صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
˵峯ʮ ߣ     
 ͼ飺 
  ˵峯Ͳܲᵽ峯壬йʮУһ⡢ص塣ǶʷʲƸ;ƸӲʹһЩ˶ԼʷĻҲ֪֮١ʮλΪ㣬ʾǵʷֱӻӵáѡʮλͬ˥Тׯ̫⣬Ŭ˰ڼ㼣ĴϼȾߴΪҵһ        
:Դ  
ISBN: 
װ֡:ƽװ 
: 
:16 
/: 
ʱ:20058 
:л 
г:26Ԫ 
:ʵѧ      
12ޣν׵ĳ롡 
̫ŬȻ˺Ȩ˺λȴδƶȣѭסƸǰڶƸͬʱ޳ƴ󸣽檳С鼮гƴʺ󡣱ܵĴͺŬĵδӢøԥĸ37;Уѣľߴɫʡ  
ͺŮ̩Ůռֶ̩Ůʮ꣨1590ʮһ꣨1593ҶաȾŲϽݣŬôܣŲԪˡַ  
첼ռ̩űͷšռ̩Ŭ뽨ԡʮ꣨1601ʮһ£Ŭ˹ﲿݺﲿʹռ̩ľ֪ŬĲ̲ҰģΪסֳ̩ʱ12Ůͺ޸ŬΪޡʮ꣨1601ʮһ£ռ̩ͰͺݣŬɻ顣ʱŬ43꣬λ檡  
Сİͺòл䡣ɻ󣬺ܿͻŬĳ谮󣬴ϹŽҶϣ̫֮ĸ׷ΪТȸ߻ʺ󣩲ţŬܿͺΪʮ꣨1605ʮգͺΪŬ˵ʮӰøʮ꣨1612ʮ¶ʮգͺ˵ڶʮӶʮ꣨1614¶ʮգͺ˵ڶʮӶ졣ͺӣŬ԰䱦Ϊİе콻Ƿֱƹܡ  
ѳμ̳ϵ 
ʹ԰ͺһشģΪŬĸǣڡ˰ͺһֱ˴֮λŬξȫͬˡ  
ʢʹʮͤʮһ꣨1626¶ʮգŬȾȪ³գƳأ˴˳̫ӺӶ£ͬʱٴͺŬеʱᡣʮһе40ąδʱŬಡţ68ꡣͺ벻ǣļݱ֮վԼ֮ڡ  
Ŭĵڶ켴ʮ糿Ի̫Ϊ׵ŬگҪͺѳİͺʱ37ֵ꣬ʢ꣬ӣø22Ѿꡢֻ15ꡢ13ꡣڶԳͶ԰ӵǣңͺٰ֧ᣬϣת粽ãͺڱΡɽˮ£ѳһ˵ùʱ龰֮ңʵʹˡġ̫ʵʵ¼Ϊϸؼ˰ͺѳ龰  
ķˣȻĻʣÿµ۲ãл䣬Ϊ֮ơֺ֮ΪңԤԻٹգ֮ѳԵԸ󣬺֧᲻ӡԻȵӣɵҲ£鱦֮νԻʮȵۣʳѶʮ꣬᲻룬ڵ¡Ӷ򡢶죬֮Ի׵ܣ޶Ҳв֮ǣʮʱԾʮߣͬѡ  
ͺ֮ѳδسŬܿǻ̫گȰͺѳġ£  
һʱѳһƵģΪѳһҪǰޣϥ²ӣӲѳһŬࡢ̫ȻͺĻʣÿµ۲á˵ͺǰޣҰͺжͶӡѳŬ಻ͺѳ  
Ŭѳ֪ʱͺ֧᲻ӡʷأδޡ̫ʵ¼ʱ仰δ룬ɼйͺΪʲô֧᲻ӡѵ֪ѳߣݴǡĹ涨ŬǰûѳȻҪ¶ŭնġʱ㹫ʵ飬ֻá֧᲻ӡ򡰳δΡܾüʹĴʾҲ¶ţɣޡ̫ʵ¼ʱɴɾ֦  
飬̫ۡʵʵ¼ʵ¼ǡ̫ʵ¼ءڹ¡ѵƽսԤ룬ٱԼ˵ŬǰûκԡɴʱðѳⲻìԺš  
ͺ֮Ӷģ꣨1620£ڴ˽˽Ͳ˽¼УʢŭеŬϧտ֮ʱú޹־չˡߵĴΪԼѳ׵ĺأҲ˵ͨ  
壬ʱķףѳһ㶼ǵλϵ͵檣ѳġŬͺѳĿǺСġ  
ô̫ΪʲôҪȲر޸֮İͺȥأԭ  
һͺӣ䲻󣬵ʾ˷ǷĲǣӢ䲻ףǺȺӱ쳣һˣһʮ˵õӢ֦ۡͬŽһ£䱳һλ䡢λܸߵĸ׵̨ǽһɼǿԻ̫вԱץסȵۼݱѵ֮֮ʱȳͺԾ󻼡  
ŬԤе޽֮ʱصؽͺͬȹе졣ΪʲôҪٴ϶ش밢ͺ֮ 
ҪͨҪĻҪݳʷ¼أŬʱλɴƸд£ôܾܿŬ밢ͺ̶ͬģǰͺ֪ġͺŬǰ֪ߣһȻͳ˻̫ĸ֮ıẹλϰƱس֮֮ԻŬԣơԼҲתơģ˵ע  
̫ĳݵĶ԰ͺĳޡ̫ĸϹŽҶŬǰδò15ꡢΪ˴ԼӱİͺŬߵʱŬϲɵԣİע˰ͺϣͱȻϹŽ㡣⡢¶޽֯һʹԸϹŽѻǳɲ徣29ꡣĸ׵ڻ̫˵۴ϡλϣϣһ޴ĴӰ켫󡣾ܵʱֻ̫11꣬԰ͺĳ޵³ɺ޽֯һֻҪлᣬ̫ܲðͺأ ͺγζƷ۲ء  
ֵһǣΪŬѳģаͺĶСһ淢ͺĴ졣ҷͺйΪܳ裬λŬͬԷȻˣΪʲôѳأ˵ҷͺƣȷָܻ̫ʹģ̫Ϊ󻼣ɱڡҲͬͺһζƷ  
裺ͬ벻 
ʮһ꣨1626ʮճʱͺԾʢ磬ʱŬͬʱǡ꣨1629ʮգͺͬŬ븣ꡣͺı˲ûȥսᡣ  
̫ʵλԺڳԪ꣨1636׷ĸϹŽΪТܴ˳ʥʺ󡱣ƹ̫ڡϹŽŬĴǻʵ۵ĸ̫޿ɺǡͺͬŬĴϹŽλͬȴûб׷ΪʺҲûƣȻǱ͡  
꣨1629ʮգŬոսɵ꣬ͬʱĻТȻʺ󡢰ͺͼϣڹٷʷȴֻТȻʺ͸ϣ԰ͺһֲᣬǶ԰ͺӡ  
Ի̫ĲϣǸ躹ޡ֪ʱΪĸƽôԼʮ󣬵Ȩ㳯ҰĻʸʱΪĸĻˡ˳꣨1650£еȨ˳λʵ۵壬ʽ׷ְͺΪТҹʺٳʥʺ󡱣y̫Ŭಢ̫ңͬۡ  
ϧþչ꣬򡢰ͺԼ֮޵зϤ׷ᣬƴ̫гȻ127Ǭ¡ΪָĸͺȴһδᡣӴˣͺ伣ˡͺĴγζƷ  
ͺΪһŮˣ12ʱΪһν׵ĳ룬޵磬43ŬһС檡ŮڶࡢƼϵĺУʮİͺΩһĳ·ǿԼòͷӭǧټƵȡ÷ͳ谮˳ε۽ĸ޳گ  
¡(Դṩ)ûк֮ģҲûҹ֪֮ɷԼͺиʱʳƷﲨֺôգȫġòŬಿµһЩԱŮһЩգģŬŽӵŬͳһҵ洦ͺμأǰɾʹҵһּУӦܵޣȴ״ͺΪŬӣӺ죬սͺ޹30;УʼζУγΪζƷ󾹱ѳ󲻵ðȻܵĴ˺  
ͺС  
ϣ   ʮ꣨1590    
ࣺ      ף̩    
ɷŬ   Ů3    
ޣʮ꣨1601ʮһΪʮһ꣨1603    
⣺ʳ     ʧ⣺  
ʹģѳ     ꣺ʮһ꣨1626ʮ  
꣺37           ᣺꣨1629ʮ  
ޣ                      
           Тܻʺ 
ĸŰĻʺ󡪡Тܻʺ 
ͳƣ˳꣨1646ʮ꣨1904258У͢йƾٵ112ƣȡ״Ԫ114е˵113ƣ״Ԫ113114״ԪУֻһ״ԪŮŷߣؽţ찲ššţ̧غڰ˵ͬεϲԵĸµйʺλ״ԪǴ塰ʮ꣬ԺġΩһ״Ԫڵɹ״Ԫ粡λ״ԪŮǺΪТʺ󡱵İ³ϡ  
³̷꣨1854³һճʱͬε۴2ꡣ丸粶ţʫƻŶգĻ輫ߡТܻʺĻܸͥ׵Ľ̵ѬգĻҲܸߡأТܻʺʱ羲˻ۣ繫ÿԿ֮ʮо¡ݵïһʱޡɹŸ壬֪ѡʱλйܸ׵Ӱ죬ҲдúƯд֣ʱ˳ޡ幬ʡһТܻʺʫ  
ӽͬλʺ  
ޥ㲢磬䶨  
ɫȴ顣  
ָ³Ϻϡ˼ǫ褶֮òĲȴѷƳдֵйʺТܻʺϲѧʫܡƽʱȶЦĸ֮硣 ȻһλڵĻʺȴֵĸĻģڹܾŰ衣Ϊʲôϲλϱ黹ôͬεʼ˵  
ϱͣŰ 
󣬰³ͬε۶ơУڹй㲼ĸ̽С޵оֹͬεۺٵȥ⵽ʵ۵Զ䣬Ϊ㽫ͬε˵ͻۣλ˼Ӿʺ٣δ浹ڣʹʱʱѧϰй·񡣡صظǵķڴĻͬε۲òֲϲĻ׽ԸɴͶǬ幬»İ³϶ӹУεӰƲ֡ȰʱٵӴ⹬̸ҳٰ㰲οͬε۷ǳػʺ󣬻ʺԼķ³ÿμϣЦӭ˵ʺ󡰺Ի  
³빬СĽʧ֮һҲ硣ͬεв³żȥ̷޷顱ͬβƴΣ֮ʣ³͵ȥΪͬε۲ŧѪ澣ʱ̺ģҮ³ΪѣôҲֲݡ괫¼أһΰ³ȥ̽ͬε۲߶СŰ֮ࡣͬε۰ο˵ͣгͷҲС޵Щβ͵ĴˣȻŭ̴ץס³ϵͷһߴһקҪź򡣲ϵͬεȲܣŻʺ裬ֺּ£˹ȥ˰³ϡдġҰӼǡأһΣȷҪϵ³ϻʺλ뷨ǽ˸̷۵ܐ¡˵Ϻ󣬷ɴ߲ܷϴ֮ˣūŲҷϰ³֮Ĳգȴɴސȡ  
³ԸֱƷӭΪԼӴӭȢĻʺֻҪԼеöˣûҪķУңؼδ̼ŭʹìܸӼһΣ³ϷϷ磬ڲۣ֮ӣѺ֮һ³ϱֵò˳ӣĳ֣ףӶ˶԰³ϵԹޡ³ߵȰҪִģҪƷӭֻкͻ̫ùϵܱסԼλӣڼ³ʾɣ򲻿ɡ˷֮ɴӭߣܶҡҲͨѡŮʹģɻӴŶ룬ͷԶʹ˽³ϵĻ͵͵ظ˴ȻŭΪǹԼ԰³ϡгʹޣ֮֮ӡ  
ڴΪʲôϲ³ϣϾ·һЩ˵  
˵Ϊ³֣˻Ů˻̷ʱ˴еҪԱ֮һǴͷ󱻳͢Ǩް³ϡ  
˵֪³ϻУ˻ӣΪã³Ͼͳ˻̫ԼͲܴˡ  
е˵°³ϰԼΥͬεگӵܽҷʽء 
ͬʮ꣨1874ʮգͬεӢš14̫󷢳ּܲʺлʵۣǣΪ˳ʺ󡣡Ԫ꣨1875¶ʮ̣³ϱڴ㹬22꣬ͬε75졣  
³ΪʲôҪԭһǿɽޣ·ãͬλʵǰ³ΩһĿɽϣͬεۻŵʱбܴŰ裬ͬεˣɽҲ͵ˣϣˡǴΡͬε󣬴Ϊãȴͬε۵õ؜ҲǴΪûʵۣм̷Ϊӣͽ³ڴεĻɩ֮λȲǻ̫ʧȥԭйʺӵеȨλԺ󣬰³ϵĵλΪΣûгֹĽɫڿ͹ϰѰ³˾·  
³죬̫ڸ󣺡˳ʺͬʮһлʵۣλйΣʽ̷̫󣬳˳־ТΥʮʹлʵԦϱ˹챧⣬ڱ̱ţʹʵ͢ٷ򣬵˵ú壬ŷ  
³22꣬ƽʱҲûʲôôͻȻȥأȻôģڵʱ˵硣Īһǡ˵  
̽˵ȽϹ㷺Ӱϴ ʳסأ֮ǾʳҲӹQʼǡҲ˵ ѻƬ͡˵ ҩڳͳ˽͡˼ء  
ɱ˵ڰ³ɱ֮ǰĸ׳粽ȥŮϴ棬ʹ۾ˣʾӦΰ졣˵ʺ˱ʹлʵȥա˼ǻʺѳʱŮдһѯӦô죬粱һ֡δ³ϱˡ  
ͬѨ 
³ͬε۵ĻոӪͬε۵ݰڶ¡¡Ԫ꣨1875ʮգ۷̫Ի¡£ͣ롣  
Ӫɽꡣշ⽨ĹҶƣ»ʵۼλ󣬾Ӧò꼪أӪޡͬλʵλ13꣬ǰʼδἰ֮¡ֱͬεۼݱˣᣬŲòɴڶΪͬεѡַȴ󳼴ŷˮ̤˶ꡢɽɽˮˮȽϡɸѡΪ˫ɽľˮá˫ɽչþֿƽ޳ܣȫдɽΪǰнɽΪաɽ֮Ըɽɽҡϼ֮ءԪ꣨1875¶ʮһգټȴ󳼡ϸѯַɹ˻ࡣö˫ɽľϡѯȴǵ˵̼ѣ飬²ԡ¶Ӧѡ˫ɽ˵ġָǬ¡۹涨ġཨƶȡƶȣ̷ڶ꣬ͬε۾Ӧꡣ˵ġ顱ָ֮顢ĸ֮顣̷۵Ķʹ궼˶꣬˴֮飬ʹϥ£ͬε۾ӦڶꡣǳԲڴѡ˫ɽȴ˵ԡôԼԼⵣƻཨƶȵǺεȾ֮ˣʱ˼˫ɽΪַȡʷ䡢»ͬΪ޴󳼣ڹԪ꣨1875ʮʱ³ʱ˹ʩ꣨1878£ꡢ԰޼񲿡졢Ӫȹһɸ濢Ȼѷ꣬ľϾΪӲė{ľ˻С֮ͭơ  
ۺᡣ񼪣ڹ꣨1879¶ʮͬεۡТܻʺع¶ʮһգ۷̫ɾǣȥμͬεۡķ䡣ʮյﶫ¡£סʮճ̣ͬεТܻʺ¡ݰƻꡣ۹ͺɼ꣬ӷǡ¥ع̹ӭͬεۡТܻʺ꣬ͣ¡ڡ¶ʮգͬεۡǰǨ󣬷ڷǰ«ڣϡʮị̂Тܻʺͬε۵عͬε۵ڹ״УТܻʺͬε󣨶ԣͷβϡͬεۡТܻʺֲᡢֱǰڵعҲᱦʯϡڴ˳ع󣬶˻ʹϣȽعͬεۺТܻʺ˻ʹعĿϡ־ϡԼķͬεۺͻʺ³ľͬε۵4λףͬεۼݱʱ19꣬СĻʹϣ16꣬ոս뻨ͿʼʮĹѾ˻ʹ˳عʯ̨ǰǡڱյعʯţɡ  
عĶһ19287£ӢǬ¡۵ԣعʹع19458£ձͶԺ󣬶һЩˡӳʱֶȨĻ֮˶ĵڶδαп۵ľꡢ̷۵Ķꡢͬε۵ĻʹȰꡣ֮࣬ʧ֮ңϴθΪء  
ʮ꣨1946¶ʮաձأʮʮ걻һͬλ꣬ڡһͬΣһʬĿǰͬδӡһһ鱦䡢Ʒװ¯֣Լʮ  
־ʮ¶ʮաձأԳƣʮʮһ¼䣬˾ھ꣬ըҩʯըһĸӣԡһǻʵ۴ӡһšʺӡһţһ鼮ӡˢ֮ࡣڶûжĲйøȽɻʹȡؽīϻһһƷı֮߰һ缸ʮĿŵİָһһ̴һ֧ںȡһһԣ䡢顢觼ľʳһһһ觰ָָƸһһƷ޷ͳơ ТܻʺڵЩƷԼͬε۹ڵƷȫˡ  
걻ڶ굱ʱ˹״̬һֱ1952嶫ﱣʱŶϡڶڳδ£նع￴˵عλʬһδãĿǵһ˿ңӱʿһءʢλ̽ģΪȡӣĳӴͷβߣһ顣  
ТܻʺС 
ϣ³    ̷꣨1854³һճʱ  
ࣺ    ף  
ɷͬεش    Ů  
빬ͬʮһ꣨1872ʮ 
ʺͬʮһ꣨1872ʮ  
⣺ѡΪʺ  
ʹģ   źδŮ  
꣺Ԫ꣨1875¶ʮ   ꣺22  
᣺꣨1879¶ʮ   ޣ  
ֺţТܼ˳ʥʺ                      
            Тʺ 
һλʺ󡪡Тʺ 
͢غ10ۣȻһλʺȴǵھŵ۹ТʺҶϡΪʮͳֻڻʵ۱3λˣʱֻ6꣬δТʺͳ峯ģҲйǧ⽨һλʺ  
ТʺҶϣʷ幬жûмֻ֣еڡ̨Ѫǡ˵СҡТʺͬ꣨1868³ʮգȹ۴3ꡣ丸鵱ʱθͳǴİܣТʺǴֶŮ  
ʮ꣨188818Ĺ؜Ѿһλˡ˳ε14飬Ӻ۳ɻ鲻14꣬ۺͬε۾Ϊ17ɻ顣ǰ۵ĳɻǷǳģΪʲô۵18˻ɻأԭԶ׼ġһɻζų꣬˾ҪԼ͵áȨȨĴ˵ʧȥʲôܡʢȨǿĴľʹĻ˳Ȩ̨ҪΪԼǰðţԱ㼴ʹԼҲʵʲݴ峯Ȩ  
ݵ佲10ǰͿʼΪıˡذλδĻʺйһʱĽӴʱֻ򾲷ҿһۣϱϴ󲻸ˡСŮӣԲеͬ顱һİţȻûȡԤڵЧǣԸ鲻ԸСڴ̺ܽѹ֮µĹۣԸųϸȨԼֶŮΪʺƳٹ۵ĻڵĿһģΪһȨ֡ȣϼףʹ۸ӸԼڲԼֶŮΪʺ󣬳ڹ۵ߣڹ߰һʵɿĶĿ̽۵һһһһжڴ֮Сرڴھסú԰ԺһԵΪҪͱҪ  
ȷ˻ʺѡ£ڹʮʵذһѡ㡱ϿʺɵѡɻʵԼѡģʵȴڴĲٿ±ݵĹϷ£ⳡѡ־У˶ʹ죬۲ѡԼϲĽѲܰҵĽûƿգڴļ±ѡлʺТѿգûаԼּµĴղѡ峯һδ⼸λǸ¡ŤŤĻٰˡ  
峯һδ 
֮סྴڣڹʮ꣨1889¶ʮվлʺ񡣹ʵ۴ʱùϲξڻǰ40죬ʮ꣨1888ʮҹһ̫šźѵŻΪҽ̫лʼţǻʵĵط͢غ󣬡ͼϲγ̫ų  
˳εڴžйǼ䡣ȡѵ¶Ǵϳ˳ıؾ֮šǴҪŵıգʹʹ¼Ϊ𾪺ͿֻšǸǶʮţΪʾڼһ𣬿϶ǲ֮סڻַ󣬴ú԰̳·⣬๤һֹͣԱʾ֪ʡ֮⡣  
¡ءʮ꣨1888ʮ³գ䲼ּܲʽΪɺʺѡ  
ʵاո䣬ǣЭǶ¡ѡøͳ֮ŮҶϣׯ磬֮Ϊʺ  
ʮ꣨1889¶ʮգǲΪʹܹ񸮴Ϊʹֽʺۡд¶ʮգǲѧʿպͲΪʹΪʹֽڷᱦʺۡҶΪʺвͬգǲպͲͿΪʹֽʺۡзӭ¶ʮ賿ʺۡߣɴŽʹк18꣬ʺ21ꡣ  
幬쵵ϸ˹Ҷϴڶ켴¶ʮһĻ  
ʮʱȹʺڷ䣬ۣˮӣȦ˩ֽ鳯飬ϡʵʻʺǰ񡣴ǰ񡣻ʵۻůϴ󣬻ʺϴңŮٹȹϣʵۡʺ˽Σ¯ǰ˳šţţٻʵʥʥǰ񡣻ǬТȫʺ󣨵۵Ļʺ̷ĸǰع칬Тʺ󣨵۵ĻʺǰǬ幬̷ۡͬεʥǰТ»ʺТʺǰ񣬱ϡ财㹬̫󣨴ǰ⣬񣬱ϡ̫ͻʵۡʺ⣬ϡĵ趫ׯ˳ʹĸǰ񣬱ϡʵʺʵǰݽ⣬ʵ۴ͻʺ⣬ϡʺʵǰ񡣻ʺɼŻӴ⹬ǰ㣬ϡǰʹʺǰ  
ܹۡʺʹ֮以⣬ʵŻ˶⡣Ҷϻʺǡ󵳡ҪԱվڴϣԡΪޣʵͬİ·СûиĻּϵķֵʹ⡣  
Ϊϣν࣬꣬һжǴԼĽǶȳΪԼ룬ȥ˼˵ĸܡ̫ר裬ӹ۱˵Ըǿоϣ˹ʵԺܴĴ̼ҲܶԿֻܰԼ¡ԣԹתʺ󣬴һʼͶǣһһֻǳ谮ûܹһĻʺ󣬴ΣҲ޲޵ȥı״ֻߣֻܳŶԹܳʺ޵ּƽ̬ꡣһ֮˽һ˵Ҹʹǳڴʹ֮УԱ  
ڿ־ʱཫͬ۹ͶΪԩТΪߺʹİסʵТֺγһܺأ϶Ҳֿİ顢ĻҲõΪеһӣעѲõˡʹԼ׹ĸԲйʺôԺյĵλ԰ȥУȴǿȹȥ޷Žĵʧ͹¶ΪһŮˣТʺʧܵġôΪһλĸµйʺ󣬵ʷһĻʱǷֳһβŸأ  
λǾӹʹ͢ 
ʮ꣨1908ʮ¶ʮһգ10Ĺۼݱڶ죬ҲްˡʱТ41꣬õֻ3ꡣТЧ´ѳȨץԼУʵһӹµʶˣԶѷĸܶԼֶŮ̫˽ˣ֪޲޵£û峯صڹۼݱ죬֮ڶΪо£Ϥ֮ѵʾöʩСڶ죬ı䣬ּܲ˵  
¡ԣ򾭽ּΪо£Ϥ֮ѵʾöʩС財Σƣֽú¾öش¼ּ̫ܲߣʱʩС  
ТʺȻӰΪά͹Լڳ͢еĵλǸһĸԤȨͳۼ㡣  
λТΪ̫ϻպš¡ԣʳ¡ԣ̫󣬼¡ԣ¡ԣδܴΪ죬Ǩŭ㡣ԼеȨڼʩӸԤγ⡣  
λ19111010ȫӦʡ׷ͳδڷƮҡ֮С͢ûؼҵԬΪڸ󳼣ˮ½ϼ޻Ԭһ͢ҪЮЭλگӦʵйͺδͳһԸλλս͢ٿ˶ǰۡۼңּﲻɹʶ¡ԣΩбͳʹ顣ԬӲʩԡŴΪնλ1912212գ¡ԣּܲʵ۴λʵܹ͹塣һּܲǳΪλگ顱Ԭ11λԺ󳼵ǩ֡ڶּܲȰͳ񡣵ּܲڴʵ۴λ֮Ŵ֮ɡءظּ֮ܲİ䲼־268Ĵͳεĸйǧ⽨Ľ  
Ǿӹʹ͢ݡŴλ֮ԾסϽǵĺ벿֣͢ҲƺޣǬĶʮٹȴʧȥȨʧʹ¡ԣеԬĵƲ֡  
褡ΪͳǳΪãּе֮Ҳ˵ͬε۵Ķӣǹ¡ԣң󣩵ȵĶӡͬεۺ͹۵ĺǵĸסΪ̫¡ԣû˿ĸµɺͿݴȵػԼйʺƲͬε۵  
ͬεеϣ˵ԭͬεƯġ޳ȺҴǣͨī黭ܡͳλΪ褻ʹ³ϣТܻʺĹĸͳ۷Ϊʹ־ϣͳΪ¡ԣΪ̫֮һ죬ǰȥ¡ԣ¡ԣڳūšԴ˷ǳ೮һôһ£ɽʱ¡ԣͬεμϣϻعʾҪ׷ڵ¡ɱǰȥӭӡʮض˵ר̵ڣϵڣش𣺡ڡ˵ȼڣТպ¡ԣ̫  
Тܺѱ죬һϵΪ֮ϼϵ̣εö¡ԣ̫ΪĸΪūţعӳ顣ʾعūţ׷̫ڵ¡ҲԸ͡Σؾʦ㡢Ȅ̶Ϊ̫ūţ뻹϶롱·ѡڡҵǰһУҲͬ˵ˡ̫ݵ£ûᵽμӴ񲻻صڡйһʷݲصġТԻʺڼµأ¡ԣȷʵǰ񻯶μ˴񡣿¡ԣĴԲǿѨ硣  
¡ԣ֮ 
¡ԣƣɼ1913222賿徣ڳ46ꡣأ¡ԣʱֻͳǡܹ񸮴ͶŮǰ˵¶ĸǧģùֶ֪֮˵ңһδĸãȻ֪֮ӣµ;Ϊѡ¡ԣ죬˾̫öƼν¡ԣ͵ʼ̣ǲܹǫͼ褻ʹʹ誹ľ£¡ԣʺ˹ڡ  
1913331գ¡ԣ̫ΪТ¡ԣЭ챣ʥʺ󡱡  
¡ԣȥʮӡͳԬȫ°°գԱТʮաԺ°⣬ڶ¶ʮݻһ졣¶ʮΪ֮ڣԬ۴ɴٰ¼ԪԱJͳ֮ʼǰ¼󣬹ԱҪԱһһǰʼ䡣  
ҪԱ׷µң¡ԣĲűʾͳԪг¡ԣߣŮҢ˴ɽɽ˵̫ʱѷλ²˽һ˽͡ʢ¡ǧšԺ鳤⾰Ҳ¡ԣش˵¡ԣ̫Ң˴֮ģٹֵ֮й֮ĩ֮˳Ӧˣš  
⾰奵ĳ£ʮ̫͵ٿ˹񰧵ᡣϷšŮҢ˴İɫаڷ¡ԣ¶ðײšڰȦʽɥ̶ִǰվʺɥɫġ  
¡ԣ  
191343糿Тʺûꡣ絽ׯйݰڵڡ10ǰʮ꣨1903³գТʺչʱľǻ𳵣ʱǴӱŻվǳġǴ״γ˻Ա֮һҲû𳵷ɽΩһĻʺ  
λȻ34꣬ǰȴδӪޡ󣬳͢ɴĽΪַͳԪ꣨1909³îʱʮ˹޹Ʒͬε۵Ļꡣ깤δеһ룬ˡŴ涨ڳδ깤̣ޡơʵþѣл֧󣬳깤ͣһʱ䡣Э̣깤̵ԼС  
191312136ʱ45֣ТʺׯйƳ꣬330ʽعλڹ״УТʺλ󣨶ࡣй⽨ӪһʵꡣТʺйһλʵĻʺ  
1931عһﲻŵľ˵ǽ۵ʬӹϳ˹ڵƷТʺ餻ٻ׸Ǵ򿪣ᱦϴٴ  
1980615գԳعԱֹ۵ﻹһԴ价һʯʮ־ԧ졢ɻͼТʺֵָϣһֻʯָұߵĽװгһҡ18š  
Ա۹½ʱֽԭ䱦ȫδ20ҪУĸһԡʯӡʯ򡢰ˡ˱ȡĸ򾡹ܶ⼣ҡʱöǰɫ̣֡Ȼɼǹ⻬Ǳͼʮ־  
ТʺС 
ϣҶ   ͬ꣨1868³ʮ  
ࣺ     ף  
ɷ򣺹؜   Ů  
빬ʮ꣨1889 
    ʺ󣺹ʮ꣨1889¶ʮնʮ  
⣺Ϊʺ    ʧ⣺޲  
ʹģ彭ɽԼ  źδŮ  
꣺1913222     ꣺46  
᣺19131213    ޣ  
պţ¡ԣ̫   ֺţТ¡ԣЭ챣ʥʺ  
¼Тʺ䱦֣  
˿ʯٻѰһñһ̹ťһ鳯һ̡ƽʯǯһ鶤һЬһ˫϶138ţӶһɨһ鶤һһ׺ůһʯһһɺֳһ̡̡̳һ̡̡Ԫһԡһԡһ֧ƽƱʥһֻϱʯһʯһʯͷһֻʯĸһֻһԡʯһԡʯһĸһӶӶʯñʮһ󤻢˫׻һ̵̵̺̺һһԡƽһ̫ƽһʯ཭۹һסʯ཭۹һסѩҶ޳޳һɫ޳һɫ޳ɫ޳¶ɫ޳һ秳޳һ°秳޳һмгһɫмгһɫмгһɫмгһɫмгѩҶмгһɫаɫһɫһнһ°׶нһ°秳һɫһɫӶɫһɫӶɫмһɫмһмһ°׶޽һɫ޽һɫ޽һмнһ°׶мнһɫмнɫмнһɫмнһѩҶмнһɫмнһ                      
                
Ըһ 
ڷ⽨ᣬĵ£ڼҴӸ޴ӷ򣬷ӣ¡ݡԣŮ˱е׼򡣶˵񸮹Ҵлʵۡ󳼴Դס̫๬Ůźֻǻʵ۴ڽӴĹߺ;еʱģԼ־͸ԡڣȴһӣڳ⽨̵Ƽҷսǿҵ澫λӾǹ۵ϡ  
ԭɳ֮Ů졣ӡŮӡӡŮŮŮΪԭӡŮŮΪŮǺŮ  
ͬʮ꣨1874ʮգڹ꣨1876³աʮ꣨1888ѡŮʱ15꣬13꣬Ů覣㿡ҴԸʡѷãҲƵˡβѡŮǽ˵Ŀʼ  
Ըֿ  
ԸʣúöǿԻʹеķȽڡʽʮԹеĶթĶǼΪСϲϲ޾ԸصӰ죬ҲĳɳйءʱιݽĲƸС̵ͨҪڰУ磬ʱӴ࣬ӰҲ˼ڵؿ۷ࡣ֮Ʊ˹㽻ʿжȽ˼Щ˼͸γɲ˾޴Ӱ졣ߣλ־־Ҳ˼ȽϿĸҲܿͨͥѬǲɺӵء  
ԸڹضࡢɭϵĻʹԵøͻࡣΪ빬͢񷨶ԺҪе롣  
ϲࡣ峯ڴйȴѭؾɵΪ֮Ϊȥ˵Ļǣ١ȻʮȴƫƫԼ޹ʹڻʵ۵ĵԼȥطƣװգν¡Լգգͬʱ̫աΪԼеһȤϧĵƬһҲû˵ָʹһմ̫ڶ⿪һݡ±ʺ֪̽ϱݱ⣬̫౻  
ϲ¿װʽװܰô磬ϲ׷³ʽ¿װ䰮ŮװӵĹڷʱϹ۵Ϸˣ  
˽ΡйأӲܳ˰˽Σֻ˽Ρ幬չŮ͸һ˰˽Ρһʱ֪ˣŭ˽ˤ١  
ӭͽȨʺǻʵ۵ޣܺ󹬣ɱڻʺǼǧ⽨ʼҷвȻȴһףأȥӭͽʺ󡣱Тʺʵ۵ĶҹҹרԴף̬ȸûʺ󼵺޲ѡΪйߣʺ󾭳ڴǰ˵Ļ״ 
ӢǴ̫ܴ࣬󳼶ʱҪͽᡢ¸ȴˣͻ  
ֹ֧۱䷨ദһʱֹ۲ǸʵܵˣҲϣܹͼΣιֻڳܴѹƣȨ־졣սܣڿΪ˵Ӱ£ͼάΣǿֻ֧ʵ۱䷨ǡ۵ҪԱΪʵ۳ıײߣھϸԾ޴֧֡رڱ䷨ѵʱ̣ӾعĹֻۣһ֪֧һ㣬Ǵ̫̵ģΪıҽ˷ʡ  
ڴ²䷨ʧֱ֧ܺ䷨һֱδܻ͡  
࣬ô̫ͻʺгʹޣڹʵľٶȴһζΪĶ  
ʵಡڻصžɥʧԹܡԣ۴ȻӵһɣȴǡǶԴֶŮҶʺ󣬸Ǳ֮ΩֲڶεǻУɲòҹöˣԹʵ۵ȡĸҶ˺øСεټ󣬸־Ȥ㷺̸²ףԸʣƽ⡣أ۶˰⣬޵ĴԽԽ࣬𽥱Ϊ֪͸ϵУֿ֮İ飬ﵽ˳Ȼ̶ȡ  
4ʧȥĸĺǻֹʮһֱŴѹ֡ʽδȤûеõŮԵ۰ľһƬĸѵءĳ֣һůŹۺѵʹ˰ۣܵȤɵİﵽѸĳ̶ȡڡ̨Ѫǡмأۼÿ춼ɣÿ컹ɵľʹȥһΡ˽۴ļѡĵĿǳͬ顣һλŮǧټƵ´ذۣ߾һʹԼķеܰͿ֡òȶׯȻڳĻٻ¼ܼͥͥѬգ׾ͨ͡ʷ黭ܡΪɹǣдһֺ֣ͬʱд֣Ҳһ𣬻ʫʣֻ滭ǲͶϡй¥ΡȤȼĶۡ۳ڶɵֿǰ˻ʵ۵ϡڹǰҲ޾ԡʱ۷żߡӲ˵ЦЯֶУһԶޡһɲޣԼľʹס۾ʧȥʲôƵģĸ壬İڹįġΪ֪ƽһղ֮ ʵ۵רɶԼѵõҸҲ»ĸԴ  
Ǩԩ 
ʵ۶ɵġȡĳԻʺġ䡱ǻʺʹ̵̫ġǻһлᷢйǵĳӡ  
Ǩ͢衣ʮ꣨1894ʮʮǴʮ٣չҪһɡ³һգּܲ  
Ѯ쳽͢ƽ̷ؽٷ⡣˻ʹΪʹ褹⫑⬒  
Ȼܵر谮մ˴ʮٵĹűġ  
ԺŽӵɵּܲ󣬿ʼΪв׼˵ʮ£׼͵񶨼ڣвˡʮ¶ʮգȴͻȻһ벻ּܲ  
ҷڹǣӲ׼ԤҴͥżӶ죬⡣˽ϰи֮£ʵǽɳʵ¡ӽ䣬ҽ̽ΪԵɱ֮ףвʤߡΪˣʾͶ  
»꣬ڶ죬ּܲ  
ʮ³һգΪʱҪ䡰Ĺ¡Ľ  
ʮ³һգǿʺͳϽ֮𡱵ĽƻʺͳϽ֮úɵвҷڻʵǰԤߵǷǣʺϼӷò飬ʵ࣬سͰ죬  
誹ˡӶ׼ϵ̡УĹ¡ƽױ·㰴ڹشһʹ׼Υʵǰڣ׼ʽʳϣ׼˽Խʡвߣ𲻴͡  
ּܲƣͥʾ롣  
ּܲᵽĹΡƷȣָ¿·ʽװĵȡּܲᵽġ롱Ԥ֮£ָЭֲԼֳ־ΪɡƸԼʦ͢ʽΪԺ̶ѧʿȡ峯ڣǹܣѾϷʱľƶȣʵϾ٣Խ͢ĽšݼأӢΪԼ˽Ŀ٣޼ɵǣΪ˽Լͷ⣬ܹ۳谮ƣҲٵ磬Ϊһйŵıȡ˹㶫صķȱΪ³ıȡϺķȱȡô˵ȷʵаѱץڴϣǱˡԤ  
˵ڽ䡢誶Ϊ˵ǰһ죬ڸ밲ʱ۾ڵϹСʱݺݵ˵£㲻ܣܡƻҷԤȥɣ幬أ֤ʵʮ¶ʮ⵽ˡ͢ȡȥ·򡣻˳ʹһǼΪġͬڴǰΪ䡢誶飬黺죬⵽ܾܵʹҲܵõǣ  
ǣĲֹһˡʮһ³գٽּܲµ̫֦׮¼УȺܵµ̫໹»塢̩ƽʮˣеıеıܴеı¡źİչŮҲ  
ӱϿʹΪάƼҷûʣʵǡ󵳡ԡ۵һη˺ǻȨеĲ۵⵽δԪˡ˽һ꣬ʮһ꣨1895ʮʮգŻָ䡢誶ĳƺź͵λȻϴûоĲ񣬵׼˾Ѱףβܿʮһʮճʱˡ  
̫γʹֻСʾӽ䣬صĺں档ľҪӹ۱䷨ά˵  
ͬսĲҰܺɥȨġԼǩ𶯺ʹ̼й񣬴ٽйľѡԿΪΪάɵӰ£ӹʮ꣨1898¿ʼʵб䷨ܿ챻ԴΪ׵ɸɱˣ䷨ֻ103졣İ£Ϻ̨ͬʱҲֱ֧䷨乬һֱҲδټİķһ档  
֮˵ߣ̫࣬Ụ̊е˵ǱӢ뾮еģе˵ǱЮͶ뾮еģе˵Լ뾮еģ˵Ŀ¹ģ˵ܴģе˵ڳе˵δڳ  
ѵҲ˵һе˵ǹʮ꣨1900ʮգе˵¶ʮգе˵¶ʮһա¶ʮģЯ¶ʮһ賿ӳԴ֮֮꣬ڶʮһ賿֮ʱΪʱ϶ʮձδ䣬Ƿ뾩ܻܿδģ£ĿҲˣ¶ʮյĿ  
ʷϵķȽϣΪ幬̫ƹɿǿ  
ʮգ뾩󣬵뾩죬Ƕʮաעʿǹʮصţʮáʱ磬ںϢͻڳ̣˽úǰ֡ú󣬺ѭУľ㵣ԻϷүδȥԻʣпҲֽת䴦Իúغ˿ӣǹ跽䣬ȥ⽫ѳҲȻδʡ꣬밲ϣףڼ顣Իڻɻôȭң˽ôأ΢Ī棬ŴԻɣ䣬δشԻѵ˶ôȥҲȥߵװҡź󡣹νԻּɣԻҮԻȥһȥأŭԻ겻䣡ˣľգ֪롣ź󼲺ԻȥɣŤ̶֮Ȼһ죬׹ӡ˹ʱ۾ĵδ֪֮Ҳ  
ƹδڳۼ˴׶˵ʱĶԻ侮Ӧ  
һλźĺϹŮһ¼»䣺  
ǹʮ꣬¶ʮһաͷһ磬̫˯Һһ޹ǽשϣſڡ޵ĹءͻȻ̫ˣÿӡƽӵŮɵġ⣬һ̫ҴϴһûԸԼ߳áǸ̫ߵм䣬̫˵ǲź򡣡̫˯ĵһ仰ۿ̫ԸߣúԼаʱ̫úƤһ仰Ҳ˵ӭ̫ġϱ͵͵ش˵̫˰ƵˡǸܶ˵һ仰  
λչŮƹȫǺϡλչŮ˵꣬Ҵţ׿ڽ˴ľƹҲһƹʵġ  
С 
ϣ    ꣨1876³  
ࣺ      ף  
ɷ򣺹؜Ů  
빬ʮ꣨1889¶ʮ  
    ɣʮ꣨1889ʮ³  
ʮ꣨1894 
    Ϊˣʮ꣨1894ʮ³һնʮ  
ָţʮһʮʮ 1895⣺ܷ谮 
ʧ⣺ δܰ 
    ʹģ  
źķŮ 
    ꣺ʮ꣨1900¶ʮ  
꣺25   ᣺19131213  
ޣ԰   ֺţ˳ʹ                     
ТׯĻʺ 
˵ТׯĻʺ 
(Դṩ)嶫꣬һֻ㣬ǽˮǽ֮⡢ܴŴŵԱߡ꣬ТׯĻʺޡТׯĻʺ峯ʷׯǻ̫İ˳ε۸ٵĸǵĸλʵ۶ΪеĹϵƣʺûԼĶƣǸġһĵһ֣ڶָݻʺλڷԷλ޶ϣʺֻܽڻʵĶ档ТׯĻʺ꣬ԶʢΪһϵ̫ڻ̫ޡΪТׯĻʺ֮ԳΪꡱ  
ׯͳ⡣ףТׯĻʺźӦʢ̫꣬ڻʵۺᡣȻʵϣûᵽ꣬ԶǧҲû嶫꣬ĸһ޿ɹӡТׯĻʺ֮֮ߣΪʲô˷ѽʲô飿  
ʷ˵ТׯĻʺǰʾ뾪̫ڻʵ۵飬ͬʱ᲻öǣԼֲҪʢҪТΪ顣  
ǲʷϵļأΪǡΪ߻䡱óһΡ̫¼ޡĹТׯĻʺ֮ա  
˵̫źֵʢׯʱ̫ˣڹͣΪ˱ס˳εĻλ¼ڵʱѸټ޼ʹͨռңҲ飬οڻʼңΪˣ峯ұ㽫֮⣬һԣǧΪ￴ţ䵱ʾʹ  
̫Ƿ¼ޣѧ޶ۣﲻǿ˵УҲޡ˵ǣʹ׿̫Ƿ¼޵⣬ҲͬԽ⿪ТׯĻʺ֮ա  
ТׯĻʺ꣬һϵҲ˵ʺɴ̫ڻʵۡôΪʲô嶫֮ڣƫƫڴ֮أҲѽ͡嶫˳ε۸ٵТΪꡣТλڲɽ´ϵ֮λ嶫ǲͬϵܻ꽨嶫ˮǽڣϵҽ꽨κһӵТ꣬꽨֮⣬ͼȷϵĽޣТׯĻʺΪԸ  
ԽڴԣҲġƶȣǴӱߵ꿪ʼТׯĻʺıݸ嶫ĺۺʱȻҪȴ꿪ʼ 
꽨˱ؾ֮ĴԱߣΪＰյṩ˼ķ㡣󷽣Ϊڴ󷽡ַ֮Ҫϸɳɫ֮ȫһҪԴ˿꽨嶫ˮǽ⣬ԣǵʱѡ  
ΪʲôһĹټȤΪǸʵ̫Ҫ̫עĿˡԣǽ͸˽һТׯĻʺ˵Ĵˡ  
һĹ̸ 
ТׯĻʺ壬ղüأ̩ҲɷΪľ̩ɹſƶߴԭկɣĵڶŮʮһ꣨1613³ա13ʱ򣬾Ѿ绨񡢳ˡ游ç˼Ϊ˼ǿˣάԼ棬ԼŮ̩޸̫  
ʮ꣨1625³գ13ı̩ŮãֳƵĻ£˺¶̫ӭӵıڣʢᣬӭ׶ĵ쵽ʱŬںա󳼳ӭӡǺ󣬡ɻ顱̩Ӵ˳34Ļ̫Ĳร  
11ǰʮ꣨1614ç˼ѽԼŮ̩Ĺĸܼ޸̫󸣽ڱ̩޺ĵھ꣬ϰ꣨1634Ľ㺣Ҳ޸˻̫׹ֶŮͬһһǿǰģйʷҲʮֺ  
Ԫ꣨1636̫Ƶۣƺƶȣ幬ֱǣ¹ֺ칬У󸣽Ϊйʺ󣻺λеڶΪ¹λֺľӣΪɹŰŵ֮Ůλ칬bԭɹŲֵŸ𣻱̩е壬ΪׯйһʷŲׯĲģΩһҴ͢ǰĺģʷϼֵߣ  
˿ʥʵԻԿӦ֮йط֮Ȼ֣ʥ֮Ҳȶ̩ϵɹ߹֮ŮԵϣԳɡ޵Ǵ󱦣뼷¹ƣΪׯģĲ֣  
ׯģĲ֣  
ׯģĲ֣ׯܲ򣬴Тǫãʺ֮ѵ  
Ԫ³ʮ  
ׯ֮ɴ˶ڵʱǵĳע⣬Ϊӵλ˵幬ĩҵʱ̫Ǭٶϣ긻ǿʷûиׯչʾԼĻᡣ  
õ 
ТׯĻʺһϡ¡˳Ρ峯ĵۣش¼ܵϵһΪʷʱڡελŮԣТׯĻʺȾ۲ŴԡڼȵμǣֵʴȻ¡ݳһһ⸧ɲġйʷܳŮ֮һ  
Ȩ̫ٳҲãҲãйʷżʡТׯĻʺҲжδĻᡣ6꼴λʱТׯĻʺ31ֵ꣬ʢ꣬档8꼴λТׯĻʺ49꣬н㣬Ϊḻνǵ¸ءһԾŶҪر˳ʮ꣨1661£ǸոռλͩһλϵԱţصظϵ͢ʮһҪТׯĻʺȴ̷ʮһ꣨1861ĻҪʱͻԽöࡣТׯĻʺһлᣬǿҵȨͷ¶ִƴȨֻ뾡ĸԳɴҵΪһ  
ƽҵսУТׯĻʺҲ˾صáʵۼȺҪϻպţТׯĻʺǫѷ˵ңڽ꣬ʵ۽˼ʤʵõƽסʵӦţԴ֮账֮У£ܴţδ㫡˵񲻱Сƽѵй͹鵽˻ʵϡ  
ʴȻ£ݴӼ󡣿ʮ꣨1675ТׯĻʺ£ͼȥƽҡ  
һλļڲĸѾ90ˣӵĸֵһλ˵͢Ҫɱƽңǳĸս⵽ңТׯĻʺТׯĻʺͬ飬³죬̫ҵʵ˵Ƿּܲ󣬵ͱĲչҲׯͷ͵ǡ  
ТׯĻʺһ򷴶ݳޣᳫڼԼȴеﻵˣܺĺ޵ޣµġһӰ͢Ӱ˻ʵۡʹнڼ󣬹п֧֮ΪǰδСʮ꣨1690£ǽʱеˡＰ֧һԱȣǰÿý969400Ϥѳãǰ»ÿø24ֻ3ǰÿ깬ľ2686ֻ߰ǰʡ߽Ρ̺ÿ28200㲻á̫һǲŮ3000ˣǧ˿֪ٿ⣬Ǭ幬ʹɨŮϼֹ134ˡʹ˽ڼʡȥˣ˳ʮ꣨1653£֣ׯûʧѼТׯĻʺ󽫹нʡ8óȼðա˳ʮһ꣨1654ó4˳ʮ꣨1856ó3ھ֡ʮ꣨1674£ТׯĻʺֽнʡó͸ƽҵĳ  
ТׯĻʺ󵱻̫18̫̫꣬26꣬رǴ˿ʮ꣨1687ǿʢڴڼ䣬ûҪΪԼһ԰Թ֡Ҫֻܵ⿦һҪϴУֻܵǺ񻯵ȪҪ;档  
ТׯĻʺĽڼ󣬲ʹ͢ҷΪ֮һ䣬ͬʱҲΪ͢ţӮġ  
ĸɲġТׯĻʺ󡰶ͼʷнĻ֪ΪһʵĻףܹͨϤ˥֮Ҫιƽ¡  
ТׯĻʺԸ١ǸӵĻѧϰǳӣϸҪ󡣸ټλΪ˱ѧϰʳ侭۽٣ھڽֵֱֹޱʣʷߣֲ;ۣѪÿε̫ʰǡ̡ܽĸĽ̵£ꡰ֪wѧʣö飬鷨ĵ伮̵ͣдѪδꡡТׯĻʺԼŮɵðѧϰġТׯĻʺ󶽵Ӱ죬ٺǵĻ״÷ǳʵΪǺҴµ춨˼ʵĻ  
ТׯĻʺע١ҵ  
ԹųơΪѡڣһϣ޲˼ù֮ʹĺ̵֮ǿ޽Ωݡԣʣǣҹڣ濼޾ġ  
ТׯĻʺЩдֽϣǿԼǿļ䡣ТׯĻʺĽӰ£ʶڹҪԣ峼ˡѧ塷һ顣͸ТׯĻʺʾТׯĻʺǳˣһ˵  
ĺ֮ϣޡȻڹУ˻޼鷨ϳ£ΪҪؼǱ࣬峼뿯̣áǣس׽һǧɼ¹Ա  
ТׯĻʺעιй鼮䷢ǳˣԼóؽ㡣  
ТׯĻʺڶϸڣһһһһУϤĶ죬ѭѭգǵĽɼ֧֡ǵȱ㡢ëԽȰ衣ʱȾ̵ĶϰТׯĻʺ󷢾󣬼ʱǽн̲кҲ֣аٱ׶һĸȰ£Ǽؽ̡λǻʱʱȰ˵ǽ̡ĸӰ£׾Ͳϲƣ֪ƵΣԣԣƽʱҪԼڽպشϲ֮գҲֻһС  
ĸٷǳмĸ׶ԼĽ˵䣬ʿ̫ڻʵϱѵΩʥĸ̫˳ʮ꣨1655ТׯĻʺһزײȬټĸ׵ĲˣԵ̳̳̫̳ил񣬲10ʹ͸ٱܸƶ񣬶Է̻̫ĹԱףʦҽԼԱӹٽ㡣ͬʱԻ̫ʥ念ԥگ¡ 
ǶĸضԻǻ˵ѧʱʥĸѵʳġоضȣƽӶԽٲȻӶԿгɡԴ˵԰ʿʵ۱죬ʮһ»ʺšʮȫʥĸ̫̫ѵڴԡȶ輫ѱ  
ڿʮ꣨1678ӺʵطG֪̫ĸԼʸĸ飬ڻʸоֹΪ˽⡣ˣطGΪʸ׫д徰ʥ񹦱ġʱд  
ʿТׯĻʺѵʳӡԶоضȡʢȻ񣬶ˑݰ£乬ͥһһЦԼˡ̫Ԫ塣¯£Ĳȶδ妺¹ڣհӣٲ˼䣬ʥҡмأ²媣ʳȡ졣  
ǸеƷʡ硢ŵʣ޲˸ĸТׯĻʺڽ̻Ĺâˣĸ˸м֮顣  
Ǽλ󣬶ТׯĻʺչ꣬ȪԡȥȪԡβȺ6֮࣬ÿζʮ졣æҪԷ㡣˵̫̫Ȫ̷ĺΰÿγǶǰ̫̫Ѳͼͳź󣬲Сÿ;нŴ̫̫һа׵󣬲ŻԼšűϣϻص̫̫󴦣̫̫ǰ̫̫Էһ·Ժ󣬲ųС;йǰȲţ鿴ȷΣպ̫̫ͨڹɽʱ·᫣һ飬еס̫̫ʽͨʱԷ̫̫С̫̫δԼַУһֱ·ƽ̹ʱСÿйȪ֮ǰǰһ飬ȷһжƺ󣬲Ż̫̫йЪ̫̫Ȫڼ䣬쵽йʰ̫̫įΧԣʤò  
ʮһ꣨1672£ĸڳȪպȻõ˻ӳزϢТϻʺڵճǻʺĵһӣԴӱǷӰ4ˣǱʹ쳣ĸʰʱȴЦ糣Ǵ̫̫йߵ̳˵޿̫̫֮˵ʺʹʰţڴǰοʣĸĲοʵĴ󳼾ɢȥǽ̳ŶеƫͰˡ֪Ѷÿֵ̫̫йʰǿ̸̱Ц糣һصԼйӼƲѡǲԸĸܻʹ࣬ڻؾǰ50һֱδĸ֪һҵϢ  
ʮ꣨1685¶ʮҹĸʱ֣ТׯĻʺͻȻҲ̱չֱﲻ塣ҽϣз粡ʱѲӣڹտ̫̫ĸȫѸٽ̫̫òҽɱϡǵ֪ĸ֪ˡ޸Ͻȥļ٣ҹ̸ϻءӾ³ʮ16Уĸ30Ρ  
ʮ꣨1687ʮһ¶ʮһգТׯĻʺһβҲءҹغĸĲԣ²᣾ϯΣһ̫̫Ϣǰ裬ַԽΪ˸ĸβǡ췽飬׵ҩÿĸҩǰȡ׳ҩһ35ҹݣڸ󣺡ǽҪšʮ³һգǾ챣ĸտΪ˱ʾԼϣ˽Σе̳ڵϣϲԣϵعԼ׫дףġ  
ӳǸѸڻϵԻӣĸ̫̫󣬸ɱӣðߣһѮڣƣϦǡҹʳϣҩʷҽЧƣĪ֪롣˼ʰ޷𹪣ɴ䣬ʧѣĸϥ¶ʮ̻꣬壬гɡĸ̫̫󣬶ϲнճ輫֮ѱֵΣԡøҽգȺ񷣬ƳϣѼ³Ѹ䳤ӡԸ䣬̫̫֮١Ϊ̳£ӣʤҵ֮  
Ƕףģ档ƪףķԷθϣжڳ޲ᡣ  
ɥ 
ǵТҲûܹТׯĻʺʮ꣨1687ʮ¶ʮӿ̣ТׯĻʺԶ۾ḻʵ75ꡣ  
Ǳʹڶĸľ˼ɥ£һЩϧΥơ  
һǸ衣峯ƶȣֻȵۼݱûʵ۲ܸ衣ʺ󣨰̫̫̫ɥʵ衣ТׯĻʺТĻʺТ»ʺТʺТѻʺɥʱʵ۾δΪʵ۲Ҫ衣Ǿܾǰɥ޸̫̫֮޲ܱ衣̫ʵҪ裬Ȱ˵̫̫ԥʱƣҲ𣬻ʵ۶衣ӦСǻǲȻ˷衣  
Тò޾ƣдɥʵۼҹϣТز׷˿ТׯĻʺɥ£һľƣТò  
ͣꡣ޾ףɥ²ꡱǹ餱ǰƳ⡣ТׯĻʺ¶ʮգ鶨¶ʮսТׯĻʺƳ⡣Ϊڹͣʱ̫̣ڡڳԼԭڣǷ˵Ƽɻ䣬ֻΪ޹ⲻܼɡǰ̳̫̫֮٣귢бܼ֮ɣ޹֮򣬼ɻ֮˵鵮ţƺ֮ɣʹΪҲԾʮһսƳ⡣  
ǻʵ۳ϦԪعϦһ֮ĩбܼ֮ԪףЭ֮Ϊ֮աʹڴɥڼ䣬ʵҲҪعТׯĻʺвһֱסڴϦǰȺһߵʵۻع˵ԭ࣬ʱϡ˴ʣֹһңǨܺعϲС˵̫̫֮ǡʮšʮգ֮ΣΨоۼ˴Үڳ̫Ȱ裬Ҳ޼¡Ϊ˸̫ʹһӣǴӦƵǰԺסڻɥڣδԼ޹  
ǻʵТׯعТׯĻʺڿʮ꣨ʮһݰڳ빬빬󣬻ʵ۾ӦعΪ˱ڼ룬ȥرۣ֮ס빬⵽ȺķԺͲϵĹȰǼּ빬ס졣Ⱥһټ£ǿعδסǬ幬סǬڣֱ¶ʮͷŻعԾƫ  
ǱղֹͣơվƣǰӦֹͣơʮ꣨1688ʮΪաʱТׯĻʺڷƶ꣨񻯣;Сʮֹͣơ˵ոޱܼɡǰھʱ̫ǲͳֹͣ衣ּ̫֮Υ㣣ͣһաˣգڴߣֹ֮ͣǣʮվТׯĻʺǰơٰ  
귽ȫ(Դṩ)ڡТׯĻʺڿʮ꣨ʮշݰıڣտʼзڡ󣬻ʵۼӦ뿪ֳӷڡǲ˴ǵȰ裬ڶʮӷڱϣŷؾʦ  
ǼɳʱСʵۡʺļɳվΪСɣƣײףġʮ꣨ʮ£ԡݰϵɽ꣬طȽΪɣТׯĻʺɳ¼ʱС  
Ͽɼʵ۶ĸТׯĻʺνТТׯĻʺڲ̫ᣬТذȵȴǳһС⣺ĸ񻯣Υƣĸ꣬ΥĸһТ֮˼룬ТؽһݰȽĸͣȻߡȲΥƣ˳ĸԸ  
ݰ϶һȨ֮ơ󳼵Т긽ȵص㣬־׼ܿѡڷˮǽ⣬Ŷࡣྴڣڿʮ꣨1688¿ТׯĻʺǰΪĸڴ½һ޹ТׯĻʺ¾ӺΪ⣬ǰ޴˹ϧδסãТׯĻʺͲˡֲΪĸھȪ֮¾סʣǾ½޹˵ݰؽǶԵַȡͼֽƻƣˡʩָʾǵĹעͶ£ݰֻ½ʩȫ濢ˡʮ꣨1688꣩ʮ֮(Դṩ)գТׯĻʺͣݰʹҲֻΪãûнԼ֮궼ûҵȫİ취ӺʵۼλТׯĻʺŵõȽϳ׵Ľ  
ݰĽΪꡣӺԪ꣨1723³գԺݶʷʹʵۣΪТׯĻʺؽ꣬ΪТׯĻʺԼʥʻʵ콵֮޲οӡطGĽ飬ֽТׯĻʺ⡣Ӻ꣨1724³գطGΪТׯĻʺһ£һ͡ȸТׯĻʺ󼫸ߵۣΩТׯĻʺ󣬹ʥ£»ʵۣӦڣʥʻʵۼʥͳõɣ޽֮ҵТׯĻʺ󸣵¼¡֮Ҳ̶طG׷ТׯĻʺ̫ںᡢТذȵطGνТׯĻʺָ˼룺ΩƣǹҲƣ֪֪ͨ벻ϣΩڡ갲վãɽ꣬Ǻ֮塣ТׯĻʺ󰲷ʥʻʵ೤VﷱܣТׯĻʺ֮ʮְס󳼡ɿ簲ࣺʥʻʵТׯĻʺּݰʮꡣʥʻʵ۸ٿĺϡ֮ף˶Ϊޡͬʮһ¶ʮһʽȷТׯĻʺΪꡱݰĽΪ꣬Ҫǡ¥ǡ⡢ͤȡ  
ĽӺ꣨1725³ʽ˹ͬʮһµ׿ʮ³ʮգͣ37֮õТׯĻʺʽع  
¼1  
ص  
7ʺ꣬ĹΪء  
λ嶫ⶫ࣬嶫һǽˮǽ֮ϣ佨ִӱǣعʯţϽܽǣǰǡϽ¥Ъɽ¥ɰһͳɡԿ̡ТׯĻʺ֮ꡱ֡ǰʯ幩幩ǰΪ¡е䣬Ժʯˡ¡Ըһš¡ǰЪɽ䡣¯һԫǰΪ¡ţЪɽ䣬ԫ¡ǰΪֵ෿ܾﶥ䡣䣬ӲɽͤһЪɽ׹һͳɡԿ̡Тׯܹܲ´ʥĻʺ֮ꡱǰΪơͤ⣬ڽ䣬ϱ䣬ʡͤһԫǽһⶫΪͤ  
Ϊʲô˵ĹأҪĵ㡣  
һе¡ޣǵۺ꣬԰ޣЪɽֻеܡ֮֡ΨĴеġеǹŽ߼ʽĴΪеТׯĻʺĳߵλ  
ΧǽеֻһΧǽֻΧǽ  
Žڴ֮ǰŽڴԡΪţڴǺ޵Ż޵ĴͳơڴǰеĶ  
ġ޹ӡ֮衣޴ɽΪ˷ֹɽˮˢ޵༰ǰֿ۹ǰͷǰӣˮ۹蹰ŻƽŶûκιӣȻҲ֮衣  
ƣʺǻʵĸޣԶڻʵԱߣͤӪʱǵ̫ԶܺԵرʾ֮Ĺϵڵ˭ͤ  
ТׯĻʺС  
ϣü     ʮһ꣨1613°  
ࣺţ     ףկɣ  
ɷ򣺳µۻ̫     ŮŮ  
ޣʮ꣨1625³   ׯԪ꣨1636ʮ  
ʹģӢ    ⣺ιзΪ  
꣺ʮ꣨1687ʮ    ꣺  
ޣ 
պţʥٹܲػׯ뾸̫̫  
ֺţТׯܹܲ´ʥĻʺ                      
                             
Ķ 
ʷϣźܶɰʷоȵ㣬Ҳѧ硢עҪģ˳εǷҼΪ֮һһУܵ˳ε谮ĶȻҲΪǹעĽ֮һںܶӰӾС˵У˳λʵΪĻ䣬ִΪɮʱ峯ִ˾޴𶯡˵Σһһرȴֲ˾޴Ӱ졣Ĵ˵ʹصɫʡ  
֮  
ػ˶С˵幬塷幬ʮС˵Т׻ʺ󶭶˵ػ˶С𡣼Ҫǣͳ˧г뱾Ǻɫ֮ͽšػޡ񾩡ǡС𡢹üܰšԲԲ֮ĽС𡣺ڹռʱȻС𣬲֮УͼռСӡ޼ƿʩ󲻵ѣ˳ζ꣨1645СʹΪ˳ε۳Ҳ˵Сԥ빬еġ  
Сʷȷˣף꣨1624ػˡʮ꣨164219ĶС޸˱14ġĹӡǡۡð壩֮һðΪ檡˸ֿྴսУ޶˵룬Ϊ9֮áСʹȣ˳ΰ꣨1651³ղʱ28꣬޲ϵӰ÷֡  
Ϊʲôţ༰ĶС붭һأΪжһֶ֣ǵľɫˡһЩڱдҰʷʱΪʹ棬ڶ峯ʵ۵ĹˣǱƻľ֮С˵ǶˡʵġҲΪššġ  
˵ҲӰӾ磬Ϊԭĸ˳ε빬УΪ²̫ڻ̫ʮһӣڳ꣨1641ʮ¶ʮʱĸǻ̫幬еֺüϣ˳ʮ꣨1655¶ʮһղΪ˶³ռ䣬16ꡣ  
˳ε꼴λĸТׯĻʺ̼ܽϣ֮͢Ȩƹܣγ˱ꡢ¼ɵԸТׯĻʺ˳λʵ۲ʺ󲩶üϵگϵĿǣԼֶŮɹſƶ߲׿ͼ֮ŮΪʺλСʺС̱˳ε۵Ŀԣ˳ε۷ڽǣСڵĸ鲢гˣ˳ε۾½Բ˳ģĺǿơַ̺ƶȣϾ̣˳ε붭ϵʶṩ˻ᡣϵòͲλӵģϵɷ̣мįҲ˳ε۲˺øСͶѸ׹һĻ䣺  
˳λʵ۶һλ֮ˣһֻȰһλķʱִ֪һĶ⡣λԹɱʵ켴λ˵δ빬УΪλһǧʮһӣǻʵҪ涨ΪĻ̫ӵġںλӾȥĸ󲻾ްšʵ۶ΪʹТ»ʺ󣨿ĸ£ѰٻһС  
λǻʼӣĸ˭û˵ٹ8ӣ⣬7УʶӸȫӳڡ¡ʰɵ5˽ڿӹǡֻʣ»ʳťťͻӡťť˳ΰ꣨1651ʮһ³һգ˳ξ꣨1652ʮգֻ89죬ĸϡҲ䣬˳꣬ĸϣδˣťťͰϲ˵ĻӺλֻʣ»ӡ˳ʮ꣨1657ʮ³գ˳ʮ꣨1658¶ʮգĸǻʹϣТ׻ʺ󡣶˳ʮ꣨1660ʮաɴ˿˵ֻǻӺͻʹϡ룬һǻǹԪ1657꣬˵1660ꣻǻĸǻʹǹ  
˵ҲգҲãһµʶǣλݾŻڣڼǧĺӮ˳εרһİ飬塣ôϵǺˣӮ˳ε۵మ  
ɣӿź 
ٵİٰȰο͹ذûмᶭʧȥľʹ࣬ʮಡ壬ѩϼ˪˳ʮ꣨1660ʮգһ˶ڶ֮һĳǬ22ꡣݸ˵ʱԶңţգòٲƽʱ  
ӰĽȥʹٵľ񼸺ңƺ쳾ɽģִҪΪɮúϪɭΪ˷Ϫɭʦ֬LҪϪɭΪҪЮűƵøٴ˳ҵͷ  
ٱԳɥ԰İ 죬¶ʮһգ񲿣ʹڰʮްţʥĸּ̫ʹ꣬ţʽٿްţΪʹ׷Ϊʺʾ硣дͣ׷⣬ֺ֮ţԻТׯ»ݶ˾ʺ󡯡Ӧе񣬶죬ࡣ  
ֺʱ֣ʡ֡֡ʮֶֹޡ졯ʥΪǸΪʲôޡ족ʥΪǸأΪַʺֺŵΪʥ족ȵۣʥõۣʾûʺȵۺõ۵ĹϵТׯĻʺ̫ʱԽꡱԺָ˳ֺۡΪʥֺŵΪ»ݶ˾֣ԱС족ʥֵĻʺһȣԸٸеھΡ  
˳εƷ٣뼯٣鴦ҿ̫ѡ  
˳̫ࡢŮ30ϤдûȱߡȰ衣  
˳ʮ꣨1660¶ʮգӻʹƵɽ۵µݰ̧ĶްƷ󳼡һʹɥо޽УǻʵۡʺɥҲδ  
ϵƵɽԺ󣬸Ϊٰ˴ģˮ½108ɮо죬ֽʩʳƣֽҷϡڡߡգڶʮһ죩ʬͬһͬ𻯣Ϫɭٻ𡣻𻯺󣬽ǻװ롰ǻҹޣ  
ƣƽʱʵʣйɥʣ27ʡ֮ɥ£Ӱµʮ£4֮á  
ɴ׷ 
ں󹬵ĺ֪죬ɽ˵ĳӸİͻ䡣ΪԶϵ͵¡ԡУѧʿ֮׫дϴڸѧʿд¼Զʣ׫дˡТ׻ʺ״Դ˳׷ġưᡷ״  
ľʵչ˶ϵԡС͵£ǧԣʮַḻ  
Тĸ󡣡»̫󣬷ɫŮߣŮ̡ԷǺ󣨡״еĺ󼴶ϣڲ࣬Ҳ룬ɡ  
ذ縸Ϧ˾ӣʳ費Ϥÿʡ£ҹ֣δ̲ࡱȰҪ񣬰ϧ񣬶Ҫء  
Ѱ½ĸϽ򡰳׹롱˵ϻʺ檱ززʱҹĿޣʱΪʷ̷Խ֮ٹм๪ӷ֣ҹˡްʱ֮Ի빬ϾЧزɥҮɣ´˽ɼ⡣֮й֮šǾСӣ֮֮Էˣ಻ڸʷߣﲻãȻס  
ִˡ˳ʮ꣨1657³գ˶ʣָ㡣ٰο˵ҹǣʹߣߣ檸ޣŮٳѼνξ壬л踣ÿʱգɱ¶檸գꡰ  
ϵֳˣΪʱвûаһϢ϶Ը˵ӡ±ǲɩʣò֪Ҳٲ̽ʵ棬ο˵У಻ĸңҪв֮ڪֹ־ٹνһ΢Ů²ФɡҹǾ壬ʳδʣӣ檰ñΪ  
ϵĸԼĵλʲôΥ֮¡ڸסֳûʲôӾ͡ʱաˣܻʼҵĴǸֵ컯ԼӴҲͰˣҲعġ  
ǫڼ󡣡ԴȻݣ㣬ʩȺ£ϧʹ꣬˾޴ڼξȥɣ֮ýΩԹǽ߳Ρżδּߣ޻ãʼ꼺޹ʷܽ£ȻԻͺдˡ磬Υ˳֮ü˱ߣѡ  
״м䣬ŶԶİ;ʵ˵Ȼȫų֮ӣϻʵġһʶ壬Ϊˣ˳εܲʹ  
ۼʱǿ֮òӡ״˳ε۸ص߽ƷСʼҺŮƣͶ֪ʶȤ֪˳ε붭˵˶ԷȻʺգഺ䲻ȥͽ˳εۿ׷䣬ʤꡣ  
С  
ϣ     ꣨1639  
ࣺ     ף˶  
ɷ˳ε۸     Ů1  
빬˳ʮ꣨1656£18 
˳ʮ꣨1656¶ʮգگ⣩  
ʹ˳ʮ꣨1656ʮ 
׷ʺ˳ʮ꣨1660¶ʮգگ⣩ʮһ  
ʹģز   ⣺Ϊ֪  
꣺˳ʮ꣨1660ʮ   ꣺22  
᣺꣨1663   ޣТ  
ֺţТׯ»ݶ˾ʺ󡡡                     
                     Тʥʺ 
Ļʺ󡪡Тʥʺ 
ʵڶĺУӺ۵Ǭ¡֮ĸТʥʺ󣬿˵ǱȽһ䱾ƽӹûгڵĲŻɫһ㣬ӦһĬĬţûʷĳСȻǬ¡ʵ࣬ĸТʥʺ󣬾ȻҲ˱²͹עĶ  
Ǭ¡۵ĸ  
Ǭ¡ĸ͢Ĺ幬ΪТʥʺť»ϣƷ֮ŮҰʷĳЩ˽˱ʼУǬ¡۵ĸж˵  
Тʥܻʺĵķ˵Ӻ㽭ѧʿĵķͬʱ˺ӣǰŮкӺҪ¼ҵĺӣó¼ҰѺӱе˰ӺıкǬ¡ۡкǬ¡½ϵ̽ĸ֮١  
еһƶͥŮ˵]дġ¥ļأǬ¡۵ĸԭǳе³һƶͥŮӣʱϽֲ13ʱѡŮСѡŮ󣬷Ӻ檡źвӺǬ¡ۡ  
ճŮ˵ӺȺӴʱ׳¹ѪԳ֣ʱϳŮ֮УǬ¡ۡ  
Ϸɵ˵˵һϹ֮ۡڣʱڵĹϣͺʵĿڡʶ㷺  
Ӻʵ۶ϴ˵ɿֳ˵峯ʮۡһ꾡ķɲġ  
Ǭ¡۵ĸȷʵɵ㡣йһʷݱ༭ʦѧġӺּࡷһ36ҳһּ  
ӺԪʮշ̫ͣʥĸּรϷΪรϷΪǮϷΪϷΪԣɣϷΪɡò֪  
]ʷϼֵܸߵġ¼ҲͬݣҲ˵ҲǺǮϡ  
Ǭ¡꣨1741ġܻʵʵ¼ȴش£  
ӺԪ£ӣʮգ񲿣̫ʥĸּܲϷΪϷΪť³ϷΪϷΪɣϷΪԣɡࡣ  
ʵ¼еμذѱΪǮϻť³ϡһҪ仯ǣеϷԣɡϷɸΪϷɡϷԣɡУ̫ǰһʡ֣𡱸Ϊò֪ΪࡱּΪּܲͨЩ仯ʹּΪ˳ϵʱĳʽȻ˵ʱĳɫͨ鼮֪еļأȷʵԣɺɵϸˡԴ֮ϸҲпܵġǮ롰ť³Ρϲܴ󣬺֮Ӻ۵ҲǮģΪʲôԵ޹ʵسǮϣԴ˿ֲΪǱ֮λǮաť³ǮϺť³Ͼһ˻ˣҲһûش⡣ûҵµ֤ݵǰ£Ҳֻšʵ¼͡뺡ļء˵ĿǰֻǬ¡۵ĸλť»ϡ  
帣Ļ̫ 
αطĸСǬїХͤ¼һǬ¡ۡТסļأ  
̷ТʥܻʺΪТÿѲľȴ׷ߣϦԴƣȰϼ̰ձ¾޲˳ӣԳлϲӳ԰ڶ빬󣬳ձʰţԾְ  
Ǭ¡ѲͼлʵӲƺǬ¡ʵѲδصģרȥɽľɽׯ⣬Ѳع̫ͬС  
ݱͳƣǬ¡һ6Ѳǰ4ζ̫У4ǣ  
Ǭ¡ʮ꣨1751ʮգ110죻  
Ǭ¡ʮ꣨1757ʮһ¶ʮգ105죻  
Ǭ¡ʮ꣨1762ʮգ112죻  
Ǭ¡ʮ꣨1765ʮ¶ʮգ129졣  
2ηֱǬ¡ʮ꣨1780ʮ꣨1784еģʱ̫Ѿȥ  
6Ѳ̨ɽǰ3ζ̫У3ǣ  
Ǭ¡ʮһ꣨1746ʮʮʮգ36죻  
Ǭ¡ʮ꣨1750¶գ35죻  
Ǭ¡ʮ꣨1761ʮʮգ37졣  
3ڻ̫ȥеġ  
5ζѲУһڻ̫ȥе⣬ǰ4ξ̫У4ǣ  
Ǭ¡ʮ꣨1748ʮգ44죻  
Ǭ¡ʮһ꣨1756ʮ¶ʮգ38죻  
Ǭ¡ʮ꣨1771¶ʮգ43죻  
Ǭ¡ʮһ꣨1776¶ʮ¶ʮգ62졣  
4ʢǰ2ڻ̫ǰеģ̫С  
Ǭ¡꣨1743°ʮ¶ʮգ107죻  
Ǭ¡ʮ꣨1754ʮʮһգ153졣  
Ǭ¡Ǭ¡ʮ꣨1750ʮʮһգΩһһѲ壬ҲǷ̫ͬеġ  
Ǭ¡ۼλȥɽׯ48ΣǬ¡ʮȡȺȥʢǴΣǰ29ڻ̫ʱȥģδζ̫С  
Ǭ¡λڼ乲չ˶ꡢ65Ρ15ڻ̫еģǰ50ֻ10η̫ǰȥչɽ꣬10ң·600ȽϽţҪٰϾɻ֮¡Ϊûдδη̫С  
֮Բ䷳оЩ֣˵Тʥʺȷʵ˼帣̫гѲࡢʱΧĻ̫  
ŵũʮһ¶ʮТʥʺʥڼաÿһ죬Ǭ¡۶Ҫǲټ̫Ǭ¡ԵٿڴšڹŸ̫Ǭ¡ۻػھٿʢۣף̫ٽڡй˱Ƚʮʮʮ٣Ҫ¡صףһڻʹҲˡТʥʺ86꣬Ǭ¡Ϊ¡صףʮʮʮ٣ģ֮󡢳֮¡أ֮棬֮֮࣬ÿζҪΪ̫ϻպţ¡صϻպÿ䶼Ҫǰһ꿪ʼ׼ɳ͢׽س䴦ʽ졣  
̫ʥͼֲ  
ǲǬ¡ʮ꣨1751ʮһ¶ʮճТʥʺʮٵΪʱ״  
һٰΪһףٳǬ¡ǰٿԭַ̰Ľٰʹͼݣ  
ؽֽ̫һ굱жʱסĳ԰ףٵϽǽеġΪʹ̫ڻع;пͬϲ־󣬡ֱ֮ʮУֵŵƣΪ̽Ϊݣӳ״ÿʮһϷ̨ǻȡδЪǰӭ¥֮УҲ侰֮׺ԾΪɽ״ΪߣһҴݣ˽ԴԲ㶫֮ͤ࣬ϤԿȸβߣһۣ֮ͤƺ¥ϤΩСݣǽڽòשɣչ֮ԻͶĿ㽭֮ͤԾɶ֮ԲǶ微֮ϣСԲǽУɻڡ̫ʥͼ֮㾰ЩϷ̨Ⱦ㽨úΪ˷ֹ֣Ǭ¡صɲҹѲ߿ءʮһ¶ʮգǬ¡Ż̫ӳ԰ع̫ĴȼԳӳ˱ţȻĳ28̧ĽǬ¡ǰ۲ʷڸףٲǰеӭֱ̫ףٵϸԼֱʡ´󳼣ҲڵԹӭհ̫ա죬̫סٿ  
ϻպšʮһ¶ʮռϻպţǲٸ졢ء̫硢𢡣ʮһգǬ¡к͵ı飬ߵ̫顣ʮգʽϻպ񣬼ϡԣ١֣˻պΪݶغԣٻ̫󡱡  
ġ񡣳ʥڣʵҪ̫󹧽һС300С300Сɺ300Сɺ300öɴ63ƥöɴ37ƥΪʮ٣ԴӶʮһʮ5죬ʵÿҪ̫󹧽žš  
塢̫ʥڵʮһ¶ʮգǲټ̫  
ۡʮһ¶ʮһ𵽶ʮգһ9ٰۡǬ¡ʺӡÿ̻̫ţһϷ9죬ٰ  
ߡʮһ¶ʮ죬Ǭ¡ٿڴšڹࡢ찲񡣻ʺɵڴʮһʮʮգٹȫ۲  
Ϊһ˰գǽ쿴ʵЩӻ޶ȡվ̫һλҸˡТչϸ£ʹ̫󲻽úöã80ʱɡĿǿҴǺܺõġ  
Ǭ¡ʮ꣨1777³գǬ¡۷̫Բ԰̫פԲ԰ڼ䣬סڳɹݣΪʵ۴ͻʵ۵޹綼ܽڻʵ۸̫ʰš³գǬ¡Ż̫ھһ߽ţһ߹ۿյĵƻɺͻӡҲԣͬãͬ컶Ǭ¡ۼ̫󡰴տԥꡱǳˡһ̫꣬86꣬Ǭ¡67ꡣ̫90ʱԼҲ71ˡʱһҪΪ̫¡صףһʮȴǬ¡֪̫岻ԥϵɹݿϻŻ̫ͬ԰š̫ʱĲ鲢أֻżΥͣץκ󣬲кתû죬ַҽǰء̫Ѳתصûʵ֪ӷģӰڻʵʰʱ̸Ц糣¶ʮգ̫ʮأһǬ¡ۿĸΡҹ̫ѽ״̬Ǭ¡غԡ˶ʮӿ̵̣̫ӿڳ̲š86ꡣ  
Тʥʺһٻ֮ߣ̫оλй̫ҲǺġ  
¼1  
̩Ķ֮  
Тʥʺ̩ںӱʡ꾳ڣλӺ۵̩궫Լ1ﴦĶ̩3ʺйģһǬ¡Ԫ꣨1736£̩깤ĺyڴ󳼡麣Ǭ¡ʾӺ̩عǷ̫ԤλǬ¡۲תʾ̫󡣻ּ̫ܻܲʵ۷ع֮ԶྲΪǡп֮壬ʵδҳꡢТ̩ܿعԤλǬ¡ջּ̫ܲǬ¡꣨1737ڶΪ̫Ӫ̩꣬ԼǬ¡꣨1743ɡҪΪ׹ȯһơ5䡢ֵ3䡢¡һ5䡣¯5䡢ܴһ5䡣3ʯ幩ǡ¥ǡǵعǰ⡣⾮ͤһ̩ʺȣ֮  
һ״¡̨ͭ¹֮ͭơ̩֮ǰɵТ꣬¡ֻ̨ͭ¯һԡ̩ͭ¹ͭ׸һԡԣǷյ֮ƣ״˻ʺͭ¹ͭ׵ƶȡԺ󽨵ĸʺΪͭ¹ͭ׸һֻΪơ  
״ڶů󽨷¥֮ơ̩ǰĻʵͻʺ꣬޷¥֮衣̩¡ů˷¥Ϊһ㡣ТʥʺŷйءӴԺ󣬷ʵ¥ʺֻ꽨˷¥Ժ󽨷¥Ϊ㡣  
عڵ̾ġǰΪУһڵعԿ̾ġǬ¡۵ԣꡣ幬أ̩عҲԿ˾ġ̩ԣ6һڵعԿ̾ġĲԣ̩ꡣ幬أ̩عĵ治ʯܬýשܬ̩عĹơķݣΪعδҲȫдǽһо֤  
¼2  
Тʥʺʮ٣Ǭ¡ڶʮһ׵ľž  
˿Χһܡ˫һͳ̩ӭֿһݡǻ۷һ·һ𡢼ʤһ𡢻ׯϷһ𡢴ͨʤһµһշһ𡢴ȹһ㴱һϷһţƷͬ廨һԡ˷粺廨һԡӲ廨һԡ̨廨һԡϼ廨һԡɽ¶廨һԡ廨һԡ̲廨һԡ֦廨һԣϱһţɽ觻һ˫ٸ觻ƿһ˫ɫ觻һ觻һ֥ɫ觻һ»ɫ觻һӢѩɶɫ觻һï觻һ˫ɫ觻һһţٸ˰һܡһ˷װһ¹һϼʷһ֥ͬ˫׻һ黨ֻһ꺮Ѱ˫׻һïɽһһţԲ㶦һ⼯һƱ˫һ㷽ƿһ˫ʻһһ㶦һ嬳췽һҶһϹͭһţһСͥɫһС̫ƽʵƻһС¶ҸһСƽƻһСһСҺְһСѩɽһСԪмӢһУϹһţȫһᡢһᡢǹһᡢݳһᡢɽһᡢ꼪һᡢطһᡢĲһᡢ֥ӢһᣬϻһţᶴһᡢļһᡢȺףһᡢɽɹһᡢϷһᡢȳʷһᡢ޼һᡢӢһᡢؼһᣬϻһţͬͼͼľϻһţHžšҲžšžš  
ТʥʺС  
ϣť»ϳʮһ꣨ʮһ¶ʮ  
ࣺ    ף  
ɷӺطG    ŮӣǬ¡  
ɻ飺ʮ꣨ 
ӺԪ꣨ʮ  
Ӻ꣨ 
Ϊ̫Ӻʮ꣨ʮ  
⣺˼主   ꣺Ǭ¡ʮ꣨¶ʮ  
꣺   ᣺Ǭ¡ʮ꣨¶ʮ  
ޣ̩   պţ´ݶغԣٴܲԥ̫  
ֺţТʥݶغͳϻ¾ʥܻʺ                      
                               Тͻʺ 
ڼ󰮷 
Ǭ¡峯ʷӵкĻʵ֮һЩ֮о𣬳˺һЩԼҡС˵ҡϷҸȤģǼ׫֮£һķʵǬ¡ʵǷ˶ɫǲö֪ĵջʺТͻʺӮһһİ;ȴǲʵ鱡ֽĻʹڣТͻʺ߱ʲôĲŵ£ӮúڶǬ¡۵ֿأʶһλʷͺɡ   
Ůйͺ  
Тͻʺ󣬸ϣڿʮһ꣨1712¶ʮգ졣Ϊе죬ɻʵͳλܸߣʺУĲࡣТͻʺ󲻽켮ߣҳŻ¼ңӧΪް˴֮һ̫浽ʱڣϼ˲żüãΪཨѫŬʱڣŬڹ鸽˺ͳһ۹ĶսУŽս游ʲ̫ڳԾ񲿸¹٣˳䣬۹ڴ󳼣̫̫游˼ڿ󳼣7Ļ飬ƹܹҵĲȨֿ֧۵ĳߣܿ۵ءʲͺ˼Ǭ¡ʮ꣨1748±׷ΪһȳжТͻʺĸٱ˼ĵӣܹܡĲڿӺǬα͵ѧʿ23֮ãʱ֮һǺġһλιͳڴ󳼣پһƷλ˳걨Чܻ͢ʵ۵ءТͻʺһ߹ٵļͥСͽõͳ񷨣壬һĻ֮Ķׯġʺ֮ӡ˵һλ׼Ůҹ㡣Ӻ꣨1727һѡŮУ16ĸһ۾ͱӺѡСӺ۾λ֮ŮָضΪʴĻӺΪոӺеϬ۹ƺѾλׯľŮ߱ΪһͺʡʮգӺϽλΪػΪӺ͸Ͼ¡صĽ񡣻СྴֿʮֶǬ¡ۼλΪйʺǬ¡꣨1737ʮ³վ˲  
ТͻʺΪйʺܺٻ󣬵ӻͺýڼ󣬷˷ѡƽʱӲýƳɵμñϲͨĻΪýߡɰƷǼ˷ѣڱ  
һΣǬ¡Ķ游Ƶġļһʱ֪޾¹βëߣڵסڹ⣬ԵʡǬ¡۽ѧϰĵøТͻʺ⣬ġТͻʺÿ׸ʵ۵ĺɰ¹β޴ɵ߷ƣʮּӣԴ˱ʾ֮⡣Тͻʺֽڼ֮Ͳ֮ģǬ¡۵ľء  
ТͻʺТͻʺТţʰţ㡾Ӹܹ֮ŵϲ빫ŹϵʮǢТͻʺԴԼķǬ¡۸ǸмӡһǬ¡ۻܴأ෽ҽΣŽȬˣҽһٶգԪɸΪ˱֤ľĸţТͻʺͰᵽ˻޹ݾסķ˰죬ȷʵˣŻصԼ޹ס  
Тͻʺֺ󹬲ʲƫ壬ҲɵľءƺӵһУĵλгܰļͥ㲢СάһСȻӵĽزȴ״ţݻľ񣬽˺Ƭ  
۶Ѳ; 
Ǭ¡ʮ꣨1748³գԪչ33죬Ǭ¡۾ͷ̫ТͻʺѲԣ˴ζѲǽ˿̩ɽɽˮŽТͻʺеʹ֮顣Ǭ¡û뵽ǣТͻʺ󾹲;С  
¶ʮգѲɽĿڶ죬ڿʢ͵һ컹˿֣ٻʺĳڻʺ󶬳ꡢԪʥ¼¶ʮգǻ˶̩ɽ³գͻȪ³죬ͤ³գһͻȪ³գǬ¡۷̫ǣ̤˻ؾ·̡ʮһգɽʡ߽ĵݣۣ˺Ӵˮ·ؾʱТͻʺͲڴϣ37ꡣǬ¡ʺϢ˻̫󣬻̫ԵʺТͻʺ󣬡áǬ¡ׯ»磬̫ۻ̻ؾԼڵТͻʺɥ¡ʮգǬ¡ۻТͻʺ򡣻ʳڴӭݡʮδ̣Тͻʺͨݣݰ«ڡھ¡Ʒ뼯ͨݡТͻʺǰƣٰ񡣵̣ТͻʺԱ£󳼹Աڸڹ¸Ůְ뼯ɷӭɶţТͻʺǰסĳ¶ʮգТͻʺƾɽ۵µݰ  
Тͻʺڶ¶ʮյ̩ɽ³ջ˼ϵͻȪô7ԺͺȻأˣТͻʺ֮ۡҪ˵  
߷ˮĿأݣҹ磬֮±䡣أдΣ֮档ۣ½ɣļСʱѱƣŭļڸǣ߷޷ʧ㵸ˮѣ˴ڡ  
ʺ졶峯ҰʷۡأഫͨŷĿڻƽѲֱͬУżۼ£ڽñڴŭ֮ˮԲ棬վġ  
йʷ±꡷أʺ󸻲ͶˮʮһҹǬ¡۶Ѳפݣ֡ʺ󸻲ϼнɣǬ¡ۼڸǡ߷ޣͶˮ̫ӣá  
ʹĽţТͻʺ˼ľˣʹԿƣ״ԽԽʹڻ;С  
в͢Ĺٷ˵Ǭ¡עأǬ¡ʮ꣨1748ʮһδݵۡգʺżкռҹ뺥̱šʵ¼ʵ¼أʺͬ޷̫Ѳѱϣڼ΢кϢ죬ѾϿ־פڣʥĸ֮Ȱ޻ǡȬ;ɽϢݻˮ̣ʡ  
йһʷݵʷרݴ幬ТͻʺϸĿ֤ΪТͻʺ򺮼ǿ϶ɵġ  
Ǭ¡ʮ꣨1748¶ʮգǬ¡۷һִлʺΪТͻʺ󡱵ּּУԻʺһȫܽ͸߶ۣ˴֡Т͡ɣ  
ʺ󸻲ϣѫ壬̱ڡ޹ʮ꣬λйһʮء»ʿ˾ТϣϷʥĸɴȰʰԳл󻯽ͿڶΡԷ˳͢ྴ֮ǣ꣬ͼʷЭ̡֮Դ£ڼ|˹иϰ֪ߡǬ¡ʮʮһձšCΩý塣׷ܲ棬ʹ˼ӳ֣ïǧŷȶT֪Ī֪Ī縸֪Ī򸳻ʺʫСʥТ׾֮͡䡣˼ΩТͶ֮ʵûʺһ֮¡ӦΪТͻʺӦе񣬶š  
һ£ͻʺֺţɻʵ۷ּȻ࣬ɻʵѡնТͻʺֺţֱɻʵ۴͸δɴⶨǬ¡۶Тͻʺ⡣  
ԡТ͡ǻʺǰԸǰ¶ʮգʹްţʵ۴͸ֺǡ͡Тͻʺ֪ºǬ¡˵ҳһֽáТ֡Ϊ͡Ը˶֡ʱТͻʺ34꣬Ǭ¡Ϊʺ仰ֻǾЦ̸û⡣λʺţ͵ǰ£Ǭ¡۲ɵôΪ˸ǽʱ̲ɶٽ£дȥɶصļдģ  
乬֮͢գʵͶ֮Գ´ʣΪν֮ţȶTТΪȣĵΨͼ汸գڼʵƽ֪ƣ֮ߡڻʺݷͼʷ䭺˼ǰԣ޽ŵ£ŵ˻ˣΣ  
ƪģ¾Ĵί񣬸ǳ֮֡  
ӵĽزۣͺͻȻʹǬ¡˼ȱ֮У鷳꣬ŭʲô˳ġ󳼹Աӡ׽ܵ߳  
׷˼ 
ĻʺѾȥԼҲ޷´ˣ˸еǬ¡Դ̫Ĳġ޷ֹТȥĽŲֻܱʱʹõһЩƷˣʹԼİ˼м֮ӰԶԼߡ  
֮һĳТͻʺǰ޹ΪʹԼʱص밮һĻУǬ¡Тͻʺסʱԭ裬ТͻʺǰõĶ鶥ںͶ鳯鹩ڳТͻʺȥĻʹĻҲÿ¶ʮպͼɳʱǬ¡۶ƾֳ40ֱ꣬Ǭ¡ʮ꣨1795Ǿס  
Ǭ¡ۻТͻʺڵݲʱ˵˵ʦ档򴬴󣬳ŶխܽǡǬ¡ѳ¥ʱĺһ˴ǵķľܴӳǽͨľľ죬ľʲҶʹ֮󻬡ǧ˹Ʒק˳˽˳ڣӶס˳¥ʡ˴˾ȻǬ¡ȱ֮µĲǾٶȷʵҲԻʺʹϧ顣  
Ϊ˱Тͻʺľ֮飬Ǭ¡дһƪԼıʴؼТͻʺǰܲ¼У˵Ǿ京飬ᣬ˷θ  
ӰȥһӺʧ뷼ͣ˺;ʡޣ󱱺ⷦѭɥͽȻչТ͡˼Ż֮Ī⣬ڪ֮ĵ¶׳⣬νɴʱ֮л⣬ʮѮѸ硣²⣬¾ʱ⣬줚[֮⣬֮顣غĪ룬ʧ棿뽷ּţմ  
ТͻʺǬ¡۲ԭ浹Ϊ»ʺò˳»ʺ˵Тͻʺʫ˵죬޶Ȼ˵ղʽͶǬ¡ʵڡͼдĻТͻʺʫ  
Ǭ¡ʮ꣨1754£Ǭ¡ʢ;ƶʱ˻Ů׺;ɫڰͶһʱǬ¡24ĺ;ɵ뵽ĸТͻʺһͬлΪǰתТͻʺڼϳǵõĲͲݣԺѲʱǬ¡Ҳϳǣ¹ʵΣ˼֮ʹʫȷʾַһٱ  
Ǭ¡ΪТͻʺӣֽزйϵʾˣɲԱȫʺӻҪһ뷨Тͻʺƾׯʱʫгֵ֣  
ңʱʹ  
һɫףɽ졣  
˭ҴȽλͨ  
ΪãϾǿա  
إͬĳˮѪ硣  
֪ʧӼĸαصܡ  
ܡһʳڡʫάΣάάһ䣬Ϊк  
͵ӷ컪ɽ˻ۻ̫԰޵һʫͬһ뷨  
һ磷شнʱ  
ȥӦִܣĸ  
˭ܣʵ档  
̸׼ޣĪδȫ֪  
ƽʱǬ¡ۿʺǰùƷȥʺͬദĵطÿգʱϷɵĴ㣬Իʺ˼ТͻʺԣǬ¡۷˶꣬صԣΪТͻʺƣޡݱͳƣһȥˣΣһǼԪ꣨1796³գǴ¼λļʵһȥġǬ¡86̫꣬ϻʵۣТͻʺڵĻҲ85꣬Ҳϻ̫ˡԪ꣬Ǭ¡Тͻʺѷ48꣬ˣǬ¡ػТͻʺǬ¡ÿεԣٵТͻʺ󣬶ҪʫÿʫǬ¡۶ױдãƳɾĵһڻʹ5鹩ԣĶӸڡ5鱣嶫  
ʮһյػһˣ֮桢֮˿̾Тͻʺ֪ҲøеҸɡ  
ТͻʺС 
ϣϳʮһ꣨1712¶ʮ  
ࣺףٱ  
ɷǬ¡ۺ       Ů22Ů  
ɻ飺Ӻ꣨1727ʮΪʺǬ¡꣨1735¶ʮ  
⣺Ϊйʺ     ʹģʧ  
꣺Ǭ¡ʮ꣨1748ʮһպʱ    ꣺37  
᣺Ǭ¡ʮʮ¶ʮ 1752   ޣԣ  
ֺţТͳʻݻչ˳ʥʺ  
ĶĿƼ  
1䡢º͢ʷ磬1990  
2ѧࡶϣйȳ磬1989  
3Ǭ¡Тͻʺ֮ռɥನ  
4Դ峯̽桷磬1998                      
                   
֮ءĻʺ󡪡 
峯˿䣬ƶѻơݵʱɥƶȣʺԼķʵ֮ǰôʵڣʵۺ᣻ڷʵ֮󣬾ҪꡣǬ¡ʵۺĵڶʺǬ¡ʮһ꣨1766˵ӦԣꡣѾѭǬ¡ʮ꣨1748ТͻʺԼ͡ʹԣعʯδأڵȴʵۡԣ꣬˳¡ȴûԣ꣬ҲûԼޡʵ¼䡷͢޵鼮Уûмأ幬Ҳûмȥ򡣡ɽͳ־ܱ嶫ר漰㷺ʵ޹ƵǣﵽλΣӹԱٺõãⲿλʺҲֻδᡣλʺ󵽵ᵽȥˣһֱǸա  
߾෽֤ڡ֪ⲿзλʺᴦԭԣ԰ޣҲƴݻʹ԰ޣǰµĵعڣ봿ݻʹһⲿǶĹԱڹʮ꣨1887дġн˱дĿģ˵˼ϵ֪ͣ¡ʳٺãܹܲʿҳɽѶʮӣȻԱڣշԵƽʱ꿼ԱָƣΪͶɻ죬ָƣϲൣͬ޳ţǱӦ  
ԣⲿ֪ǵʱԱǵĹָϺͱ¼ķͱ仯ʱأʷϼֵܸߡ  
ⲿڡ޹Ƽȷأʹ԰ޣнǣʺ󡢴ݻʹǺ󣬷ʹɡˡʮλȯ  
ڡλΡּأʺǬ¡ʮһ꣨1766ʮް¶ʮ뱦δ޼  
һλôʺܵĴ˲ҹ͵Դ˻ĪֲֻᣬܲɻôϵǸʲôĻʺϵ׷ʲôأ  
Ӳรʺ 
ϣ죬Ƕ֮Ůڿʮ꣨1718³ʮգ  
ȺС7ꡣӺ䣬ѡŮӺ۽ָรλһ£Ӻʮ꣨1735¶ʮսΪǬ¡ʮ꣨1745¶ʮգΪ浹  
Ǭ¡ʮ꣨1748ʮһգĵջʺТͻʺţйʺλӳֿȱʱ38ֵ꣬ꡣ̫ں޻ʺ֮·ǳģΪѡ浹Ϊ̺Ϊ£صظһּܲ  
ʺĸ£֮ɣ֮աʵ۴ﶦʢˡ浹ϣϵʿͲׯ¡ӦЧɹ棬浹ϼοʵв̣Ӧڻʵʮ֮ȣʱѹʮӣм񣬼ѶѸʼڻҲ  
ּ̫⣬ΥТͻʺ󲻾þͼæµĻʺĲ̡Ǻȡһеİ취Ƚ浹Ϊʹлʺְ֮񣬳ơ¡ȹ27µТͻʺɥںپвʺ  
Ǭ¡ʮ꣨1749գʽΪµĻʹǬ¡ʮ꣨1750³գ˲ʺ֮񡣴Ӵˣϵ˻ʺ33ꡣ  
λԺ󣬻ʵ۽Ѳҡʢ棬ľAչˣʺͬСϼ޸20Ȼܳ裬ûһаŮΪʺһ룬Ǭ¡ʮ꣨1752˻ʮDڶ»ŮǬ¡ʮ꣨1755˻ʮZ5ڣ21ŮԱΪʺԺ󣬱ǰΪܳ衣ôʲô£ʹλ켫һʱйʺʧ裬ʹǬ¡۲ԸͬѨأ  
ϸС  
ϣ    ʮ꣨1718³ʮ  
ࣺףǶ  
ɷǬ¡ۺŮ21Ů  
빬Ӻ      Ǭ¡꣨1737¶ʮ  
浹Ǭ¡ʮ꣨1745¶ʮ 
ʹǬ¡ʮ꣨1748³һ   
ʺǬ¡ʮ꣨1750     ⣺Ϊʺ ³  
ʹģʧ    ꣺Ǭ¡ʮһ꣨1766ʮ  
꣺49      ᣺Ǭ¡ʮһ꣨1766¶ʮ  
ޣԣ԰                      
                
˷ 
˵صŮӣ峯Ժ󣬺Ȼһ磬α˴ϱ˹£дС˵̨ӫΪʲô֮ùβ˥Ϊʲô֮ԽԽ죿ʵһ˷ѽ֮գ֮ա֮ա֮ա֮ա¥֮ա޹֮ա֮գȵȣ˵ĹעȤ  
֮Ժ  
֮ա֮峯ĩһЩ˽оѳˡΪֹĿ֤֪֮ĵʮ꣨1892дġʫġС׷Ůһڸ¼нһдǬ¡俦ʲˣƣĸûڼҡʮ꣨1904ӡġȫУл빬˳ӻʵۣ󱻻̫ɱڡ  
֮Ĺ㷺Ժ1914꣬ʹʹͳе±ɽׯһչһŮӵױڸû˵УȷָߣزҲɫ㣬Ѭ壬˺֮ԻӴԺ֮  
ǿԵõϢһǻ壻ڶ֮͡㡱йءĿԡѬ塱͡㡱𣿸˵ÿһͨ١Ƥ֬٣ڳһЩζ˵ڵζͨ˵һЩҲųһһζеζŨе嵭ЩϵζǷζǲö֪ߣһЩŮӣϴһ֡ԡԡһЩŮϲĨһЩĸ߼֮֬ࡣԡ󡢲ȻɢעġƢζϵζǷԻױƷԡҺζǶͬǸѽ֮ա  
˵֮Դڡ㡱ҲһĽͣҲų̫ɫɲͣԻֿԡ֮Ϊʲô˵ܶ࣬޶ۡ  
֮աòӦǲûɵģǬ¡ʵ۲ǧλزŮΪʲô̶ȣϣһݡĿǰġΪ֣һɫװİ񣬶ŷʽסսİʽȹһỨһûͷñ̫½ڶԣ԰յ  
һװ㡢ߡϤĻ¡鼮̵õĶǵĿУһȻҲ뵽  
ڶװ1914չľʱӢԵԡڣ渽˵幬û⣬ûпʶ˵˻ĻڡԺ¼͡ʯšжмأδйش˻κݡ˵ġϷ֮ʡжĵӣԡϷ֮ʡ㻭ϵһڹԭʹԺԺʿԪ䵱ʱʱ˵ʱҺͼͬ¸һλԱ˵ġžǵʱᾭЧ̶ģûвʷϵģǴģһֲεΪӦþġԭʹԺרҜصдһƪװ񡱶һģһƪ뵱ʱﱣܿƿƳһζԻ  
ʣȻԭֻͻһԭҲûмصֽǩӣôʲôΪأЦŻش𣺡֮ǹٴ׼ʱ˵󣨰ڵһǾִӳе˵ġߣܳ񣬾˵žɡʵҲûʲôݣֻ˳һ˵ѣͶˡҷ֪νװҲߣΪ֮ѡФ񻭵˭д֤  
װҲǰһûпʶҲûͼ¼أûר˵ͬûκݡҲֻ˵Ǵ˵е  
ķһ˺ټʷʦɭǰһƪ¡ʵнԴ  
һ԰ӵã̫½˲ء˷Ϊ½֮ӸM֮Ů꣬հޡһνڣݱ԰Ҳޡ԰һһССм뼴֮һΡ½֮˵ӣ԰ޣʼ֪֮ʵߣӰԹ顣Сߣ֣δüҲ  
Ǵ˵еǽϸ˵̫½ڶ԰յǷ񿯵ɭʷһϣԴɿͰʮйһʷصġϵǵзһʷϣ֤ʵ˶ȷʷصģ  
عػ󳼡ߣʮʮո԰˵ܱ֮عδȣؼ֮ƻΪɾӣٲһһٶʮҵװߡۡǽԿһйѱۡԣʥݼʥݾЯС  
ʷȷʹִĲɰԼֲݵġдƽеǬ¡ɻȣ۹ڷʽǻ滭ַ飬һµġɴ˿½Ƿǿɿġϧڲ֪䵽η  
֮աΪصģ½ĿʲȻͤ嶫ꡣ  
½Ĺλڿʲжĺƺ壬ռ30Ķ游ΪԼĸװºĬ¡ظ޽ģʼʮ꣨1640ӼҲ½ĹȺڣΪһĹȺ300ϵɡγ˽Ĺģᰢ72ˣĹ58ǰĹơΪ֮ĹҲ˳Ϊ˺׿ģΪ׿ĹֱڻƺĹȺޡĹ֮ƣŴ˵ҲߣĹҲ֪ĹġٵĹеԽԽ࣬ԽԽһȷĹġߣ˽˵ǵķϾԽҲ˳֤ʵȷʵĹ1640֮꣬ʽ꣬ĹΪĹΪֹҲûĹȷּأʳ֮ΪĹӦǺ˸֮˵ڳǸԽȷʬõģô϶һԽΣй׼أ˽̷꣨1856һڱʬʱõģʱԱ϶޹ϵͲܳΪĹ֤ݡйϰףѳ޵Ů󣬶Ҫżҵķصأ㡣ѳΪʵ۵ӣܹ½𣿴ʵ۵ʼ԰Լķԣûзֹصӡ˵½ʲġĹ֮Թԡ֮޷ߴĹ֪Ȱˡ  
ڱȻͤ«έеѣ˳֮Ϊڣ˵ķءڣһԿţƺƳãã١̸գȱѳǣбѪʱѪʱһ޶ϾҮҮΪӱڴ˴֮ȷΪһŮӣǰƺй£δһ֣ңڻĲݶУʴ˵Ҳš  
񻯾ڵ嶫ڹڿٵĹģĻʼ԰Ǭ¡۵ԣͽ԰޽ԣԱߡ԰ʼǬ¡ʮ꣨1747λԣ05ϡ佨ּΪ԰ǰһ۹нһ׹һཨƽһǶ᷿5䣬Ӳɽֵ෿3䣬ܾﶥһ3䣬ЪɽǰԺڶ¯һ5䣬ЪɽԺһ5䣬Ъɽ԰һԺǰнǡ¥ǺΪǡڱСһڱǺ4ű32԰޹С3536λıڴ󱦶һŶ˵һλ԰޳ֵ᷿෿ΪͲ⣬ǽɫߡ԰޹֮ߣ֮걸԰нھʹ԰ޣλӵڶ֮࣬԰ҲڶǬ¡۵԰ޣ䡷顢ɽͳ־֪鲻ȷּأһλͼ幬лйԱȷϡ197910£嶫ﱣعҵŹǣһмֵһЩ֡һж޿ɱ粵֤ʵ԰ڡ  
֮աݵأǬ¡ʮ꣨1760½ģʱ27ꡣǸʱŮһ㶼ʮͳޡѡŮ13ŮӾͿɲѡĸװͺ12ͼ޸ŬࡣТׯĻʺ13̫˻顣Т»ʺ15˿ۡ빬ʱѾ27꣬˾ݴƲܿѾ飬һʷ̡ܶ빬ǰ飬ǰɷ˭빬ɷ˻ˣ飬ԭʲôǰʲôʱĻ飿Ƕ޴ӵ֪Ҳп빬ǰûн顣ǸȻʢ飬ҲûСҶղ첼ã˴Լϻ˳òˡҲΪϻԼϵԭ򣬵33ųޣġŮøԶ֪ѵͲǵڶŮ䣬ҲһЩеλвƸòŮӣԼĲơò߲ɣͲͣܲҵڵ»ţΪ¥ɾֱ仨ѹ˻ڡ᲻ҲأſԽ⿪ˡ  
¥֮ա¥ǽй롢ԺڵءϺţ»šԭ¥ٽ֣һǽ꣬ԬϺΪͳѱ¥Ϊ»ţǽ¶¥ӴԺ󣬱¥»žͳϺšרѧ߶Ϊ¥Ǭ¡ΪȡǵġʷʦɭҲһ۵㣬˵ڲ֮󹬣ӪԷһ¥Ϊؽ֮֮أؽãʹڸ֮ԣûط磬⣬г롣ҲвרѧΪ¥֮޹ءǵһǬ¡ڡ¥ǡ˵  
ҺϰƽʳǣԶɼƣɼƣؼǰδùңÿֱ̨Σ巣Ⱦ࣬Լ֮𯹤֮֮  
Ǭ¡۽úԽ¥ΪϺǽֱΡ¥áǬ¡ʮ꣨1758¥һ괺춯˽깤  
ǡⱦ¥ʫСϰӳ¥¥ֱޡʫ䡣ʫעǬ¡۽һ˽¥⣺̨ǰΩϰ޵Ϊ¥֮ɴ˿֪¥ȫǳڵ侰ҪǬ¡ʮ꣨1758¥ʱ½С׿֮ʱȫԸƽѣʤѲǬ¡ʮ꣨1760빬ģҲͲΪȡ¥  
޹֮ա峯ƣǻʵۡʺ󣬻ɣľΪأΪףΪ餡ֻľʡߴ硢ɫΡαĲйԱعʱĹľֻ餣ڹס᲻ǵĹڹ׵ˣеعУûзڹױĹһֻ䱦ڹľʣֵԶ䱦ߡعûзڹ׵ĲƬμֻ餵һ౻͸һ175ס60׵ĶλҪȡڹǲܵġֻн餲ɢ餸ȫҿܽڹȡ餼ûбɢҲûб򿪹һжʱûڹס  
Ϊʲôڹףŷ˹йءҹĻά嶼ŷ˹̡˶ùףǽϰײֱӷõĹѨڡǬ¡ΪŽᣬһϰ׺ڽҲпǰʵⷽҪǬ¡۲ȡһеİ취԰մʼҵĴͳʽʹ餣ڹףά˻ʼҵϣϰߺڽ˰Ҫ󣬿νȫֻǱ߸˵ĿΪʲôֻ餣ùףдרѧǽһо֤Ҳдֵ֤ʵ  
֮ա˵һǱ̫һȻǰһ˵ߴԵľ1914չνװд˵  
ߣزҲɫ㣬Ѭ壬˺֮Իгߣ֮ʦۣ֮׻һ졣ؽƽ׻ݹ֮ʦڽ¥֮»ţ֮¥⽨ӪĻΤʽӢԡԡ¡Ӣ֮ԡãʽഫΪԡ֮ǵȡ⣬ɱ˼֮Ҳڪ䱻죬ղȻУʾԻƼ־þȻЧŮͽصһԱߴ󾪡֪䲻䲻Ҳꡣ̫΢ţŽ۸ի룬  
̫Ǭ¡۵ĸТʥܻʺǬ¡ʮ꣨1777Ǭ¡ʮ꣨1788Ȼ̫11꣬ԲǱ̫ġ  
ôģȻǸ֮ա  
̫Ĵ˵̫ţ̫ռ䣬̫ǿҵѰĿʷϵһˣǽϸܡ  
ʷϵʵ 
ᵽһˡ⣬ʷѧйۣڻϴ˹ʶжϵʲôأ  
һǬ¡ֻһ½ӡǹ顢أʵ￼֤֤½ӡȻҲǬ¡۵½ӣôֻ  
ǡˡ½ά壬ŷ˹̣ķŶ˵硢塢ڽһģˣɺϡ  
ǡˡĸס硢塢ͬġ½ʲĹУᵽĸǰ׿ǹɽ׿ͼع˵ͼعһȥӡͬ־ʮһ͡ͼ־ʮ˼صġ׿ϵп֪׿׿άһʣֻǺдĲ졣ϻ˰׿ǶɫͼͼάԭΪͼϣǹ˳ͼϹΪͼعᵽĹɽ׿ͬһˡйһʷݲصġۡᵽ˲˵ж˼ͼ޵ȡ˼ɫ壬ͼ޾ɩӡȻļһģôȻһˡ  
ʷϵôʷϵһˣǬ¡ʵΪʲôҪһάŮΪһľΣҲձע⡣  
Ӻʮ꣨1734ʮա½ֻؽʼɸľͶĺᣬΪ׿ʱΪ׿ϣҲƻ׿ϡ丸׿Ϊز̨ͼס½ҶǼ  
Ǭ¡ʮ꣨1755£ɱƽ½ǵңīصӲᶼͻռС׿˲ж£Թ£ңԳ͢һҷңӵ͢˳ӴС׿米ȫҴɽϵҶǼǨƵɽסǬ¡ʮ꣨1757ٴɱƽѡǬ¡ʮ꣨1759С׿ұƽƽй塢塢缰ȺٽٽʹͣΪǽӪǾסҲ˱Ϊ˸лʵ۵Ķ£ʾԳ͢ģɫͼͽʹ̻ϡ  
Ǭ¡ʮ꣨1760³գͼ27ñΪ͹ˣʵ͸һͱΪˣûоںʹӦ˻ʵ۶µӣҲ˻ʵ۶λ½άŮӵϲ°գǬ¡۽ŮӰʴ͸ͼΪޡ͹˵ϰߺڽܵ˻ʵ۵غĹգרΪڹ˻ʦԲ԰סʱ԰еķݣǬ¡Ϊڷ۴ʯǽԿˡġ͹빬ĿְΩڡȫ¶ӡ󶼺ܺáǬ¡ʮ꣨1761ʮʮգǬ¡۷ּ̫ܲ͹Ϊɡ¶ʮһվɵĲ񡣵ڶͼΪǬ¡ʮ꣨1765£ʵ۵ĴѲɺĸͼͬСʵ۵ɺܶ࣬ݵֻмλܹݣڻʵĿеĵλһ·ϣõһαڵص׳ɽӣ۽硣  
Ǭ¡ʮ꣨1768³գǬ¡۷ּ̫ܲΪͬʮ¶ʮգǬ¡ĻѧʿΪʹڸѧʿѷΪʹֽӡΪǬ¡ʮ꣨1771ʵ۶Ѳ˿˶̩ɽǬ¡ʮ꣨1778ʵ۰ʢе6λУѾӵڶλ  
Ǭ¡ʮһ꣨1766ʺǬ¡۲ʺǬ¡ʮ꣨1765ʮ꣨1775ܲʹ󣬲ٷͻʹеλߵľʱ6λһλǬ¡ʮ꣨1778Ժλӱ֮󡣴Ǭ¡ʮ꣨1785Ժ󣬿Ƿѣ¶棬ʵ͸Ʒͨ幬ʹ͵ײ֪Ǭ¡ʮ꣨1788ʮգʵ͸10١鵽һʹ͡5Ժ󣬼Ǭ¡ʮ꣨1788ʮգԲ԰Ȼţ55ꡣźδܸʵŮ  
Ǭ¡Ϊù˾صؽڹмʮƷɡӶԼҵˡĽݰڳ԰԰ͬ¶ʮմ԰Ƶľׯ빬ݰͬʮգǬ¡ʰǿ读׷ƶꡣ¶ʮԣ԰ޡ  
Ǭ¡ʵ۵ĺУһάŮӲ֣Ա߽ʵСᡱߵľ֡ҹһңΪ˼ǿͳΣάҵͳһŽᣬԱ߽һȡصߡڳ͢ٽŽ߶мӣѡߣԼѹǬ¡ͼ֮ΪźĴĿľͨ½ľ޴Ӱ죬Žᣬǿ½ͳΡӿǬ¡䣬½ηңȻѹȥˣܲףʱʱ˳ֳܱ־úƽǬ¡ʵ۰άͳһԷѵ½ϲɫͼľصٽʦӹٷмӣǵŮΪؽ֮ãⶼġӴԺ½ȶ汣60֮ãⲻܲ˵Ǭ¡۵ĺ߷áΪʩһߵĹؼ幬жȹ28Ӯ˻ʵ۵ĳ谮Σ˴Ļʼ԰ļͥΪŽ͹ͳһһĹס  
С  
ϣ׿Ӻʮ꣨1734ʮ  
ࣺ   ף׿  
ɷǬ¡ۺ  Ů  
빬Ǭ¡ʮ꣨1760 
͹ˣǬ¡ʮ꣨1760³  
ɣǬ¡ʮ꣨1761ʮʮ  
Ǭ¡ʮ꣨1768³  
⣺ʼܻʵ۳谮    źδŮ  
꣺Ǭ¡ʮʮ 1788     ꣺55  
᣺Ǭ¡ʮ꣨1788¶ʮ    ޣԣ԰                      
           Ȱ̫ 
޵ĴȰ̫ 
Ȱ̫׳ƶ̫󣬼ƴȰΪТԻʺ  
ȰǺȻػ뵽ȰһֹҺʵȱβŸɣӡʵϣĿδʧƫġʵĴȰٻ֮ңСܵýرΪйʺ10м䣬˿ǰ⻼ǣʹǻг죬ǻŮƵĻʹڶɫ̷ߣܱ10ٳ費˥ƾ˵ĳòƷ֮⣬һΪҪأһʮֳɹЧĴͼԦɡʵ۹ϵؾЩԱȰһλǸĴ޵ŮԡʹΪһʹһȽϣȰ̫ҲһǴˣȰڵ£ڲšȰȨȤճôڵ֣֮ʧ񡱡£ţҪѯȰɴ˿ɼȰ̫ڿƾ桢ƿȨҲǺһװ취ġڹιפӢʹعȺι»䡢̫䡢䡢󸱶ʹѦɣġӹQʼǡмǵɱݳʧءѵܶι壬̰ʤ͸ġ¾λԳԴȰ֮⡣  
ôʷϵĴȰ̫󾿾һˣǻҪͷ˵  
̳Ůһ̨Ϸ 
̷ʮһ꣨1861ʮգ̷ǰ£һʳشΪ̫ӡǰԫ˻٣ѧʿ˳;񡢿Դźv孰Ϊ󳼡ʺť»ϡ͡ӡ£شͬá̷ʵۡԫȰ˴һ񡱵  
ӡ£ɴƹܣּҪλ̫ϡͬ͡͡áӡ¡ ͬ͡á̷ʵ۵ԭð˴󳼺̫ȨԼȲøһ죬ֱרʵ̷֤ʵ۵ˣɢȨĿûдﵽìܵĺȴռ͹ֳһֱӺˡ䡱Ĺ̺ͽ֣ﶼ꾡ﲻٶ˵ǸĵǴȰ̫ⳡá  
еĶصλⳡʵϾһ͢ڲȨ֮һ̫ԹΪ׵Ļ壬һ̷İλ󳼡ⳡ֯ߡ߻ߺ쵼ǴҪпĹǸҲԲӦӴȰеáΪһλ¸ص˳ԭйʺ󡢵ʱĸ̫󣬾оصáⳡоɰܵĹؼһ㣬ļƵĴ˭Լǿĸӹ󡱲ŵϻ̫ģĵů̫ӰԶѷڴȰȰȡȨĿľʹﲻƾ֮࣬ڽȰԼһߡȰؼᶨӵ̷۵ޱֲ֧վڰ˴һߣͲᷢʷ͵д  
ճеı֡أȰТպ󣨴׼ʱ˳Тڵ£ʹٴ룬ʵ֮Тڲţ£þ񣬼ٶԳɷףϤпᡱλʲô˼أ˵ʱ˶ԴȰʹǸȰڵ¡ڲšһЩճɴãÿ£ҪɴȰ̫Ȱ̫֮Ҫڣ  
һܳͬˡȰϣӼͼΣڳȡ顢ʵسһĺ彫죬ġµȣʹͬˡ֮󡱡1914ġ峯ȫʷأͬθԪ֪֮֮ͣΪ֪ܶıָȰߣԾΡ졢ͷ޲ѯԡǵʱСأ֮شߣżһ£Īֳ̡֮˵  
Ȱԣ̫֮ɱºҰƿ졣峯ƶȣ̫಻óţɱ⡣ºǴĸ̴̫࣬ĳţΪ޼ɵд󳼣ͬε۶ǡͬΰ꣨1869£ºð£ɡ֪һ·ҡ;ɽʱɽѲû񡣶Ѹٽ೯̻͢Ȱ֮º͵ڴȰ䣬ºŵԷʱҰ£Ĵ졣  
³Ϊʺͬʮһ꣨1872ͬεѾ17ˣɻ䡣Ȱ羲˻ۡݵ¾ѵĳ֮Ů³ϣ۵ķ֮Ůϡ˸ִͬεԼͬε۲˴Ȱͬ³Ϊʺ󡣴±˴ȰڹСͬεеĳߵλӰ  
ϿɼȰ̫󲻽е£вţС²УڴϾͿȰĴڶԴ൱õġǣ첻꣬꣨1881³ʮʱȰӴ⹬45ꡣȰ֮ûʲôף³գȰԸвʣڶϾˡȰԼ鷢չ֮Ҳе⣬˵³գżȾ΢ʵҩʰȬʮղƶأʱ˼ɢͬε۶ԴȰȻţҲΪ⣺գȹżΥͣҩΣΪɾͰʮղ鶸أ̵ӿ󽥣ʱԦڡ  
³̫ͻȻҰԾȰһֱܺãԼҲ˵سǿΪԼ䣬һس彡֮ˣôõСأǶԴ۷׷ףֲ²⡣  
ȰС  
ϣť»  ʮ꣨1837ʮ  
ࣺ  ףﰢ  
ɷ̷   Ů  
빬̷꣨1852 ɣ̷꣨1852  
̷꣨1852  ʺ̷꣨1852°  
Ϊ̷̫ʮһʮ 1861  ⣺빬ܿ쵱ʺ  
źδŮ  ꣺꣨1881ʮʱ  
꣺45   ᣺꣨1881¶ʮ  
ޣ   պţȰ˿ԣѺׯ̫  
ֺţТȰԣ;ϾʥԻʺ                      
                            ̫ 
Ůʡ 
̷ʮһ꣨1861£ΪӢƱ֮ӵȺй̷۲ء֪ʱղ̷۰˺£ҿŮʿΪ̫ӣԫ˻ȰΪ󳼣׵ۣһʺť»ϡ͡ӡ£شͬáӡ£ĸƹܣּҪӸǡͬ͡áӡ¡̷۵ıҪð˴λǣƣͬ׾ȴ֮ìܣΪպ˷ʡͬʮգ̷磬ͬεТʺΪ̫󣬼ĸ̫ܲΪТջ̫󣬼ʥĸ̫󡣾ʮգ̫ͬ䡣ʮһ£̫ŮˣرǴɹйȨ۷壬˽йȨƵŮˣͳй48֮á  
ڵʮ(1835)ڹʮ(1908)74꣬һйʷʼաԦĴֻ޴ѾǰٿǧûĴ󶯵仯ʱ˵ڶѻƬս̫ƽ˶зսս䷨˶һش¼֮ࡢֱ仯֮κһλձ͸ܱȵġ  
оרܶ࣬¸ǲ١ݹ۸ʷʵ֤٣ж֮Ȼ漰ĴĹֹȴһģֻԡءǶȡȡ᲻ͬѡ߲ԸԴһȫƵĸɨ裬ֻ幬ԼоĳɹһЩΪ֪ģ֪֮ģ֪֮ʷʵ߻ζͣʷ֮㣬ﴫ֮  
 
ӰĶһԵӰпȺ̷۵һӡ̡ӰƬУһСǧģܸ裬̷ĳ谮ѴһҪг衢ѾĻĴʺ޲ѡ̷ʵ󣬴ɹ䣬ʵִ˴ʳʵͳߡڲζ֣˵ж󣬻عͷЧȺݷ˵ķֽϤȥװһ̳֮¡ڣӰƬɭֲһ̱ѶرĶ񶾸ôʷǷһˣĹϵӰƬ𣿴пֶȺ  
ʷ幬أ캣Ůϡʮ(1837)¶ʮ̷С6꣬ȴС2꣬Ȱͬꡣ̷Ԫ꣨1851ѡŮʱʹͬѡСΪˣΪˡ̷꣨1852ͬʱ빬̷꣨1854ΪɣΪܲɡ̷꣨1855³գΪ̷۲˻ʳŮͽΪ̷꣨1856¶ʮգ˻ʳشͬεۣͽΪ̷ܲ󲻵3£ͬε۵壬ԡ̷ʿ꣬ΪʹԽ˹һһͬʮ꣨1874ʮһ£ּֽܲʹΪʹ̫λڻ̫  
ಡҩڹʮ(1890)ʮһʮղţ54ꡣ죬ԵǰơĽݰ빬ʮ(1893)ʮգ嶫Ķ԰ޡ԰޵ĺԺ15šıλڵһŵ֮λ԰޵λá  
Ů̷ΩһŮԱ̷ۺɵϲͬξ(1870)Ϊٰ׹峯ƶȣֻлʺŮܷΪ׹ֻܷ˶˹涨ŮӦ˶ǴȴΪٰ׹  
ʷʵδܵȺܵ˴ĸպһϵĹϵʮǢġɴ˿ר衢ݿ̶Ŀʾ˵ĴҲ顢µһ档ҲΪ˱Ƚ˳ڴ˹ҡ󹬴Ȩ֮κвԲŶмӡһ˵ּ⣬սȨ¶ľһˡԶϱ̬Ͽɼһߡ 
ϱĹϵ 
Ȱ̫󣬹ͬ¡ڴȰºͣһǫãȴǿʤڴ¡ϣֻҪްˣһԴᡣΪͬεѡʺʱаյΪͬεۻᰴԼԸѡԱɷŮΪʺû뵽ͬε۾մȰ⣬ѡ̽粵Ů³ϣʹΪջΪ˷йԼһӵĻһûʺ³ϳԤʵ۵ķٰޣ෽ŰТܻʺ£һѡĸϴƫźϧƻƼҷ  
չڻʵ۴顢ѡʺͬʱҪѡһɱλ󹬡ͬε۴ʱѡ4λŮΪɣ֪ŮϡԭδѧʿаŮ³ϡصŮ־ϺԱɷŮϡ4УƯĵΪ17ĺϡСǸϣֻ14ꡣ4˷Ϊȣֻһ˷ΪϺͰ³ϷΪɺͫɣ־һ˷Ϊˣͻ˸ϵλ  
չɵĲӦʺĲͬվСͬε۵ĴֻŻĲʺĲͬվУɡɵĲһºСͬʮ(1874)ʮһʮգֱӽΪʹ  
ϽΪʹһ£̷лʵΪ˻ʹ  
峯ƶԿԺ󣬻ʹķΪ2֡Ǵڹʮ(1894)³һգһ60Ϊɣ⸻ΪʹϳΪһʹһλ  
԰Ϊͬε۵4λɷֱ˵عϽմּ⣬ǰ֮λ3λıں棬һСĵعΪʯȯ˵Ϊשȯͻĵλ  
ú԰ʯýȯ԰ǰУƺܱĺ񰮣Ǽνּ԰߹񣬷峯԰޵ȼߵľʹ԰޺ĽĹƣǡ¥ǡ󱦶Ҫʯ幩峯ƣֻеۡʯ幩ұ׼Ƶ԰޲ǡ¥ȡһЩ󳼵İеƣʵʩѣҲǴ쵽ף󲻵òջس԰޹ư  
Ȩǿκ˺ȨλʹԼ׶ӡϱҲֻԼĺö򷣻ֻͣԼӡĴֱͲпŰͬκͰ³ϵТܻʺ£ֱ£ʵһ˽ӡ˼ĸס  
һ͵ķ⽨ʱĶߣһжΪԼ˽ƷŮģǵĻҪ棻ҳȨģ˲֣µĲӦУΪܡΪԼ˽ùٵľáκ;ΣڲˣӽӻǰӵȨƸ󻹲ΪӪ꼪ض㣬ʹһ磬ܼΪϷү͸  
ӹ˵ 
ڴһλҪ˶˵ڵۡΪһǳ޵µĸˣնй˴ʮꡱΪ̫ԭһպݶòĵøˡҲΪ̫ǰͬʱ֤йۣ̫֮󲢷һб֮  
һȨߣȨй᣻һĸףԶӡϱӸ˺öһ֮˽飬пرϱһû۹̫ǰȱӦǻۣӦٶۣǿǰһζЭãҺԨһݳ޸ˣΪ˸֣ԽˡԺ󡭡ϳ̫ڸ˱Ӧע⵽һЩŵ㡣  
һġµܳͼΣˡͬˡľ档ʼԵ̷ʵµ⽻顢ΰܻ̯ӡȰԹãͼΣ黳ɣٸټͣġ¡һܴ󳼡Ŭƽ޴鷳ҳȶʱڣνġͬˡ  
֧ո½ζԴ½ŰԵϣʱֽȻͬһǷ½Ϊһո½Ϊֲ£ĵʾʱո½ʧأӶʹҲɳš£Ȼ׹ϣҲȷֱӹϵ  
ͳй͵ʱһֱεؿŹҵľ棬ͳȨûгֵطݵķѾ档  
ġƳͨֹŮ㡣ʮ(1901)ʮ¶ʮգּܲ  
ҳʺ񣬳͢ӡΩͨԭ֮סԻδΪͬһ꣬Ӧ˳飬˽˵ȣ׼˴˽飬ӹࡣ˸Ůʶ㣬Ѿã֮͡ú|֮ңȰʹ֮ڽϰϲ׼۽ʽ䡣ѡŮݣɰȡòɼˣ⵸ǰʾƣ顣֪֮ͨ  
ڸ󽫴ּܲ䷢ȫͨ飬Ȱ˸Ů㣬ǸʱӦһ£ڼǿŽƶᳫƷףشʵԶʷ塣ⲻܲ˵һ¡¡  
塢׼ܡ±֮ʵѪĽѵʹʶҪıйƶ۴ú԰ٵǰաǰΪܹӢΪܹܴ  
״ֻʵб䷨ʮ(1900)ʮ³ʮգԹ۵巢˱䷨گ飺֮ϰƣšΪʵб䷨ڹʮ(1901)³졢Ԩѧʿ»ʸѧʿء¹ءĺSɵġ񴦡ֱӸ䷨5ǵʱ󳼵ȫӣɼⶽ촦֮ߣӰ֮󣬱˴䷨ӡ漰ݺܹܶ㷺иĸƣĿƾѧãĸƣٰ䱸ѧã⿼죻˰ҵȡֹ9󼴵1916ʵоܡڲ̶ͬ϶õʵС۴ʵҲãҲãڿ͹ϣϾ̬˳жʹǧй⽨ƶǰһǲܺӵġ  
ܵ˵˼Ǳصġʱ緢չܳƼ¶򣬻Ȼ쳯ԾӣΪƫСйӦݽһ˼벢̵סһɲġҲظı䣬𽥽ࡢơõ籨·𳵵ȡ뵱ʱһЩؾ˼ȣǿŵġ  
ִ48УӦ˵ǺģʹڲҲִȻɱȨûпȺݷȺɣûԴ󳼲Ҽɱ¾ҲûԼļ壬ɱûݵ۵ĻʺϷ޶ȣɱ޹ҳ  
һԦ֮ţ󳼲ƹ֮䡣ʹѧʿµȨ㳯ҰĴ󳼣ڴǰҲͶء  
³侲ӦץסҪѸϣˡѶϡ  
İú־ȤҲܹ㷺Եѧʷ鷨滭ܸȤһ衣ᰮ磬ΪС  
һλŮˡԳԡסС涼ܽСϲܣϲȮϲղع䱦  
һȨŮ˼£⣬üϷθ޵磬Ҳǧ  
¼  
  
ǰصľиŵڳ76ʱȺͬһڹڡһסʮ(1908)ʮ¶ʮδ̣74·̣御4ʱ30֣˾̫öƼνԷģ́5ʱ15ֵʼڻشϡڶ8ʱ5֣¡ԣ̫ľ£˹ڡͳԪ(1909)ʮ³ʱع  
ڶס20꣬19287410աӢǬ¡۵ԣʹ꣬ٹʬȫ䱦屻׳⣬ı鱻ߣҲǹˣʣһڿ㡣䡢˵°ᡣعſ餸ϣͷųϣַںϡڵعѱʬ40죬ϳߵ㣬ë˼ڹãԼʹã츾һƳӽϣһƶһ࣬ȻתʬýԵƶϡֻɫҰף飬ȧǸ¡촽˺ۡ˰ţ彫̧ڡδϸһƶбѴӵعʰĴǰµָ׺͵ûƳӰãڱϡֽõĴһƶۡһڱϣϹ׸ǣϹ׿ڣϡ  
ס1979217գ嶫ﱣԴع߲μȫ̡ΪҪһڿŴعʹȰ潨쵼ڹε  
198312³ѽ뵭쵼ڹס126գڵС򿪹׸Ǻ󣬿һƶд󱻰ѹڸǵʵʵϸ·Ȼ1928ʱԭ״55һֱû˶쵼Ϲ׸ǣյعѸϼ㱨198414գ˼רң嶫ﱣһڹ10С飬СĳԱ֮һֹ͹ڶ죬Сνȡ˱ϵ·˰Ŵָ׺ݵСưƶбߺ󣬴źǰûƳţſӣˡ١֣һֻϴӡֱţͷ΢΢ƫַڸȻش࣬ݳɶһ˿һ壬ȫ153סСµ彫ӹ̧ڵعĵϡڹ˷ҩҺֽ̧ڡα̧ڹСȻ󽫱Сư·ȫԭԭλ÷Żءһжָԭ״һҩҺϹ׸ǣù׸ǿڣľǽƵ޺ú˹⡣񣬴ڹڣ1928ʱ״̬  
С 
ϣҶ    ʮ(1835)ʮʮ  
ࣺ     ף  
ɷ̷     Ů1Ӽͬε  
빬̷(1852)¾ 
ˣ̷꣨1852ʮһ  
ܲɣ̷(1854)¶ʮ  ̷ܲ(1856)¶ʮ  
̷ܲ(1957)³ 
Ϊ̷̫ʮһ(1861)¶ʮ  
⣺ʵ˴   źԽԽ˥  
꣺ʮ(1908)ʮ¶ʮδ    ꣺74  
᣺ͳԪ(1909)ʮ³     ޣ  
պţӿԥׯ 
ֺţТմӿԥׯٹ׳̫ 
      ׳ʥԻʺ                
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ