ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

δɢʱ
ߣֵ̿

һΪʳտ

һ Ϊʳտ
ѹʶ¡Уһʳ¥󣬾㣬ͷԲ
˵Ʈĺһ㡣
һǸ·ģƽͷգʳСͼȱֲõ̫ãҲ١ЩСС˸ķ׺ϣרΪҪ·׼ĸһãŴ󳨣ӭǰ֣ͣλգǴߺŲɫõĸСԴԴƣ磬ǽžʳԵ⡣ڼƴˡ
ڶǰݿͻѵģʿͷ̫ϸʡĶɫζȫĸ˼ȣ̾£ζм¥ͺһ¥¸ϼȻྶͥʣţ֮յǡô֮Ҳ໥Ӱ졣񻨵Ĵһ΢ϰϰĿ̸ЦҲƷζԣصľƷ⽲ľǷƵʡ
㹩ͷģв󳼣಻ΪʳȴϵĶɽ亣ζɫζҽˤɫһ㶼ǵᣬÿһ䶼죬ϸڵÿװζֵƣͲ˲˵ĻǴĶϵ۵ĺӡ¥ṩľǸɵĳ̸Ҫ»̸ۻᡣҪľǲƴ֣ҡ
¥һλʮ겻ĸҴˣߴŸµСˣСŲмߡһͣߵλðɣÿ־˵ָָһġСǺһЦת۵ϣڴߵ˲裬ˣ¥ȥˡһԵС۾ϸɨһļˣȷЩƽʳͺ󣬵ͷүЪţൾȥҩһֻǿŴϺ̵Ļ̯ӡ
һСִλ۵Ŀ͹˲Զߡ˲¶ɫĴΧעȴҪڸϣдӶͳҩָ׼˵Ĳ豭һϣһҴҵӰպþҩô˶һ˵ϡһ죬Сŷ˴¥պÿԼСϰˤһӲڵϣϽз˸ڿϱʹļ׵ߣû°ɣֱֱֻŵϼմ˻ҵǴŹᶼˣ𣬱ѹԺ󻹻ĲǣСϰÿľǳһһһһƲˣٳԵĵõȸء
ŵϻŹһѹһߺԼ̫ԽԽϧһҪ񣬡ӴСڣ˰ɣⶼˣܳˣСϽţ̾˿ɥС֪СϰˣŰѸշµķ˶˵ϵǸˣ¥ɨ갧ԹϵǴŹǣ˳ӡ
ʶСϲ˲ŻعͷΪûע⵽ղŵС־磬ֻÿⶢԼϵ飬Ҫ۳ô֣΢΢Цº͵ٿССһ˫һ¶Цһһ仨ƵģͷṫӶ档
ൾѼõҩ˵Լүֱ߾;ͬüЦ꣬аĥλһ˼ŹǵˡųͻȻʲô̧ͷգգۣ¿ӣָպԼĲˮдˡš֣ͷЦָָԼıӡṫǳЦҲָָԼıӣ
ǴŹǽ˳СĶӣҲԵòˡൾСҪΪүˣסֶС˼ơСһȻǰϰ˷ġź˹ֵλӣٷҼСϰˡЦеĿźԼ˴ˡൾһϰ壬ֺЦ룬СϰѲÿ춼ʺͿ˳ԷԼʵĿҲ죬ǹȻ䣬лЦźͳŸͺൾ¥ȥˡСʰ꣬Ȼû׬ǮСϰĸӾͱʲôãԼҲźС

Ϯ

¥λ»ˣλպÿԱڴϢĳƲͷȥĶСүһǰιʲô֣ ſڲ뵽˸ղռ¥רЩƣСүֵƣǰǻ۵ңôɵˣ˵ˣһسŴ̨ʱͣʱɵһֻӬӬҲԶ˵ŷɡ
һһţǱߵһλȤĿϷС֪¥ϱͣǷƵȥƹλƹɲһ֪ϰ˭ָƹ˲ܿһʮĸ˧˹Ӱ׺Цݳˣľŵ˵飬ߵߴ˼ƣЦŵ˵ͷӦáŲٿˣֱ¥ˡ
վסվסСүֱҪ׷ȥƹǰһ¶ŵСԣСҲϸǰ˵¥ȥĳţŭȵ󵨣ʲô֪˭ôң
ЦСүƹ޷򡱣̧ۿ˿һλֽȵĽˣЦŹ͹٣ԭλүԭױϧˡ޷ϧҡҡͷֵͷֵյˣ¸λλĻϡ
ƹ񺣺СˣֶѡǱߵλҡֽȵĵȻʶ޷򣬲ΪЦһתֵղλСǡ
үˣµģϰ塣ƹЦиŶλ˼СүоȣںһүƵġ˵ˣСʱʦʦǽйƶСưʲôģˣ˵˭һѣֵȷΪͬġ
޷ЦŨʵJүСүԴׯ
ųԶԶĸһӰ˾Ǹոյҩ躦ˤӵĿˡڽ϶䣬ССǰͣһ󣬵ʲôû򡣳ע⵽ЩС϶һССӡǺţۣܲƫƫϵáԴ˵жϾͲٸȥߵ·ϰ˼ţǸǵµһϢ¥ļǺţ¥Ϻۣأ
Żص¼һѽſվСǳŵС࣬󵱻ơӭǰүˡųŵͷߣСõҵĶûҵү𷣡ͣ½ŲûпֻǴ˸ƣεлүˡҩСҲǸϸˣѵȼˣͻȻϻӦ꣬Դܽݻ·ȥˣҲԺ



ºҵүõĻصھǵĺլԴׯڸׯլԺΪԭڽ̤뾩Ȼز죬ҲȤսǰԺүסׯ²Ҳո֡ ţáͷ
ʱѾʼܣҲˡҶүλվϯҽһ΢΢΢Цĺ٣۹ⲻ̲һβμᣬҲԵ֡
˶˳Ҳˣλ֪ĴϰүӲһˣүӵСӳүԸӹ󣬽վϵպЯ˵޷ѾųŴӶ¥ߵǰҶ֪޷Ǻҵıףһֱ⣬²Ǹܰˣٿȴֲ
ɷվУһ˫ǳɫƽۣƤﻤ̼ף˵񾫸ɡһСôۣſɵСıۏ˻ˮɵˣװʶŽ⼸СЦ۽䡣
Сүų񣬴˿Сưͽ»ȣﾡԷâعеΣͷץƱǰһŷ£ţǸưͣưͻô⡣ԱJүЦҡֽȡ
ү̿ǧȾһλžƱںǰһ˫峺͸ڴãȻĿɿķż䲾ȴҲۼԻӦԷʶ񣬾ٱͷ媹롣
ǧȾһЦ˿ھƣ̧ۿźٳ澩ǣػδ龩ǵʤذɣǱ̴ɽϵĸԼĳ̨ǶůȪе֡˶٣ϸЦٵֳ˶ǴæˣԸ⵱δ⸽ĺõط飬
ԭZ̰ʱҽƵ쾲²ôøɴ£ããЭZүʲôɴоүǡ١ڱпˡ뵽ˣգգۣͷ媹ӡ
ּŸˣһʱЩ۹룬ǣҲ˳һλװʮյǧȾߣ˼ǧȾ磬ǸںҲ㣬϶ЩСҵͼ ʲôǧȾЦСղŵ£ԭǶңڴҲˣҲ˵һ˲²ݣٲƵĹŸֵǵĵƳҲ̲ס࿴ۡڴްϹŵƤЦǧȾʲô⣿ңһòã
ǧȾδڣȻһɹַ磬ѹ֣һƬžŴһ߿ĵַֹܿͣǾս֮ȴ޺ۼ
ڴѾСԴҲųһ²ʹŻȥǧȾ뵽гҰοҲҪ¡
ԭǴ̶ĵ̵ڴ̽ɽСӣǧȾǽƿա˫֮һƿ
صԼϢԺӣϵķ֣ϵαסƧԶССľףʵЦһʱֲ֪˵ʵĿһ̾Լؿڣֻڴм򵥵

ġСͨ

ڶպյǧȾϺõҩģЩҩĲ֢죬ֿ˵ǧȾм²ͬΣպ󶨻ᲹϣҩʧԼơţൾҪ۱龩СѾ߶˲ֵҲһȥɡнСѾ¶Сѡ
ͷ˳ϳǱɽˮס̾ʶȻˮԵŨأһɽˮ¸СѾͷൾϳɲͬ˷ܵߴߴͣҲúû졣
ʹȥ̨ˣ²̨Ǹʲô羰ּȲɽҲˮһһ̤Ȼ˽еүүͷƥ߱ϳźʶĹ⣬ҫźƽ͵˽ǰִһƥ£үҪȥ̨ҼүҲʶʶ֪ɷͬΣſ˻ܲôССһ£ңү롣
磬ԽߵϵԽ٣ȡ֮ǴССʯߵƶȻһƬСİس֣ǳ̨ˡȥι״ʯ˸ŰĹӰʯķ϶ＷĶС̨ôȻҲеɫǰİɽˮᲢۡʧʯȥһʲô
ûкͺһߣվڰرԵĸߴϸĹ۲κʯķֲ˿Զĺ֣߹үʲôԸŴ˼ƣԵͷүԵȡְѳŵ뷨ת溫ͷƬ̵ţѵһˣпϧתͷൾóȥţ˵ЩȥЩʳиá
ҹʯɢӨӨϹĳ⾲صķΧĺãĿоɽӸǧڳĺתͷʱ䵽ˣӳ¹˵ﶼ͸ŵ˷ܣЦŵͷקźȥ
ǵһ״ƽʯͷֵͷܿһͻȻʲôһֱߵĺһָΧĳϽϸȥֻһһŭſǼһƬѤãˡ
żò˾ʯһǶ壬ֻһĳﾹǵ˸ͬөһ㡣֣ѧųŵҲߵһ£ȻһߵĻҲŵ⡣ൾͽҲСƵ˸߲ҵĸܵһѧųţһʱȵ¹Ͼϸǹ׷
£⡣
ģ
ȥ·ϣ˻ֲסеļһݵҴҲֻ֪ǳڻ´󿪣û뵽иġסǵ˶֪أүˡע⵽ͶĿ⣬ĺϲ£졣ҲˣʵǸʲôأ
üƣү˵ǵȪڵˮḻܰˮ»Ϳˡ֮ȵر˸Сأǿʯڣ񶯾ܽˮرˮһ󣬾ɢǣһĳ˹Ŀ࿴ˡۣ𡣣

塣Ҳ

¼һӡĳԵĿɳģ޷˱ݵֱߣһģŵͷӹ֪µʱˣ΢΢ġ޷΢΢һЦҲຮѣ߾սδƽξǻҰĸʤ丸ձֵξ˸䣬ͨٶȺϱȻʤѹһϲ
ǰүӣ껴үѿн飬ѿıүԩܾ裬ֱѿɹƵ۲Ż͡ڲǰʱү˺ֻǻүĻ䲻աүӼ̳оλΪ빬Ϊ̫Ӱһ統Ļүʴӱԣ̫ϲ̫ӼλίΣȺԻΪǰ˿䷸Ϊɣųվ˶ڵһߡڮвֱ÷ĺѷ뾩ΣӴٲʹ£ңүǱĸӢȴһ־ܳԹ
޷֪˼תƦƦ޷򲻹ǸΨͼļ̣͢Ŀͻܽҿ׮üЦ˳ĵʦ㵹ӦֻΪ»Сսֻ˸̻޷ɵȻʦҲͬң硱Цʦֵܺ׬͢һʣ͵
ЦŵͷĲ豭Ȼ֪׬Ǯô򵥣ʦݺͳбضйȦ²Ը룬Ҳֲ׷˵үү͸׶ı޻ᣬԼд˻ԵҲȴһԸһ˵ҲǾԸѹܡ˼űӦ޷ҪʮչӱӮ򱱴󽫾HȻ޷ʵ
ʮʱҪƣ죬Ժͷ޸ģȷʵȡ޴̹ϵڲŸǿ顣޷ó취ϵĲ㣬žֱӲɽһСõԸʱϲŲִ̫١
ӳԼСǱо޷ʱʱ߲ϺͱĵκսصϡžķЩʮϸЩ˵Ǿ»ܣǻӾŪģ޷ʶд󳼣Ҳδ֪ЩҪҽЩŪŷоHĸϣһЦ
գŴͼֽľģҵ޷ʦԺøִ޷ϸͼֽŵԴϲСʦܹţ

ط

ԭΪչǹٸΪѡξģû뵽ȴǸʢᡣ󽫾Hʦɽ£ֱսμּᡣHر߽ûؾʢȴҲֺɵ˼ͽ
޷ųһϵһɽׯɽׯ챻Ȱĥһȥ˵ֱӾܾĻҲɽׯ߸ൾչš
ɽׯɽˮţׯļĸʤաׯ˼ɣÿͣ˶оа̬Ǹֿˬ֮ˡʿɣ۶ԹֻҪɽׯ͵ׯһӣɽׯѪ⡱ǲĵĹء
ܲԼչʮ⣬ʵǸۻżܽЩףҪչʾֻҪʱɡͶסׯڵĿͷϢһţׯ˱ȥùչ޷ͳڣʶЩˣҲŵɱֻǲŻʶԸ
ϴү˵λǰʿѣλֵܣڴ˾ףɽׯԡ˵չһ񣬽ŵׯ뵽һʦͣοչǰ뽭ο͡Աϣһӣ롣ͼһ˴
ǰŵĲŪʱƮ欣ʱϼϯѻȸ֪Ǳ۷Ǳڴһڲ裬һ̧۾ͱˮǺסǿ˵ˡǧȾһϤҲ̲סǳ鴤ȥţ仪ڷ٣һ֧筺ɺβб巢䣬Ȼ
ڴĸ磬㰵ڴʮгĸ㰵ͽ㰵̥ҲеĹ̥š
ǰ겻ѧţǼѣǸգΪ飬ϧԼ䣬һֱչ䣬֮ƥǷëǡǰɽ֮λѾϻǧȾǴӻԭׯϻؽǲμ½λʽ
㰵Ż磬ɣǡԸţһŻ˵治֪ʲô˼⼸ĴƯٲ֮޲ɹڴʱദձ׽Ūʱ⣬ë޲öԶԶġ
ǧȾ㰵һ΢ҲͲȥѣ֪ǲׯٿ㰵񾲵̾һ֪⼸ɽׯҪʲô£ʲôҪùˡ
գᰵչչʱգо߾óҼ͡Ǹ˵ȷûмôµˣܾľǸ֪˼Ƶģپͳ߹󷽷һƨɾ˺ԱߣĽʵĿ⡣һͼתһֱޱȻȻ΢΢һЦпһûǾЦգֱֻ˾ǸϲǻĴ鷳вš
ڴһθҪ˾ˣͻȻʲôǧȾ磬˲ǺүôҪǳǰǩһǴסǧȾҲǲŷֺʱ粻

ߡӦ

޷õϢHׯֻͣһ죬ûʱ˼ɵĽһںɽɵ̸HóŸһչ̨Աŵţ޷򡣡
ǧȾĵ˷Ƿ̹ᵹҲˣ¶ҪһţѵŵˣĹ۲£ǧȾм죬˵޷ǺҽףϤ֮ҲͲˡ
޷򲢲ԣ׼ſֱ۲ܺϱסľֻৡ顱ľѲһŶ̼ʮöнܣľһ磬˻Ȼ޷ٷżৡ顱ö̼ľ磻ٷżৡ顱ö̼ľ磻ٷżৡ顱ö̼ľĴ磬ٷżৡ顱ö̼ľ磻ٷż֧̼ȫûľСľ϶̼ƴɵĵǣ
޷Цˣ˼мСءһʮöɢ̿ɴʮףɱĵ˿ν鷢ǡ˵һúݵɱ޷˹İŪɢҲתΪʮһװֻ뽫ж£µļʮһ
żH˫ĿŹ⣬֮̾Աʵһֱ޷ȻʶٴٹˣΪβҪչϲȡHۡʣ޷Hƾǹ˵ʶ͸ǿճΪ󽫡ĽͬʣЩĵ̰ӹʦΪ׬Ǯ㣬ĶЩ̰HĿۡû취ֻðָ˺
޷չ̨űһòŵıҲǰĽϰСͬߡ²һϬǹHɱõŽǹ˫Hǰ޷ѵǰ̧һãδǹHʮ߸ϧ֮ģǹƽ棬ӹǹոŪ±΢Ĭųǹֽֽ۷׷ףԵɡ
Ӧ֣绢޷ЦֻH֪⣬ⳤǹϳһ㣬سޱȣH㵾ϸͬԼƵıⰮ֣һʱ֪ǺãɻΪúԼĬŵֵܣɷ˽һ̸޷ȵľ仰ȻȻӦ
ֲֳֻ豭Զ۸·бףύ̸ģͷƷһ裬̧ͷʱһԣС״ԭǫǫ£ȻƽƵӹ˴Ƿǵģ̫棬е㻬޺㰵˸ۣ

ˡ

ǧȾǰݼ㰵ɢֱſϣһָϵˮȫղŵʣǧȾƿĿ⿴һƷλɰ
үѾʲôǵˣ㡭ǧȾ˵üѡ
С㣬СӰ룬Ҫǰ㰵ƽϢŭһǧȾǰ̻СôЩ˻һ㽫Сߵģ
ǧȾǡǰʱҽ͵ңСңҲ뺫ѾãʵϺǵĸ֪˺١
㰵䵭ȻҵСҾٲҡ
ǧȾˣþ浤ҩűסֻķһֱҩ򲻿ᣬ£ܲˡ
㰵һСһֱزŭǣҵȻẦ
ǧȾ뿪ʱ㰵ǧȾ磬С¶л㡣ǧȾ̾һСֺγ㡣
ڶգɽׯͳӡŵĿͷںĸڣһҺһ͡ԵһׯǰʮλıȫδһرǰûׯλѲҪׯ顣ûзϣ뼺޹زסնѡҲδ⣬H£޷ȥˡ
ȥˣ˼Ѿ˽ɽׯ˺ü飬ûҵټҲûзκ뿪ɽׯʮλֵıһҹ֮ôƤʧˣɶǱ˺ɽׯֳ衣ô鶼ûиͷһԸĽɫ˵ׯʵڲǺð취ܿмΨ²ҵׯͼ¸ص̩ýͷö
ɽׯӲȤÿ춼Һơ㰵£ܿϲãÿü߼˾ͼ򵥴ˡΪգǰλƱ˽ʦÿմԺǰнڲԼԵһȵؽСʶѾãⲻ֪Ǿ
Сô
գ泩Ѿˣл١
㰵ԺĿףסÿնҪ顣
á
һ顣
㰵źɵ»ˮС嵭Ǻδ£
ҽСԺСźլ
ŶССڽϣ㰵̧ͷźƽ͵ʵ
ǣҩҲҪױȥ͵ĽˮҼѾڽˡ
㰵üĪǡ⻭ϲɷ
̧ˡĵݹȥ
ҽڹô
ˡ
ԺҲҪ㰵ɫҲ¶Щϲɫ
áԥһ£ʵΪѧЩ
ǿ塱㰵ź£Сɡ

ֹȥ˼죬ǧȾׯֵòɿüͷ㰵үİɣ
㰵ĵѵҺСط꣬ȻҪദա
ǧȾεѾʮˣȥΣˡ˵һҪ첻
㰵һ뵽ʲôʵСôʧģ
ǧȾɫͽʱһֱڻ״̬ҿֽɣܾڽټʱһ󣬺˵ǹȥδҲ̸Ϊղͬ
㰵üͷ㻹ǵġԻ졯ɣСġáҵġԡʩʱȴ̣ԼԼ˴˲ûþסʵ䡣˶ĬˣãǧȾ̾૵Լѡ˷ô
ǧȾߺ㰵ǸˮɵĽСվĸߵԼϬ̸ЦɽаķơԻ˫ͯЦӯӯӦԼӴݺҡ
ֽᶶ΢·˿˿ϸƮ䣬еļҲƬƬɢڽУˮ£лʵô

š͸λ

峿˼һžͿϼһֽ԰ͩ¡ ʤڳʱŪûͷǲûᡣҵʧץɽׯѾסҲˣׯɽׯŵһֱˮʯŽ˱־ۻᡣ
󽫾HУɽׯװ׵˺ü죬˼һУ𼱻ǵľǸϣ޷ͳΪҪ׼ͬСôûûҹĵǴൾͼšȺصԭׯʱ޷ıѾĵˡǱĽһģľ޽Уһ¾Ϳڴڼ䣬ҲûţĥʽͼֽƷ˺ü򡣻˵ŵȤ˳ԾǸ㷢оˣ絽ѩĴ۾ŪЩľģǵ˲߲ݵĵز
صԼıԺϢҲ˼վȥݼ纫ǳʡ볣ԶӽϵĺףȷʵͰܵھǵʳסжաλֳʮ־أм͸ŸмգЦŰڰֵ裬ҵˡܴʱպ󡣡ôͶںɣǼֵܺúþ۾ۡ
ɽׯѤú޵ĵиʺ֣Ѫġǧ굤ĸǵɽׯԶ·Ѫȷ硣ϼһĨɫɫһ졣ͯԱΧһλߣɫīһ֧ȱȻ죬޳ʮָḧ䣬ꡣ
žžžƴ߳Ŀⶤϣ̾ȻֻӦУ˲
ǰ˼ؽƸ黭ʦׯΪׯڼλδĹСڿΣû뵽ԶϵһʦǰԼԸֻĵһĵǽⶾʥƷǧ󡣵ׯģֻǳҪɽׯĶ䷽⣬ҪȵĻҶ֦ͬʱȡûҶ¶ɡⵤĻҶ֦ͬӿʮֺׯģÿʮҲֻһ껨Ҷ֦ͬģҩʮޣҩҲౣꡣ棬ӷ껨Ҷ֦ͬׯá
뵽ӽССŮҰׯˬЦ
ׯֻׯĪ˴ӦµĶ
ʮҩɣٵȼաڵӦ
ᰣת٣á
ξǻǵ¼λõ߬Ŷ¥ϢĿϡ
ǰǰͻֻصߣǸӼ̸Ǿ
길ĴΪ谮ȻλΪ̫ӡŴΪº͵ǵ۲š
ʱ޻δλ֡
ĩĸİȨ㳯Ұλֲޣ޻һλͬĸֳӡ
ʮǰȵţ˶Ƕֶλ¡
Բ˶ֵ ʵϣӦûг飬Իϳִ͡λʱֻ׷ǰ̫йص£빬ˡžãȵƽ֪ܶ࣬һֱڲѯ䣬ǰ£·Ϣ˵飬ϾѪܷͬŹҷŹɡ
չеֽֿ˿ݣⲽڱضᣬܰݣʢ淢ĵ˳һ֮޵Ķֻ֣ҪõȻ˼ס

ʮһһ

һǱ齹ֵܽԴׯһץסӭĺιܼңүڸôιܼұһ´࣬ൾүšൾܡ
ǰൾ˲ʾֱ˵ŵĺ´үءүץˣ¿ӡৡվʲô˵ൾ˿·ϱһ˽ס°үüͷԸȥν޷
޷ҴҸһĳšŵൾ˵
ô£ ޷ൾ
ǻؽ;һƬС֣ͻȻൾȫʧǼٷ˴үൾܣү𡣡ൾͷ򵹡
֪ൾǱѰˣĸ׵ͽҲܵĲɡˣȾҪ˰֣򶨵ʵߺˣҪ
ൾ侲Ǵͨ۵Ҳ£ൾǵݡ
ǿн㴫ţ޷ʡ
ûСൾһ´޷˼
޷ļ򣬵Ϣͨ͹ٳҲвѣСҪ鷳ˡ޷֣صĵͷ
һüͷ޲šǸɵϻˣͻȻһĻ̽¥Ҫҩ´צƸ޷ͺ޷룬ҩ˳ǡ١º嵹ûд󰭣ֻڰڶĳζŲ¥ȴԴζУԲڶ׼ȷҳζԴͷ¥ǸʱͶԺˡ
޷Һˡ
ΡĪǱ٣޷˵ٷֻҩδñδ˼޹ĿֻкһˣºδԴвҪ𡣡
޷֡޼ǺҵıףȻ޷ƽղôУȷǺıܡ׵ܵܣүӵӣ
ͷӵɻ󣬼ʹ˲֪ڽϺүΪҲδ˵Ҳʣˣѵ㻹Ҫȥ
ϴһֱڰľѰʧٵ˶ԯ֮ϲ罭ʿ³ڹ۱¥ﲻռϢרңҲĸ֣ȻϢСо꺢ͯܽϢù죬˵ɫ
¥޷һڣһݴ磬ˮȽƣöˣ˼Ҳǧˮһоֹ޷ʹ˫Ŀ˼ʱһǽڴ΢----죬ǽڻ򿪾һţһвǵǽָֻԭ״
죬ôΪԼ˱裬һ˷ֺϹһ׺Цݡ족˷еĲ裬α³һ˺ں£
֪Ĳ࣬ȷʵ׵ܵܡϡͣ죬ЦǰںҵģҲǸʱҡУ˵ڶܾŵ׷񺫾ʧٵͬʱֽɺδ̫˰ɣ
޷򣬲ҪķϻңԲģˣ͵óһЦĶ޷

ʮһ˶ԯ

޷òϸƣκʮʮǰ޷һǣ޷ڰ⽭̳󣬸˶Ǿıƺһˣ⼸Ĭǰ£ƾƣѲС
ǺǣһͶԵศɶ꣬㻹һհ޷Ц
ɫ΢Ŷͷֲ̾ʲô£ͽԹˡС
Թ²֮࣬˵Ҫôɡ޷ȥЦĻĵáʧٹȻйأ
мĿ޷򣬵ǡھŴɢϢƼҸ˶ԯǼҸķţҰܡڵĹ۱Ҳòȥ
޷΢ü˼Ƭ̣ʵĪ⣬ʲôͷ
ͷظ˶ЦҲãҲãǸ˶ˡ
޷˫üͷͷһμ¶Թ޵ı飬аٰȴٻ¡
ԺѹգգۣתһȦ߻̾һװθݵϵȿͷֽŻеľûбסָ˴̵ϵȵ˿ޣ԰ȽҲʼָ֪
ȵˣߵűƿһ쳯ǸټԺӣмɽ԰гɫȷСʱԶҡҡλεԽԽ󣬺ֱмŵˣ˻ߵš
֨ѽ--űƿһµѾŵͷ˽ŰŴ󿪹ĺһߡһſڣͼһ̤ۣԭǸ˾ĺӣ֪ʧ˿Ҳ֮иǺӺ棬ʳеѾߣǽ˲ϣǺӻ˻֣Ǳ˳ȥˡ
Сͷߵǰס⳶£˶ԯˣ̧Լأôһʣʶľ͡СԺĻشܲ⣬ɻҲСһʱ۵СۣչŹ֡--ԼĸСһžںǰȵԷ СǾŴ󵱼ҵĶӣ˵Ժסһʲô˶ԯ͸ͷ
嵭ɿڣԵĲ̹ΪСһֱоʲôϡ֡ĿбӣרĳԷרĺȲ裬ͷ̧һ¡ûκˣһǿǮҪ߼İܣֻҪԹԵȴɣڴ֮ǰܼŭˣҪ鷳
Сסˣ㵽ʲôˣ̧ۿС峺۾ҽк͵ģͻ뿪Ϊʲô˶ԯСʡ ˶ԯңĵãץ˰ɣ鷳ˡ
û˶ԯһһλ׳ǿ߽ȴܺͰСӭǰӵȻԼոձƤԭǴк˼
㲻Ҫ룬úסգʱԻžۡ˵գС뿪ˡһƽˣƺõʲô֤һоͻָ

ʮ

ֱ֮ö¥¼εĽһé®С㶯Ƶһҹ֮ɽׯ˺üһӳ˽еĽ㡣Ϊ˶¥رרС飬ʱ̵¶
㰵еǱĻصȣµļҽ̣Ҫõˣû뵽ƲˡΪסɽׯ̵˳˾ʹ㱻Լˡ
ŲŲֻ֪òʵˣУûͶǹǿ˶ͷʮ㡣Ĳ鲻Ը˫ֵݼ
·ŮһϮīɫ˿ۣһ֧Ͼ֬Ƕڷ䣬˫Ŀ˪ɫѩ˺µıɢű˵ĺ㰵˸񣬵Ϊ˼ųĵɽׯԹʵڲסɽׯڽһѼŭպøȺ˵ǣֳֻúá³ĵѿ¼ȥ̽̽
㰵£һĿǰߣİɣԼλǰеľ֡ĿõǷʮ궼ʯ׷磬Щˡ¶ʣâ𣬿˫ã߶պ¡̶Ҫһˣ
ļ紺Χɽ»һǧٲк¡ǰɽʮȻ˿ٲµԨԱĿ񣬡ˣ˫Ŀҵˣǣ㰵һ˵ҵȡɽϳƽ͡
ĸϦʱʶɽΪеҽʦţͨ黭ҽеɽʮءǰɽ˱ˣȴϦ˺о綾žΧȲϦǾӦҥԡ
ϦİԼ뿪ȣĿ֮˾ŵӪʵͽ˳ȣ֮伣
Ԫˣɽؾ綾⣬ΣһΪ֪ѵ˾ףߺѵʹļףͽãɽĶѹסû֮ȴԸÿÿȻʹ̡֮󣬽׷ɱһᵽϦյȻҧгݡ
㰵˼˴ףûв룬ʲôǵˡ븸ײҪΪ
ɽһۣվٲȥһԾˮ֮С㰵ԳҲˮĻС

ʮɽϦ

Ϧ壡ٲʯ̵Ľ֮һ̵ͽȻڴ˴㰵˿ֿϦգ㵵Ŵ졣Ϧɫ԰ףʯϣ㰵º͵΢Цţһǰ
ɽǰϦһƬ۾ȫˣ
꣬ǲԸ˵ôҵѾѰӵ䣬Ͳһɽ΢䡣
㰵ԣн־ù죬ȥԼŵǰ򵥡
㲻ᡣ ϦȻ͵Цţ΢ƣǺܾûгˡ
ɽ̾˿ǲᣬ˲ᡣǰѪĻصǰҾ֪㡣
ϦյЦþ޺
㣬ɽ΢˵ǰ˰ɡϵĶ˴뵽ԼϣҪ֮ǰֲ֧סеĶɹȥˡ
û뵽֮껹ܵȵĵ컯ϦʵЦЦĶɽɫܺá
ɽתƻ⣬һס󣬵ǸʲôΪӺңҪ֪ʵ飡
ϦɫҸ¶˱ǾͲˣΪѾˡ;ҵޡݾţһֱߣֱҴӳšҪ̣Ҫȥ;ʱŸµĶ
ϦյĻѣʱϵҲΪҡҲϺһԶ߸߷ɣΪԼ̺ɣͶ˵ˡԵĻˡãŵѾȥʵǵǡ
ûйȥ֣ɽϦգ΢΢һŵϢѴ֣˶ԯع顣ϦյɫѿˣɽĿһһֵϦգϿ̵Ŀɾǡ˶ԯ֣
㰵ӱ۾ףǧذת˸ţص㣬ãС졭
ûϦգѾ䵽У㲻뱨ԩ£Ҳ׷Źɡ
Ϧյͷ˫ۣüͷɽ⸱ģĺ񱻾סƵģס֣ϦգϦգҲ㡣 ĵɽ뵽Ұİǰ̾һԵˣ磬ɽٹʣټƽϡڴ˴õģ;һ취
ɽеһֻϦ˫ۣ֣ЦǶ㲻ˡ
ξǲǼݱˣµִ
㰵һʱӦ㶵Ĵǡ
Ϧմۣȡϵ壬ָ桰˶ԯ·ʻʮǰξ̫ӣڱ̫֮ǰ˶ԯӡ

ʮġ£

𾪺͸п֮࣬㰵ǳ֣ŵıξӣΣǷթǷȥɵˡ㰵˼ǰŲС꣬ɽˮɣ·𴦴СӰƺһСЦ֡
㰵ɽׯһһӡ룬ϡ⿪ļ䣬ɵСΪʲôҪļ䣿ʱ飿㰵ԥȴһһٲУղ̵ѧ伮
ֱ䣬ٵʱ䶼ûˡ
ϲ䵶Ūǹһͺˡ
ɱɱʲôãŪġ
һ쵽оʲôʲôȭʲôڹģġ
Ľ㣬Ϧºָţʲô¶ǿ㡣

㰵Ű߿ûֻ꣬΢΢Ц
ɽһü㰵ٲĲڣѡҪ书ڡ㡱Ũҷֹ鼮ùɣͬʱҲ㰵СɽƵѣĲɵĶƣıһȤʱϸĲңʱüڤ˼
ѡһķӣԻþһ磬㿴Ǿòãóһݵ㰵ǰ
㰵ӹдšֵ鷭ţԽԽˣţãҲ١ҵ˽ҡ
Ǳаŵһķ֮һܶڹķ⣬ҲΪʲôûķԭǼȻҪһɡ˵գɽ뿪˲ﱧӶЦ
ĿȻѬ磬ƺŨؾ㰵ƽҳ þǱþϸϸ ͷβ֪ϸٱ飬ɡþΪ޹صһϸ
ϯضĥȴԽԽΡþеķǱꡰеڹļΪ仰˵þǸ߲ķһƻҲҪϸ߲ķھ֮
㰵һֱΪþｲĲ൱书еʽǳһֻĵķ֪һֱԼɡʱûдﵽþĳ̶ȣȷʵƾոĻη㰵˼ɻء
ʮ㰵ˡϲأΪԼģÿһ˼٣һһС㰵ٵʱ˳üʱִһǣȴܱ˴Ե顣
ǽעиı˵˷ܻɥƽþ޸˵ļ䣬ʱõ侳Ѻѱʵոһգ긴һ꣬ȥˣ㰵ԽԽãڹҲս
СҵġѾˣô˺޷ӦΪͬһķô㰵ʵ¶ڵЦݣұԡǣ˵ǧȾһʴҪعˡС˾ĬʮЦ

ʮ塣ǧȾ죨£

㰵ֱıȵĹȿڡ㰵īɫһͷͷбźɺβӣü鶯촽һǳƵɫۣԺɫͷ򵥵˸Сݣ̣ݣüۺЦʮƯһһţÿɰһ·֮޲Ŀ
˻ĸϵȿڣǧȾѾˡǧȾϷһˣ磬ôˣˣ˺󣬾żæǰ
ƿǧȾ֣ͷû£С˶ѡ
ͳܰɣҪǸպңһȳһҲ߲ǧȾ˦˦֣ƲƲһۣ书СҿǹúӶ¡
㣡ǧȾʲô㣡Ҿ㣬Ϊ˷ҩ仰˵ʲô˲𣬺ߣǧȾһ˦Ӷˣ߽С㰵߿׷ǧȾˡ
㰵ǧȾƷ֡һǧȾ㰵꣬ڹҲԶ㰵ûϵ㰵Ȼ͵Ϯĵûһˡһץס͵͵ߵ㰵ЦСүܴ󰡣ô͸ȱȣ
ǧȾ磬ٵòôǺǡ㰵ɵЦţ뵽ǰҲйǧȾල䣬ǧȾȻºͣȴȵҪûٰһͼһһһߵʹɫ˵áþܻƬҾˡ
˿̵ƷǧȾСزûע㰵ǧȾЦĿ㰵Сү۾ô
㰵ˣ󺰣СȻȣ׽ŪǧȾģ
ŶǧȾЦݸˣҳȥľˣɵСҲϲˣҲãһʱ
ͷĽǧȾ磬ӻͳһСޣǽ͸ҩڤ࣬һ޸㡣˵ллΪˡ
ߣ˵ллٲҪϷ˰ɡҵҩãǧȾſ㰵ϧĽӹСޣûʣôˣ
ûУ˺öˣǧȾ缰ʱΡмűϵ㰵ǰźã绹ûأ͵ϴӡԶ顯ɡ˵գ㰵գգۡ
ǧȾ㰵βˣʲôˣؾصĵӡǧȾ̾ƾ⼸ӣССҲѾλǰʮ֮ˡ˿ģ˵Цֱ¶һǡ
ˣ㰵ǧȾҵķȥǹҩ࣬Ȼɲˡҩ͸ǧȾģ㰵ʵ
ͷţٲȷʵ졣
㰵ͷʣ˵ôûùþأֵþҪߣֲ̫ǧȾ磬ղŲҲԡ ˵꣬ĶϣͷղżԵֵܶˣҲˡŴ˸ǷˣһطϢˡҲϢɡ
ԶСֹҸҩܾңҪǧȾ֮ǰʱΪӵˡˣʳ¹һСõЦݡ

ʮͽ

ʯڣɽ˫ֵסϦպ󱳽롣ʯ⣬ٲкػ͵Ŀռ䡣ˣɽϦյԼҪȥҲ㡣ҪӦ¡Ϧɫ˺ܶ࣬ЦĿɽ
ɽһһõָڶͬ׼ţ
֪ҪȥôҪȥϦ΢ЦЩεҪȥĿǻʡ
ɽһĻӰ룡
պƿλ򶫣ͩɭϣ汱λ࣬ȣף̣࣬λ뼯´ɽׯ³Ƕ½вҲóȻԡУӸλ£ľǫѷڸλǰǰȴŮѹȸּǿ˺ü֡
ѻȸֻصɤλǰ£һʱȸУɽׯԹҪǵԺڽϴܵУΪԴ
ɭֵһƬТģпԭߣĬĬŶʱҲڽЩš
λҲ׷׵ɭԼǡ𡣡
ŵΪΪǿ
汱úλϵĴ㣬ĵ˼óȻж
Ȼһߵһһһ߻ؽλϣת۷ɣ紸࣬
ͩºμұᣬǺúñ֣
Ң׶ϯһºӵˮȨù˭ñ˵˰ɣ
ɭø̣λĶȷԲСɱҪͳͳ˳еҪؿڶҪ֮У
϶ҪϢ㼰ʱݣ£
λԴ
̴λƿ, 汾׸ڣ
Ƭ̣Ժʥ¶ʹ
¡¥ڣ߰ƺõļ֣صԼ޷Ҫ֣СԴĥô޷ּۻۡ
ʧ٣޷򵽴ϢȴҪμǸķзĹ۱ᡣ͸С۶ɲ٣Դ޷ʼ麫£Ϳʼ޷жʶа취˾ʦˣʦּȻӦ˺үһҵ޷ͣѰ飬ͻȻǧҪȥڣ벻бҺҪˡͣĲ²ţѵ۱ϿԴϢѵڹ۱ϣ֮׼˹۱Ժͺйء
ڵʦֲӦһȥڡʲô·;ңԶʲôΣգʲô¹ش󱻳ֻˣɴûչСС֣Сκʹ˵£ֱӣһԵøɡûлģͷоԴ֤ʵ
˫Źһҧһţ޷ŽˣЦеĶ档ŷ¹ֵߵмһࡣһΪʦƴӡı֤齻޷УŲԼȥ۱Ŀ;ģƴü浽λɻû⼸ķɾͣ޴ʦ־ȻЦݿļúʰ׼һ£պ̡
̸гɹͬʱҲһͷˮ޷˵̬ʦԽԽԴĦܿӦ˺Ͱʵԭܼ򵥣ζʦ֣ǰβɱײĶ졣ϳȷʵڻذʮ츳ҲһֱΪǸưСŵĸæϼæô
޷֪⼸ճԱԵСʦӲʩû취졣޷ҲǴϳţϾΣգϳƤһĲᰲؼһ߿˼Ц
յϢشǸСطأ̡۱ѡŲǺÿ͵̬Σֵá޷ǴϾͨŶݼ֮ĳš

ʮߡС

ӮˣӮˣСĵִţԺСſϷһɫҵϣһһһһʰÿһģ˭öࡣ
֪ΪܶԺΪСϲСԼһϷҲСһͯңȻǱӹûȤصǹԣһŲ鷳ܻؼҡ֪һΪʾ֭
С𾢣ɽеԺһˡ˵ĴڸкݺӣͦĿüŨһ˫۰Ȼ͸ž⡣һ˿нϣ°һȦһɵڷƼ䣬ν𡱡
µĶ˰ߣСգգ۷Ӧ̹򵹣ͷ˵һȴû˵ѺŪվҲǣҲǣҲҿڣ°ɡ˻ڣԶСվͷ˳ԺӡģСĶҲͷԺſŲ
ûԺйµʯʱߣ£ŲҲݣĶ˺һ£ƺŤһ£ԹԵŲ£Ǹ˰˾ųԶ
ڹµĻӣǺġű˿ǲòģʱʱĵһۡûγǵĵǣ˵·׳۰˵Ķ˵оԶ
ַˣ˻̧ͷ࿴һԶʯ¡ںصˣĵĻԺںѧ̸ʵסϰô
šͷ
ؼ
šֵͷ
Цˣпɻֵܽã
ţλֳֵͷ
ðã
šٵͷ
ּסδ
Ҽסˮ򡣡ûʮУѵҪؼң
Ǻǡǿ뷨ЦʱˣʱСĸףǸ׳߽ϥڻǰѱá
ȥ̣Сüͷţʱֺһ䣺һֱá ˺еһСɻ󡣲Сվǰʱ漴üЦ١
ڻعϣָһһµĵţӦиɻֻֻǡֻСõܹôһݵǻȻ¥ٰöʱȷȷʵͳ죬һȴû뵽Ҳһס֪Ҫ˵廹ĺ顭ѵһҪҪıƻأ

ʮˡ;

ڵشƫƧ֮һ·ԽԽϡ٣ǧȾҵһҲĿջסһձڵķΧˡ
ҹм·סջǧȾŶӴԾ𣬾΢ȥȫڣ޷ֱ˷ݣǧȾжӰж书ǿĪҲμӹ۱Ľˣй졣
ǧȾҲ˵ŲʲôŴһֱ䰵벻Ƶİɣ˵ڻ䷦ĵص㣬Եɣ˭ִʲô۵Ĺ۱˴ԣթг𣬴вƣ½СĽ
д˹ǣǧȾǽͷּջͲˮҹֽˮ˴ʱǱĵƲˡֺһʱ䣬ջǺڼһƬȥ̽һ룬Ȼѱ棬˴ȴͬУѵݾߣԼСıգضһ٣ǵͷ˯
ҹǧȾȻѣͼڰһӰڴͷҪһ̾ǧȾʱס磿
ڰ졣
վʱˣ˯ÿ㰡Ҫ㻤ݣʬˡδۣһϮͬڴ̨
ԣϴ˽һ֪书ɲ⡣
˽֮ԽǧȾӦ˵Цˣ书°£ڰУ΢ǣƵ˵ǣ˵°ٱ飬Ȼӡ
ˣΪʲôֶû뵽ǰǰɣȤһգ۵ĹѲӰ
ʣµ˶Ƭ̣ѵڣϵ̲Źŵ˿οǴ˴δ¡ֻǾУܹ˼İΣ
˷ӦԽ˵ɣҲСѡǧȾƲƲ죬۾ͦڴģ˵̷˸ۡдĲĵñط꣬ҹɫˣûʲôӦĿ̸̸ô
ȻǧȾסⱲӶʮ¶úûһ飬Ͼһ·ۣԼֱ˯Ե˯ѨڴϣԼ˯ҹߣӵΡ
ڶʱջһ޷ͳţһǧȾĬɣϴɹʶһͬ·ڡ
ڷΧ޴˼ңһƬɽҰ룬޾ſΧڲϵһСܣڿʹһڼƮԶϵƤƶ̼׹Сϡû೤һ˴춯ͼһֻںɫĴӿиĽצεץסֱ̧ϵƤס

ʮšӪ

ŴŵĹŵӣרŶݼ֮ذ֮޷ǹµɢͽѧɽ׬Ǯȥˡ˳˳⣬ֻ޷ʶֺӥŵı͵Ŀһ۳ţСʦľȻ׼ӥͨŵؼͫԽĶˣͬ׼
һֱ̧ۣӥڿնȴԶֻڶͳᴵһӥһȾ޳ᣬʧڿСͷһתͷ޷˸ƣſһֻ쵽ǰ޷΢ЦŴӰȡһֽڳŵϣ:˸߲ҵĴϸϸ޷ֶΧλڴԵƬ̣ǵȷܿͻ
ǧȾǶֺǺǿŵĵưС̧޷򣺡˵ȷ棬ֻɣ
ǡ޷ҲͣʱȻס
һԳĬһһͬصĮ˪ǳնϰʹȻʵһγԶ˷ܵúܣһ·ϲԲƽΣӪΣС
һ̵ӡһСŶǰ鷢ġȵվֱϡųſ˫ɫѱ䰵ԭȵɫתΪɫֱӥۣͨ͸·Կһָԭɫգգۣڵϲͷ˼˳ڵϼ˸֦һһڵϻ
޷򵭶һЦǧȾӿСڵͿѻҪѯʣվһ̧ڳһչ߷ɶȥ޷ʵʲôԻ󡯣žСơ޷Цأ񰡡ҵ·ˣ¶Сͷ·ˡ޷кˣСʦܴͷĪɢ˴Թ·ϰ٣·ֻһ޷ѵࡣɳſ·ڡ
㰵ˣѾ˾š˵Ҳɣ㰵뿪ȵ꣬αϵرߵҲϡ٣ȴһ˼ңҵ񣬸լӴ󣬼Ҷڶࡣ㰵Ȼϲȱ̲ûпջǱͶ⻧˼ҡ⻧˼ҵĵİͩʶΪѣİͩ㰵ԺҪͽø̵ϰ忴㰵ֺαضһ٣Űݷñǣİͩһ۵ûȤ
㰵ˣһ͸еΧղ˸˼ǺţȻû߶ñ㷢ԭشתԭ·˻ءİͩĻҵϰ壬ϰ۷ŹĶŽİͩױСʫһ·߶߶ӵʱɷΪԼ䣬Ҳİָīһʱ㰵ԶԶĿǴլԺ˸ǰһ̧ͷǰûеֽ֡š

⡣ż

˵ǰ㰵ߵڣϡ٣ȴһ˼ңҵ񣬸լӴ󣬼Ҷڶࡣ㰵Ȼϲȱ̲ûпջǱͶ⻧˼ҡ
ܼʮ꣬˵еקҡ㰵ֱӵ˿ͷס¡㰵ʣҪҪ͹үкܼҵ㳤סôסá
ʱ㰵ĴѰͬʱҲʦдټ˵أҲΪŵλٵĸˡ㰵ܼҴܼб۴һԺȷˣȮӣİͩ
㰵ͷ֣Ҳǰ֮ˣ֪Ƿɵһ
ܼҺǺһЦ֣һӰĽ
һݶƮһһ죬ϻаĴĵϺõĳ۳ڵϣղ춯˴˦㰵۾ˣ룬Ҳǲ⣬ɽҰģ·ŹĿԱھԮжһڣ㰵еܲˣϸ۾һ䣬°һҰ
㰵Ƥе鴤Ұοᣬ丸ӣʤ󰡡ٴ̼Լ㰵⣬ʵİӺʱ㣬ɷһ
İͩ·Ӱ˸ŵƣҵרѷһգòֲԶǧ볡ɡ
㰵ҧסͷֹԼԲѷǿĵ˵ͷ
ڶ԰ﵹ֣ΧϯмʻӵһԸߵʯ̨㰵ʱ汻𺳵ˡĸλԴʳˮߴߴ졣

Ҷ˿ˣϴγȥ´ˡ
󵱼첻ڣĵҵῪˡ
ǺǣɲһǰܼҵŶͰ

Ǹ綨ǰתˡ
ҲǣԶ˿ĵҵľգòĵֵ־
İӵױ־ҿ˶ʮˡ

ܼܿŸСͭһãһߺţྲྲȫ㰵ִҶͷƣһһɫӰƮƮڻʯϣǸİͩİͩźܶ࣬һϮ²֯ߣ˰׻λϥһīɫҲĵĹ⡣˷಻
ֳܼ࣬ྲྲ̫ˣ̨ϵ¶޳ָһһƣʵһ˶ʱסһʱѻȸ㰵վһţһҲûٸܵİͩɢǿĵϽʼɣַܲѽˡĮ̇ͩµһЦ㰵ֹһ˳İͩڰַֻŵˡ
Ƴתֱйһı⾳㰵ĳˣԼͬİͩûм̫༼ɣֻĶʮСڡ㰵Լ׷Щ̰壬ȱҷ
һ̨߸档ʱһСʯ̨İͩһʻİͩӹ΢΢һЦ˫һ̨¡̨һƬɧİͩµʻ㰵ӲͷϵĺĵЩ˶ˡʲôɱȡǿˡ
㰵ǳİͩȻˣͬʱҲԸ۽硣ʱİͩվɤλǰͩм̨һСİֵͩջһλԶĿˡ˵ˣ㰵վķ˸ơܼҲ֪ʲôʱﵽ㰵ߣм̨ߡ̨ϣİͩʵӺηʿ㰵𣺡Ͻ ̸̨̾˷

ĵҵĴѾˡ
Ӧõġ

ϻڳʲôʦݣİһָͷ

ȫ˭֪İӵĴ
İӿڣı

㰵Ϊرǫ̃ɢ־٣Ľѡ־ʱΪ̫ңһʧشڻң˹Ҳʡ㰵ҵ̨¶־Ķӡ
صͷ㰵£񰡡˰óԼƬֿ̧̣ʼŪҡһ㰵ڻζ͸еһӰŷӭҪһƳϿŵɫԥͱ˸
֪֪İͩжҪᣬΪżį꣬һһˡ§㰵ԽԽϲƯٵֺãĽԼǸС
½㰵ѿ
ŶԺǹ̳ͬɡ İͩס㰵֣۷Ź

ò˼ȻվһѹҺܿ㡣
㰵գ۾סڣˡ
İͩס㰵ס˺Щӣÿպİͩ죬Ҳ֡İͩж֮ȷʵԵʵ㰵Ҳϰı﷽ʽ˾Ȼ̸һȥˡ
ôڷϣ㰵ͷİͩݶϡԾ¡
ҵ̫࣬Ҳɧɸнͨ İͩۡ
ţƽʱǵ͵Щá㰵ͷ
İͩ˵̾Ϊ˳ݵĶ󣬾Ҫ˵
㰵ҧͷˣϾӦҲ޶ȵġ

ʮӪڲ

㰵վڴլӵſڶĴ֣ʲôϰüûӦλӣӣӣϰ㰵㰵תͷл·ǽȻϰϲϰˡǲϰܳŽĵСӲʶ棬ǸϽǧлˡ
ϰܿûӰ㰵Ҳϣʲô˿ƻֺȴţ˿ǰ˿Żɰ춼ûӦţ㰵һƣ֨ѽžȻˡһſҶŷк˳㰵ĳĿо˿ǣԾ˫ȴżŹϵ˲䣬ͣҶ䣬ǰ··̣㰵һ֪ȻϮķ侲˾ˣһ˫͸̩Ȼ
һǴĳբţʱӿȣܾģŤǰȴȻʣɰЦ峺ȪһһЦ䱦ã㰵ëϸ΢һľ˴䣬ššֵҺȻ£īɫ٣ΧѪ߰ߣǸҡѤұӰԵĿġ
㰵Ĵ£Ǿ߶Ҳ٣оָ̽ͳһöָһöͬС˩˸˿㰵ָĸָϣֱֱָǰһ˦Ž˿ֱǰ˿˸ҫš塱һʵ㰵ĺڵ΢΢һ˿ЦǣŰָһգַɻСۡ塱ĳ֮Ϸ۶۵죬лۣþҲͬʱҷ
Ŀǰ粽δƣ㰵Ű֪֮٣ΨԻɳмңʵ߽ϵĲаɱΪڻԻԻػӶİܳܿգ㰵е㷢̤һ¾ġֻӲͷƤˣȻϲްյĶĲ㰵˽Ų
ʮΰϮ֮㰵Щ꣬չֱ̫粽Уŵ԰һӰҲδ˫Ŀɨķϯضϥϣһ˫ָվİңҹɣܿ㾾ĺˡһʧͬżǶҲֻӱѪ⬡Ȼһ֧Ӹߴֱ㰵㰵ԾԭֹΧҲѪܵһƬ
㰵ովнƺһٱӭһ̧ȥֽǸӣ۹㰵һмͱ˵Ľƣһ߻Ҫûİʼǰ䲻ڡ֧ϱ㱻һѪڣһִĪδ䣬һƷӺԾһࡣʱһ˴ݶ£ߣһǳ༰سۣİͩ
㰵Ƴһ۸ոճֹİͩŤͷȥС˻ȵ㰵һİʮ֣עҲƵ˼ϡ
޷򣬳ţǧȾҲ԰СǧȾ㰵æΪ˿ڣ㰵б۳İͩǸԼվһ

ʮһɸ

İͩɨ԰ļλͣĿͣ㰵˼ϣ졣
Ƴ㰵Ѫļͫ΢˲սǰǰ̧һƣӦ㵵ĵɴ˳ȥҵİͩ²ûڵϡһѪǰҾͷģ˭ٸˣһٱǧֻ
˻ڲŻѪİͩɫѿǲѡģˣϸ¡Ϊ
޷ϳǿѪеȵ⽣˲¿ǡ콣׿̧ۿһ޷ûд𻰣Ĭϡ
ʱһȺ˰Χ԰ӣİͩٽ׿ȥΡ޷ǰٺһƿҩԴڵʥҩ蹫ӷá İͩü޷İͩЦ޷򣬾ˡѶ·üëĵ޴ڻŽأԺô
ԭҽѡҾ˵ôղŻΪô˶ҵҵˡ İͩӹҩƿҲ׿У磬ȥˣҡ
İͩ·ߵǰʩ¾ĵİͩλӾɡٱţŲҡ
һǰϮ̣ҽڣˡ˽Ҫú˶٣۾ɨһ˵ȣЦλңҸղѷһһϣʡҷ£
һ̤ǰ
ҪңЦЦ죬ҵǱݺģҲΪʲô˼
֪űĸϵԼԼҺͻ֮ľĺ;ӲӲºټϣһʱȴ֪˵Ȼ
ǧȾߵϡۣ˺ʤɱŨ㰵ĵ⣬޾ǱţϾʱ̵ֵˣӰѾƸ췭ظŽޡǺ;ı󶯸ɸԲ֮٣Եʵڷֲõ㰵תİͩ
İͩʶɱڵıɽɷ֪书׿ҹһźŵͶ缱ٽȥˣҲ֪Լܲܶǻ̾һѵǺձ۹Ļ
ʱһǰȹ䣬վǰĺѱɡһаٵ£ԷȻ˶ҲֻܽڽڰˣۿѵһƬǧȾȺҲգԽԽ˷ܡƽû˸˿ȴɲʹ죡
㰵еĳİͩǱмУȴɣҲʱ䣬ɽϦոϵи˶ϣڲôҴȥİͩˣԽսԽݣð⣬㰵һȵӣæ˲Ŀ£һĿ㰵ǣۣĵðɣȻѿܱѪɺӣʰǿЩοҲȤǣһģʮֵİԹȻСס֡
û㰵һȦǰϸ㰵飬ѯʵ磬أһȻֹͣ
㰵˵Ķİͩԣ˳ȥֻǱҲɥֱĿ㰵
磬㡭 ˵ӵ״̬ɻ󲻽⡣
㰵һ󣬡С֪޾ţҲޣֻˣܲܽ紦ã
ոչ˽ǣӻ˶Сȴָ㰵Ͼ˫ӣ˽⣬ʱͨ㰵ǰͰ׽Ūˣǿɡ鰮֮¶˵ʵδֲ֪ҿ϶㰵Ҫˣ˶ĺҪĿİͩϣİͩ İͩݰ߹㰵ס֣˵Կԧ졣
Ӧ㰵ҲûȤһﶪͷСȥİͩǷ̵ġһֽİͩ鷴ã·ͷĿ㰵Ȼϲҵġ
㰵ҧȣ죡

ʮǰԹ

Ҳ˵нߡˣİͩʵʵ֪԰ûУֻеõʹܽ롣
ͩͩȥ㰵뵽СҲֻһǽ֮⽹
İͩá
İͩޱȵ㰵ǧȾͳھţ˴żŲ԰޷ȴڸոջսʱ֪٣һֱһߵĳŶûע⵽İͩʱ䣬ת˰죬һƬֵľͷ˿ţǽ԰ İָָͩ
ʱԽԽֹ˵ĽŲǻͷȥԶԶһ˺ƺƵһߵǰİͩͷһƥ϶ˣ̵ϥ¹򣬡İͩμ
ϻڵԣ滹ϦգɽλԼһȺݾԿİͩɡ İͩվһ࣬ĵԼ㹦ˡ
ɽϦߵǰ㰵ԻǧȾͳҲλü۾ɨԣŶɽʵô£
ɽûˣ棬ǽؼҡ
ҹ̻Ի͵ξʹӭλˡһ书뻯һ·ܿǱ˵ӵ޹ſڰۣö߽֮ԾȣԱ߼ǰɽһϦպϣ¾˺ϣֻлҪ˵ЩɽĶ֣±㱻⣬Ҫӵзöźŵ
Ժסˣ˳⣬ŶϦ΢Цʲ
ɽϦߣֻעĬĬУ̸ֻ
ξĹʲôڻҲΪ֪֪ʲôһˣбѡнµˡҺҵļˣлҪҵˣϺιʿƣ
Щ֪
޻֪˲ϻ۹ˣӵпĵǿ
޻֪ÿһһˣֻҪ˳ֻ֣ҪպһԼ̳лλΪӡ
޻֪ÿһͻһˡһպӦóһˡ
Է˵ٶȣϦüͷԽԽЦԴӸᵽ˹£޿Ǳ㷭˹ʷǹ顣
ϦճĬֵھϡ
Ǹֱ͡ص³ϦյϡʵϣΪζ϶
Ǻǣô£޼ҪҲҪðա
Դ֪ô˴ڣ޾ڿʼϸ鰵֮̽ͬˣ޿Ƕλ֮һ߲޴ˡ
֪ʲڹ⣬޿ǻ˴󹦷Ѱõ䡣
ӡʮжʮǰʲǻסڹʱ㲢áɼӡ
ֻǻѪް߽ȣȻС۹ˣϰһԻķ
һֻɣޱ㲻İοʲ̫ӡǰ
Ϧɫƣʹ૵н
ҲԼڲͬǱƻõĵ伮ϰҷֺ󣬱㲻׼ǰʹã̤ȣû뵽Ƕ㲻
֮ܵʱ֪رˣԻȫ󣬱֮Ǽ䡭صޣ꼰ˡ
Ϊ⼸ֲҡ
ڻô
Դ˼Ƭ̣ʲģܺá

ʮĻ

ƿԺСһĺӿ롣Ϧպһסӵļ´ȷʵδˣдʯҲ˵ءվϦŵܵܰȻҲ
ǰˣ㶵,λ壬ּԶĳź㰵еЩУ¶ϲЦʵүӣһؼҵģ
Ϧº͵û¾ͺáǻؼңлؼ˵úüůϤ֪о͵˵ͷϦַԼģһᡣתȥ
ŴӸղžֲôðôȻ򵥣Щν˵úܣıܵЦĿҲЦˣļ򣺡ллҡ㰵ߵ£ʯϵĵ̶˹ϣԱƣŹһУ漴Цտ
Ҳл㡣㰵ֵ㰵Щ£ſ˫۰ѺȦûϵǾ¿ʼȵķԼ˿ųܵĶͷ˿ۡ
Ϧն˴񣬵лϣʹѹϣԶξ
ԷʵϲõܣʲԸɴؾ޻үţһӽʳ
ϻģǻɣϦյǵ
ˣˡЦһ˿ɬҲգһʱ롣ȷϲõĴЩΣڹ˭Ϊ˶ϧ͵Ĳܣ
İͩͿ˳̵ۣѾһɣҪɽʣȴѪĿǰ㰵ٲǰ̽¿Ǿ
ֻǰһ΢Цǡ
̴˴γ߾һˡϣȫ
Ŷ֪Ҫߺˣ
ĵңİͩ䣬㰵С⡱һĵѾͷµҪҲͰˣȻƾͼƣҪѸͬ׸磬
ͩԳһ
ĵֳͶϣ֮
ͩд£
İͩ·ǰ˿ɢźֿ˿㰵߬ź֣˫ϥ¹һɽˣ벻㰵ǸǸڰʲôˣ֪ͷˡ
ԽߵʵİС㵱棿
ϣͩһֱ£Ѳݳҡİͩһ㰵
ļ磬ЦãϺү㵣ת㰵ͩͽˣɲܸ
㰵˵Цлֳ籦 İͩü䣬ĵԼҵҪһ¥ڸĵΪżֿ㰵һҪһ𣬲Ц󼸷֡
޷֪ʲôطð˳ö˶վóŵͷˣЦŵͷִ˸ơ
ôǺǣҵҲˡ޷Ц
˵뿪˾ţһҲ÷ֵ
ִҪؽСļңϦյȻ˳⣬谮֣ɽȻǸš㰵Ĭֻ߬ź֣ȥﶼֵġİͩѾʼ˼ϵСжڡ
ǧȾظȷ
޷ͳҪѹǾ¡ǣкܶ๫ڵɡſͷһۺƽ͵޲ȥ

ʮġˮ԰

º󣬽ˮ
һʮСһСĵرŸСһȹܽһ˼ҵԺӡҵԺģԺķҲģҵլԺΪˮԷСܽԺ˾˷ܵĺ
һʲôأүϲôܼҰʡ
ָˣյԼԹϣɺܿˣױƵİ͵ܼǰ㿴ղȥİӵ־軻ġ
ڵĺӾ֪档ܼüһҡҡͷںԺɣǵܡС˸߲ҵˡ
ˮԷ԰һ̶ˮ峺ס̶׶Ǹɫʯϸˮ沨ССϺ䡣̶ߴˮˮԷķἸΧ̶ˮ򿪷űǱ̲ķ顣
İͩϰԵĶһϲԼ٣°΢ᵴţʱʱһ̶ڸٵ㰵ϼƷ˿͸֦ߺӰͶ㰵Ϻϡʱսֻ̣Զ
֧𴰻һֳ°ڴߣԵˮƳ񡣴ӼǰͻȻ˺üλˡǶԼãָԶֵĵطԼԽԽˡôҲ벻ףƫƫее㲻
ϦղԸźƽ͵²񱻷ҳĹ鶼ѹסԺ˵Լ겻ľ˾ˣ˵ѱѰʮϲºеľ˾ˣ˾˵иƯ塣㲻ԼΪʲôܻʱĶ͵͵ȻÿǸƯ嶼һأֲ˼ɽ档
㰵һռ˺סԱߵĴݡܼҿ˵Ϊү׼·㰵ˣúõİѷһߣ°͵պϰɡүĶˣܼû취ܼҲǺҵˡϹŰ廹Ǵһžµĵ˫˴ͷסˣڲֿָ㰵´ŵ˴Űݡ㰵ߴȣһסˡ
Щֻ֪ܼҰѼӸǵƯˣϸ˻е㰵оΪ֣̲סӽеܿԼŵʱ򣬺СעڵŴ޴ǼÿǸ˶֪ƵĲǿžǿʲôϷƵġ㰵ִ˲ƣÿÿ֪࣬ӣ͸ĺá
С𣿡ൾĽ˴žʣСһ
ղŻˡүôܼҽӹߡ
ţൾͷ߷ߵĵС˼оûӰˣ죬̯ʲôˡһôණ·
һԺİͩǸǰҵ·ˣȡˣ
ǵģİӣൾһİͩùһһŽǳϺɫҫൾֱܼۡʹˣ񣬶ô治еĵԷӦ
ൾܼҰѲɹĶٺãõķſڣڴߣϽŽݵүˣϴô
šأŵֱζŻعڼˣҶӶˡһҪԣַ¿˿˼飿
Ŀ顣үôÿζĿѽൾ㶣ÿһ缯⻧ֱĲŴһΣүϲζԼȥ
˿ֱֿ⣬ֱȥӳϦվ˾˺ɽ壬İӡ
үһĿ飬أ
ţҿ´γԡ
ү첻ֳȥˡӺİѾùˡ԰ɡ
šŶоеСɥ벻ʧˡ

ʮ塣Ľ

İͩص°ںãʼ߻һαݵʱص㡣ʱһֵͳһӡ˳֮磬ɽˮ˼ңƧνáɾûʶյ£¼ҹƵġ
ķųֻһԺԺ˶ʶģ黭İͩսԺʦɵӮʦİͩСܿں¥ٰٻᣬҲųʮݴ
˶ŵݵĹӺλʦȻĺڣϸܾûˡİͩŻڻķΣԸһٳΪܻӭʦ㰵ԸֺΪɺԲ۾ʮӣ㰵İͩĺΪһ档ֻҲͬһ˳ǰ𱬺ͷİͩԼҪٽ
³һͬڡԺ࣬ɺã İͩϸ㰵ǣֱ۵ĻղŴǰӣֱһţͺŵֱգۣ뵽ǰЦú㣬ݣûӹ
û°ɣ İͩ㰵ǰλΣı˺üҲ̫̫ˡ 㰵һۡİͩ̾ϧϧȻѾʧӾֻԼһ˵ˡ
㰵۾һģ쵯
İͩȻͬһ㣬㰵Ҳϲķˣ㰵ϲ֣Ȼһһ鸴Ħо֮Ȼҡİͩͷһ߶㰵ͻȻվͷҲʧô˴ĸԺΪȥˡ
ൾƽӵһԺĳΪҩҩ޷СţںԺһߴȭһߺšݶ¸óһֽһŴൾȳʮݣҡšûӰˡ
ൾﴧİͩ˫ֶҩճ˳ײٵ㰵Ĵӭӣʲôô
İô㰵򷿶ʵ
ǣİӸոջأൾش𣬡ܻںԺ
㰵ൾﻹҩȥҩԼںԺѰû߼ͼİͩͽһһС˱ͷС̳оʲô
㰵üվ͵һRɡİͩ͵ػͷվȵԼ°һ£Ŷ˵·ֱˣĴ㵣ϸӲǵԲˡⶼ㰵Ǳ¶ЦİͩһμЦգȻάԼģôţɵĿ㰵
ҲһĻͷݺݽѵһͨ׽ŪԼˣһ˾ͺڿʲô㰵ͷչȥĻ̳ʲôСèô
ʲôҲûֻۿ˴̽ͷŵһ㡣·Ȼѣɿذѻֻ̳СèŻңңøүȥ˵żǶ·ӡ
һûء㰵عͷİͩŸղŵƱ飬һЦˣһѣͩͩɵˣͩͩ
ţİͩԵĿ㰵㰵һƺ񴥵һȫ飬ȡ
ղŵӻǺĺã͸ϡ㰵һİͩĵãɻû˵䣬ֻİͩһŤͷϷżʧˡ
㰵һĪԭ¿ķ򣬵ͷŻ٣ôˣáô
ҹ棬İͩڷʹ˫־˾ͷô죬ĲˣԽԽء

ʮ˷

ĩϷº͵ķҲ˵䴫ξѹ߾սϢξҪһѹǳءѹҪڱʱСͬ˿漴ûϮѹǣûʧأҲʧأ᧿ΣѹܵУΣ
شѹϱؽӵϵõȻıսȴڶҵϢ˰յǣӣЩǮƵĺûжӰ죬үȻҲӲ֪Щ
⼸죬ˮԷ˷ĵȻЩëƤС¡İͩײβŸɴʧˣһ𲻼ĻнصֻСèеһֻ˾ܴСèõ֣ɫֻСӶɫצĽСЩʧٵİ㰵еջİͩһֱھȻҳߣָң̾δء
үˣõżءܼкʱڶӶأӶһ˾ͷ¶ԲСƤ
ţ򳤣ܼλʮˣԺǸЩظϺˡ£򳤳ںϵĶһ޶ĸ̣ϵľ¥ݣ̣Ǯд඼ĲƲ
ΣҪһ̿ͣͷĻѾ͵Ϊǰϵʳޣһʶ𶼸ˡ򳤿˴ֱϵͱضǸ󲻸ҵСĿջǾٵġ¥и
Ҹ£ҵϵĳɹȻһÿҵϽӪҪ֤ں꣬ȻΪҲķˮ𡣿ջдķͣȻʹӦ
򳤣㿪ʼⶨӴļƻʳ޵İţƵĲصˣһҪ¾˼ǣһʧΪԭȥƵ̴㣬ϵƹƶǺѡʵɿˣʲô³дൾ͹ȥ
㰵·ĴǰӡľǺר־д󻮵ĲǸı㰵ȻЩ㱣ǸϤȴʶô
ӣѾ̧ͷ㰵Լ޴ô
㰵ı仯ʧû£æɡ߿ˡ
ķеıʣֻ˼˵ıӰƮԶ
̿պ󵽴ջ㹻ʱ׼ٵָʾһȫջĻǱԤ㹻ķ䣬ѷڵʩȫʳźͲɫԤ׵ԵĻʮַģǻÿ⡣ϵȴ˲ӣջƹĨźˮԷ߿ھεվںǰʱ΢΢һ£ʵƹôˣ
٣ƹЩݣڿջ¥˶ʮˣͷһ˲Ŀˣ鷳ٶҳ棬ٽĹͣСûдáִҪҪϰ񡭡
˼վൾȥһˡƹ·ϰԵɸ˵˵
Ⱥջһ¥ķյûкƹ·˵ôأŷʮˣмߵŻӦ͡ٿԼҵλƹվһߣƹû㲻
ºһЦλϱºջϰ塣˴ùͲãʵµ©¡˵һϢˡ
͵һջ˵ɾգĪԶ֣
һ˰ḡСӣò£ǿǰüձ㸶ؽİѵǺЩèèͬסһ£
һ˺ɫϰ壬ȻѸ㹻𣬾㽫͵𴦰áȻΪ㡣
һ˳ʯֻںʱ̧ۣµʱһڱĿ˵ȶλĬȻףĿбӣ

ʮߡͱ

֪߲ƣƬ̣ʺܼҵסмλˣ
ʮλ٣ѵҪߣ㹻ķ乩ЪϢ̫ˡƹƽ
޷תͷǱλλ;棬ѼꤣЩƲϴӷ硣ͷ£Ի׵øλġ԰գԸ˾ϲˣԼҪ°˵סޡ
˵ḡȴһѿסһв˵Сһҩ㣬д󴴡
㣡һ˱ϢԼ߷䣬ʿ
ൾһԾȭֱˣҲһֻ§ϺһԾൾȭţൾŭ޳֮ͽſҼү
ſԻſģ˵ȴ˽˺ǺЦո񲻼СӾҪߣһֳԲѷǴ֮
ൾֱҼүѾӦǵҪ㻹
αضҲСԷһƶѡ˵ϵľƱ򺫾ȥ
塪һǾƱڵأš壬塪ٴ˱ţ΢ٻһУһ룬ѱ㰵ǰһͷԵϣ㰵һСֻ˫ĿգؿڴȻĸ롣㰵æͷΪϢ糣೤԰̧۳ǺˣʲôĿģ
عḡ֮ɫ㰵һֱδ˵ɨǰĽ룬ƻͳҽ湻ôа취
·үպҩ⡣ɫֶ㰵㹫ӣ뽫ӽΪơ
ǰòЩƦĴ㰵жţĹ֮ҽҩʥδı棬㰵ŰɵĿڵ㡭
ǰҵľˡ㹫ͷɺǰο㹫òǰΪơǰǰǰ֪֮¡ǶУԻᾡΪ㹫ӷġϿңȡһľƣ㹫ӿϵã
㰵һǸ׵ƣȻҽ˽ڿջϷֻһרΪʩҩ㰵⡣ʱ֮ңһƣųʩռѪƹعã޷ȫԭмǲۣɽŭ
㰵лᲽ뷿ڡϢƽѰ˯㰵ĬĬվڴͷ˰졣޷ԭҽҲôС㲻ĺôӦһģ㻹ǵô㡭Ϊʲôһ˳еЩҡ㰵ܵıۣ˿ָ̧׵úϢɡ
ֱ㰵ȻȥûзһһèҲء£İͩ˷ӳԵϣ˯ųΣʱʱ䡣İͩҹգ૵ٷ磬ǱãµһҾžޣҲ£Ҳ㡭
ڶգʱ㰵΢ЦڴͷͬʱҲʮİ㰵⼸ҪΪҽ˵¸ߺȴ۾ͿôƯá
ƹѾ˶ջеİΧСջеļסڴ˼УЩʳ޷ãû˳׵ջͱλͺǵӰˣҲٴë鷳ˡÿˮԷΪҽˣյ뻹û꣬кղҪССˡ

ʮˡղ

ϻмԺȻˮԷҲõġ˽λеġ̾ӡɨһȾղ齡ˮصĺ֪Ҳ˺üΣԼҵӶ˹˵źٵĶ
ղʱ򳤺ͺ֪źڣСطû³ӣܶһ˵ͶһԶԶľͿһԽԽ֪ãҲרע٣̫شҲˣԻء֪ɵλ񡣡
ĸվźһˣ㿴ӰˣͷԼһ鲼´ӭһ¾ˡղ˸ǰͷƥϵ»ǷˡԳӺ꣬һŨüۣݰ׵꣬ûϸǾЩ졣һشı̫쳣ӡ
Сط񣬺֪컨׹ķţȻͷ˺¸˺һ¾͵˺ǰץס˺仹ҡҡͷǫ״أезʶ˺˰벽ñӳס̧ͷһһЦеСүҲЦˡ
ʮ껹һ㣬ѩңֻǶźҵһ̲סһûƢ㣬žȤͲҲû취Ҳܻ˳ţͺųƵģžܰڡ޴ʦֶԳҲܳ磬䲻Ļᱻˣ޴ƵҲûʲô̫ʧĸԸصͶɳžе㲻ƽ⡣ףŻϲճźúһ
үҲղЦʡ¶СͷŵСʱѾλЦǺҾүãּǱϵĹҲ߹ֹСүűõһߵͷšڻԴׯϯϼλүҲĴͷ
СүǰӸJүûã߹ϾͱսϱҲ̫ƽH˴ƺƵѱϿУⶫ߷е㱡涼ЩɽСʵ˵С䣬ɲ˴λͻϮϣ߾ʧأĻ̻̣ѣα겻αJүСүֶ¾⡣ƣһǽϣСүҪȥҪνڱĽϵĹͣǾ׼ˣҲղ
СүƳһۺӲĶԳŵţ˰ɣߣǵϳϷɫˡ
һԵģеûûεĶСүЦˣﻹקźӡ֪ҪţϵĲɫԶˮһ٣˵Ǹ
ζ¥̵ͷϻ
ԣԣζ¥õķׯȫҲζ֪ԽԽеԺ
ȥζ¥ɡJүϽһ·ϲ㱻СֻгԷʱձȽϺǢŪó˳⣬ſľJүˡ
̫һֱĬĬĸţͲԴǣеٶľɵСط˽Ҳ˵ʲôүʩֻҪŸžͿˡ
ɫҲˣ򳤣֪ذ⼸λղ˺̫һ˵ͽ̾ӣʹǡʱٲˡ

ʮšĥ

ϷĲɫ嵭ƫ𣬳һûԶ˻ճ˾ơԲСеܣͷҲκģּҪߣίʼˣˡźߣȰŵɴ౧סĲӼҵ˼ȥˡ
Сүе㿴ȥˣţ㿴ʲôӣ֣ƿ°ŪʹҲʹƣҲıźϣԽԽԽ
Jү֪Сǵθֿʼˣص߻һ˸ˣûҪ²ҪűϢ˵ͷߣѡ˼徲ķ˯ȥˡµ˼״׷׸ˡ
λҲ˲ˣһ˾Сүźεͷ죬ҩۿںװ˯Ͳ֣˾ôš
ּսţֲָԼүֲ֣ҶСү˵ʲôֻÿĶԺүҼүصشԶһ·ϳԲ˯㣬кãҼүݰɡҲû취֧ųţŸûкߣͷ˫ۻŵ§ᣬȻŲôϴİѳŪͷ󺹣ĵСصģԲ˯ã
ݳŻںϣСүŽݺŸ첲šŲߣͷ˿ֵͷţС˿ҲûҪŲط˼ү㿴ҲˣϴЪϢɡֱۣɿɣòãҲۡ
ĶˣͷǼźıǼ⣬գգۿźȻǺЦˣںһڣɾˣںϡָϽͺһ˴Сүú޲óȥѳһ٣СưԭҲǻ׹ݣôô˷绯
ϵĿˮûʲôСΰóԵ˰ɡڵᱳʹˣൾӻˮԷ
ԭһΪ˹Ժȣ˳޷ūۣΪ˺֮һռղĹⲻʵ¡λүҪģûʱһҰһҵĹСʳ̣Ǹûʲôõľ̫쳣ӸΡ
ֵСҲ߰˸ˣ߹СţһһϺձؽֽűıܹȥ±ⵣЦеָձȻšϺһǸŽƯӣЦǺǵλСүߵĵģұߵǴ͵ģҪ֣ʱֺ쳣ҲϺǰֿСɵձİɣү˵أ˵꣬Ŀţҡҡͷ˼ƣգգۣе֣Ϻ˵Ҽү˵һ̵
ϲʳԼǿĵģ̵ĸ쳣Ӻ͵֡һ߳һүΪʲôֻҪһأѵˣ쳣ӽӹձʱһ£ȻûͷûԵ̾ձձðҲ֪˼Ʈȥˡ
黶죬ԽֱߵĻ̵С̳棬ÿҶҪۣͳʳմߵĸҪĥ졣һĵ֣̽ǴϹ䵽󡣳ض飬ȻСԵʳһĶԼﴧˣֺ̫صҲ첻ˡ

ʮԸ

ջ
¥Ϸڹ߻谵ʣ̴ƣܰҲ´·ӦڿͷڱĿ͸Ǻأȴ
᲻ص·үѹJүe굽ˡƵ
֪ˡ ·ӦſĻɫͫ΢¸Թ졣
·үʮһСţһպ죬㵽ˡǸ
á·Ӧһ˿ϲã˸Ϫ˾찴á
ǣ·ү
·Ӧվѣƿ¥ȥһ¥ջĻѱǴߣֻйߵJүeº·Ӧӡ·ӦĴ¥£eĿĲипԼΪһүȴҪǧǰͷ̾һ΢Ц·ʦû뵽ôּˣԵ֡
Jү·Ӧʩһϧ˾ڴС
eҲ⣬ֱ·ʦʮ˴СĿģϣѹһ֮ɽҰ塣һǹ֮١
·Ӧ³֣ʯ e꾪·Ӧƽı飬üͷ΢΢·ӦǣֻĴָСһʯ
e̶Աµǳȥţ·ӦҲ̧һӣֻܿʣˡ
·ʦĿͨ죬Ȼ֪ʯ·ʦӦ֪ʯѹʥܸ eԵ·ʦǳû٣裡СӦ㣬ѹδ棿ˣe·ӦԹۣѹΪ˹ôѹܵУȻ˲򣬵аڹ춯һʧڹϮѹشҡʱʹ侮ʯܱܿ߹Ҳһ裬ѹΣˡ
·ӦˣԹԵĵ裬һƵeֱߣԼһһСڡ
ѹҲе׹ʣһֱˮˮ߾ϻЩóe˼Ȩ⣬Ż·ӦȤ
·ӦeĬȻ˼¼룬ڵJүѰʯѶ֪꣬ѹʹڣ㾡Ҳṥʳǡ˶٣ƽȻȴһһ϶JүҲһ
e㵣𾪵ĶǰƵӡʯѹʥһʯ˵ʯԶԽʯֿ߳ж֮˼ഫѹʵôʯȻİ֮ˣǽΪʥԺ㲻˶ùʯeڴڵۼʯͨʯ޳ֻ֮Ƕ磬֮ţȴ˵ȴû뵽˶ִš
뵽ˣe΢΢ƽ͵ʵ·ʦ֪Ǹԣ
·Ӧû˵ûһ˿һСڲ衣
eʣ·ʦǸԣ
·Ӧ̧ۣ۹⻮eеĲˮϣ峺ͫɫĵֻԸС
e΢΢㶣ЩȻֻش󣬴СǼգ𸴹ʦ
·Ӧ΢ǣص
뿪ջʱeе·Ȼص̾ӣֱԼԺ˼ҵΣ˹ȻʵĴ˵Լ˫ɫеִȼ飬eһˣȡֽʣĥīīֽⱸãeߺˣʳʡ˫޵үü±ʼѡǴǣƭһȴд˰ʱð
壡Сүδȵeպдһ֣ſۺװŷã̧ۼöŵ˽͸ϡ
İɣ塣 eýӹҲ뻳У壬ǸʦأȷΡ˶ǳˣĿǰֻʵһҽһٲ书ĸߣԽһʱ·Ӧң·ӦΪ˸ϪҲݲeͣͣɫ⣬̽Ǻʲôбʽס

ʮһʹʹ

Ӷѩ׵ĵɫϳ˱нۺɫͺɫƤëСƬëһͷΣĸ´һèģèСԲٲȻһλèֻǲšһδϴ˺Ժ˳֦ϷɵԾһܳˮԷķΧ
Դסջͻ̾ӣЩڳŵ⼸ոӴŲŲŴ¡úʹüȽʣ㰵ǻʹȸԾɵŰ롣
һգҲʱʹһա׼ҩʱԺʮѪʱܰγʹǰȸʤʮ֣΢֪ʹʵӣµ˯ʹ࣬ΪһֱԸأ
ҡҡͷᶨá
ʲôã㰵ƿݣƼڴصĺҡͷΪϽʲôƣһְͷһס֣ҽǻʲô⼸С̵࣬뵽ӻ⣿
ĵķҿУҲλӿԸãɹִĺӵ飬ɳԿͷ档ּ̧΢΢ҡͷʾ⣬˰ˣҲҡҡͷ
㰵Ȼʮʧ֪һԺΪѰĲѣ˽סֻ֡ȴӷҺĴЩκģѽҪܵʹԺ֮˾߹ػˣֻʱ̫̣ôڻ˯֪ʹʹɡ
ʮпյĽйƵҩ֭ѵˮֱͨҪıļ֮ƤʱʹһǴʹǼֱ֫ٺ΢΢鴤ʹɫҰס㰵ڴ߽§ǰͷ㰵ͷӳμĪȻĶһķϣִֶԵĿĲΪۡȫľʹͼעᣬĥȻӲһּһҲһǿͷ
㰵ԹԺʹҲЩԻ˼͸һҲûСĺδε˳Ŷͷ£ҧʹпʼɽӶǧ׶壬Ʋס΢㰵絶Ϊֻбв壬ϸﰲο
ʱȥˣƴˮ̳㣬ˮʪͷʱ˴룬ʹȻӾ磬Ƥǣ޾Ŀ̣־ʼɢ۹룬㰵ȻŤʵʹֽ̱㰵һֽסһָĶͷգţССĺƱ٣Ҳ֮
ֹʹޱߵۣȴӿʹķ϶УԶԶϤĺƺʶĵһ΢ĻӦ硭
ӬƵһȴڶ㰵Ѱ˽꣬˿̷·㾲ֻĸ־þòɢھ̡ССҵС䰮У㰵ϺĴ
ҩֶղ룬÷ã˥ߣٲʮ࡭һΪ˯ĺһߵЩҩͲٷˡڿ볣죬ϻĸɹأٶڵϦ ִҩȡһСƿ㰵мĵбԾȼ
㰵ĸм޺øУиҽȴҽιмزʹ࣬뵽С㰵Ͳⰵѡ
һֻشҽû޶˵İһӣϥǣ֪ĸСǳ˸ԩˡʱǰܹһһýèӰӶͰһˡ

ʮ

״ӱƲ¶ֱǸǹ˹⻪İͩ³ǰǵڸһСһͨ󼸺ԼѣĿȴڻصЩС߹һСţˮһôִϻ˸߸ߵɣֳ°ͷԶԶˮԷķ򣬱ȽϺûá
ȻһӰϢķڣȴʱ㵵ķϾȻи´ŵˣ·ɫƫī̵ĵɫϿɫ˳˳ǡİͩҲһЩȥæסɣǿ򶨵ʵҲҹô
˵֦ҶӰУİͩ壬ֻһϺϵīɫҹ£㰵ĴĪ۲Ƶͽɱ֣ɱڣʬ𼣡ѵӢţİͩ﷢ëһԼô˵ҲĿĽôڴˣִתתȹͨһ°ɣʵ£Եݣο·ˣ
ĺʶϢһİͩǣרǱ֦Ҷҹáİͩһߣеսԣֵϰϰ£Բ鳪ҹ¿Ը¸һ˵žҪ±ϵ
£һϮҹµСүeþĬȥˣ͵ػɿĵİͩѨͼִӻͳܶİͩٴεİϡİͩ˲ϲ֣ȱٸƷζͰˣȻԼѿϣ鲻á
ʱСŵһһӰĸƻСһӾϡϵeúƷĶˡһŵһһЩСӰƺܻȸԾııҲϴСһeסˣǡţ
ԶԶľͿ˸ϯĹӣһ뵽һóԵǾҪԼ˾ֵúϲ£죬һ̵˹˸ϯ΢ЦŽǹŻӹеİЦеıŹӣ򿪸ᣬŨ˱ǡ˸ϯҲ򿪰ֳһɾ׵ģ͡˸ϯСİã̧ͷº͵ʵСţ뿪Źûô
۽ͷֱŹӣһִֻƵ޴ʦֺչҡһʶܶѣǶǺˡϯ㣬Ļô
Ҳܺá˸ĻҲˣͿԼ˸ϯش΢ЦſųűƵ§ǹޣ̫ȥɡ
ĵͷ˸ϯӻ֣ǹתߡ˸ϯЦĬĿһ뿪ıӰȻʵСţǲǸ
ͣ½ŲعͷЩ첻ܿȻˡ˵ͷƴϯ㲻Ƕ¥¥ʲô֪˺ܺõģϲ
˸ϯЦˣˡ˵˻ֺͳŸ
µ˿νĻ棬ϵ˾ûôˡİͩ֫ƱϲܶҲ˵жȻԶֻʣӵתתȥոµˣһѹʶһҲϤȫͷԣб۵Աߵġˡֻʱİͩ㶣ǴСͷ˵ʲôζôҶϲǸųƽءԼȻǸߴʤŵļįкַѵԼѾ쵼ˡİֺͩҵ뿪ȥ
eöѾҲߣ׷˰죬·Ӧн׵ľȻСưͳšΪ˵ĶԻҲֻһС룬ź˸ϯĹϵԼ˸ϯȻţŽ׵eҲ벻ͨ;Ǹ˸ϯһ⣬Сư͵ͷõˬ죬ϧeֿ˵ʲô͵Ľ˵õԾ߰㣬һͷˮӼֱ̡
eüź˸ϯԶչһ£ԱլݶʧҹɫİͩᣬԸղ˵ѨûʱǲԶ⿪ˣǺݺݵͷ˸顣֪˶ãϮİͩȫû֪յƣ˯ȥ

ʮ

eߵĽݾʹṦ߱ڵĸڳǰص˻̾ӡԼѸٻƽʱ·ִԼóһİȫǸɫǸǵ㣬eòĻʵ۲ŷƵģһ·϶ǿǺͳŽ˲١eôȡһСԼķڳŷǰ
̵߽Ժһ۾ͿƵeáŵĽŲͣͣ˶ˣôСүҪʲô磿eɫĿڵ㻹֪ôȥĶˣһúöɢˣһҲû⡣γȥٺݶص˸ϯҹԳȷʵ˶Ŀ͵͵ȥġɼˣҲŵ£že̫Եǹ̫ܵˣƲƲ㲻ǣϵeòûȥ
ˣͺá eõĿþˡţeðСڳ§ŵĹϣġ̫ˣ԰ɡ
ЩɻĿeãСԶǼʳۿģһԼϲʳһǾºóԵǹеж㲻룬õЦˣ߸˵ıǹӺСǰҪݡ
eųø첲ƿţƽ͵ʵţòã
ŻعͷЦеĵͷ
eûصԼڴշת޷ߡһֱĥųŵ£ŴҲʮֵóԡոeôսǹӣŵǵһĶǸ˸ϯǺŵϲãһԴСưΪ·ӦʲôرĻأ֪;
뵽ƺǸ˸ϯ׽űǽˣ˸ϯҲӦǰɣܴһʦߣΣһͷСΪβ鲻ݡ
˸eַ߷ߵ뵽˺޺ӣʵʵɶ񡣰˰ˣeҲ֪ԼǨŭ޹ˡǣ˸ϯȻҲἰˣֲòǡ
eַ˸룬ŶԺĺøӹĿãͷƣһһͲ˳ۣСưͶ˻Լ˶ٵ岻壿ûĵСĻʳɡ
һֱ峿΢΢ףeòͻȻһˣ𡭡
eûصʱİͩ˯ɱơѨн⿪eý⿪ӣһɿ˱̱ˣЩ׹¡eסŷϵͷȴ췢ȣ΢üͷЩ١eò²˳ĸ˼ҵĽүҹܳӹţڲҲáeιιѣİͩƣּ֮һյûڵصģѲeеھˣûаѿİֱͩӶ£ֻȱػ̾ӣѹ˵
ʱѹ緹ʱ䣬ȫȴ泩ϸˬʪ·Ҳѱһͷӡıӡ㰵۵ʵСˣ㰵
㰵ЦʣôûѪɫϸǳǳΡ㰵΢΢ЦŲ˺ɴ۾ߵǰúϣؿڡϺּ֣Ҳͷһ㰵ûǣоܵĽӴԭ
ϵķѱã㰵ŵҽĲʳҪ嵭ͻ룬Ϻпɣ˶٣ǳЦýˮḻҲʧڸ㻬ࡣ˵õҪһ״˴͵ߡȻ£ȺĴӿֱθůҸ赹ﻹʲôһСϸιǸӤҭţһճɵɵֻ֪ſʺ޲
ͬе˾ûôˡİͩתѸоͷۻۣȫʹ֮ȫ´ﵽûһĵطصƤתת飬ųٶ۵ķԼһİķİͩԴ֪ںδżʱǰһˡ
˵İСү㵨ӻôξսԭһƬ̽ʱȻҴڵйһԣİͩ˪ѩһ㣬֫ڸȫ쬣ֹסĺ⡣

ʮġŵ

ϷĶҲͣˮԷӶͰڴɹ̫յ̫ůãȴɷǿɰģůԴڵҲ֮С
Ȼ㰵ףһҪ̧ۿʱͷͻʪ󣬶ʱһƬհףĴˡ㰵ߵķ͵ӣЦһĴӦһºΣĿҵǻкֱײҪ죬͵㣬㣬ҡ㰵һӡ֣һ˫ѹȥʵʵһǡ
ӵ˳Ѿɢ۲ֻҪҡ㰵ǴŨŨİ⡣ԡƵƮƶ˵һݣĶ͸ˡãƬֿȴ鶯֮С֪кקס㰵½Ҳ㰵ڻ
㰵ȻعЦںֽԼСʶܾˣҪôĽҡ
û˼촽ҵһμɽׯҲʶ⣬ҲԵ
㰵Ժ⣬ִֵҰ߽ɣұ㰵
ʱ㰵״λݣ˿Ŭ֯ҲʵĴʣңҡܲܣܲܡ
㰵ڴϸ̲סܲʲô˵Ҿܡ
㣬ܲܳסڴˣ ͨ촹ۺһʳ°䣬ɵ˰죬㰵ȴش𡣺³̧ͷý˶ĵô
㰵ЦĿʱһ֮ŵáϲ붺˵̾˿ԹСϲ㣬˵ʲôҶԴӦôˡʲôأ
˶٣˺ܴһſ˫§㰵ӽ°͸㰵ļϣһҲϲ㣡
㰵ˣûϵһֱĺͻȻֱʵıףǲֽյʵҺϲˣأ
ĬһҺҲϲܾˡ
֮Ȼָƽ˼Ȼɽׯٴ䣬˵ϢգӪȸˡЩźöůҲǲס
˶٣ӳ㰵ĵӰҲʮֲ⣬ɫˡҺɻ󡣡
һĨ΢ЦĳϦദȴȻ⼸ʹǣ鰲ÿвᡭ
Ц˵ǲһʶ
㰵꣬ȴԽԽڵӿ⻰ǸٶųĺС㡭ǲǾҪѣһֱرԣ
Ըң𴦣ʵ֪ҵ岻ʱԶΣʱֻǸ㲢Ǿڴ˴ˡ㰵ظת㰵ŵĴ͵ȻʵҲҪ
㰵Щ㱣·ʱ⵹еݵϤĿȻ㰵һֱںѰ˿Լÿնİ˵ȴȻ˼ȴ롣ִغƺõ˻رôȻã
Ҹж೤Ǻǿˣбܣûбաʲô֮ˣʮܶԼκ֣Ϊ˱ס˶ϻҲɥʧ䡣ȥ˺¶ƲøɸɾԼԶһĵ磬вг嶯ȷʵ㹻㰵ȴһٴĵ׵һ̫Ĩɱûнȫµһ˿ȴһ©󣬿ʼһһʴõĽ

ʮ塣Ȼ

̾ƫԺͷ
İͩŸٶȵ˺ڰӺ˱ߣɶͷȴ̣ܵüͷһšeŽ쳣ӣeڴǰ鸴ӣ͵壬ģúͿ˵סδҲŴ
š e꺬Ӧһɨe쳣ӡ
eð͵̫ͨҽұ
eͷĶ쳣ӵȻˣ⼸̫ؾסԺݣרİҽá˵˦Ӿ߳ţeòĸ˳뿪ѯʣeȴſվסˣ
ϥعӦүкηԸ
ǰƫԺغˣκ˲ýeֵһߣ㸺Ժʳһ¡
ǣү
eþ첻ѣe˿ͷСԺeԺŸϽʵ壬˭
ö˵˵ eһɨոյº͵Цʵ
eðһһŵ£˵ɿˣ˽ʱԻⲻ̽δ˿չİͩʹɺˡe꣬°ͣ˼Ƭ̵·Ӧ׽иҲ޷ҿĶΪһ˽¡ˣ²ɹڼ̽£ԻɡֳĬһЦö˵ǻһҹ
ǣ壬˭eúĽʵ
eЦξıӣȨξұۣİСξֵͬܡû뵽ȻܵҡǺǣȷʵ˼ϧֻλСүԵˡ ׽ס㣬e鼫ãơ
ӪҪΪʳ룬İֲͩûججڿʼʮΪ⵹ùӡ쳣ӿλүȥعͷϸϵĲˣȻ㲵ǿĺò̽д˷ӵݸֽȡëˮ
İͩδܵʱ쳣ӽëİͩĶͷüͷչԼҲ˿ûã˲˺ȣȻԼտҽҪͲýˡ쳣ЩJүòǫ;ӣʵʹҲǺͬĳŵˣλĹ֮˿ǡ
ҩ˱˽İͩδѣ쳣ǿнҡѣͷҩȥİͩûȫѣͿ¿֭ӳ쳣ӽԴŻϣһŤͷֻ˯ȥʱ쳣Ӽİͩ˯õ̤ʵܶ࣬̽̽Ķͷˡ쳣齴С˯Ƭ̣һ鷴ֲð
ȫȣȴ͸¿ҩİͩڷ˵㺹ϲһ֪˶ëЩãȻ֫ӻڻУ˼άһ
أİͩܣһӦôûԼľ٣ţԼαϣ֮֡İͩǰ˵ʲôξ֮ս֪ԼξСүݡô찡İֻͩƯƿյļԼôϾ˾ҪξµĺڰɳһǺã
İСүȻ˵Цʵİͩ㶵ıƼƲͷȥֻһλԼ곤̫ĹӢǰ۵ЦŹ۸Саİͩ졣
λ̨ϴ²ĺΪҵһʦİ֣ͩɫ
ټЦİСʮȥˣģû䣬·ôۣ·Ķǰһô㲻
İͩһټϸϣ˭ôϵң˵Լ뿪޹ְʹ£ξҲֻ֪ٷİӵһֺ٣ȴ֪İСүš
ټǰһסİͩ⳶ЩҧгݵЦߣͩܵܵļԲ̫ð
İͩ۵죬ͻȻһȻָټıӺѹʮһӣôô
һ ټһӣֱ쵽İͩǰиһ粻ǳǳۼ㿴Сӡأ
۸ңôҧ㣿
˵Ŀң㵹ˣ

ݵƵĳݵ쳣Ӷ˶Ƥһֻֽϵı̺ͷ

ʮͷ

ټʮǰʷùξʱξѹΪõĻξõʱʮ̫Ӻ佫ĶİͩӴʮѹСĻʮһټꡣİͩʱŰ꣬ɰһͶ䱣šټȴС˵װһƻάֵĸ󣬲Ū·ǹŰİͩ޿СȻܹڴˣξѺòҲ
ټڵȻ϶ԼŵĻظһɺˣİͩؾǣʱİͩǣξİİͩڻ̾ӣֲ֪ĶˣȥֻܿǽˡĲѾȬûû˳ݵ̫ѰˡȻİͩ޴󰭣쳣ӻûеõүĶ׼뿪ԺӣΪİͩӶˣչİͩӡ쳣ӻ࣬ظҲŰģĲɵӡİͩȤ
ټİÿ춼ֻܴصɫ£˻ɬףİͩԼҲ˼ˡټİͩȴԽԽ˳ۣƽİͩԵ忡
಼·űȽʺ㣬ټ°豹档
ϷԼȻǼ䣬İͩϲȻȣ΢΢һЦ˻ο覲褣ȾŻƶֵסҵĹ⻪ô
ټ겢δԷ̣͵ǡûÿйһĽİͩһ˿ҵ㷢ɼѲ뿪磽ⲻڹϵķơ
İͩιֹ裬Ṧڹһʹֻ˴Բ⡣ټһİͩСԾͳˣЩɵ۸ټʵԼ֪һμʱİͩʱϲ۵СΪټԼСʹȫǻֻʽ㣬۸ԼԵİͩʱͺߣԼҲиɰĵܵܿ׽Ū˵̬еа񣬶ڵˡ
İָͩӺ߳ʱľٱ͵ˮԷ㰵ϡٵ˲Ǹ˵ǮؤʲԵɣ㰵ĥĺۼüͷһİͩٲԼʮְϧڲ٣ϻкЩۣɼֹۡ״Ҳϵİͩ⣬Ըܼϲ̽İͩ䣬ϣջ
Ͳ󣬺ϵҲͬһ㣬֮İͩƤ£ܿϢɵĵطǻ̾ӣ˿İǰ۴˱̾ӣүͻȻеһƫԺ
㰵Ǳ뻪̾Ӵ̽ʵûж˵ֻСġҹһĺӰ˫Ծ𣬷̾ӣںڵĳӳ¹⣬֧ɺڿлһ糺⻡
ܼ㰵ܿҵƫԺԾԺһø۹۲״һΪһ飬ֱԺſڣǰԼݲѲߡ㰵׼ʱӥֱԺſ¡ſǶĹԭ㰵ı壬ȴģߵűָϮ˻ѨҲҪ£㰵СķֱסŲԱߡѲߵδзתǰֱͻϮŵ
ƫԺͷ
İͩŸͷĹĵĵټ꣬һЩǶô лװͳͳȥ˵ϵȵѬ㻨İͩ⼸ԡõ۵ۣȫƤֲˣڻ˵˵ʵ޷ܵ
ټ걧Ÿ첲ΪһӺαںЩ
Ƥ֮ڸĸ֮֮кδİͩ⼸ίһչҫעĿ׷·һ㣬ڻֱӿİͩͷתݣϸպײ쳣Ųˮ˳İͩƫûֱӽֱƤϣҲʪһƬİ̵ͩʧг
ͩ ټ꼲ǰæʪȵ䣬ֻİֱͩС۱̵ͨ죬ò̫ءټ΢΢ͷ۹һݣ˭һȣ쳣еĲ˦

ʮߡ

ͬʱһýĺӰƴ룬йһɫԡټ㶣ͬҹľ飬һ˿͸ŻƴԾһ˲ǴЩĶǡ˿̣İͩҲЩ㶣˵ЩŹҹеȻ㰵
㰵ҧҧԼסոѽƷϢ״İͩһʹϢ¶ٿİͩͷʪһ۸úܲҵĿֺ͸߸ұץһ״ɰƤݡ
㰵ҹˮͫƺְ˼֣˿˿ŭͩͩôˣ֮Ȼϧ˫֣㰵İͩϧϣ˳㰵ŭڽ
㰵İͩίરֹסӣſǻ˵㰵ϣ߬ټ
ߵJүټһʱ˻²֮ͣעİͩϡİͩһˣ֮˼صĳƺһɻĪȼеİͩҪԼ֣ټϽֽȻټȻһֱİٰͩ׽ŪΪѣδ˹̧֣ϸ鿴ƤȾ鷳ˡ԰գͷݺݵһ쳣ӣ쳣ӣ㣡ôˣ
쳣㵽ʮ⣬ǽǿЦǣǡⴿ¹ʣɲԹ㰵ɨǽǣ˪쳣ӶʱһƬס˽ǰĶ
Ƴһץİ֣ͩ㰵ۣλİͩʲôүˣģȴһɫҲѹ㰵ᣬϾۼʶİͩżӰ죬ǳȷʵܻ𱬲ô㰵ѹŭתȻһЦݵλү£ׯء˵ټ߬֡
ʲôˣ˺ЦټûĿĿһǿҵвУнջ
㰵ЦүͩͩһʦٶǳͩͩģүºĴô׬Ǯڣүͩͩ˾Ϊˣĳ簮һָͷҪݷü졣Ǻǣǲе㡭㰵ȴ³֣
ټɫԽԽѿʲô߰㣬үʲôˣŭȵͬʱټҲſİͩ㰵ȵľᣬǰһֲİͩһ߽һֱָټǰһѽİͩ󣬡ͩͩҶ㿪Һúýѵү
İͩȦֺˣ㰵һֻ첲ޱȸжȻǹҵġŭĿԲټֵ꣬Ȼá
㰵ټ򲻿˲ԼͬԺУֿȭİͩվһԣỨҸֻǸɫӰ쳣Ӳͷϵ亹վ̽ͷ
ߴȻ죬ܿJүӾͱˣһԼүݲף̾ҪεǰټסֻȽԺд򶷵ԼİͩΧס¹棬İͩͬƵϣټʻ죬Ӳñ˲֡
ټҲϵԺ㵵ĶŴֵˣһһȵĻһǸƯһŭݡһʼһһʽĹټ·һζһȭ㰵ȾҲԣûʲôɣ϶˲ȭš
٣ˣ
Ժ˸ͳԺൾʮλ׳ʿŽԺӼҲһ죬֪ڴΪ£ּ㰵үһ治ѡټôʧɫ⺫֪ǺξľôѵҪ췴ɣ㰵ˣһһİͩߣͷŲŷټҲͣüͷ۶źˡ
㰵漴ס֣еעźİͩʶһʹֱСϴ˻üᡣҽλѵơ㰵ۿסİͩһԾΧȦİͩ͵ǰүĬδ
Ŀ㰵§İֱͩͣƬ̣ԴĿתصλү밲ʩ񣬹JүСү˵̾㣬شҶǰүǲүµĵطʧѴ̣ꡣµĵط⼸ֹأǿѹͷߵ˼
⣬ټʱȫ侲ɨİͩ㰵ͺ˵鿴Ƭ̣˼ǧذתչյлӣͲˡֻǽҹô̾ӣ˱Ϣ²ܾôˡ

ʮˡ̻̽

㰵ִǰǲǣѰİͩ㽫ľȳͷüɹʧ̬Ŀɲֹ㰵һˣټͲ˵ˣ԰Ϊصĺǿͷһ˫ˮĴתתȥգգټã˼ơ
ټѧЩۺЦŻشһвǣȻ
ŵټһ죬˼ƣƲͷ
ټƳۺĵƽװºʵ¶βˣߣɳȻվںߣټ̲סСưͣ
Jү
ʮһ¡
İͩͬʱڣͬʱԷϣ˳ĬƬ̣İͩʮһ£ٺͩѡ⼸ղ֪ͩڵͣҲΪͩԵµðʵᡣºƽϡ
ͣ㰵΢΢šüİͩŹϵκα飬ɿתüͷ 
ټƵҹ齸ԺԱԲѷϮͩܵܣǾŹλѣԺôŰѻͷ˺ӣ˵˵ĿеټҪʲôͺϸϵʦڵĸոüȥͲǹϵͨ
үүеү㰵ʱʮָɴĵϥټǰһ
ټ꣡İͩˣ֪㰵ϷۺټҲᶯȻ˳ˮϳ㰵ǲܲ˵ĽеҲǱץסĵйʣ֣ƣҶҪɱҪ
⻰һ㰵˴룬ڱΪйֻξȻ֪İͩʵݣڣİͩȷʵΪξʵЧξİͩʮ׽ɼİͩξݷͬһ㣬ԭҪӳ롣㰵ͷٲ㳤ס˼ı飬ͷ˴õ̬
۹⻬İͩеټ˶٣޵ҧΪ֮ʮʾͽ䣡԰գһҪ㰵̡
ûж϶ټ겻뺫ΪУĿǰսµͷҼʽãټϲΪСµ񡣵ټȷԶ㰵̣¾ա̧һɨǼס㰵ԭɱͺȣţ
ټɫ ӣкδͽ̣ ȴֹסµĶ
һ£ŰݵүĹˡ
ŶʮǴᷢ䡣ӣ ټɭҪôߣǱ㰵Ѱ
ɫףԳJүҶԳ͢ײƽԸΪүЧͲֻүŹϵ֮ˡ˵ˣͷԲදʿӵǰס̵ʣµʿҲټֶšһʱ䣬սأһɫ׼֣ҵټ꣬Jү
ټ״΢֮󣬹Цããźӵıû뵽Ǹֿ֮ˡãԴߣԼ̣û´Σ
һȴҰһָؿڣ΢ҡ±ǰȥһֱںֹעһ籧ס׹ӡ
үൾͺ¶
ҿǰз뺫Ŀһöҩ裬ס̽
㰵ҡҡ׹Եĺ·ԼѪˣ䣬ʧòȥֱſԴҵ¡㰵ʧǵһһ򺫾
ͷֱѱҩˣİͩЩ񡣡ͩ ټ껽ʹĿȴᡣİͩû̧ͷֱӣٲ߽ͷ
³ҹѹ˴룬ǰ˯
̾ѻָƫԺеİͩʹṦݶվϸƿҹȴȻϢһƮҡɢ֧ͷҹֵͥԺİͩ΢΢ǣ·ﻹĨӰͷδ˵ĸ첲ϡҲΪû飬Լ䣬ҲΪҹ䡣⵭¹µĳһѿˡ

ʮš֮

⻹ûüǵ¶ˮṴ̃׳УһƬأܵ֡
ջ¥Ϸڣ·Ӧ̩Ȼ˸ϯһࡣ
·үѴϡ˸ϯ
·ӦͷʵJүʲôϢ
ϢԾǵ˵·;Ҳ⼸ˡ˸ϯ
ĬƬ̣·Ӧͷһ˸ϯȻ˸ϯ㰵Ϊİͩҹֻ̾ӣ㱳Ʋ
·ү˸ϯֻǽİӵͻˮԷԺ²£˸ϯ޸ɡ
ø޸ɡ ·ӦüͷҽΣ
·үɼ޴ˡ˸ϯ
˸ϯ·Ӧ㱨Ϻ˳䣬һǰһ˸¥̡ס뿪˸ϯ
ҽҪΪβ㹫ǵ£ ˸ϯͣ½Ų
ĵͷǡ˸¥˾Щ㹫İ֮ˣ֪㹫ӻǾ˸¥Թ
˸ϯ΢΢һЦʵΪ¥¥ҽʲô
գգü˸ϯĴʲԣĵŮ˳װŪӲĿʾˣ֪ʲô̡
˸ϯ任࣬ʧЦǺǣȻ£Ǳ¥Ȥڡɫʩٵ²ڼ˸ϯҪлҽֻش
΢ŭҲвƵ˸¥ˡ˸¥ٶ༸һʱμأԣȥ
Ҳ¾ȥ̾ӻ£֪ͨҽͬȥô˸ϯЦſıӰ
ջȥˮԷδɫ԰ףϢƽ͡㰵ڴǰźָ֣һֱѹϣĺڵӼһգգĶϡ㰵һҹδߣļ£ʹϧǣΣںޡֻкϵȺ΢΢԰ֵ
㰵Ѫ˿˫ü㹫Ӳعģ޴ֻ輸յ
ҽ㰵Щơ
šü㰵ǰܵ飬ҡҡͷתۺ˯ƽӣ̾һֲģ鶯ģıǰӴ𣬼ְ
㰵ĲನþδƽһθеųеֻţǰһѰȴҲҪҰ׵ӣʹĶҪˡȻԺأԺҪȥİˣ
ҽүò衣ൾ˲ˮһǵĳýݡൾ㰵һҹûŲλãȰ㹫ӣүѾûˡҽˣүҲˣϢƬ̰ɡ
š㰵·˺ܾòӦǺĶͷĶһɿ֣Ťͷſȥߵʱ㰵΢΢˶٣վʲôҲ˵뿪ˡ
Ž㰵һϵеĶͷ㰵ԽԽԶıӰвһֵ˦˦ͷܵĴǰüëϸĶźȻ뺫һľʱͣ£תһȦںСףȻЦеڸո㰵ĵطǰŲŲ
ൾԳźľٶϰΪݺò󣬶ҽҽ㻽ൾžò˳ȥ˵ͷתüǰ˫ֳ°ϰȫſںϵɵС
Ľë˶գգ۴ǰͼſۡүҪ۲ܿǼⰤԼǼСЦʹĵͷԳŵĿɰǣ˳žֻһȦһȦֱۿＯˮ

⡣˪ծ

˵ξԺƺƵְӪկѹ߽紦ѹı߳ǹؿߡξųʮһȴûռѵһŹʿд졣
ȻȽϣﺮϸˮ˪ǱѩصļơH붬ʼÿˮڳǽϣǽϵıԽԽڱߣֻּ߳Զ·һ߹ͬӲıȽ̲£еĹ˷ֺʹҵ߽߱ǽǣЩˮHѹһפرξսľḻξӲǱHüԲŵĵط
ͷ۵٣ǿлаС֪Hѹһſ粻ȥӳֻǿ롣νԤ֣˼ȫʹǳ־սıҲ߾ѾһġԻ˼Բߵʱȴ֪ҲڰλҰĻʵ۵Ļᡣ
оڣϸеͼ
⴫ȷԽǨμԵĿȻͣڵͼϣӦ
ԽǨ˸ƿϥ˫ֱȭѹͺɤϣ߳̽ӻر˵ŽһŲƴֽƬ˫ֳϡ
Ѹ̧ͷ̽ӹչգü¶ϲɫ˼Ƭ̣ʵԽô
Ϊ˴HŽѹ͢ȷʵѵõĻᣬҲҪթԽǨӦ
Եͷ˼һԽѡóսıʿ
ڱ߳ǲŸ Ŵʱ׼ʱڣһҪ죬ǵҪǿš
ԽڳǰսһѾע⣬һһ춯һٹǡ
ȳȥļǲʿɡ թʧˣHΪƲѶϲóڱԼĴӲԺ֮Ϊɴʧ
ּԽǨʥȭȥ׼԰˳⡣Ҫ˵óⲫıʿǾҪξߵˣûгɵĽһ־ǲӡ
һպ󣬸ӰʿĳͬʱԽǨֱƳ´Hͷڹꡣ¥H˫۾ӸµѹѹξǵšԽǨͷעHɫͷһжпǹǵʱ
󷽾ڣԳȺϢȴһλ벻ծһѩ׺ó۵·һƮ䣬ޣļС˵ܵСľšλûʲôĳ沿׳סֻ¶һ˫̶ƵĺȴͲһѶ̽ݣһִֵİɫޣ֪ʲôӳѩϸ⣬ǹâ﷢ë
ƵİŮĵ⼸㵵ĵɴŴС˼УǺǰʱýǻΡ̲գ۹Զڱδֻеϡȭƺ˼ˡȴ˻Ӧ֮˽䳤
ºõŮأԳİ׳¶һ˿ЦӦһһޣֱǰǽǰѩɽŮӾΪˣǰһΣؿڱǻʹķΡͷһ·ӡѪۣѾϸܵıˡһɢƣǵ룬һȥŵ˺ۣÿһƤʹġ˱а޶ı֮һβ
ʹֱð亹˰۵û˵ˣʵ㣬ǺˣŮӲ˦һޣֱ磬ĵҷնȴ˿ڸʹŮӲһޣֻҧӲڱְһ ʹ
ﱾǱӪʱϵĻʿѽŮΧ˸ˮйͨԻǽ󣬡󵨴̿ͻ־ܣ
ŮһڿڵģҲϡβҪðѪѡ Ķ˶׳ޣ㻹һޣԹ˱գȻ۽
ξصļһŮӣ˰εӽŮӡŮȴͻȻѩһһͷţ˲ʱ۷ɣٲ㳤Ƕڷϵһ֧ѩ׷˪ã͵Ծֶ̽趯ʱΧһƬۻң״֮ʱѽһɨԵϣɫҰףʹ÷ֱֻ㶵ĵ
Ůӳޣ֣β䣬תӪ߳ǷȥȻΧ룬ȴ˸óȻֻƶ
㣬룬Ժ״ӺＷ⼸֡
ͣ½Ų˶٣һѳϰ׳ڷ۱סԣ۹΢ɤޣһΪһΪ˽ڣһޣǱ㲻˳ۣģҪ𣬾ͳһ˵գȥ
ԽǨǰüӪϮһߣΪзԼҴӪ𾪲ѣ֪ͨǰǲٻӪȼݣԼҲطHԽǨæ˻ӪϾ飬˷źŵٱ׼ӭӳ͢ŵݡ
ԴˣΪHĴްڽһԾΪ֮еٮٮߣһŮкܣոǿ³ڣϵ֣ҴơҲһٳӳĬĬŵΪɣﲻ
԰»˼ĺ룬˵ʲǶ̰ϲġ

ʮȤο

ģˮԷеϸҶ䣬̲ԡڹͺ΢ĳˮȴһƬռţ㰵Ѿûгˡججк֪Ժи˶ãȻǰһڣһ˫Ⱥסۣ㶣漴ǣס۵˫֣º͵Цʵү
ŷִںļϣǰӺ§סĲӣ˳ſںϣźĲһ߲仹һŤһֻҡβĴ󹷡ë׵ԴǺӣˣǡẫϵҩ㣬Цüֲüۣһںϣֵߵߵܽȥˡ
ôһ滺ܶ࣬һҲݡĳһߵӹţֹһǣڰŪһһ˫ܱסСԶһֻ¯߽һȴǸϿǶ˸εĲ֡һȦƵСͿÿ¿ɰΧһ̹ıԲʯΧĻ԰ʯɵĸɫݽµ׺һƬƽϸⲣʵϻӯĳҺ塣
澹СˮԷЦʵүʲô
ŵźǰֵȼһ֧Ƶ£һֻ˿˿黨һһԽԽҵ仹ӸϸСݡҹ£Χ߷ƮөөԻɾһ㣬ۼ񣬷·ǲסĺͼƮɵĻﶼƯԴԱڻȴϣͺԼˮԷǷ£ƽů
ɻƮۡ
꣬һ
䣬̲͸ġ
༾פ޾Ρ
Ц΢΢ҡҡͷԼȻǰһˣǺͿˡһ겻ʱ䵱ԶԶڼе£ûֹЩذЩôƼˮ˻ͶעԼϵģԸ룬ÿᴥң̻ȻΣա
ӱҡţŰЩĿǸˮԷľģŲͷϳźĴ۾ֻгţӳʶһٵһֱڣԼƺǿ԰ദеĵεģճ˵СԼʮ׽ǳţһóԵĿɰСư֪ͣƺ֪Լĵ׵
ճԼ֣̾ƯҺϲ
˫ֵۣ㺫Լֵ㲣֡ʵ㣬ңˮԷŻȻסˮԷ
Żĵͷڴ
ãסöԡСĵӣҲǻϲģֵүֳ
գգ۲ҡҡͷ
ЦûеܵܡүǽΪֵܣ
ųԾź̶ͷһ˼ϲֵܾ͸ܣôСź˵ĵͷӦˡ
ŵͷǺЦܵܣԡ
ŻϲصİˮԷֱסںĸڡܵܺǳ谮ճ˵ĹҲ䱾˼Ӱ롣ŵʱʱðһȤú˼㰵ͬʱҲ¶ЩЦݡ
ϳںźİߴ󴲣źĺ񱻡Լȥ˯Ķ´ڵơȺ˯ϴŻûߵſڣһܺӡЦҡҡͷƿӵˣһ˯ɡЦ˻ıܻش§סһֻ첲Ϣŵҩ㣬̵ĺܿͽ磬ųź˵СҲůıк˫ۡ
һɫӰһƮݳ仮һ糺ӰɳˮԷһأ㱻ס㹫ӣ
㰵̧ۿȥֵͷӦҽĬˡ
֪⼸㰵һֱڰйעһУ̾˿㹫ӣǺαأ
㰵Ƶҽ֪Сҵĺá
Ϊٵ壿㹫ӣȻ˺β;ԶǷǲܴţңֻҪ㹫ģٵĲԲḴ
㰵һұҲġ
һӵСԭԲģɱʧһǰǸѣұǸ˵ģҡǷļﻹһβпľĴϻۣһҲ֪
įһЦǰС̫̫ˣ²κԼµȥ֡ҰѡԸҴӼĨȥֻҪڵĺĿ־ͺá

ʮһֿ

İֹͩ˺ӣݳƷһһĶˣӸߵϴƷʳ˻еϺõۣеԼǲĹ˹졣ټһεϲôõ·ˡ
塣İͩˤ֣ȴϣ
ټҲգ뵽İͩǰЩŵķΣȷʵءƳİͩĦ½֣ټϲ˰ɡˣЩͻ
İͩ·ȻɫʽƽӹкǿܽܡͲͷʮһӽ·ˡ
ټǣ˰ͬӵ·ֱ˼İͩĴ䲻ˣҲףټ°ͺ⡣ǰЩ׼ټеһʯȹ󣬽ʯ·ӦսˣټеѾˡ
ټ̻ؾֻǳŲߣټǲó¡ԽԽףټΣ滺±£߱ߣϾ˼һؾжϰգ
ڶ峿̾ſڳ뱸ټ꽫İͩʵڣԸʮԼ̫쳣ǰҺչˣټúټ󡣺֮ǰ͸𣬳Цеһźλү
ټһںСʱൾǰү㹫ӿӽҲҪ뿪ҸոȥڿѾ쵽ˡ
ʱǰڣൾļүү ϻعȼڣһʱʲôûУֻ߶ŵһ£һȡ
˻ƵģൾͳŶûţൾȥֻܲԶźиʧ
㰵ϣޱȳƵĻǰߣһһһҲһһİԼڤڤʲôԾĻعͷһϤӰײԶԶľȻǺߴ㰵ʧɫæԾӭǰȥǰһѽڻĺô죬㲻Ҫˣ
㡭Ҫˣƽ˺ȴ޷ƽ߬㰵ؽǰʹļ׵Ժôһô죿ȻԼĻǲСϢϤ嵭ȴ޹۾ģ
㰵΢΢һſԼ§ź˫ۣһš۲ҿ
׶΢Ļشȴ·һը䣬һ˿ɿָƽ㰵ؿڵ·Ŭǵңġ
еĿɬ㰵ؿʹɢȫͷ˴ﲻҲǰĺʯ㰵е֪˼յļǸܽһεǣ벻ᣬǿѹסеĵ˼κһ϶й¶ȥ
㡭ôЩεʵ
㰵ʯƵţһȴս˲ȭԼڱ˵İһ嶯Ὣӵ뻳
ûϵЦѿˣͻȻ§ס㰵ĲĴƬһ𣬺е㰵ĺü٣ؿھҵûжӦƿ촽Ȼ߷߲ʵҧȥҲ֮ε
㰵оʹһЩһѪס㰵ԼԴļϣڳһֻץסԼӴĨȥϵˮ
㣬ɿ㰵Ͻһεϵ㰵䣬ָº͵ºҵ̿ջ಻ʤֻҪкϵһǵıǡֻҪóƣҵ˱ϱ
ҪİӣҲһ֮
Ҫءɢ㰵Ķʡ
һ߾ȫһհЦӡ㰵ȴɪȻ
վڲԶˮһ˿ӡϲ㰵֪ģɺҲϲģֻһ̣СưͿʼеϲϲ֮Ҳкܶ಻ͬСüëԼͷһβˡ
ʼ㰵û˵һ仰˵һкһѪ³ֱ̫ɽɫ͸㰵һƬСֲŽһ·ĬĬµˮѱɣȴҲ̲סſϺҲԼһҰ⣬㰵˺üѪ޵ذ
ʱ㰵͸֧εּСߣʡ¡

ʮ루ȫĶ

һһСбߣҵ˯µľ˶Ứǻа߰Ѫ˷첽ǰ̽̽㰵ԳһĨЦ⣬㰵𪻬۵ж¥ͨϢȻûеñѰˡ㰵ᱧ˷Ծû˲ǰһαһᶶĳȥ
ˣ
Ŵʮͷſӣ㰵ۣ˷ֿ϶ʣҽ
һ㶺ܿ΢΢ЦʧĿ޵㹫ӣö񡣰һ봴Ƽˮ꣬Ӣ۾һʲôء
ʵò㰵ĵԭòǼٵġ
㰵ְԼϣЦţ
⶯Щ㰵ƣԳƸĶˣһֱԼмӣô̬ͻȻת䣿ȻĻǡ㰵ȻסʵСô
ãˣȻã㣬͸ˡ
㰵ͷˣһȻʹ롣ȥ㰵һϣ㰵⧲һʱѹˣ㵵ͷ㰵ĵɴ۵ΪɰٽɴһѰ§ڻ㰵Ӳһ£ѿȴֽƲŭȵſ
书㣬Ϊǽమι˵ɢı㰵Ũ᲻ôˣΪˡ
Ҿҽû뵽Ȼ֮Σ
Ҳ룡
ֱͦ׳˺İͩһƿԵı¡
ʵ㰵ǳμʱ٬ƤԸֻһ㰵㼰ʱ㰵ڿջվϷŪ㰵ʤҲϾ㰵뿪һΪ˱ܿΪİͩ㰵Ǹү֮󣬾֪İͩʱӦûΣգֻ˾ǣǸүܻסйôİͩ㰵ӲҲҪİͩ
ҽJүˣ㰵ɧţʵ¡
Ҳ֪֪㰵ڵֱ˵ˡ
ߣͨҶһڸƫƧС㶼ҵοүղʮ˵٣
ԹûģһﻹǱˣҲҿ֪Ķʶ˵æסڡ⼸˿ⶼἰ֪⻹˵𣬼㰵ֳĬתڵȥ顣˵վ߳ţʱ㰵⣬м䣬ȴѲ޹⡣ǡ
ټһ죬ĳ妳ǣסڳõĿջİͩһ·Ϻʵ㰵ԺûʲôίټΪϵȺҲ͵ϡİͩ٣ʱŪȴ֪ѹȴĻʲô
İͩᱩȻ佫֮ȴʦΪǰδ˫ʮսɳǶСİͩ谮ξսĶ仹˿һЦҲˡİͩ⼸˼ƽϢⳡսʱʰգֻҪЮҲ׻ξ۾ᣬϣҪ۸ײźáţİֲͩ˼˳ӣͺһˡȻٲû
ͨ¥ϢΪJүһ˵Ⱦͺסͬһջ㰵߶ʳͽ㰵֪㰵С˳ʮ꣬Ȼѩ龫ȴϼ޻Ƥ뵽ÿ㰵ԳԶвʱСһӾֹסʱJүİͩСүһڿջţյԱߵҲ˼ˣװģһ߳һ͵͵۲졣
İͩеƲ֣ԵĲɣ۹ⲻ֪ͣӻеֻǰһ̲УټʲôҲ˵ÿһ㻻һǰ̲ˡΪİͩԵúһٷ˲ʱ䣬İͩԣټҲעİͩʳټ֪Դ뿪һ·򾩳ǣİͩԽԽǣټʵҪأҲ˵ҪƽϢξ֮սһѹүһξôܹһ𣬾˵İͩǸʲôɣټͷһɬ
JүİͩĹذĬĬϸģĵΪJүҡźһ˵ʤԼʤ
ص㰵ķ䣬㰵ڴС£ǰ㰵˺ˣЩˣһֱҩΪ񣬶ҲҪġůͶ񾲾µϣ飬Ųۣο㣬鲻ԽС´ǰΨĻڴأϸ㸸һӱ㰵һƺ˿͵ǣǣԣɵԼ˵Ǳ 㰵գĿ飬ٲܵ˺

ʮ

ˣ
ʺ⼸ÿ۱תϣո㰵ϻŵ΢΢Σޣ¶һ˫谮㰵Ȼѣ˯ѵɵӱ˿ϸˣֶ˯ʲô
˯죬ܺáºЦרȫָˣĲѾɢĽҩԣǲܻˣ
㰵һ´֫΢΢ȻͨʱЦⲻ֪۽ǣлҽ⼸һòĻ
˰֣¶һ˿Цݣ֪ԼŬûа׷ѣҲδȫµһջģԼĸҲвƼյһ졣һЦϳź¶ӭжĺ顣
㰵Цù죬²͸飬̬ȣԸ񶼶˵˼˲ĥ㰵һ˵İΣҽ鵽Jүһ˵ô
˹裬ˬĴJү¾סջô㣿
ˣλѻô㰵ʱ£شȥ
㰵ʧ⣬죬ôôҲȥ
㰵һ£ת˻ͽײ˸ŶֱӽΪͶͱı֣Լո˼ҽҩҲҪ§ȥȻǱúһ١㰵İţʵҵأ
ٺаţҲ㰵ǰҽڵǲҲˡűԴԼٹԹȡ͵㰵㰵ң¥ջһ¥Ĵмλ£ٷǰϣһ޳ָԴԴȪˮ渶Զ󵫿ջеÿ˶С˳֮ʱ¥һӰ˳ܲ˵ľʹӶ¥㰵ֻöٽסˡ
ءҾ֪㲻᲻ҡİͩƵ˵㰵ϡټ㰵ƽվڶ¥¥ϳĬӵˡ
㰵ЦЦرİͩСͩͩҴߣô
İͩͷ΢𣬿㰵ļͷû˵һڵҪȥԣҲа취ƽϢⳡսȻǶ԰ֵİͩ㰵ϵ¶ȾİůĬԵԼҲΪٲΪԼðա
һϾ㰵Ƭ̣İͩļ
һȥǺأİͩԾƿ㰵岻ã㲻
㰵ʹѹԸٶ˵İͩ΢΢üʱ۽ȴƳһòŵӹĴչİͩҪʣ㰵һϣŭ͵͵ʲô㰵סɫҵ޹أҽҸлչ˹ңԺٸң
Ƶһİͩ㰵Ļţ˳㰵סȥſ˫۾Ͱ㰵ڻſǻǲһգͿϱ˦ңҵÿడвλʮ˽ҽ۵İ㰵Ͷ߹˼
İͩ㰵ĶȭߣôǺӣ̲סʵѵΪ뿪
㰵ɫֵҲ֣ӴһȭڵءŸ׵ͷڵﰵİͩĺĺ
ʱ㰵ѾԼ٣İͩͩͩλҽɣϲЦ㲻ǡ
˶٣ֻҺС˵ڡ㰵ͷЦûԼԱߣСŻúãĻô˵ڡ
ǲټˡ㰵
İͩȻ֪ԵɣѾ㰵뿪ǲѶΪ֪֮ԺһƬΣİͩҲܣϧķ㰵֣Žе·Żϡԥ֮İָͩң΢üһ׺ܽһ̶ˮ¿ʼСϲô㰵¶㾪ϲ飬İͩǣס㰵ֵϲպ츧ô

ʮġ

㰵лǧΥĻԵȻرϲģ˵ŵһĻΡİֿͩ㰵Ｄһ㰵֪Ǳ򶯣еİͩ⣬Ŀİͩˮ૵ظպ󡭡ô
ȣȣȣűؿھҶĿӲİͩ÷Χһ㰵գգۺһջշתJү 㰵˽İͩסԼ֣ȴͷڶ¥ټ΢΢һЦүͬнϣү׼
ټޱĿŴнͯӵʮָգ˵ͷĮȻҲãİСүһ·иҲáһ̣ԸͬУм
һֱû˵һ仰Jүͬˣ仰÷˸ۣү˵ҪлҲлɣ֮ǰ飬ھȻվһߣô£һ˳汻Ǻסȵøˡ
лү㰵ټһͷٲ࿴һתȥ㰵Żͷ۰Լᶼȳҽ岻ҪúͩͩҽͲˡ ԰գһֱ٣һİͩ¥Լķȥ
ϵĻҳûճȥֵı½һƣһСžһ߽£üͷ㰵Ĺö¥֮̽ǰüȻ㰵û뺫һʱİͩҲûܳΪ£İͩⱲӶǸ֪ĽɫɽͻȻҲ˵㰵İͩĽжɾƾİͩһѰĺ٣׾㰵¾Ϳ뺫ͬĲüһھƣѵҪһףճɾ
ͩͩ㰵İͩݴϷţ٣Ťͷ§סİͩļʶƵƣĺӣİͩ㰵δʮԼСꡣͩͩСϲңܺһòҪҡ
ô᣿İͩḧ㰵ĳǺһˡ
㰵ѵõûжİͩЦˣһ뿪ҺʹͩͩҿһҹίģҲϲأ֪ҵ˶ôΪܰң¡㰵ЩǺıֻ뿪ҿܵ˺ҵĻ
İͩһԲţһһµ㰵ĺ󱳣ֱ㰵˵Ĭ֮䣬˵㰵泩٣еƽȻúʲôԹԣ
ղ˵ĻĻشأİͩȻʵһ𣬺ô
㰵һ£ȫȷİͩ˼İͩļֱԵͩͩ˵ô࣬㲻ôһСҲԶͩͩҶֻֿ֪֪ѡ
Ҫĵ⣬οһ죬ᰮҡİͩ㰵ĶЦŵȻ
һȥǣ㰵΢΢ͷһһֱƽ¡
İͩá㰵һͬ£ٷԼǰ˫֡˫Ļһ࣬ȻĶɸⴿƳƢΣ۵ĸףϸ裬һ͵˰иסȴֳ硭
ͬ¥Ͽͷеټްֱףټͷ𺳣֪߳Լķ˳ͣ㰵ķ⣬ſڲİͩôİͩһҲûеһӣȴϣټ겻ԸⲻԶԭ
¥Jүվ㰵ķ⣬ƮԤʾ˺Եģǰãĳˣתһ룬JүǴ߰ɣ
Ǻˣ ټһתʣ˸ոڴеľٶĪǡ
˹֣޼ɵıϴ
ټۣ·ӦߵǸҽʲôͼǸʲôϵ ټҲʵ
ǺǣҵйϵЦԹүİӺߣ¹¼һɣ
ټ﷭˸ۣ˵˭ôࡣټȷʵ˼İͩ⼸ήҲ񣬶һ㰵Ļŭţ˿飬Լϣã֮ݺ͹飬ټɥķսڼοһ꣬ˣһ˰ˡɱһᣬľֲһˣټ겻飬𣺡Цˣ뿪˵ߡ
үǷϣټĻشֱʵ
ټعͷϡ˼ԥ㡭ǣҪҺ

ʮ塣δڶֽ

ǰߴξزѳʦسϢξ۳´ǱʿûʵʵĴҲֻ˱Ϊϡټ곤һдʯ£ȻǸҰĻʵ۾ʱˡ˼һתǣ¶һĨаЦټúÿһ顣
ͬʱ룬¼㰵ЦʲôΪΪر棬Ѿͷúã泩֮࣬ƣ˻߳ͷһ˲ˮĻƣʵƹĶ
ϢͨüȻͣսǺ£˵Ͳһˣ㰵ᰲˡʵϣµûû㰵ʳͶЩɲģ㰵Ѿҡڴİͩˡ
ġİͩĹѻ֪Լʲô֮ȻֵÿӲҪٰףټ긴İͩȣȻڡͶ妳ľ¥ӦˮСԡİͩϲĿټԼӺЩݵ˶
νǰ󣬾¥޴ĴںѹѹһƬȺ֡ټ̴Ӻͳеıάֱִİͩټ̨һŰİͩʸţףӮĽһ𣬸˵κˣӵʱѾķֲ嶫׵ʱ۷ݵͶش룻ʮʱȫһš
İͩгϢ¡㰵ӳ࣬ʱлЩѵ˶Զǵ˵Цݣû֪ⳡʲôʱġ
ټѹ֪˵ǿİҩаԻ˫رշŵüԵµˡټܻҵʱҽŲ¹ڲıڴϿգۡټһ룬Цˣ˰һԼҲҲûô̬ƽ͵ʣҽǱ
ɫͷһѵ εЦЦҧҧ̾˳߲ٺҩ
Щʱˣľ˲Ǿ˵뵽㰵ҩʱԼȥһЦֵ
Ťͷټĳʣˣ
ţ ټӦǹЦüʲôá
ͬټʣҽкδ㣿
׷ĺ
а취 ټ۾һ
ۣЦʣү֪١ôǺǣǰʱƺҩѵġǧ١ϴİֱˣ²С˿ϴЩ

̫ңԶˮԷൾϺһţү妳еĽӹ򿪶⼺妳ĵˣǱߺдŵǸˣ֥Ҳһһϸ£ÿżءǰⶼû񣬶˲֪㰵妳ǴϷˣһ֪㰵İͩѾȫ뿪妳ǣȸѹ
űʱŷ㶣е㲻ˡԴ㰵뿪򣬳ŶԺ̬һ˼ȴ֪Ŀʼת䡣ҲС죬ʲôģ谮ŵСԹϣţͳһߡ
缯ֱıͽŰԵСЦһԼԵм֪ȴСƵȥ򺫾ߵıмסˣ𲻾ǰһҲĴߡ
Ϸĵı־񣬶ϸܵ˿ȴģ˫ۣ˿СȥӭʵĴô

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ