Ҳй˵˿ı¶ҷ͸ˡҪصܣҪһ˵ݣˣ¥ݿڿߵĶǲǣ
费ͷ˫Ѿмܲסƽߵƶϣʹ˵һ֣ƽ߶԰صȫ˵ƽҲشĿƵٸϣҪˣǺҽٸ
ƽ߰ٸһҶ𾪵ö֪ôݣǴûʶ顣ŲĮȻı飬˵֪֮Ĺϵٸôƽ׽͸ƽ򵤣Ҳı鲻˵ʲô
ǰպΣٸǰĶӡ¥ݿڵһߣǿ޸ٸģΪٸΪɭϵ¡ƽٴչƣŲôĵؽҶǿڶ¥ΪǳɿǵĵȻһˣ൱ǵˡ룬Ҷǿڶ¥˺ü죬ٻһЩ춯ٸϸĵˣûвһֱװơ
Ҷٸ뵽һҹĶԻʵ֪ףȴװǻƺʲô֪¥ݿڿʱ˶ûκαʾֻкٸοõٸİοŰĻط䡣˵ƽжô£Ǹи΢Ц͵ԣԭŵһźڰġ
ڣ˵˵εĻ𣿡ƽҪ
̧ͷغһſ˵ˡ÷꣬ûʮһͽˣʮºٸٸĸ׽к־ɣںٸʱ͵ɳһȥǺüꡣٸʱ򣬴ӹĺ־ȴҪ飬ԭڹⴳʱʶһŮģרŻ£Ҫ߶ӡֲɣ־ɣ˻鱻˶ӡһ˵ʱŲʱŲΪ÷ʧԱͦͬһֱչ˰˾Ͳ˸顣˶ûа£ԾͺȻߵһʮʮŲ󣬵ڶһŮ
ĵһλԵõһ־ɴźٸȥ˹⣬ӹɭϾĳϵٸɭ֮ĹϵΪٸɭϵ޹ϰڿжϵˣɴƽҲ˴һֱûнٸɭ˼
裬һҺܺ棬ŲĿǸ˵ķģ뵽ֱַֽƽֽĿת衣
ңġҵػظ
Ǿ͸ҺˡƽҧһڣķһǰĸĵĿŷʽȻһɵǣֶ㷢ֵġ
ɵ¶ء豻ʵЩꡣ
²ɰɣҲйϵƽǰɱ¾ϸһ룬ʼ㣬һǰĿšڵľ棬˵ĸоһƬңƬҵľУһĻıڣǱһǰŵˡ
ѵıҶʡ
ƽҡҡͷֽƵٸϣ裬Ķӡ
ʮ  Ļı
ٸƽؽ˸ƽߵսʸƽʲô֤˵Ļıƽ߱ʾûУԴһЩƶϳǸĻıһӺ˵壬Դǰ鿪ʼƶϣƵһǰ
ɭʲôϵƽ߿źٸʣԼ˵أþ顣
ô˵أҲֱϵҼĸĸ硣ٸ΢΢һЦݵػشƽߵ⣬򵥵Цݻôи飬ԼݱҴƺں
ôǷ֪ĹѨʷɭ¥ԭ򣿡ƽţصʣУٸһ㶼
ٸ˼˼룬еΪѵرʾĹѨʷҵܣݣûʸ֪ġĸ״ӼĸĿУ֪̽һЩݣ˽͵͵߹ƽȤԸ⽲
13ҹԪʱڣŷ̵Ĵʿҹһλʮķʿ̻ʵڽҵһʱ̽⣬ѡΪõĽء
ʿΪ̵ƣʦصĽϣһ÷áöвѵĵңҲ⣬ʿ潨һŵĲѵңڵҺ潨һصĹѨȻĹѨΪԼ׼ģΪõĿ뽨ߣǵһ̣Ӧִ
λһȥ󣬵ڶ̾ԸĹײİڵĹѨռҲϣһ̵꣬ȥú󣬻ܼǵþĽãԼڽҵ
ϧǣȴΪͻȻϮ1900꣬˶˶˳ӵϱ߳Уʹ۹ĽóΪĿꡣñݻ٣˵̱һλͽŶ¡
ڶΪٷǳΣĹѨһڣƹأ档ǰλͽлᣬһҪúðᡣҪñȥ´һọ̃͢Ǳ߲֪µ̹޽¿չڽҵ
ɵʱ˶˳ԽԽߣõ̶ˣλͽҲ޿κΣֻܵȴ˶ȥλͽļͥǺ͹лйأ˶гά˶λͽǣӵ⣬ڶ±ˡ
˶ȥѾǲԫϱڡ಻ϵĹսս𲻶ֱվֻ¼ӵĽͽһֱûлתڣҲսгΪ档ʱǨйʱѾһƬĵء
λͽ1950ȥǰеĺ¸ŮŮлһҪԸ1955꣬ͽŮطɸ׵ԸйѾ̷룬Ϊй̡ҲɢΪʷĳ
ʮ󣬽ͽŮҲȥǰҲ׵ԸΪԼԸԼŮǼǵлʱȥ游ĺ£ҵڶ̵úðᡣɣ½Ϊ庶£һȥ
1995꣬ѸߵĸϵԼĶɭŮɭࡣҵʱںѾ²ĻҵɭϱԸͷǣ1996ڣѰҽõַʮǰɭص¡
𣿡ƽ߼ٸֹͣ
֪ģЩٸƽش
լĿģҲΪԸ𣿡ƽʡ
ٸ޹һЦ﴿ǴɣΪ򵤶֪ĸҲɭļӣԷǲὫҵ½ҲΪĸɭ˾ˣϵǿɲմߣô᱿ҪΪһѪԵϵ˳ͷ
ɺܳ㣬ٸΪɭϱΪԸǲǷǳЦĿġĸĹϵõóĸӹϵֿԺСٸ游ȥʱѾа꣬ѾĸףĸĹϵ̫Ǣ
ʲôʱعģƽüʣʽںٸǰá
ǰٸһ˵ڹѧѧѧҵɺ󣬾ԼӦǸͥԼҵԣڶʮʱѡعչҵ
ѧѧˣƽ𣿺ٸĴ̩֮Ȼ˼룬ѧרҵƣ˵Ը񣬾Ǻ˻ǻˣҶҲ㲻ϣǺˣڵһʱøУûǡ
ҽĵĹѨ£ƺһһѹϵʽͭԿסƽ˵һλ죬Կףڲأ
ٸվʾԸûдҵƽҪĶֻһ˽ǮҲûԿףǰѹϵͭԿײ֪ˡԿһĹѨйأҲͭԿףûвٸ֤ݣҲֻϿ˵ĵĹѨ¡
ƽվڹ£֧°ͳ˼ţҺٸٸϣ˫ֽǰƬ۾Ҳڳ˼һװõķȣ飬Ҷ뵽һֶӡһֻ߰ضϣĲǺԹһǶʳģмʳҲʳֻʳµĲ
ͽ԰ɣƽڳ˼ʺٸ
Ҷ˵ֹסعٸ֮ʴ𣬺ٸʱûȷе˵ڽͽһǳģɵĻشǣͿֱ˵˵ǣȡģɵĴ𰸣صĿģʱûѻشһ£ҲûжϤ˼ǡ
ƽ⵽ٸ󣬲ȺٸϾͼͽݣҺ;쵽ˡ̨ϳ֡ŮΪ˰ŮһλʮּܵĶǸȻͽˣ㿴ʮʥҲĶԣҵʱ;ǸͽҶСңǲͽ˵汲ͽǻǣܼ򵥵ĻشȴôĴ𰸡ԭΪԼĽͽݣ㲻ܷԼĽͽݣϻһҲϣϻ˶ע⣬ԲڳĬ˵һȷҲ񶨵Ĵ𰸡
Ҳ˵ҵıݡٸ΢Ц
ǵģһû˵ꡣƽںٸŲ˵Ӧ֣ǰ⣬㻹йء˵ʧٵʱ˵һͽҾúܾȣΪסլҮʫ̵ɫʡȷͽݺһ裬ʶ뵽뵽֮Ǣ͸ȷйء
ٸĹϵԭĲˣѣΪҲͽ֮ĹϵȻ˵̸ۼޣҲǰˡʧ٣Ҳ˺þãɲΪ౨
Үʫд𣿡ƽʣ϶Ǻٸ
ʫཡ֪ġٸûг
ƽ߿˿ٸķϰŰɣһʼҵȷܻ㣬ֵɱ¾ȫ޹أأҴ˶Ļɡ
ڣͻ룬ʼˣٸ٩Ŀ
ƽ߶ĵ٩ǣԼ˼·Ž֪ٸĶӺ󣬺ܶ벻ͨ˼·һӾͳͨһǰ࣬ȥˣǱˣѺٸŲȻ͵ŲʲôŲ˵ĸ磬ӵˣҪŰ¡
ǲأƽŲ
Ųһͷõȷ󣬸ƽ߼Ļ⡣Ųе֪ˣ绰߶ӡٸĵ൱ɣ͸ĵѶ˵ȥТһ¸ףʵ뿿֪̽ĵŮһȥûӰúٸǳƣҲĵӻɡ
ǲأƽͬķʽʺٸ
ٸһЦģɵķʽҽϲģɵĻشʽҽҲһġƽҲǿشԼ˼·˵ȥԿٸϵġϵӺǰУĸڷָغ󣬻ᱣż򵥵ϵǼŵķʽǵ绰ԣٸعϢӦǵһ֪ˡ
ĺٸһ˽ѯңѯʱʶٸ֪ĸĺ󣬱ӽ࣬ͨ࣬ʶ򵤣ܻཡཡе֪ཡĸҲʮǰڻõ԰ˡǣ˽赶ɱ˵뷨ཡﵽԼĿġ
ΪȷʮǰǲģǱÿ̽ΪͻŵǸ˽լʮǰйأŲܳľլ˾ڻõ԰һҪйɫʡôſŵѡȻסլ﹤衣Ϊ˰£ٸҲ˵һЩʮǰ£ʮǰɱһ߾ĸĸ磬Ū˭֡
ڲǰҲ棬͵һţȻʶ֣ȴסıַֽҶǿĿϡΪŲȷҶϼҶǿе÷ǲʶ÷ȷȫͬСҲ뵽ÿţϰԼıַֽŲ
صһǰųֺ󲻾ãȴסԺҵõĻǺܿµĲúٸòͣ½Ų䡣ңĳԺؼңûþˣҲᵽõ԰ס൱ɡʧ٣ٸֹͣ˽Ų
󣬳򵤵£յҶϼͨ󣬺ķ뵽ٸҽȥѯˡٸһץסᣬ˵ܰ͵ҽԺ͵ڰҵĲƲȫ͸Ҷϼȥ򵤵˽ҽȡͥƷƺ򵤵Ĳ飬Ϳؾ档
Ǹشһ£һطٸϸƽߵؽͨʶ򵤺ཡཡཡҡʵཡӽ򵤾ΪңһֱཡһΪ˿򵤣ཡǰʱעĶƷʹȾ϶񫡣ཡҿ֪ʮǰһҵľ˾ʱϣܺһ֡ûдӦ
ƽ߲ٸĻᣬƼʹཡҲཡãܴཡļƻཡļƻ游𣬲ȡƲٸԼĿġһֱѰһᣬ¡ǰ賿ңڵõһᡣɺٸû뵽ߵϻһţ벻Ǳڵ¡ʱ뵽Ҫ£ͱֽУӦ˶Է󣬰򵤡
µõĵָʾཡ˵׵ҪĿģǣཡʹĵļƻԼĶȡƲƻʮԿӦ򵤰ཡõģסլһֱǲҹˣЩľٶΪ˵ע⡣õӦԿӡģкٸཡҲٸҲһ׸Լ
֪¥úཡ򵤾;Ⱦաٸ׺һ£ཡŲеǸߵƬΨһǱˣʱͬĸ츸ʱǱᡣཡ͵ƬԼ׼ãͿʼǰ췢顣
ʮ  
ҪƾһıȻıԵϣΪʲôأٸεرʾֻһԹߣżȻؾɱ¾¼ҵ˫Ǹɾģûմһα˵Ѫҵ˸Ҳ׵ģûκɱ˼ƻ
ٸıƽ߳ĬĬȻضźٸҲʶԼܶٸˡཡˡˣղ˵ֻΪƶϣûʵϵ塣
ǵģһˡƽߴӳĬ߳źٸ˵ܲܶȻҴµС
Щأٸǫѷʡ
ƽ߲չйغٸеסլкüֶԹڣʹ쳣ңɱ¾Ҳ쳣ӻҲٸҲûʶʮǰ»Ųķݣԣཡˡཡɱ˼ƻ˴Һ󣬺ٸҲԼļƻܴظı÷ʽཡļƻӦ䡣
棬ཡҲɱˣʣԽԽ١Ǹҹ¥Ϊ˳ԱɣΪٸ£һԵ˵Ŀȡ迴ƽߺҶѾںȿˣֻܵȴ󿧷ȡ
źٸʱҪݱȸȴʦڣȥһȹ¥ǰ˵һɧҪҶΣա仰˵ٸģöӿɣһУҪȻĸӵҲΣաǣҹ˺ܶ¡
˵ҹ£ǺҽģҶŵ˵Ҳˡ
ϡƽ˵ǻᱻһӡԻ󣬿ٸڵ£˶ΪǱҲΪˡҺҶСڵ³˱ҩķһ̣Ļסլǲǻеʮĸ˴ڡһҡǺٸҽȣͨŬ⿪ԼӣȻֽǡҽңٸǱڵ£ԼԼڵ£Ӻ֣û۵ķʽġԼԼĿģΪ˲¶ݵؽ¡
ҶѽһҲٸ󣬵һֱϾ϶Ǳ󣬸û뵽ԼΪֲúٸȲҪҲҪڵȴжĻᡣɵһ⿪йҹ󣬶
һûҹʱԺĶƽ߿˿Ųȴǻش
У΢һ˵йгſ̴ܶ٣ΡʱۣҲεģЩҲǴ
ܺãллƽصͷŴӿڴóƽͼںٸǰһƽͼӦŽҵĿڴİɣ
û뵽ƻĽɫźٸ˫۳ŭ
ٸĳе㲻˼ȻԼǸԹߣⳡǷСҲƽͼˣԸƽߵƶϣίԷһҪƶϣҲû취˭öԷǾ죬Ȩκ˽ƶϡ
ƽ߿ٸһۣװίҲ𴩣ƽؼԼƽͼԭ˵ȻǺٸЩƵͼֽǺܾǰģӦʮǰɭϴӡഫġɺഫͼֽڼңཡͼֽΪһֱûסլཡҲûлסլûлͼֽཡʶ򵤣ͨ򵤽ңʶˡһǰͨ࣬ཡʶ˺ٸ˱˴Э໥ԻԵĿġٸסլཡͼֽסլع졣
ڵʱ֪ٸ֮ĹϵǺȸƽûлɡٸһûȣٸⱭûȵĿ¥˵ǻطȡֻǸԼĻһڣҲǺ˿ȱԵʵûкȡ30賿ԺľǣƽߺҶڿԵˣ򵤷ҩ˯̨豻̨µŲ˾ƣסլֻкٸһڻѸƽƵµĲϣȻԼԼڵ¿ռĵһ䷿Ųע뻳ɵ㶨ûбĸƽϡ
ŲΪƽٸڵͻȻĳ֣ܵסլ̽к˿ĿȺԵһҲǺٸе£׼ŲΪڵµĳ֣ȥסլ鿴ǺȵķҲܱƽߺҶȫȹ⡣Ų󣬿õĿȣпܻѡȡǲȣٸʱ׼ҩȻὫµԵΪǱˣҶȱۣû
ƽ˵䳰һЦЦŲҶȴڳЦԼҲЩȱۣûѺٸöԷĿĴɡƽߺסլ¥Ѱ̨ʱµĺٸ׷ҩƽߺص£޽䱸س׷ٴαԵǣסլٴγ˺ٸһ˵أǹ¥Ȳȡ£Ϊôȡ
Ϊ˲˿жٸҶ񡢸ƽߡŲĸ˵۾ϲڷûйϵж˵Ӧð̨ϵҲۣΪסլеʮĸ˴ڣٸ裬һʮĸߵ¼ʵһʮĸ˲ۿ뿪ܺٸò˻ɵͷϣԷҲν
ڵҵҪĶ󣬺ٸ̨¥һ⣬ֻͨȮȮϤӸ⣬ΪǸʳġٸԺӺһСֳţֻϵͬȻ¹ϳţļϵζ̴ٵĳ
ȵͬٸԼȡĶͬִͬըҩȻԷ뿪ٸطסլͬ뿪ɺܼ򵥣ҪԼסص̨󣬺ٸŪݣȴ̨ľŪʪµݣŻӵ棬㴦һͷ׵ݱٵļ
һɺ󣬽Ѱȵ£ԾҽȡŲ˼񣬾㾯ȣҲ˵µܡֲֲ֪µڣµǲΪ֪ģҪȣͱصסլ¥Լһ˻ص棬ԵúܿɣֻܽҶƽһȥ
󣬸ƽߺƵؿźٸʣĿľʲô
ûĿģһжƾղġٸ΢Цػش
߶ˣΪʲôҪըٵµĹѨҶ̫ʡ
ǵĹѨܣĹ²ٸ˵򵥡ƽ߿źٸĿе㲻ţ֪޷Ӻٸл֪ܡ
ٸһЦ˵йصĹѨܣƽӦȥɭϣûõġըٵµõˣҲأƽ߲ҽҲܾԿ϶µˡ⻰еϷŪ˵ζܸƽôƶϣٸûǰͭԿףͲָ֤ʲôңƽ˵һƶϣֻƤëֻҪû֤֤֣ɱ˼ƻûǣ棬ٸͲﷸֻƲˣˣҲֻ̾
ǰͭԿף˭أҶʣƽ߻û˵
Կ׵ˣӦþǴԿ׵ˡҲǸϣҵõԿʱѾ¥ˣһֱûԿסԿײף˵Կסլպ󣬴͵ģ±˷֣Բص
ƽ߿źٸ˵ʱ䶼ϡӶԷҵһ˿ϧԷܳȣһڷԿ׵¼ٸ΢ЦŲͷҲҡͷֿʼģɵֶΡֻҪϣƽҲǺް취
ո߾˵ôҶСҲˡٸȻЦ
ǿЦʲôô˵ҶЦطʣû뵽ҧһڡ
ٸӣ˫ֽϣʾڣҲƶҪйҶƶϡҶһ쵽ʱ¥Ͽ̽¥ˣסլʱû˵ܡΪΪ¥صĸףӰ쵽׻̫̫ͱֳĬֱ׵ʬŸƽ˵¥ܡ
Ҷ֪˽µص֮ţӦøߴң㲻ߴңҲӦø߸ƽߣȴ͵͵һ˽¡Ϊ˵˽ᣬںסլ˵ĵ̫̫ԼİΣֻҪܱ֤̫̫Ȼ˵νҲϣ˶ˣ̫̫ҲͿ
Ҷ£ߵµˣ˵¥еʮ˵ĴڣĿľŲȥԸص֡ʱûܼ򵥣Ϊ־ֻ¥ˡ̫̫ȥҶ֪Լǣվƽߡȥƽư֪һƣЩƲ߾ͻܵƲãͿ̹Ȼ̳вƲһҲԹߣΪֻԼķʽԼµҲֻȵ뷨޹ء
ҶоԼȣ·𱻺ٸ˼ơȻĵ뷨һһֱƽ밲УȥעÿһɫԲڻҵľӦ䡣ԣٸҿ󣬾ҵԡ
ΪҽͿԺұ˵ҶسԷ
ұ졣
ҶƽߵԺٸƶϲû飬˲䡣Ҷ仯֪Լлȡ޶ƲҲʶƾԼǶģֻпƲ
ڵ¿ŵʱҶĸ㲻ƽߵľݣͷɿشĵѯʡһǳľٶı֪Ǿ죬Ͳ˵й£ѡվڸߣܺߣ֪Ǿ죬ͻṩ֤ܺôͻָԼŮǽͷϵĲݣݷذڶ̫̫һޡ
İһ¶˵֪㹻ƲˣǶĵ̬ȱޱĮûҪˡٸһ˫Ǹɾģûմһ˿˵Ѫ˸Ҳ׵ģûκɱ¼ӰӣϣҲıʾģʮǰһˡ
ʮ  
˵ĹҶٷ㱻ҴԵҲܵƲáҶٸһζڣǳϣܵɵƲáҶѸƽ߻еɱߣô֣ǲǱλҽɱڣ
ٸľƬ⣬¶һ˿ĮЦЦķƽҲûվҶߣ޿κεĿٸôˣô޴£ֻ޴ĸףΪ˱ӣŻ޴¡
ǱϵˣеľȻŲľȻؿԼӣɥ־ľȻлع񣬳ƽ߽УҲɱģ޹ءŲԼӣǻһڶŮΪֺŮͳ˹¶һʷˣϻʮǰѪٶһҲ޷
ƽ߿˿Ųź̾Ϣһܰߵɵĳ߶ȣ˭ɱ˭һף־ҪܵƲáɱΪʲôɶǿȷǹɱġ
ҹʱ֣˵ٸĻҲˣ򵤻֪ٸĹϵԣٸʱһۣûȥǱȡܿ죬˱Եȷ⣬ٸ̸УҪɱҶ򵤵õȫĲƲҪȻͰ½Ҵһɺٸһεȴˣ֪ɱҪܷƲõģҴ£ҲûжΣҪ󣬱ٸܾˡ
ںٸܾ뵽衣Ϊ˲øƽ֪Լȥ̸̨¡Ǹʱ򣬺ٸ취ôԵԸµļƻ֪ĸ̨ϷͿˡ
вǳֻţȫԼӵ뷨վĽǶȣвֱΣٸһûĸŮĿܼ򵥺ֲܴڡںüɱֺɱҲ˵ע⣬ںٸļƻ޹صˣסլҪھ죬ʡöԷƻٸļƻ
Ǵ̨̨վǰλ̸ɱĺҪ˼һ¡װ˼ʵѰཡɷסլλ̨Ҫ̨ڻص¥纸Ȼͻڸ纸ͳ
Ǹɴֻˣʮĵ纸˵Ȼеǿʹõġ泯űʱ纸ȥͷݺݵһͰĺԻˡ˵ͷת׼裬ʶԷҪɱڡƿ裬ڴܣ̫ˣʧѪ״̬£ûüܵڣͻԵˡԣ̨ϵѪһЩǰҵĵطܻĵһλáʬ壬ͷڣһҡʬµλą̃¥ݵı߲λúܽѪӱ߲º¥̨ϣдѪֵĻᡣ
ŵϲӿѪʱˣ֪ôӦ档һӦеûѵ纸ӵأӵǰˮϣ뿿Ӳˮһ纸ӵ纸ִ̨ϴҴȥٸ˵Լµɱ¾ͻ¼úٸҲúͷʹȻ˶˵ǸѣԼĸǣɱ˵¡ңº賿סլԻˣֻ裬ԱޡҪһǣ뱣Լףմϻʬ𼣵¡
˼ٸʬ𼣣һƣɱ¼ߵϡߵİ취ܼ򵥣ֻҪ裬ô賿ͱһˣȻȻΪ֡µѪÿȥ̨̨ϵŪңйҵĳ档ΪĿ̨֤Ҫ̨߱¼ľ赱ʱ˵ľǣ͵ȥ̨֪Ǹʲô͸ȥˣѹԼ󣬶ѪС
ƽߺҶ̨󣬸˵ľײһּ򵥵뷨Ǿǣߣ跢ֺ裬󡣶ʱͻȻʧȥǵ£ɱһ˵ˣǺ֤Լף߼ƻƺ޷ģʵͲУǳԵָ֡
ƽ߲ʺٸҲ֪㵱ʱôģⷸ󣬻ⷸ󡣰˵ǲӦ÷ִģѧѧ㣬Ӧ֪һӵ
Ϊ֪ҲŲò˺ĸסٸıеΣһ˼άˡ
˵ĶԻҶһ㶼ûףƽ˵ĴҲûиоֻǵǫ̂ʸƽҪҪݰңƽߵʱ˺þãѵ˵ݡ
𣿡Ҷʸƽߡ
ƽߵͷһµģһǺٸµġӵ˼άƬϵ߷ʽûȥºȥϰߣûԤıԣԵΪĳĳ䣬ĳΪºֳǻҵһƬ̨ɱҪôߣҪô򵤴סլ棬ʧѵ纸ӵ飬ͳһ뵽ܾʧֹӵ档
ٸΪ˱ĸף򵤿ݺ󣬻Ṵȥ̨һʬ巢򵤻˺裬ԣѣݷŻҡһ򵤵˼άǲ뵽ݰҵġݵΪƻ̨߼ƻһܴĴΪƵҵĲٸʱѾˣԲ֪ƶݵӦйλ£ٸ趼֪˵ݵ˺Ͱݵˡ
ҲӦøЩźãΪЩǳʵҪ͵󣬸Ҫôľᵽϣô𣿡ƽֲһ󣬡һԼҲˡҹʱ߹ң򵤷ҩ˯ˡʱҩú˯Ȼ˯µŲֲ̨֪ڣҺҶСֱԵڿֻߡ衣Ĵǣ³çɱˣҪɱˣһʬ𼣵øɸɾԣֻ֣衣
һ˿ƶϣٸ޻˵Ҳ޿κΣĴֻܰźԼ£ĸף㡣
ûнֵĽ
еƶ뽲󣬲һžŵ˶ˣˣˡõ԰ûڼžнڣйǰѹԿ׵ܣйصĹѨܣйغٸܣʺţסլڸƽ
ɱߡ֡ɱĿģҶڼž𣬸ƽٸڿһ̸̸йɱԭ͡ǰɱԭ򣬲ŲɱҶǿӦڸͣɱ֣ӦͼͣɱҶϼӦͣɱཡӦڱ̬ͣɱӦ͡
ôһɱ¾ٻͷ׵ɱ¾һԻеɱ͡ıеıӦǲ߻ָɱ¾ˣıȴκֵĿ޹ءһˣķʽñ˵ɱ¾ȥﵽԼĿġ
Ժ𾯳ʬľѾءɫ˱仯ҵı飬ŲǾɥԹڵı飬Ϊǣҡ˸еؿźٸϣܰչŮٸƽҲе㲨裬Ȼû˵ʲôѾ߶Էĸչͬĸ츸áУֻɣ˷ܵվȥ⡣ҶԼŵ飬ⳡɱ¾г죬Ҳⳡɱ¾תɫûʲôɵǵģֻҪǿȥ
뿪Ҷ͸µլԺôĬô·͡ɴµߵӣȴԭ׺ݵʮǰõɴ£ŵȴĻ䡣
õ԰ѾΪȥסլɱ¾ҲѾɽȴûеҿĵܣըĳ¾ĹѨһоǰѹϵͭԿףӰһصĹ£ǰĽֻ֣ûнֵĽ֡
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

 