ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


һ

ǿͻȻģûԭûеұܹԼţȷʵ㡣 

 

ʱ컹ûüʼ⻹ڴĽ䣬û￪˿˿ 

ϳǵ̨߳ȥԿ¥ϾѾ׷ؿһ·ǻζһ·㶼Ѥá 

ϵŮ̾һ·£ʵ̣ˡ 

ϵǴͳŮΪ⻰˵ȻһӦǵʱֻЦãһСԼͳ˳ţࡣ 

̣ǵڣҲûҪȥҲվһһؿ֦Ҷһ굽ͷģʵءǷۺĻʱ۷壬ȵĵɫ֮ϣ欣·˵ۡ 

˵ϳһ仨һֵˣӦִǲżƢӦһһͷ¿ɽϣʯͷɽʵò˵⻰ʱվϳϣЦû֦Ҳ 

ǻһŮӣߵغҷһ˫ƿˣӲܣЦ棬ǽκһԸΪ˱ˣԼⶨԵŮ 

ϳյĽԵ𣬴ֻ˵ԩ 

ϳν׼ͥԿ׶ͯĸһ๤ò׹˵±Ѿ˲ļį 

ߡĺӣһڻؼ·ϣԼĽżǰߣñ˽̣Ѿһ˶żյıھˣһһ÷ 

ҲôĴڣԼܹķΧСذԼһţֻԼΪʲô͸ġ 

һֻ붼СҪõöࡣ붼ԼĶȥأȴȫ֪ʲôطԼ 

̻Ȼʱһ죬óóȻһ嵽 

һģͬ·ġ 

һ糿ѧ·ϺȻֵǸŮô˵ѩ׷ɴȹӣӳųգۺһԾ۾˲ֱӡ 

ϳûüԾǸȥƯŮѾ֣ѧУȥôҲߵѧУϳѾһǺŮһַһܿˡ 

ϳããȻ߽ԼĽϿˣʦһ˫ֱţôȻվڽ̨ϣ۾µµ¿ű˵ľȺ˽Ӵݵ¶һ뱴Цϳ㶢ת۾ 

תѧǰĿͬѧԺҪ໥ʦһƬСԴ˵תͷԿЦҪ 

չԹԵЦһôһϳһһߵԼǰ¡ϳ۾Ѿ˵ 

ιԺһ߰ǿն˵ĵڶ仰 

ԩĿʼԺϳʮȫأǿӲĨһпյŨīزʡ 

һѧһĴѧȥԼᵱݣ洦ˣʲôضϳһݡ 

ȻһʼĪǱȵģϳȴ￪ʼįˡԣʹԿٶıԹҲΪһˡ 

ΪʲôѡأϳΨһʡΪʲôֻҪһͬ飬ӦиõѡһеŤļһ 

ûûεգۣƺûвʻ⣬ֻչһ޺ѤЦݡΪСĵһ 

˵ҸհᵽһµطôȥѧУ֪СҵľءСô˼Ҿ룬һʵ֤ҿ 

ϳ˿ЦҲ֪ô˵ˡôأʣ棬ȴ׵أԼһ˵ļį 

۴ϵԭϳԿգ񿴴һϲֵСŮ㣬Ҳϰ֧߱ʹţԼһķʽȥ 

ĸо񲹳Լû˳ͯһö֮Ҳͳһ֡ 

ĹϵǿȻȻ˵ȴôһ¡ 

ڵNȻϳ˵ġաʱϳҲãƺбҪһ¡ԼνֻǿձϾŮ˵ҲҲ˵ 

ںʲô 

Կ˵ʱ򣬿СŬ죬ԼĴ͡ƽʱû£նһһҲУӰ˲Ҳѡ 

ô˵ǲʵҥԡϳ˵ 

Щʱ򣬿յ߼еͷݷԼԵ͡ 

յֵûȷġ߼ֶ 

ϳԼѿո߳ôһشĴСƢʵŰɻ֤ 

νҺСǴҶġտԼͣ˵ңС˵Ҳһ°ɣܺùб˷ʵŮûȤá 

ϳԿûܣ˵մͲϳܣܴ˲Ϊ֪ʹࡣһΪʹࡣ 

յϳֱֻܷ˳ӡӵһγ鵽ʹļ䣬ڿȫǰ㱣Ҳûеġ 

ϳǣˡ 

ϳԼȡȻûԱȴųⱻ۹⿴һ͸ƽӰӣܿ˵Ŀ⣬һⰮáǱϳһ˰̣Ѵ֮ͻŬ 

ѡΪϳ֮ǰһƯ硣ҡģϳͿ԰ȫأеĿ֮⡣ 

ΪġĬһ˵ 

ƯĴһ֣ûûεЦݣ˵ҺΰƵģʵҲûϲһˣҾͻ˦ˣʱԹҼɫѰ 

ϳĬȻһ£ЦûˣԾǰһܡСӣʲô 

˵ޣҪϷء 

Ưüϲεضѽģɱֻۣϳû˶꣬ˡ 

翵ò֮Ͼ࣬Ҳܰκ˶Ѱ·˼ס 

ʲôӵģرȡڴѧ޵Ǵѧصרҵ˻ǶϵӴһѾܾ˺ܶģأԼСĻ˵̫ӹˡ 

ôϲεı飬˵һݳᣬϳʲôҲȤ 

ʵѧԺĵӰڣϵҪһƬһ£Ůǣĳ˧ݶϷ 

ÿնССɫģλ˧粻ѰϳѵҲˣû˵ʲôرĹעλǺηʥ 

ü鿴ȥƻˣ̽ҵİడ˧翴СҲԿ 

ϳʲôˣҲѧüͬıһȻɫ 

ʲô˶ѣһֻ۾еҲС 

ֻܿܶ˵ٿΪ 

ϳڵ飬Ƕһ²һ¡ϳֻǺúùԼһ˵ˡ־̫ƽˣƽ˭ָ 

С죬ĹĵܣҵĴŮ㣬СһҪҡ˵űֱۣ 

ϳ֣˳㶶һؼƤ񣬡㰡 

޿κεͶſյ⣬̲סҡͷҪˡô죬ܻŹ֡ 

ԶĻԵȸʤơ 

˧˧Ů˵ʲô޵ģ 

***

Ȼпյĳĥ˹źţȥһ˶һ鶯ϳûȤϾţڵ˲죬·ԭ˽ȥ 

һңɢʮˣмһճĵطԱһЩʲôġ 

ϳĴӺŽȥ˸ƫƧĵط¡ûҵһ͹εһȹӡױһĿ͵˹ 

СеܰѰҵĿһݷΨֱ˲֪ҵƵġ 

ϳһסһ߶䣬µľǿӣǿЦЦ 

⵽Ҳˣݷǳ˽Ŀ⣬ʶ΢΢Сű˵Ŀ⣬Ǽž̫õԭҲϰ˼ε˵Ŀǽܲڡ 

ǰתһȦչʾÿÿȹһ仨ϼ 

ϳϵ֬޵һ¿ʻЦЦۼ㡣 

ܺÿ֮󣬻ÿ 

ʱҲڴˣ¸ͷЦܻȥֻܳͷĺܲĺӴڸʲôطܹǱߵС칫ˣԼȥǱڴڰ֣ˡ 

ϳĲ붯ֻȥͷȫȥƤصغһ𣬾Ȼϣش˯ 

ȵϳһתʱѾ֪˶ãѾûˣҲˡ 

ããȻ۾Ű뿪ĵطһƵϦ͸ĵýİҲео΢Ϣ 

ϳ˦˦ͷվССԼЦȻʲôط˯ţͷӵΪˡ 

˳ʱ·˳ȥյģʱ˶ñˣֻʣ¼ֻųİҽС 

ϳĵȻ˶٣˼߽ողϵѧ칫ȥˡ 

ǼһֱƻĸоԼãȻʱѾվźǰ档ô΢̧ͷе㲻ܺؿȥ 

źЧرãȴûһܹ׿һ۶߿ġ෴ղ۾ 

źɫĵ̣˵ɫ֮ϣһһ˫Ưüƽɲɡ 

һ˫۽΢΢͸ֹƻĵĹ⣬ĺڱʯĳƺ̵ĵɫ۵ףȻôĵģһһţˮһ 

ϳһ̣ܹƯʲô̶ȡôôŵƯţֱҪдĿһһ˲㲻ܺ 

ôƯһˣʲôأϳ롣ôţüڲԾȴȻЦˡ 

˳ȥ˽Ũҹɫ 

ķǲƬ֡ĸ֣΢΢ĵʸУϳκɱܶ϶ԺϵӰѣⲿƬĪˡ 

ԭӹɵһֱֶĵףֿ 

***

ܶǸһ˲ľޣڿŬһȥӳʱϳ׻Ǿܾˡ 

ԼҲûʲôɡֻǾãôѡ 

ϲĶҪȥӽ仰ʲô˶˵ϳһֱǵúһпϲҪ 

̫ӽһʱһıɱ 

һֱԶԶģ岻žͺˡоĶֳܹõС 

ϿȥԼĴŮˣϳһ˱ֲڿ㶵ﵽߣһֱεִѧ¥ҲŲ˰Сʱʱ䣬ʱȻʣ´ѣٹ䵽ѧ¥̨ȥ 

̨Ϸܴϳ˽ףͷ˳һ飬쬵ģﻹƺһҹĮϢ 

ûеƹĵطŷ磬Īеˡ 

ϳʲôûмƻģϲƻõ顣 

֪ôļƻҲǼƻѣʲô룬һ㡣ΪһʼûڴģҲͲкڡ 

˵ֱ̫Īˡϳֻðȫ 

ûڴ㲻ˡô 

ӹĶߡϳһ£ûоҪһ򣬵ģ￴һӰˣƺҪȥӡ 

ϳ¥ݿԱߵĵطá 

ͬѧҪˡ 

ϳ㶲Ǿ仰Ƕ˵ġ 

Ѿ߹ȥˣȥֻһ޳ıӰǺܺõһɤӣһͳоϰ߶Ա˵ʱѹ 

ˣǷǳԳ֣Ƿǳע⾭ӪԼ󣬵ȻڱϿǷǳºĺúﲻá 

Ȼһ仰뵽ô࣬ϳЦԼʵ̫ࡣֲ̫ñǷǣջˮҲ£Ǳˣ 

վԭغһᣬһʱȥˡ˳ؾ͹սһ˸λ¡ 

ʮӺſȥʼ˯ 

***

ȼע⵽Ǹԭ򣬴ֻ¡ 

ѵһеġʲôҲϣƵе飬һƵػεѧ¥ϣ˵˼ƻҲûӰ顣һ˲ֵᷢĵطԼʲôҲǵһ 

ʱͿǸһ 

ӦϵġͬϵͷĴ˵ľͷࡪϵ˶ôƺ߸ݵһ˵Ҳûʲôرĵط 

ʵϼô棬ȴҲǲģֻ֪ôˣȴƸһëܿ 

ȼҲ˾ϲϵԼܼͿͬͬӡһＸûô̧ͷ濴ˣԱ˵ȤƺȶԼˮ·ȤҪȱ 

󲿷ֵʱո˴кĵʱǲضԼ¿ݷӾԼ͸Ҳע⵽Ƶġ 

һֺϳǰɡ 

ƺǵһΣûпճֵ¿ˡעһȥ۲죬Ȼһǳ˼ 

ϳ߽Ҳлϳ 

Ȼȼһ·ĸоȫһģǹ죬ȴǳġͬȼֻ뵽ݴʡ 

ϳ·ʱݷֻΪ·Ҫĳطȥ 

ֻǷǳרעԼÿһƺһУκԶȫҪˡȼûмļһ 

ϳʼȥ˯ʱȼԼλϣϸϸĺԼ˯࣬ԽԽþ档 

һζԱĪȤоĳһ鱻ëòһҪĵطúÿײɡ 

ȼˣжڱһҪԵɵһ̫ͣˣҹζࡣ 

ϳ˯˶ʮӵʱ򣬱㱻һֻˡ 

ͬѧʱ䲻ˡ 

ϳ[ۣûô¡ããȻķô֮˽㣬ǸļһΪԭ򣬴ŵӰģ塣 

Ǽǵą̃ǸˣǸоĪļһ 

֪˰ŪѸʲô 

ʮһˡͣͬʱ΢΢ƣϵİӰʧˣ΢Цʾϳǰ 

ϳֻһ㶡Ǹںϵ 

ʵôһ˵üҪŵö࣬ɾƯȴڴһ۾֮󣬰кͳɼȻĿһװ˵ߣҲϵвȸСϳֱ塣 

ˣֽϿꡣ 

ȼҲûڴϳٶƽ棬Ĳ֣ٴĸо촽ϰߵеĮȻΨһһ˫ڵ۾ʲô 

ȻһȤˡ 

ĬĬػšȼЦЦһС 

ǿյѰɡҼ㼸Σҽȼ 

ϳػһЦݡź֮⣬ǵôǰмգһ 

ǲƬӳעĿǣôȴأ 

ȼüһеԼȻǱעģüëŵطȥУǰ¾ûȥ΢Ц𣬲Լ⻰ʲôԡ 

ŶϳӦ 

ȼȻվԼ࣬ƺû뵽Ҫƿվ߳ȥڴİ˽ʵֻûһ˵ǵĺúܲʵҲֻ 

лл 

ȼݷȻȻԱˣϳһûڿƿƺ̫ãºˣʱǱȥˡ 

ȼû©һİգװû֣һζؼ˵ȥ 

ǸƬʵɣּ򵥣¶ܱĵˣֻû취С 

ϳһ٣ͬ¼򵥲ҸӵĶ̫ˣڶϲǰߡ 

ȼмԿѩ׵ȮݣСһһھƬƯǱʼյЦ⡣ 

ϲĻźɡǿѾˣ 

ϳһ㶣˵һ˲һţӦԼղصɡ 

ƴǣȼѾж۵һЦ 

ҲǺϲԼûʲôϡģҲνղءɣ´ȥ㡣ҼǵѧԺסھź¥԰ɣ 

ǡϳȻеа濵յĸоվҪʲôʱҲáɡΪһС 

Ψһͬǣǰһ˫ȿո߱ƻ۾һ۾Ҳе㲻ֱӡǳѾ·硣 

ôллˡͷл۾ȼ°ϣһܰϸӣ΢΢򿪵¶״˵ǡ 

æְ۾ϿȼЦѩȮһһû 

ϳ



ڶ

ϳԭΪϲһżżҲˣ鲢Ը 

ڶϣԼбоħ飬һûıƣΪͬļһȥˡͷҲص˵ϲʲôɫģ̵ģŷ飬һ 

ǸϤİЦ⣬ȫϲɫŻá 

ϳһ£ͷվŵĸһɫװվɫĴͷӰһڹⷴ䲻ʵ龰 

װ밵ˮڵȻЦĴǶǴħΣζ 

ϳѸٵվѴƿˡײӲӵƹ£ħȫƳҲһ̹Ȼ΢Ц̾ȻòֶǲƽģЩ˾ر谮 

ȼһϴģͷʪʪشȻͬĴкر΢ЦĴǣϧѩ׵Ȯϳ֮ġʵһʳ࣬ж· 

¹ߣ˳ȼº΢Цݸõĺ 

ޣлл鷳ˡ 

ҡͷǸ޺΢Ц̫ħ飿Ѿܾû˳־ùԼȥ˼һվţ΢ִ١ 

ûа˼·桭Ū£ȼζͷ 

ϳɻôôԼͣԾ͵𣺡ֻ㷭תûʲô 

ô棿̵СС飬޳ָ䷭תһʱҲ鶯һƷ 

ϳɻȼ˾ʲôһ߼д𣺡ֻǲ²һֵɫ飬档 

Ȥ𣿡Ưʵɻת 

˶ſȻתһͷɫͷܸСɵͷϿһͷ­ɵĴתϸţһ֦ľѣִֹ 

ΪʲôһҪȤأ 

ϳϵȥݵسһοհףȼȻʧЦơ 

˵Ҳǡǳˬذħһ£ˡ 

ͷչؾΪһл˵ſͬʱֹţϳȫ׼ȵؽһεáѾԶʼȴ˵Լ 

ټ 

ټ 

ϣһ˿ҲûСϳϵǾ˳־ͷŵ˱ڳ㡣 

***

ķȡֵô̫ǡˡݵˣȻǶĿݣھͷȴȫһĹ۸С 

ȫǱɫݳ⣬Ƿӻеഺ̻𣻶ȼݵ꣬һ˵ഺβͣѾഺҪԶȴŲ֣ڻǰһ˲俴ֱǾĶǡѡˣǾѴ䡣 

ЩǸϳûйϵġķ˾͹ˣЩŵģ̫пˣҲһЩõĻ䣬ϲ 

ȼڵӰڲĻʱԱڱſ칦ᣬϳǷ˿СּܲǱȥθҩ 

ʱҲˣѾ׵һˮո˵ʱʲôҲܲ˵ġ 

ϳΧɫֻ̾ 

̺ҩһȺŮǻȥ¥¡òˣһͷҲѾ߹ˣֻʣȼڡ 

߰ɡ 

̵˵ϳԥһ£ȼҲΪ⣬һûһظ߱ġ 

߹ţﶼǳѧУɽˮĿǰûʱĹ԰һӣȻеϡͺģһҹо͸ԡϳ¹⣬һʤһҪ˯ȥ 

ϳ˯ļ϶Ȼȼڽϳһѹֻȼ˵ǼҹǳȤأҲƯıʯﶼյۻ 

֪˵գϳֻǾô˵òʵǷǳֵ飬ͺñŰҲ˵ԷǮ֪֡ǲΪԺţϳҡҡͷ 

ءƯıʯ 

ңͷЦӯӯôʣ¹һ׾Ө͸Ŀμ˸ֱµ΢ЦǱԼССȮݣһԻĵ 

ô 

Ķǡϳֻõ˵һʣʲôʻʱƽ˵ĸ֡ 

ȼȻЦͷϵҶ졣 

һô˵ҡ֪ʲôϳ 

ϳͷ±ɴ̿¹⣬һֻèǰ·һܹȥԼԼ档 

һͬδ֪֮صΣջ 

ʯͷʯͷܰȫʯͷջ 

ȼЦˡ 

ԣʯͷ峺ϪССİʯͷûʲôע⣬ȻûʯĹأʵȴҪذȣƶ۶۵ģʵδεʵǺܿɰ 

һϳ룬̧ͷǰѾصϤĽƮƮ˻֡ 

Ҫȥ˯ˣȥһ˰ɡҪʯͷʯͷջ󡣡 

ʯͷҲǻڻġȼҡεıӰζ䴽 

ŽˮĻ󣬼ҩģʯͷͻһţÿɸ״ 

̫ƶǲõġһҪǵø 

***

ķѧУվ󣬿ʼȫУȼ֣ʼǳƵسĶߡһΣZУݲ˭ңû˻ˡ 

ֳƵеһƴģǸƵУݱ 

ϳԼôǸȼˣһһ֮ڣ͵Чǰ֣»߸̵ʱʶĤϤ 

ȼ˵游ģҵʵ״ĸǱУصĽڣŷ޷ʽȥЩ͹ۣȫֱӵӡ˵ȼֻһ۾׾ܾ 

ϳ֣ȼǳôȥӽһ˵ķʹˣ󶼲ò 

ϳǲϲ˵ģȼͲ˵ϳϲԼһ˷Ա߿ԼԼ飬ȵϳȤˣֲ̲˵仰 

ϳһη֣Ȼ˱ȿոܹȻʮһյִţĿǰȼûа취⣬ǿһȫҲûӣ鲢һȥ 

ϳһͬһɻΪʲôԼϾʲôʹȼĽӽأ 

ȼȥͬ࣬ǵǣӿ˵˻ǴܲһţһһͻŮѣɿϢȼĿǰѾǻʮȵˡ֮£ϳΨһһεľ֮ա 

ϢԴȼˣȫεġ 

ϳʵȻԿƵģֱȼΪ֪׵ĹǣֻԼ²⡣ 

¼ĵҪ￵գĹ֮Աǡ 

ˣ˸˱ǿԵְԶôΪʲôȫԽ͵ͨġûʲôˮ̣ܷġ 

˵⻰ĿգȻڴС̡һʼȼⲻƺµ뷨λȹ¡ȼӽϳȻֵôϣԼܿвһţĻˮ¥̨ȵ¡ 

ϳʵˮģˡСֻпշԸĵ˵ʱ 

ǿأʿա 

ƯҼƯġ 

ϳһᣬŷûˣȫɡ˿պһᣬֻҡͷ 

ʶʮ꣬Ҳþȡκɣġ 

ʮ꡴ҲЦõԭ 

ðɣɡҲˡ 

***

Ż򿪣ͬһ鶪һתͷԴŪʵȼĿ⣬Ծְ 

ȼȥԷ 

ȼȻطЦݣûʲôθڣһ³ȥһࡣôͻѴ򿪵Ƭ޸һ£͹ػ´ 

ӿá 

̾ȼʰŶֻЦ 

ڴһʱоʱԣרҵֶ֮࣬ѡ˼ԼȤĿγ̣ĿǰѧۼѾԶԶͬ꼶ˣҲѡأһЩԼûȤѡΣõѧֲҵڱ˿ȻĽ֮ġ 

ˣֿϵҸˣ˵ϵߵúܽôִ㷢չһΣһˮƽ 

ֻΪĹϵǰҪһѣûʲô鷢չµһΣҪ˼Ļͼ͡ȼȻ˵ʵԼЩӺͿôȫΪϳȤѣ˵°ѱŵ 

ģҿɸ϶˵ˣûȤ϶ĺܾˡǳرʾԼΪ˸ǵİǰ;ǺҸӰģǲˣҪ˵ûʲôܶ⽹ϵģҲ 

ȼ·Ķ룬ҡͷֻǴСͬѧֹϵ 

Щõɿмֵ鱨ˡ֪ĵʱҲ̲סһԼԿû˼ϳǸеģȼֱԼʲô 

ôȻȫȷԼҪ˵ʲôԣֻϳȥϳʵǳϣȫȫȤ 

ȼô󣬻ǵԼʱʲôйô顣 

һʼֻǽͺύһ۾֪ϳ֣İ˻Ȼͣ׼˳ѭ򽥽ʽķʽԿΪȻġնϳرҪԣĿá 

ƺҲͦȤģҸȡ裬ȼޱ˳˵СȦӣ˳С 

Ҫ죬ϳڽ˵ղڳҲѵ״ڵֻ޳գٰΪ϶ˡ 

һ·ϣȫԿͥӰ죬ȼۺʣ˵͵Ĳɫѧ͵ַ۹⡣ 

벻ҪᣬǳȷԼƻѾճ̣ȼǼᶨԼϳûʲôǷ֮һʵ 

ʵϣһֱǱ˶ŷǷ֮Ƚϳһİű˵ϡȼԼҲΪ⣬ֻܻǸϰ취 

̫رϳȥ˭һⱲ棬ΨһȤֱץúоء 

ôţȼͳֻ˹ظŵǸ˷Ѷ˵ɧ 

ҪȥųԶһ𣿡ͣણȼ΢Ц·ȿһӣֻ𶯡 

Թˡϳ̵ĻظͬޱʹȼҲܿԼЦ 

ȻħϡĿǰֻһζҩԽ⣬ȻǸҪ鵤ˡ 

***

ʱҴѾ٣շ˼٣ȥԹԱˡ 

ûлȥɵϳһѧУεţһݼְһ氲ĵͼݡ绰˵ͬѧۻ飬ϳͰ 

һϳͼաһڵ£ԥȥһ㣬ҪȥһŴ򿪣ȼ߽Ҳе㾪ȡ 

ûȥΪỤһȥءЦ˵ѾȫϳͿദģʽʮľϸһԱ֮ʵǹС˵ĹϵϳίԼȻʿ첻ϡ 

ûʲô¾Ͳȥˡȼѯʵؿϳôش 

ȷʵûʲô飬ǸҶ˵ʱƺĸ״˵ʲôһΣȥĸҲû绰һ 

ĸ׸ٻˣϳԽ󣬶ĸ׸оԽ֮ҲԽûл˵֮Ѿϰ˱־롣 

ȼŶһûȥӿյĴͣҲһϳļͥϳϲҲװ֪ 

ҴҲôһ£ʱʲôҡ˵¥Ȼϳһ߳ȥ 

ʲôƻ 

ʱʡϳĶͷܣԻͷ 

ûʲô㣬žˡָͼݡ 

Ǿͽ輸Ұɡȼ˵۾Ц΢ӣ˴۾ʹ˾ͶҲʲôͬ 

ʱֱӿԼмѹȫмܵķΧҲһˣյģȻҲԹס죿Ȼؽ 

ǵĽʲôʱõҪӰ룬һסĵزˣϳ룬ȴֲ֪ô˵ܾĻֻڨڨȻںžͻȥ 

ôˡȼ˵翴ͼǿӲ˰壬ԸϳЧģ˵Ի߷ǿȣϳ㲻ֻܾܾùԹԾͷ 

ϳȻֻԵص顣 

ȼͷװ飬Ц⡣ 

ʶϳԽԽһǳȤ濴һ䵭ֲýӽˣʵϣȴװƽֻҪţϳʱȣȻִʱҲǡ 

ϳְСһ˫ʲôݶûеĴ۾㣬ʲôףȴʲô˵էһ⺢̫Ƨȥӽľܾȴǳ΢ĳ̶ֳϣ⼸Եݵһ֡ 

ϳ̫ˣϲ̫Ӵ˳Ĭ֮⣬ҲͲôܾˡһһ޷ܾҲ˳ˡ 

ȼտʼΪȤȫתΪϳ˵Ȥˡ 

۲ϳı鷴ӦõǳȤϳһôڶıأϲĶ 

ֲÿܹʮһյϲϳˡԼҲϲһ





ܾܾأϳᵽȼĵطȥˡȻʲô̫Ը˵סﶼһģҲߵֻʣһˣȼһסĻиӦҲ᷽ö࡭ 

Ȼǲ̫ˬ 

ⱲѾϰ߿յѹˡ˴ѧΪԺϵʿû٣ðһȼͬĪѹȣθӡ 

ˬ 

ѹȣһͯ棬ȼʲôأƯһʱԻһ˶ѣңԱȽΣյǣ˻еġ 

Ժɫϳ뱻˷ֵ֮һסһ𣬾ԼĶҲеΣǱ 

ңƾʲôõ٣ҪĲͣԼСжȹء 

ˬ 

ı鿴ȥܲˬأϳôƮˡ 

ϳͷһۡ˵ؿһۡû취ûѧô׺ݣõͬʱȼһ߲ͣظǿϰʱ۾ŷɵľҲǿڴġ 

źߡϳôشӭһӰʶסˡ 

Ĩ 

ﲻʱ򣬾ҪʵķйУȻƳġȼô͵ϳΪ㡹Ӷأʱɨ֮Ҳˣϵذ壬 

ϳκȼ̶ֳȵŭȫʹѾʼȥ̨ˮˡҲֻˣĨشԱȥ 

֮ͬڣϳ㷢ȼĿ˵ȼʱű¶Լԭ 

ûȼƯģŵģһƻԵġֻ֮Ҫش϶ǿԵġ 

֮⣬ȼҵģԵģôġԼеʱ⣬еССɵģԵģһ㣬΢ġĳ̶ֳ˵ȻҲ˵ϳȼеĿ룬ֻ˵˵ɺϻ׽Ū 

ͬϳ䲻˵ԼжమɾڿյԭҲûŮӣ˶ԱȣԼˮƽˡǵһ߽ȼᣬϳͱһ£졣 

ȼֻôݣԵ롣 

ЬоƷĵطȻӿﵽʲô硣ϳվؿӣԼסȥ 

ҵĵطȥɣ 

ȼϳһŴó 

Ӧȥյῴ̾˵ 

һȣֻѡ 

ȼ΢Цһ˵ľѡ 

һ񱣬ǶֻǨҡȻҲûôأͿˡ 

ϳʱ仰һܿΪʲôˡֻáǨԭˡΪȼָɲ㲻Ǩ͵ˡ 

ŻЬҪ˶źãëҪһ˿ƫعҵ룬Ҳˮεδĵذ壬һҪʱ࣬ҪϴɾʲôʲôطҲԲƫһ㡭 

ϳԾˣҲǱһë 

Ӳҵǣȼëʱ򣬲ѵı飬Զ͵ӣݷ˵һٱҲ룬вȴҲ˵ݷûж㲻Ѿ׬ˣٱԹǲʶôȫϮ͵Ѫͳ 

ֻòˬˡ 

ϳ 

Թز괰̨ϴ֣ȼڽϳ̽ͷȥ 

ʲô 

ڻе㲻̫ϰȼ֡ôˣҶſսСʽĽвϰߵĸо 

ֻȼһ˻ϳ 

׼ϴˡȼָʱ䣬Ѿ˱׼ϴʱ䡣 

ȼһë̶ڹ̶ʱ 

˵һҪϴ裬뼸ͿԳżҲӺǰʮ˯ʱ䡣һ㣬Ҳڳʲôɫֻǻĺĵ㣬㡸ԾءҪ 

ϳ֮Ѿ׹ԹǲõķʽˡҲҲϳص֮һ鷳ķ 

 

ӦţȥȼڴһƪʲôһͷҲ̧ض˵ʮӡ 

ǡ 

ʮӺϳͷˮȼպ·Ѿһо߱ˡ 

һҪ˵ʲôϳѾǳ˴ë꼸£ٰͷ˦һƵؿȥȼ΢Ц״ 

ͷϳֲǲݣôʲô 

ôƮƮ˵һ䣬ͽȥˣϳͣȼ̽һͷŵϳһɫ 

ϳͷҵӣȥеءЦ˵ȥˣԡͬʱ𻩻ˮ 

ϳƲ֪﷢й£һ߲ˮһ߿ȼ档 

ȼӼʹҵʱ򣬶޿ָժģһԴʵ䣬ɫĵӣȼİãﵽһ΢ƫִ 

ɫ䶼ǹ̶ġ۾Щһӹȥ򿪵һ鿴˼ҳһҳʱһǩ˳ 

һöƵǩɫҶӣкɫֱ·ܰƯ֣ȼ±ߵĵطǲּͬдʫٴλңʹ˲Ǹֿࡢܲ˵ơ 

ϳ︡˸ڲԼһָоʲôԡҵһͷȥȼҲһ߲ͷ˳ 

ô㶵ģȼеĪ 

ϳһҲع񣬼ٵ΢Цһ£Ҳ֪ԼĻʲôȼͷʪ˺شǰȻͼո˵һˣǲЦȥ˵ȼͷҵӣеء 

ȼһۣ֪ԼǾ仰ȻҲֻǷë߹ϳԱˡ 

ϳûҪʲôˮѾɵͺһȼȻߣѧС˦ˮķʽ˦ͷ 

ϳֽһ£æܿվ˲ſȼЦ 

û취˼Ҿװ޹Ŀǣбаĸеһƴ 

ϳҧҲǸʶʱȼû¶һ棺ԼɡЩʱķʽֱС࣬ϳһ۵ȻĸоԲʱѾˡ 

ѧУӵ߼䣬ȼĴºӣֻдʱ˿̣۵ü⸱״ϳ֪ʲôʵ 

һʵڳһ̫ƭ˵ˡ 

ǵ³ȥԣ 

ȼһֶɻȥֻõһЦ 

һ֮ȼԶѹȫǣѾԿÿÿƵҪ˵ˣֻϳˡ 

ĬżͷϻشȼƢʵҲʹȥˣֻô˼˼һѡ 

ôһݵĽӴϳѾס 

ȼҲû˵ôأǰļͷת 

ϳϰϴʱ˯£ͷˮѾļ򲿷ִʪһ㣬¶ĵط΢΢ʪĲӣһС״ǡôźԳķţĶڼϻ 

ˮĺڳİףһһĳ嶯 

ʵȼѾֹһĸоҲζֹȥˡ 

ȻÿһָⲻմƤϳ˵ëèһԶܴķΧֱȻŷȼѾǳףϳԱ˵ĽӴһֵĿܡ 

ԵģϳȴԽǿҵĴݷ𿴼ɰСè̲ס뱧Ȼ㡣Լ˽žΪĺĹɣȤˣͲ׽ 

ǸһǸŤˣʲô 

ڷԭԵʱĥһĥͻӣһܾ˵ʱ򣬸ûء 

飬ϳĶҪһеġȼɵȻóϳκʱԴ˵룬ǽΪ䵭 

ϳϰߵģ߾ڱģĽӴԼȫűˡȫܾԶҲеСأȫܡ 

ϳҲԽԽȼúȤ̲סȥӽһ㡣ϳıǡΪֹ˼̬׵ظ߱ˣҪˣһѾȫ㹻 

ȼһˡϳľֱܾ˷Чղܡ 

ȼĸԣ׾ͷˣõĶһҪõɡҲǼǷô󣬵ѾîֻǷǵõɶѡ 

ڣֽϳļһһõĶҪģǿʮʱߣȻõܵ 

ϳյκ˶һݣһ谮 

ʲôǿԵġºȻһ죬վҪϳ飬ϳҲȿٴ𸴡 

ȼҲӵرĶԴȻҲûôõԣҲû׹ϳĻƽʱΡǸͯϳѾȥˣϳᶨִѾ׶ݡ 

һ߰Ĳ֣ϳȼ֪ԼҪôܴﵽĿġϳϲһϲԼϲࡣ 

ֻǷǳõ 

ҹûʲô˵ġǲȾƣûкܶлģϷҲȥ˶ 

ϳͬȤһ쿪£ȼʵ 

ϳȤȱý̾ϲӴľ˶κĥʱ֮洦飬ҲȫûгԵĺġ 

˵Ȥһ˲ܹάøħĿĵذŪһȻû˼ٶֳĬĶӦֻһռ估㹻ʳܹԼȥˡ 

ʹ΢ǨһȼòҲһѡȵѾ֪˭Ǩ˭ˡ 

ϳƷֻ˵á̫ݣݵģʱʱοȥعͷԼʲôˡ 

ʲôܸ棬ΨľԲ塣ȼΨһһ⿴һһˣƢõ棬ȻҲΪϳСʱ֮ڣ̣Ȼмֲиȥơ 

жעĻ߳ͷģܼһˡӮ̫ףϳеǸεȼô顣 

ʱѾҹｫʮһ㣬뿪ĴѾ͸ҹʪ̨ôһ¹⡣ 

ʱ˵˼룬ҲΪЩĹϵҲе㲻һˡϳȻûжȻؾ飬ֻʣʲôĳͷ 

ȼƽֵȻ׶ìܵ峺˵ɫ۾ĪһȻ˵Ļضʱ㲢ȫƻȼֻЦżȮ 

Ӯ˾ͿԽһˡǲ⣬ԣһ־Ҫϳ 

ʲô飿 

ϳĻȼе㱻ץסǱϳϣ˫۾ԾֱֱһһǽĪ;ÿɰò󻰡 

Ӯ֪ˡ 

ȼôЦϳһͷƤ飬кܲõԤС 

ϻ˵¿ʼɡ֮±·򣬶˲Ŀ֮ĳˣѾĦȭˡ 

ʮӺ 

ˡĲ鲻Ը 

֪Ϊ˳ͷƶȵԭ򣬻ΪȼǸЦ̫Ԥвϳһַǳ棬Ҳʹ˵һļʮζԾ֣ĵӮһΡֻȼԼе㾪ȡ 

ȼְûڵı飬ϳ;һӮǷǳǣ䲻֪ȼҪʲôڴӣҲʲô¡ 

ʲôأӮ˵˷һԥӣҪͷˡ 

ȼ˸ֻۣҲֻϳŻʣûʲô顣ıĿűˣֱǺĵΪ˭ΪԼҪӻĳͷأ 

˭ġȼڿϳǺκ˼۾ȻԼûʶѾˡ 

㣬ʹң-ҡϳȻϼʱװƤЦԼﰵ̾ȻһʱӷѿڶȴԼ룬ԼǱ̬ˣŴϳϳԼ 

ص뷨ֻܰغãԲܽϳˡ 

ϳ΢ü֪Ҫʲôض뵽ˣǣȥݲɡ˵ظ΢΢һЦ 

ȼֻһ̾ȻһźҲĸʵȥˡ 

 

ݲȼٴӣԲϳȻļһ˷Ѵûˡ 

ϳǳظоһͷƤ顣˵Ҫôˣôڴ־˵ڣֻӲͷƤӡ 

ǳӳ֤ԤУһϳˡ 

ҪʲôؿǰһͼЦŵĶӣǲƽЦһӻˮʱȻƯĿò˼顣ֻӺ񻹸ȼĹƻԣüëջ 

š 

ӣ濼ǣҪʲôأƯ籦ʯӨ۾ϵ´ϳݷڹ۲죬¿ڲΪ 

š 

ĺѾѽ 

 

ԽĬϳԽĪе㲻ȼƽʱҲ֣ܹ֣ЩʱƵ׽Ĳ˵Լ˽ȼʲô̶ȣֻԼΣգ˫Ư۾һһЩ׵ʲô 

еƵ̧ۣôõأȼ۾Ըţֻһ㶣㱻ȵĹâһȥˣããȻβ 

һԼϳȼ˵еһ£һʱûлع񣬾˴ţʱռƺͣˡ 

ϳе㲻ڵص̧ۣȼҲһ˲˱飬ֻЦ 

ðɣ֪Ҫʲôˣ 

֣ϳܲԸ˳ӵشս 

ͷȥ۾ 

ȼޣһͨɱЦ˵ϳüˡ 

ǰһƬƽĺڰȼĺȻһֻ䵽ͷϣǰ˳һ¡ 

ϳһ𣬷ԵһֻȼЦۣԼһģһֿȥĲ˼ĳֶһ˲ϳԼǷ񿴴һӦüȼš 

ȼķӦȻö࣬Ц⣬ִ㣬һҲӦΪԼΪʡԸķ䣬С˳ͷһ¡ 

ϳһûСеͷ顣 

Ըķ䡣һûȼ۵СУСһĸ󻹷ǳĵһѡ 

ûϳѾɫչǱһ飬ѾҪӲˮˢһ 

ʵڲȼôֶܴõôЦݣƺڴܾãһóе㲻ţ˷ѡ 

ָо൱ġ죬ȼӿ۾ͷͺȻе㲻ݷʲôΣգ޼ɵ 

Ķжġϳôһʶ 

ѤõǴΣա 

ȼ̫Ķ޷ܣԼ޺ģµĵطأЦ˪ 

ƿ᲻ỹüϳ濼





ȼǰŮǧ򵥸ϳһȼͰȫʱ䶼ǰŮˡ 

Ǻܾ 

塢еѪŮ߱ĿͫɫһͷȻİ͹£νʹħġڸһȴർţ˭Ҳûϵȴȼʡ 

ҶǣȼһԽͯŮǳ۵عУ߿һҲٶȷ֡˭ҲǸʲôֻǳеԶԭ 

ֻһΪʲôͰർʵ£ֻǵһ˼صˡ 

ȼ֪ĵߣΪע⣬е顣 

֮Ľһ۷һ룬ȻȻ׹µŮǣΪмϲͦӢۡΨһͬĵطֻ֣ԭϲԷ 

ȼԣرġ޷˵ģˣģҲůֻϧ 

һ㶼ûӡ´ʮӣô½ۡ 

ȼֻЦҲͬһû䣬òƳһЦѣСŮ 

ΪԳú۵ԵʣֻѧУߣʱҲֻѧУһ١ҲûʲôʳֻǺȼƿӡ 

㊅ȥߣȼ˵ 

ŮֶȥκεطʵҪ¶һֶ֡лϰģ˼һѣȼҲ࣬ľ飬Ǵλġ 

ɴҡͷﲻܹ֣˼һרȻҲ˵ZжŮ˲нֺܲⲻص㡣Ҫġ 

û˵һȼ 

ô̯̯֣ˣһ㶼û䣬룿 

Ц۾תת΢ɫˡŮأ 

ȼһ̹Ȼǰոս 

̾һۡ 

ҼûнѡƲ⣬ƽģҾͲˣǰһ˵ɣ˻ء̾Щ˵еĺ˵ȥˣ 

һڊǰȼЦЦش΢[۾ǵĻЦǳ׾۾ĳֻǶ˸һס 

һۡˣ˵ʵڵģ֮ǰҲ룬˵㻹иоءʵ֤̫ˣСܣ㻹Ŭɡ 

ʵأͷģ-С״ 

ŮˡȼЦԴӱ֪ҪС֮ҲӲôԶˡ֮ǰôϾͱɽˣŮʵѶĶ 

˳ֵͷһ»ɽ֮צͷץһбôպþͿһݳδ߽һһ˵绰ϰߵص£촽ӿóô˵ 

ϳȼԼȣеϰߵؾϲһ֮Ӷͷ 

ϳҲ΢΢һɣ˵绰߹ˡ 

ͷЦϳػһЦ 

ҸеͬѧϳͬϵŮѡȼôܡ 

ϳΪǾ䡸ͬϵŮѡһ£鲻䣬ֻ΢ڡ 

ѡ̸ɴࡣ 

ȼ˵ʲôоֻΪԼߵӣϳԵһԥѼϵİ·˹ȥԼѡȼλ¡ 

ܾ̫ˡȼǳعؽֻͣɫ 

һܽӴѾ˺ü죬ϳųȻǳǿңȻϲ˵ʲôϣϳ֮ǰҪעöˡظһ֮ڵľ룬ȼһķΧϾ˿ 

ȼֱƵòԡµǣϳĪĴûȥǿˣھڽѵ 

ӦȥϳģٿҲӦÿסŶԣȼ֮ھͲһӿµļУɼ 

ϳĳһҩһ񫡣ԭΪһºҲԼˣ֢״øأɷǳϳĸо 

һƵ䵭ôر𣬵֣壬ʼ뿿ϳ 

ļϳľֱܾǸǿҵĴ߻ 

ȼԼĽǣķˡ 

иʽֹʡȼԼޱ˽⣬Ϊ 

۾ûϹ׿֮ղԣһЩȫĻ˵ظϳרҵ 

ô˵СǱŮӲĆΰ󡣡΢ЦȻͬʱһȼĳŶ˵˶ҡҰԹ





һ죬ȼյһֵİ˺װһװúܼ򵥵ıӡ 

Ψһ֣ɫֱʵּŸվ 

ûмļֵַҲûκθԣһͷˮֻһ籾ѡһֱƵı߻ط䣬ȵʼšü 

ϳģȼһģڷ 

㿴ʲôʲôܰ˵Ť 

ȼ̧ͷȻؾ΢Цһ˷ŵĶ 

ʲô˼ģôȼ˵е֡ 

ȼҡͷǼĵģֻǰװ÷ŵˡŷ⣬ϴ֡ȼʲôҲûС 

ӦʶˡڽϲŷŽȥġ 

ȼŤü 

һ籾 

ŶϳȤȱȱȼȴ֪ôȤҪȥ 

һ£һŮе顣е㲻ͬĵط 

Ȥ𣿡ϳ˵ 

ȼЦζ 

Ҫ濴ȥ֪ˡ 

ϳתϴȥ˯ȴסˡȼָסţֻ 

ʵǲˬġȱ˯ߵʱƢ⡣ 

һͷ 

ҿȥ˯һҪܾòѹҲϣȥͼݰɡȼ 

һ˯ȥͺȷʵ㡣ϳüһᣬˣͿӣͷʼ¡ 

ȼ޷ӣЦһЦͷԼϵĶȥˡ 

һ¼ȼĴַ֤ȷģΪһ㣬ϳڽ¶Ƚ׽ˡ 

ǸɡϳѾټɵĽӴȻɵ˵ܣֻûдǰˮǰԶҲǰ¶ôƬ̣ȻϳſͨˣٰȼرԵĶ 

ķ֮£ȼǴģԲۼضϳҪһʲôֻҪҵĺãغֱӵĶϳȥ˾ʹӦ˾Ͳ˶ѡ 

ֱǴ 

úÿǸ籾ģȼܿ췢Լһ£ϳ߹Ȼ죬ǶϳĴڣԼʵڲ࿹⣬뿴֮⣬¡ 

ϳͬһ䣬մȾ޷ƶ̫ѵ顣 

ΪʲôϲһءֻΪϳѣ 

ԾЦԳԼˣԶӣרĿȥǵļ磬һͷĺڷƲ۾ 

ϳ˯òǺ̤ʵһֻ첲ӷϣͷͷϣ΢΢бҪǰ۽ֿ죬æǰӭȥýסα 

ϳԺﲢûһЩֻͷϲ˲䣬ľѣҵλãذȫи 

ϳȼڴӦֻΪһ̶΢Ц㡣ϳϵζȫ뷨̲סӵ 

ռ̫ǿˣֻǶϲĶһִһֱһֱ뿿ڽԣԼסϳĴȼףԼִǿҵʲôزԭԼҲôǿҵҪӵгòĳŵ 

ȫغԱ䣬 

ֻΪǽϳһˣռһˡӵڻһ 

ӦǶôá 

ϳֱһ˲Ѿѹˡֻ۾䡣 

һġ 

ֻͻῴȼԼϻеʧ顣ȼ۾ǳƯˣʧʱȴһ˲ȥݷǳһ˲ 

ȻǵЦһʱûгȥԵĿȥȴԵøˡ 

ȼ֪Ϊʲôϲϰ߶Ц֪Ҳϰ߿ȼЦݣȻԼϵı䵭ԣʵ˽ﻹϲġ 

ȼƯֻһ֮Եͻºӡ󣬸οǧټֺſ˭ܹײء 

Ȼֻôٵһ㣬ȷʵϲġ 

ϳ 

ȼ૵Ļ΢ԼĸоǶȿȥֻȼļΪʾ 

ȼֱۼů̲סҪϰߡ 

ϳ΢΢̾˿ 

ˣǵ͵͵ѯʣокȷĶ䣬˫ȴû˿Ҫſĸо 

ϳֻ΢΢̾һ 

㲻Ǳֶˣ 

Ц͸¶ȼõ飬ı۰սһ㡣ϳ΢תͷúȼת߶ϣǸЦ޶˵ɡ 

ˡ 

˵ضţ˴ֻ֮ȼ̹Ȼûа۹ƿ 

Ҫſôϳһ᲻κζֻÿʡ 

ȼЦˣǿԸоáϳеɻҪתͷʲôȴȼһְסͷζϡ 

ϳȼصǽɡ 

***

ϳǽɡ 

Ϊʲô 

Ϊϲϳ 

Ѿܾûи˽ˡ 

ûϵģϲϳͺá 

 

Եġ 

ѧ꼶ٵһʱڱ˵м䣬˯߲磬϶ԻϳⱲӵڶѡ 

ȼֻһ仰 

ϲϳͺá 

ôǿԲϲȼĶԲԣֻҪرϲͺá 

鿴ܰȫܡ 

ˡ 

ǽӦôأ˺ֵ⡣ 

ϳѾܾûи˽ˣֻԼǵνǸʡȼûи˽ǰľҲ޴Ӳο 

Ȼ˭᲻нԵֻȻ 

յ绰ʱޱ߼ʵг϶ϳҲͰȼĿǰ 

ǵĿջΪȼôˣôеģֻܾҪ˽һڡպ֮ܡ 

ôչȻ󺰴УƵҪѵ绰ŲԶһ㣬ʲô̶ȣûУ˧ǿǿ 

ϳޱ飬ݵذѵ绰ۻȥĬʮ£绰ּ 

СѧˣȻҵ绰ʹ۴С 

ϳһλᣬ˵ص㣬绰ʲô£ 

ףŶڲԼ绰ԵģǼ°ȥԷˡ˵ǲ֪ĵ绰أֻǹػûаȼĵ绰߼ﰡ 

ˡ 

һ´绰ؼɡ֪ൣء֪𣿡 

֪ˡʩһֱǿյȨϳݵ΢Цһ£ȥ 

ȹˣԼأУҪȼ۸㣬һһȥʣлУǺ֣ܺҲҪʿɶֹע塣ЦϳҲЦˡ 

ãĴʸʺɡ 

˵绰תϳһȼվ߲֪ˣĿ⾼ض 

ʲô 

ʲô¶ѽһҲĿһȫǷĴ 

ϳһ㶣һǳԴ˰ɣҲ̫ˡ 

֪ҸյĹϵնԾǼһ 

ȼֻеζﲻζˡ 

ʲô֪һȻӡվǲһǰɣߡ 

ֻ룬Ҫ䵭öˣ̲סȷһ£ڽ𣿡 

ϳеΣ㲻Ҫô̶ʱʮȽϣҪѭ򽥽ġȼ۾΢΢[𣬱ƽôڸҪǹΡ 

ѭ򽥽ϲ仰ȼЦڴϳѭ򽥽ɡ 

ŶӦһȼѾǰŴϳȻ䣬Ѿˡ 

ʶҪȼȫѹֱ£ϳҲƺӦ÷ƽ 

˳ӣøȼ˳ƳֱĻᣬȼƺȥһϳȴֻǳţǽϵĴٻȣȴʼ侲ؼʱ䣬۶ϣȼԵı飬ò˼顣 

ʲôȼ˿ȴû֣ʡ 

ôͶǣϳ۾ûһ£ǲļˣȼһ𰸣˲ 

ûʲôϳƿƲü㻹Ҫ 

Ȼ֪ȼԾֱһ˹ȥ 

ϳüŤǾˣȻҧģĴȼļȼûзŹ˼ҧϳ뽩ӲӰ 

ȼھ㣬ߣһ·°ֿͣĲӣɡϳЦԾŤŤͷ 

ιȼһʲôʱŻͣ 

ʵϲǣһֻѾȻأĺ̽ȥ 

žʱֹһж 

ңȼһָŵص 

ϳҲһ£Լ̧֣ٿ̲ס 

ǸʶķӦ˵ŵǸĻЦ棬ʵں 

㵹Ǵú˳ְȼðģһǲһ档 

Դѵ𣿡һ¾Ͱôȵһƣ׵ʱǲǵñűľģ 

˵ʶˣʶһ˲˭ǵôࡣˣϳǾһƴǶԡ 

ȼתΪΣȻҲЦˣһָǰǿɰֿɶӣһοΪЦôģȴΪҵԭҵ׸òøģ 

ʾ䣬ȴѾؽӵڻ 

ǵôֻҪһҾԶܳȥ 

***

죬ô˵Ѫǣˮഺѡʱ䡣κνǶ˵ⶼӦֵ֧ģʽᳫĽʱգѧĽҪʵͷԣҲҪʵС 

¶ϳ˵ȫǱ˵£ϳȫ壬ֻһʶѡһڣ£Ƚ϶̫żҪ˶ѣԸ˶ûаϵ 

±Ǻഥġ˵ĺȫһʮСʱķ䣬ҸõŻţȻӦػ˯š 

ѾȫԼΪǰڵһӵϳڴ 

ģҪ÷ùҲ飬ȫ޹ء 

֮ǰȫ޹صġһǵĴ̫ɡ£Ƶſ̶ֵϳô롣 

ʲôİ׳ջãʮȵ̫£о˶ǷǳΪءȻˣȻǿңǿȣҲû½ٰ 

ҪǣΪʲôҲһȺһţءֲزóȥġ 

ԹĿɨȺ׼ȷκԭ򣬾ޱȵĳӰһ£Ϊȫûκöջϳ˯״̬Ŭ 

ȼ 

ȼһ˶񾭹ȷˡ 

ȼǳע壬Ů١߰ݣֻҪȼĳܱʱ򣬷ӳĹԡ 

ȼĺôڣˣȴѹˣñȹ⻹ҪãֻԼ˳Ͱѱ 

ԣǣûȼǲеġ 

ԭ򣬶ϳûκιϵΨһйϵǣȼĿǰѡ 

ôɶһֹϵ 

ҪǣԼǣϳ룬ȫǱƭˡȼƷڰװϿģƺֻƶѡ 

ڼ䣬Ų˻ȼô˵ޣڵû˵ҾΪ󻯣ԽԽġ 

ǾôһأӳʲôǷǳġ 

ȼе̵ʡ 

ҪߺȻһð壬ϳǿۿȥȻȼѾÿõЦ 

ʲôû˵ 

Ȼиǲһļһȫˡڹ컯Ŀûôʲô 

Աһ㣬ӡûɫض͡ 

ڴȼܰĻȥǾ̫ˡȼߣʵټһ㣬ȫϡ 

ʲôӣҼǵǺϵѾȷˡʹյϳߴһϳ 

ιв棬ƽʱô棬ܣôͥڣôǣ 

Ѳᡪ 

ȷʵһ֡ 

ôϳûе뵱ڱݵĵز 

ȼ̾ռˣɴؾֱʾϳۣ 

ϣϳʲôʻٹۡ˺ֶһԣȴǳ˵עĿÿθȼһҲΪڵԸһ 

ϳԱ˵Ŀ⣬һֹȵС 

ιȥϴϳбۿһӺζ죬ǳۡ 

ȼٷۣΪ˾ȻζˣߡϳҲں 

ȼȥˣô磿ô˵ 

ЦЦУ˵ҳȥϴ衣 

ЦΪ⼸쿴ͬͬϰˣȼĻȻҲֻЦϳȴʵڴ̶ɾͳһԲ̧˽žͳȥȼԤ־һץס߹Ľţ˳һȥ 

ϳһ˷۱һͷײؿڣ˳մһЦ죬ּŭһƿȼܵˡȼںͷҲء 

ȼҲ׷Ҫġ߻ȥȻϳŭδڷߣͺݺݵɹ 

ȼֺõЦ˵ֻǸЦѣû˻ģϳķӦôңŻࡣ 

˵գһ˵ϳŭ 

ҵĴϳݺݵ˵ 

ȼ˵ȫûȷɣ̲ס봥ô̹ףʱͰѸϳɫ죬ȻԼɴıʲôģҪƤ鴤 

˼·棬ܾԼûбɶԵȵˣ˵ȼ˵ϲҲһʱĺ棬ԼҲʱǲһĴڶѡ 

ȼı飬Ҳܰ飬¸˾Ųʮ̾˿ 

ҵĴҲõΣ᲻˾ҿЦԲ𡣡 

ϳӲţϳȼʵҲûж˵ͷľ飬ʱȫûпɲοİ汾ͷֻȷһ£ڨڨȻԼϴ裬˵һỹȽϺô 

ȡ·ԡңϳһӲصȼһ⣬̲סƤЦɵôߣҪһϴ 

ʱ˵ĳԶشӭһӢֵ䣬ȼܹǱֵûôˣǽ£ѾɢƬƬɫ׷ɡ 

ȼ˽⵽ϳǺܷŭˣ˰ļƻʺһΡεشԡ˳ߵϳǰϳҪ߿סˡ 

ģ˵˵ķŭ 

ϳƲ 

ϳȼΣ֪㲻ϲԼ˽£Ŀ֮£ҲǸ㲻Ҳ˵ıⰡ 

΢΢عߣ۾б 

ûб˼Ҳû׽Ū˼ 

ֻ΢еˣϲһ̲סҪ㡣ΪȻߣʵ̫ã̲סȷһ㡣 

ֻǾãϲֵý飬ߣ̲ס뽫ֽҫû뵽ôˡ 

ϳŤˣתһȥ 

ȼļ米ţϳһֱͷϦһСع̨©ǽűߣеǱĹ߽ 

ϳϲô߳ܵ𣿡 

õȲشȼԳЦ߿߻ԡȥҪţһֱĬϳȻˡ 

ι 

ͣ»ͷ 

Ƕңȫûġϳֱһһ˵ϲ£Ҳ㽾Ҳ߳ܡ 

ȼֻ㶣ȻЦϳ̫ȻĸףΪڻãе㲻֪ˡ 

𣿡 

ϳϽϮϿɵĺ죬ֱܲɵЦעӣʲôܰһ 

ƫͷڵؿһֱȼȥһǴųӡϳʶżȼ۾ͰԹɴ󿴹 

ι 

Ҫ屻סֱۼ䣬ԹԵرסʱ䲻иϰ£ϳѾܹܵĽӴˣҲʹ׸ 

ҰҲô̰ĵġһһأҲúˡ 

ȼͷ̾Ϣˣ૵˵ 

ϳҲͰ 

ϳȻǲţ⻰Ȼˣǳ˳־͸ǿͷһ¡ 

ʲô׳աЦţһ߲ͷƿ 

ϴȥˡĺü²ŰĿˡ 

ȼЦߣȻʲôͷЦأǸһϴݵһۣ޹ӣģǲǺͺôһϴ 

ǰԡſôģơϳֻԼӴȺѪֱðײ˵ 

㲻ʧź棬Ǿͼս 

ȼԹԽԡȥˡ





ʲôڶţˣˣˣȵˡ 

ϳѹһʱ仹ûʶԼʲôطֻ߷죬оˮĳӵУؼЩ֮䡣ǳˬҹ 

Ҫ۾ȴǲܵġһֻȵĿƣϣϳֻǰȻתת飬û 

ʹϢҲϴӻ̫ˣԱͬǸȵˣȼûѡ 

Ҳֻһң޷ֺš 

ˣǸ˿ʣȴûаÿԾ 

ôܳ˯ˣҹģҰ 

ôԹţһǰǵķϳҲô档 

ˣϵߣĽʸеֱϳ뵽ʱ䡣 

ȼһת󿴡 

ˡ賿ʱ˭Ȼͬ˲ɣᾪһ亹ɡ 

Ҳ֪ƾϳǹƢĿԼʧ٣Σա»·ҳ˹ߣֱͦͦɵڳϵϤӰ 

ҹ뻹¡Ϊ˰ҹҹ䣬ȫûΣյģ磬ʲô鲻ܷ 

˯ˣͳߡϳȻûҪͣʵҲȷʵˣȷ˯ˣȻ£ߵֺȻþˣ˯ 

Ȼȼ޷ͬɵôɺòã˭ҹ¥Ϊ˳У԰й䣿˯ġСͽ䡣 

ϳЦ 

ôģҲǴ¥ʮͱЦٲˡ 

Щȣ̧ƿȼƣǰڵüգҲԼȼ 

ƬĴһȼȻʵţȻͲ˿Ĵͷ̽ˣǼҵһս 

ǵƵʵƵֱռϮĸоɲôãϳͿʼСС˼˼طʮ룬ȻϳҲΪֵհܱǸ 

˵ȫȡ̬ȣȼƺϲô˳ӵÿҲȫȫȫҪʤȫ¡ 

ӵǣϳнȻҲһȤ 

 

㰡ʲôط˯ȥءھ˿ˣߣһЦһ˵ƺܸϳֳһ档 

ϳȻ棬ȻȻ 

ˣ˿ 

賿ʱʲô˾ﰡ 

ǱʹŸ˯ѵ壬ַʵرȥůϡ 

ȼҲ΢ЦżָģҹɫԵõ°͵ŷߵͷüëӡ 

鲻飿ϳģ΢[ۿϷȼǵ΢ЦӣҲˡ 

á䲻䣿˳һֱֻۻסļ 

ᡣˣǴһݻˡ 

ϰˣϳѾܹӦȼֵֶĹˡȷʵǰְ 

Դ˹ϵȷȼϳrouӴȫûεıҪһʰ֮ģֻҪȼֿķΧϳʱҪбȻϮԾǺȻӵȫʱص㡣 

Ψһɳ޵һϳ˦ֻ֣Զλˡ 

ȻϳҲܸ˰ģҶôˣҲ̫ˡȼצϳͨǳأҲգ̧žһߣȫھεؽ 

ְֻ취Ϊȡһʱ䡣ȼҲɫģӣ͸ʮӣȥͬϷһ顣 

ھܾȼʱϳԿԳƵ־ȼǻһܽΪᣬʱల¡ 

߶һ˵״ϳʣɻӦڡ 

Ϊʲôϲһأϳǵ̫ף붼벻ˡڵҲ̫ȥ飬ϳֻСĵϰ߶ѡ 

иߵĸоǲġ 

һֱ֪ 

Ϊįʱ俴ȥʵҪտиߣǲϲǲϲˣаȫУٲǹ¶һˡ 

ϳϰߵؽ˱˵ĴڡǸйʱ䣬ߵĻ 

һʼʱǿգȻǸˣȻȼӽˣ֪Ҫá 

ϳϣԼ̫סȼգȻǲһģն˵ȫȷԼȼԤڵ͡ 

˽ϣһ㣬ȴپҲǻ뿪ġʱԽʱϰߵİУʧĿնлԽ¡ 

Ըֻ̫࣬ǾýҲ⣬ϳһֱֻϲõĽõʱûнҲĽҪõöࡣ 

ٿҪءԼ˼׷ףȼڶô̾Ϣ˵ 

㻹ʲôû𣿡 

ǺػӦͷϰɫգм˸˸һҶʸУҹ״Դ 

ȼһ𣬲ͬǿԷְʱ̡ȻȼһϲȼҲֻͷԵ֣ܸоߡ 

һûϲįȼֱӻ 

û黹ءȼͷô죬Ȼ͵ͷ濴 

ϳпգǰ˰ɡ 

ϳ㶣üû仰ʲô˼ֻ̧ۿŰӰȼģҲ۾ںӰϳȻĪš 

ѧҪȥˣžͲˣɡȼƵƮо˵һԸһ⡣ 

ϳҲˡֻգգۣûƿ۾ȼţŵڰԿԷֻǲôľ밲ȫǡô˶ű˴˵ĺְػϵһ 

ãϳڿˡ 

ո˵ʲôû壬˵һ顣紵ҹ 

žડһǰ˹ôһˮ죬ֵ㣬ҹﲻԹ˯ 

ϳתͷһ̲ڳˮ棬Ҳľš 

ȼߵ֣ȥֻǳٶ˵㣬ƺ̾˿ǻؿڣˡ 

ȼ 

ϳ΢졪ȼͷؿڣܶҹʱ̣֪ôԵòͬѰϳֻԼ˺ëĿһ鱻ѹŵĵطеٵĴ 

Ҫѿ˵ʲôֻȼ졣΢Ƶҹﰲ 

˵ҪѧˣһȥһٺõİɡԺܶˡ 

ϳۿԼǰǿͷԶЦ 

ð쿵վͻˣһȥɡ 

ŶеģȼôֵֹӦ֮ģȼȻͷתֱֱ 

쵰ǹİɡҧгݵĺȻʼ͵ĥˡ 

ϳֻǳԳЦôҲ̲ס촽ֿ 

ȻĻҲе 

Ӵҧͷˡ 

Цɺʹĳ˳ʹĴ˵ļֻͷϵˣŲô׷Ź 

ҧҧ㡭 

ѽιء 

ˣһˮһң¶ζҹ˿˿ۡ 

ҲҪسȥˡ 

***

ԭΪȼ˵ĿѧԺûʱǽڣϳҲֱֻڷѾӲȼĳʱ֪ȥʿգ֪ȼһѧͱȥˡ 

ֵԺУ˿ȼصЭҵƷյĿǣſȼһƤˣֻǸѵȼȻҲӦ˵мǾȼһλ÷Ĵ壬Ҳ˵İԣŶȻ֤ 

û˵𰡣մԲɣôҲ̫ʧְˣУСҪսܰ 

ϳЦ˶ǰսʲô 

Ŭ룬ȼƺص飬ֻǵʱԼûôע⣬ʧְĻԼߡȻԿյĸԣȻʲô飬Լվһߡ 

ûȼĴڣϳһʼеŤϰ߿ȻƾղˣҲû绰һϳҲżˣһʼֻǲϰߣһںѾȫӦˡ 

˭˭ĹأôƽؿԼ 

Ļι£ԼǷйһξǸȼˣǲĴڹأ 

ҺʱһˣھԼ˻þļ䡣 

ѧʱһˣһصȻʽѶ㣬ϳʱϿաνŮۺ죬¼仰һ̸·ͷױƷŮСʱѾΪ֪ѷᣬǵöֱ̾ 

ҼǵÊ˵ҵİɣλŮ֣ԼŮѾýһˣⲻɿ 

б۹ʲô㣬ĴܷһôԸ˼һԸأļƥǡҵ 

ٺЦҲĺò壬԰̺˽㡪Сսˣûɣ 

ϳææͷûû⣬ܽˡͲأͷǸһı飬̲סЦ 

СһμоܲͬСֵؽ˳ϳһĪ 

һСô˵Ȼ䵭ңǸоƺ̫˳ĵӣǵĺ˺ԶЦҲûʲô档 

ЦŴһΣȴоů˺öࡣô£̶ʱ䣬ʲôˣ 

ϳ⡹һֻЦҪյҧ䣬һ 

գ 

֣صؽһձ͡ 

ֵؿǣһȻ״ 

Ҷˣǡ 

ЦаݻΪеӣΪʲôģȻ˻عͻָ񡪡˲ʱ۾ʱ 

û뵽СءҸ 

Цأϳֲ̣˵ʲôЦһ 

СҸˣô׵ģ÷ɰ 

ֻϳ֪˵ʲôµնŶˣȴֻΪԱȣЦ 

̸ȤģҲľڡˡϣϳƽһƭ˵ھθУֱֲӶ˵ϾȼǰŮѡô˵ҵѾȼֻ 

ڰϣ·ɢϳȻᣬ¥¾ͱסˡС 

ʲôϳĪأŶԼһЦͬСľԼԶϣһСľɻµѧ᳤ 

һ˵˵Ĵھǲϳġһһ֮ĽϵͬԺϵҲǧټƻһסϳ׾뵽һȥˣʲôûС 

СľŮڸУҲȣĿĴ꣬ÿһһȽѧ𶼾¡ 

Ψһõģ˴յһֻûϳĺãһǣϳıԶëϳϲཻͬһס࣬ͷ̧ͷϤˣǱȽرĻݺ׽ 

ֹֹԾֹ֣ǾͰˡ 

ôˣϳֻ֪Լһͨǵ룬ȫô£Ѿһ鳶ˡôű¥ȥǴ򿪼ʲôȻԼȥ 

ˣϿ֮ǰؽǧֵӰ 

ϳ͵ĿⶢڼĻϣĸ֣ķ 

ΪʲôҪ 

ü뿹飬ͷһΣȼһһ׳̧֣ۣϳͿںˡľһ£סһĻ̻Ȼһʱ䲻ˣȻһô޵ôе㾪Ķǡ 

һǸһȼһοǸȼ 

ʲô㲻Ǹ˭ 

СľƤЦϳϷֵش˶ 

ϲʣ˵ 

΢Цĵգͷ°ǣһЦݡ 

ϲʣ˵ 

ԣҲϲ 

ֻǰ 

ӰѸٵػιȥŮֻʣһģװ׵ֻǸʱǿվŲ󿴵ꡣ̧ͷһοͷƽˮһĳôĵģˮһ 

ģֻʣһ 

¹ ĳط ô ȴô 

ÿ һα  ȴ 

¹ ĵ  ȴ 

 㵱ʱ ·̫ ׷ԭ 

Ҳ˵  ̲ס 

 һ·ײײ  ޷ͷ 

¹ ĵ ԽԲ Խùµ 

  ·̫ ô 

Ҳ˵  ̲ס 

 һ·ײײ  ޷ͷ 

¹ ĳط ô ȴô 

ÿ һα  ȴ 

 

һֻһģϳ˾ 

绰Сľŵøϳ񣬿ն˹˻Ƶġ 

ҡȥ绰һַͷȻѣţеҪԼ˵ 

ι 

ϳҡ 

ϳţֱ˽Ȼ 

ôˣҲڼ죬˹˻׼ŶһȥʱҪġ 

ȼЦϳڻصʵˡ 

Ŷˣ 

һ㣬Ǵ绰ڡ͵Цôûб͵ԣ 

ϳȫˡϾͳȻǼһ￴ 

İ 

ȷʵİ 

ЦŽȥϵһûҶԲԣ˵ҳʲôˡ׼Թǡ 

ϳЦˡһðȫȼ 

ûҹҵˡԾѾ΢Ц 

ã´ٴ㡣ȼǱƺҲ˴ţǸɴع˵绰 

߻ȥ£ԱѾˣϳصĻһ֪һʧ 

ȻΣյģ񶼿ݣʱΪһʱԻ󣬵ѾԿ϶ˡǾԻһԻֻǸ˲ȼֻȼһ֡ 

ҺأȻΣˡ 

̫ĻԽǲõģֻҪȫĸоͺá 

ʵȼʵʵڵģϳҲŰĸڿȥ 

***

ϳǽһƪȥһܺУϣƪȥһ룬ΪӰѲһ֣ҲȻ˹ϷˡΪȥĿֱֹºթϳһҹ 

ǧϳֻô䡣 

ǳôõزаܡʱ̣ǾͰѼ俳 

߾ 

дЩϳΪԼŻʲôģϾǴһμ䣬ֻû뵽ȫûв˵ȼ֮Ҳûе绰ٴϳܰȵغһȥѾȥûΣգ̫ˡ 

˵ʱ̫ǲԵģϳܲ룬ʼվԼΣŵĸоץŲ֡ 

Ҳһʼ˵ֻϲԼȴɡҲûҪһ˭ 

еǸţȼһֱĲƽ 

û취ϳҲֻǷˣһЩ˿ǲȫǣǲһеرܿ˵κοܡ





϶˵߲ϳ˵ʲôڣʺ˯ļڡ˶֪Ƣе֣ӳ˵ÿѿ˺һϳͬѧȫ߶ 

˰ʦͬѧϾˣһ˵ԾȻ˿ұ䱾ʵ˭û취ġ 

û취ϳҲû취ĺܡ 

Щӵģ̿飻ЩɵģXXTVţЩʱ˯ģϿΡ 

ϳȻ˵ϳһҲǿԼ 

һרҵϣǰʮ˵ĴѧǣڿҿҸ̨ϵϷŬĩһŵĸͷ˫ۼ䣬ΧȫԵ˯һ 

ȼû뵽Լһֳܿ棬һʱһ㶣Ѿ̲ס΢Ц 

ʲô˵Ǿ仰ģҸǲܳȥûһƿӣ˻˯ 

Ȼ˯Ǳ˯ϳ£СŲֻǲ׿˯üëƲţ˯ŻŶһ 

Ҳ΢΢ţôеˡ̫ûĹϵôһ죬Ѿһûп壬жЦе 

ǿϳ˯ҲﶼûɣΨһһεͨ绰ʲôҪû˵͹ˣʵҲĵģҪϳô졣 

ôô죬һ·⣬ֱ֪⡣ϳûûаϳ֮ǰж𶯣ڡ 

ѽѽΣϳһˡ 

аЦȥϳԺֻӿֲּиظȥһֱϳѹſ۵һ˲仹еԺȼǰԼǰȥ 

ˣЦ䣬Ƕ˼űǶˣϢĻϵһģҪӭȥ˵Ĵ 

ϳһְͷӵұȥ˼ˣ 

ûѧϰļһһ۾ϲһ£Ͼ͸֪ˬĶڿڹ컯աĿ֮ءȻظ巴Ӧȥ 

ȼԶɣ׵һ㽶ˬش۵СۣϳҲʾػصɣλȼ˰졣 

ʮһˣҪҪһԷȥҲϿˡиѹʶ 

ھϿΡ 

΢ΪԼϿβҵ֪ģǰһڰ飬ϳüȼһͲټˡ 

ΪʲôҪʶѣ 

Ψһֹϵô˵ֻάڵ£ϳйȻײʶ˱˴˵ѣҲһڽʱ򷴶е鷳ʵڲȼʲô 

֪ˡ 

ȼֻô˵Ǻϳְһۡ 

Ͽʱ䣬УûˣʮһµӰбСϣ·ֻֻе©֮ 

ϳһڴŷڿͳʲôȻ־ͱȼһץȥסˡ벻ؿȼȼЦǽһа 

ҲһС𰡡ϳ 

ϳûذһۡСͷֶŵġ 

Ҫջȼֻǲţϳһ£ǰûˣҲȥˡ 

ֻһţҲǱŤҪǣĸôǱȲȼһĥӲݵĹ򣬶һ²һ£ôץһҲٿ⡣ϳô׵ġ 

ѧУۿȥ޼ϳ˦ȼԼҵطˣǳʲô⣬Ȼ͵ڶαˡ 

٣ͬѧɲ֪֣ҿɲ 

ϳ̧ͷƽһαŮڨΣ˵û׼˵Ҳȷûʲô׼ġ 

һ̧ͷ۾˼ţֱŮӿЦϳȻع 

һΣò˹ˮƽŮҪôأĿϳͬ־ʻʲôʲô񣬶̫ǸˣҪ˵һ仰ֿԺȼԿ֣ʲô˵վԭؾҫۡ 

òŮڨϳȻʵǲ˼顣Զԣͺ˵ܾĻ 

ܳʵܿաظŮӶԿȻһƽŮӿΣȻЦˡ 

ȼıǿɰ 

ȼϳסųȼŮðؾͰŮһλϣԼϳ¡ 

ЊǸӡ˭׼ôϷҵˣݺݵصŮŮһ 

ӼëǮһ˵ѽ˭ˣ˵ܿҵء 

˶Ǽòô桢üĿӳԣϳһ߿ţ˷˲֮УʵֻӦڻ̨ϽĿǡ 

һ߿ȼһ˹ȥӵģϳڿˣι 

˶ڴؿŮı˵̿ƺ֪Ҫ˵ʲôƵġʲô 

ȻŮЦſϣȻ΢ЩӰ졣ȼջԹ 

ϳ侲Ů䣬ԽС䣬ҸСͬ꣬ȼǴСѡQѧĿǰûѣСϲŶ 

ϳĻӦǵͷϳϲôƺ⡣Ҹ˲ûرϲͣĿǰнеˣȻȶӦûдı仯 

ĻشƺͣЦü䣬ŮӱǶò˿Ц𣬾һ峿¶Сգֱ˴νòϳȷʵţǽͷһվȷԲս֮ 

ȼһֱи˵ϳˡ 

ȼϳԼʲô˵ģƽƽһˣҲʲôرر𲻺õĵطմֻһ仰Ա˽ 

СҪһӵһȷﵽӡ̵ЧȴԲϳҪЧԸȼҪʲô˵ԡ 

˵ϳⱲַˡ 

ϳȻˮǺȵ࣬ȶһ㣬ӭĿ⣬ֻĸоһֱӶʼӣ޲ܹʱԭʧҪȻεҲԣǲҪѵˡ 

ΪʲôⱲӣǱôֱӵϲء 

оЦЦĿ⣬һֱϣϳ̧ͷˣҺû˵ʲôȼĬҲû˵ʲô 

һٷԵøİٽβϳӵռѶȥͣһ 

ʱȼҧ䣬µãϳƺԼȶȣֻû 

ȥˣȼ 

ȼͷ˳־ͽӹĺӡһüǲǱˣôࣿ˵ġ 

ϳۣΪҸǮԿպԼĶӡ 

ȼ̾ϢӣǸռϳ޳յ룬ֻԶˡ 

վǴ˵С÷һ߰ŵϻ 

ȼʲô˵أϳ΢⣬򵥵ͷնԣ÷ôĸ֣Ȼ֮еҲΪ˵ 

һԭԲλȼ÷ǳʲôƺڶŪ۲ҲϳӦ䵭ԭǵˣһû˾񣬼䳡ˡ 

Ҳһ㣬ûٶයܸɴ绹пΪɸˡ 

Զȼһͷһֱϳϣȫģ 

ϳûһƿ֮ôģѧУҲرע⡣ 

Ůˡ̾Ϣϲɣ 

ΪʲôҪܸңϳҲǹ䵭ֻǶȼûҪԼĲ졣俴񣬻Լǹ԰ﱻ͵ĺӣʵС֮ʲôýɫ 

ȼһ٣Լͷÿֹ͵ƺʢٿСӣԥҪҪ̹ס 

Ǹ촽Щط겻 

ĸϳֱƲ⿵ջмӴ޵ʳ 

Ǹȼ촽 

ĸϳһ㲻żˡֻڿڴ𶯣֪˭óֻ˳Եжʾ⡣ 

ȼڶΣԹŭλԶǰĿһᣬɴƹˤΪΨһ뵽ѡˡ 

ѡõú֣ΪһֹߣϳҧĽбһҪǿ񴥾ȼ΢׵֤ʵָо 

ϳȻĴ 

Ůġȼƹˤ󣬿ʼָƽҲܹϳˡ 

óϳյ׽ԽԽ档 

֪ʵʼϳһһԭҵĳɡ 

ϳ﷨󣬿ôĸ飬ֻܵͷȷʵԻ󣬲Ů 

ҲˣС󣬴ʶ쿪ʼҷͷĲѡֻҪģûʲôӵóġ 

ϳĪͷȼ΢ͷŶ䣬ֻͰ͵СϳڰһϬһͨˡ 

˼ǣΪǸˣ˵ҲϲҪǿ˵ϲҵĻҿҲӦСֱЦã˼ 

һŵĻϳӦúݺݷŭģֻǿȼһСίӣʵȼһίͷֺֺЦ 

治֪Ҫ˵ʲô 

ҡͷҡͷЦϳѿյĿùˡȼֻ˵ļ϶Ѹ̧һۣȷı鲢ŭ 

ùȥѽ治֪ʲô뵽Щȼ˼ĶϳûסЦŮİ׳աˡ 

Щżܼ˵˶ûܷЧʱξһ֡ϳȻԶˣȼȻֵನûӦ 

ЧӦˮȦһԽԽԽԽڵٽ㡣 

ǸŮġϳô˵ 

Ůġ 

һ㶼֣ݷϳһ쾭塣 

ǾҲãϳǸԣ쾭ġϳϳʱѾ쾭壬ݻɵˡ 

ϳ˵ǸŮġϳɣǸŮģϳϲ 

ΪʲôúأһĲȫȼҪԼͷ 

һԽԵǰˡ 

***

ñط¼һ֮ĳĳĳĳʱ¼ĵĳĳһλŮԼĳصΪУ԰Լص㣬ǰʮĳݰ 

ǲҪ²һпܵѵĳ߳ŭ麣䣬λŮħצ 

Ůͬѧ鷳ҪֱֳĻȰʳȥ𣿊һ˵һߵ磬ʵں𴫲ڱУ󡣡 

ȼʵڶҡͷˡ 

ֻҪ漰ԼǮʲôмʣʲôнʳ۸ˡôϵϵĿȻŮˣΪʲôԽԽˣŮĻعˣҪȫ綼ŮȷʵҲǺܺ˵һ顣 

ΪΪʳֵܡպȵ뱭֭˳˵ 

ΪԼø߼һ㡣 

¶һԸ߼΢ЦܱĳЩڱ˱򣬴̽˽ļһҪ߼˵أͬѧ 

˲òͷȼνĿ֮ 

ˣȷʵСˣҲˣ֪ġ 

յͷװɵ 

֪ʲô 

ϳ֮ǰΨһһǸ԰ɣ 

ЦˡΪʲôңӦÿԲµóȷϣֱСǸ죿 

ȼĬȻϳѿڶĻһֱڲ²⡣𰸺֮˵ԼʲôȻЩѾô԰ǰȻһ˿Ľңܾȥԣȥѯϳ 

һֱΪϳǿԱռģôرֻ֪ѡϳʹйŮѣҲǹȥʽҲܿһرĴڡ 

ȴͻȻôʵһжԼˡһֱΪõķȥȻͱĭʽЦ֮ǰϳѾйһһ޶ˣϳϲû˵ʲôأ 

ǿʽƷôôĵ⣬մմϲϳһĻӦԭһвĭһˡ 

Ϊʲô˵Щ£һʼڣôԸҡȼһ档 

շȻҪôСͬϲʲôԱϳûһ㲻ͬߣֻΪ㣬ǲͬһˣ 

ҡͷҪ룬绹ǷְɡҲûʲôرġ 

ȼͷģޱƵؿյ̬ν²ڼҲֻôͨ͸ޱȣݷھе˸Ի԰ΣԼΨһˣȴֻ֪Ϊʹڼѡ 

˵ϣҲֻܿЦ 

λС㣬˼ҶȰͲȰɢôÊȽּҺϳֵľ棿ְܲܳس䵱һ£ᲢƽĴ֮ĸĽɫЊ񰡡 

ΪʧѾʧˣ֮ĸ֡շǳ̹ȻԼ㲻׵Ҫôô˵ʲôã̸ҪʲôûȰ㻹һúá 

Сԣ㻹ôҪɢˣԼҲǺ£СֵøõˣҲʲô˾ʲôˡҶûʧһʱЦǾͺá 

Щǲò˵ģվֻʲôǶϳõġԱҲã̫Ҳãֻάһˣƽȥ 

ڱ˵ıϲѾϾ˼˵Ȼ˽ģΪҪǸˣݲˡ 

ȼ͵һ֮ǰʲôᣬһѾȫ˦̫ƽȥˣĿ⾼صſգͬػ߷һЦҪħıš 

ʲôõˣڴʲô⣿ 

ǱȻܷһ¾Ц 

˵һȥһ䣬Ƿ㡣ɴˣһ㲻׹һನ飬һȫС˵ģأȸȸǸ̬ˡˣ 

ȼۻŮͬѧΪյСˣлɡӻ֣ùӬӣʵûٸЦˡ 

Ǽ˵£벻һֱļϣһ˿һƫģҪٽᣬֲô˶˵˲ˡȼЦ 

ôòôһˣǶôҲһӣڶôʹôҲҪһֱȥͺʹҲһ˭ܹΪ͵ĸ֡ 

¶¥˳һȥ̨ʣڵĵĵƹǮҪһ˴ԱǮݹ 

ޣװڰǹйŮ׵ػ𡭡 

ϳִıʾͥЩ˵չԹԸ߳ȥ 

ҲûܰϾǸҼĶĳࡣ 

ֻǳѣϳʧЦ 

Ӿͻ鷳Ŷ 

˵ȫֻΪ˿һ˲Ŵڵ磬һҪ͊δѺദȻ󲻹܊ǽ黹һȺСҲһֱһϡҪǾ籾Ǿˣ˰ 

죬ͷ룬Цˡ 

ǲУСҪġ˭أãǾͲҪ 

ϳһͷʱ򣬿պȻֱˣ۾ϳ 

ǣǼһ϶ˣǿô죿 

ϳǵЦﻹʲô϶϶أҶǻġǶֻһһ 

飬֪˲Ϊһο̹ǵʹҲ˽ݵϳ 

ԡҲһΣԼһζˡ 

***

Ϊϵ̬⣬ȼջǾԼϳ˵ȽϺһ㣬ҪſԼᱻڮٳʲôӡ 

ͷһͷҲһű֣ԼѰʹ졣Ҹ̳㣬裬ȼϳ˼Ѷ 

ûпգ¥¼ȼֻǲɫKϵеSony Ericsson챻ȵմʱϳڻظˡ 

áȳ緹ϳ

ѽֹϵʱ̣Ȼųԡ

ԷŻϳ



Уſڵ㡣

ٸʮӡ

ʱˡ 

109876 

ֻͼƴһ룬룬롭̲סҪȥԺʱ᲻ذһ¡ 

ߡߡߣԸҲҰôֲˣ 

ʡ 

ǹڳʵĺúӣԴְһ¡ 

Ҫȥ 

߾Ͷˡ 

̨ƭСеӹʱҲûʲôõĵġϳҲûʣôˣ±ȥ 

ѧУ˾·˳ֱͨסլʱγ˿Ͳ࣬ĩŲţǰտĳᣬĬȻȻڿ 

յķ쬵شƤϳ쳤ȣڵռǰĿռ䣬оȼҲ˳Ŀ⿴ǱŰڻǵȵȼȿˡ 

֮ǰиռ棬һЩ¡ 

Ѿ֪ˣҲ֪֪ˡֻǴʱ˵еƽ汻˺ѵľĶǡ 

ǸˣϳǺҪˣ 

ǡ 

أ 

ֻǹȥѡ 

ϳŴͷ£ȥĺڷһƬƬĻɫƬŷ״ããţʱķ紵ϣ֪ʲôо 

˿ȼģȻģͺˮĿ̡ 

תͷȥȼĿ⣬Ȼ֪۾׷Լһ˲ռĽȸоʹɬ 

ҿ֪Ǹ𣿡 

ȼִһҪĶԶ׷ᡣϳͷһ 

һҪ˵ͺˣͿԲûش⡣ 

Ļ 

Ĭտջص¡¡ת 

ϳǿյζԼҪĵˡղ 

һսǺȻͣ£ϳ⧲ǰȥһѾȼһקϡ 

˾δؿһĺӣҡŴӳǰܿ˾ǰʻֵأĺͬʱ俪ˣһ̰Ůֱͨվˡ 

ϳվȥںȼıӰͷҲصشһݵͣȻĪͺ 

ôĵرϳĹ֪ҪģĳϳȥĹ¡ 

Ҫģϳѡ 

ӳվ߳ȼĻ԰ʽסլߡطиµԷ 

ɽˮƾ¡⻹ǳϳһֱϵѧֱʡ 

ȼʲô 

ϳɻ󲻽⣬ȼҡһһԿס 

һҵ 

Ŷû˵աϳͼս͡ 

ȼǵͷ뵽ʲôЦˣ˵ҲǸСϲԭһסģ 

һ¼磬㲻㣬벻ϳһġϲ 

ϳǱս͡ôŶ㾪ϲںȡá 

ôţȼ˵˼أͬô 

͵һ̤գϳЩ¥ȥȼƺ֪ôţԤס˳ưڻ 

شǲʣ̾ϢĿǡһϵƵġ 

ÿһҿ㣬Ҿ룬Ҫܶϲһ㣬ǻʲôоء 

ڻϳǰһƬŵĿհǽڣ˵ 

òãס 

֮ǰԼ˵ҪµģȴһһôҪƽ¼ССĿǡ 

ϳ治֪ҪôҲӦ͵ûһ£˶áֻǱƽͣǲһҪô 

վ¥˵ֻô˵ 

ȼ°ϲţŲʲôأҹ۲ˣһܹŰŻ˼ң˭ʱܳ 

βܹʧˣϳҲԣͷ󿴣¥мվ˸ɫȹŮԲβ裬۾ǿϳһҪ 

ȼȴţ§ҶųֵСŮʾ״ 

Ůһ㲻ˣȻҲۿ˵ʲôúÿ˲ѽһ٣ע⵽΢΢α§ϳ˵ô˲ѽ 

ǳмغһסʲôӦߵȥˡ 

뿴ƣһһ󰲾֮ϳȱﲻסЦˡ 

ȼȻҲúЦейѾ˲ô 

ı飬е㺢Ŀɰϳ̲סָȥգһȥԼЦ֡ 

ܺޣȼбۿҪȥҧ֡ 

ϳ׵֣סգȼģҪαûзأһᣬû׹һ죬һִˡ 

ϳѸһưȼһȥ 

СŮŴ߳ûϵǻԭûҲһ㶡һźܿɰƻԲһ۾촽ҲԲԲģݷʱʱ˭Ƶģ˿ĻСѧ 

ߣԼһееף֤ʵѾСѧֺܾԶˡ 

Сѧ׵ĸŮŴۿǡ 

³ܰεĻؼȥޣҪʲô¥İⶰ¥µģǻҪסȥġ 

˵˾ҡҡͷʾ£ֲϳǿڣ¥ȥˡ 

һĿյĻ죬ϳ 

Щ޷رˡ



ڰ

ȼҲͬӡ 

Ϊʲô 

ûرɡֻϣڵ״̬ȥѾܺˡǰߣԼǰʲô 

ÿһεһߵʱ򣬶ǿǰ·ġ 

ǰԲŸҪСġҺϧڣǳϧ 

ϧĻΪʲôҪһأҲиõĶ 

õĶҲķաҲðַա 

ǣʹԭأҲûзյġûвĶ 

ԲŲǰˣڰȫĵطͣʹ仯ҲڿԳܡķΧ 

ǰߣһֱֻͣǰЩԺͻûˡҲֻǱϳĹȥҪࡣ 

Բ 

֪鵽һģϳһֱ֪ԼûԤڸԶδһʼ˵ֻȼϲѣǴҲһƭֻǲϵȼůֻʱĵõ飬Լȫ븶 

ȼŬûпԼΪ 

ֻһʵ˵ڵƭӰˡ 

ȼֻļϤůΪ̫ϰڵõˣ²ΪȻġ 

ȫʵĸоϰ˾ͻᣬһֱһֱﰲȫͣȥ֮һУЩõġġȻѵģݷ𶼿Եڡȼ֮䣬ֿȥôôõĶϳôԸ˺顣 

ߵһ 

ȼ̾Ϣϳʹۣɬ޷ 

ôǣҪȼôǶŶ˵ĶĥֻΪ˴˶ûֱŶԷѡ 

죬ûѿĳĬţȼ˽̧֣ظͷ˳Ų£߳ڴʱ˿̣ȴصҪϳѹˡ 

ã˼ɡ 

ȼô˵ƺҪ˿ˣȴӵݷһεĸоԼȥ 

ϳһȼƾĸ飬ͨ崫ػĳ 

ҵľͺˡܰҵһ֣κˣԶܽ뿪ˡ 

Ϊʲô㲻ҵأ˭ˣ 

***

ʮһѮ£ֵѧУзġ 

һǹСľŮѡʮλ߸ࡵĺֵᵶᰮϵſԺֱӵĶԳ壬ݱΪĶŹ¼ 

ǱУѹһͬʱѧ᳤ְֿȱɱҲ˼ڵıǨ 

ֵܵ˫ӪȻѣСľһʱᣬҾֻʣϳΪˡ 

ֻôҲǰϳһȫûůܣ˵ĳУԶҲֻǵѹɫһţҲɹ֡侮ʯĿԡ 

ڶ£ҲǺϳصģ˵֮һֻû֪ˡ 

ǾǹڴʧĴţźܿ쾭˳ϱġ 

У԰ŮӪһɧ۷׷ףȻĲ׽Ӱ²λ˦ӵļһ﾿ҲҲ൱ţǳʱ̾Ӽ֣֮ʱҲ޷˼ϳߵˡ 

ϳֻ˵⿴ʵһɫôõĶ졣 

ãڿϵȤͬѧȥԲοһ¡ 

Ҵʰ鱾ϳ߳ңһϿεѾ¥ݿڣ߾ԵöһǵıӰɪϳӭȥ 

۾ôˣ 

˲ע⵽ȡ۾[۾Ŭķλǧȣȡ۾κԶƶš 

ϳ̲סЦƽʱ侲Գֵǫǫ״ô¶ģʵѵһϿЦϿЦԭǱӰɪࡣΪ۰ãã 

ҪΪҿһõġһۣЧܲЦ 

ϳæס졣 

㻹ܰȻ߳ң˲𡣡ϳһָֻߡ 

γɵ϶飬ʱӰ룬ϳΨһʾػķʽҲûܾˡ 

۾ʲôˣôȥ 

߳ʱСĵˣ֪˭һŲˡ̾ϢһûΪ⡣һˣһˣΪûбõģ⼸Ҳ鷳 

ⲻҪ۾˺üɡϧ 

һͷ̧ܿǿ⵭ȻЦ 

СľҵġҲûˡ 

ϳ֪еĻ⣬ϿĻȥ񲻸ѵࡣ 

ΪˣôܻΪһŮ˺СľַСľ˼򵥾ͺѣֻÿ˶Լʹܹġ 

˿ҪиȬڣԽǶµ򣬰Ҳϳûֻشֻ֣һ߿Լ˿ڳãѵı֡ 

ĬĬ֣˴õľһߺȻЦſˡ 

ϳԱĶˡ 

ϳһ㶣ʶѾҪϡ֣ʾꡣ 

ǰϳĸоô˵أȻǱ䣬Ҳܺڽڿ֮˶ûʲôȤղڣȫһˣôҲܸŽȥ˵ģ˽ºͿ̸ܵ 

ֻ˵һֱ㸺𵽵׵ģһˣϾ硣ͬѧĸоҲһ˵ʵӦøһģ㱾ǺϸУעСϸڵˡ 

˵ȥʶȼ֮ɡһֱôͳѣȼΪѧУ飬ԽӴ̫㣬ԼǷûбֳָ߸ϵ̬ǲܺӡ 

˵ȼѽӽͲŶԡϵãһֱ˴۾ƺӴߵķΧůˣҲİɣҲ˵ȼһкӰˡ 

ϳû뵽顣ȻעԼٸн˵ʲôȼǲָ˵ˣֻܼĬȥ 

ȫû뵽ϰߵ֮⣬һ׵ȼô˵˶ȼȷ̬ϸ־η߷־ȼΨһرԴˣԭֻԼѡ 

֮ϳֻѧУȼڶôһΡ 

Ÿô׵ľ룬һȺм߹ȥŮ΢ʲôȼЦţò 

ϳ̲סɻЦССȮԼС 

Ȼȼķ򿴹ݷоߡôһ룬ϳǷյһЦ⣬ʾ֪ġ 

˰ΪʲôҪôأϳһ΢һ߻Ρô㡣 

ҲҲȼı֮һɡһһģ֯͵ 

ѧУλϳȥȥˣȻţΧƽʱΪȻѾܹϰ߼ȻͷҪԳһ£ȻһϢͣࡣ 

һ£Ͼ͸оͬˡϢһŮеܰ㣬ǳϤΪǸˡ 

ӴһԿͿԱˣ 

Ϥˣüûͽͳȥ˭˻ǲŹȻתˣַ´½غ 

Ȼûд۾죬ӿͿĺ꣬ôӴ 

ô޼ɵ̬ȣôŵĸԣȷԼǳֻʶһѡգڰǻϳ 

ȻǿŮ£һżȫյϣ۾ʼĩֶ⸱ӣЦûꡣ 

죬Ȼһǻıһ˵òġ㲻֪Ӷô˺ݺ۸㡣 

աϳΣƢ߳ģԼϻãűѣ;ȫԼȫܷӳ 

ҲЦˣʼԷһ˵ʵҲģʯͷ䡣Ҫ⣬´ζõľͲ 

Ҹȥ۾ϳ˵һ߸вˣ׽µȤˡ 

Ҳķ֣˵ŮVIPԱһø㡣Ƹ磬˲С˹Цһ 

ǣҪ̲ס 

ϳæתƻ⡣þûˣæ 

ҡͷڸ죬֪˼£ȼǸһ÷зģƵġڷС˵㣬Ҳܹɻˣ֮ǰΪҾǸˮЩŮ޵Ҫൡ 

һھεʼٸߣ⣬ǼһҷԴ˭أһ¶Ƶġ˵Ҫһᣬʵڿŵù֡ 

ϳֻô˵뵽ȼҪ龰ȻңԶܾǰˣǾȻȫûϵˡ 

һʱæߣԼ飬ͻȻἰȻлĸо 

Ժȫûϵˡȼ˵ĻҲ棬˲ǰߣȻǻΪ˴˵һȥ 

ǸĿ꣬Ҳ˳Ӵɡ 

һһ֪ջûûεģЦȼǹʮաǼһȻǸ׳ݡ 

ۡ 

ȵĻţǳ޹عһմﵽЧعЦ 

ȼʮꣿ׳ݣδˣ 

ϳԼҲĻһȥò֪ԼЩʲôˡ 

***

һµͻȻϳУڰʿѾðʪæߵѧ¥Ҫϣ˺üطȴûпӰ 

ϳſڴõ۾ҪѶϵܿôС塣һڿտȥӹȥа׵޵һ¥ֱҪ¥̾ 

ԥҪҪȥ¥¾㲥ˣȻ˴Ӻһ¡ 

Сʲô 

Сľһĺݷҹգϣһķ˲ϳҪѿʳĻͷǽסˡ 

ˣ֪ȥˡЦǵǰСľӰʱ˼伸ԼмѵĬ˶ˡ 

ãã֪ϳü 

ܼҪҪæ 

Сľ飬˵ϳæҡͷ 

òòá 

Ȼֹһ޳ıӰϳһ˲СľСܲȥûСľҲǸˣɫظˡ 

 

ܵǰϳ̲סҪԹһתͷ۾ûн״̬Ѱ¶һЦ 

ôߣҲ㡣 

Ц㻹˵û˵Ҫ㣬ô֪ʲôطܹϹˡ 

ϳ۾һ£ϣ[Ӧţǰ̲ס¹˵磬ԼϳЦݡֻЦݵһͽˣϳ 

֮ǰ۾ǼͨĽ˿»һɫߣ͵гʱУһȻʱӽϳں֪ˣ˵Сľ 

лú˵µлԪĵһλôҩζϳ㡣 

Ϊʲô۾Сľ俪ڣﶼⱬѵĻҩζֻϳһ㶣Ѿػش 

뻻ͻˣҪʲôɣ㻻˶ɣһ۾Ҫʱ˵ 

ֱǻϽ͡ 

ϳۿСľҪѾǼҪϮ׵ӲȭȴϢ۲࿪Ҳһ㶡Сľժ۾һЦ 

ΪҪ㣬бҪϺ³֡ 

ֻĶ֪һ仰ܷӳ̹Ǵʹá 

۾ҡҧֻ˽㣬ƴˡ 

СľЦһϳУԼȡص۾ڵϣһֻ̤ȥϸϸ̤顣 

һʱѾСľŤһ˽Ұ޵˴򣬼ʹƣСľûͷûԵŤ£ûռϷ硣Ψһϳ֮䣬ҪҪţǲﰤ˺ü¡ 

ߵɧûгãѭˡ 

һֻ첲أһѾͽͷתϳսȦҲֻһ۶Ŵ 

ڸʲôϳԴһѵˣŶһ˵࣬һһȽϤƵʡ뿿˻ůϢһӿ 

ǲ֮ǰһҪ˲Źǰɣ㣬Сľʲô۾ˣʲô˲𣿡 

ȼһǳɵʹˣϳʱڻˣæԵһĿֽ͡۾ΪҪһµģµֱȻˡ 

Ľ˴۵Сֻۣ״ЩʲôֻӲ˵ȼ˳ֵϳԴһ£侲 

ˣʲôԹģȥҸطԼҪֵñ˶֡ĻǶСľ˵ģҪΪȭͷһУˣʲô鲻ܽ 

Сľʱʵ˲˵ֻʱԹšûʲô˵ġ 

˦˵ǯƣҡҪ߿ûзУײСľȥˣСľһץס֡ 

ǻϲԩҡȼƲ죬ϳ۾Ļˣô߻ȥ 

ȥСľڣһѹסķ 

͡ 

ҿˣôߣ 

˶û취ϳֻǵͷڿڴ 

۾ҪĶȻмõǾȷͳڶ۾ޱͷ׼ˡ 

С𣿡 

ȼҲ̲סЦˣޱ˳ֵͷϳصһۣȼ͵ע⵽Χһĵݣæջ֣Ҫľǣһ鷳ѵܡ 

ã۾ҲˣҪ̸Ҫ򣬾Լˡ֮˽ԼûҪУѾһҪ 

۾֮ǰǰģһƬҲˣʡԼ£ûԵرСľˣҲɢֻʣϳȼšϳɤӣʱŲΡ 

ô 

ȼתת۾˸籦ʯۣ׾΢Цˡ 

㲻֪ա 

ССȮһϳеһγļšһȼǽû취ĿɰȻԼΣԣȴԳ 

աԣʮꡣЦˣϲˡ 

˻ȼݷ䷢һʮôˣ˸һƮһƮؿǰҹ˵ 

Ϊ㶼û˵Ҳ֪ϳʵҲظ㣬㿴ʮĻǰ㣬žʮ磬͸ˡ 

ǡƮҪƳһס 

ʮʱڹѧŮˡ 

û 

ʮꡭָһ٣̧ͷԷȻüƵĵЦݡ 

ʮ깴㡣ֻɹһ롣 

ѽ 

ϳյĿڣҲͷˣҺá޹ЦЦȼҲƲı顣 

ںϷˡҪҪһԣ 

ԡ 

ȼ 

Ȼĺǣǰݽܳһ 

㣬׼ˣ͵һˡŤͷŷ˵ڳ 

Сþòһɡɷ˵˹ȥϳֻܱ߱߶ȼͨ 

Ҫʲô 

ȼʼ磬ּϳһšͻش˵Ҿϲ 

ϲ 

ʮϵľϲϳȻ뵽СϲĶӦʵŮ裬Ƭ 

ɫɣӲ 

⺢̫ḻˣȼҡͷ 

ϵĻôֶȻҲͦڴľʲôŮһǻƼڡ 

ģҲ񰲸ЩҵϳϳȻƽˡ 

ߵȫˣҲʵʵģֻͶӰ⡣ 

һ̤룬ڰ½վ߿ţǽѾߵǰȥȼ򶨵ϳȻ 

һϳֻǰʲôҲˣȼ̩Ȼֻ̧סϳ۾һͬѧƤ⣬˶ЦˣҲ֣ͣȥȼϳҲճһ¡ 

ϳȼҧ䡣ȼҡͷʾ⿴ǰ档 

ƹѾƻؽ̨ϣһŮЦվȥһ򵥰ɫҷسȹޱһʢŵİٺϣСɾµ¶ʧׯء 

ϳȻҲˡ 

رǸȼģϲʮˡԺᾭɵиΣ죬ȫȼһ¼ 

ҵõɣȼϵһӰһεӳҲȼĵһεӰӳʽúһԼɡ 

΢ЦŹ˷½̨ҲЦܿƹⰵȥѻȸ±ӳͶӰ壺 

&#183; ݣPK Աȼά誣



ھ

ϳúأıŵĸоˣŬҪƽϢԼȴǲܹʵܲҪȥµֺȻ߬סˣš 

ϳתȼûߣרעǰ棬µʹſһһһ𡣾һһʴأֱȫռ졣 

ӰĴݷԼҲȥ׵ĵطֻһ˿Դ 

ΪѾˣ׵һ 

࣬һ׼įìô׾ͱůˡ 

ԺҲҲĻˡȼף޼ɵģſεĹϵڣϳһһͬԼҫ 

ܸ߱ˣ䷿棬оĶ߽ߵĵطܸоָůĿ£صʱ̣ȸԾĸоֻҪһתͷܿǸ˵Ĳ棬Ϳһˡ 

ϳȫҵģģΨһõģҵϳ 

Сһʮ꣬һ죬һˡ 

Ӱ԰˵Ȼǰɫƶ䣬һһѵ棬ĿꡣʹΪϲĳ˶ɻţҲ峺ֱӡ 

ʲôʱʼģĸס 

ǻʱǾһˣԼȫȫĺȥػͽ 

ΪʲôЩ˺ֲˣ 

ΪʶҪʧģ˻ȥҲһ壬ҲֹͣҲ 

ѵԲ 

ְûм 

Ǹˣߴǿ׳רڳ˵ĽƻͳջˮʵصС 

仵ɣȤջ˵ 

С˵ұİɣ˵ʲôҾʲô 

మȻǻΪһֱáԸõʱ򣬿ʼ¶пࡣ 

֣һֻСèº͹˳أССצӣвֻȤĵߡǸ˻ССİһ 

СͬڣС̫࣬Ҳ̫ΣաΪˣǰѿΪʥ 

ʹֻǵϵ˶ѡ 

ʹ뿪ˡ 

СˣʱԻʱ峺߼䣬ȴûнڡ 

ڻصǸǸΪ˽Ѱ˫ĿʧˡСȥ߳ҽԺСܹ峺ᶨأ̧ͷգ¶Ϳʼһ΢Ц 

Լһֻ۾͸ˡ 

һͷһֻ۾ɴСһĴ԰תͷ¶ʹһ͸΢Ц 

һݷг衣 

Ϊʲôô 

ΪҰ㡣 

ϣ۾żҲܳע硣ңһֻ۾ȫ㹻ҵˡ 

СסĿʱȼϳĵشӽ˳һֱܵ˽ѧ¥ܿղ㡴עͣ 

ܿղƹ滹δ͸ˮۼϴøɾҹĵİһ鱻ĥùİʯͷҲӳĵ÷ 

ֱԺߵķ磬谭ءֱײϣҰطǵס 

һܵ˵ĸӡðɣһ 

ȼЦ⣬Ժǻϰߵġɷ˵ߣźӰĵط 

ϳ΢ʲôҼǵ˵ˡ 

ȼȻһȻı飬ƭ¶ѩȮݣЦýƻϳһӦȥѪ 

ߵ£У԰ƱѡĻʮʤ֮һռأǰһˮӰҡҷ׾ԹŮ׾ͱһѡ 

ֻǽģѡ 

ȼɨɾʯͷϳ¡˷磬ֻҶĻҡ죬ˮԼͬʱ˧޵ЦݣĹӰ¸Ȼ 

üģҲϳôһļһˡ 

ո˵ƭңʲô˼ 

ȼĵ̬û취ֻЦ˼Ȼúˣô׷Ź㣬ûԵ 

ϳһƶͣ޹š 

һ¡ڻջغˡ 

𾴣Ҫ𾴸ʲôʵгˡ 

ǲصЦϳҲû취ˣһתͷ 

ϲСȼȻܲµϳνʲô 

ֻǳϣϳЦˣô˵أ˵ϲ˵Ǹңһʮ꣬һɾΪ˰ûаԥǰӵģ㶼ˣϲº͵ؿȼȻı顣 

ĻˡԺҪôϲңϲһ˵Ļ 

ȼҡͷҲϳˡˮҡε˳ժƬҶӣǿͶȥֻڰ;Ȼ̾Ϣɵ 

ĻƯɾһ仨һƯϳ˵ȼĺƯ 

ллȼɬֻޡ 

ǰһڣȼһ㶣ϳƸ۾ˡĪţֻϳ̾Ϣ 

ȼȼ 

ƵݷǷ込䴵ȼòԣžһˮΣȻѸһΡҪϳֻ۾ 

ȼȼģĺƯġ㲻Ҫڵ 

ˮϣһһΣһѸپʪһЩȼ˶״εĻ֣ݷһַ䣬ӽԵõꡣ 

Ʒ̿Һ壬ὥĶʪˡ 

֣ƾŸоǿͷ­Լôˣ޿ҪŪˡ 

һЩҺ建˳Ĳ££ʪʪɬɬ 

ȼǸˣ̾Ϣ̧ǸɫգһôңԶѾؼݷֻʣˡ 

ȼֹ¶һһطȼ 

֪֪һһػش 

ֻ֪ϳôҲŲˡ飬Ѿνˡ 

***

ϳһֱܲϲ£ΪǹȥʽģЩѾʧȥѪ⣬ʼ䡣ΪȴǿеذѾ˵ڳͼȣЩѾĹǼȥΪֻǴһĹЩͿ 

ݷͲ֪ʹһȴ֪鱾˵˵ʵһַǳĵΪ 

ϳҲǵĸ⡣ 

ʮ꣬ڰͱѡ 

ʮ껹¶ͣʲô鶼˵ݣҪ˵Ҳ˵ġϳʱȴѾ浶ʵǹ˵øȷ㣬ײ˰˵ǹϡ 

һʼ̫ʵ飬һʮĳ꣬һǴѧձҵˣѾۣοﻹͬһɡ 

ϳʱֻÿ֣̫ȵĳҪڻǣӵ꣬ٲ˶Է 

ůʱΪԼѾõõԿףһǷȱģѾȫ㣬ʣ㹻֧° 

˵˾ǲ֪ߵغģôһͣͰԼñȵ򶼳ؼ֡۵ıӦǴԹˡ 

۵ĻʵһǺݹϳȫˣ˵ļͥǵĹϵ˵ĸҪЮҪ֣Ů˽顣ϳûеȵΪеİķܶѡ񣬷˰顣 

һ˲˺ȥװϳŷֽ£ֻնȥңѱܲ棬̬֮Ҳ޷ˣϳһʧǻص˽ϵط죬ڼû˭죬͸ 

˵죬ʧѪϾϵ˺ϳʱѹҲֻʣһģˣֻͷһˡ 

ˣйոȻȥˡҪʲô˵˺ض˵˵˵ţδεôôʹΪô𣿱 

ϳһƽ͵ģ˵ʲôоֶֻ̧ۣǰôӿᣬˡ 

գգûµģϾͺùˡοƵġ 

ſ̧ͷô룬ΪЦ֮ǰҲп˺һӣ۾ɵغףһҡȻϳûиÿһˡ 

ԺҲΪκˣ˺Լˡ˵ŵ 

ϳǳЦһ˲в׺ɣĸо 

áӦ 

ҲΪ˺ԼˣҲˡ 

ǸΪþȫͿԵõҸϳѾһˡǿĶôòһԭҲһѵͿԸϡ 

ôֻʣԼԼǿػȥˡЩνĿԽҸɣͳͳѾҪ 

ϳһֱϲ䣬Щ绨ЦգǲҰܵɫΪЩֻǸã˳ôĶֻӦñǡ 

ֻ֪³Щ˵Ҳֻܹд˹ȥ˲ܹǿ׳ηǰߣܵõδйȥ˲ҵǰķ 

ȼһ㣬˵Сһ㡣Ǹ͸ĺӣ˴ǰԼһ˲Ҹ 

ԭһֱˣҪ¡ 

ֻΪһˡٲҪ 

ԭԼɾҸ 

Ǹ˱Ҵ꣬ƽϰ壬ЩСë˵ʰϲ綯Ҫ壬̺ףʲôطҲ 

Һϲٵʱһȥɽҹɽҹ˵£Ҷµ˯ţֻһ˯ͱû취ͷĹϵ 

ʱҴ̫įģץס˾Ͳ֣ҲΪܵҲ̫谮ʲô鶼ңΪʹλȻҪصڶȥϰࡣ 

̫ˣԱʱҸܽܣҺֻǺΪʲôʼҪôãȴֵܼһʼֻƽĽҷôˣ̫õḶ́ȴи֣޷ԭ¡ 

ֵܼ󣬸ɴͲҪʼˣҶɾҺϳȥ˿Ц 

Ѿûкۼˡһòһʱ䣬ƴһ̺۵Ķģһɡ 

ȼ˵ϳЩϤİϵƽƽ˼㡣Щ̲סȥϳһ㶣̧ۿȵЦ 

ڶʰԼءúš 

ôȼűŤ˭ϲŰһЦػˣϳĴһ̵ˣⲻЦЦȥҲܴȳⶫȫΪ 

ԼǺģȼǼڳɫ 

ʲôҾһȥѡҺܾûˣһôˣϳҲá 

Ҹﻹ˰Ҿ㿴ҲǸ㣿ȵðأʲô˼ 

ϳ֪ʲôŤˣֱɡҪߡ 

㲻˵ҶˣǲˣҸ𻹶˵ߡ 

һͶˡͷץȲŵļһŵģ˾ǲȵͷȴץŲߡ 

ϳȻ̧Ų̤žɫ׵Ķͷ 

ȻܣҪŽŲܲȵȥֻǶȥԵɡ 

 

ȼǲ˵ֻ˳ĽϣһһץסͣһѾͰϳϳûһУ˵ȥˡȼӳ޼УαסһҲܶ 

١ϳе 

һͺˡȼƵشһʼ㣬á 

ܵġʱϳʵǾȼܲˣʱż꣬ʱʶ㣬ǽͯ 

ȼҧһôҲǸˡûþԣɾͶ򵨱ݺݵʲôҪҲͯ㡣 

ϳԳԵЦֿܵҲûУȼָԣǴС˵ģҪԼʶ治֪ˡţЦ 

ʮһѹҵģȼοһΪһƵϳο˵ĲģģҪǰߵģЩעҪҪһʲô˲ܳѾܿˡ 

ѾԹްһ˵Լˡл㣬𣬰һʵѾһҸˡ 

Ҫ˵ллޡȼɺ˵ȻôΪ˸˵İ¶ϳۡ 

ϳҲֻЦֱŤȼǸȽˣҲܽ׵ذͬСֿ 

ȼȻ÷ǳƯǼǿÿԸůò˼飬Ҳзǳһ棬ŤĿɰȼ 

һɰҪ΢ЦʱѾϲ˵ȼ 

һ𣬾ŵüֻ˷ԡԶƣӶϨϳȻʱ䲻ˡ 

㻹ҪǱߵķӰɣѾûгˡҪгȥ𣿡 

ȼԭزסΪĩҪһģͼݲС 

ƣѧȱ̫ΣھҪ۵һ 

ĽȻԼ£άһˮƽǷǻɵġֿϳѾվ 

ϳ 

ţ 

ҪϲңǲȥġˣһˣŬǲеģⶫ޹غԱ䣬һҪ˲С 

֪ϳ˵ˣҹ΢ģĹŵЦݣȼûģƶЦ 

ȼסˡ 

ǲѵģϲһ顣ҶԷĻ͸ˡ 

ϳոյĻ˵һ𣿡 

Ҳ¼ġֻҹص 

עܿղ㣬нṹ֧ţΧṹĿռ㡣



ʮ

˵įֻΪĳһãŲˡ 

ʵߵжٸ·˼ףȫûйϵ෴ǣ·Խ࣬ԽǷĳį 

Դ۽Ƕ˵ȼڷǳǳļįįһڣһ˲ɱĵز 

Ϊʲôϳߣ 

ΪʲôϳĵһʥǰҹҪﵱʲôʲӵ֣һĵĴײЦ˵Сһڻһ߶ֶţԶٶͳԶٶ 

һʥǰҹҲϳͬͬӵĵһ죬ѵ÷ż٣ˡϵǰѧ᳤Сľͬ־ҾɣпãԼɣƺƴ˴һ˹ȥ 

ȼһЦúϲ£죬оôӭȢŽһ㡣Ƕҹˣ£ֲˡ 

û˶أһͨ绰ٻѧУͱʱ󣬶ĳԻ˶ӵİ׳֡ϳû˵ʲôⷴȼԹʱȴǱ˵Ķ 

Թ޵ҧгݣⲣֺڹ⣬ԾԶľ룬òʥҹꡣ 

϶ȼſں̨״ʱһһߣҲŵѪһֵǧȫָˡ 

ƽҹĶԺÿ꣬һգүҲ̫֮ˣʵڲǾӡ 

𣿲һȥ̨ױһ۾Ϳģֲû̵СбҪô 

˵Ȼǻ˱ɵӵģúһȼ濴ȥ߲ƵģԭһƤ֮ҲǳһȻЩøС 

֪ʲôȼûһۣһһȥĶҹ 

޺ãϧһһ˼ᡣ 

˶ƭȥˣѵˣ㼱ʲôͬӵһѣֻǸʽֲû 

ǾûɣʯؾϬһͨͽ۸ 

ûϵѧУ˶û 

ȼǷŮˣûôզզģһϳ߻ˣԺĸ˸Ҫ 

ʱտɲԼ£ֻץסص㲻š 

ǰɣѹͣЩܣǶˣٲסһˣǺģǻɵ񣬡ò㲻֪ôɣ 

ȼŰԶһ㣬ܷܵص˺ 

ﲻһϳʲôƢû˵Ըô 

Ҳͬ⣬һЦ 

ȷʵûоԲԣˣȫǵһεġ 

ΪʲôҪһŮ°ȼںҪߣյ׷ 

˵Ҳ㣬СǱоˣСܵѽΣˡ 

***

ϳһ˳һ·䣬֪ôЩζȻʱȻߵùڻ˲ڵķռƺҲЩյġ 

򿪵ӣҲЩզզֽĿƺʲô˶뾡ӣһֵ塣 

ϳһ߾ˣֻеնõ֣ȻԼɵġ˵ӣڷĿĵߣȴֲ֪ԼҪʲô 

ʵѧڿʱ򣬰ᵽ治Ǹɡֻ챻ȼţһ鷳һҲĶȻͰ˹ģû˲֪룬ʵҲͦɵġ 

Ǹȼ̫룬Ⱦ˰ɡôţȴúڡ 

ڰڵض˵ϲȼ㶵ӻǵǾÿɰǺڣЩȫȼ˵ˣҲֻǾɡ 

ܹÿֵϲ£ȻǺõģů 

ͷȻϳƿ̨ش߳ȥȼⷿڵСںѵĵضΣһȥ̲۵ס 

ʱѾٽҹ̲Ͽʼ̻ȺĻУ̨Ҳվ˳ 

ϳֱվ̨һգ췱޾һ˲䣬¾Ѿ滻ûκע⵽ЩѾȻȥ 

ֻһĻ𣬲ͣͣؿֱ˶뷦Լ̲һȺһԵӰأǿֶʵĻӰ 

ȼ֪ڸʲôϳŵļ϶롣ҹյȺ¶ϧֱһڣȥ˹ʡ 

ȻȻȼǸԱʯԸǵƯֻҪڵĵطҲһ˲ʧ 

е䣬ϳֱĺëҪط䣬תס 

ף 

ȼ֪ʲôʱѾվʱЦſֱۣӭͶͱ״ 

װģһˡ˵ֻĸоģ̫̫̫ˡ 

׶ۣȫ޶ԡ 

ϳʧЦǸȼܷϷĻˡ 

ôô죿һΪῪ°ҹ 

˶ˣЦ°ҹҵĶҹô죿 

衣 

Ȼ²ؼƮȼۣûϵ 

˲ңҾԼԼ֣ʳȼ᳹һ룬ϰϳ§뱧ؿ 

ϳʼҲܹԵֻ֣ǲ౻ѹɳʱ΢ȼҾϴ衣 

Ŭֲݮ˶һ٣Ȼ̧ͷ 

Ȼ 

Ȼ 

ϳϰһɡ 

ȼ˵ֻ鶼Ҳ˵ˣ֮ǰ㶼һǸˡ 

ϳȻʲôԣȼԼ˵ȥ 

ȻһֱΪӦһʵҲô⣬ֻҪϳͺãɡ׳ʿһ 

ϳǸǰԼ͵ߵĿᣬſţЦˣȼҾãȻί˷ܡνƤˡָװһ¶ļһģ 

Ȼʲô 

ﲻֶҲϳ⣬ϳû 

ϳȻͷͬ⣬Ҳ֪Ӷ 

תѸ٣ȼش𲻳ιü 

ϳ˵㺦ߡ 

֮ǰ˿յĻºһӣԼٲǽ뵽ϳôôľͷǲ·Ӧԥ˷ܡԳѪ޷֡Ǳֻ÷ؼҡȼΪʲôԭ 

Ҫϳôôȼ˱سһ㣬룬ֱòˡÿˡ 

ʶôãҲһΣϳ֣ϳȴûôӵǶûС 

Ȼ֪ϳϰ߶ԱܶǣɲʲôˣǵĹϵˣȻҲ˵ϲĻӴϣϳɻǲ䲻ȵأֱҪ 

ϲһˣǻͬϲôҪռУҪЩѵϳû 

һֱȥ룬ϳϲжأԿģҲνģҲν 

Ҫϳһ֣ϳһйģָռϲϲ 

ֻϳѾʧȥˣܹϲһ˵Ŀˡ 

ȼ 

ȼȻϳѯʵı顣 

ϴ軹ȳԷ 

֪ΪʲôôܡҲǺܶɡ 

˿ɣתȥȼ̾Ϣ 

ϲĲϳһôΧηţûʲôܹӰһɫССʯͷֿɰִֻԼ۾ķ򣬿ǣİȴֻ̰ĵʯΪԼת䡣 

ģ׽Ķ 

ţȼͷ࣬ϳһ裬Ҳ 

һ¾˯ˣ̫衣 

š 

ĬȻϳЦ 

֣̫Ȼաɵ˵̸һ̸𣿷ҹ˳̫ࡣ 

˵ʲô 

Ǽ¡ 

 

ûʲôģµ˳Ȼͺˡȼ㲻úÿһôҲҲܻͷˣļͥĸ 

һܻͷôȼƽؿջֻǳ 

ҵļҰǸ籾ĸ׿ˣ˳һ䣬Ҫϲһˣô롣ĸ˵ܻͷĻҸ֮ǰ׼ϱֽԼŰ졣 

ϳҲ벻̯ƣһӻǸɴǡ 

ң㲻𣿡 

ϳЦȻȼԼţֻҪƱֶ֤ԼЩȼ˵ˣȷʵǺһ㡣 

ôϳأȼʱ⣬Ҫȵ˵ 

ϳЦðȻˡ 

Ұϲ֮ǰһֱϲġ 

ֳŵҲ˵ĳڣȼ̲סȥЦ 

ֽ̫թˡ 

桴롵򡴻ˣˣЦȴġ 

ϳôء 

Ҳϲ˵ġȼԵ˳չ͵ǣҪͱƿˡ 

ˮźˣȥϴ衣 

Ҫϴ 

ȼͷ󣬵Ѿƽԡңϳ˳طֹţЦءкͰؾͿ· 

һϴǡϲء 

û˵ҪһϴȻ 

 

ȼ賿ϴһⱲ¼ĳԡ;ҧΣˮһΣѹΣҲѸٵطѹˡʵûʲôñԹġ 

ΨһһʣһֱܾԺȼҪ׷ϳ 

ΪʲôȻ;һϴ裬ջҰ֮ǰһֱܾȴȻתô飬֮ʵڲܴ 

ϳĻشǳ򵥡 

סһҪģνĴͱӣĸջʵڲϴһ飬ֱӵԡҸ㶨ˡ 

ʵǲ֪˵ʲôˡ 

ļһֿɶЦˣ֪û취ʹĻЦȼһЦˡ 

 

´ʵǲҪ˵ˡ 

˵ʲôϳʡ 

ȼǰ룬ָϳԹ̽ͷȥһѹסˡ 

֪˵ʲôʱ򣬾ҰɡӡŨŨ硣 

Ǻ׬ 

֪סǲ죬еੲݾסõʱ䣬ôܱô˷ѵأ 

ôԣԼﰮһĶطʽǼеԣеʱ䣬ȻܰĵΪԼѾѰһ£˵סʣ 

ô˵İû 

飬ֻڰʱ򣬲Żᵽ 

Ұ㣬Ҫԭ˵ǱֵʹҲֵýûеõӦӵ 

Ұ㣬ֻ˵ִŵȥȴͷȻ΢Ц 

˲һΪѡ 

ԣҰ㣬һֱ˵ȥ 

ȫ 


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
