ãصС˵ԣwww.27txt.com пȥ棡ƼС˵ 

ϧȡǰˡ by ʳ

Ҽ飨޸ģ

ž֮ž̫࣬Ϊž֮ԱŮ䣺ʮְҵѧòԱһسԸЩСЩųЩ嶯ЩС˽ЩСЩС
ƽ߲У״һ崩Խκακıֻúһ켣¥

&

ﶼ
ҪвԶԶģг㹻Ư
ƯҲǲģϵƯ椶ˣм⣿ȱʲôǳƯһɻȱҪѣſԣӱôҪѡܡ
Ƿ֮ĺ׼ĵ
˵ǣ⼸ˣƯǲ˵ģǸᣬ㻹ţڰٰʮǰǰٰʮŴǰڹŴ¥İٰʮǰôƲ󳪡·ߵҰ㲻Ҫɡô
˵ܲô
ڿʱɵˡ
ĸʱЦˡ
ÿһŮһɤӣ˵ĸ裬ҳεˡ
ǻˣˣÿһ˶֪¥˸糱ˮӿ¥ҲˣˣȻˣ˭ġˡأ
ܺãջôϲգôߣôＸûпġᴵеζСЩĽ
ڴߣûĿĿ棬˼Щ췢飬Ūڵĳܳ˳꣬ôͲǵôأ֪ʷֻǸܳѵֻʱôܲռҲλ˰ɣôҲסλͷһ˦ȥ˵ģȻʱΪʲôһδ̼أôʲôô
Źӣһĵ𣬷ӳ˰죬Ҳ֪ڽңԼҪסԼڵݡ
һŮ˴¥ݿ̽ͷһҲ֮ҲԾӡҼԺϰ---ҡҷ˭˵һһӹ׵İ￴ҲǶʮߣòһ˿󸾵ʣһɫӣڿԵͣϴһԲ֬һļӳԣɫİ޳ȹ¾µ廨СЬ֣ɣŮǺ˵ġ
ŹӣԼһ˲ôҵ۹⣬ѾҵԣǳЦʡ
ðɣҵĻش
ŹûµʱȥĹģҲĽӵġ
Ľңɣһ֪ҵĿģΪԵʣֻ뵽׬ӵǮ˭뵽һµĹͳѧ赸ģҿһ𣬲ȻҿѾʱ滬ҾȻҪлԭġС
ˣлϰˡòĻش
ôŹӣһлء΢ЦĿңȶһǲ򲡣ף￴ĲңҡǮ죬ϵĿԽԽ࣬Ҫ¥ˣÿ˶Ǳġ
ϣŹӵļϸأＸҵϣָҵգζѬ˹ȥϲɵһ㼦Ƥ
ϰذɣ˵ҳǻôһЦ͵ְ˹ڻҲᴥգ˵ϸȵϰأ
û뵽һڻЩ졣
ҵϷ̣ٺ٣ǵСϷһ֪޷ǻŮװġ
ŹˣǸ˼˵ţ¶ɫһ˳ȥ
գҲɵĶԼˣʱԽװĺߣͻԽң㶹ˣ˭Ů˳Ů˵Ķ
ϰʲô˼أ
װһɫ۾ɫеĳеģž֮Ͱһ˧磡
ﷴһʱ֪˵ʲôˡ
ȥ赸ôˣʧˡҿһԵ뿪
ôÿĵطһÿᣡ
¥ݣգŮ˲һ㣬һ±ʲô˵ҵԼ棬ǻĺܣҲֲıˣԼ˵Ҫװ˵ģϾ˰»ЩǱڵġáȻֳžˡ
Ĺϰ˯⾰أֻкԺԼ˿¥ģǲСģ⿴լԺͿ֪ˣһļԺһ˼ҵլԺǰԺǼŮҪӿ͵ĵطдãҲкܶྫµС䣬߾ԺˣסŵĹǣÿ˶ԼרķģиԵѾˡǺԺסһЩʦۣǾʱס￴ôԺסģǾܾˣϾûﵱļŮ
Ժ֣ˣֹͣ˵ϾɣλʦȥϢɣҲˡ
ʦæȥˣǲҵġ
ģôǵӵģҳԾʣΪղʦǵһӡȷӣҪӡˡ
ҵĿ佱˸˵Сʲôӡ裬һǵأ
ҲЩԵ
һֱȥôʣ˵·ѵģû뵽ĺ
İɣ㣬ģôҲ׬߰Ц绨ƣһǲǸŮ˰ôҲᱻŮջ󰡣
ôȥʱǻ᲻ߵģСǸ޲ÿοʱ޲öˣУǸʲôүҿҲʲôöе浣ˣϾ˿ɶʲôö
ЦЦ۾͸ӵĹâ˵ʲôҼˣİɡˣô°ѧ˵˻⡣
ЦЦȻԼģֺαضء
Сʱԡ˲İ죬ĺѧģû뵽˶ʱ仹ˡ
Ҳ츳ɣҲҿһ£ұľͱȽϸȻƾôῴǸŮأ
֮Ҳע㣬Ȼװˣʱע¶ڣҲҪһֱһһŮģŤˡ˵
СѹɤװģҾһ˵Ц
¥һǴҹʼģƻĻ֦չĹǶˣǰԺﶼǵĽЦĵĶ¥ϵһһУԼЦû뵽һܼʶط
ԽԽˣǳģǰǴ޵Ǹ̫үĹӣ޵ǸʮӣһǸ͵ˣһͿԿĳүǻЩӢϧӶѾɫͿˣ·ЩƮƮˡЩˣﶼٲ˵Ľ檣ȴѰ֣˰
𣬵ƹⰵǵҲҿ̨һڵϵ̨ӣǰ浲˱ɴŹϵӡӰڱɯֳȻǰ浱˱ɴǻǿԿĳ˸̵ܶĵʽ·ǵڿϵıȹϸ֫ȫ¶˳㣬ͽ϶ϵ֣֫һŤҿԼӡȷΣպȵһڲȫ˳ˡѪˣ·Ҵ Цţĺ˿Ź߿ȥȴǸүĿ⡣ҳһѵطôϽӺ
̨ϵɴҲҶ·̨µٿ̨µǣȫסһ㣬ɵˣǸ޲ˮҪˣ
һѲʱ䣬ֽСɴҲʧɴʺ档
ǻҴɫĴ̼С
ͻȻһ̶𣬡ѲС컹һ֧˰ɣү˶ģôһˣ˵Ǵ޲һķ⣬˵ơ
Χһ󸽺ֻүĬʱʱۡ
ϣү⻰˵ġｿЦǰȥүС㻹ллأɲëǣϽкˣһ£ԭǵĹֻԾЦֳ˴
ҪлԼл޲Щŭ˵үҲˣΪ˭涼
ҵүΪˣף˼ݵģĹԽԽû
ٿЩǵĳ̬ԺȥߵԺȣͱһ˵ס·
ôҪȥﰡһ
̧ͷһһɵһǰ̬Ǹɫү̫үĹӣ԰
Ըͷ첻˵ߴ˭֪ȴܵҵǰһ˼ζûܹȥ
ͻȻ䣬̧ҵ°ͣ۾ϸҵѲţֱë£ȴ޷ǯƣ벻ôɫ־ô
ɫôˣҸֱҵĴԷٵתţΪңǻֱȥңһû̶ֳȡ
Ѱסҵʱ˿ڡ
㣬㡣˵
ңʲôҺͿˡ
ëôҺ񲢲ʶ㡣Ŀڡ
ҵ԰͵֣𾪵ҡ
ôˣ࣬㻹Ҫô
ࣿһأѹ¸һȭͷϾҿɲһۣ˵ϴˣֳȥϰ塣
౻ʹ°ͣʺļˣǰˡ

ɽ

صԼķոջ·
طǲܴˣ̫ΣˡСĻᱻ˵ģǸ޲ڴ⡪ҵĻû˵꣬洫Ŀ
С㣬ȥСѾͷ
æƣҪȥˡ
֪ˣϰ壬͹ȥ
СѾͷӦˣЩ
ʱܲȥǻȥܲھ߰Ҳñﰲȫ浹Ǻ侲ȥûʲô˵ġ˵ųȥ
ЩǾĲ̤ʵ԰ϳɱҲֲԤУ࣬ʲôأɫүܿӡ
ķһǷĲ£ɴ໹ȥɣܲܰһ˷ڡȺȻһûƽȴҲԸĿ˿Ǹ޲ϳǮҲŲΪȥ
ллأ滹úõķķ䣬˿ЩЩ棬ôûнȥǸ޲
￴ҽţȡЦǣŹӣôҰС˲ɣ
ϰЦˣϰǲģ£ĿˡȶһԼҲָƽʱ䵭
Ź˵մ޵İɣʵûһش𣬽˵ʲô
֪²ʲôϵ뿪طˣǸĪ԰Ժ
õİȫϰ壬ϣҡҾʹҵϣǷĵֳõȻʱҵȷҲϡ
һߺЦĿң򾲵ĺãһҲ֪жֻɫ׼ֻС
˰죬ҾԼһֻµĸƴųֻСһСһֻСأҲ㲻ˡ
ŹӣԷģƽأֻҪҲͷû˸ҶҵˡĸǸүĹӣﱣ֤ţ̧°ͣ߰˵š
ҶˡҪǵͷǲǾͿ԰ˣ
Ȼ⻰ǲʳˡ
طЩգ˵
ҵĲԼҲǷһͣ˹˵ллôңеҸأ
и磿ʵû
ûСʵ
Σûл˵
ƭӣЦȻЦڴˡ
Цˣ˵£𣿲ȥ޲ʵ
ûлشңʵ֪Ϊʲô´޲ô
ҡҡͷʵ벻ΪʲôһԺ᲻Ľǣѵ
ǲиĿɽҺ뵽˵ʲôЩҲ벻ͨпɽҲ԰ԺΪ׬Ǯô
һ͵񣬡֪ΪʲôҪҹȥ
ҡҡͷҷԼԽԽˡ
ΪүҪˣ谮ĵܵܣ
вزס˷ܡ
ͻȻ䣬ˣүĿɽ͸Ͼž˵òҸΪ赸
ǵ뿪ˣȻͻᱻˣ˵
ΪʲôҪ뿪ÿԽʱϲᰡܴ̼˵۾ҫ۵Ĺâ.
֮밡үöһӶġ
ҿЩİʲôʱ뵽׷̼ˣû룬ôôȥôһܻصҵʱôزȥҪô죿ҲƽˣһǼͷ̫̫أҪǻزȥˣ˭ȥ
ͻȻЩǿѹµеҶ˵˼ˮӿҸеԼһƬҡ
濴ͷΪԥȰú£֮ҿ϶ƾ˵ǻʱһͷصģң
̧ͷȼĻ棬İŷҲ˽ˡ
ôʶүأһСسļԺϰôϸ߸ϵүүôСسǣ˵еʡ
һԳÿ춼ԡ
ȥһү輧Ҳһʲôõ⣬Ҳµĳ˼ƾò赸ȥ߸ϵү͵С˵ˡ
ϸһ£̫Ҳˡ˵



Щˣվ̨£еЩ䣬ĵԼϳǱԺһССƫ˵СΪСǱȽķᣬΪ¥Ѿǻǽ쵽Ҳ֪ʼҵʲôѹô˶ȥ׷ٻ
ﴫתҴû֣һ԰ڻ߰Ľ֮顣ģˣʧڿУǶߺȻԼҿЦҲ˵ġɡ
ţ洫֪ϳʱˡ
ͷУȻů¶ҺܲӦ
£Ȼ˫أͷĵ£һж԰Ľﰵʱƣ֪Լڵūĺòãڸոʺүĵڵʱ洫һŮ
磬θүĿɲŮˣѵתˣˬЦ
ȡЦˣүһ׸裬ʹˣ԰˵ž㳪ɡˣүúġ
԰ķԸ̧΢ͷ۹΢ʼ»ġˮʦѧһѧĸģʱ̫԰˵ʲôνˣֻץһ׸Ҳû
ٰ׷Σһֻǰɣбǧɽˮһ·ܻء㲻飬㲻ᶮ˱
һ׸質꣬ҸϽٷȥ
ӵĺɫˣ˵أүͷŮ˵
ҶĵүĻش𣬿ǰүûлشʱ·̣ҵĶͷѾ
үЩֵʵ
̧ͷͷһͳ˵оȻһ˿
̧ͷ档
һʮ겻˾жһ£̣絶һ㣬һ˵ơ˧磬Ե˧һ㵵Ŀңϲ˸СԻ۾һһӦþǸүˡԱһŮӣҲһüۿžȻЩϤЩȵĿүϿ԰Цү߹һ˿Цݡ
үֳõġ԰˵
֪ү̧ܸ֣ãȥҵ
Цһ
ԭǸӵֳӾȻСҵ
ӣٺ٣˵ʵЩ
˵úõôȥߣô˵Ҳϰֻǿ˵֪ʲôƾʲôѵʼҾͲô
㣡ôĵӣô˵㣡㣡û뵽һ˴󵨵Ķײһʱ˵
𣿡үʵ
ү֪ѡѾˣеþȡҰһ¡
Ǹ񰡣š
үĻ׼ٺ֣
ЩίĿһүȻŭĵһۣһ⡣
̧ͷүҲڿң۹е㷢䣬ңֵֹģڿһ˴磬ټһɤǡʵжѲүбȺã뵽⣬Ҳһս
ǿҵĲүһ˷Ըܹ⣬ȴžȥɣЪڷ͹ݡ
ǸӦһҪȥȴûʲôʱأһʣ԰ҴɫҸȥֻѹߵĻܹȥȴеүĿһֱͣҵıϡ
ܹ߳ã̲סʵʣʲôʱܼãܹ΢һ˵벻ҪСģү˵Ĳ˵
õĶˣҲֻøȥǸʲô͹ݣЩ֪δʲôڵҡ



΢˸оĲˡƽվͼǰ΢Ц͸ҶϣεЩʵ
ƽҺţæȥȴǦվԭضá
Цţ
ƽҶˣҼô󺰡
ʱһŮ߹ĳĶ

ߵƽǰַƽϡ
ƽô΢Ц΢ЦŰ뻳С
ƽ
д󼱣һӴ
ΣղŵΣĿڣȻ֪ΣΪʲôﻹʹ
е˿Ծ̧ͷʱͷƤ顢֫һߴӰվҵĴͷſ쾪Уȴûž֮ž֮㾹Ȼŵʧˣ
ҳҵĵӲıЩܰЩŵĶˣֻǴĿ
˾ȻҴ£ûҷӦѾҽӵ뻳Уô͸
ǸүľŹȥ֮ϳҹվҴͷ˾Ȼү
ҿҽǺ˯ģΪԼǰ˺İײȻôһһ¶ˣ
ȻǹҵĿ־ҲС˺ܶ࣬ԭֽҲܶˣ̫ˣҺѣĶǰ໰Ҳҡѿڶˡ
𶯣ҲһҶߵͳ˵һڵľ
Ⱦˣһ㶡
Ԥɫֲһ㱻һƵ˱סʱǧҪäĿҪĦἤԣ
Լȴʱ
֪㣬֪Ļˣһ㻹ҵģ֪ĺÿ࡭Ҷ˵ţƣһܾõ˵˼֮ࡣ
ˣΪһˣ
ĻҵľȻ鴤Ȼ֪ЩǶ˵ģһɲǣұжˣƽҲӵסңһжΣûûдԽһжһΣҽˣҲе¡
ࡱһִж
֣԰ҲҺࡱѵүҲҵࣿǸʲôأ߸ϵү顣
ҾôţȻҪѳҵͷİļңš
𣬻֮ѡ˵
ţҵƤȻľʧȥʶУĲЩʪ

ʧ

һͷЩҹһֱΣΣҲȻʧЦεǸүҹﱧҿأǺǣǸЦ
ۿ⾰ʱ䲻ء
˯ѵĸоǺã˳أ뵽һǵ˯ʱûаѹؽģͷһãһ£־ĲԾҿһɵסˣĹأؿһֱ絶аһΪ¶Ϊز
ҾһѵԼ˼ҰԼѵأҾȻ˯һҲ֪
ҷһʮСѾߵǰʵҪô
ҵͷͷɢͷϵķҲ֪ʲôʱ򱻽⿪ˡ
ūź¡
СѾͷ˵ţֽѾߣż·
ûбôźǣЩˡôأȵȣղҹѾ֪ҵô룬ҲǣضǸˣôסԱ
ЩˬҵͬҵĹأһ˯һô죿
ǸԳ濵Ѿַ𴲣ȻͶҵ·һ죬ϰñ·Ͻ֣ܿ˵ԼԼ
źūӦõģ濰Ұ£Ĺϡﻩһء
ʲôʱ¼ģʡ
һ£ȻΣǿЦ⣬Ա·СѾҲԳԵЦ
عĻ·Ǹġ
ǣ˭
ǣүЦҹϽסȴѾ͸ˡ
ģԭһжΣȷʵˣһҵ£ɢҵķ٣ô˵˵ĻҲԼαˣ
һң⼸СѾ߹ĵңȴһеô£
ԣҵòܺǸЩ԰¥ʱΪ ֺүźĹϵٷ֮ʮˣһңǴװɤңʹңȶ˾ưҹ˵һĪĻ
԰Ҳûаʲôģ˵Ϊ˾
ҼٵʲôأȻôүˣүôأǸ̳һأܷŹ
Уҵ뿪ط
ʲҵʱҵһα¶˳ʮΪϼƣȥʲôˣΪԼȥʲôҵģ˭˵Ϲ
ڣһӳô
𣿡
һǾȻҰһжŪˣһɫĳȹãҵͷɣոչ磬ûиĸӷ٣ֻͷһ˿ںϵˡ
žԼһҲװŮĸо
Уͦá˵
˸ɫѾ߶ˮϴþ߽
ҵ죬𴲶ҪѾźЩˣѵǻʼҵôЩܳˡ
үԸ˾ȥ˵
ϵۣܲȥô
濣תתתүĵط濴˽ȥȴͣˡ
Ǻʶģ£õͷʱһͷģѧŮһηӣҵͷվſڴ
鷿ɣȻû̧ͷī˱Ƕ
һЩ˵ģȻͬ
ĵͷ߽Щھ׵ʱͣ¡
ʲô֣
ž֮
֪Ϊʲôʵʵ˵Լ֣̫ѹ˰ɣ룬үܻϳ谮ģ
ģ
㣬ǰΪ˷㣬һֱװæ˵
ȵȣž֮ܲЩôʵĽ⣿
ǽüûн㣿ﾹȻ͸¶һ˿С
һشлûأԥôʲô˼ϣлûУ
ûСѡʵشϰӵ˵͹ҵġֻһáߣôһŶ磬öðƵģ
ŶһƺǺʧ
˰Σûжҵ̧ͷȴЩҡүﵽЩʲô
ͷԼĽż⣬ĥҪҪ¸ҵ̧ͷɫһ˫ɫĹѥǰΪʲôү·һ㶯ûУ
°ֱ̧ƣΪʲôʱ˶ϲ̧Ů˵°ͣ԰ˣˣᱻ°͵ĸо
°ͱ̧ߣ۾һ˫̶۾Ĳɼףٿϲŭ֡
ҳʲôƣϴɾ˰
˰ҾϢĳĬ
үǽȥ
һתҲ֮ҵ°ͣȻתصα¡
ҿ°ͣҲЩĿҵĶ뿪㣬ͣ
ҽŵĿġ
㲻ܣҵĽţϾȻЩЦ⡣
ҲܣΪҳǸʲôࣿŭѲɿһֱƢΪҺ۸ôӼ˻ҧأƾʲôҾͲ뿪ˣˣ
ЩҪƲסԼˡ
ž֮ž֮ûôģһʶʱĴˣҲﲻʱү粻ƽȵİȻһֱȰңŭȴҵĴˡ
ҷ
ƾʲôߣˣǷǮˣҶҶƽˣ㻹ϷŹңΪǸʲôࣿбȥֲʶƾʲô㰮ŲţбŹһӣҲʲôöųȥҲҪȥˣˣƾʲôߣ
ǹһһλ˳ȥһˡ
ž֮ʲôӢۣ㿴˭Լ⡣
Լ죬Ÿղ˵ô಻ҪĻԽԽڵҺˡ

ϧ

ƥ֮£ž֮ƥ֮£
ԽԽڵҵӷɿת
˵˵ϥǲǲġֻҪΪԺĸߣһҲûйϵȻݺݵҧһڣӢ۰ȻһҧסͲҲӢۣз
˵ʱʱ죬үûκξٶ֮ǰϥһ˵ϣ˫ַأͷ£׼һūЩԼôôأ
үϨŭҴˣүˡ
ҿɲһŭ֮°ҸꡱˣҲҶ᲻ɱңԼ壬һָһִأ
үҵͻȻһŪˣƺҲû뵽һôûԸɣû׼ҼأҲŲأ˭˭Ĺô
˼Ժһ֣һҶҾȻȥˣͬ˷һվҳԾĿ죡ѵô֣Եĸֹֻ֣ڽүүС˵ϲżʶ
Ҫ̣壡κˣҲ׼˵ȴôˡ
ûʵϴǱȺӲĺá
ﰵңллϵۣӴԺҲùˣү׼ҵģ
ǸҲţȻκˡԶʮһ͵ԭˣ룬ǲΪ̫ԭˣ͡
ž֮飬;һ
ĲڣѳʵûеȥŭˣͷĻЩգҲƵģȻүϲŭ޳ǱϾǸ˧簡ǸǮֿ˧磡˧绳ܲżӼô
岻ģ㲻˿ˣûȨȥ̣
Ҷ߿˵
ҿЦãҺ干ͬ˶ʮ֮и˸岻ҵġ
ҲãȻôϧ壬ôҵİȫڶʱǲǾͲΣˣ
࣬Ǹлл㣬Ǹú㣿Ҹ㲻Һܼˣһүˡ
Ǹү˭
еı۰һȴԡ
͵ɫʹ˵黢֪ľ仰˵ĺá
Ρ
ʵܲݼžˡ
үģ
ᵽүָƽʱı飬Σǰҵˣ뱧ͱ붪ͶֲЩʧ䡣
ܹ⡱
ūڣһӦ
һֱôôҸղŽʱûпأ
ȥ뿪
ȵȣҼæǲүôרУҼһ棬͸Ӵˡ
үһۣ¶ˣȴûֹ
һ档ҵ˵ע£ԼҪܹ֣ѵνô
Ŀңȴûпڣһʾ뿪
˼ͬȥе㲻϶Уû¸Ҫôק˵ֿô
ԣҿָš
ڵһ߹Դ˿
лүҸϽȥŲʱԵɵĶ࣬ڼ̤ſڵʱүƵı
ԺҪүȷ
ֱһҹ֮䣬ҵĵλȻٵֱүֵĵλˣǲ˵ҿԺƽƽأ
һźһݣҵ˻ǲң



η⣬ɹ̫ҸоԼһֻèˡҵǸСѾͷߣɫĵݸҪĸֶҳźȤž֮ž֮û뵽ô̰ͼܵ˰ұڵԼ
۾濼⼸췢顣
ǼˣΪΪˣҽԺǸϣΣҿΰ֪Ҳ˰
ǸǿŮˣҵϹߣ㣡Ҫˣ˵ʵЩˣƵĻ˵ƽʱĻǷģôһõŴԽôһõĵĵҪô
ҶѾ御ˣΪҶˣɸһ˰ɣҲϾ㣬˵ˡ̿ˡɻֻΪˡ
հֿʼԼĴˣˣôأҪ֪ôһϹ˵ڣôңҲ˸ս
ûҿ־ãΪ濸ؾˡ
үȷ֪˵ĵ磬үŭ룬ǰ̫ûˣӦ˱˷ˣȴԼŸˣ˰ôΪǣûеȵҺ棬үϼˡ
ллأΪԼܶһٶлϵۣл͹
濣Ŀڡ
ūأСѾͷɵĴڡ
ԺԼū澣ͽ濡
֪ˡ
ҵͷǸСѾͷ
֪˭ôʣת˺üˣʵûȥү
䡣СѾͷ˵
Ҵ󾪣ɵ
=?׺ѹҵһοʱüЩϤɲԼھûٿô߷أүԴвһֱΪأû뵽Ļأ˵ʲôĺÿࡱʲô
ʱһԴ
СѾͷҵķӦôȣԥҪҪ˵ʾ˵ȥ
ѾȥˣСѾͷˡ
Ŷԭˡ˿˻ȥ
ڵأֻǲԴȥүֻôһΪŵСѾͷԵһĿܲİ
ɱȲǷˣϵŮء
Ů
ţ˿ɺˣòҲģԴ˶õĺܣһ
źƣСѾͷô֪ôࡣ
ͻͥˡСѾͷһź
ŮͥǻһŰҲҡͷ
ž֮ҡʲôͷ㲻ô˭¾Ͱҹŵȥ
ʲôʱģ
濰ʱ򣬵Ѿˡ
ˣѾȥˣû뵽үܶô飬ѵһӵİôЩܣƽΪʲôȴֻܰһꣿ
СѾͷһݣס붺
ô֪ôð
㽲ģźǽ飬˵ϵŮүˣǲܺͷ˳׵ģȻүǻϵĵܵܣǻǲȢ˵ģĸͰջˡ
ǺǣˣҰЦͶǵǷḻ
ȴ룬࣬Ƕôõһأһôôһֱ֪Լģ޲㣬ͱƯܶࡣ
Ѱ˼ţ濼˵үˡ



Ѱ˼ţ濼˵үˡ
۾һƳүѾԺš
վһߣҸϽҲԹԼղ̫̰ͼˣηŵôƽһʱȻˣò״ǰվվȴȵԼȹߣһʧȥƽǰȥ
죬ΪʲôôǱӼ
ȵȣţС˵һ㵽ʱǶʱĳǰģȻŮͻˤĻ
үйģ£һܽסҵģЩ̤ʵ۷ĵǰȥ
һʹˤ˵ϣҵľ̫Զˣ֫˵ϵʱҲֻҵԶѡ
ΣС˵ƭ˵ģﶼôɣ
ƣֹˣ˵ģ׼ҹģˣַˣϽȴֿҰ˿С
ԲҲǹģ˵
Ĵ𻰣ĸˣأȴѾˣҵȹǣָѹȹ߻ȥ
ɵˣȹѾĻ䣬ͬüõһô
ҵͷר飬һүҵԣҼ˵ȹߣжҵأҲҵ࣬ΪԼİŮ˶ȥ飬һ̣ҵˡ
Ѿȥˣ˵
ҵ˼ڸղŵһĻУû˵Щʲô
·ϱһ˾ˣʱûҵ䡣
˾ˣŶǾûˡٺ٣ġԸеֶεġ
ѾԸȥһҵģҴӦһġ˵ɫȻô䵭
ž֮ž֮ǵ㣬ǧҪԻԵĿɲ㣬ҸԼ
ҳᵽһŮ˱˳ĸооĳȷDDҪ£Ҿƺ֨DDĺܳˡ
Ȼ˵ô䵭ģҿڶ˵̬֮Һ֪ˣѾҹˡ
ҼЩڵˣһСѾͷźţȷʱʱһѣĴʦҵθڵĺܣҰԵˡ
һбҪô
شûС
ڱȷڵں˼֮ͻȻʶѾȻӦˡ
ž֮㻹Ƕʮһ͵ŮôΪʲôֱôĵܣ
ſǸԺʹһϣҿԱ߾ȷŨŨüë̶һ۾ֱͦıӷԸеͣͣͰƫƫô飬ˣž֮Ҫȥˣϲ˵ġ
У㲻ϲ뿪Ȼһģ
ʶʲôõĸɮʲôʲôôͻȻðһ䡣
Ҫҵ磬ǲǰæٿԸʾϲôдô
ȷĿҡ
ֻʣٺ٣ʣſ顣
ȴе飬˹ȥʲôͷʣջĺܣ
ûãҰԼҪˣ˧øջ㣬ҪˣֶΣǲҪʧˣ
ҵûЩУЦЦ𻹷Ҫװ᣿
ˣʡ
ֻõͷܸܲҪ˰ɡ
ǿһЩ˼Цһתѹ¡
죡ңүңҵĴԿתˣȫѪҺ˴ԣԲ˳
ž֮ܲܳϢ㣿ô
Ҹô죿һôʧҪʹԲȡ֮ͬģ
ɵɵӣˡ
ȥ԰ɣͲˡȻ飬
ϵۣȻϷˣң



ҹĳ˺ҪߵͷDD
濣Ҵʲô·ã
ﴩʲôÿ
ػǺţ˵㣬Ǻɣôˣҵô
үʲôܸ׼á
ŶǾͺãǺᣡ
һӺ
濣˵ʲôɫ·ÿɫᣬУקĸɱһһڻ˼ұƷζġɫģһŻ𣬻᲻̫ҫЩɫģ᲻еװడ
һΣԴλ֪ҪүһԺ󣬾ûͣѾʱˣԴ
濣㵹˵˵Ҵʲôã
εֻص˿ʼ
ʹˣ
ŭˣĳ˰ˡ
εô˯ͷˣʲôӰҪȥ԰һûдأ
濣Ҵ··ôôѴһһġһԼ·һߴ濰æ
𼱣ղϵС˵ˣүأ𼱡
ΣܲôүڵҰе㲻ڵɫһܲںڵ촽һŵģŭʱǻġ
žӰԼסһأ濵ģһɫװٺ٣Щװˣɫ۰ͬƽʱĳȹսڣڽΧһȦɫƤë𼸲״ɴȴֻϥǵĳȣһ˫ǳɫ¹ƤСѥ棬һݣ˧֣˧֡
ˣȥˡ
濴ھǰҡ
ܵ⣬ҶѾˣʮ˶Ѿϣž˲˵˵ѵôɲף
ΪԼĳٵ飬ϵ۱ӣȷŭ̧ͷȥˣ˧ˣΪʲô˴ʲôôÿɫͽɫ·ܱôͣһɫװýɫıߣ˽ɫװΣһ磬ǳгĹ
û۾һ㷢Ƚҵˡٺ١
С㣬һģǣƥɫĿ
ÿȫɫأߣǣǣҸô
Σž֮㲻
ԣҲᰡҵһôĹ۲ֶأҸôôӽǰȥУǸҵҪҧô죿Ӻ棿ҲУҪô죿
С㣬ǸҰ첻ظ˱顣
ǸǸôСʣ

ΪѵɫҾһ
ҪҪܰͷ¿ô룬룬Ƚϵ͵ɣˤܻҪ㡣
ŴŮӲ¿ıȽ϶ôƥļһҿɲﵽıȥ.
꣡һϵѾЦǾȲãֱ˻ȥȴ˽ɫˡٿˣͷߣһЦңʲôЦģǶһִˣڵӼģܺǱôЦңߣ
ȷûЦȴҲѾˣҲǿЦң۾ġ
˵
ߵĸǰͷϵһֻ֣ðɣ־հɡҰִϣֻĸ첲һԼһӣǰ
˭¿ȥԵģҶ˵ѾЦ
죬ЦڴЦһûпôĹЦҴˡ

Գһܿɽ
һϣ˷ܵĿԶ۳ҵĴңԼѪҪˣҲҪȥҲҪ۳ң
񿴳ҵĴߵС侲һҵĶ
С㣬үֻۿܽȥ
Ѿ˰㿴Ѿ˰СĵЦʾڵԳĵڶ磬һˡ
ֻϡСĴң
ŭŷ￴ˣһۣ
ȷҲǣһ˶Լʹȥȥˣȴۿ˸Сң
ţԶ߳˹ǻˣٺ٣ǻˣϲۣĬھ𣬲ϣҵϣš
ˣѧԲԣ
Զڳкأ֣ٺ٣ˣץһУСĺ˳ȥ
ԽԽ죬ЩˣܵȥҽļӽȡǰҲԽԽײͣ£ͣ£бģǣƥգۼͳ嵽ҵǰʶģսȥڰеʱҿȷһԾҳ
ϵ۱ӣϣܽסҡܽסңҾͲߣȥԼ˵
ұۣˤȥ
ۣĲ۰ۣ˱ѹ˵ϵȷĽסˣٺ٣ɫЩ̫ðǿŭӣﾹȻ˿ۡ
ȷĺұؽˣǸ޹СҲҵ۰˶ʮޣҶԲ
ĵ̺ϣеĺŹƣҵ˿ûбؽյʵƻϵģȥͲȥ£ԼҲͦá
ȷڸʲôأ롣ҿһ˽ͻȻһˣһˣһµˡ
˻͸һΣյϢֻ¶ֻǰ۾͸Ĺâ뵽˽ǡ
Ҹô죿ҿҾǰ׳ˣһ̿͵ĴôЩʲôأһУȷǽ֮ǰ׳ڶģȻԵףһңҸǱץķˣɱңҴôõķôţ̱ӣ
ҵĴԷٵĿǵnֽ취ʱѾҵߡ
Ľ氤ҵĲӣһž֮ž֮侲侲ҶԼ˵
˵ȷʣ
һɲǣ뵽һõİ취ǣһһȥ



һɲǣ뵽һõİ취ǣһһȥ
ǵģһˡ
ҪΪž֮ôûгϢһûιȥֻʱԼѣҶһѣѾ衱˵Լ¶֡
Ȼֻһ䣺ûõĶȻһ磬˼ӣұ۾еѾˣ͵͵۾ĲˣŸллϵۣҶһ١
д̿ͣ˴󺰣ʱԭžӪ
ˣղʵȷɱȷģңæȷӪʱȥ
ʣվһƬǼСѾڵϣȷ˰ ϣһ˿ڴбϣѾѪܣһڸ˿ڡ
ֻһҪȥ˴߹ԱߣȴҪˡ
ޣû¡ҲҰ׵ɫȷϳһ£ǰοҡ
û£ô˿ڣôѪһʹҲ̲סˡ
ǣ׷ˣ׷ģȥɣҲˣ첻ˡȷԸ˳ȥ
û뵽һʱ䣬ĽȻôࡣȷ˿Ѿõ˿ڣͷĨᣬȻЦˣҵˣ᲻ܣ
ҵһۣ־ϵѪ
ȻܣҪˣ˭ңԺõģȺõģõģźšű˵
Цһֻġ
ؿԵһѪ˰Ҳûв־˵ˮŲһЦҳ˵ˣԼģѪ
˿ڣĻ֪ԼֳȥˣѾҵĵףЦ˿ҽţĳۣ֪ˣҪˡ
˵˵࣬ô˵
һû˵֪ǰģţҵĺþ󲿷ҲΪɡʲôأѾΪ˶ˣȻﰮǺһࡣ
ž֮ȻѾˣξʹһذɣξͷһΰɣȥһΰɣİгܵģһ԰ɣȻô֪أԼ˵
ẓ́ȷĿڣҵһμʱͳҵ½Ȼҵź̡
һμ
ţǵģҸո˹Ժ󣬡ȷЩ룬·ֻص˺ܾǰҸձԼķأ緢ʱҵһμ࣬ǿҵӴҾȣ׼Ҳɱһ֪Ϊ
˵ˡסȷ죬ҲˣҲ࣬ž֪֮ôֱ۾ҲһǿŮˡ
ž֮һᰮ㣬ҵķʽ㣬࣬Ǿ֮ڰ㣬ҲңֻϣܰҿԼһ㣬ҲԼһȥ˰ôᶨǸСµž֮ǸѶϵž֮ڵңһΪһûʤĸһѵҡ
ҾĵȴȷĴ𰸣۾ҿ˾ȣжϧû˵ֻǰػ°Ħҵļ֪Ӧˣһ̣Ժҵһθе̤ʵԲϰ裬ҲҲǰۣʹ



ȷ˵ĶȻû˵Ҫһүȴô׾µģǱԺÿ˶ܽţΪǸ̿Ͳǵһдȷˣÿһʱ򽣷һθ׺ݡ
Ǵδ̿¼ĵʮ죬Ժһرˣʵȷ졣
죬˸ɹ̫ѾˣҲǰˣֻʱܸܵůů⡣
еڹ۲ңۣҲԶվ˸ˣʮͣĿңʣһʶˣҺôЩȰɡ
ѿһЦҲࡣ
ҵЦݣһһ⻹ҪůЦݣº͵ˣȻûǼȷ˧ϲ
֪㲻࣬
ţҺôôϳģЩ档
ǺǣΪûжôЦЦ۾Գһ죬ߵߣ˵ǸӰɣǺǣȷԵͷת򣬶ؾˡ
ңӣУ㿴ҳôֻܳƵƺأ϶̣˰ҷһۣҲǺӣž֮
ҺôʶģͣЦܿǾͳˡ
𣿡
ȷ
ʲôˣ
С֡
ҲţиҳƺүСô
Ǹ̿ͺô
ţǰɣԻҹ

һɣǺǡ
ʶࣿ
ʶ
ѣ
ҡͷ

룬ҡͷſңôô⣿
ҵʣô
ǰɣ
ʲôϵ
Ҳ֪ӿҵһңˣûɹġЦ
Ϊʲô
ûлشŤͷѾˣٶṦ൱ĺáⱦȷǲ̫ϲ
ȷģҿǳûżٵģΪҿͷľܣûȷȻǲϣ̫ģõģȻ˼ôȷ׽ٺ١
ȷʲôݣֻ˵ǻϵţһ˵ĵӣǲͻʼҵģǷ˻һܴ飬ǾΪϵˡ
ͷ˰һܵʲôҪٺ٣Ҫ˵黹˲͵ˣõôһţôȷ˵ĺ˵첻ūţûǿֶܾ
Уҷۣ಻ǾͲô
ҹĺۣΪҿĳȷʱڰҵž֮ԴƷ
ˣǲҪѩˣ⽫ĵһѩ붼˷ܣҵҲҪˣûй涨˵Խ˾Ͳܹ˰ɣٺ
˼ȷҪˣⲻ˼Ҫôôܰʾ֪أǸⰡ
ҶŴɵЦһֱǲ˯˯ɵˡɵɵСѾͷ



𴲣һ׽ǰ̵ģȻûʲôˣȴƯ˵ǿ壬ʡɹ̫Һɹ̫ǶԽкôģǹҲԷ׷
һᣬѾĺˣ濺ɫĵëͲˮѾŬˣϢһᡣ
մȥţЦĹ
ʹ㲻ˣʡ
ٺ٣Ѿ˰ҳƤЦ
ѾͷҲлˣˣҲ̫ѿ˰ɣ㶼ˣһӶû湻ˣ뵱ҪĹʷ
뵱ֻһͻˣ磡㶼˵˰˱ˣ
ۣһңһҲ֪һѧ˵ǶôҪİһͲǵʦϣ
ôͷܣôҲүġ輧ͲȷһDD˸ꡱƣ
ᣡܿ϶Ļش
У磬Цˣ۾ͲЦҲˡ
ô϶Щʣһôô϶
ϱô
ûа
ûУһȣΧתȦϸϸҲҲϴСˣʱôûأѵбİã뵽⣬صĴսһƵı飬ʵϲˣ
һأȻʳ⣬һΣЦҡҡͷ
ϲˣǣһ壬ˣһ֮ˣѹְѹ֣һȻı飬Ϳˣļ򣬸Ц˵ͬ㣬磬ҲԼһ䲻ܻ伲ҽ
ʲô˼Σյ۾
ˣ˭˭ٺ٣ֲǲϲŮˣǶʮü˻ûн飬һǣǸˡ
ĸ
ĹؼλһͬĿ
ҵĿ⿴һ£Ȼ䷴Ӧ˹Ҳ
ˣҲ˵ôֱ׵İİЩڣͬĿͻȻ䣬ץ˹ûҷӦѾͷ±Ҹ£žһƨϰصһơ
ʹҵƨɣ
۵ѾͷٸңЦ
죬ҴңĴ󺰡
ôˣЦ
ƨذһ£᲻˳
ȷɱ㣡ҿҧ˵
ɱң
žһƣ
쵰Ůܲף㶮Ҿ㣬ȢҲû
ڰҷѾһͿˣװݺݵӣ˵ٸҺ˵Ҿ㣡㿴ܲ
ŬװӣһЦ˳Ųأȷ˵ġ
ҲˣҲ˲ûģﻹؾȻЦˡ
Щ죬Ҳ޵İĺʹ
Ҳ涾ҵøȷȥв
ȥɣ鲻̫á˵
ȷ鲻ãѹֽûйңǲ̫ˡ
ôˣҪȥ
˵ҾҪܣһסңЦˡ
˵飬Ů˱ʣԼžͺˡ
壡ߣұ㣡˸
ҲóȥЩҪ졣˵
ʲôʱ
Ҫɣûȷ
ѽҵϲˣЩʧ
ܲҲĵʣܻôء
쿴һۣЦһ밡
ܻܻһڴĵĻش˻ԴȻ˵ܡ
ֵļһ



ѩˣյǰҹѾһƬɫˡ
ȷȷǲãһֱǺںڵģΪǸ̿͵ôҲʣҲҸҽ˶ʮˡ
磬ڳ֮ǰ۾ĬĬԸһϣǸİְ彡֣ڶϣȷտ⣻ϣϣȷܰһ
ڴԵһᣬǼǹȷ춼ûмǾԼȥ鲻õʱҲǸӦô
߽ȷסټԺﾹȻûһˣһ֣Ĵ̿ҰԲ죬ƿţȷһȣȥ
ҹȥЩľߵߣָļ˵ңҲҪȥôתͷûм˵ģ۾ʹң۹İҪ˵Щʲô͵һұ봲ȥ
Ҫ𣿴Ϣ֪˾ƣһңֻýץסǰ½ҷ˴ϣû͸˹ȵĴҵĶͷȥ
ΪʲôᷢգѾܿƣĴƶҵҲĻɢǣ˿ҵĴݣ֮ҵϵȼһ棬һԵĿҵأѾҵĿƣֻļ¸ܵǿҵ㴫ҵ࣬еҵĻӦұĸҲĿƺ桭
죬ʲôоҪôѾȥ˼ƬٻһС
ࡱһѣں࣬ңҵĴѣͬˮӿҷƿһ˫ӣȷһĿҡ
Ǿ֮Ҵһȴʡ
ϵ·Ѿ䣬Ҳ㣬Ҿĵɿ˾ţˮ£Ҳ࣬ǰһԻȴ漴ҵĿʼһԲ·´ȥͷҲصȥ
ȥıӰ̱ڴϣô̰Ҷʮ죬ҴԼ죬ڴϺȴң
֪˶ãѾľҿʼģһһĴԼ·СĵĴȻѾˣ·ҪģôԹ˭أһʼʱ֪ǸѾȥడ֮ҲΪ㳤һݰαػҪԼƭԼô࣬㻹Ϊжôݸ鱾ԴĸжһԸϵֻѣû꣬㲻Ӧÿްˣž֮Ѿ˵ˣֻ˿𰡡ְô޵ҾȻûпޣԼʼԼļǿˡ
ž֮ž֮Ϊʲôأƽڶ˵֮󲻵һʱְ㰮ˣΣ㰮һ԰ҳϵˣǻˡ飬ԭͲӦɣοȥǿأ
߻סķ͹ݣſӭңүˡʧǵӣһʱסˡ
æȥɣҪԼһĶ˵߽ţԵңҽ̵Ĵ󺰣ѾͷҸʲôذ׿Ưá
ĴЦЦЩҡΣɫԣ˹סңſҪңʲôҲʣֻļһ£𣿡˵һЦݣȴǧҲ
ı죬ӵסңҵͷĿļͷ˵ɵѾͷðɣҪǮ
һ̣˺ܾõˮ£ѹŲԼ޳ֻˮĬĬ
Ҫ޳ҧҵļɡ˵
ûôᣬֱҲûˮ¡
ôôǲһҲȲϣҲĵʡ
ûãûᣬûɰҲûĴ棬ҲƯָҵı˵
Ϊʲôȷȴֻϰ
ΪѾˣеȱ㶼ûˣȷļȥˣʣµĶֻĺãȷĿֻԽԽá˵
ˣȷѾûҵλˣеֻ࣬ĺãһУȷңҲֻҵ壬Ʒ
ʵǲпģܲôһ̣ҾֳҪ뿪



ȥһ׼ԴӷԺȷѾûҵķ͹ݣЩʧ䣬Լѡ
ڵȵһ죬Ĵѩͣˣ˵үһͳȥˣҲѾȥЩţ׵ȵڣû˵ǻⲻҵһô
濵ĺ֪Ѿ˯ˣûװǴʱװܺùһȹҲ㡣߳ŵһ̣ûлͷκζԭͲҵĶ
ĵĳţûע⵽߳ԺźһССӰĿȥķȻ¯һϣ˲䣬һĪζ͸ŴƮ⡣
ܾԺҶȥǷȷ籾ǸĵҵĳƷĶȹʱ⣬ǲڼúܶࣿѾѡȥ޷ͷ̤һ·
ǣûκ˷֣͵͵ĴӽųȻ㲻ˤһҵӴĳ棬Ҳӵĳ棬۳ң˿в¡˽ʮ·ѰԼϣǰĻѩ壬ʼұԺٲܹɽȻӵ;ǻǰѻѩľ
ԲˣԼǰܰɣǧҪͷԵۣذףʹһһ˻Źٵȥ˹ٵȥԼĽӡ׺󣬴ûѩ壬ѩһţǰȥ
ˣȷԲ죬ûккôҲ벻һַ߰ɣ׷ƥҲֻܷһˡ
ӭ洵ƬƬѩؼĺˣȻѾףɻѾˡδҲ֪Ψһ뷨뿪ԽԶԽá
ˣ漴ȥڵڶĻƻʱڵһСıԵ
ѩ壬ѩһøڱϣ߽СһҿɾĿջսСӭ
λ͹٣Ҫסꣿ
ҵͷɨŵĿ˲࣬ϡϡˣһһСſڵӱߣϷյģļҲѰÿ͵ӣֻڿһһˣһĿҡ뱻עӣԸСһɾĿͷѷ͵
СͷǸɾСڿˮͷˣѾ͸ˣ򵥵Ĳϴһ£ЬҲûѣ¾ɴ˯ˣ˯Ժ䣬ģ˫ߣѹӳűŴ˵ġŤĳª
ҾУȴûѵʧôȴ˿ãеĿ־
ų˾ƴЦŤͷԱߵһ˵磬ˡ
˵ȻãǸȤôһֹ֣ͣЦ˵
һҪ˹ȥˣڽһһˡ
⿪Ѩһûʲô˼ֵǸ˵ݵϵ¡
ȡûҺڣһֻѾҵ죬ȴôҲ޷ǵǯƣ̱ߵֱ죬ȴȻû˹ң˶˯ȥ𣿾ӿҵͷѵҽҪôҷѾĻӳȴҵľЩôˮ¡
ǻͦң磬ô죿
˵һҲҤСˡǸݵ˵ǯסҵ°ͣ°ͼ飬챻˿һҩ豻ҵĿУǿ¡
˭أ
Ȼ
磬Ϊʲôÿζ
Ѿ˺ѣѾƣҲҵ˰ɣұ۾Ըǰ˵ĳ̬
ɣ˵ôһǵı𣬾ͬʱס֡
˻ԾĿͻȻ˵һ꣬漴ֵЦ˵ƾʲô˵ôĻأ
ƾ˵ţж˱һ޷ӦӵԴѾѪһأҵϣŴˡ
ҲɵˣĿǰˣȻһУȻӣһ򴰿ȥһƴӰû׷ǰڿӡüŨ촽һߣֱͦıʹʹ뵽ʯǿᶨĮκ¶ĮģԼ
ΪʲôϢȻЩʶ



ңǰ۾һ˿ȡҵͷһԼϵ·ڸղʱ˺ˣڵʵǲܼˣһæǰҵľٶ۾һ˿
лл㣬ҵ˵ղûڵǷܼ
һ˵ҲлңҾҲδذ˺ġ
һ仰Ҹոշµٴ仰ʲô˼
ȻǾңΪʲôҪɱˣָŵϵʬ壬ѹסĿ־壬ʹԼƽȡ
ɨһ۵ϵʬ壬翴һԭͰڵϵƷ㣬ϲ˿飬ΪǳϢҾֻǱˣϣû˱˸ˡ
ǸܲȻرһ£Ҵ·Ͼ͸˵̫òûлشȴתߵ£ϾǸ֮Σ֮ͽҰ˿ȥ·ȴĶ·ȴʼ޷ȥ󼱣ȻѾǺͷϵĺȴð˳
ͻȻоСͻȻŻյĻܣ·ȴôҲȥˡһղ˸ҳԵʲôҩƴѹаȴѾȵ֣־ȻҲʼ塣
ĵ´һĪȻҲ˹ȥҵĽŲͷң糺գ˿һĵЦݣЦҵ̨һѣڸʲôž֮ڸʲôҪͶͱôѹŲæԭ׼Լȥ
Һݺݵҧһ´һ𣬴ϴʹҵʱص˴ԣղҩһʲôҩ֮ˣҲⴺҩôҪסԼƫҪ⣬С˵ʲô˴ҩͻѪѶƭ˵ģĴҩоȥʱһͲˣһִܾ˸Ⱦ˾Ͱȥ
¸Ļҵ壬ȴҲҵĿ־Һݺݵĵû˿־ĸоЩı仯ЩζĿңҺҧ촽Цһ˵ңģҲᶯ㣬㣬һԼ
۾ð׺ݵĹâƺһ˿Ϥ¸Ļȴյ޷˼ȥȣȣϽеһҲȥܼ䣬ҿˮ裬붼룬ȥˮ裬ͷ£ˮҵõƬ̵ʣȻҵϮҵѾܲסֻð忿ǽϴϢѾ룬ֳһֲĺ̬ҩֻ켱ٵĺѾʪ͸ϣҵ߱¶ɣҵ־ԿԼĻҾӦó嵽ȥñӰԼʵʵվǰҲʯӲϾǸˣƺѾĺҲʼѾо˺£Ȼһ˿ڴ
Ȼ׺ݣȴڱ䣬Ѿҵգ֮ʱûʹһұۣȻָҽʹΣûƶ˼ۣһȻʲôһԶԽԽһϤһһ죡
ϸңÿһ䷿ӶѸ飡󺰣˴ûйĽ
ǰѾɿң»ָЦһû뵽Ķ죬Ȼҵˡ˵˺ڽתſȥ
һɲǣѾϳԳдȷĺˣǸһĴ̿͡
ѾԽԽƺѾ˶¥ҲҵҲȥҲԸȥȷԸȥһûҵƷ
ȵȣ˻
һ㶣ͦıֱתĿҡ
ɱңߴߡĿ⣬þȫм֣㡣
Ҳûվסǽ̱ȥ
վûжһ̣ҼˣƾʲôҪߣΪʲôҪߣһôתǧٸͷͻȻһޱӹһҳ⣬һתȻԾݶ󺮷ϮҾȻһʱоˣҵĴҩҲҩȥʱ򣬲ô
˾Ѿǣ׷˹ŴݶӹƼһ㣬˺ ȴȻӰṦ˵ѷɫǱϾбңٶӰ죬ƺҲ㣬ٱܣͣת˵ıƽ
¹ܺãݶϵѩ͵Ĺ⣬Ȼҹҷ£쵽Ѿվȣ§ңֳֽǰѾ¹⣬Ŀǵݣȷ죡û뵽ȷΪһүȻĹһ󷺿࣬ҵ徹Ȼأ׷
Ѿͷ㻹ô켱ʣ֮Աͷһů۾Ѿ ҵӣ¶ʹϹƣſǷߡѹƲסŭ
Ϲһû뵽׷Ŀ꾹ȻңϵļȻƺһ
紵ϵıǣԼ¶ҹСȣ͵ۿȥȷɫѾ࣬۾һҰЦȷȷܲˣѹ֣˵ģ⸱岻ҵģԲ̣Ҳû뵽һ̣ӱһ˵ĻаɣҵоȻһ˿ĿС첲ỷϹƵĲϣ첲Ѿû˿׸ɫ¾ƵĹâ
Ϲû˵ȴѾҶȷҪԣ§ңҪ̼־ңֻӮĿܡ
쵰ҧΪ˳ȥô
ҵҪвҵϹƶ˵Բˣ죬ллĺ⣬ҲȥԸǿڵӡ
ϹƷ·ûҵĻͻȻХһֵ߳ȥֵһƥɳ۶ýסǣȷһͷȴ˸գƥѾǷ۵糸ľȥ
ȷΪ׷ôϹһЦԶȥ

ͬУ1

׷ԽԽСϹƵƥˣǰһз·һľľûʹûп־壬ûκθоԼǷҪѳأ
ϵѾȥҩѾȥ˰ɣƤԽԽ뿼ԺϹƻҴȥηɱһǹˣȻ˯˹ȥ
˺ܳһΣûȷû죬ֻаְ裬һֵҵÿ򵥵ѧѧģԶҸеС
һֱγģԺ˱ңιˮôΪʲô˵أҵĺôΪʲôֻһֱ§ңУŴҲòúõĸһ
һֱ˯죬ϹƲŸң֮ûа²ܣΪڻһֱ裬СʱԭʯҲи
ٴѾԺˣۣЩӦֱ⣬ҾȻϣϹҵֱңǱֱͦţһ˿Ĺâ
ҿЦԭһ磬˿ϹΪʲôûаˣôңȷû׷ô
ôңҿЦʡ
ͷһۣûд𻰡ߣ˶ôװôϹƳĬһᣬͻȻʵΪʲôҪߣ֪ʲôô
ЦӻǺЦΪûϳôһǺΪʲôѡˣҪô˵ԭүһֻȻ˳ԼܳˣǸҰ˲ðˣֻ˺۵ǸطǸԭͲ磬Ը˭ﶼν⼸𰸺񶼲ʲôõĴ𰸡
ϹƿֻЦشЩŭɫЩûзæ˵֪Ǵ̿ͣʲôϵأҪɱֲңҪɱңʲôϵҸ㲻ɱӷôαػҪɣ
Ϲû뵽һôشһʱȻסˡ˶Ĭôϡ
ΪʲôҪɱɱүҴ˳ĬʵǴ̿д̣޷ֿܣһΪǮһΪ˱ôϹһأЩ档
˻֪һЩĺãûкôϹĻش
һĮӣеŭ䣬ת뵽Ͼңһŭʱûˣֻ˵ΪǮôûк˵ġΪ˱Ҿ㻹Ƿֵĺá
Ϲɫһݣ䱸ɫڻ˵ˣʵ˵ΪȷΪãϾȷһүҲ˵Լ书ôߵĺ־в٣ټһ죬ƾһ㻹ȥɱȷô䱸Цһ˵ҲΪȷ˵͵ģֻΪ롣ΪǮɱȫôʱĻʼʣٶӣ㻹ʱ͵طȥôɱΪ˱Ǹ㣬ҲԸΪ˸ǱȥԼǸϣܼ򵥿ֵĻš
ϹƵɫתڣüѾץҵļ򣬺˵㲻ҵˣô֪ô룿ҵȥȫһһʮİϢ㻹Ĳ𣿡
ڣû뵽ô֮䣬ҵĸĸȻ棬ȴ֪һʱջĺܺãϹأһݣһôɵ˵ʲôñô
֪˵ЩʲôȥοϹƣҲ֪˵ʲôҲο˲˵ֻĬĬĸ·ϹѾһңȻЩ󣬵ܱȹޱǿ
ϹƲûɱңҲûжңûиɣҲΪʲôҪһ֪ȷһֱ׷ǣҿϹƵƥе񿥣ζǵȦ˳ǼӲס꣬ʱҹʱ򶫣ʱһȴһֱûб䣬Ǿһֱߡ
ԽԽˣϹȻֻ˼£ȴȻûʲôоȴѾܲˡ
ϹƵ󡪡ԴԺͲǰֻϵҲԾľͰԼȥʱҼѾŮеֶһߣ֪ãǵԼ޷֤ʱͲôˡ
ϹƸоԽԽͦͦ˵ܲһЩ
ܡҶ촽ش촽ѾˣһҼȥĻȲ˶һҲ˵ġ
ϹԣŤͷĿңüִĳһЦ˵ĺ䣬ҵֽѾˣҵֽЩôԼǿѾҹˡ
Ϲһ㶣Ҳע⵽ҵɫѾķ࣬ңüͷһҧͻȻͰŵǰֻסҡ
˭˵ʯĵزûзҶһӴů壬һ嶼ĻСһıסҲٳ
ڵֻʹôĻֽסϹЩΡ
ҵͷôˣҪôûڵҪ
ֻҪ㲻£Ҳ
Ҫ˴ܹͱչı߾ǰһսĹϵţȷǵ׷Ҳ˲٣Ͼڱ߾ʲôĻҪ鷳
ڱ߾ľƽţ˿ʮϡ٣Ҳ٣һҲĿһϣԸĵõһ£һɫʿһƥϹƶ˳˲СһҺͣһ󷽵ͬлܶࡣ
ҲЩǣϹһԱΪĿĵˣΪʲôңһ鷳ĴһҲȥЩϹһ𣬴̼ҵðվ񣬶ľĺȤ
ϣЪҰ⣬˻ԣѾٽˣȻľͲֻɽˡһᣬǾı쬵ģתȥһ󱳡ϵĺɫʿЩˬұǰɫģɫЩ̫װˣҲ̫ˣɫҲϲӲԼģŶƣҲϹһ򶼲ˣܸɳǸ㲻ЩνĴ̿ͣΪʲôҪ촩һɫأ±˲֪Ǵ̿Ƶġ
ϹĿڻǰתתȥԼ·Ʋüģ˿֣ʵôȣ·ô
Һһۣ⼸ѾĴ̿ͣкܶ࿴ӣкһ棬˷ЩԹü򵥵Ķࡣ
ΪʲôǴ̿Ͷϲɫ·ʡ
ϹЦһ£ƺҵʮɿЦ˵Ϊ˸õԼֻܲױ֣һɹ
Цҡҡͷ˵ˣÿ춼ɫȫǽ壬īسɹ棬ҲǴɫܸõԼڵĻѾһƬɫˣ㴩һڣһ۾ͻᱻ˷֣ʱӦôɫһɫ磬ڵϵʱŲױ˷֡
٩٩̸ϹЩȵĿңûŪ˵ġ塱ʲô˼ĺͣŪţ򵥵˵һԼ̬ͱɫ֣̬ʹԼ̬ӵΧĻɫԼɫӦΧĻСĶΪ˱Լ͵ĶΪ˲ɱԼʱҪΧľɫӽ·ڻԭʱ·þҪǻĲɫġ
Ϲ˵꣬ȻЩû⣬ȴҲҵ˼ҵɫһ˿ͣﰵ⣬ڹ˵˵㱣ɫ⣬ﶮĻأôҲʮѧˣʲôûѧ
ûҵֻ꣬һмı ʵһμҾװҲһֱֶˣ
һ죬
ͻȻϹưѾӸңҺȾôһקѾ¸˻ȥ˵Ҳȣԡ
һۣңԺҿ˷߹ȥѾﵹһڣҵľưǺԣʱһߴյθᶼ˳ϹЦһӹҼԼﵹȴһ˿Ц⡣
ڵҹ԰׵ѩķ磬ȼյĻ棬ŵصϹƣһжҾôʵôĲ˼죬һɺͻȻĶ·ԼЦͣ⽭ˡ
Ϲѱ۴Ȼֱ֪ǲѾ˯ţ⼸һֱô˯ģ˯ǰڴ˵ʱڴҲԭһֱ˯ġ彣ͷߣЩ棬ŵĹȥֻûд
εЦЦ˵뿴û˼
ֻĿңĿ棬Ҷʱ޴ܵøԼĺҸڰɣҺٺЦҸὣɣ㿴Ҳһ塣˵űѽϹƵҲûҡ
һ֣ʱеĸоͲһˣʿĸоνʣһɽϮýȻҲǹ⽣Ѿզ࣬˲ѪԵˡ
һˣ̵ףԽˣԽ˳֣ҲԽԽ죬ӰѾ֣ѩƮɷǺÿк죬Ծ㿪ڳ˳ҽȥδӣѶ
ҵƳգǶҲ
һƬʣԹǻǿ
һΣһгɿ
ҲҴȥҲҴң޲
ҲҴҺҲҴңһж
Цһ̾һһһ
˭빲
ҿУ뻶׽Ū
Цҿҷ裬طӿ

һ׸質꣬Ҳ꣬ѳ˺ֱ˲ͷĺˮתϹƣվһ˫۾â䱸ԹޣЩ͡
̵Ŀ֮ʡͻȻһʹѾϹƶȥʹ߬סʹҾֻʲôϵ
ҺʲôϵʲôϵˡϹۣѣ˰ɣ
ѣϹЦһȻң׽ģ
ǣ˵ǿ׳壬ʡɹ̫ŭˣϲŭ޳ôˣȷ黹죡ͷҲòŶɣûе㡣
׽ǿ壿Ϲƻһɫ׽ôˣأ;һ߬󴦽ҵڣ˳Ÿ첲һ·ܣڸѲɻҵĻʲôĥңһŭ𣬲ɵ쵰Ųţòĥңһɱҵˣ
ϹƲᣬȻ߬ҵֱ˸ŰɿɫҲҵͷһ󴦺ȻһȦΣ˸ӣʱðǣò㿴ûǮӣԼҡסһɣԽԽŭȴЦ
ϹƿͻȻһЦһҪڣҼʱֹһΪϵ˵õǸ֪㲻ǹģҲ㣬ԹԼǰûн׽ĵʱҵģ˵ûʲôǿ塣û㣬ֻҲûʹҰ
ϹƵ۾ݿѧо˵ѵʱһ񶼻ƮƲģĻޱȣǾͲҪƿĿ⣬ҵֱ£ϹƵĿȥƺҲԼղŵķӦЩˣ¶һ˿Ǹ⡣ҰЦҪľھΣ
֣ԭ㣬ԥһ£ס֣ЦϾȻһ˿ΣѲλ綼ûбŮ֣ҶﰵЦȴһίӣ˵Ҳʾôݵ֣㿴ְҵĲŶְôʹܵô˵ŻԼݵǰǡӡϹҲЩǸ⣬ȴʾǸȥٿҡ
ҰߣķϹƻһתͷһĲ죬ȴƻˣ̧ۿһ£Цһ͵Ŵͣͺݺҧȥ
Ϲƾһʹ˦ң죬ѾѪˣ̧ͷһŭģ˵ƽˣʹ˴סҾߵ£ŴĹϣ˯ܿңһͳ˯˹ȥ
ѾϵɹʵһϹƵ磬ͷһůһﻹ㹻˼
һ˯һۣоҪƵģ۹ɨһȦûϹƵӰȥˣҶˣԣİԦ硱ڲԶûߣѰ˼ţҰͷ̽һɲҪѪһȫڲԶѩ壬ƽֱļ򣬽ʵı˵ӾȦˣһ׸ⶼûУ̵β޳ֱȣ΢ڵķɫѩĲѾ죬¾Ȼһɫ
Ϲ˭
죡ҪѪˣһĴ̼ɣɫĴ̼Ҳܲ˰ܿˣܿˣ˻᳤۵ģ˵Ųˣ۹ȴ᲻뿪ˣ⼤Ҷأһѩӭҵš
ǱİϵѩɾϹѾ·ʪģüһ̵㶼֪Ůӵɬʲôô˲㶼Ҫ͵
һ죬ؾ֮߳ĶûУ컯֮¾ôѹñ˿˼˵ңѹ㣬ֲңҺʲôҾĲ˼ٺ٣㻹˵㣡
ϹŭĵһۣҡҼһ˵Ĳش˼ΣԼû˼Ҳ첻˵ĬĬ˵·ȥ
һ·ϣÿϹƣֳܸӣˬĺܣԼǲЩɫˣôǰֲûϾĺܣԴӳȷıԺҲûϴ裬ҲѾʮˣԼţƺŵζУ˵ʲôҲסˣôҲϴ衣
ϹƺһɤӣͣŤͷңһĲͷǱž˵ôô࣡
ҽ˵ʲôҲϴ裬Ҳϴһᶨ˵
ûЪҰ⣬סһҿջ
ˮУĶסأϹԱ𣬡ϴ裬ʲô
Ҹһۣϴ豾Ǻܵ飬ǵѾܾöûϴʱƫƫôûɫʱűˡ
˭˵Ҫ֮߳ĵİô˼ϴأе˻˼Աأҷ̵
Ϲûгߣÿ˵ûʱװᣡ
Ϲƽķ֣ס˿ջ׼һͰˮұǺܸмģȻϿģĵ׻Ǻܲģأû뵽˼Сˮˣûгȥ˼תĸҪϴˣȥ˵һһ㰮ϴϴק
һһͰðˮһǱһϹƣì˰죬ʵڵֲסˮջˣҰԡͰһһҧˮ
ϹƵҲûбĶֻǾڴϢոҪȫĵͶ뵽ϴҵȥʱָôһ䡣Ը꣬ܵôһƫƫˣһ߹ˮϴĻ죬һ߷ϴ
Ұϴ裬ڹ
С öݣ Ǳˮͧڵ

ϳ ϴϴ   п
ϳ ϴϴ   Ҽҵԡ׺ú 
ĵأϹ͵һȡۡһ֪ʲôҵݶͬʱһޱҳԡͰ
Σһ
ݶһЦһĵ˵Ϲүأ˼Ҳģô

ɫ

ŬĴޱ̽ͷʱҴˣˡ
һŮˣһɫɴµŮˣһȵŮˣʵһ֪Ҳܴζɫɴ°壬ӯ⣬ǣ˵ķ飬˵ġٿ˿һ֬Ķ쵰ϣüбޣһ˫һĹǣСɶֱͦıһʪ̺СŮģĺӣһȼֱһˮܽأ
ЦĿϹƣĿˮϹѾӴվְ˽ϣ䵭ĿǰŮȻϲŭЩϹƵȡˣŮ˿̲סҪˮˣȻô䵭
ū¹ѩҹ¼ţص飬û뵽ȴԴūСһƲί˵˶ϹƵĲˣȴǰҹӷϵˣ
Ϲɨһۣɫĵǰ˵Ϲܲ𡣡
ҧ촽ͷӲô֪أŤ˵仰ֻʣһƺɫɴƳɵģ￴ꡣ
ˮסҵĿˮÿÿҺְϹƣ㶼ˣ
ҵһ̧ͷһľȣƺտԡͰңһί˵ԭﻹн㣬ѹֻ᲻ϲū˵ȦˣۿűҪ
ھΰæ˵££ҲãҲã
ϹƻͷһۣŭȴһЦǲһ
˫˵۾ϹƣᴭϢһ㶼ūô˵ű㻺߽Ϲƣһ˫аĸϹƵţϹһֿʼɢһ׺ݵϢ
ŮҰްʵŮҰ޵İҿѪڰԡͰˮʼûио
˫£ĸϹսϣʱﲻӦáȻֹ͵ϹƵĽѾĲѪһ㽦һϣѩһ޵÷
˵㡭ѵɱ?ȴѴ˲
Ϲϵı飬ֻ˵ѵû˵ϹƵĽ˶ô
û˵ҧ·èһ˳ȥֻһƯڿ֮С
Ϲƣôȥķ򣬻ʵ
ϹתԾ˿˵֪˭ô?
ãȻҡҡͷϹƽ˵ūе˿ˣҪǰµĻϾȥˡ˵ֺݺݵһۣҲ˸սŸоˮѾˡ
Ϲתߵ£һĲеĽ˵ʲô
һӢ飬˼ҿ˾¡Ҷ񶾵˵ŷűվȥѾ˵ϵ·ԡͰЩߣʱ͵ú߹⣬ֲ˼ôȥ˰Ҳûй͵ۿϹƣöһ˫ζ۾һ죬åӷӣ
ϹƲŭЦЦ˭˵ˣѹ㣬ֲңҺʲô
ҭҲûбȥԼ˵ĻԼϣһ죬ϾҪ߳ŭ侲侲ĥôؾϹƣѾһףתȥ˵㴩ãǽ첻ҹ
ֿʼҵҰ¶Ӫ
ѾûȷˣҲѾ˰ɣϾֻһƷ˿ȴҲʧһʧܵ㲻ɣֻҵһԸҿЦ
ѾˣȻѾԻȥģǻǸ᲻ˣ֪ˣԭһģȴû뵽үĲ䣬޴־ȴһү˵׶Ϊү³裬ֺһĴ̿ϹæģҪִ̼ô죬ǲǸˣҲǸֻԸƽƽһ˰
Ѿ뿪ƽԭ˱ɽѾչĵط˰ɣϹദӲˣȻ˵ҲʵһˣҲ˽⣬ϹҲңһΪٵĹٻң游Ȼʱ򱱴󽫾ҲǳеسǰȻʼݱϹҾ˻ִ֮Ļ˵վ˶ӣˣүȷ꿦Ѽɱ˸ɾֻϹ类һūðȳ书Ȼ𡭡
ڣ˵㣬йǧʷʱ飬еʱҶϹƣ𱨵ķǳû壬ĳ˲үҲǵĻʵۣαӮ˵Ļ͸˵һ˶ɱʧߵһĹ˵˭ҲԹ˭㸸վӵʱӦðе鶼ȻЩҲܺϹ˵ģһŭ֮°Ҳˣ
еʱҲ֣ϹƣôϾôɣƫƫأһĴһôһ׷ʽͬ־ÿҰеʳʱϹͬ־ıͷңͱȽʿͻʵ˼ûнҷˣһʲôµģҪȨûȨҪǮûǮҪɫҲֻôһ㣬ܰôҲ˿ܵͷʵʵҵƥϹƵƨɺ棬ҪȥҶʡ
Ҳҵֿ̬ȡֹϵԸӰϹƣദºҷͬ־沿ȸʶʱԷḻ
ɵӲûй˼죬Ϊܿ죬Ϲƾͷ׷ǡ
һҸմΪʱʹޱȵʱϹƵɫͻȻȻ˵Ҳҵͬ⣬Ͱ첲һӣಣಡԾԱһŸߴϣһԼȥ
ıԵĴԼһ־ʹˤ죬ɤӾҪû죬ϹһĿԶ˳ĿȥԶѩһӰԽԽ

ʹ̿

ӰԽԽʹҵ۾㿴ˣ죡죡еĪϲãֱе㿴˵ĸо
졪Ŭҵ֣к̧ͷϵңһЦǣů͵ЦݣҲһ֣ʵѾͷϸʲô˵Ѿ¡
ʲôԴӸղſԶӰұ뵽Ϲ֮԰ҷŵΣգͲǰ˵һôߣļһƲһһصϹƣЦһ£˵ղֻƯϹҰһ£Ҿˡ
ޣЦŤͷϹƣȴһ⡣
ϹֻǾվţҲԾЦӣԵĸо֮ɱڵȴʱȴõһеʱҲ˴϶õѣϹǺһ˵Ļ֮ѣҲϣеκһˣ
죬ܰҸæôȥһЩܣҲһɵĻ⡣
ѾͷһɣòôߣһҲЦ˵۾ȴû뿪Ϲư̡
ƻĺ꣬ĽƻһҵʱϹ͵ϮҲԹҪϹңһҲǲϵģ
ʲôȷץҵôװӣʵ
ҲץģѾͷģ˵
ҲȣͦõģллĺˣϽȥɣͦģƥûУҪҰҵˡҸϽ˵ɴ࣬һĺ޲ߡ
ϹƵϲɵôһ˿Ц⡣
һȻû뵽һ˵ĻҲڳ޺磬ңģҲΪϹơƱݡ
ɫһ˵ѾͷѵҲȷô
ȷҵһʹҳ谮ȴҺӣĲټôܶҹҶҵĺãҵĳ裬Ƿӣޱȵ̫ˣһʧʱƽ˼ʲôôҵģģԶģƵݶݣͬҳ磬ǰôһһΪƵ˳֣ô
ҲҲȥ˵ﷺȴǴδйļᶨɾϹһˣҲԸصǸ˿˵Ʒ
Ĭһ£ȻʵȥȷֻǺһȥҲô
һȥȥϱûмңôϡءҡҡͷ˵Ҫȥûĵطֻ֪ž֮
̧ͷһۣ˫۾ﾹȻ¶һ˿ʧ䣬ҿô
Իеװʲô˼ϹĿڣѾ˵˲ȥ㻹
ɱ㣬˵Ҵû䣬أѾϹ˹ȥ
ܴܴΪʲôúõ˷ǵƴһ󼱣󺰣죬Ϲƣסְ
ȴ˿ҵĺֻӰŽӰѾһ콣Ʈݣʽÿһ̳ȥܼ佣ϹƵĽƽʵȴҲ׺ݣжƴʽӰԽԽ죬ҿЩۻҡ
쵰Ҵʲô𰡣ôƴϹҲǻ쵰ûɱȫңõôôǻ쵰ǸҲôƴɣǻʵ϶нˮҪѳְܸǼҶٸǣֵĴ³˺¡
Ϲ쵰ôߵϷţҶ˰ˣֶˣûеͷ첲ҲûҡһҽУڵ£ˤһĸ׵Ļ
ҵĲҽϹɫЩңƮһ񣬼Ͼ͹ҲˣŵҼæ󺰣쵰û£ԼСġ
ҵĻϹָ׺ݣƵ첽ˣһҧ۹һݣʽһʱһƬϹƾȥ
ôôأ١Ȼҵ׽Ҵû׽ʹ彣·Ҳ²͸ȥƬƬ죬Ӱˣ׽ˣ˵ĻҲ̵ĽԵĸоÿһƬɱ
ϹȴңЦһὣӰֱִĴȥˣˣ׽ˣôһ֪׽ʵҵı͵ĳգҺ죬ҺһҪҵ죡ҺǸůЦݵ죡ҪϹˣ
ҪҪɱѾ޺ҵĺϹӰ˶٣еĽȴҲûٴȥִĿ졣ͣӰͷѾ¶⣬ĿϹƣƺϹΪʲôᡣ
ͣҽиһ̱ڵϣãû£ˮȴѾʪգûõĶôֿˣҵԼȴɵɵЦ
쿴˿Ϲƣֿ˿ֿЦңϻιһ˿ӵı飬ͻȻһ˿ݹ⣬͵Ҵ
ѹȵҴ༸ֹͣˣҪɱôҪɱôΪʲôҪɱңǰȻܣôɵɵţǰĵ㽣εҴһƬհס



ҵһƬհףֻɵɵĿĽԽԽҪôҽҪĽô
ϹƷеĽһе
ûˣܹ죬ҲѾĽˡǰȴѾо˺¡
û뵽ϹƵĽûдҪֻȥĽȴ󱳱¶ǰһ˿ЦݣɲǼһȻңҪɱңҪɱĻϹƣ콣һѺݺݵϹƵļȥ
ҿ񺰣ȴѷһ˿
Ϲؽ赲ֻӲͦŽһƣӰ˻ΣһѪĵҵĽԡ
Ϲƣ˻ǰȥŬȥϹɫѾˢףһ˿ѪɫǿĳҵĻоȻһ˿οҪ˵ȴһѪҵǰϹƣңֲݵӰôѪ𣡡ҿ޺Ѿ˻ơϹֱֱĿңƺл˵ȴ˵ֻĿңǲ顣
쵰Ϲ쵰Ǹ̿Ͱúõʲô׷氡̿ͲӦѪҸʲô쵰㲻Ϲ𣿾ôһƾ͵쵰㲻ô죿ô찡§Ϲƿ޺ˮ˳һεϹƵϣҵĿ޺ϹƾȻҳ˳ǣЦЦϵˮ̧ȴҲ޷̧Ĵȥ

ָϹƵǰ̧ͷ죬Ϊõѵ죬ů죬ǵĽѾͷ죬ҵϹƵ죬Ҷ˵죡
ɣ仰ȴֻٿҲָϹǰĽĲϹߵѪĲ²СŪȻ󻺻İϹƷڵϣķϣ˵̰ɣֻҪһͿˣϣ㣬ۣҵһ㣬ҲһΡ
ĽڲЦһ˵ҲôղŴҵʱҵĻĽҲ̵ϰɣȻղų֣ڷô
ֶĸӰˣ˵Ѿͷ֪Ҳɱ㣬ϹѾδɱϺȷǸ̿ͣҲ
̿ͣЦЦ˿µϹƣ˵һеĴ̿ͣղȥ㣬ĽյĻȥô
ûлشûشҲûشΪҶ֪𰸣ͷ̵ĽôջأҲĲɱңȴҵһע̿ͿԼҵ
ӮˣȻӮĲʣǱթдôûңϹƣֻ֮ǿߣĿԿԼǵˡ
ϹƿΪҵĺȥɱ죬ȴϹơ
̧ͷ죬¶й޺ҵ忪ʼ۾ʹȥӲȥ˵ôڴҴ͸үȥȰòҪһɱңҺϹһҲ㣬Ҫץȥһһӡ
ҵͷϹƲ԰׵쵰ɵȻҵ㻹Ǵ̿ôѵֻթôôһˣô̿ôã쵰ôҵ
ѾͷĲһȥô˻ʣ̫ڴ
ѾͷΪ㲻䣡
лһʹȻתȥ˼ͣʵ˲
˲ôҵһƬң۾ֻϹƺѩѤõѪǵģҵͷ˵
һûȻӻͳһ˹ߵĵϣһ̵Сƿ
ʦҵģ˰ɣҲܡû˵ȥһ½ţͷҲصȥ
ȥʰСƿ򿪣һϮСҩ裬ʲôҩ裿鵤ҩȦף
ϹƵϢԽԽˣûиʱ俼ǣһĿУϹȴѾ޷ʣӵһѩﻯˮͷιȥϹƣҲ֪ҩܷ㣬ǶҩҩֻǺһжһˣڻȪ·ϻи顣
Ϲƽյ˫ĿһԼ£Ȼ¥Ϲƾµȴš

2

ɫҵƥ粻֪ܵȥˣֻʣϹƵġԦ硱վڲԶűѩǵĻĲݡ
϶ЩˣӸʰЩ֦˻ʯѧӴŻ𣬵ȼѣҳûȣ±Ϲڻǰڻоôϸϸ˸һιǲ̫ˣҿЦܱŶӵĺðɣ
ϹƵĺȻ΢ɫǰ׵ˣϸо˿¶ȣмҶ̲סȥ̽ûк
ž֮ĺûãϣ㶼޷ȥʼүţںϹƵıӻ¡ž֮磬ʲôȻִܹĽʲôΪʲô˴Խܻôʡô⣬ȴֻһ棿ԼҲ𰸣֪ϹҵĻҸȥҸôȥһִûйͿ־ΧңޣޣҲܿޣҧ촽Լ޳ֻıϹƣˮȴǲ£ϣɱ
ǰϹҰҹǴ¹˯ô̤ʵҹȴ˺ҹϹƷͷȵˣʼ˵˺˵Щʲôڲͣĺš衱ȴ֪ôȥο
ԺĵָϹιһҩ裬ȴ˿ᣬҵǸұ뾡ҵһҸҽҲܾ˵ʮһС
ȻԦ硱ڣȴ޷ϹƱϣ룬Ľ¼֦׳֦ҵһ׵磬ҧϹƷ̶ãǣˡԦ硱ߣȴ޷ѡ硱̶Ԧ硱󣬰ϣǳȴnԺڷԼϣϹȥԦ硱Ҳ£ǣԼ˺档
ɽƬƬѩ¶ȽĸͣϹѾ޷ֻ˼£ﻹܵסֻԼϵ¸ϣҲ磬ѩԽԽѾûСȣѩ乽ѥﻯˮȻɱȴоˣеǰŲӣֻʣһͷһҪϹƴϣ
ĲãʹнٶȲ죬ȻܶʱѾֽŲãһֱһСɽûзȥ
ǰ಻ϵɽƺͷҵȽȴѾʹ̱ڵϣʼޣΪʲôôûãΪʲôôûã
ͻȻһæֹסĨһȥϹƣȴվֻùڵȥ
ϹѾۣ˫Ŀ׵ӣǳһѿЦݣʵΪҿޣ
ҵͷšѾʣȴЦˣ˵ˣô
ô׳յ⣬ĳֳȥȴҲȥһ䡣
ޣˡϹ˵ȴһѪ˹ȥ
***************************************************************************
ۣҲʱд˰ɣ
Լ־ʤ

 28 

Ϲֻ˹ȥҸϽӵһɫҩιȥϹƵɫЩѪɫҲϲҩãæֵ˳ι£Ϲ۾˵ˣôĶ̣ˡ
ֻҪãǾͳԣ˳ȥ򡣡˵ʱˣҪģʲô᲻õģ
򣿡ϹƵЦһ£ȴǣϵƣһ˿ʹһ˵ɢ˵裬˭ĵǻ㲻ˣôĶǡ
ǲҲжǲﷺһŭŭ˭ôɵֶΰ˭ϴ˼ҽҩӦģһûҪ󹤷ѡ񲹳أŸǼʲôҩ㲻ˣӰ
ϹһƬãȻ뵽֪ʲô󹤷ѡ񲹳Ѱεķ˷ۣͣ
ϹƵһ˿ӵͻȻʵô죿
һ㶣ôôůЦݣʹͣĽҵǰһŲġѾͷ·ڶߣôôʲôԭµôϹ⣬бôһȷľѧ̸壬Ϊ˵˾Ҫͷ糾͵ĸϻױһذףΪ˾ҹ캮ضĻı
ϹƾĿңҵĻشȴ֪ôش⡣
Ҳ֪ҵ˵ȴ㣬ᱻá
ϹƵһҿȴϽܿҵ۾
ôˣǲǻܣʵϹҡҡͷҪҼæãֻ۾˫ȣ˫ָϥͷÿƣһˣҲȥֻһԣ
˺ðΣϹƵĶͷɫҲԽԽ󣬺أĿɰǰ棬棬ﰵ˵ڹˣǰôѪôڳѪ֢״ôأⲻϿѧԭ
ھڹ棬ϹѾ˹ϣ۾ָֻһ˿⣬һĳЦЦ˵ǲ·ˣϢɣҵĹָЩߺˡ˵ŰϵĹӸңԼϣˣҿɲ챧һ
һ֣Ҳӹ¸ϽϣǴµ·һҽס˿ٿϹֱ۾ٴҾȥΧʰЩɲ񣬻Ա˶ѻóȣԼȳ
Ȼ֪ʱѶҪ飬ɲʳѾѵͷʵʣÿ鶼ǽֽȻһ£ʱҭסӵץѩܸɲɾˣǸʱѩɾˣοԼհһͷѩˮ£Ϲ̽ĿңһЦ˸ͷֽӹ˺һƬһƬķŽţȴ
ֹ֣ͬ־ôˣѲ̫ģԸͷúõʲôЩͷԣЩֵֹģΪ˻һգҾϹ˵ЦĨĨͣ˵ϹƣҸԽתɡ
Խת䣿ϹƳɵʡ
Σ֪ʲôԽת䰡ȿȡҸɿ͵ѽ⣬Ҹ⣬ܴԲ
ϹƵ˵ͷʾʣҡͷ˵һֻӥϷɣһֻڵܣӥӸȥۿҪץסˣʱͻȻӥ˵һ仰ӥѵ͵ˤˣ˵ʲô
ҺٺЦţϹƵĻش
Ӳ˵Ϲ˵
ѵҵûҰϹһۣʼ͵ӻ˵˵˵ʲôӥˤ
ӸͲ˵˵ӥҲᶮϹƻ
Ĵ󺰣˵˵ǻ˵˵˵ʲô⵹ùӣôôأĲιȥ⣬ֱǶţ٣
ϹͻȻһ죬˵һ䡣
˵ʲô
ϹĸŤͷ˵ϲ㡣
ʲôʲôϹ˵ϲңѹô죬ԭұףôߵСҴĿϹƣһʱӳ
һʱסϹһ˿ŭɫŭ˵˵ǡϲ㡯
εŪͬ־شǻôô̲סЦЦĵ˵ϡ
Ц˰죬ϹƶЩҪˣҸϽǿסЦ⣬˵˵Ĳͱ˵ӥҲˤ˵ǡûд֡
֣Ϲһã
ٴε˿Ҳ֪ʲôɣڿôܺ˵ȻšŮ˴ģסز·ϹƻǲͻȻһ˵ѽŮ˴ĶǶ˵ӥûдǶӥһأˤ˰
Ϲƣҷ治ǸЦһʱҲ֪˵Щʲôˣոӵ

⡪

ڿСĵҵĽʱЩԼǲ˴ȻװȻɤ˵ĵƣҵȴЩƲסĲ˵ƣƵļΪڿȴԺ»صҵߣôǸھԺò˿䣬ܻΪᣬҼ϶ࡣ
˵ֳҪҷ Ǹôû̫ӡ󡣷ԸܹȥϢ±ռҹֺ˾ƣúȾƵģ˵ϲҺȾơ
̲ס͵͵ȥ˷͹ݣѾ˯ˣվڴͷĿһجΣͻȻѣ˿ȣ˳ӵұڻǵģһ࣬һҵࡣ
Ȩƣ룬֮ѣ˵ںͬˮӿҵţûȥλҲȥ
ȴûϵȻ˾޷ˣųͷңʧȥ࣬ڣְ໹ô
ҵĻ˯ȥ⿪ͷźһģһӣҸԼȻ͵ҵǰҾԲʧȥ
峿鷿ңһСģȻܹɵľͻشңЩʧЩϣһǿҸԷǴ£һ̣ͻȻͱ˳ŭӣҲЩŭȴӿһϲ࣬Ǹ첻µزµ·վҵǰû뵽ͻȻȥôūԵĹҵĽ£ҵһֻص˵͹ȣࡣ
ʵÿ춼ԹԵĴڷ͹ݣźһģһݣԸȴһҲô˵أЩɻ
ȥԣһ˷ܣȴҿɲ¿ҵϣЦˣҺܾöûôĵЦˡ
ŮˣҪǿˤ£ҵļֹͣѵҲҪʧȥôڽסһ˲䣬ҷҲʼǣҵҡ
Ϲˣ׺ݣĲһʮ꣬ȻңȴҲһȭ֪һʲôʱһܶô
ս˿ڣŮ˾ͳ˽ˮ߶µӣҶЩЦΪʲôһǿأȻԺûЦŮˡҲϵѪȻؿڵĺ뵱Ѫ˿ˮ־ϲҿЦⲻѪһľ棬̲סӵ뻳ŵһҲҶҵ˿ڰɡ
ͻȻ˵˵࣬һ˼ֻص˳κĳ棬ĽȴסͣˣֵĿһᶨĸ࣬ž֮ҪķʽҡеĴ󵨵ӣ˿ȣǸжϧܾܾôᶨӣҾԼһᡣ
һûܰס޷ֵ࣬ĸĳ·ոշһԼһ˹ڷĬĬĺȾƣҲ˾˰ɣűƿˣȥҺȴһͷվǰĿңҲȥôֻ࣬İ౧ڻ
͵ıƿҿһԳԹ޺ʹӣǾ֮ɲǼѹҾЩʲôҲ֪ôǰ˵Ůˣֻѡ뿪
ˣˣ֪ȥϢʱͻȻͿһѵҵѾȫôС޵ŮʲôʱҲռĵһ֣ݺܵңĻ죬ֻһͷǾұһ
****************************************************************
дһ£ļȴ򲻿ˣֻ¿дɣ
ٺ١

Ⱥ

ϹıȥЩջڣúõĸʲôɫЦҲ֪˵ʲôãֻŻĬĬţϹƵҲ׷ʣ˺ͷ۾ȴʱƮÿ̧ͷʱȴѸٵתĿ⣬ӿһƬΡҰЦúõһˣȻôߣҶӶˣѲɶ㺣ԼȴЦԼ㲻ʲôŮôܱô˧ϲϣҾľķЩжˡԼЦҡҡͷԹԼʲôЦǰһĴ̿ͱһŤС
̧ͷѾƫͷƽϻ¶ޣЩ񰾲죬Ұ⣬ûлǴȥģ컹ûк͸ϽȥЩɲҲҿϡ٣Ҳûʲôɽ񣬲һĹֱһ󱧻ѡԦ硱ǣǰȴ˩ϣϹ˵ͨԣ˩Ҳܣ˩˷еʱᰭ¡
ɫڰΧʱҴ˸£Ȼ֪лҰǲҿǲɵĿϹƸЩϹԴӳ˸ڱĿ˹ɢѾ첻ۣƴɫԴеΣϹƵϳ˯ȥ
˯ҹеҡңһϽϹɫ信Ŀǰ治Զϡϡļ˫ӨӨ۾Ұǣ
п֦վȥҾһȥӲֻҰѴ˹ϹһѽԦ𴦣ѽһͷ˳ȥϹһƫʹӽһնһͷѾ䣬ȳѪζɢӴ̼ܵҰǣΧ˹Ȼа˾ֻ֮ࡣ
ϹưԦ翿˹ȥһֻǷ˹ϹٴλӽȥξȻûаҰǿʹķΣֱȺдȥڵءֻǾȻȥת۹Ͱ˺ɾ
ҺȻĿһĻֽŲһȺҰǣǾȻԼͬ࣬Ϲɫתףٵĺղŵһķ̫ľϹһǿ˿־壬תϽϡԦ硱ͷϹȴѾڵϣֳ˵أֵĽ̽һֻҰǵȴҲûѪֲۣѪԼѪ
ʱһֻ˵д󼱣Ϲڻ֧֦ȥϹԺһ裬֦ϵĻʮ΢Ⱥȴʱ󺧣׷׵ˣȻצˣվϣֻںͷ֮
ϹƷң˻ý˽ֻǸ֦裬Ҳᰡ
죡Ϲƺ
Ҷʱ̨һʹҵĽӶִֿ̣ȻϹһһʹǱȴҲֻҰǣ˵Ұ˻ȺͻᱻҰ˺ƬΧΧҰֻʣֻȴҲеĳһʱҿǰڳѪֳּܵİһεεѩϣŭƣֻҽƣĵ£ͻ˽
ǿŲԼ£ͷڵϵϹƣһᣬ֪˻ĻѾСû뵽Լɥǿڣ֪ǰȥ԰ʱ򿴵Ǿ͸üһδһΣҲܳڶ
˵ЩԺֳԱˣôҵϹƣϹƺһȴңһǿҾһҪסû뵽ֻҰҴֻõͷܹҲ˹ĶǣӽĶǣһȥڶǵĲѪӿһͷһˤȥԦ£Ԧ̤һţǵʱ
ʣµҰǿ龰ȻҲٽֻ˵Ұǹȥ˺ҸϽͷȥϹƣһͷҰڵ˺ϵ·ѱҰ˺䣬ȫѪ۾ҪѪҼæִҪæϹѾҰѹ£˫ֽסǾǰѱצѪģٿµҰǣѾ³ѪĭۿѾǳ١
ҳǰȥýǴȻ޴½ÿҴ󺰣ϹȴţֱµҰҲã̱ڵϡ
µҰǲ֪ǳԱ˻ǾǣȻȥżֻֻӰʧУһ̱ڵϣҲá
ãŻ紵еŷѾʪ͸ˣϹƣҲѾ˹˵Ѫζ̫أһбȺģǸϿ뿪أԶļɽͷ㴫Ұǵƽ˷٣ŵľսæϹƷԼҲȥԦ絽Ҳ÷Ըɱȥ
ϹδղֺҰǲľǰȻЩסҵϣŬһץԼȥһֱסϹƣСʱԶȥԦҲڶյѩҹԶȻƮ÷㣬ղŵѪȲɱȻΣ˶ЩŸղŲɥǿڡ
ιϹιһ͵˵ֵСɡ
ֵСһʱûзӦ
轣ʱ򳪵С
ȻʧЦǵиȻ˵ֵСһƬȻȥĴʵʲôӵģ
ɽһƬããϹ˵ѩİɡ
ѩģ룬
ԭ
겻
ƿճʱ

÷
ѩû

֦ͷ

ѩƮƮХХ
һƬã
һ÷
ѩ
ֻΪƮ
Թ޻
鳤
ļ䡭
Թ޻ڡϹ˵
һ㶣ʵ˵ʲô
ûлҵͷһϹƾȻһ˯ȥȥ§ѩһƬžֻе÷Ʈ

÷ɽׯ

ǰûжԶҾȻҲʼʹҧҧ촽Լǧ˯ۿҪֲסˣͻǰ⣬Ȯ˵ԾȺѵ˸ǰжʮװֳֻӭ
ϹͦͦȻˣ˽ϡ
˿һǱҲܾ棬Ϊ׵һ˳ʵλʿҰȺ
Ϲƽ䱸Ŀǣȴ𻰣Ϲôƨ˼ҺúõʻôҲûһûòں̽ͷ˵ǵġ
ЦһЦ˵ҹȺ໽쳣˱ȺΧطԸӭһӭλĻȵׯסһޣȺҹɢأλֶѪζ¡
ȺһȶˣҺϹȺĻ¿ñˡ˵һȵסһҲϹϵôأĳ˳ϹƵӣ˵ȱһɣȥҿɶסˣҪˡ
Ϲƻͷһۣüͷعͷȥ˵лº⣬֪ǡ
æ·븻÷ɽׯܹܣׯӾǰ治Զÿ͵ĺܣλġ
ϹƺЩԥȴȥˣһİʾϹƣȺ˲ǻˣҰҲ̫ȫˡ
ǾͶдˣϹƱ˱ȭ˵
Ǹз븻ܹܻ˸Ҳ˵ǻׯӣһ·ԽԽŨķΣûжþͼһׯ԰ɽ֮£ҹɫããҲׯӵж󣬴ɴׯСˡ
ׯ԰˶ɢȥԦ罻ˣֻ븻ȥͷϢҲû˵ȥʲôׯҲѹ֣˼ôÿͣѾҹˣܲ˼ҴӱӴɣȥǾ㹻˼ˣ
һ·СŵģưƵ˿ͷҰզֻ࣬ҪǵͻܰүıԺҲͰˣû뵽һʲô÷ɽׯҲô󣡰ݳްסϰٰʮƽ׵ķӾСӲˣӲܱȣ
븻ҲȥˣҺϹڿͷһͷ׼ܿׯǹÿ͵ˣͷ޵ôãһµ·ðϴˮһźţׯһܼӰ
źҵСѾͷ˳ȥԼе֪֮ȻǴ˼ҾͲˣ˼˼źôԼôϴϴ·ϹƣϽȥȥ
ŽȥڴϸԼǰ˿ϲҩؿѾץĲҲ̶ã˿ЩΣȾͲԾе㷢ȥ£ץҩƿ̧ͷɨһۣϹƵֺˣΣͬ־ôôˣ뵱ѩҿʱզͲأֻ¶죬⺢ӣѲ˺Ƥ䱡ˣ
ұҩǿӣϾҲЩһԼûãúõģʲô
һʱ˾Ȼ֪˵Щʲôˡ
÷ɽׯ˵ôʡ
Ϲҡҡͷû˵ǰҲ߹ȴû˵ʲô÷ɽׯ
ţѲ÷ɽׯͻȻðģЩ£իľͷʼǰҹĽҰ⡢ҷظӡ
᲻ǹլʣѴ˲
ϹЦЦͷңץסҵ֣۾ģ¹
һ죬һʮһ͵ĹԱ¹ЦǴȴ˵˿ڡ
Һ˯˵
ϹѾЦһŭ⣬Ц˵Һ˼˵ãϹһңô
ܣ˭˵ˣһͲǾ˵Ϲǳһĵطô˵ʲôã˼һ֪Ϲĵط룬û׼Ϊ˽أֱ˵Ƿأû׼ʵ
ϹֱֱĿңҾе㲻ԾԼղ˵Ļˣﲡô˵Ƿ޾ǳʵأϹƵı֪ˣһۣ޺˵룡ҽǵ˯ˣҪͻ˯Ҫ˯ȥٻظڣ˵ʵһѱӳԼ˸ʵ
죬Ϲƶûж͵͵ۿǴ˴ߡҷĵı˯һûʶ
һ˯̩֫ѾǴϹƻ˴ͷȻЦЦεһΣͬ־ôôЦˣ⻹ǸĴ̿ϹôѲһưӶˣ
̧棬ӶڣҲûбǹֱõģ£˯
˯ôˮϹ
ͷһͷȻʪһƬҵˢһ¾ͺ͸ˣϽѱӰԴϡ
ϹƳҵıӣˣղ˵ˣҪǣȥʲôˡ
ӴһһһܼʲôϹôˣһЦ˵ûʲôˣһǲģǿֳһ裬ԵǸ۰ҩôô
ϴһ£ϹƳţŮǵţȥˡ
ˣٿׯ԰žׯǮׯ԰ɽ࣬ҶܾɣǱׯ԰ⰨѩĻһΪԼڽˮ硣
ϹֻһĮһЦҵĻþ
Ů߽һСûžͿһӱŶǽתһЦǿʼţӵ۾һͷΣ죡ô

ؼ

ڴϣ첻ǺϹ÷԰ô
һŤͷĲϹƾȻԣ찡Ȼû˯⻹ҵһο˯أ
Ϲƣ
ûлش˯ĺܳ೤ĽëͶӰôϹƣ˧Ϲ⻬ĺܣȻһഺûУ
Ϲƣûлش˯ô˵Ĳᰡ֧ͷϹƣԽԽÿðͷô˧磬ò˯ôմ˶Ե˭
̧ͷϲһ£٣ģռ˵ĸоǺãûѣǾһɣۣոĴϣͻȻԴһֻֿס͵ıѹ
ס۾öϹһ˫Ц۾գգȻֱϡ
ĴȣҵĴշתһﵽ̽ҵ⣬죡ҵ޹һôûгϢôֲûнӹǣǻǾĻƮƮġ
Ҫ㡣ҵĲӣҶ߰Ƶ˵ҵĴԡ䡱һȫհףʲôʶûˡ
ͻȻ뿪ƽԼĺ
㣿Щȡ
·Ϲ˵ţŤͷȥŴվá
ˣɵɵʣճھԼһ⣬һŮôôһҲأյĶԼ弦ˣ涪ˡ
Ϲƻͷң죬ȴû˵ʲôҲˣŤͷȥֻ˵һ䡰ؼ˵
Щ֣ٺ٣ϹƻǸܱصĺúأϽԼ·ʵҲûʲôôģΪѹûʲô··´ִӺ汧סϹƣǣָãһǾ
ϹƲ˵ôţԴļϣǿǺǣĿ漱ÿҲ֪һһĸƨһ
̵ģأš
˭Ҳͷʣű´Ƿǳµ顣
֮Ҳأһº͵÷ѷѩ
ҴӦæֹȥţ÷ѷѩֺǺǵվ⣬һ£촽ݣīȾͷͷ˸٣м˿࣬ӵ˸ӵӮ
ˣûʲôţﰵ̾÷ѷѩý÷ѷѩһۻϹƣеľһ
Ϊ÷ѷѩʲô飬û뵽ȴһԷģ˷ɽׯתƣһתһ߽⣬̬ȿɱȵǿˡЩϹƵƣԼطȥϢϹ˵ʲôҲȥֻĸǺ棬ӣҲûʲôתȥϢ÷ѷѩĲˣҶ˼˵תˣⲻ̫˼ô
÷ѷѩǰ·ںĵϹƵ֣ʣôҪطɣ
Ϲҡҡͷϲɣû¡
˵䣬÷ѷѩǰңֻٹȥ
÷ɽׯ죬óԺúȵдţ÷ѷѩְɽˮʱʱںϹ׼ۣϹŭεĿ⡣ϻϹ˧˯һ仰ӹ󰡣
÷ѷѩһֱô飬ǣ޲϶ҪһˣˣѵǰûмôôôأҶЩԾˡ
Ҳͦ÷ѷѩģһǴСǸүʲôҲŶó㿴ˣϲĲˣ޲ðĶ˳ǿ˾÷ѷѩҶˣȻź˼죬ҲѾ˺ѣϹƵϣҺߵ̫붼֪ϹǸ׸ףһⲻҺ÷ѷѩִ֮ģ
Ȼ죬ǸҾȤĻϣϹƣҪһ˯ҲһˣҲռĴÿϹᷳϷ
ϹһرأǿҪؼýȢԺŻϴÿڹؼʱͣȻԼҲһۣô˵Ҳ˵
Ҿ͸ӷġ˵ĵϷϵ𣬴ûзֵϷ˧ôȤ
һϣյϹǰ೤ǣҲ㱳ȥұĶʱƿңԼ
ڶϣʵڴϣĴĶͷһֱǵӣֱѹ£ݺݵңֱҵ촽ˣȻԼң
ϣϹѹڴϺû뵽һޱ飬Ȼ쵽ϹƻСǰС㣬£˿§ڻҶ˰ΣҶߺ޺޵˵죬ؼңȻٲң
ϳԹ緹ϹƾͿʼʰ׼ŪؼңЦĿæϹƿһƤЦҲΣ֣벻ǰһ׺ݵĴ̿͵̳Ժ
һͻȻҪҲú÷ѷѩк˼Һôô飬ǾͺϹ˵ȥ÷ѷѩϹưĶһţҪһȥæֹ˵ʰĸƵȥȥģҲϲҴкǾͿֱˡ
Ϲεûңұıȥ÷ѷѩУʵҲϹȥЩ˽ĵģôȥһеģ»ɿ飬Ϲôһȥһɷ羰
ÿ뵽ҾͺڵĶˣһȥˣͲˡ
Ҹ÷ѷѩҪߵʱ÷ѷѩܳԾд˺ôôżأû˼ǼŻȥأҪôϼ죬ϹưԼ
÷ѷѩһᣬܿ˹ȻϽԸ˸׼·ҪĶ˵òãȴҲ׸㶫˭Ҫ÷ѷѩǸǮˣŵѪأ
÷ѷѩ˵֮ס˺üˣûǳزȻͷԸܹܷ븻׼÷븻Ӧһ͸ϽȥˣҾ͵źȱ÷Ǻܲģ÷ѷѩ˵÷ı÷ƵģĵطԶԲ˵ҿˮҪˡ
һ÷ͶˣƮ˼÷һڣˬȶԱ軹Ҫˬģھͺһ롣
÷ѷѩ˵ϹҲһȥɣҲҾͺܸмı÷ѷѩҵĶһ÷÷ѷѩ˱ɿ鶼ˣƨƨߵȥϹƣ˿ûע⵽÷ѷѩǸӵı顭
Ϲǣױһĸ÷Ϲƿһ²ӣҲֺǺǵĺȣպڣɫͱˡ

Ի

Ϲɫ䣬һţҲһӵڵˤķ顣
ģϹƽץסҵľˣɫˣһ£һʱȻ˵
Ϲƿ˵ģ̾˿ָԼϵ˼£ұȥһʱӦ⵽ôˣôҲ˰ûʲôоϹƳ嵽⣬ϹưһϷǰľǰתͻȻתǰһڱʧȥʶ
Ժ䣬ожϷģӶͷüëǱ֣һ˫֣ȴϹƵģмӵģ˫ȴϸ⻬
۾⵽˭Ƥȴͬճ˰㣬Ҳ˿ܶôͬǰʣԸ֪Χ񣬿ȴ޷ӦҼĴ󺰣ȴҲ޷졣
ϹƣϹأһ⣬ôôôҺô÷ѷѩǣΪʲôҪǣ
˫ּߣʼ⿪ҵ·ҪʲôԵĻôļ٣ȴôҲˣʹҺ޲Լιȥʶȴޱȵѣ·һȥϸе˿˿⣬찡ҵ⵽˭Ҫô
˫ֿʼҴ·һ·˿ʵصģ˫ĸҴϣȻһ
һƵ̾Ϣڶ˵֮ҪңԭģǡٵãӦܵˣһܸ˰ɣ
÷ѷѩȻ÷ѷѩ˵ġ˭ѵүȷɵôͻ÷ѷѩֻǺǣƾʲôô飬ôͲأϹƻôҲǵôȷһŹģ
⴫һ󼱴ٵĽŲ͵ıƿһ˽
÷ѷѩȵ£
£ȷҿЦ˰죬ѵûӳô
ûгֱֱͷþòһͳǺǣЦЦȴư޾ıߡ
ⲻȷΪͳҲΪ顣
£СµϢɥʧȫļ䡣
ȫļ䣿ⲻϣôһֻĿסҵ°ͣҵĹͷ飬˵ΪӹȥΪҾͻŹôˣÿһҶڵһĵҵȵ࣡
࣡ͻȻ˹˰࣬Һ㣬࣬㵽˶ٵˣǷ˶ٵծΪʲôôùҪͳһӣǣҲ࣬ҪǣԱ磬ǻô
ѷѩʲô
ص£Իꡣ÷ѷѩ˵Ҫô
û˵ҵ죬οɬҺ˳ź䣬Ҳüüüˣ죬һۣ÷ѷѩվǰվһĸߴӡ
һæϵﻹûϵãһɫɴ´Ӽͷ䣬ҼæֳסŵĿǰˡ
˿һǰƽһ÷ѷѩĵ˵
˭ʡ
۾˭ͻȻЦЦЩҲ
ѷѩȻ˭Ȼ˭˭
ҿ÷ѷѩ÷ѷѩͷûлش
Цͨ죬ԭӢѾŤЦľȻﶼᣬҵôЦôҵøǣҲ࣬ҪԱ磬Ųš
ɤӣŬԼҪ򾲣˵һŪˣ֪ҳĺһ˺񣬿ĲҲ˵ǻ᲻ţҲˣԱ磬˵ҲⲻˣĲ࣡
һеĻ˵ĿǣǳԾķӦǵ˺þãǶûκηӦ÷ѷѩǵʹͷǸ¡ֹסЦĿңĿͬӣ̵ۡ
ҿʼĺϹҪϹƣߺҪӴҵҵϹƣҾͻᰲȫġ
ҺϹƣ˫üšǰͰҵĸ첲ץסӻشϣݺݵ˵ϹƣҸ߹Իô˼찡㾹Ȼ˱ˡ
Ҹ㲻˵ʲôı飬ĻҸе־壬ҿʼſңҲʶ㣬Ҳ࣬ȥϹơ
ŴӴÿθҪʱ˾ְӻȥ
ſң÷ѷѩ쵰ƭңһ㵱ѡҳ÷ѷѩ÷ѷѩҲشֻͷ
߹ȥʲôΪλܵôϷʵ˵ϵȴ֡
ʲôʼǿ˵÷֣ȻϹƻɱģȷҲŹġҰȷ̧˳ϣܽһҵĿȻ෴ãӼŭŭ
ıôңЦѹڴϣ˻һϵ·ѱ˰Ƭ
ʲôƴҵķƺӴ̼ԣƬ̹ҵ·Ѿ˺ɾ
֮Ҳʲôֻҵһū˵
ǸӣһǸӣЩңƵȴû˿ôһֱֻҵ˫̶ֹͷϣѹѹҵĴⲻǣǳͷշתӶʽԡ
÷ѷѩ̾һĵ˳ȥ
Ѿûһ˿ͻȻȻûãαػҪˮ˳䣬һĴϣͣһ£̧ͷ
ҲûãʡʡˮӽԺҲϧˮ˵ǿзֿҵ˫ȡ
Ҿı۾Ϲƣҡ˵
ϵһֺݺݵѹʹ̴ҵ塭
˭˵ǿ鲻ԱʱǾͱ۾ɡ
ҸԼǲҵ壬ҵʶѾ뿪壬ĿǰһУôĿЦֻ࣬ҵôΪʲôôѲ
Ϲƣʹ֣㻹ôҺôΪʲôûĻ뿪طҵһθо˻ں޵ζ
֪˶ãɥʧʶ
ٴڴϣһʹǸ¡Ѿȥһ˫ڸҷҩҵϿѾǲҲ̶˰ɣҿЦﾹȻû˱ʹ
÷ѷѩôˡ
÷ѷѩֶһ£ҩˮҳıϣ˿
ǡش
ϹƻôʣֹסĲ
š
Ĳ࣬ôŤͷ÷ѷѩЦ˵ΪʲôǷծҪ
÷ѷѩȵĿңִ˵һ㶼ǵô࣬㰡֮
Ҵס

ɳ

ʲôңҲŵĿ÷ѷѩ˵ЩʲôΪʲôҲĻأ
ҵĻô˵Ҳˣһ磬˵һˡͼĲࡣ
÷ѷѩ̧ͷңԥһ£࣬Ҳ㣬һˣǰ㱳˵£鵤磬ֱǰҵǸ֮˰ʮŰлء
࣬ңǰѣ鵤лأ⵽Щʲôô飬ģôǸ֣ǰҲûдԽһֱҵ罡÷ѷѩ˵ĶǼٵģһƭң
ΪԽô׵ôȥ͹ȥͻʲôˣѲˣҲţôһģһףѵǸ绹һôе˼ʱһ飬ҲͷǱǿлأôأ
أ
÷ѷѩãȻĿң˭
ǺǣЦǲ֪ѵ䱻ǣôǸ쵰ʲôˣ
ʲôˣ

Ļ쵰£˵
鵤ֻ飬Ϊʲôе鶼ˣˣԲ˵£÷ѷѩ˵
ΪʲôǸʲô쵰£ΪǷ뵽ﱻŭûһǿԼ˵ʲôɣһģ˺ң
յ̫ӡ
̫ӣɣడ࣬㿴ǵĶЩʲôˣʲôֳһʲô̫ӣһ㰮飬һ޵ǣҲ̫Щˣƾ
俴÷ѷѩƯô
÷ѷѩң˵ͷ
Цһʵǣ
÷ѷѩǵͷҡͷ
Ϊƾҵò̫Ӷô
÷ѷѩþûлش𡣾ǰ÷ѷѩҪѵܹնûŮôһүһ̫ӾȻһ˳飡ô
֮Ҳ֮䷢飬ǰֻģߵŮƣȴʼ㡣÷ѷѩ˵ɬ
ŤͷȥٿҲҾ࣬Ҫҵž֮ҴǷκ˵ģǰûУԺҲУ
÷ѷѩ˵Թ£ЩܵĿ޷ģ
죡һҲ֪ܹʲôܵĿҪҵôôҵĿأ˭ҳеҷȻͷĶ÷ѷѩҵע£÷ѷѩͷѹĵ͵͵ģٿҡ
һʼһȦףôͲʲôȱѣʵȻѾ֪˽ǻǲԸԼǸƭģΪʲô˶ʮ˶ϲ壡ǰ滷̫ô
÷ѷѩһɫЩףԲš
Բ𣿿ЦĶԲ
Ϲôʣһ鴤֪ڵô֪Ƿ˳ȥҲģһҶ˸ġ
ڵ
ϹûߣҺҲҪǲҵĻߵģ۾һȣˮҪ£סٿˣԼǰޣʲôôأ
ȥ
Ҳܣûкô÷ѷѩشĺܸɴࡣ
ܼǰô÷ѷѩȥѵ˼Լ˵Ļôôȥž֮ž֮ıĿ԰Ц
÷ѷѩͻȻЦЩңĿҡ
þãҲֹסЦɬܸڻô
÷ѷѩ˵ͷ
žͺãֻҪţͻϣͷȲҪ˵ǲҪҵˣͿôѾĻץңǲǻϣھ
÷ѷѩһľ㵣֮ôͲףȻ˵㣬ɡ
ˣס÷ѷѩĻǸһİ޺ûκιϵҲҲ֪㲻ĻôͲҪϹƣ˵
ҪЮͿ˭֣ǿϹƵҪЮңҲҵҪЮǣ
ҪͼƭңϹƳʲô飬һǰ˵꣬ٿ÷ѷѩķӦ۾ſ£ڣȥ
һ̾Ϣ÷ѷѩû˵ֻ˳ȥ
ŹϵһɲǣҲ̲סеˮĿҪԵôһֱΪԼ˺ˣҲᱡң磬ûҪʲôΪҲûҪʲô˷ˣֻƽΨһҲиҶȹƽҲŷԼ˶Ĵ÷ѷѩĻ粢żȻԵȴҵҲǼ򵥵
ԸȥеôӣΪϵ˴ǺˣǻˣҲҲңǵСʱ򿴹ĵһ仰򵥣ôͼ򵥡仰һֱԼ򵥵ȥˣȴңҴˣǷ򵥣綼򵥡
Ϲƣôǻпһؼô
ƺҪۼԺ˯ȥ
Ѿȫˣ˯һô
ԱߵŮæǰҪЩʲô
Ҷˣ׼ЩԵİɡҵ˵
Ůϲɫȥˣû뵽һôʹԼҪԵİɣʱŮӣǿǲӦû캰أѰٻأҰЦϧҲʱŮӣ̫ӵ£ΪǿҾͻʹôˣԶҪǿӽԺҲǸ򵥵ž֮һѧᱣԼѧᱣԼˣѧԸ򵥵ᣬѧͷжԲҵˣ
£ȴڿܼϹƣŮܿͶһں꣬ߣΪʲôСôôһܱҳԸȥЩ
ŮϽȥ˼С˺͵ĽճûڣŽһʳܲ벻Ҹ߹ʧ֮󻹻ôõθڡ
ŬĿסԼ֣ƽļеһƬҶķо׽
ߣյҶò̵Ϸʵۻ˰ɣţ
̧ͷ޲˺ϵЦݣȴûУѾǸϲŭɫž֮ˣǸž֮Ѿˡ
ͷһۣ˵컹ǿңһᣬҳԱˣҲ
ҵĻŭһһӰҴקӵϣΣ̹ǵʹҧ촽ԼֻĿ
޴ŮˣѾҵˣô˵
ҧһΣһÿζùҧ˵ͷҵĻôҸ㣬ˡҵԶֻҵģôֻҵģ
ôҸôͷ㣿ţĿסҵ°ͣĿ͸¶ŭ
ҧ촽ͷȥ˵
˵ž֮㱳ҵʱӦ뵽ôһɣţҪΪһᰮ㣬Ҷʣµֻкޣֻкޣ
޾ɱң
ɱ㣿Цҵ˵Ϊڻ᲻ɱôҲɱ㣬ôɱأҺòײŰŪҸ߹ҵľ֮㲻ô㲻Ըôһ֪ûʱ򣬻ű˸ʹ࣡


 36 

ֿʼƮѩˣƬƬѩӰ䣬ﶼϰɫ£Ե˵ĸɾ磬Ҫôɾжã
Ķ泤ҴڴǰŴѩ˼ɵϹôܼôܾأѾ˼죬Ǿ벻ķӣＱ꼫ˣȴҴ֡
ѾұסĵھˣһֱڿңŶˣǸ̬ĵ¾ͻᵽʼʱһᷴǵʶҵķֻӼŭԺҿʼ˳ͻȻתܲӦȻЩ֪ζңȻݵȴʼ֪ң˵²Ӳ֡ôҲ÷ѷѩ˵ĺܶԣĸǸӵģȻ޵ǣܻһ˿ᣬҲһ㡣
ḧŪһ֧ܻǰŮģϸϸģȴûذ׵Ļ£ҲϺܴ;
Ǹ̬ȶģĳ˱Ҽŭʱ⣬ʱǾģЩ£ҲǰֳϹƵ˿ǣңȻϹƴ֮֡
ôֻͨ÷ѷѩ÷ѷѩ⼸첢ûӦöڱ̬ߣ֮ʲôϵأֻǵĳӹϵô
ԸŮһȲ裬ڽӹʱҹһˮ˳̵ˮϣҡӴ
СŮ̵Ѿ׵֣ŵɫҰף£˵ūū
ԼûнӺã㣬˵,ȥ÷ѷѩɣЩҩͺˡ
СŮϽȥ÷ѷѩﰵϣ÷ѷѩûкǸ̬һ
һĹ÷ѷѩͼҴҵĸˣҺ׵֣ɨһǸСŮŵСŮֹȥҵ˵Թȥɡ
÷ѷѩҲû˵ǰ£֪óһʲôҩ࣬ĿʼͿĨҾĨҩĵʵأôûм
÷ѷѩʱ̬£һȻ˵ˣں£Ҫϲܹ
۾һô˵ʱʱҵ顣
͵ƿ÷ѷѩ֣˵ȥϹƣ֪ܰ쵽
÷ѷѩȵĿңȻᶨҡҡͷҲܴȥ
ܴȥߣЦһͻȻԼ½ȻȦס÷ѷѩĲӣ˵Ҫĵ֪ڵʱͼ죬ôأ
÷ѷѩĿңûһ˿飬ûȥ⿪ҵ֣֮Ҫ׷²ŵġ
ţôЦɿ֣ͷϰ֧׼Լʺһͷ̴ƤأҾǰĵ»ԭô
÷ѷѩסеӣҺһԽĵסԼʺȥ֮ǰһȥԣҲѾˡ
֮㲻Ҫɵ¡
ûɵ£ֻȥȷһϹǷ񻹻ţֻҪȥһۡ
÷ѷѩĬ˰ΣҧҧӦֻȥ㲻ȥ˵ˡ
ҵͷеȴû뿪ʺ

 38 

ӾԽԽ࣬ÿ촦µʱҲԽԽ񾩶Щ仯Щ񲢲ܻң֪ǾҲΪǻΪҸûӳȥϣ
ǵ̸ҽ֪ںڵ̫ӵλι̣ǰܹǳսйأЩһֱѫΪ׵һִ⵹Ϊ̫ӣǵĻʵȴԺܴһֱϷϵǳбγԺΪ׵̫ӵѫΪ׵֮Ѿ˽ʮ꣬ǰսʼһֱռϷ磬ֱǰЩӺӪθҵ˽λã̫ӵſʼռϷ硣Щǳս׳ʲô⣬úʺ̫һֱϻʵ۵ǺֶΣɵƽƵĺܺãԲܵôķ糱ӿĿǰбϻһƽ˾ģ
Χ˵æµУҲ֪ĵһҪˣԭҵķҲ˶٣ҲҪģҪ棬ԪڸҪ캮÷ѷѩľǻؾˡ
֪ҪؾʱЩҾȳϹƵһõĻᣬȻǰҵ÷ɽׯЩҵ˳ӺʾҵĴиĹۣѾɽׯɢȻŮ¡
ҿʼôú÷ɽׯҪؾȥֱ˵ȥǲܵģҲǾԻᱻܾģԲҶ˿ľܾôҪôأ
÷ѷѩЩӶҵĽ䱸ҲнͣǾѾˣҲǾĺڶѾǺܰˣ˵Щ谮ˣΪһŮӣк˵ĳ谮ӦñˣǺܶŮ붼飬ңȴ׾ٵĵõˣڱ˺֮ܵõԭ£ӦøмˡǰңҲĻᱻʱ¶򶯣ȷһܾܿô˳Ĵȥˡ
Ůһ㶼Լĵһĸ飬һӢ˧ǿһŮԺʩŮܰ£вٵŮӻԭˣܻҲһжһǰᣬǾŮﻹûİˡеǰ˵ڣѾϹƣھôʱҸ̵ʶҰϹƣҲֻϹƲǼ򵥵İž֮Բ۴˭Ҷ֪ŵֻϹơ
ҿʼ¶ɫ÷ѷѩʾãȻ޲ɱˣ¶ȴ޹ģĵ׵ìܣϹƺͺ֮ìܣȻʾϹƵǸݺ
ŮϷı¶Ǻܸߵģҵľݳ£ûжã˵ҪĻ÷ѷѩҲʼΪҶϹƵξƺҲԲסϹˡ
÷ѷѩİ£͵͵ȥһϹƣȥʱ򿴵ϹѾٱǽϣȻȻڵɾȴȵһεʱ˲١ڼϹƵʱѾֵܱ쳣侲Ȼǲû˵仰ǵѾϢͦסҲ֪ҲŮӣߵʱ͵͵ǸССĴ̴ƿ滹ļ裬Ҳ֪ҩܷ޸𻵵ľӦЩҵʱһ£ȴûд˿ı顣
ϹƺҾͿʼĥôԼһ÷ɽׯ뺮ؾԽԽˣұкʵҡ
÷ѷѩѾʼؾ׼ˣӽͿʼʰţ쵹УϰһƵСϻɵģ̬䡣
ûбŮһߵĵذϣʱüëܿ캮ͷҵ쳣˵
ߵԣҪһߣȴ
ʲôüë
ҧ´ʹͷ˵Щ
ҶߴԻˣ
ҡҡͷ԰׵ȴһ˿Ρ
ţ
û£ëˡҵ͵͵˵
÷ѷѩע⵽ɨһۣûᣬּȥʰĶ
ѷѩ÷ѷѩתͷĿǣȥҸ
ãáæֹȴĸЩȣƵĿңõͲŵ˵ʹʲôС
üǹȥôôʹ
Ұһۣ֪ô£θչˡ˵üëɫҲӲ԰ףû˵§§
һᣬͻȻڣѷѩǵٻȥ
÷ѷѩתЩΪѵĿź˵£Ѿ̫ʱ䣬ϾҪˣҪǻȥ
Ͻӿڣõ죬ǰƻ߰ɣ𵢸¡
죬һۣ۾ΪΪﵢ飿
ͽӲɣϣӦܲ·ϵĺɡҲ˵ƣֻͷȥҡҡͷڲҲ˿ΪŮ۾ҲòӰԼĴڲ໮˸ӣѪûѹɫô档
ûиĶƻһΪҵߡ
󣬹˿ʹ˰Ѫˮ˳˶üͷҧСҪµؾֶȥæְұ˴ϡ
ԱѾ׼ˣ͵ˣ÷ѷѩѾˣͷǺڴϡ
£Ȼؾɣտ֮ˡڵȴ˺þ֮÷ѷѩ˵ҪĻ
ת˼Ȧϴ§һᣬһҧͳȥˣ÷ѷѩæں˳ȥ
ллأˣ͵͵һ÷ѷѩıӰ÷ѷѩֻҪˣʣµľˣҵҪž֮ܲܶĹ÷ѷѩ
ںߺ÷ѷѩһֱҵߣĳϣϽһؾȥ
÷ѷѩһ磬ɫãҲǻϲ˵Ϳ̻ؾˣЦЦҲû˵ġŮǷҪæ˵ãҪ÷ѷѩҳ÷ѷѩҲûƴǣҳԷ
ҷԸŮЩ÷ѷѩһȾƣЩȣ֮ҪȾô
ЦЦһˣǶȵɣůůӣƿء
÷ѷѩЦЦ֮÷ĻˣϹưɣ

 39 

ҵЦЩӲ÷ѷѩĻȻᣬȴͬǧشҵͷǻǹߵĹԼĸǡ˾үȷǿ죬ǹΪ̫ӵĺǰĶŵ÷ѷѩﹳĶŪֶεʱҿܻڶذɣҲ͸ҵֶô͸᲻Ҵңûп͸ҲΪҵֶθֻΪҰɡ
תǧٸͷȴЦݸӲãѷѩô˵ѵѷѩһֱڻô
÷ѷѩЦЦݷûԭͼƻǧٴε龹Ȼ֪ôȥѹľ£Ҳֻ΢Цſ
÷ѷѩҲһЦݣЦҡҡͷ溰һ 븻
븻Ӧ룬΢ͷһߡ÷ѷѩ˹ȥڷ븻ߵＸ䣬븻ʱĵͷ
ĲԽԽأ÷ѷѩЩʲôȻ˵ĻǲŵģΪʲôû򺮾Ҵһأ˽ϹҲİ°ϣ֪ҺϹƵ顣
Ǳ÷ѷѩѾˣ븻˳ȥ÷ѷѩֻص£Ŀ˿ң̾һ֮ЩǻǶ˵ã˵ء
ҵͷȴһҲץסЩʲô
÷ѷѩῪڣĵĻܸо¶ĸ飬˵̫ˣҲ
̫˭أŭյʢȴ˿ı¶ѷѩ⻰ʲô˼
֮׵ģ㶼׵ģǷ񻹼ǵ֮飬һֻǵµģϲϲıǵ㱯
ѷѩô֪Уҵ
ֻᣬȴᶨޱȡ
ЦҵҵµôЦһأʲôһֱݵʲôں߰ʲôɫأūͣѣֻǡ
÷ѷѩ΢ĳ鴤һ£ȴָֻܿƽ˵ûݣ÷ѷѩڵµģ굽ڵµġ
Ϊĵ²Ƿƶ񣬲ܱ˵ĸܣֻĵһˣôıϲǷ㱯ϲֿ֪Ҳи飿
ҵֻеµıϲ÷ѷѩ˵
ЦôЦһˣʱôʧȥңûҵĸôĸѾ˺ϣ
Ӧúܺˣĵ£Ȼһֱº񣬵أʲôӵģ
÷ѷѩһۣǴδй䣬ֻҪǵˣ㹻ˣҨDD
ׯˡ÷ѷѩϣ洫븻
ɡ
븻Сģ̧һԵ˽ߵ룬˷ڵ˳ȥ÷ѷѩ˸ɫ븻븻һͷҲ˳ȥ
ȥеѪҺһӽסϹƣڵϻԲѵҾĵϹơ
ǿס˹ȥͷʹԼ˵ĻȴĶʲô÷ѷѩҪô
÷ѷѩϹתȦȻ̧ͷңﳶһЦݣ֮ҲΪ㣬ʹĽ顣ѡDD÷ѷѩ֪óһҩ裬ģͬ㶹СҪô鵤ҿ뿪֮һУҪôDD
ҪôҪɱôҲӵ
÷ѷѩЦŵ˵ͷ˵Ϊ˵£ֻôҾ˵һ˿һ

 40 

ҪôңҪôҪɱʵǶô򵥵һѡ⣬ֻһ
ҿЦȴʪ˽ë÷ѷѩ̫ˣ˵ֻһѡ񡣡
÷ѷѩĬ
Ϣ£̧ͷ÷ѷѩΪʲôĺ飿ΪʲôԴҶãô
÷ѷѩ˵²飬ΪҲõǵһôǵ²룬˼ʴ֮ʹҲԸ֮һС
˼ʴǣʹı۾ǰİһˣȴټǵ֮һУ֮鰮֮ĺɽˣȴŲθ飬ֻʣ»䣬ֻйĸ飬ʹĥ㣬ͬʴǡ
ϹƲټǵҵʱǷҲ˼ʴǣ
ңʹ࣬Ǹ˼ĵĴ̿Ϲƣأһʲô绹ʲôԣԸҵȥ飬ڣҪõȴ
ָỬϹǷӣŨĲ󻰵Ľüյ˫ۣͦı촽ڻУ촽ǽţһһǷǮĳƨ
ϹưϹƣңôѡ
գૣϹưϹƣǲӦ˽һЩţһȥǿһ˵أһȥẦô
ͷϹƴӡһǣȵϢˮȴմʪϹ᲻ĸɸɾɣ㿴ңǲ˵ҲԹǸôǹãʲôƨүʲô̬̫ӣҶһҲǵˣһҲһôȻȥһƯƯĹһŮŮǿҸһңǵǸʲôǵҡ
ңҲץסǵĸ飬ԣһӶ֣һҲ֡
ˮһελ䣬ϹƵϣëϣˮ
÷ѷѩ鵤ɣȻúȥһ仰˵꣬ȴˡ
÷ѷѩĿңǿ鵤ô
ҵͷ
÷ѷѩߵϹ߶£һֻ˿ϹƵɣҲٿȥŤͷ
ûжҽסŤͷǰľҲ㾪

һżǺ裬żϹƵ裡
ǺҲܽǲٺ١

 41 

Ϲѷ÷ѷѩ̱Ľűߡ
ϹƿҾȵӣʳָһĶҸϽֽסּͣϹƷٵĵ÷ѷѩѨ˵÷ѷѩЩ̫ϹˣΪҼ͸ô
÷ѷѩһľɺͷŭɫǵͨ죬ȴ˵ϹѵѨ
ѾˣɵɵվֱϹƳǣЦЦҲŷӦ嵽Ϲߣ˫ֽĻסĲӣͷĻŶϹƣллأû¡
ϹҲӵסңҪǻȫ˳ȥΣɿҶ˵뷨ȥ˵
Ťͷ÷ѷѩȥ⣬ָ𣬾ͱϹƴӺץסȱС棬븻Ĺ򲻵ͣǵȽ
Ϲߵ÷ѷѩߣ˵ҽ⿪Ѩз븻
÷ѷѩЦһ£Ťͷ°ͣһҳģ
Ϲһݣ÷ѷѩµһ£Ƭ̾ͼ÷ѷѩɫתףüë𣬶ͷðʮʹ࣬ȴҲǿţ촽ѾҧѪǲϷֻ޺޵ĶϹơ
Ϲüְ־֣а취˵÷ѷѩЦЦɤӣ˵븻Ƕȥɣֻһͷźˡ
һϹƺ÷ѷѩˣϹһľϲ÷ѷѩȴǾŭ÷ѷѩ˰˾ŷ֡
ҳϹƵһЦٺ٣벻һ°ɣ뵱ҳʱɻǰװأѧ˵˵Сһοѧ÷ѷѩŮŮˣ
븻ӦһһŲԺָֻ˼ž
ϹߵſڣһԾסϵĺ棬Ҵһ÷븻ƣ̿ͳģһ˾лɣһҪ䱸ľźλã»벻˻ͷϰɡ
ЩţԼƽӣȻģ÷ѷѩڣ븻
븻ӦսͿϵ÷ѷѩ͵ľסûüӦϹѾ£˫ָס븻ԴһŤֻáǰɡһ죬İѷ븻ĲѾŤϣ븻ûüڣѾѪϹһɣ̱ڵϡ
Ȼ֪ϹƽҪһĻǿľϾѪȳʵǼ̫ˡ÷ѷѩҲѾûĵУĶϹƣ֪ϹƵʲôѨ Ǻʹ࣬÷ѷѩѾҧ´޺Ѫ˿£ӳŲ԰ֽɫʹұ
Ϲƴӷ븻Ͻ彣˽ָ÷ѷѩĿڣ˵÷ѷѩһɱЩ㡣
˵ȱɱǳȥ
Ϲ˵Ҳܴȥ
ϹƵĻĳһЦֻ֪Ҫߣʲô¡һµСǰߺͻ׷ģſܻЩôҪɱҲõǳׯ˵
ڻڻѨһ÷ѷѩϵһų룬ߵ÷ѷѩߣָһĶ⣬һߣʱ׾ϱһӡ
Ѫ˳£÷ѷѩû˵ŤͷĿҡ
˵֪㲻ʵǳȥа취ȥֻҪ㿴̵ֶΡ˵תϹƣȽ⿪һѨһ·ͺá
ϹҲʣȥ÷ѷѩӵϳ⿪Ѩ
˵ϹƣҰ°Ҫװӡ
÷ѷѩۣϣҺ÷ѷѩľͱȽҸҲߣϾҲ̫ʴȻһͷԺһ֣ȻûаݵֶΣǴϵģϸҲ÷ѷѩ߰˷ֵӡ
ְһµȹװ÷ѷѩϣͷɢûױҲݰףҴŮװҪÿֻ֣ӡЩɷ羰÷ѷѩ۾Ҹ˵ֻÿɱ˵۹ŭĿҡ
ϹҲֻĿææĲˣ̧ͷѯ˵õô鷳ô
ҵͷ˵ĶʱαҪ䶷ء
ʵ֪ϹҲԴɱȥҴȴԸɱ̫ˣղŷ븻ûа취ׯﻹкܶˣҲϹƵմ̫Ѫ๼ǰ÷ѷѩһһ²˺ȥɱǡָ֪֮ʿ»һҴѣһ²֡
תȥϹƷװҵ÷ѷѩԺȻûˣԺſڲſǴվһˣǹ
±ǿƣڰͣ£ѧ÷ѷѩԸȥǵðϹǣſڡҲʣæȥˣҰһ÷ѷѩƽʱԦ»ϣǵ
ҸϽ첽ȥͥԺһ·Ҳ˼˺ŮÿζҿǺ񶼼÷ѷѩҪôԶԶͱãҪô͹ڵͷҲ̧һ·ߵȻǾĶǣҲƽ¡
˴ſڣƥѱãԦ硱Ҳѵ˶ͷһҧѹͷ첽߹ͻȻһͺˣϴˣЩţͷȥȴǼɴվ޶ϹҲѾ÷ѷѩڻһԾˡԦ硱
ѹסĿϲս˫һУ˳ȥһɱʮزͣ໹죬ͷϹĸԦȻˣһҲûб¡
գղһΪأˡָأ¡
Ϲƿң۾ϵǻҪ֣˵ղǱǿˡ
Ҵ󾪣æͷ㲻˵ߣһǾ׷ˡ˵Ҫ񱼣Ϲһץסҵü֮ǰǲ׷ġ
ΪʲôЩš
ΪҵǵѨᶯˡ
ʲôʱģôһ㶼֪أ÷ѷѩ˰
ϹЦͷʱ򡣡
죬ѹֻһΪûϳأԭǱϹƵѨλϹƽϵô£ΪʲôĹȫָأûڣֻϹͻȻ÷ѷѩҵϣ÷ѷѩһƿԡ
һŮȹ÷ѷѩ԰ѩϣ˫ۣ΢˫üŮӰĽ޵ҪҾȻ²ȥɱ
˵÷ѷѩ֪ĵ֪Ū֮ʲô飬Ҳɱ㣬Ҫȥĵ£˭鶼ǷҾҡ
÷ѷѩٿ۾ݺݵĵң¶𾪡ŭԹޡҳЦһϹȥ
Ϲ죬ɫڣЩǲǲϹƿһۣߵ÷ѷѩȥֹȴϹ䣬á͡ҿ÷ѷѩֻͽ״ðѪȾ˵ϵİѩұ
ϹҲ߰Ҵ̵˫һУԦɳ۳ȥ
============================================================
˭˵żϹ裿
˭˵վðվð翴
ٺ١

 42 

ϹǰӶߺ龰˵Ϥ·ոշ÷ɽׯһΣô
һֱ񱼣ֱԦϹһԦĲӣȻ󾲾§Ҳ˵Ҳ֪˵һʱ˶ĬţΣֳĬѹ͸ʣϵˡô
ϹƵͷӻͳǸС̴ƿҴһ棬ǵøʱֻʣôûгأɻĿϹơ
Ϲ˵ģԹҲûãζȻҵľ²޸ģɣ̣ˡ
ͷСϹƣСҩ趼ӡû뵽ε뵽Ҳ̾˿
̾Ϲưҵת˵ֱҲų״ͨ˾ЩĻЩ㡭ܿ˰ɡ
ۿЩȣɵϾȻұǸ⣬ѵ֪ЩĥѶҴȭݺݵؿһ£Ц˵УϹƣǴ̿ͣһǱȽϲǸ㣬˵ôҲϰߵģ㿴ҼƤһˡ˵ߣ̧˸첲Ƹ
ϹЦЦҲҵĸ첲ѹ£§§ҡ
Ρ
ʣϹƣôᱻ̧װģ
Ϲ˵ҾѾͨˣǿгģøȥҵѨǿҪȥ÷ѷѩͰѨװԵӣ̧ȥˡ
ԭһûл軹װ裬ɿ˰죬ĶҪˡû뵽ϹƵ书ôͻȻܺжôʣ书ŵڼ
ŵڼϹЩ㲻˵Щʲô
Ҿ书ʲô̶Ȱȷ찡Ǹʲô븻֮ıȣأ
Ϲ⣬ЩЦЦǿҪɱ˵۹ֱ˻ȥɫܱȵģд似Ļиߵ֣֮һಫʱ򣬻кܶģûֳʤֳֻҺ˶ֶΪʤ
ϹƵ˵ȴľģϹǰôûʤֻǲкܶӭ֪Ϊ˱δɱʵۺүԳǴȷˣһʹΪȷ˿۵ʱԼ˿أȥĹ
̾һͷϹƵؿڣϹƣԺһ㣬µįֻиѪȡ
ϹҲ˵ԦǰƵķܣʱһֱﻵ˰ɡ
һ·ߵ˳ϹҳչʾܵıԦĽ̶̼ǱԶǸεĵطҹֻҪûǶλڵĿƼˮƽ£ҵˣ
˼֮ǽ˶ɽشﲻ÷ɽׯǱߵɽƵСɽɽǸߴģģһͦѩɽһ·̵ɽţ·Ⱥɽ˰ɫĽۣɽѵĺȺɽ֮䡣ɽľ٣Ȼ󶼻ͺͺģƵɽһдеľ뵽ҵҲ
磬ϹָԶһɽ˵ǵļҾɽϡҸ˵ĴԦϻҲƵǰܣϹɵһߣҲԦԾһѳסʣʲô
˸߲ҵ˵ɽԦôأȻԼǱȱȿ˭Ŀ죬ô㣬ҿɲǴģɽǰһҵĶ֣
˵վǵĿϹƣüëôҲұȣ
ϹվǿңһĲм
ŤͷɽȥȻ̫Ҳÿһ˵ķӦ˵ǲ˰죬ϹƻɵվûзӦͣ£ȴĸں棬ûܵģȴҲʮ׵ӡ
תϿɽЩ࣬һᣬŤͷϹƻʮ׺һĴݡ
ֽŲãˣͷϹƻǲȴѾˡ
Ṧģֳĺⲻ۸ô
ϹƻûػԦȴܹȥߵʱĴ˸ǣڿҡŭȴûȥץסʹһ٣ֻĿǰءŮ
Σ⻹ô˭ҵûɣûɽôҪɾˣ
ϹƿһŭݣЦˣһҵƽԾԦıϡ
˭Ԧ粻ɽģ
Σ㲻˵ŭϹƣϹӶЦ˵Ԧ磬ǻؼңǸɵѾͷı¡
ϹüëЦţȴ˵ҫۣҵŭڻЦϹƣԼôڱǰЦ˺ܶడ
Ϲ˵ļڰɽϣΧûб˼ңֻһСԺ䣬ԺŵģЩͨũңƿţСԺӣԺ˺ĻѩһǺܾûסˡ
ƿţ׽䣬Щ򵥵ļҾΣҲһĻҳ
һֱһסôʡ
Ϲ˵ǰнڣȥˣʣһˡ
һһɽ֮УССһԺװϹƶٵĹ¶ͼį
һԼĹľ˵ðɣӽ˵ˣǵðʰҵӣϹƣȥԺѩɨɾʰ棬ڽ֮ǰǵðŪɸҵӡ
ϹƾĿ˿ңû˵ȻһߵԺȥɨѩ
ҿʼæ
ڣҹĻٵʱԺɢ˵·ͷڹȣûгֱҷŹﳴ˳ûͣЩΨһ㲻ǰȺС࣬Ҵӳ﷭˰ŷСס
Ϸ֮ǸĶϹ˵ʵڶԲˣšе㡭ҲԹңɸΪ֮˵ǲ
Ϲû˵˿ңͷǰС࣬⺢ӹǶˣ͵Ķȥ
̣СġҼæ
ǺˣϹѾһ඼ȥˣ̵۾ˣ˼ҿæͷȥ

 43 

극ʰˣҲ֪Ǽˣ㲻ʱ̻֣յú͵ƣҺܻյɰСͷơ
ֻһŴô˯أǵϹǰ˵ؼңѾؼˣôѾҪô˵أ
ҿЦҿԼȥⷢ÷ɽׯ飬ԼԿǱҧ˼ڣΪһִŮԣϹأô룿ôһĹŴ˰
Щһֱæڸ·ûʱҲԸȥ⣬ڣܲȥôڴߣ˵ʲôо˿»Щڴ
ϹƣЩ˵˼֮ҿڣʲô˵ĺã⣬Ҳ⣬һ뿪ǼǿģһֱǼǿž֮Լ˵
Ϲ߹¡
Ҳ㣬㲻ܽңֱӵĸңܾܵס㱻Щ÷ɽׯ˸쵰
Ҳ֪ô˵ȥÿ˵һͳʹʹ˵ĺã۾һſûгھͱһֻϣϹƿң˵˵ˣ֮
ֱֱĿϹơ
˯ɡϹ˵ɵɵϴϹҰѱӸǺãϹƵɫܰú͵ƷƵĹ⣬յЩ㱡սѾЩ׵ָڣҵĳȥϽתȥе⣬ģ֪û˻᲻ģҲԹ
Ϲƺ£û
ѾûϹƵӰ濴ҲûУЦѵϹô˼ѾʧˣкҲһ͵͵ܵô
ֱҲûмϹƻԼ˵ԥǲҪȥһҶ߿ĻҵиƨãܲܲǲǸԼߵϾ˼ҵļҰȥأش󣬿ž֮ĵط
ЩϹˣͻȻһͷϴԣ᲻ȥɱˣпһŭ֮ȥұȥˣ뷨ҳһ亹Ҳ뱨𣬿ҲԸԸϹΪۣȷֻǸүôѴɱοչ̫ӣǿһĴ
һһĿֲ뷨ĥңֱƻʱϹİԺţſڣЩԾɫӲ˵ﶳô
ҿѵĳЦЦȴ˵ˣûаҶ
ϹƿɵЦüëѰһߣ˹ұְֽŶˣʣߵ¯Ҳûе㣬ɫЩڣһԼȥ¯һĹ㿪ʼů
Ϲƴһһţ˵һ䣬㡣Ȼһ˶ݳȥˡ
ҽӿĶ
ڲ֪£Щ·һױϻ·һ̿ϵСǽʲôºȹбģССһ·¡ȹӵȵȣýߴ˷ƣǶһ֮ͬǺģǳǳĺ죬ε۾ȣֹס
ٰ׳Ҷһ·ϵϼױϻ˿Ķʶ⣬඼вӦöͷΰɡ
쵰ȥһȥôҪȢôһֽҸĸоȴֻޡ
˳Ϲ˵
šĨĨˮæ
Щ·ָֹסĲҵĻôҽҪϹƽôҸǰҶЩš
ҵİԼ·£ʼԼϼ£òײŴºȹȴ֪ҪŴһˣӦôС󴩰ɣֲ̫ԾƽʱȻҲʱ·ҲǼ򵥵ȹҴʱŮæôӵļ·ǰƵķԼᴩˡ
ȹӵ°ôô󰡣ǼʴĴĿӦİɣϼôأ鼸κĺݵϹƣϹƣ
ţ
㣬һºôС˵
ôˣϹЩԥ
ңҴϡ
һʱû죬Ƭ̺Ϲ˽һ·㶣ȻЩ죬ͷ˹
ҵͷԼӣЩˣ˵ʵεĿϹƣȻЩ˼װҪæȴۣҪҴ·
ϹվסŰѾҴ׵·æ˰ɫԽԽ죬Ȼ˵ңҲ֪ô
ҶʱɵֻϹƲ˼С˵ҲûаŮӴ¡
ɵۡ

 44 

Ϲ˫ֵİ£Ѽ´ˣȻЩңȻ滹ʣһ֪ҪͷεʱҷˣһҵͷڶҲԼǸӵķ١
ϹҲᣬ˫֣˼ӣҿɲͷҵǧ˿һ룬Ҳ֪ڹʱŮӳҪѷģֻֻΰͷںʰĲˡ
ϹƻһƵĺ£ʣôأ
ϹƲ˼ЦЦ˵˸·ˣҵĸˡ
⾫ļ£һûٻǮҵСëַˣ˿ʹʵ·˲Ǯɣ
ϹҡͷûлǮ
ûлǮ
ѲϹģ
ϱߵֻһӣұȥģǶĲãϰ˵мҴҪƸŮһʲô֯˼£˻Ҿʹȥ˻
ѵϹһκ˵ôĻ˰׹ԭǴ˼ҴõġȵȣӴáģ˼ԼŮ׼ģѵô׸ϹƣĻõģֻ͵ģ
ҵɴ۾ϹƣϹƻؿңһ˼Ҽģ
ϹüͷϵģżҾ͡
˵ˣһæϹƵ죬ĬҲ֪Ҳ֪ģٺ٣Ϲûиҡ
¶Ҫ˵ⱨӦġ
ôںʽôʣЩŤôоأֻһ㶼˵İɡ
ϹЦЦͷ˵氮һŮӣҪݡ
˵꣬ҲûиҸǸͷҵֳȥ
һݣʱ˺ֻܶ࣬ϲȼѰ˼ƣϹƹ£ĸϣ
˵һЩ˼糱
ǸҲεĻԼĻʥĽã׵ĻɴݵɣԱǸĸοЦݺѵףûɽеСݣŹϵĺɫ£һӡ
ְ裬ڻô֪ôںҸҲˣİ磬Ҳڹµˣ˻ңңңܿôҪǿҲܸ˵ģš

Ϲư˵֮ӽϹƵˡ
ע£ͻȻĺĵĵͷȥϹЦϷʵںô
ϻ⻹ôҺһۣ۵׵Ц⣬ĸӻϹͻȻҴᱧҲ㾪ϹԽԽӣæͷǰ
ҿûãؼʱôܺأ󷽵ĵϷһʾҶʮһŮԵķɰǣĲ˼ֻüͷװҺϹƵ˶٣ҲЩƽ⣬һ￴Ҳܽ
Ѿ˴ߣϹҷ£Ұ·ΣȥŴᣣæȥ·̫׾ˣһ׾ͱץס˻ȥ
ҼæϹƣ
ﱻסȵĴ˹ʿɣȼҵ¶ȣͷֿʼ֫ҲܿƣڻУҷһܴ⣬ǾϹƸ·ԱȰҴ·ˣƬ̼ѾϹ̧ҵ°ͣҺֱӣҿиİҹ̧ͷȥĴϹƷͳٴθӶһ·£ҵؿ֪ôȥӦֻסļᱡ˫ָҵĺ󱳣ѹҵڣҲȴû̽ҵĿҾһһε룬һαһθӽܵĽϣҵʶɢʶдʣµһΪʲô·ôУҵúú

дˡ
Ѱ

 45 

ѾȥȻϴԸġһůɽеĶ･ͷҲʼˣɽеСϪѾⶳɵǺǵ±ĵһڵˡ
ҺϹɽеСԺӹңڣûѹȥѧϰȥ׼ԣҲȥʸ֤ȻûеʵǱŤЩʱҲ̣ѾϰˡĲǵŮǿ˵ϣΪҷԼϹ൱ĳɹҶÿ쿴Ƶִ˲ƣ
峿ϹȥҶ书Ȥһ׽ѹûѧʲôһҪġ
ȺıУ˯ãоһ쬵ģҲ֪Ϲˣÿ϶İϷһ͹ңԺְͷƿﺬࡣ
УֶΰɣͲе𣿡
ϹƵЦȻҴӱҸϽѱӹĸʵһţҲϴӱ۾ֱҲǲҲ
ҾôˣϹҲûУֻԼȥˮˮŪĻֱ죬ҵ˯ȴҲˣſڴϿĺõû˵ǼģԸеΣ޳ʵ˫ȣȻÿϿĶ⸱壬Ǵ쿴ĸоǲһڻһ͵ϴĸо̼ʿˮͲֱǧˡ
ϹƺʿˮͷңһЦ⣬һǲǾǰʮЦ̫ˣڶҪ
ͷһæڳһֵģۨDDҪΪû˯ֳͷڴϣһֻֻѱպð¶أȻŬѿ貿̫һЩ߿ԣɷ羰ڸǵĻǺıӣŬ죬˸űɴĸо
Ϲվûʲôӳҷľ͹һղŲûаұһȻתȥԼһż˯ҵĻѾһϮϹƾȻ굽ϻűˮ飬Ҷһţ꣬ȴôҲ㲻ϹƵħצ
ҴϹƵħצѳͶĹˣȥǿ·Ϲȴҵ֡
磬ְɣҪΪҶˣ
Ϲɤɳƣ۽ǺЦҶ˵ôûгԱô
Ҳ˸ս찡⻹ǸС̿ô⻹˵䡰ϲ㡱첱ӴֵϹô찡ѵҵĴôҰô
һıֱϹƣʵϹƣϹưҿϹư㴲Ϻʹµıܱܲôأܴ̼
̼Ϲ۾Ҵսһæ˵ȫ룬˵磬˴ľͷ˴ͨDD
ôϹҲЩ棬Ծ˿סҵֱۡ
ŨDDŨDDԼ֪ôȲɫĴԼ·˴DDȻ޺ۼ´ڳ˵ȫҳϹƼթһЦ񵴷򣡡
Ϲƻĵɴ۾Ȼ󡭡
ûȻĻᣬ̾ܳȥˣʳɫҲʳǰڵһλģҲϹڴϣҲܲԼĶӰ
ڳСæţȤ
û뵽һ֣ԴϹɽµСϰҪĸƷԺҾûϹƵθŻˣԵֱϹȻҲʶһ㣬԰ҲӵңһϿϹ۾ŵֻ£˵۾ǵ۾̵ġ
һﲻѹ̫˵ɣ֪ҵ⣬˭ûԵôãǳԱ˳ŵģ
ܵ˵Сҵ쵼»ǹĺۡ
ϹͻȻĳҵ˫ֻҵ֮ɡ
ţһͷбǣүҲͣе㲻˼ô
ϹƻЦĻǰǲǱϹƭˣϿ¿ҿתȦĿϹƿһҲҸʶʱϹˣǰɴûôЦľս
֪ʲôˣٵĺã˭һϾأ
֪үʲô
ĻҲͣ£һڱأɽϳⶼģϹڣǺɽǼҵֳ
ǼСͺáϹƵҲޡ
ʱ˲ٵĸˣĸ裬ǰôԣ˲ٻиͷҪϹǵҡ֪ܽܲ
ˣǱˣʡŵҡҡͷ
Ϲƿҡͷʹ˾ҸϽģһСĺܣ
Ϲưҽ㳪ɣҼЦϹƳʲôӡ

ŨˣǸСԺţ˾ůҲûбģϹҳţҲŷִǵˣľѾɽϾݺɢɢĲ֪СҰͻʵˡ
Ϲƿ˸߲ҵӣЦȻҪȥطҰͰ͵Ҫȥʱ˵Ҫϲܴȥ
ҵƲ죬ŲҪ̬ĵУƫƫȥȥ̻ȥء
˵ǲ棬ﻹһֹֻϹƶôܵĵطʲôطأò׵ȵϣҳϹƸϽȥϹҲż̵٣Ľųš
˵٣ﲻò˵һ£Ҳŷ֣ϹһȻḧ٣Ҳ̫ˣΪҶᰡһ̿ͰȻḧ٣һô£룬˼ҵĳôҲһٻңҼʱҲʮˣŵĺҲûʲôҲƽˡ
Ϲҳɽȥɫܺãɽ·ߣⴺⰻȻɽеǱһζɽһΣС·ûҺûطЩ棬ϹƵҪȥ
һᣬϹ˵ۣǣߡ
ɣҡͷС·ʵ̫ˣΪǺǰͻȻһҪиʯͷҿɲôġ
ϹΣѻһ㿴˶ôСһ˴ٻ˼ãʲôȥûŭһѾȻε˵ڱۿ˰ɣ
ҵЦȻԹԵıۣ˵ۣ˯Ҷ¡
ϹƻһᣬֻĻԽԽŨ·˻԰һ㣬ζ̲סۣѹȥòײϹƵ˵ɡ
ۣԼġ
ǰһ£˻֪ĻָĻ߸ߵ͵ͣŴشأ΢紵ˣŨҴûпôĵطֱһƬ¹ĸ£ȴһ¡
Ϲҷ£ĿңȻҵɽȥÿһߵĸСģԼСľͻȵС
ϹƿСĵӣЦȻ£ٷϥͷ̧ͷ˵طòã
ɵɵĵͷɽоģֻϹҲҴ˵Լɽеľ顣
ҵ׺ôϹʡ
ɵɵĵͷϹǰ˵ĺɽҲкܶĵطôǵڱ÷Һһؼң˵ɽҲкܶÿĻпɰĵط
ҵͷϹЦЦۣ۾ȥеϢҸϢ
ϹƵڶҿ
紵ѽ飬ą˯
Ϊѽ㲻仨⣬ֻŴ¡
ϹǳЦſңӿڳ
¶߸߹üֻǰˣ
˵ѽ֪ˮ飬ƮϵĹڡ
ûϹƵɤ˵ĶϹƣָоǽҸôҶزסЦô
⻨Բҹమã⻨Բҹ˶˫ԡ
˵ѽϻ˭ԧϷˮ˫˫ɡ

ϹƳճű˴ˣ˶ûпڣֻĿŶԷ˵һУһеİһеԣﶼѾʧֻʣ±˴ˡ
ҸȻ˼򵥡
ֱԶĸžˣһҹģɽУôˣ
Ϲֱͦ˼ϲɫȴѾĽϡ

 46 

þ٣øλˡ
һŮЦĴɽ»ϣ漸һӣ˾һ£ɫ֮£趯ˣҲɵаһ仹û˵ģǾʷʾ˲ˡ
Ůӽ߽ò¹֮¸ԵüĿ续ȴʶ
ˣϹѱվࡣ
ūҵͺŮӷڿջջϹƵĻū
ҵĵͺŮҲһͣ˽Ųʵʶū
һʣЩѵǻūôôʣҿϹƣϹ죬עǰˡŤͷŮӣϸ֮£־ͻūЩͬȻһȴ֮˵ūǰŮȴ
ŮӿǾþûлش˿ͷüԲɣҪ彣ӻæ֣ܰĪ˵
ŮӸŭ˦ӵ֣ŭФ׿ң
Ф׿˿Σ죬εĳЦЦ
ܰƢǲôãҰҡͷҲǻūӺôϲūͺðˡ
ԱϹƣý˵ģмڽʲôҿɲôĵطҲֻҳˡ
º͵ЦЦȻ˵ǲʶūֻǰһѣҲ֪
ܰŰɣʣФ׿ȥ쵽һֺղܰ˵æ˻ȥΡ
Ұ֣ǿһ£֪Ϊʲô˱Ť
Ǵҹôɽأܰʣȴ
ŮӣԼҹɽ֮УȴǣҲûʲôĻҶܰĸоʱ˲٣Ц˵Ϊʲôҹɽ֮أ
ܰʵһ㶣Ф׿ȴһղűܰǱӣЦ˵Ȼɽ֮УԵֺαԵԺأ
ܰФ׿һۣ˵ҿ˭ԵαҪǸң
Ф׿ȥЦ
ܰתͷ˿ҺϹƣʵסɽеôղųʲôӣǺ
ҸشϹȴҵ֣˵ֻǴӴ·ҲֻǼѰСѡ
ܰŶһʵӵʲôأ
Բҹش
ĺܰԵ˵
Ф׿ЦЦֻȥܰһǰۣæɤӣʵ֪λɷٳһ飬¡
ҳ֣ǲٳһ飬ֱŤСŮ̬ͷð⣬Ц˵ԣҪŮһϳźãһҪôѧأ
˵ЦſܰФ׿Ҳܰ
ܰϽ˵ҲŲҪһ𳪣
ղŲǻ˵ô֡
ܰ˵ǺǣҲŲҪһ𳪣ȾһƬΡȻֳФ׿𺰵ȥµһ輧ȥҸ𣡡
ǿЦɵѾͷζŨˣӲ죬ղ˵ʲôµһ輧һʵµһ輧˭
ܰһָФ׿˵ˡ
Ф׿ΣЦŲһػ
ܰФ׿Ц˼Ŷ˵µһ輧ԳƸµһڱе˵ǷΪ˫Ҿĸֱ
ܰͷŪôĿҲֻˡЦ軹Ҫ˵ҲˡҲãϢĻģ˿ο
λǻҪ·ʧˡһֱûпڵϹͻȻڣұɽȥ
DDܰҪǣФ׿ȴѾסҡͷʾҪ
һϹȥܰںФ׿𣬡֣ҡ
ҡͷЦЦֵһԣŮƢ𱬣еķĶş̌ͷϹƣϹƵͷһۣɫѾЩͣҲЦЦҲǾһŮ˼ɡ
֪ϹΪʲôҪôżߣһʱעǷˡҾЩ̫ˡ
ߵЩ࣬Ϲְұ𣬶ûֱӻؼңɽת˸ȦŻؼҡ
صУϹƽӣҲЩ£ôɵɵĺȥһץǵأô÷ѷѩĽѵءҵǶŮûиȷǴ·ΪǶġ
һȥƽȴҸ
ѹȥҲܶݣĶҪˡҺϹ뿪ɽϵСԺᵽܹһǨDDǡ
ᷳɽеΪһˣ֪ԼеϢ󣬻ûϲüҾͿʼ£磬ûҽԺʸһҽһѲô죿
ָϹƣΪһҪţϲķһкԺϴһ󣬾ͺ޲ðҵĶƤΧһ㣬ҿһƽĶӣȻٿ۰ͰͳҶӵϹƣᡣ
ΪҰ˸ºǼ̾ðңܹչѡ˰죬ǾĻܹȫЩҪҾĺʵǱȷ̬Ķ࣬ѡܹĳШDDǣûҪȥһСЩĳ򣬿ҾԽΣյĵطԽǰȫԽǷĵط˿Խ࣬ҲԽעⲻǣôܹľ̫ԶҶȥͶȥˡ
ϹһСԺӣͳǵ¼ҡΪ˸չңҲΪԼٳţϹƻˣǮ˾Ǻð
ûġֽİɣʵɿİɣҸɾİɣҹؼǻòģٺ٣ҶϹûģʵСķƻͥİʵ̫ˣҸСĵء
Ǿҵ˶ɩɩʮ꣬ûɷ򣬸ɾֽ԰ʰжɩСŮ㣬ʮ꣬Ҳģ԰ʲôģܵ˵˶Һ⡣
ҺϹƶٳţʲôҲǷԸ˶ɩȥ죬СĵĺãȻ˭ƶòˡ
еһ·˳˵ڶĳģҵĶѾһˣϹƸҪ粽룬޲ȥңҵĽմأĶɩ㶼Цǲ֪ٴΣɩһ˵Ϲңûмôӵɷ˵ˣɷҲûôԴ
ɩǹˣ˵ҲŸӦö߶һ£ףǲѣϹɩĽ̵֮һÿ춼Ժ߸ҷȥʱϹҲƭıȥ뵽ԭǼ¥µ̫̫ÿﹷ龰ˬ
ԽԽҲЩ꣬¶Ƥᱻƣƶˣ»ˣ֪Ժʧôһ뵽Ů꺢ӺľȫˣҵĶҾͲˬȻңϰ裬ִһУȻ۸Ϲơ
ϹƢȴõĳ棬ȡҲҼƽϣĺңʵڱ˾Ͷ಻˵ĳȥһЦĻңЩϹһĹȥˣôܺЦĻء
ֱһܹԺӺһðͻȻˣϲҲ̶ã˴һҸֵǣǱ⵹ģǻûȾͱεˣһɶһ㣬ҲЩףȻϽԼƢҲ޹ĥϹơ
ӻһһ󣬾ŵĻҺвһ¾ҪˣϹɷɢһᣬϹƵɫշתһСӣҷһߣԼ˹䴦ĵİγ˽
ҽŵסһŲһŮӹ˽ײϹƵĽϣŮӾһæƮӼܿϹƵĽ˲Ѿ֡
ŮӾ֡

 47 

һȻҹɽܰǱϹƬѾ̳Ф׿ֻزϹϹȵЩæңܰڱֱš
æҲϹ֣ͣϹҲ˲޶⣬ֱͣͦˣüͷ
Ф׿ͷѾð͵λˣûж⣬ֻԶǣֲðʧϣԾ͸˹
ǻûд𻰣ܰǣҵ֣˵û뵽ǣԭסﰡҹǣ˵һסɽУñ֪ס˵·ġ
Ф׿æɿܰһۣȻ˿¡Ķӣʵ㣬Ҫô
ܰˬֱӣЩϲЦŵ˵ͷ
ܰһģҪҵĶӣ־Ĳã˼ĳЦЦ˻ȥסҿȥô
ҳһ£֪ôشŮӣФ׿˳æ˵ܰˣǵûȥˡ
ܰФ׿һֱֱۣĿң˿ɻ󣬺ڰ׷峺ס
˵ʵǷ޵ȷڶܳңԨDD
ŶܰɫЩ漴ּǵĳ˭£ǿ԰ǵġ
ǰŮӣЩЦãҲǵڶμǣͺ϶Ǻһ㣬лл㣬ϵ˵ǵĳ̫ˣ˵˶档
ߣ£Ҳûйϵҿȥʦǵġ˼ҨDD
ӿͻȻһ껳һ䵶ǽҲʮ꣬ԵͷҲûпǹ˿޵ЦݣôĿһΪĴСжıҪȥˣԭҲǻȥʦҲʲô鶼Ҫؼˡ
ܰһǵͨ죬ǿƢ׵ģû꣬ΪҲɱ㣡
̧ͷܰаЦЦ˵ĴС㵱Ȼɱ׵ģҿµĺأ
ţʹᣬа˧ҰۣǺǣҪڶʮһ;һŮɱ֡
Ļܰԭͻ𱬵ƢѾ̵˼ޣһѾķ࣬Ф׿֣ܰ̾һ˵֣֪ʲô飿
Ӵ⻹ôȻǿĴСô˰ŵı飬ܰԼ䣬ҪνȴԼûд彣Ф׿ҲֻһȣȻŭФ׿һֺۣݺݵĿ꣬ŭ֪ˣһҩȥι̣ˡ
Цһ˵ĴСǲǾ׺軹Ӧøлһأ
ͱ˵Ф׿Ҳ˿ŭ֣ӺɷǷؽӦÿһЩܰѾǸˣ㻹
ԭ׺裬֪֮䵽ʲôڣҺϹƶЩͿϹȱٺĵˣңҶ˵ôǻȥ
ҵͷȴԸƶŲ뿴ǵô¡
׺Ф׿Ļŭ⣬᲻ᷢȴˣЦ˵ûֻǸղ˵ĸǵĴС㣬˵ʲôС㲻Ů죬ȥǹŪˣүDD
û˵꣬һҶģ˴ڴҴææ˹ܰһϲɫĺ󡭡С㣬ҵˣүˣϿȥء˵ſԱߵФ׿𣬳˸񣬡Фү
ǣ˵⣬û뵽ˣҿܰɫѾˣתˡ
׺üһϷģܰһŭתߣ˼ͣת߻ˣѲҪ׺
û뵽ȴߵߣ˵ʲôѵĻȥҺˣϵĸܺҵġ˵ֺݺݵ׺һۣתȥФ׿º͵ЦЦҲȥ
СоʣҺϹƻ׺ˣϹƷߣһͷһۣ׺軹Ŀǡ
׺Ŀ˿꣬Ϊʲôҵɫʶһ㣿
صУһϹƣɫҲЩ֮ͣԺǾҪˣʲôöɩȥˡ
ҵͷղĲܰФ׿ǺȷǵˣǻӣܶܲϹƸᶪһһ·ûˡ
ڶ˯Խʹ治˸ɵ飬˯Ҹо۵ĲУϹƿܵӣ۵Ŀң˵ʲôȴû˵
ϹƵգЦеŮӶһңû£ֻҪǵҴʮ£ʮ˾ͺˡ
Ϲһ£۵׵ڻһС
֮Ҵûһһң㣬кӣҸĶҺ¡ϹƵૡ
ˣɿˣղǲһֱû˯ʡ
ϹƵͷ
ÿ춼ҪúõϢһָԺ㰾ҹҴأ㾫ԼȥԺʵ˯
´Ϲ˹ҵ˻ȥЦЦɻشϡ
ͦãԺϴ·һʮСϴ·˿УⲻӶͯô㿴ҳæ·ϲ˲֣ҡ
㣬۲ۣһͷĺʡ
ҡҡͷۣûиʲô
˵Цûиʲôһӵĺˣó־˵ԺĻ㲻ֻҪȾͺˣʲôϹƺˣ
ҹӰһľȣʶǲֻİɣοӡЦЦʱŮӣûܹʲôһʱ޷Ůƽȡ
ţҵͷԺԺҲģ㻹Ǹӣ㳤ˣȻġ
СԻͲ⣬ճյĿҡ
ſڴѽ׻ˣ·ûϴֻҵġͷ˸Сæȥš
ɰСЦ
˭ſʡ
Щ棬Ƕɩʲôǵء
ǼҷˡſڴܰͷԺңһЦݣƹ
ҿûпФ׿ܰЦЦФ׿ûиǵģٺ٣͵ġ
ô֪סЩȡ
ܰƿҵʣ֪Ǵס⸽Ծ͹ңû뵽ҵˡ
ЦЦʲôô
ҡûʲô飬ǾĿУЩǰʶһ㡭ǲҸ鷳ˣܰЩŵĿҡ
Цҡҡͷܰһ˵Ф׿Ǹһ˵ǲԸñ˴ţҾǺѡԨDDܰЩͷԼ½ǣһҲ𱬵Ƣ
ôһɰŮӣܾܾô֣ܰ˵ҲԽҽ㰡
ܰβסϲ˫ҵ֣㣬㲻Ҵ³Ƣô˵ǻǻһҲ롣
ǺǣұҲûǹƢҲòȥЦſܰ˵أ˵
ܰЦˣʵ㣬ҽ֪ܰ˰ɣʲô֣
ҽСϾЩ䱸ûи˵Լ֣ʲôСЩã־ЩԲܰԺҪ֪ƭ᲻
ܰ˳ĿŤͷȥϹվں棬ĿǣЩһֻ˵ûˣһҲķˣĺиѣȻϹƵİΧң缸ûһѣһһУǿѣҲʮǧܰҵǰĶˣŮ˲Ҫģ˵ҲҪ
ĿϹƣû뵽ȴЦЦܰ˵ҽƣʡˡ
ܰһ£Ժ£ϹƺȥϴȥŮ֮仹Ҫ˵Ļ㲻ġ
Ϲ㶣һ죬һʱ֪ôźá
ѽùȥϴģȥˡϽ˵ϴݺȥ
ϹƳЦЦԼȥˡ
ܰԴҴӦĽǰܣʼһˣФ׿ҲˣФ׿𲻷һ˰ɣҲͦãҺܰЩСʱϹƺФ׿ͻᳰЦһȻȥ̸۽书ʲôģûждϹ˵Ϊ˱Ժ˶ֶ֣Ϊÿ뵽ʱҵĻǻۡ
ܰӺܻãǸֱӣʲô˵ʲôФ׿ȴҪȵĶ࣬Ȼ࣬ȴ˼ܣһܰǺʣɵҸ̾϶Ȥ˴һҪܰҲһıˣ֪ʲôӣ뵽̲סЦ
Ͻ㣬û˵Цʲôܰ˿ˣС죬˵
æ˵ء
ܰ˵Ҹղ˵ʲô
ţղ˵ʲôԺһֱںұԹǼҹôϣǸղ˵أ
ܰҴĿҡ
ӴҵһСһʹһš
ܰҾŶӣæңôˣϽ㡣
ҿЦһ£ָŶ˵ˣ㱨ˣղźݺһš
ܰһʱˣҵĶӣЦ˵ֶС̳ˣԺСһ㣬ϽɣС̿㳤ʲôӡײźã㿴ǱҪԺȢϱģ
˵ЦŰܰĿ
Ͻ㣬ԺҲܳˡ
ôˣʣͦϲܰÿ춼ġ
ܰЩü̾˿˵ҵҹܵĽÿ춼͵ܳЩǾȥ״Ұ
⼸֪ܰǼҵļǵĴ󻧣вٵĲҵƸһ͵ķ⽨ʽҳȢ˼̫̫ܰĸǸƢֻܰһŮƾЩ̫̫ͷΪܰƢŻкӣȥĸס
ǲ֪Ϊʲôүô⽨ôͬԼĳŮȥѧ䣬⣬ܰ˵㲻
ûˣʦҪˣѧŮˣҵĻġֹܰҲЦЦô򵥵ŮӣõļĵʦФ׿̫ˣʱԼȥ򵥵ĶԴᰡ
ܰȻû˶һǱүڼѧŮ˰ɣϹƣһ㶼Ů죬ı׼ŮҪ޲ȥģȢҺڲ
Ϲƶûд磬ԸɩȥˣôˣԵ㶫ͱһĹͶ鷳
ϹƸհҶ˹ԺܰϽ㣬ˣûУ
ܰѾԺӣҴʦˣϽ㣬㷽ô
ϹüͷҿЦһ£ôѾͷڶˣôȥһİأûӡ
ţҳȥˣϹƵ˵ȥˡ
ʦ֣㿴ûƭģϽ㳤ĺġܰһӰһϣ˫ֽסָѾķס
ϹƵıӰͦıֱͬһ
====================================================================
˵ںǲŻʽ᲻ᱻɣ
ٺ١
Ҫˣ»ֻܵĩܸ¡
˼

 48 

ϹƵıӰͦıֱͬһ
Ļˣҳվſȥᵽʲô˫ȹǦÿһĳסſ򣬽ȴҲˣﴫһʹһ˳£ƿһ̱ڵϡ
Ϲҵ˽ҵӣæұŵϣһӰ˽վڴߣҵĶӣɫ԰׵ˡ
죡һ˿ģɱǡ
ܰʧĸ˽Ǹ㲻״
ԽԽʹͷϵĺһ¶ðˡ
֮֮ôˣϹ˻ɩҲӺ˹ɩ˿ңæ˵ҪˣϽȥţС㣬Ͻȥչˮ
ӦȥܰɵɵĴֽš
ȥˮܰܰæӦһæȥˡ
ɩϹƺ죬ӣǳȥǲܴ
ϹɩϳȥϹƨDDҵͺȥץ֣ߣߡ
ϹƸϽס֣ڴĿңԽԽʹҿʼ޺ʹʹϹơ

֪˶೤ʱ䣬־ʱʱ裬ʹҪ˺ѣʼקϹƿ޺޼ҲûֻľŵĻһһεһһε
ӰԽԽģԽԽСϹƵҽԶȥȴôҲ
ڰһ˿֮󣬶ߴŵľϲӤһɣ׹ȥ
ɫѾȫڣﾲģϹڴߣĵЦЦڲסϵľݡ
ҸգüۣеʵĴڡ
Ϲץסҵ֣ʣҪҪǵĶӣ
ӣҲ֪˸ӣϹȰҷڱϿжɩ˱
ɩЦĽϲˣ˸Сӡ
ҴӶɩнӹӣŵĶ֪ҪôźãŻǺͮͮͰ͵СҵĺôҺϹƵĺôҶʮ°ˣɰС̫ˣ̫ˣڱһСһҺϹƵСϲĲ֪˵ʲôźá
ͻȻϹ̾˿֮
ţһڵͷŻı
̫ˣϹʡ
Ҿȵ̧ͷϵȴϹƺЦӣ۵ʢ˽ϲ
ţҵͷϹǵǮˡ
Ǯ
ţԺøǶϱô󣬹Ժ󲻻йԸģһ˵
Ϲ㶣Ȼ󱬳ˬʵЦϹҵĶôȢϱµʱ̫ﵹ׷ӻᷳأ
ϹƸ˵ӣͻȻǲ԰׵ɫ
ûΪôҵʡ
ϹƸһɢҵķ˿ĸˣ˵̽װ˽µģǹ
ǹǲ˵ڵݲΪϹƵģЩĿϹơ
ϹƵЦЦˣûµġ
ȱ㣬ǻǻɽϣôβŸоطĲȫϵ죬ô´أһͲ£ɽϹңӣȻЩįϹƣб㹻ˡ
ȰԼ˵
ıͻȻһŵҺϹơ
ô죿ô죿һֽţϹơ
ϹƼæ󺰣ɩɩ
Ϲһŵӣ̲סЦѵÿϹҲоʧʱ򡭡
յ̫ɹ˻˯ոСԽι̣Сһ˯ȥˣϹԽDDҸ֣ȻϹƲǺ⣬ûŤңǴԽģôҲüһ°ɣһҪϹԽҪôͽϹԽϹѡǰߡ
żĹСһԵƯճʱôģˣװ׾ģϹСԽǸһһΪСԽĵطԶҶ࣡
СһƯ˯СԽܰԵ̾ȴֿ˻ûһĸ᲻ϲ˳Լĺӵġ
̧ܰͷңЩ˼Բ𣬽㣬Һôġ飬ЦЦɵѾͷӶôʹİʲôϵ
ҨDD
Ұڰ֣ܰĻʵô
ؾˣģʦ˺ܺõģᱩ¶ǵٵġܰæ͵
ɱǣֺαصȵڡ
Ǻ

Ϊ˵Сӳ׶ûиӶ֪Ծˣ
СЦǰȴЩģվǲǴҶ˵ôݵĻûмǺޡ
ǰʦ趼ˣʦ˵ǰܼӣܰЦ
ʦ͸ÿʮţʦ˵üһҲûóԣû뵽㵽󷽣϶Ƶģ˸⣡
û뵽ô󰡣һڿ֮ĵҩˣ˳˶ǿ
áҲĵЦ
ܰЩ𣿡
ﻹʣ¼ŰЦĸӲá
һҲûˣһҲûˣܰϽ˵Լĺɰ


ĳҹºںɱˡߺõ֮ҹž֮
ž֮˫סӵĲӣ沿˵˵㵽ҪдĶô׳ŸˣûҶ޲Ҫ
ӣĵЦл˵˵ҲΪ㰡ϥΪĸ߰ûǰİ׳գôԿδĳɳأ
ž֮ϥôtmdҹˣһĸp
ӣ侲侲
ž֮˫ʹɫ죩ҲǷˣҲǣһʮһ͵ĴѧҪ̣ʲôſϷŹҡ
ŭӾ׳գ׳գҪ㡰ɢ㳤ӣɣɣˣǱŰϹʱҲᱻң
֮˴ʡȥ3000д
ӣġϹ˵ġŰҲŰģҿ衫Թҡ㣬˭Ҷϱأ
򣤣򣤣
Ѫߡ

 49 

ڶɩĽ£Ϲһ£ϴ裬ܼ磬ܡȵȵȵȣڶʮʱҪˣϹǲǴʭӣҪôȥҴϴˮҪôȥӣҸɴϵ㿴ˣ
ϹƿҪˣֻЭڽһµ
ԽһüԽԽϹƣֱķ棬Һƣ໳ĶӣûԼĵط̫ʧˣɴҲԿϹƵİԵԣôԵ
ܰɾФ׿ңɰԽ˵ĿⶼȥˣԾϹƱԽܰФ׿Ա߶Ūӵ豻һû˴
еʱûڣϹҲĿڶϣżһۣǿŵĿ⣬ӵ裡
ֱһʵ̲סˣϹƺܲˣҪд֣
ϹԶӣָԽȥץĵʣдʲô
Ҫдϣž֮߸֣֪⺢ӵ˭ģ˵
ңҪǸڶдҾͨDD
ôҴŭ㻹ңվŭϹƣȻϲռƣϾԲֺ
ϹƳһЦЦҪ۸ӣҾʹƨɡ
ŭǴ򲻹ģȻŶӣǾԼڴ˰ΣϹĽң֮
ҶİŤһߣңôɴһȥˡ
֮ˣϹƵᣬԱߣҡ
ǲ
֮ˣƢˣӳʲôףҵ㻹֪ô
ҵһӾûˣԭҲûôת۵ĿϹƣ
ϹƺĿң촽ſȻޱ֮ǶӶˣι̰ɡ
ۣҵ
ԼȥιɣŭſҲϹƻģݵֻʵʵİѶӱι̣ϹһԿĽζ
ó𣿡
ţţϹ̧ͷҡ
ҿ㿴ôרע͸ƵģΪҲ֪ʲôζأ
Ϲƿңգգ۾Ϲһ˿ЦҪҳ
ҵˢĺ˸͸ûģ
ҵģϹһ޹ô֪
Ҳͷӳ̣СܳԣϹֻصͶӳ̵״̬УȻͻȻԺ˵Ҷ̶Եô
ΣϹƷۣôɵϹƣǰôͻᱻƭأΪôôأϵˣ
Խι̣һᣬСһ˯ˣڴϷźãվ½ǣӻĲװԽʱϹƱ˵ҪҸԽģҾܾˣԼĺӣԼĺðɣȻЩ࣬ǲô˼öԺأ
Ϲỷסҵ֮ҨDD
ָסĴš˵ôΣϹƽţǲϰߣû˵ʱŻᱻұŽһ
ţˡϹ˵
ĴѹշתҵĴϣת˫ֻĲӦǽ̽Ӧ
ϹһסҵƺĻƵģһֻںסҵͷѹ˵ĺʼأо˴˿ҵ
ˣͻȻɩŵҺϹٿһ·ֿ
СФˡ
֪DD֪ˣæָԼ̵գƽԼܰ治ʱ
ϹƵ͵
͵͵һЦæȥӭܰǣճţܰѾ˳ıˣɸФ׿
㣬СԽأܰҺϹƶûбźӣֵʡ
Ŷ˯ˡҽ͵
ѽǾͲܺˣܰʧӿңȻͻȻʲôҵʵ㣬㲻ôɫôô죿
ϸȣεĲ֪˵ʲôá
ܰʱֿ˿Ϲƣ͵͵һߵʵôˣɫЩڣ˭ˣ
ûУεЦЦͺڣͺڣٺ٣ٺ١
Ф׿ҲЦЦ˼ܰңٿϹƣȻٿФ׿һͷˮ
ҿФ׿ﻹŶæʵõʲô
Ф׿еĶ࣬ҲſԭһСš
㣬ϴǵ̫ˣһȥ˵ûõĹͷҲóԵĲýôҺФ׿𶼲ˣҪء
ܰ˵žФ׿ЦĺΡ
ǳԶִܲһЩ˼ңǳ⣬ûгŹһ˵Ǻٳ㣬ҪҲǳԴ㣬һЩ֣Ϻ֮ĶǸԣϴҸһŹǣܰζޱȣⲻ쾹Ҫѧʦˡ
ɩȥԽɣȥˡ
ɩѾϰ˾Լ³ˣӦһȥ￴Խȥˡҽ㣬ָҪĶԸȥȻܰȻأǾǺúóҵհɡ

 50 

ԽѾĸˣҺϹƾ뿪ǻصɽȥǴȻֻ龪һǻĲĲ죬ȷͺеһ¶ǵĺùӳԡ
ĬĬȥ׼ԽԽԽһȫԴĹԾʹ˶ɩ㣬Ѿһ˽һ꣬Ѿǵ˼ˣǲᣬҲûбİ취ҺϹˣǷܻ۵ǡ
֪ܰҪߣǵ䣬ϣȥҾԲǵģǣļҵӦʲôģѾ¹ˣҲΪϹܵκε˺лܰФ׿ĺ⣬ǿԵɽȥǡ
ߵ죬ܰФ׿Уһѹ벻˨DDķˡ
ķ˴һС߳Ҳ֪һŮˣ޷ģܰһ٣Ǹ˵ĸоȴȫͬģģֻôƽƽĿ㣬ȴѾΧƢλ𱬣ǰ˵Ϊ˵Ĵ΢Ĵ
Ҳٴ̾棬ǵĻūܰˮķˣͬȴͳȻͬˡ
ķ˼ûһºۼݣ˻ū֮ʲôϵôΪʲô˵
ϹˣķĿڣͬɽϵѩˮһ˿ʡ
Ҿ֮ͺˣ-ĸæ˵ĸֽеǱŤ̫ˣҶЩвڡ
ķЦЦҵ༸©һġ
֮Щܰ˵㣬һֱȥأû뵽ôҪߣЩⲻȥѾͷûٸ鷳ɣ
ûУǺǡЦܰǸܺõĹһҪллܾȥء
ס˼ֲСˣôǻأܰķ˵˵
ķϹųЦݣҡҡͷѾͷǵĻôܰͷ˸Ф׿ȥŪԽķ˿ԶЦܰȥЦݣʵ֮ܰ˵ūô
ķʻūЩԾȻйϵô
ҵͷǵģֻżһѡ
ôķ˵ͻȻЩ
ūôشأķΪʲôͻȻЩɻĿķˡķԵͷܿҵߣԸҿϵĲ
Ҳ֪ôҲʶ㲻ɡҽѡҵĴǣūܽôߵݶһ£Ҳ죬书ҲΪʲôҹȥϹҾͲ֪ˣôڽŪ˸Ҹ֪ˣ֪Ϲ֪֪ʱ뵽ҲԾĿԶϹԽվԣ۾ȴ
ķ˳ĬƬ̧̣ͷɫѾƽ֮ܰҸæôҲָ˳̬
ĸ˵ɣֻҪһæġ
ʲôѵʱôķ˵
ĸܰǻūܰһģūأΪʲôҪҪϹҲҪôвȻ߰㣬ȴûʣֻĵ˵ͷ
ҵͷķ¶һ˿Цݡ
ԶϹ֣ҴӦһȻعͷķˣЦЦ˵ȥɣڵ㡣
ѿ첻˼ЦЦϹȥûķںң֮һͷ
û£ЦЦЦȴڲزסĲҵúϧʲôʱ򶼲Ҫ֡
ĵͷתϹȥ֪ҵҸҶӵĸףҲֵġ


ϹơվԺſڳɤӵĺûӦϹԽûӦˣ⸸ֲ֪ܵȥˣѾұǰݺҲûһһСӰ
ŭߣһƨſڣֱ죬УǸ֣б¾ͱôʰǣ
̫ͷԺ洫һ˷ܵͯ裬裡
̧ۣԽѾСĵܽԺӣʪģСǺĶ쿴ģˣֻ¶һ˫ڰ׷Ĵ۾ﱧһ㣬˳ĳܹͬʪЦĵϹơ
ԽſڣһӣȻſ˫־ͳ裬
ֿͣ죬һֻ־ͰСһﵲǰһˮģһﻹкã·Ҫˣ
ȥˮˣɫʵ
豧ԽƤЦһＷһְൽһߣվã˵ǲȥ̲ˮˣ
ԽȵĻͷϹϹżЦĿŭȴƵüëԽõϹƵ֧֣ҲЦϲ䣬裬ԽԽ衣
סףҸϹԽмƶ費ã㻹ʡʡԺüúˣ
ԽϹϹƴ˹һæվ䱸ĿϹƣү۸ң
ϹЦЦӵмƲãֻˡ˵ŲӦѾұ
쵰ֵסϹڵţ쵰ϹƣڶǰһҲӡ
ŶŶඡԽʼںֱ
죡ϹԽСٸըᣬҪٸҸȥˮСҨDDϹƻﲻвԽϧƲ
ӣȥ׽һˮԡȥѵ衣Ϲ˵Űﱧ
ԽϲصӦһߵߵȥ׽ȥˡ
쵰ģ𣿡ҵȴЩաϹһЦ˵أ
𣬶ӻأһ಻ãһŻŵģһüˣӶˣΪʲôǻء
ϹƵͷҴһ£ȴ§ĸŵҸϽŤͷԺĶӣںŲûעߵ飬ǿһĴͦѾŪԽһ࣬ϵ·ֵϴˣҲ̾
һﻹţϹҶߵ͵˵ȻĿҧҵĶһĸо㴫塣
𣬱СĶӹ
ңҾͷ㡣
ˡ˵̲סϹƵĻϹûгֻо΢΢𶯣ȴûðҷ£ŭˣ㻹ŭ˰
ȴϹϵЦ⣬ţˣô㱧𣿡ܣҺɵĿϹƣϹƻЦȻǸǶˮˣ衣Ϊ𣿡
ŭˣңתߣԽſڣ裬ץסˣ㡣
ͻȻ洫ٵԽԽ,Ϲһ𣬳⣬ҼæںܳȥܰѾԺ⣬ǳϹһĳҲǻҳǱ
㣬ǸϽߣ㣡ܰĺ
Ҽæǰסôˣʲôˣż˵
ܰ˼֪ǵ䣬ѾҵǣʦҸϽǣϿ뿪
ҵһᵽɤӿڣķǲϷŹǣ
=====================================================
һֱ£ûи¡
С
ġ

 52 

顱һ죬һĻĻǰˮһû
ܰҵıϹصɫ׷ٽ
֮ԽߣϹת
ûкϹƲʱ䣬ֻñԽǰܣԽССڶ˹ɱԶȥֻ˿˿ʹ

УҲϹһˣȥұȥҲҪȥԽܰ
ܰߣ
㡪
衪ԽĿ޺
ӣİ̵ĻȥӵҺͷء
ϹڿսΧ˲ʱĵ£ĶҲҿķϣעš
ҪҵĿ޺Ϲľһһн¡
ΪʲôΪʲôϷŹǣ֪Ҳ֪࣬ϹѾ˱ΪʲôϷŹǣֻΪʲôôѣ
ķ𾪱飬ҵĿ޺н࣬ϹƿһҲнҷһ˹ȥǰЩͣķ
ǣɫڰĺˣȴ£ϹǶһ𡭡
ķȥµҲ֮ȥɿһ̱ڵϣΪѾȥȴֻ֪Ǹոտʼ
ڵôΪʲôôʱ£˺һʱҺϹƶԷˣȴû˱İ취
ǰǿ񱩵ĺ£Ѿ·Ϲ˸أǽңһˣҲҪһ
ɫʼңҳЦȻǲһҾǿˡ
ϹƵ壬һ׹䣬׹䡭
ˮԽԽؿƵ͸ȴһҲ붯ôԼ£ϹҲôˮǷĻǣϹƣ㿴ôˣȻ£һˡ
ѹÿοǿ鲼ͻʹѹÿο߰ߵѪͻޡ
裬裬㲻ҪԽôͻȻн۵ͯԽҵԽҲܾôȥҵĶӻôСһǿҵĵ˫ȿʼƴˮ׹ƽʼ
һҴӺˮ¶ͷۿ巽Ŭ򰶱߻ȥ
ֽſʼӲֱÿһζҪʹȫˮڻ¶ߣˮгζɣ۾ȴһУ˯ȥϹ飬ûûõ¡
ɣۣ沨ζܺˮ¶ȣƺϹůḧң۽ˮˮУûϢ
֪ʲôʱͣܵ¶ȣۣոգͬҸʱЩۣ־ЩģĸʵµˮѾû壬һǳ̲ɣſԼϵǱµʱѾãˮһԸ塣¶⣬ˮ̫ãƤЩף·ɫ⡣
͸оı仯ӿʼĿֻŵڵϰΪͷԼƽ̹زһԭôϵµѾ⸱巢˳׵ĸı䣬νǲǾͺһΪʲôʲôϡŹֵ鶼ҿЦɵɵˮ￴Լ˳ָ
һſհףûһ˿˵ûУ޲ҲޣûϹҵߵʱҸô죬ԴӵһμѾԼϣһֱĵΪܵģڣҲκ飬÷ɽׯǶβʱ⣬Ϊ֪ţҾܼȥ
ֻҪ֪ţ²ҵߣҶлȥҾ͸κ飬ڡﱻգģܲһ˿
ԶŮõĸ
ɽˮ壬
ֹסһŮ
үү㿴ˮһˡ
žžĲˮôˣôˮ
ûгƵҵǰң̧ͷһʮСźĹâ̧ͷһ۾ɵĸԲһ죬æ˼
Цû뵽ڵģ˵ˣǹ˰ɣͷɢڱõŮʽȹȴ¶ƽ̹زȻЩһ˵壬ѹᾪȡ
ЦĹŹ֣Сæȥ֪үү˵Щʲôһᣬ洫һϵλ֪ʲô飬С϶˵Ҫ룬ʲôȵͶܹȥˡ
ǰµ˭ͻȰˣȰ˵ڵĵ¶ǿԿģֻҪԼ϶С顣
ûзӦǺҲЩȤںֹһᣬȥˡ
֪ˮ˶ãоˮıСζҵĽףطԽһϲɣˮ׽С㣬СѾˮ׷ܣϹһᾲվڱЦſܵԶˣȥŵǳˮ ôģʪģճͣ湻ˣϹԽڼϴؼȥ˻ûнţ˵ЦȴѾ˽ȥ
ԽҵԽʹԼһ⣬ôԽ֪ԱôԽܰȥôڻ
ȥǣȷȻϷŹҺϹӦòȥΪܰԽ֪ǵĴڵĻܰԽӦûǵĸܰĸҲӦ֪ܰ䡣
ǰǶϹıȴûԽҪվǰ
ˮվ𣬿첽ȥ߷һɾֲϣϴѾЩף·ϻѣҲһ¡
============================================================
һ
û뵽һ¸ѡ
żԡϹ
һż찡ʮˡ
Ĺˡ
ٺһ
ͻȻһ׸裬
ѩµ

 53 

ٺ٣һ
ž֮ûбԣֻǡ̬ɣٺ٣ģ
ż--ʵкһЩĪأٺ٣Եİ̫ұࣩ
ԶҲԻûˣŮ԰ɡ
Сjjġ
ˡ
================================
ϴǸ֪ԽʱϹߣȻЩ£ȴۣǸʱҸϵƣҸߵķ磬ҸΧ߶ȺǸʱҸǱ˴յ֮С
ٵǣȴѾ˷ǣֵɷҵʣµȴֻл
ϲʱŮӵʹͷ͵ۿңʼЩ죬ھпԼڵģʱŷԭԼòҲԭͬԼЩԭӰӣڵȴһſ˵ԼԭҪƯĶ࣬˫üͦεıˮɫĴû÷ѷѩľޣȴûе֮
һŮ˻Ӣ̫͵һЦ˶ҲЦķ˾ȴɬѿ
αڵģûϹƣ㳤һųªʲôϵ
ҵĸټŽţЩ̫ļǵĴ󻧣ڴĽմЩܲôˣԼģû˻ʶ˵ţӦ
ſ˸϶һ̽ͷһҪܰϵıЩ죬´һ£Ȼ˵˾䡰ڡʣȻ顱һŹˣôţϿˡ
ĸ£ҼǺܰйأЩţܰôڸô죿ܰĲôͻȻǸķȥ᲻֪ܰ䣬Ӧ֪ԼŮϢɡ
ĸլԺĺţתֿûжԶǰѾģŮǰ棬߱˵ʲôĵĸϣŬ˵Щʲô
ѽǶˣѹүǸӣ㶼ûпүĲ㱳ȥ
벻С˰
벻ʲô벻ģûƽʱӣŪظҰʲôֵġ
ФˣôõˣȻῴϴСôһˡȻҰ˽ˣǵĸ鰡
ФͲҪСˣԲԼһ˻ᾩȥˣ˵ˣᣬʲôʲôĹŮ㲻֪Ƿˡ
һ¡
˴һСŹսԺȥˣһͷˮܰ˵ҰָԽôܰôֻ˽Ǹ˭
ұķˣֻܽ⿪ЩɻСţȻûϽȥĸĺ԰ȴԼûĸȥķأ
ͷʹأǰˣæɽУһɲҩƮһæ͵͵˹ȥǰŮҩ԰սһƧСԺ䣬һעĹֳȥ
ûˣĵСԺСһԺӣֻϷ洫ŮЩϤķ˵ŽȥɵĸܰĸרDDķˡ
˽ķŤͷ˳һæǿӣ˭ʵһԣҲһﻹǰǸķˣǰķɫƣհݣɫ㲣ȫûǰķˣֻ˫۾ϡǰķɡ
˭ôķ˾ʵ
æӦ˱𼱣ܰѡ
ܰѣķ˵ԵдŲɡ
ǵģܰѣܰϵȴϸֻðŷˡ
̫ˣСŮڣذɡķ˲õ˵
ˣ
ȥȻҾҪˡķ˵
ЩԥҪҪҵݣôȻܰһİˣһ̧ͷֱķˣ˵ˣǾ֮ǵ𣿡
ķһ£Ȼ¶һĵЦݣ˵Բ𣬲Ǿ֮Ƕ֮ҶʶȥȻҿҪˡ
ҾסķˣܣһǷʲô飬뵽ԼڵѾǾ֮òѹ᲻šķ˿ҲƾҪˣҼæǰס죬ķ־ŭڲУҵĶ֡
Ҽæ˵ˣɼǵ仰֮úϧۺʱҪ֣
仰뿪ʱķ˶˵һ仰˵ʱֻϣǵá仰ķȣȴֻĿҡ
֣Цһ£ˣǾ֮ҡ

 54 

̾һȥķԾĿңƺЩţ͸ɻ֪Ҳܸһ͵Ļƾҵһ仰ҵġ
ˣмкܶˡҲһһ棬Ӧ֪ܰȥɽҹңɽʧɢˣҷЩ飬ѾǰˣܰǲԽ
ķ˾ҵĻûгҼеĿϣҵĻҪҪϷ飬ôķ˰ûжЩˣң˵ʲôҲûˡ
֮ķ˽ңżæתðķ˲ֹס˿ԣЩĿҡ
ܰԽʱүǣܰԽ˵Ǻӵ֪ģܰι䣬һصĲԸ˽ͷ˵ܰҰӡ

үܰǲ˵үȥ죬֪ΪʲôҲ˵Ȼ֪⺢ô£ǿܰ˵⺢֪һɣֻĿܰˮ
ķ˵˻ƻɬΪһĸף֪ŮίȴŮ⣬ʲôӣ
Ǻأܰôˣ
˼죬һҹܰԽʧˣҶ˵ܰ˽ˣ֪һǷʲô飬һǷʲô飡
ķץסҵּ˵ҸϽ֣ˣ𼱡
Ƭ̣ķ˻ָƽȻߵĵڶ죬һԳ׵ңܰǳˣԼߵģǱ˽ߵģ
ҵ͵һܰԽȷǺȷҪܰƺҪ͵͵Ǵܹǣ˶һү˵׾ٵ飬ʣµֻǺˡ
Ȼķ˽˵˵ܰǱյ˴ˣҲҪżܰȳġ֪֮Ǹô
׵ꣿҵǰγǸ䵶ӿڵ꣬ǵģһҵͷοķˣ֪ĸģܰµģұ֤
ȻڰοķˣԼȴļ٣ܰԽ˺ϣҲ˸ս
ķֿҴӵ˱ˮι£ɺãȥķͻȻץסҵ֣
ˣúɣһܰһġ˵ܰΪҲŻǣȥҶȳġ
ķҡҡͷʵҪˣ
ҵͷȻѾ֪ܰԽ䣬ұϽϵչȥں˺֮ǰǾȳ
ˣԲ𣬶ΪҵԭŻ۵ܰģҶܰúõĸҼᶨ˵
Ҫˣķֹס˵Ļ˵ÿҵģҵ֪ĺ⸱Ѿֲܰһˡ
ķ˲԰׵ɫﷺᣬͷ£û뵽ķ˽Ļҵϡ
Ҳܰиʲôģ֪ҷĲµһˡķ˵һ˿
ɻӣһ£˵֮Ҹòã
ûпǣҾ͵ͷ
һټҶԲЩûз¹ҲǸϸףҴûչԿ࣬ҡķ˵Ļ϶ۣ˵ȥˮ۾䣬գ¡
ūôʡ
ķۣȵĿңҵЦЦ͸֪ˣİ˻ôƣһѪԵϵģֻû뵽ϵĸŮ
Ϊʲô棿֪ܰô
ķҡҡͷˮֹ䣬֪ܰһ㣬ǡһ׵ġ
˿ȵĿķˣķһ˿Σһæķ˵һܾȣĸôļôȢһ˽Ůҽţô

ҼҲǵĴ󻧣ǳأļҺСʱ򣬾ļҡķ˵۾ûнĿԶ·ֻصʱ
׶ңҳĸҲǴС飬ҲܺúܺãҶЦң˵ãһҵ๫ȻŭȴǺܻϲģһŮӣһõĳҵһõĹޣӦøлϲˡ
ΪҵһͻôȢ޸ĸ磬ŮȻƽȴҸû뵽һ죬ҵ͹յһ·ȥˡҸպʮ꣬ļǵһ죬ȵï³
ķ˵ĺЩ٣ԳĺɫЩ£ˣЪ˵ɡ
û£ҵ˵´˵ʱûлˣЩѹʮˣҴûкͱ˵ܰҶûи߹ķЦЦ˵游ţĸȥˣſ޵Ķ˹ȥ游Ǳ쵽չĵط׶ѾʮûлȥˣҲܣǻȥȰοף׿֮͸ҵҪȥҪȥĸТӦˣȴΪȥҾͺ͵˵Ҫ׻ȥ
ߵĺܼûļĸһʹЩҶˣܺյı߾̫ܲƽǻŮ죬˺ܶ˱ǡ
˵⣬ķЦЦ˵ٶˣʲôãǲµġ
ֽͣͣ˵Ǹս˫ɽʱ򣬾ɽЩɽȻ࣬ȴɵİǵ˶סˣܶ˶ɱˣŻˣ͵͵ĴӳǲעʱܵûͱǷˣиɽǾ͹ˣ׳ȥǸɽסͷҺܣ
ķĺ۾¶־壬·ǳǰҲ˸ս
ƴǰܣ棬ҿҾܣһͷȥҾܣܵȥԽԽǲһץסңֻǸں棬ҾǰƴܣƴܣôҲ˦ʵܲˣڵϣ̧ͷϣЦſңǹģ֪ܲⶺ档
ҵȴµҪ˵Ůɽʲô³ҲԸⶪףһôֱЩԾЦЦȻǰ֪׼ҪȥҾĺˣȻ׼ߵһŴһͷײ˹ȥ
ķƽ˵ţȴһôķӻôҡ

 55 

ķ˶˶٣˵ΪҾͻôˣܺùܾĥĺã˭ȴҾôɵʱҵͷûϣ;һȻƼϣԭҪѰֻñӾͰҸ˹
ǻūĸףʵ
ķ˵ͷ̾ⶼǷծң˻ףȴܺãɱױ𣬿µ˷ĺϣÿҶɱȵҺлɱʱ򣬡ȴ²ˡķ˵ȻɱһŻʲô˼Ѱ˺öΣÿζɣٺҷѾĺӣҸܻˣȻɣֻӳȥһγ뿪ʱ˳ȥҵһû˵ĵطʱؼҼһ棬׾һŮѾûˣôû˵Ļһĵġ
һصңܸˣǿһ˺ӣȴּ𣬺ȥ뷴Ѿ˵һ棬Ҳûʲôǣˣû뵽ĸȴ֪飬͵һֱңֱ³ūķѾҲЩȻ֪˵Щʲô
һͱˣ᲻Ǻӣģ֪ΪʲôһĵյĿޣĸûңϽҼ˹ȥ
үô
ķ˲ˮĵ˵ͷ˵⣬֪һֱģԺŻҾŻȢ˺üҴûԹȶԲģ
ķ˵ţԺſͻȻŲһˡ
ķæ˵߰ɣӺߣԺӺһСţû˿ţֱӳȥˡ
ҵ͵Ӧһæûֱķ˺סһöָҸūġķ˻˵ЩʲôȴֹסֻѰָҡ
ҽ˹û˵ʲôѾԺǰҸմӺȥʹ
ĸӵĳƣȻ֪ܰԽ䣬ȴΣգȻǣ֪ԽݣΪʲôҪĽߣ
ȻİǽߣӦò׵ĺǵֻҪڻžͺã뵽Խĵʹĸ׵ȴܱ̫ûˡ
ӻͳķ˸Ǹָ˿벻ķҲһŮӣūأҲһŮӰɣСĸγģ־ʲôأ
һңΪԼҲΪŮӵıҡ
ȥֻǺô죬ķҵһᾡȥ죬ָһύūϣڱȥҺȥԽȳȻúõİ
һһĶԼ˵ϹƣҵģǲǣҰǵĺ֪Ǽǿž֮һúõĻȥ
磬תһȦû뵽ֻʣһڲˣ벻ɣһԼȥһΣһϵȫͻ㣡
İ͵ܹչı߾սҡʹӶѾķķݣߵأϡϡɫĴʹľɫԵøӵ˥
վһɽǰԶͦεɽ壬Ǿķ˵˫ɽôʮǰķ˾ǰǸ޽֯ӵô˫ɽɻǶʮǰ˫ɽǸŮȴѾһ
뿪ǵʱķ˾ѾˣŶԴŮΣŶСŮǣңҼղŲյʱ䣬һûˡ
ˣȻǰǶôЦֿĶݵĿƫƫֱ˫ɽͦڲԶ·ڳЦϵһгնŮ
ӣʳˣȥءһʮкɽܳҺںڵϴźЦݣӦһȥõĴŮСʮˣΧһڴţҰˣƮһ
ûԶҾˣӣܹյĸ򣬿ΪǵһվҲǴȥչĶǣһ˱Һһ·ͬУҲ֪·ҲûʲôǮƣ飬Ǵһ·ˡһ·ϰ׳˼ҵģЩⲻȥǰԼᳪĸ˼׸ǣǱ˼Ŀû뵽Чϵĺãһ·˲ٿͣҲΪˣˣ˶Ҹӵľ
ӡղųȥҵǸкӣڹԼ£Աߵ˶ѺõϿڳλãɩӵĸףҲˣӵϰֺǺǵʢһȵݸҡ
ǴһɽЪһɣǰ澭ɽ֣һٸ·ȹǰ˫ɽͺˡ￴һԵɷЦŶ˵
ҾĵͷȻ޲÷ɵչľȥ
ڶһǱʰ˶ǰ˫ɽȥˣһɽȴҶЩţǶ˵ǰ棬עΧĶȴҲûзٶȣҶЩɽȡ
ûԶǰİͻȻͣס˽ŲҵҲϸȥԶŮ޺˵Ц˷˹
ҵģẰһѯʶյ˼ҧҧ˵ȥܼȣŮ˺ͺʣµҹȥ˵ű˴ǰȥˣӳһѽҲҪȥһקסҿңҿЦһ£ӻ˹ȥ
ֱҶûӦڵݣԶԼ鵽Ůһ࣬ڿЩӵ񣬲֪˿ӦǸˡ
Ҹϵʱ򣬶ѾˣȻɽȴֻ࣬ѱǽˣɢҵһʬڲԶĻĲУүүүүһŮ޺ҡ˵ʬ壬ķΣۿ
Ǽվһתȥٿ߽Ů޵ģϵѾɽ˺ãϵ¸ϣ̧ͷң۾ˮҾסǰŮžžĲˮܵǰҡôˣŮӣ
ҲѾ˹ǰһҲסˡ
Щ߰ɣﲻȫ֪ʲôʱ򻹻ġ˵
ŮѾֹͣ˿ȴЩֻͣãȻĿŶգ̾˵ʬǰȥŮӣҲȥҲֻ˳ǣţɵЩ¡

 56 

˳ȣһ·ǶߵСģ̫ȥʱڰ˫ɽԶԶһС򣬶ջЩǸ˸ƤľæᣬŮûôֻĬĬᣬۡ
ҰֶһССķͷһСӰǰ棬ǰҪȴǿˣ̾ϢһҡҡͷȦѾˣǿаŮӣǵˣܸ˻ûţ߰ɡ
ЩģŮˣ뵱һƶͬġ
һ˻صϵʱѾȫˣͶ޵һҼªĿջĬĬĳЩԻطϢˡһ·ϼ¶ޣŮӵҲڵ˿ջֻܺǷ䵽һ䷿ȻҼ¶˯ﻹǱŤĺܣôҲ޷˯ĵ³ɫá
ڽûãмͷ죬Ͷ޵˲ֻ࣬һˣͷŮסġҸϽǽӰ£һСӰӷߵԺͣͣ£ſ˼ͷǶǺˣٱ˵˿ջ
£Ͻĵ˹ȥֱСһүүķǰ£ѹſһᣬվ㱵ɽߡ
ľٶһ֪ɽʮа˾Ѱˡ
վס͵Ŀڣ񾪵һ𣬻ЩҵĿңһ˫۾ӳǹ⡣
ôҲЩɣôˣıЩҲ˻ӹҲףҿ㲻ȰԼˣϻǮȻȥĺãԴҶкô˵أ˵
ڵôҲ벻һ˵Ļ
ɨһۣ˵֪ˣͲȥ㣬˷Ѵҵʱ䡣
¹£Բ԰ף۾ȴһ˿硣Ŀ˰Σͷȥ֪˵Ϊңлл㡣
̾һøϻ۵Ů񣬱㻹ôСӦΪһԼͻ֪űʲôҪ
͵̧ͷֱֱĿң棬ź㲻ң㵱ȻʲôҪүүˣΪˣҲûһˣһɽĹŮϻҪôȥңһҪôȥ
ǰ裬ˣ;ĻȥˣͿʼΪֻһˣ㲻ˣȥΪ˾ͻôЩƲסԼĸ飬Ҳźÿ˶Լ£ÿ˶ԼܻȥɣǲǿĻôô򵥣ǴҶȥˣȥˣʲôҲûˣûΣûǣңǶԲεȥˡ
ҡļ򺰵ȴɵҲţǶôѵ飬Ҳ˻ţҲôôȥˣ뻹ϹƵ飬ˣͲԼһǿĻϡ
ѹ˺ܶˮ£ҲƲס
Ъ˹ŴˣֻĿңϪˮмңҲܲµҿҲŲʹľ
˺þãҲŽʹԼƽԼЩʧ̬˽ץס֣ȥϵˮĨɣ˵Ҹ˶һҵȴиĲңҲһˣһҹ֮ʧȥеˣҲܹ裬ҲʧȥҪˣȴţҲܼ򵥣ȴ֪˽飬ֻѡǿĻȥΪȥˣΪ˻ŵˣûбѡ񡣡ӱܣȥֻ֮ǰϿүүϣϣȥ
˵ȥȥܺڿֹԺеĻᡣ
һ˶˺ܾãûͷɵĽŲҵЦЦǸϻ۵Ůӣ֪ôˡ
ڶֿʼ·Һûҹ飬ҲٳĬܿ壬ɳĬԣżָŮӳ裬˵պͻѾϰӣҺ֪ȤĲҵ飬·ϵɣֻлӾ˵Ҹ˵Щ£еʱʵڱұ㳶С˵ƬӦһʱҲ߾
ҲΪƾȴѣҲΪŮӺһЩƵľһָ׽ĸоҲԿóԴҹ֮ҲԶȱ׺
һ·ûʲôգչڲ˿ҲǰΪһչķ׺ܹȻûʲô𣬳ƫڼ࣬ӴַһЩ⣬
뿪ϲɽ˹ٵг̸ӿûмվյĸأֳٻǡ
ߴصĳǽΡĳԶԶҵϲˣȴЩڵˣԽҪˡ
ӣ㿴͵ˡӻܵǰָԶĳ˵ôߵĳŰһûôߵء
ҵЦЦܹǸӣµĵطͻ˷ܣ·ܣô࣬š
أ洫ȺĻٵһźЮųԶʱ̣ٵæҵʱȴϼ٣һĻӶеƤޣ٣ʱİ޳Աߵ·ˣﺰţΣȻǸŮӣתۼ˴͵˸ǰ·ϵǻҶ˵ĽӵĿһʱҳһš
ұˣŵĺ棬ܹͬߣ·룬ҼæѻקһߣıײĻЩϵĺŮѾˣֻðѻӻü米ȥӣĵʹҲһعͷȥŭϵŮӡ
Ů䣬Żƽᣬû뵽ҾŭЩԾüӶ˱ҳҵ·
Ҽæֱȥӣ첲ְһ£úýѵٵִһŮӻͷ˿ĳźЦ׷ҵģ˵겻ǣȥ
һϵҸϽŻһߣȴͣЩȣһŻӢңʮͣķһ˿ЦıŤŤͷȥû뵽Ȼޱҵ
˻Ůˣ
ֲޣɨһۣ˵
ɫһ䣬һ˿ݹ⣬ƺҪŭȴЦ˵ϧˡңȥ׷ǰŮˡ

 57 

ֱϵ·Ѿˣ¶һ˿Ѫ޺˿˿ʹҲӾлָҵ˿ڣҡҡͷѸ첲ջæĶպͻʾû¡
ԶеķΪһĶǡԭһֱҵȳܰԽ˷ȴԼȻ֪֣һ̫ӣӦסڻʹɣôܻʹأ
ڻڷһĸţɺͻһ𣬻ΪͶŵģźִĸţԼıݳأԼıԱ¥ЩƵĵط綼Ǯ˵ֲֳ¥ΪĻвٵĺŹ󸾺͹ٻǧ
⼸һֱȥҲʣΪѰʧɢѣȴ֪͵͵ܰԽ䡣
ûʲôջҲŷһһİĵطѣǸɼϣЩ֪֣Ϊ̫ӣƽ׼ģϢҸ˭ȥȨôϧһʶ
Ҳ˵Щȫջ֪ûҿʼԤϵסڻʹУԼ̫Ӹһ£ҿڻʹȻҪȥ¸ѡ
Ľ̫Ӹһȥˣ̫Ӹ˲ǧҲϰ٣һʱѻ쵽ȥ
ϣҪ׼ţȴ˻òʩ˸ҷЩ˼Ȼ̹ǼСҲ׳԰׺˼ҲˣܾЩⲻȥ
ӵѻûѰõôʡ
ǵģҵͷ⻰ĺ壬ҪίĸôлЩӵչˣҺܸмһҸӪģȥ
ˣûб˼Ͻ˵ﻹҪллأҪǹӽ̸ǵЩӣϰ嶼ǵġ
ϰҸŵϰ壬͵ˣûǲģΪǵĽĿۡ
һ˵ЩɣﻹЩӣĺʣһ½ĽµĹǣʳ޷ã˵ô
һϲ˵Ļйܺһǵĸ̸ʲôʳ޷ãˣڴЩտǵ컯ˣлˡ
˻Ժ￴ԱߵԺﴫǾ跻̨裬Цִĸҽ̵ģ˵Ǵܹģһ˵ĸ裬òҶ֪һǸһû뵽ᴳôãĸ趼ˡ
Ž͵͵Ŀĸ裬¶ĽĹâҳЩ˼ͷվǰ
Ϊʲôȥʡ
񲻸ңʱǲ˿ġ˵
ǲѧģÿﶼԼ־ôϰԼԷĶ㴫˱ˣСӰЩۣҲѧЩô
ͷȻʲôϽҡͷﲻҵģҲѧ
֣ɵѾͷǲ̣пˣҽɣȻ赸ҿԽ̸㳪һЩӡ
µһô۾¶еĹâЦŵͷģҪˡɤӲãһֱô͸ҳµһ
ЩŵӣҲֻͣ˵һͽ㳪׸裬òã
ȥһ죬ϻʱɫѾˣûʲôջ̫Ӹǰ˰춼ûпӰ룬ȥЩ˹֮СߣװһС̫ӸΧתƣ͵͵ǷСЩû뵽Ѿ̫мλӣҲĸĶʮˣѹûԽϢ
ЩЦ㽿檶ˣӶôˣΪʲôϷŹž֮أİǸôİǣôȢôŮأİôһ˵మȥһֺͱŮŮ㻹ȻȷҲ˼ҳడôƭƭԼ˵Ʒôأ
ϻȥʼ񳪸裬ɤõĺܣѧҲܿ죬ܺãԺطȥ˵ϣԼһҲΪˣ˵ҿʼЩ˼ĺôõҪôܱҸӦġ
ֹ죬ô̫ܽӸû뵽һˡ
񳪸裬ɫЩŵ˽ôˣʲôôʣٿġ
ˣ˵һ㶣ôô￴һۣ˵ϻкܶԹݵģĸϵѹϷܶ˶Ǳģ˭Ҳﲻ𡣡
ôһ͵ˡ񲻽ʡ
ȴЩ͸Ȼڹϲˣ¾ͲôһԼߵģôſýϰ޷ǲģǱ˽ߵô׶༪١
ҿЩ㲻⣬￴ֿңâ˵ӽ񡶵Цˣᳪֻˡ
ˣѹֻôӦΪ뿪Ϊ뿪һᣬһͷĻᣬȻѾЩˣһֱû¶ͷĻᣬ죬óᡣ
ĻˣܲܳΪ˾ͿıˡЦŶ˵ͻһЦ
ͬͻȥ˽ϰ壬һʮˣһ˫۾ǾȴҲ¶Ĺ⣬ŵתȦϽȥңҵ̣үҪǳˣǲҪҵô֪Ķʲô
ﵭһЦȥ˵˼䣬ϰ̧ͷԥ߹ϸĴһʵĻᳪ
󵨵ĵͷź䲻Ƶļᶨ
ϰ룬ţҧ˵ҲֻˣϽȥװɡ
ȥ̨׼ȴһܴ⣬ߺܸݳЩ񺺴ĹǲʮķװѾˣһ˱ĺԱ߰·Ҳ䲻ҲЩˣҲû뵽⡣
ϰѾͷǺˣĹǶˣȻʱбĸ趥ţĿ̨ģֿʼں̨תȦӣתȦ֮ͻȻͣסˣֱֱĿҡ
ֲĸоϽߣûŲţϰѾˣϹӣþȾǴˡ˵
ңǺǣҲûа취ҸЦ
УģҲɡϰ۾ָֻ˾
Уӣô԰Ų̊ҸϽ˵һʱţȻûԼĻﲡʲôӣҲûע⡣
ϰҰױ̨ǰ˵ܲôˣֻίһˣǾȰʮ˵ķ밡˵ž͸ŮɫĸŮϽױһʱɵˡ
רҵĻױʦһĹǾѾʰ·Ѿһķװҿֻǻ·Ȼ⺧˵ݶҪ¶ˡ
ϰϿʼ¶ɫһľޣҲŴͣҿͭеԼһ޵ĹװȹڣϱŨŨֻ֬޵ĳü˿ԽޡүӵĿȥŮˡ
=========================================================
һ»ڼֿżĵǡ
Ҿĺǲ޿ˡżҪЩɻ᲻ᱻ

 58 

ϤһҧһȺŮãƻͨ۴ֵ֪˶٣εЩΡ
ŮӳɢΧסҰԼţ˵ˣҲҪ̫赸ԻŮȥңֻҪֵӻӣ߼ͿˣһĻţϣǸ£ﶼôȻ
Ŭôģһ˿Ц⣬۾һ˿ˮüȩ̈ͷ̨ĴԹ󣬵ҿλʱЦǣҲŲˡ
еĿңǷŵЦ⣬ٲ¶ʧصǸˡҵĿʼЩӣû뵽ȴμôӦôȥҵʹ࣬ǰʱҾȻ֪ηӦ
࣬ΧŮȻ򶨵ţЩѾ¶˻ңʦҲ֪ʲô⣬ֻðǰһµࡣ
Ҳ˿ɧû뵽ĲһɵɵվûзӦԱ߻ŮһҴɫҵ屻ײһ£ŰҵʶصҵĴУȻڵĴôݵ˼롣
ǿָϵЦݣʼ趯æʣȴˡ
һϷԹԹֺα̫⣬ʲôȥлӻĪͷʱ򣬡
ѧԱߵŮӶ䣬ڶ֫
ҵЦҵЦЦ쳾˲ϣҵЦҵЦ
ʦҵĽ࣬ǵĲԽԽңҵҲԽԽţԭӦŽ̤ȹǰߵģȹڱֻŸŽĳҵЦŻŵԱߵǰһӾͰѳȹӲڽ£첲ʶӶڿлߣȻ˾˵ڵϣ֫ŵء
ָȻֹŮҲɵǻûﾲĻţڵϣȻ
Ƭ̣ҲֻƬ̣ȴ֪˶ã˿ʼЦȻŮӷЦе˵ĺЦ
ЦĿЩǱˣһҲûе磬ǿôĸ裬㻹˼Ƥ̫ӸµСѾͷҪáŮЦŴ˵˵ŻʱĴң¶мһ˵ɫڳұʱɫһ
İЩŭյĵһۣȻĪĿңﲻɫֵһ˷ۣЦ⡣
ŭĺϰѾŵĽˣԱߣֱ઺
Ҵӵϻȴоˣؿڲ֪ʲôѡȻԼõˣ˵ʲôҪѧᾫ˵ʲôҪǿ˵ʲôҪȥһ˵ʲôһһǷҵ˶ӱĻңԼ˵ô࣬ԭˣֻһͨž֮ûǣûвѧʲôҲûСһԭԳûĸȴҸһЦΪҵĳҾѾţôȥأʲô
Ū˭أү²̨ɣ̫ӵⶪذɣ
ӣСĲҰʧˣ
ҵһƬհףôվĬĬȥڳôҡ
ҹɫŨû˴ĳ֣ˣҲСҲСڳ£ͷϴҵĳͷˮϹֱϵʱѾϵ֬Ⱦɺɫ
΢ĽŲԶͣ£뱻񿴵ǱӣϽְ߰ͷֱҵ£ŬǳЦŻͷû¡仰ҭ
ȴڳ׷պŮӵˣҷ·ǵøղںߣɴ۾ңȻĵͷֵסͷЦЦĺܣղڴоЦͷġ
ǵЦЦЩƲסԼӣȻЦŭĵסЦȻֱ
֪ҵһǸɫƵģͿô֬ˮۣղֿ޵һͿ
ȻǸŮӣ˵˵ļôܳôϸۡ˵ţȻҪҵҸϽһܹ֣һ㶣û뵽һ㿪ü𣬾ȻЩҪա
DDأȶˣ̫ӸҪȥءպصŮӵԶӦһۣȴپתˡ
һصԼס֪鲻ãû˵ֻİҶˮųȥˣҴڴϣϵ飬ǸܺõĻᣬȴûܰסҾϲ̨ĲˣƾңҪ̫ӸȳܰԽȵ򵥲˶١ҿЦҪӽֻĸҾž֮ˣҪɱҪˣ֪᲻š
հ·ʹϰϹӣ˯ô
ˡĳƺҰĳӸһͿ֮ЩͿðѵƴܻɡ
ҴţϰЦһĲġ
Բˣϰ壬ûܰæ
ĻϹˡϰЦ˵
ˡ
̫ӵһҲûз𣬶ҺҲܸˣǲٶءͷЦһĲãҸһͷˮ
ϹӣС⹧ϲˣϰЦ¶һ˿ϹиºļգȥĸϽһˣ
Ļûȥ£ĸǸͺ̫֮λôҵ輼ҽ輼֫ŵʽУϰôЦô

 59 

ûеĴ˵ʲôҽ̸ĸˣҶˣһӰûм֪Ǹҡ롱ﰲʲôġ
ȻҽûмҲǸӾӦˣǺͺ̫֮λôôֵĺأ
ҺԵƵģһʼʲôûûˣȻ֪ʲôõطڵҲûʲôµˣˮڣһһˡ
Ҳãͽ̫ӺǲǾͽЩҲЩ̫ӸϢ˰ɣһֱ鲻װԽܰŪȥأ
ҾѾƨ˵ʱˡ
ȻбڳЦЦĿңԱһòŮű߸ȣҹؾصǰ
ôôˣǽбˣüë˵
֪߲ΪʱС֪£ˡҵʹͷ˵
תĵǿ죬һΪһֱšأд˳Ҽװӡ
ʶ̫ӵ£Ϊʲôῴɵۣ
һû뵽ʣҺͺ죿ôô룬˵ʶСֻǵһ̨ݣûмôĻҹУǰŮӣ̫ţԲʧ̬ġ
Цһ˵ԭ˰ŲšңöûпڣұϸеЩ⣬û뵽ͻȻʵϲôΪʲôһ˵װ
Сӣֻǰϰ󣬲ŰŮϳġ
ޣֵЦƾ˵ܿЦЦ
˵ӾӰɣűߵŮӻʾ뿪ȻȻߵλãҵɴ۾
˵СǸӣȥ»µС񲻸ҡ˵С̸ϵĸˣСԼûǵĺá
һ˵ţһСĵעźѵı飬һСľͲȵϻβͣȻɫִ˲豭ȴҲȲ裬ֻ档
û˵꣬ʹҵĻЦ˵Ȼ̲˾Ͳýˡ
һϲɵ϶˳俴һۣѲ豭һ٣˵߻ȱֽСˣҿߺˡ
ɵסһʱӦˣȥɡ°ͣʾȥɵߣ˻ûгӣں˵˾䣬ǿˣӭ˷Щģ˵أ
ǲԸԸҾȻߵһ࣬ǩҵɾûˡ
ҲǲӵûӣݿɴССֻСūһû׼ȴ÷ѷѩһҲҾиȥ̫̽Ӹڲ顣
֪һֱΪŮӣҴ߿ҲûаʲôģҲûʲôµģһȥˣһǣڻǲŮӣһʵڲߡ
ߵ˵λǸߣսūźܿҲᵽˣ˶ҵ̬ȼϹǶΪǺѵ³衣
ѵûôɧңҿʼϯܶೡϣȥ̫Ӹֵܶˡ顱
ûν̫Ӹһ̲סĽģҸںߵûʲôӦûϳҾϳˣֻһ͵͵۲ʱ˸ţŵҸϽͷȥеĺ⣬ûô⡣
ŬҵҴһ˿ȴ͵͵鿴̫ӸΣ̫ѾҲĶҲ̫ӸûԽܰµκκۼûаһһ㣬Ҵû⸮÷ѷѩӦһֱںߵôȥˣ
Сͷϵ黨ÿ̫ӵ͵ôһ߿ǽɹ̫һЦĺ̫ӸһСѾͷ졣
СϺ˵ģ˼ЦЦǣ̫ӵôܻңԼǮġ
ޣСſÿƵ˸ƯˣŶˣˣǳƵƯ˳Ƶ黨ƯЦ˵
СȴˣͷС˵СƯĲŽкÿء
ӽߵˣǷߵС˺Ůʡ͵ĵƣ˼ۣϻû£ֻôӸﲻ۵СѾͷ֡
ĺÿǰǸиӲŽƯأֱأǹӽʲôţ㿴ߣȴвˡץץͷһڤ˼ӡ
СЦһ˵˵÷Ӱɣ
ԣԣ÷ӲŽкÿôЩӶһֱأ
˵÷̫ӵ°أûм
£÷ôˣ̫ӵȥܣ
ûڰ̫ӵտʲôˣ̫ӵ˵÷ӵϸˣġ
ҵֱ÷ѷѩڰﺮտʲôˣտʲôˣºܾܿڿܰԽڷôܰԽҲӦⷱˣһˣҸС׻ߵĴѾͷԶңæӦһܡ
ս㣬ң
ңӽأհһۣ˵ֲǸӳźţпյСѾͷЦˣС֪ˣôʰ㡣
ҳЦЦϽϴߣս㣬Ӳں̫ӵһôʲô£
ȥ֪ˡ
Ҵͷȥ͵͵ɨһۣ˲ٵˣ̫Ӻѣ̫֣ϣǸӸ磬÷ɽׯǸĵȫ͡
ʥ»ʵ۵Ľ飬۾ҡ溮̫ӸļΣÿζ̫粻ʲôܣϧ˼꣬˵ʱ򣬺̫ӶˣȻס̫Ӹܡ
ѵûҿԺ̬ȣʮа˾ֻǲ֪ϲˣǿǸȨƵΪʵ۰ĳףǺҲûֻǸ̫һֱر֣ʵûʲôɷ˼ȢҲԼŮȥңֻôš
ϾʣɴŻʼҵİ
ǡ֪̽ôЩ
跻ݵġףдģ
С£С˽Ĺ¡һߴţһ߲ɵİп࣬˵Ҫ˵ǰЩӣңһĳ֪࣬ڷһҸ跻;跻ϰ˳ŻǵҲùһʱҷģԼѧУͬѧݹ̨硶ףͰʽͻ˵˵׼˸籾û뵽ǻȥŪˣȻˡ
ǽô˵дıӣʡ
СдӣСֶʶҵȷʶ֣һҲʶֻóúȥʱ鷿Сͯдģѻ֪£ҽе鷿ǲĲ֣˵ǣţд˼һҲʶд˼ҿ۾һֱעҵķӦҾǲʶҲûʲôڿ©ˣ龹Ȼǳĺá

 60 

ҿҲдµˣƲƲ죬м˵תͷֹȥͺ˵͵͵ɨһۺѣһƣЦȻһɫȥҴһϽ˳ȥĸӢµȱߣˤӵǸɣ
ȣʲôþʲô磬һӣҰֻͣס˽ŲѲõıһ˲ţЦݣޱ飬̫Цͻš
磬㻹ûǶ˵°ôŻôЦᡣ
㳪ĻôҾһǳףף˰ɡӢ˵
С˲ᳪӲѼϼܵġ
̧ͷѣôҲµūţ֪ܻܲңɨһۣȴ򺮾Ц˵ɣʲô
Ҳһƣû˵۾ֻעеıӡò׼ǵʲô˼ЦĿңڵſҵЦ
Ҳ֪ǸڵһˣΪҿ̣һȻֺǣҾֺǰɡҿڴɤӴĳֻϻֻϻܵĿ죬ܵĿ죬һֻûж䣬һֻûβ֣ͣ֡
ӢܸյеһһӾ˳ЦĶԱ̫Ļ̫죬ڼЦ¶ݣһӵ˶ЦˣҲɵ֣ȻѣЦ۹ȴֱֱĿ򺮾˳۹⿴ȥɵͷžƱȴ·
磬˸Ц˵ѰߴӺջҲЦɨһۣЦүˣѧôӣ֣㿴Цˡ
̧ͷǽӲĳ˳˵ͼӣһ￪Ĳ͵ˣʲôӶһҿūŵͦġ
ܾĽĺЩ͵ſһۣȴɫȻЩ԰ס
ҲȻϲɴڻߺˡѵ˵
һʱôͻȻô˵̧ͷѣҲڿңȻЦ棬۾ȴ˴
иëһŵʱ죬Լӣ˿ĺѵĻˣ·ںһ
Цˣҵ۹Ҳ̫Ҳʲô˼Ŀҡ
澹ȻһĿĿһºѣȴЦлˣѾˣ˰ɡ
ЦЦٶ˵
̫ӸҾͿ˳ܸоĿⲻʱɨҵϣѵΪҽˣֲ̫񣬹˲ô࣬һֱС˵Ļ÷ѷѩڷǾӦںʲôԺ֮ܿԽܰҪôҵǸطأ
ϣһֱںѷźĴѾͷͻȻˣѾȻҹϰ£֪ʲôģƴԼֱź򲻺ãԻұ˵ĺãû˵ֻĵһۣŵҾȻ˵ȥ
νҹڴ˯ţݺţӿˣø˲裬ˣ͵øҹҪ߱ˣ㻹ȥӸǱӣֻһ㶼ĴѾͷģʮа˾ŻůĹ
ҹˣݵСϣ˵£ЬûѣԾѥӣӲذ׻ﰲЩֿʼĥôȥҵ÷ѷѩڱԺǾ˵̫ӸðĶ֪࣬ܲܰܰԽȳҪôأ
Ͼ裡
Ҽæ˲豭˲ˮˣѾӣҰѲˮݸһ£ȴûнӣ˵ûźôҹүģ
Сȥȵġ˵ž͸Ͻߣȴһѱѳסӣ͵ڴߣ豭һӾ͹˵ϣžһˡ
̫ӵʲôϵţͻȻʵ
ԭأǿ򶨣˵С̫ܵūţûĹϵ
ѵ͵ЦˣȴһƬ䣬Цڳݵүϲүһ˯Щ䣬үůů
˵žҪקңҴ󾪣ȴɫүСȥˡ
ôˣаЦ
Сӣ޷үůү¡˵ȴѥӣơ
ӣѵսң絽ҵϣҲɵô˶
СʱССġ
Цһȴ֣ҸϽӴϹĿңû˵
ȥүͷȥзչ
ҰͲ仰أϽ˳ȥȥ͸ϽȥзգƬ̷վ͵ˣһ㲡ӰӶûУҰһŷԼ󱳶ʪˣط˴ĵطҵøϽ·ĺá
صԼȴôҲ޷˯ˣԽ뺮ѽ¾Խĺ£ܿΪǺɵߵļϸأϿܾǶҵ̽û׼ʲôʱͻᱻˡ
ӻͳϹµƬ鲼ѪѾ˺ɫܣϹƣûãֱڶûȰԽҵ᲻ҵҪı¸öãҲòž;۾ɬ룬Ͻ鲼źãͻȻķ˽ҵǸָӰ˰ҵǧɱˣȻôķ˽룬˶κʱȹڲɣһлūһķ˵Ը
žԺ˯ˣûüԵ㶫ϵС˵ңΪǻǣ߳˰ҲûпǵӰأһģǰʵϹӰɣ
ҿۣûмŵ˵ͷ
ָ˲Զһ˵ҼϹӽһ˵ҳɣִӻͳһݸ˵Ҽ˵ȿˡ
֪ʲôҿЦȸһţѹͲʶⲻǶôȴǴŷ⣬һűֽ¶˳ȴҳ״סֻֽŨīд˼֣ͬˣ
ļ֣Ҷʶ
===========================================================
ܸˣٸһ¡

 61 

ҳ嵽ǰһһµŮڳϣԴĺڷ˭
𣿡ҼĽе
ûпڣֻɴ۾ңĿЩȡҲѾǰž֮ȫͬЦһ£˵Ǿ֮
һſڣǾ֮
ɳƣȫһ㶣оһ˿ɬЦ⣬ӦҲǾ֮ˡ
ĳ˸ƣ˳ߣһɵĿǰô˵ܹĵһ輧ôɤôˣ
һ·û˵սһСӣһСԺǰͣ
֮£ŻڣҲ֪ΪʲôӣҲһҵô˻ơ
˵ܹôôӣҼʵ
Цһԭ۾ﾹɣ̾˵ҵܹȨԾͱڵӣҲ˵ˡѾһˣڿ˼ΪʳΪ졯ľ¥ӡ
Ҿȵ˵˵Ļҳ׾ˡ
˭µôݵ֣˭Ϊʲô
˭νˣǹȥˣҲֻԼʹࡣ˵
ȥȦסļ磬һ˿οһֱ棬ҲûժǼȻֶɤӣôһֱΪٵòأҲ룬Ĳ롣
֮ЦЦĨȥϵˮˣûõģҺܾöûп޹ˣǰŪӣҲûп޹㲻ðοңڣܶҶѾˡ
һƬãȻʱյˣ磬ʲô
һף㣬һȴǸӣֻƣ֮ôӣʵ
ôӣ˵²ĺö٣ҼԵ˵˵ֺ飬ҵ˵Ҳɵĳ̾˿
֮ô˵㾹Ȼ˺ӣʡ
ҵͷ˰Σ˵ҾڻǸϽ뿪ĺãȥǸ÷ѷѩ䣬Ȼ֪ϣͺðˣЩ˿ãҵˣһܰŪ
ȥ÷ѷѩҪ࿿ˣڻ뿪
Щ⣬Ŀҡ
ҿЦһ˵Ƕ֪ҳţֿǰ뿪ҲȥҪң©ô
˵ȷֻܰ׼Ȼ»ݾߡ
ǵġ
֮ңЩԥ
ţЦЦʲô˵ɣʲô˵
뱨𣿡ʵ
ҵͷ
û˳ĴԽߣôĳ˲ͨˣյ̫ӣɱǻȥԽƽĴô
Һγû뱨̸ףôһɱ˺ôɱȻأҴԽܵĵôѵԽΪһ¶ô
ҡҡͷԽѾû˸ףҲû裬ܸôҵϹƣҵ˺ѵҾĿ̫ô
Ŀң˵֮˵仰ú룬ĿͣҲֻĿͣ粻ǵģҲʺǻȥɣ
ãȻĿȥصԼԭôǰȥãиĸѣʲôûˣԽأҵԽô죿
ҵʣ˵ǴԽһȥҵȥİ취ѾЩˣ֮ԲǸɺϣΪģҵˣܾܻܿȥ
۾˸ŹâĿҡ
֪Ϊһʲôˣ˺ͺйϵ
֪θˡ
ҿЦһ£֪ܲô÷ɽׯʱ÷ѷѩ͸߹ңǺ˼ʮģҵۣĶԹҲԸ˵ֻ˵ǵģ뷨̫Ӹȥ飬Ƕʱ亮ʲô֮ĽӴҲҵЩ
ҿɫѾ뿪жʱˣٲȥҪ¶ˣһܺͺѾѡ
ҵˡ
ãҰȥ÷ѷѩ䣬ԼСġ

ﱯϲΰ룬ܼͬһˣһܵõİЩϲһ뵽ȻӣҪȥԹ˭
ҲЩ̤ʵϾԼһˣҵԽܾܰ׶ˡ
صûѯҵ٣ϽȥţȴѾȥ˹ɵ˿
ֱϲŻظƽɢЦݣȻ˿ϵ飬·ûз
ƽĹɳ˺ȥ̫Ӹǳ֮ĺլ䵴ǾǾۻᣬݻֻ溮ȣǸЩЩϣС⡣鵹ôҲʶ֣͵ɣ
ֵЩȵ飬Ծ͵͵ȥʳΪ족Ϣ·Ҳò̶ֻһĹͰѡʳΪ족ɷһĴ¥
==================================================================
żһ£
·ҪӡŶȻûˡ

 62 

ԽԽ䣬ĶԶҪ磬ǰ쾹Ȼѩ
ЩͷΣõϢѾҵ÷ѷѩס̽÷ѷѩȷһСӣҷģԽܰûʲôֻ࣬ûɣΪв˿ţҪǾȳЩѣȴûпܵ顣
ΪϢϼڴһϵıĲԺ˯š
Ѿˣ𴲾ͼ鷿ͯԶң˵ҵϸ磬ô𰡣أȥ鷿ź򡣡
ȥ鷿鷿һֱԶźģôˣѽ첻ýô㷲ȴҲֻӲͷƤȥ
鷿һӭǰд֣ҽͷҲû̧˵˾䡰Ѻ󴰸ү򿪣ȵܡ
ǰ򿪺󴰣ǸС԰ӣǰµѩûлƬƬѩ׺˵ɫԺļ÷ȻˣһΣϻ̹ǣ˿˿÷㣬ֻ
Ҳо磬̧ͷ⿴һۣ÷Ҳһ㶣˵÷ľȻ磡ȻûõūţҲ֪ү弸ֻ
æӦһߡ
ȥ
ȥ֦÷Ҫô
õŹȥ
ҲĿѣбۿңȻֿ󴰣üëһŬһ졣Ҳ׹ȻֱȥԺ
Ϊūţ͵ѣɣһҰԽܰȳһȸŰѻߣߣߵʱҲð鷿ֵǮĶ˳ߣҺݺݵ룬ҧҧӴ˳ȥҿӲܸߣһǱ
һ֦ȴﺰУʾϵ֦Ĳźãܣ쵰ҹôͷѣȴЦԭ۾ˡ
ȥʱûӣûȺѷԸҾһСܵƻˣݿɫûĿӵĳôôװģֱ˻ƿҪ÷֦
𻻣һԶȥñƿȱᡣ
Ҹ˳ȥԶ˵ҲԶȥˣվŵȻᡣ
ԣҲ˵ϻ˼֦÷һʹ۰վѲңͷд֣Ҳ֪ʮа˾ڸǸд֮Ķα
ﾲֻʣëỬֽҵ˼ƮӣԽ֪֪ʲôʱܰƽľȳ겻ԽˣӦֳ߲٣ȥʱʲôæŸǸ޷Ϊ˸ѼޣϹĴ㱻Ϲ²٣ﱻҸĶѼëϹƲ㱧ԽҪҳߣүʱĿ̲ס
һԴʼЩκˣ̲סֱͷ
ˣһֻԴһʹһѹԭǸղžȻվ˯˹ȥͷһϡ
͵͵Ŀ˺һۣЩ˼ĳ죬û˵ֻֽղдָϡ
УĹҿҶĿҰͷȥˢˢֽȻ˵Ͼȥү͵
ޣӦһǰȥţȴûŵݸң̧ͷȤȻĿңүѾͷ͵ʲôô
ƲƲ죬һѪ꣬һǻѾͷʲôţУ
ѼҲ˵Ҳչ֣Ǻ˵Ůϲʲôӵأ
飿ǸʱͲˣ˵һ˵ѱʫȴһҲûУֻʲôں֮ޣŮӺ󡭡ֻǵü䣬ץץԴҡҡͷ
үʵʵҾһŮϲ㣬дʲôνġϲ㣬дٶҲûáҵŵ˵͵͵ɨ˺һۣҿдô໹дֱ׵ĺã˵DD
ţ
ұߺѲִˣֱ˵Ұ㡱ˣһ룬Ǿûôֱף룬˵ִ֣֮ϡ
ִ֣֮ϣһʱס૵һߡ
ӳƵȥˡʳΪ족ڻ㣬޼
Ӵ͹٣ˣСЦݵӭϵط
ҵͷС¥˸ż䣬²һһŨü۵Žǰ£̧һߵ۽ǰμߣ٣ֻĬĬĸߡ
ôʲôϢôҵʵ
˵䱸ϣ⼸׼ãʵڲֻӲȳ˺ҹͳǡ
УҡͷϺѩͳܲ˶Զͻᱻ׷ܲɫİ˾ȳȻȲڳǾǣԹǵĹϵӵĺܣ㺮֪ˣҲɵĻʵӣĿŵڳˣ
۽˿˵ͷҪ벻ֶİ˾ȳѶȺܴ󣬳ǡ
ѯʵ
ܵõ͵֮ġ
DD÷ɽׯʱںߴ죬
ȵ죬뷨ȥ㵽ʵڲһ

ҹ̫Ӹ
Ժ֣Цĵһļž·ֻʣԼ顱Ұ˰ĿڣС㣬
¹Ӵ͸յһƬʣõƾҲİ迴ģģֻĺģĶ¸ָƣҺﻹûмָƵļҰҡ
ǰ÷ɽׯʱ÷ѷѩ鷿÷ѷѩںߣỹôҲ֮ʵڲо͵ųȻǸһݣҲЩô
컹ҪлǸҪ̫ӸҲһȨ󣬲ʲôӾʲô֮ģҲʲô֮ӣȻݻϯʱЩƣΪ壬ѵһֱôܶôΪӵĺͺҲעôϻʵǰܼô
һ涯һŵķҪĶ˰ҲûҵҪʱͻȻϵͷҵһһϲĶһã
====================================================================
˿ǰڣǰ
Ҫ˹·ơ

 63 

óǸУٴ򿪣˿ĶȴʧҪҵֻһƴС⣬ľ񣬶¹һԺ̬Сϻ̵Ĳ£ЩͷˣЩطѾܹ⻬ˣһ֪Ǿ棬ôϻЩأ
ֻһˣСϻȻһֻ˶䣬һֻβ͡
ԴͻȻһܳ⣬⵽ô£

͵͵صϣǻȵ֣ںվѵĿһۣҲûҸղŸʲôȥˡ
һʮӻλƵվﻹžƱź˵DD£Щëȥ˰ɣҲܹǵʡãʡΪǣ
һͺȶˣ˵ˣ˵ڱɽһɽܹյĽ֮أܵشԭֻһɽկȴͻȻǿҪ˱ɽƬ򣬹տ̱˲٣յ˾ͻǱܹ֧֡
˿ǸӣЦЦ˵òžԶ֣һȺں֮ڶѣɲ򡣡
ЦЦĿ̫ӺһڻȺǺֲ
ЩĿ򶨵ı顣鷿￴Ǹ֪ôôɣѲҳġֻϻҲĸҥ
벻̫ܣʣµĿܾǺ׸ҥѵǰǸ೪ǸҲǴģҲֻˣǸľĥ̶ȣҲʮˣ
ǵ÷ѷѩ˵ž֮ž֮࣡ദʱҲٽֻ࣬ǽҾ֮ѵǸʮǰչʤתܣʮڲ֮صŮž֮ô
ʧȥ˼ž֮ôҵһζԼļ˻ɣǣôΪʲôҵһֱأûһοհף
ЩңôҲ벻Ȼ
صҹѾˣ͵͵ĸܽ˸ţصԼСݣһֱ⵽ô£ײĳǸҥǵúʱ԰׵ɫǷѾҵˣˣΪʲôʲôûأ
οԼ˵ڵģˣҲ˵˭ϳ˭һ˻ڶ̶̵òʶôı仯
ﻹǲȵҹڴᵯ˼£һԾ𣬴򿪴һ˷룬۽
Ҵӻͳֽں鷿ҵģȻ֪дʲôǸоӦǺдģܾǺıʼȥܷܲճһҲֻˡ
۽ĬĬĽ˹ȥҲû˵תִӴ˳ȥҿʧҹĻеӰЩ棬֪ôô书ǿĹı£Ǹūŵˣ
죬Ѿºţ϶֣ԾüƣУǿнˣ׼ڳ˵Ϻǻϡ
ǿѹסĽźͼźñҪĶһŲҲӺ鷿͵ˣһ²һµĺá
ϺϳҰ캮һ춼ڹ·׵Ķ࣬û뵽û纮ѾʹӹˣصＱ·ҪҸųţֻǿȥ
˸Ų֪ԭһͷĵźѣѹôżҸųһۣҳһ֣ȴһ䣬ΪԸŰ
˷ȻǱ̫ӸȥЩҪ·ˣǲȥ̫ӸǺĺãһ©ʲôͻˣ
Ҳɵİãô㲻ѵǰ˸ְдôǵð԰һ˸ֶС˵ıɱҲǸ廨ͷпãֻ֪ڵƨɺܣ˼һ̫Ӹܣ˶̫ƽȥˣ
ЩȣһۣСӣĻǰʲôģ
룬ϻ뵱Ϲƴ˸£ܲˣ뵽պϹʶʱһᣬȴЦģͷ˵ؿСǰˣģǳԷļһ
ƤЦӣһ˵ûūӣ簤ұӵʱ˳ۣ
ѱĿһۣŤͷЦŶԵ˵ǰĸأ˵ЩûˣЩء
ŶǺЩûнˣҸҹͽȥȥ˵
ѡŶһȥ̫Ӹ˵ˣӦһȥ
ھͺ̫Ӹ˴ҲʶңŮ̫ӵƷҹȥ
սСԺţͿ鷿һӣſڵŮһҹæֹסң׺׼鷿˵£Ϊ˱ӣæԺſڴվã۾ȴסǸŵ
ıӰֱֱĹīȾͷңһǺڻңЩսĺۼ
ҵһ÷ѷѩ÷ѷѩڿܰԽôô
ﴫصıŭûõĶôŻˣ
÷ѷѩӰƺζһ¡
ԱһŮֹŭ÷Ҳ湻ί˸ĪĺӣôһŮæһۣŵϽ
ҵĴԺһһƬհף˸ӣ˸ӣ÷ѷѩĺˣԽԽҵԽ
ѾûʶֱֱȥԱߵŮæңסңȴţֱֱ÷ѷѩȥ
÷ѷѩ̧ͷңǸ续ӣ÷ɽׯǸӣǸĵӣ
ҾֱֱĿ÷ѷѩҲĿҡ
ԱߵŮͺŹңƿҶûзӦֱֱֻվţȭԽ߬ԽָѾƣȴһҲоʹϣ˿о¶ȣֻӽŵ״ǶģؿȴհܣһӸֱֱĳ˿ǻҽҧȴѪ˿
ԣȥˣȴ֫ѾӲĲʹֱֻվţֱΧľ￪ʼת
һңһֱʶģֻҵʶҵ塣
Ů÷ѷѩ𾪵Ŵ죬Ӻסɽֱ壬ȥѦҽ
һ뷢׵˼ҴҵĹϵҵɫȴԽԽȡ
һԾĿң׷ʲô飬ѸںңɢЦһ½
ǽվ˵棬ǸѦҽߵ˵ʲô۾ԽԽһС
====================================================================
˿ǰڣǰ
Ҫ˹·ơ

 64 

ɱǣɱǡ૵˵
ʲôϾ˵ʲôѰѶյҶߣ˵ʲô
ߣߣ뿪ҳſǿ˵
ѵɫˣûкͺ˵ҲûֻĬĬİһѱתߣұ۾ֻŮ˿˿ĳ
Ѳ˲ɫֱӱһֱһֱû֡
һҧػɿ˺ܾõһѪȫ˺ѵǰҲ˵ֻĸҲǵѪϲһ˿顣
˺þãҲž彥ʶ»صڡ
һ˵㲻ҺʲôϵôҵĳˣҼĳˣǻȫĳˣɱȫĳˣ
ɱɱֻҪܰɱǣҿ԰ҵ㡣˵
ѻû˵ֻİұڻ
ϣ۽Ҵţû˵ʲôֻ˵Ҫҡ
֮һĵĿңȻҭ˵
˵ɣô£ƽ˵
ϣȥլӵ˻˵ͣ£ܲ˴ЦЦ˵ҹ֪ôãլͻȻˣ˺ܶˣоШDD
ֵס죬ټ˵ȥ
ҾĿ۾Ѿˣסң˵֮ްɣ޳ЩҺܺ¡
Цҡҡͷؿǿյģǿ޲ġ

֮Ҫô죿
ô죿Ц㲻һ벻뱨ôԭֻܴԽ˳뿪ڣֻʣ±ˣҲûκǣˡ

ɻصȥƤЦСˣ鷿ҾʰϵƷϣĿһֱת
ڣ̲סˣڣϾ㵽ʲôˣ
Ҷסû̧ͷ˵ʲô˲Ҫֻ֪һ̫֮λ
Цһƣ˭֪̫ӵֵһֱǸү¡
ҲֻȥƭƭЩ֪İհɣѵĲ֪һֱΪ̫ô̫ӵºֵǸֵܰɣ֪ǣڷĽθҲŲǱˣǺµһ塣
ѿңɫȴѾˡ
֪һЩ̫ӵµ飬Щ඼Ū飬Щôֻ֪Ҫ˵ûþͺˡ
ѵͷȥ̧ͷʱѾٴʵأʲô
Ϊ̫ӵһ죬ϣܰѺ÷ѷѩҴһһٵ˵
Ŀһᣬ˵ͷ
÷ɽׯʱ򣬺ͷ˼ɵǰ̸۵ʱȨʱҲ̫ףڷ֮Ҷǵʱ̸˸˽⣬һҶĸ˺ѡ
ɶݻ֪ЩֻǱϵģѺةѫ֣磬ûգθұڼбɱͷ
һ죬ͻȻʺѵ£ϿǸ
ѱʵһ㶣ǻǵ˵ͷ˵еӢûûǿʢգ
ôڵºͺᣬҲӦú˰ɣ
ѳһ£˵ǵģֻֻ۱ֻ۰ˡ
ɻ
Щôʵǵ˵ͷ
ûŪϲʮɣѾʮһˣﶦʢ֮ڣµʲôµʲô
ѿң۾Щ
˵֮ƺ⣬ڻڵºͺ֮䱣ƽ⣬ûֻʣһ̫ӡ
ͣ˵ȥѺܴڹ֮͢гĿЩȨֶΣȻĶࡣ
ҲǿӶЩ֪Щνʥ̫֮Ӷûʲôõ³ڵ̫ݣ̫ڵ̫ӳǬǰļ̫ӶӣҲû˺õ³ΪʲôȨϣûиģһȨеľݵһ챦Ĵ
ʵڸƽ⣬ǺѺͺ֮ƽ⣬ΪĻֻʣһԽԽ̫ӣźȨԽԽϻʵۻôֻʮ̫ô
ҵĻһֱûпڣֻĳңĪ⡣
Ǹ˵齥ͷҺˣȴ޷ڵңֻǾʬ⣬˺ޣûκθ顣
ҵĸ࣬ɸźѵܣȻû˵ʲôԿҲȥ̫Ӹ
Դպͺ̸֮󣬺ѿʼЩϲŭ޳еʱǺܸ˵ģȴͻȻеʱֻƵĿң˵һ仰
ϻԼԶȥ鷿ź
ƿ鷿ţûеƣԭѻûй۾ЩӦĺڰǰţ⽥ǰĶʰϵֽʣʰʱһڵϣ˿Ҽæȥȥָմᣬȴ
еˣ˼ͨ˵£ȴһŮӰ˼֦÷۹ʹЩ룬ȴ𣬹˿޵Цݡ
====================================================================
˿ǰڣǰ
Ҫ˹·ơ

 65 

⴫ĽŲҾѣæվѻãĻһ뻭ͲУշźãѾŽ
ɨһۣû˵ԼĬĬ£Ŀҡ
֪ظʱͲãĬĬļʰ
ͻȻڡ
˿ԥ˹ȥվ
Цһ˵ŵģүܳô
ҳĬͻȻվһӰһҪȴ߬ס
𶯣ֻұһᡣ
ںѻֱ壬˵£أϾŮӡ
Ҫ⻰ңѹŭ˵һЦôˣ﹫гĲأүҲһô
Ƭ̣˵ҽأĸΪ۴ƣ۹죬ͱ֮ϣʳ֮Ůлƹ͸֮УŮŮˣϾңԵһ֣
Ĳһ£˵ģϾס
ɿңֵҵؿڣǳЦʵװ˭ţңװ˭
Ҳѵ֣˵ϾѾûģֻʬѣʲôҲװˡ
ţ𣿡ЦЦʧͻȻͷȵĴž͸˹
ûз彩Ӳţֻվţҧ۾ǰŴգͦıŨڵĽëͶƬӰûеõӦۿһۣӵĸ漴ֺݺݵȥ˿ҵݣɲϿڣֻĴһʹѪζȴ˽
ѻ̧ͷ޺޵ĿңѴѪ˿
Ŀʵô
һ͵һѰƿɫˣ˵Ҳ뿴㡣
ҴӵĨĨǣתȥѴӺסң˵ߣһᡣ˵İͷҵļѡ
ֱͦ˼ֱֱվţڶΪܰ㵱򺮾û뵽ȴ˸ԼĶơ
ĸоЩʪЩֱѻָƽʱ䣬߰ɣȥɡ
ûлͷֱֱ˳ȥ

գѾҹ飬ȥ֮ǰһŸң˵½㣬ȥүȥ
ҽӹŴ뻳˺ѳţͷһۣȻŲ뿪
ڷǶɽУǶʮûãȻڽ۽ң˵ͷɬЦЦ
ôҪô
۽ҡҡͷ˵ǣԼһתתϹȥ
£ȡ˵Ҫߣȴ۽ƺлҪ˵
ûµĻ͸һɣһȥЩơ
۽ԥһ£˵ͷ
ҲżֻУһͳ˳ţһ·۽ҲûпڣֻߣĬЩܡ
߶ˣʵ
ˡ
ŶŶһˣһֱĬĬôŤͷ˿۽ҿϾȻЩ졣
㲻ͨˣ߲ΪǮưɣ
۽ĵ˵ͷ̹ʵĻشϲС㡣
۽̹ЩԾǸӣû뵽ô¸ҵĺ˵С
ǡ֪ôʵ
۽ͷС׹Ͻܡ
ҲΪԼڵӲϴӦѾݣôһˣ²½һӵĸ飬ҲΪֻ
۽˿ң˵ԭҲΪΪǣΪ
Ҿû˵Ҳ֪˵ЩʲôŮ֮ĸ飬Լ˵ôס
ĬĬһ·Ѿ߽ɽ£ӺŨܣǶ죬·ϼˡ
۽ͻȻڣСϲϹӰɣ
۽ĻҴһʧЦҺһֱûи߹ҵݣֱڻΪǸεӣҺߵô˵ķңѹᡣ
۽ͻȻЦЩɫˡ
ˣҺĹϵȷУ˵Ϊ׽ˣԲ֣㰮ȥ׷ѰɣҲһܽ㰮
ǣᰮôҿ˿ݣ֪һֱ뷨뿪ô֪ˣػô
·ԵԽԽܣ۽ͻȻͣߣ죡һ㶣룬ҲŵתͷûüбķӦѾ۽ԾڵϣȴϹ䣬ѷƮ¼ĺˣ˵
һʱֻѪȷ磬Ҳ֪Լץ˰ѽʶʹԼΨһһ׽Լһ϶۽һʱû£˽ͼ˲һΧҵˣʼҵĽһǱϾǸ֣ûһ㿴ֻǽȴ˿û̽Ӳ˹
ۣһֻཻĻһ飬Ѿ˵ϣЦһֱӳǰֻȥżؿڣо˿˿⣬ոأŶ鼱֮УǱԱһִ˸գȴִҹˣֻñ۾š
ãȴûиеʹۣǺԼȴĵˣ۽һӺ˵ĺ󱳹룬ֱֱĲ˹
еĺ˶Ѿ˵ϣҳһ̱ڵϡ
ϹӣǵøϽߣ²ȫ۽˵
ǺҪɱôЩңܾЩʲôƬϣǾ޷ߴ
====================================================================
˿ǰڣǰ
Ҫ˹·ơ

 66 

۽سǣϵ˵ѾҴϹܣһ·ŮңҵŴˣֱ԰ſڣİ£ϢѾӻ԰ӭ˳ҵӣϲûȵɫֻ¶һ˿ʹ
ڿѵһ˲䣬ͻȻϺֵľٶĪȥţ·ͻȻֵĴ̿͡
е鶼ǺҪɱңҪǺѣվֻֽŲסķǷ͵ŻڻȥؿڵѾ̿ͻƣϸ˿Ѫؿᡣ
۾ֱֱĿźѣĴؿ򿪣ȻֻǰֽһšһЦԭҪɱҵ
ѿңʹı۾
ͻȻһѶôˣһʮӴӻ԰߳󣬿ʵ
ѸϽƽһ±飬ͷ˵ʣû£ֻһڳ˽ٷˣЩˡȻָϽԸ˺ȥƣʲô
˹æҪߣֻЦſźѡ
ţʥ»ʵͻȻֱֱĳɵɵվţ֪ϻʵʲô
עҵĲ˳Ŀ⿴ȥͣҲϹҵİָһӰѰָק£ʵָģ˵
ЦЦȴֹסĿʼζʧȥʶǰһţԼ˵ĸ׸ġ
ºʥ»ʵѸ£ʧɢĻڣΪ͸أһʱʳʤ
ǸָգԼһĻɫƣЦЦôãȻһֱûзָôܡ
үȻůˣǷ绹Щˡ˵
תͷЦЦ񣬻ǽҹӰɣ㲻ȱˡ
ĵͷ
ǵģҾʥ»ʵ·˽ΪΪò˫űͺȴ֪ϻʵڼѾȥķˣķ˵Ĺоͺ˸֡
û뵽Ӣʥ»ʵۣʱҲйĻ£յүȻȥ˫ϰɽ
ʥ»ʵ۶ҵʵĺϸҿķǰϸĺ˵ǵʱΣԭķҪҽūİָݵ֤һСˣȻһӷܻʵ۳谮
컹氮˿Ц
ң֮ѵҪôЦָҸƬӶ˵֮⳯͢ϵȨͬһÿõ濴ƸǵµĸϵȴѾ۸ӵľһֻܿϵȴҲĵ£˭Ҳ֪ЩǳһϵģܹˣҲˣ
˵꣬ɫĿң֪˼ȥ˵ֻĿͣ
ҳЦѾû˱·ҲһһȥǾԲڡ
Ǹ˵ѾüĿ鵽ĽȴҴһû뵽ȴɢˣܰʦ
ʱЦļЦᶼ˳񾪺Ŀң֪ҵΪʲô
Ҹɢ˺Ĺϵɢ֪Ҫ־Ϳԡ
죬̫İʮٳʥ»ʵТĸԲٰĳܴ󣬼˵ͬ죬ϣʹٰʢϯ
ϯϣҶ˵Ÿ蹦̵µĳ滰ȻǸ裬Ⱦƣһ·ҲĿĽ㣬˶ҾƣȻھܣǻǺ˼¶ǣЩͷٺȣ³ʲô˸ڣԼ͵͵˳
԰С˲٣˸Ƨĵط£Լ̧ͷϵһ¡ϹƺԽһôǷϿңģںܺãһ˺ǵյͷǼעϵʹɱĻǣ
һӰԱվסȻ߲Զ£ŤͷȥǺԴӷҲΣǴûദ
ûпңֻ̧ͷϵ£ڿô
ҵ˵ôʣҨDD
Ҫһ֣ң֪㲻ǡ
һعͷẮȴԵ˵ȥڶ˵ǰƭң㣬˸ʵּ⣬ֻ㣬֪͵ȥҵĲͼһţ㲻ẦңصߣΪ˵ңҾ㣬û뵽ȴܹĴҰˣѾҪʤսȴҵѵңеĴ󳼺ҪңȴܣֻǲףΪʲôҪƭңΪʲôһ˵ŰңһȴҪңĸڸʵһһҹҿʼ㣬ȴͻȻʧҺװһʱȴʲôǵˣ룬ǵòǵˣֻ㣬Ҫǡȴǰ㣬һޣĺ޶ʧӰ٣Ҿ͸ԼԹ㣬һĿԣ㻹ǰҵģǡƭҡ
ɿЩأ˵ţߵǼ꣬ҵʱȴһ˻Ϊңûһ˿飬ֻкޣĿҸе£ȴҲҸӷŭ㲻ˡ֪ûаңֻƭҡ
ҵ忪ʼסķǰЩģ
ΪҪץǵͷץ˰Ҳֻ֣з֡ڷ֡
Ҳȥȷϣϣ㡭㣬ҾԼ֣Լ֣Լ飬ɱңֻҪҶں
Ҳȥæվ˵ȶˣҲ֪˵Щʲô
˵Ͳ̵ֻߣߵ̫ڵſڵʱֱֱײһŮϡ
Բ𣡡æ̧ͷһѫŮ磬æϥǺΡ
====================================================================
˿ǰڣǰ
Ҫ˹·ơ

 67 

ѽСˣСӣɵúú񰡣Ϸʵǵĸ죬࿵˵
ôôƺ£ϿǸһŮӵ߳ǲһۣ죬عͷȥĸ
ЦЦ˵ĸҪѵˣԵҺñȱ׺񰡣ңء
һۣĸˣϲأ
Цſ˿ң˵ǸմӻҪȥϯأºһȥɣĸϲء
ҵͷЦʣȥ̫ҲãʡǰȺǹơ
̫ź󹬵Ҳȡ֣˳ȥһ˼񣬱Լ˸
̫ŸЩɫĶӴɵƷʲôɨһۣԷЦΪʲôĶԭͨĺ춹ѣûмҲϡ档
һﲻ˵Ƶ¸һ˶𲻹ĸЩϣĶأû֪˵Щʲô𣿡
һ˵Ѵҵ߶̫ҲͣҵЦЦû˵
Ҷ֪ǰƽռңȻΪûмЩЩִ١
˵Цˡ
˵˵Ϸ˸ĸ͵Щʲôġ
Щ춹ЩˣԼûмΪҲûмֻһЩͨͨĺ춹ϣô
ԱߵΪĲ֪˵鶹
ҳЦЦŵ˵Щ춹ˡ
ЦĲҲʼЦ
춹ɫľͽк춹ôµʵڰ鶹ȴ˵˺춹
ЦЦҲ磬˵춹ֳ˼鶹ֻһˣвʫ
ʫҲдʫЦ֪Ҳʶ֣ҡ
춹Ϲ
֦
Ըߢ
˼
׸ͽС춹ÿֻС㣬ɷһã
һ㶣ݸң˽Բ֪ҵ⣬Ұŵߣ۽ȴɨɫߵ糺죬żղҺһ̫ˡ
Ȼûѧᵯ٣ȴڴѧʱһȻôȴҲѲҡ
Թо
ѫȻȥ︰磬ò׼£µóĻӣбĿģฮߴ磬ЩףЦû뵽Լ֮پȻһŮĴġ
ΪѫŮôѫһͻվߣҵͻ׳ܶ࣬ǵҿɬ峺ɫ֪ҲȥŮӣ޹ġ
ʥ»ʵҲʼҵĸ⣬˵ҲϴСˣΪҿ֦ɢҶˣҿ˭ҵŮЦǸȢôѻʲôӦ
£ʥ»ʵּͺͻ飬дǿʼԴʥ⣬̫谮Ů޸ûȨƵڰ̫ͳҲʵǷڿ״أ
̫ͳ¶⣬ֻеڵ֪ϢܵҸһ˵Բ޸ҰСӣֻǵЦûĿ֣ĳ˳˵ȥĸ׺ݺݳ˼⡣
ѲûбķӦʱֻЦЦЦȴȿ޻Ҫѿûյѷʣµȫǿ
͢ɷƽ˾ȴӿȨӼңϻʵ۲ɫȴ֪ܿҪԼһӣֻǲ֪ӻǺǺѡ
µףʥ»ʵͻȻּҴʹȥܹܹͣϻʵ˵Ѿʮ꣬Ҳûһˡ
ûжʣʹų뿪ʱ򣬻ͷĶǣϻʵҪˣ¾ҪһѪȷˣϻʵ뿪ǣôķУ˶ķܱסҵƽô
ֻǺƽʹţҲûдȫҲǶˣɽЩңӦûҶԳ͢ʹŶ֣һġ
˱ɽûжãҾͷҴˣͽ׼ˣ͵ء
鱻ΧסͽϳɱӶе䵶ڸݣͷ䣬Ѫ䣬Ƭ̱֮˴룬ֻʡǱΧмһЩˡ
ͽٳɱľ£ΧסһѪϹͽԶó·ǰ
ҿǰˣգۣǻþҲգۣʱǰһжʧǰ˶ʧҲ룬ֻ˼ֻҪܿεݡ
۾ƾǰģҲȥգۣ
ԱߵһЦ磡ƯүܰȻſˣǶһ
==============================================================================
żһĩĳɹ
żҪѪˡ
λ·Ǹɡ
Ȼżˣżˡ
ٺ٣żܼŬȡģ
λʲô뷨Ŷ
ȻŶ

 68 

õ£ûõĶɱ˵һ䣬תͷ
ѾŵĻɾǿŵҵǰղܰǰ
ҪϹƽԶȥӰ͵Ļع˷ƵĺߣߣǾ֮ƿǰȥ׷Ϲơ
ȴקסңΪҪܣҵĶӺݺܵĴһȭ
ϡϴľʹȥҲ˵֣һ鲼Ҹİ˸ʵʵȻ־ͰҶ
ѾŴվû˷ӳ꿴һۣЦЦ˵ɴҲȥɡ
һУҵԱߡ
ҺϣԴѪֻ㣬ǵȡ
ɽ·᫣еҲѣ˶ǣǰУϣյðǣʼ֨ˣֻŬıִԵѣѵŤͷԱߵѾ˹ȥ
ɽկھ֮ϣһ˽կӣ˰Һӽһ֮Уͷ㳯ϣ˰죬ǰŽܿ嶫
ֻܿʣһֱҵ񣬱˲֪Ҵʱ˲ˣﶼϹƣϹƣҲῴģȻʾޱ䣬ϹƣʱǸϹƣЩ񵱳ʶʱֻֻǸԴ׺ݵ꣬ȴɢпϢ
ǣҵϹƣţֻҪ뵽ţҾ͸˵УҵϹƣţ죬ĺܸмˡ
ﻹ鲼ʼʹ;ˣֻ°ͶģԼˣǻ쵰Сҵʵһ붯ס
ûûбϣܰҰϵ鲼ȡˣѾͷôڻѣ
ҵðŪѣǰ˰Һֱͷ׵ӣ룬ڵӣǸս
ҿʼһ䶯ҪǱжǱҾһװʱҵűˣֹͣ䶯ſڡ
ǻ쵰ЦĽԶ£ֵǣϢүأôŪĸƵģôţ뿴СŮ
ŭϽ鲼ÿԺԲ˶ߣÿ鲼ҪϹƣ
ƴĺУǳֻЩءϵЦʤô£ܰү˵ˣȲɱġ
˵ţȴ쵽ҵϣݺݵһѣЦǣôôۺ˵Ҫû˵ô
Щ־壬̬Сӣʲô죬ҸռϹ֮ôСĥҰɣԼֵЩҵ۾ȴ¶˿־塣
ȻſڴһһͷһʮĻŮվſڡ
ȻӦһվʵ㣬ʲôô
Ůӿһֿۣ˿ϵңüͷһ£ѰˣϹȥء
֪ˣ͹ȥȻ˵ţԼȴûط
ŮҲվſûжطĵȻȻ˿εЦЦֻߣһ߻һЦ˵㣬ɱȥү̫迡ˣҪǽȥɣʱ򡪡
ŮӿȻһЦҲûУȻҲȤ˵ȥˡŮӿȻˣתҲҪߣߣ߰ҼæУȴ
ŮҵĶͣͷ˿ң룬ҡ
ҴϲæŲصĸֱߣЩҲܣܲġ
Ҽæͷ֣һѰҿе鲼ק˳
Ҽæ˼°ͣ죬ʹȻ󼱼˵ҪϹƣҪϹƣž֮
ŮһӾˣĲ֮ɫ
Щȥž֮
ŮӽӦ˹侲ʵ֪ž֮Ϲӣһյүôž֮Ůӣ˵ţǰһƽ̹زְջأĿҡ
Ϸ˺ö飬һʱ˵ȥϹƽԼ˵
ŮӲңִһǲңҽԼҵǲŮˣǣҲܱŮô
ŮɫԽԽء
ôųŮôϽȥϹưһҵġҼ
Թ֮ŮͻȻʵ
֮ʲôѵϵĺӣҼͷűӡ
ŮӳĬƬ̣Ϲ粻ܼģʵ̫棬Ҳñ֪ɣдһţȥϹ翴òã
ţдţҲдְ
Ҳдְ
Ĳд֣ŮӳԾʵ
ҵͷдǲдûʲôö˵ġ
ԭž֮Ϲ˵㲻д֣ҿʼءŮЦЦȴҾЩԾһֲԤ
Ĳд־ͺðˣһ˵أʵûбİ취ҲֻɱˣȻϹһңȻд֣Ǿͺðˡ
Ů૵ȴͷƤˡ
ŮЦЦĺɰóö
ʲôҺȻʵʶ㣬ֽŶסôҲ˵طŮҲ𻰣ǰסҵͷ
ҪҼĴ󺰣ƴ־ȴĺܣôҲѲˡͷһʹҴ󺰣ȴķѾû
ͺˡŮӰջغɰ֣ЦվϹܺյĻҵģܻܿɱأҲ̫ǣңһչ˺Ϲġ
ЦȥٳǰʲôƵģͷֿһۣ˵ŶһˣԽҲúչ˵ģܸ÷˰ɣ
ԽҵԽô˵Ҳţ
ҾϲĲ֪Σ죬ҪƴôҵϹƺԽңҸ˵Ŀ˳Ȼû
꾫ҵϹͶӣȥɣΪư˾ûϹôֻҪҼϹƣһ֪Ҿţ
===================================================
ЩԺ
ٺ١
ϹȷǸûˡ

 69 

ڵյϹӦú͸̫ӵֵܣȻֻǸðƵģ޹ڰʱûɱңһҪиʲôشʽŻɱҰɣ˵ڼž֮ɱž֮ǲ̫Ц
û׼Ǹ꾫˵һϹɱأҾͿԽĽӴϹƣڲ˵Ҫô̵ʱϹƽţֻң
ԱءһתѣûõѾͷһվͻôãԺøǿˡ
ۣ˼ӣȻͿʼܣ䵽ҵϡ
ӣУ˵ϡ
ӣôˣӣ˵ʹҡңһͷΣѾͷΣ֪Ȱҵӽ⿪
ʾ⿪ϵӣһ£Ӧ֪ô˵˻ˡ
DDDDŭˣŬŤͷʾ⿪ұӣתֻŽŵӡ
ϵӶ⿪ʱҴ˿ֽˣǶˡવĵᣬϽ첲ȣ죬Ҳܾ첲ϵ˲ÿθ£
ҿʼоŵȣϹңӣԼҲ˳ߣҵȡ
ȻڵĴ⣬ȴһҲ£ܸˣϹƻţԽҲţܰҲӦû£ô˵÷ѷѩǵһϹˣԼ̫ˣԽѶˣȻûϸȥΪʲôͻȻг
ŵţͺģţҲ˿أţ⣬˼˵ĽŲű򿪣Ǹ쵰СȻ
ҿǽ侲ţеԾЦЦʵزˣɡ
Ҽæվ˳ְҲߣȻһ㶣û뵽һôɴľߣң֪һȥСûˣ
ҶʱӣݺݵġߡһСӣƵģҼϴ֪ҶŶֶţҿ㻹Цĳ
Ȼˣû뵽һ߳ȥˣں淴Ӧ׷ҵĶͷպͿˣ
Ҵ֣һۣǰߡ
磬վ˸ɫеˮɽĸоϹڸ俴ңȻҿ˧Ϲơ
ЦĿ˶Щ㶣ǱҵıסˣЩգգ۾Ȼʹգգܻûм֮ǰôЦˡ
ȻѾߵϹƵߣ˵˾䣬磬үǲɵ˰ô֪ɵЦ
ҳϹЦĸӲãϹƿҵЩ仯ЩЩɻ󣬾վҪߣ꾫Աȴסˣɫˣû뵽һڵı֣ϹҪæֹϹ磬СүйŹ֣˰ϽɩӰɡ
ЦʲôϹûҲֻſ첲ЦſϹϿʼֲŵı顣
ͻȻʲôϽӻ˿ƲģĶøϹƵɫˣǷʱ·ƬϣѪһֱߡ
˶ɵۣ֪ǵôˣϹֹе鲼ȴûȥϹһ㶣Χһȡ˸ϽӴͰҶΪ͵ϮϹƣǻûеǰѱȫγǾͱҵһˣ͵ϮϹƣ͵ϮĴ
Ϲƿʼɴ۾ң۾ﶼǾȺԻֱҰȲϣͷ˿Ĵݣвű¶ϲ
ԱߵǱǵϴķӦŵͣΪǴоȻʼıסңݺݵң
Щ˶㣬г
ҿʼ۾ϹƵȥ
һŮӵľҾѣϹҲ뿪ҵĴۣԴǸ꾫һֱֻȻץסȻż룬ǣҲ֪ι˾綾
㣬ʲôȻЦʡ
꾫ɫɷףԾǿ˵Ϲ类ԻˣǵøϽϹ硣
ȻЦĿϹơ
ϹƻͷһۣüͷȻתͷң֮
Ҽæͷ˭ô㣿˭Ұ̵ȥ
Ϲ磡ǧҪƭˣյүǸˣôǴɩ꾫
ȻϹƵϣϹưҷ£ͷϸĿҵƺҵϿԭӰӡ
Ȼͺ˶ȥϹ˵
ΧŴӸղŵзӦĬĬ˳ȥмߵʱ̲סͷۡ
Ƭ֮ټֻʣˣվͻûк£ǱղҺϹƻ𱬵һĻ̼ģôҲ벻ǿŵĹӾȻǿͷӵһ˰
Ϊʲô˵˻Ϲҡ
DDָָԼͣȻָ꾫ٱȻϹѾˣɫڵˡ
Ϲƽк꾫ƽʲô
ʲôҲû
ԣ˵ģһѹӶˣ񺰵Ҹ͵񣬺ѾͷУ㻹ܰϵæҹҲǱƵģǱǸ꾫Ƶġ
Ϲ磬㾭յүҲңô꾫ί˵۾ﾹ顣
ŭˣ˹ȥָź꾫ĺɰ
Ȼ۾ңȻٺһЦһӰѺ꾫ĺɰӸңߣֻãҾȲ״ҴӺɰͳ룬Ϲƿ˿ȻԼͷϱȻ˱Ȼ
磬ѨȻ˵
ſϹ˵ߵ꾫ߣ˵κá
꾫ͷһŤ˲Ը⡣
ϹȵģҶԣҪ˺˾֮ͲҪҡ
꾫Թ޵ĿϹƣϹɫĿ
ҲŲҪΣҪǳûô죿ϹƵ֣ȻԼͷϱȻһ£ȻһۡȻҵıݣһЦ˳
ºûɱ֣Ϲʡ
ҵͷϹЦЦģڡ˵Ŵù룬ݸ˺꾫˵أ
꾫˿ңĬƬ̣ͳˣܣȴϹһס˳ֵҵѨ
Ϲƣ쵰ô꾫ŻᱻģŭϹƣǿ˵Ҳˡ
ӣԸˣ˹ȴȻһסСȻǸһƴǰקȻ嶼ģֻЦĿڡ
꾫ߵǰ뻹ûϹվİһַֻŵĺĴ꾫һϹôƽ
ϹԼȥҲνǾ֮ԡϹ˵
ϹƣʹмôԺ꾫˵ôᣬ治ˬ
==============================================
żŬģǲֻżһצӡ
Ȼżһһ£ʡ͵
ĵĴǣżһдģ֪ۣǻҵżҪĵʱϣܸż˵˵ƽҲ£ֻҪת㡭ٺ١
ллˡ
Ϲ
پϹ
پϹ
ɡ


 71 

ɽָһƬɽǡһȻϣܹ֮䣬ϱܹһƽԭյƬԭвٵɽկʱھͱϹһʵ֯ڵľһɽկDDկڱɽɽ߷DDûƷϣΧССɽͷϻʮɽկϹƵĿ֮£ܵǧˡ
ûƷµǳɱʹʣ޼Ϲֻ˼͵ĳȻףʱԵ˵ǶԼĲпᣬǿԭߵĶ˾ôͻȻûˣﻹЩͳ
ʧõϹƺԽҸӾϳǣʲôҪȻڵΣǼȻϹƲںֺαںÿֻϹƺԽߣѾҸޱȡ
ﻹЩܾ첻ô׵İҸǣǸϹŵʲôˣΪʲôҪϹƽҵʹţô֪أЩʱʱĳ嵽ҵҺԻ
һҲòǣΪյܾôʧջңһյĳ֪͢ǱϹ٣ôưոݣϹѾ˺ܶտ̣ڲѾƬе⣬һǵ̫ӸǸӣ򺮾ɨƽɽķ˵կ󣬿ɱϾܺ͹ǿʢ
ɽϣȻԽԶˣѾ˳ģɽеҰ߰ߵɢڲݴУʤһ߿̲סܹȥժҰȻױһȥøԽȴȻԽĳЦ
ϹǲԽȻСߵ̫ǶӴġҿԶԽѧȻѧ𾢣ŤͷϹ˵
û£ȻǺӱʲϹ˵
ҰϹһۣǻСҵһѡ
ϹƳǣЦ
ϹһΪȥܹͣ㲻ĵĻװҵȥҵ˵ЩĿϹơҲôʧܻܿɽֵ֮ģҵȥܹȻ󻹵ûط
ܹٴӷʧ˵巳˹͢ԼȥүҲͻȻ˵Ǳǲܾôʧô
Ϲİ§뻳˼ҲȥðգȥܹգպܹѾô꣬ȥܽôͳɹȥգ룬жҪ
֪ЩҶǲô죿һֱ֪ǵɽķ˵ˣ֮ߣԽߣߣأɽկеأӣɽկеԽãԽԼǵǷͽǺЩǾ󲿷ֵ˶ֻƶգȥ˲ΪܶѣѵΪҵԵʶô
ҴŷԶԽЦ
ϹĬĬĿһᣬ̾˿˵ȥܹɣǶҪٷֿˡ
ҸмĿϹƣôң֪ҵľܻѣǻҡϹҿЦһ£˵û뵽Ϲ˴̿ͣɽկҪµˡ
Ϲƿʼ׼ȥܹ飬ԭʹѾûʣˣֻôɽկȵ䵱ҵı⻹˵ѰʣµǼŵĳҸôǽʱ䷢أ
Թ緹һڷҪôʹŵԲãϹһ߰űկ飬Ȼ漱ҴҵĽƽʱƤЦЩ֣ûпСôı顣
ôˣʲô飿Ϲͣе飬ʵ
ǱߴϢˡ
ҵͻȻͣһ£ȻЩţֱֱĿȻ
̫Ӻı,䱻ʥ»ʵѹˣѾϣΪˣʥ»ʵ˺Ϊ̫ӡ
ȻԤϵĲ࣬ҳ𣬵ѾһµĹ⾰ǱӦˡ
ѾԤϵˣб飿ϹƿȻƵı飬ʵ
Ȼͷɨһۣ˵ڷ˻رʥ»ʵѾ֪ʹűǽɱŭѾɽҪɨƽɽһʮկ
һԭ벻¶ɫļȥܹͣû뵽ʥ»ʵ۾ȻôϢ
Ŷʥ»ʵô֪ˣϹ˵ǲ٣ΪɨƽôϹЦһ£˵֮û뵽ǸϻʵۻͦٶӰ
Ҳ벻ʥ»ʵۻΪŭӣЩ⣬һʱ벻
ȻЦЦŵ˵ʵ̫ˣһǷһɽկշ֮ϣܸƨðѣǶ١
͵һͻȻ͸ϹƣҲң⣬ϻʵ۲ӹĺ,Ҳݶ.˵,徹ֹס,Ȼ,ûйġ
Ϲ˵ܽƻǴҶƭˡ
ȻһͷˮĿϹƣֿңû׹˵Щʲô
================================================>>>.>>
żл˵

72

ô£˵ЩʲôȻһԺʡ
Ϲƿһۣ˵Ϊġ
ΪǣΪʲô
ܹ˵ûһֱ벻׵˭ϹƴϢڲԭȻҵġʡ˵ʲôҪȥֻܹͣǸӣԻңҲԻܹܹͣô¼ͨүȥҵʹûһسΪʲôΪʥ»ʵ᲻ãңҲЦȻӲܴõǿô׵İﻹЩΪԼΪǸķˡ
ϹƿȻûȫ׹ЦЦ˵ܷã
ԭƽԭϰȻ
ĵΣϹʡ
ȻҲǼˣϹһѣһ׹һȻı飬ԭ˰ǡȻ˿ңʵѵϻʵ֪ɩô
ҿЦҡҡͷ֪֪֪Ҳ֪ûңҲֻ֪ʧɢġӡѡ
ӣʥ»ʵۻʵ˵Զһͳ¸ΪҪ飬飬ﶼҪģΪһʵۣصֻеĻȨɣܷȥ׵ȥӡ
ô죿ҿϹƣʵ
ϹƻûпڣȻȴӿڵȻռλÿ˰ܹĻʵҲʲôö
Ϲƾվţûпڡ֪ìܵģܹʹܹĻʵۣϹһٶھΪʵ۵һּɥϹҲȥɱʵۣǣô˵ܹϾϹƵĹʹܹûһ׼£ܱܿյ͵ϮشϹΪܹس֮󣬾ԲϣԼĹұռ
οսֻʵ֮飬ҵģһս֪Ҫټͥ
ϹƳĬƬ̣Ȼ˵ȥͬؾţȻһ㶣û뵽Ϲƻ˷Ըһ˵ҲȥҪȥȥ
ϹɨȻһۣûпڣȻֽ˵磬Ǹ£ܹʵҲʲôöϼұļҲȥȥ㲻ˣҪȥţ˵ˣûܹϸӦ֪˾ǣȥǱţû׼ǻΪǹƭأΪգǵıԱء
Ϲ߹ȥȻļȰȻ֪һϲ𣬴ԼҲϹҵѪ𣬿ڲǱ˽ʱ򣬼ҳڹ֮ǰֻòǲŴܵݱǸǴܵĽ죬գԸ⿴ռǵĽɽô
ԭȻҲܹٻ֮ϹЩƣûƤЦСӣϾȻҲصļҳ
Ȼͷ
ȻϹƵʼЩ뿴ƬѪɺӣʬҰɨƽĲܻʵ۵ĻʹǴܵ޹հ
ȻһվȥҲΪǸʵۣΪ˴硣˵ȥ
ΪңΪ˴ܵİգϹ˵
ԣȻӰſڶһ£ܿʧ档
ټկկȺӢãȥϹƳԸһӦһȥˡ
ǰϹҾЩİѾǰǸֻ֪׺꣬һԵƣЦҾȻѪҺϹѪǼⲻ⣬ڵӦһλפر߹صͽɡ
ЦϹתͷЩǸĿңʵ֮ɻҵľ
ЦҡҡͷôϹƣһصϹơ
ϹƻĵЦЦ˵ȰԽ͵ǣòãܰ׺ӦûҲиӦ
ô˵ģһڲٷֿˣҲߣԽҲߡ˵Ҫ㡣
ǡ
ûпǣҺԽֻ߲ȫġ
ϹƿҼᶨӣЦЦټ֡
ڵĵЩկǻԸһôЩǵʵ˵ˣܺϹһģϾżǧ˶ѣôȥֵյ
ǻᣡϹʮ˵д󲿷ֶ游رɽʱĲ游͸ױǶԳ͢ģΪܵģֻҪҺ˵ڵƣǾῴŰܿġ
ô٣ôȥԿգ
ֻס죬ܹؾ׼ͺãɽΨһͨ·סܹϾͿԳߡϹ˵ΨһĵͬǵؾǣǴɨƽɽ˵ģܹս
ϹƵĵǹȻûڶȻʹͬǸ˻ŭĶϹ˵ͬǵؾĻ˵֪ɽˣѾܹкܹһΧ˱ɽ˵ܹΪ˷˵ıûдӦȴӦջʵۻճǾܾ˵ͬǡ
ʥ»ʵ۵п涾Ҳ̾ϹҲûж̽ӻرյѾɽڲ·̣ܹٲӵĻѾˣͬǸӹؽȻôյĻ
ɽկѾȥ׼ˣֻЩɢҵġ˵յ
ϹƣЩ˵סҵǵ˵
Ϲɫĵ˵ͷ˵ѾȥܹľǸȷˣϣܿ͸յġ
ЩԾû뵽Ϲܷ˽ȥȷţǵپͻȫ¶ˣȷǵĻյնģһһȵȷҲðԺصôʱôסˣȷˣֻôԴϹƣ
֮˵ˣҶ֪ûбİ취ˡϹƿЦһ˵һ£úɽկϢɣһȥ￴Ҫ൲գֻڵĵˡ
ɽǱɽܹͨͨʵһﳤɽȣףɽ¶ͣľïӲݴʮǰȷյĽʱܹϻʵۼݱ̫Ӽλԣȷ֧·䣬ɱ˸ϻʵ۱ĸ磬ΪҲڵۡճܹ֮ʷ֣۲ֻӦսȷʾʮӭУȴΪ׼ڱɽסۿҪȫûû뵽ȴ漣յھܾȷҹյݣʮ׼ȷյĲλúͱͻΧȥɱ˸ǹʮȫû
ܹһֱΪ첻ܣܣȴں֪һжΪҡյĲͼ
Ϲȥڲ÷ҲĺȣڴһغȥԽɽկպܽţȻҲûԽˣֻʣһԽ
ճ˴ûߵԺͿŴ˳ҹ޺㡪
ҷסǿѹסḷ̌ʵôˣ˵
޵Խ˽ˣ
===============================================================
һ
Ů⡭żֻ˵ˣˣܿҪˣ
żָŮģƲ¾ˡ

 73 

ҺһӰһΣʧصץסĸ첲ô£
ԽԺƵҾʹԽȥɽĻˣû뵽ӣԽеһ죬ǣǾͰԽˡ˵
ӣ˭ɽկе˲ӦûԽǻ˭ʱ亹һһĳֻ֪ԼҪ侲侲ǧң룬ú룬˭Խ
ʲôӣǿ򶨵ʵ
һǸսģףһֻǸӵӣĺԽ÷塣
÷÷ѷѩֻ˫ЩŲס
㣬㡪æң˻˵ҪҪԽһȥɶȥ
ɶʲôطҼæʵ
ҡҡͷ֪˵֪Ǹط
ɶôû˵ط÷ѷѩΪʲôҪ˵֪أԽʲôѵǲϷŹôѾΪôô
ˣ֪ɶԵһСͻȻ˵
ȥҼæ˵æСȥҲҪֹס˵㲻ҪȥϽȥϹƣɶң
ͷæȥ֪ͨϹƣҸСȥɶ·ϣС֪ɶûƷһȻγɵĶѨǰպܹʱռסط
һ·СߣûƷС·ȥ˽ʱŵ˵ɶһߴɽڲԶӲݴֻںģͷ
կס淢ʲô㶼ҪȥţΣգȥҲȲңαҲװ׶˵꣬Ҿȥ
ɽС߻谵սȥʲôҲֻģģĿұ˸ģӰ߹ȥ۾ҲӦĹߣһµ÷ѷѩαǴ̫Ӹмʱӵһ˫ڵͫԵĸڸ
Դ߽÷ѷѩһֱûпڣֻһ״С̳̧ͷҡԽߵĵϣûж
ģԽֻ˯ˡ÷ѷѩעԽͻȻ˵
Խ΢һɣһ£ȴûкӰҿ÷ѷѩ˵㵽أ
÷ѷѩЦһ£˵¾˵ḧĴֻ̳Ļ䣬ɵĴ˸Ϊʲô˵ôӰҲĿ÷ѷѩͻȻ÷ѷѩĿŻĴ̳һͷһӳӣˣ
ˣôʵֹסķ
˵÷ѷѩ̧ͷңŭûһֱ
ҲҴԣ÷ѷѩڷߵӣԽץԽʲôѵɱҸѳô
÷ѷѩֵͷȥעŻĴ̳˵һֱĵطôǾˣ֮Ҳˣ㲻ǺôҰˡ
÷ѷѩͳҵĶһĲô
㿴£㿴֮Ҳˣǰطô˵ţ÷ѷѩ̧ͷЦŶ˵֮ºأ£òã
÷ѷѩѾôŵӦǺĹǻˣҲǼֻȥһԽ߱Ӧõģҹȥ
֮Ҳô÷ѷѩʡ
ţ롣ڴȴ͵͵Խǿ
ƭˣ÷ѷѩͻȻŭһæǿЦûУһֱ˼¡
÷ѷѩҡҡͷֱҵ۾˵ƭһֱƭǰ㣬ҲҪҰ˵ĵطȹһӣԺ󡭡Ҳûп
÷ѷѩͷȥѻĴ̳˵Բ㣬ӵģһˣ
Ҳôأ˵ţԽԽˣֻҪһ־ܰ𣬿ȴȥðա
÷ѷѩ·ûҵĻƵģ૵ɵôǷ
һ㶣˵ɵ
÷ѷѩ˵ôôɵΪʲôǲϷſȥ飬Ϊʲôе˼ϣֵô˵㺦ô˭㣿Ϊʲô
İԽԽӦǱ÷ѷѩ˻˯Ѩ˯죬÷ѷѩ־ʱȥϹҲӦÿ쵽ˣֻҪϹƵߣʲôðˡ
վס÷ѷѩͻȻ˵Խ£
תͷ÷ѷѩЦ£ֻðԽ£ȴԶĵط
÷ѷѩĿңľսǻṦģȻ÷ɽׯʱϹľһǲȥðգһ书δʧҵһͿܰԽҵС
֮ûΪʲôҪôԴ£һҲǵǰôҲǵôǹͬĵط÷ѷѩڴĿҡ
Ҳ˵ֻó÷ѷѩЦ
÷ѷѩı齥˵˵Ƿ㣬㾭֮ʹʳ֮²Ƿ㣬Ƿ
÷ѷѩ˵վҾļæ˺󣬿ǻûŲŲ÷ѷѩѾָ缱ĵҵѨˣҪɱôϹΪʲôҾĿ÷ѷѩæ˵㲻ɱңɱĵҲĵġ
˲ôˣֻһһˣֻϣϹ÷ѷѩɱ֮ǰϵ
÷ѷѩЦһûңڵϣȻѴ̳Сĵķһߣӻ˰ذ׳
ôɱôҪиʲôʽ𣿱ȼһĵ¡˵ȻŵҪͷȴֻˡ
÷ѷѩ߹£ذ׾
ˣҰı۾ȴ÷ѷѩɱңĵҲмģңһҺúõĻš
ȴûиеʹƵ۾ȴǰľ˴Ȼˣ÷ѷѩԼƣɺѪð˳һͷΡ
Ҳɱ㣬²ϣ÷ѷѩ˵֮ʹлб֮˾Ϳָ
÷ѷѩ˵һְֻҵʹ󿪣ѸƵֻŵҵߣȵѪУ˳źܾͻ˽ȥ
ſңȿȡ̬ȨDDȣѪĴ÷ѷѩȻҵĿУθֻԼҪȥˡ
Դӵ´Ѧҽ֪󣬰˺öȥѰұ֮ǿĶôҵġȴ֪СʱԹǹӣҵѪҲԽ֮÷ѷѩɬЦ
ǿȴ÷ѷѩѨãֱס°ͣôҲ㲻ϵѪû뵽÷ѷѩȻúݺݵõӻһѪٴ
ҾĿǰ÷ѷѩɫ԰ףԽԽףҧҵ°ҿйѪֽѪ˳ҵ£Ȼۼڵϡ
°͵ԽԽɣڷſ֣̱ڵϣŰѺĹǻ̳뻳У૵£㲻ǷˣҲǷˡ
÷ѷѩȥѪȴԽԽ÷ѷѩѾûһ˿ѪɫɫɫĴ̳ɫ÷ѷѩһɵ
ұ۾Ҳҿǰľ
========================================================
ſjj֪֪ͨżhô
żӦûɣⶼԵĻôɴʲôҲҪд˺ˡ
ֻдͯˡ

 74 

һϵ̫мܻģٺ١
Ůûֱӹϵɡ
Ҷϲ̫ӣżдֲԸ⡭
Ҫôţ
Ҫżٰд
˵ˣϽȥдˡٺ١
Ͼд갡
=======================================================
ڴ΢ĽŲȻ͸оᴥҵı£ۣɫɷ׵ϹƣŴδġĵľ̡ۣ͵ĳȥȫƵģһӹڵϣȻ˫ִҵտʼȥеʣ˵ˣôôѪ
û£ҡҼѵĿڣѪҵġ
Ϲƿϲû˺ۣ˿⿪ҵѨʹİӵ뻳֮Ժôҡ
ֻޣסϹƵĲͷɽĻŬԼ޳֪ΪʲôޣѹĶҴ
ˣ̧ͷЦſϹƣϹƵɫƽˮˣӦúܸǲǣӦǸ˵ģô࣬һֱɱģҺܸˣ
ŬĳǣϹƳһõ΢Цǳȥʱȴĳ˿ɬζֻջǣ촽Ŭ۾Ҳգۣһգĸࡣ
ɵѾͷ޾ͿްɡϹ̾Ϣһְ§뻳
ϹƵĻƴѹסԼĿˣǸҵĻ쵰ˣҺңҺ
ǣΪʲôܣ
ǣΪʲôǵҹҶߵ̾Ϣ
ҧסϹƵ½󣬲Լ޳ˣɵž֮ʲô㵽ڿʲô
Ϲޣֻĸҵı
ΣҽϹƵĻƽ̧ͷϹ۾
ҡ
ꡪϹưʳָŵߣЦЦǻȥɣ˵űұתȥ
ԽҼͷȴԽӰ
ղţȻȰȥˡϹ˵ҾЩȣԭȻҲˣҾȻֻſޣûз֡ϹѱڣҲһͷȥ÷ѷѩǸ״С̳
ϹƣС
ţϹƱңûӰ쵽нٶȡ
Ǿô
Ϲƶ˶٣˵ͷû˵
յѾ˱ɽͻᵽɽڣԽԽţʱɽկ˸û뵽Ŀˡ
Դ뿪ıԺֻȷΣһǸշϹƵʱݶ֮ϣұϹƹ˱ӱڻʱȷ۾ڶɽҵҺϹƵʱ򣬵֮УϹƵǰʱ۾¶ʱ
ٿ۾Ѿûŭ;ģһ˿飬ңЩΣϾʱ
Ϲƿɫеǳ˼ۺ죬ŵҸϽסϹƵ֣Ϲһ
ҺϹƽյ֣ȷеʧһƽĴŹǻлܼʱʾ֮ұϱϣνλ׳ʿҾ֮ģ
ϹƵɫãȻѾȻվȭͷݺݵĿȷ
үôˣҸЦԲǰ֮ĵЩҾٺ١˰ɡ
ȷ￴ңɫӡ
үȻˣôͲǲ˰ɣǶˣǴǵģӵ飬ЩɽģЩְҵ£ò͹ҵ飬˵أ
˵ϹƵɫЩ˵꣬۾ѺЦ⣬ȻûôѾֳ
УȷҡҡͷҪҲú졣
죿ôôˣҴ󾪣յ͵ˣֻҪǹ˱ɽڣǾҲסˣиƨð
ƽرԺĿ졣
û˰ҷ˸۸ȷ
ȷһ㶣˵ֻҪסһͿԡ
סǣʲôϣֵǵȥϣȻЦ˵
ȷֻϹƣϹĿһ£û˵ͻȻȷƻ꣬Ϲܵסһ죬ҲԼΪۣȷֻ׬㣬ϹӮˣôͿԵĴϹˣǽֳ֮Ϲĸ֮
и취ǿһԣҿȷԴͻȻð⣬үʮǰƹգǵڻӦ£ҲӦʮֵĺ°ɣ硭
˵ţҵɫ
ڶ죬մڶǰ浽ɽʱĽɽ쳣·ƺձɨˮɾɽһ̨һϥڸ٣ﴫ˿ҡ
ǽ֣ȻΣֻ˼ǰ鿴帧ӵò֮󣬸ǾĲˤ򶨸ٵʮǰվܹսμӹǳսòڿ΢Цеڴ˸٣涨Ȼթ˵ܹĴѾڹֻԼͣ˵ʲôҲֱӴˣֻ˺ʮŰӪկ
ûĿռƾƵģ˵ʵҲû뵽ãϾ̵ܴ˭ҶֻȷҲɵһǣҲܡе˹ڣǵбҪӲҲֻܻȥˣû뵽˾ܲһɵĽ
ҷڲݴ֮Уձȥ̲סЦϹƼæԱסҵ죬˵Цʲô
ָָǽһӣЦǹ˵ʫ
ϹƲĿңһЦ˵ڽǼٴ,ë.
===============================================================
Ҫˣżϵģ
λôοżٺ١
̫ӻùҪôŰ

λĺݡ
ѵûͬô
ܿ
ôమˡ
࣬żҲ˵
ٺ١
gyyy þòˡ㰡һû޲ż治ϰء
ddǼȻôϸĿżģɴżɡ
ٺ١

 75 

սҲ˵ԴܹĴԺϹƾûٲͣǵʧĲࡣܹѾ׼ڵ۲Ǹʥ»ʵҪһͳɽŵʱǿˡ
ս˸¾ͽˣû뵽ô죬ԭʥ»ʵͻȻˣ̫ӺѼҪȥλսôˡ
һֱѣ˻ȥǵĺã˵ȥλܿ˻ʺŮǵԭΪЩϲģڲףҴˡ
ԭѱȺʺ̫ӣʵۣΪ顣
ȷûΪҺϹƣܿҲҪؾȥˣ˵Ǹһӣĵһӣĵˣǵ˵һ仰ʰδ飬ϧȡǰˡ
ȷ飬Ǻͺľվûң£ʳҲ֪ĽҲ֪ˣȥˣеʱǺͿЩãװͿ
ٶغȷҺϹڿԹĳӡ Դձ÷ѷѩѪ֮ҵȻָһ£ֱԭž֮
һգϹڱӵңͻȻ˵Һ£֮
Һ֣ΪҲ֪Ϲƻʲô
һȥһֱ˽һϡϹ˵
ҵ壬Դûٱ仯ɻǶʮģȻѾʮˣ˵ʵҲЩ£¿ϹȥҳΪϲġ
Ϣɢڱҵˡ˸ҴϢѾƽأҲǳСǣǰټңһڱȥ
֮ľҪôҡ
ҿԶԽˣϹƣ˵Ѿزȥˡ
˿ңҲתԶϣЩĽأ֮ҵİˡ
΢Цûô
۽ߣֻ֪ŻصԼȥ
ˣ֪ô֮ûһȥôŰ顣˵ֻԼҲİһٰˣһʲô
ԣڰ飬˭Ҳܱ֤ңҲ޷֤Ϲƻᰮһӡ
˾ҪȥɢҲӦȥǵһμڰɵļһ˵ʵҶ޺øС
ȥļܵӰ죬һôĬһᣬشܡ
޷ٴлأҪǺҲûа취ˣ֪
֪
ҷ·𿴵۽Ļζվסòֻˡ
Ҳܱ֤ܰͻȷʱգҲȥֲԭ磬㻹Ըðô
۽ͦĺֱҿԿһֱճȭ
Ҳ£
Ϲưұ·Ҫ뿪Ĳҡ
ǰɿʼǾĿ۾ﾹſžӨ
Σκα仯ھ䣬ͻȻһС
ҵ徹Ȼų۵Ĺâá
֮ϹƷ˰Ŀ񺰣ұȴա
Ѿû˷Ӧֻ۾żϹƣԱŵ۴޵Խ
ʹϹƣƽŮӣϲʲô
ϹЦȴϻش
ʵʱҺ˵ڲͬʰֻ˵Һȵ֮Ļ
ҳЩ١
дʵڱʵļˣŸ˵ֻǼǵǸѩҹһ䡰˭빲ģѩеıӰ顭
ԭ붯鶼˵ļ򵥣
һֻһ˲䣬һȴҪһӣ
ΪһжѾȥȴֻ֪Ǹʼ

ǰоɫʣ͵۾εǰһƬɫ
գ̴̵Ĳݵأݵζ˱һһĹԶ
ԴЩΣһʱ޷˼ʲôҲ벻ҲԸȥŬЩʲô
ã䣬һԶķһһ･ˣɣ޲ʱӶɳۡ
˸ϣɵɵڵʱ˿ζñָʵһŮӣĽҰʲô
ɵ˺죬Ȼ׻ᣬȻһĿȻˡôͿôأ
ֻɵϻشǸһ˿һӣֱ£ ҸϽ۾ֻĶʱѾϡ
ͻȻһͷ˫ֱһӳǰ½ѪΰһɰȻǰ

ɵ
࡭࡭ѵ࡭
================================================================

   βɽܱȱԵĸ͸Щ̵ɽ̵ˮСϪȵĴɽͷ£Ĺɽɽµʱǳǳ̲ɢ˿

    ϪˮһʮƺѰʲôʱһССŮӴɽŮӻС಻ӡ

    ôˣʲôˮекСŮŹˮСŮϵˮͱ顣

    ء׸硭ء費ˡСŮһ߿һ˵

    ޣ׸棬òãԺ

    һȥǵȥֻȥء

    ȥЩȣʦأղŰ̲ںʦһô

    үүˡ

    ˣŴһʱ˵

    СŮʹ˵ͷΪүү˵ԺΪʺ˵˵˵Ͱˡ

    곹״ʦ澹Ȼᱻߣѵ׶ûô

    СŮûעľȣҲûʲôСΪʺ󡱣ΪĸûдԼһȥƽϣС˵ϻ۸裬Ҫ衣

    ۸裿Ӿȣǰ۸̷ģôܻᱻ۸

    ˯ȥ迴ģְ۸裬ѹڡ

    ϹԱ߲ݴȻһ󺰣˵СŮŵһʮӲݴͨĵСŮ

    СŮһţֺᣬ硱һƲҪ

    ׼˵Щ˵СŮһֿۣޣŮ鷳

    ޣޣСЩϽСŮ󣬡磬

    ĿһۣЦ˵СӣôôûгϢ챻ôС鷳Զˣɴȥ裬ˣ

    һ죬ҪȴתСŮߡ

    Ҫˣȥ׽òã

    ׸ãҸá

    Ҳܺõģ˵Ļ

    õģ׸ãȵá

    Ҳܺð

    ǲȥ棡

    ͣ壬ǰƯ˵˵͵ܲײһģֿ˺óʱ䣬ںܶѾǴˣӦȥ裬Բԣ

    ʹĵͷȻ̫Щ

    ЩмĿˮеˣƲƲ죬Ů鷳Լ鷳ָԼô鷳ã֪Ϊʲôϵÿô鷳ЦһĲãϹ嵹ǲûбﵽͷϣϧȴôûõĶӣ

    ̾˿Ȼһ£ͻȻԶϹԽһҪΪһ

    ==============================================

ãصС˵ԣwww.27txt.com пȥ棡ƼС˵
