

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

 
ص
ߣɯ˹
ȫ ͮ 






һ¡Ԣ



ɱУƤѥۺΧĴ죬ԵļһյܷƣشСƽţӷ϶̽ӡ 
ӳһɵ͵ӢľɫʥƬ;ʽھĽĿһѩãã 
Ӣһֱѩ衣ڴĪԵĸߵϣѩӢȫӢĻΪˮѶֻܹ̾ѣǸ֣Ҳ֮õľˡ 
ϾġߵϳССŵش壬ȫԴ 
ǿĲɱУñǻذѩȥ 
ĿĵزԶС߼һţһɨ˲ѩĳ͵һûĴݡһŮʹšУȥť۵Ķ̳£ƤѥΧ 
ִһţ߽һж죺ȻӣеĴѴ¡ƻͨ¯ܡλҹĸŮӴλǿϾˡ 
ͽϳһλ˵ʲɱУӦ̫ˣ 
ûʲôطˣûʲô룬ңǡһ֡ 
ط˽˵ƶҪˣжſ޷Ҳ˵ģǰֱָͣ˵ʵڵģ̫¡ܵ跨Եֲųɡأľɡ 
Уڵվ˵ɣС㡣 
ذľͷŽǡλãȻصŮԭȸָķϣװµ͵͵ݡеȣŮⷿˡ 
ԢʮǰǼҺξԼɪ.άﰲʱġдʲͿĪӡѡŵСׯׯũɽǡλڸصɽϡŵص£һƬƤһʵķݣԱʩʡˮáΪͶҵСｨСƽÿռķ֮һӢĶ 
һƽڴŵǼ䣬ָԼɱȣЩǳڰãǲѵԴסˡׯ佨¶ư˵СһҴ̡һǹ̵һׯĳӢİ˲ζ١ׯһббµһӡ˾Ҫ͵ڴĪ·˾ռߵġ 
Ѿ˵άﰲξǮˣȻǮΪǮǮʮµף˲һλдŸиԢ֪Ƿ⡣ 
άﰲξʼܾˣһףȷ֪Ǹͽ̫̫ǴһŮĹѸմϷǻӢڴĪ䷿ӹ 
ģŮһǷˣάﰲ˵أɱȣ˵ǲǣ 
ɱҲͬУάﰲǿ˵ΣǸɵŮ붳ȥɡǴϷġ 
ʱάﰲξǮٶʱڳⷿǳ겻ĺûᡣǣ֪Ը 
ÿʮᡱİɽάﰲȥ˲ζÿڽһСݡ̫̫Ԥһ𣬾סรԢ 
󺰵ɵҪ˶þͻ⵰ 
粼ɱȰ۲̫̫Ǵߴ̸Щ塪ò޶ۣţ˵Ũصֳؿƺν׸е⡣ȻܸԣȻɱȷ˼ءǹƧѻŮˡ 
ھӶѣЩ֡͵ĵѩƬ׷ɡҪݵûסĻȥߴٲɱУǣάﰲ˹졣˵ʱŮ 
ле롣 
һҰºʹ˲ĵһҲʧˡ 
ԳĬԵĲɱڹ۲ŮңȻ۲Щļҳ֤ʵǸɵϣܵӡ˶ѡתƵءϡòȻʱƯûʲôƯŮ˿ˡ 
Լ̸ 
ԭˣ̫̫˵˵ģǵ𣿡 
壡ɱȷǳȷ˵ 
̫̫Ե󲻽⣺壿 
ʲô˼ 
ÿȥάﰲңڶҼңѶˡ 
ˣȻסô 
Ϊϰˡ 
Ȼôסҵ˼ָס˲ζȥˡ 
ϰǿϧģɱУ˵Щϡ 
ʣǶպݺնľ𣿡 
˵ҵݺգάﰲգּáϸ£һݺվУӮ顣 
ѽˣȤ𣿡 
֪һδ൱ʧ 
ҪǡӮ𣿡غӦ͡ 
ʣûгӣȥ˲ζ٣ 
·¡ 
·˼飡·ѽ 
·ǺõĶʮҲûʲô˶Ǵ 
治˼飺ʮءͲάﰲ˶𣿡 
ǳһȥʿɽάﰲϵʹʹߡ˶ˣڲ 
ù½ھ𣿡ʡ 
УŮˣ˭Լš 
άﰲξġ 
ôࡣɱ˵̫ˡô 
ΪԼľ̬ɱУߵǰ򿪴⿴ȥ 
ɱ˵ѩˣҸ˵һѩ 
ôѽ˵Ҿѩܸʫ⣬ƽδѩ 
ɵӣˮܶˣʫأĸ˵ 
ɱУʣС㣬һһֱסϷ𣿡 
ŮöʱʧˡʱʧǡģҵһγţһΪԶС 
֣ңԶ壬˵Ǽġ͸Щ˵ĵϸ 
ʱſˣŮͨ˵޷ͼӷƶˡ 
һɱСͷһλݹȿǻ̫̫Ұˡ˵Ҫѩˡãʥڵľͷȼأ 
˵òλѺҵ޷һϹϾ֣һ˵ãС㡣 
ܺʱҿе̫ˡȥط̸ᡤӷƶϲŻء 
Ҹطɣг𣿡 
ҿ·͹Ǻˣأ 
͸ 
Ӻš 
ˣȫѪݡ 
ùô 
ӡʱ˵Щʱ˵Щҿǲòӡ£ˣ治֪ùʵ͵ϼһ߹ʥڡܿܰǮȫϣһû취ܵøЩʧװ簮ǡ 
ϲʤϲè 
Ҳһùһϲè𣿡 
ǲϴŮı̬ˡѽЩˡ 
ùûǲģֻЩ˺ 
Ϊǿµģʱרӵò׼ҿڣΪûͷԵˡ 
ɣ˵ǱȴΪԼǱ 
Ůͨ˵ſˡ 
ſ½ģ²ƽĩβǼ䡣󡢾ֹ꣬԰աסڣ޷Ϊˡ̫ҲǣǸЪҵˣ 
û˭ЩʵǲҪ˽Ʊѿ˵ʵڻôһ֮أҪ˽һײˡ 
첻·ȥ˲ζ˰ɣ 
ȥˡ롣άﰲҲҲȥġ 
̫ˣǲǣ̫̫ʼ˵긴һѭ̫ˣ 
ſѸһۣɱҲע 
һ˲䣬ˡ 

------------------
 











ڶ¡صϢ



ȹ̫̫ƣ 
ˣԲ롣 
ӷƶ¶ϲɫҺСԲ롱 
ſʾơӷƶµɫϳ 
̫̫˵ǿһȦ 
ҪôһΡת񡯡ô 
˵ǹֳûʱǰ죬̸£ǵҸ޷·ϻ̸ء 
ѧоĻԱ޷ȷ˵ˣҿԲ 
֣ɱ˵ 
ŶǶģ㲻ţС˵ҵ˼Ų㣬ֻѡſΪ 
ɣС㡣 
Ҫѵͨͨصһźʵӡ 
Ҫţ裬̫ˡ 
ǣӸһϹСԲڻǰ棬Ϩ˵ƣΧС¡ 
ɱУŮ뻳С֮䣬ᡤӷƶСһࡣ 
΢ЦУǣ˵ 
ʱսСUp JenkinsͷŮ֣֡ǺܾǰϷˣUP JPllkinSȴһĻ 
ʱʻЦʱ˽ʱЩ̸¡ 
Զŵġ 
Ҫߺܾòܵ 
֨ҪǲĻʲôҲûС 
ѽҪ 
Up JenxinsһϷ޶ 
Ȼ޶ʼûġ 
Ҫ 
һǰ˽ҲѡȻ޴ˡ 
׾ 
ᡤӷƶСུ㽩Ӳ 
ꡪ 
һ΢΢Ĳӹ棬ӿʼҡˣ 
ɡ׼ʣᣡ 
Ŷʣʲôأ 
Ǿ𣿡ʾ˵ 
ŶιǾ鵽𣿣Ӽٵһ¡ 
˼˵ˣ˵ 
ʲô֣ 
ûлش 
Ҫƴ 
ôƴأ 
СǼ𶯵Ĵ 
ˡƴְɡ 
ӿʼҵҡ 
ABCDEFGHIѽIJ 
I𣿡 
Ӷһ¡I У˵һĸֽIda 
е˭Ϣأ 
ˡ 
˭С㣿 
ǡ 
̫̫𣿡 
ǡ 
޷ 
ǡ𣿡 
ǵġ 
ǸģᣬʣҪƴ 
ƴDianaŮ񣩡 
Diana˭֪˭Diana 
Ҳ֪١ 
ˣ 
ʿǲǹѸ 
ǲͣؿЦ޷Ȼ΢ЦţһڿЦڻһ䣬ƳһŮˣԵýǶ˼ƺ˼ƮңԶľء 
ɱУѩֽ´ѩˡĶѩ 
ÿú棬ѽǾܲеϢƺǻغġ 
߻أ˵ҪȥиȥĲŮˣˣֽɿˣôЦӻƴһ֣һҵĶĸġ 
ѡ 
أҡӣСֱ 
㿴ûҡѽҰŲһҡ 
Ը⾫ӣҪļ¡ 
ͷ޷˵Ѯӵİɣ˵أ 
޷ص˵ڵŲӵ 
һĬƺƣˣʲôûзӦ 
ǲIdaˣ 
޾ɵҡһ¡ 
һ飡 
޶ԡ 
ͻȻͼҡ 
úǡˡԣ 
ʲô˴Ϣ𣿡 
ˡ 
ҵ𣿡 
ǡ 
ص𣿡 
ǡ 
ɱУģ 
ԣ 
УǸġƴ 
ӿʼҡ 
TREV϶V𣿲VģTREVûʲôѽTrevelyanάﰲˣ̫̫˵ǲάﰲξ 
ָάﰲξ𣿡 
ǵġ 
Ϣάﰲξ 
 
ʲô˼أ 
ֿʼнҡҡ׼Щĸ 
Dͣһ¡EA DDeadˣ 
ˣ𣿡 
Ȳ϶ҲϡҡֱͣĸTΪֹ 
TָTrevelyanάﰲ 
𣿡 
ǵġ 
ѵ˵άﰲˣ 
ӺԵһҡʾǣ 
ʱ˿ʼϢԱ߿ʼеɧ 
ʱԵÿ־岻 
˵άﰲξˣ 
ǵģ 
ҲȻʧ롣֪ʲôãҲ֪Ӧϵ̬ 
ĬУֿʼҡҡüнƴЩĸ 
MURDERɱ 
̫̫һ뿪ӣ 
Ҳնˣ̫Ҳϲ£ 
ſǻˣӵ˵άﰲξɱˣ𣿡 
ʻһָճڣشͳˣֻҡһ£ҡôô϶ǵģ 
˦֣˵˵Ц͸ˣ 
ơ޷˵ 
ɱУվƣȻӳճ԰׵סң㣬ããȻ˭Ҳ֪˵ʲôá 
᲻ȻЦ˵ȻȫǺߣ 
ط˵޴ĺ֣˭Ӧøֶ硣 
ⲢǴҿġ˵ǡǲġ 
еһڰΧԼ˵ҡӣҶ䣬ûҡ 
ſ˵ҲԶ䣬أ޷ 
ҵȻûôҡ޷˵ 
ǶΪҲģ𣿡ɱУ£ɨ˼ˣ 
ҵĹԹԣءã 
ûС衣ȷʵûУҲµġ 
Ůӵˡ˾ִٲͻȻĴԼᡣ 
ɱ˭ӣߵڣŷ 
޷һǽϵӣ˵ʮֶ֡һԼֱ֪Ϊʲô˶еٶĳض塣룬ǿװܽ˵ҿǻǺȼβưɣӷƶɣ 
ᰴ塣 
βƵĸ϶ˡᱻָ衣ʱЩˡ 
Ʊ˵һô 
ֻڴߵУĬĬ˶ٱӦ 
ɱУһβưɣ 
УĺȻعͷлл㣬طˣҲˡһҹգȻ󻺻ԵȺлṩ˷ǳʱ̡ 
㲻Ҫߡ 
Ƿ߲ˡ 
ϣҪô졣 
Բ̫̫Ƿ߲ɵġе绰 
绰𣿡 
ԣ绰˵ʵǡֻе֪άﰲȷʵȻҲŷġ 
֪ⶼ޴ţֽô棬ȻǲֻƵնġǡ 
ǣط޴ɴ绰 
Եģڲܴ绰Ҳŷ߲ɡ 
ߡҲ·ĺҹīǲġ 
īǱΨһĳɸƳԸ߼۳ЩҪȥ˲ζٵˡ 
Ӹò̸ˣ̫̫ƾҿԵ 
һ· 
ޣɱУǰ첻ģԼ˵Ҫѩˡ 
һСʱڲµģܾЩ£ʱѵòŵġ 
㲻ߣǲ䲻ͼ 
ۺȰ˵ԲɱȶáһʯһĹִκ飬ֻҪʲôҲʹıˡĲе˲ζȥۿǷȻ⻰˵ʮΡ 
󣬴˼ 
ɵ˵ֻǻؼȥøˮ 
ҵ߶άﰲҹҹġǿЦ־磬ףһжƽ£Ҫģ̫̫ѩҲãѩҲãһʱ֮ڣҾ͵ˣټ 
ϴ£ȼƣšһʧںڰˡ 
ߺֻصߡ 
޷̧ͷգҪѩˣԶſ˵ǰͿʼСңҵԸƽ 
ſüͷ֪ҾӦúһȥǵӦøһ˸ȥŶԡ 
ʹѹˣش̫˵ 
ʹܡءҲĶˡĲɱУܻݽѩʹѩҲ·ͣҹﻹҪţҲ̫ˡȻάﰲǰȻġ 
˶ӦȻġ 
Ȼʱǲе̹ 
һάﰲ˲ҡһ 

------------------
 











¡ʮ



Сʱ󣬲ɱУűܷƣͷŷѩײײߵ˲άﰲ޵ǼСſڣʱû˵㡣 
ⳡãĴѩǴԼһСʱǰʼµġɱУ÷飬˫ţƣŹɹɰһָֻ塣 
巢̶Ĳ 
ɱȵ˼ӣûжٴν˵塣 
û 
ɱȽӵ塣ָһֱŲţͣȻûлӦ 
иŻɱУץʹã 
СȻһž 
ûˡ롣վһãȻʧһ뿪ţڸղ˲ζٵ·ߣһһСɳ 
ԥƬ̣¾߽ȥ 
ʶ˹پȵվ˵ιϲҹţ 
ɱֱ˵˵ղҰξ壬ţûӦ 
Ŷ壬Ȼûˡ˹˵ϰǺ˽ġ㲢û˵ŵξ϶ûϵң 
ϵұϾˡɱȷ˵ٴθ㣬ҽţְţʲôӦҲûС 
УĽúƺȾǸ죬üͷ˵֣ 
Ȼֵ¡ɱ˵ߡǲܣ߳ŵѽ 
Ȼܳš֡Ǹ˵ 
ɱȶλʶ˹Եòͷˣ˵ѵȡκж𣿡 
ȡж 
ǣȡж 
˹˼ҿҲпͻȻˣ¶˵飬Դ绰绰£Ͳ˵˺룬ҽûбȰиջ 
ǲˡͲ˵ǹ¶һڼҡҵҽһȥ 
۴ļҾھڡӳʹԸشӦˡһ˫ť۵ľӢ̴ºһԽѥΧһ֯Χųš 
ѩ¸ͣ 
͸ҹҽ棬ԸǲʹҰһˡάﰲ׳ͷţʲôëġ 
ɱһԡ 
ǵ˲άﰲǰְִţϴһ㡣 
ҽƵݺĴڿƴڱ˭Щ 
˹ʾͬƵݺͼƿһţͨ󴰵İѩǵĲݵϣͻȻ鷿Ĵӿš 
ȷʽȷʵ뿪šǼӿ˽ŲҹǲѴڴ򿪵ģĵ΢Ĺ⻷ 
ͬʱϵǰɱȵһᾯβ档ͻȻֻΧסĵͳ 
״ܿ쵽ߡһжǰ 
άﰲڵϣ£˫쿪ǽһƬд̨ĳ뱻ļƮɢһءߵǸѿˣѿڿſڲάﰲξߡһֱԼӢʱɫĹӡ 
ҽ򵽲άﰲԣһӡ 
ɫ԰׵վ 
𣿡ɱʵ 
ҽͷȻת򾯲˵ôɡҳʬ̽ˣһʬҿԸԭͷǹǵײˣҲµǼָǸɫĴֹܡ 
Ϊ˱ܷ磬άﰲЩŵסɱ˵ 
ɳˣԡЧشɳ 
ѽ 
ƺ㷴ӳ̫˵Ϊɱ 
ŵ绰ӡ 
ɱ߽ҽʲô 
ִ٣˶ã 
˵ԼСʱСʱǹơҽ˵ 
ɱͷ촽ʵ 
˵ʮֱɱģ 
ҽ˵Ҫ˵ȷʱ䣬ֻǸʱҰɣ 
ߡҵѽɱ˵ 
״ֱ 
Уһӣһƨ£ֲ 
ʮ֡ҵ죬ȷʵ󰡣 

------------------
 











¡ö̽



Ĵ糿վߵ鷿 
ö̽鷿ܣ΢˫üƺԵЩڲͬ 
Եģ˼˵ 
öǸģǸľ٣ϸµʣʹܰñ˰첻¡Ӹߴ󣬾ֹأһ˫Ļۣ˵ỺĵĿĿ 
һ˻𳵴ϢΪ·޷ͨʹҲУȻϾܸϵϸ¥СͰ˲ζپĲվߵ鷿 
̽˵ 
һĶӴѩԼһһդǱѩĶɽġ 
ö̽һθ쿴Ǿʬ塣˶ԱϤ˶Աͣ߿硢խвƷһ޼ͻĺʽӵСԴάﰲξͣ˵ʮ಻ʮһ 
Ŀ 
ʿץץͷΪ˾нͨѣԸȱʾҿ˴ġ룬άﰲξʱһ¥ϣʣǿΪûˡ 
άﰲξ 
ϡͽⷿ档 
ּڣĵͺˣάﰲξҵĻƻţǿ߽ڣһῴƹ⡣ 
˼˵ϨƲŽ 
κ˼άˣᴳŵƵӣƴ룬һΪû˲ôɵġ 
ɦɦԴ˵ҳϣе֡ʵǰ 
ȰԹʱ̸˵ɡ 
áξ¥µ죬鿴ǿű 
ξ뷿ڣںϮ 
̽öصͷԣȫпܡǣˣԳַ 
㲻ͬ⣬ 
ͬ⡣˵ҲǿӾʹ 
ΪǸûᡣ 
ⲻǻ⡣Ϊһȴûšʵǹ⡮Ŷ롯㿴ҳһšǿҪѰҵʲôǮڲ; 
ǵģʿϵ 
߰㡪һƬңöؼ˵붼ˣĶޣȫǼ󡣡 
󣿡 
㿴ⴰڣӲţǱ˿ģΪɱ˿ļ󣬲ȹϣȻٴŪƵġ 
ϸڵţͻȻ˵öԣԳ羴Ŀǡ˵˭뵽㣿 
ͼûҳɱǵ۾ͽ޹ 
ʿм̽ˡǡʡΪĿĲ¶еο 
Ϊⲻⲿԣڲɱ 
̽ͷ˵ԣȻΨһֵ£ΪȷʵǴӴڽģ͸˹һһۿֵӴڻ˵ѩ㣬ʪֻС˹ȫ϶ͻ۴߹ʱûпʪ㣬ⷿһ̾ͿˣάﰲǱִӴڽıɱġһΪάﰲʶǱˣʿܷңάﰲǷĴУ 
Ҹ˵ûһˡȻЩǮط͡޳ְغΥҼ֮͡𾴡 
ûеˡö˼˵ 
˵ûС 
ǳȷǲ֪ںʱѽữҵľ飬ʿһһط˽һطҲˡҳϣǲȫųһֿԡƲڶֶձķﶯıơ֪άﰲǮ԰ɣ 
˶˵飬ġҪʲôģͲס 
öس˼ˡ 
ʿ˵ϧʱѩȻǾҵʱĽӡˡ 
ûб𣿡̽ʵ 
ûСȥ꣬ξֻʹһˡһ˹麣ᵽԢʱ˹һ⣬ÿ컹иŮ󷹲չԼһǰ˹ȥˣξ˼ķԡ룬֮԰ԢϷǵһλ˵һԭɡԸκһŮס˹ֻסǰɼÿѰ㿴˵뿪ʱξûбҪˡ 
ãҪҲܸһЩõ 
ʿ˾Ϊܹ졣 
Ϊڰб۾ĸ̽˵ 
Щ棬 
̸̽ܲ 
˵˹ 
ڲš 
õģϼʲôˣ 
ʿھʵ̸ǺԱҿô˵Ǹô򽻵ˡ 
Ⱦ𣿡 
˽ӲȾơ 
ξʶ𣿡 
ޣǣǲάﰲʶˣˡοάﰲġŮԡߣеĻ 
˹Ƿˣ 
һΪΪʵǻ֪ģ˲ζǸСط 
̽öصͷ˵ιûиĶˡҪ˹ӵȻǵʹڿǸɱУġʮ֡ʱ̺⣬һ֪˵ȻΪʲôṩô׼ȷķʱ䡣 
˵ſȥ 
Ǽֵ£ʿҵĵذ˵Щǿļ󡣡 
ʹֵĲЩö˵Σܻ˳µģҸеֵȴš 
 
ǵģΪʲôҪߵǵάﰲʶˣʶģΪʲôǰţѩҹѩô񣬴Ӵ·ƵһǼѵģһΡ 
ʾ˵ҲǸ˲·˿ݰɣ 
總˿ģΪûܳţûСбԭ 
Ҳһʱˮʯġ 

------------------
 











¡˹



˹ڲȺ򡣵ǽʱվ 
ʵϰߵذȭֻ۽ţյĺӹεøɸɾǶϸɷֲ߹̬ 
ö̽Щࡢƻʵʵӡһʵ˹ 
ǵģ 
ʲô 
޲ء 
ӣ֪ʲô 
ʲôҲ֪һ뵽ξֻʹѹ 
ʲôʱ򣿡 
ӡʰв͵Ķں͵ӡξ˵ٻˡ 
ճĹЩʲô 
ճԼߵϰֻ࣬һСʱļ񡣲Ǿֻʱξ˵Ҳ 
˵Ҫʱûие𣿡 
ȣǰãҲûֻҪ㲻͵ξǺ˵ġҺ˽ʽ 
˵Щʲô 
ţһ߿һ˵βɱˡรزѩ裬ӹɣһġƽδĶ졣ĲɱУסŵصѣÿ壬Ҫξ壬ݺʲôģÿڶξ͵Уȥξйɣ˵˹ڿˣ 
˲ɱУ⣬ûнҪ𣿡 
ûУһҲûС 
ľֹûвղͬļأ 
ûУҿ 
ǣ˹֪½ˣ𣿡 
ԣסʹڵı˵Ůǰ¡ 
άﰲԴ˲ɣ 
˹ݸһЦ˵ξȷʵҵ򱴿ǸúӣǸóʦԭȴһξͬ⡣˵ﲻҪŮӶˡʵϣϷǵλŵԢʱˣξסطҾ͵ÿҲ˵һֱĩξͻı⣬Һ򱴿ͿԸȥԶΪֻڳ¥ϼ 
ûʲô˵ԭֻϰ߶ѣ߾ô¡Ҽ٣ҪĻǲǺ߰ˣʱŮɵĶӣγ˲ԡ 
άﰲûнɣ 
ûУû飬 
֪ʲô𣿡 
֪иסڰϢأҼʵ˵һ򼸸ֶӡ 
ûһ𣿡 
ûУ룬ڰϢظܡ 
֪𣿡 
мɡȷ 
֪סַ𣿡 
֪ 
ãȿйزάﰲĵǻҵסַġŶ˹զĵʲô 
ڼң 
 
䣬ְʮţ 
һֱûг𣿡 
ûȤ 
˭ܸ֤ 
˼ 
˭֪ʱ䶼ڼң 
ҵӿ֤ 
ֻڼң 
ǵģ 
õģȷʵġ˹ 
ھ̸ɡ 
ˮԥһ£˵ڿЩʲôأǲҪһ£ 
áҪֳ 
ˡҪһȣҲ鿴һ󣬿ܻҪ㡣 
õģ 
ö̽Ŀ˹Ƶ䡣 
ڲеġѰںͣͷݲˡҺͱɣú¯ϵĳʢųڲ͹һ򿴵͸ƹһƿմˮƿơƣгЭؼոµС˵ 
ö̽һֻӼĿ֣˵άﰲξе˶Աζ 
һǸ˶ҡ 
̽˿ǼС˵ƣתԿסֿϵĿߡﷸ 
ţ۵ξѧȤƺЩЭ 
ŶǲΪĶ飬˹Ц˵·ΧƾУò֣ͬҵ֣ûʮõĽƷΪ˵ְʮӦõýĵַΪַԽͨýĿԽҾţҵĽǧС˵ѡС˵Ϊ˭ҲԸǮȥġ 
öصȻһЦȻڼ䣬˹ȴ 
Ľ䣬и͵ʳ񼸺һ䣬ŵĻѩһɽȣʮʮ͡߼ֵ㹤ߣһԼõӬ顢һ߶ɡһġ 
ȻڲάﰲŵԢļҾʱڶŮŲĶȫ 
Щ֣̽˵ֻ⼸£𣿡 
ԣ 
ЩȫรԢ 
ڵڶ̸У˹ʱ¶Ц˵㲻ġԢڳǽʦξͬƵġ˵ڳΪ˶ԸŮˡʵôЩҾǼѵ¡˵Ǽѵ£ξͲ̱˸Ķ˵ѶŮ뿴˵һֺûţŮԿɳ֮ͿԴ̩֮ȻǰЩˣһʵǼƷѡЩξĺ 
˹˵ôס졣 
̽˼صͷһҪ˽⣬Ȼ̸ȻȻٺòĻ 
λطˣǲξѻˣ 
Ŷǵģ˵ȫǸˡ 
϶𣿡ֱ̽˵ʡ 
ʻļʹˮΪ֮һ𣬡ξûô˵ǣҿԿ϶ 
֮ô׷ʣ̽͵Ϊⷿʱ֡һ棬ҪλطʶάﰲξͬʱҲ֪䷿ݣдŸ˵Ҫˡ 
˹ҡҡͷ˵дŵǷѷ˵һҪⷿӡ 
̽üͷԢ͹ڷѽ⡣ʵҿάﰲξطͷ𣿡 
ӣʹһ顱϶ǰû棿 
ţȫ 
ǡ̽ʵȻЩ˵ͣˣദúǷ 
˹ӹһ˿Ц⣬˵˵λ˸涼ǿǼ䷿ݣǲƵģҿ˵ǹֵ 
ξô˵ 
˹ЦЦ˵߶߶ˣûʲôáʾòѡлһ롣 
𣿡 
ԣ롣ֻΪԼǷʱ˳ðˡֱʵ˵˳ɷáȻסӢ⣬ѵ 
ƺҪξ𣿡 
̽ɻ󲻽⣬ѵҪⷿӵⷿӽǽʶξĻãܿû뵽ξסôԶİ˲ζȥԤȥסһƽɱȹס 
˹ܹĿֻЩˡ 
ΣǸÿ͵ˣÿ춼з 
öصͷò˸պػͻȻҪе顣 
ˣ¥ȥɡ 
ǰ˹ڲ¥ȥˡ 
õģΪʿʵͷŤ˵Ĳſڡ 
̽˵ôˡ˭֪ǸһĲɵϡ 
ԣвǵˡ 
Ĺƽ̹ʵúܡ̽˵ 
ܿϲȻ˵־˲֤ 
̽˵Щ͵ĽͻɵԺ󣬾Ѳ¥ķ䡣 
¥ҡһԡҡҿտҲȻмû˽ȥˡ 
䣬άﰲңŶö̽ȥеĳ¹ĶԭⲻȻǸᰮˡöؼԺ󣬿˿ԡңҲǼ򡣴Ҳ룬һ˯Ҳ۵úúõġ 
̽ҡҡͷ˵￴ʲô⡣һжԭⲻ鷿д̨ļˣȥ˹ˡԺҿܵסȥ 
õģ 
ʬˡһҪҽ˳һ£סڸɣ 
ԣ 
סʹһߣһߣ 
һߣ 
ȥʹڡ߰ɣϡ 
߽˹ߡ̽߳ǰţҴʹڷȥ 

------------------
 











¡ʹ



ö̽Ϊ̫̫ʱ䣬žȥҲɱУ 
̫̫ǳִյʹڵҵ̬ӷף鼤˵ııݡŮû취ֻĵصԼס죬ܲ廰 
ôµѩҹǴδġ 
˵˭û뵽λֿɰЩ׶˺ 
ôһΣѽʮˡܲЩ׼˺ûκ̵ˡξһԼɣ̲һֻһ֮ڣ˭Զ޷ϵᷢʲô¡ 
ԣöʼش⣬λУڳͣȹû˯֮Ķ˭֪ôңһѸ˼ûʲô˵ǡΪҪõѱıɱôʧǲġȻξĹ̫ӡѽѽһΪʮŵȥסΣյġǣڰ˲ζ٣ξҲɱ 
ö˵ǲΣѽ 
̽ʾӹɵġʵ 
̫̫˭ޣûˣ 
ǣ뿴иĪ˹˹ġһ׶ʿûˡÿʱڣûǺϺġ죬Ƕôǣиˣһģǹаڻûأ 
һ𳵣̽ʵʮӲŵİɣҾÿԲȥ׶λʶ𣿡 
δˣŶǣ˸һȡڼǲˡ 
㵽ǼǴһǼǱ֪ˡѳһϢصĵһˣʮӣ൱֣ʲôҪŪ׵ġ 
û̸𣿡 
һֲᡣ 
ܲ𣿡 
вʱֵԼĵȥʮһ 
ȥأ 
һҲֻ֪ɡѩǰ˵ɢĺӡ 
ĵȥʮһ̽˼˵൱ġûᵽάﰲξ𣿡 
˼ҡҡͷ 
ûУһҲûᵽǸµСӣҿƺء 
̽ͷȥǼǱ 
ķƤѷ׶ء̽˵أ˵ʲô⣬ǷǵòѶλƤѷɡ 
ǣȹȥҲɱУ 
Уڿȹں൱ŨĿȣǰһݡʱ 
ǲɱУ𣿡 
Ҿǡ 
ǰϢص̽öء 
ãʲôչ𣿡 
ѽΪǰ˵ˡ 
У˵ô˵ҺܸˡȻֲ̬ȡ 
ڣֻһ㻹Ҫʵ 
ܰʲôæ𣿡Уʡ 
֪ߵάﰲξг𣿡 
ɱȿ϶˵ûʲôˡ 
Ǹ˹Ϊɿ𣿡 
Ϊɿάﰲ֪ 
ûʲô𣿡 
ûжУûеġʹάﰲеҲƢҪ֪Ǹϵ 
̸һˡάﰲûн飬Ƿû֪˭̳ĲƲ 
ɱ˵ 
֪£ 
֪˵Ҫִߡ 
ĲƲ֪𣿡 
˵ 
úܺðɣ 
άﰲṆ̀ɱ˵ҿô˵κһ˶ԣ 
֪Щʲô 
иãֶֶŮټǣǲûз 
֪𣿡 
ڻ˹Ϳ˶ϰ´ǰ˲ζٵطķ٣Ҳݵġ 
ɱУȻִߣǷܸһ鵽˹Ϳ˶ȥҼ뾡˽ݡ 
ɱе˵ʲôãкιϵ 
̽ô̯ƣ˵ⰸ򵥡⣬һһ⣬ɱУ˵ʹҽǲǷʮ֣ 
УءУʲôʹѡȷʱ䣿 
Ϊʲôأɱ˵ 
ǡʱһ뵽ʲô飿 
ĬãɱУŻش̽öصȤУȻĳ£ôǼΪЦġ 
ֱ˵ΪʲôҲ˵·ʮ֣֡ĵʮأ 
ȫԣ̽ͽ˵ 
˿̻УָڽµŪ 
һʹҸе֣˵ 
𣿡 
Ԣ£Ҳ֪ĿҾЩ֡ 
˽⣬ɱ˵»֡ 
Ҳô𣿡 
˶ô롣 
صÿһ𣿡 
غͰ˲ζٶŮһǷˡ 
ţⲻǳȤ⡣̽˵ 
ŮȤ 
ʶŮ𣿡 
ʶǣʱ 
ʱУͻȻסʱ̽׷š 
ûʲôɱ˵ 
ö̽Ŀем֪Ķ 
УΣҪ˵ʲô 
ʱáöذ˵˿̻ʱ򡣡 
ش˵˵ʱԢλסˣ 
¡ 
УѻʹΪ̸ 
ѸŮ𣿡 
Եġ 
û˵ѡסԭ򣿡 
ŶУԥزӣࡢԸãӼˣе޿ͣ 
ö´̽Χ˵Ƿ濴㲻Щ𣿡 
ŶʱֵŮˣüʱŮƯˣˣס˹߿Ĵùݲ쾭ģ׵ġ 
öصͷʵѵǲͱΪӼ𣿡 
ɱȼִҡҡͷ˵ǵģô£Ǻܰʡе֡ҵ˼˵ŵĵ֮أ㲻ܲμӺܶԼᣬǵѩƬеӦѺõģÿ͵ˡӢĹеֺÿ͡ 
ֳصϰС̽˵ 
ԣ 
ûиΪǰʶάﰲξ 
ǿ϶ʶ 
ƺ̫˰ɣ 
˹͸ˡ 
㲻Ϊͼξ𣿡 
ȻУе⣬˼ӣ˵ţҴδ㡣Ƕȷʵ顣Ҳ˵ǵ̬ʲôı䡣֮룬ⲻΪ˴ķʽˡûʲôȵѺãֳؾص㡣˼·խ۾˲ 
ˡڷݣ˵ǲάﰲģ𣿡 
Եġ 
ûסκ˵֮ǰûг𣿡 
δκһˡ 
ѽ⣡Ƿݱʲôջʮ֮˾ŷ밸ûʲôϵżϣֻ𾪰ˡάﰲڹϢĪķ˭ģ 
СġлٹԢȥˡÿ궼ǹűջпܵĻҲ⡣ 
ƺҲòɿĲˣ̽ʧҡҡͷ˵˵ѷǵľˣ𣿡 
ǵġǵİ´ڰ˲ζٰɣ 
ڻ˹˶¸ڡ 
ŶУ㲻ԵĻ˳·Ƕ߰ɡȫԡʮӺܼ˶¡ 
ǣȥȥأ 
Уѳͣͷվ 

------------------
 











¡



һλˣѷİ칫ҽӴǡ 
ãɱУ 
ã 
̸˺ܸߵ˵Ǻš 
⼸ڰ˲ζٶû¡ 
²У 
λԱ̽öء 
̽˼˵ 
һܹṩһЩ 
̽˵˵ǽͷԢģ 
ָط˵𣿶ԣǽͷġ 
ϸ̸̸µλ̸дţ 
дţд롭һֻ룬һļСǵģ׶ؿùݼġ 
λᵽԢûУ 
ûУֻ˵Ҫһ䷿ݹҪλڽķݣҪа˼䷿ҪڻվͲܳС򸽽 
ǵϵรԢ𣿡 
ûСʵϣǸΨһϺҪһ䷿ӡλ˵Ըһʮ𡣼ȻˣΪֵдʲάﰲǷԸ⡣˿϶Ĵ𸴣Ǿİɽˡ 
طûп𣿡 
ûпӾͬˣҶ˺ͬ˺รȥάﰲյ֮£ֿ˷ݡ 
𣿡 
ʾ⡣ 
Ŀأö̽ؿ 
ʼ硣 
ڷϣܲʲôΣ 
ǲòƲ⡣̽˵İʾл 
лȷʵ 
Եǵſڡ 
˹˶°´粼ɱ˵ڷ˸ڡǸյ͵֪˶ҲյǣǱȥ 
˶ǸƵĳߡڰ˲죬ڼ̳вӪ׺游̵ꡣ 
վһͬУ֡ 
ãɱУ˵Ǻţȷʵ̫ˣĲάﰲ 
ɻöءɱУüļ仰˵⡣ 
Ǹ̽öأ 
ǵġ˶Ϊⰸ˽һЩġ 
ֻҪõҺṩκʦ˵ 
ѹʵĲάﰲξö˵˵İ´ 
 
ǲǰİɣ 
塢ǰġѼǲȷеˡ 
Ŷ˶Ҽ뾡֪ݡΪܿ밸شϵ 
ȷʵ𣿡ʦ˵ʵϣҵû뵽һ㡣̽ȻҵˣιڶǸˣɱУĹִͬߣֻҪԡ 
ԡ 
ҿûʲôɲҪ̽ 
ϵĵ绰˵˼䡣ӺһԱʦǰһֻŵףȻȥ˶ǸףС⣬һŴԵׯصļɤ 
ңԼɪ򡤰ɪάﰲĿˣסŵԢ1926813 
1ָסŵصһСƽԼ»ɱȺͰ˲ζٵĸ˶Ϊִ˺ͶԲƲй 
2RH˹ҳϵ̺ҡŲ˰100ΪáǣʱְԼûͽӵְ֪ͨ顣 
3ҵȫ˶ʤƷJBɱȣΪǵԼҶӰ𾴵ļƷ 
4ҵȫͶийˣ¼й˿ԸջػתȵĻҡ 
5йȨôӳۡջغͶһĻ֧κɥ涨ķáծ¼涨ŲŲ˰ 
6йʱһͶʵֳȵķݡ 
7ķ䣬й˸ȵķ֮һݸҵݷɸʹúãķ֮ݣй˸𸶸ѹʵƤѷÿӡ 
Ϊļ֤ˡңԼɪ򡤲άﰲļϼꡢ¡ա 
ͬʱڳʱǩΪӦֱǩΪ֤ 
˶ļ̽˵´Աڳ֤ 
̽˼ؿ˿ǷˡλѹƤѷԺ˵ 
˶̸ܸЩƤѷ𣿡 
֪ࡣǴԼʮǰģɷǸƱͣ硣֪ȥάﰲ 

------------------
 











ڰ¡˹±



̽һֱʶֻߣܸϿϢصĻ𳵡ҪάﰲξãͥԱĵַˣҴ벼ɱȵ𣬾վȥУ˳ԭ·ʹڣһ̤żһͷ⣬ԲıС߹˵ 
ǲɱУ𣿡Сʡ 
ѽסصһСƽ𣿡 
ԡɱУ˵ 
ǡÿյѶĴҡ 
С˵ 
УǾʽ˵ķʽ죬͸˵ĵӣɡйһֻأӥʬһΧһɱתҿԶ˵Сӣϲ̵ʲô޿ɷ档ǹֽṩҪ˽⣬ȥҿ㽲òҪߵѣ 
Ǹƺںǰ˷ܵ΢Ц˵ȣȫˡʵһҲ֪׮ɱ 
ʵ˵վסŵġ𶯸ӵС¼סڰ˲ζٵˣ֪ܲ 
ҴÿյѶǧ֧ƱףȥΨһȷĴ𰸡 
ɱУһ 
λ˵ţͽӵ֪ͨˡ 
ɱУ˵ţСӣ֪˽ʮӢߺѩ룬ǰôܽӵһż 
ϣܿΪʤߵڡÿյѶϵְɣ 
ûСɱУ˵ϣһδֽ 
˵ȻûпΪ˿ɱ顣֪ѡ 
У˵ҵһλҪõѡ 
浹ùͳ˵۲ͣתŴӿڴóһ۵õĺֽ˵ÿյѶ 
ɱУӹֻֽ˵ȱưɣ 
ҽܣҽа±ȣ˹±ȡյȥص·ֽ֧ƱʤߣЩʼ϶ߡǶ˵첻ˡѩšɽˮ·һ壬ҾȻʹڷ㣡һ˵ţһЦ 
УʣЩʲôƣ 
±˵Ҫơơ 
УҪơơ 
±˵ɱʹ˶Ҿʧһ˵൱ص¼ 
УΪȻ棬ֽѣδıԱʿɱָոսһɰ֧ƱȨôѽֱ޷ܿ 
ʣû𣿡 
У˵ûгˡ 
±˵˵Ϊн١ 
У˵ô֪ 
ǣ±й©ϢԴ 
˵㷢ʬ壿 
ǵġ 
϶Ǽµ£ 
̸ȥɱУȻṩλİ±Ķ֡˵ĻУԾ벻Ծر̬ͬͬ⡣ΪṩҪ鱨ôȻ˳̸ۣ̺У˲˺øС 
±վ˵뵽ʾȥд֧Ʊվݡ 
ٺñ㵽д̨дվݽ 
üˡһ˵һ߰վݷŽڴ 
ɱ˵ǲǽҪ׶أ 
ǣ˵صЩСƽǲѹӢõκҶЩƬ㲻֪ǵĶǶôЩѽȻҺõҴʹǧ̸Ҫ˵Щ¡㲻֪ҪǶ߲֪Щ£ǽôʧ 
㿴ܵŵطѩ׷ɣûг·ܻҪܽⶳ 
Ҷ˵Ѱ죬ֻڰ˲ζپõȰɡʹǴ㻹ġټˣټ 
Ӱ˲ζٴʾ֣Ҫ籨磬˵ڼˣſܸṩڰ˲ɱص鱨 
һĻҪѹʵĵάﰲξ˹˵ǲɱУ̸ʱ˵©ġ 
ѯʣ˸ְʮšߵ˳˽Ҫ˶ָʾס 
±˼£ſˣվǰһ͵ˮ֡ 
˹𣿡±һ¾ϳˡˬ˵ҸմӲɱУ 
Ŷ˹ԥһ£ 
±Ӧ롣һλ̬ͷںڡɫٸվں档±ȿ½˹ˡ 
±˵ѹ治ҡ 
ǵģ£ 
±ȻѰʽʣΪʲô˸ɵġ 
˹˵룬Ǳɵ˺ɵġ 
ǵģ֣۱ˡ 
𣿡 
˵ȫԤȲõȦףʶˡ 
˭ģ 
ֵܾõϢģԵ˵ȫı±˵ 
ʵ鱨ṩһֱʹڵŮͣǸ˹ٵĽᷢż 
Ϊ˭ɵģ˹˾ֶеʵ 
ķ˵򱴿Ҫôˡ 
Щô̡޴ 
йϵ 
ûйϵǡÿյѶļߣ̽ɱУǵǧ 
˹е˵ʲôģȰźõģ 
ѵ㲻Ϊǰźõģ 
磬˹еͿˣôв塣˵йظıƵ£ѹξ;˵Ʋ˼ҡһʹҼҵַԭ򡣡ɵؽξС˵ľ 
±ȹ̸˹̸һ鱨ʵˮִµĳţ˹˵Ĳе㲻ףֻܰǸײĶɶ֪ 
ҵ˹˵˵ֽ׷ﷸܴ󡣡 
˹˵һҹô¡ 
Ȼҹ˹˵ڰ˲ζûҪıξġ 
±վ˵ɣҪˡֻҪܣһҪģֻҪξڡÿյѶһξлùС˵ÿյѶͰ׷ҲԼ顣 
⻰˵ٹʲˣԣٹƽˡףú󣬲˹±Ⱦȥˡ 

------------------
 











ھ¡޲һ



˻𳵴Ӱ˲ζٵϢشԼҪСʱʮһʮ֣̽öڰ޲ؼҵ塣 
޲صļΪưܣˢһˡ԰Ӳݴбͳ 
̽öһˡ 
ξΪֱβѯ˺ĿԲ෴Ūĸܴ˵лһʿɹ۵Ŀӡ 
˵ÿһжҪе顣ùݵĵǼǲһƤѷϾͬͬաöزڹۣڽвɷõ׼׶ΣܲΪ 
һλ൱Ů˳š 
áö˵ɷˣǹֵܣڰ˲ζвάﰲξ¡ 
ⲻʾ֤ƾ֪Ǿһʹ˵ 
̽Ů͸·ʱʵֵ˵˰ɣ 
˵ˡӵ˶ʦĵ籨֪ 
Ŷ̽ö˵ 
ŮҡҲҷһ軨ЩǮˡˣпɰ֮Ϊʲôأ̽Ҳ˵塣 
ŮһǼˡ 
ע⵽Ůƺ޶ԡ 
Ĵ𻰡 
̽ö˵ϣ 
һͻȻϮЧʣ 
籨û˵ıɱ 
ıɱŮۣ¶־콻֯飬ıɱ𣿡 
ǰ̽ö˵Ҳ֪ǵһ˵˶ŮͻȻ֪Ҫסװģ˳һ£ʲô֣ 
ҽбϲ˹ 
ϲ˹ͼˡ 
ѽҴδ˵ϲ˹˵ɱ£ͻͷǹɱǱʲô 
֪̽飬ˡ˳ʣţŮȥ˲ζ٣̫ˣ԰ɣ 
Ҵδ˵Ҫȥϲ˹˵ҿһˣȥȻȥӰ 
ʲôʱصˣ 
ҡ 
Ǿɷ˳ɣҶͥһ˽⣬Ŀ˵ɷǲǸѸ 
ǵģɷ򡣡 
Ǹʲôģ 
Բת˵ʲôܹǸзϾˡ 
ǲзϾˣѽԲû˵ 
·ڴϣҪи 
һǷǳյˡ̽οȥ߼ɷˣ˵ǴӰ˲ζٿ˶ġ 
ϲ˹˳ȥӺſˣһλߴϵĸ˽أ΢΢Ұ׵ͷһֱᡣɻ۹ֱ̽ 
Ӱ˲˶ 
ȫǣɷˡҶŮô˵ġ߶άﰲξ类ıˣǸⰸöء 
ܼɷڱķʲôˣǸеʶĸˡзۣȻָһ̽ԼºͿǻˣ 
ıɱôˣ˭Ҫıɱأ 
Ҫҵˣɷˡ 
ȻԸĳܰ㡣ҵֵʮټˣѣҲ˵ǵκϵһ֪ 
ԭ£ɷˣֵǷ񳳹ܣ 
ûгܣ룬áԶһʻǡ֮ĹϵҲ̸ͥ£ֻһҵֵܶҵĻºܲΪֵܶͬǵĽõżͨǶҵֵøΰˡҲѾ֪ˣҵֵܴһλĸǵһʲƲö޸ˡҵɷս򻼵֢˲Աʱֻõһ㾭ϵԮΪҽ˼ʹˡʹɷܹܰƳ̣ûǮҪҽԺ֮⣬ҵֵܸܾˡ 
ȻȫȨԺǼûһһμҪ˵ 
֪Ϊʲô̽üɷһԻǲȫ˽ƺװ򶨣ƺͬʱ֣Ȼȣֵܲ飬ע⡣ 
Ҳ֪ҪҪϸ㣬ڰ˲顣 
üͷ˵һҪ𣿵Ըֵʹˡ 
ȫûʹ࣬ҿô˵ 
ǾͲؽʹʹˡ 
̽ô룬 
ͺ͸˼һʹʱʹõĴʣ̽ҲΪٿֲ¡ɷ˵ݺһ¡룬Ҫ˽ЩҵĻҵġ 
ޣһ㲻һ㲻ɷˣҵĿ֪Щͥ״ 
𣿡ǵġֵܻŵˣ⣬м 
׵ֻƤѷһҺļӡ 
ǽʲô֣ 
ķά櫺Ͱﰲ 
ķʲôˣģڱӪҵ 
ˣ 
ʮꡣ 
𣿡 
ûУֻǶ顣ûǸŮǺƯġ 
ַأ 
ֶʮһš 
̽ˡ 
˵ɣɷˡ 
ά޸ 
ܶеȳɾ͵ҡ 
˵˵ǵĵַ 
٣ɳ·Ŭˣǣ 
أ 
СĽаﰲסڰĴǣҲ֪ĵַ֪ġ 
ллɷˡðһ䣬ĥģ 
һ 
룬ЩȻȥӰһؼңڴһֱɵΪǳӰʹ൱ͷʹ 
ллɷˡ 
б𣿡 
ûˣûҪˡҪȥֶֶŮƤѷҵ˶ǲ߶άﰲξĲƲ̳ˣ֪˶Ƿ㡣 
ľ̬ʹͨ 
ɫ˵̫ˣǮô֮ס̫ѵˡǰǮǺģֻڴҡ 
ʱһ˱Թ¥£Ȼ 
ݸݸѽ 
˵ 
ţǸˣͬеøרᡣ 
ݸȥĶ 
̽ſڣʱֻܿ¥ʱıӰ 
ҵĸΣµ 
¥һλҽԺĻʿһߣȥ 
쵽ȥڷа취ƽϢŭ 
ǻߵ¥ʱ̽⵲סȥ· 
Ҹɷ˵̸ˣҸ̸һ𣿡 
ʿʾ⣬߽˻ҡ 
ıɱϢʹķң˵һ߳˳ӲӡǸɵŮϲ˹¥й©ܡ 
̽˵ԲҲҵĹ 
ʿò˵Ȼ㲻Ԥϵõ 
̽ѯʣΣ𣿡 
һ˱˵Ĳʿ˵Ȼô˵ⲡûķݿ֫ܶǿ˲С 
ûرĽݿ˰ɣ 
֪ʿԵЩ 
綼Ǹһ𣿡 
ӦξҪȥͼݸ鲻ɡӳȥʱǽˡҵȻӦҪҪһСΪӵֱĵҲȥʥǰ̵ӵԼԭֱҲŻǸļһ죬˵˯˺һ󡣡 
ʱɷ˻ûУ 
ˣڴš 
ɷܶɣ 
ܳ羴ȷŮΪʲô¶Ը̹Ĳȫֻͬϸ¡ 
ʱ̽غ˼¶ϸµĳšֱѽҪˣվԶɣ 
ʥվֻӣȥʥվȥʺ֣ 
ҷܲˣ̽˵תɷˣܱǸҲСʿҺܸ˺˶̶̵̸ 
΢㳵ذͷ 
ģ̽ȥǰţȷʵ£˶ƸС 
̾¥ȥտˡ 

------------------
 











ʮ¡Ƥѷһ



ȥö̽˾쳤˹Τ㱨²̽ 
мص˵һ󰸽Ϊͷš 
ġ 
Ҫ£Ҫʲô©ӡΪ㷽ȷҪǸķƤѷȥ˵ģǸ˹õ֡ҲġȻԼֹǩ˵Ƿǣδ޴ˡ 
Ǹ˵ĻӦ˾ϢȻ˵ˣΪʲôһ͹س˵γˣ鿴̲ܵżϡҪؽ⡣ 
ǵҲЩҳһʮ˳׶ءЩʱٸλξݵ̸̸̫̫й·ϱѩȥŵءвֱӹϵΪıɱʱŮȷʵת̳ʹҲ˺ֵ¡ 
̽һ˴ӲɱУ 
ǲ¡ͻȻ˵ϼһĻɿǹͽĲ֮ʣô¡ 
Ϊȷʵˡö΢Цűʾͬ⣬ҷ˺ܴ󾢲Ŵ֪ͽǡ෴Ǹ֡Щǻʵ˵ 
ͷʾ⣺ȻŹ֣Ѳǡ 
ҪһʮֵĻȥ׶ء 
ͷͬ⡣ 
öص׶غֱȥֶʮһţһλԵð긾ŮƤѷڰ´ߵҿ϶ 
öĵصͷءһ˵ʱûʲôҪġû뿪ˡȥӪҵȥˣǰά櫡ƤѷС㡣 
ŬˣǣΧûªĺࡣɻ¡ 
ڼҡöһλɫ·µŮһ൱խĻҡƬȥŮˡ 
˺ܿƬˡ 
ǴӿԼɪ˾İɣº򡣡£ʵڿ£ 
Լҹͺܺ¡ڻںżŸţڴڼƵۡ 
ɷ̽ά櫡ʮ꣬ʮͷˡС֣ƺƶѪԵĻԴŭģԽܵۡƺöؿ˵˵ȥ 
ֻҪܰ㣬ҷǳ⡣ûԼɪ˾ˡǺͰ׵ˣӲʹ˸еףǻ֮ұ˵ĲӺˣѧˡ̽ɹһĳɹԽǮġ 
סˣֵ̽ڡ˵Ļʹ֤̽ʵĳЩļ衣 
ˣ֪ܿˣ 
ݸĸ绰ҵġ 
֪Ҫˣ𣿡 
Ҳûľ˾˰ԡԴӽֻΡڶμʱܲòȻڸ涼пӹˣר˶Ҹղ˵ģѧ 
ʵɷǮ⵽ܾ̽ö˽۵˵ 
ˣ˳һʲôȥˣ 
ʲô⻰ôͻ̽󲿷ʱƣɷʱи档 
ţǵȥ𣿡 
硣֣صؽͣȸһλ̳зϲŸġ 
ˡƺǹģ˵ĵܵڰĴ𣿵ˣ 
ԡĵַ𣿡 
ѽҪĻҿҸ㡣൱ر𣬵ˣ˹ĳء 
ˣأ 
˵ķ𣿡 
ԣҾҪȥ 
æѵַɷѾĵַһ 
ˣ˫еûʲô˵ˣһֱף߻سʱպߵӣڼҵķƤѷ 
˵ˣ˿ֶʮһš 
Ǹ긾˸ţƤѷڼˣס¥ȥɡ 
ǰ棬һţͳԴ޿κεǸ˵λҪ㡣һ߽̽ȥ 
һҹվ롣 
ǱµģƲ˵ڳԵѶϵ˫۵ĻԵеȼ㬡ƺ˯߲㡣 
ǵ̽Ľ 
̽öءǻû˵ 
ɳƵؽһһƨϣ˫ַӣʹͷҵѽͷһӺ̧ͷ˵ƣΪʲô˵أ 
̽Եùھнͳٶ١ 
ڵ˾Լɪ򡤲άﰲξһ㣬ʲôҪ˵ 
վŶͳ˵ 
Ҫ𣿡 
Ҫ׽㣬һᰴ㾯ģֻҪ˵˵жԻشҵ⣬ҲԲشı㡣 
ҪҲӦ⽫ҲֶΣѷȥˡ 
ƤѷùݵǼǲǩ 
ģҵΪʲôȥأ 
ΪʲôҪȥأȷʵǸ⡣̽º͵˵ 
ȥҵľ˾ˡ 
Լ𣿡 
˵Լʲô˼ 
˾֪ǲҪ𣿡 
ҡ֪ǡѪġ 
ûбԭ𣿡 
ҡԭûûԭΪʲôһҪԭأҡֻҪҵľ˾ˡ 
 
ĬõĳĬƤѷ沿ⶼ¶ԥı飬̽ÿ֮ССǷףԵԥ̹׳ͬЧأ 
󣬼ķƤѷһ˵ 
ҡ롭һǺгĺáȷʵڻվʵŵص·ôߣǸȥӹȥ˵м¡ 
ʲô£̽׷ʡ 
ҡҼڼҵľ˾ˡ 
ˣ 
Ǹվ˹˲ͣҡͷ˵ȥˣһ˵˾˵֣ʱʣ˵ҵľ˾ʵסڰ˲ζ٣ϸҵ޵ӡ 
Ǽӣ 
ҹһңҵʹڵùݶһ䷿緹ȻҡҲȥ˾˵ġ 
緹ȥ𣿡 
̡ 
ӷģ 
˵׼ 
룿ĵ㣿ĵ룿 
ҡҿʱ䲻ôԽԽ¡ 
̫̫˵ĵȥġ 
ĵȥңҿŪˣôٲȥġȥԺ 
ҵ˾˵ӣ̸˻ͻùˡ 
Ǿ˵ӵģ 
Ұ壬ͳš 
㲻е𣿡 
ԡԣ൱ 
Ƥѷһ̸˶ã 
һӡʮӣ뿪ʱȻҸҷģȻ 
㼸뿪ģ 
´Ҳ֪׼ȷʱ䡣 
Ƥѷҿ֪ġ 
̽϶ƽЧӵ˵һ̡ 
ʮֻصǹڵģ˾ߵǹ಻ߡ˷ӡ 
ҲֱӻȥģڽϹһ󡣡 
ѩأѩι𣿡 
ʱûѩǺµġ 
˾̸ʲô 
ƽƽĻҡֻ˼̸̸ʾѡ 
Ǹ׾˵ߣö̽˵Ҫõ˵ð㣬Ȼ֪˾˱ıɱΪʲô¶ߵĹϵĵ뿪˲ζأ 
Һ£ʵ˵˵Լ뿪ʱ䱻ɱʹ˺ˡҵ£Ǿͳʱĵһ˻뿪Ҹ˵µģǸˡǣҪ֪һ˻˵ʱͷԵģκ˶᲻֪롱Ҫ˵ľЩ𣿡 
ǵġǵģȻЩ 
õģЩǩ֣ 
⡭⡭ô˽ 
ҿҲбҪ㣬ֱѶԺ󡣡 
ҵ𣡾ȾҰɣ 
ʱһλŮӿŽ 
̽öؿѰŮӣò䲻ˣȴĿ 
ͷŶŻ顢ĺ˵ʡ 
ķʲô飿 
һ˵ˣΪıɱ˾˾ˣ 
һ֧ʣ˭˵ģ 
ָָ˵λ̽öءȻؽܣλǰ򡤲и˹С㡣 
򡤲и˹ĵɫ˫̽öأ˵ķ޴þˣıˡ 
̽˵ 
תżķ˵ԤϣѰЩΪʵ½ˡķҪúõؿ;Ծ˵иʦ粵ôأ̽Ҫ𣿡 
̽öذҪ£ӷɵȷҪ˵ 
˴㲻Ҹ°ɣԶŵģǲǣ 
е˵װģȻţͳ˵ûеʶ 
ҸеԮķ˵ 
ѣ˵ģķֵָǿ˸ʯָδ޾վ̽ȥɣһҳе 
ķãȻվϷϵĴ£ö̽Ѹڸд̨ϵñøߵſڣ̽˵ټи˹С㡣 
ټ̽и˹´˵ 
̽Բи˹˽Ļһʺսζ 

------------------
 











ʮһ¡ʼж



ʬȷһСӻȡĽǶԵЩθڡΪŸտʼ־Ƴһܣʹߣʧһʱ䣬˲ζطͻȻһʱıɱǣϢʹ¼غţֽıԭаСλóƫƧһԾĿĵλ 
һ죬ӿ˲ζ١˹±ԼԭֻżȻĻԵʶ˲ɱУõԽĵλ 
ȳһŲɱУҪСƽʵรؾĶź˽ߵĹϵ 
緹ʱ±ſڵһСӱһλʮ˵ŮӶռţ±о֣˲ζʲôŵŶעĿܺʲôϵ˵Ǹĵߡ 
֪Ҫסã±Ȱ룬ϧҪȥôþʧ¹ȫ 
緹󲻾ãϲ콵±ʹڵʯѸڽĻѩɺɺٵĸͻȻ˶˵ʣ˲ζûпɹĵط 
˹±ȷӦݣԴ磺 
ޣиǱԶǶҪҴ·ɣ 
̫ˣŮ˵Ҫ㲻̫æ˹±ϡæĸ 
ǲš 
а±𣿡 
ԣô֪ 
ָ̫̫ҿ 
Ŷԭˡ 
±ҽа򡤲и˹Ҫҡ㣿ʲô£ȻҪġʲô 
뼪ķƤѷ˻顣 
±˵ķһְҵС 
Ҫǻɵġ±֪ķûи£ҵҪ֤һһ˰æû˵İŮʲôҲɲˡ˶жͨŪ鱨ЩŮ˵ֱ˼顣 
ҡ⵹ġ±Եõ˵ 
ҹ۲Ⱥߣ˵ǶǱͷԵģҿóֻˡ 
δذɡ±˵򡤲и˹˵ҴǻΪֻ˫кôмҪе顪ŪˮʯԼߵܰҵģҪ 
ѻסҪǹӶ±ΪԼ̽ҪȥĵطҪ飬ܵ˵䡣ע⵽гЩʱԷеԴʹ⣬֮Ҫǡô 
˵Ϊҿ㡣˵ö͡ˣһ仰ʱ±ȵӿһĸ顪ɰ޿ŮҪˡ 
̫ˣ±ҵؽץס֪֡Լߵıܼ˵ҵʱ䲻ȫԼġҵ˼һҪίȥط 
ԣ˵ͿǵˣͬʱҲҵ뷨ʵ˾νġȿصĶšǲǣÿһҿԶ˵Ϊ֪κϸڣ缪ķƤѷδޣ׵ŮӡṩͯʱĻȵȡ˵ʵϣҲ˽ͯ꣬ϵ󡣡 
Ϊ±˵˲ģ˲𡣡 
һץסʱ˵ҿԺȻؽӽķݣһܹΪҵѴȻȫпԱŸġ 
ǰչ׳ǰڸֲ棬˵ġĻԵξһ¡ 
һסȺ˵ 
ˣԵ˼ά˵һôأ 
ȥء 
˵һνҵĻύ˲ɱУӶʹ촦ĵλ 
ţ̹Ű࣬͸˼ߣܲܵѸսǧƿѽ 
Щ֡˵ι 
ҪȥรأҲȥ 
üˣ±˵Ҳ֪ǶǷеط˯֪ǶֻһԢͼ󲼶ɱ˵Сƽ 
ǵʱ취˵Ϊ 
±ȶԴŵģһѵԸ 
ʱߵǸ˵ĹųǱůůĶ£һ²ԫϱϣ 
±ҾԲ¡ˣӦһ£ķûıɱΪ˵⻰ǽΪҰΪԸȵȣֻءƾʶɣ֪ҴʮһֱƾԼҺٸŮ˽ӴҶŮ˽ⲻ࣬ȴ˽⡣һŮӣȷعһӣҶöԸİ취ȻԶúãǹˣ¶ʱװģض±ҿô˵ȥŵһּɡι˵ģܹȷˡķ෽Ǹ־ߡ˵Լǳ־ǿߵĽɫ˵׼ϲǲ㡣ҿԼԦҪĻû룬ܶҲõȻıɱֱһֻȥһ˵ľӲҪ׼ǣ 
֣Ҫ±˹ˣҲԸɱǲ˺ͰǶ⣬󧡣ȻԹҲûáһҪҵĻԼķ޶Ϊݶʼɡ 
Ϊǿ𣿡 
˹±üߵַʽ 
Ҳôģû֪ķȥ˾ˡǣǲȫųֿܡȻܰżϺ͵ùҪҵǻɱ߶άﰲξˡ쵱ȫȷⲻνġⲿСҲ˵ҹŵƴαװġ 
𣿡 
ֱˡ 
˵ġֱʲô˼ 
ǸŮԱ˵ģ÷Ǿ˹ԣȻ֪뷨 
ȫԣ±˵ⲿڲС 
ǵģ˵ҾǸ̽öǺȵˣѿʼάﰲξˡȻԼķǲȥĵˡ˵Ҫˡ 
⽫Ƕô˵ͷŰ±˵Һ㷢֣Ҿͽ˵ɡÿյѶﷸмˡضʵ֣Щй˵ֻС˵еġ 
˵˵߾С 
ֱ˲á±˵ 
±óСʼǱ 
ϵͳķķˡܵܡãĹĸݸǲάﰲξͬȵĵߡά櫡 
ĴãȻһֻӬ˺ɷܻɵó£Ǳɵĵ֪Ů֮ı£ɾϵ 
ʵϣֵõǱŲǹά櫵ģⲢ޷վϸߵġ 
±˵Ǽļһ 
ˣмŮǰغƷʸ˶ 
ͷɷ±˵߼СĻ 
òɷΣⲻǺװ쵽𣿡 
üˣ˵мķĵܵܰﰲΪڰĴǣȫѻˣʱս 
ǲ籨 
ҪġΪݸ޹أ֪һǸ൱õˡұϾסòԶסϢȻҲȥֵܣֵֽݵɷĻܾͷӴ 
±ȰŰɵʣȷʵ𣿡 
ôвΪ֪Ǹֻͣһٰ¡Ǳֶ̫̫Ů̫̫ǸʹڡԵ൱ʴȣɫʣǸ˿ҪζΪѹһȥʱõʹһҲһЩõ鱨⻹йŵԢ棬ʹҲʵʲô֪𣿡 
֪ʲôʹе֣ 
һҡٶʱòάﰲĴҾߵķӣǷǳֵġ 
֣±ʾͬ⣬ܺͲάﰲйϵ⣬תǼҲֵġ˵׼¸ֽдƪ£ѫɪϡѫһЩŮԱ 
ʲô᣿ 
һ±²ϸ£ɱйصһ˲Ȥġ 
˵еŹ֣ǲǣҲ˵ʹ˼¿Ρ 
ʼһҲΪʵġ 
΢΢һ˵ֵֹĶһΣ˵ƺЩ̫ 
¿Զʵģ˵ͷĿΪʲô˵ıɱأ򵥵ѽ 
˼˵Ҿؿܻҵ 
ԣҿӦ׵ص顣±˵һӣԼСʱøȥ 
Ȼ˵ɱУô죿 
ȥ±˵ʬϳղʵģɣͬ·ȥԸ档 
·Ͽг𣿡 
ǣԣһһȥˡ 
ãվ˵ڸûʹˣҵüӣҪڱ̫̫ϱһĻ̾ء 
Щ겻˵Ҫģ齻Ұɡ 
α˵ȫǺϣõɿ˰̫ˡ 

------------------
 











ʮ¡



ڻʹڵ·ϣ˵ڰ·վŵı̫̫ 
ι̫̫ҽҪˡС㣬ĵʮֵĳȥϢ𣿡 
ǣҪȥ 
𣿡 
̫̫¶ǿҵĺ̬ 
ԣʲôطԹҹ 
ҹ𣿡ĺĸˡ 
ǵģǡޣ̫̫Ҹط˽¸̸Щ顣 
̫̫൱شһ˽ȥһʵС䣬һ¯ 
֪һʹ˸Ȥ£ȴ˵Ҫκ˵𣿡 
һ߱ˣС㡣̫̫ǶԺ۾Ȥ 
ǸƤѷ֪𣿡 
ǽסλǾǸ𣿡 
ȷȷʵʵ 
ԣС㣬Сʱǰ 
ɫ԰׵˵㡭ܿ϶𣿡 
϶ѽС㡣Ǿٸǵİܵġ 
̫ˣ˵Ԥϣ⻰ʹⲻ̫̫ҡҸ˻ѽûиѽӴ̫ˡ 
˵ţޡЩʱͰͼ˲˹±ȣʹĵܲؿ޳޲õģҪʵĸóʹáöԼķûкôΪ˼Ǻ۹ȱ죬λеõЧķӡۿκ˶δõô 
ξؿޣҲһֿοϾҪ޵ģ޽ñ̫̫ͬԮΪʲôһأ޵ʱһʹ࣬һʹ࣬ǺͱϵĿ־巢йˢ 
ˣˣװģҪ̫̫˵ 
һֻĸĴ֣ŰļţοţһʼҾ˵ˣûи£һֱ 
Щ춼ǱҸղŻô˵ĳ͵Ե˺ôɡιҪˣġ 
˵̫ˣװļķɰġġ޿ġãļķȫΪڴʱ̣¶ʹģıǸִö̽־أǱӪȼķѽ 
̫̫οȻҪȻҪġ 
ʹ۾̧ͷеʵรغסأ 
װģҪȥ𣿡 
ˡ϶صͷ 
Ŷ̫̫صؿ⡣ؿסĵطࡣֻһطһӣŵعԢǲάﰲξģڳһϷķˣСƽ˶˹ķסţŵص԰ξⷿ䡣ʵûб𴦿סˣи̺ϣӺСסһڰ̥ˣеĵط˵䲻˵һǡôȥŵأС㣬˳𣿡 
±ĳȥ 
ǣסѽ 
Ҳֻüڿ˶˹ˣ֪ܷڳһˡ 
̫̫˵ҿôŮӣʰɡ 
ҵֵܡ˵ 
ó̫̫оͳǲܸġ 
λŮüʵ˵ðɣҲԡǸ˶˹סһܲᰲסǼӵġ 
Բһ˸ɵϣ 
һβ۾ 
װģûϵ 
ϵ˵Ҹоˡ 
һʹ޼һò裬ٺòˡװģôǰúȱõŨ衣 
ǣллʵڲ롭 
ʲôС裬Ҫúȵġ̫̫վſڣ˵԰ǡ˶˹˵Ҫúչ㣬עʳο㲻Ҫˡ 
ã˵ 
ζ˵ţпĳɷ֣УĹ۲죬˽⵽ྯ첻֪С£һʲôϸ㣬С㡣 
ô 
û˵ģװģҪģǻᾡʹĸƽµġ 
Ҫȥˡ˵žվ 
ҸͲȥ̫̫˵ 
¥ѼŽӣúЩˮ۾ĨЩ֡ 
ѾԼĥòˣžеԼ̾ټЩۣĨ֬ 
֣˵úܣЩ֣ 
壬Ůߣ˹ĸͬĵСӣһֵһĳƱ֣صҪԺѴӾò鱨ŮشӦˡ 
Ҫؿ˶˹̫̫ȥһհ죬С㣬һ취һѾǣǶͬ㡣һֱ룺 
ºµĻһᱻŪķҵġʹС£ҶҪ㣬С㡣 
˵ɰ 
ǰڶ˹ҵõʿһǳ֮Ϊӡıɱ֪ʲôʹҵֵģС㣬һŷĻѡλƯ𣿱ϵƬܲС㣬Ϊ£ҾΪ 
ʽĻ룬ּʱ˱̫̫һŨ裬뿪ʹڡ 
ǲɸسҡҡλεǰʱ԰±˵һ£ҵϱҪˡ 
Ϊʲô 
˵ĵشӶ˵ҿЩ 
±ȱջ˵üˣȻý㰬򡣡 
õģϱʲô֣ 
˹ã˹ 
ȥص·С 

------------------
 











ʮ¡صġá



һʼͱľɫסˣ뿪˲ζٴԼͲ˴·ڸӵصһ·ߣֱλĵرԵĴׯΪֹׯһ̺һǹһʵһӵһû½ȵƽͣڵڶƽǰ˾˵ǿ˶˹̫̫ļҡ 
СĿ˶˹̫̫ͷҰףɶһֱõϲɢصıɱϢ顣 
УҵȻԽ㣬С㡣ϱҲУҪԵȣҰѲõĶߡ֪ǸһԷвУάﰲɱˣʬһ˭ϵǾͺˡ 
ϣϢʱ򣬾һë԰˴һ˳ԾҶԿ˶˹˵ 
ξ˵лˡվ̸С㣬ɣλҲѰˮȥˣ̾вһ˰ɡܽů˲٣ѩ˳ߣʮѽ 
Щ̸Ժ󣬰Ͳ˹±ȥǵססһСǳ࣬صб¡˹ķһСߵǰӣһŴһ嶷ܵȼҾߡ 
˾ǵڴϣǮ֮󣬰±ȶ԰˵ǵȷʵ˲𡣵ٹһӣǱסصÿ˵˽Ȼ͸ôƨˡ 
ʮԺǾʶ¥ʵĳĿ˶˹λͷҰףд³˶˹̫̫Ũ衢ţϵļĿʳƷǡǱ߳Ա˶˹̫̫СʱڣСׯÿһˡ 
һסڵĺСƽ˹˹С㣬λϴŮ仯޳˭Ҳ˵׼䡣ݿ˶˹̫̫˵ǰסˣꡣ 
С㣬صĿڽӵ;ˣŲ㣬ôĿѽ 
˹˹иֶ˵ 
סһƺҪ׬Ǯһ˵һеʱζġǣޣⷦζﻹ֮ⲻھƣÿζǳԢλġλƯСҲʱסªĴЩĸ׵ľ˽ʵᡤӷƶƵΪ˹˹С㡣 
˹±Ⱥ֧ʹɫ˹̸תʱᵽ֡ 
˶˹̫̫˵ߵĵţ絳Ը⣬ԳΪӣȻǸӣҲܲǣѶ϶ڵǶһƺǸʿ֪ôģûַȡ󲼶ɱУһμ֪Ǹʿ 
סŵ޷Щʿ˵ƫԶطȥӢ׽ڡǹѧҡʱ͵ҰȥΣиܺõͼݣסӼȫ 
ڶסһ˲еξغһӡˡһָǸˣǸξ׼ңԶȴڱֵ¶ȿ԰ѻˡ 
һžǲɱУһ˶ӣΡάﰲξ޼䣬ѣǽϵͬһϣŹֵˡ 
̫̫ŮС㣬Ϊ˽⡣ǼУ˲İ˹ɿ⡣˵ÿ֧ܵƱˡŰļ㲻ţǴӰϢشļŮͲϲ⹤ȥλ̫̫ÿĳȥΰϢأΪҲΪãͬȥǣ£ֵ𣿵ҪʰЩˣ 
˹ͰҲ˿ǱϲԴԴϵ鱨ѹô 
˹󵨵һ⣺ɱУûУ 
̵Ŀ˶˹̫̫ͣ˵ˣĻˣǵǰԼСʱ·ġҼ 
ûдӰ˲ζ·ѽ˵Ϊʲô·ͲأֻҪȣͲҪĸӣ֪һڲһΡ˶˹̫̫ŶβͬһΪıɱ˾ 
ʬ߻˵ġҧҧɥˡϣһȻߵ˲ζ٣漣ôͣڴѩ·ȷʵ¸ҡλᡤӷƶѽҿûʵϣش̫ӵҲΪӷƶϲͽȥ˲ζ٣һӦȥŶԣһɱУѩ϶ܵÿ˵ 
ϴߵĶʧˡ 
˶˹ڳ˼֮У̶֧ұƵߡ 
ŮǶ࣬ǰ˴죬ԼҲ֪ʲô 
Ͳ˹ĬĬţ˵ˣ˹ͬе˵öԣܲ 
ţ˶˹ڳĬ֮С 
˹վ˵ȥߣϲɱȣ糿չ 
Ҹȥ˵Լķʲô͹ıɱܵ 
˽ѥ֮Ķ·̫ˡ 
ڰ˲ζ˻ٳѥ˵ 
о飬úܵ 
ҵúܣ˵Ҫ˭ûж׵ˡ˵ 
ɱıɱѽ±ȵƤ˵ 
һȥ˶˹̫̫ 
˶˹˵ǵУȥˡ˶˹̫̫˵㿴ôǲ̸Ƕ˵׽СƣȱݣԼԶ׼ģأʮֽƻҹɯҵıִһ׽ 
֣׷Щʲôҵ˼𣿿˶˹ 
˶˹档 
ɱ˵õ֧֡Ҷ䣬ʹģҪĶҵĻ׼û˶˹̫̫һ߲Ūյ죬һ˵жɵõĻ׼Ź 

------------------
 











ʮ¡̽Ĳ



ڲ˹Ͱȥ̽ɱУͬʱö̽ԢĿţõ̫̫ȷ 
ڱѩ·ֱ糿ܹƺ֪ҪʲôȷʵʲôҲûõΪ̸̫̫ 
˼·־ܸɵöأһݾͼһߴĸŮݣĿһ൱ģȻǲ˵˿֯аı˿ӣƤĸ߸ЬżֻصĽָһʵغܺã۸߰챦ʯ 
̽ö𣿡̫̫˵ȻӦõԢôµıѽҼֱأǲ˵ģˡô 
̽ҵŮء 
ûעǸŮȷʵƯ߸ӣƤһɫĴ۾ 
̫̫Լ 
ķæأ̽ҶԲάﰲ˽ⲻֻ࣬Ҫõġ 
̽˵лл㣬ˡȻ˭˵׼ʲôãʲôûá 
ȫ⣬ʲôҶԴ˺ܻɣάﰲξĶˡҵ죬Լ͡ 
ƵشЦ 
ǰʶɣ 
ָ֮ⷿǰ𣿰ʶ 
ܲ͹⣬棬ǳߣëǺߣˣ֪ʮأǳΪɺ޸ŮߡҪܴ̫̫ͨ˵ҺܿԣǼȥ 
öؿʼעάﰲξķǿҵķ̬ȡ 
̫̫˵˶𣿻أ 
ǣǵģ衣 
һλĴӵˮ֣̫̫˵ö̽Ů˶ϲˮֵġ 
ö̽ûˣһֱ̫̫ų棬λŮˣ濴ףһֿܲˡ 
ҼҪ֪Ҫǡ˵ͻȻֹͣˡ 
ʲô̽ 
ɱУʬ壬﷢һ¶ģǲɷϵġ 
ָ 
ָת񣡡 
һתͷִӹǱߴ΢ 
Ļءĸ˵̫ˡһʱҶȷʵķѽû⣬Ҳţʵǲ¡ 
ʱȷʵ𣿡 
̫̫۾˵ȻˡǸʱһΪǸЦӹģЦһᡤӷƶǸӸɵĺ¡ 
ǵģ裬ûиɣҲ˵ûиɡ 
أֻ˵ҵʱ뷨ʱ˭ΪЦ 
֣̽˵̫̫㵱ʱܲ𣿡 
ֱ鷢Ǹеķҡˣʱĺ֣֪ں֮ҹõ֡ǣͻȻŪҺ 
 
ôȻĆΪ⿪Ц 
أ 
ڣ 
ԣôأ 
ֱ̫̫̯ԼҲ֪ô룬⡭ǲ˼ġ 
أС㡣 
ң 
һ 
ҡ֪Զζ̫ˣٲתˡ 
̫̫˵޷˵ģ£ʵԼЩţʵϢǻбʲô𣿡 
̽ҡҡͷת֮ѳ嵭Ҫ̸ĻǣһЩ⣺̫̫ǲȻ𣿡 
Ŷϲط֪Ϸˡƽ 
ģϷĸط 
աǰδӢסطѩʫ⡣䷿Ҳͦʡ 
ΪʲôҪطأ 
ǿڵĿڴĦ顣ڻĴϣڿ飬¿ķļС뿴Ħˡ 
Ϊʲôѡ˲ζأǺС򡣡 
ţҸղ˵ʱԼ飬ڴһк̸˲ζ١ļˡ 
ʲô֣̽ʣĸطأ 
ţҿףǡʷ˹Ҷѽȷʵǲˡ̽˴𣬶˽ôƼˮ꣬ϰһں϶˼ҵ֡ЦȴôõкƯͷЦݿ䡣 
̽΢΢Ц˵ƼЩطһ䷿ݣǲǣ 
ǺǣѵǷ𣿡 
ƻö룬ǳƻʼص˼άʽԹΪء 
дŸݾѯʷӣ 
ԣдرƼŵԢǡҲǵ⡣ 
̽Ц˵ÿʱطͲҵθڡ 
̫̫˵סӢҲ϶ǵθڡ 
̽վʣô֪˲췿ݾ˵֣дأһرܲ˵⡣ 
䳡̸һγĬ 
̫̫۾ԼΪѣǷŭѾסʹѿ⡣ 
תŮ˵ô֪ģأҲǵˡ 
Ů¶һԵûҡ 
ѽȻģ̫̫˵Ǹ϶˹ǵ鱨֣ˣҾ߼ˣ˭õľˣǾ͸ҡ 
˼·ݣ̽룬ȷʵݣѵˡ 
Եӣûļûĳࡣ 
̸̫̫رл 
뿪ʱԹͶȥһƳһ˲Ŀ־塣 
̫̫ڽѽһ鷳ļͥ⡣̽ܲе˶뿪ıɱϢƺȫǵ⣬Ҳ֪ô죿ͿӦǰϢְҵǼǴĽ顣 
̽شϲԴǡڿʹеȵλ飻̫̫ǽģʮϳɣһάﰲ޹ϵĻΪʲôغأ 
ʵѿǰŵżʱתͻʩһιʶƤѷǸСӣ𣿡 
һȷʵԶԡһĳĬԼ֮á̫˵ƤѷҲ 
Ļһֵ̾ˣŴ˵̽һ 
ػ赹ˡ 
ĺӣ̫̫еһжΪת񣬼ıɱ̫ˡлл㣬̽ѽɳȥ㰴壬ˣûˣлл㡣 
̽³촽һߡ 
֪ķƤѷ׶ؼƯﶩ˻顣Ϊʲôءһ־ͻ赹أķƤѷһкιϵأ 
ߵǰʱԥһӿڴóСӣ²άﰲҽСƽס֣ÿָϼ֣̽öô̵ֶʳָָƽԣһ 
ٵӣǿôſĵƽŻ 

------------------
 











ʮ¡òɱУ



±·Уңš 
ɫĲɱУţż˵ѽ壬ƺĿ˵ȥǣһؿ˰򡭡 
λǲи˹С㣬˹Ƶܣ㡣 
˵𣿡 
Ȼԣǻ˵Ȼԡ 
У۴ε˵߽ңƹһߣ˳ 
Թõķʽżɽ˵ 
ɱУҸķ˻顣ķƤѷ֪ģҺġ 
Уͣ˵װģǼ¿װŮʿԱҵ顣 
ɱУ˵ʵɣ𣿰Ϊ㲻ʵ˵ҵԸǰٷ֮ٵزѡ 
ҲΪУԶȻĿ˵ʹĴ棬Ȼ£֧˵СǸС־е㱡Ҫĳջߴ·ô˵֡ 
ɱ˵ɵġע⣬ҽзִģһҲƹ˲ٲ¡ 
и˹С㣬һȡЦ۾ٵķȻġ 
㣬˵ҷǳл˵ 
У˵ȡȱմʿɾưɣǸ˵ûľˡ 
ˣɱУлл 
Ǻȵˮɣ 
ˣлл˵ 
Уʧ˵Ӧġ 
Ѿȹˣ˹˵ڿ˶˹̫̫Һȵġ 
˵ɱУΪ˭ɵġ֪һ𣿡 
֪ᣡ֪У˵˴ȥŵġ˵ǵ¡ҿ˽˵û˴ŽȥҲΪûŶ롣Ծ󲻽⣬и˹С㣬֪άﰲûһˡ 
˵ֻҪ˽гˣҲһ֪ģ𣿡 
ȻΪұȲάﰲĲѸ˽ 
ѵ벻κζԴа𣿡ʡУʹسĺ磬˵˼С˵ܸЩϸʹܱǸʵ벻ʲô£άﰲֻͨţҲдţһûŮԵľû£С㣬ʹ󲻽⡣ 
˶Ĭԡ 
Ǹôأ˹ʡ 
Ѿദˣʵ 
һλɶɾŮӡ 
˵ɱУԭô˵㲻Ϊص𣿡 
ÿᵽתʱУǾ̬ʮӡ 
ʱȷʵΪģȻ֪˵׵ģǡ 
ǣΡԲ 
Уͷ 
Ҳ벻ͨԭ򡣡˵ 
˶ 
Ҳܰҵ˼˵˵˵㲢ȫתؽ񡪡Ȼôӣôȴеն㶼ҪۿάﰲȫŷģѵΪΪʱգĳֲѰԤ𣿡У޶ʱһе˵ҵ˼ָĳЩ˺Լеĳֲ״Ĺͷ 
У˵ˣҲסֲӣȻĵز˵ЩŮ˰鿴úء 
ŶЩŮˣžôˡͻȻתŲɱУ˵һңô 
ޣɱУ˼ŻشȻ֪ǶǺƵˡ 
Ϊʲôƫƫ϶Ԣأ 
޷⣬У˵û⡣˵ 
㲻º𣿡ʡ 
ȻΡǣ˸־̽˵ġ 
ϻ˵ܲԵ޹ 
ҾͲ֪ˡɱУ˵и˹С㣬Ҳ˲ͲᡣЩˡ̾ҡͷ 
ܿ϶ǰûмάﰲ 
У˵άﰲЩʲôԼҲһе档 
ҲΪ𣿡 
ǵġֶֻѡ 
̫̫Բάﰲ̬ʣǲ跨ܿأ 
У죬Ц˵ûǲҪȥǡ 
ǣ˼һ£Ȼ˵ҲΪ˽ʶάﰲξſŵԢġ 
ܿܡУƺڷĥ£ܾܿôӻ޶ȡ 
Ҳ˽⣬˵άﰲξǲ˽ˡ 
ԣѹξѱʾͬ 
˵Ҳ⡣ 
ɱ˵Ǹ̽ҲôΪ 
ͻȻ̽öظеŭΪǵ£ƺ̽綼ˡһΪǵİŮ˵ȷŭġ 
վ˵ܸл㣡˶ѡ 
У˵ϣܸذ㡣Ǳ˽ҡˣҴҿܻͷΣҾṩҪ鱨 
˵ģллˡ 
ټ±˵ 
ɱȺߺ߹Ӧ 
Ͱ±ۻؿ˶˹̫̫ҡ 
ҷҪ̸̸˵ 
һϣ˹ڴϡժñӣȥ 
ι˵˵ҿѾõһʾܴҲܶԡһ뷨ɣΪһжתΪתơҲת𣿡 
Ŷ棬ûʲôصġ 
ԣȻءÿ˶ָǱƶӣʵҪĻ֪ôˣƴд˵֣һǵһʶ֣ҲʶϣҪһֽһĸʱƫƫʶһ¡ָǹ˵¡ʱʹʶһơԽôʱԽôˡ 
ԣġ±ȱʾͬ⡣ 
ҴӲŹҲ룬ڵʱߵ˵Уһ֪άﰲǸʱɱѽ˹ʾԣ̫ǣǿˡ 
ûбҪôϰɡȻҲǣǿˣֻңûʲô˼ǼΪЩ֪άﰲξˣȷʵβˣǲŽй© 
ĻǶý˹˵Ҿġ 
ҪģᶨƵ˵ﷸʱһҪ¼衣 
ޣͬ⡣±˵Ҫġİɡ 
˵ˣǱ£Ƿǳϸ鵱ʱתЩˡǲɱУ޷ûһֵܵͬžǶſǶ˽⣬ŰģȻҲǸյˡ֮ģҪּӸһҡ˹һңǳܵĶǴӲάﰲıȡЩʲôӱ濴ʲôҲûУҵȷĻĳطһйǱҵڡ 
ԡ±˵Ϊȫܶ𣿡 
ǵٴͷ𡣡˵ 
ҪԴ˹ͻȻе 
ߵǰƿҲȥע⵽һңԶ 
վʱ˶˹̫̫洫С㡪 
𣿡 
š 
ɣ֪ʲô𣿡 
ʲô£ʡ 
ʮ˹С㣬˵ﷸԽˡΣΣһĶȥˣûﷸ 
ߵʧˡ 
˹غŴڴϲɫ˵ϧ鷢òʱҪﷸܣ٣ƣǵ֣һǼ֮ͽȥάﰲ֮ͽ򵹣ô򵥡 
ȫпܡ̾˵ 
ԸΥ˹˵ܣȱϷԺԡ 
ҽ⳰ҡҡͷ 

------------------
 











ʮ¡޷



ǸеŮˡ밲±ȺĿԲˡ峿Ҳܾڴ𴲺󣬱㵽ɵɢС෴ȥ 
ԢĴţҹգ϶͵Сɽ˿ĻҰӭų⣬̤ή˵Ĳ죬£ɫˡŵǻɫĲҹʯСɽӸߴĸأĿ֮һããδѵĴŮأụ̂ûе·ɽһһĻҡȥɼɽĲԢɿεĻɫߵ㣬ǵСƽɽİ˲ζ١ 
հԶԼԼô룬ҪСָơ 
־ɥ룬ǰһͺΪҪ˽һδˣжѺǣǵ˵ϲɡͲϱ˵жǿԼ˵ӡ˵ӡ󣬾Щӡܻܿһʵ㲻°£㲻ʹñ˵һ 
ڤ˼ͷ̾˸λá 
ڿ˼УһСиͷߣòñڴϢʱ͵سһ 
Բ𣬡˵ǲи˹Сɣ 
ѽ˵ 
ҽ޷ءԭ˵ĻСɽׯʹСҲᾡ˽֪ĵȻǼˡҿԶ㱣֤ÿ˶Ĵͬ顣һ㡣 
̫ˣ˵ 
ؿؿ޷˵ˡԾʽԴ˵˵ģװС㣬ҪңֻҪпҵΪ羰ɣ 
üˡʾͬ⣬Ұˡ 
֪и˴˹ˡ 
֪ˡץ𣿡 
ûУƻûСѽļһʣò˶ã׼ᱻץȥġһ㲻٣ʮûĸܳɹش˹Խġ 
˹ĸ򣿡 
޷ָſҰ϶˵ǱߣѻֱɣĵشԼʮƵʮҡ 
ϹһǸ׷֮ͽϿֲӰ 
޷ͷ˵ҲͬС֣˵ԣһ뵽Ǹ׷Ĵͽ͸еġ˹ٵЩ˶Σնײеﷸ͸ý˹صȥġ 
΢ǸشЦ˵ԭ£и˹С㣬ҺܸȤо⣬һ˵оѧͷѧоſ⡣ͣٺ󣬼Ϊʲô¼ϺԸԭĻֱоһַңС㣬ֱ֧ҵľɣĶо⡣ 
ĬƬ̡Ϊķչжҡǰ˰ŵضɹ׸򷴸ζǰȻǸƬӽǡѻòɱУһӽǣʵȷֱ˵˿ܸŵעȥе¼˸һӽǣӽҲһͬҰ 
λСήɱĶоѧܾͨ˵ıԡõ˵İ춯Ҳ 
Эң˵Һܽʹ࣡ 
װģǱȻģȻġ֪άﰲǸ֤ǼġȻô˵̹ʵģԭҡ 
Ȼ˵㻹ʶʱΪʲôҪ׵أ 
޷˵ȷʵи˹С㣬㱾˾һֵоĶ˳㣬ֱͬάﰲͬǿ¶ˡ 
ǰ˵Ҹǿ¶ˣĸӢˡ 
Ŷ޷˵Ȥ̽ǵСɡһǼСӼķֽмķɣǮãҾ˾ҪǮķһʱ嶯űߵĹӴ˾˵ͷȻַǷԤıģȴһпᡢ޴Եķһ棬ܷŭ뿪˾ˣĳ̽ŵľ˵ЩͬˡϣҲҲϣδҵĹ۵㣬ȷʵѷ˲ġԣ֧һֿ˷ģôϾͿɵóҪĽۣҲһ֪ղŷ˿ڽǣҲǳڽȷʵʹıɱҵ˼иͼɵάﰲץסᣬȫƵСӼķͷϡ 
򽥽ǶȿǴˣ˵Ļ 
޷ؽ˵Ļһάﰲξܽӽˣһסڰ˲ζ١ʮаˡڿڽǵУڽԺ󣬾ڲڷͥϣˣǿָաȣǸ˹˷ϼȫпĽǾץסף⣬ǻҪ˽˹Ƿκ¶ܴ˵֮һѡ 
ҿֻܵõһСŲ˵ 
ǲܹɳֵķﶯǻò龿˹ǷҪǮͬʱҪ˹̫̫֪Ȣ˸˹̫̫и˹С㣬ҪоѧͻӽǲֵͬӰ죬ˣڰϵ¶һĸŮȻֹ˰ϲ⣬Ϊ޼ֵټֵĶǾܲ˹̫̫ 
޷תʲô 
Ǻ֣ҳҺӡҲ˵ˣ֮Ķ൱̶ϣл۵ŷߣϸǼ£͸оˣһοɿľ˵ڳˣûһ֪ɲάﰲҪıɱ 
ѵ㲻Ϊ 
˵ȥ֪Ŀеһ˿ԤУΪ˾Ƿ֮һ˵޷غⱯйأֻǾⲻ壬ȡĨǵķʽ 
޷ҶԴ˺ܸȤ˵һ󡣳⣬ѵ㲻Ϊڳˣ𣿡 
װС㣬ұ˲ߣⷽΪֻǸȤԹߡ 
λӷƶ 
һλСӡ޷˵˵ǷǷ˲š 
ҿܸԣ˵ 
ҿ⵰޷˵Ըʹ׼ȷΪ˷Ĺĸģʵֻܵõڴˡ˹˹С㼫ƻڵֵǮ÷ʽĬʹϵ㵸 
Һ˵ 
ԣǼɡ϶ҲҪģģѽװĲи˹С㣬ѽ 
˵˵һҡ˵ 
˼޷˵ʮ˼Ȼֳط񣬲أҵ˼˵Щֵڡ 
ʾֵĺСһλ˵Ĺ 
ˣƫƫѰĵط˵ 
ǵģ֣𣿲⻹Ƿ߼ģסڱ˿ůԼߴͩסڰĴǻϷǵڱѩƮľʽʥڡ 
֪ĸ˵Щ룬ڸصСΪѩƮľʽʥڣ˵ȥġȻ޷һѡôһʤأûлɵģ룬һѧҺͷѧ˵ҲȻġ޷ΪŵǸסҲ뵱ȻΪ˶һǱġ 
ɽ£߽ӡ 
˭סǼƽͻȻʵ 
ξǸߣʡ 
ǲάﰲξ𣿡 
ܵѣάﰲżЩԵİݷöѡʵϣزáǸˡ 
ĬϢĥһɷߵĿԣ׷Źκһᡣ 
ͻȻһμתδ̸ˡ 
ſôֱʵʡ 
𣿡 
ţʲôˣ 
޷˵Ǹ˽ˡ 
ôô⣿ʡ 
ʵϣ޷˵⣬ſ˲ǲ˼ˣõΨһԴȫҵ˼Ǹǳʵĺˡ 
Ĭ 
ҵķӡ޷ͣ˵ǲ͹⣬ȥ 
Һȥ˵ 
˽ȥСݲ£ǽšһһܺ 
еȫǽЩִ̽С˵󲿷ֵøѧԼѧֻռһС֡ 
˺ʹ⣬˵ҵûȥˣư±ڵأʵһδͣǽ˶˹̫̫ŵͣʮӣҳٵ̫ˡô˸ȤҶôа 
ʲôҶ԰㣺һʱ޷ЦЦ˵ָңͬ 
ҵؽ֡ 
̫ˣ˵̶̵УǸõƬôЧƾֱ۸оǸˡ 

------------------
 











ʮ¡˹˹Сṩ



ʱ˹ 
ӷĸţ˶˹̫̫ĵعעⷽϢ 
ǰҲܵһ˵ץ죬ץӵӢ̺˹ 
㿴᲻ӵ˹ʡ 
⣬˵Ĵͳַ̬ȡ 
ǴӲӡΪ߳һȫǹͺͺĸأֻйļСһ㶼é˹ܣǣδӵͲסˡ 
СɽиҶǼõĲ֮ء˵ 
С㡣и֮أ˿Ϣ˹ʯֻ֮խСڣͿˡ˵˹иʿڣũиŮʳ 
ȥ˿Ϣ˹˹˵ 
ǷǳѽθҰ壬綼ҲҪҵˣһҪǶʾ顣 
͹ͰС԰˹˵Ҳ֪òȥ˹һˣһһˣһ󴮾ĺ£ڵһձΪˣ˵һӷһ֣öѽ 
ɱУƽˣ 
˹泯죬˵ţѽΪԵʣҲòþõˣġŶ㲻Ҫ֣ѷһƪɷ¡ 
ǣðȷ˵ıҶЩʲô 
ֻһǰ¡±˵˵ǵɴɷ˼ķƤѷδޣ򡤲ߵ˹С㡣 
ķڷɱάﰲξУѱ˵ҶӡһǿϢƯ 
лл㡣˵ 
ղŸʲôȥˣùġ 
޷ľͻȻֹͣ±ȥиɫ꣬ڴűߣǸƵطע⡣ 
ι˵Բ𣬴ˣû취ҹĸġ 
Ͳ˹ʽرʾ֪˵Щʲô 
ѽ˵ҹĸǸˣƢ൱˵ҵ˼ͺáȻʱǺܲǡġֻҪ˽ҹĸֻҪȥֻ輸ӣͻ֪Ϊˡĸ˹˹Сɣ 
ԣ˸еĿοʶɣؿ˶˹Ѷ˵ˣһੲݰɣ˲ģҹĸ㣬Խ㡢ʺ㣬ܴˡǸеŮˣ㲻ȥԽͷʹ£ʡһ鷳 
ȥ˵ϸȥ±ȥɱһˡ 
һҪȥ𣿡±ȵ˵ 
Ҫȥ˵΢΢״ߺ󣬾͸λ·ˡ 
Ǽӷƶɣ 
ԣøġ 
ŶⲢѲ¡ 
ٺòˡӷƶ˵ٹԵУðҲ֪ϴŮ 
ӷƶ㲻סɣ 
סᡤӷƶ¼ߵ˵ 
⵹ùĵط𣿡ΪԼĳԲѷȻ࡭ 
ˡӷƶƿţðȥͨСݵ·ԻĿֻһλ͵ŮӣӼţٰδһֻѵ֧ӡ 
ڰˡ˵װģϸŮ̫ѵˣ˲ߣͲˡҪԤһģ㲻Ҫ㣬㲻ҪΪǺʵˣᣬȥ԰ǶĶɣκһųԼᶼǶˡ 
õģչùáֶԹԵȥˡ 
˹˹С˵ 
ָϣ˵֣λ˵̱겡ߣܿ˱ܵİͬ飬ʲôԵϵƵġ 
룺ֱԲ䣬иԡָһˣΪ쳤úÿͼԼĸȥһС 
˹˹С˵֪Ǹάﰲ˻Ůӣ£Ҷ˵ˣҼ㱾ˣȫΪʲôˣףˡ 
лл㡣˵ 
Һ޽ŮԣҰǿϢҧɵˡעҲΪŲɣ 
˼˵ΪһֻҪ־ⷽ棬Ƿ棬ܻõġ 
һ㲻٣˹˹С˵ҪӸǶȥðգô¡ 
ӽǡ 
˵ʲô 
ֻܰγɵۺڵǰ¼еӦ˼Ҫ˵ 
˹˹СͷװģԹ㲢ɵϣ㵽˭ıɱйϵ 
ðɣЩ˵ʲôҿṩ㡣 
żɽ˵ 
ɱУ 
͵۾٣ɻ۹ǳڽǮϺĭͶʵˣΪһԶ 
޷ʡ 
ֵСӣ˵ߣ˼룬ΪǡҹƣһΪ˲ķѧ֪ʶҪ㴦ӡ 
¡ 
ſأ 
һһ֪Ӧö˽ǡʵƽӹˣӦ˽ģǻδʱһϣξǼǲ 
һأ˵ 
ѽһ𣿡˹˹ЩһֻװģҸһЩɣܶаҲû㵽д̨ȥǸС롭ǸԣǸհŷøҡ 
ָǸŷˡ 
Ҳ˵ҪҲܲҪ˹˹С˵˶ѣ̫̫Ҳ⡣ 
һֽŷ⣬һ˵ 
ҰɡһʱƯũΡڶŮͣصƤ䣬ͻسһСŮͺӡȻ˵Ǽ߹ʱ濴ȥÿһɫǩһֻƮҵĻߡҶֽҾͽȥӵ⣬ͻȻɣͯҽԺ̫̫ڹᵽشδ뿪ϷǣҲֻϷǡӢסάҸŶˡ 
𣿡˵ 
ȫأ㿴 
˹˹һǩϡ 
ӡţ 
¶ùݡīǰĴǣ˹˹С˵ƲϷǡⲻǶϷҲ˵ʲôش£˼һ£̫̫ŮCooeeһݣǵ͵İĴǷϷǡҪ˵ľЩ¡ΪʲôԼ԰ĴǶ˵Ϸأ 
ǹֵˡ˵ƫƫ϶ס 
ֵע⣬˹˹С˵㻹ûǰɣ 
ûУұȥģûɡ 
ҸҸڣ˹˹С˵ñʡűһŷã롣ͣһ£ȻͻȻɤӣ£ᣡᣡᣡΪʲô˻ᣡᣡ 
Ͻﻹˢӡ 
ʲô£չùá 
ǽ㣬һҪ²Ž 
ؼҺȲʱԹʲôرıûУ 
ӣεȵȡĥĥ·СȲʱʲô 
ȱĪ˵мڱΡ 
ȱ˹˹С˵ˣʼݵд˵ȥᡣᣬҪҪվʱй֯ʴڲԴڡ 
ʼдȥ 

װ̫̫ 
˵Ȳʱ˼ 
ڵĿȱֱ䷽ 
ң֪ҵ󲻻 
ģһߣʳ⣬û 
ʳˡûпգ 
λ߿˹СӦҴ 
㡣 

 ʵ 
ա˹˹ 

дõŷãдϵַ 
㡣ܻǰʯߣҼټ¹˾Ĵӡҵӣ˵Ҫ̫̫ͿԽȥˡ߶ȼУλᣬҶ˵ˣ 
ֻ 
ã̫ˣ˵ 
ǰЩǿϢˡ˹˹С˵˳һ㻹ûҶĿأҲ£Ҫʵġ˵кõķ棬пɱɵ㣬ѹ˵ΪǮʲô鶼ó㿴ô֪ˡʵ룡ʱطңҼȥҷʮϲֻʣһˣǳξˣҿѻƬ̣ʣӢƢˡбҪ𣿡 
û˵̸úȫ档 

------------------
 











ʮ¡ŵԢ



СţֳڲϵرáŨأӡ 
Ӣ׾Ȼôصһѩꡢη磬ơֽܶͫͫŷ顣 
ĳ˼ҶһƵϣʣ㿴һֻȮ𣿡 
һ㶣ͷһݵŴţɫڣ۳ѪͷҰףһ֧Ű壬ԼȤ֧һ۾ͿǳξסƽĲߡ 
û˵ 
ˣξ˵ֻɰĶԵıô೵ûʲôӵɣ˵ 
дξ˵Ӱ˲ζٿĵ೵Ҫʹʿ 
ڲѽ˵ 
һġղŻһҹǼԢġ 
Ϥάﰲξɣʡ 
֪νȮξдʡȫѳΪעĿꡣˣξͱһ뿴 
Ҳʮ˽ξ˵ֻСҡ 
ŶԾ˵ 
ĹΪˡξ˵ᴰȵɫϣΪʹķӭߵĿζҪһԱʹͳһɫ²ǿȡ 
㲻ϲ˵ 
ҳܣξ˵Ҳͱ˳󾭹˼˵ֵطסҪȥűˣҪȥţ˵̡鲻ãҾͲˡׯ԰Ծӵ飬ۺʱֻҪϲ̸ûһ˸ҽӽе˵ 
Ŷ˵ͷ 
ξ˵ʹñӶˣʹŶ 
һͷĸߴӡ˴ 
ȥԵ㶫ξ˵ҵĺɣ 
Բ𣡡˵һõǰ 
ˣ㲻ȥˡξ˵ 
ȥɡ˵Լˡ 
˶ξ˵ϻžԼ¶ʱ䡪ȫǺ֡𴲣ʲôʱ˾ʲôʱòͣʱֻҪԸҵĻҾͿԽ 
ʽг˼⣬δξɥˡĺҲõһ㣬һټԼᣬǰˡ 
ԢһüӲıľǰţһɵ壬һŴĽ˿Ь棬Ͳ÷ͭ䡣ЩʾԢʺ档 
һλдͳζĿŮӦ 
Ů˵̫̫粻͡ɴƶϲӭӵļˡ 
˹˹Сӡ˵ 
ŹȻЧŮͱԥˣùһ˵ɣ 
򴩹ݾ˵Ǽãһҡ¯ܡ 
ĴŮԵص㣺䲣㣬һµߴһŮñһȵСżƬ 
򻷹ܺ󣬵ůů֡ʱſˣһλµŮӡ 
ڰλδʶŮӺװ߹ݲչȴװһǵ̬ 
簲˵߹֣ܱǸĸû¥һֱڴĥ䡣 
ѽԲ𣬿òʱ򡣡 
Ȼô£ʦд䷽˹˹СҪǺܸˡ 
һס𣿡 
ԷЦŵҲΨһ֪ǺˣΪζһҡŵԢԵĹӶϵЩӶ˿˵ˣڹ 
Ҳסһ𡣡˵סڿ˶˹̫̫ҡ 
ǵģʵ̫Сˣһиֶס룬û㰲֮ġǸĪˣΪһˣʵߡǸˣ˵أرʾͬ⣬Ϊ˱壬ҲֵĽģǶ㸩ʱΪͻ 
С̾ 
ҲԼп˵ǽͱ߲һϡ 
ţġ˵Ӿǲάﰲڰ˲ζٱɱǸ˵𣿡 
跨廳С㲻ԭԵһΪĳ°ŻˣԵͻάﰲξ֣ǸûзӦʵϣġ 
ԣѵ𣿡 
һҪҡ̸£Ĳ𣿡 
Ȼ⡣ΪʲôҪ⣿ 
⣡򰵰˼֣ƺʲˣϵʲôʹܾأ 
ת񣬡˵ĳżȻĳ˵ġҺܸȤ 
ҵ˼̫ϰˡ 
룺һŮëȻˡ 
һɷѽ 
£˵ϡҽΪڶ硣Ķ硣 
ģ 
һƣֻ˶δ 
˶ſͲɱУڼǿˣӲšϾǻǿɱУ㷲Ҿκ˶Ϊ棻ǿ޷췢ಡˣϰߣΪоѧǸᣬʶǸᡤӷƶ¡˹㣻ĸǰδе𾪡 
ġ˵ҵʱڳۼһͺˡ 
ʵڿ£Ƕ뵱ЦˡʵͰǰѽɱУͻȻȥ˲ζ٣ǶûȰ˵ݽѩģҪȥߺǶֱ糿ǲŵõϢ 
ΪǾǲάﰲ 
ΪһֳĶӦŵĿʡ 
Ŷ֪ԶҲҳŪˡ 
Ůһŷϲõֽ߽ء 
Ů˳󣬻չֽһ۾ͽ 
㡣˵ãıɱѰŮŻˣΪס⣬Զ·ΣաĸǷзǶˡǴ棬һܼһܻʳ˾ʲôģΪʡ 
Щ˶Ǳ𣿡˵ 
ѵάﰲξⱻɱ 
 
ʲôԭʹ뵽סأװʡ 
ǣΪ൱Ȥ˵ 
㲻ܳ𣿡 
ǣҰ塣 
۾ȴܿߣһͱɾ 
ձǿվ 
ҵˡ̫ллˣС飬ףĸ彡 
ǣʵֻܽΪ˵Ƕѡ 
Ȼ 
ɣע⣬ͳûһСϡߵǰţ˵ЩĻ͸ˡ 
氬ŵǸŮͣûаϣʱҲûŵ졣ߵʱת˻ 
İݷø֤ʵŵԢĿáΪûֱӾ뷸ΪҪȻǼƻĽ֮ЩͷһⱯһҺͲάﰲξ֮Ҳһܵ 
ߵǰţתŰѣżһƬžʱˣ֪һô졣Ȼнڡ׾ڻҡվ¥и΢Ĳ⣬Ϣ¥ݽţȥսսһ൱ðյģֻΪڣԼ϶¥͵¥ϵ̸ͣ룬ִûаúϣˣ¥¿¥ϵ̸ֻ߽ſڣͿ̸ 
һһŮ˵ǻغĸ׵ͻȻ̸ֹˡ·ĽŲ˳ 
شĸ׵ķţߵ¥ʱȵطǰλվ·ĹһΧѲӡ 
ҵף˵һʧˣһ 
Ҳǹ˵ 
߽ңȻ׾ڸղŰλԱߵһС档 
ѽлл㡣˵汿Ƕ 
Ҫ׵ġ˵ǣһſڸ𣬶һ֧ŵ 
³ӵʺš¥ƽ̨ϵſţһϸŮһǳԹĻ 
ҵѽʣܲ˺ǣôأ 

------------------
 











ʮ¡



صСݣѲڡ 
˶˹̫̫ͼȥˣ籨籨ͷŽ¿ڴ˶˹ֻ̫̫˵벻ǻϢɣ 
Ŷǵġ˵ 
һ籨Ͱһ˶˹̫̫˵ 
֪˵Ǻܲġ 
˿£ֻ밲һ£ҪԼ˼ַࡣǦʺͱʼǱʼԼ˼ʮԺ󣬰±ĹĹ 
ѽѽѽҵ׶Žһ磬Ӱ١ǻǴ˽㡣㲻صģ⣬Ӱأ 
ϡڴЦЦ 
ЦǲмʺͶ⣿˵Ѿ鱨ǣʶǣǶԵģֱõšһֱŵòȷʵҪһˡ𣿡 
ⲻȥϢذɣ˵ 
ҪȥϢأ 
ԣұȥ˹ҵʦμķı绤ˣҪҡͬʱҲݷüķĹĸݸϢֻСʱ·̡ 
𳵶ˣֵܵͷûע⵽ڳ 
ܲܡǱÿ¼񹬣Ҳ˵ȥ׽ݸùáǵġҿܿɵġҪڹϵУԸһ⡣ 
𣿡 
й֮޲пܵġ֡յעĵǼǵ籨ߵиýڣ˹˵̺ѧҲϵľ۲ֵעġ 
ѧҾۻᣬ±˵ϣ롭ѽˡҼԶ϶ˣģȫԿ϶ֻ籨˶·˹֤һ¡ 
˵Щʲôѽ˵ 
˵ҵ˲ȥҪҵһλǻһϢǸѽп˶·˹һߡ˵ҡȥμҾ۲ͻ֮ǰеæһҪˣдȥ˲ңûҲдš 
ıɱʲôϵ򲻽ʡ 
Ҫôͷһû̸ϡϼһдŸ˵һ͸λϣλһ߱ǳŮ·ϡ˰Īأûһ߱רдԽר޶ȵᣬȥһλʫˣλʫ˾ĺ٣𣿡 
˹װģȻ˷ܵ˵ˣҰ޸ûвμӾ۲͡ 
ȫ 
϶ûмǴְɣ 
ԲҰ˺ˡҿԴ籨˶·˹֤ҾûŪ 
⣬һṆ̀˵ΪǸ̻ȥˣĻǾֵûˡ 
ѡһʹ޷֤ˡ 
ǲΪǲ¶ˣ±˵ 
ˡҿȥλܸɵ̽öأЩҿǽǸ̵⣬סëǻټǻĵطھĹΧˡ 
Ҷ㱣֤³ɹشˡ±˵ĳɹ롶ÿյѶֻҡ 
ͻȻشõξ 
ע⣬Ǿܻҡ˵ܲ˺äȥϢأܻмҪɡ 
ʲô񣿡 
һҺ뿪ʱ͵ǾֵĻ 
ҲʲôҪˡһҪزᷢ¡ 
¶ôѽ 
ѵ𣿵ҲżϡҲ겻żϡ㿴ǶͻᷢŹֵ£뵽ȥ 
˼ҪҶźͨڻ԰Ϊ﷢ 
ţûɣߵĶֺò²Ӧʲôƽϵġ 
˭˵ģ 
¹˭˵֪һҪ֣𣿡 
Ȼ˹˵ҪǽŵԢκι£һŹһڳ 
ְǩ¸ 
գ±˵ƤѷסڰĴǣǲǣȻ˵ζǣȻйϵţҿ̸ɡⷽ滹ʲôҪ㱨ģ 
ι˹˵и뷨 
뷨 
ֻǲ֪Ŀ 
ʲôһһָʲô¶ԡ 
㲻ͻȻɣ 
벻ģܹǵأƽ͵κһ¡ 
ãǡ˹±Ȼɵ˵ҪΪ⹥⡣֪ΪǸСӵĹʿɿ𣿡 
ǲ˵ıɱˣ˵ֻҪԸ⣬ȫԱֿһʼҾͶ˵ˣֿǿġ˵Ҫûиµļ½й 
ҵ˼±˵ûиµļ裬Һһµġҵ˼鷢ľƫʵ̫˵ȥϼһ̸˻뿪ʱϼһﻹš 
ѽ 
ǣǡǡΪʱȷʵˡѵ㲻Ϊпܵģ 
˵£Բô˵ 
˹˸˸µ⣬ûһü壬ڳ˼Ҳαԣ˵пܡǰû뵽һ㡣֪ķıˣܾܿŲ˵˸޴ļٻһԭȵ˵ȫܡ 
㲻ȥҿǲ㵥ġ 
ҿԽд˹ȥ˵Ǽķǳִһ˵ˣͼֲġ 
Ҫ˵ĻҼȥ 
±˵ 
ԣ˹Һֿܸԣû뵽㣬һֱҼķ뿪ȥǸˣȽȥ 
ͣ˼ֺܲͬ෴ķչȥ⣬޷һ˵ķ˾˷ڽǣǾԵһ㣻Ȼһַûע⵽ķҪȥһʬλҽάﰲĵӾͱɱˣķڷֳ˵ʹͬ 
Σô˹ȰĵˣһҪ˵ʵ 
վ 
ι˵ǽȥ˰˲ζٵ⡣֪һŵĳȥһ£ô緹ҾҪˣʮһ˻ȥϢأҾʱȥǸҽˣڼˣ 
ʮ롣±ȿһ±˵ 
ȥųӰɡ˵뿪ǰֻʣһҪˡ 
ʲô£ 
ȥʶſΨһδˣתĵˡ 
ŶȥҾ;Сƽ 
ſСƽĩһ䡣Ͱ±ȴ򿪴ŵţͨʱˣһ߳һˣ̽öء 
ˡеѿԭȵͼ 
ˣö̽ 
˵̸һ¡ 
ѽи˹С㡣óֱ˵ץڵңҪذ˲ζ١ 
ôѽ˵̽Ҵĳ𣿡 
̽ޱ˵ 
˹ȥҵѾˡ 
˹ȥˡ 
и˹С㣬㣬˴һö̽˵ 
Ҷ˵ȥ 
ҵʱûĻٻᡣ 
Բٿҵġ̹ʵ˵ö̽ˣķҪ׷ˡ 
ʲô 
У˵ĵͬҵġ 
С㣬ΪʲôҪô룿 
ڶſʲôԵطʵöԵΣȴסţ̽ˡͽڵɡ㱾ΪץˣھòôаˣЩ顣ѽЩ㣬ܶкôذ˲ζٵ·˵ 
·洫ܲᡤӷƶ˵и˹С㣬ɢɢôҹù˯ˡ 
ѽ˵ҪϢȥ 
ʲôģԶ 
ٻ 
Ŷ⻹࣡ 
¿ڴóһ˵ùãǿȷ䷽ܴɣǸʦҪˣҲҪˣǧǵøһܸˣ 
ԶԶŭļᡢᡢᡣ 
ҹùãᾪʧ˵ҵˡ 
ҿ߰գ˵ι 
ᣡںеᡤӷƶ߽ùõĴţʧˡ 
ҵƪˣ˵ѽ̽ڳϸ㡣 

------------------
 











ڶʮ¡ôֵŮ



룬˻ҽòˣͷֱʶҪȷܿӮ˻ҽĺøСи˹С㣬ȫ˼ҪףǺС˵ͨ˵෴Ҫ׼ȷȷʱǷǳѵġҰ˵Ӽʬ壬ҿԿ϶˵άȥѾСʱأǾ˵ˡҵԳһЩøã޶ĸСʱҪһҪ˵ĵӱɱΪǲûпܵġ 
лл㣬˵Ҫ˽ľôˡ 
ʮֵĻ𳵣һ»𳵣ֱȥ˹סõꡣԼȫԺ䵭ģܴ˹ʱʶҴ˺һֱ¡ 
Ϊһ𾪵Ϣ׼˵ķһƤѷ̬Ҫ 
 
ԣ㲻תĨˣҪ֪ĳЩ֤֪Щ֤Ʊʹԭα¶ظƾЩ֤ݡҶЩ֤ҾͲΪˡ˵ɡ˵ 
Եĸе𾪣һʹԱԼķƤѷкôĲǣ뱣ֻ 
ʣʱ軨Ǯڲ۵⡣Ҫ֪ڴ֮ǰƤѷȻϻ̺ҪǮ˵ίЩǲؽǮƱͶ⣬һڣذѼծϢʺţȵǣ̺ŵǮ֪ҪǼ۵ĹƱǴν׺˳Ǯ黹ˡҵ·棬ƤѷƺûֵûɵĵطӶظֻһ֮ǰη⡣ 
ǰ̺ŵʲǶڼģ֪ΪʲôǰˡˣƤѷԼΪֲͣܳǮߣĶ෽ŬʧˣһϣĿľ˸άﰲξܾæ 
Ȼˣװİȫֹʵı¶Ҿѽ¶ˣǺͷϵʭӡڵġ֪һǷﶯҲ˵άﰲһƤѷͿ׾ٵشӿ˶쵽һʼĿӣʹѣϵĹؼ 
׳ա޿κε˵ 
ˣ˹˵ҾΨһĳ·֤ķƤѷ֪˾˵Ĺ涨 
ʱ˳Ĭ 
ҿ첻άǡķﰲסȫ֪ˣ̸һЦЦλǮĵĿ˾ˡ 
ѽ˹˵ǲˡ 
Ϊﲻ𣿴˹ʡ 
ʵڱǸʦش˵ĳЩ漪ķƤѷǸСӡҪ˵ȱ߱׼ҵ¡ҲùӴ˾ˡ 
ѽǺ˵ԸҲôͺˡ 
ǵĹ۸к뷨ûʵЧãźúܣƫƫôǿװĺӣҺض˵ǰѽҺƼĬKC Ϊ绤ˣСһϣߡ˵ 
мһ£˵ķ˰ɣ 
Ȼˡ 
Ѿʵʵض˵Ѱ±Ҫ˵һ顣 
ʦһ²Żش 
ҵӡǣ˵̸˾˻ʵɣǱŵ̫ˣܵƵڣȥ˾˵ʬ塪Ҳ̫¶ҳʵűһڡ 
ǵ⡣˵˹´μҪȰʱʵôһͻĲͬ 
һհ죬ܻȻʡͣһӺ˵ҿˣڰ˲ζٴ˵άﰲʱǰ˵ңǸʱһ˻Ѿ֧ϢˡҪڳʱ˵ĻǾͲ˻ˡ˵ķĵӺĳʱ俴˾˵ʬ壬Ϊ͸뿪˲ζ٣ΪӺһ˻𳵣ߵʮһˡ 
һ㣬û뵽⡣ 
ϸʹʲôʽ˾˵ķӣ˹˵˵άﰲξѵѥӣѥӷǰʯϡûзֳʪӡԭ򡣡 
û̸б𣿡 
ûнҿ 
лл㡣˵ܲдأ 
ȻԡҪ顣 
ű뾭òС 
߽дʲݵд˼仰 

װļķ齫ת 
ģҪΪ˵õʵ 
Ŀ๤װģ˶ô 
¡ʺá 

 

㡣˵ 
˹˿ÿɷ 
ֻдˣ˵һĿȻҵ 
ҸȰɡ 
лл˹һҪȥķĹĸݸ 
޲ؼʱŮ͸򣬼̫̫ˣܿͻ 
һЦҽȥˡ 
ôά˿ʿ𣿡Ůʡ 
ڻҵκˣ˵ѽ˼ӣά˿ʿˣȾн޴󲻽⡣ 
ã˵ǰ򡤲и˹Ǽֶ̫̫ŮģҲ˵ҲþֶˡҵδķƤѷѺˣҲ˵˵ġ 
̫ˡά˿ʿ˵Ǵӱ֪ˣǶôµ° 
и˹С㣬ȥ򾲣ܼǿʵѵѽ 
ʿЩΪȻǻڰʾʿҲǸµģҲܿԸԼĸġ 
ȣһ˲ѽ˵ƽϣҵ˼˵һıɱǣļͥ˵һǺεġ 
ǵȻǺܱŤģά˿ʿڴԲ˾ְǸһеġ 
㽲̫ˣ˵ݸĸ֪ôɿˣһǳ˵ġ 
˵ʵڵģЦ˵ǳɰǰҲֻƵأˣҪ̺ˡʢӲͷƤ˵һ󴮳ɳܵ¡ӵ͸Ȩȵȡ 
λʿĴ󣬰˵һĻȻ󰵰ذѻתصйؼɼ˵һҲ˽ݸĸɷ򣬡˵ҴûмӲ뿪ҡ 
𣿡 
ԣֿġ 
ʲôë 
ʿмҵĿ̸⡣ 
ô˵κʱ򶼿ܿˡ˼ز 
ܱܿ÷ǳʿ˵ 
ȻĆƺֺϣ˵𣿡 
ʿмҵľɥ̬ҡҡͷ 
ΪĲǲɾҩˡ 
СռǱͼݸڷֳʱ䣬ʱ 
Ϊݸĸĸ类ɱʱȷʵڿӰ˵治˼顣 
̫ɱˣ𣿡ά˹ʿ˵Ȼݡºȴ𾪡 
òȥŪҪ 
ѵûбְ㼣𣿡ʡ 
ؼҵʱǲڿұ̬ŵô 
ûСʿ˵ûУһֱһʱſʱƽһޣôֵѽ 
ҿܰºͱʲô¸ˡ˵ 
Ǳģά˹ʾ˵ҺŻ뿪ôҺܸھΡԼߴҳȥġ 
ά˿ͻȻ˿ֱѽȥһˮƿҵȥáԭ¡ 
и˹С㡣 
ߺ󣬾͵¯˵塣 
һλżӵŮͻŵ 
ʲô֣ʡ 
С㣬ҽбϲ˹ 
ϲ˹Ҳٵȼ̫̫ˡ 
Щʲôǲһֻ֪𣿡 
ûУС㣬û 
ǲӻصҵģ 
ԣС㣬ӻģûпݣֻߵˮȥʱڴϣڹ¡·ģһѽ裡Ҷ˵ŻˡҽһˣӾͻˡ˵ʱûпʲôϲ˹ѻ˵ʵЩ 
治ף룬һҪ鹹ô飬һԤ׺һҪʹ˲ɾ͵鹹Щ¶е΢Ц˵ɣϲ˹ûϵ 
ϲ˹뿪󣬰óһСɵıгʱ鿴 
ʮ뿪Ϣأʮֵﰣ˲죬Ȼߵķɱˣʱԣ˵ôѽҲûġ˵СʱʮֵĻس̵Ļأ 
ĵʮһˣд˹˵ʮһˣʮ߷ֵվпеһˡźǻʿûʲôɻɵģ綼ڼң˭Ҳ֪ȥܲ˵ıɱûжѽȻҲͥκγԱıɱάﰲξĳһ֪˭£Ҳֵοġ 
ιǶǰš 
˵һݸ߽ 
ҽа򡤲и˹˵֪Ǹ뼪ķƤѷ˻İ򡣡 
ǰ򣬡̫̫һһ˵ǳϡ߰ͻȻеԼСϷʲôɵµСŮݸĸͬһĴһȥȳҪߴöࡣ 
Ȳװģôûأݵһ¡ҵȥ޲ء 
ɷʱӹһı飬Ӳһϵĺڰһ 
򵥶ڿô롣ݸĸЩ˻̻󲻰һ޲عøǷܵء 
ݸһɻص⣬ѵñӣǴǰʺúƽͷ 
벻̸Щأ̸ǿġ 
̸Щûжô𣿡ֻϣ̫̫˵ǿЩҵ֡㰴𣿰ҪѻʿĲ͸ҲҪ¥࣬ҶϲҽԺĻʿ 
Ǹû𣿡 
Ǹû޲˵ǷǸû˵ǹӶõĻ 
ܲ˵ 
˵ֻ˫ţһĴ֣ʲô 
ݸĸȥ̺ͼӣһǳ׵ָϲ˹豭ʢʳƷӺֳȥˡ 
޲һֱΪ²̫̫˵ˡ˽άﰲξɣ 
ݸҡҡͷ޲ؼȻʶҲذ˵ʵұ˶޷װʹӣǸ̰ˡƶǲ֪Ҳֻ֪ҪһʼʱĴͻĹۣ޲ؾͻõʱرơãж񱨡˵ 
ôֵŮѽ룬ϣϷдֿ¡ 
Ҳü̫̫˵ҽдŸ˲ζٵʦǷԤ֧һǮ˵ƣʹЩ˵ɽҽģҲԴЧġҪ޲ߣǸöѽ 
ݹǱƹƵġ 
ѾһûԶˣƣʱе䶼ڻζ 
ԹԣǲǸеѽ 
ûʲôЩ­ԺʹĪ 
ɷ˲ûο򣬰Ϊ˶лɷֻĬĬȵ򲻿ˣ˼ 
ĺӣܲңķƤѷץˣ治ҡϣܾΪ 

------------------
 











ڶʮһ¡̫澵ͷ



˹±һ˿ؽʹΪϤصֻͨ˿˶˹̫̫һԴЩһѣһ¡䣬ҥԡܲϸµУȥɣȡ侫ǣÿһֵĳֶеʶ 
ظξ˵ֱٵƢھӳܣżŮԱֳ˾ȵͨǸӡԷʱǷĳضʳ޷صͼҺһЩɽƷ޷ذ̽˽µĺġĪȺãԼ̫̫˹˹Сֶӵ裬Լֶ׶صķŵȻйڲɱУͲάﰲꡢңԶ¡ϲöȣ֪һҵһ飬СֲԸ޸СصسڽԵأһİɢȵȡ˶˹̫̫Դ˶ԣһ֮԰ᵽĵطΪûСǰ⡣ǣǵļҪ̫̫ǽƻˣÿհãǱ԰⣬ûʲôš 
ʱӣ±ȱ˶˹̸̫̫ͷͣ˳˹˹С̸̸ֶΪղЩ鱨ûжֵˣŵԢĴǰɥᣬڿˡ 
ι˹ʵǲǲάﰲԢ 
ѽ˵ 
ұΪҵıֽӵƬ˵ûĳɡ 
ɵ˵ûǵֻкյĻôֽϵƬͻٶˡ 
Ȥ˵ 
ĥ˵ְҵ±ְҵԵغ˳ڴԢ˵ 
ҿط൱Ұ 
ԴһǨҪöˣ˵ȥʱȣ˸֪ôܸôãŲһЩҾߣְһЩʵĶ˵ǵĵ͡ 
һ㿴ⲻǸʵĵطҲ롣˹˵ 
ʣҪסһġҹĸʽĥˣ㻹ûèɣҲòΪһֻèë㿴Ǹץˡһֱֻ۸˹浹ù˹˵ 
ȷʵùιǲ̽Ҫʲô鱨ҿԵ֣󸣶Ħ˹ͬ黪ҽ 
Ԣʲô𣿡˹ĵʣ˵߶άﰲξʲô𣿡 
ûʲôˣҹĸ˵ͳͳˡ 
˵ˡ˹˵ 
ҿпܡΪɱɣ 
һùӴԼĺԣɱʷϵ漣˹˵ 
ԣ뷨û˼ƺõʲôԤףԾˣûУ׷֪ΣͷǾͶ˳ȥһҵܾ 
һұ˷ѽ⡣˹˵ 
ԣҲ㲻룬ᵽĵطסʲô˼ƺΪ˵ʵϲס첻֪ʲôëǼͥ⡣֪ΪʲôŮ˶˵»ôﲻȡ֣Ǿˡ 
Ƿգ𣿡˹ʡ 
ǵģǷռˡĸɵˡЪ˹ش´СŮҲһղŻƳ 
ûоҹǣ 
۾˵죿ûУҪʲô 
ţҲҿö̽รش塣 
ȡһڵϣ˵˭أö̽𣿡 
ѽ 
ǡǴάﰲǸ𣿡 
 
ʲôļ 
ֻĴ̽ˣ˹˵һ²άﰲξȥ 
ΪЩ𣿡 
 
ѵΪʲô밸й𣿡 
пܣǲǣ 
̫ˡ֪ģǶЩʲôľѽǳ̽С˵ﳣôд 
ҿǻбµģ˹˵ȻֽǰæϸطһĻᾪط֣ûʵʱҲܲ֡ 
ѽһͺˣ˵ǲǣһܿʶƤѷģⰸ 
˹˵²ˣˣҪȥ籨ƺϰ߷籨һ籨˰ʣǾ󿴼˸Ŀˡ 
˹籨һ̾ͼɷĶƪС˵ͻСƽڴϣܿƽ˯ˡ֪ʱΧ̸飬밬С¡ 
µ֣˵۵ģһıɱһоǰ򡤲и˹ıˣʱߵʸ֮ġ 
һ̸صԢ˶ְˣءغĸ׸ϴߡ 
ǿ˶˹̫̫ҵġ˵Ȼɫ԰ף档 
ǸŮ˼ֱڽ軰ĸ˵ 
֪Ůƺͬһסû˵סڿ˶˹Ϊ˹˹Сûطסֱż˹˹С㡣 
ҼŮˡ̫̫˵ 
ָ˶˹̫̫ 
ǡǸ˹˹Ůˡ 
ŮΣǻΪ˸ɰǸŮҪȱ䷽Զܸ˵¡ 
ÿظտڣĸ׾ʹĻ 
ҵĹԹԣܿ׻ᷢʲôأ 
Ϊʲôأ 
ûʲô̶Ŀ꣬һµطˡ˶˹̫̫ǲ֪ķƤѷ˻飿 
ǸŮ޷ģ˶˹̫̫һʼлɡ 
ûʲôر£ֻԵĵصѰһЩõĶˡ 
裬ûпûĿĵġ 
ܼͺˣ˹̫̫˵ֻǽҵҺģͬǸĻһֱʹҲ 
裬СҪʱεͺˣΪǴұ¶Һҡ 
Ѿˣ̫̫ɰͰ͵ش˵Ҫ㾭¡ǣԸԶ¡ 
ȫǰҸƽ 
ҡҡͷ˵ҿ¡ҿ¡ 
ҽεܱ¶ʲôûǻ£صġ 
Ǹ̽һΪ 
ָᵽķƤѷε𣿰Ǹ̽Ǳˡô붼ʲô⡣ʲôϵ͵ȥҵڵġ 
ΪҲ𣿡 
ȻôأҵĻɣԹԣҲġĳ˵㡯εǸ˵£ΣҪôǡ 
ڶ̸صڲɱУСƽ̸ܼˣ湥ɿ˶˹̫̫ģռɱУҪϴ·׼뿪ʱ̸ġ 
˵ҽͶԿ˶˹˵ҹɯıִһǸıԶǵˣʹ˹Թ¡ɱУĺ 
һ˶˻飬ֺһ˹һ𣬡˶˹̫̫˵ȫͬҹɯŮһס˵ģǷ곡ϷҲˮﻨǸļƵˡһգ۵ĹǸļӷƶͱסˣҴûһӼҽѱֻ򡪡Ǹȷļ󡣡 
ͣ˿ 
ɱУ˵Ҳܵˣ˶˹̫̫ 
˶˹ҪȲˣ⵹ġ˶˹̫̫˵ţǲߣҴͲǷǣ˵ֻҪ˽һˣûʲôɱУǿ˵ 
Ǽġ 
Ҫϴ·ôˡУЩͷ˿˶˹̫̫ϲĻͷͼⳡ޳̸ܵ 
˶˹̫̫̾˿Ǹ๤ˡҪɨǳξ˵Ǹӡˣ֪ʲôдɨҵ뿴һĺڹ 
õģǿԼĹͬʱҲ˵ 
һ仰Կ˶˹̫̫ûʲôãתǰĻȥˡ 
ӵ籨ⶼǰСʱ󵽴ģ䵭ؿЩ籨Ȼ˵Ҫȥ֧ϢأŻ 
ǸСӴ𣿡Уһϣʵ 
ûУǸ̸ӣһԡ 
ɱУ֮Աǡ 
˶˹̫̫˵ҵˡ 
УûΩֿ˶˹̫̫ץʲôͷο˶˹̫̫һ£ˣš 
Уοһȼ̶ʼϸĶһݿɼƻ顣ֹ۵Ŀдµʵⷴʹ˲ɣȻŵó˹Ѹˡ 
ٷ֮ʮɱУ˵ܲ 
ڣξڸ޷̸⡣ 
ˣ˵û־δ棬ȻҲûвַɡ 
޷ûصĴǳĬ 
ξ῿ڹõ 
ǸŮȥˣƯŮѽ˵ 
ǺȻġ޷˵ǺеģЩŭ 
ʲôأҪŪסξѡŶ 
ɯϣأ 
ֳȥ𣿡 
ɯϣڳ 
ǣ¸ԣɽŸղŵ̸Ҫʲôֵط˭̸أʹᷳˣ̸һ£Ϊֵط˶еȡֺӡ 
ǼķƤѷδޣ޷˵֪άﰲξıѱˡ 
ϵʿɡһڵذϣԶ򰢲Ŷ԰һӡ̸ 
ԭһվ̨ܵõô˻㲻ġŮòӦɡƤѷСӵǳһ˲š޷˵ 
ƯƯһƯŮҪĲżٷľģءÿֻӪҵɻ˶ʲôʵʲôأ 
Ҳıɱ㹻ʹһʱ˰ɡ޷˵ 
Ķ϶ɵģŻ 
ǵȻ֤ݣȻΪʲôأ 
ЩСξ˵ 
һŶۣ޷˵ö̽ҵӡǸˡ 
ļ 
Ҽҡ 
ûҡξܵˡ 
ȲǲάﰲѣҲ 
ʲô˼άﰲǸĹҵô˵ָңҿɲȥƨǰݺ򡢰ݺġһڡһ»һ겻κҵɡ 
һڲˣ𣿡޷˵ 
ԣΪʲôҪѽ˷ŭӵķ֣޷ʶԼ˻ҵΪʲôһҪˣ˵ 
޷һԲξĻܿƽϢˡ 
˵ŪάﰲӦң߱ȫ磬жǡعһˡαȥЩ߾ʮĸˣҪ˵жϡ 
һӵķ֡ 
ޣ޷˵ǻ֪ʲô˵ġ 
ֻҪǴһ¾ͻ֪ҵġξ˵ 
ѽᵽ㡣޷С˵ 
Ϊʲôˣ㻹Ͻĵز 
ʱҡˡ޷ƽ˵ 
ң¾죿ҾͲ£ҪһжǣҪ˵ľôˡǰһֻһԶè֪𣿡 
ģ޷ʡ 
ξǹèèϰߣʹھӸе 
ˣξͻȻ˵ٺһ߰ɣ 
޷ʶһʾվɳԾȰٺһ 
ٺһ㣬ǿȾƲӺ 
޷Ѿȹһһǿȵմʿˣлξ롣 
ʲô裿ʣҶԲûʲôѽŶһЩҹǸŮһ뵽ȲġƯŮɣҪ취һĴû˿һˡ 
и˸޷˵ 
ڵˣξ˵ܸʲôѽ 
Իش޷ûǻˡСţĸߵţЩŻš 
ڵĺСƽ˹˹Сڸ̸ֶ 
ᣬΪһòֵŮӶߵĻԼ¡˵ţûǽؼҵǸŮпܵģȻҲΪǼпܵ¡ 
ѽΌؽһ 
Ҫ˵һǣøǲһ֣̽ҿԸṩмֵ鱨ѽ 
ߺҲ֪ġ 
ͻ£ᡣ 
Բ𣬿չùá 
ڻ԰ҾߣûбҪҲԼⲢʹÿһЩ˷˲ᡣԲ𣬹ùá 
ˣ˹˹С۾ٸ˵ˣƣúܡ 
Ž߿һӲ 
˹˹С 
ûʲôֻǡ 
ֻʲô 
ȥһ˰Ϣ𣿡 
Ϊʲô 
ȥһˡʲôˣ 
һ£ 
˽ٻǽúܺġ 
˹˹С˵ 
䣬 
Ҫˣ 
Ǻҿȥ 
Ҳ˵ҿȥʲô˼ü㻹Ǹһʮһ 
֪ҵ˼ǣҲ롭 
˹˹С۾ 
Ѿ㲻ҪٽˣˣҪϢҪġǸˡǴȹӵģа򡤲и˹Ļ̫ˡҪľôˡ 
ҡƣˣᣬҪ˵ˡ 

------------------
 











ڶʮ¡˹ҹ



˹ҹȥŵԢû̫ϣ˽һֱΪͽһһ̫ḻˣԼӲ͵Ǽ仰ǲ̫̫ƣҹĵ˵Ļ 
˹ȥ̹ǵĺ硢Ĵҹ佫Ҫڿտбĥʱ⣬ȴĪ鷢˵иɿˡǾ仰ʱͰůڵͷǿѹȥָ˹أǲһͽ˵ġΪʲôôòֹŮɣԲܣ 
˹Ѷ¡¶ˣһߴһ룬ûִŵԣܻܿһ٣ɲԸŪôѿǽܸЩ 
ãֻʲôʱ龰·أ̾ȥδֻ֪ܷԢ 
Ǹµˣ˹Թ԰˵ԼﵽϢȥˣȴ¡ʱһĿǣӿԹʧˡ 
ƵذԼװú󣬾Ȼȥˡ 
ҹĺҪӵö֪࣬ΪҪ𣿵Ը֪ 
һֻڴŪŲľƿ˵ӺõġѡҹﵱȻٲ 
ĵรԢͥԺؼûòŵġ԰СһյСƣˣá˶¥һ͸һ˿ƹ⣬Ԣһš 
ֻŮ˹룬òź¡ʵЩëȻ 
˹Ű͵Ǿ仰 
ôأʲô˼ 
ãǽǷҪжˣܷʲô£С˹Ҫ 
ΧһȦҲҹӰصĻᱻ˷֡ԢŶûʲô쳣 
Ըʲô鷢СʱźóƿСĵغһڣ˵ 
ôζһδսսôģѵڸ䣿 
˿ֱһŽʮһʮӣԭΪˡ 
ͻȻһ촫˹˷ܵ䡣Ǵﴫζŵ˹ĵ˹ȥ²ˣǸС򿪣һӰվſڣŶе̽졣 
˲̫̫С㣬˹룬ҿһǸĻء 
һӺ󣬺Ӱ˳ϣ󳯶ĳȥͨͨԢ󱳣һСԡߵĻҰ 
ӰŲ˹ƹֲ¶ˣǸŮ˹ȻǻءС㣬һɫĳ£һñ 
ǰߣ˹ں棬һ±˿Ųڲ뾪أߵúᣬӾͱںˡΨʧȥĿ꣬ͼæԽԣʱֿվǵΧǽűߣһ˹׳ŵ˹ȥһشһֵ֧磬ֱȻбŴĵصȴzͻȻ˹͵͵ĿΡ 
ֻؿŴţҲشһӵӰںڰ֣һһš 
Ǹ˽ȥٵ˵Żܵ͡޷ 
˹ȶһ֦ǸӼٵת 
ʲôʵ 
˲˹Ӱ 
Ŷߣڸʲô 
˹ȥ˹һתҲɵ˴һ 
ǸӰĸԶȲ˹ǿöࡣһᣬվѡ²һƣͲءǿһ˭ 
Ťʱһֱ֪վһߣʱԹԵشŵͲ 
һסˣlǸߡؾ 
ţǼߣǸӴ˵Ҷǵˣʲôɶļһô˴˽˵Ժʲô 
Ͳڻ˸ţ˹ڿ˶Էݣǰ˵ӷĲˡһλʮġ꣬ͷߴƯϣ˿Ѳӷ 
ιʲô֣ͻȻʵ 
˹±ȡ˹˵㻹ûиء 
ȥģ 
һͻȻڲ˹ֹһεسȫأȻʱɹ 
ǣܲµó˹򶨵˵ 
 
Ǹ˸е⡣ 
Ϊ˹˵ҵغʹӰĴİﰲƤѷ̸𣿡 
˶ѿġõĳĬͻȻƼתֱˡ 
㾿ô֪ġû뵽˵㽲ˣǰﰲƤѷ 
Ȼ˹˵ҿǻǽ̸̸ɣ 

------------------
 











ڶʮ¡ڹϢĪ



ɱУʣ򡪡õҸ˹ʽ˵оơУǸȨˣһţƤֽװɵСǼƱӯ֡ΪһУЩʵĹƱЩеˮƽ 
οĹƱ 
Щ;ϣ÷ʴˡ⼸ͬǸʯһ͸ˣôأӦ̽˰ɣ 
˼·ˡ 
ιڴ˵벻ɡ 
ǰšɱȡУ١̦ҿˡ 
ΪᱧǸغ˼ܿǰš 
Ьϵ̤ϯĨһĨ԰ɣУ 
ͬദʵ˵ΨһʹøеľǸļ߲˹±ȡУ˽۹һλɰСӣУĲսĹºܸȤ 
Դᡤӷƶ£УеᷳΪֻУС 
һɣУ˵ȫǳò 
ˣллȥ˲ζ٣˵Ԥ˰ĬĻ𳵣ͬȥ𣿡 
ɱȵͷ 
ȥһ²άﰲĶ͵ѾʼǸطˡ 
ιҪ֪ЩȻ˵ҽرȥ˲ζ٣Ҫͬȥƽ̯ 
ǵȻУ˵ͬô졣 
ʵжкô˵ûһ˶·߸洦Ҫóװ˲߸άﰲĶҾȥˡԲÿ࣬ġ 
ѽ˵ҿûôѭͷ¾ôˣĬ˵ߵ𣿡ԣ 
õģһ׼ʱ 
ʳˣٵʮӡУһӻ𣬵Ǹ⡣ 
ЩϼһͰСᰵ룬¶Է㣬ʲô˶ѽѽ˷С 
һӣﶼζĸͬɱУͷ᲻Щأ֪ĸּвɱԣЦ 
ֹͣ˻룬ָУ̸ 
رˣǲǣ˲и˹СͰ±Сӣи԰ĴǵСӡ˵ʲôʱģһ˭Ҳ֪ҹĸŭҷй 
סؼҡɱУ̱˵ 
ôͻȻأؼû˽˷ɻҿƤѷСд⣬۾һ׹⣻һŻ׹⣬ҹƾڵĲάﰲˡ 
Уû 
룬˵ֳȥļһûʲôˣΪǻűǸߡ˰ɣˣʥڿ쵽˻Ǯľ˸Ǯ˾ܾӼʹҵۡ 
öԾ˵ȥɱУ˵ 
ҿȥʣ˵㲻öصĺ㡣ûưɣ 
֪û 
ûڼ𣿡 
ˡУػشһ䣬Ҳˡ 
У̬ʹе档 
˲ζ٣ǹ˹͡ 
УԼȥʱ͵ص̵ȥ 
Уʧȥͬ˶һ̵Ļ棬֮ԿףǰϢĪѾ֪ͨ˹ʮȺλҳϵ׼ʱغſڡɱУ沿࣬Կײףǰţ߽˵ķӡ˹ں棬ԲҰһֱûΪһ־ʱȻЩ 
У˹ĬĬأͬĵظŻ˴ÿһ̵Ļ˫׼ȷ⡣ 
⹤ģֲòɱУ˵˹һӡ˯µɶѣһش 
˵üǣǼԸ£ѽ˹ֺֽֿá 
һӣǵʹڳԼͺٴλص˹غǰţͻȻУץס˹ֱۡ 
˵¥ϵĽŲ 
ҵ죬ǵġǽŲ 
صĿ־ɲǼ䴩ǵġ 
壬סˡУӲͷƤߵ¥ݽ£ͻȻغߣ־ͬʱҲһᣬӷƶ¾ֱس¥ݿڡ 
ι˵һֱأ 
˵ʲôң 
ѽҪȥĵӻ߲ˡˡʱԼҲȥˡ 
ôӵģУʡ 
ſ˵Ϊء 
Уת˹˵ȥʱû𣿡 
ûûԿѽ 
У 
㲻ְɣ˵¥ûһˣҲҵ¥ˡ 
ȻûʲôϵУ˵ 
һûϵ 
˵Ҫˡټ 
УӺ˺ߣ¥ 
ιʣܸңš·ʲôط𣿡 
УԿķ͵һŤĴָ 
ҿһ𣿡 
ı㡣У˵ 
򿪿ţĲɵؿһ¾˳ 
У¥ˣ˹غ 
ʮֻξĹ˫ݵС۾Ŷᡣ 
ι˵ҿЩѪԶҲϴɾܻܿԽϴԽϼһǱӴģǲǣ𣿡һűߵһܣ˵Сߣǡ 
𣿡ԵؽڿлӶһ¡ 
˹һԲ 
á˹Ĭ˼ 
ˣҿЩ壬𣿡Ťͷ¥ϣˣǺѣͬһˣǲǣҪˣҽ˵Ļԭ¡ 
ᴩ߳ǰţ˹ޱվֱŵ¥ݣЬǰһԵղµĹ 
һжˡһ·˹һ·׼͸Ա¶Ժ 
еļ֧ƱŽһİڲɱУСƽ̫Сάﰲصĸ˶Ʒ˹ߣڼҾõģҲòŰᶯˡ 
鰲úú˹ŵ˶κȻ˵ԲҡҸ˵ĹξĹ 
ððҿκһҪһƼ㣬ȫ⡣ 
ҵ˼ǡҺﱴ˲ 
ˣǺ֪ǷԸһ£ 
ֻǡ֪ԼչԼλˣʲôţÿһϴܳľЩ 
Ǯûϵ˹˵֪ҷǳϲξ 
һ㣬ǾͶһˣֻҪҵ˼ͺˡ 
У˷۾ 
治ѽҿǿǰɡ 
ػش󼸺һͿ˴·ˡ 
˹Ͻһ˿½΢Ц 
ξһһ 
¶󲻽顣 
δȥأ˵е֣ҵﱴˣôģ 

------------------
 











ڶʮ¡ö̽



ҲΪ˶ˣö̽˵ֳ 
Ĳˣö˵ȫ󵱳ˡ 
Ϊץˆ 
ʧ֪ʼʱֻǿһ棬ڲͬˡ 
вƤѷ֤ûбѽ 
Եģ֤Ҳ¶ˡһƤѷﰲԭ˵ڰĴǣûнһ龿֤ǰͻصӢȻǺһͬһġںУǸ֪ʲôԭܲԼҵκĸͽ֪Ӣģ뿪¬㳡ɰķ˹ùݣƤȥסһֱڶϡ±ʱζϽֹ 
̵ָ𣿡 
˵ں˵ıɱ޹ϵĥʱ˵£޹ءܾ˵ʲôطһֱʲôӦȥΪ 
̫ˡֳ˵ 
ǵģǸ永֪뿪ʵ̸ģӵİȱĸΪ棬͵öࡣѼķùӴ˵ͷ˵ƵﰲƤѷϣҲǲΪģìܡΪƢҪǣĳ̶ȣҲȵġ 
ϺͰ±ɣзȣ൱أ̬ 
⾭飬ġ 
ߣ˼ǡ 
ʵ޹أ˾˵ֱֽȵأΪʲôڴ֮ǰ¶棿һ类ˣûκαʾǸҹŵԢĻ԰ǲ¶ġ 
ȥʲôָǰ±ȡ 
֪߶Щʲôѽö˵޿ײãŹ֡ 
˷Сֳ˵ȻҲһô 
ҿһǸʹɵġ 
ö˵ 
˭ 
򡤲и˹С㡣 
ô֪£ 
Ĵ̽㳣˵ǸĹ 
ﰲƤѷôΪ 
öòεĿ˵˵ԢĿǻС㡣ˣҹ˾ʱĻᣬĸ֪¡Ǿô˵ġ 
ţҪǰ±׷鵽׵ĻԶ¶ܻذĴǣļ̳Ȩˡ 
ֳ΢Ц 
һЩļˡ 
˵ 
¶һЩ̽˵֪ƤѷˡάǡƤѷ޸С˵ҡ˵һλ̳вĥһ磬Ȼϲμѧᣬûвμᡱ˭˵ģ 
ǰ±˵ġ 
ҷǵü±ˡֳ˵УǸԾӹɣÿյѶȷʵӵвپܸɵˡ 
ǵȻġСûʲô˼ģ̽˵άﰲξǰɱģҲ˵ʲôطصģǣΪʲô⳶أѽ⡣ 
ǵģֳʾͬ⣬ûҪô 
ʹΪܶǼٵġȻΪǣǿģǵҲȫܳʮʮֵԽ뿪Ƥ١ 
Ӿ͵˲ζ٣ɱϼһʮֵĻ𳵣ҹǰɵҡηǵ鲻ɣҪĲԴ״Ƿ񼫶ȵƶӼ̳еĲƲǷȨֻ˽⡣ǱŪڳ˵ܷվסš 
ǷͬСɵģֳ˵ʼΪƤѷָǽԵȷ֤֪㲻ͬ⡪ץˡ 
֤ȷ䡣öسϣյʱκһŶоġ 
˵ʵҿǸɱ׷ 
δ޶ⰸֳܻ˵ 
и˹С㣬ǸܳˣûһĺùûҪȳεؿλ߰±ȣƴΪԼķƤѷȷʵ̫ˡ治֪Ƥѷ⣬Ϊ˻ʲôͻĵط 
Ǹ޹ϣϲˡֳ˵ 
ѽðɣö̽˵ͬȥڳ֤ɣ 
ԣӦȥ顣ϵĲйصռ٣ķ֮һ𣿡 
ԣǸãȫ 
ʹˣڼңȥҵ 
ԼԺöһεŬ˵СҡʱڼңŮ˵дʱ˴̽ó֤Ҫ̳ˣȻڷⲽͣ˼ţʱüСĲɵؿһȻַŻԭǰĴСε̺һһǰﰲƤѷһĥ൱ɵ顶ƫ棬ֻҳɫīˮͿʲݲݵдšɪ޷ء֣֪ôģ޷ʹʶ벻ʱŴˣһ˼·ͱˡ 
λС˵еģһͷŨܵɫͷԲ󣬻ׯϣÿġ 
ǱûʹöزøС 
簲Բִˡ 
ûϵ̽Ҳṩϴθˡ 
ԭ֪ڵܰﰲƤѷסڰĴǣǷǰѵӢ˰ʾңȴҧס˹ 
ﰲӢƺĳһҿ㱣֤̽Ҳ֪£ţҲ֪ 
һֱ𣿡 
ȷʵûСֻ֪άдŵĴǸ 
ĻҺܱǸҲǳɨˣұܵΪѾˣȴ˵ 
ѽҸղ˵ˣʲôҲ֪֧̰ɣ̽ҿץǸӷԣڶҹץģ˵ùŨ˴Լʮ˹ֻа·߻ͷ·ǶôѽûǼ£ȻıɱԵͷϵġ 
ǸΣǹܽӡף١סźص˫һʱΪһѧʡ𾴵ĸˡұ˲Ų޵Īɲֿȵﷸȥ¼˽ģ 
ܴ˹ܵ˲࣬𣿡 
ܣԽǾܲ߻ģǻû龿ء 
վһֱûµĻ̽ҿ൱æġ 
Щ£ŪΪʲô˵μʩùݵѧ磿 
ҡҲ˼̽ 
Ӧ׵ģûвμᡣ 
סˣ۲ͣת̽컨壬Ȼţ˫š 
̽ƽĵصȴš 
ڿˣûвμӣθɣҵľ˾ѱıɱͷҵжʲôϵأ 
ȷ˵ɣҪ֤ʵĻ˵Ѿһ벻ʵˣҪʵһ룬˵һλѹͣĥһ硣 
ѽλ̡ 
ʲô֣ 
ɭͶ¼ӡɭͶ 
ĵַأ 
Ѿ뿪Ӣġ 
ȥŦԼ𣿡 
ԡ 
һں;ˣʲôأ 
ҡʵڼǲˣ 
һߣ֪ǿɶ߻ǰߣ 
ļǲˡ 
Ǻðɡ̽˵ǿԴ籨ŦԼ̺ţһ֪ģӶͼǺŴ˵ 
лл㣬ҿֻҪ룬̨ģ˵޽ܿͶ㹲ͣĥһ磬뿪ģ 
Լӡ 
Ȼȥ 
㣬ܲˣ֪ľͽôˡ 
ö̽˼صͷɭͶ֤ʵ·ĳǶԵ·һˣλôأҲӰ첻ⰸ顣 
ʲôأ·ʡ 
ӶͼǺŴϵɭͶͻ 
⡣Ҿ߸ָȥˣҪ񡪡 
ߵдһƬֽд˼仰̽ 
ҿҪΪΪ𡣡ò˵ٸҵİ취һˣô鷳ǲġ 
ֽдţ 
ɭͶSSӶͼǺţ֤ʵ14Һ㹲һֱദӡ 
ֱӸѶҲԣҪĵոĳɳȥô뷨֪ģǣ浽κһ˿ʹ̶Լ洵Ϊ˽´̽ 
Ҳ·Ҫʵ籨Ҹص͵ڰϢص˽סȥ 
лл㣬Ǹˡдıûô׳ԣ̽Ѷһʹ⣬£ȷʵûж㽲ʵȻȻô˵ʵѾȥĵطӡȻĻҴ鷳Ҫ޽ܿͶ֤ʵ˵ûʲôµˣ 
һ˲泩ˡ̽߳ʱô롣ƺаգλ̻֤ʵؽʵ 
ϻصĿĻʱȻһ¡ 
޷أ˵ȻġһλסŵһСݵ֡ 
һֵɺϡ 

------------------
 











ڶʮ¡Сķ



򡤲и˹Ͳ˹±ڰϢصտȹݵһСԡӣһ޼ɢغŲ裬¥Եеš 
ι˹˵ô 
˫ü˵˵ 
󣬰ﰲƤѷһ緹԰ǳòʹΪЩ֡ 
λŮӣеƺиȻӰܵùµ˲һ֡ﰲֻͬ˲˹Ľ飬ȥ졣Ϊʲô˳ܣ֧˽ﰲĸԺȫıԡаյΪȥɣ 
ǰﰲ̬ȡ 
Ƶж˻ɣĸо԰±˵ˡ 
˵±˵ǸﰲҺ 
 
Ϊпɱάﰲ𣿡 
ﰲ˼˵ҪúûΪǸ˼ɵˣֻҪҪĳҿǲܴͳģѱӢˡ 
Ʋ˵ĳɼȼķǲǸпȶ֣±˵ 
ͷ 
иĿܡеøáΪӲš 
˵ʵǲΪɵģ 
ҡҲ֪߱µΨһˡ 
߱ʲô˼ 
ߵһǶָоͬһӢڶǻᣬû֪ʲôطĵصԹĻǡ˵̴ˣǼٶ죬ȷʵڹϢĪ 
ûκ˿ڰ˲ζѽ 
˹ָһ㣬൱עĿˡ 
ҡҡͷ 
ڰ˲ζ١˹ѵ㲻ףҪıɱȼƻãڰ˲ζֻͣǿļķɵŻ˲ζٲͣ 
ܶ¸غͲػϢأǴ¸زеһ·ʱܻδѩߡ 
ӦĴ̽ 
ڸء˵ǻöࡣϵɾȥǺͿ˶˹̫̫ģ˹˹СǵõһЩ˿һңȵȣǵ˽¡ 
ڰķչҲܵ˹˵ 
ԹﰲƤѷ߱ɣ˵Ƿ˶ͻ㣬е㡪㣬ĳ濴ΪҪһ㡣 
ʲô 
ţһʼҾ͸еǲܺǸֵתҽ߼˼άĿⶢס£óۣ 
1ǳȻģǵȻǲ˼ˣҸΪҲͲȥˣ2 
ıŪģΪǻ֪ĿģҲȥ3 
Ǹ¼ԳƲôģȷʵΥ֮ԣұ¶ʵô˵УҪô֪ĳʱ̲άﰲξҪɱҪô˵ʱ沢¼ûһʵʵ׷϶һйᣬ벼ɱУ޷ᡤӷƶκһ˶ûʲôϵǰᵽؼʱͲͬˣءغͰﰲ֮ϵ޼䣬ıɱ¼ǸŮһֱ 
Ϊ֪ˣ˹˵ 
ĸסеһ֪ˡ 
һˣûᵽ˹˵ſ֪˵ȫ˽ˣ֡δɣƺͲάﰲξξ֮ϵ밸Եǡ 
ͣʱ±ʵ 
ö̽ʱô絳ӳö˽ʲôǲ֪ɣ֪ 
롪 
ܾɶſˣҲάﰲξֶſЩͷԷǺ޵ģҲ澯ſ˾Ͳһװɱˡ֪˵µĿţǣ±Ͼܷܿ 
һ롣˹˵ 
˳Ĭԣڳ˼ 
ͻȻ˵ÿڿʱǷһֵĸ飿ڸеڱҡ 
˹Ųʱĵػ˿ȹݡڱߵиŮˡ˵ߴƯĵ㡣 
𣿡 
̫ᡣι 
˭к 
ᡤӷƶ¡չ֣ȥˡҿ̸ء 
ɦŪ˷ۣһ߰СӵýǶȡݸĸ˵ء̸˹˵̸̸𣿡 
˵ҿǼװû 
Ϊʲôݸĸʶᡤӷƶ£Ȳأ˹˵ 
ΪʲôӦأ˵ 
Ϊʲôأ 
ѽҵѽ˹ҪôӦáӦáӦáӦõûꡱûˣһɺ˵塣ǸղŻ̸μӽûһܺߵļͥйϵӾͼᡤӷƶ¸άﰲξúȲˡ 
ͱ֪˹˵ 
ͱκʱ㶼ôͷ˵ 
Ҫ˹˵ 
 
⻰ʲô˼ 
ڲ˵˹˵ַϣ鿪֡ 
Ǳڽ£˹˵ 
֮󡭡 
֮ʲôĵʡ 
ҪΪľ򣬡˹˵¶ȫء 
ģ˵û˵װĲ˹ 

------------------
 











ڶʮ¡޲ء



ʮӺ󣬰Ѫذ޲ؼҵ塣 
֪ݸĸʱڵտȹݺᡤӷƶºȲġϲ˹ʱ洺΢Ц 
ˣ˵֪̫̫ڼң𣿡 
ȻҪģϲ˹ƺɻ󲻰 
Ҳ֪ɲԣȥʣ𣿡 
ãȥʰɡ˵ 
ϲ˹¥һڿӺа¥ȥ 
޲ءһ󷿿˯ϡ۾Ư˼ 
á˵Ǹ˵δ𣿡 
޲عɡ˵ҽɿ԰ɣ 
ֻҪݸУ޸һĥˣʲôζѽ 
ھ˵ʹȡ֡϶̫п顣Ķ֣΢Ц˵ 
ëȻ 
ķү𲻻ɣ 
أ 
ѽһ־ɣǲǣ 
óԺġ޲ض񶾵˵̫ᡣμӵһսǲǣԹʵȣȡΪһԭˡ 
 
ΪʲôҪأأ 
лɵζ 
Ҫ޽ȿһɷΪáڴ֮ǰ֪̫ˣĴ޸ķ𣿡 
Ϊʲôأ 
ںıɱظ棿 
ںޣ޲ء˵ҴδκӲʵˡ˭Ϊǹÿġ 
ÿأ׷ʹ˸һġ 
˵׷һǺ˷ġ 
޲ءɶȻһͷͷһϡ 
ˣ˵Ҳܶ˵ˣʿʿʿˡ 
ά˿ʿڸӦƣģҿھ߰ɣи˹С㡣 
վصͷߡټˣ޲عɣ˵ 
ʲô˼ 
ٻᡣ˵ 
߳ǰţȻͣ 
ѽԱϲ˹˵ס 
ȥø㣬С㡣 
˵ȥ¥žͽȥˡ 
˵ԭ¡Բҵסҫףһ޲عɺʹά˿ʿͶ۵΢ЦȻ¥ȥˡ 
Ǹ˷ļıǵڶγɹˡݸĸ֪һɣ֪ܲҵøϿѽ˹ȵ̫ˡ 
±ڰĬĸԼĵصȺ 
˳𣿡̺ϵʱ 
ĳһ㿴˳Ҳҿ϶ 
±ȴѯʵĿ 
Է񶨵Ŀǻش۹˵ 
Ҳ㣬֪ܺǼº޹ϵͲˡ 
±̾һҰ⡣ 
Ǹᶨ˵ıգ˹˵ 
ǳĬǰš˹ĳĬǲΪȻĳĬ 
ڲൽﰣ˲ζʱȫϵĻ˳ 
˹ưɣ 
ѽô 
ڿǣڹļʱôģҪǷصġӮߣҪǽġߡڣ£ǽġǣһֱŪ÷ͷ 
ʲô뷨 
һֱӮߣǲǣҵ˼˵һֱ̽ЩпɱάﰲξˣȻƺܣҲǸ˵ԭ򣿡 
ûң˹˵ 
ãҸˣҵ˲ĵزǴһxǶȥߡɱάﰲξˡ 
ðɣ롪±ȳ˼ţʼһңͲɱȡ޷ءᡭǣжſˣ 
ԣʾͬ⣬ǲ֪еκһɱξˣΪξɱʱǶԢǻ֤˭ҲҪأǶֳ 
ʵϣסصÿһ˶ֳ֣±˵Ĭ͵Ǹ˾Ϊȥص·ͨˡ 
·ȥģͬѹ˵ɱߵǰĬͿ緹ʱˡ 
ӵﰣ˲ζ٣ɱȻ· 
±ҡҡͷ˵Ϊ߻ǵðɣѿʼѩ㲻ظ氬Ĭɣ 
ԣ˵ȻʹǸɱ˿񡣡 
꣡Ҫˣ˺ġ 
޻Ρ㲻ܿ϶ûпɱάﰲξ 
±˵ͽ˲ζ٣ŵ֪˵վסŵġ 
֪ĵط 
Եġ±˵Ϊʲô˵ص˶ֳֵɡʱΨһؼҵˡ˹˹СͳξǲߣǲܴѩλɰϿ˶˹̫̫ҪκһıɱߵĻȥ˲ζٶĩɱ˲Ż 
Ц˵Ȼ˭Ҳ뿪صضĩûġ 
ǿ˶˹̫̫ƽģǿ˶˹һᷢڼҵġ 
ǵȻ˵ָǰŶһأһӡȵͼڱһУάﰲξĸ׳⣬ܿ 
±˵ҲǸģ˻ɱˣ 
֪˭Ȼ˵ 
˵ʲôеʡ 
˵ǸҪڰ̥ӡ 
͵ŮˣһУһֱߵ˲ζ١ùӴ 
Ϊʲô 
ΪȻǸǰ߸ӵĸףάﰲξδǸӵĸס 
˹ҪףʵµĿ㿴ŵ뿴һ˫ʵǿֱҩѽҪչ߸ӣϾ˼Ƿڼҡ 
ӹ׵׳˵Ļˣ˹˵ 
ܿܣʾͬ⣬ʧûгɹ 
أ˹˵ 
ң 
ıɱʱ 
ôѽҴδ뵽㣬ҵȻ׶Ҳ֪ô֤һ㣬Ϊʱһ˶ҵԢ 
°㲵ˣ˹˵һУλСӾҪӢ 
㻹˵ʲôأ 
˹˵ˡҲǸɵˣҴδ㣡 

------------------
 











ڶʮ¡öزȡж



Ժ󣬰һö̽İ칫ҡ 
öشﰵĺּᶨֹ۾Ǹսʿöľսʿ 
ԼķƤѷõ̫ˣС⼫ıɱȫ䵱˱Ľɫ 
ÿ͵Ǽǲϵļʵ˵ˣץǷ⵹ںؼ㹻֤ݾи˹С㣬Ҫˡ 
ǲȷϼķö̽ 
ԲС㣬޿ɷ档ֻô˵ϸĲһˡ 
˼ָĵܵܰﰲ 
һĵˡﰲƤѷܾṩ˵ҿöԳĮĵĿЦݣҿԶЩ²⣬¶ˣСʱʹˡһλŮʿɷ· 
̽ʡ 
öŻáӣеɣ˹ٳϵľ裬ӣ͵Ļ 
ҷĵ籨 
öشµһļһߵ籨շɭͶġ 
ǻص硣ֵݹһŵ籨ֽ 
ŵ籨 
öذϢص·ŵ˵ʵǶһɭͶᡣѡһº͵Ĵʣ֪׳嶯 
öس˼˵ᣬǲǣ 
ĮĵĿЦָˡ 
ǸɵˣС㡣ΪֻȫԼºźǣַһݵ籨 
ְֽݸ 
һдţ 
Ҫڲάﰲξıɱ鱨֧д 
Ϣأö̽ 
صĿǲķѡ 
ʵڲ֪ǸﰸûмϴγҲ֧ĳΪҪȥȺϡ 
ѽѽ˵̽ 
öһΪܴɵ΢΢Цˡ 
Ƕôҳѽŵ籨˵ҵһˣôɹ󡣲ĳЩ棬Ϊֶޡ 
ŷض̽΢Цš 
ιЩܻܣи˹С㡣֪̫̽ˡ 
ʹ˾˵һԶġˣţ̽˵Ҫκ˵ 
˼˵Ҫ߲˹± 
չǼߣö˵ѱʲô̶ȣС㡪ţչѽǲǣ 
Ҿ˵Ϊѷס죬˵ģżչżߡ 
Զ͸¶鱨ҵö˵ 
һ˿ϲڰһЦڸղźСʱ̸УöѴΥԼ 
Ȼһ£ûʲôϵŪкôġ 
ö̽˵ſǸʲôˣ 
ſˣ 
̽ͻȻһʾһ¡ 
ǵðɣ˵ŵأǡ 
ԣԡˣʵ˵и˹С㣬ȥһſתһµҪ֪ɱУǵһĽߡ 
Ȼ˼˵㣬Ҿȥ޷ˣΪʲôҪȥҶſ 
˳Ĭһö˵ 
ֻǶ˵Ŀͬˡ 
˽絳һɡ 
öû˫ֻīֽ 
޿ָ˵ƺǶſõдաҲǹɣǶԴ˽⣿ 
öԼ΢ЦƤ΢΢š 
ϲ²⣬ǲǣ˹С㡣е˵ 
˲ʱ͵ò²ѽ˵ 
һ˵޿ָö˵ΪͲʱ򣬾ӦǵҲ˵ܡ 
ˣ˵ȻȥǲǣƺΪܲ¡ҵԸԸ˽Ϊˣ˽ǰڷѧķֿʲô 
öأߵϺޱ飬֪˵ʲôˣ̾˿͸ˡ 
뿪öԾֱǸīֽĴЦۡ 
壬һµ˽ 
𣿡öʡ 
ȫˣ˹ٵĴ棬˫ŵõꡣ 
ޣöؽӹݹļ 
ãôáǸļһ𣿡 
һ𳵵˰˲ζ٣û뿪׶صʱ䣬ڲѯ 
öصͷ 
һ˹ؽõĵǼǱ 
öشһɪɯһ˾ĽǼǼ¼š̽ʣб𣿡 
УﰲƤѷǴӰĴһɫ̴ѵĴǺšġϷǿնظۿϵÿûصģҲûʲôϷĸŮֻдī˹̫̫˹С㣬Լѷ̫̫ԼѷС㣬˹һơ 
ߣö˵ԼѷȲԼѷҲأһҪˮʯб鱨𣿡 
ûˡãö˵ǻ๤Ҫ 

------------------
 











ڶʮ¡С·



ǣװС㣬˶˵㻹ָڹϢĪҵʲôأάﰲξжˣҲ׵Ѳˡҷǳ飬Ƥѷ£ءֻҪܣŪģʲô취أ 
Ҳҵʲô˵Ҳܷʲô©Ķ 
ҺѶͣҪġҪǸطաԿ׸ʲôѴ𣿡 
ȻûС˶ׯص˵ 
ǾҰɣ˵ 
˶ſݵ΢ЦԿ׵ݸ 
ȫǻǡԸԭϰյ̫̫һţģ 

װĲи˹С㣺 
˵κһκλ 
С㶼֪Ҫ 
¾ܲҪǣС㣬 
Ϊ㣬Ը 
ܸϵϽһλ 
һʵݣܼصϡ 
ֶŮ˵û߲άﰲ 
ξκһȴ 
ʧһڵǰ 
ǲҪģС㣬άﰲ 
ξһ˫ѥӲˡ˹ 
ɱУ춫ʱġ 
С㣬ΪҪ 
һǺ֪ġһ˫ѥ 
ӲͣξĻ 
һᴩģû 
˵ȥˡѥӲˣ˭ 
أû֪²Ҫ 
ҾдŸ㣬ϣ 
ϵϣ㲻ҪΪ 
Ǹ˹żС㡣 

ʵѡJ̫̫ 

򷴸ؿţͲ˹ 
ѥӣ˹˵ûʲô塣 
һ£ָ 
ҵ˼ǡΪʲôʧһ˫ѥӣ 
˹᲻أ 
ΪʲôҪأҪӦЩʵüֵ£Ҫô¾̫ˡ 
ѥӡйϵ˹˼˵ 
֪ӡûгΪⰸһֺǡҲΪѩˡ 
ԣҲʹ 
ܵ͸ĳ˺˰ɣ˹˵ȻǸ˺ɱ 
пܣ˵άﰲģ˰ɵ¸һڰõһ˫ѥӸˡ 
ΨҷղŵĿ˹˵ 
Ҳҵ뷨ģ˵һҪ뷽跨׷ס 
ǣ˰˲ζ٣ȵʹڣܵ˱̫̫Ӵ 
λѻС㣬̫ˣ˭Ҳ¡ӵҵ˰ɣź˹ɣҪǡסڸְʮšȥ벻ᡣ 
ȻԸᡣ˹ڼҡ˹̫̫ýʱżɽ̸˽¡ 
̸ɷԱ̫̫Ǽ£ǲάﰲξʧһ˫ѥӵ¡ 
ʵǼŹֵ¡λŮ˵ 
ɷǲǿԿ϶£ 
ȻԿ϶ξڶ󲿷ʱ䶼һԴѥӣǰ˫ӻ档 
ͷ 
ȥ޲ʲôİɣʾ˵ 
˲֪ģѵ˹֪𣿡˹̫̫󵨵˵ 
ԣҲô롣 
ıɱûʲôϵ㿴أС㡣 
ƺʾͬ⡣ 
ǻʲôС㡣˹̫ʻЩС 
Уһ㲻Ҫ 
Ϣ̽ˣҿҲַʲôˡ 
ö̽𣿡 
ԣС㡣 
ͬһ˻İɣ 
ġȵʹȥλ 
λ 
һλС㡣 
˫ۡ 
ķŮ˼˵ǡþķҵģǵλ˵ǩһǵϢأһǵ˲ζ١ 
˹Ϊ˵õغŲϧıɱһͷϲ˷ܵ÷϶һдҲ϶ɵó顣öصϸŹκһ뱾йˡ뿪Ϣأ̵ʹڣȴڰϢس緹 
ֵ̽ȥˣʡ 
ȥŵˣС㡱Ԣ𣿡 
֪ﰲƤѷؼס 
ǣС㣬ȥſҡ 
Ƕſˣеջ󲻽⡣Ƕſˡδ֪أӦôӶſҵЩ֤ݣ絳ÿġͨƺͬӰ졣 
ҷǼɣ˵һصҾֱǶȥ 
л˹̫̫ȥ˶¼õԿסڣվڹϢĪĥŴõõ 
¥߽¥ϵһ䷿Ȼξҡ˶˵һξĸ˲ˣձصһѡտҲΨһһҹҲһЬֻһſռӡ 
̾˿ת¥ʬµңѩӴ򿪵Ĵڴ 
ŬŵʱΡ˭ְѲάﰲξ򵹣Ϊʲôǲÿ˵ʮֱɱмķʧ˻ĻѣǲǰŽûӦƹʬ󾪻ʧܵˣҪ֪Щͺˡݴ˹˵ķԭ˵ķɥʧǡò⣬᲻޷ʾ˽ӡܾͳûأ 
ѥӵ᲻أ 
᲻¥ϡξɣ߹ 
òбǩӣ͹ţѷڲɱУƽˡ 
ȻȴΪƷС˵ 
˹Ѵ˹Ĺ⼸С˵ɣͼӴ׵صЦϽ 
⼸С˵ذϡ 
һ·䣬ҡҡͷһ 
¥һ߽ҡ 
һҪŪѥӵȥֱóʹԼĽΪֹеãȻѥڵԽԽҪ˰ȣķءʲôܰæ 
óÿ̽ǵı档̽С˵ҵõ˵ֽƬ֮࣬ȴõ֮¡ȻĻöغ;Ͳȡõжˡɢʱڰ塣ָ̽ģ̺ıԵϸɵ棬ұпܲѥӵĵطһ񣬵ûлġ 
ֱվķ伫ƵһһСúҶ¯ 
ӥʱ۹ⶢǶúңߵϸ鿴СúҰʾš 
ʲôϵأӣ̴һúɢıֽڵǰϲɵضһ±ֽѽ˫ʧѥӾǰ 
Ϊʲôأ˵ҵˣΪʲôΪʲôΪʲôأ 
ȥؿѥӣֻСΪʲôһڴת 
˲ξѥӣΪʲôҪأ 
ѽشһҪˡ 
Сĵذѥӷڵذ룬ùһӣȻؿʼµʼĩ֪ÿһϸڡϷеÿһ 
ͻȻһʵİʾذ˫˵ѥӷİʾʼγɡ 
ʹ˵ʹ 
ѥӼٵ¥ƿߵڽĲ͹ߣвάﰲξõĸʽĽƷԼȫ˶þߡѩЬ̽šͣһжŮͶȫǵȴŵڶˡ 
ѥӣһӺֱ壬ɡ⡣ 
ԭô¡૵˵ԭˡ 
ϣһЩԲ׵⡣ 
Ӻվ˵ҵ˭ɱ˲άﰲξҲΪʲôҪɱ벻ͨ²˳١ 
Ҵҵ߳ϢĪӺȥصĳӾֱſʻȥ 
Żеشš 
˼ӣһߴʵӣɫĮشšǵһΣſ 
ſ𣿡ʡ 
ԡ 
ҽви˹С㣬ҿԽ𣿡 
ݵԥùһߣ߽ңغǰž͸˽ 
ö̽˵𣿡 
ͣһſƺ֪λش¾Ƶ΢΢һЦ൱΢΢Ц 
ö˵ʲô£ 
óǸ򿪣óһ˫ѥӷǰϡ 
˵ǹ˫ѥӵ¡ 

------------------
 











ڶʮ¡ڶν



ιιιᡤӷƶ½е 
޷ʾ֡խĶߣͣˣȴ 
ȥأ 
޷˵մӴǱɢ治 
ͷ졣 
ԣе㲻ͬˡ˳һ£׼ؼȥɣ 
ȥҲȥ𣿡 
ȥأؼõȥԼ֡ǵĸԡҹĸ˵ڳô಻֮󣬾ô˲μӲᣬɼǵ顣ȫǷϻ֮ô˵ΪΪ³ʵ۸е 
ʲô³ʵۣ޷ؾȵʡ 
Щèеһֻֻʺ󡪡ĸģչĸΪ˷겻ΪϲԵ⡣ԣ˵ֶ񶾵Ļ˺һңйеķơΪʲôǲ˺Ȳأάﰲֲǵ֮ˡ 
ǳԡ޷һ˵ţһתͷ۲ոշӶһֻΪһֻϡƷֵڡ 
᣺û۾ 
ι̸άﰲξΪһ̫̫˵ʶϼһɣ 
ʲôΪˣ֪עûУһƺһ˶ʮ꣬һ 
˵ġ 
ˣ޷˵ҿˡ 
ԭҲע⵽ˡάﰲġ 
һʹܵ𶯣ԭ 
ϼһʱӣһϲǲŹ 
ҿܰɡ 
ȷʵеӰеİţǲǣһֵʱзڡÿյѶ϶ֵ£²Ǳϵˣôţ 
ڻ˵𣿡޷ؼ̵ʡ 
񰲵±Ǽһǲǣ˵ 
ִ³شԼ޹صı˵˽µˡ޷˵ 
ԣһ棬Щ¶ִйϵ˵ҵ˼СӵĹǵ˵¡ƺѾƷ˲ɱϼһЦϼһһҾܲˣҶһ첼һͷţһ޷ûд𻰡 
ѽ˵ͷգ֪һǰĽʱǡǶһؼȥֻе仯ˡ 
һǰ޷˵ƺ޵Զˡ 
ʮһôѽǲǣ 
ιʮŶ 
߹ξҵĴţλӡŶ 
ãŶ޷к˺𣿡 
λӡҡҡͷ 
˽ͣþòˡ 
Ҫ֪һţ˵һ׵ؾܰѳɱˣ˭Ҳ֪ҡһڵͷ˵˲ͣ˭ҲΪǹ¡ 
޷ͬ˵ 
ʬĴǸ⡣ָһ㡣 
Ǹǲǣһ˵ʬǰְŵĶ 
߹ɱУСݣУɫڻ԰עһڲóݵĵطĲݡ 
ãУ޷˵Ҳȥؼ𣿡 
ɱȲٲٱӡ 
ȥˡҲȥˣϣ½⡣ 
޷ͷʾ½⡣ 
ˣȻϣȥ˵и 
ʲô 
޷ԥһ£ȻᡤӷƶڳԼ᲻⣬վǶȤţ 
Һ顣˵ 
ʲô飿ɱУʡ޷ԥһû˵ʲô 
Ȳ㣬Ҫ֧ҡ 
ⷬ˲ɱȵĺġ 
ðɣ˵Ҿ˵ҵñأ 
ӣһ͸ǣתรԢĴš 
˵ڵȴˣ޷ɱУ̸ܽ 
һӰӹλ˵ 
˭ģ 
ǸĿ˶˹̫̫˵ģȴֳʵе࣬ੲݡ 
ȫ޷˵ڵҵֶϱ̫̫ɷ 
ߵǰţ壬ﰲƤѷ쿪š 
ڿѵ˴£޷̽۹۲Ǹˡ 
ģܰƢܼǿŹֵ򦣬ĳǸѴ򽻵ˣɳ֮ΪΣյˡ 
ɱ߽ң̫̫վӭһõĸоŲɱȡ 
̫ˡ 
ĻͬϸһĻҲɡɱ룬ŮĳҲû䣬ûա 
ҸһֵգڡƺάﰲûһƺʲôҲûʲôûб仯 
ֻ̫̫࣬ǵĵһӡǸ־ǿġĹˣһܵ޴۵Ŀɫ£ԵǿգݵϹ˲̶࿴һ۵Цݡ 
֪ξôشӰͺˡУ롣 
һμʱ͸еؼЩ쳣ȻʶԼڳĬڶ 
һСˡ̫̫˵ 
ô£ᡤӷƶȻ̧ͷش̫ǿװЦҡҡͷ 
ǲòع궬ļƻˡҸ˵ϲЩװ׵ѩЩżʯСɽͿĿҰǸѽ̫Ѱˡˡ 
Ϊ㽫һ˾ܼңһӻءɱУ˵ 
һͻĲʹ̫̫ҡҡҷǸͷˡ˵ 
ѽѽ޷˵Դ˵ôˣʵڿɱһߣݽһȥʲôʱѽ 
һش̫˵߲˵ĻûӶѰ죬һҪ˶Щ飬ⶰҴĸء 
㵽׶ȥ𣿡޷ʡ 
ǵġȥ׶أȻ󵽷ϲĵкļʤά 
Ǹʧ޷ĵصͷ 
̫̫ĿĵֵЦ 
̫ˡ޷ 
ǺȲɡ 
Ѱںˣ̫̫裬ͰﰲƤѷݵģһ쳣ѿա 
ɳͻȻʰﰲƤѷҲҪ𣿡 
ԣȥ׶ءȻҪȵ׺Ҳȥ⡣ 
ʲô£ 
ָȵҸǼָظΪֹ 
ԵĻʹǲ֪ôش𡣲ɱУԲ 
û˭Ǽɵģ㻳ɶûС 
ûô˵ţͶȥһƳмĿ⡣һһ˶ݵĳĬ 
Ƕſ̫̫˵ﰲɣ 
С򴰿ڡ 
Ƕſˣ˵Ǹļߡ 
ѽҵ죡̫̫˵أҿɡ 
ﰲͷӺͲ˹±һˡ 
±ȴƽֹ̹۵ɫ߽Ԥϵ䵭沢û֡ 
ã̫̫ú 
˵ص˶ȥأˡ 
Ȳɣ± 
ллһȵġ⣬ͬĹĸһɣӷƶ 
ڡһ˵һҿ˲ζȥˡ 
˵ѽô֪أ 
С˶˹ģȷۿӾʾֿ֣ճصġڵӣҲŵԢԽȥĶأ˹˹С 
һںξȲˡ 
صȥȥˡ޷ʾ˵ 
ҿǣɱ˵֮ǰһֱڻ԰ûȥ 
ҿʲô⣬˹˵ҵ˼˵ᱻܻɱʲôġ 
ıֽĹ۵㿴Ǽź£ǲǣﰲ˵ 
ʹŸ壬Ҳ򡣡˹˵򡱣˼˵Ǹ˲ 
ܶˣ޷˵ǳˣǣҺǡءߡҶ𣿡̫̫˵ô 
ţȻ޷˵ 
ɤӣÿ˶ 
̫̫֪ģҶȤڵĽ죬䷿йʵ˾졢ηľ 
ط΢תͷ 
֪װĻС㣬ϴεŵķңҲʵ̫ɲˡԴӰ󣬾һֱѲ֣ץһЩˣ䷿ˣżķƤѷˣһףҪѯһͬꡣ 
ش 
ѽе̫ˣ˵ʲôҲμӡ˵ 
޷ûᡣ 
̫̫Ϊ 
ԥһᣬ˵ֱʵ˵޷Ҳͬȫͬ⡣Ǹ¼ҵĲӡ̫ˡһ᳤ʱ䲻ġ 
ʲô˼±²ʣЩֵƺ԰õ 
˵Ѱ죬ڵϢǴάﰲξѶ𣿡 
⵹ģ±ͬ˵ǡءҪ֪Ǹ뷨֮ܲĺ 
£ 
㽲֡ܵĳģ 
±ͣ˵ 
ǿ֮ˣ˼˵˵ɱǿˡ 
Ǹ飬޷ؼ˵û˻¡ 
ҾͲ֪ˡŰɵ˵˿ܻȻԼǲģҷľÿ˶ìͷָң˵ɱξǾ̫Ӧˣ𣿡 
̫̫ϵģλСͷûᣬ㣬ɣ 
ԥ 
Ҳ޳ɣʵڲ޳ɣҡĴҪҸطӱһ 
ɱУǲάѣ㿴ô죿 
Уײ޷صĿ⣬ףǺԤʾԷһĿ⡣ 
ΪʲôأӲ˵ 
ͶƱ˾ 
ᵽóϴùСڷм䣬ںӡû˵Ȼǲܻӭġ 
ҿʵģ޷˵ǽҪ飬ͬһǢǡͬһ½еġ 
ȫһ̫̫˵ſû 
޷˵źǴźءšǰƤѷɡ 
ﰲҪμӣ㣬Ҫμӡش 
±޷ظһڣ˹ʹϵصĻ 
Ҳ¡ǼߣֲңһҪѸټɣ𣿡 
ǣΧ£˹ѵϨڻ¯ߡ 
һȣ˵ӣŻһֱ 
֡˵ 
ʲô֣ 
ǡʮ֡ط͵͵Ľ 
޷Ͼ˵Ҫ 
ӹȥˣκڵȫͬûЦû˽ֻһƬšڣһ˳š 
޷ 
Ƕ˭ѽ 
ڰִ΢ģ˿ֲ졣 
˭ѽ 
΢ֹͣˡ 
ּ̫̫š 
ﰲƤѷŵ˵ 
û£ǰţȥ 
䡣 
˭Ҳû˵ 
ͻȻˡеĵȫˡ 
ö̽վſڣǰ򡤲и˹СͶſ 
öһ˵ 
Լɱҿظ㱾ʮıɱԼɪ򡤲άﰲش˾㣬˵ĶΪ֤¼ڰ 

------------------
 











ʮ¡Ĳ



ΧŰ򡤲߶Ը˹ǻ˶Ŀɿڴˣ 
ö̽ѷ˴ߡ 
˹ǿ˵ҵĴѽ 
籨ȥѽ 
ɱάﰲξǲɱУ 
ҿöشģöǿܷˣôɱάﰲأ˵ôõأάﰲʮֱɱĻ 
ʮ֣Լʮɱġ 
ʹʮ֡ 
֪㱨ûǵѩ죬˵еĶһ˫ѩ 
һ˫ѩˣͬ˵ 
ͷ˵ 
ԣ߻Ǵתᡣɺϻʶķ곡Ϸ˹Ƿĵڶѡ񡪡ĿĵġþҪѩǿԷɱ𼣵ʱųάﰲξĿ̼ÿ˵ȻװķңҪȥ˲ζ١ 
ȻؼңϻѩЬ⻬ѩչڻ԰һͳˣǻѩ֣˲ȫ·õĻУԼʮӾ͵ 
ߵ£һãάﰲξȫûн䱸ȥˣţ߶άﰲξתʱûӡɵˡޣһ뵽¾Ͷġ 
սһ¡ 
׾٣гԣʱ䣬ɾѩȥҵĳм䣬ȻҲ룬ñƴţ룬ĶµءƺƴӡȻڰ˵֮ǰˣƵϸߵĴ·Ŵ߹˲죬װɴŵӡû˻ɵѩЬƽ£ҽ˵άﰲξСʱȻ˵ģֻҪû뵽ѩЬɱУͿԳвڷֳĽڡ 
ǡɱȺͲάﰲ 
ѽ޷˵ѣѣӹɵġ 
֪˵ҹȥҲôģͷɻ󲻽⡣Ҳòȥö̽Ͷſ 
ͣһ£ޱĶſ 
ҿԶǽ𣿡ʡ 
ſ΢Ц 
ʹи˹С㡣 
ôҲ㵹ԸҲ˵ɡȥǡǰŪˣ˹㻹ǵң˹˵άﰲξͶľΪรԢǸ̫ûʵĵַȣ 
ɱУǧ𰸽ģȷʵǲάﰲģòɱȵ֣ΪַŵصһСƽ˳۵öࡣȣ׷ʲôϲɱУյţӮǧ˳˵һ㱾͸ʹǲ˵ġ˵δյţ˵ʲôϵûʼȫǻѻͨʵһ졣ҽȥˣŶɱУյţҪǧǧ㵹ùĹƱͶͶ˺ܶǮ룬ͻȻͷİɡܵʶϾҪѩҪǲάﰲ˵ĻǱǮ֪ˡ 
˲죡޷˵ʹ˾ˣҲδ뵽ɰĹʣô֪һеģʲôʹյȷģ 
Ϊ˵⣬˵˱̫̫ź̴ҵ˫ѥӵ¡ 
ѥӣʹҿԽһ˫ѩѥʹѩЬͻȻ뵽ҲܡҾͳ¥ȥѰңȷʵԻѩЬһԱһԳЩѥӸĻѩЬһһԲͬ϶̵Ƕһ˵ġ 
ܸðѻѩЬصȥѽ޷رʾͬ 
˵صȥأʵǹȷʵǼõĴΪһ죬еĶҪˣڼ䣬켫ܷԽȥǵײάﰲһԻѩЬԡ 
ΪʲôҪѥأ 
Ϊ˵¾Ҳѩѥ뵽ѩЬԣ̴ȥ⵱Ȼ˴Ϊ˹ѥӲҾͷǰŪײɡ 
ǲǹӺڼķأﰲƤѷŭʡ 
ǵģֻǼķ޴ùǸɵӣϵı 
ûˣ˹˵㲻صˡһж𣿰ΪҪǶ˵ĻҪϽ籨ȥˣԭ¡ 
һͷ˷䡣 
һλԾ˵ 
ſóǵ˵ԼǸԾ˹С㡣 
ǣᾴ˵ 
ѽͻȻУ̱һϡ 
ҪЩ˷ܼ˵βƣ 
ҡҡͷ 
ȵء޷Сؽ 
ȱɡ˵ 
ҺҪһۣ˼˵ҵķڳˡ֪̫˷ˡ 
ش¥ȥ򾲼 
ãһӣһ˵ѽںöˣпں𣿡 
˲𣡡˵ô¸ң 
𣿡˵һֱαװѶϵˣǲ泩 
ף˵Ҳе䲻ǰΪ˰ﰲһֱ¡ 
ȻǲΪıɱάﰲƱ𡣵ǣһʱסͻ˵ǲ߻ܵˡ 
ʲôֹͣʵ 
ҸǸӷǣҺĸ׵ԭ򡣿ĸףʱôŹ֣ЩµǴӰĴ·ϣҡﰲšҺ 
ˡΪ˵ûȻȻģǡ 
ʲô˶˼ƻﰲ˺ܣҺǺǮﰲ߻һУ֪Ҫӳ˹Ѽˡﰲ߻ɹˡʵǸ漣ģԽҪµƤҶȻͰﰲװǼҵ͡ΪеǾͲܻˡطǰﰲǵģάﰲξ 
ҷǳѹ˵˵һж洵ˡ 
ĸ׵Ҳ˿ˡ˵ΪﰲǸ˲ˣһ˵Ů飬õġΪʵڲǸ׵ĹԼʮǰصͷӴˣЩʧˡﰲ˵ʱҵʦĻȫԳ̸ǵˡ 
ʲô취𣿡 
ҡͷ 
úأ¶ɻô䣬˷ףҲðһͷҪˡǡáͷʵڿ£ҵġ 
Ļأ˵̫ź 
ҡҡͷ 
ҵ˰ﰲˡ 
ûо̬ 
ţ˵ôˡ 

------------------
 











ʮһ¡˶



ʮӺ󣬰æºͬξŴţֹ 
˵и˹С㣬ô 
һ㲻٣һһ˵ 
Ŷιȱƻߺȱɣʱأαôæк˵ⲻá 
֪͸ˣͷҲأ˵˾ߡ 
ҪͻȻ˹˹С㱬ըԵϢ 
Ұһжɣ˵ 
ȫ³˹˹ġҵѽڰɣ٣գϡ 
˹˹Сʱ壬ҡһָֻ 
Ҳ˵𣿡ʵҶ㽲ɱȼɶˡȷʵѣʮάﰲʲô¶ɵñȲɱȺãѩɽյȵȶǿάﰲǮһƶϴɱݵЩ 
ˣֻܸǣ 
ϲһʲôǿˣȷʵѡ 
ɱĵխģȻ˲ 
룬˵öԣ˵㣬ʲô¶ˣǲġ˳һֶʶҹĸݸ֪ڵտȹһȲ衣 
Ľĸ˹˹С˵ȥϢػˣλǮ£Ҫʶᣬһ˵ġ 
ҲôBȥʹˡ˵ټҪøϿˣҪ졣 
Ҫʲô£˵Ѿˣ 
δأҪ׶ػķڵıչ˾Ȱ˵ǲҪΪǮ´ 
Ŷ˹˹С˵ 
Եġ˵ķƷжġΪνѵ 
ҲɣΪȰ˵𣿡 
ԡ϶˵ 
ã˹˹С˵ҲԡԺأ 
Ժ󣬡˵Ϊķҵ 
Ӧ˵һô죿 
˼ʲô 
һҪ˵׵Ļѡ˭ 
Ŷ˵ 
ģ֪ģ˭ǲҵˣ 
ЦȥλߴŮ 
ʾװɵˣ˵úܣ 
˹˹С͵Ц 
ܳţǡںͬ˲˹ 
ץֻ֡ 
װģ 
˹һж漣һ𣿡 
㣿±˵žǸװˡװģô 
ʲôô 
ءҵ˼أȻƤѷϷýˡˣţѾͷ 
˵ʲôţ 
ˣ±˵ϲҵġƤѷǸѡˡҵ˼šҺ㣬֮仯װϷʱ䣬ղǲǣϲǼǽ飿ڽþʽʲôʽ 
Ҫᵽ飬˵ǰ첻ġ 
ʲôҡ 
У˵ 
ǡ򡭡 
ҪԿͷˣ˵ķ 
˹Ŀ࣬޴ض 
㲻ܣܶһܣʼһҽһ 
㣬ʹ롭 
˵˵иɿǺõġ 
ԣΪ 
Ϊ£ʲô취 
Ǹֶεħ 
֪װĲ˹ҿһҪ󣬶ƽϡ룬㽫ôΰغţΪÿյѶרеĶϢ϶Ǹгɾ͵ˣһŮܳʲôأ糾Ʒ 
ǿûҲŮ˵ģŮֻΪӹˣÿһΰӶǲŮ֧ģûκζΰҵãʹһӵõԵǸǿˣ˹Ǹܶˡ㲻Ҫ˵ˣ⻰һƪ˵Ĺ㲥壬ʹҵˣ㲻֪ö߽ʱԵöôɰѽ󸴳һͬơĽŲſˡ 
ǣ㣬ſ˵˹Ҹ㣬λ׶ؾǰϯٶſˡ 
˵ʲô˹Ǿٶſ𣿡 
ǵģ˵ݺסǳǫ飬ԸĴڲףҪö̽ңſʲôʱΪʲôҫǵԵʡ 
ſЦ 
˹ҡڼ֮侭ݵĲʤˡ 
Һܸ㣬٣˵Ҳ֪ܷΪдƪģ˰ң̸̸άﰲ 
ҴϺͬ˶˹̫̫Сݣó䡣˶˹̫̫˽ȥ 
㲻߰ɣС㣿 
Ҫߣȥ׶Ҫ죬ԼСӡ 
˶˹̫̫ǰ 
ңС飬һλǣ 
·Žӡ 
ȻεǸûеڶ 
ѽС㣬Ϊʲô룬ܻɵ£ô֪һȵһأ 
˵Ȳһǰ;ȥ˹Ǹǰϯҵ̸СעҪġҲȥչһλ֪Ҫʲôˡ㿴ûңڲ֪䵽ʲô˸Ρ㻹ʲôҪ˵ģ˵ˣС㣡˶˹̫̫˵ 
¥ϰſտҲķ䡣 
ָ򣩾ҹǸɯ˹ִĻԭΡ˶˹̫̫˵Ѻһж˹ίڿΡʿءԺһе䵱Ӫһط 
ޣ˶˹ƶ̶ 
ΡʿǸӢļһ˶˹̫̫ 
ޣ˶˹˵ 
ͱִ󣬾ʹӲŮһۡ 
Ŷ˶˹˵ 
ҲӲһλᡣ˶˹̫̫˵ 
˶˹˵ 

1983112ҹ 
1984812 


------------------
 


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ




