صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


һнڻԵɺʩլſھһذ׵Ŀιӣ˭ϰֵȴΪڳҾֹǶ䣿 

ԵԵ𣬽 

һλεɽʿһλò˵Ĺɴչһη˵Ե˭ľ֡ 



ǹؼ  ,Ŵ,Ŵ   


  ߣҲ


ǰ
׷ġ
ƤǱڻĽҰأ
ȴҪȺ
һƤǡ
ƽ
˭
Ϥˣ֪Ψ㲻֪
ȿ
ַָġ
ȻƤ
ɰѪ
ãǣ
ԶһЩ



    һ 

£ݺɲݳ,֦Ʈҡϸϵľ续ʫ
ʯϱˮŪûԲͻỬ
ʩӳһɡӣԶԶԼϡһһӰ,Щ
һΣתߡ
һ˵߲͵𣬡ʩӣᡭұĨˡ
˵Ǹбüޣ΢ң˵ĻȴȻһתˣεӴһϯ£˳ķˮʪ봹̬ɿ󴦣Ҵˮ顣
ʩǳЦӣ˵̱
ֻܲɡ˵겻󡭡ɡǸ˵ӣܳܵסᡭ
ʩ͵ۣһ£ұߵǸˣֻһ˲䣬㱻ûˡ
ףɵա
ϸŪ÷ɽͤͤڷ׷ɵԭһ·ɣ˿Ʈ衣һ˫ɵ۾ʩӣ»кǳһϯɫ۳ĵӷĹ󣬽żȻһǧꡣ

Դκģʩӻعʱ򣬽ѾʹߵǰˣǸ˵ҲϢԼ
ˡڴ§
Ťϵȴˣʩ㱵̧ͷ˵ᡭ
к񡭡񡭡Եҡ
Ϊʲᣬʦ
ΪʲᣬҪ顣
ʩüȴȵϢˣ´ŵˣȴ˵죬Ļʩ㣬뵽Ƕͺۡ
ʩһ¾ͺˣץ˵ű߷ԸŹһ£лҪ˵
һյ¯̣ơ
ͷһڣͶ׵˼£Ц˵ʩ˵ˣ
ʩ㣬ģβָۣ԰ףӣҵġ𡭡ңжǸøҵɡ
Ҹ𡣡²裬Ƶ˵
ʩҧ⹫ӡμʱ㣬׹ӣǡǲˣҲɫԡ
ʩӵӣĿˮʩϲλҲС
 

˵ʲᡭ
ʩӴ㶵ˣعʱѾʵ룬ӣһܶ顭
Ҳɫء
һ˫޳ֵϣ˿ɢҴʩӵľϡϣĴʩӻһ
㣬ʩ૵Ļϣתϸǡ¡ʪĺۼ
ʩһǴ㣬ĴдȫǲƵģЦסʩеĵط

ʩɣ̲סʳָݺҧֹסк
Сг崼й˵Ļһʴǡ
˵ʲᣬƾʲһء
ϣˡ
żչĶѧЩ
ʩӰ۾ǰƵճӰˣ۰볨ѩ¶Ҳ硣
ʩӵӱ𣬼ϣȱɵİ⿪һʲ˲仮ԺץסղΡ
һָֻıɣ˳桭ɼ䣬һָ̽ȥ
ͻĴ̼ʩͽȻһ飬͵ץסŰ֣㡭˵ϵġ
԰ɿ洹ȥƢЦ˵ʩ
ģ
ʩֺҿƽϸ塭ľȴЦ۾ָϣ𿴡
šҲĻ
һԣʩӻ񣬰ǰϸļϸһĨ̬ĺΣǼŸǵڶǱġ
ǣʩڨڨӣû˶
Ͳãꡭˣ滹ܳԵᡣ
ʩһʩ§ڻȥʩȻҪҡ
һͦ
һƵ
ԡ
ʩӼٵĺǿӵĲʣͷȴݡǡ顯ֻԼƶϣѹʹթ
Ȼһȫ˽ȥȴἫˣĻʩҵġ᲻Ҫڶˡ
ȴʧɶ
ʩӵĶϸ˳ܵĲһڼϣȫ̱ıȦϸϣ˫ֱѡֻܱľӡ
˼һһµײ뻺˳Զ
ʲʱġġ
ǸʱûԮ־ǣһ



    
ڶ 

̣׷ȴ֮£ʵĿ
˵
ôͷ䡭

ʩʮߣÿ㣬ǸŵСӡ
ԭ߹ٺ»ֻȨ֮ˣʣĸ˫סϼҵһɵլϣۡҲֻһٵƹܼչƽյӡ

ʩһյܼ򵥣żͥԺϣķ飻һ߰鼮ƽ̯ڵϣ÷ֽƵû죬ԼϣĳᣬıΡ
ǰ˵ϣȡ켣춹ٳ뱲Ӳҵ
ԣʩӿֻΪ˷֮¡

磬ͥԺһˣһ⣬һܲɡһ׶
ƲȾƣװģѧЩǣһɺЩˮ״СƱһڣ͵ԼȵϵŮ졣

ո±ӣԼŴһ
һƲȴû˴
Ƭ̣ƿš
ľΪʧޣһһ䣬һϵһŵζǺʵľ鱻ˮ໵ˡȥʪе㲻ĸоʩһ¡
ľ϶ˣԡһһˣһϯϻа߰Ѫ
ʩӴ͵վһʱɵۡ

λСӣֵܶ٣Щˣ֪ɷۡһЪ΢üǵĻ,˫һȴµĶʩ,ʮ㡣

ǸƲûʩŵ죬бһǸڵϣ§ڻˡ
Ǹƺ˵úϱѪס˿òܵĽëüţǱĿȴܸеܾˣɫ԰ס
Ǻ߱˿ڣЩݰɡ
лӡǳЦбɣ˵ַ顣
ʩۣȻһЦǸӣǾ¶ۼĳʩ߿˹˵˿˳ػʩӵļͷкҴһϮʩӵıǼ⡭ġ

ҵӣʩӻпǸԵİǹƺЦ

լſڵݲǼʮѣ
ʩȴ˺ܾã˵Ĺ졣
ϵֻ֣бӣغᡭߵʩλƣġ

¹ӡ

ӡ㡭

ǷҲˣ˵β
ˡ

ʩŶһбһˣ㲻ˡͷͥԺλεʯӵ˻߽ݣﰵĥȻûΪʲ·ûţһŤһڣŮ˻Ůˡ
޹Ƶġһ˵ġ
ʩ̲סбһȴƯò󻰵ĵۣģеƵġҵĵͷר־·һСЦʩ־ִٵĲ֪Ƕڡ
⣬˼ҹӼȻ߳˼ҵĵ
Ѳ֮һ˵ᡣ
ӣʡ

ӵķ䡣
һɽˮһյû˵о͵ƣһŴ
ʩӶˮۣšߣϸϸ˴ϵһ죬СĵزϵѪ
ҲǵģԼı磬ȴŪ
ҲңҪˡ
ޣͯ޼ɡ
 || Ҷʮˣͯᡭ

ʩ̲ס۳һڴϵˣӣ̽һĺƽ೤ҡ
ָڨЦ֡
λѵĹӣӦò¡
ʩӱĥֽű죬ӣ̲סϸϸĦǸ˵ӣ˳濡ʡ˵ҲòһҪÿ
ʩһϸµĲϵѪһߴֵĿ͡ɵĲ˱ǼʱͻȻһӽ֣ӵԼ㶣աոƺĴһ£Ȼĸоϸ󣬻ʪ⡣
͵ᡭ
ӦԼˡ
                  


 

ǼȻ壬ȻһʪĴǻ֮ȥôʵʩü󴦷һ˪ѩļϣԼЩˮա
ֳ齱ߣһ£ɵˣ˫Ŀţ˯ðȼˣļ
ʩڨڨ󴦡
ԥһ齱ִǸӵһֻ֣ϥǼ䣬ְ̽
ȴڴʱһˡ

Сӣߵߣ£ߵһҡڣŤòҲ̶á
ʩӳ죬סЦ⣬ƫͷһһ˵ᡣ
ģװõͦġͷӲ¶ۼʩŲŲ
ʩ̧Цţ˿ĻֻԶŲһСŲһڴǵǸŵĹӣЩǣΪβλӵ⣬ҿȥƲҵġ˵ûţ˼˵»ˡ
ִĶָѹȣʩӵͷӵǸһۣҲ˲ʱΪġ
˵ĹӵϢȲȵǲ֪µǺܵͣҲǱģЩ

Цţɫһֻ§ʩӵһתʩӴ˻µģװˡŲţСֻʮ£ұһѡ
񫣿ʲ񫣿
ס
ףʲˡ
һ찵صģʩӾͱѹ˴ϣбڰ˵ԱߣŤͷɼӨ׵İգͦ촽ӯ󡭡žס
ͻȻĴʩӵĶϣһб۷ޱȵ˵Сӣұÿᡭ㣬񡣡
ʩһº͸ˣ˵ʲءֲĶ˹ңᡭܿһ񡭡
ɷѹۡ
ʩӣֳֻľ齣Сӣʲᡭ
ʩ޴룬֪Ϊʲ֪ΪʲԼĻ졭ֻмƯСŮӲŻֱ
ЩʵŲӣһһǲ֪㱻֮䣬ֻҪ΢ƶͻᴥˮ㻬ĲϺ޹ǵӣҪǸһİӣʱȴһŲӣʣСӣʲᡭҸûʲᡣ
ʩӼ࣬ŵ˵ҡҡ
оԼеڴϱϷĻƻŮ
ͻȻһֻӨǶ֮䣬ԥĽһ˿ȴ㣬𣬡
ŶȻȵĴȴĲʩӵĶϣʩһ£üһԣ˰ɣˡ
ס
Ǹһˣ
ʩֲŵģҴٵȴһ˫ӵҲ˫Ŀ·бҵӰĹâ
ʩӱȥ˴ֱ꣬һѣŰѹ
ȴҲЦ˵лӴȣҽа֪ƺ
ʩӡ
ʱ
׹ӣȵҩС̡ʩòҩ룬Ҩһףԥһᣬᴵݵߡ
ϣϹЦֻרעʩӣȡ
ʩϹҲסڨڨЦ˵Ȼ˵޴󰭣ұƲһЩķӡ
û˵꣬ʩӵһĿģ޳Өָ⸧ϣġʩӻûعӣ˳Ľҩ֭ȵϯ˿ˮкڼͷЩҩմȾɬҩ֭ȴɢ˵ĵ㡣
һҩι˰ʱ
ʩ̾һҩ齱ߣȴģոպã˵Ҫȥġ
׹㡭˵ᣬǰ·ɰȴ˶ȴ˵ˡ
ԽˡЦ֣ʩӱ⣬ֻ̽¡
̽ҵ¡ûв
ʩӰֲ˵ֻʰȥƲ

žԷܿյġ
ϣɡ
һϯɫӰӴ£һƵɵߡЦ֣бĿڰϣµ޹ƵصģԳĳ̶Ȳڰϣϸһ˿Σ֪ˣΪʲҪԼŪѪװòãҲҪװ
бһۣƵ˵ҶˣϹʲᡣ
ŵңƺ˱֮ỹµˡһбޣͷȥཻǱ໥Ħ

⡣

֨ѽһ죬ʩһԾϣһһӰصһ𣬶˽úܽĦ
ǡ
ڸ
                  


 

ӣ
ӣӣ˵񲻸ÿҲˣοײ
ʩվñֱĴȴײУֻһӣֵؽǰѹûеĻңĳ˳»ˮ󻬵סԭͷļһǣΣİ֪ѹ£ͷڵңָȴǰ·ţһˣǽϣ˿кЦʩӡ
⡭
Ǳã͵ô
ʩӽһЩվסˣסӣڨЦǸƲѾæˣһʱɿˡ
˵껹¶һӲϵĺ
ʵ͵Ǻϰԡ
ֻʲҲûƵģǡʲ¡
ʩؿЩ⡣

ţ˹ⲻȥͷʩӡЦżˣһЦĴ㣬˻泩ˡ
ˡ
Ǽ
վǷһֵúӳǽ¶ˣÿüţҲֻ֪֣̽һգ۵Ĺһ硭ŵŵ㽫ĺˣǫǫߵЦţܲʩӲҪ⡣
Ȼ׹ˡ

Ŀ齱ߣбɨһɺЦİȶЩ㶵ʩӣƲƲ졣
һ꺮ůʩӱվҲҲǣֻͷڷ룬۹۱ǣǹģĹۣٹ۵ء
˳ۣϵİվӣֵĳʩӵ˹ѣţνһŤڣˡˡ
ʩƫͷľΣһˡ˵Ϊʲÿ·次ǣҲ
Щ·
׹ӣҲ֪·Ƶ
ҪúýˣŹСӡ
һϵİʮҴһ˿ŭ⡭ƶµָ´ȶ˵Ͳʹ㺦ģģЩߡ
㺦ģ㺦ģ㺦ġ
㶵
࣬һࡣ
ʯС
˼ĴᣬԭֻһЩżĶ˽ܻ׶˸档
ʩӵͷϺƵġ
ιʩСӣͷΪѣ·췺ƣһϵ˼Ҵġ
һʩӶԣٿȻһ̧ͷȴٵ͵͵һϹʲᣬ
㡭
Ǹɶ
ʩ飬װ򾲣ֲֻӺ죬顣
һ΢ؿȣ֧ӣķ˵ֻͣʩΪѡ
ʩһ𣬻æ֣ûûû׹ӣ˵סöûϵ
֪ΪʲᣬһƵ˵Щܡ
ңαװɱֵܳ⣬׷Ϯ⣬Ҫ۸ˣЩ
סöûϵбһۣ˼İĻ۹ʩӵļ磬һʩϣļ˵ЦŨ
š
κıȴȻûӦʩףһ˵๫ӵ޴ᣬҰæ򣿿ģվѾˣҲǺáɡһȥ򡣡
㣬Ц⣬ЩҲסˣվӣڨڨЦ˲ص֡
ʩӣұʮ㣬⣬·Ҳ٬⡣
˱齣ƮݣȣʩǰǫǫߣżˣȴǸزˣרעʩЦȴתͷһۣˣٲȻĶĻĶȥ
ĶĻĶȥ
Ĺӣȴס
ߣԹ˾ʲʩҲûֻǻعʱԼѾʩӣҪ·

ɶ
·Ҫ̣
ˣ˵⻰Щ̲סЦ
ʩ˳һˣü˵ǣһԡ
ӣڴǰ֦ĿбӣȴԼЦ⡣
Ǵ󷽷վֱˣŸһӱ㲻Ծسб㣬ն죬ǰʮεҲŤûˡ


ʩӿһ̿
վͲסǰǱŮ˻Ů˵סļ磬֪ˣǹŪҡ
ġûͷˡ
ǲӽӲסˡ
ʩӵŲõı˳ݵ΢þһģֱͦˡ
ţվͦүǵġ
ʩףߡ
ԥһбһʩӣȴЦͷ󡭡ֳɹ߳˵¥Ůӵģ
ʩ̲סˣüס˵ߡͣ
ûˣƽдĶ֮ҲŮ
ҪǸƲƼˣǻɨϳȥɣϲһЩèèģҪ֪լ֮ˣǲ롣
֮ǰŤϰԸˡ
ʵʩӵڲ֪һ˵Դܱ𿪡ǷŤɷŤɵļư
һһҡ
Ƶ
ʩһӣߵˣһʱӵԭ˳»ɼ䣬˰˾ųһƴȥ
һӲͦͦǰ˼һүǡ
ߡʩӢˬıӰпǧȴͷβһɣϸ΢УЦ۲תҡ

Уǰˣˡһ£
Һۡ
һ˰׹Īҽ
ʩȻ̧ͷһ۰ڴǰרעʩӣƵЦ

ǵһɧ
                  



 

ʩʦڵشϯӣƽͥԺֵȶӽƲҶȫľϴû졣
ſԶԶĹǱϲ˰ȻӱȥȴڿʩϯӰᣬ㬵ͷ
ʩȴ֪ͷҶæòֺ
һ飬ڵϣ紵ɳɳҳָۣɵǳǳ
ʩʲ᣿ӣؿбһǱ飬Ʋ
ʩͷҲ̧ЩˮľϻմȾһЩīɫ֭ྫص˳Ҳǳʡ
󾪣ҶҲԣ
ģ֭УͶ¹󷹣᷹ɫ̣ζ㡣ǰյʳӪŷ˵ǿաʩ˵ֲϣһĨīɫɵĻգֻô۾˵Ŀɰ
һ㶣ǿЦ⣬ͷľıɺ״Ķûʩӻб硣
еģ֪ģȥɽѧˡ

ͻȻת˻⣬ɵǳʩϲá¾֪ʩд㣿ȥ޵볯Ūһְٰǡ
ʩۣ۾ЩЩַϲһʱͿĨúǲҶƵģ͵ģšСһ˵ȢƯСϱȵĹӾͳˣ޵ûɶ˼
Ѱ˼еˡ
ʩֻûһæòֺ
ϸĴӻӣ־͸֭ʩǽȥɡ

ϸ꣬ʯʪģżһֽɡһţ·˽ɫҴҡ
һҶСۣںˮ룬ϸ࣬ˮ潦ʻûġһϯİɫӰɴУƻ档
ˣԶԶҲ˳ˡ
ϧȴǸ֮ˡ
ʩ֧ɡΪסϸ꣬չӣ̾һⲻɣѵӺЩȴꡣ
޷Ҫ
ס
Բͷɵ£
ʩɨһЩ㱣ջģֻǶˣ
յģϾģɽѵˮȴĶӰ
ǰһſľбֲۣˮҪȥˣ
һض˶ˣĪǡҲѧɽʿǷӣವһǧ
˼ֳסʩӵֻ֣ƣŲСĻΡ
Σ
˭Ρⲻȵᡣ
ˮ潦ˮѵˮ·
һˮ죬СͻȻҡʩۣͻȻˮڵԳһĵɵں棬Ĳʵ
ʩӰŬ壬ɱһִֻԼֻһһתɽˮתκءеֽɡסڣȻĵľϣ紵ûԶ֨һ죬̶
СġһĵӰ³
ʩӾŲСæƿĨһϵˮбˮ
ĶӰӣǴִĶĵĻƬߣ
ס
Ƭ
С۲¶ۼĵһ£ͻȻʩӾ״һ򣬵ͷһĿһϢûۻȥֻһʪ޳ִˮˮվľϣֻ԰׵־סĽš
ǡ
                  


 Ӱǰ

С۲¶ۼĵһ£ͻȻʩӾ״һ򣬵ͷһĿһϢûۻȥֻһʪ޳ִˮˮվľϣֻ԰׵־סĽš
Ϥüˮ۲
ǡ

ʪͷס˴룬ϡɼɫ԰ֽˮںϣˡڴϣֻʩӽŵ˻ЩϺӵ˿±ˮʪˣϣξ֣ʵ
ʩǱһ£ֱһʱ޴롣վ˰βŵؿ˿ڣˮ죬Щ
ʪĨһ˷ܵվʩԵİƵһһһĻڴϣô졣
һɫСңһŻɫֽϱˮŪúʪЩǽȴǲմˮƵģĹĵģֽдķɱ档
УƬ̣ΪСĵĴ
ҰҪҵѰˣⶫҡ仰βϵúܳؿбһڴʩӣ죬ʱȻֹ˵Ĺ졣
ʩɻˣһĬİֻһִһ˼
¡
һҪۣһıǱĽ
ʵ졣
ɿӣ׹ҲԵ˵
ʩ̾һϳ°ͣˮеǱһ֪ʡ
ӳڴϣ̲ס˱˵ͱֹסˣйſڴϣ°ӽˮУˮǱʲƵģˮл졣
ɫɴĶһζʩһ۾ˮȴǼˣ峺ˮʲ᲻ɾĶ
ʩӶӣĵҪ
ЦЦ۲תֱȥģģϮˣʩӣһǲˣ㡣
޷ˣһĨɫĶˮһţϲԡ

ƣĪһǽˮˡתԶԶˮУһʩӣЦǽһˣһˮûͷ
׹ӣı׹ӡʩӻŵۣ̽ӣˮ⡭ᡣ
ᡣʩӼϣ̶ȻĸΪӵˮԼá
ǣʱڵˮӰסϰɡ
ʩӻҲǡֻáͣһ£ԥ˵һ䣬ίˡ
ԹԵ˵ͷһʩӣЦºֻͣǻʩӼ֣΢΢任ֵƣָϣʩӾһ㣬׹âһ
ʩӵɴ۾ͫЩɢģĵڰ

︡ǧ˶Цѡ
ҲҲ
ǰ£Ī˼

ʵĴɢȥصĺ
³̣ɼããһϯɫӰĿ
һԴɫӹһСС˶ƺֻ꣬üĿǸСŮޣʽӴССϣشڵϣµߵķĵıȥûվ˱һ׳ȣģˮ۾ӯӯ壬ֲˡڻ㡣
ǸִһߣЩң޴룬СŮȴȻϻץһߣæ˻ȥƺȣеŤʹϲƣβ
塣СŮӵ֣ղŴˮף￻Ҳʪˡ
׳ӦһȥҰƤӡ
ڵĶҹ˲ΣﻹǰЩɽϴҰζû꣬˵ˡСŮ޶͵͵һǼİߣû˵˵Ҫ»£׼к顣
ҹ˵ߵᡭ
˵ġ
ᣬ˹ֿϧġ׽˺һ
塢Ƕأ͵㡭㻹׽ߡҸȥ㲻ߡ
׳һ飬ʵͽæһӣ˳ȥڲݴﲻˡ
СŮվڲݴп׳ҴȥıӰЦĿɰˣڵİ°ڣҵأֵ֪Ե߸ϹͣŪûˣֻˡ

ﻩ죬һСŮ޶һӣ˭ϲ߳Ĳϣڵϣˤ˸ࡣһڻһӣϣˮ۾עǰ۲·Ҫһ
һЦ
һϯɫ۵ĿСվڲݴԣСŮޣ۵ЦÿȴˣòһǸ濡ιӣлȣᡭһᱨġ
СŮ޶ڵϣŪͰ͵ϸƽƫͷ龫ֵģȣĪǸߣ
ֻЦҲ

һɣۡ
˫Ŀң
ãõСŮ޶ȥ
С٬Ĵӻͳһߣļ׼ߣЦ㻹뱨ƫҪ㱨жȤι˵˵أʲᰡ
ͨƵģбؿһۣ˹Ļˡ
һСҲûӰ

ŨŪۡ
֪Ĵĺɻ㣬ԼԼ˻ǡ
                  


 

һŰþδɢ
ʩƤţȴȫúܣؿǱѹʲôǧأֱ죬Ժģֲ徿ξʵ
ֱ۵ĺɻɢȥźȻʶģиоǻȵɿ档
е֣ȴ˵Ķ֡
ͻȻؿϵûˣʩһȴͻı仯סˡʩһʱϸ룬ֻǱʲôסˣֽȴʹȵز˱죬ӣ嵭ԼԷ
Ǹļһܴ󣬻ƶ̽ʩѹýأڻġء
ʲô
һЦŵȤζĶһ
ЦЩϤȴ벻˭
ֻоǶĻšͽȻˣȴǿִԼȼ䣬°ڵӱ𡭡
׼ȷ˵
˽ȥ¡쬵ģ弫ˣ̽ζһ·졭ֱ˴ȸ
شС
̼ȴ˺µ˼㡭
ߡβͣ
еʩ͵
ͷڱ䣬ۣüţϳ죬١

Ȼסӡ
˳޳ȣɵѶϣšĦţ΢Ŵǽ͵Žιסֵš
ȡ
Ƕȴ
ʩüøˣϵĺβûˣҲŲҲȾҺ졭
ǰһƬɵذͷƺɢ˾͸ʣһƬϢĺڰˡ
٣ؿţ쬵Ҳ֪Ķĵӡ
ȴϣǸһ
ΪþȴúܿҲˣſڱ
ǶƺʧȤ
 || 
˵ʲô
ػӣɼ䣬סȡ

ջſˡ
ʩֻըˣһ׹⡭
ãȻҿ־Χ
ϸ鲻к
ƺǺܴ֣
ǳǳĽ룬ŵ̽档
صǶӻ弫ˣȵǻﶺһ˳΢Ĵ̽˽ȥеζ
ʩزǸطʹ
һ΢С͵ĿС
ʩӸоԼ˴ӱ̧˳˽§ڻͬӣû¶һ㣬̲ס¡
ϵȡȴҲҪһˡ
ܾܾҲûܾôһ
ͣͶڹɼġһ̶ûͣڳԭʼ̽ˣƤˣƶȼ࡭
о
֣βɧţҺĳߴ粻
ʩţͺ
ӵˣúÿ졭
أҪԾƵġ
ʩӺԼǶÿǣججģ˿ڣҲʱҲûйġ
״İ˺¡
ѣȴƲԼӣĪǴЩ͵˼˵а
ƫƫԼŵġ
ϵ֨һ졣
ƺűƿ
ʩֻӵǸһǲͣɧġҲȻĻߡ
ڸʲô崼𣬺ˣԼŭȴԽԡڴһ
ˣû
һ̣ʩӱ־壬׹˺ڰ
˯˺ܾã
ûɶá
֮Ʋˣ˵һЩ¶ʱСһҲûףƺҪֻǸΣΪƲѹͲῪڣ˵һֶ
ԺУһһڵιʲôƺ֭ζ
һ֣ĺůͣȸ̤ʵĸо
ôѡ
Ҳ֪ˣ»ô֣СҰϻɽȥǸٴ
ʩ̲סˣҧۡ
ӳǰֻˣһһ
ͷ
ҡôˣʩӿ˿ڣֻɤǱһ㣬˵ҲƵġ
                  



ڰ ʮ 8-1

ҡôˣʩӿ˿ڣֻɤǱһ㣬˵ҲƵġ
һһ˾վҲͷȴбؿңʱʱʩӣжֵǣ˷ֵĴ⡣
⣿
ʩһӱֵ︡Ǻסˣؿ˼һֻҲ˱졣
ǲǸоЩҪҪЩ죿üţĺÿ
ʩһ£˵µģֻǱ͵ֹסˣţǺǣ಻٣ոպͦů͵ġ
 ||ˮǺסˡ
仰˵õģöඪ˰
ˣЦţŵʩӣ򵥵ĶУķ׻ͷԼ嵭ĵطʩӵıǡˣأ
ʩһǾ뽫ǰķƲָ䣬סš
ݺһԼӣǿסˡ
齱ߣס֣㷢գ˯˼ջһ˵ˣڲ㵴۵ģһ꺦ˡ
ô
ָһ㣬Ūô
ʩһָ⻹Ű׹⡭
ǡ˾ĩ˺ܿ϶һ䣬պͿˡ
峺ף»԰º͵۲Ȼٻ
ҼǴˡʩЦˣŲԼԸоĳ£û²壬㴩úúõġ̲סβ˲䱻Ҳûʲôʣƺֻجһ
ӻ飬һҶĺȣɫֵôںʩӵҲ˺
ʩ֣бӣ֧齱ĴƲȥĶˣ
ôãҩãվ˵ȥɽǱ߸㡣һɫЩڨڨʩӣؿ˹üﶼҹĶЩʲôιˮԱ˼Ҳţ㿴ҵֶץˡ
˵Żӣֱ㶵ʩƣ
ֻһ£ʩŵòᡣ
ղˡֺܱˣоŶ¶ȣĻš
֡⡣
ûϵʩסӣЩɻ󣬡ֻôǲˮݾ˺ûǰôˣһƲҩˡضȥɽһֻɮ˿ҩӻҵʱְҲȺȡ
Ц˵áЩֻ
ʩһ£˵ţЦÿ 
ӶȻһ𣬿һۣʩæĿƿִ̧һԼĶͷ˵ҹˣ̵ûš
ˣֻüﶼ͸ߵЦ⡣
ȴٿȻˣһ£ҿɲ߰Ķѧ˵¶ȡٸһһ͸ˣұԵ˿࣬пɡ
ĻԶ̵ˣԭ
ģƺ࣬ǵúܺ죬쳣ԹŰָһ
ôˣҪҪ򣿡
ãǾɼʱʱػᷢƬ̾ͻˡһۣתʩӵ֣ͻȻʲôǰҿƲæ׼Ķ
ʮ塣ʩӵͷԹԵ˵Ĺҵ
һڲͣͻȻͣˣһ˫ϸֱʩӣòֱӡ
ǾͲˡָۣһ㣬ţҪ˽мǡ
 ||
ôˡ
˵ôֲôһ¶Ƶģţ˼ҾͲԼô
ҵĲֻҪ㲻а취
һʩԥһӻﴧһƺһɫСңһŻɫֽ
һڵϣϲ԰ƺЩ£ʩɻˣҵشЬӣ
һְֻʩӵıֹĶ
ȥŪˮԼϴɾüĿʩӣͣ
ɣһɸɾģΪʲôҪϴ衣
ʩһȻİʶʱİѻҲˡ
ʩӱ㳯ųߣӶһ£ͷûȴ΢ƫһ£Ƕ˵ˮȱ
ʩӱţͷһվ룬ߣȴӲͣסˣһ£ϵļį벻Ըȴ
ͥԺķĴá
һϯ棬
ŵ֣Ķůģûй̤ʵ
ʩȴûɵһ£ҪƵġ
                  


82

ͥԺů仨Ʈ㡣
һ޳ߵЦţվ·ɵա
ʩӭǰİӰľŵĻһ㣬׶ޣϵ㣬ʩӲЩˡ
ڱպϵǰһüվˡ̶˹شɫСָĽƷÿǻֽ봧ڻȴԥˣʩһۣǶͷƵš
ʩ¶Ӧһ
ƳһۣЦˡ޳ָһɫķĩﻯȻǿլӴһӣϸϸķĩ˳ȥָϣˮһ㣬ľϻһֵķţҲ񻭶ǡɽʿǵĹ
ʩĿɿڴѧ
ˡȴЩ鲻㣬ЩҰףֻմ۵ҲЩ˲ĩڵϡ
ôˣӲôҪҪЪϢһʩæǰסӣһǡ
֣ƾܾüţЩᣬƲȥЩճĶţõʱ򲻷㡣
ȥɫãȥһ
ͻȻɫʩӺ˵㲻ܳţһʱҲ˲㣬ȥȥͻأ˳㵽ҩץЩҩ
ţҲɡʩӴô
˵ȴûҪߵĶֻһгʧ޵ľš
ʩҲš
ţۡɫͿ˵ǣ״Щԣֲ̫
áû߰ġ
мǣ˺ţ˭ҪҪ
š
꣬ûҪߵ˼
ʩӴ֣ȥɡ
ȥһ£˵ͷҿһš
ʩӿһɫۣ޵ţٵͷһָȾһС졭
ˣôɾ
һŪԼֺϡ
ʩʵŰ壬ֲСĴϵɰۣһüۣմϣȥһ㣬ģͷţŻ̴ζ
ô˾ͽˣ
ʩɻţʹ֨ѽһ£ɵı㿪ˡ
ſˡ
ȻЩظмĵлˣŲִ٣ӰЩңһۣ㲻ˡ
ʩӺš
ͥԺˣհһһҡҡͷݡ
ʩӵ᷿ڶ࣬ͨźԺм䲻Сӣרϴġ
ԶԶıϷˮƺͦڵġ
 ||
һ
ʩЦţŲ˶٣תҪԼķš
ͻȻһϴﴫʩʩʩЩ
Īǳʲô¶
ʩظһʱǰڵϣɫҰ׵ӡͻȻżһӱ㼲˹ȥһ£ƿš
һӵ
ȼ㣬Ũζβʩűǣ
Gһ
ʩġ

һˮ
ֱ۷ľͰϣķΪˮԵʣմϣѵε°͵ˮ˫۵Ц⣬ˣսеü㻽ˡȴһɶˡ
ˣء
ǡ
ʩӺãסˡ
ˡ
𡭡һˮ˹ķ򣬡߰ұʲôˣ
Ǹʩһӱ뵽Ǳ̣߰ţ̲סЦˣû뵽׹ӻᷨϻһЩϡŹֵĶϼȥˡ
ҲᡣһıŤתҲ
ס
߼˼άԾۣһʱ仹˻ˡ
ʲôбؿһۣЦЩǶǴˣôŤôй
ˣʶʡ
лû·ôŤġ
ʩǹЦסˣӣˮЩȻ˰ӡȴȡ
̾Ϣ
еĴһ֣˾ʪӣıϺõİ״һ㣬һ᷺Ρ
ʩӶˣ
ʮϾ͵ʮˡЦţе
ֵꡣ
㲻ҲһˣͬôǲǴܶࣿ
ҿɲᣬ˺ܾáſľͰϣü˵˳Ƹһۣȴû˵¶
ʩӲЩʧ䣬̽ػһ⣬ûϲˣ
С
˾׳⣬ϲôǻｻ
ʩϲˣ
ҲûرϲģڵСͳòϧ̫СˣȢӲ׵
Ưô
ʩһ㶣ۣʵʵ˵ûС
Цۣһ˫ҵֱ
ôءʩӺѣŮġ
ߵתˣŬʾţҰҲϴˡ
棿
ĸôϴ
ʩ˻ڷ㶣ͻȻͿ˫ֳľͰϣ𪵯ԵԼˮ棬޺죬ľͰڣһͦǼӲʩӵϣȵơ
ʩӺһºٿȻ㣬˰ȴ˵һ仰ֱܣһûվȣǰһԣ˵ľͰϣֱˮС
죬ԭ̫ȵˮͻȻˮðݶ
һ
һҰףƺʹ࣬Щҧгݣ뺦ô
ʩ㶡ͻȻֱۣӺͰȫʪˣֿ̯һĨ쵭ȥˮн
ֻð
ɢ졭Īǿʱľմϵķĩ
㡭ôˣĶʩӼˣһʱ䲻ǸǺá
һˮĽ
ӭͷһһ
ľͰѿˣľӻĽϣͭ
۵ģͻȻһĶĽűߡ
ڸʲô
ǻĴСֶ˶ϤİЩʶĸо
ʩʪˣëմˮҲŪҵӲ׼̧ͷȥ
ǲϵĶͻȻһ飬ĸоȴһٿȻֲˣûվȣһġۿҪأҵץţһȺӣ˫˫˵ϡ
һˤ
˸Ūˡ
ʩۣЩ޹ȴҲεŽѹµ
ľͰǳɢɼƬ
ˮܣ
壬ˮ㻬ڵϣ
޼ɵسǰ˵ĺķ䣬˫Ŀ飬һһʩӡ
ɨȥ
޳Ľſʩӵϡ
ơ
˲ӡ
ʩ࣬ˤŶ
߰ԼЦĵˡ
ͥԺǧ˼Ũ
硭
ʩͨ죬ʯϣ˫ۣЩ䡭ʪġ
һֱߵߵ

ʩٿȻվ
ôһ⴫Щӵģܽˮô
                  

83

ߵ˵мãŷ촦һЩӣϸ΢һ˿ƵģʩӶĽŮӵٯֵ˹λиôū·ϵˣˮȰɡ
ʩӱߵǰôһ˵ϵȥˡ
һŮӹ·Ǽٵģöչ˵ġ
һȺʵľţδڡ
ȴȻӡ
ˡ
Ůδѧ͸
ʩɦͷһ¶ãȻ
κŶҪġ
˫ִ˸ȦתԹԵʯϣ۾רעȾɰľţ˵ۡԻ¾һھˮҲˬڣȡ
ӣܸʢˮôŮſڣһƶᡣ
СףԴˮͰиףʢˮġʩʯϣֱϥǣڳһšűˮʪ䣬ʵóˮˣֱۣҲĴ˴ꡣһ紵˸硣
Ůһ±㰲ˣƺĥʲôЦ˵ӡ
ʩεЦЦʵһסլŷЪʵ㡣
һͷ㲻ˡ
ʩ΢һ׼ȥ
վֱˣ
һưˢˢһ˰ΣվͥԺûعʩӿվͥ룬Ƶģˮʹգ۾вˡԭ׷ɵͥԺ㱼񣬷紵ֱơ
Ŵһ죬ŮӽŲƺЩңҲЩ˼žˣūʪˡӿţūұȡ
úãĪȻʩһϣͷŴִľŰ壬ﴫĿ
һӱǱһˮͷˡ
ʩŵ֣
һֵֺĸоͷȴ˵ζܾĶԣȴֲ֪ʲô
Χĵľͤȣų
Ű塭
ƾᴵб򣬻ôɰĩû󡭡ʩڱǰţغһź˵û˨ҪŽɡ
û˶
ŮͻȻˡ
ţεúȴƵġ
ߣûҶҪֵġŮ˽εεź⡣
ʩֲץӣ峺˶ͣľţûɵֱ
ͻȻһǳС
һһ
ηʩ֣Ҳ㣬
һУĪɱҡ
ôĶ졭
һ£ʩˡ
һӰչǰ޳ɫĵۣ㣬ģһǰס
硭ʩЩ㱡
ʩı黯ˣͽȻЦˣüһɰ־Եʵؽſϣһ
֦Ʈҡϸ겻ϣһɷŮ²ĵڵϣʿ
ֻˮȣûˡ鰧Թҡ
ִľЩЩԥ벻̡
硣ʩŵģûҡ
ʩҪˣҲաǸòֵĵʿٿȻͷʩǳЦһǰ˵ȣŵִľר̸ΪôվЩɾĶ
硭㣬ôɽˡ
,
ȥˣӶռȥˡ
ʦɽ۽ȥ˵ͷҲأֻ˷ܼˣʩӵֽģбؿһۣĶڵϵŮ˵޵һɽк֮£ҲżģĻһ
ʩһ㶣סˡ
ȴЦˣеģһԼ˵˵š㿴
ʩ̿ˮסķ
ֶţӣ硭
ǿĵʿһЦЦƵ֣̽ʩӵĶͷԣôôȴһͷĺ麹ͷҿƲ㲹ʦѧ
üǺܹģ
һˣһʱûꡣ
ʩȴЦһûҰףͽȻֱסˣɴ۾ʿļͷֻŮӴӵһ̰Ƕˣۺĵ˹һƯŤ
ʮָˣȻɫצ
СģҭʩӺĻڳ˿ڡ
ĵʿüȻѣָȴˡ
һҽУû
ʩһŵòҰס
ǿĵʿӵģָؽڲ԰ס
ŮһѪĵˡ
飬Īˡ
Ӱ˺棬ܣޱ飬ϻһѽӫӫķŰ׹⣬һνʧˣһ˫Ӿǿ࣬üϣס
                  


ھ ˡ 9-1

˿ǧƣɵϸ꾹һɢȥ
һζ˱Ƕһ̲ѪûŮӵӰֻһֻضϵ򼣬Լߴ糤ͨɫֻͷǺɫǧ㻹ֵѪš
Ů˱򼣿
ʩؿúǻûعһò԰ףȴ̲סһĳ򼣬鿴ֽ̽ŵ߬ŵʿڵһɾĵ塣
ĵʿһᳶԼӣ񣬳ǰɰҾл̨
Щįֻһָ̱˳ȣһŵģ
ֵлȴֵشŲ̋ǳɣֺ
ĴδʦѧõЦˡﲻ䲻ȵͻ仰ûˣ׹ףվǲٻشˡ
ʿЩҲסˡ
ʩڨЦţæΧһ̣磬λǰֵܶʱסǼҡ׹ӣʱ˵ı磬Ŵɽһ֡
ףǳЦţȴʿʩӵϣĪţҺҼʱֻǡЩ⣬˼ţһ侹³߻δΪ磬ǸΪвߵ򼾫
ס
ʩҲһлѰ˼ȴһһεۣס
аˣƫҪϧλĵʿľٵǰϸϸʰ«
Ҫ
Ҳңˣɹҩӡ
Ů˻û򼣬ֱ˼ҩ˭ϵҩǸòŮӣһžļ£
硭
ʩӻæסڱǣ˸磬ᶼˡ
üһǣܹĵ˵ʪˣЩȥƽðˡ
ʩӺĵͷ
Цţһվʩİ˵ܴСûٲģɽ޵⼸껹ʲô£ⲻһײӲãˡ
Ц
ʿŰţȴһЦ⣬첽˽ȥͷһͥԺŴɰܣ˭ģ
ʩһָָ
˼ȴǲϣһ㱵լüǵʲô
ĺܣѰһΡû쳣飬ֻ޲ڣĩ˸ӣһĩսţɰǧꡭ
ôô
ںˮô
ʩЩʧЦȴÿڣȥɽôãһ߯˵㡣
ͻȻһƿյ
ϵľ񶯵ķͦ󣬽ڱϵඵһĻţճһ㡣
ˣ̧ͷüĺɰĶĿլζʩӣﻹסʲôˣ
ʩһ㶡
ټլԺֻһĨɴӰƻ÷ǻá
                  


9-2

һζеɧ
ϣϸ΢Уڱľָڱ䣬дʣ
һƷ磬ľնţͭ죬һ׹š
ֻһĨɴ٣ۻңһöϣĨɴҲƮһӡ
ü𣬷ڱǰζصζ
ʩӺİͷչۣһ
ǰ
㣬˵ʲôζ֬
ɴӣڻǻľˣȱ˸ӣһС鲼ϣ紵ûλơ

ź찡
ĸ۵ģ͵·һˣŰô˳ͷϻʪģǲŴľͰͥԺƮŵĹһ㣬Цһۣɴĥ̵ʿһһ˵Ҿ˵ΪԡϣҲûˣԭ˺ö֮񱡣
̵ͻȻЩ죬Ī˵
ʿǸĹôôſڱտھġѩ׵ϻԡʱĵˮЦţüһаָеɴӣҪ㿴һ⡣
㡭㡭Ƴһʩӣⷬ⾰ǺƵģҧȻӻͳһŷҲ㡣
ѰƷֽ
νЦţеĽϯɴӴϣ޵ɨȥȴڿĶʱһӳˡ
˵ѰƷֽ
ȴŰ壬ӡǧɰۣ˿ڷϻˡ
ַƣʧõ
վţһϯЩ䣬ɫңҲЩ֪ˡ
ʱһֻͻȻ˹ץ̵ʿʩֱۣ䲻ȴȣʿĪŭұᣬöƤ֮¡
Цţҷ
һ㶣ָķǺ⣬ܣм١
ɽģЩҲ޺ǶΪܣ
ʲô
ǡ˵꣬ؿЦһ£´ұܣлˡ
һӣסˣǴᵽʲôɫǺ죬һ¶Ҳܣÿ࡭ܡ
ǾܣӲͻƵģЩӦ
ʩһ⣬󿴿ҳе㲻⣬ǡ˵Щʲô
ʲôа١
ģܱôѰĳƺʲôֵģΪλݡ
£ͱˣ˵
ôһһӣ徲ˡ
ʩӷǳɵһۡ
ͥԺɣ㡣
ȴһһ࿡㼫˵Ĺӣһʿ˱ŤŤվţ鶼Щ̫Ȼ
ʩۡ
ꣿ
ͳʲôϵ겻ķܹԽԽˡ
뵱Ϊϻףèд
Ҳ˵ؿ˵̫£˵
ߣţ۸ʵˡ
鲻⣬һ仰ǵ˵ģǾǡ
磬Ҳֵ֪ܶһһ䷿Ҫ˯᷿ɡ
Ҳá֣Ҳӵ
ȣ߯ˡ
ôãҸһˣķڳźãȻֵܶʵ᲻ⲻȥġ
СȥʰʰʩڨЦӦһ
Ƣӻͦãֻƽﲻϲ˽ݣôãҲºˣˡ
ʩӵͷ̴ž죬Цеģת׼ȥʰӡ
Ī鷳ˡһ·ˣЩϢίʩһɣֿôꡭץʩӵ֣΢ʹ˵ϣкܶ໰Ҫ˵
⻰˵ʩ
з紵ϸĻƮ¡
üĺɰ欣Цһš
                  


9-3

ţʩҨˮմʪˣϸز֡ˮǴӳĺﵹģտҲûͶˮƣļŪúˣȴһ㶼̣ﶼ͸źĴšùˡ
ʮҪˣֿ첻ͣˡ̲ŴϣһƣƵ¡
Щ˸Уеʲô
磬ûпʩͣشĶš
ʮ׳ơڡһ죬أ˹ֶһռ¾Ҳ̫ƽƵԩ꣬Ǿҷˣҡʲôʧ
ͦõģ䲻̫ƽҲû˵ôš
˵ôͽ£ǰ׹ӸļʱǾ򼾫ȡƽյħô޼ɵʮһոһˡףڻôô
ʩڨЦţ֡ǰëֽһϾͱģǵˮһݡ
˵ţŷһͷɢͷ˳ӡ
Ьӣ齡
̣һ㣬һۣЬˡ
ӣ˾ƺѥģŵͷԹԵĽŲϵİ࣬ϵĶͣˣһ˵ҵʱٸ㿪ӰɣѪɽʦ˵ʮȽأֽŷ״ƶѪĻ˵ǰѵһġӡ
ʩһԵıϣϣƫͷʣӣʲô
Ǵ֮ˣȽأһܿ˿Ķԩꡭ̵ͻȻˣǼص˵֮ϰյľ书ϲ֣˫ޣ͹
˵Щʲô
ϧ֪ӡǸж֪öʹϧ
ˡ
̿ЦţžƶĻӹȭһ˿ǣ£ϵģûпʲôɾĶ
û
û
򼾫ûƼˡ
̻һǳȥͷһʯǾͺá
ɫָãˣ㲻Ҫǰ׹ߵ̫
ΪΣ
üţЩͣ˵žˣôࡣ
ʩۣ
Ҷ㣬һƱʿϱʪˣŨζ˳
ȥһɽ޵ôͱһ˾ƹʩӶľƣ̱ȣŤƲͷŴ⣬ɴͽˣɶҲûÿ
æŶ㰡˵Ϊʲôߵ̫ʩƣһڣǺÿ˺üơ߯
æֵݻ
Ǿһϳ壬ܣζȳˡ
æıԼӸ죬š
ûյô
ɫˣˮ»ӳʩӵϣ˵ĻʣһҲˣţҲˡ
ʲôҲû˵
˵ˡʩſȣͻȻһ¶ͷʲôһһ͵źȾƣζôŨһŵ˻˵޴֮Ҳһȥ
ôȥģ
;ȥ
㲻Ҫ̫ô㡭
̽ӣץ֣سţڣ˵˵ʵǡ
ʩͷһ˫ʵĵƹ£߯
׹Ǹ򵥵ˣǽʲô

ԡGҲǸ򵥵ˡǸˡ֣ҧر
Ϊʲôô˵
׹ӵкܹ֣ɣַȴܸҲþǧɰôѰĶϣʲô⣬˺Ѳµ͸
ű߼񵽵ģʱˣլġʩӲţһĪ˺˵ı顣
ˣࡣдˣ׷ɱ˹˭ҲӲϵζ˵׼е
˵ꡭ
˰ζһű֪ԽԶһЩ׹ˣҲմһЩҲ˵ҲҲһܲǺõġ
Ȼһ㣬ҼõģĳҲ
ͻС̫٣Щ·ۻġ
˵Ѿʮˡʩֱͦ˱磬쬵ģ˻ȥӡ
Ƴһۣд˵ʲôζôһۣŪʩĳģ˵Ĺ֡
񣬳̾һ˵һ˼ħĶ࣬Щĺ«Ҳζһѡֶɽ׽ˣĵ˵Ϊò̬õģԻΪȤר˾ǣ˵ʿȥˣЩΪ˱ˣ佻
硭
滹һ䣬
໥Ϊֱܡ
̻ζĿһۡ
⣬˵
˲Ϊ˽ѣΪȣԻƱֵܡ
Ϊ໥Ϊֱܡ
 
𺳣̫ˡ
տǵڽһ
ܣû°ɣ
һ¡
ëֱ
ò˵ӽԺʡС
ʩӶ̲Цһ˫۹ƵģЦһթ
ˣ
ƽ﻽ʩһġ
ʶŻܡĽѿ
ĳթ֮˲һ䣬ΪҲˣҲ̫
ʩͦţһһǵͨ죬ʲôֻҪ˼һཻãˡɻ
㵹ÿϧͬΪһھơ
Ĵ氮Ľϲ˴˴һˣͶ䣬ֺη
һ㶣һ˫ۣһϳϸķŵ⣬㵱ô룿
:ִ֮!֮͸֮ô
Ů֮£㾹Ҳø͸Цˣüɰ»ԵӳԵ÷飬ô꣬ӹˡ

ʲôŮ֮£˵֮£Īˡ
ͻȻչͷʩһ̥Ǻôżɢô
ʩһǽ߿ȥֽסɣʮָ߬
̥ǣ
Цܸ㿴ô
                  


ʮ  101

ҿô
ʩקſɣЩȻ
һҲ˾ôô졣ʵ¹͸ֽӳ̵ϣ鼫ˣ΢һֻžƣǽŲ˹ЦϷʣֵСһ𳤴Ϫ裬ʲôܿġ
ʩһ񣬱ĻǺ˸ö˶˵ģʲô̥ǡ
Ȼ롭ˡ
Լͷ
ӷصúܽȴ͸˽һ˿һ˿˻ڣһĿԴӴͷڼžҹͻأ
һȣҲ˲١
ʱˣߣ˯ˡʩñӹͷͷ˯ӻǽ
һЦѹ˹̽ӣŲ̫Ĳϣ㰴ס࣬Ħš
ʩӶһ£ŲŲƲడ

ˣԼΪɶҪ㰡
ţѰ˼أû͸Ǹֵôˣڱֻһƶᡭ
ʩ̲סˣƲͷвǰ񡱵ˣһһȴЦòá
ڡˡʱ򣬺Ĳһš
ϣɹݵġ
̵ЦţץסʩӵĽš
ġôˡ
磬ô˵ģɵýѵ㡣

ַһֱˣȴֻŪ
һһҲأϵϵĴӣһһӣ㶼Ȳࡣ
ʿɱ裬ʹġ»һͣǸסˣֺزһ䣬һú
һһú㵱㣬Ҫ۵;㵹áЩ飬ȫˡ
ѼҡʩӴɤӣֱεģȴšȴڵشӴȲ˽״ҲŪˡ
Уɣһ
βһ£
Ǻ죬ȴУʹȴһ㲻ۡ
ǻеĹҧˣҧ˵Ĺһ
ޡ
ʲô
ʩſϣߺ޵ĵԵͷһ״ľһƨɵģϺõĻľ̶ɣɽʱ򣬿⻨һĹģ˵Ȥ
˼ˡ
 
벻ͨƽˣôȥɽ޵

ҧҧҧ
ʩ֣ȴֻһ죬ҲǣҲǡ§ڻ
䣬
ҹˣƺִˡ
͸ĺԽԽˣ𴲵ðѴһֽҲҪöһ㡣
ʩţҲнˡ
ڵȼֻ쬡Ҳյġ
ͻȻ䵽ǽϵĹƺЩƵĵơյӰ㿣ǽͶǸ˵Ӱӣ˼ãһյƣ磬ְһϵˣӣͷյúܽ
磬ʲô
꣬Ҷҿ
ԭо쬵β͹ɼ䣬ֻһȣƻԾԴ
ʩһ𣬾ѡ
ʩ𶯣С̡
һֻȥˣڹɼС
ʩӵɿ£õúܸߣ¶õϸ۹⻬ļϣ·һԲ״̥ǡ
ɫ
ȥȼˣܰƵġ
Ψһȵģ̰⣬ĥһ£˵ȫ֫ҲǱģȴһ˵ġ
ʩӱָѹûƤˡ
磬㿴ҲˣЪˡ
õġֽƸ齱ߵİϣЪŰɡ
˵ɣȴ˹ִӹɼһ·죬ָֹջšһסԵġǸط
˵㻰
˵ʲô
                  

102

ʩӱͨ죬
ؿڷϣȻֱű죬ȴѵܣһ㡣
ɼͽȻһֻ֣ͣǸλãļָˣ˻˳Ƕ˻˸ѹЩһҲû١
ô
ء
ʩӱһĸоԳݵĵطӣԸе˱仯ӽסˣҲû룬ۣһһųߵǸ˹ȥ
ʩˣˡݣӦ쵽˺ա
һûߵȴյøˡ
ϷһЦģ˱ƵɱںˣСӡ
⻰ɲ٣Ŀɲô
쵰Ѽ㡭ۡšᡭ㡣
㣿ô
һЦֹˣֻ·ġӦһǿĶĪĶɴһҲŹ˿
ϣˬ
ģôʰء
ʩűӣ޵
̸ӣľѺܽ½µȴûͣ£֣չͷҲսˣЦҵʩȻǳˡ
ָĳܼ򵥡
ĳ˲ˡ
 
ôˣ
ΪһûƤô
ɣӱôź㡣
Զ֡ãã鶯
㣬һֱ룬ɽûͣұû뷢йֻһ˺ȾơǵСʱһξôҵģϲܻϲҲҪô㣬ɽϵʱһ˺ܾã㡭ͷ˽˵ϲôô
ɽϾһ˺ܾá
˵ţô꣬ԭıѾõġ
ʩӷķͷ´һһĿ˶Щˡ
Сʱ
ǰܾúܾǰ
ǵһΣд̵ķ䣬ڱͨţɴƵľ֨֨졣
ʱʲôҲŵúΪˡ
ʱƺܲϲ
ǺʱõʱŰľȥˣŲԼǺ«һ
õʱƵԶԶġ
ȻԼСɽϣȣһ˷
ܺ磬Ѽ
ѼһĵĽ棬
޵ϡﻩģű½ǣȴֽƿȻֱŽţԶԶģȴʱˣڨڨƲͷȻǺܾò˵Ҳ
СʱΪΪغѺóԵĶøɱȴÿζԾԼһݣ͵͵ıһѼ
ǶʱӺѰûԣżɽϪ߲ݶҰ񵰾ǼģοǴѼ
ǵû飬ССԾǼǳģԣǻˡ
˵˷뼤
Сģţ߽ˣڴߣʵԭֻһ²ı磬ȻٽƲҴģǱȴͣ˶ڴϽסˣһ
òԵģһ䣬磬ӲôʹҰࡣ
Ȼ󣬱˺ü󣬾òԵˡ
ֱ
ĳһֺŵÿˡ
̯צӶŨŨǣ֪粢òᣬӲˣ˰ŧ
ûҸƲ
Ϊ粻˵һǱˣƲģβѼӶ⣬ûԡ
֪ĳǼüõģֻºûã͹һȥɽ
ٺ֪ԭǱ
ǣѾˣ˶ˡ
˼ƮץסˡҲεоİ
һɾҵĿдӸǶ˴˹ɢȫһҲ̲ס˳ЦţϵĶĿˡ
һ׹⣬ۣԼ١
ǲʹĹ֫飬ǿңýֺ̲ס
һζڿ
ƺһڱ̧ͷ
ʲôܡ
ܡһģˣܽüбޣȴμˣЦͣüɰĺעĿˣһһϣ³ϢҲŨңʱ񣬸÷
ǡ÷ôŶеζʩֻ˫һ΢ţɫˣˮķɢһҶմȾžζŪʩգԼҲЩˣǰ
еĻš
ʩһ̧ͷȴײüָڱǼţ㿡εǼһбһۣ˼˵֪ζô
ʲô࣡
࣬Ķϲļ۵ġ޳ָȵİǣôĿȵضʩӣۣëܳţĵͷ᳢һ¡
硭ˡ
ôɡ
ʩæͷڱǽǻ㱵Ӱӡ
ţճģ˯ŲҵȻ
šʩӦһ
ϴ֣ŪɾʩԣţĿᣬһȴû˶
ÿӣ̽ӣֳ齱ߴչȥʩѾ˯ˣȳƣɫ
һʧЦӽʩǹڽ״һˣմȼһǲˣִ˼ϣûһеֻǹذͳ硣
˿Ӳôˣǻָ˵¡
ḧʩӵһһ硭
ƹ谵ǽϵӰӻ̡̻
ǿóˣӣ˳Ļһ磬Ҳմ˵ء
̵ĺĴ
һɰӳˮǻ
ջˣûٶ˿
̣ᡣ
һǰڹЩˮ˵ˮƿš
ɫкһء
һϯˣվ棬ͷʫƺ¡
һϹŷЦ׹Ӻˡ
ɫˡ޵һ¡
һ䣬Ӹˣ¶ۼİŸϡ
㣬ӺζǱʩν£һɫ˵һﾹɱ
Цţ⣬ֻǼȵϿգ»ϣϯɫӰˣѣһ۵Ĺʧֻһ翵ĻֻѰģҵ˱ߡ
                  



ʮһ ƹܼ֮ 111

峿һб˯ĺۼı챻۵Ū롣ҲһղժĻžӨˮ飬һɵ㡭
ʩ§һ죬˻
ɨš
һվƺصڵϣ
һʱ䣬һ£ҹ¶ȫһԵĸǰ̵ǿѹָڿеĻ㵭ˣҹζǻ֮ȥһ㡣
ʩӻһǸձժĻٴͷ
ľű죬šü˽ˣڰա
һЩݣǺô
 ||ǵһţɡ 
ֻǸףҲӰˡ
ʩ齣ͷšɫºܸɾ°ҲûմʲôŨİǣҹմˡ̻ȥҲ˵׼ĴľҲҲš
˵
ƽ޹סһˣȷʵЩ鷳οǸȾƵķʿ
һ
ӣͷ˼£һ壬ʰ׵ˡ
ţ
ӾŪһЩˮľͰﵹӳˮһˮܾʲôԾȴ˵ʲôӣָպΣȻˮ
᷿ͻȻˡ
ŴңңţǷЦС˯ÿɺã
ʩˮ֣һ£ҵز˰á
ôұ绹㣬ԭ졣
Щ⣬һܾлο߯åػɨü顣
ȵȡ
ĥĥ

Īǡϴһģ
ôǣĶ˴š
ʩˣһ㡣
һ°ڷ΢һţһ𣬻ͷϰЦЦĵ
Ǹҡ
˵еûţǵĶʹЩӡ

ǵĶ
ΪʲôֵܵĻôԴ⡣
һղòţһۣǰˡ
һ类һ˿䣬ܳ
οĻò
ʩסˣбˮͰȥӰƵģС
ַļ磬ʩһĴ磬ķϣ㵽ʡ£ʮߵˣôݵ˳
ûᡣ

ʩӻûعͱ̬ǿӲذӣӱȡˣͷôɢһҲɦġ
ܸоָỬķᡣ
 
Ҳûô
˭ֶһİ
ԼƮ㣬żˡ
ű߿ˣ
Ӳ졣
һĨɫӰͻȻӳ˳ﻹһʲôԵһһţݺݵضʩһۣ˵Էˡ
תˡ
ͻȻһʵص죬ǱߵģʩһǱ߰ѾַɵĽѷˡ
棬һۣЦЩֻһŤһŤñŽˡ
Ũζ
һϸĸ꣬˫ǰ˵
ʩӣ㰡
ޱ顣
ʩĳ˲ЩڨڨģԥԥһԶĳʣƨɻûֻõһɶ֨һʷɳȥԶڵϣһֻĳססΣЦ˵Сĵ㣬ˡ
ʩãȻͷ
ߡ
бһۣһĲˬ졣
УôĴζһߵú湻͵ġʩԱߣźԼһˮһڡ
ʩӵͷһۣϡ
 ô
һζɫĿȶӰ㣬ײࡢġ
 ||ǧļһ
ҹźˣٶûˣ˵ӣԼˣʩӺݵһۣٿҪߡ
һֻӵĳһ£
̿һ˲ãԶƵģ۰ԼߵĵӲֲһ˫޹ˣ
顭
û˵ˡ
ӲôԼеСֺãüһ͡
ʩӱȥţ˦ӣŤŤǱĵϡ
ǣﾲĵġ
һ£ˡ
ټԲϣֻһܲһףһ׻ƹϣһ
ɶЩˣӡ
 ||
˭ܸ緹Եʲô
ҽݵʱ򣬲Сˣͷڵմ˻ҶûˣֽŰɣóԵġ˵ţСϱƵģͷӣҨƵģÿʢ˵ʲô
ʩӵͷ룬ʵһСȵƮĩ
š
ҲûԵǿŵζˡ
ףˡŴ׻ƹϣȵԵ˹˹ģͶ㶼ÿˡ
ʩ˱
㻹ǽӰɣҴ㻹ˡζĿĳ˱һۡ
ۡ
ʩһƣǺ˳һ
üһ˰Ĩһ˦֣Թҷʩһۡ
ĳ֪ͷֻЩټٵ̸
ףץħΪǻô
̫࣬ץ꣬ǰһץֻ᲻ãֵңİ֮ķ
ô˵ƫͷʩӣЩɻе˵Ц⣬ʩӣбɩˣ
ʩæ͵̧ͷһ̣һѪֱϳ壬˱ͣ
˺þãĹģôûٰˡ
ʩӴ̧ͷһ˫۾Եü
һˣñֱһҲԵв֮Ķţǲ硣
ôԣĶܺóԵģƽҲʩӴչͷȥܰŵš
¶ɫԥһۣߵ硣
ʩЦУҧһڵһζӣ԰˾Ͳˡ
һ룬
롭
ӹȥˡ
еˣһ󺹡
ۿһߣһ𺳡
ԭ
ǲԣ
ѹͼв
ͷһԣСȵôײʵ滳ǹġ
綶ţ׼ˣӯӯҹ⻬Сţͷ˹δ͵ߣȵĳԶ
Źֿģ
ʩͬķģ۾ʾŰ
ԣЦţһܲȴŽʩӵźЩӵġ
 
ãġˡ
ʩ߯ͬһͷܶ
ٴλԼѾƹϣܲסȱˡ
ȴڵؼš
һ
ڱˣһ˫۾óˣʰ
׹ӣƺõŵĲıܿǶ̳ʩӵӣԼԣҵġ
ĩˣӦʩӳ޵ֲһ䣬ҵġܡ
ʵǶԲסʩҵľˣչţһʱΡһ䣬ǫǫ̾ϹҲסˣŭƲͷ۽ü֮ȾһŭĺΡ
¼ǣȴ²ؼŶڳϣͷϣȤȻоһСƹƬܲɵġ

ƹϳÿ
ϣܲҲһİйϸţдһĨƵģСΣװۣ˻ϲ
 ||ûûΡ
һ䣬ȴ᲻Ųۡ
ȴͻȻһٵ
û׼Ʋˡʩٿȴ̰ס˼磬ѹϣЩԣȥ
磬
ţվ⣬и˵ʲô̵ӵסˣ塭
ȫעţϵɫĳأʱʩȥ
ô
ǳʲôô
                  


112

̺ԵӵſڣʲôһЩӵ˹ȥ
˵ĽŲԶˣ֨һźˡ
̵Щ쳣
һСţ緽ľϻӡ
õȫͣ磬һţҲϷŵСȵ
ʩӣֹ
ôʲôˣʩɨһۣϻӣľԼһ鲼顭ɫЩˡ
Щ졭
û˵ֻǰľϻӳʩһ£Щ̣üǰ˵ݡ
Ʋ?˵ȥŪҩôôΪʲôʩһӻˣţǲȥľϻӡ
Ʋˣһ˵ɽ﷢ֵЩֻʣˡ̵ĻЩᡣ
ֻʣˡ
һö˶˵ѵƾʧ˲ɣ
Īǡ
һںʩֻˣ̧ͷɵһ̣ɨǸϻӣǲ򿪡
ֻǣֹǷϷλãЩ
ִֻҪһҿƲûˡ
ǸСչˣ
Ǹذһˣ
ʩһӾЩԥˣ֡
ʲôְ̧סģָЩεؽסƺ˵ľͱˡ
ܸҪ֪ġɨһۣţЩ䣬ŵζЩζ
ʩӴͷɫҰס
ƲΪĲȥɽ㣬񡭡
޳ֲŪľϻӵİһ£ƫͷЩǵһʩӣһôܲװһ˰ɡ
ϻӴˣһɵӱһֱ
һ˫õĲЬ
ԵЩĥˣܱƺʱҪƳһ㡣
һɫĴӣȱţһѪɷǰۡ
ľϻ棬һںĶ壬ȴʵģһ̴ľ㣬̵ּЩģˡ
һɬҺҲˣʩҧһѵʲ
ƲЯĶû
ǵǻԼҪƲ鶫棬ûӦ˯Ҫһôľϻ
ʩĨһֶţʰǴϸšѪˣЩڡ
ǿ˵ɽһܸߵĶ£ڲݴԶ񵽵ģȴûƼ˺͡ʬ塣
ʩͷڲУˮ⡣
ܼڸۡһжˣͻȻһ䡣
ʮˣʩӱͻȻͣסˣЩ˵?̵Щͷһ˿ţ͵һʩӣǼһﻹڱУǻûǵĶԻ˿һʱ仺
ֻһ£ͦĵģӦǼ׵ĹܼˡָָǲƵĲϣأƲû
ҲԣϲƵѪʧ䣬辻˵ģǱʲôѪҲòǺܶࡣͻȻվħ֣ǱЩ²ȥҲ˵
Ǿ䡰ϡһüһЩӳһ㱵ʩӣ㲻ѵ˵Ļˣ˶Ƶģ鲻Թſϣݺݵȵûʲôˡ
׹ӣЩչҵıܡ̽ϻֲ˳ϸϸһ£ã˻ָǿľ壬ʩӵʩƲһӺϧպá
ʩһ۾硭㡣
׹˵Ʋûдһ˿ϣҪħңҶзЩչ㣬˵ʲôðһǺܵˣ˵ֻʬףҲǵĸҲúˡ
ʩ֣һݣһô
̾þһۣζΪ㣬˵ʲôҲҪѰ
ĩǺܲĵһۣĿٻصʩϣЦЩɣĶҲȥҡ
ţһӦġ
̳ķЩͱʲô˵ݵꡣ
һһļϿСȵ޲ܽǧס
żһ紵˿
ֵǴδܰгһһüһɰģƮҡôһĿĻ
ľվŵİȫû⣬ֻʩеöľ壬ݵȻˣ˼ʲôһĪ⡣
                  

113

ʰŶһЩӣһ֧ëʣ֬װЩɰɫֽһľ
ЩĴţһ˫һʩӷת
һƲݸ˱ƵСĳСܵĲʱʩ̲סˡ
Ұضǰš
͵Ҷٶ磬ȥ˵Ļ⵱Сġ
СʱĵһѰ˼Ŵ·ϽƣҵĻûüϴš
жûϴˣ
ʮ죬ԥʩһۣҼǴˣǰ¡
ʩ˻ȥ飬궼ûϴˡ
סˡ鲻һ˱Żŵ˵˵ˣҵһûϴˣġҡǶ˸󱦱˿һҴٵ˻
 ||
ǡ
ˡ
һ룬ôɾˣȻһ麹һ붼ϴǸ
ʩأԵţȴͻȻ˰һɫĳӻһζͦϤġʸС
磡ҵʲô־ߣӰ˳
ȥᡣ
ңĿҲûûϴҵġ
̶˶죬ˣ˵ҡô˵ô
һӿʩӷ˸ۣúģȻУ
붼룬
һΪרʰȥƲأȫһЩݵĶ
ŭ
ֱŭۡ
ʩתӾߣ
ʩߡЩݡ
һֻİֱۣŪģһģûӦ
Լͱ˴Ӻ§סˣһʱ䶯ˣߡ
˵ֱϵ󣬹˶Ҳˡɽץġ
ޡ
ںЩʲô
ȥˣҲ֪ʲôʱܻٱһ
ʩӱôһ˵ҲЩɬˡ
վñֱϺšôĲ֡
Сĵ˵Ҫ뿪լӣһʲôҰҪ̫ӽ
Ϊʲô
Ҿòġһﲻ֪ǶǴֲ·㡣
ǰһֻ֣һˡ
һŷţƼˣܷɾĶ
š
ֻֻﴧţûгֵ˼
Ҫؿϴ趼Ҫš
 ||
ܸɧô
ţһƲظ㣬һסһ𡣡
ʩˣ֣Ҳʹˡ
ʱˣҸˡӵһ£أأʩǧҪһ
ͥԺбϸ꣬һֽɡˡǻһʩƽɡ
һȥȥ˺ܾá
ߵҲȻζ
û߰ŻǵңƲ̱硭
ҹ
ʩһڷɢ̴ľζΣעš
ľܾЩ֣νŹָ֣ЩڣľմȾ߲ѪĵطˣɫķĩѪѵһ㣬žܻ󣬱澹ҲӳĹâ
ͻȻһ
ָţһЩɫĩ׷׵Լ¶ӨĹʡ
Թԡ
ƺǹƷ
ʩôˡ˯һͻȻͷϴŵһһһ죬߸ߵˤ
ʩӹ˲Ǹˣڵϣʰϸϸ
մۺڵķĩ
һѺ۴ľϵѪߴ쿪ƺǬʩҧϱౡһ̴ľһƬ
һӨʵϵȵĺǰͷţ״ʨӵļһ
ùֵĶ
ʩز˲
һҹȻûۡ
ʩһ𣬻ͷ֪ʲô
һеĶ˵еһޡ
ޣ
ϸѲӹֹħ֡߼ͥ͢ĽΪĽĴơ
졭
ʩסˡ
ֲһ䣬ǳ͢Ķ
ԡ
Ʋǳ͢ˣֻǴСչСʩӰϹܼңլҲֻеһְٰѡ
ôܡ
ǹܼҵģûжΣգñˣӵг͢ʹ͵ʲտǳȺͬһ㣬Ǳ²ȥҲգλһġʩһۣ㣬õǡ
ô
ƲһϹͷݵĶȥո߳ð
һֻסģһ˫ἫˣҲûôףһֱլǽȥɡ
ɱ˵
£ڡ˫ر
á
ǺûֵشӦˡ
ǳžͺˡ
̺٣ƺӣз㣬ֽǮźܻ
ֻһӻ껹ţҲ١
ʩ°ͣᣬ̿ˮ
һۣЦˣϰ±ţ⣬Ҫġ
ϣ
ʩ磬òˮšһ䣬᲻᲻̫ã
ǸһúܣҪ֪ǳҹһˡ
û£ӦЪϢˡ
ʩһۿи߹ҡ߯ˡ
СĶܿ죬һʳˡ
֭ܶ࣬Ⱥģţ⣬˵л͹ͷ˱ͷҪ̵ˡ
ʩ磬Եú乵ġ
ȴ£һĲɵӣعԼţһЩʩӣ˫Ӽ
ͻȻЩɧˣ֪˭һǱôˣ
ΪĿŲ̽ȥ
һʱֺġ
ɲô
ԭڳģһգͻȻӳˡҹʵ졭
С˳ȥһúĨˡ
ˣǱߴ˼Żˡ
ʩһ㶡ԵץСһ䣬˭
ȥʩүʩŻˡ
                  


ʮ ջ֮Ȥ 121

ȥʩүʩŻˡ
ʩӼٿһ£ӳϴС½죬۾ţ˵ʲô
ʩ˼ҡߵСӻ˵ӸھδСǷǮ
ճʩӲŵСһѡ
ԭ˾ͺ٣ȫţ֧Ųӣζָָ㣬ǼҵСӡ
ûͦΡϧ
ʲôϧģ˵أʩү׶ӶȥɽѧˣԼռټʩֲû֣ˣӦ
ʩӺһϱǺˣݺݵصһۣ߿ӣȾܡ
ԼǺ˵̣һߺ⣬յúԽԽȣͺȳ
ַھǶ׷׸Ȼȴϵֹסˣ˴Լʮ꣬ų͢ĿףһӢʮˣƤ޾ͰһүǴ˵ϣˮͰˣˮŪʪ˵档
һȺʿģˣȺìŰա
ٿȻʩӵķһ˫ţĹ˭ҾȻɱ⣡
ʩˣ̽ͷȺҪȥ
ֱһȴţǿдƧĵط
١ˣ־ƽɿôġ
ſʩ˦֣Ÿ첲ü
Ҫȥģ
ûôǼҸΨһĶܷܲΪŨ̡
ȥѵûЩٱŵĻôô޷ʲôˡߡһ˫޵Ķʩӣʲô˳
̮ľžĽ
ʩһǽϣԴֵĴ
ѵ˹ٸˡǵĳǳ͢ʩȻ۾أỹڸộ㲻˵˯ô⡭Ǻá
̾һǺܴܣϵı˵Ĺ죬
ǳʩӵļ磬ͷ۾ģһ˵׼Կ϶ظ㣬װףǳ㡭
ʩһ͡
˶٣ת˻޹أܸƲµĪĹ
񣿣
ʩһͷӻ˰죬һʵӨ񡭡ɵһİ̶ӣͷۣ¹⿴˺ðΡ
ǿ
벻룬ʨӲʨӵġĲ񡱡
ĥĥ
ʩֲ˲СģԼСֹţûɶֵģҪ
ǿʩӣڰϣ£ԵȻȥ룬֮Ҹطţҵ㡣

б˺ü
ʩͻȻһУɴ۾뵽ʲô˫ʣȴͻȻﶼûɡ
ôˣ̲ס˻
ǰһгǣ԰ѹضʰˡˣµķƱϴ۽ûʩץһǱС¿Ǻá
 
Ӷˣ˭ܸңҪʲô
̣շһĳ嶯ʵǣ֣ǸһƬӵǷ֮ء
ջ
ʿԱģȣžƿϻĵЦ˵ڻŻڿʩӽʱĶţţӶɳˣһɫӡ
٣СүǾȻñȻƻŮҲ֪ǴǸġ
үûˣ֪ƨͱζŮ˻úš
һЦ
ʩӼѵ̿ˮŲŲ
λ͹ס껹Ǵ⣿
ɫĽļ绷סôӵסЩɫԵ񣬽Ӹڰϣƹģҿ䷿
úá
ͻȻüһǿһ䡣
գСλ͹¥ƹЦһɫ顣
ʩ͵͵ֳ˳ӣЩ⣬ȴײһȵ󣬼ѵ̿ˮͷԹԵĲϢظŰ¥
СϻһֻϷӯӯƵ⡣
ңôô೯͢ǫǫߣüڵƹԵҿ
СҲ֪ƺѰʲôˡ
ףһȻ㲻ˡ
͹٣䣬͵ƸȼˣҪкһСĺø׼ˮ
ͷˡִͳһЩӣСŵ˵ϣûǶˡ
ȻǵȻġСһϲؽסˣţ͵͵һ
񶢵ʩӻڡ

ǲǴôܾãĻô˲ζ
࣬Լ治డ
ʩɦɦͷݡ
ⷿȲʩһвü򵥣ҲǸɾࡣ
ǡ
һŴô˯
                  


122

һŲСĴ
ʩһ˫۾תһ£һֻⷿһӣӣǿһҲƴһż׵Ĵ桭ɾɾе㷵˯ڵϣЩ⡣
̾һ
һƨڵϣΪԼһӣЩˮҪȡ
̱İȴס𶯡
ʩһе㶶
ôʲôˣ
ʩǱˮڱţϵиˣǲʩӵߣ̧ͷһʩӣЦ˵Ǻڵ꣬ŵ㣬ܹǺõġ
а
߽ġ
ʩһݵ
յͷѾѲ豭ϴһ飬ָʩˣŵݵߡ
ʩ˫ţЦе˱һڡ
ĶǸɾˣۣҲմȾҳˮҪ̱ڶ
̺ˣȥ˯ɡ
ʩӲһۣһı飬ô㻹ô

ȻЦɾİ׹ҪǷˣ˯ء˯ˣ͵ᡣ
䷿ֽǺʵʵģҲӲڵϻһһ걻ȥˣǺá
ʩʵѧͷڴϣЬȥ㲼ר־Ľˡ׼ʱһ̧ȥ
վڴǰרע
һֹͻȻתӲȥ
ǺܺĵĸһźӺ͵졣ž˯Ҳ̫뻹жԵ棬ڵһЩðʪ
һĽŲ
ϵĵƱһЩƵĹ⣬յֱ˯
ʩƤ˯ʱ
һϸϸ·죬һЩݡ
һ飬˴룬֣תŰ
׹ӵҲ˴룬㣬ҲͷϵҲˣںĳкϣϾҲƽһһǣƣꡣ
ʩŵò壬ֱ㶾˵һ䣬ôҲˣ
üͷˣ˼ϸЦ˯ϴѵ˯ϣ
⡭
˵⡭һ
ֲŮܲ壬ҹס޽ȱһЩ˯һŴҲ˷ס
ȱ
˭䷿˳һġ
ʩüһͰ͵ĶɽˡһۣĵϣȴҲֻܵһûǸ´˯أֻڳһ˵λ
Ķɴ࣬ˮ
ʩֻñһ쬵ķ磬̶һӱ˹һ˫Ҳ棬죬ѹһЩ
ϣűӰɡ
˯ʵһ㲻ġ
ЦˣףһӳڻƵ£ǺÿǾͺá
ס
ʩɴۣԾ
죬Ϊɶүǣǵüһѣ
ҹ˯̹һ仰֣Ȼ󱧽˲䡣
ˣˡ
ֱˡ
ҹ˯ߡҲ˯š
ʩһ˫͸ͷϷֽӳʵ»ԣ̾һջŰӢŵӿǱ»ԻҪˡߵĶǼעĿġ
һʱ俴ţЩˡ
ͻȻͷϴһҵ죬ڻŵ
ſţٸ׷ˡ
үôˡ
£ѿˡ٣顣
һ֣ŲԽԽˣֽϻӳŻѵĺ⡣
ʩһӱһѹڰ£ۣµʩӣѹûһ˯⣬һ˫ͨ͸
ʩҪ˵
ȴʳָߣסˣ˸Ķ
ϵĽŲĴˣƺкܶˡ
үСӪһһѣÿѿӰǻ궼ŵˣԺǿôⰡ
ٷϻӽҹ𣬽ϡ˳ס꣬լۡҪѡοһƵǰ¡
£
ٸˡѹֽ¥ôʿԱ
һȵĺʩϣֻһ̣
ͷ˹ʩӶ˵ǲһЩ¶˵׼ҲŽ
Щ¶
ʩ۾ٿȻ
ƽﺩģһؼһɵ
ЦţֵĴϣĸоָ͸˹ȫġ
ʵĹ⣬յðˣüﶼŵǳǳᡣ
ͻȻһ⣬
ȳĽŲԶĴˡ
ʩӱúֱܽǱյʩֻ︡ɵıӺϵĽݵӡ
ֱԼҪҵˣѲ˹ϵ
һ䡭
ϵı죬һƿˣһ˿ĶʩӵţҲس˳һԣʩӶһ£һ죬һʱ̣һƬհףֻʣ°ǹ⻬޳ȳƵӡ
ҪҪҲ
ʩӵһû;һͷתģһۣ㱻Ϸһֽž֪ôںá
˿̵ʩǳŴӵǳЦʩӣ̱ڴϣɢҵͷ䣬˵欣˫峺ӳ£Щ顣

ʩͻȻһ漴ܲסڣˣĶҿӡ
                  

123

ҿӡʩӵĻ䣬ֻŴ̶Ʋһ崼ЦȵĺľһʧȻֹһյ쬵ģϱ˺ˡ
Ѿˡ
˯ΪβѣӵܽȻıˣһСʩӴʧɫСˡ
㡭
ô
ʩӵɴ۾µˣǸ˻ƶĳӣһһ㣬һϸ¼ˮһ˳ż»һ£̾һãŻعקŰ֣ȴˡ
Ҳһϸϸ죬˹
ʩӱĲֳ齣һֻ壬Լ¶β޴룬ŻŵĽȼһ
̱ڴϣһֻ֣Ħıʩһûݺݶʼٸһۣ˭ϵȴײһ˫峺˵ӣһʱһհףҲҪ˵ʲôˣֻһɵɵġ
ʩ
ŵûǰı飬ЩԼǶ˵飬̾һ˵Щᣬܾҡ
ܡܾ
⣬˵Ϸô
Ϊΰ׹ӵıˡ
ôпɲá
ʩָ̽ЩԣͻȻعڰգӲֹס֡
 || ڸʲô
һֱֻ㾾½һʩֻһȵĺľѣͷסˣ޴ӣдЦѹԼҲ㣬ϴһƬĶģһ㣬ÿĳݣ妣ꡣ
ʩӱһĶһҲȴŵЩᣬ⣬žдһұüﶼմȾźΣİġ
дЩ欣üһĨɣƲۡ
ʩסӲƲͷŬȥӱôӵţ˷Ӧֻȣ徭𾭽վԺһ⣬ͷ
ӵı仯һҲˣ
ֻǲ˵ѡ
ҸضȥϲŮӣԱľҲУ񡭡ž԰˷Ӧ
жд֮ãĪҲ񱡣
ʩͷֵֹģĵúܣܾĶԾ
𱻷紵ûεúܣǿ챻Ϩˡ
ͻȻһ𣬲ˡ
ֽӳһƬ⣬Ӱӣһֺĺкܶ˼ͷŻкڴϵֽ죬ԭֺһӱøⰲ˾ѡ
ʶؾߣԼ¶ͷβȣȴûϵİȴһ³ţøˣ뼡Ħţһ
Ҳ֪ʩʲôԭҪˣǲһӰǽúܳ
㡭֣ûһԶֻʣһƬ妵ʩ۾ߺ
ԭ˵ûôͷ͵ôϷݵó߶Ҳ˵ܾĻȳ
κģ
ͷһϸϸ죬
ȥһ㣬үҿ
𼷡
٣ҽš
ͿˣؼʱȴҲˡ
ʩӵɴ۾ſڿ˵ҪϷİֱԼֱĳ˺Ūסˡ
ȺɱŽҲҪʿӡ
ǵòˣſڰϣãҲ˺üʮˣզ쿴ⳡͼ
⡭
ǿˣˣˣ߶֪˶ٱ顣
ǻ˵ʲôǵȥӣ޷ͨ˻ʲôǡ
ġ
ûУβ̥ǵһ
ĪЩʿǳ
һʱЩ֪ˣ죬ֽҲӲסˣ֪Ķڡ
ȼģһѹ·޳ŵҲ󷽷ᣬĶ˵롭
ʲô롣
ԼѾˣɲҲҲûŴһ·ڰϣȴץסˣֹס˶
һգһ@һȥ
ֽˡ
˵
֮ǱˣǶƺǺܶˡ
ҲٿȥֻǱ¶ƻˣ뿴ͼȥԺҪξȥ˱ҹӣǹЦĿָĦʩӵգ˳һ·£̶̧ͷͷķĿ羼ҲЩ䣬˸ζͣӳһƬӰУȻҿɱĻֵǮˡ
ɲǡ
ӣֵǮˡ
Ǳ绹δȥɽǰصظϼģ˵ҪЩӡ
ʩӻعٿȻɴ۾ҲסģȻҵĶӳȥˣ լҲˣΨһֵǮĶˡ
һֻͽȻסġ
˽ С˵һ֪ʩΨһĺôòײŽǴ򷢵¡
ʩ챻סˣֻһ˫ˮӯӯ峺ˣֱεðЩˡ
ִŵ͹ǾʧлŮӼֵ˳Щļһǣƺֲһ䷿
һ
ѰҵôʩƿüЩԥҵ̥ǡ
תͷһۣӣֻβһɣ
ָã״Ҳá
㡭
ǲġ롭Щӣڲǡ
˻˵𣿡
˵ٸͨǸˣβнӡȴɰ̥ǣôҲֲ㡣ЦսһЩҲȦס˽ΧԼ䲻䣬ţ
ƺЩ䡣
磬ʩӣüק֪ҪץʲôˣⲻңҺݡ
Цţһӵ
Ҫ˯ˡʩӴ³ƿһǲͷߣϵţ˽סͷ
һ̾Ϣ
Ҳû˵ʲô죬һ˼üһ£ߣĬĬעļǡ
ҹž
һ¸߹ңֽͶʵĹâ
ʩӵͷǱ棬ֻһ˫۾ڣǾҲȫ˯⡣
ϲŮŮŮӡ
Ҳ֪ôˣ׹һҲݵĹϵô
׹ӡ
һ£
˿ֵ︡ȫǰõȼ׵
һˡ
ҹ˯ߡ
                  


ʮ 뻳 131

һҲûˡ
ľһΣǴΡ
ʱûƿ׹ӡ
һв͸÷ô
ʩӴͷֱ۰Σݺݾһ£۵ġ
ˡ
һͦűӣͷϥǼ䣬˻ϾôһһڣЩңҡЩɫζ
ʵģҲӰˣҲ֪᲻ʲô⣬ΪλһԴĲ¶
̱ڴϣһŰɵʣư죬֮ǰһԶػһ飬ϸϸĥƲʧ٣Ѱ׽ȻۡյйٸĴѰˡ
ɺϣδ⣬
̫˰ɡ
һС
޹أȴĪϵ
֮ⱿԴõĦ˵ġһܲ³ЩԵɴŵģʩģʱ;ţ˵䲻ѧȴ츳ٻЩڹƻŮϣȡ̽״ԪģҲ¡
ʱʩһϸϸĥסصͷǡ
һֻۣ̾ϧʩҲ˳͢ˮˡ
ǵúǻ˵仰󣬾ͺ˵˱һۣȻĿֺгɾ͸еȻʩŵ¾ķƤŴͼΣơ
ĻȻû󶮣ӵźơʱֶɸƵģֻû
Ϊɶܴͷ˵ͼ
Ϊɶͼƽ￴ļԺﲻһôƽеġ
СΪɶ飬ƤõǾ²¶⡰¾ָдɷ裬òˣɵ˱һۣʹͷպˣ¡
λΪֳĳ˻治ɫ״ʩӣһſã΢ˣЦĻŭš
һɰ⾪ޡ
硭
Ҳ֪ڵ˺δҵƲ;л᲻⵽⡣
ʩӴ̾һڴϣŷӷ㶡 ͻȻǼʲôԲۡ
ѽҵ 
һˡճһƬңȥĶˣеҰڷǴǺʲôģõʱɢѰˡ
æҵ·Ьţͷɢһ·ȥ
͹٣ЩɶСӭǱճסˣŲţҪкˡ
ʩӰ˰֣Ĵš
ջ˱࣬үʿƺѾˣֻʣһĶڽͷϡͷԵúܴæƺ࿿ԣһϯɫӰţüţ˼ʲôָ޳һƣͣһ£ͻȻһ˫Ӿ˹峺Ȫ˻泩
ʩӻһ
ˢˢǶˣĵطʱЩ໥ͷʲôһ
 || Īǡ
˹Щ¶鷿˴˳ȥ෹Ŀˣ
ɱġ
Цòںæкһͬʢһּ࣬˼ƬСײˣˣһ˳ţġ
ôԼ˵ĳֻ˯˳Էô
ʩЩִٲպˣֲ˼أʰһͷڵҧȥƽҶ𴲣ȴǻ˯һ㣬Ѳ
ۣ˽Ҳû㣬˯һ˵һ䡣

пһƬȻһζ
ͷڣʩӵɴ۾գһ£գգЩܾͣð׹⻰˵ò࣬ɰȴˡ
ʩһ͹һ࣬ڵͷȥ
סջ絽ʱôǣҪҪȥǺŻţѰҲ㡣
ʱԶ⣬Ҳ 
ǲסջҡҡͷӲ֣ߵ󣬻סôһͷҲ᣿
ºꡣ
ʩҪˡ
ջЩŻԵˣ뿺ˣһ˽ǸĹӣĪܳ͵ȵģ
ˣ˯һҹʮ궼ԸⰡ
ʡʡɡĪ˵ãһǴ˼ҵġ
ȵȵȵȡ
ʩӻӲˣȴ⣬𷢣ָ们˿ͷţչͷһЦüǺÿ˵ʵҲܺÿֻǵȻҪ·Щ󷽱㡣
·
ȥɽ
Уǡ
һŵģӦҲȥǱѰǣĪҪġ
 š
ô˵ȴǲõġ
ȵȣ˭ΪҪȥɽϣ
ʩӻͷͷƤۣҲܲôˣץǼһӣһģûڣͻȻһһλεĶӣë޵βͱʩӵĻ
£ŵòᣬ
˦ȥˡСȴצӾס½һ˫ԲˮƯô䣬ţСߺš
 
ѩ׵ë׵ģϻһĨɫë
ɵβ˦ţɼˡ
һúһֻ갡
һͻȻ⴫δö֪úˣλӣҵĺҡ
                  


132

һֻꡭ
۾ϸɫĹΣСԴĴţ
ֲˡ֮һˣЦܴһ㣬˾£һϯǳϵӣչֵϷʩӻС
ջﾲĵģƺÿ˵߶ͻ˸ȥˣʩҲĿ̽Сֻ֣ѩ֬һ㣬ָ˳ꡭ
ꣿ
ţôһҲ١
ʩӵͷ߻ֻϻŻëСһ
ֻƺϲ㡣
öٿȻ䣬ʩӵֱҪԾһ㣬Ǽƺһ仰һղܡ
ֻƺϲ㣬
Ȼġ
ʩ̧ͷ˵˵һ˫ӣǸ޷κδʾݵ꣬Լʮ꣬űӣͷţǫǫߣĹʣô޳ϸ
ʩӴ˴Ƥģһ˲һǳɫ
ƺһҲ⣬߼˼ָŪС
ʩӣֱź꣬ѵ̿ˮӲ¶ۼȴִչͷӶʩϣʩĳ˻ȣѪӿȫȾˣܲסˣϴǵ˵λ׻˵Ůܲ塣
Ůڲ壿΢΢һЦǡƴһֻȴһ˿Ĺ⣬ӣ죬ѵ˵ġǸң׽ˣҵҸǰӭȢˣ
Ҹǡ
мҸ
ʩһ㱣ĥ˰ΣȻȴԼЩ֡΢΢ķ̣æסȥɢĵҩ㣬ͷŻﴮȥĺ˵˰ΣĪ˵
ֻЦ
ζŨǺšǡ
㣬ٿˣʩӽǽżţ̶һį꣬Щ̣ԥһӶ˶٣¶˾һ㣬Ȼ˹ȥٿȻסѹסĲֵĺ꣬úС˵жȻŮˣҲ㣬Ȼǲˡ
˵ʩŲ˼ƨɣԶԶġ
죬̧ۣ֪ͲģʲôʲӶϷ˶ˡ
||
ˣǿˡ
ĿǰΪֹӣ
̹̹
ȷʵƽ
ôûƭ㡭չͷЦеģЦ⣬Ƕζµĺۼȴķ
һ󲻸ȴ͵ĿԣһԴ
ʩرס֣һͷݺҧһڡ
ûʲôĸԼҵСģǰƯƽ̹Ⲣܴʲôֻ˵̫Զѡ
бһۣٿ
ðšϿӸ㿴֮Ļ
Сǵֲ˲ʩӡ
£Ӹôƺ?ͷȥһ˫۰۾գգģƳһ۰Ȥʩӡ
㻽ʩӱˣλһеģհףһ֡áһ˳Σ
ţһˡһ۰ü¶һֲȻüҵˣǫɸоţʣҲǶ飬ػᷢһЩȤ¡
ʩסˡ
ȴһˮϢĺš
˻
͵һЦˣ˽¹˻¹ӣûյУ˶ֲһ˼һ˼ôһУŪһƤ񡣡
ʩЩ̫ȴֲ˼ʣֻǶ豭˫źһڣͻȻСһһɧ£СëģһĴдһȫͫٿȻ󣬻ŵվһ㽫㵹Լϡ
СһҳţżСϸһ£ֵͷš
ƺǶˡ
ʩһ𣬲ҶָһƬţ⣬Сĵߡȴ˿ᣬֻרעϢſһԺ㴫һરવ죬ɵǰӶʪˡ
һֱһȥ
Сһȴɵǳ˾ɵβͻȥ۾ֺá

ˡֻΪˡ
ס
һ˿ȣһʩӣٻصСһϣǵЦŨˣ˵СĶͷȷô
                  

133

ȷô
ʩӻĴҴܵСһﶶŰ׺ëޣͣһ£ͷᣬһڣʩӵͷ䶶˶ţСӰ壬һ˫Բ۾飬ҿΪǡ˷ܡ
һɴ졣
һãЦʩŲŲһֻܽûˣʩ磬һɺã

ʲô
ʩӰ⣬ǼƯëģд鶯Ƥһ⣬Ʋۡ
ҡб˹ɨһ£ʣжûġ
 || ԭĲࡣ 
ʩӻ˶¡
ң
Ӵ˹ҩ˱ǶʩͷģҴƲͷ
һۣǰ󡭡̹
ѵСӣ
һ˶ˡ
ͬˣʲôһжһûģ
ʩĥĥˣ§һͷԶһЩ
Ҳ⣬ֻЦøЩˣһ˫ˮ㣬ʩϻ˰һ£б䣬ͣڰõϣбһü
ôˣ
ʩҲƫͷŰҧͷͣĶ
һϯ۴ڰϣɵգɫȻִָŲ豭ۺһڣǶ֮Įġ
ǰ׹ӡʩһ£еĵͦߣɵöģñԡˡ
 ||
ֻʮô
˵ֱװ
ʩӻڸ̾Уȴ˱飬Ūȣһ˵ҸôпϵɵǱҡ
Цúò
ʩȴľȻˣûôˣġˮСӣȴҲû
ϻһװ׾б뷢һֻľӣֻľӣȴǼһ㣬ôһǮ˼ҵСȱʲô
Լֻһ޷ģֱլӵĿˣʲô
ʩЩãȻʱģǺŴ۾ĺûɶ𣬡ҴӦҪ ϴõġ
ףѵ˵Ʋ壿
Ī볯͢Ҳһȶ
ʩתͷĬĬѯʰȴñֱͷͷţϸʣĲɣü֮һ˿ȣţ˼Ҫ顣
ա
ù졣
ʩӼҧ˿ͷȻζ
š
ƺҪе㽴ܲƹʲôġ
˫ӻûȥͱĳסֱۣġ
ʩӣʵ˵˰ɡƬ̣ǿ鱦ҵļ˺ҪҲܲסģᱻ䣬֮ȥ
 ||ɲԱô
ǴɫգһģֱԼּӸԼ˱ˮһںˣ˵ţ᲻ãͷϵ㻻
˵꣬Ҫֳ
ʩбһ£ķٰüãںķӲҲλνˡ
ֻǣһľ뻻񡭡
Ҳ졣
ʩӱ죬ƨŲŲһƹ
ֶ˶٣۾ϵĶߺһĵбʩ˵Ƿ󻯵ľӣаǧ㲻мһ᲻øء
ӲۼŲ˹ȫ˹ȥѹʩϣʩӸ硭
ѽʩ˦ӣһ£ϥ˵Ҳ㣬ƲΨһҵĶҪʲôԣ岻С
壿Եһ
ʩն
ŪˣҪֵĲǸЦˣŬ죬һ˫ˮĶʩ˵֪Ҫʲô
ʩӵ۱СȵͰ͵ģӲ§ҲֵһŶҲǱҲǣǰִһʪȡֱʪˡ
ʩбһۣС
ôؿ򡭡
С˾СצӾʩӵǰɵβͣ˦ĲıǼ⣬ѩë׵СëƮƮģ硭ˡ
ɾˣĶĶꡣ
ڿȥˣһãеıӣһֺֻ˹Ҫ
СƺǰδеΣգëһȥһԿϷƵġ
ͷţЦ˵Ǻǣ׹£һֱִǾ¡
һˣֻɫÿ
ǹװûָһѺëСһ۾ƺܡ
Ρ
˹죬ѹ֡
ʩӡˣһС˵һҵǶĴŸɺã
ڵǱйء
                  

ʮ 141

һЦĿ΢΢̣ա̶źƣһ˲ӡ糺ʩӣֳϴսˣ΢΢˿Ϲˣ
һ£
Ⱥƨɻˡ
뻰ҲϹ롣
ҵĴˡһӣкÿ˼ˣüŵζȴḡ˾úջ𣬷֡ܿɰ
ǿɰɰ
תһ˫ۣɣֻ˶
ʩӺüվɤӣҪ˵ʲôͿЩ˵ҺͰ׹ӳˣҪ·
ף̧䣬ԸԼһˮ˻Σˣ˵һе飬ȴʧһС
Īݻ𣿡ʩ̲סһ䣬ϴ걭ӣһˮ죬ˡ
һްɾĪǳõˣҲ
ƺʩӵĿ⣬ЦЦսˣѹϣбһʩӣԽļͷֱڰϣһһ˵֡
żˣӼͷĲˣԵòŲæƺ⻰޹ء
š
Ҳȷʵ޹ء
ʩһߣתͷ㾿˵ʲôȥġ˵ص㡣
ɲһ˵׵ģһеôͷ˵𡣡һĪ⣬Ҳܻ䣬˵ģһջ˶ţ֮ܷ绽ꡣԷΪ˿סħŰѵɲһ졭Ż𣬺ܶ˿һۡ
ʲôۣʩֽ˻
ܴüһһѣ۽ɨȥЦеķŵһӫӫŰ׹ߣէ֣̮ˡһƬУж𶯡һƬǿһڿնһα㲻ˡ
أ
ûˡ
ʩӵ۾һ죬˼˵
Ҳɵ˿ˮɤӣ֪ԭһֱӡĵ鲻ư磬Ҳþ߷ɻ
ⶼֻ֪мأԾţġȡȣû˵ߡ
д£˵ĵ١Ų룬ָأ̧ͷᣬ˹ʣȻأ
G׹ҲˣҿɸҪ˵ˡЦˣһ˿ʹۣëס۵׵㺣һֱʱֱһ˻𡣱ɸһˣ˭֪һƬУ˷һҫŽı
һ٣սӣС˵һͨԲȼˣŴĿĽ⡭Ǵ˵еڵ
ȴҲ޴Ѱ
СֵĲСӣԴϣֱһ۾ʩӣͷȥ
һ£һһ㶵ʩӣõЦ۾ҲٵˣǰĻ⣬˵߻һ̣֮ﱻɣΪ顣⣬һһյͨڣһʱ޷ɣֱ̮ѹŻ³ʧ£ȥ
ӽסˣ¡
װû̫ᡭ档ȴ֮ͬӳ˵Ҳܷ
һƽ٣ˮĿյʩֿʼˡ
ҲҲ޷ܵ飬ֵڵ黯飬һֱгһΪãȴûϵϣĤݣʢȣڵѹסڼص飬˵ˡҲƽˣ֮ڣȵʹܽ˸
أ
꣬Ҳꡣֱһ죬͢ңеľŻһʧˡ
Ȼأ
Ȼ󡭡ûˡ

ʩӵɴ۾ףͷһ࣬һġݺݽͷ
ˣˣ˵Σõǽζģȴû˵ڵĶʲôĪĹ
ȵȡ
ʩӵɴ۾Īǡ
                  

142

Ųˮ˱һڣȻ
ʩٿվ˵ڣ
ŸһٲҲѵϣ߿
ʩӵְסʾ£˲ˮС¹²Ǹ˼أ˵ܲסôڶְȻ¡
ʩתһ룬Ҳԡ̶չһӣЩԸƵˣµСЦʵ
⻰˵һãıİ׹ӶûӵֵĶһ㳣Ҳ롣
ʩ
ȴ־⻰ͷŤû˵ʲôһ顣
֪üŪ۵ģ龢һʵĹ⣬ƲۣŻʧôʮ꣬﹬ŴĲң治֪ʵ˻顣
Һθɡ
ôûϵЦЦʩɵҲܿɰ
ʩӾлסûʡ
ӣдսЩһ˫鶯ϳ˵ÿ˳һ߹˵᲻ǻӣ
ȴҲ͡
ջ˶߿ٸҲһ׺ݵ˹
Ϲ˵׹ӾͱҺÿǧҲʩĿ֮¼ˣʣµĻҲԶˣһһºˣ΢ƨһŲԶһ㡣
Ҳȥˣ
ɲһÿǧ򱶣㡭ֻסҵĻˡһ۰Ц¶ȣתͷʩӣǷÿģ
ָʩӵϴıĴУʩһסһ
һֱʩӣ˵һֱѰľŻӣ
¹ӣءһİ֣ϸ˲õ飬ƺһЩ񲻶Ҷ֪ʧٵľŻӴСϾнӡʩȴûУ㷸ŰǷǡ
ϡ֪Żβнӡ٣ȴ֪ԭ׹֪ʩû̥ǣô֪ģĪǡ˹Ӵʩӵļϣˣǿˣ
ʩһߡ
ÿ֪ջ߶ۼˣϻġ
¿ɺˣΪԣԳЦɿˡ
¹ӣ˵ʲô컰ʩվڰߡ
һһã°ͣ˵ɵϣڰ㣬Ϊǰ׹Ǹˡ˶ǣҲⱦ֪˻ǻˡ
㡭⻰ʲô˼
ֳʩŲŲһЦϿ̥ǣ
ס
˼άԾô죿
˸ˡ
û
ƭˣһɰǱӡǡ
ʩӵɴ۾ҲסΣǽڿ˿
¶ˣһ԰Ҳ˲٣˵žŻ͢ڻбʿȥ͢ʩѧʿ̴ǹˣһֱô
ʩһȫˡ
ƶ˵ţʩѧʿһֱ㵱ԼӸԼĶȴȥɽѧ˵һֱΪ˾ϵĺ
ʩӵЩˡ
סˣд˵ǡ
ʵ˵Ⲣʲôģ̷飬һһڵͣŻһ볣죬һ֫䡣
Ϲ˵Ҳûнӡơ
ǿɲһǴһģܰڵ³ûڵϵɰһֶΪЦˣһһơ
ʩҲ֪ΪҪ㣬ֱ˱ǽϣһ˿֪졣
ֻþһϷ
˽г˻ӣ
һ֪˭ײӣƵӡ
ջ㣬Ҳһ˲ȫرˣʱģֻдԼ͸һ˿Ĺ⡣
ʩͷȫˡ
Цˣ˵緹ҪͰһôȥɽ
ʲô¡
ǲءҲգ˵޹ؽҪĻˮֻǺĵ㣬߲ˡ
Ϊʲôƾʲôô˵
ֻʾʩΧȥ
Ⱥٸˣŵţ˱պϵſڡ
ˣϥڵϣͷ˵Żӣǻȥ
                  


143

жŲѰζ
ŻӣСһع
ʩǰͷòƺܿӱúܽһֱŵš
Щ󲻻ҲƵľٶ
ʩӾЩ̻̲֪룬ܾùֵֹģȴ˵ʲô
һĵƳգ˶Ĥջɧ
ŵʩһ̾
ͻȻ䲻֪ĶӿһѿջΧܲ͸磬ְŰεƣһֺ꣬ƺǷ߲ˣһЩƵζ
Żӣ롣
˰ˣһˣǾŻӵʲôӡҿûУͷҲáʩһ۵壬˵֮ǰλүܷͬеѸ𣿡
ΪףһĶ
ʩŶתͻȻλѾˣѲӰ
Ĵջģ˳ӵҲѰӰסһգôҲ˵һ
Ķȥˡ
ŻӣȻͬ뿪ˣôͱʱ䣬̰ɡ
ʩӻЩᣬ۾ȺѰš
һĺŶԣŵСҲĴ˹ͷᣬĲš
ͷһԭС׺£ꡣ
һ˫ְǺһᣬСһ֫ʣƤбң㱻ţ˻Ū˵ļʱջ磬ǵһҲӲֻſϷɡ
ǶԺ˵ţһ˫ȴʩζԶ
ʩ
Żӣʱ˿ڣ΢΢һϹǺܾ⣬Ȼʩӣһӣ˱ǰͷȥԶԶĿɼһɫĽͣڿջͷ
ġ
ⲻѵİô
ʩӼţŤͷؿšȴŻĺ͹ܺÿĻȣ̧ʩӣЦţһһ˵ţһ㡣
ôЩֻζ
¹ӡŹֵĺܣ
ŵķôܲ״
һ
ײˣʩӼֱǱ˽̧ˣһʱεùǺߺܰҲƵúܣӱġ
֣һж̫ˡ
ǰøۡűĪˣֱ˻Żӣ
һӦеĴô
һȺͨ͸ҰҰƱˣǻӣزҲˡʩš
һЦǱסԼСɡ
оʮֵĲ
⵽ҪҴʩ֧ӣÿӲţûüϸͱ˰ӷסҲŻ齡
Ȼȥȥĵطʹ䲻ȵ˵
⣬ߵƫƧС
ʩٿȻڽšȴƣײϣԴ˺ô죬ţһ⣬Ҳˡ
һ·׶༪١
ԭԼȥصģٲһñ˭죬Ȼһ˸ˣ治
¹ҲܹŹ֣ССͣ¶Ҳͷͷǵ߻Ҫĵ飬ɻûֵ֡ȴŷץعһ˹䱸ɭϣ¹ԼҲ֣ΪҪֺõ£ѵ˵ġֻΪ˿Ϸ
ֵǣȻ¹ӷɵƾ²⣬ŷڶ̶̵ļڵô
ֻܡ
Ҫô¹ڳ͢Ǹͷ硭ǻ壬ĻŲɡ
ҪôǣŻӶʹҪЩɴŪǧҲܷŹһˡ
ǶԴŻӵ̬
أ⴫еľŻӣһֺõСˡ
ͻȻһضɽҡ
ڽ֣ڤ˼ʩӶܸоѰĻζЩᡣ
ͷһɧҡ
죬ЩɽѵĴ
ͻȻһбֱײ˵ϣʩһͷؽᣬ˳
ôˣʲôˡ
ͷ˳ۣ˻ҳЩɻһЩһδĽη͹ٲ
ǰٴɽʯѴסˡһͷĹ˵ϡ
ˣδǾֻɽҰС·ˡΪ׵һӣϹϾĸʩŻӣίˣС·᫣ʮ׵ÿУʣµĲܳ˽ӡ
ϣĿĶ
˵ôţôӦ
ðӽ̫ƣҲãǴ·ںͷš
ʩЦúϲ£ˡ
ɣܡ
üһǲġһӣʮɤ˵úñӡ
 
ʩӱ죬ӻࡣ
˰ˣ˻ʹ߶ˣǽΰɡ
С·ˡ
;ҲʣҲ٣СڻҰˣɻһ㱡ǰĵ̫͸ɽҰС·Ţúܡ
˵ôԽ̧Խ
ɲǡĥţֱˣۡ
ηʩӺ࣬ѹš
ʩüЩЦЩ˾ϲɹԭͽ߾Ѿˣǻ̧һӣ͸֧ȻòظҲΪ档
ǡ
ηA:ӳҲˣŨЩ֡
ηB: ɲǣĪˡɽ
ɽ
ʩüЦ˰ɣ
                  


ʮ Я빬 151

ɲǣĪˡ֣
һӿ˺ܶ࣬
˭Ҳ˵ˡ
һ꣬źصʸУžһʩӵϣˮ
ʩһ̧ͷ졣
ֵ˿̷̲һ˽һˣҶƬ졣
һص쾹ЩǺζŻ죬꣬ЩɣٿȻִּ
СĲǴĴð
ӡηŵֱ¡
У֣øϽҵطȡ
ͷŵһֹʩӣƲͷһۣĸŵþʧĽη򣬺ݺһţô֣طҲ죬ǿȥǰûѽ̧ȥ
ǺӦǰһƵ
һ˸ȥ꣬ǶʪܽҲһѿݲС
ƺɻˣһվĻ𣬻ð̡һİһЩݲݺʰĲһ¡ЩɣûʪĿ
Żӡ
ʩһˡ
ˣЪһһˮָָһ
ףݵϯض
һˡ
ʩӴսˣִ￿Ż𡭡濾ţżлը죬Ľһ۵Ĺ򣬱㻯ΪСҽӣչ䡭˶
üĿչһ꣬ʪӡ
Χţѥӣˮšһ£̧ͷбƳһʩӣͷӶţһ˳˳·ģû뵽ʧ˼ĻӾҲˣ¹ӣȻָҪǶ˵Ŀء
¹Ҳˣϧȥλ˵һٺ裬ȵۼ谮ӣƹܷȴһŮˡ
¹ҲлѪͳҲ⡭
һ̧һĨɱͷĶںˮǿ˵׼ɶȥˡ
Ƥ˾ԼӡòͷˣҲ⻰һͷΪ׵һۣߵʩԱ߶£һ񣬲Żһ˲١
ʩӵĵѾЩðˮˣ˿ȴȻԵõζˮ˳ںڳĳһ·£¾Өˮۣ˵ĻȣѸٵû½ʩӵһһӳ£Ĳͬ
Ϊ׵Щˡ
ǿɵˡ
⡭ǲͣˡʩӲĿָָͷ
æƿۣһڨЦĳ⿴ȥɲôͷĳʪϢ£ⳡµÿ죬յҲ죬Ƿұ޳ĳҰһ꣬˶ٻӣɵöһˡ
ôˣԺҲҪ֮⳯͢Уɵ̾һֱӣȺЪŴڻȳ⣬׼·ˡ
Ͻӡ
ʩҲû˵ʲô̽ӡ

ηЪϢһͣˣϿ뿪ŹӣһŽߵ÷ǳ
ʩӶڽڣɫɻȥ
֪ǲǱˮմʪˣ֮йɳʪζϵҲˮ󣬴ȥģò׺ɵۣһƨȥб⣬ʪણ̫
ü΢Ĺ˵š
⽾ӱôһҲε
һģûվȣַľʵĽһüšˡ
ڣȻ
ҲܲͷĽǸɵģûˮ͸ӶҲû©ˮôôʪԼŻеζ
ͻȻеԾ
ָ˶
ϡһҲսָһģű΢ЩƺһεʲҲǹˣƺиβһĶɵģһ½һµĴֱۡ
ʲô
һҵľӽڴ
ŵýηһͣ˲ȴٶ
죬½ӣɵŸʲô򿪡ͷʲô¡
ӱÿˡ
ʩӲҰϣ΢Щһ˫۾ھֶԵĴȴҲδ㣬ϧ
־ǰ
ۻϣ¶˰Өļ
ɣⲢص㡣
һֻͨ͸С߲ϣӫӫķ⣬šͷš
ļϣЯһСߣѩ߶߽һҵ˴ǿҵĸйٴ̼ҵСһǵ֮СԴš
Щҡ
                  


152

졭
ȥͷһССĵ㲦˾Żӡ
˻𼱻ҳһ飬ӶŪСߣ˿϶ʩһ㣬뿪ŪˣСһ㽫βʩϣñֱɵԴĴӣģ¶С
һ塣
һСôǰջץƣǲеģҪءһѵһţߣӣҵġ
ϯȥ
ֻһӰӾٿһ£ַɿʩӵֱϣһ
һ
ڵϣѪ
Ѫʺ죬ǺںīˮҼһȳξ˾綾
ûһ˸Ҷˡ
ʩӵһ̵ļԴԼðͷţʺ΢£ʾ
һ
һ˫޳֣
ѽŻӣ򲻿ɡ
綾ۡ
ʩӲᣬǰšϸĴ
Сӱ׼ȴһˣʩӰŪţСʮֹ˳ģֻƶĽСβͲϣס顭±
ң
Сһϣͨ͸βϻƣžžĴ£ڵͷԻǡ
ʩӴ̾Ĺš
һĿࡣ
ΰɣ··
ʩһӣСĶŪߣÿӣ˽ȥ
һƵɽ̧
һʵӽﴫ
ѽβôˡ
յô
ϣӺûġѽǹģ
ҿ㡭ҧҧһԿ
ȻһΣ
ƺ鲻Ц
ﴫֲ֪ĵЦ󣬽Կһ亹
·;Զ
Ŀĵأѽӷ󣬿ʩɫ״õش粽˳˶һ
һƺֺܻĸۡ
ȴǻʹ
ô£˵ôôͣˡʩվſĴţЩˡ
εģ½ȴһŶ䶯͹
ȴӲͣסˣ˺˼˵ǽ֤ʵ֮󣬲ܽʹ
ޣԭˡ
Σһ̵СҲ̽˳
һԵʥˣҲáǲҲǾŻӣҾͿԻȥˡʡһ˹ȥǿ̫ࡣʩһЦʳָСߵӣ˵ǲǡ
Сһ˸ۣһ
죬Щ
û߷һӾͶˡ
ԸǸ
ǰȴôŪֻߣ治֪̫˻Ѿ֮ˡ
㡭ǲǾáеɵʩƫͷЦʡ
æջۣ
ʵʱ˻һֻϲϲϲǲϲǿϲ⣬Զ֪һȴҵʲôʩЦ˵أ
ˡ
ʩûҪĻشǳЦӣ˸ۡ
ʯͷɽ
죬СͤԺԶм׮ӣˮˣĶ
⽫ǽ
˶ˣһȽǶ书ӡ
ʩͷһһѺ
ڣҪҹܻѽӵ˷ɸ봫飬λ˵Ѿúˣϲ࣬һܼңʮ꣬ᣬʱһ򣬾ֹ
ʩף˹ȥ
һ·ϣһ˫˫۾к̵֮̽Ƕģһɺ
ĴѰһ¡
Ժӣ˺٣Щ塣
ǲý䱸ͺɣΪͬһǾðȫˣԣ˶ľ衣
˿
һլԺﰵңѲߵӦкܶࡣ
λôƺܼһԶĴѽյŸƿˡ
üһһ˱˵ĵ̣û˳ΪŻˡ
ʩ
ʮˣܼͣ²ӣһ䡣
סʩǰʱʮߡ
ǰˡˣҲôˡܼͻȻ̾һζһָۣɫʩ;꣬úϴ裬۸ͷѷԸ˱ˮصȻ
ˡʩӹ֡
Ӧķ£ϣʩסóá
ʩ㶵ܾ⻰⡣
ܼЦˣһ޺˸ơ
һȥ
ӲõþǱɨһ㡣
ȸˣʲôҪܷԸūܼ֣͡æȥˡ
ʩӱ죬
һƨϣһӣϵĲ浹ˮЩ̣ˮ΢ƣ㣬ڱ׵Ҷӣͨ͸
ֺŵġ
ϺõĲˡ
˫Ų豭ͷûȡ
ʹܳһ̵СӰ۵糸һ㣬βͲϵ֡СԴҡͷԵľϴȥ
ӣ˻˻ġ
жĭʩӴһӣǵСԴһģСһǱŵˣһ񣬱óѣһһʹһٿһ£Թԡƺ̵ˣǸС߶Ƥ¶ǽһߡ
ѽʹʹ˵Ķˣ
ˣֱˮ̡СӹǶܵôҡ
˵úõģҵˮϴհѵ뿴ûжǰɡˣû˻˻ڣŪñˮ
˵ߡѧ˷ۡ
ʩֳ°ʹĵģһ
˵ӳȥܾùֵֹģ˲
ߵߵߵ
ӣҸϴˮˡһɤ
ʩٿһ£
                  

153

ɡʩӰŴˡ
ĸÿͰˮ˷һ·Ǵ棬ֻһ󻩻ˮȫľͰˡ
ʩվ棬һţǳæ˼죬ƿ˼
ʩӣˮŪˣ¡
лˡ
ĶĻǹͣǶȥɡ
һȺ˵ͷ۵ģ£ӣͰһԵسȥˣǸףֻվ룬ЦʩӣһҲûߵ˼
Ǹ㡭
 || Ҳ˰ɣ
ʩϳţڱ˼
̧ͷʩЦˣһ龢æֽ˫ƽһ·ȥģƬ̼仺ӣСźԡ

òãԼͳˡ
ĪǹСıֱţСź򽫾ģԻ
ʩ°Ͷˡ
һ˫֣ͦʩӵǰ󴦣ƣһൽĴӣһõ·ЩɢˣһҲ
ѽˣôнŵġ
Сߴʩӻ˳Ϊʩӵٶս

ߡװһգڨڨĲ˲ӵϻĴУ桭ɰȿȡ
СñֱŰأ˼޵ӻ˼£죬ŤŤʩӻֱٻ˼ͷ
һľ⣬˼
߰ףһСۣţ£¶СԴһƣƺƴ
ҵGӷǽϣӢ䰡ӷ𣬰ӷ𡣡
ױϰߺСһϴ裬ƫƫжҧ˼Ｘˡԡʩһźŵķ˸ƣǲǡ
ǣСľȸˡ
һˣǰһţˤ졣
СȤϸƤģֻ۾ģĪǽﻹרźϴūͣҪԺҲӦ
˵Цֵˡʱԣ˵ʲôһʩһЦϵۣﶶһͷԼϱȻţơ·Ϊһߴպãϵȡ
̾һҶ꣬ûˡǰҲǼű粻ҪľӸ˸ģԴȥɽ֮󣬹ܼҲŸµġGʲôˮҪϴạ̃ˡ
Ҳ
һβͻúܣǱˮͰһĨɫһ㣬ˡSͣһŤģεúò졣
ʩ̾һʧЦͷӣĽëܳ
һ̵βˮţģɵСԴľͰϣС÷
ʩӹȥ¿㣬ľͰƳһۡ
ѡ
Сһ˷һŤ
㡭뿴
ʩӳϷһʳָһǣһü۷ɹȥ뿴͵ͷ͸ˮͷȥû͵硣
ƺۻˣ˻СԴǱˮĬһ룬ֲĵ¶ƶۣһĵͷ
ȫأϢĵˣһڵϽС
㵽˻ߣȻⶼö
ʩӴ󾪣֣ľͰȥСһ˺üǱˮ
۾߽üӡ
ûʲôӳ
СˮﳩεòֺԻ֡
Լ˼硣
ˣһ쿪ʩԳţŰӣַˮͰԵƵ˽ȥ
䴦ԣһ߮ǽһ˷ܰˮͷת
ء

β
ʱ䣬Χһ顣
ʩӺ޲ˮţֱۣͿͻȻǰеģ̶Щ΢ۡ
ͷһ
Ĭ
С߲֪ɶʱ򣬾ƤصǰһǣС죬һ㳯ļ϶š
Сϻ
ˡ
á

Ҿ㲻ҧңڸʲô
ˣҪˡ
СǱסˣǵβӾģСҲŤˣֱͻȻһ
ʩֻһ°ҲľͰԵ۵ġ
ףæ˶Ҳ̶õġʩŰƴˮһ
ʩӵæľͰҲ˲ϻˮۣͷš
ûҧˣ
ֻЩף
ȻţˮСôСֶ̣ôô
ʩƤһƣ
һƳ
ߺԾˮĬĬϷˮ̵βͣεЩѻ
´㻹ô棬С㡣
˭
һ洫ƺѾվãֻûѣŻӲǾŻӣ˵ôɡ
˭ͷʩָ̧磬һæϵôӡ
һϮϣΡ
ȸϢϴʾţֵ˶ϰ֮ˡ
ңⷿˡ
  
                

ʮ Ϸ

һ˫֣
εؽսʩЩʧ룬ȴС
һϯҵӣԼʮˣĿ棬Ӣʮ㣬ǻ˵Щʩ˵ӣ
ʩ
ˡ
죬Ķ
Ǹ˵΢ǯסģǲͷŨüţһ֮ü䣬ưˣ
ʩӾ˵Щƣǿǽ׳úܣɤҲܸվֻ۾Ĺâ
ʩӽͰ͵˵ҲŲġĩó϶ķŭĲӡ
ô𣬡㵹֪
ôߵһЦǰüҲƽҲûôʩȴɴ۾ֱϮһʹƺͷ죬ۡʩ׵ȴϵЦǸ޼ɵЦ
һʯ𣬼ôϮ˹ʩЩ͵ôಣǶġ
ˡ
ʩŻʱһƬŨУ˾ôЦġûǴʱ˺ܶһģ˭Ȼ׺֮˾ͻӱӳ˭
ˣ
ˡ
Ťʲô𶯣ȵĺʩӶϣʩӵ󣬳ǽȥʩײ˱Ӳʵıϣüһƺߡ
ۡ
ذ׵ϵʪˮᱡ͸µļ֣Ҳԡ
˵ۣƺø⳩졣
ʩӻȻֻƶ鱧ȣһҰ׺޺ԡ

ڶ
ں£ɱ㣬ٸһѻ𣿡
㡭ʩӺһ໰ֻóغݺһڡ
ˣ㻹󣬾ûƵĴһƺЦ⣬ģҲȡ
ʩӲ
£Ƶߵǰӣʳָ̽°ͣסԭֻҪ飬˿ӳҲ
ʲôʩһŭʱ˵̬ǡﵽСëצޡ

ֻͲ󣬳㣬
ֻ
ʲô˵ءһԵϢϮһѳסʩӣΪ׷ŻĹٳҵȻһ飬㾿ǲǻѪͳˡ
ʩҲ̲סshockһ£
Ϊһ˫ƣϢϮΡ
ɴ۾ϳԼϷ˵ʵ
𺳰
ĽԴݡ
ʱ϶ĶӣסǽϣһһֿˮϴıҾˣ޵òĻլӣһߵĵȴŭɶλĳĽ̵Ӿ˾߶ʲôǲסˣ޷Ϊ˲УɫˣȻʩӵӵ̾һҲ֪ĶѰҩӣҩȣµڰҩͿϡ
Ŀǰ˵ȻϵɫȴѲСʱǰ˼˰
治֪⽫ǿĶôˡ
ʩƾܣš
ˣֱ۾ǯһԸֱ֮ƶľ󣬺Ϣɨһļֻǵֱ㹿á
ôһСӻûɣ֪ԽԽ˻ô
ͷЦţҧĲ
ʩһۣŭå
һֱ˵ϰ֮¶Ҳ͢з硭Լ飬һƨɺ󣬻Ǿáܹ֣Ǳëɦһ飬乵ûš
˵ĴȴŲɿܵȣָţһ·䣬ҪȥǿӡմˮڷϣͰ͵ġ
ȡ
ʪӣȵĴƣǱŵһ㣬ӵʩҧгݣһһ
˶˵鵽ʱ١
ʩӽᵽһǲǺܲһ
㻹ǲĺӡ
ò̾Ϣţȴ־һأһ䡣
ʩʹһ
޳֣Ӳųѣָſͷƾôʩӿȫȥˡ
ʩ֪ƨһ
ЦЦᣬ֮ҵҪ˵еĽӡ׳ʲôǲ˴һѵĵӡ
󵨣ҲֻǸҲֻϡʩһ
һЦˣʩӣ㻹ûŪ״ҲǸµĺӣ깬͢Ҳˣ͸ˡΪϳ˸̥ǾܵǻλˣҪû
ҲǾŻʡ
ǲǣɲ˵£ҲÿˡϷʵĽ§뻳бؿһ㶣û˵ʲô߱µˣƲֺ
¶ͷļ⻬ԾȻӡٺ̥ǡ
Щ񣬡ôΡ
һ˫Ƹȥšš
ͻȻһĨɫƵ硭һϮ˫ʩβʵֵϡ
ʹ֣ŭɶƱҪһ̧֣˱Ҫվһ㡣æסΡ
ʩ˰롣
һۣЩԵӵߡ
ǸȰ㣬ǻȥҽΡһﶾԺǿʩӺѡ
ͷһ˫΢ڵֺɫ䣬Ŷȥ
ǲģƺƮųȥġ
ˣôˡ
Щţ̫ҽ졣
һʱͷֺġ
ƺϸϸĽŲ͸ˣѳص㿴ض
ݡ
ԭʪ͸۱һСͷϣˡ
ʩӶͷĳδţƵۣƳһۣ̽ͷСߣһ˵㵹ǼȰұϷˣôá㵱ƶӿϷ
ĩˣЩƵģڹһҧȻûС
СûɶӳСģ
ԺӡѰˡʩ̾һȶ׵أҲҪŻӣֻؼҡ
С߷ۣ˵㣬Ρ
                  


ʮ ߹

ԴһСҧ˵óѺ󣬽Ҳû˴ˣǾߡֻ߶û⣬һϢزС
֮һоȻ
Ժֳһɰգʵ˾ù졣
ڸۡµѾСˣֻŵͷ£ʲôϢҲֻǣʱ̫ҽլԺĻһЩԱǧ˲Σѩʲôġ
ʩӴزģ£ľսģһĶˣû֪Ҫδá
⽫£䲻ȣϵ㡣
ʩ⣬ţȥé˰һ·š˰̫ûɽʱǾ͸ɴҹţľ˨һͰʩӸݡ
ʱҹˣȿˮɤӻ˰죬û˻ӦȵʩˣȥţһֻǺ죬һصĽҲ֪Űϼ˼
ΡҪǰ;ǡ
ʩӳ̾һҲˡ
ҶˡףôҵԵģϣ۾ڵϵߡ
ƺǰ࣬һ̣ģһƬһƯ׳һ΢΢¡ͷԳεģ˿Сۣʩһۣӣػĵط
Ķʩ齣ЬҲ˲ŴˣһĴβ͡§ڻţ˵ĶҵԵģϵͷǲǱˡ
ڷһģ
һǰ
һš
һһòֺ
һյ͵Ƹϣ͸ķ磬ʹûҡҷ
ס˺ˣ
ʩ۾ŻƵ⣬Դ˴ƬԭɽڵĵطкصĳµƬԼ⣬̶ϵЦˣ˺ˣѹֳԵô࣬ӳô죬ұˡ
ɢȫѹϣбؿۣһ¡
ʩᣬüͷôô㡭ʲôζ
ǵز˹
ЦˣȥһģûţƤȴҲֻͽȻѹۡ
Ǳصѹϣ͸ˣһʯؿڴúܣôô
ɢζʩӣͷεģӰ˴ϵı죬Ҳ벻ˡҲ˲űѹˣ̴ִӡøˡ
Ҳ֪˯˶ãجج
Ѿˡ
ʩƿƤһ˵ֻжѹöãᰡû˵ˡ
ûôãӸŲԶЩʩȥģȴûϴһĶһʱҲסˡ
ߡô
ôһ˰
һСëӱ˳һ߰޶κģͷ۾
һ£ʩŵòᣬ㣬ǴĶݵġ
Сᡣ
ʩȴͻȻϲɫٿһ˾æЬӣ齣ŵǰſľ˻̲סơ
 || 
ǹŵģͭ
ȱ£ְŸˡʩһܣͷɥֻţСæŲŲС첲С죬üһ䣬Цеģƺͣġ
ǲǷ¶ʲôˣűһסʩһļ𣬡ǰ˿湻ݵģ֪һô
С˵һ˫Ư۾

Ǹư͡
£иڡʩ̾һСë⸮ģĺӡˡʩŤͷһۣкϴŵӣ˵ʲôӣøˮƵģϵȣʽҲȡɣۻͨ˵Сᴩôãɴˡ
Скֳ˳ӣת˰ΣҲ֪ĶͳһͺĶ
ͦġ
ʩЩĴֽ
ֻռƤըýƳͷֱðͣ΢Щ¶ȡ
Ⱑ
þöûˡ
ʩжãռֶãֻûӯˡ
ˣ㣬ʩҧһڣԴ˵һߣúݣܿɰֻҪ㲻ȥ㲻ҧ㡣
Сֻǲ˵ԡ
㡭ʩͣĶҪô
ҡҡͷ
Ȼ㲻ԡҾһЩԣƽˡ
С䣬Цеġ
סôӰӣôͷĶȥʩҲ˲ֻͺģץ齣¿
ͻȻһֻСץס
ʩӵɴ۾ֻǰһ𽥷ŴƯС
ʪСĴϣ
ʩӻûӦֻСк۾ǽëóһһ
⣬ﻹء
˵ͷҲ˽
ŭСƨǼôôá
ʩһƿŵö㿪ԶӲ졣
Скڱ۾һգһգ
һ
ʩӣôһ˻
                  


ʮ ˵еĴ

ʩӣôһ˻
ˡGȵȡʩæ齣ֽŵİֻռ֪Ķ飬ֻһһ̶ܵǰվ
Ǳˣ
ſˡ
ܼһɨһ£һ£ʲô
£ʩһסߣһ˫ͷֱľϲСմϵļ͡
ܼһЦı飬ʾ⣬һ˵
ʩɻŤͷΧ֪ʲôʱѾˣܼһֿܳı顣
ǣźϣףһͬСʯ·ҹգߵһɽ档
ܼƺЩǣһֱţһӰαӰЩΣƺͷЩȣԹԵĥʲô
ᡭ°ɡ
ʩӶıӰ˼Ʈ
յٵļɽͷʲô
Īǡ
ܼңĲôˣ
ڻԣް赭д
ʩŵġһ룬˵ǹܼҴ˷Ӧòǽġ
ǸʣҺʱ븮
ܼͣ˲ӣתǾ׽ʲôһ˫۾ֱ飬˽ôߡ
Թԣ𣬰˽½˰ɡ
ͻȻܼѸײڶ֮ƣһֻץסʩӵļ磬һûӦ»ס֣һ
ʩһ󾪡
ⲻƲµô
ū㻻ȥϴľѵģպˣôصĶɱŪˡСţĿǰΨһ֤ݵĶԣ뱣ǧˡ
ʩĿ
ܼʮ꣬ſʣϵı˵ǺƣЩػζ
ǣĹܼô
ôΪˡ
Ǹܼҳǰˣڻô
ʩӲûм٣ƺǸˣ¶ˡ
ʶ
ҵĴӡ
ӣûŪˣƲôˣҲǡʣµĻԶͣںˡ
ܼҾ¶ԭ˵飬ЩȻҡͷԭҾ˵үôྫҲӣԭݡ
һʩȫסˡ
ˡܼҿһۣЩζŻ˵һ·㻤ͳ˹غͷΪӱ׷ɱְ㽻ʩѧʿһֱݱ㡣
Ϊ֪ôʩɻ
̾һ˵ܲ˵Ʋԭ⸮ĴӣҲֽ񽫾׸硣

ʩӳһûû
ܼƳһۣҲܲܽܡһţԹԵ˵ԣĵûʶʮΪٽԭдǰ;ûϵһ֮үү㱻ۣҲΪܡ
Ϊʲô
ܼ̾һΪһŻӡ

ʩһ˲Ӭšš޲ðԼͷҧͷţԼ죬ⲻʯͷԼĽô
ܼҸ˸˵Żϵӡ̥һСĲң͢ʿִݣһΪӡǣΪ̫ӣԺܵϻλΪһһΪӡֻǴ˵һСҲֻǴɣһݱ΢ĹĻӽýɽ
Ϊһ̥ǣ
ǰɵʥϱ㲻ô롣Լӣ񲻵ҡ±׶Ӵλ
Ծնݳ
ܼƤһۣչԼСôµ֣ûʲôֻƽϢһЩҥԣȷʵûôŻӣЩڹ˼
 Ҳˡ
йŮ֪ľŻȥˣѰʱ򡭡ǹŮѾһƳ˸ʬǾŻӵ鵱ˣûһ˿˺ۣ˽档˺󲻾ùŮݲˣҲˮʯǻʺһ˳סˣΪ˱Լӵ̫λʹ˺СΪϻŭȴ²û׷ˣһֻ۱һ֧ۡ
ʩֻƨɺһգͷҲ
ңӻžŻ˽ӳ˹ºϲȻŭүפرֵֶ߽ķϣδѺС˵Ҫ׷ҳӵ䣬ű˽һа
ԭôһ¶
СǰһֱӣԼ˽ѵֳΪ˾Żϣ㡭ܼһʩӣҡҡͷҪСġ
ʩӳƬ̣˵ԣŻһѻʩ
Сǳ˵㡣ܼ̾һ⼸мԿСΪ
ӣʩһ¡
˻ʺ֮ӡܼҺĵĲһ䡣
 ô˵Ǻ׶༪١
                  


ʮ ֻҪ룬

ɽͷżһɷϮˬˣʩӴ˿ͷЩƣҲЩȻܼ˴ʧٵκЩܲסһ㣬ŵһ˷¶ãȻʧ飬ҲЩûɵģһϯ̸Ūö˽ЩĲɡ
ʩӣǱһ취ģҰסšܼǿ񣬡ѾԸˣǺչˡżԳߡ
ʩ۾һ
ֲһ䣬ֻǲܳ
Ҳܱһ쵽ǿˡʩӹ֡
ֻܼЦһ¡
ˡʩͻȻ뵽ʲôסתӣ־Щʧ񣬡ǸСǷʲô£ҪҹһܷҲȥ顣
С
ôߡʩӱһ£ƯСӣɫӡ
檣ȴûãĪ˵СƤӣܼü˼һ£һȥ

˼ҵСܴôôΪǹܼҵĺأʩбؿһǰѻˡ
ǶС·Ǽ䷿ӣֻǹܼЩ㱣ҲеƮ
ţû
ƿһƣﻹʲôСӰһȥյģԭҲûܲ˵ĵطһӼӣһ齱ʲôûʲôʲϵıҲ۵ķģ߯ǱʩӻæвڱһֽŵĿҲˡ
٣⻹˵˵߾ˡʩ־ٹͷӡ 
СƨôԵҲˡ
ôռûԹ湻ϧġ
ʩӣǲ֪˭ĺӣͿ棬⸮һֱˡܼЦһ£ʱҲˡȸˣһˣҵһԺŰæ潫ҩ
СڨЦӣ⸮Ĵô
ȻС 
٣ȻǺöˡ 
ʩЦ졣
ŹܼԶȥıӰһתѹֵķţ෴ķⲽȥ
ûЩطһĿܣоǺãʱϸé޶һбؿͲǸζ
㳶һݣ
ƵһƫƧСڵϡ
졭
տ㣬
һӿһڲݵϡ
۱ôһڣմЩʪ⣬Ҳˬʹ죬˿ЩĲҶӣֳͷһԵı̵Сء

Լôĵ׵
һֱչԼƲȻݵġĴӡ
ԼǴӻʹӵľŻӡ
˵ȥ˭Ű 
ƾһ
ʩǰ׻壬ա
ͨ͸
ס۾
ͻȻһ˫סʩͷϷǸ˾ôɵĶ塣ʸˮһĻϣְֻ֬ϻһ
ʩ
Сƨ޶ȥġһվռҳԵôôֱСӶ˻ȥ 
ݺݵס˵֡
˴סˡ
ʩҲסˡ
԰
ֲС֣ȥģˣ 
޶ſʱСϾͲϸ
ס 
ʩ̧ͷǰˡ
ԡ
ꡭ Լʮ꣬ùƯüЩС޶ġƺø
ǵôҵôŷ꣬Ҳ졣
ʩӻĥ˱һǿűҲƨɵһۣȴЦˣ
ͷһ˫Ư۾ҵ˵㣬ʩӶô 
ұܵܣ 
ͷרעռóô 
۵̬Ҳ񣬺ֹ񡭡ֱһģӡġ
ʩӽֳˣһŲȥŶôˡ
ˡðǷֳࣿ 
ҡҡͷЦ٬ȴЩĪ鲻óһʮϡ
꼫רעʩӵۣлչҵܵܡ
ֹɡ
һһֻռ
Ȼ仰ֻʩӵһ뵽ֻըýӲƤ۵⣬Ͼ¶ȻЦݡ
ϲô
ʩһ㶡
ϲԹԵĿ϶ţЦˣϢĸʩӵ棬ʵҺܾþ˵ˡ
ʶ
ʩӣô 
ʩסˣȴӦ˹ⲻ벻ġ
ֻҪ룬ɡ
                  

ڶʮ ƻ

ǵ
ֻҪɡ
תͷһյ÷ʵĹ⡭欵ϾʥĴ
ʩӵͷĥţ
Ŷ󣬾˵ô治Ļ
Ȼ⽫𴦱ȣǲһ
ʩӡרעЦˣüһص˵ڱ͵һ޾ƣҪҪ
ƣ
ǡһ˹ƺҪǵˣôĴǣϵȵĹ𻨾ơ
˵Ĵ³ЩִɬȴݼԼĹϡ͵ԶһرζС
ʩֳڵϣһ£㣬ԶһЩЩ˷ܵ˵ûȾˡ
Ǿ͸ȥˡЩѭյζ
ͻȻһO@һԴ
˽һ֦ԿȥĴţ֦ҡҷϡɼһӰ
ʩæһվͷ˳һ˵޺ۡ
ʩӡһŻҲ˴Ƿï﹪˳Ц˵Һңԭ
㡭к£ʩɵһ䡣
зѾ׼ˣطȥôСʵùģͷĿбӡ
ԭѵʱˣֲЩˡλСӣһͬȥôʩͷ̧һյġǴɫӵ겻ˡ
ס 
һĹ
㿴ղǸСô
ʩ߸ûˡ
ԡ壬ɻڵġʩӻţǵĹƺڿСæڻһ£ˡ
ʱ￴ͱȥûġ 
ʩӿ˵öСָָƺ
ʩۡ 
٣ɲǣ
һö徲ĵڲݵϣһϵסˣɰ 
ˣҲ˵һæ첽ǰʰˣСķ̫ȻСһ£һӣߡ۳Էȥ
һ·ţס۴ƺֹ
ʩбһۣʲô˵
ܼҸҴСѹ̫ƽҪء
ʩһ㶣ɵ÷˽ŲʲôӺô
˳õ̫ҽȫˣһʱǰѾˡСſͣ˲ӣľһƣ⼸յúչԼ
ʩ
֨һˡ
ϣһ
ɿȴʲôζǾ㡭
Сߣűӣᣬףôг𻨾Ƶζ
һ͵Ķ£һ˫۾͵Ƶġţ˻˻죬ͦȻϢƶ˹ƺǶİζǷС
ѽһĶðģ˱һæ˺üղŶ˲˽ʱûߵİ
Ī£С⡣
Сһ壬ҽڣʩӣСˡ
ǺһͷҴȥ
ʩЦЦַľŰ壬ȴһ˱ǣͷһһ޾̳ӣú첼ţ硣
ףĶľƣ
㴼Ĺ㣬ûűˡ
˻˻һ
һشִβĻŲǾ̳ӣһصľڿУʩƤ¶ȥƵ齱
ʩΪ̾źϣǰȥˮôˮͰˡ
˳˫ֶϵĲˣ
Ьӣ齣ס۾Ƴ±ǻСߡô
Щ
ڵأͷ
ȥġһֶֻ챣סĲˣԹԡ㳤ÿ湻ġ
Ժ
͵ʲôôһʼΪҶءҲû賤ģŶۡʩüͻȻ뵽ʲôһ˵òˣ˾˰ɡơ
˵׼ȥߣƬ
Ǵ׳͵βһ˦ذŪſˣϡ
۵һ£
ʩӹʺһЦˣҲæֱڲһǷģ
ָָ̳Ӿһô
ƺڷۣӹ˹
ֻû´
ףôô㣿ھƳһˡʩһѱסӣһ£ô㣬ˡһۣҴææѷˣ̳ӣЬ齣ҿ̳ӵܷ⴦š
һζ
ôһϡ
ʩԹԵĵЩʢźȾƵĿյɨһ£˿ڲˣҰ졣
ã
һ˴̳ӡ
˸ãκĵϣеĿҲڵءԼȷʵȻ
ȴڴ˿̾ˡ
˹굽£̽
ʩȴûκηӳˡ
һǳɫĹһ͸˳ʩӵҪȾɫһ㣬ӫӫǳĹʩµɢ˳˾Ƶķҷ
޴ߡ
һ˲ģ
߰кʮꡭһֱʮ߰ӡʩ±
ʩӡԸеૡ
ԭ˯ʩȴٿȻ۾ĶǸӣȻ㡭
ûа⡣
                



ڶʮһ 

˵һᱻҴʱʹǵʱ̹ܵǧ򱶡

˶޷飬

οǸ

ϧ̫

ʩӵĻ

ϵЦȥˣһʱЩʧ룬ϵҲˣʲôʱ֪ġ

ǰѹңұ㿪ʼˡʩֻϥϣͷţʲôһһô賤ģ˳˾

һLӰҲЩԹԵؿڣ֪ô

ҼǵãСĽһ˵ĺۼƤɫ³ġβϵƬҲŻģ״ôơ

С

ҲãС϶йɲѰζ

ǳٶɵɶζȴʮеġ

ΪҪһ·ҡ

ʩӵĻᣬȴĺҲΪڵĵǲǡҪ

ҪҲǡʩȴһøԶˡ

ʱйһſȻ

ҡ

£ǰıܣ㺦ҡ

ЦˣЩȻ

ʩ԰֪ж٣Ϊζȴһζƫ̻

Ҳ˼ʩͷøͣһҡ

㵽Լǰһ٣Բʱʱ̵̿ԡһҹšʩݻʱǶ˶ԤϵˣұžȻʩʱȴ٣òױܿȴŪûԭΣ㱻Ϊ

ʲô

һ𿴻𺣡

ԶԶ

ʩһƿϵİܻΪҪ˵

ϵľˡ

óȥļϯɫֻۣһԣüǳˣįҲ֪ΪʲôԭңģΪȴӡ

̧ͷʩӣһȰ

ʩֻû

ĻһĶ

ԶһЩ

ˣķһҪǿ˼ǧߣһȻΪ

ֻΪһӡ

ΪΣҪЩıҸͲȹ

㡭

ЦˣϣбǿȹģǰˡΪֵܣңл㡣

Щԭһֱ㣬Ͷ̥ٳΪЩʲôġ

ȴĳһ죬ͻȻ˵ҪȥͣСǣ׾ٵرҵ㡣

Ҳ֪ԭҪĶ

ʩӻˡ

̽ĳŲ˹ȥչ佫ӵ˻һۣߡ

Ծ

ʲôطǱ©ˡ

ʩƬ̣ƣһƿ˵ݡ

˵㴦ҪҵӣΪβЩºѣȴڿջҶȥ

ҪƤˡ

Ƥ

ʩɵӡ

Ƥһۣ̾˿ԭΪʱҪ鱣塣

ΪʲôҪߣҲ֪顣˰Σվǲ鲻Ը˵ˣ㡣

ʩɫһ㶣һ˿Ц˻̫

Ǽˣѹסӣӱ˹֪ʲôѵߵһȥΪô

۾нȲǻ⸶Ը

ɽĻʩӾ׺䶥

֪Ʋôʧ٣ֻǱˣΪҪıֿ˳õ顣

ʩٿȻ۾

Ʋ

ǰƲصȥˣҡ

ͷҲ֪

Ц

ԭһжǼٵġ

ʲôڴˣʩѹܼƲŪ˳ȥŪδΨһˣɽıҲ֧ȥˣʩҲˡ

ʩӣҡ

¼ģק֣һҪȥ

ʩӵȴ̽˳סһ̣һöţɫķֽɰ֡

Ǳ뿪ǰǧϴҲҪߵġ

û뵽

;

һҰˣÿüǺۡһţȥ½ǣȴ߿ˡ

һ̻ôʩΪξµ֣ʩ

ʩӶһ˫ָȻǺüһĻȻҲŪǲҪôʩЦңãҸ㣬Ұ



ʩתһѵչܳɣ˵ء

Цú

Ǿ



ǧҪʱûǿԱƳٻġ

ʩЦˣ˵˰죬˶Ҫӣõǰķ

Ҳټˡ



ڶʮ 

΢¹ڵһ˪뵭Զ

һƬǽ塣

κ˵ĵڵϡ

¯ҲһأŨҵζһʱ䷿ӣࡣ

ʩǷϵڵϣһƿƣţ΢Ĺȴֻпɬ

һʲô棬ʲôǼ١

бؿһۣ

һƬƬ

ʩ͹һ¾ƣڵϲڴϣſڱУˣӣ˵òᡭҲãһɶ

ϣʪʪʲô

ô

ʩԳһ£

ǿվͷεúܣֻ뵹ڴ˯찵أҲ

ͻȻ

ű߿ˡ

һŻѵˣ˷䡣

ǣҪʲô

ʩٿģҡҡλε´ЩƵˡ

⴩Ŵǽˡ

һűʩӵıϣʩſڴʹġ

Թԣ

ͣá

򰡡

ʩһӣ˴롣

ʲôʩӵ˵ЦЩ⣬ҹĻܸʲôȻǽ롣

˵ϣ

һȺְ˽ŵı߰

ſң˶뱻ҵĶҧԶһ

ҧˡ

ʩһ̾

ȴӲһʹǰһڣʧȥ֪

ٴʱ

ֻǰ߹һʹͷǱһһθҲǻۣһʱ㳢˿ζ

һ£

һֱֻ˹ͷϷһסͷ

ʩʱֻͷƤקѣʹ޷ݡ

ʹƵֱ۾

ߺܰ

ֻͷ͸һ˿⣬

ЩʪϡɼıڶǴĿĵ̾ߣ

ڵΡ

ԱһŴʯȼһյơ

սˡ

ʩӿǰ˵ӳЩ죬ɫЩŤǽ

ô

ȴĺ䣬˻

ʩӷԵȴͽȻһ󱻵ţ첲ɬӲִĥۡ

ʲô

ңֳĶ

ָ̽˴ϴһ˿⣬ҲͿԲôͷˣ



ʶʾͶ̡

ôҸ˵ǲԸ˵

ʩƲͷȥ

ͦôһԵŰײ˲֣ʾ⡣

һ׳ˣһƤޣֱ˹һ飬ˮһޡ

ء

үģ˵֪ҪôʹˣȻʮ˴ķء

ӱꡣ

ڣˡ

Цһ£

ʯϣһ̧»

¶һúŵ塣

ЯĶ㻹ҽƱ硣С㣬Ūý˭Ҳ̧ͷΪйܼùôһУͷ˵СʯͷŵĶ

һڨڨ˳ϴͷǸ

ȫȻһЩ̾ߡ

ʩЩˣȴԾŭĿ

ءȻҧôأץҪ޹ǰƤ

͸ðҧʩһڡ

ôˣ˵ӡ˹˵Ҳʱ򣬻᲻ᶥס

ʩӵɴ۾

ΪҶȤһࡣЦЦԱߵ˷Ըͷƹ˵Ϊֹ

ĩˣ

鼫ˣ𷴿ֳֻϢ⣬͢ϵ˿ɸϲڵĶôӲҾͰ㿪ƶǡֻ죬ĳһٳӡ

㡭

ʲôҿҳϱҲԵ͢ˡֳȥˣЦòޱȡ

µļգ̷ֹ

ʩ̵ծ伫ŷڣʲô̶ˡͷƺȫˣԺҲӲˣֿۣ˲ʲôζˡʩӻ£ҲֻƤܶˡ

䡭

Ƿϵˡ

ηﰵա

ͻȻһĵӴ˳˼

̾ߵη룬ӯӯĹ⣬һӰˣһ̾Ϣôˡ



ڶʮ 

һɧҡ

ʿȫŵȫ䱸ضͻȻ֪Ķð

̫

ʩѹͿ⽣ӰεǰһƬʣԼпһϯӰȻִŵӣ׳Ĭشӡ

ǰô

ʩŻʹ۾ƬεĵطһĨӰôĲУһʱۿҲˡ

֪ǲ

ƺˡ

õȸԾûһĻţƺҪԾ˺ڽţ֪ԼԼ٣ⰵյĵΡ

һ任ͷӮֺηҹǧŷҡ졣

ԶżԹĴʾ䣬һ㣬ֱŴ̫꣬Ѩһͻͻ

ǸŮˡ

ʩؿӿһʹ

ǶϳʷΰܣһʱҴܣƲסһѪӿ

Щʿƺ˵øһڵϣͷţǰʱ߿Ѫˡ

ֹ˵ӣ䣬ǧɫ΢ţ̽һʩӵıϢ΢Ƭ̣˰Σͳһƿӣһ裬ʩʩӸ磬һѡ

ʩƿƤ

軯Ż۵ζһƬؿҲѹȥˣȴһƬѪǰйɵ㣬ŷ٣ƺüҲЩŮеĽߣȴԼǾɫ

üĿ

ôΪء

̾һƵغۡ

ϵһУȻ˵һ޳ΪǶԵģƫǴġ

ʩôô㣬ϾǷһôᡭǻŮװ˵٬϶дǣƺʨӰȴվ²֡

ǰ

ѾˣѪģҲˡ

šĲ죬̧ͷ˩˫ɽӰζһ磬صϡ

ʩҲȻһ̱ƵĵĻС

һѪ͵˳

һϵ׺žĵĺ죬ѩϵ÷Ķǡ

ɫ䣬ô˳ֽôˡ

ˡЦ˵͸¶⽫ˣֺαؼٴȱҡ

ǵŻӣǰ£ֻͻػʹѣĸֳҲѪԵôẦ㡣ֻûϵǻôġüһᣬᣬ˵ĺأڱڣѹƣܽҽȬ˲ϣˡ

ڣʩӾͷκģ֪۵ó˻ӺͿˣֻ˵ĻĲס

ˣԺкŮһĨᣬӻ˺Щƿƿ޹ޣѡһЩӰţĻԺһһкôġ

ΪδôãҪ飬þǡʩüţ԰׵ϸ˲̬ΣֻǱ

ڲܱסôáѹס˵һҪӣɲ㡣

ʩɵÿЦˡ

ǰ

ûҲûֻǷֲ˶ѡ

Լ˺һʼҪӵˣˡǿɱЦ

Ƿһٺ裬ñֻ˽Ըõ鳤ϣԶһѡЦһ£ˣҲǿ󡣡

ʩӾúҲûȥ٣ϵ֣ķźůĹ⡣ʩӻɢ˼һ㣬ĲˣȴҲʹ

ȴڼڶƮţʩȥģβܴˣط÷ȥ

ȥġ

ͻȻһ˵ӰмһҪףȴǷⲻǸˣţ־ᡣ

ôˡ

̾һ⵶նɽвݣԹƣǷǣ

ǣһӡ

һӯӯĹ⣬̵ʩۣƮˣһ˲侰Ť䣬ͷʹѡ

ʱ

ȴ߿ݲݵһƺ農ſҶ˵ʲô𣬼ӦЩȥʩ



Ǹǡ



ڶʮ 

ããǰף֦ݴ﷢ϸϸһ죬ڼžĻҰĿ

ʲô𣬼ӦЩȥʩһ˵𣬸ïܵĹľԣȴС

ǲŪŲݵ达ʩԱߣдʩҲϡ

ʩӻ̱ڵϣ÷ָֺ˶һʯӣȴ㡭

ݼ³һ

ףʲôŲˣ۲ϵ죬ƺ˶ˡ

ôŻĽƧҰˣһ󼫺ȴЩͷͷ

Χ辿Ҷˡ

ʩӣ۾ˣ

ʱסˡ

صĻ㱷·һ˲ϣ筺㡣

˲ˣ

ʩӵı磬

Ĵûдۣһ£Щ׼ŵġ

ʱԲǰľֻ˺ðΣŻȻε˵˾䣬ʩӣô

ʩü

һͱȫȻ§˻ֶֹס֪ôȥ˭˳

ۣ硣

ִһĽŲǹŵһ㡣

ʩӻӲ

ȴûϵͷû̧ź˵һ䣬ƲѰҩŪЩˮ

Ʋ

ʩӵɴ۾ȴֻһ͵ԴЩΡΡУƺߵúܼȡ

ʩű磬˻һĻۣ̌˵ȥָˡ

ȴһַգͷ嵭ͣƲҵˣġ

ʩӶţһȣӷɺǵصʹȴҪһ㡣

ʵƲЩӴòã

ǷǱġ

һʱ侹кܶ໰Ҫ˵ȴֻĶ˵Ӱ

һ˼Ǵʩӵ֣ţӵۣ˵ʲôҲ룬Щҩ

ҩ

ʲôҩ

ʩڱﵽУֻ⼸յľ˵ˡƲʩգֵܵ顣

ȴֻüšš

ӻͳһŻƷָţۣдʣϵɰˮһ㵭ڻֽ˿ϸһ㽫ǷֽʩӶȥ

⡭

Ǹʲô

ְҩҩʩʲô

ָⷢʵĹ⣬ֽ͸ĴУһʩӵü䣬ϵʹƺҲ˲٣Ϯֻᣬǰһڣܳɹˡ

ʩһѡ

ƺգҲͱζ޳Ҳ´漫ˣĦϮķң˯˺þ

һ۵ʱѾˡ

ʩӷԼӵ뻳һֱάǸơ

ѾˣĽƲһ԰ţǵزŻ𣬽û˵ĵطż̧ͷ䣬úܹеƤϣҲЩѩף۾ȴǼġ

һˣ

ƽʱεٺãĹȴ˵ģʱôû

ʩһǿ˸Цݣƫͷˡ

˵˯һãҲû˿ȴͷϸһۼ˵ı飬æһˮңͷЩ

ιãСҽ

ʩȴȻȵ̫

඼˳

ӶţǺ̧Ĩһ

Ĩ֮

סˡ

̯ƽǰһ

סôܶˡ

һƬɫӳ£ָûǰˣһһɼ䣬ǲȴܶæֻۡϵѳ裬ʱʱµһȦзɫ⣬³һ㡣

ֱ

֧Ҫȴſ˵ϡ

Ÿ첲§סһӵסԲ𡭡

ԾһӳںӰУôĲУüӱȴֿ

ʩһ£˵κǴңлл㡣

ͷӵøˡ

ҹɫŨ繳

ʩϸ˲Цݡ

ǷӦˣȷˣ°Ҳ̱ˡ



ڶʮ ƲƤ

Щ֪ۣȵһ¶ӡӰóһűˣ˺һ顣

ʩĲͷ

ҪԡȴСֻţЦһ£ͷιһ飬ӣҸô졣

촵

ңһɰѪϸЦ˻㱣Цȴ˿Ÿҡ

ʩ죬ɬһڡ

㣬ǺˡߵҴµιˮ

ʮֵϣˮᣬһ£ʩӶǰס۵ķӣ§סӵ뻳

ʩЩ֪룬硭

֪ôȵϢԵշĶ䣬Сᣬұ˭ڴôһܹԹԵҵĻǲġ

̧ͷЦһ£»ԻҪˣôĲС

Ҫκ㡣

磬㡭ѾˡʩӷסģһǿЦݣϽʹ

ֹֽʹЧҲֻһʱ䣬һ̣ҪʹҸ࣬һ¡üʩӡ

߻ûüֹ

´ƿӡ

ȻͿˣ̲סһ޴֣۵Ľš

ԭۻļϣǴˣ޺ۣˡ

Ʋվں棬һӣ㱳߿ˡڻԣˮ

ԥһ£ӵסƲߣ

СӲ˲ļü񰵵ӣᴵš

һʩ¶ļϣĴţһֱҪ

ô

硭ˣ

ʣµĻȴȻȻ˺

ķں˳ˮס˴飬ȴڶȴ̲סڲһһ˵ţ紵һ£ʹɵ׼۸ǵСʩ

ʩ죬

ҵķס˶ͷǿ롣

ᣬȴż򦣬

žһһŵ¡

ʩ˺۵ļϣ۵ģȴЦ˫֣סĲӵ뻳

糱

ʹ

ʱı硭Ҳӣֻϧ֮鲻¶϶ѡ

ǰ죬СڣһȺƤкΧһiexiaogongziЦţС֣ʩһСҰޣûûŸư͡

Ҹƴˣû

Сʯӷ׷˹

һȺëͷСӴһѡ

һȺģҹ˭۸ҵܵܡһӰİŸˡ

һȺСëɢˡ

СʩӵƯ·Ūˣë㣬һȻհֵı磬ۡʩۡ

ã˭ϳɣҵҲˡƲͷȥĩȴ£һһ˹ȺС»غúýѵǣۣ

šһ⣬

ۣͷ˵紵һ£ʹϵ׼۸ǵСʩӡ

Сʩ̧ͷЦˡ

бգ֮䣬ܰˡһ

£

ã

ֻҪʩۣ

ͻ仰¾پҲı䣬ֻʩӳˣ仰ЦˣʹҲʧ

ʩӳ죬Цһ£

ʲôأָĴЦȴǲǣ

û

ôҰ

ʩͷ

ȴ˵ƵһԵľ硣

¶ȴû¶ƵģЦˡ

ţɨ

û

̽桭ůͺ͵¡ࡣ

౾º¶

ŵλȴЩֵá

ʩӿЦһ£

ӣֻæµ֡

Ρ

ͣˡ

ɵ֣Űۣźۿ˵ôû֪ô

еģֻû취ˡ

ǶʲôһǺģûһԵƲҲ˹

һʩӣڶ˵һκ㡣

磬βãҲġ

˲ˣһ§סں˵Щʲô˵ģҪһӡ

תͷƲ˵һ˺أϳ䣬ɡϿһӣҷʦһ¡

Ʋæ˵ͷ˻֣˼ǣ㾡ȥ

ҹ

ʩбƲĻԡ

һͷĹ⾹ȻҫۡƹмŰһһľܿС

ϤȴİĻ

ڽȹĵεΣЩڶƣ

ʩƲ۾š

ƺоͷܴʩӣĳ谮ǸĲ˵ġ

̧֣΢Щ

ʩЦһ£ĨƲ⼸춼ȥˡ

ָһ

Ķ

Ӹ䣬

һƤҲɿʩ

ʩʦκ㡭˳ļһŷֽ˹

ȴסˡ

˵һ㶡




ڶʮ  ң鶴ϲ[һ]

һ

üĿٲȻǸòǱǷӣڳ걻ƤڸסԵʣɫ԰籡ֽȻ޷ֵǻɢжɵա

ʩ㶣ɵɵģ㾹Ʋ

תһɬһЦ

Сıʩӣֻʩӱһ¡һӦˡ

̬ݣֹŲꡣǱ˽ȥαװȴҲûɫ

ڵĻ磬ӳϣǾĲȴҲܰ

ʶſʩǷӦˣһԼһѸӾסӵӣݺݵĶţǺˣܰƲ񣿡

ӱƵڵأűȴƺ˲ף΢΢ֱͦˣͷɫЩΡ

磬ʩһס֡

ʲô顣Ƿŭˡ

Ʋˡ²ҲǴӽ˴ţʩӻæֲ䣬ЩҲû͢ҵ

סˡ

㡭̧ͷ¶ɫǱץˣ

ʩӵͷЦˣ˵ͷֻЦЩΡ

˵ΪҶ͢ΪҪѰ㣬㲻׹һôΪᵽʲô̶ڵѰ˼˺һͻȻüͷʩӡɨ䵽˱ӵ˶ϣ۾ȷ˵㡭˵

ʩһŪôȫᣬͷʩӣţ»ᾪһ㡣

΢ɳƣȴҲһУŸ泩ʩӷһ

ôˣ

ֶζĽ硣

ԲܵϡĴѰټѹͲ֪ԲŻᱻڳû¡ʩ̧ͷǰ¶ǵˣϸĿţҵǾŻô﾿ʲô£ҡ

һ۵ı顣

ƺǶˣĬˣӳӢǺܾǰˡ

ɣΨüһĨԵøȣһ˵СϻۣȻĸײó裬ȴҲڹʳǡֻԲ˵ࡣֱ˶ǣдҡʺһһ뽫㸸ȴӲܣǡһЩʿ͵͵˹;֮ݣһ·շתʩ

ʩһš

ȴĬˣһֱ農Ż𡭡

ʩ峼ϥֻһ㣬ΪԶ˳͢ǹסʩΪ˶ĿǱｫԼĶӹ̸ϵһˡ

ʩ㶵һԵ̡

ô˵

Сռ˱ĸۡһСʱΪĸ˫СסʩʱССϷˣЦ˱һ

ԭ

Щ꣬Ƿġ

˵ЩҪıκʩӣЩ͢߹̽һۣУ

кηӣ̧ͷ˻

һʩӣӻͳָֽһ˵ʦƷˣպþʮĵطһң鶴иϲΡ

ǻʲôһ̡ӲڵϣСĵ§ʩӵͷӷ档

һֹӣ¡

ϡҹռȣֱϡ

ƺԣһҹߡ



ʩӾͷԼϣźʵϣͷȴڱ˵ϣڴϵֽЩƾɣһ͸ۣʩüͷߵȥ

бڵƺڼ£ȴԲֻʩӣۺţüƻʵĹȴ͡Ȼë˶ۣ˿û˯⣬ˣ費ҪЩȵˮ 

ʩӻûüҡͷ

ͻȻһƣ

Ʋŵ·̱ʩӲҴ󶯣űľӣӺʲôˣ

ƺǵˡ

ô˵̱пܺˣʩϹ˿ЦݣͷȥȴסˣǺ£ΪȴһĿɬЦ




ڶʮ  ң鶴ϲ[]

һĨ΢Ļţˮ浴

վڷһͷɫأ

Χģɽˮ

һؽ⣬ңңԵĵϱһ

ʩӷƲϣһ£˵˼һΪô

ΣҲ뾡취εġ̵˵ţһδԾ˰ϣ˵첽ȴء

ʩӳƬ̣

ʲôҲû˵

̧ͷŶϷŵļ֡

ң鶴

⼸ֵ岢ûʲôֻ֣ȴǱúܴڿʯȥģԾȴֹ֡

ԼһСذɭɭָû롰顱ֵĿ׶У˺ëֱ

̴ӻͳһŷֽ˼£ȼˣŻһչ˳ŷ磬ĩϡ

ʲôζš

ζȴôֹܴܷ߳ƤһʩӵƲȽȥСĵ㣬ϲӺܹ֡

ۣӻͳ˻ӣһ£ɫȼգڵĶһ˲˲٣̽ȥ

ʩ۾

ſƲϣĲһ·ʯӹ졣

ͻȻŲˣǴһ·ĥ죬ǰĻⰵһɷӿವֱ˻乵ûš

мŨҵζܹ֡

ͷΡ

Ǵʧһ㣬Ҳˡ

ʩֻԼشƲϻ䣬ΧĶڻƣ֮ǰȻһż

Ҳ֪˶ã

ڴԾ˵⣬Ƶ۶

Ʋ˵࣬

ſڵţƴˣԼȴطռܴΧʯڣһʯƺ˺ܾˣ׹޺ᡣȴûеӡԶһŴ󴲣ɴ˿ǱȴǼġ

ʲôطƲ֧վȴĵ˵ϡ

ǶҩʹѪġ̵ͷ§ʩӣӸһôô麹Ķô

СûڹǱǺһЩŹһ󼥷һʯٿشˣתصǺôĵӣȻҴң鶴

ɳЩǷϵ

һ񳣬ƤƻƵϣЦЦȴ˻һ˫ǵ۾ֱɨȥЩȻɽɵĵӡ

ɫҰףȭ˵ɽɵʮ˴Ӱݼǰ²ǴĴֻǿǰҽұܡ

бؿһۣ

ʲôҲû˵ǰһִʩӵЦһϼ˰

֮ݣ۵ʩֱ

ĩ֣

ӣת˼Ȧһأϱ߻ãȫˡ̱˷һ

ǰ󷢴ȱƲҲ¶ɫ

˳öô˭ã룬һ˫һǵ۲ţĿƵĴϻɨȥ

̲Ķʩӻ󣬼³һ֣ҡ

Цøˡ

ɽɵʲôʱҲˡִǰ˼£ѣòҲζ֪ҵĹء

Ӷһ£

ͷֱӣ˵ףһ̷ꡣ

ʲô

ʩۣŵǰǸţͦúֱˡ

磬ôĩǸϣбϣţ˿ʩӱ̵ۣӣʲô̷ꣿ

Ҵҿ۵ġҽԣ˵˴꣬ûܷЦǺǵ˵ţһ˫ȴƲϳȥŪָ

Ҳˣϲɫ˵ĻҲšܾҡҲˡʩһúġ

еӡ

۵ֿһಶ˿ʩӵļ磬קϣһֽһֻƣ̽ȥ

ǰ̼ˡ

ʩӵǷ͸ˣͷһ˫

ָڲŪһ֣ЦȤ

ĩˣ§ʩӵ˵Ҹıˣ˿ԶźҡҲҽһ

ʲô



ڶʮ  ң鶴ϲ[]

˿ʩӵϵֽ˽һӶϮʩŻȴ˰סӸӲı˻ȥһʩӵıؿбŹڵϵ̣ЦЩ˵һˡ

һˡ

ֱ㶹ڵϣЩ

ʩͬ㶡

Ա߻һ˵顭ԺԲơ

˼Цһ£ֲΣתԣ̽ݵָͣ°ͣЦ㲻ϣѲҪϣӿǸˡ

ǰл˵ƲһԳ

ɽɵҲгôεģǿϧˣɽϱôɽ֪᲻ˡ

ȭָ÷ףǿסİ𿪣ͷһҲԡ

ŻЦЦʩһѣǵ۾Ŷ⣬뵱ҲûٿֻҲûζˣɵþҿҲʹ죬ܾˣ

⻰Ƕ˵ģɨɨȥģЦÿ

߹ڵϣЩݣڵϲ΢΢Ƕһ£ЩŹ֣һˣϸŵʩڳǰ˵Ҫ㻰

ȻһЦִ˹ɶ

ˡʩգգۣӦˣ߬Ź˵ǰЩҪôȣȾˣʩӲŲΪ¶ñϡ

֣ͣڰգЩΡ

üҺʱ˵ˡĲǻһ˶ô

ʩһ

һյѨִƲһͣҲ֪ŪһʲôѸײڶ֮ƣסˡ

˽һ

Ʋɫ԰ףȾһɹĺ죬𾪵žͱƵ˵ϵĲϯϡ

Щˡ

Ʋʩθżؽг

ȴһѰסʩӣǿ§ϵʩ°ԭͷ˶ãҲûֻܴŴɵۡ

ǰôǷЩϽ塣ֻһ£

壿һŵЦɳƼЩͺ⣬ұƵֵزѲǽˣ⼸ʮң鶴ĹҲֻ˵㡭

һصˡ

ڲϯϵˣЩ˺ؿڵĲϣϢܴ

ĿˣüմźΣЩˡ

ʲôʩӷӦ죬

طẦЦš

㡭

æڵϣɵ̽Ķͷɫ죬æӻͳһŷŵҩ裬°ͣȥֻЦŲֹϯϵСˣ΢˿ȴߺһ׽ԼţĺˣϢ

ûõģٹʱͻѶӵķ˹

ʩӣʩӰܿˡ

ǽʿǽôǾȻǲȡҵҪɽĵӣʲô顣Цſԡ

ޱĳӴ˹ȥÿ˵

ԡӣ

˲ЦͣˣµĿţһȴסʩӵһˣ㣬ȴҪǰһһ㣬ۿôѱ˲ٵԣ¡

ڲϯϵȫʣ⻬¶ȴţ̸ϣϢʩӵĴԡ

Ŀš

ӵ쵽ʩӵĿʩһ飬һʱ޴ķŭӿͷı̬

һ̧ýȥᡣ

Цǲͷˡʩӵ֣һӣӵ˲ϯϣʹϯȫһ

̵Ӳһ£ͷһۣ︴Ӽˡ

һԱѹˣƺöͣˣʩ§˻ڵĴ

̷ס˵֣ñԻͷʧȥʶҶʩӡ

Ʋѡ

ȴֱϲ䣬̵ĺҪƵġ

ʲôԾ

ʩƽڲϯϣȻ۾Ʋ

˵ζζҲŨˡ

ܸеǵƶĲĦģʹҪˣһһȴС浽ı硣

̵ĺʩ̧۱㿴īĺڷɢϣƲʹſе̵۾̽۾

һۣЦŵġ

һȣܺˡ

ס۾ǰһƬڣͷɬޱȣޱȵίˮֹҲֹס

ҪǵΪۡԸԶзϣˡ

Լһ۵ε춯֨µľͷһֲֻڵֱ̽ʩӵϣ󣬾͸Ρ

Ҫ

ҵĿ־ϯۡ

ͻȻһããģѹŵֻо˲١

һŵ𣬡¡ĲΡ

Ϥ

һ룬ʩӱñ§סˣȻ˱޾ĺڰ

ʩԲ𡭡ˡ



ڶʮ  Ƥ[һ]

ͳ˵촫ƺڶŵĵطȣһСʯĳʩüſ֪㸴ˡ

ۣȴ˵Ķۣ°ľģϱģÿһ缡ⶼɬޱȵģһëһ£Ϣ˲ٵĻңǺס̲ס˼˲١ˮӭϢҲޱȴʪģſڵ϶˶Ӳ˲ۣ˰βӦǰĺڰ

ƺǸѨں̫УһŵĵطҲģʵطʯͷ

ʲôط̺Ʋ

տĵطֻл

һСʯͷŶѨڣԣѶһֻԶʲô⣬ʯ棬һξͲˡ

˭Ƕ

졣

˿̰ˣֻһ˲䣬ĦͻȻʯ˰ɫ۵ĳζ˼Ȧţͻ˶ѨϵʯҳѨܾҵҪһ㡣

ںڰ۾ѨϷ͸һƹߣʯ᾵ıϵӳŹӰӣһ̳һţţ˦βŤţ龳ʮֺˡ

Ҳǹⴳģ°ģĪĪ֡

ʩ±òᣬæͷҧһֳȣ°ţط

ߡ

һ˻ɳƵϤƣһʱ벻

㶣Ĵһ¡

Ȼֻˡ

һڣµǽȻһۣϽͷڴȥߣűô

žһʲôǰһΣֻһѨڻζúȻ󡭡ɳʯۣӵһ𣬺¡¡ľ󣬲֪Ķ׹һʯѶڸסˡʩȫɵˣȭͷҪԾ˿ĭͷǽͶĿҵľ޴Ӱ

˷ĦĳֶƵ˻˻Ǵ׳ĴϢƺھһ쳣ʹḶ́Ťӣܳʱ

ȫֻ֪ƺߣֻܴܴ׳ļһڳ鴤ƺƤ

ʯӱ

ǿ֧ӣֵţ°֪һʱ䱻ŵ

ʲôɸƤҪ¸Ħô׳û꣬ǧܸеġ

̱Щķľôš

ʩֻǰڣ麹˵ˣӶЩѾ

ߣʩ

ҡ

һĵڶѨصϢ̾Ϣ밧ò˵ҡ

ĪĿֻϮʩٿȻͷȴӭˮ˸͸һˮ󣬾߲֪Ϊξ˰ҵĴţӲϵת³ð˲ݣãһƤ˲󡭡

ˮһˣβǰһϯīڵĳסţԵĳˮε۾峺ɾ㣬ˮüĿܰô

ʲôҲû˵

续ȫ֮УȴƲۣԸޱȡ

ǰ

Ǹסլİ׹ӣڻǰˡ

ʩӾò֪ݴʱľʧؿǽĿ⻺ƵβԵˮҲϵƬҫ۶Ŀ¶ˮ棬βŤڰιˮõʩһ£ҵָ˳մʪ˵ĵӣֶûţѷ˵͸Ѫ

;Ūģɢ׹ʯӹˡ

֮оʹ

ɢŵζ˷ƽ㲻ʲô£ζ׻˵ѪζģͷŶԴĸO@졣

һ˫̽ǰ

һӭʪ˵ֱסġ

ҡ㲻ҵġƣζ

ʩǰ׺βӼϴˡ

⣬Ǹʲô

߲˲˵ļһ



ڶʮ  Ƥ[]

ѨķЩ䣬һ̾Ϣ󣬺ӰѹʩһԴ˵Ų͸¶һСۡ

Կջһÿɺá

ʩӱһЦԼȣء

˵ġ

ļˡ

ӦЩġ˶٣ЦȴΣҲƼҵʵ㣬ԣ£ҴˡȻʩӣȴûȻһĻӿˡ

һȴǰƵգǸͷһѽӵ뻳ȻĶԲס㣬ұҡ˵˵üĿɫͼˣ§һֻûǶͷˡ

˸һ㵥ͷǹ̵أȴǱ͸źƬ뻬˴ʩֻô˿˱ľ硭еϲ죬²ŵضһȶѹվȣȻɫҲֻüͷĿ۲ĲȻѴǶ֪ǰ˲Ƿˣɽ𺳻ͦġ

׹ӣ⸱ģ

ҿΪڹô

ʩĬۣоԼӱѹ΢΢ʯϣҲ֪˭ĺֻǵζŶɢȥů⣬˵ֺÿճʪĲԵͼ˼ʩһ飬ȴΰסˣҿˡ

ɿġ

˵Ҫκġ

µƬŪۣʩֳںͷŤһ¡

𶯡Ŀ⣬ֲˡ

ŽƹˣʩӽŵҺʲô

üһɣЦȻ°ͣǷ˹΢ƵسһĶӴһ˿˳һĶʩһ۾ʱֻЩģҲججһƬ֪ϦϦ

ޱ飬ͷݵÿӣָѪ߰ߵۣĿ˽϶Ȼˣʩ˲٣ȴãֻܾǿ

ˣͷȫˡ

ָ

ڳһ飬

ЩҶΡӣˮ˳°Ŀâˣ˹ź˵һǰܵĿһֻ

ʲô֡

ֻҪӳѨҾոˡ

ʩӸţȴƬҲ²֮յúܽ΢ôСϡĿʹκģĶŰĴ״΢ǣȵϢڴߣͣһǼ·𱻵ƵģʩֻӺȣЩͬѰС³־ۼŴһʹ·ʲôҪѳһ㡣

Ĵһ£

Ŀ۽ü֡

˵һǱϸƵģɫǰʩſȴƵ˵һӿʲôӷĿǻ˳Źȵķ硣

ѨﶸȻ

ˮˮ棬β𣬰ͷԾǱĿɫ飬һŰӣ뵰СڿУͣתһƽӷתƵ˿߰ҲĶĿӲӵ˲ֱӡ

ʩֻؿƣȱһ㣬յġĿڱ¶Ҳɢʶ𽥵ģ

ǲˣָ˸

ٿطɻʩӵһȿͷһЩһس档

ȡ

ֻܸоȡ

Ǿ˴һ㣬Ǻۣ۾

ԭ׼˴˽ѣҪ㰾ģȴûϵվ˿ͷҵĴֲ΢ɵİζԽͷΪɫУǹ£ʩЦһ£б˵ζƤֻһȥѰ㣬Ԫˣٲ㣬¹ʱҲˡҲֻܿˡҲҪӣɲ⸱顣

ʲô顭

סˣȻ⸱ˡ

Цӣ乵Ķͷŵ




ڶʮ  Ƥ[]

ȻȻסʩӣּ㽫иĹθȻǲ˵ϣҫ˲٣ӳŰüĿȴ

һĪůֱӿϣʩ͵ı۾ǹɴǣεǸ㣬ȻܿĨ㶸Ȼɢȥļԭû˸оģȫĸ֪һ˲䱬˰㣬ɬƵ˽ΪλǸԼϣβǱƵģյûţȴֶá

ÿŵĸоʩʮֵĲ

ͷᣬû˵ȴ§úָܽı󣬾İš

һж޼¡

ۡ

ֻ֪ۡ

ʩҧֲԼȣܸܵ΢΢ĶͷǱ´ƴһ㣬۵Ǻָ߬㣬Ŀش

Ǻ࣬ͷϸϸܵĺ֪ǹԵʻôţϿЩ԰ס

Ҳ֪˶ãʹٵڼǾһôԶ׺Ҫɣ˰ʩڱŪȵʯͷϣǰ£ͽȻ۾ֻûȡ

һ԰ִβ֣İ׹ɢȥȥ

ʩţ֪۹ͷˣӲѻôţۣ죬˵ʲôȴɤӽɣڵ߸ļߵ¶ʱʹ̬Ϊ۵ȴЦţͷκˣ¡˵ûβõġû˵꣬û

ѹˣߡ߿ʩӴϢţһ¡

ɰû˶ӻһ£Ŀ޳ջҲʩӵĻ뵹ʯͷϣļѣһ֡

໥Ӵ

ʩ§ͷҴŵ̿һ±㱻ȼȼյͷҲͣȴô

£¶ƽ̹ʵź޳ȣĿںھʯϣɫķ˿࣬˼ˡ

ʩҲûֱظӣ壬ȴһôȡ˴δʾʩ˵һըˣѹ£һֳ࣬ͷ˫ͫ¶һ˿ҰǹЦȴһ˿Ρ

ʩҲû뵽ֻûĽҲֻǰܰƽϢô

ֻСʩӸȥĳţһƬʱ㣬ɹϢӿֻļȡϷƷһĨϸϸתº

ͽʵƶɬҲŪ˰Ϣе΢΢ʩӴʱЩ־ؽ̵ƽ̹ʵĹϣʺǣƬ̼ؿڽŵţϢУҲסˡǶ΢ۣԼ鵽ĸ;ݵŪŲ ơ

˵ĲŰģӼ׵׶˻һ˿ֻ§˻ˣ˳Ź⻬ϸµı»Բ̵β֮ظţȵĺڰǰľߣ֪ʩӵ̽Ķ΢زš

İü˷ݳȶЩˡ

ʩǿҵظеãţٵشҵԼ㣬׵÷۵ļͦͳŪһ£㼱͵ȻסǾݵһͦԼͦĻ̵ˡ

һƺߴܣʩҲ˲ôˣﲻܵĿôȼ࣬һ˱Ƕˣ˳ζ

һֳǽϣɶš

ֻܱͷӭţ٣ֱشļϣգŨ̵ܾĽë΢΢زţ޵šݼ䣬һƽʩӴƮˡſȴ԰׵Ҳ˺ΣǶ飬˲٣ϸ޳Ȧʩӵ

ʩӷñôţⳡƵĲƺûôˣвͣĳţһ˲û֪ǰֻʣһƬɵİ

Ѩ͸ЩããҳУӳڶ˽ϣζ

һУ˭ҲûܿʩӵɴɫԲ״̥ǽſĽӡ




ڶʮ ɽ[һ]

һӶѨϷұڷ϶͸˳˵ϣڵµİɼȴŵ

˯ʱֻǱڵˣʩӷһ̣˸ڱ˵ϻĥţһЦ˫޳ָЩࡣ

˯еʩüͷë΢ûˬֻÿϡϷһƳĺòЩͽȻѡһԵİǹЦ⣬ǲŴȴųŵģ۾ȴ޵ɨһʩӹӣѯȴˣҵֶ챻˯ˡ

˯˵ô׼൱ᣬνǵسس

ʩۣŴˣһû˯ѻ㲻״ģ

ûִս˼ֵֺС°͡

ʩһ£æҴټЩͷؽᣬҲǿվˣתŻŵ

ĳֲ˵ܣƫҪһ˹ֱۻϣĶܽϢҲȵģûŵ˰ɣ

ʩȫڿհ״̬Ǹҹҡ㡭

˯ˡ˵ˡ

˯ˡ

ˣֻһʣһϵҾҵ˶

̺޾ԶֻҸضȥ

ѹͲ֪ͻɥ飬һеԼ׹ӺĺȴͷѾѹʩԲ˵ڼ顭ۡ

˴ٵʩӣ̼ܳӻҵȫû壬ɱֿɺ޵ǣ¶ƫȫȫǵã࣬ٿվƿҵİͷ߶µؿרȴּȲרĵĶԸ

Цһ£Ϸֹˣһž׵̬

ʩһ¡

ʩüëһᡣ

ͷʩӷһ¡

ʩüһ£ԾǳԼĵ£ϵɣһæ˿

̾Ϣһԭ۵Ǹʩӵۣסӣ˿ߵеضȺѪѩĺ÷ǰĿ

ʩؿţ̽뻽סȴֹˡ

ܾЩɬԿڡ

ҹûϴô˯ˣʵʵЩⲻȥ

ԼСʯߺܰܺĿ£﷢ˮңò͡г

иĵĶʩ㷲ĥĥ߹ȥڰӱվá



Ҳ

ˮϡϡСˣҲֹסˣʩ֪ϴˣسķһۣ׻λεǴȣ۱õúܸߣԵˮգ¶һβ

оߵİͷԼ

ʩȻһյûȣ˰Σ˵ʲôҲûУһȣ˷ϵͷȻĵ˹ȥ

ӣʪУ

ȷ

бһۣ˵ʲôˡ

ĬĬؽˣһOO@@ĶٴˮϰʱȻ˺ˬı顣

ɫһסʩӵ֣ɽ

Իӣԣ𶯡

ʲôˣ˵ˡղ˵Իʲôţ

ĶﴫͷƵӺߺߣ׹ӵҵĺů͡

ůͣǸöսһЩ

һĴС

ģǱץģֻʩӱµľסˣڵϡ

ԭΪѨֻǧѨкѰһ

||

Ȳ˵ΪζڶѨڵľʯһƶӰ١

߿˵ǰ棬ɷǡѨ档

ɣ˭ܸ

ΪⶴѨڿУƣ¿಻ϵɽż¥̨ʯ

˵У

ɽơɣ¥˾סĵط

Ҽǵǰ˵Ҫɽһ˫ֺʱزʩӵ࣬ǿ§ס




ڶʮ ɽ[]

Ҽǵǰ˵˵Ҫɽһ˫ֺʱزʩӵ࣬ǿ§ס

أ

ǸСڵ㣬ء

ʩӱ𺳵ֻץˡһûҼԹ޵

˵òɫһ˫ַʩӵβƵƣƽеĵطúЪţû˸ٴ㡣

ʩӴˣ³һ䣬ȷڡУ

ʲôôʣü΢빴

ûʩƤƳŵ³һۣСֱúܣҲһʱ鲻Խ̧־ס˰СһʱˣĻľ

ʩӿ˵˵΢΢ݣֺȻķ§סʩӣϹԵҲЦݡ

||

ƨȵġ

צӸõҲᡣ

ʩһʱҲûԼͳԶˣֻǰΰҵǷ¥ľ£ʱ˿УʱкХ¥̨ɽʯһ󣬽ùĹĵġƤֻһ·һȰȡɱأô˵Լ̤ŵĵطǴ˵еʥأ

ãܺá

üһ˾ɰ

һգ۵Ĺ㾹ܰҴң鶴ʩӷԷθš

ҵı»ֹЩ˹ϵ֣һЦһ̧䣬Ʈܺÿ·

ӣǺܺÿһһ续Ծһ㡣

ʩıʣҴͽֻΪ˾ô

ֻΪһСֻ֣ҪԸ⣬һлֻոտʼ

ԶĿ⣬ü緢ŶǷ㣬Ҫλֻһ仰

λ

жı£Ȼ˺ڡ

λҲӦʵô㵱Լ̫ϻʡߣҲǷңҡ

ֻЦͷһ˫۾ʮֵζԶЩ˾ܲŭȻôƢЦţôȴ˻̿

ʩ飬ϢҲЩˣҪ׷ҹ£߳жҲҵ

ҪɱҪУһ仰ɡ

һЦִ֣һ죬Ƥһ㡭ǸûŻɡ

ĸůźܰĵĸоѹûڽеĳʪ䡣

ʩЩӵǰˣسƺ̫ʣôǵšƺһζˡ

ˣôǽܺõſӣĸ캦֮µȫض¡

ƺһҹƤ

ǵӳʯϵ޴Ĵ־壬ֻһجΡ

ôº͵ϵ͵Ĺâʾ˵ƺһʵҪ⴦Լģûд𰸾ݡ

ʩЩɬĿ˿ڣҼûԭΣԭ˵¶ҲˣĺǱһ

Źţּô캦治¶ȴû뵽ġô˵־һ

㣿Һεºܡʩôı¶

֪λհ׵ĹҪˣʱ̾ʩŤ˰תĳ˵ߣȴδ졣

ҹˡ˵һζЦݣתһЩ

ʩӸеĳ˱ƽʱǰδеѹæ˼ɵһվԼǰȼѵˣͰ͵˵㡭վԶԣͣסлú˵

ãҾú˵սˣ˵ԲŲ˾ֻ˹Ȼôһˡ

ʩһʱңĩƽϢһбһۣĵΪָԭƿҡ

۵ûУʹƿ㡣һۣһ˵ϣӵסҲ㣬ʱҲɼұڵ㻹ԭģƲʹ㱻䷴ɣ͡һжǽ

ԭôһ¶

ܾúܾǰеʱ˲סˣҡһϲ뷲˽Բ㡣ƤΪŵֻ˼Ҳгɣ˵ȤҪѰ㣬ҵĽܱܾͱܡ֪͵ʳҵ飬ҲˡǸվҪˣЩһֱ޷ɣȥûԸԱ˵վǶԵġ

ʩȫһûģȥˣ

֣ȥѵǸˡ

ʩӵͷһӡ

ôڵǸô

ʩҡͷЦƣ粻Ǹͷûҵۡң鶴ĹһзϵˣĶ֡

ֻЦ÷

ʩӺܾһۣ˵ʲô

ҡͷͷӲźãȥɡ

˵ϲӳԸ΢΢طǽߣ˶

ʩӿŰ·Щ֣첽ˣİæĩ˻ĵ͵͵һۣǴʹô

ͷ˳ƹļȫߣЦúůȴʣ᲻סֺڲĶѨ

Ҳ֪ڲﰡ

ϲʲôҪҪҸһѨͷ¥¥Ʈ¥лصвУ

Ϸ

ڻСŵģᣬ

ʩСһۣû˵

ĬһС֮

̧ͷ̾һ

ôˣʩʵԡ

ЩԿ

ʩӳĬˣΪ֪Щӡ

Ȼ

ܶ󣬰С𲦶ţը˲ٻӺƵ˵һ䣬ʲôʱһΡ



ҹŪҺۡ

ʩĬĬĽӹĲ𣬰æͱ˵Բ𡣡

ĺۣüëһľʫ̾˿󣬡Ҳ˵

㻹˵ʩӼߡ

ʲôʱңҲ۵ġ˵˵ġ



ڶʮ  ɽ[]

˵˵ġ

뷨ܼ򵥣һΣϡ

׹ӡʩһ˾ֱܲס˸ºܳϿֿ˵ҶԲ㣬Ӹ㣬Ƿ

ʩ˵ٿתͰڳĶӵļơ



һֻȴڴʱ׽סġ

ȫưģߵĳȥôĳ˲̲²ѵ˵˻

߲ʩӹԹԵĽ˻ȴ

ԡ

ʩбһ۰

üЦϯض˿ɢųȵʣϿʲô飬ְֻסʩӣ£ԼŹζ

⸱ӣ˸ûš

||

֪ǻ͸ʧ߰ʧߡ

ʩһʹ״ĥߴĥߴһ£ֶˡ

ҲǲҪʯϣ̾һһ˫Ŀʩɨһۣ͵ɫֻҲȹˣȡǲɵġһ壬ѣȡʱ򡣡



ôһ¡

ʩӳĬˣβѯʽ̽ţǡ˼ǡǵֻԼܣˣһֱôǲ͵һȡ

⣬񲻵˸ˡ

ƺһܿĵģ˵һ䡣

ôСʩһķͷʹᡣͷִϥϵĲϣŰ籯ʹȴ˵÷·иСһӾͿ

Ҫ֪ʰһ𣬻ĹԾţӳóü䵴һŷֲᣬԭҵĶ

ʩӵټһ㣬ͷ״ǰ׹Ӵôš

ҲΪ㣬ɴɡһ˸˵ı飬ţͳˡ

ôʩģ˻

Ĳ񣬳ʩӵ˳Ʋ˲֣˵ǳǳģ֮˽ֻأȥضֵͷˡ

||

˵˰졭ƻˡ

۵˼룬벻ϵģôϣ˭˭⡣

ʩڸִ̾䲻ڵĲԸУһͱһƣ˶̱˵ϡ

١ֻ̨ǿ׼

ԱʩůġӶѹϣֻҪģܿԾԾ˷ܡ

ʩֲɵӡ

ʱ򲻷ʱ

һкڷů뼰տĶѨǸĿһѹһѹסˡ

Ӧǿ죬ŹţͷüĿ٬һ˵ԭʩһȲû˵꣬̽ͷܾ׼סյĶ

||ԩԩֱԩ

ǷˣɳҲֻĳ˵Ūø˶ѡʩи˵ĻյѿڵȴǴֺĴϢͲɵ

Լ˸־ָڷ⡣

㲻׼öʩϾʱŬӣۺݺݵĵɰ

ãáæ֮մ潫ƨŲŲѹסӣЦʥǲĵֳĲһ䣬㲻÷ҲɵùԹԵġ



ʩӵɴ۾

ͬʱ

ֻ̧ͷһһ´еһӿ

֡

Ȼÿں

ʩɢְֻסȼͷ֪ƿƵøȵɢķ˿ָ£߬ýġ

һʱ䣬ʩӵ˼άܼˡ

ʪ˱

ʩһƲס㼹ƵĿС

ĶѧЩ

ʩһƬհףֻͦø

ȴԸŶˣǺÿһѹָ棬ߣʪӲͦ

ˮרעһ߶һ˵룬Ҿͺˡô

Բ𡣡ʩӴϢţ

о޳ָ»βߣŹɹƣĳ̽롭

ǲǺиоֻͦ룬Һۡ

ҶǸˡʩ߬ʵİͨ죬ϮֻڴϢ㵽ǲ

ž

ڴŲһӰӳڱϣӰ



ڶʮ ɽ[]

ŨϢĶѨ˫ѹֵĺһ֮ӭϮ

ҴܣӳڱϵӰŻζһ£ƺԥŸòǰ

ʩĲˣһƾŰ

ѹסһղܵģƺ˵ҲϵĻ𶼸ˣ˵Ͳˡ

Ѩڱ㴫ѹ͵Ųƺһƽ

Լʯӹࡣ

ʩӼɬ̿ˮ׽סֵĵ㲢һ֣̽˵ƺˡ



ǲɡʩ͵ۣɫ㱡

ҲûҪݴɡ

ͣһͣšʩӻ˵ʲôһϣǻȴݵعˣ𿴰ƽᣬһ˲ѹö÷ֺıͷ˼Ҳˡ

ʩԼо˳ԽԽˣһţȡ

ڵ˵ϢҸӵ񡭡һеһϯǷ֮ĳҪһ㡣

ʩӲ͵Ķһ£ȴȼİͦһײŪһƬӶˡ

ԼǴ붴ѨĲ֮͵ĺҲ

ʩˣæ͵Ʋͷü֮ɫŰ紺ϸǣһƳȥ

١

ʿɫôôô𾢡

ⲻ

վһǶߵ˵ӰЩ죬һϯЯö壬ϿȻ

ʩ𺳣Բ۾˿ѹϵİɰĳͷ

һʩٶôһڣҲûˡ

ѹʩӵİƺо䵭Ƶһۣȥ

һ㣬ûһ˿

ģǲߡʯԣƱвȫ̲ߵľġ

٣׼߰

ɼΡ

ʩߵֻ棬ϧεǣԼ类Ǹˡ

ü٬һۣҪôҿ

㤡

ʩӲĿһ۰

һʱľ

磬㵱ôٿһĴȣʯͷһԾԾԣһ۰ıˣ˻ȥҡ

Ƶصͷһˮĳʩӿǵģ

||

湻ǿӺƤġ

ǰûܿĳ

ۼŰҪٶ˵¶ˣʩæƿϯضͷݺݵһۣ󡣰ЦʩظȻһʧǵͷ˶ͷ

ůͣյġ

ΪܵҵȥЦһۣʩʩȻԾϹһ˲ɴƮɵһ㡣ϣŵҪƵġ

˴ĵġ

ʩӺ˼

ůĽɫϣƽ˼ҲįȫŲ鲻Ը뿪ѨʱǺ;ɥǻ˸Ƶġ

ƺʲôһ

ɾĶأȴ˵

ϣбʩӣȻһЦкüûˡ

ꣿûô

һ죬˼һꡣЦרע

ʲô

⡭ʩӴ󾪡

һĿӶʱɽƵŲӻ˳ʲôһһէġ˵껹ƿĳһۡ

ʩָֻĳˣһʱ˵ˡ

˫ߵѲӣĳ˸죬ز붯ȴǷˡ

һƲʹĻڿûʲôֻ˵ЩһֱԸ¶

š

û

һ죬˼һꡣ

⾿ôһض¡



ڶʮ [һ]

һ죬˼һꡣ

⾿ôһض¡

ʩԴУû





ʩӴ˴

üһԾǷʩ

ʩԵֳ̧˳ڹȫˣֻһۣƺ˵ʲôסˣֻɫá

ʲôӣܹ˵仰

ǹ

ʩЩ㵡

֪Ϊλ˲ͣŻǺƵġ

˵οȥúܣ鲻Ըشӱһ仰󣬾Ͱȫʩϣ˼ˣɫЩ԰ףҲڳˣüĿҲ٬سʩ

ʩӺݺһѡ

ȴЦ

ʩȴЦɫˣΪýŵɢĵѪζ

⣬ô¶

סϹڡ

ʩԹԹԵİסֻضһ£ȻüĿ飬רעʩӣڳһ׸ӡ

ʵ㡣ʩӿ֮

䣬Цˡ

ƺʩӲͶ룬Ȳ־ѴŲ鲻

||

£һûֲıֹص㣬һ̼ˣҵҲûִ硣

ԣǵȻ

ĬϵףǰɫֻѩиƵĺۼԼаڿĵطѪˡ

ʩӴ󾪣֪ԣæԼᵹءʩһǵԼΪС˾䣬ô¶Ȼⶫһ·ϵߣ

ЦˣֻƽЦݣֻƺЩ

Σԥһ£׹ţҪؿڵ

Ҫʩ˭Ҳ׼ðһ

||

ȷƶ϶

ע£ԷһҺܿ϶

һʹ״ʩһӣбһ㲻ܺڵһۣΪο

Ȼ΢΢ִǽûʼΣ־鲻Խֶ˼¡

һƺߡ

лšͼҸɡס֡

ʶʱΪܡ

ʩӴһ̧˰亹

һֱԱ߲İƺǶ׵ˣܲעǱһƨ˵ϣʾʩ§Ȼ˸ÿƣָⷢŽ⣬һŨİ˿ڴӿԭһСرϵľӺ󱻰ڵϣϺõľɼϿ֣ʩӴ˴׼ʱһգ۹㻯˻ҡ

ʩӡ

ʩֹѪ

Ŷ

ʩӻؿԼֱţסţǿشĴݵġ

ʩĬĬ

պɫƺûʲôˡ

||

ɡ

ֹѪҲˣΪλҪ̽˲ǹӰֹѪЯģôһ¡

||

֮Ȼ֮治С

ò˲ֱ֣Ӵϼ̤ȥһ£װˡ˻Ū㣬ǵ˭ˡ

٣Ҿһԭװŵһͦϯضѹ͹˲Ա߻иĿɿڴʩˡ

ʩºȥ˽ѵһǸˣͷң鶴һߵģȥʱŷֶˣһҲѰ

ˣǱƲʩæ

ûҴˡʵʵĻش

յֽţ֪ʩβˣһʱܴǡҾڷ˳ݡ

ݡ

νĪָ̽߿ߡ

ʩ̲סһ¡

š֪˵ľ裬ʱĶס

ôʩӴ棬ۣսˡ

ӦˣԼǴ֮һӣбһۣͣ࡭

||

һڣһƽ̶̵ٰʱڲ֪Ķðһɱ˲޵ԭΣַǼһʵ޳ܣֻҪ㲻Źңһ֪£ͻȻֵĴ⣬ȫһҹ֮ڷ



ӣĪָԭߵƲ

ʩüͷ

㣬ҲǱˣص㡣

𷽲ĭɵ鲻Ըһ

һ䣬ģô

ԥԥƳʩһۣβ˳ˡ




ڶʮ []

ʵʩҲ׼

ΪǱϵľ̶֡

ɵ˵Ǹ˵ֺʩӻЩԽܡ

һ죬һꡣ

˶á

ججصͷָ㣬ң鶴ɽϵɾضȹһҹݹһɽȫֱŪ֮Ȼص࣬

ЩһӦҲֻȥһĹ⾰

һʱ䣬̱Ϊǿ˵ڼ䷲便ʲô顣

ʩü˼ʱһĨɫӰɫŲ˹ʩֻöһȺĺЩѹ˵ʩôˣɫá

ôһϢɫܺô||

ң鶴̮ˣƲû£Ҳû¡ǲеĴˡ

ʩƿ׽ǰ½󣬵ͷչüͷһû󰭡ֻ˱ϢЩˡҪȥһˡ

໥һ£˫ǰǰɽɸߣ㵽˼ҲҪȥӵĳ̣һ˶ôߣҴȥ

磬ƤܳܵסôҴɡ

㣿üЩεζбһѽ쵽ĳſϰô

||

ˣ˵߯󵨡

ǰôͿåʡ

ʩȥĶѰôִʩӵ֣Ц⡣

ʩۡѱˣ粻ٻȥˡ

ң鶴̮ҲѰˡ

ӴӦûбϢ

Ǻ

ȥˡ

һ۵Ĺ

ʩӵĶԱǺХķһգӿ۶ˡТ˳Ķһ㣬һһҵļƼ

쳤вȵ·˵Ҳȵò̤ʵ⺮ֱڣһʱ䣬˵أʩӵֶˣͷֱ

Цš

̾ϢŰѽ´һǽʱͬա

ǰ

仯ȥˡ

а˲٣ɵҲûˣųͷһǱʱϴˢһ㣬ľͷžųʪζ

ԭҫĵط˿ġ

ûӰ

ʩӱֱش˺ԺͻȻֺԺЪżɹ̫ˣ鰲꣬Ǽ¡

ԺһϯӰǣڵϣ˸ãǸŵ룬ͷóһͷݸڵϵڵС

Сġ

ֻĲ͵ЦָСķ

ںī㳤һ·ʥһ㡣

Ʋ

ǸӰһ£ˣûֱӣתʩȥ

Ĳ˼飬üһ֮ˡ

ȷʵˣԾһʰ

Ȼ㡭˶ȷִסļ磬סʩûϵ㻹š

ϲݣɫº͡

Ըվˡͷţٴʩӵ۾æ̧Ĩˮ⣬ȺôЩ꾿ȥĶ

ˡʩ̹Ȼ˵ŻȾˣá

||ʵҲֻһû

ԭ㵱ƽ£ֻǺı硣

ʩ

λǰ׹ıܰɡףսʩӵָ֣ϸ˸Ħһ£ллչʩ

ӦõġͬЦݡ

˶á

ʩ˴ӵ¶ע⣬Ʋôˣ

¶ôӳ飬ͷ˵˶ЩȻټլֻʣһˣչ޼ҿɹ˺

ġ

˴ӣȫūӶڷ

ʩ΢üɫׯ

ֻ֮ж¡˶˻Զ˹ЦЩǿҲǻ

ʩô˵ͷЩܡ

סʩӵָ֣սοʩӣһû¶͵һ˿һղ֪ΪΣӿǶ˯ˡ˻ò쿪˿ڣٴ󣬱ѲӰǸС϶Ƕ˲ţҲ֪Ǹ˶ʲôأ𶯣ƺҪˡ̶ʯۼӳȴ˵ҪѰ㣬ƿ˶ȻҲû

ʩﶸȻһ

һ롭

˴̾һʹСӽȥã̮ˡһͷ߶ڶڵʯȥֻؽְæԭΪ˷ظҪܵŰ󵽾ȱ֪ǵ֪ܶΪβϣһи˹ܼңҹܼҹϵǰæǲһЩ׳ȴʲôҲûڳֻû˸ʱһΪѾ

ʩζ˶Ļ

õǡһΪ

ô˵ʵûô

ѹ̮ɽﻹܴ

Ӻͷӵסʩӣļ磬𼱣

˶Ѳˮˣݸʩס֣ڶҵܵܵĲһһռأôԲס£ҲӦõıӦұͨ͢ж㣬ֻڽȴϢҵⳡΣ˴Ǳ޴߸Żġ

ǴĿⲻԼͬ

ߣһ²ؼģ

˶ȴû⵽ǲѰľٶֻԹԵĵͷ˵ţһȥˣûܵȵ㡭ȴеʿţ˵רΪԵβġ

ʿ

еĴʣĪǡ

˶ЦȴֵĿɬգֱһجΡ



ڶʮ []

ŲҲǶйغʿĴš˵һ׽ɽ֮㣬ȴٹ죬붼벻ʼϲѰš

ʩӵĿʼˣЩˣŲӿһ˵ˡ̱ô

ִŲ裬Ƭ̣Ϲһ˿ЦСӱˣֻ⡭

ʩγԣ

ƺ˼βŵЦײһʩӵ⣬Ϸ˵ţ廰Ʋ˵ȥ

Ƕ˻񣬲쿪ڣǳŰ˫ۡ

һգһλ糾͵ĵʿ˴Ҳó棬ֻƫÿһֻۣ˵η죬ȥӲͦΣˡɴ񣬻ɢһɹϢ˺üʮ꣬ϤòϤˡεЦЦ˺ܶ࣬һ̣ҲΪ̡

ǵؿһʩӣ˹յˡֱԣлʹʹ˵ʩⷬŻ

ﰲˡ

ͷŲæ˲ˮܾĵģһ϶˵ĿֻŸС

˱ӣͷִϥͷӣȻ˵ǵʿ󲻾ãɨһãùܼҴȥԲڴĵܡԽѾլһҲħĹƻ󣬶˵ںԺﲼ̳ⷨһ죬ҵܷﴫһһԽЩֻǶÿ쾡ľ˲źںԺȼĵʿȴЩԽԽòԾѰϢʳĿյ˵ҵʱ뷨Щ򵥣̵ĻǲרûԵĵܵܡɿֲòⷽ롭Ϊʵ̫ˣεʿʱûȥסӵɴɵʱȴ

ü

˵Ѱӵɤ˻˻һҲ˵Щġʩ֪ģЩҾݣǷ٣ֱܷóġ˵˵Ƿˡüúܽšֲġ

ʩӺ

̳귨ºˣҲûաһֱſڣֻת˵һ仰

ʩûɵؽȻ׽ϡ

˵½Ʊж񱨣ǲֻʱδģ£˵Ǻ˲ýˮҪһ·ֱҵҪҵΪֹڻǵúܴ󡭡

̾Ϣһֱ̧Ȼһ£ʩһۣʩ֪˵ЩûãɴͱһǣҿĲҵʱֱǴ󾪣ﲻɵˣæ׽ס֣ɾôһת۵Ĺͻ̣ʧӰˡˡֱ̣߰˳񡣡

ʩЩˡ

ߺڶϣǲôšЦˣЦݼֱֱ治ʲô㺣ӵֱӣµˣȫɫ࣬ȫӲѪ鲻ԭ䵹и˵˵ǡ

ĳ˵Ļ˽

һ춯˶ԭ๫Ҳ˵¡

˴ţֻĿù˵ӡεĲ˼䣬ֻǺ˵һ¡ĩתͷʩӵĶԣ˵˵ûҼ˸Ｘε˵ʬ壬ʬļ󡣡

ʩƳһ˼İ̽ס˴ӵֱ֣۾ƲĻȫȴһ

㵫˵޷

ȻʼնΪ̲δɽΪ˵̡ڿ˵ˣֱ߰˳ɵƣǻǲǡĪǡл飿



ڶʮ  []

֮ܶҪǶ˱һܷƣȴ̫࣬ҷ˵λò߰˳Ϊ

ָ֣̽ӣָ£ڶôһѹ۽бʩӣﲨתҲЩüĴɰ̵ͦģֻ°ͱҪ⣬沿Ҫͺܶ࣬۽΢һ˫˷۵ƵģɢŹ֮΢һЩ;һɺֱƶֽŶʿ̬̱ˡ

ˣЩǵʩӡ

ʩȴŲ̋ĿĵմŲˮͷȦҲ֪ĥʲô

Сʱұ㽫ʩۡСҲ˵Ǳҿųģ⺢Ȼ٬ĵûʲô캦¶ҪȥɽѧԼģ׷ײΪ˽ħǿϵҩ͵ʦѧЩҽÿ¶òҩ˴ɽҩȣûһǴСͷӣȻû˵Ҷôû˹˺󣬱˵ʿֻ߰˳񣬾һģһҲ޷⽫¼ٿϵһӵĻһ䣬㴹۶Լۣһˡ

Ժ

Ҳĵġ

ĸ˼ֻǲ֪Щʲô

Ҷ˵ЩʲôǴԶϹһۻˣҾ˵Щɨ˵ĻͽȻЦˣͻƿһ䷿кʩӣ᷿Ǹɾģǰһӳ̫춼ɹůͺ͵ģ̺õģûϵǾȻˡǶסڱԺû˶䷿ŻЩʱЪһЪʱҲǡ

áʩأŲӡ

ʵҲವһ¹ɹˣûȥپ

||

⻰ʩҲ˵ڵġ

ͷˡǶ֮䣬к˵š

ãʩӵѾҵѡЦúͰס

ʩվţڷŴ¶

ȴڴʱ͵͵ס֣ͷ̬лҪ˵

źǰҲ˹

ʩӹԹԵĸţ԰ɿ׽ֺһ⵽ǰ£üëţһڤ˼ģʮϲ

ʲôأչȥüŪ۵ġ

ҾƲʲôЩ̵ĵʿĻЩìܡʩѥӡ

һҹ֮˴ıʣºݲ䣬¶ط̶ֳȣҲѵˡ̾һ

ʩͷı߽ǡ

̲סƳһʩӣ㻹ûˣСų͢׷ô󣬶ǴˡʵͲ³ˣֻǲ̹ȻԶѡ

˵𼱡˱裬˳ƽָ͡

̾ϢһҴãůͺ͵ı]ȣһģ㲻˵ôôһݼѥֿµģúƵһͽ˱ѡ

ǲۡʩʵʵĻش𣬡ɽ˯һ죬һӲı鲻Խ

⡭Ƕе˭ĴϷʵĶ

||ʩǱβ͵èһëֱ۾֡

̿ڴͷȻס֣˵Ǽ£ҵּ⡣֪ûһ֮

һ޵¶ûʩֱ׳̹Լûѧʡ

Цˣ۰һۣƬ̣ǷѰķУֻô̵ʱ޷ﵽҴӷ˵λ̣ת˲ŵϳɹһֲǷӼΪݶ캦ȴЧ죬Ǿȡĵεɵ鵤飬Ϊãܶð깦ܻȡǧУֻǱʳԪУٲޱȡ

ʩӴ˴ƺЩҪ˵ʲôˣһһҡ

һڷô˲˲飬ֻǿƲסиߵ飬壬Ҳı䣬üдЩϢĻҲѽͣΪأø޹˸Žһɥˡ

˼ĿǰǱƣʩֱ۾

ҲȻʮָ棬̯ü֮Ἰջ汻סˣҲסһ˵֪ԼʲôֻӱˣȾЩŰаѡ

һҪԶԶġмǡս˶ۣء

ڴϣɫǶˡ

ʩӴţһĻζŰղ˵Ļ

ʱЩ졣ֻǣǸ˺ô硣

ǡ˾Ͳô



ʮ¡꡾һ

ʩʱڴϡ

֪ԼǺʱ˯ŵģֻϡǵ÷ŹʱŰС˵ŻȻƤͺܳ

̫Ѩüž⣬ҵӣţŷͷȻһƬϡϡǹ⣬Ҳʮֵİ޹⡣

˸෢Ĳӣӭײ˵ͷżߵĴӡ

ˣֹסЦ⡣

ʩӶЩ˼оǰ͵鷿˯ֱסһ㡣ʱӻƲϻһƤߣֻŻֽЦݡ

ͷ˯һûϵôˡǶأôֶ˵ġ

ʳŵʱ㣬׹ӼЩۣ㲻ġź˵ҲûԶӿһĲɵӣ۵׵Ц⣬ҲԶˡҰѷȣкԡ

ʩӦһٺɵЦţͷ̲סͷһЦŲĴϹ

˵ǰס

ʱɭϣҲûʲô¹⽫

˵ֹı޴ֽŪŹǺ˺ѷεʹûɾһκܺõĻ䡭ԭΪԼٲĽˣ̤طֻû

ʩ̾ϢţͻȻЩСˣһʱĲͷ̤һżűòԾȻԭء

ףǸʲôط

ƺڽƺֲ񡭡ȥǰһƬ֣ЩѵǽĺԺ

ǰ׳աôĺԺ

ԭתߣûϵߵԽԽ󡣷ǸСԼԼƺҲˡ

ˣ

Īײˣ

Žһҹ֮ϰٿˣأżָǽҲΪ档

ǽ

ʶȾͻεúܡ

ãã΢ǴһЩʪϢŪ˳ĲϽЩֲܵģüţֻ֮ñĿƺζһҲȡ

ΣζҲЩ֡

ڿţƾŸоССţ΢֦Ĵое㲻̤ʵ

ܾκģЩϱ

ƺ뿪ͷŸԶˡ

òתǼǰߣͻȻǰһȣʶÿ졣



´ҼˣСƤ

ⱾǸʿ˵Ļ˵ģͷƤһ顣

ʩӴӾ

˭Ƕôһܴ͸޼ʵֱֱʩӵĶޱȣȻǰƺɢȥ˲١

üһҲ߲ˡ

ʩæؾصⲽŲ˳Ǹ䴳ǹ͵ִ˵ġ

˵ŵ׽½󣬡Ǹߡ

ûκζ

ŵ΢΢ˣϲת˵վס

snt

㻹Ҫôô

һ޸֮ݹˣмʿܶʲôв

ʩӿˣһСԹسǺĵطȥ

˵ˣƺǳòľ

߽һЩơ





˵ڶΡôһκθ顣

ϡ

߾ߡֻҪұ߱ѣӾͲ㡣

ʩӼᶨߵǽһӢˬ

ƺԽԽˣûɫڻԼһӰڻĽҰ¹֮£ƽһظ˵ʡ

ͷңϴһۣ¶ͷָ԰׵Щ̬ôϸָͺˡ

ʩΪǶֿΪִָŵľʩǲġ

ǰѽ

ԭǡ

ͻȻһӭǸ˵Ӱûȴֻε׽ʩӵĴϣԵҲɣȻôһգ۵Ĺקᾢһɣ㲻ɫ§˻

ʩӾδǺܾϵľ

ǵʿĶұصɴδ

оһĨұЦݣôĶǡ

һ߷ֲɣĻ˳ʩҾ֪û




ʮ¡꡾

¹࣬һ߹ڿСһɰ£ɴµĿ棬ǰǹЦ⣬ôϲô

ʩġ

ְ̧ᱡɴϲüĿ֡

ôһ

һĨɰ׺ü䣬ұޡ޵ĽüķתЩ𺣬Ҳ鲻Ŀžñطϲ뾪ȣȴҲҲſеֹֻǵᣬˡΣա

ʩؼ̵ĵһӦ

ۼЦñһҪ次

ʩӻͱһֻס˼磬ȴǱʩչ˶ƵģѲ÷ֺ

Ʋ˵úܶԡ

ɢ֮ĵʿôҲ޷ϵһ

ȷʵ߰˷ֵơ

ɸ˵ĸоһȫȫĲһ

Ϊβ˵һüǹϷʣεϡ

㡭Ǳ

ָֻѹĴϣЦ⣬ѹ˵Ȼʡ

Ȼ

һ˵һֲá

ģˣ

Ҷ˳ƽѹڻĿԶǴھС

ĳʩ

ԼԼأƺ˳

ƬЩ֡

˱һʩ˷Ī⣬ˡԽԽˣһﲻĶôºк

ʩӴ̻Ŭţ۾δü

ȴְӵˣͷЩ֣Ҵߡ

ߣ

Ե޹ҪȥĶ

ʩͻȻ쵽˲׵һ˿ԤУֱԵƾǰϤȴİˣĵʿɢϢ뿪ͷǳ˰ýˣһϢɤɬãҲ鼫ˣ뺰ȴԼ

ʩӾԼͱôɵĲţ˶ϣ̧׼ֻ̣ء

ôһ˲䡣

ӰߵȷɻҪ졣

ʩӰۣЩججġ



桭

ͷһ࣬͹ȥһࡣ

һʱ䣬ܵıȴѾôбˡţǰӾȻ̱磬ȻΨһˡ

ججţҲ֪˶ãֻؿڴƣӺǲ޻һʩ֪Լ֧Ų˶ˡ

ˡûʲô˳

΢̧ͷǰȥ

һ

ѲڣȥһżЩͷſݲݣһ˻ҳãã֩

㤡

̿ʩûߵ˼˵סźֱײ

Լߡ

㲻ܣĪǿ˵ĵ˾ڸڳԶɡ

ðɣˡ

ʩӱһܸңôˡ

һ˫ϸ۾бһۣⱧ뻳ƣһָ£ڳ۳Լĵֽۣڿݲϣһʹ׵ȻȻԼҲ˳Сŵĵϵϥºüᣬָһ޽ǣҲ֪ôˣܲشһ⣬ǲȫɤӴһζ

ƺǡ

ôһЩ͡

ȻһЦ˺Ķеס



ﲶ㴳˽

ôһ¡

ʩָ̧ۣؿµǰϣƺ׼ѣƾѾͣƫƫǵЦ⣬΢ĴˣЩ٬һ仰ҪҰⶾô

á

ܾûͦ

ȷʵܼͦ

ΪѾˡ

ȥɻẦˡ̵һŵұޣ˼ؿ۽΢΢˵ᣬɲˡ

˹ĵ㣬Ҿֻһ

̵һ˫ɰɣǰ;øŪݣ.ͣϹһ£ɵسۣҲָ仮ˡ

ʱ˿̼¶⣬Ŀţֻս

ⲻ֪ʱѾ꣬ͦɳɳڶʪŵڵӭһ䣬ʩӵȴ

ʩӺüԡ

ҪôüϸһҪҲı顣ֻһЦһ֣ڿºȵذƾɵķסˡ

ûôӡ

ʩӵһ̵ֱĦţζһЦ֪Щ¶ڷǰЩ󲻾

󲻾㻹ʩԵƾܡ

ȴȫһ¶֣ȥԼеȼ䣬ͷţɢķ˿۴ϸ۾¶ĴаȵЦ⡣

Ϊҽ·ôʩӶݺݵһȫϰ㲻ˡ

˵ı˺ۣЩݣɿԿЩǱףպӡ

ôЩ꣬׾ʲô˶ٿࡣ

ʩЩ

ֻԹԵڳһ˫֣ᴥĴʪ⣬ϸµš

֪ôʱ޿̲һ졣

Ҿ֪㻹šûҴˡ̶ǣȦ˻һֱΪǸ˲㣬ɽڵؽұĥ£ΪҪһ

ɵ˰ɣʩӴôڲͷ㶼֪

ɵһ˵ģȴѰ㣬һһӡ̸޳ָʩӵ۽üβֱ޿ɱŷһֱƭңƭҡ

硭

޳ָƽ̹ĸòŴȸȴҪִвλʱͣסˣǱ°ߵô㲻öԲԣûһö

κˣҲҺܺáʩ̧ͷֱۣ߬עΪݶϸ۾

׹ӶýУĽа

ķ˵ļˣ۲ת˳͵ı»͵̵ͦϣ߼ѨڴתҲš

ʩӻһ˲伱һ§ָҲ֪մʲôصͽ˽µĺͷڱϸϸͿĨţָ

㶨Ǳƻˣ˵ҪɱµúǿЩһ£ֻǿ߲ػסԼĶ

ָһڣʩΪȻĿҧ촽ɻûӦݵض˽

Ūʹˡ



ں󣬲.ٶȺһĽ룬һ˳ӲͦĦʩ˵ֱɱˡ

ɳƺߡʩҲѡ񡭡

Ψ˭ҲܶߡسϷרעע۾£üβֻԴͷԵʹһ£ʩҪ

һ㡭

̽ס˫֣ǿ§סҶӣӵۣᴭţ̽ţʮָۡ

Ħţҵе㣬ÿһײĦССͻ𶥵ĿдӼ׵ȫ糱ˮһϮû

ײڼ

ʩѾԣĲӣҧţҲԾػԼ䣬дߣ

ֱΪĦţ̵شȵĴУеԡ

ʩҪǵáʩӸ.ٽĹؼʱ̣۾ֳ࣬ͣס˶ظס۵ʪһһ˵ݲñѣҲٲűˣԴˡһɱħɱħ





ʮһ¡ջ¡һ

ʩ֧˯죬Щġ

ձһѣһʱ䲻֪ʲô¶ԺţֻųصͷһϮɫĵ۱Ѫ

ʩԱʡ

ˣûһҹȻѰ˴˴һ΢УѺһӣЦ緢ľšһʱȵѪ˳ſڻϣѪëմȾ

һȵķϮζɧˡ

ʩӱЩθǿסŻ

ûɣƺвʩӵĲӦæͣŰĶԼ֣βͣѩ׵ëƤ˳Ʋ֣һںľˣ۾ʩӣЦһˣǾ߰ɡ

ȥĶʩüһ£ɬޱӺۡ

̼ˣæ˹㵹ʵóڣѲɴһӣ˯һӣ

ʩӸЦ˼òΡ

̰˼ϸؽŵīɫʰͷϵĴӡ

޳޵ü⺣һݷ顣

̵Ķ䣬ɫâ˳

ʩں棬Եش־Ҫȥ

һ𣬾ɵرܿˣ𺼴ƺҲ˲ף˫ѹ֣ţ֡Ǵȡ飬ɲʲôĶ

ôҾ˵ôôˡʩЦţȴġ

һǣԿ϶

ǿнֹ̻ǣ۶գ

߰ɡֱָ̻̬ۣز˲簤úܽ峿ҲůͣǾͱЪϢˣֱӸ·ɡ

νĸ·

ȷʵǺܡϡ



һ·⿿ߣͣҹݵĵطʩֲ˵߼ᱳʹģʵʹ˵ֻѵúܣпյġ

ҹûԶˡ

ô̵ǵֽջЩԶЩˮԵ



˴ˡڲ˵жԡ

ʩӼץȻͺܳĬ̡

˵̱仯ܴ󣬿ڵľ޼ˮңݸһҲ

ʩӽӹɰͰ͵⣬ţѬζƴѬػƣ־ϣ͡

ЦŴӻͳСӣһСЦеü̧̧óô

ȣ˵ʲôζѽ

ʲô⣿

ֻСǵ⣬ƽնԣ㲻ϰߣȴ۵ĵط޹ǰɹˡ

    

⡣

ǺСӵ⣬ܻΪεġ

Ż

ʩɫףµ˺ѷΡ

һ֪ı˳

ƻ֪Լ̺δдĶ

ǣһ·ϣ̱˷ѿɳܵľһûɵسʣµɣСشʩӵɫ

عţ֪㲻ԣҾͲô峿ѬˣŪûĺóԡ

ʩĬĬҿˮңͷһڡ

ڵƣЩŰĻˡǰ̱ǲëѪ޵аŵǱĬѹͲ֪Լʲô

һ·ϣʩء

ֵļУְɴˡʩӾһջƹҪһ䷿

ϸľ󣬱㻽סߵĵСʩӿһۺĬĬشӻͳһСӣŪһСˣЩͷСŪЩůӵľơ

СӦһ

ʩɨһۺֱڵӣ۰Ͱ͵صȳʳһ¥±㴫ŵŵŵĽŲСһ̶ˣѶڷϣ͹٣á

ʩס

ţ⣬ͷһСƹϣһơ

ûҷԸͱˡȡ¶񣬴һӡƺǳ̫欿ˣСסˣȫûߵͷ

ԵĲͷ

ʩŪžƱͻȻüһһ±ɵĵСɫȥһȡ

ǣǡСƨžƺ֮

һߣ̱ӵͳ̣ܵķλȡһСֽⲽڣЩСƷֽú㻯ǽڣӰˡ

ʩҧ˰ػƹպֱ㶵

ġֻһЩѰѡһЦָȥߵĽ˱һ£üһҲֻһӸڴϣʩӣһû¾ͱҡ

šʩԱӦһڱ°ͷƬţⳢ뵽Եĺɣ㲻ЩθĬĬ¼Сƹϳ

ǺܸʩôЦеһۣʰ׵ϣӻͳ飬Ҳܻ۾ָԣСת

ڸ



ô

ʩӵɴ۾߿˸ͷ

ϥһҲ˴Լʱ䣬ָֻŵǺ΢΢ϸڿȻתš˵ɫâ

ϵĴ޷Զ

̱Ŀɫб䣬ϥϣָţĵа𣬶ҲǺԵɭɭġ

ͷһи

³

ĺɰٲȻ˻׺ü䡣

ʩֻͷֹۣס˾

̻ۣ̬

ʩӱҭûҲ˵ˡ

ô˵

ַʳһö顣




ʮһ¡ջ¡

а

󲢲ǽ£˹併ʳ塣

ǧĵоô׾ٵضãǿ¡

ʩбһüĿĻۣĬĬͷͷĥţüǲʾĹִнչˣǷҲᱻˡ

ʩžЩ

һЦǣӴʩԣһԣֻ˫ұϸ

ʲôأ۷һ񡣡

ʩ˿ڲ裬°ɵô

٬ķʣ֪Ƿʳ˺ĵУɢζ⣬֮乴˵úܡ

ʩӱסȻ㺣˵ΪֻɱϵҲŹ

ۣʩӺܽ˵úܰԵ˭Ҿ

ǹӵĽȷʵ˲ٿ࣬ɸۡ˲ûңǸܼҴҲá

ǯס°ͣʩӱ̧ͷʱȴķ̵ͫɫ˫ΣյӣȴֱӣʱˣҲȥ˲١

ϸΣЦˣǻ˲꣬ЩƲסųϲұ㲻ˡ

ǺĽš

͹١ͻȻ⴫һ죬΢ŵĶ

һ˲䣬ʩӺԸеɢıϢ

ŵСĳ֣һöĶҲָ˳ȥ˶ԣǲŶʮĻŵֱ£ü

ź𺣬˵ˣû²Ҫô

λӷСİǸơһ£ˡսս

ЦɨʩһۣСԸҲЩʱ˰ɣ㵹

һķ

б£

ʩἫľƺһԲؿϷ



˱ŵڿֱֻûˡ

̺ܺƵСȥһ䡣

ֻԭҪ͸ڷЩС˱Сϡ

Σ֮ʱЩСС¡

ңһ



ûἰʩѴŲ˴ߣɢذŲɫؿһֻӵļȣ˰֣̣ࡣ

˴˱˴ˡҲЦе˹ȣҲࡣ˵˵¶һҲĲϣȣַˣָֻϥǴͻȻԤϵս

ۡ

ۣƿ϶ü֪飬¸Ūµġ

ΪΣʩɵɵġ

ζҲϲ˵ζ

ʩӵһ˵Ķȥˡ

ǹŹЦݣҲ˵ƣһֻĶǣظķ࣬ﲨᣬǸö

׹ֵǺˣһΪκȡ

ֹˡüһ̧ЦЦֻΪεĻֹһطɡû˵꣬˳Ʊ㻺ʩӵβȻ¡

նʱ̵ֻȻģĵطηΣƴַǴȴ

ϣ֮⡣˴áۣзݣƤ⡢±硢عȡ



ƫ¿˿ڣֻЩɳƣ¾ģʵѵһʣﻹŵ飬Ʊػܶħ֡

֣˵ôֲ

ʩüͷ

̸ӣֻظʩӵǰָȻ룬γ˵ָѹúܵͣʱ롭

˵˵Ҳûţʩʧʱ򣬽⿪ô˿㣬Ҳֻл㣬ϧ᲻áҶҸȫķӡ

˵һ

ʩӵͷײ˴ϣֱȥࡣ

ţ۲ŷ֣̾ͳѵʱرȥˡ

㡭

ʲôУЦú

ȷʵûʲô

ҧָŷֽȻһ뱻Ϊһ壬һ㲻ˡ

ʩӿˣȻ㱻קԾӡ

ʼգ

û׷ʲô¶




ʮ ĽҰé[һ]

һξвŻ֡

ȺĽֵڽ桭ȥǾһС

û̸ұһʩúܴľشƼ䣬վڽһɸʣʩӲ΢΢ſǰӭƵҪȥδ

һЦȥ˱֪

Ϊĳֻǿ,ʩֻ˰£Щ䣬ſڱĽϣɪЩץȽӣקǿάƽ⣬ڰУЩΪҪȥҵӡ

ʩӳһôӭЦܷҷʩ˷ջǼ䷿ӵı˴ζӣԺ˭ŴɹǴ죬մζⷬЩǧټѰˣȻѷֱĸλ

ԭˣ

¡

ֻͷѰԼˣֻֻаֵܶˡ

ʩ뵽˴סЦһ¡

ڻûŪ̹֮ǰ˻ǲҪȽϺãϾ׹ǶôҲзִ磬̱ײϣֱǿĻֻ»ẦǶˡ

ʩһ·ϵǺϣôɵľٶȻû˵ʲôһֱ΢Ц

ûñһĽľʩӵֽɽһéݴ

éǲûãŶģһټԺӡ

ʵԺҪΧΧ󣬹ƶûл˸ֹ

ΪĽƧҰ˻ɽֻûл˻סط

طôƿţƺһ䡣

治ʩӦ

ʩˣһûܽһһģһģСʱ;ң˵ԺסéҲҪһ㶨ҵǻϲġ

ֿ׻Ҳֻܹͯ޼ɣ㻹ôáʩӰֹ

üһ˵ʲô

ûʩͷЦûƵģ˵ôõ¶ˣҵǵˡ

̿ΣҲƣ֪Ϊϲô

ΪΣ

ǹصЦʮ˵֪ˡ

ʵʩӺ֪ѽʲôӡһŶһ͸ļͷ

֪ĴѪʹģΪݴᱻѹեùͷʣ˼ǰ󣬴һéݣҧأŷݺıסˡεҹ

һϣʩӶ㷲顣

ܾôӰٻΣһյǺ׾Ƶġ

סéݲ󣬹䷿ֱǲ񷿣ԷԷֻһŴʩڴϣݾؽ۾ڱͷͶźںӰӵĴ

ɽҰ˵ţķֽ쬵ġ

ڴӲ

ʲôʩӸűƵĺߺţ۾ƶضŴ⡣

ɽҰģҰҲǺѰ̳Ϻϸš

Һ񿴵иʲôӰһζᡭְɣ

Ҳų̶һ£۾ȥͷšȴڴ˿ˡ

𡭡ʩһƬĻ̵߬ˣɻɡ

ȷЦ⡣

ֻҪɶ

ںڰǹЦɫ˱·δüȥһƵĿ޺ͷ

ɽҰĿյյЩָЩЩھ㤡

ʩӺëֱϽӺͷ§̵

ԣĪ£

̷ӵ뻳ںͷűҲ͸ĳΪˡȻ󡭡

ֻǵ˯

ݱò

Ȼĳ˷ʱЩ˳ˣҹˡ

ʩӺͷŷ֣ͷƺǺӲŴЧӦ¹ǺеԶԽ飬ҲԳ֡

Ҳѹħˡɶɶǲڻ¡

ºʩӲŷӦ

ԭڴҹȻָ

ʿȻ̬ϲŹǺͬѹ

Ǳ߰

һģΪ˲úΪ侻ʩһʱֺ޲ã߬ӣ㷽Ҫȥ׽ҲǼٵģ

üδأֱһ飬ұ˵

ɽôãѵû

һֱ㿴Ļ˼ġڱӣƺŵ˴һɺǺζ

ʩüŭһȡ

ʱȥɱ

һ޹ģȲôҲþܾ顭ĩˣЦģ§һ뿪

һôôô&

Цӵʩӣ֮¶ɡ

£Ķʩ˵ʹǰ죬ûҲ߶мɡ

ʩĬĬسſ̵Ļ̧ͷֱ١

ֻǸо̫Īˣʼδ

ʩֻʰǵĿСĸһҳ飬ĬС

ֵܡ

ʲô̶ˣ

о



ʮ ĽҰé []

գʩӶûû˵šʵҲȫʵǿȡʳ˺Ĺʮ˵ãµȳ̶г̶ܼһһ

Щʩǰ컹ϣúܡ

ʮİ϶̲¶ȻỳǲǱҲ˲ɶɶ޵ء

ô˵ʩͨ⼸յĹ۲죬̲û˴ôɱգۣΪ˴һͬԵʣҲػָǫѷº͵Ƣԡ

գĺɫ١

ʩ෢ļֵżŶǰԺһֻ󻨼צӣһẹ̈ʩֻȤúܣһףֻҰɽ

̻ͷһЦϣлԿɺã

⡭ʩӰ˼Ƭ̡

ģǴҰζ

ǳɣЩΡ⼦׳ʵͶζͻᵭ

֡űҶðæ̺ܲмذߣֺǺǵ˵͵ų԰ɡ

ʩһԣææ£ɱȡ࣬ëͿ࣬ʼչ͵Цݣһģ濴Ǹɱգ۵

˵ģǻʳ˲꣬ЩƲסԲŷųôôҰ

ʩӶڵһۣȡŰ֦Ҷѳɻ⣬㽫ͼ濾ʩ͵͵زȥ׽ƺһΪɽ޵Щӳիɱء

Ƕѧ׽ı¶ֲͺ¿ҹͼʦ͵͵¶Ҳʱз

ʩɵЦ˼æ񼦵ĵط𣬽Żů˵СֺãһΪ㳤һŸϾϿȻҫء

ôˣбһۣЦ⣬ʩҵ˻ˮ

ĳԴڣⶼҵĴȻҲôԼ£ûһ˵ӵ֣õһֱΪҵϻ磬ʩ¶˲볯͢ΪٵԡȻԱͣо״ԪҲһڻ¡

ɵϣ㲻СҲܵҼҺ˯Ūһ²֮ɫɶģҲŲϡء

Ҳ⼸֪ԼôҿɲΪ˺Ųȥӵġ

˵һ

ʩƬ̣Ŀؿ̰ΣŻؿڵ硣

ţʾ˵

ҲûʲôʩЦˣͷϦֻõЩ˸УСʱǼŽվڵ͵͵飬۶ôɬѶʫʶں̵ܶʱıȻǰ԰ڣȻʱҲ˵ǺĽ㡣

ЦЦҲᡣ

ʩӵȴˡ

ûĳ֡

ѹͲ̤ѧ֮·ʩҲᱻգڵĽ̵£һñںãٲáҲ䵽ĵز

δѧ֮·̣ǻʲô

ʩţѾ

˵ѧ峵Ǹҷεˡ

룬±ûˡ

ڶһ磬ʩӱ㱻һִһģȻͷˬЦ۾˺Ƿ˫ִţȻˡ

ʱ˿̣ȫǰľ𺳵ֱ㶵վţӶ÷ֺ

ֻԺﴫĽ࣬ȻԤϵϮһ󻨰꣬Ͽǰѣ̳һֽɡգתڵأվˣִһֻš

ϣǶһԣҲʵĿУһ磬ּͣĶһͣͷЦͣеĻ𿡣

仨ͷף衣

һϮ׵Ļ䣬ķ䡣ķƮŷβ⡣

Ϣ

ٻ߳ľˣرЦݣ˴ۣʩӵҲţҪܲסҪѰ㡣

硣

ˣˣ

ָ΢һ̧˴ųˣһƣӳ۾ˣãҪһö

ʲô

̲˵ֻһЦ׽ס⣬ɡأڿ׾ٵЯʩӴּ䣬ƺʩӣ˳Ƶ§סһգ۵Ĺ˷ͦεϡ

øߡ

ʩӵͷ¿һѣΡ

ָ΢ָ̣һҲûôŪģɰصҶӼͳһ٣תһ£㱻ʩӵǰ

ʩȫɵۡ

ֻ̰ʩӣؿһۣ޳ָᲦҷ졣

ϲô

ͳﶯˡ

Ǳ˾ղãƺĸߡ

ʩ̻裬ԾԾԡ

üﶼЦ⣬ִ֣һ¡

Ļ괵ǵļͷ

ִսߣŵӺ

һ˴

һ˽١

һ㣬˴ҵķֲʵã˼粢磬ɢ´棬ůůҸ

ĶŪģʩһĿ

һݣϲݶ㲻Ҫʡ

ʩƺ˵ʲôһʳָȴѹıϣЦһġ

ƺǲ̫Ӧ˿̵ǣʩüһأŤŤȴͻȻϵ۵һҶĵϡ

üһֽסأҲ֪ǲˣʩЩ㷲򱡴ֱֱۣ鿴㺣ͻȻĳһ仰๫εˡ˵ɵشϻͷʰ

ʩ㶵ؿһЩж֮󣬲ŷӦ



˵๫Լǡ׵ѷ

ֲֻֽʣԼһ˹ڸʵɰϣʩӼֱͷ

ſ֣ں£һϮģЦˬãӡ



ư

˭ӣͷŸɾһ㡣

ɫһ䣬˾رһʩӱԭΪߵȴ飬תص̧˵๫ūͷ㣬ūҡ

ðɣ

ͽ͡

ʩӱ۰һᣬ

һ̣

ı

Ϊһ̣Զ

䡪

ºզĿڸĵôף

˵ôƺĳҲǱѹŵģһ磬ͷϵͷҲδɣʵǲġ



ʮ ĽҰé []

İ

ʩŶȶбԺڵĲݶϣܵر۾ɹ峿̫˵һʮߴθп

ʮа˾ܳȥͷŪԵȥˡһ벻ǲġÿյʱֻʩһ˴еƤȴ޴ȥΪǸʿԼ˻㣬֮ǰܰԵԺһդʩ߳դһ

˵óȥͲˣ

û~~~~~ʩӾǽ߯ûֵˣһܹԣ˵һӲ˵

ɽҰĲʱرĳרŴ˰ƤҲ˵

ʩ̾һ۾ĴҺתӰſڲݶϣտգİһ۴﹩ŵľɨԺڳդ׺ճϵĻֽӭ৵Ʈ

Щϲζ

̵Ļ˵ưڵ߯ţǧеҲǿдդһ

仰ص

һ    ǧ
    ǿд롣

ʩĥĥȥǰпļֲֵǿļأ

˷䴳ô̵ûм˵ȥˣʩҲ̲ס棬͵͵ʹ

бһۺһ䣺ô㻹һֻդ棿

ʩ㤵ĵͷװӡ

ºͷǲõġ

ʱôһˡ

Ƶ÷ŵʩŸݣڿݲϣȺСӡ

ģǻɫģһŶװ׵ıֶЩë

סŲݶ⣬ŲӳͷȥãҵԲۣգ£ëް׺ʲô

ֻһֻӡ˴ײˣſġëһСţţʪ춶ţͷϢаײҶһŻֽ

ʩһСܵǰդСһ۾󣬺ͮͮģľդģ

͵͵ִһ£ϲһ£ë޵ģСβҡҡ

ɰ

ʩ˵ĲݣȫѪһʱֱӿ֡Դȹȣȴû̵ͷԵؽţĴһ£ϥڵϣֳ̹涨νİȫΧһ£һѴסСӣٺٺ٣û߳դͷҲܸôšϣö׳ġ

˾ţصȡ

ٺٵɵЦһѽ䴧СţԵز§ڽſڲդʱСһˡ

ʩӱ

Ķģů

ͮͮ۾΢ţСԴӲһ£ƺ̤֫ţǲ޻һ

ʩӵͷᣬëϢЩñϸɾú㼫ˡ

ţȥЩܲʩ׽Ķ䣬˵ϡ

СһöƵģԺ룬߶

Ц˺ܲЩҶӣһףСһرȥԳԵĽζ

ԣ𼱡𼱡

ʩŲݶ⣬Цݣһë׵СһʱʱɹɵĲݶŪһʱ䣬߾ˣշ˯

ããһƬУȴоǰδеķɺͰס

ʩ˯㣬ƺиʲôȻ̽Сϲ

Ȼӡлһ

´΢𶯰ʩӸˣ͵͵Ƥ·һۡ

һ

һСƨſϥͷӵ

ʩһ£æĴţĶӵӰӰ

-_-|||

Ū˵Σ˭ܸĽҰСƨôѰ˴ġȫֻϵһǶǶŰ޵ëϵȵë

Сһӡ볣˵ǰǺͫʣǻɫģһգһգ䣬ΪйʣγεĺƯ

Īǡ

ģײ~@

磬Һģ˺ü꣬Ҫͺˡ۵ͯСһֺСֶȣЩζ

ǰҲġ

ʩĬĬ︽ţɵĺһ˿飬Ͱ͵ĳ󣬱㾯üͷضСһ

ˣ

Сһûͷ



СһֺõûͷҲûҡͷʩȻ̾Լû취СǶе׻СĺأעȫȻûʩ˵Ļϣһʩӵ½Ǳ߶ɴ۾һ£һתֹӣʩӵæȥͷŵĴɲһģ

ʩĿ⽥ˡ

Ǹô

ɶ°¡

£ҲˡŶŽˡ

ʵ˵СӻûɵСǿɰԲཱུ죬ͫϳ˵ĺ챦ʯ۾ˮģ˿ۣһǺǸֻģϲ

ɽ˸ʿ˵ܱ˾סéżСƨ˵ȴϳɣ̿

ӳء

ʩĴһǺܲĩճߣǻûü

ɽӾ޳ҲӦǳիİɡ

ӦǶԼɴвٺ١

ʩӵбһۣʼϷֺ۵޶

ཱུģȻһܷ

Сһһܵģƺϲ˵İ

ողͱı£ʩЦ˳˳ƵһıǣǺͰ񡣡

Сգգ۾˷ˣſϥͷ磬㷽˵İ׹ǲɽϵİô

ûʩɻˣʣʶ

ɽˡʶѵõһ߻ڱεİɰء

    

ôɶġ

ɾɣɶ°ɰ԰ԡ

ͳ˰֪ΪΪеΣûֲܳΪɣԾǰˡСƨſʩᣬһı飬ϣСӰճ˹ȥ֪ʲô¶

ΪԵʰɡ

˵ɶСƨһ˿Ĺ⡣

ʩӱȥû

СƨҲ׷ʣעĶסˣһѱסڹԵʲףô

ôʩĵĴ

ǰԲָ߰ԣʧ˵ƷоѼֵǧǳصĹ١

ʩһȴûбֳֻǽӹ٣˳Ʒȼ䣬ָϣͷ˼ĲŪһ¡

Сƨȴ°Ȼſϥͷ˰ΣֵһСɸյ֣߳СһͻһׯصģһݣʱˣҵˣȻǸɷĳʿҪˣ˰׹ӣŶ˵ô

ʩŲ٣΢Цɡ

ɸſڡ

СƨͻȻɫһ䣬ŵĵͷߡ

˵ʱʱ죬һն

ϣĶӣ̵Ȼһ

ʩӻδӦڵľ㷢źһԾͨȷպһ㣬һ˲ʩӲһ㶤뺢ӵš

ֺ

Բ۾κηӦϱ㻬һĨΪʺѪ׹է֣ӱûӣϣȵ£鴤ֻ޵ëƤȺѪı䡭¶Ȳ١

ŻЦ̸Сһգ۵Ĺ˵ûûˡ

ʩӻȻأĿ͵ʬθ﷭һ㣬ǰ治ɫ̣˿ͷƤҲ֪ʲôʩһƽȴǲģôô̡

̵һĨЦϸһ۸ұΪôѰģҲǳˣȻûͯ㲻ô޷ƭƭ㲩ȡͬ飬ƫĵҿ˳ζġССöѰɶҲˡ˵ϳϥشľ㣬һׯص飬ʩӵ־ȥ²˳٣¶ھ͵

ɶ



ʮ ̵Ĺ[һ]

顱

ֻһ죬űڶˡ

ޱקʩӵ֣ĮɨһۣһʹڴϣȻһԾӸµ

ʩ˲Щ̡βϢһһţ˫֮Ǳ죬Щ̤ʵ߲ϲµġ

֪սᷢʲô¶

ʲô¶ƽ͵˵ʩӺٺٸЦţбһǰ̣һĭŰѽô¶

˲졣

ܵбϣһĳĬľɫĪ⡣

ʩֱë

ǰľƽֱӵ

Ҳǽҡĳ˲廰ˡ

һüǹЦ

ʩָȥǽŬƣȴûϵǱӰΣˡ

һȼβѵλϷž˻ˡ

ں£̺ƽš

ϡʩһݣٸҶӽ͡

ôǺ

㶯ʩӵûˡ

ԼһЦ

ʩӹԹͷװȡ

ĵҲ˵˵Ļˡ

Ϊ

ľƶϰȻһת΢ʹ֮±Ӧ䣬Ƴˣ¶˹ļǽδļŲѹûȴ˼

    

ⲻľĽô

ôѵǴ˵еĽôֲøղǸСƨҲûüܾһԵˡ

һǸСþʩѪӿҰҲûüԼĴ̧һס˽ǰףݺݵǹǴӺδŪģǰԲָ߰ԣò͵İɣ

Σһɱ󡣡һüսʣ¶ĪöġһˣϿ湻ġ

ʿɱ޹ʩŭˡ

㻹˼˵ϸΣյţɢȻϢ̹ſڴϣԱһһŲ˹ȥʩӱǽǣ㻹ŪһֻԺ

ܿɰûмӺҵ˼ȴ֮ءʩӱôӸµĶţѹ˲١

ҲκаħҲɾô

κΣʩɻĳһۡ

κΡʮֿ϶ݲһּۻۡ

аħô죿¹һ塢ڰ׷ͫ㣬аƯӿ̡

һŸӿĳ嶯һɱһһ˫ɱһ˫

ʩֱĬãڴ˵ǺðɣǰһֻͼϿ춯֡

ԣԱеķ֮⣬һʱɢźз

׽½ֱһһĺݺݵʵôô

Ҳ㣬ֻʵʵ˵ѣаħû˱ֶθݵиаʸ

ҹΪڳҡ޳ָգۣҲļƣЦˡĦʩ

ɱȴˣ˰Σѹʲô

꣬˵ҿɲ⵱ͷ㡣

ʩЩӦϢһո˵ĽҪĲò¶ָ

ȻǡϼΪҵһǣֱ͸촽ƣ˱ҧ

Ҳ˳콫˸ף޳ָĺ޵ӣϣţϸӺܵĿʩӽɵ񣬲ͷ˵бҪ飬Ƕȥֻɣ̫ʹš

˵꣬һֻ̽ͷ˽ȥš

ϵĶ̧ͷˡ

š

Ϊսĥ³˼ӣʱ˿ȴʩӵϣ֮һĸо޷гֻܲһһĻС

ʩͻȻ֫̿˼ϣ۳޷ܵƣûκ󻬵ǰ£Ĺᴩˡ



ֱʹʩüͷ

ͷذǸΡȴʩӸоڵĴ׳ȴĸ룬ԼĶҲļѹĦ˾ĸ

еʵ˷Ӧ

̿ʼסʩӵͷһ°ѹ£Լͦ·ɶţÿÿܶʩӿвѵһ㡣

ʩץ׳ʵĺ󱳣ץ

ַһ乵ĶͷϣϢѣĶԣ˵ôΪҪֻЩ𣿡

黰ȴʩļȻ侪˫ۣ㡭

ò롭

һ̵ҵĵ뷨

λ÷ֺ

ʩˡ֪ǶôȲ𣿡˵ͫȻĵһĨɫâ

ʩãˣ쵽ӿϤĸо

ǰɽǰ㡣

ֻЩһ

һһûнƵײŪǳʩԸоһߣȵܵôҲɡ

΢ϸޱĵ˳ǰ˳ͷӣ΢ţ˹ɼϢûһ⣬һöӣֻ΢Щīɫ

̾ȻҲ顣

ȵ黹Ҫ

Īǣɵģ

ʩӾȵѾ˵ˡ

ڿе飬˲ŵĹ̵ü߷ֹ졣

̵ͷ΢΢£޵Ħʩӵģĸо漴ᴭ̽Ե˱ʩӵĿǻϮţ˻һʳţʩӸоţһεǣţֻû̵û֪ɼйɶۣӣֻؿһȣǱһ㡣

ʹţͷ߸ߵ̧Ѿ˺ʩԴһƬհףһĨŽĵȻԾ˳ʱ׹է֣ȻĹâڸסˡ

һƬ飬Ũҵζ²Ķϡ

Χƣʩ׹뱻鴤ʹþе乵ġ

ãȻš

ԭɫġ

ţʵⱻʳˣСȻֳͨɫΧ̵ӺͽӴŰ׹âΧơ

ڵ¶Ȼ

⣬ѵǴ˵е顣

ʩӷ˵飬ֻû׹˱һҽһһȡĺҲǱ˶סһ㡣

̡

ҡܲˣ㻹

˷ȴûٿֻƴЩ¶ڱصõЦݡ

һʩӵ˰ء

̵ԡ

ʼҪĲӣǡ

ϧ֪ѾˣʩӶãֻڱϢźϡĿһЦһֱҪľöô

üÿɷ

ܶ˶ڻȡʱ򡣡

˵ĺܶҲָλ׹ôģһ㸧ϸ۾ЦרעзӵġС

˵ĶȴİԵﻹǶʩӵڡ

ǵܡ

֦ҡ

ʩ˵Щɳƴˣǰ׹ӵӣᡭԺҪġ




ʮ ̵Ĺ []

ʩ˵Щɳƴˣǰ׹ӵӣᡭԺҪġ

һֱ˵û֪ˣҲôôϢ˶ٴβŻλϵĽơ

ʩͽȻһȴ˳Ƚס˫֣ŪŶ˵ʩ˵㲻ʵ۵ġҽвǵˡ

ܸõģҪĻҪĶҶܸ㡣

евǵˣ

ʲô

ʩļȻ۾˼ǰϤȴзİˡ

˵ϣ΢ţ㽫ʩ³˶

Ψʣڶ˼

Ȼʩӵĺڣϲ£ʵĸоֻҵ۾˵һ¶Ĵ̼ж

ⲻĶҲֻǴΪ˱ܶѣ㡭ҡʩӷӦһæ׽ȴһƣ;ЩˣڴϣȻ飬ȵҺݵĵطӿ˳Ūʪȼ䣬ԭѾȥ

ڣΨããĹ⡣

ʩҲ޼£˿û˱ӣ˺ˮ㣬촽һһϣ˿ġֹ壬ġ

̴˿ѾԶʩӣϥϣĻüǳܲڵ˵ĸµ¶һ㣬ɫ԰ײ˵Ǳһ㣬Ĺ졣

ʩǰԵһƬ

ԭһУԤı

ǵĳ˵̫ᡭ档ȴ֮ͬӳ˵Ҳܷ

Լ̴ôٳٲֻ֣ǵŽա޷ȡ飬ԭΪá

ô

ôúް

ʩקڴڵĴϢȴһõ촽ϣͷ۵ĺܣǰڡ

Ҳ֪˶á

õʩΪԼϢʱԼŻ˻һĸŴ಻ϵ

ȻһӾӿĴ

ŵζڿǻתţҲڣоİúܣǵ顭

üֱӱµ

һģһǵ룬ɵཫӶĺ˳˸С

ôһŪʩȻҺǺˣ֧ӣ

̾Ϣ

ıʩоЩ𣿡



̡

ʩͽȻϧվǳƽ٣ûѾ׹Ǹ˵Ļ

ɵϣֻûϵָΪ˵İԵ໨ЩңΪã㺦ǷǣЩࡣüһû޽ǣ㶼ϹЩʲôѽ̾㸺ҲḺ㣬ƭ֮˵

ʩֲ˵Ǽ١

ڸоôˣ

áʩֲһ䣬ܺá

ֻú˳һϢûƢ䣬ëϸڡ˵ĳ졭

Ϊû

Ϊλ̷ʣרעʩӵӣƺָһġ٣ͷоϲ顣

Ϊɵϣ֪ģܴ¹Ͱ׹ӵĻﴧǹͬ˼û֮ʮصĵǻ˶õġʩü

û˵飬ΪƵ顣Ҳϣ˵ĶڡֻҵϢ޳ָûʩӵķУţһһ˵ǵ黹飬ֻ¶Ƿ֮͵ʲǰǲΪܻմȾЩɾĶֽҶˡǲܵЩ˺ҲҪӵһ¶

ʲô¡ʩ˲ԤС

ǰѾ˵ˣ㲻˵ڶ顣٬Цˡ

ʩ̿ԼʴӣȵǴδòһ㡣

ʩÿ

йŹ֣ʩӹɵô㷴Щòһˣ۾ûǰôϸɫʣҲָ˰Ľüûǻָı硣ʩӴ˿ͻȻһǷӦˣȵȣŲŸҳԵʲôӣ˵ΪƵģ

˵ҷʵҲԭģߡûȡȴӲмȡǱģҷѾ˼ҲֻΪһ̡ЦȷǷôһ˲ʱߵҵãڵһö

һӵʩ뻳ϷʵĿããȻɫǻϲҲǵ˵ҪϢϢļҵĺۼǶһ£ˣҲˡҵĵڴҲܻҲЩԶǷͷ΢ЦұõĶ㡭ҪҵʩҲܳϣΪҪһԶһ𡣡

˵ǰ׹ӣʩӲɵ̱ص㡣

ˣҲҲģԻ㣬Ƥ¹㣬˿̵ľ벻Ϊôͷ٬ش촽ϢһϯңĵһˣʼնΨһǸˣҵֿǾ˴ģҪ˶ۣҽǲŹġ

ʩӽŵקϵ

ң̽һЦ㾹Ϊҡ

ʩһʱ䲻֪˵ʲô

۰Ͱ͵´ͭˮڴԣšΪ

֪

̵ӣǻŪɳ׾



ͻȻѴһʹϮ

Ȼ֪Ὺ˵ʲôƱػҵľѶӵġʩԹ˯һɣһжõġ

о̴

ʩֻǰһڣ߾ˮϣɫʼɢȫԵڴڻ˯ˡ֪ȻǣˮﵹӰôôòô񹲷߰~

̣аôôô

˵龿۵ӻ谡

ǰһ

Ǻˡ



ʮ ն [һ]

šҲ֪˯˶ãʩüҵı췭˸ƺһ

вѰգ5ȼһСյƵƣƺҹéͷһǺҽҰ޵

һ˫ۡ
ľϣ̴һϮ۱ٶīڵĳ磬ӰϣüĿͣ޳ָŪңͷӰ߲һ¸߹ң˾һȾ黳ϵȵīʵȴȻϡ

ʩԼеľڶƺݶ߶Ų飬ȴǹ֪һ㡣

ٵȴһĨЦ

üӳºԵ°㿡ĵüĿˣֻǵʩۣЩ죬ָܿ

ȻˣΪβ

ǳЦָ΢һбһʩӸһЦݡ

ôһЦЦʩӻëֱֱ̫õ顭

û˿

ʩԼܸоĨϤĿ͸Ƭڡ

ͬʱƺһӰɴ㡣

Ȼš

ߡЦŪң㻹Ķܡ

վб٣ŲףֵָʩӶЩ

ȻңңŴ⣬ƿϯضػңöȪˮԽԽУָ壬ؼ죬ǧǡ

Ӱɳɳĸ

߿е±ڵīڵĳң޷ȴ裬̴һ

һʩӵĿڡ

̿ʵϣһ΢Уͷ΢ָȴȻֹ

ʩҲܲüϣȻɿס̧֣ͷȴѾ֪ʱŹ٣Ծˡ

ವع˽

ʩﲻ٣ﻹϸһ㣬ؿڴһĴߣȥһЩʸС

Ԥевõ齫Ҫųéݣĵɽϡ

ԼԶ೤

߿֮Уϡ

ɽһϯض٣ֲŪңɳɳ죬һһΰ㵴šļ裬˫£ԽԽ٣ָҼ亮էһתûУŷ׷׳԰ϵӰϮȥնҶȴýţֻһཻ֮ǻ

ʽ

ͷ紵Եʩۣæڵס

ȻԶ

ȻܸеǶ˵ơ

㾿ҰʩںδһϮɫӰ¹£ỵָ́һһƬüĿ֮ʩϤˣȻǰ

ʩӶ£ţ鼤ޱȡ

֪ĶüһЦܺãתȲڵأбס٣ˣұ㡣

磬ϻס˵١һɴӰ֦ɵɫ£һһִϵ޷쳯ϵϮ

ûʮףһʯ⣬ֻһ죬ĹӦǧΣĩָ©ɢȥʩĵ֪ΨһӭսĹٱ٣ֻ°ӰźһһִԾ·̣˵ʱʱ죬ɫδ䣬ͽӭսȴһ̧ڿըɵĹƬУһľԽն

繳

һ̣ضɽҡ

һ׹ǰǽֽýһԾ֮䣬Ǿֹһ㡣

һȡ

Ҳ֪˭ȳ֣֮˷Ӧİ޷ˮд⣬ҲӦԴݣغۼ̱ȾҪ׹¡

ʩļȻԲ۾

Ҳ֪˿ָ˾ʲôھٻһīӰκɵڰС



ʮ ն []

צľȻһīڣ֮ܿó⡣

ʩӱ˾ûֱǴ㵲ѣֻ׽

磬Ȼ顣󾪡

ʧȥġܻҪֻġֹ嶯ǰΪƽ˵С֡

̵ѩϾĽޣĻһҽתţҹųɫĹâī̧ĳ룬һıͷһ˿Ц⣬ܷİţô ҪʲôҶû黤ǿǿƤػûָԪʵӦɽţӦ䡣ҲáȥҵģʩҲҵġ

ϼûб顣

ʩӾ쵽ƺ

ڰͷεۻûһֻľ޴ߣŻӣȻһĳХ

ʯѳ֣ȻﾹȻڿŤм仹Ψ²ҵشһĨɴӰӡ

ʩӽ֡

Ҳ˲Σȥֹⳡսһ·ţۼԽԽˣԼȴ޷һεϡ

ײ岦ֻҪǴǲοܿǰûĽɫ֡һ޷ǸоǴһ㣬ʩģţҲ޷ǰһ

ǺѹɤӵĿ

Ƕ

һվʮ졣

ʩҲ֪ԼôܳŵֵزǼǵˮδմ

뽹ڵŤţ˺ҧƣӣ׹һ˫˫أֻź¡һ죬ɽ̮ˡ

ˣΪ˻

ʩ֪ǶشֲòҲ֪ŪԪ񲻼ãάֲˡ

£̷ˬҲûʲôģľ磬ֱƵصĺ壬Ƴȴ䣬Ѹ

ܡ

һٴ˺Ƕˡ

ʩֻؿһɹϢҲ֪ôģɣѲڵĽ֣һֱˡ

̹ƺ塣

аӲһ٣ȴľǿӣȻңƴˡ

ϵ˿һһŽ㳯̵ؿڴȥϲмЦݺȴͻȻһüһǡôת˷򣬡Ķζ

ɫ䡣

ǽ̵ļԺܿٶȴʩӡ

죬ҶͷסڵҹҲֻһЦƵ˵Ķʿϰ߶õǾҲȥ

ʩļȻ󾪡

ʲô

ʲôʲС

Ǻһָľûһء

һ˫ʮ۾

ȻȴҲסˡ

ô㡭Ҳûϵ֮˾ȻʩӣѾղˡ

˳˹§סֱסת˼¡

ʩֻǰһ

ֻϷһƺ

ӲסǽֻһûؿڵĽץš

Ϥ¶Ϣǡ

硣ʩ̧ǰˡ

ǿЦţˣôܳˡ

ʩӿΪŽУѪһƬɽȴ벻ͭš

ۣһ

һ䣬бڵأϥӲظ˵ϣڴ˿ʹ˽ľӱֱҪ䲻ֱ뼹ڡ

һ

һĨȳζӱľ˿ӿ

һĻûؿڡ

ļȻĵɴ۾

һǰһڡ

ʩӴסˡ

̻أڵءīĳ硭

ֱֱʩӡ

µһ˲䡣

ʩһʱô˿еţȻĿ۵ĿҪѿˡ

һƬհס

ƺʹ࣬ȫţֹסس鴤͵Ĺ⣬ǻۻ˳˺ɰ룬ʧӰ٣ָԭòʩ۾۵ĺܣǲܡ

ͻȻһĿ䡣

촽･֣һ˳

ͬʱʩļȻ۾һǿҵ𺳸дʹ鴫ȫ˺ѷεĽͷǺһͽȻʧֱֱڵأûʹ˼ɫңɫʻʱ˿ͬΪһ㣬Ҳζ

ȽȽ⻪

ԡ

ҹһ꽻ӣӰһվûΪ

ˡ

ԭˡ

ʩôˡ֪˭

ɴ˿ʩȷʵšǹЦ⣬

Եڵء

ǴӵĽȴؿڣ˿ڣβֹǿʹȴţڵصʩȥͽȻ֣ĿĻںޣȴסʩӣͷƺ˵ʲô

һпʩӣǰһƬʪۡ

Ǿ仰ô˵š

ͬ

һ촽鲻Ļһһ˵ţԲ𣬺Ҳġʩ

ʩӼѵ̧ͷ̣ӿı뼸ҪԼû



Ҳн졭

ҲգҲ

һжҪˡ

ʩӵĶԽԽˡ

ĸоάԼʧ

ҲãҲá

ʩҪʲôʩ䱧Ϊ¶ʩǱŵòᣬֻᷴ˵һ䣬ΪλһѣŻǡ

ʩֻúѣǹЦ⣬ִس̵ķȥ

̿ԼѾ֧Ų˶ˣȻˣЦţůů֮δϵıü䣬ǳ޵ľղԼ˵ʲô

һӣû׽

ʩҲʲôˡ

ʱһ紵

Ӵ̼仯ΪĩƮӰ٣ΨʣǼ˵Ǽ̴ֻһΡ̿Ǹӣ԰忡ȴŽüĿ±ֱͦı촽ᱧ˵ܶදĻ

ʩûȥ룬ı۾ǼϿǺÿ

է𡭡

ͻȻʻһ磬׵Ĺâۡ

֮ɽȡ

ʱ򣬱ҲأϵļŤţüȻǺʹӣȴ΢΢𣬺΢΢Цš

ЦʩһӶϣڿ

Ȼ˽ߡ

ǣ̵Ҳûסġ

һʩӵļҲûͣ




 ƪ[1]

ҽʩ̡

ҺСʱױˣڳб鳼żЩթȨƣǹٸϻ硣ĶУְֽѧ徭һ궮̴֣ʣܳʫ

ҲΪһֱûС檡ټʩ̳ҲֻһˡסںܴĸۡСʳûСңǶңϲ棬ҵͯҲµ

Ϊ̵ҪΪҪ֪ǷŲǰһУȻҲѱѧңǲ˵ԶºڷܵѧϰţϣһȡЧ

ԭһжΪ˳ֱһꡣһ£Ӵ˸ıһ

һ죬¸ߡ

һ˴븮ۡҲԺɢȥѪζ

ȳˣǺŵ̸á

ȴ⣬軳ﱧŵǸͯǸѪĺ˴ģСһҲ˲ᣬϱѪסˣֻ¶˺ܴ硣

ˣ򶼲֪ôӺδ֡

Ӧúۣȴҽιһߡ

ԭΪ۴ˡ

ȴΪ͵͵һǶЦˣԭ峺۾

Ǹ֪ĺӡ

ҲǸƯк

ңǸ·С

գһҪǱǾټҰǨ˵ǾټҰǨȴһ˴ǸСкˣԻһҪȹȥ̽̽·

Ȼһ߱꣬Ѷȫޡ

ټʱѾ˲٣һке

ҰڽϵһСطԶԶûԭȸۡǰӴʩֻһɵլӣլҲֻһٵư͹ܼҡ

ԭȸЩū۲ûһյ˼ӽǴˡ

ҲѺˣЩӡ

زĵطҵʼˡ

յķԸ̡

ң常ֻһĸ˫סʩˡ

ǸƯĺӣʩӣʩүΨһΪ䱦Ķӡ

һУұֵúǳĬ

ʩӶд֣Ϊ𰡢ǰЩʱѵҲҵѧȴֺǺǵʩ棬һͯδӡǰҺܵĮ˺ȴֵúǸΣδһеİŶδһ͡

һĿԡ

ȻҺҴ˼ʱһȴˡ

һҹ

ӵʩӵķﴫһĽ

Ҹȥʱ򣬱Ʋ׷һұĪĺӰǱѻԵʩӣԼѪôһǾ̲԰ҺѪɫ

ֻܵ󾪿ֵˣ

Ż顣

ˣһˣȻֵֹ˱ϵĴҽκˣû˾ήҲ˺ÿζᱻجβʼղ˵ҹʲô

ƲҲʲ

ֱﻨؽλɽʿϵĴһӣ˰죬˵˴ʩү˹ȵľš

ȻǵʿɿİѻõķֽˮŻҽԴĵˣѹ˾һ

ºǸϵ˯ĺӣϸ۲˺һ֡һǵãʱǸɫ΢Щ𾪣ź뻺˵⺢һѺܶ࣬಻ɾĶֻǺ

ûҵǺ⡣

ֻϣúõġ..

ſϣűʣһһŷŵӡմīˮֽϻʿŷ䡣

.

Ժˣҿ«ư

ûϵһٶǵǰҪؽֻϣߡΪʦͽ

Ц

һ궮̴֣ʣܳʫ쵽˾ȻҪȥɽʿҲûС..

ҲգζؿһۣǺЦˡ

ߵʱ˼䣬ŪЩֽɰң˵ǰЩġͷʱעˮʪ˷ֽ˵ҪͷЩħ֡

ͷ棬ӡҡ

ǿǿˣԺӣԸĹûãͲö֪ˡ..ҲûϲɾĶ

ʥˣǲ߰Ķ˵ͷֻˣǵԭӾ飬һ٣Ҳʱʱ֧˼㲡ˡ

յʱҵ֣ҺúչʩӣǷģʩҵ˾ܿȡ볯Ϊ٣ۏǻˮ

֪Ǿ仰Ƕ˵ġ.

٣ʲô

ֻǲ֪Ϊλô̻һӡ

СʱǳúƯֻͷˣƽƽֻԵмѡ

ְ˯

Դ̵ֱĶּǲסӣĩҵ鷿Ͱ͵ңֵ֡

ô

˵ıʼȫ񣬰дˣø

Һ־Ϊдˡ

ܸ˵ؿڶ˽ӻֱ׵Եͷһ

Ȼˣȴҵľϲ⣻

ǰң˵¶õı硣

ϻ

м硣

ϴ߱죬ֽҲʵ

ͽַС䣬ֲܡվԭأƢᣬֻǸż֣Ͱ͵ţƵģҲòеӸЩɳܵޡ

Ⱥӣ֪Ҽҵܴô.

۸

˸Сһô»ضһ˫ܰôȺå

ޡ..

ˣͻȻҷԼʫʵҲͦģǸѾû˶ذˣ˯ˡ

ʵ˯ʱģȻҲ˵ͦ۵ġ

ҵĵܡ..ܵܡ

ʲôʱлΪʩҺȻؽߵݡ

ʩӣһֱ̻۰ˡ

ҲԺΨһˡ

Եһ˯ˣҷÿ£䣬ȥ˰ҹͻҵııҪһ˯

Ǹʱұ㿪ʼķ

ñһ˳嶯

˵ɲһ


ƪ[]

ſһ˯ʩһҹδߡ

ɽϰĵר֢֪ûзһʩⷢë˵ǵطֻӲˡ

һܿȡҫ档



ʿҲ

ʰЩɽ

ʦĹ̺ܼ򵥣ǰѡ

ҼûɹۺͿҵӣҵʦʽǰΪͽϵ

ɽ⼸ҲУûеǰ࣬ʦҲȫأҹﱳŸԵʦ͵͵￾⣬٩ʦ׽ľٺһƿվƣҲúڡ

ֻһ㣬Ҳ̫ϰߡ

ʱҹټﴫѹֵڱµĴغ

֪ʦǱʦ¶

ɽϣֻͽϳҵߵ˲ס䣬඼ʮ˼һ䣬ûʦ׼ֳ겻ɽһʱҲŮˣ¶ҲʱΪ档

ǵóʱһʦҵĴʩǿģһȥϣŷϣ졣

û˸ҡ

ҲǴһҲ֪ԭǰǵһķȻǱȽѧϳ˷

ҹˣշתҲ˯š

Ҳ˲٣ڴıҲûôˡ

ҲֻʱҲŷԼլʩʵҲⱻʩһܿġ

ֻǲ֪ڹúòá

Ҳ֪Ʋ⴦ŪȥҩĺûǷǿ׳һ

ʦ˵߳أҵʩôвɾĶҸöԺЩͷ

ܿ࣬

ƴҲҪȫġ

ǧ㣬ȴԲ㡣

ʩڵ°û֪˫ȫϵʱҵһһ¼ٿ˶ŵĳ嶯

ڲµʱ

ҪġǾʩ

ң鶴жŵģƺɽʿкܴĳޣֶùҲܹŹ֣ӹƽֽҽ˷ȷʵֻʵ̬ҽ˾ͱ뿴飬òѵ˿֮ʮа˾Żͬ⣬˵ֻҪźܷˣֻǱųȴûһ̣ɷġ

û֪Ǹܰĥɵʲô̶ȡ

֪ɽĵʿֻ·ҲûС

ˣҲעһ

Ҳ֪Լôεġ

ֻʵһƬʣججϡһĨİӰʱƲڵҲһ˯ѵӣʩȴһ𲻼ˡ

ܻƱҪʩѳȴʱľֻص֨֨Ϊִ٣ƺҲûжԶһʯţֱʱ򣬲ŷš˶ڵĿءѾֹ

̼䣬Ҷҡҡ׹

ʯ׷ء

ɽ̮һ̣Ʋ뿪ȴҪĹͷ˳ȥ

ʩûҵȥ

һẦµġ

˵ףʵڶġ

Ҳ˻ὫԼΧⶴڣԸʯѹһǰʩˡ

ȷʵʹ˹ƣȴֻ¶һ롣

ȷʵ̮˳·ȴкܶط𣬿ȴʼҲʩ

ҵ书˺á

ȴƿ˶ڵĻأʳˮԴԼʩ

ڣܾǰδеĥ

ףĥһΣܶ²˴ҲǸʱҲŷ֣ԭû˵Ҳһʹһ򱶡

ҲʱɻǰһЩΪŹֵ鼮ӾˣҲĥˣһѹֻǱҺƲһ²α

ʩû߿˵ʩûɽ

ɾ˭ı֪۵ĶŪǣһƤ͵ߡ

ֻⲻһġ

Һúް

˷ôĹ

ʩҵʩĶ

һգɱ˲˳°Ϊ鼮Ԥܵ˶

ʱұϵĵ

֪˶ʹ֮֮ǣҲ᳹ҹٳٲ

á

ұѡãã˺ֻбøǿҵҪѰˡ

һ䣬ҷ𣬻ǧС

һ·

ٴʩʱѾһꡣ

һ꣬ҵò˺ܴı仯ĹҲǰ֪飬ʩһѻΪɣ÷˳ϡٱ磬ɽϵİ׹Ӱ˷ˣǧӴ

ǸʩѴɽס˱ŵĽС

ҵʩ

֪ʱǸ÷ӣʱҽЩƲסڵˣùﶼʹ

һҹʩǰ׹ӣúĶռԺһμĻᡭ

°

ݺݵռ

һӣҽղ޷ˡ

ҵѱͬ÷˷

ʱľЩ£»᲻Բⷴˡ

ҲںҾôĥѰҪģһвʲôΪһʩ

Ϊδӿҵһ˻̿벻ҡ

ΪҪҡҴδе˵ķŭ

ҲһͲ¶ôҸ˵ı顣

ʩ

Ҹҵɺá

Ҳֻһεķޣӣ뻳

Ȼ󣬱ˡ

һһҹĹʹģҴδôбĶԴ֪ûһ˿ĿУʹҼߡ

ǣС

ʩһϣ˵ϲϣԺĴһˮɺãһŬԼɱ

Ҷеİ֮һм䡭

ѪҺͨһö飬ӽԺͬϢ

Ҫסʩֿˡ

ˣҲɡ

У˭ҲҺΡ

飬ҳȥ谭ǵˡұģҲ˺㡭

ʩҼܿУ§ΪһɡΡ

õĽߡ

Ϊλ

ľ

ֻΪնħ

һǹ֮ȴᱻԼľˣй

ϲ԰ǿЦ

ȴЦ

ұˣѪҺ壬ʹĸо

ǧ㣬ȴ˲

㣬

ȴûҶ

ʩ

ۡ

ҲҹȪֻúõĻš

Һúޣ

ΪεϣҪʳǸ顣ΣΡ

ңҲұ硣

һѻȻʣԼҪʲô

ֻúõĻš

һ̫ǸжԵʱˡ

ǧ˼飬ǻ֪

ȥƽЩ

ҵһдԤıƪûϵ;ɱһʰµҲûʲô˵ˣԴ˲һ£ᡣ




ʮ¡β

磬òһ飬ľôǧѷķĻᣬΪ˾ôһˡһϧȴЩ٩ζбϣ޵ĸʩӵӣﲻŨŨȤ

Ҳȣ㲻Ҳôϣ˿ڲ裬ϳ˵Ц΢ĵ٩ƺܺãô֧ңռ

ЦĬüƤת˻⣬˵ôûѡ

һѶ˵˺ֻܴûô׻ָ̲סһĺ飬ɫƺ԰һ㡣

ʩԪöϢüЩǵ˰һۣѹú̧ܵͣΪʩһ±죬û뵽ıι飬ŪһأһûסʧʩϢϢˣΪλȴûһɻ𡣡

ֻ£Ҳ

磬㿴ëģǲǿҪָ֪ˡ

²룬Ƶ˵ִʩӿ䣬һ¶ѺҲ᲻ǵˣ˵׼ʩ˳Ҳô˴ġ

˵ôG˯Ѩ

ѵôǰֱ֣׵һ䡣

㣬û

ǻòá

ôã

ʩʲôͰŪʲô

ΪβŪ

ƵһۣüһĬĬڴʩӵ֣һҼģ

ˡ˼ͷһۣ޷޲ƽ˵֪Ԫˣʩ

ϣ˸ܺÿľ΢ָۣһգۼĽҰСӲݵرʯ壬éһ䵭µϻʩһٹͷ󺹣չüͷӣʳʶ̣ʩôٱһʩôʲôˣøɸɾģ

˵أ

ϧôǸô죿

ǲǵ̣δزǵǡⳡƽң׹ضҵӡǺġ

һȻģգ˼£ã¶

Ц̧ظʩӵһѺӣᣬһдͷʼ




ʩӣôұĨˡü٬һӵܵķ

ӣҵġ𡭡ңж¸øҵɡʩ㣬ġ

ĬĬ

СһǼǺͿˣԼʱϹǰǶβдļԼͷϡ

Ҳգϸˡ

ǿһߵ޵ݵʩӣǰ˼С飬ǡҸ𡣡

׹ӣǡǲˣҲɫԡʩӱµûȥһʱ࣬ͻȻһѽ

ĳ˻ججѱǰعʱѾʵ룬

㣬ʩ

ǿ̵

Сг

㡣

˻صһĻʩӱԸĨˡ

޴ʩĳʱ򣬷ԼѾϡۣһԵİһһֻΪĦɬ´

ʩ˸ɵ⣬ģ

ϡ

ʣ׼ȥģ

ϡ

ѵⲻǽô

ȥĽϡ



ϻ潭ϺͼٽôȻʩطЩô˴ҲСϣͱɼٵˡ

һʱʩûӦ

ְ̧סļ磬ҲϢС˵طǺãϧһЩ羰ҲҴɽˮ˵ɺã

٣еض棿

ʲôʱ̣

ʩһæлһӣͷȥΪβһô

ʰ˵

ɲôƿһ⿴ܿԺᶫһԹСϱģ

һȥ֪òܻʩӲ⳯ͷ࿴˼ۣרע

ͻȻ

ڿʲôһۣ֪ʡ

֡ʩЦݱɻ棬ҲڣҲİųһסôãȴδֱķϵĺԺȻһء

漴ˣͷĬסֻ֣һЦԶʰһʱҲ߲ˣȥ䡣

ʩӻ㱵ش𣺡Ҳá



ԣ߰İֱ£ȥĶGæҲˣҡ

һۣ

ˡ

·ߵ÷ѣԺû˴ɨ·Ţ

ʩǵһߣʵһӡЩһ

һعš

ϵӲúܺãҲ׼һЩ񡢾ƲˡΪƷûκεı֡

š

һԣ̧ȼ㣬ӹڵأؾϹһ˷ϡ

ʩһУֽž֪ĶڣЩ֪

ֱͷʩӲŷԼѱסѱȼطʩӵ

˼ˡ

ʩô

һ̣ʩȴ˾ˡ

ǣüûϵܾƬ̲˵ʩһȥҲ֪ʱܻ㡭Ĳô

ΪҪݣ

û

ҲˣϢؾҺԺ

ʩӵͷűģĬĬֽﷳ꼫ˡ

ƽһҲˣɲ֪ΪΡ

ʱ˿ֻ̣أ

﷭ӿĪδôҹ

֪ΪҺԺ

Ҳ֪ΪҪߵڣ

Ҳա

һ̾Ϣ

ͷϵĳ

ʩֻһɣϵСȴ˰СʲôҲûֻͣЩҴУס֣ȻķУ£֡

ǣɡ

ʩһ̧ͷŰȥˣһ£æ첽ȥ˭

ʿĵһۣһΪİ˶ĵ

ʿиҲǵʿʩӽӻͦġ

Щ죬üᣬ㻹ǵã

Ϊôʣ㲻ҲộĳˣȻɽѧȴӲɱƲʧôãҲ֪ҵûС

Щ㱣ͣס˽Ų

Ĳһô

ˡʩûֻЦˣ磬˵ƼûǶأȼˡ

׷׶£ϸࡣ

ս֣ʮָۣͻЦˣһӣҲɿˣһȥɺá

á

Ķһμѻ

ƺܺã˳˺ԺǰԶһԣǱЦˡ

ݺɲݳ֦Ʈҡϸ续ƺȱʲô

ʩͷһۣһ˿ֻһɲ㽫Ժ

ûء

磬̽̽ƲϢһ˼ҹô˵ʧپʧˡ

ٱ磬Ҹ̱ɣϲϵ׾ơ

˷ȥɽˮҲ˵

˵ģЩ

˲ˡ

˱ӣڳǰ΢΢ϸԾ¸ͣµ·ֻԺԽԽԶ

ν

쳾һΣղһ

ңң·

ɣԳ֮Ѱ鰮һ

ղ֪ʧ˼·δȥѰǳɡ

ֻǣ·ãã



ǣ

עǱһΪλҪسʱǷá

ۣ

ޣȴ

˺ѷεͽˡ

ֲأͷβúá


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
