ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


[ʮ֮ǰҵֻ£ʨͶ飬ʨΪ˺棬ÿ괺ڼϵĳͷΪΨһ뿪Ͼİ취뿪Ͼʲô㣬Ҳ뿪Ͼ£·Ǵ̥ӡҵĸףӱ˵ĿҲʲôؼĽɫ] 

¼ҿⱲصˣǰϾһв͹ݵİ裬һܳ׵ܼܵҰֻŵġ 

ְ֣Ǵй͵ɹҲ˵ϼ䣬Ҳֻܻڵڰ𲢵ʱһǹˣʱҲǼҿĹùûʮѸµĺɩһһ˴ȥˡձ˽뼮Գ¼Ұա 

ҿΪΪӡлͬѧУƴÿֻ˯СʱӲǿһеĺݾûҰЦ˵иƨãЦЦû˵ 

Ͼͨ빫﷽ԲĵطñǸз죬ٺãһӢҲܡҿҪ֪ԼǶǿϣ˵Ҳѡһ·Ұ򲻳ĵ͸ȴ˼Ĵ硢û˵ҿĺĴͷĴ绰˵˴Ӻʱء 

磬ǱߵΪʲô£ 

̫Ҳµʨ°ɡ 

һʨ¼ҿһǰԱھǹ㶫ɽˣʱʨıºܺãʹˣָ㼸ˡʱݵġƷɺ衷ǻʱΪһȥǼԺ￴үһУ벻Ʒɺ裬˵룬Ӳȥͽܡ꣬үƼȥμϾĴڼϣȻһˣ˻ʨȦƷɺ衣 

ȥոУҪԱߡ 

ô˳ˣ㵹ӣ 

ϵ°뱲û׼ȫˡҿɻǰܣΪӲʧ 

ǺãϻͲ˵ˣ˵㣬ˡĵ䣬Ҫˡ 

ҿȥѧУȻһӣҿҹޣʹȥҲҪʮһ󡣶ΪҪѧһ˰˵ͻطѧϰȥˣʹհҲʨϰ⻹һ˵һڰ档 

ӽˣͷѾ̵֧ţɫȾƤӡ󣬴ӷʴT͹װ͸ϸխεҿǵùùõӣһ仰Ǹȫ̳ĸòꡣƯкӴСȻûбŮ˹߻ȫԹ鹦ͷֻдܿ˵ĸ磬ԴС˶쵽Ҳˡ 

ڿ͵˷Ҳҿʲôͳˡҿ֧̿ԣ˵ĴŶ˰ɣ 

ͣ˿ӵͷˡ 

ȥѣҪȥҲøӡ 

룬˵ȥɡһ򲻶࣬ȴԼšǱߵ붯ͷĴ磬ƾܵĻҿˣҿҲ³ͷϵ 

ڡˡĵ濴ɣԳҿ֪ԷͷСѽһһʣǱ߹˾Ȼȫٵܿ 

ȫǸձѵСᣬܿûͰչɰձһĴᣬŵĽ񻰵Ĵԣ¼ҿûһ㣬ܿľǿɸƴҴ֮⣬֮õҲѵõġ 

̨Ҷĺ£Ҷүˣֻ֪ﶷûһִֵܳģܿλɹ͵ɳɷ磬ܿ˲ٴ½ˣǣۣһף۵ƴҵıкϺü벻ѡԳ¼ҿܿ˲ûһСһžηĽ֮⣬ǱһӢ۳ç뷨ΪгһշƼʻᣬ¼ҿҲЩһݣǰӵĶ 

ҿ㳶˼䣬ǽȥǽȥǸʮ߰ˣﻹˣм䴩װʮµˣžܿǸ˽һ£ȻȫĴ磬ҲˣȥĻ¼ֵĸһۡ񾫸ϬǸٴ°ʾ֡ 

ʣˣһںݣʮ£Ǵйʨʦһȫ硣ǸҽܣҽűұͿˣδʨβĸǳ˸ڱģ¶ϵĴԵʮķЦһ£¶ŻһСѣмǸ͵ɰ 

ʣϽվҾǣҿҸ¼ҿλáʦһ˵һ䣬ʦá 

ͷ綼ǻᣬʱףҲᱻȥӦ磬Լʨӣʱĸ粻Ҫȥ̨ͣ෢СֳǼߵģӦҲʧ 

ܿʾűһ׾ƣܺȾ𣿡 

ͷ˵ȣָһҿҲһƺ꣬㲻İˡܿͻȻɫ˴ǹӽ䱸ձ㻺˲١ 

ʦվȥ·ҿ ҿҵֲ̯ܵϵŹǣѵǻ뿴ݣɫһ˵ڱһ֣û 

Ҳ˵ɶҪͿ̧־ͰT·ԵõȫǼƫСխΣһ·ܿĺۼмĵطһ١ʦűȥ㱧վ֧ʮ𣿡űסȸ𼦶Ĺܣ˰Цķ֣һҲ 

ҿ֪ˡҲģʨͷɲʲô˶УСǼܺãԺƽǿͺ;϶ѡ 

Ǹʦܿһ񣬼ҿ֪»ˡܿ·󿪿ڵг԰ɣ˲ϲµĿסҺ̨ҶɽͷҲûǷ»˵ҪʨӮҪʨҾ棬ҪŪ涨˵һҪձ뼮ֱȥ½ʨӹˡ 

˵һ˫۾ѹó¼ֵܺһϡҪܴƱӮͲҪӦ£ӦһҪӮҪǮۣӮҸ 赭дŲɵĺ־ڱصõҰġʹ˳ͷӵĳ¼ҿҲɶȻۡ 

˵ʨβҪԼ˰ɣܿһüͷһֱûпڵĻͻȻ˵ǣʨβǱ 

˵ǰûʦ֪ģ붼һҲȫĬǵ˼Ҫȥꣿ 

ܿͷ 

ֻܶԲˣһѧѧҵΪأûʱ䡣 

˶û뵽Ȼһֱȭܿ˻ȥֱ֪ô쿪źá 

ĲȥˣܿȻûЦһЦ 

ҲȥʨֻĩΪӰǰ; 

ȱѻ˵ôŵ㳤ټ ܿһƹȥ 

΢һԥͷˡżҿ˰ᡣǳȥˣСӵô󣬸ʹ˵ˡ 

ܿȴƺܾȤбµ˶мƢС˵ҪҴ½ӣС⼷أ²̨ȴҲӺһƣһǲ䲻ӮҽЪţȥʨҵҪжءĴӹһë֪íˡ 


ҿˡˡֱϾȥͣ½Ų벻ȥʱͻȻһ⡣ҪϾܿ硣 

֪δĹ滮вԼǰͼԤ˶Լ˵İšüҿе㲻Ҳежж⣬ǼĳӣδԽ޴ҡ£ҿ֪˵ЩʲôóǴܣǿ˲ˬѵȥˣôϸ帴ӵĸҪʵڱȿҪԵöࡣ 

ù룬Ҳô׽ġҪֻҲ˭£ˡҰȻûǸ̡ 

ֻǶ˵ҪȥҲ㡣仰͹ˣ֪ܶ໰Ҫ˵ڶ顣û˵۾ںڰıġҿȻее£һֻεĿһҵӲק׹صһ鶫̺ȴһֱûе㣬ֱҺݳһ೤ɬ 

ֱһҵ޺Ϊ϶˸ţ˲ġ̡˸ĵƻӳϣһ˵һ䣺Ҳá 

ϵ˲࣬ĽŲżҿʮ˺粢һֱ߹ģӴԺͻȫͬĵ·ˡ 

ҿûֻǰѻֽֽ 
ڶ 

дšֵĳλϾڣúйʽ¥ǰϾ̵˹ļ졣 

ڶϢգʣ˵ǰ̻ûпšܿһ˵ﳤŵʱ򣬼ҿѾһˡ˻һűæʣأ¼ҿǷϰҴȥ 

һ˴һ˹ݵĵãһխʮĹĵ㵽ʨϰм䶤ʨ׮ӣһͷʨ淭¡һƤڣƵͷżϣһһ治ʱĺָ㣬ɽɽ᲻ᰡ 

ʦмʨ԰ɣ¼ҿǸͷк 

￴ɡ 

¼ҿǽǰʣĸ˳ϰˡһܿȻʣܵô³ 

ǲǣ¼ҿ׮һָ 

ʲôЦҪˮƽĻνžˡ 

¼ҿ룬˵п֣пŵƲ˻ͦ 

˵ţ߳һʦɴֽˡ 

ãúԱ߿šʦԸղ˵ĶԻţ¿ʼ߶߶ǰʨͷõԶ񣬲һҲҪԶԣʵʨͷüʮ꣬õǹҲ˴ӹڡһʧţͷʱǷ˽ְ٣ͷ𣬰һһӹһѹסһõһƣȻȥˡ 

ĵ㣡ʦõһͷԽԽæ㻹Ա߿Űɡɦɦͷɦһ̳ͷֳҿҧָһ߿ 

òװһѵֵ³ˡܿǸʦȻվ³ǻᡣ 

ʲôֿҲ̫ſ˰ɣմ׮һ⻰ʨͷһˤŬ߹ȥ͵ۿһʦı飬Ťͷﺰһͷ 

Ӧһһͷ̰۾Уһ׵ʨͷ 

պ۾ǽҪԿ˶еˡ 

һЦһڵ緹 

޺޵ҧ죡 

ðɺðɣ죡 

죬ҪǸˣһٶûеóԣ 

ãɽ˽ӹǰͷµͷ 

ڳӵһֻʣܿͳ¼ҿˣаܻܵӮ𣿡ܿͻȻʡ¼ҿûڡ 

ʽȹƯֽϣĶܵҲӮҪ˵࡭ĻȻһֵûˣĵͷʨ䶯ţȻɦͷβı׮ӡ׮ɵ͵ɸߵܹʮ͵Լһףߵ壬ľ׮ľԶҲ׶ࡣ 

۾аϹߵģ˿չһ׮ֱڶ׮˹ȥ۾п«ɵİѳһףֱϡҪƶϣȴѾϵ׮µʦһҿÿ죬ûбţȻѾ׮ϵҲᱻۿܿʦһ裬׮ԾȥϽԾ˵ڶ׮ʱʦűѾ˵һ׮ֿԼһţμ 

ǰĵĸ׮վĵ׮׶ľ룬ת򰢷ʹɫһͷһԾ˵׮§סٵϣæлڸʨ̽·ļƣʨգͼ۾һ¾̬֮ͻȻǰһ׮ڵ׮һϣѵ׮˵׮վȻ氢һСģֻͻȻǰһƣ׮ֱȥʨƤ棬Թ۵˿ɿԭʦű˽һ򰢷վĵ׮ͬھĴ򷨣Ϊǲűϵ׮ 

ľ䣬һѰĴҪˡҪʨͷȥȴʦһҽ𹳴׮׹ﺮһֱնǸӣҽһץһŵ׮ϣԱһűܹһŴһͰѾãѾ쳣Ĭ漴ץסǰ˦ͷѷ˵׮ 

ɸνࡱڵ׮档Ͱվϵ׮׮͵׮;뼫ʦϮδɣ˳һץסĲ򷭻ص׮ȻӦǾϻϵû뵽°ţһʱ֮ת 

ĹǣֻҪԷĽŻ׮ϣͻδʤ֪˶ֵǿӦ죬һšһĺ߹˫ץסͬűűʦ˦ͬʱϥ΢һɨ֧׮ϵȣܣ뵽Լİܶ㣬ҧӲһţ顱һ죬˶һ 

յѳ׮ʹ̣Ҳûжʵս飬ۿԷ˵׮ѲڹΧ֮ڣ֪޷ذܾ֣ΧĹҲЩй 

ʦű׮ʱﰲеѹ֡ʧò˷ȴҲûκνƽĺ׼ñǲͬȭѡ̨֮ͬĴܸںȴòӲ¡ 

Ϊ˴ֳεգһأһʦʦΧȥʳʶ̣ע 

û£û£УôʹһӦŴҵʣһ汻ϣСָһۡһСӴӴһҽд˸ۣû£гˣ˵йѣָͷһ£ܿûˣҵĹͷɱӲԹĿһۣʹԼͷǵù͸ˡ 

˷͵ۿһܿȻ֪βܺȡʤû뵽Լ䣬һǴµĳе㲻ΪӵıʹֶҲ㲻ñɵġ 

Դֱһһ£̧ͷһʦ֪Ҫȥǲʨʦɫ࣬ҪȥĻǴ㸶ԼҪ 

ܿվ˵үӣ˵ǲǲˡɾǲҳսҿǻûء 

˵ʲôʲôҩһˤҪ˹ȥűϽǰ 

ֻѹѹԷƵĻܿҲˣʨͷѡȻʨ̵ʵ׷ͬһ㣬ֻҪ似͹ϼӣȡʤİ൱ 

Ҳһۣվߵǰϣ¥Ը㷹ˡ 

 

˵Ҿ͵ӦˡСһҩӣû̧ͷ 

ԷСѾۣĺصӣɵһǸϣǵҪȥҽԺƬҽҩҳʱͻȻоһȻϽתߡ 

ۣƨԶˣ߳źͻȻĳɽ󱬷ɵĻͷصľŰɫ˲䶨С 
03 

ҿͰȥҽԺڷƬʱ򣬼ҿ˸绰 

£ˡҿƤУųƱ̺һ֧ҧȴûȼ 

Ҫɣ̧ͷʡ 

ҿüһ˵ʲô£ûƳ̳ȥǿ 

ͷ 

Ƭȥϴּ䡣·ȵĹսǣͻȻ߷һġҿԭи˶ڹսǴĴԴ绰ʱǡҲ̧ͷ 

Ϳһ㣬ƤںڵģܾĶ̷ЩϬǺȴӡƤƤOK󷴲Ȥ˲ɷЦ˼ҲɻĻһֻۣǺܶһ˲ĿӴ˳ȥ 

עǸȥıӰͦñֱıĲȴĳèƶƵݺ͵ԣҲϰɡ 

Ƭϣûʲô⡣ҩ˵ղһˣҿµСܰһ 

˵ҲҸ 

ͷֻеû壬Ҳˡְ̧ĸ첲ȦԼϣȥɡ 

˵ţһŵܴԱ߷ɿľϵ˴ͷŸŰɫıһȾŲɫͷץŷ֣ʹİҽǣûźӣǣȾȵȺĲдСۣϡ ƺݳܡҲˡܴۡݼ䣬ͰߵͬһԶں档 

ܴһ䣬ʧҰ漴һŮ˵ļСͰһۣһͳ˹ȥ 

ǰǸһõһŮ˵Ĳϣһץŵܴ۾Ѫ죬Ъ˹ĿţûȾҽ˹ȥվһԲסΧ۵ĲˣȥʻΣգ 

һҽ˵侲㣬ǻģһ˵һ˰ѵܴߣǸһ£߽𶯣Ǳ 

ҽŬƽͨɣȰλС£ǲźȥҡӣô 

ΧҽһƬ񣬡ƭңǲҪͽȻ˸սƴҡͷҪʲôµ뷨˦һᣬǸҾȲҾɱŮˣ˵ţΪʧأǸŮ˵ĲһѪۡ 

ǸŮ˿ʼܱ򾲣仰ɫҰףҪҪȻסӣ޽ҶӺʹǲѪˣҵĺӱסˣ 

վԱߵһҽϽοûµģûµģ¡ 

ǸŮתͷŶԱ˵㣬Ұɣһˣ 

ѵŮ˲һգ죡 

ʱҽ໥ĵ˾ûУ 

ˡ 

ʮڸϵ 

ʱԱڵȵݵһ긾ŮеѪˣ 

һճѪ˳ǸŮ˵Сڲ 

ٳֵŮ仰Ъ˹Ŀ޽һʱҪʧءһưȥעһĵ 

һͷĴ˴ȥ 

λҽ˵ȥʣҽһͷóһ϶վȦԱ߽һλСһи㲻Ҫô 

һӺλС㶼ƣһʲôº 

ǸõһĿֱֱĶҪ͸۾ʲôһž޴ѹֱ۾ӺǸƿĿ⣬ŵӵ΢ƶһ¡һ΢΢ƿĿ⿴һµݵʾ塣µļͷһ˸֡3ٹ룬žͻ򿪡 

ˣһҧţͻȻ̧һָܴˣδ䣬ñһѾǸ塣 

ʱšһŴ򿪣һִֻŷסŵֱۡ 

ǳת˲֮䣬Ǹŵֱһ°ͷһǲб󣬵ӷ˳ȥ漴ѹڵأٳֵиѸ̧ȡ廹ƴϥѹסıһץסͷͷ漴һƯϹȭ°͡һȭñһ»˹ȥֹͣ 

һ˵ļ򣬡ð 

˳Ծ̧ͷͷȴǰǸղڹսǴ绰Ļꡣ 

ʱԱߴ˼ȥʱѾȥˡѾ𣿡 

ΪϤղһֱýһɳеȲԽԽҵʹסҧҧһ亹ʪ͸·֪ķ紵䵽ϣ͸ĵ 

ǸϹģ 

ЩԾԥһԺסǸ֣ƾԼ 

ܲϣʲôʱܺ㽻֡Ǹ΢Цһ£۽ǶһЩЦƣ־ǿӡƽ˼˿͵ա 

ȻĦĸO@ͷһǸѾ˹ֳŵ򵣼ܴȥ 

ղŵһɧҺ󣬵ܴһߵĽ䡣Ӵⴵķ¶ǸŮݣ۾·ֻ˯ˡϣϸСĺëͳ̵۽޶˸ůڵĽɫâһִֻǰָϵĽָ 

Ʒ˳Ǹ߹ȥסǡ 

Ǹģû˸ղŵ׺ݱ飬þȫվһǸŮȥ˭Ҳ޷龰ǲдĲӣ·ҡҡλεıԵ 

Ȼ𴲵һһŮ 

ҿ翪ˡ˵ţĸ첲תһ˲䣬ģ˵Ұһ 

04 
¼ҵķǰլĸ֡ͼҿҽԺʱѾ㣬ǰĵûʲôˣʰøɸɾġڵְѧſϣͷһһڴ˯ 

ϰԵһﺰ˾䣺ä㤤ŷֽ˭ڵĺˡ 

ҿЦԴˣ˯ȥɡ 

ӻλԴˣҲ˯ˡһۣãôˣ 

˫һϵУ㣬ͱˣԵ£ҿ 

ҿЦԴĳСʱŮװƬӿõĴºžӰεĸʨʦֵܣҲôģǰΪѵİάһ¹ѡ 

ϵΧȹתͷҿ˵ԷҪҶ㣿 

ҿһͷ򵥵ľС 

Ǿţⷹɡ 

ӽ˳һ䷹Ž΢¯ӱóкţ⣬к͹ŵǣϽּͣƵĽϣӺػʱҲȺˡ֭׷ϡԭٴϲ˲èƶųӣͰѷȶ˳ȥ 

ҿһѴײѵСɽƵţⷹϻֳӺ磬һʱ֮ضȥˡ 

һۣԱףһȥʱʳ˶Էٵ̡ 

Ȼһ߶źóԺóһڼ֮ڰһţⷹȫɨ⡣Ҳ̫˰ɣڶźɣڳĽһߡ 

극˸ãһ£ʼҿ⼸ǲûؼҰæʲôأ 

ҿ˸ǩĵ˵ôżҵĻɫʲô 

ЦЦ͵ϴδ齫˺üѣ˵ҪҳԷġ 

ҿͷС´ϸŮˣҲüûˣһߴ 

2008.3.11 

ʱ̨ĵ绰ӽӦҶϵ绰ҿ磬ϴǴйĻˣϰ㿪ȥۿڽһ¡ 

áҿվס 

˵Ҹһȥ 

ҿԴ˰ɣڼҺúϢɡ̧ͷӣ鷳ˡ 

ֵĿһۣ֪鷳ͺãǵҺýࡣ 

ҿӦһ߳ȥӺ󣬴⴫ 

ʰϵ꣬׼ȥӼæĨӳܹȻأЩ 

ùĨҲӺˡ 

æȥĨòãȥЪŰɡ 

Ȼ˵ǲʲô飿찢˵ҽԺһˣ˰ܣ֪ʲôãΪǴģ˵ֲ񡣡 

һ£˵ܰ˰ɣСȥˡ 

ͷƺˣĨӣԼķҵȥˡ 

ӿȥˣ̧סԼؿڵļһ 

2008.3.30 
(δ) 


δ䣬ű˵һ߿һ˽װĴ󺺡űƲ˳ȥһֱȡ˵·һһƣ̧Ҫ䣬űһһɨȥһһ໬ײűؿڣһֺֻһ֡һˣűŭ¼ҿֲҰ 

¼ҿһű˰벽ߡ 

ܿɫһ䣬ߣУǷһ𸴡 

٣¼ҿǶŭƫǰһסԼĶ֣һ񣬾ͱűȭɨգͷƵһѪĭ 

Ȼ￪޽ȴϸϸĺ顣űĳֿóѵĺۼҿȻʵսḻб֣ߵȴҰ·ӣϵʱԽԽĪ⡣ 

Ťͷֱܿ˵̯ƣҾ͸ȥ 

ܿһЦе֡ 

űԣһŵŵһڿ˫ߣҿֱһȴסȥƣӲǱߵڵأűһأһžͲסҿŵ 

ҿһ˿ҧһűϷֻꡱһ 

͵վ˵ſ 

ܿЦЦߵԱߣ˫ִļһѰϣȳ극Ȼˡ 

áɫһӣ̧һ顱һ죬СԲм䱻룬СʱըըһȾһصɫ 

ˣǿ˰ɡ 

ֵܿòУЦ˵ⱾģҪôԵȻ㡣 

ߵſڣץסҿĸ첲һСҿڵûж۾͵סĲӣȥҽԺ 

2008.9.17 
(δ) 

ߵſڣץסҿĸ첲һСҿڵûж۾͵סĲӣȥҽԺ 

Զ֪һ仰üҿԹԾͷİ취 

Ϊͣ˼ˣûйۡǼҿ˵ء 

ñͿҿҽԺȵĳϣӾϱۣ¶İɫû˵һֻ֧ϥϣָ΢ҵͷС̧ͷȥҪҪԵ㶫 

ȶͶ׵ĹУһԵƣ롣 

ҡҡͷ̧Ҫߣȴҿס 

ұ㡣 

£ûЧҲͰſڼҿıϡ֮ľ֮˱˴˵ĺʲô 

ҿͣҵԼĳ˽ȥһ򿪷ȥһط 

˹һ·ϣ˭Ҳû˵ʮӺǽ˺ߵ·ڣע⵽಻ϵĺڰʱһ 

ҿڷ̸ͣ³ӡ˳ǰϡ֧סڵϣϥǡѾҹˣ·ûֻͨкĴʯ 

Բ𡣡ǵǸ˵սҲǡ 

ҿĬţΪҲῪڵʱͻȻʵǲǵһһʲôʱ򣿡 

ˡǿĵļԵʮңԶԺһͬƴͼĻ档Ψһܿ϶·۾Ľ 

һ˳ɳӣȻ˵ҪȫҶȥ 

һЩƬ΢Цһ£ˮɳ̲ˢ֮ʲôûˡһ˺þá 

һˮ岻ĴӣҿſֱۣȻһǷӵĴСӴڿԿϵճ䣬Ҳźߡ 

ͻȻĬɻĿʱļϥ£ʵ˵ԲңڷʱˣôԼѡ񡣡ִļ 

пʵֵĶܱ֮ΪҰģûпֻܱܵ롣ңΪҰġĺ棬ҿ۾һ־˳Ŀ⿴ȥչǰֻĺڰûκ·Ҳ֪ᱻʲôط޷˵Ĵ̤ӭȥ벻κΰ취 

۽һʪ֪ҿǷԼܸоָֻôһ˲÷·û 

2008.9.19 

() 
05() 

벻Ҫһˮ岻ĴӣҿſֱۣȻһǷӵĴСӴڿԿϵճ䣬Ҳźߡ 

ͻȻĬɻĿʱļϥ£ʵ˵ԲңڷʱˣôԼѡ㹻ǿͲҪΧִļ򣬵˵һܱ˵ķӡ 

áһ𡣡ڼĿҲδⲢʲôĲĺ׳ֻһŵ 

˶ĬĿ϶ֻк˵ 

пʵֵĶܱ֮ΪҰģûпֻܱܵ롣ңΪҰġĺ棬ҿ۾һ־˳Ŀ⿴ȥչǰֻĺڰûκ·Ҳ֪ᱻʲôط޷˵Ĵ̤ӭȥ벻κΰ취 

۽һʪ֪ҿǷԼܸоָֻôһ˲÷·û 



06 

[ʮ꣬뿪Ͼʡ⴩ֵббڳϡɫӳ£ֳͬյĻԻѤáڳ´ȥʱҲûҪͷٿһۡʱΪһ䡣] 

ǰʮΣʮΣŮ˰ 

ֳֽŰеűžžļ϶һ¶ǵĺˮһһѵŵĴͷѾȫʪˣһ˿һճڶͷϣֺֿķĹ̶ѵѾһ磬˶쵽ˡϴ㵽ǴҵŰģﰧ̾һ 

 

ʦű 

ʲô£ 

£Ҫȥ 

Űһۣ£ѵӱ㣬ָıӣŮˣɱñ㵱Ůˣ 

˵꣬˿ǰͷɥļһԼ⻰Чŵ˵ͷ͵ 

ˣ϶ҵ߳ȥű̳ʴ̱ڵذϣ໰ 

ҲңȻ˵ҳŮˣҲһƨڵϡ 

ʵҲû˵ 

ʵ첻ҵΪھͻᣡ˵꣬һš 

໣űסһŵĶӣͣͣͣ㲻ٴˣϻ¡ 

ʲô£ 

ϴĸùաϴҴȥˡ 


ڵݵԡҳ˸裬ҴҸϵԤҹܻʱѾˣѾ˺üˡǼ˿űһվűһһܵŻͲеĻëаꡣûǰ׷оˡǱߴ߰˸˶ֵǺӣɳͷָ׳ׯҡºȻʵڵ¶ĳӶѡ˿ׯңȻ֪òȴҲ̲סЦλȻǸӵģȴѶĳˮԼϡ 

űˣһļ򣺡ҵĴǰմ񻧹ġʨԾϡ⼸ˣһĸкһȦѹˣ˵Ǵ绨˲˼ģԺҼǵöóԵĺģҵһݣһݡ 

ǵȻ߸ġ߰š 

˵ͷűһۣһֱͨʰӣ˶Ա̬ȣٲȻСӵ 

мɳ£򿪲˵ζ˫ƴͺˮƴ̽÷ԲûϿӡ 

˭ǩһˮɻ̧ͷʵ 

ЦЦŷԲϴĸãѾͷǾкܣһμ϶ᱻƹൽ 

ͻȻ뵽ʲôý߲Զŵİ꣬ŻͲһĸ裬һʱûعӼˣһѶĻͲ˳ְѸгԼϲĶи 

Уźӻӻȭͷתͷʣ߸磬ʲô£ 

ôû 

ԲȥˣֻŮ˲ŸŮϲʲô 

˵ܲٲܲپ͵˵꣬һʱֵŮŽ򰢱꣺ɱǧģֳڸҵʱ 

һ§סⲻǸŹԲտɲС£㿴߸綼Թ򡭡 

߸Ҳˣűڰšһѣ˵ʱӣɵЦŸк߸á 

Ӵ˹ôôˡ٩ֻСװʲôŮ 

죬ˣİС˧ǰˣ߸磡̫ 

Цţֱƿˣܿһװĵĳſڡ 

磡Ҷһ׷վ 

ܿڰɨһȦʱ΢΢ͣƬ̣ԲûѾͷҰȥ 

Բ˵һ͹Χʹɫóмɳ 

ûû£øԼǷԲվ͹ܿһ˵һߵǰļ򣺡ôںĻϰ߰ɣ 

ͷͦõģллġ 

վŸʲô˵ܿ˵ţȻ¡СֻԼģùҡأ 

ϴ 

˵ӣ㳪ֵҼʶһ¡ 

ץ˷ĻǰȻ綼ô˵ˣҾ׳ˡ˵һָƹ⣬죬ACTION 

˲䰵ĵƹһڲص˺ڰС 

д2008.10.06 
Ϥǰ𣬰ѡĸ˿ڵġΡ 

ҽȥδӣѶӡҵƳգǶҲ 

ܿɳϣעĻ̨ʵأúܽһֻȦɳϡһâڱĸоǷþƱĶźۼǰ˲䡣 

黮ȭȾƣǱ䳡žƱչ磬ոҽ˸һ仰ЦҪҪ 

ܿͷãҪǲЦҪһ 

ǵȻ˵Цģһ죬һֻ˵һУӺܺĿһȻʣףΪʲôҵβͳں棬βȴǰأ 

洿ѧ˸ʮʮδ䣬պȽһھЩӱ 

ܿҲ̧̿˱һţƶɣβѵں߲ɣ 

űЦųƿЦ˵ķƣϡ 

ûЦǿǴܿı˳ϵָŵ¶ȡƮζҲ˵Ϥһ˲䣬ͻȻǸƺҲôԽӽ 

ĻǰĳҲҴȥҲҴң޲ꡣҲҴҺҲҴңһж硣Цһ̾һһһ˭빲 

һֹЪܿͷƽкãУŻͲˣлλĸԣлһֱҵֺ֧ͺ񰮣վֻ˵ĸ֣ң㣡ǣһЦҪһűһѰˣûûƤģͲˡ˵ţѾƱҲϣҶһ 

˶վһһܿѱľһ˿ֱվ˵ˡҾˣԼˣþ 

ظġء 

ܿıӰʧſڣһӱһ󻶺ղЩؾصļһһճϻһϴȭĻȭܵĴܣ֪˭ֿҡͷ̡һĵ㣬ǵѹ֡һȺħ裬Ҳִ֪Ǻ 

Уƺ˰ʲôΪ߹ȥ˼񡣵ǣһӿŮһ𷢳ʧĽٴγɹİڸסˡһʵڱܲˣվ͵͸һźӰȴһɲסŵײѹڵϡ 

顱һηһѻ۵̫ƹصˡذϵʱҶЦſڹĻƵƹµķһΡ汻ѹòмļǸɢ˵ľŮӡǸͷкϻࡣһ棬˶һ 

㣡 

㣡 

ǸҽԺֵĻꡣ 

Ťţòױ˴˷ֿǸô󣬲ǺָŮ˵˭ѣԺܺԼŮˣɨŮһۣ˺ڣ崿ƵŷԲݳӻʿϰε 

ŮβܹϣʲôſſŮһתߣȫûע⵽һſؿڣŮӵĽëͷɿգкıӰЦһأתͷ԰˵û¡ԲҲˡ 

ģԲôŪӣʱ 

ֿ֪ĵǳʽŷԲ˵ǵһΣȻҲһΡ 

д2008.10.08 


07 
Ԥһ㶼ûдŷԲһ̻ٳһԲ㣬һžܷŹС˧磬תͷͰ߻ء辢Уʱܿȥˡһ˸ùݵùݣûعԢĻعԢ˲ɢ 

еĸԲҹ̨ܻϣһعԢ类˺óʱķ磬Ҳ˼֡ĿһԵǽ˵ͷȥеտǹ⡣ 

ôʧܣܵŶ˵ţתͷעֺڣĪ⣬ 

ŷԲűЦ޺޵ĵߣװʲô˾ӣﲻϡⶼԣ϶ͬ 

һЦ˭ɱǰǼǿˣȥҲӣҲԿ 

Բбһۣзм㲻֪ԭ˼ʨҪʨͷģʦ˵̫ǿӲӲҲûϡҿҲɣҿİͺëȥɫءÿǡǱܵӣܸԱˣͣһͣ˵˵ϰ־Űôôܣɱ̻ˣ 

ʲôһȣ֪ղžһٳˡ 

ҲǸӡԲۣһ֪˿϶Ĳ㣡 

˵᲻ᣬⲻǻ𣿡˵ſĵ˵ǰɣǰɣҲ㱱İɡ 

ҡҡͷ£ݵġ 

һʱʲôݣûУΪһῴشԵŮˣ 

ŷԲҲŭˣ༥ôҲַͰãȾռأ 

ֺõȥգ˾ͷ飡 

ôȥҲῴ㡭 

棬Ȼȥˡھ⣬ȻȾ˿δһȴԭδˣǸϽΪ 

ԶԶĶգɵϣҡҡͷ벻һ⣬ 


ڶϣСϸϸĽ˸ܼѵȫ񱻴ȹһʹû취ﻹҪȥ˯ϴˣʱ䲻磬ȥøڱķţû˻ӦһŤͷŷֱһɫ£ҾͲȥˣҸ˵һŤŤּ뵽Ҫһ˳еŰŭ̾һʰɫȭš 

ϰȭǽĽ顣ΪʨʱҪʨͷֶ޷ճҪ߹ȫ̹ȭ߻ΪǿȷϰߵҪֱȽϸߣٺʲ 

ȥЩûﾲĵġڵڵĸһ·ʱԼ˴ԥǲҪȥȡʱһŽһۺͷʣĵأ 

ˡ˵һ̧ͷſˣ㡭Ǹꡣ 

ֵֻģɫһĳ౾ıЩסˣҽз 

㲻Լһ仰ôԷôŭֻ˳Ļ˵ãҽгԺա 

ƽһ˵ȫսľ㣿 

һ㶣Բ˵ĻһʱҲ֪λش 

׷ʣ񣬰һڴӵϡ 

šҸտʼϰ״Ϳˡ 

˵ٷϻҽұһ 

һҡҡͷҲ֡ 

ɲ㡣磬δ䣬סǰĵһ˼ײǽϡ޿ˣۼֱһһϥײԷС̧ȸ񿪣һᣬֵǽϡ 

֣ôһҲɵŭ̧ͷŷ˵֣ҸȾˣ 

òФĸף˿°ʹżֱŭζһ̧գЦ˵ŮһⲢ⼥߳ŪֻǵǶԷѡ 

08.10.11 


йѪ,ҿ켦Ѫ~ 

ɲ㡣磬δ䣬סǰĵһ˼ײǽϡ޿ˣۼֱһһϥײԷС̧ȸ񿪣һᣬֵǽϡ 

֣ôһҲɵŭϵõ̧ͷŷ˵֣ҸȾˣ 

òФĸף˿°ʹżֱŭζһ̧գЦ˵ŮһⲢ⼥߳ŪֻǵǶԷѡ 

һ˲еѪӿϣЦһΣŭǶԷ٬Цݺ̲صĳЩʻǿҵİʾһƬհףҲûһֵԷࡣ 

쵽һȵľһ̧һǰɨԷϥǣܿҽŸһأżţһȭޱȵ˫ߡӦ죬͵ĺһǼ⿰ 

ܹһУЩ⣬ƵЦЦ˵ţ漴̤ǰһһ϶ֱȭƿնܿȴУϥֱײ䳷벽жȥȴҲ۵һͷ亹ҲӦ죬̧ӭŶֵϥ䣬˾ϥϣһȴ̩ȭʽϥϾʹɫһףȴЦһЦе˼һֱȭƿ 

ȫƾˣɵļĺս֮ģ˵֮ǰֻصĻǴʱ˶Է״ݣʼʹȫֵ᳹һɱĿꡣһƯĺߺһסˣһȭ£͵̧ȣŸݺݵĳͷȥ˲Ȼţ 

ǡ䡱ֵĶǣҲɱȷ˵иøüڱнͷǹߵðһ顣 

ıǽڣ޿ɱܣֻһҧֻסͷһֱ뽫ͷ˺С˭֪Ԥ϶Ĵȴûн١̧ͷһȴ߳ĽһУǲ֪ʲôʱǱķʦ 

˭ȶ֣ʦϲ¶ϲŭȴ൱ 

ղŻȫԹԵĵͷ 

ҡ 

ҡ 

ڿһʣĬ˿ЦáԾ̧ۿ˾һۣ㲻ΪʲôҪڹݺݵĻصһۣһʶ㡱ı顣 

Ϊʲô֣ 

˵Ůˡ 

˵Ůˡͬ 

⻰˵ŵʲôģʮӡ 

Ц̵ü鶯һֲ˵Ȼû˵Ϊʲôң 

ʦͷһ֣ʲôһɱôõ仹ܱ˵ץסѵ÷Աת˳ȥ 

Աͨ죬ȴһֱŭԡֱʦȥڶԾһ䣬ǡǹȻǸӡ 

ɨһۣˣͷ˵ˣʮӣ㻹ôһذɡ 

૵ô죿裡 

ʵʹ಻˵Ҫһվһ߳ԶȲͿѧߴֻܳʮӡĺڴʮҲǼˡ 

Ӹҵĸߴм䣬治ʱϰߵĺССķȴһҰ 

˾һۣ֮ĳĬҲŲŮˣ 

ŤͷĻӿɲ˵̲ס͵һֵۣһõձʱ˪ϵһٿһ£ٶˡ 

˴ʱάֽӲƲվţʵơԷʹı飬ԼҲ̫ԿȻŶԷ񻹶ǶݺݵģղǳһڶöԷҲôˡ֪˭˵ģ˶֮Ĵ߻ȷޱȡ() 

08.10.13 

,ҵļѪ! 
˶֮Ĵ߻仰ѩ˵ġ𡷣һʵͯľʹ£ǽƼ 


08 

شĽֵ֪нٵ֦ҶⶼȾıʯɫעŴľɫ뵽ȴǱ顣 

ѾûȥϰڼҲûлعԢе㵣ģ֪¶ϵɣùʵġֻ£Լǣ̫ñһ塱ְס 

ڷʲô 

˼ԷʻصʵСɢζĿǷѾˡ 

ѵ˳һηӺòã 

ЦЦûʲôʵǸƵˣʶʱĪƣͻȻĺҲ޲ߡֻڵſڵżǲһסԢʱӦһͱϵǷרŵꡣ 

Ҳã룬ҪǲԼһ˿϶ǰһ⡣ 

һԵ÷ɿ죬ڰСӳӵĽ׶ΣԷſƤԱĻᲢÿ춼еġǳԵ˹ģҶԱʳƺԷ¸Ȥ 

иҪ㡣ʽӣпֵĹҲ̩ȭĶѧģ 

ּܡֻͣͣӣͷû̧һ¡ 

ҹܻᣬ͹Ůˣ𣿡 

ǡ 

ԷٸҴһô 

ë 


ó𣿡 

һʳ̧ͷˣҲиҪ㡣Ŀŷ 

ʰɡ 

ܲٳһ룿 

ˣҸһֻèֻжӶʱſ׽ˣֻҪһԱ˦˦βתƨèֹȥԴͷĴкһΪʳίȫļֱֻèķ档ûбң 

룬Ϊѵһ⣬ԲŶǸŮˣ˵ܺܲǺڴΪʲôȫ 

£ɫһѷͷϵ˻ȥ 

һϽ˵һǰһɡ 


е㿨,ԭ2K,˵С׵-_-b 
극;ڿ͵ſڷ֣صԼסĵطԢǱģһƾС¥Ķ㣬¥һеµ¥ݡھӶѧڴд򹤵ˣֻҪڰҹ첥ҡ飬û˻ע㡣 

ķ䳯ʱȵĸһѾڵݵԡҳһѣڷûþȫǺܲ壬εһͷԡҡ 

ϴһ룬ͻȻ𼱴ٵݲݰϵĭɾһ۱ʪ˵T뵽ֻбһţпȥš 

Ÿտһ죬һһӲһײϡҰѴɳȥ 

о̬ԡһܿһװȻɫɷףʶѣ򶨵ĳЦżʲôһûأסֱ۰ɳϣѹԼϵķ൱˵أ²ƿ±ֳҪصĶࡣ 

ССĿһˣȵܲˡܿɳϣ̧һѳȥڵŦۣƺˣ࣬˰Ҳû⿪һܵԼķ绰ˡȥ߹ȥְⲻ֪ǳǸߵɫӵʮָӣҲû⿪ֻðɳϴսȥϸϸ 

ľǳмˮܿĳ˿ԭͷûɣæţҲһ£Щˮ˳޽ŰĲ䵽ǣ˳һ·ȥ 

һ˲䣬ܿļָ֣́⼸Ҫĺʱһ£һ·ȥסļ򡣡˵ 

ţ 

˵ⲻͼ 

Ǿͼ򵥶ˡɴ⣬ץסߵ°һŦ۶ʱĴɢ 

󵱸մӷ߳ıͻȻһĻʱܵ˶Ӿ 



ߵķϻ:,֪֪ϰְ! 

ڿС˵ġҹڰ£оͷУԻڽţΨһðеĵǰµ˿ͷȴûвµCPʵ빴Сˣˡдĺ͸Сèһֻϴƽϲ£ԡ 
Ĭ˰̺󣬱Լ׼˵ʲôҴ绰Сˣڵ 

߹ȥһѣȥ̡·Ҫǡ 

ع˵ãͷߡ 

ȥ 

 

ڻˡЦĿһεӣ׶ҵİɡ 

·һ˳ȥ 

ĽŲнԶְܿסҼѪģǹˣЦһˡ 

ͷСʲô 

ֻܿˣӻûкͿɳһ̧۾ɨ˱һۣ˼Ҳס 

ֹУʷһӣ̽Էǳ㵽ֹЦЦ֪ˣ׾࣬Ҫ˵ġ˵İɡ 

ܿ۾Ƭ֮˵˵Ҫɱҵ˭ 

ҲҶ죬ͷʨʤһһ򿴲ۣοͷѹŸø磬ҪԽҶƽλֻðա 

ܿЦЦٲ²£ҶҰ˭ 

Ҫ˵ͻȻšŷ￴ˣͷܿ˵磬Сˡ 


æ,һʾƷȡ㡣 

ûԱҸƼ굶˵ԼڣλÿθĶʱÿÿ֮ʱ谱ĶԼǸڱ̬ɱ˿Ĺ£񣬿ͷͳϲCMTXһҪ 

ӹԢſڵС·ճȥҵ֣սǲԶһ̨Զۻ̨ѾϾˣӲͶȥȴһֱûжղżѪɫδɢ˦˦ͷЩӰ˦ַݵĻһţ߳һ· 

һŶܴи·һۣż־ζҲһͷ̶̵ľϸüۣҲЦԢ¥¥µס죬ȻǸİˡ 

Ŀ⽻һ˲֮Ťͷǰ·Ҳǰߡ룬žСܡ֪˼Сû֮ǰԲûȥû˻ںһôôá 

ǰҿȥʱϴ߳ңҿͻȥ̡ҿ֪ϲմЩ顣ϾСżҿҪȥ̡һ飬ڼҿȻűЩ֮·Լ˼ȫ˿һ㡣 

ʮӣСܻûг׵ϵȣڴӲӲȣͳһֻ滹մżѪĴְۡѴӽ·߲ݴһ̧ͷһ̫ɲҲѪѪŴأ뿴ӵõ 

꣩ 

09 
ֱڵʱСܲŴӹԢûֱӻȥǹȥ̵ֵıٶʳƷϣ֪ԢıûС 

صԢʱ򣬿ûпƣֻɳһźӰһŲȥŵ׾ͷ֨֨򿪵һԭϵܡѪƿʹѪ޻ë߰½ŵĵطҲûСûдǿҵѪζ̼񾭣ȫƲû嵽³ 

һм˯ˣ˵žѹվſڣϽɳվץץ˯̵ͷ˵˼ϰʰһ¡ 

Щֻ˯ţ񾭴ֵ£ǸҵҽһͶֳľˡͷ˵ãСĵƹߵѿս˱ӱϴٶӺʣµĶһԶ˳ĴɾĿ 

ڿʣԵĻˣ 

ش˵ٶӡ 

ĵ˵ãʲôڵģ 

˵ײ˵ġ 

˵̫ˣҲϲĻһݣ治̫ȫҪס졣 

˺ӵİװô˵һ¡漴תִӱóһӡ 


ٸ,æ,ͲÿƼ 
PS:ʵ,ʮúala,˿? 


ˮܿͿʼðˣѽ˹СţһÿӰճһĽƤֿ󵽲ˣٻɴ󿪡һԲĹĵĸˮϣֵ˴ˮ󿪣ͿԳˡⲻó½ⶳܰٶ͸İ취ǽġѧæŵ򹤴ѧѣ޲һʮСʱȻûйȽȻⶳǼʹȵӣȴȻûбĥȥЩʹĲ֡ʹҿ޷κα֤ҲûмʧҲûԼԤκ·һʢһ룬һȫȫԼãҿ绹Ǻ 

ѽӶ˵ʱ򣬿ѾʰúܸɾˣڅصİҾߡȰɳϵǽְѲ輸ȥǽǡְѷϵķŲһ㣬һŪխĿͿճһ˯һ˵ĵط˵ϵĻҳ˵Ҿ˯Ͳȥˡ 

Ҿ͸ȥˬĴţɳϹĵط߹ȥһǱ顣ҳƣ˻ҳѹԲԲӡӣһǾ֪ԭɳȵġƤϵĻҳԳĸĺ֡ҪxԱһ۳Ͻһȥ˲ˣǴ顣ϴα˳ɳˣϿ 

˵꣬ԡҵһ´ܿվſ˵Ҹʲô£ 

ֻųΪϴͷͷҵģڲϴһëëҲ֪˭ģȻǵɫ滹һֻɰèǸһװİɴྶͥҪĿ˵ðһ¾ӼҺˡ 

ͱֻèЦȴʵڲңֻƴסܿӱùǱ鿴һۣҳģûã˺ˣְһ˦վãװЩˣһҳɢҲδ࿴һۣǰ棬ɡ 

ڷԱע⵽ܿſӵָЩΪ˵ԭ򣬱ȥһ׷ǰܿûнӹǰףҲû˵ֻ͵̧ͷһֱֱֻۣܿע۾ 

ǼӲӣ˵ʱʱĴʹУһ̣˵ֻ΢еĽʹ񵽵ζʲôܵѸƿĿ⣬ȥ̽ĿⱳĶԸǰϼ¼̬ȶԴԼΪͿɳֵı־롣طȲκ˿̽Լ磬Ҳ̤κ˵ġ 

08.10.24 

꼾ϻˡǿҪһƺÿƼġ¶ݡıϸ壬һʼе˽С˵ζһزд÷ǳʵ¿ʼƺɾС˵ˣǱ࣬ʵĴķΧԼƲɡ 
ڶϣǱѵġԺж÷Ԥĩʺ˯ǹеĶݲɢȥĴ򿪷ţڿĵذϺ˯ŵߵ˽Ų˸ﺬˣȥɡ԰ӡ 

򿪱һȻտҲؿڿҵףͳǮ˶Ьɡȥˡ 

סĹԢлֺĽ·ҪʦĿֵݡʱݻûпţڵǰּǰһΣлֵķΧͻȻǰСﴫ˴򶷵 

ǼѹԵľ棬ĸߴСģһǽǵȭߣǸֻһԵֵͷֽճȭͷֱϵƺǿ־š 

ЩСǲûע⵽ЩǿǿΪֻһҹ񻶺˽ĿڻӶȭͷʱɵֺרõľͷ˴˿Ц 

ĴһͿĻһͷͻĽװΣҪסȥͷףлϲĵĹҪŤͷ뿪ʱһС߹ȥץסǸ˵ͷǿͷǱǸ˵ֻһѵİ˸֮ɶ֮һȭͷϵ죬Ǹһ˵һԣ³һöѪݡ 

һ͵ɡӵ³һơƿӳ˹ȥСΪ׵һڵϣûϵܳ˳һơƿȥҽжԴͿˣᵹڵء˻ûӦһȭһ˵תһߵһǰ˱ˣǰһ˷һûͷֻһظ֮䡣˵ٶʱһʶ˸֡ˣҲ˲ϵڵϵͬˣתҲƵˡ 

Ҳû׷ǣתͷǽ˵㲻Ҫɡ 

һ˵ģӱһ 

ãҴһ߹Ǹֻ 

̧ڵϵһһܾһԾ䵽Ǹܻ߽Ǹ䵥С졣£ǰʪڶͷĵ۾С챻ıסˣڵƴŲŲ˼£ıһײǽڡ͵еˮܣ̲ס˻ס֣Ҳйˣһ߹ϣ̲סҲй˶ˣҹ 

һµ߹ǵײײ˳ȥ 

ǸܳȥתͷĿתĶͻȻ˵涪Ӷ㿴ˡЩɳƣŵЦζں̬˵ķŭǰˣھԱܵŷֻΪǱԼǿˣָڶ̬ȼֱǶȫ̷񶨡 

ˮһӣॵһ֮͵ĸץסڣ㲻Ǻܴѽʶķ⸱ 

δ䣬͵ıһѳסֱǲģȴеϢһ̣һִԼǱˮ˱סľĸľ 

°ͿͷС䵽ǵϣƤ±ӡۣʱ͵ص㶼ԣӯһİȺƽʹһ˵ҲԲԼ߳ЦԼ֪Ϊʲôֵš 

֣ΪĵĹϵΪ˺ϲˣҷģԲͨ˶֡ 
() 


дһ,ղſŰδ˵<չ>,һ,Щηȥ,Ҫ淢,ܴˡ 555 
10 
ȫӵŪˣ˵ɣҲôסİͷѹؿڣֱӵѿиọ̈̄ͬ·ĵʲôҲһӱƷɢӵģĳִݻٵеЩ¡ 

֪ʲôʱֵģֱ紵͸ʪµĺѹѾһߵ棬û׷ʣҲûй˵ʲôοĻ˶Ĭš 

һ磬ܶ෹궼ûšǶ׵һҴ˹ݵ棬ֻܵǸЩͻأӵһʯͷ䵽Ĳبм䣬˭Ҳȿڡ 

ܳʱһοհ֮ͻȻʵ˵ձ˻йˣ 

ЩͻȻתͷȥҵǸ𣿡 

š 

Ź¶ɣȲձҲйˣͷűߵ֡ǣҵĳŪһ仰֮ǰʧˡ 

ְļϣ˵ֱǺö٣ 

û˵ֻ̧ͷɫĻлϷһ죬޴ĵƺ޺Ʋʳü 

ҲתͷȥĻ棬ɣйСѧתձܷḻǲǣ˵Ǳ˵顣 

Ҽͷӣô˵أǸԵˣһҲûиӣҪ׷ѧϵľȫҾͶܡȥȤľʵС˵Ǻʹġÿһμңúԭ˵ݰݣҲûа취顣һֱΪӦúܺãʵһֱܹµ 

ʱƿʼСһЩϳ˵Ӱӡ룬µʵӰʱܴʱСʱ򿴲Զû 

ձʱֻƵӢһﶼѧÿһҡҲҴܣʱѾõֵڴˣΣҲû˸ңҲˡڣѧУһѧҲǻᣬһֱչҡҺò׽һѣǼ棬ҸԸסٰˡ˵ЦһЦĺܺЦƵġ 

ɫĽëգһ£˵ûʲôЦģҲԸܻԸʵˡ۾ɨѸٵĵͷȥϰ¶ԼģͻȻ˵ĻоѾԼһñ˵ЩʲôԼϣپ԰һж˵ 

ӣҲһЩʱ󣬾ĿƿҲҵˣ˸к󣬼ﱾƻعҵܵͻȻҽڿõĵطǱû߳ɡǴʱʼԵġ 

ͻȻץסĸ첲ͻȻվܵһûУžʱΣһεʱεģǸѧҲεĿģİˣǶˣûһŮˡĶĿȴûн㣬Ҫ䵽Զĳطѧ˵ĶԣҾǱ̬˶ĵı̬ 

̬ 

ģ 

Լϲ˶Լ׵ĻӦûһֹѣһֱһĬԹߡ֪ȻųȴȻĴ·ʽջǹӭͷˡΪ˵һˮʧȥ侲ȳֹߡֵ͡Ҫһ̱Ժɲʰľ档 

ֱ§ϼʱԼ˱ڵϣһɲԺ񱻱紵һһƬ͸ת˲֮˼ȴøӻ硣ķչǳĳȷķ򻺻Сӣȴתһһкǧ 

΢΢һЦץסһ߼תԼ°ͣʲôȥ˲ĶͷȻǱô˵ˣһֱһϲǸˡ 

һ˲䣬ƺгصͽʹϻȥע⵽һı顣Цһ¡ӣǲҲһֳ졣 


ľ,ùѪڰ! 
д̫,Ӹݺһ,ղסо,ٻͷؿ~ 
һ˲䣬ƺгصͽʹϻȥע⵽һı顣Цһ¡ӣǲҲһֳɳ 

ȥɡļ򣬴ɡվһֻ֡ŪʧˣҲˣ۽ǶһЩЦƵº͸֮ٴӿ֡һɲǣⳡǵһμʱļصˡ 

ǵãʱ˵ǣϣʲôʱܺ㽻֡ 


ŰӴлֻȥʱ򣬱Ѿˡһ·ߣһ·ǱߣûпҲϡһվлϣǸ˾Ͳ˵ЦĴ˭ҲСȫ߸硣 

һ·˸кֻ΢΢һͷһΣǲԱתȥһ¥ͨ¥ϡͰ׷¥ݽǵİˣһӭȥ˸ƣϵ¥ſ¶漴һŶ롣 

Ǹƺ׼ƲãøĲȵ򴰿ȥδϸʵھͱһסˤϡ 

Ӧܵøһ㣬ׯҡһŲȵؿڣϸеĸоôǲǺܺã 

߸磬϶ڼңҲûа취ׯҴŴ̧ӿ򷿼Ľ䣺ֻǣ˼£С޹ءйȥҽ 

ƫͷڽŮˣһü˵Сְ̧γĵɵϴ˵Ҫ㣬Ҳ;ֻܵöԲˡδ䣬̧һׯҵĴȣƵģһξʹһ⡣ʱصͬҰްƽС 

˼˼ѹסԷĳ鴤ͻȻЦŪĵذ塣ׯҵģŬ̧ͷ뿴Ů˵ı顣ÿˣΪôҵ㣿Цϴ㣬һ˳˫ݡ 

ׯͻȻ۾˵һɫͰ׷оȥһһסׯң档ȻׯҶߵֵһҰ㱨𡣡 

ׯŶŮһۣҡҡͷ۽һỬ䡣 

ųȫһزЩţһỵ̂һţֱ 

ʱɫӿ쳵٣ʱһι·ϡ٣ͻȻת򺣸۱ߵıõʻȥԣδ٣һɲλ³ǹһǹ˶Էĳ̥ڼɲкȥʱ򱱳ڳһʮסѪ˳Ĳ 

ǹСĵĿͻȻ󺰣ſ¡͵عȥ̧һǹжԷǹֵüġ 

߽˿ڵǹصϡׯͻȻ˵ϴҪҵĻʵľְɡ͸ž˻Ʋͷûп۾ҲȥǸŮˣҶһôͲˡͻȻߴٵ㡣˷־鷳 

Ͱ׷ׯҴӳܳȥһ£߸磬ǰһ˵ʱԼһʲô¡ǸŮ˺ͻȻãԼҲˡ˵׬Ǯһй顭ЦǺܿĶҵ³ҪСġ 

ûлͷҲûпڡʧҰУ漴ԶԶһǹǹ˼ֻ񣬸¸¹ֽŷʡϨ˻𣬴ӿڴͳϣһڡ 

() 
11 
Կ״򿪷ŵʱڿϵƶ绰졣 

绰쵽ܿҲûг绰߹ȥҪ̧ţȴһӴˡ 

ִܿù绰һ߽һߵԱ¡Ҳþߣֻվſڵš촽ѣɫ㲵ˣͰ͵ģƺǸմӴ 

ŵ绰˵˼䡰ԡ˵ҪΣµʱҪСġƶ绰˵л㽲 

Щ죬ߵǰ˵绰ͷ˵첻ܻǱʱȰӦɡУ쾡ٳš 

һ£˵áͷЦΪˣˣͣҪʲôСԱϹ˵绰 

ƶ绰ڴͷϣԥһ£˵ҪҪ绰ϴǸҽ˹·µ֮Уټ϶Էô⣬ʵûа취⡣ 

ܿסͷЩͷü˵áҩСе㷢գһͻõġ 

ͻȻ֣ԼĶͷϣ漴̵Ĵһôộȥҩ 

ܿüͷø˵ܿãεķȥ 

һۣû˵ȥˡ 

ŵܿѱһЩ󵹵ͷϡЩ˵ղŵǷһ£ƿضƽʱô硣 


óϷ˿- -|||̫,һ~һ 
ɻɫ,ɣ~̫ 
PS:¶,׷ĵTXϿȥ 
վڷ⣬ûаܿĻϣֻΪƢ仵οԭͺܲദĵǲ֪Ҫôչ˲ˡﶼкӣĻûⷽľ顣 

˰죬ԡóëװˮʱڱЩ䶳ʳƷмʳࡣʱҲô򵥵ļһ£ʳʢ˽䡣 

ܿ˯ûģŵҲûаѡԥҪҪѳԵ㶫һ󣬻ǾȥԡҶˮšëͷϡͻıƺһһЩһתߡ 

ҪҪԵ㶫һ߰ëչƽһʵȴûеõԷĻش׼ת뿪ʱһִֻӱס 

ߣʹǸ˵Ȼ˻ƣȴȶССķžһֻǾ仰ڿصȻһѡ 


ҹȻǸдķϲ,Ŀ,Ұο~ 

Ҷϵ绰ղһƤЦ顣 

ƽѲƺʲôϣʵȴϸúܡϴȥȥȥǼˣҲòƯкӣЩǲҪ˵ġչϴ±ýɳ֮ȷʵҲûкʵѡˡԢǱĿǰǰȫԼ¶мǶȻٻأҪ˵˵ĻׯҶڼ飬˵ɿЩ 

뵽ķץץͷﰵǧҪʲô²źá 

꿴ץӣΪˣ˵ȥϷɡ 

üͷķҲûãһ֣ȥҲ򵥣Ͱ׷һ󻶺˸ߵĴл֣ԶϷĽ 

ϷӶȣǮûӲңк˵ȥӲһ˵ţһߴӿڴǮ˰죬ҲûšϺǮȥģǽϴһ£˳ǸС˵ˡ 

һ£ͻȻ·ڴﻹпʱϴ󵱺ģӦһֱûץס˵ȥҡԱߡ 

ʮ⣬һЦ˵ģŮӵϤϤŷԲ 

˳תͷȥ޵ϷǰվһһŮŷԲŵһ˫߸ѥӣƨɿǸ޵ļӣȹӶ̵ڲסڿ㡣ǸеƤںڵģӺܸߣһ§һֲŰüе 

ͫ΢΢һգ߹ȥһѰסǸ˵ĺԣŻײȥһΧ˷׷߱ܡԲԱŵþһǱüš 

˵ҲӲѪֱҲֻе㶫ǻʷԲһʲôˣ 

Բһѿסֱ˵ëߣ 

סǵȥ·ŷԲǣëûëҹȥ类˴ǹ㲻֪ҪҸ㣡ַʱòãŮĸãֵǮ̧֪֪һָˣ֪˭ҶҵڼĻ֪ôģ 

ԲŵۿҹǻӲ˵AndyˣҶܳʲôϵǸ˵ڷԲǰǹǻֵ˵Ҳϲô³ҪΪԲֱס򱱳һӡ 

۾һѹסҪĳ嶯˿ץŵ绰ĳĵԱ̧һָ˵ȥҪˣһӲǰ¶档ǸһͷáҵҲһ 

һȺƵϷĺĿյأסͰ׷У˵˭Ҳæ 

ԷҲ˦Բĸ첲ߣ˵ˡδ䣬ŻȭֱϮţҪղŶͷײ֮𣬱ܿԷһУ˫סǰ󳷣δб»Ծһڿ˫ߣƽСԷȵġŶһһЦ׼һɱûԷʵսƺḻһֳŵȫ󵹵ϣܹ˽ֻΪ֧㣬ɨ򱱳صĽɨнڿֵǲһĴ򷨡 

ɨһ򣬼ˤϡҲҶԶС֮ġֻһغϣ˶ԷΪС 

꿴ǴߵԲԱߣԭ÷ԲȰ⣬һۼԲ飬Ҫ˵Ļ˻ȥԲҶĺ۾緢鼾ڿΪԼɱĸһ㣬ֳԵõĽ顣 


ܿƶ绰ʱſڴ˯㡣һֵֻ󻹱ԼţڰķЩ̶Ͻ½绰ͷǰܽ磬߸ͷԲѴˡǹ˼ҵԴ绰ͷŮ˵ǷԲ 

ܿ̾һǸ˲ţȫΨһȴҲǴѨ˵ӵ绰ͷƬ̣˵绰ﻹž˶ĴϢ硭 

ܿҲֻǿЦƵĵɱ˻ûɱ 

ԲͷĬƬ̣˼԰ձ˵绰ܿѵ绰Żشͷ۾Ĳô󶯾Ҳûѣ֪˯װ˯ûʲôûУҶˡ 

˯۾˿ͷ̣˵ˣȥȡ˵꣬һվ̻ŻŵĶ˳ȥ 

ܿһϵķţûһ飬ڱӵȭͷȴȻ߬ˡ() 

08.11.03 



ϴ,ְ,Ӧȥγ! 
12() 

[йи£лƤձҲһܾ磬кҶݶһֱŮˡлûãһʵ˶棬Ůֱ֣Ů˿ĸˣֲҲûʲôϵ] 

˳ҹлĻӳҹաһҹδ˯ڶ춥ֻèۿ˷ţ֪ʲôʱģվڿм䡣ܿڻ·ɫɳϣߵ˿ʳ棬Ĵһ 

ߴٵãʰһ£衣۾Ѫ˿ƺҲһδ˯ 

˵ͷһָԼĲʾ⣺Ѫһ̧ȥáٿԡϴϳˮڼһ̤ӱ㲻ɳţֻôȫӦ 

л˴Ĺ۹͡ҵб̻Ѭĺɫۼǰ˻ɫľߡ 

ĵطǼ˹ݣоԪ¥ϰĴͷϡϡ׷˽տ̨ӭԽæˣܾûˡ 

ܿ΢΢һЦ壬Ϲأһ 

ҡҡͷ˵ϣûкͿ 

ʱ軹磬յģ׵һŸˣһֻè۾űֽڿ 

ܿߵ£壬˵ҡδ˿ڣֵ̧壬һࡣ 

۾ЦΪ㻹ǵ϶ʲôɸӣиҪ˵ҡ޶˰衯˵ţһԱ㣬ǰһϲ裬˵һԡ͵Ŀһۣǡ 

ܿӿڵĶӡ 

۾ϸ˱һۣµĶӶˣ²˰ǳǰˣǰոҶͷӻ̸ڵˣ˵㸸׶һӣһҪģǾ㸸öӣһһ˵èһͣ˻ͷӼè 

ܿüͷһ壬֪ͷеģָߵ棬ӻ 

⻰漰£ҲᣬӲ磬һ˵ȥ꣬ڽϵ£ҲֲƵĵܲ䡣⼸հ㣬մǹҳӵģҲûˡҶͷҴ仰㣬Ｘ˲£㡣£ҲƽϣҲˡũ¶ʮǹضүգҪڹصǰ㿴ǮϷһգϣƽƽģҪֳʲôӡ 

壿ܿŲ裬²豭ЦҶүӿҲϺͿˣضǵáҵ˼Ҳ򵥵úܣҪǸǹˡ˽εһʹУ¶ʮһʱҲܺԼˣҪʲôˮõͷϡ 

ͷ˼Իתо仰䲻һǵ˵˴ˡ˵꣬վϵİèһϡȥè忴һۣаèߣܿſڣȻס˽ŲЦ˵˵⺢Щ˭۾йšСʱһģһ 

ܿûӿڣ˵ߡ 


Ƽ:<º>,ջƷ,ǸһҹչĹ,ıʺ,Сܺɧ,ڹѪĺˬ 



12() 

лﲻܿһߵڣڽƷ˵ǽгšװıڰܿıʱݿЦ˵磬⳵ô 

ܿһָʩĳţڵңһЩӣһ⳵ 

סţҪȥЪЪ㻹ա 

ˣǹѣˡܿζĿ˱һۣȻ˵꣬ϳʱǰȥ˲ʧ·ĳС 

ͷǷϺȾף 

ͷãҴ绰Ȼȥ 


绰ͨ˽ӡ 

ιԷģǸմӴ 

硣ҡ 

ôôû绰绰ͷһ죬ԷͲڼϣ̺ҧһ̵ӡ 

Ŷѵæ 

ƭˣϢͨġ 

ҧһҧֻûЩ㲻ùܡﶼã 

á 

ӽأ 

عˡԷЩ죬ǰҧ˵ 

Ϊʲôŵ绰е 

һ£Ҳùܡ 

Ĭˡ 

ҿЦġ绰ͷһЦҴŮҡҿģ 

ؿػ󿿵绰ͤǽϡӵЦգҹĻ߼ҿԺε֣شսȴҪԼŵ绰ͷԼϤǸˣ㣬ʲô 

лл㡣ԷҲתΪ֣ء 

绰ͤãȴϷ䡣֮䣬Ѳֹ񻧺ͺľ롣ǧذתҲֻһ䣺ౣء 


ŷԲߵǸ¥ʱǽ³̣㯡 

磬òôưɣҰЩȥ 

վĽŲʲô 

Բûôҵķڵˣס졣 

ü̵¥ţƽȥ 

¼ţ衣ŹǷӷ̽ʲôӰһƼԲɫʲô 

Բһ̹Ȼס졣 

Ƶ㡣Դطˤ˷š 

ķӦմֻͬǳԾ֪֮䷢ʲô¡ 

ԲҲֵľɳϣһָҵӷŵٲȻԼˡ 

ȴƺʲôסˣֻ̽ȥקһ 

ԲһƳϽʣⱾô 

鷭һ۷ƤǡҪxĸ֣˵Ŷԭǵɳȵģ˵ӵ 

ԲϵĻҳģҳǩšּ֣ܿѡ 

Բû˵ͷ㲻Ϊʲôһϴ飿 
˵ 

Բָϴһ£׳һôÿԸôƣһ㶼ɰó־ϵĻҳþϥϡ಻ţԭ絾ѧѧԺѧҪܰҪһ˳ִ֡ǲһֻϧ˵طԲ飬̧ͷ֪֪ΪʲôҪЩ 

Ҹ㡣Բںڵ۾һ˲˲ϲˣ˿˵꣬Ӳ輸ùžĵȼ硣 

ǰ鶼ܰĹǰյˣôⱾҲһɡ 

һ£˹ȥһ°˹ȥ 

ڶһֱһֻ׵ܣֻͷϵһաδһʵǻӰָ 

˶˵Ŀյ¼Žմ㽭¸裺ԭһݰɣҲһ˭˶ԣǻһֻ㹲ҡ 

08.11.06 

꣩ 

£֪ʲôĸоءǰµߵ˸󱬷~൱߸һ°ɣ 

лȷʵһҽоԪ¥Ĺ㶫ꡣÿ뵽һлΪġֲ2ԼϺ̫ӣҾͺ܇܇塣 

13() 

ũ¶ʮģص۵ 

չصƷǰ߸ߵӣǰһ֣ҵ̾ڿҵǰȼű񡣸ĶַǷ 

Ⱥסļ򣺡ʮʨ֣ȥȥ 

ͷЦȥôȥ 

Цݣãҽаȥʦͷ 

ŵʮ壬ص˳ӿвձع۹ͣΪ˵ʨйĹĽ 

صĻ¥ϣԤˣǿʨλá̤ܿ϶¥ʱлָĴ½ 

һѹһװòΪüĿ߸ͷ⣺ллոӡ 

ܿɫү˵Ц 

۵ķ衣ʮҲΪ֮һ䡣ܼĹĵ㣬šѡҲˣһէȻŽ䵽ÿ˵Ŀ˶Ų裬һĿͶ¥¡ 

ǣһšصƷǰ˳ΧһȦмĿյһֻʨӡһò˵̨ף߽Уʨӵ㾦Ǻ᳤ܻʨлѧУУѻŵų͸ų 

ڳз㡢ƣףأ𡣸տʼܵģųβı㼤ԽˡһҶʨϵ£ȡһԵëʣ۶ֶͻнΰθߣʨӵϵһʣ۵һʣһǸߵٸߵĹ׳һǡѡ죬һʱ꾦ʨڵ䶯Ȼ𣬿ʼ趯ˡ 

˲䣬˴мͷҡͷβʨӣһƬڡ 

Զ٣ʨͷ̽ԽʨӾͻˡټ϶ëëšɦͷϴݡ㶯Ȳ֮һ˸߹һˡ 
ʨӱԾ趯ƷΧһȦӡվ룬ֵ̧ȼڳϵߣһ߷ҡֱϣƷϵĻ顱ը¶ࡱĴͭǮ 

࣡һʱ۷׷ףص۵ֻʨֵĽĿֻеŻ¡һҾЩͷԡ 

ַܿ,һ˿Ц⣬ԭͷ˵ĲǮĺϷֶɱɲһϷ 

һ¶¥Ⱥʨһʱ˹ȥʵͷ㾦ĺʨһͷʨʨźʨһԾһͷʨбɱʨͷʨβļһԾɰѸߣʨβ漴ץסʨһҲȥת˲֮Ѿ˺ʨ¥¥¶ʱȻȲʡ 

ܿһ漴ѲµʨƤʲôˣ΢΢Ц̧֡ʾⱣڽӽԸ˼䡣 

ʱڼϵеľȴѷʨʨͷƽһֿסܣ̧ǡ䡱 


13() 
࣡һʱ۷׷ףص۵ֻʨֵĽĿֻеŻ¡һҾЩͷԡ 

Ҷүվ˽͵Ҳ֣иԵʣΪҼƽϺնɫ׼μʨԱ˭ܲμӱýƷƷˡ 

ַܿˣһ˿Ц⣬ԭͷ˵ĲǮĺϷֶɱɲһϷ 

һ¶¥Ⱥʨһʱ˹ȥʵͷ㾦ĺʨһͷʨʨźʨһԾһͷʨбɱʨͷʨβļһԾɰѸߣʨβ漴ץסʨһҲȥת˲֮Ѿ˺ʨ¥¥¶ʱȻȲʡ 

ܿһ漴ѲµʨƤʲôˣ΢΢Ц̧֡ʾⱣڽӽԸ˼䡣 

ʱڼϵеľȴѷʨʨͷƽһֿסܣ̧ǡ䡱 

ץżӣ޿ɱܣһסһŵⷭŵ¥¥µĹСҲÿ죬һץסĴӣֹסһ׹֮ơһץסֱۣһšִʨͷȥھΪ͵·һ׶ȴ֪һ亹ʨʨβôŶǿһɣɫһ䣺㣡 

ס󣬿ɳ˾ʨʨͷͻȻһƣһ¶ŭȫĹϹͣ 

δ´ʨʨͷǷδ䣬ܿԱϮȭͷ̧ȰһͷʨʨͷӼ䣬ץżһ㣬Ѹ˺ʨʨβ 

ʨʨβʨ³ĺ£ȫҲҪ𣿡 

ְ̧ȭͷϣ˺Լɣ 

ʱ˸߸磬ϴҸ㣬湻˾ȥ¥ 

ͱһۣδӦԱһͷʨһУͱ˵ߣշܣɷΧ۵һȲʡ 

ͱڳ˴ͷһǰһĽ˻¥¥ݺխǰи˻¥õһߡû˵ͷòƵĶţϼһ۾ЦһЦ۽ȥȴһһۡ 

ץסֱ۽߼ͬ˾ԶԺٴĺҶ죬ºŽ۾ߡʲôˣºž֪ 

ܿţǽ˹ȥ 

Ǻ֣һϷǽ˾֡ 

ʱ죬Ҳ޼ɵĿڵһǱڶ˵һˣǷ 

ܿЦıãǰھ칦Ӯˣٸһ˷ĺ 

˵ĲɸһЦӺ洵ﳤϮվ¥ϸȺ˲䣬ĸоһ˵ĻвԾȼյĶ 

ʱܼĹͻȻˡѡ죬Źصǰļѽ˰ȻĽ׶Ρ 

ʱʨӾʨ£ֻʣͷʨһͷʨʨһжԲ·硣ʨ롰ࡱǿʨβʨʨͷסһҲǲܡʨʨβרĶԸѲԱߵİʨʨҲη£ֱӽֻŲҳֵ 

һʱ뽺ţͻȻʨʨͷ˫׳ҽһǵɨȱƿİʨ˫ץסܷһкʨʨβͷǶѸݵĿ£֮סʨͷؼϡʨʨβһУ󳷣ȴֱֲססͷݺݵϥȫײСƬ֮䣬ʨʨβսȫʧȵʨͷΪͬս 

ܿ¥ϻڽкãݣǷĶӣʦ֣ɳһ磬֪˭ܿ˵֪Ҷ˽ȴûϵΪҶսЦЦתͷʱǲеֵܶΪ 

ЦʵڲЦδشעֱڵסˡʨʨβʨ֡ʽǹ죬̩ȭͰۡԷԶȭͷһͻᱻסŤ䲻羴ǰƯЧȴõó档ʨϰͳʽת˲ͰȥһŤ˼ؽڳһߣһѹڼʹ澡ʧ 

Ȼɶ񡱣ȭϴһ¡ܿһۣǲµʲôȴҲƣֻһɶͷԣ֪ʲô 

ʱϷѽӽߴʤֳ֮ӼʨʨͷţȻһдȭƿʨԾʨͷʨʨͷ°һɣһǡ䡱һǣƴץסܣŲ 

ʨԾŴ䵽ϣʤѷ֡һƬƺȲ֮Ľţ˽߷¡¥ϣҲ׷Ԥ¥μӽİʽҶүӺܿ¥ݿϣùڵذһ٣⣺ڴ˹򡣡 

ܿǷùͷصһ 

վûжԽˣʨͷľƷǰ˴۾ĽŲʧĺ֮䡣 

ϣʲôʱܺ㽻֡ʱ˵ĵһ仰Ժ֣·һ㡣 

() 

,Լף! 

λָұԹû,ָֻʵУֻûпѣڵڰ¡а㣬λа·˵Ҹȥ¥˵һᱻġ˵˵㣿 



14() 
칦¥İ˲ȴǴͷͱܿͬϯĻʦʦԼȫļλձҶҳ䵱еҲ 

ϯｻɷ֡ΪǺ󱲣˸տϯͱ˵šȻԹӢ۳ꡱݺݵĹ˺üơֱһ˹λүӾƲűŹ 

ʮȵİ׾ƣ˼ɫ䣬һԵķʦЩȣСһָ̧˼ӲˣԵ㶫һȵġ 

ͷ˼ڷͻȻ̧ͷʣʦʲôʽơ䡯 

ʦҲǺҪ̧ץƿҾ͸㡣 

ʵȣʦҲƫƫŴ벻ĳЩطȴֱֻߣô˵ͺס 

ʦҲУ˵ͬһҲûʲôйҼҶӣҿڣҲѧһ֣ղ֪ӦҲǲˡơ䡯ʱڶԷ̧ߴδ֮ʱ˵ݣ㡣ƽѵ˵佱Ļ˼Ҳƺԡ 

ĻɰѽеĲһ룬ͷȴʲôĶţٲ⡣ƱһעžƱĳҺʦҲ֡ 

һδϣܿԱһһȦţһֽйһ£ҵſ쿪ʤ 

žƱôһ˵ͻȻһƬ͸һлͷ·ߣֻ׿ֶԴȫʤͷѾһڸˣǿѹͷķ׷ЦЦҲһڸɣ껹ѱӷתʾ⡣˿Ǻȵˬ죬һ塣 

һͷҲ׷ơϵǣͨǹƵìͷͱﱲͣ˭ľƶƣǾٺõҲסĳִսɢϯʱλǼſˡ 

˺ķӦҲȤһ仰˵ֻЦòޱȡͱȽϻ˵һȸ˸ǹĲݣ˵ôøɴȥ˲ɰԷӳгӳŮݣ˵һƬܿһ绰꣬ԸϿԴߡ 

겻ҵסĸ첲ߣ˼£ϳͷµԣȥЩΪѣؿһſϵԥҪһ 

ܿһ֣ãһչ˲Ҵȥ 

Ҳ˵ʲôűϴĳȥˡܿɢòˣֽڰ͵ͣŶļλԪ˵ղźȾƵʱǻһҪλλ岮˵ЩðҲǲͶҽ 

忪ڵʲôΪֻ֮ܿھǡܰﵽģһ˵ǡ㾡˵ɡ͡ 

ܿվ⵽ڸлֵҹʣĵطȴǳĺڰʶҹ 

ҪڣŽֺͿ۽ֵĵز 

˲ɵһ循ʣ׼ֵزҵ 

ܿһЦ壬ѵΪǰϾ賯ҵתֳŴ̨ձ֯ľӪѾҵлִɱɱҰ޷Ѿˣؽǳ¡ɫҵͶĲҵʣ翪µ·ӡ 

ü֪ЩʳŲͷδýȥת˻⣺֪ڲСĿλ岮ÿڼҿҲᶯôĿԽֻһ¡ҲãҪϢɣ 

˽ͷӶ۰Σ𸴵ǻȥ£պ𸴡 



ҾΥ,һȥ˲̫ͨ,ڰȫˡҺǿ 

¥ʱܿһҹĿﻹЩ΢ȣ£ΧһȦ֯һƻеļ䶼ѾϺܰŲ·ߵǽڼصռšһиʮǰ»صлһơҹҲΪлһʱĿˣҲᣬЩȴûһ˿Ҳһֱұ̫Դ˿еķֻһȻζĺ紵ϣھƾ˫£Ұ˷ܵҲĸо 

ڳͣҵԼıʱݣ򿪳˽ȥڣȥĹԢ 

ƯһھĽֵɳۣ·еƹ֡˯ţϸ΢ıϢӳֳ꿡ǸеĴͶ 

һ£һʲô֮Ų壬Ա˼ϡܿһ̺еĶͣסˡ 

Ȼƽʱèһ䵭룬ʶʱȴ൱׽ˡֱܿ۴ȥ̽ͷûܱ⺢еҰģƾ˵İţҲᰲȻĳлֵ˵šָľֹͬЩĸǵĳ嶯󵨺Ͳ״ðġΨһͬľǣǰƽƽչĹδ޵Ŀܡ 

ܿǳһ˿ЦôϲأĴڣֱǶԼʧܵķĪ̡ 

ԼΨһģΪƽ·߰ӡܿսֱۣѹԼ׸ô죿 


ʵڿĿ,Ҿȶһȥˡץͷǲд̫ˣʵڶĵĸоղס 
ʲôԶԶģģһڡ۾Ҳ̧ͷ·شüһʹᶯһ²Ժ綼ڷתԭǺĸоǲܡΪһʱӹȴҪôͷֵֵ֪죬ȴɤӸɬ 

ԵĴͻȻȥһ㣬ӱŲζˮ˭ɺȵñԼҪࡣǵˮԷָùָȴδ뿪ƶڡߵͳѹֵĺԼζ 

һӰ󱻴Ӻڰ˳ϸȥǳһȴգȵ죬ֹĵһѹֶ 

¥µĵ绰죬ڵķ漴Ŵˣ¥ĽŲ¥ǼҿĽŲֳּ򿪷̽Դȴķֶ淿Ŵֻ߳һ˯۵ŮˣӱߵŮúޱͲ漴̼еָ䣬߹ñɰˣŮץסַŵ޳ʵĴϣŮ𣿡޵Ŀںѩ׵鷿ڼֳĹɣǸŮ˵ȴʧˡ֮һбһֲʵĸоͿĨˣΨһӡǸ齻еζ 

һξѳٶ۵ĴԺܾòʶԼһȫİķ䡣λεģͷĲ滹Ű뱭ˮ 

() 

ʵҺдȫ갡 

һط:ʦҲУ˵ͬһҲûʲôйҼҶӣҿڣҲѧһ֣ղ֪ӦҲǲˡơ䡯ķ˵Ҳ򵥣ݣ㡣ƽѵ˵佱Ļ˼Ҳƺԡ 


15 
ԴǺأһѣκͲʱϮĶĴӴŷϵ·ˡ·ĺ̫T̫ţпĿڿϡѿž˼ȦŽ߽ 

ܿڿɳϿֽŲ±ֽˣҪҪԵ㶫Ŀഥһ˲䣬ҹξĲƬӺڰֳ˶ţ˭ûƿĿ⣬ǲ˼顣 

Ŀ˸ţ͸̽ѶζܿıȴƽǷ·ǴԼ̹ȻĹ֡ 

ֻƬĿĽ͸ƽ鱳ĶֻǾһҹ֮䣬ƺʲôԼ֪شʷ 

ƿĿ⣬˵ҳԲ¡ߵأ˶ЬȥϵЬ 

ҽ˾ȥǵͳ·һߣĳЩڵƬΡ 

ͣһ£˵áǰĹ߰һ¡ץסҸȥмƳ̳ 

עץԼֻ֣ĳַŭڲȴּǣֺֻݺݵײǽֻҪһӣȻأ֪𰸣Ȼô죿漴ĳֽӽҰޱܵķӦȡ˼ҧҧ촽ƻĲɫƾԷԼݡ 


̫,ڶɹ,һ,ɵȥ~ 
ʦ㡣ĺĻ䣬û°ɡе㵣ĵĿ 

ûʲôһƣͷʦ 

ʦָָǽϵġļ岢С˵ߵľûСָԳʮ 

˿԰׵ɫ˵ʦ岻 

ֹ̧סҲԡʲôɣ̤ͲӦ񡣡վߵԱߣһָֻϣסһʼƽʮָԳž൱οδ֮¡ 

һ룬е̫ѨѪ˵ǰֱðϵ亹ˢһֱðҧһҧϼ˰δ˼֮һЩſڵءͣ˶ڴϢšʦѧԱ⶯Ҫ졣죬ջʲôû˵ 

ʮָԳһ꣬ģ壬мʪ͸ڱϡĪΣյĿ־ʤ֮ȴûһȼյôʢӵתʦ˫ַأ˵ʦƽ䣡 

ʦͣ˽⣬һۣ޶ʽ޶ʽƽ֮˵ 

һӣ 

ҲǺڴһĺ֡ʦǰȥ˻񣬰ֵʽ 

ʦ䡣 

һͷƬ̣͵ıƽһŸ϶縫䣬ʦһΣŲһһб˸աʦʼ˵̫䣬һǰһûšʦһֻסͷһֵֻסӲһУ漴˫ֿ佱ٶȲϻҪǿ 

ͷ룬Ƭ֮󣬰͵˽һŵǽĺᵨ䣬ƸǸѼ˾ͷһ룬ҪңܲܵùһС 

ʦһͷȴǲˣһԷĹΧͻȻбڵأŲ֧صĽףҽϥѹһգ֧ȷʧƽ⣬ʱͨһӦ 

мһеĲɾؼȣʦӵվǿֵеؼȣڴֻ֪һǿֵȴ֪һǴйͳеļݻйеľ边Ҫ˵Ҳꡣ 

һƬžȭһʱʦ˺֮ܽ⡣ʦ΢΢һЦֵҺúȥй˶ 
еƶϰ϶ϰߵˮƽΪжһжʱϰֻи߶λϰ߽ɶ 

ɫʵڲã緹ʱĴ˹ݣơ 

˺ܶ׺ֽֿۣθ˺ü룬ڰθ﷭Ķľѹȥ 

ڴ 

ͷӲŪĶһ 

ĬƬ̣ץץͷ˵㻹ðɣ 

ʵûͷûԣȴһ˶Էָ֪Էʲôʱ֪ģֶ֪ʲôԷеŭȭƵ̧۾򱱳һ䣬ã 

û뵽ķӦ˼ңһʱЩ֪룬͵ƿĿ⣬ÿӴ˴ķת˻⣬绹ϰ԰ɡ 

ӳһȭͻȻգ˵ꡣԷ̬ȸ֤ʵǸģĲ²⣬ȴʶıܿǸ𰸡 

ҳԲ¡ˤ˿ӣվߡ 

뿪ıӰͻȻҲݵİѿϣ٣ 


ɶʼǰ˼СС顣شѧԱŰ״ܾ 

״ʲô֣ 

Щ½ѧԱԽԽ֪ߵغˡ 

ͷǾһǻŭûйһս㿪ڵҿԴ֣˾ʤӮ˵ĻͿԽȥɣ 

شĿ˱׼֮һ۷׷ף˴С 

ʦΪʾƻ䡱ķǶ״СӲСһλƾٳشѧԱǿߣμӽĺڴˡ 

˻һʼ֮йδ֣Ȼź߹ȥԷȵδأҽָ˻жֵ̫Ѩ 

վԭλã΢΢ 

һɱղŻΪ͵˶ʵסˣһʱѻȸ 

Ƭ֮һλ˸ĺڴѧԱվ˳ 

󣬶ԷͻȻһжȭЮϮĸߣжȭԶͷ˶ֵĹΧҲƳ㣬һ񣬹˲䷢ҽŴɨأϥײֵ򦣬ת϶ϥ˾Сػöһʧȥ־ˤڵϡ 

ڣλѧԱֺ޹˼ɣҲ˲ȭʽնߣߣѸ׵ȷôۻҡ 

һλͷشԱƲãϽйһ󱲣мܲסˣȥзǰ 

δ䣬ſͻȻһ˵Ϊ־ôôô 

һƬž̧ת򣬻ʽ 

Ϊʲô۾˲Ҳ˲ĿŶԷеŷͬչصǰʨͷƿһ˲䱻ҵ÷顣ɭһС䡱֮ǵзѵ 

ΪʲôʣıЦЦһߴǣŪҶӶѣֶѣΪʲô 

áеĲŭⱻѹȥְɡ 

һս⡣ 
______________________________________________________ 

Լдú,ȵ㣬ֵĶҲûֳڸǶһͷһþɥȻǱ⡣ 

16 

ǵõһֱ桰䡱ľģһɽ˲ȫ· 

һεʧò˽Էʵѣڶο˵Ǵٲǵθνأʦƽ⣬ھ̧ȵһ˲ƾ³ͼ 

һֻ΢ֺȻգ͵۾ 

ˡֱӣյĴƬԵЩ 

תͷһܣȴһǣͷľʹ̧סͷ˴ȫ˴ȴͻȻһӽŷһӿʹＤֻȻķ֡һѰסһҰϵҩվһȳһյ˳ȥ 

Ŭת۾ŷԼڸҵĳϡӸߴͶһϣϸСĻҳڷĹ衣 

    ʱһƿҩ͡ԣšҩ͵ƿǣ̱ǵζһüͷԵþЦСҩҼͷ˴۴ģԵرЧ˵ܣ¶СɫˣҩĨ˴ 

ĿתĿǸ˴ְָ̧ʣҩĨϣʲôйݣƴһҲҪ㵶ȡ 

û˵ͻȻҲͣЦƬ̣˵ҲǱ˴˱˴ˡǴｻʱҲ㡣 

ĺ۾һЦ⣬¶һ飺ڳƽˡ 

ЦЦ˵ǰƽˡ 

˶Ĭȥȴû䳡Ρһ֮ԭĸҲʧˣǷ·ǶһģʵͬıܵθС 

ϣ˸һůڵĽɫתͷߴ汻紵ҶĲЩϣĵһͦΡ 

ָϻȥ䵽ࡣ޺һ޵ĲԺʯһ 

ȻֱȥȦסĲӣ·ҪԼһҵ 

סˣֻץСӣǾסĺ޴ӡ䣬ҧ˶Է⣬һȵζ 

ŸոƽϢ˷ܱѪζһԵı͡ϵ˽˭Ҳֲ壬ȼĵʲô 

ɫǰͷϼһ𻨰ĿУеĸоͷƤͼţССɧ 

֪ʲôʱ򣬵ˣҲʵ˽󣬶Էָ̽׿㡣һӲẬסĶְԼġϣ˵һ𡣡ĴϢڶߣԼָ΢ı仯ţͬĲȴַӳԼӿϣཥغʱеһ˵΢ĸо 

ʲôҹصˣЩõƬνξʵķҰģǺ߳ܶʧˣֻоһסľֱ۴һʵУҲ漴ˮϯȥ 

ֱһ̡žԼִӿصص档·Լ˳ˮƯĭİĺ 

ӳȥֽסϸɾ׵Աߣļϡ 

ϲͺˡ 


,дH! 
ϲͺˡ 

صǰӭ۾һĻԺһԵûʲôɽãҲ˱Ыû˵ʲôοĻֹֻסļ 

ǰ״ҵʰĳ̶ȣǳЩ΢⣬ûκβڵĸоûвҲûУ֡ҲˡĲΪȻָҹͷʱͻȻϼƳ̳ʱǸҲԼͬ飬ͬǣĶﲢ 

ڷˡͷһ£չȥ£ǰ󣬡ȥ 

ҡҡͷʱ֪Ǹȵ磬ڶԡʱһȴĴš 



֮ûټ˵ΪܵٴҪԺơ;ϵˣʦûȴһ䶼ûʡдѧԱļҳ˵͵ĺӴ򲻹˾͸϶ķ䡣룬һʦһף뾭ѵĶӣǲŽвΨһı仯ǣʶյ޳ѧԱɰŰ״˾η 

һܺһ죬ѵڸһ·ʱ򣬱סˡǴοڽ֮˶¾ڲᡣһ޵֮Ʈ 

ʲô£ʡ 

߾ˡ 

ȥĵطһҷ¥İᡣſֹûнȥ 

ŽȥŵǸ͵ĻعͷǼҿ 

ܿףһδ࣬վ˵ֵġ漴ųȥ 

·̽һ䱸ɭϵ̫Ź֣Ļ 

磬ʲôˣ 

ҿɵһЦ֧̣ˣ㡣ָᴥϵ˺ۣʣ˭ô° 

ַָԽţ˵Խ侲㲻ô㲻˵һʵĳҵ£Ĵģ 

ҿջȥЦֵܵܣһ˼ûСĬƬ̣赭д˵Ͼˣҳһܷͷ 

˵ʲôˣ 

ϴҲǸ˵ҴŮγµľ塣ŮϣһǹԴ˵ҡ 

ʣô˵磬ǼҿĴ硣 

ҿһǣڵʱ˵ԺҪȫЯ²̨һ侮ʯҾ͸ˡ 

ڴô죿 

ҿͷ˵ܱܣҵϴٻȥ 

˾䡰١һ߿ӣأ飬Ū׷㲻ˣϴɣҪҪȥ 

ҿЦҰȰҵġЩͣȫˡ 

ָŲ豭Ŭʨ龰ӡһ൱ſˡ 

Ƭ̣˵磬ǲɱģںڹϣ㶼ñš·һ棬ʮû˼ǵٻһǶһƴλλã˭ҷŸƨ̧ۿҿ磬ҲҶģ 

ҿ۾ҰĺΣңôҡ 

ͷãҰ㡣 

() 


17 
߼ҿ˰ᣬվ棬ǽڳ̡űɢ˱һ̻ҡ 

أ 

ͷ˵ȥͣˡ 

̧ߣ͵Ķ̣һѿסļ򣺡ǰûй磬̧ͷ۾˵ɱɵ 

ͷȥҸҸ署ǰ·ͷǰֻһ· 

·ͬһӳ֣˭Ҳû˵ڡ·Ǵοɱ˶ͷĴ硣 

ְ̧ǽϣҲŰԼȥ 

Ҹ磡߬߬ȭͷʵĵҪţ 

֣۾ֹһעʧˣѶͷϣңұ֪浱ֵܣлл㡣 

һţֵܵʱ䣬ֻʣЩˡ֪ܴʲôӦҪĶ˾ʲôûˡ 


¼ҿڴϣͷϵ컨壬ʱӴӿ䡣ǼƾСԢĶ㣬Ķ 

ұۣһ۾ЩӰͻʯǰ֡һʬ壬ûкϵ۾ѪԽ͸һֱ䦵ĵϡ 

һҹ֮ͳ֣ǰ̨һ๤ָȥķ䣬ûĥζʱ͵û̻ɥȮ㼱һ˵ܰɣһ˵һ߰·ۿµĸתǵĵطһתվķܣϵǮһ¸ߵĳƱ 

عζˣˣΪʲôǰᵽԱöģʶ̧٣Ŀ𳤣Ϊʲô廮ôĵ̣ôΪϵһǹǹڳű硣ֻֿһ 

һЦɲķҪɵҧһֻ 

ǰĲһּ־֪ҪʲôԼܵĲµǷĶⱲӶˡ 



,޸ġ 
лֵĽֵ൱ƣ߸ʵĽڽֵͶŨصӰӳŴһ˲䣬ǿҵҫ۾ 

ͣĳӲ࣬׾ҵʱݡ 

ܿվڳԣһԵıʹ˸ɫߵʮ⣬ܡ̺ܿгһ̵֧ݸҡҡͷûнӡָ̼ܿ䣬̧°ͣҴһϵ˺ʣ˭ģŤһ²ӣĿûʲôСײġ 

֪ܿԸش𣬵һЦЦмֳ磬ǿԼҲĳĿȣǻգеڼˣתĶӡ 

Ƭ֮ƿĿ⣬ֵ´ԥһ£ͳս˰̡ 

ܿûȥǶڷҡšָ΢΢Ӳ֪òȥ 

ܿ΢΢һЦһ¥ҿ㲻ϸҵ̱֪סֺϴ̫ˣ˲ġ 

Щ꣬ȥȴסˡ 

ܿȥܽľ룬漴˵Ǳ˭£ûϵ׵ģҰ罻ǱߵˣЩôʵʵģҲۡ 

֣˽ۣҲס 

ָİ¶ʧеΣսİģĸо漴ϯԷû뿪Ҳûн̸˼ףԷڵȴ롣ͷԺɿ 

ѡʱ򣬸Ƹ۵˷һ߻ȫˡһѡ 

ͷ⿪ķͿۣܿһ˿漴ֳһ΢顣 

ӻȥʱƺòһ˶ӣ¶ǡ 

޳ָ޲ϻƶţһֱʽ֣£ַ·ʱһ˽ꡣ 

ܿû˵ֻµĺЦţָճһ̻ңҲûз 

⿪ӣ䣬꽡¶˳ļŶ΢΢һɺ궯š 

ȥָ˶Է 

ҪĲ˵ʹĳȴָĲ 

һ˲䣬˭Ҳû˵˳ϣǿǸ˵ı顣 

ûпǣǿҵķŭ·ƱһǸ˵۾ﱬˡ 

ܿͷһſȴȫûһ˿ĸоΪĴǺ°ԳӢ⺢ӱĸ󵨡ϬֱӡȻڳ̬ͷһսɵģɹİһ֡ 

Ҫ⺢Ǻ׵飬Ȼѹ˸ǶԼʵķ񶨣ʹ͵ӿһвȨƻʤС 

еŭⱻĮӣ̤𶼱ȵŵףԼȴֻ֡Ǵûıء 

˿۾ûκα飬˫۾ǰƺһеľٶͽȻƺԼһһŭȴٴα 

̧һؿڣߵһߡ漴һʱԶ˼ס 
ⳡͻȻȴһ졣һһǵζֻг˲ˡ 

¼ҿڴϣһֵԺһ̴ּ֧ڴأ۾ŵĻ˼ȴ֪ƮԱߣⰢͰ͵͵˵ͻȻ͵ĴӴվ 

˼ҿһۣƿ 

Ű屻¡ſڵİ귢߶ɵ㣬ҪߣҿɾҪԣ컹ҵǹ졣 

һɢ϶ѻ̵٣͵˵ãߡ 

δ䣬һ߿꣬ײ밢Ļָץסǹ¼֡ʹһָɿָǹϲһӲĶѾסԡ 

ʧˣָۣһɿҲƿǹڡ 

Ҳֻ֪Ƿ£Ϊҡ 

һۻȥһˤϷš 

    ҿѾߣͷ⿪Ц˵ôһסʮСʱר˱ͨûúһ¡ 

˵֪ôҿô췢һСؿǱһµ໹ڣǵܿʱһΪܵ˺ǿҷŭȻֻһ˲ȴ˲ֱӡ 

õ˵ģ˿ˣȴѾûκβȵİ취 

() 


һ~~~ 
18 
ܿҽеΪ̨ɡ˵һ׼̨ϵȫɫƸˣ˴ʱһ£ббĹ˳ȥײڵء 

ܿÿǷ۲˲ˣȥ˱Ȼһ½ǶȣأһôӣһĿ 

ܿˣ̧ͷ˵ԣˣ˵ 

ŽǱں档̨߻谵ֻϷĴƹߴۣ۾ſ巿ˡһЩ죬񻧼ϸһ£ɵ˵壿 

ҲֱۺͻȻ¶һ˿ЦݣҼǵ㡣񻧵Ʒɺʳָһ㣺 

ܿȻϳˣҲøˡϣһָҸɵܵܡ 

һ£ȴһ½ǣѻ˻ȥԸЦϸУɲ˱ˡӣԺлԸˡ 

ͷĽԸ硣Цһӹһˣ̫û˼ϸ󣿡 

ܿЦôһ̨˵ŷ⵽Աߣ˱ƿǽŴ 

˲ˣ̨ڷŵ֪Ǻ8Ĵ򷨣ſȥƣһȥûԱ߹˼֡һ죬ҲǶ֣ą̃򼼾ֻһݡ 

һţ˸ʧǴոˣǴ򵽶Է򣬺òȥȴĸ 

Ըץᣬһ˰ѱļɫͽУֱŪôģϸѧղҲúúõ̡ 

ܿһۣɵ˵ۿһҪ򵽺ڰˣ̲ס߹ȥλҲְסˣҽ㡣Ҫĸ򣿺ģЩ䡣 

ͷܿסԱߴһ£Ƕȸ׿ƣıѹ͡ 

彩Ӳַ·§ڶԷЩѿǣΪѿийٶƺøˡڶϵȱϢĴк˲ϰߵĸȣ֮䣬һνûо롣·𣬷·¶ƵģеһʴӵĽ꣬ͲָϿ 

ȥһ㡣ܿġͷ°ͣüͷѹסıȥ 


,Ҳһ˰~ 

ȥһ㡣ܿġͷ°ͣüͷѹסıȥ 

Էָÿһ΢ƶһֽӽںУıһŵĻߣҪˤ˶ 

ʱԸͻȻվѹסˣʵ¼ҿʲôˣ 

ָ鿪ˣñѹһʧˣտ䣬˷øӲ룬̧ͷҸ硣 

Ը̧ץ8˵࣬ܿ¼ҿ䲻ոɵܣһ£ 

ܿͷһ¡ 

ԸͣסϵĶҲδ̫ˡ 

ܿתߵһɳ£һƣԣˡ˵Ҳ֡ 

Ըķ︡ĳΣյӣƺһǾͻ 

֪ҿڻԸת֮䣬̧ץסأָס 

Ƭ֮󣬻Ըŵ¼ҿھһըҩ˭ҽ֣һ¶棬ϾҪ췭ظ 

ܿͷ֪Ҫеģɲһ 

Ըһְ̧Ѻ8򶴣˿Ц¼ҿܵܣ治֪ϱӻʲô¡ 

⻰һ֪Ӧˣһһֱܿ󣬴ʱǰһƿԸһΪʲôˣһһһ֣˵һû꣬ҪĶ͵ˡ 

ԸƱܿңһã˼Աһ 

ܿһȭ֧ЦλϣҪĶǣл񣬲ǽסϲѣϲס 

ԸЦ˵úáһҷģҲֻˡ 

ܿһЦֽǱסˣллԸ硣 

˵ллԸ硣 

Ըļ磺ȥ˵ҪġèɽͷһһӲҪӷ´ΣҾͰﲻˡ 

ĿƺϾ״зԣΨΨӦţȴü֪ҿǲųڣѣҲûиõİ취ֻһһĿһѹǿӦȥˡ 

ܿȻԸ˵꣬˵һΣ 

ԸãҵҪʶʲôһ̨ 

̧ܿͷԱ˵ٿƿƽͷȥ 
̧ܿͷԱ˵ٿƿƽͷȥ 

ܿͷһ˴ըĸλѣˣʼϸ۲ǫ̈̄ľơ 

Ը绻λãһ׼ĿһʣɵܣһƳ漴˵˾䣺ӣġ 

ܿӹ֣׼·ߣƯһ붴Цʲô˵ģҲ𡣡 

ԸЦЦҲ磬ô꣬ıƵҲȥˣֵôС֡ 


ǰ̨ƿؼӣ˵˷ţһſš 

·ˣʡ 

Ըдŵµľƿǣ˵ҷġ 

Դ˵죬Ь֪ܴܲϣԴڲڣ֪㵣ĵ߯ˡ 

˵ţһˣ˸а߸磬͵ˡ 

ͷ˵ȥɡ 

Զˣ˸˵ĵطһ֧֧ڹǹҲ֪м֧Цһһ֧ 

˵ǻԸĶˡ 

˵û£Ҫ£һ֧ 

ɣֻǿЦһۣ˵ҵСɵġ 

ͻȻһץǰˣǹ䵽һֻ֣һµסؿڡǹأɻǲɣ 

ͷؿڵǹһ̧Ц磬ͽǹװӵðѿǹǱƲ滰ġ 

ıһƹЦ˵㻹˵㵨Сǹذһȥסļ򣺡㲻ҲУֻջȥˣ͵һΣøɸɾҪǣźá 

ʹˣʶ 

ֱۿúɫѿҧһصͷȥ 


() 

ȭ,ԺҪŬ~ʥ˵,ҽ°~ 


19() 
[һֱҶСάԼӵǸС磬ΪǸǹĺڰǿ޿ײ룬ǣֱ˵Щһ˲ףǸŸӰƺֻҪұһ۾Щ˺¶š] 


·ݣ񻧴ϢλĴǰδһһǹŮϡϾһңҿ绰˵һкãҲƽ˵治ﲻҪȻЩˣǵͷӦ 

죬°ɶûĵ绰ʹһ˺üΡͷǸŮ˵ŵ绰ͷ˵ãܲȥȱһأ¡֪ǲƭǮԩͷӣ㻹ᣬԼ 

ŵ绰ͷЦߣ衣һؼҳԷٶӳԵ¡һָҲȥһҡı飬ּ˾䣺˽ˣȥҲͶһӡ 

ԡ˽ˡȻס֣һ˵߸֪ˡԺҪҡ 

˦Цƨ 

Ϊߣ˱㽲ʱ䣬ȻعԢϴ裬·ʱȥԢˡ 

Ժһʦڣǰ֡ʱָ㣬бֽʱڵذϻһůɫӡŰһɢˣɴ⡣ 

վش˿ӡˣ֪ʲôʱ򣬿ʼñҲûֱһɫ˶ȥЬӡԺͻȻһһѾԵĴӵذ¡һ䵽Ųʯϣŵױ䡣ټϴſϼ䲻ʱ͸ĺ磬˸սһֱһ̧ͷذվŵˣ˵붳Ұ 

˫һ۽Ц΢֣ҼҳԷɣ·Ȱպˡ 

һ㶣ҪлͻȻŴͣɫҲڿ棬ϵЦһʧˡ 

괩Żɫװûϵڴ򿪵ĿӺͶͷɢмԡҪǸһϸ۾δϵóĺҶ졣 

ŽһѰԼߣشͣʲô 

ҶľƬһ£ĵЦܿϸʲôͷ۵ϸϸУȥôԽԽܰ 

վ⻰ϵһ𱬷Ц 

ָƣҲ֪жɸȻֱ׳ķ 



1ҼջرٷҵԴȪ 

2ٻ 

3ܵĽͣ˻Լ൱ͨӡ๫֮⡣Դһзйء 
ָƣҲ֪жɸȻֱ׳ķ 

סȭͷǰһϽм䡣 

ҶȤĿһۣһ̡֧һں̼е֣ƾļ򣺡һ£Ҫ˵üͷһšָ˿һҶһתȥܿǮһ򣿶Ҹһ䡣 

δ䣬һס֡ǰӰһеѱ䡣 

Ľ̤棬̧ͷɨҶһۣʨƾ汾һϸ£ղŵĻҵ衣ھϣҲ֡ȥ 

Ҷ˿һüڣҵӣ˼ЩܿĴļһһֻϸ룬ֶΣܿùôԱһ֣¸̡ҧڳݼ䣬һЦݣľܣ̵ĵһҪĲ࣬ΨһȤֻɽͷѡĻӭʱҡ 

òţлѡ 

ҶӣһЦиɻȻתɲǣ۾һĺ⡣ 



˸ʹԪ,;񶼼ֱҪ,ǿһ,,ҿǸŶ~ԪԺٲҰɡ˳˵һ䣬Ҷʺܺÿ尡̫ɰ~ 

ҶӣһЦиɻȻתɲǣ۾һĺ⡣ 

һţĵֻʣ;ˡ˶֪ǶԷݵ飬һʱ֪οڡãͻȻͬʱ˵ 

ԺҪСġ 

һڣ˶סˣɵһЦ 

ϲľˣܵ˵ĻǲӮ 

ԭˣѳϰߣȻҲ߶һȡЦ£Ц˵ĿɬʨһˣҾͺǷҲٲԣ̧ͷעĿҷӮɡ 

ҧǻծֺγǡҶԣǸ˵ֶΣԼܿסɣĳԼؿڵһţɼݿȴġ 

ҲӮɡ̧ͷӭϾĿ⣬μѣҲӮɣΪ˴Ӯһ֮⣬ûκοԱָİ취 
ԡ棬Լ绰죬Сͷ̧ͷëĨ˰ϵˮ顣һɫĹߴӸߴͶűߣһӳһ֦֦ҶѾƣϦºȼһ 

͵ļոҴǿڷҡεӣһЩƬһ˲ԺоҷһСЦͻȻܿ϶˭ָϵȼ磬Ҳǵ˭ĴϢڶ졣еļ䣬ģҹģңԶģнģȫһڳԡɢһʻǿҵġա 

˸սһһĶˮһˢļĵ绰ڲӵţ˻Դ˦Щ䣬ˮĿšˮĽűϣˮһӰѵٵˮ顣 

ʾǱĺ룬绰ͷʣԲûУ˿淴סķţץץʪͷûС 

ĵ˵ȥأ绰Ҳͨ 

οȥȥĵطҡҲңҲ֪һͰʲôˡ 

ãҵϸϵ 

Ҷϵ绰׳š֪ԲȥĵطЩֻø취һҵһҵҡ 

ҹ֣֪ѾվԪ¥ĵ£ҴŽȥʱ򣬼ʹײ 

Էסļʣôżʲôأ 
Էסļʣôżʲôأ 

Էưŵĵط͸ŵ¶ȣͷҪ˦Է˻ȥսָ˵硣Բˡ 

һ˲䣬еͷӹΪֻǴ 

֪ȥϳ 

ԷȵȾһ˿Ц⡣ 

() 

ҹ֣֪ѾվԪ¥ĵ£ҴŽȥʱ򣬼ʹײ 

Էסļʣôżʲôأ 

Էưŵĵط͸ŵ¶ȣͷҪ˦Է˻ȥսָ˵硣Բˡ 

һ˲䣬еͷӹΪֻǴ 

֪ȥϳ 

ԷȵȾһ˿Ц⡣ 



20 
һȥͿǰһССʨͷʨͷΪ£ͷ΢棬۾ܿϡʨͷпյģĴ𣬲ɰָͷ׽ȥϷģʨĶܿʱӺӾ￴һۣ𣬱ҲھԪ¥һϺ̸ɷֳɵķ£һ硱ȴܽãҲ֪ԭԼ㡣 

˳ֿʮӣͣ 

⣬ɫȫˣ¹࣬˪һأϡܿһССдеľһС·ɽϣʣ 

ܿ˵ȥȻ֪˵˳򿪺䣬±ȥԼһơƣҲȥ 

˴´̨ʰϣ¹µһĹ֪Լʲôط 

ĽŲĻ԰ĳšһ˺ȻĹĺӰվʣ˭ǸŮ࣬ŷԲ 

ôһðŵǷһ룬ҲŵˣϽ˵ҡܿ绰ҵˡ 

±ڵϣߵԲԱߣǰߵʹĿĹ׵дŸXXĸXXXXXX֮սΪͬһաҲ֪귢ºεȲҡ 

ܿվڲԶĹǰơƿѾƽĹԱߡ߹ȥһƿơԲˡ 

ԲۿֽӹҺϣ΢Ļ 


Ҷǵһ˳дʲôʱˡֻǳٳûзչ 
ܿļ򣬵ĸĸֵܶҲһҪҵԸ顣ֻǣתۿίˡ 

ҡҡͷûϵҲһˡ 

һֱûǸصĹضɹڡ 

һ±һơƣԲһƿ¶ǣɤӳ裬ܿþƿ࣬ȥֻôһ䡰Ц򳡣䡱 

ұ紵͸Ҷ϶¹ͬˮһšԼָһ˫סתͷȥ˫¹·۾˫۾Ǹӿĺڰȴɴ˿̣Է΢¶Ц̩ȻȴԻˡ 


ʵ,̵^_^ 
ұ紵͸Ҷ϶¹ͬˮһş̌ȥƿָȴһ˫סתͷȥ˫¹·۾˫۾Ǹӿĺڰȴɴ˿̣Է̩ȻȴԻˡ 

˴ǰ;Ȼһ·ϣΪʲô¶ִݵأǹ˵ı飬ƺʹݣʵڲ²ǲĥģ֧һ·Ķ׻ʲô 

·סһһΣƿĿ⣬Ҳûг鿪סָ 

ŷԲһգ˾ƿƿײʯϵļһѹԷԲĿ⣬͵İֳ˻ȥԲȴûע⵽һ㣬ĿҡţЩƵһɽ㡣 

ǲǵʮǰڣϸ΢ 

Ҳܿ˿ӣһ֧̣ŤͷҲȥϵһ䡰Բӯڽޡ 

չصɣ¥̨ʨڶԣõʱ⣬ԺҲˡ 

չصɣ¥ʨڶԣõʱ⣬ԺҲˡ 

ȾƵ˶֪鲻õʱòҪȾƣΪ׺һԲûкȼƿƣȴ·߲ȡҪȥȴܿסˣͷ𣿡һ˵һԼĹ԰ 

ɽɽͣһŵĺӰһµվԭǱű߻һȦͷȻѾ˲̵ʱ䡣 

һƣϽǰҪȥסԲȴԲ˦ܿĲӣ૵ܰˣҼҲҪˣ磬һģҲҪˣ 

ɫһ±ˣܿͣ˲ӣ˵ǰҺһġһ˵ţһ߰Ħг 

·СģҪ̫졣ͷɫأ̧ıļ򣬵˵ģЩҵûмƽϣҲϲپᡣ 

ͷѷԲԼ䣬һɽ³ȥ 

˼ֻѻҲһҡһͳͳεͷעŽż⣬޲ԼҲܸЩСһһͷľﲻ 

ܿһۣʻϣִӳƿʻĳšϳҪ㡣 

˳һ֧̣ĬƬ̺ʵ˵ͷˡа𣿡 

ҡҡͷҲԥһ˵ȸ׮ʨ̹áȡʤĻᡣ 

ܿüͷһ壬ֵⵯ˵̻ң㵽Ϊ⡮֡ 

һ仰µԶԣֻõ˵һᾡ 

ܿҲЩְ̧꣬ѳ鵽һ̶⡣ʲôҪʵ𣿡 

һ˲䣬վĴһӴļֳȭְſûУûʲô 

Ǽ¼ѾˣһɶԷ˵ڣζҲָܹĴڡ 


Һþò䰡䰡һһ߱ˮҶˮ~ 

òɣҿȴҲù 

ǰװ˵غȻƣһһƯºҹܻ￴ӣһһҹֳܻӵĻ죬Ĵһ߿ţֱˮͰ˽תϴּ䣬ֻ 

Я绰һһӡĻƮҿ䣬ݶĻƬְ̺˹Ҷϼ 

Ӷ̣۸̺һڵϡϵļ֣ҿͷѴۺڴȻ绰ǣ˵ʲôôſڡѾ˼ȥԸ磬æǸ˰ǹ˵һҹŮΪ˰ҳȥϴȴ̥Ǯò 

ͻȻ졣һǰһ£ǻˮ 

˵ɣ 

¼ҿ߹ʺ¡ۿһڵɹȥˡ 

˵ͣȴȻĤεǺʲô˲֡ 

ô£ 

ˣֻܵܳͣж϶ֻƬﴫҿֻʨ˸ɵ⼸ۣͻȻЩ꣬ȥ̺С 

˫֪˵ͻȻһղЦ 

˵ĸ˵ĸһЦһ˵ܲǸɵܣܰɣ 

ҿһ̺дָ们䣬ֻѪɫһ´ȥıǵһּ־֪ҪʲôԼÿһܵĻرܣֹԼȥ롣ʵԼѶٲµֻǲԸ֪಻ţΪһ֪Ҳ޷İ 

꣩ 


21 
ڰʨֱڱָŴӵˣô򲻳һᡣӹӣ˵ 

ԣסһ֡ѴȦ̶ִָסȸļƣ¶һ˿Цݡ 

Ժ洫˵ʦˣһֿʨͷסԺȥ 

Ѿʦϰĵڰ죬ǰ춼ֻƽЩվ硢ͷǯȼ򵥶δԺһվɵ͵ߣ׮ӣҪϰϸ׮ˡ 

󣬸һԾ˵һ׮δȣʦȻǽùͣ˵Сȳȥҽеͷúݣץһ°漴͵ķһ׮˱ܹһĺ𣬲ٿʨͷʦңңգ˼ۣơδʦ;Ӱεĸıһģ͵ǰȥҲ˲棬һ֮䵽׮ʦҲ˱ֱֱ 

ͺתһ̤ϱվĵڶ׮Ҳ̤ϵ׮ۿͿ䵽Сȣָ͵һסվļʦ̧֣͵ĺ󱳣ʨͷȴǯԥĺǰȥͬȫΣһ˱ǰѼΣȫͬС 

˶ǷӦ֮ˣοദվãԱ˴˵ٶȡ൱˽⡣ǯ͵ĸ¼ץԼѾץס¼׹ȴͻȻһա׹ֻǻһɫˮȴһǰķŴֻܵסͷһ˲ľҳѣεļ³ȴĵʹΧΪŴͣЩˡ 

ʱ򣬵һۿ۰׹չƹܣգһգۣϸһģĵӰϳһʶĶ˶ӣȴеΧһǰתѣζĵĸоͬ˱˲ͣ͸һ 

ֱһ۾еȫ¶ʹĸоΩֻһ֪ûСһ̧ҪƱӣȴһְֻס 

ֻ΢𵴺СȹۡõġͬһЩ䵭ȴ͡ 

תͷȥĿഥ˲䣬Է˻ȥ 

أ 

ӳһֱʯͷһԱߣղҸȥԵ㶫ܿ 

תͷ򴰿ڣڵذϵĹ΢΢ůɫʱѾˡ 

һεĳĬ֮Ȼ˵Ǹ顭 

ûʲôñǸģͷˮմʪͷ̧̧֣ܿȴְַ£ûץסΪȱŪˣ⡣ 

ûʲôñǸģͷˮմʪͷ̧̧֣ܿȴְַ£ûץסΪȱŪˣʲô⡣ 

ѿڵҶ졭 

ܿüͷ𣬡 

죬ڷʦĵһ档˵۶Ǯ䡣 

ΪʲôӦ 

䣬Ծ۾̫˵̽˵ǷѸǡ֪ôشԥƬ̣˵һӮ˵ 

ܿס֪֪һεӮһ˵£ 

Ȼ 

ֽܿշϥϣסԼȥͷ̶ַ̺ĳ嶯⺢ӹǴ 

ϱʱʦ˵׻˵˽һ죬δϵ˳ڸϿ컻˻üӦеɫŰɡ 

ͷһ𣬱 ٲƽ֪ԼǵӮɴ֡˵ҶʱŻһʡΪʲôӦΪΪֻǺ˵ĺ֪ΪѣΪԷԶ˵ԼĴ 


Բ1K~ 


һʱţһƬһġࡱͻȻĶﴫһ죬ûг緹 

ܿӴͷһˮƻ˵ȵţʲôҸ򡣡 

˵ 

ܿųȥԴ¶컨巢ʲôεӮһ˵£͸ŹŹ֡һϲҧҲûζһǣָֽ 

ܿźȱһǵ΢΢ü̺̣һǽϵĽƣֹϡ 

컨壬һҿҪѹʹĺȻ˵һ䣺°ɡ 

̧ܿͷż־أΪǮ 

ǡԭܴѧѧѣΪ˻ҶĶծ 

ɣܿȼһָ֧̣ߵ̺Уһһ䡣 

ͷи磬꣬ҰֳʱҸʱҸ˵ȥҵ飬ҵʱһŴлֳȥΪȻʵڱʱ¡ 

˵˵̻ң̧ͷͻȻ˵ȥɡǱǮ͵ҩѡԸ⻹Ҳԡ 

ͷ˵ϳ,Ҳȥ 
ͷ˵ϳģҲȥ 

ְ̧̻ܿҸףվ˵ΪӮΣǷҵľͶܻ壬ˡȥ۾Ķǡ 

һ㻹ġ 

벻滰ͷܾЩ򶨣ôһҺĸˣʵҵľ˾˾ĸҵĸδңҵǸ͵ɿ֪ͣʲôˣ˿ʮߵڽͷϡЩ£ԶҶ˽ֻܲһֱõһ٣½һ˵Ҫͨ˵Ҫٶ౳һܡ 

˵ˣûвƶԷԼôļ̌ۡܿһμ˵Լǰһĺ֪Ĳ̶һģһ 

Цһ£ָʪǰ˵֪֪ϲһˣûôüƽϡ 

_______________________________________________ 

ȻȻһĪʱ̯ˣѾ֪Լдʲô,ҽͿɡ 

ָѹڶǰ¶ȣ˵ҵѣζѹס֣һеѵ촽ת⡣ޱɫٺ졢졢졢ʺ졣ƶ˽ߵ޻ǣеƯһƬžܸоԼղŷڿɢܿģղѿڶЩͻ細һ̳صɫֱٴͶĺڰС 

ԶҶ˽顣Ȼȴ˺׵˵˳ֻʱûзìܵĵط 


վھǰ棬עԼ˫ָ֣ϻǳɫպۡףԼڸϵʱôûж࿴һۣ࿴һۣôڵһоͶᷢˡ 

ǴֲͨĴ򵥡Ȼ˴׷ĶȫͬȴܹҲܹиҪͬ顣ǽ죬ȴΡ 

綯굶˵ɫ鷢Ʈˮۣܿ챻ˮڵоòӰԵЯ绰ͻȻûͣͷĶһֱͷƤȫ¶˳ʱһθǰſڵϣСɲȻĽǶȣ΢΢鴤ţѪӿ˳ʨ¶Ⱦʺ졣 

ת绰ͨ 

绰ǰꡣ 

Ҫĵ飬ô˵˵млִϢ˵ˡҶǸʨβСӣ㲻᲻ǵ˰ɣ 

˵֪Ҷϵ绰漴һˮԼͷϽȥȻžĨȥϵˮ顣 
     
    ͷһַʡһԾ֪ԼһֱҶҺǹѾߡʨͷһǰлֽա 

() 
22 
Ĺ۲ڽõ֪ͨԳԺ˼ӣǸҫ۵ĹͷŪ˵Ǹմ͵ܳЩ˼ˮͷƤ˵ȡЦһ£Ҳδʡ 

̸ת˻⣬Ӻôָ֪֪ƫɶﳤ׺ݵģЩƯĻʿ㶼ҽ䣬Ҷڲ²⵽Ŵס 

˵ţ߽ܿӿڵ֪Ŵֻ㴲ǲǸҪŵ 

ӣ˵磬Цһ㶼Ц 

°͸űЦñһֺı£ֻҪڣԭֽεվͻһɨա 

ˣˡ 

ܿǽ˰ѹȵݸԼԿ 

ŹȣߵúǼѡܿĲšΪ˽ʡõأҽԺͣڵ¡һµ£ûδڣܿ˵ʰһ£һͷ 

ݳǽСߵıڡܿںļ˸Ž˺ıڳ 

˳ڵĵطͣĵբ£ס·СȣһɫƷ˴ӳתǴ˳ 

ߵò죬С߿֣Щͷٴȡз紵ںӾǸССʨͷڷζ۹һ±ȥʨͷһۺĿϣȻںӾ￴Ǹƿ·һֲֻ 

Ҳû룬һſ¡ָסܿĺ͵ѹ£ͬʱ˺ϡ 

ɲǼ䣬ĳ졣һӵǰαγһԲԲĽۣһŴǰķ϶Ǳ̣һ𻨡 

һ̶̧ͷӾıڳѾת·м䣬סǸɱֵȥ· 
СһֱբǰͻȻӰҵǹ֮£ǰƣıС߻ҵĲɲɲУ͵ײ˵բͣͻȻһѪ罦ûеĲϡ 
ֵǰһѪη䣬СߵָӷĻ䡣һӵͷХܿһѰȥܰǹ֣˨šλ䣬ְ̧סȣʯСĿռûƶ硣Щ꣬ 

ܿѳһ죬תͷϵļϸ£еġδ䣬ѻ⣬һ㵽βҲѵĴӳŲ˵ȲǱ 

ܿ۰һӵѹסԷĹơյߡ̧ͷ˿һһˣһɱסԡ 

˽ŵĿںϡԶнŲӽһһȴͷʹȵĹͷһһΩԼְ̧ĴָУݺҧס 

ܿ򿪵ţۺһһӵùһעֻܼϣҪ̫¶Զȥأ죬һ˱սǹתͷ˸ƣ 

ָϸϸ׵ĻҧסָЩԸУѵõıѱ˳ 

ǹ̥ըЩ̶ƺ˱ȥˡֻܿǵӣ۾ûĶָյʱһ£ָ䵽Ĵϣ·Ҫһ㣬ָշתһ¡ 

˵ܿʲô 

ŶԷǹԾȥıӰԼʶʲôѾˡ޷ٺӣ޷ټ̤ǲʶκζůӲؿӿš 

ӵԵĵϼһƬǣܹһӵܿ͵һ㵽һ档ɱֶһۣһ󷽰ȥڳѾҲܾˡһӵˣܿԼǹĶǺ 

һƬУʱݵĳͻȻһ̶񾭶ҪѵһЩɱֳסˣ͵Ļ̧һǹ 

ɢʱҲ˴ԼҲ̫Ѩľ޴ı 
ܿһǹж֣δѾкݵϮһŤͷϺڶǹڡһ˲ȻЩڳǰǰ·۽ʱݣԺиֳȴ·ϷЩįεСʨͷ 

ͻȻһǹ챬ǰɱֵǰһѪڵأ󱱳ûãЩˡ 

ʬߣȷһЩ˵ݡһܿߵʱԣţſڸʻ㶵עαϵĵע⵽Ѱȵ˻˱ȵԼͷľ룺ֻһסܿǸ˿ְ˰ļ򡣡ûˡ 

һۼʻСߺףܿššüͷֹ̽ȥ˫ŭŵģд˲ź;˫ۡĶһʽһ֣ظУ£ɢӵ̺һ̣ϻ𣬳һڣײײһ¡ 

ײѣһֳһڡע⵽Էһߴ°̵Ķһĺˡ 

Ҫκߵӣ͵ıתͷȥ³Щ㺦ǹûӵƨá 

    ܿŸ첲̣Ц 
ҹĻٵʱ̨˿ҹ·Ƶİ׹¡ѾûʢʱĹ룬ֹֻ 

ܿĸ߼Ԣ籱˵ƽסǼԢѾ¶ȲҲȫٻɭϵķ 

ȻȫĵطȻԢĻȴôá乫ԢŵֵϢʱʱǸʢξǰ 

˵ξ˵ȴ뱻ʵ 

ǱʵĸоͿĨļ䡣ʮʱ죬ֻһ˯۵Ůˣޱף޵ĺ촽ˤϵţζŵ컨ϵˮա־壬ʹġŮ˳Ŀӣġָ쵽δĵط޷ 
ǵʱϢУǸŮ˵鷿䣬ˮͺζҪ³ 

ҪǼҿʱϵ֪ճ 

ʲô 

ͯӼŮ۾ҫҰʳʱ̰׼Եá 

ͷ˫֪֡һֻǨŭΪѾ޷ǨŭͬԼһϡ 

нŲ߽عʱܿվԱߣ̨ˣڻ䣬¶ӲʵֱۡĺɫϱǵһĹâָ˸·Ϥζҵ˼ƽһ 

һԵĳĬǲΣ·Ϊĳشת۵ǰһĴš 

ΪʲôҪңúܿʡ 

ΪǷġ 

ЦҪ 

ûС˿ĭԼӿ죬ϰ貽һһһЩšԷ촽Сһ䣺ԣǻġ 

˲䣬ԱסЩ񱩵ͷԵϮЩ֪롣 

23 
һһεغ촽Щ񱩵ȣԷĶʵִ֣̽е򦣬ָҲ˳ļ¸ 

۾ʧˣĵϢҲûܹõԼûзУȷĲǡƺ౳󾲾Сĺڰչ֦Ҷ硣ǺĻһĸȴһߵı䣬ʧ˵ʲôʱǿӱȻ¡ֻҹܻĸ軶ԢѪ⣬ͣĽ̨ҹɫĹ԰ӰԼһԲ罺ƬԺдε 

ǣͬµĳϫһֱβʱȻѹ̧һ֮ľ롣 

˵Щɱ֣ҶˣΪַеεգʡ 

ܿջʣô 

˵ûʲôֻе֡ 

ܿһ˵ӣñӺһְ̧ͷݺ̨֮ͣԵĻһԼҲһȥ 

֣ 

ûҪֵɡһˣʤȯգΪʲôҪð飿 

ϳǼɱˡܿ˵䣬Ȼʣ֪֪ΪʲôվվΪϾǱߵͻԸվҶǸʨβҲһԡ¼ʹҶָʹҲѲ˸ϵ 

ǡһ£ǸĻɫԺֳ쾴ı͸Ź¶˵йСѧתձ֪⵽㲻һɺϡ 

һ㡣 



ϣҶҵҹܻᣬƹİߵüδʨβAndyԼҶһֻ̽ŮȹŮ˽ϸϸȴصAndyղ˵Ļ 

ҶƽѾʾλĻԸΪǵķ屾ṩȻҶƽϡҺ;ϵǳ⻰ò͸ 

УҴһ仰Уֻ˵·Ǹˡ 

   ҶüҶƽϡܿǸĻټԼְѹǹڳĽǣַҡһҾֻ֣֪˭ʤΪ 

᷿һ죬˼·ŽϬһֵϲ輸һǡҸ߹㲻Ҫ 

ôˣҲˣ˵ܿǱúܡҶ컻һɱ飬ָŮȹ׳ϵľƿһ 

ȭͷ߽ǰͬǰһȥս谵ƹŨصӰѲͬգƵ 

ѧϲǸ˲ֱɵ£Ҳ˵ôĻǸղˣϲǸѾˡЩįĵһЦ 

Ҷ̧ժ۾һ˫һЦЦôʧұˣ㿴ߴٴһȡ 

ֻǣְ̧ѾƱŻز輸ϣ֪֪˵ĹͷﴩζŭⱻһˮɫһףȭͷٵһȴӲ¡촽ȴû˵һ֣һ߿ų˳ȥ 

Ҷ٣Ȼﶼյ÷ߵŮ˿˹ǡҶ§סЦѱĹԶҲҧˡ 

Ů˽Цһ̱ǻ㣬뵽ղˬϴ·ζҶûһķǿͿĺ촽һһϣȴҲעʣµЩά 

һʱմܣվ¥һ߲ǵѪһۿŶڵϷнĶһսڽĬĬˣ׺ݶį 

ʱ룬һҧҲȤȥЦ˵ιҽҶ졣ûǮ֪ܲҳԶٷ 

һ˿죬˰ͻȻЦݡŶԷ۽ǶϸϸЦƣĵҺʵڲóžϡ 

ʲôʱ䳤˶Ҷ˻ͷֹͣ룬һѹͷҵ 

绰Ȼֽſڵ°ͷܿ˴˰ǹű˴ˡв 

ҶƿŮˣӰĹװλİųȥ¡ж˵⿹٣Ҳһá 


ʲôоܿʵ벻ΨһļǴѧʱһֻڹ꣬ǹԢǰηͶµģŵԭǼȲëֲС 

ɳϴȮһϥƺȫһ˫۾ȴһסһڣ»ͽڽʧ 

Ӵķ϶͸ƵȻ䵽ֻTͶ̿ϡĽѾӣЩɫĽֺסϸϸĽ󣬴ʯԳȵ޳ֱ߸һ·ȥҪµİӰ 

ʼȻһͣɫīѸг̱οܿ±ʾӲۣŷʵǱƯĲûУʲôԼһ˿ͣһת伴˴𰸣Ǻõúܣôڵһȥ 



ʼȻһͣɫīѸг̱οܿ±ʾӲۣŷʵǱƯĲûУʲôԼһ˿ͣһת伴˴𰸣Ǻõúܣôڵһȥ 

Ȼ֪ʲôԽԷϴּýֺһߵң˵ӻ̨ڽȥK-1ܹھPeter Aertsעһӱȥˡ 

ֱߵɳݣͷŻعԷúܽ˵ļ򶼼ҪǣȴûΣյĸо⼸죬¥ĲǶԷӴҲ֪жٴΣϰߡӶԷ򴫵¶ȣůڵģǸ˲䣬ƶֻҪԼܾԷͲԼôٶٴ˼ֱԣԼȴûв 

￪ʼطPeter Aertsȥľʱ֡ʱͻȻһץסֺ׸üˡԷȵϢڶϣġһӺ˵Ҫϥѽųν󱻶Էݷ׽סôҲѲס׵ִֻ̫ȵĸоӽһ·̵ϡ 

ԭҲֻѪԽ߾ܿԽ£Ӳ輸淭ָǯűֽţĽԼϥϣĽű⻬ƤɫѪܣɫֺ롣 

ܿĽֺ׼¼ͻȻѽ¡ܿĽһָǯв˵ٶͼˡ 

һֻʵʵƾԷڲϷ̣־Ʋȥűñֱֺȴøֱܿһֺٲˣֱһ˵һֺװɫĻβָţתָ׼ʱ򣬾ӹĽġɴ˶£һܹëֱ 

ò׼һֺҪţֺȴֱץᴵ˴Էָϸķ΢΢ǣֺסĸоһֱյļϣѰֻƴס·סԼһ߿Էĳ嶯 

ֺȫ꣬ܿ˵ҿְĽȥָĽġһʱĵ绰Ȼܿȥӵ绰һѳɳϵͷ 

ֻɤӷ࣬ͷҲεģţȻֻ׾Ͳ ˡ 

ܿ˵绰֪ĲС˵СΪȥҶҵҹֳܻʱһһʱأͱһ࣬˵ΪǸǸǷġˡû֤춼ܵġǰҲй⼸Ǯߵͬؼ£ֵǿҶһϴ¡ܿڵ绰ﰲǸǮ飬շµ绰ԡͻȻһ졣 

ԡҾͿڵϱŴʯȣؽҧɫҰסԡڵĵһ̲ˮһŲȽȥʱһ£žˤİɡ 

û°ɡ߽ܿҪȥȴþźòװֻ۵һʱܿЩЦ벻ġûعͻȻһǰؿڣȥײˮͷϡˮһ 

һ£ÿģÿȫˡʪ·£ССġʵԼ--ȼ¡ġ͵İͷתǽǣѪֱϳ壬ԭֻԼ͵͵ģǴʯж㣬ԡҵĵֻʵ̫ˣ굽طҲȵ˵áҪˣҪˡֿģѿɣԽԽίǻͻȻ⣬ᶼۿתˡ 

ˮһͣ漴ͻȻıס˺ˣʲôþöġҲһںļӲȵĴСһ˲䣬Ŀɿڴ 

Ӧѡ¼ùɵ͵šӵβͳǰˡ 

ʲôӵβ͡ͻȻ𵱳ڿOKĻɫЦҲԽֺֺЦ 

ԷͻȻںǰֱϼһһֻĿ˵ɡ 

һ˲ԡðֻԼˮεһһޱ 


һ˲ԡðֻԼˮεһһޱ 

ȶУָ䵽ͳѪס ͷꡢ趼ŪȴƫƫѾġκθοֺĥһİɤӵſ 

оԷڱЦһ ͷβŪʱһ£ԭƴ󵹽˶ԷĻ۾촽һ̵ı飬ȴѾܿƵķֻдһ˿ܸ߳ƴֹԼ 塣 

Էͷ̽ףڶԷ촽£Ķͨ죬΢΢Ļ䡣ɫ˳Ŷӵ󾱡ﴫƳϸ΢ıҧʹС§סԭ֧ĵָǣ̽Լˮ˳⵽ָ⣬ȫƺһճĸоһԼָЩɬġһǶԷָİָоָĶ䣬һΪ֮ѵĿгԼʡ 

ÿһ̼ҵϮĲ¹¸ͷֿϥҲỬһΣֺһٽɿȻ֪Լҧƴһ̼ȥӿжôҡ 

ˮõˮӳӰѿƺͨյ¥ϣʱһЩʱһ㣬ȻߣʹָҲ޷âǰըһ˲䣬¥ǰ䣬һźڰ׹ȥ 

˼ʵеĸоŽص棬ˮճ壬°΢΢ԺʱʱĿֵϡ޾ɵļн˫ȣ壬ؿű ׳ķŭкͰΪһֿ̤ãصʱڰٻʱʼôһֻůֺա 

ܿûл§Լָ꣬˳ļһڽڻ£䵽η䡣չ˿ֻſ󻬼ͱסֻǣ⺢ӻŰɡԡʵڲǸõطŪʪʯһȾ͸鷳ˣһ뷨̾һֻ۰ȥ˫ȼȶȻûˣѾˣ㲻°ؿڡ 

һʼֻ棬ͣǴҲýȥͣǹص۵ĿȴʲôҲûʱ޷ȥˡ 

ǵõһưɸŮߵʱ뿪Ц˵ôһӾҪѸ¡ʱѵһ˵ʲôϵҵҿ϶Ҳɡ⻰һûȥҽԺʬ˽һҲ޷ǲ𿪡ʱΪԼܹȡѵԶʲôס 


ĬƾһëͷʹϴĴȮͷɫ̵̰ͷ͸ˡȻڳһξڲģͨĶ仹й¶ĵһ˿ 

ϲK-1ϴȥȭòã 

䣬֣ܿͣϵջһϲı顣 

ȭĳںһֿĵ£һխͨ棬мǾ۹ƻƵǫ̃̄ܵʺͷи¶ĳʱעȭ˲ٶҰ·ӣڼȻʽѡ֣ѵǱ٣ЩųơݡȻǿ˿ɹԺʹ̼ԡ 

ǵЩһʤѷ֣Աץסʤߵ֣߸߾߱ǫ̃̄£һɫӡ 

£һƼҶ죬ڶ棬עƯŮɹٵЦ˶ԼĶԣֶΣܿùȴҲӦ䣬ǿץץͷЩ귺 

Ůɹٿõӹע쵥εĶţ˷ƶϵ˹һºŽСĻѪȵ㡣Ҷսһλĺ쵥 

ܿɫֽ̧Ůɹ١ 

Ҷһֱƶϵ˹Ҳȷʵ˲ǮаȭһֱȥзĻᡣһضʡ 

ѡһǰһϵʱԭЩſһֵıĹһת뷨Ϊİ·¶ĺǿļ⡣Ӯ˲Ů˵Ŀ۰ȻгӺŵķʹ׳ĲӣǸűļ¶ɬУڰ˱ԵС 


죬ʼһһļҹƣһӰѹڵƵƺ˾ƣ˼ϵСڵֵͶһδαƶϵ˹ÿϡȻûгغϣڹǷ׷æڰ׷Ӷעʱ򣬰һǽǶȵϥײһ°Ѱ˴˵ڵء 

пʼ룬123ƶϵ˹ʱĿ¶׹⣬ֵȰ裬ڲ5ʱ°ڳսļơϯ϶ʱХһĻ 

ûġ 

ܿЦΪʲô˵䶨ˣԷǹܿЦ˵´ 

šһ 

ܿЦָŪĺ˵㻹úú 

ıЩƺЩǰȣҲû 

漸غϣһֱƻŵֵͶܵսڶͳģͶŤһʹ޷ӳȭڵأܿϥؽŲжʱʹԼָ 

ҲĹˣʼȭͷϵļٶ𹥣ʹöͽ͵ĺķ󳷻߶ 

ôˣʮ߶ʮغϹ˭Ĺ˭ʤߡ 

ھŻغϣƶϵ˹ԼĹǵĹĶٴóȻķȷʵѶִΣȴûиԵ֣Լװ˷˲ 

˵ʮغϣʼˣһϹȭжֵ°ԺûиκϢĻᣬȭͷӸλֱѶִÿǫ̃̄档ƶϵ˹ڳ鴤֮ǰζѾķ̫ľò˫۽ͷŬٻԴԵ𵴡֪һغϽһӵϢʱ䣬ΪΪʤ 

ͻȻһȭĸһ뵹ȥǰȴס壬һһΰÿϡڰעĹȫˣȻʱһ죬һغϽƶϵ˹ҡҡλε߻ԼǸ䣬ϡΧһΪϿȪˮһΪƴȷ硣 

һӺָֻ֮ǰȿй֮޲һȭͷ֣ղŵĹȻҲðľװήҵ̬ն˹Ȼȫһȭݺڶֵ°ϣȭֻǰѶִ˸򡣻Ѫ֪ԼˣⲢԶֵӡ󣬷ƶϵ˹ǿѡ֣ʮغϵĿ칥ܻ֮ôֱȭϣڵءһΣҲû 

ǷɽХĻץס˴׵ȭͷ߸߾ȫʤߵԣѪɫ࣬ƿǫ̃̄档 

λԱߣڰ洩ӿǫ̃̄ʱһѳסʣҩǲ? 

˿촽СкŤͷ˿ܣһָ죬Сӡ 

ܿһԲԱߵĹͨߡǿƺǾѼഫͳƷ˵֪һִȸЧǿҩ 

߳ڵǿ̣ͷҶλһۣȴҲһɫصĻվ.


25 
ӿȭԺܿһæȻͬ˼Ļȴࡣƾо²ʲô·ȻһʱԷεЩ޴룬ûȴǿġ 

ں󣬵ԤʯӣȻһ˵һȥҲûйϵȴǱѺϳȥҽԺ 

ʯǰҽ˺֮ܶĸʯĹ̵Ƿǳ졣ȵϥûʲôվĶҲȫˣҽ˵ͻ 

ʱһºܹѹƾԼ˫վǸоŹȵʱ򶼻ṭűʱܿͷЦ˵񳤸ˡ 

˲ߵҽԺſڣŷ֪ʲôʱͻ·ϾһҶ磬ڲ֪ıáе㲻ϰͻȻӿǻ̧Ǽ⡣ 

˾汣ףмɱѳͣҽԺ·ϣ˳漴ʻķ򲢲ĹԢ 

ҪȥһˣҪҪһȥˣܿʡ 

Щ۾Ѹٵĵ˵ͷ 

¸ߴº´ֻҪСʱ˿඼ǳϰ壬һָϰӺڵɱֵʵڹ죬˺Ŀ⡣ 


´滻JRһڣϾ硣߽Լҵ￴ڰʳĵļҿʱԾü硱ҿ쳣㲣꣬۾кѪ˿Դһºһ䶨֪ǰ˱ϾԼֵܣǱ͵ǵİˡ 

Էʲôҿһ˵һݺ裬ˣˡ 

Ͻҡͷ˵ãҾߡ 

ҿ۵ⰲȴˣɫһ߹ȥһ¾ţδ¼֣һֻס⡣ƾ¼ҿǾȴһ޷ȥһ֡ 

¼ҿˣԽܿվ̨ͷȴ˿·硣 

аҫ֪㲻飬Ҳںָս¼ҿֻⷺһʹˣܱȻҲҪ 

䣬ϵͻȻһաµ˲ҿǹһ˿ЦݣĴָСָ绰ơ 

ҿһŰѾŲȵףٲһšؿЩΪǶģǲǵģƺﱻսĸоϸ΢ȴ޷ӡ 

ʲôԼҪܵ¶ȥӵ££ʲô£Ů˶ûԼ׵ܵܣԼģʲôʸȥܡ 

΢ʹҿ̧һָĿٳһƬѪӡһ֣ߣԺõȥ 

Ƕٷ˺þãõи˵Ĳ˵ͳͳ˵ڡҲˣһϮȹ۵ķڿݵϻεʱǳԾֻǼҿ˵Ҳʡ 

ֻתһȦն䵽 

һơƣг޹ʹľ£ת֮ѵ㣬˸绰˵Ҫߡҿ̺ãó̵ʱһҪŸ첲ϣģֻͻȻٱ˵˾лл 

һһơں೤ɬζջʧЦ˵лʲôʲôԼԸ⡣·¼ҿţڶԷֱϰһ£ġ˵ߡ 

ţҿԱߣؿڡ๤ˣ˫ֺǴֲڡָĦżҿʳָڶڵ룬˵һ£Ҳûм졣 

һμΪҲ꣬һðơƿסһһ߳ţŵǹתټһֻС߸˵˵ֻֽ˹ֻСһ˵һױһС׶Ƥ֪ɵװɵ 

Ҫĺ٣Ҫʲôᾡõھͺܺá 

ܿ绰ذ£ҫɳʣʲôˣ 

ܿЦ˵˭֪ϲùӣҲòЦҰɡݹһѩ˵ʵڶԲ𣬺㲻ȥӵҪ֤ 

ҫ־ԴӶغ˲ֹһĶ˵һ˵⻰ͼˡ 

һδ䣬Ž˵õˡ 

ܿ˸ɫվſڵıڣڰסȫһ顣һװժīҲǸ˵˸ţڶһתŹ 

̺ܿһ֧·дξƺԣ˵̫ô˵ΪЦʱʵЦ 

ҫ翴Ҷɳϣҡҡλվ˵ҵ˿ƿþơＸ˸ųȥһʱž 

Ҷװڴͳڲ輸ϣ˵˵UAԻüͰĻЧҲˡְǰҩӲ輸ϻȥи̵ҹңҸϻ 

ְܿס̻ң˵з·ңҪҪлл㰡 

ĳ֮⣬Ҷֻû̧ЦЦҲ밡ϧֻõܣ鷳ǵҰѾֻһҶҵ峤λӡȦֱɳһ㱻˴ǹҲǳӱ˲˵ʵԩҲ 

ܿһЦЦҪҾȰҲЩʲô£̧̧ƤҲ͹ˡүӻǳѡơߣ 

ҶɨһۣҪ˼˵תȥ۹ҵǺ£ҶͶʣҩȴо죬㲻Ӱ⣿ 

ܿȣ˵ƶѡ 

˵Ҷ֪ڼԼۣܿδݵˣֻܵȣԼȴܵȡ 

Ƭ̣룬˵ϴʦȥүʿ۽ƬزļǮҾõʣֻ֪ˣﲻ硣̧̫ѨЦ˵ϧˣ 

ܿбһȱȱԤ˵Ҷҵ峤ǿװǵĹѡģһҪ˵乧ϲ 

ҶҲ໰Ĺİóĺͬݹȥ 

ܿӹͬ£˵ҼǵҶڿ۽ֻмҴƵꡣⱾͬûȤЩ벻Ҷϸ۾ 

ܿݰͷֽϣŻƣ˲̻ҸֻʣһСѻҽǴ۹԰ǰ˹λȫûȤ 

Щ䣬Ǵ󿨳ò¡¡죬Ƭ֮Ҷ쳶촽ѿڣ˵á 

26 
ĸǶҫӦԸ磬Բ˭̫òǾλͰɡ 


ܿӷʱɫѰԸһһԼǸڰŵɷأԴΪԲĵΧ̨Ӷûʳ͸ܿʹɫվ˳ȥ 

ܿʣûУ 

ץץͷƵ˵˵һ𻹲ȥſڡ 

ܿʧЦͷοЩ㲻죬ϰ߾ͺá 

һ˵ѳ˵ţֻڶӵ̨£һ˳۾һЩ˼Ƶĵվԭء 

ܿһ̻ӭȥüԹһ䣺һһŷ˵ԸġҪԼ򿪡 

ܿùŷ˺˿ĶȻб̴ЦһЦһָӰȥֽǵıˮ죬䲻սסȥЦ˵֪֪ʲôɻδӦ˼ͻȻʪȵϢ˵ߣһƵһ޿̵Ļӳһȭ 

ܿһסȭͷ˵㲻ŷʲôӹһŷӡŷԿס 
ԿײǹؼؼֻѣʮնǸǰԼ϶һ 

ܿ§ļЦ˵˺ܽҪȥ˯ķҲ޶ 

ͷűߣͻȻʹ˾䣺˭Ҫǹһ䣿 


ŷһϣɳһдμûˣҿһŮ¥Ůһ䣺ˣӲûãطҲҪӲġ仰µӦ 

ֵֽĿȴһҲû۽лɫӰһΣɳһȥ 

˶ûУ 

˾ȥʳģ˶ˡ 

Ը˵˼仰ղʯ࣬վ˻᲻ʹ 

á 

һ΢ڷӹߵİҶ΢žһֻͻȻϼЩȵתȥߴսЩۡ۾ 

Щ飬֮ǰٶ붼ûãͷӭ˲֪ʵĲ̫ࡣ 

ǡ 

̹䵽ذϣڵ̺ɢ˼׻ҡְܿգһ޴ӵ§ס 

еЩɬζӶԷĴ䴫ݹϤζһײܿ£еɢĶָ󻬹䵽Ӻͺ󱳡ĸһ΢ĳС 

ȥ§סĲӣӦǸǡԷϵĸЩҲû룬˳ְοԷӵһߡ 

ܿЦһһ·ϵĿӡںϵĸţıְĸеĹƻֽʱɪһ£ܿ챻Էϵֱ˻ 

ţпڿ㱻һĸ󱳵»ɹָȥʹһܿ촽ƿͷסˮ乵Ķͷ 

ʹô 

е¡ش 

һ˲䣬ƺֻΪеڡȺɫķ䣬̲ݵζʱӵĵδ·һȫʧˣȻֻһ˲䡣 




ƺڲսļޡ 

С⣺ 

ͻȻۼңۼҵļҾ߶ˡ 

ϴǸ˳ʲôģ 

˸ףдǡ֡ 

ϴʲô 

ɳʣذ塭 

ϴ󣺻ˣʺ͵ذҲˣɳԴؼҺûһء 

 

ϴȥ绰ͷһҪǸĸҳ 

ɳ 

ϴ󣺶ԣɳͻȻתͷ΢Цǲǻûι㡣 

Ϊδ꣬TBS 

лĻ 


ʲô 

оԷڼϵ촽һŪĻȣƬ̣͵ıѹɳԷϥǵ˫֮䣬ᰤ䣬ؼĵƺǸղеӳߡƺһָסɳķ֡ 

   ܿһְסţһֳڣָ»䵽Ƥ۵ʱͻȻץסְϣ⡣ 

͵۾ܿƵǵͨ졣ָµĸһȻ֣ȴԷǿӲס 

ֲˣͣǴ㲻Ǻܴ𣿡ԷϵЦ⣬ôֻݡ 

һеĲоüͷһ壬ϥһ̧žߣ϶Էָ죬ָһգʱһصɳ󱻷תſɳϡ 

ʲôſץסȼĲҲһմ鶯ǿѹŲǰֱأԡļ·֣ϵӳ⣬Ƥϵ¶ȣɫһ漹ոСⲻǸͬѼ΢ֵĺ֣ԷƵ֪ж¡ԨȫΪݣȫ 

ֱԷӡڱϵǲֹͣ 


Һ񡭡ǲСܲ봺ʷ 







Ҷ٣һ֧ƣ̨ľƱʡ 

кɫѪɬأӳŲ̋Ϸ˸ŵġҹʹҶڰ̨Ա߸ÿ˸̸Цֱ˵ӿ˳ŽšһԭҪ첻ڳ֤ҲࡣζžƱı飬ѯǸ˽ûС 

ʮŹǻҺͻعɱ˵С˸ָͷֵǮġƱּӾ䣺˵СҲǸȫ߸汣 

Ů˿䣺Ҷ٣ƽճӦǣָҶ̺ọ́ӷº˵Լ˲ܰ¶Ҫűúۡ 

    Ʊһ߲߽žƱһΨΨӦͣԼǾλүлһ̫ 

Ҷ̬ҲЦЩԼֲأԲѵķŻ 

ӳŵƣЩݵĶң˵ǳһɵС߶͵ҽԺȣ￴պ͸ת֪ԼҴűˣĸ׺ȫſڡԼڼһǧҲֻܹΪˡ 

°ĹԢܺãŲģүº󻮵µġſڶһ裬ݵǹعһ㡣ƭֻƭƭԼ 

齥ڻһоơ 



ڵžһ򿪣һƬůơ 

ܿ뵽ЩۣӵϼϣִӲ輸ϵ̺֧·ԭϲӣʮǰʹ룬ܴĴ಻١˿ڹľϵָ֧·˭ѲǵģֻϰߵһֱƣѹЩҵ 

ͻȻĹЩۣס۾Сһ䣬˻ơ 

ܿ΢΢һЦָı΢΢ɢЩɫİ߲ۼĺμ䣬մżɫǺָۡ̽ȥµ鴤һ¡һ㡣̾˿ԭΪԼܹ㹻ƣδϵ˺ûͷһʧ˷ִ硣 

۵ü̵Ħգȴŭһָۣһ±ߡ 

ͷЩεĹȡЦ˵㻹δ꣬ʲộ 

Ŷ֮ǰôû뵽δꣿ̼ʳָָ䣬ϷʵķѿڶĳŪЩ¶ǣ˵Ҳ΢΢Ǻ졣Ҫκߵı飬Ͻͷ˿̡ˣЩǺϿϵɫԽÿ 

ܿƲסЦȤȤˣֱĳצȴ˲˵СҲû˵ʹĻ𣿡 

ǵø죬Ʋͷβź˵ 

ںɤӣ̫ʲô 

ϵЦʵ̫˺ޣһҧסĲӶݺݵԼ촽 

ůɫķһֳξ ζҲ㯣޿־壬һںڣ֪Ϊʲôȷš 

꣩ 

飬뿴HЩУдH,뿴ᵷĳ档뿴֨һ 

27 
    ڵȡָ̼ȼò׿Զʱݣϻһųȥᵽʱݵĳͷǰ 
     
    ³úŵĳŴͷȥ˲̫ÿɫЦ˵ιҵҲû˰ɡʦ쭿˭Ҳס 
     
࣬˵ĻɫЩ죬վߣȴİȫءְܿ˰ȫͨҪ꣬ƨȴ᲻صһѡ٣˻ءа 

֮ѧתô 

תͷܿǹЦ˵ģһḺ𡣡 

˦ţԴߵ⣬ͷЩҡͻȻ˸ͷֿ̧סĲӶݺ˵ðСӣһʦٵȥԸȥң˵ס°ͣøûС 

һȥһײңЩ̶õ˲ӣһ㵭ɫߺڰƤԡ 

ͷ磬ݻƵҶȫŷڵ·ȼָһ䡰治棬ֶͷͷιˡ 


ʵͷ˻ŮˣֻҪҪԴϣǱûһϵοܿβģʱȭ˴ŵСëδе㽡ͷȫûһӡ 

ܽܵϵǳ 

ֵܵģ˸ЩɫƯкһΪԶײ硣ûϵͷ˼ҸĶˣԸޱܣ£ʵЩЦЦһ䣬ҪҪҸĿڽдɩȴտ˿ڡ 


Ŀꡪ28~ 
ʦǸԺͬˮһȭ÷׮˰£һģϰݸĳ÷׮ȸӰɳһץһΣһɫûڷϣżûĲҲû룬ԼĬĬȥ֪ĪʲôɫҲ˵ 

û˱ͷֵУֻǽ˯̤ʵ 

ܿһΣʦ˵Ҫǲˣ棬ҲãҪҪؿӣñһ߶һ÷׮󺰡㲻Ҫ侮ʯ 

ϴֻϽӵʼһ⣬ʣƢô 

д˾䡰¡Ӹһͷߵı飬˷ͼ 

һֽд֪Դˣ 

űЦĺ䣬Ƭд÷ֲǲ֪ 

ԷظҲ¡Ƭֻ죬һһ벻ң 

ͨ죬һı飬ְֻ̧ӵͷĵ˵˸ѣϲֶ˵дʼȻô 

Ȼ벻ܿдʼʱҲԥ˰죬塱ĻδأĻȻ˵ڡֻ䣬Ȼ٬ʵӳԼ顣 

һʼһһдд֣ǰǸһ˿Цݣڷڶʱ˲֣㡣 

һЦһɿһҲǡĩҡָϽǷʼΪƾ֤˵ëȷʵܿɰǾȻҶ˻צӣʵǲʩͽ䲻С 

ĩʱȴδȥ̽࣬Բ绰Ǹ鱨ҪԼڸ16Ųֿ⣬˴ɫTûڣݳǰ˲ֿſڣһƤܺڵĸ߸ӴӲֿһƨʻϡ 

ڽҾAndyûСȴ˵ĲǴǵһڹ׼ 

ܿԼӦüһΣڹص۵졣·Andyü˵ΪĶǳѩѵġ 

Ӱݡ̺ܿиһĿԼǮ 

Andyҧ̣ܿһһ鱨һҿҸʸѩѡ 

Andy𣬻³̣һܵı顣 

˵εϢȽҪҲͨԲ쵽ⵯ̻ңϰ˵Ⱥڽͤձ꿪ᡣ 

ܿԵĹİһŷݹȥȥҽԺ÷Բʾ˵ɱ֣Ϊʲô 

ΪǮңAndyŷ⣬һȣЦеĴ 

ܿŴ⣬ĬĬ˼⣬һĻȴʵڲСһԲһȴҶ£ƺǰˣֻ֪࣬ʲôˡ 

Andyȴʲô˵⣬ˣұһϢ 

ܿʰɡ 

Andy˵֪Ҷ㽲ͣΪʲôʨˮʡ¡ 

ܿһۣƶһ䣿¿˵ĹͺĲͷҪĲֹһͷ 

Andyٶ໰˳ųȥִסŽǵĻһձϰںҲۿڡ²סġ 

ܿ˵е 

Andy΢Ц˵ɲһ 

ܿüǸۿڻѵ񻧻ǶûͷʵѲ¡̶ٶ룬һԭ봺ֻʣһˡ 
³ϣɿУ˼Ȣ 

һҳ˽Լֽ֣һӵǽǣ˳ȥ 

Ժ߸ߵӣŸʨͷվڼ£ʣʵսѵһָԱߵϵȥ· 

ӷڼùԼһ˵Լ 

һ壬Ŀָ˵˵̧ϸһȦȦϡճûͷͻȻҲʧˡ˶ĬʱЩ֣ԺܰżﴫУϵڷΡ 

˵ǲǵҽȥֻΰǸɾ 

Ĭ漴˵Ҽǵá 

ʵлֵ·һϻ¥ȾƣĲõľơ 

ȵϢþЩоֱһ½ס 

޺Σֵܡ 

΢ЦһɺܴܴЦݣŲһһֵն˵ľ࣬Ϊһͺҷ 

ֽ̧ʽ촽һ£һ䡰ȴûгڡ 


꣩ 
ǿдһ㣬칥һ£Ŷ~ 
28 
Ϧҹǰ˳ѩ 

ͤձпõĺֽȱӵ䴩ʬһءܺ˴Ż˹ɱ֣Ѫѩϵһ۳ɴ̲ 

鲻Ǹʬͷ˵ݣлֵ˶֪Ǹ˻ƬҶƽµһ֡ 

˷ŻҪҶҵ⣬ҹʹҲһǧɣ˳Ϧ죬˼䡣 

Ҷڰ̨Եˣָűı飬ûƺҲ⡣ϰֵĳ飬ΪҲᱻΧע⡣ҹֵתꡣ 

ĬĬ£ͬѧУ̨һתͷҲɸоԱͶרעߡ 

ǵǼһƽȻһϬӲ۽ȴЦƣĵЦݸϡֻ֪ЦݴӺʱ١Ǵһҹ 

¾Ʊתͷ˵֪֪ʵһ 

ԷһԲ顣÷ʣЩɬΪʲôڲҪң 

⺬죬֪˵ˣԹɴ಻Ҫ֪ȽϺá 

Ҷ̧ۣĿⱻ׽סӹ۾ڣҹɫԵȴϡ 

˵ӵȻӲŮ 

һΣȴҲһΡ 
ţǹܼǹ֮󣬳¼ҿ̧ͷעŲֿһͷİӣܼɢεز֡ǹ۰ʳָڶָȻѾ˺ļ룬ЩԼʹ 

ժ°ӽһߵ˦ţ뿪Ͼɲֿ⡣ 

СĸʻϣЩĶ΢ЦЩѪɫƸմ̥ʱ㲡ӷԼеʱڿӣһǮԼǮȫ˼ҰĶծʱЦ˵ʵڲоͰСںн˽ⵥ⡣ 

ֿͷܽûзʱԶĿҿ֧̲ȻǰйЩԻ 

㹻ǿͲҪΧ 

ʲôԼԸ⡣ 

һܱ˵ķӡ 

áһ𡣡 

ټ 

ౣء 
     
ͷ˵ԲҲΪֻôࡣ 



ͱվԺһұڷ꣬ĳԺѩֶصľסѾȫˣֻѩ⣬Ժ͸ı 

ʣӮ𣿡 

ڱѩǵһһţˡ 

δ𻰡ͻȻ˴󺰣СӣؼԲ 

һֹֻסӣ߰ɡˡ΢΢һЦֻ̯Ļ⣬ֳһ⣬֡ 

ڣѩԲ㣬֡ 

һԼ˵¡ 



ڶϣ¼ҿ绰ѡ绰ͷһ˵˵һһжϵ绰Ųæ𴲻· 

¥ͣһӦ͵ģݳҲ鵽κҿ¥µͳһֽ˺ֽ¶һ֧38ھǹǹıѾεǹͰϲŲָƵƽǹһ飬Ȼ°װֽӵװţ漴 

ʮӺѳͣϾһٻ¥档¥иСͣϾУֵοͣ͡Ҳͣ˳׵ľͷԼҪҵɫԽҰվ߸ˡ 

ҿѳͣڴ¥棬֧ĵȴ֪Լû´Ըڴ¥ĹԢլŮ˽˸ӣһܻ 

¥ٻ̵Ϊ¥ĴĻﲥŵ̨йڵֱĿ˲פۿ 

ڽ˹ڴڵԴϰ֮󣬾ͷһתһ̻Ի͵ƷĻϣֺлֵ 

ͷƽڹصͣƬ漴ʼ䵽ףϡһɮվ̨ǰһŽ¯иת˵¶ 

ҿһ㶣ʻǲĴ̧ͷעĻͷȴлһȥлֵĸʳҿ۽Ʋ۶¥û˳ͷŵ㻹ӣ֪ҫһʱỹʮ¾Ƶ꿪ţһȥ 

ֳɷùټֵĹ۹ͺ󣬾ͷٴתصǰܣܶĺɫһд֮죬ʨӳ֡ 

ͷʨӣһһ죬ǰ˶ȥʨ۰أʨȴʤݣһһ֮ռȻʨʨͷǰʨʨβһӣʯѽּΣϥײֵȭȭӰңʷ׳ʡҿĿƬ̣תĿȥڡ 

˴ҲУ˾ʵĽȻϲһʱҲԼְڡҿɺϴҲæٿĻתĿ䵽¥ſڲ롣 

ʨֻһζԴѡʨʨβվˣȻһбʨתϼʡϴʹǧ׹ƾӲӲĹ򣬼䣬̤֮˷׷׶ѣһʱסʨȥ· 

ʨƵܵһƴԾʱʨɫ򼫽ʨͷʨβļȥȴƳ˳ƵһµҿͻȻ·ǲȺһƬкͽк֮Ͼͷ 

湫Ԣ߳Ǹֵ׳ӣǻԸ磡 

ҿ޵һµִ̣λǹһţɴ·ᵽںͻԸм䡣 

ҿԸ۾ĿҺͿֻţ޷ͷＤκ뷨ȫѪȫӿͷϣ̫Ѩͻͻšͬǰεϰһ򶨵ʳָ۶˵زǹ 

ڴ·ǹͼѹʱͻȻֵѸʧ·Ĺ䴦 

ǵǶ÷׮ʹʦûʲô˵ʤľУӮ𣿡 

    ǴʦѵõûȥԳšֻǷʣ潻ֵĻӮշ𣿱ʤǸAndy𣿡 

ҡͷ˵ܡʦ׷ʣأǽֵĻΣ 

һˡ 

Ǹоǿ졣 

ɫǰȥȴǰ̧ʨͷһԭ·һֻͣһʣϷĲʴͲͣһɫһ൴ȥ 

һۡԭǾҲע⵽ߣʨͷһЦһӰѸ⼲˦סĲʴꡱһ룬ʨͷŻһԾ¡ 

ǲʴòΣԺͻȻһ´ѻ䡣ָѴȻһ׹ֹ֮濴Զ׹׮ѣθٴγ֣һҧֳ䰵صذףһնֱ 

ľڣѾץסĳһҵĽ𹳵ýȹסܡ漱ŴĳЩ¡AndyԣϢҪỨ̧סһֻţԱһһգʨͷܿϮץסıİϱߡ 

ӹʨͷ˵ҪӦһҪԾȥӰεľ˹̧Ƚѹŵһ룬һΪءʨͷˡ 

δ䣬ͱԾ¡ 

Χ۵ȺʱһƬҵĹƺͺȲʡδգΪԽںͱҲӦʱ𡣰Ⱥм˵߸磬һţ 

ʨͷͱһһţͻȻ˼˵ҲһȴǾδ䣬͵ƿһ¿ţƬʨഺһ̡ 

AndyԶԶĿЦ֣ӱ СһʧȺСűյĿյôذף 

һЦԭ׼кģû뵽Լˡ۾ʣ˵ģΪӣɼѡ 

Цһɬ˵ᡣȴһ⡣ĵǿˣڣΪС 

ʱ¥ֵļ˲֪¥ϣܿսӵԸ类ɱϢϯ˵ĵأҪѹסŭѾƱҵ˵ذϡ 

¥ʱϯɢ 

¥һϢңŽȥ֧ܿͷɳϣŴһζ 

üʣʲôˣ 

ܿ˵Ը类ɱˣɱ¼ҿ 

ֻһ߬ȭͷ˵ôܣ 

ľ첻ǼٵģܿƳ֪飬һ˵˿ңȫ˶ʧˡǷ˵Ӻô󣬲ҿ 

ҡҡͷ㲻ᡣ 

ܿͷ˵ǣҲᡣҲ·Ǵӽŵ׸нץסʮǰʹǣ뿪ѧҵǣ˿ҲǣʵϿģһи鶼ǱʵЭġ 

ʮָٽ˵֪ҸǻԸ翴ӲյģҪ£ʵʹ 

˵һʵһ߽û£᲻£⣬ֻҪ˵һ֣ܻʲôҲҪ 

ͷԺﻮ֪ҿָĵ·ȷģ·ȥ뿪벻ϴԼطһϾһյĵطһеĶһΣ뱻ǡʹʹߣǿ޺Цôݳޡ 

ѾֲؿǷʹʲôֻаͷøͣش𣺡ᣬܣԡ 

ܿɫһ˲ѿ˼㣬Ըû˵ӡ 

˵꣬¥ 

оϢһʧҲŲסͨһ˵ذϡ 

ܿվڻ¥ſڣ̲סЦһֱΪԼδϵٵͷԼҲƽչ߷ɡ 

¥ģż̶϶ѾʼƮɢһƬҩеζ 




β 

õ˼ݵϢ̺ͼ˻ϡ 

һں󷽾ȫ뿪ձۡ 

    û£Ҷƽڿ۽ֱɱʱһѱΪUAҩƬҲ 

£ܿͶ޽ĳſҲʨݣǳֽ 






 

8־Ȼд˰꣬Ҿǹ~źܶͬںͱĶƽˣֻ޵Թ~~ǷһƪH⣬һᾡдġ 

رлҼӵȺJMSȻΪϲǱˮѾһȺ߳ȥˡûǵĹҲҲдȥлҵԴHָͬ鹫Ӻһֱ֧ҵĶ55raindropstarʮãǣûǣҴдһͿT.T 

µԴȥεʱϿ˺ܾʵʨݣдʨģ֪ôдɺڰˡһʼϴĺ͵ġǱȽ϶ԵḹڹԵġʵڲ˵ҾһֱȽϺݵˣԼԱ˶ǡ 

һʣ»кܶʵŽϴǰ£Բȵȣһڵڶġ֮ڶ϶ǻˡ 

һҾƪʣ¾ǽһֻ̱ĶűΰѵСӳԸĨġ 

~ϹлĻ~ 



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ









