ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ҵҵ
ߣ¶_

һ

2005꣬
ҵһθѧרϿΣǺԺУ˭Ըݿ¡ԭϿξͲҵְרǴѧͷʹ꼶ҵģһֻűҵ֤飬ûںǷѧõҲⷬЩϣǣڹȥļδξרȷʵĸо
һСʱϵУϲðݵ˵Ѿһ顣߽ңֺĻͷʹʵڰڲɫҽűߵĴͻȻýҰ
ڵѧ𣿡
߽˵ĵһ仰ΪںǿЦѧ˽мŮʼָָ㡣
ľϸʲô鲻Թ˵ûеͲҪڡ
Խ̨ļȴ򿪣΢ķҲòƽ׿ںڰдԼϡ
ϣ̵ΪѧҵһνרѧҪ治ͱ𡣡
δ˵꣬۽ǾŮֻʹţǴжҪ·˵ɡ
ſûпαȫҵĽ̰ϣÿͬѧǱʼǣϿβ׼ֻͳͳɾ״̬
һ˵ţһ½̨ŵŮڰŪֻȫҵĻ˶Է硣ߵǵǰͻȻӴ
Ҳƽʱɼѹǣǡ
һѽֻϣ˵
ϿֻŵϿΣƽʱɼִ
ҴûȤлѧڴѧ棬õȥõʦɵӡ
ǱҵһŮεؽֻϣҲҿˡһҲֻʮѧûκ
ͬѧ
һȺ˷ɢںţüͷĿ˵
ûвٸҳɣܿͽǰŵλð೤һλȥұ˵
ԺͰλٵ߿εĻͳͳ۷֣κʽ٣ҽԺĲ
ҿѾһѧͱ׼Ҫȴһ¶ȵı顣Խ꣬Ҳòȥ
ϿѾˣ׼˵󼸾ʱͻȻˣǰǸ˯⣬һԵֱܡ
ʲô
ɢ̬Һܲˣǳؽסȴͷؿҡ
һкӣҲͶʮҵͣɾ㣬ֻϴŨصĺȦҸꡣ
Ͽΰ
Ȼ˵Ųδͣ
ǰ档
ƺںҵĻԺ󣬻ͷ˿һŵλãҲĺ档ոǸѧſϣߵǰºܴܿࡣ
˵һſεĹأϿαǱʼǣ׼ֻ׼׼˯
С˵һ䡰"ܲɵرˡ
ĻſξͰִȥ쵼ӦȻԿ᲻Ч
˭˵ҪʦͲţֲǿԷƾʲôҪѧ
ǿΧͬѧͳͳԼЩ˼ԼֻǿҵĿǲ
λҲϣӰ೤ӹʱ֡
ԳϣֺҲϧһûصСƨһҲϲ

ڶ

һϿξ˷ҵĹأǸаԳϵСƨΪֻŮϲ죬û뵽Ҳô£žһҵĽδϡ
̨µѧʱ̧ͷһؿҡҺǵ˼޷Ҫô
ұͶԽ鱧ŷ̬ȣѧЦͣ˽ΣŰԳ˵
ֻص
ͷץץͷֻһߣûаҵĻȥ
ʲô֣
ҵȻǵ֣ʱ򣬸еļƻǲٵġ
λϲῴ
СӴ˯ͿˣȻͷسҺ˵һֺõ飬оʱֻҵķݣҪѧ
ʲô֣
ҵĻҲԵû
Ǽһбһۣػش
Գϡ
ҡһҲٶ˵ͷԱߴһ档
ϿΣ˭ֻٷͲҪҲˡ
ҵĻ˵꣬ǸԳһСӾСӣﲻҪ˵ע⡣
˳һڿΣҪ¿εʱ˵һ֪ʶ㣬ҴԵľһӣǡԳڴ˯
㣬վ
̨ףվǰ¡
ԳϲԸվҵ˼ۣʮСɡ
ʲô
̬ȼţһȫС⬣ٶҲֻС
Ҹոڽʲôظһ顣
¿λӣ׽Ūһ¾͵ҷһۣ𲻳
뵽Ǵģڳ˼䰸ܽᣬҪ˵ˣԼҲûһģһ˵
˰ңڿˣ˲٣ֻǿԲ
Ҳ֪û
ҡǺǡЦβŶһ䣬ѵЦ˵
°ɣ½ڿκú
һһֵһۣǷڹ׽ŪЩ Ц˻û˯Ѿһһ۵ģ۾
ڶڿεʱ򣬰Գָ鷳ˣҲ꣬ôͷҪأý򳵺⳵İԼľһӣ˵гԳ⳵̬ȡԳƺӺܲ⣬СءСһ䣬ֹ˵
г˲𰡡
ΣתͷһۣʦĵȻܺƽϣܲ÷ɻȥܿҾץ˱Ļᣬʮ룬һֻͻȻһ¡¡ظըһ
Ҳһﲻ֪ǲӦýӣҿһȥߵļƣֻҡһ¥һƬ̻ݳûͦߵģô׾á
Ǳҵľٶһһ²ŷӦոҪվı飬ͻȻй
ҲңǾԼɣһϵеķӦҵ˶˼ֺøСƢǱһ㣬ְˣ棬Ƿǲ֡
ϿεĹѾ˵ˣҪУ쵼Ӧ
͵һӣſϲ˵氲ˣԭֻ͵͵ͬѧȫ
ķӦҵҲźһЩϿӦеӣ͹鷳ˣԵ˾ԲܷŹ
κ˳ˣŵʱԳϺͼͬѧڲݵֻСզզҽţ߽Ҳһ
ң㵽Ǳȥҡ
ôûУݴ˭á
ϣǲǱļˣոտͷһȦ
ƨٸңҸֻ
ݴԾô󣬶ӵģȻ֪ŵķλǶѾ̺ʽһȦˣӵȷˡ
һȺСӼͷ󺹣ҲΪֻа̾Сӻ治ˡ˭ȸ鷳أҲͬһ£ûΡ
ϳԺصشǺƹкڲݵĴԳͷһϳңųӵķһŰӺ󳵾ĳҹЦ



Ҳһ״Ѫֻ꣬ǣһûиɳһɾǰѾһȤˡ
̤ʱѾǾԵ壬ԹһȤûСǿֲԸ˵ͷҵҲлֻǣβһµʱʧȥȤˡо͸оʺҵĹã򵥣ʱɡԴɿڽ˱ƿʼһ·ˡ
ǿרǵ̬Ȳֵءûһʦϲ̨˯һƬһֻȥǿûڵĽΣҲԡ
һϿԺҾѧԹҵģһʦֻݲñѧӶѡ
һſÿΣǷһڶڣ˵һ鷳飬ѧ˵Ҳһġҵڶ߽ҵʱѧѾòˣ˿ֱΪҳٵˡ
ʵ֤Ѫ߷ڽҲܻóɹϿεʱ˸С˵ÿ˶ԹԵؼűʼǡȻҪлԳͬѧķ̲ģǳʶҵĻ˵˵ѡ
ǶԸлģǣͨԳͬѧҵ̬ȣѿһûһֻԴˣǺʾκͬ飬ʦݣֻĬĬطѡͨһϵеĲ̬ȣûܿҵ顣
СʱĿγ̺˳˰ԳżԣҲҵ涥ײңֻҾӵʱʾӶѡΪÿγұߵֻһᵽӣֹһ䡰г˲𰡡ᵽһЩߵݳƷƣ˵Ÿ˵⿼ľܸҴϹ˽õñӡ޿κεֻܵԷ磬ûȤҲû˼̬ȡ
СӾôŤԽǲԽˣμʱֱҡ
ֻ
λ̧ͷĹûС
ֻ˲𣿡
̧ͷЩЦ˵
üɲ֪𣿵һڿεʱûи߹㲻ҵĹϿΣΪʲôҪֻûҵ
㡭
¶˶ݺݵı飬Ȼ൱ҡ
Ļ쵼ӳ
쵼ѹûǧ黹ֻۣ벻Ҫôѡο϶뵽һͦϣҼҳֵ쵼Ҹ½̨
ҵ˼ԺҾ֪ûϷˡҧ˵ĹУеľͲҧˡѵ䣬ôˣҲûսʦصĵ
ʮҼҪԳϵĿɱôŭȫͬѧĿеľɱϡϧһڿεʱܿ͹ȥˣϣעգһǺúõ壬׼ΨһĹ
պ¿ΣԳϾʹˤ뿪жʾҵĲԴˣֻܱʾ޿κΣǰʵѧһ˼ŸϿ°ࡣ
ϧԸΥȵ뿪ҵʱѧҲߵòˡû뵽רﻹôĺӣҵ֤鶼ûõѾѯ˴ҵ⡣þȵ黹ں棬߳ѧ¥ʱ򣬾ȻԳϻ档
СӶһɫĹݱԱߣ֪ڸʲô¡ܲɣҵģҲ֪¡ԣͻȻʱʶؼӿ˽Ųͼֹ޴Ϊ
ʵ֤һһҸϵʱҪߣȴһץסֱۡһԿףͷɨ˳һۣһʮ׵ĹκۣҲ֪Ľ
ŵؿңȴûеôǲԼĳӣΪһ̣ͻȻ뵽һˡ
ǰҲһƵİ취ŪңֻҪö࣬Ҳд⡣úɫдϡȥɡĸ֣һӾѧУ͸ˡ
㣬ſҡ
ʱ򣬰Գƺҵ˹򶨵İ취ڳһ׺ݵı飬Ƕȸ״
ð㲻Ҿͷſ㡣
Цź˵¶˾ȵı飬ֻǺܿסˡʵкܶ취ڴ˷ϻֻǣֲôˡ
ԳӦþңǹλҵĳӣѡİ취
ʲô
ؿңҪһ
ɿ֣ߵԱߣϸ쿴һ¹κۣСͦصģר۵ĵطΡ
ûʲôǮᣬţǧ顣
⻰һɴ۾е
ƨʲô֤˵Ūģ˭֪ʲô
ԣҲɵЦˣ̧ͷ˿̫˵
ûڸ컯յˣҾۿλģô
ǵͨ죬ֲֻùơ
ôһҪǧ飬ƭǮ
ôһ˵ҲеˣɵؼӴ󼸷֡
Լȥʣǲۡ
һݺݵصң˵
Ϊʦ
ΪʦҲҪǮ޳㲻Ҫ˵ˣûǮĻֱӺҳϵ
ѧѧҳзֻûǮҸҡ
ûǮ
ܺãûǮǲǮ˵ѾʶԼĴˡ
û£ʦҲǲģһµʱ䣬԰ɣ
ͷСءһ䣬ǾǷԼ̫ˡ
ҶʵǶԻͬѧúҫһҴţø޶ծҶۡ
ˣûʲô¾ͻȥɡ
ڵİԳϾһйС⬣ʲôḛ̈ͳͳ⣬Ƥ¶ڵǰһֱͷȫȻû˸ոƣֻѵذ忴һ
ղŵ׺ݱ飬ڵӷҾȤùֿɰģҪĶ͸ˡ
ӰԳϵԱƹϳԺصǷծ顣ͷصһۣŰҪ£Ҳ˵һ䡰֡
Һ飬ҵķŭڶͬ飬ҲٶӴ̼󷽷ؿŹλĳӴǰʻԶԶػжҵͰ
ͻȻһϤĸоͺǻصǰһ죬ֻ龰ˣҲһˡ



һ·쳵ϻҰѹλĳͣڷǰʱҺҵĳӱԲ˼ı顣
衣˭ˣҪҪҰæ
ɴ۾ŴͣжʾѾȵöˡ
Ҷڴѧ˻˭ѧɵĺ¶ѡ
Կ׽СܣҺͷ߽
ʲôѧô󣿡
ǶȤһ£Ҳ֪ôݣܵ˵
ţһѧҲ˳ۣҪһ¡
ƺشܲ⣬׷˵
ְѧôˣ
⻰Ҷˣ˵
ôСһֻˡ
еûˣҪʵһɡ
úõض˼ֻʲô˵˵ô£ֺѧһȥ
Ҳ֪вǵӰ̫󣬷ķӦʵڿţþͲץȥˡ
ûʲô£ϿֻҸӳȥˡС̫һڿξ͸ˣȻʹ뱨ҡ
üͷϵıдأϡмҼͷӡ
һ䣬ɱֳˣҲ֪ԼΣͷҪҲס
һӣҺ޲ĲǽײʲôӣĪؾᴦ롣ǲҵĽҲˣöǰαᣬˣҲǵá
Ҳ˵ھҵļЩǸ˵
Ҫᵱ飬ҲǵǶˣܲٷ󡣡
Ա꣬һûѹס̫Ƶس˵
ΪҺþͱǰ£㲻壬ӷ
߸˵سԶٷΪһԳŪҺѲͷϡ֪ûʲôϵǰϵһǲˬ졣
һٷ˰˷ֱ źθûź顣㷽мɫٶոյ飬һ˼ơȦһһһŮѣ˵ĩǼѿͶСˣһ׼̸ۼޣҲֻһǵ
ˣ衣ҲӦ潻Ůˡ
һǺðְ֣Ͱҵӽѵ
š
Һܷܵػشһ䣬ͷȲ衣
Ҹ˵ģѽǴ飬ҸҲá
Ҷ˶٣Ȼ̧ͷ˵
²裿
һ㶣ҵ˼ʵص˵ͷ
֮²裬֮һ²裬ݶá
˵Ļᣬ˳ùĲҶޣȡӸ˵
²ûоȫ²岻ãŶˣϴҺͲҶġ
衣ٸתƻ⣬ûҵ˼
ЩˣҶޣҵֱ˵
ˡ
⻰رʵڣˣֻûȥ
Ĺң̾˿ε˵
ϴȥݰɣǸAlexкӻʲôʱ򻹻ȥͱ绰ȥ˵ʲô㰮еҲãŮҲãܸһʺϵ˶ˡ
ҡšطŲ豭𻰣ðſڣ
ҲʺϵˣҲϡͿعȥˡ
⻰ıʱҡҡͷٶ˵ʲôͻȻóƣ̣ҹҺȲԲˡ
ϻҪȥѧУһˣܾİţ극ͺֿˡΪҵ鲻ã̬ҲǿӲµض˼Ժһ뿪ˡ
ϳԺڸתȦ˻л㱵ģܶೡ֣һһʧǱĻӰˣ᲻𾢣뵽ЩӦǵ顣йҵģйڹȥģ¡¡شһףɭɭû꣬ȻҲͲʺ硣
ҸڲѧУģȴѧʦCALLвУʦҰæ䳡ԭĲòеһξеڶΣôѾԡ
ѧУѱͲ࣬Ҳû˵һ䡰ҲֻǼ࿼ѣܱϿɺܶࡣջصѧУʦץл˵ҪҳԷݸҵļдţʱ6㵽8㣬Ѿ̣ҹ
Եص¥Ľݽңһ࿼һŮʦ߽ңֺҳһƬͬʱĻкüſΣŮʦհλдںڰϣ¾ʹһƬȻ
úЦֲǵһβˣÿҲ⼸ףбҪһһէ𣿻Ϊռ˸ӾԼˣ
ȵѧԺڿĵſ˰Գϡԩ·խ۾ңҲ̫ÿһֻܾĴ⬣ȫط˵ҲɣñҿĶӿڴɫֽͷдģСʲô
Ҽװʲôû֣ͷַﲻɵ˷׽ŪһɵСӣԴͷʱ䡣



һεʦ˵ݽûܵģǰһСε赲ԳϵλòǰҲ󣬸պñǰһŸһ̨ףֻҪ΢ǰͿԿϵĶ
ʵҲҪ϶ʲôԳһűʣһֲȻط¿ڴ˭²ʲô
Ҳйˣ׾٣ֻҪ΢һܲµһʲôѧôȼװɨһۣȷҵĴŷλȻڴҪŲССó
СʱͻȻǰ˼һȥͬװɨÿһ˵ľӡ߹Աʱ⿴ֱٶˣұҲתߣһδ߾
йرСǰԳҲóȻҶѧУĹ涨ҪѧġǣĳɼӦúܲȻҲͼðա
δӰԳػԺѾ챻ڳಡˣհ׵ľֻдֺѧţӲҲдˡ
ÿδӰԳϵԱ߾Ҷܾҵʹ޸һЩлὫҵĳӰǰǵ˲йߡΪ˱ܾĴߣһһվԱߣĿصɨһС
ڰԳϲҵͼʱ޷Լһ䡰ǡǻӲʺһֳ١СӾСӣպôҵĶ
һŮʦһֱͷͷţŵѧòֺʹǴҵλÿȥҲܿһǬ
ʲôҲ𲻳İԳϵȻҲһ㣬ϧ˼ǲߣǵûΪͬˣŭתƵҵϡ̧ͷʱĻ漸չѧ¥ֻϧսʿûа㹥
Χͬ鶼ڳֻԼòҶ氲ԳһѺСڵǡˣȫ¶˴̣޲һͷϡ
ʮԺ󣬰ԳϽʼˣйƵýһˤķԶ׼ҪվʱȴһǰȥصرŲ
ɵСһᵽ˾ζҷ·Կʱı飬ǸеȤһηּ࿼Ҳӣô׷˵ʲôҲĥ䵽
ٴοԳϵʱ϶һֽдģһ֪ǱĿƺҲǶһԽģ׵Ʒǳ죬ֵǰһС谭Сз죬ֻ¶ԵĲּڿﳭ˹Ѿ˼һῴۣȻдУķҪֱ࣬˵ĳ
ʱѾȥ࣬ɴǿԱ߹۲ĶԳͷдӣҺȻЩ㱣·ҶͷܿʧˣѧʱұȰԳҪö࣬С⬵Ļô˵ҲǴǡ
ԳϼκԵӣڵɰģһеĻ׵ҲȤʵϣϿεǹλҵĳҶûж԰Գž˶еȨʲô£׵ؾ곤ԭ¡ҿԳϾһƤĺӣǰڳһѾ󡱵ӣֻ۶ѡ
Ķвѧһ뿪ˣҲҲӣעֻص˰Գϡ
΢ǰ̲סЦС𾢣ɴǰСھϳŪһʵ˷ѻᡣ
Ц̬ͻȻߵԱߣһŵվԳϵĶԵؽӲװҳͬʱֽСнſм䣬ƺûлὫջ
Һܺ׻ʲôɴվﲻˡĶԽԽӲűҲд֣ģطӣڳһڼӡѧ½߹ˣҲûʣ¼ǵûлὫСûȥöˡȻҵķŭҲ˲١
뿼ԽֻʮˣһŮʦڰֻһʣµʱ䡣ʱԳϵıޱȽӲðǱŹעһ飬ҪС
ͬʱŮʦÿλãͻȻ˽̨ԳȻҲķӦһʱ޴ʶؽֺˡ
һϷͺǵеΨһĹڣŮʦĽŲ˶٣ƺھҪҪǰ
ͻȻ뵽һ淨ðԳϰһ֮
ܿ죬Ҿͽ⸶жŰԳϷӵʱҺȻǰһƿҳСˡ
Գ۾ңʱһֻܾӣﻹС⬵ӡ
ҽСۺãŽ˿ڴĿʼնҵֿ޲񽫶
˿Ժſڵҡ
ҹɤѹͣԼһЩȻԳϳɵˣȻ˳ӵص˵ͷ
ѵСҲôɵʱҲɵã޲ýݺһա
ȵµ߻ؽ̨ʱ򣬰ԳҲµӣֻıʼЩӲһֲ֮ۿҡ
֮ʮҲϵزŵİԳʲôӣ뵽ոյľű飬ҾȻЩȲˡڣȵȫѧ߹ԺһŮʦҲʰ˾ӣҹĺ棬ճžͿԳվ档
ʱѾ˵ˣѧ¥ģԳϱŽң»ҰƵվڲԶڿҵʱ̧ͷһ˿ҵ飬ǿԼ
߰ɣȥ칫ҡ
ǳض˵
ڵİԳﻹƽʱţԹԵظҵĺ棬ȲҲҵң¾Ҷ˲ˡ



һֱΪԼ˹İ֤ѧµұģһ浹ƫҵʱҸǽݱʷӵ쾫¡
ҴŰԳʦ칫ҵķȥ·ѧʱʦţһк֮ұҪԿף칫á
ӿڣԳʼպұһ׶ľ룬Һʦ̸ʱ򣬾ͺһ˵ʲôԶ

Ұ˷ܵ飬ڳһͷӣһ߿һ߳˵
ԳϲԸ߽칫ңſڲ֪룬һͷһĵشҡ
һλ£һ̰쵼ͷŰԳϺ

Գϻֵ̿ؿң̵ǰ
ԽúЦȴŷı飬ûյСһڣԳϹȻֻ˼֡
ȥҵˮ
ҺزǲԳ㶣ܲ˵ߵˮԱߣɵĴϱ
ǸСӡ
档
Գ·˴죬Ҳûġֻһ䣬ɵСӾȻŵúһЩ⡣
ѵˣ
ˮ͹صˣҲָٸҵһˮպӵ֮СӲ̫
ӹԳϵǱˮͻȻ뵽һȤ˵㲻ǰʦأڵʦȻûˣҪȻĻﻹݵڿôš
΢̾һԼʱƵغһˮպÿԳɫŵضҿѾ׼ѱӷŵϣһⲻ˵ҲٺһԺ̧ͷ
ǵһ˰ɣ
һ仰ͰѰԳŵˣҲôȻõС㶵ؿҲ˵ǲҳֲҷϡ
ȻͰԳϵĽӴֻмζѣǣѿСǿɤûͷԵģƽ̬һ㣬ʵһֻС˵ҲֱֱȥģǻûСһ˵Ҷӡʵ
ÿοԣѧУҪסûͨޣױץĴʲô֪֪
Գϵͷֲ˵ǽ͸ˡһ͹Ҫڣʵ
ѧֲôдãԼ˵
Ǳҵ̬ŵˣԳϲò̧ͷֻĿԲҿҡ
ץףҪѧ
ʮ⣬ֻ˵һ䡰˰ֲ˵ԳϽŵñ鶼ˣɫѿ
տʼԵʱҾͿڴСץǸᣬ֪ҿˣҾôһˣΪʦϹģ
ԳϱĻᣬտҪ죬˵
㵨ӵܴôһֽͷ泭ǲ±ץˡ
Խ˵ԽΪԼǾҵ԰ڵɤжԼǺģԳϱðûˡ˵ƽţڵͺһֻСӣɥĴֻ䡣
Һܾû˵ˣԳϿ̧ͷĵ˵
ʦ֪ˣ´ĲˡҲǹҪ׵ģſ̫ѹ¸ѧһú飬Բˡʦһλɡ
һ˺üʦڵİԳܺϿʱϵĻڸģǵĶѣҵﻹ൱ʹġ˭ϲָ߸ϵĸоοһֱԵѧҡ
˵ҵ͸ˣеļƻǲ٣ȻӲģʮһӡ
ⲻԳϵĻһߺⱭʦ裬һϵġȥֻô䣬ҵķɡʮǰһѧʱ򣬿ܰʦˣתҲΪСʱ̫ţڵĻƢĶˡ
ԳĲôеʵֻһζĶѣȲῴɫҲûκμɿԡȻĵҲҪȻҲᱻų
˰СʱԺҲǼ䱣֤üͷͷ˵
ˣȥдһż飬˰ϣ´Ͽεʱ򽻸ҡ
⻰ԳϾȻδܷӦգգ۾ңǺܽš
СָþĿ˵
һλᣬԺֲõĻһᱨȥ
ɵС㷴ӦˣֻǱ黹ЩԾ۾ɵôģƺô׾ͽˡ
ǰΪʲôô׾ͽأΪѹûҪִҪ񴦵Ļ鷳Ҳ鷳ΪܼΡοɵСҲֻһ㣬ûǲû˼ˡ
˰ңԳϲ뵽ҪϹҵлڵӵǺܳϿңԭΪҪġ
ллʦллʦ
ʵСӵͦģмĻҲֻһѡҲΪҲŲ
ˣдְɡ
ͻȻվߡ
Գ㶵ظ߳˰칫ң׼¥ʱͻȻֽסҡ
ʦ
վ˻ͷɵСӵЩ˼˺ü׵ľ룬֧֧˵
ʦлл㡣
ΪϰûУᣬҲ쳣

ҵͷܵشһ䣬Ȼת¥ˡ
¥ݵʱ˰Գϸոյı飬ȻҲв˼ӡô붼ȤеɰʵϣҲȷǲЦˡ



ڶϿεʱ򣬰ԳϹȻ˲١˵׼ʱڽϿ֮ǰֻɾڿζдʼǡ
ҲʱΪ⡣ȻԼʱȰԳϸ棬ܾʦǳԱû¸ɲŻϿ˯˯ǣһˣıˣܶ뷨ҲŲ仯ʩ˵ĵǺģڹ涨ҪȫǵԼҲǵġ
˵ҶʱҲôѧģϿ˯ʱȻġǣڿԳһӣֻ˵ɣҲôѵġ
ϧ̶ֳȵĳɳֻΪڵݶѣ棬һûгǸ⣬ԾɽһѺүͷʹ
Ϊ鲻ĹϵڿһӾ͹ȥˣһ⸽һЩ۲˿͵Сɣͨϸ΢֫嶯۲˿͵Ĳѧһýζģƺܶǵθڡ
ɨԳϵʱҿĿ⽻˲䣬ͻȻͷƺǲҿҲȤӡ
һɵСӡ
Ҳ֪ǴʲôʱʼֻҪԳϲȻı֣Ҿ;رˡ˵˺̫ǡӦ˵ʹ죬Ǿر֡
ǻڼǺСӵţҲ֪̬ܲΪ̫ȤˣҪԼһ¡
¿Ժм־رѧֽ̣޿κεؽǴ֮ͻȻԳεվ棬ɫŵزʱ濴
ǹ˶£ҸһҪңȻ˵ֲңҲȥ֣õԼۡ
ʰ˵ԺŰߣʱǡ鵽Сӵı顣ϱýģΣҲܽţոҪڣҹӿ˲ӣܿشԱ߾
һһ߲ŰԳϵı飬һ൱ѿġ̲סеЦȴͻȻе
ʦʦ
һ˺üƵģɤһαһδվ̫˵üͷ
һûأôʲô
ѵðԳҲò˼վԭأ˿ңֿ˿ԼЬӣ֧춼ûж
ǰɣ
ҲɵЦˣ
ʱ¿θ߷ʱ䣬ǲ뱻ѧԳϸϽҡ
Ͱ͵ļݸңʼյͷżŸ̧ͷҡҽӹɨһ飬汻ͿģֻǷȥôϻÿҲ֪ʲôݡ
ȥɡ
Գ㶵ؿңɵʮʵ
ʦôûˣ
⻰ҲɵЦˣüʵ
㻹ʲô£
һ졣
´ע㣬ٱץܵġ
ҹڳһ׺ݵı飬ֻҧгˡǲú£¶ָм˼
ֲָ˵ҿû˷ʱ䣬绹ԼѳԷӽȥ֪Ҫʱ䡣
ڴ˼䣬Ĺܵʲô£һССѧҪˡ
ȻʱҲ֪ͰԳϵġԵôʱոսߣھưˣȻεĳϣΪʦҪ顣

ڰ

ܾûݰˣϣҺͷȥ17THһǵһ˵ĵطȻһˡҵ˵շǵĵ٩ţ۲ݡ
˵ţ۲ݡһֱҵļɻ䡣ȻɷϵǣҾǵ۲
۲ݽALEX17THĵʦòߣĺݣŮ˻ϸƤְۣҲ㣬ͶģձͷСζȻԿ͹۵ۣҲ԰ΪҪݵĻһСƨ
ǲڵСһʮ㣬ͷȾñȰ˻ҪƣҲͿ֬ĨۣһŮʽĴҡ֮£ҸϲԳĺӣøɾ˧ͦƫݣŴʸУȫԱ
ǼûãALEX¹ܹ˵ǺǴк۾ȴ϶һ˿һͨľưɣԲͬ־ۼֻǣҲ˲ͬ˫ɶҲû
ӱһʵֻˣֻҪǺθˣŮҲŮͨԵ̬ȣʵ
Ϊܾûй̶İˣALEXҵĲˣʱҲѾܾ˾Ѹģѹס壬ο˭ϲŵĸо÷ѹ˵ҲֻӲҡ
ǾӣҲСˡǾӣСˡԣALEXҺͷмʱҲûаߡ
ALEXҲһҹߵˣƽʱͳİĿ˴ڨ׾ͺˣǽʲô⣬ܲϼ䣬Ҳ˷Уͺһˡ
˵ҲֻǴñȽѣ˵ĿǻǱȽ˵ģǴкԣȵĿԺҲ˷С
ŵ㿪ʼưɽALEXҲ˼ѹͬһ˸ɣһкԺ󣬱׼ȥˡ֮ǰսҵԱߣ촽ҪˣҵĶϣеζ
˵Ļܼ򵥣һ䣬ҹһ
ȵALEXһߣһϷӶңȾƵĺȾƣӵӣȲ˵ζԶضҿ
󣬻ǷزסˣЦ˵
衣СӲͦ˵ġϴλ̫ˣڿҲУõס
ûͶȻ˼䡣ǲ䣬קһѣҪ濴һбС
ô˰
Ҳͷ˵üͷֻЦ˵
ţţ˵
ǵڶͷҵµ£һҪҺúù滮
ҷǲָܽˣҸȶܱĴһκãҶȥˡ
ڷĿǲͷô࣬׼ȷ˵͸һӵζ
ȻҲϣ㽻ŮѣҿûͷôִкӾкӰɣֻҪĶԴ㣬ĻҲͷˡ
ʵϣһ൱ˣԹԵҲ˵ú𾢣
һԼƢҵ˿ǨͲˣҪĵġ
ˣ
ϰ߷ƢˣӲûõģԽɤŴԽ
㲻ĻѶûУ
һطʵˡЦشȥһߵݾƸһߺ˵
ã˵ʲôʲôһ㿴˭һ仰ϰ
ҶѾڳһʮӣǲΪȻ޷޵˵
ҿʲôãһң˵ľ˷ʱ䡣
һԸӣҵúЦǰҰײ𣿴˵ҲͲһѣҾôΣ
ǿֲ£Աߵѹһ⣬߰顣ԭͷҲϽˣֻǲҺɫѡ
һǾưֵʱALEXܻˣһ˷ܵҵԱߣƵ˵
Ҹҵһͬ»ˡ
ŶǾ°ˣ
ͷ˸Ӿ˵Ҫҡ
֪ǲǻĹϵڵALEXһ̬رǺȾʱӣ۾ﺬżЦ⣬ҵҲԾͣĺ֮䡣
ֱڣСе˼ˣҲеģ滹ܶס͡
غ֣һҲ֣żرŮ˼ԺһȺ˱ˡ
ǺöҲǺö¶ǣӾͿʼеˡȻҵľǲģֻԱߵ˺ͿˣԽԽ
Ҳƾ۴װҪ˵ӦþҲȷȵرࡣֻǣľٶʵڿţϵɫضҿһ棬һ棬͵ɳϾˡ
ԱߵҲ˼ž͹Ǹˣ¿ɺãALEXɴҵĴϣ˫ֻסҵĲӡ
ʵͦģǵĶҲҪôԲζϧһûó壬ѾԼ¹ˣشҡ
ô˵ҵͱ󣬳ֱˣҪǱ˷ռȨҵš
׿ز̸ΪҲöȨСѿʲôоþɳ
Աߵ𾢣Ҳ׵ȺALEX˶ϣرҵĲӣ˵ʱĥţԸоǻӲˡ
ưɾģطСһҶʶظõطǵĳ߶ԽԽԱߵҲԽԽԶֻǣ˶ʶʱͻȻðһʶˡ
Ҫӱ𣿡
￩һ£ô˵е죬Ҫһ£ȴALEXòֻܶб͵顣
Ҳˣհ¶ͽԭأ˶ͣȴû
飬Ҷʱеʹˣ˭ȽϵùϿεʱ࿼ʱݰҲײ
ϵмԳϣôĶӲ

ھ

Գԭصʱʶתͷ濴װǻƣҲ±ŵ
ʵ֤õľٶ޼µģǱŵˣŵòᡣüûзӦ÷һ飬ߵ˼䡣
ֱʱԳ㷴ӦͣؾϹǸﻹѧУž֮ӦøϿʧģǣȻˣ۾￴ϵıֺֽš
˵СӾСӣزס飬Ҳʲôʱʲô¡
ôģɵﲻ߸
ĥĥĽһԳɵصͷһңһֿ֧֧Ҳ˵
˵ƢǺ׽ģһúӣ˵ƢͷƢֶ󣬲ֳϡ
ѾǰԳ벻ߵˣǷǲҪƽϡΪһǷǳǵˮƽģǱҲˣƫƫС顣
ұǿ԰ĿϷģϧϻһϰӰҵơALEXԼǳţܱԳôûһӡ
ΪALEXҲֻ˶Ȥζһ˼غ飬žƱȥģһڣһڣԹ˶ԷҺ
ҾԼı־ǷʱͻȻԳС˵
ʦܲܺģ
֪ʦ˺֪ܶ࣬Գѧ˶ڳһ䡰ʦ˶סˣһûΣǵˡ
ALEXЦվһƬȻ뿪ˡ
ǰһ谭Ҳÿһ·漴ɨΧһȦԭҶҽ
ԳڵıܸӣԵľǳԾͽˡҲЩ֣ƽʱǵȥˣ㱻ҿҺ˴ͥڵؽһҲñʰɡ
ȻЩǲϱֳģз۾ֱ˵ʵ
ʲôһɡ
˵꣬ԱߵλãALEXոǸʾһĳˣǴALEXĿڴġ
Ȼؿ˵
ôôģ⺢ӳȥ˵ɡ
ˣΪһѧʦҺڵͲῴ׺ˣû׼϶һ
ҶֳۣʹһɫҿɲһΣվİԳϵļ򣬶˵
û߰
Դ׵鷢Ժ󣬰ԳϵĵԽԽСһԵؾ͸ҳȥˡǴӲԱߵСųȥպǾưɺСӡ
һյ·ƶûУҵһ̸պյ⡣ԳϾȵؿңɵ˵
ʦû뵽ġ
⻰ҲɵЦˣСҲ֪Լ˵ͷ
ôˣ
ҵǰ봹ŵģպŰԳϵסһףһ죬ЩţӻȤ
ûұΪһرʦû뵽
ü˵ȥΪֹĻ˵Ҳ֪ʲô಻࣬ʦҲ󣬲Ҳڼ
վ˿ˣ˾ֻͨѣֵЩ̶
ҵ˵̻ңͷʵ
㵽Ҫ˵ʲôʲô鲻ѧУ˵
Ҷ棬ƾʲôҷǵøġ
ѧУ֣ԳͻȻ˽Ӧ˵
ʦ򹤵飬ܲܲҪ߱ˣ
Һ֪ʲô԰ѰԳϱһֻСӣһ̶ûʣ¡
ŶΪʲôأ
һһʵһ̣ԳϵױЩģ
øԱ֪Ļ鷳ģпѧУᴦ֡
⻰ҵһ㶣˵
ѧУ涨ܴ򹤣
ԳϵıЩΣϼͰ͵ġ
ʦǾưɣѧУҹ򹤵ġ
Ѿ겻ѧˣѧʱҲûаЩطȻ֪Ӱô
ŶȱǮ
ԳͻȻˣ˵
ҲǻǷǧ𣿡
䲻رǺˣһ˺üԳҲ˵صҵķӦ
˵Ϊ˻Ǯܳˣһ˵ʲôҵȻ֪Գûд⻰ҵ죬ҲΪһ;ò˼ֻȻƵǧϣҲɵʵ
ԳϰȻô±ѧУ֣ô󵨵λҵĳ
Գգգ۾Ȼػش˵
û뵽ᱻײϡ
̲סЦ룬ıˣ׻ò˿ʱڵһɣҾͲץףҲܵ򹤡
ʦʵұȥ˵ģûǮܸܲ߰ɡû׵鱨ȥͦмģҲǰҹһ㡣
˵⻰ʱԳϵı鼫Ť󣬴Ҳţصǿһ顣ҵЩԾ룬ҵ˰ɣӦ˵棬ʱûô׺Ū
Ļ⣬ΪһϸС⬣ԳϲųһͷͷˡȻһǶ˵δ߳˾ģƾżεĽӴжϣȻԼƷ˷õ顣
ҺˬشӦ˰ԳϵҪ󣬰򹤵顣ҼŻȥʱֽסҡ
ʦڽֵûгܺóԵģ°ȥҹɡ
Գϵıеţе㼤һѻ˵ˡ
Ҫʲô
ҵ̬ЩͷҲؿסˡ
΢ͷң֧֧˵
ûУҾǸǸʦҲϲ˰
һʱ̵ٶڵϣݺݵĲš

ʮ

Ϊһ̸ߡӦˣҺܿץס仰ص㲻ǡˡǡҲԳϵıЩţЩҲüͷ룬ҴӴѧʦĵʦɣ
ǵòҵĻӦԳϵıЩΣżؽ˵
ǣֻǣֻʦġ
ķʲôʱͷܹҲͷҸʲôĵġ
ԭǲԳϵģǣһεؽҲЩĲ̡˭ûʢ˭û˵ԹҺڵ飬һʱ嶯ذѻ˵͸ˣҪջҲû취ˡ
ҽûдӦô˼룬˶һ㱻֢ͺһʼҾû׼򹤵˵ȥ
аǰɣ㼸°ࣿ
⻰Գϵ۾һæش˵
°ࡣ
ҴԵһ£ʱӦѾתսطˣոմ˵绰Լ׼ȥǮġ벻ԶܳԵ㶫ҲС
ŶðҸһƬҵֻ룬ߵĻʹ绰ҡ
׿ഺڵĸͳ嶯̸ʵԳϻһͦмҽ̵ĺӡ磬ͷ˫ֽӹҵƬȻֻһСϸڣȴҸܵءһʼô¶ãĻҲע⵽
ȥԺ˻û£ǾָҴЦǷץЦ˵
衰ôôãôʵĻ涼ѧײˣѧУֵúһˡ
û£Ǵɹʶˡ
һӺûΪұֳӢе䱾ЦңǺALEXֹ˼ǸҴ
˶Ϊر֣ȴ֪ǵģҵġҺǺúһΣҪСƴѧˮƽưҾץٸճġϧǸûĻᣬϷպõƿ׶ΣǷǳҪһЦ㵱⡣
˵ǷǳȤģֱӵ˷ֻԤԼʱ䡣ǻعҵ£ҸϽз򵥡
ȵǷӦʱѾһһ˹ȥò׿ԽҵĻ⣬Ҫ߳ưɣȻײ˰ԳϡظҴһкȻֽһ䡰ʦסĲǽײϵӣô󶼲ῴɫ
ֻȥ裬ǲKȾƣŮԺͱòˡϣҵа鱻֮⣬߶ŮӣһʼʹضλĿ꣬˹¼ҹ˵
һҾͱǶԱߣ˵衢ơʳĹߣŮ꺮ůӦĹҡ΢ֳͷӣǱֻҪҪALEXͼӴ׵ҸϽȥڿҪԼѧ
˵ľۻһ棬ҲʧȥȤڽŮӡѽѽس裬ЩġΨһҵֻзһǵ˵
ôˣ뵽ǰˣִˡ
ڵķﻹиոȡЦҵӣСͺ´̼һ
ϧֻһţһ䡰ȥĴ顱
ĹֹԭĵӷˣϧΪǵ£һֱλãʾͷʸûСǣǶΪҺạֻ̃˱̣Լ
ҺȻ뵽˰Գϣ뵽һŵصҴ𸴵ӣ뵽ӹƬʱİı顣ڷǿһ죬ڰԳϵҿκ͸л
ңлңԣ
Ȼ˵һͱСʮĺõϿɣһǳʵ顣ǣٿһϵСһô⣬ֻñΪҲĶѣżҲָָˡ
12չҽ˵ȥֻֻ̣Ǯ¥ˡһ⳵صưɣ»һʮ黻һΪǰСӽг

ʮһ

صưɵʱֻ12һ̣ҴҴææתһȦûҵԳϣײALEXˡƤ񣬵ЦǲǻԼʱ򣬷æˡ˵ҪҰԳϣALEX٩˵ôѧ㲻
⻰ʵ壬ʱȴû⡣ߵ˹Ȼۼ⣬ûþͰˡԳϿҵʱܳԾɵ˵
ʦһû°ࡣ
ҺһԼԺҲҪʦʡԱߵALEX͵͵Цˡ
°໹Ҫȥҹ첻ϰࣿ
ʵɵӣҵȻ߰ԳϣԼе÷Ųʱ䡣
ĽڷǳãԳϲ˼ЦЦȻΪѵô졣
ô죿ȻǹԹԵʦĻҲͷشߴȥ·ȻALEXϰ٣˵⺢ҵѣԼȥ۾ˡ
ԳϵĴܼ򵥣·ٶҲܿ죬ȵʱҸ˵ѾALEXȥˡ֮ǵûеӸߴΰˡ
ĸҺ棬һ·Ͼ˲Ⱥħ裬һͷֱҤĻƻŮ׿ǰ鲻̸Ҷ԰Գϵӡǲģ˾Ӧ
Գ˵ĵطȷʵԶ治ſڶ˼ӡⲻ涼ռˡڱҲãͣ˺üγصġ
棬棬һݴţǰԳϷҪҳġܿˣȴûжӣҸ̧·¡
ôԣ
еˣҲ˼һͷԣܵһΪʦӡ
Գ֧֧زϰѻ˵һңһֿ棬˰űһ仰
ʦʲôʱԼϲ˵ģ
ᣬԶһˣϵıҲ࣬ļ¶Ľš
ԳộѵҲв˼ȥʱ򡣱úýһ⣬־ЩĲ̡ڵ뷨òҵһͬ࣬ԼʦȻлһЩѶϢԼܹġ
ҼһŹǣۣζȷʵ̧ͷԳϣһҲڵҵĻش
ҺȻȤ룬ͿŹǵϣһָɡ
ʱɡ
ЦЦһֹ˵Ŀ⿴һۡȻԳϵ۾һ׷ʵ
ʦôֵģǲʲôˣʲô£ʦǰûкŮ̸
һһѵ⣬ԭڳ棬Ҳ̲סбۿСӵʲôѵҪĲӰ
ǲԼͻԳϱǸЦЦû˸ոյļͻ˶Եþ
Ǹʦȳ棬ȳ档
̬ȻɣȴոյȤڰԳϵǰǷǳɵģ׾ٵؽõֱᣬкܶԽС
ӦÿԵɣ涼ˡ
ԳһԹԵصͷ棬̻ʵҲθڴ󿪡
ҺʱʶһкӣҲͬһѧģŶͱСһ㣬ҵʦܰɡʱڱ飬米Ҳûʲôѡ֪ģϷ˺ͱ˺ܶϰ߶ͬһҲ̫ദպҲϷˣʶ֮ͳһ𡣡
Գϰߣһ棬һ۾ϸ˵
ˣҵһʶҲΪҵĳͿѻҲǿҲ˳ۣд˲˵ĻǺǣдѡ
ᵽ֮ǰìܣԳϲ˼ЦЦЩŤͻȻʲô˵
԰ʦʱгˣ
һ㶣Եһʱ䣬ʮǰӻϡĶг廹ôࡣ
򶨵سһ棬ü̫ʹ˵
ʦҵ󸻴󣬺ôҲϽ׼ϴѧְɣΪڿѧ͸һ
ԳϴǾҪԶˣϽ͵
ǣǣʦ˵öԣ˵Ҳ
ԳеҲõУ߶߶˵
ദˣ;öĸоͶͬѧ̫һ뱧֮ġкഺڵɧԼҲʱǵỹûжԡҶȥϴģǰ̹ͦģͲ֪Ҫˡһ׻ƨɣǰǻ㿴һ۾;ͷԷȣָоװɣ
Գǵͨ죬زҺҶӣر棬һҵ⣬ͷ絷⡣
ﰵԵ⣬֪˵ˣּȥ
ѧУʵסߣ˵ϵԼⷿӣҲסѧУͳҼסദʱ򽥽ˣ˵ĸ͸Żһһӣ׾ʹˡ
ҼԳԼҲЩ㱣·ЩģͳͳǼٵġ
Ǻأôֿģ
⻰Цŷ˵
ô֪Ƿֿˣ
Գһ㶣漴Ȼػش
ҪȻĻոھưʦôǸˡ
ҺȻЩ㶣Цɣ־ܿɹ
估Һǿس˳ǣε̾һԼҲֲĻǻá
һ飬Ǳ﷢ˣǡ
Ҳɵö˶٣΢ֵɫ糣
кܶطǲʵģ˵ǲܱ˽ܵġĸĸҵҼңλӣĳӲôûáҺܣʱɣΪܵоûˡԼߵģ˻ûǣ˳ҽԺһݣס£Ҳĸ˰ꡣĸҲвʱ䣬ޣǰޣìܣûߡˣҲֿˡٴμʱ˶εؽҲˡ
һ֣ҶʱһոսתͷԳϣͲˣһԵģ۾գһ¡
ͻȻúܺЦﰵ£ǣΪʲôһԼôࣿ
ΪԳϲ֪飬ټټһҲûϵΪʱ̫ˣѾһѰľͼӴףΪһֱϣһڣ˵ңȡЦңóѵҡ
ôˣΪʲôΣǲమ𣿡
Գɵʵ
ΪʲôûΪʲôΪǼٵģָͲġ
ȻҲԳ⣬Ҫһɣ͵ǰһΡ
˵ĸÿ죬ȥҲ죬˯ʲôǡôôˣʱ뷨ˡ
Գǻл㱵ģﲻ棬Ҳ̲סЦˣͳһҪҪҡҡͷû˵
ӶˣպҺúõس̡תͷһۣƺûдҵĹѹ
ǸСӣôĹҲܸп졣
ˣ˵˵Ĺ°ɡ
ͺˣҲ˿ӡ̧ͷʵ˵
ҵĹʦ̡
̲סЦһԴʵھɵֿɰ
Ǿ˵˵飬˵ʲôԡ
룬Щ죬֧֧˵
Ҳ֪Լô£СʱͶŮûиоĸƯĸĺãҶ᲻𾢡Ҳ̸ֻһ𡣵˴ѧʱ򣬴ﳣӣ˴ŪˡǸʱҾرţ滹Ӧ
տʼе㺦ߣ˵氲ԳϵĻԽԽ࣬͹زסˡ߶߶˵һѣµ˼ԼͽӴҪзӦ
Һĵö˯ˣֲ˼ֳó⺢ӶѾˣÿһ鶼˵رϸҲ³߶⡣
˵𾢣ҵֻͻȻˣǷģȥҸ˵ոȥҹˣ׼ȥ
˵绰Գգ۾ңǸض˵
ʦǲ̫ˣ
ǳþˣȻҪȥͷ
ŶһһСʱǰҲ˵ԼҪؼ˯顣
ôʦ߰ɣҲûѧУˡ
ôѧУûϵ𣿡
Цذڰ֣һ˵
û£ںŵΧ˺üשͷҪȥ̫ˡ
˵꣬¶˲ῴɫıʣЦŶ˵
ǽɢ˰ɣʦú˵
Ҳһ㶣룬ԭ⻹ǡú˵ǡú˵˵ʲôʱȥ
ԳȻûҵı飬ذҵϽһ⳵ϳ
ڳ侲֮һ뵽ԼðĹ£ݺݵشһȭԴҪ÷֪ˣǵҲɡת뵽˰Գϵı飬ôͶ룬ô棬ȤֻǵúЦѡ
ǱɵСӵĵϸȾҲûֻ̫࣬ʣŨŨѡ

ʮ

ÿһκͰԳнӴѧϰ̬Ⱦ͸һЩϿεʱԵĲˣǽдʼǵ£档
ΪԳϵʦҵȻܸ˿ԽһҵѧǣҲҵĹʦĹѾˣҪڰԳϵǰ֪ĽɫʵҸеܲͷϧԳϻûѧῴɫ沿ѰסЦΪµģⲻ֪Ҿôһˣǵ걻ͷ׷ŴҲûɥġһֱΪԼһ㹻ˣϧÿ춼öһŰܱʵûƾݺá衡ɫ
һ죬ֱػ־ѧסˣѾ¿ˣӦǵĸ⣬Ǻ̵ĿĿ޹ءҲǹܻӣֻ޷ϿҪҵ飬δ߳ѧ̸ʲôԼ뷨Ȼãֻûоĥһжǿ̸ѡԼڸ߹ͬ˵λãԳɵģʲô;ʲô顣
ҪðԳϺѧȽϣֻΪֳҵǰҲͷżѧĭɵ̸롢̸ҵʱ򣬰ԳϾɵվſڣɵصҡ˵ﲻɱذһ䣬ֱСӴˡǣɶŰԳϵɵҲԸһŹס
һЩһԳϵķЩͷˣʱؿʱ䣬Ҫ߽ûпӡôɬкҲˣϺǺӦʵͷԺܼ򵥣һ۾ܿ뷨
ڣǰѧһ䡰ллʦ̸ҪʼӦԳƺ̫˼ͬͬѧҲʦģ˼װҶ
ȵһ߳ȥԳЦ˵
ʦ㲻߰ɣԷ
֮ڣԳѾ롱ҳٷˣͳҲοζѡȻνġ͡ҸǮģóԹģҲûԱ˵ġ
ðѡˣ
ҹһֵ٩԰Գ˵Ȼ˼ЦЦе졣
仰гģԳϵһ˵ҳԷͰҴȥһ¥ѡˡ֪ѧʳõѡǷǳªģǳǳһûٻɫҪˡҵĿϵʮģ΢ĥһ͹˳Է߷壬ʣµĶȻǲиʣˣҪܲܵ㵽ΨһѼˣĶҲ
ʦԲ𣿡
ҵȻϰߣԷһȤٵȷȲ˰ɡԣһκͰԳһ߽ʳãҾѹûѡ˵ķȥ϶¥ĲһԵðԳֱá
ԣʦԲߣʦ̫ˡ
ҵıǷǳĵģϧԳϵѵתһ䣬ǹմ˷
ʦҲ˼ǸҲǮ𣿵Ǯˣһһ١
Գе㼱ˣæǷ׳־ұı鶺ˣֻǹزס̲ͣס٩˵
Ŷȥһ٣ϣͲθڶСǮġ
ǲסһϵѾͲһѧԸġԳеǵˡ
ôô׵أǸСӡ
ҲаЦе⣬еΪġΪʦ֪壬ͷҲٷˣܲĳ̫
ˣˣȥʲôɡ
һѰԳϵĺ󱳣ʾȥˡŸǮųԣû뵽ӿ˰㣬ܻʲô
ûеңҿ۲һı飬ȻжΪߡ
ҰԵĶ࣬ζֺѡϴεǼԳϿûǮԹԵӡ
һһһ̣ǳǱض˹һŮʦ߹ҴкʾһҪһԣҲɫشˡ
ûԶԳϾͳԾʵ
Ӣĸ߰һǵһοʦڨ
ЦЦΪ˵
֪ǰ˰˵Եǲǣ
Գϼæҡͷڰ˵
ô˵ҿû˵
˵꣬뵽ʲôѹСʵ
ʦǲкܶŮʦڨ
ұĻˣȻطʵ
ѧԺô˵ĸʦú׬öࣿ
ԳϻһǿٵؽʦɨһȦͷûиˮ
Ҳǣʦ׬Ҳ࣬ѾλˡԺͶˣŶѧǸøһ
ԳϰԼҲˣЦù˲ϳԲˡȻЦ֮ûϳԷˡ
ʦŮ˺ڨʲôо᲻÷
룬ֻҪƯ˻ô÷ǣ˵ڵĻͲһˡ
˰ɣʲôĿģĿ̫ԵŮӲϲ
üͷѵôػش
ԳƺҲидͷʾͬ
ԣԣڵŮ̫ˣ˦
ҿ˿ԳϣţҲȷʵʱŮӵ׷ڵ̫ԾһģҲͰԳĸɾˬ
Ƿǳգһ鷳ӡ
еʱҲԿôûиоʱһΪûԵˣû뵽Ƕкӡ˵ˣףţôûˣ
ôûˣȻǱҳԹˡй˵Է״ٽģǣٽ̫Ҳб׶ˡ磬ԳϾȻһţҶסˣǲϷſӡ
ҵȻѧһţɿ˿ӣתһˡ
ллʦ
ûļһһţͰշˡ
ԳЦޱȻ֣Ƿٶȶ˲١֮ԸѧһԷҲΪСӵθرãҵθҲˡңҲҳԷСӳϲ£ʱ򶼲ᡣ
극֮ҺͰԳʳſڷֿˡǰŵ˵һҳԷֻû뵽һݺͬһ죬ŵͶˡ
һΣԷĵط˽ѡѧУСѵðԳϱôһ·ϸԱ߲ôͷβҲֻ˵仰
ʦԷɡ
ʦȥѧУǼҡ
ʦ㣬ҿ
ȥҲֻмҳˣ˼Ĳһ
ڣֿԳһŵӣҶµʲôˡȻȵ֮Сʵ
ʦǷǮɲٻ
ȻԾҲ浽׳ʲô£Ϊծҹ򹤣ûʱԼġ
ҹüͷ̫˵˵
ⲻ̫ðɣ˵һµġԳϣõ⡣
ԳϹȻɫһܲȻŴεؿһֵۣͷ
ʦԲûǮ
ŶϰûǷʣ㻨ˣ
ɫѿˣƺǱ˵ˡ˿ң˵ʲôֱֹ졣
Ѵ
Һһˮĵصش
ԼһӣԳ̧ͷһεؿңɵص˵ͷ
һͬѧ˵£ҰǮˡ
̲סЦˣ˵
ʲôôأûмҳ𣿻ҪǮ
Գϵı쳣ܼ࣬ѵػش˵
ŮѻˣûǮ̥ǶʼҪ
ζءŶһӿ˵
ڵʹͦģŮ彿ۣúúò
Գʶصͷֹͣٶ
ͱı鶺ˣǣϻðڳһΪѵӡ
Գϣٵñͬѧְɡô֪ǲǺŪң
Գ϶ʱҿֲҸΪѡ
ҴӦ˭Ҳߵġ
̬Ⱥܼҿôһζ
ʦֲ߱ˣô֪㽲ˣ
һΣԳʲôҲû˵ս;ǲ
Ҳ̫˵ؿһۣ˵
Գϣô˵˵ô֪ĻǼٵģʦںǧ飬ǳŵ⣬𣿡
⻰Գƺǲ̫ܣΪѵ˵
ʦĲ˵һΣһỹǮġٸһµʱ䣬ұ֤
ҲɵЦˣ˵
ٹһ¾Ҫĩˣ㻹Ҫҹھưɴ򹤣øϰΣѵ뿿׻ȥ
ס֣ԳϵɫѿģҪϣҪͣҪ֤ϧԽǻԽ˵廰οһͲԴ
ʦұ֤һǮ㣬ٿһʱɡҪҰɻֲʲôҶ
⻰̲סЦˣʸҴֲϵģҲǱǱŸɵĹ٣˶лġ
ҵǱԳϵ̬һʱĹ۲죬Ҳǲƭҵģڴѧǵ£ҲϰΪˣʲôŵġǣĻļɽȥǮһʣҲ֪ղġԣ˵ɵҲ˵
ʵҲȱǮֻǾöͦȤġһӣЩĲ̡ǣҪһӻ˵ˣ־ò̫㡣ôһκۣرôС
ˣҲɥˡɣҴӣᶫʲôģǧԺ˵ɡ
ԳϸͷȻ˵
ʦһỹǮģġ
ѵһκˣȻˡúЦһۣƽ˵
㰮ͻɣȥʲôưɴˣǮɡ
Գ룬ƺⲻܸ˵شӦһû£θֻˣͣظҼвˣֱǸм㡣
극֮һԣСطڸʻҸ׼ͻȻ˵ʲôӻ˵ʲôܸɵġ
ŰԳһѪڵӣǻʮ㣬ֻҿһɵȻɵɵɵûʲôõģ̫׻¡ԣҺϣԳϿԱɵٿԵǲӡ

ʮ

ҿһ˻ϿûǮûӡеÿ鵱Ȥе˶Ȥǽƫ棬ϲ˵ȤǰǷǰԳϡʮѣְֵֵģñʱ٩Ūˣڵʧأҵħƣֻϵ裬ϵӡΣֻܰѰԳϵµ˵еʱķ緽ҲȤ
ֻһϷԶѣֻǣԳ⺢̫ʵˣȻһصҸǲ񡣼֮ҲΪԼǷծǸҸ
ʱȽУƵ÷ţҲҰԳϹʱ䡣ֻǣɨغʵ벻ԳϿ԰ʲôæѼϺͲףҴӦˣҴоҲӦ˰죬Ҳž鷿
ΪĵضβڻڣġǵڣΧվʮǣԳϻ·ˡ
Ǳĵ绰ѵģԺˢϴȻܳȥ˭ծ˭Ǵү
ܵٻ˾ſڵʱ򣬰ԳһɽسվſڣɵĴСӵԶԶؾͿңϧɤŸãغҴкʱ򣬽ϵ˲࣬Եرͷҡ
о񡣡
üͷض˵ȴһԺ˵
ʮ˯ˣߵġʦ绰ȥʱ㻹˯

ǲģǣҵҵҪæöࡣӦȺѾͲףҪϻаҪ
Գϰ´һЦ˵
ʦֻǳһ˶ѣòŴôɡ
Ҳ̫뷨ܽҲֻһTһ׶ѡţпƤЬѵ
ŶǵĻô
ԳˬʵЦˣȻ˵
˯һװ̿Ь
ҡҡͷͬ˵⡣
ģǽַŪ
룬ҵ˼ӦúȷˣԳȴΪȻ˵
Ұôôͱʲôϵ˵˻ӵ⣬Բԣ
ԣҲɵЦˣͻȻһϤĸоҶʮʱҲϲڲͬǣȥ֮󣬺ܶͲԼ˾ˡǲòȦӵĹȺ忿£ȻⲻþǺ飬ҲԳԻøڡֻǣֵܱʲôʱ
ΪӺ𣿰Գϣ֪֪˻һӣѳԣ
ЦҡҡͷȻǲġ
棬棬̨档
һΣҡͷҶܿԾɲ
ļһֹ˵˵
ûϵ㳤˾ˡ
ԳһҪŵ㣬ǾҵĳݡⲢԿģķӦסƽ᳤Լ˵ڵİԳǰûģܹԵصͷȥҵĻ
ͷ˼ӣҲúЦҧгݵһǣԶֻоԣӱ˵ҲȰԳ١
ԳϰгͣҼ¥£Ҳ
ôгģܽ
Գϵͷʵػش˵
վ·ɡ
㣬ֻվ·Ļضβܶ࣬˵ҵӦòΪʲôǧ鶼ⲻǼϵãøĸ֪
ת룬ʲô£αôࡣ
ҴŰԳ¥մţʹСֵ˵
ʦôôҡ
°͸ȥҷˣ
Գϲ˼ЦЦƨɺ˵
Ҳ˼ˣʦﲻ˴ɨ
Ҳϰ߼İ˽
⻰ֻǷָѣԳȴˣ̵ЦˣȻǾûˡ
Ҳԣӵ㹤ǼˣһСʱͷ
Ŷͦ˽
ҸԳϵһˮкɳϡ
ӹӵʱ΢΢㶣ϵıе㸴ӣش˵
Ǳһӵ㹤ģûˡ
ĸæ
ҲԼһˮĶ棬ĸоеʦ̸ζˡ
ıЩӲ˰컹ʵشˡ
ϰ࣬ҪҰְ֡͹ˡ
ļûж˵ҲǰοˡֻѹָһһԭȷɱҵְˣûȤӡ
ҸҪҪԵʲôˣԳʹ˸ɫܹȵȥˡ
˿Գϵʱ򣬱Ա˱䣬еż߽æҴк
ʦ͵鱨ġ
ͬˣһ˱Ƚϣͺˡһ⣬ǸҵоǰѰԳϵˣ̬ȻܲơϧԳǴԽǵûвɵشӹȥ
ʦ
Ǹƺ̫ˣ˰Գһֿۣҡ
ˣȻȥɣһҰ칫
ûж˵ֻýļ˰ԳϣȻ뿪ˡŸһϣԳϾܹ˵
ʦҲѧ
оǰˣȻǲһġҲЦˣٹһҪʵϰ˰ɣԵʱ򻹲װ
ԳϲΪȻ˵
ͷǵװҹֲǱ˭ʽ
һ䡰񡱣ֲ˼˵ڡҼǰҲͷ˵Ļ찲Գֻˡ
˵˰ɣɻɡ
ҷ±ӣվ鷿ߣԳϸҺ棬ʱûҪϰӲ
Ҽҵĸ䷿䱻ͨ鷿ԣ֪жˡжжңȵ߽ȥʱ򣬰Գ֪ΪʲôҪ鷿һԼԸĲ¡
ô鰡
鷿棬˿ĵطһд̨֮⣬ÿǽڶܣѾˡǹ涼飬Ҳ̯һңµǵذ壬ԳϼÿĲ߽ȥ
о˶ǰֱߵģЩ鷿һȾģǮ˰
ҶԼѧоǷǳŵģҲ鷿ҲΪȻԳЩΪѵؿңʵ
ǣҪô
űһվһص鼮м䣬ҪԱߵһûǳˡ
Ҫһҳһá
Գһţְӻ˵ϣǵصģһҳѾҲˡ
εҡҡͷüͷԳϼ״Щھε˵
ʦ˵ŪĶҡ
̾˿룬ôͰõļһˣҲԼʡ
ĵڶ룬һֽȻзһҳϡÿ涼һǩԣǸдABCDģϵûУĸŽͬ򣬼ǵòҪȥ΢һ㣬ǳ֮һҡ
Գɵɵؿһӵ飬һԵ
𣿡
Ҳͷüͷ˵
⻰Գҡͷ
׾ͺãŪǱһСӣž֪𣿡
ֵ˵ͷѾŵؿص鼮ߵԱߡ
Ѿ˵ôˣٱҲ֪ô˰ɡҿ˿ʱ䣬ʱתȭ˵ȥˡתͷʱһӵ鼮ҲɵҡҡͷܼĿռ˾÷꣬ôӲ⼸컹Ϊ鷿̫ҶӻѧУȥˡ
ԣȻԳϵôҲȫûá
ٽʱ򣬰ԳͻȻܳˣΪˣ̽ͷһĸƲԡ
ʦʲô
һ£Ҳȷʵеˣ˵
Ŷҳȥ㶫ʲô
Գϲ˼ЦЦش˵
鷳ˣʲôͳʲôɡ
Ҳ鷳ʲôûС
۾ȥ䣬ȫûΪ˵Ծ
ֻơư
ֹơưɣһл͡
ԳϿ߻˵
Ҳܵ԰
һıԴЦ˵
Իҳȥڼš
ԹԵصͷűе㷢㶡
һ׾׼ţ֮ǰڿװ̫˵˵
ιȥɻ԰׷
Գһ̵ؾܻ鷿ˡ
Ĳܶ࣬һң˼˴ߡؼҵ·ϣͻȻú棬ƽ˶ӲŻȥģûڼԷˣοﻹһ˵ңֻѧѣҲǼΪѵõġ
뵽ҲЩãȻôͰԳϻģȻô졣Ȳ˵ҵѧ͡ԸǾͲһأҪ˵̫ǿˡΨһԭžǰԳ̫ᡢ̫ˣǰҲõıָ𡢱ѵһָ߸ϵԽСңңϲ׽ңҲɵദģʽ˵׻Ǻͷһʱ򱻱ﻵˣҪѧšǲ
صһ㶯ûУΪԳ鷿Ҳȥȥԡϴ֣Ȼжû߽ȥԳͻȻ̽ͷЦһõض˵
ʦ˰
ʱҼǽԭأ仰Ҳ˵ĳϤʱҲôصңߵԡҵʱͻȻðһˣϵЦĶֳ˳
ǸҲ˵ͬĻʦ˰
ǰľʱ˺ڰףֻվǸǸɫʵģЩȵؿңЦŴԡ߳
ԣȵǰԳϡôЦŵ˭
ܵľ󽥽ǰ˱ûҰҵĴͻȻըʶ֣ҪץסʧĻӰ
ʦû°ɣץҸʲô
Գһǵؿң̧ǰ˻Ρ
ҶʱعЩãȻؿʮӣ㷴Ӧ˹
Ŷû£Էɡ
ɿ֣ͷҲصȥԳȻҲԾҲûжʣҵĺ档
ӹĴӣæŽĺһó㶵վڿԡ֮䣬ãǻعͷ
ʲô˶ûУոҲֻǰԳ϶ѡ˲ԱߣŰԳææÿӣĸоЩӡ
ҺͻȻҵĻþûҼȥȫͬˣΪʲôԳǿŵҡӵλҵĳӣһģһ龰
Ӧþû𣿲ȻǺ¡Գ϶׾ٵҵ־ôʲôǸ˵ӰӳڰԳϣҪôԣ
Ҳ̫̫£ͺڻһջַŶ֭

ʮ

Ǵ֮󣬰Գƺܸ˿԰£Ļ˵Ͷ٣Ͷлܻ֪ʶȻҲΪһúѧϰϵˣҲᴧǲĿġ
ѧУͨͦģԳϳĩʱæܸɵ鲻࣬Ҳǰ鼮֮ģҵָ֡ҵİ칫ÿ춼бо룬ǶڰԳϵĳֵȻûкøУֻǲ϶ѡ
ԭΪԳѾѧԺܶˣû뵽ֻǰһ̶ѡܸоѧСɫÿһ˶ýѧƷѧŵѧɲǶڰԳִרѧûʲôɫѧȻǿģ¶ζƺΪԳϸΪƨ
ֲָأԳϳֱ¶ıԣＥŪ˵ıȻܺұȣҲ㹻̣ЩԹˡ
ѧҲǳصģû¸ɾż޹ؽҪϽаԳȥӡǲǲȫӵʹȻԳȷʵǸӵģǣȻֻԸҵĲǲش߹ЦܹûʲôҪæġ
Һڴҵѧֱ˵رʾ԰ԳĻһǵı֡ϧǶʧˣ˱һ֮⣬ҲֻڰԳǰ˵һЩǶǵĻΪԳԷȴ֪ԳϵпصģֻҪԸ⣬Ա޴֡
һ壬Գȴҵİ칫ҡԭܼ򵥣ҪȥУἸ־̫ǱˣҲƻԼֻðԳϳ䵱ͶҲϲѧУĵͼݣǰֽȽиоϣԳҲƫݵͣβ깤
ոջص칫ңѧˣǽ鱨ģҴԵؿһ£ŰǳƯϧݲУһ֪ûкú÷ݡһǸѧϵı飬ƺԼҵģվ͵ҿ佱
Ŀʲô
ͻȻʵɫÿ㶣Ȼػش˵
ę́Ƶĳ
Ϊʲôę́йǣֻռһߣ
룬аյػش˵
Ϊ˶йĴͳĻ˽ⲻ룬ûȤ
ûе˵꣬ѾĻ
ûȥưɣڵľưɶʲôƵģ
ҲǱгɼȽͻѧˣȻִ𲻳
ҡҡͷ˰ԳһۣԱ߿Ϸ鼫Ϊֻ

Գһ㶣û뵽һ˵ԹԵվ˳ڴ
Щưβơơڷ췽ʿɡ֥ʿʲôģûę́
˵꣬ԳԸЦϧҵѧѾЦˡ
ƽʱϿεʱȥʲôطǲ
һʱûзӦ̵ػش˵
ͼݿ飬
ԷأǶȥʲôطԷ
ѧУʳãſڵСꡣ
´ۣҪͷ
·أһʲôεƷƣȥʲôط䣿
һΣײˣҲû˸ոյĴ򶨡
̾һεҡҡͷѰԳϽ˹Ѹղŵظһ顣
Գеؿһۣٵػش˵
ƽʱԷĻʱȥʽ͵꣬湦߲ʲôġĻѡͶˣͳԵıȽ٣һȥᣬһȥƷвͳԵıȽ϶࣬˵ʱȥ¹С֮ģ˶ĻȥʲôģŶ˽ҲԹһΣ۸һ㣬Ҳ٣յҲ̫ˣһζûС
صͷðԳϼ˵ȥȻǺܸˣҲ˼֡
Ҳûʲôطˣǳݰɣżһ̨򣬴ĻѧУĳ̫ˡһ㶼ڻ·һϾ··мҳ겻ǾùٻʿEVISUʲôġдITҲȫģ̫ˡ
һƣðԳϲ˵ȥΪǸɫѾѿˣıܽӲˬص˰Գһۣ
ʦҲΪԵúáúöҵѧҵʲô
üͷ̬Ⱥܲˡ
ſоʲôߵΪԼûѹôоΪʲôę́ߵôΪǵԴǲͬġһʼǹǲֵģйϰ˶ȵõģΪǲͶԼ͡
Ѿú˵ȥˣ涪һ䡣
һǶȥɣ׸ǹ飬ߵ
ǲ̫ûûԼı棬ȥԳϾͳû߳ȥʱ򣬴յҵԱߣƤЦ˵
ʦҾ˵鲻ҪʵʳŽ״ֲܳһӡ
ƨ
ٳǰСͻȻôһ仰ԳϵȻɴߵĺ棬˵
ƨҲǱ£ܱʶ˺ðɡоϻô˵ŵģ鶼ʲôȥˡ
ڰԳϼװ벻ʱǸѧѾûзȵ뿪ˣҲûҹϡ
ǣʲôʰ
ԳϷ޷޲ƽعţⷢҡһ졣תʱͻȻЦˣȻõӡ
̧ͷһۣǵС˼
ˬ˰ɣ
ԳҲϣõؼǼֽӣһ߰Ѷᣬһ˵
Ҳʦһ仰͵⡣
ЦЦûж˵Ըö㿪ʼһддǼǡ
һر˳һʶѧһıͬ¡½ΰһͿصľ־ɫʱ̫ÿ
ʦҴġ
̧ͷʱ½ΰѾָһţòЦݼȻ
ҴӰ칫߳ԽӹϣЦ˵
̫鷳½ʦˣ绰ȥòˡ
鷳鷳ҸպôУھҴ㣬Ҳ˳·
½ΰĺһ۵飬Ϊ̫̫װˣ˶֪ǹϵãҪڳһǢӡ
ȻҺʹ󲿷ʦϵôĽҲֻ½ΰˡֻҴһ꣬ѧ࣬ͬһѧҵģڻһ֣һ㾺˼
ԼûĽᣬҲǷһȽϡ磬˭оȽ϶࣬ȽϺãѡ޵˭˭٣Щ̸ͬ۵Ļ⡣
Ҳ׼½ΰ£ϧԳѾɵظˡȻ½ΰĵһ仰˵
ѧʦִѧˣ
ҿ½ΰľ͸ĸ̫̫һȽϣʲô鶼Ҫһģһ˿ϷŹ
ǣרƵѧҴӵġ
⻰½ΰҲٿԳϣһڲ裬ת˵
ʦʲôʱ߰˵ɻƱҲˣǰԺ绰ңҰѰȥΡ
ԳϱǶڵ鼮ģ⻰̧ͷȵؿҡҸʹһɫԹԸɻСӲ̫ûиҶ
ŶƱǶˣ硣½ʦԸæȻãһ¾ҪĩˣѧȲ°
½ΰĵǰҲòֵǫһ㣬Ǹ鷳
⻰˵̫˲ǣܰʦҲǶҵĿ϶һרиѡ޶ʦˡ
ʵûȤȥҺҲû׼̫ãһص鼮վ˵
ʦоˣæɣҾˡ
ҵȵľ仰ȻſڣһͿԳ϶ڵϣؿҡ
ʦҪ
ұ̬һûôʹ
ҵʦȥŷ޵ļѧл
ߵ칫Աߣַһ½ΰĴĶԳҲ˹׷˵
Ͽô죿ʦҪȥã
ҿ˿Ȼ˵
ղˣ½ʦǴεġҲûȥãһڶѡ
Ŷһٶ˵ʲôͷԼĻˡҷеֵֹģҲûô⣬ֻ˵
ǰ༶˲ͦҵģһڲֹף˰ɡ
ԳͻȻ̧ͷ˵
ǣһҲʦ
ԣҲɵЦˣ룬⺢Ҳͦʵģû˵ҡ
ҲڵĻҲõˣʡ˲鷳Ǻܺ𣿡
Ҳ鷳ʦͦĵġ
˵꣬Ҳţصص˵ͷǿһ顣
ɲƨ˵ġ
ҵȻ֪˵ģԳϲһαװˣֻ벻ȥ͸˼
ҲûˣԺҶûˡ
ԳϺȻ飬ߵ˰칫ǰ档۾ϵıܿɰһֱܾӡ
˭˵ģǿҪһкܶⲻףҪʦ
һļţ٩˵
ôӵһڿοʼ
Գϲ˼ЦЦϺġ뵽ʲôıЩɥֻǲ˵ˣܻȥ
˺ܾãԳͻȻ̧ͷ˵
ʦһҪ
ҲЦߵǰͷ۸ֲӣرˬ졣
ںϴ𣿡
ԳƺҵĻش𣬹˲ֵĻҳҪȥͷһЦһĿ֡ͷϸ㲦Ū¾á
°ɣֲ䷹ԡ
ҿЦ˵ţȻȥæˡԳǶڵϣѵûзʹԴϵı飬ֻǶģһֻë׵С
ҿһۣ΢΢üͷתƵ˵Ļϣֻʲôûп

ʮ

ÿγΪ˹£ƫƫҪΪ˽·աҵȻ࣬ÿһкܶĽ飬һ˵ȥô򷢵һˣƴÿκ͸ֱƷʺˡ˵һֱΪʲôĶõƭ֣ǣƭƭҲ㹻ˣϵõ㡣ͷͱȽ鷳ˣûʲô棬ҵָƣȥһڼǺãͷȻҵƲۣƷζǱȽģȥһר꣬һװͼ۸񣬷һҲûλᡣ
󣬿ͷԷȰɣس̵ʱȻ뵽˰Գϣܾò㶫ЩⲻȥֻǣкӲ̫״򷢣˰Ҳڻһɿ˵ȫóԵɿ۸治ˣǮҲ˵óԡ
֮ǰҰѼıԿ׸˰Գϣ˴ɨһ¡ǷģȥسˣҲֻаԳû¸ɣȡ
ͬеˣǼͥĵ䷶Ҳмӡҿر¼ҹûѡҲһįɣһǱȽģ֮塣
صҵʱҲû뵽ԳϾȻڡոհԿײȥͿţϵıЩ˷ܣ˵˵
ʦˣ
ʦˡ
ҽӲվԭأִڰչ˲÷£۾εضŰԳϣͼҪӡ
ϧҿҲΧĻԳϵ׽ģԼԳһ˵ֲ˼顣
ҼƿţҲƿ˰ԳϣƤЬ߽أһȦ֮ȴ㶵վﶯá
ʦ
Գվҵĺ棬ЩǵؽҡҪشĻȴûͷҵĿһ˵ӰӣҲþʧ
ΪʲôԽǿЦìܣԽʵ
ԳϽӹҵǷϡ˷ܵңɲɾȻֵظ˵ȫɨġ
ѾʮˣͲǳ嶯çײˣԼһʱѾǲеķݡ
ӵʱ㹻侲Ь֮ƵڼһȦԳһֱҵĺ棬ʱرԹжҶ࣬ȻҲѼԼͶƺڵҿ佱
ͻȻվ˿İ裬ֿ˿ԳϡܺãȷʵסĵطԳҲֻǰԳ϶ѡ
ʱеҲɵЦˣոյ׿ڳĿռ㹻ܵС
ŵʱ򣬰ԳͻȻֵ龰ҵﲻһصĸоһӦеΥ͸Уȷʵеôһů֮ĻһͺġȻִֻһ˲ѣܿ죬Ҿ;÷ǳЦҵļңͰԳʲôϵ
ɨòʦʡǮˡ
˰ŵõҵĿ佱ȴû仰ķܸ˵ЦˣЩģڳһȻӣֿƲ˷ܵ顣
ұı鶺ˣ̲סЦţԳϹȻֻǰԳ϶ѣԶΪһˡ
ҲÿϧЩҡ
ԳϺһĶһóԼĶ࣬ӶǸ˴ġ
һһ˵Щ͸˭ģϵı齥ЩʧҲúЦ룬øһȻĻҪǺˡ
ȵҰһɿóʱЩ㶵ģһ˫ڰգҪûж
ҪɿͲˣųȫóԵӣ˲ϲʳ
ЩˬĲ֪ô־ıȤ̲סⶺ
ҸҪѺӵϣԳͻȻ˹ȥ֮Ҳһ̧ͷЦŵ٩˵
û˸ʲô
ԳϰѺӷϣȻԼͷŪƿƿ޹ޣȻϵı飬ȴǺġ
ʱҴ˵绰֮ǰԳϰѶһһطϡҿæ꣬ͻȻʲôʵ
첻ûпΣ
ԳЦ߹һν˵
û£ͬѧˡ
ҿѿӺҵǰȻֽϺһһ򿪣һҲź׵
Ŷǰʱҵİ칫ܣúͬѧһ죿
Գϻǲô⣬ҡҡͷش˵
ûϵƽһ𡣡
ЦЦɵ뵽ԼСʱ飬˵
֪֪һϻô˵ģһ˻ϿԲʶ֣Բʶͷ
Գ̧ͷЩȵʵ
ʶܸʲôҲ
ûлش⣬ֻͻ˵
Ⱥѧ֪֮ˣ˼ʹϵ͹ͨרҵ֪ʶá
仰ȷʵǷĵģΪҾһʧܵӡ˵̫İܾԼ԰е鶼ãȴûй˼˵뷨͸ܡΪˣĽǴܵģ˱ˣҲԼ
ԳϿңص˵ͷȴȥ˶١ʵһкܶ磬жôʶɫжô嶯ΪǣЩû˵ڡᣬ¶ʱδؾҪءȻһǶ˵ҲͦϲɵɵӣڷﶪԽһˡ
ҿ̫ܲʺΪû취ȫȫؽ󱲣ҵһ۶ΪԼġ֪ԼǺģʱ޿̶ҪͻԼĳɫڰԳϵĳ֮£ԽԽ÷Ƕҵָ޻̸֮
ҵθܺãԳҲԲңŶʹãȻһһ㶵ضҿ
ʦǲԲⶼ뷹ˡ
аɣʲôܳԵ㡣
ʲôܳԵ㣬Ҳûʲôر𰮳Եġ
ðԳϸȥʢվҵԱߣҵĶӣϵıЩ޺ޡ
ʦôͳԲأ͸ûһ
ϸӡˡ
ָָԼԴ˵һԳȴˣһ׿ˮ治ɫֽһ롣
½ʦϵô
һᵽ½ΰĵ֣Գߵ˵
Ǽһﰡ׵ҪÿڿζҪԼβ˵ʦĽ̰⡣
ԳһĴ̣Цù˲ϳԲˣⶺ˵
û½ΰĵĳλɣɣû£۵Ҫ
½ΰĵСġϴڱͣʱֻǲСĲĺӾͲƴˣǸصı񶼼ǵá
ôͬһλǿ⡣ʦ϶벻ҰǼһװ̻ˡ
Գϰͷչ˵
ô̵ģ̣
Գϰڰ֣ʮһмҵģ
ô̰һѧϰȥ⣬䣬ˣĲˡҾ˴վװ°ڣ˺ôһû֡
˵꣬ԳһӣЦȫԼĶӻǹĹĵġ
ҲҡҡͷҪѵ䣬һ뵽½ΰķʱı飬ԼҲˡ
ֹݰ½ΰģǰһƤ
ԳϲûбҵĻŵ˷ܵ˵
½ΰҲкôģбȽϲͻʦıǰϵȫתڷˣʦĽѧˮƽ߳
εЦЦ̲סĸ߰
ԺﲻʵһˣǾˮƽ߳ʲôãֲҳʡ
ҲһóƵˣǵ͵ĵͼͥģʽһ뵽»мҪͷͿʼˣθҲˡ
ˣ̫岻ãʰʰɡ
ô˵ģȴûжһĸղŵĻֱ飬˵
ʦ첻ˣҳŵöˣ󷢴ȱԼͶһΰɡ
վһۣغһˣټ̼
õĶſڵϰҰѵذһ飬
϶һˡ
⻰ҿ˿ɾĵذ壬̲סЦˣ⺢Ǻãǲܸɻ
ҰʣµķװñĤøɾ룬ȻһŽ򿪱ʱҷ˺ܶණơ֮⣬й֭ϣ󣬾Ȼֶ඼С˼ڣʱͦġ
ҲԾЦˣһͦ΢ĸоЩ⣬Щˡ̧ͷԳϣɳϷ־ͻȻʵ
ԳϣҼҺüΰɡ
Գ㶵̧ͷûӦʵ
ǲͦҵģ
һֵ٩˵ģķӦȻûԵЦ㣬Ҫݵؽӻˡ
ԳϾôңһűһ仰
еɡ
˵ֲ꣬˼ЦЦе㲻ңֺܱŤطҪҿ
ҿ͸˶ӣͻȻסĶݺݵؾһѡԱŰͦȤġ
ϲȤˣֲۡ
Ҷڵ䣬Գϻûܹң˺ܾãͻȻң
ʦû°ɡ
û£ôˣ
ͻȻЩ˷ܣЦض˵
¸͹ˣǲӦһﰡ
룬ôһ㼼ûС
ص˿Цߵǰ͵һԴϡá
ûǮأˣ
üԳϣڳһӣһ㶼£Ƕֵ̫Ѩˡ
ĸܰһǮȥ·ʲôģʦǸо𣿶϶С
ҼװһԴѸոҵͷڻȥˡ
ܺðǮ·ûǮծڵСӰ
ǮĹҲǻͬѧԷݰʦ𼱰һ㣬ġ
ԳϷǳرģҲ顣СӾôһ˭ҪСһΣҪųġ
Գϡ
һֶ֣ͻȻ˰Գϵ֣ɵ̧ͷϵıЩš
ȥϴˡ
ԳһΣԹԵߵȥϴ롣ͦ˵ģԴ϶ƮˣȷʵͶ١
еɳϣһ־ûзϼҳתͷһ۰Գϣ룬תˣڰԳҵһ㵱ĸо
ƺҵ𰸣ҡҡͷɵЦˡڿɰȤˣûʲôֿ÷Ļ˵ΪǱʶﲻԸ졣ȻԼĽ;ͼ򵥵öˣͺ˶Ʒûеֿһһֹ񱣬ҲһȤ˾ҪǲԼʱֲŲ̫ۡ

ʮ

ĩһ鷳飬ȥֵطǲϰ⳵ģǣҪ˵ҵطͣˣͣ·̾һ𲽷ˡȻ˾ҲѵøԼһ٣һŵɣǰԳϣҲѡ˶ʱš
ŵչԳϾ׼ʱҼſڱˣĵ绰֮Һεˢϴһһôԡԣһ˰СʱʱŴ·֮ǰȼˮһ
ԳϼҵѧңȻûбԹʸƺҵĺԵòˡ˶ѵʱ̫˵Ҳͷϳ⳵֮ûκεĽҲΣͦڵġ
ܾûڰʱ⳵ˣָоͦģҵĿʼն棬ͨĶҲҿϰ졣ԳϾһСƨ棬ҿʲôҲʲôͻȻһɲĶͷײҵļϣʱһƬ
ҺЦؿе㳤̫ԡ
ʦĽڸ𣿡
ҿȴңһŶͷһߺҡ
Ŷɲ
˾ô֣֪һǸĲʶķӦıܱ־¡
ԳϵıҾǺʹģǣָͣңʵҵĹͷҲôӲ
ҲѧʦҰɡ
⻰ҲɵüͷΪѵ˵
ԼῪͽ̱£Ҳ㻹Ǯ㲻ʡѧѡ
Ҳ֪ǲΪƽʱ̫װģˣŰԼӸˡԳȻûģںЦ
Уʦ׵ҪôܺʦȰ
ЦЦһԳϵţʹýгæס
Ѱɣҵĳ̣
һֱ֪ԼСһȥǴ˰ԳϵĶͷϣҲ͸סˡϧҲܶԷ֣ҪȻĻͰˡ
ͰԳϳһ鷳飬ͺǴŶȥ䶯԰ʲô졣Ȼûӣҵ˵Ķӣԣһʸ˵ĻԳ̵̨ҲҪʱҺһȻؼҡ
˶¥ԳϽCKרţп㣬Һеظں棬ɿ¥мĻױƷ̨רС㿴Ҳͣ٣кҹȥ
ҪҪŮ㶫³װܺõģһֱ档
ǰʱҸպҲһ¹̵꣬ҰŴ׻ƷҵǶרСȤ
ŶҿǵĹ棬ǲˮǰɣ
ǸŮֻжʮͷĲҲͦġǵ͵òЭᣬϲúÿˣ˻Ůˡ
ǰ׻Ʒʺ϶ʮŮˣˮǻĵһҲҪġױˮҺ涼ˮӣԱһˮݡ
ÿŮʲô鶼Ŀ˵ӶرҲû¸ɣŪһ¡
ǵʲôˮӣΪʲôǿסˮݣ
Ůһ㶣۾˵ɵӵеԳϡ
һƿװز鿴˵
ƿʲôɷ֣Щˮģ׵ʲô𣿡

ǸŮԵúΣɫҲ̫ÿˣ֧֧˵˰죬һĻûС
ҲɵЦˣƿӷ˻ȥ˵
㲻˿Ҫôѡأ
˵꣬̨мСӣʹһɫЦ˵
ȥûнͣԭװûд˵Ļ⼸Ҷˡ
ҲûǮָ˼ƿɵˣ˵ͷȻȥˡ
ʦ
ʱԳͻȻվҵԱߣϵıƺǲ̫ˡ
ʦˡ
Ŷˣ
ԳûлشҵĻ˳Ŀ⿴һ۹̨æҶŮ
ʦҪױƷ
պǸŮѰң߹Ǹض˵Ĳ̫˽⡣Ҳûжʣò˵һллͰԳˡ
ʦҪױƷѣ
ͦģǺСңûеԵþɥ
ûУġ
Ŷһһüͷ
ŰԳϴԴӣҵЩĲˣĺ󱳣ߴ˵
߰ɣողȥţп𣿡
ԣԳ϶ʱ˾񣬺ܸ˵ظ˵ոտһƤӣҵǸͦġ
߹ȥһۣȷúֻӲ˺ܶࡣǲֻǰԳһֱҾôҪĲˣҪҵ˵͵
Ȼֻǵ˵ͷѣͺˬˣͺǲҪǮһ
죬һǲŮģԳһţпһ˫˶ЬʱѾüЦˣ֮ǰǸüͷͲ֪ȥ
ʱѾ֣׼ȥԷĵ绰ʹˡ˵ڻ·ܴ󷽵ظʮӵʱϵء
Ҷϵ绰֮Ҹ߰ԳϣԼҪߡһ˲ʧֻǺܿˬʵЦˣ˵Ҫҽг⳵
Ȼֻʮӵʱ䣬һǱֳʦְ𣬰˳⳵ȻҲɱĳٵˣ˶ʮӵʱųڷǵǰǵķһںȹ⣬Ҳ˵ٵԭ򡣹ֲʲôϡ飬ǣѧһ־ͻ÷ˣҪ˵Ǳˣһһ绰ͷɻ
ˣҲΪɾͼɻͰԳϵദͺ̺дкһһճ鲻Ҫ˼ô࣬ǻ統ڳܵģηηβġ

ʮ

ҪȽͻζʦҲҪȽͻˮƽȻҶԼĽѧˮƽһֱģǣ½ΰĵĴѧᵽҵҪԡصѧУĵһڿΣҺԵظܵѧ飬ڿεʱ伸ûһϻÿһ˶ҵ˼·ȥ
Ϊ˱ʾҶǵ⣬¿ǰһϢſεĿԽԾӵʽɣһοεʱÿѧһݵ鱨漴ɡ
ÿԾζŲñ飬ҲͲǵֶˣѧȻǳˡ˵ԲóҲһ׮Դϲ顣
ĩǰԳϵˣʱұ뷢һףտ֡绰Ѿˣȴתһ룬ⲻСӵЩЦҲôˡ
֪ǻͦǨҵģϰߵķ档֮󣬾۲ʹ඼ϡֻǻȺˣΪҵϢʱ䲻̫ȶͨƳһСʱ
һεĲǷѡģ沼õùɫ㣬ܴ󣬺󷽰һ硣ĴҲܿ;ߺͲ˵һ˼
ͲȴϲȲ裬ÿ궼Ҫⷽ滨ϲǮֻϲȣôУʮа˴ǵԩͷ֮ѡҲҲ˵Ĳղ
νɫҲһ۵Сһײǵ桰ݡһݲĹ򡣿СʱҲɵЦΪ˱Ѽꡣ
ձҵʱҸһιڲҶҵоҲʶһͺܴĸ߼ʦʱΪ˺׽Χ壬ֹԹԵصһͽܡȻڲôˣе֪ʶһġСﳤͦƯģҲֵúϼ䣬ϧҲôʣϵıܿҴææСȥˡ
һأˣȡЦ˵
ͽһ鶨ɣҲŹгϢ
⻰Ŷ̶Ͳˣ˵
ôͲŹˣǿ涺𣿡
ˣʲô治ģǿ˼Сÿ˵ʲôҪϷŮҲãкҲãȥư棬ϴǸALEXͲȥϷأظܳˡ
ҸʣôͶˣתһ룬ѵڱ˿ҶŮӼҲǵϷ
ͻȻ뵽ϸڰʢԳϰײ˵ӣѵǾںǸŮӴڨ
뵽ҲЩͷۣΪʦϣҲΪһЩ顣
ѵ÷һǲҵĻᣬȻ׷Źੲݵ߶żǰ顣
衾ϲǱˣǰʱ򣬰ԱߵŮŮüЦģŪñ˶Լ˼
˵𾢵ʱ򣬷һѣ˵
Լǵ𣿸߶ٵʱڰһŮ̸˾Ͱ˼Ҹ˦ˣʮ¥¶׵㣬Ұء
һѽƿƤЦ˵
ǰҽģ绰ͷҵģ
ʱһ䡰֪ôͲˣתͷͱ̸Ůѵ顣ҾǵĻ⣬ҲûʸŲ豭óԲʱ䡣
ǵθڲ󣬵СⳡϺȹߵˣ߳ԱߺȿĵϡǺȤٿһԣȴ˵С˶Ҫˣ뿪ʱ򣬶һˡѵһҲһһͻؼҡ
˵һ˱ȽڣǣҿǵŮѻ¥˵ʱ򣬻һ㴥ġ͵ϣߵ˶мͥˣ˼껹кӣҪ˵ûа꣬Ҿûгˡֻһͨˣϲ棬ԣ׷ԸⱻǣҲûһ˺һӣֻǣʱǸ˲ˣһӵĳŵҲˡ
Żҫĸ裬ҼǵСʱԹһӵĴһɡֻҴСϲÿ죬ǵҲ죬û˶ܳʱ䶼ûǵĸ裬ϢʱѾɢˡô̳꣬Ѿ˷츲ı仯ܶеĸ͵ܹ͵ˣKTVаδš
תһȦĻʱǼ֡СʱĹ˼ڵĴңһһĸʣĸѾͬˡ
ǰ뿪ŵģߵӵ繻ѾˣûмŻؼңͦĴεĸоܱһ˶ǽúá
ƹ·ʱͻȻһϤӰ·죬Ӻ죬˶ЬҲҼġǸ˾ǰԳϣһ·Ʋֵһ̨ϡ
ƽʱͿƹȥˡڣͻȻ˵˵첻˵ѳȥףôһ˾ɥش档
Գϡ
ҽͣ·ߣ̽ͷؽɵ̧ͷĴһȦҵĳӡ
ʦô
ҿһĴӣơϣɫͦȫġ
·ôһ棬Ǻͬѧۻ𣿡
ȻҲҵĿ⣬ϵıЩΣ̫ȻǼ⡣
Ŷûʲôںֵϳ裬ҳһʲôġ
ԳЩŵı飬ҲɵЦˣ
棬ȣ㲻𣿡
Գϵͷ˵ȻǺͬѧò̫졣
ʹԴɥӣҼǾúЦ־Щһ±˵
ԹյûУ
ԳͻȻ̧ͷҿһεҡҡͷ
ϳɣʦԵȥ
Գϵ۾һһ˿ȸԾѸոյľɥ׿ˡ룬һѹһ˵ģСӡ
ðʲôʱ𣿡
ҹüͷһĴӣʵ
û⣬㲻ȰѶȥ𣿡
ԳϷɿƵӵһߣһĶӽ˺
أȥ
˵꣬ٵϵϰȫߴҸϽǱҸļ
ҿ˿ʱ䣬ʱѾߵˣӴ·ӿ֧·Ҹͣ·ߣŰԳ³
ȥһ̵⣬Ҫ12ģһ㣬˾򲻵ˡ
˵꣬ҳٿǮ˳Űȥ
ΪӦҲ֪챦ʯ꣬Գƺûɵ߽ʮӲŵ
һֱڳϵû׼ȥæһӴæͻȻЩЦҿһͦģһԼʱ䣿
ʲô갡ôˣôóԣ
ԳСذѵзںȻֱԹжŶӣ˵Ѿһˡ
ϵˣõǶͣڸв̫ɡ
ҶʳȤҲҵĵǿһ£ϲ֮ģҲһ¡
΢ͰԳϽ˼䣬СӵĶͻȻˣ˼صͷȻְŤ⡣
ô˶ûԷ
Գϵͷʵػش˵
׼ȥԻģȻȥưһ¡
ıеȻ֪ңҲûжʲôʵ˵Ҳеˣ벻ʲôԳԡ·ʱͻȻ԰Գ˵
ԳϣϴβҪʦһһİɡ
Գһ㶣ûӦʱѾѳӿͣ
ĩʱ򣬴ͦģųӸҵԱߣǸƨ棬Сϱȵȥ廨ʱ򣬰ԳͻȻסңɵʵ
ʦҪʲô
Ⱑ
̧ͷڻش
ȥǱ߿ûдн⡣
Գһ£ųûжҲͷؿһۣ˴İƹȥ
廨⣬ȥҺǣԳϴҲңȻһ绰
ʦôһ
ųܹҴҵ˵
ûд˶ʵ
ǰơʲôӵģ
Ŷ
ҵͷҪȥʱһץס˳ͷҺ档صһƿ͵ʱʵ
ʦ㵽ʲôô˻а
ҲɵЦˣ˵
ΪʲôҪа̣Լ𣿡
ǰɣʦ
ҲüͷûлشĻͳɤֺ죬Һܲͷ
صԳǲݣһ·϶ʶģҵĳշǳûġûδĸʱ˰ʵ
˭ĸ裿ܺ
ҺܸϲĶ֤֮Ĵ̫
ϸˣȥʱר㡣
Գϵͷû˵ʲôͷ衣תͷʱ۾ˣ˧ۣĻƹϣƤɾͨ͸
ҲЦˣ룬˰ɣûоĴۺʹ֪࣬ΪʲôĸоﵽⶼǸɾû覴õġ
ԳôʱҲŰ裬ֲ԰ΪֻҪԸ⣬ʲô鶼ȴ֪̫ı
ϲԳϵᣬĽᣬе㼵ʡ
صʱѾ˵ˣԳϳŵʱϲסŲʱҲϲŶŲȻϲǲ£Ҳ֪ĵѶһطŽȻмĲ
֮ƳɿʽĳΪԼûʲô³ģѵһùӾȻΪ˰Գϣҷ޷޲ƽţһҪծֻ
ϴ⡢⡢нһֱ¹һǳɣԳʲôʱվں涼ûз֡
ʦղ˰
ǵȻԼ͹ʱ㻹һؿŽء
Գϲغһ˵
ʦﲻԼǽ˷Ǯ𣿡
ơƺͽùĴָŽƿȻֵЩơơԳϴû˵շȵضŹӿ
ʦղҪѹҪԽΪôף
ԳЦˣΪȻ˵
ʲôѵģǼļֽźܿģһպüˡ
Ҳŷͳùŵʱúõ䡣
Գϣ֪ղ˺Ůղʲôͬ𣿡
ԳԼİְֶû棬Ȼг˵Щҡҡͷʵûش˵
֪ʲôͬ
Ůղ˶֣ղ˶ӡϲ˵ˣԵθڵľͻȥĥôճġ
⻰ԳϲЦ˵
ʦ尡
ҲЦˣ˵
˵𣿡
Ȼ˵ҵĿұ죬ʵҲֻһ˶ѣΪ˰Ӹˣֻ˶һ˴պϡ
˵պϡҲǫˣൽζϺһġԳϳԵθڴ󿪣һ뷹Լղ˾һθڣҵǲ̫ˣѵ˳ִӾƹһƿ׾ơ
ûȹɣ
ȵ˰뱭Գϣ㶵ؿңҡҡͷ
ѧŵɣԺ˻Ƶİ׵ĶٲˣǱһģǵ㶫ζ
ѵʦҲ̸⣿
û̸ҲɣйⳡģϷ̸顣ȻܺȣҲǲġȥȲҪ˵Լֻܺһ㣬˼һǫ顣ܺȼ˵þ̨̮ûŻȥ
ԳŬغһСڣǺͨ죬ƺζˬعһڡ
ˣкӣӦûһ׾ƻ߻ƾơȻ࣬ʹ˾ͻ֣ᷢй˵ĶãҲǸԳһΡ
ʦҲɣ
һ£ҡҡͷش˵
ҲǱһȥ˶һСǣ쵼ر飬ÿǳǺȵġǵϰߺǲ̫һȳһ٣ȻͿʼˣȵߵʱϢһ£ŵٿʼڶ֣Ȼƴʮ࣬Ҫʼ֣ڶ㣬ͱ߳ǵĵط
Գһһ㶵ģһھûȥӺð
ô˰ͷ˰ɡ
ЦվԴ˵
ȵ֪ˣһˮһˣҪ˵ǹˣ඼һڱûᣬشѧʱһ˿ܶԲͬĵطеÿ춼Ҫϴ裬еһݶϽԡңҲǽڼ󲻽ڼ⣬ϰ߶ѡ
Եͷϵʱ򣬰ԳɵطҪңһ˵ʲôʦãһ˵ʲôʦҡǵСﹻҺȣܿʹˣҲôˡ
һѣȥԵ⣬κɳϣ˺һȥõ⡣
ԳϵĶȻĻеģԼŵ⻹ҹȥһԡ
IPTVڷһĵİӰԳ۾ȻŵӻĿȴǿնȻЩˡ
һڽһڵİŵԣȻתͷңһ˵
ʦ⵰óԣҳԹóԵĵ⡣
ұǲ׼ʳģԵôҲһˡҸոԼһ飬Գɳˣ˳־Ͱҵĵùȥžžડֳ
εЦˣݺݵţĺˣȻҾԴúóԸ
ӰԽԽͷµ·޷ǾҲðԳϿԿ۾գȻҲ˼ӦǲڵӰϵģΪͻȻתͷ˵
ʦ̸ôҪ𣿡

֪лҪ˵һ˵
ѵӷ˲輸ϣЩɥؿͲӸˡ
ұͼ˵þۻԷģǽһȺŮ˵Ҫꡣʦ˵˵˵ľۻҪôŮӸʲôߴߴسòˣһͻᷢǣĲֲıˡ
ŶԭǱѸ˦ˣǵͦġǷһȺҲ˹ҲҸͿ
һӲˣԳϵС˼꣬ƲֵرһϵıЦֿ
Цգѵú˵
ϰ˾ͺãഺڿʼ˻Ůˣ󲿷ֶɫѵġ
̧ͷһۣðһߡΪȻתͷӱжŤˡ
ҺЦؿȵӰȤö̧࣬ͷϸϸģͦ
Գ۾һգգضŵӻܾöû˵ˣͻȻӣ͵ֺһڣյ˵
ǣҲװʦҲ̸ǣҶŮûȤҾѴһ𣬴һȺ治ǺܺΪʲôһҪŮӣ
üͷһ´ǣŻش˵
ʵǲͻһͨ˵ҪѣҲҪˡ
Գҡҡͷƺǲ̫⣬˵
Ҳ̫ף̸ʲôĸо
û̸
Գɵҡҡͷ۾ʵģе죬ӵͦÿġ
̸Ҳûʲôǣ֣Ǻ͡
Գ۾ңͷɥӾͺһֻӣ̲סӵıʣĶ䣬Цʵ
Ҫ˵ǡˣǶûԹɣ
Գһ£ص˵ͷ
ɿ֣һɬӣɵҡҡͷ
ѹֶʮ˻СһԳϣôװﻹ̫ˡ
ҹҪ̼Գϣ̫ױ̼ˡԸͳ嶯ӾͱøͿˣǰһӻı飬ھˡһĻˣͻȻͼվӵؿңץסҵֲϷš
ѾʮˣͳˣҪ˵ʲô嶯çײġ
ȷʵһֱ仰ֻû뵽ԳϾȻô⡣Цգģû뵽Գϵıż˵
ҪǰҵСӣҺʦһǳˣҲҲ׳ա
ϵЦݶʱӲˣ֪ǰǰԳϣȴ־ò
ͻȻͷصһҵ촽һ˵
㿴ֻǽǶѣҲġ
ʦͳˣҿԺǣԺѾСˡ
ͻȻ˺ܶǰҲһվҵǰض˵仰
׾ƲҺԳϵ嶯ȴҸе㱣ָо̫ϤˣҲҺ£ƲĿ⡣üͷŬȥȴֿ
ҺʲôһаԴͷǣҸû
Ϊֻ۾ģˣȴ֪ҲͿˡҵļ䣬ãʶɱεߣЩֵʱ򶼱òҪˡ
ǿûзԳϺܵЦˣֻϵıԾɵģ͸շŲȻ̡ɿֵʱͻȻץסֱۣҵǰ
Ϊͽнǣɵϡ
˵꣬ץŰԳԼĴϣսĶߣЦʵ
ҪҪʦʲôĽǣ
Գ϶ʱͨ죬۾ңһ仰˵ûа취ԼԣϣԻͷ
ǣû뵽ԳԾɵؿңҵϣ룬̵ֺġ
ЦˣĶЩߵصͷȴûнƿҵ̡ͷůů£ظĺԣؽҡ
ҶúֶܶΣڰԳϵǰȴòϡʵ̫ɬˣַҪֺõӭҵĶ
ǲͣؽǣֱԳϴˣҵļ򣬺Щء˵ĥţִ̼һ˿̵˵ģҰ·˳ļ׵ƤĲ࣬⻬ů
ҵֻʱ˳ֱ㽫ȥˣȻƫݣĵطһ㼡ģʵֲԡ
ʱѾϾ˼ԳôˣԹԵҵϣֽץҵļýģȴֲԸ뿪Цһƨɣһ촽ûкȶپƣȴˡ
һаͷңͰԳϡҲУֻҪᡢɬֻҪ˿ұڻ
ԸúͿҲԸѵüįҪԳܴҵļ䣬һ˳١ǰҵ˽ڱܡ

ʮ

һˣԳϵҲˣҵĻؿңĿﻹ͸ż
ͲС٣һֱҵĴҲͦܵģұɳϣԻһ˫ȡ
ڵĹߺֻܰɳԱߵһյ̨ƶѣɫڰԳϵϣȷʵ˵ıǮһġʶؽֱ壬赲ֶץסˡ
ٹͷһһġȵ΢Ӳ˵ʱͻȻſ֣ͷ
ԳصɳһţȻض壬ĺͻȻץסҵͷΪƿңǺݺݵؾһѣû뵽Ķظҵͷ
ͷŰԳϵġӱԵƤƣֱǳһ顣˵طΣԳϺȻһƵҵֱۣץŲš
ҶԼʬûȤֻǣҪ밲ԳϿӦҲĸ߿ˡס˰ԳϵְֱֵذԼĿӣȻѾһ룬ѵ̫˼ˡ
ÿеĵط࣬Ƕ˵Ҫ״̼˳ŰԳϵСȸȥӽڲʱָĥ䣬᲻ص˳ڲ໮ȥһֱȸĵطͻȻһѡ
ԳͻȻһһץҵļһֲûнƿԺĿңǵͨ죬۾һʲô
ôɬ壬Ѿûſˡë࣬ɫҲܵеĵطһѾ΢΢̧ͷ
ָعŴȻ˳šֱͷʱסġѹȻ߬סָͣʵذĦšϵУ
Ĵ̼һ˿ܵģûãԳϵġѾ׵ӲˣϷŲȻĳ죬˶šĻ档ҰġεĦ
Գϵţ˫ʲôҲҿͼסͣȴָ©ѹֵͺǴһҲҵø˷ܡ
ڣԳϵġһԵй˳ǵҺĴǣ󲿷ֶմҵϡҽԼִսӣζĸоģһرĴ̼
ԳϻŴʱѾס˷һǵûпܣҵĻٵĺҵĶԽ޷ơ
һڰԳϵ棬β߸ߵϸ۵Ƥܹ࣬΢΢źţССĶѨ˼
ʱҵѾǵôִ󣬹̵¶ȼȫڵһͻƵ;е޷ȴ
ϻմŰԳϵġСĵͿġڣȻؽָ롣һָûʱ򣬰Գ˶һϵıܲÿرͼһЩ
ȵָʱϵļѾһ𣬽Ÿɳİ֣͸ѹֵʹࡣָԼҪ룬ȴ󻬸ֽȵģôŬȥ
ԳϵʹǿģʵϣҲܡһʱҲҲ󻬼ǵһΡܲӲȥҲðԳˣҲԼһܣͱŰֶΡ
ԳϵĶͷðһ亹ҲЩۣرס壬Ķͷһڡǽţĺ󱳣֪ʲôĶС˵һ䣬
£Ҳȥġ
΢΢һطһ㡣
ðԳϲȽȻ󣬰Լġ˫Ⱥ֮ķ϶ٵؽĦһַʽй
ƺǸоʲôֻֽץſ棬Լ档ӻͱصˣķֻб˴˵ĺصĴϢĴ̼Եáѡ
ҿŰԳϵıӰЩ㶣ɵͷպ۷塣ͬʱĺ󱳽ؿҵ壬ܲɷֵһ𣬽Ӳ彥ʼɡ
ڶʱѾҵĴˣһԱߵİԳϣڱԾ˯ú졣
ûȴҪͷʹʶشӳһ̣Ҫһ֧뵽Գ֮ȥˡ
Ҿܶεһҹ飬ûһôͷʹġںͰԳһֻжʮ꣬ˣжԶͶԶ֮Ҫڡ̣ǵóԺҪô졣ϧѾʮˣ¶˵ĻҪš
֮޷ԿصĶʧˣҲò侲ӱ˵ӸԣҲҵӸԣҲΪӱǿɳܵģؼôӱܸмɡ
ҲƭԳ˵ǲûзϵҲܸ߰ԳϣʲôҸһˡǰû˵˵ڡ
ãõİ취ǵǶˣƾ࣬࣬ƺԱʲôͶá
ҲûθУֻθиʲôˣѹһҲǼûдӣʱԱ˵Ӷûп塣֮һ̶İ¶Ҳϣ԰ҵθбƳ
Գʱѵģʵ֤֮ǰĿùѣһŵɿػ·ͷβҿңֱŵʱűҽסˡ
ԳϣǶˡ
һû˵꣬ԳѾŵ뿪ˣźϵҵ￩һ£Ҳ˵Ǿ÷ɻǿЦ

ʮ

ÿ춼ͻ֮һǣӻҪȥģѧУĿҲҪϵġ
룬ӦһƤܺˡڶϿεʱ治ɫ߽ңԳϵʱ򲻻ΣҪرǣԳϵƤͱˣͷβûпμϢʱҲͬѧҪܹ˵ˡ
ΪһоʦҵǿԻ˵ҵģεʱȻûгŰԳϵķҲſϿңǣֻҪ΢һλãͼƶߣͻ̵ͷһſհ׵ıʼǲ֪дʲô
¿εʱֱѧΧסˣԳϺܿ˶ͼͬѧһˣ·̨ʱĽŲЩɣͬĴߴ뿪ˡ
Һϣ˿Ըҷ鷳£ֲ⵽ָҳԼûʦ¡Ҳûе£ǣԼ֪ͿˣӱͲˡ
֮һݣҵ쳣ƽԳûг֣Ҳûͼ֡һڵοΣҲûʲô档
֪ԳڶңҲ飬һģ֮⣬ٻһЩ΢ĸоҲãһҹҲã˵ʲôϡˡǶԷررɬȻҸǵá԰Գ˵Ͳһˣ̫˵飬ÿ˶ģ˻ŮˣһκԼĶǡ΢㺲ΣҲԼֹط䡣
ʵϣҿԳϿʱı飬Ѿһ㡣ԣôӲȷʵЩڡǣʱĵȥˣҲδؿԿԼ˽Ӧ飬ѾùˣҲͲһˡ
ֻǳһڶѣѻĹڶûв꣬ĴҪˣ˲ٹ
ĩʱҪѧУ˵һǳ顣ոհѼѧߣ칫ְʵ˵ʱҲ֣Թƶرʱ˵ʱϸģټǵıҴòˣﻹҳ˵Գ޲ðѧûУûгڰ칫
˰Գϵĳ֣칫ҰЩˡ˵칫һһİ칫ңֻҾˡʱżԳɵ£ͣϢһ֮ǾúܺЦ
ֻǣһ뵽ôȤദҴˣѵÿǲҲˣҲеϧȻͦΣһڵ˼֮ҲؿˡãȥҲǰ취ûӣҵݻĳڲ˵˭ֻ֪ô³Ϊһ٣ôε˷ˡ
ѧУʳô򷢵ģͷϵıд꣬һ绰ͽгȥˡҲûгԷյͽзϲˡҿ˿ʱ䣬Ѿ˵ˡ
ԣл
ϵӲ඼ˣΧ˹ų̺ȾƣҲûſӡûã̶һһ棬һûŪʲôѾߴ˵
԰˾ͽˣһȥ17TH
˵17TH뵽ԳˣϴѾ˺ܾãʱɵıҵڻǵãŵôģ۾ɳˣŵıʵ̫Цˡ
Цʲô
ͻȻתͷֵʵ
ûʲô뵽һ¶ѡˣô뵽ȥ17THˣϴβ̫𣿡
û˵Աߵ˵ǴˣЦ˵
ʱ˵ҪȥMUSEģ˵ȥMUSEĻ᲻ˡ
⻰Ҷˣҿ˷һۣ˵
ô᲻ˣ㲻ҪʲôALEXģҶˡ
Ҳûʲô衣˵ϲ⣬MuseȺ̫ϣв
⻰һ滹ûȥˣǺҺ˴뱭ˮ
ǰɣô̼˻Ǳ˵ˡ
ҵȻǣϸݲſһ⣬Ѿʹһˣڻû
û˵ϲ⣬ȻǶˣǵðҵһ
˵ţһ߹ŷļһ߶Ǵһкͷһۣҡҡͷҵıַǳ
ɿ֣Цؿ˵
˵ʲôˣⲻԭ𣿡
Ҳ´һȦߵ
ģ㻹氡
ҵȻΪĻΪܿҷˣǸһʵˣһ仰̹ˡ
⻰ô˵ģǰﲻˣҪѧѧҪг࣬ܳȥ˭֪ѾʮͷˣҪ˵ƯСˣƯкҲ
˴СͺܱŤôָӱŤˣʲô鶼ģּñ˿佱ң˳Ļ˵ˣ˼ȥˣҲܸë
ҵͦģϵıðһߡΪȻ˵
㿴ӣʮˣúõشһװΪǣͲϣ
ǱѵˣҲʵûа취޿κεЦЦԷθڶûˡǻûңϽĵؽ˷򵥡
Ǹһӣǰҵ¿Ц뿪ʱѾŵˣԿ17THȥʱ滹֡
ݰɾô£ͬж죬ʼʱҶͦһģƾû¶ǣûгȣ
С˵ľ˾ǰ챻ųˡ
ÿγȥ棬ҪҵԱߣ£ʵ治Ҫһļҳ
Ŷô찡˵ʮ𣿡
ҡҡͷͻ
ԺôеģŪһļ˵ʲôǰ֮ġ
ҲɵЦˣֵ֮һԹԵһھͺ˰뱭
˵ɣʲô˼
üͷ΢ѹ˵
˺ð£С˵ľ˾˷ܱΪʲô衣ѧУоǲãҲԲá˵غڣҵڣѵѧУڣͷλϣıһзչǰĹɣڵҪҲ¡
ʦʲôã
Ļո˵꣬ұѿڶʵһ㶣һʱֲ˵
ķӦµǰȻʵ
ͷȰҵİɣ
ûлش𣬳ĬѾǴˡ
εתľƱϸһףˣݵ˵
´ʱʲôԼ˵ֲڵСӣ˵Ļ
ʱưɵѾܵĻҲ֡ԱߵͻȻһѣָŲ̋һŮ˵
ǸŮĲ⣬ĺã
˵꣬վҹȥһƨϣЦ˵
ƨ̫Сˣûء
һһЦ˵ѣҪô߸
ؿǸŮһۣҡҡͷһ˵
û仰˵Խ󣬹עԽơող˵ʹ˾ͲҪװۡ
Ȼô˼һץתƱҪƴֻǣﻹûĵطѾĳˡžડһ죬˶Ǳ߿
վ˶ǶʮͷһѾˣһŲ̱׺ݡȻ߶ţЩɼܵ˼
衣Ǹǲѧϴ򹤵ġ
Ҳ֪ǲ̫ûкͰԳˣҵѾȻҸ緢ǸŲ̵˾
ҵѧ
ޱػشδ뿪
ҵѶǺͷһ͵ģְ£Աߵķ֮󣬱Ǳߵ
ܼ򵥣ڵӣǸ˵ԳǶԳֲϣ˾ִ֮ʱԳץϵĲ̾Ǹͷңͱڵˡ
ԳϵԸͦģҲ⣬ֻǣϸ˿˵ĳ࣬ʵûʲôֵſġ
ιѧ˼ҳȥˡ
ͦģץסңָźŵķҿ
ҿһǰһ߳ȥֿ˿ĶɵüͷﰵСӻ治ͨı¶ƸģȻɵܳȥ˼ҵû˼ʣµڴ绰𣿻ļͬѧȻȾãæҲﲻϡ
Ҫ˰ɡ
Ǽ˴С֣ôܿף˵Ļͻ԰Գϵĳ嶯ɡ
ҹȥ
ɷϣȷʵЩġ仰̾վûѵķӦ˾ѾԶˡ

ڶʮ

ѾǾưֵʱˣƹȺҼǲͣ˵鷳һ¡ò׼ϴּԱߵĺţһˡ
ŵӻͦϤģһκͰԳϳļ䡱ʱǼſȥڵǼҪҵԳϡ
Ҳ֪Ӧ˵Գ˻ǵùû߼Զһʶؿ첻ҹȥȻΧм䡣ԳֱŸɫ̫ÿӦǸոհһȭ
յͻȻһˣֻҪ΢һĶ⣬ˢˢתͷңԳϵȻҲû⡣
ʦ
Գȷʵһҽ̺ܺõĺӣôྪȣǹԹԵظҴкԭҲˡֻһҪ֪Ҳѡ
Ҳûʲô˵ģǾȵʱһץס˰ԳϵֱۣԼԱߡֻҪǸ˶Ȼ˶ˣҲûбҪ˼ݺݵһһ˵ĸҲǸԳϱˡ
֪ԼͦصģһҲûʧǺӡͨһˤǽϣŶվˡ
ܶᡣ
ҰѰԳһˣߴ˵
ɵŸ
ԳϵıΣԭǸֵСѾˣҳַߵƣһץסͷֱֱ˳ǺӻֱҪңû뵽ҡֹǲеģּСȡ˫סҵҪץסңҺ˼ַſԴֻǺܿסĲǽײ
һֱ˵ҴܲҪʵǲܱ˵ⲢͷԷȵ⣬±ûʲôִ硣˾ӹ͸űͳ嶯Ҫ˼ӣѵҪ
һҪǸӵĲӣһҪĺһ裬ֲˣһֶֶתͷȥԳϣȻɵ㶵վҲſˣСӵúôһ١
ԳϴǱŵˣҪԥ
ʦ㣬˵ġ
׳գ㰡㻹ɵʲô򰡡
ܾôһ£˾Ҫ˴ǲᷢؽϿܡҲ֪Գϵʲôͱ˳˻²֣
죬סǸֵģ
Գ㷴ӦˣӺ汧סǸӣһĲӣһѹ塣Сͱκģɫˢףһ֪θڷڣҸϽɿ֣ڵһԶˡ
һСӴӵҪȥӣԳʹ˾סšֲµʱÿͰԱһƹӡǲԵģ;һҲǲԵģ˲ԣҲνˡ
ⶫе㶪˵ģοһƵģҳСӺͰԳϾʱ򣬡ҵһͷȥκˤ˵ϣҲ˳־ͰѶԶˡҶʵ²֣ҲͱԳɵˣðԳɿ⣬ѹڵϱ
ҪˣôˣгϢëû˾ģҪ͹ش򣬶Сʲôƨ顣˲ˣڵСѾô㻨ͷ
ӵȻû취һһϲȣĹĵ廹ͦġ
ʦ
ԳվҵԱߣСؽһ䡣ͻȻЩ㱣ΪĸǲڵģǸƨɺɵСӡ
һţһʱﶼˣתߡԳһԵظҵĺ棬Ҳ֪ʲô
ҺȻúܱԼ˷ôһллûУôҲ˵ȥɡͻȻվתԳϣ㶵̧ͷЩԾضҡ
ҲгϢXˣѧ˼ҵ㵱ĹŻаʮǰͲнйˣ浱˼ҲᰵŪ㰡רû˵С·ꡣ
ԳϿֲ˵ޱվ˰죬ͻȻʵ
ǣʦô
һʱҾȻϻضҿҪرĿⶼܣһڰԳϵǰΣҵȻάֺܾá
׼ܣ׼ҳ̣
أ
ѵðԳϷӦô죬ȻΪҡ
Ҳͷصһۣﰵ֪ô
ô㻹Ҫôʦ˵𣿡
кѧҸʦ𣿡
˵ʱ򣬰Գֱ׳ġ˵ԺûˣĿ˸زҿңǵͨ졣
Ҳ˵ĻӦҲܾˣȻϣЩ̯˵ȽϺãʡýҶΡ
ԳϣҸ˵ģ˵ġҳϣȷʵò׵ǣȻҶˣܶͲԼԿƵģҲֻǸ
ҹ˵ƮƮ鱾ˣҲûа취ֲѵʱ䵹˻ȥǹڵԭ£
Գϵı࣬ھҵ̬ȣĥ˼ʵҵĻûʲô˼ģôһĥ¾Ͷ˼
˺ܾãԳ̧ͷ˵ԥƺﻹ
ҲʦǸԣҲģҾǾòԾòӦչѽҲ֪ô˵𼱣롭
ԳϽŵ״ΣҪ˵ˣԼҲ֪˵ʲôһ䣬ԼĴʲ⡣
ĻһҾëһ
ҹЦʵȴԳϷˣЩίЩ˼֧֧ر˵
ûУҾǾΣ֪ôʦ˵
ԳϵıҳƹˣǳҵϣʵɵͷˡǲֻǰôɵڵȷʵҾúȤá桱ҲЩḡҾòǲ˷ѡ
Ŷڻ𣿡
ԳϺһҡҡͷ
ԳϵĻشһͦ˵ģҲһЦĺףߡ
ȥɣɵʲô
ɿ֣ڰԳϵǰ棬첽ȴûкƽС
ʦôܰ
Ӣ¼Ҳ÷ǳԺģֻϻǵװװӣΪȻ˵
ϻǰˮܳȥɼܵʱ㻹֪ء
ԳϲΪԷΪ׷⻰Ȼţ
ģʦܿôõĴѧ
ͣ˽ŲͷԳϣΪ˵
ʲôطһѧʣǽЧʣǽġ
Ŷһֲ˵ˣֱתٿںͻȻ˵
ʦ¸ݿɲȥ㣬ǸоҲףҽɡ
룬¸Ҳûʲô飬ԳĻÿ԰صϡ
аûεʱɣĩˡ

Ҫߵŵʱ򣬰ԳͻȻͣ˽ŲҲػعͷȴԴ˵
㲻ȥ
Գϵͷҡҡͷ̵̧ͷֲ˵
üͷ룬ӦлҪ˵ǣ˵ʲôҲѵͷԡ
ڣԳһ˵
ʦ㻹ǲǵã˵Ҫҽǵġ
ԣҲɵЦˣҲ˵Ϊʲô
ǼҲ𻰣Գϸӽˣֶսȭͷ̵ֺġ
ǵð
֪ʱװɵõģǣĻѾѿڶˡ
Գ϶ʱ۾һŶż˵
ôʦɲԽ̸
Ѿ˲ǸеЩԾԳϵȲҵĻش۾ĹʽȻεصͷСԵЩ١
˵ʲôĸоЩìܣҲЩˡǿͷɥӣȷʵôһ㴥ң΢΢еۡ
ʱֹˣҲ˵ԳҲ˵ͷҿңŵ鱩¶š˺ܾãҺȻ뵽һЩ飬촽ôһζ
Գϣǲͦϲҵģ
Գ㶵̧ͷ˿ңصͷ
ûбֳˣҲûбֳȣǺƽ
ҲӦ㣬᲻вң
Գһ㶣ûж룬ʶػش
ᡣ
ԣ˵
ǲǲвң
Գһ죬Ǽ⣬˼˵
ᣬôĻʦúŰɡ
ҶʱеһЦҲࡣãԳϾǰԳϣʲôˡ
֪ԼӦ⣬ҲҪ⡣ǣһˡͺ֪ԼӦðѰԳϵĻ棬ҲӦôӦǣһǵͷˡ
Գ֣Եؿңɵ
üͷͷشߴ˵

ͻȻӦǰžһץסҵܴ֡󣬰ҵֶպˣͺǵһһ
ս˰Գϵ֣һѽЩʱȴ³ͷϸһɸɾˬζǾò˼ķӦɬҲۣ˫ֽӲشһҲġ
ˣһԳ嶯òһУһֻẦߵ޴룬ʱȥΪʱȥѧϰһһ۵ĳأŪԸģҸϲֹ͸ջ󣬲ץסġ
ŰԳϵͷ٩˵
ðʦؽô̸Ҫúõѧѧ
ҿԳϵı飬ȴܸо棬ܴءһ䣬Ƶġ
ҲҺͲԳҡϲңҲͶ˼޷ջഺԣãֽ䲻
˵绰ôûлȥƭ˵ѧˣҪȥҽԺϵ绰ʱ򣬰ԳϱŤתͷΪͲᱻҷ͵
߰
һƨɣȥ۾ңȵʵ
ȥҪȥҽԺɣ
ҺЦؿ룬ôһôѧ
ȥҹﲻһҲ꣬ŵģ
⻰Գ̼ץֱߡ
ʦǵãǼҵǰ·ڣ֪ôߡ
Գһ˷ܵӣҲɵЦˡֻ뵽ոյͨ绰һЩҪͷͷֺ֪ѧˣǵôҲɣԣҶǽġ

ڶʮһ

Ҳ󳤽ΪԼΪҽڣѧĽǶ˵Ƿǳеġһ˵ϰѾѸıˣҪ˵ʮջ۵ĶңеģĶôܸıˡҴӲҵ˽ܷʲô飬ҶԼΪģ˵Ӱ죬Ҳڹؼʱʶǡ
ʮѾѳɽˣԳϲΨһһҲصһ
ܶʱǶڲͣظԼԽԽǼǳԲǴ򡣾ͺճʱһΪⱲӶῪˡԺ֮ûãҾͿų³ˡҲԣЩѾڹˣһӶĲˡ
ϣͰԳϻؼҵʱûпա˵һйûɣʱ϶ڰ칫
⻰ԳƺܸˣֿԼ飬һ˵Ҫңͷղ˵á
ҺͰԳԼʮһ㣬˵ʱȥԷҲû׼ȥġ
ص֮󣬱˯ȥģǣ뵽Գϸղŵڴ飬ѵһӡ룬ڶûйĴҪðԳôҲźá
ڶ죬һǳٵˣһ˯磬ҲûаҳѡΪǰһϣһΣһѲΡ
վվ̨ϣģҲվվ̨󣬴ҵλȥܿһˡ
ͻȻҵԱ߶һˣңȴ֪˭֪ʲôӵģ֪ڶЦǣҵǰʼֻһӰѡ
ιʦҪҪ̸Һ̸
ڶ˵ȴҸоԼڶ˵ʲô֪ʲôҺżҪץסֱۣȴѾ˹
һŵߵվ̨ԵվǶЦ
ʦҺϲ㣬̸òã
˵áȴȥȴܶӲԶʻҫ۵İ׹ؽûϽʧȥ˱飬۾гҡ
ҪУԼ鲻ģǣҸκξǺڰͼžģֻһҵݺݵسһޣг͹Ħ˵
ʱҵĶͷ϶亹ͷҲʪ͸ˡľϤȴ޷ҵĻΨһĸоֻк¶ѡ
ǵһκ̸Ϊʲôֻλج"ҲζʲôҲҴ͸¶ʲôѶϢ
ѾȥˣʲôĺۼҲǵùȥġξǿµġõģ֮һҪ
ҳٵСʱȻԳҲֻǷŶѡһ̫ܴ󣬳ӿ칫ҵʱ򣬸պÿſڵ̨ϣһſȪˮһڰֻԳûԿףĩʱʳҲţȻҲ̫ĵط
ʦˣ˯ͷ˰ɣҾͲµġ
ͣʱܸ˵ң˿ûиеҿЩ㶣һֽݸ
ɡ
ԳϽӹֽһ߲һֵؿҡ
ʦû˯ðֵֹġ
ҵտյģҲԼ߶ŰԳϿ˰죬ͻȻЦ
û°ɣ
ԳϲؿңϵıЩġ
Ҳ֪ԼΪʲôҪЦҲ֪ʲôôЦǿԳϵҵرˡ
ûʲôϳȥԷˣ
⻰ԳƵһߣһϳˡ
ôȥٲĻҶˡ
ҵı΢΢һתͷٿһֽѵĿ˵
СӲҪǰֹ
ҵıȽ࣬Գ϶ʱûԹԵشһ䡰ŶһȻɵЦˣģҲЩ
뵽ʲôˣ
ҿһۣЦʵ
Գϸ˵ûУһ£ͻȻ˵
ҲûʲôҾǾڻҪʦֵֹģֲ𣿡
ʱҸպðѳӿ㳡棬ʱ˲࣬ڳҲûעǡ
аô췴ˣ
һִڷϣһְŰԳϵĺףݺݵв˵
ѧڿ˳ҵ̸ɣΪоʽףó
⻰Գ˵
ʦģʲôˣһɣдȥˡ
֪С¾仰ҪˣȻǲԸȺӵĻᣬһϣҹ׺ݵ˵
д棬뿪š
˵꣬ҾͿ³ˣԳϸϽҵԱߣεġ
ôƵˣֲ˵ʦž;ñŤ
¥ҲֻˣվҵԱֹ߲ͣţһЦһֿͻȻ§סͷ΢΢һ㶣ˡ
ҲЦˣ§Լ촽Ķ˵
ԳϣҾϲ㺰ʦرио
˵꣬Ҿɿ֣ЦſԳϡȻˣͷŵذ壬֧֧˵һĻ
ʱѾͣ¥ſˣԳȴûжһͷЦץסֱۣߡȻҲ֪Գ뵽ʲô˦ҵ֣첽ҵԱߣҪҲͬС
εҡҡͷķӦˣǵͷС˵
ɵϣֲᶪ㡣
ϣҿͰԳϻؼңȺƵʱͻȻ˵
ʦǲǾͽ̸ˣ
µؿԳϣǶǵش
˵ʲô
ԳϲµˣһҪ˵ˣûȥ
ҲûʲôҾ;һо
Һ˵꣬Ҳؿı顣
ŶӦʲôģ
Գ룬¶ı飬ػش˵
Ҳ˵
ʱ򣬺̵ƣҵ̬Ҳʼ
Գϣ̸ôһ£ǣ֣ǣҪȻĻסҼңؽ̽㣿
ұһֿЦ̬˵ģԳȴˣüͷֹ
̸ΪϴǺʲô𣿡
һѰĵ飬ҲǵһζԱ˵ˣǣԳϵķӦȻ˲ͬ
ҵɫҲ̫ÿΪ˱ԽԽΣֻǿЦЦ
Цѣ㻹ˣ
ԳϵıܸӣŵҪ⣬ز֪룬ʶ˵
û档
֪ҵ˼ҲûмŽ͡
ҿҲң˭Ҳ͸Է˼˵Ե粨ʮǧͻȻһָоָҲһʱԽģǣǶؼҡ
ûж˵ʲôֻǲţŻؼҵķ򿪹ȥԳҲϵı˵ǱĪ⣬ץסͷ
Ҵ¿Բµ飬ԴͷʲôڵİԳǺġǶǵĹϵǶԼ˼ܰԳû̸ǣôҲԼۡһ֮ԾΣ޷Լ飬ҲǲܽԾʽķչĹӦѭ򽥽طչÿһҪܳʱ
ʽ̫ˣֻʺϳʺҡǣҲǡǡͬľ˲ͬĹԳҪоɬȵģ֮˵ۡҪĶҡʵģسš
ѰԳͻؼ֮Ҳû뿪³ʱɵؿһϵıǳìܣֹûġ
ҿŰԳϽԶлع龰ԼԸоìʲô˵ϣ̸̫ϣڱ̸
뵽ҲЦⲻܾ룬ûȤȥִγ̡

ڶʮ

Ҳǵһκ̸Ҳǵһκѧ̸ͰԳһȻʲô¡ѧԺʱǻһദϿεʱûнʱһԶٷȻȥȡĿ뿪
Ȼ˱Ҫöˣ칫Ҿҵĵ̣û²ңֲǷźÿġ
Ĵ綼ŪòˣҵĹҲԳϰѹζ︴ϰҵʱ伸ȫռˡ
һеദ˳ֻǣ֮ûκεҳϣԼһǳˣѾҲˡһʮ˵Ǵϵļɶ˸߷壬ҿԿԼԳ嶯ûԳ嶯ǽڸĻϣֿڵģͺñû˵ʱһһҹ顣
Ҷ԰ԳϵĸʲôģȷʵµĹϵǣֺͽǵȻ˵ҲǺϺġֻǣԳϵ̬ҲԣͲһóαװˣΪҲԲͼҪһЩԵĶʱ˶Ӳϵļýģ㲻˵Ҳ˾ܾѶš
ÿεֵزҲֻεЦЦҲûмɫ̶ֳȣҲ뷨Լϲ˵ʵԽ֮ġʽԣҪչҲ⡣οҵĸҲôİ顣ңһεҲ̫ԲܰԳԺģҲʲô֪ÿ˶ˬʹšẦ£Ҳ֮е顣
һ죬ر磬ȥУ֮ͻص˱ԳûпΣ˸ܵˡʱҲջذ칫ң˶ͦģʳֿˣҾ͵泴˼˻
Գϴڰ칫ҵʱǰ˲٣治Ҫȥ־ɳϣصһ
ôˣ
ҸսţͰ־һߣһá
˲ɳϣΧŲ輸ԷҲûʲô˵ԳϲԺڽţרŶӳԣֻǣֻţУţԡҿţⶼòˣһӵ
Ӫ
ԳϲҰӵ˵
ǲó԰ҴСͲС
Ұףѵ˵
óҲóԣʳãڿʼԡ
ԳϿ˿Լ룬ֿ˿ң˵
ζġ
ͷЦ˵
û£ʦ㡣
ԳؿһԼ룬Ըſ죬һͳͳǽûô׽ȥˣȷʵʹࡣ
ʵ̫Ȥˣ̲סգһ촽ͷ˿ݣȥһȦ
˵õģʦ㡣
Գһ죬ŵͷҪӦҾͷſˡε룬ͷͰŷ
ԣʦʲô
ͷʱ򣬸պÿϵĺܲز
Ŷܲû
ԳϵȻ֪װɵ޷޲ƽ˵
Ѻܲˡ
Цŵ˵ͷȻ˵
һֻԺܲ˿Ժܲ顣
ʱԳϵı鼸ݣǿҵı˲ӣֻôһԼĴȣ׼վָҵıӽѵ
ԼʳҳС
ͱӶˣֻǣϻɫ糣ͻ˵
ʦʹˣĲˡ㻹СԼξϰˡ
ԳϵȻܽĽͣûӰѲйϣֻúݺݵص˺ܲһۣһԵͷԷ
Ҳ˵ʲôһеؼԷһ߹۲ı顣˾ϲѹƽߣǣô๫ƽͺҺͰԳϵĹϵͬǲԵȵġ
ȵԳϳԵòˣҲ˿ӣӺ§סЦ˵
ˣǼ𣿶ԼξϰˣҶ˵ˡ
Գһ죬Ȼ뵽档ֻǣıܿ˵
ⲻе⣬ʦôˣġҶˣôԣ
ãҲԡ
ҺȻˬشӦˣԳҲЩԾֻǣδӦѾͷԼ˵Ķͷһ۾ֻõԷס
ñǼĥŰԳϵıӣЦ˵
ʦһԣòã
Գû˵ãҲû˵ãɵɵؿң˵ľʵ̫˴˺ŶԷǶ
ͻȻɿ֣һܲŽԳ㶵ضҿֱס촽Եһұס壬ҲʶؽִҵıϡͷѺܲͽֲغס˶ҲҵͷܽӴ
һܲ˵ͷ֮ƶܿûζҪɺ֮ܲǰҷͷȽϳƣʣµһСƵ˰ԳϵĺڡԳһʱûзŵȥǺÿ˼ûлѾץԼ
촽ٴȥʱҵĶѾû˸ղŵᣬͷ³ɨÿһλãеĵطϸϸƷ촽εճһ𣬻ŶԷζҺҲֱ˴ˡ
ҵĶǳˡζԳϿʼشϢȥĶҵϢĺЩأһһعҵ
ĵѾ˶䣬Ұ·棬˳ż׵ķȥԳͱǵκ˫ֽرҵ壬ûбֳܾؽָĿӣָⴥɹʱظűԵƤ
ͻȻԳϵһץסҵֱۣҵ˳Ҳûǿһִƨϣһָؿڡ
ġȻôĴָذססطҵҲӲˡ
Գϵһ˶ҵϡҵļ˫ֽرסҵ壬صĴϢһ㡣˵ؿڽһҿԸож죬̵ֺģ̲סһѡ
ҽ§ŰԳϵ˵Ħһͷ촽ĶϸϸƷ
ԳϵĺԽԽأѾ޷ơܿ죬ҲӲˣġ˿ɡ
Ǿò˼ԳϱŤתͷⲻٿҡұӶˣЦͷ巭˸
Գϱѹɳϣ·Ҳؿڣ΢ġô¶ҵǰع̶ͷġԱߵƤȦ
ǰ칫ңʦ
ԳɫؿңʶץסҵͷҪƿֳ
ˡ
˵꣬Ҫ⿪ƤͻȻһҵץסҵ֡
ιʦҪˡ
ÿɥܽţһֽסҵ֣һְҵļ
ҿףܾöû˵ҲĿ͸¶ܾζǵһΣͳԺڣֵҽû¡
Ҳ̫˵ɿ֣˰ԳϵԱߣҲεصͷһͻȻļǽϡ
ԳϾŵؿңŵıҾÿЦ
ʲôҪˡ
⻰ԳǷ˵ţп˴˵Ķ˳ܵһĥ䡣
Գϱ۾ϵıġ˫ֱסҵ壬ͺǺһ뿪һ棬һ𡣡Ħڵġߵ㣬ֻǣѾû˸ոյĿ
ҵ΢뿪һ㣬ԳϾ͸رҵ壬ŵı͸¶ĺ£ҸеЩۡ
ԡ
û£û
ҵȻ֪ڽʲôҲȷʵЩġֻǣ̬ȹСû취ĳ
ſֱۣѰԳϱ˻ҵ壬޴ķӦ֪жิӡεЦˣһ§ĺ󱳣Ƶţһס档
ġ͵ִӲܿ죬ҵϡҷſס֣סҵ档
ʱ˿̣νġҲֻӦѣûиоˡԳϸոյӣ֮⣬Ҳ֪Ӧα顣
ഺڵкӲʢôԳϾûʲôоûиоǱʶųŽչһǣҲһֱ
뵽ҲúܿЦȻҪô˹ϴԽԽȥˡ

ڶʮ

ʱ򣬰ԳѧУŻȯҺһȥӰҵǹ˼ʲôԼ˷Էں䣬ˡ
ƽʱһȺ˳ۻᣬҲѵúͷԷԼ¥Ŀȹݣ˵ҪҺ衣ǣҵ˲ŷ֣ԭ裬Ǻ硣
ι衣ߡ
һŵλãսȥͿкҡ
첻ϰ𣿡
ұ׼Ķ棬û뵽ԱߡһļƣɵҲ֪⡣
㻹Լ˱ˣ
һһߣʼ˵绰ûãһŮģʮӣһOLĴ磬ĸͦƯֻױݹھ£һԵľС
С찡
ǸŮҵĶ棬Сµʱ࿴ҼۣȻźͷ
ȵ˵ˣҵֺ͹ȻҲҽǸŮӵ
ǸСŮЦŶҵͷЩǺߣֱֵ÷ǳò
ģҪӣ衣㲻Ǹ𣿸һ
˵ǣ룬浱ɵӣ·
Ȼ˵ƣҲŴȥװɵǸס
ӺðĻڻڣһ
СͷԾɱ΢Цı飬һڿȣĶͺûһ
ʦĻϢ
ҡҡͷЦŻش˵
ĻϢɣǺͷؾһֱд򽻵ӵʱ򻹵עޣǰ귿زҵܶ࿪֮Ūһڼ¾Ͳˣһҵգǲſʼ졣
Һظһ·زƣ΢ЦͷӺһСڣǲ۵ġ
˵ҲȤˣϿεĸоҪ⡣һȻʵ
ʦôУûԼ׷ӣ

ҪڣͱҲɫذסֱۣ˵
ҶͶûʲôȤֻҪһ׷ӹסˡңһ굽ȥзչĻ
С⻰ʱ۾һʵ
ʦȥʲôң
Խϰ
ЦˣȻػش
Сһ㶣ϵЦЩӲεʵ
ԽϣʦͦرģôֹҲ𣿡
ҡҡͷ˵
ҪСԽңǵҸָǺܸߵģңھҲзǳķչǰϺĴУ仯ĳ̶ǺġǣԽҶûʮ֮µ˿ռ˰ٷ֮ʮ϶ѵõġ
Сһ㶵ģͲ֪ʲôˣԱҲֻɫ̫ÿ
㿴Űɣ϶Ҫ⡣Ǻܴְ¶һѵĽߣǴٽ÷չˣʵкܶëģʱ䳤˾Իᱩ¶
˵صʱҲֻŵغ˵
˶ҵ꣬Ǹ׬Ǯ죬սԣǣҵǻʵﾭõġǵҵһ··ѾԲҵˡ
С조Ŷһ䣬ҲˣͷԼıӣϵıǳǿ
ʱﲻסˣЦ˵
衣Ҫ˵ֿ飬ǵĹͦ˼𣿽Ŀ˼
⻰ҲɵЦˣ룬ѯӵôֱɿˡ
ŶͦȤģ˵Ǹоʵһ㶼㿴ֻҪгĶǵо󡣡
СҲܻ飬ϵʵ
ʦԷװƷʲôҲ˽ɡ
Ҹӣ⻰ַȥˣ˵
ǵȻ˵洩·ˣŮӴ£Ҳ顣֪֪һµԴ֪֪缸ƷƵķչʷŶֿˣͬʡͬʽڸҵûȤһ
Сһ죬̫Ȼ˱ӣʮŮˣȻΪµĻеߣҲúЦ
ûиһῪչ⣬ܿ죬ͽ˵˾£Ҵææ뿪ˡȵСһߣͰף̫˵˵
㶼˼ŮӺʲô
̲סЦ˵
ǰҺʲôˣÿ仰ؽģ˼ûȤ𣿡
һ˵
̬ȣ˼Ҳ֪˼
ԽҾԽǿģЦʵ
ô֪ʲô˼
ҲңͷһѶȻŵ
һһҺ˵˵
˵ʱںˮһûǺҿ˺ü
ǰɣôҪӣ
ú˵ʲôֻһ仰
Ҫǿһ鶨ҾûҪˡ
εҡҡͷҲֻܿЦˡûҪ߷˵ʵѾʱаˣǣһ뵽ԳϵݣϽͷ
һҿȻһ߹ˣҲòľģһʲôľ񣬼ֱйأһȥеŮ
Сʦġ
˿ɱŮҪֱӵöˣСûͶͿЦüȻʱҵֻͻȻˣһ£ǰԳϷ˼Ѷ
Сҵպøһ԰ֻһѶʱˣдţӣһ£ҪŮѸ˵ϿΣײͱڿȹԼᣬô㲻찡
Цʲô
ҲûʶԼЦúܴǣȴһֵؿҡ
ŶûʲôѧУе飬ҳȥһ绰
˵꣬ȷ˵Ѿ˵绰ߵȥˡһĵطͨ˰Գϵĵ绰
ʦʲô£
ﰡ
ԳϵЩˣЩʵػش˵
Ŷڸۻ㣬׼
ؼң㣬Ҳһ㣬ڸۻһ¥Զݵҡ
ԳϲԵءŶһɵķӦҾȤˡ
ȹˣʮҾܵˡ
Ҷϵ绰ҴҴææػص˿ȹݣصضԷ˵
ѧУһ£쵼ҸϽȥ治˼´Էġ
ҲûƳҿȥҪҵͷһٱʾǸ
ҵۻʱ򣬰ԳѾ˺ܾˣͷͰֻϷ
ʲô
վڰԳϵԱߣͻȻʵһ˳ϷֻŽڴ
ûʲôϷͦĵġ
ƺ̫ˣ˵ʱҲûʲô£һԵظҵĺ档

ͣ˽ŲҵԱߣ΢΢һ㶣ֲ˵ðʵ
ʦô㲻˵Ҫ𣿡
Ŷˣе£ͳԵ㶫
ԳϸҪ˵ʲô˶촽ˣıܿգӱ¶
ҵûĥĥӺ鷳ͦȤġصһĺףѵ
ﲻʹ첻ֱӺ˵𣿾Ⱥܳʲô⣿
Գ۾ôģȵغϲ£졣æóֻ˷֮һˡ
ѹӲϢҸոջ绰ء
ǹ׳յġ
ͷЦ˵
ԳϱεȥͦյģȻƺ뵽ʲôһ˿
ʦǿҵļѶŴ绰ҵģ
ҺЦؿһۣȻ˵
Ȼأ㲻˵ô֪ʲô
˵꣬ȰԳϷӦЦ˵
ҪСһһ㶫ͺ˼ģǺѳһٷʲôͷ
⻰Գһط˵
㵱ɵⳡһ֪ס
ұԳϵķӦˣͣû˵ʱ򣬺ݺݵһա
˰ῴ档
Գƺҵ̬Ȳ̫⣬üͷ˵ˡЦ§סļ򣬺˵
Ҳʲôףѿûй̶İ飬ͦΪżģʦҲСˣСѵȻһ
ҵĻ˵꣬Գӿڣ
˭˵ģ𣿡
˵꣬ԳϵЩ̣˼תͷ̲ס뿴ҵķӦ
һ˵ʲôоͦĵġһѹסĲӣһڣ˵
ã´θ˵
Գϸո¶˵ı飬Ȼ뵽ʲôЦݼ˲١˶촽ֹҲΪ˵ʲôǰЩȥˡ
֪ԳһֱһزסµˣǣڵЩһˡǲΪңҶò̫ܡ
ϳɣؼҡ
Գû˵ԹԵ˳һ·ϣҲԾع۲ı飬ҲܲµЩʲôֻǣȻѡ˵ҲŶ¡ҲͦģûɸԼ鷳
Գϡ
Ⱥ̵ƵʱͻȻһתͷңϵıЩš֪Ǳŵˣ̲סЦ
쿼˰ɣ
ͷЩ֡
ѧڣûһŹҿƵĻҴȥΰɡ
⻰Գ¶˷ܵı顣Ƣ˺Ͳ˶
ģͨ㲻㣿
ҼװһԴѵ
ļһ뿿Ųͨǰɣ
ҲûзϣɵЦˡ
ԳϻָƽʱӣҶʱеһҲź

ڶʮ

Խ֮󣬰ԳϾ͵Ƿżˣÿ챧űʼǱܵҵİ칫ң䷹硢ֲ
ͬڰ칫æӦæϷҵȻǲˡ
Գϡ
ԳҲûй̧ͷֻң
Ŷǲҳˣһ£Ұֹˡ
ҺЦؿеļֽһ
Գϣ
ԳϡŶһûжʣԹԵطſߵҵԱߡ
ʦһ£ԺҰԳˡ
⻰̲סЦˣµ˵
ⲻôͲܽˣ
Գӣ˼˵
ǲܽУ裬Ͽεһ
ôԸҸϿΣ
Ҳǡ
ԳϸҪѾĻ
ˣȥԺһˣ¸ѧڵսԹҸϡ
Գ϶ʱ˵
ǰɣ㲻˵ϴרĿΣ
ЦŰԼԱߣⶺ˵
ǲģѧڱֻλԺġ
ԳһɥվʵǴҵġһƨϣŵò
ҸϿξôʹࣿʦԿ䣬ԺЩһҽ̵þͨſҲмˣ
ԳϼüͷΪˣϽ˵
ǣǣͦŤġ
ҲûҵĴϣһ죬˼˵
ȥӰɣôҲһٶʦͲˣ
ԳϸҪ߿ҾץֲϷţЦ˵
ֲңô֪鲻飿Ϸ
Գվһ£ںߵҪԡǹԹԵҵĴϣ̵ֺģž;Ȥ
ħǰɣҼǵװŶҪ²
ԳϿҵĵװϷȵʵ
ʦҲΣ
һԴȻ˵
εʱ㻹֪أ
룬͵صͷ
Ҳԣʦܾͦġ
˵꣬ԳͻȻʲôתͷ˵
ʦִѧҲܣǸʵ˲𣿡
һæزһ߻ش˵
аɣѧ֮ǰñȽϷ衣ǸѧӱȽ϶࣬ҲͦģҲˮܾͰëܲ
ԳϴǾò˼飬ʵ
Ǹ߲ˣΪʲôܣ
Ϊʲô̸ѵ顣ʦԿ䣬ڴѧʱϲҵŮŮڲٳһȦˣͷܹ˵ʲôҹŮѡ
Գҡҡͷŵشе
˰ɣʦ̫ˡ
ðϷ㶨ˣҲø֤ٵ˺šȵ׼ʱ򣬰ԳϸϽסҵ֡
ɣʦֲ֪ʲô
ЦŰ⿪֣롣
ʲôҵ𣿡
ԳϺһƶûˡַڼϣߴ˵
棬ʦ㡣
ԳصͷϷѾͣȻ᲻ˡֻǣÿģԼӦＫȵĲƽ⡣ټϻи˱ţͦҲͦĵġ
Ŀôˣ
Գϵ۾ضŵԣûа취ͷҡ
ŶҪûµģһͨ
û˵ʲôرס壬ұȰԳϸ˼֣ϵģպÿ԰°ͷļϡ
Ҳ˷Ļ˵ʵͦȱģԲŻϲѶֶšһ㣬Ҳûзϡ֮ԽܶûʲôˣҲϣһ˿Ը§§Ȼܵľٶ˵ˡ
Գ浽ͷϵʱҲԼҵĴϣƨɲʱصλãż䵽ҵ档ҽеģĶҲˣ촽ͷˬζϵظжᡣ
ԳϵͷϸһҲʹ˳ĺȥȵʱһӡ
ԳһҪϷһҪұţơͻȻ֣˼ϡ
רĵ㣬㼼ȫʦż
ԳҲû룬ԹԵذҵķԸˣ˵ٶܱһ˿죬׷Ǹһ·񿳡
׷ˣһ·
˵ţҵָ˰Գϵϣһ§һ·ȥġҾ˷ܣȴúߡ
ǴûԹָоҰĴָȥġʱ̲סšһҲ
ʦ㶥ˡ
ԳϵᣬһЩĵζҷſ§֣հ޽ǡ
۾ʵģûζֻǣʶؿܣӲĶڸĺ¡
ԳϵӲˣȴû£ͷ˵ķӦֱӵرʾܾ
£Ҳʲô
ҲðԳϺ˼룬ԣܵԼƽһ㡣һĿɣһץ֣סġָо͡ƣֱȡ̼һ㣬޷Ƶطȴֻܹҵ
ܿ죬ԳϾʹﵽˡйԼϣСĵɾȻɿ֡㶵վϵıЩΣЩΡ
ʦְɡ
ЦҡҡͷͷȻѹ˰칫ϡһ§ŰԳϵ壬һߴķӦָоľҲܻе
Գϣ17TH㲻ǶǸڿɣ
˼һϴ֣ҺȻЦʵ
Գе죬֧֧˵
ǸʲôÿģҾǿʦһ뿴ڸʲô
ԣҲЦˣİԳϵԴǣ߳ȥ
ú׼ɣŶͨĻҾʹȥϵ档
⻰Գϵ¶˷ܵı飬ʵ
ʲôʲôģ
Գô˵ӣҲ˸ղŵ飬Ц˵
к߻һСľݣȥ֪ˡ
֪ⲢǣֻʱȥնѡҲ֪ԳϲңҲǳںҡǣһųΪҾͲ֪Լʲôʱ巳ˡ

ڶʮ

ǵǵԪ磬ÿһ¼⣬ÿһ¶ϵһ̫飬Ŷһطһûнһˡ
죬ڱʳóԷպ½ΰġŲ߹ҵĶ档
ʦһ˰Ǹһֱѧأ
½ΰģÿκ˵ûʲô顣ҹҪǼ÷
Ŷĸѧ
ҵȻ֪˵˭Ҳھ˵ơ
½ΰζؿһۣЦ˵
ǸרҲǰʦοҸոȥԺ࿼ڽ̵ˡ
⻰ҲɵһѾо½ΰҪ˵ʲôˡ
Ȼսҵǰ˵
ǸСѸʲôˣ˴ȥӴɣһʱ࿼ʦе³ȥˣͻǰ༶ĸԱ࣬ͱסˡ
ΪԼѾܿƢˣϢʱһ໰Ҫ½ΰµضңͰѲˡ
С̫޷ˡ
ҺЦһֻǿŭڳһνӡ½ΰƵسĺ㣬һСһСڵẈ̂ʱңҶˡ
ףʦôԲ˰ͦõġһصظϻر緹ԺʳòУÿζԲȥ
һ̣ȷʵˣ밲Գϵ飬ûй½ΰġ
Ӻܵ⣬ַٶȣЦ˵
ҵʦڷԺԷŶǸǸСһɡʦĿζҲ̫һҾͶǰרûʲôøУ֮⻹ʲô£һѧӶûС
½ΰĵੲ𽥻عЦŷ˿ӣ˵
½ʦרǺͱоһϿҲһ顣ôܰѿϺһżɣÿѧԾֱӿһ׽ѧˣҪЩʦʲô
½ΰıһʶҪֻǣûиڵĻᡣ
ŶˣϴθԺ˵½ʦǲ׬˲죬Ժ쵼ſصļ½ʦһݱ̫ðɡ
½ΰһʱûзӦˣɫÿ
һй½ʦԡ
˵꣬ҶŲ뿪ˣû߶Զ½ΰˤӵȴûоʹ졣
ص칫ң̴绰˰Գϣ֧֧ز˵˰ŸѧУǲµѾ֪ˣԹԵشѧУҪҲû˵ʲô
û£ҾͿȥ˷Ժһ·˵˭绰ûкÿҲ֪ʲôǾһŭ𣬲йǲˬ졣
ѧУſڵʱ򣬰ԳѾˣˡϳ֮⣬ʲôҲû˵ҲңԹԵϳһԵصͷ
һ·ϣԳϲʱң֪ʲô̶ȣʵϣҶ֪Լж
Ҳһǳе¸еˣҶʱҲ̫顣ǣҿԱ֤Լܰ鴦׵֤Լ·ǣԳأûб³еΣҲûа취ΪԼΪƾһʱĳ嶯СΪ߶Զ
ص칫ңصذһˤŵðԳվﶯҲҶͷҪ˵ʲôûеӿڡ
Ҿվڰ칫ǰ棬Ҳ˵룬ڵıһܿ£ΪԳѾ⿴ˣСرŷվĶġ
Գϡ
֮ͻȻ֣ʶ̧ͷŵؿҡ
㵨󰡣˴鶼ˣֶһαһθ߼Сˡ
ԳĬؿңҪֲ֨
Цſ˵
дСʲôǵ㼿ϴһʦСͦҵİɡ
ûС
ԳͻȻʶط
˵ãһ˵Ҿ͸ˣָı
㵨Ӵ󰡣óȥԵãҵĵ˰İ취ֽˡż黹ҳţҪҪóһ飿㵱ʱô֤ģ㻹ǲǵã
ԳϵͷϵıЩҲɵߣ˵
֪ͦİɣʲôѧôģΪʦ֪ѧԺϿΪ˳ʣΪӦʦһ¶úܣ鱾ϵ֪ʶʲôð
ǵģҡ
ԳżҪΪԼ⣬ȴûĻôѧôһ᲻֪
ʲôѵкú𣿲ڿԿӦʦǣ㽫Ӧ֪ΪʲôûȤǾЩ̫ˣΪǸûʵǲ֪ôãʲôʱãԾ̫ˡǣһʵǽ۵Ļϵģȵ㽫ˣˣͷȥѧ鱾ͻ֪ЩжҪ
ʦԲûô࣬Ҿſͨˣҡ
ԳϿڰûаѻ˵꣬ȴҪ˵ʲô
ͨôͨҾͻܸˣԳϣһֱҲҪ㵱СѣǣûԼǲʸ˵ֻ֪֪ʲôгʲôг죿֪֪ԼʲôӦʲô
˵ҲЦ̵
ûĿʲô̸ҳȥΣԳϣ̫ˡ
ԳûаԼΪǣϣһôǣڵҸ޷ԼķŭðպͲһǸ˵ġģǣҿ޴
ʹνķὫҼĨɱÿһ˵ĲһжҸжԳϵΪֻҾÿЦѡ
Ҳ˵ˣԳҲ˵˺ܾãӵؽң
ʦ
̧ͷӦ
ýʦѾ챻ѧˣ֪֪
ʦû뵽һſҺظϰˣûҲ˳شˡǣſ̫ˣûĿֺͨܵĻ᲻ͨԣҡ
ҽʲôãץ˲ңµҲң˵һܸжԳϣһɣҪôˡûа취һѧҲûа취̸ûΪʲô˿԰鶼ãʲôã
ҺðԳû˵ʲôΪ֮ĻĻҿ϶̾ͰϳȥˡʱɫҰ׵վżǰûڣȫûƽʱ
֪ϢҲһСʱˣġģҶͳͳйˣҪĳŰԳϱѧҲû취
ɵʲôѧĻȥԺҲ౨ȥˣٹ͵óˡǵýȥǮͲˣǺԺȱǮ򼸺кõĲҶȥʵڲо͹ڵ˶ѧͦġ
Գ϶ʱ̧ͷεؿңһΪѵ˵
Ѿһûлˣȥɽˡ
һ㶣ûüûûߣ̲ס
費ھԼȥ˻Ҫչˣ鶼Ժôϻ졣
ԳӦ˲һһէԵÿЦֿ˼䡰ŶϽȥˡ
һԳϴͷɥӣҾ;÷ֱ꣬޲ðڵϺݺݵһ١ߵſڣͻȻֽסͷ˵

Գʶͣ˽ŲվſڶҿΪҪıܽţһֲӵӡ
ҹ
Գ㶵ǰǲµҪʲôˣĶΪСģϵļýġ
һԴϣһ˺üˤڵˡʹ򲻹ң֪ԼȻֻܵսľؿңҪʹˡ
ߵǰָıӣ׺ݵ˵
Ҹ㣬ԳϣһΡȥҺԺôޡôҪҵ֤ͲҪ¶
ллʦ
Գһۿˣ˵Ǹм㣬޴ؿңҪֲҶֻܽŵԼ֣ƴԼϵ⡣
ҿŰԳϵӣЩΣЩЦɵСӣû취ĳ֮Ǽ¡

ڶʮ

ڶ磬ԳϹԹԵصҼңҰףһ·϶ʹԴֱҡ
˯ô
߽ҵĺ棬ʼСӡ

ͻȻվͷԳϡһʱ޴룬ײҡ
Ȧͦİ˯ģ
Գ϶˶촽˰죬ʵػش˵
ûô˯Ժؾˡ
ҲЦˣⶢŰԳϣҿúܲ˼޴վﲻҶ
Ŷû˯ʲôˣϷƬӣ
⻰Գæҡͷ˵
ûУûУ鰡ʵҺɴˣ飬ȥ˯š
з۾ԳϣԽЦøˣԽšȵҲ˵ˣҲӲˡ
鶼һˣֲװְ֣ҲûʲôˡֻǣȤˣû¶Ҳͦġ
Ŷһ˰ǷʡûУ
ԣԳ̧ͷͺһżػش˵
Уҷʡˣҡ
˵һ棬ȴûʲôͷüͷִĻ
ʲôãôʡȥԺ˵Լõ׸壬Ҫʱɵ˵
ԳæǵͷͲͷ֤ˡ
ȥϰõĺùԺڼҡ
ҵĻ˵꣬ԳϸϽܹȥöźһҪ˵ʲôû˵ڡ
ҿųӴԳȥ˺Ժң˹Ԣ¥µʱðԳظһ龭ͼݣĩˣҲ٩˵
ǵôһ㣬ҸʹɫͿޣ޲ҲװװӡŶԺǲɿڵĻ͹ļͷ˼ǻġ
ԳϿȻǵˣúЦȴڳݺݵӡ
ԳϣҪӻҪ飿
Ҫ飬Ҫ顣Ҫ飬Ҫӡ
Գϵı鼫ϿҺ࣬Ҳ˵ʡọ̈ˡ
ţ߰ɡ
ԳϹԹԵŶ³ͣóǸں棬֨ҲóȻǰ
һѧʱʶԺˣټϻصϺ⼸꣬黹ͦġ֮ԴӦרϿΣһʼҲһӡ֮󣬺ܶ˼ʹϵѧʱôҪ˵˴ǵһ㣬ֻǣһһϵⲻ˵ġ
ǰһϣҾʹ绰Ժˣǵʱ˼Ѿˡ
衰ԹûУ
ܿҲܿȻеĺѻⲻ˵ġ
ԹģʦʼȺ˰
Ժϵĺƣһߵݸҿһʵ
źȵģҲΪ̫̫ǰʱС½ƿ˵ʲôġ
ҲͷͣЦ˵
ǰÿһСǲⶫͦģԷ֮ǰҪƿѾƣǹҵĶáʦҲ֪ģй˻ϰߵſ˵濪ƣԵ档
Ժҵļ͵
ԣԣԷǲӵĶйĶãǶǾǧľ
˵ҲʱذѲҶȥԺҲˣܸ˵ؾͲˡҲƷмңһ֪ǺûɫȻЦúϲ£졣
衰ⶫã˲ٹŪİɡ
Ҳ˵
ûʲô򣬾ǰһ͵ģҲǽ軨׷ˡ
ԺŲҶͣЦſ佱˵
ţ˵ˣһѧﻹãרҵӲҲڵ˰쵷һЩӵĶڵıˡ
ȻҲúԺĻ˵ͦʵڵġǣ쵼滹ǵǫһ¡һ˲辭ǰѰԳϸˡ
һֱɳˣǲŽ⡣Ժ˰ԳһۣЦǺǵ˵
Ŷ췸µǸӰɣѧɣ
ԳϾҵԱߣϵıӲģ̫ˡ
Ҹǰ༶ϹΣҲǰʱ֪һѵֶӡ֮ҵѧУʣô
˵ţҰһѰԳϵԴˤڵϡ
СӲ£Ҳûæտãúö飬ֻǡ
˵꣬ҳԳʹһɫϽʵ˵龭ϿҵؼԼĴ󣬲̵طʡԼΪж޴ͻơȻЩ˵Ƕڳһ佲ģڵ̫ˡƽûµʱͻˣݣȵҪǸˣһŵ˵
ԺҲò죬Գһ˷ϴ˵棬ۿˣ⵹Щϡ
ڣԺıӣº͵˵
С᷸ģܹʶԼĴǲġѾǷǳصģ˵һԲҴ˾Ϳ˵ġ
Ժûѻ˵꣬ԳϾͼıɫŵ˵
Ժ֪ˣԲһˡ
ȰԳ˵꣬Ѿͷؿѵ
Сûйأʦû˵껰ʲô졣
ôһ˵ԺЦˣӻ֣˵
衰ˣˣСż½ġ
ֻǣԺԳϵʱûʲôЦݣ˵
ѧУĹأҪѧģһûʲô˵ġ⼸Уһ㣬ԭôˡǣⲻǿסϴѧװҲǸĸ飬СӱѧˣȫҶŲ̫ƽˡ
˵ţԺЦЦһۣż˵
ѧУᴦģ¸нֵⲻʦһ˿˵ģʦȡһ¡ˣҲҵˣѧĻСô찡
һΣԳһ㣬æߵԺǰͣؾϹлԺҲӶˣӻȥ
ѧ黹ǲٵģŬһ㣬ȡʵϰһõλðְҲġ
ǡְ衱ĸðԳʱۿԾһ±ӡ
˰Գϵ飬ҼԺֲ˵룬һлҪ˵Ҳߡ˼ѧУ֮󣬺ԺȻ˵
衰ææ
æذҲֻܻشæ
аɣһ⣬Ҳûʲô顣
ԺͷԹˣ
ʦ֪ɣɲѧУģһ࣬ڹѧΪѧġμѵĶǼ˾Ĺ㣬ֱߵļʦѹסǰ컹绰Ұæأø˵СϲģרҵӲϿҲѹסˡ
̶ֳȵİʾѾ̫ԲˣЦŽӿ˵
ûⰡʦʦһʲôʱ򷽱ȥ̸̸Ҳþ찲ųʱ䡣
ôһ˵Ժصͷ˵һ䡰顣
Ҽʱˣ˵ѧУ飬ͲԷˡ׼ߵʱ򣬺ԺȻʵ
衰㻹ǵСǰһѧУġ
þû˵֣Ҳɵһ㶡
ճǵðҲܾûϵˣҵ֮ȥˡ
ǿҵĲ죬Ժͷ˵
ţС׼عˣ׼ѧУ飬֪⼸ڹⴳһЩãڷһСѧУסװ
ЦЦʵ
ôعˣϴλ˵ˡ
Ҳû˵ҲֻһЩϢǺ̫̫ˡ
ЩԾҲڳϡֻǣԳϻվԱߣܶûʡ
뿪˺Ժļңڳֲ˵ˡԳսսոյһʧˡ
ûмſüͷ
ң
εؽ˵
Ҳǣǡѽ£
ԳһԱӣʵںЦֻǣеļӻǲܶǰף̫˵˵
Ҫ˭ֲֲ֣ſεʦ
˵꣬ԳϾͼץסҵԼҿѾż֣ƫƫǴʲ⡣
ô᲻°ʦʦܽſζҡңǲ̸ҵȻˡʦʧΨһһˡ
ԳϵҲСôŵȻۣҲõؿһۣɿˡԴһϴӣͺë׵СӵͦȤġ
ûǰɣ߰ȥԷɡ
⻰Գ϶ʱ۾һ˵̧ͷ˷ܵشҸϿ쿪
ص㷹֮Ҳ¿ɸɣðԳȥӣȥϷҪҵĺ棬ʲôҪһĵظϡ
һ뵽ƽ޹ҪһݹҵͲʹˣȻΪԳϵĹϵȻҪͷϡպɵشûɲӡ
Գϣ
⻰ԳϸϽܹһǲı顣
תȥƨ̧
һ㶣ûصһۣõ˵
ʲôɫǰ
Գϲ˼ЦЦֲҲӣǹԹԵرƨɡ룬СҪڴôԾͺˡ
ݺݵһţ룬Ե̫ˡһߵĺ棬ݺݵһƨɣһƨɲС̣ɣͦġ
ԳƨվֱˣЩߵؿңƲصͷ
ԳϣҸ㣬鷳ȻĻܵġ
ԳϹֽһҪģѾסĲӣ˵
ٸ£ҾͰȼɱӵֽȥ
Գ˵һ䡰ӱŲ˵ֻܲͣصͷٶšһ
Գôһ֣Ҳù˶ͦ۵ģڴ˯˴͡ԳϰͷҵֱۣҪճԱ߲žðġɵؿ컨壬Щŵң
ʦǲǾر鷳
ת˸ȴ˼˵
ţôˣ
ʦ治ǹģ׵飬Ǹ顭
ԳϵĶܺ죬Ҳµָʲô
ֻǲ֪ӦԣͺǴκƵһûҲûвˣǾòӦչ̫ˣǰĲһ
ԳһյӣҲЩЦЩ뷨˵֮ǰַ˶ã
ŶҶ˵һ̸ǣǣС֣˼ݲ촽ʦ뷨̫ɫ飬̫Ｑǰɣ
ԳϸҪȻ̾һüͷ˵ˡ˺ܾãͻȻתңץסҵֱۣСǴŭҡ
ʦ˵رں㣬᲻ɵģ̫ˡ
ûпҲûпһŻش
ţɵ͸ˡ
һΣԳû٣Цˡ壬촽صһڣһȻ˵
˰ɣʦҲǵһ˵ɵˣɵɵɣԼ֪Ҵˡ
ô̧һĺԣ˵
ɡ
ԳҲɵЦɻȥˣҵ֣ʮָۣܽܽ
ЦҰɣķ涼ûʦ
Ծӣ΢죬ߵ˵
ʦһʱ䣬̸òãҲҪʳ飬ҲνЦҾһֱһ𡣡
ԳϵԽԽᣬԼ˼˵ȥˡûҲûżϵı˲٣ͺûһͷʯһЦͣ
˺ܾãȵʱ򣬰ԳѾҵԱ˯ˣץҵһ֣յֱġ
ıӣͷʶضһ£ûɿ֡ҲЦˣ룬ôһС̸ɵӿʶã
ҵڻǵúܾ֮ǰһ˸˵ÿ춼ڷظıԼһͻȻˡ̫ˣʵϣҲȷʵֻ᲻áҲŲ¡ڰԳϣҴûʲôꡢʮꡢһӡ

ڶʮ

ԳϵĴڵڶģԺصشһ绰ң˵У鿴绰չҵԳִ˹ҲΪ˸Ϣ绰ԳϵЩɥͷɥƲ֣һӾͻˣݺݵؽѵһ١νУ鿴ȲҲûʲôӰ죬Ѿ̫СˡȻԳϲ룬ĸ־ͰŸ
Գϴ绰һĿľҪ䷹ѾʧٴˣҲõòࡣͰ͵˵ûԣҲЩĲ̣Ұ칫һˡ
Գϻûеĵ绰ˣÿҪۻһΣÿҲǷ֯ġûȱϯѵľۻᣬֻ취ѰԳϴˡ
Գϵ֮Ҿ͸£ǮԼԷȻЦֲ֡ҵǮҲǿһѱԿףԼȥĶԣЩ䶳ʳƷҲǰԳģƽʱҲûȤŪԡ
ԳϻɵСӣسԷϡŪٶȽӴ򷢣Ǻ⡣ҵԿ׸˵ĲˣҪҪæʰ鷿
ҺͷȥԷˣȻһֲ򡣷һϲ˹ŵ˵Ŀͻˮƽֲֻ֡
ֲ˵һǿģ۸Ҳˡ;ưɲ࣬Ƕʮ̨¶ˣصؿһ
߹̨ʱͻȻ˽ңתͷһȻALEXպæĵƣӰ̨˳
㵽ϰˣ
ϾҲʶжʱ䣬ʱҪһк
ALEXûд𻰣Ǿܽˣ˵ҪѵƵ񽻸ҡҿЦõؿһ̾ûӰֻùڰ̨
ALEX鲻ҽɫʵҶɫļβûʲôȤԷʱҲę́ҺΪΪ⻹Ц˲ٴΡ
ҰշǸԵľ˼÷ͽȥȻҪһƿ֥ʿ֮ûɺﲻߣALEX˵һұص˰
һըˣĸΧҵ٩Ҫ˵ҺALEXԵ֡ʱҲû̫࣬˵Ц˼䣬Ȼ˸Ӻͷɱ
һܻˣǶȣҲ򣬳ƻ׼֮⣬ԸȡһȥɱƬײˡϴҵ˾ͲˣҪһˮƽ
Ҽ̵һҽһԼҲˣҪٿһALEXͻȻˡ
ղŵľôҪҪзһ顣
ԱߵļһЦһԶˣALEXɫ糣СרҵԱˡ
ľƻʲô˵
ALEXЦЦҲرˡͷ˵ʱͿҵļպҵͷϡ
ôͻȻ뵽Racksģ
ALEXǻҹˣ˵ߣľȴܽģЦӴ˼
ЦЦûĿ⿴ش˵
򡣶ˣʲôʱ۵ģ
ALEXǿҶԼβûȤҼ˼ֵ֮һ֥ʿҲŵݸҡ
ǰͬ˵Ҳжʱ䲻ȥ17THˣæ𣿡
ԴӰԳϷż֮ͳҵİ칫ҲߣǺͷǳۻᣬҲȥҹݰˡ˵˾ôһ£ȻȥưˣʲôˣʲôչȻҲʲôˣҲ˰黹Ҹ㡣
аɣǰʱͦæġ
ALEXЦ˵һŶû϶̸˼Ȧ飬Ȼ˵ҪҴһ֣Ҳûеܾ
׼ѷǱŪˣҪʲô˫򣬰Ǹס
ALEXû˵ʲôЦһڴӦˣҲûܾ߹ȥø˵ʱҹѷԱߣ٩˵
㲻ҲҴãҪȻҺһԣ
Ĺ˵ʲôԹԵش˵
˼СǰˣҿǾԹˡҲˣʡܳȥҰ·
Һ߷ұûȥʲôҰ·ǣȨһ֮󣬻ǾҪԼ鷳˿зʲô
棬ALEXȷʵһ㣬Ҳòұָֻֻŵؽ׼ĸ㣬ԱߵĺƫҪ˵ְֵؽﻢµҲûܾҪ仰˵ģûֵԼʱͶ
ҴӺ滷ALEXְֵؽ׼ĸǶȣҪʲôͦġҶȶ˼ƣͱȽϸǣҪΧЦ䡣ALEX̬ȵǺܴ󷽣ǵǲͦϵġ
һʤһ㣬ǴƽҪǡ ұΪǷƼҲûôѣû뵽ͻȻˣд»У˱ALEXҴڲһȦ
ƽʱֻǵķݣѵñǴ˻ŪңǵȻ׷Ź˵ס˴Ųߣǰɳϡ
ҸҪѣûң˵ALEXˣʲô治𡣱Ǽһ壬Ҳ벻Ļˣֻܺĺ浽ס
淨ģȻǹֹҪѿӸˣALEXҪűҵĴڲһȦԷ˵ֻ̫ˣ˵ִ̼ҲһġԴӺͰԳһˣһûкúõغˡ⿿ֵĸоϾζALEXĶִһЩζȷʵѿס
ҸоԼҪˣƿALEXٵشϿӣƤ˵
ˣһȦתˡ
ȥ϶£ǹ߻ҲûйALEX˼һˡ
衣ˣֵԼ治ˣ
һȺ˽ͰѹɳˣҵķӦǶ죬ݵӵһߣûǵóѡ
Ѿ̼˰ɣҪˣеˡ
ALEXıЩΣֽܿӿ˵
Ұȥñˮɡ
뿪֮Ҳûٻˣˮ÷˽ġΧһٽѵҪҳԼʶôǸҴĻᡣЦŷ˼䣬ҲûҶ˵ʲôǷ˲ԾͻȻ˵
ҿеˣԼȥˣһˡ
һ㶣µлҪ˵ҲûоܾǰϷݵף߳·̨ʱALEXصظǴһкѾκε
һ·ϣ˾ıְһϻû˵Ұع۲ı飬һס·ʲôֻҪûбţҶа취Ūȥ
ͣóָ֮¥ˣûҪߵ˼ŵʱͻȻ뵽һԳô죿
ÿŵʱ򿴵شûЬӣŷ뷽¡ѵҲв̰ͼҼҲҶʱ򣬸סʣ
ǲǺ˭ˣ
һģƫƫһ㡱֣ЦҲѲ
˵ʲôѽôôͻȻˣ
ҲϣҲϣΪ˸Լһ·
ǴСһ𳤴ģҿ˰죬гط˵
ǸALEXҲԼģûɲ⡣衣ңͻȻתˣ
̲סЦˣһյط˵
˵ֲ֣Ҳֻһˣôϲأ
뵽ոյ飬ȷʵ÷ǳ⣬ȻһЩЦáôûкúˣԼʱɲĻ˵ھͺALEXȥˣҲڼﱻʡ
ҵ⣬Ȼһ£ش˵
㳤಻Ǯָˮһһϲ棬˭
˵һ룬ͻȻַӦˬصһۣ˵
תƻ⣬˲㣬ˡ
һˣ˾ͱţҪҲúȦӣû˵
ˣˣǰʱһȷϵˡ֪ģʻеģҸ㡣
Կ䣬˵
˰ɣҪû˼ոնôڿʲô㲻һ̹𣿡
ʵûа취ֻþͶ
ԣԣҶ˼ˣ޳ܣ˰ɣ
ͻȻ⣬üͷʵ
ʲôˣеİɡͣʲôģôһԸ
µӾ͸ͷһĲܹҺ˼룬ʵСʱڲ˰ɡҲһԵֵˣԼͷúЦˣһǿţһڻش˵
˵Ļд𣿶кӣͺALEX࣬Ҳɾһ㡣
ҵȻûɵԭԭظ߷ںŪҲˡ
ؿһ£˵
Ŷ´δһԷɡ
룬óԷֲȢϱţ˵ˣҲΡ
㼱ʲôҲȶ
ǾԼץ˶ߣæ׷ʵ
ôȶˣ
ҲͷػһˣҪرͱһۡ
ҲûʲôгҲ֪ô£ǳˣȻϸϴ˵ЦЦ
һյشյǰڳһļơ⵹ϷˣȻЩţҲȷʵҵﻰֻǣֵúܲΪȻЦ˵
ѹֽALEX£ͳ嶯ˡ
̲סЦ٩˵
ҲܹҰ֪ģûʲôëر𽲾ڴϺϲġ˵ֲʮ߰СˣʲôǣǣֵϷ˵ʲôչ˭֪ʲôʱͱﲻסˡ
ûзҸϽǿһ£
˵ûȶôǿһ˼ͷˣֵ϶һˡ
ʱֻˣ⼸˴ȥġ
Ǵһȥ㻹ȥȥ
ȥ𣿰𣿡
ǼһƦӣһټ˵ԼˣôҡպҲЩˣط·ϴ衣
մžͿԳվ棬ޱضҿ񶼿ϴ̳һˡ
ûؼңſûЬӣһΪˡ
֪Գ϶ҺͷĶԻˣǣҲֻװɵܲԼѻ˵ҵĴģڱ˵
ôؼ˯ڶˡ
Ҷ԰Գϵ˽⣬ӦǴͷɥŲֹʾˬֻǣû뵽εҵˣȻһδҵĻ
ոյЩʲô˼ͦҵǲǣ
ƽʱҲ䡣ǣԳһֻ÷ѡƽʱɵظƨɺ棬쾹Ȼˡ
ҲͷüͷЦҲøˣõػش˵
Գϣҷ㣬Լˣ˵㶼ˣֲСŤŤʲô
ԳҲСˣȻΪҵһ仰;ԼˣɫѿѾǷŭ
Ҷˣ̸Ϊˡû˼ǰɣ
ҺԳϾȻһָ˵οΪһôҪ顣ʵ벻ͨʲôֵþģ̸ܲ͡ɷֵģʲô˻ͼ
ЩҲ壬ⲻҲϾͿԵڵģһ˵ҲʡýһʺͿˡ
ҲЩֻ˵ǶѣҪһ㻹̬ȡԭϣҶ԰ԳϵĲͷͲһˣȻԳҲûвǣȻָ̬Ⱥ˵ҲûбҪٿƢˡ
Գϣֻжʮ꣬ѾʮˣҪԭû⣬ҲҵʽѾ㲻ʱˣ㲻ӦҲû취ȥ
Ѿ˵תԳϲô룬һŻûסҺ
ʲô̸㲻ϴΪ˸飬ʦôϰ
⻰һ㶣˲ЦԳϴҲԼʧˣֲöӰѻջأֻýӲؿֲ˵ƴһ
һЦˣŭҲˣָıӣ
𣿰ԳϣԼķɡҲˬǰɣ԰ߺˡŪúҺںһ滹ˡ
ͰԳʶڣһǵһôʲôȻָˣƾʲôƽʱ䣬浱Ҷƺˣ̸ֶûһ˸ô˵ġ
Գϱ˵ˣһԵضҿͺ߽ɱһżһ仰
ʦ˽
ˡʦ֣ȴûоȻ˵
ûһ޳ܡ
Գϵɫѿýģ۾Ｘðֶճȭͷ챬ˣͺʱȭ˶˼Ĵ̡
һֱڲ°Գϵһ仰ʲôǺҡңҪңҶеԾǣڵʲôûɫŭңʲô
ڣΪҪһȭʱͻȻߵת뿪ˣһûüӦѾšҡһˡ
߳ȥʱѾûˣЬŻڻζȻϵġ
ԳͻȻ뿪ˣҲû˻ƽþͺʲô¶ûվſڵʱֻһ뷨СǵðЬЬˡ

ڶʮ

Ҳ֪ԼǲĶ԰ԳһҲں뿪֮ҼûеģҲûвˣһؾе飬ΪʲôҲǵˡ֮һڣԳ϶ûг֣Χһ˲ţҲ徲ùˣżû¸ɵʱȷʵ뵽ʱӡ
ڶ죬ִһ绰ңΪСѵ顣ͼӴ׵ظ˵ҺСѳˣҪˡ
ûбʾ֧֣Ҳûָʲôֻ˵Ƣãȷʵе˽˳ˣҪζҶŸˣҪ鷳
ۣҲΪָúеÿ˶Լ˽ģͿûȥԣûʲôŵ㣬ƤرҲǿҲҳϵġ
ĻеҲȫ׾÷꣬׾ζǣȷʵһҹסǼûҪ뿪
ϵ绰뵽˰ԳϣϻεĿݷʽ輸ϻ־Ҫ벻ǵҲѡȻҶԷ˵ԼСѿˣʵôġ
찲ԳϺúܴҲˤˣһáܡ顣ֵǣûʲô˵ģһǳ뵽ԳϣһŭӣԼҵ񣬾ȻҺǡͦ˼ġ
һںܿ͹ȥˣԳϾȻûкϵЩˡ룬Ҳ治ܹݵİϷѵǼʲô£
ҺüҪ绰᲻Լӣ˵绰Ҳº롣ټѧУżˣҲûʲô档ڣµ׵ʱһѴ绰ңΪľǰԳϵ顣
ԳѾˣѧУ涨ļѧһҪҵλʵϰ£ͲôˣҲֻһġż֮ǰҾһѰæ⣬һչ˾߻ڣ˼ҵʵϰϰˣҵͰԳֽˡ
һڰ칫Ҳûй˵Ϲ˼ͺ˴죬һǴ˵绰Գϡ
ιʦ
Գϸ˺ܾòŽӵ绰ЩɡΪĿӲģû뵽ġ
ȻԳϵˣȻҲͶ˼ӣĮ˵
ϴ˵ʵϰλģѾϵˣ㵽Ұ칫һˡ
Գһ£û̻شҲֵֹġ
Ŷʦʲôʱпգ
ҽһ춼ڰ칫ңԼŰɡ
Գϴһ䡰ŶЩԾǾΣҴææعҶ˵绰ŵ绰㶡
֪һ£Ҳ׼ʲô£ԲȥҲ£͵ʲôûв
ʱ򣬰ԳϾˣɫ̫ÿˡɳȥҪվڰ칫Աߣ޾ɵҾͦġ
ˣ
ҵƽûʲôУҲûʲôġ΢΢һ㶣ЩȻ
ǰе㷢գѾˡ
üͷ룬ɫôѿˣװʲô
Գϣ
Գϳ˼ӣϵıЩţǰһͻȻͣ
µӣ׳
ҽ
ܰˣҲͦܵģȻ촽Ц̫ǿ
ʦҷ˰ɡ
û뵽Գϻ˵ĻһʱûзӦЦŵͷҪʵ˵
ұû뵽ϣԳôһ˵ЩԾˡҲ֪ʲôһͷɵԽԽˡ
ԳϣûУ
Ҳͷؿױýģһˡ
ԳôһСӣҾ͸еֺЦԼǰĶͷ
ûˡ
ıЩԾ㶵ؿֲ˵ҲЦˣӳһƬϡ
ʵϰλҵˣ¸һƬȥˣôʲôװһˡ
Գɫ㱵ؿңҲ֪ȥ˶٣Ҹظһ飬ͻȻ˵
ʦ˵İɣ
ıΣһЩţ˫ֲԾһ𣬶Լպˡ
̲סЦ˵
ô֪˵
Գһһ˵ˡֻҪһӣҾ;ˬ켫ˣ˵
첻Ǻôŵģȫˣ
Գ޴ؿңҪͣЩʲ⣬֧֧˵
ʦ˵Ҳ治ǹⷢƢʵڱﲻס
Ŷˣһ죬죬һ£
Գϲ˵ˣҲոŽͣƺǿѹʲôҶ
ԳϣҲȥˣ˵ʲô˵ʲôЩû취ջȥġҺ˵ɣҾͰ쵱ˣûֲ֡
˵Գ̧ͷ黺˲١
Щǵ˵ףȷʵҪ̸͵˳ҵ˼Ȼˣ㲻Ҳܡ㡣ǣҪһ㣬Ȼ̸͵ðҵķȥûȤһֱǨġ
ԳϽ촽ҿڣƺǿԼ侲һԳЦˣЩɥʵ
ʦǲǾͦģ̺ݻˣش
һûлشѾԹԵ˵
ҵʱĺЩҲûоԣʵҲͦˡǣҲ˵ʦҾ㲻ˡҲɵӣ֪ƨɾνˣҲа
Գһ죬ЩΣЩ˼
ȥ֮һͦġǣ˼־Լرɵʲôܺúõַǲ̫ˡڶ˵ģһǾú춼ڼʲôû˼Ϸʱ䣬뵽ʦһ龰÷͸ûˡ
Գϰһͳͳ˵һ飬һˬ켫ˡȻҲûûεˡ˾֮⣬һЩ۵ģĶ䣬Ц˵
ô°һϷء
Գϲ˼תͷŤذҵԹ˵
ҷˣ̸ôô鷳
̲סЦȻ뵽ʲô°ʹչЦ
Գϣôң벻Ұ
üͷ鵹ͦյģƿֲشɵƬҪתƻ⡣
Ҳ֪һԳϾǾԥǣʵʵظоҵһγǺܿͽˣȻµȴǲɱġԳΪںѡòòҲһԤУҺǴġ

ڶʮ

һεĳܣԳ϶ҵܾٶѾųˣ˵ﻹЩԥģֻǿԼϡ
ʼʵϰǰһ죬ҴԳȥ˻ƺ·ҹ˶ȶ˾ƣ⳵ؼҵġ
ȥʱȥҼҺòãʾ˼ѾȷˡҲûоܾɵغͷֿ˿ҡ
˼ѾˣԳϵ״̬ҲֻϺģЩš߽ңҵ촽Ͷ³ͷﻮÿһеĵطҪĺ
Գܵءźߡһǵûɿ֣øӴ̼ˡҰ·ظĺ󱳣ļָмãûа취ɿ֡סġʱʶҪܣȴץŲš
ԳϵĽšġ£ЩͳͳףǣȴװԼʲô֪ɵ뵽ȥҺһε֮ѾóȻƿˣҲŹᣬֻҪ˵ҪͲ˵
Գϵ彥ˣҲż£ǵ촽һڣЦ˵
ȥϴ衣
˵꣬ҷſ˰Գϣԡ߽ԡҡҲ°ԳϻܣĵϴʮӣʱȴҪȥȻ鷿
ڸ𣿡
Գ϶ŵôĵߵĺ棬ͻȻŵøϽ˵Ļֲ˼𻰡
һѰס֣ɹֹķ´Ļ֮дšɡַۣ֮һ£Ȼðٶͬԡķͼɡ
ԳϵպöˣҸЦòɿ룬ôô飬治֪Ӧ˵ɰǰ׳ա
Գϣֶʲôʦְֵؽ㡣
ͷ˼ֱң֧֧˵
ûУҾ뿴
ǱҿòˣһûʲôԼˣҺ
ûʵ飬Ҳ֪ʶԲԣܱܲȥ
ЦŶվסˣŰԳȥӵײǽϣؾһ𣬼ҵȡŶԷǻζҲ˲ðԳȥϴ裬ǿӲسƤĿһԾشһ˫ֽرҵĺ󱳲Ϸ֡գ嶯׹ÿһط촽ƵǼʱҧһڣͷһȦһʮָҪҵ
ԳѾǳˣᵱȻԣһ߸ġһ˳°ǣĲһӡǣصؿһںλãԾءšһԴɳƵ˳
˵ܵһ΢һͻĥ䵽Է˵屾رУһǶˡ
ҵ˳ŰԳϵĺܿڿ㣬ָڹɹλشת׼ֹͣˡԳؿңĿ룬ɫ糺죬ֲ֨
̲סЦͻȻɿ֣ԹԵ˴ߡԳϵıΪ죬ɻؿңȵرˡ
ԼĴȣЦ

Գԥһ£ǰҵĴϡһץסֱۣϴҵϡ
ӺǰʼҾƫλҸеޱȵԽУһָ߸ϵĿС
ԳɵϣʲôҲʲôҲᶯ׾ػӦҵǣ촽ԱһȦˡ
ЦذġȤζغסţһֽץҵļͷҿҡ
һ㣬ҧ
ҪƿңͱҷסţҴ³ؽֽƫҪŪġ˵ġȻ󣬵ҲΪУĶӲףƺЩʹˡͷ˼£ͻᷴܵ˴̼ذ⿪ҵ֣رסҵ岻ţҵļϺݺݵҧһڡ
Сô
Գͷҵļʹסҵĺ󱳲Ϸ֣ұŪЩʹˣֲɿֻ֣ͷ
ûµģʹ
̰ظŰԳϵ壬ļԲѣҲ϶Ѿã˵޷԰Ρƶָ⻮ɹʱѾ޷ԿˡеҪռˣҪ壬Ǻ¡
ͻȻһѰԳϵĴڲ࣬ʶضһ£ɿ֡һ§ĲӣĶߵЦ˵
ѾӲˣ㿴ô죿
ԳϵͷҸ˵ҰԴԼⶺ˵
ողѧϰܸ֪ôɡ
˵꣬Ҵһƨɣָġĥ˼£ԳҲɵӣҵ˼ߵؿң͸ˡ
ԼġҲӲˣֻǲҴִѡ
ҪôŪ
˰죬֨ˣɵ˵
̲סЦǵͷסĶ
Ҫ£ҴͿ㶫ˡ
⻰ԳֿһҵŵüͷҵȻĻᣬӴͷó󻬼ͰȫףԼָϡ
һ㣬ұ㡣
Գԥһ£սսǰŲһ㣬һѽ§˻Ҹ׼󻬼Ϳġͽŵñס壬޿κ֮£ֻܺ˵
һ㣬ʹġ
ҧأص˵ͷ΢һ㡣Ҿط⿪˫ȣһ㽫ָĺ档
֪ԳϺʹҲԸоĽţʹرס壬ϵظҪ£ϸµİǴûйġָʱ򣬰ԳͻȻһٵشϢţȾˡĳ죬ɫ̲סҪĶͷ
ҳָҲſ˰Գϣɵؿһҵġε

ǵظգָĦ촽л㱵ؿңص˵ͷԼβͼҪҵ棬ϧ΢ȥһ㣬ʹüͷ
ûаæҲûȰƽؿڴͷšλãһһȥ
ʱȷʵг嶯Ҫͣ߱ס˵ˡǣû֣ͣȴ̼ҵ񾭣ϵ֪Ƕô塣
ڣԳҧأʹסҵġԼ壬ۿѾˣ۾Щʪļýģʹýס
ͻȻԽȣ˫ֽػסԳϣҪʹԳؿҵţһس鴤ţ˫ֽץҵļûȴʹࡣ
§ŰԳϵһһ涥ڱֽȣеˬ켫ˡĿ֮£ҽ޷˼ĸܣϵͦ룬Ħڱڵļ緢Ҳ޷֡
ԳϵɳƣͳޱȣһʼĿѹ֣ԱѾ޷Լ壬ҵĶŤٵĺͺǿһԽز
ڵ¶ԽԽȣѾʪ͸ˣĶͷȫǺˮ֪ΪʹǳڿСҵһᴩʱԳ˾ɫ԰׵ر˫ۣȳ壬öֲʵ
һ㰲ȫףҵġй˰Գϵ壬ҲǸоȵ¶ȣĶֺ̣˫ֽסҵĺ󱳣ҵ塣
ҵֱŰԳϣԵظоĲسԼġҪڶΡϹ̫࣬ԳϲõһȴǸһִţ棬ҸеԾۡ
ʱƣҵĻ˶ʪ͸ˣشŴԴҵؿڲ˲䣬һλְĵؿš
ͷ̲סЦˡڣѾһˣĳʵҸеޱȵʹ졣
ҷһѹ˰ԳϵϣſڴϣͼҪƿҡ
˰ɣʹˣƨɶˡ
ҴЦͷ°ĥͷ壬ǲ˼ɬķӦҸеʮ㡣
ˣҲ㣬ͱ˯òã
ҹڰԳϵĶԱһĶһӾͺˣҪƿҵʱ򣬸պְָҵ˳ץסָ֣ʶһֲ֣˼ذƺǾָоͦġ
鱧ѹƨɡ
̲סһѰԳϵգӺ汧ס壬ֳӸǵϡϳһĺǸոշյˣȻСĸð
һоҲرܣһңգգ۾ҿҸ˵ͻȻסҵͷʹһҵ촽
ǲ룬Ҳ࣬ԳϵĶɬȴҸеһȣ
˶촽ƺҪ˵ʲôһ죬˼ֱˡѹû˸˵ԼǷüͷʲôҲû˵ڣֻҵĶ䣬ֶҵ촽˰졣
ʲô
ЦŵһĶͷʹõɴ۾û档
һһȥϴ衣
ԳûӦҲٶ˵˵ֽŲһ𣬾ͺǸմһܵСӡһԳƺ۵˯ˣҲûаȥϴ衣ͷĶһ˶ýζ
ոյ飬ԳʹıԾҼ¡ʹ໹ľٶң㲻Ǵİ飬ҵĸѾһС

ʮ

Ҷԡ׷ûеģһȷϵܵĳ̶Ҳ͵һ档˼죬ԳװɵҿɲסҼң˵ΪʵϰλȽϽʮӾͿԵ
ұǾͦ鷳ģ뵽סһ·㣬ﲻЩԥŬһ£󣬴Ӧõ϶Ĵ֮󣬰Գϻͦ˵ģڵ绰ɵЦͣ˵ҲЩߡ
Ҳ֪ôģ֮ϻصҵʱѾһܹˣȻûҿȥ
һûʲô𣬰Գϱϲҵĺ棬ͷ칫ܣԡȡյڿʼʵϰˣű磬ؼұֻϲſõˡ
տʼϰʱͦϰߵģͬҲʱ򣬱ͬȺһԷƤ˼ȥصȦӵҵڶûпգҪһ緹ǣÿζһھܾˡʮˣҪʽѵ˼ʹϵãҴӦһΣͻһΣʱ䳤˸Ѵ칫ҵȦӡ
ȻڵİԳǲνжҪѧʱĽƾ־ͶȻһ̤Ͳôˡ˵һ以Щˣǣֹͨϵʶһѵʱ򣬵һʱ仹ǺԷļֵǹνͻæôһ¡
ѾһȽϿˣǣѡһõĽȦҾӪܱߵ˼ʹϵⶼһ˲ò顣ɸȦɣûһ˿Գ׵⡣֮ðԳȥչ˾ʵϰҲϣѧѧʲôǽΪʲôЩ˿ԼӾʹһȦӣǱῴɫ
ҲҪѻ˵ףϰһ֮󣬰ԳԼĥһ·ҲһƲסˣһͲǳԷõģû˺˵ԼҲܡ˵ӦǺǿģΪͬĻıԼܿ죬ʼԺͬģҲһշֳԷ
һˣҲÿúÿԣؼҡĩʱζˣظر֤ԼȻԭϻǳٶˮȺ⽡
üƷҲûʣˣǱ㿪ȥ˸ĴϹ˲֪ϢյҪԣԳҲҴذȻԼҲһ˯硣
һ·ϣԳ϶ֵͦ˵ģ˱Թǰһϵĳ˶ڴϵȤȻôԣҲʼʳ֪ζˡ˱ͱȽԳ嶯һ˵һΣԭĹҲͲҪˡȻҲϲͰԳϡոաˡкӣͷرãڴϵĸо˵ˡ
˴ֿ֮տյؾ׼ȥԳͻȻסңһﳵ
ֲʲôųô·
ĩʱ򣬳е˱ͦģ˶һﳵҹǿ;ӵȻԳϲôΪƤЦߵԱߣ˵
Ƴĸоѽƾͺˣʦġ
ԳɵЦӣҲֻȥˡáͻݡݲǡǣȷʵͦϲνļͥΪ磬ĸ׵ĹæԳϿȥͦҪӵģʵߵرںϧûǿϡȻҵǰദҲܿһ
ӯһųӽȥˣ˶̽ˣȻǺֵģЩҲġ׼ٶʳƷԳơиְ跹֮Ķڿ˵¸Ƴ
һɽζ͵θڣ²ֲĶȥֻ߲ӽӣʹ˻ǵýӪ⡣
Գϵʱ˵ᱳʹվһ澫˭ãֳּܿ˻ϻӾͣͺһ˵ʱܽɤҲС
˵ʵϰλĹԳϾ˷ܵظң˾ͦģû˲ˮӹ°ӵĲ߻ȻֻǸںҲþˡ
ҲΪȻЦЦһѿԴ׾˵
ʲôҲ˭ܹȥģҶ˵ȥѧģԼȥԹһ𣿡
ҽѵ֮󣬰ԳѾᷴˡһ£ϲ˼ϣҲȷʵȥˡ
úõغͬѧѧɣܽŲףѧͽֶζһġرǺ˴򽻵ķôͱϣôӭϱ˵Ȥⶼһѧʡ
ԳϲŲ죬ذѻ꣬һŵͷҼȷʵѻˣҲû˷ѿ࣬һӿͦȤģ̲סһѡ
סˣõҵ֤ûˣ˱ѡ
ؾŰԳϵĶݺݵؾ˵ʹüæңųӾ׼ǰӣҲͦĵģҪץסﳵţ˭
衡
øκһͻȻ˽ңͦİֻҼǲˡ
Ҿ֪һ㣬ûϴ
Զ߹һˣЩżͦġŰ׳ţп㣬һ۾ʶ˹ġ
ȵվҵǰʱͲһˣ͸ľƬĿһ˿˰ԳظһۣȻֿҡ
ճʲôʱϺģ
Ҳȷ̫ˣǲ֮ճҵ̬Ȳ̫ˡȻҲСˣһֱϡ
ջû죬ýû¸ɾͳƷ
Ŷǰʱ˭˵ס
Ҳ˺ԺĻֻڵѡװɵ
УɣһҲνס
ճЦӺºͣ˵ĻȴҲ̫
̫˼ˣոնûϳҵô˵Ƕͬѧô꣬̾˯ꡣ
ҳֲһ䡣
ҿһ۾ϳˣȷʵûʲô仯͵꼸һһ
Ҳ֪ǲԼĴճ˵󼸸ֵʱ򣬱ͦߵġȻȻûаѻ˵ףҲûҪʲô
ɣҲûʲô䰡æɣҲҪȥˣԷ
ĳַ˵ճ½ΰĶͬһˣȶϣ͵ûûˡң½ΰľҲӲˡǣҿ˵½ΰķˣȴ˵ճǾ͵Դˡ
ճЦЦɫش˰Գϼۣ˵
аҲöûˣӦúúþһۡһƬɣһûֻ롣
Ҳ֪˲ô򷢣ֲֳܱӣοǵĽôûһٷȷʵʲô
пվʹֻɣ칫Ҳһÿ춼ڡ
ճҲ˫ֽӹƬ￴һ£ȻСպá
Ǻճֿ֮󣬲ûŶӽˣųƽϵĻܣպÿԿվڲԶ뿪ķ
ﰵһ໰һơƷŽӣȵ߳ȥʱճѾˡ
صԳϺң
ոǸ˭ʦ
ͬѧˣѧʱסͬһġ
Գüͷһ壬ʵ
֪ʦ飿ҲʶǸѰɣ
û뵽Գϻǵ£ﲻɵһ㶣ûش
֪ˣ
ЦһѰԳϵԴͦģŪˡԳһţһ߲ˬط˵
ʲôһͱҵˡʦ㲻ᶪ˹ɣ
ԳһŵصҵҲ֪˵֪ηΪҿ̫ˡճҪʲôôܲӰ졣
عסԳϵĲӣ촽صһڣ٩˵
ʲô鶼ãʲôʸʦ
ҲҵĶȤζɣڴϣҲϲԳϽҡʦɵĸоԸҴĴ̼ˣʦƺ˵˲ͬ塣
ҹŰԳϵĶ䣬Ц˵ŵĻ׶ʱ͸ˣ˼ذƿһͲҪ
ұֲҪȻûɷ
ʱҲɵ뵽ոյļ裬Գɵʲô֪ηȻǲˡȻ˵ҲȷʵûʲôµģҲǵһˣܲڱȵ⡣ңֻҪͷ֣˭κεҡ

ʮһ

ճƬյĶţԼһϳԷĲòϣ˵İЧʵںܸߡ
ҺճԼ̲˵͡Ҳǹֻ˵ĺ˼룬һѡһϵεĲÆ˵Ҳǧ͵һ徲
ĵʱѾڰ칫û¸ˣǣŰԳϵϷ˺źڣҲԸһʱš
Ҫ˵ҺճĹϵ㸴Ҳ򵥡ѧʱȻͬרҵȴסͬһᡣʱֻҺϺˣĸ˱鲼أʽ̫ࡣոսѧʱҺճߵúܽˡǵĴ̣һͻϿ֮⣬ƽʱԷϴҶǺһġÿ糿ҽ֮һ춼
ڴһٵʱ֪ճͬǴҲһ⣬һͬ־μĳҾưɰͬ־ɶԣҸսȥͿճڰ̨Աߺһ˴ڨʱûбֳεӣغҴкǿɲһ档ϣճȵЩˣǺһ뿪ưɵģȥ˶ĿݾƵ꿪˷ϵҲͲһˡ
ճͰԳһʹʲôʱ֪ԼͬġֻǣҺͰԳ˵˼ٻȴճ˵滰ܱ˵ͬ˫ҶʾϡһֱһˣСʱˣҲô⡣˻ŮˣֻҪθڵĶǡˡϲᡢÿ˼ˣһûԱֵ֮ġ
ճȷʵе˼̶̺ܸߣԸҲͦҵθڡʱǴѧŮŮûмҿϵģҲֻճԺһһʱ䡣ǺȻؾһ𣬵Ȼ˭Ҳû̸ݱ˴˵Ĺϵ
ʱճҪҪᵽȥס飬ҵȷҲ˼ϾסˣȻѾˣҲǺסڹԢһңÿζҪ濪СùҲһСĿ
ǣҺûдӦճ飬ܼ͵ûˡһ˸ܵĹϵҾͷճƢֵͦģ˼̫أ˵ϲȦӣʱرϲˡĲ˲ô򣬶ǶԱ߆£ػ˵ͣʱҾͿǵסһˣǵĹϵֻøӸӣҪֿҲͦ鷳ġ
ʵ֤ʱľһ㶼ûҺճһʱܹҲһ࣬϶ֱһ겻˴ĵʱʵڿˣһ˰ᵽȥס˵Ҫרĸϰ׼СҲҪеˣؾûϢоǶʱ䣬Ҳճ棬żʱҲǰûʲôͬ
һֱϵųţճ绰ҵˣҿ»ĥȥ˷ʱճѾˣһ仰͵٩˵
ոջ˵Ӱ·߼ܳˣΪ㱻ˣһ벻԰㲻ڻ𣿰װ㵣ˡ
ճˣҳֲ̫Ըֱ˵˵ڣҪһȦӣŪôҶۡ
ûϸ߼ܣߵ棬°߷Ҳͦµġ
ЦĶ棬װ֮⡣Ҳûж˵ʲôЦرʾҪݺնһ١
⼸껹ðɣҶ֪ڴѧˡ
ߣճĻϻӾʹˡ
ѧͦõģѹûҵͻôҲ֪ģҲҵرǿˡ
ճζؿһۣЦ˵
ͦõģҿҲϲʦ
ҲҲϣ͵˼
ˣðɣҲкöûмǣһֱϵɡ
ճһʱҴͷǳǲ죬ֻǵͷ֮ѡ
ѣȥոս飬ͦƯģԭȺͬһ˾ϰࡣǲÿݶóһۣû취˦
ʲôȤЦճǺϵЦˡ
ǶǶʮˣô˦ÿ˵鵹ͦģ´˻òһݺ
ˣʮˣҪ˵Ļ㲻Ǳ磿
⻰ճȻЦˣҡҡͷش˵
ʲôãҲ졣
ճıЩƣҲɵüͷʵ
ţԺôģ
ճεЦЦش˵
Ҳһʱ嶯ûп;ˡ˻ŷ֣ҺŮ˻Ǵ
ҵͷ̫϶ͣճͻȻЦˣ˵
ҽǻһʱ򡣡
֣ҵݺݵؾһ£һʱ䣬յġ
ճЦſңƵʵ
㻹ǵɣ
ô
һμʱһоʱպýˤһӣû취ϿΡоһʱĿμæĴοΡһϿεǰһ죬Һͼͨƣһֱϵʱε顣ûбҲΣһҾĳò飬дһƪǧֵġ˵꣬ҾͿڵһŵæ绰һ߷޷޲ƽңһ߽ͬѧϽϿΣǸ˾
ʱѧͷдһûУҲøֻۡһ໰һ߽ģû뵽ҲϺˣ֮ҲûֿͣտյﻹǱ鶼ҵĲѧдģһվڽ̨Ҳû¸ɣպÿΪǲҰһϺ֣һװͰ͵رԼ֣һߺ޵ӾͺгһҼֻһֻⲻԱߵͬѧֽͱʣҪԼáҲûа취ֻظϻᣬٳǰһ䣬Һݺݵؽ߿͵ƹˤˡ
ҺһνԹ˭Ҳû뵽У֮ͷһؽʱ龰ҵڶúܺЦ
ʲôôȤҲ˵ЦЦ
ճһ仰Ҵӻ˳ʱŷ֣ԭԼЦôԵġ
ûʲôǰˡ
ճɫ̫ÿ˵
뵽˰ɣ
ճʶҺһʱѾˣֻǺֻΡҺʱûд
ţ뵽ˡ
ճúŪҲûбҪϡҵĻشغһȻЦ
衣Ҹ㣬ҺһŮ˽һ᲻رж
һ£üͷýģڳüӣҡͷ˵
жǸжѹҲͦġ
ԣճЦøˣһִֻҵļһֻӺһڣͻ˵
ģֲĵӾ硣ң籾϶ûңʲôڵġ
Цͦ˵ģ˼飬Ȼң
ˣϴκһк°ɣȥͦģѧɣ
￩һ£룬ճ¶ˡ
ţǲֻжʮͷںǰһˣԼԽԽϲͷԽԽСǻһֱЦء
ճüЦ٩
Цʲôϲ⣿
ЦЦûش
ճµؿңĿֱӣͺҪҿ͸һ
һû뵽ͱһ𣬵ðһΪ㲻ˡ
ûаˡ
ҵıЩ࣬ճҲһһЦζ˵
ûˣǸġҪһҲŹ
üͷʵûȤǣҲ֪һ𰸣ճǻ׷ȥ
ճѾʮˣʮꡣͬһѾˣûӻǵùȥҪҲˣȻһϣ߶ǰҲ̫ѿˡ
һ仰ճɫ̫ÿƺǾڰз
ҪǾûûΣҲûа취ǣճ˾ģҪôøɾȻ͵öԼǶˣҲãһʱ嶯Ҳãʺˡ
Ҷճ̬жܣ⼸ȷʵǷθ֮ԡ꣬Ҳһ˰ˡǣǲҡҲġҵڻǵóԺǰһϣˮԼ˵ҪôͱԼҽԺҪôͺúù¿ʼʱҾ֪ʮ߰ʱһѡǰߡǣʱѾʮ߰ˣ˵ѾȫҵĹ̫࣬µĶ̫࣬ͬʱҲԽеʹʹ˾һݳޡ
ճĬؿңһֱѲˣҲŴߴӡ֮СʱҲû飬Ҳûἰ֡
뿪֮ҿصѧУᡣ³ʱĶɣֲ˵˶촽ԹԵЦˣغҺ˼䣬ŵҳԷ
ؼҵ·ϣҲû̫൱飬ֻǡһֱͷ޷ǣҴûпҪҲûоûһ龰һʹ顣෴һ˵ʱﳣðˣҲ֡
ʲôʸ
صʱ򣬰ԳڿӣĵӾ硣һˣɳһ˫ЬңȻȥˡ
ʲôƬӣôÿ
ЦߵԱߣ§ɳϡ
ƬͦĵģڵӾ㻨
˵ţԳͻȻתͷңЦʵ
ǰ濴һ仰ͦеģ˵ʮ˶һǵĹȥʦĹȥʲôģ
룬ʲôƨӾ磬ô͸˵õһ
ˣѵӾ統棿
ҲͷؿһۣĲһԳؿҵϣһȻ˵
ˣ˵һҲͦ˼ģһֻһΣ֮ѡ˶һӰӡʦϲǸʲôģ񣿡
ұ۾װûԳϵĻݺݵһҵıӣ־ҵĶ䣬ߵ˵
װһش˰ɡ
ͻȻ۾§סһѹ档һֻ־ͱץýġ
ţ˵˭˭
Ҷݺݵذ˫֣˶ѹϣ촽Ц
һ죬ŤҪתͷҹ촽סš
ˣ㣬˰ɡҰɣѹˡ
ԳһһûйĵұӶˣĥĸоһץסֱۣϵӻϹȥ
£Ҳѹ㣬㡣
ƤЦشӺ汧ס壬һײҾס촽ĵӻڲĵӾ磬˵ԣ˷һţЩŵ
ĸоãͺǰԳһǸ˻ʹ࣬ÿһôҡǲƣҲҪƣٿЦҲ˵һϧǰ֮ǰҾͲˡ

ʮ

ǴκճԹ֮Ҳ棬󲿷ֶڹϣżһԶٷҲеͬѧӡ
ٵʱһҪæļоӣһҪڸɲѧУ̿ΡȻһ༶ֻʮˣһǴҵܡİ졣Ǳһ۹ףʮĹ飬Ͽһ㶼ܺ
ΪȽæĹϵµʱܿ͹ȥˡһξ͵˰·ݣҺͰԳһʱҲˡѧڼһ٣ԳҲòɡҪæʵϰҪæźϹ죬ĩʱҪȥߣһʮСʱˡ
ʵϰڼ䣬󲿷ʱ䶼סżؼӦһ³ĸס֮ĹϵȽȶģԴһγ֮ûжҺȻΪϲּҵĸоҸоõԳ϶ҵԽԽͶĸҲ͸տʼһˡ֪ԼһƢܺõˣԼû¸ɵʱͻȥæ˵ʲôĺںңԸҲáԳϺ˻Щһģڸ鷽һִֹţ黹ǰ飬ֻҪ׼ˣҲԸ֡
ҲԼ԰Գϵĸ鵽ʲô̶ȣֳҵںһ÷ǳ⡣ڡԽԽϣҲʹ㡣ǣµĳϦദ˵ѾһκܳʱˣǺᣬɵҾȤֻǣʸѾĥòˡÿͬһͬһӣѻµļ顣ϺãѾҽеͷֻǣ̫̫棬Ҳֲ̰ġ
ѮͻȻشһ绰ңһ仰˵ںһкǲϴھưѧ
û뵽ǵô飬Ҳû뵽õϢȻһ£һˣôԸˬسˡ
Ȼߵشһ٣ְѾ˷½ұѵøһֻܹԹԵŲ졣ĩˣ׳˷ϢԴԭǰһճǸµļһҵĵͳͳǹˡ
ѵʮӣ˵ԼҲˣһҲһִˡҵǺôûдҺͰԳϷ֣ȵ˵һ׮֪֮ԭŻˣڴáķĵĽ׶Ρ
Ϊף׮ϲ£ȥҳԷ˵ȥԱȽϷ㣬Ķˮ̫࣬ûмǱÿܶҪۻһΣҲʲôر飬ǣʱǰ죬صִһ绰ңҰѰԳϴȥǿ
룬ֲСϱ޽ѵҪǿͻݡ
Ҹ߰ԳʱķӦرؼɵЦͣ˵زˡҺʲôǾҶԸμѵľۻˣҲ˹ϵȶı־ǣһ˷ܵӣҳ˾ûͦȤ֮⣬Ҳûб뷨ˡ
ۻǰһ죬Գ϶صˣҳŹ䡣ҿһСֺõӣҲ̫ľܾöûгͿȥϾ·һ顣
·ϣҿԳϿδǷڲסľݣظաҲתͷңЦرɾ۵һҸĸо
ͻȻЩãȻʲôôˣֻΪҪμѵľۻ᣿
ǰҪԷ㻹Ը⡣춼ôˣô뵽ܹˡ
Գϵͦ۵ģ˶ϡ۾գҲգؿңصЦˡ
ûУ䡣첻ȥԷûʲô·Դ
ԳϵıЩ˼ģҲͦɰ
̲סЦˣ˵
ôû·ˣռһĹˡ
ЩTţп㣬ƽʱҲˣʦȥȻ
һ㶣ԼЩȻԹԵЦȻ˵
·СһʦһҪһ㣬ư԰ɣ
üͷӦ˵ԣȴ˵ڡƺҪҵĻشʲôӵ·жʧء
Һ߰ԳϣֻжʮͷҪϰӡڵĴˬҲܺÿûҪΪҶıԼǣҿһ˷ܵı飬˶촽ȴ
һ·ǲðԳϱóأͬģһ·Ҳıּϵ̬ȡڲаԼ̬ŵúܵͣʹ޷жںǵĹϵǣ˸Һܶѹ֮⣬ʵûа취øжֻԼھ÷еʱ򣬲ϵȥĿɰԺɬҲʧҲû취Ԥʲôʱζ
ڸķ棬һֱ˵ԣײȤҲͻȻ롣ǣ˽زԸı䣬ʲô¶ƾһʱˡ꣬Һճһʱ䲻꣬ȵĻȷʵһ㳤ûС
ԳִҪпƤЬƵʱûж࿴һۣļû취ֹֻԱ߾⡣ҲһֵˣǣһεȴܺЦŴ߳÷¤ʱҾȻһ
֪ⲻǰԳϵ⣬෴һֱŬҪ֮ľ룬ǣȴɱظек鷳
ʱһ͵պϣԳʵۼˣûúõڲԷȥڳһһּҵұͶˣ¾ͳˣ㶵ؿңֵʵ
һΪʦԿͣոջصܵһݼ͡
˵꣬ԳϹȻóһӣӸղըŪҡ
ôˣϴȥʱֶ
һŽЦ˵
йĿͱóԶˣļָûζҲըһըܴζ
ԳϴΪǹǨҪѼ͵ݸҳԡҵû뵽ŶӸһݣﻹǾЩжġ
Գһ߿źһ߱Թڵ̫ߣ򵥵һҪǧѹֵյûʲôˡҲɵЦˣͻ˵
Ǯ˻ˣ˵ԾҰĺֻΪײĲ𲻵òԼԳϣĲƺʸУһλá
Գרעغſ֣ΪȻ˵
˰ɣٶѣƾΪ˲ñ˿𡣡
ǰǲԼѿǲҵѿ𣬰Գϵ뷨ûʲôȷǣΪ·ͿԱúһҲֻܸеЦѡ
Գһ߿żẺһߵĵѯҵѶʲôģҳ˾鷳֮⣬Ҳһ֪ۡԳΪңֻǣķȷʵҵθڡ
ԳϣǷݷҲˡ
Գһ㶣ң
ҳԣ㲻ԣ
ţһ㡣
һ㣬Եһ㣬ҲķҲܼһЩ
Գ㶵صͷ˳ӵóӿʼϻɵɵĺ
ԳϣһҲûϵ
ôҲôǨңһζֻҾ巳
ԳͻȻЦˣգգ۾һ˵
˰ɣʦô鷳ʱҪࡣ
Ҳ̫˵һԴݺݵ˵
㻹鷳°˻ҪϹ䣬ϱҺۡ
Գһ죬ЦؼͷǷҲٶ˵ʲôרĵؿΪԳ϶ҵӶжʱҲ޷Լ飬ֹӸԡһʼΪʸвŲȤôϰԳ֮ǰʸлԱã
Ҫһ伫Ϊ޳ܵĻݣǾǵõ˾ͲֵǮˣŵνġ˰֮⣬ʲôŵ㶼бڡ

ʮ

˵ȥǼңҲȻ˯磬û뵽˵ľôãֵ㣬ʮ洫ƹƹҡ
ԳܹΣҲͳͳװɵףԲ۾˵ĴΣԳϾϣһץסҵıӾƵˡ
Ҳһصˣȴǳľٶͷ۾ȻЦҪ
ʦ˼嵰ԳԿ
ı˷ܣȲؾȥڴϣһҲ붯
ùɡ
Ժ۾һߴŹǷһ߶˵
ôУȥˢ
ԳĴɤҶੲݣһ𴲾ͲݵӣҸովͱƽԡңһ߰ˢڱҵһż˵
һ㣬ʦ緹Ҫˡ
ҿԳϵգֻŵζ֪ټϼǿʽҲܹҶġ⡱е
ҼǱԳӲƳȥģҰϣ²ȥ͡ζЩǺˣҲ̫˵üͷΪۿ컨塣
⳦һ嵰ڵ˾ϲҵûݷϳԵ⳦İ͸ˣ嵰Ѿˣ⣬ζҲСԳϼſӲ֣ɫŵ˵
̫ƿˣҲǽһѡ
嵰ҧһڣͷͱ̵ˣεط˶Щġ
Ķ岻ãͲ΢¯󵰣
˵꣬ƹ߽Գ㶵ظҺ棬һ
ҪԺɰˮ󵰣
ԳϻûشѾˡ
ͳԺɰɣûнˡ
ҰѼ˵ԼһͣȻŽ΢¯תһֶ֡ǿһֱڴǷԳϲ˵
ʦô𣿶˯˰˸ͷˡ
תͷԳϣرˬһסĺ󾱣Լ
Գϣˣһ˵۲ۣ
Գϲ˼رͷ͸ˣƫƫҪڳһ׺ݵӣߵ˵
ŲҪġ
һھ֪ԼʧˣԳϲҳЦĻᣬ䲻ˬصһۣҪƿȴֶˡ
ιԿҰɣ
ԳһˬؿңҾȤˣЦذסգ촽˵
˭˭Ķ˭Կˣ
ԳһѽƿֹšԷԷߵ˻ȥұٶ΢¯ͻȻʾҵҲϨˡ
ƺܿξۻᣬһ߳ԷһߺǲҪһȥҿ飬ûа취ıԼ̬ȣܵظѾ׼ˣס͡
ٳŵʱҿԳϴųп㣬ʵھúܲϰߡȻһܸ˵ӣ̵شҿš
ǰŵĽ̫絽ˣԼ㣬һվڴſˡʱ򣬷ҾȻǵһģһ²ſǽ
ĸ񾭴ˣͨûؼҰɡ
һž⵽˷ļã̫̫Ҳˣֱ˵䡣
ҺҲʶöˣֻƽʱۻᶼ׼źŮѣҲûʲô档ͦ˵ģܿ˵
ѽĻ绹ð
ǰͦģȴһ취ûУôһ˵ѹҿˡ
ѾЬԳȴվشһͷһۣЦŰ
ɵſڸʲôЬ
ԳϵͷԴԹԵػЬӣҿǡ
ôڲ˵ˣϲǻͦģ
Ҽͦģ̲ס٩䡣Գϲ˵һѣϵıýģȥͦ׵ġ
һۣʾҸǻһ£ЦİԳϵļ򣬶˵
ҽѰԳϴǿˣ͵ǺˣĶҲû׼ʲô
˵꣬Գһѣżط˵
˵һƿڳϣ˵Ҫϲſó
˵꣬ԳϲŷֲԾ뿴һЦӲŵӡ
ŰԳϵͷԼԱߣضԷ˵
⺢Ƣֱزס顣
ǻû˵ʲôԳϷˣʱòشǽȥͷҺ档
⼸굹ûô䣬ĳʲôĶձҵʱһ
ԵسңƫƫᵽطȥˣΪȻ˵
˶ʮͷһôҲûȡ
ԳҵԱߣͦĵģҪǺͷǲ죬һҲҪϼ䡣
⻰ô˵ģҵӺãҲá쵱ְֵˣѰġ
ҲطȴңŰԳ˵
Ϊʹˣ˵ĻǶԵģûأ¶ġ
Ҳ죬صǿȥˣЦ˷һѣЦ˵
Ҫ˵衣ҾͿͦõģ⼸Ҳͦ׵ģ˼Һô֪ʶӣܱе
⻰ҵ⼫ˣƫƫҷֻܵұʾ˼֮󣬷ȥϴˣ˼ǲԳȥúơ
ȵԳ֮󣬷ض˵
УͿܴˡ
⻰ҵЩԾЦ
ôͻȻתˣҺѧһ𣿡
̰ףҺ
ҪǿҸŮ˽飬ַֹӣҾ͸÷űףˡ
˵꣬üͷһ£ۣһ˵
˵ҲǺȡ
һۣɫ糣ż˵
Сûô˼Ҳûô裬ʱ򰡡
ҲԾüͷȻ̱ˣĬһһȲ裬˭Ҳûȿڡ
Ҳġ
˲豭ͻȻ˵
￩һ£һӦȻַôҲˡ
ǿû˵ֲһ䣬
̫Сû̸ɣ̫ǨҲסθڡ˴඼ϲɣرء
ûгϣҲûзϣЦҪŪȥҰڳһƤЦӣؿһۣҲЦˣ㻺һ㡣
ҿҲȫ⺢Ӳ⣬Ҫôһ㣬˵ܹȥ
ǹƢҶˣҲԼָҵıѵ
һҲǼͷرź򡣶ǨˣҪζ㲻ˣҪ۰Ͱ͵شȥҸ̸ѣ͵סĿζƴ׷ٰ˦ô졣
̲סЦڳһҵӣ٩˵
ҿûô˽ңɲܸ첲գڶ֪
һôҡ
Ĳ²⣬Ҳûиݣǰ컹Լҳȥ棬˵ǽܼѸʶֻǹ˼ԳҲûдӦ̤ģȻҲҲᶯ˼ұͲԼжϲԳϣҪʻɫƽ޹ʵظԼ鷳
Գϻ֮ļҲòˣҰ﷽ƣȥ˸߽űɳ÷ĶӿЦҲûʲô˶ʰԳϵ
ԳϾҵԱߣո˵һֻǣ˵Ц֮⣬ûа취ǵȺ塣
ҿԱЩģ÷ȥƣպøĿҲһ
Գϴӷӹӣò˵һ䡰ллЦŹסļ򣬹ⶺ˵
ôԱ˾ôԵøСèһ
ǸոձˣԳϺ˵̬Ȼ࣬ط˵
òʡûȥ˵Ҳɵġ
ҿָƽӣҲͷ࣬պüű¶ˣֽơ
ʿɲҪֵ¶ţڵСӰȣһ㳣ʶûС
ԳϵȻ֪ǹⶺצؾ˹һץסֻ֣ңƸպýֱۻסˡ
Ա߿ֵڣֻ˵
衣񲻶İ컹ûء
ұŰԳϲ֣ƤЦػش˵
һͶˣôͷתȥ
˭˵ǲˣر𰮿һǸ
ɿ֣ðԳϺúõȥ˵
ǲܱǿˣԲԣ˵ҪҪһڡ
ԳϿ˿ǣֿ˿ңһ־ʮӣյҵǰʵȤˣ̲סһѽסص촽ϡ
Ⱥ֮ͽ˷ܵعԳ϶ʱ͸ˣǣƫƫҪڳһνӣϵıӼģغ
ʱش߳ҪƻǴ齫齫йĹ⣬׻ﶼҪ󣬵Ȼ˵ĶѺܿʰԳҪҪϳԳʵûش˵Լֻƣ齫
պ÷ˣڱ˵һ䣬
ڵ˰ֻᶷ齫ˡ
ѧҵĿǿЦԱߵļҲЦˣֻаԳ㶵վЩӲôҲЦ
ҿЩۣͷЦĶ˵
Цѵġ
ҺϣԳϿԸǵĽ࣬ϧûа취ϰǵദģʽ
ĸڴ齫ͰԳԱûģüҪһͷڨ̬ȶǿԶ
ЩȥˣЦص٩˵
Գϣ̫ƣ˵û˼
⻰Գվӣ¾ҵĺ档ֱߵһתͷЦ˵
𲻴˼СѰǲǾð衱˼رʧ䰡
ܹһȭͦ׺ݵģʵû
ԳҺ棬Ҳ֪ıôǿ˵õǲֵˡ
㿪Цһһȥ壬˭ң
˼СѲôĵģǰɣ
֪Գڵıһ̫ÿϲ˵Сӣҵǰ֮Ҫĳһ㣬ҲΪ˿Ժҿࡣ
ôתƻ⣬պһһɫһǾͼˡ
ûиСһͺƣô
вУСҲһתתˡ
룬ԳһˣҪǺǲ죬ѾȥסǵˡȻһһ㣬ٲõ滹ܷɡ
һȦ֮ϵĻҲԽԽԶҲ֪˭˵ALEXһ˱Ц˵
һǴRcakʱ򣬰ôӻȥˣԭѾһˣѹֿALEX
ûALEXı飬ܹˣʵòôõĻɫŹСԺҪûˡ
˰Գϻں棬ûǣ˵Ӧ̻ޣǣһˣԺһʱȡЦ
Լʲô˼еۣ
һȺЦúܿģȴܸоԳϲģʹı飬ǿԸоЩƣҵԱһԵģȫûϵĻ
ΪаԳڳҲûᵽȥݰɡԹ֮һȺ˾ôɢˡصԳͻȻ˵
ȥҴ齫ɡ
һ㶣ڷ˵
ͬѧۻ᲻ɡ
ҿԺ氡
ɲûҳԾҲ֪ԼӦþøжǣǺܷΪҲΪҪ
ǿԼûʲôȤ
һû˵꣬ԳϾſҪüͷܵ˵
пհɣҲһʱġ
Գϲûзʲôصͷʱ˺ܶࡣ
һ·ϣԳϲͣ๤ϵ飬󲿷ֶǺǽĻйصģҿҪȦӵ飬ǣ̫ԶҵһԸıġΪûҸеˣ෴ЩͷۣҲǵһκ̸ˣôԳϾر鷳ء
Ϊ˵ʹеģǣ˵һ۵顣صʱҵһĸо׼ϴ˯ģصҵʱ򣬰ԳͻȻӺ汧סңյúܽܽ
ʦǡɡ
ͺǹһһ˵࣬ͺǻȥһ
̲סЦˣ룬Գϵһ˵ҡȻЩ̡

ʮ

ԳҲѪյкӣȻ٣ֻƤȽϱֲܴӦϣƽʱȻڡһΣѵôôֱ˵Ļûɻܾ˵ͺװһһðͷˣͻԼոյƣͱԺ
ôͻȻ뵽ˣ
Цתס˰Գϵ°̫ͣϲƣŤؽҵץ
أ𷴻ڰ
ҹס˰ԳϵĲӣҵؿڣ°رҴظĺ󱳣⻬ƤŽµļ⣬ûһ׸⣬У΢һͽסźߡһ
ͷŵúܵͣͷҵļͲӣҸеܡҴսĶߣЦ
ԼĻˣ
ԭֻðԳѣû뵽ͻȻܵ˴̼Ŀ̧ͷңݺݵסҵ촽
ԳϵǼһһѵģ㲻ܺұȣҲԭôɬˡĶżϵȡҵϢͷײſǻλã𳹵׹ˡ
ҵֲص·ҴܣֱĦź󱳵ļ𽥷ȣѾˣƫƫϷŹҵ촽һӦǣһ߽⿪Ƥ档
ԳϵβúܺÿԲ󡢽ʵָպụ̲́סݺݵһѣͦģȴûָۡ˳ŹɹȥҲءžЩ岻ԾŤһ£ҵָڡڵʱ˾һ£˫ץҵļЩ
סرҵĺ󱳣ҵļϴϢšظͷĶֺ̣ëľͺСһ
Ҫȥϻ
ҹЦȴ𻰡ָġڴȦȻһѾӲˡ
Ҹ뱧ص󴲣ȴҵ֣ڵϻҵؽ⿪ҵƤҵĿӰǵ˵ϡڿҵġʱĶЩɣֺܿعͳҵӲͦ
û뵽Գϻҡ֮ǰΣ̫̫һεԭӦ֪ġ
Գϵļߣ෴ɬظᱣԼƴҪǰѾĺˡͷķݵҧûд̫Ĵ̼ǰĻԿأץס֣һ˳ӵˣϡֺá
޷ָоӶ˵ĳץͷƴذͷʹҵġԽԽ
֪ҿҪˣҲӦ֪ǣûж㿪ҲûɿڣҵġȥȵҽγʱʣҺ˳һһػ°͡
ʦζȡ
Ǻԣϵıȴܸˣĵӿɵġ
ҸоѣԳϵľٶҴĪĴ̼һסֱۣµߵ˴ߡ
Գϱ˴ϣıЩţһЩĳסĻȣ·ҰģҲҰǰǹ⳶ģɢŦۺͳһ˵ϣҺû׼ĸơɵң׾Ϻͨͨģ۾һգգضҿ
̲סЦˣĸԳϵĸУͷ΢һȦ;ס
ҵ촽ϵƶëҲûзŹëȽϡ裬ɫҲܵͷһģһ㶼ˡҰǿȣġʱԾ߶˫ȣ﷢
ڰԳΪһʱͻȻ巭ðסβ
ԳϴŲµҪʲôĵ˵
ʦҪġ
ͻȻЦһƴ棬ԹԱ졣ȻԳûˣԼͷ棬ϻͷһۡؽġ⿪ͷڱԵļϴȦҸоԳϵ峹׽Ӳʱͷ棬ɵšڱڡ
ԳϽ޷ƣֽͷץýģԽԽ̧ͷҡ
ڣҷſβԱߣ忴ңʵ
ʦļôôã׺Ͷ
룬̫̼ˣǲҪȽϺá촽Ҳû˵Ҫ׷ʣһסġ۵ĶѾʹˣ޼ɵͦͺڵȴ
ôôࣿ۰
Գһ죬ͷסԼҿҪʱı飬ճҺǣϵǵպͿ˰Գϵġ
Һٺλץס˫ʱԵЩԾҽĴȸ߾ٹסġ
ԳϵѾϰҵĳߴˣҪôţֻҪ󻬾Ϳ롣ӲͦġտʼЩѣȵһ붼ȥʱҲ˳ࡣ
ԳϵȺܽεؽҵġţõĸоҽʧأͻȻһͦ룬泹û塣ԳʹһͷԱߣ۾ܺ죬΢΢Щʪˡ
룬ԳһʹҲȷʵЩۡǣϲòôͣˡ
˫̶ֹסԳϵҲ̲סץסҵֱָۣ׽Щۣ˭Ҳ˲ЩҲϵسײ壬ͺҪ׹ᴩһûоܾҲûģֻʹйҵֱϡǶеλãͻȻ˼ͼҪ
һ㡭
Щɳƣû˵Ѿһ˳ԽԽͺ룬ʹҲϵռ塣
ڡʱҲһζȡˣҵõõͬʱҲϣԳϿԻÿСҶԼ˽⣬Һôſõ̼ҵһζǸطʱͬһ಻ϳײظšĶڱڵĦ
֪ҿҪˣҲû׼棬ǣԳͻȻץסҵ֣ȻҶǽֵ룬ҿۿ΢Ķң۾ζ޷ӱܣҲ˲ʱﵽˡ
΢΢һѪ죬ǵһҡЩ۵سԳϽرڻҵؿڣûκεıԹһְĵı顣
ҺԳϣ㵽ʲôǣȴûʳڣ״ʲôֻǳӡ֪ʱ˿̣ǵȫںһ𣬵ǣѾ͸տʼʱ̫һˡ
ԳϺɵؿңЩߣֺܸˡ촽һĶͷ§ڻ
ʦһΰɡ
ԳϿҵļ˵
ҿŴϵһѪգЩ۵ͷش˵
Ѫ˻ʲôһҵҩͿԹԵڴϲҪҶ
ԳЦǺǵصͷ°͸պײҵļϡ
ʦҶˣҵ㶫԰ɡ
ɿ֣һıӣЦ˵
ţҪҶ
Գ˷ܵץѽ棬ڴգգ͵ؿҡ
߽ҵ鲢ûбô˷ܣԳڴϵıҼãҲۡǣⲻ֮佥ֳìܣȻ֪󲿷ֵⶼҵϣúǨʹӦǴġ
ҲǵǴʲôʱʼÿοԳƴҪ֮ľ룬ǨҵƢҶȻζرǸոջ·ϣੲݸȷ˷ֵͷ
ǣҲһûûεˣԳ϶ҵĸˣǽҸеۺܣҺϣԼԶ԰ԳϺһ㡢ٺһ㣬ҸϣԼذͺһǣԳϲ̫࣬Ҳû
ķͻÿ춼ʸУһϣԳôҲġ
صʱ򣬰Գڷ־ҶЦ˵
һʦôȥôãԭ԰
һһ룬Եúܸˣȴûʲôζķ࣬θڱСһЩѳԲµĸҡ
һ㣬һ㡣
ûнӹԼꡣֵؿңЦ
ʦôô֣ʦҶԣҵ׼òˡ
ûж˵ʲôȵ֮Ͱ˳ȥصʱ򣬰Գϸ˵˽ҵĻĥҵ°ͣƨһŤʹüͷ
׳գ㲻ҪҶ
ҹ̨ƣɽԳɵؿҵؿڣ˼ң
ʦ߲ˣ

ʱ̫˰ɣҶˡ
˵꣬ܵЦҲ˵ֵǵؿҡ
û뵽ԳҲôеʱܵؽ§úܽ˵
ûˣ˼ĻҾ͵òˡ
ɵǺǵҵĻЦúܸˡ㣬Ȼ뵽ʲôһҵֱ̧ۣͷ˵
ʦϲ

￩һ£Ҫ˵ʲôͻȻֲ˵ˣֵҡҡͷ˵
û£˯˯컹Ҫɨ
˵꣬Գһ˼ͷ˯׼ˡ
ұŰԳһֱû˯ţ˯úܰģһûˡҵܸӣìܶѣ뵽˺ܶ顣Ȼ׻ҺͰԳϵĹϵҺԼ԰ԳϵʸѾûʣˣڶϲʲô̶ȣԼҲ˵׼һģֻǱӵĸо̫ˣһ㣬Ϳϰ죬ҪǸ顣
ȻҲûµˣڵܴջʹջˣҿԹסԼã˵ĸǲнһķչĲ

ʮ

ǰһϻ룬ôԼͰԳϴһ㣬ڶǾͳˡǺðԳ϶˯һҪع䳬УҪҼҸɨӵ㹤ȥʵ벻ſڵϲذʲôȤԡ˿ż磬ϲȤֻæһڣû־顣
ʱ򣬰Գڼ¿һ̨ԵϷһҪæģ鷿һݱ͹ͷʹġ
ȥݲʱ򣬸պÿԳɳҰңƵֹһȦûһͣӡ
Ϸˣ
ҲϢһ£Ų豭ԱߡشһǷЩذңԱߡ
һû˼
ŶѶڣ
ҿһ۵ԣûеǳϷֻͣûж
ȥƶ˴ˡ
⻰Ҽ˵
ôһȥ
Գһ죬ڳӣȴ˼ҡ
˵ôǴ򰡡
Գڵı鵹ͦɰģ̲ס§סһڡ
ȥҲãĴʲô򰡣Ūһֲ
ԳƺϲƣĵҵĻͻȻ۾һ˷ܵ˵
ʦǳȥתתɣڼû˼
룬ǳԱû¸ɣڼ£Ҳǻһѹ
˵ɣʦйҪĵĻ͵䡣
˵꣬ɿ֣Ҫ鷿ԳϿһۣЩʧҲûж˵ʲôͷҰң
ʱĵ绰ͻȻˣҿʾʱһ㶣һŽ˵绰
绰ͷģһ仰ҷ˵
˵С̫̫ˣ衣۹˰ɡ
ǣպȥǼڲŸո£Ϣͨ
ҵ̬ȼðԳ۾ҿҸʹ˸ɫѵӻˡ
ڿӰڼͦеģǰոպУͨ绰ﻹһɡ
ԣӵģǰѾæ˺üͷˣϢһʹ绰ˡ
ԳûеӿҲר־ضҿֵ绰˭ôֺá
ŵ绰߶ͷһѵĿǺͷ߳ɵơ
ҪΪԼѾúܺˣҪϧ쵽ڶǣ꿴ʲôϢ
룬ܹ֣Ͽ佱ĵѾ÷ǳˣѧһʦͷң½ΰĶҪɱˣͷȻҲ⣿
ҵȻᣬЦط˵
ô˵ģĹˣǣһѹλãҵҲܹҡ
˶ûϢļһôʱ򡭡
ҲûôϸĻҲЩ̣СʱܵҶ԰Գʹһɫذѱӵݸң˳㲻͵һµ绰ݡҺݺݵصһۣϽصɳȥ
ȥС˵ʲô񣿡
룬ͷϵģ鲻ѣʵûش˵
Ŷһƿ˶ĺƣֻǻȵȻҪٰһ
˵꣬⵽ͷһ˵
ôһƿƣ衣СԽԽȥˣʮĽͿˣ
ؽһѴ޷ǾǼҵĻﵱȻ޷޲ƽˣһƿôˣҲǺö־ͺ̫
ȵͷйˣҲָƽ˵
ѾһݺСİ衣ʶһ㣬ʰá
ǡˣģȵӳһȥһһ
ҽΪͷֻһѹͲ׼ҡ룬ûȤĻҲҪĻҲҪƽ޹ðԳСӿЦˡ
СĶӶˣСҲץһ㣬ûҵŮѰɣ
ϣǲѵģæʵ
û̫æˣҪæĺͽѧƻҪԺѴһʲôɲѵ࣬Ҫ˵ŮˣŮ˶
֪ͷϲƤЦӣǣҪغ̽⣬ֻԼ鷳Ըǲܱģһȥûճˡ
ץһ㣬ˣΪԼǶʮͷȵߵѶˣ֪ͷˡ
ͷ˵ݶ֪࣬ͷһʡ˶ʹࡣ
ǡҾŬһŬȵæ˾ȥŬ
ͷôҵı֤衡ûöȵģߵ˵
衣ͬĻѾ˵ˣţѾ˵ˣ¸»ܼŮӸʶùԹԵϵףȻĻҪԼܵϺˡ
ͷƽʱͦ˹ĵģѵҲɤôʱұöˣεؽ绰ÿһ㣬ȴǿݡ
ȻұˣԳҲһʱһ˫۾ҵĵ绰ɫ䱸һ̣һֻС⬵ģ
ûܰԳô룬ͷ͵鷳죬ɣʶػش˵
ãû⣬һпվͺͳϵŪ˼кò裬ҵʱ˼͹ȥ
ҷȥ˵˰죬޷ǾǱ֤ܾӡڣͷ಻ҵĻҲûպҼĥȥ绰һңҲҪæԼˡ
Ҷϵ绰ұȥģȴְԳޱﶢҿʲôҲ˵֪
ô˵Ҳ˵ȥЦԱߣĵ˵
ưʦһɣ뿴ӻǴϷϴβǰһ̨Ϸ𣿡
ҵ̬ȹˣԳϷͷˣüͷ̫˵ʵ
Ҫȥ˰ɣ
ҲµΪں˵
ʲôװǷͷӼ䣬˼ʹˣܵúɡ
ԳһΪȻ˵
˰ɣûǸͷӣŵðˣҲԹ
ѵÿԳôӣֻǣúܲôô̶
ģҲӦõģֻ׼棬ֲǱȥֵǼǣܷܾͷˣҵʱ˵һҲвûˣ
Ϊϵ飬Ҷ԰Գ϶һۣǾܺͺŰɣƢҲЩáǣû뵽Сӵǵôˣ̨ҲԸǵðһ׷ϡ
зܵʱ仹ѻ˵ͷףʵͦİɣ
СӲѧðȻճһˣ˵ģôòʹ졣
ϲûжŭɳϣз۾Ц˵
Ŷ㵹˵˵ô
Գϱôһţû˸ոյƣֹ
ô죬ʵ˵ˡ
̲סЦ˵
˵ʲô˵ڸһкסһСֻжʮͷҵѧ
ԳϺȻֲ˵ˣŶҵĿ̫⣬ûеӳҷƢıýģ۾һֱðͷ
룬ʲôʹ쾡˵ˣһڳ㣬׷Ƣʲô˼
ҲܹҾ÷꣬ʱʽѾ鷳ˣڼﻹҪ˼°Գϵ˼һʮСʱæġ
ʲô˵ģҪҾ͸Ҹ˵˱һ٣ֲɱҡ
ԳϵֹҲɵЦˣ˵
˰ɣɱҶˣŶųˣʡ£ʡ°ɡ
ԳϵʹԴ˵ҲңԽԽð
Գϣˣ׷ϣһʮ껹£
⻰ԳͻȻ̧ͷݺݵصң߶Ҵ̴ˡ֪ҲǣôƴرţҸϣĻ˵ʲôѵҪҡңڳһ۸ӣûԼԲ
ܿжలҵƢֻԽԽ⣬ѾˣǱﲻ˵Ҫ̵ȥˡҾǲˬ̬ȣҲԸԸ
ͻȻվüͷҲ̫ÿָıӺݺݵ˵
Գϣʲô˵ǰǹզզľͷȥˣʲô鶼˼𣿡
Գϵֲ˵ף࣬ߵضðˡҵܱҴһܣָҵıӻһ٣ڱʹ졣ϧԳϵɫԽԽѿһӵŭϷй˾ôţɱңҲԸ˵һ仰ҲʲôڹʲôڵҲܲãԼķ˲
Գϵһ໰ͻȻվ߽ңҡһˤˡ֪δңȴ̬ǻˡʲô鲻˵ҰɫҿҰѻѵΪ˵Ǹӣǲǻøм
ԽԽһţͰ߻ˡ滹ûʲô͸ûһҲش໰ŭЦس
ܺãԳϣ㹻ΰ󰡣Ҫǰɡ־̰һ仰ˡ
һûʹ죬ֻͻȻˣճԼҳȥԷҲûʹӦˣ˳Կ׺ƤӾˤųȥˡ
һˤˣһûʸһأ

ʮ

֪ճôʧϴγԷҲ͸һ£мɢɢΣΪͬ¹ϵ˵ĽӴҲƵˡ
һϳͺˣǺڳǺںճ档˰컹Ǿð·̫ˣңճôҲûңܺ˭涼ȴڼŰԳҪá
ԼڲģѾ쵽ſˣճͻȻִ绰˵طˣҲֱ˵ر֣ҪһȦôȥȵҿſڵʱ֪ԭһͬ־ưɡ
֪ճװģؿ϶⣬ȥʱҲûر죬ưɻһЩεģ˲࣬ҲȽϰһȥʲôʮ˾СѣӶࡣ
衣
ճڽ߹ȥʱûɤŲѡ
ô찡·°ɡ
Ҿ֪رǳһǰ黹ܼǵһ߶ﲻƵġ
˵˻ʲô
ҵһƣѷˣһȦ˵
װعһ¾ͷôһƧĵطҸÿݶҵط棬Ҳû˵
ճЦغһھƣζ˵
ܺǱȰö谡ͰֺĵطȥҲͷ֣һҲסǡ
ҿϷһ̻ҸףӦÿԳ̣һ񫡣ճҪҪҡҡͷûнӹȥ
ף˵úǶһʹˣ治ˣôҲ𣿡
ճüͷȻЦſһ㣬䲻ؽˡ
ٳһɣ岻á
ճһӣҵ̲סЦ٩˵
תѧҽˣ̻˰ɡ
ճЦ𣬵ͷ̵١
㻹ãǸСô𣿡
룬ԳϵҲǲģֻĵĲǵطרּëƤСһ
ǿûлشճıЩֻʵ
Сѳ˰ɣҴ绰ʱһװû˼СŻɣ
ճһʵĹУȫһϷӣҲһ硣
ҲһȤٯٯ岻尡
ճζؿһۣЦ˵
ܾͲˣǵҲûٳܰ衣˵ӦһԣԽԽá
ҿЦҡҡͷû̳飬ֻúȾΡ⻰ôأ˵ʲôճһ·ꡣ
ճѾʮǰˣڻҪ˼ҲºƤˣҾôһУʲô쳤ؾֶǲеģңһ治ʱж档
ճûлشҵ⣬ЦЦĿЩ롣
أҼǵʱֵͦİɣǼͷˣǺӵİ軹ҵͷ״ˣ㲻鷳Ҳûֿ
⣬ʵǿЦãεҡҡͷЦ˵
ٻҲ£ճܵһҳŲζɡ
ư˽ˣճ˵Ŀ⿴طҲ˵ʲôԼԼȾӣĺûͦģ㿴ȥмˣǰ̨Աߵһˣ忡Ҳܵ壬Ц˹˹ĵģ͵ʦһûһġ
ճƺҲע⵽ˣЦض˵
ʶҽƴѧоʮˣòƢҲͦãҪҪܸʶ
һûлشճѾŲ̋ķл
Ҷࡣ
Ǹ˳΢Цǡ
ôһ
ҶЦͦÿģºͶḡ˾ú
ĩһ£ֻһѣҲûԼѳ
ճҵļ˵
ҵͬѧ衣ںҲͬС
˳氮ȡӢ֣µľ˱šǵҲνЩˣҶһεģ̫ܲľס
ҶЦſңòصͷ̬ȿֲ衣
ãҽҶࡣ
ȻˣҲûҪɻʲôòغһ֣ͣٵʱԳһ㣬ɿ֮ﲻ뵽ͦõģƤϸ£һҲֲڡ
ҶûԼˣȻˣ˴һ죬ճҲǰˡʮ˵󲻴˵ҲˣҶ࿴س죬Ҳⲻ˻ɬӣЦʱ첻˼˵ͷϵʱҲż˵Ƣǳºͣȥģе˼ֺܺ۸
˾ŵʱƺҪŻѧУˣҴææҪһƬܿظ뿪ǿת뿪ģƫݣӺ濴ȥͷߺܺÿƨһ㶼ԣţпİԵԲֽ̡ȱֱ޳Ҳϸǲ֪Ρ
ι˶ˣڿ
ճô˵ҲûпңǱζʵ
ѵõĺûƢһһģҿ˼Ҳе˼ȻҲҪƬˣҪҪԼԷ
ЦЦûд𻰣ﻹǵҶոԱߵ龰˳ȷʵԳôˬʣһַǳº͵忡źܼ򵥵İɫţп㣬Ŧ۲ûȫϣ׾ܿͷߺǵӣű˵ģþƱʱպÿԿķ⣬ɫƺܵ;ݶ޳
ǺǣôͶ˼ˣ֪ովͱ˼ˡ
ճźɳ٩ض˵
Ҳ϶һ˼ҲûдЩʲôõһֱҷǳԵģǣһûкͿԼںͰԳϽʵոҶҪƬʱҾ֪Ҳû˼ĹĻǲʧֵġֻǣҲûа취߻һԳϣ֮ʲôìܣڵĹϵǴڵġ
衣ҪǸ˼һˣͲҪװǻƣû㹴
ճĳ˾ڼҺҶϹϵûзЦ˵
ҿǸСѣɵûʲô˼ϹҲаɣһסˣŹѾǼˣҲֻõס㡣
ȻڻǶܲˡǣȴճ˵ĻԳкܶȱ㣬ճ˵һȵסҵθڣϹҲûʲôġǣճĻͻҾòˣߵˣҲҡ
һ˵
ǸˣǿҺˣڴϵıΣ㵹Ǻ
ճһ㶣ѵû̻졣ķӦҲüͷ棬ǵ٩˵
ճǲǾر˼һ״һҽʲôû̸ôۣҪɢ˲ſģ
ճҿһͻȻЦֱ˵ػش˵
٣һǲɢ˲ſģ衣˵ְֲ˵Ҳûôϲˣǿغ̸ʹ죬˵ʲôðƾʲôСͷô棬Ҿ氡
֪ճ⻰Ϲ˵ģҲ˻ֱǳԴףʵȴǲȻ֮Ǳʾ˶ѾȥʮˣҪǾϲңǲͷճֻǼǳͱŤһֱԼãͷҲϲһҲһ׷൱ζֻΪȳңȻˡ
˵䲻̫ʵĻĺˣұ˦ңҲҸô顣
ϵıӶˣһƵصƣһ߼װغ˵
ճ˼·Ͳԣ̸ֲҴʲô൱ģ˵Ը̫ˣ϶ǴġΪŷҶΪʲôǱ磿ؼ˵ʶ̫ˣҪҶϵĲţʲô˵ֱ˾ߣĶкΡ
ҲԼıر𻬻ճǺܸӵЦͣ
Σǵû˵̸˴һʱ䣬Ҫĳ̶ȣǾͲ淨ˡУû¾˵£ͺӶëͷͲĸԸһΣ
ճЦһѴȣҪҸһ˵
衣ôƦвУ˵㳤˹˹ĵģ֪ʶӣô˵ôءŷҶأˣЦˣҾϹ졣
룬⣬ҿɲ⣬Ҫÿôһˣӹö۰
ճЦ˴죬ֺҸ˰뱭ƣͻȻһ˵
ˣ˵һ£ͶСˣɴպ飬ܱϹðɡ
ĩˣҴ𻰣ԼȲһ䡣
ҿǸСҲġ
룬ôһҺͰԳûҪǷˣҺúõظˡ
üͷһΪѵ˵
ճҲظ㣬Դӱҵֻ֮˼ˣȻˣҪţ۲Ҳû취ֻǣ㱣ٺã۲ݵͻ̫Զˡ
ճҲûΣȻԼҲж棬ЦźҲ˵ʲô
Ǻȵʮ뿪߳ưɵʱͻȻң
衣ҲװģˣûдȥҶࣿ
û̻ش𣬻Ҳһԥġ
Ҳϲһǰɣû£ѹֻعûþͺ˼ôˡ
ճɵӣûش𣬶Ҳ֪ҺͰԳ֮ģζЦЦôһſϷ˼
ؼҵ·ϣ˺ܶ飬йڰԳϵģҲйҶġҶҶôģĳҲֻһѣ֪Լ˼ѾʼܲסˡҶҲǱˣֻҪǸ˿ԸʸУҾûа취֤ԼᶯͷȻҲʮĳˣܲסҲܵסˣûкͰԳϷ֮ǰ̤顣ǣһﶯͷҾûа취Լһ뷨һǵͺˣô涼е
صʱ򣬰ԳѾ˯ˣɳ˴ͣŴռˡҲϴ˯ϴ֮󣬱Ա顣Գ˯ŵͦģԾһкӡ
˯òȣʱһץӣһִԱߵλáҲ뵽ƽҹ˯ʱǿҵĺ󱳣ҵĻꡣʶطӦоԱ߿տյģʶüͷӺЦۡ
ͻȻԳƨɺˣǰһ̫ˣƤܱ˳ѪͿҩࡣҳ˯ʱ򣬴ӳһҩ࣬СĿӣһ߰岻һؽҩͿ˿ڵĵطڵĵطֺ죬΢һͻʶһΪҵĶ̫ˣؾЩҪֹӣһץסֱۣ˳ɵϽڻ
Գϴյҵͷһ£彥طˣüͷҲչĵҵĻֻ˫ֽץҵֱۣܿͰպˡ
ʱҸ˲Ͼۣǵ¾㹻ˡЩϵҵҲԽԽӡ
ҺԳǷǳںҵģҶ԰ԳҲûи飬ֻǣ̬ȳҸеʹ죬һεѹ
ͺҺѲ޳ܵ뵽ûаԳϵĻҾͲҪԥìˡǣֵľһ᲻ðԳѹҲΪöеۡ
ͻȻ뵽ĻԱõĸоֻϧֻһԳϲ

ʮ

Ҳ˵ͰԳôͺõģڶʱգգ۾ҿ˰죬ͻȻַ˸аԶһ죬Ƕû˵ȥʵϰҹȥϰ࣬һֱϻʱ򣬻ɳңҲ󣬰Գϻûмȥԥ˰죬һ䡰ʲô
Ҳô򵥣ûʲôһܰȥġһԽԽɣÿ첻ڼҽǿȥԡĩʱȥһ˴һݵƷơϣÿһһΣ˵壬ҲҾۡ
Ҳǵһιͬֻߵ˲ͬоҲһˡһεûðԳﻰȥ֮Ҳάԭ磬һֱ䱾ơ¡ʣˣǰѻ˶
ǸоòͺǴʱ˺Ҳ졣
ʱҲ⻳ʱ⣬Һһʱ򣬴ܻ˵ԼﻰִܺǼҳ㷹ͶִܣһֻСҰèһҶþƣûꡣȻ֮ҪӵģʱܹģкֶܶÿβһľٶԲͬ顣
ѧǰһ죬ԳϰԼסˣûûرԿףҲͦ˵ġĩʱ򣬰ԳϻǻᵽҼסʱǰ绰ʱҲԹڼҵҡ
ͷһ˵ҪѸףȻ׷Źңһ»Ѿϵˡ
ҲųŮֻǳ̫ܵˣĶһһģҲ򵥣Ҳϲҵ̫ǿŮˣҵĴ塣
ڲʱҲ뵽һ⣬ΪԳϣһ᲻׵ϸһ㡣ףҲãǰͷԸȥΪ˰ԳϣҾû˳Լȥˡ
ԵһʱͻȻ뵽Գϻ᲻ȥҼңһ̫ĻǶŶӵȥģ绰ô˵Ҳû߿ֻǷһѶȥҲûûյ
صѾʮһˣҿĵƿţ֪Գ档ŵʱͺûпһæϷѹûйһۡҵҲôԼԼЬӣ׼ȥϴ衣
ҽʦˣҳ
߹ʱ򣬰ԳͻȻ˵һ㶣ԼоʲôȻɫ̫ÿضŵĻ̵ٶȷɿ죬ֱͺ͵гһ
Ҳûбֳȣʵ
ʶʦ
һ£ûش
ǲʶģϴεĴ˵ҪҳԷ
˵Գתͷһۣ쳣ƽ˵
˵ʦҪȥףһҪüŮӣûʮһزġ
룬²ˣճ϶ͰԳ˵ʲôǣԳɰ׸ԼҲԸ⿪ʲôҪȥ˭Ҳ˲͡
Ǹˣʦһסƽʱеʱ䡣
Գû˵ͷϷҸ׼װɵͻȻĲ輸Ϸһ飬￩һ£뵽ʲô
ҿ첽ߵ輸ԱߣȻмŵһƬóˣͷڲ輸棬Һԡ
ͷʱſԳҿɫѿϵļģַڼѾûˡ
㷭ҵĶˣ
صϺ֮ǰĶѾӵòˣֻһƬѣǼһ顣Ҳ֪Գôģ鷿˵Ҳϰٱ飬ˡ
鿴
ô׾ӵĻѻ˵˻粻˵ҲЦʵ
Գϣ㿴öûܵ鷿飿
ԳϵıӽӲˣ˫սȭͷ۾ҲšǵһİԳϣһۣ߹ȥǣĴ̫࣬ÿζսìܽĽֻҸе巳ѡ
ǰǿ飬Ҿһֻ鷳С
Գѧ˭ãƫҪȥѧճҲһͻȻˡ
˵⻰ʲô˼ҷҵĶˣ
Գϸ˵ʲôضŲ輸ϵƬ˵
ǰôûôף˰ɣαؽⷢأʦĲ飬Ƭɡ
ұԳ˵˼ҲûҪҲϲԳϵǱҴ͵͵ȥ˿˵ȷʵǲͬģôСؽΨһƬغãȻֱԳ棬ŭû취ȥ
ԳϼҲ˵ɫѿˣЦЦԵ们һԳ˵
֪ʦ˵ĻƭƭҵİɣʲôͬѧͬѧģʦΨһϲǣͬѧѧ
ûзĻĵص˵ȥ뿴˵١Ҳ֪Լʲôʱᱬ˿ȷʵ쳣ƽ
ͦɵֲûаʾôһ㶼벻ѧһʼҲϲ㵷ͿĳӣǽԹ˺ܾúͻȻˡ֪ҵ˰ɡ
룬ôĻԳͲɵ˵Щ˵һ䡰䡱ǹˣǣĻô巳
ҲЦĲ²֮Աǣ˵
Գϣ㵱Сѣʲô˭˭Ϸ
ԳáСѡƺͻȻһĿضֲ˵Ҫڶȥˡ
ܹ⸱ӣÿζҶԲһҪֱ˵˵ﻰǲģڵֻҷζ
üͷͷؿһۣ˵
ʲôʵľ˵ɣѲܣΪҾͻۣԼԲ㣿˰ɣͬһ˾ûˣ㲻壬һӷء
ҪӦԳ˵
ˣʦĻ˵˵飿
Ҳ˼ʲôֱ˵ػش˵
ᣬЩûϵ
ԳԳЦˣҵӱжŭǣûʶؽŭȥҶۡ
Ȼ㲻˵ʲô˼
̲סЦˣҲ˵ʲôЦġ
ûûʲôһǣԳϣҷ͸̬ȣʲô鶼ʲ𣿡
ԣԳ˶˵
˭ܣûоܡ
⻰ֻһͷˣݼҲˣ˼дˣαӲϣѵһ踺ءɸ
ðǲܣҸߣѾˣΪʲô鶼ǨңҾ;úܸˣԳϣ֪Լ̫˾ͲҪڡ
Գϲ˵ῴңĿطƺͼҪ⡣
Գϵ̬ȣѾǾ÷ˣҾÿЦߣʵû˼̸ʲô۰һѵ𣿷ҪһСڣŪú۸һ˶ۣÿһʹġ
üͷ벻ܺ˵ʲôˣæһڵĹѾͦ۵ģַô£ʵû취Ǻ
Ҳ̾һͻ˵
ˣԳϣǷְɣʡҲʡҷ
Գһ˶ͺ޷һǰѹѾõױˡ
ûñҲûۣ㷳˰ɣ;û˼ɣ㵱ʲô֪衣һֱˣɣĵʱһǣû˼˾Ͳңһˣ˰ɣǰҲӦˣʲô˰ù㡣
ҲķӦ෴ϣԸɴһ٣Ҳʡ÷֮ĽᡣͷǵһγˣҲֻһѣһȻζˣŵҲῴȤңһͷĲһ飬׳ѾҿԿƵġ
԰ԳϵָҲûôƽΪһȻسϣȴеôһ㲻ģ˵ʲôоǲϣҶ̬ȱһĲֵ
ûûʲôãҵĴ޳ܣϲ׽͸ҾһˣǧҡҸǻɣھͿԷһںúףˡ
ԳɫصңѾָҵıˡ
˵ž仰ܾ˰ɣɵĸƨɺͦİɣ衣˵
ҿ飬ҲôôõԹܹһ˵ǶǶҶһ׮¡
ƽؿһۣͻ˵
ûʲô˵ģ鶼ˣ˵һҲǸԼ
衣͸ˡ
һ䡰֡ðԳҲҪʲôߵ˹һȭҵգûжҲûеһȭ͵ծˡ
ΪԳϲôˣû뵽վҵǰۿһӾͺˡضҿ˶촽ƺҪ˵ʲôû˵ڡ
ҲǾûҪ˰ɡ
ҿЦ뵽ʱǰѾûˣ洫ҡһˤˣֻӦò˰ɡ
ȵԳ֮ҲȻҾȻĺˣĸоܸӣЩɣЩã뵽ոյӻһۡǾòİɣ̴һ绰˯ˣ˺ܾòŽӵ绰
ҺͰԳϷˡ
Ŷ
ôѵңķ˰
衣㿴ڼ㣬ҶѾ˯ˣҪôѵ㣿Ļٴ绰
룬ɤôҲ֪᲻̫̫ѣҴææع˵绰Ӧûҡ
ҿһۿĹӣѾʮˣͦģҲ֪Գܲܽе⳵
˵Ҳֵͦģ˵ӦþɲŶԣһûʲô˼ˣαطάϵȥܣҲȻζǣҵ鵹Ҳɲܾʲô뵽ҵӣЩۣЩһֵĸо룬Ҫһʼ˵ʲô˵ʲôҲڵˡ

ʮ

ڶ磬Һܹٵسٵˣֻȥ칫ѣ칫ҵĴһأ˭Ҳ֪ҵǱ
ǰŸս칫ңĵ绰ʹˣôֻóһŷûп
衣ʲôֻûֲڰ칫ңܵȥˣ
绰ͷʶؽͲԶһ㣬һָֻպôֻһѶǰԳϷģʱ賿룬ʲôʱ򷽱ȥöѶֻʮ֣ȫûһϻǲƽʱ硣
衣û
ĴɤҲòعͲýһ㣬æӦ
˯ͷˣŸϻѧУ˿ֻʲôôֻڻû꣬ʮѶˡ
һˬ˵
㻹ңҹҼҵ˭˵绹Ҫȥͻ
Ҳܣٵذ龭˵һ飬Ҳûпʲôĩˣһʷ˵
˵ʲô𣿻ǵһ˵͸ˡ
һ˵
衣òԼҰǸС˵˼Ҷ㹻˰ɣһ˼úõعӣأҹ˼˦ˣֹƨɡʲô岻ģ˾ǷˣҪġˣҪˣ˵ǲ͸ˣ
ôһ˵һðԳϵĻ̫еˣô㷢ҵıʡ
þðɣҲǵһˡ
ԣ
㻹ûëˣ衣㵹˵˵Ⱳô죬˭˭Ҫ壬ûеڶѵ㻹Ҫһ˹ȥ
ûа취ش⣬ֻȦתƻ⡣
һΪͦҺͰԳϷֵġ
ʲô˵ģԼϵ˶˦ܺ˭ˣǸСɵһ㣬ҲܱճáѾˣǲ˵£ճǼһģҲ֪ʲôһһɵġ
ķ̲סЦһ־ûʲôЦġ
ˣҲˣˣҲûá
һЦΪȻ˵
衣ǰײʲôҲ㿴͸ˡһʱ˻ڣ֮ͲüȥˣѧԺĿλûɣҪǱֵνֶ㲻ǵģﲻʹ졣ʲôƢ־ͿݣǷ
ҵȻԼ˸ƵȥźͿͻȥԷûôҾ͹˵绰
֮ұ׼ظԳϵļѶֻһʲôʱ򷽱öҾͻش˵ͽϺˡյѶֻ֮һǼ˵ľӣֻһ֪ѡ
ҿżѶﲻúЦô𣬴绰ҶԸ⡣ת뵽龰ԳϺۿ޷ǣؿڲɵ΢΢һ飬ЩܣЩۡ
˵Ҳֵ֣ͷѾһˣò˵ˣȴûôˡ
ҺͰԳԼߵ㣬͸ˣһӣҪһΰѶȫߡ
ŵʱ򣬰ԳϰײԸ࿴ңҺһкֱȥöˡסôãв·Ʒġʰڿţ˭Ҳûȿڡ
úˣ
ҿԳϳˣڱʵͷѾ׼ˣͻȻͣҵǰ
ʦ˵ʲôŵģ㷳͸ʲô˵ǰɡ
һ㶣ûشЦˣ˵
ԺҲûʲô˵ˣһΰﻰ˵ɣ˵ûôͦ۵ġ
üͷ̲סЦش˵
а˵ɡ
ԳϵıͻȻŭصңָҵı
衣Ϊʲô鶼ʣһΪ𣿲ҵȷܱҲῴɫ׽͸˼ǣûаѻ˵㵹ǺðһЦɵģһҪԼ뷨㵱˭Ļ׳棿
ԳϳЦˣȿ޻Ҫѿ
Ϊʲô֪ҪϲһΪʲô칫ܣ̰ͼǿʱͦҵİɣһҲ˼Ͳͷǰɡðҵϲ㡢Ǩ㣬ǣǨô㵹û˼ˣôôź򰡡
֪Գ˲飬ȴû뵽Ȼô͸һʱûܷӦȴΪҹ˵Ӳıøӷŭˡ
ɵû̸Ҳô̸Ҿһ㣬һֱȥͷأʲô㶼⡣衣ôϲˣˤҲ
Գƺ볶һЦݣȴȿ޻Ҫѿ￩һ£ܲһۡ
ԳЦЦ˵
ˣҲֿˣҲǵһ֪˽ˣɻܹ˭ء
˵꣬Գֿһۣûп׼뿪ˣߵشʱ򣬲гɣԥƬǻعͷ
ǿŵģҪ˵ʲôȴûڡԳѾ֮˵ùˣҲû취߷˽ң޳ܵңѾûʸ˵ʲôˡ
˾ţɳϲ˵ԳϿҲ˵ڣ̾һ˵
ʦ׿鲻˵ҵȷӦýһʦôʱĽҺܶණĻӦøл㡣
˵꣬ǾòģͻȻԼݺݵ
ٶණҲһˣҴû˽ˡ
˵꣬Գϲٳɣ첽뿪ˡ
Գ֮һ˼ӵʱŰĻϣԳϸոյӣҺȻЦҲ˵ЦʲôûԼ顣һ־û˼ˣ˼Ҳػղŵ龰Գϵÿһ仰йһ飬Һڵ飬ܾһжԵûֲʵΪԳϵۣܶΪķŭܣ׿һв̸һһֵͷԳϴһʼûôСǨ֮ͣǲǾͲЩìˣȻνìܶǶҶԵģûʲô˵˽ң޳ܵң͸ˡ

ʮ

ԳϾҵʧˣһֱ׵ķ˴˶ûиԷءһֱԺһǾţϾһ£ͻȻһˣ˭ϰߵġ
ϢܿȦдˣҳԷ˵Ҫҽʻɫͦ˼̬ȴЩֻΪԼûҲԸ̸ʲôֻǵĸоûôã֮ǰìڿֲôҪˣһʱ嶯ĽˣҲˡ
ôȻѾˣҪȥġոտѧĹͦæģҲûпеʱȥ밲Գϵ飬ϰ߻ǲϰߣԳ϶ҵǰˣȻÿεϿ֮⡣
һεľ飬ΪǲεģǣεЩͬվڽ̨ϵʱѵøеЩڡڲΪԳϣѹûλǵһڿξͰźõģ˭ˣ˭ûһ۾ͿԿҵȻû̻ҲԼ
绰ԳϣѾϿʱˡ
ҰڰԳԱߵ֪ͨԳϹϿΣǸͦҵģææó绰ûвͨͿԳϽˡ
˯ͷˣ˼ŵʦϿΡ
ΪıֻϴһװһûµӣʵβסκͲڡǣû뵽ԳϿôţȻغҴһкȻҵͷ֮صλá
ɷϣڰԳϵķӦҳ˾֮⣬һЩʧһֱԼһˣֲѣҲΪԳϿôͶνˡǣҿıֱһҪνʱҲɱؾòʹˡֵңʲô鶼ûһﻹǰǸ¸ߵİԳϡǷҪ޿üٲô򵥾ԭҰɣǰ첻ǻ޳ѵһתˣһ飬˵ûˣ⵽ʲô
ԳϺȻڿΣóʼǵʱдʼǣʱҲûϴ͵͵ңҲûΪҿΣڵѧûʲôͬ¿εʱ򼸸Χһ˵֣ѧʦĽ޷ֵúԣҲ͵͵ذҽгȥֻΪ˺˵˵
ͰԳһʱϰʳõķˣҲ׼صػصԷ¿֮ȥѧУʳã㳴˵ʱպ˰Գϡͼͬѧʲô׵ľֻЦضͬ˵
ѡ˶ûʣʲôˣ㳴˰ɣ롣
͵ȻãǱһ֮󣬾ͿԳϺһͬѧߵ˳˵ĴԱߡҵʱҲþȣɫ糣غͬѧʲôԱߵһ£ϽҴк˵
ʦҲԷҪҪһ𡣡
ΪԳϻŤֹͬ룬û뵽ƽظ˵
ǰʦһ
ҿŰԳЦı飬ﲻСӣװö
֪ԳϲܴĵǵĹϵνˣҲû취Լ飬ԽǿװģԽǾòʹ죬޲˺ߣݺסףҲװǻơ
аٶ㼸ˣʦ͡
Գϴû뵽һôʹʹӦˣϵЦһһ¶ˡҶʱе⼫ˣ޲뷽跨٩䡣ϧԳϺܿͷӦͬĻ˵ܻȥͬѧ棬ѹûиᡣ
ڵĴѧǰˣʦصһͲˣѾԼƽʱϿεʱˣ仰ǾȻһҳֵܵӣǿҽȤұѧˮƽʾ߶
һùͷˣ˾Щֺõζ̲סЦʵ
ŶﲻУɣ￴ҵĵģ
ոջ˵һסˣӦܿ˰Գһѣ˵
ԳѵģѾǰǰˣر𶺣شӡǿһֱڿرб¡
⻰ЩԾģһ㣬ӦǰԳϸҵͶʱͦģЦſԳϣΣֻǺֻܿǡôסˡ
ʦб°ѧУվϹô֣һ
˵꣬Գһֺõؿһۣѧûʲôͬ
ˣʦͰԳݰɣжʱ䳣һԷʱϳϣҪʦæСôӹ֡
ԱߵͬԼϵףԳƾҪһȭҿһۣ룬㵹ǿˣͦװġ
̸ݣһպѣ׵ɴСҲÿζô˵ģѵҲ֪ˡ
ҵЩѧæǱ֤ףԳû˵ʲôһۼͷԲˡ
һٷʮӣ˭˶һʦӣʦ·ǵʱҿЦôͻȻѧϵˡϿЦ˵û취ǴùϵϿεʱܲסȴ룬Ϊ˿ԳСܹװʲôʱû뵽û¶ʲô
ȥ·ϣһŸոյ飬ԳϾͺǻָʼӣҵ̬ȲܣҲ裬ͨѧûʲôͬ˵һ飬ҲϣüӣŪʱ̵üǵԼжԲһǣıֵνʱͦʧģҲͦʧġ
װװװװʲôʱ
ַ޷޲ƽ飬һص칫Ҿ͸˵绰˼һһʮظĩˣԼܽᣬΪʵ˵
˵ɲЦΪڳһνӣҾͲ֪װˡǰζۣҺݺݵһ٣˯Ͱʲô¶ˣôܰ
ǶûʲôȤֱ˵رʾҵıӣȫҪƸȦӡ
衣޲İûˣʲôõģҪ㣬ڳ㿴ˣҪ˦еĺòãķ֣ˣ
⻰Ͳˣ˵
ôûˣôͻˣֵòáǣ̸ʱҼûг죬Ҳûжãô
˵꣬˵
ǰⲻͦõģһ𲻿˾ͷֿӣˡ
ôɣ˵ô죬ǹװװӰɣҿж
һ⻰˵
Ҳж
ԣһʱסˣȻû𻰡
ͻȻЦˣһҵ˼
衣Ҳ㿴͸ˣϴô˵ŵģ˾Ƿ˼Ұʱ˼û˼˼ڳˣԸˣ㵹ˣ˵ˣϣҲҪ㣬ĬĬԼһӣõŤһ£֪ͦںġ
ѹͲҷĻᣬ˿˵
衣˲޳ܣֱ͸ôȥˣǸĲУճʱ˵ûаʹ𣿷˻㣬ֵⰡλһɵķˣͦʧİɣ
һ㶣ûзϷĻʵϣ֪˵ͦеģֱǰҵ˼һ顣ǣҲûгϣһ°ѱˣҪǳЦ
ҵȷ˵ˣƤЦػش
˵ʲôʧ䲻ʧģҾǲˬӣǰֱͦʵһӣôôװģأҼû뿴ܣҲûвҡ˵ģǰζˣѵô׾Ͳˣһ治ˡ
˵һˣиֳԳϵӣȷʵҾЩȻͺ˵һʧҲ޷ӱܡ
ѵ÷û̸ҵͷһ˺һʵ
衣㻹ͦϲ⺢ӵİɡ
￩һ£漴ֽסЦˣҲ֪Ϊʲô
û˵ϲ㵱ҵģʲôܹ˵̸ɣҾͻӦҪôĻ̸ˡ
ԣǳ˵
ٸҵ⡣
̲סЦҲңԼû˼ˣ̾һͻ˵
ˣԼΪ֮ɣ֪ҵ˼
˵꣬ٺ۰Գϵ飬˼֮͹˵绰
еʱҲ뵽Ļ˵Ĳ˼ҶףķҲûнԳǰֵ÷ŲֲڣһֻЩζѡڷһʲô鶼ûӣҵǾýˡ
һϲþܹһӣڵΣҲķһʱ嶯ǣͷһγɵġһҪĵľӪν֮Ҳ˵ĽֻҺͰԳϵĸûôȹ̣Ҳſʼ
һǳ޳ܵˣʹԤеķչʲôӣľҲеڡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ