
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ 


 
͸
ߣɯ˹ 




һ

˹ξ߳ոնһ֧ƱԼϵǮȹƵĻҪһЩ洺磬ϲɫ 
˹ξȥ⣬һˡģ׳ʵɫź̵ܶĴ˷ȵСӣ·еҡΣеעĿȤĹ£Ƕϲֹۣͨͨ˺ƣδ飬ûʲôȺ֮ڶ˹˺ܶࡣ 
˹ξдţ֮ԽôһΪеĴжʪһ㷢ùζǴӹ̨洫žžĴֵ 
棬Ҳдϣ㣬ָӿ£лϵ̷ĽһһȺǼ۵ǿҪɱʵҪõѡǺͺ̶Ŷڽϴȥʳӡ㽶ëӡָЬԼƷһһŵɤӺ̵⣬и¿˵ġݡݡڴϢĻ˵дȥ 
ʱ͸ʮһˡ 
˹ξסһбһֽĺӣһݱдֹ˸ϣ´֡ǰ͸һҪֵӢﳤ׸˹ƽС 
˹ξԿһ±ֽϵı⣬ѱֽڸ£˴Լ룬һСͬڣȻ߽һͥԺߵͷһϹһͭƵķǰ棬߽칫ҡ 
һλȳơְԱڴ֣΢Цǰȥк 
Ϻã˹ξʲô𣿡 
İ칫𣿺üˣҪȥ 
һţϺܶ¥ݣһĹȻһţ˵ 
һݶܸߡеյķ䣬иú¯иʢˮ裺һܵ͵пĳΣǰŸС輸⣬һƾɵĴӡƻţúϣڿ⡣ӵĺһòˡ¶ݣԵѶϡ׿Կһǽûܷɻڴֿƺ쳾ҲԸΪ˷ˡ 
ˡֹŵĿ˹ϺΩĴ𡪡һ໥˶Էһۡ 
˵ι˹ϣǲǸմӻ 
˹ϵ˵ͷСĵֹšſƾɣͿҲܲһϵĿȡ֮װ˿Ϸ죬űߺ͵¶ûз϶ 
ʵϣȸš 
һϣ˵ıб仯˹ξòôǿ͹ˡļҲô´ˣҲôˡ̸ֵطִȻ˾ 
ʲôϢ˹ʵ 
С̾˿ǰһŵ籨ֽղһֱæ塣ĸ˵ 
Ҫڰ͸ٿ 
Ȼ˸񣬵ŵ籨ֽꡣȵ籨ֽճ˻ҽشһ£ҽɢڵϡ 
ǵģ˵Ѿڰ͸ٿ顣ʱ¶ʮšһҪԱܡ 
¶̳Ѿ̸ˡ˹ƽ˵ 
Ǹ߸¶ƣ΢Ц 
ܣûоܡûУ˹ϣ 
ûУҪʵĻκεطûʲôܵ顣սҳ׶صһʦ֪ϢָӲࡣ 
й¶ȥûʲôϵλҪڰ͸ٿǺܿͻṫġôǵϷǵ̨ϷҪˡ 
㿴λһٿ˹ϻɵʵǴ壬˹ξðʧسƺĳŷ޴ԣҪ 
ģ˹ϣ˼˵ǵģΪġٿˡ˳ٿˡŶǾһжˡĳ½⡪ͻȻͣסˡ 
˹ϿȻЩɡôԭ£пܴĳʽ½𣿡 
˹ϣ˵ǲܵģֻǰѴŽȻͬʶ̬˸㵽һܻһؽֻܼɺ⡣ǻеء׿˵Ǽġ 
ͻȻͣסˡ 
ǣ϶ģ̫ˣ 
Ĭһͷظֳһ棬һֲһƽŸŵ顣ʱ˵ܸɵġŵùʧˣġ 
ͬ˵ 
׿¡˽⵽ÿ¶֤ʵļ衣ҪǶȥһ˽졪ȥȡ֤ݡҲ֪ʱȥǲǵġܻǼֻǿ׿ҵģǱ˸ġ֪벻˵̫ˡ׿˶ʮڰ͸Ŀߵֽ飬ʾ֤ݡ 
֤ݣ˹ϼʵ 
ͷ 
ǵģ֤ݡ 
ô֪֤ݣ 
Ǹȹ涨ϵжϵġεɣתġСĵεģͨɽڡ 
ͣһ£Ȼ˵ 
Կ׿ѾõҪõĶ뿪ʱܵ˶ԷĻɣǶˡҪߵÿ·߶˼ӣΣյҪڱ߾ϵͨ˱߾ߣǻڴʹݺ¹Χ㿴Щϡ 
ϵļȥȻõ 
һӢ˿Ӳ˹ʱС˵ǱһȺͽеġһ˴ɽߣ⵽ɱˡһ˰աɣڱ˽ǹˡ¬·Ϸһʬ壬󾭼֤ʵǸ˾⼸˵ò²ࡣߡءͷζͿ׿ơɴɱˣҲҪ߾ȫֻҪˣΣվͻӾ硣ʹݵĻ¹ݵķԱغͻվĹԱǵˡеùݶܵӡǲһܵķߡ 
˹üë 
Ϊô 
һ㣬ûлɡʹǵжҲ©ϢˡβʹȷţΪ֤׿ȫ͸ȡĴʩԷûеõ鱨֪ģڶԷӪһˣǸƵĻ֮һ 
㻳ɡʲô𣿡 
ҡҡͷ 
˹̾˿ 
ͬʱ˵Ǽȥ𣿡 
ǵġ 
޷١ô 
ͬ͸ 
ʲô˶Ҫ͸˹˵ղ˵ģǴ嶼Ҫǣͳʲô⡪ʱ򡪡ͻᷢҵɧ 
ܳκ⣬˵ǵְҪ֤⡣ 
˹ߺ󣬴һ߷һߵţ 
˰͸ 
īֽϻһԲȦдϡ͸ȻΧݲݵػһͷաһܷɻһִһŨ̵ĻһһжԲȦΧţīֽһǻ˸֩֩дһȡϯաԲȦ滭һʺš 
Ȼñӣ뿪˰칫ҡϣ´ʱһ˴˭ 
ŶǴһʯ͹˾ǸˣǴҲûȥûСһľͷ˵ȾơԶҲɻڴطôһܷɻڴ 




ϯС㣬յ˹ڿ³Ʋı𣿡 
յˣĦ 
ϯСΪ˳ţܸɡļһ͵ǰ 
һ߶ţһ߹š 
ҿǺġ 
ҵȻҲΪģĦ 
ʷִ𣿡 
칫ҵġ 
 
ϯС㰴˰ť-ťеһ 
ĦҪ𣿡 
ϯС㣬㲻 
.ϯĵ˳ȥ 
ͷĽɫͷ˵Ľɫǽɫͷǰᣬؾڲһ˫ɫĴ۾͸һ߶Ľ۾۲硣ٶСȱ顣Ϸǿȫľܸɡʲô飬ôӣܼǵסò²˵Ҫ֣ںʱ䡣԰һӴİ´İ֯þ͵Ļһת˾ǽĻңȻԼԼؼɣӲͳ 
СĦĦʺʲ¹еԣ֪ȡϯĹԶԶǵý𽤳ġȫļжԼ侲ͷԶǷǳɹġߵнҪӵĻٶึһЩ 
˽Ӫҵ飬Ҳ˽˽顣ڵڶĦ̫̫ʱ飬ѵȷĿӲ¶ʲôͬĸ飬ܻ˵Ůˣûʲô飬ûҪ֪Щʲô֪ʲô뷨Ħʺʲ¹˾ԼСĦйص⣬ʲô뷨ĻǲŻʹеĿࡣ 
Ե˵׼뿪İ´ʱȫ֮⡣ 
ĦܵĻҪڵļ٣ڶʼ 
˫۶ܲ˵Ĺֵܼġʮֵּġ 
벻ѣĦСȫ⡣ҰҵıʼǸѹеҪϸؽ˼ֶԾܰᡤĦǷҵ񡣡 
Ȼܲڵʵ 
ûɣûзʲôɣ 
ϯСϸذȡϯգȥ 
ޣĦûҪ׶ȥҽ㡣 
㣿֪и㡣û뵽ϯС㻹ʲôͥûᵽﻹʲôˡȴ׶ػи㡣ȥԼ׶شЩӣʱûᵽи㡣 
øܵˣ˵ 
Ҵ֪иӢѽ 
ϯС΢΢һЦ 
ޣǵģĦһӢ˽˻飬˺ʹӢйϵöδҪȥչҺȥ 
仰˵СĦóǾҪߵġ 
˵ðɣðɡҴûмг仯ôҡһжǸĹġʱܱսʱ룬ΨһĽ취ˡҶǧٿסǧٿסڣͳѾϯ͸޴Ļ顣ҿǸƭ֡ǽ߾ȫ͸ϡŹֵĵط 
ޣžһܣϯС㰲ο˵ 
ȥǸ˲˹ɳǲǣڰ˹ָ̹˲ɵءֱǷˡǷˡ 
Ħصز˵˵綼ˡ 
------------------ 





 









ڶ



άǡ˹ƲֵڷѴղķ˹԰һϣȫעػšߣ˵ȫעطʡšһ˵ڴʱȻ𺦡 
άǺǴһǸŵҲȱĹŵǴ󷽣ģеϲðջһصڵҲᱻΪǸŵ㣬Ҳ䷴棬ΪΪȫҪ顣ȱǣҪǲҪʱ򣬶˵ѡʵάǾмʹԿܡ˵̹Ȼҵ顣άĳֳϳٵˣٵڣ˵ʲôıͣˣʵϣıȷͣǹ֪Ϊʲôԭ˵㣬ǾԵô󲻹ζˡά˵ȡǣɷнµسʵӶ԰ӳһֻڹϣסȥ·һȺͽëȻ٣˻˾æάǿӦһ磺ϻ˹ԣǱػΣյĴͽͽͤϳû 
άǸĹ̬ȳƣ˫ȳ̴ϸУòȴܱܿΪʮƽӹСɣٶһ׷Ƥ˵һСƤǧ򻯣ģκ˵ף˸еԾ 
Ϊᵽ£ĿǰǸ׻ķϸֻġӺ²ع˾ĴԱ磬еʮַζ͸λԱͰ칫ҵԱģֻ̫̫ɷ´ʱӣĥΪȷŸֻȥݷʦȥˣ޹˼ɵر 
Ϊʲô˵ǲҪŵĳɳװģذ󣬡ҷ̩˹̫̫һɫɳ˵ͷܽ㵽ǸŮɳȥԷ衣ðΪҲ֪ҪٴǸҾɳҪ÷ɫ棬ɫĵӡҪ˵³ԷǸ쵰ߣȫǿں졣ƫҪŵĳɳҪƤ磬ҪõģˮһޣˮģҪ˵㣬һʺýס 
ͻȻʧˣǿͷó񣬿ȴͻȻһصԼǰʹάͣס˱ݣͷһֻվſڿء 
̶һʱҲʲôʵĻ⣬ֻǽӴ 
ֻһ 
ѴһӣԼ˽˰칫ңһŹˡͬʱ˵壬һٻάǵźš 
ǽģ˹һͬ¶˵۾¶ֻ顣ԱҲͬĶ⣬˹Ҫù 
˹ݺݵѵġ칫ҵӹǸĺӣʱʳָڲϻһ£µؽһ 
άʼǱǦʣ̬󷽣Ŭװŵӣ߽˸ֻİ칫ҡ 
ֻǽ𣿡СʣŸֻ 
ֻһֻһĳƱһֻڿڴȥҼӲҡ 
ޣˣ˵Ҷ㷳͸ˣС㡣׼һڵнˮ̴ߣʲôΪҲ𣿡 
άǸ¶ͣ˵ڶĸ׵Ĵ䣬ʧĸ׵ȫ΢нˮά֣ǣһֻǸףͱ˿ڣҸı⡣ 
ٺò߸˵˵ٷ֮ٵȷ֪ĺĻ 
ֻеԾǰʱûʾͬףءΪԼ飬ѰǰϵһѶӲȻڿڴ 
پŸʿƲֵСš 
ûϵάǺƵ˵ȥӰǳ԰ɣ 
ҲûƱ 
ҪҴдš 
͸ȥֻ˵ԼҲûаջȥ 
鷳ˡд֤ôάʵ 
ֻĻָ˳̬ 
ΪʲôҪ㿪֤ţʡ 
ǺȻ£άǻش 
ֻһֽǰݲݵд˼֣ǰ 
˰ɣ 

˹СҴټǴԱΪʱ¡ټǺܲ׼ȷƴдܶࡣϰʱ䲻͡ 

ά˸ࡣ 
ֱܳΪ֤˵ 
Ҳû֤дֻ˵ 
룬ά˵Ӧ˵Ϊֱ棬ɡҾˣӦᲹҽܵ 
ֻܵĴ 
̶аĿú 
ܵº͵˵ 
άټִӡĸżֻԹΪá 
ֽץ˺ˣдһݡ 
˹СҴټǴԱΪʱ£ְ֮ϵڰ칫Աʣ֮ʡ 
ô 
дúһЩά˵ɡ 
ԣάǿڴװһڵнˮŸʿڷѴղķ˹԰һϳ˼š԰Ǹεֲ԰źܲĹľмãԱǸߴĲֿ⣬ӲֿⶥϿԸȫ 
һ죬ֻҪ꣬άǶĹ̨Ƕһҡһź˹õ廷гһټ򵥵ͣѳΪϰˡ 
죬һ߳˼ţڵؽţһ߸ԼѾǵһˡʲô鶼Ҫʱ͵ص㣬칫Ȼģϰ̫̫ĵطԼڸ嶯ԣΪŰϰ̫̫칫׮ֵһС´Ⱦġ£ǰ˸ֻġӺ²ع˾ֹ۵ΪڱĵطҵһÿҪҵһµְҵʱǷǳ˵ġΪ˭Ҳ֪ܷʲô¡ 
ʣµһӸֻ͵һԵȸ̲һеųʱͻȻ쵽иڳʵһͷղѾл㱵ؾԱˣΪԺжԽõĴ㣬ֱźúõؿ˿ˣʵǴ۽бſģϲò㣬ʹһɰ°͸һּĸо˫۾ó档άа룺Ѿź¶İĽ֮飬ˡ 
̶ڹİӽѣΪԼǸи߳жˣܺܺõֹӵκιֵľٶ 
άǴ󷽷سЦЦλ˵ķӦǣľżһ㡣 
ιλ˵Ǹõط㾭𣿡 
ÿ춼 
źǰûղǳ緹𣿡 
ǵġ 
϶ûԱҪֻ׼öġһ鵽նٶķشǸԵ㳦ô 
ллˣڳԲˡ 
ڴ˵ȥɡû˵ֻ̾˿Ȼ˵ 
ҽа»أ 
άǡ 
ΪʲôǼҵ˸վ֣ 
άǲǳվ֣˹СָиŮʣҲάǡ 
ţǵģʲô 
˹ 
άǡ˹»˵һ飬ҡҡͷ 
պֺϲһ 
˵ˣάͦи˵ҽݣǾͺöˡݡ˹άҪӵʲô֣ʹзȣȷ˵άǡάΤ˹ءһ˾Ҫ֣˳ڡ 
˹ǰӸʲô֣޳ɵĿ˵ 
¸¡˹ 
˹³ˡ˹ 
˹˹ 
ʱ»һ±ͻȻԾؽһгϷжˡ 
ҵϻǸϰǶȥޡأ 
ʧҵˣ糿͵ġ 
ޣź»ʮֹĵ˵ 
ţòͬ飬һźΪһҿԺ׵ҹ⣬ҲǼܿЦ¶ 
»ֵرһ糿ǳϷģ˸ֻ̫̫˰»ļȤ¸ϰǶʱ䡣 
άǣ̫˲ˣ˵Ӧǫ̃ݡ 
ά΢Цһ£ĳޣ˵Լ⵽͵뿪 
ǵġҲôҵɫټǴԱ̫ˣӰ»пĽ 
ʵҲǸɫټǴԱά̹ʵسϣǣ˵ǣʹټǴԱڶҵĹٿҵģǴƻĹǸ߹ʣԸˡϲѧĹЩѧƺ̫ˣƴˣҲ̫ˣΪ˭ҲȫƴԡʲôҹƣǸմӾġǻʼҿվ𣿡 
µúá 
սʻԱ 
ֲ¶ˣǸҸ㹻˼֪ǲʲôǻ۹˵ˡҵ˼ǣʼҿվ˲Ҫǻ۹ˣǰҰһ칫һϡ֣ԽĹҶԴһĪչȫûһĿԣˡԼһǴеܡ 
άͬص˵ͷ»ʹ˵ȥӲϲһҲͷսʱԣԸ߰ȥսȷ˵һ˷ʮѫ¡ڣߣҿ԰ԼӵͼϹˡ 
ǣӦé 
άͻȻͣסˡеһ뷨һ˾߱÷ʮѫµƷʣڶʮ͵ĵʮͷӦиʵλá 
ʹ൱ͳ»˵˵һǴûǸϿ߰ɡ˵⡭ҲǺܲòġֻǡ 
άǳԾ۾Ͱ˵ʲôʱ򣬰»ó˸С 
ſࡣҪ͸ȥˡ 
͸ȥάǷǳɨ˵ؽ 
ǵġ˵ϣڡȥһǸ߸˵ȥ뿪ңԲŽ 
ʲôĹ 
˵湻˸ɵġĻһһʫⷽ顣ҵ˾Ǹ˹ĲʿֺһͷΡ˵ʱ͸б۾ض㡣ڸĸĻΪĴڱԶĵط˼һڰ͸ҲҪһ˰ɯʿǡֶٵֱɰġġ˹ĺģЩʱ򵽡̫ɵˣԿӢĻЭҲڸƵ¡ҪôɡҹɣҲԹ 
㵽ʲôأάʵ 
ޣ˵Ǹϼһ£һΨΨŵŵˣһӵģƱԤλдձ񣬰Щʫװ䣬ߣʲôطȥҲǵǶȥ˶ĩһܵ޵˶˶ۼһ𣬹ͬŬĸᡣ»ԽԽͳ̹׽Ǻɣ 
άû˵ʲôĻ 
ڣ»˵㲻ʮֽĻһǲӣһ濴ҡ٣̫ˡ 
ꡢ£άԵʮ죬Щ⣬һŮʹӶ˺øʱˣ 
̫ʱˣҸո㣬͵뿪ˣ»˵Ķģȥᡪ룬ôʡңЩıǩ֤ʲôĶˡǶĹ̫˸е죬˵𣿡 
Ҳô⣬άǰο˵˵»ʾɡֵǣֲ˵һָоʲôЩɡ 
ɣ 
ǵģʵҪΪʲôҲûʲôɡһʱָоġһιڻ͵¶Ҿĸо˰죬Ȼ֣ڱóֱвȥһȦ 
»õЩʹά⣬Ǵ˼ˡ 
Ϊ˹Ǹðƻ𣿡 
ʲôˡ˵ǳֵ𾴣ѧʣǺüЭĳԱһǡѧУǾۻᡣֻһָоʱ֤ʵġټϣҲ 
Ҳϣȥά˵ 
ڴʲô 
߶ֵʥ˰´ȥҸά˵ 
ټɣάǡ룬ζٰ»õصӢ˵ЩжһסӢֻ֪߶߶˵ֵʱ򣬼ʹࡪǴ 
-------- 
ٴ˾÷ｲġע 

ټ»ףˡ 
ҹ㲻ҵġ 
һġ 
ҴǰеĹǶǽȻͬġԸʱߵһӵĵطˣ»˵ޣҵøϽܡӰţ׶޴ĳûˡάȻڵϣ˳˼ʶͷ˼· 
һ뵽ŷҶãͰ»е㴦ⲻҵһԵĵλȻŷҶҲϵ˵ԱĽ֮顣ǣά룬ǵĴͬġһġ⵽شۡమĸһʱϱķȥеһͯҥȴԺУ 

ķ԰˿˵Ұ㣬 
˿ķ˵Ҳ㣬 
˵ң 
Ͳᵽȥ׶ض԰ 
ɰ͸ȷвˣ 

άվϵɿ߳Ѵղķ˹԰Ÿ߶ȥάһǣҶһˣ顣 
άĵڶǣڰ»ܿͻᵽ͸Ψһĳ·Ҳ͸ȥʱ˼ռλʵԸԸַͨʽַʽܹõʵ֣һ㣬άǺɡǸԸֹۡ 
ۣıˣָͰ»һǿҡ 
ôά˵ұ뵽͸ȥ 
------------------ 






 













ùöԴϹ˿͵Ӵ˰ȡϯС㡣ʺĦĽ֤䲻룬˵һΪȡϯԪĴ 
ϯСϴ˸裬·һط˸绰Ȼ˵¥߳תţһ˳˾´ֵĿݶ鱦ꡣ 
һճùݣ˹´ֿʱһİСĺɫ׵ӣվڳǰĳƷʱͻȻһ±һ߿ڼ֮ǰһλְֳĸŮгλ˾ȴװûп 
˹´ʻǰһһ룬ʹ֮ڡӹ㳡ʻʱסڶ˴߳⿴˿΢΢˸ơһͣڱߵϡӢĹŵ˽ʻУڵڶ⳵ĺ档 
ĳǰƶˡȡϯյĳʻ¶ֵĳת䡣ʱСڸӵͻȻתұߣӳʻɫı׼˽ڽŰȡϯաλ˿͡λ㡢еãȻˣԱߵһλνḾŮ׼Ű.ϯյƤʻȻʻϰ´֡ʱͻȻɲסˣλḾŮ˳غ 
ǳл 
ˡλḾŮһţһ߲ʱسһǰһʮ·ڴͣλḾŮ׼ͰȡϯյԱ߹˿ݶ鱦꣬˽ȥ 
ȡϯո˳⳵ѣ߽˿ݶ鱦ꡣһָ鱦ѡһֻʯʯĽָдһһ׶֧֧ƱԱһ֧Ʊ̸ֹ֣Եø顣 
ϯС㣬ܸ׶ٴμ㣬ĦҲ𣿡 
ûС 
һ¡һǳʯ֪ʯǳȤ⿴һ𣿡 
ϯСʾԸ⿴һ֮󣬵ȻһҴӦһҪתĦ 
Ժ˰´֡λḾŮһֱڿŻζʱԵԱ˵Լò⣬Ҳˡ 
ɫı׼ڸٴתȥȻֿƤ㳡ȥˣڸոֿ˰´֡λḾŮװûп 
ȡϯѾ˸˰´֣һһꡣҪ򳤸õ塢һִƯһ׶㻨֦һƿ߲ݡһַǰѻȥ 
һʮʮ˱ʿС㡣 
ȡϯոǮ˳ȥλḾŮ߽һһӣݻļǮû 
ȡϯմ´֣Ųٴǰߣֹսά޴߽֡һҷװ˾ҹ˾ҪװżҲչһЩܵرŴŮ˿ͣΪǼ· 
ԽӴ߹˿͵ľֹȣϯС㺮һ󣬽űʹʲôϡ 
ˣҿԸҹڵϡϯС㣬ʲôʱŦԼȥ 
ʮš 
ǿãû⡣Ϳͻ߰ɣ 
ǵġ 
ôӢǳ⡣ҡҡͷҽ˵ĲһǶԴûһ飬֪仰˼ûСҹģûһΪһְֺҵеġϯС㣬֪˭·άʮˣֻܸ߹Ĺ˿ͼ·ҵΨһŵùˡˡ 
˰Բֵ֣ʾ˸С 
˵ӢϺʢ죬ʵҪʹﲻҪʵϯС㣬ǹⷽר˵һ飬ǹҴӦϻʱ䣬鷳ĳƷûһܹȵϡޣ㿴·¸ڵĽ죿 
ȡϯմѷŵĴ¾ɵĲϣĽϡһùݿȥʱһոտֵĶ棬ǸСڸӣҲͬһ·ǰʻûйսùݣƵӵһֵĸŮϳǸŮոմùݵӪҵ߳ 
ô·ɯķѲ𣿡 
ѲˣʲôҲûС 
ȡϯڲԵ緹ǱΪһӡܹʮֹĵʺ˰СĦĽ 
緹󣬰ȡϯԿףصԼķ䡣̺ãϴëȻһ¡ߵװӸǰһţһš˿ûֻĶȻƤóԿ״һֻӡȫ룬ȻԭڷŵϿʲô򷭹ļ󡣹Ƥ档СһȻܷţûб˴򿪡ָ׹һ¹Ƥ۸ǣʱ΢΢ЦˡһĽɫͷˡڹĹƤһۣȻִƤɾûָơز糿Ĺ⻬ɫķͺ󣬻ùƤӦԼָơ 
Цˡ 
ɵúã˵ǻʮֵص 
ʰһСͶ;䣬¥һ˾ѳķ˹׸԰·ʮš 
ķ˹׸԰·ǿһְĹ㳡ȸ˳ѣͨǰŵ̨ף˰塣Ӻһλ곤ĸŮž鿪ţ¶˻ӭ΢Ц 
˿С˰ں鷿Ϊ뵽Ҫôá 
Ⱥܿ߹ڵĹƿ˾ͷšСֳ¾ɣǿȥʣ׫żѴƾɵİΡһӣһϵλŮ 
ȣװġ 
˿ 
λŮȵؽǡ 
źˡ˿˵ҽסȥϣ 
İɣ˵һж˳ġ 
ǸСڸӴ˼£߽ٳվֵ߽һõ绰䣬˺롣 
糪˾𣿡 
ǵġ 
ɣ˹ 
Ǻɣ˹ӣ 
׸˹ӡA.Sٵ糿ŦԼݶ鱦ֻ꣬ʯʯĽֵָһٶʮȥݡػꡪļǮʮʮ͵㳡һ˽СҽԺȥڲºͰµ궨ºȹӡ֪⼸˾ûʲôɵϵǽҪرע⡣A.S.ùݵķѾûκοɵĶиİװֶ˹̹˹˾ϲļǹġиûعĽֱӰӡϵĽ˱ĽǾǰԭĽǿ϶ûعġA.S.һСͶ;䣬ķ˹׸԰·ʮǶȥˡҪס㳡˽СҽԺȥѴҽԺԤԼǼǲõ֤ʵA.S.ÿȫǹģû¶һʶٵĸо˽⣬ҪҽԺҹùﻹŷ䡣Ѿ˷ŦԼľͿͻƱǶʮš 
-------- 
ָȡϯաע 

Գƺɣ˹Ǹͣһ£ԭıϼ˼䡣 
Ҫôģҿȫƭ˵İϷһǮɵ¶򻨾ʮʮ˵ǲǣ 
------------------ 






 













ά붼ûﲻĿĿԣֹ۵Ը񡣶˵Ⲣʲôɼ顣޵ؽոնǸ˲˰Ľ֮ģҪ뿪ԼǧӢ֮ĵطȥ⵱ȻǼҵ¡ǿȥȥ³ȥġ 
ά룬ƫƫҪ͸ȥʼֻϵùǣܻѣǴ뷽跨͸ȥά˼̶ķشţʲô취ȥ͸͸ڰ͸ʲôأݰ»˵Ǹ㡰ĻҵܹЩĻĹȥϹ̿֯вУ֯ǶˣĶɣʱɵЩĵطȥǣάĹһǷЩôѧҵѧλͲμ긾Ůġ 
άǾȥӦȰ飬֮󣬱һ磬ѯһЩ͸ȥûʲôѡԳ˷ɻںϳ;еʿԳ˻𳵵Ȼ˴³أٳ˳ɳĮȡоĵĻжԳ˻𳵣ǣǰȡǩ֤Ǻѵģûаաõǩ֤ʱҲѾˡ͸Ӣ1Ǯ⣬Ǿ˵һңǶȽѡֻҪʮһӢֽ𣬸͸Ǻѵġ 
̶ͷʮűʿԼʮڴԣԼǮȥ͸취Ȼ򵥵ȴǲʵֵġ 
άֽѯʣǷҸСԱ룬Щõְҵһкܶھ 
ά߷ʥ˰´Чʺ̵˹ɪСӺ棬ЩעҪط˽Ӵ 
Ӵ˹С㣬ǲʧҵˣϣǴΡ 
ѴȥάǼ˵治ԭԭظҶЩʲôʹࡣ 
˹ɪС԰׵˺Ρ 
ᡭʼ˵ϣᡣʱˡǣȻЩҰϣ 
ûʲôά˵ǿһǿЦݡչԼġ 
ޣȻǼ¶ 
ǵģά˵ǲģǡ־ǿЦһЦ 
˹ɪС㿴˿± 
ʥﰺɵδĸЭҪһԱ˹ɪС˵ȻǸнˮߡ 
ûпܣάóȻʣڰ͸Ҹְҵ 
ڰ͸˹ɪСһʡ 
άǾñ˵ڿӻϼҸ 
Һ뵽͸ȥά˵ 
û뵽˵Ҹְҵ 
ʲôУά˵ʿʦչһˣʲôԡ 
˹ɪСҡҡͷ 
²ܱܴϣزи̫̫СŮԸǮһȥĴǵĻƱ 
άǰ˰֣԰ĴǸȤ 
վȥ͸Ϣ֪ͨңֻҸȥ͸ĻƱǮУ˲ҪԷʮֺĿ⣬ֽ˵СޡǶ˵Ƕкܶ౨ܸߵĹȻȵȵǶ 
ǵģάһ߳ʥ˰´һظţȵǶ 
ά˷աÿһ˵עͻȻеһֻһʱֻֻ⡣Ҳ֮顣άҲˣʱһжͻȻӿʹעе͸ϡ 
һα˵ĿѧҲ˹ء˹ʿѾʼλ͸һٶʮӢһϵĳ˽з򡣹н˵ʿִࣨȻǶ˻𳵵ִ͸Ħնȣװͳӵĳűֽϣмйڰ͸ѧıӳ͸ڸӰԺӳһҵһν߼Ȥζ꣬ÿξʱǺעڳǰһʱʮĿλչ͸Ĺ﷢١޶ϣ¡´ 
-------- 
ٹ﷢˹̹̺һĳƺš-ע 

ͻȻö԰͸ȤֱԼһʮǰʵϴû˵͸ȻҲʹû뵽 
͸ȥǰãģά˿ûзͷͷԾзḻʮֹۡΪҪһ£ܻĳְ취ԴﵽĿġ 
гпǰ͸; 

⽻ 
Ǹ棿 
˹ʹԣ 
Ҭ湫˾вУ 
ȥִ˾ʣ 
ӢĻίԱأ 
鱨а취 
ѯܰæ 

òϣ;ûһʮϣġϣ 
㵽һӢ 
ҹʮֽŵؼ˼⣬֮뵽Լ糿ŵ׼ʱ칫ңǣά˯ͷ 
ʮֵʱˣ´ʼ·ǲ˳ĺͷᵽһʱ绰ˡ 
άͲ 
˹ɪСĵ绰Եʮּ 
ҵ̫ˣװġ˾ɺϡ 
ʲôάǽ 
Ҹղ˵˾ɺϡ׶١̫Ҫ͸ȥˤˣ·ҪչˣҾ绰ȻҲǷҲİ´ʹ 
Ͼȥά˵Ķ 
ùݡ 
ʲô֣գ 
գװģֽӣP١벻ͨΪʲôǸˣ˹ɪСĻһж˵ˡ 
-------- 
ٿգclippֽڣpaper clipĵڶʷͬ-ע 

̫̫ס𣿡 
Ǻ׶١̫ˡʵǿĵ绰 
Ǹʹά˵ټ 
æ˵·ôϣ·ϲôӣͷʹͷ̫ңһػ˵ʹһСߵָơȻó˸ֻд֤ţһ߿һҡҡͷ 
һҪдһ⣬дĺõöࡱά˵ 
άڸֹ԰˾·߽ùݡϣһλŮڿλŮļܿؿһۣһ۰Ĵæ߽д䣬˿ǡ²̫壬д˼бԼĻݱ˿ǡ²̫̫ո뿪Ӣȥˣչ˲ˣάд涼ܸɡ 
뿪ùݣ֣Űմһᣬ˱¶ùݡԸ߼ʦľʽǮŮ˳˶ơ 
΢ıʼСдϣĸEдģ̵д˷š 
ⷬ׼֮άǵһ·ֱùݡ 
ԽӴԱ˵Ҫ׶١̫̫Լ֣˵Ǵʥ˰´ġǸҪѵ绰ŲԼǰͻȻͣסˣһ˵ 
ǾǺ׶١ 
׶.ǸķǳߵˣͷҰϡ裬òƣ˵˹ 
άǸԼ֣˵ʥ´ġ 
Ӵ˹С㣬뵽¥ϼ̫̫ڷҹڸһλС̸أҲѾˡ 
άǵͻȻһ÷ 
ǿɼ 
ǳ˵Ĳ¥ 
˺ĵ̺ʱһḾŮӾͷһ߹άôһֻþƺԼӶֿܣΪḾŮ·ǡǡԼϲġҲҵҸһߣҶôϣ·ϰάǻԭʼŮҰi 
λḾŮ˹ȥǵĽɫͷϴһСñӣס˰Ǻ׶١תȥĺӰ¶Ծɫ 
Ӵ˵˭뵽ȡϯա 
ֽ˵ 
ԭ£˹С㡣ϳλС㣬е֣һǰŦԼһҴе顭 
˵ͣһǰԿײתһ£ţȻվԱߣάȽȥ 
׶١̫̫ڴԱߵһѸ߿ϣһǽվİСֻСĿҸ۴ʯࡣ 
ɷάǡ 
ˣ̫ˣ̫̫ش˵ǵճ̰ŵú׶أƻźˣƱҲˡ˹С㣬Ҵ㵽ȥǸ˻Ůûˡǣûжˤһӡ˹˹ؽʯͷ̨׵ʱһӾˤǶˡǼæ͵ҽԺѾѸ۹̶סˣȫ̫̿ʹࡣô£һ취ûˣôأҲ֪أæѲٹҲ벻Ҵʿһȥ֮һǶ߾ͲҪʿˡ·Ҫ¶ٶܸɣǣζŻҪ·ѣԣ´绰Ƿҵһһȥֻȥ˵·ѾͿˡ 
ʵҵǸصصĻʿά˵ͼʾʵǸʿǣڻкܷḻľ顣ʾ˵һ֤š˿ǡ̫̫ǶһࡣҪдʲôţʲô鹤ҪǶµ飬άǫ˵̡ 
Ṇ̀Ӵ̫˼ˡ 
άǾãһϯȻ׶١շ̵ӡ󡣣ȻԼôۣȻӦø̵ӡ󡣣 
׶.̫̫֤ŵݸɷ 
̫ˣ˵İţϵ۶ҵĵˡ 
ά 
ǴǶҸʲôְҵأȥݣ׶.̫̫ʵ 
άǻŻŵα֤ţû뵽Ҫһ͸еɡһ㣬׼ڡڱֽϿһαԺС 
Ҵ㵽Ƕȥǲ˹ء˹ʿ˵ 
ģλѧ𣿡 
ǵġʱάͷһͷǷԼ塣ҿᰮĹǣȻҲ̸߱ҳ·ȥμο졣ǵʽ𲢲ǷǳԣġǣԼ·ȥԺһ𣬰Щ 
һǷǳĹ׶١˵ң˵ȻǿѧоһҪ档 
ҹƣά˵ת̫̫ǸĿǰȥոˡҿ԰ĵ绰ǡ׶ءĺǱķ87693ǸķһֻʮһԺǶά۾͵͵һ۷ڱ¯̨ϵӣҪ绰˽ҵĻʮһԺ󶼿ԡ 
ιš̫죬ɷĻ 
֪ʱʺܽȡܷɻҪɡ˹С㣬лûУ 
УάǸеˣҿȥ굽һζУĻδڡҰѻմˣԷһõţ˵ 
˵Ǹµˣ͵˵ѡҲھȻ˳ġάжõ֤ţ壬Żգһʹɹرѡˡ 
Ҫǩ֤Ż˵Ҫ˹˾һѲǶȥһжźõġһˣڱҪ֤ǩ֡ 
άͬˡ 
ˣ׶١̫̫ɷ˵ 
ô̹ʵĹ̫ˡ 
άǾھΣϷ˺Ρ 
æصԼķ䣬һֱŵ绰׼ģǱͶԷһ̫̫绰˽ǣ̫̫Ȼѱά̹ʵԸжЩϸڱˡ֮ܶЭֻðѡ 
֤ʱдˣǩ֣ǩ֤ҲõˡңշҪάùݶȹһҹԱܷذմ̫ڶ糿ߵӶȥչ˾¥ϣ˼޻ 
------------------ 






 













ǰС뿪شŰɳغƽȵغСˮļ˻˲ҪѺܴĶн࣬˫۰գüĵͳسһװı衣 
긴һ꣬¸һ£ʲաλشˣ֪жٴغ˳£ǰʿϻһˣŶ赵ķװЩ˸еװżʵġƵ޲ۣһۡƾɲɫ£һɫĺɫ֯ΧͷװҲʾ˰װϣ˱شĺڰĲͷúڳͷϵΣ۾ãȻֱӣźӵ̵ķģģؿšһҲʼͬϳǧûʲô˿ȻǸӢˣҲЯһ鱨鱨ϼÿҵﶼǧټƵͼػ񣬲Ҫͬ鱨һ 
ǰܷԺи֡ɽѩŵɽڣ̶ӣЯ΢͡ӰԺһڴݲɳĮеʱزļѰ棬סںЩӣԼѰȲǨǶг̡һжʮּѣΣաһһε͵ԽԷѲúõͼѰҲػķߡ 
׿Ӣ̽ʮңɫͷɫ۾ӢʮӢ磬ٰ˹˶˹ԼܶɽԡкܶѣΣ 
׿ڿʲӣǶԱѧ𣬽ĶЩԺıķǣĸǶǲͬѪͳ塣жеδѡ 
ֻڳĻԵԲڽӽʿˣִʹĹؼʱѾˣҪٴνһشġȻ͸ĿĵأǵؾҪֱǰ˵ÿжṩںüǰܵۺͰšҪʼж˵Ӧѡ￿û֪ͨԼ˾ü֪ͨ˾ûΪȫЩǸеļƻɻָͣĵصѳ©ǷĲ© 
ԽԽĻΣաڰʿﰲȫشˣʮҪδĵʱΣصöࡣң׶⵽ʧܡ⼸ǲġ 
λнҡ˫ͷҲһ£Сš 
ʱˣӣɹ 
Ҫڳﶺʱ䳤ˣүӣصȥɡҲԸܵ˺ 
ּС 
ĸһظ 
ʱ˿̣ɸѪͳˣѪͳˡͲصĳɹʧܵĿˣεŸʱطѯԼǷܵؽ˰ţǷԤܳʲôΣաһζȴ󱯵ϵۣܵϵ۰ɡĸһɹ 
Լ˵Щеҵ˼ȫȾԼӭӰ졣ӣСͣĵط´еĽֵߣĿļӡֻвҴӸϿȥˣܳɹ 
ƽȵתӳֱǵˮͣŸָСһЩֻһʻ־ʮֿɰ˹һͷ߸𣬳ΣѾɫԵΪ͡Ĵֻɰǧһֻһֻͣ 
λʣ 
ʱˡΪ׼𣿡 
ǵģҵļƻźˡʱ̵ˡ 
Ըϵ۱һ·˳磬Ըϵ۱㳤١ 
׿ôƵĲ۹壬ͨͷﻬʯͷ̨ס 
˿ӱΧһСӣӵĶۻ̵ԱߣӲķʳʢЬӵԼɽ̣˼ŵĹ·̵һŲţһ߻е顣ֵǱ̵ꡢСæŵɫĲŷˣӢˣҲˡûʲôΪ´ʮһͷȤǺ֮С 
׿һţΧľ۾ǡֵ¶ʮ͵аĲ顣ʱؿԡ̵ȴֲ̫ǡôߩα顣 
λİ˽˳ǣߵ˺ӾͷűߣȻţ̳ 
ﵽһƬӣӵʢĲһţһ߰ŵ·ԣΪԼ·ųػ¿ؽţ¿ӵ˴غżݡݡǳţţŷ˵ĺ׷ţϣؽкţǮɣ̫̫ǮɣҰɡ 
ĲƷһۣƳƽ׹Ĳ豭ĺƵֱͭɸӣɲ˹Ĵ֯ͼĵ̺ɿİͭҶӣתֵľɴ£ɿڣоɵëͯı죬ɫĲƣһһѵʢˮչ޺չ۵زһۣǡ 
һͬһʮڻԭϳ;֮󣬿׿ЩֺͷʮİǣﱾˡʲôгգҲ˶ڴ˵سֲκȤļȻһֱ֪һٵ˵ĸоΡֱܣеһֱȽģܵвĸожǲġû˿һۡаգûںβҡеԱΣյȷڡ 
սһֺխСͬҹգգںܶС̯еһҴջǰ߽ԺڡԺк̵ܶꡣ׿ߵһҹűƤ̵ǰվǶŪƤǼڸһλ˿Ͷ˿ȡĸߴźӣ̬߹ñһ̴˵ȥӵĺ־ 
-------- 
ȥӵ˹֣-ע 

׿վǶŪƤ 
Ǯ䡣 
߸ɶ 
̫ˡ 
λ־˵ܰѵ̺͵õȥ𣿡 
֤͵˵춯𣿡 
ȥ 
ҵļ磬׿˵Դϴȥι۹ɣĹѾʮˡ 
ʥĳУλ־˵ 
ڿ׿ļ˵ 
ݻмƤ 
򱱷İƤ 
ͷǼһ 
ָָǽš 
ͷȫϣȶõİһֲֶԻ̳ÿ춼ǶԻĳ׼ȷ󡪡ؼֶˡƤ 
׿ӣԺʱ̧ͷ˿λ˵ס̾ײҪǸˡȻǰֻǸ˼һ棬ǣǳɫļǲģǶҲ֮ǳ󣬵ⲻҪǸˡ 
ͣסˣԴ˵ôɣĶ1 
ֵܣǰˡĹ档 
ǵģ˿ֵܡ֮ǳͻֵҲпܱԼļعãͷĴ𻰵ȻԡȻʱ׿ӾԺӣ߽һҡ϶ӻпȹͭƵǲڣɲ˹һһѵĴƷŵĶ񣬻дʿ´ӺͿþߡ 
һСϷһİƤ׿߹ȥǼƤƤһװ׹ԱķװѾˣһеװǮǮ֤ѷĿڴʱһİİˣԽڼ˴̿˹ɷݹ˾ֶء˹ֳ֣ҽҪΪİŽлȻȷֶء˹ˡŵ÷ǳ֮ϸӹȥľ˰º𾴡һжǰռƻеġ׿˿ʼ⿪ƾɵľ¡һж˳ 
Ϯѡһֺ֧ǹ׿ʹʱ˵ر˽ˡǣõ֮ġҪû 
ڿ׿ǰļиܴͭƿȹһ߼ȡķԸողǸԲϡ״ȫӳ棬ЩŤŤȴʮط档Ǹ˴ڿ׿ĶӳһѺܳ䵶ٹһɲǣѵͿܴ̽׿ĺ󱳡 
׿תѸײڶ֮һѶԷˤڵϡں˹ȥ׿ܿذڵʬ壬ɿشݡʱǰӹǳԾĶ񶾵ףǸֵĺ־Ըо顣ţ˳ջصӵ̳һ߹գȻһ߹գе¶һŵ顣ǻԵ÷ġ 
ţûʲôĿĵأһͣһᣬͣ֯ƷͷȴڼػšʧˡһĹҪٴԼˡǳʶղԡ 
ǸĵʹģҲͨеҪϵĵʹġµԼϵͳڲĵˡΪԷ֪˿ͷĻ׼ȷ󡣶Ϯǡǡеȫʱ̡ڲֱΪҲ֡һֱͼǲһļ뵽ԼĵϵͳͼҪˡһҪסԲǮ 
ܹȥ鵽ôģѾˡñ桪ԼȥûǮװ֣Լòѱ֪Ҳڴ˿̣ڰضԼ 
ûлͷȥ۲졣ʲôأ˾ⳡе֡ 
еءĿĵţװ޾ɣͷȴ˼Ÿֿԡ̳߳˺ϵСţһֱǰȥһֱߵһŸǰһܴӣдţӢ¹ݡ 
ֵͷ˿ûעҿûб߽Ӣ¹׵ˡһɲǣ뵽ӣ뵽˷ҡӡּӶ˵ҲǺףܼġ 
ðɣֻðˡ벻ʲôĳ· 
߽˴š 
------------------ 






 













¡˶Ӣ¹ݵһϢ̸Ӽ 
糿ӡӡȻʺšִ˰ĺļȫ鼮˯ºͳط鱾м䣬º뵽ŷŽȥġ 
ӡȻʺš׼ʱˡ±ʱ䡪ΪӡȻʺšСڵġڣʱԸɵģȻپ͸ﵽĿĵذ˹ߵ¹Ŵ𡪡˹ųǵַ 
׼Ѿ׵غߵһԲйŴǰϵ۵ּȥһ졣 
˳ùݣȥص·ߡ֪ڶ糿мʮӵİǶһٻһж˳ȻЩҪģ絽ص뾳ǩ֤Լǩ֤ȡЩӢ¹ݡפʿǿ׶¼ǰڲ˹档룬ٴθǼ¡ 
¹м˿ڡиר롣һСţɻ԰ͨɳغԱߵ·¹ݰ´˿ڴϡ˽ȥƬݸֵԱ֪ڻˣǺܡͻȻߵһСϢҡ˿ڴֱͨǰĻ԰ 
ϢмڵȺӼ¼һҲûǡΪʲô£ˣʲôˣȤһŴƬܸȤԹԪʮͳĳط˸Ȥ 
س˼֮С뵽ĸĳЩ壬뵽˹Ԫǰһ걾ľزǨ㡣 
ȷе˵ʲôԭʹѵʶĿǰĴΧˣǸееšãȻǺаգѾʶա˵ʲôݣǣյȷţһûʹϴδսе¡رһΣսѴӷɻɡǰǼСʱĺʱ̣ȴʱԱ㿪չʱʿǵģʶֹصΣԣǸе־壬ԼɹҲڷʱָоܵġǸоա 
һ˿־ա 
ʼһɲǣ뷨ֻʶģͷһעڼпŹԪǰ顣ǣĿǰΧеնǳ֮ǿ 
С˸еȿ־塭 
ܿ˿иˣƾɵɫ£ָĵزŪе飬ͣšи΢ֵӢˣŻҺӡ̵ߡһСϼ֣ʮר־֡иݵݵˣƤڣؿαţ沿ƽĮһˣְԱ⣬и˹ˣʴѩԳۡǶΧﶼġ 
һĽ࣬ܲһ㣬ֺϤһ£˾ղż˯ˡ̡̡ǵ롪õ뷢ѶšϤ룬սʱһֹʹõշѶšʮ׵Ѷţèͷӥһһһһһһ١ǵģѶظ١Ѷһõİ˷ģ˵Ĵġιô¶èͷӥ١èͷӥ 
èͷӥٹѧѧʱĴºšѧʱһǳʵ۾ 
ӶǸˣϸع۲òƵĲۡƾɵɫסһֹ֯úΧ沼סˣںӱ߿Կǧ˵Ŀޱ飬ûһʾʶı飬ǣڿĴš 
ڴˡʱ׼жΣա 
ߣߣȻߡ׿ǸһʲôԶĵط߳ġ˹̹ǰɣ 
ó̶һԡ̹￴˿Ȼڸһ̸ĴϤ 
ţܿ췢ˡº·˺ܴľŻ 
ƾɾµǸվȥʱ°һ£ץס£ˤڵϡȻվ˽ŸǸֳȥ 
ţ֣ҷô죬¾ã˵ʵеһ棬˵ĻϵһͷǸ΢ֵľ̵߷±ʼǱ¶þʲô֣֮ºݣһŰѶͳһڲȡжǸ˸ո̧ǹ±һȭǹɣӵ˵ذ塣 
ʱǸѾ߳Ź˸䣬°칫ȥǣͻȻͣˣתٵǸȥʧĴС 
¹ݵľԱܵʱץǸ˵ĸۡ˱ָͬǸְԱŵͣض£ǸĿɿڴǸ˹Ŀֱǰ˿ 
˵ 
һ֧ǹұȻʲô 
Ǹ΢ֵֻͣһɲǣ׶ؿ൱˵˵ 
Բ֣ȫ⣬ֱ̫ˡ 
˵ҪǹոܳȥǸˡ 
ģ֣ҲῪǹģֻҪŻһ¡иüٹƭңͻȻϳֻǿСЦ 
¡˶ǸǳԺõˣϲڹĸԱܵʹһϵĽ֤ͣͣʲôأϻһ׿ΪȾл𣿼迨׿ڴʲôضļǲͬԼġ 
ɿץ˸۵֡ע⵽ڻð 
¹ݵľ鼤ض˽ָ˵ӦðӢ¹ڣǲģ»ġ 
ҺܱǸǸ˵СС⡪һЩǮߵذǮ˻ȥ 
뿪Ǹ˵ҲˡͳһƬͻȻ¡ҵƬסڻùݡʲôҡǣȷʵ⡣˵ҵ˼ĻֻǿЦ 
ºܲԸװģ߳ӣȥ 
ϣûһ˴£ԭһ֪Ǻ֪ôġ 
׶пˣ˵ 
¸žڹšӹͷγɵԲαԽԽµķڹұߵľͷ 
׶ӺӴ¡ǸԸˣͷѾң沿ֳ˼顣 
ҲǷ񻹼ǵң˵ǰڵº㡣 
Ȼǵã׶̫̫ͱ˶˵һг˼Ưĵ̺ 
׶̫̫ԼʱԸѺڵصּ̳ۻۡһּۻ۷棬ʮֳɫ 
ǴĶһΣ˵ȫǿİ 
˶˷ɻȥ¡׶˵Ѿ˵ˣҪҹ 
ǣĻ˵ 
Ȼûʲôģ׶̫̫˵õķסˣΪ˹ξѾסˡǻеʮʵġ㲻ֻƯĿ̳ЩƯӡ²ˣȻװװ̺ڻǺõġ 
Ѿֻˣװģ׶˵˶ԭ£ҵûذ칫ȥİ칫ʲô¡֪ͳǹһǹ 
ǵصɣ׶̫̫˵ôʮֿᰮǹ֧ 
෴˵ǸӢˡһˡŲæز˵Ұĸۼסġ 
ô»ǣ浽׶˵ұ֪ء¶ͳһƬѶ¡˹˾޲ء֡Ҳ֪ΪʲôҪҡûɣ 
˵ǿЦƽ˵ңǹ߻ġ 
׶ٵüë 
̵һǲ¶װӵǹ֧ġ˵ 
¿ó׶ٲɵϡ 
ҵʱӦ뿪 
鷢ʱ򣬺֪ô졣ҪǸû˰ɣ 
ûС 
ǲð·Źȥˣ 
Ҿãǲʲô 
ǵģǵģҲô롣 
׶ٿȥеĲɡ 
ðɣҵϻȥ˵Ŵæ뿪ˡ 
׶̫̫½˿ܴɳϷɫ棬ϹɫĴ׶̫̫ԸȿȻǺơƣѡơơһơƶˣˬʡ 
׶̫̫ΪʲôҪȥ˻ش 
׶ּ̫̫Ϊʲôû顣˵˽顣Դˣ´̫̫ˬ˵ܶ࿼ѧҶΪɷ򡪡ûŮμھ˵һ˹ء˹̫̫Ȼһ 
׶̫̫źܴϣĹﵱûƯġ˵֪Ϊûǣ˵ûʲô顣 
֪Ϊʲôԭʹ׶̫̫Ц 
һһġ׳ʵ˽ֹԵЩ³׶̫̫˵ǿ˹ξ˵˶λѧңھǧǰȤĶ˹ξ˵ԶҲףѧôܹȷ˵һЩжʷһ߹Цţһ˵ȥΪЩ˵һɫġеؿ˹ξ˵Ϊ˵һѧҾô֪һжʷأ˵ҪѺܶʱȥ͡ǣ׶̫̫ȥķ䡣 
Ǹˣ׶̫̫˵ǲ̫òĻһϲͨ 
·ķǳʣԣŮ˿׶̫̫۱ǰˡ 
¶ﻻһ۵ֽؿֽƬΪʮʱ¶ﻹûֽ 
ǵǸ˵ʱ°һʱôץסԼġǸֺɣ֪ʱ򣬰ֽƬĵ¶ 
ֽƬֽƬ࣬۵ֽƬϹּ֣ѱϣǣԼ˹УһͿϸɵĹˣֽ¡ºĬ¡˻ῪԳеС޹ǳʵɿʵϣһⶫġšǩһǰӣҲǺͨĽһɽŵĳϸر 
˫üԼϸɵĿϰߣһĻһĻػŽ糿顣 
ڷǳаյΪߡ׿ʱԼΣ֮С⵽׷ӽ¹ڡΪʲôأΪѰҰȫ֮𣿵ǣǡǡ෴⵽ü޵в˻ǵ˵ĴڵȴǸ̵һǽʹԸĿ֮¹ðΣճ׿ǹˣضǷǳ׿ͬѧ跨ݱ濴ʮʵļСˣļһʮҪ׿Ķ׽סҷļУǺʻʵƶϣ׷鿨׿ʵпתļǸ˻Ǽˡ 
ô¡˶ָôأ 
԰ļӢµĴ׶١ 
ԱԼߣȴ׿ȡ 
˼֮ѡߡ 
ǣסȡԤʩ 
һ˺°ſհֽǸ˾д˷ţʾͬʲͬԭ룬ôд֮㲻йܡȻԭпдīˮдһš 
ȻЬϵĻҳԼдֽŪࡪȥֱֵֽӱʱ۵ĳ̶ȷ濴ԵǡΪֹ 
ǣֽһţװ¶ԭֽ˰죬һ߲ϵ˼νдְ취һ߲ϵطԼĿ 
΢Цһ£ֱֵֽһСԲȻӰȡһࣨʱضŽִࣩϰڼһͲͲǸСԲٰ뽺ڣִ֮˼꣬˼ģѱĵʮֹ⻬ЯһԲӡڽӡһӡ 
ȻıԼĽ 
ӡϵͼǣ屦̫ɳʦƯ 
ǸõԤװɣ˵ 
ϣ˿ϴǼ׵Ŀڴһŵֽˡ 
------------------ 






 













άڿʼˣںչ˾¥ȴšԱޡ͸͵ºÿͣʱʱˡ 
ôĵôĴʾ䰡άжϣһжԺܶ١մ̫ȱġһеĺܴһʱ䶼Уִͻ˷ɻ˷ɻָĳ˻𳵣;ֻڸ߼ùô졣Ȼά˵һжǼΪı仯ٲЩĻ磺˹С㣬˹С㣬ŵǴشһ顣ˮˣװģݵ𣿡֪ʲôطƯķ͡ÿ춼ôһЩġ飡ڣޣ͸ºΰĶĴʽ£ڽβʱ˰» 
ά棬˵صʵĹǸֹĻϻӣάѸ˶塣Ѿ˵˰컰ʱҪ 
ҵ˼Ļ˵ûɾĶҶԳԵĶǿϸĲˡЩĽֵгֱǴ·ơЩѽֱܳΪ 
άǾƵЩɨ˵ĻǣͷвûеˣϸǸֵôСֵģϣ˼޻ſ̫̫գƱǮȵȣƹˡ 
ѽ̫̫˵˹С㣬飬ٺòˡ治֪ԼУһж鷳أ 
άΪ˷ɻоѧУĿһԸʵʦͰϸ񣬶ѧʱضѭѭաСͦƷжʦķȣ֪ĺǴ򽻵һеָÿӦôάǼڴǿͷʱ˵ιǡ 
Ӻݣƣ˫ַŻգϸѯÿʹŶٻҺ鱦ǽʹѯ߲һάӰͷʱͻȻһʮּеͷԼһ۸С˵ʯͷΣֵһӢֻΪ˿Ǹƣ˵沿顣һ뵽»Լ 
ͨһؿ֮һĴٴµȺһܷɻ¡¡죬𶯣ʮֺʵıڣܶ.̫̫²ûû˵ضԺÿǿʼ 
С˵ǣһ˴Ҳ鷳ġҹӢˡλĸ׵·õرãЩƣˡҾǸ˳úƯȥˡǸ˵ĸ·̫˩ļ̫ˣҹǸˡǱǸǸˣںذʱǰ档Ǳһ˲ˣǲ˹ˡûˣҹǺпܳ˷չ˾ķɻ̸ʯͽʿ԰ɣҾϲ۲ˣϲǼԲ²⡣˵Ҷо񫡣ҿ˲ȤǺȻġ˵ǱǼˮǲֵǧԪ 
̫̫̾˿ͬеÿһ֮ 
ǣŸʲôǼܷɻѾĴˡǶšΪʲôôģɻ϶ᰴʱˡ 
̫̫ҪȱҿͷиС 
ޣҪˣлл㣬˹С㡣ʱҺȹˣҵθܲٳʲôǣŸʲô 
Ļѿڣ͵õ˴𸴡 
ʱͨؼռ鴦ǸȵĴ͵شˣһĸߴһƵ˽չ˾ĹԱһӵߡӢ⺽չ˾һԱſڵĴ󷫲Ӹ˺ߡ 
˿϶ǸҪ̫̫˵ 
֪ɻΪʲôɣά 
λٵÿֽȡһɫжһñӣڱϣͷϴһñɫǳҵġųͷɫģЩƯĺҲɫģͷ˵ӡһ̨ϵˡάǲϲЩԱǣúܲ۹⿴ 
άǺܲ˵ؿչ˾ĹԱӵߡ 
ǵģ³ؾʿȻ³ؾʿ³ؾʿɻҪˡ 
ǷʴĶһ磬³ؾʿ߳ͨĴšڳʱͣڶ˼¡ 
³ؾʿ̫̫֪Ǹʲô 
άҡҡͷ˻иģģӡ󣬶òȫİģ 
еҪˣ̫̫² 
ҿǣά˵ 
һЩҪԱӡǣǱֵùעˣʾǸ⡣ֻڷ˵ʱǲԵԸΪʦ 
ڣλɣλƯжʦĿС˵ϷɻɡߡҾܿһߡ 
̬ζţදٻĺһֱĵĴǵǡ 
˿ 
Ǽܾͷɻͣڻϣ¡¡ͬ޴ʨӳԵʱ򷢳ĺ 
άǺһԱſ̫̫Ϸɻ¡άǵλֱͨѿ̫̫ʵذúˣϵ˰ȫάǲڳΧʱλǰ档 
ŹˡӺ󣬷ɻʼܵػ 
ҪˣάϲӴѽɻѹ벻ô죿ģ治֪ô뿪棡 
ɻƺڻϻ˺ܳܳʱ䣬ת˸ͣˡʼԱʼɢǣѿǣ޻ 
ԽԽԽԽȻ󣬷ɻٴǰУʼʱȽϻԽԽ쩤ܵǰȥ 
ɻٶȼӿˣƽȵöˣûд̶Ҳˣɻ뿪ܵӹߣת˹ɹͣʹ·ߣԽԽˡһлһŵỤ̃ȥСÿЦС޵ķӣʻСɻߡͻȻĴرúȤζˣˣĴڡֻһԲȦͰ߰ߵĺܴƽͼ 
ɻڣǽ⿪˰ọ̈̄־άǽһն硪Ӣֻ߳мӢ߿סŶʮˡʲôҲûˡ 
ִС⿴ȥǰƣð̳ɵ·ɻԡ֮Сĳڴǰ˽硣 
άһ¾Ϊʱܶ١̫̫˵άǰ޻Ӷȡȥרĵ˵ 
ǰλϣ³ؾʿվժǿصĻձññϣѶϵñӴͷϣ㿪ʼϢˡ 
߰ɵϣάƫûʲôԡ 
̫̫һ־ǰר־ضšʱһַֻҳʱ־ڵϣøάǡ 
άΧ˿ÿʵ̫ˡһ־һ۱㿴һ棬дҪټǴЧ𣿡һ־αϣʼ𰮵»ˡ 
ɻڱڿ˹̩л䡣ʱάǸее㲻ȫɶĹӦְðŴ˳дάע⵽λǱõ³ؾʿһλƷıԱɫµ˽ˡǴæصһıŵ貨ǵһλĹȥˡ 
дǷ˷䡣άǰ̫̫ϴϣϳ£ȻڴϢʱ𴲡άǻصԼķ䣬ڴϣ˫ۣڷɻǺĵ֮࣬еʮҡ 
һСʱ֮˯ˣָˣҲˣȥϿ̫̫ʱһ̬ʮָĿСǣѾ׼ˣȥ󣬿̫̫ͼð޸·ǸȻѾάǲ˺øУһ˺ܳʱǦʵȫ̡ 
ǳ˳صסҵõ̵֪ͨ糿ó׼ 
ǻû乻貨أǲǣάеɨ˵˵ɻ𣿡 
ǵģɡǾֱ𴲣ȻڻһСʱһҼǵͰǽˣĵӵ緹Ȼڻϵţһֱȵ˵ӷɻɡһôһֱ͵Ŀĵأ·ϾͲٵˡ 
ά̾˿ǺԸ;ͣͣͣͣΪҪ档 
װģ֪𣿡̫̫˷ܵؼ˵֪λͦ˼ʲô˵λӢˡǸææңСֵġҴ˭ˡ³ء޷١ʿλΰмҡ㵱Ȼ˵ 
ǵģάˡԼ֮ǰڱֽϿļƬ³ؾʿǸйĸ߼Ȩʿǵص֮һһι۹Խ˹̹Сϸǵ˼ĵ鼮ܴΪıʷãʤʹʮԵΪҲгɵġûκβҪʱάˣִñڵĶߵƽñԼѡʽ 
˼ǰɣ̫̫бڴϣʨ˵ʵʱάǸ¸һ±ӡ 
άǱʾͬ˵ʮּġ˵ϲ³ؾʿ飬ʤϲˡΪã˵ģǸţƤ 
ڶ糿ڳˡ죬ʣġάȻΪûڵ貨湻еźɻ緹ʱ׼ʱ￪ޣ糿ȥ͸ԣ΢һ° 
ɻڴϿշУǰƺܿסɫˮ档άһαϣ˸Ƿǰ³ؾʿѽ硣ϵñӴͷϴ棬ͷǰ£ʱصĿġάЩ˵ؿӺ泤һӣǸӸոտʼ״ָаĳֶ⡣Ϊʲô³ؾʿӸеˣʵںѽ͡Ϊʹλΰ￴ȽͨˣҲְѰɡϾһҲϵһЩëǻ˵³ؾʿϸ߰ɣҶͬеÿ͸δע⡣ 
治֪ԼʲôάԼĥšʮġ³ء޷١ʿλʿάǡ˹һ޹ؽҪټǴԱû˿ֵ 
һ￪ޣάǾͺͺܶ١̫̫һ緹̫̫˵˯𴲣άȥ 
Ҹһ˹С㣬Ϊ֪ڻƶȵĹϵܶһǮ 
άǸûʲôǮԶһԴ˵ȻʮָмȻ˵˼м 
㲻ʲôһֱǳǳáҴԪУʲô鶼װ졣ؽ̫̫λڵ̫̫-һҲǳԸȥҽһȥ֪úʲʣ 
ά˵ֻҪܼ棬ôŶʵġ 
̫ˣô̳ɡ 
硢άڽǶȻʮʹ졣Ȼϲӣǣûлؽ̫̫ӣøʹЩУĳ̶ֳ׳ΪǱһģǣǸСĺӱ÷ǳǾֻǰˡ 
άǴŹǷɵ˴ϡڿͣһһϣһ޺ӡǮĶأӣʧȥģԼĲþܵ͸ȥѾǸ漣ˡ 
侲Լһ͸֮ڴֻмӢִʲôأ 
άǾⲻؿǡ»һҸְҵҲԼȥҸְҵʲôɵĵģ 
ڲι۽ʱ۾ǿҵյ÷ˣʱر˫ۡ 
ѵģ㺰û˽ǣӴ߹ȥš 
ţţøڵšŵһλƽƽĿС㣬ںڵͷͦƷ³ء޴١ʿķšάǿ⿴ʱ³ؾʿŴˣ 
ʲô飿 
ЩͷҴ˯⡣ 
ʮֶԲ𣬴ˣ³ؾʿλС˵ԵӢ⺽չ˾´һ𣿾Ǳߣš͸һЩϸ⣬̸̸ 
ޣðɡ 
ά˻صԼķ䣬ڲˡ˿ֱոĵ롣һСʱ̫̫Ҫȥϡȥһ£ں²˹䡣УԱ֤Ǯ 
ڱϲ˵ۣЬֻŷЬе㼷ȥſɳ˿ͷ 
߳䣬˳ùݵĴȥ߹ţ㿴Ӣ⺽չ˾´Ǹ䡣ϹŸӣд⼸֡߹ȥʱſˣ³ؾʿ˳ߵúܿ죬߳㳬άǡǰţƮƮڰڡάǲ룬Ϊʲô¶ɡ 
ά̫̫ʱ̫̫Եе㷳꣬ˡ 
˹С㣬¶ΪǸȫ̵Ǯںֻ˵޵ǮҪ˺չ˾ķɻҵĻƱȫ̵ƱǲصƱܲȥһ£ǲô£ΪҲٶһһ֧Ʊ 
άͬȥһ¡ǣʼҲӢ⺽չ˾´ȴȵͷڴһߡǸܴİ칫ҡ룬ԭǸ´Сֻ˯ʱ칫ɡ̫̫ĵĳ£ȻϡΪˣ̫̫еܲˡ 
------------------ 






 









ڰ



׶سһ칫§˾칫иӺ棬Ķһ÷顣ʱ绰Ͳƽƽ˵ 
˾ 
ɣ˹ 
Ǻϵɣ˹ʲôӣ 
׸˹ӡ㱨A.SǱ˦ˡ 
˫ĬһȻǸƽֿʼ˵ǿʮּ 
Ļûɣ 
Ǳȡϯ˦ˡ 
׼˵֡ǷصĴ󡣾ô¶ 
߽ǼҽԺǰ߹㡣Ƕ 
أ 
еú˳ΪA.S.صù˷䣬ûлһֱǼҽԺԿ϶û뿪ǱǶ 
Ƕ𣿡 
Ǹոշ֣ڶ죬һȻ뿪ҽԺ 
˵׽Ū𣿡 
ҿԷģ֪ڸʮֽġˣҡ 
ҽڡȻĶȥˣ 
ҽѧԺҽԺȥˡ 
ҽԺʲôϢûУ 
ҽԺ˵ǸҽԺһʿ˾ȻһˡǸʿһǰȡϯաǲ֪ǸʿԺĶȥˣ 
أ 
ʲôҲ֪մ롣 
ԣȡϯմŻʿ·߳ҽѧԺҽԺҲ֪ʲôطȥˣǰɣ 
ǵġصùݡ 
ԷĻ 
ȥġ 
ҪҪһùݣ 
ԡҹǿܲ鲻ʲôǡǡǻôɵģ 
ôʲôָʾ𣿡 
ۿک𣬸˹ͨȵȡ麽չ˾رҪԤȥ͸ĻƱȫÿ͵ǲԼԤƱġеµÿ͡ 
ùݡҲȡġ 
µġǸɵϡɲǣ˽ʲô𣿡 
ǸרŻĻʿӴȻΪA.S.ҪΪĦ⣬סùݡ֪A.S.׼ʮų˷ɻȥ 
仰˵A.SʲôҲû˵ǲ˵ġԤƱȥ͸ȫÿ͡ΨһϣһҪȥ͸ġ˷ɻΨһĳ·ңɣ˹ 
ʲô¶ 
׼ʧܡһλ 
------------------ 






 









ھ



Ӣʹʷºķվڰ͸ϣ˫Ųϱ任ƣ̧ͷſжֱߵķɻ˿̣ݺǶûŨܵɫ֮Сⳡ÷ǳͻȻ 
װͶ.ʷºķʮǵĿ˵ 
ʮа˾ǲˡ 
ôأѺ޶ʵ 
ҹƻɵʿȥ˵Ƕʡ 
ڵŽʲôɣ 
ʷºķֺһ 
ҵ˾´ʹεƳˣ˹ڹڣ˹θףգԴ𣬰˹ڵºֻ뷨Ӧˡһ˵Ҿͼòˣ֪ΪʲôЩܻҲôǸˣյЩ˼ĵطȥΪʲôôҪǺȻһҲðģʲôҪ󣬼ʹ΢ҪҲɻ͵ʿȥܻ÷ġҲ֪ʲôŲźáл𳵿Ȼûʼҿվķɻͻô 
ʷºķԽԽ̵ʶԼܵĴ˺εش̾һԴǰ͸һֱܲˡ⽻Ǹе;ְҵã⵽һγŪһбữΪӰ 
ɻͷٴθ 
ԣ½ˣʷºķ˵ǽֲ˵ιҪ½ˣ 
֮󣬷ɻƽȵػָص㡣ʷºķվǶ׼ǰӭλ 
ʮеע⵽һλʮƯĹȻææǰӭλƮڵĶðռʽ 
صصװһܲΪȻţһߴ˵ 
³ء޷֡ʿǴʹݵʷºķ 
Ϊ³ؾʿе񡪡Ҳ⣬ΪɻڳϿת˺üȦ֪ܹ½ǱȻýƣ 
ʷºķ˵кܶˡޣѾˡźˡ 
ǳ˳뿪ʱʷºķ˵ 
ҸղΪɻᵽءûпʻԱܰѷɻôͻȻˡ 
³ع˵ 
ǿɾˡ̫ˡˣҵļƻ⵽ƻĻҿԸ㣬ǼصģңӰǷǳԶġ 
ʮ㡣ʷºķЩǾãЩ΢С¶Ϳʹת 
òش˵ 
ģ 
֪ʹʲôʱ䵽͸𣿡 
ڻ˵׼ 
źġԴӡ룬Դһӡȼ棬پû 
ʷºķһֱϹϾʱûд𻰡 
һ룬˹𣿡 
ǵģǶޡ 
˺ܸɣ֪ʶԨҺܸٸ档 
ʷºķ˼ 
ʵϣ˹ˡѾ͵ҽԺ۲ȥˡصθףһİ͸︹кҪһЩ 
ʲô³ؾʿعͷʵصθףͻȻõģ𣿡 
ǰ죬 
³ؾʿüͷֹĿŵʧˡõöˡ¶һǵ顣֣˵ǵģ֡ 
ʷºķԵñ󲻽⡣ 
룬³ؾ˵᲻ͭĲ 
ʷºķе֪ƣȻĬ 
ҪʱһգӢʹʻȥ 
³ؾʿͻȻǰһ㡣 
ͣһӣ𣿡˵ǵģյұߣǶչǰȥ 
ұߵĵϾͣˡ 
ǵصһС̵꣬ųɶѵĴƵչˮޡ 
һ׳ʵĵŷվǶǸ̸Żһ㳯Ǳȥʷºķʲ˹ʯ͹˾Ŀ˹ϣȥһ档 
³ؾʿӳС̵ȥһչðǸ̸ǵİʷºķ˵ٶ̫졣ԼİｲȻҺܳʻȻҲ޵ġ 
ǸЦ棬쿪ƣϵؽš³ؾʿչǸȻʲô⡣ѡһСڵˮޣӸӲңص 
³ؾʿ˵ֹƷȤѾмǧʷˣһɽĲƷȫһ 
ָˮ޵խȥȥ 
úֲܴڣʷºķȤ˵ 
ޣûʲôֵǻʷġ֪ϱ⼸һĶʲô𣿴ճܹͨѼܶʷĶѾѼ˺ܶࡣ 
ʻӢʹݵĴš 
³ؾʿҪֱӰԼķ䡣չ޵Ľˣȴĵ˳ʷºķú˼ǱǸչᵽ¥ϣСĵط³ؾʿͷԱߡ 
չޡ 
ţлл㣬ˡ 
³ؾʿЩĲɡʷºķͺܿͻ׼ãҪʲôƣòʱѡȻ뿪˷䡣 
λһ뿪䣬³ؾʿߵǰ򿪴չȡСֽƽ֡ϸضԺ󣬱㻮˸ˡ 
Ȼһˡ 
ʲô£𣿡 
æҪʷºķһ 
ʷºķˣеǲ 
ʲôʲô𣿡 
ʷºķҵļƻ˺ܴı仯ȻҿţΪʮֽǰɣ 
ޣȫȷ 
ϴ͸ѾǺǰˡʵϣԴӴսһֱûùҪںǱ߰ɣ 
ǵģϣ´ϡ 
ùݵĺǽŵ׸˹Ӱɣ 
ǵġͱ׹ùݺܴ󣬼˵Ǹˡ 
ŷùô 
ޣܶ˶ԸסǶ˺ܿɿڡǸرܸɵˣֽ˹ŷڰ͸￪ùѾܶ 
ҪǶ䡣ʷºķ 
˵סʹˣʷºķЩţЩġǡǡѾźˣ 
źҲȡ³ؾʿ 
ȻҲ˵ 
ʷºķͻȻͣסˡԤеġ 
Ҫ̸һЩֵ⡣֪ʹ̸ǲġҪڵŷùݸҶ䡣ϣ뿪ʹݵʱ򲻻ע⣬Ҳ˵ҲʹݵĳŷùȥһҪһźȥ޵ĻƱ 
ʷºķӸеȻ 
֪ס졪 
ˡһ꣬ͱ뵽￪ޡ˺ܲȫ 
ȫ 
³ؾʿͻȻЦһ沿鷢Ա仯ʷºķ³ʿиʿڣһȥˣʹԵظе˺ 
ͬ⣬Ҳûһֳɼʲô鶼ȥǰȫ˵ǣĿǰ£ҿǵĲҸ˵İȫҸ˵İΣ漰ܶ˵İΣԣҪҰ⼸¡ƱѶչˡҽ뿪֮ǰ׼Լķ 
ʷºķſҪ˵ʲô˵ʽ˵ǣ˲ȾűʱԷ˵ͷ 
ԣʲôҲԡ 
ǵȻ԰ѷ͵ 
ʮСʱԷ˵㲻ʲôȥУʱ򰤶ʱ⻹ҵķԸȥɡ 
ʷºķ¥¡ͬǸкѯ³ؾʿ£ûشֻ̾ 
ȫһͷ˵Ūλզզ³ء޷١ʿô¶֪ģϷƮڵĶ˵ñӣЩи˶дһ顣ңȻ³زʿϲҴ꣬ȷʵЩ£ҲȷʵЩطҲ֪Ը˹˹̺ҵˣͭʲô 
ͭü˵ǽֽõģǰɣֶж˪һĶ 
ﲨ˹ʷºķ۵˵ǣһֲɣưװ 
ǲһֻѧʡıɷʱֶȻɷıҲʹá 
ʷºķʮ𾪣óĬĳЩ໥ìܵʵˡ޷١ʵΪʹݵĶ˹˹Ĳθף˪жٿǵ³ؾʿΪԼΣ֮УԼӢʹݳ׼ķ˺ϣЩʵʷºķǴӵ꣬ʵ󲻳һоô¡ 
------------------ 






 









ʮ



άǺųȡϢĻɫҳ԰͸ûʲôӡ󡣴ӻŷùݵ·ϣ˫һֱǳϵӵĥţǷ˷Ƶཽţǳţ֨֨شţĦгȣ˽ϵĳϵ֮⣬һͬϸĺϵܶ١̫̫һֱûû˵˵Ż 
ά㱵˵ŷùݡ 
ӵϣ´С·ͨ׸˹ӱߣŷùݾϼ̨ױùݵĴţܵһЦݵֵ˵ĽӴֻӭӴʹһ˵ҲԿĻӭġάǲ²⣬˾˹߸׼ȷһЩ˵ǵŷŷùݵϰ塣 
һ߱ʾӭһ߲ϵض˺ţҪǺúð 
մ̫͸ˣĸΪʲôôЩɵϣǸӣǼ±ϵϣǣװģôû뵽ɻήɻ˺üȦӡ˹ԼԼ˵ǲ˷ɻеġôżʲôʲôϵޣ㻹һλС㣬ڰ͸һλС㣬Ǻܸ˵ġΪʲôѷû㣿һġǣװģҪȵʲô 
˹ݼּάǺʿɣˣƾʹеЩͷΡվһݶܸߡˢѩ׵ķиͭ󴲣һǳ߼·ʽױ̨һʽάŮʱʽ¹񣬻ɫ޵ĺӡǵ򵥵ͷڽ¡һɫܻơŻҰɫ޺ӵ˶΢΢ЦЦһ߳˵ͷһ߰ëŵϴȻǷҪϴˮ衣 
Ҫȶ೤ʱ䣿 
ʮӻ߰Сʱպáȥա 
ȸ΢ЦȥˣڶڴϣһͷΪкܶҳͷɬҲЩģЩʹžһգҳѾĺͷɺɫˡһǣ̨ȥǵ׸˹ӡǣ׸˹ûʲôÿģֻһƬŨŨĻɫάھ֮еƷһ˵ĵط 
һ¾߹¥ƽ̨ÿ̫̫ķšȵæµϺܳһʱ䣬ѿ̫꣬ԼʰϢһ¡ 
ϴԺ󣬳緹˯һά߳ң̨ϣ۹ۿ׸˹ӣʱû⡣ʧˣ΢Ĺȡ˻ɫӵĶ棬ԿԼеúܲķݡ 
Ļ԰ﴫ˵ߵ̨ϣ¿ȥ 
ܶ١̫̫Ǹĳˣ˵֪ƣ룬ѾһӢŮʶˡһλ˪긾Ůκﶼܼ 
治֪ûһôˣ̫̫˵ţõϲĹˡͥҲܺã̵ֶŮ 
ĸ̣ 
ޣ̡ 
ûôˣһ˵ 
άüóⲻǸ׶ˣ˵صǣʹᵽ̵֣Ҳǲױƭġ 
ޣôҲҰּǴˣ̫̫ԥ˵ 
ǣ˵϶ǸɰܸɵĹ 
һһֲÿɷĿ˵һ 
άǾλŮԶ롣ʶһЩ͵ĸŮǼ׵顣 
άԼķ䣬ڴϣһһؿԼĿǰĴ 
סڵŷùݣ൱ùݵķǺܰġĲƲӢʮ߱ʿոճԹһٿɿڵͣûǮңܶ١̫̫ҲûǮֻ̫̫͸÷ѡЭѾˣάѾ˰͸ֶ̫ܵŮҽԺʿܸɵ飩ܵϡһжȥˣ˫⡣̫̫Ҫ˻ȥˡˡάϣҰοĥţմ̫ڷʱܻҪһЩֽΪٱģһת־ǲܵ飬ǿͷ̫̫άھȷʵ׽ĵز 
ôάǸôأˣȥҰ»ȻӦô졣 
ʱʮַյԼ֪»ʲôֻ֪»͸άǶɭŮʮӢʱֻ֪˵ǡء֪Ӣһٿ˵Ĺ¡˹ǧࡣάΪʮ־ʱӢǶûգʵ⣬ӢȰ͸öࡣȻʱӢ˿Ǻϡٵġ 
άЩȤ룬ջϿʵҵ»»跨ҸһҪҵ 
֪»ʲôǣΪ˹ʿ͸ġң˹ʿǸҪ 
άڱϲ˵ۣһͷ¥ 
Цݵ˹칫Ĵڵк 
˹С㣬ԸȥȵưɣװģҷǳϲӢС㡣ڰ͸ӢС㶼ҵѡסҵùݵģʮ죬ǵưɼȥɡ 
ʢݶ˿Ҳԣ߸˵شӦˡ 
һϣŶʼ 
֪и˹ʿոյ͸ʵ 
͸еҶϵã˹ŷ˵˵˭ϵ˹˵Ķʵкܶѡ 
кܶѣά˵ʶ˹ʿ𣿡 
ڣָжӵĿվԪ˧·͸ʱס˵˹һһû㣬һûȥǸˣҺϲ 
˹ʿôǸ𣿡 
֪ϲܹԵֵˣϲףϲᡢ졢ɰˣϲһˡǸվԪ˧˵˹̫ϲŮˡҶ˵ҵǣ̫ϲ˹ˡ˹ЦͻȻɪ˹ɪ˹ 
άǸеʮֳԾǿɪ˹ǾưɼߵĽάٴθеǸֵط 
-------- 
ٽɪ˹ǴԶʼҮյ롣ע 

ٺһӾƼӽ֭ʿɣ˹ʽĿ˵ 
Ҳ١ 
ǵģǵģȵġЩƾСúܡ 
˵˵˹ʿɣάٴԼ⡣ 
Ǹܶ١ֵ̫̫֡һģ˰ɣҲϲˣϲϲӢˡ˿ǶǶǵģʱ򣬶ԣϲ˶Ī˹ʶһ͸ûû˵غȾƣ˯Ѳȵ̫ˣûʲôô 
ҵæά˵ 
˹ЩԾ 
ȻҪ㣬һԸѵġҪʲôϾͻ쵽ζţšôסѸɺһζ𼦡Сԡ 
ҲҪСά˵ڲҪܽز˵Ҹ˹Ĳʿ˹ʿո͸顣 
Ҳ֪˹˵ûסڵŷùݡ 
仰ĺʮģûסڴŷùݵˣ˹˵ϲڵ 
ǻùأάǼ˵ԼзӰɣ 
ޣǵģùݡͱ׹ùݣɣɲùݣùݣǺܺõùݡǶϲϵŷùݡ 
һţάÿ϶Ŀ˵ǣǷסĸù֪˸ʲôЭһһĻ鼮֮Щϵ 
ᵽĻ˹ˡ 
ҪĶ˵һҪĻĻժ֣̫ˣʵ̫ˡұϲС̫Ļ 
άȫͬ˹ĿرͬǶλʶĿĻûдﵽú˹̸˼˹Ǹ˼ˣȰкӰ顣̸ⷬʹ˿ɾʱȫԸȥѰͨɽϵС·ǶûʲôʹǼ̸ȥˡ˹ 
˹ٴξƣлˣ˵վееͷΣպȵļβܴӾưɼߵ̨ϣվţŶĵ׸˹ӣʱͻȻں˵ 
Բûȥϼ£ӢеӣʱǺġ 
˵˾ǲǰͿ̫̫λӢŮ˻ƣϰѱ򻽹һƤϹһ̺ӣʿɺմˮ 
ޣллάһ˵ţһæȥû߳ɡ 
ҽܰɣǿŷ̫̫京ʮǿŷͥеһԱǺһʲô̫̫һİɡʲôţǺܶ١ա 
ǵģ̶˵Ǻһġ 
̵ֶŮ 
άǾ 
ĸ𣿡ʮзȤʵ 
ǲŪˣ 
ά΢΢ЦһЦ 
עǵģһЩָģе壬ά˵Ű̡ 
Ű£ 
ǵġ̫ƽȺȻǸֳص̡ 
Ǹֳص̣ŷ̫̫˵ɤٽ 
άϣŷֳ̫̫صһ֪ġ 
ˣ̫󲹳˵ 
άôһͰˣΪˣеʮֵ⡣ 
ǣ㵽ʲôأŷ̫̫ԺεĳϿ̬ʵʵֳϿ̬ȵŸϵȻĺġ 
һˣ׶صһ㳡ϣ̸ӵĻάǺĻشʱڱֽ϶ǶαԼԿ̫̫˵ĻǱ˵ 
Ҵ岨˹ء˹ʿ 
ޣ֪˭ŷ̫̫ŪάǵġݡȻʮָˡǸϲˣеĲɡҾãҲǺ飬ȥ׶ı橤̫˩ȻһҲĵô¶ˣǰӰ͸·ġҼǵᵽмٹЩҪ 
άȷԼ֮󣬱Ҵææ˸⣬˶ԷĻ 
֪˹ʿûУʵ 
ãŷ̫̫˵˵ѾҪо棬ǽʹϵֵܹϵǹⷽġҪҵĿΪǺ˵˵ԽһǾԽǻɡʲôʫѽѽѻȻ˹Ʒɰġĺ˶˹̹ġʲôӱߵıȵȡڴûм˵ʲôأ 
֪סĶ𣿡 
סڰͱ׹ùݡǣİ´벩ݲԶֽ֦Эᡪֿ湻ֵġԱЩŷʿӡ۾ḾŮӴϴ 
Ҹеʶά˵ 
ޣǸа»ģʲôҲ̫ǸСӡôһȺŮӻһеϧ˵սиɵòǣҵҵǲˡСﳤͦƯģһЩǻᱻŪߵġ 
һּȼʵȻάǾ絶һ㡣 
Ǹ֦Эᣬ˵ղ˵ʲôط 
ߣǰ·ڹ䣬ߵڶǶڳϣ´ԺһĵطеƧǸͭгԶ 
ô˹ء˹̫̫𣿡ŷ̫̫ʵܿ˵岻á 
ǣάǵõҪ˽ͲԸټԶһðա˿ֱͻȻһ 
ӴҴӦȥп̫̫𴲣ȻЩе׼ҵøϿˡ 
Ȼάǰߵӻ룬ǣڵġææ߸˵¥ͻ֦ЭͰ»ˡЩϴӵǣȥǵİɣǸʲôɸɾӢŮȣǲ̫ƽϺڲӵġرЩڲӵͰĽĴ۾׷ʱˡһ뵽㣬άǸеʮֲ 
ҹúܿ졣άǺͺܶ١̫̫һڲسϦ£̫̫޻̸һֱάպȥЩӡάĵַϸؼΪϾ˭Ҳ֪Ժᡭſ̫̫˰͸ﱱվܺõذڳڡ̫̫ܸһλȥ˵ˡ糿˻̫̫ϴ 
ͷֳƵһںһ㡣̫̫һŷά˵˹С㣬еһɡҷǳǳм㣬ϣ¡ 
άǺܸ˵˵ǿ̫лˣ̫̫ʱ𳵵ĴѣҲһһѣʮ̶ִͬ⾯мȥŮֽһ㣬Ȼ󣬻ؿ˳վ 
άǴӳվһùȥΪ˳λȥǸ֪ģҿҲʲôѯʻȥ·ߡ 
һصŷùݣܻط䣬æǸŷ⣬װ˫ͳӡ 
καʱõάһϲġһ˵ͳġȻĿǰڴӲ̫̫ͨڽˣû뵽øһɶĳƱάǱΪʮֽġ 
Ȼͻ»ˡά·˴Ժͽ磬μһϵŽӰ»ǣһ۾ĹסˣǸ§Ĳӣʱɻؿˡ 
------------------ 






 









ʮһ



άʱĵ糿·Ŀ̨ϡԶһϣи˱š˵ľĻͷһֱʵĺɫϡŤͷʱάǳԾϳˣԭ³ء·١ʿΪʲôԾأԼҲ˵ҲΪΪ³ؾʿĴӦסڴʹסùȻ۾عۿŵ׸˹ϵľɫע⵽һ˫ͲԶӱϡ룬оġ 
άһΪһҲǸమߡкüĩǸ˳Զ㣬ðŴ̹ǵĺ磬վڳʪҪˣһվվϼСʱϲغҪͨԶۿԶ֦Ϣŵһֻ͵ֻ񣬾ά֪糣֪Ͳͷȸÿ 
ά¥£ùݵ¥мƽ̨˹ŷ 
֪³ء޷١ʿס˵ 
ǵģ˹Ц˵˺ܺáǳá 
˽𣿡 
ǵһμӢʹݵʷºķϰġʷºķҲܺãҺ˽ 
ά߽緹һ߳ţһ˼ţǷʲô˹ΪǺˡǸΪƵˡ 
緹άǿʼȥѰ֦Эᡣ 
ά׶سġֱʼѰңʶһ͸ĳһطʲôѡ 
Ҫʱ˹Ǿȥôߡ 
ݺƯ˹Ц˵ޣȫǺ˼ϹŶԼûȥѣŷѣ·͸ʱס˶¡˶ϵʶ𣿻в˹ء˹ʿС̩򸾣ǶŷùסҵѡʲôǸҵġ 
ʲôطôߣ 
˳ϣ´һֱߡֺܳոţٹд֪֡д𣿡 
Ҷ֪ 
Ȼٵһ֡Ҳߵһűߣֵұߡ㵽ǶҰѶ˼ǶӢʡ˷ǳá̫̫ǸҲǳãսʱʱʿǸöõˡ 
ҵ뵽ȥά˵һطһǸֲֽ֦Эᡣ 
Ҫ魣˹˵ҿԸŪЩǳζǳáҵġŷùݵġðɣҾǸڵϡ 
̫лˣάһ˵ţһ߶㿪ϣ´ȥ 
գ˹ںߴҹաҪߺԶܵءȥ 
˾֪֦ЭĶ𣿡 
֪ĶҲ֪ø˾ңͣ£һֱߡҪĶߣͶ˵ 
ĻȥҲά˵ 
ϣ´֣Ȼȥ 
͸治ӵͨôϣѣȺº֡ڳŷƷߵǵ̵ǴһɤӣȻ˳ȥûʲôŴɫʵĶװ˶ƾɲɾƾɵĿվ¡żϵصĺɫ˻ǴɴĸŮӰ˵װȺУԱ˷֡ؤ˹ǼŮﱧŰӤµĵ·ƽмѿ˴졣 
ǰţһ衢ãȻԶĸȻûʱ죬еֻǴ۸ӵ顣 
˷ţţּǰȥһţһ߲ض̵ʽĶԡӤСЬë£࣬ױƷֵͲԼɱͲȫһһضһЩƷأӾӵ졢ͬҪ󡣾һж 
ҵ˲ݣûҵ֦Эᡣһ׶·Ѿ˵Ҳ·ʵŵġ·̵ʱϰǶӢشЩǵѯȥ֦ЭôʱϰȴãȻһ֪ 
ǿҸ·Ǿͺˡǣ첻ͣػӶŸۣӣʶ취вͨġ 
һӢ鼮ǣ˽ȥһ֦ЭᣬõĻشֻǿһʼҡһҡͷʮѲǸ֪ 
ȻּǰȥͻȻ䣬һûĶĶġһĺͬһ𿨵ŷ̫˵УЭͭгԶԿ϶Ǹͭг 
˽ȥʱ䣬ȫ֦ЭᡣͭгסˡƣۻĽԼһ׹գչ׶ǰȥֻǳ̵ĳƷĿĵش̳߳ͭг˳ۻëޱĵطŷƷȫԲͬʽ֣ڰĹСУкɫʡ 
żݣݡĺţһͷ¿ӻŶӴ߾ʱˣźܶණȵ߹ȥСǶӳӵ˹ӵǰ 
С㣬뿴ɽϵȵɽӣӢӡ 
ܶƷݹҪıˣǼѡά·ϣҸξһ㡣òһƬݺύСͬĽȫĹСݣÿһῴȫ벻Ʒһһһͬﶼǲ÷꣬÷ֹ·ǽŸװƯƬһͬӱεꣻһͬǸƷͽ˿УȻ󣬴ɹո߽ȫǾɻСͬ۵ġԴεľװƾɵġϡŹֵġɫСë£ֳıġ 
·ϣʱԿĴԺӣԺпһ 
һϣĿȥ̵۵ȫӿϡʮǣͷǷСĵС 
ݣ 
һͷصë¿ߵάǵò㵽һխ¶СͬСͬȥȫǸߴķݡСͬȥҪѰҵĿĵءһյؿһСķͥԺͥԺͷһȴſţһӣдţ֦ЭᡱһֻܲԵһֱ治֦ 
άĸˣǺܿشͥԺ߽˴šһƹ谵ķ䣬ϰ鼮ͿкܶΧϡмӣǶмӣꡣ 
һḾŮӻ谵ĵƹ³ά߹õӢ˵ 
ʣʲô𣿡 
άǴһ¡һоӣһۻɫ޳£Ųô˳۵ľͷͿڣԵЩʪƵġȥͦӢˣǣ׿ɲӢˣкҵˡϳһ˫ܴĺͣһӡ 
ǩǡޡ˹ʿ𣿡 
Ȼ֪»ʲôżŷ̫̫Ҳֻ֪а»֪ʲô 
ǵģ˹ʿ֦Эᡣһ̫ˡ 
ޣܰɡ롪ܼ˹ʿ𣿡 
ḾŮͷЦһЦ 
һ㲻ԸзݱҸôȻǩ֡뽻ɶ 
һûǲأά˵Ҫɶһ˵˹ʿ顣Ϳˡ 
˵Ұ㡣ѣһ𣬽Ҳѡһн鼮һһһʫ衣 
Ҫ˹ʿ飬άһһֵش˵Ҫġ 
λḾŮϳֳһִֵƲֵı顣 
첻У˵Ҹ߹ˡ 
Ϊʲô첻У˹ʿ𣿡 
ǵģ˹ʿ¥ϡһ㲻Ը 
ʱһְ³һѷ˶޷̵ӿάǵͷ˵֦ЭǵûнѺø飬ǡǡ෴ 
ҸոմӢ˵ʱ˵ǻ󿨵ŷһҸ˹ʿһʮҪĿţ뵱ˡϴȥԲҵôһұü 
ϼֲһ䣬ʾҪǲܾܾġ 
һҪĳµĽӢǰϰǻᱻġḾŮתȥӵĺ棬¥ݣǰȥȿԿԺӡȻһǰͣšһ˵ڴ˳ 
άǵ򵼰ƿάǽȥ 
ӢСҪ 
ά߽ȥ 
һŴϷļһλӴӺվк 
һλзȵӣԼʮңǰߴͷס۲죬ͻصҺ絼ݻԥذݴƼҵĽɫ 
΢ЦŶάǴкٳ֡ 
մӢģ˵ǵһε𣿡 
ǵġ 
֪ʲô롭ʱһҡޣ뿴ǰ۾ӵúң㻹ûء 
㲻ʶңά˵ǰ»ѡ 
ǰ»ѣ˹ʿ˵̫ˡ»֪ڰ͸𣿡 
֪ά˵ 
ޣʱһһġ 
ʱ򣿡ά˵ͳȥ 
ǵģ»ڰʿ˺ܶ飬ֻȥ¡ذģջǰ첻ꡣֻͨ˽Ӵ뷨»ܸⷽɡ֪ʲôʱ˵лʲôʱӲģң鲻ưãǲݵġˣʲô飬ʼյġŵǺܿɹġ»Ǹܸˡ 
۾š 
ҿòŶ˵»ĺûɣС㣿 
»ʲôһʲôʱάǺʵ 
ޣĿǰ˵ǱߵĹ˲Żңңûżĵַңһұ֤ϸϵ 
ڿǡάǹעһ˵Ϊ֪ԼϵļѴڿܲ㹤 
ҵȻʮָ˹ʿ˵㵱ȻЩҵˣǾҪˣҵ˰æǾҪ˰æرҪӢǵĹеͦɫģеʮֳɫǻиĹҪǶǵĹܸȤѾʮæʮˡǶĹǳȤԸ⣬ܰǳõĹ 
֣άܲ 
ҸбĹ˵ 
ѽ˹ʿǾѵöˡ칤ʵĹԱ١ĿǰԱæ㹻õ 
ҸбĹҾϸˣάǽ˵ǸܺϸټǴԱز˵ 
װС㣬㲻ĻҾǲŻ硣ǣ˵Ӣͱʿ⡣ʹڱҵ˹ϣҵʱЩԱԼճҵЩеܹĵġһҰΪս⣬лɣҪһܹһۻĹͬҪϷ磬ʫ衪ЩΰľƸʲôӵļʣ߳ޣû֮ء 
ûһ-ûУάǻɵ˵ʱԼЩԱʹѣǵƺܵ΢ļر񶾶ּҵĳź; 
Ѿǰѡҹ֮Ρʮ֣˹ʿ˵ʮ鲻ͬΪͬһѧˡڡ˶֮⣬Ҷκ˶ûôһͷԺ;񽩻ˣǾ̫ˡ˱Žһ𡣾¥ǸŮӿɪ˵ɣǴ¥ǸŮӡˣڴʿŲࡣһ㳣˵Զյһģûκι֦֮ͬЭܶˣ˵ˣ̫ˣˣˣˣˣ˹˶ۻᵽһ𣬻඼ϲԷһ鼮۵Ӱ֣д׶ˮƽܸߵĽʦǻ֣ᷢвͬĹ۵㣬Ϊֲͬ۵˽۶е˷ܡ籾Ӧġ 
άǲɵ˹ʿΪЩ۵㲻ͬǾ۵һ𣬾ͱȻụϲԷδеֹˡԼͿɪΪǱ˴˭Ҳûϲ˭аյعƵǶ˼ĻԽ࣬˴˾ͻԽϲԷ 
»̫ˣ˹ʿ˵ദöܺãܸദñСǻáѧǿʼദ˱Ż̬ȣ˵жԵĳ̶ȡǹǶܳݰ»ҪǸʲôǾͻʲôɪյĹϵرá 
ȷά˵ԼԿɪյˡ 
ðɣ˹ʿЦ˵пܵĻǡ 
Ϳ͵ıʾάǵ֡ά뿪˷䣬¥ݡɪվſڣһոսŵŮ̸šǸŮһС䡣Ƥڣ׺ƯάһͷƺʲôطǣǸŮӿ˿άǣȴû¶һʾʶļḾŮ˸߲ҵ̸ţάǽʲôԡһͣס̸ˣĬض߹ȥߵſڣҪʱǿԼԿɪտ˵ټ 
Сͬ˳ϣ´֣ùȥΧȺȴӶԼȥ˹ʿ֦ЭȥԼļѴ͸޷ģ׶ʱ»˵Ĺе㡰ɡʲôɡأ˹ʿɣ֦Э᱾أ 
˹ʿʲô֮У˹ʿ;ķӣ˼Լ˼ʶ۲磬ȫʵ 
»˵Ŀɾָʲô˵أ˵òԼҲ֪ô¡ 
˹ʿǸͬѰƭ 
˵ʱ˸еοĸ̬άȻ¡һ뵽һ㣬ҡҡͷȻ̸ҪбĹʱ̬ȷЩʮԸǲҪΪ 
ǣάҲ֮顣 
ֻҲͬ뷨ġ 
------------------ 






 









ʮ



άʹػصŷùݵʱ˹ٺӵƽ̨ƺϣһŲ̸Żˣشк 
Ǻһɣ˹С㣬ҪƻǼβƣǴ˹С㣬մӢɣװģȵʲôƣ 
ά˵һβƣ⣬ϣؽ˵ǷóԵļΪʱ𣬼ǸӪġ 
ϲԼɪ˹İԸȥȡ˵һˮЩˡ 
˹˵е㲻̫ͷޣŷ̫̫ˡϵôȵʲô 
ӾƼˮɣŷ̫̫һ˵ţһߺضԴ˵ͷҿһͦȵģŶά˵ 
Ҹղŵȥ˹䡣 
ԺάǳһӰ»ӹʣһЩը 
һһġ׳̨ںÿ͵˹кȻܸάǣ˵ǿ˹ξ˹ξ΢͹Ŀתؿάǡ̬άΪŮԵʮеġ 
մӢ𣿡άǵ 
 
˵ǰû 
Ư԰ɣ˹˵˵ޣǵģάСס̫ˡҪиᡪиʵᡣ 
С𣿡άϣʵ 
УСΣ˹˹ΣܻӽȻһ㣬ǳ㣬ǵ׸˹ӵһֺ㣬ҪϽ֭ĢȻһֻ𼦣ڼԵףѸɣϣյðˣޣܺóԡöԣֻһ㡣ߣϲĻţţţţյ۵ģҸҪúõسһ٣ϼͷһܾʵġԼɲԣֻȾơ 
ǿ̫ˣάǺ˵˹˵Щζȣʹ㱣ꤡ֪˹ǷҪᣬ棬ǺʱС 
Ϊ㵽ʿȥأŷ̫̫Կ˹˵ 
ģ˹˵ 
̧ͷ˿̨ 
ǸһʲôˣʵǸŻ·Ŵñӵļһ 
װģ³ء޷١ʿ˹˵ʷºķϰӴʹġ˿治򵥣ǸɫмңմɳĮٴɽȲֺΣգҿɲϲ 
ޣѽ˹˵ҿд顣 
Ҹһɻģά˵ 
ӶܸȤؿ˿˵ǺܸȤؿ˿ 
˷ǳԴ⣬ά˵ 
ϵǸסķĹùãŷ̫̫˵һ˶Ǹӡ˵ͦģеԼ 
Ƕһ磬ʲô¶Ҳɣάе㿴̫ߵ˵ 
θе˹˵ʲôҲܳԡ൹ùѽ 
治ף˹ŷ̫̫˵ʲôҲԣôôأ 
ΪҰȾƣ˹˵̾˿Һȵôˡϣú÷ҪҪȵ糿Ǻȹ̾˿ȻһͻȻɪ˹ɪϣնһ 
ҲˣάǼææ˵ҲлˡǱˮ㲻߿ˡ˹ķȥ 
ŷָ̫ص˵ĲһǺȵˮ˵ⲻǺü󡣡 
άΪʲôǺü 
һˣֻһ˱źȾƣͲǺü󡣡 
ǵģװģ˹˵ġ 
ôĺȾ𣿡άʵ 
ְˣŷ̫̫˵ֻǿάְˡ 
ǸˣΪƵ˹˵ 
ޣŷ̫̫˵ûʲôͣƣɵû֧ԼӢԺ󣬱Ϊˡôһˡ 
ά˹лһαʾٺˣͻص¥ϷƤЬڴϣ˼Ǯֻʣˣֻ˹ǮͷǮ˹˿󷽣ԼҪȵԾƣٳԵ魣ըάôƺ죬Ӫܻõǣٹ죬˹᲻˵͵أ᲻ԼסϼظǮأһҲ֪룬˹ⷽɲǸĴˡԼȻӦҸЩùסǣܴļùݺأһ˱һһĲֲ֪صԷԼĲǶôµϰѽԡ΢е˽⣬Լͻģƽһȥ»ʲôʱӰʿأ̫ˣ»ѾԼһɶ˰ɡԼΪʲôͷ¿ƵشҴææܵ͸أ»ʲôˣǸʲôأֻǸЦԡ̸㵹ˡУաաʲô֪ʲôԸ籨ûãԼסʲôط֪ԼʲôҲ֪֢ڣԼ޷Ҫ 
ңڰ͸ûʲô˿ԸԼҸ档˹У˺ǴӲ˽ŷ̫̫УӸһͶԼлɣܶ١̫̫УѾȥˣӰˡ˹ʿҲС 
һҪŪЩǮҵʲôУ磬տӣڰ´ƱȥߡǻԼ͵ӢȻǲͻعôҲŰ»ˡ 
뵽άڸ鼤˼ǹȣʮƣ֪ͣ˯ˡ 
ʱѾ˼Сʱһģһݣߵ¥²Ų˵ͷβسһ١֮Լеж㣬Ǿȴȷʮ 
ôûʲôôάһ˵ܻᷢʲô¶ҿ뵽ʲô⣬ǰ»ܻ 
ϴ֮ǰ̨ӵǱߡݰ͸ʱǺ̹ǵĶ̨ϳһ֮⣬ʲôҲûСǸӸϣھ۾Ͽţһά߹Ƶس߿ӪҵţҴһصùȥˡ 
ڸմӢ˵صά˵ȴͨͨҹ΢΢еѡ¹֮£Զ׸˹ӱ˰ԵĪ⣬һŵҬһһʹάĿԡ 
ţô˵ҷˣάǾʮ˵취ȥ϶иʲôġ 
ά¶ͻȻһʱתֹ֮󣬱طϴϢʱǸĵ˻æµһ˺ܶϵϣְӴӱϡ 
һӺӰ߳һȥ˵ 
һж׼𣿡 
ǵģûзʲôɵļ󡣡 
ϵãеʮ֮󣬱˵Ӱȥߵİ£ݵɫϸ£Ӵݵ̨һֱߵӱߵĵطͣס˽Ųýɴ̨ͨס 
൱ˣ˹ϴӾưɼ仺˳ӵº̫ܲðɡ 
վһǲ̧ɤ˵˭Ҳ͵ʲô˹С˵ 
ǸŮʲôˣ 
ǸѧҲ˹ء˹ֶŮ 
ޣǾͲʲôˡ޷١һɻ 
ҿӦʲôҲ뵱Ȼ˵ 
һһ̡ 
˹˵ȷΪӦðʹתƵ𣿡 
ôģǵġ 
ǰһ΢Сϸڶ׵ˣ㻹ΪӦ𣿡 
ڰʿһ΢Сϸڶ׵ˡǳ©ӡ 
ţ֪˳㣬ɣˡ 
ǵģǱġֹʲô˵ͨʲô¹ݽл𣿡 
ǿйʲôǶ˵ӡиһγһ֧ͣһ£Ų˵¡˶ץסǹ 
¡˶˼˵ 
ʶǡ 
ǵģʶ 
ǵ̸ͣһһȻ˵ 
Ӧ䣬Ҿָһˡ˵һжųǵļƻ֪ˣôԷͻţʹݽǵȦסҺܻɣ׿ǷԸ⿿ʹݡңʹʹݡҡҡͷ 
ֻ㣬ңп޷١֪ʲô¡ 
ǻ֪޷١Ӵʹݰᵽˡ 
ޣȻˡǲɱġǣ˹ϣѵ֪ô跨Ըǵı仯ԼҲӦ䡣Ǿ͵ôҴææ⣬͵ôҴææš仰˵ΣһԵŷùⲿǰסŷùšŷùֱĿǰΪֹûκǣǴҲûʲô뷨ʲô飬ùͷص㡣 
һֱھȥһ޷١ 
̧׼³ؾʿķţǸûбҪ˰Ὺ˽ȥ 
λмҷֻһյ̨ƣңԼӰ̨Աߡ¾ʱ͵͵ذһ֧СԶǹŵϣܹܽš 
˵ôˣ㿴𣿡 
ҿģǵģ³ؾʿ˵ǰûɣ 
Էҡҡͷ 
ûСŽϸ档ǸһǸǳеˡ 
ޣǵģԵõе 
ʵȻҪһеЩԾ 
Ҳ˵¸ңԷ˵ܶսж¸ңܳɫ˵ 
ʾ˵ 
ǵġеŸû˿ܷ飬ðΣȥ֤ʵһ˸еĵĴ˵˿Ҳĵڵһ㶼ûƷʡϣ 
ҿģ˵ 
³ؾʿؿһۡ 
һжź𣿡 
˹̨ϣȥ¥ݡ׿һ߽ķ䣬ǽҾͽ 
޷١˵ͷ 
س˷䣬ȥ̨ϣȻߵͷĽҲڱһӣֱ棬һһЩϾڸš 
ת߹޷١ķ䣬ȻԼķ䡣ķڻһţͨŷͨҾ¥ݿֻмӢԶ΢һ˿ע⣬Ȼ㿪ʼ 
ԼĸСʱһֻ׸˹ϵԭʼСȻ£ڵŷù̲Ͽ˰һһӰץסӣϾжӣԵϡ 
------------------ 






 









ʮ



άǱϴϢеڶ糿ȥǡǣ˯˼һ磬еͷʮѣ޷ߡ 
ƣ˴ڷɻϾͿʼǱ־ϵĹ£֯һ˫ͳӣµĸͳӣд˼ݴǲְͬ棨ѯǣδͶݣдķܶ١̫̫ţ׼ڱҪʱĳÿУʮرһײͬдǣûԤϵԭʹڰ͸һ׼ΨһҴԮĵ籨ݸ壬λλƢִ֡ˣסӢһдûаˣһµͷʽͻȻһǷʵϴ˯ 
ʱķͻȻƿһ˽ְϣеض˵ 
ϵ۷ϣҲ졭 
άǵķӦһݡһ˲䣬ע⵽˺٣΢һֻƴץסǰһһŵ֯ĺɫΧ´ʼһðջ 
ûжٿԲ֮һ¹һ嶷һӣһ൱ױ̨ܿ󡪡˫˴һʱ׽Բص龰ά˾ 
죬˵ͷһߣ𴲵̺ӣ˺Եͷ̶ְѴ̺ӸϣͷϱߣȻڴߡ 
ͬʱ˲ͣķš 
Ǻ˭ѽ壬˾Ƶġ 
뿪ţһӵ˵Ǿ졣 
άһȥһϳ¡ʱע⵽˵֯ɫΧڵذϣǸϽһȻתԿףŴһխ죬ʮֳԾ⿴ȥ 
վһڷˣһϺɫϸ·Ǹ˴žƷ 
ʲôˣݶǹʵ 
ǸЦŻŵӢ˵ 
С㣬ʱ㣬ʵ̫Բˣ˵иﷸˣܵҷˣǵðÿ䶼һ¡ǸʮΣյ 
Ӵάһȥһ߰ų顣̫ˡ뿴ϴɡӴ¹񩤩УǲǿԿ£Ƕһҹء 
Ѳٶȷǳ֮졣 
ûУûС 
϶û𣿲˵ģҶôɵѽܲǶϴʱͰˡ 
лл㣬С㣬ټ 
Ǹ˾һƷһȥˡ 
άǸߵſڣ˵ 
ǰϣǲǣЩ 
ԣȻϺáлл㡣 
άǰϣűվ˼ӡȥöţſˣ˫˵˼仰ŷ̫̫ǴƵȻʮַŭţŹˡӺֿˣ˵ĽŲͷȥʱάǵķԶˡ 
άתȥԼܹ޴ˡԼٿ˵ԸڽǸӽǱԼܱܿܵذһǳΣյﷸվڱõӷһߣԿ׷ߣʱ˲ĺġάҷݽȥˣ 
վڴߣ˵ 
 
ǣû˿ǣάǾûɤţȴ˵ 
ˡˡ 
ǣ΢¡ͷ±ߣûκζάͷ̺˦һԡ 
Ǹ˻ղؽȥʱһڣɫֵɫ۾Ҳˡ 
ʱάͻȻס˺Ϊע⵽˱Ķһʺɫ̺ӡ 
ӴɲУά˵ʲôƵġӴɲСɲа 
Ǹ˵ƺʶһ㣬۾ע·ǴԶһ̫ĶƵġ 
촽ſˡǳ΢άǼһҲ 
ȥ 
˵ʲô 
һΣˡǸ˷ǳ˵ʡǷ׼ˣûаգΪǺ塣˵ǣħʿ 
˫۾˼¡ţ˵һʡǸ֡Ȼͷһ£ӱһˡ 
άվľȻ÷ǳеǳźͬʱַǳߣ֪һôǡһýиȥҸԼһˣиˣҪԭԭġ 
ѸٿŶԲʱȻһ΢תȥԭԿѾϡңǰԿʱתſˣ˽ְѷСĵعϡ 
һά߹һ˵ 
ɵƯװġķӦʮݡôˣ 
άеڳԵ˵ 
룬ˡ 
ɫٿȻˣһ˿ȷŭ飬Ȼֱͬǰһ쿴өֻǣԥѶϵʧˣ֮һʮֲͬ顣 
һ-ɿ˵ƾ¡ 
ô͸࣬һֱһ˵Ǹ¸ҵˡҲܴ 
ʱά˵ˡ 
ղ˵Ǹﷸﷸ𣿡 
ﷸ 
ǡǾ𣿡 
Ҳ֪˵ǻǾ졣һ 
ţάǵ 
˵ʲô𡪡ǰ˵ʲô𣿡 
˵ 
˵ʲôˣ 
˵ħȻ˵ʿȻͣһ˵һ֡֡Ҳû׼ 
Ǹʲô֣ 
Ҿ񡣡 
񣬡˼˵ 
һеô¶ά˵еɥز˵ָôأ 
һҪ£˵һô£һͷٸ˵ڣҪҵ˹ùݣͷԣǸ̸ʱһܻʶһ㣬ȥϴģڸոһ롣ǰһ㲻ϴġȥʱϴʰһ¡˹ѵ˶Ǻеġ 
߳˷䡣άξһߵױ̨ǰͷᵽߣϲϺۣܶԳ൱ÿĲ԰ɫȻ󣬾̱ϡʱŲ߽ˡûž˽˹ŷǷʴ 
Σ˹࣬ƽصЦݲˡ 
˹˵þһпĹﶼŻˡһﴳ˽ڵϡάǸĳˣͰûץѾˡάǲôģǣŮӶĳˡ 
Ȼǲϲģ˹˵ûϲ졣Ҳϲ졣ùݣ͵øǸùϵҪҸһǮ˽𣿡 
ֻĵذʬŪȥ 
̫ˣװġҲ⣬ҲԸùиʬšǣ˵̫Ū𣿡 
ҿ԰źõģ˵ݵиҽɣ 
Уҵ÷򱣶ǸҽǸˡҿɲԸ鷳 
ᣬ˵˵˹Ȱʬ崦ˡƣѪûн͸ϡ󲿷ѪˡԼһͷҾ͵㷿ȥһ£ƿоƣһ 
άǺһ 
ù˵ȻȥѵƹϡҸղŸ˵ˣٹԼһͷҾ 
һоô¶㶼𣿡 
еֵؿһǣûлش⡣ 
------------------ 






 









ʮ



άǰѵƹϣڴϣһšиس£ţи˵Ҿø㣬ϻƣղһһﳳһܡȻкܶ˵ȥУһȻ󣬳Զһ˼ҵŰ⣬ΧԵذȵùƺüСʱʱؿˣǣڴ˴ͷơ 
ܺãʾͬ˵ 
һӷڴߣαţϸشάǣڿҽڸһ㡣 
׼ͷβҽ˰ɣάҪԷ˵ 
ҿ˵ȰԼ˵˵ɡʲôΪʲô͸ 
ڵӰ죬ڴϵĳصãάǾǡΪǺߵãһΣάûоԼڰ͸֮£±츻СǶǵĹ¡ˡֱ˵ذԼԭԭظ˴»ĵ͸漣ܶ١ֽ̫̫Լϵ׾ݴ 
ԭˣԺ˵ 
Ĭһ˵ 
ұ飬һһʮǣҪǣ㲻ܰˡǷԸ⣬ѾݽȥˡȻѾݽȥˣûǶɡ 
ܸҹ𣿡άڴϰñֱ˫˷ܵ÷˺Ρ 
пܰɡǵĹҪĹʮĹάǣʮΣա 
ޣ⵹ûйϵά²˵ɻ󲻽ĿʵʲôɣΪ֪Լ˲ٻѻҿɲԸʲô顣 
΢΢һЦ 
ʮֵǣܺܿһŷĻѻ⵹ʤһҵȻҪȥ顣ǡǡ෴Ҫһάɺҵ׼һ¡ֻһؽͻȫ㽫ʲôҲȷе֪ʲôΣաǸͷԵĹҹԹδûôǹɣΪξķǵָûƶ񣬶Ǹ˵˼Ƿֱġ 
֪Ҷ˵ٱһսά˵ 
ԣ˵ΪʲôҶô˵أάǣ 
˫üޣΪˡͣס˵ˡ 
֪˵ⲻĿҲĻӱֽϣ̸Уӹ㲥ģġȫ۵Ĺ۵֧Ųͬĵطǧȷʵ˼뵱иôȷеĸֹ۵ֱɡˡ롮άǣΨһϣάƽڽԵĻƻԵĻԣһȡڳֱ۵Ĺ۵ǣ˫ͬⱣͬ۵㣬йطΧڵĻѰһܴһµĹܹͬ˴̡ǣڷǡǡ෴顣һʱ䵱Уڽƻͼʹ˴˲ɵļŵĹϵԽԽ䡣ЩʹһţƻԵ˵Եšܵؽлܵ˵ϻ˿ûܵɡÿлԴЭ飬мɵʱ򣬾ͻᷢһ¼ʹ׷ҷɣʹҷԼ׷ȷʵЪ˹Ŀ־塣Щ¼żȻʲô¹ʣάǣЩ¼Ϊ˴ﵽԤĿĶġ 
ǣΪʲôأ˭ڸأ 
֮룬һԭǮЩǮǴ;ġάǣ̽ڷʱǮһǸҪҽһ˵Ϊ˽ⲡ״ǮþһάһлҵߡûǮҵͲȡýչڷ֣̬ķչǣ浽ʴʵǮȻЩƻαװǻǷ֣ЩǮԴȥ϶⡣ŷһЩϿʼָֻĹ˺ܶ˽Բ߻İչܵвЩǹˣмĹˣΪǵҵ߶ɵġǣЩʽȴǴӹġҾ׷飬ЩʽǴӷǳֶܵĵطġͬԼһЩڲһԽԽ¹˼һЪ˹ʽĿ־˼ңʽҲǴĵطġЩǮʱҵǮҪȻȻؾʱҵ֡㣬ʴʵĽƺȫֹͣͨˡֱǩ򵥵˵ɡÿõнˮȥӣӣȵȣЩˣ˵򲻵ˣˡڣأ˴ʯͱʯЩʯͱʯʮΡʮε֣Ӱˣ޴׷顣 
Ȼ˵ЩֻһԵҪ֮ǣĳطиЩ˵ĿǻͻᣬΪ˴ﵽԼĿģαװнǮ鱦סиţÿҶдˣЩ˶ǰ˸УһЩ˵λܸߣأЩ˰ŵ΢ĽɫǶΪһĿǰв֪ĿĶʵǴµĻǡǡϴδսʼʱݶӵĻͬǣһ緶Χġ 
ǣЩЩʲôأάʵ 
ΪЩ˲ͬһҵġҵģǵĿҪı硣ͼͨν̫ƽʢǿӵͷϣǵǰڵһΣյĻ롣Щֻб˽ҵǲɶΣ̰ǾʹﲻĿġǣ൱һŵˡҪЩŵͳ硪άǣаΪһ˵Ҹ˲һʧȥһֱŬҪõмֵƷʣǫֵܹϵ 
˼ޣұ㽲ˣǸ˵˵ڸʲôɡиָĻġ͢һôһ϶Уһңǲ֪ҿõҲһǾһʮ˼󡣡 
ڹȥ굱Уʮ˸ͬĺǰ;ѧң֪ʧˡвٽʦ캽ԱʦԼܶ༼ҵǣʧˡЩʧٵЩͬص㣺ᣬбûֱϵ˽⵽⣬϶кܶܶʧˡǿʼµһǾҪﵽʲôĿġ 
άһţһ߽˫ü 
ܻ˵ǰһʲô飬ֲΪ֪ǲġȻҲָܻԣܻС˵ǸģִңȻǲ֪ĵطЩطԶ뽻ͨҪɽɳĮȻȨֹİ뾳˸Ĺ⣬ʲôҲûȥУϢȴԶ͸¶͸¶ֻǺ塢˷Цҥ 
Ҳ˵طǲԱȡʩȥѰطҲλãڲȡִʩҾͲ˵ˡ 
ǣи˶ĳ·ȥȤ˺˲ڶѣʶڿʲӣ˵ʮֵصķԺԡ˻ɣ·߽졣Ƕ˷ǳšص˽⵽鱨Ժû˿ֻóϷգǰǵù֢ˡ 
ֻĻһұˡܷ飬ҴŵģΪЩġһˡԥһ¡ 
˭άʵ 
һ³ء޷١ʿǸΰмңЩңԶĵطй˽һЩΪ˵пʵ 
Ҫ֮ǣ׿µˡԼȥѰطóǷǳѣǳΣյģǣһӦ׼ĸˮʯǾŸǰˡԺһֱûšǰŵõϢţҸ㵽㵽Ķȷɵ֤ݡ 
ǣԷ˵Ҫǲ֤ݴңгֵ֤֤ǵ͸ǵĻˣʹҸУҲ©Щ©ϲ㡣 
ڸ߽ͨ϶˵һЩ޹˱Ǵɱˣ˵˵Ҫ跨ȫعˣǽϳ¡ 
ô˵Ǹǡ 
װġǸǳ¸ҡ־ǳǿꡣ 
֤أŪ𣿡 
ƣ¶һ˿΢Ц 
ҿûŪߡģ˽⿨׿Ժаյ˵ûŪߡûüǣ֤ʲôطȥȡ֤ݣȥˡ룬ʱ˵ʲôøṩظ˵ħʿʿҪ¹ȥ㱨һǹ֤ܰڰʿʲôطˡҪģάǣǵʿȥ뷨 
Ҫȥ 
ǵġûо飬֪ҪȥѰʲô׿ǰ˵Ǽ֣㵽˰ʿԺ󣬿ܻʲôġ˭֪أһʼоͻء 
Ըȥʿάе˵ 
¶Цݡ 
ʣΪǶ԰ɣûϵǺܺʵαװһమʲôαװá㵽ʿԺҪģעΧֹҲʲôָʾʵϣòʲôָʾжԡûĻħʾʲô˼أһͷԡͬĿһǸ֡Ҫ֡ 
ôʿȥأάù¹ĿʵУҵľأ 
´ͳƤӣóһƱݸ 
ľѡôȥʿ糿Ըŷ.̫̫Ǹɵ̸̸̫㲻ǼװҪȥμӷ˵ȥǶ֮ǰȥʿĸùȥסȽϺʡϾͻ㣬һҪ¹ȥסһ籨׶̫̫֪ͨҪȥʿܿǶİ»׶ٷʮֺÿͣ·ʿ˶Ƕȥס⣬ֻһԸ㣬ʲô飬㣬㶼֪ʲô˭ЩģӲͦŲ˵Ͼ͸Ǻˡ 
ǳлάʮָм˵Ƿǳʹġ˿ңͦס 
ǲ´ģ˵п㣬̿Ѿ͹ʱˡֻҪһ£ͻʶԼʲôһֲػشһ⡣һѧʱҲŲҪ֪ܶܡ㽫ܻǵ飬ûһǲ֪ġ˽ϵԺǻҺעġһעģ³ء޷١Ҳעġ 
»أҿԸ𣿡 
Ҫˡӵ˵Ҫ飬κ㶼ҪؿƿʵģüëЩ˹ŹֵһʹҲվģֿܡ֪ڿվɵͦáҵǾǲΣյġһܵЩΪǸ֦ЭЩɣǰɣ⵹ͦ˼ġ˼ 
Ϊʲôأ 
ΪҲֿ˵ 
ţ˵ 
ٱ֮ǰٸȰ档һ㲻ĻԺܶ಻һµĻԡѼסҲѶϿھ֪ⷽ㵹Ǹ֣ǼһЩãҵҸ档 
һסģάǴǡֵǫ˵ڶأ 
ҪرģעǷᵽһֽаȡϯյḾŮ 
ʲôˣ 
ǲ̫˽⡣֪öһЩˣͿܱȽ˽ˡ 
------------------ 






 









ʮ



㵱Ȼס¹ŷ̫̫˵˵װġ㲻סڻù׶ٷһܸ˵ġʶˡҸǴ籨ϵĻȥǸ˹ء˹ʿ졣 
ά仰еЩϲɵ÷˺Ρ̣Űһ¶һʵʵڵĲ˹ء˹ʿȫͬһ¶ 
ҹƣάֻּٻҿܻˡ 
뵽ֻͼûȥȡǮʱϿķɲŻԳͰ죬ǣֱø߸˵ˡھǷˣάǲ֪ΪͨͨһԷʮ֪⣬˸еοġ 
γ˳УȻ˸еǳʣǳԣǴάǵĹ۵п쳵ʵ̸ʲô쳵ѿʼʶԼ˵Ĳͷʼðͷˡ 
¹ݵڳվӭӵ¹ݡţһʮƯĻ԰Ȼ󿪵һ̨׸ǰ̨ͨһŷӵԲƽ̨׶̫̫Цݣƿתɴţӭ 
ʮָˣ˵ʱǰʿһƯļڣʿɲӦ뿪ˡˣĿǰ¹ûбסʱǼֱ֪ܰѴûʲôֻ˹ʿµһסţϲ˳˵һ䣬¡˶߲ãǴ˼Ļᡣ 
άǲ֪¡˶Ǻˡ˵Ǻ˵ġ 
ȥס˼죬׶̫̫˵Ǹطһȥû˸Ͻȥºܿͻˡеĵط綼ٵġ׼ϴأȺȵأ 
ϴ裬άʮָм˵ 
ŷ̫̫ķ䣬ԡͷ𣿡 
ǣǣάʵʵ˵Ҹոʶ 
ҹƣǸռͷʮӣͰһжˣԲԣ˷ǳϲгҲˡôë˭¶֪һ˺ܺãҴǵһᵽҵķͰάǽˡȻһĵ绰ʮӣͻи˴ӽҡҡλε߽ùȵģʹزҪңбб߽ҵķ䣬ȻˤڵϡţҾͳҸҽͽ÷÷һȻȻǸ˵͵ҽԺȥûҽԺҵѾˡԭѾ˴ˣûйϵڽù֮ǰͱڽϴˡ 
÷ʬһһװǸ糿ĵȥ԰ɣ 
Ҿ˼ 
ңҵùҲʬ壬˹СҲûʲôɵĵģ԰ɣװģҿܺá 
ðɣ㵽ȥûˣҾͰʬ̧ҷȥЩˣҹﻹй䵴ϻصȥһͨǶȥæŸȡ 
˹˵ͷ뿪˷䡣 
άǣͦ׳ģ˵ܰҰ̧ҵķ𣿡 
άǵ˵ͷǣ̧Ǻʬ壬߶ȣ˹Զʮشţʬŵϡ 
˵ 
м𣿰̺մѪĵطϽҵ֡ĲȺȵȣǳԵʲô𣿡 
ǵġ 
ðɡôõĶ𣿡 
׶ֵֻ̫̫۷ƵغС߿ˡάϴ˸衣һϾҪž۵Ůӣʱ˿̵ǿġǳϸĵز˷ۣͿ˿ں죬ͷ 
ܵĻάϣ밮»档Ϊ»˵ʲôܲĻΪ֪˹ǰټϸ˹أƲʹе֡еֵȻˡһ㣬Ҳð죬άϣܺһֻһʱܽ 
֮άǴһװ˵ʿƺ׶ص²ࣩƿɴ˳ƽ̨ѡ˸λá»۴ͬԱȥˡԽס 
һ߽Ǹָݵӣϴһ˼ı顣άһ̨ף㵽ƽ̨ĽȥԱʱǡؿ»ӻ԰ǸĺӵĴ˽ 
άſƽ̨ϣϳһҶĶһģһ 
»ǰˣͻȻعͷĴ 
꣡ϱߣάСе 
ϵ۰еҵСʹ 
˵Ƕҡȥ 
άǺܹܿƽ̨̨ףŷǹչȥ»ǰ»ʵʵվǶԻ󲻽̬ 
һ磬ҾǺˣ»˵ɣ 
ǵģңάʮҸ˵﷨Ҳˢ١ 
-------- 
ġҡõǱ񡣡ע 

ǣʲôأôģұΪⱲҲء 
Ҳôġ 
漣㵽ôģ 
ɻġ 
ȻɻˡȻ㲻ô͸ˡ˵ϵ۴͸ʲôᣬʿˣ 
ѽά˵ 
ǹҵңСɵϡϵ۰ҿˡ˵ʵ㵽ôģ 
ҸһŮһģпգĸˤˡĵڶ죬Ǿ͸ҽң̸˰͸Լе׶ˣ룬𲻳أ 
ðվ湻˼ģάǡǸ̫̫Ķ𣿡 
סڻ˵ŮȥˡҵĹֻǴ׶͸ 
ôڸʲôأ 
ڲι磬ά˵ǣ浽ұһЩдǡԣڹϼǰȸк˵ɱ˵ЩʵĻ˵ϴμʱǸոʧҵټǴԱ 
˵˵ʲôˣʲôˡ׼ҽˡ 
ҵ˼ά˵ǲ˹ء˹С㡣ǸĿѧңһʲôط·Ǹطͨܲ㡣ҺܿҪǶȥ 
ЩһҲ𣿡 
Ȼˡô¶ 
ǵģ̫ˡǣȸء˹ô죿 
ȸأǲ˹ءҹǲġ֪ѧһʼھͻᷢƵȥͣġ 
()ڸͣޣ˵ĵеǲиֶŮ 
-------- 
()һֹע 

ô֪أά˵ 
ޣô˵㲻ðĸˡЩ 
ǵģһ˱ϾкöֶŮߣڽҪͷʱҿ˵ãǽ塣 
ʲô뵽ˣ»ʮְĽ˵άǣ˲ǰҲûĹұΪҲˣңļˣҲͰˡڣѾǰˡ 
»ʱ˰Ľ͹˳֮飬άǸе㡣ֻèͻ 
ҪҸɣǲǣ»˵˵ûзƻǵõһǮɣ 
ȫô¶άڵ˵ҪҸҵǸ֦Эȥˣ˹ʿҪҸǣ̫Ըæ˵̫ԸҸбĹ 
ǸϼһǮϿٵúܽ»˵ĴǣҶǳڶԹȰɻ 
ΪǸƭ𣬰» 
Ҳ֪˵ôҿʲôʵ֮ЩһǮҲ׬֪Թľ޴϶ġң˿ҲǸɵϡýȥɣά˵Ժ̸ 
Ҳ֪»ǰʶ׶̫̫˵ 
ޣˣάЦ˵ʵϣֻһʱûм档ұ֪»ˡ 
άǿǸ̨׵˾ǿ׶ԵĶţϴų˼ı顣ʱʵ 
»ôʲôչ𣿡 
ܷѾһһӵ飬ǶһûҪûûˡ 
׶ЦһЦ 
Զҹӵֶλܲ˽Ⱑ 
ҪҵǸµĹԱزڣ»Թ˵ĸˣǺɫģҲԸæǿʲôҲɲˡ 
ҶЦ׶̫̫ο˵ 
ܻġ˹ʿԴ¶ʵǺǵġȻЩܻϼ¡ 
Ӱ˹¼ʮֻ˻ƷмдըҲ˻д߸ԵӡˢƷǶʲôɡ 
ϣ˹ʿըαװ鼮סˣ׶̫̫һЦţһ˵ 
άǾã»۾ͻȻһ£ƺ׶̫̫Ļһµ˼·Ƶġ 
׶ú𱸿˵˹ʿǸѧʶԨʢˣװġǺܶҪоѧĳԱŷʮֳ˾ء 
˽˽ը͸ˣ׶̫̫˵˿ûӰ졣 
άǿó¡׶ٶ졢˺˵̫ϲ 
׶ü 
ļСʱΪعȫͣ»ά緹ȥһߣʿ⡣άǺϲӣغһҬ֡ڵ˺ͣźܶബͷ̵İС־ɫ˹⣬Դʮ͡ȻŲ߽̳˿سױӣŸֻĻͭζֿעĿƷ 
ǹչ䣬¹ݵķȥ»׼ٵȥһΡʱάͻȻ˵ 
»ʲô֣ 
»Ŀתؿ 
ʲô˼άǣ 
աѵûʶҲ֪ʲô𣿡 
㲻֪ʲôԣǲ֪ո 
»㲻֪ȥ֦Э㣬ֻ֪а»ʲô֪ʱҾҶôɵ 
ǶиƤںڵŮǲűȽϳ׷ 
ôˡ 
пɪաرáҵ֣϶Ͼͻ֪ 
룬Ż֪ģάб˵ 
رáʱӡ𣿡 
ޣɡ 
ʵϣõƯ˵ûһÿ֮Ǹرͬĵˡ 
𣿡ʱάǵʮ䵭ǣ»ȻʲôҲû쵽 
治֪ûİҵĹʲôӡ˽ҿʲôµʱҽѳҵһΪѵġ 
Ҿǲֻġ 
ޣеģǻֻᡣҴЭҸ 
ôأ 
Ҳ֪ô죬ǣʲô취һ쵽ҿԶ˹Ǹϼһ˵ǸǳɫĴԱ 
ܿͻֲᷢô¶ά˵ 
ô˵ҵ跨㰲Ž֦ЭᡣҲܿһ˶عӡٹ죬Ҫ飬ȥڷˡУСάǣҵýذҵƤ£뿪ңҲðաһҲ㡣̫ϲˡ 
װСɵϣά֪ʹüƥҰҲܰҴӰ͸ߣ 
˵ˣ֦ЭҸܻͦ˼ġ 
ҵ˵˼ֹҪر棬ͬʱ־÷ǳǳ޴ 
ǲȻãеʲôͷĵط 
ޣǲҵĺ˼ѡ 
ԣά˼˵ҾⲻǺ˼룬ġ 
»ͻʵ 
Ϊʲôô˵أ 
˼˵Щ顪һ˵ġ 
˭˵ģ 
Ǹ 
Ůӣ̫ˣ»ɧ˵ 
̫ˣάǣҰ㰮÷ˣһҲ޶ԡ 
ޣ޶Եģά˵΢еж 
ţԼȸ飬ʵ 
»֪ڸ֦ЭǱʲôЭϵ˵Уи𣿡 
񣿰»ԵЩãȻҲ֪Ǹʲôģ 
άǼѯȥ 
иаȡϯյ𣿡 
һΣ»ķӦȻ̬ͬϾץסĸ˵ 
ڰ.ϯˣ㶼֪Щʲô¶ 
Ӵ»ɿ֣˵¶һҲֻ֪ǲ֪ 
ˣǴ˭Ƕ˵ģǿ̫̫𣿡 
ǣǿ̫̫ҼǵòǴǶġ˵ǳ죬ûûˣֱ˲ᣬ²̸ҿûǷᵽȡϯա 
ǣô뵽ȡϯո֦Эʲôϵأ 
йϵ𣿡 
»˹˵֪һжôôġ 
Ѿ¹ݻ԰⡣»һ±ҵȥһ̯¶ȥˡ˵Ƕͺˡһ̸̸άǡкܶ㡣 
кö¶ԡ˵أά˵ 
һŮӣᣬڸӶƸе䣬ܻ뷽跨ԼѱܿΣաǣάǲŮӡĹ۵㣬ӦþܷգȻһȷɡð»ܿΣգ»ҲмҾһ֮ʮؼǵãûв߰»˼ 
ʱ֣»άһ¹ݵĻ԰ɢڿ׶ٷһֱ˵䣬άǲȰ棬һë¡ľɫ׳ۣȴ˭Ҳûע⵽ŸΪҪ顣 
鿪ʼʮּ򵥣ά˵һ߽ڵŷùݵķͱһǴʼġ 
ڶ˿Ŀͷܲô򵥡»Ŀתض˵Ǹ˱ôˣ 
ͱһά˵룬ΪͱһҲǱ˴һǹֻҾòΪǹˣһǹġô˵˵ˡ 
Ȼˣô߽ķȥأ 
ѽ»ɵˡ 
ǣһֱ˵һֺʵذǰ󾭹˵һ顣ĳĪԭڽʵʱάǴܻɫ˵϶֧飬ҸһָоȻڽ졣 
ϣ»ɵؿ˵оͦðɣάǣûʲôطɣ˵㲻ɹòˡûΣûгʲôëɣ 
ȻûС 
Ϊ˵淢 
ޣµȷˣάЩ˵ 
Щŵ˵˵ʲôǸ˵ʲôǶصʩ˵һиͲġᷢ 
鷢ǰǶ˵ᷢᷢ 
ϵ˵滰Сʹⶼİɣ 
ǣάʮŭ 
Ӱ͸ﵽҪѰһˣһаȡϯյˡ 
˵άǴ˵ǰ˵ôˣ԰ɣ 
˵֡ǵġ 
ô˵ģĶ˵ģ֦Э𣿡 
»ĬһȻ˵ 
Ҳ֪ʲô塣е㡭֡ 
˵ѽô¶ 
άǣҸܲһҲôСҽǸоЩ̫ͷоеĪҲ֪Ϊʲô롣ߵܷ⣬һܴƶϳһЩûôɲ¶ֻģģظое㩤ޡ̫ͷֲ֪Ϊʲô 
ʱҲоά˵˵ڵŷų̀ϵλ³ؾʿɡ 
³ؾʿʲôˣ 
³ء޷١ʿǸͬһܷɻġˣĿˣȡ衣֪ɣǸǵҿڵŷùݵ̨ϵʱҾͲ˵ôһֵĸое̫ͷֲ֪Ķͷ 
֪˹ʿ֦Э档ɻؿ޻ǴʿȥˣҲܷɵĵطȥˡ 
ðɣٽŸ˵˵ȡϯյ¶ɡ 
ޣȡϯաʵҲûʲôҪ¶ֻһŮ˵˾ʲô 
ǿɪ˵𣿡άʵ 
ǿɪ˵ġ 
϶ǿɪ˵ġŲԸҡ 
˵̫ˡ 
ðɣ˵ʲôˣ 
ɪնһŮ˵ȰȡϯˣǵĹͿǰƽˡʱ´ָʾֻһ˸´ָʾ 
̫Ҫˣ» 
ɵüסһûаգǲ֣»˵ 
㵱ʱûЩ𣿡 
ûУҵȻûоáʱΪܽǴӹŮĵͷͷƵġάǣԿ϶˵Щ¶𣿡 
ճڣλŮѾ͵һۡǣ˻ȥ 
ðɣðɣææ˵óϣ˵Щ¶ȷ֡ôһС˵һ˽ųֺ壬Ȼˡʵڲ¶ 
ûЩѪάһ˵ţһ΢΢زһ¡ 
һŵùǺɣ»ͬ˵ 
ɲά˵ǣȲ˵ЩҪ㵹ǲǱģ 
Բ𣬲Ǻбµġ˵̣Щ 
ޣǲŮеȤά˵¶ɲǿЦ»ģǿЦ 
Ǹ𡪡𡪡ӡǣԼ˵Щ¶˽𣿡 
ǵģ̸ĺ˵ǣ»ô֪ 
ƽ̨ϴһĻ 
ɣǶλȵء 
ˣάǺ 
׶̫̫һ߿̨߹һ߶ɷ˵ 
ʲô¶ҪˣܺõһԺӡ˭ҲûʲôͷԡԸҵĿ𣬽£ 
ȻԸˣװģһ̸ġ 
ҿǸŮӴӹμķȫΪǸСӡ 
Ҿòô¶ɯǼʱ򣬶еܳء 
ޣ׶̫˵ȫô¶ֻǸСӸеѡ 
¡׶ٶҡҡͷЦˡ 
ǸͷͲ㿼ŵˣ׶̫̫˵㿼ŵŮӣһ㶼ģ۾ңմ 
װģɲ򡣡 
⣬ЩŮӣ֪ʶԨвŻŮǸͺСɵϣͨͨ鵹֪ЩǴͬСӵͦõģǸûж˼֦ЭṤźǹҰɡӦ뷽跨Сҵ 
ôףװģǲû취ǣ֪ȱѵûо飬һ˵ûר־عϰߡ 
άϴ޵ʱͷ˼ǧͬ顣 
׷Ŀﵽˡ»ҵˡɴ˶ɱķӦʹշתԳ¡ܸʲô͸ʲôɣһֻͷβ˼Ժл 
һ֮ԿϷһ㣬ܲʵһ̶Ϊ»˵ˣάǡ˹׶صһССĴԱ˰͸һӾԼǰıɱϷԵسΪعԱƵʲôˣͷƮҬҶȴ԰ԼİˡҺܿܣ봫˵԰ٲ̫Զ 
-------- 
ڻʥָȾס԰ע 

ʱԺһжĶҥ 

ͱȥжӢ 
ʮټʮ 
ȥ 
ܣܣŻҲԡ 

ǣûлȥڰͱء 
ҲԶزȥˡͰ»ôڰͱס 
мʲôʰ»ģڻ԰ǻ԰Ͱ»Ҫʰ»ǣ׶̫̫ǣǲҪʲôˡǣΪǸǳҪ⡪ûκ塪Ҭ԰»ѷŮȡϯա³ء޷١Щ̫ͷܼʲôţжð 
һŮùݵǸһ׶·ĸŮԼǣǸŮ߽ˣǿɪյס»Ϳɪһ𡪡̫ˣ԰»˵ǻҵ񡪡ͻȻվǰһСĺӣϴһСɽƤס 
»߿ˣֻʣԼˡȼ֮ǰ뿪ͱףصӢȥ 
޳ɺڰ 
˭˵ֲа񡪡һƿ䲼Ѫ߰ߡڱšùݵȱš׷ϡ 
άǴһˡ 
ȿ𣿡׶̫̫ʵҪʲôļ𣿡 
̫ˡ 
㿴ܲáûɣ 
û¶˯ò̫á֪ô¶˯ͦġ 
£򿪡ˡ 
űʱźŵʱ򣬰»˽ 
ϾеԺϣϸزԪڵ⡣ 
ݿϢ³ء޷١ʿʬѾ޺ҵάϷ˿ȱ׶̫̫ͻȻһ³ؾʿ԰͸˷ɻִ￪޺뿪ùݣûзءʧٶʮĸСʱ֮󣬲ҵʬ塣ԭˮܵˡ³ؾʿλмңй·֧ȵضǰ׫౾ 
ıɱˣ׶̫̫˵ΪޱκεطҪ㡣ǰ˵ûУ 
˵ʧˣ׶˵˵յ˱һűȻҴææز뿪ùݣҲû˵Ҫʲôطȥ 
˰ɣ緹άǸ»һʱ˵һȫġɱǸ׿ɱ³ء޷١ʿҹȥ˵ûȡ裬Բ˵̫̱ˡʲôˣֻҪֵ֪飬ǲ²⡢ɹ飬ñǸ»㿴´ǲǸֵˣ 
άǣϵ۵ϣɱʲô¶ԴϷζ̫Ũˡҿ˭Ҳı㣬ΪʵʲôҲ֪ǧǧСġ 
˶öСġѾҲקȥˡ 
ޣûʲôϵʡһȥġ 
˵öԡǣԼöСĲźáͻȻһ¡ 
̫ˡúúõġ˵޷١һһҲˡ£¡ 
------------------ 






 









ʮ



ҵǸС𣿡ʵ 
άǵ˵ͷ 
ҵʲô𣿡 
άǾɥҡҡͷ 
ι˵ҪסһУòʲôѾҵʲô˭Ҳ˵׼ұûбϣ 
ǲǿԽԣ 
Ը𣿡 
ǵģԸ⡣»ƣ֦ЭҸȫԸע⣬ܻЩͬɣڰȡϯյ¶֪һЩ 
⵹ͦ˼ģάǡô֪ģ 
άǰѰ»˵Щظһ顪ɪ˵Ȱȡϯˣ´ָʾ 
˼˵ 
ȣϯվʲôˣάʵ˵һ˽⡣Ȼ֪𣿡 
ȻǡһмҵĻҪ顣мһвŵԡʮزǰ뿪ŦԼ׶ءȻʧˡ 
ʧˣûɣ 
ʹˣҲûҵʬ塣 
ǣп˰ɣ 
ǵģпܡ 
׼͸𣿡 
֪ݿɪյĻƺҪ͸ġ߿˵Ҫ͸ΪֱĿǰΪֹǻûɲš 
֦ЭٴЩɡ 
пܡҵٴ㣬άǣһ÷ǳСĽ֮ǸʮֲпġҿɲԸõϢ˵ڵ׸˹Ϸʬ塣 
ά΢΢һ£˵ 
³ء޷١ʿ֪ز糿ùʱҾеʲô¶ֵͦġеʲô¶ҾͦԾġԸʲô¶ 
˵еָ֡ķأ 
ޡеʲôطһˡּ˽飬յҡҡͷһģܻġô˵ҾûʲôҪġ 
ʲô¶ܺҪ 
»ҵӦøŮһסȥ޸סҲԣס 
⵹Աǹɡס͸ùݻǳ󡣿ǸС 
Ըһ𣿡 
Ȼذͷҡһҡ 
ҲҪӽҡܲҵǣϿ׿ıɱʱסù϶ܵɡǣܴķ˵»¶ûκιϵûκϵʮҪġ 
һֱ㣬ά˵˭ѿ׿ˣǸ𣿡 
ǣ˹˵ⲻܡ 
ܣ 
˵СġҺû˶ҡһҺΪȥӺ档 
ô˵ù𣿡 
ǵģάǡҸȷЩ˵˲ùݵһࡪΪұʱ¥ݣǱû 
ά൱棬ƽ˵ 
һûжˡ㣬ңŷ̫̫˹ǣꡢ͵ˣһӻˣֽйѷһҲ˽⣬и̫ҽԺ﹤ĻʿǵеκһˡǣһʮֳЩˣĸҲܡ 
ʲôɣ 
׿Ժܸߡ֪ʹĹؼʱ̾Ҫ˶ΣշǳСΪʲôɥʧأ 
Щ졪άǸ廰 
ǺģǴӴġҹƣǵõźšǣ׿Ĳǡɱ׿ǸˣԼһʮϤһʮΡǸ׿Ϊءˡ֪˭ 
鱾Ȼ˳⣬ȴǡǡ෴Ч͸ѰҰ»׷֦ЭܣһУϲԡأĿĴﵽˡάȻʣҲֹԼڸʲô»ž۵ǹϲľͷҲѳΪȥ»»ҲЩزǻһ鹤ǣƽľ룬Ǿڸʲôأ 
֪»ʲôֶΣ˾ģŬҲؽ˵֦Эάǰһܵ͵Ĺ鵱ȻҪáƽʱܴһСķţһ̨ܲʹĴֻŸʽ֪ͨżԼй֦ЭлЩζͨ档»ã֦ЭôͷҲͬ˵ҪܰǾ֪ûʲôԵ顣֦ЭֻٰйعʺƽǰǾиָļᣬϣǺŽ֭ζôɿڵʳƷֳϣάһλŮˣͬǽ̸Ǳ˴˽ܣٽ֮Ѻø顣ЩǻŹⶢŶԷҰϵĵ̻ʵһɨ⡣ 
ά֪ûʲôǱڵĲûʲôıҲûʲôصļһжǹģƽƽҷǳζƤڵͼ󰮣Щ˽һ飬ʵᷳʱѾŷùݣЭṤļҵḾŮסһ𣬷ڵ׸˹оǸɪաάǾãɪûɵ۹עԼǣ⾿ΪɪջԼ䵱֦̽ЭĻأǳڰ»Լ΢ԭأάûʮְաǡǺߡҶ֪ǰ»Ժ鶼Ųôϲע 
ά뵽»̫ˡЩŮӶΪ㵹ң»۸һԸ⽻̸ͺ⵱Ȼ˿档»ɵЭ飬ǰҪ¶ 
ȵļֵ̽ע飬Ӧñ˻Ƕ˺ı¡»Դ̬ȸԴŮһҡһ䵭Ӱ 
Ȼ֦ЭῴƽǣάʮȷظоЭ쵼˼洴ʼ˿ǸƽһΣʶ˹ʿǶԸڳ˼ĺ۾עԼԼСèа飬ӭŲʿĿ⿴ɾͻȻһ 
һΣٵʿǰʹʱĴʿͲעˡ 
룬һеͦɣʵ 
ޣǵģȻ죬ά˵Ų˵ҺܱǸô 
ûϵһ̨ûĻ˿ûôҪˣҪ鱥ˡ 
άǽװһӡ 
ȰȰΪ֮Ŀġ㽻Ի͵δһȷʵидװĺӣ 
˵һжʣά˵ȷʵûоһҶˡ 
һ𣬾һ𣬸˱һҪ顣ϲϾеЩۻϲһദ𣿡 
ޣҺϲά˵ʵϣЩۻᣬҲЩˡ 
Ҫһ£Ҫ־ףҪֵ꣬Ҫ˴˳ӡǵҵ϶չģо˰ɣ 
άЩ˵ı֡С༵ʣ˴ֹ˵˺Ļ֮ҪԷǸȵȡֱ֪λشźá 
ʱ򣬡˵ǲദ 
֪֪˹ʿ̾ϢǸ߸͹ǰϳ˼ƣԵ൱˵˶ˡɺķһ٣Ұ촽ˡô¶ 
ֻǳһܶѣά˵ 
˹ʿɥ˼š 
Ҫĺģ˵Ҫĺġ 
άǹСʾͬ⣬תȥˡȻѴָˣת˻ȥʱ˹ʿһۣһԵر¶ʮֻɡеܲڣ֪ԼܵܵļӣҲ֪˹ʿο 
ָʾʮȷġʲôҪ㱨սͷϵľ涨һɫķۺɫ־κҪ㱨չ涨Ӧһĺʱ֣סźӰɢһķǰһԼķ֮һӢխ··һ̨ͨˮߣﾭ˩С 
̨׶˵һľͷϣһάϵҪۺɫ־һ飬ϵ档ǳյ˼ţĿǰΪֹûκαҪȡϵֻһֱܵ͵Ĺֻżܼ»Ϊ˹ʿǽӶԶȥĿǰոմӲ˹ڼ䣬άǸһ档λ棬ʱȶֲ̣ô⡣ָʾȥŷùһΣѯһùߣǷһëˡԷش˵ûʰë¡ʱ˹˳ҴææӰϺһͬʱǵ˽˹кһһţڴ֭ʱ˰˹ˡֻʣǶһСԱߡ 
άٵسϣһչҲûСȴʮֿΪǡ 
װĺӣҪѰʲô֪ңǷʲôҪѰҶ֪˵֦ЭʲôĿ 
ʵԻ󲻽⣬ά˹˵ 
Ի󲻽⣬ǵģ㿴ǲðƵģ 
Ҳ֪άڵ˵漰Ļ⣬Ǿ͸ȥˡ֪Ƿҵ˼ 
˵ǸҵǸҵǱϸǣô¶ÿ漰Ļ棬û˻ô࿼ˣ˼ɣ˵һ˿ҲɣǶҵˡǣ֯ǲǱأ 
Ҿãкܶ๲Ļάɻ󲻶˵»ҲָоҪҿ˼飬ȻƣʲôӦ 
˵ͷ 
˼ĿǰΪֹʲôӦ𣿡 
ûУûʲôӦ 
˹ôǲǸðƵأ 
˵ʵڵģҾάǵĻԵɻ󲻶 
֪ҵͦĵģ˵ΪǸй߻ʲôıѧĸûжٻܽӴͳȡһЩжֹܷǴӽըǣ˹ɲһĵλܸߣһ¹ҵ̶ʢпܸȥι۵ҪֱӽӴҲֽܻܿӴҺ˵ 
ά˵һжΧ˹ǰ»׶سμʱͺ˵ЩɡԴ˾ңάͻȻóۣһǷʲô¶˭˵ʲô˰»ǲΪάţ˵ͷԾġһˣģģĻɻǲθУǾԤСʵϣĳԭġð»úû䣬ɵǾͺˡһ䣬һʹ»ɵ¼άԼҲĻ䣬ߵŷùݵ̨ϣ³ء޷١ʿŵʱʹеԾľʲô顣ȻΪ³ؾʿʱӦôڴʹסڵŷù뷨ʹôǿҵķӦΪڵŷùǲܵ顣Ҫ緢飬ͷβһһػ䣬ôߴٰ»ǰ˹ʿӴ䡣´θʱһҪǣҪ棬ôסʹĿǰ˵ɣ˹ȥһʱ䣬ڸոջ֦Эи̸ǸܵġڶսʱĿںţ㻳Ź˵Ķ㽲Ѿдǽǡ޾ӵסլҲˣ˽½̸ûпܡ˵ʵڵģάܼ»ǣһ˵ʹ׶أûе͸Ҳûʲô 
˵ôȷһ㣬þ͵õ֤ʵ 
»һЩָ˵ 
άǣ˹ʿϣϰЩϴرҪעڶҳһҳЩϵİ֡ 
ά̾һһֽеֻϣһҴææش˹ʿıʼѱϣάԼûôѴĵһҳֽһߣʼڶҳʱʶ»ҪرעڶҳڡԭڶҳĶһźСıǰ»ıʼ 
ʮһҵɢɢŵ׸˹ӵˡǱߡ 

ڶز壬ǵϢաάǴʱ¶ȼˮһֱ㴩Ǽɫͷë£ϴϴͷסǽڹڷ죬лԼϴͷǣֵȷҪϴˣ˵ 
˵ʲôɪմŻɵ̧ͷʵӾԱߣʱһ֪ͨŷ⡣ 
άһߺܿѰ»ı˺Ƭһ˵ 
ҵͷϴϴˡˡҲ֪ȥĶϴϴźá 
ǵģ࣬ҼǮܹ󡣲ʶһŮӣϴͷļܸߣëҲܸɾҿԴȥ 
̫лˣɪգά˵ 
ȥɣǼա 
첻ȥά˵ 
Ϊʲôȥأ 
ɪʮֻɵ۹ֱֱضάǾãԿɪոеᷳ鿪ʼǿ 
ҵԸȥɢɢʿؽƵģƵ 
ܵĶɢȥ͸ûʲôطֵȥɢ 
ȥԣά˵ 
ȥӰɢõöࡣҪиͦȤġ 
ҲȥȥߡӢ˶ϲɢ 
ΪӢˣôԴôۣӢʲô˲ģֵһӶӢĭ 
㿪ʼĭһģά˵ƽһ֪Ϊʲô֦Эô׶λ 
ʲô 
Կ 
Ϊʲô˼飿㱿ùǺˡΪǻμӹԶء 
ΪʲôÿЩдǹ˿ġ 
㲻ǸˣǸʲ׼ֶ򲻺á˶ٴ 
Щǳʶƴάֱ׳˵Ǹ˵ô 
Ծ˵ٶƧžشһ֡ȻЩյط֣а˴дǴһо̾ţ֣šҳֽȡֻһҳذѲϴ꣬Ȼ͵˹ʿ 
˹ʿͷβһ飬Сţʣ˩ô˵ܰƴƩ˿ءީлл㣬άǡ 
άǸҪ뿪䣬˹ʿְסˡ 
άǣú𣿡 
ޣҺ죬˹ʿ 
ŨܵüëµһԺǳҪ͸˼һ㡣άǸеԽˡ 
ܱǸĹ̫ˡ 
ǵûʲôϵά˵ϲĹ 
𣿡 
ޣģά˵Ǿã˵ȷ塣 
ǵ۾ŲʿǶĺ飬˿Ҳη 
ϡȥɣ 
ԡҸһסţǮܱˡҹͦõġ 
Ŀǰ͸ȱټǴԱ˹ʿ˵ҹƿҵĹõöࡣ 
ҲԸ⵽ĵطȥ 
Ը⵽ȥǺǵġ 
ǣάǵе 
˼ֻһ¡ֻǸҸ档 
Ļеģģ˸евζ 
άǰ۾øԲɵøˡ 
˵ʵڵģ治˼˹ʿ˵ 
еʱһǲԼ˽һǱȽǵġ 
һΣظовζǣȻ۾ɵԲԲģСèһа 
ΪʲôҪάǣΪ»ɣ 
ά˫շ죬ˡ 
ȻΪߵ˵еܲˡ 
˹ʿ˵ͷ 
»кܳһ·Ҫߡôһܶĵλʱúܶܶء㣬Ͳ밮»ˡңҶ˵ǰҵܺõĹнָߣǰ;һһһ 
ά֪ȻעԼǷǳϸעԼǲǶԼпأװһʮжϿҵ˵ 
ǣҵĵȷȷ֦ЭܸȤ˹ʿ 
ʼάǱת߿ˡܹо뿪ʱ򣬲ʿ۾һֱĺ󱳿š 
̸ʹЩʲôأǲµǰ֦Эһ̽أ˵ʱ̬ʹеȲֺܺ¡ΪԼ֦ЭΪ˸»һʱʮָɴʸڷˡǣʶ˹ʿΪΪ˰»ģǱģģؾǴҪãҪȫöˡɵɵ˫շΣ˹ʿΪΪѰҰ»һе˺£ٺòˡ 
ˣ˯ʱǸекܲ泩ее԰ѵĿ־岻 
------------------ 






 









ʮ



ڶάǶʱ˸ɽͽͣûзκ鷳ȴˡٵλáǸһںӱߵĴźȥûжԶ 
άһֱûжʱΧתתߵխСֵľͷӱʱеʮ⣬ָеʮ־档мطܲȫˮѵ̰ˣɣҲؽһӣǰ̨ͨˮߣǣڵҹǰһСάǿ˿±ߵĺˮ˹ȥǰһС·ȿƽ̹ұЩסլһ֮Сסլ˵ݣסլϿκżּסլųά͵͵ƣڵľ֮ͬʹʮԻ󲻽⡣ӣһ 
Ժ䣬мȪˮΧпκ۵ΣҬƣ԰ą̇̄ıһ㡣ӣûжٲ֮ͬһȴְͨĴ߰㣬ڡ಻ĺڲϷǰߣǳƬƬïҬ֡߿ȥ߹һЩͨˮߵ᫲ƽ̨סһһֻʮּªСƣִкȻǷԸ˴԰ȥ 
ά˼ţܴǱߵĽܲףңùݴ¥ƣȻжϳһߵŷùݵĶˡһҬֵĵ·߹̨ĸߴǰһźӱߵĴͽһ԰Χ˻ơӱߵС·Ժ䵱дضǰˡ 
֮άѾ߽˴ţһӰĵطʱѾˮ˿ΧҬֲ԰ڶߡұݳɵԺǽЩķӣЩªСӣˣϷɶѵĲӬǡƬƬƣ졣ǰһӺӱͨ·ϣͣһСһЩƾɹʱС»վڳԵȺš 
üˣ»˵ˡϳɡ 
ĶȥάһصƳһʵ»ǸʮֻáЦˡתܸ˵ضάЦһЦ 
ϰͱȥ»˵ҲϢһزˡ 
ҵһ𣬷ˣȻ᫲ƽʯ·ϷƵصȥ 
ϰͱȥάǽе̫ˡȥͱ𣿡 
ת󷽣һ·ƽ̹Ŀ·ϼš 
ԣ̫ϣͱס֪˵ʲôǰɴһˡ 
άСߵ 

ͱȥжӢ 
ʮټʮ 
ȥ 
ܣܣŻҲԡ 

Сʱ㣬ܳ衣ÿγʮԡڣҪϰͱȥˣ 
ңǻҪ˵ӦʵϣҲ֪ô˵źá 
êġ 
пܡÿʮֿܳ⡣˺б£Ӱã˵һ㣬ܿˡ 
˵㣬𣿡 
ɲʲôζƸܵײˡ 
·߰ɣάһλϵţһ˵ƽ̹·ϵһ·ǰһδͬȻȻ൱·ȴ˿ӿݵĳޡ 
ǰ·㣬» 
Ǹ߸˵صߵǰʻȥΧһƬŰ˵Ĵ󿨳·мɳţҲôʾ⣬Ҳ· 
ʻ˴ΧǽĻ԰ʻ˳ȺӵĸŮͶͯԼһȺһȺ¿ӡά˵һжʡң»ţǰͱףʵ·ЩɫҲͬʹԡ 
Сʱ֮ǵ˰ͱףͬɢ˼һʮƣǺķ棬һѶѵһ¶̮˵שǽάеɨˡΪԲ͹ţİձ˵Ƭ 
ǣʵһһѺһһ̮שǽɨ˵ҲһһʧˡĵǼϸĽܡǣŴ֮ţŸ߸ߵǽЩģŵĶ︡ʱͻȻʶ꣬Ǻεΰ׳ۣڣȴһƬţʽ˽˽Ϊ֮ľ޴еʷһǲιżڰͱʯʨ棬ó»ͣʼҰ򵼱߿ˡǰغЦЦֶ˵һһÿݡ 
һȥ𣿡ά˵棬űǩںһҲġȥһδӢݡ͸ˣߵʹֱ۵Ҫ 
ȥĶᷳģ»˵Ҫǽ 
˾ᷳάһָǰһƬשʯһ˵ʹ˸ееʮΰôһʫǰͱ׹ʱǻͽūʫʲô˼Ǵž˵ҡ 
Ϊ˻ͽǸʱѾûаͱ׹ˣ»˵Ԫǰͣͱ׾Ͳˡѧңʲôңⷽı橤ҴҲûסһָϣ͹ǰ 
ǸʱˣԸ⵱ͱ׹𣬰» 
Ը⡣ 
ôǿ˵ʱ򵱹ڵǸʱĻ 
ǸʱǾͶ»˵ܹͳ磬ܹʹ졣 
ҵ֪һԸ⵱ūά˼˵ǻͽūʲôū 
ֶ˵úܶԣ»˵ڵﵱҲﵱūõöࡣһֱĽµ١ 
-------- 
ħע 
ֶٵƷдһꡣע 

ҴҲûֶٵʫάǴǸ˵ȾԺ˹Ϸءǵ赸ֱŮ·һ 
άǣǸū»˵Ҿ͸ɣŵҵĺ󹬽Ǳߣһ߲ţһߺָǰһѷ档 
˵󹬡άǿʼ˵ 
ڸɪմô»ææʵ 
ô֪˵ɪյ¶ 
ô˵ɣ˵ģάۡϣɪܳΪѡ 
-------- 
άǵİƣע 

ά 
ðɣСʹϣܸɪսѡ 
ǶǽǵŮǱ˴ϲԷ 
»һղһֱ˫ڵϡ 
ʹŪˡô˵ղ˵ĺǾ仰ȫɵ 
ɵЩŮĿת㣬ôģҼֱҪˡ 
ˣ»˵ҵϲ÷衣˵ɪյ¶ɡɪսѣΪ൱аգŪЩ飬Ǹõ;Щ϶֪ 
ô𣿡 
˵ȡϯա 
ˡ 
˼鿴ôˣʲôӦ𣿡 
ûֱӸϵҲûȥμǵĻʵϣɪ˵ǲҵģΪûܹϵͳĽңһÿһķ顪˵ʵڵģ»ҵԴǸϡ 
˵ܲ𣿡»ЦСʹðɣðɣɪնͷԡǿҵĸ顢ܼ÷񡣶ҵİȴǸԱǸС׶Уڵĵʶƴ 
άͻȻüͷһ塣»Ļʹ˹ʿǴʮ̸ֵǣ˰»ȥʮķңƵصöࡣ 
¶أάǣȷءϸ룬Ļһֲضҡ 
άŬ˹ʿԡ˵Ļһתһ顣 
Ҳ֪Ϊʲôôˡ 
𣿡»ԵĲɣѵûװģѵûʶ˵ѾСھ㣬Ҫֹͣҿ¶ܲάǡҿʮֲ 
ͣƬ̣ɫ˵ 
֪ǲпġǵһǣ˼ɡҿɲԸ⿴㱻˼Դһ£ӵ׸˹ȥװġ 
άڰͱ׵ķŲõĽǷᱻͷͻһ£׵׸˹У湻ֵġ۾л㱵һˣѾ׶ˣһǳ˼ġϷζΣμΣյİͱסܣһţһ߰۾ȫϣ׶ءһ죬ȻҾ𴲣ֻİ´ȥϰࡪǣǶûа» 
ո뵽æ۾»ǷԼǰڰʿʱұҪ⣬ǴҵĻˡʲô¶ţԭΡ⣬Ŀ׶ȫͬ£ͱ׷ԵһƬҰף΢΢⣬һƬɫҬ֡»΢бšǳͷ΢ЩԵرÿӶôÿѽһɹԵʣغɫûһëܶӣĥŵĵطŰһŧ̡³ؾʿĲӾŸӣ湻˵ġ 
ͻȻͳؽһֱЩӰˡзǳ 
»ת 
ôˣСʹ 
Ҹոթά˵³ء޷١ʿ¶ 
»ȻɫãȻĪǣͿʼ˵ʵڻûн 
Ǹӣ˵ڲϡ 
иӣ»ãȻʵ 
ǵģڷɻǰߡϵñ˦˺棬ҾͿǸӡ 
ôˣȻͦʹģö˶ӡ 
ԣԣǺܶ˶ӡڣ糿̨ϵʱ򣬲ûˡ 
ûʲôˣ 
ûˡ»뷨ҵ˼ڷɻϵʱиӣǣڵŷùݵ̨ϣûˡĲ̶ֹֻûһĲһ 
ޣӿȥˡ 
ģ»ˡոչһ죬ңǸڿʼ״󡣲ȥȫȥֲһۼԣʲô˼ˡǵģһŷùǸ˸³ؾʿ 
˷ܵص˵ͷ»Ŀתؿ 
㷢ˣάǡǸ˿϶³ؾʿ㲢ûֱĵطʲôͬ 
ǣ»ѵ֪ҴҲûؿʲôģֻǿǸӡޣ˵ǴϿ˿Ƕñӡж񡪡ƵͷҪðǿ̫ˡ 
ʹӦ֪ 
ûڴʹסŷùȥˡȥʹݵһͼ顣ʹʱӢ⣬Укܳһʱڲڹڡ 
Ϊʲô 
ȻΪ׿ġ׿Ҫ͸桪Լǰû档ԣ׿֪Ĳ³ؾʿһˣ˿ûзȻ³ء޷١Ǹðˣ˿׿ѽ»һô¶ 
һҲš̫ˡˣ³ؾʿǺڿޱ˰ɱġ 
һжǸ˵һˡѽ»̫ˡۿһηġ 
ۿһηģάǣǲǷˣ 
˵»ҵķһ£ڿ޵ùʱҾҵţҾͿ⿴˿ǣҵšԱǸţ³ء޷١ʿķšŵǸǸɻϵŮԱ߽пС㣬Ҳʲôƺɡ³ؾʿǷԵӢ⺽չ˾´ȥһˣ˵´ͷãҴӷһ䣬ϹӢ⺽չ˾ӡÿˣ³ؾʿ˳·ǰһʱΪǵõʲôϢˣ·ӡ㶮ҵ˼𣬰»ǸȦסðǸǸţ³ؾʿһȥǾͳͷʹһȻǸð˾߳ðˡҹƣǰ³ؾʿڿ޵ʲôطǲù˵ǸˣעҩȻ󣬵Ǹð˻ص޵ʱ򣬾Ͱɱˡ 
¿澪նأ»˵֪άǣһжģʲô֤ҲûС 
Ǹө 
Ӵȥӣ 
һ¶ء 
ʲô¶ 
ǿӢ⺽չ˾´ơǸûˡҼǵú֣Ӣ⺽չ˾´˿ڴһߣʱеͿˡһ¶һ¶ǸɻԱ³ؾʿŵǸԱԺּˡڰ͸Ҹصǣ֦ЭŵġҵһεǶȥʱҲȥˣһɪ̸ءʱҾ룬ǰʲôط 
ά΢ͣƬ̣˵ 
ԣ»óϣһвƾˡ 
»˹˵ 
һжǣ浽֦Эᡪǣ浽ɪաάǣǲЦˡ뷨ӽɪգͽ̸ʱ򣬶ི㲼ʲάһ׻ʲô취øˣ֪Щʲôѣʲôطȥ֦Эʲô˽Ӵ 
ôףά˵һҪԿǶô죿ǲӦöأ 
ȻӦøٵһزɣҲб¶˵أ»̾˿һ죬ҴϴɪȥԺݳ 
һΣάûΪеʶĥ»˵ʱ̬ʮ࣬ǳˣԲƲ⣬ִʱѰ֡ 
Щ֮άʮ˷ܡڶѺõ̬ɪմкͲһ¶ˡ˵мɪиطϴͷǳǳҪϴϴͷ˻ӹɡάǴӰͱ׻ԺһͷڷΪճɳ˺ɫ 
ͷǹѿˣɪһ˵ţһ߲ءĳ鿴˿ͷɳô㵽׻ǳȥˣ 
ͱȥˣά˵˼·Ϸɳܴ󣬼Ǻһ۾ŪϹˡ 
ͱǺ˼ɪ˵ӦҸ˽Ƕһȥһһʮظ㽲ͷҿԴ㵽ǸŮӼȥϴģַá 
Ҳ֪ͷôģôÿάһ˵ţһƺĽ۹⿴ſɪ㳦һͺĴܷ 
ɪӹһ˿΢Цʱά»ҪԼ仰ôȷѽ 
ϣŮ֦߳ЭʱϵǢòǢˡɪմάǣխĽֵͺͬдȥһܲ۵СţŵһûйŮơһòÿԵʮ־ܸɵḾŮӴǡõӢٻάһһȾˮǰ棬ˮװˮͷΧŸָƿӺϴӼɪոȥˡάһͷҷ㽻ɰ׶С˫ִˡͷܿΪһɫĭˡ 
㡭 
άǰͷˮȥˮϴͷˮܵ 
ͻȻ䣬ıᵽһƺҽԺвеֺܵζһ͸˵ʪӽɵıӺϡʹţҡڣŤǣһ˫ǯһֽѹסǿ鲼档ʼϢˣͷۻк 
֮һƬڰޱ޼ʣǡ޵Ԩ 
------------------ 






 









ʮ



άѹʱƺǹ˺ܶܶһ㡣߰ļƬͷзȥڳеߵðؼģֵͲ۾ͻȻеǳ£Ȼл㱵Լڴϣ̧ԼĸΣͻȻһ룬ʹθž͸ԺˣһƬڰţȻе֡ 
ڣԺѹˣ֪Լάǡ˹ˡңάǡ˹ʲô飬ǺܾǰǼǰǼǰҲֻǼǰ 
ͱס⡪ͷɪաɪգԣЦ㳦һܷ棬һԽ۾ɪǴȥϴͷģǺʲô¶ˣǹɿµζȻŵζŻȼ飬ԣһȼԼ˹ȥȻˣʲôطȥˣ 
άСԼƺһŴϡźӲĴͷʹֺѣȻû˯ǳΪһ룬Ǹעһҩˮһֱڸעҩ 
Ȼôڰ״̬ 
ǣô˵ûɱΪʲô㻹áλȻڰ״̬ά˯ǣܿͽ硣 
ѹʱͷѶˡʱǰˣԿЩԼʲôط 
һСݶܸߡǽǳɫִŵɫܲЭȥܲǺʵ˵ءڽеļҾ߿Ŵ֪˭ϸ̺ӡһҡҡλεӣи˺ܶɵ´裬ипͰֻһװľͷӡάС˴򴰻ȥʱͷʹúʮ֡͸ľԿ԰԰һƬҬ֡԰Ȼ⵽ӢӣԶ׼ԲʧΪƯˡ԰дƬĽۺɫĽյһЩɫ൱ 
һϴɫƵкͽϴһӣڱıñʲô裬ͬԶ˴һ㡣 
άתšָߴֽʵȥûϣšǣ߻ڴϡ 
ʲôطڰ͸ǺʵġһӦòȡʲôжأ 
һӣȻʶǸ޷ǡصǣ׼ȡʲôжأʮֲ˴ĸ룬԰֪һжԷгԲʱǿѰȫˡ 
ǣôάǸеңšܻ»ҵʱ򣬰»ʧԺ󣬻ȡʲôжأȥҴԼжŻɪգǿ˵᲻ỳɿɪأάǻһ»ȷʵڲȡжĻ棬»Ǳģ壬һûͷûĻӰ»ʲô̶أǷǳҪġ»ֵóݣ»ǣ»ͷΪʮĿǰΣ֮ʣҪͷԡ 
ȻͷԡǣǷĴأǷִԴеǱϻǼһ֣Ȼںдϡף㰲Ϣأڴ˵ֻеһԱҲģɲˣҲֻˡȡжաô˵ǰԼ 
˹ʿҲأвңʾܲв֮û崣ܿͰвʵʩˡ 
άһһšҪһ档 
ʱ洫˽ŲԶˡһشԿת֨֨¸µ˼Ȼˡſڳһˣһ̣żӡ 
ܸߡЦ˵˼İ󣬷ӣſָָת߳䣬š 
άͦȤߵӸǰһ׷һǾľĲҶӣһƬһˮһӡ 
άȺһˮȻʼ׷ٳԾĲҶӣЩҶйŹǵζϵʳȫԹԺ󣬾úõöˡ 
Ŭ»ǱȼȥԺ⵽ܵġʲôʱأ뵽һ㣬еǲǵãԼкüλ˯ˣֻѹݴжϣǼǰܵġѾ˴˰͸Ķأ޷Ūһ¡һҲʹʸ⣬ҲǲܵġûŪԼʲôط֪κ˵֣Ҳ֪һա 
Сʱȥˣһֱǳա 
ϣǸˣֶһʳһŮͬǴɫĺ·ɴڸû߽䣬վſڣһбһӤվǶЦͣάǸо͸ɴԼһŷŮӣǾʮ˷ܣַǳȤ 
άȶǽ˼Ӣֽ˼䷨ǣֻǿЦãԼͬһŮû̸͹¡ǣȻֳ˵ѧİ֣ 
ӡ 
ճڣԷʮָˡϲ˵һ󴮰һ˵ţһ߼صͷάǳ߹ȥǣǸˣǱʲôݵˣܿ˼סȥ·Ůʾ⣬ҪǻȥԼҲ˳ȥְŹϣȥ֮ǰά˵һ֣ظ˼Ρ 
 
άǰ֣˼졣 
ڴϣ˼죿ҪҲҪʲô顣죬ļڿܾҪˣ˵ԼһҲ˽ˡǰǰͨ̿һ֮άǺܲϲۡʮظоǵ˱𴦣һбõöˡ 
ǣ뿪пһȫעؿ⡣ߵǶϸز쿴һʲô⡣ⲻ÷Բңʹ÷ҲʮֻɣԼǷ÷ 
ھֻʣǸˡܿ췢֣ǸϣĵطһľͷѾƾɲʹܹ۶ϼ˵ľͷӵȥҲܲƹ졣ͱȻǵע⡣⣬Ȼڶ¥ϣҪӴӵȥ͵һȻ͵¥ȥǾͺпɽŤˣλˤˡάϳ԰Ѵ˺һһӡûɵ۹⿴˿Ǵޱǧٿ׵̺ӡһҲӡûмӰޱȻ̺ܰ˺ǣ̺ӼȻƾˣָܾܵסء 
ģάǴ 
еؿߡжϣǶЩͷԼ򵥵ˡ˵ֻҪڷǾ´ˡǲõߣΪΪɺܼ򵥣ǸǲߵġעǸˣ˭ǲֳġһаաǸˣ˵Щˣ׼쵽ǰһԶ͸ĵطЩͷԼ򵥵ĵ˿ЩԸⰴָʾ£ŪȴǺܲϤġǶһвŷŮӵķŲá 
һ뷨ӳȥά˵ 
ߵӸǰʼӦñԼ׷мӣ⣬һɫ޵ĽӽżС⡣ 
άǰʳȫԹ⣬Ȼֺһˮˮ޷ŵʱ΢΢бһ£ˮһ㡣ˮһСط̱˸ССϡ̶С̶άǡ˹СǸдͷͻȻһ⡣ 
ǰԿǷ񻹲ûдߡ 
̫ʼɽˣȲͻάߵǰ򵽵ϣʮϸؿǾ޴Կ׿ףһҲ͸ڣҪһܴԿ׵ĶһǦʻһˮʸ˶Сˣ̫ɺˡüͷﶫҡΨһĲ;ǰѸסȻԺܻõţǣĿǰûκôάڤ˼룬⡣һһһֻЬƤȻһԣ൱ӲǣߵǰӣʹԿ׿ͱȥ˵ǣǰشԿֻɵǶڿڡͱķӣԿױˣĵϡΪأûз 
άҵץ컹ûȫ㶯֡ˮ޶˹Сĵſ±ߵһط˵ˮطжϣԿȻ󣬾һСƬʪϣóڣְǡϵˮһһſ±ڳһǳſڵ⿴ȥǺѿʲôӾִſ±ȥظȥָ̽һţһָһѾԿˣûѸһȥԿץЩһʩǣѱ˺˵ļϵıȡһΡȻͬ˰㹳ШƬʼˡÿҪ˵ʱǸα빳סԿףָܹŵĵطȻԿ״ϡ๵ץ 
άǹڵϣǳԼŷץԿףͱСʱЩҰͣƬ̡ȻתԿסһƣű㿪һС졣άСĽشӷ϶ȥһСݣͷһȷſšάǵһȻŵ˹ȥǼݵݶϵǴڣҲһӡͷķһô¥ݣͨĻ԰ 
άҪ۲ȫΧŵ߻ҡϲʲôˡ׼ȵȵСӻ°ǽ磬ʱߡ 
⣬ע⵽һݷŸһƾɲĺڲһšǼ񡣴ʱ档 
ڵ˶೤ʱ䣬õȵ̫ˣֱֹ󣬸˼ҵĸָڳȥԶһﲥŵİֹͣˣɳƵĺ̵ʧˣԶĸŮּĴЦǵҲȫͣϢˡ 
ֻԶһƽУֻ򹷡⣬ʱʱĹ֪ҹͣġ 
ðɣڿʼɣάһ˵ţһվ 
صؿƬ̣ѷϣԿȻ߳ݣźڲ¥ݵĶʱѾ𣬵λкܵ͡ƾ¹ܹ·ŵ¥ݣļ͵ʱͣ˽Ųڣվλø԰Χǽһߡ¥ݣ͵ŷӵɽǽ߹ȥܹ¥·ﴫǽߣܻЩΧǽܺ񣬿ϱߡ 
ѡ˺һ·ߣΧǽʮݣеҡҡڰڣܿߵΧǽֱ״Ĺ䴦⿴ȥߺƬҬ֡ң˴ΧǽһȥάǾڴ˴ȥ뻬Χǽһ˳ҬмС·ȦΧǽһȱȥһúܲխС·ϡ·ʵ̫խС޷ͨУֻɹ¿ߡС·඼ǽάС·ǰȥ 
ڣʼֻǳƺɫҰһܳ͡άǴӵϼһʯӺש飬ӹȥһ顣ֻһܿˡάּǰߣһ䣬˴ϡ·խ޺Ӵׯм䴩ȫӣ¹ȥһƬҰסάһʼʱֽƺǾǣٰܷǣûһ˶ҹȤãܵһƬտĵطǵСϪϪòĹСšǰ·˵С·ͨޱ޼ʵԶάǼǰȥֱܵ 
ǸׯѾԶԶ˦ںˡʱ¸棬棬ǰ棬ȫǹͺͺġûиĶʯش̡ƿ൱ƽ̹ǣΧľɫʮģάûʲô·꣬Ҳ֪С·ͨδǵλ˽̫ˣԼǳŶĸ߶֪һƬ̵ĿҰһԼԼĿֲСǣԲܻͷֻǰ; 
ͣƬ̣˿ֻͷȷʵû˷ѾߡǣͳŵԼҲ֪ĿĵȥÿСʱԼӢﵽӢӡ 
ˡάƣʹ۵Ҫˡϳ⣬άǱ϶ԼڳϷߡǣȻ֪ԼʲôطϳҲûж塣 
ǰ治Զ·иʼʵСɽҲ˵ǸСԲ𡣼̶뿪С·СɽȥŶ͵ɽɽϡ 
վɽϣΧĻһšһθеԼȻ˳Ǻ壬ʮֿ־壬ΪǿտյһСڳŶ֮УɫʮغԶĵƽһһһطһģģġ͵ӻɫɫͷۺɫʣӳŸʽͼɫȻǳʹʮ־֡ףάһ˵Ϲ¹µӰʱʲô˼ˡ 
ϵһƬһƬĳòʢİݴԣЩɿ˵ľǣֲǵ˵ûоţҿ˵ļҲûСֻάǡ˹ 
ҲǸׯҹ·ͨһ޼ʵĻҰάǾãȻ߳ôԶǸׯӰˣǲ˼顣ôһеǳֻţصǸׯȥΪֻص˵ȥˡ 
ȻסԼԼҪܵģѾ˳ڲӻ뼸Ӣ֮ңһ˵鷳ԶԶûнֻҪ۶ɶƣܿͻ׷һǷߣܿͻѲǣܵأûв֮ءﻹǼּúڶڣʱϣһЩסס֪ԼǸʲôӣΪûоӡʽƤЬ͸ͳ˫ߣܲ˵Ļɡ֪һɴȫס׵İŮ۶ôƶŶôãܱܲκλɡһкǼòΪǣαװЩŷ˳˳Ѳʱܹƭǵ۾𣿲ΨһĻᡣ 
ά̫ƣˣʵڴ粽ˣҿڸʲô취ҲûСûСɽıϡܹɽıϣڷ紵ɹγһСƽС¿Ū峵ʲôˡ 
Ƶɽȥ˴·ϱ㿴 
⣬ҪǻصȥҾ֪ĿǰΨһİ취ǽסһŷ˵ҪͬС 
ǣаգϵŷˡܹжأȫһҹĳ;棬ƣߣһߵ£һ߳ϵ˯ˡ 
ʱ̫ڵͷеʮȣǽڷͷĿѣҿڿʵܡһǣոմɬʹĴ߷ͻȻס˺ʼϸȻ΢ʮС̧ͷĴӿģӵķȥġ˵ǳѲġӾﻹԶ￴ȥֻ·ϵһССĺڵ㡣άȻţܲغãעԶԼķôϣʱиԶ 
һݵĵطʧ˼ӣȻڲ̫Զĵطˣ¡и˾Աһװӡ 
ڣάҵ¾ˡǷĻأǷӦܵ·ȥкͣأ 
׼ͻȻеʮɻͣ衪ʹǼɡǵأ 
ǣϾ޴ӵ֪С·϶ǻ˼ġûбС￪Ҳûп¿߹ĺۼûСڿСҪǸȥɡ 
Ӧôأһ˲µľǵˣǾһȫˡǣڲǵˣΨһϣΪԼĿȥʮֿڼʽȺͷ紵ɹɥôأ 
ӡľȻԥʱˣȴ˱仯ٶȣȻ󣬹˸䣬뿪С·ʯĵ棬ŵСɽʻ 
ǿˣѰ 
άǴСлȥСı棬Ա㿪ͣ˳һ˳š 
ţð˵˾ʲôȻ󣬱ûжˡͻȻ䣬һӳϵسˡɽţѾߵ˰ϣ۾ŵ棬ʱȥʲôѰʲôѰһάǡ˹Ůӡ⣬˺ǸӢˡ 
άظؽһվȥ̧ͷԾصԲ˫ۡ 
Բ𣬡̶˵ʮָˡ 
Ŀתؿ 
㾿ʲôˣ˵Ӣ𣿵ǡ 
άͻȻЦһЦţһ߰ѹϵĶ˦ڵϡ 
ҵȻӢˣ˵ʣܲܰҴ͸ȥ 
ⲻǵ͸ȥҸմǶһ˴ƬɳĮڸʲôأ 
ұ˰ˣά˵ȥһϴͷǾȼȥѹʱѾһ˼ˣǱߵĴ 
ŵƽǱơ 
 
Ҳ֪ʲô֡ӳģһҹȻСɽ棬Ϊǵˡ 
ľϴһʮֵעԼʮ꣬ɫͷϴĳĿһеı飬˵ѧζʮ㣬ҼҪʱһб۾͸ƬĿתش۾顣άʶ˵һУһҲš 
ʱȻŭ 
˵ȫģ˵ÿֶġ 
ӣǸİԽˡ 
̫ˣ˵ 
άǸеˡ˵ʱܰѻ˵ͷͷǵŷǣ˵һзʵԼûŷ̫ƽˡˣʵʱǽõζû˿˵ 
㳵ûʲôȵģһģ˵㲻Ҵߣҿ϶ġ 
ȻҲôģǸİӲ˵һӢһƬҰĿεǼǡ顣ģ촽Ƶúա 
ʲô¶ˣ 
˾ɽһ¶ͷ 
ðԸһ䣬ͳȥȲ˻һůˮƿһľӡ 
ά̰غˮ 
ޣά˵öˡ 
ҽ¡˶ǸӢ˵ 
ά˻ش 
ҽάǡ˹˵ȻΪظղֲ棬ҲΪ˴ע⵽ĶԷĲθУֲ˵ 
ղ˹ء˹Ҫȥҵ岨˹ء˹ʿμķ 
ǵôѰ˶һ˵ţһ߾עҾҪ򹤵ȥﻹʮӢҾٺʲˣ˵ǲǣ 
˵ʱ˿άһǿδתˡǾôľֱʲôҲ˵ˡǣʮ˳һԲظ߹ȥ 
룬ǵѧඣһ߰ںλϣƿһ߶˵˵Ҫû뵽ô硣 
վһ´ͳƬһƬһƬšʱάˣСɽϼĶЩƬ 
ǸŴż𣬡ָǸСɽ˵֪ûʲô֮Ҫ˺ڵЩ˵ģЩǿʱúܺõˤӳĳءЦŲ˵ʮָ˵ؿȻô鷳ǿѧҵıܻǴʹȥŴż𡣡 
άǸ˵ְˡ˾˵ӱ㿪 
˵ʲôأһפأļϱᱻҴﱻ˽¶Լԣʾڹ֮Ƭ˼ĿҰ¡˶ڣ֮𡣵ԺĽǰ͵͸ȥһϸĻڵάڵ￼פ֮ǰһʲôء˵Ǽϵ𣿾˵ǺһŮһģǸŮҪУȷСжϣðʵгԸ򲨶˹ء˹ʿȫ̽һˣһٸԸ¡˶ȫ̽ΪĿ˵üëңԼǧȷʵš 
ǲȥ˶ǰλתӶ˵ǰߴԼһӢ·Ǿʹ·ϲɳĮߡΪûʲô·꣬ʱҵȷеط 
һ԰˵˾ʲô㼱䣬ɳĮʻȥάǿû·ָ򣬱˶ܹϳָŰաһҹաաһؽ 
ҵ·ˣ˵ 
άǸ·ںδǹһȷʱģġ̥ĳޡ 
ոմһ΢һЩĳʱ½һͣ 
м˼Ķ㿴ά˵Ȼ˲ãǰ϶ûм 
ʱһ˱һʣһ˱һĸСľͷ 
ʺãҲʮָ˵ʺá¸ǵݹ̣ѺõƺŨ 
Ȼתάǡ 
ϲӰ𣿺ðɣϾͿԿݳˡ 
˽˾仰Ǹ˵Цǰʷ£ʾҪάǺ棬ȻְǸԲԲһϡǸӿסάһ 
ͷճҲĶйܼ͵Ů˵Ŷ 
һ˵Ӻܼª 
̶ǰ۾յŲӿסˣһתһһ㿪ʼһ֧ʮֵĸ 
˵ʲô̶ʵ 
һ߳ţֲһ߸롣 
Щῴܶ漣õܴܡῴŴ漣 
һͲͿòЭĺͼӳάǵ 
ũҵˣ·š 
ǣ 
һʺƬȽݻʺڳЦָԼĳܷһλ޵ĻƬһʢչĻƬ 
ͼƬһŽһţʮֺ֣ͬϵʱֵ˵н͡ 
Ůɷ˹ŲϿ壬ʿĻ˶ԱعֽĿ˱ 
ݳڽĿʱ˵ 
ǸҹңԶϵľĹŵңԱ漣ƣΪһжʵģû˿졣 
ݳȫά˸߲ҡʵ̫ˣ˵û뵽ôʡ 
ӰԺλ˽¶ЦݡάǴվһ˵±ĽųˤڵϣĲŹۡάæǸǲûԼʲô¡¸Ǯţ˫ǳòص𣬻գףԸϵ۱ӶԷȻ߸˵ط֡ºάǵļѵɳĮȥ 
ҪĶȥάʵ 
ȫȥҵһǣ˺Լı߾ϡʱǴ·ڵߡڣҪȥȻǲߵ·ߣøңԶСׯݳ 
ܻǴɣ 
Ц 
ǴŲһΣи˴Ӱʿе͸ȥʱҪʱ䣬˵Ҫ¡ҪϳҶ˵Ͼܵ͸ǣллң˵ǲԸΪ絽¶˵ҲûжʱûκμֵһȻú棬Ҳеġ 
˵úܶԡҿõ 
ŷǼֺܿꡣǰ˾ãǷǳģ̸Ըֱ˵ǾǳòǵĹ۵㣬Ӧű߼ʵгһͷߣԸĻһ仰˵ҲС 
׶أڰ칫ǿ̫ˡǻ˷Ѷʱ䰡 
ǰǣֻصղǸˣʲôʱ䣿ʲô˷أ 
άŬ˼⡣ƺȻĿǰʻţ˾·ߵоԵİա 
ȥĵطĶάֿǻ 
˵˹ߵɳĮĵشһͻῴȹˡ߿ǶָǸط 
-------- 
ٹŴ˺Ͱͱ˽Ķ״ƽ׿խע 

Ʋ𣿡άʵɽ 
ɽǿ˹ѩɽֻʵʱܿü 
ʱάǲһĸоеͬξܹԶͣ磬ǸöðԼù˵ѣǸöðǲͻܵǴ뵽ֲǰӱ㲻СͻȻһ˹ء˹ʿʲôأĸߴųĻҺӣüͷôҲûʲô˲ģԼԸɪգԸ֦ЭᣬԸǸ˹ʿǴ򽻵ʱԼǶɼȡʤ 
Ҫˣ˵ 
ǰָšάǿԶĵƽһһСĺڵ㡣 
ȥԶúء 
ԶˣֻʣӢ·ˡһ֪ˡ 
ȻǸСԾ˵ٶȱһСţűΪһСɽһ൱׳۵ľ޴Աһų״ܲ롣 
ǿӵפأ˵ 
ŵѣһƬп˷ǰŰɫ۵Цݵǰӭǡ 
˫ຮһ֮˵ 
û뵽ô͵ˡĴ̺ܿͻ׼áϾ͸ˮȥ룬ԸϴһϴϢһɣ˹ء˹ʿ湤ȥչġ 
ȥˡάЦ߽ӡմ½ߺܰǴһмŴӣмƾӡȻƹһԺӣһС䡣СֻһСĴһŴһֵܴ嶷һӣϷһӺһ裬һӡЦŵ˵ͷŸһ޺ܻˮһʵشֲڵëţֻһˣǸЦЦСذһСӹǽϵһϣȻ߳˷䡣 
ΪˮϴϴάǸмʼʶԼǶôǱôƣߣǶôء 
ҹƣڵģһˣһһȥ 
žİ׼Ŀתؿ˺ܳһʱ䣬С 
ⲻⲻάǡ˹ 
ȻʶȻ׻Сάǡ˹ףͷȴɰ׽Ƶǳɫˣ 
------------------ 






 









ʮ



µ﷢ʱ˹ء˹ʿڹͷߣһСͷһǽôš 
˹ء˹ʿظ´˸к 
ι£ˡҵӡСӦڶҲ֪Ϊʲôô롣 
ڶ˵ 
𣿡˹ء˹ʿ˿Ȥ˵̸̸ĿǸոӢߣǽ¶ˣǳƺЩĺۼȻ˵˵뷨ҿǴпΪ 
Ȼλѧȫڸ߶ȼ۵Уһһ̸ֱ˴Լһӵʱ䡣 
һ¶˵ҴһŮӡ 
ޣǸʲôģ 
˵ֶŮ 
ֶŮ˹ء˹ʿͷȻǶǽʮַذעת˹ҾûʲôֶŮѽźܲԼ˵ƺԼиֶŮԼˡ 
ҹƣһġ 
Ӵ˹ء˹ʿǲʧˡ 
ԣԣһάῨ 
Ҽǵ˵άǡ 
ǵģǵģάǡĪɭӽŴѧд׽֪ǸܸɵŮӣǸѧҡ벻ͨΪʲô˻Ը⵱ѧҡͨ𣿡 
˵иŮѧҪ 
ǰΪֹĹרҵûʲôϵȻˣǲŸոտʼʵϣҼǵ׼ٹ²ǷûϸŪˣԣȷʵǲסô˵ˡ¸ڵҲܴ¸ڵޣǷҷŵĶˣҵǼǵάῨҪһġǣҲȫˡðɣðɣǿܻóġǺܿͻڳܶġ 
ûʲôŹֵĵطɣ 
Ź֣˹ء˹ʿ۵˵ָķ˵ 
ޣûеù񾭴֢ɣûʲôëɣ 
ҼǵðĪɭȷ˵ǰһʱ乤ࡣǲμӱҵԣҲѧλԡҲǵ˵ùʲô񾭴֢Ϊʲôأ 
ޣ·ġʱһǶתơǿ䴦һӢҵǸСϩ 
Ҽǵã˹ء˹ʿ˵֪һǸϼһŬʱڵƬôԶϲҵĶ治 
²ԸѻѧȥֽԼĻ˵ȥ 
ҽ˸ѰĹ¡˵ȥϴͷȼ˹ȥȻ͵һ˼ҹ˳˵Ĺ£ȫǺ 
˹ء˹ʿҡҡͷ 
ûпܣ˵Ҿƺȶΰܺáǰûôȫ 
һһ׻ȻġҲ㣬ȥǷù񾭴ҵë϶ǸʵŮӡŮӻ˵õĸʦǣȻͻ˵ҽǿǡǴ鷳ġ 
ޣƽģ˹ء˹ʿֹ۵˵Ķ 
Ҫϴһϴ硣˵ԥʲôҲûС 
ɵǸ⡣㿴ҪҰ˯ϧɣֻ˯£һѾƵúˡ 
þ뷨ԸţǵĿȥ͸˵治ףһ˴Ұ⣬Ƕʲô 
ڵŮӶЩ֣˹ء˹ʿ˵ʲôطȥѹȥͻǰְšطƫƧˣʲôǣҪǵʱѽι۵ѽͶˡʱͻһģӴǶ¹ˡһǸó緹ˡǻǻȥɡ 
άĵصš֣˹ء˹ʿȻ֣ͬͷͺ羼ʱһ߳ά߹һԶԶ˫֣֮⡣ 
ޣޣάǡ˵άǣ˵ҿû뵽ұǵ¸²ܵҺܸˡĪɭô̫ɣ 
άǱЩʧǣʱæʹԼСؿڴ˵Īɭء 
ĪɭԸѲΧ˹ء˹ʿ˵ǸͶ˵ˡڴѧﲻŵЩѧǣǹڹԼˡȥǱֽĺð취ޣϣܺúõذ¸ھ͵ҲǴ¸ڡ֪ЩһðǷš¶˵ˡôأ¸ڲŻɿȥ͸أ 
ҿܶԸ¸ڣά˵ʵϣҲֻöԸǸʱˡ 
˹ء˹ʿЦ 
Ҹûжٶ㡣ˢиģֿһ򡪡ҪĻ֬ޣС롪ˬۡ⣬ж־룬Ķûˡ 
ˣάһ߸˵Цţһ˵ 
ǷطǹŴĹᣬ˹ء˹ʿ˵мǽͦġԶĹƬҲڵȹǡôţæͣġ㣬𣿡 
άС˵ڲ˹ء˹ʿᵽȥȷ飬иеο 
̫ˣ̫ˡܳϴһϰ취ӳϴҲ̫ª˶ϰʹ豸Լª豸еͷ 
ģά˵ 
άǵӵĲֿѡһˢһࡢһ麣࣬Щˬۡ 
Ŭ˼ţͼŪԼĿǰȷݣȻͷԡԶ׼ǴάˡǸŮҪμӷһǸѧҡάѧǸʲôĶ֪Ǹбֵ䣬һҪһ顣ǸŮӴٻҪһڲһڣܺá֮ǰȥ͸֮ǰԼάǡάңѴУһҪܱ˹ء˹ʿǼȸ߸ˣֺͿһҲģǶ¡˶ȴܲġܲϲֿ˼ѣҾãԼСĽ˶ܿͻῴԼļߡʮ˵ǣ׶صĿоܶһʱĴ顣ˣڿѧ֪һֻƬڿܻˡǣʮСģһܳά˵ǶŮˣʹ¶ʲôҲǵĻɣ಻Ǹһ֤ݣ֤ŮǶôЦôӹӹеԼرҪʱ䣬ֱ֮õһλһ㡣Ϊ֦ЭĽǶ˵ͻȻʧʹŻʧ롣ѾӼ˳Ժ׷ٲѯµûоԣ˭Ҳµڻڰ˹ߵ󲻵ġǿάƺѾˡǻΪάѾˣΪ߽ɳĮʧ˷󣬾ƣߣغˡ 
ðɣȥɡȻʮźǣ»Ҳ룡ܺã»ֻšΣﲻ̫ʱˡΪҪԼɪսѶĵʱ򡪡ԼͻͻȻǰֻԭǸǳɫͷάǣһŮˡ 
뵽ֿΪʲôǣʲôˣҪͷȾˡάһʲôԭ򡪡ô˼Ҳ벻ʲôԭ򡣶ңͷܿͻ᳤һʱ¶ɫһʹ˸е֡һȾŰ׽ɫ𷢵ŮɣûзۣҲûͿں죡ĸŮӻԼ˲ҵľأάⶼûʲôϵҲǻ𣿶ҿκɲø߸˵ġλһڿԸأſǸЩʲôǼʮ˼顣ֻҪϷã¶ţͻ⡣ 
֣Ѱɫס̸ʽԼʱСӦ˵ǣϲһ죬Լڲ˹ء˹ʿ½ʱ治ˡǣСţţôѧ˲ٿѧ 
ÿһڷʱ͵͵ƴ顣פһѧ鼮־ܿѧѧƵһЩֻƬеʮԣȷ֮⡣ÿ峿˸㣬ȻϷ򳡡ʱʱռһϱǩʱվԱ߿ǸɻʮǵļϸµĶʱСȥӰϣǵĸЦʷʱڵĻ֣ھУϵóͬǰһڵھҲϤˡµڳĹǵһѧңڴйЩ鼮־û漰ѧơڳͷĹά˵Ҿ͵һ󲡣ظðһ£صĵȻԴ𡣡 
ǣһֱûڳĹڳһǽڡάǶھԣңҲûлҪʾԼǷвܣǱʾ⼼ܡ 
¡˶ʱûɵĿоȻû˵ʲôĿȴ޵ζǣϵǺܸˣ̬ҲѺãҶָе졣 
Ӣ˵һжǺʵģһ˵һǵҵһθ㷢ʱǶô 
ʲôʱ򣿡 
ʱܾˡʮꡪʮǰ¶ˡ 
һ˽ඣ 
ޣҲ˸㷢򣬻ǡв˹ 
İｲúܺãǰɣϰװװһ𣿡 
ҡҡͷ 
ޣСǻöࡣһǷĸӢװɰ˶ܻɩװ೤ʱ䶼С 
˹𣿡 
-------- 
ӢԱע 

ҿСһӢװɵ˶ȷʵֻ֪һˡڱسģ׵ιפʲ£ҲιפƫƧط¡СͻὲֹŹֵĵԣţԺҲûǡ 
ôˣ 
ҵԺû档һѧġҶߣΪһش붨֪ڸʲôȻҿԲ¸˾Ųʮ 
ҵԺû𣿡 
˵Ҳ֣ǰôڰʿġ¶̫ˡ 
˵𣿡 
ǵġҿʼûϳһˣͷƲۣһɾ¡һʱŵӣָͷһ㰢Ūӡ֪ʵþ뷢ѶţĦ˹롣ڶҷ 
˵ʲôˣ 
ҵ֡ޣҵĴºšĴºţȻʱ׼жźţΪܷΣա 
ôʲôΣ𣿡 
Ȼˡվߵʱһܰꡢܲۡ߰γһ֧ǹҳϴһȭ׿ˡ 
׿ 
һάǵĿ̰ͷת˹ 
֡Ϊʲôʶ𣿡 
άǵ˵ͷ 
ǵģ˵Ѿˡ 
ʲôʱ򣿡 
ڰ͸ڵŷùݡܿ첹˵һû֪ 
»ص˵ͷ 
ˣô¶ǣ㡪˿άǣô֪ģ 
ұȥˡȫǸʮżȻĻȥġ 
˼ضάǿһ 
άͻȻʵ 
ѧʱºǽħ𣿡 
ЩԾ 
ħǽħǽèͷӥΪܴ۾ 
ڰʿʶ˵Уûнħģ 
ҡҡͷ 
ħŮ֮ӡȥɡ 
Ų˵Ȼʵ˼һʽͿûǴĻֻŵǣڷҲϨ𡣡 
һ˵ţһϸضάǣάĲɵ˫ü 
ϣܰڰʿ¶˵һһʮض˵˵ 
Ҷˡ 
ûжҡ˵Ǽ¶ʱʲôط 
ޣˡ¹ݵϢڵŻ׶¡ 
ϢﻹʲôˣǸߣп׿ʲôˣ 
кüˣиֺڵķˣҲǸˣиͷӡҹǸ˹ˡ 
ǸһͳǹͼסĸۣȻ׿ܳȥˡǣôߵģ 
µİ칫߹ȥ칫һͨһͷǱи԰ 
µĻ 
֪¹סһ졣ʵϣҵʱո뿪¹ݡ 
𣿡ϸضάάһҲûʶڻ¹ͨһͷŴ̵ľ⡣ 
ޣҸղ˵׿ǳǱߡȻͻȻתܳţȥˡԺû 
Ǹߺôˣ 
ʼ 
Ҽǵãʱһ׻ѻ˵ʲôͷһϮǮ¹Ǹ˵ǸǿԺ¶ҾͲ֪ˣΪͳ˷ɻȥˡ 
ʱס¹ʲôˣ 
ип˹ϵġʯ͹˾ġûбˡˡҼǵûһӰ͸ˣûǲʲôˡ 
˹ϣά˿˹ξֵģԼ˵ʱ϶̬ǸʮͨˣΪ˺ɣˣ󡣶ң׿ŷùݵϣ˹Ѿ˰͸ǲΪ׿˹վͨͷ¶ӰǷȥ°칫ҵͷͻȻתӵ˽أ 
˼⣬˳˼̧ͷ¡˶ϸضѵʱ򣬲ɵóһе㷢顣 
ΪʲôҪ˽¶ʵ 
ҲǸȤѡ 
б𣿡 
άʵ 
ʶ˵Уûиģ 
ûһһҲǵôˡ˻Ůˣ 
Ҳ֪ 
ֿʼ˼˹ˡ˹ϣħ 
ħǷǿ˹أ 
ϣάǶԲ˹ء˹ʿµϴϢ֮¶Բʿ˵ 
ǷԿĪɭдǷţ뿴Ůӣô˵ġ 
ȻԣװģȻԡҾͷʲôطҼǵûŷⱳ˵ʼأάῨۺܸߣûǴĻ˵ԹǳȤҾŮͦɰġʮֿɰˣҲû޿ģͦеĵλŮӶҪڶͳ˳ȥ͸һװˡҾŮӺеðվ˳һ䣬ôŪ˵ģ 
ȼȥˣȻһ˵ļ䵭˵ 
ѽǵģ߹ңˡûֿܡˡʲôţˣȻɯס㻹ǵãʧ¶棬һʵĹ¡˵Щ¶ìܣʮ˼ûǴĻǱһ׼˵¶ĳಢÿвǣ浽ʲôˡλСάǡάῨǽв׼֡ǳƷòڡ¶ܻܿǣ浽һˡ 
ûȾͷÿһЩģ˵ 
Ⱦͷһ㲻ⷽ㻹涮С 
Īɭţ 
ȻȻҲǵ÷ʲôطˡԸĶҾĶҡҪأΪڱ˵ʼǣϱ߸һ黭ͼ 
------------------ 






 









ڶʮ



ڶ磬һԼǵĶġ˹ء˹ʿʮֲͷؽһһ㿴ȥشɳĮ 
ι۵ģ˵ʵʱġǸõ廨εĹ죬ôάؽдҵȥչǶĹЩ׼ǴӰ͸ļ׳գûû˵˵ǵģһҪǴǵ 
άǸˣ˵άǣȥתһתô˵ô˵ 
ҿܰʲô˵ˣά˵ҵȷûо顣 
Ҿڵͦģ¸߸˵˵糿˵͹͸ƽשʱǶλǵɸǱԭ 
ά΢΢һΣ¶ģԺٱ¶ԼѧʱҪӽ¡еʱǻɵ۹⣬͸۾Ƭһۣʹеܲڡ 
һᾡõģ˵ 
ǰ¶Ƹˣ˵ 
άЦһЦûд𻰡 
Ĺȷе൱ԾƬӰʱ֬պˮϴʹһʮּªĻ谵֧ڹؼʱϨ𡣰Ǹװ䣬ʱӣȻ͵ùǶ䰵ұǡ˵ĶŹִģض˹ء˹ʿ֤˵ЩӣͻõöˡĿǰÿʿýʡԱ֧Ǯɹ 
һһƬʹеԾ־úЦһֱǳСģû¶ȫһѴֲƬ⾿ʲôã 
ڹУƬƴ԰ճһ𲢰ʢϸɳʱͿʼЩȤˡѧű״ʽܹ˼жϣǧǰʹЩΪʲôʹЩġƬСĵطڳ˼ʮּª˽סլάͷбֳһ棺꣬ЩסլǾס棬סլǵƷͲƲǴԼĹаϣҲп־뵣ġȻάʮָͷй˼һֱѴ֮һ죬һǽзһޣʢȫһסˣһЦţһ˵ܿǸŮ׼ļױ 
ĶʢʳӣΪðױ׼Ľй룬Сĥĥ̺;ʲСͻЩӳһȺͨͨ²ճӳǵǺϣ 
ҾЩʮԣάǶ˵ұΪѧ޷оʵ۵ķĹ͹ġ 
޷оͱʱĹ¶һ˿ֵЦ⡣ҷǳϲЩΪⶼͨ˵Ķһͨˡʲôʱʥ̵򵽡һΣһ̫ˣһرƯɫĴ룬ɫǰɫʱõ롣Ǹˣ˸µģǸԭǸһΪʲôŴҪϲӣϸճʵϣŴִûʲô˵Բԣ 
һ߿ι۵һһ˼Щ顣ǰȥӭǣάš 
ι۵ˣԿѧܸȤǺΡһ֮άǴǲι۷ֳѧƵضǽĹĽչͬһ㡣ǣάǱϾάǣͼӴ׵ز˲ԼĿԼ˵ֻΪʹ˶ѡ 
ע⵽ǸɫܲÿֻǿǿظߣûжȤһ˵С㲻ĻصפȥϢһ¡峿ʼ;岻ʡ̫ɹñ糿Щ 
ȻͳפȥǸʮֵ˵θַˣź˰͸︹кǰɣӦóġ 
ι۽ˣǸ˸άǼ̸ţȥѷƶ˹ٽй˹ء˹ʮ̬ڵؽ飬ùߡ 
-------- 
Ǹ˵֣ע 

Ǹлĺ⣬˵ǲܵȵߣΪʱǱϲ·ˣ˵뷨ܶԡʱǸˡǣǵȫٳˡ 
ҹǸոտͷ˹ء˹ʿյ˵Ժÿ춼ι۵ġ 
һƬĨ˺һӽ 
ùԺ»صԼķҪд飬ҪдţΪڶȥ͸׼ 
ͻȻüͷȻǸر𽲾ˣǣļʱǸӣ䡣֣еĳ벿˷ˡǷģһȫаա϶ǸĿˡ˸ڣصפɫذȫƲﵽ⳹ѲһšԿ϶ʲôҲûжʧǮǶһûôǵҪѰʲôأһһ뵽ɫɵ 
ߵղȥӵĳ룬˿ӡӡӡֽϵƷȻɫʮѿЦһЦʲôҲûжǣߵȥ˹ء˹ʿԺͷ죬ֻά棬һţűš 
¿żɽ˵Ѳҵķ䡣 
άǳԾ̧ͷ 
Ϊʲô˭ɵģ 
ɣ 
ңάǷǳߣȻңҸôҪ͵Ķ 
¶һ˵ 
һǸˡװǸһ 
͵ʲô𣿡 
ûУ˵һҲû͵ 
ǣΪʲô 
´Ļ˵ 
Ҿܻ֪ 
֪ 
ޣ˵Լö¶ϡ 
ޣ˵άǸе൱𾪡ڵ˵ҲףΪʲôҪѲķ䡣˵ʲôǣҲûʲô 
ʲôûǣ 
άͣһûлشƺ˳˼ 
ܱǸ˵ղ˵ʲôҸղû˵ 
ûظ⣬һ⣺ 
ڿʲôأ 
ά͵͵˸ 
ûʲôɵС˵ֻС˫Ǽǡƫ˹ϵĥڿ˫Ǽǡء 
ǰûп𣿡 
ûСǰܾõҸ˹ûж˼ 
ɲô 
ҵǷ֣Ȿͦĵġ 
㿴Ķˣ´󿴹ȥҶ֯ëµĸŮʼһ 
Ҿ̫ˣά˵ 
˵·̫̫ǸˡһֱΪһ֯ëµʱ򣬰һ֯ȥ²̫ܣȻŶҲ֯ë¡ 
ޣܵģάһ˵ţһ˼£룬롪Ȼǻһʱ֯һ룬ʱ롣ǵġġȻǼװģһ֯ëµļߣЩ 
ͻȻ䣬һͷʮչֳͬڶըһ㡣һǸ֩һ£˵Ȼ£ǰǸнһֹ֯ɵòĺΧҴææذѺΧʰӵһʱ˵˸֡·񡪡񡪡ǵ·񣬵·̫̫ 
ʱºòض˵ʹӳ˼нѳ 
Щ𣿡 
ûСûУҸղһ¶ 
ޡ·ǳüë 
ά죬Ҫһ𵽰͸ȥ죬̻ھҪˡһڣܰȫƽгʱָ򾲡ңһʱʮ졣ǸСɣάǰɡǰ̸ð˸߲ҵġҪðյʱԼôϲˡȼԼʱԼƴűϢȥһЩʮʹޡ˵סլ¥ϣǸ¥İ˶Լ˵족ʱԼе־壬Ƿǳ־塣 
ڣֵûصǸȥˡΪܹڴӴȡн𣬶Ҫ׬н𣬾͵ñֵʮ¸ңܻûص֦Эȥһ˹ʿǺںڵ飬Ŀ⣬㲻ɵûһ¡Լ 
Ҳܲػȥˡܻ˵òҪȥ˩ȻǶ֪ˡǣһûصסȥѶȡΪĲǱĶֹ֯ĺΧȥʿ֮ǰеĶһԶȥˡһΧְǾˡܻӰԼ˵Ӵɵúðάǡ 
̧ͷ¡˶עԼ 
˳һ䣬˵ܸ㵽𣿡 
ҵĻգ 
άǿһĴǣ浽뿼ӵĹϵ棬Ӧòȡʲôжûãһص㡣ȻάῨ߽άǣܿҪ׶ڲȡвȴʩǱҪġǣһ֮ʵڣԼƭǡûпǹάϰ߳һֻͻȻ֮ʱת̬ȣϣʲôϵط 
ޣӦ˵Ҳ 
˵ʵڵģΪӦľ죬½͵ǰѻպ롢֡ԼȵȣȫǼȻûлգӦðȥ˳һ䣬ʲôһֱ㡮άǡ 
ά¸ҵ 
˵شһ֪ʲô 
ȫô˵˵ǳϵЦţſ̶̬ҵ֪ʲôΪ㲻֪Լʲô 
˫͸۾Ƭע 
ҵȻ֪Լ֣άŭ˵ 
ôҪҡھ͸ҡ 
ĿͻȻˡ 
˵ûκκô˵ϷճˡЩ쵹ʮִѧƵϣܽһЩ˵ĵ֪ʶթƭΪǲһֱȥ¶ŵġҸ˸ȦףȻȦסùһЩ˵˵ķϻ㾹Ȼȫˡͣһ㲻άǡάʲôˣ 
ǸռʱҾ͸ʲôˣά˵άǣ˹ 
˹ء˹ʿֶŮ 
ҲֶŮ˹ 
ʱҲ顣 
Ǹ߹㣬Щ鶼ģʱҿó㲻ҡʹرܣΪȻʱ˵ѡʵǾ˵ѣʱĲǼٻΪң˵ǲ˹ء˹ֶŮӵ˵ˣһֱǳ˳ûʲô©ʱô֪أ 
ʱ϶еԾɣ˵ 
װµӦ˹ȥǳ侲 
ɲά˵ҷǳ¡Ҿãٽͣһеȫġ 
˵ȫĥ۶ιάǣ߹ңȼȥһ󴮻˵ǰԲšЩ¶𣿡 
ȻģѵٻԱøһЩҽøһЩ𣡣 
Ϊ˽öһˣҿԿЩ˵ˡϣէ˵Щ¶Ǹŵġ 
ǣԸˡΪʲôأ 
Ϊ˵׿ʲôǣޣǾͿˡ 
Ǵʼģά˵ 
øҽһ 
άǶϸضš 
Ҳ֪˵Ƿ㡣 
ʵ෴һֱǳðͼϸ鱨ģһʶûУңܾܿôˡ 
˵֪һЩ׿飬Ǻ֪ 
˵˭ 
ҵȫˣά˵ûбİ취ңǵеһ֪ˡԣҲûʲôϵ 
½Ͽ׿αɱθ棬Ϊʲôʿȥε֦ЭṤɪζ⣬ֽ˹ʿ飬ԼξԼĽ֣ԼͷȾɽɫ֮աֻûиһΧһǵ·̫̫ 
˹ʿץסʵΪҲһģĄ̊́𣿵ǣװĹǸʮҪǸȫصǶҵ 
ѵ𣿡άʵ 
һֱΪǸɵϣ˼˵ 
Ҳһܺõαװ 
ǵġǵģҹʹҵǸʲôˣ 
һ֣ά˵аȡϯء 
ȡϯգҴû˵ 
˺Ҫά˵Ҳȷе֪ҪΪʲôҪһжһˡ 
ٶ˵һ˵˵˭鵱ģ 
¡ޣ˵ʯ͹˾ġ 
ǲǿ޾ʵģЩ䣬ԵĲɣ 
ǵġġ˵Ĳɡ 
Ⱦ𣿡 
˵ȣҾȡ 
һαϣ˵ 
װ֡ŷ˺ķװ˾װüɣ˵㲻Ǽðʲô˰ɣǸȺŮӢۣǸаŮðռأ 
άʵʵڵ˵ 
ڣ˹ء˹ʿ̸ҵʱ򣬴˵ʲôأ 
ʲôҲ˵˵ʵûҪ 
------------------ 






 









ڶʮһ



峿Ǳ͸ȥάǲ֪Ϊʲôʮֵͳÿͷӵפʱܾúиʯһ㡣ˣڿҵеǳܣ˾óֳ֮⣬κ鶼˲Ͽˡֳ˳νĹ·ʻϳһЩ¿ӣһЩǳĿеܲϰߡʻ˽СʱŸϵ͸ｼڵŷù³Ժ˾ֿʦɹƷȥˡùһĸ˹.˹ʿµʼ󸹱㡢洺˹ͻȻˣһ̬ѺáݹάǱʾӭ 
˵ܳʱûмˡҲùˡһûˡûˡô¶緹𣿻ǳЩ𣿳СҪţֻǻûϺʹףΪҪԻ𼦣һǰһҡ 
ʮԣڵŷùݣ⵽»û֪»ݴĽ飬ûеȥ 
˹֪ڰ͸𣿡ʵ 
ǵģǸˡȻȻҵѡԣǰġп˹ξʶǴѣմӿ˶ɳ 
֪İ´Ķɣ 
Ȼ֪ˡ˭֪ʯ͹˾ 
ޣȥһˣȥҵаգ˾֪Ķ 
һģ˹ڵ˵ 
˹ߵͨͷһҰشһ˻ֲ̿شҴ˹˹ҪȥһȻ˹ά͵ǰ˾˵˼仰ţ˰֡ 
붩𣿡ά˵ 
ԣԡҸƯ䣬ٸ㶩´ţţңϻҪСرĶӽԷǰȺϼ 
üˣά˵ޣ˹ܽǮ𣿡 
Ȼˣװġ㡣Ҫپö١ 
˾һȣ͵һ¿ˡάץһӲҺͳƱλϡ 
Ժά߽ʯ͹˾´Ҫ 
άǱ칫ʱӺдʲô̧ͷάǣվһظ֡ 
š˹С㣬԰ɣÿա 
ոոְѸŴϣ˵ 
֪㲻Ӧõ⼸ 
Ƿˣά˵мһϸ㣬ٷʲô飬ˡ 
˵㷢ˣʲôˣ 
ѵ֪𣿡άʵѵ»ûи㣿 
֪Ȼ֦ЭṤû˶˵ʲô¶ 
ǿɪգάǴ˵ 
ԭ£˵һ顣 
Ǹ񶾵Ů˿ɪգҸҴģ׼Ƕ԰»һʲôѻǸҲ 
ޣú˵˵˵ޣ㲻ĻشάǵĽɫͷ˵ҵǳɫͷÿ 
ⲻһ֣ά˵ 
һ£űС𿧷˽ȥ֮󣬴˵ 
㲻Ҫżһж˵˵̸˭Ҳû͵ 
άǿʼͬһڸ̸ʱܹǰᣬˡ׿ڵϵΧԼԼΰΧ˫Ǽǡеĵ·̫̫ϵһǵ뷨 
֮еؿŴ 
ոսʱƺˣԵøƣˡڣ˸δĻ𻨡 
ӦöҸ˹飬˵ 
ôȷʵΪжϵûɣΪ˵ĵ·񡪡ΪǸΧ֯ʲô鱨ǲǣ 
Ϊ˵ǵĵһͻơǵúúøлл㡣ǣΧǷǳҪĶĶ 
µЩһزҰһ桪ʰʱҼǵǰȫһˣûٰʲô 
Ҳûκˡʲôˡ˵Χǿ׿İɣ 
ûУΪͰˡȥʿʱҰѺΧһװԺҲû򿪹ӡ 
ôΧͲʲô⡣ʹѲĶҲһ־ĺΧʲôҪֵ˶й¶Ϣһ㣬֪ûпܵġҪľһ¡ȫȫȡ͵ޣ˳һ䣬еطס𣿡 
ڵŷùݶһ䡣 
סǶٺòˡ 
һá㻹Ҫҡ֦Эȥ𣿡 
ϸش 
Ż𣿡 
άǰ°ͦ 
ûУʮӵĿش˵ҪһȥҾͻȥ 
ҿûбҪҲܲǡô֪ģҹǶ˶ж˻ɡȻ㲻̽ʲôˣûΪ 
άЦһ¡ 
Ȼ´ټʱͷͿǺɫˡ 
ҷǳŪάǽеΪʲôҵͷȾˣ룬벻Ϊʲô֪ʲôԭ𣿡 
ʬͱȽѱϳֻôɡ 
ǣɱңΪʲôֱӰɱأ 
⵹Ǹ˼⣬άǡرŪ 
ԴʲôҲû𣿡 
ûʲô΢΢һЦ 
˵ά˵㻹ǵҸ߹㣬ز糿ڵŷùҾ³ء޷١ʿеʲôͷĵط𣿡 
ǵá 
ǰû˰ɣ 
ǰû 
ҹΪ֪³ء޷١ʿ 
ǣʮؿʼͷ³ؾʿǸո͹ӡ 
ԭˣ״˵ԭôҲ벻ͨϿ׿Ȼɾ裬˰ɱˡȫŷùݣҵ˿޷١޷١ͱһ˳ķ䣬Ȼֲ֧סˡңסΧĵȷȷúӢۡ 
㿴ǲΪҪ£ǲŰأǣ˰»⣬˭Ҳ֪ 
ҿǾӦøϽ㴦ˡ֦ЭߵĻ̫̽ˡ 
˹ʿңά˵˵Ǿ棬˵вҹǼðʲô˶ȥˡ 
˹ƽƽ˵Ǹɵϡ 
Һܸ˲ٵ֦Эȥˣά˵ 
ղװͦ¸ҵġʵϣŴˡǲ֦ЭȥôŰ»أ 
Ц 
ºĬ²ɽǶȥɽͻºĬµġдסڵŷùݣ·͵ǶȥҪȥ˹ʿЭ¡εظȥײˡǸ˿ɪվͲܵҲͲᷢʲô⡣أھͻصŷùȥǶס¡һ£άǡ 
ʲô¶ 
⵽ʲô鷳ʲô鷳һҪŬʹԼѳҽܱ㡣ǣĶ൱ѶԸġʮֲҵǣ֪Ǻö顣һŷùݣҵͽˡװɣ 
Ҿֱӻصŷùȥά˵٣·ҵۣں죬ѩࡣô˵ 
ô˵˵һȥѣɲһҲ硣 
Ȼ¡˶֪֪磬ʮƯģǣ˵ûж壬ά˵» 
------------------ 






 









ڶʮ



άǰѽɫͷϸãϲ˷ۣ촽ͿϿں죬Ȼùݵ̨£һΰִҶɫȴŷ١ 
ŷʧʱˡվڲƺϣͣض 
»ά˵ 
»̧ͷ 
ɻˣάǣ 
 
õġ 
һ̨ϡʱֻ̨ˡ 
ö࣬ά˵һǾȥ˹Ūȵġ 
»ʮؿ 
ιάǣͷôģ 
άʮյس̾һ 
˶ͷ볯Դüӡ 
ҵϲԭɫ»˵ 
ɪ˵ȥ 
ɪգķͷʲôϵ 
ȫһָģά˵ȥѣĻˡҿǲ֪ҵ˶ù 
ЩĶȥˣάǣҿ湻żġ 
ޣżˣһᵽĶȥأ 
ɪո˻˵ҪңϵĦնȥʮҪǺϢ˵ʵʱͻϵ 
ôͶˣάһּǿĿʵ 
Ϊ㵽ʲôءȻ㲻Կɪ˵١ 
ûʶɪڶ˵ѣұ˼Ҵȥˣ 
˵ʲô»Ŀתؿ˵ 
ұȥˣõȼ顪һ 
»Ŀ⼱Χɨһ¡ 
ϵ۰Ҳû뵽ιҲԸ̸Ǵ㷿ȥ̸ɣòã 
ðɡҵ˰ɣ 
ˣҶ˹ˡ 
Ϊһûһ· 
άǣ׷ʲôˣ֪ҰѳˡǵĿȥɡûȥɣǲǣ 
-------- 
ԭϵӢһ˴ָ͸һע 

ĿάǾؿ˵ 
ޣطڰ͸⣬Զȥ൱Ưġ߰ɡж겻ˡ 
ȥͱǴԺҲûһǣ˹ʿЭô˵أ 
˹ʿǸϻ쵰Ҷζˡ 
̨ף»ͣĵط»ݳʻȥ͸ʻһĴ֣Ȼ뿪֣ʻϲ·ߵյʻһƬһƬҬ֣ԽһһСš󣬳ӳϵʻһƬСľΧǹмҲݺύŹжΪʻʱڣɫʮˡǰ治Զǵ׸˹ӡ 
ʢ֡ 
طά̾һ˵ǻصӢˡ 
Ŀ൱ů͡һǱһõڵϵĴϣͷŷۺɫĻ䡣 
ڣװģ»˵ҽ㵽׳ʲôˡЩҿ湻ܵġ 
𣿡Ц 
ȻͿʼǸŮʦ𣬽ȼζѹԺαעҩѣȥ˳˵¡˶ȥפ;Գάǡ˹ء˹Լμ漣ذ׶صĿԱɫ 
»Ц 
˲𣬼̶ǣ뵽顪ܱ飬˲𰡣 
֪ά˵˵ұЩǣв˹ء˹ʿ֮ǰЩ̡ 
ʱͻȻڰʿ죬׶̫̫ǽȥȵ϶ǵ̸ʱҪʰ»Ǹ⡣ 
ǰ㣬˵ô֪ұǸ̵¶ģ 
е»ԼֵֻͻȻýֱܿششʵ̫ˡ 
ҵ𣿡 
άĿתؿû˵ºһ亢ʧԣȻõоЧ֡ 
Ϊȫ»֮⣬û׼дǡͻȻԵú޷ȫҴˡ 
עŰ»ʱġ˼һУǡͲһԺб仯Ų𽥳ΣࡣⲢһ˲䷢ֵġʶУ»ô֪Ǹ⣬һֱʹ˼ǣʹĲ£𽥵صõΨһġɻرܵĴ𰸵ġ̵£Լûи߹ΨһܹˣֻǺ׶١ǿ̫̫ԴԼ͸ûпܼ»Ϊʱ»ڰʿԣ϶뿪Ӣ֮ǰʹ֪¡ôԼҪ̫̫͸֮£϶֪ңһɺʲôɺϣȫԤı߻õİš 
άעŰ»Ǹй¶ʱͻȻʶ׿˵ħʲô˼ʶ쿨׿ͨ¹ݵĻ԰ķȥʱʲôԼڿŵ⸱ࡢƯסȷǸƯס 
ħŮ֮ӣģ 
˹ʿһһǰ»ǰ»һҪɫʵϣȴпƣ߻´ָʾ˹Ϊܡ˹ȴԼûʱϽ뿪 
עŰ»ǸаƯףʵİɢˡʶԼ԰»ĸͲǰ飬ǼǰԡķأǺ԰Ǳеָ顣һֳݡ»ҲûаԼʶʩչԼʮظԼʶʮȻԼֿ塣Լʵ̫ɵˡ 
ڼ֮ڣô뷨һ˵ͷȷǺܲѰ顣ʱȥ˼Щ뷨Զͷֳģֿ죬˵⡣ΪѾʶʶЩԵʰɡ 
ͬʱĳҪԼıܡֱͬһЩķӦһ÷ǳ֮졪ȴֳһɵɵԽĪΪܵʶԼĴǳΣաֻһܹԼֻһƿԴæƴ˳ȥ 
ԭЩ¶֪ˣ˵֪Ҫ͸һİšޣ»̫ˣ 
ף˳еԵ÷ǳһּȳݵ顣ʱ˰»ķӦ¶΢ЦҲԸо»Сɵϣ˵ʲôţԴҰʲôͿԸʲô 
ǣ㵽ôŵģ˵һȨơһڼװݴһǡ˵һǰͱ׵Ĺ 
»ϸǳɫ˹ȥһֱһǫѷɰ˵ĶȨɫвпᣬһȫ¶ˡ 
ֻһ̵ūάţżп飬عⲹһ䣨仰ԡ˶ôˣκҲ֪氮ҵģǰɣ 
ʱ»Եر¶ĳɫСɵϡŮǶЩɵϣҪʹ㰮ǣѴ֮Ψһĵ飡Ƕڴ½蹤ΰ壬ڴһ磬ûκθֻţѰ飡ū԰ǵūʹãԴﵽԼĿġ 
ҵȻˣ˵ 
ǣ⵽ô¶أҽɣ»һ 
Ҫһ硣ҪӾͷв 
ҽɡ 
ǣ»ʶԼΣվأǼʧȥĻס˵һг¾ɵĻȻݻٶԷЩʵϼһԼ󲻷ţĽЩ޴ִֹĹˣͼǵ˼áһᵼȫս³׻Ȼ󡪡һµãһµ磬ʣľѡĸߵȵˣѧңũҵרңԱ󰮵»ˡƢ١ 
-------- 
ٵ¹ʮͳʷʫᲮеӢۡע 

е˶ˣԼˡ֮Щ˾ͻиԤԽӹܡ 
һжһֿȡȴǽԵĿȡ˵Щ飬һ⵽ƻڽǿܷġ 
ǣά˵룬Ȼж˱ɱ 
㲻⣬»˵ûʲôϵ 
ûʲôϵǰ»ʱ֪ΪʲôάͻȻǸǧǰճĴ롣ЩճʹõСҪһˣסլǽڣһĲƲһеȻĵȷȷǺܹؽҪģûʲôϵǧǧǣæԼ飬ԼϽи̳̳޹ޣŮлЦҲп糿𴲣ϾޡؽҪľЩͨͨǣЩаʹǡЩʹͼһ磬˺ʲôҲϧ 
άС̽ţΪ֪Ŀʱܱɱ˵ 
̫˲ˣ»أܸʲôأ 
롪μЩ𣿡 
ǣάʮֽġ֪ͻȻʾЩΪ̫ˡ 
Ҿֻ㣡˵ʲô飬ֻҪȥҾԸȥ 
üˣ˵ 
ôΪʲôҪҵأһʲôԭɣ 
Ȼԭˡ㻹ǵҸ𣿡 
ǵãά˵ 
ˣôΰ 
סˡģһˡƬΪ˺ʵһ¡ 
˭أ 
һŮˣŮ˸˲鷳Ů˾ǰ.ϯա 
ȡϯգάʮֳԾؿеʮãȻҲû뵽¡˵𣿡 
Ӳ濴ˡǵȫһһһͬѰ飬촽һرСİ̺ۡ 
֪СʱˤˣһСϡСͷиһĴӡڿ̫ˡϷһҲ 
ȡϯǸطǡҲиС̺ۡһ̫Ҫˡǵģͣ󡪡ġꡣͷͷǳɫǽɫУķ͸Ĳһ⣬۾ɫɫ۾ûйϵˡ 
ôΪԭҪҵ͸𣿾ΪҺ𣿡 
ǵģǺ󣬿Ժôġ 
ԣͰһСпշءǸʲôģ 
ǲʲôҪֻǰշԸжѡ 
»˵ĿʲôʹάǸе׵ƺһҰԵĿ˵ӦþԷ 
»Ǹļƻдһڽɫʡ»άԼϵۡµ顣 
룬ȴ˵ 
㲻Ƕ˵ȡϯͷͷǵҵŮ𣿡 
ʱҵøʲô¶Ҳ׷ٵѾ֪̫ˡ 
ҲǴɳȣϯգʱûˣά 
ʵ 
ʲôˣ 
ǰСĦĻҪ飬ĦǸмңҲǸмҡȡϯտɲô򵥡ڽҵ棬ͷԳɿԿ϶˽⵽ڲĻ˶ʮΣյ³ء޷٣׿ޣˡʣ°ȡϯաƻҪ󵽴͸ʧˡ 
ʧˣĶʧٵģ 
׶ءӱϿƺǴӵʧˡ 
û֪Ķ𣿡 
֪ 
Ǵ𲢲֪һ㣬Ȼ»֪άǿ֪ôȡϯھʲôطأ 
ʵ 
һҲ֪𣿡 
и뷨»ڵ˵ 
ʲô뷨 
.ϯҪ͸μӻ飬ɡ֪زҪˡ 
ôѽһҲ֪ 
뾳ĸͨǶ˰š϶ԼҲĹɻа취ķɻԣǰ˽˺չ˾ÿͶƱˡӢ⺽չ˾Ʊиء١ֵǱߵ飬ûôˣǸ֡ǸṩĵַǼٵġǵĿǣءپǰȡϯա 
 
ķɻڴʿｵ䡣 
Ȼأ 
»ͻȻֱ۾ 
Ϳˣάǡ 
ҵˣ 
Ҫȥ 
³ء޷١𣿡 
˵仰ʱСһǸǴðʱ³ء޷١ȥˡôά滻ʱȡϯգǸءٿܾͻɥǣʹͬȥȡϯҲǱɡ 
ң»ڵȴڴ𡪡»ҳֻôһӣôԼ͵ɥκҲ֪ɥ 
УһôӦȻҸȥ档 
һȻ˵ 
ҡһޣ»Ҹɲˡ˼һϳҲѧá 
ȡϯûʲôңʲô£㶼װǵ˺סһҽϵġ 
ʲôطǵˣά 
ҪЩʲô¶أʵ 
øءٵִӴʿ˷ɻ͸͸ԺԴȻ󣬾ǵҽܸȥϯ顣ϣ㽫ļǰ 
άʵļ𣿡 
ȻǣǻỻԼļġ 
ЩļҪ˵ʲôأ 
»¶Цݡ 
ЩļҪŷľʵ¶߻ı 
άǰŵöôˮ© 
ţȴ˵ 
㵱Ӧ𣬰» 
ȻͬΪǵһԱôҪװһʮжʮֳϿҵ⣬Ȼʮ׵ġ 
Ӧúܺãȫаաע⵽ڰһɫʱ򣬸еʮ죬ܶɡ 
ά˼ػش 
һܶ١շ;Լ̫ɵˡ 
ʮְЦ 
άȻװĽӣͷȴŶԼҲǸ󱿵Ϊڰʿ˵©죬˵̵¡ǻû˵©죬ԶҲĿ 
ͻȻʵô˹ʿأ 
˵˹ʿءʲô˼ 
Ǹ𣿡 
»ֵƲƲ졣 
ǵ֪ڸʲôʮֽƻذؼľķ֮Ժķƻƭ֣ǵĩ˹ȫʱԽ¶ԼҲ֪ 
άͻȻλųִָߡ거ɡ̰ˣһָм֮顣Ǹƭӡ֮ġͼȰ˵Լʱѡ 
һжΪǵģ»˵ 
ά»ˣǣʵȴǸӣһϵ۵Ľɫܾͻᷢ衣˵ǫǻ̵ĵԡΪʲôˡǫʹ˱ǣʹ˱ԡ 
»վ 
Ǹˣ˵ǵð͵ʿȥǵļƻ͵Ƕִˡ 
άȻվһ뿪Ŀص͸Ⱥȥصŷùȥ˹洺磬½ţݹƱô»ߡݵвͻðһɵĽɫװŻġ󹷶Ĺ̬ƭ»Աܵƻļƻ 
˵Ϊܻ֪ȡϯĶɣܴġܻ͸¶ʲô 
ģҡΣ㲻ȥˡ 
ҽȥģά˵˸ѡʱе׵Щǲ¶棬ֵġ 
鵽׶Σô붼νˣ»˵ǵļƻѾƶˡ㲻ڰ͸¶ˡ 
ǣ»еĶڵŷùأһһء 
ΧΧ 
㲻ҪЩˡѾ׼һװ߰ɡ 
ֵάұӦ뵽ҿĿԺٸӴġʮǵģһŵġǲҲԸðκηա 
˵Ҳ¶ˣǲᵽ𣿡 
ǻᴦġǶʱװټȻȥѡ 
ôʵأ 
һ֪ˣ 
᫲ƽ·ϵǰʱƹҬ֣ԽϵСšʱ䣬άһֱĬ 
񣬡»Сţ֪׿˵ʵ˼Ǹжð 
ڲһʮּеͷάǵͻȻһ¡ 
ޣ˵мǸˣҲ֪ҪҪһ죬и˹ߵ𿼲ȥˡ 
˵ʲô»ڼѳͣʲôʱ¶ 
Ӵһǰ¶˵ǴǵһġǸӺǸص˸İɡ 
ǵʱнаҺͷƶ˹ȥ𣿡 
ޣȥά˵и˶Ӳã͵Ϣȥˡ 
ǵˣ»˵ 
ǵǶȥʲôȥҵ𣿡 
ǣҲ֪ǻǶǣ׿ڰʿʱ¡˶ҲǶǹƣ׿ܽʲôˡ 
˵ĶѲˡҵʲô𣿡 
ûСϸ룬άǣǸ֮ǰȥģ֮ȥģ 
άװӣȴڴ⣬Űʲôжеͷϡ 
ǡһԣǰһȥġ 
ʲôˣ 
ޣά˵ڷ򳡵תת˹ء˹һȥġȻ¡˶פȥ˿ﴢҡ 
ޣǸ¡һȥפصģ̸𣿡 
̸ˣά˵˵ʱ򣬲һ仰˵ģ԰ɣ 
񣬡»СţǸʲôأΪʲôûأ 
ά˵ǹ˹̫̫ĵܵܡǻסˡΪԼٱôһеˡʱͷиֳһʮ󡪡ͺᣬǻŷν˲ƵģͷܺڣСӡһ»Ҫòʱϸ׼ȷһͨ 
ʱڰ͸Ľʻ»ѳյһϡȫģŷʽִΧ̨ͻ԰šǰͣһнγ»ѳγͣ£άǰ̨ס 
һڵĸŮӭǡ»÷ٵؽάǵķﲻ̫ãȫ˵ʲôݣóǣǸС㣬ϸ· 
ǸŮתάǣ÷˵ 
ɡ 
άǴһάǿ̯һŮķװǸŮάʾ⣬Ҫ·ǣά·Ǳͦëڿ㣬ִ͵Ķ޵ĺۡǸŮһͷάھ￴ԼһۡͷһѶͷ𣿣¹ŰɫͷСɰ׾Ե˴£˳ǸŮڲϹһľ顣ȻάǴһ˫ߴʵЬӣŽţȥ» 
㿴ͦģ˵۾¿رǸ˵ʱһҪ¿ 
һǸŮֻˣҲһŮװŮһ˳ȥнγʱиĸߴװڵ˾λϡ 
ھͿˣάǣ»˵ôô 
Ļһвζ 
㲻𣬰»άǴŰԹĿʵ 
»ЦһЦ 
Ժͼˣ˵ȻָֻȰյ̬С˵ʧװġֻܸ¡Ұ㣬άǡ˼ҿһŮ㡣 
άǴܵŮ̬ʵҪڸǸղһɲ¶ǻŭ 
µ̴󣬡 
ǣ̬˵ 
Ǹʵŷ̵ūˡ 
ҵ˶أ»˵ֲ˵Ҫģ֤ŵ÷ǳǱ߾ʱ򲻻ʲôѡ˳㣬ڽڵ̦˿˿Ůͬ˿ŮȫļȫȨ𡣿ϵϣһҪһһҪ̹ʵؾ㣬Ҫܵͷġ 
ƶһ½Ųػ֣ʱгˡ 
άǿλϣſܲȡĴʩ˳˼;͸ʱҪ;͸ڵ߷վʱԴǱǿȴߵġʵϿԲȡκһַʽϳ 
ʲôЧأĿάǡ˹ע⵽˿ŮĵͲһֻСɵԶǹ˵Ļġ 
ߣǷȵʿԺٲȡжأǷǶأôܻܿͬ³Ȼ˾ǸŮѹ֤ǿܻʾ֤˵о񲡡 
õѡǰǵҪȥĬȻͬǵĲ߻԰ȡϯյ͸ð氲ȡϯգΪվһʱ̣ĸ߳ʱ̣ʱ»ܿĴ࣬ܿжʹ»ţҪԼʲôԼΨǴӣôαļڻгֵʱ̾ͻᵽʱ»ǲڳġ 
ңʱûֹܹ˵ҲǰȡϯգЩļȫαģȫ鹹ġ 
֪Ϊʲô»ټĥΪʹäʧأǰ˹Ľź١ң»һɹǵҸȡϯղɡʵҲ뿼ڡҪҵһˣ밲ȡϯʮ󡪡ͬĲλи̺ۡǷǳѵġάǼǵãڡﰺʼУǸŲ˹ˣһüëϱи̺ۣһֵֻСָΣǰ̥дģ¹ɵġЩɺǷǳġԣЩҪάǡ˹Աϣάǡ˹ǣǿάǡ˹ 
-------- 
Ψһ㡣ע 

ʻ˴šάǴŻעŵ׸˹ӡţһĹ·Ϸ۵糸ʻȥάָһһŲϵ飬Ǳ˴˿˸еЩο 
ΣʱͻȻһҰοĸоǸͽҾãһǸͽôһŷ̵ʿҪȵͱ׵ĹһٱңҿԿ϶˵ҺܻܿΪһŷ̵ʿΣҲΪʲôҪʮģ 
------------------ 






 









ڶʮ



Ϳͻٵؽƽƽȵ½ܵһΣָصͣסˡ˿ͰҪ·ɻΰʿĳ˿뻻˷ɻ͸ĳ˿ͷֿˡ 
͸ĳ˿͹һǲ˺ͨˣһӢҽ⣬λŮǶ˸ش˸⡣ 
һǸƤڵĸŮͷңŲͷΧһͷԵʮ㲡 
˹ء˹̫̫Ӣ𣿺õġҪȥɷڰ͸סַĹң 
ѯʼȥǸŮ 
ء𣿺õġʲôޣǵˡΪʲô͸ȥҽԺİĦʦڰ͸סַأĹң 
ءǸͷƵŮӣţһī촽ϷͿһ൱ۣ֬Ƕеʲôëż£·ϲܺá 
ķܲʱԷظһ顣 
Աλ˿ͣ͸ķɻɣ͵˹ùȥϢ͡ 
ءڴţšһһӢ⺽չ˾ƷɫڵḾŮ 
Բ𣬹С㡣ҵӢ⺽չ˾´һºĻƱ˵С⣬ߡ 
ءٸȥиϹһдŽֵĴӡӢ⺽չ˾´ 
ǸСƿʾøءٽȥءٸһţ߰Źϣժϵӡ 
ءٸո߽ȥ͵Ⱥźòסͷ˿鶫һ˾䣬óһ֧ܣעһ롣 
˼ӡˡ 
Ǹҽ߸˵˵һܹͷϿ춯֡ 
˵˵ͷŮһڴǰȻ˳ȥ곤ŮߵءٸǰǺϰ·ǸЩŮһ΢ţһԼ·һء٣ϴŮ·š 
곤ŮʼעͬǳɫͷͳһƬھǰ棬һ߿Ƭһ߸ͬͷͷӶǰȥ̾ʹ 
÷˵ 
ֱǾ˵ı仯Ǹī۾ɫ̫ˡõġüˡ 
ˣһ£˻ˡЦš 
ءپǰȡϯգһûһ˵֤ߣϸαװԺ󣬲һ־ҽԺĦͷڣС㣬άǹװʩ񣬡ҵһȥ͡ 
̶Ǹ߳䣬ȥλŮ˿ڹ̨籨 
ԣ˵ţǲ˹أ˹ء˹ʿյֵŷùݡ;ƽ 
άͻȻܸȤؿ˿Ůһǲ˹ء˹ʿӣž۵ġȻ˹ء˹ʿκϧ˵ǷڵŶʧˣϻǿԿ϶Ƕʮյô˹ء˹̫̫ȻԤǰһάǲûеʲô֮ 
ܹͨĳַʽò˹ء˹̫Լ¡˶籨жð 
Ǹƺǿ뷨Ƶģĸ첲뿪˹̨ 
ͬеĳ˿˵С㣬˵ǲԸλ̫̫ע⵽㲻ǸһɻӢǸˡ 
ά߳ùݣһҷ緹ǻʱ˹ء˹̫̫ôùǰ̨άǵ˵ͷû¶˿ɵļ 
ȥ˹𣿡кҪгȥ 
ͷʲôά 
ǣÿʱÿ̶ 
͸ķɻˡ 
˹ء˹̫̫λǰ档άǵλβţͨĿءһǸƤˡάûлӽ˹.˹̫̫ҲûлĶм 
ʱ䲢ܳάһδӿȥ͸׸˹һзֳ롣 
һǰľˡʱ˶鰡 
Ժ󣬴Ҫʶ̬Ҫ棬δ 
άǡ˹һ¼нҪһɫ 

  

֪𣬡¡˶˵ҺܵǸŮӡ 
˹ء˹ʿԺ˵ 
ĸŮӣ 
άǡ 
άǣ˹ء˹ʿΧ˿کӴϵ۱ӣûһ 
Ҳ֪Ƿע⵽û˵ 
̫ˡǷݰľ𷢾סˡֲַĿǺ޸ݵġ죬ά֪ĶǵĿ𣿡 
ǻûѵģ˵ʵϣάǡά 
άǡά֡ǣҼǵ˵Ľάǡ 
ǵġǸѧҡҲʶĪɭʵϣ¶ӸϾһޣһᡣ 
Ӵ¶̫ˡ˹ء˹ʿ˼һ̫ˡϣ¶ҵĹɣ֪ЩĲɡǰŸ˰ɣ 
Ūף¡˶һ˵ţһüͷ˿ûᲨ˹ء˹ʿĲ²⡣ǸһˣûлУùûҾʮ֡뵽ѴоұΪ϶ҪϴһġңԼһ緹ġģŪסϣûʲô¶ 
ޣҾøûпܳ£˹ء˹ʿο˵׼Hضοʼھ򡣸ܵͼжϣҹǶпְܷҡǿƱǺϣġ 
ǰܹһˣ˵ΪʲôΪְأ 
ܡܣ˹ء˹ʿ˵ͦġԼҲô˵ 
һʯ͹˾Ǹ˵־ͺˡǽеҿ𣿵ҿϣǴɣǴ𡣡 
Ҵû˵˹ء˹ʿ˵Ҵ˹һ˵ϹôǾͿ˳Jǰڡ 
ȥһ˰͸㲻ʮֽɣ 
ʱ˹ء˹ʿĲɵظ̸ͬˡֱֱؿ£˵ 
죿ոȥѽ 
ҺܵǸŮӣ˵ʵҺܵ 
Ӵ£ҿ治֪ô¶ 
˵ʲô¶ 
治֪㿴ˡ㷢Ů˲μⲻˡرкÿŮ˾͸ˣǰһǸȶӧƶ£ģÿ治ôұΪġǽôˣ׶صʱ޵µȰ桪Щ˵һѪġ޵۹ȡԼǳΪ١ȻۣŮӣάǣޣάǣʲôְɡ÷ǳϲСﳤͦƯġ£Ҫһ㡣֪⻹һζһȤ˼ 
ô¶˵ʱͨ죬ƽԵøĿһˡֻһޡ¶ѡһȥ͸һˡ 
ðɣһҪȥ˹ء˹ʿ˵˳Щש˻Ǹ˾ˡ 
ڶ賿±㵽˰͸Ȼǰŷùݣ֪άûл 
ͰźˣҪһԷ׼ģ˹˵һһõķ䣬֣˵ǲǣ 
㱨ûУ 
ûУװġûʲôôܻ᲻˵ġҲԸ 
¼̵ѯһ£˴סַϵİ칫ȥ 
Ǹ˹ȻˡŴԥ̬΢΢˫֡˲ǸˣԴǸ˵ܻ˷ʱ䣬ǲ֪Ƿάǡ 
ǰ쵽 
ܸڵסַ𣿡 
סڵŷùݡ 
Ƕ˲ˡ 
üë΢΢һ 
һֱڰ˹ߵһ㷢½͵ 
ޣˡޡܱǸҵȷʲô¶Ҳ֪ûæڰ͸ﻹкüѡҸ̫Ϥ֪Щѵ֡ 
пܵǸ֦Эȥ𣿡 
벻ġ㲻ȥһʡ 
˵˵ҲҾͲ뿪͸ 
ŭüͷ˴һۣ߳˷䡣 
Ź֮󣬴Цҡҡͷ 
άǣ𱸵Ŀ˵ 
ʢŭδػصŷùݣӭ洺˹ 
ˣ¼еغ 
ûУûУǲ˹ء˹̫̫Ҹ˵ͳ˷ɻ͸ǲ˹ء˹ʿң¸ڲܵ 
ǰŪġάǡ˹ʲôϢ𣿡 
˹ɫֱ 
ûУʲôϢҲûС¶ķ˶Ǻ¶ôᣬôƯôԾôˡ 
ǵģǵģ²Ը˵ȥǵһȣһ²˹ء˹̫̫ 
治֪άǾʲô¶ˡ 
㣡άǴźεĹ˵ 
߰ͱ׹ùݵ¥ϷԺĵһ˱ǿɪա 
ɪջͬĵ˵ͷ 
˵ҡϴɡҽһ 
ɪװһʿʮԼְ𡣷ǳԣǾĿάǶ粽ġάƲֵڴϣСţ 
ܼŰ» 
»»ɪ˵»ûϲ㣬޴Ӣˡ»ң 
ά˿Ȥؿ˿Ǹǿֿȵס 
ɪռ˵ 
Դز糿ǳ³Ҫ˹ʿҾһֱ㡣 
άһ̼Է˵ 
ô˵ұҪöࡣǱزٵ˭ܰǸʿɫһȫңҰɫ 
ɪһմմϲ˵ 
ûһǱزٵӦöӦصԭ򡣡 
ߣҿǸزٵϵ۷ϣ׼һٷʢԵ㶫ʱôܰмҵλĽɫݺأ 
ҿŻܳԶͳԵɡɪǿش 
άûеĶ񶾺塣 
------------------ 






 









ڶʮ



˹ξ˵ 
֪иСոסù 
ͱ׹ùݰ칫ǸͰ˵ͷ 
ǵģǴӢġ 
ҽһѡҵƬ 
λǦƬд˼֣װŷȥ 
һƬ߻ˡ 
λС㲻׵һиʿչء 
˹תȥˡһŷùݣ˹ӭ˵ 
װģǺһɡùסˣμӻġ˹ء˹ʿǰոջȥ̫̫͵ˣôź˹ء˹̫̫Ȼܲˣ˵߹Լɻ֪λʿǸʲôˡֻҪڣʱ䣬ûһβŪġǣ˿Ǹˣ˹ͨΪƵ̬˵ôѾˡҰϹһҪ˳ȥ 
͸ּˡ 
죬ڲȡʩ˵˵𣿹˲߻һɱͳı˵ûУѾʮѧ㿴Ƕ˭ɡһж˴кôȷкô 
绰˽˵绰 
ʹݡ 
ǰͱ׹ùݡȡϯСס 
ȡϯգһһרԱڵ绰ϽϯСԺͨ𣿡 
ϯС˺ףڴϢ˹Ħ³˴ڸϯС㿴һЩҪļϣʹλԱȡϾллù㡣 
άǴӾԱת·÷ǳ壬ɫͷǡôеʮֽţʮ˷ܡ 
һ㷢ֿɪ˸˸߲ҵɫɪΪʲô˸߲أ 
ڸʲôã 
ôˣʵ 
һ֪ˡ 
ĶѾ൱ֵر¶ˡ 
Ϊòˣɪ˵ΪһжҪ㡣ޣ㲻Ǹ 
ά͵˵ϣץסļ 
Ӵʹˡ 
ҡ 
ʱһţ£һһ¡ 
֪ˣɪպ 
ſˣһ˽ĸߴŹʾƷһűϣԿװȻ󳯿ɪȥ 
죬˵ 
ũͳһϸӣɪһ𣬺ܿͰάһϣţͳһΧάǵסȻ͵ɫ˵ͷ˵ 
áͦá 
ȻתάվšάǿŵĴִ󾯹һ˲䣬ǵͼڡǴҲûпǹڻð䰲ȡϯաôðķأ͸вϵάǡǵļƻǡҲһֱǡʱ̣ȡϯձ⵽ͽϮ⵽ɱѪģʬ޷ϡֻЩļЩƳļļҪ 
άǰת򴰻һǸЦһЦ˹ 
ʱˡһˡصһȭһͷԵڵϡǰһƬ𻨡һƬڰȻںڰһ˵˸еĵӢ˵ 
ûðɣС㣿Ǹʵ 
άСһʲô 
˵ʲôһʵ 
ͷһɦɦͷ 
˵ҲڵΪۣŻɵĿ˵ 
ǶǸ˵ˣ 
ûУûά˵ű˹ȥ 

绰Ͳ绰и˵ 
άжԲ 
ã˵ 
׽ס˿ɪա˿ǸҽǸһ̨ϣƷǳء 
û˰ɣ 
ιȥˡҪ 
A.S.ûϢ𣿡 
ĿǰΪֹûʲôϢ 
Ͳ 
Σάûʲô⡪ǰȱأһˡҪж˵һʮհʱ͸ʮգǣȡϯûеŹٷǶԵģҲȫȷʣٷг©һѱˡԼĲҲûиý 
ȡϯǲܵᣬ֤ǲֵġ 
ʱһֽдţ¡˶Ͳ˹ء˹̫̫ 
˭Ҳ˵ʮֱǸæء 
˳ȥǣһ˽ݸһ㺯 
˺ŷ⣬ 
Ҫ̸׿֮¡.. 
˵ 
һ¡˶Ͳ˹ء˹̫̫˽¡˶˵ 
Ҳռʱ䡣㣬ѧʱиͬѧֽк׿Ƕ겻ˣǼǰڰʿʱ򣬴¹ݵϢʱˣһҲû¶ʶңǸҽϵȤ𣿡 
ҺȤ˵ 
ҵʱ뷨ǣ׿ԼΣա뷨ܿ͵õ֤ʵиͳһ֧ǹǹҼסǸ˵ĸۡ׿ˡ֮ǰ´˵㶫ǺŷֵġʲôҪĶֻһᵽһа¡ºĬµˡΪԿ׿˵ǷҪļҾǸжϲȡжġ 
ȻûʲôָʾҾͰСĵرΪţһҪġǰάǡ˹˵Ѿˡ߹ҵжϣҵóĽۣӦýݲϡ 
վһдֵİֽƬŵϡ 
ֽ㿴ʲôֵ𣿡 
̾һ 
ǵģ˵ĻҪҪ 
վ 
ҷǳм㣬˶˵ԭжҵ̸ΪкܶϴһӶܵ󡣡һ߸˹ء˹̫̫֣һ˵Ҫפȥɷɡϣ졣 
˹ء˹ʿ糿ûһ𵽰͸̫ˣ˵װԼ˹ء˹Χ鲻ע⣬ǣܻܿע⵽ԼӸӵ֮Ĳ𡣡 
еԾؿŲ˹ء˹̫̫õͳö˵ 
ҽ㰣˿ӢҾͰͷȾɺɫĻˡҽĹǰ˿ϯաҵ֣ǰȡϯա 
------------------ 






 









ڶʮ



͸ıòֵԲ˾졪ȫǴӹĹʾ졣һһվţϺޱ顣 
һֱҥԡλﶼϯˣܷɻս£ڻ½ǣ·ɻȴǸĶʻԱ 
ǣϢһжСͳͶѵִ͸齡 
ʷĻڿĻˡ 
һССĽӴĳЩܻıʷ̵¼ڷ춯صĴ¶һĻǺעĿġ 
ԭоİס˲ʿŻ׼ȷزյϡ 
ѹʵ³ء޷١ʿһЩƷо³ؾʿһһδйǵ˹̹ٵ˵Ѽġʱ˲ʿüԷǳǿԽ֤ݡءдˡľλòΪ³ؾʿıʼǺռǱڴսбȫٵˡ 
ŽºԵƣ˺׿Ӣ¼˿׿ǹΪΪԶһƫƧɽУӴĻе豸͵ʵվת졪Լγɹ칤ֽ³ء޷١ʿλΰмң˽Ƭſ׿Ŀͬ⵽͸棬ȥġţֽ˿׿αð³ؾʿǸ˰ɱġ 
³ؾʿˣ׿Ҳˡǻе֤ˣ֤˻˼䣬ڣ밲ȡϯСṩյ֤ݡ 
ȡϯͬĦİ´һ硣оһ֡ԼǴĳɫǣ˵زһӴĽΰͨʽͶŵĳЩУЩĿǽѳӪݡⲻʲôܶϵĿоʵ֤Լ۵㡣ⷬȻ뿨׿еδȫǺϣȻ˵ġ 
ٴηԡ 
׿Ȼˣ˵Ǵðյ죬ʮȷ֤ݡЯЩ֤ݡΪĵڽ׷кܶѡͨѰ֤͵һƱλ˶ʮֳ羴ͬ⣬ϯǵĻ顣˵λ˶ʮֳ羴ǿлա򡤰 
˵лաԡ˹ʢλڽ̽ʿҲλʫˡܶ˹ְʥˡվǿʮָߴغɫĺ롣ĻɫŽߣһµ籡ɴɫۣͷϹһɫĲͷͷΧúֽܶƳɵͷһֵ¸صӡ˵ͳ 
׿ҵѣ˵ͯʱҾʶѧϰΰʫ˵ʫ䡣ǰЩӣθݳ󾵽Ŀ˿Ȼ΢ͨˣȴ֪ºĬµʵͽǸҴһС˵ҵӢѿ׿ҪġҪұܣƱܣֻˣǽܹظضֵʹߡȷʵǸʹߣ˵ɣӡ 
˵ǡһǧǰʫǱϡ£˳ơ֪ߡڰдһʫĿǡ帣һ̡֣ӣЦˣЩʾøУʹ˸ˣ 
лա򡤰¶ЦݣóһСݸ˴ 
Ըһ帣ӵĻԸԳġ 
ǣ˵Ǻ׿Ϊ֤ݵ΢ͽ 
һ֤˿ʼǸԵʮֱ˵ͺܴǰ൱͹һܵȫ𾴡 
Եʮֱˣֺͷ 
ǣ˵ҺܿͻᱻָΪһͨթƭǣЩ飬ʹҲ޳ɡôһˣˣǵĸλûٻǵĿǶ͸ģǸֱΪŵĶ 
̧ͷ 
Υ̽ģĻֹǲûкƽҪƽǵĴˣҴһµ硪ҪһУǱ뷨˽⡣Ҹ˸ƭ׬ȡǮϵ۰ѾΪĶ̨ҾͲʹõֶˡϵ۷ϣǣ¿ʼЭ 
᳡ϳĬƬ̡ţһͳɤش޹صĹǻ˵ 
ЩϽʽڹͳά干͹ 
------------------ 






 








ڶʮ



һֱʮֲά˵ڴʿﱻǴɱ˵ǸĵŮ 
ޣͦõģ߸˵˵ǵķɻһɣǾʹǸŮˣѸء͵ҽԺܿ˹Ǳһʱ䣬ֱǿԿ϶ڰ͸ĻɹΪֹȻඣءǵˡ 
𣿡 
ǵġȡϯʧԺ룬Է鷳öԷȥǿǡԣǾ͸ءٶһŻƱϸ˰ţṩκαǾϵˡǴҴææصóۣΪءپǰȡϯաǸһײ֤ݡ 
ͬʱİȡϯȴĵشҽԺһֱ˹ء˹̫̫̽ɷʱų 
ǵģ򵥡Чȡжԭǣ۵ʱֻ̣Լ˲ܹŵˡǸǳĹ 
ұΪԼˣά˵µһֱڼ𣿡 
һֱڼ㡣Ǹ»ԼʵϣǸСӰ»Ļѵһʱˡ׿ɱϣҽԼ飬ʱ̹׵˵ҿ㵣ġ 
ʱΪõİ취ǰΪǵĻİ»֪ϵͻ൱ȫΪͨ˽ǵͼ˵Ƿǳмֵģǲɱ㡣ңͨǴݼ鱨ߵŦǺ㷢ð³ء޷١£»ȰҪ㣨ҲпҪ㣩ð䰲ȡϯաʱٷǰάǣŰ»ӹʣǹ˵ѽ 
֪ǹ˵ġ 
ʵ 
㻹Щ»𣿡 
άֱֱص˵ 
һҲ롣ǸСɵϣĵסˡֻѧƵԼҶЩ߰Ĵ顣 
㲻عݱԹԼ»úƯջŮ 
ǵģһ㡣 
ȷһ㡣 
´ǰ˭ά˵࣬ҵעˣҸˡһĻˣʹͺǴ۾ҶںϲӦú˼Ӧ֪˼顣 
Լʮ껹ʮأ 
άǵɴ۾ 
ޣʮ꣬˵ 
ҾͷˡղһΪء 
άǴЦ 
У֪ҲӦ⣬֪Χǲ֯ʲô鱨ˣ 
и֡·̫Ǹ֯ëµˣܰһ֯ëµȥΧǸṩһһǿлա򡤰֡һ룬Ժ󣬸лսܵĶǼ֡Щϲʥǿٰȫˡ 
Щι䡢󾵽Ŀȥ𣿡 
ȥġͨͨˣǶʶһϵҲûСǿ׿˽ѡкööء 
϶Ǹǳõˡ˿ϧ 
ǽһܵģ˵ڽ֮һһȫŵġ׿֪еȣʹ˸ΪҪãʹһ޷Ѫѣʱǻеġ 
е֣˵ǲǣά˼˵±һܣұһܡǡ 
ⰲŵƵģһ˵仰һ۾һ£㣬Ժô죿 
ҵҸά˵ҵϿʼȥҡ 
̫ˣ˵ҵǹиҪҵͷˡ 
ش߿ˣԱ¡˶˵ 
˵άǣ˵άǡάˡסǵķ˲æԸҹơֻḶãܻḺӢ·ѡЩǿԺ˵˹ء˹̫̫¸ھޣ㿴ô 
ޣԸҪһȥ𣿡άǽе 
֪Ϊʲôԭ¡˶һۺɫһ߿ţһ߲۾ 
Ҿã˵Ǿ㡪ޡܰﲻæ 
ҺԸȥά˵ 
Ȼͬ⣬˵ھʰһھͻȥ㲻ڰ͸סЩ˰ɣ 
һҲˣά˵ 
ɻˣװάῨ˹ء˹ʿ˵ΪżòˡޣޡϣҸ 
ʲô˼˹ء˹ʿйƵ߿ԺάԻ󲻽ʵ 
ûʲô˵ˣ֪ġղŵĻе㡪̫졣 

------------------ 





 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ



