صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


ڰ磬ңԶİ飬޾ĳޡ 

ڰƽ

 ɫԸ
лҪ˵żһηJJҶ֧֡ǰ

ڰҹһ㵭ʪ䡣ңԶҹһ¸߹ţ׵ĹâǳɢźĹ⡣㾲ֻӰҡҷ͸һɭϢ

ĪĿĵεźɫʯĽͷ΢Ŀ͸ãĽֵϼûˣֻ欵ġվڽֱ߰ŪɧˡֵԱ߼ªķﴫͯΪ˺ѷεĿԶǹͨﵩؾݻõᡣ

һ߹վĪǰĵ΢ЦŨױĨɢ׵ζ

Īһۣޱǰһرסǡ

ǰõĪ̧ۡҹɫУüⶥϵʮּܣںڰзĹ⡣ʮּܼƿȥ

Ī߽Ľãһ˶ûУֻҫǳذȴԼ͸һ˿졣õǰһ޴ҮͼǰһöɫĴʮּܣһܰɫĸٰʮּܵԱߡ

ĪشŸ٣ɫ۾ˮ磬İϣһλŮ˵ף£¡صĻ񡣵ϣΪϽָʱؿ̧ۿһ̣˫ÿ۾ظҸ

ָ⻮ңĪ·Ľ˫ɪһº󻺻ͬ鱻ֹĽҲáףҸҵİϣȡ

ĪߵҮͼǰ۾˵ҵһȥˡΪˣԸ⸶κδۡ

ȻһѽõĴ͵ش˲ȫϨ𣬹ߺȻֻ¹͸Ͷµĵ

ֻغϡĪɻתһˡʱĿдһ˿ĪѸٵػعͷһһɫźɫվ

˵һͷɫͷɢ󡣰͸ĻѪĺ⣬ͬĲ򣬲κθ顣ϰ׵ûѪɫ촽ҪγѪ·ǵħɢźڰǿϢΧĿƺıϢ

˭Īŵ˺һһؿǰӡ

ߵĪǰߵЦһĨаһֻ׵ûѪɫ֣޳ָḧĪգˣͳȴᣬ˵ƯĺӣҿʵԸֻҪԸҵڰ

Ī΢΢һûбܿӵ֡˿̣е£ֻĵһ궯ӣЩɵ˵ġʵ֣

ӣǺôġ֪ҲûмǣҲĴڣ߸ϣޱߡֻḩЩС飬¶ĵЦݡֻкڰ۾ЦЦɫ˫ƻ䡣ָ˳ĪĶǻͦıǣĴͣڰĲ͸ƤѪҺһ¿ˮ˵ֻкڰ޴ڡ磬Χÿںڰʲôпܷ顣

Ī۾ɫﵴŲ⡣һ΢΢һĻߣںڰﻮǰ˵Ը⡭Ը⵽ڰȥ

ǳãЦˣЦַ˷ܡЦصڿյĽޱȵع졣ͻȻֹסЦ¶˼ݡ͵ذĪ˵ڵأҧĪľ

ʱɲ̡ҹУһк쳹ҹգȻ֮ƽ

Ī߳ãʺӡ쳣紵ǰͷ¶һ˫ʯһ۾̧ͷһ쳣¹ϣٷ·ĵһ㣬ûһ˿覴á¹ҲϵһɫѪ֣زȥˡ

һޱȡ

վڽöϸ߸ߵĺɫʮּϣעĪֱɫĽֵʧһĹЦ

װĺӣġջĺڰ绶ӭ㡣ںڰУػȥõ벻ĶеЩֻһǳ꣬ԶͶڰ

ΰǿĺڰ֮ҵǷѶ˹

                  һ ҹ
лҪ˵żŬдŬдҹĻ٣ɫ磬ԶԶɢҵǶҹɫƽֹ졣 

ĪվڽʮּܵĶϣɫĳºͽɫͷޱעԶݺύӣɫ۾絶С

ڽԱߵݶվѪ塣Ϊ׵ıάĪʱȺж 

ǡѪĳԱĪΪףѪǿսӢɵģǵǲˣȷѪںڰľͳΡ

ԶƵԤʾҹĵܵĺɫԽԽŨܡʱӺڰСԾһӰڵͰݶٷɴܡ 

ʲĪϻһ˿Цޱȡʲļ̳֮һᣬһ꣬ȴеǿ֮һΪ˲ɱʲĪѾ׷һˡ

ʱ١Īǹ׼ɴܵĺӰάѪ֣Ѫ¶׼ 

顫һǹ죬һĽӵ׼ȷػкӰӰµ䡣ѪӰĵطȥ 

ѪΧס˵ˣܿƷڵϣŷ 

Ī߹ȥ̰òѪ˿۾Ī־塣Ѫӳǿ崫Īϵ˱ɡĪ֮־

ʲĪЩŭüͷǹŵĲ̡ǹ׼˵ͷȥϵ۰ɡ 

ͻȻϷһˣĪ̧ͷϴ˷ܡ

ݶһӰһ˴ͷ߷ֱٶȿþˡ䵽һѪߣצĺѪ循ֵѪĺӿһѪҽȫȼ׺ݵ۾лΪ˻ҽ 

ʲĪعǣ¶аȵЦ

ʲ͵͵غţȫɢһߵİȥצϵѪצںɫҹĻ·⡣תĪ͸ŷŭߵһ˲䣬ʲһ£ĪĽ 

ɫͷںɫҹĻޱˡµ͸Źеʣʯ˫͸Ĺâɫ촽һĻȡ޵Цݣ߰аȡ޳ͦε˷·ĵƲ۾

˴粽õضӣ·סˡͻȻĪеһĪķ꣬ʲı۾һ˿ǡ 

ʱһѪȥʲٵɵرܿӭȭͷһסѪ󣬷һšż죬ͷϳڡѪХ˺ֻѵĸ첲һӱ˻ҽһѪʲ˲䣬ʲץסѪĲӣһ˲ͷ­šѪ廹ûüɢڿС 

龰ά̷ĪֹĪȻʲǷǳˣ̳еѪǿʹ٣ѪһʮıάҲδĶ֡ 

ʲĪʲеǹ۽һͻȻǹʲǹ 

ʲץסܣϣӵŵײǽϣСסǣƾɵ߷޷֧ʲһ̤գӲȵбһ¡ʱĪ˺ܶǹӵܼȥʲٵұͻȻµ߷һ˲ѿһ޴Ŀӡš¡һȥʲԾҲŵȥڵ¡

ĪǹǸֳһ˿ǳЦߵķǰɨӡһƬжʱһɻ𣿿ҲˣʲˡĪ뿪ʱһ졣

ʲƿѹϵʯ飬վ˦˦ϵĳ΢΢شͷѪһֱǡͷһ£Ѫζҵش̼񾭡̧۳ĪȥŻĺɫ۾׺ݵĹâһצĪȥ 

ĪԾ𣬶ʲĹĪǣʲٶͼǹԾİǽϣǽһţ󹥻ٶȿ˲ɵģûһˮһʲڿлһƯĻߣֱĪ

ĪؿڱʲһУ޴Īǽڷ˳ȥά״æԾ𣬵Īĺ棬ͼӶסĪʲ֮һҵײǽϡ

һ޴죬ǽڱײѿһ󶴣˵ǽںʮ·ϡһӭɲײ·ߵĴϡ

Īͱάصʱʲ˵ͬ飬Ծݶͣһ£ͷĪһۡںɫĲ£ĺâ 

Īǹʲǹ

ҹ 
 

ೱʪˮĵУõͱʵĳˮɢŻĶӰ䣬ҲǧѪ׷ɱĵط

Ѫһֱͳźڰ磬屻Ѫ׷ɱȵ˼ĵزΪ˲ǿѪɱֻܷɢضڸڰùĽԸܵʳˮջֲ̿š 

ʲͬ飬ˮˮһ·ܡٵشһһֲڣڶߺХĪһǹСȣʲòٶȡʱ˿ϵѪϵʹʲ亹ֱ֪Լֶãͣ£Ѫζܿɱߡұϵͬ˵úأϢ΢ʱͣǶ

֪˵ڼڣʲеʮֳòͣһ£ǽᴭšͷһ˿ڣѪ̧ͷЩΣǰĺɫصƺڻζ۾˶

ʱŲڽӽٶȷǳ졣ò˶ãǾͻ׷˲ö룬ʲ̧Χͬصߵһڡ

Сĵ㡣ʲͬ顣΢΢۾ʲѵصͷغͬʲǰܣԱɱߡ 

öӵƿնʲ߲ߵǽϡţһɫıӲĽףٵսݺݵذڻˮĵϡӼȥʲתһѳϽϵıӡ

Ӳġ ĪվʲԶĵطκ¶ȣͬҲһ 

ʱʲάĪĺڰ߳˵ˡά˶ˮĵϡһţֻʣ° 

ʲַŭı飬Ī⡣ǹ˵ͷǹ 

ѪӿŨܣڳÿ˵ϡɫѪ˳ŵϵˮѸſȾ˵棬ҲȾʲ۾ؿ˿ʼȼգһѻҽ

ĪһüŵشǰĿڴһز˲ϵѪӵϡϧĪתʲ ۾һ˿ײĶʾıά˺óӺݺݵϳһ£˵ʲֵˡ 

ģɣʲŭĪŭĻŭһĺʹࡣצ߸ߵԾĪȥ

ʲٶȺ˲٣Ī΢΢㿪ʲĹҲͬʱ͵һתסʲԣǽײȥ

ʲǽϵ˼һ˦ĪͬʱĪĪϵʲһУüʲ͵ߵǽϣǽ߳һ

ʲδһֹʱĪڿһţߵʲϣ߳˼֮⡣ʲκδϢĻᣬĪֻӣҵع

ͬʲƣضţͷ˿Ѫģ˫ۡ·οϵı޺ѸٵѪһӹСϵǹˡʹعڵϣѪ˿ڿӿ˳

ѵˣʲشӵʱĪ߹ͣߣ߰ظͷȥŹ˼£Σա

ͻȻһֻ޳ֶסʲʺѹǽϡеԼ˫뿪˵棬ȥԼڵˣŬֱۣĪӵɫ۾ﾹһ˿㯡Ĵôûж룬ʲצþĪȥ

ձһӣ˿ڲ˲ϡĪȴССʧһ¡̫ ӵʱʲ۾ᶨûһ˿־塣һ̣ʧˣֵĽٶϮԼ侲ɿ֣ʲصصϡ

ʲҵؿţ̧ͷɫǹڶ׼ǹϷĪޱ

Īһ£˲ôڵԥָ۶

ɫˮ˼ǹ죬ٶȻָ

δ

                  ڶ ֮ԭ
лҪ˵żżǳڷܡĪĬվڴβϣΪʲơӰ͸ǰϸͷڿһĨ

ϵʲڻУʹࡣҵͷס԰׵ĶͷӢĽü΢΢𣬸ͦıϾӨĺ飬ѪɫҸѵ촽΢΢Īдһ˿ӵɫ 

СĵȡһöӵϣתӹһѪеҩ䣬ȡɴ̧ͷһſûκα˿ڿʼĪһֱû뿪ƯɫӽŴϵˡ˿ֻ̣Ѫʱйʵ۾˱òеĲ

ĪôˣЩʲôϣȷǳɻ󣬵ûжʡǰάæҵ˵ˣĪ̹ȥΪ˵Īû뵽һˣĪ׷˺ܾãһҪʲʲһöӵΪÿöӵҪλƫһ׵ĵط

ϸذ˿ڣϣȥմѪĽף¶޳˫֡ȻֵԱõˮϸϸزϴɾֱϴ˫ַף׵ûһ˿

ĪüͷǳϲϣϴֵķʽһѴˮץϣȵ֣˵ˣѾܸɾˡ

ĪҲϲκһѪζϣȳ֣ëϵˮɾ

Ѫ塣ĪϣȡԼϣȰεúܺãȷˡ

ҺһѪֲòҪϣü̧ͷסĪεЦЦ˵ҵȷǳìܡ

Ī˵Щʲôɺȴκε֪ӺʱԽԽϣȣºͶЦݸһУҲһС˾ӣֻпΧת

ϣվظĦĪգı鿴ңҿɲԼܱŶ 

ϣ΢΢һЦתʰҩ䣬ݸߵһѪ壬Ȼ˵ˣܿͻġһָȻִ˼ĳϼѪ壬ȴͨѪıǿٹһ죬Ӧÿѹ

лл ĪʿضϣЦЦòʽЦݣһı䡣ϣȵ֣޳һ£ϣȣѪҽ 

ѵõˡ ϣջ֣ظĪһЦݣּ˵ʲɣ壬Ӣĺӡ

Īڴϵʲһۣû˵ֻ۵ĸӡ

ϣ۾Ϭ̽סĪ˵ҴǵáѪӳһλѡ 

ɫ۾ֱֱĪȥĪЦݣеһԼĻţֻĶǶʲôףҲӲȥ̽ϣƺڰʲô΢΢һЦЦû¶ȣϣȣ˵ʲôֱ˵

кܶ㡣ϣظʲ˯գ˯ϴĴʲĶͷһ¡һĪ׽Ī۵һ˿ҡ֪Լĵĳ˺ܾõĽ䡣

ܻش𣿡ϣȿĪϴŵЦ⡣ĪǶͬìܡ

˵Ŀڿн㣬ڶ۾ƽ޲ȴϬޱȣ·ܽһжĪܿϣȵĿ⣬ë΢΢زһ£ͳ˵Ҳ˵˼

Īұ㻹Ҫ˽㣬ʶˡ ָ˹ȥظĪüָػ£ͦıϸĴһӢǰʱһ·ǹһ㡣ֻ˫µˮɫ۾䣬ʧȥŵĹʣúޱ޼ʵĺڰ

Ϊ˫ʹٴķҲ㲨ӣȴЩһ

ĪԼ֪һֱǸãˣԼһж֪룬ޱۣȴΪ

ٶĻţֻĪر顣۾޻ƵĹâɢű롣˵ҲΪ˽ҡŵһĶʾϣȸ뿪ˡ 

ϣ΢Цŵͷ߽ĪǱ촽һ£һλɰѣװĪ

˵꣬ϣȸűά߳䣬ǰعͷһۡĪЩݵļȥʲɫĵƹǽͶ˵İӰһžĻ

ڰɫ΢΢عһ

 

ʲ֪Լ˶ãͷ͵ܣһۡë˲ѵ۾

Ҳô

ʲܣԼһŴϣסֽšߺܰǽϵƹյͷΡ˶졣

ãʲҽϣȡްߣʲתһúܺÿ˳ǰӦ˵ɫķ˿ǡôس䣬ڵü͵Ļȣһ˫ˮ·ܿһУַ·˺ܶණɫƽɫͶױȵź͸߹

ʲôˣʲüͷŬػšʱм˳Լԡ԰׵ݣŵ۾Ѫζ

Ѫ壡һӿͬɽѪӣɫǹ޵׵ҪȥȻǹˡ

ʲȴشϡ˿ΪոյĶٶѿ˺Ѱʹʲһ צѪȥ谭Ĺצ⻮һѪһ˺ۡѪХˣѪӿʲţձڴϡ 

ҪҶ˿ѿˡ ϣȿʲ˿ڽɫѪüšһ˿Ҫ°еæˡһ治С

޳ִ˿ڣʹ´ʲ΢΢һ¡ңѪ壡 ʲȥ¶ļ 

Ҹˡ ϣóҽҩ䡣 

ˣʲһ£ѹ̵˼Ц

ȷЦҴδΪƣȷʵϣóմѪıѪ

㡢ң ʲһһٵ˵

ϣûʲΪ

ˣԶ㣡ʲþȫ졣þˣѪ忪ʼ֧Ųסʹһ˦֣˳һѪ˦ԱߵǽϡһҵļХѪ嶼ԭء 

ͻȻһصȭͷʲͷƫһȥǰһѣתͷ˫ĺͫѪһϣס 

ŷֱڽػָϣεҡҡͷĿҪʲĥˡɨʲһۣսʲȶµѪۣвӿѪ˿ڣ˵Ҫνֻʹࡣ 

ллαĺġҲҪ ʲü۾ֻзŭĹ⡣ 

ӲĿ⣬ŵơǸǿˡϣȴսʲʲ˿ڣȻָȥµ΢΢һЦҪ 

ʲһüͷʹ壺ÿ֣ 

޴ϣϵЦ⣬ߵһԣһѪһڡ̧۾סʲޱ˵ô

ʲϣȵߣ˫ȼյĻޣҸ뿴ЩѪʹرɻҽ

ʲĻϣȵǲ𡣺ɫ۾һĨĺ죬ͬʢѪĲĨĻ⡣еѪһȻôͻȥܶô衣˵죬ԵõҪĶ

ʲЦѪ壬ΪǺαơ 

Լ˵Ļ ϣȱ촽΢΢ʲ¶һĮЦݣʲҺһͬĵطǶһء˵סˡıȥһ˲䣬еıӱ÷顣

̹ĵĺ޿þȥԺ޿־ǻޱ޼ʵĺҹԶһƽؿʱһ΢Цɶ˻Իҷ

˵ʲôʲһ£ϴɻ;ȡ

ϣȴ۾õسĬţһƹϿ̳һ˵İӰֻΪ˳޶ܳûѡҲܻͷ

ʱ򣬱άڷһʲϣòؾϹ˵ãҴʲȥĪ 

ϣȻͷһʲɫűάȼ˻棬޵ɫ

δ

                   ޾
лҪ˵ż͵С۷䣬ˡʲάǣţ۵ǻݳ޵װΡ̳ɵɢİĹ⣬ǽϰŵĴССͻǳ֮֡ʽľ̶ǼֵǵƷµĻƿĺõڰɫĵƹ޵ţɢŹķҷˡ

ĴʯӳԼסǱӣϵôڿռŵر죬ʲ衣

Ȼںɫص롣һԺһţԽǰߣԽߵľͷȵ̾ţǶŰĺʯﴫŻش򿪣ݻķ䡣

άʲȥÿһ䶼ǾĵơŴĶĻӸ߸ߵĴϴ¡ǽŹʽı£мһĪͻ񡣵űѪҪ޵ĵ̺Īڷмİɫǰ棬޳ָҡ 

ʲһοĪ͵ĵƹ£µĲûյɱ޵͸һ˿ᡣɫͷشڶͷϣżûڷ˿۾ʹţžǲһĻȡŻ˿ɫ˿ûϵǰļſӣ¶޳ľϸµǣԸжˡ

ôһ̣ʲʧˣԼûв

һĪǺø١̧ͷʲֱָֻı顣˫ʲɨ˸飬Ȼתάʹ˸ɫʾ뿪

άһʲŸӵɫĪòؾϹĬ˳䡣

ټķֻʣĪʲˡĪ߽ʲ͸ĺͫӹһ˿ײЦ

Ī㵽ʲôĪЩڣʲ۾ηӭšڰķšΧĿƺֹˣΣյζ

Īû˵Ĭشʲû˿ơƹüĩ˳ӲӢһ˫ڵͫʣԲҪÿǽţһ԰·¶ʵţǰ¶˿źɫѪ

ʲ˿ڣĪüͷͳ˵ʲ̡

ͫͬĺҹһбΪʲôɱң 

𣿡 µĴ΢΢¶һޱ˵΢Ц

ڲɱңһһɱ㡣 Ȼ޾塣 

ûлȵһ졣 ĪЩյ˵͵ԾһѶסʲʺѹǽϡ

ϱָڼӴսƺҪĲŤһһڻˣʲ۾ҲȴĽ١䵽ѪӳûһڡȻʲһΪʲôĪҪΪơڷǳ϶ĪֻΪĥѡ

ʱ򣬲ϵˡеĪѹ˹˵һĪͳǾǿġ

ʲ΢΢شĪ³֣Ҫģΰɣ 

ҴΡĪḧʲľƤѪҺѪͬģůƤࡣǿʵѪҺѪҲѪڿʹȥ

ǿҵǵصϮĪֵȵʺȻһҧסʲѪڳݼѵһ˲䣬ȵѪҺ˲˺ޱ泩Ȼоʲֲ̿ûκ΢Ĳʲ΢һ⡣

ͻȻĪХ˺󼸲ܵؿڣɫɰױࡣѪҺڼҵػţؿҪըһʹ

Ѫӳʹû뵽Ѫһ޴Īܵӣʲɫ۾˲㣬źɫĹâ˵ѪѪ˵ջ󣬿ɺѪĴΨ

ĪͷһļХϽ͸ָı顣־ȥϵѪҡͷ˵ˣˣҲͨѪ塣

Ϊʲôʲŵ۾ܣκѪѪɣСѪӵǧѪοĪȵѪѪѪ

ʱĪʲ˵ڵأѹ棬˵ʲû˵ǰһѪѪȴػޱߡ һŻɫӴĪԺһ

ʲȵʣѪ壿

ûôϡֻǺѪűѪġĪЦݲһ˿¶ȣʲڣһѪѪҺ 

ִ̽ʲĲӣйɱҺʲʶĪѪʱ򣬾ϴһİȣѸٵɢţһ·ơӿʼѣڱһĳ롣ô£ʲŬ۾ضĪɫ۾ȼŷŭ

Īƿһʲϵ˿ڡʲ촽ʼף۾ԽԽ롣΢ЦʲĿ𣿡

Ҫʲôӱһʹţڲر仯ʲӱһƬհףĺɫȾһɵˮ

ĪصʲĴֱؿɡ˿ݣֱ롣ʲĴȶͣǿҵĴĪСֻǿ׳ĸԴ 

ʲ㱵˲伯ȻʶĪҪ¡쵰ɲߵȴ谮СѪ壡ʲһ˦ݺݵظĪһѿĪӵɽһϡȻڷȣԽԽ̣Ҳڲϵؼأü١

Īһգĺӡһ˲ʧģȻô⣬޷رʲС۾ŭضʲһӺһѺݺݵסʲĲӡָ֮ⶼݵʲ

ʲе˱ĪȻˤϡۣʹһһصȭͷϣȻһȭһȭ

ĪյشʲǸɱʲһḶ۵ġһĪܵɿȭͷȻɱѵϣȶʾܣԲܣ

Īʲһ룬˵ʲϣ޷ƵݺݵҵǺѪζ̼ĿСĶ׷ֻƬ̵Ļ䡣

ס֣ʲƿĪ޷ư㣬ȫʹ

˺·Īʲ塣Ӣͦļǣʵţƽ̹СеԵļ⣬ЩǾĵ̳һ㣬ûа覴áɫ˺۸ļӲĪһ·ţǰͻС˿ڣһ¡

ȵļָĸоʲزһ¡ˮĶͷѹڵȣɽŷѸͣ壬ʴǡĪİ£һģϸ΢Ӻʲҧס촽Լٷѿ

ʶԶȥеһڱıԵĪָ֮ʱ͵ʶҪʲô̧ͷ߳ŭŬرѣϢغţס֣ͣ£

Ī̧ͷ۾ɫʡһۼѹʲõƵ˵Ÿոտʼ

Ī̧ʲ˫ȣ޳ָ˽ȥ˵ȶȹƻĪ־ͷе˼ҵزһ޴塣ָǰֱͦ˽ȥһʲڡš

ʲڻоҵʹʹһƬʲͬѳ롣ȵҺ˳ãȻԴʶٶҧ촽κϲ˾ĺ飬ֱճѪӡ 

ͷǽƹճɾ޴ӰͶǽϡԼĪ΢΢ز˫ȳظ̧Ӣʱ׵ֽͬţɫͫ͵ɪָڵϻӡӡ

֪˶ãĪ뿪ʲ塣ȵĿһѪҺﾲʣޱ

ɫҺͺɫѪͬʱʲӿ˳ҵʹĴе˼ȴ̵رѡ

ʲŭĿסϵˡһɱ㣬Ī

δ

                   δ
ʲٶǻ谵ķ䡣ҹѺ¼žûһ˿硣 

ʲѹϣߵǰ۾ŸĹ⡣ʣ㻹𣿡

ʲûлشϣȵĻֻ۾Ŀնûӳκζһз·һɢȥجΣ´ʹЩʵġ˿ۣ񱻻һ㡣ӡĪµģĳ裡

ָסȭͷùؽڶˡΪ߶ţն۾һĹâͬâĪֻҪһţһеһж㣡 

ŭصڰķϢسءϣȿʲ۾޾ͬһĺɫĿԽֱֱǽϵСҹûҲûǣ۾һϣû˵Ĭؿʲľ֣봥ӡʲܿˡ

ңʲ˵ϣȵ۾һۣ˵бңҾ÷ǳ񡣡

ʲˣҿɲͬ㡣ϣʲޱ˵ĪѪܻˣΨһһ

ϣȵĻʲÿЦˣ˵˼˵Ӧң

û˻ҡϣȶһ£̧ͷգžָӡ̾˿鷳ֻԽԽࡣ

ĪҸôأ

ⷢ΢ϣתѰ߳䡣

ɫߵм䣬ĪվϵıȻĮ˪һĵ񡣴¹ƳһɫĳӰӣԽԽԽԽįֱûںڰС

ϣ΢۾עĪһ˲䣬һįĺӡ

ôˣĪϣȣ۾ﱻһ˵Ķšϣؿˡ

㲻Ƕ𣿡ϣ߽ĪΪʲôȥ

ûбҪȥĪʲôܿʧˡ 

ϣע⵽Īһ˲ı飬˵·Ľںʲô 

ҴûֶĸоĪĻشɱ䡣

ôϣͣһ£˵ûʧһ漣 

ϣȵĻĪһʱֲ΢΢۾Ծؿϣȡ׵ؿ׼ȷ

Ȼϣ֣ʳָָָĪؿڣ¶º־д͸Цݣʲô𣿡

ӱﳤģʲôǰǺޣ߶УǣԼҲ׵Ķ

ϣȵڿлƣſռŵߵһ͸ĵĺ⡣ָⴥؿںȻʲôӿӿĳˮһϮƺҪûĪƿϣȵ֣͵һץס죬ǽϣǲȵϣȣʲôʲôң

ϣüֲĪǰͷ˫ɫ۾΢΢ɪһ¡һЦϣˡ

Īһ£΢΢ں˵һ֡ɿϣȣĬת뿪 

ϣ죬ĪЩǱıӰֱӰʧתǡڷס۾¶һֿ̹ĵˡ

ĪһģΪͬѪ

ǰǴŲͬԸ߽ɫĵһֱ׷ҪĶǣʱȥˣһ񣬻ʧȥ˺ܶࡣ

һԵĳҪԡӦ֪ѡһսģֻе 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

޴ˮҫޱȵĹĴõüΪݻʦԲϵ˿̸ǵĳϣ֧޵ĺõѪѪǳϼѪ·άϣᡣ

ŻεѪ崩ڴǵݾ£ȴľӲı顣ǾͺһȺûиľżۼһֻΪƬ̶ĿСûȴԶڵѪ壬ֻһĶѪ֣ĶǶģҪ

ĶҪô

ĪѪУޱ顣ĮŲεĸ߹ͰһѪһڡѪʵģɢѪҺеķ㡣

һŮѪߵĪǰһ޵ݺһ˫նĪĿ۾ƿϲ֣衣ʿؽܡƽŲˮһᣬ֣һ¡ȻͷҲص߿ˡ 

ζǧƪһɵĪеޱȵǫ̛߳ϡҹϢİͬɫʪȵһ㱡ϵĳеƻԻ͡ߴĽͶӰţһźɫĴ·ʱҪɡͷ죬ɫĴĻдɫĸƣصϢ

һжģļеľʱĺУһʧҲ

ú͵ôֻһ֮·һԿԽǣѡˣȥûǵԶҲܻͷ

أʱУʧ˷򣬶һԭǻѰҵģʲôǷڣֻһƬޡ

ʱȻ뵽ʲʱǰͷԣûһ˿־塣۾ͬҹǡ˯ʱǳİһֻɰСޡ

˯ŵʱ߽䣬߽ߡֻʱſ԰ؿ¹£˯úܳϢȡĵüͷ΢΢ƺ˯ò̫Сزǰ鷢һüëĽë΢΢زһ¡

һ̣ȻָоԶǸöá

һ룬ŵ뿪ˡԼ޴Ц뷨ԼʲһˣɱֻĵʱǲһȤѡ

ôҵôӢġѪӳһ˺ƾơһĪ˼ת·άϣЦߵǰǷɫ۾аɫͷڵƹ·Ĺ⡣

Īһϲ·άϣԴܵѪѪͬǳϼò֡˸ûʵɣò˵Ȼǣǳİֻϰҹɫ

ŶǸȤ㵹ѡ˵طҵĳǱҹɫһܡ·άϣһŮҪѪŵؾٱݵĪǰ˵ţһָܡƷѪ˰ѾƻҪˡԣϲġ

Īӹӣ·άϣһ£һСڡůѪŴ㻬ֱθɷϣЩѪʴζ˷еΨһֵ˳޵Ķ

Ѫζô·άϣ°͡˻αӣ޵ĺɫӳа۾쳣Ĺ졣

Īޱȡ

֮Եõӳ ·άϣ˾ٱӣһڰѱѪȫꡣ

ĪЦЦҲеѪһ

ЩӤѪ·άϣӣһӡһЦݣüͷ˵Ψһ鷳ЩɶСֲҼҪ衣

Ī·άϣޱ˵û˼СҲʶĵҲ־κ˶ᣬǱܷӦ

·άϣüë̵ЦǵġѪӳˡһ̵ɱ¾߱ʴȵľߡ

·άϣĻĪȻһ¡ıһ˫۾Ϭؿ·άϣһ±ñޱȣĻʲô˼

ûʲô˼·άϣյۣ۽ǷһĨΣЦ⣬ЦЦ˵ֻҵỹȱʲô

Ī治ɫ·άϣԼʶʲô

ǱȤ䱦ǲŻ΢ЦţƵζʲôʱܴμҵ᣿

Ҳ̫˵˼ Īػؾ

׵ġ·άϣ۾Ϭޱȣӹһ΢Ц˶ǳڴšѪӳʧġ˵꣬ת߻ش 

ɫ۾ȼաҹɫĪµӰһб÷顣ѪƬһ䵽˵ϡ 

δ

                   ҹɫ
塢ҹɫ
ҹƯŴɫƣûҲûǡеĺҹɫ𽥼ء

ʲ˯תͷ⡣ʱɫҹϻص

ǸʲѲİÿҹٵŵı˺ͼį·ԿĪڰɫĸǰ氲ӡ

üͷ֮ǣǣΪʲôʱֵĪʱ˧˵ӣһԼ

Щ죬ʲֻĪһΡʱĪߵߣûзκ졣ʲ˫ֽȭͷ۾䱸ضĪ

ǣĪʲôû˵Ҳʲôֻ˫ֱֱڰУĪı飬ֻһصĺ̾ϢֻʲôãĪһ仰Ҳû˵ת߳ȥ޳Ӱįĵƹúܳܳ

ֱĪ߳䣬ʧԼҰʲɿȭͷͬʱһĪӿͷ֪ʲô

ҹˣһƬڣֲָʱһӰͻȻӴʲŴ⡣ʱϵĲˤڵϣӰ˽ 

ʲǺڵϵ̧ͷ˧ӡڵĵܵܡǿֵǳ嶯³çǺ

ڵϣΪʲôʲȵ͸ĵĽ

ʲڵϸ˵һ§ıر޷̫ˣҵˣ㻹š

ʲƿڵϣüͷŲпݣһǸоǿ־壬޴ģĿ־塣ַҪӳȥԲǺڵϷڵشĳǱŬԼ侲ѹԺڵ˵ߣ 

ҪȥڵûʲȰ棬Ѹٵóǹʲϵ 

ʲضźڵϣЩ֪ڸʲô𣿣Ī

ûʲ˵꣬ڵ̴Ļһ˸˵һҪ顣ңһһɱĪɱѪ壡

ʲһ£źڵϡ˫ɫ۾۾ʵɢǿᶨĹ⡣ӿһǡȰ˵ڵϸıʲô¶飬һȥĵǺڵϹţ˵ЩΪẦԼ

ڵߵԱߣع۲һǳİȷĪûвѸٵػعͷʲ˵ߡĪɵϣǵʱ䲻ࡣ ˵꣬ڵ

ʲԥһ£⡣ǱһƬ֣һСݵءκ⣬Ǵ֣˲ݵأٷΧǽͿԳȥˡǣֻ˲˳ӳȥ٣Ҫúڵϰȫسȥ

ʲźڵԾ⡣

˽ҹɫǱ⡣ʱһѪ߹ڵһƵһֻס죬צѸٵشʺֱɻҽڵȷˣعͷʾʲ

ҹɫ˳֣ܽ֡ûκ׷ҲûпѪ塣ʲȴо̫ԾƺЩ˳ͷˡܱ߾ţǱž޴Σգвǳذûһ˿쳣ѵˣʲû˵ͺڵһݵȥ

ֵʱͻȻдһĨΣյʲʶһסڵϣܲϵ

ôˣסĺڵֵػعͷʲһء

ʱ򣬺ڰУͻȻðܶѪ壬Χס

ɣѪ壡ڵǣóǹбŵɫӶߵѪ壬ԱһǿѪĹâ

ʲȵ۾ԶһӰ߹־˲ӿȫҵ񾭡ͷһۺڵϣһ亹Ӽ¡ĵ黹Ƿˡ

Īˣ 

죬ߣʲѺڵ͵ǰȥӵںڵѪм䣬ΧǽǲԶڲݵصĶ档Ѿܹؿˣƺһ־ͿԹšǣˣǶ޷ѣ¾ôһľ롣

ΧѪʲһѾסһѪľšĲӡһת߿һѪ塣Ѫ壬Ϊڵȡʱ䡣 

Ҫһߣ ڵϾǹһѪͷ­ 

ߣʲԺڵϴغȥĲԽԽڿ·Ըܵ˺µѹȸСʲצӲϮѪԴһΪڵϵסǰĹ 

ڵ̧ţ߿ߵѪ壬ͼʲʱʲͻȻһԾߣһץ͵Χǽ˦ȥںڵϻûӦʱΧǽȥһѪ׷˲䣬ѪĲӱһѷĵѪ廯ΪҽͬʱڵϿʲΪżŭһ£һʲôֱֱؿʲʲĵǺ;һһ˦֣ǹʲ

䵽棬һǽǸˡѪļХȭͷش˺ΧǽϡѪ׷˳ҧҧǰȥģһ뿪Ҫסţһ㣡 

ӦðȫˡʲһΧѪԽԽ࣬ǽϵӿʲмܲסֶ֪ܼãҧֿšȻһʹŲһģڵϡһѪ˹ĳ磬̵ֱʲ־ǹضѪϿһǹʹذγһ˹Ѫ塣 

ʲҪֵסʱΧĹͣѪ׷ɢóһǰĪֱվţĮûһ˿飬һĸ߰ҹΪһ壬ϢСɫ۾Ŀתضʲ˸Ĺ⡣ڶʲ˵䣺Ϊƾסң

ۻҶ ʲֱĪûһ顣צơ

һ˿˲ײĪ·жһѡһ὾ʱڲֹزţͬڵĺˣ޷ͣϢŭĻнȼӢϸ̵ֳ顣 

ǹһĽХǺڵϵʲһתĵطͫﾡ𾪺ʹࡣʹҲʲתΧǽȥ 

ţǼǹ졣ʲͣԭأ񱻵Ӵ͸һۡ 

ʲʹıӰĪޱ飬һĴʯ͸޾ĺ⣺Ѱ· 

ĪĻʲתϵı鲻ǳޣǷŭǾ˵ɲԷ 

ɫ˫ӳɫ۾УڿЦ𣿡 

Ըκ飬 ʲʹԼÿЦĪħ顣ǣûѡѾûİ취ΨһģҲܵİ취

Ī˵ûʸҡ

ʲԥһ£عȥ˫ϥĪԼѪǰһһٵ˵ 

Īسһ£Ī۾ǰʲû˵ 

һƬž÷·ֻԼһжڳĬӿһݵĽ֣ȴһôáɫ£ʧ˷

ŹĪͣһ£ɫ۾ɫԼĳɡɱŸ߰Įȴĳֶĸӵɫһ˵ɾҵЬӣһ 

ʲ΢΢صһ죬ԭûж

ûҵĻҿûظ˵һ顣Ī΢΢̧ȴԼĲ

ʲҧ۾һһأƵĪǰȥͷĪЬ⡣ 

ĪԭأΧĿ·ˣѹ޷ôһ룬ȥԶԶ롣һ˲䣬ʼվţʹȴʼѡ

֪˶ãĪ΢΢ͷڽµӰѪӿͷݺݵ̧ţʲ˷ɳȥײǰĴϡ

ߣ ĪмŷŭЩʧ̬ضߵıά˵ȥ·άϣ 

˳Ǳʲعͷɫҹɫ¡ɫĳǱԽԽԶҹ

ȻǱе͸ҹɫ໺Ҳ·ͻҡʲס䣬谭һжֻͽͣǿشָл룬һֱС 

δ

                   Ԩ
лҪ˵ϲͶɣʲʱͣȫעȫеʲϡѪǷ׷׾ۼʲΧ۹ʲߵͬ˽

ʲѪڷ룬Ľһӵһͷŵذ塣۵ĵƹϣһʱ۾ףﱻĥʱʲȲ־Ҳŭ֪һ١ޱ侲ӭΧײеߣһ˿ɨЩضѪ塣

ȻǸоʲôʶ΢΢̧ͷԽѪ壬˫ɫı۾һ˲䣬߸ߵذͷ۾ĹڸҪսһֱ̣Ϊֹ 

ĪĬڶ¥ɫͷµĿ˲ü⽥ۣ˫ʲ˵Ŀײһʱ˳ָս˾Ʊյùǽڶˡ

ϣĪߣע׽˸߹һ˳Ī¿ֳξᶨĺͬ 

ǳϰллҶǳϲ һûͷĪҲ֪·άϣ 

·άϣߵĪߣһյЦݡŰ·άϣǿѪ֮һ׺ݲ̵ĸԣѪһš 

Ī̧ͷɫ۵Įɨһ·άϣ˵ 

Сˣ˻᲻ɵȥݺݵشݻ١·άϣŵ΢ЦĪĶ˵һ㿴ʵĽĿʧ 

Īͷ΢΢һ£ְսȭͷ 

·άϣת¥£Ѫߺǽʱ̣ѪΪװΣ 

ʱȫˡѪ˷ܴѪľ԰׵¶

ѪΧʲ˦еĵŹ⡣ 

ɣʲȼʢĶ־¶צ

ѪͬʱУӡӲһŴʲ̸ȥ 

ʲԾȥܿɽµ谭صصϡͬʱм䡣Ѫ漴ϣѹϵķĵʲĸѪ˿ӿ˳ 

龰ѪǸ˷ܣļХ᳡˷ 

ʲҧսӣþȫһѰ顣ͬʱһѪ壬צĺѪ廯Ϊҽʲȥ˿ϵѪ

ʱȫһ󵹳

Сﻹ·άϣĪааЦЦǹ׼ʲ۶

磡һǹ죬ӵʲֱۡʲʹһĵ˺һ˿ڣ̵Ѫָ亹Ķͷ

ľһ£Īҡҡͷʲôˣ 

ʤǽ͸ӵ·άϣӻ֡߳Ѫ塣Ŷ̵һǰһΧסʲĵ淴żĹ⡣ 

ȫֱҵĻ 

Ѫ˹ȥʲмйʲվԭûж侲жѪ幥ķܿӭһѪ塣Щٻ̵ıԵۣһѪۡ˲˿ڣٵץס֣µ˶ûзӦʱѵѪ˳ȥڿһ⣬Ѫ塣ȻҧѪ岱ӡ 

磬磡ǹöӵֱ𴩹ʲȡͺһѪ˿ð˳һ£ʲþȫվûһ˿ҡͷ޺ͼᶨĹ⡣ 

Īλվ˫ɫ۷Ĺ⣬ʹ۾ꡣ

Ϸˡ·άϣϵЦ⣬Ϭ۾ʲһۣߵİʹ˸ɫ

Ӷ¥£ٶȺܿ졣ĹͬӿлһѪ˲ʲϡĵͺȥϵѪ 

ʲӻ˻ΣվʧѪʹɫò԰סʼеƣѣһսһ̡ȥϵѪ۾ɨܣ۲Լơ 

ڶʼˡʲע⵽µӾڰߣʹ̧ȡ˳򵽰ֱ۱һĿĵ˺ۡ

ð˲ޱ׺ݣضʲһ룬߸Ծ͵һ壬ʲơʲת㿪һߣݺݵʲĸʲʹصϥ£

ţĹѸ͵ĳˮϮƣߵʲػ˵ϡ 

ɱ·άϣţëȻɱϡ 

ɱɱɱɱΧѪȫš

ʲڵˡ̧ۣԽ˰ͷ˵壬ͣǸĿϡɫ˫һΧһкȫʧˣֻʣ˫ɫ۾Ҳ淢Ĺͷĵƹ⻹Ҫۡ

˵סߣλεĵڿлӹʲҲνķվţŵӶԼ̹쳣ƽûа㺦¡ͻȻЦԼΪʲôһ̣ҪҲԼΪʲôʱЦЩνˣһжѾ 

ü⻹һ׵ĵطͣסˡһֻ޳˹ס˵档ɫճҺָһһε䵽ϣôĿġʲ̧ͷɫӣԼһľ֮⣬΢΢Ĳ 

ˣ˽Īʲ΢΢üͷʱ򣬵ʲЦһɲǣеһжֹͣˣֻھֹʱﻺЦݡֻһϣЦݴ壬һֱĺȻҵزжϵӿ籩һطϯĸϸû

ԭҲʹԭĻһΪѲڵĶ 

Ī˵ʲô·άϣߵĪǰ

Īû̧ۣʲ˵Ҫߡ 

Ϊһߣ ·άϣ̧üëдŷŭ 

ĪĬһ£·άϣۣھһӮˣҺ㴦áӮˣҾͰߡ 

ã䣬·άϣһѪϵĽӭĪٵشȥ 

·άϣͻȻĹĪЩ⧲̱ãĩĪգһͷģ˿Ʊչһۣ޷Լϡϸ΢Ѫӿ£ĪĨȥˡ 

ζΣ·άϣ¶΢Цϵü 

·άϣ͵ĽУĪһ˺ţݵرĹĽ޷вֻڵȴʱʱ·άϣеһһԾ𣬴·άϣĸ޴·άϣϡɵһߣ

Ī·άϣһЦݣ۾ųתʲȥϥʲߡʲʱʲֹ

ңʲƿĪ˳ĬضӡӢ¶ʧʲĲ鶯һ¡תܿĪ۾ 

ʲľٶʹĪԭأȻЩ֪롣Ǵʲôʱʼı˲һǴʲôʱʼ˼жѾԼĿƣ 

ͻȻ·άϣץߵĽͻȻϮĪϮȥ 

ͻȻ˺ѵĪĴɫѪӿ˳ĪüͷۣʹƺǴﴫ

Īعݺݵظ·άϣһȭγĵĽѪ˿һ˳һ룬ذѽ·άϣࡣ 

˳һҽУ˲䣬·άϣ˵ǰճɻҽͻ飬ڳ˶ˣȫһƬž

ŵ۾˺˼ΧѪǶʲôɱ·άϣɱһϼѪ壬 

ѪǽХŷ׷ӿǰΧĪ

𣿣Īһվ˫۲мؿŹѪ塣ȫɢǿѹȸеĪѪǾˡͣԭأû˸ǰһ 

Ī߻ʲߣϵ˿Ѫ˿⡣ʲʲٶűܿ𶯡ĪɡʲִԼϣ

Ī߳ʱѪǷ׷˿һĪʲ˵ע£뿪ˡ

δ

                   þ
лҪ˵ŶллĪʲ뿪ıӰϣȵȥ˳Ľë΢΢طҹɫĺͫ͸޾ıˡԭ˶ľģԻֹסʹǰǳתȥûлͷῴ۵װ˵ۡ

һϣȱŹϱһ㵭ӰšƽЦںڰšʹʹʧȥУʹʹ걻ںڰУԶǻʹ;ıԵʧȥҸȨһǻȥȥҪ顣ҵѡҲΨһȥɡ

ǣĪҪģʲôҶᾡȫõ

ϣ¥һӰѪлιȥӰϣ쳣Ϥϣ׷˹ȥ 

վڿյֻİĵƹڰţûκ쳣ضѵҿˣϣֵػع 

ϣȡ ͳƣЦϣϷ תһθߴӢ䣬һ˫ɲĻɫ۾ѪӿƮ䵽ǰ

ȻѶ˹ϵײܷסѶ˹һǧ꣬û뵽ȻҪǿöࡣϣȲһ˺һӷѶ˹ɢı˵ĺͷһ䡣ָܿ򶨣¶Цݡʵá۷Ѷ˹жǿҪʲô⡣ֻҪлɱ

Ѷ˹ǳˡ ϣǹЦݣ۾ȴûаЦ⡣

þòϣȡ Ѷ˹̬ȻһĨ˲ȴ˵΢Ц˵ţ˯꣬ҵĹͷǸöһˡ

ϣȵͷŷѶ˹Ϲӭ 

Ѷ˹΢б۾ϣһۣǲмЦݣͳ˵ղǾʣҵĪôˣҷǳȡ 

ϣȿѶ˹ӹһ˿ŭһݵ΢Цƽ˵ʵҲܾȣĪľٶȫҵϣһˡ 

Ѷ˹ѹϣȣ˵㶼Щʲôôû 

ϣȻ΢ЦţѶ˹еĺ壺㲻ǶĪôǿ𣬸Ҫκˡ 

֪˵ʲôϣȣңҵ޶ȵģѶ˹ͺһ͵תһѵסϣȵʺǽϡΣյۣɫ۾źĹ⡣ɢǿѹȸһ˲ıΧ

ˣڻˡһУڲҪʼ˵꣬Ѷ˹ϣȣתﳤȥӰʧڻ谵 

ϣ죬ޱƽɫһ˲䣬΢üͷɫ۾ͻȻϬĹ⣬˷



ȣϣƿţ߽䡣ͻȻڰУһɫĹһӰϣѸ 

ˣѹˣϣɵرܿݵһתǺӰ壬ڵϡѹڵϣסĺ˵ľ񲻴˺õòˡ 

쵰ѹڵ϶ãڵϰյһ䡣ǲԼΪʲôѪζİɾķ˿Ѿܺõشű

ڵϰͷõĿⶢѹԼϵѪ塣ʱһ¡Ư˰ںڵֱظھϸϣ籦ʯ۾͸Ĺ⣬ıҪϸÿޱȾ¡ϵı鵭ָӣ˿Ҳ²͸ȴ᲻ɵظеۡ

λ¶ϣȵĺɤ͸⣬ûһ˿־壺Ѫ壬Ҫɱɱ

ϣȰ۾µĺڵϣǰںڰзâ͸һǱڵ޾塣η°Գ΢΢ķŭϣȲݸһЦǸֿɰˡ

Ҫɱ㣬ˣȵڡϣȵ΢ЦûϣȿسǱͻȻ˵ĺڵ˳·м䡣һײӳǰײ˲ͳǰǡӶʱʧȥƣײԱߵĵ߸ˡ³鿴복ӵĲԶѪǰϸع۲üëӢͦıӣ΢΢졣ϳǺڵϣˣһҪˣѪ塣 

ϣȷſڵϣվ˳һڵձһ׵ĵطûذ壬ֻʣµϣתʱ򣬺ڵצٶϣȷ 

ϣȲغݺݸڵϸһţ㲻ôŶڵϡѵ㻹ףҵĶ֡ 

Ѫ壬֪ҵ֣ڵŶӣ΢΢˭ 

ڵϵϣһüҪ֪ߵغ񣬳Կ˾ҪѧԵ㡣³çȥʲһǺˡ 

ᵽʲ֣ڵһ¡ǰڵͫȴҹոڣƺѽһҧ´ʲɷʲôô뵽սȭͷݺݵسذ崷ȥ 

ڵϵ֮õذ嶼ϣεüͷǸƻ񡣡 

ϣվ߹ߣŵһʢѪıӣȻߵǰŴعϣһ־Ĭȴɢź⡣ͷصģĪǲʲġ 

ʲô˼ڵ̧ͷȵؿϣϻһԵİˡɫ£Ź⣬羫µĵ̡һЦ´棬÷·ˣ޷Ʋ۾ 

һƬƻס˰ߡϣޱתŴ̨ͷ˻αӣеѪý졣һڽ֮ϸŵ˵ûʲô 

ڵɻؿϣȣһʣѪ壬Ϊʲô

㲻ǵˣײҵĳϣȻҾͰˡ ϣȵ촽΢΢˺ڵһº͵ЦݡУҲѪ壬ҵϣȡ

ϣȣڵظ˵һ飬šͻȻ뵽ʲôȵ۾

ϣ΢Цţı飬֪ң

Ȼ֪ڵϵıӾȱһһٵ˵ӵĳϼѪµĵˡ

ҿɲôΪϣЦݣߵڵϸǰϵб鶼ȥˣҵĽԸ⣬ǲǵˡ

ڵɻţ룬ʣ˵ʲô

Ư˲һĹâҿ԰ɱѪ塣

ڵϳһϣ˵⻰ʱһ˿ȴƽѼ⵶һѪĻˣһЦǣ֪Ϊʲôǰϣȣؿȴϸ΢ʹԥһ£˵˼뱳Ѫ壬վһߣ

ⲻбѣҲνǱߡϣ߻صǰɫӰúܳϱ˲̣ͻȻ˵ҺѪ壡ӿʼڣʱ޿̡

ڵסˣ𾪵ؿϣȣˡ

ϣ΢΢һЦ˵Ժúÿǡ

鲻ҪǣѪֱЦڵһڻؾϣȡ

ϣı뷨ϣȿһۺڵϵ˿ڣ˺õòˣҪ뿪ʱԡ

ߣڵ϶˶٣˵ߣ

ϣȶźڵϵͷº͵ϳֳһųԸҺʱӭ

ڵԥһ£ϴʱ˻ߵϣȸǰһϣȵգ˵Ѫ塣ϣЦЦ۾ҹա

ϣ΢΢סˣָܿƽͶ΢ЦллĿ佱 

ţڵ⡣ 

ϣ⣬һֱǸԽԽԶӰʧںɫҹĻ¡ǡǻԶ

ʱһѪ˽صݸϣһţѪ߲ܻӡ¡ŷ⣬ɱ

ÿ졣ϣüͷӿǡ

ѪɱסΥɵѪ壬νĳͷֻ֣ɱ⡣·άϣˣԼٰϣнѪμӡ˵ע¡Ϊһˡ˵ǻ֮飬Ѫĸ߲ܻԱ˵Ǽ˷ܵ顣ҵһأǿηġѪӳĪ

ϣЦſһɱ֮ţ¯

δ

                  ڰ ɫ
ʲھҵʹͷҪѿһܡҩˮ̱ǵζŨҵѪζŬ۾Īƣؿڴߣ˯š 

ʲһοĪ˯еӣӰ񾲵˯šհ¹£ΪƣԲ԰ףȻ͸Ŷ߹ϸĽëţڿĲһƯİӰѪɫִؿϣűﻹеѪ 

ʲĪͻȻצ׼ĪĺԡֻҪȥһжԽеʹͳҲʧ

һ̣ȴˣֽڿУٳû¡

ʱɫ۾ˡĪ˾צʲտͫ΢΢ɪһ¡

ʲʶش̹ȥצ̴˵֡ʱ·һ̶ѪĪ£һεڵϡƺѪڵǴĿĵ̧ͷĪؿʯ۾Ǿ㵡

ôɱ𣿸ղһܺõĻᣬϧˡǰΪ𾪶ŭʲͷȥĪı顣ʱ򣬲ӱһֻ𪵫סȻ˱ֱصˤڵϡ

һ죬ǹͷѵʲȴһҲоʹΪʲôɱĪǧַ֣ȥɱĪ޲צݺݵذ˺Ƭǣؼʱȴԥˡʲôڲ֪ӰΣ⧲ʱµֹ֣Ԩ

ĪߵʲĸǰɫͷЩңѪ˿ͫ׺ݵصʲƯĴһĻߡʲҪɱʱȻеһ¡⺦²ǶĿ־壬Դĵ׵ĺ䡣

Ϊ¶Цô

ͻȻʲڵϣεذ̶¡ֳ嶯ʲѪʹȥǵһֳ̣嶯ǣƵǡȻеԼһĵ׵иңԶظʣʹʹ𡭡

ʹ쳣ʹΪʲôʹģʲôأ

Īܵطſʲϡ˫ãؿű̴Ѫһ˲䣬ƣͬˮӿϣȣֶˡòϣЩǲܿƣʹӵٴҲ޼¡ֻֿ۷

磬ġɶİ

ʲӣ̧ۣĪϡãȻؿĪѹһ̣ƿ˫ȴʧȥһ㣬̧ϸ˫ʱܸܵʵŨҵıˡı˰Χ޴ӡľȻҲһһҲ޶˵سʹ

ĪƻʲںڰжӣڰӿΪʲôûɱңĪ̧֣ȾѪİɫָᴥʲաʱûκηɱֵɡ

ɫҺʲĪѪʲĬزܿĪָߡ

ԭһ£ָԵ޳ָڿ΢ţҪץסʲôȴץסͻȻĪ̧ۣһ§ʲǿڰǰ΢ͬȴ޴СԭǱġ 

ʲӶһ£ĪеˮζΧʲȫͬëһᣬϵ˫ȴƺڲԻˣȥӵס߱塣ɸ̧֣ôˣع΢ͣ˵Щʲôǻ˻ȥð죬Ŵ³֣ƶ壺Ϊʲôɱң

ڼױ۾³һɱ㣬һֱɱ㡣Ҳ֪Ҹ첻ҵĴûҪɱ㡣

ͳɤ·Ƿҵײʲ񾭺־һ̧̣֣þԼʣסĪ

еȵ˫֣Īһ¡ϲı顣ʼһһʲĲӣ°ͣĴ

ͷܵؾһʲĺ𽥼ء̧ۣſϳʹࡣ۾Ѫ˿ʪġһֲֹĳ嶯ʶĩңϯȫʶأ˫ָػĪı 

õʲĻӦĪʼšѪҺŨصζͲ֪ʹཻ֯һ𣬴̼޷˼ͣǣȣҧʲʲƤʺѪۺͺɫࡣ

˿ڱʹʲز˧üͷ΢΢ץĪı޳ָĪıϿٵ÷ס

ָеĵطʱʲԼһ˼ӿһȣ˲䵽ߵ㡣һ۾ţ԰׵ҵķ

һ׶ĵľʹ´ʲʶݷҪ˺һ㣬ʹ쳣ҧصĴϢָڰɫƤУ¼Ѫӡǡ 

ʹĪʲüͷһʲôνֻҪǵȫÿһƤÿһϸǵֻʹ࣬סΨһʽҲ̵ķʽ 

ʶû֮Сʣµģֻ໥ճһ;ĴϢԼĵϢİʹ 

֪˶ãʲʶɢڰ֮ǰһ𣺡ʲҰ㡣



ҹһҵˢ磬Ҫϴһе; 

һɫĳʻڡʲӳصض£ǻˮ·档 

ʲسӣͷ˳һۡ˿ͣķȥܿʧҹĻ¡ 

谵·£ӳˮԼǱʲϺݺݵһȭˮ齦ɢ׷ɡӵֲ˲ϵˮ

յһӰûСʪ䣬ķ纮̹ǡҪӣŴһʹӲæطסߵǽڡͷϵ˿ѿˣȾ˽µĵ档

ǻˮ·ŢʪСʲҧǽڣһһǳأһһĵţֻˮ䣬ֱʲĵףӲüë۾˳ջߵʱ򣬾ſɬ̧µκޱ޾գþ˻ 

ʲĲԶĪĬվûдɡˮԼϡįͿʹ˿΢̵ĽëȻشƣСΪʲôһжӦùƽˣΪʲôڷڣͺѺ˸߸ߵؾȻص¡ǰסֹĽŲֱʲһɫ߳ԼߣվûŲ벽 

Ī̧ͷˮٵաﲻͣض䣬䵽ϣ쳣ʶ̧֣ˮĻ䣬εʧʧش֣վʲôҲץס

һ˲䣬Ǿͷؼֻʣһˣ°վɫĲ£

һɡͷ˺ɫյıˮĪתͷάվ

ôʳĻЩ࣬ΪԼǱάǰߡеʱĴڡɵͷʱܻῴס 

·ʱ򣬸պÿԹˡά֪βĪΡµصݸĪһ˿ĪԶҲ֪һʼվĬĬ

Īӹϵˮ૵˵Цôں£ӿˡǾ໥˺ҧŶԷһҪôһЭҪôܾˡѡѡӱܣҲõķ

ģ޴ӡ 

㲻ĪԱάЦЦͷĶͷ˵ǻȥɡ 

άſ죬˵ЩʲôվʲôҲû˵ͣſɬˡľţͬ˺һ㡣ô᲻һٶһֱվߣػʹֻܿıӰʹֻʱתҲԶ׷վһߡ

ذĬĬô᲻أ 

ȻдһΣյϢĪػͷһźɫĳ޳ӰվС

ĪĲӿӰڶ£Ź⣬Ī޷ĳࡣֻǾӰ쳣Ϥ˭ʲôʱվǵģôȻϢȻһҲûв 

άҲоΣգվĪǰ棬סĪ 

ǰ¶¶һӢ

δ

                  ھ 갮
лҪ˵֧ŶѶ˹Ī𾪵³֣ŵؿһɺӽŵֱȫǱڱô

ҵĪϹЦݵķѶ˹˵ʢߵĪǰɲ۾Ĺ絶ɱ⡣˵Һܾ𣿡 

άŷѶ˹ÿǰһǿҵ˿־ѹȸбһѪ崫˵ӵǿĳϼѪķѶ˹һ亹άֱվԭأ·ÿһϸסһ㣬ܶôˣǿŷѶ˹޷

άĽţĪѱάԼԡάԶѶ˹ʮ֮һСضԱά˵뿪

ĪĻάعָ򶨡ٶվĪǰ档ǲ뿪ģʹٴΣգҲƴĪ 

Ѷ˹µؿűάﺬųŪӣ㵲ǰʲô 

 άǳѶ˹ڳơȻŲСƣȭͷһֱ

۹غɨάһۣ˵ӿѶ˹Ц۾ΣյڿЦŻң㶼ûʸ񡣡 

ǿûʸɣ䣬άѶ˹ϮȥΪȻԶѶ˹ȷҲӮĻᡣǣ֮ŷǴشѶ˹Ҫǿٱ 

Ѷ˹վԭûж䵭ЦšԸά˵ϵһסɵؽ˱άȭͷѸٵץסάڱά𾪵Уһ⣬ŹѷĿһά۶ˡ 

άҽһ˺󡣷Ѷ˹ŵһصشؿϡʱ۵ǰڡסؿڣĹͷƺҪˡ 

ӣɲϷ㲻ֻֿԡ Ѷ˹űάĲӣά˾𡣿űάʹѶ˹¶̵΢Цȥɣѱάǰǽˤȥ 

ʱĪԾ𣬽סάڻСʱάѾԣüһ𣬷׵촽ӡĪѱάǽǣǽվתѶ˹ 

Ѷ˹ϴЦ߽ĪĪ°֮͡Īе°͵Ĺͷڿ졣 

Īûң Ѷ˹ŴƽĪа۾ﺬΣա¶纮ˮһЦݣ˵ҿʱ޿̵ض㡣 

Īŵ˫ǱĮȻ顣ƿѶ˹֣˺һƽ纣۾޸ŷѶ˹ضԷѶ˹˵ɱھɡ 

ǹ䡣 Ѷ˹ϵЦ⣬ݵ۾Īݺݵ˵Ƚѵѵ㣬Ҳĺӡ ˵꣬ƵĳĪ͵صعȥ

һĪǰ㿪ˣһѽһ빥ȿף޿϶·һżֻһֱҲκλֵĻᡣ

ͻأ⻮·ĪĸһӡʹԾü˿ڣɫѪ·Ⱦˡ

Ѷ˹ȥһѪźĽӡ絶˫̧ۡһüһǣװĪ۲ۣ

Īվֱ壬治ɫ˵С˶ѡ 

𣿡Ѷ˹Ī˻ż 

Īţϵ˺󡣿ȥǰ취ֻ·һʱסѶ˹Ľ͵һץסĽ档ϴĴʹսָݺݵһѽ۳ڡѸץµǲֽѶ˹ȥͬʱһѶ˹ 

Ѷ˹ܿɹĽıԵȴϵػգϸ΢ѪţĪ߹˫ֻţסĪĪǳ˺üףϥڵԵĺۼ

Īص棬ָ΢ţѪ 

ܲĪ겻ࡣ Ѷ˹վֻʣһĽĪ۾н㣬ײĹâ

ҲᡣѶ˹عȥȸղŵĹƻҪࡣɫ꣬һбߡ 

ģĪһӴߵļѡʹӼϴüͷ˫ֽסƿŪϽûáѶ˹رѹֻܲϵˡһѣѪѸٵӿ 

һܴ죬Ī͵ײǽϡʱǽϳһܴĿӣһ·ǽ죬ʯӺĩɢ 

ǹһпᱩĻȣѶ˹Ž͵ǰĪļѣһֱǽڡɫѪһһεŽˮڵϣ˵ĽºһƬ

ĪϢšյζѪ˵ͬɹ̫һʹࡣʹҧ촽ӡѪմȾ԰׵촽һº˫ŽӼϰγ

Ѷ˹ЦץĪ˫ֹ֣ĪͷѪĪ޳ָ˵ǻһƯһǸˡ

Ѷ˹Ī˫ָ߾ٹͷĻɫɨһ˿̡͵һ°γ˲ĪϵĽֺغݺݰĪ˫ֵģֱǽ

ҵʹĪ˿ҵؿ˼žҵšͷðĺ飬Ưݲ԰׵ͬһֽ 

մѪ㡣 Ѷ˹ؿĪĪϡ 

ĪûгŷѶ˹Ǹ߹ı䡣

㻹Ǻǰһ˷ԡѶ˹ָ֣زĪǰķ˿Ȼָ⻮գµ°ͣ޳ĲԸеǡ΢΢һϢٶȸܵϢϢĪ°ͣ³أһ˿ϸ촽

ǻѪζĪѪҺһѪҺѶ˹۾ױȵһѪ˳ȥ۾Ц 

Ѫ ûһ˿¶ȵ۾ɨӷѶ˹ĻﴩѶ˹ֱĵס 

ԭ㻹ǵá Ѷ˹ѹŭͻȻӿȫɫ˫۷·˲䶳˱ݺݵһȭĪա 

Īƫͷ³һѪߵ۵Ҫһ㣬ͷЩѣ𶯳ϵ˿ڣѪӿ˳

ΪʲôأҵĪЩʹࡣѶ˹¶˿񱩵ıԣؾסĪͷǿȵӡǱ䵭Įգ˵Į߹ıǻ޶˵ؼķŭͱꡣûѶ˹òĶûƲ˵顣Īȴһ⡣޷ץס޷ץסΧĿһ 

ĪŷѶ˹û¶ȵ˵ʧ˰ɡѶ˹ɱҾͿ춯ְɡ

еĲŸոտʼҲô׵ؾ 䵭Ī÷Ѷ˹ӵеĪеͷƤڷʹ

ĪҵġѶ˹ٴĪĴҵţֱ˶޷ͣ

ʱԶ콥ס 

Ѷ˹Ī˵浽⣬Ǻܿ컹档 

ŷѶ˹ʧҹĻУͻȻӿһѪζĪ³һѪ 

ҹɫڱ䵭žĽֵ졣ٹãҪˡĪеϿʼȵոСתͷǽǴıάԴڻУ˱άͼѱάɱάûκηӦ 

뾡뿪ǶɻҽĪ̧ͷһ۲ĽȻһָסذѹ̶˫ֵĽǰơǽڷ죬ɶˣƳһЩҧһ⣬˽

ʧȥ֧ŵһӵڵϡĪƽһϢ͵شӽϳ֡ϵĽŴĿѪһͬڵϡ

ͷڷΣ۾󷢺ڣĪ˶άҡŷά̧ͷܡﲻԶһȳ¾ɵľšϽţкܶ֩Ǻܶûסˡؼűάһһߵľǰһ߿ľţ߽ 

˵Ҳ֧ţĪеϥһ׹棬ʶػɢ 

δ

                  ʮ ֮
ʱĪԼ˫ֱšʧѪе쳣طꡣ˶ϵ˿ڴʹĻָҲˡ

תͷܡһܴķ䣬ߺܰؿǽôʯ̵ľ޴Ѫ־¹Ӹ߸ߵ촰־Ĺԣݻ־־Ī֪ѪܲĳǱǹѺ䲢Ѫĵط

ˣӰ߳ǴһĨаа䡣ڻ𣿱ζΣѪӳ

ĪתͷضŰ˵ô㣿

Ұģ˺صˡӦ޷ץ㡣 ͸˷ܡ´ĪףɫͷɫͫסʹǱʱȻɢ˵ʡ¶һаЦݣ˼㡣

Īüͷеǳ 

ĪѹĪĪĻ߹ԡЦţóڿôؽӴĪָᴥĪգ滭ԲȦ˵Ȼǳˣֲô㣬ô㡣 

лĿ佱Զ㣡Īض԰˵ǳ밣ľ룬޷

𣿡΢ƫͷζ΢ЦšͻأָڰһһѪۡ 

ġĪѹ͸Եŭҹ 

ĪŭͷȥĪ󡣱ճѪڰɫƤ˵ջͷĪ˿ڣĶߵҪлл㣬Ϊץ㣬ʽ˳ϼѪС 

Īû˵ɫ۾ֻб滹񵽼 

ĪĮЩ̫⡣üһӴĪϵ˿ȥ 

ʹĪһ΢΢΢ش˿Ű 

оΣɿָĪգƣǰͻȻһץסѪȾĳһʱ·ѩɢ䣬ǽʵ¶˳ЦЦ۾ںڰ˷ܵĹ⣬˵ĺ 

ִĪؿڣһšĪеʮֶģ˵ÿ 

ֿ˵Ϊ˭ЦݣĪ۾סĪ°ͣ³ȥһ룬죬Х˺һһʺѪͷ㱻Īҧ 

ǿϧ ĪһЦݡʱһȭͷƫһȥ 

ĪôšӦøΪ㻹Ǹ绽ĺѪӳڲһŵסĪĺĪ͵͵غţд׺ݺͶ̫ʱ򣬾ڡ

ͻȻش̽ĪĲӣѪҺѾȲʹȥˡ

͵һ¡Īסȭͷû谭һѰʬΣ

úʱɣװĺѪӳͷ촽ѪЦݣת뿪 



߹УûһǣֻдƬڷ

һƬά̧ͷֱעǰʵĳǽïܵܻܲĳǱĪھͱ档

һԾ𣬷ǽѸٵشɫ֣Ǳǰ档Ѷ˹򶷹˻ûȬʱϻʯ࣬ɫ쳣Ĳ԰סıȴ򶨣˫һųǱ

ϣά󣬷ԼһƾɵСĪѾߡһ߻سǱʱһԾϢĪץܻĳǱܻ촦Ī 

һѪδǲԽܻܲĳǱԴǱ뷸һҪܵĳͷпܱάһ㡣ʱ˲ôˣýȥȳĪ 

мѪڳǱڴ䱸ά۲һܣѸٵǱĴǰ㿪СĽƿţȥ 

ǱڲóάϡԹһӣÿطװ궼һ޷ֱλáάڳǱ˺ܾãʼҲǰŲάٵض㵽ȵĹսǡ 

Ӵ߳ߵάصıʱͣסˡҵǰؿ˿Χּǰߡ 

ȵһߣά̳ʱǰһڣӲϵص˺͸߶ȵĽ˵嵽˳ܵļޡάʶ֣סԱߵǽڣȴСĴߵһƿƿ̨ϻζ£ѵһƿڵ鿪ˡ 

Ǳ⣡άдѪӳǱɿǰҵͨѪ·ӣ

ʱһֻάļ򣬰ķ䡣ά˦ֻ֣һϤڴ󴫳𶯣ҡתͷϣǰ 

еĽŲԽԽϣ̶Աά˵ߡ 

άҡҡͷҪȥĪ

ϣüͷ˵ˣʲô

ôұȥĪάҪתʱϣȸһȭȭͷ䲻أƣǳԲ˵ϣ̧ͷʱϣȴ΢ŭ 

㣬Īʹߣϣ˱άһۣӷһųȥ

άһĬظϣȡ

ƹȣѸ뿪Ǳ

˳Ǳϣͣ½ŲתͷűάѪɫ˵ȲĪͬһҲȲ

ϣȵĻһˮõάϡıԭ԰׵ɫøӲ԰ף˵ЩȣǸô

ֻһ˿ԾȵĪϣȰգʲô 

άеʣ˭

Ĭ˺һϣתˮ˫һؿűά˵һ֣Ѷ˹

֣άһɫˣϣȣѵ֪ĪǱ˵ġɱĪ

ϣ治ɫ˵άͷѶ˹֣ӦѶ˹ҪɱĪԲ¡ֱɱĪ

άԻؿϣȣʣô£

ϣ΢΢һЦ˵ܼ򵥣Īرˡ

ά΢üͷһãȻ˵˼ǣ

ûʲôϣЦЦ˵֮ҵġĪڻʱǱȴ

άϣȡǳɢͶݵĹâȴܽסϣȵͷѡ

ϣȸűάգָ԰׵촽۾Źâȴƴһֵįô

ǵġάûκԥصͷᶨĻ쳣һٶǰĪǸҹʼͶڰԶ׷

ʱ򣬴ׯűȫȥˣֻʣһˡƺʧȥе塣ˮģ۾ʱվںɫĹмĪɫͫɢűĹ⣬µĲ޵Цȿָ߹󣬼ʵá紵½Ǻͽɫķ˿һ־Ķǵһסе񾭣·ֹͣˡԺڰȴͬʹ·ҫۡ 

Ī߽ʱܶ˵롣ĲеһůͳԵǴħƣҿɰĺӣԸ⵽ڰ𣿡 

֪Σգȴ԰ΡͻȻһжνˣֻҪʹµҲ֮£һ붼ûԥ˵Ը⡣

ĪҸϣűάָάͷ¹˳ͷɢĹ޳ָļ˿ͷϱάĶͷǺáӣסҪĵĵȴ

δ

                  ʮһ ׷
лҪ˵ۡѪĹ涨ϼѪ빫СҹгϼѪһһ볡мλϡΧվǰۿ̵Ѫ塣 

Īڷмһľ׮ϣϷһ촰ӴȥǺɫҹգɢżǶȺҹȥ촰ʱĪͻᱻճɻҽ 

˿ǽϵľʱӣʱˡվǰ棬ʼо顣

Ī̧ͷעŴաԼûм̫ںڰл꣬ȴ̫ʲôˡ 

һжȡҲΪʹŹ¶įᡢԸѪϴڰ硣κεطִκεطĺڰһֱĮػţųصͿ̹ĵĹ¶ϵؾļ桢ʱӱ䡣ǻڷͲ֪ĽֻΪɱ¾Ѫڡ

ֱĳ֣žͻȻ˸ı䡣Ȼˣɺںڰеﲻͬ峺ʻģͬһǿҵĹ⡣ǣоˮѪҺһζ߳ʱİµȼˡ

һ˿ϣʱ򣬰ľǷߵ˾ͷյǶĪ쳣ĸӡ

άվȺУĪĪķ˿ס˲԰׵գԵ÷ǳ㲡۵սȭͷȴš 

ϣվڱάԱߣоļСļ򣬵˵ٵһ 

оϡպо飬쳣˷ܵĪ۾ڷŹ⡣ȫܰ˶Ϣصȴһ̡̫һ̣ 

ĺɫڽ䵭쿪ʼףȶȡĪе΢΢ոСԽԽϵȶӡĪʶر۾񱻻һȣޱʹࡣ 

ʱѪзһɧѶ˹ӲȺڵ߽ Ϭ۾ɨȫĪϡѸٵԾ´Īȥ 

Ĵˣûڵ޼ɵѪ廹ܣΪҽʱȫѪ循ֵɢӿ 

Īͷ£̫Ѷ˹վĪǰ۾⡣Ī°ͣأ´Ͱȥ 

ĪͷܿѶ˹ǡϢʮû뵽Ȼ 

ҸģҾ Ѷ˹Ŀһ˵İ⿪Ī˺ȱѪ뿪Ī޷վȡѶ˹Īּļϣǿı飺˵òᣬҪϾ̳ҵѪ 

ĪŷѶ˹û˵˷Ѷ˹۾һᡣ 

Ǹʲô ˵ץɳϵĵ沼ס̫⡣ٶȻָڰҵĳõ˿ƣѪǷ׷װ 

ԾѶ˹ǰ׼˷Ѷ˹ţʲôˣȻﵷҡԴ 

ӣҶʶУѶ˹һǣ̰ɢϢĵһ㣡

˵ʲôŭˣŷѶ˹ 

ļһѶ˹ЦţдŰɳһѵ

ֱŰʺȥûüֻǰ׹һϴ˼ⱻ˺ѵľʹֱĲӣǽϵѪ־ϡȫûʯ־ϻѪĨһ²ӣѪӾϵĿնð㵵صɴ۾һŵӡĵŷѶ˹ѵȻһ̱˵ϡ˲䣬ȼŻΪҽ

ȫһӰڳѪ嶼ΪղŷסˣһƬµļžʱȺ˸ߺǷѶ˹ǰΪѪ壬ɱӡһǧѪ壡

ȫ·̰ĳĬеѪ廹Ӧô¡һߺѶ˹Ҫ췴ˣץס 

Ѫ궯ΧϷѶ˹ҵš 

ʱ򣬷Ѷ˹ͷХȫˣ۾ϸϸ𣬻Χ˵ڳˣҵľվߣҵĶ 

Ѷ˹Ļ䣬ȫ·ը˹ѪóսһʱˣϣȸάһɫԾѶ˹ǰ 

ϣȣѶ˹Σյü˵Ȼ㡣 

ԣոҺġ Ưǹһϸ΢Ļȡ 

ܻƻϣȡ Ѷ˹һܻҵĳ棬Ϊ㣬ҲòͳѪļƻǰ 

ллĿ佱 ϣ治ɫ΢ЦţظĪ˸ɫ 

յϣȵİʾĪ÷Ѷ˹עʱͻسĵ漴ĸԾȥӶԴȵĶԲĪϵȥڸմһɲǣһ˫ַתͷǱάǵ 

Īû°ɣάе鿴Īơ 

ĪЦЦ˵û¡ 

Ѷ˹΢һСѪĸһ£ͷĪϴŷǳӵ飺Īʲô 

ǰҾͲˡ ĪȥѶ˹۾ 

ҵѪһֱҵģѶ˹Īŭ 

ϣȳ嵽άĪǰ棬Ѷ˹֮䣬Աά˵ҵŷѶ˹Ī뿪 

άһϣȣĪȥ 

˭ߣѶ˹յһѪǹ˵ıǹ 

άĪһ·ɱǱˮǵѪ׷ǡһҲͣȫǰȥ 

ܵһάһ˶㵽˷ֲڵ档ά̽ͷ۲ˮĶɫе쳣ϲ飬ŵڷ 

Ѫܿ׷˹ͣڲڡάסеĵŵסƾڵ޷ֵѪ塣Ī˵ǣѪûзǣͨһ׷ȥ 

ʱûˡάһһʹѪӰϵڸղųʱ嵲ס˷ӵһǹֱֱۣϡӵģ˿ڲ󡣶ϵһǹġ 

άĺʼóأתͷĪʣĪôˣ 

ĪվڱάԱߣǽδֱάһͦס 

ǡ̫ˡ άҲû֧ӣֱ»ȥ 

ĪԾؿűά̯ά֣һƬģѪ⡣ע⵽·ϾȻѪô£ 

ûءϵҪġά̱ڵϡ 

ȡĪæرάҧ̫ˣȻûвάôصˡ 

ˡ άֹĪû㹻ѪȵںٶѪûá³һѪԲֻ׷㵽ˡ 

Īѱά§뻳УǴ۵Ѫؽ͸Ϊֻܱ֣ά˵ 

Һܸ˿ôꡣ άӿ˸ѪϵѪɫһȥ 

ĪʹΪάȥǵѪȱ˵ô໰ 

ٲ˵¡͡ˡ άѪǴ˿̴һĨҸ΢Ц۾Ī죬ȴЩҹεĻھȻһҲ˵ 

ã𼱣˵ Īḧάǰͷûôϸؿάŷ֣άЦﻹźӵĿɰǸӡ 

лл㡭άþ˵֡ͻȻҵؿԣڴڵ³ѪأƽеĹâһʧָ䵽ϡ 

Բ𡣡Īͷϱά۾ͷһĪջ䣬ڱάϡʼմ΢Ц 

һ˲䣬ά廯ɻҽĪĻʧӰ١ 

ԭƮ̳һκκۼֱ֪ۣ޳䱦ӵڻеһвҪΨ㡣ȻһҲңɼҲԹ޻ڡҵԶһ̣һѩǵһ̡ 

ҸĻ

Բ𣬲ٸҡ 

Ұ㣡 

ǰڣԶ 

δ

                  ʮ ӡ
߹ҵҹǲաʲںڵϵһؿٴһƾɵ¥ǰ档

վڲſǰ棬ʲɻʺڵϣҪȥ

һ֪ˡ ڵϿšſϿһСһ˫ɫ۾ڵ϶ЦЦһ죬ſˡ

߽ţһƬڣʲźڵ߽һҵķ䡣ѾܾûùвĹζƾɵļҾմһĻҳҵ֩ڵߵм䣬һľ塣

ʲ߹ȥһľһһ˿¥ݡ¥죬һֱͨڰ 

¥ݣ¥ݵײ㡣һܿĵطڵһȽϸߵĽݣͣת۾ںڰԣʲ˵ˡ

ʲɻ˳źڵϵȥڰкȻ˺ܶɫܼ⣬Щƺ۾Ĺ⡣

ʤ㡣ڵ˷ܵ˵ĿѩˣƷ⡣

ʱ򣬵ƻһյһյֲָĺڰյͨʲԾؿǰվˣǧǸĿ׺ݣսʿһظߴ˶ǿ׳

ʲһο˶˾һȵһҲ˵δʶ廹ô˴šδʱѾѪ׷ɱɢضεĽ䣬µţɥʧеսð죬ʲعʵڵϣΪʲôôˣ

ڵϵ۾˷ܵĹ⣬Цţʲ˵ʲǲǺܾȣǶҺģǶսӢ

ʲʶʲôźڵϣ΢΢üͷټΪˣ

ʲһֱڰĵˮĵšÿŸܵʳŷˮʱʱ̿̿־Ѫ岿ӵϮȥˣıһеʱˡڵϰͷش˵ҪѪ壬ͳκڰ磡

ڵͻȻˣǵĿ˷һ˸߹һˡ 

ʱ򣬺ڵתǰ壬Ŀɨȫ֣˵Ѫ壡 

Ѫ壡Ѫ壡Ѫ塭źڵϸߺǵĺ춯أ·綼ڸ𶯡

˷ܵĺڵϺ壬ʲеһĪĲ֪Ϊʲô 



ؿһ׷ѪԼǰХŻҷĪӣڵϣǽӺѻָѪڵҪѪվûˡ£Ҫ˵Ѫ壬ֻһͨҲ׵ɱ 

ͷ㶵׺ǵա΢йԲɢƵĹΣŵůϾɵĽֵİ·£Թһţ֪ͨԶߴĺɫţò䡣ҹɫôƽһ˵ֻʱ򣬲Ż⵽ҹɫ 

ǰŲԶĪֱ̾ӡѵ׷ˣô죿˳ȥȴסˡ

ʱ·һֹ̾ĺͦӢıӣÿ촽ʲΪҲܼӡҹβϵؼɴ˿̣ʵسǰɫ۾޷ƿߡ

ΪԼΣĪǿЦЦǱָԼķ˿ȻȻɢŸ߹ŵϢ΢ЦŶʲ˵ʲû뵽㡣

Ҹû뵽ʲһ㶵Ī޶˵زšĪôǰĪʮǣ޷п὾ϵһƺ˺صˣɫͷʧȥԭеĹ󣬵÷ףмҡɫʮ㲣ûһɡϡԿɫ˿ڣﻹѪûб䣬˫ɫ۾ӣһ̹ĵӡǣĹ񾭡ÿһƤÿһϸǿҵ𶯡 

ʲû˵ֱߵĪǰץĪļ硣ϵܴ󣬷·ҪĪļǡͻȻݺݵظĪһȭĪȻ㣡

Īڵϡһȭأصùͷڿ졣֣ĨȥǵѪ̧ͷʲЩȡǺģǱӦǴЦȻݺݵĥءΪʲô¶ʹ飿Ϊʲô۾ľţıһۣǵۡڿңΪѹҵĻɱңҪκγɡ

ĪԾͬʱʲٶȹָĪһȭΪʲôּ?Ϊʲô㻹񣿡 ģֻҪҪһЩʱ䣬Ī˳ޣǣóֵʱˣٶʡ

һѵĻᣬǸ˽һеʱˡҪɱ㣡Īڣʲצ׼ľڹؼһ̣ͣסˡֲţ޷ȥ

ΪʲôأҪԥʲⲻ㡣ɱõĻᡣѾһˣĻᣬ㲻ٴ˰ɣԣɣݺݵأ׼ȷشһоͿԽˡһʹһӡΪɱңһԶز㣬ٷߡĪֱ̧ۣʲ΢Цţƽ˵ɱң

ʲҡͷΪʲôÿζŨҵļ糱ˮӿӿسʲΡԭѲĿƣѲԼ˺˸ЦеһлĵȴʵطšڣʲԴط֡

ôˣĪʲ۾ʢ˾ӨĶԻˣô£

ʲɿ֡ͻȻʧȥ֧ŵؿϡסĪޱ˵Ҳ㣬᲻£ҽɱ㣬ǲҪһӵʱڣ

ڵģʲĪʲϣʣΪʲô 

ˣҲ֪Ҹ֪𰸡 ʲָĪıذѱݵӵҪůһرסĪдŴʹĪĶ˵Һ㣬֮ǣҲŷ֣Һ޵Ѿ޷Ĩȥһ̺ۡ

Խȥ̺ۣŪԼԽʹԽʹ̺ȴԽʵӲ廹ġ

ʲĪʲϣĵ׵ЦˡʲľѣĴᴥʲȵĶɾϢ˹أȴޱůһֻζ¶

ʲץĪ°ͣӲץţȻĴǡˮƲסشۿ䣬̵ĺۼ϶˵ţ壺ģҷôϲ㣿ôϲ㡭 

Īסˣʲǲˣ˵ϲңҲĶǵĻһһ˫۽رס㣬ǻӦ㡣

¹£ӵӰӳţһֱ쵽įԶϵ¥һ̸衣

ʲĪӢɴʱȴ԰׵ÿ¡۾Ѫ죬촽ѣѪȱѪԱ֡ʲεҡҡͷЦ˵ǿĪû뵽Ҳн죬ҲҪҰʱ򡣡

һǲעˣλɱûгɹܵͷצԼʺһʺѪ޳ĲӡЦŶĪ˵һгҵϡһҪƵ顣 

һѪζӿ˱ǶĪ̧ͷʲͼȵؿʲ˵ÿʲ 

ʲһĪԼĲϣ˵ȰɣҪġ 

ѪѪÿϸڿ˵ѪߡûʸѪ絶ܡǿţƿʲʲôѿ 

ȣĪ ʲѹĪ΢Цţ˵ʲôѿҿɲǴľ㡣ѿӡǣҲҪѪǲ㹫ƽ 

촽ѪصĴζ̼ͷҲ޷ֹļʵĳ嶯ĪһҧסʲĲӣȵѪҺ۾ڰջ䡣



ѪѾңѶ˹Щ򷸽ͷѪѪϴܻܲЩѪһɸɱۡڣѶ˹ɱȡʤԲ֮ҹʢĵʽΪ

սڲϵؼӾ硣ںڰдʱ׼ս

δ

                  ʮ з֮
Ī˯úܳû˯ôس ӳ˯ǰʲŴ˯ʱë΢΢˯ɰӡĪЦˡѪҺĸо˵Ǿϲ㡣Щʵġ 

ŵů¹͸ϡһޱĸоӿܰûָоˣƺȿ̫ʱ仹ҪĪӴߵϷż䶳ѪҺ˹һѪӡAѪЦЦͷʲǳš 

ʱʲ˶۾˵ˣ 

šĪһѪ΢ЦŶʲ˵ʲô 

ʲ۾δȫ˫۴ɡ̧ۿһĪ˵ȥҽԺġ 

Īһ£һůӿͷȴδֳɫʲȻüͷ۾ƽոܼƤʲҺл㡣ôأҲϲAѪûO͵ģ 

ҵĶûɣʲգգۣȵؿסĪʲô͸Һʲôû

ϲOѪѽĪʲƵرס壬ظ 

ǲҪҰɲзϣʲҧгݵ˵ôˣӦɱ鷳Ǿ

ĪЦţʲҧסĶ㲻ġ

ô֪Ҳ᣿ʲô˵ȴյزĪһ޿κεӡ

ĪЦЦһһʲĲӣʲҪȻҳζҲԡ

ʲƿĪ վ붼롣 

ҲҪ Īʲ͵ذѹڴϣ¶Цݡͷһ£쳣ᡣ̿ʲ촽룬ʲһ

ʲ΢΢һĪĴǱģ·ȫıļ¡˳ӵ˫ֻĪĲӣҵػӦ

һǹĪʲ˱˴˶ţĿﰵӿʣʲ㰮ңô 

ʲеı飬۾ֱĪĿֱʱͻȻЦˣȻЦݡһץסĪļԼ˵ǵģ͸Ұ㡣 

˵꣬ʲһҧסĪļ磬ݽƤ⣬ϸСѪ˳ĪҶİЩǴģģǲġǣʹڵĻȻذ㡣

ϴĴʹ쳣ĪһЦݡģӵİҲġȥͷֶصĺɫһʹڰĽҲᷢҫ۵ĹâĹâ

ʲĪЦĮӣκʱֱ飬鲻ԽΪ֮ԡЩˡ

ʲ֪һʲô𣿡Ī촽ۣааЦţʲ·

ʲôʲعʳ޴Īڵı飬ɵ϶֪ʲôæֹؿߵ֣˵ȡһ¡

ôˣʲĪɻͣеĶ

ⲻƽÿ㶼棬λҰɣʲ͵طĪѹ£ͷĪ𶯵ĺᡣĪʵʺ棬֪㣬жÿ

ʲллҲ̫ϲ˵ţָʲȵƤ»ĴУļ¡ֻʲȼ䣬ĪаһЦһҲʱ˼ˡ

ȵȣ ʲտʼ糺죬Ƥʼܵĺ顣šĪס֡

ϸָʲȼмɵظŪʲ͵ĪЦ˵ôиоˣȻ˷ǳСǸոտʼŶ

㡭ĪһѰʲԴȵĴҵءţֹĻ

ĪԽԽңָҲڼӿࡣʲмܲסüļҵţ𽥱ȡ΢رĪϡ

֪ʲôʱʲĪѹ¡ĪʲıͳԵƤֹأ̰ţһֱʲڲࡣ

Ź̵壬һ쳣ĸоʲſڴϣ۾ϢšϢȶӵȫһ鴤ͷ

ḧʲˮʪƤĪʲϣ˵ʲˣҪȥඡ

ʹʲûüʱĪͦ˽ǳʹʲסӡŤͷĪ˵㣬㣡 

ţʲɡĪʲĶָظʲƤ

ʲ壬ؽĪֱĪȫһ

ҪʼˣʲĪڳ鶯ʲ޷ƵشڴϢš

ʲҰ㡭ڵߵʱĪʲĶһֱظ˵š

ҹƣڴϣĪʲǵؿһ۾˵һֱá

Īǳ̰ġʲ¶һЦݣĪ˯ˡ 

㣬ôֵأ˵ǵ滹ĻһǱ˴ůֱľͷ 



ڵһ·߻ȥﷴϵظǸ档Īſʲϣʲ˵ЦҸУվЩ֪롣ѡĬ뿪 

ڰƿţӿӡĴɴĴӿķ趯ϣվڴǰİĹ޳Ϲճµϳֳһº͵Ĺ⣬Զ

ϣò˼飬ͶɢŸ߹šȻѪкܶ೤úˣĪϣȴر΢ЦӣĪʹ

죬ϣתͷһۺڵϣ紵ǰĺɫᷢ¶۾΢΢һЦԺڵ˵ҹɫء 

ڵȥϣֱϵ˿ڣʣôˣ 

ϣȿһ˿ڣ˵ˣллҡ

ǻġڵޱ˵

ϣźڵϵ۾˵㲢Ƿʲô

ڵϰ⡣¸߹ңҹˮȻ˵ҽȥʲһѪһ𡣡

Īɡ ʲôһ£ʹ̡Ưжʱһֳıϣתǵį˵һӦú

ǵģʴӡڵϰƻصϣϣ˵ϴҵĽ飬ͬ⡣

ϣһ£תͷ¶һ΢Цͬҷǳȣϣܺ졣

ʵԼҲܾȡڵޱϣȵãͻȻ˵֪ԭѪԭ򡣲Ϊ棬ֻ֪

ϣЦݣźڵϣƽ˵ǰһѪҵǰɱҵӣʱѾµСҪˣѪŵЦݴӴʧϡ

ڵ϶һ£˵Ҫ˭

ϣȳһ£Ŀڴ⡣ĽëĺͫͶһӰȻ³֣Ī

ڵסˣ㵵վһҲ˵ǰϣȶ¶һЦݡĺȻǱݺݵؾһ£ޱʹʲôϵ΢ЦԶƽͶ˿͸Ҳ²͸һ̣ڵϣȵ۾ؿ˱㸲ǵˡ

ԭһֱ𣿿ɣʲôأҽ

ҹɫڽ䵭ϣȿһ۴죬Զгһ˿Ҫˣҵ뿪ˡ

ڵϿϣȣ۾һҹɫġ

ϣ΢ЦʺڵϣôͻȻô˵

ڵϲһֻǾؿϣȡʼգûлشϣȵ⡣

ټڵϡϣȱܿ˺ڵϵĿ⣬תſڡߵſڵʱͷһۡڵվԭأĬӰӱúܳ۾ϤĶ֣ƿš 

ڵϳĬţֱϣȹŵһ̣ȻʧЦ

߳ϣ̧ͷգ쳣Ķࡣ

δ

                  ʮ λҸ
ƿ̾ĴţĪǣʲá 

ΪʲôҪط ʲ޴ĽݻĴʯذ巢׵Ĺ⣬̻ĲɫϻʹĻ񡣽õǰһ޴Үͼׯ϶ʥδ̤ãʥִĵطЩںڰġ

𣿡óӣĪֱߵǰҮͼǰڷһö޴ʮּܡָһʮּܣһơʮּܵڵϣƵ졣һЦ˵νǵòȻ޶

ʲôʲĪؿĪľٶ˼ 

Ī̧ͷͼȥԶĻϸСĩǰҾʮּǰѪ 

ʲŵؿĪĪ˵ʲô 

ôط̣Ƥ£ұѪ ĪɫǱģȴƽ糣棬ȻѶ˹ˡ˵ڰܹҪһС 

ʲȥסĪָ֣쳣ˣ

һֱںڡĪ̧ͷʲʱĿŨ顣ڿƺõҪġ

ʲһ£漴¶һЦݣҪʲô 

ϣһȥˡ Īʲַŵߣֱһֱǵÿһָ⣬һϸšԸΪܼ򵥣Ҫʵȴ̫ˡǧǧˣģгģ㰮ĺͰģȴܹȫȥһ

أʲЦ΢΢бͷĪҵ𣿡

롭ǵġĪͷʲŨŨİ֪ҵĵ棬ǺڰҪĶ֮ҪҵˡһֱϵԼѡǷˡ쿴һʹ;ֵõġ

ˣ˭أʲôӣǲر˧ǿʲ֪ʣȴĪĴ𰸡

Ī̧һʲĺɫ۾ȫЦ⡣üͷװһܿյӣ뿪Ц˵Ϊ˻һλˣû뵽һǳС

ĪĻʲڴЦݶʱסˡüͷ߷ߵ˵ιĪʲôʱˣҲС

ĪЦϷʵ˵Һû˵㰡Ժ

Ī㣡ϲռƣֻܶʲҧгݵضĪȭͷһ˵ĪϣѹڵϡʱȴʧˡĪ¶һ˵Цݡ۾Ǻɫͣģִܵ͡ʲǣЦš֪ʲôʱʼ΢ЦܻǡǿĪͻ鲻ݸ

ڿʲôס𣿡ʲЦݵĪһգе⣬ָлʹסҲЦôɵһ

ʹıɱ𣿡ʲؿĪ˵ɫɡ 

ղ˵ʲô ĪʲعǡһʲԼĶһõͳдԵʲ˵ҾҪ㿴ʲôŽɫ˵ţʲ· 

ȵȣǽã㲻ʲôɣĪı飬ʲвõԤС 

ŶҪ¡ ĪſʲĶͷһǣȻЦЦ˵ȷŹ㣬ټ

˵ʲô𣿡ʲεüͷ

ĪЦЦʲ֣ߵ߰ڷŵĸǰСĵؽҿŵ˿ǰһģһǰɫģԭһ̨Ѿ̨µġޱŸ٣ָشϴһȾ׵÷ʹĳ򣬷·𲻻մκһ˿ۼ

̨ٷǳƯʲһңһһδ٣Ǻıɰӡ

ĪͷŸ٣еӰš˵һ˵ĶϲɫĶǣ֪ɫɫһġ 

ʲתصĪû˵

Īٵϣٸǣַټϡ޳ָټ򵥵ڲһҳô 

Ȼʲ¶һЦݣĪߡ

Īʲһǣʲô 

ԽԽáʲ˵ 

Ī΢΢Цʵֻ׼һס 

ŶʲεĪһۣͳɡ

ϸáĪָټϣͳдԵһ𡭡 

ٴĪĸ¶ŵˣдůӹʲӣһ˿˿һ͸ȫֱļ䡣ϤĸʱʱڳǱĪǲĳСôһһ˵ͬһΣУղܡ

ʲؿȥִӱ󻷹Ī°ĪļϡĪ¿ؿͻǺ;µƤò˼飬ĪһôǸϱϢ춯ţغ

ʱͣһ̣öáǾͿԶȥЩҪ飬Ժڰ졣ͿԶӣӵһ𣬲úԸܵ˴Ϣ

һգĪȵʵʲҲᳪ 

ȻˣĳǱÿ϶Ҷˡ ʲЦ˵ϵı޹Ƥ 

ĪͣƬ̣ö˶˵ձʲһɷ羰Ļƻʲѹϣ˵ôͷ㡣

ʲͺһæƿѹϵĪҴˣĪס֣ 

ĪѾ쵽ʲĿʲ˰ʲѹڵϣɲ㡣

ʵҹգ¸߹ңǵ㡣ľ¹͸ӣ͵˾ϣĹ⡣ţ򰲾ȼţ·ȫ綼ˣֻʣ˱˴ӵ۾ڷŹ

ҹɫ

ȥĨɱԲػͷδ޷Ԥ֪ԲҪᣬΨһҪһ̵ůҸů



ӽóѾǺҹҹɫԽйһֻɫԲžĪǣʲڳĽֵϣƵ·ưطůƹ⣬֪ﴵķشԸߴ֦һƬһƬҶƮ˵ϣȻ

еһõƺʵֲĸоͷʲôأĪΧδκҲûע⵽Զĵطһ˫ɫ۾ںڰһֱעǵһһ 

ʱһСкܵǵǰͣϻӤֵˮ͸Ĵ۾ǣ޹ɵģǳɰ 

ʲ߹ȥкк˧ǳǳЦĪƣɰ 

кؿʲһȻཱུСʲաСʲϰһ¡ 

ʲϲСӣشҾȡ ĪüͷҲʿץкļ򣬰ʲ 

ĪľٶʲЦҲһ˵ķ֣ĪƺڳһСӵĴס 

ں˵ʲôأʲĪΪȻСֱһСɫħԶһ㣬ˮ㡣Ҿúܶġ 

ĪֻǸС ʲεЦţĺӵԴ˵ôΪʲôؼңǲ·ˣ 

ҹӣЩԾһĪΣոΧĪͷӵ¶յЦֵСгһذףɫ·⡣

ϵЦɲˣĪʲ˳ȥÿʲ 

ϴһʹĪʹع̧ͷʱ򣬺ѾʧһߴӰһǰӢаǵ

ѪҺ˲䶳ХһϮĪ˶סˡԭҸֻһ˲¡ú͵ʵֻһ֮ˣҸ̫ãԳпʵվʱ̵ˡ

ĪѶ˹¶һпޱȵ΢ЦϷѾˡ 

δ

                  ʮ 
̫Сٵʱ򣬸޷ֵҸݳִһ˲ҷ𡣼ǰΪǿǣԶȥ

ôˣڰһԶرá 

ʲܣ˼ϵ˿ڣĪսʲȥûܼ˻ǰӰסǵȥ·ѪΧѪȫѪʵǿĳϼѪ塣 

Ѷ˹ߵǵǰаЦţĪǲŸոռأôôæҪߣ 

Ī˺󼸲ʲǰ档ɫò԰ףʲð亹Ѷ˹㵽ô 

ôӦú Ѷ˹һ絽ĪǰĪûüӦʱ͵سϵĵţֺݺݵϵ˿һš 

ϴľ޴ʹĪʹعڵϣѪӿ 

Īô ʲĪȴѪȥ 

 ĪվסʲһصĶſڵϡ˵ֱӲطֿˡ 

Ѷ˹ޱߵĪǰǿӲĪ°ͣɫ۾ɢײеĹ⡣մĪѪĵỮĪգ˵Īҷǳʧ

漴Ѷ˹һѶסĪʺһ޴죬Īҵײ档Ѫ˺͵ؿԣ³һѪ

ĪʲѪûãԶԶСѪ塣ֻؿţʲôæﲻϡ 

ĪڣѶ˹ӵϾһ̵ĻȡһӣְĪǽˤȥʱǽڱײһ󶴣Īصǽһߣڵ 

ؿһĪѶ˹߽ʲЦаֲ̡ʲգɫһ䣬͵أʲһȭ㵽ʲô£Ī

ȭͷصʲðز 

ѪĪ˻Ѷ˹ĸǰعѶ˹۽һĨĹâӸµĿĪЬһĪоô 

Ī˶ֱӣӿѪ˿ں۶ϵ߹ʹסشڴϢ̧ͷ˵Ѷ˹ʲ 

סڣĪʲôʸĻ Ѷ˹֧ĪһȥĪϵѪͻҳĪĿɲĪޱʹ֪Ҷ۶֫ڳ˫ۣﶼȥˣֻԶߡ

ɿĪѶ˹óǹţˣҸһѡǹԹԵѵ·ҺúƷһζ߿ĪܿࡣԼ 

Ѷ˹ĻĪһ£𾪵صɴ۾ʲɫ۾һĹؿ͵սˣվȴѪסŷѶ˹˵汰ɡ

ллĿ佱øҰ㣡Ѷ˹ǹݺݵظĪһ

ĪûһֻƫͷѪ˳̧ͷʲǼһЦݣʲһܵˡ 

ʲԭأЩ֪롣˿Īţ΢΢鶯ƺ˵Щʲôֹסˡ

ˣڸʱ俼ǣҲ֪ĪԳŵ˶á Ѷ˹͸ű飬³һһ֣ͬʱָ۶磡һöӵĪ硣

ӵƤ쳣ʹĪʹһɫԽ԰ףͷ亹ֱð

Īҧ촽ʹı顣ʲֽճȭָݽƣָؽΪࡣ

2һöӵĪ󡣲԰׵ĴӿѪ۵ĺɫ˳ϸ°䵽ϡÿһζʲ

3 

ȵȡʲĪҧ촽ЩӵĪϵʱȴƺǴһۡ۾ë۾ͶһĨƵǰšꡱһ鲼ѩƬ裬˺· 

ʲվ˵ǰ޳ڳѪ嶼ޱȾ̾еĺˡ 

ĪҰŵؿʲľٶʲڸʲôס֣ 

ûĪʲԷѶ˹˵ ҵѡ𣿡 

ʲ𣿡亹˶ͷĪ԰׵彩ֱšǰһһ˲ͬ׹˿µĵоϢģҺ͸Ŀɶ 

Ƭ̵ĳĬϢһƺʱҲֹܾͣúܾãʲ̧ͷĪ۾ 

˵ʲô ĪĿʼᣬ亮ȫ޷ֹͣ㣬 

۾ĪҲ㿴ҡʲֹס˻Ī۾κʱҪʵҹǣȵĿŵͰУıʹ¶һƽЦݣ˵ΪҰ㡣 

ᶨصĪĶߣҰ̫أÿһһʹĪѹʲ̣Īر۾ˮͬʱգϢصڵϡʲ˵ģģݺݵش̴ҵ壬Ҵ̵˺ۡ

ø˰Ѷ˹ŷ̵Ц֡žž𣺡˾ĳ档 

ԲĪʲһĪߵѶ˹ǰǰͷĽšһȻ£ܿڽɫ

ùŶˡ Ѷ˹Цøˡֱؽʲڵϡоʲ΢΢һ¡ˣ¾ͽгǵĪ 

ʲ΢һüͷ۾ûκоѶ˹ѹ˫һߡ

Ѷ˹סʲԵͷһҧס޳ӣѪҺЦţѪ𰡣ֲĪϲء 

˿ڴʹĦŴֲڵĵ棬˿˿ѪۡʲĬţ¶ССĺ顣ҧס´һ

ĪôģҿɲôᡣѶ˹¶һĨЦҧʲƤͬҰް׺ݣһࡣ̧ʲ˫ȣش̽ʲ塣 

ʹ·Ҫ˺һ㡣ʲʹļҪȥڽгһѹ˺ԼκԲԡΪĪκεʹĪ

ĪʲʹлζǹһԼĺ

·һ˲ȫ

ŷѶ˹ԽԽҵġ޴ʹԶԶʲܵƣ·һͻɢһ㡣۾ҧ´ȫûв촽ѱҧѪ

֪˶ã·мôѶ˹ڳ뿪ʲ塣һڵϣϢš ̧ۿһĪĪŵ۽ǱһξӨѹתȥ

治ˡѶ˹촽ʲ°ͣǿͷ˫ľǿ۾ûԤڵľֺʹ࣬ǳͱġġѶ˹ŴʲѪ˵ֵˣϲķʽĥҪʧ 

Ѫǵ۾ʲ 

ͣ£Ѷ˹ĻĪԾۡ

Ѷ˹ץĪӡǯĪ˫֣ǿ̧ͷʲĪ͹ԹԵⳡϷɡ 

Ī۾ؿڷ·Ҫը˰ʹǲǻӰʵġѪҰһһһѹʲϣйǷ޳˫ȴţһµ˺ۣµѪˣĪľȻǰһУնг̳ǿҵĳ֮⣬ʲôоûС 

ȫй֮ʲѾʹûκθоˣ޷˫ȡ˫һطڣʧȥʶѵ̧ͷؿĪһۡˣӢͦü۾ıӣлĲ԰׵ˡӺ﷢һģƣر۾ʶ׹ڰ 

Īʲߣرʲŵ۾ûһˮֻ޾ĺڰ

Ѷ˹ĬؿĪһۣһ״ɫѪʹ˸ɫ ѪĪǿߡڱʱĪһֱʲ۾ʼû뿪ֱԶȫʧҹĻ¡

Ҹ·һҶۣڿ뱩ĴƮҡ˲㸲ֻһųĵ벻ҪҸܵůϣͰ 

ջҸѡеһУһںڰٵʱյ

δ

                  ʮ 밮
ѪĪһķ䣬˫ְڴͷȻĬĬ˳뿪ֻʣĪͷѶ˹ˡ

㲻ҸӲˡĪһ۷Ѷ˹ǰһش󴰣ǻɫͬʲÿ۾ӲˣʲҲû룬˭ҲӵЩĴɥʧ˰ʸֺαΪпʵ

Ѷ˹ϣḧ޳ָ˵ʲôܹߣ

ʲôֻܷӡĪޱ˵ûκȨ

Ѷ˹סĪ°ͣԼӣĪӦüסҵģԶҵġ

ĪؿŷѶ˹³֣Ҳǡ

סµ°͵ֲѶ˹üͷĪ䣺ңҵ޵ģ

侲糣ɱһң㣡 

ôҪ㣿Ѷ˹͵ѹĪϣɫ΢Цһ¡ָָ⻮Īգһĺӡ

Ī۾û˵

Ѷ˹üͷ¶һϷʵЦݣĪ湻䵭ƺ˼ˡ

ѪҺ˲ͷɫ۾ͻȻˣ¶ŭסڣѶ˹㵽Ҫ⣿

ôǹһ˿пЦѶ˹Ī·ָ⻬ϵ˿ڣ͵ؼ

Īһӵ˿棬κһ㴥ʹ쳣˵ڣ˿һֱûϣѪٲóӵֱ۶ϵ

ʹȡӵѶ˹ָϵѪ۾Ц⣬һѳĪ·šৡһݵȳƵ¶˳ǰļϺô۵˿ڡ

Ī΢ŷѶ˹ӴͷùһѼ⵶治ɫ˵ллĺġ

̫СˡѶ˹ؿĪһۣһѵ

Īһ£ѵġѪĿ־ñȿ־̫һ㣬ӴʱǼӱʹ

ĪķӳѶ˹ЦЦóһ˿ϣĪ۾ͷĪĲӣ˵δ֪ʹ£

ڰУĪоյļʹȫʹطһХľ޴ʹԶԶĪŵʹҲ𽥼Ӿ硣ǿţӽرţȭͷּ鴤ϵڷ졣

ⲻϵ룬ӵĪһʱ򣬷Ѷ˹⽫ӿٵ˿ϻһСڣĪ۵Ӷһ£ֲʹ˸κ

Ѷ˹ааЦЦĪգ˵ʹܿȥӵԵȥͻأСһӵȡ

!񾭷ĪһڴڵشϢţžҵ۾ϵĲˣѶ˹ҧԼͷȻӣ˿ڡ

ڷѶ˹£˿ڽϣһۼûСƤûܹһˣɡѶ˹Īļ򣬲ɵ˵š

Īһĸо·ȫѪҺ

һ󣬷Ѷ˹̧ͷȻ˵Ҫȥˣһߡ

˵ʲĪ۾̱ðжɫͫת߾ѹԼ˵ߡ

Ѷ˹۲Īı飬еı仯ȫȻ۵סŪЦЦ˵Ҫ㰮ֻһˡ

ĪѶ˹۾˵ǵģ˵ģҰ

˲䣬ɫͫѸٶᡣѶ˹ݺݵһصشĪϣ˵Īôô޴ 

һ˿ѪӾµǻ䣬ͳƽҴδı䡣

ȷʵû䡣Ѷ˹עĪٹԲ֮ҹΪѪһ˶ӵڰ磬ʵ롣һжڱ䣬ĪһˣµԶû̫仯ԶĮԶ䣬һֱʶǸĪƽԶ룬׽Ϊģھã·δõ

ĪǿЦǿĺڰ֮񣬿ҾȻԼǷӵй㣿 

ʵҲߡĪ˵ûһ˿ֻһ߰ˣʱһȤ 

Ѷ˹סˣĪ·һ֮áȻϸµȥĪǵѪý૵˵ǡжáһ仰ƺ˵ԼֻǸƯߣѾ˼Ҫߣֺңңһ鶼ΪңԶңҳңҲĪصһᱳҡϧ㲻ҵߣĪֻĪ

һɲǣĪˡĵСòŵƺǷѶ˹ġһΣǰѶ˹ڳ˯ǰ˵һ仰ʱ۾Ųŵ𾪺޿κεԳ˵ĪΪʲôᱳҡȻ˯ȥûпµˮ˵һ䣺Ҳ뱳㣬û㹻ˡ

ܶණı˾ͲܻصԭλҪȴûиһĪܿѶ˹ߣǲٻصǰ

صǰѶ˹ĪգǰɢͷȻᱳң 

Ī۾³һ֣ᡣ

Ѷ˹ЦˣĪ۾޾ı궯ĪǸ

ҵȷĪ̧ͷ͵ϷѶ˹Ĵʱұ룬Ҳֻѡ㡭ǲٻصЩӣ֮ѾκεİϣǶԹȥĸ𡣶죬ǽȫ෴

šĪĴʱ򣬷Ѷ˹ͻȻ䶼ʶʲôĳֲԤ׺ȻϮеĪĺ¡ƿĪȴУ԰Ρһͳɫ۾ǿҵȶȣʶرһӦǡ

ཻ䣬ǻļ䡣һ˲䣬ڵǵضǱеʧˡԽԽңԽԽֻռжԷǿҵءţͷؾһ𣬷·ҪѶԷһ׺뱩Űҧ˴Ѫζ̼еĸй٣ڵ˷ܡ 

ɫ۾˿̱һ룬ϢԽԽŨ񡣷Ѷ˹ϲĪϢֵֻͳĴϢױȵջ󣬱κһ

ϣԶҪȥѶ˹ĲѡǰءأͬȵĽͽĤԼһšҧţ̰طÿһ羫µƤȥһֱǵĪ

Ӳܿưţɵͷ˫ȼͻȻֹͣٱĪʹţѶ˹

𣿡ͷˣĪһ󼱴

ˣĪ̧ͷ۾ﾡң

Ѷ˹ааЦˣĪת˹ȥſڴϡ͵͵غһֱͦĪ

һ̣ÿϸˣĪʹһŷѶ˹ءڵشţ׹ޱߵС

˷ؾһ𣬷·ֻ˺ޣ˿Ĵϣҵؽţ˺ҧšٵĴϢһ󣬰˵ļХѶ˹ĪĵطԼĪͬʱҲͷԼ

Ī壬ſڴϣ΢΢أƣر۾ģУеѶ˹ıϣ˵Ī˲һֻҵġǻԶ飬һͳκڰ硭



УĪ˹谵Ĺ˲֪ǰ컹ǺҹѶ˹ѾڣֻҵĴ̺ɳķ䡣Īһ£ͷɰס˿ܣ߰ڷǰȻѪףǷѶ˹µġ

ֱӣǰõ̿ٵش·뿪ʱޱػͷһ۴ϵѪɫ۾һĹ˱ĺ⡣ȻתͷҲصش뿪

Ѷ˹ԶӲƿأȴԶ޷ƿҡһӵӴԺֻǵˡսһ죬ǻһ

Բ֮ҹǰڵһ飬һ˽ᡣ

δ

                  ʮ 
ʲʲʲ

ĪңԶĵطʲŬۣǿһ˵ķ䡣ĪߡһİĴϣûϤζ ʲһƶӣһҵʹ

ʲʹƺ׵ˣµûκθо̧֣ŷִʯ࣬ӦѾˡΨһԶֻ֣˺ۡ

ػصɫ˫ͻȻˣɫ˲ûҰ·һص ָ֣ӲţָǴⰲҹɫƲ¶ٻɫĹ⣬ش֣£±ϡ 

ʲˣһǰʲۣϣȶһˮվǰ 

ϣȡʲϣǿ¶һЦݣ˵˯˶ã 

һˡ ϣȻظʲһЦݡʲĴ£óһëΪȥͷϵĺ顣ʲ״ܲãһţ׵̵۶ˣԶ޷ȬѾˣҪһʱơѪ޷ֹסšѾоˡ 

û뵽˯ôá ʲûκα顣һѾһˣؼǵĪʹı飬˺ѷεľͫԵɪһ¡ģͼȥǣΨĪı飬һ絶ʡ

ʲϣȴ˼ˮŵʲ԰׵ߣҪˮ𣿡 

ллʲ֣ӹӣ鷳ϣȡűӵڲͣطڣҪһӶ˵ѡ 

硱һӴл䵽ϡ鿪ˣصľӨڰط죬ش̼ʲҡ㵵ţÿһƬƬӳͲ֡

Բ𡣡ʲջ֣Ĳ񷡣ǿտĺɫһ̾Ȼôѹѹᡣ 

ɡ ϣ߳ȥѸٵһˮС֧ʲͷ ʲüͷһ£ͷðູ飬԰׵ԵøӲ԰ף촽ЩҡϣȺֻҪһϸ΢Ķᴥʲˡ 

ͻȻӻ˴СС˵¶˳ԽԽܼѪһӿͷЩ˿ڴʹʲ۾ֱġһ£æرӡ 

ʲľٶϣѹƫͷʹٿһǧЩ˿ڣǻôĿġʲľٶʴӡ޷ҹĪĸоһڵĸоҪʹһ򱶡 

ʲ̧ۿϣȣǣǣǿһЦݣϣȣõġûµģǸۡ 

ϣһ㶣ûϵʲô˵۾ֱֱؿʲû˵̾˿ѹ˵ڲ㰲οҵʱ򡣡 

ϣȵ۾·Ҫһ䣬ʲû˵⣬˺һųʣĪȥ 

𣿡 ϣ΢΢һſڡһƬĬĺڰ 

ʲûע⵽ϣ΢ľٶ˵ֻ֪ôˡ 

ϣȿʲصظߵĺڷģû£öˡ 

Ǿûˡʲһȣ۾﷢һ΢Ĺ⣬ͣһ£˵ϣȣȥһط𣿡 

ϣһʲĶͷ΢Цȥ 

áʲ˵ 

ΪʲôҪȥǸط ϣüͷ 

ʲĬţûлشϣȵ⡣۾תԶ֪ĪҲ֪ҪʲôֲõԤУԸȥֻ̽ȥһԸΪĪΪֻķʽˡ 

ʲԸشϣҲȥһЦݣ ȥһȥġ 

ллʲЦЦ۽ɵĻȡ 

һ˲䣬ϣȵ۾΢΢ʹעʲ۾Цŵġ˫峺ͫĳ˵ӰĪ˭ 

ϣȡʲ˵ĪתһڽõһֱΪֹ 

һġ ϣ΢ЦŸӣĽ˫ȥᴥʲ΢촽վЦȴģŨص߳ʱ򣬿һʲϵӰֳʹĸо



ɫĽγʻõķʻȥӺܿʧڲãҹɫĪĬվڳǱ̨ϣ˫һֱųʻȥķ΢ס۾һɫİӰ

ϣߵ̨ϣĪıӰоųˣ̲סеһѹߵĪߣĪߺܰĪϵı顣˵ȥˡ

лл㣬ϣȡĪתͷɫ۾žӨĶƮɢ

ϣֲĪǰϸͷ۾ؿӦԼȥ 

ѾûҪˡĪһ£ܿϣȵ֡ϣȵ۾˵ֻҪ֪ûˣ㹻ˡʲѵʱվ⣬ֻм֮ңȴ·ذңԶľ롣ܽȥֻһۡΪҪ飬κζҡվһζ̶̵ʱеǰδеѹ;

ϣ΢΢һ̾һʲҲ˵ͬĻ

ûκѡ񡣡 Ī۾ǲ壬仯ȥϵıʹ־ʲ飬һֱϵسǵصӿĸоͬһ˫пֺݺݵؾϢ֪˶ãòƽγѰ㣬׵еһȫˣҲƴղһĨҸĴ΢ЦֻԶ˿ڵ 

ϣʶʲôһ˫ɫ۾ĪʣĪҪʲô 

ĪתĿ䵽ϣȵϣᶨѾûκε·ұȥԣһ˾㹻ˡһжѾˣҲ޷װֻܼǰУпڰķ򡭡ǰУ

ãû˵˱˴˶ţһжڳĬУƺҲˡԶÿһϣȵؿڣķ һĬϣȿ˵Ҫȥ𣿡 

ԡͬһ̣ɫ˫ûһ˿ҺͷѶ˹֮£и˽⡣ 

ôϣͣһ£ȥðɣ 

Ī΢΢һ£ӹһһĵףɫӿıˡֹ޷شϣȣΪûд𰸡ˣʱֻվţֻʲ뿪

ϣĪרעѹĪ飬޷ֹҲȥֹֻǣλЩһ۾һ˿ײɫĪת˫աĪĶͷ۽ǣաֱ촽ʱͣĬؿĪһۣԥһ£Ȼ۾ȥ

´ˣŨҵİԽ꣬Խ˳ŵΣЦҸѣ¶ʹࡣ·Զַ·һ̾յ㡣ϣԽԽңԽԽ೤һĸ

һŻһȥüʲΪĪһȥԿ־Ϳѣ

ĪסˣȻϣȵصĺ⡣֣رסƵǽϣҵػӦǡƣϣȺÿĲϣͻȻһҧסĲӣ͵ء

ϣ𾪵ƿĪѾˡѪҺĳ룬߿ʼģڽʧȥʶţŬ۾ĪǱˡſ죬˵ʲôǣ˵һ֣صĪĻ

Īϣȡ˵˽ңʵҲǳ˽㡣ʶ꣬Ҳʶ꣬˭˽ԷأǱȱ˴֪ĶҪ˽˴˰ɡ

߽䣬ذϣȷŵϣڴߵѬ¯ƵѪ߾͡촽΢΢һЦϴŵˡ͵͵˵˯ɣϣȣȵʱһжˡ

ԶͳһһصڿռŵҹʲôĪ̧ͷеıȫʧµģǲпı䡣֪ʲôطķ磬ɫĴ¡תϣȣͷҲص뿪ˡǳĺҹ

δ

                  ʮ Բ֮ʱ
Բ֮ҹѶ˹صĳϼѪ壬ܻĳǱʢᣬʽΪѪһ

õ쳣ݻ߹ݶ޴ˮǶҫ۵ʯĻýӷƵĻߣĴʯŰĺ̺µĵӸŴ徫˿Ļƿڷɵõ廨βֶڴһŵС

Ѫȫʢװϯװģȹ档ĪѪվڴ۵һǣɫع۲ڴ¥ķѶ˹

Ѷ˹߰ظ½Ѫ壬ĲмѪϴ׸ƵαЦݣӾֹ񣬼ֱ޶ۿЦһȺΪǿ㡢߹ʿС㣬ʵһȺװǻƣѪ޶ȵĶħ

еõ壬̧ͷ˴һۡڲƲУ¶һǣɢŹĹ⡣۾ǳһЦҹԲʱ̣ΪѪһһ̿ʼҪ׸ıѪ壬еѪֻΪѪ

ʱطվڽĪվȤعǣ۾⡣Ī֪

һѪǰĪ̸òػؾˡ̧ͷʱ򣬷Ѷ˹ѾڴĶ¥ѰҷѶ˹ʱһͳûͷҲ֪˭

װĪӭĵ Ѷ˹ӱ󻷱ĪǵĶõݵǰĶõҵ˵رˡ

Īƿõ廨Ѹٵ֣ͼѶ˹ǰû뵽Ѷ˹һתȵǰЦüͷ۾Ĺâһ䣺Ǹ

ĪˣĴҡѶ˹΢Ц˵Сôˣ

һᵽʲĪŭѹ˵Ҳվ

߻ٻһѶ˹΢ЦɡǰһĪĲӣ ǲʺϵġ

ĪƿѶ˹˵ǲܵġ

Ѷ˹üͷԤеʲôɫѹ˵ôϴʲô

սᡣĪԷѶ˹ͻȻȭٶȿһ㡣ʹٿٶȣҲѶ˹һ롣Ѷ˹ɵؽĪȭͷͷ

ĪҲϲ޴Ѷ˹΢һüͷһ˦Ī˦ɳȥ͵ײڴĵϡŲ죬ĪͬƬһϡ

᳡̰ѪǶ˹Ѷ˹ޱؿĪһۣת¥ȥĪվʱѪΧץס᳡Ľ䡣ǰǽϣһѪһĲϡ

ʱ򣬵ưһƬڰյ۹ͬʱվڶ¥ķѶ˹ϡһشڵҹպʹԲ

Ѫ̾£˹ȥǰĿĽȫվڶ¥ķѶ˹ϡ

ʱ̵ˣѶ˹ñ۾ɨȫɢ߰ǿ˵ڴĿ֮ؿڣͳʮ㣬·ϣǿޱȵ񣻷·һȫģֻΪת˵ûйֻкڰûвİֻѪ壬ֻ׷Ѫɱ¾ϵܡǵĺڰ֮ѪһѶ˹

䣬ȫѪ̸ߺȲԼХ˷쳹

˷ܵѪ壬Ѷ˹¶һĨ˵Цݡ˵ǽúõܣһѪɵ磡

ʱ򣬾۹ƹرˣѤĵƹ⣻СҵĽȡ컨ϳ˺üͷеѪ嶼ĪʱͻȻͷܶҺ壬ЩҺ徹ʺѪ

ῪʼѶ˹̧˫֣п۾﷢˷ܵĹ⡣

ȫѪʱˡѪѪؽţؿţԼ޹˼ɵ໥¡ͷԭʼҰԵһ㣬Ѫħ衣 

Ī̧ͷߴѪ壬ŷѶ˹ʱѶ˹Ҳÿ˻õض󣬷Ѷ˹Цˣ׽ĪЦݡȻתڰ



Ʋ㽥Ưƿƶ˳ˡе˶ڵȴһ̣Բ֮ʱѪѹ˰ڵ˻ָҫʱˡ 

ڵߵ̨ϣɫƽһ˫۾ûһ˿Ŀǳǧ˷ܵ塣Ǵ˿̶۾Ѫ̹⡣ֻҪһ£ǻԥɱѪĳǱ

ڴѾõһڵǺڵȴûа˷ܡˣͻȻе쳣ƣƣΪԼΪ壬Ϊϣȡ

ϣȣ˺ܾãҹһ 

ǰϵϣȵĳǱڴϻŵʲʲϵıӵʱһʲǴССĿĵ˺ۣǻδ̵Ѫ

Ϊʲôʲڵϴߵؽȭͷǽںݺȥ

ϣߵڵߣḧļ۾ʲһۣضԺڵ˵Բ𣬺ڵϡ 

ڵ˦ϵ֣˵һĪһ 

ϣһ£˵鲢

ڵϴϣȣҧгݵϣȣΪҿʲ̱ڴϵӣˡһѪ峥һУȵѪʱһɱĪ¾Ѫ壡 

ϣȰĿƮ⣬ǲ֪Զ۾һԳôһɡҲѪ塣 

ڵȻԭأʱ˵һ֡һʱ佩ţƺһ

ҵȲɱҵˡϣȰվţӰĲޱƽɫ۾Ȼһ⣬ϬޱȱˡתͷڵϣƽʱºͶЦݡ

һ̣ĨƵЦĹâʹ˺ڵϵ۾Ծ·еĹԴЦ·Χһжˡָоϣȣ֪ÿ΢Цӣܻʹʹ

ЩΪһЩ˶ģѡѾ㹻ˡ ϣ޳ֻظĦڵϵգı׵شģȻеһһ

㾿ҪʲôڵüͷһֱԭصĸоΪϣϵľ۵޾ĸӡ

ϵһ˿εЦݣʲôˡҲΪһѪţΪһ£ҲòѪΪֱڣȻûʮİտ¡۽ΣҶȥ£ΪĺڰҲΪҪ˲Ҫܵ˺

ĪΪڵһؿϣȣһ飬ڰ׷۾ʱãΪʲôҪһֱܹ鴦þչ˺еˣԼأģƴȥģϣģҪ

ʲôǰΪ˶ԷʹҲϧǶԷͲںȴִŵΪƴԼһУѵ

һ¡ҪɱǵʱƴصŮ˵ǰʱЦ˵޴Ϊ޷κζŮˡɽ죬ǰϣȣޱֱ˾Ǹ˵ľһһؿڸеһҵʹģΪʲôĸо 

ĬãϣЦݣͻȻ˵Բ֮ҹѪ壡

ڵϻعȵʣ󣿡 

ѪѪڷױʱ̡Բ֮ҹǷѶ˹Ϊ֮ʱһѪĵʱ򣬾幥ʱ䣡ϣͣһ£Ȼ˵ΪֻĪѪ

յˡǶźɫʯ¹ڵϾ𵶣ѵԲ

ˣǷؽХţԾš 

ڵɨǰ壬ĿᶨԡϣȣҲ֪㾿ΪζսΪĪǿ̹ǵĳޣҷ˼ҲװʲôҲȷǲǰ㡣ֻǲ뿴۾ʹ㯡ⳡսյʤ˭ԵǶôǿĵˣҶȫԸΪҵľǡҹΪս

һ޴ĺʱˣȥɣѪѪΪҹ 

һХڵϴһس˳ȥѪĳǱ

δ

                  ʮ Ѫ֮ҹ
սʼˣѪأ˫ʼ˲пɱ

ĶУѪ廹壬ʵ϶ռơʤѪ裬ľʧȥսѪǿľӢ顪ѪʧȥĪ쵼Ⱥ׵״̬޷Ӧսټǰ÷Ѷ˹ѪϴѪ壬Ѫڲ֯ܵشµֻûнڻ״̬ѪͻĹѪ޷мܣǳıȻһֱѪͳβɱںڰĽԲ̣Ѫ޶ȣսһʼռơֻ֯һζսʧȥƣԽԽء 

ƵסɫҹĻ£ĪԾֵԾݣٵѶ˹ĳǱԾȥǰģ廹Ѫ壬ɱ̧ۿֵģֻҷѶ˹еһУ

ڵϴӳǱһֱ׷Īһڵʱͣһ¡ʱһҽںɫĿ𡣽ţһˣڵ֪ĪһڸķԾȥ

ŨصѪζڵϮһǽǰľ˺һںɫĲ£Īվݶϣϵıͬ͵Ĵ󺣣пֱ䡣˿̣ϻűɱߵѪҽŲһ˵ϡ˵Ѫģ͵͵ǰ

ڵĿתĪһһ߹ȥΧǽȾѪڵһϢ˿ϵѪðĿʹûþͶˡе۾ϣҷ𡭡 

ʱһˣĪȥĪɨһˣǹһĻȡס˵Ĳӣ߸ߵؾ𡣡ડһĪŤ˵ĲӡţĪһ˦˷ɳüʮԶ 

ͣȫͣһҪĪʱ򣬺ڵֹͬʱҲֹ˵ĹĪǿȫҲĪĶ֣Ҳǡ 

ɫ۾ת˹ĿϬڵϡźƵָ߰һ˿ġҪ潻ˡ޲ýǧУ˫ϲմ˵ѪװĸΪ˱ԶзϣϣȡΪĪԼȫ

һ̣תһ̣ͻȻһָо˵Ŀ˵ǿ߹󡣷·ֻҪһ֣ǧΪǧΪǰС΢ֵһᡣ

ĪһۺڵϺת뿪ʱڵϵļХתͷڵϾŵѸ͵ԾһݶܿڵϵĹ Ӻݺݵݶϣ˳ŵķݶѿһ޴ķ졣ţ¡һ˰ߡ 

Īޱشźڵϣ۾͸Ĺââںڰз·һ˵ÿ 

ӴһɲǣһֲоڵϵȫһοĪȫɢǿҵСͻȻеһ˫ָסǿٶĵĪĶ֣Ҳûô䡣°ͣõָĪ˵߾ͱͨң 

˵һΣÿ ɫ۾ޱȱźڵϣһ˿¶ȡٵţҾ顣 

ɱңҪȻԶ뿪ڵվԭûƶ벽û˿ҡ

Ī㲻䣬˽ôȥ㣡㲻ΪѾûκȨԣһҪʹʹҪĴۣҲҪֹ㣡

սӣɣĪ

¶ɱ֪Լжô޴ 

ĪĻδ䣬ڵϾȳˡĵĪ£ֺֿݣɾ䡣ٶڲϵؼӿ죬µҲǿĵطƬʯɣһƬǽ塣 

Īûгֻ֣ǴһԾһٵرźڵϵĹϺޱ飬ֻüͷ΢΢ 

ÿٶȣڵϾ̾Ĺû˵˿ĵȫģĪٶȱ죬ĵδ֮ǰѾ㿪ˡӦ˵ڵЩļʼȡ

˫һ󣬺ڵϿһᡣ͵һһѷ˳ŵֱĪĽ¡ĪԾ𣬺ڵ϶ĪԾķѵһӴתĪȥ 

ǿķӭĪܿˡɨ˹ϻһӣѪ˳üͷû뵽ڵϵȻô 

Ӵ˸»صڵϵϡڵϴڳơ˫ɫ۾һ˿㯣ɺܿʧˡ 

Ҳٺ˷ʱˡ Īüͷ壬Ĺʼˡ͵ڵϳȥ˲䣬ڵϵǰһץסڵϵĵ˲䣬ѵšϳ롣 

ڵһ㵡һ̫ˣ쵽ûüκηӦʱ򣬿д˺Ѫһ޴ʹӸʶصͷһֱֻĸ 

ʹԾؿԼ˿ڣͷһƬհףǲŵ顣ѪһεοٵصںɫϣһƬһĻ̧ͷĪĮȻЦˣ˵ҹȻġ֡

Ҳ㵱֡Ī֣ת뿪

ڵ˺˼ݶ׹һ죬汻ҳһӡ 

еҵʹһʧҡҡλεǰ˼ڵϣһѪ忪ʼóأʶԽԽǣڵѪӿ۾ﲼѪ˿һģΧҲ𽥱С·綼ԽԽԶͺץסʲôȴվʲôûСֹǰŲ˼ڵڵϡǰʱһƬڰ

ʱ鴤ţ˿۵úѪʪ·ϵɴδٵ֮졣Цȴѹ絶ԭҪһ̫ѣ̫ˡ 

һ㣬ԼһӰգ˵ĺ΢Ц˭˭Ϥ˭΢Цȴʹļ䣿 ϣȣڵͬ۾

ڵϣô£һ͵ϤĲڵ۾زϣվںɫҹĻ¡ʱһò˼顣ȴҲΪʲôˡ

ϣ㶵źڵϣټ𾪡æ鿴ڵϸ˿ڣѪģ˵̫أѾ졣ϵѪչͬĺɫѺڵϱڻ¶ıˡ 

Ϊѹô뿴㱯˵ı顣ڵϣȣ΢Ц˵ҡˣȴʲôûСı䡭

ϣĶͷָؽڷסѹԼĺ˵Ϊʲôô

޳ָϲζڵϣȣЦ۾峺һ͸֣սϣ ЩĪǿҲܡֹ 

ʲô? ϣȳԾ۾ֱźڵϡںڵϵ˫￴˾ǿͼ֣һŨҵĶ

ҡȥǸɫġǱ㡭һᡭȥģ԰ɣ㣬֪ǲıġʱֻһ׷ĪΪҿԵĪ̫ˣǿò˼顣 

ϣʢʹ࣬оӨĶ۽޿κʹޱȵصڵϣɵ¡ 

Ҳ𣿡ʹԽԽңڵϸеԽԽƣĿ⿪ʼɢŬֿۣǰϴĻڡ뿴ϣȵȴģһƬôҲ塣ֻþ˵Ҫȥϣȡȥ

ڵϣϣȲŰֱһսѺڵϽԼĻС 

Ӣǲ԰׺ͺ顣ڵϿϣȣǲᡣѾ˵κλֻڵȴϣȵĴ𰸣һڴĴ𰸡 

ͬһۡϣȵͷʹ˵ҴӦ㲻ȥ

ɳڣڵ¶һȻ΢Ц۾غϡϣȵĻУӰ㰲˯ϣȣһֱ뿴Ҹ΢Цӣʼ޷ϵıĨȥڶʲôǰˣΪĻҸеҸ

ϣȣ˵Ұ㡭

ϣȰںڵϵļᰲشջ䡣 еһʧֱȫΪҽɫйһ£Բúܰһᡣ

ҹɫʼ䵭Զ⡣ҹȥҪɱСȥƽϢ

ѪҵսˣصѪͻɢȥıʹսŸոտʼ վеѹˣѶ˹ĳǱԾȥ 

Բ𣬺ڵϣҲƭ㡭

δ

                  ڶʮ Ѫɫ
лҪ˵ᣬЩطҪ޸ģϲĵѼ£һᾡġ
ǳл֧֣
ŶЩҶɳɳ졣Īƿ̾Ĵšš֨ѽһŹˡգãңɼĵط 

ǱܰûѪڳǱ˵ûлŵѪصǱĪȭͷһһǱȥߵľͷһȺɫĴţŹֵͷ񣬹ɲ΢΢һһ߿š 

ˣҵܾˡӵ룬Ѷ˹˿ɳϡ˫ȣ¶΢Цһ֧գһֻŸ߽űʢŵѪҡΣĺ⡣ 

㿪ŵķʽƺ̫š Ѷ˹մһ㱭еѪζ㴼ζ۾ЦѪԶҪҪһ㣿

ء Ī˵ 

Ѷ˹վЦݣһߵĪǰƫͷǳЦۣĪôᣬĪ 

ǺĵġĪ 

ʲô Ѷ˹۾ӥͻȻĪ ĪѹԼ¡ϴϷʵЦ⣬˫ĿĪ ѵϴ𣿡 

ĪԳŭһȭӸѶ˹ 

Ѷ˹зȵؽסĪȭͷЦ˵ʲôʱô³ˣҵĪ 

ջ֣Ī˧û˿顣

Ҫ˵Ѷ˹ѹ˵ţϸһɺ⡣վſĪ

㲻ŹңôɱҰɡ Īڳƣһ˲䣬һԷѶ˹˹һתոѶ˹һš 

Ѷ˹˫ǰ棬סĪһšһŵᣬ÷Ѷ˹˺üףȵͣסˡţƿĪ塣Ī̷˳ȥһײںǽϡӴǽϻصˤڵϡĪٶ֮ǰѶ˹ǰ棬ڿնһ壬صˤȥ

ľ޴죬汻ҳһĪͬѵĵשһͬһ㡣ڵϣȫҪɢһʹǿ̧ͷ³һѪ 

Ѷ˹¥վĪǰ΢ЦŸĪڰ۾Ź⣬䣺ˣϧǿҵĶ֡ 

Īûгһ£شӵ

ûĪվȣѶ˹ֳĪǽǡһѾĪͷĪԼ˫ޱ׺ݵֱĪȭͷĪǲӦɱ㣿 

ɡĪ治ɫ˵仰ɫ˫纣ǲĮؿţѪǡҵȺܾˡ

ĪΪʲôҪŭңȭͷصǽϣǽѵϸķĩ䵽˵ĽűߡѶ˹Ī۾𽥰ȥȻסĪرţֶˡĪļϣζ˵֪ģǶô㡣 

Ī΢΢סˣӽԭأһ˿ڲſڣƺ˵ʲôȴû˵Ƭ̣˵ûйϵ 

Ѷ˹̧ͷḧĪϸĨĻ༣԰׸߹ӣտ˵ͫ촽ſǧҲȻ޳ɢϢѪҪһͬһס˼У޷԰ΡĪĶһ·ǵĪĴߡõͳ˵˵ϻҲ飬Ǿɱ㡣

ǼҶԵʹд⴫Īеһ˿㯡Ǻֺأ·ϡƿɱǯס޷ 

˺þãֱ˶Ѷ˹ŷſĪ۾Ũҵİ˵ΪʲôҪңǰڻ֪ģʹұеˣҲᱳ㡣 

ʱӮˡ˼˺ܾԺĪ³仰Ư۾ŵʹ 

Ѷ˹ɴ۾Īʣ˵ʲô˼ 

ʱҪͳѪ飬ܻһ ĪǵĿ˵ţܻһʼ֪еļƻֻڵȴıѣȻ㹻ɽ㴦

ģѶ˹һŭش𣺡ңô£

Ī۾˵Ҳ֪Եɡ

ͻȻһǹǽǴӵڷѶ˹ϡ˲䣬ɫѪӷѶ˹·ȾĪ̧ۣȵؿϣȾǹڷѶ˹վˡ

Ҳˣϣȡ Ѷ˹Цţŭϣȡʲô㶼һš

ˣֻҲŻνţϣֶԷѶ˹һǹûдУܿˡʱ򣬷Ѷ˹һϣеǹԷǳٶȸϣһȭһȭᣬϣȷɳ˺ü⡣ڵϣѪ 

ԽԽ󡣡Ѷ˹ؿϣһۣȻһϵӵ˳ӵڵϣƵģ滹ʺɫѪͬʱ˿ѸϣܿʧϣȿŷѶ˹һԾѾǿ޷ĵز

ôˣ Īϣȥû߼һģڵϡղŷѶ˹¥ˤһ˵òᡣ 

û¡ϣվĪЦһ¡ȥǵѪŷѶ˹˵ѵɱ㣿 

Ѷ˹ϣȵ۾ĹѸٱ䣺ô˵㡭 

ûǰƻȫ߸ܻҡ ϣͷһĨ΢ЦǹգȻǵģ´Цأ۾˿ûЦ⣬Ǳ䡰Ǻܿϧû 

û뵽㣡Ѷ˹ѹ侲ó棬˿־塣ɫӱøӳ˲Ϊʲô 

ΪҪ ϣһһٵ˵仰¶ģرĺ䡣һŵΨһĿľҪɱ㣡

Ѷ˹ЦΪҰѪ壿

Īüͷȫ֪ʲô飬Իؿǰˣǵ˵ʲô 

ϣ۲תĪȻһЦһ仰˵ҸΪѪ塣 

˵ʲôĪɴ۾˼ؿϣȡϣȵд飬δϣмĶУϣǴº͵΢ЦеȻģֲɫϿ̫ı仯㯵ıҲϿϣαװ̫أû

ϣȿĪգգ۾ܿĪߣĿ⽥óٿʱϵЦݱúܵѶ˹ɱҵӣұѪ塣ֻΪߡΪʱѾѶ˹ΪֻҪұѪͲȥ

ΪʲôӣĪסˣһӱòҰסϣȵĻҳһţ޷ƴһ𡣺ɫ˫ƽĺˮһ˿ȴ̵޷ëס˱ɫӡ

ԭȫĴеһУף

ãĪ͵͵ؿڣ۾ɵʹţжҲ֪ģ

ϣȻش鵭ȻѾ֪ȫ

Īֱֱ̧ۣסϣȣ۾ʢʹࣺΪʲôڲŸң

ҴûдҪ㡣ƽҼ֡

ĪסˡӦ֪Щǽ죬ǲԶңɵһʲô֪

֪ôأԸıʲô𣿡ϣ΢΢һЦЦºƣ꣬һֱȥʹһ˳е͹ˡֻҪ֪һһֱߡ

ĪȻϣȣϣȿһ̣ȻϣԶԶҲԶ޷ץסΪʲôʲô˵ΪʲôҪԼеһֱˣҷ·δ߽ġȥȴֻսȭͷ

ϣͷĿͣڷѶ˹ϣָ˵㱳Ѫ壬ɱĪתͶܻ顣Ұܵʱӡ㳤ߡҪȻôһ죿 

Ѷ˹ıһ˲Ļζ૵ؿڣĪ˵ʱΪʲôҪ 

Ҳ뿴 ܵĪѶ˹Щǹȥˡ 

Ѷ˹Щеʣôأ 

Īתľֻɱһ

ҿһ̣˲ò̡˭ƿˣ˭ǱǱһʼһôǻʲô

δ


                  ڶʮһ ѡ
һᣬѡǻ᲻Ȼͬһͬ·

ƾʲôԸңѶ˹ŲȣϺȻʹ꣬۾ȫһְĻңͬɫͷһһסĪļ򣬰ѹǽϡӦùԹԵߡ

ûдųȥĪͻȻ۾һ䣬ִѶ˹ţⱻ˺ѵڿиѶ˹˵Ҳųȥţݺݵس֡

Ѷ˹ؿڣԾ˺һŴĪϻѪĪɱң

ҵȲҷ𣡡 Ī˵ʱȻؿѶ˹ؿϵڿٵϡڲһӵʱ䣬·մеѪ˿Ѿȫʧ𾪵˵ô

ĪûɱңѶ˹ϵıӳԾתΪɱΧɢҲһ

Ѷ˹һץסĪĸ첲ҪšϵʱϣϵǹѶ˹ǹ 

磡磡磡öӵȫڷѶ˹ϣſĪŤͷ˿ԼϵˡϣȸǰŭһѶסʺѹ˵ϣϣȣٹҲɱҡڣ

ںϵսˣϣȸоĲӼҪˡţͼѷѶ˹ǷѶ˹þˣȫѡ 

ʱĪһԾ˵Ѷ˹ϣһҧסĲӣȥҧסѶ˹ʳڵѪ

ѪҺѸʧѶ˹ŴؼХתͷĪıһ˿㯣ȻʹȫһƴĪؿڣɵǽϡ 

Īʹſڵϣվֻǿ̧ͷؿڵ߹ǱˡҵؿԣѪпȳ̧ۿѶ˹ϵ˿漣ظԭˡйشͷѵûа취ɱ

ԶѶ˹Īֱؿһ˿̡ݵߵĪߣͷŰͻȻ˵ٸһѡĻᣬǷԸΪѪ 

ĪЦû뵽Ҳкµһ졣

Ѷ˹յؾĪ죬˫۵Īѹ˵ôϻشң

ĪŷѶ˹³һ֣ᡣ

Ѷ˹˼룬ʣΪʲô

ҵõҪġ ĪعǣЦˡһ̵Ҹ㹻ˣԸһʹȡ

Ѷ˹ſĪվ˵Ҵ£ȴˡٻصǰһɱ㣡

Ǻڰ֮ȫ綼ҿ֮¡ͬ˵׽ŪҰ㣬ӴˣʧȥƿһеҲʧȥҵġ绹ܹ˵ңǸһ㣬Ϊ׵شʹҵġ

ʱϣͻȻԾѶ˹󣬴ıؿסӡڷѶ˹ߵ͵͵˵Ҳ죬Ҳ˵Ŷ

˵ţϣȱŷѶ˹򴰻ҲҲɱ㡣ڰ֮Ҳ־ɣ

Ѷ˹ϣȣȴĴ󡣿ԽԽĴҧгݵ˵ϣȣǸ׳գ

ϣ¶һ΢ЦҲһ׳հɡһɱػֻΪ˸İ׳գһػİȴ޷ʹİ׳գһΪʲô˽ȴʵʲô󲻵òƭΪİ׳աЩѾȥϣܽһֹ

ͷĪһۣġһۣ޵İ;ر۾ټˣĪ

ڲУһͬɳ

Ī𾪵شǰֹѾˡǿҵ⣬ƬƬӴӿ˺ڰĳǱҲճĪıʹ;ؿϣʧֱʹ۾

ң޷۾ϣرŷѶ˹ǲϵؿ׹еƤȵţʹô̹ǡѪðĺϵشĿӿϣûһ˿£ϷһظЦݡýˣֿɱ

ĪҵҪػˡǰҲѡԼˣҿѡԼ̫أҿԾʹȥҵԸҲҵҸԲҪ̫ѹԭҵ˽ԭҹִرų޶߹ĺڰԭٴȥ

ϣ۾һ⡣һο̫ͻȻȻôΪǰЦݡԶҲ޷ǰһӣһֵʱ⡣ԲҲ÷ſ֣ȥҪȻҲɽӡʹ࣬Ӧõĳͷ

Ȼ㣬ǰû뿪㣬Ƿӵһϣתһ̣׷ãǷ޻ڵ΢ЦײģûбѪǲǿԴƣҸĻ

ϧûҲܸҴ𰸣ֻظ˵ѪãµֻҷҲãҿһֱߡ

ϣȳſ죬ѾκĪһҪȥãʲ㣡

УҺܰ㣬ǰֱڣδı䡭

ϣȵ۽һᣬĵϢѸʧһɾ޴ͻرﻯ˻ҽ

ѣĪţش͸Ѫ⡣Хţֵס⣬ҵض㵽ûбյĵط

ǽúĴԼţʹشϢȫͬ˺Ѱʹúþ΢΢һ۱յõƤش۾

ʲôˮȥʲôת˲֧飿ϣȣ湻ģȻַʽ뿪ҡǰ˽ҶȥҲһ֪ҵİ̵һѵһУ˵⻹ҿ־塭

Ī۾ʹ޳ȭͷֶŵݺݵشȥϣȣҲ˵ټΪǷҵģԶҲˡǷģʹ

֪˶ãƽƣ޷ܺܰ÷·ֻʣһˡ

һо𣿼ž޲ˮһϢǰһģ֣ȥץͼץסʲôеģֻ޵ĿվʲôץʲôҲס

һ۲˱˵ĺۼ˫֡˿ڻʹ͸ļ裬ճѪָ们˵̫أѾʧȥһָˡջ֣ԴԳЦЦʲô

ĪĪ

һңԶĵطϤһһӿĪɢʶ۾ޱ޼ʵĺڰУһ㣬һ˫ڵ۾¶һЦݣʲ

ǰһ߹һӢվǰ

ʲˣһΪҲˡĪ֣ҪһֲˡĪڶ߻عͷʱֻһƬ¶ĺɫںڰĴѰɳ˺ɫǺɫӰ١

ԭֻǻþѹر۾ĺڰС

ʲԲ𣬽̫Զˡ˫Ѿ޷Ҵߣõ˫Ѿûӵ뻳һ֮ǣ˵һټ

ߵĪߣڻСһֻյϺڵַŲĪϵͷ촽ĶͷȻ쵽ĪĴߡʺѪһһεػ£䵽ĪĴϡ

Īһڵ¡ȰɣЩѪȥá

δ

                   빲
лҪ˵ÿһ֣ÿһ仰ÿһڶġ
ĺۡ
Ϊǵۺ͹ܹдĵĶģ
ĺڰңԶãʹ࣬ݵҸҹУܿܿУ˭ܹЯͬУ˭ܹ빲

ɫͭƵ̨ϰȼţӡʲ԰׵ڽðɫĸǰ֣ḧٵҡָһһỬ·ڴĪ޳ָ¶һճյЦݡ

ʲ̧ͷɫܰ⻪ˮеսˡĪأ 

ʱһشҵҡڡʲڿʲôǣʲ͵תͷڻζУĪڸٵĺ档 

ĪʿضʲЦЦϣϣϼ˵ĺۼ˺ۡ˿ãʹ쳣ֳŸ٣΢΢ʲ˺ܾòٰ̫ɣ 

ʲգգ۾ЩŵĪվվǰЦݻǺʹǰһ߹ˡĪ۾һĪˡ 

ǵģˡ ӶЦ ͻأĪѪʹסؿڣڵϡ 

Īʲ𾪵ؿĪȥĪɻȴϵ޴ʹʲʹһ 

ĪĵؿʲҲû˹ȥˡӳǱõ·þԲʲѾˡ 

Ϳˣһȥˣ֡ʲĪһ΢Цֱ۵һһŲȥ 

Īſڵϣֱ֣ʲ뻳Сһʲ Ķͷ˫ֻסʲôªȥӵ𣿡 

ʲҡҡͷĪ֣еĪǹе޳˺ƻǵͷ˿ڣëһȥѪ 

ûа취Ϊ㵯ˣٻӵ㡣Īͷϣķ˿Ϥζһˡ ʲ㲻֪жѲ֪ԼôѹģôһΪҲˡỬҵһе˵ĺ¡

ʲоĪͱˮĺݺݵسʹת΢΢Ծӳ۾˫ֱסĪ§ԼĻУĪ

˶ˣֻʣˡĪ˵

ĪˣͿˡʲرĪ ̫С̫鶼Ϊٻصߣ㹻ˡ

Īһ£ȻЦˡ̧ͷĸʲָճϵҺã㻹ߡڣҲ޷Ƿֿ

еĶȥˣЩӣЩˣ·ֻҪ־ͿƵģʧΨ㻹ߣҿʵظܵգģдĵģƽлţҰİ

ʲĴ˿ĳݱ롣ƺ˸ӽرһͷ˴˼ҵؾ·һԷҪʧһ㣬·һΪһǡ

˿ޡ¹Ӵڱ˴˽ŵϡʱˣҸڴ˿̡

ãĪ˵Ҳڵʱڽʲôˣ

һɫ۾תţʲ¶ӰĵƤ飺Ҷ˵һΡ 

ʲЦһҲЦ Ī΢΢üͷЩʲСӰóѺ飬Ȼһʲա

۰ʲԼҵ 

Īҿһ£ŰԵЦݣôҵģһжҵġ 

ߣʲƲĪ

ʲüͷӡĪƯĴһָƽʲüɫ۾ޱʲң㵽ʲôԸ

ʲͣһ£¶һЦݣҿټ㡣

Īϲؿʲʣ˶ѣ 

˶ѡʲ϶ػش۾ŵЦŨŨİ

Īʲ۾һ£ʣûأ

ġʲҡҡͷʹֻãҲø

Īͷʣһأ

ʲĿתĪף۾ͬҹһһ㣬ֱΪֹ

Ī԰׵¶һЦݣһʲֱһս·ҪŴǿգ˵ʲ֪ҵһۿʱҾͰ㡣 ĴҶǵáһμʱ۾ǳƺǵĹУΪ֮ԡ

ʲĪĻУΧĶϢɫͫУʲԼӰ۾˵ҲһҲһʼעõģһ̣Ծ¹ʱת˫ɫӡϣҲ޷Ĩȥ

ңһ֪Щ Īʲþõر

֪˶ãԶ쿪ʼ΢⣬Ǽĳ⡣ 

Ī̧ͷŴգĦʲķ˿ʲϲûһԭ֪𣿡 

ʲôأ ʲ۾Ҳתա 

ǾáĪһ£˵ÿ̫ʱ䵽ĲʻĲϣЩʻ䵽лоá 

ӦúʲĪظĦ 

󲻵ĪЦŵͷ۾Ĺһ硣ˣԸһ𿴿𣿡 

ǳԸ⡣ ʲĪĻз˵Ц,˼һʧһΪҽ˻һֿ 

ԽԽ̫Ӻڰĵƽ߻ϴ̨һر 

Īʲʲ˵㰮ҡ 

Ұ㣬Ī 

Ҳ㣬ҵʲ 

ڽˣе޹ˣеʹ඼Զȥˣڷſ˽ǣ˵ 

ɫĹ⻪·һӴк£·쿪ͨõĵ·˺ɫ磬˹ϵĽã˲ʻĲ˺ɫʮּܣ˰ɫĸ٣Ҳڻ˽ӵ塣 

˰ɣǣڿԶһˡ 

 

úڰĽ䣬һһֱעһС 

һֻյϺڵ˳һ̵˿ڣرۡ¸ͷϵĶ¶˱ջٵɫ˴ССİ̺ۣһֱ쵽ӵ·Ŀꡣ 

Ѷ˹ûϣȱɳڵʱϣȵԾسǱջٵúҲҪһκܳʱȥָ 

Ѷ˹վڽõĽ䣬˫ۣһؿĪʲ»ΪҽİˡлһžӨĶǶϣϵ˿ڣͬҽһ̣絶һʹʲôһǧΪҲеĶ 

ϵѹʱʧˣȡ֮һĨ䡣 

ټĪҪúó˯һǧֱ꣬ϵ˿ȫʧ

һǧԺһʱһͳѪ塣 

ڽикһ΢ЦڰΪںڰʵԸ 

ᡪ 

                  
--------------------
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ