صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


¸(ʥ)
ߣ[

Ш

ǡ
縡֮
Ƴ֮
ҡҷ
Ӱб
ɸֹ
ԸΪΪ
ֱһ

£ˡ
£
£ҡ
£ޡ
££¡
˭˭ڽҵ֣
ΪʲôвҰߣ
Ǹͳʰסҵ꣬оѹ
˭ڿˮҵɬζ
ɫģǻôɫģҹôɫģʲô

С㡣С㣿С㣡

С㣬ˣˡ
جˣ
ǰôѣˣ㺰ҽ
úû¡
* * * * * * * * * * * * * * *С㣬Ĵ֧𣿡
ǵġ
С㣬ԽԪռĳɹ̫ˣֵͶʽ;
Ѿˡ
С㡭
壬㲻ȰˣԼĴ㡣
ޡǸгֶε֣ʲôҪȥѰ𰸡
Ǹ磬ʲôڵҡ

С㣬׼𣿡
ţ׼ˡ
ôǿʼˡ
õġ
λԤԱλӼ׼Ԫ̽Ѱʼ
ұ۾ܵΧĿռŤ
ʹࡣ



1
䣬ȣУ־ʵҵʶ
ԵԽԽӣδۣ͸ол
ͷʹѣţ̧ȻصƤӳ۵ĺ졣
ƯѣĿĻڷҴܣԶкܶƴţԵģƴǴʲôġȻҿǵı飬֪һĿΪҵԣͺ˵Ĳ壬֧ģЩƴ֮ϹŵĲƬ
ɹˣڿЩ֮ңԺиһ仰
Ҳ˵ģô˵ķʵ顢£ڳɹػص
Ȼ㲻ǰʲô£Ѿ϶Ҫ磬ҪˣҪĳرʹ
ҳӡģȻɹԽȴû뵽ôĸãͷƺԼˣǿҵʹȴȷʵԼԴ
Χûܹ½ŵĵطʬʵѪҺȾƬƬҼþȫǿվҡҡλεģԱһȽϸɾĵطƶŽŲ
աͻȻһУֱӱײڵء
2
ȣƤأͺøɣɤӺۡ
ҵૣˮ
һ˳Ҵķ϶ӿ˽΢΢ſ죬
̰˱-ţɤӵʹõ˻⣬ۡ
Ķ䣬ɫӣڷ٣Ц硣

ˣ
š
˻ҳֳȴǣȫʹ񾭡
𼱣ţˡסҵļ磬ҵı¡
ĺڷḧҵӣݵգҵʱˮ
ҵ
ţ
һˡЦ
ûӻҲ֪ýЩʲôɡڴ࣬ңҲһҵľĬ
3
񷡪ƺ
ǵ㡣
գҵвϳ֡
ڣʵվĿҹ磬ƽ羵
¡ңת
ˣǷ
ûбˣôЦŶ˵ڸʲô
ûʲô㿴ǿհˡ
ǿôԭҲϲء
ףǸռʦŮˣǸԺԤԵŮˡ
ΪǸԤԣԼϣܸıĶӰ޵ıҲ˸ıܶ˵˹
ҧأ߬ȭͷָ״̵ۡ
䣬Ϊ֮ǡ
ڡ֮ȶˡ
Ѫָ֮ʾ
ɶһͬǰ
ɶƶδȴŤת֮ˡ
ǻ㼯 ȡ֮
Ȼڰ֮УȻ
֮ܽ
ͬʱݰǣ
Ȼ֮ޡУ޷ʶˡ
֮棬
վһа
ս ѹ
衣
Ȼ󡪡
ȡ֮ơ

Ź

Ƽǣصǡ
һδ
Ʈĺ԰ڳھۻᡣ
ŰɫıװҾֱߵ۵ߣ
Ǻǣˡ
ǵģ
ߵĺǣ
Ź¡

ӵľĬ
ʲô
۾ڳȻ
ʽ׷
壿Ź£ȷ𣿡
ǵģȷϹˡ
⡭ܣٶˣôŹ£
Ҳôֵģȷ٤졷͡Գ϶ǽˡ
٤졭𣿡۵ͷʲô
ȥ»ȡ
⡣
㲻ܡһҲʶĳͻȻض˵Щʲôȴ̱ȥ
ȥɡ۶˰֡
ת뿪
ҵĮؿһУ·ǰ޹ءѵĿģ֤ʲôֻҵһЩˣŪһЩ飬Ҫɵ顣
ͷ̱ƵЦˡһֻ֣ҲδĳΪЦݸо⻹ů
ܿģˣһϸĽӡ
ָָңѺӷҵĽűߡ
һ˲䣬԰˵Ŀⶼеҵϡ
ҿ˿ù۹⿴ң˵ͷ
Ҷ˺ӡ
һ˫խںӵ룬ͨ͸΢΢ĽɫâɫĽϵŸӵͼһٱŽصزš
֣ס˽ѽӺ˳
Ҹովֱ壬㿴ޱȾȵı飬Ӵл䣬ȴ޸֪Ƶļҡ
ôˣҵͷ鿴
ĽɫâͻȻӳĵúɫ޶Ŀϵĵƺʻܿжٻ
ҷԵʱƺѾЩ̫ˣϵŵ̽ɫңֱֱҵ塣
ҸоԼҪϢˣǱҴԽԪռ仹Ҫѹĸожҵ̽ѰʲôڷۣҵĹͷڴλжҵѪܣܽҵĹ裬ۣ
Ȼһиоٿȫʧˡ
ҹڵϣ˫ֳŵأͣشڴϢš
Χð
̧ͷվ
ڣһ𣿡ͣھһ׵ĵطúܴЦݶ˵
ұŹˣֱϰ˫ֺּһ١ɫңʵ͸ؾҵ˫ϡ
ΧһƬ
ұۣ˶񣬿ʼϵϴΪӡ
ؿ϶
һգΧҵѾ˱仯
ЩŲŲ
Ťͷ΢ЦʾҲҪš
俴˰ɣȷǽŹ¡ˣ»ֻ»٣ԣ⺢ӲǽŹ£ǽ
ǵģ
лΪҳһλ峤
ˣǳӦġ
ӣȴϤһ»ɡ

գˣɢ˰ɡ
Ըٰȸˡ



µƼǣסĵط
ֱص
ƿţվһˡ
죬תϳˣף
ЦŶ
ףôˣǰסĸ첲ֹ
ҳ¹ġ᣿ֻԵغһ󣬾ͱ˳¹𣿾ףҵݻɣҵͳӦ
ҽ
£ŤͷңΪʲô˵
ߣת뿪
ƺҲôܻӭء̾Ϣ
һصԼķУڴߣۿʼڤ˼
ƼǺ԰һУӿҵԺ
»١İϤĸоԽԽ
ʲôطأ
¡ҷҵ˼˫ۡ
Ϊʲôҡ
ΪʲôҳĬһ顣
ɳĬΪ޷ش
Ȳ𰸣ҵķȥ
±˫ۣȴҲ벻ڤ˼״̬ˡ

ҵĽݱȷ֮ҲɳƼˡ
ҺϲƼǵĻ԰Ļԭסı
ԴӾ׵º󣬰δ˵һ仰
ڵҵĽͣȴ޷ʲô
ǣս
һЦҵע
ʱ˭ڻ԰ˣأҴŵ棬Цĵطȥ
ǺǣȾĺϲء
ǰףϲкö໨㣬Ư
ҮĦվôԶʲôߡ
ףҮĦʲô˶ôȴĻΪʲô
Ǻǣ𣿡
ǰǰ˵أ

߽ҿˡףδҹȾΧһ𣬺ܿĵӡ
ۿǵЦǶҺԶ
磬ڵȴ˭һ˿ĵҵͷ
ȻҮĦתͷҡ
ǺǣٵҹѾӵкľأδһս֡
ҺҮĦ߽㣬ûҲû
ǿĶҲɵؿʼеˡҲĵϷأѾˡ
ҳҮĦЦһ£ת뿪
תɲǣĶԻ
ܣλҹĶҮĦδŶ
ǱҹΩһҪ˻ֻô죿
˫־ܱҵĴ𰸡

ƼǵУҹ۵ǰ
֪Ϊʲô𣿡
ʾ
֪Ǽ𣿡
֪׵ǰռʦ
ҲҵĽ㡣

һǰ¡
ϴ
ǼΪҳռһԤԣ»ٳ֮
Ԥָ𣿡
Ҳ֪ǲء

ԤԱˣΪ²̫ƽȻŸƽļ󡣡
ʲô
㲻κ£ֻ֪䡯ֻӦʲôط֪ƾһʥܴʲôţĺƽеȻζء
΢΢̧ͷǰλĿۣ룺һΪͻٱѪб
ҵУаסҹȴûأ𾴵䡱ֻӦʲôط⡭ѵ



1
ҵļ֣ԭУڵһ
˵һִţҲ˵һݹִұһƫִ֮ˣں˵۹⡣
ƼǵĻ԰ٴ
ѰһƧŵĵطһ»١
ָɫң٤졷ӵǰҵξģԭ粢û
̾һҶڵ˽̫ˡ
µӣԭе֣ϲģ򵥡͡ɾĺҡ
һСΡһСεصţûгǰĹɣ뵽ʲôʲôЩ֧飬ȴӰҵ顣
Ȼ䣬ƺӦҵɣĺϵǡôһλˮƽ߶˵֡
ԽԽֹ˵ࡣһ٣ͣҵǰº͵Цݣϸԣ
ãǬ
ǬǸԵŮӣžտ༼գ̾硣
Ϊϯ͢ʦÿο٣Ҷĸпһܡ
ԴʶԺ㳣һһЩӡ
ǴŻɢʹΪĬԶԡ
ˣƼǵĻ԰У;ŮӣһٵŮӣѻһٵŮӣĮ顣
2
ǼҪʢ֮һ
Һˣʢĵ
Ǭæ׼Ǽϵ࣬ûҵˡ
ңûкͺõס
ԣҺС
ҲƫǼĵ񣬺ܶæš
ȣ·ʱŤͷ˳˼еķɡ
ܻܽᡣ
ҪǰߣһСŮͻȻӺײһ¡
βȣۿҪأһ˫Сȵסҵļ硣
̧ۣһŲҮĦҹĶӡ
ллվ¶֡
칫£òڴܣΣա ҮĦһۣȻûбݣ˵
칫ΨһŮæתһСŮڵϣǰƺίۿҪᡣ
ҹȥԴ˵£Ū𣿡
С˶С죺ţء
óɣһͲˡ
ţá
ԡЦűＪ졣
ԣҮĦ¶һŵı飬͵鵽Ц졣
3
Ǽܿ쵽ÿ˶ʢװۼƫȴ۵
ƫ벼һԲ̨ӦΪ輧õģ롣
ȻǼҳİɫװǰ࣬ڷôעĿ
վڰ²࣬Ϊһ񽫣Ҳųߵĵλ
վھ밢ԶĵطǸݵľռȡ
Ǭ͹ֶ͢һţۣ֪Щʲô
ҮĦҹվȺУоҿһۣôϳɵĺӰٴθ̾
Ƭ̣۴ż˽һصĹݣǷ빫
Ǽ俪ʼȺƽǬ˵һ
һȺ輧ӵ߲Բ̨ɴȹ貽о
ʦţƿգƮ죬ĵǿҡĹ̨ӯط裬߻תڿգҾԼѪҺڷڣ̣ƺھҵȼա
ƺҵĲԣ۵˼䣬
£㻹𣿡ͷҡ
ϸѹĸо
£ôˣΪʲôͷộ̽̽ҵ£ﵽ
ҡû¡ֳڰĸ첲ϣ֧סҪµ壬ҡҡͷ
ʱͻȻ˵Ҿһ˲ֹͣ
£о첲ϵһǰ֮ƺʹر۾
˫Ŀʱܵſ
ʲôͷ롣
ƿԲ̨
е˶ˣ̨Ůǡ
һȵؿңҶ˵ȥ
ȻҿԶǬ˵ᵯΡ𣿡
ͷ˵ͷ
ܵŵĿ⣬ҳЦЦ˵Ȿҵ̨ѵң𾴵ģ۱¡
ҽȫˣΪֿףתۣЩۡ
ζʮңЦ÷ǳа
ǬʼԵ࣬͸ҵÿϸҸоԼڷɡ
֡㡢䡢ұۣʼԺڵ貽̤ӡ
赸ģѾǲˡΪһΡң֧ԵԲ̨ϡ
ңһ辪ˣ۵һʦ
û뵽ôܣô죬ҿʼеڴˡҵ˵



ǼĽʢϣҼ˴˵еģ졣
ɫĳ°ͣĿ⡣˵Ŀ⣬ߵİϡ
룬롣
ߵΧĿĽ㡣
ҿ͸˵ִŵȴζ͸롣
Ǽϵһ裬Ȼҵ͸֧ȴҲʧ밢Ĺϵعںá
ڴǰ˵Ǿ仰벻ףڴһѵΪֹһУǰռƻ³̽ŵ᣿˵źܶܣҲγء
𣿡һ۵ҵעǰ
ǵģǽ칫¡
㡭ҡС˶£ԥţ֪ڡ
£˵ʲô˵ˡ
ǸǼ
ǣллµĳޣҡ
ɲԽ裿
סˡ۾˸˸ԣǿҵοҡҲ֪ش
ɲ
֪𣿡
һԡ
Ǻǣ»Ǹ֪һ۱Ϊá
ֻǽ裬׻ͬġ
ҲҪ۶׼Уڴ֮ǰԽ
ǣȥͬ׽š
á
ǽǿ϶䣬ʾ䡣תһĮվǰ
ǵģ졣˵ֻ֪һ񽫡ԼֳͬĮı飬֮֮
ǺǣԽˡ
Χкܶ˿ţҶá
ǼҲڳĵ첢û߿֣סҵȥ·
Ŷ𡭡ٴվ
ܹĿý֮ļ裬ҡ
ȷʵأѾ伣꣬ң½Ҳ衣
˵һħսϱֵģ
˵ʲô
ǺǣûʲôֻĶѣôš
ֻĵĻˡ
㡣
ӵӳڴĴѰӰǣûҵ
߳԰˸ղŵʵĻ
һħսзҡЩʲôħ壿Ǽϸ̫ЦˣһͳۺΪػİҵݣʲôʸɣ
¡
ת
Ҿ֪
ҸղĴѰ㣬Ҳȥˣ
ûȥҺ˵˻ѡ
˵𣿡
ţˣôˣ
ҵݡ
Ŷģ
ţܹ˵ġ
ſģ£ǽӹɡ
Ҳ
ڵʲô
ӸղҾ;ﲻԾҷˣĻƺƽһ㡣
ˡҿ϶˵
šղȷʵ˼
ҷȥϢɡ
£ڵʲô
ŰŽɫâ۾ͻȻЩ
֪Ρһִ̣ڼľӵ»϶ȡ˽ļ䡣
ʣ϶ʲôÿ顣
ΪЩ飬ڲ߻Щʲô𣿾ʲô
㣬֪֪Եúۣƣǣȴңʵκ¡
ҵģ
ҺۣԼƽ
ڵĵ쿴񡣡
ҵĻЦˡ

ı

˰ǸЦݵĺ塣
֪ζʲô
ҲֻܹףҷǺͿˡ

ƼеĻʳǣµӰİ޳ǡ
ұطҲ뿴ģҲġ
һʱ䣬ʧ˷
ԼľһǶԻǴ
ֱһ죬ɵڰĴϡ
Ҳŷ֣ԭԼѾıеһӣҲӲˡ
ڷӣҵĶ˵¡
ɢ֬ϱһĦҵա
£Ҫ㣬˵ϣֹĳĬ
ƴʹ̼ȫĴУ촽ҧʺѪҺ
ķ˿ҵǰҵָ׿۽˫硣
ҵ»
һǰΨһһԺǻĻ
ҹڴתְδ뿪
ڴǰŴⲻ֪ĳɫ
һ· Žţڵذϡ
ߣҰִļϡ
ûпңֻҵ֣ʾû£һжá
㿴뿴𣿡
šҲɡ
µǲ𣿡
Ǻǣ㲻صЩ
ˣ޷ı𣿡
ңҲ֪ء
֪ҵĲ࣬ȫǽƷʵĻϡ
»뿴δ꾡ˡ
ңһ»Ĺߣ˶ѡ

ͬĵص㣬ͬĹ⾰ͬĴȴ
ٴؿһɫĹתȥ
ǰǰд似
ΪػİȻһ񽫵У绩Ȼ
Բ֮ƵİҲսܵʱ
ǰҹƼǵĶ͵š
ʣΪǿԸı𣿡
쿴Ű۾ش𣺡Ϊ˵õҪĶ޵λãҶı䡣
Цˡ
磬ƼǵĻ԰Уҵȥ
һƲʮϤĺڷ
Һβ棬ȴ˵ĵȴ
ʣ𣿡
𣺡ǵģˡҪģһ㡣
һͷᡣ
ϣȥ޹׼ãҡ
ȥתһûڻеңû˵

һº󣬰˻ⵯҡ
ƿ޹ڵķţڰڵĻУӵǡ
ҿһ˷ֿ죬ȴûֿ塣
¡Ұ֣˹ȥ
죬ǳ£ġԵ˵
£Ҳڵʱ͸ŵˡҳĬԶԡ
죬չ˳£ǸúӣҪί
ԸһհġǰĶͷ
ҵݣǱȷ˼⡣
ҵ²뿴

Ů

Ϊʲôˣ
ʲôŸΪҪ

ڻجвҵضȹ˼죬ڼ䣬ҲûȥƼǵĺ԰Ǭһ١ֻǴڰУԼķڤ˼
˵Ǭһ¡
Ǽǰĳһ죬һ٣»٣
ڿл԰еȸ׷ͣܡɫÿһƬϣ˰ͫס
Ǻǣ˵ɲҮĦʲôأԭֵ֮ĵǡһдԵͻȻǵһʯͶƽĺ棬һ
ֻƽ̧ͷǬͻȻֹͣ˵ࡣֹҲԵǬ
һ˲䣬ͻȻеǬһֱѻԭ
ֻʹ۾бŷôǺǣǬƺôѲ͸ء
ҹڲõڻУҮĦɲֵվǰ档
ҮĦȻһűĳɲǴЦݣֵĸԹȻܴҹʵϣһ˿º͵Ц⡣
ԵظоߵǬЩź΢˷ܣǸˣģƽ
ǬǰӢҹ

ҵĿã״̬Щתʱ򣬰İˡ
֬ޣŮӣ˫̥ûѡɡŮסǱ˼Ϊȫ̷޵
÷ǳƯǽ֬ڷ٣ݣϸҡҷνǸ÷ɫɫɫҲǸˡ
ԽõĶͷϷֱǶһźɫĶΣ֪޵ķӡ֮ʯ
վǶ棬ϵ´һ顣ûҿڣ֬ޣǽ
Ȼת˵£ǽ֬ޡӽǾǰŮˡ
ҿһӵ۾ͻȻһаͷ
Ҷ˵ŮӣȻͲҪЩʵʵ顣վǰλһӡȰǣƽʱҪؼһ㰡
˵ϣ¶ƵĿ⡣
һڣ˽˫̥á
ֻ֬ˣԺܺǿһЩԸԣǵĻǿҵķС
ֻ֮Ҫڳҵͳ⡣ҵ̫࣬ԣҲûнһĹΪ
Ǹˣÿڰͽľңʰʰ֮ġ
ûнǿ˵ǸԸȽųŮӡҵĸ֮ҵ̬Ȼȴ͸¶һ־¡
Ǻǣоͦõġ

һֱҶûб䵽Լĸڣֻܳڼľڰǡ
ҺͰ֮ľ𣬵Ͱ֮ܣˮһŵжȹš
Ů׵ĵܸıʲôǵ˶ɲԼʲôϽˡοǱ࣬硣ҪѧϰĶܶ࣬һҸʱ
ǵ֮ҿʼ˶ΡбŵģʺѪҺȼŵģɫĻ档ƺ֬ҲޣĶͷնӡ֮ʯ˭ȡˡ
Ů׵˴һʧȥ˼ֵͽδоѣһԼĲʲô룬ʵδ
»壬ǵֻһ
ֿʼеĹУ֣ЩĳĶԻƺϤġѵﾭһ𣿻ǣԭ֪Щʲô飿
Щ¡ΪҸоҽǴһ紩ԽĳˡұĽѪҺ̳Žһ
㷲Уһ䣬˰ĳ밢̸
ЦˡȻϲ׽Ū˵ġ
֬ޣǰŮסңǽȻλȴȨˡǵĻֻǳҵһԸˣʵǺӰġ
ĳַȰ˵ԽѡһȢΪΪѪ
˵ῼǡ

Э

ûţֱӳҡ
ŰѹԼƽʣҪȢŮ𣿡
ţû뵽һ֪£΢΢һ¡ǣ˲䣬ֻظԭֹˮ״̬
վ򴰿ڣ˵£飬㲻öܵġ
ʶǣҶ𣿡

ùңȻ𣿡
¡
ԽԽ͸ˡ
߹סҵļ磬˵һ벻Ļ
˵£Բ𡣡
ҵ˳£ҲҪĵǸģֻϣܹ̹һЩ㡣
ҵΪʲôҪأ
£㲻㣬ᶮġ
ôҪ飬Ҫȥ𣿡ҲܲĪѹˣҪʳʹѾ֪κδ𰸡

ȻĬԶ쳤һڰеĵλˡֻǣԼԸϰˡ
ԲҲҪĶԲģҲͬҲܶ롣˵꣬תȥ룬ȴס
һعͷ밢ӡʹ˳ٵĻƽ֮ɫƽؿңȴβɿ
ڰĻУʼᡣ
ҵĳصҿꡣ

ۣоԼһůĻСҿŵ˯ա
ȻһҪѰһο𣿰ķоʲô޷飿δ𡭡
£ˡ
һع񣬷ְ֪ʱ۾ڿҡ
 ֫һ𣬲ӰƤɸҡסҵ֣ңҵĴұۣ޷ܾκε顣
ǻȻԵõúܰ
˭Ҳû뵽ʱˡңȻڰ֮С
ҺͰȻֿתͷſȥ
磬΢УǳһϮװпѹرյķ֮ϣǣɢΣյϢ
ôģҹ򶨵ߵİ˵һۣƺеȡע£¡
߹ﰢҪҵӡ
£Ǹ߳ŭ𣿿ǣڵһ㶼ԣҲ֪ԼηӦˡֻľȻؿŵ츨·
Ȼ󣬵Ť˵㲢ûŪûи߹ôѾ밢ǵȨˡ䣬ʱԽһ
ʲôһ죬չ˳£𣿡Ժзڳļ䣬Ե˵Ļءֻû뵽Ȼķ㡣
УȻһ֮ȴǸҵ
ڵĻδκεķǣĬҳ
ܱ֮밢֮ĻҪ࣬Ҫ»õؿʾδôأҪʲôңڻ޷⡣
һֻ쵽ǰ̧ۣǵ졣һ˿Ц⣬ϣ𴲡 ңҴ𣿰ǣҿϵı顣
ҿһɫûѰҵκεվһǵЭ
ҽֵݸұϣҴϲ㸴ӵ·
ڴڼ䣬˭û˵ڷгŵģֻв֮Ħ˵ĺ
뺰£𣿡ſҵĶߣ˵ҵĶ䣬еġһڸղŵãУ޷仰ĺ塣
ǺǡûеõҪĻش𣬵뿪ҵĶ࣬վֱ壬ͳЦ
תߵԱߣ˵£Һ͵лҪ˵
Ҫ뿪ûзԵأֻһľڰеĿ˶ѡ
ſȥϷŵһɲǣҿ˰

¶

ҵĶηԽԽƵˡ
밢͵ĹϵҲԽԽˡ
ңҰĴҲԽԽˡ
ԼԼҸеһǿҵĲʲôҪ
Ƽǵĺ԰տ죬޵Ļ䣬׷ķֻǣûöĺࡣ
ǬˣǸġġһʦôˡ
Ҳμļ񣬿ҹУɻްһ̣ͻȻãҲʲô֪
ֻǣҲԼǬǳֹӣ޽ȫһУֻǬһԸѡ
ԣŮ˰ҪͶԼĸ顣縡Ƽ㣬ʱƮߵİ飬޷Լκεĳŵ½ȻǬҲսʹ࣬һ·ߺá
ǣϣҵһ֧ǳڻ԰кӡԴȥꡣ
һųڷ۵СŮߵҵ࣬ûδıң˭Ϊʲôᵯĸ״ӣ
ԭǬŮ˵ǬŵδȻеģҪʽŮһΣֱӱԡĳƺšôҲǬˣɰСŮ
ǽҾĸһԣᵯĸ״ӡָͣضСǬ͡
ĸ˵㡣СǬӣĸͻȻǣıʹ⡣
𣿺Ǻǡмãᣬ˵ˡңڴ˴ֻȻһ뵽ЩҲЩȻˡ
СǬ˵ʲô˵ʲôûġҵͷٴ趯ָɴָɳȻɢȥ
ֹ죬Ǭɷ߹СǬߡܸܵһһСĿ⡣ҲΨһһΪǬలѣǰ֮ǰ£֮룬ôϣŵġ
Ǭȥһ£Ҫҳϯĳɻ
ڰ峤ϵĴߴ£ǾһλŮ׽ΪޣΪ忪֦ɢҶεļ̳ˡ
ѡˣûͬ֬ΪʲôأҿԶ֬ʺΪ֬Ů̫ļƣΪǧټƵȴӽޱȽǸȽϺÿƵˡ
ʲôأһѶѡȢ˭⣬޹ءͬģҲ޹ء
ڲԶվţһϡȻĳڵҵߣһܸܵڿŰһգգؿš
ԭʧĲһˣЦһ£˹ȥ
ʲôڵվŰķʵ
Ťͷһңʣأ
̧ͷӿڵԺͲ밢˰ɡ
ҿеǵֻЦһ˵ǿδء
ۣνִͬǱ֮ˣ󽲷ϻǰİѾ֬ˡ
飬ֶЩĵǰף֮ࡣҲŲҪһαıʣбһۻԥеĵ죬ת˳ȥ
ʵ֤ҵ뷨Ǵġҿ˵ֳڰ֮УЦŶ˵δ˵ɣ
𣿰ʧˡ
㿴ʱڳᣬǶʱйġ
ڰҹʮ־ſڣ洫ʱǲǺܿأ
͵֮ϷҲȫ˽⡣һ𣬲Ϊ˷ôߣദĹУֲ˸
֬ҲǸŮӡûܳΪӵ޵õ˽ѡΪˣѡ֬
ңǿ͸һС

ȸ

Ƽĵطǰǵڡ
Ƽǵĵ³ǣǰǡ
ҷʱ򣬻ڴŷ鲻ʱ򣬻ȥƼǵĺ԰١ɵϰߡ
Ȣ֬ҪΪһμ̳ˣԴ󲿷ϵʱ䶼֬һϣһǣҷ֣ԼǸˡ
û룬˰ǵڴ
һݵ̨ʱڵ»ͻȻ˿쳣ҴæŤͷ鿴
Χû˵ģô桭
ҵиֳ»٣ҪΪֻġһʦΪ֮һܾĳһ档ֻǣҴûʾսⷽΪûбҪ
һĺӴǽϵľͷӰ߳ôߵĵôȥģ⺢ӣ򵥡
Ҷ֣ʾԥţվԭûж¶ƵЦݣŵҲ˺ֻҪ
ǺӶһ£ſ˱һԺɫ䵽棬ߵҸǰɫĳҷǳ졣⺢ӣѵ֮ˣ
һ룬ҸӲˡò磬˭ò¶㵵ıɡɫĶ̷ɫͫסĺɫȻǳΣԾ߱еԺ᳤øɡ
ܽ磬˵ħ壻Ϊгʵķ磬ħһͻᱻԭΡǣȴӵһ˫ͫɫͫף͵ħ־֮һ⺢ӣˡħ
ʲô֣
ȸеӵģСƺڷ
Ұסļ磬ס壬ʩ
ȻҲ̨ϣŤʲô
Сңûֱӻشҵ⣬ŵɻң㲻ɱ𣿡
ţֵ⣬ΪʲôҪɱԣ˵Ϊʲô
Ϊҵ۾ɫġͷȥۣЩƣ˵
ҽӵ÷ǳ죬˼
ȸ͵һٴ˵㣬˵ʲô
Цظ˵ɫ۾ܴʲô
ħŻɫ۾
֪
㻹ܴʲô
ǣ㲢ħ尡ܽôħ壿ңҲûħĺڰϢԣɫ۾ܴʲôСӽ΢鷳һ㣬Ҿ˵ú
ҵĻȸһ˿⻪Եɫֶˡ
ĲҵӣңС
ЦΪʲôҪأǸƯĺӡ
㡭˭
ǽ
ޣ𡭡
ǵġĶ̷ţָв
㻹ûиңΪʲôҪҲӱҵġ
ҡңҰġǣҽȥСҲ塣
ȥʵء
˵ıʵȸС˾˵ġָе
ţ㡣ôҪҰæ𣿡
ʲôȸ۾ңƺҸ˵Ļ
ǣظ˵ҪҰѰг𣿻ߣҴȥ
𣿡
ȫԣûʲôеġ
ǡ鷳Ҵлл㡣ȸСֽһ𣬽½ǣܾдٵӡ
Цãл֮Ͷѡ߰ɡ
ǣ֣ڸǰǡ



ѿȸȫ쵽ǰɡ
ſ˵ЩʲôҰڰֶ˻ȥ
ȻǶģôЩйص£ҲҪ֪ҲҪ
ķʶıһ˳
еЩ޹

ٴλصϵƼǣȥ˺԰
ûʲô£ɹɹ̫Ứѡ
ȴϣֱײû뵽顣
ڻȻһŮ˵Ŀ
ǲģǣ֪ģͻȻ뵽Ǭѵǣ
ĵؽӽԴ򣬽ȴ˱ɳͼ칫
ҷģ͵ǵĶԻԲԸģɶѡ
Ҹ˵ǵ¡׼ͬ⣬ءҸô죿ɳĻ߿ޱ˵
ɳһɫƺԼ˵ĻҲеǳʹࡣ
˵ˣҪҹҵ֣ɳ졣
ǣ졣
ţԭΪף׾ͲٱҼ޸ˡԣȥʹȰ˵ĳǣðȥȢΪŮס롣ǣ׻ǲͬһءҲ֪ôźˡ
죬һһ޸ҵģǻһġ ɳ칫ϧ˵
𣿡ˮ
ɳü칫ϵˮǳصͷ
죬Ұ㡣
Ҳǣɳ졣
ҶڻУǵĶԻ
ԭôȢ֬Ϊ첻Ը¼޸
찮ɳ죬ϧɳĵλЩͣ۲Ųͬ⡣
ǣΪʲôɳô϶˵һȢ칫
ùһ£ʲô˼ҺԻ
Ŭ˼ʱͻȻûˣôһƬӰҡ
ˣˣк
óĵЦݣ̧ͷԷ͵ʲô
ȴһƤЦⲻЦı鸩ҡ
ҵЦ̿£վʣʲô
仰ƺӦĲŶԡ
ϵЦҺܲˬ͵˵
ʲôʱģҾȻû֣̫ʧˡ
ͻأ
ңҲͻġ
ŶͰɣˡ
ͻҰ׳ôдʺҵһãҰһۡ
ߣû߳ɡҶסֵĸ첲ŭſ
ûҵĻң䱾ؼһֻ֣סҵǰ͵Ҽš
Ҵһȭ
ǣ̧ͷͷıˡ
΢üķۣǵĻȣΣյؿҡ
ñ䣬Ҵûı顣ҵУȻʲôˣǣÿμ񶼲ҲܣΪԵʡ
뼰ˣЦˡûаء
ںͿȸ˵飬ԣ죬¶
죬㡭˵ʵҲκˣ
ΪұͲ֮Уȥԭȥʵ޲ͬ
Ҷؿŵףû˿ض
΢һ£չüͷȴȻûЦݡ
˵һԭ˵Ļ뺰£𣿡
Ҳִ֪ĳƺк壬ǣȻٴἰ޷ӱܸ𰸡Ѳԭһѹҵݵλ֮񽫼񡣿ǣںһܹɽǣٵкã
ԣҵͷ뺰ʲô㺰ʲôɡ
£ղɳ뼪̸ɡ̽ƺתеССĲӦĻȫע
ʲô˼ղҲ
Ҳ˵̾һ˵ɡȻҿɳԱߵӺۣ߳ûԭΪͼ칫Ѿһ뿪ء
ղҲڸأ£Ϣôѷֵġ˵֮ǼʹҲϣҲȫ϶͵ˣǾͿ϶ˣʲô˵ģ
ñߡһͷŤһߡ
벻·ˣǯסҵ°ͣʹҰͷת
ؿڣһ񽫣Ҳ˴ĵϽң
ЦЦЦȴδ۾ȻһƬڣ˵ҲĻҵݣҪˡԺ֪ûеϽˡҵĽ¡
˵꣬ȻҵĶͷӡһǡ
Ǵ氢չңǰܡ
ŵɳԶߵӰҺ޺޵뵽

ǿ

ǰܡ仰ֻ֮ģû뵽ʵû뵽û뵽
ΪҪõĶ޵λҶҪı䣡
ؼǵã׿ڶŰ仰ȻΪ룬Ҫ˴Ĵ𣿰죿
ƼѾһƬңɺܼ򵥣ıˣɳһ
ӵֱƻʳǣѪأʬҰ죬ǿ
еľȻǰУһƬưܵĺ԰ֱ
·;УҼ˳ֹʬףʶǰǬɷҲս𣿵ڵĽ¡
ǰһ˻ŤͷСǬվǽǵһƬӰУﻹĸ١
߹ȥ˵ĸˡ
ǵģҿˡ
ˣʲô˼㿴ĸױɱСǬƽıҸоڣʲôȫ²͸
ţǵģɱ˸ףҿˡ
Ҫ𣿡ôСʧȥĸףʧȥ˸סңۿ˲ѪȵһĻСǬ
СǬҡҡͷ˵Ҳ𡣡
ĴҳԾΪʲôѿڶ
СǬ̧ͷң˵ҵĸ̫ųҹȴ˵ڣҵĸײǿܣֲԸԱɱ
һһ˵˽ʵҾ㵵Ըӡԭʲôֻ֪Ǹӡ۵֣ԼĸųײǿģʲôҲ˵
ԣϲǿߣߡҲŲǵأֻҪǿͺáҲһֻҪκ˶ǿҾͻ㡣СǬۣﱧŵٱҪ߳ࡣһûĺӣȴ˵߼
ǿ𣿵ǿߣСǬ˸Ը׷߼ȻȥһЩڻ޷ܡ
ҡҡͷؿСǬۡţӴ˿ѾСǬˣһһ֮ˣǬ𡭡һǵġʹ߼֣ǣ˼άܻȥĻҲֹġ
ҶֱǬ۾ҧÿ¡ȥ
ǬչһЦգһġ

뿪ǬҼǰܡ
ѪζŨأսѾȻұܱ롣
·Ѿûлˡ۲ڣ첻ڣڡǻȥأٴοʼܡ

ҿ磬趯ȶɡ
յ̨յľս
ضԳš
ҵʱľ
е󣬾еԶ˵Щʲôֻǿ˵ڶʱʱػ¶Цݡ
սףֳ޵̹Ȼƽƺһɣ
֮⣬վڰ޲Զ棬һĮ
ҿˣͻȻúѹΪʲôΪ׵ԤΪΪЩ޷Ԥ֪δ
ǰֹǣȴһֻסůϸĸоǸŮ˵֣
Ȼͷɴֻ¶ֻ۾֬վɳ졣
ͻȻˣԽ밢ǣȴȥ첻žӳȥȽƼԿĴǡôɳ޷밢ǣҪ·˾֬
ǣΪŮףӣȻͨУ֬ǸС˰
վﲻҪǾƴ˵ˣֻҪˣͲٱۡԣֻվ￴Ǿͺá ɳһһ۵˵в
ðɣҾҲȥֺˡڵİһס֡ƾɳһսŮףסңƺ
תȥ͵ľѾʼˡ




Զ뵽־ˡ
ס죬Լʧʹ޳ǣˮֹס䣬ʪҵЬ档
ˣԼǹģܿóҲоóǹģ֮⴩͸ţ࣬޷ˡ
˭û뵽˭޷Ԥ⵽ңʹʱ׼ŲָԤȴӦʶһʱѾˡһжΪʲôҹڵ棬ˮģߡ
У˺ҵ֡
̧ۣһ֡
ãȻ߹ȥ
¡ǰ
ҹס֡
˵ʲôƴסᡣ
ᣬ˵
¡㣬Ҫš죬ͣ͡ҡգչˡ¡϶˵仰ͣѪӿ˵ĺɫմȾҵ½
ޣһģġס֣ŵ
ҧԼ촽
ʱ㻹һϯ֮֮ǰҴ
ͣ͡ңԡң㡭ᡭӵУ
ҵ۾Ű¶һЦ˵ģǿЦõԵ⡭
һģİɡӦ£һ쵽ġǵ˵ġֻҪҪģǵĹҶı䣡쿴Űʮ
˶ˣΨһ뷨ң޷⡭⣬һС
յڵĻУһ
ؿһۣ˵£뿴ͲҪ
ûзӦᶼˡ
ȻҿĿʼɰ塣һ㣬һƬƬزʳʺѪҺʣӵҵĽűߣʪҵĿӡЬӡ
ҵһɵܴΪҾһؿŵѰ´롣ŻĳҾȻûܿŻ¡
Ѫζζҵıǻǻأᣬˮʼ׹¡ѾʳϪѪҺУССˮ顣
̧ͷһûߣһֻ֣ʾҹȥ
ҿ˿Ȼİ֫Ѳȱȫ
վŲ˵ĸǰңࡣ
ҾԼǲѵģ㱣ǰЩλʵҷֲ塣
£ö𣿡ճѪҺ§סҵ
ţ˵ʲôûӦ
öҰԽȥĮ飬Į˵޷ܵ顣
ЩϢ
һֻ̧𣬸ҵͷشĻл䡣
졭ҾԼڷǺ£ǿ־塣ҿƲ˵ĲǺ𣿴˷ӿĸо˺ܡ
Ǻǣ£Ҫޡûнֻǿʼ֣оůΪճѪԵ𣿰ŵģȵѪҺ
һڶңƺԽԽϡҸоѣſ
ͻȻһͷұƵǰ
ʵҲӡֻǣһֱڰߣӲذ˵òԵˡ
ʱ̣ҿɫͫӳҵӣ԰ס͡û˿ı顣
££Һúչ㣬ģ𣿡
һһϣһѪζ˱Ƕ㣬ȴ޴ɶ㡣šüкöѪۣ߰ߵģӰ
޷ԿصشǰȥͷճڵϵѪǣѪζ
һݵƺڹһ̣סҵ졣ǿңұŰӶɣҵͳͳϷߡ
촽ݾڰͷǰ޼ɵ
磬һǷˣԺиֵһ仰
Ȼ˹ȥ

û˰ıױܡ
۵Դ߾ٹͷȫչʾ죬µףΪ߿ܣبŲ䣬
Ȼⶼת֮˸ҵġ



ƼǵһƫתսսΪһۡ
򴰱ߣңãǿաˣұˡһУұۣͻȻúۡ
磬ڱ䡢ڱ䣬Ҳڱ䣬ԽԽҡһǰұʶ㡣
磬ΪѰҡޡҵ𣿰
ĵһ죬μ˾ףμ졯ԤԡεεһӽСޡѺұԾ׳⡣ʱԼѾʼڱ
ҵָԺ󣬰˼ۡǴμ棬»ҵ壬һ»٣õڳݵϿɡӴˣұ300֮õĽ֮Ź¡
ΣεҹҹǳҮĦɫ۾ɫĳɫвеҹĦΪ˭սǸͰһŽۡĺӡ
ʶǬ֮Ǽϣһ辪ˣ۷ΪһʦӴˣҵĵλøΪ
ٺ˵죬½񽫡ƺԵλºܲ⣬һε˱ᣬϹϾΪŵİ
ҿʼûҡξһƽҹܰߡ
һ죬ҺͰһ͸ڵ»ҳķʡδ֪δʲôҿĸ
Ȼ󣬵Ҳڵõ˰ǵĲֻ࣬Թۡ
˽⵽ǬİΪҹҷԼʵҲźһǳ
ʱ򣬰ӭ˴˼˫̥ŮסҶǵĳԾ棬ΪҿһЩÿĶôģģ˭Ĵ֮ϣ֬𡭡
ΪеĲȥѰο壬ȴײšΪǶƽҲǿԵ𣿾ҲҲ˽
ǬˣȢ֬Ҽ˿ȸڤڤһǣ˵ĲѵǾ˵ġ֮֮֡
ĳףʵǼΪɳһ𣬶ڱʹİһνġ֮֮֡Ҳǿĵطһһֻ֣ǲϿڸԵ֮š
췴ѣս۱ȥͷһУ͸ϵģֻǣҲԸһУԸԼδ
СǬһóʵ̹أǺǡϲǿߣΪɱĸ׶ȴǸų֮ˡ
ҽʧԼķԼĳԡ
Ҳӵк۶ӵֻΪ˰ˡ
ҺӵԼξеʵֻڰ͵ҵıС
Ҳǳ£ǽһɵĺӡ
ʶһңͻȻҳڰħսϣˤñˣȴڼֵǾ仰Ҫ磬ҪˣҪĳرʹ
ҪѰҵǡޡҪͰޡ޻֪⣬Ҫɵʹʲôûκͷ
ҪǿҲҪԴУȴ˵ֻҵ֫塣Ҫı䣡ܸıʲôãҶȥԡʹʧˣһ˵ѾŬˣ
¶ľģҳȥҵ졣
ԭ۵޹Уҿ˶Ű׼ĵ졣
ߵߣͷҡĶͷϣѾˡ֮ۡ
Ҷָһġ֮ۡʣ𣿡
Цһ£קҵ֣ʹһȦڻС
˵ôأ۵ʱҶûʲôоֻЩԺƺıǿء
תͷһֻ׼ա
ٻתͷ۾͸¶ᡢˡ˼įָ̫ĸ顣ҺȻ뵽ԭпһ仰ʧȥ˵磬һ˻ţǼǳʹ¡
Ұס֣ңض˵죬ҲҪҺһɡ
һ漴ʵҪΪʲô
ҿ𣺡Ϊ˲Լںʹࡣ
ô
Ȼ󣬱޾ĳĬȴĬţ˼ҳĬţڵȴĴ𰸡
󣬵Ҵзȥһֱֻ۸ס˫۵ȥɡ
һصԼǼƫŰǳ˯˺þúþáȻ󣬱ۣģʼ˺ҧܸоѪҵ£ڵذϡ
ʳ֮ζ۵ĶǰǰӰҵģģ׵ģ֬ġˮѪˮϡ
ѪҵѪҵᡣѪѾˡ
Σۣǰģͷ­ûκηӦ͸о
һֻ֣϶ͷظоһֻ֮ۡ

Ů

ڵ½
Ҳ֪Ϊʲô
˵ȷĴڡ
ǰΪĹϵ֮
˵£Ҳڵʱ͸ŵˡ
Ե˵죬չ˳£Ҫί
ԭͰźһУԼ
ǣʧȥ˰ңУֻһ
ȡϵůȡϵĸ飬ԼǳΪֹʹ
ǣ˵ʲô
տʼʱҲ֪ôġ
Ǽ˵
Ӳ԰
Ӳش밢޹ҺͰ֮һš
Ҫıҵĳƺҡ¡
Ǹ룡Ṇ̀뵽ҺͰԵڣԶҲ޳
ΪһȨıߣʱ޿̲ѹɱ¾ЩλˡбڴȨĵϣݵĳǺ
ⱱɳΪĴ֮ף֬Ϊǰ֮Ů칫ɳΪޡˣ챣ԭĽλˣɱ棡
׵Ǭ̳ĸ׵ĳƺţȻΪһʦפԭסĵطңҲԭȵġһʦݱƼǵһƫ֮С
ϵλҲԸ˵콫ͶˮΡ漴׵ðһֱ׷ĽŮΪռʦ
׺ͰǳŮӡ
Ϊϰʱ԰͸©ո˰졯Ԥԡ
Ϊϵ죬ʽĲܡϣԼҲܳΪռʦڵңΪıߡָԽǣԻ˫ۣΪͽһϹä֮ˣˮһеԸ졣
֬˫̥ȴ;סȫȻͬ
սܣ屻ΪŮףɱ
֬ǰŮףȴȢΪ˵λİһȴڵ췴ѵĵһ죬Ͷ˵ĻɳŶ밢ͻϮ
練ߣ֬ǰķߡ
ߴһ𣬽Ϊ򸾣Ϊܶݡ
Ϊ֮һΪȵĽŹ£֬ȴû̫ۡ
ΪʲôΪֻһˡ˶ȨλĿ˸Ϊִź͹ִһͨ࣬һŮˡΪŮףܻûվȨĶ塣ңҲΪŮױŸʹԸĵλǿҵ
һˣֻͬ飬ȴ̫ǿҵ񣬳ֻ˵Сϲѡ
Ҳ֪ΪʲôͬȢֱΪȢ֬Ҳıһ֪֡Ů˻ᱳѣȥұ͵飬ٵķѡ
֬ʲôһѡ
ҹ첽֬޹ȥ
賿ȴһңҸ١
һδ꣬ߴڵסҵĹߡ
˵£ұɡ
ƽʣ𣿡
û˵ֱӽұ˴ϡ
ͻȻõʹġ
֬Ѱҵģǰζ
ôϣҲͬĿ
һҾãҲҰԶûء
Įı飬ҵ ǣǿ
׵ĳٳɢҵϡ
Ҷͷϵֻ֮ۡƺʡ

Ե

һ͵˽⵽ԭ졯Ǳħ廹µĴڡ
̽̽ϵֻϸ۾Цˡԭ˼򵥵¡
лû֪Ҳдˡ֮ۡڳ°׼ĵϣұȥǰͷ˳ġܵ˵죬û֪ҲѶ졣
ĵһ죬ȥɳסΪ̽졣
˵޸ɳʱֵ÷ǳסҪΪɱĸףΪ͵һͬѵɳǰס
˵İ֮·ܵش
ҼʱڶŴⷢ
ôûյƤɰСƺһ˲䳤ˡ
ģɫٵĳһأһϮԵ˸䡣
ҽݵתͷ
ҿǣĿ޾ˡ
һ»٣ʼ죺Ըҵһ𣿡
캧ףʾͬ⡣ұѰһ£ϥϣʼ١
ɣԭеһܸ˵Ĺ»ϣǰǬġԭǰǬһʱҶ϶ؽһЩֶΪдһƪʡ죬ǰǬң˵ҪΪ´ӡ
֪ģ״̬ҵԺб㲻ԾƮɡҵһ飬һ£ʼڶ飬ҿڳԭ֮ʡ

˭һ
˵

ƽ
͸ϦһƬ
˭
ˮ
˵һһʱ⵹
ζ
˵ȥ±Ǩ
һ
Ķ׸ˮ
ˮŻ֪˱
˷˶ν
ԭؾͻһ
αԵ
˭

ճ
յ
Ը
˵
ˮĹ½Զ
ӳƵʯ
㻹˭
ǧ
׿
ˮﲻ
ɻˮⶼ㰮
һһ为˭ȥ
Ĳ֪λ;
һ꣬ڵ٣߹ȥסĺ󱳣Լѹֵĸ鷢й
콥ƽϢƿңֱҵ۾˵˵𣿡
Ƿ񣬻شʱΪЧͣ칫¡
˵һ칦ʶɳ졣ǴᣬΪ˼νڽħļսУλ񽫵Ӣ±֡˸׵Ľܣλ󳼵ԴǣʱֻǾɳ쵨ʶˡıһλн֮ſѡ
֪ģɳ͵͵ʵΪ֮׷˴δϹ֮£֪Ǹֻ۱ֻۣĲ֪Щ׷˾а취Ĩǵ͵ϡ
֮ЩɳĶеر޵ʯ񻨣һƬ꣬һƬꡣʯдаС֣ÿȡһ꣬÷۳Ȫˮ峿˯ǰη£ֹ衣߰ʯϣ߸̬ĿɰСˣǰִһӣϷֱдţһңڶժңȡң졭
쿴ɱЦˡȻ֪ɳձе㲻£Ͼĵġ
Ȼ󣬼찴ʯϵķӣʳ˼ջ꣬Чȥɳл
պɳÿվ͸һĶȤСɳԽԽкøС
˼꣬ɳΪսԺգ۷˱Ĵö˵ɳÿסʱԼǱذţϲݸо
Ȼ˽ɳĿʱ˺ܶ࣬һ˼صüһչЦաһЦȤ֮ĸҲ
ֱһ죬ɳͨһ͵Ķ̼㣬׵˵Լ˼Ľ֮⡣мŵǲ㲣ֽ㱻ͱˡ
ҹɳǱ뼪޹С԰վڴЩսϵ¡û취ݣӣɳҲΪ룬׷ԽССĴԣֻܶţ߸ԶԶԷ
쵽˼˵䣬⽫ǵĻȨüðȢˡ
ǣ۽¼޸ɳʱȴȻŭ𣬼Ż¡ҴԺ󣬼챻۽޹Χ׼ɳ档
֮£͵ɳɳģ˵Ŭ취ǻһġ
ǣû뵽ɳνŬƷԼĸףɱ˷ֹǻµˡû뵽ۣǸǸ׼ˣĸ״˰
ɳ챻ߣͻ죬ȥɳۡȻǵȴüʹӾ硣
ɳĸףǰǸӹ֮ˡֻ῿Űλȥѹʱħ塣
ɳ컹ĸףӹܣ޵Ǵ˼Ū֮ŮҹĿ顣Լ㣬׵ǰռʦǼ סΪ˲ֳ֮عڳǰǼѹεʹա
ɳץס˵Ϊ׷ǵĻ²ȥɱǱͲһϸۣĳ裬ڳĹУ
һУֺݺݵɳһ⣬˵ĶģҵĸףҵĸǺˣǺۣ˰Ŀĺϸۣ
Ȼºɳ¹ϴصǸɳ˵ˣ˵˲˵Ļ뼪ԭü췢һС
ǡˮض˵˵ҺɳǲҲزȥˣɱҵĸף˵ҵĸױǸɱ֮ˡ״СҴ󣬸ôش飬ôغͰףôǻˣô£
Զԡ˵ΪʲôΪʲôɳ˵Ļ˵ǣôأҲЩҲԭɱҸ׵ʵǣôأңҰ
Ѿ޵˵ˣֳĬ
˵ʲôأǵ£ԭġŷҶıҰ¡ǣνı˴మȴ޷֪ڳ밮ì޷԰Ρ
ʹкİ֮˵֣ҵһġƳѽΪޣȴԶͬİ·ΪʲôͲܻø̹Щأ
ֻҪ˶ţͻԶʹࡣ
һУԵ

ħ

ɳĸۡصԼƫҷҵͷһƬҡ
Եֺֹɳͼһԣ
ϰ͵죬ҺͰ
֬ǶˡԵ
ƫûһ㴫ҹȥ
̧ͷ˿⣬ǻƻʮ֡
ɫδڣҺ£д˸ʺš
ߣûκξܾȨ
ǣȥˣ˱ͷκöϵġ֮ۡȥ
£㿴ĶбڳϣҰڰ֡
ʱҵĸоԼ֮֮ȥһֻ
ȻʲôҲû˵ֱߵԡ
ʱҲŷ֣֮£ͷ˫ǰһСˮ򡣣ȣΪëһõݴСѵղſЦģһСǱĬ˴ĵķĬ
ҿĶ
£ˮ򡣡
ұһۣԹ¡
Ͱ˵ĲͬǶҺºͣʲô飬̫ϴɫ첻ͬǿƵġԵģַԵġ
ǰҪչңίҲֹʳסз档ģڱˣжһġ
ȻֻΪ˰һ˶𡭡
ŬԼƽҲڵǰ¶ʲô
ͷȥˮڵĳ棬ˡ
ǲǰȾǸƯɰСŮ
ʲôطù졣
ܳŵһ㣬ڰ׻ɫɵ磬ްޱߡ
ĵطֻаȾһ˴ɫʡǣȴһת¥ݵĴ̨ϣͷ
Ⱦڣң¶δЬСţԼѪƺǾ˳ʱıʲôѰ
ǡҲòʣΪ̫Ĳס
ֻһ֡
ǣ̽ǻ
ǻĬأ롣
ȾԭǱ½ȥġ룬ȴŵ·;ħĹܺã˱֮ǿʱ䡣ԣͶ·÷ǳƽ޲һУָԳĮ
ȾˣסƼǵĹ𣿡üʡ
ľ𣿽ڵǰ˵Ļǲҷ𣿿Ǵ˿̣Ҳġ֪Ե⡣ֻԽ࣬ͻʧȥԽࡣ
ô֮ʲôطҼ⡣
֮ǣֳ֮ǣħ϶вʱ䡢ռĳСûֻħΪǴ˳ߣᱻħʳ
ĻҴˡˮڿİȾ
Ǻǣ£ƺΪ˶ء
̧ͷ˼ָָˮʾҼ¿
Ҹֶסˮ򡣰һ˫Ϸ˼¡ĻȻÿȾССڴһǣԵøӴ
ǣҽŵط֡ھ밮ȾԶĵطƺһź棬ӰӰ´£ƺи˵Ӱӡħ롣
ҪȥԵȾọ̀۲ȥǣƺΪʲôֻħ
ƶȾĳƬյϣɢһŮˡǰңǳֻħĻҿ϶ỳǲħ
Ⱦ
Ů߹ڰȾǰվͷ԰Ⱦ˵һЩǶȣҲı顣
ʱͻȻڣСһһ˶ֵطޣΪʲôأ
۾΢һ۰սǰǿ𣿿ֱ͸ˮͨˡҲãԽǿ󣬾Խܹ졣ҲԸԳضĹע
ˮڷĳ棬Ű֮ͨ
סͣԼһС
ŮʹȾȾվ˵㣬¡öħҡ
ŮЦ˵ǺǣȻħҲģô㣬ǱζգԻۼҪʳ㡣
Ⱦ˵㣬ΪʲôǲҽһܽţǾͻǻβ桢׷ҡ
Ů˵ϴûи𣿺ǺǣΪǵ˰Ǿֵġ
Ϊɱ𣿡ȾŮ˵ĶԻڼ
ΪһǡŮ˿վˣҲתƲ˽ϡ
ʲôôȾŮǼɻ
ʳħ֮⣬ħ֮ʳ֮Խ࣬Խǿôǰû˵𣿡
ûС
Ǻǣ֪Ҳ˰ɣҸʳϽȳ˰ɡ
㣬ϴ͸Щ⣬лл㡣
лΪһ˶е¶𣿡
ţǵġüįù¶ֶֿۣҺϣһҡǡ
ҲŻġǶǿҵĺ԰ɣЩⶼź߶
š
Ů˸ȾԵǣګګʵȻƺѾ˴𰸡ǣһȷһ£֮һĽ
ħ⡣ٵءָ˵֮һϣҲ֮ˡȾѱħ
죬ҿģЩúúõĻҹħңһУƿ֮С˭˭ò
ǣҿһУʲôأǰңսɴңǰΪԶֻһСĳ¡
ҵģͰҵģͲͬĶ

ͷ

Ҳ￴̵һĻ
ûкû˵ǣվתͷߡ
¡ڱҵվס
뿪ѹ֣Ѿŭ
ҵ߹ʧ⡣
£
ҧס촽ۣûͷ
¡ǰûϹҡ
̾һ˫ת180ȣ߻صǰ
ôߣƹת档
ҳĬ˼룬ɤӿڣţȾֻǸӡ
ô˵´£Ը
ʻҲòĬ⣬ش𶼻Ǵġ룬Ϊġ
£ǼֱӵлҲƹ齣
ñߣţ
֣ȥĳǰ˯ۣ߹Ϊϡת棬Ը˰ͨԡ¼ˮ
ϰߣǰʱȫȻᳵ·
ԡұҪȥһ㡣
ȴ˵죬ͲҪˡ
֣룬ȥԼʣ¡
ңߵԡԡΪ˯ۣԡأ¡
ҲԼ£Žԡأڵߡ
ңԡš˴˼޻ֻаɫˮơ
νģûа㣬ҲԽ˼ڤ״̬ƾɣ˼Ʈ֪Զĵط
ԭ磬ļ壬ӴŲȨȴǮܶ¡ҿԲѧԼһڼҿ飻ҿԴһӣ°լۡҿ֯𣬰Щƶ֮ˡʱ룬ûЩεĳ֣ڵԭʲôȻԹÿį
ϧǣĸ磬Ĵǻ޿κεذ̾
ңûлͷأȴҵδ֪
뵽ΣͻȻ֣ƺѾкóʱδιˡ
ȻϿ˯ýϺãǣȴʧȥ˶δĸ֪жϡ
ôˣʧȥμ
ۣ˫־ٳˮ棬̯ƣϸ·һʱã
£һҲû˵Ļ
ͻȻڶ̻ع
һŤͷֻҵġ
ԱŲһ㣬ȴоסҵȥ·
ڨڨЦһ£ʵղ˵ʲô𣿡
û˵ֻǶңɫԵЩɵġҲ֪ʲôʲôԣֻܵȴȴһĶ
Źʮӣ컺ڣһҾͺá
ף֪ˣ
ԡ꣬ź¡Ҳ֪ʱ⻹ͰźˣȻԡȥ֬Ҹšʲô˼ҹҵĵ̺ϣ޷޵롣
һɴҸ֬޹ǵһﻹǻǳ̰֬ͼܡݳ޵Ը
Ƭĺ޵̺װطǳӹףΪġǴ齣ǾµľƷɢһЩ棬ǲܴЬӵġ
ʱҹһ֮ϣΪ䷭Ƹ˸٣
ҼסָĲѹķӿŭ𡣸ղŵҪʱʵǺһηȥ
ڷһѬ㣬Ϊֻһ㡣ʮӺҿʼԼϢ֬㣬ǴõġǣҲûϵһŵֻߣΪѿ
ô˵һõġڣҼעеĽ㶼еɫϡƺкһ㣬̫˼롣
ֻǣһߵĻɫͼ֬ϴУȻʲôǣֱӵڲŸ׻ġҺܱӵصӺһۣŲǻ᲻ῴ
һΣҲˡһΣҾһ̵ס
ʱ֮󣬵һţ֪֬ǿ޻ЦļУ˵ĿǸһ䡣
˵̸˼䣬ұ治塣ΪѬĳȼգҵЩ㱣޷ǰǰ㼯ˡ
ϤϤ죬¡Ұסңֹͣ˵ࡣϸϸ麹ҾԼҪȥˡǰľʼģҳһ١
ŵǿվԣڵشϢ֬㣬ʵЩԵлĿˮеͷû
еҿתȴû
һ̣ڿն𣬱ᱧڻ
ǰ̰ȡϵϢЩճоΪղųԵʡѾ˲ˣϣ¡
Ҿ챧޹ֱӽѻˮԡء
ˮұͻĳ任Ǻ˺üˮŬˮ棬˫Ѿվס
ͷ̽ˮ棬Ƭ˹ȴ롣̲һ𡣸޷ҾԼϢˡ
ΪԼͻʹȥʱ򣬵ſҵĴࡣѾԼǸʲôˣŵĲҲãҲãֻҪһ֧ŵѡ
ϵ·ֿҵ˫ȣǲϡ
ҵ˼ţûܷ㡭ʵǲԸģŴ֬ĴҡһƿֻΪΪ
ҵʱſҵͷ࣬˵£ԺҪ



ᱳʹſڵ޹ڣ޷޵رĿ
ʵ֤ͲʲôѬ⡣
Ϊʲô֬ûܴܵӰ죿ֻҲôǿҵķӦ
ºƴ롣ˣڵҸյ֬ʱԹһģȹһڲ衣ǱŮͬһΪҸϵģԲû⡣ǣǵģǵݵϵģ
죬ʲôֻֽΪҪͷҵĲҺε뵽
һεĳᣬڳۻ㱨ˣԼͨд´ʱ򣬵첻òϯԣһ뿪ˡ
ߵʱϢ˵ãһۣҵġҪǹԹԱ졣
㣬ġ
ص޹ҺһûС
Ҷ˵ûãˣӴ˽ˣ
ֲģȻͳЦ
һعͷϵһƺֻҵĻþ
ߣֻҵĻþѡ
ҸоһˣӴ·ҵ·ɲƬˣֻʱȹŵ˯ۡ
˻˰ŵǰȻ޹ڣЩΪҲ֪һҪıЩʲôе㲻õĸо
ȻϴڰĶĬţǵ̸
ôˣҵҪĶ𣿡
ѾˡЩ죬һֱԭûзħս򡣴󲿷ֶҼӹʣһ㣬һܹҵġ
ʱ޶࣬
һᾡġġ
ʲôûзħսħ𣿻ߡ
һѵҿȸǸɫͫȴ̤رĺӡ
תһ룬̫ܣӦûȸġƼУ֪ȸڵģҲֻа˰ɡڣֻʣһ֪ˡ
뵽ȸƺԴϴڰǵڼ֮󣬾ҲûϢأ
᲻û뿪ǣɳľɱˣ
šûд𰸡
ɳôˣ顣
˵ѾˡɻصƼ㱨
šЩѳ
ѾöˣصĻúأЩ顣ȻҹĦ졢¥񽫵ЧңЩ۵ӵߣѴ̬֮ȱ΢Ļë
ܺáƺĽ֡
лԳĿ϶
㻹ȰǶҵ˵ɡ
ʣµʱ߳ĳĬжȹ
ͷŲ֪ڷĸ䣬Ϊҳõĳֶ
ƺǸеЩƣںĵĽϡϵɫа־뵡صǳ˯ɫͷһ齣ǿ׳һĵζ
Ҳ뵽ˣȫʸվȨĶ壬ӵػս񣭰ġҲֻˣӵһгƺŵİ
ţұֱϰŲһλá̽˫֣Ϊఴ̫Ѩʹܵõɺͻѹ
ۣбһ£ۣҵİĦ
ҵˡھҩʦĦ岻ԶطɽҰ˵һ¼Ĺޣʼ޲
ҳԾΪ츧̫Ѩ֣ܳĹޣǣʲôҪҵľЩޣЩ޸ʲôԸ𣿻ǡ벻ͨ
԰˵ţòˣȥɡ
ǣ˷ʳҺ͵һò͡
Щʲôһ̲סҪʳеɻ
֪ƺѾµһʴ⡣
ţ֪ԸҵĻͣϵĶŵ졣
ʵҲûʲôֻ׽ȻڳԶɵػص
ʲô⻰Ǽ٣ϸס죬ʲôȻĮ飬ƺһж޹ء
ˣȥҲʵԵĴ𰸣ҲǰʡǼԶˡʹؾ׽еʳǵѪ⣡



˵ɳʮָϻƼǣ˼졣
죬֪ǴģǴ档ùźûиߣҲûԶ뿪
ˣұһֱڵ޹ڣʱڤ˼ʱ١ҲңԼ¡
Ȥ״һֱάֵɳ쵽֮ǰ
һˡɳ챻룬еȹȻǰһЩ
ʣôˣ
ɳش𣺡Ѿȫˡ
Ǿ˵ɡ
ǣ
Ȼɳ쿪ʼ㱨ĵԱһֱš
ԭɳȥһĦĹ¡
Ħһ壬֪ġǰ۽ĦΪϯҩʦ
֮Ħͬÿһ֮а¶סƼеġΪҳԱڳ簢̽״֤Ƽ޼Ⱦ
սϣҲٲĦ˳档Ǹӣ䵱սҽͻʿĽɫʱԱΡҩ˿ڣ֤ս
ʥսĴλ֮󱻳ΪʥսĦҲЧҵȺ֮һĦԭһƼ߶ֻôʱˡ
֪Ħһ岻ҽ˵ãսҲȻôܳפ߽磬ܵħɧŶȻ
νġĦҲ˽һ㡣ǰʱ˵ġĦ˵һ֣ĶʵȻ˼ĦƺһΪҪܣ֪Ҳֹ׺˶ѡ
˵ǣںܾúܾ֮ǰʱûĦ壬ֻһĦׯׯԿĦǰΪĦ˾ڴ˸Ӽеһѡ
һ죬Ħ壨ׯһλоһλ˵ħˡ֮󣬻عħ֮ǰ͸һ顣ϼǧٹֵβҩ˽Ħׯ
ʱĴ峤ΪƾһԽׯԽ鴫ĸҿһҪϵ䷽μС
ºĦׯǼ˶ᱳдˡǣ峤ٻ١
ҿʼصҩʼɼӦҩİƳÿձʳ֮ҩźһ˵ʱ䣬ʱƾϵβҲ˲СʽһԡĦ塱ԼȺ塣
һΣĳ»ڳʱħɷɱӶΪ˻ӺɷѪҺҰӾȻУȰοӼǿػȥ
أҽµֻǵ˺ҷλĹѸƺȱ˶Ҫ˥ϵ࣬˵ûôֹ˺ܹ֤ܶ꣬ʵŮӻ˳ϵ
󾭹˵ļ飬Ħ˵Ѫʹ˳һÿ˵Ѫֻʹһ˳ƺһ˵Ѫιʳһ˺󣬾ʧȥЧˡ
ʣĦ˲ټְҩ𽥵أ䷽Ħʧˡ
Ҫһ仰ĦĻǾǡĦ˵ѪԳϡ
ʱ˵ò̫ܡ˳ɣֻһĴ˵ˡҵ۾ݣΪĦѪʹ˲ĻΪʲôԼȥԣ
ҡҡͷ˵Ҳ֪Ǽ٣Ϊȥ֤ʵңԼҲͨʡĻ֪˴˹£۸֪ġԣڡĦ˵ǣҲ˽⡣
Ҳ֪֪ĦĴڵġƲ⣬Ӧڵ˰֮󣬻˲ֻԲŻ֪
ǣȥҵ֤ʵҵĲ롣ΪƢʵ̫粻׽͸
ɳⱼ˽µʱ䣬ֻΪ˴Ħ֤ʵѵ볤
ұ۾úû˼˵ͱԭ糤࣬Ѿ㹻ˡ̫ãʹࡣҲŲҪ
ԣĦһѪҺпʹ˳ϣأ˼ʱɳҲڻ㱨ϣϽۡ
ǵģҸΪȷʵˡ
šǿϧءҪǵʱǲκáôڣʲôأ˵أɳ졣
˼
ܺãµʱ׼ҪĽ
£˵ʵĦ壬Ҫô׼ʱ䡣
šˣǰȥһĦһ壻ǰҲ׽ֻɰĳңʱһǰ
ѵѾҵ𣿡
ţҵġ˵ǺɣЩǵϢƺĦ岢Զ



ҵ޷ƽҸղŶʲô
Ħһ壿첻ĦѪʹ˳ҪĴڣ
ʵġνҪǵʱ򡱣ָȥʱ򡣵컹ŰģʹȥݰҲ֡
ֻ컹̫ˡȻ飬ȴ޷ͬΪԼһֲ߻ģ㵱ʱĦڳ˵취Լ
˦˦ͷ̫û˼ıҪˡȻѳɼȶʵôࡰкã죬Ǳͷ
վߵǰɳ̸
쿴һۣӻ֣ɳȥȻ֣뻳
£ҵľ߲ʡ
ţǵġ̹׵ػش
ǺǣôֱӣЦһ£Ҳؿ
ұ°ĻУ°ͷҵϡ
£֬ءͻȻ˵һͷԵĻ
֬Уȿȡ˵ƨ£˵Ҳֱ֪ӵĻ᲻ֱҵĲӡԣǸһºˡ
Ҳ˵̾һſңҵ۾
ôˣñ쬵ģҲòʵ
£֬޸ҵʱѾǻеġ֬
޸ʱʽʱ򣬻ǵһ͵ʱĻƺҲʲء
Ҳ֪ҵıΣֻһѵҵıе⣿ɣü
£֪֪˵ʲôٴΰ̾ʹҸãˡ
˵ʲô֪֬Ʋ졣ʱ䣬һζûʧȥμңһͨŮûġ
㣬죬ǰһ١ٶᵽ֬ŲĻ᲻˺ٴβ˦㣬ֱˣ˵˺ϴ֬޹﷢ǵ¡üøˡ
ˡ޶ۣ֪֮⣬ΪҾԼüͷšˮˡ
£Ժ󲻻ȥ֬ˡĻ涷תֱ£޷˵ľϵһ
գգۣʣĺ֮£˵ڳ塣ҵ˼ǣҸͲҲͱ˵ˡ
ְ¼֣Ǳʶӡ
ƺЩԣˣҡҲû˵ʲô˵ЩϻѡȻϣսغգһŲֱгֵΣգءҪʱȳ
ˣ§ϵĲӣ촽

תѣ뷭ָˡۣ ţ˸ղŷһĻԵðҵԤ֮С
˷׾ӣЧȴǺõġ룬ұܹһ٣ŭҲϨˡ
ỽ죬ڿûС
ţȻϣŵģֻû۰ˡ
ղ˵ģǲ֬Ѿ˰ĺӣҲ֪ǸԼǸñԼڸղź͵칲ʱҾȻͨ˵˵Ǽ仰봫˼
ţ£ôͷңЦ⡣
Ҵ֪ᳰЦң˲˵ˡ
£Ҳ֬ģҵĺӡ쳤Ľë£е
仰ܵһ¡ĺӣͰĺӣͬһŮ˵Ķ
ǰŵţĬ
¡ֲڵƸҵıһұǿƷɲɱƽɡ
ͻȻֱܾǻߣû˵ڡԺңֻеˡӣʵ޷ܾʹʱҪΪԡ
ûǰϷû׼ֱӳ˽ҧס´ʹѹڿС
ûɶǰؿʹı顣
Һ͵ضţҵĶϽԲϸϸ麹
ڣңʼңƺҲӦƸղǰʹ̡
ҲЦ롰ʱʤƻգǣƫƫ뵽һ仰
ҰԼڵļԼϵĻЦ
Ȼŵ춯ķԽԽȴЦݣʼ˼һЩԼ벻ͨ⡣磺еĸӣʲô
ĵ֣οң͸¶ҿĸǰûйġ
Ҳ˵ȫܿһ㡪Щʲô
ʶҵĴһֻߣҵĴڱ͸¶ìܣ𣿻ǣɰ
ˣֵĴڡ찮Ҳ죬ǸҰ˳Ҳܵ죻ҲӦ˰չҡ
šǷ񣬰ַŻƽɵơһָֻҵ ̼ҵĸй١
ɶ٣ȼǿһ̣ҾõԹᴩΪռĿġⲿ̼˫£޷˼飬
ҾԼҪʱ򣬵ҶߴϢ˵һ仰ȻΪ̫ۣ˯˹ȥ
ٴѾɻصԼƫ֮С˿ˮ˵ʱ˵Ǿ仰
˵£ΪӰɡ



˵£ΪӰɡ
ұҲû졣ƺæ
󲿷ʱ䣬һԻƵ԰ѱ˸ʽĻ䣬ɫһͷѤ
õʱһڻ԰֮裻һʱһڻ԰и٣鲻õʱһȥݲЩʻ
Ǿ仰˺һʱ䡣ʱ룬ҲʱƷԼ롮ôܡңڵ죬֮ᴩǵŦһѡ
ҪֻǲԸͬ֬ĺ𣿻УпܻỳġԽʱ֮ˡ
ˡƵҲôһ˵Ҳ˳Ļһ롣ȥ̫ȥţǼ⣬磬Ҫƽȵعȥħ˳ѹߡ
û˵Ĵٺɧţµʱתۼ˹̫ƽ⣬Ҳûʲô˲ĵط
ҲȫӶƽ棬мͦЦġǾǣ֬ȥΪٰ̥
ҵ֮󣬿ǬҲǶҶ֬˵֬󣬼Ȼϯʦڴˣݳиˡ
֬˵ôĵӣ𣿡
̧ۣ֬һ˵ȷʵûóˣǳи˵ġ
֬ץһƿ˹ͷ˦ߡ洫֬ĹУòᡣ
鲻õʱһĻͻóɢһ㡣֬ҾǿŵӡȻһҸٰ̥붯ѹңߺߡ
˵Ǭе㱯ˡһߣ֬ѰɡҲû취°Թҡ
ºһ죬ں԰٣ٴܵĴ١
˵ϣȻ󹧾صͷʣ֪˴λν£
˵£׼һ£ҳ
Ȼ̧ͷؿŵ죬ʣ˵ʲô
ѵúƢظҳ
ۣ˵һȷڿЦصǣȥ׼
û˵ҵĬϣ߳
صƫҲŷ֣ô״ӦأӦ΢ȡһ¾ܾȨġ
תһ룬ˡһҵӲ֪ģЩꡣһľ˵ã鷳£񲻸㣿ͳɣһ·޷ǾźźˮʲôġˣҲǸůůûʲô˵ġ
ͻȻ뵽˴γĿģƺѾȥĦʱء
Ŀģ²źô򵥰ɡսȥƷѪȣңʱ²͸
ʵҲûʲôʰ׼ģϴϢˡоôʵһеС˷ܵġѪɱ¾ĸоİҴ̼
ǰһ˲䣬룬Լôˣ
ڶһ磬ұ󲿶ӳˡ
˵Ǵ󲿶ӣʵҲû̫ˡԭеսߵľ̫С׼ˡңֻɳһλӣҲûԭѵصĲôƴ󡣲Ҳװɣôиۣء
ΪʲôҪ˵ǸǴأ
Ϊʵ̫ˣȫͲҪȥսӡôôãǱȥΡȥԡȥȥ̡Ǿ͸ˡ
˵ʵʱƯף˷˰졣ʱŷ֣ҸͲ
ҲԸһƥҪ棬ʣǵðұǰ档
ŤͷȻаЦһ¡ҵͷ޷޲ƽؿָҶ˵пգҽɺã
ұйؾܾջʵǴһǺƤӦ
ʵڲʲôò£Żͦģߵ·ϲŷֱ֣
һ·ܣɳ˵ҲҪ3ܵĦסûԶ
ûңֻƨҪˣҪɢˡǵһֻҵĻʱȥǷǳпܵġ
⣬ǴڲʵĦûʱѾ׼Ƥˡ
緹ʱҽʦҿݸһƿҩ࣬ÿʱͿĨһΡҶĨһ¡ЧУģֹʹáǸĸоôôͣ
Ӫ˯ӲĴϣȥ˯š
ͬʰ޵ĵ´ߵҸǰһѰӥ׽СƵİץϡ
ҽһȥ
ͺ𣺡죡ʵ˯ӳȥ
вңҡֻйԹķݶ
ڶ죬ĥڼҵȣҵǺĴݲУ
´ΣҲˣҳף޺޵¾ġ



ҹļоҾԼѾҪˣᱳʹȳ
ؿűĵ죬˶ˡǾ࣬ʵˡ
һ·;羰ĶʲôطҲûȥʡ˵죬ԲˣֻǺȵˮҲ౧ϣҾĻ˯˯ֱһӪ
Ϊж֮·Ƨȫƿ˸Ⱥļ۵ءǹʣŻ
ӪһƬɭ֮Уɳߵ죺˴ĦѾܽˣһ׼ҹͻϮ
һ̧ͷʵ죺Ҫô𣿡
쿴û˵ӻɳ¡
˷ʳ˵Բ£˵С
һҹˣҴȥһɳĦ⿴˿ɫͷ˵
ɳĦʲôɻ
ϴΰҵĹޡ߻صߣҽ͡
ǲȥǰ𣿡ԭȥץȥĦ屻ɱĲҳôһ
ǵġȥץɳĦȥĦ塣һ仰ʹҵϣ
£֪ҴǰΪʲô𣿡쿴ҼѵһڿʳͻȻһҺܸȤ⡣
ͣеĶ죬ÿ𰸵
Цһ£ָҵͷ˵»ٳ֮
͵һͫףǰ˵Ļô֪ģ
յҶϣص˵ϼһ֮ǰһֱ߶仰ءҺ֪仰Ԥʾʲô
ԭǰǰ͸©ġ֪仰󣬲Ż𣿲ΪĹϵó۵ңܸӵؿŵ졣֪ʲô𣿹ڽ壬»
쿴Ŀ⣬۾
ңϣ˵£Ѿ֪ˣһһ޵Ļ
ԭˣǰġʡԣ죬ӵ»𣿰ȻõԵҲǼƻһôõĻԸԼҪԵʲô
ΪʲôһɱƵĸоǰһʱ򣬲ĸо
٤죬£ҿɡһҵǰδǰĿġ
ҵģ𡭡̧ץǰ½¶һ΢ЦõģԸġ
ҹɫͷɳ׼Һ͵ͬһƥɳ·ȥ
Ƭ̹Ҹеڵ»΢ܣΣյĶڣĹɳŻתͷԵ˵
һƬҰ΢ּյأͣ˵ɡ£Ҫ𣿡
ҡҡͷõҷŵϡ
Χĺڰ͸˫ĵ۾Χһ»٣ڵϣ̧ͷʵ죺ץֻ
컷һܣ˵ö࣬ͷɡ
ֻͷҲɳ죺Ħһսмְգ
ɳû뵽һ΢΢һ漴ش𣺡˵ųɡ
˵ţǾɰٷְٰɡ
Ѵֳ߳Ρʨ绢ĿëŭԽ𣿲˷ʱ䣬ұۣʼ
ͬһӣͬһǹ֣͢ҲսеһУڵ˵飬͹ϵ
壬ΪΪ»ɫ
ڵҹ¹£磬ҵƿ֮С
ֻҪԸ⣬֮ҷ𣬲ˡħǹޡ
ֻҪԸ⣬֮Թϴ֮裬֮
ν֮ν֮䡣
ÿһڣɱ˻ۣΧ޵ʹʶɳĦȻ˲ޡ
ʩһߵƥ̱ء΢΢ͷı顣ɳΪĳָĽ磬ҳһۣ١
죬㲻뿴ˣұһ۽硣



ִʵǰ˫н
˵ʵҵ̫ˣȻÿ춼ڤ˼˵
ڵ󲿷ֻ»ڵĹϵ
ΧİͷɳĦȫʱҸееͷΡ
ͺܴټ⼸һ·ıЩܲס
ջ٣λƵվһͷɳĦߵҵǰֽŲõϡ
ҶԵ˵ˣ𣿡صͷ
Ҷɳ˵Կˡ
ɳĦңžӿ񱼡ϣرסɳĦĲӡ
ζء٣ϻеչš
ʲôСɻǳᵽˡ
Ħɭֵһˣһɽɹصһõơ
ǵĦʱʮ֣еĦ˶˯֮С
ɳŵһһӵϣĦϷҹա
ҴɳĦٴλ»١Ҫǡ٤졣
٤ԭǡ԰֮⣬ָɮ֮԰֡ڴ֮УΪޡ
죬롮بءӦǵ֮⡣ڴĽ֮£Ϊؾ
֮ʶ֮һнֻء
ΪǣԵΪ®֮η
֮٤죬ͻĸ֪޶ȣһľþ
ҵξǣ־񴫴봫֮ˣֻþ֮ˡ
Ȼģ˳Ӧ˵⣬Ѫȳ塣
ţһ죬Ƕܳһе֮ˣͷϡ
ظ裬һָɳĦ˺ҧɱһ߸ȥǿԲ˼Ѫ֮ġף
죬ͮͮѤɫʣȾ˰졣
һϮսĦûаֽ䱸ͱɳľӳɢȫͣɢȫ˵İ֮ġ
Ů٣۸没Уֻһ֡ɱ
ǲпѪȵսĦӲѵıˡ
ܳϵֻشĸ߳ҽΣ
վŵˣǵɱȨ
Ϊǲ֪ٵġĦΪʾĸ׳Ƴ֮
ҲٿۣɳĦ
ޣѪʵʩ̫ǿǱͷ˺ҧǵıܣ˷һĦˣҧǵĺȺ޽ǵ÷ӵ쾡¡
Ϊ٤졯ġףɱۡѾԭʼɱ¾״̬Ħ˾Ϳû˼᷺ͬ飬µɱ˱
ۣ˵£սӮ˻˭
ûнض¿ĳңԶĵطƽ˵
ʣأ
һ£漴˵ҽԶ죬ʤְ롣
Ȼ󣬵һʲôû塣
һԲ½бΪڽβ
ĶճѪζɳڼս
Ħ岢ȫ£Ȼ֯Чķ
֪ɳľΣеɳĦͷһͷˣͷˡǻſϢҺƣ٣ҹշ
ɳ켱Ҵҵܻҵֻȹڵ£˵ûзĦʬס
һݣڵûȥ׷
ɳͷػĴǲδԶ
ңʣ£а취
ĵҪնɱ𣿵üѹȻ
һ̧һͷû˵ɳĦɳ˵Щˣȥɡ
ɳ뿪ڣ˵£ţһȥҡ
޵ıǺģҲ޲´
ŶĿֻʵĦٴΪ޷ѵ˶еˡȻɱҲҲٵĹ͡
ɳǰһ齣ָĦϴʣĦһŮǽصȥˣ
ĦȻ˵ϻɱҰɣ
ɳͬĦҲǺ޾ɫҲģȺ
ҿ죬ͷҡ
񽻻㣬ͻȻЦһ¡һƫתͷܿߡ
ߵߣҵ˵£㲻ʵŶ
Ȼ죬ȻˣĦŮĲ֮һᱻʩĳͷҲǺ£ֻǡЩġ
ͷɳɱĦ󣬲ԥɳĦѪ֮С
Ȼ󣬵סҵ°ͣӡ
˵£Ҷʧ
ҿһ¶Ŀڣһ
˵һɡ
һ£ҡҡͷûɣֻһӣǸŮӡɱ벻ɱѾûˡĦ壬Ѿˡ
΢΢һЦ£һߣ᲻ҧһڣãһῴŵġ
˵Ҳ˼ǣȻѾͬ⣬ʲôҪĽԣδ
سǵ·ϣǲɢ˵ɳĦޣʣͷǿ׳ġ
м¶ӪϢʱҾԼָһЩǣµˡͷɳĦͬʱҲµΪˡ
ĦµĺӣĦǸźͷ۾ƯСŮ
ɳĦһصƼǡ

ٲ

òϣĦеĳ޺СӣԼϵ
Һ͵춼̫⣬޷һǣҰǬ룬£Ǭ˽ﶼзִ磬ӦǿǢġ
ʵ֤ҹȻȷġȻǺ󻰡
˽ս鲻Щŭġ
سĽ죬ҹҹڵ޹С
ΪȷҲȣҲֻ˳ܡ
ҵսܣǸ˳ֿ϶ģɳĦǺܺõӡ
ĦһۣɳͰҵ̬Թ࣬ǺЦ
ɳĿֲˮȫ̸ټӡ
ֱ͵ĸоǲá
ˣƽع˼¡
ڼ䣬֬ĻмѾˣÿ춼ﲻȥƨ
ţǬǳȥٰ̥ġңǼ̤޹벽ġʲôЦĺԺʲô쳣ĻѵҪѰҵβɣҲֻ۸һСǬˡ
ĦǺӣȥΣÿζЧ
ȫޣɱĸĲ죬ҿǳɹķɽɫ
Ǭң̬ȻǺѺõġȻû󣬵ԲǬĸһǸЩء
ֹһ£Ҽ벻һˡȸ
μ棬ȻϴһͬĵطƼͨǵڴ
Ϊս޵·ӡĳ˯ڱ⣬ȴٴεĿ
վϣڴϵĵ̻ƣ»Χˡʶس濴ȸӺڰ¶С֣ʾ
һΣȸһЩǸˡ
ɫĶ̷ɫϻһɫë
ҳЦЦַ̽ϵĺʣȸﵿ𣿡
ȸҡҡͷǣġ
Ĵһ£ָ̬ܿЦŵʣҺ£
°ޣҡȸɫ۾ң˵
Цݣؿſȸһӿʼ
ûԼƫȥ˵޹
Ҵӻ֣ðɳ¡
Ҳ֪Ϊζȷʵߵǰ֬ǲǿҪٲˣ
һУô֪
Աߵһҧָףԡ
ȸ취°ޣ˼˵֬ɱԼĺӣһĺӣ˫
ȸСӣ֪һ࣬ǰ
˹ĵҷߵ̧֣ҵ°ͣʣ֪֬µģ
ò֬ӵǶⱣܵģ⣬ҿɲ֪˸죺ҲӵС֮ۡ
ƺ̫˵֮Σյ˵𣿶죬𡭡
ұͺܷ꣬ı飬ҸӲˬˡ֪ѵǯƣվ˵μ˵Ըţ
һ£ȷԭǲ֪µġ촹ۣƺ˼ʲô⡣Ҳ͵س˳ӣתȥ
ӱ˻ҵĺţͷҵļϡ
Ҳʣôˣ
£ܿ٣񶯴ҵĶĤ٣δûֱӻشΪ֪˼ġ
μȱȶûаķôģûаĶࡣ
£ޱ㣬Ϊμ𣿡⣬ҾˡӺÿ죬Ȼ뵽˵زôش
Ҳ˵˵ߣӦûַʽʡ£㰮𣿡
ұۣ죬ϸ⣬ҸشҰǣ˭ܸҴ𰸣
¡쵥һҵ֣˵
ץס֣ת˸Ե졣
̧ͷһֻ֣ĲҶ˵뱧𣿡
һסҵͷѹ
ұۣ׼һʢۡ
ڵ콫ұ齵ʱҵԺиֳһ⣺ûаһᰮ

֬ٲ֮յٴС
֬ĻƢ֪ǻڼ䣬Ǳ䱾˵ǰãȱһŮֻͣŮͲСĴ˲յˮһ֬Ķϡ
ұǿԲȥ˻ˮģǣȴòȥ
Ϊ˰Ϊ˵죬ҲΪ˰ޣٴ̤ҲԸ޹
֬ĴϺ·عСҰ˰̫ѨԵײǽɱ
͸ǲɴҿѾЩӵˡվһãææµµȥûעҵĵ
Ҷһ۵Ľ䣬ü˼ʲôʱܰѰ
ʵ֤ŮȷʵǼ£˫ӡ
ң֬˻ߵĺҲǼʹ¡
վڽͷˡǻﰡҲã֬ҲãеŮ˶ࡣΪˣΪ˲Ƹ͵λ
һѪˮ˳һɾˮ룬
ڣӤĵһޡ
ҵĻȻ̶жϣһĺӣӦǰޡ
ͻȻһ£ȻæµŮǡǣΪ˲ÿ飬͸Լսľ֬ǲŹǵġ
ǾһѰɡģҲǸеʹͿ־塣
һӶƽ
ƽһ»٣֡͸һݲӴ֬
еĿ񶯣ҵĽģɢʥϴÿϺصִ˯ɣڿʹǣǻᰲȥˣһ֧
ٽ䣬֬صؽ˴ɢûܵǿ˺Ӧǣֻ˯ˡ
޺ܺϣȻ۾δǼĶѾ¶ݡҳ𴲱һɾë򵥰һ¡
ߵ֬ߣСΡ٤졯Ҹһݻþʵļ䣬Ϊ˫ֶĵһӰޡ鶼
ұССİޣ߳޹

ѡ

߳޹Ҿȵؿ챳վ޹⡣
Ҹӣתҡ
ĵѵŲˣղôŮҲ֪ô룬֬޶쳣ֻߣǸողŹġ
֪ҵûУšأڶѾˡ
ŲһӤϣۣ֪Щʲô
ޣ֬ĶӡĶ棬ҪҪұ㿴зɧ죬׮Ƶҵ·ˣ֪Ҫ˵仰ҲðһԲܯ}˵ġ
ˡ˲󼺣ǲָȿˡ
ˡ񡣡ʵҲУҶԵ˵
һۣ£ͻȻϰɫ멣תҼϡ
Ĵ멱ͺܿܳԾקŵصġȫ£޶˴֮¡±˷ܵء
ȥٻء˵
ʲô֪ôҲ÷µؿôʬˡЦһ£ͷǣɱȥ
Ȼһ·Ϊ־԰ɫ멣ûκθҿҡ
·ĴʵֻˣλÿȱУʱǶùŹֵɫһۡǸĿ죬аָԼЩʲô֮¡
ʲôӰ֬ھۼôĳӣ
Ĵ֮ӭҹ¥
ڵҹѾҮĦˣǰǬϲǸǰҹһνħսˡҮĦ̳׵ͷΣƹ籱ڱɳĲ¡
ҮĦȻᣬȴѳΪ񽫣˵Ѿ˲μӹħսˡ
ε¥ǸҮĦµŮӣϵĽ¥סճǣƿصϷĴ֮һĲ¡
ţ¥ŮҴϵϳݣȻϵǺҮĦһޡҶˮɫսӡ̡
ҹ¥ĹϵҶҮĦͷһЦǴкǰɱ
ƼǵĽأҷ¥ݷʶ׶¡
һףµ档ǵĽɫԲžǰ
ҡһ´멣еİޡ
дϸ΢񶯣ȸĲԶ
ƶŲӿȸͷһЦ˵лл
Ҳô׵ذ㡣ҿ˿˯еİޣԿȸ˵
ȸһ㣬漴ü
ѧղŵӣͷһЦ˵ң˭
㻳𣿡ȸ
ҡͷ񶨣ôܻ㣬ƾͰĽ顣ֻ֪ĸĸǺˣǺ˶ѡ
ȸͷĵصȴĴ𰸣ţ˵ġΪҪޣޣС
Ȼ̫ⷽ󣬵ȴЧõġԴƺҵƷԵ¹һڷ仯ʲôƣʲôǶѷֲ塣
СĦΪǻһԼҲãѾԭеǸϲСӼƶĴСȫһˡ
վģ确һߡǰ֮Ź£ǵĳ購£
ҵĸǼ׵ǰռʦȸС˵
Ǽƺ뼪һ̸У
ô˵ĸǰۣ̽ʡ
ȸһ£ҵĲ²ȷġ⺢ӣǰۺ׽㣬ʱĻռʦǼ ׵ĽᾧԣŻħɫͫ׺İ
ǰȥ̧ǰͷȸ۵СץסҵŭѾ֪ˣʲô
ҵĶһ۾漴͵Ц
ҶԿȸ˵£ֻ뿴һǲǺһӵС֮ۡ
ȸҵĻһ͡ҳûƶԸڶǰͷ
Ȼϸġ֮ۡǶڿȸǰ˸˸ҡ
Ҷǰϵı飬Ǿɥʣʹ
ҿڶ˵ȸΪԼǣţдڵɡǣѡȨ𣿡
̧ͷң۾ˮԼؿҵġ֮ۡŵؿңʣΪʲôҲУ
ЦΪǣҵѡ񡣡
Ҳ²밢ôʶģǣȸҡһļƻ֮С
ҲȸȷʵһЩǣ˭֪Щıǲǻ⣿
ͲΪȰ޶Ѿ˼
ͲĸԸİ֮ãϵλֻΪ˰
ҾͲΪʲôһѣһã
ȸнӹޣ˯Ͱ͵Ӥƺ͸¶һЩһĶΪԼͯ겻ңӸİͬء
ͬǣһͱԼĸĸòĺӡ
ȸԶöࡣ
˵лл
Ұڰ֣ת뿪
ѡǣʹֶΣҲҪԼĺӡ
ѡǣΪ˰ϧһУͼı֮켣
ҵѡǣƳ谭裬ҲҪѰҵĿģ˸ıá
ôȸѡʲôػ
ҹĴ멡Ԥʾʵδ



֬ĵڶӣҲǵĹ⣬֬ȡΪ
ʱ벻ͨ춼ʲôԼĺӶȥעһ¡
Ҳȡ֬ȡ˸ôЦ֡˾֮ģ·˽֪ء֬Ҳµһˡ
ˣ磬ԭ˼ء⣬һ治֪
ʵأǸܿɰĺӣȫ̳֬ò
üһСС룬ͷڳ˵ʺɫȴԵͻأ۾ģëġףԵӤʡÿμҶѣָһϧ֬ĺĿ⣬ҲŲҲҪǻ
֬ĸƾӹһ졣ϧʵ̫䵭ˣ֬ԹǶҡ
ʵ벻ͨҷǳһ֬˵˵λҲˣҲˣҲˣϵŵһͷΪӵңҼҪг֮񣬿ǵı鶼˵ʲôԣҪϸҹȥӼ˻ҧأ
룬û˵Щˣֻ︹һ¡
ϣִҹȥޡ
ҷۣڿ飬ϴһ˳ȥ
޹һڴϣңһϸ¡
ߵߣҲͷȥּ乳ƵĲҵ»
£˵ΪԼ˫ֶ޷ץסĶܶǲЩɵһֵ⣬֪˵ʲôм尾
û˵ֻȥϵ£ڽ˵Ĵǡ
һ£̺סҵ˫Ϊһѣ

칲꣬з
ͷ˵£ҷһ⡣
̧ͷŵɫ˫ʣʲô⣿
ۣǲǲУ
ҵͫ׷Ŵ󣬰Ťһߣ˵⣬ô֪
ͻȻ⣬ʣ£ϲǺ𣿡
ҵͷ˵ţϲܿɰ
§סң˵Ұ
Ȼʶʣʲô
°͵ҵĶͷظ°ˣɺã
ҵԴҳһŽ£ǴӦãǾܾã
Ӧ˰ɣ֬ǻ̻ˣ
Ǿܾ˰ɣǲ˵һ⣿οʵܾġǺӣϲ
ÿŮ϶ĸԵĲ֮飬Ǹһޣǡǡϵĸԡ
Һìܣ֪ش
°ͣŵ׽ôдͷ
һһС̲סʣ£
ˣڵҵĴ𰸣ǿڣôдͷ
ʱ򣬸㲻׵飬ֱӼ򵥻Լʳͻš
û뵽һдһʣһ£漴ƽ壬û˵
ҷϰ̽Դʵ죺Ҵ֬ô죿
˵㲻ùܡ
ſڵǰƵ˵ôܲأš
ұڻУ£ֻ˵ԸԸ⸧˾ͺáģ㲻Ҫǡ
ҷס죬͵͵˵ҵǺԸԼĺǡ
ң˵ûпǣˣҾͰӹ
ô죬ô˵갡
ҷˣԴ֬˰޺󣬵ʲô顣
ⲻ뵽˾׵Ԥԣǻ㼯ȡ֮֮
ѾʼֳﻮѰǵ
ҶԵ˵һչ˺õġ



Ȼسŵڶҵƫ
Ѿ·ģҡҡλεģС鲽ŵܡ
׵Ҳǵģ֪һԼĺ
ҶһԹֱСΪܲĹϵһСཱུģ̫ջˡ
С۾ң֪Ǻ»ǽšԲǸ˻߿ʲôġ
šֻûУҲϤأеԲҿ۾ѾۼһЩˡ
ǽԺҳ¾ͺáȨһ±ݹϵҳ½ģϸһ룬ǲǱȵ֬һޣŲҪءǴڻ㣬ֵˣҲϡ
ҵĻһۣɻôһӺԼء
ҿµ죬ͷ˼ǣͱˡ
Сһ֪ʲôطίӣҺòۡ
ұߵңƽʱû¸鲼ƵһЩСֺСһ
µСӶһҲ⡣СһӾͱЩʵƲͷסĿ⣬Ҹ˹ͷ̶ܡ
ҲңһȦҵķ䡣
ľٶҲûȥ޹
ҰСڴϣԼ沼ͷȻߵǰó
쿴ң˵ţ
°ͣЦ˵ȻҿǰԭסǸеƷζͷҵģִɡʡС̺ǰ̤ŵʡ֬Ǹӹ׵ݳ޹֪ųٱ
£ᵽסɣӽϿʼͻȻ˵Ļҡ
˵ʲôʮֲŵ죬Լ
첢ûлشңֻǿҡȷղŵĻˣʵϣҡȷʵˣֻǲŶѡһʾ»壬ʱ˼Ⲣְɡ
ˡԸذȥҰǾ伴ѿڶġСѹ£ʾ֭һ秵ľܾ֮ʡ
컹û˵ֱҡ˵ɣðɣܾ۵Լ϶Ҫгֵɵġοۣһֱѹեҵĵ죿
ᵽ޹סͣ鲻ͨһΪӣҹҹͬޣΪδŮӣҹҹԼƫ֮⣻ڳΪĸӦþְظˣһڲˣܵ˯ˡԸذȥ
úı˵ⷬԼ΢ζһ£̲סЦѽѽģЩԼ˵ָȥ
ʵϣҺֹһҹ޹ʱ򻹻ղԼƫԵһϹҵ⣬ϴιŵı׼ͰɫƼתһȦΪ˻ͰޣǸ˶ô£ʹЩޱҲ̲ס²⣬ԵڶҲڵôһܱܲ͵һŴϰɣһҪɶȣô˼
쿴ǰЦûΪ˵Ƶɶ
߹ĻУ˵˴ƫ޹ƽʱŮչˣŮ˯ߡһס˻Իصмա
ʱҵѾòˡҸе𾪣ޱȵ𾪣ŵ𾪣
̧ͷŵ졣ƽͣһ˿ǣΪĿתضŵ´һı顣һУҪҰȥ𣿵죬㡭
𣿡ұȷһ¡
һҵĶͷ˵£Ժҵְɡ



Ƽǵĺ԰Уұٷ
Ҳ֪ôƺûһһĻᡣ
ߵСѡĻŮÿֱЦŮڻ׷Ϸܵͷ󺹣һֹá
Ǹɵĺúӣһھͺһϲ
֬ûҹ鷳֪ǲǵвʲôˡͬΪŮˣһʱʱضһҹʣͬġ
أҲǰȥͬ߹ˡֵסᣬӵб¶޷յȫա
尡̧ͷƵտգô⼸պһ㣿ϣΣҪ졣
¡һæͷ˲ʱ٣
ŮǴæһƬСҲͣŵ칧
ҲСԴе˼룬λ֮𱰣֮ءҲòϣĺӣǸƽеĺӣǲһ
ôˣ˵Һ֣ǰһǼֺġô˵Ҳ̫˲ǣҪ֪ӿڳبŲ
ûʲô£ҽɣ¡ҵ֣˵
ҵ۾϶ģû˵ĻءȥĦ·ϣ˵пҪȻϵЩãˣ
Ҷŵ͵ͷټ˷ܵԡðð֤ʵҴ˿Ƕôظˡ
תҪ뿪һͷŮ˵ҪúչŶ
û䣬ͿСǵܹСֳסҵȹڣ̵ʣ£Ҫȥ
УȫܣҶСıһûޡ
ɿ֣ƽС΢Ц˵ҪĸһȥһͻԼòã
С˵㶼ȥҲҪȥ
ֹ˹Сӣ˵УԡҪº͸᲻˵ġ̫Сٳһ㣬һȥ
е㲻⣬ӵ̧ͷһ۵죬ϵͷ˵ţһǣԺһҪһȥ
һͷ˿飬ЦŶС˵ã´Ӧģһ

ѧḶ́ҲԸ룬һμ衢ĥһѪʷ
ǣġ룬ѧֻǣֻܿϸһɢ
ʵҲȫңΡǣеΡǵõĦǴγУľ
ǣʵ̫ˣ˵̫ˣ
쿴ҵʱûġһûϣԸʹǰҵѾұ
ңһ˵⡣ΪԣƥսǵİԡţʹҸ״Ҳ᲻֮ԣұˡ
һȣҶ뻽٣á߿ʵ̫һƥﵽͷ۸ǿ̣벻̣
һԶ뿪˵ҰΧʱ͵͵شڻ»Ĳ档Ҷ˵ô۸ôٸʹӣҾ֪֪ʲôѪ֮УɳĦЩθڲãѰ˼ŸǻʳءԸҵĺȰ𣿡
Ұٷ֮һȷҵĻк壬϶ıԣ϶Ƿ֮
ʵ֤ҪʵʩһЩӡֶΡףվڵߵŮˣԲǺǵġ
ѧһڵʱ䡣һΪϣΪǹæҲÿ춼ʱҡ
ɳ㱨Ϸħ춯ļѾֱǲҹ¥ȥ̽ˡ
ðˮռ͸һµصΣȻ˵赲Ŀӡ
Ǻܺãҹ۲죬ʱпܱߡ
ٰƽᡣȻǵŵž͹˴ϣйܱȱǿǣֻһַʽнٵĹ㷢е



û뵽һڶ̤սңһ˸Ŷǰȥ
ħ춯̫Ƶҹֲɳǰ
ǰһ˵£Ҳɳһͬǰɡ
Ҵסͷŵ죬ԡ
ѾᵽˡΣȥɳһ֮ƽϢħַҴǻʵʼδ
ȻˣҲ˵ʲôӦģ㱾һ֪ġ
ţ뿪ǱʲôҪģȥɡ˵˵Ļһ㶼ͻأȻսˣʲôܵġ
ûжת뿪޹Լƫȥ
ڶһ磬վƼǵĳ֮⣬װľӷ
ûսǰȥѵҪɳ칲ˣüƲ죬ҲŲҪ
ôˣɳͻȻǷŤͷǣĵ졣
е۾һҪһͬǰ
ߵҸǰԣҪСġ
һԭˣô
л⣬һСչİԵġ΢ü˳Ŀ
һָҵ°ͣ۱ԼСġ
գۣȻ״˵һ飺лľˣһСչԼġ
ˣҲͷ˵һҪҵĻŶ򣬺ߺߡ
 ͨѩ׵ԣȲ͵ıϢ
תͷɳ˵ˡ
ɳߺ
ǰУĿĵءٽԨ֮أҹĦ¡
ħʲôӣһû˵ʵһ˿˿档ֻǣʱһꡣʲôأҲ̫
ŵıԣ;ķ羰Ϊʲô㣿Ϊܵٶ̫죬Ҹʲô
֪ǲҵвͿãɣûƢұŤ
нʱ䣬ҹפء
ѼҹҮĦ˹سӭҷ֣ҹ岢û̫ս
ҵʱҹһ˿ɫܲҵرҲ׽ˡǺǣҵ٣
ҹЭսաǰ˵˳Ӣ˿
̫ˡһ·Ͷ٣ϢһҾ񽫾㱨ռĽҮĦҹҲǵӵġҼɳͷһơ
ɳҲǸ˾֪ڵǰ˵зԲҵĽλҲûʲôɾܾģֱӴͷҹĴ䡣
˵ʵҶо̡ħֶʵǺȤǵǿҸɳһҲᵽҹι۰ɣ
һԻ㱨ǵģҶŹһͼ
о·ûʲôر£ֻҵֻˡңԽǿеĶԽҡʲôأһʱûŪ塣

ţתɳںҡ
ʲô£ʡ
ҪȥһҹĦ£ҹһͬǰȥ֪˼
ԭԸԸһȥʵؿ졣һ£ҡҡͷ˵еۣͲȥˡһ·Сġ
ǴһˣȴҲûϢһңƬ򻹺İĴߡɫûڣǣ׼塣
֪ǲҹʶңҳʱҲûѯʡҲֵɣ첻
ҹĴפھҹĦ²Զĵطɳҹߣұѡϡ
ߵĴֺĦ帽һïʢܣֲֻͬҲЩֻܿҶɲһѣʲôֲ࣬˵ġ
Լɢĸоܹ죬ĬĬ룬ʶԭұһֱƼǡңҲûһڻȻƼǵĺ԰⡣
һ˵ĸо𣿿Ϊʲô˲أƺǸˡ
ԭ磬ҲǱһΡӼ±Ǵլûʲôɻʱ䡣ԭﶼ޷ıȶϢ𣿰˵ڵػţǶôõ롣ǣȴҡ
ţͻȻ˻ֻǰڿգ
Ԥֱӱˤ˵ϡ
ƨɺۣҲˤˡǱشӵŭʮƥǰɣһȥС棡СЬ
Ǻǣ벻ﻹôˡһİ𣬾̧ͷ



Ǻǣ벻ﻹôˡһİ𣬾̧ͷ
һȦˡ»ղҼ׵ۣû
ʲôˣסȵ
ϱĸо֪ʲôҪҵҲ
ղǸҶٴ𣺡ƺҹˣҲôǴƼģ
Ҿһ£û뵽ôݣôʹܵұأ
ڲǻŵʱҸϽƽʵ˭
²¡һҵĶ󣬺һҲҶҵĲӣԼܸеʵѪҺ
ѸٵضԵǰƷһ£ָݸղǾ仰ҴŲµ˱˵ݡߣͲܳˣ
ħ塣õǿ϶䡣
ǺǣܴƼ˾ǲһѾƶǵɹˣ
Ǻǣħ嶼ϲֶ𣿡ѧĿڨЦе»
һý֣߱ƿֱӳס»ֲ
ǣҶħʵǲ˽⡣ȸг򣬻᲻ħҲгĻҽǳҿɲɣ ||||
ֶΣţҲ䣿͵͵ЦҾͷƤ顣ָоܲãҪѣ
ûУֻڲ죬ƺһϲǰɢɢͦõģ׻ǰٲߣһǧŰپš
һ˵ת˵עһ侲Ѱʱ
1999ʱҸеϵƺԶһ£лᣡ
͵¶ףȺɨֱִ̡ӳڵ»ȹ
֮аɣԷķӦٶ൱졣¶׵ʱͻҵĶͷԾ𣬺֮ң
ҵĻۣ̌սеĽγɶ֮ơ
Էһͷ̷ݵգ΢бķۣߺЦϬ
ǸᡢӢħӵܱжϡ
㵽˭ǿеĽΨһЦҲȥʳĻ飬Ҳ룬ǲɱֽɫ
ôǯƣ벻İɣܻ
ظо֮΢仯ղұЦˮתվǰЦڵ
˭ۣеΣնϵĳЩʱĵ졣
֪𣿡Ҳҷɰ־裬ȴѻŵɡ
֪ĻԱšǳ⣬ҲòҲ
ҵĻȻЦˡʲô˼ȫҷҾйŭҪǻ
ֻˣڿбҪȥء°ͣʮģ
֪ԼӰ죬ǣղ侲Ҳ֪ʲôԭ
»֣ҵһʵս
ı־ǻ𣬽ı־Ǳ
ܹųȼһеĵ֮棬ܻһе֮
ÿһ̶մȾҵķŭչޣβ˷ѳıһƬȥĿİɫ֮
ԷּݣҸȷĴ̿ɱݡ
ƴɱУڷˣǰҲϵĲʲôذֱ֮̽צ
ͺܶأҲܱ£ԼáϸӴ۲죬Ϊ־צӡ
˵ǣֻһ
צǳɶԵѵʲôϡ䣿ǡûɣ
ôһ£һ֮ٴҵĶͷ
ղŶʱͷ£ʵûʲôѪε˿ھȻɲɵصȥһǲǹġ
˿ڱ˺ѼѪض£ģҵһֻ۾ôҲɾԲȥǡϱڵߵ۾ҽеĽΪ»١
ħվҲԶĵطܶĵһ²צϵҵѪ
е仯Ϊһ٣Ц
ˣǣ뵯һֺңԼҵЦ
һֺᱧ»٣һ沦
ɥʧһʧȥ˽սơ
٤ҲӦսһߵ
򵥵ɣӵĵֿɹء
ҺؿԷʼŤĪʹࡣ
ϣͫ׿ʼ޷Ŀ⣬ٵĸоɥʧɣĺӡ
ԶҲҪˣҪŮˣ
ΪһΪꡣ
ӯӯЦţɫϲŪһ

ʧ

ΪһΪꡣ
ӯӯЦţɫϲŪһ
Ǻǣڽˡ
һ£漴ָ
㾹ȻʶǣѾĴ˰ɣ
ҵ֮ǣȡʱԡ
ǺǡֻЦ
ͫеĻ֮ɫͻԿɼͿȸһɫʱֻǰһƬ
ұ˱٣ϸ۲֮£֮צ⡣ɫĹ⣬ĳֽ硣
磿ˣо
еѸٻΪ»
ôһ˲䣬Ծǰצ뽣Ħ𻨡
Ծʹצټ֮ѹҸо飬æ˫ס
ˣһǲظµϥŵء
һƬ֮ɫаֻӣ
ҾȻϵƭˣ
ܴпһ˿˷ܣϵѹԽԽʹҧء
Ҫʱ̣յšļԶ
첻һء͵һ˷ֿ֮ң
һδѾӹһͷȥѲӰ
Ҷ˵ԭǸһʦǺڡ
ҹɳǰѾָƽ
û°ɣɳЩĵҡ
Ұڰֱʾû£Ƿġ
ҿԼ֣Ƶ룬ħ̫ǿˣԼ̫
һ¿ȷղŵħ壬򵥣
ǻصӣɳ죺ǷʲôûУ
ɳ˵ƺ쳣ɫǴȥ
ôҶɳԸҹɴ⣬ħ岻öԸ
ɳʣղţ򶷵ǡ
ҡҡͷ˵ħ壬û֪ݣ̫ˡ
ɳһ£üſڵϣԺٲҪжˡﲻƼǣΣյġ
ЦЦ˵֪ˣԺ󲻻ᷢˣİɡ
һҹ£ȴߡ
ǵصʾңѹֵ޷
ɫģ˭ĳɫģ˭ѪҺ
ĲĽŲ˭ڸߺЩʲô塣
ϡĶԳ֣𣿻Ǳʲôˡ
ʱͷ׶ʣʱҰޱߣ⵽ʲôط
ۣ϶ͷˡ
⣬Ӧÿˡôˡ
ϴϣڷУ»С
ɫĽͨ͸ϵĶۣ֮Գ룺Ϯ»Ͷ˲һ£㻹ǲ
ɫһͻȻЩƼǡ֪ʱڸʲôСûп֣֬᲻Ҳڰȥ
ĺ˼УɳҵķţûС
߳ȥһߵҹķУһ򵥵س͡
ȻҶɳ˵ҸһȥҹĦ¿
˵ʵԴһսЩ䡣ô߰㡢ͷΣҵɫ϶ܲÿ˵Щ
ɳҹұһ룬˵ѵһ
ҹĦ²ôԶҲͰСʱ·
ﱾҹĵؽ磬ҹѲߡ
νħ춯ʵҲܷʧ¼
ҹ˵ڴ˴һСħޡ˼11
Ǹ˵Ĵʻȴɱˡ
ҹ³ͻȻħֹ죬ϱƼǡ
ͬʱҲӵϷ¥ʾ顣
ħʲôɳҪ
Ǹģ˵úԽɳƽϢħַߣҿʶԼڵһߵսɣ
죬Ҳ֪Щʲôܹ϶ǣһ֮ͨۺͷʿʲô
УԶǰµһöһöɵɵıõӡ
ҹĦħ֮һϣ˵±ͨħڡ
ҹĦһ䶸վҲûܹɹȥ
ҹ˵µͱкܶ಻ֲ֪ȥǳΣգȰϵȴ
ɳҲͬҹ飬ΪҲӦա
ǣڵ»ȴڹĶȥҪѡôźã

Ԩ

һǾɳҹҹĦһ̽
»һʲôرĶ
Ŷ͵±£Լûпָ֢
ͷڷңġһۿͷµԨͻȻĹǻҼС˵³ѷƯǡ
ȻҿЦõؼ̤ÿһԳصʯϣôҵ״ҾȻܿ֡ҹȻǱŪˡ
֪µһʲôȣͷȥѾúңԶȻһƬħ𣿳ģϣ
»ԽԽԣҵı齥
ʲôڿҳѴҡ
һ˲࣬ȥˣɳ5ţҹ5λ֡
״⵽ϮӦԣҽסƺɵһеĺĻûɵһš
ңһǵһƽ̨Ǵͱһƽʯ
ҹ˿˵˴ΪģӦǱʹڵġ
վƽ̨ϣߵԵ»
ٻ»Լҵ壬ҵϡ
Ҳʱ򣬱ʷˡ
ħˣͻȻƽ̨´ܳӭһ
ýܿ˴˵໥ã֮ң
ħһ10ˣǸСֶӡ
ɳҹǺܿսұȷ˵ԭ򣬷˰ӱ̡
һ֮£ħټһ롣
ƶģΪʲôȴе
ƺԶֹô򵥣ҴɳܵĶ
ֻǣҸƣ˲Ѱ
Ǳ˷ħħ֮
»ʱ٣ҲҵƬ̵٤졯֮⡣
ɳ磬Чƺãҹ»йڵءס䡢ʹˡ
ҹ15䲻°ܣҲŵ
ƽľؼǿ˸֮еħ֮мơ
Ȼҿ5ħ֮ҹڵأӭʲô֮ˡ
Ȼֹұ»վ
ɳ˽磬ҹƽ̨أȴǸ˵ĳ֡
ҿֵʱ۾
ЦŶҴк
͵Ϯҡŵĺ췢ħ壬ݹȻ򵥡
ɳʻħʲôˣ
߰°ͣش𣺡Ħ
ҹü˵ħӣĦ
Ħ˵ҡ
ӣȻޱȵݣֲЩħ˹
ҳǰЦƽڣԳ֪ν£
ĦתңһϷʣһķ⡣
еͻȻҸɫңǰ˻
ָͷ¶ͱڣʲôڵ
ôˣѵԱӱʾӭ
ĦҶбңԶģһĸоϣҵܴ͸ұڿĶ
ǡһѵ𣿿ж೤ƺǶʯ֮Сֻ¶˺ɫĵһĻ
ֱ۲ҿƵָ̧Ǵصĵطҹ˵Ķ
֪ǲ̬ȼŭ˶߰ӡ
ҵֱۻûĦצѾǰ
Ϊһˡ࣬
ֻǣϵѪһš
ҹΪҵһõĦצס
צ࣬ͻȻһĶֱֱҹļ
Ħצ̰γҹˣѪĽ
»Ħʲô
ĦȥצϵѪаЦŷʣ֪𣿡
ҹ˵ħʮڤ֮һ깴
Ħ¶͵۹⣬˵ͦмʶġ
δ䣬ĦٴϮɳ챻5ħ޲ס
ҹӲȴеĵĦ顣
»ٻҽҹ滻³
ǣղɵвĦйұ·硣
ĦץסһյסҵĽһҵؿڡ
ұĲƣͷ𡣸ղƣѽˡ
Ħֹסҵҡҡ׹
ſҶ˵ʵղҹ´ˡ깴̡

Ħ

Ħҵʱƺ˺ɫëƮ䡣
ǿȸ𣿻ĦҲгѾȥ˼ޱߵĺڰ֮С
ʱһŴϣȫʹ
˸ʲôҩ컨ɥ뵽
пŵתͷĦ߹ڴߣаȵЦš
ؿڣʲôطץʲô
ĦЦ𣺡ʲôطȻħΪʲôץڻܸ㡣
ʣΪʲôȫûҪôɱңҪôͻ硣Ҳϲ
Ħ˵ɲ㣬ʵŰɣԺźԷġģҲ̫ã
ҶϵһԺһƬ߰㣬ͷ飬ϲġҴûᱻ²û뿪硣УֻƼǲǶ˵Ψһȫĵطֻǣҵ뿪Ը
ǡҡԸͻȻԼץסʲôҵ̬ȣʵǱ仯޳˼һֱӡУ춼ǰհԸЩʲô¡أǰиġ
ɹҵĴҲǰһְŵġ»ȥƷħμȻõԵ塢̳
ڿҵĲ²⣬ǰ˾Ųʮࡣ
ô뿪ƼǣҹĦ£°ħ磬ҲǼƻһ֣
ҷѽˣ㾿Ҫ˿أǳ״ݻ˵ֻ
ħ磬Ѱ°ɣţұ㰲ٶĦĳɱĿ״̬ԵϢ΢
ץĵһգʲôûзȥĦҼأūιҳԶ
ڶ죬ҷƺһָ룬ҿڷ΢߶
Ϊ˲ʹĦɣûҳţֻڷп˿ûʲôرĵط
ϣĦĵҪιҳԷ
ҺЦؿԼͷΪ˷ģС»ǲΪ˰ɡ
Ħֹͣ˿ңͻȻ˵ǲѾˣ
һ治¶ɫֻƽʵҪιҳԶ
ĦЦΪ㲻ҿѾָ˰
ұۣһ£Ȼҡһӹеʳؿţʵʳ֪ζ
ĦЦЦû˵ʲô˴صĿ֮λ
ʶŲŲΪйĽӴ
ĦǸϲôߵĺӣԼɵĵطˣ泯ϣ˫ֿͷ棬ЦؿҳԶ
ǣֻʣһ˿ʳ
Ҳ֪Ħڴʲô⣬ҲͳĬԵ
ҹûȥ˯¡
üסʵͲɱ㣿
Ħ۶شƾڵʵ
ǱʶĬ˵ʵҲûô
ڴϣ˻ǰƬɫë
ǣĦг𣿡
Ħһ£صûУôˣ
˵ûʲôʶѡ
ǿȸڰŷһ
ҲҹĦ£Ϊʲôأ
ɳҹƽ°ɣɳûнұ鴫Ƽأ
֪ұħߣ᲻ᵣģ
ߣҲ²ԭϣħ˰Ҵħ磿
Щûд𰸵飬˯
ڱĥĦѾڷС
ﶼǲˣֻһŮ˵ӰӡԺ
ǸŮӣ裬赸ҷǳϤ
Ǽģ衣
ѾǵˣѾ԰»ٳ
Ħʱýָʺ
ŲæزҵĽݸһ
ҿ˿еʵصķλۣʲô
˵Ħһۡ
ĦѯҪ֪Ϣ
Ħ͵ĦҵĸΪҸ״ħʮڤ֮ס
ʣôʲô
Ħúı˵ĦİͻȻϵˣѰħ硢˼磬ûһܹӺ
üȻ󣿡
ĦЦһ£˵ȻҸ˵Ļ޺á
ҡЦͺĦʲôЦЦƵģЦˡ
ĦصЦ꣬ƲʲôЦģ㲻ǽ𣿡
Ĩһ۽ǣش˵ǵģǽȫ޶˵ʮڤ֮׵ˡ
ĦüȲҪѣͷҰеĻ۶㿴˵ɡ
˵꣬Ħٸұ粵Ļᣬ뿪ˡ
ҿеķνۣûɵһꡣ

Ī

Ҵû뵽Լħӻݱ䵽ôϷɫʵĵز
ҿſȸǿʵݺĨ޵ЦݣȻÿĻᱻıҲ˵
ȸħ磬һ㶼档Ƕɫͫףעͨʡ
ȸңҹĦѾҹˣѾƼǸϵҹĦ¡
˿ȸĻûа˵ҶԿȸĻÿɷ
ҹĦ֮ҹ֮ҹĦ£ʲôϵ
⣬֮죬֮ں󡭡ϵܣʵûɶҪĹ
ͻȻԼ磬ʵǸһƬǿп޵Ĵڡ
ȸңϵƽһ˿ɻ
ң㲻뿪𣿡
Ҳ֪ǳʲô磬˳ӵ롭
ȸЦʣʲô齫ס𣿡
ָָһԵİϷŵһѷۣЩһûŪס
ţʿȸǰҹĦ¸ʲô
ȸػشΪҹȡҹĦ
ʣôΪΣΪ˴뿪
ȸҡҡͷʵػشֻǰֻ֮켣˴κĿġ
֮֡𣿿ȸĻ뵽˾׵Ԥԡ
ҵ૵Ѿʼô
ȸסҵĻ˵δʼǣˡ
ҿԼ˫֣ʿȸôӦЩʲôأ
ȸûд𻰣֪𲻳
վ
ҺȻ𣬵аĴڡ
ô﷢һУӦܹģ
ԣܿҹĦ£ΪĿұħ²ʵ
ΪҶңôϣǵġϷԼ뷨ϣԽʧԽǳԵĵ׵ġԣǲκϣǰаɡ
ӦΪ˱ʲô²ŸҹĦµġ
Ħô޸ģҲ˽⡣
̫ǿҵǰģһƬȫˣ˫ҵ壬ԹԵʩչʲôϵĶ֮ڽƵʹҵĶͷǲѾպˡ
»ĦôﵽͬģҰ˼⡣
ڼ䣬κĦ˿ȸ
Ħһףȸ֮ǰһҶϵĶ֮ۡ
˵ľٶ»ʲôӰϺõĦ
εĻһһȫ룬ûκη϶ѺۣЩ۵ķ·Ҳȷ
ħ綼֮ħʮڤ֮ҶĦҳģκӡ
ֻԼˣܹӳɡ
ĦҵƺʲôõļĿ޸Ħ֮ǰҵһΣûмµ
ڣ޺ˣּסӵĳȣ롮ΡǲġͬǼõΪϡС֡
һ˵ϲǻɣвǳ̣²ҲĹɡ
϶صһ飬ЩǬˡӶ·޷ںһ𡣹ȻѼԦġƣҲֻСһʦǬܹѡΡֶس뻯ƻðɡ
ֵһ飬ȵһһ㡣ǣ벿νӵĵطͦѵġͺһ߰˶ȵͻȻܵͰ˶ȵһ˻ò
ҵƢˣԴԺ󣬺ǰǬдôԺҾȻ˲ãӣҾͲԷˣ
ľģһһطףĦŶûз
ҶĦϵ̧֣ͷҵ٣
ĦһĹʣ
͵͵˵ˣѾصˣôƴ
˶»٣ʲôʱģ
˵ѾһˣĪ롣
Ī룿ӵҰ˳
Ħ֤ʵҵĲȷġĪħĴͼרĿ
ǣΪʲôֶңҼ׷ʡ
ĦңĪѾʧܶˣħʦ׵࣬ܵǸ಻ԡ
ԣԣЦôǬǰһʦңǸӡ
Ħ¶һɰЦݣ˵ǬֲߵҹĦѵȥƼץ𣿡
תһ룬ҲԡȻץסңβƼãɺã޸ĦְĪ治֪ԭһǸȫţ
ҽˡ֮֮뷨ǼһĽ磬ҽ䷿⣬ĦǶ²ǳƴ¡ʳסȫˣҹҲУƼﻹϼ
ĦħʦһĪ֣ףħʦպ«ưص࣬Ȼһûصˡ
ĩĦ˵лл



Ħҵ̬ˣͷԡ
ٴδħʦǰȻΪʽ衣
Ħ˵ȻǡһʦٰӣܲҲǰӰɣ
ûֻհ졣˭ǽأ
տʼ𲽣һܲӣŶ
ǣţҵԺоȻеǸŮӡ
ľͶ㣬ˣҵԺõƬƵĻطš
֪䣬ҾҲ貽ȥˡ
ֳֽ貽ĸоЦˡ
ֱ۷תܡһͷĦǰסҵĸ첲
ˣǰϹֹ衣ʲô˼ҵ
Ħܹ죬Ǽ˲˼һ
ʲôһı飿֣Ūˣ
ĦɿҵֱۣŤͷ˵Բ𡣡
ȻʦˡһĪңơ
ϣֹͷҲ˵Ҳ
Ĭ˴аСʱңǲεһŮˣ
һӿڵ˵ʲô
̧ͷֱֱؿңظεһŮһŮˣ
Цô˵Ҳε
Ħ˵Ȼε
Ħ˵ǸŮε̫ΣһһΪϤڵ貽ʱΪұ鸽ˡ
Ħ˵Ů˵ĻħͷĦƫ֮С
ĦȻ㸸֪Ůӵݣβ㸸ʸף
Ħ̾Ϣ㲻˽ģҸ˵ЩġΨһģøٴĪ޸õĦ˺ҿħղźܶʷżϡ˵ܲ鵽Щʲô
ԭ뵽
ϣĦҷСһ춼ûȥȥˡ
ܻ㱣Ƕҿʱ۾治֪ڷҿ
ڴزҲֳĬе٣Ūɢ
Ħãſʼ˵
Ȼ˶޷ƽŶԷ
һ̣ԭеϹܼҶ˵һ仰
˵඼ǲпģսûһƬƽļ֮һСҪ˺ȥ̽࣬ôضҪӦĴۡ
ĦĦʥɼĶӡ
ʥɼᣬħ֮ǰǽǰΣᡣ
ۼλʽΪǰ輧
һȡ˾ޡ
˾䣬ᱯȻ֪١
Ž壬ûᵽᣬ·Ϊĳֽɡ
ʥɼħ壿ѹסзӿѡصʡ
šôصġĦش
Ȣħ֮Ϊɻ
ţҲֻǸѡĦƲ
ħ˿磿׷ʡ
ǵģֻħԣңǷ֮ˡĦ͡
ðɣˡڣˡҶסĦ˵
Ħԥţصؿڣ㡭ֽʲô
ҹЦô֪²ҿɰӵ¡
Ħü֪ǽǣɣ
̾һҧÿһ֣ˣҵֽ¡
㲻˾ޣĦϵı˵ʧǸˡ
㿴Щϲдú˾䣬Ҳ˵˼תȥ١
ǡĦƺвʣ
ʲôҲδͷ
ǣĸһĦС
ҲһĦĸ𣿡
ûУҺСʱȥˡҶûӡ󡣡Ħȥһ˿ˡ
Ҳһ˳Ļʣô֪أ
ҾãеǸŮˣҵĸĦ˵
Цˣ̶һֱ뵽⣺Ħϣ˾ޣͬĸ츸Ľ㣿
ҡ֪ĦһֻйƤ
Ħˣҵǳ£ʲô˾ޡڵǽĵһʦҺʥɼûκιϵμһ㡣
ҪϾĦεĲ²⡣
ҲҪһѪ磬ħ֮Ѫĺӣǲҵġ
Ҳ˾ޣһ磬Ĵڡ
Ħǽ£Ǻҵ֣Ī˻塣
ٴĪĦٴ˳Ĭ



ֲ;棬Һ͵Ȼôطꣿ
ĴҲδ̫Щ
Ħ췢ħ壬ǰ鷢̫졢̫ͻȻáĻᶼûУá̾޳ת˲š
ôģ֮ĵ죬ǹϵѪڵذϣγһС컨
ûûкֻһ򵥵ͨʾ䡣ұģҵĵĮ֮顣
ѵûԼôܵħ𣿡߹סҵĸ첲ӡ
תӣô¡ûѣһǱһͿ
֮۵ĴôͳңҲ㲻ʲôǷ֮ˡǣǶӵж֮ѵҺ͵Сħˣ
䣬κġ
ߡݸһҵͷһȻĦ
ⶫôõģ
ϻ˵ٲߣûлˡü˵
ҵȻס϶ǱģҲܱ֤ħ˲Ϊټ£οĦ
ǣһûŪ顣ü
Ħ̸֮Уἰ˽屻һ¡
˵Ҳû̫˵Ծԣǣڰʱȷʵɹ屻ʵԭԣҲԴ²ע
Ȼ֪ԭ򣬿߰ɡ
ߵúܼѸٺһ֮ļֵϵѡӵĻ
ҲûĦúܽʵֻһ¡ڼϣ߳˷䡣
˽⵽סĽͬʱҲĹЧҪƻ磬ⲿС
ǵ죬һҲ߲ȥ뷨ݼһ£Ҿ͸оϸһ룬ҵǱʶУֻԸƼУڵߡ
ĦûбǴߣһصҹĦ֮⵽ħͻϮ
ΣħɳĦһӵڤĸ֣ƺζҪλӴȥ
սҲס֣ʵҲӰɣһӡ
ֲ̾ν֮ͬѪҺҲû˿Ҫ¶ԷءѾ˵ĦҪ깴ȥĦʣ־
ɳҹԮҰڵϣһϢĦӿвӿѪɫӽ
гʱ̾˵ı仯Ī⣬ݡ
ĦһһϣƺҪ˵ʲô
ҵͷѶյǰʾѻ˵
ĦľӣòǺҵ֣˵˽ʣУĪ
عⷵյһ̣ĦͻȻץǰ½󣬷˵εȥҵѪҪõҵ
Ҳ֪ԼǸʲô飬ҵͫѾŴߵ10
һ̣յİ
õΪʵԼԸ
ôĦҺεºҪҵ
ǣô˵㶼Ѿ϶ҾĽ
ĺӡ
ѾǸҵĺˡ
˵ԺƺܵǬӰ졣
ǿߣҪվڵߣұǿ
ΪֻҲܾԼҪĴԽԽ
жͱЩоѾûеõˣ
ĦпԼȻס
Ħ־ԽԽɣԽԽɢ
ͻȻ֣ˮۿлסԼ͡
ҸеĻ벻Ϊʲôһ˱ˣ
ĦҡӦ㡣
ҵĦŵ΢Цһ



ĦˣҾѪҺڽ
ܹظоΧĿкöˮ֡
¶Ȼ࣬һιĦһͷ췢
ҧĦľѪһ̰ʳѪҺ
ڵճ壬ҸоȣȵþҪ
Ϊ˷ֹȼķʶؽܵĿ¶һٽ
Ҳ֪Լʳ˶ãĦ᲻һ߸ʬ
ͣĦƽڵϣ»
ȵĸоҼѩк͡
ôһ£ҾؿǰƮѩ
֣ѩҵָڻ˲̵Цݡ
ĦˣҲô׵
ҹʮ֣µա
ǵıı׶
һ¶ٽ֡
ĸֿռ䣬»Ľɫ˷ܵĹâ
ʶħĻѪ
ĦҾǺֹϵѾȥ˼ĵˡ
ڰǰģ۵ŭй
磬ԭҪпϺܶ౶
ʵͿվڽϵĶˡ
ͬߣֻԼκͱ
ҽʼͬǬϲǿ֮ۡ
صı̡ȻŵɫһѤãʧ
ѩɱмĦƤ֮ϣγ˱ĤһĶ
ҵı»Ľ⸽һǣǴϸСĵ̡
߼ϣҵ߼ħϡ
һּܿҹҹĦԾҵǰӭն
мɣһϣסĵС
趯»ļ򣬽͸ļιǡ
̧Ķӣҵǰ
»Ѫ壬Ѫǰı֮ϡ
깴Ǹħһδ䣬ѵ
飬չ깴ٶȡ
»⵲ԷĹƣס˽һЦ
ϵıѸٹס깴˵Ķͣڸ񵲵һ˲
ҹеħ嵹ЩϢû¶ʲôҡ
ҵĽıĽűߣĿűϡ
ɣħ˵ҶϽơ
ȥɣҵԺ뵽ǰĦͺһ
סıѳ֦辣ҪǰɱɵĻ
Щħʿɶ˻ǵӡ
깴ɫĹâ˲ֱǡ
˫ֳ»ħ忹
깴ĽǴ󣬱֦辱м
ۣƬı⡣
»ıǱȫڵһһֻзƮıĩ
һ»һģһıҵ֣Ҽǿ˶ԱĿơ
깴Ѿ˶ħ ıħٴִ깴
ħ׺ȼŷŭͫҲϷʵ
ѽභԱɧš
Ʋħ֣ɳҹ
ҿ֮ⷢ˵İ׹⣬ǡҪų֮ŭס
ҶԵ캰㲻Ҫ֡
ǰħ屻Ҽŭ㲻Ҫ̫񣡡
Цˣ۸Ħˣǰǿ
˦һı
űмߣıЦ
ͷҧгݵؿң깴ĽȻܣȴ޷ȫҵı
湻ˣҲˣҪģڼŲ˼ʵ
Ƴޣס깴
ÿһ䣬Ļɫͱһ֡
ֵؿŽ»ޱش̴š
ʵ赲İΧѪΪұѩְ֮ɡ
ħعڵأţȷڵء
ɾذγ»ýĸ֣һһĦ֡
ҵıѪǶҪĵ顣
ĦѪҺҵڣȶȻûбȴ

ת

ǽ壬ȻǱ̬ñ𣡹ȿȿȡ
ħͻȻһĽкһʻбˡȻû취ٿ̳֣ұ
»סʺʵʲô˼˵
ħһֺܿĿ⿴ң϶ؿڣޡ壬Ѫ֣ȿȿȡ硭ݣޣޡ𡣡
Ҷؿ룬Ȼ»΢̧ĲӡҷϽŵ飬һЦݣѸٽ»ͱ۾
ն˫ۣûи˵ɫ۾ʵ̫ˡ
ʹɡ˦һѽϵѪҺҹͳ˵
̧ۿԶѾſڵϲܶħ֡תͷȥ졣
ıƺƽҲκ
ҵͷֿ¾ҡƵƵѪħ壬ֳĺ
ȫգأ»ŵ棬ǿվ
壬Ѫ֣粻ݣ𡣡ظ仰ݸ
ԭȫģǰ𣿷۵ּ⣿ ĺЦ
磬ûйϵġĬĬԼ˵
ǣֹסıǴ
£У˺ҵ֣ǵ
ҳŵķһֻ֣
ҵǰǵ롪һ˿ůĸо
ңľú䣬䡣

ʱ򣬾طԼѾصƼˡ
ǣͷƶ̳ĺͼªİ衣ǵ޹
ͷʹǲ˯̫ˣ
Ų˴齣ֿİϾȻĦ
Ħӣұ뵽ˡ
ȻֻжݵദǣҵӡȴΪ̡
ΪʳѪҺ
ħ֮ʱüĨˣҸеϤ
ھϸϸػζҷ֣ԭֵ˵ĸоһֱΧԡˣˣԼҲˡ
壬ȫ
ôտʼʱѿڶġһˡʲô
ıǡ䡯˾ޣĦҵĵܵܣǡħĻѪ
öһ˦˦ԴȥЩν顣
ȸħңǵĹ켣Ѿʼתˡ
ӦðȻشĳδ֮·չ
Ҵ˴ԶƼǣȥҹĦ£ĦҲֵ֮İ
˵ǰĿΪ
£ˡ
̧ͷȥ
˯˼죿
һ£סң뻳
졣̵ػشҵ⣬˵ɻȥҪ
ҡ
ûйĴ󲻾Ĺģеʴӡ
ûᱧңŵϡ
ҳסӣߡ
ǡĦʬõģеҪȷϡ
£ħԼȥƺɡЩӲ
ҹĦµһһڰļ֮ô£һֱܽ⡣
£廹ûָҪ̫ࡣҵ֣ڴأ˵
Ҫ̫ࣿ˵ףвš
ô£˵ıԤ⡣
ҿ֮켣ͷʲûʲôʵϵ
ȥ룬˳ӵطһУȴԵذ˼֪Ȩ
ӵģǲҲ̫ɵһЩ
ڣԽԽļӺ֮ǰͿʼ̳һЩ顣
շת˼꣬ȴڳ֣ҳˣϹˣҹʾˡ
ǰ棬׻ʲôڵȥܣ
ޣ֪֪ĸΪ㣬˶Ĺ򣬻˶߻һУ
ףһɣԤԱȽ׼ȷǰһЩ
˵̻תҷ·˳ֽ

ͨ

صƼǣ壬»ص˴ǰƽȶյ
ûб֬ߣȻסҵƫ档
Һ͵֮ĹϵҲκθı䣬Ȼ˯ڵ޹֮С
ΨһеıǣƺҲһЩɵ
ѵˮпӵʲô𣿲ң̽ӵħԣ˵֪ʲô
㲻Ů˵뷨ںɳһҵ̬ȿνмӡ
Ҳͦõģÿڤ˼١СˣżƣСӹҲա
ÿһʱ䶼ȥǵڴǵһʽɡ
֪ôģַʱݱȸĻᡣ
ȸȥĹɺϰߣÿһӣңһЩıʡ
ҴӿȸĿе֪ޱõħɭ֮У˾š
ΪɱħӣħĹϵѡ
ǲܺԩģҲûȥ˵ҸɵģͶҸɵİɡΪ˵СЩ֪ħƽϡ
ħеǳεǣĦҵСҲǵĳ裿
Ħʹ죬ôȡģ
ü߳ôáôֻۡҷ;У˳ǣһѡ
ҲĿŵñĵ۹ȥ죬ֻܰԸ̵˳ǣ͵ʲô
ȥҹĦºħУͻȻˡͨ˺ܶ顣ҲǣΪҺĦ֮ѪԵʣ
ô˵ڲ̫֮䵽ôάϵˡҲãüֵҲգǰһУҶȻؽܣȻش֮
ҵĺãյȫաżƢʹȻұӶƫСʱ⡣侲Ժٻص޹ȥ
ʱľãұ֬֬
̬Ȳ仯ĲֹһˣԵظеҵĸҲЩ΢ĻѧӦ
տʼ죬ҸȤΪ
ĽһʶҲǰĴڡ
սиչˡ
ٺͬߡ
쾿ʲôҲȷǣҵĴ˵ĳ̶жϣڵУһЩλġ
ڣҲʱʱܴӵ۾иܵʱˮ飬ǸĴڣҲˡ
Ұ˵죬ͬڶ԰Ƿݸж֮顣
ҹҵĪʱܸ֮ܵеǷݳȡ
మ֮˲۱룬ҺңԼܹ磬ʶ죬ġ

ٶʱԭУһûʻ
ǣ磬һ˵ʱ䣬ָһӼ䣬˺ܶ˵ˣ˺ܶ˵һҲı˺ܶ˵ϰߡ
ұ200䣬С꣬ĦǬ֪żǰǳſȸ£ȴ޵ƶ˹켣̡
䣬ת磬ȼ˺֮ˣһٳ֮ơ
һϮװ۵Ŀȸǰŵռȱռʦݡ
ռȶ˵ǻĶ죬ҲΪŰǽյĴŷ
ҽʧһʱ䡣ȸѱҸ߳Դɫͷ΢˵ɫվǳȴŵ
ȸѾɣȫչɴסڿȸǰ¶ˡÿһʱ򣬿ȸѾ
Ҫȥ˵ȸܵһԭÿιҶЩżЩʳ
ȸǷǳϲʳģǵ첻ϲƼǵĲ֮кܼƷ
ʱﵽ^ǬסŻһЩġϿȸһӣȫȥԡ
ȻûмǼӣǿȸӺǰǲġԣƶϿȸһŴĸ׵ò
һȸȷϣȸһ£ЦŻӦ˵ĸȷʵǾĴŮ
ȸػҲӣˡ
ǰ£ȸҲܳһַſ̬ȣͲ̫ʹࡣ
ǱʶУϣߵÿ˶ܻÿġҸⶼ̫ңԶΡ
Ҫȥһħɭ֡
ȥô
ǵģ֮켣ʾ֮еǼۡ

ȸˣʰ׶ϡ
ħɭ֣طðչʾҿ
Ħ͵Ϯҵĵطħɭ֡
ޱһǵĻôһǣҹ



Ĳǵ£ҹʹ뵽һֱˮеġ
ԤģҪ֤ǵ£ûбֱѯʸõİ취˰ɡȥҵ죬ױʲôط
ΪʲôҪҾףұǿʼ۵¶˵ˡ
ԣҪȥҾЩѾ˺ܾõͷʵ
ţʣ˭˳ŵĻʵ
ҵĴ֮ϣԻ󲻽ؿϺЩõЦݡ
£ȫҡ
Ҿؿŵ죬룬ʲôʱҲռԱˣ
ţĦҵ´ָײҵĴǣҸеЩ΢΢ſڱָܿ׵Ρ
ֱͻȻսƽⲻȣæ˫ֳסļѾſؿڡ
£ǰסڸ^Ǳߣоô
ͦõģǶ
Ѿˣ㲻¶
ΪˣҲҪȥȷһ£ǲϲǬ
أ
Ӻܿɰڻǰ졭
£ҵ֡
졭
ҵ̫˽⣬ȫЧ
˴˵Ѱ볨ŵĲӣеʧпǰ
Ĺ۲죬ѾȷڰǬ
ǣַǳǬĦվ飬ĦǬǶ顢顢߲أԲаֻġ
飬Ҳߵ졣Ĺע̶һ㶼̸ϣ˾䡮ءҲֻǲ뿪ˡ
µʱ򣬲ϲ˵̫Ļ
û뵽ûͬޣȻ۵ضԸҡ
ԣ
ҵͷͦεӣܰԹŲ˼ӡ
ҵسȥ
Ҹһͱס͡ﶼȣȵˣǻġƤڵǸ
죬㡭㡢㡣ŵķҲСң˫ۣŲӣʧ˷
ϣҶԵ֪˽̶ȣǳȷ¾ûн
ұڵſڵϣһŬ̧ȣҪ
𶯡ӿĶϡ
Դ֨֨˵ҡҲҪˡ
ͷһֺǵЦǻ񶯴һ΢
£㲻Ҫǵô
ҶҵĶ䡣ȻϣڵĶֿʼŸ١
ĵ̾һرסԴ˵죬ҵҰɡǣһȥʾ׺ˣҲȥ
콫ѹϣһԵţһͷȥ
ҵ˫Ȳϵʼһֵս
Ҵ֪ƼǻôĵطǵɰҴ·ԼǾҲġ
ˮΣգӦһҵ۾ܿվˮеģӰ
סҵһζֱʱرųΪʱΪ޾ԨȥġڿƺҴ
ǡô׵ƣ˭ӵˮνʱⶼὡϰɡ
ţǳ¡ܸһЩǵôҲȥʲôеûģֱӿżɽĿġ
㡣ײ֪˵ʲôƺЩ졣
ƲһԵİ룬ǲǽǣѵʲôܻ䣿
Ѿ֪ǵ𣿡ٴοڣʶԼµĵͼ
νġԤԡײûκʽ֪ģԭΣǿμ
֪ΪķʺͶ֮ȸ֪Ϊ̳Ǽռô֪⡭Ҵû
Ҳ˵̫ǰôֲþ׾þȡ
ҡǵģǵ֪ˡЩԺһʱ֮䣬Ҿ֪˵ʲôźˡ
ˮеŮˣ쳣εĳĬ
ǵ飬ûʲô˵ģӦѾ֪ڿ֪һС¹Ҫһ¡ڼžпڡ
ʲô£˵ûϵ״ֻܸ˵
ҳȥ𣿡



ҹ£Ǭһ԰Ū٣ڹεĴϣòʹǳͬһŵģа
죬»ƻϵĴˮ汻ꡢЧǰ۵ռʦס
Ѿɳȥ׷ˣ׵ҲǱҵġ
ûȥıˣڵͬ˽ͷطˣǴӷǹܵѶ
ʵҵûһ˿ûڡĳҹţϥǡСȷ飬Ȼ鵽ʹʹʧȥ֪
Ǭһһʵ͵ŵûбĲ
ĥܵģ컹ǻ滨С
Ųʣƾ˹ţ㵽ʲô׶ûСպʱ䣬׼á粵Ļ˸ɾ
ǲ˵ʲôģʵûаңֻסҶѡһ̹һУ״ĻᶼûСе޹ʱǣ
ǬһеǷ飬ۣ״ȫġ
϶Ǵⲻ˵ģ̾һɳɤӣŲˮȣҲ˵ɤˣ˵鶼һģŰȥɡ
̧ͷһۣûҿϵıָͷȥŮˣûޡ
˵仰ֹ˺ܳܳʱ䣬Լ˵ʲôҪˡҹЩ
ڷˣȥɡ
ǬѾ·İˣţǵĶͦġ
£
ȥһȣʧܣȫҴ´޶ԡ
Ҷˡҷǳʵؾܾ˵Ҫ
ڵϣҴŴȡСȣŽ棬ϣǿعΪһ֡
Ųͣ£վǰұ
㻹𣿡Ҷŵ°ʵ
ʲôʱ˵ˣţ߻شǰҼбڴϡ
û𡭡ҷڵϣеġ
˵׻ȥأɳ쵽ȥ׷
˵أԭⲻضҡ
ӦȥҹɡҵӡУһֱϲҹΪ͵СҮĦ
û˵Ĭҵ˵ɡ
ҹеĵڶǡڣѾ϶Լ뷨
ȸѾħɭ𣿾ݿȸ˵ħɭֺܴұĦϮĵطֻɭֱԵѡħɭĵλãһƬ򱻳Ϊӡ֮ɭ룬޿ܾͱ
ڣҲҹĻҹһȥӡ֮ɭôҹͰ棬ǿʼۡʱУ콫ȡһЩʩȫƳɣ
ҿԳȥ𣿡ȥޡ
СĻӵúܿ죬Ǹûǡ
üô죬ƽҲżȥתתġ
궼ƼǣɵһôΪ
оǲСĻﳬԵҵüͷøˡ
ȥȥͻء仰˵˵ġʵҲ֪棬ȸʲô㡣
£Һúչ㡣
Һ̧ܲͷж೤ʱ䣬ûдӵĿˣ
밢ôں֪ط֣ĳ̶ֳϽ׺ͰϵС£Χƾ׶ܲȥɡȥ˼
ֳĬˡ
ḧϵĴǡҵļУ֮䷢ЩҹĻµ¶ģֻʣƬΡӵҵǰˣ¶ȣ밢ȫͬϢ
ȺͽѾָ֪ұ任ƣ˵Ĳ
ڵ˵Ҳ



ҹﱧұ쳣ң˯žָ
ѾΪһħ䡣ˣסΪ֮ҷ
ˣңȻ
˯УҼһò˵ꡣ
ȵĺڷĽͰһģһļ
ֻǣȡ˻ǡ
˵겢׼ȷӦ˵ôĪ档ǰ־ԵСʱ򱧹ʵҿ»ΪǸŮ
ޡҵ૳֣ͷһθеĿֻš
ҪȵĺӣЦħаꡣԭӵô
棬վһаԤеһ䡣
޵ĺ֮ôҸ˸ؿڣ»Ĳֻ˷ܡ
жŵһ죬ҽޱڴ
ûգɳʹѶ
ˣɳɱھҹ䲻ԶһԺ֮С
ʲôҲ̫
ֻǾģչֵĶҲ߰ģ˥һ
Ȼ첻뿪Ƽǣһ̲ס͵˳ҵĿĵغȷҹĦµħɭ֡
ǰεĳһĦһҹĦ£ڵѾܺˡ͵ǣƥԵģϵңǳ鷳ϵطˡ
һ·񼲳ۣڵħɭֵʱҲ˿вͷϢַΧĦ屻Ǹʱ
һҹĴ䡣

ǡһô
ҿŵʬ壬ŵס졣
һǸɳ촫˲̵ҹȫô죬㵽ôģΪ˱Ƴһҹڻôô̵Ĵۣ
ڣЩʱһڣתͷħɭ֡Ҫȥȷһ·ӡ֮ɭе
ֻҵһֵĴģʲôҲû֡
ôҡƵģѵ˯
ޱ߼ʵز룬ǣ֪ȥη
ҪƼ𣿻ǣȥҹͰޣ
ֱҲΪҹˣһŰˡ
ҹΪǱҹȫһ峤ûбԼˣȴű˹Ӳдȥˡ
ͷӷï֦У͸ķ϶
ͻȻ˺ܾ֮ǰĶԻ
ΩһҪ˻ֻô죿
˫־ܱҵĴ𰸡
ҹ㣬ѾʼԼŵ𡭡
ħɭطǸҵ񷸳壡
һĦ͵ϮһħϮ
̫ˣħҵͨһֱδ
ǵӣ룬ǲħͽߵǸ
ʵҵʵѾǿˡĦּǿڤ˼ǿȺͳ־öȶܹõֵı֤
ֻǣҲ̫ǰ⼸˲úõģɱʲôֲѪԣ
ôװǣü˼ȥʱȸϢسˡ
ؿɺãҵҪˡҿŵϵ⼸ʬ壬ε뵽
ȸұûɱǡҾҵһкܴԹ
㲻ɱǣǾͻɱ㡣ʲôʱôˣȸ΢Цؿңҵİ׳뷨
Ҵ𲻳ֻõſȸҵĲ
߰ɡ
ȥ
㲻Ұ޵𣿡
ţȸȻ֪ʲôüܺãʡȥˡ
ν̤Ьٴȫѹ򡯣ָþ״ɡ
ҷȸ֣һЦסҵ

СǰޣָǰһаеɵĿɰޣȸŵش󺰡
ȸЦҹһ˿Щµңԡ
ðɣұ޵ˡҶԿɰĺӺ޵ֿСʱôԶҵġ
ãǽԽҳ¡Сһֻ֣ʾҺ޶⡣
޿ҹһۣҹĵ񣬿ȸЦ˵Сޣ½Ǻˣú¡
ˡȸ仰ҡ



Ͱ໥ʶ֮ҹŰϢȥˣҺͿȸ濴ǿա
ȸܵܣһ㺰ҵ֡½ôð޲ӦôƺҰɣ
֪ǲҵЦеˣȸȻЦһŲŲ
ȸң޻δȫѣֻһʶĺӡԣŻ̬Ը
ҷ֣ȸ֪ĶҪϺܶࡣʱҲɣһ·ΪӦ
û뵽ܹȸǿգԳһ˿ײį
ҳ°ɣȸȸĶ̷еӣȻԸĻԺҽ㣬ҷǳһĵܵܡ
ҵĻȸŤͷֱֱضңұůЦݣо
ģ𣿡ȸϳһֺ񲻴Ƶ
ǵģôʶ֪ҲÿЦ˵֮
ȸͷĽëе
ҲĵصȴĴ𰸡ţгڵġįġǿġ캢ӣһֱֻȱļ˶ѡ
չˣȻÿμ涼û̫ʱദǿȸż¶ãʹΪӶġ
ԭеϹܼ߹ң˶ԽԽµġһ˴Сǹµįģôֻ˵һ֣Ҫô̡ǿǿҪôԱӡȶܳΪˣĺӶʮСˣڱıԵԴ˵Ĺذ̰ġ
Ҳ֪ȸѾʲôˣҼǿһ㳤ġϹܼҵķӦǱ˵һ˰ɣҪ˲ġ
ô⣬ӦǷǳеĴڡϾܵ˺ ׵ĸĸ
ȸڲ²⣬ڿšˡĴʻɡ
˲֪೤ʱ䣬ƿȸѾìܵðɡ
㡣ȸСر⣬Ҫʱˡ
ܵܣԺǵöҪֱס˿ȸЩ塣
ȸлл㡣ļˣҲļ˰ɡ
ʵǶһġ

ҹСĸءȸɣЦ
ҪҹԶһ𡣡ҹİ˵СǵĶԡ
ƥĸˡҺͿȸͬһƥҹŰһƥ
ڿȸĽ£ȥڵ֮أһΪǼﱸǰҹ˽Ŀĵط
ǿȸᵽҲҪˣԭֵ˾ٰǼʱ𡭡
Դӵ۵λ⡮һʦʵѾʵˡ
ʽɼģ輧Ǵ˼ͨŮӡ֪ʲôĸš
ȸ֪ʲô취ҹ쵽һȥģУҹԿȸʮֵΡҮĦСǸеĺӣȸĻԸദҲʵΪ
ǰȴʮϲȸһ̰ԣ֣ʮĺ
˿ȸչ˰ޣұҹһһԿˣ
ҹ棬ʲô𣿡
ںͿȸĽУһ֪ҹ屻ʱҹǡŰȥסûԼˣɳɱ¾ȫǸ⡣ҹ޺һʧȥ˵Ĺ˾
Ҳ֪šȸ˵һȥѰ޵ɡ
ȸһָǻ۵ҹĻ˼
ǣΪ֮ơҶԤԵ⡣
ҪƳǣȻǸϾɱҪޣ
ȸΪռʦҪʲôأ
Ѳ²ģ׽ˣ׿˵ʲôһԶ޷Ūʵͼ
ĸ磬Щ
վߵĻơ
˵̣˭ָ˭



ҹͬУȸҹ뿪ˣûҪȥҲǰʡ
쵽ʱš輧ƯһмյŮӣ޺ϲ
ǵʱʵһ
ЦŸкǰ߶ţǲ˼˵Ǽ쿪ʼˣ˳֡
ҹͰ޶˺ڶǰⱩ¶١
Ͼ޵̫ԣòˣ»Сɧ
ʵǺͰĽɫþռ
üǳδӹ
룬ɳԿԧڽԵ޷ݵˡ
Ǽǰҹܿ쵽յ裬Ϊͼڶ¥赸
ԴӵλԺǼҪƺˡ
ⳡǼΪǼμӡĦʵǰɱ
ƾĽΪһͨ࣬ǲġҲȰ赸貽ܹᵽһĿ֡
һͷ˿˷ܵС뵽ȸӦΪð޶ɡ
ǼϣҹŰ뿪Ϣȥˡ
Һͼڶ¥лҳһ¡
ڵĸŻʰϸߡ
ʱһʿ
ŭȣ˭Դģ
һӳģ˶Լش𣺡£Ƿɳ콫˼˷ġ
ɫøѿˣͨͨҹȥǼճˣǵģ
ʿƺǶԼû˿ļɵǻżյȥ
û߳ţҾ˼յļС
ҸվһۿǴĿѪ
һԵļѾߵػˣȺʿĲ̬ȣǱɳľ֡
̾һסˣӶ¥һԾ£Ⱥ֪ʿ
̡ȫǷӦʱ䣬ҷһ߷Ǹֳɱ˵Ĺ֡
ڵؿңʣµʿͼñˡ
գʲôҪ˵𣿡΢£ձ̴β¡ϾûħǿʣӲġ
룬ҹ͡ޡҸػ¡ȥ
յ۾һ˲Ȼȥ
ҪҸػȥ𣿺ǺǣǼȴѰףء
Ϊ˼̳ĸ׵ŬΪܹվǼ̨ϵߣҹϲ޵ɵŮˡ
ΪʲôҪɱҰ＼˫ۣվǸǰؼ컰ʿ
Ҳ֪ԼıǲЩˣȺʿȻһµؼˡ
ΪʲôɱҺƢظһ顣
ңҡ۵ѻ˵
ңΪҹ粵
ҹɳҪץҹͰޣֹ˼ɼ
輧ʲôأ⣡ǲҹͰѾ뿪ˣ
ҶǰȺ˵˾䣺Ҵȥ
ȻԤһҹĵ뿪ˡ
ԳЦ£ԭǶԿȸΡҹҡ
ݱ˼죬ҹǬĸ^
û취ˣֻжǬҶƼ粢˽⡣
ڿȸڣҹͰȥʲôط޷֪
^뼪ﲢǺԶʱڵ
ôˣǬֵؿңʵ
Ǭ󡣡
˲ϢҰҹͰ޵¶Ǭ򵥵˵һ¡
Ǭ룬ĦȥѰǡ
ĦѾɴˣǬͼĺչ£Ҳһʵ˫Ҷġ
Ħҵĵ⻹ûѾô¶ˡ
ѧ̣Ժ·ϣﵽܶࡣ
ĦǬҪ󣬶û˵Ӧ
΢ЦſˣϴκһͬʱҾѾܵˡ
ǬĦ֮ĸ飬ǵô򵥡
֮УûԱĽޡ
͵죬ǬĦ
ǣҸȴױܵõġ
һ£ָ˴롣
£һ»٣ڳϵš
Ǭ߹ңγû֪ɣ



ǬȻҵܱ˵죬̫СŮˡ
Ȼ˵ϲǿߣһ㶼٣ԵЧ
ڵǬĸ׷ǳһȻĸ׳ú񣬶һһñ뺷νĴڡ
ĦûҹͰһҶɳҵֲмһˡ
ȸûг֣ǵˡ
첢û˵ʲôһҾعԹԸˡ
Ƽ͵ܳȷʵдȡӦøġ
ҴƼǣӭеǣ֪ˡ
˿ɰѰҹͰ޵
հ˵ĦѾҵǣǴ^
˵㵱µӣע˻һҧ˵Ķߡ
ҷ˵ģǬߣĦֻӶѡ
˽Գǵˣ첢ûҹĳͷ
²˴ѣܹܵķΧ֮ڡ
ˮܿ^淢顣
⼸Ҳ֪æʲôżңҪǬ顣ѽѾݽȥ
һںٴƼǵĵһ㣬ȸҡ
ȸ˵µѾλˣγǰڹеص׵
ʿȸôͻȻ˵ѵҲеһԱ
ȸشڻȷϣһжҪȰû޵֮󣬲֪
޵⣬ͦĵġ֮޵ȷʵԵ޹ʵʧ١ɰȫûѶ
ھĦĵص׳Сȸػش
Ħ죿ˣôӡ󣬵ǲ̡
ص׳Ǿһ㡣
˵ɣǸطıǡ
ԭȸ˵꣬Ҳ⾪һ¡
ĦΪĳСѾưܳ˵¹
峤ĦĹҲʮ˽⡣
ûмǴĻӦǵʱλʱܿʾԵһ塣
ȥ𼸸ǿħľݵ㣬ˣӶ
޵ôĦ⣬ҵĹעΧ֮ڡҲȥ룬˿ȸһʡ
Ϊ̽Ůػ޵
ȸ˵ĻҳԾѣŴʣ˵ʲô
˵޵Ǳ޴ȥġȸ΢Цظ
üʵû𣿡
ʱɱ˵ġȸĻìܣãؿ͡
ȸȻЦţ䵽ָһˡ
ֻǸô˵ء˵ƺǡʵģԲ޵ǣʵ岻ȫͰɣˣΪػĳĳֳŵһػĶҵԼĹޣޱȥ
꣬ĬһʿȸڸĦһ𣿡
ǵģ롣Ħ찮ޣ޵޵Ľ١
ΪʲôȸĻٴγɹҵԻ
ÿΪ޵ѻϼ޸Ħ
ԣĦ޵Ĵڣϣ޾쵽ص׳ȡ޵ҲڽסȸĻ²
ţ˵ĶǶԵġȸ϶ҵĲ롣
ʵһж޵Ľڣƭ˾Ħ죬ͬΪʬ⣬иоỳСҰѸղŵĲ²
ʵȷˡȸٴο϶ҵĲȫȷ˿ġ
㣬ܹޣȸһůƺҴ˳
תͷȸһЦݣصΪǰŮǰķͣǼÿ춼мĻء
˵Ļ٣ǰ䶼ʵǾеʧˡ
ʱҺλŮĹϵѺãѳΪ֬
ԣҲŲ̧ͷͷء󣬱ǳ̽ɸ֪ңϣҾǼ淢ͻ
ޱ㲻֪˶ٱϢʵҡ
ǣһǽΪע޵״
޻ȥѰ޵ģȸûָǣĦҲġ
ܺãǰѲ˵ˡ
ô⣬ǵðѾ涨õĹ켣ǰСһЩ¡һЩӰ
ϵĶۣ֮һ΢е㸡ıָƽ



һ˵˾Ħĵص׳һ£Գһء飬·˵ʲôԺԲƵСƵġ
һ˵ϣĲӵôҽǿ޵޾Ҫõ޵ˣ
Цؿ˵޵͸ðţʲô𣿡
һ㶣ϸ£񡭡ô¡޵ǰʥڻ꣬ɲڵȴٴγϹʲôǷħˡ
ǰת򣬵췴ѹ档
£ղŵľٶܴ󵨰
ʲôЩʱˣҪôΪףأ
˵Σյ񣬸ϽҸ
ЧȻôá
컹ҿЧǰϡ
죬˵Ħҹˡڵ࣬ĸ첲˵
šĻشǼ̣Ҫ˯ô
ҳ첲ŵ죬΢Ŵʵô˵Ҫһ㿩
ֱۣɼ̵ػش𣺡ܰɡ
ʲôпܰɣԼҲôģ
˻ȥܵǷ˵µ٤ƺϲСޣҲҹһ·СĦҲеһӵĻǾء벻Ȼô졭
£§ڻУƽ˵ҹˣ˯ɡ
ᣬںʱķʽҶ޷ܡ
ұ˫ۣ̰ŵůЦ˫ۡ
Уҿޡ
˫Ŀ֪ΪˡǾĦ𣿻ǰԼ
Ȼҿ޵ʬ塣
Ŀ̹ȻٴʵֻǣĶͷѪֹ
չȥôһ£ȴһأϲǰ
ҸŶֵۣ֮Σμ
磬ڴǰ֪ڿʲô
ϴһ£ȥ˳ͷ
񿴵ϱż㣬ҳͷбļǺţɳ촫ô
캰̣ǰ
ʣô磿м£
˵ɳ췢ҹͻȻʧˡ
ʲôҳԾʧ˼𡭡Ŷ
ˣǵλá
ħļзʱĻ֮ѵҹȥ
Ⱦҹʶģѵҧ촽ŵؿеˮ
ȾѾǰǸһޱߵļį޷ȥ𡭡ԣˣ㻯ħ
ܸɵģһ̵Ĺ򣬱λʼʩӳڵ
ҹȻУȾֵķʧǡ
ҿ۵죬ʳָָȧǣһƬ
Ҹͷȥˮӳ񣬷ֲ֪ʱ޳˱֮С
һΣûȥǵĻҲ֪޺ͰȾ˵Щʲôֻܿ޾ֵ۾ȾҪЩǱѰء
󣬰ȾûеóѣҹƾŲ־Ӳͻ˰ȾĽ
ҹҹĦ˰ȾʱȸͻȻǰ
ҽŵµ죬۾
ҰãһֱҶûжԵ˵Ҷ˽Щ鱨ǴõģҲûʹҡ
ӣȸĳʵȤ֪˿ȸʵݣôأ
һ±棬ĦǲҹͰޡ
ҿȸչЦֵ֮ˮ֮ϣҪת濴Ļ档
죬쿪ڣ£ȥô
ԭλĬȻؿſȸ¶ɫٿ̵شݻ˰ȾòðȾڳһѶĵùǡ
ҷ˲õءȥɡ죬˵ȡϡ
ˣҷֲԼڵǳߣȸĿȫ壬Ѿƹˤˣ
˵˵ɣղǸгħ壬ôһ£ǰҾͿڰңһʶ¡
̧֣ͷƽضӡ
ãһ죬ȸµĵܵܣħ塣֪ĴڣǰѰ޴Ƽǵˣǿȸ
ԭЩ飬ҲģջЦݣָ˼̬
ţǿȸҵġ죬Ǽǰ۵ĺӣ㲻Ҫ̫Ϊ
쿴ңЦ ׵Ľᾧ
εĵͷ

ͷղŲѾ˵ҵܵܡ
ãҴӦ㣬ΪңҶϵ۾
ұۣס˵˵Բ죬Ժ󲻻ˡ



գͬʱҲǰ޵աǣ޹ûʲô
´ɳ͹Ŀɳȥ׷ҹǡ
˵ڣҹǲʲôΣգΪĦҹʵǿǣһе㵣ǵ״
ȸ͵͵һΣңѾõ޵ңѾ޵ˡ̳ʽҲ˵޵˰Ϊĵʣ»˯һ
ΪƼǺܹÿ궼ʽؾ¡صʽÿʱٲȻѾΪƼǴͳհĻ
ȴʮϲΪֳ£֬װϯΪĸΪΨһ
ҵȻҲϯȴԵұ۰سݣǬһ
ǰЩӣĳǽ׸˵һƥȫѩ׵ĴǷǳԡҵĹĶ£ƥΪ͸
⣬˵꣬컹롯ܼĿɤƵ٤Ϊ׳
Ҳ֪ʲôʱ⺢ӸŪƼģǬңƵ٤¥ãһֱܲȾĵطԳճС
¥Ǻǻػмӣ۰á
ǬĻһȷ϶ʲô̵ֶΣŰƵ٤Ūġ㲻ãεΪһĵءֲõԤС
ǵΨһã˳
֬Ϊĸ˿λԳߡԣǰ֬ĸӶƨ˼ֱﲻ
ϯ£ԶԶ֬ϽȻͬı飬ÿٰһ˿ֵᣬʵǲ
ĿȥһЦССŮӱ̧
Ƶ٤Ȼһ죬㵽ʲô
ܿóƵ٤Ǭ˵ģĲ˳ƼֿĵطǲʲôеĴ;ۻᵱС
Ƶ٤ƺŶʱʱؿţȻЦüȴţ˾ʹࡣ
˳Ƶ٤Цȥһơƺʱض¥
ǿš߹񽫣ȫĶڵƵ٤Ƶ٤ڡ
ʾҰǬѾӵԱߡ
Ƶ٤Ҫݳˡ
Ļ᳡صƵ٤׵ĸӵϴۻĹЧôģҿӣһ̶û뿪Ľ㡣
ѵӵĸֻΪ¥һڳ
¥߬ȭͷѾѪ˿ǰĳ嶯
ҿҲһۣû˿
ȿȡȿȿȡ
ȻҵĿ棬¥ٿվĶȴԵ񽫼סˡ
Ƶ٤¥˵㣬겻ڵĻͿˡȿȡ㣬Ժ󣬾㡭ɵء衭
˵꣬Ƶ٤͵زˡ
ҿͷһֻСҲԵС
᳡¥˺ѷεı֮
Ƶ٤ʬ忴һڲòϣֺһһ˵СֱǶɱ
Ѿϯˣأ˭СԼǰеﲻɡ
Ҳϯˣҿ첽ת޹
ΪʲôΪʲôҪộ
£㲻ҪȷǵĿ𣿡˵һ˸ӴŵĻ
˵ղǼ¡ҵĻЩӲġ
Ҳ˵ղŵ¡˵
һ׵ѵ¥Ҳ֮һ
ȷ𣿡ҲŵѾ֪ǵʵݡ
ΪȷԲ̽
ʲôΪҪ̽ԲźƵ٤
㲻ǣ޹
£Щ£ͲҪˡת䡣
սȭͷ˫ۡ
һУΪʵְԸ
Ͱ֮ԼζҪȥɵģ
֪ңʲôʱɵطأ
֪ңҪΪ˭赸ҪΪ˭質

ػ

ٴβǶ뿪Ƽǣȥҿȸ
ҳ̫ܲìܵ㺣Щìܻûм֮ǰҪ侲һ¡
ҵؿ񱼣ҸͲ֪Լȥη磬Ȼ˵İûңұʧκ֮С
ɫܽһɭ֣ҿϪˮϴ˳ιι
ϤϤĶӱתͷߺ˭
ȻȿһѴϸľͷٿһŮӵħһ»
ȫ̽һʲôѽԭǸʰͨŮӰˡ
ú£ֻ·˵أʧ˷ѡŮһĽźͿ־壬ҸղŵĴ󺰺ĽŻæ֣º͵Ц͡
·𣿡ǰŮӺܴŵ󣬻Թġ
ţҶﲻϤĲ˵ŻţʵҶﶼ죬Ƽǡ
ôҪȥأһ仰ʵҡô֪Ҫȥֻǳ˰ˡ
Ҳ֪ԼҪȥӦǣѾ޴ȥˡЩʧأڣ磬ľɫͻȻޱ
㲻ȵҼЪЪšŮӵ̶ȳҵҵͷӦ
İŮӵң˽⵽ɳޣɷһƬɭС
Ӳ󣬴ӰϿǵҲƶࡣǣɳްѼʰøɾ䣬˵ܴº͵Цݣ˵ľܳʵ
ҹҷɳյվһӭ
·Ǹ
ɳ˵ڵɷյǸɷָ·õġ
ҵķӦ֣ɳʣ£ôˣ
ҲµˮЦ˵û£ɳӽ۾
ͨĶԻȴ˸жҲ֪Լôˡ
Ϊ֮Ƶ·ôƽĸ飬ɳ޺ɷǶôĽһ԰ֵȻļ֣ҲһҸɡΪԷޱģů
һصУڴ߱Լϥǣǰδеꡣ
ʱ벻ҪȥҲƼǡǣұסɳ޳ȥɲҰˡʰʰɳһͬվ±ߵɷ
ɳ޵ɷûлɳЩĵģȴȻЦݵض˵ûϵģʱܵԶһ㣬ӦþͿˡ
Ҳ΢ЦŰο˵ҵʲôöϲ
֪ǵ˵ڼ죬ǰʱȻҹǡ
Һܲط֣¥ҲС
ô˵¥ҲıôҵҹǣΪҵ챨ѩô
¡ǰ˵ڣֻаЦŷ˹ɫһܿҲǸܻӭˡ
ô¥ȷѣ¶Ⱦ¡
Ǻǣҳҿȸȴ·ҿɳң˵ͶڻĽҰˡ赭дʵʵ˵
ߣ˭˵ǡ֪ǵʲôɣ¥ҲǺݼڰɣǵǰس輧Ƽ˲֪
¥ˡϿңƵ٤£ҺܱǸǶбȥػĶ
סڣ˵Ǵ¥ʹϵĽĴųƺһͻҹ
¥侲һ¡ҹֹⳡһĳͻʣ뿪ƼǺܶˣ
ţյĵڶ죬Ҿͳˡ
¥֪£԰ꡣ

㣿ȸͻȻ֣˵߼
תͷͷкȸҵˡ
ҹҶˡ޵ա
˵Ǹ͵Ҽ÷ɡɳһﾪˣҶ
Ϊû˵áߡáɳЩƵĿҡ
תͷҹ˵ɳޣɲӣҹ
ҹͰ¶˾ȵı飬漴ü
ҹߵԵɳǰ˵ãɳޣǡɲֳ
ɳ޲ŵס졣
ȸҶߵ˵˼仰ҸӵؿǰȺˣͷɳ޵סȥ
ɲѾ˹ĿĲϣǶ֪顣
Ƶ٤ʬ춪ȥιɳĦֲ¥ĺ֮
¥αװɴճ׹䣬ļͶҹ
޵ܹӳǵĳԱҹһѾ˽Ⲣᶨǵʹ
ϵװʯǽ⿪޵ӡĹؼ
ǣŮһ˫֮ʯһ֬ͷ֮ϡ
Ѿ֪Լĸ֪֬Լһܵܽδļλߡ
ҹǵһվĿĵأƼǡ



ȸ˵㣬Ƽǰɣصߣ㲻Ӧó
Ӧó
ȸ˵ÿ˶Ϊ˲ͬĿȥƴ㣬Ҫúһ룬Ŀʲô
ҲҵĿ꣬ͲԼġ
磬Ӧ˰Ҫٻ
ѪҺУ̫಻Ķҵ뷨Ǻ˲ͬɡ
û죬ҹٴ·ˡ
ҲһҲųҵĴڡ
⼸յξѾһٲµ´ʱ龰
ޣҹһټǽվڵжԵꡣ
ȸ֪٣鲻ãһУɳ޳ȥˡ
ɳѾ֪ɲѶҲҵһ͸
ٽ磬ɳ޻ûⲻѰҡ
ǰһĻҵɴ˫ۡ
ɳޱ̵˺ѣѪȪӿ㱬ѪҺвдļ䡣
ĿЦţ˵޴Ůˣɱ˻һа
޴ˣֺֹһĿ죬鲻ãԸͶϣҲ޴һɡ
˭ߣƼУĿˣҰ⣬⼸ղϾ˼㻹ɡ
ԭ𡣲Ŀ죬ҸŶߵǰþǸԲҡ
»Ŀ컹еʵֻۡ
Ҫı𣿣Ŀ챩ŭΧСǳǹƣ⡣
Ӵɱ϶ѣıһ˵ɡҳչŲ˵ӸԣĿ죬Ϳ˳ˡǸΪǵŮһ˸е
Ͷ࣬ʾһƼǣҵĿġ
ĿʵԲɳ졣ǣʤڹɣʲôĵʹνթеСġ
ֻǣе»ɲô׵õġ
֮ħ𡣡ÿһ֣ѩ죬̹ǡ
һƼǡҲŹĿֱ
Ƽǵʱ黹ûлָ
˵졢ڳۼں԰Уƺھʲôд衣
Ҿȥ԰һװ׵Ǭòɿ
һʹɫֹסΪ̾Ϣ
ӣǬǸ
»»˵۹⣬Ծϰգ˻ս
ϻ壬»ڱ˵Ľơ
ṉ̃죬ſ϶һǬĸ
Ǭͬʱأýָ˵ǬŶӦǶֹ졣˵ɱ㣬ֽ֮ôתȥ
£ֹˡ֣ͣһȥ
û죬һ£ǬҹľʶĦİˡɱ㽫ôѡţ
ǬЦӯӯ˵ϲǿߣǣҸϲǿ߶ս
ٴδˣͳֹƽ֣Խ
ص޹ԡϴһϴȥȫĳƣ
˵£ȥһ˰ɡ
¶һ˿Цõģ
Ƽǵĵһ㣬ҵһκ͵һͬ
۵ƻ֮񱻵ƼͨǵĴ֮ϡ
ֱ۵Уһǳ
ضԶվһֻһġ
г˿ȸ˫㣬̧ͷ̤ڵϡ
ǼԤԣԿٵʹδȸһմؾͿʼ˵ƺ˵ģֺˣ֪һλǼġۡǷĻʵ֡
ҾΪ˿ġȸĨЦݣҿźۡ
춢ſȸ֪Щʲô첻˵Ҹ޻˵
컨崦һ΢Ĳ˶̧ͷȥ
Ŷ񣬿ʼءȻǿȸ˵
ҵͷŮׯµص˫ۣƺڵȴĳĵ
һǵô
֮Ѿתؼʱ̡ȸڶ߻ص
»δٻԼ˳Ҹܵ˷ܺͲͷſȸĻ˵ˣǣڹ



ĳǻҲģյɳΪ׵ĴڶԿҹĦ¥Ͱ޵Ϯ
ҳŽŵͿȸؿŰǵԲδš
Եʼһ㷢⣬ȻųϵܵĹ
ȸ˵ͨǵͨƺѾءƻŮ۾Ǳŵġѵʲô𣿡
»ĽڷҺ𽣲鿴ֽɫĽ̫Ҫʹ
ޣѾȫˡ޵ҲˡҸȻסԼİ
ڵѪҺڷڣҷ·ֻص˸Ħħ֮Ѫʱ̡
ڽޱߵҪй
ڽУԼǰĶ֮ɢ۵âŨܵѾ޷ڵĴڡ
ʲôû˵תת¥ݶϡ
ҿһۿȸǰĶ֮ҲɢϵĹâ
жƼǼӭһѪ
ⳡѪĲߣػǵİӣޡ
ޣŹ£һˡ
һݡ
յв㣬ҹŭ𣺡˭ɱ
֮һѾô
˭ɱأ
ܵ¥ķ񹥻
ǿ¥ķϮҺ͵죬ǿС衯
ǰϣסҡ
Ҫ֪ʵĲ಻ŭͿֲ˵ġ
һţײɢ¥Ĺơ
ܶ˶Ȱֹ¥ǵĳԱ¥ľ˾
¥Բɱõĵųһеޣ޲źУҴӦãɵءȥҡƭԼҪɵء衭
˵Ϊƣұ֮ɡ
¥Ľһ¥Ϊһ壬ǿ¥
ĬȻߵߣ¥˵ɳĦĳƵ٤ǰҵ˼ȥιҵĳġƵ٤裬Ҳҵ⡣Ҫ֪ʵ岻ʦͬʱҲǸߣҲһᳪ˴
˵ҹǵľɫҼ˵ĦҵȫģĦҹǬġҹ屻Ҳҵ⣬ҹ屻ΪһǿҿҲˡҵȫ壬죬Ϊӡ
ȥɣⷬЧҹ¥˹
£αءǰȥһ˲䣬˵ĵ̾Ϣ
һ仰㹻ˡ
ԣҲպɳ޶԰˵һ˵һ䣺Ҹػȥ
еɡ
Ҿǰеһӡ
ӸԸرá
ΪĿģΪŪһС
ڣѾȫȥֻȴһĽ
ɫɫѪҺɫսۣɫĳòҵһС
ңܱʲô
ұҵþʲôأ
û̫£¥
һ壬ѪȾ»Ľɫ
ɫɫаջһֲп
¥һУˡ
ȥƵ٤ɣеį
ʼĦҪ¶˵ɫ
ĶǬὫġ
ҹɳĶԾ·˾ô
죬ţɳͬһġ
ĶԾ˵Ķ
ĸ׺Ͷһֱмӵͬ
ޣ
ڵƻ֮ѪѾȫ
ޣ
ȥ²ɡ
ֻص˵һİڡ
ȸռǼʽǼ̳ߵȥ͸δˡ
޴ԲйظаЦţǴкⳡѪζΣڿʼҪϴƼе񡣡
ȡ֮ơ
ϵǻ졣
ȼյĺ֮붳İ֮ײ
֮ŭУ˽Ļѡ
ҹҲһһս֮С
ǰİ޲еİޡ
ұа꣬е޺;š
ѪǴһеǰࡣ
ڰ޿УƼǾһ黯֮ϵĭ֮ǡ
ûеµӰİӣʲôǡ
ĶԤԳɹһλߣƻ֮
밢֮Ĳпȥˡ
Ǭ޷ɱԼΨһİˣǬˣ
ĦҪԼѪȥǬҩʦĦ֮Ѫɵõ
˹Ȫ
ҹɵɳ죬޵ڵء
֮ԵҲһ˶ϡ
߲һİˣִŵĵʲô
ɳ죺İŮѪů𣿡
ҹŭˣⲻҺ͵Ĳ̵Ϊİ㡣
Ƴȸһ˿޵İ죬ͬĸĽ㡣
죬עǧ谮һĹˡ
ȸͯӰе׽ѳ˶أ
ڤն
֮ŭ
Ϊҹһ׻
綼ѾӣѵҪ£ֲŭ
޹ءĻشעĿҡ
ֻΪԼصԼѪɺӡʬǳɶѣҲϧ
˵ˡԴӰԺ˶޷ľٶǣܹ㡣סеˣ㣬ңһ޷صĽ֡
ǣԵĻϣܷһУڵػȥϣܹҸ
ҹĦ»޵˹
ұʧһ
޵̧ͷ˰òʳ˼̻
֮ҵ࣬ſڵʹشϢ
¡
ޣʲô
ꡪ
޼е»޵һٴͱҵĸ
ʹѾľ
ؿҵѪҺĴ
ҵ棬ǰǴƻŮ
ɫɫǷǳѤõľɫ
е»֮
ǰȥİ
˿̣ҡ
ȴǸǳʱΡ
ҵԺзڳ˺ܶ䡣
ࡢ̵ģǰǵ졣
ٶ꣬ᣬôò
ΪԵôҲ֪
Ҳ֪Լ˶Ѫ䣬Ƥأҵʶ𽥳롣
ϵƻŮڻ˫ۣң֪Ҫʲôˡ
ԭֻһԿôһѿ֮ǵԿףһΪ޴֮ͨŵԿףҵѪԿȴšңǼλŮͷķӡ֮ʯģһӡ
ڵĲ֮ѪǰܵаΪ˽죬Ϊ˼޵ҲǹԲ
޵ƮԶ
ҷתһԴ
Ŭ˫ۣ졣
Բ޷ֹ޵תǰС
죬һˡ
˫۵һ̣ϡת



ҵһοƼǵĺ԰С
֮ԻעһۣΪǰ
رƺ֪ŵŶôµȨν̬ҸȤ˫ۡ
ʱҾ룬ˣȻڲͬ
ȻһˣһɷµļȷΪŹ£̳˽š
ҵӡУǱġȻڣȴţ߽Ƽǣ߽Ȩġ
һַ𣿻ǣͲ֪ʷĴڣ
ڶμƼǵĻ԰С
һ죬·︧١
Ҵûġ
򵥡ɾһ꣬һ顣
վһֱǬˣҲ뿪
ټǼʽ֮¡
װѩ׵˿УӳںڵĳԵúܹɡ
վڰ࣬չһ˶ʱ̴ߡ
û뵽ŮӾ貽
λáѡϸвʧÿһתܴ˵Ļꡣ
輼ȷϡһʦĳƺš
׽Һܷꡣ
ǼʢϣӴһܳĽ
Լ칫Ӧ𣬱ͬڣеһ֮ķ緶
δгǣ˵ֻ֪һ񽫡õĮı˵Įԣһ˿졣ѵĸ߹

ңһԸһԸ
һӣҼĵһѹµĳ嶯
ҺԼĽӽûйֱӵľܾ
ֱһ죬ԼҪġ
ңΪǿԸı𣿡
һشΪ˵õҪĶ޵λãҶı䡣
Цһ˵ôΪҸıһаɡ
˵ôͰԼҰɡ
˼պǴӦҵҪϣұ㱧
һºʵΪ͵Һ֮ܡ
ްǰǡ¡ҴӦԺҪչҪί
޵Ķͷ˵Ըһհġ
Ŀҿеĵ⡣ŶҲϲޣǸȤĺӡ
ҽޣ壬ģҶռΪС
֪ǳģ޵üһЩİ
ңзʵԤԤʾпһЩʹ顣
˵Ϊ㣬һκ£ҡ
ҲԸΪ·ŵ޷оˡ
޾ҪȢŮܺ޿ɺǵ顣ǸŮֻǸ߶ѣҲŲΪô֮¶񡣵ǣǸСһƺĴķӦ
ȥ˰ǣƿҵţڴϱų ĳӵǡ
Ҳ֪ԼΪʲôҺܲϲ
ͻȻһֵ뷨ó°Լ޾ûȾָˡ
ǣұСС׽ŪһСһſĶ˵뺰£𣿡Ȼ󣬲Ӧʾ뿪
һ˵ģȫֻػ

Ϊʵ룬Ҫȡ۵λӡֻվȨĶ壬ԼҪĶȥЩԼ¡
ֻǣû뵽޾ȻԼҲΪʵԸһؼڡ
ҵĻУչ˳£ҳѪ֮
޵ǣԶΪһ塢ͬô
Һþãǣûеó𰸡
ҲɡԶжԶأ
Ǹֵĺӣǰ޵úﻩģǣȴϵѪǻʹ޴йҲõĽѹߡ
죬ݺݵŰ˹ȥ
ԺֻϣҲҵ޵Ϣô
ˣǸ֬ǸŮˣʵúܡ
ǳºˣӦޣһúáչˡġ
ڶ죬¾ȻҪʣµͷ­֡
ɺ˵ҲҪΪ˲Լںʹࡣ
ҪǿΪǿԺ󣬾ֹ˵ǰ
磬԰ɡ
һ죬ȥĸо
Ѿˣǣʲôʸ˵
Ҫһޣػ֮·

Ǹ˳ܵĺӣ˵޷޶ľ
żǿƾһ㣬Ҳ
̰޵ᣬ޴й˼ֻñų£ҹҹ١
ڴ󲿷ʱǷǳģǿˣ˯ȡ
Ұԣ粽ظңұ뵽ޡ
һΣҰˣҵ ȴۿǣ˵Ļȴٴεȼҵ 
˵ұ˴ϵϢҲǿҵ˼
þȴֻá㡯˵
ҵǲںЩƺҲֻһй Ľű֮ˡ
һʱ͸¶߷ֵĮͬ顣
ʵ벻ͨΪʲôҪͬңѵ֪ԼǸĽɫ
Һ޼ƻеһ֣ȻвûнʾãǣţһһöҪӣһҪ󡭡
ƽϲһԷ۾ĸӡ
ţȴһзյʱ򣬱ٵʱ
ļɲַҲûǬ죬ǣϲӸ
ô˵أܹһЩ˳и˶صУʹɺһ㣬񫡣
Һͳµദʽ ĥʱ⡣
ϰҵָӣվںͬĸ߶ϣ̬Ӳغҡ
ϰ̵һֻеޡ
أУҺ޴ƽȵĵλȻҲλġңҲûŭǷҵĵģȥɡ

ʹȻǸöڶ֮۽ǿ󡣽޸ҽһЩ飬ۿЩҴ̽һ³صĽʵ
ҴųȥĦһ壬ǲġ٣ʺϸսҲʲôʱʲôЧӡǣ֪ĽսΡд졣
Ҫ˵ҶԳ⺢ӣԽԽϲˡ
˺̣ܵԴκ¡κˣһֺܿÿĴηһϣһǺĽġûҺ޻ôۣǣ᲻ñҸЩ
¼鷳ǰ󣬶Ƽ۹⣬һӶ޺ҵģʵҹĿ࿴ƺںʲôȨλú⣬ܻԼȴѹԳ߱ʲô֮С
һ֣º㣬򵥵ĶͺʩԸж֡
磬ҴӦĦһ磬Ұ磬нŵԡ
ʱҲŪԼԳµױһʲô̬ܸܵôȫȻԼص˸޷ӡÿμĿ飬Ҷ̲ס΢Ц
˵Ϊӡ
⣬Ҳᵽ
Ҷ˵ó¸Ӱɣһ
޵ʱЦҡҡͷʲôû˵
Ҳ֪޷糣˰Ů
ҲǶһ˵ĳ̶ֳϵİο
ÿտų³ʵæµΪάְ꣬ȵһ̵ĵ
ֱٴο˷Ļ󣬽ħ壬ʥɼô˵µҪҵĳΪʵԿס
ǣұó¸ɳȥҹĦ£ͨˮ۲һС
µĽսдĥħ֮Ħҵ˵
սܣ֮е£ħӶսȱһݾ͸ԡ
±ĦħͻȻ֣µ״ҾȻеĻţ
ʲôʱ򣬳¾ȻҲҵ˵λˣֵȥ
ҹĦ°˻֪˽ı࣬ĦѪ
»ٳ֮ôϼһ˵ء
صߺĳ£ЩǰһˡˣһʱҲ˵ƺǣˣڳ˵ĸоͨһЩпʵصĿô

¿ûʶڱȽȱȫС
ұʱǰŵÿ˵ǡ񡣣YD 
벻ͨ飬ֻԼδˡ
ҲȥʡˣӰҡ
Ҿޣ޵գ޵ĳ񡭡
ţǰͻỻɳµģҺ£һ
üЦݣİԹ
ѵǱĬĻתɲŲƵ
Ҹ˯гµգӣѾɳΪ㹻վŮ

ݻǵļƻһʼıõġ
ȴ£һУҲս˰ɣ
ޣһ֮ԼѪıˣԸ
ȸһƶ̣ӿǻ۵ٶȡ
ɳȥЩĴĲ£ע˶ǿķ
ҲһжռȶĲߣֻǣƺӲˡ
߳ΣҪȥѰ֤ЩʲôѵߣͲ˽ôŮˣȻֽڹսҵĵߡ
ݺݵسͷμԼµĴ
ڴ²˵صģʵǺܿɰ
ÿҹӵ˯ѳΪĲϰߡ
£֪ܳȥҵͳپȥΪģ
Զ᲻ô㡢ôǲʡġ
ÿλҺܶõ鱨滹ҡŻİɣ
£Ǿһ̣ѾԽԽˡ

ƼǵѪ޵ѣڻһ˵ֹ쵽׻תʲô
µб䣬Լǰ֮ɢâֵȫʹ˱Щá
˵ǿǵĹؼҲ֪ᷢʲô£ֻܾ䡣
սУվе鶼˵⡣
֪ŵж٣ҿôαء
ѾߵһҸںеˡ
ڵƻ֮ѪѾѣҪֹ˺
ҪģȰˮ𣬱סһѪҲסİ
밢ҵĻҿó
˰޵ĵ£ѪҺȾĳš
ƻŮ۾ˣתˡ
£ʹˡ
ǣΪʲôһеʹָоɱʱĸоһһ̵ʹøǿҡΪҵУ㣬£ûֹҲûиԤ㣬ڰ޵ĵ֮¡

µһЦݣһһ񣬶Ϊҡ
ʹԸӡ֪㲻ˣƴȫҲҪһֻۣΪ˸˵һҪô
£Ұɡ
㿴۵׵İˣҲ޷֪ĵ׵ʹĵȥɣ֮Ҿͻȥǵġ
ҰޣͬʱҲ㣬ҵ¡

β

С㡣С㣿С㣡

С㣬ˣллء

С㣬ˣûˣʱ˵úأҪˣ죬ˡȥ˰ҰвʿܷоڣһԪλ㴫ˡңԵүˡ
̧һ¸첲ܶ
ܣҵլۡ
Ա߷źöҶɲˡ
´վؾǰһ԰Ѫɫҡ
Լľ档
ңֻˡ
ͷૣ졭
ҵûǣ
Ϊʲôһ뵽ֻ㣬ֻ㡣

ЩƮ޵ξС
𰸣ѾȫѰҵˡ
ɫģѪҺɫģǰ޵ĳɫģǵġ
Ȼܶߣ˵Ҳû⡣
ǣҵأǰĺܵش˵ļ
»СǸУҵΪʣʥ
صֻһƽͨˡ
ҽʦĽ飬ڼ˰ʱ⡣
ڴڼ䣬½ּ⣬Ӧͻָ뿪֮ǰ
ûб߼ʵ˼ʱ޿̲ĥңʧߵҹ
𽥣ֻҩ︨˯
ұĨᣬҲ˺üΡ
Ҳʲô޷ǣ壬ƳŲ˼ˡ
Ҳðأи̾
Ѿһˣп־֮С
ˣ᲻ټ죿
ҳЦԼʵʵ롣

һңиҪҡ
ʣǿͻ𣿡
𣺡ǡ
ʣԤԼ𣿡
𣺡ԤԼﲢ޴ˡ
Ҳͷػӻ֡
ѪӿҾҵؿ
ǣȥߡ
תȥҺһ¡
ͣתͷɵһİˣ㶼ȥΪʲôʾ
̧ͷһĨɫ˵ΪҾ˲һ㡣
ŶЦˣôһ㷨˵úΪһģ϶
һ£ش˵˵ֻǸоϵʺ⡣
ʡҳʲôӣ
ţò񱾹ˣͫͷܳС㣬С㣬ȥС㣬Ьӡ壬ܣС㡪
ҴӴֱµ¥£ͫˣҪһ
Ƴȼ֦ͷ
¥ˣҲһ£š
޹˵ȣУǹأû˸ƻ
ƿţԺվһˡ
ңһͷʡ
һˣǸҼˣĳ
죬˻عͷס͡
ЦˣϤÿҹμЦ
£˺

縡֮
Ƴ֮
ҡҷ
Ӱб
ɸֹ

ȻĸԸ
Ϊ
Ϊ
ֱ
һ
꣩

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
