  ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
   
     
 Name :   Date : 25-02-2005 12:52  Line : 1659  Read : 248  
  [774] +      
  

ߣ 


1 

ٵĴϢţʶĿͷײеˣÿҹֱեɲűŹţ裬֪ҪãɣĽսֻǣ԰ֻһ˿ϣ 
** 
СܣСܡ˯ҡҵӡ 
һۣܿϳһǵĿҡ 
ȣУ㼤ҡЦ£ôң 
ˡ 
û£˵㡣˵վߵϴּ䣬ĸһĵطСĿϴּһ˶ĵɧζ 
ʹ𣿡Ҳ˽ 
ҳ徵˸û£ֲǵһ4P 
һºҲС͵Ĳ˼飬٩ĿСӹеİǰҲû 
£Сֹţ̲ס͡ 
Цˣӿһ֧Ƕһ±ӡ 
һѣߴ˿ 
һѾͱҰϴ̨̨Ҷ¡ 
ͱĺܿ죬ﻹҵ֣ұšҲҵҪһһţһӲˣӸϾʱ۾һһģҵһһ濴ֻĸƨһƽʱͦʵӣһı˾Ҫ˸ƵġЦţãкȻֵСڰ 
˵һ᲻ѸأҺȻʡ 
Ķ£ȻҸо£ģСкˣҪһ°¡ֵĿûؾ¹δˣ֪ޱȵĿҵƨӣģåˣ 
ŭ˵һƿߵԡǰ򿪣ˮ¶ûͳ䣡 
Სġһ˵ëһߵǵĿҡ 
˭ˣ 
ͷûϢ 
ˣˣҺȻ 
ɵһ̧ͷңʮˡ 
ޣС⻹ʮʮġбһۣȰϸһһ͸Ĳˣ㼱û㣬Ժˣеǹǻˣ֪𣿡 
˵ĹһֱûۿңҲ֪ȥ䡣һˮˣʱ򵹿ˣһ´ܵǰҲţЦˣҪΪӣΪҪûռұأ 
æţŵ͵˵һ䣬ԺҲôˡ 
ƿһۣסǵĳǵģͷӦõģοҲɣ㲻Ҳͦ𣿽װʲô˵ˣ 
ǡԵͷӲá 
߳ϴˮ䣬һſĴ·ǿ˼ܴϣô𣿡ͷ˵ʵ㲻ˣĴβ֣ҲҪĻˣСƨͰˡ 
ĿңСܣǲɶ 
û˵꣬Ҿ˳ȥƴĵطƵҪҺ棬ֲˡһҲǵģнŵĻɸ࣬˲ʣǮ 
Ҹ򶹽˵ 
Ц۶һˣһˣˣ 
ûǿ˯ˣˡ 
ӡҺȻͣ½ſ 
һûעײϣӳ˲٣ҸˣֵöԵ㣬Ӹȥ 
Сܣɶ£ҡ 
ϵ±ħ˵Ϊá 
֪ 
ҿһۣɰͺ˼ƵİͷŤһˡ 
˵ʲô˰ɣСӴС 
˱䡣 
Һ4PôûһÿǷҧͰ˵ѻʱҲͱͱǣġ 
ȥɣӼԽԽԶеˡ 
ҰһۣܵľɫԽԽİ֪ԼѾ߳Ϥĺˣôãˡ 
̶ŤͷȥһɫܳԶ۶ƺһŮˣģŮ˶ˣƶүԼţڲԶͣϵ鿴̥ãհڣţ뿴˵ 
Ҳת˲֮䣬ͻأǹ˷ӺȫɵˣӾܣѽ޵ģҲŤĹͿ˱ϡãŵһӣŵ͸˳Ƶģǽһ졣ת˸ˡ 
˻ǹûˡҲ֪ĵӣȻ˳ȥҲֹ֪ңһһµ˳ӱߣ￴˿ѪһŮˣθһ¡ 
ˡӺȻҡ 
һ۾Ϳһ鱣õʽˣž볶ȴһס֡ 
һ֧Ĳ֣ȻкܶѪ޼ָ׺ǰĹݵһ֪ûôɹɨһۣû뵽ﻹиģԭǸ˾˵أһͣ¶ûȥ 
ô죿ӱϾС϶ˣ棬ҵǴγ༸ۣҶû˵űһĳѼӾܣһݸ۶̧һΣҪӲģҼˣǼһ֣Ȼһʹ¾кˣϾԲʡ͵ĵơģôˣ 
СܣѾ˴Ů˳˵Ĳᣬҿһֽ֧Ů˵ļ磬ҾͲ³һŮĵˣݵġ 
ţϵı 
ƺ˵㣬һۣĻйӵ棬ϧҲʮ߰˵СһЦǲҾ㰡ԲҽûգϵıͦƯģҲòˡ 
˶û壬Щֻ˵һ֣ҵȻһͣ 
ģϹˣ 
** 
142ڶҹĺţϰع֣µ˲ʲôݲݣƫƫȡʲô֣Ƶģ˵ʲôΪӿ˵Ȥ˸*ġҲǵʶǰˣ뿪ôˣӹһεĿ͡ 
Сӻ˼ҡӰڳ˸أҷˣô˵£ҪǸŮҲˣ˵ˣƫǸҵеģģ 
˭ҡ 
ǰá 
ӲŵĿҡ 
¶Ц£ô˧ˣмã𣿡 
ôһʼûγСҲ֪ɵǾôɵ˵ʱˡ 
öˡ 
˵ͷ㲻ˡ 
áõҽҩأ˵ûȥҽԺɾ͸ոǵɴ͹۵ġ 
ϵƺ£ҵǵĿµ̺ӣǧѪʲôģҪǸȾˣҲñ 
ģ̧ۿңһմӡ 
ˣǰ˻š 
ιң㿴üɣ 
£ǰ죿 
ǡ 
ǿ𣿡 
ҵͷ 
ƺڵҵĻشˣ̾˿ˡ 
ļһ´ȥ 
ˣеǮȥһξͺˡ˵⻰ҶԼôôһ˼Ͱȥȣ 
ڲܻȥ£Ǽƻ˵ġ 
ˣܿʶҸԼ˶鷳ҵðŪߣ뵽ҾҪжȴһ仰ֹҡ 
ͳࡢһ𣿡 
ô͵ס죬ܰҲͽ 
ЦˣʹʧЦôȻһҴһ 
첻ҡ˵òҪʲôǻȻ 
ܨĿ֮ǰĹӶװӰӣʱһľӡƣ֪˭ڵʱ䵹ˣ 
ɸĻˡ 
˵ҿӾҪϣҼˣţŴצӵܿȴһѰңҪЦЦţǻﾫ 
Ҵд 
ܿ˾䲻Ȳȵ˵ЩԴû˼ֻһǼһҪʲôУҪǳඥƨܵҾͶ¡ 
һ˵ˡģţǺͳ˸סСҲƲӡųվϴˮߣţģҪӼѪ˵һۡһûļ£ѾҵЦǸһŮ˻ҪƯôôһӵĻˮҩûȥֳݣ˵ǹӿһҺߴǸҾԼͣġ 
ôôнҵҪ߶ţҺſȣٳٲһֻǣȴǿӵġ 
ڣҰţû͵ʱĵУ棬Ūø˭͵ƵģģֲšҧסҵͷʹţϰϷˣҧǼѪУٰѪĭȥҲӶģһ˵Ⱦϰˡ㶼ûͰҸˣģǲҪºһƵĳ˵ˣҲˣôһֱֺŰɣ˵껹ҵƨɣİţ˵˼ضĵĻ֮ģģҪһ𣬲ҲΪǼ仰ҲɱˣһҪһҾ;Ļǻźõ㡣 
ȻƵ˿ӣһһšְŪЦſңһҸһۣҲʱңֱͣϲƣĿʹһܣ˭˭һܿ߳ʱأ 
ʱҪȳ㣬֪ҷɵ㣬ҲΪϲ֮Ķһ˵ʲô֮ģҰһ˵Ҫɾ͸ɣô¸һͰˣȻҸˣģ 
ҵĶ䣬ŶһһصţţŤŤ 
ģⷽһǱȽϲ࣬ĿȥҲ죬ûôëҲòŤӣֿʼţһһµģֱȵòˣЦһңҪ𣿡 
Ҫҡ˵ 
ҧǰͻ𣬡ˡ 
Ҳ֪Ҫ˵ʲôͽˣһһµĶõᣬǺģֻǱȻܰ 
ôˣȻҶʣͷһ̾굽棬Ц 
Ӳ࿪˵㣬Ҳ뻻ƣȻţ̧ҵʼˡֽұţʱҶԼǸеģû׼ͱϣҪȻôôأ 
ʱ˹ҲûʲôӳֻĺзͳԣżƳǣǵӻһģôôֵǮˣ 
˼±߾;һȣԴһ£أҶ£æţˣˡ 
ͷû̧ʹţǰŪþСҰ춼ûӲһڰ³Ŀһۡ 
ʵˡæ͡ 
㻹ǲˣЦţһкˡºҲҶ£ûŤͰסң̽̽Ҽˣȥϴϴ 
ûأ 
ûꣿ㶼ˣĿ 
ҲҼԭʱѿ꣬¶ͬ˹ؼ潻֯ż˰̣һȥġǴܣסʹҲ֪Ȼƾƿͻ֣һ£ֱѪܵĳŵҲס֣ɵBƵĻԵ˰ˡһܾûĳˡⰤǧºȻҪҸڽһǶҾײǽҲʲôˣҲˡ 
һѳҾǣҰһҧǰͷȫʹٰ꣬ҿǻѲһأֱҿȱˣʹҧŪѪˡޣ 
Ժʵ㡣˵Ȼû۾ɿңôңҪŪһء˵˳Ҵȸӡ 
һԵĳѺз£ңӹһֽشֲڵ֣֣˲վ·ϴˮܡӸҽһѣûæŰߵĶŪɾ 
ޣСֹš 
£ֱֱĿңŵҲҲ 
⺢ôˣʲô£ҰһۣСåСޣ 
˵ЦˣŴ˵㻹еô˵ײ㡣 
ģ 
** 
2 
˵ѻ£͵ǰɵû¾ͱС٣˻ƵġϰҳȥͣҸͣҸ죬ԵĿȥˡһԾƽûңҾͲ֪ĸˣɣҪҸЦģܴ㣬ʱקĸƵģֱҺʲôͣʲôҲǵˣͼǵǴҪŪңϰǮ˵·ϵˡ쵰νǰҼγ࣬ûһѹѹһߵȥϰ˻ۣ֪ǮҸˡ͵ǵĹˡ 
ǴһȻǺģϾŪңҲɣһᣬˣôͶԸͷȤʱ£ͦȰҼ䣬Ϊأڷεĺ׽ߡЦһ޺˵񫣬Ҳɵˣôϣܣһˣºһζ˵תˣ߻ϡģƿڴЦ˵ĿɱȸղоˣٽŸ㡣 
֮ƤǣһعѾͰ·һǣһסңһ͸ɣҽԽңԽ˷ܣǳɵʱﻹֵ˵ʲô椣ҰģקŪ㡣Ǵ͸ƵģͱֱŤ˸ҧһҲˣŰҵʵǶ˲ֻܿǸЦ֪ôģôһɾЦҡ 
﷢ģһҪ뿪⣬ģһҪ뿪⣬ҪȥҪȥҵûȥ 
Ҳ֪ôˣͿʼҧңʹü 
ûأǼһ˵ 
ĻصģҸҵġ 
˾͸ƵңŪҶˣֻгûɿ 
ͳô࿴š 
Ҿ֪㰵ظˣǴɤ²Ƶš 
һûţô 
ۣ뿴ڧԼ֪Ϊҵ£ҿŵеỴ̈ûϡ 
ţȻЦˣ㣬һƨɡ 
Ļһ¾ûˣֱֱĿ 
̸ˣһۣڿͰͷҼϣʹһ£ȴûȴЦˣʵʱЦĻͦƯģǣ֪ѳ࣬ˣǿôһֱûأ 
˺ü춼ģҵ˱ˣ˭ûٶңƺڰžֱ˾ƻҰ͸ɣҲڻˡ 
ģһСɧBţֻҵƨɡŬѹſɲ޲ٵġ 
Цͣˣ࣬ؾˡ 
㵹ÿô 
֪ϣѹֻܽԼȱģ淨֮ҵجξûѹ 
** 
ѣˣۿһۣһҪ˯ˣһҸۣӲ˳ 
ԺĿʣôˣϵġ 
Եġһѡ 
ҲԸţӸȥ 
Ҿġַˡ 
æס֣ȥȥ˼ë¾͵С¯ǰһˣҾ͵ϴ˰ףӹʲôûУģҲ֪෸Ӳһӳˣұϡ 
˯˵ 
ˡѼ翿ϡ 
æ㿪⺢ôˣӾ͸ûƵġ 
̧ͷۣ˵ 
Ź 
Сܡ 
ҿ 
ͷ 
ôˣһѡ 
ֻЦҡͷ 
в 
ҡͷ 
вҰõԸţȥ 
Сȥˣһ˼룬ϡģʢ˵ģ׵ǹܵġ 
ߺ 
ʢȥѹﻹиأһȥæȥʢһǰߡ 
һߣһۣﲻɾţֹ˭أ 
Ұһۣվǽҳǰʣµ̲ＸЦ¡û 
ƵĳԷģ˵°üδҹҴӴԵģһʵûͰҿһݣҵΪҪˡ 
ôûҵģӰǰţƿ 
̲˾űأ 
˵ŷʱʱ̧ͷһۡΪƫأģҪǼһңҺοͽǵģ 
ˣƣæվָʢ롣˳Ÿ˼̲ˡ 
㲻ԣȻҡ 
أ˵ģǶҪˣģ 
û˵ʲôѷ꣬һžʹ·Ҫߡҿ棬ţഩ㣬ˡ⼸ů¯ʲôġ 
ͷҲҪߣ߻ϰһڡҰһۣ˳ְΧӸ 
˶ߵĲˣæʰ꣬УһתͿԱүĥųأ 
θڣȥ 
춯£ͦãǿ 
ι㣿ơ 
á˵ѿࡣ 
ҿųһȥ͵ˣôԵġ˵ʲôʣ̲˲ 
ˡ 
ҲһûԹֶеЦôʶģ 
¡ 
ҿ˵ƳƳ죬ͦģ軵 
˵ˡ 
Ҳϴּϴϴ߳ˣҲȥڼзĻţ⼸ӷ޵ʱԽԽ֪ˣ鷳ţӾͲ˹ 
Сܣ𣿡 
棬ˡ 
ͦʧģҪҲС 
û 
òͦ𣿡 
ҰһۣǷ곡ϷοʱһëǣҲأ 
ʲôҲǡ 
Сӣͷͷͦģͦʱϲͷ룬Сǰһߵһձձëغ˯ʱϲű͸ůˮƵġ 
ʲôҡ 
ҡͷɶ 
Ǽҿݵģˡ 
ҵ˵ͷ֪𣿡 
ҡҡͷ 
˵ţ˵ǸŮһ죬迴Էһ䣬Ե̫ˣԼȥҷ԰ɣͳˡ 
˵ġ 
ҵͷ 
ͦõġҲ֪ôӾô˵ˡ 
ҿһۣòõģôף 
ӵͷ 
Ǽҿݵģôܳˣ 
˻˵ˣҰðˣˡͦµľܳˡ 
һֱûȥ 
һȥ˵ 
ôһ˵ѪʷƵģһһĿġ 
Ҳ֪ΪʲôķҲ֪Ϊʲôܣһҹ˵Ļ˵˶ܹˡȻָ˻ֻǵǴǱ˵뿪Ҳ֪ʲô衣ҿۣʲô׼ҵ°ͣЦˣ˵ԣ˭֪ 
˭֪̾˿§ʣһѣ 
Цˣҡҡͷô§ңС 
û˵ô§СһʵҲů͵ġ 
** 
ӾôţҲ֪ʱ治Լ̧ۿ³࣬Ǽһϲԡ˯ɤˣӣһǱȽϲֱֱȥ 
㡣ѻİӸҡ 
һţζģЦſ 
Ťͷ̧˸ʲôǽǹĵš 
𣿡ӡ 
ӵ˵ͷ˵Ǹү˵ҩ˯˾Сһ춼ڼҲûȥ 
ĵ˵ͷߵүϣ²ˣǰ˸ɵģôҪ𣿡 
ʱáү˵ 
ҹȥӡ 
࿴û˵ 
Ҹȥʹӱסңţˡ 
·üҲ˵㴩ôٺÿ 
ͷҼϣҵ֡ 
˸һھȥ 
ûԣɻ˵ 
˵߳·ۿӾҪˡæס֣档 
ͦ˵ɿҵ֣ɱˡ 
խضűǴҪҪ˯˯·ӣݵҡһɾ㣬һϲһСľͲȸˣҪǳඥһţǼһҲͺһһѸ̵һͨѹֱҲѣһ˲ˣԸҲ֡ 
ҳ˸뱥Ͳٳˣһθճ극ͷޣһѹθǸܣ˰ҲûסˣӱСԹŴţɨɨ껹Ÿɣģһʱӻûʲô¶Ҹɣ͵˯ʵڿסˣȰǳȥҰʳһղңԳЦ˵Ұġ͸ܣǹȥģʱǮ֣ʱ඼ȲϣֵһֱǸУʱصķޣôжྫʣǾŲˣֱ濹סθǲ֪ҲװˣȻûӾͱʼСͦʵģţʲôģһͶȥٻʰʰ˭֪Ҳ֪ĸˣҲ֣ģС֪˶٣ʲôɧ꣬ҲǲܴӣҰһۣˣôŰɣ 
ˣתߡ 
൹еƵĿЦ˵Ҳˡ 
ˣþöûټӣʵȻʹǿܾСӲ£Ҳˣ̲סҲûȥֻǸС۵ôûݵòеӾֻˡǼôס˭ϲ˭Ҳõ˭۲һҲ˲ˡ 
𣿡š 
վȥϴּϴϴ߱ѿӣʱѾʣڿˡ 
һĿҡ 
ϱһһĵģԣϲ˵Щ߰Ļ 
ǰͻˣ˰˳»ɹ˸ָҶһ 
ҽȥˡ 
û˵ֻҴأ 
һ˽ȥ 
ģѡıʽţûôܡͱȸˣȫȫĥҡҾƵĽУͦ˷ܵİҷ˹ƨɳĹţһ߳鶯һҡëҵƨһۡܵĳš̵ϾҪҵĳڿˣںһһҾЦе㲻ɶˣʹҵĵһһƨϣеƵģȻңһ𣬱һ¾ͻ£ôŸɣ§ͦŴﻹҵ֡ 
Һߺţ䣬ʹҲ䡣 
һ𡣡 
ұۣʹ 
ͷҧҵı 
æɿ 
һһͨ 
ֲɲ 
Ҿˣһ㡣һ 
ϲֱͱĸоˬʹˬϢζƵģǰͱϡҵĽͬʱƨĸҡҪתģﻹţٵˬ𣿡 
ˬˡ˵ 
֣ͦҵĴеˡҲһ˲䣬кˡҲŽƨˣİͣҪһƵģ§סңҧסҵıһͳҵĸţҲɼнĴճģĳһŰǸγǸޣҲޣһţƨӦľҺ׺İôžôŰɣ 
˰ӣһۣѿӣĿšҪʲôͷǵøɡ 
ţҰȼϣҸ͡ŸղŵľҺһ¾ͽˡ 
ҴţʵܵĲС 
ȴºơ 
Ҫˡš 
һҵĴ·㡣 
æס졣 
һֺֻץסҵķң׵ҶֲҧһˣֱұŪĴˣֱָӿϵ⣬ͣ£Ҳֹҵצӣֻüһ׺ĵңᣬͻ㣬ɣɻ㣬Ÿ㣡ɣɣɵģ 
̧ƨһһµ˳ִгҶķҲͺܴʹĶˡץסҵԼ´ʱҧ̧ƨȥӭĴƨ塣 
ƨȻᣬҵļһȴᣬµ˳ߣţҿܲˣҲΪʲôҪ̧ӭһĿС 
һǾкˡ 
ιʰұΪҲҪһѣŵֱοĿңһһ°Ҳšм 
Ѿʰ׵үߣŰӣʲôҸղôѽѽĽжһӰҲûУ治֪޻ޣ 
** 




























































































































֧ԮҪʱﹺ顡ˡҪ׹ 








3 
Ǽһһκȶˣʹһɵ⣬˵ϲҺͳĸͱ㣿 
Ұһۣ˵趼ϲ 
ЦǸȻסҡҲҿӣôһҹıҡ 
֪ˡͦµģģҲ˴ңңҾ¿˿ޣҲ֪ΪʲôҼġôˡ 
̧ҵ°ͣңǣȻûĺǹ֪ǵĺܺãҶôˡľ磬һһµģһ㲻̡ҵĺ󱳡Ҿô۶˱ϡ 
ҲңҵȻѹң˻ᣬűҡϵľѬģҲеƵġرȻ˵Щ߰Ļĺþãû˵ˣҲ˵Ҳû˺˵ҹҺ˵һҹеɳƣ͵ͳģʱ򰤵ĽڲǴתЦͷȻչȥһ¡׻ 
ǸͿʼô˵ңǰССɧ֮ģˣ֪ƨɣԼԼˡȻЦţڴϺ˸ɣҲһüͷˣڶҹʱôôɵôǮңҶɣôͱƨɣģ 
ܸұˮ𣿡ͷүȻˡ 
æվ˱ˮ 
űӸҪ;ͣ¡ 
ҿĹǣ˵һԵıӣġ 
ź˼ڡ 
ûϴأͶ˵ȥϴϴɣ 
Ӱȥˡ 
ұۣ˹յİˣе֣ܰǰ£һ˻ͷǰѱõСٻǽأеЦˣǰôϲôһоҲûˣ 
˭֪ǸõţһСҵ£˫ϸҲСˣõ˵ߣҲϲĴ֮裬˽ʵıƲסķйģһжǹƨν֣Ǯ˵ǲĮţǰǸ΢ЦԼǸ쵰˵ʱ㣬ʹ 
ʹҰ˰ͷ̣ϵζԼҲ顣ĺף̡˵һ㲻ϸүǣģ̶᲻ҳ飡 
ӶܣҲܣʲô£ 
һүϴˣҷһ˫ƯüëĻҪƯü̫бһǻˣĿôˣҪҲûһĻЦı 
˭ˣеʡ 
²˵ˡ 
£ΪǮ 
ͷ 
һ䣬֪ҲǶϻ˱ҲǶЦ֪ΪʲôľЦߵߣϣƽʱ𣿡 
ıƽá 
֪ΪʲôϺ󿴵Ӳ˵£ֻʱ˯ž§ҡƽն˯ڳм䣬һ˯س㱻ѹõȣõֱۣϲ§ҡյǹѵʱ˯ǽǣ˯ͱңΪϷ޷㣬Ĵǣڶûʲô£ɾ͸ɣˡ 
ô죿ʣүû 
ͷҪ˵ʲôӾ͹ңһĲˡ 
ôˣӺٸ 
һۣˣ 
ʲôˣܣ 
ת˼ 
ЦˣСƢźү죬ʵڷû£ҲͶˣ֪Ͱѳ˵˳˵Ҳźæ˵Ǹˣ˵ 
ȻЦˣ֣ͦͶҽ㡣 
ģôвˣҰһۣ 
СܣóԷˡӺȻ˵ۿңǾʲô£ôһϤ˵ôࡣס죬Ĵšһ¾;ˡ 
үƺʲôֻҲ˵ 
ʵͦģʲôҲ̫ӽΪ˳ҲܡҾԼԶԶġ 
** 
æôˡҾ֣ʳ࣬ǲʲôð£ 
һͷ˵Ұ첻˵ģ 
ôôŻʡ 
ôƨˣ밤٣ʱֹ˳Ҫ˵ȥĻ 
ҷߺ޵Ŀһۣ걻Ҫ˯ȻûʲôӳƵģǸү˵˻ԺҲ֪˵ʲôѪѽǮġ 
һϨͿʼˣ·üȴҶ̫°Ҳ 
ŴҶֹţˣ 
Ʋͻˡ 
ЦţҾҪ壬£ţմĭüûˣô϶ʹ 
û˵ʲô˻Ų 
ұۣҪʱ˯ˣܲܰȴһͷҲòʹŤͷĿ˫ķۣһҲټˣҷģҪѼ϶ˣʱ˵һĻĺƯֻƯƽʱڸǣ˲ֱӡ 
û˰ɣȻҶ˵ 
ʲô̲סۣҸɹˡ 
£ͷҼѣкˡ辫Ҳ֪תȴ§εСĵ˸ƣǿ˯ߣ˯ʱ򣬲֪Ϊʲôſָۣüë 
һ¾ˣǵ־͡ 
ҽŵĵûʲô 
ǣһҵָָ껮š 
˯ɣ˵֪ΪʲôĻ̿ĺ졣 
˵ţ΢ɿ˵ҡ 
** 
죬ȻܻҾߡ 
ôˣҿʡ 
㡣˵ 
֪¿϶ˣ˷ִˡ 
үҲӴ˳ڲ֪͵ĳϣǳ˳ţͦСģҺֻܽţұںģҲҶ 
үʱ򿪿ˣˣ 
Ӧš 
үҲġ 
û뵽ô˹ĵҲֻ 
ֻܿҹˡүȻ˵ 
ˣͳࡣ 
ͷۣû¡ 
һֹסĶ£ԺﱾܵҹЩҹ§ңָ׶Ҫˣţǲȥԡ 
֪һǺ¡Щ˵ôӣдϢԼôĸоǱϰĿŴ⣬ģôֻˣ 
** 
ⱣƵģûҹʹ˻Ϣ 
ģתֻҿͷҪˡ 
ģת˵˳ְֻӴ˳ȥ 
һ˵Ȱŵһĵط 
طԭĹѻƣȫĵң˷ùζªĲټªһӣһһӣмֽӡҸߵӱߡͱŭϵӾңҿҲʱ࿴Һһ־Ҫңغһ󲽣ͦ۾޵ң˫ʹ󱳣һ¾ѹϣұݣһ¸ʹҰѣɶˣǹһ˭ҲƲˡæţûҵ£ûҵ¡ 
һְ֧ңһֻ־ͳԼƤˣȷӳѾҿˣҿɽģһ°һ¾ҺˣŵĿϣȰȰࡣֻһĳš 
Ĵһ¾ͽˣʹһۣģʲô£ģſң費ˣ 
˶ҿ¶ȡһҵһ¾ˡ 
ԶԶĿңɫ԰ס 
˿齺ұ죬ЦˣЦˣҸЦ費ͱ𣿲٣ԣٵĲ𣿶ˣҲǣ軹缦ˣүģүģ費ˣ 
ûôʹճˡ̧ۿҵۣЦ£ҲЦ£˻ͱţûˣ͸ճܽƵġ 
ֶ˼£˳ˣӵľûˣҴĿӡϢ£һۣ߹ҵͷ 
Ҳͷ 
˻ȥתͳȥˡ 
ӣغţ 
ӦţȥšҾһֽ£һҲʲôҲû˵ 
Ҿôߣ͸Ƶģ˾˾˭ĹͰˣʺǰʣͰʺ 
֪˶ãſˡӽһĳ 
Ÿ˽һѪûطһߵүҲûǿǿҲû 
һۣû˵ʲôѳźãͳȥȡҩȥˡһæŰ 
ˣߵǰΪҪңûУֻǰһӵǰŹ⿴̫壬һҲŷ֣ǰС٣մѪ 
ü 











2004-02-21 
                  22:07:22ԡ 
















-------------------------------------------------------------------------------- 



























֧ԮҪʱ 
























֧ԮҪʱﹺ顡ˡҪ׹ 








4 
˵Ǳ˴ӺһûҪ˵꣬Ȱңġҷֱۣ嵶񲻺ãôң 
źүһۣƵĵһ˹׳ŵӣص 
е㷢աȻ˵ 
ҲûĻصƨ¡ 
üҪҰ˿ƨ𣿡 
һûˡ 
ůůӡ˵תޱȥˡ 
ҲԸߵǰͦġƽʱǸקģ͸ûĺƵģҲҵӹӾΧ 
ҩ𣿡ʣѳ౳ϵķźá 
ˡ˵ݸҿˡҪԣҿ۳࣬ƺҵ˼˵ȱԣ˵ 
㣬Һ޲öš 
˻ǹƺˣҪһѹס𶯣ѹˣ 
ͿľҪʵڰסȫѹû˵ĵطţ𶯣һͺˡ 
ˡȻ˵ 
Цͷ 
ųԵأһ 
ŲˣӻǲͷŤŤȥģ鷳ֻܵͷǰͷϥϣʡʹʱһҾ֪ϵˣֱˣͷ˯ͦãҶҲǣҲܵĻš 
ʰ˶һۣæȴֹûԡ 
ȹ˵ƣ˶˯ˣһһıŰŲٹҵĹܣôˣһҵͷκˣƽʱҲûҶ˯ôڻ˯ˣҵͷһײԴϣһ¾ˣ뻵ˣΪһҹû뵽ۿ˿ңɳɤ˵չأ 
˵ķ 
ˣ˯ɣ 
ˣҿǸܰôˣǽǵҲûʲô 
չġ˵СĵĿ顣 
û˵ֱǰ˴ꡣ 
ƽʱֱֱȥôƺ«ˣ 
ûˡβӲ˴ 
£ҲչȻֵУžҪվߣһվãȫˣǸܣһҲˡ 
ˣʡ 
ҵͷľʲôٳԵҩɣ 
ˡ˵ 
˯ˡǿվС˱Ӿ̵ߣ£Ťһߣⲻȥ 
ʹ𣿡Сʡ 
ʹˡ˵֪ʰ£û㡣 
˸ͽ˵ 
ȥһ䡣 
ûҪǰˡתһһ׵ģˣˣңûҲСŵ㡣 
ôô˸ͱˣ 
ܵ˵㡣 
Ц£ɵøƵġ 
ҴûܵĴ󣿡 
ҰͷɱЦ¶ͷҲ򾡣 
ֹţҺٸ㡣 
ʵҪöԸأһ仰ԣ֪ʲôʱͱӦˣ಻һʲô¾˵ˣòĵģֻǷûס͸蹷ƵĴ˭ҧ˭ 
ǰ˭õģҺȻʡ 
£û 
õģ 
ǲҰͷЦ軵ҪңҾͰ˿ˡ 
Ƥգһ£ң 
ӡûôֵ֪ģûҵͷ˯ˣ˯ǰȻҪǰĵխҲ֪ûУתһ룬ʲôڱٶˣʲôһ˯ 
û뵽һϣܾܶˣһࡣҲ֪Ͱ൹ˣƲľͰˣƨţҺڵĲûҵࡣ 
ҳȥһɡ˵ã˳һۣʣҪʲô𣿡 
ֻѼ˵ 
ҷۣæֺõĿ̺ӰɣϿùͷʹ 
΢ǣ㲻˯𣿿ˣƨۣ 
һ仰Ҳ˵ˡ 
ƺԼ˵ʲôס죬ɫĺѿžͳȥˣ߰Źصĺܴ 
һףɨһۡ 
һ˲ 
ʲôܳ㣿˵ 
˭˵ˣӲ˵ 
 
㱳ʹˣһۣɣٸɾ͵ȥˣ 
ŭˡ 
Ͼ˹ȥҪɶƣˣҪôˣ 
ÿڡ˵ 
Цˣֳӣͳͷִ֣ʹۣűʲôһͣ£˵ţ趯 
һһµſɤͣһˣҲŻ֪⻹㲻ʲôʱһأʲôб̬ͽб̬ 
ڵĴһܵӣﻹţõ򣬶ԡ 
ǰ˵ҲѧָӸҵͷ£һкˣһûˣȥ 
ɫܺãһ㿴˵ˣҲţӣ˵㺹Ļ·ͳˡ 
㻹ǡȻͶôһ䡣 
Ҳӵֶ£һ档 
ҵǲٵģʡ 
ǱǵĽԹȸǻˬ˵⻰ôһ㲻ԥ 
вϲġ˳Ļ˵ҪǶҲһֻǡ 
һûɣƺ˷ܵ˵ 
£ǰ˵ģ˭ҪƨɡʱҼţºվһȾϲƵġ 
ǲҲǸͦõ¡һɵ˵ 
Ҫԣ 
ڰҪѿӵĵڣҶûطȥ 
Сˬһѣܸʲôһ¶Ҹζˡ 
˺ˡԸֻġ 
ˣҾ͵ۣѿӡ 
ԱߵӶֿˡɨһۣæͷŤһߣүҲòȥһЦͨ졣ֳAƬҪǸGAYҲˣ 
û취ֻ˿ӣŵģֻվž 
һھ̽ȥˣȣܻе㷢գȻ£͵뵽⣬ﰵлˣһպˣһĥҲֳС꾫ˣ 
ˣҶ˵˭֪ͷѾʱͲò˵ⶫʲôʱʲôطǾסҲУ϶ң 
ҵ׷ͷŶеûƵģ֪ϣԣˤˡôһпæۣ뱻ˡ 
ͷһۣСɧ 
ϰߵԴ˵϶ǳʲôˡ 
Ҹ˱ˮڡȻţ˼Ҫ˯ˡ 
⣡˵ţȻȻİͷϣ˾䣺ɧ 
ˡҲŪͷԽԽѲסֵ֣һֱôţҲֹҡջˣĶͷ߰ 
** 
ӺüûҸˣ⼸ͳһڽˣҲ֪ľͷ͸ƵģֵϸҲ񫣿ҸˣôҲû񫣬ÿÿĵҪҪֻͱ 
ӾͲˣҡ 
ԼŪ˵ 
ͷڵϻȦ 
Ȱ㿴˼үô죬ʲô¶ûУһ޵Ŀԡ 
ӰһۣҪͱ㣬Ҳ񫣿 
ɣƨ۱Ů˵Ļǿ 
æʣǲ 
һĿҡ 
ҵûʲôƵ˵ţϧûͱԼȻˬҡ 
ӰٿڵСܣʱͱ㡣 
û˵ΪʲôЦЦΪ˲ЦЦҺӻǸ˻ᣬʲôû˵ͷ˯Ӹɵ𾢣ﻹһֱ֣ΪʲôǼҵʱ򶼰֣ҪǸ˵ʱһдǵ֣ͺԼ˸ƵġǶ񫣡 
§˯һͷһҲ˯ˡʱȻӱ﷢ 
ҹ 
Ҵ˸Ƿɫˡæܹȥ 
ôˣΪҲʹˡ 
˯ȥˣ 
²ףæѱֱ¡ 
޺޵Ŀҡ 
ֺõЦҲ֪ˡ 
ֹʲôɧ֮ģƣҲʲôҺӸˣʲôƽʱôģۣҾ˯ˡ 
˯ͱ˴ӱ˳ûѣͱıһǼһ 
ˣ˵Ҳ 
ҿӣͽԼġ 
ˡ˵ʣ˸Ѽȣһٳԡ 
ҵͷƨۣǰɵ㡣 
ƿҵָ֣ͷ鶯˼£Ӹˣƽ 
ҵ˵ͷ 
һָͷʹ 
Թȭ𣿡Ȼ˵ 
ʲôһûȫ˯ѣ͵׹ŵתܡ 
һѰҡ 
ұǰڱϵģ˳ƾͰ쵽˫ȼ䡣 
ˣֺƵ˵ 
㲻ͦϲ𣿡һ 
ʹüֺţһôС 
Ҿϲˡ˵ﾹеЦ⣬ҷֲһģܶʱҿ͸ˣʱرãõΪǺˣתͱ仵ˣһ˰ɣ 
ͼĸʱʹ˺ϵģйȥļҲһѣҽۣŬԼķ񣬿֪ҵļҪˡԺԼֿһƬѪҲ̵ЦţѾ˵Ѿ˵û˿ļֵǣǣظǧǡ 
СܣСܣ 
ʲôڽĽҵ֣ӵһſ۾ӵǵ 
ôˣһҾסˣҵɳ 
Ѫˡ˵ɫ԰ףѪƵġ 
ëˣ֮ǰѪ͸̵Ƶġ 
ӿң˵ 
һ£赹ǰҪʲôȭأɨۣǽţۣƵĵƹӳ߲Ӱӡ˿ 
ǰһѪʱΣסңɱƵۣŭļҪҡҿЦţ㱻Ūˡ 
˵ʱҵĲ˿ 
Ц˵˵Ļ㻹ң͸ٹƵġ 
û˵ֻǿҡһ⣬ʹҶ˰죬촽˿ڣ͸˵ˡֵ£ÿΰŪѪĶ༴ʹ³ȴӲѪ 
һ˵ҽԺ£˵ҵġ 
û˵ֵοǮһƨɡ 
ʲôоҲûУĬĬֻص࣬˵ǰĺöˡЦֺó࣬ʱʼģ仯ģҲǵˣһһľͳˣӸɣһãѪˣ 
Ȼվ첽ߵǰһѳҵıӡüûһ¾ڿ㣬һƨɣɣˬң 
סѱϡʲôˣֻһʹһָͷ 




5 
˭ԭ¶䣿޷˯ÿһڿٻģ֮ãΪ֪ú͵Ĳࡣ 
** 
ʲôš 
ЦţνĿ 
СܣǵĿš 
ҡҡͷһĿ֣ɵˬԭȭҲģһѣ 
ӿҵƵġ 
治ˣЦȴӱǡ 
ĶҲӲҾû£ϱӻ˯Ȼˡ 
Цˣǿʣˣ֪Сܲˣʲôƣ 
ֻһ§סңҪҸˣôôʱҪĽҷ·ɲģͦģŬһֻȥ·ѸɾҾͷԵذеš 
̧ͷһۣңЦôҡͣ¡ 
ôˣʣȻеѹ 
Сܣſǻ 
һ¾ĿҲҪκΪҿʲôҪҲʲôҲǡ 
Ļû˵ֹסˡ 
Цŷſӣһоһҹӵ˶˵ÿȻǽǣһҹůŶԷôСڶ죬߳ǵҲûҪԵҪȥ˶ѣԲҪΪҿҪСٶԣÿҶմѪɫѪôҲ벻ۣԶȡˣҪġ 
ûиɣӲˡǾţҺ³ֽңܿ˯ŵĳࡣ֪ҵҶ˵ȥɣ 
ҵ˵ͷѱӷŹȥŷֳ۵ġ£Ҳ˵ 
Ҫ𣿡ʡ 
ûͷ 
ˣͷһ˯ˣ˯ĻУֱҡҳԵġ 
ģԺԵĶ 
Сĵ㡣ϵҲģֻ֪϶СǱߵˡ 
ġӷ·ΪҵĻƵģһ 
˺õĺܿ죬ҲûͼԼˡ 
û˵ʲôͷҵġˣվȥˢ룬ȴסһָԼĿɣѾˡ 
ҲԸĵͷȥһѰҵĲӣ˽ȥǺܣɻšģͷ򲻹ˡºҸӡ 
Ժôˡ֪ôľðô䡣 
ͣû 
ţҪ˯Һʰ£Ҳˡ⼸û¾ôţǽǻչǸϹӡ 
ͦ˳ġ˵ 
Ŷ 
࿴һۣ㡣 
ҹȥ㣬Ҽϡ 
ǰʲôȻʡǴûʹңҲ֪ΪûҪˣǴӶҹľͲ٣˾˯Ҫ˵˵ʲôģҲʲôٵˬˬġ 
һٵ˵Ƶ˵ 
ţһ¾͵ˣӵġ 
Ц˳ѧ⻰ 
˵˵㣿ףҡ 
ף˼ܵǵط˵ 
ȥģԼȥģ 
ЦˣֲûʱԼȥ𣿡 
ƺ£Ҳҡ 
һʶǶˣĶû뵽һȥǾˣߵʹɣ 
ֵһۡ 
ҳ˲ôңӴʲôʱ֪Լϲ˵ģһǸ˭ 
ƺˣҲ˵ 
ûȻ޷޵˵ôûģô͡Ļû˵ֱǶңʱվſٸѽ 
е㲻ˣôˣ֪ô 
ģ첲סҲˡ 
ŵֱӣҴˣҰɣ 
΢˵㣬ģǷ٣˵꣬һɵ*£һθ˭ˣ 
Ҳû޳ҵ 
ˡ˵˳ǹơ 
Ȼ˵ƨɣ 
֪Ǵ̫ˣһһģÿλ٣Ҷˣ˭пռǵ 
ҵĻɫ˱䣬㱻Ųٹ 
߸ǰ˸ҼǲˣӻëҹĴͦбµģǿ϶û£ôѪβˣǻ˵û£û͸˺ˡ 
ġ 
ЦˣƨۻôٻҪҪ»Ǽʹңܲܰƨͱɵ㡣 
Ͳ˵˻ 
ʲô㼦ɴ󻹵Ǵְ 
һȭҲ˵Ĺ 
סš 
ģ 
ֶ£ߡ 
ģ 
⡣ 
ңȴûٱҡ 
ҼҾ⡣˵ 
ҵͷϴ˵ 
ϴΣƺеԺæϴûڼңҲһϣ˻§ҡ 
𣿡˰죬ƺˣǴΡ˵ü˾䣺ģô˵ҡ 
ЦǸһɵʵҲǣÿÿ˵ǳ࣬˺٣ҶصȥͿԿĸɵĸˡ 
㻹˵ǸŮԵöˡ 
졣 
ǣҪڳԷ϶ 
˵öԣǷ٣ 
͵͵һۡ 
û˵꣬Ҫ˯ 
͵͵ͦģüëܴ֣⣬Ҫڵľվһ飬ͨϰϵûٷְʿһֵֺĶܴ³ȴֱʣʹҲỵȥԼʹһֳж£Ҷңһһ񣬶ûа취룬ɳȴأ򵥶ֱӣʹ˶Ҳ׵ĿҲŮĶӣһȫ෴·ʱһֵЩ£Լͱı 
༸¾˯ˣһɵ 
ֱӿǣһգգĿңҳЦЦ˵ͷűۡ 
** 
Դȭҹü춼˯ĺʵʱʹҲֻҸȴƵģƾʲôţҪû񣬷ǶҹĻֱҹְڿʱҲŻæת 
ҲΪʲôŵƵʱɣʱҶû˯ŪҲᳳ˭ˣһŪ˳࣬Ŀ϶ҡ 
˳ࡣ˵ΪѹҼǰ˵ġ 
ӱϣ°Ͷظ˫Ǹ󣬻һҡ 
ôˣҾĲԡ 
벻ҡ˵ 
£ɵƵĿ 
ûظǾ仰ҾôĴ˻Ȼ̽Եİֱۿϡ 
е£ߣ֪ϾҪĵطģҲ֪еĲ裬ֻ˵𣿵ôˣԺһƬհףҵҪҪģҵָѾҶ˵ط 
΢£ȫһ顣 
ʲôϡ 
ӦǸҩʲôģŴȫͿϣָԣе㵨ˡ 
ۿҡ 
һħһħҾȻȥˣ˸ңҾôһ»ȥˡ˼Ҿкˣȫûĸо͸һʯͷѹؿƵģƵҪȴֲҺ 
ûáֹ˾䣬Ȼվȥ˻ҲǳȥкȥĶˡҵһ£Ҳվ˳ȥûƣغڣһˣվ棬ͦģѿƹƨǡ 
ҹȥֽݸİŪˣ⼸ûٸ£ֻĸŪͷһᡣ 
ɱ𣿡ұŪ˵ 
ͷ°ͿƵģ˷ѹ򡣡 
ǡұ˵ǲϲ˲٣⻰һ˵ҾҲڶ̫ˣֲ֪ô͸ղŵ¡ 
֪ʲôо˵ͦںģҾں 
Ժ𣿡 
顣˵ 
ʱѾѶˣֽվߣһ´ϡ 
ȻҲӣûΪͦġ 
˵ˡ 
ѹе㷢Ҫϵʱһƿ˵ûŪˣԼɣ 
Ҳ֪ôĻͳ˿ڣأ̵ģ춼üˣҾ͹ˡ 
˲佩ס 
ҺȻԼ˵ʲôѾ˵ˡ 
ôվţҲȥ˵˯ɣ 
ȻǾͽȥ˯ˣû§ҡ 
˯ĻСֻĲҪ֪ûǴ 
** 
ڶ죬ʱϸĴ뿴ƻ᲻ĺܹ֣ӣĲҵĿҲ㡣ƺԶҲȥǵӣ˯أҸƨܰˣ˭Ű 




ֱӽȥѧҽӴˣ 




6 
ڶ죬ʱϸĴ뿴ƻ᲻ĺܹ֣ӣĲҵĿҲ㡣ƺԶҲȥǵӣ˭أҸƨܰˣ˭Ű 
ƨˣ˵·ɨһۡ 
û 
ͷһѳҾҧҲӣʹġ 
붯Ƶĳ࣬˯Ļǳ 
٣ǽߣ֪ҪʲôҲǽҲĳ¿ӣ˫ǽˡ 
Ұѣ쵽м䣬ǸѶȶŬӱƽ⣬ҵǣʱðұôͷˣϲѹҸɣǲҵ취Լ̧ߵ㡣ʹǽ̧һȣɻǹţ̫ˣҪǸŮˡ 
ˣʹϲ䣬Ŵﻹţ̧ģҴĲ壿ģ 
ӺɣҰȫȥ 
ϲô㡣ŭˡ 
ǲǱѹ˵ 
һȸǣУһ¾ס죬һֲֻƨۡҧҶ졣 
ѹϣҼǽ֮䣬һҶﴵģ˻ˬ㣬ָ˭ȥ 
Ҳˡ 
ŷſҡ 
ǲûˬ㣿ҹ˵ 
Ҳֻһ¿סһ̧̧ 
ҰȲϣ 
£̫ˣСˡӱˣ治֪Ӳ 
㶯¡ڳȻĿУ٣Ҳˡ 
һңƽɵϣȼϣһ¾ͽȥˣҵֱܴҵļһСһһ²ţˬ 
⿴ڵɧ˵ͷ죬ҶԲˣ£ 
˿ 
Ӧˣ־ģ˶Ƶģͦܣ˿֪Ҵ⡣ҰֻƨϣŪţ˸Ŀվ죬һҵָͶ˽ȥ 
һҵָȫˡŭĿҡ 
ˬĴУֱ֡ڶһȭϣһ¾ûˡָûóָһ£ȥҵֱۣҲҴˣŭҡ 
һֺֻŪ˼ҵļһҲ˳Ȼͷ 
ˬɣ׼ʺʹ죡˵ŰֳָأճģģһɵˣģѪˣ 
ʹҲ˵һϴ·ĺأôˣ 
һĿҵ֡ 
ԸɵĶȻʺʱܵġ˵ȫﻹбˡ 
ɨһۣվ˾ֽҳ˿顣Ҳ֡ߣûš 
ҿ˵ԺôҲͦġ 
ûҲᱻ٣æûȰţҪҲУ֪ʲô𣿾һһ֣һͦġ 
 
û˵ΪȤأȴһ¿סҲӡ 
Ҳģ賤 
ұ˵ 
硣Ӳ֪ʲôʱˣܹСܿûˡ 
ʵû˵ôأŻҡ 
̧Ƥɿˣ䲻ȵ˵˾䣺ӣ³ӣϸСƵģ˲ûؿȥ 
£ֻǿҡ 
** 
ǼһʵҲǸƨɣ˵ôޣϲˡĴ档 
˭ˣ䲻ʡ 
Ҵ˸Ƿˣġۣ 
ʹ𣿡ʣǴκûѪɲ֪ܲܡ 
С˵ں￴ңֵҾȻܲ³ϵı顣 
𣿡 
졣ͦݣΪѹܵͣͱûһµˡ 
˺ö࣬ȥ⼸񫣬Ҷˡҳû֪ǲҵ£żҪװŮˣеãǾүǵ㡣 
ϧס 
ѳŪȥӵɰɣ˵ 
Ҵ㣬ǸСëëûأ 
Ц£ͷϡˣôͦů͵ġ 
ҽ 
˯ˣе㺬ҳûˬ𣿡 
һѹϣóˡ 
ˬ𣿡 
Цˣˬˡ 
ˬˡ˵ 
ʵҲǺˬǲʹڣţûǰŪһϲôɣҲСǰҲȶҿڽģΪ࣬Ҳࡣɲ»ΣܾһǱѹŲٵġұۣ߰ˣѸٵ˯ҵһϰߣʲôҶˣ͸ƵģͷҪһҲҸģļ򵥣һӡҲУүǵŲأô¡ 
6 
õĲˣ¿϶ֵͦģͳæţһʱʱż첻Ҳǵͷ˯е㾫͸һ¾кˡҲǣҲǸҹҵģ˯ҵľҵķڵңһƨɡʱȥԵģһȥСʱʵ˾үģѰ֣ͶӦϲҸ˵ۿžİȫʱôġ 
ҪҸʱ㿴Ҳײ£϶κáһ˵ 
лл˵ĺò 
ǸʲôأʣҲָش 
ҵĶ˵ 
Ц£ͳڣ϶С 
ͦǣ 
ͦţǱš˵ 
˼ 
𣿡Цʱطˡ 
ԷʱΪˣǾʹһԣǸүϼڲˣҲû¡ÿͶ˵СҾӲ̫Һү̫û׼ģұûʲôɵ¶ĵҪѧźӳӲڵʱү׽˵׽ңҺһξΪҺ׼˵ʱңֱɧˣزҾ 
Сʱϲ˺ö໭Ƭɺ濴˺;û˼ˡ˵ϲʲô 
ү˺ܾòŻشңռһĴ 
ǸãԷߣʱóҪĻ͵ܺԶһοʱһһܵĺԶŵĹꨣ˵ΪҲˡ 
ף 
סظţһ𳤴ġ 
ܺã 
ܺãõ˾ͬĵز 
 
ЦˣԼ֪ү˵ˣүĻģôԼ˵ô࣬˾ëܶ໰ӡ 
ûк 
үûʡ 
ͻȻεգ˵һסһҲûǹ㶼Ļѽ 
д򰡣ֻϡ 
Цˣⲻģʹģ޵Ĺꨡ 
ЦЦ 
ʮġǻһ˵š 
ϲˣ 
˭ϲˣͱ˾ˡ 
Ц£΢΢ÿġ 
һѣǶģЦ˵ 
Ҳԣġ 
ҪҰ쵽Ŀǡ 
£˿ 
СܡȻ˵Ȼͣ¡ 
ЦˣˣֲҪǮ 
˵̫ˡ 
¶ࡣֻε˵š 
ԺӣһǺЩ߰ĶҲûҪһѵ˼ˣ˵ҵʱǸ˽ӣ֪Ϊʲôʲôֲ֪ôҾԵĺӣһүһֻһԲĳĬӶҵķֻǹ۲졣 
** 







7 
ҵʲôʱҾ͸о䣬һ޷Ų֪˭壬ֻҪͺãһҲԸͷ˵޷شԾ͵޷ͷƺͲôˡ 
Сܣϲʲôҡ 
žŷϲ 
Ҵ𲻳ʣûرҪĶ˵ε³˺ҪұǮҪʲô㡣 
ЦˣŮ˰ɣ 
ӿңˡ 
ҪҲҲС˵ 
ˣͷһŤȥҡ 
ҽųҵķţ³˲֪ܶǮҪǮĻǲǾͻҸõƨţžͿˡΪǳǻˣܿ췢ֲԣҲʶ 
Ȼ⡣һӺܸߵ߽ǣȻĿⶢүϡ 
˵Ҳ湻ġİߵүǰ־һ⡣ 
ҺӶɵˣӺܿĵǰ 
˭ʣźȻǰˣһǹ 
˭ȻǹңҪɱǵˡ 
Ҳհɣ֣ôô侲 
ġһһºˣҿӽӲı̾˿ƿӣνվİ˵ǰֱֱĿǳˣҪɱңҲÿǴ𲻴Ӧ֪⻰мֿš 
£Ц˭֪СѪĿԣ˰ɣȻɨҵοС 
֪ûúùιӵңȷ˥ 
Թô֪أЦ£ôʱ䡣 
ֻӻûʲôͷ˱仯 
˵޷ŵĿź档 
޷ȫסֻܿүЦޱȿĵ˫鶯۷ǻģ 
΢۽ǣңγϵذףѪš 
ʲôʱõģһԼ 
һʱˡ˵¡ 
ҿٵ˿ڼƻļһˣ 
ˡذףЦţŵϵˣܸ˵ӣûбõˡ 
** 
үˣǶҹĺְ̨ơּҵһ˲ʹ海ҡ²ʲô̬ԴŷּңݻĿţڰЦǴĵ﷢֪ʲôĻĶ񶾺޳ʹɱ˶ôţݣϵЦôϾֻǿʱһɺ嵽ĵףˡ 
· 
Ұͷı滹ζ 
Ǹүġ˵͵ۿķӳ 
ϵһۡ 
ҿ˼֪֪֪үװʧ¡ 
˵ʲô𣿡ʡ 
£ûͦ͵ġ 
ͷ·ϣֻϡ 
ǮˡС¥ڶ˸ԵңҶһ䡣ﻹеʲôģһӸһAƬϾͺұ߿档һֻʱ棬ϲҴҡҺܸɾ࣬ÿŪ߰㣬õʱ򲻻⣬һ鲻þͺҡ 
Ӵ֮ͺٿˡʱҲֻԶԶĿң˺ܶ࣬ʱ˵ЩֵĻеӣԹ˲Ͼ 
㻹б·𣿡·һۡ 
ҴԡҵţľգǾ˵㣬Һ󳤸ˡ 
ʰһ£Ҵȥ򡣡˵ͳȥˡ 
Ƴ죬Ƶʰ߳ȥѾͷڳˣҳֻɨһۡ 
ߡ 
˵𣿡ͷҡ 
ڽأЦ˵ 
ġֶ˶뵽һôȥ·ûд 
Բ˵㡣˵ 
ͷŤȥ 
ȥģʡ 
ĵض 
ҵͷðźϲ 
㻹ġ 
ɲҷŰۡ 
˸Ť֡ôһ˲סĻζţϤ 
Сܣ𣿡 
ףΪʲô 
شҺСܣε뿪ҡ 
Ҳġ 
СܣһҪ뿪أ 
ס 
Сܣڿң 
ҳĬţͬϲӡ 
ꡣ 
޷ҪòҸֻЦţж˵ҵ߱ģ 
ʧˡ 
ʲô 
̧ôŪˬ 
һҵൽһߡ 
̣ˡ 
 
ֻЦ 
˸طѳϾͳȥˡҸŴ棬ûһżӡ򿪳ϡ 
Ҵ򿪿˿ͦеӣ¶СЦˣ 
бͷɨһۣȻѹӾңͷƵš껹ţˡ 
˿ٰѸղŵӷһ顣 
ϲ 
 
ôлң 
ôлѡ 
ģĴβѡң˵ġ 
ʲô 
ġ 
㼦شسŪƨˬ 
Ҳ٣ѸտĳϨ˻𣬺ĳʹİȣҲܣͷҵġ 
ҵģ룬ſھͺס⡣ 
ˡ 
죡 
ͷţϤ֣ζڿǻ̲סķŻ 
кĺܿ죬Ȼһžͳ˳ȥ 
һ·Ϸ·ȴļĬţһֱûз 
еܣŶʵһʱҾˣֻһֱšһûͣµ˼ 
£ųȥˣſ£߼ĳ 
ͣ·ߡû̧ۿ֪һٴܲˡĬţ֪ԽǳĬԽΣա 
ȥűƿ 
ҿ˳ȥ꣬½ǲǡ 
ûӳ֪ŭеˣҳثˡҾôţ첻ûжôšҵȶˣûа취ֻվһȥµҪ󣬿ɻè 
ֿˡҷҸ³ﶼˡ 
Ƶ˵ţ˵ǲ˿أأ 
ɣˬҲˬ 
湻¼ġ 
ҪƵڶû˸ҳƵһأ 
Ҫܵ˵ĵ 
֪˵ǶҹЦ£аˡ 
Ͽһŭͦġ 
⡪ҹϳ˵ӡ 
Ŀųڳǰš 
֪ΪʲôҺȻ˵ûһΡ 
ûжҲûʾ˵ȥ 
μĵطںףվˮϡҿûб顣 
Ҳ 
εӡȻ˵ 
£ȻЦˣҪȥ߳ࡣ 
㡣˵꣬ 
                  򿪳һ¾͹˽Ѿˣǰһ꣬˵һѩֻѩˡǳѩƵġ 
һˡ 
ֻ꣬ûвңֻΧһŻŵӣż˵ϼ䣬벻ȴûжҡ 
ҾȻẦ£ΪʲôһẦûвңҲ֪Ҳȥ룬ԹϤЦ˵߰Ļֻʲô˹ 
** 
7 
ҲûǰƾɵС١һţѾǰ档ֻǵҿСʱסˡ 
Ų͸ˡ˵ٵݸҡ 
ҴٺУҡ 
֪ж𣿡ʡ 
̧ۿҡ 
ҷ£ָŶϵһ˿˵ܰҿӡ 
˾䡣һסңҵۡ 
㡭 
ȴʣҪ𣿡 
Ǹˡºң˯ҵһֱߵС١ 
һزȥĹȥ 
ڰҹʱ˻ءȥ󷹡ԺĴ˯£ܵ˵棬˳ִŶ˸ 
ܵųԡͰһĨЦ 
ûߡҿɲٱ˯ˣ˯ĲӶˡ 
ȴҸסң̽ҵ˯ʲôûдţȻסҵĶһһص 
Ӳˡ 
ųԼĿӣⶥңȥˡ 
ұۡ 
һһ¶ţǾôվţﻹŸղԹ롣 
ҡŴ˵ 
ࡣҷܵĽš 
 
ֽ˼ 
ƺ⣬ĸʹˡ 
ģдأ 
࣡ҳɤӽУһҿվڿǰ 
ô񡣡û˵š 
һҵ̯ˡ 
ƺұסҪϣ¶ 
𣿡 
Ȼʲôû˵ʹңʹˣţϿôﲻ˷ܡ 
ͷҵף̽Ҵȸš 
ҾͱǼмѾֲ˭Ĵˣһδαȥһδαҧ 
ҵĶӲģûǣǶڽԼţŤţܣ֪ܲˡȻΣſۣͷҶҰֲ嵽ĸһҵָˡ 
Ȼ̧ۿңһ߻бģҲ˽⡣վֱӣҾƨɣףǰϣŵƸűӣͷһôϸĿŷһƨɡ 
ĳ໹ڶţҲ֪ڼˡ 
ҲʱҵĶеǿֻ˼¾ˡ 
ġţͷҧҡؽôʹҡ 
кˡ 
ͦ͡˵ 
ɡҲŹֵĻţĴҲƨǰ˳ճŵҺһȸǡ 
ܸ𣿡 
ҾܡеЮƵģҵͷǰǱģͷʹ 
һֳ˽ȥ 
ҽΪĴͷ֡޷۾Ŀĵƹ˵ۣҲȫʹҪձȥһ 
裬ҪеĻֲҲɡģ𣿶ɹˣóǼһӲˣӲĵذ壬ҪƵͱ̵ġ 
ĴصҵƨţܲʹԽԽˡﻹţƨֽۣȣүүһᶼ٣ģСӳӾ 
һְҷ˹ֱֱµĲţ˸*ģҺȻۣʲôסͷĹ⣬ҿͷϷŹҿ 
** 
ˡ 
ұűӻ˯ţϵҧʮ֮˾µġٹҾͻȥˣ߻ϴ˿ڡ 
ȻͰұֱԡˮͷһ¾ͽ£Ҷһ£ҡˮˣŹˮܡ 
Ҵȣͷģˡ˯˯ţˮ䣬ҵӸ䡣 
ȻҴˮ˳ҲֱӴˡҪɵһĸš 
һڲ仯ơ 
Ϊʲôš 
ԺһƬհס 
ģҲ㡣ܵӣܴ󣬵ûзӳˡͣ£ҡ 
УҿЦ 
Ȼסңҧţš 
迴ˣҡ˵ 
ұۣ赲Ĺ⣬ôҲ޷˯ôˣ𣿲ǲ 
ڶ죬ҺֳȥˡҾͻصԼң򿪵ӣAƬݵ3PŪһʮСӣһСӵļɣһͱСӡұ˱ۣǸСе죬Ȼ߽˿ 
٣ 
ңеЦãԭƬڻеģҲǵģ˵AƬҲеģⶼʲôʱˡ 
ַ˼ţһһţ任ţҲûҵӰˡ 
ʲôʱƬˣ 
ˣһϰˮһΣһ߲һĵģ˵ҪóȥǴΣԣǴҲĴΣ 
˲ˡҹ˵ӣ˻ۣܿ˯ˣѵʱѾˡһ£Ӹɢ˼ְϵһ˴˸Ƿ˳ȥյſڣ˵ 
ˣ 
һ飬ת¥ǶЦ 
ˣһ˵֡ 
Ц˹ĵϴŽߵ۾ 
ɫ˵ 
һһɫûɣ 
ɡҷܵ˵ȥˡ 
֪ǰ 
̧ͷҸ߰ͷ 
һѡ 
Цˣˣҿв 
Ҵӡ 
˰ɣҿ첽߿¥ߡ 
Ҳҡ 
ˣ 
ˡҲĴ 
ˣ˭ҡ 
תͷı飬ıû䡣 
ô棿˵Ժָ︡ղAƬԼ 
ЦˣߵǰƵ˵· 
㲻ҪSMɣ 
ƺ˼ĿңҲأˣ 
û˵Ѹ·ʵ˯¡ 
һ˿ҵңڡ 
Ҫɾ͸ɡ˵ 
ȴ˿һҡͷҶԼʬûȤ 
ˣ˭أҼˣȥ 
΢һ˿˳ҵĽվȵȥ 
߸ϵĿңָЦ˼ 
ķЦˣȻİԺӣɲ 
ҹºͦ࣬˺ܶ¼أ 
ģü 
Цңңһ 
ҿ 
Цţò̫ãȻͲܾˡ 
Ŭš 
һ£ǵ˭ҹģ 
ͷһ 
ʵϻǸЦҸҵ֣ǵ𣿡 
ȻҰҷڶԼȻԼôǿ 
ʱ汻ŵأָ⻮ҵĲҸеֱġ 
˫۹¶ĺƯֻҪͷĻҾ͸㶫ҹõȴأҶˣ142 
Բڿҵ˲ͽгҵ֣Ϊµӡ̫ˣңȴӲ䣬еһжǣĶţţѾ塣 
ˡָأǸЦ 
˲һͷԺγɣҪϵߡҿٵĹסľסͷӭĴţҪ޷Գֵĥ 
۽ȣϤЦţߣó¶Ĳ·һһĶš 
𡣡˵ͣ¿ҡ 
Цţҧĺᣬ֪죬Ⱦϰ̵ˡ 
һӡ˵ĺ䡣ҵҪš 
濴ŶԷͷޣϤ˼Ƶϡ 
ͷңĦҵ 
ҪԼ𣿡˵º͡ 
жش 
⻹С˵Ŷ˼¡ 
㻹ûӲأţּ 
С˵Ťţϸһ˿ҵĸҵĽֻ࣬ҵĶ 
һԡȻǣڳһָֻҵ۽ǡһֻš 
㲻ͬ˰󣬲ŷ˰˵Ϊʲôܺ棿 
ʱ䵽ȻзӳЦĴ 
ҵĴҧˣңһͦһůҵڡҪ뿪ȴסҵѹ£˫һߵ 
ûзֻǿЦ 
ȻǱ̬ 
ˣ 
棬ӻûı̬ˣҪô棿 
üë 
ϧĵ̫٣ӿԴպϣҪĻͰ첻ˡ 
һĨЦµSMƬڶЩˡ 
衣˵ 
ӦеĻҡ 
أ 
Ŭ˼һȻشңҰֱȽϲˣӦϲ㡣 
̬ڽ˳ֲȥʱ򣬸ĳָڱڣ 
ˣһûʼأ 
Ů˸棿 
УֻǼϸ 
Цˣôΰ󡣡 
֪ϲŮʲô𣿡 
ҵͷſ˫ȱֿȫ¶ǰҾȻ£ǹˡߣSMйұ˱ۣŬۿϬ޷ֱӣҲ¡ 
ϲѪ 
أΪˣҹ 
ϲǱֲ١ 
ǿҵˣ֮ǰĵƬӡ 
ǲˣô࡭Ļûﾹе㰧ˡģ̬Ļԣ 
ҽȥˡ˵ֺܿ˳һʹղŴ߿нˣҪѪڱ̬ϲŮѪѽ޵ģ 
ţۣƺܡ 
ҵֶˣȻĻҾͿ⡣ˣȣôˣҵȸնһ£ͱסۣҵŵļɣԡ 
ҲҶˡ 
ɹˣֱˡȻվ·Ӹղŵ·Ҳֻ¿Ӻѡ 
ů͡ߴ·˵Ȼңָϵ۽ǣƯ۾ 
ڳҲͦˬġ˵ 
˱죬⣬»ô档 
С˵棬ǹٳġ 
ͻأס˶ӣЦţȻһ£Ҽ 
㹻û 
Ȼ뿴߳ 
ȥɣôô̬ģҼƤ񶼳ˣҰһۣ죬û׼ͳɡ 
ͷ 
ôһڣһӲˣû¾ˡ 
ҿѵӣЦĺܿƵģҲòιˡ 
˼磬ǣʲôġͦõġ 
Ҫˣ 
** 
8 
˺ᣬûζڵʱһѿӣＱＱġ 
裬û˿ɸˣʵܲˡ 
֪ˣ˵߲ĶۿңЦûôˡ 
ô֪ӡӻΪǶԷģ֪ռˡ 
νüһߡ 
ӾŴҿӣҴ򲻹ϴκȽһߵ£˰죬Ūһҳôɵġ 
ˡ˵ 
ץסҵ֣һֻۣԣҪ˯ᡣ 
ȥ˯ 
 
ܵ˲˵ˣǱȻ 
Ҳ㣬ֻʣֲ𣿡 
ҾһѰ˼öأ˸¶ָЦȥ˲˵Ȼ˳ȥ 
˲˵ģܿ϶˵ 
ԼЦ£ͷǽǽܣұۣо˹Ҳòſˡ 
¶סӵϣϿҡ 
ʱģڸϴ·ʼôżˣͣ˺Ҷ䣬ȻǱϢܾһͻѣڣҳȥò˵ֻж̶̵һ¡ 
ÿ㡣ҵ 
̾˿в 
ܡҵƬˣܾõĶΪҲˡ 
Ŷ𣿴𣿡رЦ 
еѾڶҹˡ 
ŶġӦš 
춼ˣ뿴¼𣿡 
͵Ҫվҡ 
 
ҪҲǣԼ۴һ·ҳͳ̣ݸһҽӹˣûϡ 
˿ڣϣЦЦңèһӡ 
ϰأ 
Ҫ𣿡һۣ˶첲Ȼ죬˵ûʹˡ 
üĶġ 
ǰˡ 
ҡͷ޷ûиۻˡ 
ǲ˷ܵһѣ˾ 
ƿ 
û̡ 
϶֪ˡۣôļһ 
Ҹҵ 
ʵͦƻġȻ˵ˣ㻹װĵˡ 
װҶĿ 
쵽ұţԽԽۣۡ 
** 
ҲװװʲôҲ֪ӱȥ룬⻹ˡ 
һǰϸŵˡ 
ү¡˵嵽ǰͷš 
ۣеľƵЦ 
ͳֻźţڳԷҸջؼң֪ƨ˭𣿡ңЦˣǻֵרŸ绰ɣ 
ҾȻһֱЦ 
˴·۸ 
¡˴·˵Ϳ 
ŪɣЦġ 
˻عͷһۣԼĶס˵ʲôã 
ǻ˵ġ 
Լǲ˵ԼϵģҪٲעͻˡ 
˵˵ͷ˳ȥ 
ûһӭһ⣬ȭͷƵ 
ģУУ 
дġ˽Ǹվ˽ţҲ鷳 
ţ۾Ҫɱһĵš 
ûһߣǸӡִ󡣡 
ҸʲôҲ٣衭ҵŶ 
˹ǣ㿴ֻǵЭ顣侲ķš 
ģ쵰ӿ 
ʱ򡣡۷ϡ 
ұֱԾôš 
Һ£ӡ 
̬ģǵԺܵġ 
֪˵ߵ· 
ûˬġҪס 
ʡ 
ͷ֪ƨ 
ָ۾һ⡣ 
˵ 
֪Ĵ󡣡 
һ⣬û䡣 
ЦŰ 
һѰǰıӳ£ҳţҲڡ 
֪˭ 
ҹ̨ҵųİɣ 
˱䣬֪ˣ 
һ㡣 
֪֪ΪʲôǴ 
ٰɣ 
Ϊ˲㡣һ߿ڣ׺ݵġ 
ҵԭһš 
ȴڣ֪Ϊ¸ʲôۿҡ 
Ҳ 
ϵ£㲻Ҫ֪ҹʲôȥģ˶ûԣΪʲôƲܹǵĶϸǺộɵ»أ㻹棬Ϊ˰㣡 
ұĻƵ˵Ϊʲô͸һΪʲôңȴģҺ£Цš 
ԺСһ㡣˵̾˿࣬ԹƵ˵㣬ôһ 
֪ͲˡҲ˵ֻ˵ͿЦˡ 
** 
˵¾ôˡٳûҲûΪ´ңֻҺúϴϴ 
Ҳ֪ǱʲôҲֻ֪Ļǿ˶ĳӪĶͶҹơǼ˵֡ͬԩңʹ£ҲǳԿȺ껹Ҳǳ˲¹ͷġ 
ΪһķʮʱҴ򿪵ӣšҿһվڴ˵ʲôŻ΢ЦŻش𡣰Ϲº͵ЦôǣԼˡת̨ 
ȢΨһŮ̳ˣȻŮˣ̳˼Ҳų飬úܺáôϸˣĺٺ˰ɣҹʱŽСˣҲǮҸţһΪԼļ˱͵˾·𣿲ѾǺˣиĶЦԼ֪ĶҿߵˣҲ˵ģװװʲô֪Ļ쵰ƨɣһжȥȥȥųһУĵȴ 
ʲôƺܿ͸ҵ˼ 
ûʱһԸ椡 
ŮˣҵĶ䡣 
̫롣˵ͷ㿪ͷ 
һĲ˹ԽԽˡ 
㲻𣿡 
塣 
ƺܺõ˵ҵͷӰҡ 
ͷľ˲űſ 
߰ɣȻ˵ 
һʱûӳ 
ҵĲӡ 
ҷӳˣɴۿࣿ 
ıȥû취Ͷҹϣʵںòˣοһçײĺܣֻۡ 
ҵĵͷǻѵֵܣҲ߯˵ɣ 
ϵķɻ֤ˡЦš 
һԡ 
Ҵַ˰ɣȻʼʰ 
ڳ໹ûлʱǾϳˣѳһط£ҲŷǵطȻһ˺ܾá 
Ҳû취¡ִ³ 
Ƿɻҿķǻ 
Ļ 
湻ƻģ 
ǲǲóࣿƵʡ 
û˵ 
š 
𣿡Ȼҡ 
£ͼһΣģˡ 
Ц£֪𣿡 
ҿҴѾ˵ˡ 
Ͻͣһѻˣӽеһֶ 
ҵ춶˶ͷ˺ 
ºͨģ㲻Ӧϰ𣿡 
Ϊʲôҷ 
ĮȻ˵ţӦ֪Һͳ಻ϲ㣬ҵģʹ಻ʰҲòˡҲΪ֪Ҫ֮䣬ĲҾǳࡣȻɱûʲôҲ뿴ΨһֵܣѪԵģ֪˽ⲻ˽ֶһ£һ棬ģ㶼һ١ŷ̵ֽ˽ɴɱҲˡңЦЦΪ㡣 
ɱҲͺˡԼԼĻش𣬿޷ơղ޷Լ˵һһ޷Ƶ˵ʲô 
ˡһϲ˯šҺͳ඼ˣҲǸҲˡһô 
ƽȵĿš 
ġЦЦƾʲôһģ͹ϣй˭٣ҪԼѡģˡ 
Ҿ˯¡ҲʲôҲܲˡ˭ǲ٣˭ǺŪŹһһ죬Ҳ̫ЦаУ˭ļ˭ֹܣ 
** 




찡ذ 
дˣΪʲôˮķչHSMNP 
Ǵպſɣ 
治֪ôдˣΪʲôԽдԽʹࣿ 
ƣҪҪдˣ 
һƪBLģôˣ 
ˣһλ˵ĺܶԣдƪBGģΪBL˾дBL˳ϰHΪǰĶˮɷֻǸĲˣддžͻȥˣϲHSMNPĴҪʧˡ 
Ϲ^^ 








9 
һαѹѾģ߽վƣĳ嵽ϴּϴ壬ģ 
̧ƤƺҪ˯ȥ 
ˡѣϵķɻٲˡ 
̧۱ĴӴϰߵҵ 
ֱˡž 
ʰŶ 
ѾʮһˣûһطǰȫġһδתϷɻźصƲ㣬ʲô汻ء 
ϰߵңۣסҵġ 
ȥģʡ 
Աۣá 
Цɣ 
ۣңҵҾѾˡ 
û໰е֣µǹİı顣ҵͷȥ 
Сܣʲô 
 
һ 
ɻȥˣ˵ǵʬô 
ѾˣǸ 
ûпѹܵѾעĿˡ 
ֲĲûʬûѾһ㸯á˵ۿҡ 
ȻϰߵѾϰߡ 
˻ᣬҹҿޡ 
Ƕ̫ˡ 
ûδϣֻ֪ߵ˻ķʽסң߱ģҲķʽʹҲѾ֪޷ң˵ѾǰҡˣһôһѡʲôͻȫȥʹʼԥʲôģѾˣͻһֱ 
ɺĵشůʤأҴӷɻ£ϻźص· 
ȥϴּ任ɣ˵ҡ 
Ȼǵϴּ䣬ѡһ䣬·ʱѹֻǽҵΰꡣ 
𣿡 
أһסҵ϶ 
ЦЦ 
ĺܿ죬ʲô̼ұۣϣܵõУʲôòһֱ̼ҵ϶ 
ҲGAYһʱ۲ΪףǲǺ 
ҵĲңϣҸů 
Сܣ㲻֪ǸожáҵĴõǵʱҶûź 
Ҵûе֡ 
е֪뾡취ֺҡıߵŮҪɰ͵͵ȹӴҿ˫ȼңϲһԻױ 
Ҵ 
ңһʹԼ⣬Ҳ𰸡 
֪ʲôʱͼỽŵСܡ 
һš 
΢΢ƨӭĳ̡ 
ֽҵϡ 
ԡҵͷҧҵļϰ߻ûиģҧ˵ʱԶǵҪ࣬Ҳ֪ʲôʹɵϰߣڼʱϲҧͣһͻģʱҲ 
üһ㡣˵ 
ûɿҧš 
ºϵĺۼһۣҧ㡣 
Ҳŷֶ£ֲĻЦ 
** 
9 
һʱ䣬ҵ˯߱ˡһ˯õ˭᷸ʲôġǻһӣôݣܾΣС˵ûҸҸе¡ 
˱ףǰõģܵǷ鷳ʱҸʱһ㶼е۵ʱ 
תһ¾͹ȥ͵ΪΣѾȥʱȴո¶ͷ 
ǸͨĸۿڡŰҶڵϿŰЩˮСˮıƯˣšûдңҾĸˡ 
СܣȻ˵Ҫͷ 
űǵֶ£ܿ죬ϻǸղŵı顣 
ǰ 
Ҽѡţ۽ܡ 
ܡ 
ҿߣǺ 
ϴɫ 
ҵӶˣܵٶţһԾ뺣ͣڴ 
漴Ǵ̶ǹعͷȥƺһȥˣΪյĶ 
ãȻĿһǰļһǹֱָԼͷ 
ҵˡŵЦڰϵºޱȵЦš 
ҲЦˣ̬ 
ûб仯飬ֻһֻ֡ 
סֱ˰ϡǰζʲôһƬհס 
ǽƻļһ˿죬ûץ 
ˣ 
촽ң˵ţ 
** 
ڵĶȻšųһио롣ǵֿǸҷϵ 
У 
SMĿʼӲSM˵Ϸ 
һȱٰȫеļһҿҵĶ˵ 
Ļͷҵףߡ 
ʵ 
С¡̧ͷң¶ı顣 
һ¾ͺõġѰŹߣȻֿҵȡ 
ƽţͷܿͷϵˮƣɢԻðɫʹȼյ˫ 
û뵽ϻôˡָҵ°͸壬Ȼǵǳȴ˺ǰ 
ʹ𣿡 
ʹʵĻشòҪŭûп󣬿֪ҵļ޲õˡұ˱ۣˮ˳š 
ǹԺӡҵĶꡣ 
е㷢飬Ťӡ£ôˣۺȻҡ 
ֹԼԹˡ 
𣿡Ħҵ壬ͣҵ϶ǣڳӣҾ̲סοأƯļһϵ˶ôƯ 
ʵ̲סˣҷ˸ۣ㻹治ͨı̬ 
ܸ˵õϿɡγʵ㶫ɲʲôľҪӿµĶࡣ 
Ц£ֱӣƽţأÿҪ˳ԵһĿ£˺ˣ͸βĿֲ˺˵ʱ뵽Լɣ 
Ķ⣬ʹıľȴҲ¶ˣ 
һӦйһľ 
ÿ˶ñԼ˵ôҲѲµǲһΡ 
ûбΪǲҪǰͬǿʩߵģҲǿߣҲͬ顣 
бɫʣŰ˵ĺۼĴʯ棬ţϢ˵ʣֻһһͷ 
౻ӵ˺˵ˡϹһֻۣ˵롣ܺõߣ§ҵֱ۲ûһֻžƱϲȾȴӲ 
ΪչҩжԾƾ֮ĶûáһƵĶ˵ 
Ҿ˵ţΪԼ˱ƣȻǰϲһʫɳĪЦս˻ءѱκͲɣҲбġֻǵͷҵľƣ˾ͰͷĻᰴҵ̫Ѩ 
ȻƾĶûãΪʲôҪȾƣֵĿЦˡ 
ƶȵĸоһƵġ 
ҰԼ͵˵ֵĻȻ˵˳֪Ǹط𣿡 
ҳȥ˵ 
Ц£˵ʲô 
˵Ů˯˯ 
ֹסЦˡ 
̧ҵ°ͣ¡ 
š 
ΪʲôҲΪѪϤһСҹǶңѵģѾǲˡģʲôϴҵ˵ʲôҲҵķҲ 
ߵʱֵΡҸůʹֹһα˵ůͣҸֻû˿ѪȾŶԷһѪġ 
֪Һ˲ܶãܹ˵ˣǸĴ 
ɻûҷĵʱ򣬾µת 
ĳࡣ˱Ͼᣬ޷ȫԼĸ顣 
Һűеľƣҵľ 
ҡ 
ҾЦ¡ 
𣿡ܴ 
æţֻ㡣 
˵Ĳҵ⡣ɨҵ󣬰߷ҵϣ̫ˡ 
üǲãƾжᡣ 
ߣղŵŭˣǸ˹ŵļѹӡ 
ÿ˶ԼϲŭֻҪѧΡ˿˵ڻʲô 
ɵϾͲҪ鷳˵ 
˵ͷûҵʱһãҵĲҲ 
æ¶Ȼӡ 
ֲװװóȥ 
ȻȻҵͷҵľơ 
ٵĻﾹ⣬˴еᡣ 
иطӦÿԵġ̸˽ 
Ժļ죬Ҳûмˣ󣬱˴ȥһطʼʱŵģѽͷĲʱҲŷ֣ѾˡҺϲֻҹĺͷһοҪ˿ֲ 
ҵȻΪҪɱңҪɱҵĻԻԶ֣ôڣԿƯҴҲˡ 
һЦһ˿Цáÿһﶼ¶ֵ̿飬˸λ£ʲôԺ˯ˣһҹΡ 
** 
һԲ㣬ʼͺͬһط 
Ҷ߷ĺ˵Ҫ£һжȥ 
ǵģǰѾȥٵһҲȥǵĹȥγǵĻ䣬ȴţǵϣ 
** 



һ꣭ 




ǣ 
ǲ̫ȱˣ 
ֻдһꡣΪԽдԽζ˼·Ҫһ£ҿʼдʱûãֻ뵥ϰHSMNPһھȫϵʹࡣ 
Ȼ󿪹֮һдBLоллҵһŬ! 
Ϲ^^ 



 


ҽܡ 
ֻ֪һˣһ𳤴ġסҼԱߵףϲףһסСʱȥ棬ʱܴҵȤĶЩЩɣҲ⣬Ǻһпֵÿμ׶ҵͷЦ˵СҪ׵ĺŶ 
ǸܺõˣܰСóԵĶҲ˳Թ١ֻǸƺ̫ǡһ裬Ĭ˻˵ÿ˶ԼϲͲϲˣǲǿϲǣֻŬʹԼȥˣ֪𣿡 
ǸŮˣҸһҪĽǿֵȥҲʹĳ̶ֳĳ޷ȷԸ񣬶ԸÿÿҪĹͷҡһյƣȴ 
ֱСѧʱҲ˽⵽׵һЩ£ŴͰĺӣ׵ǿΪţ˶ôֻǼҽšҲΪͼ곤ĳԶĹҺźͶԵܴƵϿִı飬Һ֮䣬ҿóȫİ 
СҪŮӾͺˡһźȻ˵ 
ʱһСȫŵ˼ 
ֹ˵Ŀ˵ţôģһһҸһҸĹȥ 
Ҽǵô˵ġ 
ҵͷ̫Ϻѵġ 
ĻҵҲӡ֤ҵˡҲѾеҺ׵δֻ˵˵ҵˡ 
ĺܶҶǺһģСಡӿȥºͣʵȴжˣѾϰһУʹļˣҲûʲôˡ 
ûзǼ£Һһĺѡ 
Ǵ֪ģ˵ų£ֻʣȥȥˣͳʪɭķʱϢİУߵߣǰˣûһ˿ı飬ĮĿΧһУܵһжѾû塣 
ףҡ˵ 
ûж 
ֻ̧ۿңҵִҺҪһƵҲ֪ʲô£ŵ˵ĺޣֻ֪Ҳˡ 
⣬ףС⡣ŬȰ 
ôһ 
ʵˣҲܾôһϤҵÿһŴȻǿȥ˯ûзšҼ˯ԣֱ۽ıס롣 
һԺ󣬵Ƕʱ˵һҹǹҡ 
˵ŵ£ҲԸѹʱȥģܸоҵĸֵĸı䣬ǰܱϸУ̬ȵĸı仹йȵҲһִһȲҪһĸо޷ſҿһʧȥƣҿһչĽǸʱ䡣 
ʮգֻȥףھһĳĬڶ˵ƺԶԸԵʵ 
Ҳա 
ܵͣеɳƣڱڡ 
ʲôҪģ˵Ҫ˫ɫЬǰϴġϣһδ˫Ь˵һҲϣҶ˵ֻҪǸžͳȥˡֱŻһ˫Ь˵ҲҪģҼˣ˵ҡңҲԸӲȥǸطƯĵ꣬Ϊ˫Ь͵͵ȥܶΣÿζڳ￴һ죬ĳһ˫Ҵڽϡ˽ȥûվ˻ʱȥ˼ˣԱǱɢ˾ҿ˫Ьзŭֻܿųͦ˵ҾߣˣǺҪҲҪ͵ģҲҪġ 
ͣ£ûдߴ١ 
Ҿͳǵ˷ֲ˾׷ҺŶˣǾܣˣܲǾתһǺʲô˾ĺţкöֵĹӣǻûϼ֣нŲˣżˣܵһӡ 
ҿҸоԼľҪˡﴫζʱҲʶҰ촽ҧˡ 
Ȼˣͷ 
Сܡ 
޷һ˱ʱӣžһЩһһִˡ 
ҵħ䣬ֿĵ׵İˡǶ̫С̫ˡֻǱһΨһľǲįʹ˵ʲôҲԸ뿪 
迴ҿ׵ۣôˣ˵Ż 
Ҳˡ 
Һһġ˵Ķԣ̫ˣǿʳĵطߡûмǿģҲûп˺˵ֻõĿ 
ƺҲ벻ˡĳһҹһ£˵һʽҪͨǳΪһ 
ץҵıû˿ңֻƾռޱһδκűңһһӵĺӡΨһܸӵǸˣʹǳҲںĽˡ 
ǵĹϵôءֻΨһСÿÿǹ¶ۿңȻһؼҸҪȥȹһҹǼܵҲкӣԼ֪һ£ʱӦرġ 
ҲҪˡһȻܵҵ˵ 
ʱҸոմҵдã´档 
Ϊʲôҳ侲 
áֻ˵ 
һǰҵдˣȻҸ˱ͻص˼ȥҺܣҿ޲Ҳ֪ʲô֪Ҳ޷ӵһҲˡҵҵҺȻе㲻ұԼȥһҵµķżļįҽСεУģҵʦҵˣ˵ܣšȻܶ˶˵ţ˵һŽӽֵġ츳Ƕʱڣܸˣϣܳͷءİˡ 
ҷϵˣ֪ʱԼϴӣôһпܵԱ⡣֪ķֻֿеҵһĻɡ̫пˣҲ̫ˡҶҪģȴ֪ǲǿ˵ģʹʹҲֻԼš 
ҵҡ 
Ĳں𣿡˵ 
˵ǶԵġֻĻش 
ȻЦˣĿҡ 
ûҡ϶˵ţ֪Ķ¡Ҳ֪ļǿ̹ǵĺ޺ͷı 
֮һʱҲûмʧһȻټʱұ޳٬Цţ˵ĻǿҵģһƬǡ 
Ϊʲô㣿Ĵҡ 
ãȻ֪ˡ 
ΪʲôֻӣҪھͺˡ 
Ļʵ֡м˲ιңΪһ˵ıһˡ 
ҹجΣҵ 
ұֻǾǿң޷ıеһУ룬Ȼ޷ı䣬ôѡ𡭡 



꣩ 
 


   
     
 
