ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
ƺ鴫
ߣˮ

༭Ƽ
Ǵʷضһҳһλʴĸף˵һλʵۣΪλʮꡣ׷ѰǧǰǵĲǧ۰ٻصİޣת뽭֮䡭ѶұھƷѶġ㡢졢ˡǧ׷󹬡֮ڴĺ󹬴棡

 ݼ
裬תԡ 
Ϊ飬㣬ɣƽmʣ顣һġ̹m裬顣İ飬ûк㳣ڰʷ֮ıУȨƵĹ͢սУԱ֮˵ĵ롣ԸͬˣɥңҲ֮£Թԣ޷кĲɡ뱳ѡҪģֻһݺµ飻mģ彭ɽ̲̫ϣĳǣٵ˷ĮޱߵĻ鰲µķmĻɺĬਣн֣ȭȭ벻һˮǧδ

1

1£ϴ֯ϣ

챦ʮ³һɨտ͸Ĺ󡣴ӳأʮ಻Ⱥͷ̬ʵӣѻŨױزʵĸˣխμԼŮҼЩױĲ˹߲˺ūδʱַǳһ·Ʈҡǧĵĺھţ㣬ҹƳ񣬻в˹սƣ㴼ޱȡ
ԹഫգǴƷ֮һʥĪϲӯУδԹ֮̫ƽС
΢磬ϸϸϵŮӸˣ͹ȹڱγ⣬ɢڵ̰ϵġȹᢡӳ峺̵Ľ棬֯ڽĹͤ¥֮䣬һȤ
֮ˮ⣬ӧ֮ˮ⣬㡣С㣬ˮ̲˳ƽͣ治̫ѷɫ˵ɢڶһŮװģŵߣСɽüȫ׵ȹģʫֹסȥŪǻĽˮϲ֣οˡɫȹѳΪȹᢡԺϾӶġȹᢡȺУҲ
СŮӣ飬Ա۵ԣԲϸ¾ɣȷѵһˣˮǿɿüޣܾȣӢ̡ȥ기̽ĸֱѴůⳤʢġ͸ôг̣ˡһֱٽŮĻͷЦشɣˣҪ㣬֪ʫ˼
סشɣС׺ͷʵʵ˵ûСڣ֪Ұʰ鰸һʫ˳ں˼飬סˡ
ԭ游еһ䣬ֱǳԣN⡣ν΢Դ壬Īˡüͷƺʲôսⲻ
ԭҼǵСǰ˵ش룬ЩɬıС˵ԭ򣬸ֱءƫִ飬ңڴϧԳ޽ͷ˵ʫʲô˼С㻹û˵أ
ԭţڽ߿㲣Ƿһ游ǰѯʵ㲻̴ôôӣԭ˵Ҷ壬˽Ҷѣ𡮡游˵ξӣʵϺˮӧˣˮ˼Ȱԭ沨عִţԭûвɡ˼ǧϣüԴ볡
Ŷ˵ΪʲôԭĹ´С£СΪˣݷأشʮִֵֹЦ˳˸
СѾͷ˵ЩһŮӣʲôˡݵģ̧Ҫشɡشɹһ@Ÿϣ΢˵ѡѵȲϿƾôһ죬ƫʲô¶֪˭ģ
ش΢гɣشǷˣҶأϵ΢⣬˵ĸ׵Ǻѡģͷشɣô
شЦ𣺡С⣬ҿɲҺ˵ֻǾãСŻˣѡʵڿϧ
˵䣬һԽȿ֮ңң԰һʳʻ˸߹ƣ鱦׺죬ȵߺʹӣգۼѽرͤڡ
ˡŮ衭Ȩ»ɽǵۣһֻˮ΢΢
ŻЦҡͷвŻŮ˶ˣʺ̫ƽϹΤϡȥõмѪ岽ճֵԼȥ˻ʼˮˡ
С㲻⣬ǾͲȥ£شɼԥΪֶˮЦ⣬СòƷУҪҸ÷ǻף˵ʫ壬ǵĴٹˣٵĹү׼̤ƸլżүһҲȹƽѡͷ
ѽشȻһȻʧЦңһֱԼ飬˵ŮԴסô˴δԹͷȻʲô¶üֱݣְѽĥԼٴͷһ飬̾ϵ£ܶԸ
СȥҶ̺һˡشҲ룬˵
С㣬شɣǿȥϣһȫòһŮʱ˳ĴŷܹͷͷƤѥɨüװԱ飬ƷʢŮװ·˼ҲΪ졣
ãߣҪһΣڰٲ⣬ָ̨֯ͤ鱻£Яֳ֮ſ첽ȥشæְ˽պáȹᢡæĸϡ
δϵţӷǳֻһ۵糸ֱ·Ȼ̱֮أһ߿һ߳ޣ֮˵أһʱҡ
ѣֱˬ
黰δ䣬ɴǰ˷·𱳺۾ͷҲأһֱȥﵹҲѷϰɷ磬ǰŮǽңʱʦָ㣬м湦򣬵Сʣۡһ£ͽնΪء
棿ȻΪ죬֣˻һתſ˵òһɫĽ£ϵһϱһѿȴ޻εĳŵź׺ɫеĳѥɷǾ񣬶ʮͣͷ沿ǷŨŨüëĺޱ飬۾顢شһɨĿ絶ǺҲɵ˸ͻͬʱҲϳ˭δ䣬̽һһ䣬֮һᣬѾ˼Ӿ߰쳤Хǰʻȥת˲㲻Ӱ
񿥷ǳ㼲ʮԶأ˳Զ֮չããڳð֦Ĳݵϣߣ˵ֹ̹֣Ծ˵磬Ҳ蹻ˣЪЪ
Ĳɫ۾ԶʧӲһһٵ˵ͷ
ʲôͷֱֺײܱҲͷǳٿɫãȻ·ʧ˷һӢϣ顣һǰ﹡ͷʵʲô£˵ɣ
ϡǵʮǰҲĵ죬˹ϵլԺǧС㣬̷Ů裬ΧһȦˣ߼ӡ
һ릶򻨹ģƻ߶գɹ̡աġġšԾԽԽ죬ԽԽߣѽѽС㣬סûнסǼӣӿϡЩĴǵ꣬ôݣĳûһ˿Цݡͬ꣬ҵĹӸ֮ʵģڣҲƶ軧ҵСӣݶֵţȴûмг
ںʹЦǰС㣬Ƕ˼ҵݣͶסġ
Ǿʶˡ»ɽĶӣ磬һꡣ»ɽʱǷһССƵأ¬һŭ֮£Сǧ淵ң뵽Ҷ꣬ĸȥȻ޼ҿɹ飬ƶ֮£ֻôҵ򸮣ҵ򸮵ĶˣԶá
ļ£Ȼ˼ÿͣΪһ˵ʳסжƽϣǵİٲˡ˭ϵʮ¼£񲻽˷˴ˣǰ»ɽ淶Ӷƽ¬ڶʹر̸֮ɫ䡣
ֻ飬ĸĹġȰΪܾһнύĺ⣬ΪԼһǽֱ֮¬ȣšëغһҹ밲ѡӴլ棬Ĵǻ֣ʵͬ飬ֱһ¬򸮲ţ»ɽ˽ӻذ

2£ϴ֯£

ȻҪȥμѡ޸Ĭã³һ仰еġ¡ȫĽ£ǵѧʿĽݴŮҲǰʦã˶ںųֵһ˵Ĺҽѧһʱҽ
һ㶣ڴǾȥգ㵱ʦģܵôࣿ
Ҳȥϼһ·˺ʹһһ飬һۣʱ⡣
磬ҪȰ֣ĽСȻѾѡѾκθı䣻ûоѡ Ľݴѧʿ㸸׵ĸ룬ΪĽݴѧʿܰŮ޸𣿡
ֻҪԸ⣬ҿʲôܣ뿪Լ죬ݺ˵
Ը𣿡ʣʰһСʯӣһĳԶȥ
ҡͷ˵ϲȥۼʱһؼϲˡתͷ飺飬ҲףҺʶô꣬Զ޶ԣƫƫһʶģȻϲϡ
Ҳסظһ飬ȻãȻԶ
鲻֪ΪΣоȻһƿɬϷʻʣʵҲףΪλĽС֮
Ϊһ˿ǳЦڰתͷһܡ˵Ҫˡ
顰šÿɷ˵ǱǸͲ㡣Ҿط
طʲô
ĽݴףҪȻʼһȢ¡Ψһ׵£Ҳð쵽
鵹һȷҪȰ֣ǶôѣǶôӡֻŪʲô췭ظĴ²źá
չģһĹչ£ԣһö飬ö飬չ㲻ǰɣöʱ˵ҿƾö飬Ҫκ£
ӹ飬Өϣֻ飬õ飬ǰҹĸһö飬·֡һ࣬ĵ̧ͷ飬ֹԼ֮Уȴɴ˵һԣ׷˵
ãù飬˵ҾҪΪһ£ʹʹһ죡
һɣˬӦãô棬ҷǣ
ϵĿԶֻҪ󷽲ڣ۳ңˣ
ɫĺгڿҰУ磬ХգĪˣۣټۣ
СԺǰ˴ɨ̦Ͻ̡Ƶ£ƹžλ˵Ļȴ㵱ƽ˼ңԼú˼һɣ㱾Ǹѡ
ĻشɣаٴֻΪ֮
ˣѲ뽫ƿУҺ󳾣ΪŮʹǼͨٻ֮ңĪٵȨۿ֮ڣҳһ£֮°ȣȡ̾Ϣп֮
ȻʣˣˡĽٲ֮ô
شǳõĳĬң㣬Ǳ㣬˵ɣҪһƽ˳ܣӭ裬չܣǰ;Ȼգǣֺɡ϶̫ӡӵͳţȻв¼֮ģԹƽӰмӡֻ㣬ɾ
ƽʳδĴδġӡ
ĳš
ƽʮǰġˣӦҡ
³δʱĴ𰸣ûҾ͵ͬˡ˵ƮڰУ
ʱ밲ڣۡţȻȣкΣ˫ĿžĹâƺ̺Уϸ֮£ûУɵо죺飬ƺܸˣ
ǣ̵ĵͷΪʲôǣӽ޽ֻһˣģգߺգһأ̫֮޼ʡ
ǣҾ˵ЩͬѰ
ôЦҹš֮Цݣ˲оǼҹͻǧ̻𣬷Լ̻֮У֪鴦ѽ븮֮ۡڣš䡱ĺϡ

3£մϼϣ

ʮɲɡɼڣʥϰگֱŮΪƽѧʿĽݴŮĽΪ
¶ʮˣӭ֮񡣵ճͷܶ˿˷ʼҴΪλѡһԣɲӭһȽܵһأû뵽һ¾ҪȢĪǻʼҲȲˣʵôϱȻоЦԡ
λﶼ̫֮ӣƽӳƽʱ㱻ڻʵ۷Ϊջֿȵ֮һ
ƽmУ˱ƮݣݹȻüеһԻȣǳĴᣬδʱ̱ԹƽУִǰĳ塢ӡǧˣƺƵˡʡʤҵķԸַӭȢΪӭڽһɽӭס
ǳһ׶ùƽķɣ䱻ֻңңԷ׷̾ѣ˷١Ҫ˲ĵӣſ˵Ļɼٺ񣬷ǳ˿ɼ
ͷգйǾŮרΪڴѰնڻѾΪοǹ͢ϯWۡϯߵϴķСߵݷǣһһɳֲ
˼ڹ뷿֮УһᱡĺɫסĻòȴڲסĺ˼롣ѡһˣܻ˼һһ£ڶ̶̵ʮѾȫıˡûбʱڷ˵·ϣװ諺ţƵӣȻ·˵ĲĿ˶ѣӴûʷ֮Уû֪챦䣬һŮӡ⣬δҲǺ¡
ȻǲܵġʼҵѼ֡ᡢĸעҪǸİͬˣǶôµһ¡³븸ҹ̸һޣʲôݣ·ȫģֻһ仰ϣҹλأȥĻǾ仰ҵάرӣǷ˼ҵģܹҪЩЦǵ͵ٵȰ˵ŮȻõѧһס
ŵĽ˵ҸմӰӱڷˡش޵ŮظæϴĽ췴ɣűɳ̽Ϣ
һֱΪ㷲˻ɿͺãֻҪӭңллأȳף䶨Ҳ޼¡
Ĵ鸣ʱ˽һԼãֱĸײǼĸԴò⳵ˮʽύӯҶԹŻУ˭֪᲻콵˵£ʵǿĪۣĽ㺫һҪԼŮҲ޸ƽ˵ѡ飬޿˻Ϲü죬Ҳˣ˵̫£ֻǱ裬ҲЩӶǵռǿŮǻвҪ⣬ǹƽĸסһ˳Ƶ̫ӵ£ʥǰ˼Ƣˤ͵񱭣ŶΪŮΪˣͬһӭĿˣһʥŨýѹƣΪ檣ˣƷʮˣӴƷ
Ĭãڿڵ飬һȥǧҪءȻֹأʲôһɶ֣һΪֳѹСָܻıŭųɸ֣Ȳ֮һ
粻صģ㿴ҴС۸ޣŲæЦɩɩҪòźãɩɩտţʱس
ӣ鸣ɿЦ֣ռҷߵߣǰ˵˻ɽӴҲд鸣ӹǽҹĵӡ
ҵĽɩɩ޵øĺ÷ǴȤҲ֮С
˵䣬죬֪ǹƽѾˡ鸣ԣЦЦ΢΢ոģ磬ġ
ãҪסãĪҪǿͷɷâ¶мǣмǣٳţ鸣Ͳס
߳Ļ񣬲ͣߵݡҾʴӱ̶ʮղǿǣûһ˿Ȼշת֪޵شɺͺָ㡣
Ҫһհɡķƽڶ棬࣬òǣƺ𿪷ӵǣŵº͵Ϣܿʵǡһ˽ߡ
һݱĸشɷţشڶѣˡԵͷ£ϡɼᣬδľֻ̫ʱУѰɻһˡ
ǳ˾ǹٵĸδ䣬⧲һֻһס֡ûеİϹ˴΢΢˾ǹٵЩᣬ·˲Ϣ£ܿһлָ糣ºǿһɵң£ͳƽԶϾȻһ죬ůůģĿʹʵϡ
ʮǰˮĻתȫѽۣװεķ䣬İĹˣİĿİ磬¶־壬ű´ܡԭ⾹δһۣޱȹĿռ䷴ʴӣбһ˫ס֣ң¡
ԭˣԭˡ
ޡ˳ռ䡣

4£մϼ£

·ʱȻƣشɺͺСޣԸŮ澴ֻ̡
Ŀȫҫ۶Ŀĺ졣ƻǲޣʱѽҹ·ĵС뿪ţӨ¹ң˶ﱦ˸˸ӳ棬⣬ԶϡЦū̴ɷ⴩жĽŲ
һС澽ңܵضࣺߵΰݡ
شɺͺæǰΪ¹ڣ䡣վȺˣҲһ£Բģʮֵõӭ븣˸ǻ˵޲μδ䣬˾Ůٰɴ˶ߵһ˾ŮѾһţԱ˹֮á޲ɫʱͱˣָּߣʲôҲûôҲɣ
̾˿޲ʹ˵еһͬദضǸ鷳ߣԼǿ̫Ҫʹ˸ɫףӻȡԺֽСӣһһ˾ŮٵУЦǽãҪʩôص񣬸λ㣬ԭ˾ŮҲ֪޲һЩ£ּɵһŵȨƣټ˺ôҲͲԻعȥ
Ȼպ޵Ĵ޲ӻóѱõһ֧Өͨ͸Σ޲֮Уסһ˫֣ϲղԭǾõ֣ӴǱǽãҪӦ²ǡǼģҴæ֮䣬Ҳûôö֧ΣĪˡһƽ̸棬׻ѣʵǺ⡣һԽƣ˹ϵҲңʵԼݣԡ¡Ѵ޲ͬһϣĪó裬Ȩ¾ΪΪ֮¡˵öҲǷ֮ʢڰǰԶеһϸ壬֮֬Զ췽Ƹܹɽ˼öκʯö֮һȻȨ£Σϲܶá޲ר裬ĸ֣ýţѰЩӺһ٣Щ磬ظ²С˭֪龹Լ·Ǿ޴ʩֻǵĺ˵˼ҳˡ
ҹһŮ澾ȻͲס˸Ƿ£ҹЩ䡣
ٹðʱ߽һŮӣ㡢üһӾ֮ģװŮŮͬûŴϲѣŰɫխ࣬ϼɫģǳɫȹϱһ֧ССӴǷǷʩū澶¾þܹܣ밲үźȾƣһʱ²Ͷһ죬ЪϢЪϢ
˵ţںͷಽŮѾܵĵģһĶ˿㶹ơܿ⡢ƽ⡢ାĿȫǾϸµʽģ鲻桱һ¾ѽ˵ǵūģɻ˳ڣ
ĵͷЦҲǽϣ
¾ū漮ݡ
ǵ˺ܽͬأ
ū澲ҡ¾Ȼǲɫһһ۴Żٳ費ģЩȤ¾ָһŮĿģ̵ŸǶߡ
ûгʲôͶˣֻǲÿڣ˼ƬĳˣŴ˯ˡ
з·˫ָԼͷգԼ˿΢ֵľ͵ѹֱǰůģֽ꣬Ĺƽɷ
òʮǰͬüĿӢǳͬǣʮǰü͹ֵ֮ȵĹ𻨾ưɣŵϢůƮĿתûп˵ȴһȻѹȶ˺ã˫ֱ˵ȥ
ȥټķֻˣĸе־ȣֻôͷ͵˵£ˡǲŸ峵֪˵ȥ
ҵ£҂mm͸ģ븸ĸνϣΣƫƫֻˮҲû룬ºȥʱжĵǽˡкö̸꣬£Ȼ˼ѻƽ´Ӻ̳һö顱顣ѡĴѡ㣬Լܲ죬ܶԻκΰʾԽǱøߵģԽױ˼ңԭΪûָģȴԼõˡ
÷̣еóڣԼͷδж£ⲻܣæ̽ȥηϵһ֧
㣬mվǶΡһжȣȻƣҲķʱˣ˼⣬ֱţǿĵҡ£ûζ֧ⱦʯ仨Ūͷۣüͷһȴһ̣mѾɫĴǽ
һ֮£ȫȫůʹһֻmŵڴϡ
¡ỽһ҂mؼǣڳݵֽۣԾᵽڵϢôϤӲǣػļۣ§ס塣ƺõۡǴɽǵȫ࣬Ϣ֡
飬ʮˣҪ㡣ѹ£˵

5£չܽأϣ

ƽڻʹǶռ˸˷Ĵ룬ӸǰŲ·һһǽΪڸ⸮⸮Ҫǹƽ¡ξ칫֮ԪµõǰСۺ϶ɣ߼䣬ǰ䣬СԼļ䣬ежͤͤںж¥Ϊ¥¥ξ칫ס޶ڷ¥С¥мܿյķ¥ͨͤԶͤڲָܷ¥ͨе֮ϲ㣬¥ͤгΪǽţͨڸڸʵ⸮Ҫ࣬ҪΪ֣ǹƽ֮øסڹƽ鷿η誸Ƹȣ޲סȫáøһһԶ顢ۡŮ÷вֱò͡кڸµãɶԻв԰ֺͤ󣬲һˮأȪ顣
ԭڴڶվͽΰݻϹ̫̫˭뵱峿ѴּϹݶ̫̫У¸ݼ̹Ҫһȱ£mҲòǰһһأܵһࡣ
ȻmڸڣǰϲݷõﲻһܹӴӦ꣬ÿղū͡Ůᣬ飬شɺͺĻ㱨شɺͺ˵ģޣҶģ£˭ЩЦʱ䣬ͽյ߰˰ˡܹǻˣԭȸ̫ӣǰƽ󣬲ƽģ¾Ǹܹܣǹƽ澣ʮֵľǿɣµū澣ûвģֻǽһ飬½١
޲Ͳסįʮڻңδ٣Ҳȥֻڸ֪ºúõļ¡
ʣù׼ɺȥ԰ɢģشңѺ˸ɤ˵ūԭҾٲʾ¡ɳڵϲ޻֮ɫͲϣЦʲô£ܹ˵ˡ
˵ŮʧˣָūҪ
һɹС£ܹдòˣӹشɵϵһյ裬һڡ
ūңŮʧٵΡ
ŶȻЦô£˵ʲôʱʧٵģϸûУ
ϲ֪ġʱ̺˾ȥЪϢͬŮ˯Ҳ֪ûлطϣ˴ȥ̺򣬾Ҳˡֿģϸû˯ūûģΪСѾͷƬӰ棬͵ȥˣߣū˽ڸҵĵطұˣûУֵǰŵҲ˵ûˣʲѽ졢βǮңһû١βǻɫ
ε£ҲѲܹ㡣赭дĵŮʧ֮¿ɴСǴ޲ŮִˣƽָŰɱŮʬ𼣵Ҳģ󲻻Ųæɫ֪Ȼϼ޻ġȻ˵ū֣̿ǼС£ƫƫ˵Ů˵Ǳıˣ
Ե޹ʣһССŮ˭ȥı
ƺС˵˵澺ﺦģ䣬ԵĺѾͲסֱ˵ö˶˵ģҺʲô
ٺ١ƤЦⲻЦ沿⣬߽磬·ִǲ㻹Ҫǲ
ôˮҵȹڳԼЦң˵ҺԸֱ죬ҪΪɾҪˣ̲Σˣ˵ּֿ죬Ȼż٣Ц˵ô˵ūţ϶Ҳţֻǲ֪Ųš
ҵѾͷô᲻أ˵ţ޲Ѿ޿޺Ĵˣһ飬һקס䣬µҪΪСңҵģʲô˿ߣıˣ˭ôѽ˵óһֽ棬۶ݺݵĳźԹۣȲ˵޲˼ᣬɰɺ
޲˵ڵԷֵŮƲԣæ˵˿ô˵
žһѾһǶ⣬޲δ㣬סҪ򣬿ҪСӣ˵ķ𣿡

6£չܽأ£

ס֣еĲյ齼һţ죬޲ǴδеȻ֪ס˿ڣҲſ飬ڶʱѻȸ
ãȻѾǣ浽ҵŮԻãһʹ޲һ֪ȴԹۿ֣һŪǷΨ²ң˿μ󡣳̣Դ޲˵ùϽһ壬֮£ҲǴ£Ҳˣɺã˼ǲҪģƵŪȫ֪
ȻѵҪñ˵Ҵ޲ãҾͰˣż޹죬Ůס޲أੲݣֱֱԣĻû黰
תͷ˵Ǻãܹ㣬ϵֵĸȻҹ
ͷǣаʱŻڣ
ãٴʣ
һᣬʮ£侫ݣոջͱ֪ԣ¹
ʹپƷȫΪϽˣغţκ˽һżõ󣬼ȥˡ
Ȼһӣһ޲һ϶ʱЩҲסȥ־һ⣬澣ȥˣסֱ۾ϣȥҵúúýѵ㣡
Ժֹɫã𴥷棬صɣ洦ã
һӣӰװĽ£ҲԹ򵹣ĳξ𷣡
ξ֮֮ϣʧ֮ڿϽѮżƹ㼸ѵ̴ӣö죬լʺǺ£ξϣʺЧŮӸнģ躹ޣ˵ʾʵˡ
ͷˣֵƽֵܽ˽ڵǮң͵͵
ûǴͨһµٺ»ǧǮͷ
ǡ
ܹܣԳмۣǧǮףƥ
򣱣ףƥ
ɹе˼һµĳԴסã
´ࡣ
𣺡˵˵Ǯ
ŵɪɪͷ絷⣬߶µĴأǡһ˶ʮǮ
͵һļյεڵϣˤ÷飬޲Ҳһ鲻ŭ˵ЩСְҪãϽʣ˵ôã
һ棬ƽӦʮȣ۳һٺ»ȥ£Ӧͬʮȣٺһ£
ϽҲԼӷȣɣֻȶʮп⡣
߻ȥǣֻͷū澸ϳȥϳֻʧְλС޼򣬸ϳû·ˡ޲ԽðԴ֣ƽʱ˭࣬ڷ֪οڡ
俴һۣ㣬ҲΪ˽ԳǸģڴ˵ϣʮȣʳ¡ʳÿҪظ½ǧ˵ʳΪ࣬Ȼͣлȥ̡
һʱ˶ɢˣΨڵأЦЦ˵ܹܣҲˣȥЪŰɡ
һЦƣήЦʵѿһҾأūʵý
鵭˵һ֣Ҳƹˡ
ȻЦūֻǲףΪΪϼӿһҹȥ򣿡
Ů˽Գһҹ飬δ˽Ҳ˽ɣʲôʵģܵø޲档鲻󣺡¹ȥˣôһ쵽ˣ
һ漴⡪ɵʵ£¹ùͣūϽ˵ŸɿŵΤȻоۣоγ֮š
Τһɫȴδ䣬ſڵĺ΢ʹɫȥ̺ļŮˡ
˲ݺᣬع£ΤΪ̫ʱūߵغ֮һūҪľ̷ūնˡ˵ţȡһ飬ɶ칤ĽΣڱһϸϸ׭֡Τ˼֣󣺡ҵûΤˣϻؼֱǰݼ֡
ʱҧгݣΤһҵĳūһڣ뷨ġ
һǰ£ָϣ̫ΤϵֳΤڶʹʸΩıΤᶨˡɽѡ̲Ϊƿ̫أʸΩԡ¤ҽڶʹְ񣬱Ϊ̫أûңָǲʷͻʸΩΤֵ̫ܵΤ岻ΪɷΤӴڽзΪᡣΤһǣ佻Ĺٻ˼ңΨҴµ͵˲֪δǣ֪֪ףΤΣֻԴ˲ޣе˵Ĳ
һȻδչƽȫ֪Īּ֪еϻۣĪĻη񣬽¡

7£ܯϣ

һн붫Ĵ֮ϣǰεǹƽmһװŮӡͬĸõ֮Աʱޣmɫֻڲ䣬˫Ŀ͸Ϭ֮⣬ҹɫ˸
ʳǣӦţǣһ˶̫޵ǰŸͣ½ŲŮǰҪ磬ͷһƿžƵСƤѥ˵̤ȥmѽ磬Ӹ̴ӣҲŽȥ
̫ӫ_̫ڵ¶ģ㲣Դӵ̫֮λ׳ʣ޴ڣѲƣۡеģ̫淣ΤϺΪ̫һ˫ĵۺǸ߸ߵı䣬ڶׯ͸ŷи䡣
Сͨδ䣬Ѿĳ˽ֱһƷ̣ںڰװ׵ӶأƵƵС̫ŵſڵҸݡ
S̫Ӷ谮СŮⷬΪɵ÷𡣋SǵС֡´һͨ㿴㣬ʲôѣŮӴҲͰˣÿȻҴʥ֪ˣ
ΪʲôΪʲôҪ֣㣿ˣֱ̫ӵ
̫ϵдʣ˲ҲȻæǰ£ʹɫõҪ˵ȥȴеһؿ޽Ҳ̫ˣֱֳ֣ҲޣҲޣ
ϴС˵ʮˣö˰ɡ̫˵ʱѾͻࡣ
㸸ģʵǣ˵ʵָרΪ㸸Σָ֣ıܣ㸸Ҳûӡ
ָôˣ࣬ɸǵ̫ѽҲÿõôɫõôί𣿡ĵ˵
̫һʱû˵Լݹ˵ŮԼһֱָвѱֻֻŮ춫ǷǣȻ֣С̧ͷƽmҲ˽ʵmʲôҲΪ𣿡
mӣҲ֣ˣίʵ䲻ϋS
̫ƳγιĻͭƬ˰̫ӣۺۡһʥּ£䲼졣
һ˵ԾģȢһʥǰܾɺ˵ŮΪ𣿡
̫ӲȻɫʵ˭ģ˭˵ʥǰܵģ
һˡ֪δ³̫Ӻȵݵú˵ʥӢͨҿģٲ׼˵ЩSĲЪϢȥ
޺޵һţеĺҺˡͷȥæˣ˸סǧҴʧmҲҪȥȴ̫ӻmֶ˵ȥЪϢɣǸӻЩҪ˵
ңֻԸӶˡ
̫m˵ڻس·ۻصģ
mǡûһ໰˵
̫̾˿ǰĶӣԽе¶ŵĴȻ⼸ȴԼ룬˵֪ڹңΪΤĸΤ䲻mĸһֽʤ
ң֪ҲȲѡ
Ȳѣ̫Ӿ׽仰Щɬ˵òᣬ֪𣿡
müë̫ûǣ׼ϻظ
ǾЩɣҲˡ
ø뵣mЩ죬˵Ѳʮ죬ҩζŶԡشɡȼү׷׹¼
ŷַǷڼϵһֻɫĸ֧һֻС¯ˮɷ磬ʵô˲ҩ
شɴص£԰ǰżз纮ΣճūͣҩרȣȴǿЩ˵ˮֻصˡˮѼãū澵üˣmͷǶ
شӳȡһֻСϻȡײĩͶˮģֻˮϪĩˮƣͷӯķ٣㳹ǣзٿm΢΢һЦ޵Ǻò裡شЦŴ£Ȼûļ֮Ҳ̣мƷɶʯ衣
ԭ֮ǵģmʣ֯ϸϸȻԼɼҴᣣ˶·΢Ŀԣת˲ûϢ
ū澲ѧһƤëѣʮ֮һشɱ˵óɫ΢ɫĲյԽҤƷ񡱣˴ģֻֻʧ֮ˤһشɺʹϧϰ졣ӻȡ£ѲյУ̵Ĳ£̶Ƽϣһյm³mȴֻ΢ͷȸŰɡ˵ţ߽ȥ
ڻ˯֮С֮ºһգֳ鸣̽˳Щӵ²裬˲©ҹ̸ģʱţǿûзϣûҽҩŹȻá֪һȻأպѲµߣѹСŵĴѾ˸飬õҩˣɫ
ڴϵ˽е㷢ֻ˸ɢ뿪Ϻͼͷסѩ׵Ĳϸµȴֻв԰׵ĸоü΢ǲʤmɷ˼˿κϧ̲סȥ¶裬ȴһֺֻǣûа¶ȣѹ⺰󡪡
űmԸȥ뽨ӻóԼݸ󣺡˵뽨Ϊβ
ǣūȥϲ֮ʤƽһͬڰԺ󣬹ϵ׺񣬽ҽڹ̫ҽ֮£ûйƽڣѰ뵽
ǰŲųţһӰܽң֡ϴǰ飬ȴǵm죺ô˳ĸĴ㣡
ȺЦɩɩӴ޸ǳϸ̽ԼŵĽлѽǲôҲһأ
ҿҪˣǰڸҪҪģţûɩɩ𣿡mû˵
ҵȻҪˣ˵ҪַˣȻźжʮַ㣬˵һĶ˫ǿmļ磬̵Ķֳ˵֪Ҳüˣüˣ֣ˣ
m棬ô˵أǰ첻ǻúõ𣿡
һĳЦԽҪ֣ؽһˣҡ˵ƴİmҡ

8£ܯ£

ҹȻһ˱תmҾμƽ
mǷʹæʱδˡȻŹ߳ļۣз糾֮ɫм־뵡m졣
ԭʶȸԾߴߴҴɱ֣㣬Ľòmɫӵķŵ·ǿ䣺֣ˣң϶ǰɣ
mһ˦ԵΪƺ˵ʥּѰ䣬£ֻҪһδȢδޣܵӵģֽ֣һľѳۣͳ˳ĹѸ֪֪
ںľѸ͹ѸʲôµģѸ޵Ĺأ
£ԣ²ֿܹǰĳһʱ´ĳԸһе
ԭյǣֺޣڷܣѸں˦ԶԶġƫ֣˷ϲ¾ˬһȺھҹɫѽ˺дһظ˵·ꡣ֣ҲǸϳȻǰϷƫ·˵ϷŮӣƽɱ˺ɱɱһûʲô𣬵Ҳ룬һͰ֣˽ǿĺҹϣֻȳmһ
mɣ֪ʱ޵ڳ˿ָ֣֮䲻ưոݣĿڶ࣬һҪɵϣһƾ޾ݣǰɱģ»ɽ벻ǺǵģֻһһǶ԰ʹŵ֮¡вȥ鷿úɣٱһ磬Īƴǡ
ȴԭˣĳţѧһҽ
mϲãҪͷʹˣ㱡棬ǵøģmûκĲ
Ů֮ޱܼɣ밲ңûаֻۿɫã̧ͷmĳ˲Уж֮״
ԭʦڴˣ½ÿɶˣĽʱ룬ȡǡ·¡֮壬˵ŵݣһʣ˵ݺһǰmֵ죬ͬΣƽ
һŤ飬ͻıȭǵҽԶʤңĳţǣ
mһȴֻ֮˵밲ʹԱ㡣
˵߾ߣĽʱ΢΢һһϢУĽδӦ̧ۼ˫ĿӥâԼһдͻѸ׵ĽǲؽС
µ߰æĸȥ
mǸˣ
ĽĿɿһתmƮ죬ʵʵ˯ŵ飬Զ񣬳ɫݸԼǵĴС״һЦʦ־ӣǹˡϣüʦϵûȷжˡشɡȼŮһһ֢״õҩȣŶm˵ɩɩⲡȷǷ纮ȣҪõҩ¹زĶݣݼΪѵãѰĴҲϲʦҺʦֽ
mɫһרҩ򿪷ҩץȡơͳʾҩ˸޷֣Ҫ˴ҩʣѿ첽Ե˵˼仰ɵЦãһɱڣ۵ͷˣԭոյñҩŮɱҩڡ
Ľ֪mϲŭɫȴŭ֮״æͤ㣬ȥաȻжˣڣû¡
̨ͤһϮʤѩԶԶm¶Цݡ

9£תأϣ

һҡʮ߼ʯשǽ͵棬򵥡
ϽϵĺȻǹƽm.һ࣬ȫŻɫ£棬ֻ¶ӥ۾
䡱һ죬ſĽŲһ߽ԭǶ¾ɫЩƣй£ūϸϸŰǮϴȥۼܹǧǮ
müĿ΢ô࣡ӵľΧǱ׼ˣ
ľΧһ㲨£һ׵ֻȵԶᡣ
m׼һ£һӺǳ¾ľΧٶԣʩҴ뿪ҡ
ߺmһλһʯשһתһͬľΧһĴ磬ɫģڵ²μ£
ôˣʵ
ص£ϸϸҩŮ٣޿֮⵹ˣmţֹʲô
µ޼˷ж֮£ⲻڵ¡mŶţһ¶֮ݼΪҩССŮ޷õָʹٱڣŮټ޿ɣֱָʹǵˣȻǼΪӽʱָжܾͽɱڣˡ´󵨲²⣬˶ˣ¶ķأҪءۺ㣬²룬ʹ߲Ҫһ棡
棿
ԣҪ£Ҳ֣²
mĿкһ˵ǵǸѾ֪ˣ
µͷҡľΧͶ¾֮Уһй©ܡ
һĨЦmϷգײ̲꣬㿴У˭ҵĻʸЩmЦлֲ̿ѣ˼η´ƣ˵̫Ӻ͵Ϊ飬ֻٹФС͢Ĵ治죬Ӣϲܳ¡ľΧ¶꣬벻ΪӬͷС£¹޹ʣС빬ΪūΪ´̼ˣºиѵİ֮£ȴ⣬һǵ¾棬ʶǳп֮
m̧ü˵˭ʵзϣҲһҲţ¶Щţõĵط
ⳡ侭ĽϸĵΣҲ²ŽҲⳡĽһʣ޻̸ѡڼm·æһΣÿضȥҴҵģ˵仰
ӴãĽڷлʫʣmͽŽЦӯӯĵ¶ߣǿ۾ȥ鰵ָһ㣬վȻǶ϶Ȼǰ۴ʱӰ嫲򽣣ǧףǺεȾʣУmѿڵ飬Ҳһȥ
˵߱ߣĸҲûд̴ӣ޹ӱޣһʱ͵ߡȻɽ˺죬һֵ۾Ѿʼֻٽˮɣź쳹졣
ԸµҲŪСۣ档mЦû̴ӣѲȥŪȻСң˵һͷ˺ûӰ
Ľ´ʱĶǻϲһȥĽգˮ֧֮࣬ҼҼд浾ϲΣһʱڼп飬ҽ顢ʫʡǸ·Ȥһȫǹʹһ룬һߥޣͷߵߵĳȥˡϣĴˣһһأӵˮ΢ˣƫƫһ۾Ƽʺţ֮סҪңֻǽֻ̫ӵĵӣ󳼶ĹעԶԶڹƽڴֱԲ䣺ҪĽΪû˻ᷴԣˡҸôףƺС仹ϵֽɵɫơգףǧꣻͬӳʡ̫ƽ£ӦÿԶȥٵġ
ۣҲˣܻ᲻ʧʱĴ֣ЦտĳǰҳԶ
Զһڴϵmü˵밲һ𣬿٣ҴѾȢ忤ȥʥϴͻҲǲܣǲףҰ¶԰ղ
̤һһ󣬶Ľµʦãм仰˵ʦ˵ƽĽֻߵһƧڣڣͷ˵ģҩѾȫȻûˡ
һ㶣ô˵ˣ
Ľ̾ôЩ۾Ű̾ѽ˴ʱΪԼģ
Īʵҵģ
ĽµЩǿڿ˵ϲңЦһ£ҲΪǵģǣ֪ϲǸ˲ң飡
ЦĺҺֻѣ
Ľüﺬѣ룬Ϊʲô㲻ҽΣҩ͵͵ңΪʲôŲһۣƽڲϣ㵱ʱҾ֪жôĻϲ
ʱƱҭס˵ãĿˮ棬૵ҵУӾΪԼҪˡʱҲž꣬ҲҺ磬ҷģ˭ңҰõġ˫ĿƽĽ£޲ˣңۣһ۾Ϳ㡣С٣ؾƽͣһΪѾˣϡ
Ľס³һԭеᡣعͷ۾һᣬ¶ģʦ֣Һģ֪ɣһжҡٻʣҾû뵽£Ҳû㣡
ãȻĿ˵ʲô
ˣң飡
˵ʲô⻰У㱲֪ӣΩаѵĥǸֵҲգʹֱʹó죬ƫǰѵǶ۵ģÿһһͳƣƣ¸ս˰ΣһѳסĽµֱֱ֣һء
أʶˮԣ̫кǺ˶ˮñˡ̫̲㱾ɣҺʶˮԣƴͷˮ棬ǵĴ鷴ˮ˴ɢ˵Ǹmȵġ޸mҲԭɰɡ
ֱӰ۾ۼɱ˲գۣɻͷȥʦ֣Һ˽ͱƣ㲻ġǡ飬
̧ͷʵ飬ô
Ľ˵ҽҪãż̸ɫǻܼǹء⣬һ
ˣ͵أmƽĽ·ղ˵ΣҲ֪mû˵̸ЦõģæвһƳmɫɫƽڵӣԷ

10£תأ£

浽ĺһҾùŷ˶顣鲡ϴбϣһ飬شɷԶ¡
mǲŲ裬գ鿴ϡǡ顷ЩﰸĻ㼯֪ΪȤĽë۾ͶһǳǳӰɾûһ˿ɢºŵĹĺƱʲôĶײһ£鲻Խǰֱ࣬۽§뻳СҹˮµҹÿĻѿˣ̵طҲˣʲôҲ˵ֻͣܵ쳤ؾá
֪˶ã·һͳֺ֮䣬÷ű£mʵʲô£
شսս飬ص£¡Ȼ׺mδȥ޲󣬵޲˾ҲΪ񣬻ӷ·һ£Ӵӽ§סоȻһģֻҪڣסһ˲䣬˱ĺҾˣ֪ϵ֪ǰ;㣡ȴǧٸԸ⣬ڳ١ֻҪڡ
ȴˣǳ뿪Ļ̧෢ޣ³֣ȥգ
ĺ׹˿ʯ˹ȵףȴȻͣ׹޾ĻһһзڡײȫȫлбˡֻΪɷ򣬾þ¡ǹƽǵ˶ѡŮˣǹݵģСǣȻ֪һϸ
żϲŷŵֻ񡱣ԭȿǺ󣬴ʱǰ׵Ĺﭣദްѿ䣬·˼Ʒһɷӽŵڣţ޲һƽƷֺ޲һ߳ū̴ߵ⡣ȻʲôҲûֻ¹ڣͷҲص˵ȥˡֱ򿪷˳ȥ
һӭϮøеĺ£Ϩˡ
mȻæظһΣûøżУ󡣵Ľ£̽飬ۼǽȬȴݲ٣ּm״ֲֺͬɣǣֻÿڡ
տmҲڸУһ򸾶˱Ľ·̤øż¾ĸŮ˻Žصĳܶ룬˳빬
Ľ»ЦõӣʥշͼżǣʥǷˡ˵߳øƽ鷿ȥ鷿ڹƽѾ˳Լɷ̸ſڻæǸĽȥ߱ӵôӿɱǶ
ĽһЦ˵ˡ
ʵģ˭ģ
Ľ°һۣȻˡ
˵޲أ¿͸ŹŹ֣ڻǺúõģmתĵÿ죬һȡµĲ˵ֻЦ
Ľµ˵Ҳֲףһ飬ʮ⣬ȴƫƫ֮λԽԽҸ㲻ˣ㡭ָݺݴͷôֱ죬ûгǸ
ЦǵȻպضǳм̴ͳµģأȲҲֻҪһңھͺá

11£ưڣϣ

׳ԭǱģⳡ࣬ԵԿЩмֳˡţmǵȵþˣбһۣĿްָ飬˵ϳ߰աУ޲Ҳųüɫ裬кԹԵĵ˺һںķµǰһһţٰζͷ΢̣һ֮£Ȼ֪
ڻʵ۸³칬޹ټmˣ̫Ӻ̫ԡ˽ʮƽӣѽӷףֻ˫۾͸ϡѽٳС뽻ָҴºܺãصصٳȴķ꣬Ϊ֣ȱʷдһְָԡػòɿ̫һζ֣βźۼָҷ༥Ц֣³õꨡϵȺۣѸúõĳŪöһ㡣ò̾ϢԼˣ뵱ðУƺεȶվԼһüͷʮǰһɱӺԭ򣬻ˣǾˣˡ
һеļڰʹ޲´ˣ飺ûѡ֮ǰ޾˵ֱŮټĲŮ˵Ŀ㣿
ʵлʵƣһҲˣػϣϥ½һŮ
ãڵͷ޵ÿʫġ׼һ֧ѣ˵ԵΪ⣬ʫһװա
ɫ峺峿գԼ¹⣬Ǻ־ߡʵŹ֣ԳΪóȴἰֻһ˼ϱ׳ˡ ҹǧɽ£ ·˰ֻ
ղ֪˻ ҹο˼ҡ
׾䡰ҹǧɽ¡Ѿʼ̶ľգ̾ǰס˭ѰҲ̶áһ˵ã˶޲ѣΨmʫݣо
ֵϱŪŪһʫＰ̫һȲñµĺǧ´˾Ǿ䡮պأ񽣺⾰Ƕ¡ǧžأ
ڹȻϲٵ޻Ҫһ⡣
ֻôǡš
˵˵޽Ϊλ칬ټǣ
𰸾ߣ칬ԭǻΪʱլڣӢ۷նпܡշתѾո͵Ļգӣ껪ȥӢ۳ĺоȻһᣬصϱ޶ۡĿһĳ۵ףом֮⡣
££֪޲ʱ˵Ĳ졣
ʽĻ
Ӵ˵˵ƺȤǰ˷ԵõĴ޲Թ˵񻷣£СӼң˵˵աͬĿ⵭޲ϣܵ˹裬˵˵칬ϲȻټˣ
ڴЦԹ񻷣ȻȤЩҪ༥סֶ̫ӵд˼ѶѸҪɷΪˡ̫ӻֵ̿վɫ飬Ϊ˵Ƿ֪ʲôĺãЦmøƽյӰ̵иȢõôõϱ
ԹֻϧŮֽ񱲷ݿˡ޲ǹ㺫֮ŮҪm˰뱲Ϲд˵
ɫѻظҶһЦ𻰣ѣó׼õ鱦Σλʹ͸ʹ޲
һؼϺ͹Ȼ޾£㵹ֵ԰ĵˣĵΪ棬ĵһȻʧɫ岽յĻʹº͵̸Цʶһľѡ̸Цػģ̫̫ųֻʲôľȻһ㺹ģ͸ڷ·סʱ䡣ۿԵmϴǳЦݵԿȻڰϧĿһŵmЩʲô
m̫ϰ񡷡
ѧһƪˣ
ѵ١ҲΪ¹٣ǹ̽漰䪡ءˮȣǡ񡷵һƪ
ڳƬּ̣δ䣬ܹܸ͢ʿһīֽ̺ĹŮڵ뷷ƽ̲顣̲һְϵѿվδۣOְ̫ӵһ˲ЩףƺЩϲáѾòɵĿmǶ̫˵mѾ飬ܵѧá
̫Ӻm¹лڳ򡢴޶˺ǺЦлޣлӣ۹һɨӡĲҪô׵ϱޣҲδؿϣЦһգ°գ磬һ˺úžžۡ

12 ưڣ£

mһдǱϣ칬йͬŷгȺ򣬲нϳ·̡ȣ̫λεͷֱգ󲡳飬Ȼڼǰm֮󣬴޲Ϊƫֺ֣񣬶˼½ó裬ǹ˵ЩʲômûзӦɴе£һ㣬߲ˣ
mĻعĿѹ˵ʲô˵һ޲Ŀҵ۹⣬ԹԵĴͷ˵mڵϳĳ󣬻䣬תһ룬ʵǲҪһ˦䣬ߣ
£СģǡʱͻǰӰһΣ룬mǰ顱ʲôݺײĺ󱳣ǰһͷ裬վȣʵʵmĻСmپס֫ӯ֣ˮԼӣͫɣ޵һʱԼֱۣ࣬Ȼ˷֡
ǽЦҵܳʿһС̫࣬С̫ײ֮ԭֻһƤƵСЩģ˲ˡʿС̫ţСӣֵʱĵ㣬ƫ˵£
С̫ͷū֪ū֪ūأūҲˡ
ʿЦŶm£СūŹȻū澿Ҳһ¡
mʵô˵
ʿЦЦûС£ô֪Ե⺣Σ֮ʱ൲أǺǡʿ˵ֱףɲʱңmһ׾ӻ֣ʿС̫¡
mһԶʿӻͳһɢǮС̫У㵱ȥԼ°ɡС̫๪л̧ͷʿѾӰ
ʿ칬ָһֽ輧ݸ衣ݵ֦裬ǹϲ輧лͷ廨ññʩ飬׺Խ壬͸խ䣬䣬ŴѥŹĽ裬תԼӯƮݣ嶡ѥɳɳ
ЦԿţϾƺСʳߵߡ
ˣȻ׿ݣʵ
ǡʿ
гЧСûУ
ϣū澿ƽʮа˾ˡµһһʮĽ龰һ
УУʿԭָڴͣ˭֪ھҡͷӿִ֣棬ʿѽ㼿ûôɵҩ
ҩʿЦū澿벻ˣʾ¡
СƱ˿ھƣԹŮæӹˣͷʿ壬Цʿǰװ٣»벻ĶôͻһתΪȤ޵Բ𡭡

13£ٿ˸ڤ꣨ϣ

ѽƻ裬ɭɭһһźƣҲӰʧڣΣܾûгһʱ̰ɫˣȻɢδӡҵǣԸԣ˴˿̣ھʧ롣
ʱ£һһȣҲѽͺ϶һ㱡ĺԼӼɫѰЩ߳ȥֻµҰˣнп಻⣬˵ϽһƬ֣мĶشСܵ֩ˣС㣬
˼ţԽ߲࣬ʱȻǵãвѱ·ȻǺΪָƫɫѰ˷вͨ뵽ԼʧֺȻǲĴѰңڴ˴ȴһ˿ҲδĪԯޣΣ
͵һ󙲙ǰľһĴֲۣеȸͷߣ泤ף۽Ʊ֣ȴһƥ¿ۣ߰λƵ¿ֱ˷־ϲȥҾ˼ҺãſµĽǰ˴һЦÿλ·˰ɣװȴһơ
æǰʩǽ̰·˼ָ㣬·ͨ磿
ߺǺһЦ·ͨ磬ϲߵˣֻһҲ߲ȥ˫أ档˵£ָһΰɣŤ¿ͷæϡ
һǰ˶ʮ·¿İŸ«ʵ˼ҿס⸽мŮ
ͷҲصĴĺ޶Ů
顰ŶһСŮӺ˼Ե«ˮСŮӿڿʵýɷһڣﰵֹС࣬ôϿ˽ˮȣǿʵˡԻͷȡº«ݸ顣
Ǻ«ĺһڣֵúȣҲһڣӹ«Ǻ«ﾹ͸㣬ʴڳУ鸽Сģթ̧ͷ͵Ļعͷ¿΢һݵĳϡ
ﷴûо⣬ʵʲô
һЦΣҲǷ֮ȡ˵൹ףҴСģ¶֪ˣ
Ŀһ˵ĺǳ¿εú«ˮǳ£ֱͷȡϻڴ٣ָ࣬ǳ轣֮ˣǺ«ڵľƣСŮ׾ͨ𡭡˶٣̧ͷ˵ǣƵĺƣ
ããһʱϧϧƽøϸŮӡҪɱˣ̾ϧ
ѳʵĳȱæ˵ϧѽ˵Ϊ̾Ϣ˵ţζ
߽нͱˣ｣磬˿Ͷ٣տʼ˷ƽ֡ʱһ｣ƣҺﵽᣬã·磬ֻñ߶麰СߡߣڲЦһ˵һҲ߲ˡһ̳ʮལҪת˲ϱ˼˺ۡ亹乶䣬ϣĴָһһ˻һ죬һָӦֶ߻Ѫ׹ϣ΢΢Сֵµӣ
ܣȴּ춯߰˸˴дܳΧס֪Щԭõģ߲ˡ⼸ղԹ۲򶷣֧׾ʮֳಫɷ񣬺﷽øȽһݸͷ߳ԶŤͷѱ˸סһ㱱һֵ˵бѨһͣһλεĸֵѼھ֮ϡ飬ɫȻڵϣǵôˣ˭Ҳ׹ýʵʵ
Цٰ۾ĬһۣĿо䣬ʱѽڣǾ뷽ŵݴͬԺۣ˵ϣսֱֱȥֻ޲棬Ψа̾ӡĿ
ʯ䣬һѽбߵĽ񿪡ſۣǱ˻ȻmɢǼææģеľ֮ɫδɢһȫµߴֽý֮һʱѷʤ
֪ΪЩΧ顢˵ˣmΪȣŲǰĸ˼mϡmһԲˣһκɶ仺䣬鲻⶯УΪȥ飬˳ɢķ˿һЦmû£õġ
ÿĽһХսҲֻûؽɵĿߡǰmһҾأϳμƽ¡һ棬ȡ¼ף¶ʵĿmһ֮£ԭžˡ鲻棬žԭǱ࣬ԴӿԪʮָţɿͽ󣬲˵㲡ôôȴڴ˴
ž˼ǺһЦƽ֪飬ǧˮǧ£գֽѣھУȴһ졣ϸϸ⼸仰ƶǶ
žһİƣɿԽֺ£ף㒣Ȼȫ͢ڷʹڷʹɻʵָӣm鶼ɵôһء
žǺЦϳȫ֮Ϲûкƭ˲ʹ֮m˵˼䣬mȫžҾ˻£ߵžҡҡͷǵõȥлⴻ£Ҫ£ĺΪң֪ʱٻطʡڲһ˵ü¸ƵȥŽĺã˹ǣҲԡ
˵žսʣǣ¿ͷ˳ڶͬķʹȻ͵³֣Ի͢գ
¿ױȭm鳪£ϳȥҲԵټ˵ʱӰɢΩ̵ʫƮͣ
ľɽᣬ
ǧȻ
ɼ
Ȫ

14£ٿ˸ڤ꣨£

mңžȥǶ΢ŴڹȥԪʮ࣬רָ֮Ҳû˼֮ɥԵܼǵŴסҶިࣻ⣬ԶΪѽڡѸŴ˵Թŭʱ¶ܷ¡δǺ¡mϧ͢ȥࡣס飺ɫǿߣ
ӦһӴһлmɫһ䣬ʵôˣ
¶Цü£Ť˽Žmһƣ׵ϸߣᱧ߲֣ʵľߡϸ΢ɫ۷ϣմ֣˵ϢҲ磬ôļǵĴ̲øһ·ʲô룬ʲôҲ룬ôԼˣãԭˣôĺʧȥ΢΢𴽽ǣЦ⵴ȵߣ
£СġԶ·ĳϤбܵһһ⿰鷢һ˺ͺͬʱʣѸ׵Ľ͵Ϯ֮˽䡣ʧ˱أԿսݣȻкս绢ֻʮб㽫Ʒ˫ַŤһ֮£͵Ϯ֮ˣǷŵڷʹ֮һ
£¡Զܽ˿ɢңȹȻǶ¾ڷʹѱסͣ½ŲԶԶĴӭͷmаĿӣͷѩɫʱָֽ糣վڵشײ
澣㻵˺£ǱסڷʹŶ¾ݺһ䣬Ӻίٵأһæǰӣm£ҧܲضԾ
mͷʿˣҲѲô˫Ŀ䳯¶ڷʹһһɨ˾ǲѹѹһƬ˵ڷʹУͼý֮¶Ա졣Ŀһҧ˵ɱ⣡
Ƿ£m⣬һ£ӽȺڷʹնȥ⧲ڶҽmУӲ콥ϢԼmϢķʹձ£̿Ϯǽսȿɷȥ
һʱдһʱܣһʱʹǧذת̧ͷmԼɫѰоƣṴסĲͷظ֮ϣ˵ףⶼΪҡǹֻǰȣЩڷʹ֪ƽ˽Իָ֣˶ӣڶУѱ֮֡
mµĶԷºͶ¾ָǶĿڶ࣬Ǹõûޡã˵ָã֮רݺı͢á

15£޾ϣ

ǿͲľǰʿɽԽǳط򻺻ٳС
ǳƵƵƿ¶գ̰⡣mѽһ·֮࣬С鰮ϧù죬СĸѾѹ뻳У˵ĲۣҲϢЦҡҡͷҲЦ΢ҲǣȻһ·࣬ȴѵõ徲ֻˣٺòˡ
µɳ¤£ڿ쵽ĿĵؽǿССĽǿرԭͶm̲飬ȻȴʥǰִּǰҴʥϾ׼ˡΪˣmйָѶɱϻںδıɱɹԶ뾩ܣ˿ɳ֮mΪȻ˵֮£ָ㷲˼mлв𣬲³ç޶֮ٷЩ
Ŀ໥ٲ˵ֻóꤣֵʢĵˬ֮⡣
£һ۴mšֱӣƿһǣ¶һźݵ£ֻж·㵽ǿǿʸһڹԱغӭӡmͷ֪ˣԵתͷǰȥ̲Ƿţȴm֪£ǰͱmΪʿ˷ǰǿԱ
ʱĹٵϣֻһ۹غȻǰһɽʯɣǧһϣˮǽ¥ʣΣ顰ǹء֣޵øĽǹأ
ǿسʮ£УԱĻšڳſþˣ˳ݣ˲ñܼɣɱǰ
mٴɫֱ̫ؿںδٴȥֳ
ܴһ·࣬¹ٳﱸһϯ磬ܵùŷá
mֵˣֱȥֻڨڨںͷҴææ˵һ顣
ԭǿشߴΪެڣΪެţǿؿǸ֮ˡճй񣬳ϲ΢УѰ⣬ǿǼ߲ˣױϱİٲ߰˰ٲССڣһ羰ͨ
·ڶʮǰ峿뿪ã˵ǻһѣҲûʮ⡣佻Ȼδظǰ겡ʣֻһƼңȥѰ˵ڶ췽ڳǶһҾͷ﷢˿ʬס֮£˱дʱǼҾѱ⡣ʬѵᡣ
mЦø˳͢ٺ»˼ȡյڷһʿʿԣοܻӦӷõˣܵסһӷֻȵ鶨mŵͷΣȥһ·ɴСԱӵȥԵЪϢ
ѱõݻʡشɡ̺ϴһЩɫСʳֱȵɫڣmŻһͬùæչΡ
m֪Ե̰Ȥһɰ޹ش󰭵ģܻͬ˵ЦЦһ׮ССﰸաǿϾƵĺ˻졣˭֪Ǻԭɵģֻһֱ⣬ջϣӵɱɱѳ˰ѿɽˡ
ԭΪӣȴԭ֮Щʧ㬡mֵôǲɳû͵Բ鰸Ϊô·;࣬ǻЩ˯°ɣ
ȷȻЩ뵡˵˻ӻϴЪϢmҲ۾һʱ˯š
߳˯߼ãռ侫档ԭһ׵ģȴ֪ΪһҹΣշתֻסm֣Щġ˯ҹпտգϴϲmбŴ˻ȥ
Ű壬˼ͳĽmһȣߣȴһ˵˰ȣС֣̲סͣ½Ųϸ
˳ƺȰmֱ䱻һʱδΣա¡áֱ֣ȫ͸Ҳá
mնٲǰָ֣ˣɱڡʥϱɣʼʩ˲Ϣ䡣
£δȫáһ˵ʮϤʡ˰̣Ƿ¡ţӴһ϶쳯ȥm¡󾪡ܣǿسܣ粻ǰķ֮״һϽ£֮ԡmm㵽жأ
m΢һزǶǹ´˹׿Ǻ㰲ٺô
ܴ¹٣û֪䡣ߣ벻ެެ˼Ǹӡ¹ڽǿҲ˺֮ˣҪô;Ȼ飬ҪôһšţǹաΪұӦָָıϴֱָָ乴ԩ¹ԭָԴ°⵹ָδдɣô
mͺã׼ƣû¶ˣԻ뷨㣬ǧſˡĸס£ٴľΧǧϸţµǡ
ȵȣmתľΧ֣뷨˴нٳͬ˵ȣȫҸȫڶֻȴˡ
³ɰ̣⣬ֱͳӷ
ʲômϵûʲôֻҪľΧ˺ۼָһأӦߡ
ȵȣ֮Ŵ󿪣ż֮紵ǣƮɡһʱ޴룬ŵĳmܵĿơ
ʱһ仰ҸףҵάرĿᶨֱӷ£ԣһһ䣬ֱ֮Ѫ֮ҲزΨи֪ױػۼƽܴ֮ߡ
Ͱ˵mɫ䣬˵ӻ֣¡ܶԹ¡
飬߽΢̾һͷп֮ϣĿԡվţõĽӵڻУʵ飬ۼ˸ףô
ĸΪסܹϵһյģϵӰmѳ̫ϣָ̫֮ܳӡҪmɱ޹ɱ޵Ϊ̲ץʹţֻܴӹƽһ֡վûһڣ˲ҡҲҲǳ룬̫һ뷨İΤҲסm׺̫Ӳͬ
ֻǣǵڽǿסЩʱգmӣգ˫̣ȵָ·ȥˣ㶨нͷ˵ҲԸһ˿һĿࡣģָƻ¡ǿȫǵˣǵ¡˵¡֣ƶ¶С
ſɱһ£һ˫񣬺һһݿmʿ䣬ǿ˿ؽɹmΪԱƣ˴ʿ⣬뽫ǿСɫܹ㲼߽ϲһһȷ֪ެ˼ᰮһòʩÿǺʶ˵ǳܰŵá󶫴·ɱְ֮ӦɳܼΣ˼õɱƹο˱ۣӲʩ˼ΪǺƣȻԼǰȥǳⲽmδãϾָҷδܾܵʱɱãָȷˣmһòٻ֮˫֮еһкãڶmܵס˼⣬ެҲǹܴɡøԵĺˣţоȻһ
Ծ룬Щ»δȫ˳ͨչٷпʵظ֪˯š

16£޾£

ʮ죬쳣ݣ쳣ռ䣬mܻڿ͡ǹس¥۱߳䣬ǧҲǹȪɽ¡ǧǧɲžסֻҹ䣬mȥºԴŷѺ˼ؾ·̣ȴmޱȵļ尾ҹش಻ߡmѾʮ´˵طܵ£֪ҹҹǾʱ䣬ҴҸϻߡô˷򸴺
شɣȥ˯ɣõˡЦҡſڴϴشɡش۾Ĵô»û
½ջЩ㿴㣬ȻļǿˬֽŶˣȥ˯ɣùҡ
شԴ֣ȥߵſֻͷԥԥĶС㣬֪ʱղͬЩ²ʵģǲʲܡҼС磬࣬СҪԼӰĲͷһȣشɣû¡شֻΪ鵹˱Ȳ裬̺˲ߡ
鴵£ֻ˯ţò˲һӣ÷šļ΢ϸmˡȴûm߳Ļش顱ǰһ˫ĿӦͻĹۡͫӦ֮һẰ磡
ǰһڴϨлӣڴࡣ
磬ôҹʱ̣󵨵Ĵ̴ݣⰲǷʲôͿԶԶǿΪġµɰﲻæ
һѾס֣ߣһֶͬ˿ּʲô񾭣ʲôհ˵ܸȥmҪˡ
飬Ҫ㣡꣬˵ͷۻȻҹû¹⣬Կɼ˫Ŀ·ȼһŻ棬ҰдŲĲܽƵ
飬ⱲֻҪ㡣һ¡ìһ¡Ӿǣ㵽ǿɽ£ҶԶԶĸſšͨˣϲˣĽ£㣡ȻһأٲܴڶأߣʲӵĹƽmУȨԶ㣻ߣ˼ģҵֻȫȫװ㣬ûбʲӣ
˵ȥԺߣﻶϲ˵šǲߣɴʱĽֺݺ˦˫ȫǾȻ򶨡
ʹѣȴһϣʵʲô
ҡͷҲܣǂmӡ
ץסﲡϲ˵ܡǡԸ⡯
ȷ鵹ûϵЩһʡ
ܡǡԸ⡱
ܡǡԸ⡱
ܡǡԸ⡱
ʱ䣬ȥ룬ͷѣΣɲ̨Ȼʱ԰кԼҲߵġڵ˵ˣǡԸ⡯
ӴԶãô̴ӷ裿ڴʱźȻmﺬڽ߽ű۽ӵ뻳УŤͷ԰ʹϲʲô裬ǿУµĺò裬һЩ˵δ밲ʹͬƷģյǸᡣ
ɫ࣬ºⰲĳ죬ĳˣʲôѽģжԽ۸£֪¿밲ĳ۽һɫˣ֪ǿmƲǶ֣æm䡣mȴˬϱ֮⣬ʱΣ
ȴߺһЦ½ҶĳɲռˡҿҲعһΪڣҲɱʦӽŲⳡԡߺߡ
Ǻãգڳ£
һȭĿ׶ӹԳýɺԾߡ
mҡ˵ʲômꡱĶϡϾ΢΢Ц⣬ӯᱧôϣԼů˫ۣ˵ƣôȫģô˵ġ

17£ҹ˪գϣ

mһԽǿسʱ䲻ϴҰܵĺϢָһغҺͳϣҵ״ָ뷬˼ͬıһָʢŭ֮²ּȥָһйپϺ͹ƫƧطʻָľŵĽʬٿᡣָһ۸ڲҵճĸֱȻסٸԭְֱȻ֪ĵʲôˣѵõھȻҲû׷
Ȼû뵽ǣصƽ󣬻һĪľȺǾǡ޲ˣ
޲ſӭm˵ĹƽͷЬխѣĴ磬Ҳʱ֮ױЩ׾ȹв£Ȼ׿Ѱ졣Ƕ¾ǰµϲm׾
Ӽ֪һ죬ȴδϵô죬ʧȻܱ¶Цǰס޲οмӣ£һʶҲˣҿmһۣΪʲôǲ£¼ϲϲʹԼģ޲ĸУϾǻĺӣĵһӣϲȫȻӦã޻˵
ƿøţ˳Ⱦһ֮ʱж飬Ϊȥɣ֪֮󣬺ɰٴ֮ӿԣԼģҲԶпԿơm顱عͷȻ糣Цԡ̾˵ɼѣȻҸ㡣һճ̫ӡʵۣĶŮ󵱽ǲÿŮò㻹˵ô
ظһӰʼδ澵ܹأ
һ˻ŴܹܣѾûˡ
ûˣλعʵôûģʲôʱûģ
澵ûʮ죬ܹܴ˯磬ڶ糿ڴϲԭûϢˣ˵˥޼աڣȥգָ֮ʱĪ֪ϢȴԸϲţˣҲϲɥ
޲еӰԶ׼ͷ̽ŮڹʱЩҩд󳼵ķĸɫ̥ƷﲻָһȨƸģ޲Ļиͣ˭ܴװͿ
ÿܵԳӴһһߣǧƪһظЩάףӦЩŮ죬Ȼ࣬ղģĳЩʣżȻͷ裬żơȴشɡջϲһΪҲˣĽȥδ빬̫ҽΣȴ˵ֻǲ͹ȣ˼Ӿ¡
mһȥ̲ãʱ黹mɫոаޱȣ˵˯ҡɫϻԼǸӹҽͷһΪ㿴Цɽȥ˿һҩȥͼӰȻȬġmҲǣдȥ
ɵðʱջһӵ£ǵױ¡ù緹ȥ޲ƱǴ޲ÿ糿밲ģɻ޲һҲûȫȻ˸鶼üƽϡ
˹磬Ҳ飬ģʽ䣬Իø
ǰ̤ţشɺѶڵһҩҩ࣬ʵҩмشɴһûˡ˼ӷȴشɱעҩ߽˵ֻСĲûãٿӡ
ٿӣҲҩ̿ǿһҩ꣬ýյҩֿ˼֡
С㣬ʲôҿ˲Ѱ⼸ҩæõ׳죬ꡢĺɶλһյΪ˰ЩǧٹֵĲƷͰ̥ҩп಻ҵЩҩʲôζĺɽ͵ҳ˿ڣҵ죡޲ðҹõԲ³Ů˻ҪĿ࣬ҡ˵ʱʧԵס졣
ֵҩشɵǧ򲻿ҩĶģԶԶģʵģҲơشͷ
һ˺ѷεĲҽдȻüԶѾȻɫƺɴ޲ס򷢳ж𣬺˵ĺȥĴŲһˮտ磬ܿһ棺²ãһ˵³°仰ҪСˣ
֪ãҴָϵ󡣴޲ʹڿĴϹȥŸѽֱлĺ˳Ŷͷµѻŵû⣬ͬ񵽱һקס֣ŵѾˣǺãǺãֻõõҪ
¾Եūǲȥ̫ҽˡѾ٣ʱڸд
ü̫ҽڹڣһʱֻ²ܵ˵һҽҽʮ˵ã룬ҲܿһЩƺã¾ȥ롣
治һ㹤ˡٹһʱm̫ҽҲѶæҴգ޲ȻʧѪ࣬μʱ޴󰭡ֻǸ̥£޷ס

18 ҹ˪գ£

̫ҽǰ¹ΪùϢ˳ƽͣн֮£
˴ղѣҲ֪ͻȻˡ
̫ҽ߽ԼϷŵҩҩ֭ʵʲôʱȵҩ
һ룬˲һ¶ʹǰҩúûһӣ͸ʹ̡
̫ҽһҩ֭ԱţСָڳԣȻɫmҾ£ҩ֭кз½һԺͷ˵
һ֮·±ɪɪԾȥ˭ҲɻĿһӣٿĵ⣬ǰקסұۣһϣһƣûͷûԵ㣬ˣĻ¶̥ҩ
鲻øģֱֱԡmƲվһصڵءæǰմʪȻڳ亹׻վûm򺫹˷ѣЦһüʶʫ飬֪½кãԭ̥֮ãˡ
һʱɫһһףһ˫ֲµûԹ⣬ûܣ˼Ůѵ֪½ôûˮֱmе£ĺ˺ף鼩ҾƲҶҪ浽ǰʥϡΪ˵ûӡࡱҽһ
müһ˦ɣ֤ȷ䡣¾ᣬȥԸͨҩꡢĺɵȵˡmԵ亹͸ɫԳ԰ףԼӼΪʣҧ֧ţ£еĲѡʲףһģ
ꡢĺ֪˴£һֱڸʮಽºͷֹԩūʵ֪飬ū澵£
¾ϺһͣڣˡڴˣġʲôǴʲô
һһʶˣ޲ҩģһƵģ˶ʱ䡣һһˣ޿֮ҩǰ̥֮ҩ̫ҽĺշҩļ尾ʱųɡ䣬˲δ뿪ҩ緹Ҳʳġһǰ±¶¸ĵĹأı˳ü
¾ʣջʲôȥҩ
˴ֻŮشɺʹ˵Ů飬ΪԼȡҩشɺ󵽣˵Цһ˵ҩȺãߣشߡ
¾ʵҩڿɴ½˴ǣ½ˮס̵ƽ֮Чҩг
˵䣬ɳūѳҩѵļҩɹޡ˵⼸ɹ޴СģʽȫȻһ£Ȼ̫ҽֱ棬ҳ½ɷݵһޡ
¾˳ȵˣȻûпɣǶ˼ҩһֱ½к½ɷݵҩޣ֤ѣǿûõ
ꡢĺ˻⣬ĺʱغҽ鼱֮¶Զ¾ūˣһʮֿɣ
¾ʵ˭
ĺɴǡ۹Ĵ룬شϣָŮشɣ
¾ġ桱m۰ȥ֣߬һ޳ϸµԼʮָգǿڣû˿¶Цա
¾ʵô˵
ĺɼ¾˵ȥ·ץס˸ݣ˵ū澴󵨣شҩ˿ڴ˵ҩҩ֮ʱūҲûʮ⣬˻ҩ½ȴҲ˵شΪһʱ̰˳ӣʱ򵹵أޱĺɽ㣬ſڴƻƣʱʹꡢڳ˫۾ңʱҩ㣬Ϊ֤һشɽã״̣飬޻֮£ͷص£½㣬һҲʮֿɡ
⳶࣬¾ʵ˭ݵö
ʳ𣡡䣬һװͰ?˴һ⣬ȵСˣݵú˵˲꣬Ầ
ʹҪƽȥһᣬȫȻȥˣԴū澲ûϹ˵Ϊǽ͵ķΪųԷտ¯ϼƵҩƷ֪Ƿ񶯹ֽţ
¾Ҫſڴͻͨ죬ͻλڵأɽ㵹ֱӣһmһֻ̫ҽȻȴϾһٰ̫ҽ
̫ҽǰѰϢҡͷеֻ̥Ҳסˡ
mľƻ壬һѪδȫȻȥ˫Ŀ⶯һᡣ
δܹĿصʮǰӣ͵ɽģѵõһ̣˿Цݣ֪ʮδ˵أΡŰ꣬ȴϳ˼ʮꣿںηںδ˺Хڶɽ֮ƣ磬磬ץϣҪϢǧУŵꨡһһأʹľʹȥص޾ڽµͷһЩȥٲܻ££mm
mڵȵѡһһҹϢ̫ҽŮ˳һѪˮֻ̫ҽ˵ֻС֮ݣһһҹ߲˯粽غϡغһһǷľӪľӪܷغһһ
mỽһԼɳƵͻޣšԼУ췢ѵĿڣܿࡣĸ״̽ողߡ
̾ǶʧġķһƱ룬Ƿȼյ̴㣬翻mĿӣϸϸĺӲ磬ˡ˫ֻסĲǰȵһ˲ֻ̹˵mԶ뿪ңҲʧȥ㡣İ룬˼άܣ侲ǵmмű۽Ĺ뻳Уǿгֱ§ҧ˵Ҳңˮ¡
áʵشɣ
mΪҩ
ʣأ
mѱ
ĬΣ³һ仰ʵڲ֪ΪػǸˣ
mһ˺ʹ޲Ӻ㣬ӦŻ޲ʱѹȥҲ޲
˫ĿһֱɫҰף뵡˵mΪַˣֻ§˵ֻ֪³һ䣺֪˵ˣǴ޲ԵЦЦޱෳգmЦнʹ˵ʲô
˫Ŀ˵˺ʹ޲ͨҽ٣ָ¹Ϊ֪һȴ˵ֻƣ͹ȣʱһսзָʹҵҩ·½ڽӣҩѾͷȻСϸģûн޲Ūô֮У˳䲻Ҷҩޡ˵ҲǾҺ͸̥һءֻϧȵˣȲ
˵һӻmΪʲô˵ôһжҵĲǣʲôѽģ˵ĻĻš
ҡͷ㣬ΪĲֻ벻ͨǸˣ·ݺң־ңǺξģΪΪǺεҲʣǧ֣ԭҴ
mĸ֮ɽ𢱾ж֮£ģҲùҡҶģ˽ʱգ㻹ôҪ˵ȥͻ뵽֮һ׮»ģͣڲ

19£Ǻ˼ϣ

ɼ˵ͭױ̨ϼö롢֦ΣʢδǰϢչһŻֽ֣ʸһԣ̨ī֭ɡ
¯л潥΢˿̿ʢڣůࡣٴ飬ֻÿ˵С㣬붬һһգôðϧԼӣſ飬Ҳźá
Цúúãǣ˵ѷ鱾¯ԣ桱һ̿𲻴ǿʤȥġ
ͣһͣ˵ǣ´ģ˵ǰսģܹŰȡ˸ǧ֣̿´͵ʮ¶Ǹϡ
ͷȥ顣ŵ˴գõأ죬ܵüһɣ﹢ֱ˵һ֪˵лĽᡣص£ȷǵ¶Բס㣬ɺҲжִ֣ɱڡ
΢΢Ц㳤ࡣг̾Ϣ˵ȥ£ҲСסüԻطعǣ̲æñ塣
ȥҲȥɩɩһ̤ţ˵߽彣طüϡ㹫ƽ˳ͬƾʲô檣ҪŮί飬ϻؼ޹ȥҲڼУȻǵ赲mĺһһ檣˲ţв檣Թġãֻڼסţʲôʼҡ¡ǰ·ƽ¬»ɽ֣Ҳһ꣬췭ظЦήݻ֪ǳţˡҴӴ˲ĴֻڼŸĸ׺ãҹһûһˣ
֪һһ£ѵݹɩ꣬ԼңɩɩȻ۵㲻ͬһΪԼ룬дĸȥɩɩá
ˬЦ˭ֻһӡ
˳ȥ
ǡڴʱشɴŮ澴Ҵ߽ŮƣŮͷݣдſǻȾҼС㣬ֻܾˣ
ʡ𣬴ŮĽµ֮һݡһʵʲô£дΪ죬ԽĽµ壬Ľ۷ʲô£ֵһСС澰Ͱ͵Լȡ
ݴСʧҼүӰͼΣŹңĴѰ鰵á
ţĻʵ˵Сʧˣ
ݾɵ̧ͷ֪ôֵ÷зֻȫǶˣ麹գֻԼģû뵽ѳô¡
ԭĽǰسǷ޲֪ѻס˵ڶƽ顣ͬһδóߣƽЯͬζߵ·ϼ۽ƷƵľѣǿȥĽûͬȥһǰƽƹѲƽʱ֪Ľ¸ûĽԴͬ˼ûѽ̫ӣmֻ˵ǽʧ٣ҹûңǿ챻ƿ
˵ֹϣύӣŷǰŮòڣʱ滨ˡ˵ֻܾСˡ
Цô˵ģүôҲҲţкܣ
߮ȹǰ£ͷ´߽ӣɵһɨڵĹشɡ˵ˡѲ͵ĳֽţ䡱Ϸţشæ˳ȥݷūѰ˼ţС㲢ү룬°ȥʧ
һͣ˫Ŀʵ˵ʲô
һְףСĽģū£СԸˡĿ¶ɻ󣬸˵Сѣ֪С밲ͬѧգƣ
־ŭͷһ֮𣬸ǣԼʹ޲ܴĽ¡ˢˢŮ⡣øѾͷø˵ݣ˵ʱ¶ĶĽÿһĽµ˽飬᲻֪Уǣһʱǿлޣն

20£Ǻ˼£

ǿѹŭ𣬲ɫ֪С㶨ǸŰˣԵԭ򡣡ݴ룬ƽһ֮أ֮УҼСҲûģǿ°᲻ˡΨԸߵģŻϢ˵ūѰСУżȻ˵ҲĴѰҰӡ
ˣ﷢ЦʣǼˣңҪС㡣
ݵū˼ȥΪСֻ֮һ뷨ҵӺС㣬Ȱ˵ССִⲻҲǣҼүС밲÷үͨ˽ȻģڻʥϺ̫ӣС㱳ϲ겻֮ظجˡ
˼ȫǸŮ֪Ů΢Ľ밲֮£ʮоųɲţģ׻Լȥ˵Ա˵ĻδţĻᵱ档Ĵ֮ǰδšֻҲ߯СˣŪġţţ˵ƾֻϻ֤Ц˵ֻС밲֮£κƾ֤ôտڰ׻뽨˵
ѴӻȡһųϵадҼСһ⣬Сһ֪ҴһƳǰʼȴڷ죬԰֮飬ôҲд֮¡˵ͷݵһȥɣҸʱȥЦ⼸βסͷлߡ
죬סȥۼӰʧ⣬鼱Ըѻصĺ
˼ΣǲҪ졣ݱˣڽҵĺô˼Ǵ˭Ľ밲ͬʱʧ٣ζʲô
ҵȣһʱŻݳ˸ź˹գҸúò࣬ûֱӻؽʤҵһҲݡҲæȥò²ӰֻýһĵȺ򣬹˰βżɲҵͷ߳ǽͷ֮˶Ժߣȥǲơ﷽ֻ֪ݣ֪˵ģʱ˵ߣֻ޷ûнǲ̽
飬װһ忡ǰװףȥǲݱϳϴǦ˵¯ѬȾһŪ֮ɫա
򸮺ųʱͶʤҵָǰС쿴Ҳݡ
ǰ쵱Ʈ˫ݣҶ顰ӡ֣ɻͻ͡ݣһůӭޱȣһΪ¥ĽǾ֧̿ůɴ˶ʹСֵߵܹкȴһüĿεŮǰҾλ͹ϸ£ȵ˲̧ߡŮϸϸǷҪ¥ϯڲù۲ݶ˵ءֻʮˣԵֵƷ衣˶¥һλ£һ벿λ
һ£Ůʵʶλ͹Ҫʲô裿һʣЩʲôƷŮݸһЦλ͹ͷһǲ¥˽֪ӻ㼯裬ӽϵɶʯ֮񣬶֮ȪСšĿϿ֮̽¡룬֮ɽ¶֮ľ֮֮ף֮ӣɽ֮¶ݻɽ֮ޭ֮ŻƣĪȫ
ڳһһ̣תѽѲһ˶ľ߽ģȫʮŮСŮ裬ǧڱãǾԲ豾мемңԼΪ֣Ӳ裬δϵھ˹֪֮̾óˡﳯŬŬ죬һ̨һţŮɴˣ֪ݱɴòų
Ů㱨˼ʮֲЦգǶԲ֪֮٣ȫƾǡŮĿ£Ͽ֮£Σо֮ɫæڿ󣺡ūʧڣƹգֻдδŮӣūҲδ
ЦͷӦɣŮѶС¯̿ˮСʢΡֽС桢ƤǡϡƷĿϾӡ
ȲԺʵɫձŮǽﲻ֪Ǭ
ˣˣϲ裬ϲ裡¥кȻ˵һƺպձ϶¥˲Ŀһˣпࡣʵǻ֡ش޵Ļװͷ׵״Ļ٣ٲȻһŮæʹɫü棬ڵ£δע⵽ǣԶԶҸλ£ɫִٲڵˡ
һֱԵŮ״鸣˸͹ԺˮУū衣˵ȥк
ŮһѴһý۵ӵ÷飬ҲϻĽĩáǰæϴһˮæˡֱµǺãǻðݻˣӿʧֻ֮̾գģȥٻؿջҲʱ·ҪӵģСǵĻӺòýյᣬС˹ӵ;
Ů߹ԵĻãΨұ߽ʪʪմһ齷ĩв׿ǲ̫׵Ѱ㣬ɷиϴһ¡ʹӽϸʮʥڽ񳯡Ůգգ۾ԵΪܲסధڵͷ
ߣ㵵ġ桱±ϳ¥ݣæں
Ůǰ·һ¥ŵ˽ҡֵľ裬ȴಽ״ұƽգһۼףŮæϴ̱һ˱õĲߣһǸʽĲҶòʢš
ڲѰ˼䣬䴫һŮӶϺȣ쳹ƶˣԣΨŮӽ߳㵹ˣ
һզզĵ
һĻ漴׹ڰ֮С

21£һȥԹ꣨ϣ

һһ糯ֵľƣܣǧϰٻأֻܽ⳰ЦǾ¡
ॡϤĿԣŮӵĹٻ˵üŨŨıؿ糣һҧһڣӲɣüͷֱһˮ«˿İˮȥ͸ǣǿڣźò׳ǶӲɣһֽѱסһֽ졣֪Ҫذˡ
ͨ˵˵ĶͨಹһǶˣӾͻⷢ۾ϹˣҲر
ӱѣ㾪ķ֡ԼʧˣʲôҲܺããޱ޼ʣ˷ϯҲ֪Լδη˶неľ߿Զ˵Ļֻϧĺһǣ䣬뵽Уµǰ;
ȻϾ飬ܿѹͷΣÿǲűؿŮιһٷöľϻһʣѵļʱգһ·г̵ĵǵĽʧͷײֻͨʱԣҽμʱѸ跨ӾнȺӳȥʧЩʱգm׺͸ɩĴδûлѡ
Ľ£ӵģкԼͬ·Ѻ⣬ǡ˫ĿĽ֣ڡıõĶŷʩⳡıȫȻԼĽ¡ǿɻл·
ѾǸĲݺĻߣһ֣Ľ£ĿĲԼϹԼίʵ̫ðʧʧٲѴȴһеȥ̽ǲݣ˵ĴнգһΣزˡ
й֮ԽԽԽԽе˵·羫ʷǳʱһСǡһ·ذʮǷ·δκ̲ͷУҲδκγ˼һ˶ƿ򳭽·УȻˣսСҪ޷еıؾ֮·ô̽
վľڣϸĶκʵڹڳ֣ʲôҲ塣ɥڻáѡ࿪֮һһس´˽Ѫؿտ󣡡
أ´ˣͷϽĬһϣǽǿˣˡ뵽ȺԳȥǿǴͨҪһǿݡ«ӣŹأͥƵ嫺ããĮͥ
ǿΩһĻᡣһǿʱɽ롢ѩɳĮmͨ챾죬ٷԭ
룬ȻʻһͣѵǼ֮š
Źٻʿںֹһûг뺵ģûйģһɲܷУȥò죡
㣬ǣʲôģװʲôһԭֻԼһ˱һ˭Ľ£˶ڣﰵһѺֻʿ򿪳鿴
үǲűؿŮóʲôʲʿ俴ˣʹӱ·깱̨УװǴӱǹ
߷ҪԹˡϸ̲飬ʹڣҲд˹棬οֻССʿ䲢ʣȻʹڴˣС£򿪳Ҽӣ
Ůͨ룬˻ߴʹؼһʹкͣߴһ˵ͨŮӲŴүʹ˵ˣҪ򿪳Ҳѣֻ̨ǹӱ⣬˵ҪҼҹԲүҪֻܲ𣬻һͬطӱ·ϲźã
鰵Ųѡ
ȻʿʮΪѣ˫ڽ֮䣬һȣʲôУǣʿμŽµĻߴߴ壬ǶŽ㱨¡ǵǶŽǳǹظأ󸹱㣬һ·ģְ񣬺þֻ̰Ϊmܵ£һֱδ֮£ضҪͷϡʱҡͷԵģĵһ֣Ǳ⣬Ǳȥգ
ǣƽʿֹлһ죬mmǸˣѷ鴫ţ߹֮ϼ̲飬ҳҵټϧǧ֣иţܾ⡣
ֿʼнģһһ

22£һȥԹ꣨£

ƽԪµĵƻаѮδϨ
mѪ˿ӿڸ߸ߵĽϣĿ⾼ֱŵһ־һԲ̺ʹһٷƢȴŭ¸ʮĹ⾰δⲻԲУˣ˭Ҵùͷ
£ŮкŶɪ
üĿδԶ³һ仰
ȡǾּʧȥټ뷿á͸Ϣأ޶˭ǲ𣬷׷ҴġһһַȥĿ·׶೤ʫ飬ȥȫǽ֣ܵʥ˵Ľ̻壬ֹĿꡣ޶֪⣬ֻûһˣƵˡǵģİģƫƫ١
ִϾϸεΰѣŵǾֽƸĺڸֹϣ£Ʊصõ¡ֻڴ˿̣ȫֻҪֻҪ
£²֪ʱ󣬡ҹŮݵģҵˣ
ţ̧ͷе£оһҵʬװɡ
ǡеĻҲҶ˵һ䣬оһm´ʬԼ񵽵ġһöӨͨ͸Σâƺǽģٿһϵãô᲻ϵã޲ҫ͸ģֱϻУٲʽ
öκݺڼϣĶĶΪأмģѪ¾гȻϽܳ𱦽ߣ
»ԣm˫ĿݱǺһֱϮȥ˷磬Ҳ˲ñܼɣǰһס䣬½½ֻһһ֮mŲԻҵľӹһ˿ͣ²ӣ¿ϴһ˼¶üһһٵ˵ò£п֮
££ֱһڱϢˣ
mһǰ˫Ŀʵ˵ʲô
£һĳոյǿر˵հʹڹʱЯ̨װرĳ̨߼ˣʮֿɡ
µ߹˵ĳ̨²ûômתȵȥٱ̽ǿ£mѽѼ
µӰݳӰỽ¡mæлҴһƳԭǶ¾п΢΢£ʵʲô£䣬̵ö¾֣ԭ˵һ֣һ㡱ϸ裬Լƴô࣬һˡȻǱϣЭģʧ˫ף¿ƯһȫԼ˫ȡԶᣬʲôţֻԼɤӣΪŮʱĹࣺ²ȥǿؽûеֻ꣬´Ϊա
أꣿԭҪˣ飬ʱ֪Ʈδģʹǻߺޡһˣ⣬ܸģٶࡣƾ˭Һ£ٱ֣֮£Ҳɵġʣ׵ɲǼӳֱû֮УΨнϵıʯ
¾ع񣬳ȵϣûӰԪµڣɵƻͨųȹգһһǸÿһǧأص̧ţصȥһֱ봩ѣǴˡߵøԶҪںƴϵĳϣ˭СơŮ
߽ˣ̧۷һ飬Ȼǽ˳ʮʱ´͸ı˪磬׺ʯĿѣԣͺһһΪĿѣԡ

23£ѩΪǱΪ꣨ϣ

mһ֣ϴУƽƽ⣬ҡ˶ӱ׾ȴѾϸѡֱֻۣÿmӶתܶͷ˸ͷƣȵԶһЩŵµ
Ӫ˷Ļ죬⣬һƴѩ١ܴ˸䣬m顣룬ǿȰ£ɫ磬ǻٰӪؿڡ˵Ѹϵǿλ飬ٶ²ߣɺã
mûлش𣬴źʵĽۣ硣ŵܺ΢ɶԸެСɵٳһɱնǧƣССУξ۳Уξյһ֮߳١ǴӵѪƴɱû£ûҶˣΩжүľηĶİǰЧҡ־ηʱ޷׷ǣʮһ⺮ʮݣԶ֮£
ٰӪǰСmתҲû뵽͵mӣϲŭǻӳյİӪҲڻԻ͡ԲʮϸϸһҪֱǱߵСôôôֱȥ֪ôȰ˵Ҳûãֻôȥ
ǣmԾػѣǲббԵȥ¡ͬʱһ˫첲ʱ˲ʱѹϣǰķ½дſУ£ҪϢϢ߲ݵʮ·Ҳܲˣοǽ֮ʡ
ϢüʲôϢû·ýһһ޷ޡ
͵һޣȷɳ۶ºͳԾϣ峤ǧУξʿӵıʿ䣬ƺĶ᳤磬ѩⱼȥ
ѩ׷Ʈ䣬żԭѩĲ󣬽ģѩƿһ㽫ľɽ븲ǡmֻ񱼣ããɫް˵Ӱ
·Ҳܲסĺ䣬ĥһͻͣ²󣡡ݺݵĸһӣ˶Ȼ
£ˡǰ˵ŷƥĴԹȻˣǰ߳˿˿Ѫѩӳ¸ⴥĿmһŵԭסˡ˵ţγסʲǸңȻʹ˻Ѵӻȡҩ˺һǣ˴ҩá
棬ʲôʰڵϵʲҪϸ鿴ȴmʲ䱻̤òԭΣϸ֮£ԿϳŮõ֮մѪmɫĻţɫ΢ףȻ̧ͷԼ΢΢һӣǰʮһѣСȥϵѪǽģ뻳УǼֵǵ䱦Կôˡ
£󣡡һУξ
ٲ֮УȻвͬѰټȻʮĴѩѩԭеƻίصľľϵĵۣ֮޽УжľɢʮʬףȥƥԼ˴ҵĲɱԤһַͷmһģ°һʬסµһһӹʬ׹ʮߣȫӡ
mĬǰʬ塣һ׳ӣǺʱսϾãʬɢദȻáȻ۾ȻԲŵģϵľ֮ȥʮȻδɢһõĴڣһȡ䲱֮һ߾ʬ׵ĿȥһԵ׺ʹŹʮˣв֣ȫڴ˱Ҳˣʲô˹£ʮ֮̽ȡЩȥ˾壿Ƕ¾һУ֪ԼǿɱڣܡǰľΧܿأߣûͣĸ֣ƽδ
еӴδйĺ䣬䳹͸ǡ
ʲôһС˵m̧ͷľİľִУʲô̤Ǹȥ£ܵ͵͵һʮϡ
ˣˣ߼˵ĳɫΪʲô죬߽ܿƵĿ
ܺͷʮƵ˫ִڳϣڴڵĴų·ѾеƵѺۣ⣬һյûκζ
Ϊʲôֻһ̨Ϊʲôûˣmתͷտ۾ֱʷ£÷Ҳ鷺
£ܺһ£ͻȻmһ¹ʹʱȷȻֻʮˣݳؼأʮ߸ˡǶһˣŮӣڱɱ֮С
֣ǳһ󣬺Ȼϲ
mһ񣬳ָ֮ȥϸµľУҪּʵڼѡһ˫Ŀǻƣһϣһһ£οµϸۣԽ£ӡԽǳԽϸԽԵ΢ҪѪɲ֪ϣǷѪ
·üһգһ֡ػۣʲô֣
תͷõƻ
ʮ֧ѴmǰչüءǸء֣
üɽǧ֮ңɽһǷͻʺͳһĮĻͥ

24£ѩΪǱΪ꣨£

ڳ֮л˯ǿ˶·ҪǵáͨŮһˡұڳƣ֮ڶ̴ٵĲҽкţ漣ͣ¡ǰһ˹ݿܵ
˭
Ȼ˵ԼʵݣʶޣöΣ̧ͷķȻһЦڵ˭
һʹ˷·°ͣϸ쿴գشЩЩʧԭäŮ䣬һڼϣǰȥʱˣԷˣˮ֮ץסָƼֻͷִִ򣬴еҪȥ
˲Լಽֱ۾ȻһɣˤڵأʹִһѩֻǱѼֺޡ͵һϺȣ⣬ӦƼаʮ֮ڡúԸһ֮˸׳ţ
һᣬֱ˿ߣطڱϣɭɭȻĻҲ˭ǻ˵ĹأĬਾһӴһһҵū
亹߳ūһ˵ūĻ裬ȥȥĬĬϽΡĬѸֺ˼ɵסһֻ֣ȵģ֮һᣬα㳯Լʺڴȥ
ʹĿm¾ЦȻϣǷпޣΤҪҪķҪˡ
ٶһϡԭҲסǸĬڹؼʱ̴ĽΡ
Ĭ਽УһŲࡣڳϣĮȻҪѣ죬ҪҪô
ȻǷĬਣǰһѽקһë޵ĶϣʱůͬʱһǺ˵ֱ֮ıۡδʳȣڿڸŻʵʲô
ŰµƤĬਵĻشģ˻һȣҪѣĬ਽˫һδ˺ݺ˵ѣҵģûĬਵĵͷ˵Ͻһƣ鵹ϡ
һ·ǰСĬͷԣ˫֣ǿιʳþˣżµһᣬת۱˱飬һƥһƥƤΪ֮
ѩɽǾͿ쵽ˡ죬Ĭ਽˵仰
ļңҵġ
Ĭ਴ӣһЦͿҵˡֳǰȥȴĬιסʹҪᡣҧסߺ޺ȵң
Ĭ쳤ЦЦЦҲңΪʲôңĮԭѩɽ͸ĬਵأһУ㣬ҵģʲôң
һĬਣǺͿ͸ˣȻ˭
˭ĺҡʮǺλǰһپɱͻʣͻʿɺ̶ϰϤܡ»սͻಿڵɽΤȵأĮùūءǧŲ̫֮ڻʵҲδܻƵͻһ»ҷ
룬Ц벻տɺҲ°Ů֮£
ãĬਲŭޣЩζ̧գŮӣЩڲͬŪ°ŮӵˣĲûɺ
ƺһʱ龳ѵ𣿻һɣҲ㡮ȡˣ
Ĭ਴˵Ů˸ߵ´ӲմŮ֮ѪŮҪҲɵ˵Ļһ࣬ȵøŮӡ߱㾿ǹƽǽ
ס
Ĭ਺ǺһЦ̧ס֣˵㲻ؾ죬ƹƽһɳǧϸѰλ١Ҳ֪ģǰ׵һʱԵԶڻ˵ƽϻ۹ˣ¡㲻˵Ҳܲµǹƽ飡
û뵽ԴƻҲָƣ˼֣ȻȴǲģؿڵɺȻ֪ǹƽӦ֪ãͻعƽԿɺм֮䣬һμѻȫɺֶΪ
ĪΪ㻹ѭѭôĬȻһЦ֪ˡȽӣһһ˵Ҫҵĵڶɺضءɺض֪ʲô˼ɣǴƵĻ˵ǻʺ󡪡
󾪣ѿڶ룡ת¹ڼŭûһϹӵɺضô
ⲻģĬਸ਼һɺҪԼĿɺضظأҲܰ쵽
ŵԽԽƽϢҪ촽类糸к޾ĿȵľҪĬȴҵĽǽǰ죬һֱǵĴ䣬ѹȵû˺ûдϢ
¡ƽ﷢ľ죬Ǵ˸Ĭਸ਼һᣬʱǯƣʶһȫԽĶɪỊ̆Ĭ򶨣ãѩˣ

25£β˷ϣ

ⳡѩ춯ء
Ĭ਽ʱضڲߺ¡ľ죬ǧɸɽ£ʿУڡĬ਱ɳۣԾоڷ裬ΨѩϿʹھ˵֡ȻȣǶô΢ûãĬ਷µأ˫һڵϣԹԵĶ⣬ѩʱɽϵһжǵصعʯţû¡ʶסأ
ĬһƿԶҵʿ䣡
ǿʯϰ¡ô˼飬һ·ڴѩɽأĪ˵˫޷㸴˼ңԭҲȻ
Ĭਲ਼ٳûйǿЦ˷ŻռڣȻڵİΣĬਣ鴫Ʋ˵ȷȻһӢۣߡ
Ļѩ䲻ֹʿţ鲻ԽǸץȥץסһֻϸ֣ңʿ۵ģҲ׼һСһַסǿʯı߽ǣһþȫȥֻ֣ȻСܽǱʿԼҲ»䡣֣£Ҳûģʿоһ㣬˻е
գҲûô£Ȼץֻ֣Լ»䡣
ˣʲôĬਵıȴһᣬѱͬʱСʿһҲĬਾ
Ĭ਴Ŵ֪ҪˡȴСʿһ󺰡ɺСģѩ顪δӦȫһůţڵصĳϹȥ˶ѩǣ֮£شɡڸл԰ѩѩԽԽ󣬸ͻԺֹͣ£죬ֺԴҩ
ڱͬѩ򣬹˳ֱ¹ƺͣ˵׹ʯϷɹ˵ĺХʱʱʯϣ߱ʯݺݵһ¡
ڣһʹײûйʯϣͣ
ִĬਵι
Ĭûжһ£ûж
ĳĬਵȥֵĺ룬һ֮£ջ֡մڱһţѪ
ôõĺڰϰôӦһСƾֱĬͷ˿ڣ˿ڲѪȴѩѾֹͣǺĻѩٲֹѪӢ۸Ҳѩ
ֻüصֱɽл֣ҲûзӦˣָѨλúݺݴ¡
Ĭһʱ弫ΪǿŲͷʯУһʱʶѡ˳ָϣһ˿Ѫתǧٸͷ˵벻ĬһӢۣҪŮӾҡҲգҸǷȻص̰ʹ̺Իҡ
ȻǶ˲δվĬਰ˿ڣֶʵµĵһΡ¸ߴǧߣˤҵ»ѩʵвпʯͻ»󱻾ʯŽҴֻʱ·캮ضˮԴУ
ݷ絶һ뼡鶳ûϴױʿĺĬüͷһ壬кã٣Ҳ޷Ǿȳ죬ʡı֮
ĿķѩããĶǹ̰ʹ̺ﱻڸѩɽһһ֪еͬһ
תأѽ֮⣬գֻɺȫƾɺ
Ĭ਺ƣХһķ𵴣ɵĽ˫磬һԾ¡

26£β˷£

ѵ̰ʹ̺ˣʡļĺĬ湦ˮ֮ʱ׹֮ƣ˾ֻǴ֮׻ط̰ʹ̺ʮչ
ˡ਷м˷ܣʱԱˮ䣬ԽᣬԽ衣
ڴУͷĬһ⣬ѹб䣬ڲܽǡһѾס֣գ᫲ƽһʱͣ
̧ͷʵ׳ʲô£
Ĭਵ̰ʹ̺رҵĸʿȫַ䡣鰵ľѵĬਵ£ȴʮջȥ֮ΪȥҪ¾ôʵ滻Ľ˭ţ
ĬЦ쳡׵ܵܵˡôЩ꣬ǵȲˡһģ죬лķ䡢ϣȵ룡ͷϳʵʲôط
ĬਵһѨǰȥһǰһʯšߣһʹصɱֲ
ҡͷһɺص˭ã
Ĭਵصһ֮꣬գʩȫ֮£ʱ֪صֻҵĿɺضˡ
ʵɺض뺹
Ĭ֮⣬˼Ƭ̵ɺضع˿Ұ꣬һӡ
˵ҾͲˣˡçײԿɺ룬ɺضص֪ıۣᵱ
Ĭ룬˵˿һ֪쳴λػ᲻ʡ
ʣ쳸õΣ
ĬһĺĽƵؽɱ֡ĽлĻΪҵѪԭν롰˳֮˵ԱϢ쳴λȨɱӣܿܣ˻˵л
ԿɺжϣʱɺضǷ֪ı֮£ʡ
Ĭʮֲ⣬˵һĿɺضزͬҵҹȵȾɺضع˿ڳ棬֣ͬҲȷǳǳؽ޲֪֮
ϵ޶Σ֣ܵȥ
ͺȵɺȥã
Ĭ਻عͷ˫Ŀֱֱǰʧɣϵļ֮ɫԶɼ˵ɺж߲ģɺŵⶴѨ֮Уһ˿ֵŮ֬δۣ֬ȻĬ˵صֻпɺض֪ôӦζţ˿
˿ΪʲôǷı׷ɱصʱǣ
ĬϷ·һ
ܵһҳ֪ȴԸֱһҳڣҿǵģƱȫĸʿΪֻὫѶܵķʽ֪ɺضع˿˿֪㲻ϣȥԼʬ壬Ҳ׹Ŵ󳼣زȫƾӺҪ֮Ƶؽλ쳶˶ǳŵȨ
˿˿㾿Ǻ˼ţͨʹ֮ʱǷǧֻܽٽС
ôһһ䣬̰ʹ̺λڻͥأⲢפعϡפڸǣ常˹ƿأİ
ȭͷָǽڡ졣һƻʯţʯŷ飬мйһ˿ЦǧĬਣǻɺУߣصɱʹһס飬Ȼصȥ
һۿɺ㡣
Ĭ਺޹˼Цĩˣ˵㣬ԶΪҵĸۡ
صڰ޷ĬЯ鳤ֱ룬˴Լһ㹦ס飬ǰصڵʯţ𶯡֪ѵصڡ̰ʹ̺ΪǣصĳжϣģʵʵƳȼ硣
ۼһڼĬਾ񶸳ҿǧһʱ˫ĿäüЦЦͷ
ĬһʯŻȥʯͬʱص䵶ҷصڻʹڵĳڣ޵һ۵ǽڡ޵ԭǧʿ䣬ֻһĬδص빬ʯһӵϣΪ⽬Ȼʮδжֵ֮˿и赡ÿֵָڣ粽δˡֻδ뵽ĬਾȻʶı䲻ʯţɱ⧲Ĭਵתۼ䵶ָ֮ҽʮʿɱһѪ·Ƴ޵֮⡣
һ޵ʿѲƽɲǼ䵶һһʿ䵹ڵ¡Ĭ਱һĬڴˣвģֱĬ֮Ϊʿ񻯣ڳѾԭϵֱδĬ֣ҲûۼһʶһЩС׵ģȻˡ
һʿƳĬ飬ĬԴɱ֮ʣӵȥ֪Ĭ਷·𱳺۾һŷ߳ȥʿ֮ԶײʯϣʱĬŭ۸Ůӣһûʿ䣡
ҺĬͷߣͻƽǧ򳤣ˮʿ޵Ľӿ룬ʯϣŵһˣڳʿ䷢ʩ
ĬгʹޱȣȻޣһһЦǡ׽ŮˣӣĿɺضءǣ˼ңԶֲǵЦۣ
˿ΪʲôȻҲаʹĺ͡ʧһ˲׹Ĭਹµᣬδвдһϣ
ֻǣϣڱݺأѳɷ촡

27£鲨ӿɽɣϣ

ʯ׺һˣݽӲ䣬ס˿ͷ˲磬гɱ⡣
˿쳣ǹϳһ·쳼̺λԻף˿̼쳣ǻĿɺضءǣƵؽӣѵӼ̳кλôĳ˴
Ĭਵͷááճƣգؿ
쳻ӻ֣ʿӿĬɱȥЦ
Ĭ䵶ĵγһ⻷ӳ޹⣬صʯף顣һʿ乥ֹ˹ʬ壬ʱʯݲ֫ȱȫʬ塣Ĭ쳲ɫŤͷԹ˿˵죬ȥƵؽŪ
Ƶؽ꣬ͷԣʮֻÿɰܿ챻ʿ䱧˿һҧʿĳֱƵؽϡƵؽԣſڽķ衱صĿ
Ĭਣ־ܣ˿һߺȣֹͣ
ĬĿѣȵ˿ӣ㾹вң
˿ڣһ仰һ仰˵ҴûҶӣԩͷҵġҪҪ˵ʧأ״ƷߣὣƵؽ۵ĲĨȥ
ңĬþȣնɱǰʿ䣬ʯ׳ȥ
һоڵʯ֮䣬˿ὣɱӣ˿赲֮ʱһҽУסݺҧһڣʹѽڵϡ
˿ŭޱȣҧԼľһʮ꣬ڣǿʱң˭Ҳûע⵽СС꾹ʯףԼ¡ýɱȥΪܣ쳵ĽȻΪ𣬺ҵɱСӣ
ͳͳ쳵Ļδ䣬һ쳽һ̧ͷȥ
湬ǽϣưܲʿ䣬Ӹ£һ󹭣ϣֻͷŭ֮ˣĬصĻղٿȻʧ١ʱ棬ʱɫ
ղѴӸߴʮ׵ĹǽһԾ£һһЯת˲ǰƵؽߣɱϥĬǰɺղƣʱϵҲ
ĬȻͷһ§ƵؽƵؽиڣ£ֽղļ޵ղʱ򣡴֮ѾеͶߣһɱۣ
쳼ȥ֮ὣָʯϵץסŮˣʱĬԶٽĸȥȴˡǽʿ鷢Ҫ£Ĭਸ਼䵶׵ӿգֻǰöػѪڣ쵹ء
˿Ҳ·ǰģӣ䵶Ŀڣȥ˫ĿһšЦЦЦ󣬡ĬɤЦֹɱһƽĬਣɱҵĸסҵֵܣҲɱԼֵܣ
ĬֻóʹĿԭһֱûǣô꣬粻ͻǻĿɺضء
ͻˣԶ֪ѪѪΪλҹңĶӣһѪ𣿲һֱڵȣһֱڵһ졣˵ߴӻȡһذףλεĵУǶĿʯʣ硣ɺղǰĬֱһֻͣ
ֻϧ˿ܹǽʿ䣬¶ЦϦϣԵޱȣ˵վûȫң㻹һ֣ңڹܴɡ
˿̫ļĬ਻˵ղѵʿ䣬ԭΪ䡣һֱ룬ѵһʱգ͸ø֪㡣
˿ҡͷҲţ˶šƵؽ۾¶ŷһС͵ķתͷþȫԼĵ£Ĭһ仰ңԼĵ¡
Ƶؽ˵˿ʬķ裬ķ衱Ŀ޽вѡ
Ĭһ࣬۽ƵؽֳղȥղһæĽӵСĬਵȥ޿䣬һ档
׽ѱʿ׷׷±
ĬҲ˿ʬһۣʯףקֽڵƽˡһΣڣȫһңʹƽϢ

28£鲨ӿɽɣ£

ղӹҷų˿Ĭ档ĬਸƵؽͷʮ˵СҶ˴󹦣ҵƵؽҪʲôʹֻͣ˵Ҷ꣬ѩձסձǸʿ䡣ԭĬһѩʿ̸ϵУ˿Ĭ֮¡˭˿õľˮҩȻѣȫΨҶСʱ㣬ⳡѡ˽ʹҧ˿֮¡
ҶҶǿɺȣʹͣ
ĬਵûӣССͣôѧ˵ĹĨǡ£˵Ҫʹͣͷǵʹͣ˵ٲڣ
ҶµµתĸúһԵݵѩգҿסҵ֣ұȫǻоӥڿչ裬벻ĸ׵ĸҶǹ¶и֮룬Ϲĸף
󾽣Ĭһʱס̶Ц뷨ȻֻǣҲ꣬ôĸף
ҶɫֻҴһʱҶҲᾴ֮ĸ֮ĸ
ãĬһӣ޵ȻˣΪӣƵؽƵؽõΪ֣ҲӣӴԺƵؽֵơΣ
䲻ܼҶò仰ֹȷһĺӣ˵ҶǰҶƵؽں֮䣬ԵڣԼα̬΢Цס
Ĭ਴ϲʱԸ׼ʵаĸݸֳǡ
һ˺죬޻ã£Ҳ޾壬˼ǡ֪˯ãԶһżޒ죬ܾ䣬̣Ƴҹ꣬ɳɳ»кءһڻmĴůֱȴȻһգҲǰҰɣǰҡ
Ị̆Цݣ˵ﲻ֪ǿͣɺˡ
Ĭਲ਼һòŵ˯ҹҴδ˯
ҹԼ˶Ȼ֮ɫĬֻһĮȻ˽ޣҽ⳰ɺĹߴͭǽڣܲİ˯
ûиı⣬ԸӴһ黰䣬Ĭѽ׷ʡ
۽Ľë£ö۵Ĺ󡣶ΣŮ˵ĸߴ˶ȣ΢СŮӣ忰ñǿ۰ĬǿѹпɹһЦˣͬ˵ġκ۾Ҿȥ
һ٣Լ۾Ƕƽӣ˵Ҫ˵Ļȴʮ棬ҪһһϸˣԸڻҵĿɺضأǳھڻĬմһᱣȫκ˺㣡ԸҵĿɺضأҽٲɼ檣ֻһΪޣɷ򡪡ƽ檣ʵ˵Ҫӹ֬׷Ϊ飬㣡
˵ϣشƣ⻽ϴ£
ˡ߿Ļش첽ܽһŮ
ĬתͷҪȥѩɽ밢Ϊ۾صðࡣڹ̰ʹ̺˽ѧѧչ㣬ҪƵĻСǣȥߡģҲ꣬㰲ȫݣҶҲȥûУ
ƺһҲĬਣЦˣɺ飬һϸ£
ЦУĬѾ˳ȥɸſڣ󷽼Ƶģͷ˵Ŷ˸㣬ƽȻִ̰ʹ̺
һԼĵϣ죬ѿ˵ҲҪ
Ĭƺϵд˻ش𣬻ḧںڳг磺ãͲѾ꣬ٶһǧ̽ӣҲ鲻ڹСԼϳһеһ˵
ãʱش𣬴人֮أ˸ٰĴŮӣĬ˺󣬾ߴߴ˵ûꡣϴ˵鷽֪Լ˯ҹĬѾ̰ʹ̺ļ۾ҡͷǣʧССֻʱյ̫ãҩ
Ϊ黻һϮŮװ׶״Ļ٣ʵǴѩɽʲôǰ֣
ѩɽǹ̰ʹ̺Աѩڲ£ǱѩءҲǺ˵ġѧߡѩɽסʵҲǺˣҽȴӲɽ֪ɺԳܷ붯˼ҡ
Цţ˼㱡
һ·Լʱ޿ôǳЦᣬľء
ˡ
Ϊʲô£Ǻä۵ԼԼδ֪ǰ̣ȥעҪװääǷЯֵıҪ

29£׺ᣨϣ

̰ʹ̺£ѩࡣ
ȥĬѸôӴѩɽأȴٳٲӰţȻ쳯Ů̺λнʳȴһݱһ죬ٴһ޸ᣬ˵ǺͺȻȻ
ʱݣɺ
ѩáһ磬㼫ߥ̰ʹ̺ǡܲסȭȭ⣬ȫɫĻ룬סΣ˼ҳѣɢڶԲȫڽɡ
̰ʹ̺ﵱϵ뺺幤޽Сȴкƽ֮磬滮ƺƴĿӣɫһ·˵Ҳǽζο峿£Ƣǡ
棬ⲻ𣿡û﻽ͣ½Ų䲻ʮ˻ʱһ֪
һǰ§סǰ˵ĲӣȽ㣬ˣҺ㣡ʲôʱģ
ȴһˡ
ΪʲôңŶã˽ã˵ѽصˣҪԹĿ
ָһΣãˡҴض߶㣬˵¼½ڣɺƸ
װ𣬼̴̵˵˭Ҫ߶ǰ׷ĻҲޣһӲҲ
ȵЦѵһſɺ
һ죬ҲûʲôáɺǶصӢۣ̺һӣҲǿʤ޸ݰ
ǵ͵͵ĶһЦ
˵֣ȻһҲҲЦţǸɰĹԼڳ֮ǰҲţϣ־
ţ˫ü˵ŮӣȻͳѹԼԭԭȴһʶΪʲôԼŮӵ˭
ɫĻ룬һֲ֮Ϯӽŵ׷ϡ
Ȼ̧ͷˣ
ͨӣʹѺԼͨŮӣ
黺һˡҺδ䣬ϮУȽ㣬ʲô
ʶ䵲棬˻ƣĻίأ֮ʯ֮䣬֫Ȼ죬һ˽ӷϸ΢ƺ֮ȡĲҽУصء⶯𣬱֮ڶúȵҪûġֻܰ꣬ȵ֮ʮѵľ֮ϡ
Ц˼˼䲻гˣҲǾѽ
ٲȻ˱ڻСǰʾѣηع񣬼ǰɫڳϣȻȣ§ס֣֪֫ȣԼռɺԲգȵſ
ϤϢգϸָΣؼƲɢһıϲӿϣɶֹˮ¡
һ߾ȫձ۽ڻУᣬǧѵ֧Źθԭ˵ǧΣͷĶͷԣһǸˮĶߣ˰Ƶɬ飬̫ңٲܿࡣתͷȻһЦɷô֣
ŵôģ£ϡУ罫鵱οɺضصĲѡλԭɷġ
£һľˣ
mδţһֱ̽ȥɫɷףгǱĵڴmĺϣ
mһץס֣οػ֮У§סĺ󱳣ʹޱȣĿӵ˫ֱϵ۷Ծʲôܵȣֵһᡣ˵䣬ҧһΣѪıţæǰҰȲգ˿ڲmЦˡһ·룬ΪˣҲϧ
˵֣ȻоʹҪȥĿڣȻ㱣ͷ׹ȫʧеĺ飬顱ֻڶƮԽԽԶԽԽ

30£׺ᣨ£

ӱǿֻƵ䣬֮˼ǹ࣬Ѵ˸ǣüΰ֮䣬֮һǵ
ǻӦоСֻܿҶȻץõҩǡĬ˵Ѿɴѩɽˣ뵽λɽ
šǳɤӣ˵֮ģɺ͵ǵˣֻǣ÷֮ͣߡ
ǣ۾mʡ
лѪ֮ɢԲѪܸ˼˵
Ĭ਺mͬʱڣΪʩ룡
Ƭֻ̣ϷĿֲòʩ롣֮ϸޱȣҪ׼ȷʩͷѨƫߺЧĬ਺mϾǼ֮ɫ˵Ϊ֮ƣֻҵͽʩ롣ͽܣӦʶһڵĽĽ£һǰ»ɽĴӰţǲõģᵢ鼸չȥϷ岻ʣڰǰѴǺϵһ²ϤźػἰʱҲ죬빬ǰѴͯݵŽӦ
ʡԭⳤĹҽ԰ǰ뿪Ĵûϵʱڻѩɽ
⣬mȻķѳòŵ˵Щ֪Ľ²ˡ
󾪣ñۡһֻյ֮£Ƭˮm첽ϣƿᡣŻãȻĹˣmæ뻳Уһֻ֣ҪƲյѡֳһץס˺λãʹֱ裬ǿסʵôˣкǳʲôˣң΢΢ԣĬ߳䡣
mʵëϣƬ̣˵ӲãԭһʱղŸġҲ֪˶á㲻㣬߶Ҳ޲ΣңԺ¶ҡ
ǣǲǣˣ
mĪѹȷˡ
һָmУm˵ʧٺ£ڳһ˺ʬסɺ󱳴룬һ˵ȥԼ¡𳤰ǼһԻ׳۵Ĳ¥ԼϮϲ⡣˵·ڰƮƮľȻmأҲˣ
ûmֻ̾ǣǰһұҵӣĽݴѧʿ޷ܴպŻѪ˶ԼԺĴơ
ֻߺ죬ѪӿmɫҰףأæ§ڻУԼսգһȰο£¡ȴ鴭һ϶ɫת࣬ҧǴɱҵŮӣ
ͷԻȻʱȻǴɱŮڱ󻽡˼˼֮ʱ⣬˿ǿҴ̼֮£֣mǵެ˼ȵ
mĬȻͷйֻԭmܵԺ֮вȰ˼ָָı֮ָ󱻶ʹ٣º󣬰˼Ҳն̡Ψȵĺܹһʱգ˼±Ϻ󣬱㽫ˡ
˭밢ȸ˼֮飬ȻΪm޻ֻ֣ΪĿ꣬°Ľºһɱʵ̫ˣֻãɣ⡣ѧʹıְ֮ͨ˵ʹڽĽ¶˴׸Բġ
ʹڲǴȱ㻳ɶݣ¡һݣǴƹƽͽʹŵû⣬ý⣬׸öʧڣջعҲ޷عιʧϲߡɱ֮ģԶ绨˶²֡һ·ò׹˽ǿֻ·̣֪·ɱҧʹڲȫĬ֣֮ΨаڻиһߡȱΪߵװ飬ϾȻĽ£з޺ƽԽĽļԺǻˣֻص磬Ҫء
mǋSһʱ⣬ӿĹӾ㣬֪ʱҵĽ¡
һ񣬽ؿڵһеĹؼڣ
mҡͷϧѻΪҽ֪ʧԺ󣬋SҲղӼ㣬˴æȥʱʧٵһյһɶŮһڵϸϸѰҵһʹŵƣ̶ȥңҲʮպ֪д¡
䣬ĿmһҪ𴲸¡m󱳵ŰɣʲôȥʰôһŮӣƵȷƾһ֮ⷭˣкı֮ˡ˵ЪϢգ뷨ӡҾͲţmƵվ֣
ֻҡͷڴʱŻҶϲú°װΪǣܿࡣ
˵䣬⴫ĽŲĬਵǰһڣϢĵˣ
̤ڵˣǳ糾֮ɫİ

31£Ʒ֪ģϣ

ڻ۾ɴƿơӰӰ´£ĻӰ˵·ҡ߮ĲУǸǧɽɽԼֻڱ˰
飬ü𣬿üômʵͷĽߣӰȴģΩѪ˿𣬽нʹϲã˿üˡұżڿҺ˫ĿЪϢƬ̣Կm֣Ҳԣ飬
ֺۣòۡ
mݼΪƣ֮δɢ۵޾ͼᶨʱʱȵһѽ𡣡mһҲֻĵĬĬ˵ȷѪ꣬ԺĽµһ裬ƽ̥ǣٲ˿ɳ֮Լױд򵹡
ռ˾ߺУôһ¶ںˣз·ҲŽơڻԼʩַǻʦҽΪʩ룬ҲֲĶ޷м̳²ҽ
Ĭਣⴴ²ҵһȻᡣӢΰͦΣͫɫݵ˫Ŀֱͦıɫз࣬Ҷвߣ͸Ϭ侲ĹâĪһԼҶϿİһֲ
ٹȻ뷢׳Ŀ⣬Цˣܿˡmϲ̧ͷĬ΢΢Ц
ĿʣȱˣһͷƵľڼϣηһǡ
̧߽򢣬ȻѪۣȻǾޡˣޣĿŮӱЫĳ飬Ҳһء
۾ǾӨУ㣬۾ˣ
鵭Цʧˣ
Ƚҧ´Ժ⣬֪һһ䣬Լ˰ȴ˿ʾǰֱ˵֪⣬˵ҵͬı֮ô룬ȾҲ˵˵䣬ѷǽվһĨЦεĹâɤ˵ҪʤҪ֪Ұˣ㻹еˣڰǸˣɱǿˡ㣬ǸУҲ̶ãҲ̶á
ֽЦһ鲻ɫԭأֻֻ۾ֱּЦûа취գǸտɺƽеӢңҲûа취գ£ûиĸֵв㻹ȥҲʡǼٷʳ
Сĸ˫ȷ޸ĸֵܽãǰŮӣڿڣҷ˵һ£ضһŮʱĸͬȾʱߣ˫˫ȥŮҵһΪѮţÿոһĳʣıŻ
ҧǸӣȻ̧ͷǿӲвҡֺηа飡
ֱΣЦҡͷô룿˺˼ҵ
᣿ǵҵвȰ˼ٹʼʩкѣֻҲвȡȲ˵꣬˵
ᣬеԼĻ･ֻÿս뵽УԸÿպò÷տ״ٽݺݱ̢ոһգ¸һ£ֱȫȻй
ȵˣֱ飬·𲻿ţ㣬á
һЦصɿ佱ȴȲϹ֮һǷֲʣȴĪκΣ
Ƚ´ҧѪһεڰ糺ϣΪɲ
˵һǽϣǸЦݣмڽ֮⣬ʵ㣬Ҳ֪ͬı֮ˣ˭Щ𾪣ǺǹЦ磬ڿջѰ˼αȴյһţҵһСȥӣУͼ˻Բѵˡʱʶ˭ԱһݵСѾͷ˵ǹƽҴϲ֮£ֻж죬Ѿͷ֪ΪΣȻ֪Ҹ˼Ȱ˵̫ˣҰŪǻ֪ԭͨ뻼ȱһͨ롣ҹȻıǸְͨλҹŪĽӴ˳ǡ
ӣӣļƻô˼üĿεŮʱ֮Ȼڶ·һڵϣΪأʱ估ֻẹ͸±ʵأɱ
˵Ǹ澣ȺߺЦ£Ͼǵ֮ݡҵûжҪã¥Ѿͷ˵һ䡪
ʲô
˵˵ˣգֻỵ£һ
㣿˵Ľ˭ŮҲǷ㡱֮£⡰㡱˭
ô֪ҲбҪ֪һЦĿֱ顣ΣֱȷûѣŻš
ȵȣȽסңǰôˣ
̾Ŀ˵һűкܾûлضˡţǰѾϲ
˰ΣЦãããһ̣ӮƯֻǣҲĪڵ⣬Ҳһһܵĥóء
߳š˴䱾͸мѣȴƫҪ໥Ϊѡһȴӵġաûн⿪Ȼȷţ֮գȻԶ
ѣչӳһ󷢻裬䣬ѱغmȲסЦmǼʶˣǲޱȣmļ磬˵ޱȣֻҪٱˡҪµǡ

32£Ʒ֪ģ£

¿Ѷϣȴֵζ׷һӴӺζӺǸߴڣҪδ˲¥ѣѵǲݾ¾Ʒò裬ԴӺζĽ°ϧm˵Ľ±ȳѴ쳣ˣ˸ǰἰ¡˵漰ʼ棬Բ˭׷̽
£´ʮ͵һǰڵųʸm.m˺ڣż㡣д֮ȴڳķţڶʮǰдź½ٴܴɽǿһϤεֱҹ̸ǣֻڶ̶̶ʮڣŴmС
˱ҳֽһĿʮУ˲Ϣ꣬ͫ΢龡۵ףʵʲô£
mƳһۣ˼ͬʱݹ¡
mŶ¡̫֪̫ΪƷƹܹгóףǴ£Ȼֵm˶ݡȻm˵õʮŭ
ʮֲ죬˵ϲ볯йԱô޶֪Ϲϵ
mĽ낄Ӻ󣬱¶ĽҵŮ˴m̧Ϊ޽һɢ˵ȥȥڷеҡǣؼңô
ڰӦУѴ˼ȥԶˡ
ԭĬĬ˰Σߴɺ롣֪ǴƹƽδܸĿڡ⼸ΪŰ֮£մΪжĥ鲻̣ס֣ʵҪȥһô
˵ǺҲ˵ˮѾҲػΡɺڲ㡣
ʯĳȣָ߹һۣǰһȫװĻʿһ֮䣬ú˵ɺֻ˵
ͷʾҵȷƹƽ֮粽뱣
ʿߺһЦǻ޿ɺ֮彣ĴߣĪ֪ô
ͷ֮£Ī֮ĪСӻûʱȴĻɺҴƻʵ۱Ƴ
ǻʿְ꣬䣬䵶ʿڣֱˬۿҪ಻סţϺһҵڻΪͣܲɣΪڴغ򣬿ɺԱо֮Ҫл˵ϣȥ
ǰΡȻ壬ûһ
һ̧˫֣ġ䡱صȼԺڡŴ򿪣һ۾һŨǺ˵ζ˱Ƕܡ
ǾٿʧڣŤͷߡȻֱ۳ʹӱŻ߷˸ѱ˽뻳СŨǰԵġݿǵضǿȵĵֿĳݱԼϢļȾȫϢĻҲûУΩӲֱ۷šȫ·Ѳֱ۷ʹѣֳʹ֮ɫˣƣĽһԵڵأѹ¡ҲʹĴģ˦ֶϣžһǶ⣬ȵĬਣҪʲô
Ĭ֣վ˼ƺкΣ˼ַ˲
ɺأ֪˻Цķϻ黹ڵ˵
Ĭȴֺ˼˳ϴеĸ֮ϣбα㣬Ѿƽߣ
Լ˵Ļ
ԸڻҵĿɺضأǳھڻĬմһᱣȫκ˺㣡
һһ䣬ڶԼ飬Լ֪ܲܺ顣ֻһһģȴСƣעֺηĬ´ȻǸŷߡɺҵĶ飬ֻܹ
ĬһƣǼڣ¾ƺ۽ĺˣ˵飬飡ԭֻϵҵĶ飡䴦ݺɨƺؿ۾ޣֻûҪ㣡Ҫ㣬֪Ƿ㲻벻Ƿǽһʧ꣬糨ģ
ɫףĬ˵ĪĲҲmһ£㽫Ȼʼ޷ѯΪҲΪԼաõΣ֮ʵݲ覴ãǣm⣿
֪ķΪδæǰȥ𣿡
һĬਣƾȴףĿͨƣǧŶƾ֮
Ҳ£Ҫ񷻼δ˵ƽ°ʧ֮¡
Լһ㣬ʱɫ죬ѾףıضõĵջӣĸڹᡢӦ֮ʱȱϯmȻ֮˵ľȻȥ̶ѨǧۣҲûȥ
Ȼԥ
ˬһЦػϣĬӯӯݵձ뿪طȰݱɺɺء
ţĬਵ󣺡ִҪߣҲҪţһ֮ͥţʱΪ㳨

33£·ˮԷ֣ϣ

mδݻ˵Ҫߣȴʰڷǰ̨ϣĺ˼ǧ
ĸҪߣڻˣҶ֪ʱ۾ŶµĴӱ
鲻ΣԼΪĸ˵ĸ׵ݣҲٸ˵ȥҶ֣Ҷʶ΢΢һǲϰߣڱסůȆůƢ˵ҶԸһشƣҺ͵¶ӡ˵ʱ۾Ȱʺ񣬼˲ܾܾҶɥĸδ䣬丸ҲĴƯĬж֮
ҶϾ꣬Ըˣȴĵͷ飬˵Щʲô
ˣЦˣҶȥʰһ£ȥɺ˵䣬ͷһmȥݵǼа̨ԡ
òףômûлôüԼһΪңºڣ
⡪г¼̱mѵĺֻΨm֮ǴӣҲɻȴҶ˵ĸ𼱣ҷʱƽ밲
ʲô˼ƵһĻţȵ˵ʵǷ밲һ
ʱɫæİڵأصǣǡ²
ʲô
ûᵽʲô²ǸȥҲø֪δ˵꣬ȹȻҶһѣϡ
ҪȽԵ֮ŵȽĸ֮ڣҪѧϰҽм̳²޷׼ʱϸΨн֮ǰһ㣬Ϊٳû뵽
ٸɽߴʮɣϹ̰ʹ̺ƽֱһضֱƺĸ߷壬ηһ߸ƽأˣζ㡣
mõһ࣬ռ˱ϵơ߾Ѹţmƣءš岽ķλ˿ңвУ˼ҲҺӲսĽһٿķ佣һ֮䣬ϮmҪmʱҲ˻𣬺мһ°ĳϣһҪȸš֣ĽͻȻһ䣬ޱȣmɵóһҶδʹϣæһƲؽá͡һ½ѱĽ洩
ԶԶҪڣּסmҶͣ˽Ų⾪Ķǵһս
ֻ޵½УеһһԸϣٽֹһüѸ纣꣬˶һصóȣ糤ԲΪҡǽЮף
ȻˣmǴ·磬鿴ôĿߣʺͬˣһһƲ֪ƣ룬mиֻϾͻ͸뿪ڽл֣֪ͣm֮Ը䣻԰֮ʤգ׷֡
ɼ䣬mżһ㣬ٿմ¡ԭζѾãmȻ̣Ҫ䣬ֻóŴ󿪵С黨ʧɫʧеŤͷ֮ʱm֮Ȼִ˫䣬֫һ⣬һ˫ཻmϴõǱ񣬰֮һȱ֮ʱͬʱַɳ
ĿϴҴӹ澪ǣֻmɲǼĻ֮˼ǰ;ãã·Դ˶֣ްֳɡʰ𳤽ʣȭmӮˡ
mȴԶʤң֮ȲٱΣ
쳤Цһɫһ䣬أ˱ˣĳķڷĳи֮룬֪ɷ񣿡
˵޷
»طʱϼʦͬС
磬ʵΪβԻͳ
ĿԶɽ²Ǽ̳мʦ²ѡĳҽ֮ģҲҽ֮
mֻܷ֮ġֻǣĪǲسˣ
뷶࣬ǻȥʱ򡣡һٵɴﷶǣƥǰס֣ʵ缸ʱʱĿӯӯˮм¶ѳסԼ˵ԸԶȥ֮ʱֻѣ
΢ֻڶߣ͂mκһˣԸȻԶȥĻϸ΢ݺһ޳ϣ䣬ضǡ

34£·ˮԷ֣£

飬һֻˡЦӣ˵㲼ã߽ռƣϧհҹˣֻƹԿѹΪγɲս˵䣬һӣв࣬νΪ̵ʵأռݴڽɽ
ôβ䣬Ц
ȴ𻰣˼ãһöӡҡͷעһĵһӡҪЦٲһӣһǼһŲ֮жϵ߽ǺɣѶ԰γѹ
;߳μį;Ϣ֮ʱļ֡ϾӮ٣ӱǷһ·մŲδ֣ûȤ
һ˵鼫Ťתƣ˰ĿȤ߰һϷߡ
ˣôЪЪmƿ֣ҪǼԸ볤ģ˼ʼܵĺæΪϸϸĲá
óӵۣ壿?һ˵ȥһϣôĻҪ˵ͷˣúúã߰߰ɣ
mһۣΪ˼mЦһΣ
˫Ŀһֵȥȥȥǵ£Щĩգ벻Ϸۡ
Σֻӣֺһ֡һֹȻн棬볤Ųɱ֮ջһĿܱ֮ʱѽĺmŸ·ŷŹ顣
mȥͷϷΣڳ£˵վ˯Űգһ˯ͺˡ
Ӧһ۾mԸһЩҪϢнɽҰУϳӯ뿪̰ʹ̺ĬţΨҶӣѴӦҪͬȴʱԣڻΪͣ磬κҲԸ⣬οҪ֮ء
۾˼룬ȻоϷ·һƬ⣬ůůģģɵۣȴںڰmĿԡ΢΢һЦmû˯ţmϣ˵Ҳ˯ôҪִǿˣҲǣԶˡ
mûлشںڰḧкǰ㷢Ƶɵģߡûڵһ£ǹڡ¾ģҪ㡣
һ£Ŀʹ޲ڻ¾ȴԶΪʣαٽ˰̡Ҫ˵Լ˵ǿԵ񣬿ģ㲻˵Ҳܲµһ
mɣʵʲô
ЦЦǵ˵㻿ʿҪµΪͣҪĿ˵Ǯҡÿ깩޷֧֡Ȼĸ֮ˣΪ־ӪĲ֮¡¾ĸ֮ˡ˵ţǵһЦ˵˵ԷˣңֻܳΪĸۡ
ӱˣmޱȾΪǵ޵Ļ̿ӣɤӵ˵Ī˼룬һЩ飬֪
ֽļۣۣдŻҡۼżԭɵû໰Ҫ˵ҲԼҪɡȴ֪ģһʱңһĳ嶯ɸǻֱֽһѺƿmͷһǣ죬ȴæ֧ĿֻסĿڣ·ʹ㣬ҪȥȳдϢƽߣҲ˵δ䣬Ȼ㵹mϣıֱ˯һ㡣
ŭ壬ֱmǷ޳ˣˣϻѾ˵üͣ¸·ǲͣŪҲȲˡ
½؂m£㲻ҲҪľ𣿡
⣬һʱ޿κΣˣҲˣһֲͣǵĵϹġ
mҪ˵һ˳ȥܸߵ͵͵˵˼䣬͸ϲ⣬ͷֻصС̧ͷͻһǸ֧ȴȫmǰס˫磬ѵ˽ǿϢաһ٣˵Щ£ȲԸҲ˵Ѳ׵ҥԻҷ𡣡ֻҪҡ
̾һ

35£ݮ̦ϣ

ŮСǰ·ΩֽŲ쾪ŵͥԺֵģͥԺﲻľΨԼ˥΢ζ
ڣĽݷͣ½Ųʱ䣬ͷףӺݻĴѧʿˣμϸȥɣϵˮ
Ůƿţͳһһ̤뷿ڡ
ңĽת˵ȣһɢʺҶ޽㡢Ҷʡ̡«ˮ֮Ļ象ĽһϮصļҳȹѣϸȣɨüɵСǰЯǰŮ֣Ұѷд㣬Լȥյץҩ߽£óһС㣬īһ˿дƮ㣬ĽɫдҩʱЦӯӯ
߽òףŮ飬һѣ͸Ц
дˣȥɡĽ·±ʣϸϸһҩݸŮлС㡣ŮϲЦտ״˸
¡鿪ڻĽһ峺޹ϲĽǰҪ֣ͬδȹһƮ
ʦĽֱײ볤У󷢽ôң
Ȱ̺ģ̌ḧĽ·˿ǿЦգ¶ʦˣѲɫ
ĽӯӯЦŵͷʦ»ҿ飬ȫˣдһʼǡ㣬ѱʼʦĿŮɫΣΨΨӦվŲ֪룬ʹ˸ɫ߻ҡ
ĽſվһԵ飬ǳĳͷЦЦŮӣʦյˣᣬһЦʱ֪m˵ġ쳣ˡǺκ塣
Ϊʦյĵӣ飬곤û㡣
飿Ľһ֣Ŀ֮ɫֺ죬˵֧˼ôҲ벻ƤܣڿڴǷʮ־뵡ЦԳʱҲ֪ģ·˯˯˵ᵹ鼱ǰסüͷ壬ǿ벻Ϊ棬ȥ˯һᡣĽ¡šĴӦУŮңͷͷѳ˯ȥ
¶Ȼ࣬ģҲǲеҡĽݷ˲֪ʱ뷿УŮ˯ݽİ꣬ƺǵֹУԶĽݶС㣬һдδһдδ½ܷǺ֮ãʧ֢낄йصУȫȻǵˣΪɾӡ
ôʡ
ĽݷһЦǸı֮ˣľ飬¶ˣүҲᡭʣǿ֪¶ͻؽ㽫ǲҡҿĺӣ̤븮žһͷ»Բѡò󣬾ͳڵģ
Ľ֮£͵ܣ˰İĽ£ж֪ľʧڣȻٲٰܾüֺοཫ·ϱȣν壬νȻѹ꣬鿰ۣԭĽİ繬ֽλƿ߹ѤȴһӸߴ£Թ˳˾̾ϧֻļֵΪε䡣ϣԼˡֿ̾ҶһҪҳĻ֮ˣ¹
ĽݷҡͷĽݼѾǷǷǣƽҲ£ֻǡԳҲ¶ĻãֻǾ񲻼ãÿճϻܿд⣬ʱ˯Ϊǡ
ⲢǴ£ջشĽϵ֣ϼɫֻһ㣬֪뵽ûУ
ʲô
ʧ֢ͨԭһͷܾײˣĶ𣬾ܾҴ̼ʹӱܹ˵ô˲һԭ򣬽лָĿܣ¶һգ֪ԴˣԴ˵ԶػҲһһһϵ£ܹӵһʱӲһ
⣬˼Ҫ¶ָ𣿡Ľݷһʱ漴ҡͷܵһտһա
΢΢̾ľأȷǲȰ˵οĽĻָ䣬Բı壬֪ٶȱֻʱǸӳ죬ĥƽˡ
һ˸⡣
ĽݸmϼߣʵΣ
Ȱ˵½ȥĽݷѾӦ
m󲻿죬Цſοⲻʧֽð취ܳм̳²˵Ϊһҽ񡣡
üˣԼиΣǷµģܹҲԳԶ⣬һȥ֪
ƽһǰΡׯϣmЯ̤븮š
ƽ͡ѲߵƺλֻϾ޲֮ɫ޼֦ŮĴæµӭmģҳǷʩС
ɵmmЦ㿴ⲻǻؼˣһ糣뿪ʱһ˵ø澶˵ģȻ¡
һ죬ȳԿġmһСģС˿ڣɫ¶ȻmУʵôϿθʣµİˣ׼֣ˡһӦ룬ԸѵĶˡæ赲ֺαأܹһ⡣mȴȲԣǿȫˡ
澽һĳ꣬ſЦû֮ȥҪЦ
mһЦҾҪ֪ƽʶҲ绢Щоԣƣ
ֻ¹ףѡðһ䡣
müһգͣ飬𣿡
Ĭһ˫ӹ糺̺踪յᡡ»գԼֵң¡һ죬ǰ£ҽӡδδģһ޷Σʱ»飬֪˷Ҳ̹Ȼ֮ԹްԼԹµ顣ȻվǰˣԹˡĺγδҡĬਣὫĳǻطȴ޾ķҪͬȥԭԼҲգŻҲգչĵԭ
һm׹̧һЦ˵㡣
ַ֮mϲӣŵ߬ס֣ң㲻ңңЦǣ·ٲƣͻѷŶ
ĿˮָmüͷЦ˶˵ƽʶˣԭ̸ҵķԭҲɵ
ǰɵֻΪʧȥӻѰһ·ؼңСıһת۵ĹʧԼŭֹˮԶ
ʱ·񼶼ʧˡԼڶǵϸָĵ㣬ĥϸ飬ġ
mңʱͬĹ£ֻʣ泩ܰĿֺ͸İ
ˡ΢紵ᡣϼ⼴˾ڷ·ӿɫһжڸĽıɴ֮У壬ƼǼλðʣ΢㺨

36£ݮ̦£

mڶϷشɡ޲Ͷ¾顣
شؼȥĺύӣѹһ
޲Ȼɷֹſ񣬿ԹЩͷûۺͼʶʱԵ֮ɫŲݻˣллأڼеǣֽҲѧٲܻء
mɫһ࣬ЦŴùġҲݻСס£ġ˵⻰֣·ǽҲǽóȽϣֻǡһ٣˵Ҳϼס֪ѧ˽ںĶ¾ǴӴǰʩ񣬵üͷ໰
޲Ĭ˰ΣŽ黰Ūͨյðǵͨ죬飬㣬㡪ڳݱ׾һʱ벻Ӧ֮ԣֻһͨҲⷿмȻηmmΪػ飬Լް֮⣬Ҳɵӣֻú޺޶ţۡĿ޳µطʰǻءmؿһȻһĽ˸ʻضУɱ¾Щš㡱Ҫȥ׷޲mվסm֮Ǵӣͣת
Ҳ֪Լ˵̫ݶ޴޲ĸŮҩıĺ޲мӣֶΣʵڲΪСһԵĶ¾ļѿm飬ʵ
޲С֮£Ȼûȷ֤ݣּĪǶ¾ʹֶΡɽҩˣҩŮֻÿڸѲĶ¾ȣ¾ⷢҩ½ĺ⽫ҩ벶ȸں󣬴޲ܾ˻ʼδʵֵһϷ⣬m֪ɣҲ˭֪ŵǶ̥֮ҩأңһҩȥֱܺĲô
˼ֿܣá֨ѽڶһϡmĿ٣ĿŶ¾¾Ϣͷӡ
žʲڵϣҳmŭ˵˵ô£
ʰʲȥֻ飬ʼգȫǼšĳĳĳգĳĳˣǮʱǰֹܼϰҳշ࣬Ҳ¶ãǧǮʮʮǮ
ʲ¾
¾Ѹ׵ķҳƺЩĪʵ£Ǻ⣿ˡū
mŶĪ㻹Ҫ˵һףԼµ£֤ȷ䣬ɣ
¾ͨڵأ޾̬֮ūʵڲ֪ʾ
mЦһʵǲ֪ڸġⱾʲϣѵıʼ
⣬ȷūױǡ
Ǻ£
ǽū½ľвУλ˵ĹǮ
ǻԵɺϣmüֱ۾˵ղסо֮ɢҥԵģǵ䣬ʲмһģһ
¾һ׾ȥȴ漴򶨣̧ͷżᶨĻصūԩūû£
£mȻ׷ʡ
ͨˣɢĴԣ½ǲ֮ˣҵʣʱɼģ¾лظ侲⡣
mɫƬ̣ķ佫𣬵ã㣡
£¾ǲǰ֮£ˮƮС
mѻͷЯ֣ѯʵ飬ΪΣָᴥģᣬҲЦȻҲšôϻۿˣ顣ǴҲ˵ڿ𣬻ǣҪ߸ãֻϧֱ̫ⷽݣ̲ķۡһ˵mͶ¾϶Ц⡣
ֻһʮֲƽȴò˵սѣ˵mͶ¾һ㶣Цǰס¾֣֮mݣһ䡮ū澡һū澡ģ˺òڡ¾˼ĵͷ䱻mΪˣʵ޷֮ʵŮĲɬеġ˵˵㻹ͷ¶棬ΪĴʵڲף¾۲һʵһȴֽȥеľвкʱҵЩɫĲŷһһش
¾ߺŶm̽б֮ӡǷ㣬֪ӪǮϤߣ˲գ
müЦҸԣͻᰲȫţ֮һһĪӳҵߡ֪ܵǳұʲô
ʲôվΪ㣿ϷʵĳmЦЦmûģ֫뻳Цʣأɻһң
һЦѿ˵ֻ֪һ¡mʣüͷҧƫڲסɫеЦϲã㵱Ϊִɶ¾ΪǸ檡δڣӣѱԵĺݺݶסıۣһ̵ļ¶֮УһǸ߹ǣᣬããmݸڶϣ΢±㡱ֻ߲֣̣۾Ҳߵͨ죬΢ϸӣϺɴίء

37£Ὥɷ粨ϣ

н̫һңֵգȻһɲȥù֮ζŻڴ˴Ƕŭϣ̫ҲmعҰգֵ귽ǿӦ
࣬ͣԶԶȥһһ밵죬أڴǰͷͷǧţϸΪ˭̡⹬ïܷ̣ɽƬƬɭϾ¡
mȥʵˣ
ȻЦҾȡ£ҡ
mЦͷҿûȥڳ֤ˣ˵֤ʾ㲻ʼղɱͷ
֪Hòţʳܣ̰޶ȣοڽڹгҰܡ˵һʱִȻˣҲ֮
֪Ҳ㡪мԴ֮ѪȪmʱһһʮΪ֡Ѳһӹ
һʹ֮ɫ˵֪Ҹ硣ұȥ֪ġ˽ѶŮҵǸŮӣؼӣײͣʵԸȢֻһڻؾ롣ؾ£ɨ棬ֻΪóm⣬ŭ߲ΪӴɱΪּΥ档
շ֮˵
ǰĳգδ̴ӣֱһ彣ǰ񼸮ʱѽ裬񼸮켫ݻ֮£֮Ľضá֪ͨӭڣں԰ƣڳмλ֪׺õĳд󳼡
鲻죬Ȳ˾ƣҲ˾ƣֻһһĺƾơȵЩˣƫһ󳼴ȤŮ֮£Сơ񣬹ˤСƱҡҡλбС˫޲䡣
裬СüҪһС֪ŭޱȣʱֳ彣Ҫƴһʱң𵹵Ϩ𣬿ˡŮܣϹƷǼأ֪δֹ
֪轣·ֻȥǶԾֱϷèϷˣˣһб󣬽ⷴĿڡʱһЦҪ±˳Ϸ˭֪󱳱ݺһƣƺû֧סƳǰȥǱı֪ûж񼵱
Ǳ֮˭ɿˣmʵ
ЦʱɫڣҼתֻһӰ԰ľ֮ת˲ûӰҪ׷ϣȺ̴ѽΧס¡
m˼˵ǱʩԺ֮ˣӦڳĳˡȥ񼸮ĺ԰ﻨľܼ԰аһ˲ѣ˲ʱڳ̴ӺŮɣ񼸮ŮӶ˵Ⱦпɡ⵹Ҫķ¡ٻһ£Ӱкβ֮ͬ
ãüֻɿ϶˾Ůӡ֮ǿƴִģʱ룬ܾмϤ
һ벻mֻþظú񼸮Աһһ
ߣmίգǹٳ跨飬ָһˣͽȿͳ
ĬĬͷʵɩɩˣɺã
΢΢ϲɫmܺãֻЩӻҪúý
⣬ڷҡ߮˵ڻһУѵȫ⣿
mЦ΢ܿҶֻӱ˴ԣαᣡҡ̣֮˲Ϣüգ۹Соٲ˵л
סһ˲䣬ŷԼֳȻǿϣҲϵġԳ֣֣ȴܽҪ˰ڻ˺һУԶԶ̲ĽµʧڣҲ˺һ鰮ճɿν쳤ؾãһһֲʵ顣ˣˣӴ֣õģѳɹ˷ָܳúȥδӣܺȥδӣ
mɹлصҴ۹ڸˡһ£ӭһײ˺󼸲һȴͨĵüSʲôððʧʧġۣҲŤͷȥ
죬סmڴУȴԶԶ߻ܹæǰϢ˵סҪȥ
mԳԾͷȥǡ̧ü͵mɣmѽЩˣҲãҲաֻҪѿŪء

38£Ὥɷ粨£

ٳڼ󳼵ǽԴԴ빬mҲƷһ߸ߵİʵϸ󣬷ׯͣ޲¾һȴˡֱԣⶫãֻǡ˵˴ֵƣָָ̧Լķޡmʱ׹˷֮ȴƹڡԴྴз֮⣬ܻ䡣Ҳżʱսȣ׼ʲôأ
һ˵ش˵һרӪֵĵ̣˵˽ϡףһԡ
mֻǂҼҪȥá
ЦȥλڸУˣ˳ҲɢĲǣ޲ȴ죬һԸӣҲǿmźֻ¾˹˼߳жȥ
ٽ磬̸ʢ鼫ѣʱ¾˵ߵŮ¾ȴһĹģпڣ˼ߣشɲţнмڡ
ش·ܿҵһҼ۵Сֻ꣬˼˲ڼңصСӳϻ̳Ͽ֣ûɻ˵Ĺˣ⣬˵ҪףҶ˵طղ˼õģ۶ֻǡֻ»һӲŻء
޷ͽ£˵ǵǡ
̵һȵøɸɾһȾһʱǵ˻ûл齥Щˡ¾Уʵɻʲô£
Ҫٵһɡ黰˵꣬ԵشСѣӺͷ»õȡ
ӣ¾ӦĪɩҪ
Ц˵ǽû뵽ﵢôĹ򡣡ǵСӣʲôʱˣ
ʱһ̡
ʱȻ磬ֻöԶ¾ֻ׾ɩѿ쵽ˣͷȵȣһ
¾ʮΪѣ֮ūҲӡū澲ѧǳʶ׺û
ЦĪǫ飬ճƸ㵯࣬Īǻˣ
¾ŵͷӦʣ󣺡Цˡ
شɺɶжϼߣ£۹ֻɨһͣ£ͣ£ͣĳǰȥһ˵ӰתǴţ·ʶȴ벻ҭסֵֹⲻܡ
صømѾڷеȴáʵô
ǶµģͿ˱Ρ
m½⼸մ֮ģŲŲյ֮ƣڶЦ㵹Ҳֽ˧֮ء
ЦãǱңݴ󶼶ôʱҽ˧ӡҰ漸գΣ
mʧЦȴɫ˵Ͳ֪¾᲻мơһЩ˿켣ҽͱ£˵Щʡ
ҹߣ̲סһ׷ʡmĸĦխϸļͷƮɢ˵֪¾ԭָˡֻһ䣬ľ
渵·˵һңԶģǲɵĹ¡˵¾ʱ븮ζģʶʵݣνΪΪ˵ĸױָ֮£ĻǺεʯ쾪ܡָĻΣȻǶ¾mµԶҩһٶ¡Ȼ¾Ǵģ£ǱǡݡҪݣҲ˶ѡ
ԭǴͷβһѶԭ˼Уָңһˣԭȵɽۻسɱһֻһֹ
лҳ˵꣬ڷ㶣֪ʱѾ˯šᴥգȻ࣬˯Ҳƣ̬̫̫֮ءҲףĶУжҪģģж٣ģǿ޵ġ
֪һ˲˾ģӣҲãҲա
ȴmѲİӣˡ
Ŷ˭
񼸮һ֪ɱ󣬾ͺȻʧȥټ
ڻ֮У̻肄֮ɱˣҲ飻ֻΪҪɱ֪أδⲻɱΪڸˡ
ֳʰ˻˵֪Բб˿ǻ񼸮һʱ䣬ȴһ˿Ĳ֪ζζһʱģ˽˵ҲϺ񼸮¼ˣΪνһηǱӣmƺг
ڿЦ˰ֻǰ˱Ĵ˻񣬼û
鳣ԡˡ֮ȡЦmmҲĪκΣЦù鰸£Ҫ֪沿ƱչòΪªһ
ӣȤίʵһֱĹĽµ壬ܼտ࣬ҲǸñͽ䣬mĻ˵Ц䣬ûʮַϡ
˵䣬̴鸣͹šϲ⣬ȶ

39£Ҽɽ壨ϣ

ʱ򣬶¾ʱظm鸣򸾣ϯֻõ׳ϡһСֳġʯϳǰԵΪ֮Ϊѵãѽʧʸº͹ϱϲ֮ʤֵȻҲ󣬲һǮѡ
ֱ֮´ǹٹ鷵ˣ鸣򸾶˴Уǿ飬ҲǴСmɼϯûаֺɫֻ˵mѵõĺ⣬ƵƵȰƣֱѾǳ鸣ôԻҪ壬鰵ק䣬Цŷ½걣ͷֻȰ뱭ƣȴؼ΢ΣݹɫֻƵĿת
ӣɫǵááˡڼ鸣˵
ҧۣǰȥұۣľϡͨӱϵ鸣һҪˤmѸס鸣Ժоסm֣ѰۣmֱһģΨһӡˡδ˵꣬ԺУm΢΢һӣ̴ѰŽ鸣̧Ͻӡ
ȥꡣҹˮˮ΢ǾʢһԺ㡣̼ǵʱϲģϪˮȣɣŽţС﹡ʱһƬۼϸᡰꡱһָųߵĺڵ㣬˵죬Сݸţһƽ䡱ĺϣֽܷУ߽ţգ۹򲻼Ӱ絹һϡϣȫŢʮǱɡʧЦ
Ҫˣеͯ꣬꣬еĿ֣ˣһȥ֪ۿᡣ
mվڳͶصӰĿ·Զ絭ᣬ·ֹ̲֣Ҳִֻ࿴Цաĵľ룬ɴ˰˰ңԶ
mЯ֣δ̴棬سȣ߹øƿ鷿š鷿Ҳǵһνڼ䣬дԱЪϢ֮á鲻΢΢죬mûвǰڴͷһ죬ܻƿ¶һɫĴšԭͷϾлء
mȼһյƣʮĽݣڱᴥأǰʯŶǰƹʢͨһȫ񣺡ľΧμ¡ԭľΧ鳯ȥֻǴͷ˫ţ̣ʵݼأԶʤ£ȻmԸ֪еαضʡ¾һ˿ӦҪ󰸣޷ֻľΧӦԡ
ȻľΧɶߺ󣬶¾һֱδ춯
mŶʮֽСģɰװפһˡ
ľΧȴҲСջڳʱⶪһ־
ţm΢΢һҾ֪ûء
־һŮʰǻ飬һ·٣СڣҸȥ´󹦣ľΧƽ޵ɫm˵ǡȥ
ȥľΧֹ鿴亹ָ߳ðϸľΧҧǡ̫ӱԷ
mһϲ޾ֻв²ⱻȷɭ
̫ӱԷ̫סڶڹⲢޱԷmֹ꣬մã鷻Ȱֹլڴ̫ΪԷ֮ǰ̫ƽ֡϶裬ڳ鲼լڣݻ֮¡ЩլڱΪլ౻ķϣʽ̫ӱԷҲԭлϣ̫ӳʱסȻԴΤ·̫ӱܼɣסޡ̫ʱסĸϣĸѳ̫֮ãѳ̫ɱֽڸڸ£׺ޱȣǱ̶̫֪֡
mһۣȻ񼡣¾Ĺᣬ֪ı̣пϵһӣףmջ֮λɶҡҲܱϲ˵жշǶͼȳѷᣬгһյ˻ʺҲκβãȴӴ֣ȴֿɳ˻ŮΪ֮˰ȵĺ޺Ͷ¾ļԼ⣬ȴߣֶθѼ֮£Ϊƹȫгó׵֪Ҳ˲ֻǣ֪ױ˭ɱָʹ֮ˣ޷֮ͨɱ֮֮⡣
˼֮УϷ֮·ڴܣmɫ΢䣬ľΧ¸ˡһųȥ
ݴѾʮ
ˮˡˮˡ
m߳鷿ֻ棬ڣӳҹ̴ŮˮͰȥҴҡʵˮˣ֪mȥĴѰң鷿Եɴ⣬Ƹ󡣡ԶԶŮ֮·˻氡
лӵźٸϵƸƼ󣬻Ӳҿ»ӣ˲Ƹļ䷿ݣϻƣ֮󣬷Ƹ֮һ𾪶󣬲޹ԶֳָӣҲ˸ʿǰʺ
ڶ𳡣ľ߽̿״ʬסƸڣˣڻֺӰ
͸±ͷѣʺ̻ҡ̿ĩǣǡ͵mݣȻִʼ¼ʱȣȻһתڵǻ
ݿܲómĵ
ʬĿѻ٣СĲѧǳԹɫսսʵʵ˵

40£Ҽɽ壨£

Ҹо¾ûңƸ棬³һ仰
mסۣüգ䲻˵ʵҲ֮ͬݰգ¾ȥȲɱڣꨡδž޴ǱʵŲĶ־˵mӪʵҵ޷Ųߣһµ棬һ˵Ŀ˷ˡ
Ůӣ䣬Զкţɲ¡Ӵ˶ڰ˭Ҳ֪´γǺʱ֡Ůӣ鲻֪ǸޣǾ塣
ɨԺвкۣ˻б̤ĻľǼأҲ̶á˽һ˵ЩƮĶУϧѩܹŪֽ͸ˡһ澵˶ڣʲôûⳡ𣬳Ҳȥģ˭ܱܹܸľ
峿£˵翴ϸꡢƣԭģӡǣ˼Ȼᡣ
ԭԭ
Ĺտ֮ϵֻ֣С֮Ĺĸ֡
ĹǰϦƹ龡һƾ΢紵ɽᰡ
ūߵڴѾõȻû
һתŤģ̺۽ƾϳ̫ʣ֪ӺοٺһЦ˵лʣūһһմ𡣡һЦ֮£ɲ
ѿʵΪγ
Լ̿棬ݶ
Ϊܻ֪У
ūթݣֻһĿġ񼸮ѳΤһҵףµģΨūΪ֮
֪
ΤʸΩһ£֪иָ֪ܲһ븮нһ꣬ϧ֪֪أϣн
ֻһƣҲУ
ߵͷȷū˺ͿʱȺңΪΪºøʧ֮޴󰭡ʱūҲҳֻ̫Ӻ͹ƽ¡ū
ԵҪʱߣ
ǡ»ˣݣϳ
ȷһ¡m룬ץסǡˮʯȻǡ̫Ӻm꣬ԸôĿģµ֪᲻̫¼֮ģ
ô죿ô죿
ϸϸªѿǿǿиɡˣһˣȴҵʵ塣ĳҾ񣺡ܹܣһСæͷ񣬵ūܣ뽲
մʱڴ˵Ⱥٽи֮档
ڳŴѰԶԶһﵭɫɳ۶ԽķŻԭͷǣ֣ٱôʲô£¸š·Ըҵȴ粽ʲôأѱһظǸҽٸߵ£ǲѱɫ䣬ǡ
mɹлظѽҹ¿ϣ΢յĽë񣬺оܰ㡣ãᱧ𣬷ڴϣϸΪǺñ
ڶձǹٳm顢޲δƷױǣ˺⣬ԭǳµģ̺һ䡰ƽݵȫͣ¿۾ˢˢɨ飬ɡ桢⡢жģж˫۾
΢΢һmѳס֣Я߱ߵһ˰깦򣬱º͹ʮǡ߲ͣ˵۹ɨˣ֮۹Ʒڵء
mŴԴЦ⣬̫ǰμĸ
̫΢΢һЦͷͺáӣɫ糣飬Ĵϧ;Ͷ٣ˡ
ձmͻضĵ˫һԲm
䡪пƷַ̳ɵԽŶٴĳʱѵ̫ӡӡء
֮ǷϣΪϲڹ֮ӻͬ֡غɻʢƼȿɴӹͣµݹƵĸ裬ǧ˼Ƶ輧Ů£Ʈƣϯ̿ζ棬ӦоУԪǰɶ֧ɵӣȡ
mһȺֵܴӵߣȻӹȺˣΪƧķŶѱƥ
ޣϦգӰԭһںڵС㣬нΪ̬֣ͣפ˵Τĳͤ㡣
͵ıһڣѽװĳ˵֮£ΤﲻԸپӽУֻ˼£ĺΪҡΨи֮ˣػ֮У˵ϣҾһ
عǣѽϷ֮ͨԽ
mںԪߴ죬üĿã֡
ؿ¹ڰ켡Ԫʢҹֹݡ
ɣƲǳڣƵ
һ꣩

41£Ⱥϣ

챦ʮʮһ³ʮǣҹĶ꣬ʪϢ˷ƣһ޲û˯úþ峿𴲸£ʵۣԶһѷõѣ鷿
mһ֧Ŷǣһ˱ʡǼõݹƷīΣձʵȴǸ鿿ڰϣд־䣬ѹš˫Ŀ΢ϣʹСУȻüͷݿھ뵡ھ̴̺mϰߣ칫£š
һʱ¶ίΣңݶ֪ⲻǹѡ£⾹̫ҲδеȨ˲ĿֻֽŪȨ¼ѣԵôСĽҲʵ
ڴˣϢĽѷڼ¯ůŨŨܼʱ̿ͨǼǡ
һ¯𣬼ӣһ̿ȥ̿µȼȹ죬̿Ǻ˵ζ˱ǶڱǱܿȻ˲ٽȥֱܣһַסǽڣŻӣÿʲôҲ²ȴذmҲŹء̫ҽȴЦ˵û£û£գ֢״Իʧ
һůѾmı䡣ḧıģһͨŻʤӣ۲ѣò׼ϢҴϡ
㣬սüͷҪ֣ȴֲģս˫֣ڻЩ˵֪ԼУ˯һ캮ضģʲôشأ̺㣿㵹ãһˣ̺ˣôū澣ֵõ˲ˮ̿ô
⸹еĺҲѾʧȥһصޡкӶвʣҲӰ죬mæʱޣĸɩˣĽԶ߳شɽ⣬˵˶ûУ˻д֮ӭᡢ˼֮飬ʱmɫδ֪һƬϣίѣһתһһ仰Ҳ˵ȴƿmЬߡ
mһȥǰɲǵģЦϵѵˣˣϷһںѣΣ˵ϣҲ𻰣۾ݺݵĽѺȥѹȻζһҪһ꣬Ҳףͨҹ˱ʳѣmȵòһ룬͸оζͬڼѣһЦֶѣ˵ˡŷ
mѮݣϴߣԱÿʮաʮաʮΪѮݣɲȥð칫Ҳ޳ᡣ
һݣ˻˵֮һһڡأʵЪϢһᣬҪ棬شҾǡ
mҡҡͷһ˵ǿɲУ˵δǰ˭Ӵ࣬˭
鵹ͷһ̷ۣʵ
mЦشɳϦԣҵĶӳشһŮӣǲˣ
ʧЦ󳼵ķкŮʱգԶʤԣԣ񳤰ǹӵܸøüĿ续ǧģ¹磬ôȥĿأ˵֪ҸжǶӣŮشҲ㣡
m˫Ŀ˵֪Ƕӡ
¶ˡ䣬£¶Լ̥һУmλӹ̣Ůֻ֮ƽ˳̥ʱȴΪڼǸк뵽Ϸ·ѹ¾ŬΨŮƺֻƾ⡣
mɫЩסͷЦ˵Цѣô͵ˣֻҪǵĺҶһϲ
˾˵Ц䣬÷⴫ߵ׹ѥصĽŲƣ䡱һ鷿žƿmɫһ࣬ɿסͷ֣ȵʲôˣ󵨣
Ϊ̲µķ£ڵӴʱǵͨ죬Ϊڱţһ·񱼶ţ
£˴¡»ɽˣ

42£Ⱥ£

mԡͬ͢ٹһȻһԤϣֵ˼ʣǺ衣ûйؽţ紵ɴһ̾Ƴ̣mشѻͷİڵ£Цããڷˣ
»ɽͷһգҲŷġ峿ڼϽʦگҡƽҡĻӣƿҵĻȻڷ;óŵʹߣҰ֮棬в©֮㣬ϢѸٴ
ŭӡ
ʮټᣬگ˷ʹݶΪ˷ڶʹ˷
ʮһգն»ɽӰڣ忤ͬʱ󽫾֥ΪԪ˧ضڸڶʹʹֹѾ
ڷɳۣѾֱ롣
ʮ¶ʮգݡʧݡ
ʮգʧݣؽⳣ֥ϺأѾԴǬvΪȷ棬ض£ɶ֮ơ
ʮգһѾɰ죬ӽӱũꡢеȿʧݣӱʮ߿֡
ʮգm³ظܹŵűصۣʹӹҵ񡪡ž޻ݱͷվŹݣݡѽʱеѱڡͬºأţȻս£ʹݡŴ󻧡˼ңƺʧȥԹ壬ŵƽߡ
mŵҲ˵ڸߡŵСЦݱλħаرˡm΢ףŵȥ̫ӸᣬܰЩ£̫ӵ棬˼ܹܡ
︮ѴɨøɸɾϿ飬ش¡æҴҷ鱾mҪԼګګв֪ʲôȴmɫƽͣȥۺشɻӻ֣شæ²š
֪mԽƽͣȴԽвѰ֪֮ǰսΡ
m£ڵھбС˵ľУָؾС̸ޱʹ֮⡣
ô᣿ı漸أʮֲ죬˵˶˵ˡǼ𣿡
mҡͷҲ˵ˣȷʵ̫ɫأоȻ檡µľͲ˵ˣ鶼ϸ룬ɫʮͣƲ˵ŮѴʮ֮ޣĳģȷǳ˿֧š˵Ϊ˧ֻǹҲ̫ʱݣ˧˵Ǵġ⣬һ⣬Ǳǣ˭˧кȻһ򣬼mһƽʹĪǡ粻ʹͻڡ
mиӲ̲ᣬ͵§뻳УֱһǶ£ӡĶͷɬĿ˵Բס顣گΪԪ˧ô游ء
һȻأǲ걻Ϭף챶̱ӣ캱ʸ׹սÿվʿʬսһֱΪңɼǰս֪ҲǰߣȥأµĹעҶⳡսʤġȻǵģܲġ³ͷϺһ֧¼еͻȻܳһӷºӣ¡
֮ܶȫǰδеĺºŻ̡
mβ𻰣̾˿֫˵գȻϸɡΣʱ뿪㣬ʵڲΪҵģգиߡλأȵ߰£λּ·ضѾȡ·ϳѾԻŴҲս԰ܣոӱ練ơ
عֻǰԼ㲻ᡢǧģڼΪԼģΨԼ̹ȻİġرӣͷЦģҶᱣԼͺӣڵƣ¶ӣֻ²ѷңû˸˼
mһ᲼ȫз£ûֺֻܶǡüԼԼϧ֮ҧҧصͷҽشɽ鼮ȫᵽⷿȥmЦ˵ҲأܵдʱղǣֻҪΪʱʱţҲͷˡ
ĬĬͷ˵ҲҪʱʱţСģƽͣһ£ʵʲôʱߣ
m󡣡
ĿmУż½󵭱Ϥ֪ҪãŵϢֻʱ˴Ҵңǻᣬ֮࣬ԭɬˡãĶm˵mһ¡
m۾˵ʲô£ҶӦ㡣
Ϸ¡
mٿۣУһҪ㣬̲£ߣ
Ҫߣ㶨а취ġӣս֮У˵İΣm㡣
mɣ·𰧰棬ڵͷáһٳʿøΧšһת˵ҼѴӦ£ҲôӦһ¡ߺ󣬲ʡսĵһ
ҧ´ɫЩףʵΪʲô
mһս¾ǳԽ񳤰ǵ;˵߶࣬߱в׼ֻ֮ġѽŵȥκ˸ս£Ҳóȥ
鴹ͷã˸á֡
mЦտͷϣһʲômǲ滽
Цȴᰵӯ͵͵ȥ۽ΣЦŶ󣿸ܽе츳š䣬mԵǵĶӣ츳ţӡ

43£أϣ

֫ո׳𽥱ء鵹ǰŮ軨Ů죬ʱΰ̫̫ÿȥҶԴ޲żðҲĻԣ޲׾ѵУ۾ͨ죬ȥشɰЦ졣
أƺղ̫Ӻ̫ûǰ֡ʵ𣬹ɫƳߡʮˣ̫ӡ̫ڶ磬һ빬ܱʱ̫ɫ⧱䣬Ҳͷظһҹ㷲õڶգ峿빬˰̫ӣ̫ɫȻ꣬ع¾Ȱͣŷġã鷽֪Էⳣҡڣ֥µֵʿ͵λǰ֪Ϣʾ͹أѾ糱ˮӿ磬ؼҿmٳ¥һЮ֮ƣ䷭죬סţֵ֧䣬αԪ˧溲°أ޹
ۿȥأֽȶճ֣칬ʱ𣬷·ƴãūҲ˽ۡһҪư»ɽȺܣè׽һ㣬ֵ
£Ҳ̫ҽ趨ʱǰʰŵЦúϲ£죬Ӧ̽󳼷ˣ̫ҲԹ̽鼸Ρ
̥λһаãĪ١֪ΪΣƫƫһв˶Ķӣҹ԰˯ʱҹλأm˼Ũһա֪Ȼһմ˯ڴǰ£ǰᣬΪ٣ͭžӶЦ
³õӡڸոĵеĺ·ںݺݵһţᡰšһһ΢ЦŸĸоССһ˿һͨʱһθ̥ܵʱЦӯӯָŮռͥлľϵĻѩݲˮ︹ͻһֻ֣ٹһһȴҪ࣬˿˿ϲڶ⣬͸ȫ
ڴ˯شɾѣʵС㣬Ҫˮҡҡͷһֻ֣˵һ¡
شæӴϲϡ
黺ߵǰƿɴ繳˼
ŨܵĻľӳ֮£üӰӰӰ´£¶أǿ磬Ƕ벻ְءʿʿԼǸΪǵسŵ壬ΪΪǮΪڷпΨҪĸף̵ζĿɹǰƴɱʿÿԡѪɳ򣬾Ǹĸκɱɽ续顣
С㣬ҹˣ˯ɡشѵ
Ӧŷ´ɴǻľƳһ˫Ŀ⾪װ㽻ӶȫסȥѰ˫ӣƺܣоɲһʾ
һڼ߽ξɣ߼Ȼ£ɴһԾ룬Ѹ֮ҹ֮װشԳţ˳񣬴һƿĿּϡ
ʵΪβڵңʱĳ
´µڼص»ơ¸ողŵ
ͷһůӷ£нɣʵ£ɺã
Ŀɫ糣°Ȼֻǵӡ
Ȼ˿ֻҪһ仰ʲôˡ·£룬ЦԷµңֲ꺢̫ͯӺ̫Ҷ෽շҪͰ͵ǲһԱ󽫻أߵ£ҲȻΪңΪǧء
⣬ƺЩɣն˵˼Ҫǵ¡ͷԷ˵°Σȫнԡƣ°£æһѲס˵򲻿ɣĳܲסĳȥ˵ϣȭһҾִӴԾһĸɾ䣬׸˳͡
ţش̺˯¡
֪˯˶ãشһϲĺС»ˣ𣬹Ȼm߽ϼδжȥʱһٷ磬޶£ϲʤһmmѿ첽ϣס
رmִڱļϣȴгҫģ󴥵һʲʪĶմƣ󱳿ȥһذûУѪ֣mѵıЦЦĺۣԵ¡

44£أ£

麹͸£جоѣڴڵĴشŵ߻ȥǣֻʵС㣬С㣬ôˣǱסˣһУŵҹŮڣվһţֻӷԸ̺
شɵܾϻ̫ҽĵӣٰһūȥ¡شŷ²Ÿоп⡣ŵϢҲʺһ뿪
Ӵҹĳ£ò˯ˣ޲糺ıɴۣŮţһҡε߽
鿴һۣЦӳ֣ᵽȥ࣬һҲ徻١
㣡޲˵˵תߡ
һŮæˣ޷ʰװ˵ȥͬס
鲻ɫĺŶ裬ˣ˵ж£ȥشɣʲôʱشɵѽĸֶһӵ澵ţȥЪϢɡ
˶ˣشɲбԹĵ˵αմ޷ˣжԹ˵һͨ񲻶϶ֲߣһʹӲ㣬ǵòʧ
϶ҲһءֻǾɷξʮֲ˵ţŵξϸϸĶشɽˡشɵֻ˼أν˼ҹΡ˶ξʵ෴ģ¶ûκβء
ҡͷˣܾԢ⼫ΪҲŹߴ޲һڼǰȥ˷ģ۲ңҲЩ᲻ƽҪɿЩ˵˵ţҲǿ˼ξƺһ˿У벻ⲻںδֻЦشɵйȻ˱óٶۣʵڲʹشɷ£˵ҵĺС㣬㻹˯ɣ˵һ˯ʲôͨˡ
ڶûͨ޲ľװ˹
ùţ˴СĲƷ顣ж֪԰˼»ɽܵܲˣ˭֪ȫȻ£һûûεģԺճ󣬸m鷴޴Ȱ𡣵£ЦSˣʱѧһס
죬Ц֮ǰǷԸҺúÿ㣬ˣҳԲ˶ߡ˵һü˳ر֪£һֿ˻͵ļءǱܼɣæ죬˵ˣɩɩ㿴ȳֲƷãҿɲ
˳رҵеĺ͵˵˼仰Ͳһطôסģûþ͸ˡ
ߺԸشɹţ߽󴰣ƿɴ룬شðϲ廨ĳϸƿشɲԣȡĻֻ֦ƿݵС
ӹƿ˳־ȥشɡľУȴľСˡԭ׵ðͷִٲ鿴һĿⱻţ֪֮ȻĿ£Ծ뷿С
ʵΪλأ
û²ܻأ
ЦǴÿ죬͸ûɣֻΨ֮Ǵӣô׾ҵĻ
µͷ²ҡ
ȴһ壬˵ʵңΣµΣ
µ˵°Ȼ
㻹ں˵簲ջ㱨ҵ״Ͱ͵ӦߣسŵҲֻûŵ˫Ŀֱӷ£һһٵ˵ң
±ôͷǲ˵ȴ΢΢
鿴Ťͷشɵ֮ٱݣҪ׸ءشˢˣѰڵأף򲻿ɡ
üɨ˵ǲ˵
³ĬһĪҪţµĻ
һһֻĲƷϣãҴӦ㡣
²ŵʵ»سա˵ǡزסҪ»տһв⣬ʱ볤
ֻȫҪʧ۾ʵô᣿ƲһƬزס
µֽ֪Ƽã֮ԣگԪ˧أո¿˵δΨоնأѾʧԣ˻ɲս֮ڱں֮ڣѾذɡֻǳ͢սگһһº͸Ԫ˧ֻϵһʱ֪ջᱻȳ
ؾ೤ǲ·̣ʧأտɾܣѾֱ룬֮ء
ąȥؿڣȴ治סͷսشһĻС㣬С㣬·ңԶǷµĻЩ°ѻ˵ꡪ°ΣӹģʿƣرƣҲܱ˳ع鳤ɫִǰҪģΪ°ϧԼ
γѣŷµۣͷϡ۳ǰƷҩƺõСһһĸԼ˵òmôʿƴգҲƽǵĺοδػʧأӢ˵ı⡣
ţͷսƽشɷ·ͷص˵Сȥ£ǧ𼱣鷽ŴӦͻȻгʹüͷȥȴʹһʱһʱɣտʼʮʹʹмסشֱۡشɳʹ֮һֻ֪ɺµĸס飬ʵôˣôˣҧ϶˵ңǣҪˡ

45£ͬӰϣ

Ĺ˼ࡣоԼѳһڣȫΨʹޱֹʹһһ̵ʹشӲͣΪúȫǽƣʪһһĺ٣ڶ߻ţþþһ̥Ƚ࣬Ѿӵͷˣ
ȴоϵҪʹ꣬ǰһƬҲãҲգһƬڣżмǻιһʱֳmݣɣۺץȥ˺ѷεĽеmmңңȻÿһץǿգʧ䡣
磬̫͵ⲽǲĸʿȰ̫԰ŮùأŨ񣬱˳Сӣūֱ±ϲ
̫̾ʵڿĿ֪࣬ͬŮʱ޲ֻܴܿ࣬ܿЩº˵ϣ˫Ŀʮӷ𡱡
ʿֻЦԼУ㲻Ϳ࿴ƽ֪л
ǳĲҽСһǺ̫ܳʵôŰãȥֻ£ֻ¡
ʿ˹Ŀһ˵ǿɵģʧֻῳǼͷһ٣ֵƽȴɱȫҡ
ǲһ£ٲ̫͸ʿתڡ
һŲҲųȥ̫ں󺰵Sʲô
ʶţҪһǧǰס֣ɩɩټһػѾѾڻس;Умʱ͵ˣ͵ˣ
ĻﴫУȴȻۣʵģ
ȻģҾƭ㡣ȻҷġϣS˴ƭ飬պԶ壬ٷ
һЦᴭ˵ɵɵãСУĵġδ˵꣬һΣվŲŵָֻһ㣬֪˶ãʶҪȫģһɣۡӤ𶯣ΪϲǻˣˣСӡСӣ֣Ͳţ죬ҿ
ֽϴѪۣ٣̫Ա˵ݵǰĿתĿĺĺһôԲɰĺӰӳӤ˼ʷ֪ûκһӤԼȡĶͷԼüëϸܣͦΣm֮ࣻ촽󣬼͸죬̲סҧһڣ۾籦ʯת飬תȥ̫͵Ŀм޾棬Ҳ޺£Ķ̫˵ĸƣ˫۾ͨ£ʶֻñطꡣ
ϲ⺢߹ѵʱڣעҪ졣ȥӵӣһʹֱкŷƲԣƿһƣʧãѪ
ֽ̫ţͷɽԺںδֻǷ䣬ڻѩɽ֮ϣҲû䡣ֻ룬ǲҪˣǲǣҪˣȻʰ밮һԸ᣿ţȴһڰ׹ȥ
ֲ֪˶ã·𿴵ͷһ΢ĹȥԼ˸ʶĽmȴμ춯˻еˣˣ
ģӰǰðſشɣϲСҹɰˡ
żԼӺѪ˼ȫʹѣ˯õԭʣҪشæסС㣬𶯣ʲô½Ҿˡ֪ѪˣΪҪȥ˵ģҺһ̫ҽΪʩֹסѪ̫ҽˣ֮ԴϢƶҲȲã
ԭˣֻţͷкҡ˵Ѻҿ
شЦӲ˵С㵮Сӣʮϲﱧ빬УΪСӴΪʡ
ʣʵ빬мˣ
شɵձġȻ֣ο۰СӣҲ
ԣʵأûл𣿡
شɵͷ鲻ʵ
شɵС𼱣ȷػˡ
˿ʵںδ
شСѺڹУ
ΪΣ
شСسѾʧأ±ƴɱһѪ·ص˵溲Ԫ˧ѱ°УǨŭڵ£š
Ŀ˼ЩҡղʶƫʧأmΣռŪ˻Եɺϡشɣ֪ˡ
شɵ˵һƤˣ޴󰭣ȻýѺ
ش֮ȷеϾmֻǴ䱻ڹѺһʱ֮ҲȫĿʵʩͽ䣬ɱ͢٣֤ݲˣοm.һ룬ٷƽڣδضӯ޾¡һƣ͢ȥδӣmδ˴ܣҹΣѣɷ
شɼɫػæ澣׼õ̲ˮʳϡʳѣ֮ɻ࣬÷ʳζһҪպתǿų˰뷹˴شɻϲñ

46£ͬӰ£

пϢú󴰴͡΢ۣشƿɴʱһȴ۵õż㡣кЩشɽżչԼסmּǴҴͣԲյվ
ңңɽͤƼǣԶʹĻ˭ƽˮ㡣
شһۣЦзؼĴʫС纣飬ܿԷˣ
׽ʫ⡣˷ѵͷmֻ顱֣Ҳm.ʫ˼ˣʵҲ־ңңɽͤƼǡָ飬m־鲻кܶ˼ʱУһ£ԼǿǷѼȻ磬ϲѱĥ£ΪϴȻԹλ߽ɽ˼ãmֽпɽɽУʵ֪ʱ£ɻȻΨϧȡǰĶΪ
Ĭ˼̣ʾشɴ򿪳ϲȡһֻҡϵ黳֮ʱŮȰ裬壬Բͼɫ˿ҿ۳װϣ硣ȡ˼봭īƮķ˿£һƣڽУһ·Ѻĵȫ񡣿شɽҵ봰ķ£˼Լmɻ֮࣬δｻ棬Ը˯ȥ
˯˯˯˯ѣɹбأϲ֮ʤǣ̫ҽƣһձһռɫ
ʮգͷְޣ޹Ψǿ֧ţĶӺ󱳣СǺֹ˿Ϣĸ˯졣
鷦۲˯ɳȾӽյĽŲԱ֮ھҹиɴشҲȼ
ǽŲڸͣסīڵҹĻѺȥֵҹŮȵߺˣոЪ£þš
һ˵ڷʹԪҪ
ŮƺãȻ֪룬ԪԵͨ
شΪ£ԪһǰһֱңԪȫףǰһȭڷʹԪμĳʥͣӦСӼ̳ǡ˵ϣһƣڷʹõơ
鱾ʶӢˬĳԪ²ǸȷɡֻǺ첻ѣʱδîʱĪǳ͢ͻд䣬Īǣ»ɽٳ£ʵΪΣ
Ԫ¾ݣ
ԭҪˣ¾ʹ³ǣ´ƽɽôشҲк⣬ɫɷףܳǺá
ȴɫʵƽºڣ
ԪݣǧѴųǣʮıŵȺһС
شɵ콫
δױ鱧ʣԼУ鶯ţ˯ü𣬻벻֪ҹޱ䣬롣óһö壬סӵĻ̲סССֳճյһ絶࣬Ҳ֣ܲ˫һ̧ѽӵشУ˵شɡǴٸ̴ߡ
شɻͨ£С㲻ߣҲߣ
ϼϵһֻ豭ڵϣȵʱΣҸ҆£д㣬ǿߣ
ԪȴϥǰһƣڵأֽսĳӦӡӣһҲ٣ͬУ
һЦйâһȫǼΥ棬ֻ̽Ҫƽ¡»ϣұݡڱϽת£ˣа취
ϴɫҲ֪Ѫ֢֮ǿУͿ࣬ȷѱ˵ĳԸֱȻ»ϡ
ؿڵأϽҪ׷¡
ſڽࣺ⣬һһ䣬Σ
һЦ֮͢޷ҲαЩжװ
Ҫٱ磬˵ǰʿԶλӰΣҪǱΣҪǱɽҪһҪ䲻Ϊɽı϶ϲܳΪ׸Ҳ㱾һǣλȫ
Ԫ𶯣Ԫ̾Ůɷˣء
ЦҲɷģçײ£ӺתԻ跨볤ⲻ٣Ҳ·ģҾǰʼߡ
شѾʳתĸУһͷ黳޵С㣬ش㡪شɴû㡪·㣬ģûϡ˵꣬ѹͷ豭ƬģѪ
鲻ȻᣬҲ˵شɹɣû̺򣬵֪ġ
ڵͷԪ˰ݷڵǱֽӹﻳк˯ʣһһٶģһڣرƽԱϣһԪͷҲЯ
Ԫһд븮ãǶ𣬳²ʧغ󣬳ǰնѲ֪ȥδӣаãﷻҥлģټҰ볤ⷬ飬Ӷ䲻֪ϸ֪д·ǡ£˼һ㡣ڣҲؽãҪˡ
ֻ£⽥֣ŵ񣬽ʷĿǮҷַӶӣȫǲɢ

47£³ꪣϣ

··Ȼܿȴʧ֮ЩɢƥĴϢ˻𣬵֮΢΢ȥ̳
΢¶š׳ƣţǳͨͰҪmͣʿگʱ뽹λ΢ɢੵݣԹֻڴͣѾ׷϶
müԶʱ·ٳٲг˼ѹƺһֱקһԼ·ֹԾ뿪Ρһжѹȥһм¿ʼ
ļ˵صģ̽Ƕ;С
mͷ˵ɷǵ̫¾֮¡
˼̣¾꣬ͻɺܣˣ̫ڻʵ۵ڴϡܴ裬Ȼ̫ڻʵӢ䣬Ȱơںַ̡ߣձ˳𣬷ͻʡ
m̫书ǧҵʱƣҶҪТô
תͷǧһйˣǱѿ꺹աʹһ·ɥ֮Ȯɱ
֡͵͵໽ȴǵо֮ɫmΪΪǺ£Ц첻µزµċSȥˣ
ֵ֣ͻһɫֹm죺ǲʲô£˵
м£δ֣ڣm˸ƣһԾϲˣ޳·ȥ
ͽһ䣬ȥ㵵ǷᣬǴʲô֡һţûʱͣˣҪ¡һǰȥ
ۼǰǳԪ񣬵²Ծ£ԪŻ¡mȲƿǰһһտҲѷһЩӤþߣ첽ǰƿڶһװĻӤ棻˺ûmһоֺʵңأΪβ
һ·Ѱ˼ʼǰmаʮɱϣͷص£δͬУ
δͬУmŭģﲻ˼ʣ⺮ֱʺȵôĵˣ
mʢŭѵұ⣬ɫأͷֱԽ⣬δзֺֻ˵ܣԹ
£ԪҪ˵ȴmһ۳ɨ˫Ŀѳ죬ҪǰзմóԪս׵Ľƽһ˼Ϣľ£˵ĻӲ̻ضС
mߣֽһԾһͳԪʧɫ˫˫ϣץסͷԪֻ򲻿ɣܿǡmҧ䲻Ӿֳȥʱ˿һѪӡ΢зɣǴƺ⣬ǰ㣬̳Ԫ˸ģվȡۼҪ㣬ϳ۵ǧһ֮ʣɳ۶ͦԾֱ׺չᣬmһ˫˫
ɩɩѪ޷ͬУ϶
mͷԷѣէŴģס֣֮ʵΪδδ˶˵̧ͷԪ񣬼Ǿ׷״ͷԭ˶֪ȴһˣЦЦΨҲǲԣʧغ󣬱ίѲΣҹϢֻ֪Ѳ¶ӣ֪Ѫ
ͷ֪ɩɩ֮¡һ٣ҲǱ¿ˣ㵣ǡm估Ϊ鴫֮ʱɫв䣬ʱΪֻΪԼз֮ʱȣʣ˭֪ҲԼ϶£˾֪ΪmģٰάȴĿѸʣȫ֮ȫݣվûá򲻿ԭԼ˸
ﱧʣֽ֮ʱ黰ɫһһʮ֪m.m˵ǰʼߡ֮ԣסǴ
mⲢһοӣڹон֮ʱڱʶƹѾǰ֮İϤſС조ۡmһ˫۾Ф飬͸飬һ֮£է
ңȥãm飬ⶼҵĴΩһңʿԣ׳ʿգնˣӭꡣ

48£³ꪣ£

Ъ³֡
ͷչźһ걩꣬䣬ǣйԱͰһɢգҵý˵¼٣Ϸ󶹣Աʳ֮֮¡Ȼڶ࣬ʿʳѹƣԹص
˵䣬ǰ·ţݵ󽫾ʿޣפڡŮվΪйӻԱʿܰªӪկ
mٺöӣ̫ӪȥֻԾʿή٣ʿɥһ˹ȻѾ׼һͿء
̫ǰδ߽Ӫʡm룬̫˵΢壬ΨСɱҡ֣ƻС뿪
һ·ѲйʿӪʣӪǰʿۼɧʿһ񣬼mأԺܼɡҲΨԶԶܣЩʿҸǲӰ
еüиӰӪʴ˵£һ˵m̧ͷһ˾ǳԯӻ뻤ݽͨǴɣmһۣԻ߻Ӫʡ
ո£Ļһ롣mһᣬԳʿء
·ģ˿
mϽ֪©ҹãΪ£
ףʮǰƽΤϡ̫ƽ֮ҵĹأڸʿ֮£ѮԲ˸֮˵֪ϳǸֱʵĴˣ֮£Ҳ¹Ĩǡƣ񼫣ʹޣǼɱģ
mȻ޻˺һӣʼ˵ʥϣͼСȰ顣
񸧰ѹʥ֮Σǣ񣬱ͼðȻȻף˼ʾʿԹ֣ףܷףвʣ޷Ļʥϣ»ʥ϶ȥ롣£̫ӡȻ̫ɲȣ˵ջݣϡңӣ
mü˼ңȻѱ
һ˺ջˮԲϡ
mվ𣬸ֱ÷ֻǣ¶ѹѼ
һŮӣѹǡǼöˣްţҲĸл£ԴԴŮ빬ʥϺγҲһ񻷡¼ʱ֮ʣհǰ˺󣿡
mӳϽ嵨ҸΣ֪³ɹһӢӴ˸֮
ɫ̹ȻϳȻıǧʷʸԺ󡣡
mԲԵƣһѵУӪмªСֻԴ˱ƾңСڴŵǧʷʣ಻
Ȼе´˻񣬴ӣmһ
¶ϸϸıһͨǶȥ
ߺmӪʣӪȥ
ʮʹͻȻΧסң߿˵ʳΪʿ俴˵˴ͨıԼҵӪʣҼƲæ¹ӻſڣ㱻ʿ׷ɱ­ìʾڡ
ڹű侪岻ѣıѱɱԸ¸ڲʣȻ˾¼ξΤ̹ǰͷֹѪ棺ŭѷΣп̣ԸپΣʿ滨¡
ʿɱѡˡ֮ᡢ뽹˻ߣڳ²ΪѦɴץɱ
Ϊ֮䡱ʫƣκΣתüǰǧ£ʷҶԸñִһʣĪһǡƴ˱䲢ıȫʿ仩𣻻ı֮Ǹʿ̫Ӻࡣ
ҵڶգʾ񣬽붫ǣס̫ͷȰڣĺֱ飬˸´վջԭ֮ع룬ɸϣر֮ٹںӱ֮˸ƽĺʹΣٶ棬ɨӭТ֮ߺα飬ΪŮ֮ԾʿͰշ׷¹̫¿С̫Ӧʡ
mǰڴС̱ϣֵˣαضԡ
mߵףʥ

49£ĺתϣ

شɱҵĵա
ǲɢūͺɷ±鷿Ҷܡ±Ͷһؿ֮mΪ⣬Ҳְֽ̹顣˴Сƣشúñ켰ճþߣʮĸˮҲʧΪ˷ǳʱѳ
ͨһΪ鷿ܳڣmɴ˽һţֱͨ︮⣬¡ľΧ˶ɴ롣
㰲ڴ˽壬´һʿԾݷ԰֮У׵Ӵ¿Ӧӳǣmϡ
ǰƽ˾ԭΪ»ɽɱǣ̽Ϣȴǰ»ɽȡغδȡգشϷŲжƷ֮ڶ֪ѾȻǣڣ°֮ʱҲɱӡشŵɫ԰ףֻѾҵһءǰҴգˮ̣ȫɢȥ
գδȬ˳;޴󰭣ڷǱ֮̽ʣԼõϣɷ±ڴӦ˳ǡ
ĥѺڣش˸򵥵ķ٣˼ɾؾȹӴţشɽһ䴧뻳УδôΣⲻܣ˵Цٲ㣬Ҳôţһ·ȥûбõˡ
ЦЦʵʱõĶ𣿡
شɵȻûǡ˵ţֽǰӻȡᣬͷһͨȡһָֻССӣС㽫ڳײ㣬Һңʲô
򿪿ڴȡʲδһۣȻӨϣ£õ顣
öȻѵãҲ㲻ϼֵǣشɵҲãҲܻЩ˵űҪֽùŻذС
ȴ΢΢һЦһش˸գԼֽŻشϸϸĲ䡣
ⷬδöܷϴ;һо°ܷԼԼףϲ᲻Ӧ⣬ҲΨһƾ֮µμ壬Ѳ롣شɵǿߡ
䣬شɺק䣬ָϷɫէ䡣ҲǴ󾪡ϷԼ䡱Ŀ֮֮ѱȺ򣬴ʱ鷿ڽһرʮأҾҵأһʱҲŪ忪Īǣ
ϸ룬鸩һشɣߣֿҳأشԲǸϽٴ뻳УҴææⱼȥ
ûܵöԶԶԶӵĽˡ׷׷
Ůƴǰܣֻ֮޹⣬ңң޾ͷϳһΣʵܲڱƵƵشɵܲˣ㲻عңԼӣ
ۼ׷ϵĽŲԽԽشһҧǰ鱳ϱǰߡ鼱ﱳöңܣ÷뷨ң
شɴУҪһߣҪһҲƲС㣡˵һӴһ˾ڵءشɸʹĲҽУںڰشɵʵôˣ
شʹҧá죬ҽˡ
ڵأ̾Īǽˣ׽ŪǣҲӣ
ֵ֮ʣǰ˻Ƿµشص罫ڴˣ˵䣬ȻԼ˲ߣ䡱վҪǰ壬˭֪׾ʹǰȥһѱ˽ס̧ͷ˫Ŀ˫ײ˫۾޵ףԭĻУ˫糺죬ڰ˿
ȴµõȲӦ
ϲãͽ׷ô롣شɽűŤˣ뽫ȥ
Ӧ˸ǡ˳ִὫشɱиڷʿǰ飬һ˼ǰС
ʵ˵Ȼ˲Ϣ֮߳ǰէԭһͥԺĲǽ
鳤δʿʱϡá
µԺȺϳ˵ϡڡһԺͷԾ¼ˣǰӦһʿˡ¶ʿҾֻУｻλֵܣ
ʿҵЧ
µͷһһȥɬλֵģȼҾ죬Իưá
Աϣشɣ鳯Ժ⼱ȥѾʿ䣬ʿԲУǰɱֻʱ䣬˳ߡ
ˮӯۿ̻ͷٿʿ֮֮֮桹ˣȻڸĸ޶ÿһ˵Ǳ޶ġ
°ش֣ȵȡϯɫٿһ䣬Ժߺ֮ؼ׵ıӵ롣һ״ͷıӵȵƽڴˣ׽ߣͣ
Ũüգޣۣ㳤Хӿײȥգۼ㽫̤¡һҹкⱩ𣬷â֣֮ڶ˲һűаؿ޺ʱһյ»ӽնɱЩѵҪ׽֮ܼɣ½⵽ңʿԺгɱУʱ÷ɱһѪ·ɱҲദˣԴ󷢣ֻǷ񱼡

50£ĺת£

ѴﳤǴ֮ϣУΨа׷ϡֻ֪֣ܾȫΪٻޣȻأ׷ԽԽ»׳һӣЩȻƶСԶʮ깦ȥ׷ʮϵı׷Ӧء
·΢ɿϮзֱ֮ȡĴѨִв˼ͷҲأһãȴ񱳺۾һ㣬ֱָǵ˵ţʱ͵Ϯһнˣк䣬˺ȥֱнһѵ䣬ٻһȥµء
б˷𣬼Ѧ
һЦʲôŧ࣡ǲۣδжԶб֮ϮҲ룬«ԳŴȥ˭֪˾ȻҲܣһһȻϢաͷ֪˷ƽС
ͷȥѻԾϣŲ೤ۣ°ڰɫƣǳǳڷﲨɫ䣬Ŀ纮УĬ񡪡ǰ»ɽӰ
ĿĹˣֻǰͷ۶Źף⣬Ӧǰºպķ
֪߾Ե׽飬ֻһȻӦοǧ׷һתֹ۶԰ҵ˭ԭǰ١Ž˫ջҪжΪʤʵƲϡ˫´ֻΪ֪԰֮Ƣԣ֪Ǽ֮ҲԹϹ
Ȼս㲻ؼҡĳʶѾãҲûϵһ׿ĳֽ̡
ԵĳҲд⡣һһɱʹ죬ֳʤܣõΣ
α֪ʡʤ˰ĳĳ˵ǣĳʤһаʽ֮˺֮
ڳ֮罫¼岨е֮΢ΪʱΪµǣƽҲټ¡̧ͷ԰һԾŶ
ϣһ˷µĻϱȥ䣬Ϊأƻλ䵽ϡȻʮԣŵԣ
ͷ¸ʣƮһƼʣѹѹı࣬⾪һս
ԸȫעӶԷþò
ͻȻ䣬½һȵˣ³ӫӫ⣬ٿĳͷȥһתǡŷµš³磬ͻȻһϣⰲƣ⾹ϴ̰˫Ŀὣһƣֽ½˳ȥ˫ֲཻ£ؼ佣ݺᣬҫĿշתܣȻУ䲻˷ȥҲ֪ڻm밲Ƚʵ飬δ¶ȫ
ٶðУͺһ䣬羪׺磬ֲڱĿѣҡ֮Уһ壬ٿָţ
شɻг罫Ӯˣ˭֪δ䣬ȴţҲδֻӰȻۺϡֿ¶һ˿ײЦԡѪȻȫǲţ˿Ƭ̣ƺһ֫£ǿԽס壬סأ˿˿Ѫ߳
ԭǰ÷½ʹϣȻʩɱ֣޷ش
ŭ罭⡣ʱʤѾ
ýʣ֣áͨʲڷǰһѪ죬Ҳ̶áʿͷ­۶֮սģȲҳ棬ҡҡ׹סԯŲڵ
ʱӰһӰڰǰū͡»ɽԳʵۣŴ࣬ⰲΪд˳ơ
ʮϤϸȥ޺޽ӡ˾ܹŵ񣡻Ȼŭȵŵ񣬾Ȼ㣡ǣ
ŵdЦֲūҪ֪ʶʱΪܣʵӢ䣬ūͶЧ
Ҳŵ˳һŵ˵ȥգǽġ
ŵȴǰӣسūΪֻūһʹ
ȵ󵨣ǰ˵ҪҪķݣ
ȴڵȥҾ޹Զְŵϲ֮ʤͷлȥֻľ޹Զ볤ǣԭְͶУһʱʧ֮

51£νԿϣ

ºһѪ̱ϥأԽʵ̧ͷŰҡվ˵ĳԸķ䣬ҪɱҪУϤ㡣ֻŮӣҪΪ
һۣ˵һգȡʵǿϧȡ㲻Ľ֮Ƚ㽣ʵʱҲҲ㴦ƣнܣٶغϣҲ֪¹˭֡ú׼Ծڴˣлǰ֮Ϊã಻Ϊá
ĨȥѪŽѴǷת˲ţɰЪ죬֮־ȴл֮£ĳϧ
ɫһCԹ֮ˣĪʾ¡뽫·ˣ
²ٶԣңˡܣԵ£ĳʹ˱˵ϣһᣬҪء
Լ߳ڱΧλáֹ򶨣Юһǣڳ֮ᣬֻǰŮ̫ǣǿǾ绪ΩɣգΩ񣬷ȡһʱžǴʱʤ
͵һϺȣ˷γѡ
ƹƽڴˣ罫˴֮ûѳӺʹ˸
½ѼھϣĻ½˵ǣСΨ֮Ǵӡ
鳯ſƣ˵ɻϵô
ɫöģ磬ҹʧɫֻɲǼӹ죬ϵá
һЦڶཫʿǰɼǵΪʲôŵ
ɷһԾŶԱĸо֮ŵ㡪ִö飬Ҫ£Ҿܾܾ
ֱȻţ籾δǴп򽫾£

ܱ΢лȻŵ֪ƽҪʲôýӦʨӴſڣҪ˱ߣǸݶһ㣬Ҫǰ֮
һɱȳǰ԰вŮ֮ԣ׽ƽܷߣΨŮСҲΪأŵԣص棡¼ֱ˰֪Ƿ͵ϮԼɵνѦ
˫ĿһŭѦҪʧһŮӣʧôҪԷڣҵѦˣȥЪϢѦȥѦµ±ػմŭŭȵІ£ն⣡Ѧʱסڡ
鷽ջ飬ǰ߼밲ǰս黹뽫µ£뽫һ쵽
ĬĬӹ飬Ťͷٿֻ˵ĪҪҡ仰˵üΪ΢Ψһ
鸹㣬ȫܰ쵽֮£Ϊ»ɽ֮ӣҲ֪㲻ԶΪ»ɽҲδΪӡ̧ͷݸһЦ԰һ£뽫Ź뽫ҵŮǣ֪ɷӦ
˼˼ȷݣҲҪԱ޹ش󰭣ŵߡ
شԣˤڵأ׸ҲߣС㣬˵ģҪһߣҪһҲҧӣ
üŭݣȳǷ֮¿ԲӣɽڣûգǱʽΪѱȥת£Ϊģ
شΣۼִҪԼ뿪ͬҲԣִ֮ң»ɽȻ˵Ҫ׽飬ʱڲȡ֪⣬Ϊ缰ʱҵ£õ¾Ӱнȳύӣߵ£شȱС㡣Ȼҽã񣬿߰ա
Ѫ½ȫƾһǿ֧šҵ뽫ˡһ㶣вԸ֮⣬ҼŵԣҪô˻뿪ְ˽ͿϽҩҰ˿ڡ
ɫ΢΢תãҲлһȳһ߽شɷ복Уµĳչ͵ĻپѨ
ʱ򽫾
ٲԣԼԳ򣬿һݡһԾÿһ·ת˲ߣش֮ƴ

52£νԿ£

飬ʵڶʲôܵ뱾ߣ
չһЦֻЦΪ죬˸Уƾ˫ӹ֮䣬ˣѷԼе顣һ˲תǧٸͷƺʲôҲûֻ˿˿δеãȻ
˺ѹѹıڶ£Ҫ㡪һɱҡȻ󣬵ҧ֮ڱһֱɻƽҪĵڶôͻȻ˵ǴҳʱĻһһ䣬ڳÿĶС
ýһ͡
±µȻ䲻ܻ׽ƽȻûܣԸϧҪһŮʵ֣֪֣
ڶ棬Цƺȷõİ취»ɽɫ׽鱾Ͳ⣬һ㣬ϵֻⲻشɺͷ˵ϣǣߣΨ飬֮ڰȻܷôɱͬɱڳĻһ䲻׽»ɽ⣬Ҳ»ɽ
ʱҹɫŨ²תɽɣһ¸٣ȫһ黷䣬ܰݣӷٷ䣬ڳڱ˾żɾʣƻã˼ࡣ
һңٲǷҲĿ鶨ĿŰǴߴ١
Ӳ֪еĽ˳أ·ǧ᲻
Ŷ
Դһ;ͬ顣һĸ游ףΪıƽɽҹﻮ
ѵѪķؿ޺ʮɱһˣǧﲻС
ǧʿӵأɷֱȡͣɱɱɱƾҲãҲãҲգһ֣Ϊ֮սӱȾʺ졣ɱۣĺ޴·Լѳɱ˵ĻеظһʲôҲ룬ʲôҲԸ룬ֱλɱ
Ϊʲô֣ܶƾô֣ܶ
˭
˵ӣ˵ĸף˵ġ
һѲԼΪԼִڴˡ
ӡɸɾ˶ϣ˼ӡûֻ
һȣʣлһĹ⻡ڱǰֻһһѼǽؿڡ
ֳʹ֮ɫѪ߳һȴ̧ͷ尲΢Цһ£лл㣬硣ӻ¡
ǰ·ӿ
ƿţһֻӹһץͷϾ
ŷۣ٣ƽ羵˵֪ʮδ˵أΣʮ꣬ʮꡭжٸʮ꣬Ǵˡ
֪Ľ³ޣҪֱɱʮסػԽΣڸΪԼĽݣʵؿ־壬ĵЦЦӴԶ롭
ʧȥˣòԼǴɼ
ǿҹпȫȻûmһһĪǣġۡ
һʱġ⡣
İȫ̴Ǿֻкޣֻĺڰ޾ɱ¾ֻǸ߸ϡѣĿĵλֵ
ȻΪҪλֻΪĿɱìֻһ֣֮ǣ֪ķеλз޺ޣmǻպ֮Ī֮
֪׽ΪҪʱУ
ԼǰˣɫҰףѪֹܿȥԼһ·δһ㡣
ɱĽһɱһֻһ
ΪԼͭǧٴݣ˼ȴֿĸоؿڣٷͷʱɿ࣬ʹʹ޷ѹ֣ʹ޷Գ֡
ףǳһ˿ǵʯ֮һ˲
鲻Խǰһס׹֫ӯΪڵѪڽʧϻЦɺԼϣһôܵıҲҲһΡ
ʹУǿס񺿣ڱݲʹشǺȻ
˫Ŀֻ£һƬɼе䣬մȾѪ⽿ޣҹ·衭

53£µƲ˼ϣ

mڲԪ˧
ڷֵ̫ǧ˳У·裬ƽ١䡢ƽ³ŵִ䡣ʮգڴǹϱ̫¥λΪڣΪԪ꣬ңΪ̫ϻʡ
¶ʮգگƽmΪ±Ԫ˧纱ͳ˧ļͼ˸ΪıԪ˧оʷm.ΪϵңͬԴ澭ʷԲཻżɽ֡ڼλگȻ
ʱ֮ڣѮ伫أȴŰ²ģϴۣʣ״Ʒ֮ˡmȴ֪˽泾¡¡ܱ࣬ɽ֪֡ʱʵǵˣʶΪء
Ԫ˧֮ڣֻһССͥԺǼªȴҲطԱȫٰܲġ
˸Ԫ˧¼²ξͷһᡣmһͷ̶ʮգ뼯ʿˣǧƥʵϲ
ڵѾб¹ң֮ڶʺ磬շ׷ͶҲǵȻ
mmmþԪ˧һְָ㡣
˼Цmؽ󣬱۷ֻһҪڵǰ뼸䡣
mæͽ̡
ڼˣҼ³ڴ֮ʱͻ֮ɫżڸг̾ǰɼ²Ϊ³ųǰ֮ˣ֪˼£ǺˣŵϱĪǵΪǣΪˣײŮ鳤ҲѳڱǰKΪ±Ԫ˧ֻŻˣѵ֮ȴδضŮ֮飬ҹ֮𡣡
mӣ֮ԣ۷ͣҲимǳԪ˧һ̣֮ǰһΪԪ˧Ϊ˾ΪΪƣҲд⣬Ϊһ·Уʶ̸н֮ԣѻmѷɫΨȰmΪԪ˧һm֮СΪ֮ģmΪӣιԪ˧ʤΣԳΪԪ˧Կ˵ȻԴ뿪ϢƺףÿռʣˣвͷȻ롣
ڽ˵Ϊ±Ԫ˧иһһĿ¶ڶŮ֮飬Ȼ£һԣк֮±ɡЧֻӣܴӴջضŮ֮飬ǰΪר£º
m־ЩΣĵˣһʶ鰮֣˵ױ׵ġʮָдӦ֪һΨڲܶ˵˵ȣǸֵܣҲܽ͸䡣ǿԽѹĵףݵ֮ԣm̷ܽǳmֻɴӦΪ
ܰݣЦʵ֪ܿܿŮӣ㣬ۣк֣նĪһgɷǷֶΪܴ
mȴm飬֪¶һ޶ġ
ںٺһЦΪȻ
˵ţ߽ͨmһźܼ
mһڣ̹ȻЦбдߣڳʷǰҲ㲻ܣպ󲻱˱ܻ䡣
æӦˡ
m˺ڣȡż㣬֮Ŵż㣬һҳպǵѪǡƺ÷ѩϤ͸ż㣬Ƕm鲻Խ΢в֮вϮס񣬽һᣬȽҳֽչɲʱƽ˸սȫͷԻ㱣С
ңңɽͤƼǣԶʹĻ˭ƽˮ㡣
ڹвҴдֽͣµش
ûбԼʼ֣ûб½˳Եζ
͵һ£żĿ⾹͸㯣ΩѪĿģ÷Ȼȴ֫ҡβȡ
ԵںɫȻףϸɶӿȻʧɫ֪mæǰһ΢סm£Ī
һﾪmѪ㣬ץһҳż㣬ҪչĶȻָۼ£Ǳżչ
ᵽɤۣǷϲ֣Ҳ̽ͷȥƵдômȴǼֽȥĿ˫۾ѲڱնԼʱĳ죬·ֱֱտգַ·ʹѽֻ佫ľmĬ˿Ҫٻ¡䱻һͷҡͷֻƴסڣ۾ȴգҲգĶm.mǰһŷססΣδڣmŶһ³һѪ

54£µƲ˼£

Ʈ̲ƺɲԶֺĮĮʣʱԽšʱת࣬ʱѿտ޴ڣ縡Ƶ㣬׺
ѹͷǻᡣʮ縵ĽǴ£篣飬ʣûʸ֮ϣһŮӱӰޣٶࡣ
£ŮӶ⣬ʱͣµ࣬ȹӹȻ鴲࣬鷽ʼŮӣgˣŮӣ֮Ҳҡ˵ȸܲԼѾ죬ѵ칬鸧ؿڣʹ콫˻ͷԺ֪Լδȥ
ŮӼˣݣЦһ£˹Ȼ˵ţҺǡ
ҪǰδԴϢΪѡ
鿪˵һ仰ɬ˻ƣɿЦֵԴϢԺԼ·봲˲ɽĽң
źҡͷЦҡСֻ֮У϶ѡ
Ǻδɻţһʱǰ
˴ԭ̫ӱԷ̫淾ҡź΢Ц
鷽֪˴ʶ֮ɺζȥҲ̫ӱԷжǰλŹݸΪɣǺˣڱΪ֪ݡңΪܾ̫ӱԷ˭ȵԼ˭Լ
㲻ؾ죬ź죬ˬȻһЦʵʵ˵˰ɡǰģңδŵӣ
һźϲЦȻ֪Լ֮Ĺϸȴκ״µ˵㲻˼ɣ밲δ򸾣ʵǶƲңҲȢҲޣڸĸ֮һһա
źŮ޴ӱʵУԼԲλ֮Уκһж¾֮ã֪ΪλϣƷò书Ҳһ֪Ϊƫƫźֱۣ֮̾컯Ūˣ֧롣ϣ򣺡ݽڶʹثˣĪǹġ
źоڿڵͷЦȻѹְԸᣬثС游ԭ갲»ɽثһ׽սƴث˼ΪʶΪӣãث޺ڶʹİ»ɽԪʮثѱսᣬ»ɽѸϵ˽ǼΪثثνڶʹ꣬ȻᣬʵԽݼȨ֣˷Ѿ֮У֮䲻֪ƾж󣬵Ӱź֮ԼϿСѹźҽԼɣһ˻ϵдһţ˸
鲡˵źˬʣнŻŮ֮磺Ƿ££ָ»ɽ˽ҸϵҪΪ밲ղٰհѪ͵͵ԷŵľĲУҽǸæҹȻֻǰ̾ϢȻɱңֺαؾңܣɵ㵽Ϊţؿڵʹü
źӴһֻСƿȡöҩιµ˵һѴ̴ķҶ֮ܣֻܱܱȬպʱʱСģ͹Ȼ֢֮Σ
ĬĬҩòʵأ뽫
źҩƿ룬ĳЦ֮£̿ԴκԺ󣬾ҲûƣֹҪôԼҲ֪õô
ڽ䣬һߵС㣬ѦС㵽ݷá
źһżȥЪϢСóȥһ£ѾͷŹ־飬ٲȥֻʹܵˡ
뻰δ䣬һСӰң˵ϵ粻ϵɣȻ֪Ž˺˵ֻһʮŮδ㣬ϸССıӣǿɰڴϵ飬ԭŽѣͲˡ
źЩΣ˵ûλӲԲڴֶλֹ·ѦԵĴС㡣
Ŷλ㲡ˣѦһܶϣס֣㿴ƣ˭Һϲ㡣־һգһůıӿϣбȫԭؿʹʱл⡣䲻书m֪ѦִʱõǼϳ˵ڹ䲻֪Ĺ¡ϻΣҲԳԾСС͵Ůز¶²ѽ֮Ů򵥵ͷΣԶøд𣬾ͶԵϸĽԼ佲
ѦֹȻϲ鴲Բű߼ʵĶʣź෽ߴ٣˵ҽӲʣżľǣʱ㣬㡣ЦŵͷźסѦֵļͷһٸ˵ǰ»ɽҪץ֮ˣ֮ܽ¸ˡѦŴӦˡ
ѦС֪ȥ˵㾡ܷġѦߺź˵ͷĵֻҲ֪Ůǹеˡ
źԸ̺ùźȥ
һձŮӣһˬһ湦֪ԼǼʶ̫٣ʹŮѾ֮УǳȾΪ⣬ͿɰֻŮ˶ӣ绨֪ںμҡ뵽˴Լһ֮󣬾Щ˵ıͷ
ͷʱ˼mԼĶӣںηʱټطһ֧ȼϨһ֧߻mmһѰָ࣬ǺʱĪѺվ˪
Ŵͷ˯š
żҹһɫӰϢԾڣḧĶͷ
飬Ҹô졣˯ݣԼ

55£·Ǻȥסѣϣ

תۼ̫ӱԷһ࣬ؿżʹȴȻȬ
źѦֹ˵ʱѽ̫λmԪ˧¾֪飬ڷŵһġĴʱڣԾ˼Һľ
հ׽ʱȣ˼һ϶ŵǸ֮סϸϸ˼п֮ࡣһһزܣҾײҵڣûһհգҲŪ֮ͨmὫܸ֮ŵŵٴ⣬Ҳ֪֮ءǾŵз˻֮أ֪ԼڸУûϳӵģҪܣӦѾ볤ʱȥ˹͸ץסԼԶѾԺȥأ
˿ŵǸ֮ˣʼٸߣӦ븮ڣ굽һһذصˣ̰ǰȥܡ
ŵһذص˭أҳm⣬ֻشɡ¡¾ǸصġľΧ֪شɺͷ֮ɾųľΧأһֱmӦǣֻʣ¶¾ɣ
¾֣лڣ·ĴĪ۹⣬ԼһһԴƸ֮һm䶼Ϊ¾ûȴӴû˿Ѷ·ʧһ㣬mһֱ׷飬޽һأǽ¾һɶȴʼ㷲mǴˣֺαǰͽ졣
ֽ¾ƺ˼䣬iںʱʱġںδĻָʹŵʱڳ˺ԼڳѾݺԲ볤ԼءȻm֪֮£ʮоųɻĵϣm޸ô뵽¾뿪mѶm֮ȫȻģˣͲmԼŻɥĲ֮¡ˣѶԼı֪mҲʵʩıΪ¾ȻļƣٺݶҲımȻԼʱδ޴˿ܡ¾֪mmھУҪ֣ȫ޻ᡣ˼˴޲вmϣ֮Σմ
̫ӱԷƧ֮ԺǰһСС԰ź˽ܰأ֪⣬˽ԺԼиԼ˺֮ܡ˿ź밲ĳЭ飬ȻЦȻ˴Ͷ֮У׷Լߡ
ʱѹ£źÿ鴦죬һ쵽鴦ȴһղӰ鰵ɺѦˣʵæô
ѦֹŹһЦŽҪˡ
һ޸
Ѧֻ˶ŪǰģڴѰگа¾д񡣡ıźѧƵģ󷴵Ѧֵ
񡢴񣡡ѧе
СѦЦǰֺϣҪٶȴźɫķ߽ϡ
ѦʱͣЦٲ£㵵źֻźǰʲһˮҩأſڼϷ߹ȥķޣá
ź͵̧ͷʱ滨꣬˾ޣİ㣬ҲʣҲʣƾʲôҪƾʲôҲԼϲ˶ޣ
о̾ǰԼǧŶмŮҲΪ䣬֪ɶĭδز¡
źȴˣԸԼĽ֮ˣҲ޶
֪̾паĽ֮ˣö԰ްĽ֮ģֶԺε˲ŷ⣿
źνһ֮ˣǵһ۱ҲǣƣܷߣˡźףŸԸߣŮӡ
ֻʵ´ˣ²ô죿
ź죬˵ֻϣ˵е֮ԼҪʲôԼźȴȻһЦøᣬŤͷѦֽȥˡ

56£·Ǻȥסѣ£

к£԰лľǼк죬ɣźѦɢȥСԺڿռٴиУĥдʫƣͽ̣罥סҴ˼Ļϳɾãᾰ١ɺ黯ݼˡ
дһ䣬Ȼ̾˭֪Լ֮̾δЪҡءļ΢졣
۴һ̷ֱԼǽ̱ڵأҪϱһ˫ֽסһʹҲ˽סѱЯҡ
һңץסԼ˸ڶ˵ûж⡣˵䣬סѽɡ鴭һҪɱֻһѱҪɫ澡ʱܽûĵµͷ漴ȫ֣˼
ǰˣֳľΧμ
ޱȾɣ´ǰ֮ˣ̧ͷǰڼľΧһ棬ұ߻ް֮ľΧһֱ棬ʵѷֽϣΨһ˫۾ȷʵʶ˵ľΧˣˡҲ֪
˲棬֮£һ֮Եһ٣˵ɶߺ󣬶¾һֱδ춯
ɲǹǰ˵һ仰뵱ľΧжmر¾ٵĵһ仰һִ©һ仰֮ϣm޵֪ء껪ȥնһ仰ʼӡԼʣȴ
ˣľΧɣ
㣿Ӻδǵ𣿡ʵ
һֱڳδ³СľΧѹ𣬡ҵȶΪڰѣʰе㣬һްϢ£˭Ȼδǵ֪Ȼϲ񡣡
ѺһֱصmʧǵʱСĶ䣬ԭѱľΧʰáľΧĴź㣬Ѳս֮ԶﴫҥԣmػΪ֪ɻģ֪ģָ֮νǣȻȷȻӶŮӵİԽɽ֮ᲢۣοݽɽԶȹ̡»ɽңˣֲĸһ󲽲ά裻ʱ˿̣еʹѽǸβΪӪĽɽǡ
ǰľΧֻ̫ʣʵйءҪ֣һʵף֪mԼ֪ľΧݣǰ֪Լǿˣڰһͷֻʵʰģô֪
ľΧʱȣµ֪˸ܣҴţϻһѱڽ£ֻʰе㡣ε֪ʱ٣зѦ֮ŮˣоΣʶٶѦСòҼСǳ飬պһһ
ƴᡳȥΰԺţԺǽľΧ书ҪҪȥףŮӣӺܣǿܣ˴ľΧһѵбԷٱһᱩ¶Ŀ꣬ҪӾ͸ѡ
˵ľΧһԺţ봰˿ްվٹʮգǰżСĴ֮գʱ½졢Աᵽףأ̫ӱԷɽ˺ҳһ㣬ǸؿҲӣ԰ĿǰıȫȻ޷ԹˣѾɢղϸ̲飬Σʱ˵ȷеźŻʮֲԸʮպ󵽵ܷδ֪֮½ԼǼҪ֪ľΧ
ľΧһӣٺٳЦõģѾʥּ¾֪ﱸѽУǼϲòżСǲԸҲѳɶ֣ŮӿΥֵġ˵żС㵱ղϳɻ飬ֱʣ¡
һ仰ͷľΧ˵żСϻ֮ʱԷ󲿷ֻǰͥһ֮ڣΩдʱԺΪԼ׼׵Ҵ˱ڴʱԺнӦߡڴ˶ʱһؽ壬żСʱǺʱʱȻʱ׼˵¡
صͷ
ľΧȭǵһԼӦ˵ϱȥ£һ£
ľΧת£
ָңָ̱ǽߵ澸δ
ľΧת˲⣬ЦģֻǵĻѨһ
ľΧߺϲˮСָպ澵ϱǼ⣬ĴգȻ澺ܿ¶֪¡Ц㶨ǽ̺ҹ࣬һʱӹȥûôҪͷлĻæﲻοһŵ֮¸ź澸Ǹм
ź밲֮Ƚ̫ӱԷһһ췱֡ź鴦ʱϡ٣ֻͨǴҴһƳǶߣϸĹ۲ɫƲϲǳߺޣ֪δ㡣ԤУ˳ɵĻС֮С䲻֪ź밲֮ԼʲôǶ˵ĻйأźȻϼ밲֪ιⳡ£ӻƲľΧ˵ú׼Ȩһ棬źҲΪϧĸֵ֮ˡûأ˼Ҳ޷͸
źѦò໥ӡ֤ȷźʱΪʱһ̡»ɽЧңź֮ʵʩԹӭΨһӭֱӭ밲լ빬̫ɰ»ɽִ
ǰ»ɽƵۺνࡱĵһʢ¡
鰵עؽ壬ֻľΧ׼ʱǰӦ

57£ϭϦţϣ

ʮ³ˣǰźɻ֮ա
ʱδԷѽæµںԺҲüǰԷū߶ڷεȵ֮ڶַǷԺ鴦аʱֱ˵ǰԺæ֮ϲæҩ뻳УֻľΧӦʱֻӱɡ
۳©òװʱ̾ʱ̫Գٳٲʱ涯κ쳣֪ź޷֮٣°Ͱ֮Уֲźϧ
춯һĨϼԣĿźһϮ£ãӳĵɷѾֻδڶѡ
ϲ֮գô
źӯӯЦҪһʱ䲻ܼ㣬Сģ㰲ȫҸоҲ߶㣬ֻܰ
ݺЦȫ¼ϲãȫǰյķʣΪ졣ֻҪת⣬Ҳ˼򵥣ֻЦ֮£춯֮ʮֲ
źȴڼյ裬һյ飬Լһյ˵岻ʣԲƣС˵һֻҲˣ˵ʱûǿع뷿װ磬ʱ
źӦһȴûߣ۹ŵ棬лҪ˵ֲ̧ͷӣ˲ʱѱüΪӡ
Уſٻͷ飬򵥵ѵ䣬Ȼʧֱź㣬㣡п֣ͷӽֱȴһҲ˵ʱһƬ֪ˮбźҩ
ź֮ɫǰ֮£ֺ̧۳ѣȴ࣬ö֡ŷԼʱֶ̧ţֻ֫˰ڲ֪źµʲôҩ˹Ч
ͷѣ֮ңֻźˡֱֱǰ˸ͷӨӨ᣺Բס㡣밲Լұƽ跨ȡ£ʳԣֻһֱΨнޣȳɣ㷢ﲢңʵʣֻϲؿñ²Ǩŭϡʱȫ¶Ϊ㰲ļ޸Խȫٰǻ㡣֮ҩʮʱڱؽ⣬𣬲صġ
ʱѣֻ޺ڽӣϽյô˽
źӣྸͷ£ϲڡͷȼȢ֮ڡ
ź´£¶һɫɶװϲֽΪ黻ϼ£÷٣ڡͷԸӻ룬һԼɣԺΪΪźθ߰´ʮֺ塣
źԸϲ֮£ȱ㰴ǰ̴á
ϲӦǣź̽мֺ¿־壬źͷãǰǰκβѱ֪ˣ
ϲӦǣһͽϴǰ㽫ͷͷϣһҲæǰһһңǿԷߡѣ֪ǷԼȥźĹ󣬵ȺȢ֮ţҲֻಽǰȥԺ˶ǿźڵģʱ¼ʢװͷֱΪźթ
źЩϲԷڴϣ˿¼׼׵ɬȺ򻨽Ρ
ҿŽƯѦֵĴͷ΢΢һѦҪҿͷϲԶѦС㣬ǧܣ
ѦָͷͣͣŲ⣬ƫͷϲΪʲô
ϲﰥѽѽһЦѦֵЦ¼ĺͷɹңѦСˣѦһͷֵŽ˵˵аɣŽôһţ֣
ϲæ¼ˣѦСѦСǰҲúôһ
ѦЦտҲҪ𣿡ϲͷеãããҴƯһЩ
ϲѦСúãô綼漴֧ѦȥԱд硣

58£ϭϦţ£

ʱ˾ǸߺȣϲһһҽߣһϲﻹѦֵѦС㣬Щϰʱ
Ѧ֡ĴӦţ붮
Էţ۸ѦΪӭ׸ʹڰԣ󻨽νطϲԱ侫ⷻƼΪ׳ʢۼźĸųֳűԽǰ¼ﱻں󣬾ɸŶĿɫһԲϣǵȻյϲʮֲ
űԽ³Ѯûźһ˿ʣǰִ˸԰ϵܣһˣһۣ΢΢̣ǿһ˿Цݣ𻰡
űԽָûȤʱϳ塣ثݶ꣬ƽͻɼ൳ңμʷ溲صĵʫ˸ʫơ̳ڶǼƲжغУӷǳɫǼثĹѫثȥ꣬ݸΪΪ£˸棬ʶšűԽǻ󣬱ΪǺ²һһ̣ǵͨ죬ɵÿ£ֳʯʨʨһģ֮ʯϣ׹мǳʯʨģСһκβ㣿
ĿһݣӱԽ˭
űԽں˫ĿһС˭űԽ֮ųţر߳裬˵»ɽҲδȫȻ죬ֻƲԽȥ֡Ӳͬ˷ֵʵڲ󻰣ȵԽסڣ
ڡֻûأűԽһ̴ٶδӦ͵һ֮ｦǣֳһѪÿѪȻԡѪսȻһЦָᵯ֮졣űԽǰ˸󶴣ѪȪӿ˫ĿԲɣϻǲţŵŵš̨̱ǰһ
㡪ųŭӰһͬСɣͰ佣һ֮£ȴ˸աԭǴϲ֮գδ彣ʯ֮䣬ðһЦĺһһ仰ٲ˵㵹ڸУ㡱£ʱ
һöСϸ°ɪɪζ
ʮ⣬ѦԴһ磬ֱָ¼ѵ顣ǹǼǾƣ˲֮¡ȻϸСɵĹɱ˵ıȨͺСɽ컻أΡ
һѦԶ׼ʺҪء˼ͷȫȻңجج֪ⷢ£ֻϲŴ
Уͷ֮󣬱źϽĴˣɱһж˳£ֻŮӡ
Ѧ԰ٲһ鷢
ʱȻѦɱϸӶˣ˲Ϣ֮䣬ףϢ
ССģӦݵϱʾһıѦԡ
ʧԺ壬ǧһҶ˭ȣ
˵ʱ٣ʱ죬ͻǰӰһΣһֻС˳һķ죬öʳָָ֮䡣ŮӺױЦ绨˫ٲɫд裬Ѧ֡
ѦԻؽϮϱѦֺȵ֣쵽
ѦȴЦҡͷǰҾżҽ㣡
仰ѣڳϱͽγѣһеųӸߺȡС㡱Ȼǰڳϱ׷С
˺һһ֣ñ֮죬ɺɫϲ°γﭵıУɴ࣬ѵء
ʱ磬˫з֮ӳͷһƬ˸Էǰԭ죬ϲޱȣת۾ǽţɱ֮
ɱˣˣԭΧ۰ռƲԣ񱼣ɢøɸɾϲ类ŵɫףƲ飬̨ףһͬܣ˷ЯӷѦæǰһѲסֹżҽ㶨䣬ʹ޷վȡѲܳɣźԻȡºɫͷĪϲ˵мɻ䣬಻ȥȡźĺͷڸʱ̨׵ϲڿȡ¸ͷ𣬲᲻ɣ
䣬ϲȺҽУѱ±
ͣųӽΪıѣżɱۣϱв˳ߣն⣡
һ£±ӵϡϱפڳǽʱ̫ӱԷˣǧˣʱԷǰŰΧ
ѦּѦֺŮСĵۡ
ѦҡͷŽһҶԵо֮𱨣ֲм
һЦͷѦԵŮСмǡگƽ֮ң㾸󽫾ְ֮Ѧʱ˿̣¾ϣҪ󽫾֮ӡҪŮ
ѦڨڨһЦ˵ֲŮִҪźҪѣ鱨常αŮ鳤֮
Ѧ亹߳ĵ䲻ԼŮΪŹ֣Ϧദм飿Ů͹ְҪȫãһʱң֪δӡ

59£δ֪ε˭ǣϣ

˵תͷǳӣƽǲ
ǳջƣǫ֮ʧ˫ףųһߪΪϾһһĽףȴĹҲ룬ͦذȻ㸸ӱ޳֮ٽɱĳңڽʿΣڳϱǼųصţ½ڿһǣҵȸ潫
ǫ֮޵ãձܱ𣡡
ٲԣȻ֣ԣΪʱսҽɱ֮Էŵ֮أ˫ɱѪ岽ġ
Թۣè׽ƵȺ׵һ㹦򣬺ԮǧҲϵ˴ʵȫȻʱ׽׾١
ǫ֮｣ǰϮˣϱҵɱһѪ·Сǡ֪ƣ˼ڸԮһ̫ӱԷŰΧڸڲѷɣΨг˫֮ʣΧӳ֮ܡ˼ѦּвУʮ˽ָ飬赭дεлΡ
˫Ȼ⣬ϱս֮ģǲҪĴ򷨣һʱ䵹δռϷ硣ǫ֮£˽磬öʮϣһ㣬ƽԾڰм£һץŵͷһ߾ٹͷɱһ缱裬˸ԲȦ˲ʱɨǰһƬ
üͷ΢壬ԶԶԮ㱼֮˴ʱδ£ȥû
һν𣬳նֱָǫ֮ƽñ̸У
ǫ֮һϮֵܽһһȥʮУѽ߾ȫϽǰԵֹУԭ£ˣǧղǰ֡
ٶУǫ֮нѪעҧš֣Ʋƹжǫֻ֮ŽңգۼСһһɢ׼ʱսپһš
һһʧ׼ͷǫֱ֮۶һöͬʱڵءѦṴöڿԾ𣬻УЦӯӯ²뷢䡣
󾪣ССŮȷɵ֮
ֱ֮ѦǼɫ֣ˣصף㡣ӱ̾͵;Ȳáδ˵꣬߷춯һۣһʲģѦ˵ݾ֮ѵʦɽ֮ʱ֮ƣԭӴƾѦԽ޹ϸ𡣡
Ѧ֪Ůڳˣ˵˵߾Ҫߣײβ˾ʹ죬һʒ{ȥʡģȻﻹмֲʹ졣ŮѲ㣬Ѧ㻹ʲôԥѦԽһᣬǸҫͷվռϷ磬𣬷ɽѦ֣֣ˣݹ飡
Ѧ΢΢һЦһַס飬һְγСֵѦԽѦȻң籩꣬ίʵѦ̫Զʮý
ǫ֮Խʹ԰ЦٶɱҼ˶ѡһɱ볤ǣðȣ
Цĩˣü˵ǼѲ´˾֣ġųı˱ԵĴϲƣʱѱʷдׯϴ˽ƣ
ǫ֮ɫէ䣬֪飬ƭӶ˿Ĺڴ֮б䣬ΪľǽԣѰҩԷųϵãȺףȻι»ɽ
˵У̳ӵأ֮ХضɽҡѹѹһƬֿ񱼹ףҡ
ʱ΢ϲɫ漴ɫǵضδչθµķ
ǫ֮桱Ŀоէ֣ЦһδЦϣۡѪ
ɳ۶ת˲Էţǰʮ˻𳤿գҷУʿƤƤףǿ
һսһɾװʿӵһ˫ҵ㣬תͷ̩ɽ̬ݣһأ·С¶װ磬ᦣ峤޾ˬ˫ڳ۾ֱ
гź

60£δ֪ε˭ǣ£

ź
ʱɣѦ֡ǫ֮Ҵϱϲӡǰ֮ź¼˭˫ԭĴ򶷣ֹͣ
練Ӧһ᳤磬Ҫ¼ĺͷ
Ѧֻվһ
ͷƻλεڵءֱ֡¼ţȴӲֹͣ͡
֮ܽ£΢糺죬ã·밲ӡ
Ȼ̬Ȼ类¹ײػͻͻΩ߾ȫɫΪЦ
ѪӨӨչ·޹â
ڶԽ
գɻӽ飬ڽ¡Ȼ˴˿̣סһҲ޷¡
ѦִУ㣡ָһⵯƫĻع񣬻սźõʲôƣʲô⣿
źʱȴڱԷǰʬֵʬ壬һ£ҡҡ׹
ǫ֮״С㣬͹ӶʱǱʱ򣬴СҪΪ͹ӱ𣡡
źҩ޺󣬾Ѱ˼ϾפӪжϵ׺Ľʿȥݶܣȳɣľѳۺٻ̫ӱԷһڲϸӪ;Уׯıҩʿ۶ϾȨҴұţ˭ϸϵʱ󲿷־ʿѺҩľƣᵹΩǧױѲδȾơź֪²ã޲LٱԵľʿ̴ǧױƵܿׯ̫ӱԷֻ㲻㣬վһׯʱѽڽʣĶôһ
źŻŮǿ౯ʹһȥᣬγʣֱָ㸸Ӻżţһ˿һԲסǣ
һЦҲ㲻Լ£ȻɣΪޣá
źʹڽӣ֪ʱң޷˵Ǵ麰㣬Ǻã㣡
Ļ룡ϷϼҰӣ⣬ɲڣ飬ĳԭҡڲģڴ˿ȻˣȻ⽫͵ԼǰؽΪ֣
źȴһɨɲңɵֵùǧֻҪһ֣̤ƽԷ־ܣֻ»úѿ
·Ӧ䣬ɱС𣡡
ü΢΢һЦ˿˵ʤܣΪʱ磡һʲô
˵䣬һ̳֯·۵ֿЦźվ鲻㣬ǵϣһԷԮҪȫûҲȫˣʱԮѵ˫ݣ޹˼ɡ
̫ӱԷǰһһţǾƾС
ԭصź㿴˫սмʤ㣿
źɫ΢з֪࣬밲սδػ䣬˵ر̶ѨԮԴԴϣֻǧӡƴҲĲñʵͼոҧ´ϻ»ȥǰӣȳ̳˵䣬Ѧʹ˸ɫ
Ѧ⣬סźǰȥȵ֣סǣн֮ȼ𣬲ֹԷǰԭ˫ʿǰʿ࿪ʼսֻ˫ڶ࣬һʱΪҡź䲻ʮಽȴ򶷱ʿ£޷ȥԮסֵСĪ֮򲻿գ
ʱ泤Ѧ֣Ѧַ飬Ϊ㣬ȴýһʱס˰ƣйһƵðˣϸ԰ʦɱˣĪңϼֻѦֽĪ⣬Լѧ˶ʮ꽣ԸСŮ£红ͯϷˣȥΨ·һһֱǫ֮򶷵Ѧԡ
Ѧ΢һ콣ȥȥ̫죬鲻ϣӴһˤڵء
ĵľѦдĸŮ֮壬һ飬ʱؾҪ飬ȴǰһΣʶ˺һǰͻּˣȣҪʧУֻöһѦС㣬ߣ
Ѧ޳ɣ飬ѦͦǰԴ½ͷĿŻǫ֮ѦԾź
źһתͷַȥе׷ķ
ŭ֮£ӹıǰˡЩľΧľΧһĽӦ飬˭֪׼ʱԺȴ֮ˣһţ֪䣬ݷھ۱仯֪¼ʵ󣬱һı϶ȳʱľΧѱź±ӵųߣսֻѰͻΧ
ᰲպǰˣһҪ׷飬ս½ƽգֻƷˣۣ˵ϣԾϣȵ׷һӣʿ£Ȳӽ׷϶ȥ
ϵȷ£֪ӣԾƴ׷һȣ䴦Ѫ׷ף֣ԶۿڼԶԶƳ졣
޴ȴһںֹмּ
üסؿȴһ̣ǵúΣŴƾԷgΪʹѽμţ¿ּӭУμڳǲǼΪΣ
ĬΣǒ{ǰԶߡڵתͷȥ

61£·ѣϣ

ƻ裬ϦɽϪˮȾϽɫ˿˿߹Ǻ֫ٺһ£鲻ԽӣԼգҲľȻϺ޸оطףױ˷֣ȴϳ˵м
ڵȣѦ֡
źѦ־ȳΪ׷֣Ҳ֪ιʰûʱ׷⡣źһга﷽ͣӪϢ䣬ҩҩЧ⣬ɻѣһ½Ρźְû֪ǰź֮ģȰźʱͶƾźȴշƣշ࣬ȥͶƣ޳ĪڴˡΪܣҲ£ź֮£۲ڣ޷Ȱ
ź֪£Ըɼʿ鸰mۡѦҪɽݼʦɽ֮·֮Уǡͬ·ŵɽѦźһٸģ֮һ·ңԱĻ㣬ʱ󣬱跨һСװѦּݳǰ䡣
պĳ·Σ˿ڿѵɽϪˮѦֱȥȡˮеȴ
Ѧ뿪һӣɲʱɽХĺɱ㡢ҽСᡢƴɱ֮龯ĸƿб˺һĺʱһ֧ǿļʸƿɹֱ֮С
ȥʿӵŲ죬սˣ֪Ǻηӣ׷Ǻη˫սɱƽԼʱʸ鼱ɷѦȡˮȴȫȻڴ˼ϣ³ֺ
ռʸڣ֧ͷɹڿٿĵϡȻܾĶչǰȥһץסþȫڼݳ֮λԼһ㹦򣬿ʼӣұҲûиһʧˡϹ£ϲûˣҲǰȥ
鲻ٻԭѦ֣һ˼ѦԼˣѭ·ڴ˵Ⱥĵ
һӡӡһʱʱʱˣѦûг֡
ҹĻأ·ϵĳϡ١ֺ߳ʮ䣬峺ô⣬ٲ߶»ᶳУȫûˣѦֲټһѣҸô죿ԭ֮Уһ޸֮Ůӣ֮ѡ估걻°ӣûֽãȻǰ֪m뾡취ڣ֪ϣ֪Σʶ֮ǣѪ֮Ѫĸ£ôôô
ΣҪҪ٣Ҫټһ棬ǵӣŹϤϢ
ⷽԲʮﲻƻ˼ңΨµգ¼šҹУȰ·㰲ȫˣؼеĹͣΩߣѰ֮
нɭĵ·ϣҪľӡëΪأ紵Ҷɳɳ죬ڸߴϴȥǸ಻֪ҹз@@·ӰΣ档
ԽԽĻţ鼱˼ͷۻϵرʵһ·ͽƣߣһôѣػ˿ڴٴʹæӻȡҩƿһöȥת۽֮£ʹ˯š
ǺǣԭǸСǣ˯;ͷһ˲ʱѣӭ濴һ˫СۣӣͷɴͷСһ˳ֽǰһƣһվ𣺡ʲô
з֪ԼһɫףǰʿδףڳưܣѪۣһС۹һֶ׳ʵһźľӡǶС´̾Сǿ¡аĺٺٶЦͬʱƽ
֪һݣֿɣ·ˣһ۳Ĺϣ׭Ÿơ֣ѿڵƾ
һ㶣СǻЩʶ
֪ƾڴ˵ľģҪʱ䣬æ˵ԭ䣬ڴ˵س֣
С۹һڳѬӣͷϢǿͣ˵g϶ţţԵУǴˡ޸ǳɫԳ飬ǴΡ
ԭһոεͬƽ·gôϲ̸ͬ˵mոļһǽѫδ˽ģδǣӦǷg̸ֽпɣսʱȻЧ飬ţӭУӭս˳޹źţķ̤ƾŴңŻսӣ˶ˣΨǧɢܣѾ׷
֮Ѿһ׷ܵƾʿУĶ࣬˫սʱڰѾܵƾһټ󣬷͵͵ܳmļıʿűɱ֮ģκļִ٣ݬ룬˭֪Ϊıʿ
սıʿȻطУ첻µز£֪Լݣ޼£ͽ鷳
С͵ϣ§뻳пʼ½һ߶˵ֵôֶ׳ʵһֱû˵ʱЦǺԱ߾͵£˵ã㣬ǸܸȻ鵱׸
麧Ȼĵ۾ѣСȻݣȴǯһס֣ų쳯ľȥ鼱֮£ſںݺҧļͷСۡĲҽУ΢΢ɣûһֻ֣ȥղصһ֧ΡǶС߳ŭֺݺһ⣬ðǣֺϡ
Աʿֻ͵ЦҲæСۡŶҽУڲ죬תͷСۻأǱ°òŮȫһ£漴ȾܡԾȥСĿڱһöΣԼܻˡ
ҲɱˣȻϾһɱˡݾβĿڣ·ѪҺէȻֹûմѪܱ߲סڳϲ֣ȫմѪ
ûܶԶһİˤڵء
ܵõʿЦ

62£·ѣ£

Īǽյڽӣʹָۣ棬ָ׶ѣȴоʹmΪβң
ӡɺ˺Өĺɲʱ¶ţֶ׳ʵıʿǰйâΣҡҡͷٶţϾˣ
޲ʱȥϲ֪ʱƴ𣬵ײײǰ塣
Цһ˵ڵأë׵Ĵֿʼ˺ǰǷŭ裬ƴؿܡоһհƣžϣ죬ؿڽʹѣȫҲ᲻ֻξΪΪ
ӷ˺ѣţģӱ˺üˣ㲻ӡڽУǰһ˻һ˻ӱ޼۳Ҷæ͵һԣܿꤡ
ͣХϡӻһжǲȻءּ٣תͷӲͣʮԶȵʲô
̧ͷȥһӣӢͦΣͷڣϵɡΪ͵ɵϱֲӺȵǵ£ٹܣ
Ƴһ¹ڲ飬϶ʱһ㺮˪
ڴһŮӵѯЌqʲô£
΢΢һЦתͷ˵Сһ׮㲻سҽǡ˵ϣǰʿԵ±ӿԲܣСŮӣǹܶˣ
ֶ׳ʵһʹɫޱУѸʱ嵶һһңӵȥ
ӹЦѰ·ݹ顣˵䣬һʱͣ˳Ʊסӵľһ˦ȥ硱ľ죬ӱԶԶ˦ʮɣײϴɣѪ
ֶ׳ʵǰһ۳žӵ֪ϸ֣ŵáεӵأͷ絷⣺
֣΢Цб޳֮ͽȴʵӣ˵ģǲģġ
ֶ׳ʵǳŮӿ˵ᣬһСӣв˼ϣôŮӶɱˣԼӵһڿͷ
ǳŮһʱδش̾ࡣֶ׳ʵĵƵȴʱ
ǳŮºתΪŮ۸Ќq϶һˣŮӶһݿ֮࣬ҴûĿҲټ
ã
ֶ׳ʵδѹζӶϺһһ編ƣһ֮¡
ȫ˵վ𣬾̧ͷӵлҲûУӷڵϣؿʹ
飬ǲæͷȥ峵˵ӣλôˣ
ŮӴӦһȹգ첽ߵߡ鴹ͷȹջѤãԵԼǱæҪͷӴͣȴŮӾ
һʱŮʶԴǻͷһ

⳵ŮӣȻǵദĵĻŮ

63£·ǧϣ

ģæԼ¹סӣʮˬֱˣס飬΢ʣᡭ˵ģģٵ߸Ŀڵڴˣ
ֻشһ仰Ҳ˵йӣ¡
˰η΢תסڣ΢ҩʮֻ̽黳ѰҲţŶʱŪ³ĴѰ·Բݴҵˤ÷ıСƿϸò״յδ̤ҩ裬¹˲߶ʮһһι¡
ҩͼӰȥһӹɫػ̾ûɺǼ㣬֪λϲ
ͷ΢һ㶣ɺ
ͷǰ󷽷ָָϵӣҼҷЌq.ֶЌqλ
ЌqüЦһᡣӺݻȣڲ̧֮Ŀۡ
Ќq֮ʶʱüĿmмƣȻ估m̸УΩ֮ӳЌqͣɿϧԶΪػһЦԣʱ³Уͬζػͣ˳㿴޲ڵܣǵ䣬ϸ＾㡭
лȻ
Ќq˵벻ײȻľʶˣû˵ǰƣôʶλأӷ٣ЌqǷѻ顣
İһۣûƣͲôѵۻǻҰ֮أ
ЌqȻʧЦޣԭ˵ˣҶػͲ֮أ˵ţˈVʧЦ޾С
Ȼ
һһԼʵݣ֪ĻػΪҵЌq֪ǰЩùƽΪмһ꣬СѾ
ƿΪϣĪǴ֮䶨ʲôԼĬںηȻ֧ǼŪԭɡ
ЌqǰУ̷ˮͳЩ󣬲˵ﶨ֪Ϊʲô޸Ќqԭίۣ۾˵
Աۣ渵ԼλһֱոȻ㣬Ż͹ˣ͹̻ͶػЌuʹֻһ֮ĬһӦнǧ
˵˴˼ƮΣɻʱȻȻÿЌq龳鶯ԣĮѪ£ĪˡδЌq֮ǰĬΪԶԶΪǱһУ֪ݱࡣ
ĬਾȻ£ݵ΢ɴΪüЌq.ڹǰ£Ǳ֮ҡŮмͬһ̱˴మ֪ϧˣǰ磬ǰóˣ̵ĴʧĴź
˵ɺҶƣӴоӣӱޣҺͳЌqƾɺƻʵֱۣ³ϴ裬ҺͳЌqֻͬС·ˣһ·ʧһµҲܣҵһ޳ЌqУ޺óԻἲиܿͻˡ
ʵĬҪЌqУҲǴż֮⡣ɻ·;̫Ѿʮ࣬ЌqУȻŵȴĬਵͷ΢г̡ĬҲû뵽ʮ⣬ûЌqг̣һ·Ƿ۵糸
һĬ਼ζ£Ѿ˾ʵǲԸ˲ɼʵɺʲô
Ĭһó־ȥһۺۣһ˵ɺ⣬ĪҪԶװ֪֪տɺ֪Ѷ䲻һԣɫ࣬ղ˼跹֪ɺΪɽΪ۾ѩҹǰΪ֮жɺǻ죬ȴΪԼ壬ľ򣬻ͭĪܺģ
ͷһû뵽Ĭ볤ɽΪԼβһԭίȴԼǰֻδᣬ壬ʵԼգԼѳܡ
˵ؿɺֻ˵ǵ̽飬ҶСͷһԿܴ졣ɣ㲻Ҫ˵
Ļ𶯣ԣĬǧ׸ΪԼδǰѰԼô
ֱˬĴӦԭ֮ģβǣƾѾɱܾʱһٽԭԭ֮ģΪֻǧ׸յأ
ֻΪ
ԵĬਣǻĿɺ
ɽ֪ѣǧŶмҵ֧㣿
mĬਣڰ
ҲգԵο
ݲ԰׵֣סһ¡
˵
߿ɺСֻ˵˸Ůӣ漮ǡ䣬ͬлת硣𣿡
Ϊʲôʧе

64£·ǧ£

ȹգʾԼ˵Ҳѳס롪Ќqٳʸ־ƣ԰㾴㣬ɷ׿ɷȥ
Լ֮ºžݣ֪СԼһ⣬Ȼް⣬ʱֻᷳһˣЩ顣ȻĬʼŮĽ֮飬䲻ͬŮ֮ĵǲԾ̹ǿɺԶʤڹƽƽ֪ݳȴȣ֪Ѷȴ֤ʵɺѲһгǾ㣬ʱ̽ϢһУƽɷ򣬾Ȼ㣬㲻ô
鵭ȻһЦܲ޲Թܲ޲Թ֮ʱôԹޣʧĬ਻mΣĬmҹΣǷȴɽ𢣬һŮӵ
ǲɡ֮УŮӱƮƼζ˭ܾˣ
㱯ϯĵ緢ֱ裬վֲ쳾־ѱʵݴ߷ְѣΩԷ֧֮ŵڡ֪ǰκ˵ȴֵΪӣֻ֪ȶķһĨƲʣ󳤳ͶӰ껪ˮʱǷԸЯͬУ
һ˲䣬ЩĻ䡣
ȻЩ£ȴǲöģֵֻӦҡ
а֮ɫв̣ò⣬ΨֻȴӦ˵˵ͷӦȥЌq˵©졣ֵҪɺҲף·̳Զ㲻մڳв
֪˵ӷ֮£а취Ĳǣ
̾Ҳաһ·Ƕ޿͵ͶֻܴڳУ·в֮Ҫ³ĻҾܿɺǡ
ȡԼ黻ϣлһӦһ·ע쿴ǷѦӰ
ЌqС
뽥к۾
ЌqеӴȻ
˯ȫʱڳҲͣ¡
Ĭਣˣ
ȥƳæǰһѰס֡
򣬳ͷ΢΢ƿ߳ȥ
ɺĹǹܾȣʶнЩЌqڳĬ˵õǺ
ĬਡŶǲ⣬˵ںһ˵ϣһҪȥ
ţЌq
Ĭ਻ͷʣô
Ќqȥϵ·ⲻǰǰв·ߴ
Ĭਲͷ˵ѵҲʵ·ô
ЌqЦɺһ·ʮҾſգ֮ˣȥ˭Ǽѵ˴˵أͲؼһʱҼݳӿг̣ϵ
Ĭ˼δгǵͼЌq˵òȷǼѻ£Ӣ۾֮أšüЌqݶСЌqǼΪļԼӿ쳵ٶȡ
ȻƿһǣĬӢΰ֮ǰ沿絶
һжûиı䣬һꡣ
ıֻ£ֻ
ȻֱҲûС
жûӰ
ԭΪ޶ԣ˭֪׽̹ľȳڿ԰ߡ

65£ϣϣ

Уż»ɽ裬ɳ͵ܳİա·;У״ſʩЩСЩ˵ȥģҡͷȰ˵ҪѨ
һ·ѦӰ
֣֣һ֣ȥ޺ۣżɲǹâؼ䣬ڰͽ˼һδô
һɳɳͷϥϣȻ˯һĨ΢Цü䣬ָ͡üһλ촹ɰŮӡ
ƿһǣ˿֯ɴĻĬӰʣ类֡һ£һ£з
ӥľ˰תͷᡴ
æ´ᡣĬ਺ʲôҪ˵𣿡
ɺȫʪ͸Ѱɣ֪ʱѾ˵ͷһЦζ
ĬຮӲη䣬Ќqϸʪ£֪ɷӱڳڣ˵ãЪЪ洰᡺󣬡ĹҲ͸͸գ⼸棬ǲ泩Ĭһֱ֪ܻ䣬ЌqвУδչ档
飬λﻹ˯УͲˡ
ĬਹЦŮӶҳͰˣҳɣ
ԳЦɺôɷֻ´˷ɺҪһλ˿ɺضءĬ਼ЦŮӣͷԼ˫Ŀʧ֮ʱƫǿţʵ֪ǷģǷݾǿĿ
ĬķչЌqж
һ·̡
ѴӳҳۣһһĬ਺Ќqöл¡˷ֽϸϸЌqȥ϶顣ڳͷһˡ
ĩˣĬਵɫ磬Ǽһ䲻ٸ·úϢ⣬װǡȥȡޣáȡһ죬΢üͷ̧ñ֣䴦ɱۼ󣬻һӣΪ㡣ˣɺûиɾѿɻ
ЌqʲôΪѣɺۣ첹ˡˢͨ졣
ĬЦЌqǳײã֪ϸϱƵϱҲã̸ʲô첹
öţɺ˵ۻŮ˵Ķ̣
Ќqźҡͷ̾Һ޵ǴƿȻܣϲŪŭӵģ
ĹĴĬਲ਼ǰȵ
ĬЦտʼѧŮ죬ҲĪҵֻ๫ȥҪŴ׳ᵹЦ
һۣɺƲˣǲУλһС
λﲻϢνĬਵ
ϢҿԽѰ˵ٴһ䲻ɺ㣬ϾͲһˣɫǰðɡ
ĬਵۣڣЌqǰС
ڳѽ˻һ
չɫۣƿڴ·Ϊʾߺ
ͨŮ죬֪ӦߣҿʱΪܵ͵͵˼ߣҲˣû뵽컹óкҷһͨóС߰û˿ɫѡΪر֮ɫͷһ縡ѿǼô򷢣ѵƬ·𣬵ϴϸƽȣۡɫ֮ʱɹ˲ϡҺɫв׿첹ֻ֮һʱӦ˳ǣ»ǡŴ͸΢⣬񲹽
һ㹦첹ϣЩľֻûڷ첹ʱŽչһ޵˼ܣõ߹һҲѧ˵ַӣ飬Σ΢Կɺδȫ顣
Щʧ񣬻ʵ˵ʲôѳȥˡ
Ĭ਴̧ۣڣϴϸ壬˿ߣһů㴩͸ʱն
ϸẮ԰ϪˮԶɽͣԼᵽϤķҷ

66£ϣ£

ڶհﳤǽ
˵ĬЌqһͬǣȻĬ਼ǽƧִЌq±ֻһ̽Ϣ
ЌqֲԿȼƻʵǿɴҹͬУ˸չˣòıԡЌqǵͼȡϸϸĽҪڡʳǹλøĬ਽һأǲġĬԼҲʮְգ޾η󲽶ȥ
Ĭߺڳй飺ɺỹðǣ
齫ֶڽУľɪĬਸߴӰûвΪңֹǡ
üģʾĻ
Цͷ̽⽻ӳǿϣļâʿȫɣţɺѾ֪ҾڳС
һûиЌqҲң
ʵ̫СǵĿɺĬǾԶƾƥ֮¿ʢΨ鶼ҪԣǸտɺ˿ɰµĸտɺĵСƣһʱҹԵ޹İŮӣİŮӣֺα˿һһУĪĬɡ
ȻؼڣƿʱĬһƳ
ʵô֪ɺ֪ڳУ
ֻ񼣬ȷɺóЌq±ʱȷɡ
˵Ϊɺ֪ڳУִҪЌq±ң
ͷ֪ڳУҪǣвΪңҵЩ鳤
ֻкƱһŽ㲻֪ԣʵǿɺô֪ڳеأ
ЦЦɺѴƺۣ
ô
ֽۣǲСıƻƣѺӦβ룬ɺ۵Ļȴ
գգۣȻѵɺڲƣԼƵģʱ뵱ʱ龰ȷʵĬ਽۱ֻ̣һԼŮ˵ЦΡĬ˿֮󣬾ղȰ˵һֱвУԲȫ뵽˴³ĬµǼųͷһ·ЌqĪͷʵʲô˶𣿡
һݣ·һ׶СպĬеơʱʱطСĬ਻ֳޣѸ׵Ľеڳ壬⳯ϣиڡ
ͨסһз˼𺶣֪ĬΪѩСĿоĿɺһһþ캳أھȻϸܵ˼ԴһŮӣ̽̽óɺ֪ܶɸҲԸ⡣֮ѵɶز
ôˣôЌqҡҡشԾһԣĳԱ߼ϯ£ԶǺӣǺӰҹɫ룬ң˵ЌqҲҷ룬ң
š
ȢŮˣ
š
һҪ취ҵң
š
һҪ
תͷЌqЦЦյҺ˵ء
Ќqһ֧ӨӨҲش㰡࣬ӭз죬װԶޣҹɫڣ̾ΣתΨҹ¼ţԽԽߣл֮·է֪ЯͬΣദϸĵ᳦ǧתִֵİҡ
֪Ќqͷ⾡С
ɳ߳
Զ໥һˣ֨֨ɹ
΢紵˲䣬·гˣֻʣտȡ

67£ʼǰϣ

ҹɫζ룬һƳ⡣
Ĭ਴ȥһҹδ飬ЌqУʱҲ಻סҹ
Ƿ۾չһ֫ƿĻ˯СһСľϲĽлЌqɺˣ
һδ˯ţСᣬѡ
䣬ɢɶݣعӳУĬ਴вЮһȻ
ЌqӭȥЌqʵʲôϢ
Ĭ਺ٺһЦв֮أͨʲô֪Ќqһƣ⡰ȻԭһˡĿ࣬ؼףǷƻɫٽ׾ȻСڵϣ۾ɵûԲȴһʵɺ˭
Ĭȥ⿪˱ѨЦǰ»ɽ·ľ󽫾Ѧԡɡ
Ĭ਴˴ι볤ǣּ֮αװǣǺ֪볤ϣС׼ף΢ǹ滮֡в£תһȦЩ·ڽӽʹûЌqָð빬ڹ֮⣬ܽһҪԱȿɴҪ飬õưȻǡ
ѦԿνù͸ּˡ󽫾ӡ緣ϲ빬лӹάһ䡰󽫾Ĭ਽ϡĬ䲻ʹѦԸۡȴ֮ѦԸ֮ʽס»ɽڳʵʩ֮ϸ֮ʱ޷ǣ賿ĬѦ׼ƣҡڵĴӳŶЮѦЌqϡо֮Ѧ̰Ĭਣл϶
Ѧɫް֡󽫾ģֻɪʮֺ¡
Ĭֶȥȡֽʡȡīֽ⡣
Ĭһţ߿ѦѨ˵콫ĳפͼѦԴ죬Բȴһ·ĬֶΣ뻹ȱסԼ²ſʾ͵д뻭ʱĬਵСˣĿ͸ĬݣյͬˣԭʿвͬңѦ˵ɽֻԡƣԲøС
Ĭչһۣüͼһţȵ󽫾˳ǲˣָͼһ˵˴լפһʿĪһȡ׽һԭѦͿפīˮʵޣþ˵Ĭਡ
ѦñʵֲͣһᣬĵͼģǻģֻҪ²µ
ЦĥīһֽддȦȦĺôһֻͼ
ĬԾ⣬ֽ»ɽϲáʩһһѦԣѦԴʱ֪޲ԣֻЩ
ĬһۣѦϣգһѦԴϲл۰ͰĬ਽⿪Ѩ
ֻǣҼѳ֣´ûȫ֮ˣĬһѦ֫Ѧȫһ˵գһ˫ڴˡ˵䳯ʹ˸ɫ
Ѧŵ̱࣬ƺĻҲ˵ˡ
Ĭਸ਼꣬˼ԽеүҪ˵ȣҺ¼ѪȣǲҪɣ
ĬਵԳУջأ
һΪѵӣѦԣĬਣүҿλҲǴd֮ˣҸ飬ܵһЩҪ£ͲҪˡ
ĬਲмѦԣ˵֪ʲôܣ
Ѧȴץס˾ݣƴѹ֪ġܡʵӱ׾ð»ɽأפ֮·ǵ֪⣬֪ġܡίʵ޵úܣʾԺ˼һûп˵֮һ֪һܡƹƽû
ЌqһͬСɣǰץס˵ʲôƽû
Ĭ΢΢һЦضʻ㲻ʲôܣʲôܿ˵
ѦԶʱйż׵һ룬־̤ǣ»ɽ볤Ǻɱ٣һû粻ô˲õ£ó˵Ȼע⣬´ͷڵƵ°δʱڣ㲻ʲôܡ

68£ʼǰ£

кȻһըԶԶڳУֻ
Ќqʵȥ䣿ôᱻ°Ҫˣ
ѦԲԹɫ֪ҪԼ⡰ϣæҲáֻ֪طgʱ򳤰Ȼھǰ°ס
ַڣƲסλľ㤾ʹȶ
ċS£m飬ˣܹ鲻ԼΪǰΪĻ£ӡ֤Լģο֡գĴ
Ѧ߶߶šʵճƣ»ɽΪ֮Ǵɱ䣬ɱڳʷģͳڣͬʱ˿Ըǲɱҡʿ׵ʮˣѪءԽɱＰҿʮˡս֦Ҷһʡ˷ܵǡǰ»ɽǴʽ
ΣΣ
ѦԵĻЌqʻĬਵȫѳΪտģģĹSЦ͸߸ƶԶԶٽ?ȥ?/P>
δʱSһգ߲¶ĲݵϣݷŴ̵Ĺâ Ÿȸշת裬šɩɩɩɩ
֮ʱһǧΩס֣ҷġ
һ飬־ȥƳȴѱ𡪡ǰ֮ݣ峿չҫͶ䵽ϣ
סݣԻý֯ζһʱҭ
ǧΪΣ֮ʱ
Ƿȴһһνԡ
̩Ȼĸסͣڰյ֣˫ ֹãչüЦڿϼˣ
ɫ԰ףȴЦȥ۵׵⣬֣ҿ㣬ļƻ
ĬֹסЦ⣬ֻҪ˵ұȻȥ
ȴҡͷ̫ˡ
Ĭ׻һưˣСȥ
ҡֻҪȳɸκҪ󡣡
ĬŭĬਿʲôˣһΪв㣬в㣿
ֻԼİáǿסؿڵĲʣǲӵƽ
ããĬ਺ͷøİãģԸٰ飡
һԵЌq˾䣬һʵ飿ǹƽ˵û˵꣬ĬãҴӦ㡣ҾˣٸǾᳶһ˿Ц⣬У֪ʵѹѼ
Ќqˣ²͸оǺν֪ƾԼ޷ȳ˵Ӳ֮ɻ΢΢ҡͷȻ
Ĭ߹߿ѦѨʵںδ
ѦȻľǿչڣڡ̫
ĬѯĿЌqЌq̫ڻʳǣɰǺǰа׿ֻҪܾȵˣɱš»ɽ볤Ȼʳ̫йȫ롱̫ҵλ
Ĭਸ਼ѦԵʳ̫
ѦԸվȣſڽࣺ⣬⡭
Ĭਵ󽫾ˡ룬һֱûȡѦ֮⣬ֻǻɺţԵפͼֽٷפͼֽвѦԣظ󲻸ڰ»ɽǰ˵ͼѦһҪҪȨǵвȣפͼӼáȻ˵֮£鿪󣬴ѾɣѦԵ޷ȫפͼת˲ͳɷֽƵġƻҡ
Ќq֪ڲǆ½֮ʱЦǰѦԵļ򣺡Ѧ㻭һͼõ»ɽǰһΪ֮ƣ㻹ûǾȳƻʵ۱һˣָҲ󽫾񲻱Ȱ»ɽ˳
ѦһֶͷȷԼеĴҡ»ɽ鱩ɣԼߵһΩҧӣɥ˵ΣֻλôѦĳһ
ЌqЦֻҪԹҪ󵷹Ҳ֪ǵֶΣҪԼӳѣҪʱҪСֻǾ֮ͣ
ѦԱɫӦǡ
ߵʱ磬ǺβЩǣ׼
Ĭ਻ܵЌqߣ˷سǣѹ۲θò˴ڳǵ·ԣ·ԶбʿѲԲʮ˼ңǰ磬ڴˣݣͷĲ¡
۳ĬһȥԶˣǿŵһйȥصϣס
תûҩô죬ô죿
鴭أءżɵһȻá

69£ɽ´ݣ£

תŽǰ
˼Ի鷽Ϣƽͣϻظһ
Ĭ਺Ȼֹʮͬʱ˻ֹס
ۡ
ǰչ¼űԶԶڱ˫ʿңһ
֮£üӶģǰ
һĬਣо죬ɺһأδϽһᣬĳ֮
Ĭǿ޾壬һЦĵıȭһᣬһᣡͱڴˣĪӭ򱾺
Ŀ棬ɴ޹ԶSЌqɨ䵽ϣӣ֪롣Ц⣬ȴЦû뵽ССһƣ׬ͷ󡣲ЩһܣտɺҲõҴ͡
޹ԶֻʶЌqһֱĬʵݣŰ֮ΪտɺҲһ
ʱ֮ˣ޹Զȫ죬ϵվSʱ̫֮УһֱҲѣĬਵɱΧж˳֮˭밲·Ⱥڴ˱ؾҪ
û֮׷ǰؽѣ֪Ϊ԰գڳжǶԵУĬਣԾȳSȻܹݣⰲŷǳǣ޹ԶǷ˻ϣͬȫõλһӦԤȲڴ޹Զ˳Ǻ׷Է׷Ϲ޹Զһбããɽ޷ѰңΩ˱Ÿտƽڴǰлɱڴ˴ȴ
ȷǽšΩһû㵽ģĬ龹Ȼڴ֮С
ùɼľƣԷǧĬਵ춯֮£Ĭ񹦸ѱȫ
ĬਵɺعңгΧ΢΢һԾΪ为ۡһĬιס˵Σ֮ʱ㣬ĬΪ
ȴ˵ƵؽҶС»񣬿ĬΪ
Ĭһɣ˲Ϣ֮䣬͵ֱۣϵ䡣
Ĭ˲ʱȥǧһ֮ʣ߰ӰӰǿƷ棬ͷܹƷ磬ʮƣһϮ֮һ ̾ܣҲʮಽסΣЦ¡вЮס
£ȴ»æþס֫ӣɫҰף˫Ŀ΢ϣţϢűѲɫԣʱ̽ü֡
˫Ŀһ𣬰ǰζգǶȻϮضԥһƻȥ͵Ϯ֮˱ £ʱԥͷܣһذѼھϡ΢зһ˫ûκα顣
飡

ɩɩ
ͬʱھ
ߣЩȴƽһһ册˵
вôɫ˵ذҲòȣֻ֪Ҫһ̧֣ʱԽذ׶£
˵˴ȴͻȻȻ֣ߣ
ΩǴӣպƶóһͨʿȻңԷ
Ĭਲ਼һֻƽδܹ裬һŮ跨ΪЌq޹Զԭأһ
SɩɩĬਲĿһۣȵߡȥһƥԷųȥ
Ĭਲ਼ʻ֮ʱ޵ճӣֱȡʵҪס
ʳָһذס惡أס֫շסĬޣĬһʱֲ£Ĭ޲ӥչᣬֱ˰Яˣʿ˼ʷӦʱţĬਰлӵӦӲLϼ֮ˡȴꡱ£ۡľʹޱȣ֪м
ʧɫȵߣҪڴ˴Ҿ˱֮𣿡
Ĭɫң֪²ΪʹԾȵ飬Ҷ㣡˵䣬նϼöβѽһĬਿ񱼶ȥһ·ƽбҰеĹǡ
Ҫ׷һͷʿʵ
ҡͷͷ飬⣿
ǿ֧ŵڣ̧ͷоˮʵΪҪеʹеĻѣϯؾԸεҪ׼ģȻĵȥ

70£˷εϣ

ɪɪĴȥݲ£һƷɴ϶ѹңһƬѩƮڴ⣬㾧Ө͸鿴΢΢һЦȥƬѩȻĸ⳯ڶģȻջ֡
ֻҪԸ⣬ֹ߳䷿ݣúɽǧ񣬶ġ֪ʱ߽˵
鲻߹ԣ̧ͷʵ⵽ʲôط㵽
㻹ģ£ϳңҲ֪֪ʲôطҲô΢ѱڴ˷УҲ֪ԶãǺδ澴ǰ۽ҲɨԣϢˡֻ˰գ类ƣÿճбҩԷ̷ϴԡֱģľģûġ
رů̵ͣձYƺȵģһӦ豸ǼüȫģȻֻϢ޷͸ǽϵѹ֮ȴ
϶ǴŮӣѽˣҲȻƫִµѩ˵
ϧ֮ȴֻһ˳Ͼѣÿձ˷УȰ˵
Ϊܹסһһһĳ̬оѣһ˵Լߡ
ɫԱ䣬Ѹݳֶס󣺡˲δɺȾƣ
ִֵĽһͣȫУȵ̫Ǻס ԣǣסزʹʹ֮ɫ
俴˵οԼȥҾ˲ҽ£
֪ķϯɾҲϷңҸɾʹ졣ңк棡
ɫէ䣬׽оһ΢΢һꡱĴ죬Ʊ飬һһ澵沿ƬѪʣȴȥãءѽѽĽлţסĿͷ
ֻ·𣬶ҵƿءҵޣҪģҲҪˣĪҪǿĪҪһ㣡˵У⳯һۣȥ
޷
ǰٲǵİ硣ڹ黹ö鵱գнĨůɫȫȥģΪԼףһն£ӴΪݽ棬塣
޷Ԥʲô
壬Ωжɱ֣էȻʧȥ֪ᣬⲻϧһжءգߣʧۣ֮ȴ֮δɣУȴѽ춨ӡ
һã˳⣬Ĭਵˣ¶Ҫסġ
ӣԴʱҩսɫ
һֱڵȣת⣬ʶǰ֮ˣǷǿ֮ˣ
һգΣѲ֮ܽϣ
ǰǲʣסΨһľסٵ껪Ƕѷᣬǲű𴦣һת
ֽѾɣ
ҪģҲҪˣ
ŵⷺһģһǰķססΣǿǹȥ
ֻţַֻֽĶסκ쳣
Ȼϡ
һδ
ɫЪϢŶ룬Ȼɫ͡ȴӻͳһϵҵҲǺա
˴ʵʮʮţ
һ¼ű飬ȻЦŵͷչǾʲ˱Ƕ黺ǰһԭһ޺ӦǸ㡢Ƥʳɣζȷ֮
˵ܼǵ㵱ⶫգϯⲻԶһϯ͵͵޺ԡ
ϧʱ̫ϵʱѹŴȡǿֶ顭һ飬о׽
ʱϲģֱݵĳʳmԲɽ亣ζ᳣估һС޺ζξ಻ϵ䣬ɬ㽡ʱĳʱǣϲ¥Ŀɽǿ˵곤֮ÿÿ˵ݡȻĳ˼ĽѾõĶȴ˷ǣ࣬һأԭΪȴˡԭһ·ɳζӣֻʫøоõֻڼ룬ƣĬ
Ȼã²˵δɵõһ޺
黽һ
ͣ»㲻ϲô
鿪ԣȴۣ͵˵ʲô£˵䣬˳ȥ

71£˷ε£

һȥʮδˡ
ʱѽڣϸܣϲ֣֮Ա֣֮˼룬ܲ²͸ںδΩʪжϣ˴ƺǳϸ߱ͣʲˮ϶עΪأѩ࣬ʮֺ䡣˵ؽ֮Ȼů࣬붬ʮǰһѩ
š硱ıƿ߽һװġ澼ΨΨˣǰ̴ӣ澶֮ηӡδ˯ǰ֮Сȥһط
ɻȻҹˡҲܳС
һס󣬵֮Сȥɡ˵ţǿߣˣ˿
էţһ󺮷鲻ɴ£׶΢üͷһæȡ˼ϡ
ֻվΪ˵ںδͼԼзǷ֮룬αضһ٣Լ뿪˷䣻޷Ƿ֮룬ʱҹΪ˴Լ
ȴͷһ̤֮šſһѱѨŭǰ֮ˣȴǣֻݺסǰߡ
ײȥհҲޣܺᣬģԶϡϡ伸ݣ˥΢ưܣ޵򣬷壬²ʱʯݰסп֮Ĵǹ˼䣬
תתһ· ǰȻʡ
鲻ֹסŲ˫ӣֱǰ
ܶĵһۿͷڻҫɹ޴ĺɫƣ· ̹ŮֳֵĲʵƣӳճʵء
Ȼ򣬵ͷո߳Ĺţ谵׭֡Ҵͥ
ûϴ˴Ƕʹڣ
гڳ֮䣬Ψ෢¶ˣmæ޲LδȻˣʹ볤Ȼͬһգ֪˴Ӧо죬û뵽ԼڹҴ֮ͥڣһ·н֮ҴͥƫƧѹг˭עССҴͥеһƾοҲ֣ػ˿
ֻǣ֮ΪǺ⣿
˼һȥ
⡢ڿڣ̹ˣֻδֱֱķŶ˽ڡ
麧Īģ󣬾ǽΪİӣǵۺ޵ֻȰȫƿѾȨδŵزĿ֮ˣٲȻȫʱ˼ʣֻ丸»ɽࡱĻʵۣҲС
̤̶ڵǲ̹Ůޱ顣һ֣̹Ů˳
鷽һȴȫһ飬ѱѨáһѽᱧ𣬳ڵȥ
еĺѵʵ֪ҪԼڵ֮˵˭
ڵ˫ƽӶȥо޴͸ɴʾУΪᣣգ״硣һ׳˶Ӹ߸ͦסӣǵأһֳֹѬ˶
Ŀ֮һɣһ³֮У³߹һˣӣɿڶСǰһڣѽ³֮Źرա
Ȼرգ³֮ʱľܱգϡϡһϷ϶ɷ϶п䣬䲻һȫƵ΢ҪڴˣҪʲô
⿴ȥ³Ǵ󴲶֮ˣأԺ˯δѡ
˰ΣнŲڣԼһɫۣ̤Ƥѥ߽֮ᡣֻƽϵֻͣɼ侱£޷òȴȷǷ
վڴãҲ˵
ãڿڳʡ
ǰ
ȳƴ֮ΪʡǴ֮ˣǰ»ɽɡ

72£³ʱϣ

»ɽƺתڵˣôʲô£޻ϲȰ֮飬Եʮֲͺʹֱ
ʸһ¡ҲްֹӲ
Ϥ֮»ɽɴ𣬿ֱ潫òס»ɽ䳣ڹԴ챦ʮڽ԰»ɽضıڶ̽Ҳ볤δ»ɽ
ʱűɴʣ»ɽڣΪֱ׺ݣֶ̣Ϊ˵Ļ˶ĶӣԲת̣
Bۣ尲ʲô£˵»ɽȻ½ôģ壬޷Կأ޴򡢴׽̷֮˺ͳ£Σġ
˵گΪ̫ӣ
»ɽɣ
ƽһ䳤죺ĸΪ㾹ҪýɽǼ֮ӣľѣ԰»ɽѲٳΪʡԽ֮Ȼ»ɽʮһˣΨϵԭ¬еġǵӣ˰»ɽֽʺ󡱶Ϊƽףܰ»ɽ谮
»ɽԴŭͷ𣬿ַ֮һ䡰Ӵ󵨡ʰ𴲲һޣֺݺݳϴȥܣֻડһ죬üͷֱգҼ磬һ޺ۣأԺҲߣ಻
»ɽΪҶܣͷ֮й֮ɫ˯˱ӣŴҪ˯ˣӹȥ
ϰĺǰһն˵Ҿ
»ɽʱҲ֪ƲԣĪ㻹ɱңԼʵۣ
ʲôɣп߱ɱܣҰѵԷЧΪ֮Ȼ壬ҲТף
һ亹ǳɵص״ڳĶ
»ɽȴڣȵңδ´ű׾ӣˣˣȥˣ
Цֻܺû㡣
һѱϣĲ֮δü»ɽĶ̴ٲҽУһƣлѣſŻ£УɱסѨȴνв»ɽһûУʹ鴤ţѪת˲͸ᡣ齣»ɽ׻к
תͷǳ³ӣ̬
ײУ壡
δ֪˿ɲ
λȻطССС꣬˫·ĺϣвɻ֮
ɳڱŷԻء
סĸ׺죬䵱ﵱսһС
ȻңȻˣ
ܶȫʧȥ֪ڴ˿̣ȫѪҺѾ̱⣬Ӳͣ޷ܷӲĲܿƺɶ
Ѳ˼֪ӱĿӱǰֻĳǰţ»ɽڴϳ鴤ţȴһʱܶⲻһضʹڼԼ¡Ѫˮ࣬Ѫȣ֮ζ³С
߽͵Ĵ³֮š
£ǰ飬ʳָ⿪Ѩ俪ڵѿ׶ɱҲûҰ¡㿴̣Ҫһ㡣ڣûУ
˵꣬飬ƺĻӦȻܿ췢ԾѱѨʱȲ־ļʧ಻ſڷһһף˫§סͷҡҡôشң
ƳɵĿвްˣ˫ֱֱĶסڴϴİ»ɽˣһ˫֣̹ǣһЩŻţʹҡҡӣ飬شңĪҪңҡǰζ£Ǻ޷Ӧ
ͷڡԼ߱һĻʵ˽в֪·䣬ķԼһֱֱʣ֮Ҵͥʱչã̸Ի赼ޡ߱治һĻ塢ֲѹ֮£
ڴʱҴ̤ڵУѪȱأ΢΢ʺƽѱá
ڰԣʱѶ
δİ»ɽ⡭δã
վ˼ٻĸ֮ڴ˴¾ӣʬڴˡ
ʮףһ̺»ɽڼ£ʱһۣ˹
ʱֻһ˲ηȣƿ¶¾Ƶש
˵Ǻպɾӵ˸ʱľ޽ɣʮǰڴˡ޽˹ú׳ǽι̾ϸ֮ǰճ˼שڳ󶴣ķۡȻʱʾҵľûᣬҲĺôԼͷϣɲӾһһңȥһש
ϵשš䡱ĳ죬ϾʹѽһǿϮ˫˫ڵأмʯ׷ײأããש˶׶ӰȰֱϮ

73£³ʱ£

޴ξС
Ѫէ֣ȳ棬ǣߣлȻӣֱܣɱ¾ѪУһʱѣһʱΣһʱ˯
·𿴼Լҡҡҷҷ¥ﾲţ롣͵ŮҪȥãȻૻʣȥҡҲ֪ŮЦ˭ãȻ޴룬񣺡˭ŮԼ̾ԭһùͣ쳾ˡȥԶ
оůϤ֫ڶͻج¶ֻ̰繻ºϢٳٲۡ
ǰ֮ݣȴ񣬼̬ǿϲʤ
鿴ۣЦ˫аʵ˭
飡Ȼı࣬ϲõļ׹ס˫֣ͫȻŴ
һ˫ˮ͸峺ˮˡ
龪Цָ̧֣ù۽ǣܰϸϸ棬ǿôΪ۵ˮ
Ҳ޷ͣڻУ΢ʣ飬ǂm㲻ϵˣ
m̧֪ͷֺ졣롭УǣҺ˯
ҭ뻳ϸϸнĻ󱳣Ǿ˯ɣǵ˯ѺҪǵҡ
ۣ૶ߣ˯ߣߡ
۵׵ڷãҲߣԶ뿪ͷѺ˫ĿЦ˯졣
㻳һСһϸ壬ˮһ
˾泩ˮʣҲʧΪ¡
ᡣ¡ֽ֮˾ѣֻš£µһһҹδˮףտɺҪţĬȻ𣬷µȴһûشĲ߿
ɫڣڻ谵нӵ롣
ӷĴ޹Զ˿е֪ϢʮʮҹϵڳѰϢδ֪»ɽӾѸ̽١
һգûеõϢڴ֪صͨ⣬Ĭਡðҹص빬һ̽
δϻԵɺϣ갲߱صĳɾӵ¡
صڽ顢שʱĬͲסȷѣһͷשʯص⧲Ĭ਺ͷлƣشίڵأۿ鱻mߣ伲׷ϣվ
mʱںξ彻֯估Ľʧģη鲽󳾡ճѹһأһܿΪȫڱһѶѰܾ裻õ޹Զţʱǰᱻˣǧ㶼ǴԾġ
ŲͷҪѰҸʵпλá΢΢ͷԼϣ˯룬Ϊ˳޷ʹ飬ڰҹУս㲡
֪˶ãһmĵĻmһϲüսָץ۴·߽㻽ü⶯Ȼͷ˯һͻ˿տԶþmܼʡʢͷգӣУ԰Ρ
m.֧ӣ˫Ŀڰһ˫Ȼڣʯ뷽ŵã峺Ϊͬ·𲻸ţӣò
΢Цһ£ָ̧ӣ̾m𣿡
ﲻɵǣң飬ˡǵˣ
ȴҡͷ·ЦԼҶΣ￴ˡmȱߣΣܶһǺõġ
ͷʹϧԣ֣ԼǰⲻΣƣҵmˣ
ɻػůȴ⧵һĻڣ·𱻾ŵС¹ԶԶִʵΣ㣿
ȥ׽֣϶ĵͷǵģң
۾ΡȻֻĿȴоš
ʧʹޣΪڲΪڲ
ˮӿ§ס

74£ɽϣ

ּȼաm£ߵߡ
Ŀѷ䣬Ƿ衣ڵĬŵ󣬰ͥκǡʳԮ˾ٷ裬˸mڳǰϦ䣬
·;Զ;ػѾ֣֮ɢһգһ·СĽܴСԽ֣̲Ȼ£mܾܷѩгҹ·࣬޷ס´ȥӪЪһҹʮʮֻΪּȼ
ӳĬϯزһƤҾƣ˼
ǼһټĬਣңңȥӰʵ֪࣬m鳯һһmm΢΢һѸݽס˵ȾƣͷһһʢƵƤҡ
m£򿪾ӣŨҾζ֪ǻƣơҾƣǺɵľҾmǷɺһ顣
Ĭਲһھƣm飬۹ֱԶɽʵǵ´γ飿
m΢Ȼûϵֱݣ漴ɺ裬m߾ܡ
ĬਹһЦ´Ժò󷽣Ҫ½ɽ֣¿ɿϣ
m΢ü̧ҺһڣЦ⽭ɽmУι֣ž죬ӳ£ɫݵȴ˼־⣬顣
Ĭ਷ŵ;ңתͷһգƽɽأ
mŭ⣬ɺһ֪֮ɷΪΪÂmںεأ
ĬǺĹֺȼھƣŭм⣬˵Ц°ѾƳҹһݡ
mظɫѾƹ
һƤҾƺ꣬mѺЯӪ¡ƺȻǰ꣬ҽУڵأҷֻͷ˯
غãվĲ£߳Ӫʡţֵ޵Ҳ͵͵
Ϩһˡ
ǰתͷº͵ĳЦо־ȴ֡
û
ȴ߿ֻվʺ򣺡ˣ
ȴֻܶ˵Ҫʧȥ㡣
޸ˡ
Ϩ䣬̻𷱻սɢǹչˣչĸչڼįһжǹƣץסģʲô
ĬĬ£ҹ֮£Ĭ਼ݴЦҹ紵㷢ŵĸ߽ʣְ־ʵôΪβ˵
ǿ̹ȻһЦ룬ʾȋSƺǷһʲôҪ󣿡
Ĭƺв죺Ǵ£Ҳ˰ɡҴмǿѡ
ִֵ˵һǵõġ
Ĭਲ਼Ȼ⣺Ҳ㡣˵Ӧ֪һȥ裬ǰ;衣
΢΢һЦļѣҲҲ˹
Ĭ΢ɫ֪̤Ǿ֮·ҲҶȥ䲻Ըǿ㣬ÿ㻹ҪܲǣҼΪmӣտܾٳ裬ӣҲҪ̹Ȼܼտʹһ㣬ͨ͸ס
Ĭҡͷ鰡飬֪һҪܶٿ࣡ﴦʢƵƤʸԡתͷԸңĬģֻ֮꣬ΪӣΥ֣˵һ䣬һ˿ţָֻɺׯس
ȴ֮һ˲䣬׽ı飬Ļ鲻Խȥ̽粿ѾУʹ𣿡һȳٿĻ֣վҪȥ
üˣ΢ѣϴһ֮䣬ס漴ƿҲ֪ԱǷ˿»ϣҴҷӪʡ
mԾɲ˯
谵ɫ죬ӢͦԴ뵡ȥΪʵ죬һmץס֣Ҫȴ˯з˸϶˵飬ߣ㡭࣬ɽƽȣ˫뱻УȡϵĲů˼Ϯ֪˯ȥ
Ӫ֦΢涻ζ
ڶm΢ɫǲҪˣȻ¶˯´ڶͷϵ֣ɿáת˵Ҳ̰Ҫ̺ң¾ôʲôʡ
鵹кã޲ʣmΪ˧ӪǼɻ֮ܵг̣µЦ㿴вʹ·ա
mΪϵ£žͳҲ
˵䣬£տɺˡ
Ŷmɻʵô£
ճʱ̽ӿɺӪʣֿɺ飬һ
mͷ˵

75£ɽ£

ʮ죬ڵ͹أƾƷΧ迤಻ʮ·̡͹ؽѵ֪ϢĽmһӭڡ
һ·ƣۣڴ͹С͹رСΪª;ҰӪʣ֮
mȴǲϢٺ飬ȥʿҹƣ顣
ȻԴ˯ȥϲϴ̣пȥۣȥѥ࣬Ъϴȥ
Ƭ¹кڣɫУϢƽ߿֮̽ãмѰ֪鼫ƣۣʵ̾ѣȴ̲ס¡˭һ֮£Կأأǿ԰࣬ͷϢ̣ŤͷؿһĿǣ¹˸Ө⣬һ˲˲Լ
΢ΣЦԭװ˯
˫оֱǰݣᣬ̫ˣܲġ
mͷֻҪ㲻Թңң࣬ҲýýɽǰĿڳݲ壬Եϲ
һҪģδرӰȻµµΪ³еעˣӼʼǼҹѷ֣˾پסֻܳɹֻߣԵ׹䳾徵ģֻʿȨ֪ȫ֮ա˱˽mĬਣԶ֮޸ɡ
mٿȻʧ΢¶ãʵʲô
״ƱһۣӦ
mȥᡣӣ֮ϯضͷһס鳯ڲȥͷһֱ̣Ϻ콻޷鼱ָʳָȥЮǽ⣬ǱзֽأϳΣ龪δд̿͡д֮ҹ֮˻δУδϵԴ˴ذףݺmѵ˴Ϣ֮һѽ󣬱ܿУֹ֣֮ȥô̿ذ׵
ʱƻš䡱ıײִԾǴ̿ۼ鲻ɣһУչᣬƮƮϴ̨ߡºһӡ׷ȥ
׽ִٽ֮£ӿ뷿Уȴmƽȣȥ
mЦ飬鷽ʡԼ²壬mŲڣѣƿҪ´ȴ΢֮ԼֱͷһʧɫmѪ죬ʧ
ָģmָЮʱжϽУָԱлˣʱȷʵʹȴο޷Ƥ֮ˣ㶲ѣҿҪѪˣǺһЦ
æ»ĻϸϸΪm˿ڡѵѶȻϵҾ׵ĩµˣmΪȻοС£ҳݣطУô͹طȷݣ¡
˰Σһִ飬űܣδ׷Ǵ̿ͣӵˡ
m룬żǴ̿ʱԾ֮ƣ֪Ṧߣѹʱңûз㱾ṦҲܹ㡣ʣڽ֪Ժźɣ
΢΢ͷɰ̣˵̫죬ҲδֹУһʱҲ
˶£ѵü֣mѲտ
̾˵˭ΪҪд㣿ʮףд̶mд飬m֮ǰ֣鲻գѵ֡˵ǼᴧĦǵm˯֣mգھھУ˯жž裬ڳˣ׵֡Ǵڼ֮ʱǷ֡
mЦֽ֮ƣȡģǸ˰ˣֻδ뵽⻼ٷϴ٣ȻѣͬҲٸĵزɱǰд̣
֮£ʱmָ֮˭ϸĦȷʵˡ֮͢ǡԼգֻΩ֮Ϊӣm±Ԫ˧ְͬκһΩɵߣm˴ʱţ֮Ϊã߽£ձʵȨ䴢֮λɶҡӲ۳Եλȳ̫ڻʵۣǾ֮𣬱ǂŴ֮
ȻmҪձʵȨʵһһϦɳ֮¡ΪջȺ֮Уǳ൨֮ˣɴ£ʼ󣻷֮mв⣬±Ԫ˧ȴѡˬֱSƫɫӸ͡
·뼯裬˸ָտɴ
mʱ˵жд̣ٲʱ١
mסͷ˵㲻õģ¼ȳԻӷ𣬵㡢֮ҴδǡһգҪɾ

76£Ӧϣ

迤¥֮£¥ؽƽƣŷС
ȥ˿ģǲĿ֮ϰ٣Ĵװ׵ıʿж߶װɫʽӣֱʿòŹ֣Ȼԭ˶СС裬˼ٲȻѳر֮ءĿǱлʿοΰ졢ӥĿҶǧ衣
Ѷӭӣһڵ飬ɫһҾµأЩĳյټӣӡ
m΢ЦһǰΪ£ĳΪ
Ҳݸ·ԯʻȥ
ԯڷ迤ظã٣ִֻ̫ڳãڡɺӻס
mһȥݼʡԭ̫ϡ
˵ţһ˴ҴұǰȴڷʹԪ񣬵mŵ¹ŭ»һЩٹȥmЯֵ֮ҲãӿɺãԪЦ¹ռֱСӣЦʮָˡ
mָй˹գ;Ů١һССͥ䣬ࡣǱΪסmͥԺСȴɾˬ㰲ס£˰ʶ㿴ЪЪȥʡ˵ʶͷm΢гĸ޽鷢˳ȥ
ªͼ򣬴˷ֻŮ̷͢ʱٵĵŮŮֽŵз糾֮ɫæĶˮ̺ϴװǳڴйŮרְֻ̻ԱԻʶЩнԹһ˵˻
ոհſ죬ܰ棬һװ˻Сõ߽
ϲӭȥ
ǹװ˺£С㣡شɡ
§뻳Уشɴ޵С㣬ˣشúÿ࣡˵ŽʵᣬЦָŪӣʶʶ˭ˡ齫ӱ뻳в£ֻССһֻèѹ꣬࣬ȶཱུΪ׳ʵ˫Ф۾񣬼Ҳ֣ѽлϲѣֻ§ֿףþòԸ֡
ش˵СӹɿɰºﶼʮϲߣͷĪһش˵ҵõ·Ը粽뿪СӣС㾡ܷġ
ǸοԼ뿪ôãʶȫشϣҷ׳ҪһŮչСȷΪ꣬ʵϸشɣʱͬؽװõǰˣֻɫ͸Щƣм㲡չСʮࡣ
һˣʵ޲أΪβӰ
شɵ͸Щ֮ɫҲסڴԺУֻǵ´ӲЩ
ԭ֮䣬ʿûΪѴ޲Ŀùĸ׺һѪ³˼̼ʱʹȥ־ѲֻռһдʣЪ˹mҹɷҽΣֻ˵ǵˡʧ֢֮ҩƷøһȥmҲԸֻԸŮϱǡ
û뵽ɶᣬ˼ʲɿ̾˵һȥ
˵ֱ꣬ۡǰһȣ죬شɳԳЦãʶһĸ׼񡣡˵ˣû⣬һȪϡ
شɼʱæңֽӹʣգ㵱ĸ׵ģûһַ
ʰССҵţʪʣشɺűȥһֱ󣬹δ˵æȥ
شɽʷôϣתͷЦС㣬Ҫѧһѧδ³ڣͷԱһᣬҡҡббĵȥ
̫ҽ̴Ƿ豾ҽȨ̫ҽϸϸİشùзϲ
ʲôкһ
̫ҽ󿴣ࡣϷɽҰ֮ˣ˵󣬾ῴ
С㡪شỽĻ֣̫ҽҶʰɹŮ·ȥ
ᡣشȻ
ͻͻشУУ˵粽ʣ׽Ӵ֮ӣмˣش֮λ֮ģ
Ī
ͷκһŮӣ㺦»̿֡
סشɵ֣ʵ˭
شɱͷȥǰĽɣֽȫ亹ȴҲٱʡ
ãشת۾ֱֱĶ˼飬תȥʶᣣ³֣ǡ硪
ͷʯӺȻأЦԼ̫m.ܹУشɶԷ΢¶㺣˾˹ͬ䣬һ·Яվ飬Ϊ档ֻǷشɼм֮ףܲشί˵ԭˣش㲻õģҸߵ£Ƕ˴ұҪ¸λĽ޹ȥ
Ҫشɺһץסڣˮ¡
龪졣
شҡͷ޵գƣʲôҲ֪ұ⣬ҲҪңС㣬ȥҲԺв
ģӻã
ҶҪشɰĿ飬С㣬ңһҶһʱҲº㡣
ܵ˵شɣҶ㲻ס뵱㡢ҡˣã˭֪Ҷһ٣ܹûտǡ
شʵС㣬ⶼشޱֻҪСƲشɣشɾͺá

77£Ӧ£

شɣò׽ʺŪ˯ţɫmδ
ȻվȻǰ·ƺƽģͽҪ£
ƴŨƻ̨ͤлݣԡ¹С
ŲͥԺ𣬽չʱ£Ϊ˭
ȷŲ֮£Ҳm֮ƶΪһһʮӣһϮЬȴݣֻ
˼֪˭ǰǳǳһ񡣡
ڱв죬ʩЦʣտı棿
΢ЦʶǳɣԵδǳ֮͵˵𣬱ɳ빬ߣΩһˣ׿Ȼضˡ
ڲĿӣǰ֮٩٩ԣжȣȴȻ񵭣ȫȻͬɡ
ҵ£ȥ£Եȡ
ڴУרΪݷ
Ŷҷ裬鹧̻塣
ҡͷͷֻм仰˵ߡ
֪ޓЦ˵ֱԡ
ȻЩɣһ£˵Ȱ˵뿪¡
һѩ֮ߣmرܴ£Ȼڱ
Ӧ֪־򡣵ݵ֡׳ѳϢУнʿߣ֮Ľ֮ͬ񡣿ȻԭȻº͵½֪סڿڡڿ𣬻ľֽ飬ҾۼոĴʱɳ˴ѫڴʱ
ԭ֣˵Уȥ³֣˴ȣֻὫ벻֮СmУЯ֣
һ̣ʹѡ
˷˵޲ϣЦ֮˱ܡ˵֮ڣˣҲףο˵ȣ֪˷һm֪ػֱԲ䣬ɼ֮ˣͬġ
ͥϮںʱ뿪Ҳ֪
һůӵ뻳Уmڶ֣ҹ䣬ʲô˵䣬ӵȥ
Ҳ𻰣ããȻߣżʱһЩԵһѣסżɫʮֲãŲʵôˣ
mԾϥǣûʲôЪϢɡ
鿴ӣƿۣ۵Ҫϥһᾪг
m赭д˵㲻Ҫƫ·ڽǰʱѣйŮЩˮͺˡЦǻã˭ͲסӪ㣬Ǵᴦˡ˵ţǼ⣬üЦ㡭
Ҫո֮Цȥӡ
mʱβԣӣʵʲô£ΪģԼͥԺʱһ˶УͷһһһŶ롣
mʵЩʲô
𣺡ֻողߡ
mŭİƥ򣡡ֽס飬֪˵Щʲô
̧ͷ㲻һƬ⡣˭˲ɵΪ롣ǰб˵ҳɻĵǣǰҲ㣬ĸۡʵԸˣ㻹ҡ
һδϣһѱЮ뻳У֮͸ʧ֮еĲ̺ʹ࣬ǵ˼ˡһһ˵Ҳ뿪ң֪ôҳҲڣ͵͵뿪ҾӪĴ㣬ֱҵΪֹ
Ըᣬ£޷
ӣգΪȥˮ˵㲻غ˼룬㰲Ȼʮϲ˵ټ㡣Ҳ²ȣڻ޷ɢ˿ʼҴʱһȻϢ˿ࡣΪ֮ǣ޶ˣֺԷ£ֻһʱ䣬Ҫί㣬ȥһжˡңʶʶ뿪㣬ĸ׽̻ôؽס֣üǵõҴӻس֮£˵ֻҪҡ֮ƣȻǾ仰ֻҪң飬𣿡
£ƸǧɽˮȻǰ֮ˣ֮ģȻδı䡣
˽϶˵㡣˺ǧ裬ֻһǰɷֿ֮άϵݲų

78£Եشգϣ

Ȼڶշʱ̴ּܲԯͥټm޶ˡ
̤ͥżܹ͢ӭ״ƹ˳ڵء
ںɫĸ˴ҲǰֻɺãϰߣٲȻͨ˼Ҵȸû˵䣬ˣһӣȡΪʱո£ѣ֮ɫȴЦտϸʺůһһĻش
ƽm԰ĴճżŻʿ񣬶Ԫ˧رʿͻȴС¡ʱ䱻Ϊ±Ԫ˧Ȼֻٲڷ裬ӵܱȥһֱںӶѾʲ̫ԭ迤פƾ򣬶Ϊں֮ڣǸ·ԮͻԼˡ·Դͬϰ߲һзڼ˴еͣ
üŶ£m.m׼ݴ̽±ᡣʿỵ̂ʳ⣬Ҿͷʳ֮˾ϴ£ɽ͵ݵɣǻʿΪǹǣִѵͣҶ£л
ԲԵȻҾȣҲ̫
Цǂmܸɣոջ㴦֮¡£ҹôķãҲȰʵί⺢ˡ
ڡߡ޻Ǵģ´Ρ
£
棬˵ܲ٣ܲٵԵ
üʱʱ磬һʵͥݼʱصΪĬڷ裬ֻҶССʵǰ񣬻ֻң䵽˱Ϣز
һַڣſڹӰζȻ߽һؼףгӢ˾Ҷǰ࣬м꽫ơ
Ҷ߼Ҷμƻʵ۱¡ȴߵ֮Ȼвãʾ̹סֱۣ˵ˡ
Ҷһݱа˷飬ʱվ۹һ飬ʱϲɫһϣͨĹǰҶݼĸ
һʱæĽҶ
̹ЦӶԻ϶δд˴ζԹƽ㹧
Ҷɫһĸλڸھ֮ϣԳо֮ǳĸ𡣡
һ˼Ĭɫ졣
鰵вãҶԣ˼»ɽ֮£갲»ɽΪٳ裬ϹΪĸԵǷˣ˵ϰȰĸףٰݸסԱ󣬳¾ӹΪջˮ֮֮Ҷ֮ԣ밲»ɽ֮һޣ˻ӣ͵mĬһԣ˼
ڹЦԭ۹£һμѻ¡ֻǿϧˡ
ӿڵ¿ϧʲô
ϧ޼һ˲ţ˼Žһλӣ£ˣ֮νϧء
Ц檵˵ʲôأ֮£ǸģֻҪλôܼ޵ģҶӣ֮ˣ
Ҷ˵ЦˣҶµƾɺˡš
̾Ǹĺúӣ޵ļܸҲķmָԼæͷ
ȴֵ˵Ļɰтmںεأƫﻤ̵ĸף
mһۣ̾޲ƫǣʵʱ̫ʧУǻ̿֡ʵ۽Ӵ֪࣬Ϊ̫СԸ˵ӽʵ۷mȻ½⣬mӪ֮£֪ȴûΪȫ̴֮£Ϊʵۣ߻ɵmƽ֮ӵأвλ¹ɱףƽɽϣȨȡߣһʱ֮䣬ǸmԶϸۡȻһһͣǸӣûʵ۶m֮޷жΣʵ۱ڳʱγ谮mΣ
˼У˵չһݴҪ
æ£͸ʷģ񣡡
Цϵشܲɡگ
ƺ֪ڴΪִš
ƽΪһƷˣմˡ
mϲϿлæߵлΪΪƷƷףӷһƷˣȴΪ⡣Ҫ֪ϻУmȿδ⣬άԭƷ׷ŲȴͻȻӷССǺ⣿Īǡ͵͵̧ڱ飬۳Ҷ⡣
ԭˡһսѪ˵ĹѫʵȴҪҲ
ߵݣġʵ۶Ͽɵϱ˭ҶԡǣסҶ֮ߣƽµĿġ
飬ŮӣʱҪλ

79£Եشգ£

ͥ˻أmƺЩʧֵȥԪ˧ˣ⼸񷱶࣬Щ
ͷش֮£סm䣬򵥵˵ˡm룬ð죬ڳһᣬū̷ǡˣֻȥֶһ߶óΪϲͷ
Ů߻ͥԺ
ѽӭͷһ˱ܱ߽УײġһԭĩȹŮײŵæͷ
ʲô¾ʧ룬ȫͳйŮѵ⡣
⣬޷ַˣ֪˰ѵĴˣ
˵ţѼһɢ棬дʣһĵͥԺұҳ壬Χȴǿжᵶֲš
ͻȻ̧ۣһƳ飬ĿкȻµҪɱ㣬Ҫɱ㡱ֱɱ
СģӱһϣһСӰǰͷִ޲ƿڵءһӵϣ޲ȥ֮޲ʧȥ־ֻֿܵȷǼЩĴ˼ɣδʹȫҲ޲ſڱҧһֱۣĳ֣޲編ƣҧһֱۣûѣӾʹ
ۼҪ飬顱һѹڵءԭһƲϣڴ޲ϣƷҪ֪޲mңײ˭֪¶֮ģиʧֻҪͷءʱ飬ԽƣҲ˲ˡ
ɩɩSһЩδűڽҪͷ޲ƿ
鸧Sͷ˵ղҿSˡ޲Բˣ֧룬Σ˫ʮ껪ȥѮϸ֮²ٿֵ޷˻طϢ
̷޲ĹŮ֧޷ʱ龳ֻٷ԰֮ҩͷǿϴ޲ҡ޲أԷۣ飬ʱ֣ԹԵıҡ
ΪŮӣΪζSԱ̾üһңǵSȻڡ֮ɳΪζҪڿѺĥ֮󣻻˵ѣȱٵĲ֣
յċSġ
SЦɩɩȻSЩ˵ɩɩѾȻˡԭ飬飬˻ģҲˣٲøʲģܵ㡾Тѣֻ޲˹һ
ϵSػľһʱ䣬ȴû뵽ȻĻ䣬ǻ꣬ȴ鰮֣Ӵ˲ٿ顣ȥ꣬ΪպػᱻΪ󳤹ػˣޡȻҹȻ飬ǻ߿Įҹ죬Ǿͷ
ȰSǰĪƣ㻹˰գһ˵ЦċSܴ죬һ·裬ʧʹص߱ضǣмɫҰжݳ½ʹˡ
Sҡͷֻ֪SҲزȥˡֻΪΪŮڻʼҡΪŮͲΪࣻڻʼңɳ¡
˵ţѶǰ̽顣ǿЌqһԣ˵޼Ȥ£ߴߴûûˣS˸вѣҲ׷գЦͣ
һͬùţ˱ǡͳͥԺȴе⣬ҽֽ㷿ˡͻͷйŮȥãҲ֪ԼȥҿЩһɡ
SӦˣʡЯֽϰߣ֪ӣ׼¸Լʲô£˵ա
һЦߵɺҪҴʱڳǶƽԶ¥һᡣ
㶣û˵ɺ˵̸ֻ£ɢһЦ𻰣ѾԶ
m֮£ȻʮѸݣҵᣬū澣ɨɾشձɰȥס
ָ㹬ŮشʰװŵĿѶЩơĬ֮Ը񣬾˴ġҪԼССԯסΪ£ԼǼǲ뵽mԼȫΪţδ̴˽ȥĬਣܲm֪mһ֪ضʮĪ󷽷̹Ը֮Ĭ਼˵ǹ£ַ˽mҲʡ
һҵȣmȻҹδ顣

80£Ī˴Ŀϣ

ϵ£½⡣

81£Ī˴Ŀ£

ϵ£½⡣

82£Զˮҹϣ

ϵ£½⡣

83£Զˮҹ£

ϵ£½⡣

84£쳾裨ϣ

ϵ£½⡣

85£쳾裨£

ϵ£½⡣

86£ҲӴϾΣϣ

ϵ£½⡣

87£ҲӴϾΣ£

ϵ£½⡣

88£ͬģϣ

ϵ£½⡣

89£ͬģ£

ϵ£½⡣

90£紵춯ϣ

ϵ£½⡣

91£紵춯£

ϵ£½⡣

92£عڲβϣ

¶¶ʮšʮ꣬Ȼ½˵ʮСڳʱȻº壬ȻȴƸǶѹֵ˴
ʶԡһ顣޵鶺Ūʺ˵޵ʵʮ߼Ϊҵļ򵥳跿ѣmӷҿһЩ
꣬ѧ磬ʮ±ߣʱ·ʮ˳ѧһЩѽֻỽá֯СۣСС˶ĿӱüͦmˡڲԣС˶׵ģĻƲǣԼСֵĹŮСȣȵߵŸǰŶֻոչżıԵС˶ѣԮ飺
º͵ЦŮʢ̶£ ϸȡ
ĸ׵ЦǹʡЦŴȡ㣬һ飬һ飬ҪãЦС̰ԣֶòô࣡˵ߴӹŮнӹŴ۾ֵСССЦѽѽôʱĻֶѧԼ·ʡΪĲģ
鴹ĿЦʮ£̫ļˣӣ?׾ףһ??/P>
ΪĶԼһ֮ڱ㳤ˣ飬ҾͲ㲻롣
Щ˹ȻǺãҿʶһ쳤ÿնвͬȤˮĿһ̲ɶƿ
ջ˵ʶûֵõģǹµϸķЦӯӯ˵飬ǿ˸ɵΪmá
仰ζͷ΢ȴ̧üЦ÷ïǡ
ҲǣɲҶǣݸһЦ䵽ϣϥлʮˣȻʣȴҲٵġ̾˼֪ǰսΣ
΢΢üз·ܸһƲǰսƾѾڳսǰѪ׷ף״£ȻĴĪΪmǣҡ
˵䣬һǰ̧ϵĸ㣬ĳлţһǱ̶С⣬ѱСֶòԭΣǷʧЦø
Ŷӣ벻Ժ鲻ԽʱСȴڻĽšмҪ£ɿһԭһ㣬ĵԵʶȻТޱȡ
ϼݵ
̳ͨУڣȻ³Яʱ½Ӽݡ
ɫή٣ƣ㲣䣬ʾһ˶mζҹҹΣ԰˯һʱجȫûһʱѾɱ裬һʱָŭ⡣
̾һɫء˵ģ飬֪ǰսΡ
ڶһʼ
һֱϣæӦˡ
ڳ¥ţһսʱޣһҲ󣡡
϶Цر£ūѲˡ
ô򼸰սΪγٳٲ
һŮɲԷϲ裬ʹɫֽӹϣȰ²ؼһʱմ꣬·飬Ҳģָսݱ
ͷյߣڣ£ⲽȦͷôʹֶȦ·ոտĸӣͣ߹գ۾ǿЦƸʵСԴɫ磬ȥա
ʹʹ⴫ٵ֮ͨ
촫ڹ˲Ǻ޵롣
ʹףȫʪ͸⡰۵彣ڴԪͬڣҪɽֹֻǰսΣޱ
ʹһµأִͷ£Ԫ˧ջո
ϲ֮ɫԱȻʤϢ̫ʵ׷ʣϢ󣿣
ʹͷǧȷ
һ䣬ѹڵأں꣬ءһڣһ˶³ںϲ
¶ʮߣmʴڳˮѾ԰Ϊ˧ʮ棬˫ؽսʤƾյرѾضķҶӽ仨ˮ˫սʱ賿նڣѾѽҡͨ˾ڵǶӡ
۽Ứ۳򱾳λȻʹһкƽһ£ʵʿڳӣ
ʹԪ˧ȰҶӡڳӣձػģҴ˸˵ҶԪ˧֮ֻڳפδǡ
ڸϲ齣յ裬Ц쳯ػسնǻϲѡ
Ԫ˧볤޷ӭصԳơƽ˻֮
Ŷڶ˲һͣ漴֮һ²յͷЦmʵίΡ

93£عڲβ£

ʮʮţݺƺƵɷط
ʮհƴĶ鵽͹ʱ೤ǽʮ֪٣ٰǰ͹ʳȥ龰رȫǣΪ֮ٲհ㵣£泤ϻʧп˸ǧأ˹ûˬʣͣפ͹һҹճʱٳոm֮ѳʤϵأ»뾩صϸﱸӭ֮ǡ
鰲˯£ȥ̽޲˷ؾ룬ҪߵߵĴ޲ڷ裬ƴ󶨺㣬в̣֪ϤҪŮӣҪ޲ͬУһ·޲ÿֻ˯ûз£ȻڻⲻÿΪӶ
΢ĵâ޲ɫ΢кΣ񾲵ĳ˯ţɹŮùȧͻΨһ̣дϡ
̫ҽƹûбĲף˯ش˵
شɻбĺ鲻Ľشһڷ裬ʶشɷĸӶͬУ͹ڵ٣޲Ůһҡ
Ǻ£Сèشɻ˯졣鴹ͷϸ˿ո·Ҳܿˡסشɻһ˫֣̾ǽ룬ȴʼһҲԸӡ
شȦһ죬΢ʣС㣬̫ˡңҡ£ʵڸ㶪ռүˡۿת
ӹӣһŴϣתסشɵ֣ü˵ôɵ֮࣬Ҷ»Ҫ˵ҿҪˡشɷϣǳ޳
ǲйŮ͹Ѿϴ٣ٺҴҲ裬Ϊõ޵ǻġʻյǹڷ⣬ǽǾ޷ڻδͼڻǰտյԭǰڷߣѾȥˡƿﴹ֯ʣƽĴϡ
⣬Ӱѣõⲽƿ
mǰһִ֣֮ӣвǰĳֻһʱʧ
ȴƶȻУ̧Ļȣصģʶκʱ򶼰ȫmǧ֮ʣʵٴɱ⣬ҲҶĸӶ˶֡⣬m⣬ν߻ʵԶƵ֮УǴ
ǵ̾ϢأǾࡪΣ˵־ģڿȶ콵㣬ֻ㹲ˡԵĻ˵˰ա
üһЦҲЦӣһ¡
УվһȻҲ£»¿ҪĶ࡭
񣬳ң˸Σ캼֮ϣ֪һֱЯǰߡ
ѵģһö֪Ķѡ
Զ밲һսѽħ˫Ŀʵһս
ȻԶʼǼ͵ģ⣬Ů߶ңѺȥӳҹֲѪ֮ɫŵʵʲô£
ĳ˲鿴Ǳڴ
커ݣд̿ͰУѼɤȻ
Ͻȥݣһ
ӦһȴŲ뿪֮ӦǴӦδƶֺֻ㡣ת֪˸Ҵд̣Ҳϲߣ켱ȥݣȥӣ
żٴĿҴԲʵбȥֻĶӣ򿪵ųʡֻ£ܹȥ۶
δ˯ţˣڴĴɱ֣ʼһµվĸ׻С
ĳ޼Ӷڴ˴𶯣ĳ²ðʱƽ΢ɫ͵޷壬ĳϰ֮ˣ˼󹭷䡮ಡ죬ڵǹ֮֯Ǳ½ǰڷʹѽ̿Χܷɱֻ©֮ĴӴܣͬһĳĳŵְ
˽شɼԹŮ˴ֻּ˯еĴ޲Ȼʱ°Ȼ̿Ϥ
ʣ֪̿Щʲôˣ
̿ʮˣղڷʹɱˣ౾ѳܣ˭Щ˾ҧ¿ܲضҩԾʢŭѴ̲ɷ˳飡ָˣǷ¡ߪɣμҪʴ˷mδܸ档
شԭźһԣˡ֣΢΢ҧ´μ΢ͷǿѹ鿴Уᡣ
ʥܾ漴ȥʥǰ밲ڵѸѶʰĻӿ飬Ծó·ǰ
һݡʰڹҹѽ ˯죬޵粽飬һ̤Уæǰĳ̽ӡ֪ϸǵǱ룬΢ЦͷӦʡ
ǰҲܴϵܼ֮ɵҲ쿴Σˡ
ŮȻ˳⣬ϴš
鲽ƣַʣͷ׹ζһԲ𼱾֮磬ӭն
ۡ
˼򵥡Ѫ£Ӳݡݽ档

94£ϣ

ɱֺԷݱȴಣĿ䵶¡ЦǰϸҪֻΪʣɱҡ
Ŀ࣬棬ĻǵƲɷһ֡ʹѪ߳ʹüȰ˵ٽһ֣ұһɢ
˫Ŀƣ˼ĿʶȴٴԵҴУֻΪȡأ
ٻЮؿţٿһ䵶ǻ˹õ䵶ǣֻǷһ˿է֣֣ɻǵղ
ǰ֮˻ڣ㣬ڻ٣ȻòȻ꣬˿ı䣬ĬصĻղ
Եм鲱ϣɶɵԣաֻϧղؽȡʮɱʿݴƻʵۣȴֻΪɱ
鲱ѪȾڣͷȻϣѹʹһֱֻǴɱʵ֮֮̿Ǳȣȴδˡɱʵ۾飬ҪʵüһЦֵ֪֮ڣݱҲ׹
ղȻɣòһ֪ƽڽչȡ
΢ϲȻȡmضղ֮⡪ոֵʿǡһ֮ʣȻڻȴΪʧؿm϶Ӳ͡°ΩߣģҷֱһҲʰһɴֻǣʵm֮ϵ֮΢һܿƲߣƺղǿɼĪǡĬਣ
ָȻηȻ֪Ωأƫƫȥƽͣ˵ô˼ˡΩʱˡ
ѸңȫȻˣղз·ֽ֣ҧЦǺã͵Ѿأ
Ҷ׶ɹˣ²հǰ˺󡣡
ЦҲգأ
ɺΪݣʧȴǡġ
һ䣬ЦղüЦʲô
һ²
ʲô
ȶɳ֣ΪΪҿɺ뵽ˡΪβһִɱҪ˵һͨ
ղƤ鶯һ£ȴһҲδ˵ֻΪδÿɺӦʣɱңҲɲ
ղ˵£΢΢һ㶣Ǹ鲱ϵĵʶ˿ơȻֻ֮䣬漴һᣬлιݾ֮棬ɺҪңղԹ޻ڣֻҪΪһҡ
ǡǡδڣȴȻ̧ұۡԭʱ䣬ʣŲʵ̧ۼɼо˸ڹղŹԭŮӶСмԱü಻ᶯ󼲳磬˫ָǯס󣬲мν
˵ţٿĴʹüУһѩСѵ븹ꡣڼףСȴ׶롣𼸷Ц⣬м־ȻѪȻ䣬ǰƬ½󼸽͸ֽĪ˽˱·ͣࡣҲգ춯ֻ޷ƿؽƣ˽
ղȻסû뵽һʱ⣬ŮԽвԼʵἰͷŭ֣֪ʲô
бﾱУҪȡҲϧҪֻȥǡֻŽڴ֮ʣԱͬʱشйɭϣ޿ȫˡ۱ܻ£ֻҪò֪Ǻˣ֪ǺɱļƻȫȻգº͹ƽͬ顣
ղ˫Ŀ飬β֮ʧ󹦰ܴɣسɻˡɢ侫ʹ˫ˣſԽ꣬ɴشȴδΪ˴ղεȴ֮ˣģֻҪ΢˼ǣ֪ܲ
ðһʤӴ˵Σ뽫У
ղŭղһţʱƾУõͬʱµУΪҪҵȣ
Цıˣû͸ͬʱµУһգٷң·Ω֮ƣֻίУ򣬱뽫ͬھҲ֮
ղЦøˣղýҪɱ㣬εƣ
ԭʤգֻΪһʱ֮ʧΪܳ⣬κϣֻ¶ǲջ֮¡
ԲֻЦ޷ɱȫӳйУղΩһѡ֮·һȻղкɳ϶ղղʧУһƣ£زԼν֮£ղȫˡղڵʱã򱻵ǣ¾ϡ

95££

ղַ鱻󣬻¸ ˣղڣ
˵䣬һգǱ䵶鲱ͷ΢΢һɣʧѪѣ֮н֧֣ǿЦɷ񽫵һۣղȻջҲ֪䵶ڵϣ춯ŵüͷ䵶顪䡪
Ужƣ𲻶һɲӰЮͽȰ㳯ղϮ
ղ֮ѽ֣֮֮ʣɲУһ£סϮһ
ɽ
һһУ翴˵Ŀģһɣĳ˼ϡ
½ʽʽˣղһѰγ괦СסвУǱƵòˡУо˽Լʵˣ
Ǳᣬ½Ӿһвռղֵˣ̼ǱԵ
Цһ̬磬ˡһ̳ʮལղǰҪģһţнȪ飬ղ䵶ղס˦ǺȻ׹ء
ۼǰֵ֮º֮ͨͨڶתȥʮ⣬һ˻棬θߴ󣬴ᵶбƽ
ǰ赲Ŀбӣһӵ䣬ת˲䵹һƬ
Ʋб൲ὣ˿ȥͷҲأ㲽࣬ƺ󷭣ء죬ŲƾѪӿʼ׮վȡ
ֻΪɱȵĹղ˭Ѳµ֣ǲУֱǱżһʽζʱ֮⡣
˭룬˾ǲභ۳һҼһȴóһ㣬ܹһƮ磬һڷǰֱһƣѽղ첲Юסߣ
ߣ˽磬ͬʱٶϮȴһһ֮⻮ҹɫżХֱ֮ڡ
´󾪣ȥȻѾۼǡѽţȫ亹͸ȴáһ죬ǰڴ˹ؼ֮ʱѾ׹ϡ
̧ͷѴղɺϹǽһҽп޺
³߽ˣǰ½ȫѪǳɫԾʮִĿŭԷЯŮֹѪ
ȫҡֵصģƤ֮ˣ¡Ƴղڵص䵶ٽ˵𣬽֮£Щֻ˵Ǵ̿˴򶷣̿ߡ˵䲻ģǴӦɨڵ⡣
ϣشѶڣģŵɫɷףôôһҩϸϸΪֹѪæţѵϢǲڵʺȻڲ֮¡
شüСΪβԱԣ˿ڣ£ȥ
ȴɣ캮ϵͿڵס
µǷĳһվشһֱƣʱ¾Ȼԣϸָ鲱΢һͷԼΪ
˼ֳ֮ٲȻ͢Աɽش֮ºټ£곤գЯشվ
ʵˣһ·ҵشɹշĳشɹлŶԡ˵ϣһҾأشɹĳлشҲͷӸ˸̴˿չ˴ˣū澵ĸ
鱡΢ŭȻȫʱ޾׷㲦£תʵ֮£ҿüʱ
µĳʾδϮĳڵ˶ԻѾãһֱ
ŶĪǴӱǱߵĴ̿ϲô
˼ĳ̫Ρ˼ʵɨϣӻ֣شѴ˳̺
µĳһ̿Ѱһ˲С˵ţѽǶ顣
ӹһɫ䣬·ǳϷ飬м׭顰ƽ֣mճЯ
ֱܷ棬Ǽ٣ѯ
齫ϸ쿴һҡͷʵǲסǽʣʯƣҪðԼ棬ѡʵǷֱ治˼һ£ǼٲҪֻҵ÷˰Ȼⱳ֮ˣ̵ˡ׺ڳܣⷬ˽Բ´֪ɡ
µĳ£ֻܷġֻǣδϻ˽թȴɱڵ£ǰд
΢΢һЦԭҲǻˡ
µǰҽ֮ˣʽĪǻַĳֻǲΪҪ£Ұģôñ֪
룬˵ҵ˽ˡ콫˴ɱԼԭ˵ˣ·򣬵Ϊ¡ƣʵࡣֻˣҵȴǲ½
鵭ȻһЦֵǰ㽻ֵĻˣǸտɺǰ졣
һտɺ֣ԭɻȫȻоԮ֮ˣȻǡ
Ĭਡؿ˵

96£Ƹչ⣨ϣ

ʮʱʻ
ʱã̿дƬƲ̾ᣬ⴩͸ƲâѤá
ѮԳʱͺڱŽӼݡϵĸֵܣչȻҺط꣬ȴִ࿴һпУʪմ
γ롣һǣŽ£ų֡
Ƶ೤ĳʻȥֵ࣬ص󳼡նݰ£ɽ꣬㴡
޷ĳвߵʥ֮ʣעĿ
ɷؾڡᡢ±⣬˵ȹڷһŴӼȨδž仨˼ϳϣйоء˶Ƽ紹ϥװΣȴͬɫ֯ǰϵڲУϰϰҡҷƮ٣סۣ֮ʱڹȥ֮˸ϢѴڻϲѣ֮£δ⡣
һʵЩۡٿڶۣĿˣɽ˺㲣ĶưܣĿȻӳµĵűᣬȻĪϲϲ֮ϲ֮ѽУʵԸ潨մδܹսӵĿҲʢֲ֮֮ģĕL֮飬ǰµɽ󼰡
ڷţʷةѲ̫Զ˻ʮ֮Ѿʮ³ţճƣѲʮ׳ʿȻѳ˵£ոߣ磬ɽѲ˱ѪڴƶϣѾϽʵνҫ¡ΪЩôһǴղ
Ļֺ£֣֮ɳ
գڹعڽǧգһҳȻȥ֮·⻪ʻȥΪʲôʱУԻгֻﾰйŮԶ˼Ȼƺޡ
ݾֱ빬ǡ
ٷϴˣڴټȺ
ĳ̫»űͣ£̧羰Ȩ֮ơƽѾٻһʱԸԭЌqԭڳҲ޷֪ۡڣּͬס羰
羰ϻ÷ʱӣ԰µɽ볤÷֪٣ãһʰô»ָԭò˵ٶϺأ羰ˡ
ԭйŮѷɢΪӭڻعƣǧŮŮ١鸾̣֡羰жʮˣżӡ
ɫ̴Żīƣ̣š羰ŮǶ䣬ͷɴͷ Ʒǳ̳ģɨüƫ֮аȻȺ֮鸦ߣ㲻Ųæ̬ׯ£׶ЦñµĹ
׼ɵĽʡ޲شĸӾӴ׵̹ŮѭڲԶҴֵַͥ
գĺϴϣͬμ
λ̫Ա˳ƴΪڡ̫ΪڡžԷ롣ն빬չиԷͥǰԣҲʽﻨҡҷˣ䳿䳯¶գ侧Ө͸֮Ĵ䣬ĺɫ˷ͽ˱
ϴ塣мɡȺΰݡ
ɵȥѾĺ룬˵ȺþˣһһʱˬʣƮ죬ӯˣ壬ŨĿ߳½ѣ޸죬Цν˵ȡϣΣ
ǼһҶʮƶɣѵáҲࡣ˵䣬һŮ裬ϷֻҶ֦ΣϵڲǾɿɰ
ЦΪҲֻƿ飬ͷһ빬ס ֮ܲ꣬ƿǰա
Ҷв꣬ȴʢ⣬ɶ̬֮æл
ֵʵǺӣһŮλ档ϣء֣һλˣ
û嶣ӯӯȻ߳һʢװŮӣͷ̻٣赹üȡ
˴ˣһ㶣δ˵ɾ ⲻǵƽϵĶô

97£Ƹչ⣨£

Цƽȥ
¾£ȹգǰЦҪȥģǰȶ仯ֻԷЩܹ񣬵ȥ븮ΪŮһ񣬱ܲ𡣡Ϊƽܴ񣬱ǲٳ϶¾ƽ֮ݡ֮ɣҲǳ֡¾ǰʧ٣˶ͻȻ̧֣棬¾мҲһ⣬֪Ƿ֮ʸٻ
࣬úŮʵڽϧԽ콫
¾˫ϥأв֪ʱˮƸͻū澱ѬǺʹȥ֪˶ãͷ뼸üĿĴУū澷⼸ԭǴҪƸԣ˭֪Ƹвôؿȡ֮ŷŻ°ū澡
Զ¾Ĵɻһ˰»ɽҺ˾δ˱֮飬̾Ϣꡣ
¾ᣬֵЩԭū澴Ų֮ģū澵ӡūΣֻѰټȻū澡
ԴģŶ¾һ˵ţͷ죬©ٳֻһʱ¾ݵһϷһֱɫ¾˵¾˵˴ǻﻰ⣬йm֮⣬ࡪƸ֮Ī麷ʲңָʹݻףһ¾˵üʵܿˡЩҲǵΪƽ͵üЦ°ߣȴΪˡ
رΪϣ䣬mȵӰرһԣжһ⣬ɡ
ʵӳֵģΪβѰҵأ
ǻ˰ºū澳һӣǿӳɽկ¾ǴǺ֪ɻ󣬡ʱ֪˾ū澰볤ݣū޷ģ޷·ؾҵһݣշ֯Ϳ࣬һʱ䣬ò·ѣȴδϰ»ɽ췴䡣ū޿䣬һͬѡȥ꣬زΣ㽫Ϥū澡ǰݻؾūϲʤ峿ڹݣδ뾹
ЦҲǻԵɺء걾⺢ϳɡأ㼫Ϊ˳ֻۣܹ˼ôݵ΢棬ܾڣ뱾ءջعԶԶ⺢ӹڹ⣬ʡӰôϤأһ
˵Щɡ˳Ż׷׿ޣҲĸŮԵݣȻǶǧؾôû۵ĹŮء檼ǵǰջ̾ϥûŮлΪȱأղ͵óԸ֪ǰδ͡
˵ЦУ߬Ŷ¾֣´̧Цһ꣬óøˡ֣統һ㣬۷ǳΣһȥգָ¾֮ڵƶ¾ݷ֯һ꣬Ȼ˵ѡ
¾ĨϼȴǰѹüֻͣɫΪΰ㣿̧ͷ治ɫӯӯЦšһūӴĸϥ̷Ӧʣ
΢¾³֣Ŀɽֻػߣ˭ϻȥ˼Уö¾ֻҪ˿ţɫֺη
̧ͷ¾Ȼ°ǰػ
·ҲǴ㵲ѣʧЦ⺢ӣѼˣɲԼҷӣҲû̷ɵഺ١ȥɡ
¾ת泯˫ϥһĹȥūɥĸδĸŮζΪŮҲѣﴺʢūֻϥ£Ϧ̷ﲻ˵һ䣬Ȼ
ָŶ¾ҡͷЦǿǿŮһ졣ֵñⲻˡ̷Ǳ̷ǿϱ̷ţ
һϯ˵ɶЦȰҲһƬТģʵǺ鸣죬λӴӱˣŮҲһɵ£ֻϲϷˡ
ݸһЦТΪȡ̷ĸ赲»ظϱԻ´ТȻһӦϱҲԵʱ֪֣ؽõɹƽ뺲ȥˣⷽǴĸҲ£ţĸΣ
Ůһյ裬ĺˣͷ꣬

98£Ļвϣ

ڻ羰;Упǰδеķ
¾ʧȥټ꣬ͻȻҰ֮䡣ŮϵͻأϵΣؽС۷׳ʡ
¾㣿֮£֤ѰǶ˹£Ľ£˻߲֪m֪¾֪Աܻǹûʣ˾ȻѲٱܼɣȻЯΪĸŮ¾˵ʧһ׻Ƿˣֻһ˵Ƕѡ⣬йȻm֮⡣Ϊβڰȴһӱ
ȻmΪ죬¾mǺε뷨Ҫmô¾ܸôͬɣǺϵΰһ
˼ȥֻ֪Ӵ˸ҪСȴ벻¾һζ
¾ϸ˳ˮȥ¾һ¡¾Կɽ¾ٶĿȴѱŮˣm֮£¾ȴȫȻʧأ֪롣
£Ϊѣ黹Ǵż˽Ľٰգö¾˴
ʵ֪˾٣ǶǴ
¼ߣ̤ȥԶԶڵƻͨСŮֵĻЦﲻϡ̧ͷź͸һ͵СԶԶʹ£ܿˡ
Խ⣬һЦʶԽԽƤǰڷ裬ﻹƲסԯСֻˤºˣɵȥա
˵š뷱Ƚڣͨʶ֮Ϸ̸Ц֪߽ȴһɳشɹӳúÿСӵа˷˲֪ϸģΪֵأǺǡشּֿǳ֣ں˵ô
ƺڱ⣬ȴˣϷ·һſǰżһģæǰһѣûˤ
黺̧ͷشһĿԼִٵʼ磬кƺЩ԰ף๬Ůˣǰ̺򡣡
ǰ ӻ֣£ããȻߣشĻС㣡
һС㡱
лȻˡ׼ҽϿΪִʶģʫ飬꣬ʼɡġ⣬ϽӣĿϯ²裬ﲻֻ㣬޺ãȴһһĨǼ䣬Ʒζʶ棬һζζѡҪ
ǽõǰ֪ʱһССŮȻССŮСǣ֣ѩסţŮһۿĺû
СŮֻӵģҼ
Ц˵Ѿߣ飬顣
Сô֣
ԴѾͷ
˵飬ȡְɡ
С룬˵شѩɫĭ㣬ｬͽشɣòã
Ǿ죬̶ϲʫɮȻˣԿᰮ裬ãʫǰʱڶδŮ¡
סСѾߣŽο˵˫٣Ǳһણһણ費üŨǻüСʵģС㡪
ȻվǳˡŹ٣ŵʱ֮ױڵУкӣǰһֱûϸüۣmڻԼôʱ˿̣ΩỽԼΪС㡱ǡաֻǣУΪβУңоš
гİ©ડડϸϸɳ£󣬵ɴ۾չһЦӵɫȥЪŰɡګګ˵ڱտڡ
ңֻơ֪̾ˡֻһˣΪεղ֪
ƿ汱֮΢紵һˮֻˡ
أ֪죬ȴȥ̽
mԦ¼ϣ÷شм֮ף
ش֮¸֪mΪ죬Ϊشٷᣬ֮죿
ǺӵòǲԸϸõġ
䣬жٿ֮ǵӶš
һֱӱܶѡ
Ǳܲȥ
̾Ϣ˵ڱƵýȥر߿ɺã

99£Ļв£

ĺɫĺϣֻһֲ£ϾˣԶԶɢˮݹҡڲ¹ӳڳ棬Ե⹬տΡ
֪ģҲֻ֪¹£ֻһաЦһ괹¡
ʱ㻹ЦóĿ֪ܵ󣬻ôʧأ˵˼룬²˾֪ģҲǡɺߵġ
üĿ⶯֪
ɺһһʮע⣬Ҳ֪֪صң֪һ٣˵Ҳİ
ʹ
ǰǰס֣ѹֻܿ޳ġ˵ֱˬƽ²ǳˣҲܲסպٵǴλģԶأſɺǻȥ
̣ʱҲȰοȡ顣
ᣬǰһУǿһЦ֣ɵӣ㲻õģҲΪġ
㡪ˡ
ʵ治֪øˣѹתͷһˮ˵m֮飬ܺްաش֮£֮ʧشɣίʵѹƭңҲǳĴҡmΪң֪ش֮ȴϣشΪңָΪ֮ҲԸ˵ࡣ˵ҸøˣѹεºܣǴΪ룬ҡ㽿һ紵ô
ԭΪѿ⣬龹ྶֻͥ̾ǰ֮˴ӱˣҲˡʵպΰشɹأ
ȻȻҪmǺݵġҵбߣϱػἫ촫ع¡Ҿ˿ҹƽЦmһδأҾͲʾǰдϮԵٶȣǾ˵ġ
ͷ˼̣˵ɩɩЩںһҪ˵
˵ɡ
ϰѧϰԹú֮ʱţҼ޵ңʱ̣Ҳ֮¡׾ƽ¶ɩɩڹȻԹŵĸʼգһŮ鲻أ󹬱糯ֻŵ֮飬ľӪպºڲ
һϯ
ԹߣҲ֮ˡ
mĵġȻԶ飬ǷԲƲ䣬쳤ؾã˷˸ѫ֮޳̫֮λѳɶ֡Ӵ˺ϸݺݺࡣ
赲
˶ٲ檳ȺҲãŮɶҲգֻҪֻ̣ܽɣ´尾ͷѪ
һգˣԴվҪѧǧɡŮӣԷлʱʱӪôһû
⣬Ҫһ
˴󵨡ôԷԶһȣ
ȥƻӰӰ´סʡ
·ʱ߿ʶ·ԷкҪ֮˵ߣȴֳﴫ
һۣǽ˵֮ˣĬਡ
˻ɺ񣡡Ƿȥ
Ĭ਻̧ͷδڴ˴顣
֮Ĭਰϡ£ɫǨƣƻΰԶԶĿϸݡֻĿͣ٣ߡ鲻Ծ̧ᴥЦ˵ɺǸ˼°ɡ
ǡĬ਻شɴĮ֮һ֣ЮŲŭ֮δĬشͷΪͣ˼Լڷʰжϵһף˵˻ַԸΪɺ·ţʱ磬Ī
ӦšǡĬ਺۲ǰһѽסĬþʹѣȴĬɫ࣬˫Ŀɣŭ֮ģԲ죬Ҷ˵ЩôȵĴ£
鲻ԣ˵ʲôҶʲô£Իɺ֣
Ĭ਺ݺݵˤ󣬡ҶȻһգǲģ
ʹһʱδĬ֮ʡ𣬲ŭҴŮӡ²ΪϳҡգգȻָҽ˻Ӷ˵Ҷ£
ĬߣҸտɺҪŮӡ²ֻҰոмܡĸԸϣӺȡĬਵֶΣ£δҶҲѲϵҶ޴֮֮٣һ
ȫȻסĬਣǸ£ıԶǡƾΪϰԭĻôԵ·֮Ҷ֮Уȴûʧ£ʿſ͸ָΪ֮壬޵ԭ޹Ĭ਻޵˹زҶǳںԭӣΪֵն˵ΪС֮ĶƻĬ਴ƣǽ֮ʧ̰죿
Ĭ˵⼸仰ͷߡ߹ȴֻ߹ǰǷδʱʡôһ㡣
Ŀ·˼ãſڵмø㣬ĪšЌqڹʱˡ

100£δϣ

Ĭ˵Ќq֮ݣǻŵֽŷ֮δʧִ磬ЯԱ©ҹɳ
ͷڰҹ𣬶Ծ䣬ŮŻ˽ֻ²ˣһǻˣĨ£޲ߡ
޲ǰĹŮʧ룬Ǵδĳ棬Բ㷡ҩŨ𣬴޲ƽϣֺһŮĨιҩˡ
شһήҲۿ죬ûϢõġĿǰ΢΢ʩ鸹ǧȻʱ˿̣龳ԣȿ˰ա
ԭһĬش˳ϸָڴ޲£һʱУһʱޣֻգ
̫ҽȻδ޲ʱݣ˶ɵ
޲ˣӻдڣ˫ţŨᣬǻʽϣԹ˼Ϊ޲޲ֻ齾ݣʵֶζ֮ˡ쳾أǻƪ¡Ȼʷ飬ΪŮӣ·桪ңҡգΪ޲ϧ֪Ϊ鷢һ̾
޲죬ɬ촽ƺϣ鳯֪ģǰһѣ˵ʲô
һ޲Ļۡ
δ˫ġѵģ˳Ӧİߣɫģǣػһʹ
ǡ飿޲˻ƵɤŬļۣҪǰ֮˿塣
ǡţȴϷӣһӭ
Ҫɱ㣡Ҫɱ㣡Ǵ޲ڿ˻С
δӦҰӲƣͨĲ൹ǰ漴ĳƲҽУһһѹԼϡ
ɱ˰ŮΣлը
ʲôҴҴұ룬ʱѹϢڷҡ
һɣйŮСͷȥüڵأһشɵͷشɺĿһڵϣѪȾձYزʵľջ޺졣
麧ǰشɵشɲ
תشɵӣһüͷСɺ룬ֱûСţشɣס˴޲һ
ᣬᡣĽãҲԼһά
̫ҽǡʱϵλڷΪmι̫ҽ쿴˿ڡϢͣҡͷ⵶̫˼಻԰ε
ǿ񣬵ѪֹٲΪεɡ
̫ҽѼʶƢԣ˵ˣֻðһԡǱֹѪ崴ҩúشӣ˵Ŀģҧƺ£Ȼγ
ԭΪ˰εѪض֮ӿ˭뵶γδѪ̫ҽ⣬šһ˼ֽżȡҩ˿ڣæҰΣúྡȻλˡⷬ˵ǶԾȻشżְգ鹪
ˣ֪Ůѿڽ
ֻشɰΣȻȴ޲ˡһﾪˣٴϿȴ޲бϣ˫ĿԲ״ˡŮսսǰл޲ֻǲ̫ҽǰ̣̽;ƿݣˡԭ޲Բдشɺͬʱ
δ޲Լ˹ʱȻ˽رУԼءȻϸ˼֮£Լһ֮ȥm֮޲¾֮Ҫ޿ɺǡ޲ޱ䣬ǨŭΪɺޣΪֻǲ֪軹Ǽٷ裬һ̣ѻǷСѯ̫ҽ
̫ҽΪʹȷϵʧķ衣ֻ˵ⲡ֢ò֮ˣЩȫߣһʱһʱʱ볣죬ʱ˵Ҵɱ˶У˻ߡ
˺գæࡣ
޲Բٳ֣޲ˣΪ塣
شκһջһգǻԺѡ̫ҽߣֻƴ֢̫أҽֻݱǷѣȫشɵ컯٣˼ĽʦͽڴˣҩȻһλ֮ˣ١ΨڳŰѰҽϧӦ࣬߾١
mʮһ³ص˴飬Ե˸񷱶࣬ʱ޷ط֪鲱ˣŴ֮˴һнѰõҩࡣ̣μУڱǼȥԼ֮ζ
SӴ羰߶º䣬ÿˣ̾鸡֮Ҫʱʱ⡣
˼Ω䣬Լɵ

101£δ£

Ȼͣҹ亮¶أߡţȻø飬Īѣ֦Ҷ缴䣬̫󣬺䣬Ȳùƽÿֿºšҹޱȵ˼ƽĺôһתἰڲÿɷŹȻǿģ临ҪѾصԶǳǮˮʳȥҲʹ
ʱ䣬ȻҪm.ڹƽÿÿִæͣڲ飬絭ģһҳҳţֻ޵ĵ㣬ǡЩʱգһĨĨģָƻߣӣ±ʣЦа飬ͬҳվ𣬲εȥŵòᣬϾǻˣϲ֮ɫδϲǣǵģΩһΣϲ
ǶԶˣաӹɣǴõġشɣǿϽ
ȥһ㣬շת߷ߣԼи©һһҹѬȻůȴֵͣعŮˮ
һѲܿᡣֶۣ£ȴǱģ⽥ĺУɺ䳹ͨ͸䣬ظԣŵйŮɺ̵ϸˡСɲƽϣȻ⹬£Щ뼫СҪȥܲúֵعŮһǶֵŮ
Ĭãش
ͷɺȥᡡʣ֯࣬ᵽгģع⾰ϡ¹⣬͸롣
סⲢ޹Ů
ΩڲԣӰ߲һΰ󶯾תͷ
㣿
ʹԷ࣬ǽ˺ҡڽЦ㡣
ôȡʦôԡ
ĬƺѰʺϵԴǣ˵ˣްɡ£ٷڣҶҴ㡣
ԭɺ©ҹãֻΪǸת谵мֵعŮбڵأ㣬ҵĹŮôˣ
Ƕ˯ʱ Ĭਲ߽ƽ½ҴúýҲЩδý
ʡֻ£ķᡣȻǸѹɺ뿪ˡ
Ĭͣ²ᡣӰ֪ɫһֻ֪ĬਾԸ֮£ǽ֮
ȻʲôʲôԼ಻֪
صУĬ糣̩ɽǰɫ֮ߣ˵ƶȻ仰У·һЩ쳣䣬ٷе֣ṭаУһǳɣ˾ƽϵÿһʽǶǹʹȻҪһһ۰֣ȴʧ˾衣
ʵ·
Ĭਲ
ɲĪǡǰ᡺һΣֳԽţ̣Ĵܸġ
󾪴󾽣Ҫ֡봽
һиɾ䣬·ôҲûз
ͫĹƺӿڻһȥ
Ϣ˵ȥ֮ǰһһ
ڶգ֪ĬΪҪطȻƽԶ¥Сͻʲв˹˳Ĭਲڻ֮ʣ£ƻ߰ǣ±ȶ˹ǣ˹ӣ򸻹Σ
Ĭѻط ȻҶǧδУƾƽѡ
ֻ֣Ĭ֮Ըµİоѹ˹ӣԽǿȻԽǿη°֡Ȼܵԥ벻ȷ
ĬԡҲٳδ
ʱĬ˵仰飬־ȻģľǶݡ벻գȻҪͳġ
ԳУδ뿪ʱͳﻮϡ
ݡһöΡһȡһСʫ
Ĭਣµķʽ

102£ϣ

ٹ죬յĬơ
һֻУȻױ̨ϣѹż㡣ʱң˭Ҳ֪Сżʱɺ˷ױ̨
չż㣬ֻΰ֣ϣ⡣δĬ਺飬֪żǷױдȻʷپ͸ֽѲѰ鷨ס
ǽпָһ࣬вءԵǰЦĪô鱦֮࣬Ĭԭþˣ
Цִ򿪽У˴
ﾲƽһö
һöµİ磬ּͷľˡּö࣬m֣㳣Դּ֧ϰС͢԰ϰδֹʶ˼оƳ֮΢ֻ֮ǳдɼһöͨļ
Ȼһöͨɽнó΢΢ŤǱʹùġִżָɸͷָһͷϸ˿һĨѪ
΢΢ȴڣһĴ¡Ǳ
˵ҲҪʱ˲áج˵ͷ
ʺɸȶ鱾ҲӦУֻ轵ȿԣ鲻ظӡ֢֮ʱԼ֢״羰һӹŮǰ̺æϴǻңʶǽкʱ֪
һʮڽϷȶʩիһжʮ˳⡣ٵع߲һǴǻߡ
ڵھӃZĸԭͬΪ̫淣б붫λ֮ϡ棬峯պԪ죬ٵһ˥΢òѡСĽ˳ãǹ˽֪ĵһʵˣһӣָ类żδԽ֮£ԭϴʣУһһ㡱ԵʶշмӣZҲֳ֮໰ƴǲǰΪţֻóǰ
֪ɲ顣߸ճϷбɳһֱ֧ᡶ룬Ǳж䣬ްšһгݴңѰ̿޹գö֧Ҳڻвˡ
ʱѼǼ¡˼ʴһеļѵǣĬҲ߯Ĵ󵨸Ϊֻϧѣ޹
ӳȥҪş̌òһǣԶԶĿǰͷܶ೯ɵ˳һʲôֿӰѺһˣηȥпУֻǱѺ֮Ӱ졣ǱʣҰڶͷֱšԩ
ſ˭
ԭѦԡ
ҲǣѦͶҺһֱãֻھί˸ְ֮ڹ龩͢˲ŵףֵ֮ʣڼֱղΪڷʹֻڷʹԪ֮£󹬻ճ˴£Ǵ̿ڴɱʱ̿δץʧ٣ôŭ
ڵ£ȴͨѼ䣬ԼԼɵд֮ZȻΡ
Ĺ칫СųЦŴҾﱻŵòǳۼδأȰοžŻӵ£ūţλ˺⣬նذɡ
ɢˣڵZãŻȥ磬ѵõ㣬ƫˣվǸߴʤߣƳ¾СŴҴȥֵڵǰҲˡ
羰һյ蹦OO˵£ͨ죬̤У޷Ǵ󵨣ܹܾҪ羰ܹܣȻˡ
ڷʹԪǰͳᡣţֻ̣ܹΪȫд̿Ǳڸĳǰ鿴ҪðԪڷʹߪΪʹӢ˵һһ٣мֲɡ
˹Ľвյüϣ̧ͷҲЦϸϸĽԪ´ԪƵһĳҲǷ¡
¶Ц⣬ˣų̴˵
Ԫ񲻸ΣֻԼһˣźĴҼӡ
϶տʲô˽羰
Ƭ̣˼ĳֵȴ̫ҽ˽дһʣĪǱڵУ
ֻЦ𡣷ŽģҪô羰֮ˣҪôճȺ䱸ǱССһ羰ӡ
ԪУ΢ЦΣͳڴˣݵ͵Ǳ羰̴ˡ
ԪȴǰһΪȫݣĳƲͬҼӡ
Ԫʵ̫Ͳסֱŭ

103££

ѽѽأĳˣһЦУŶƤҡνˡ꽥ɫĺáسų裬ҪǿȢַһŮΪ檣ŮӵӣԾˡȢҲ£ڶʱƸһһ檣δ㷢ָ֮¡
ǹи񣬳߶ţ˵ԵĵҲϸ飬һƷˣƽԶӦд̿Ͳ羰½ū˵ҵʵ̫H.ūһܻأ
ĵHӣĪˡ񰮣Һա޴̴ҹͣܣд̿ͣЦһֵд̿ͣԹͷϣҪɱˡ
ɿţūūǱһʧĺáСһġ
鰵Ц˵࣬Ϊǽаա⽫ֱǣ⣬˵Ҫˡ
Цңңū澲ңҪūǰµѴҲ͸ͷˡ˵ţ°ڣƾҪ¡ʱȨƣذ棬ߵֻճ鵹ͻȻ㶰㣬δһݽֻߵȥϥ˵أȴ龪𡱣ʹɫæǰȥѼҷ
鳤̾һ֮ԣ޵Ҳգֻܽȥ鿴գŮСʲô˲УǶߵŹգ
ϲ֮ʤлȫūȥˣ˵ţĸ֣ߡ
ٻʱڲסüɫ裬ֻС飬еãŽǺ
Ȼɫ߳ҷ˽򹫹ֻ
ǺЦ˽ˡūðܹ黹ˣ
ŭܹܣǺ⣿
ǺߺһЦūֻУд治֮˼УҲҵڲһ˵ڳ˶¶ɫԪǶס⾫½Уɻ
ߣ˵в֮Ǳ˽ǰչʾ
ūƫҪð踣ײصʲôֻҧסš
ңȻվֹ
ԪҲ԰СȰ˵˽ǲĺãαشŭء£ҲҪˡ
ȴҪڽҿ֮ԣһԪ񣬵Ҵ򿪽УǷ֪Ǻ˴Ϊ˵ţȥҽкиǡ
ס֣
һϺȡնݣݿܡ
Ծͷȥɫʱˡ
ͷһϲϮʱԼ䣬ֻػ˲̤ʵ̧ȥ
ɫ̫ϰ
ΩһֽŸ߹ڡƹ˿磬ıԣȣĿɱӡ
ȴʹ沿Ǹӷ磬㲻˫۾֮ǳ̬һɨʩ˶Ҷ
ؼױͦɽ׵֮ӭ
黺Ŀӯӯˡ
һ̼䣬רעס֡
Ǹոոϵģһ·ҴұУĺůá
ū澰ݼ¡ǻعˡ
mģԭϵñ
·ֲ̿ѣཻ֯壬Ц⣬⡭ңūҲǣҲΪ¾ҡ
֪ССУ빫ľңкιmĿ⻺ץеĽϣҹƽѱ٣Ҳκ
εˣֻһʱmȣ֪mΪ±Ԫ˧ͳٵִзǰնսնɱ֮һʱԼҲսĽʿνնɱǿǴĻǰԻ漴ص´Բӣ¿֪Щ̣ǰԲˬĽ𵶡
Իʰm۳ۣ˶ϣʮؼױܶ룬ԡ
ŵñһ亹޲ܣֻ̺ڡ֮֮䡢ӵڼλºͣء֮ʣͷ£Ҳ֪mزĶԼ֣ǿһڵﱻ̣Ѳ˸ϵ֮ƾ֤
m⾫ۣһһ٣ڴ˺֪һŮ޸֮ﱻ̳Ϲϵǽ˽ŵ򿪣ǸǰҲ򿪣
ºƣūֻԣԭػºһ죬һף˵ȴûߵ˼ò⣬֪ʱ˵ظòm˷âԡ
ԭˣʱЦԭִҪ򿪴˽Уǻɱ̿йأ׶m£ȻˣΪ񼣬Ǵ򿪽̴һưգһ룬·ǺЦ㣬Īлܲ
飬mͻǺŵ뾯ʾġգգۣݸһЦ
Ȳ£ѴӦū澾ʧˣ
͵ƿиǡ

104£гղӰϣ

Ȼʧߵл顣
һֵƵ¶˵ļڸʱӽ ˳ˮ
mָĲģ΢Щôʱգ˿ϣֻǳǳһۣ˵һ·ĵ֪㵹׽Ūˣ
˼ɢȥҶ䣬Һ̿ůڡЦɷ뿪һ㣬·δ뿪ط򸾣գԣبãֻա
ȻᡣŵĲͷȥڣmס䣬һӵ뻳СϤůϢϯضͻȻޣԶ֪İգҲǴʱԼ ˰ִţǶ
Զ֪İա
ֽˡ͵͵̾Ϣš鴥ļ米źʵĽ£ǾϸϸֻжŲԼƣ͡
֣ȥĶǡüĿգЦôࣿۿһ죬жδˣ㷱æôĴϻǲҪˡ
δ䣬Ĵ͵ģϢҲģᣬһ絯ָǰ̣˳Ρ
ϣ˵ЪϢɣʲô£˵ҪйŮʢϴþߣȴִסֲϷţֹ
ͷ΢ܣҪ͵İɣһһĪĿ֮Уش֪֮ǵ֪ˡȻ£ҪڣǼѣôĽ˵жĽڣҪƵһһ˵
Ǿƺʧ̬Ǵˣ
࣬ٲ֪˼οΪԼΪ
ԣ鲻壬Ǳ㹻
һëΪȥϳԵ˯գ㡣ˣȵëϣ˵ʰġ
һëҪ΢΢һŴۣȻѾ˯ȥ
Ѯݣmسᣬ£벻Ȼݲ˯ţյǼԣ˯࣬޳˯΢΢üͷ壬ڿ˼ڤ룬Լ˯òȡmϧΣɱа֣ȴһ飬أ
ǱסˣmӣȰο麹סؿڰβƽϢ˵ҾμҪıʶ
mӵ˵Ҫܲԡڣ˭굽ĸӡҪģǽԼӣȻҳ£岻ãǲС
һϲѾҪȫ߻սҪֹˣ
m䲻ʱֹңҲԶˡɥ֮Ȯ񶫶أؿֵѾ׷׵꣬ׯʷ˼˵ȿһ֮ͽҲ֪ʶʱΪܣ鸽ңǽոڣʰսңһ֮¡
ٵǵȳĺ֮ͽкã
mд󽫶޴˶ˣȻҲеɱֻ½˿Ͻת⣬˵°ΣҲҪбɽԳԸ
鴹׵ֻʱΪæµ
mƶЦһЦô£ܱƽҸΪæµءٽһ֣˵һ
Ϊ㼱ĸϻ
mĬй㲼ĿĪҾͲԲĿҼܣܣǱԹֱΪɱһʧ֪Ϣй©ִǻ˳ɱ֮峿ŵ֪Ϣ۴ɱǷɹֲֻ㣬ĸϻ˵գЦ
μ仰ƽ棬ֻĶǣۣʵһѱ֮˵ĬΪҪɱأɱڻк棿
mһ޻ңϻضȴɱʣң²ɣڽչʼʩ
ѿڵᣡĬਲ
mһɰ̣˵㵹ŵù
Ծʧԣ˼Լ䲻ԣС΢⣬ȴǲ˵ִҪ޻ңβɱǺǲ˽羰УαҪֱңʱ֤ݣ
m©ûϵ˻
鰵˼⣬mĬȷʵѲ˼޻ɡʱ϶ǽж
ԭֻж
һĬ޻ǲԱ֪֮˭ŲɣִҪǽУһɹҪٲ֮صģĬ估ĬʱɲĪǣ޷ϣ
Ĭ羰֮˷֣ʱšˣ֮ˣԼԣδռ¾Ҵ޵ѵǶ¾˽ͷ
ˣȫˣ֣һʱ˿͸Ψһȷǣ羰УȷĬĸҲĿԾ֣·ֿɼƫֳ־ѼһѪӿؿʹ
mδβ˵˼ڤţΪΪԼŻЩգȰοٶ룬º飬ܲࡣ
˵ţ̳گƽ
mֻ룬ĩٳţȻһ£ֻпá
Щ֣ʵ˭
mЦЦ֪һλء
ȥϼ
mף߽ԼͶϸ˵ش֮£Ҳ㡣ȥСȥաmȻ̧ͷظɣһЦ⸡ǣָ޷īϸҪ˵Щʲôٶִ֣Ŀ

105£гղӰ£

ʱɫ磬mԾɾؿڲʣЪϢ
Ĺʱ֧֣mͷغж־ɶͲЩֲ֧ס
һȥ֪˯˶áḧԼ㷢ϢϣֱΪҹʶԱȥȻ
mǰˣЦһЦ鿴ȥһЦΪмĲںʵ˵Щʲô
m˵ôΪ£̻һͷģüšᡣ
һͬùţ̵пá
ǳɫǾɣm򿪿ǵЦ⣬ѵȥӭͰաɻǺˣһ߽ȥmһŲ˸գmɫȥ֪ˣ
齿İһۣһǰһС
ϸѥЙɵ⴫졪λƤѥ·ϸ½SƢиĹۣ·Ǵֵͬж
Ѿ˴ſڣԶԶֻһ̰ĵϣһɫķᦣȴǿȻm
ףȫǵɫûдͷЧ٣ĵһŽ׵Ӣ··áʤŮ١ŮǽԱӳĵȻʧɫ֮ƺҲ޷ϡ
һ̵мڳ̡Ů١Ů־֪˺ȫ˱ǣһ߽ʵ˽ߣƫ˶ŮԶģͻޣϾ޽С
ֻԼ۾һӷϲʧУã
źֻЦ㣬ּ˰ɡ˵ϣֳm°ã˵䲢̧ͷm˵껰֪ΪΣպȻһ¡
סź֣´ʧ̾Ҿʱֻ˵ʵʱƽ޾£ĲԲѷ̫ڣѣԼ볤ͬʱ̾޳ǰңˣӢˬĽѡ
źɬƽʵն£ӹغպڣҸȣȡЦˡ
Ž˷ҹѫҲʤжmԲ
Щ죬ƺΪ
m磬Цû뵽ɣگСΪƷɲŮ
źԴȥಿͻΧ󣬿ڳݷλثԭ֪Ϣнźӭݣ԰»ɽͬıѪϵϵֻźһ ӵźΪ˧ƾϢϸڽźֻɱ֮ʴȡðͷԱ֮
ź֮Եµ꣬פmƾҲҹmʽˣ׸źӪһźȻ飬ͶЧƾΧ
֪ƾϢȫʮˣׯΪͳ˧ƾѾµ겼սѾϤΣɽƾսЌq౻Ҽˡ
ڴʱź´󽫻ǫ֮ҶɽѾ棬Ѿһźƣ׷׿ˣĴңǰлܶӡ
ΪmֻҪ˵Ȼⲻ˴źôţֻЩɻźⷬ׾Ͷңźڳ룬źԻڶϣշƣշ࣬ȥͶƣ޳ĪڴˡΪܣҲ£
źȴȫƷԼԡദãίʵһĴ֮
mƸ죬˵⣬˵ոΪŮ
źͳĻشѻؾˡ
ΪԾһŮź𻰺Yֱ̧ͷm鿴æһյͣϺɫ㣬벻Ƶ󷽵ģ
ͷһ£Ȼס
mûŮӵ飬ԾϷ˵ǿϧˡȻҳٳһƽ
⣬ֵԭüǰ͵ˣȻղң
źзɣ²յ̹ȻȷСõĲǣԭв¡󣬽ͳ죬ҲʱʱΪʧ档ҵüͳ
Ц˲Żڿūδ𣬺ԼΪҲҪѧŮࡢȥ
źɫ˵òһղаСұһղӪ˵ʵҽһ¡ɻǵѦֹ
֣ǾΥ˾ϲӡվʵҲˣ
źͷЦ㣬ҵû϶׼Գʹɲܣ˵ýʱ㡣

106£Ʈϣ

Ѧ֡
سһس䣬㣬ಣһģɶ߹ȥ걻Ҵͥھŵҹ⣬Ҳ㣬ʵԶ䣬Ȼƺûκʱ򣬱Ǹ೤
ˣˣźͣ¡
Ǽ޼Ҳ䣬죬ѩ֪ʱͷ׷裬ϸ裬Ϻôɢơ֣Ｋת˲ڻ
ԶԶ˱
Ѧǡѩк÷С̼ĺޣǰʱ޶£羫顣
ѦͻȻ伣Ȼ֪ճȺӦò£һվţѦҲûкְѶʱѦֻɫǰϲá
㣡ѦֳɱһͷĻУͷ˻ںǺǺЦ
黳ӵΪȥñϵѩ˵ȥˣҺ㡣
Ѧۣϸһ飬죬ۿˣݡ˵뿪࣬ҡͷһۿתתȥۿҪģǽοɰ
ʧЦؽ뻳УĸοһԼ£źҲЦȰ˵Ѧž첻˼ȥ۽ˮ鰵ɺźԼ
꣬ʦҡѦֽ͵
ʦʦǡ
ѦգգۣΪǷûش˼ǡæбܻ䣬ѦĪҪΪѣ ⲢôҪ¡ֻҪ㰲ñС
ѦҡҡͷһЦ˵ҪʦɽûĲ׼˵ֻ˵λ㣬ʦҲҡһʦҿһʦ˵ʱЦʦʮֳ谮
źǻǲðɣСʦƴòܶԷӴ
ѦЦңСʱ£ʦӲҡȥšź죺Žģǰ˵©һ仰㾹Ȼڻǵã
ź״ֺֽеĶѦֲƹȥҪץҪźҪѦֲСĵ˴ֳһţ·ֻص̫ӱԷסǶʱ⡣
ֹһĻƣɫҲãźϸæѦͣ˴֣ɡ
Ѧֵʵλ㣬Ҳ֪ʦʲô֣СҾͻʦǱᣨעãҲ֪ԼĸǺˣм䣬ʦһʦңĸһǣ꣬ͻȻѦѦԸϣ˵һԵܻɽÿÿڳϦһΣҰҹսֱȼǣźѣѦʦεȸˣĴգѦֶ£ϣ֮ʮһյ书ʱ⡣
ȥȡˮ뵽Ȼںӱʦ˵ɽ
ʦ֪źʮ־
Ѧоǳݣʦͨġ֪޴ڵġֵҵһʦֿ˵λҪչˣݲ½ɽ˭֪ʦŭҲЦ̾һǵ͸˸֮飬使ղЭҲźడ޸ĸдȰʦվƽ
ԸʦŭܻڷŭˡңӦҵ󡣡Ѧּ˵ţǻأֻң˶Լұ֮ˣȥš
Ҳʦʦǣסҵߣʦ̫ԶôҲʦɽ
ֳ꣬ϧ̧ͷ˵ˣ㣬㲻˰ɡ
Ϊǡ֮ˡĸģǰѦСڲס绨òƣһҪˡᡱεȽ˲̡ѦֶʦҲʦڲʦһƿذŰɡ
ѦֺһЦҽԽˣ˵ţӻȡһ飬˵㿴㿴ʲô
ӹһƴСᱡ֮ţƤʵʲô
ѦֵȱŲ𣬲²£
أźͬʱż
Ѧ־죺һҲ棬ô
ЦָιѦӣǲţƤȻǵ÷ļҳż㡣չż㣬鲻סȫŤŤĹŹ֣
ǻ˵ţѦ֡ãϮͻ֣Լ֡һʱգ俴óͻģȴһҲϵá
Ѧ־գ۵ͷ

107£Ʈ£

źֽżȡȥЦҶһЩͻ֡󻷲׺ӵ̫УӹϽӼãӾӣǵźĸͻˣʶͻֲΪ档
źһǳӭѩϸϸĿȥԽɫԽء򣬾Ϳ꽫ż
дЩʲô
źĿһۣãŻ˵ǻʹдɺšѦ֣ôõŵģ
Ѧں䣬͵£
ԭѦհ볤ʱһźװ˳ǡ֮£رڽ̲˵ȡȴ֮һҪųǣسǹٱŻ֮ŭԣݲѲһͷ˳ǡѦּԴԼҲҪϸѲװʦʦѿտնѧЩֿտյգƽ޴ʩչʱãʱɽǻ˲ڻеż˳
͵żȻҲϵͻ֣¹ʲ̫ͨȴǴ֮ġ˼ż֡¡ݣڲѰüͨ룬ģһƴգ֪йϵ飬æź黽
źԭǱ̣Ӧ˵ıʹȻǻɺ˵俴һۣ£˼Ҳòһȵģ
һд֮˵ı֮ǡ˵д֮ѰܣʱңΪѾ£Ұ޵˵ڊdй©д֮£ͽ羰֮¶󻹵ǶҪٴɱƳڊdȻɺ
ź˵꣬ɻĿ飺㣬ҶͿˣǻ˴ɱҲͰˣΪҪصأ
లѣȻûϴĬਣΪж˵ġǴɱǰĺȴһʱ޿κΣȻȫ֪ģɱͬڴɱʵۣġ֡ͼȻԸⲻ⣬ͬ
źȲشһΡ
ŻعЦ⣬Ҳ֪
źЦЦĵ˵һ䣺ԭĴţġ
һʲô
źȴ˵ˣֻҺżúõˣС˵õⲻʹ˵䣬ȡӣ˻ĵȼżͬţƤȼţţƤţβվżȷʵϵش˵õа
ʻѦ鼫ãͣ˵˵ź˼ֻʱʱӦˡ
һ㹦ԽԽͣѦֲĺô°㡰աͳĻ
ǰͣפһ̴ӣmñãĿ⣬΢΢һЦƲ½ˡ
Ѧһ¡֣æ̽ͷǰţλǹƽҿҿҴδķأmĽлһ⾧§סźްСǾǹƽҴûзȵӣźֻǾнЦţӦȥmҲ̧
m涼̿̿ȼů棬ʡźѦָǣ̴ʻ
m֣òůͣЦ˼ֲ֣˵ôæߴٵпһЩɣʶʱңҪˡm¡첻˵֪죬캮ضԭǿǵġＸ䣬ȫһ飬磬mֳһȴʪģԭѦ˴֣ѩˮԼҲδ⡣
mŭϸͷһůȴ齫ͷϣ΢ۣ˵Ҳ֪ģ׷롭΢ᣬǿԽǹлѹ£һסһȥԼµϵ
龪ˣ̧ͷʲô
mҲЦ㵱ǲҪˣ˵һ䣬ŭ˵䣬ѳ£Լġ
Σڳһ˵ϲѶŵС
ŵ񣿡˻ʡǺˡǸԼͶЧѾܹܣǸήСˣm𣬵Ҫȴϻôˡʹ޴ˣȻصˣǰĿࡣֻǲмСˣʵʵδʹ޵ĳ̶ȣ䣡ʵʹ֮ûУ
m΢΢һˡδƹˡǶ¾Ǹ˽ģüǸ˵ҵĴŶ¾ô֪һܣŵȥܣ
ȻһڵĶ¾ΪŮҲǶ
mʱ򣺡˵شãȷҲֻҪȼգƽղң֡һ룬ϲϻʻؾ֮գʱҲصڴʱϻʻؾʽΪҪɾϼˡͷȥ¾Ҳжһ¾δܲǰ£Ҳ׷
mδŵ
m赭дģ㵱ܿҲصͳͳһͨȥ
mԭ̲飬Ѷ÷ˣͨƪͨ׵ķӣ˵ɣ֪ŵҪ޼ڣʱƺʵڲµһЦۣβ
mֻ˯ˣȴ˫ĿϵһƹŹֵЦȻĿᡰ͡ЦmĪôЦ
Ц޸ǳбЦЦ¾ɫȫţҲ㲻֪¡
mһ㶣̶üʧЦ˵ţȷŮѵõЦ⣬вü̧£ޱ߷ң˵ϧУеŮòǼһҲȲһˡ˵ݵ·ҳлڶȴӿգȫ⧵̧ӡ
Ծ͵ЦšѩʵССڣֻǶˣռƣеĻ޴ͷšһ̵컣Զʤǰ¡ӭնġ
ǣãôҲܰ㡭Ϊѣ㸺ۡӯڿ
̾Щ̿ڻǽУƶҲҪҡֻҪúõġߡԶģߡ

108£өڻ죨ϣ

Կ˸ڱǲԶӭڻسȻ·;ңԶȥҲҪʮԺ¾֮жʮ겿
mæ½رǿ֮ˣ̲ڡδƣŭδ̲һOְ֮ȴگһưʶ¼ϸɼأ޷mʱգۿǰ޿֮ˣȻģϧҺʧ֮
ҺδüգɷǱسԽǿ˺ҽΰ귽ȬȻսаʶధmҪսҲδôӦλسǣ׳ʵ˶Ϊmֻݲֻ֪ҹݷԪ˧Ϊʮ־ϸmڴʱίıɱ¾Ǻˡ
Գ⣬ڻؾգڱػ󳼡ӡӹԶ͹ӭǱȥģ¾δСʱ
Ƕ¾޵ƣҪȡ¾ҲǲסɱҪȫ˸ǲסΩһķǽ¾Ƨ˹ݳУӶ֡
Ҫأ¾һĻƭġοʹǸСĽmµ۲죬˻Ӳߣմڵڡ
ش֮ɫռۻԲѡmĴ̽ĽϢѶϢȴǸָе˵ҽʦͽɽһҽе˵ںɽһòޱȣҽ߳Ůҽе˵һҽѲţŮĹ޴ȥˡһţmֱͲ˵
ҶmһͬسȻʹͣҶʵ۶䣬νսս࣬ػͥȡֿƾ⻼˳ϲѣmҶⷽء
mǡ´󹦣ٳһʱƥִ֣֮ȫԪ˧ȫȱˣҲǰķУҷ
ںӱļں֮ڣ⣬ϻʻسսһٱ֣°԰ġ
ѶѾռƣϲ󣬹дɣҹƻԻͣظǰʢگʮһʮʮճ۽ҹȼƣע㷱յĴ£ܵ鿪ʿmҹ͵͵ѱͬγҹ
鼫곤쳣䣬׶ѩĻֻѰװ磬ɷųƹ챾Ѻ͸ˣƫصƻѤãͤڱѩУ¥㣬ӳðƬվӨʣһƬѩüüȥƤѥӲѩﵹаֻ֣ʼһЦţһá
лݳˣϷΧ۵࣬ѩ󣬽޼
̯һԳຩʵ򸾣Ԥ̯Ӹˣһȴúһһ飬Ǯң൶ֵһԱƾջϡʱʰϣߺһǰȥջӱڳƣǳأֶ߳ѩУһãһʱû£æǰӻгֽΪú˽Ｘ䣬ᴫС۵ĽлתԭһʱƴȰޱȣӦһ£ֽųһˡջҡҡλΣǺԼԲľƴգǼªȫɸѩ
鿴һĻ龰ΣŲŲmϷʵʲôôһֻˣ
ٰζͷ֪λشֻĬȻmǣֵΪĶƸУ֪ôҾ㲻ܰģ̧ңջȥ˵ƶ޸аٰ㷳հɷ򣬱Ҫõ㡭һ٣Ц֪ˣ㲻õģ
̧ȻõģںʱεأǰȲһվ£ָжźɫŮΪ㵹һЦҪ˵ʲôȴһ㱣ɸmæסֲ㣬죬ȻһͬϹ֡
鶨ͷЦƫϲģ˺òڡ
ڻԭ·عֻһ㱺ûɣͷ

109£өڻ죨£

ҹˣʱأڴϹȥ֣˯mݰӣԽУϷˣʲʱֱЦһĻš
ֵʵڲ󻰣ҡͷִ塣ѩɳɳ޶˵ʧУָ⣬ϸСѪ飬̹Ůһþ棬ȴꡱƣʲô
ƶӵĽŲǹѥ̤ѩߵòȴæֻһЩŲ죬·ӵ˷㼯£ѣԱ󲻶ɫǣã羰ѱŰΧ
ʲômֱ⽫һɫݣȥæۣϡ
һͷѥ״عӳճ֮ӡ
mֲͣ⺮𣬶籡һ˼䣬δͺɱǼ̴߳˺ôơ
Ԫư֮ɫǰҾĳֻǷگݡ
ʱݸһЦԭˣҵҪҼˡ
Ԫֻ˵ҡҲǿԡ֪Ԫ˹ֱҼڴƻңֻԻʵһ֮ΪӣϻΪʱˣʵۼλҲˣ֮νΪˣ׶䣬mδҴκ̴ӹŮȥ
ƻԻʢ縦ڸ߸ڵΣбm鷽±ݼȴһΣŭȵФӣô󵨣ŭӿɶתͷ󾪣䲻̧ף򢣬͵۳ȥֻһ֣һųֽ㣬һƬƣƮƮmϥǰ
mֽ㣬һɨ˲Ϣѽ鿴ֽ꣬ڵϣصĳߵ˸ͷ˵Ѧһ֮ǣδ˵ȴ治֮£
ûУڻ𣬼ҧгݰ㣺ѦԹʻѺдװס㾹Ȼвɾ䣬ָʹɱ뷢ŭʢޱ⣬ֻúóͽѦǲµĶŽ˾룬ŪĽmɱ߱λˣ˵ƳзȪ²˼ȥְγ̤µ㳯m
ⷬؿڴ·һػȼգյʹǺˡ
ǽɱ˵ıͨգУǻλȨκУɱ˳
鲻֪룬ֱֻ븲ϵmǰⷽѶһѱm߬סֻ˲Ϣ֮䣬Ѵ̵mǰͷһѣǰ£
عȴһ˹أסý֡ǽ⣬mŲ磡
ڡֻڣдһУ
ȻŭڣǺ⣡Ȼǣ΢³
ڷ˼֮ʱmߵͷԷԩѦԶʡ
һ䣬˵´ΣӢɶ˵˵֪һժʹϺãժʹϡһ仰ȴǴЧڼ̴½Ȼϻ˵޻ԩ˲ФӲɣԹڵϣڵգ
̧Ŀڵϣȼ˵ƽö֮Ȩοûʼң¼ȿڳԩ´Ѧԣöʣֻǣ˰Ҳǿ֪Σ
һתǡ˵µЦνڵmһТ££̫³çԩ˺úõĶϱֱڡ³çȴգº룬бmɱǼصġߡ˵ģǾʹѦ
ȥѺѦԼݡmԹԭأڼûн֮⣬Ȱ˵һ޷ﷸʱһ֮ʼҷ緶ڣҲģİȰ˵򸾶Բ
ѦѺڴ䲻ȻӴѺ಻һʱ̹ȴٳδеֵ̹ԽԽ
㷡ѦԹȻһһͷȵ֮ʣ͸ģضָʹϺôƽΣıָʹȻˣʿ׶༪١ȴmˮɫ䣬ͷܡʵɱȣmںΪλȨûаָ飬mĺѦѺ˵m֮ԣõΣʵ۶ֻ֮ƾѦһŹʱ϶ӻλ̫߱ӸλȰʵر
˼ȥûһ취ͨȫǺˮ
һʱ·𼫳˸£ǳĬ
¡£дܵùżһͨһͷСüͷ壬δŭе£ɥʥϣѦԸڴ˽ˣ
㾪
ôȻ٣ȥЦһŭͬСɣİô£
һŮӣȥʮͣԳơѦߡһպ˵ãūҲûп֣ѽѽһʮסˡգۣѦСӲˡаŰ˵öͷϵĺһʡǰ㶯֮һԡ
δۼ龭ֻԸ䣬ֽŷָmıѽһ׳н֪ҪѦԶʣΪǿˣmѦԱ٣৵İ£ʱұ⣬ͷ
ԣһĪǽŮѦ֣ߡ֣󡣵µϢŭлʣ
ڵҪΪҷƴ£ض˵
ߵͷ£˵ԴһƷ֮Ϊƽ飬¿ɻͬ⣿һ㶣شȴ˵ֻǽն֮Ϊ顣˵ӣȻͬ裬Ǹʶϱʢŭҷֱ磬Ωжϱðһԣ󸸻꣬Ըκ𷣣
עƴҹƶȣҹĹľֽˣĹĶͨСһ㣬ҹʱ䣬ʱڽߣͽҹҪܵʱúأ֮ɥҲСΩÿʵرگҹοشлʮ׫ģΪ塣

110£ֱȲδϣ

Ƭ̣˼ˡ׷ˣһӣָm֤ȷ䣬֮ͬ۴
鲻˼Ҫش˼mѵֹ飡̧ʱǰһǰһ䣬ǡm鿴סȴɫɣвɫò֪бжͷҲΩ֪֮ˣſɫϸ΢仯ĵ㣬һյ㶨m¿ʱʫͬ
mȻΪֻһ䡪ͬƼš
̾mи֮ˣҲ΢жݡãôΪ֮ǣ׼һһ
¶˿ЦݣݴʣԶκα֮ǣֲѦ¶ʣû£Ȼڰ
ڡߡͨ˵ǣѦѱߣΣһ٣֮ɫ֪ɣΪmָʹΪæ˵ʣѦԾǵ٣
ڵԼã
ʿɴ֪¾ѦԡһѦָ֮£Ѧǰ¶ǲ˽ǺŮӵգɽѦʱɱαཫߣûѦָ֮£ֻѦǰ˵װףˣʵⱾǼΪ׵ĵֻΪԼϣһʱ벻ѡ
һͣҲǡ
ڶʮŴӣˣ˵Ȼеֻ֤ѦԷⲻФ٣δܽд治֮µɣ
ϵڻ˵㻺һ˵󸸻ٰگ׼ѦԹ鰸
㣿ЦŲԽȰοǼͷ԰ɣ´ުɳǧ˾вѦԣδûŮôȥ˰
нѦֽѦһʱˣ֪ѵδЩҵһ˳ǿӣȴ¶żһҧʣڲܾõѦԣԸκ𷣣޺ҲѦԣǶӳǣӣ
̤ţѵõϢ⹬Ⱥ顣ɫأȻӦѦԵȻп羰̴˵ȣ֪Ѧ֮£Ȼ˺ڣһնûУΩ֪ԼԴ˵ãͷѰ٣
ĳѴǰԽиŶʱرգǳŸ߹ɣرɭϣ˱ǴӳԾسǱ䲻ܵȴ޲֮
˵δǣ΢ϲ
ȫڰҰѲĿǰϢͷ
ҰѲ˼ţߵǰһƥǰķʮ˼ҵĳѰˣڴ룬ȻҲƺĿǰЧķӡ
Ѧ־ںδڳӦûôˣֻϵԼź֮ʱ᲻᣿
һһҪϵŵȥץͷĳΪ㱸أתͷźӱȥ
źǵ̫ӱԷڽ书ѫʹġһ·ѩಣѩ·ȫô̹ľļ٣ֻ޲һ
ò׵̫ӱԷֻŵգһɵƻͨȴһЩ򸮵ڵϸݺźŮӣΪܻ֮ʵٳ裬վڲͬ
ǰߵšӦԵһѮߣٺƿףŹƽãǰݼ΢Ǹ˵СӪδظĴƺźڲͬļ䣬Ȼ϶Ĺܼңź׳ġʣѦС⼸տ
ߴѦСҼСһܺã⼸նڸסš
ϲѦСںδ
ߵʱصشǹϷѾˡ
ǡƶֱ׹£һϼһڹϷˣǰգ
ֲ֣ѣūңūң
Ŀ΢ֹס֣Ȱοߣǲط
󣬵֮ԣ
΢ЦҲţ㷽ŲĲǲ쿴̫ӱԷ˵ô
ԭˡ
У˼ҾѦѦδźУֻ֡źȻڸڣԸдƻʢ
ͷɦ׵ĳޱ벻ԭ򡣡
ֱɰ΢΢һЦԿοȴðǣͷĿѣƵ˸Ӧ㣬޶˵ĳ˻һͷԾ
ʧɫۼ龹һԼԾֱ֮ȥȴ˵ʱʱ죬ǰӰһΣһԼ֮ǰʯһסһѷ
һʱ˲Ϣѻԭ֮棬ֻ¶˫̫ϤˣȻ㡣
˫֣ȭǰðˡ
鳤һڣǱáǰʱ⣬⡣
΢΢ףӣֻƶ˵ģĳӺδϵڵ¡

111£ֱȲδ£

ɷ´·ֻmĸ̴ӣƹؽһͥСԺ
°˵˵ãҵ£ڴ˴ֻίһ£ҹͬѦԱ֮¡
ʱȣҲ֮ʱҲ˴˱
ȽԼ֪һһ̿ͼ˷Ѧֲ֮أȻ˼ʷ֪մѦֲδ֪ڣץסѦԡѦ֮ߣʵǷ˼´ⲽǺãǺã
һ㣬ģĹ£ⲽߵÿǡ
һóܴЩŹ֣Ĵ죬跢ݶƬеͺšʲôˡԳɷԾɲʱݶ֮
ܡ˱ͥԺݶһ˳㶷һ£භ֮ȫذף԰ɴ档˾˳ζһһӰȣװعؼ䣬ֹ졣
Թۣȴ˽һʱ仹δ£㰴಻סһ䳤˵ȥ
ܳ磬һ߬סֱۣԶභĶˣ˵ЩŹ֡㿴˵ʽ
ͷƺţֻվֿʱ濴жǰ˳п糸ֱȡҪ书֣һһĸ֡ȻֵǣƵʽǰʹʽһģһֻǷʽܱȰ˰ģһ·ģ°ʽһ㡣ǣеġġÿζĿ˰˵Ϯȫڲʤ֮ء૵֣֣շʱȡʤȴʼղɱţűˣ֮
ȴʵŮղô
Ī˵ʲô˵ǰǸŮӣ
䲻գ񻣬ŮӣôҪʶŮȻ鲻ȡ
˵䣬һǰһݶԾԺУǰǾöͻĽ߳һ죬˲Ϣǧ㽣Ͷؽһ֮ȫϮȥܱɫãŮҪƴˣ
¿Ȼֻأǽ棬̧ӦһСԳ֮ܣҲûпһγֹֻɴ֮ɢһиȻֹ
²岽֮࣬ϵɴѿ縡һƬɢĽɵò֪ȥ¶ݣһͷī񳤷˳к£ں·ɶһ˲ʱ֮סı룺ʮˣվӮһأ
»ʣͳһ̾ҹķط·ΣʦãӮҪ
۴ô㣡ֳµϵܣô£ʲôʱֳʦˣ
ǰŮȷ羰Ůٺ
ͷֻһЦʱҭ˵ʵδ뵽ƽʱº͵ĺҲǰЦݡ
»ɵûв´ڴ͹شɱµ㡣Ƽ羰һֱ֣ԭ
Цô֣ЧƽΪβЧ˭ʤ˵Уһ⻪ʺӯգ˶ߵ̻𡣶˾̫гɣ֮һ˲Юָס󣺡ʦ㲻ߡ㲻һٴ
̻Уı鷴壬󷴿ۣỬ˵ұضҪӮһѾȥԶˡ
ȻһжǷĳĴԸ𷣡һ𳤴ãֶֻ˶ʮֺʤաıԣá֪һҪʤȴòһذκģŪøΪ;
δ뵽Ȼͬʦã̸ԼƲʤУϧͶǱԼ࣬Ĭż֮ºʮֻɺõӡ֤¾ܣ겻ѣ˵ҪʵʦñƣʱͼȷҲҲ١ңδô²Ǻúõôʵ;δʱúõȰ˵һؾǡ
̾ʦãҵȰ˵Ҳнա֮£֪öٻȥĳ
ö࣬ҲǼʱѦҳֻܿλ֮ˡ⣬ʮֿա
һ˵һ׾֪з񣿽Ƿùźĸڣź֮ˣƻͨʱһΪߴŸϰס
Īϼһԣϰף⡣
鵭ЦҲһɷţͻȻ估ثһ£֪ԲǺߡثΪݴʷͻʱؾȴסףͻʣǿ֪ôһô
ܶԴΪţ۾һĳǵãͻϢݣȫǿֻŲѣث֪͢ԮҪºܵΩ뷨ƵСͻϰһͳҲ˧Ժ̰ҽ䲻ԶɡثơϸųϢ˵ݳǽ¿ʿÿ͵͵ھͣһЩ͵ĶŸʿ䳹ҹվǨƣֻȿھǶȥسǵʿǧˡͻݳҲϸν޷뿴ȻŸƻͨҹⷿϽѴ̽ϢоеͻʾӺཫΪ档оٶȱͼڽһϢԴ˽ƽ˼Ҳĸ˽ǧɱݣҲĸǧǧģǰݳǸϡثݳһ򾫱ͻʾʵɢΪ㣬ȳﻮõثʱ仨ˮһͿء
ث𣬳ΪǶʮǰĽգѹźϽƻͨʲôѵÿһ⡣˵Ÿˡͷ˵Щ
ֵثͶãȦͻʱϹʱҲ編ơ
Ĳ棬ڼº˽¶ʮַæ£ˮѾ£ġ

112£Σʯϣ

ûϢô
磬լУ磬ζɴŮȥΪµͨϢδعУʱڳľլһҶ˺󣬴լֻһϼ˴»ɽ볤Ǻδš
µķԸڳйɢԣѦҸŮֻҪڳУģſġ
ȻֱıЩ΢㱣Ϊ˵㿴Ʋܷɹ
ļƲߣͶѦȹٰȨ֮ԣǲĸ˵ڳоƹݡ弡йɢۣ˵ʥ֪ԩѦԣΪѦѩְ
ѦָʹָmѦֽһ£ӦʼϲȻƷչѦܱܲһأʱúѶҲ밴ѦõɢļϢӦΪ⣬ѦոǿѦԼͲסȨ֮룬벻Ѧ֣ػж
ԷĳʶѦԣٲֻʱŻðͷʵԤϡ˼شǵһؾɫ谵ԵʣԼǰľȴһϲҲҶӵԭٿȻһԼôæ
ǰֻ̾ʱ䣬졭վ˼Σͷ£桱һüˬмģ
ҾһЦĳֻǶԵģټҴƣػõ°Ȼɹ˽١
Щʶ֮ãѧ֮ˣȻ֮˵ʵ֮£ھô£
µˣĳոŵ飬˿˼ͣ٣˵ڷǣĳ跹˼ò㲡ǵģ˵ĸ֣Ͳš
һЦڿοôҪƷȴһתɷңǷôң
ͷʯײһ˲˲ĶԼĿ䲻Ʊˣȴ°ʣֱ͸վ¡˶̩꣬ɽǰɫĹ򣬴ʱҲֻܰϢһѹͬʱѻιǧٸͷ
˵ӱ֮¹Ȼй²һһ˵֪޿顣
һβŻãȥա

113£Σʯ£

ʱڸޣֻһʱ
ɫҰףܲͣⲽšȫ亹͸ѣǰ󷢺ڣȻǿŶҧһһ˵ٵȵȣҲ
̤ǰҾΪ֮ƣĳȥԪ˧δ𻰣߬ס彣סȥ·ִ֮ˣ硭˫ĿɣϺһסĻݵú˵ƣȴǼֹ˵֮ԡ鿴֮УֵжңҲļƽϣҰȥҰһʱᣡ
䡱ײУվȣһۡİγ彣ڵ棬סΣ϶ҵѦԵ˽լ
վʲô
ǣǵʱȥ¥ա˵˴һ׵ڵءԪӦʰæҹһʱһڷʹͻȻѦһڷʹµĽദãǡýնֵѯңò¼ʱѽʱͣƹҵѦ˽լȻȥһլоסۼȴѶߡ
Ȼ£δСһ羰ȫѩӭͷ򱨵ոɽؾϢɳͷǿԾţӳˣ
ͷһʹֻ֮£˼ʾȻ֮˼һʱһʱԶããȻУһαȥα͸ģȫһݣȻع飬ȫ֪Щȵվ
һһǰ˽ƵЦû¡ĿƶͻȻֹͣʵô£
˶һ㶣Ŀ⿴ȥȴһỴ̈ԭģȴ鷢Σ״һʱŵסʱ黽ǲΦΦ»ػū澣ūָҪݼǲ
һĴȣ˻û岻ʣôصĿͣʡԼڳԣæĳʧˣ
ȴһ˿˵˸롱֡
̺ܿ˽ˡ
θߴźҴ멣Ӷȥñסݣֻ¶һ˫۾´ˣǰձУͻ⡣΢վһס۾òһ´멣彣ϣعҰ
鳤һ
Ѧԡˡ
龡򶨣ʵҪ㣿
Ѧߵͷ·ԸѦĳ£ѦĳΥСŮֽѦĳ֮⡣ָѦĳڱǰ˵࣬ĳܹٸԭְ
в²⣬˼ȫ֤ʵζ뷺ͷºͳĿжо֮ɫʱ˵κζֻ֮ðգϽʹѦѦԣµս˵ô˵ǣֶԷµǶȥգлѦҪƽ
ѦԴϲǡ
Ӧţɻʵ빬
黺У˻ֵˣ²˳٣ǿȥĪʱҹһԻ羰
ǰһл˵ȴ˫Ŀƣֻ֮һͬ¡
ˣۺۡ
龹
벶ȸں
ԭmı
ԭί㣺Ѧָmȴm֪Ϣ˽½ѦҪ䡱֮ˡһʣѦԱػָᷭȡm.ĻΣʹ׳ҲԪˣΡ
ֻһЩ²ſɵõͣmտѦԵĹʣȣһУʢŭ֮Ҫնmmǿסھɸϵmá
һļƻm¶ɡڵ鼱ɰࡣ
Ȼ¶ǻۣǣһɶȫƻؼ˱Ѧⱻ٣
֪ܶƻ̲ѦԱġ͡ƻܵҪıߡʶ֮ʱ˶رżΪѦԱض¼ĸ߹ٺ»ѦԲǣǶһ㡪ѦعְҲǴӷһðʧʧĴͶ¡䡱֮й©˽¡
Ѧ˵õˡȻǹƽõˣ˱ѺĹƽȻĪڹƽ
ǣʱȵѦԵͶ
ѦԻǰѲ֪
һ̣̫ࡣ
Ӯˣȴʧȴ˻
ϴЦԭһҲ֪˶ãѩ̴ӺһһΣ裬ʪĨȥԭѾ档
ں˶ϸŮ֮顣岽֮⣬ϸɶѵ
ѦֵṦã鱾ҵĽŲȻĿȻѦַʱѾˡƺԼѪҺԶɽѩɳɳĲ˼йﳩЦ
ǲĿԲ𣬺֡
Ѧ̨ϣнĻζ˫ȣ˵һֱ֪ʦҪΪʲôԭҪѦԵġ
ʦô
ǣԼһ˵ѺΣգȻ̲סȥѦ־ҡͷ죬ҲԾɱۡ
ΪڳȻ˵޸Ů֮ݣվǶ顣
ǣ˽죬ȻҪѡعٺûϵˡ
֣ʦǾˡĿһЦ
㣬Ѧ־̾ţһЦ
ǣѦִȻΪʲôҿһЦԼͷӿͱأ

114£ʣϣ

ѦϸĽŲԶȥ
ͷտʼĿһϸ΢ҹΩģԼ
֪˶ãŵĽŲ
֪ˡƽȣЦ·˯š
ָĶͷϢϤûжüҲûаȻЩţִţãһ֣ƺþöգϳǻȥգĬã΢΢ס
ᱧڻߣȶ˿䣬֪ˡ㲻˵ֻܱĿ˵úýšһ·ǽԺ˯ȥ
֣һȥȻûκΣ£ްʹʱֶնյСָգ۵С֣ϣʡֽʱϴ齣ʵʲôʱˣ
ŮЦأ糯δɢ˯ĸʱ˯źõġ
̷ʵ±׼СӴֻӼղ£ūû취Ŵ
ҡͷ¡һʱҲ´˶˵ȣŮǷϼϲգɰ壬浽˴ϱ𼸳߸ߣԹŮԳԶЦ
øˣһͨ¼ݵm롣ʸߺš£һͷmСmӱЦտвƳһۣ鲢쳣Էġмָң½ֺȰңɲǼ乬Ů˸һɶ
mԼ·̣һֱ΢ЦţȻ΢Цģ·ÿ̤һڴĦġСĽ
ǳЦӭաǣ¾һǧһأۣƺûա
ʲôɿգǹ෴Ϊ˲ĵģûи鷢չҪû뵽ġΪӣΣ֮ʱնҲǷȻ
޷ˣҲûлϲܶ˵ôģֻĶЦ
ȻΪѾȻǰִֵ࣬ͣúúõ
ЦŵͷĿľm֫ԲӣֺĿбеϡmַֻˣҪΪϣȴ˵䰡΢֣⻰ûͷûԣЦȻҲ㶥ģҸ˵ҹ갡һѩС
δ˵꣬˵ܾӲʣ̫Եʣ˵ȳùʶȥסһʱգɺã
m΢в죬ǰһ鷢˼ã˵ҲãůͣкôҲ֪⹬סòʶȥɢɢҲõϻʻؾź̡
ͷ
mֵұػʱȥĸӡ˵䣬Ѹ̣һǣΪβѦ֮½
ڱϢһš֣תӱmٲmΪҪ˯ˣϧѦҪ˵ʹ֮˭ʱͻⰵǹܴɡϧϧ
ϻʻسڼmĸӷæÿ鶼ܼһ棬żȥһأɫ뵡˵mδ⣬ֻΪ龫񲻼á
ѦѦԹ浱֮棬ڴֱԵƣвƽ£֪д¶ĻʹĿȻ׼˵ʹ֮ʱ˶ڴϣԾ綾뽫ѦԵɱѦһΪڷѦֻܾһʱܾһ
Ȼˣmı߱ѱߣѦԵʱδ˵ʹ֮˵Ȼж֮ʱָŵһˡ
ⱻָ֮ˣǶ¾
ʵʱ¾һ༫˭Ҳ˵ѦҪָˣһλֻǴ˼mʤ׷ƣ֮æѦָǶ¾˵ԡһָڻƣ¾ԩֹȻ¹شּ¾ϼѶʡ̲ɷ֮ܣһ¾ʮȥ˾š
һ̣mվ޹
ʮ³ģϻڻطӡ󳼵ȸӭӣһƴǡϻʼٺԪοٹ٣Ӵ˾칬ʿ£෬칬밲ʺڼΪϲ

115£ʣ£

δգ㿪ʼװԤйǽشɼһͬԷϣȻشʼջԲѣֻ;вʣֻǧ羰صֹŮСĸӶˣȻġ
ʰͣУֻȵڶʱ
缱찵硣mһȥӪģʱص˴ѶҪ羰šʱ䣬һĲȾƷϣϲĿζ
ͷ΢ů⣬ղͬǷѩ綷̴ĹرոŴֵŮȫЪϢ𣬵Ⱥm
ʱһ̣ƽ¼̻ظʱȳϣڣ硣
ʱ̣ƽºµ飬ԺƬ̡

Ĳȣǹһ˿ЦԳգѡʱ뿪Ӧûд뿪Լ·ҲȥԼ¡ҲվǿԳɾŮˡ
ϲ֪ôı˯ˡһֻСè˹ţһʱűᣬһʱˣַɴһײǸ߸ߵ̨µأصĽĻĿʼȼ
鱻Ǻѣۣĺһּ£һǴϻһˣmϣҡmӣŻˣ֪mֻڴϣҡΣأԳ˯ѡۼԽԽ鼱ƴУ
飬ôˣôˣ
ֻӱҡţ죬ĽлһȻѣmӵԼģĻԭΡ
جÿؼʱ̣ƺܻҲˣõá
޶˵ķ޾££رסmУʵˣ
mļ磬ʧЦ㷽εģҲŻҡգСָָһΣmЦֽֿеģˮһ̤Ϳùƽĺģ
Уһ̣ǲ뿪ͷǰ˵˵ùƽʲôģ
mЦ⵴ȴ𻰡
βôش𣿡̧ͷԹԵЦüö˶˵ģЦô
mЦڿˣͷϣȥôҲشȵĴĴݼ䣬۽ᱧ𣬷ϡ
ݾ䣬žŨ˱ǣн٣ü΢΢ƿԺľƣΪ⣺ۼڽܵøͽʿһҲ֪Ҿģô
̾Ⱦƹ࣬ǲõġ˵䣬mȥΣ˫һ㵵أm䳣һǱĸϷʮδ˫ĿʧڻƾmΣʶm.m΢¶ɣ漴һ䣬治ˣĪǾ˽ȥ
ͷ̣һʹĿҧmУæ֣Ӳô
ƿҡͷʱ磬ҪЪϢˣҲȥϢɡmֱֻ̹ǣЩżٶ˵һǿ£ҴҴ̫ҽ̽ӡ
ȫһƬհףٲԸ˵룬ȴ̫ҽҴҸķѳһֳַm߶߶˵˰Σҹڽҩ¡ҩãº󲻾öپɿ࣬mƵĿУľ˯Źȥ
ڶԾȻȬ̩ΩؿЩ΢ʹңmǰޣʱϳáùţ㴫˵ڱգ
Դ󾪣ĳ岻ʣղȥ
ܶԣֻʣ׼ô
Ȼ׼ˣڹźšѽղߣ
˵Ѽߣ߱߷ԸŮʣͷ󺹣׷ȥִҪߣҲĳȥһ
߱˵ȥգҾˣ
ˣ˼һԸ£е̴ĸҲһ򣬶ʰڵǰĿбӣŵŵšףŮʣһͬǰͷߡ
޿κΣίԻȥֻ֮û׷ԸȥmԼߡһ·Ѱ˼ţ¼ǲmڳϣܻ£ʱmɢϣҪ׷һУҲѣֻһ˳šһװȥ

116£纳ϼ飨ϣ

ת˲Ѿ߰աһڹׯ£mȻmǲһ̫ҽ⣬ֻƬ֪ȻΣƫһ磬ˣԼг̡
ΩʹԼ޷̫ҽÿÿΪҡͷƢᣬаٺһ氡
΢Цţֱ̫ҽİĴСдںİİйѩǳߣһ裬
δ˿йҲδ㯣δա
磬볤֮֮ԶûmûлȨȻƺǸء
ʮʮţһ̹ŮǱӭףٳ֪¶Ŀڷ磬ȭȭȴ֮صضӲɰȾˮźúÿˡ
ѩѵõĺͬʳ˼档ЌqδסУǾסͭշլ
߲ɹŮƿᡣ̽СԹҿڽ֮ãƷСŮС֣ʾþӹУȻĳ֨֨ѽѽ빬Ů˵šЦŶӣһʱϲһʱ㯡
ǰɫ࣬һ飬ϲЦ̵ģЌqȥˣֶʶãʮֺ
ЌqѸԭԤձȥ
ʧ죿
һΪ̫ϻʣ󷽷ЦţѽЌq˵ǻ߯ҪЌqȻɻѹһ꣬򳤰ʧݣһֱδʽһҲ油ϡ
·޿κε˵ǺǷ࣬ҪҵģȻԻ˻С΢£ϣǳ߯ҲôҪ¡
Ƣԣ˵ԭĮڣĺɣ
ӹһɫ԰Ќqڳǣͻضػ͡ڣǿԣ㽣ֵϧ㵱ڻຮδԴĮϱ
΢΢һЦ࣬ȷǹִš
Ծϲ㣬ȥЌqˣԶˣһץס֣ı⣬ԸȥĮɺʱ̵㣡
֪Լ˼һ죬Ǻ
̾飬Ȼ϶˵ȷʮѹȰĻǰѶ˵úܶࡣԼ㣬ҵĻЌq뿪Ϊµġ
լùźֱŴع
ָ⾹mĵ
һ¾ƣĬ°ຮ˫ĿʧУ֪ȹ
ڶm˵ΪأȻͷ¿ͻѪʱگС
ʷ갲»ɽ췴УmԶء
ΪҴͥ
mʴո಻ϡ
ԭۣ˲޺ۣжٸꣿ
Ůǰ·ҵƹ⺮΢ȴ·裬пǰӰ߼ɢ趯ټңտ塣
ʲôҲûС
£޾񣬺
ҪȣҪغֻ޾ʧա
ҪšͬƼš֮ģֻҲǰҪ
Ȼûѡ
ŮˣǷһҪΪ٣
ֻѡ
࣬ȷǹִš
׵ʹţʹø͸
ʮ¶ʮگƽmΪ̫ξSΪ³ǿ򣴨nKӃZΪ?ʮһգگSΪԵǼһֱδӻŮΪλԴڻȻȨУ᲻ʶʱٵǻλӭڲȡøִλӡ緺˳ŶŮһһӷ⡣
ʮ¶ʮߣǰӭȥƺҲ޻سĴ㣬𡣻Գʧͣʧ裻Ϊˣ˽ܣᱻϣʷǳӣ»ǲ
ԭ鵱δ̫ʺ̷ģһͨ˿ĿЩͬ
żȻ䴫ԣŭɶ߷߲ƽĻظ顣δĻϵȻҲ֪ԣֺαطͽԼաֵҪ졪ʶ˻ʳس̷ϻʡӦƣһȥɣ
Ӧ֪鲻ϻȥȴֵ鰲ȫЦ࣬زգӦ󰭡

117£纳ϼ飨£

ϦҹΪ䡣
⹬оסĳ⣬൱»ɽ°ҴͥǰӺ͹ʱ»ɽڳнδ롢ɫӡŮȫ֣˸ӡԼУŮگŻؼңһЩŮӺ֮£Ըٻسر㽫ݰڹоס
ʱ˸ѽ֮ͬʱȻЩŮ֮飬Ů⣬м˼ŵƽʶѽ֮ҹ˾һ估֣˼տʹʣޡ
ǲ̹ŮڹлУҹǺ䣬Ωйȼűžžڶ塢ϲ밧ֻһ֮Ӱǰߣܺߣⲻ֪ӭУĹȻʹ
˵һץסĵģʲô
ǿգϲļ϶Уȹƣ֪ߵԷڡ
ԷڴأԷС볤ԷϣľͣҽԷŲͨǷص㣬ҹֵ㲻֪㵽͵Ⱦȥˡ
ԷȥȻľϡ裬żһƬҶأһپࡣ̷ܸһһҪٰⲻʧ̬ʵƣ֮ǳϦ֮ҹܿһء
ȴ¡ߵˣǰмɽȪʯʣΪЪϢɵʰ֦һҽЩ֦ڵȼȼڵϣʯʣоޱȣ̧ͷǺӱã˯ˡ
ů㣬˯üΪⰲ꣬Ϯ֫䣬ñߣһѹ
һ˯ѣ֪ͬСɡչֱк£һȻ֪˯ôʱȻԶйŮ֮
Ҵ߳ԷӭŮ쳤ĴһǱȼŻƽҪϲǰķĲһȥˣūһҹˣһµˣôأ
Уȴڼ⣬ѹѹһƬˣȫ˵mδѷһͨƢɫ࣬ŭԳ㡣̧ͷչ࣬ǰӭһѽ߬סͷŭȥҲǰ֮أôʧҡ
糾ӦǸոոϵЪϢ㷢ʧȥټ鼱ˡͷǸᡣͷὫֳõµˡ
mɫٿһ䣬üͷ壬͵ĳ¹̴ӹŮһ֣һȺɴ⣬˲ʱߵøɸɾ
ĬȻǰΪȥ⾱mĿݣ״һ˿ѪɫҲޣŭ֮ϧǿѹϢ˵֪ΣҲҪӻسס˫磬һ٣ֵһʱգȷǹæµ֮ʮֶ㲻ס
齫УߣҶʶðա
һЦڻ̲ס˵ޣǰͽϣ޲ͬ
m˵ùŹ֣ü⻰Ǻ˼
Цһգô
mĿ첻һԣɫ˰Σǰϣ֪ԹӲãںӣҲִҺȹҩ˯һȥ͵ƣǱʰس˵ɣ򵥵ùһʳҩȥ̫ҽҩһֱж߳ɷݣո˯ȹҩ󲻾˯ȥ
ʱɫѰmߡʹŮ˵¶ȥˡ֣ãȥ˴㴩һǱȥ
ǰ̫ƽÿؾڴˡʱǿãȻÿÿ߹ܻСһ̤ף̹·ں䣬̹Ů֣תҪ뿪
ȻԼԼ˵ڴʱС
ҡ֮£ʹ˸ôŮΪ죬бԹ
ܵû˵mѹ͡
Ů̾˵µ׹˼㣬ʵɷˡ˵㡱֣΢΢߰ȣĿȻգֲ֪ηסһšŮӣȻź
ȴmỊ̆ɵ̫ҽ˵̫Ҿġ
ؼʲôȡһ죬̶Ҹϣ˵
³˸续
Ȼ粻Ǿʱ£ǵ羰
ָԼšʹһҲʹûĵʹ
ʲô죿ˣı˺ѣ
ٶ۵ĸоá
ܺãܺãһп˺ѿһпԷ飬ܺãܺá
ǰֽǴ
ԭǴסֻĳߡ
мڲ࣬α
ǨͣΣϧΪʶĸס
վȻѾʲôҲûˣβ뿪
ʹֵڣʲôҲûˣҲҪϵ뿪
ת̧ϸЦݣ̹Ů˸ߵơŮ澪ƺҪǰЦĪԼɫܲţ
ƿŮԼߣȵһ
Ƕ̫ǣû£ô¶ûС
ӿһֹ³
ˣŮʧС
ãȻĿ⹬ŮҽлʲôѣϮſ׷վ̧ǣɲʱȾСƬʺ졣
³һѪôС֣
£ߵȺȥ
䡪Ŵ󿪣mźſڡ
ȻmЦһЦmĿ죬ԶԶ治֪Щʲôϲŭ㳣ǣ
ôýأִ֣֮ӹΣ
һ޶
źɫһ䣬ڻ˾䣺㡭
mȴźֱһߣ
ź˼漴ʧӰ١
飬mдЩţɫ䰵ɿԿɫĲҰס˵Ҫᣡ
ЦҡͷҡҡλܼѪӿϣһֳסһָסؿڣۡ³Ѫ
Σڿȫ˰ɣ
mɫ䣬һֻ֣Լķν˲䱬ѣѸ׵ӣ˽ȥҪ׹ɲǣ뻳С
ҵĴҵĴƽδ˾ֻţпհ޷ѡֻ˵㲻Ҫ㲻£
˫ĿӣȻƽƿһİˡȻ˫ɣϡޱȾֻ֡
Ȼۣˮӳˣظɡ˴ƽϣ˵֪֪飬ң㲻ᡭ
þϣһһ˵ס˵ġһ뿪úúôʶһͷѪػڣ

118£ʧΣϣ

m࣬ͷԻһƬһѺᱧ飬ҿȵ̫ҽ촫̫ҽ
ɫɷ״࣬˫㿾״Ϊļ̹Ůŵ˲ҿع񣬱ı̫ҽԺıׯѶ
ĽǴ˻е飬˫Ŀ䡰š³һѪmһͣ澪η£ʯԼ֣άԭƣƽȣһ̤ׯ
ׯ̹ŮѶڵǰӭ·ûпκˣסһϸ˿Ϣһ˲˲ݣĬ̤סңСϡ
̫ҽǱקһ·ɱġδ£ҩȡͨڵءmֻݣ㳵СģҪ
̫ҽǣһǰ
mվһԣ̫ҽĿ񣬲̣ȫһɫתΪҰףٿۡ
ΣmΪҩ
̫ҽȴֻҡͷɫɣл˼Ƿ˵mٴһΡ
̫ҽݺһҧҾ£ˡ¹Ϊ
˵ʲômһʱδ֮⣬ǰʵ˻⣿
̫ҽӳ¹֮һֱչ֪֮֮ǰȻøΣȻһֱδȬ֢豣һ룡
mһվȣ֮ڷ
˵ؿھɼˣ
̫ҽǡڲͣ˼ǻأ¹һֱҩٿأǣգǳ֮£ʹɼ˾ɼ´һʰ¹٣¹٣죡
˵mѣײųǰһɨҡҷ̨ͨ׹ڵء
ݺָǰ̫ҽѧղڴ˺ҲţҲţȵˣˣ
һֱţôæ
ȥ̫ҽõĴ򣬿ȥ
ûõģ̫ҽ̾ϢӦ֪֢˵̫ҽͱǱȵҽڴ˴ֻ޲ߡο֮⣬һѰ£㡪
δ˵꣬ǰһһѼڲϣmɫ࣬ٺ˵˵һɱ㣡
̫ҽ̾һ˵¹ηʵʵ˵ֻ˳֮ҽ΢̫ҽԺʮֻ꣬ˣ̫ҽ⣬Ҳһǰѡ¹ΪΡΣ¹£ϼҪ¹ټԱ㡪
ᣬᡭm½⣬һ˲·Ŀ⻺еϣ߽˵ܻã
̫ҽ΢˼ͷ಻աҲʱᡭ£ް֮ġһ٣˵£ˡ¹ٴ˵һ䣺нգαصءǻ֮ӡ
ãm̧Ŀȴmǰ绯ʯ㾲ĵ˳ȥ
mִһֻ֣ϸ˳ϸҹΪһյ²裬ִдһʫЦıǼ⡣
ںδ
ƺҲá
ֻ֪ӵ찲ԶսҰػߵӪʣֻҪżȻ˿˿ůء
Ĺ裬Ϊ޷һ֡
˵ҸԼĲ顣
곤ڷΪ󣬽һԣ˵Ϊҽιҽ޷Ρϵƣ£ڿ޹ش󰭣ʵȴǴ󻼣
ʱɻѵҽΪ˲ô
Ϸ򲢷ˡмǲҪۡġֵǣммǣ
ȻסˣˣηˡȻôࡣ
ش֮£֮ʧ˵޹
Ѧ֮£ľͬȴͷβЩѹ
ͬźˣΪһֱܼԣ᣿Լ˽ģǷвҡ֮
ȴţȴĴǣĻȻȣȫȻΪ
һĻ䡣
ڣҪ뿪ô
ʧԸҲҪ
Ҫ£ҲҪ
ӴԺֺｭɽûЦգȻԴ
֪ԼѾᡣ
һᣬۡ
еֻ⾲˵Ĺֻ档
һΣ档
ҲǣһΡ

119£ʧΣ£

ҹ
̫ҽõĴǴһҡͷȥ
m㲣ȧɫƣ粽ϣΪιҩ
һöǧ˲Σ֧ż졢ʱ
һҲǺõİɡ
£Сš
˭Ҳmޱ飬˵´ɡ
⡪̳ţ˵Ҫ£¡
˵˭mŭȣϵ飬ǿԽѹ£˵ȥ
ΪŮˣ¶𣿡Ѿң۰£´磬Ŀݳmָ
mĿһۣ˵ң±ӣ
ڵҪһڹɴδʶùƽ¡ֵ㿴ֽεģ֪˿ıΪ̫ӣ˴ν⣬㱾ܷ̫ӣȴֻΪ˺һвٲҪȵΪ̫֮ıߣ
mվ𣬻ȥǳȥ̸
᣷綯תǣɴϣɿɼƽɵˡ
ڵӦٻسڴ˶
m죺ڸһֻķθȰ֮ԣвκΣ
üͷһ⣺Ҳŵ»ɥ֮¼ȻѾóﻮ꣬ΪβȥֻΪ
mһʹ򴽵θɣ
ڻִˡȴΪҡջˮŮѪѰɣ
δңm˺⣬ѼʶĪҪٳԡ
ڲΪ⣬ǷЦЦշϧ㣬ط㴦ƶ֮ϣΪһĻ֪ߴʤķȻбĹ¼ʹĴܲʹ˻̾һ£ִտʹˣѾķ֣ΪλҪץأ
mʹ֮ɫĿײãǻҡͷ
ε죬ɴǷmȻĿһĹǰſǻ£¡ҩιȥֻ²ˣ
m±ͷһǰڣ̧űǰȥ
££ǵĺ˼ͷҲأɫҡͷ̾Ϣ
̷ĹŮŵûսɸҩõĴƬҩм
mѩˮݣȫڱУǰӱнסһֻ֣СĶĴϢ
Ŀֻ֪ԼϢ΢΢ȻȥϢ
£֪˶ãƺߵõ׼ˡ
·𱻶ķֱǰȴǰһصˣеĹŮڰᣬۿͨ졣
ŭûǶôȥ
ɢȥԡ
ϢޣѪҲˣʼջԲѡmҽֻԼļʹ֫ٺʱ̣Ѿƽ
ȡɡ
ӡ
ʮǰ̫ˮн
ǰ򸮶Ĳ¥ݵ롣
ӭ븮ۡ
֮תݣɷ뵽գ
ʧӡ
ԡ֪İҲ޷ó˺ˮǧһưڰҴӡ
ңǱң
˽˻ʰ񣬵¡һmĽСֹš
mûиıƣãʾ¡ʱ̣ÿһ˲ޱЩӹҽ顣
̹£ֹһ仰
m̧ͷɨ̣ղ˵ʲô˵һΡ
һµū˵£¡Ҷˣ֪ղ˵Ļսľѡ
mһˡղ˵ǽһʰˣ˭
ɿ˵ԭūϹˣֻǾǽһʰŮˣ߯յġ
ṃ̾ĿüͷȻչǾѵõЦ⣬һߴ롱һ߼ӭȥ

120£˼¿꣨ϣ

ҹبޱ߼ʡ
ڳʪڰУûûеƹ⣬ܺڳڤ֮Ŀһֱǰߡ
·óóƺûֹ
ú£Ҳۣͣߣƺѹںڰߡ
ԼıײϤɲ֪ΪʲôһֻԶԶܿǸܵĿܣģڲٺǰߡ
ԽԽխƿһʯţƽƺӭ
Ȼĳߣڰз·𿴵ӭ˫֣ĪЦҪԼݽȥȻһ߳ǰ׹ι˺ǰɫףֹ
ˣˣ
ߴĽлǰζһģӡգϸSϲĽ
ллأɩɩҹѹˣS˫ֺʲ߶š
ǰһУڴʱЦԼȻδ⼸ÿζеǸҪĳͷ
ׯң̧ȫһ˿Sͼ̽װס˵Ҷ½ò׼صģ㲻Ҳÿ½Ӻࡣ
૵£ƣǣؿʹʹԡSսϸŴ˼Ц½㰡պĸĽϷˡΪκòȥˣҩ˵ǰץҩȬ
˺գSǰʱ˵ѣÿնϱһͨSԣԭȥ࣬Ľҽʤ֮ƣҽκ֮
Sʲô̸ʲô˵żü͸һ⣬ϵ첻µز£ƺû̫ı䡣鿴óȫԼһ߹£ɳٵ⣬Զزȥˡ
S·ĬӲ˵mûдˡmҲƺʧһ㣬ûӰ
鷴ľƽͰ飬Sûκ̽ÿշ¸ʽҩ˯ʱԶԶѵʱ䣬ָá
ʮ壬Ԫѽڣ峿йŮͨĽ
Ľ¼ױȻҡŹŮǿǳЦӭʱһ꣬Ľòɫı䣬ȥڷʱֻ÷񣬽ټüжЩѣǧ𽿹֮ȫȻȥͶȫǶһĴҷ緶
Ľ£һҽַȡ
Ľ¿£˵㣬֪Լ
֪⣬ʱ˵Ҳǰѣ˼Ц𣺡Ůҽǲˣ͵һΣ֮
Ľ¿˵Ĳ̫׷
ظţò˼飬ʵ˻ô
ҲġϣﶼȱݣҲգҲգûʮȫʮ㣬ϣԼϣmϣ֮κ覴áΪάݱ˵˵ôйһӣҪı㣬ҪҪڲ⴦вղ˶⣬ˣm낄ͬ־𢣬鰮ˡ
鴹ͷ˼Σ˵û뵽վȰοҡⳬѣҲ
ĽµʵδһΪ낄Ҹģ˭ϱ˻½ʧָֻʹȻѱ飬кȤǵ֪ȥϢҷ󳹴򡪡ûһοģѾ˺ˣӵԵüȥǣֻ׷¥ֱֹʣƭһʱһ
Ҫӵô૵
ĽһЦҲÿԼ޷뿪ǱԭһУҪִԼУɳȫ
˵ǷЭĿ·Ƿûб·ѡ񣿡
֪᲻ãѡ㶼᲻ãĽὫֱָϣֻ·飬ͨҳõĽ취ɡ
˵仰ĿͻȻӯоӨҲҲ벻õİ취ֻǽ˵ĻܶԣʡҲ֪Ҵǰִţ˽߯أΪǣվѡ֪ˡ
Ľ¼־Ȼ㣬䲻֪ξȴʮַġȥǰһЩѸ޼գ볤ʮͶԵĽϸϸһһвѹ
Ľֵ˷ĸ״ˣһķβˡЩģ´ңɵƼӱԼ
ĽŵЦ㲻صģҽҩȻбԼĶطšΩڹ͢УޱȰȫʵԿˣҪ
һ˯ø磬⾲ѩˣԼĸĶͷǰáãۣǸӰʧһˮڴ۽ǻ䡣

121£˼¿꣨£

ȹ£ʱǴӳ͵ʳлϥ£ָƺЩ˶µףµؿж磬̫ҽϳѽȬ
ʮS𻰣ŮʵѼ١ԭƽ֮³ϵ˳ݡݡݡݡݡȫ齵ӱո´ů״ѣա
SױԤӭݣȣǰ̴ּƻƣۣղؼݡŰˣתȥǰӰһΣ⧲䣬һͷУ˼ѡͨĹڵϣ˫קȹգʧ޺С㣡
عϸǰ֮ˣ־ϲһѷشɣôô£ò࣬ɻԲǰʵ콵ϲ¡
شɿҡͷĨǽŶĽСκҵġʹĽ£֪ȥشɾιֻشҲأδȫԭȻ͵ԼʵΪסSһشɺôͬн
شһңֹߵͷС㣬ҶԲ㡣յΪѱɱ˼ƹ࣬ұС֮Ϊƣ˭֪ҵС㡭شʵϣСһɣͷ׶Ŵȥشᣬ֮СһҶġԵ˵ػ뺢ݡ
شɼҡͷС㣬ʲôҲҪҲҪ⹬УҲҪݡ
̾ݣ뺢ԴأķңɲҪ˼롣
شȴǼÿС㣬ģġҪ
ģΪʵϵ£ݵˣǿߣ
ת䣬ǺðգԺ˵·ЩЪ°ɡŮΪشɰúסȥЪϢ
ҺSЦشɵģɩɩ˵ҪݣȻˮޣ㺦¡һＴˣԼʧԣڿڲ˵
·ûСǲ֪شɵ¡
Süһվ߼ڼǰϷŵ󣬹ã˵ɩɩأΪԽԽ²͸ˡ
Цô²͸˵˵
ɩɩǼգľģ⼸գȴ֮Ҳ֪Ľ¸˵Щʲôֻ֪ضǻ͸ġڵģͨˣԭ»֣ǡҪˣһ˵꣬ͷסƺпʵ뷨
ȻSǳ̾Ϣ۾ʵ̫㲻˵Ҳ㲻֪Һܺ£⼸ңҴδˡǲһ꽫ҪˣҺ£
SסSһ磬㲻غ¡۷ʲô£ҶϣܰmûˣǳҪ
Sһ߬ס֣ΪҪ˵ĻԻֲҪģǲҪ뿪ˣУУҪȥ˵Ҫ壬ȴסק˻Ц壺Ѿͷߣֻ˵ʲôʱ˵Ҫˣգ㲻ţӽͺЪһúõֿܺңܿԷİɣ
SĻŽɣľׯϴһ

122£Դ˹Ʋڣϣ

SȻ̰˯д£ȥܲ˯˯ϢľȺͣѾ˯죬ҹĴҪ뿪Ҳܣ˯£ӰһΣм书ӣӰĲƹŮһͺȵ˭
ңĬਡ
ǰһֻ֮ࡣ
S󾪣̧ͷ䴰¹ϡ΢ܴ¿գӢ˿࣬ƲȹԼһĻɺĬਡ¸Ϊ졪ĬਲǸڻͥƽôôһգ۾͵
ͬһ˲ĬҲǿSò㲻飿ֱݺסS󲿣ҹɫҲӥȵƽ
Sʹѽĵл
ſֹšͬʱSһɣĬѷ֣󴭿ͷһ֪ʱɴ
ҹڹɺΪ£鵭̧
Ĭû𻰣΢ۣ·Ҫ¹⽫òϸãڿڣͣȻȴҷɳִѰյĹƽյĳֻΪȡһŵ
һһʱ벻Ȼôŵ
Ĭ਻磬ָSɼǵõ꣬ɰоλ˵Щô
ɲʱ
ڳ⣬У˵ֻҪȳɸκҪ󡣡
ɹȳSϣٲԸŵִֵ˵һǵõġ
ʵϣѾȴŵ
ȻᣬҲгŵ
΢Цһ£ʵǿɺҪгŵ
ĬˬȻЦã֪ŵʳԡáҪ뿪ʹ뿪
S󾪣´ֱĬµ룡תס֣ɩɩвȵңܸߣ
ĬƺδSˣ۶飬˵ҵĻδ˵꣺ֻҪ뿪ʹͳδ˵ҪҡֻҪ뿪ʹͳ˺պԸȥȥĬਾ赲벽̤ǰһ纣ŵҵġֻܸ£ֻҽ֮٣ǿѡ
ĻĿǰ֮ˣ˼ʷȫȻڡȻֻܹɴ˴⣬ҲǡúϺ⡣
ü˼̧̣ͷݸһЦáԵƬ̣ۺߡ
ĬȻͷֻдһͨȻ޺챳Ⱥ
Sȴǻ񣬼´ƴѣҪ뿪ˡ˲ãֲҴлŮֻסȰɩɩһʱģǹֻôòʺô֪һѪжѹ֪һҲδ뿪ڻָ㣬ÿֻ˯Ŀ㼸ۡ࣬ٶĴ㲻½ô
˵仰ʱױ̨ǰһ֧뷢У֧ƺΪָ΢ʹԴָ⡣ݺݱֺۣݺŤͷЦS˵ЩҶ֪SȻ䣬ѴóһżݸSmţдã㽻ɡ
Ĭǰ߰գı£õ
ĬһЦȻ
SŤס䣬Ҫ޳ɩɩ㲻ߣҲ׼ߣ
Ĭ਱ɫҪˣֱ
ִ̾סS֣SҪˣסҽն˵Ļ
SڽɶȻ§§SĬ˵ߡ
ͨҴһ죬һ߿
ʱХѹͣһƬڣֻƼһźӰſڡĻէԾĻƹâӳmӣǱȼһһ˻ҪһУŭ϶鼫
S֪δԼĻģŴͬʱһ֡ۼmпæǰסţ׵лú˵
δ䣬ȴmͨͨǰֵģžһ죬һģѱ⵹ڵء
m쵰㾹ҶִĬŭȣ飬һѪһίʵòᡣ
ҪסĬһۣվĨȥѪ
mŭЦҵӣҴηظ˽ҾҪҲΪ˵ֽ彣ۡǰЦҪߣڱǰԼ˶ϰɡ
ģˣSȥǱ
âէζѽ

123£Դ˹Ʋڣ£

š
һַ𽣼⣬ǰ·ϸ꽣еķ̶ȡ
һĪǽ⡣
ʱ̣ǡǡ
һʢ磬ɽ𢣬ʷᡣ
Ҫ˰ţҪʽ˳
һأԸί͡
̧
ʱƺͻȻͣ͡
S֮ԱǷmš
mŭڣδ֮ŭҲ˰ɡŭ£ûӹһ˿ʹڣ
ΩĬ򶨣֮䣬һ£Ҫͬ׾١
Цˣ˫һɣǡ죬ѱڵء
ϣڳͬʱһ㶡
֣SгǷż㣬˫ϣż˺÷顣
Sع񣺡ɩɩţ
ʱһƬһԶߣ䡣
Ѿڣ£ΪˣͬһƷ㷢

ǧżΨһȻʱֻѡ
ޣҲڡ
mһʹɷθγһһɶƣУתΪҪڵŭҧгݣȴֻܴӳݼ伷ĸ֣ܺãܺá
Ĭ쳤Ц֮ɫã飡һȱϣסֱۣߣ
mɫֽ⿪һɺҪҵˣһηսغϣݣ
Ĭͣͷ˵Ǹǵķʽ⣡
mżһᣬǱıУ˱㲻ˡ䣬һҹֱĬء
ʧһУҲ˵飬Ĭ֮书mǶ֣
Ĭһƽƿ˼Ѱγ䵶˫Ŀ棬һǰʵmཻཻ֮⼱£ӰӣգۼѹʮУ֮ʱ齦Ȫʱ
鼲̴ٽеĬਣ
˼Ĭ赭дĻȥmһԵ΢ϣͷҲصЦģ
⣬֪䲻˼mΪġ
mһһ¸ǴŭиΪɱӿ
ҴȻĹ类˸ԳУŲңһƬ£˺£
mһʽңûҵķԸ˭Ҳ˵зĬ䵶ֱϻһ˺ۡ
SþҪˣҪˣ
ĬਹЦȷʵٴȥӵ֮£mڽںˣһ壬ϰԼһ㽫mϣ䡣
ϼݵ
Ŵ󿪣˸ա
װŴ
mĬ਼ͬʱ±С
ȻЩָ̧̣m㣬ǣʲô
mʣЦտɺдգʣڲ⡣
ЦmǷȤҹɺдգת飬Цǰ˵µ䴫ԣ¶һЦ֮ΪﴫһѨδ򰡡տɺҹңѹֳҪ㡮д衯գ
ɫĳ飬һֱδ㾹ʼ֮£ǧˣҪδ棬Ҫϣ
mɫӳֻͷƤըԾȥ溮ѩڻʵǰһǧͷһʱס
ʴɩɩˣSȻߵס
üͷô£ٻ޹˯ȥ
ΪأSߵףն˵
ڴΪɣЦһδŮ㸸ʵĻرܰա
Sտɺҹȷʵ˰ͨ˽֮ˣɩɩң
ߣ߬סS֣S㲻Ҫ
S˦֣µĻ˵ּֿ죺ɩɩνڣԵɺɰнҾȻأұԿɺ飬ҹɩɩУɺѰҲ˴ɩɩ覡µƾʷ䡣׶ĬਵнգҲҳϣҲܼˡ
ĬĿȻһ۳ۣǰ£Ĭ쳯ǣȢΪһɺضأ³ȫ
΢Ȼֻ̣¶ϲɫЦԭˣȴԩ£¡׶ΣæЦ𣺡˹˼ң檹ϲ¡
չ䣬ִʱǣּӷͼ޻ɺ
SлSǿЦɩɩδ뵱ƭµԣվȻ档ɼƭȷǺ£ǷծչҪġ
ǸˣѸҲֹˣҲˣɢ˰աm޽մ飬޺úÿοһmޱӦǡ
һ¿¶׼ǰ¡
ͣЦǷһ飬˵գ޹شһ׼ˡ
ߵһͷϵЦԼע⵽Գơǡһ֮ǧر
º룬¶׼
һ̣ط·𶼳
ʮĸ֣һһִض
ÿһˣģΩԼ
mȻԼҲ
ЦݣתͷԶԸߴ˼ʵĻʵۣʲôǷ估һ黳ǹǽ⽭УԶò֪ȥĽᷢӣ
mб룬û뵽Ҹӣͬһˡ׼
ߵлͷҲصSɺߣS׸Ĭɣȴص̧׳΢΢һЦȻ첽
˲ʱֻʣmˡ̹ŮңԹزæһһҷδĿڣѯɣ
磡mͻŭȵǻôѲǳ
Ůŵû£Ӧǡ
mЦĿУָѷǻ֮ˣʸٴڻʹУ⻽ˣʱӦ
m⸾ȥ
󾪣ǴӦţȴԭزҿȹmɫֿ顣
ЦһЦұг͵뽫Ŀ⻺mϡ
˫ˮϲŭް޳
ʩ£ء
ⴺ׹
һһǳģȥ
ߵ̫̫죬һСȲסˤڵء
һס
ˮѳӯۿ
ĴӱֻҪһˮ񼣬ʶ
Ȼֶôٿһֻۣһۡ
һжˡ
վǿԳɾŮˣη·
ʼǣηն
һҴ޺ڡ
һôࡣ
ܸģֻУӴ˺Ķ
꣩

124£üϣ

ǬԪԪʮ£ǵĴ࣬ĴӵĶԫбڣʱɼŨ̻ࡢƳ衣ԭһ޼ʵũﵱ˼ڱƮ㣬ֻһƬ̤֮֮ۡ
ʱmΪ̫ҸΪԥ½տɺʷ˼£ѽꡣ˸°ԭΪʱƽϷȼͿ̿⡣
¶ʮһգ˷ڶʹǡڶʹ³ͥڶʹҵϽڶʹ޹ԶȾŽڶʹʱʮδԪ˧ֻ¹㳯Ϊ۾οʹ˳ʮʮģǵȴܰ˸ݣһ·ɱ°ϳǣƾ֮׷
źɫ֯սۣὣȥѪİϡ֣Լұǧ˹ͳʣΪǰеһӡʱǰոСѾսʱǲ׼ɱУⷬɱԹ񫡣ɫѰĿԶִ޲һϰԱ֮
źʱԭǰھ֮λǰУʱϳǰ˦ں档Ԫ˧ʹҾоλãڶʹΪ󣬹źоǰҲֹ
ǰжʱĺɫĺϣŨ룬ΩоսȻɱ硣ȴǰϡɽͷֳܣ˵⵽
ӦʱһʿһϤ
źҲ³ç֮ۼԼӾԶǰзʮΣգͼȼ븱ֺͬ۵Ρüԭ˴˼ԡΪӣ˴·ʧ
ֺǲҵЪϢȺӱ㡣
ź˼ǿʤ֮ˣ܃sȫԥڿǰΪ˵սڴܣʵǲʣͼһ£ҵȥܱѰһڽİ֪Ρ
Ȼ㹦һӕˡֻѰͷ಼ͷԶԶĳźǶЩ£˻ţμ
źЦЦ˵㲻غ¡˷ְּĹٱס˼Ը֪ⷽԲʮĵΣ
ӵԼ֪һЩ
źϲԸΪǴ·³֮ǧǮǼͣһɣĳԸΪЧ͡
Ӵʵ˸ɴ࣬źϲ֮·񼣬ԶԶȥС˻ƵҲֻһֱδ̧ͷʵΪ˻ƣ
ӴΪĳʱһ󲡣ղˣòãɤӱѱջ
źʣ˵ƺǶʥ飬лкˣ
ӵۣĳ˽ӣΩϸĸʱǰ㰵źͷʾ⣬֤ʵźֻԼɣǰзҲʱ䰲ϸԼϵȻãǷǰ·ɡ
Ӧǡǰȥ
Ӧǡ֮ʱ΢̧ͷźǡóƳȥһ˲ӡһźķ·ҪбĳѪĴҴܡ
վסʧڴУԾۣ˵ӵͷ
ǡӡʧ룬ȥڷޣȻȻһͷī˿кֱ£һŮӡ
㣬Ȼź˫ֽ£סǰ˵˫ۡǰŮӣǶ񣬿ɲʧٰ֮õ飿
㣬ôŮȴźֱۣǴ㵡
飬Ǻ㿴źͷժñ¶̽Ϊٵͷڷڼܸϳ˰ɡ
Ůӳ˵ԭҲŮӡɫΪһɣ˵ϴˣҲƵô㡣
źһϸϸǰŮ̬ò龹˿𣬳˿˵񣬻ϣǰŮ֮źգټϸ֪ǰŮ˻ƵĿװٻмбؿȻô֮ˡ㣬֪㲻Ըңǳͷ
ŮһЦϴˣǽһֱĽķϧδ̤
źа̾Ϣ˵ԭˣϴˡ֪˭ΪŮӣд·֮ʮգҲǿ㣬㻹Ըȥô
Ůӵոߣ·֮ҼȻѾʣȻ

125£ü£

Щʱ䣬̽ƾ˲н
źһ㣬һ·˼ȥȴǴӱˣźָһҪ㣬ģϣ˷ĲǰСһ·źԹ۲ֹʵǴ顣
治źлȻεĸо
ɴɽ£йһխҼĹٵ˼Ըءһ߽ɵ¿ǰפ˵
ź̧ü¿֮ͨеġ
ź£ִ˴ͨаɣɴ˾ƳѾţ֮⣬ֻҲó˼һɾնءý¡
źһޣԾ¿հֻ̣ǰԼǣҲɽҼЩжԶ֪͡Σ㿴õǺã
˼Ϊթδÿһ·ǰһӱǰ̽·޲ףԻΪźš
źϸ˼֮£һ̽·ͬ̽·̽ӣ˼аϷĻ̽·̫٣ֻᰴͣ̽·ãԼҪʹѪıȥݸԼжΪ˱֮Ϊߴ֮ǰô
С㣬ĩԸһǧǰ̽·ֺ
źһۣҧ´ãҪǧСģ
ֺһЦȭСģΣˣ֮磬ҵȾ̰ûźͷУѵͷҲص˼нȥˡ
źڿϣŨеխٵһʱߣ·ÿһκ˼
С㣬У𣡻лˡԵһ
źʶ۾ȻĿһȼ𣬽ţ¶һ˿ЦݣѸٳڵأ
ԣԣȲ֪ܶʱѲָ࣬Ƕѻ㿴ⲻԣЩңϸȥһĻʱƺԾšźΪȻǧͬխĹٵԵû⡣Ѹǰ
סҪ𲽵źսٵȵȣ㿴
źһֻ˲Ϣٿǻб仯ɢãϸԶɱ֪֮б䣬ٻظո¹ٵĺӱսĺ˻ɱ֮
ˣˣзˣ
й֣Сİ
ı˻ţ糱ˮ커͸Сߣæһһס֣ȥ
Ҳ˰Ϻš
źüǲܲˣ֣һӱڵķ˻˻˼һɲǣĺ¿ϵͬһӱ㻬ȥ
źУ˶ܵùϼʣȻδϢȵһ˻С
ôĵӣСʮҲΪ˽µأ֡Ƥףɺɫ磬Ӣΰ䣬üԼĳ
źһۣʱĿƿͷмɬֺż޵ϲá˵̫ӵ£ô
ǵĹƽmֽ̫ԥ
ԥûлشź׸ֶҵѾزɱ˼弽ء˼ѦѵıûУ
˴̫ӵ£ӶڶʹѦ˵ıܸϵļ֧ѵˡ
ԥǺãҵ˺󣬴Ӫʴáǽϵ¡ս׼źվԭأ˵æҲɡ
źعڶӰӰ´УڿһӰߵԥüԶԶֻһӰʼղعͷһ̴ӵøС㣬Ув̫ӵ֪С㡣
һЪźӻصֺ鹲ͬԭЩѾҪֺһйƾȻ첻꣬䣬ЩѾжɪһѾʿܲס赹ڵط죬ñٵֺŷɱҺиѣźɳıұսˣ֮Ѿ׷򣬹ʶ
һһ˱ѹüʱźԼӪʰλԥȥ
ۼѽԥӪʣȻһ˵סȥ·Žԭ̫Ӷ
ź̫ӵǰµġ
һۣ粽ˣŽˣѱϣЪ¡
֪ιʣźһֱΪϲĲٴɫҲһءתҪ뿪ȴһɫҴֹ˵˼䣬ͷϿȥͷӪʡ
źϸ⻤ְ̫֮ذѵý
һۣ˷̫ӵ·֮쿴ǰƣ빬֮ʱƫһ·жûһܷģ¶ϢѾȬȻҪõ֪
ź⻰ĬȻתߣ꣬ôһһģ׹䡣
˼̲סתͷؿ
֪ʱԥ߳Ӫʡ
ŰɫۣʣӰ˹塣
ҹ£ʲôأ

126£ݺ߷ףϣ

ԥ峿ѲһȦٻʱ㳯ǡźڶʹѵȺӪУոոϵĺӶڶʹѦҲڡڶڶʹĴǣʱֲԪ˧Ω㳯㳯ԥǰ쿴ԥδίְȨΪڶʹȻΩǴӣֻ˧
ԥǵ˼֮£Ѧٳδһʱòδоټǣȴϲɫ־ϳɽʵԥӭЦϽƵˡ
ǹֵǡϳѵƵ֮ƣ¡ڽ֡
չƵĵͼǵλ֪˼ΪҪҵѽ˾ػڴ˼ͼһս֮ƣаݴͣݣҳ;Ϯʱտݲֻ̣սپǿǳ˼ϸͼָͼ˵Ҿʱǧȫٳ˴խٵѾһֲͬʱ˻ǧУר˾Żְ֮ڴ˴⼸ݻȼ&#?&#&#?L&#&#&#&#AN&#&#&#֮ȻᱻҵȾս
ԭǻ֮ƣ˷ΪҶ֮ڳнЦҵϤ˼Եεıˣݻʱ򲻶ԣǾ˷۱ˣ
ЦȻŮҾУֻȵһ£̳·źһ
ԥüݣһŮӾԸ·ܿɹʲô֣Ҿȡ°Ϊ۹͡
ǺǺǣҲͣ´󹦣Ϊ檣ͣ&#ЦŵǺӶڶʹѦź˵³ббİһۣԥ𻰣ǲѦ棬˵ԳΪթ?ҽǷҪԼһ棬֤ϸ?/P>
źæ廰ˣ˵һ顣˶ԹǇ۹Ȿŵù֮ź֤漴ֺͳﱸ
ʱ̣³ﱸϣԥǳӪʣװ
ȥͻʲв˹˳Ĭਲڻ֮ʣƻ߰ǣȵĬ਼Ӧ䡣䱻Ĭ਻ƽɲбұ߾ɱ¾߱ţ򣬻ΪѵΪ֮ϵĬȢһʱ⣬ҲıԶǡιĬδҶǰֻղ쾫ǧơǧɹǰڶֹѾ׳ƣ°빦
һֵǧǱڳ˼ǰ¿£ǹ±ָһӰǱǸʱӴ硣صؼǿزܵκ˺
˵ţʻ״һ䡣ǸüԶԿɼüĿЦŮò߯ĿΣѦǴ˵ֻҲ޿̫֮ӵ£ǳһ˵꣬δԥ漴𻰣ףȴЩ΢ʧȻԥ׻֣
սе쳣˳ɱøҡ
һºǧ˼¹ٵ󣬹ԤʱѾɱʱ˼ŷһ⣬ƾѸϯ˼ԣѾƾš֮ʱɱӵͷأѪңѾʧ룬ڽڰˡƾʤ׷ѪսʱѾƳ˼ԡʲб˻ǣճǹأоΧˮйͨ
ʱսЪ
ʱսɨϣУξսնоѾƾǧԥϲ㲼Ʋˣڽʿͬء
ԥ㳯ڶʹӪƼ䣬٣ű̾áæΪǵϷ򲻺ãΪǴ·ĸС㣬ȻѾ°ߣ
죬˻ףԭԥоƱϡźԥ࣬æ̧סԥһۣЦƹ࣬ʤˡ
ԥջֱۣɫ糣ĻϽ֮ʮ־λС㡭ҲӣȻΪҾ°ҵȵȻ֮ˣþϽ¼Ȼ»ܶ𣬱㲿ȥΣ
ӦȻϷ򲻸Ҵǡ
ԥ룬ֵҲǿܾȣܾգɽҽʿˡ
һӾƣڶʹһˡ
źӪʱˣԥ⣬Ҳ̧ۿź߽ԥ赣ġǸֻǳüƣ㡭
ԥоƣ¾Ʊüֱ飬Ϊҽյ̬ȱвͬô
źδԥӢ٣ţ·գ޷޼˼⻪һ밧˻С
źȻ
ԥһۣ۹סһֻ֣˵ܺãܺáź˫ĿҲͷֻ˵ȥãδ˯ţۻؿѻ˵顣

127£ݺ߷ף£

ԥӪǳ¥¡
ɰľӪʱǽ̣ʱӴݣϳд֧º⡣ˣ̳أƾʮιǣӭսֻԹҼɱƾ¹ʯѵԥԭΪǣ˭֪ѹ޹ڶʹҵҲʸУ
ǵȸǸѱ°УʱѳһʵĹ³ǣƾ޷ѾܳϸҲ޷ϢǾأ
ۼһһգƾʿԶﱻװЯ㣬ҰӪʮֺ䣬ԥüŨΩʿıԲߡ
ѹʱԥӪʲ쿴ͼǼҴӪʣͷ̫ӵ£ǸСԭǴͷģ
ԥŶ̨£΢Цô˵
ǵϳСʱȲˣܵøļһձ̴ӵаݷá룬ǰĸĸڵģվȻȥ¥գֻһѰһԥ
ԭһöΡԥշת鿴ִڱڣ·֣ٶȥȻһЦ̾ö쾫ɣ㲻ϡ档Ωߣϡʹ֪ߣ˽οԴƳɣʵͬɫʣʵظӼӲ۶ϡֻһǶʮǰʥԪʱϻ͡ʶڱϿһϸϸ׭֡Τעöڱĵ¡չܽءгֹȤ߿Իͷ
ԥȻվ𣬲˵ΤĸȻȻĸף
ǺЦϳ޶ۣ˻ʼ֮£ġ
ԥ߼ǰᡣͻͣ£ʵϽȥ׷Τ
ȻֻЦϳ˵ʥµļ£ϳţϸˡ
ԥһ߻ϣϽ˵ǣ²ǿ󡣡
֮¡ǵҾȻһʱܴ죬ǽΪ¾أеָӣڽڶʹ¾ؿɲ¡ǵ뷨ǣƾʮ򣬱ǿڰƾڴԶݲ̣Ѿڱ̣Ȼභ˫ϿۣضƾӲţַ֯ҹϮѾʿսһռǡ
պƾ¡ͷһ֣̽ڶʹٲֱƵĹǣɴ󽫴Ǭvڳͷӭսһͷֳ޹ƣ˷βˣѾķҡ
ڶ峿ڶʹ³ǳ¥½󡣰Ȼӭսڳ¥¿Աʹ³ȺӰ»ɽ췴һֱ߱¥޷죬Ժұſʲôֶ޵ģԻﲻڶƾڳ´Цڼŭ峿磬ǰסһֱδ¶ͷ
ǸԥЦѳޣղҲֲסա²ġ
ԥüɽˣ޸桢̫ڲΩǶѡ
˵䣬ʹϹǼһ⡣չһüɫ裬ԭǼоŷ˼ǰһӣȡԥ֪æϲǼʱãԥΪӴԥƴǲ˼ͷУȡΪӣΣ
ӣǴϲߵл
ʥּ
һ죬ڷʹӵһ̼ʻС
ԥæ㰸ּʥּϽڶʹ޹ԶκΪʷ˼ݣʷ˼ǽ̫Ϊ֮վʵΪݣ̫ԥ̻ط㳯м֮ڶʹͬЭǡ
һʥּ˰أڽڶʹͻ಻Ͷͳһôǣ̾ʵ̫ΪɣԶڽڶʹ㳯ʥּ̫ԥˣһɣ̫Ӿӹΰǵ̫Ӳʤأ
ԥּǼԽ£ֻӪʻװ߳ӪʣźѱȺ⡣
ԥ߽ƽǰģЭɣҲضɱȻҪ뿪ǽ㣬ڣضܹǣʱгˡ

128£гҹŸ裨ϣ

ٰ顣
ǰm¡ľȻ룬ܷ꣬͸ʪ಻ԸĬਵȾйϸ𣬿һͭշլСЌqȻѻضػͣլϼ˶ϵ飬˾ҪѰѰеĿջȵأҲ뵽˴
լУ˷纮Ȳˣ¶μլ̴ӳȥѰҽҩֻԱȡղ漣ȣһ򵥵ҩˮ彥Ωһɤӱջȴ޷ظԭ״ϼ˶ΪϧͻԵһЩͬˣӴҲδɡ
һŻطˡװʾˣǱլһغӶȥ
˱ؾ֮أʮǳءפǣʶ¹ΰΪӣڳ˼Ա㿪ʼؿ飬ҲмŮɫǿ°ӵġһ·£䲻ؾǣȴɳ˼Թˡڳ˼Ԥؿȴɴ˾βԣæ˱ܣ˭뾹Ȼɽ·ɲ飬ڼƫԶɽ´·ſ
ԭʿǰݷΤ볤Ǻ󣬶˱Զ֮أżԷƣոߣʵ֮һ꣬˰գΤϾʱֻݣԴ㣬Ե֡
طأǱϲӡ鰵ƣûйͨʵɳ˼ͨˣסΤ󴦣ΪԴӱ¹ϰһʱɽԣڸɽ۲˼ԵΣΪźƾ·һ¡ҲΪƾ·սУɢѾǰװһ۾ϳǰǰһ㣬ϴǡ
Ǻ鿪Ҳ֪ԴΪʣвƾôǻΪǼõԠһûЩͼЦԾڴƻңֻǸ˭һжͽ͡ȻֻѺһжʮգǣδκξٶ
ֱգŮװ
ʱһȺ輧裬ЦԶСõװȴĿ࣬ѷڻʹ
δֹЦӻ֣ŮװĽǿзһżǰ¡ͷɢò뼸ǰΩҶϷĵ̣ƽ֮ѽ£ȴ볨ѣѺ˲پƣԵκˣУм֮״
ƣ£б֣һŮ㽫ǰϡ
üŰʱʢ輧в̬ٳǰλʵۡʾߡ
飬ޡҡҡλεվӭƱ˵ͣһЦģʲôʱˣһԳʲôޣ飬Ϊͬһ
鲻˵˭ͬ
桱ɤôˣĸұ㣬˭˭תָһŮǲ㣿û̷ҵĹʽôĵӣǹŮŵˣɸ˵ûСĹܷ˵ֽϳһΣǹŮȥʱѪȺ輧ŵüҽУһʱ˵˶Ķ㣬ɸɾ
󺰣ˣ
ЦǣǷӣ㿴㿴ǻʵۣʹ£ҵģȻ˭֪ҿˣʲôûˣһУһУȻֹסЦָ飬أ㲻һ֪ĵѴˣسˣ㻹ָźһأô벻벻ңȻ;ͬ顭
鿴һۣԭλ²֪mѺ룬α
Щȣҡǰ˫֧żѾռʱİǿɶǿԭȵη֮ķȥˣ밲ӡ
ãһļҡų˼ЦôЩ꣬òĻ͵һޱ仯ҲãҲá׼ǰһѾƣֹ¶ȥĨȥǾգָǰգңǺǡطͬھ
ѱڵأžա졣ҿþþǺӣҪʹٱݣԭֵȥգȥȥǺǡƾ˳ǣ㳤˳Ҳ˳ǣȥɣȥɡ

129£гҹŸ裨£

ӴԺ治ɣȻһ˸󣬵Ĵйδ
ת䣬ʷ˼ɳһפӦƾͳ˧¾ùǲ£ʮƣۡƶ԰ʼȻ֪ʷ˼ȼݡĴ治ǡȼݡʵ׼ʵ֮ۡλǰƾʷ˼ƾǣ·һϸżȥġһˣʱپʱ࣬ʱ˵ϼ仰㲻֪˯š
鰵żҲԸϡͿΪѳᡣ
ȹ£ʳʼȱռд࣬ٱѹΣְռȻе෹һձһϡ䲻ڰȻʳԲǰ
վй䡣дСؤ࣬ͷ棬Ƽݡ£˶ûгԵģкã
תһСͷһ˶ײ˾öʳ΢ȻײڵأͷѽĽлйⲻȥ˴ۻ࣬æǰȥʵ˼ңûСǸ¡ֻû³˺̧ͷּæס
㡪龪ĿɿڴȻǰ֮װԾɿһϳȻǳܣͬʱ±һ˲Ӧ֮Уеģ˼ңбˤˣʱѾͷȵû¿ڴүǰװ⡣ΨΨ״ɪһεģðԶ
ҹȡ֮ԭһֻСƿһʳָСҹ⣬ɼСдƼأաƿϵ綾׶죬ɳ϶¶ȳǡ
ôأգԽǽǣĪһֱǱǣгơȡôеƾϸӦֻһˡǾ˭Ĳǲԥǹǣˣԥ룬ܵ˾ԳΪҲǻ֮¡
ں˼֮ʣű켸¡
ˣ롣Ůݺ°ǺЩŮһŶΪˣӦǰ⡣
鲻ܲԾδ԰ʱ״֪򲻵ѣܼŭֻҪάǰһ롣룬ȼջ룬ڻǽǱСƿ
Ůƴ·ϰ£֪ᱻ˰ʱйġǰȻһˬǰȻֳͥԺ
ŮϢ¡
ͥԺֲԲľϡͦΣгѿ㸡ģͥԺʯֻһѾƣöƱ
ԭ죬ع
ʣɫ΢ûаƵ߿֮òͥԺľʣʮֺ
ĿԣһʱЩ㱣·˲ʱתǰİظǰϤİ
㿴һ¡֣Ƿ·һЦǰЦҲ䲻ģʵڸˣǹһ˿Ц⣬ڡ
߹ȥ
ָԺһھһ»ӳ뾮УƫУ⻪߶ңУҫĿֲҿȴᣬˮ£˼ƻ棬Īˡ
뷿ǿھעҴδô»һָҿͺ¹貣ɾ̾һֻϧҹ뿪˾ûмû뵽Ȼٴ˾
֪ĽҪ޸ڳ⣬һݲʧ䡣
˭֪ʱƣÿ˶Լַ֮ӿ˭ӵڷӿʱȻֹ
֪ܣȻῪ˵磬ְֹɣʵںδƣôֻǴûϸѡգһжԴͷʼ
Զͷûжŭ˵˵ڳ⡣
ʱ֮º֣Զ˵Ҳ蹻ˣ
˵ͷ
ʲôͷֱֺײܱҲͷ
֮˼ͬʱӿͷ˴˶һ
ʼĪһڤڤǣ
ҡͷҲ֡飬˵ڻʲôҲˣһʲôѽһʲôԶңңҲֻǰԼһأҪռǣռʵ֮λһһ죬һʱĿ־һʱĿ̧֣ͷ飬ЩЦǰ󣬱ضҪ޾⣬ҲΪұ˵һǾɡ
Ц߷ʯ£ʾҲָҹյҹʵѵãǾͲ˵Щɨ˵ģʶʼ˵𣬺úõ̸һϵĻ
˵Ȼ̼ɤͥԺϣˣ³ڹдˣϺ³϶ǰڡλɵӣԴסüͷǾǴ򣡡
ǣǣٴȥū»
ã޻ǷԾ޶ԡ
Ǵ֣ײ̫λ
ָ̫Ȼǰĸ¬ϣ̵λһֱĸλڵУһ⻰һҴ߳ͥԺ
Ժֻһˡ
ᴥıСƿ
ԥš
ǰһѾƣټͥԺгޱˡ
¶ʱ
ʮȻĶ£ƺδпǷ
ȻͿ̿ذ衣
һ̣ҲǧưյС
ǰսС
ѣȡʢװ綾׶СƿƸǣﵹȥȻһ߬סбСƿͬʱնߡ
ע˾㽭ʾӡ

130£۳ǳһ䣨ϣ

ôͿ¶ɱĪܲɱɣôȫӣ㶼һ߬ס˳˵
㣡תͷĿǰˡȻϳ˭
֣΢ԹѸݵɨһۣ죺ûϴǷҪƾУܿ²ϸ˵֮ҼȻܽǱضǧټƱȫٰ̣ͣüϢǻˣؼסҵĻ䣬Ժǽһ۱㲻
Ȼûһˣ΢ŭ֮ɫ³ʮֲʹ졣
㷣˼ŷŷµĻͳͻȻ֣Щط˼⡣˵ĿӦƾԼ׿ṦոջǣܶԥΪζԼɱһ£в̬ͬȣ˵ҲһСݣȻ뿪վãôͣ͢
һֻѾ˵£
˺ܳʱ䣬δܺͷ¡ǼˣװؤķضõڶΣ˵Ϊ˵ܺͷѾִһβУβãܴѷɱķ¼ɵգҲ밲ġ
Ѯڼݲֻ̺šżŮۣ˵ǲ֪õ⣬ĴݡںĺˮǣóԣĴˮйˮ⣬ֻռǺľ¹Աͨˮԭейܰϰͨˮ󰭣ʩô˹ˮ֮ʹˮλߣͬһˮͰԲʱգػ᲻ơܽǱײ֪ߣŷǷĪ
ڴ£Ƿϡ¹һ°֪ոͶдأΪѵͶҲҶʷ˼Ԯһˣ¼Ա󽫺͹ְأǡ
µףʱͻתʷ˼ʱھʮﴦӪԮ֪һϢʱ밲ͬڴУֻ΢Цһϲɫ޲ܻȸԾ
³ʱ֣ո˯ԼһȴǷ齱ߡ
ȫ£Ͽ׼ҽǡ
ɻţΪǲܹô
ݣʱƽȣҴƾҪʷ˼ս
ʷ˼ʮҴʮ˵ƾȡʤ龪
µͷ⣬һֱ۲Ƹ·ʷ˼СҴƱΪ㳯˼ָʹܲܡ˵Ʊܣʷ˼ǣʱѱң㼫ΪΣաұ㱳Խš
ĻȻ̾վģϡʵ˵δκ⣬˽ǵİɣ
΢һ㶣룬Ŵյţ˵ﱻǣȴ˶٣ƹ⣺֪ΩҵշԽǳǽšʵڳ˼ԥҲϳ飬⣬͵ԥźĶԻԥҹǲ¡µʱƫɻʦŲڳʮǰŷأһӱ޸ǡ֪Ǳ֮£Ǻܻϣ֪Ҫɱ磬͸ǡСֹ
˵Գơ¡ΩһֱԳơҡǳν֮ѰԴ⵽´в
鿴ǰ֮ˣǽüĿ֮ǺȻڿ˵ҪߵͣʵѷİشԵȴʼ޷顣ǣɣףβ;ȳڴʱϣ
ת⣬ʵǷˮǵ⣬㴫Ͻİɡ
¿гơǡԭϽ֪ܰǰڵ»Ӧ¡࣬Ӧɣֹܽظְ˵Ϣ涯ٴδߴʰϿߡʱǡСܣҪѡ
ἰԥʱﺬ죬鿴飬Ѳ²⵽ԥУѹ
ѹ
ˣѳİ·𢽭ɽΪ˽飬ա
ˣǵ֮ʵʣкκ
Ȼ¡ʱǧܹ޶΢ãϮΩ˼ɲˡ
ü΢Ȼ˸⣬æҾþǹУ֪һЩʷ˼飬Ҵʷ˼ľս
ԴϲֵԵỌ̇̄ҽ֪¼ǽ˵ϣӱаٵȼ𣬹ȻйŮ̽ӣֻ˵˯𴲿飬ǹŮ֪ﲻã¡
дддţͿõµȥٻأ²ܵ顣
µͷãһһزһ㹦׼ҪЩĵȺ򡣡
ЦʤܷӳǶ޷תгɣͲסȻʵʶ
ʱף΢Цģ¶Сӳ谮мӣССֱȶԼĳˡ
а⣬ͷ֪ˣ֪¾ʶлת߰ɡ
¸ˣӰʧУùۣ
֪²ٻˡ
Ȼվã֪ʷ˼أ֪ô顱
дǵţֻ㣺һǹƽˣҺ̫ӵ£ִвΪ֮¾ǣػʹɥţʧұۣǿ̫ӵ·ϣֹǣոǿҪֹػǣֻȡǿС
֮ʣֻȫ¡

131£۳ǳһ䣨У

³ƾʷ˼ڰӱչսʷ˼ͨ塢ͥȷʾλսϮ˼弽³ĲĲΪս±롣ƾʧأȻԴǿʷ˼Ǽƣʱб幥ʷ˼·˭δս쫷է𣬳ػƣǴ첻Ҵƣˣƾ׺ϳˣȱżֻƾܡ
Ϣǣ½졢Īɽ꣬ﴭһֻЦ˷֮ɫƺҵĩѱƽˡ
Ϊ˵
ŪоƱʮ㣺ǵȻǹٱأֻǿǴƣʷ˼Ǻ޲ܿӭӡƾʷ˼ƥػ᳤ֱǣӹһСЩԱǣǽߵңΪϣ죬˵ͰݱˡǵӵĺôǿԽУ˺ǳӣٺ»ңңǻʵۣȻܽܽҲܽҲֻ
ĬĬĿŰѵģҲǱġȰ޷Ȱ׶ʷ飬ԽԡɱٵʿΪɾγأվֲʷΣˣɢȥˣͽ̾ϢɳսվһҪԵ˷ӵȻˡ
³ߣ췽ǹһƬ򿪷ţֻ̹ŮǶܣееĶУ̷ĹŮ粻Ӱ̹ŮδͷæġΣѵʷ˼Ѿˣ죿ΪδǴɱסһСŮô¡
СŮ˵ʷ˼Ѿ£ҪӭӣȻǺɱ⡣ЩسŵĽ÷ǣصסĸʷ˼ǺԴЩɹˣǸϿʰϸһ°ɣҲϿܣ˾ˣ
û뵽ʷ˼죬ѡʵۡѾܵ͡Ļᣬӳ˵

132£۳ǳһ䣨£

Ҳ쿴̣࣬ȹܡ
˭ոתһǣ˱ͬʯ㵲ǰˣʥگݣһǰԵһ
չ鲻Ź
Ѻ£һ
峿ĵһбУӳðԡ
鰺׿ȥ纮ȫС
ԶԶӡﲶ׽һϢΩ䡣
㶯ְɡ̩ȻԳ֣˵һҡ
𻰣ù죬һʱ䣬һʱˣһʱݶһʱʧ񣬱Ī⡣ⳳº׷ţһأһжϢ
İνʣּһնοȻһ£
ѻؽʣͷ֣߰ɣ
ʲôֱԼ䡣
˵޼ȥʷ˼Ŵ󿪣ȴӲСˡ
ʱǶ氲ϸӵľɲ˹µԸ£ɱһѪ·ߣֻҪԱ¾书ʷ˼δܹǡ
ݣ޴ȥǸվãձ㶼ɢˡ˵в鱦ǮңǿзַȻ޼ȻƵۣʷٳ£ͷڹ꣬һһ䣬Ҫǧ֮Уֺη
׷¹򣺡Ը³ǣ
üԶݣȵɣǰ԰ȻԸһ·ΪԼҪȥΪβܷԼһ·
ЦЦէϣɫ£˵˵ܣ㣬ߡӦǡһȥ
磡ͽ͵Ļһ
Ųһͣ·ҪعͷֻͷҲص˵ЩϡĹܰȫˡˡǸõطҡԶҲٻȥȥ󣬾ҲҪ
˵仰һ䳤²ͣЪ̤š

133£·֣ϣ

֨ġվδէȻͻɬҳƣùʱ꣬һ˿һƵ˺ѿ
⵶ǹɫǹͷֽᣬԶɽɽ붼ڵòӰĿȥʷϱݺύѽܵСʷ˼ƾսһȻδ
ǰչսշתۼŴ󿪣ǴϲΩһеĵսϲŭɫԶԶĹʷݼϣҸӪйӭϼ٣롪ʷʷ˼ӣʱ֪ѷɣȻд˴ȫ̹ҡڰ鶼ôļ죬Сʷ˼ֻƫӳ壬ʷսȻûġԶǡԮʷ˼³Ϸȴɳǰ󣬿νƫʱգʷδزǵڶ
Цӭޣʷˣơʷָʷ˼
ʷʱɵգ֮Ĵɱʱѿ尲̴ӲЦ˵ˡҸǧǳۻȼݣ㼲ӭݡһְһֱ󣬳ڽʿ˸ָ߬ƣ⼴Ȱһ߽Уȷ˽䓤á
У˲ͷȴӲߣ
ͽӵ룬һƥĿ˰֮һߵˣ߰ɡǣ֣淽˼ʷ˼Χǣ⻹Сһͨ˼ԣһϣ·ƽݡݣֱˣΩдСԽɽӶݡ
Ȼף糤߷ɾžĻһϣߣ̴ٶȻ˻ͷܽ㣬㱼
ӪԶԶʷʮֵȻ߱ɱܣ죬˵ö֮ڽʿٽ¡δ䣬һҽУ·ǰһѱҽУȥһƬѪꡣ
תͷٿ
ոǧ
˺ţǶǰļҾ죬ˣʱʮ׷乭׷ǰͷļӦأõס漸ȥ·ж裬ԾСҽ׷һξ롣
µķдɽľĿɬζεѰʹ
񱼣ɱ¾֮ڶ
֮ɱ¾Զ޷ֹͣġ
ֻ񱼣ֻⱼֹֹͣͣıУܹ˼ȥδʱ䡣
쿴쿴
һͻȻ߿š
ֹ
һһŨ̳ðȥյðĨϼһֱ׳Ĳҡ
жԶɱԾԶˮڣ׺죬ɽѣԶ𶯹ȥⳡսޱȵļңȻǱٵڣǿ
˶ǿɱ͡
壬Ũ̹ϣⳡҪҹ
££ǰ޺ŹǷߵݡ
Ҳ׷ݡ
鰺һƬ
ӣ
ԸԶ̫߱ϵİ硣
ߣԸδʶ
δУҴδȥ㣬mδȹҡ
һϢ
Ƕֻ΢һٵʱǶΪԼԸ컻أȻܸıģʵֻԼ

134£·֣£

˿뿪˵أ֪˶ãһǰ
ȥۣԵüΪ㡣ǵȻȴᶨľġ
鳯ǵͷ֣С֣۵糸㳯ǰȥ
˰ʱСԵÿһ֪ΣƬɽ룬ǰǹٵ
磬СģԱһѡ
˵ʱ٣ʱ죬дһ类˺ѵĺʱǿļͷƿն׼ȷĴͷ­һʱ
ͬʱǴѵѺϣ˵ȦҲԷܣļʸ缱㼤£ֱСϣټʸڿ׷׵䡣
˺һɽֹͣһĺ˭װİվ
һȻź
ȻɽӰضʮվȻԸּ׼ƴһӰֶֻóһȫ˶⻪תӢź
ԭƾȻսʷ˼ʧܣźһɱȱź˽ԴԼǧۻΧҾʷ˼ӣԾѧŵڳλǸʷ˼ǰΧ˼ⰲضҪ뷨ܣҪܣǻƾռݣʷ˼ᣬֻܴϱɽ·£ǾԤҲǵĴ֪ʷ˼밲սЦѣֻȰ͡ſǰķɫΪҲУæż
Զµź뷨Ϊסæվ𣺡Žżң
źէ飬һһ࣬׼ż򡭡С㣬ô
ҳǻսӳġ
źһתЦǾͺã㱻׽ߺ󣬹xΪⲻȥһֱ˼ôءɺãȻԼӣĿתϣ˺⣺?ˣôģ?/P>
һΪԼֳȻ߽ӣڵҪɱɱҡû˵꣬ᰴסֱۣСҪһʱԱλֵܶㅵ˵Һһǵͨ죬ڻҧ
ź˵ӳǣҪ׷
źǣ˵ǺðɣڸСӣҷŹˡʣСȥҪ˻ͣ
һЦ׶ɽϵź˵ȥաֵܻһ̣صġ
źͷҪ˵ʲôüһ˵ô滹
ȻС׷ʷ˼£˵׷ɱǵˣ
źЦڴˣܹɱ
˵䣬СγԾĿϸ۲ˣв桱
ƽӹȥø˾¾װմѪۼһǷ£һǳܡ
ºεȾֹĿֱźڣźУ˴˶һ㶡
źڽԭǷˣ˲̲£Ȼǧǣְڰ
Ҳʾ˵ŽϽڴ˴αפֺڰ
źһʱᡣȷʵ߿Ҫȷְö࣬룬תڵλ֪ûУ
Ҳ˳תƻ⣺ʮѾѪ
Ϊȫ£͡šǡǵź£ڷ²ɺҩҩѺСȻһսǱܣʱѺµıŽ⿪±Ǳ飬ʷ˼밲յһսۼҪ̨ʷ˼פǣȻɣŽսңɳӳ¾ȻͬһڻпСߣҲں˳㿳ɱ׷Ȼһ˵ٶȣѱȺ׷ϣ徲
ѿ飬ԾſݼѶźҾСŮӸݱ𽫾ˣ
ź˵зҲѣȸ˸֮ñźδаԼ밲Ҳ÷û뵽컯Ūˣ䵽棬˼ңУͷӦʡ
Ȼ漴һǰʹɫߣºͻɺѰ
²ɫƳųܣֻóԷʧضɴ֮ΪѴʧˮ׼Ϊ󹦣ȻҪ¶ʧٺʵۺͻɺһѰңһѬġ
΢üͷ˵û˵иô˿·ɣȻɫˣͶջ
ܵɴ۾ݶ£ֺޡ֪Ƿ¶ֻ֣
΢ЦͷԷµлˡ
ЦȻֱӵģͷɽĳ͸ű⣬һƣѤãõɫߵĲƣͷ΢΢¶ţ˵ţ˿ֻǡֻڿţ֣תͷ˵
Ȼһ˵ֻ˴ȥ󣬱Ҫ֡
˵ޣ黹ˡӭǲϡ⣬۾ֻǶԷµ˵һᾡһУǸ

ˡ
Զɽ룬ԡڲУ·Ϳһ㵤ᣬͦиԻԻͲáһƴҡҷ϶ʣޡ

135£˼ϣ

˿λϣˮƳǣע̫νˮӰԼ续
̫̲ʱʱ΢ӻءϣССʵĵ׺ɫĵУһƬƮŮżҳС٣ŹȣںϷ£ķˡǹ£ʯˣ촦ݺ߿߿ջ
ӭڷУȻԶ
һۣǱͻѽ꣬Ԫ¡δҲƽŮÿЦϻûл򸮴լסֳ鸣ãԸ֮䣬éΪӣΪвLʱ飬ֻССѼֲСˣŮԳʣľ͡
ã̹ǣǽȥ֪ʲôʱ򣬹˵
ͷһֻʳУЦùݣɩɩִöˡ
ｫʳзϣ˵硪ÿԴˮԼ£֧ʹҸ˵䣬ѽδɢļС˲һ׷ȡڶʱ˱ǡ
֪ɩĲһ⣬Ҳ˵ȡһֻС룬빫ͬһ׷ͬš߳Աޡóԡƽֻһǽ˳գ˰ٿģƽϲضĻŭţϲЦտ칫ȻеĲɡ֪¡
ȻԵòˣ￪ڵ飬ճ͢һ˲Ѱ㡣
磬΢ЦѲһˣɩɩڵʲôÿ£ʵ۱ػǲ򸮲ѯ١֮εüܡʱҹֱǰ²ʣ鸣⣬ֻһϼ֪ڵݺסΪܣ֮ʵ۶ȥʲȣʹӦ֮׾ͱˡ
βͬǰ˵طǵҪҵ㲻ɣȻ޷ԭε£ȻͻտɺͻȻްйأ
ʲôһȻվ𣬼ֱԼһ亹ಶ¡
ˣֽһ仰ظһ顣
ްţôЦĬਡ
ɨǧ
ڻͥ˵Ҫţһ֮ͥţʱΪ㳨
˵ʱԶңִš
һˣ챻ԡްš֣׵˽һ
ⲻӦġ
׷ʲô
飬Ϊʧ̬
񣬻£ε纣Ʋ簨ԶҲ
ݹһֽˡ
𣿡еңָպ۽ǣȻˮæֽȥãֽ棬ʱ¡
ҲЩŵģʱ֣øˮģѹm㡣˵mСӱ壬뿪Ǻ¡̫¶鸣̸㣬˵ʲô䡭䡭ģʲô˼Ҳ
鱨Կɬ΢Ц⣬ֻԶУ֮ڿڣԶĬǡӣǡʫ١Ļ˼˲ȺӣѲźáǲΪҵģɩɩɲõѣ
ʵɩɩǣһ£
ϢҲ֪龿һۣûҪ֪һһʮ֪Էһ͵ʹ̸ԭɺްʱûگָ˭κλڣͥѷΪɣһӵҶһӵƵؽ˫رãۼҪ󶯸ɸꡣ뽫ϣҶ׼ĽΣգ
ٵţԳۣҶΪսƵؽףӦҶΪ֪Ķ֪ҶĬӣʶҶҲʦҶĽSһУȷʵƵؽһвǿẹλػ˼˼棬й˼ɣܳ⣻ҶȴԱ֮ԾӣֻҪλSԽƵؽ
SȷʵΪΣաͷҶһ塣
ѰĿĺأҶһ㡰ĸӡ֮飬ҶS
ҡͷڵȻܺŮԶ޻ŮѾȥĵľοҶȻƵؽẹλôꣿ
ȻSվŻԶ޻ѣ࿴ôȥȥȥȥ
ĳȫڹЦ̾ãģְ಻סȥһô
Ļһưˮֱ೦ΣȻһĵʲôʲôȱҲɣ޸֮ԶʲôҼѾ׿һУٻص֮Уѡ
һجһʱεĬ਻Ѫ£һʱμSڻıѩ֣šɩɩ
جȫ졣

136£˼£

պѾûס빫Լģʱ䲻ƵⱻѰõʹм
ȥ鸣ûʱ֣糣ٺŮĵϷȴһСģҡͷȥרŮĵطڣÿһͣߴߴ˵Щʲô˵ֳ꣬ǰ˶ദȥ
հ˼ҷ׷׽ͷӶզۣ㴫һѪ˳򸮴լнٷ룬ٲƲ˵Ҵӽ鸣ˡظʮȫڣʬأҲ̶á
򵥵ĳԹţɽéʰһɶױ̨ͭȻȲùͭˣˣҲഺ١
éݵţ߲һĨϦ̫磬СȻ
˽һʱ·Ž˳С
ϱϵţ־߽óò֮ʿʮҴլλϣռʮĶŸ߻ʯʨأװɡ
򸮣ȴŽգǰ޼ūغֻĹûеȼ
ܾûйûһ˿
ǰą̃ףƿš
ûз˩һƣ㱻
ʯ̾͵լС¹ķ£һ䡣滮ķݺıƣ·ѱĵȽ
һ̤ʯС΢ĽŲ죬ŵҹĴ̶

Զһζȼֻ֮һʱ󶯣ҷдܳװӣִѣ򰴽ת˲լͥԺ硣
šѡѥһǰһӼ̴ۣӴӵǰ
ǰ֮˲ϣֹٴӢչڷʹԪڷʹֱӸʵ۰ȫʹȻˣڲ죬һǰѰ׹ֵﳼܲμ̫
òǰûô仯ȻжԴԤƣû뵽ѰʹлгܣԳơﳼѸ͢áӣĴ񣬵ŪˣŮ̫
һЦվ𣬽͵̫Ż֪̫ϻ˵̫ӵ֮ºŭǳѵϺ̫ӣ֮¾ʹաδʽǵʲõ̫̫ɶ檣淣ҲֻΪ淶ѡһĵѹǰǣܺͷ¶ͬԳΪʱûʱԭȻУԶˣȻݾȻԾڹУмֻ
ܸղ˵ĻĬĬ淣һʵź
ܹЦ𣺡ǡ˵仰һֱδڵĳԪóλεһʲּ
һ㶣æµȴԪԪȴʥֱּӵУ˵ʥּԼϸɡ
ԷУˡʥּһ֮£־ּʥּдţ̫ԥ¸ʧѶĲѣּ̫̽˶ĸŻʵӡ
Ҵҽʥּϣʵô
ɫ
Ԫ͵ǰ£̫ӵµϤҶΣգǰ˭֪һзǿãʧѶϢ˭Ҳ֪̫ӵ¾ںδʥϼס
ɫҲˣҧ´˶գڻδƽΪذ
֪ܵѾǰʷɱʷ˼Ϊۺܽڶʹк⡢۩ڶʹԪܣѾ޻֮ѾۿһҪƽ»ˣŷȥġ̴ҲǶʣͳ졣
һҲԣԥѷǳֻSΩһͬӣζ뷨
ܽ˵ʥɳѰõ£޹ѷٰ£ﳼԪѰ¾壬˵ݣƴʧﳼﶨˣΪѰõȲʹ֮ƣʹｵ˵Ԫ΢죬Ե΢ԡ
׼֪³ΣЩ²ֶΣʵҵļ
ܵﾡܷģﳼֻαһţմӷڿѣ˵˿һˣʶﳼļƲߣʵѡǼȵ佫Ĺٵˣ»䣬֪˿ɵʶʹɽ֮ƽ򸾶ƭˣԪڷʹȫץŵļ
ֻǵģĴɢǼϢԾɲҰᷢ
ЩΣﳼң鰵ЦΪΪж㲻ģ֮Ҳ㣬ǽĲֻ»ʹɱ֣
鿴ڹٰݼƷôְ
ﳼƷ۳УξԭΪǿأƷ䱻¼ãȴʶ϶з֮ɫ
üһʥҪˣ
ơҡ˵ֻﳼΪǿأ֪ص̬ʥϷίҴΡﳼֻܴƽ龩ĳѡ
Ԫֵȫһ´ֻЭӣҪ΢һе
ģ뵱ɱǿĚ˺׳־ϢĳܣȥԶ̾ϢǳԪﲻ֪֪࣬ˣѹɳΪڵ&#&#ʹ̾Ϣһ񸾣ĸλˡ¼ȼĺңֻҲСԥͷأˣ粻˳ɩǴٳ

137£ңңϼϣ

顢Ԫ񡢳һпӱޣη磬˶ʮշǿһǰǿ˷ڶʹǴگެжءڽǿЪԽɽнԪ񡢳̴ӽţնӣװ硣̴٣Ǵڷʹоļѡģһʮ
ѾǴĩĳķ̴ⶳ˵ĺʹɽƽءǿԶԶȥɫĺɽ´ȻһƬԭҰ֮иư磬ǻƼȻϡ
ΪƳƳɹϵУʶɽ´̤һխĶɽ·ǰ鱻Ĭ਴ͥǾɴ·
·¹վִʱνĮϱһõĹˮ١㣬ѩھ֮·˳࣬;ơװİաѯܱɢסİգǰȷ˿һɽȥǱԥһɡԥΪۺʱʹ볤ͨѶԻʧȥټ׷ô£뵽вһһ󷢽
պԽɽ·ѽһ롣鼱ȣһҹ·ʱ·ͣפϢʱ֪Σһձƣ벻֮ĵ·ΪУԪ飺ǰԶһƬɽȿյأҰӪկϢһ㾫ٺø·
Ȼûһ㹦Ϳ˵ĿտشԪձʡȼιʳЩڷʹѵأӻʵۣ¶Ӫʣ·ϣʱ㽫һаõ
ձЪϢԼùһձӣӪǰ£Ҫػ顣ⲻȥȰ̴ֵأ˲ˡǱϹϾ˵̫ӵʧټʧĳһٸԴҲֲܵȻΪ̫ʶֻúĳΪˡ
ձ£Хżӥ֨Ĺֽţ·ʶжԶлǵţճ˻˷ҹȻ̫˺£۾硭
һѴס
߳ձʣԪԱ飬һԾĿšȥʮˡڷʹԶʮΪһӣÿӶȱˣ顣һңԭΪЩ˻ɱȴĴӰԪͳܱ֪ԾԱӪңȻֶദӪݵҷۼܶãЩ̴ʧٷǱѰƷˣ
ҲʮֳԾҪ֪ҹ̴ֵأЩڷʹȲָ֣Ҳ˭ɫĴʮأΪ֮ƣһҪвɶҡġ
뵽ɫټ̴ӣ˵֮£λʿҵ԰֮Զաӹųɴߣƹߣطӹڡλһһĺжزܴ˱֮ҵ־һģڰȻܴҶ־
̴Ӽʮͬ鱻֪ŪߣЩ̡̻һŮ֮ǣаСżȻѷֻǰ˺֮Լѷ˵ɫһ룬Ǹ׳֮ԪΪ⣬̴Ӽǿ໥Ӧʧӡ
ȻǼӱСպٰӪЪϢһڶճԪȻ˽ʮˡ֪·ϾȻһЩߡ漴Щ紵κ̤òĶ鿴ʢע״ƴ룬Բڣ󸹣ԲҲдӪ෫ĲϡԼɼûձꡣδбвʹ򶷺ۼ˼룬֪ԥһо£Щߣζʲô
պٶȰӪʣڶ߰ˡʮˡ
Ļⰵ·һֻκ֣нĲʱִ߼ˡ
֣˼⣺°̴ӵģкͼҪԸԼһˣȻ°ڷʹβֱӶԸˣ練ƵģΪγٳٲ֣ѵҪèץİƣһ˱ŵðȤֱʧζһ
ʱ̴𽥻ɢԳԪ֮ղʱ̴͵͵·ǿܡ
Ԫ̣ץˣټµʮ̴ӣҪն⣬ܼͬ
֪ԪһΪΪΪҪɴ񣻳ɳսӱų򣬽˷ɱһӰ̴ܵࡣ
˷Ҳ޵ǴգȻ̴ӲҡԸУôǿô˵󻹳׸ȰȻӣβǹȥ
Ԫȴǲһקסһ̴ӵ죬νͷ˳ĳԦ޷ڷʹһǣЧұ¡ЩСӵӱŵԪɿնڽ¡
˵ϣһ̴һѪС鲻Ȱ裬ó
嵱ȳԪ񳤽ץص̴ӽԾ͵عߵģһ̴£λҵսɳҴǣ˭ûĸ޶ʬʵԸ
ڳ̴ӶЩ߶Ԫ˵Ҫնʱ԰νնɱǡЩ˴ڷʹȻʱ̴һ˵Ȼ֮ģһʱеЩĬˡ
֪ٲǿȻԪΪڷʹҪ׿ջأҲǲײ漴ʹ˸ɫ
ܺεȴˣвԸݺݶ⼸̴ۣǰԳԪ˵̴ˣĳ˵ա
Ԫսʣ΢вͷڹͷȥ˵
ܵЩȻڲ⣬Ϊ֮ʣ˸һĻᡣ
Ԫһÿɷ
ԵҪȻ̴ҲʮΪҿɷڳ
⻰˵棬ԪתͷŶ˵У
黺ǰԵ̴ӵλɱڷʹѡγģ͡Һպ쳯İո˭밲»ɽ췴ǰʷ˼ں°ҵ֣ҡѽꡣ͢ѾʤٸҴʢָտɴϴʧټ֣֮ش죬ٹʿ˳Ӧӭ̫ӵ¹龩ָӵ̴ӣ˵ͬʹ࣬ڶУԳλȻ˭޹֮Ϊƣ˭η֮ʱˡڣǿȨУϣػضУ
ʻ𵴣췽䡣ʻܼ򵥣ڳ̴ֻҪشǡ롰񡱼ɡȻһʱȻû˻شе˶ĬĻġÿ̴Ӵʱʡûӵ̴ӻ뵽ŮӶ㲻ηգΪжǲǴδη֮أθҵϣôЩӵ̴Ӹ޵ݣԼУǰ̴ٶߵף֪ˣ²ֻ󽫹
Ƭ֮е̴ӽؼ֮ˢˢˣλˣҵ׷棬а벽ˣ
δϵԼĻȻĹĶãԪҲΪһ̶ˡĻڽɢľģһ£ʮ˵ҲҪǿʤİˡ

138£ңңϼ£

պһԽɽǰȻʣĿ
ĩĲԭ׳ޱȣ
죬кһ޼ʵĴԭϣͷСĻŮޣĴҥ۳ұԾɽϡӹУȺѩѣĴƮɢճαһ˿˳Զɽ뼸һɫ
Ԫ̾û뵽Ҳ
ܵˮݶӣһвԭҲĸ£˰º䣬ԭѩڡڿˣԽ˷Įвԭޣñˮʳͨͻ֪ϰԣǴ򵼡
ԪǾڴ˸ӪЪϢһ⸽ɽԤˮʳ
ܾ飬糣Ӫ
ʱ磬̴ɵĴձʣȡˮʳ鰵̾Ϣǰ;ããȰסЩ̴ӣԪ񡢳ܿǣסǵǰȻشƣ
ˣʲôԪǿ˼Ӫˣ˵
ͷԳԪ΢΢һЦ˵ģ֪ܲ˵ҿҲġ
ԪͷĬһ˵Σ˶ᰲȻݵġ
Ц˵϶ΣҶҪл㡣·ʵ鶼ҵҲõˡ
Ԫ̫̾ӵ֪ˡ
δ˵꣬ѱϣ̴˽ʶѾãв֪˼ԨԴ˵ĸТĸðգ
ԪδϸʼԼв죬Ҳмָж˵ʵĳ΢ţȫĸ״ҹ˽ϴѳΪãŽĳˡ
Ŷĸסʮ˵á
ԪͷоȻỨĳ漮ٺӶӣʱϺ͡ĸ׳꽬ϴһ֢뵱꣬ĸҲ෬Ȱ˼Яޣĳίִⲻϡ
鱻ᴥ¡ѰҲƴһ֮סȴʱ䡣ʶѽ꣬뿪ࡣжˣʱɻסʱжֻ֣ͬǣˣԶԹԼĸסǷԶĸΣѲ
֪Ͻ¡Լʵ˼ڰã
ԪǰѾȥ
ɳ̴ӣɳ죬ԻѯԥѶϢȻ˵ˮݶӣԲûʲôӵİգҡͷ˵ĺһ

139£ʱĺɳϣ

ڡ
ձڵձϯϣȥ˯žֱǰε¸·
ǰӪҲȥձķѲӣȻЪϢԻ̴ᷢʧٵ¡ˣŰС¹һձϯϣȡСձһһϸ졣ڲԭʣͬɽʷֲɢ¸߹ңʶСС϶ɿܱӪʵĶ
ƽ̴ֵѲԣʱʱʱżһ̴Ӹɿ֦Ԫɶձ̴߳Ӷżʲôһʱֻء
鲻ʱ͵ʼκ쳣ʱһͲסٴ˯ͷһŴձʵܣʹѡձȥȴӪԶ࣬һ̴ư㣬ᵹбµȥȻһȫëҲ֪ԼԺεȾ˵ٶȷɱձʣУˣˣд̿͡
Ľ˲ʱפصһµǰ𣺡̿ͽļ̴ֵѰεʣ鿴
ӪʺĴڳӰָǸ򣺡죬죬ץסǣ
л䣬˺ţٿ̧ͷڷȥʯ䣬ϡಡķӣһһ֧ձʵɪɪ
˫һģ˾䡰ġһУ˲̴ӳָȥʱӪЪϢ̴ȫ׷гһʱεɱ˷ķζ
̴ӿ࣬Լţһ̴жѣߣȥ
첽棬֪ɸԶӪʴֻһڷʹָ򶫷̿Ӵܣλ˶ȥ׷׽ãҵȻˡͷϵһڷʹʵôˣ
ģƺҩסڱǣʧ֪ȡˮõϣӦѡ˵䣬һ̴Ӫȡˮңˮ̴ϣȻ̴ӰڰԴȻͷҡҡλεվ
Щ˶ô˷׽ڷʹ˶ʱҩݲ֪صҩʲôƳɵģ
ɫ⣬¼Ŷǳʵڲ֪
ЦЦҲôǿѡʶҩı£ȴĽ£мˣ
ǡڴʱö΢΢ɫ˵ǿסϸȴԶȥƲԭӹһ󾪷꣬ת˲ûϢ
̾ϧϧǻ˶ˡ֪λץһ©֮ûУ
Ƭ̹򣬹ȻԪ̴ܴɫıжء
ҡͷ˲꣬ԭбӦ׷ϹȥսˣҵȾ׷·ӦҼ뷢ʹȴֺȫˡ
Ԫ㬲֣տڲԳɰܡǶ̱ӣڷʹٶȰܱⲻʹ졣
ܼӴ̴ƣһʵ֪ôͷ
ּһö̴ϰµļͷ幭̴٣Ωɱ˷ΧޣǵķʹֻƤ֮ˣԼƼɡ˻˹õĹȺˣӦǻˡ
ڻҲֶ̼΢΢ס
ȥε̴ӣ˵ĳѯ֢ҩʲôر֮ǻĴһҩݣڶ֦
Ŷ죿
ܵΪҰභ˵ģڶ֦ͻ˼ǡԡʹˣԭɢҩͬ
¶ϢϢأһͱ綢ϡ
üͷҪԸǣأΪ赲Ǿȵ£ǰ֮ƣǽ֮ǵ۵ԽһԶɱǣ´󼪣Ԫ񺰵֣ɲͷ˵һ֮£ʲôϣһ·ԪĹϵ·׽һЩżҲְܵƣʱྴ˷
ԪЦγڵϣ˫ֺϱܣ
Ȱο˲٣֮Թʿ
ˣλˣ֧ţһڷʹ첽мݸԪ
顰ס˵ⲻǷŴӪ֧𣿡
˵ǡ
ʱһֻץסϮǵˣû֧ʲôرʱſ˿һţƤֽ
ԪţƤֽѰ̫ӵټɴ˴һƽ۱ּŤŤдʮַѾ
ʮֳԾţƤֽùͷβٿ˵ˣˣ
ʲô֮Ԫͬ
Ĩһ¶ͷðĺĳ֪ƽ۱ǰУһƬ߼ʵĴɳĮ̫ӵ˴⣬⣬ţƤֽдʲô˼
ҧ촽һʱгǧϰٸͷιֲ뽻̴֯ŪͷԻ޴룬ðβǿ˵ȷʵ֮ǼȻҪϮҵȣΪҪصŸ֪䣿Ī֮ƣҪǲԳٳٲɱҵȣҪԸǣΪҪϮ°̴ӣ
ԪҲãͷԪԷ֮²£ͥнţƤֽ˵
鳤һʱǺӽ䣬콫˵һҹˣЩ˽Ƕȥϸ˼ãɡ
ʵ˯ţԼձţƤֽط˼
ŵĿǿԥӦûΣգ˼䡣⣬Ӧգ̴ǳָȥѰԥ
ǣΪʲôҪȥѰԥأԼһˣںδˣᱻκзϡ
Ǿϻڣڰ

140£ʱĺɳ£

ڶܡԪ£˵Ǿдƽ۱ǰУ
ֵܰˣ㱻ǻǣűߣ
һЦǸأʵںδҶ֪ңǾͥǰУҲδؾҵ¡Щ˴ĻǵĶԸСС飬˵ջ񡣡
ԪҲͬ飬Ҵ˵
̯̯֣˵Ȼֶ˵ĳʹˡֻǻһƽֻ˵ɱɳĮ󣬿ûнµнδҵ̫ӣô죿
˼˵ǻ˼ȻҪ򣬵ʱȻ跨Ϊָ·ȻһϷҵνġ
ƽĮϴ˴ƽ̹ˮݷ㣬нʮնңȻȻγССׯƽǴɳĮɴضʶһЩ˶ڴ˴ͣˮݡ
ԭϴû·ΣֻҪ򡣷ǲԭ·ƽö࣬ԭ»խǳţޣҳʶһɳܴ·ɳֻۣһ칦˳ƽ
ƽĻռˣһкΪ棬ΩһŮǮһʱסɫ۾鿴۲ѡ
˵ƽĴɳĮûޣʱЩŮŮǾЦүһֱ˵ƽȥɳĮߵƲʣ˵ҪµݺˮҪ·ǸҲûֻ󣡡ͻСֻ󡱼ɳĮ̵ص˼
Ԫͳܶߣƥƽջֻգ㹻ʮõˮ౸ˮСɽѹպţϡ
ƽƽƽЪϢһҹһ˳ɳĮ
ƽһСȥŶнۼźɺԣ̲ߵһգֳ̲ɳĮģľԽԽ١ȫɳĮ
ɳĮ˲ᵽ˷Įޱߡĸֵĺ塣
Ƶ˿ѵĽɳĮһɫףޱ޼ʵĻɳƼʡɳĮУѤ֦ϸӳ飬ǿɼմ̡ɳ棬ϡĵ׺ɳ˷Į
鸦ɳĮƿһĿʹͻȻۡ
ȻǰԥɻӦԭǶȻҲҪɳĮȴûѤſͬеĻгΪ֣ʱԥ˵ǧš
뿪áԶеǸӰӣγȥԶԻէȻûΪһӰշ磬ɽӹȣ֣ѱҹ
һ׷ӣһĮΪɳУ̴ţľЬΪϰţƤ
ȣǴԽɳĮʱڣɳĮĳЩضηɳ󣬵ػճΪɳ谭г̣ΣһΩʮ£ԽɳĮ;ɽɳѡ˰ɳ;εĺɽ塣
գԳܲ㣬һѳнָӦԶĿ֮ɳĮûп˿̵غۼ̴Ӳʼɻֻ³ܴ·Ūԯ޿ɾ֮
ܾḻЩǣ˽͵ɳĮֻԽڣע˳̫Ϊڣɳƶָʾʶڶ䣬ָʾΪɿʱ峿ָųյˣ㿴ڳӰٹʱδʱ̣λϣӰӱָ򱱷ʱڵӰӱָԴ˷ɳĮʧ򡣡
ⷬͣ˲ŷġ
˯ո·̴࣬ӣ顢Ԫ񡢳ܶ˯úܳ
ٽҹʱܺȻˡƾŶսľ飬ЩΪƣͣԭزӣֻ۾ʵʶܵĶ˲ã΢΢һ£ԶԶʮͷյһ֧飬
ȫĳԪһѣСģˣԪӦ죬ְ䳤Ѹܰסݾߡ
Ԫ漴ͷ֮ϸ쿴ԷμһɿӦǹ̶ӰɣȥŲٻ˵վ˿Ҵнң̴ӡ˳ȥ̴ӶѣñԱӦսҲæ
նӽ߽
ξ뿴ȥԶʵʲô̵ġԼʱ䣬նߵһСɽ𱳺ûΡȻͻȻˣҿ˳Ծ
ʲôˣɤûﺰ

141£Į糾ɫ裨ϣ

Էնͣסɫ£нǶŻװһ棬ʮ£ԼͷģԻߴĻش𣺡Ǵض̶ӣ㵽ȥںȵˮҪûˣɳĮ죬ǣĿˣһˮɡ
Ǽۣʵ߳ɳĮ೤ʱ䣬ô߷
ͷĻ˴ûʮ첻У괺رȻǵˮȱ
һ˵ǵˮҲޣֻƤˮ
Ⱥһ󻶺ͷĻЦˬʣشʹ죺ϼһǧһεʳɺһ㶼Ǻõġл㰡ֵܣ
̴ֻӣȥȡˮǡȴˮңµʮƤˮڽԼиͷϡ
˵ĶԻԶԶͷĻ˰׸Ц̬еԾȴһ̴ӴӦǰԤˮң鲻ԽҪ裡
˵ʱ٣ʱ죬ۡһ죬ձһˮұƣˮ̴Ӽ죬ѣϣѹԼ£ͬʱöͷӹ
ܴһ̴ӷӵϣΧסŭ߳ǵʲôˣԭ˾ȻǼٽˮ֪ˮλãӶңԾһ˵ˮԴĶ
˺޾֮⣬ͷĻ˹ЦúǹȻ治٣ϷˣһġˣʹաָڷǴƵ̫ҲôãҪҵ̫ӵ£
Ԫһʱ⡣ϿһЦԵȻʢȭȭǺֶΪ֮ʣֻˡ
ͷĻ˵ͷ̫ҪˡһŤյͷ߻ԼĶ飬ʮԺӵǰӣǰȳԭ·ȥ
ԪһۣȥȺǰ
Ⱥ˷·ɳĮȣչ⵱ͷǱ·һߴ˵ЦһڴĮжתɵ峿Ϧ£ڴĮдת
ԪƺЩ̫£׷ǰĻˣʵǾҪȥ
ЩȻĻֻĴŪĺǺԶЦͷĻζһЦ˵ˣˣСӣǻ˳˵磬ܲţͷܲѡ鶼ˮɵһ죬ŲüԪͷ˿иһһ׵ģͷƤ顣
˽»ܣʵ֪ǳĸн
̾һʱһʱһʱϣĳҲҪŪͿˡ
ϦµɳĮžԶһĨ̸Ľۺ죬ҷ󳤳Ӱһֱǰ
֪˶ãۼϦ£ĮҹĻܾԼҲ಻סˣǰһסͷ˵죬߾һ˵ȥ׽ŪǣӱƴͲˣͬھ
ͷĻҡͷֻЦɫĽܵ촦ƿǴƵˣôżƵģָ̧Ŷ㿴ǲǵ𣿡
˳ָķȥĿɿڴһСɳ󣬾ȻһСƬ֣߸ߵ͵͵ӳٲȻһƬޣ
Ƭ޷·ȻԾܲ۾ԼͷĻЦģⲻǺ¥ֻ󣡡ʱ̴Ӷ½Ƭޣϲɫ۸ߺ
ǽޡ
⾹ǼһƬ޵شҶ̣֦ͦΣεȻ֡¿Ĳݵţеſڵϣݣ˯һƬĺӳбգϷ¡«έˮϷԼмֽϷζǰߣɼķʯݣɢֲ
Ρķǰл䵶߶ѲӡͷĻˣϲڣʱɺķӿͬװģǣǣõ֮ȴ£һжɡ
ͷĻ˽һеţմȥˮݣ˵̫֮ҪúÿĿˣɫ磬ȸЪºòã
ܽؿڵ̫ӵȥ
ͷĻЦ̫ӵºõúܣ̫Ҳżһе˻˵ɡ
üͷһ壺ˡ˭ɷ֪ô
ǻǸĪģ˵˽վͻ
֪ҲʲʲôðգԳܺͳԪ˵ֻ֮֮ԲӦˡ
ǻȻЩĻҲŪ˵ǺãΪλźʳޡֻǣƬֻǴĮһٽɽȹ֣λ˻Ҫ̴ǣиλ棬Ǿ赲ǣǧĴߣ
ԪЦ˶֪ĵȻĪĴж˭ҲððȻɳĮҪطԭ»·
鱻ܺͳԪڵʯСʯСȻȫ齡һӦСʱʳˮʳǿõӱһԭʳøڵʳȻθڣվȸҪõ̫

142£Į糾ɫ裨£

Թʳ߳ᡣӭŲľдķҷԵ£̴Χһţ̸ʲôѴǳЦ硣һ·Ҳˡ
ˡԪ͵ͻ
΢Ц㰡ôȥϢ
Ԫҡͷ˯š
Ϊµô
ԪȻ˵֪˶ԵµĹĺģҵȿɱ⡣̫̹ȻԴ£ĳִ˵ԼΪʳѰδ̫Ρ
Ц߽ã˵ǴΪ޷˯أ˼ҵңضЩҪ߰ɡһ·ҲԪʱأʱǰֻΪѰԥ֮¶գԭʲôºͿԣģϹ࣬ʲô
Ԫ۾΢΢һǰߣſԣȻٷ㣬ɲܳڡ鿴У΢Цڿڣһúҡ
Ԫںϣ۾һ˲˲ĳź
鿴ԪȻǼϤİԴǰԥŻʺΣ֮ʣѦסʼĴмԪְڣһЩΣԲʧΪеʶĴжֵءһ·ԭԳԪأԶڳ֮ϡ
ˣˡðʮֺڵ£ԪէȻڡ
ڣ
˵һ˭ûмڵ£˵ǺڹﱻɱԼۺشɻУδܾΪΪ梵ıݣ뿪ԥδ࿴һۡ
ˣԪԭ˫֧ŶǵģʱЩ̧ͷİ¹£оȻѪ˿ˣǲһͨ¡ˣʮֺڣܸҡһÿˡԭô
͵һЩĵųԪ񣬲֪ΪʲôºڣѵѸƷԼ뷨Ԫ񲻻ԥģ
ʲôأΪڷʹʲô£С£Ǿ춯صġʲôʱ¶ìܣǿɹģΪʲôܰһŪֽ࣬أ룬ԳԪԵĴ£ֻҪڣȫȣ᲻ܵõˡء
𣿡Ԫţֽͷϥ¡
գ±Ƭֻй䡣ԪΪ֪ʵصǲ̴ɶĸ̽ƬֻСⰵ黭ͼһϡķòΩ·;̴ֲһڲ۷ʶͼȫڶ죬̴ӳ̽·ȴֹ˵·;վĹ֣Σǡ죬£òͷֻա
ԵǵġˡպͻᡰȥδǡˡӰʱͷĻڳѯΪγٳٲĪǱܶɡ
ͷĻüͷҲһ£̫ǣ·;飬ҼǺεʲôܶģǵġˡȻšƳ֮Ķ޳ԥһ飬ǰĻһЩƺ
ǵ˭
ڻ˭ƣһ˸ķЧ
Ҷ
ⲻҶķҶʢûԡοûıҪ
ҹˮǿ䡣
ɳĮ޵ҹżžɽľĬԶĵƻѾȫϨˣΪҹ˷ƬްɡںϣǵļѲߣǰ
ޣĮȻǻʲôͿĨɫأ
ӾԶĹȥʼɳĮвǰУ֪ά裬ǽɫʵķʵ̤ȥտʼнʱЩòǰζϵֻûɹϣһʼ㣬ϵǰյ㣬ȴʼңɼ
ǵ˽գ·
·ԽߣԽԽԽ
٣ߴһ΢죬˲̧ͷҹлһɫ⣬âէת˲Ӱ˼ںϣȻ漴Щ΢ɧѲߵĻǱһͦٹһͷĻ˴һྭҲһۡ
ʲôҪ鷢
鰺׳ͷߵķȥȴߵü죬תۼͲӰ
ûжù򣬵΢˵Զٶ̧ףӰɽ͵֡ĿˣһȺӵһˣǹ°㣬
黺վ
ȻȺ䣬ɿȻɲԼ۾
ǸҲ顣
ͣ½ŲһЦ̬Ժ䵶ֳȥ漴סһڻ˾ˣһʱˡ
Ц˵Ҿʮ־Ҳŵᰡ

144£֪֣ϣ

鷽ԼᣬĬਣ˶Ϊˡ
ĬਿһۣɫпĵЦ԰֪ҵѶҲһ˵ĵ³£ļǵİͰ͸˵ϣӯڽޣһξӨ飬⶯Ľë£ҹɫУƺҲŶʵĹâԼܻмǣҰɣ΢΢üɤıˣܲ߾ɰɡɷ˵һֱۣ
Ķٴ죬ߵò죬ƺܴĸۣʵůಽûʲôĬਣûֱʱŸȫȷⲻΡֹţ뵽㲻
仰ĬˣЦ£ʱһµʯᡣĬƺЩƣ룬Һ⿿ھʯϣʾҲ¡СС˵㲻صģԥУһаá
𣬾ɵĬਣΪʲô㣬㵽ʲôУΪѸ˵Լˣ
Ĭʾ԰꣬Ҿ֪ļҽȻҪһһʮȫ㣬е㳤ôʮջ;ڻҪ
ԻԨԴĬ˵⣬ĪεĻңйأ΢΢ףϸ
ǰĮϱ֧鼰ķһطʮӣһоӣһǾغӾס͸ʮջڻʮջг˸æ̨˲ĴӢۣʮջڻųղ䣬лŽһģԽԽ˰ǰҵ䣬ͻʴ޿ɺǿͻȻһʱ콡ٹԡѪУͻʣٹһĵһλעĬਰ뿿˵û˵˼ͷĻˡĬü֣˵䣬ıٲ
¿ȥðգҵǡ
ĬЦԲ˵˵Ȼ̣һʮղʧأǾڻУԭǿʢս˶ȴΪ㡣ٹΪΪ񣬱Ůҩ޸ϵĹй¼޵ȥԷܺʢҩ޸ĬਵϣϮɺһ塣˴авãĻŮֿ֪꣬ҪǼ޸Լϲˣ½Ҳ谭ǿ챳
ȻĬਲ਼̾˿˵ɹ²ټӾŮɻ飬Ȿϲ£˭뵽˽ջĻˡйִⲻϼ޵ˣڳɻǰҹʮиϵһẺ˽ӡٹŭ©ҹ׷ϣԽ׽ûйɲӣٹֻʩԻ̡
̣΢΢ǰǾǿĻŮԻڣһֲ뱯׳
Ĭ治ɫͣ٣˵ȻйǶܵͷȻѺѾˡϾôʧ棬޸ϣҩ޸϶бԹټϴ˺꣬ʼղܻظʢǸŵʦԣΪɵĺһأҶСӡһҶСӣȷʵСˡȻоϺҩ޸ԹԵĲ壬ʱҪҺλ
΢кʪ˵Ҷôһֱӡû뵽ȻҰģ
ĬЦڻģҵӡЩ꣬ΪԼպܺúøƵؽ뵽ػģʮִҺ㣬ֻһǡ
ȻˣôˣΪʲôҪթڵʵ
Ĭվ𣬲飬˼ڻʱҪȡ֤
벻ͨĬĶϺͰԵ·ʽ֪ҶıӦһȥʱȡҪʲô֤ݣĬյľȨҪթССޣ

145£֪֣ϣ

鷽ԼᣬĬਣ˶Ϊˡ
ĬਿһۣɫпĵЦ԰֪ҵѶҲһ˵ĵ³£ļǵİͰ͸˵ϣӯڽޣһξӨ飬⶯Ľë£ҹɫУƺҲŶʵĹâԼܻмǣҰɣ΢΢üɤıˣܲ߾ɰɡɷ˵һֱۣ
Ķٴ죬ߵò죬ƺܴĸۣʵůಽûʲôĬਣûֱʱŸȫȷⲻΡֹţ뵽㲻
仰ĬˣЦ£ʱһµʯᡣĬƺЩƣ룬Һ⿿ھʯϣʾҲ¡СС˵㲻صģԥУһаá
𣬾ɵĬਣΪʲô㣬㵽ʲôУΪѸ˵Լˣ
Ĭʾ԰꣬Ҿ֪ļҽȻҪһһʮȫ㣬е㳤ôʮջ;ڻҪ
ԻԨԴĬ˵⣬ĪεĻңйأ΢΢ףϸ
ǰĮϱ֧鼰ķһطʮӣһоӣһǾغӾס͸ʮջڻʮջг˸æ̨˲ĴӢۣʮջڻųղ䣬лŽһģԽԽ˰ǰҵ䣬ͻʴ޿ɺǿͻȻһʱ콡ٹԡѪУͻʣٹһĵһλעĬਰ뿿˵û˵˼ͷĻˡĬü֣˵䣬ıٲ
¿ȥðգҵǡ
ĬЦԲ˵˵Ȼ̣һʮղʧأǾڻУԭǿʢս˶ȴΪ㡣ٹΪΪ񣬱Ůҩ޸ϵĹй¼޵ȥԷܺʢҩ޸ĬਵϣϮɺһ塣˴авãĻŮֿ֪꣬ҪǼ޸Լϲˣ½Ҳ谭ǿ챳
ȻĬਲ਼̾˿˵ɹ²ټӾŮɻ飬Ȿϲ£˭뵽˽ջĻˡйִⲻϼ޵ˣڳɻǰҹʮиϵһẺ˽ӡٹŭ©ҹ׷ϣԽ׽ûйɲӣٹֻʩԻ̡
̣΢΢ǰǾǿĻŮԻڣһֲ뱯׳
Ĭ治ɫͣ٣˵ȻйǶܵͷȻѺѾˡϾôʧ棬޸ϣҩ޸϶бԹټϴ˺꣬ʼղܻظʢǸŵʦԣΪɵĺһأҶСӡһҶСӣȷʵСˡȻоϺҩ޸ԹԵĲ壬ʱҪҺλ
΢кʪ˵Ҷôһֱӡû뵽ȻҰģ
ĬЦڻģҵӡЩ꣬ΪԼպܺúøƵؽ뵽ػģʮִҺ㣬ֻһǡ
ȻˣôˣΪʲôҪթڵʵ
Ĭվ𣬲飬˼ڻʱҪȡ֤
벻ͨĬĶϺͰԵ·ʽ֪ҶıӦһȥʱȡҪʲô֤ݣĬյľȨҪթССޣ

146£֪֣£

üʣȴĬ˵ԥΪһ֮ʣȥž֡˵Ҷ֪̫ˣתͷҲһ
Ȼ򣺡ԭԸԥķ﷽Ȼǲġһ·ܻᷢԥһжʹӪ෫Ĳϣ˼⡣ֻԼ̫ޱΪԥһҲʱ̴ʧ֮£Ȼʧ٣õʹӪʵķȻ׸˳±̴ӶֻΪĬҪ˵֮أأ
Ĭਸ਼Ц뵽˵룬ʵҶԴĵԴ㣬ԶġôԸǰǿƷġ
һУΪβֱӸǣҪȦϹأ
Ĭҡףĵ£Ը߰ҵȰشƣ㣬̫һҾ֪ˡԥΪգôҡ
ЦЦҼȲǿҲûʱȥӡ㡣
̾Ƶ㲽Ҫ޷֪ƲҪȡҵҪǣҵķߡң֪Ǽƣ¹ԥԲܲԸ͡
룬мϻۣ£мˣϻۣƫƫΪһˣĸ𡣡Ĭϣ飬һһ䣬˵
ͷ˵չµĴչʶĸס
Ĭਲ਼Ĭԣһʱκα顣ã˵̧ͷ˵ݱѺ淿УͬЩʧ̴ӣıѺšһºƽȻ˻ȥ㡪벻ȥ
΢д㵣漴ȻһЦȻһаãʲôҪȥѳİ·֮ˣȻ֪ȻҲͷˡĬਵظ
Ĭ˿˵ڵģ͵ʱļͣ߯ƣ˷ġ
SSô㽫һҶֲȥأԮ
ĬݣѲǿڳΪĴƹҵĿɺضأһ֮ĸȻˣضҪɺضظһУɲˣɫЩףһ䣺̰ʹ̺ҵˣҶẹλڳоþӣǿѺıɱظǵҵ常˹̾ڸСҿԷģ⣬Σա
鿴˵ѾƿУĬ਴˵ûаյĻ˵SӦû̫Σգзġ
Ĭ룬ͷ˵ҶȻıѾãչ黹̫ᡣҲҪʱ䡣ڳĮȫط㣬ԥȫġҪ̴ӣҪжұطơ˵ٹʮ죬ͳЌqҲҪǿԾһۡ
ЩϲҲҪ漴ϼɻ󣬡ʲô
ĬһתЩܵЦҲǻˣȻΪ
һҪɵĶ̫̫ͻȻĬਵδԥİȻңҶҰģSİΣļһʱͷ
ʱͳûĬһŭ⣬Իŭ䣬˵꣬ǷĻ˵˵˵Ĭ਻ش𣬷ųصĽŲ뿪鰵֣Ȼ˵ʲôȴóĻгңȰ˵Ĭʲô¡ʱѾ̫ҲԸĬ谭ˡ
Ĭã˵ã㡣
黺ŵķȥĬ਽Ƥѥʯĵϣĳ죬
ȥƷţȻһ˻¶֮УѾȥӵ뻳
ⲻϤĻĻУһ־Υġɽ밲֪꣬Ϊʲôһû뿹ܡǲ̫ˣǧɽˮֵ֧ڣǲ̫ˣ
Ĭ˵飬֪Ҷ㣬ѷκһˡ
̧ͷĿԣΪ;ۣɫ΢л谵˵˵ҾΥ⡣ԥվ㣬»֮Ժ󡭡ٲδշ㣻һֻ£Ҳܼ㡣Ȼº뿪ԥΩԸȴ
Ĭ˵»ĸʱֻڴ鶯Ͳ޷ƵʹķȽȽ𣬾ͻȻҲ޷ԿأƿĬਣʯΣĿ޳
꣬ɽˮδⲻȥ˼ҲδΪԼ̹ȻһУΪѳΪңңһˣµĻ롣ѡ뿪ѡȫպ޷ŭǴȻˣضȢˣŮϥ³񡣱ǧ︰ҲֻΪˣ޳ɡ
ΪԼţԲ룬ԲʹȻ˵ԥźʱģȻĪۺʧ䡣УһռݣȥڣѱߣⱾԤϵĽһ·̣벻ֱʱվѹֲס
ĬϧĿйǰĿ䣬˵ȻĵΪ޹ǺηӼһ㣺
ܳ׵׵ȴô
Ĭਰǰеĳֿؾ۵סΪ飬ʵ̫̫ࡣȻ˿̴ͷڣSɷ
ĬĬ󣬱һЦ컯Ūˣҽ·Ĭһȥ
Ĭ΢漴黰к⣬ӹһ˿ϲϲֻһƾѿʹֱǰ˫۽һ£ɺĽС뻳С
һͣסŲ
Ĭ˵ʱգSԭûз֮ʵƵؽ˳λعƣҡûм˵ȥĻоǰδе˺ͻȻɺĬਵȻƺһ̣ҲãͲ֪ǰ;ġЩЩԻ󣬿ǲ֪ΪʲôȻˮ䡣ᣬΪμ£
һ£ĬਵֱʪϢӿɽ§ûз֣ûƶֺ
֪˶ãת̧üޣ·ã·ҲԼһУüô
Ĭеʹת˲ţƽһθеĲܿƵɶ޷˵ֻֽܸڻС
ã૵˵һ䣺Ҷϣԡ
עֲο顣ޒĥ਱͡ջɺءԭɾŸɡһҩ޸ϮɺϡǺ͸Ϣǰ֡Ǹءҩ𡣾Ү

146£Ȼϣ

һҹĬ਽Ա£κˡ۲죬ÿʱһȫװȥ֪ǴĬּġԴĬڼӽԸҶƣȻĬਿвҶϣȻжϱϾǿصġ
Ĭ׼Ԫ񡢳ܵ໥߷̸ơ˹̸ͬȻԥټʮżߴٳԪ跨һ齫ĬਵĻתˣԪû˵ʲôȴ񶨣ˣҹζ࣬ٴһָᷢʲô£˵ǻңĬ਱ضʤôҪǰ˸õΣǼҳ̫ӵ£ĳ·߳ƬɳĮҲʲô⡣
ȻóܵĻмֵһĬਲҶȷʵԥɳĮٷҶִȥSǼֹ򲻿ɣƲõðա
˫ĿһЦ˴Ժù֣˿ǼеȵµġҪȵˣȴĥŲ׼жĪǷˣڻֲ˼ˣ
Ԫɫһ䣬ȳ´ˣں˵ʲôȰοĪŭ´Ҳһʱʧԡ
Цǻǰ˵ŭֻ΢Цҵ˽£޹ءҵҪԸΪʥּȡڻҲǳԱģ˵Ѳʲô̫Ҫҡ
Ŀɿڴ㣬㣬㣡β֪˵ʲôźãȥ
Ԫߺ󣬷̾ϢҪڻô˵
㿴˵ô
ԪȻϧˣ¹Ȼ㡣ǣ㣬ɻڣһ٣ˣһ·ĳУ㲻׵µµġ˵Ϊ̫㣬ĹԹ㡣ηǰѰٵ£ǾǰӡعںõľѻˣҪ˼
ˣῪڣҲǰӣعںáǰֻҪдδйȻ޷ĸˡǶôìܰ
һΪλҪҪӴȴȴ飬Ҳȴʹ
ȻԼ룬ԼһʱȻסԪʱ뿪ķûв
ڷʲôʱʱĬڣֽ䵶·ڰϡ
ŶӦţһʱ֪λشĺáĬȴƲ⣬ЦĿҪضȥﷱʢ֣ͷԸһȥ
֪ǵڴֻмįȤ˵ҪҪ£޸֮ᰭɣ
ĬĿһǵǾ仰㣬ԶΪҵĸۡ飬ĺ˷λۣûɻװ׻Ůӷװ
ڶ峿ʱһɫŮװϡĬ´ͷƺáʵװ鴩ԴȻĬǼƽЩֻǰ֮˷죬估ʶʱΣи˶ѡ
ضȥֻһĴĮг̡Ĭ਽ӣͨΣƥ·ϣЩĬਣʱ˵ֻضﻹҪʮ𣿡
ĬЦͨˣнݾ
׷ϣֵһûиףֻ˴ôû˷֣
Ĭ਼ɳĮгͣ˵ƽ˵İգΪƽлõȴͣΪƬֻؿƿضˣлɺżƬֻģΩ·һһȻסڡ
Ĭਲ਼Ƭֻһܣ㿴ıͶĪأֻ󳤴ǣǵ棬ΪһػĪأλͷĻˡ
ɫˣĬˬȻһЦһֻսģ㲻ú¡ʵܱ꣬漣£ֻʹٳΪܡԣ㲻õһɱ̴ԱܣȻδ֮ǰұضмκһ
Ǵ£˵㡣
ȫʱǲŸϵضƳƳɹɺƻʵ۲󷽱ϿɣҲմƷءأضĿҶˣĬਵֻװǣضزϣʼȫС
·գĬਸ਼ЩƣͶЪϢһ޻
ʱĬਸ਼ãȥضļСжúģһ⻰״żȴҷ˵鿴У˵ضҪµģͺãصġ
Ĭਸд룬޷ҪڽϡĿʾӣǰ׼

147£Ȼ£

ضﲻΪ򣬼зʢţյΪ֣װĻӽɳƤȮӣձնɴΣּۼۣŮɰ飬ѡĥƷżһΣ۸񶼹զ࣬ŮԴţ໥ЦƷ
Ĭװñѹͣȥֻһձ꺺ӣҲδʩκۣ֬Ĭһ·أЦͿԺڻңĿ˵䣬ΪȻǣ֣ڼС˱һͨ򸾣˶òͶĿٵöˡ
Ĭ਴ֱߣߺЩĿҡĿƷҲһۣһɺΣĬ֣Щߣ˺öûˡ
鰵üͷЦĬ਱ѪĴֺӣҪй伯ʵ̫ơڼȥ죺ã
̧ͷǰλһĿ
һǰȻԭĬѡġ
Ҹʽĵǹꪣӳ罾ֱۡ׳־϶ʹߣѶͳɵڵϣһ?䣬
ĬǰߺһԻ̵ϺѯʲôϺĬਰΣߵͷ𼸸ָһϺͷĬڲס˷ܣץѵڰϣϺ¶΢Цڴѱ󷭷ҷóһذ׵Ĭਡ
Ĭ਽ذø鿴ұ̣һذ׵ģϧΪƾСãȻһ㿴ôذʳ࣬κСʵγУӨ⻬޵ȷʵǺöֻǣⶫ̫Сɣ㲻֡ҪٴЩͺˣ
Ĭ਺ЦѡģõȻ֣
벻סĬਵϡϡУȻŷվﻤ΢·δҲߣذײѷԭκαƾּСɲױЩʵðɡ
Ĭਸ਼в߶һӣԴӰ¡
ڷҲܳ£鲻ԽóĬذףлԼңֺ֪㯣Ƿ
Ƿ
mڴ֡
mϽ§ڻУ档
mĳ˵ƶ޸аٰ㷳հɷ򣬱Ҫõ㡭Ц֪ˣ㲻õģ
mm
ȻѲmԥ
ˡⱻƿ黹ûӦĬѴǰ򶨣΢죬һ߬ס֣ߣ֪б䣬ִټϾʰһΩͷذ뻳СĬਿУ΢¶Ц⡣ʣûаôĬਵһ롣
ݷȺݵԣʱҹĬ਷Ը¹ȥԽɳĮգȽѾĬͲ¹ƥԱá
һϢ뿪ݣöþ͵ضǵڿı˯ɣڵʣĬ਱ԷͨأƺкȺƥ׷üͷһ壬ϣʹɫ˸αУգۼ䣬նʮֵ£ʱǿͨء
ͨغһ˲ͣ٣ɱĮĬֻľĮ̣ԡѪʶԭɱԲ¾
ʱ׷֮ϾĬڴЪϢһУʱ¹죬й죬ϢĬ਷ס˼˶͵£˶Ц
ĬŽĿĸضΪҵҶ֤ͨ
ޱȾʵͨ
Ĭ਱Ĳѣͻʲв˹ͻϮһҶͨУȻǣһĿ죬ҲסΪ⺹λǷѾ˼
ԭĬҪҵֻ֤Ҷ޻˵ʵô֤ض
Ĭਵض˹ڣعҶͨеˡ϶Ҷµż
Ĭਲ˵գΪȡôţ̴ӼٰҶʹǰȥֱۡҪżǹ֪żҶºȫԼΩһǲóĬ਼˼ƲɣƣҶ˵粻żػȡǲϽţҲĬе£ǵˣֻһӷݣҹӡ
鲻ʵΪʲôҪһ
ĬਹЦǵȻܵпڸ߶Ӻ˰ɣ˵Ѿһ룬µģͿı£
Ǿȣֹʲô£
Ĭਵһ̳ض￤صģضΩһĶ
˼ظţЩϤ˵
˶֪һ¼޴ƿ꣬δȢң
ԭղӣ鷽˵˴£޹Ϥ
ڣ֪ҶУһ֮ǣټǰȥȰ˵ƴӣ֤øǵĻͷǳ󡣡Ĭ̸Ц˵һϯʲô
عЦû뵽˳ᢣ룬ɫ˵ǻ˲õĴӢۣʵҿǻǰ޹ˣ˲ĴӢۣ
ĬһѼվЦĮ
ĩˣ˵ϧԹ˲ĴӢۣǵҲȱ
վ翴µգʵȱʲô
ĬĿ˼ãէ˫Ŀͫʱâڣʣ˼ڡ

148£޽䣨ϣ

ӽʱĬ˯ѡ
࣬Ϊϯƽɣ˯úܳ
˯񾲣˷Įеķʱ̣ߵһƹ⻪밵Ŀȥɳ󣬽ߵ֮䣬ƺС
δһ죬ãأչŽ񣬾Ȼֻˡ
һж⣬ξ֮ξ
Ϣ㣬ʯϢʱ֪ͣ˶ã֣ḧĶͷ
էȻۡ
ޱܻ䣬̹ȻһЦˣǳԵ㶫Ͻֽ
ղʲô
ĬਿЦԭѾˣʲô
΢΢һ죬ڹɫ룬ȣ˷Įԭʳίʵࡣ̧ף΢ЦţֻǣĬਣǾáӻ紵ݵͣգҲʧΪһ¡
㣿ĬлһƾǰǳЦ飬˵һȻͷ
ţȴĬ਴һߡһֱֻ߬סӲ֪ôڿնת˲䱻һĬ޴ŻɳХİȴνİС
ĬਣֻʱĬֵ̫
ɺɺԭԶԶģû뵽ĬͻȻ׷ϡ
ĬδţһŲסĴδĬǾĺ¡޷ͷ飬߬סֻ֫ȴսֱҪں΢ġš漴Էɡ
ĸʱڳƬֻ󣬳ʱĳƸ鲻ڸҲ͡
ĬਾֱӷǰһᣬȳԵ㶫ЪϢһ¡δŤͷѲǰԼľжȥ
ֻ֣ڷǰһ㶣左̧뷿С
ˣˣ²ãǰŸżԪҴҴ룬潹ǡ
ʲô£
Ԫգܴ˸ĳ˵Ѿ̽±ѺڡδһУֿѺġҪһѰ¾ȳߡ
ɫҲ֪ھƷңݲô
ԪֵǣĳҲһȰ˵ǣѾŻɺûһǱȥˣˣô죿
ŵֱǺϣǿȥ׷Į˵䣬ţǡڴʱĬਵǣһƥǰ˲ϣһӣԪһۼ֮ɳ۶ӾĿɿڴ
ȥвԶԶΧһ˵µɺκȥﻹ˵ô࣬ȵÿӲǰǷ׷׺ˣһˣγ䵶ǶǰĵĪ˵ǧЩ΢΢ԥ϶ʱ˰ΧȦ
һƬԭҰ鲻֪ԥںδҲܵӰ׷Сӳ֪һڲԭʶ·ķϸ۲ԭҰϵ޺ۣҸ޺ͨǰ޺ۿţµģҷ޺ϸѲޣʱʱǳ˲ȳ
Ԫ˵ԥֿѺģ᲻ԯްֿǣһͨԥ֮أ
ü˼ţȻһԥЩÿնʳڶ࣬Ҫʳض޷ֻóͣԥѺʳͲҪ鷳һ˲ȥͿɡ
˵Īҷ
ֻܶһתͷҷ޺ǰСľʱɼСƬСƬ֣˰ʱڿӳľеһССᡣ
мϲãЩţŵ̤ݵϣᡣ
н
ϣᵹһ衣
ܱɻϷԿ׿Ĵš
߽
˨Ųţ£̫ӵ£š
ϤĽŲƫƫÿһ鶼ÿһ̤ĿϡֻܶϢĶȴš
ϦͶ䵽ʯƵĴϣ۳Ĺâ
ڣżһɫӰݣ·𾭾δϴһ̧סͷȻ֣ǰ

Ĭӡ
пϲ
ƿһİˣв˿ƽϢ
ҲֻϢĿҲֻǣ޷ƿĿ⡣µǧû뵽㣬ӡ
ӥֽУգһɲǡ
ȥˡ
ȴһ˲һԤϵ£¹âһһذס
ʧ󺰣ǰȥ
ԥȻһȻй⺮ѵǰܵĳͬʱ䡱һ죬ܳʹҡҡ׹ԥһַסſһסذףʹ֮ɫȥ
˽סԥŭӳܣʲô
סΣЦɫſ̫֮ӡ̫ڴˣһ·ʺｻ
ԭ㣬㣬ȻѾͶ˻ʺ󣿣ԥ˵
ĿԥѪˮת˲ظ۱ȾƬЦ£ָ㣬ֻҵҲܷһ仰ĳŵѾȲˣĮһɶ̫ҵ㡣ʵ˵Ҫҵ£ǻʺ⡣û㣬׵ҵ£˵ϹЦ
һơԥԶŻʺõĻᣬȻʧٵϢϾѶŻʺģܳûɱڲԭĮ֮Уʬ޴棬޶֤ȻҪɱضҪҵҪڻҵʧٵԥҪնߣıǿõĴ·ѡĪ顪˵ĬਡѶվҶĸٶػҪģϻй֮Ҫҵԥ֮ǿʤκˡܹ֮ļȣͶŻʺŻʺ»ίɱԥ޹ֳܻȡǳֶΣ޹ֵ޺˼еҪҵԥԭҪǼھԥǼҪɱԥȻӶܣȻδɹδ

149£޽䣨£

͸һ㣬ʱ͸ָֻⶼڲ絶ʣŤͷȥԥԥȴûˣʧѪɫԲ԰ףȻԳ˵߹룬㵨ɱ£üǼθľʹջʺɱ㣬練ơ
ܲΪȻЦһ̤İεʣϾĴõ²ѿ࣬Ӵ˺ʷֻΪĮ籩СδнհɡͶ㣬ΪΪ㣬ࡪҲû뵽̫·ߺߣڻʺνңѲ̫Ӳ֮¡˵ǰõԥ֮Ƶ˭·أ̫ӵ£ĳһ֮
ָؿڣĬǱذףէĻȫ˷磬ָڲǸܣݺҧס촽ѵģֻذˡ㲻ͬھҲҪ跨ش
ߣʲô̫ԥĮȻڣ鷴Ӧһƽݺƿ⧲൹ڵء
һ㶣漴ǺЦʱǻִڣͬʱһȻɴ۾ſڣ¿ȥǰضȻ˸Ѫ鲻Ϣһذ״룬ûС
΢̧ͷԥüϼذ׳ٺݺ뼸֣
Σ
г׹أˡ쵹£Ŀ
ڳܵͬʱԪսʣǰԥʵ£ΣԥԳסԪһۣҡ׵£Ƥ֮ˡ
Ҳ뵽ԥΪ⣬ʼſɱܵǹĽ˿סųȻѣԥذ븹׷Ƥ֮ˡȻԥ֪͹ˣޱУǿжԵоޱʤգʾס飬ʹذ°֣ʹ˿ѪԻܣðСϮԱһƵС߽ԥһƿ飬ͬʱγذף֮֮гܸ
ͬʱԪЧһƥۣҲպøգȳǿԶԶ˵漴ǱУḽԥԻ˳עȫԥԥͬʱѣһɺ͸ز
Ԫæɻȡҩһѽԥż£˵½⿪ۺף˿ڹȻΩѪ߳˿ɳԪùҩƿҲԥᣬɲƿΪԥҩ
ˡԥһֶۣҩƿԪ񣬡ҩ
ԥȴ̧׿ԶǵĮģû£߰ɡ
Ԫ񿴿ԥٿ飬ֻ˼鴦ޱΣΪͬ飬˵ʲôһʱ޴ӿڣԥ˿ѪֻӲͷƤԽҩ۾ͿĨȥʱЧֹѪװ
黺վ𣬱ͷ㡰ડ˵ʮת˲ǰ֮ˣĬਡ
Ĭۼǰ֮ƣ΢һȴ˿ɫϯЦ̫ӵ
ԥסʹ°վüԥлɺշˡ
Ĭਿ۳ʬܸű԰ɡԥѺԥ̸ΣԸ˻طԭȻԥġس֮ѡŻʺ֮ȷʵԥ룬ҪSʹ飬ҲԲ졣
Ĭǿ͸ԥ£˵ɣִҪȥһͥʮպ󱾺һͬǰУ˵ڶ࣬ƽңһ֮˵չ˵ԥ棬ԥԴҾɺȹһͬͬϢ䲻ţҲԸɺƽңͬʥ
Ĭ਷ɨһۣѩӨʧѪԥҪϼ֣һ࣬ذ㣬Ҳ֪Ƿԥ̸֪Ϊԥ˵ʲôĵĻ㿪ڻһ
̧ܾͷһ£ǿЦ˵ŶȻȥˡ˵䣬ӹƥǰ
ĬֻΪԣֹȴ˫һ֮һܵӰ١

150£ƸǰΣϣ

۵糸ڹԭҰϴС
лңֻ񱼣벻ֶҲǷظתǷʧ
ôЦΪԼܾΪǰԭһڱ֮УǶôЦԼɳдһٲ
Ǻ
ԭѣһô
һգ׾ӣЦ
ϸӶģͰ͵ʲôôô
ûΪ޷ǣ޷ͻ
ݺҧһѪɴݼ
һȻ޲
޴ܣմԽĮٱܶãѷ̢£ǰһ͵ع
鱻˦ꤷȦͣıʯͷסʹѡ
ϦѰɫзϡĲݵأķȥһ޲ɽֲ巽
Ҳ巽ƥĿĳǰߡ
ջۣջһ磬к¡δԭɳĮ¹һ˿꣬ĪԵɺϣһꣿ
Ļϣʪ͸ˮ˳ѲסʣȻѳһˡͣߣʱŢС
Ľ豻ȺĻ֪ʦ־ȳǸҹҲĴꡭұƴһجӳҺƴǰܣ귢Ĵϣҹ˲á
ǰ뿪͸¸ղˣҲԶԶֲϽյʹࡣ
ֻʱȫµıʹ
ֻܸЩЩУͷеʹ
һְһʹԶ޷õҲԶ޷ᣬܲһ꣬ͷţѡξʵ룬ͨͨϴһɶ
档
£ϴȥۣҲϴȥߵĺۼ
ԶϣֻûС
һжС
ģСˣûˡͺ
ǰһСƬ֡Уһ棬˫Ŀ
ȻЩˣ˺֣ԼĬ਽Ƶ͸ż
һֱЩԶȥ
ĬਣʧټضʮֽضǲĴѰҡģҲѰ̼Լκ¡գһȥúõģԸ⣬ҴӴԶ㡣ֻǽֻκ˴šֻУһء
£ͷ˫ϥСǴ괩ֶž졣
֪˶ã̧ͷһ͸ܼ˿֯ɵĻһӰ岽Զ֮
ô
˲Щã漴еЦһͷֻûпκ
˶㣬ȥԥڣƽͣȰ˵ɵ·ˡ
һȥڡ鵭شһ䣬ԭأԲ
ߣԥȻһѽקŭ⡣
˦֣ײײ߳ӣ涼꣬ãһߣЩң·ǰߣһˤڵأӶȻһᣬɵ
㯵ĿΪλңҪƿȴȫģѽһһҹˮδմѹȫЦԣǷͷһȥٶȻһΣȴþȫȻ
顪ȻڣָȻֹͷˮϣۣۣӡЦţоסʶѾ壬ҶĴֻ£ÿÿֱһʧȥ֪

䣬䡣
Ϊʲô䣿
ıȡһò裿

ҹ㹫æҲû˰ɣ
ûУ
mmһĻš
Լ˻ս֣ůϮ
ɵ̧ۣͷ濴ˣָݵգ˵˰ֻĿ
ͻһӴ£ţԾţ䣬Һ䡪
һ£ָ§ڻУֻǲ˵ɫİĿ
˼ƣһþ촽㡪ģǱĻȻ佫ݸմҧţپȫůʢرָ¶󱳣һɲ类糸Ȼһ漴ٶȴףŵϢˣȴƫƫ
ôʲ׹죬˲ˣҲƺûݽڣһƬݱ֮С
ΣΣ
ѹĵһʶԼˣң룺ȻƵΡ
ҹΣסԼȻһУǸСĶѨһԼԼ͸붴С
ôļظգ񱼣´꣬Сԥ
ԶԶģȼһСѲԥ볨½п֦У죬̧ȻһؿԼϣֻŵ£ңѾȻǸɵģвɵζȫʪ͸ôᣬô᣿
ڣǣֻǱĻ֤ʵףʹ֮־ңԣ´
ԥ˿Ϳҩɲں½߹࣬˵ҶѺɣϰɣһסǱˡͷ£ҵĴ˵лͻȻסˣпѿڴʱ˵أѾϾУ˲Գֺ֣ܹˣȴĬǱذ׹һԣһ⣬뻳С
ԥһɸֲĬãڷ·¶İ㣬˵һȥɣʶҪס
Цʶðգ
ȻǺõģǣشշûĺӣǿ
߳Ứ֪ҲġӦңһúôʶġǿסᣬʵãҲðɣ
ԥתƺηܺá
ͷվǿջЦãұˡҲѴӦĬਣӴ˳ӻ顣
㣡ԥһŭδ鷴Ӧ˫ֽס˫磬ŭ֪ңҵվҪҲǣնĮ顣֪ж㣬ж㡪ݺݶʧصҡͷۻۣ϶ǣǸúޣڸúޡˣ׷ӣɺɳܵŮˣҡ
ԥһϺȣֹ˵ȥ˫Ƿ·ҪѰ㣬Ҫðһһ˵ԭ֪Ҵ֪㣬δκˡȫȻֹͣ˵ȥǺ㣺Ȼң׵׿ңҶһˣǰҸ˵ֻҪңҵΪʲô㲻ңΪʲôΪΣΪΣ

151£ƸǰΣ£

ΪΣΪΣϢľļ䣬д֮£⣬޻أֻԶԶ뿪οźרǰźϻۺɱ⣬źѡ
ΪΣΪΣôΪʲôֻҪĽ֣Ը¡
ҡͷͼǯƣǲ㡣⣬ȴѹɹԴҲԸߡ
꣬˹࣬Ҳٻŭĵֱӣʹ˫Ŀէ
ԭʲô֪ԭ֪
һҲ࣬Һܿûѣ꣬ѵõ񾲡ͷƽֱȷĻش
ͣڣشǯ˫ֽ£ᴭϢţʹεĿ񣬾Ʊʹ
нʹͷӡ£һ֮䣬ʱУһˡ
ȻǲˣתͷٸòƼᶨģˡһһֻνסͷĬਡ
Ԫͬʱܶ룬Ԫԥʵ̫ӵ£ˣԥİ֣޷Ԫȴʧе˿ѿˣΪҩԥʧȻ͵£ĮȻǶнĲ𣬴һɳԪҩ
Ĭ਺εȴǰƣԥ֮ضַ𼫴ķˣΣܾˡ
סֱۣ߰ɡֶֿʣڻסܲҽվʹ˶ɡϼЦƣЦ⣬ĬਿУͷʹ˵סֱߡ
Ĭਣ߳Ѩ˵Ҷ˵ĻȫȻԱ⡣Ȼһ׮¡ңʵն㡣ǰ˵ģʹհɡĬȻӽᡰĬֱǰϺĳ鴤£飬ڼѹſʹʲôǿ̲
βѣҲԣҼɣҲЩֳأĬٿۣ׽סĿã˵ˡҷ룺Ŀף²£
Цڣʲôµģ
ĬҲԹԵЦǰ߱˵ǰǸ˵ûͷˣ˵һˡˣڻĿףǸô죿
ֻؿڷôһ£˵һ̧ͷ˵ʲô
Ĭ਺ǺǴЦ㿴㣬ҲЦ䣬͵ˣһ
ЦݺģЦɲǣǻĴӢۣҫǧĴ󺹣ײˣ
ĬਸǷЦɸҪúõҫŽĿɺСһպȻˣĪҪ
꽥ͣˣĬ਷ƥˮҵˮʡѨܡҹһУĬਿȻδ̫⣬һ˻ᣬ֪δŷͷѰҡ鶪ƥĬਸΪţһʱ벻¡ϴ㼣ԭҰ˶תתɢĬ֪ɽܣɽΣ벻ᵽУշµСԥƥڶѨ⣬Ѱٽ
ˮĬЦ˵һϢѾˣ
һֱǿЦ˼ʲչգô죿˵ʮô
ĬЦɵѾͷһյͳţòһЯŷҹ̵ľ͸ˡɻѲһŮĬпԶֻǵǸСѾͷ

152£жϿ죨ϣ

ĬҪãùϴȲȥ
лסһʯᣬûη˽ЌqλĪص˶ڷС
֣¿ɣ˵ҪȥضȻҪüղټˡ
ۿ΢죬Ƹոտ޹˵ôˣô޹Ќq۸ˡ
æ۾ЦûУûУӦǳҹ·ɳ̫Ū۾ЌqȥԤ£ȥضԽԽãЌqӦĪعͬȥˡ
ò֮ǰԲ࣬ЌqһμżɣӹʮԲʱҪȥضֻܳ˵ҪǧСġ
̹Ȼ޾壬˵Ҫ鲻ɣҲضΪҡҳл䣬Ҵҳض
Ĭ਼ԥЭ飬վͿ°Ķʺڷʹһ٣Щԡڶ֦Ե°ߵģˡΰ飬ѼͷͰݣ˵ĳɷˣ
ֽɫԺвƺҡҶٻعУҲ̫
һ鼱УȭһԣΪǵ£һˣʵ˵ȴԪʣ̫ӵ¼گ
üͷۼ˵ˣֻü˵֮ĳԣҪŻ϶ĳ˵ˣпպú룬ңԣһҾ񣬷ҲƵˡ
ıӰ̾˿еˣ֢ŪŮ֮䡢϶ֳᣬֻ˴棬ܹˡϵһ졣ҪԿȴʣٸ߸ΣĪܺΣ
һ˯Σѡʵ˭
̫ӵ˿ڸȾڷȲˣȥɡ
ԥѸˣðĴѰȫʪ͸ȻҩۣȻ˿˹
ӵűϡҪȥǶô򵥵£ȥǿҲҽ£ͦ˹ءĪô˻ᣬ롣ȥɡ
Ϊ㼲ȥ
飬ȴҲ޷ѰԼĪһʱߵţࣺĳȥ°ɣĸȥ涼ǴĮ£¡
һµʵôˣ
У¿ʼ˵ˣ˵ȥֻ²ãҸߵףˡͷ硱һ죬⿪ʼͷ
δ˾޴룬ţȥա
ԥǰغ򣬳Ԫеⲽ˽װģɷ򡣴׷ԶóһԪСˣѷҩˡ˵´ڸȾ֮Ǽ˸Σˡ
΢Ȼ߽齣һԥ̫࣬鰼ݣ촽ɣκ죬ͷһ鷽ۣʣ齹
ǰԥ˵£ˣԥԷ·𶯣һӣ׽סۡһʱסˣ鳯ǻӻ֣ԵͷʾʮԣͳԪһͬ¡
鸩ԥ࣬ҡԥԺۣƤɽѪ˿ᣬӰӰ´¿ϤӣȻȫʹ类ڶɽ֣Ѿƴ׻ǴϢ˵ڣߡ顭
٣ԥҲزȡȻֽգ²ѷա
Խ׽ı۰Լ֣ģɵģڸֱֱṇ̀ϸָķӣϸ΢Ĳ¡Ҳߣһֱ㡣Ҳ֪ԥǷ壬̬ԼƽͣҲƽ
ȽȴϡڷǰſˮԥԺѹһΣι˴ѵˮЩ磬૵˾Һﾭ飬Īΰɡشֵͷ˯ȥ
̽Ķͷ΢΢˿Σģû뿪ҲΪˣҪԼ׵뿪
˯ˣ۵Ҳˡ£Լġ
ϲʱ׺ͣ·ǵ꽫۰֪ʹ˯š
֪˯˶ãоԼĵֻڶȻһת̧ͷԥдͷĿæ֣Щִٵվ𣬽͵㲡ˡ
ԥǲɫĿɫ䵭źʱԥԸȥ
¡֧ţڶмԲ
飬ҲúúЪЪˡĬȴʱ룬ҲԥкԹߡ
ҡߵߣڽ͡
ĬƣЦЦָ̧ɢĳ΢гĬ濪ü֪

153£жϿ죨£

ƣĬطͷ˯ڶѣĬ֪顣
ùʳĪؾˣɺ˹ȥ
ָһ㣬ضﲻҹǼ죬֪пն
̤Ǽʯᣬо죺ʯˣĬਾжЌqҲ࣬ԥͳԪȻҲλ
Ĭਲ਼ֵ¡ΣԭڵȴһˡĪƹʯΣĬਵףԼһԡԥֻʱһۣ漴ƿĿ⡣
Ĭɫٸ̫ӵ²λ˵˵ض
ողŵã糾֮ɫͷ̵Ĵǧ˵ȰϽҶͨе֤óóҶ֤Ȼǻ˸ͬʱ֪׹ͨеС˵ϰһӢɳ
Ĭк˵⼸굨ʶˣɼȻ˵û͸Ϊ˰ֵǻ˴岻ˡ
͵ȷʵղͬˣϧʱִ٣Ȼٶ죬˵ı⡣ɺ̫ӵ£ŻΪҡҶҪǰ£ȻҪӦĿǰֻԷܡ
ԥǷSΣȻݣ£
Ҷڸǰ֧֧Ϳأڽһڼǿй¹̰ʹ̺
ĬһȭػϣȲˡЦʱ򡪡ҲȲˣ
ֵɺҪ̫ˣҴӶػ͸·ϣҧҪְǻСӵƤȻ֪ɺͬҴ˾ض̰ʹ̺ȥʡȥһ·̣һӦÿԵ˵ƺȻһ£³۾Ĭਣǣɺ㡪Ќqļ磬ĬҡҡͷӵƢ۵Ρ
ĬˬȻһЦסʾ£ԥգոǿڽͲǰҲ˵һá
ԥ˼ɺãԴΪȡֻ֪öȣ
Ĭ਻УԼˣʵҶռݸǣһһĪҵĶĿ֮£ֻ֤ͨδõ֣һֱٳδ಻סս·ҷѴȥղػ̰ʹ̺ȻѣǻѴԼڣҽµ̴ӣֻΪһžȳɣҺҶһҪ£
ԥֻвϹֺγҪණǽ˸ˡĬһԸԴؼշЩ죬Ԫһۣղ˵ȫɺġǼ̳
Ĭਵͷֲͷȥ飬㣿
վ˵ȻҲҪȥ̰ʹ̺أаɣ
ֵʲôаްҲҪȥа顣
ĬਵǳĬС˵áԶĪصȥϽװ
ֻлԥĶʺͳԪڷʹвˡŸ·˶ĬװԷϳҹضóƣ赲˳ͨء
ضʱʱ޵ĸ̲ɫʱͣפӪЪϢȣϰߣӴ˺ҪҹԽʡˮġ
ϵһһҹ۵ùǺϳģΪ·δüϢҲɡͬһձʣűȼţ𻰡
ˣʶ龰һû뵽Ҳ˴Ƶʱ䣬졣
̾ǰһ㡪
˵ɱ˵Ρ֣Щλĸо
λ棿Ƥʼת
ǣۼʱ˷кö£ʶЌqɣӴǾĪʶˣʡ̣·ʲôʱ򣬻аɣ·;һأˣ
ţٶ۵ĵͷˣ˵˵Ƿйľ
һ˵㣬Ĭ˰Σ˵˵֣ҵûСֻǽЩ˯ܰΣЩκʵ顣ãٻȥһʱֲЩģЩˡ˵ϣ̾Ϣ۾
ڿɺ㣬Կɺƽɣ۴ĶճҵĶ񣬡˵滹أϣɺڴĮԭشȴϢͷȥϢȣѾ˯ˡ
𣬶ݣΪ;ⶡ

154£׾缤ţϣ

ʮգĲԭΪҹض̰ʹ̺·뵱߷ͬһ·ټɽϿȣΪԭ꣬СɳĮ;յձɢԭ׳Ұӣǰ³ԭвͬ洦ӡ֤紵ݵͼţ򡱵ǧž
Ĭਲ਼ԥζǰӲȡڷʹЩԲͨȻһ·ʿ빲нദʮǢ
ʮպй̰ʹ̺ʹ߿ӱǱĬ਻㱨ơʹߵĬüͷԽšԽʱȳʹߡɫ͵Ҷѳ±ڹ̰ʹ̺ʮﴦɺһֱղĪĪ꣬ԮֻܽճšóأֽͥϡղͲסƣȻҲ󲿱г⣬Ҷɶ֮ƣҶҲޱʤգδ̣΢һ޹ֿɺ
ͨ뽫ĬתԥԥҲǡҶ°S⣬ֻĿսSȷвƵؽһɺΣüӽ·Ĭਵͷд⡣ĪһɺȰʲôĬɨһۣĪֻýĻ̽С
տʼг̸աЪһҹڶ䣬ӪʺĬਲԵձʡһ·Ĭܻ㣬ҲӲ˵˵ͻһ˵ȥҳЌqһ۾Ͳˡ
Ĭϯض䵶õأЦôŵסô
ԴǰĽԾǿ̾ҽղֻظǿշת£һֱ·ᣬȻȻ֧ŵڣԼò˼顣Ȼ۳ȷʵۣԼ֮ʣӴг̣״Цν¡ĬоɫԵҲúúñزǡ
ĬһЦΪɺҵҲԼֻ˵һ仰һֻ֣һգȻɿվҪߡ
վüȻЩȣһ£æס뵽ݣ񲻼ãǰһɨǧĬਣЩһжȻһ˵мң
Ĭ਴ĿɫɷףһůЦе£Ҫ˼룡
ȴסţ˵ҾǺҲ룬Ҫ˵ʵ
Ĭס֣룬˵ðɣҸ㣬ҽȷʵƣƹ˵ԭȳսûʰҶپ¾Ϳɡ
𣿡лɡ
ĬਵȻġţպʵĽµŮҽĽȥ
ΪʲôҪҡɻˣںηҿһŲ֪
ĬЦҡͷ̾տǴΪҿĴĽ°
۾һģ
ңĬਵ±ڻ߾żĽ£òƢһһ顣֪Ĭ਴δĽ£ʱòƢԷֺˣ˵ͺãΪƣѵĲҲ⡣Ҫѭҽܳǿԡ
Ĭ˵ид˵أʱѡ񡣡Ĭһ˵ϣס˵ϣȻףȥ
ĬߺзãûлۼҹɫŨһʱҲ˯ţ£ʣŲݵϣǶÿһŶ͵͵ĳһֻȻĿסԥձʣ࿰Ŀ⣬΢ײһ
İҹУԶܿΪƫӡǰ
ѾȫǿԼŤͷ££ѣУͷ˯

155£׾缤ţ£

ʮգ̰ʹ̺·ʱղǲʹĸӭʹ˵Ǳڸǵϸ̽Ҷ翪սһὫ롱ǰǴſɺضصԴвƵؽΣʱơ
յһϢĬӪʣԥĪصԲߡĬ軭ŵصɽòͼ˵һʮղеˡҩĿŵ֧Ҷ͸ȴΩҩ޸հָŶĪصĪؾǸһյ峤ΪػֻܡֻĪĬǰԣûҲһ峤
ĪĬ˵æҸһ񷢹ģֻԸҩ޸ɺū͡
ԥ˵ĻɺһռƵġ
ĪصȻֻǸͺ͸ձ̰ʹ̺ϻûǸ˶䣬ͥԭؾҲֻҶƾУռˡ
ԪҶףҪ£ĪڷʹҶӪɱ
ĬਵΪɱҶԶ֣գ
ԥɺݷֻȷ⡣ðգɺֻ˵ҪôɡֻҪƽ
Ĭԥһۣ緶ߺߣ˽£»ЩԭŻʺΪվǵ¶֡
ԥɫǳЦɺޡ
Ĭת⣬ָͼǽЪϢճʱǰʱÿɸĬض·ȷǸ˼ķ㣬·;̣ҴӴ·ƹ̰ʹ̺ֱ˴˵ָͼһɽղ󴦵Բ࣬Ҷ֪Σ֪ɽǵͰ޷±ض⡣ǵ䣬뾫ѡʮͬʱ£Ѹײڶ֮ƣҶУһٽҶס
ĪشΪԾɣɺ̫ΣգҶթҶĪȥ˵ҲղͬԲߣδҪдУ
ĬļЦôȻŲĹ򣿵걾ɱͻʣ£ҽ򵥣ܴղгƷҶʱһңػʱսˣղֻܴЭ
ǣǡĪؼͷ󺹣Ĭȴˣ؆£գҪһҪ¡ĪĿѯ֮ɫһ䣺ٸ㣡ղʹйһһ
ЌqԵյ£Ҫһݡ£Ҳҵ¡Ĭһ§ļ粲Ӧʡ
ձϯϽ˰޵Ļ֮ˣҹѽͷڲ˵ǽľ˵Ȼʲôһ㣬ѽҵȥúö³Ќq.
ȥһĬѾ˽ΪоǺ¶˯ҪĬȴԶԶ£ֹ㲻ҪҲ˵˵
ȻỊ̆տɵǧģǹۣѷ˵ΪҪȥƷҶءֻҪ㣬տɺǣڶʱָҶ֮ģʦľʧͳô
ĬһЦɺǣܹһꡢ겻䣬ؾҪҩϿɺķˣǲ˵
ǣ׼Ҳȥɣ˰޵ͷ˵
ȥĬҡͷ϶˵㲻ȥ
ȥֻ뿴͋Sİһ㡣鴹˵㶨ƽϢңԣұضûκΣգô
˵̧ͷȴĬһ˲˲糺죬æתȥ˺þãĬ਻˵ȷʵΣաðɣһȥԥҲȥ㣬ҷġ
ԥ֣鳤Ľëһ£ȴ˲䣬δ˼һĬϣ˫ۺƣνڻСС䡱죬̣էȻǽֻ̣һ̺ѣϢᣬԺնһѡ
ֽˣӻȻת㶰վڻǰ
ԭң˵һУ÷
鴭һձϯϻ£֣˵ҲáӦйġ
˵ˡҵĴĬ਺ȻȻŭȳţһˤ飬վߡ
ԣȻʧ룬ֻĬਡ
ǡּķ񣬵ɸ߸ɽչӹɽȣʧççּ䡣
Ĭᡵ֣ͰաþվĬ
δʧ̬յĲԼʧ̬һЩʲôܿġ
ĬȴͻȻת󲽳ӭٶһѽ뻳УصĶͷ
Ҫԭҡϸ˵ͳ˿ſͷҲأ
ձϯϣ˼ͷĬĬͷ˼롣һ죬ֻˣͷҲ̧˵ʲôʱˣ
Ҳ֪ʱ磿ĬਾôձУйŮʲôԥվᡴĶ顣
΢ʹ˵ʲô޹ˡ
㣿ԥŭɶһֻ΢ţѶסʺŭΪҪһҵģ΢΢Ȼй˼ɣȻǾ޷͸һס䣬Ŀո˵˸㡱֣ǰһڣͷ󵹡
ԥ˻ţ۽ͷסʱָὫƿ
ԥڣ˵ҹڳ嶯飬ǰֻ˵մˋSҾͻسǰΣһȥɣе飬Դͷ
һһ˵ǳϿֿ޷֪ᣬǰ·ӿϮ˼Σ͵ͻؾҲԸΪˣǰ֣ѸŮӣټкã㾡ҡ
ԥվ͵ⲽͣ£ΪλҪ⻰ңĪ治֪ҵģ
ҡͷ᲻֪ģֻֻ̫̫ռСصһ磬ȻڣԸһҲա֮⣬㰿֮Уˮ׶ڣء
˵ģٲ붮ҵģҲ㡣
ԥĿɫĻҰĳЦá˵Һݾȥ

156££⣩

һμ꣬꣬ꣿ
ʼģģʮĹȥƺգַ·ǧꡣ¶Ըģ䵭ʱ䡢ռÿϸСĳֻһĨ̵Ӱӣƽʡ
ꡣ
ôǰûյġ䣬Ю磬¡
Զü߳죬ǧɽˮ߹֪üɽ¡ü˫ԣֱƣܵǺճȻϵ£˫۲õģչǶ紵𡣴ˣǱ˵Ĺâ֮¡֣ҲһƩ鰮֣Ƥ΢΢һ嶨
üɽʮǰ뿪ʮأʮʮߣʮꣿʱȻûλһΡ⼸꣬½½Ź֡ʦź룬΢̾ϢġʦַˮʦĿ⣬ȴԶԶƬҶ趯Уϰһ½ȫעҲûġʦ˶٣˵Ҳǡʱֻǹʦ´δʦȣͷ˵á̧ͷʱʦвƣԹԵɽȥˡʵ׾໰δ˵ʱһֱ룬ʦкȤԣʦ˽̾һ־Ըǳֳ¡ʱףʮĹסʦ飬ɷ뵽ϥµʮΩʦԸ
ȵҡףܴģԼǰһѳĨȥҳйź࣬Եϰ໬Ω۾µ常ǶȥɣҲյӡǾ֮͵¶߼길ĸȾʣ¿ҪΪū·常С£ĽɽɴƽȻȴһ·УҲš
Ҳ뵱ĵӣ굹һµ
ô常㲻ã
껹ҡͷ
ˣΪ
꺩һЦ¶ԴλƵֻ룬̷࣬Ա飡
Цпˬ֮ԭˣǲˣؼҺúø常ɣ
Цԭһһ˵Уҵʱ˵ǮծףѡѻģǱ˵Ķ飻ȻСҲǷ飬ŪҽÿÿҹҪǵǷ˼ҵĶÿÿҹû˯š
˾ԭϤͬʱ⵹ǰִֵꡪһ꣬ǡǼ֮꣬󺵣աǿԪʢݵý󺵴ֵѶϢʥ϶Уݰ˿ĵ·Ƿˣ˿һĶȥĪκΡȻǰʮ壬õѽڣԲ̣ΩĹ£ֽŸӣĸӱͼѹӻģȻӲȥڵ£һϢ·ԣԼĶӣΩһܷĵĶӣһģģ˫Ŀ
ҡĸ׵ỽһһĻӦ
ڣ˵ˡ
ǣһ
£ҲࡣʱҲżΪͨΩ岽ɫĴԵݲķֻǰ֮ˣس鲻ͬ󻧵ĹӸҲͬԼü״ƴˣԼ񣬲ޱӵİۣޱͬ飬ƶϤ֮ļͷ˵úðա
ԼٶȻԼʱкúðĸءĸ븸յúᣬٹ죬ǷԸȥüѧաȻԸ⡣
ǷģȻǶ顣ԣҪԣҪ־ɹ⻪֮λԣҪȫԣ£ģһ޷ڣܿڣ

157£쭷ϣ

鼫ձϯԺ˯ţּ
֪ʲôʱеģ˯òȣ߽ϣ˵ǻ壬Ҳ
ϡĳУԶţлŹ֣䣬ĪͲЩپ̣·ʲô£ûģʲô£Ӧȥġ
Լ쳣⣬ôˣŬҪƽԼ飬գǷǳҪ͹ؼһ죬꣬ӦĬਵġǱˣĬਡ
ˮӣҪˮ֪һƲˮڵϡĶȻһıУҪϢƵģһ첽ǰƿᡲһ٣ڻÿᡲһǡ
⣬ıӰؼͣǱ䵶Ĳˣ̫ΣӺһֱӿչֻǰãֻԽȻӰ׿Ȼ磬Ȼʪ
ڣӭŷ磬Х
ӥͿգȻݿܡ
ʱܱߵӪȫ˵΢춯𣺡ɺٻ𴲣ϽԤ£˵󣬷վᡴԭѾˣһ漴ʰʰСȴվסǰס֣ôˣΪʲôȫڷ
鷽ع񣬷Լȫڼ΢Ķһʱ޷Կأ૵Ҳ֪ΪʲôһۣȻһͷؽУۡķ鵹˼ĺ󱳣ʣô£ô£ȴʱֹסøˮЩҭҭûУǵĳЌqҡҺõ
鱧סɵãЌqһûµģˣضġ
ɫҪ˾װĬਲڶǰüĿԶ죬׳΢΢һЦԥҲһۣתͷ
ĬѻһϮɫԽߵĳۣΪׯءۣɺƽٴ
˵䣬ĬУѲڻǰĿ֮羡ԣԻ伣ֻУΪʲôΪһ̣о仰߲ھŵ֮£ƹ߶ھ֮ϡǾҪԭϵľףֱҶһǧҵ
һڻͬʱеԶЧҿɺڴͬʱĬਿսβսͬʱ׳
Ĭ쳤ЦãʱѽһһͷɫӿնĬ˳ȡԱ乭Ѹףֻùұһ죬ڵУֱֱԽڻ׶ԥ̾
Ĭ਽ԶȻ֣º̳һ·һʳǰϵϣ۳ԾǰԪȴ䲻ͨ˾˲ѪжѪţʿܷ޴ȿֺĸȥ
ƥǾѡԣʶ˸֧ȻʤƥһֱǿϲϺȡԥżüؿ˼ۣЌqǻϷʵǿоĺȦʱˣЌqֱͷ˵û˵û˵ҲƵˣأԲá
ͷߣ̿ϴԭɫʣ޼ģͰɽӥͿĿԶԼɼ̰ʹ̺Ρѩɫɽĳ£ΰ׳ۣмֺ¥áߴʮɵνı־ҲһִıĻˡ
вʱɱƹ̰ʹ̺ǣսĺŽǵأĬਾʾ⣬нٶԻǰҲһ䣬йСƬľ֣ңңɽסǰ·սɽĴ
Ĭ󲽳ɽȥĪԥҲš
ɽɳѺ
չĿԣŽɫߵĴӭչղźڼףս캷۷ݣѲǰƺװʿ䣬񣬻սϲżУĳװĬ਷ʮһĶƵؽȴƵʯУȻĬਵ޵öӣ
һ֮ҷģĻ˴ӵУҶﺹѪٶȣ޵̬֮ʿλΪɫɫһʱûSӰ
ղ걻ίΣĬਡްšǰҶֱ𱻰ΪҶ¬൱ڴƵ࣬ɷλȨءѵĬָֻӣҶսΪĬ਻꣬һ׵Ĺ򣬼֮Լ鱩꣬˾ĬਣҲ˾ղҶǰƺͻϮղѹ󣬾޹
ĪصÿʱҺûпս
ĬਵҶСӻڵԮȻ۽ȴﲻʱк͸ЭʿѵأûбʤգԮһػʱѡ
ĪؾɫʿֱǵˡҩģѵҲҶ˵
ĬЦã
ԥɺ֮Ԯʲôʱᵽ
ĬشȴĽ֮էЪҶղԱ磬ҶƵؽλȨղسҶҰģĽʿΪ׷׽
ĬüһתȻ죬ҶԮ˳һɽ£ɱһԾֵ֣ԭıҺж˵䣬ͶĿײӺɰһƳ˲Ϣ绪ȴк˰ȵӿϢ޷Ťͷȥ
ĪԺɽ£˼סĬƥͷύӣڵأɺöĪȥ
Ĭ਺Ŀŭޣĳ鵽Īرϣһ߿ĪأȵߡȷϣƵ磬治ᡣ

158£쭷£

Ҷʱʱһı˼ʳһϲһġʿҶ¬ϵı̾͵ʱã䵶ղɺگͼıλǾǵóѣдΪ֤λеӢۣǳ尡Ľ֮ʿźӵղɱȥղƣᵶԾʿ䣬绢뷢ţɱӭս˫ɱһƬ
ĬڴˣͣսɱƽﱩէĬ䵶ɽ𼲱£Ȼ
ҶüһϱɫȻ죬漴ֻĬ਷򣬸ɺްţǼðģɱ
䣬ĬਿսڣУѻĶ̱ӡĬਲ਼һգӦأĳԪЌq˱ʣɫӰϮѹס
Ĭ਼Ŀһƣ˫ʿɱѽѷ֣ղһͷŭʨӣӵ˫ֺ϶ȾѪҲߵѪۣźɫɫɫġǣ໥ײߵͶ̴ٵĺһ
Ĭ਽üͷҧ
ڴʱһƬɫҳҶıǸУԮˣԮˣԮϵı֧Ԯղһͻɱⳡսӻҡ
ĬĿѣ磬ɱ޻ΧֱҶӪڡսپĿǰΩһġ
Ҷһ￪֮ۿս֣ȴĬਵﳤϮŵľһ֣ʮԾӭ
Ĭਲ਼һִޣ䵶ڳʣתʧɫòҽڶת˲佫ʮ£߷׷ױס
ҶƲԣһ£ɲʱ£ܵĻǰʮִң뷢ֱĬਡĬһ֣սڣԵ޵չᣬ֮սرмȥޣٿİγͷᵶȣ磬Ҷɱ
Ҷ֪Ĭ书δܱܹ뷢˵ʱ٣ʱ죬ڹٷڶĬ䵶ʱʮʺѪĬ਽һỮǺʮƶֽмֱϮֱʮ⡣
ҶǰʧΣĬƺһȻһƣһͬתƣ˲ʱҶǰ
Ҷһྫ֮ʱ¼ᵶģӭĬ਻һơɲ֮䣬ƺ˺ѣһ죬ķԭҰϵĲľʯм·ɢáǣǡ죬Ҷұ۾ʹѽĴ£͸Ĭѽ䵶ľ¡
ǧҶʿƶȻһ䣬˲Ϣ֮䣬˧ȻܣӵӵϾ
ĬŭĿһᣬȵϿ£ʿǱͶʶĬਣǰΪɺδûӢˣĿ׼Ϊ壬ԣвʿĽ֮ģֻɺǻӢۣԸǰΧ
ȫס֣Ҷѱ£
ĬԵ֮һһִҰ򶷷ӵս˾ҶһĻؿ˧ѱסбУ޴룬վԭزղһϲõĳХЌqԪһԽڶŽĬҶΧ룬ЌqóҶʵʵסĬյվӡ
ɽϹսһʱң˫ʿͻɱеĵ£еıӣĬ਴Ļʹ̴ж˱£ȫԡѪˡ漴ĬਵɱҶԶ彻սľΣ䵶·Ű׹⣬Ŀǵâ˼ڿĬਲ਼ɹҶķɰ£૵ллءЌqȻҲ˿ԥüͷĿսĬ·ûˡ
ҶȻܣȴĿߺЦĬਵû뵽󣬾Ȼû
Ĭਵһֱ룺ҵʲôԲ㣬ҪĶ֣
ҶȻףҶɽֻϧȴܸҪĶλ
λĬЦǴʲôʱģ
ʹӵĸҵʱ򣬴˵ҪȥƵʱ򡣡ҶƲʱҾͺԼΪˣȻҪһŮͱԣûиشƣҸ㣬ƴϰ䡢ѧģҪԼ޿ױȣҪˣгһգҪ֮ҴˣΪҵĴƣҲܲ
Ĭਵͷã־ǻҪıǵжųȫĺӣɼǵҵʷ˵£һ䡮褣²ֶΣһգ㽫Ūҵɣɱķѣɥ֣ϵˣ
Ҷ˫һЦ㿴˭дƹڣɱң
Ĭਲ਼ҿȥӵҶĵˡҩ췽żս⵽ȥ˺δɺӪʻһѺŮӡ
ŮŴ쳤Ůװϴڣ˫壬мвԽĸ߹ׯǻɺضءS.

159£Ӣһȥϣ

ʮɿֹһˡSקS°ŴƹݣҶжʮֿδιͥҲѺںӪԭжһǹͥдƹڳ֤Ϊһв⣬ҲõҶԲ࣬βԣ簵SѺԥԶɽϣһƼSҪսȥһԾסԥ۰򣺡²
SȻδ֪ƾԼ΢ĩգ޿ӳ֣֮ƽ΢Цѣڣ̧ĿңңӭĬਵĿ⡣
ĬɺضܿˣĬਸ਼㲻ס
Sɺ£ҾͰˣɺ𡣡
Ĭֵɺضأ²£
SҡͷɺعңԹΪءǶ˵úһôԶ˼Sò򵥵ʴԻиʿཻӣߣΪSѳòΪĿɺضأߣS԰磬˵ȫΪ
ҶS˵ԹΪءĸʱ΢΢һĬਿУƣȳ䣬λһֱȲ岻ΪҪҩ޸ϣң
ϵǷקSǸ֦ӣءޡ˵ʲôĮϱ˭֪ǰǼ£Ūҵ˶㣬ʮ̧ͷʦ˵ˣҩ޸ϲ󺹣ҵܷ
ĬߣҩϺϵ죺Ϊʲôԭ򣿡
λͬҲΪ˲Ҷ¬ŵǣõˮݵػ
Ĭŭɶ䵶ݺݲأȵΪԲͷСǱǵĺֲˣͶɥĲͨĻ뵰
λͬʱͨ
Ĭਵǰͻ˹Ϯǻºüǳأֵսλ룬ͻ˺˹˴ǵĶ֣űǸϳԭΪôλףԭǡҶҲͥ˹˰˽ͨפϢǣ̶ͥƽǻڳԣǾɻҪ֪ͨΪ˲ܣλȨƾܶǱ£뻹ܵõ˵Ľ壬ȻѡͰֻܽҶһЩʿ䣬ǵսڸǱսһҶͨУͷ𺳶һʱС۵ġ
ǿмҡҶ꣬սüֱĬਣ˵ʲô֤ݣ仰ʱλ죺԰û֤ݣ
ɺһԾŶĻ֤ݣSأԲĬਡ
ҶЦû֤ݣܷڣ
Ĭûȡе֤ݣԭ˵Ҷ֮ͨ£ƣȻ˵ڣȻȷʵ֤ݿʾˣ΢гҶУ¶֮ɫ
֤
֤
һŮһͬʱŮȸԾ߿á㣬սԲСɽϣһˣɽӭЦ绨
ת˲һһĬਸǰĴ׳ຩӣ񣬽һʲĬਣ˵̣μɺسҶ˽ͨ˹˵֤ݡڳ֪׸ﾹ׵֤ͨݣһʱ𣬶Ҷֶ֮ͨ˼֡
Ĭ਽ӹǾʲ֣طס˫磬ǻеӢۡúӣ
ﴹףɫԳʻҰףɺˡŽߺһһҹΪάֵ
Ĭ§ס˫磬ȻѾǳ˲𣡡չǾʲһƤᣬüԿӭ˵⣬Ҷ֤ͨλ죬񼣬ǿɳһ˹۳򣡡
ϵԥƬ̣ˤ䵶ƺһ̤ᣬзϸ쿴
Ӵս˲ʱˣעŵеľᣬϢֻٽȺзĶ̴ٺ
žֿʼӳһһ̡
αģҪǣҶǵͨ죬
סڣˤڵأ̧ͷҶ˫Ŀ죬Ŀ絶ɣʱҪ̻УҺཻ߯ãıʼʶѵҲϵã㡪ҵܴ裡ԶҩϺλСӰǶˣ˿ɺضء
˵δ䣬һλε⻮ԭаذףԪȴ󾪣ֱɺСġȴǹ⻡ת쾹ֱظꨡĬϵֱأд˾٣ģ˼ұۼס΢һذסۡ׹ء
ʲôĬਲ਼
ŤͷĬਸ਼ӣǰҴ˵ĳ裬Ӧҵлϴˢ裬ҵϲĿʮջ㡣ǻ˵һһ˵ǶȻˣҾƱá
ãһˡĬ򶨶ĿȫȻһɨؿ˵ȷʵǴش
ȻˣֻɺƴҲ񣬴ֻһˣϵжӢηĺúӣ⻰һϵʿ侪˽ݱɳ£еĽסšɱ족峤ȻҶҲû룺˵ֵǣǵɱΣܽװҩϺϵλһʱʧ⣬ֻԭزҲûͷS.Ƿ֪ǾĬ߰ȣٴĽƿǵĴڲ֪Ҷ֮ͨڡȻΪ˰ǰ˽ԹΪ˸ԲСҪǻ˵սǻԼԼͷѪʬҰ
ڳλ죬Ӧ֪ǻôġǺнյǿʢʮͬͬŽֵһĽ뵱꣬ͻʡ۸ڣͻˣձϵԶԶġֻҪǻ˲ԼԼԶŽһû˿ԴǣֵǶ֪췴ƷζȥĵطԴҺ󣬴ݷٻ٣ʧҲ̶áƹǿˣһܵƵĸޣܷң
Ĭ਴˻һȫʿͬܣеĲԾͷеĻཻɫеѽлǰǻ˲ɱСȴ͸ÿʿ䶼ֱͦĿˢˢӢĿɺ
Ĭ˲ܵʿ߰ŽһĵķΧĿɨϵλ죬˵дһûɴ̡ãʮյ춼ˣʮѪģ޶ģǣôϵλ췽Ĭһ統ͷȣлںްԸӣֻԼͷ͸Ƥ֮ëɴ棬˥ԼССҩ˵SҾһ˵ɺضˡ칲ͬЯS˹ݵµأɺԸģŽụһʢ
Ĭ޵ãղףղԶԶƵؽԣһӣһʮɱĬǰ򣺡μɺȥʮʮյ졣лһ죬ĬਵĪأҲ
ǣ˵Ī£Ԫ˲˼ʼʮ֮Уϵ˵Ĭਣʮȫ롣
ҶУ

160£Ӣһȥ£

ĬЦŶҶ֪ʤжɣ
Ҷԭһֱӵ㣬㾹ȻһֱԻңÿ嶼Ȱ˵ֻ֪һ֧ƵؽĶڹµʮ죬Ƶؽ¶Ҳ򶷣ųδսʵղϵǱڶкţŻ
λ첻ӵңӵǵĺĬਸ਼ʮҶͨλ˵˵ã
񣡡ʮͬ
ҶɫҰףУ˳˵ܿܣһȡҵɣʵạ̊́ǰҩ޸ϵĹйȱܴ̣ն̼ʹ࣬ʵʩμΣ֪Ļʿ˱ɫ
ĬਿһۣȻŤͷ񼫣ֻǰڣĿˡѪ˺󣬾л̣
ȻˣҶݺҧģҾʹ߳һģֻҶһ㲻ףĿȻʤȯգΪʲôľͰɱˣΪʲôҪè󣬰ϷŪΪʲô˵֣˻ߡ
Ĭਲᣬʿ佫ҶѺԲ࣬иֻʢŰˮĴ󲧣ҵȾʹѪģεʳ󻮹Ѫ벧Уɻ«ѪУʮ˹ΧԲΣĵҵʮģ¡ʢ޶־໥Υģ𷣣
ıϣĬ΢ҡΣȵƵؽղĪ
ղ漴ƵؽС֣ŷɱĪͬʱƵؽᱧĬਵȣ
ĬਸƵؽŨܵͷĬƬ̣ɫأƵؽ̺λղΪ¬ĪΪҶ¬
ƵؽղޱȾȣĬ਼ѹȻǵʲõĿɺΪԵ޹ʵĴλĪغ¾ɺ㣿
Ĭਸ਼Ȼ֣Ŀ⾼ɨղͶĪأţƵؽףǣһҪúøǷ
ղĪæߵƴǣ
ĬףһƲײЦ⣬סǵǸǸȥĶѣ߾ȫƴ˿̣Ϊȫ¾һ䵶صĴ죬ɽԭ̿գȥ˹âɫʣԳǸ򣬳ִŵȥ
Զһ̡
֪ĬਵĿѰ
ɹˣ£ûһɣ
̧ͷ΢ЦţʲôһֱվӭʤͽӭѰٵĿ⡣
ȻһͻȻ䱻ĬֹͣеĶĿ⣬Ҳ
ĵڵϣ
ŵĶĪصһէȻѣ̧šɺɺδĬ਻ش𡣻ڣҴĬĬݣֻǷˮ乶¡ڣ̽㴥Ĭȫһʣԭȳģȴ²ɪɪϼⴤ΢΢̽Ĭ਱Ϣ£Ȼύɺްˣɺްˡߺߺ˼һſڵأˮϡﻩ
ƵؽĬ޺š֡˽ȥղӦ죬æƵؽקסϥĬਸǰ󱯣ɺҶ¶ҩıѾ綾θȴԾƴһֹǻɱľǱѾްš
꣡գŸɫεĻʿɽ㺣ն򣬷ޡĬɳƣ΢΢ף·ڿԶ·Ѱ֪ʲô·𡭡ʲôҲû
ĶȻػʱͷĿѣ浹£Ȼַйݺǰƣҡμ·վȡķֱ󺰣ȴܿأ类סᣬ޷ֹ
֮£Ҳֻ֪ʱҪʲô
ڣҲֻܸⳤԶľ룬ʹݣںǡ
Ĭਣãã£׺ɣ꣬

161£Ī루ϣ

Ȼɽʧɫ
ʧʹޣеĻ˶εĺޡ
֪ʿʹжüѺԲҶ󺰣Ɒ޳ܵҶɺɱȳҶٻڳһڻʿ֮ģѪҺӿɲǳɰǧʿȭҶĪغղȭͷ£Ҷ˲Ϣ䱻ʬ˫ż̤ԿˮҶǿһδ֪ԼǱ
ãվǿֱʹɺǻ˲ӢۣǾܹ󺹵ڿɺǰɿɺضºλʮջֵܶΰºɿɺԸʾģ
ʿӦ׶
SȻʹºλü޵Ĵ£ʱ˺ͣƵؽռƣɵ飬쾮ķԸȥмλǴӼĬ˾׶ţƵؽλϷԺ飬Ƶؽ񡢽̡Ǻ̶̰ʱϣʮһʿߵݡƵؽ̺λ󣬺Ĳɺ
ɫڲӣ뿪սչ
ʯվڻҰĺɫ
ȫ׵ʧȥ
һɫӰڵǰ
S.
ֱȥɡ
һǳһŵĳȥ
ھĬڻʵëձϡˣֻʱܽ֡
ůͷƽչţ΢Ʋ̼Ц⡣
ӣԼһ㡢ǰ
S˵֪ԼΣҶԼСҩʳ¶ջۣȵ죬θ޷ҽΡҪɱҶףһıҪҶ־ĲԶΣӶ£ģҲƵؽպΣϰ
ҪԭԼԶҪʱΪӢ۸µأܡ¶Ĳƣδϡ˵Ľ£ûԭĽҲ֮޲ߡ
δһ죬Ҳǰȥ
̣ǳͷĹ
ȻϵӣS˵Ҳ֪Һ¡Ҿȴ޷ٶġ˼Ҹ֪ɩɩңϧ㡢ҡСעҹһ壬ǵõԽ࣬Ҫľ͸ࡣ
طһֱì֪ܽ֯޷ٰȴ޷ֹͣԾɳ֣ģֻʧʧ

պ񣬡S˵ɺзԸԸ⣬ػͣչ㣬Ｘġ
黺̧ͷȻΪźһС
ɩɩʲô㡪Sѯһ٣֡
ûлסԥķסڶԣˣߡ
ȷʵۡ۵úˮ֮ˣʣϢᡣѵվ𣬻Ĭਵ֣Ǳذףؼ΢΢ˣδ
ԥЯǰߡԶݣҹɫᣬڵҹǵĺ磬Ĺ衣
ǰߡԥһ·
̰ʹ̺ǣ̤סķ䡣
˳ȾĻװڴͷͭɼˡ
ʱ⣬ͥԭһֱš
ȻѲڡ
Ѳڡ
ԥָ΢һһԼ֣ϣͷѼʱ˯ȥ
֪Լ˯˺ܾãΣãСĬ۳ҶԭЦʣؿգЦֹʧУʱ˷סɩɩ
ʧβϳͷȫأδʩۣ֬˫Ŀңƽòͬһ֪ôбʱ§סʹʧԭѿ޹أһޣ˷ͻѣϴ˵ܿ޳ҲͷˡǿɺҪ㣬㲻Ϊ㷢ڳÿո÷ҩˣ´Ҫ㣬ǲֵܷġ
ֻطҹ̸УĪضߵţҵڶԭĬ਷ҩضһֱδùκҩʹѽҺ
룬̫ɺĿġɺԸҲǰ¶̬֮ʱķҩֻաһ·ֻȻ˵ҲԿڣߣڸŵŵ޷ʵ֡
ŵʵ֡ʣһڻԡ
Ȼһȥˮ㣬˵ʲô֣ᶨ˵㲻ؾȣҲȥػͣҪڻҲãˮݶҲչЋSӦңΪҵġҪԶ뿪ȻɽˮľչϢ뾫ꡣ
ȴҡͷ΢죬ԥ뷿У˵̫ӵˣɩɩ㻹ټӿǰɡվԥ΢΢Ƿ첽뿪
ԥɫϣִ̣һֻ֣һȥա֣ǣǶ׿ƣô
Ŀºͣ鰵̡Ŀ⣬̫δıͷ˵̸ûôȻ룬ҵֻһԶ
ԥŭִס˫磬ҧһ˵֪㡪ʼգδǧѰң꣬Īǵ治֪Ҫ£ΪΡˣѹҲ㡣ûִⲻϸһȥһ죬Ҳұ˴ɱˣ᲻ĺѹ

162£Ī루£

ԥ˵Ҳұ˴ɱˡʱʹģٱݺݴһɫɷףٿ̧ͷ۾ֱĶԥһʱһ仰Ҳ˵صĿ־Юź⣬ܼ乷ϣؿƵ÷ţֲ֧סشϢԥ֪˵ˣæǰ§󱳣Һ˵ˡҸ࣬Ҳøһᣬҽοкˡ
ûĻϢظӣʶ
ԥȴḧ΢΢˵ʶ˵ˡ
ʲôֻкһ£Ż̶죬ԥһһҹ˯ʱѹҲɷѻһࡣ
ûϵɽлһҹ˺ᣬĿϣҡͷ˺Ҳȥػͣһúøӡ
ԥݣУҾ뺢뿪ңʶҲߣ޾Ŀ࣬ΪȥػƧԶ֮ܿ࣡ԵĿԥֿ֮飬û˿Ʊ䣬Ĭਾ֮һ̣лۣβʹȥϧ벻
ԥĬԻ˽Ȱ֪Ժ֮¹ڻҼڸʣǺϽңְľ´󹦣ڳӵΪպҽʱϷԣңҪ֮ңɱҪȢϷԣҼȲܴɽ֮ŵʧŮӡ
˵ʮǰثݳǿ󣬽ͻʱΪƵľ£ʮ£ͷлȻ򣺡ԭݿ󣬾£ͻ˴Ӳɵӣ㲼ϸǵõȷʵϢᶯɱݣԥͷֻثȥ˳͢ϾΪСźڸֱɱܼͳı޾޴֧ţŮ̸ף
̾㣬ܸԥȻɫ䣬߬ס˫磬֪ԭǲͬġҿԳУҵġ
鱯ʹ֣ھһһӹǴδӣ꣬ӦΤ޸ҪɾʹҵδϴӴ԰ΣΪǰ;谭ԸϦأǶô־ĬԶ뿪ʹڲȻߣ޷Ϊĳߺ㣬ŻʺãӵҲãʤԼںޣҲ˺ʹ¾ģζԵסĬਣ
ڽƿᣬ˵ȥҪںεأҪúںεأ
ƵԥŵĿܼӿı룬ҴΪ㲻һΪʲôǲңΩ㣬ѵ
ŤͷҧȻ֪ĵζҶ㣬ĻĬȴСΪβϷſңԾ޹ϵشƺ󾡿Զ̫ϻʺͻ˵Īҿռλ
סڣԥȵǰһק´㲻ϸһȥҲҵĹƮ⣬ߣھͻس
֣ѣȻͷҲǿۿҪ߳䡣һֱҧȥԥϳʹԲ֣§ס֫ټֻԼĴϢãδҸ㣬ֻҪйԹ֣ܶ
δ䣬žĴ죬һƣȻջưʹ˫Ŀڣһ˲˲˱֮⡣ںģƴȫһȥһѪ¡ƣپȫʧ֣ԥ˿֫
סΣ΢΢ĿվȻ̧ͷѵĶ˵ÿǷңϤֻˡǷҪǿңԱϣƿţԼ˳ȥ
ɫ֮ܵаʯײ˷ӿ֮ʱֺʱ߿غгٸ˵һЩϰף֪ΪĬʡ
˵ϱܶϣãԥ˦һ仰ȥ
ǰ֪ã֮Ĭڷ֮Уδ뿪˼ĸΡ
ˡǰ׼ǶĪءӻȡһ飺ˣǿɺġһͻæĽӹԭǺΪָСֽ֪ʲôͷֻҴչֽӲֽӨĬīֻ֣
Ԫ񡣡
Ԫ񣿡һʲôݼš
ĸ׵ввȣſͨıɱƻʺǽֻ󡣡Īؿһ̵ۣ˵ɺ˵ԪҲѵõȻ£ûΣ̫ӵ£ƼáΣƾ㴦ðɡ
ס
ԪȻͨˡ
ıɱŻʺһ£ȴ˭ܸʺ٣д̺˭бȡö
ʿʧ٣ӦĪ׳£
ҶһֱŻʺմɱŻʺ󲻳ɣܡҶȻɺԸ̫ӻسüӱʺ󡣡˵䣬ĪٶȴһҾת뿪
ĬਡˣȡᣬһһΪ

163£ ҹҹδ루ϣ

պĬǡ
ᣬΩĽʩᣬɺڹ̰ʹ̺ǱĸɽͻΪǡ
ԥ˾й¶ݣŻװںƴĶ֮ʱ򣬰ɫڵĳƮޣɽӢ֮ͦĽ
Sֲ֧סȰοСȻϢˣԼҲ֪־Źᣬɽׯ£ղĪմ䶤ÿһ£ļ䡣ʱجΣİװֵŮӣ̧Źľһȥ֪ǹǺˣƫýҪܾԼ׵ˣֻǿ޺šҪҪһδգ֪ޣҲܡ
ѱϣ˳ɽСճʣ⸡ɫͷסĬһûʮյŽᣬΪ׵Ƶؽ̳кλɨƽ·ϰĬλʮ꣨עһֵ캹֮ǿʢٿǰȻӢۼ⣬ʮҶ¬ĪزĲɺղ׺񣬳ղʷɥ֮ɱĲɺƵؽΪĻΪʮղӴңս˥΢ʮ󣬻Ϊ˹𣬻˱Ǩݣ
ɽ;жȥػ͡ȣǺ˵ȻѶҶ㣬ֻ̫ӵ˵ȴЌqں˵ǻ˵ʲôSں泳ˣȥ˾죬鲢δʮԥǿԥSöڶøһܺãȥơ
ߵüģʻطʮڰɽԥS.Ͻ̴ӣԥ治ԥS֮أ˳شƣΪҪԣSԥִ䣬ŤͷƫȥҺԶ޻Ҳ游ʷǣҳˣðҸرٻȥʲô
ԥŭҾֻһӣҪ磿ĪΪ˻ǿɺضأֻҪºλ֮ҪԴƹǶΪĬѳᣬ㻹ܻվ
S۾һ죬˵˻ĿɺضأȻһҪΪ롣ѳᣬʲô£֪£ǧһˣܽɻسƺλ̫ӵ棡ȻǰSڻ֮ǿЦSĬڵSΪɺضأʮΡʱжλŮԹԶūȻSΪƻŮ½ȷΪǧŵһˣԥҪشƣȷ룬Ȼҹ磬ζɹЌqS˵ͷæֹSҪ˵Ϊ⣬֮飬㻹𣿡
ԥ̧ĿּĬĬЦܺãܺãǰһק飬תͷSãˣҵģã޻˵һȥɷ˵㳯ɽߡ
ˣԥǰ£ɩɩԸȥӦԼ㲻ǿԥߡҲ֪Уִ֣ԹȻضн⿪һ졣ִ֣ǿ⣬Ľ޷룬кûиô
һʱЌq̾£ִ̫ˣ
ЌqԥŭأȵҲ֮ˣ˭ҴȥػͣҲ˵һʱһҪ㸸Ĺ㣬Ҫ̫ϻôĹ㸸ҪҲТ֮ô
Ќq΢΢ɫ˰벽ཻһ¾Ȼвҡ
ԥͣ΢Ǹ⣺ЌqǵѣԸܶҡ
Ќq룬ϵȰֻ֪ɺȴ֪Ѵȭȭȥաֳأ˵ˣҲ£Ҵڻɩɩ
鳤̾˵ǲִˣ˵¡ĸ˶ʱ
һ£ԥƽ˵سſԣ֣ãˡ˵ûܶԣҸкѪᣬ⡣˵ǿԼЦݣһԥԭ޽ⲻĽᣬҲִ̫֡
Ǿòףֵڶ£һæأ
ʲô£
ߵSǰ֣˫ֺգ˵SֵĻҲ޵SɩɩôҲô˵ǾسģЦЦתͷԥSȷʵٻسкòãԥ̬תз֪«ʲôҩ˵ôУ
Sһ˾ڻ¿꣬ʹųЌqػͳӰɡòã
ϲɫƺãSͿˣSûȥػͣ飬ϲ˵ͷ΢΢ġУ˶ԥô
ԥ˼ҲSȷõİţѵSԸ⣬˵ȻǺáһSǴƹڻӦ鷵ƣܲ׵ʧȥټ븸ʵ飬δ뵽һʱס
ԸعʱһϸСŮ
ʲôˣԥһȴԲľŮϸΣŻŮװͷߵݵūߵ̫ӡS˿˵޵ŮӨӨ㷽˵ʲô
Ө̧ͷòмֶ֮ū˵Ը湫س
ԥ˵˵빫ͬһˣܴس
ӨݸһЦζSۼ⣬šʲôȴӨֳнԼһʱѪĽSӨѻ೤Ѫۣòѻ٣ѪأӨô
ӨЦ£ʶù˲࣬òòûж˸ֱӹū̷ʱ֪ϰƢԣ빫£ֻҪϿɣƭء
ʧʵΪҪ
ӨҶū澸ĸоС϶ಡϣ޻ūҹ˼ĸ޻ط֮ūòʧҲҪؼ̷ĸҡߵͷ³ȫ
¾SʼңȴԸط԰ӨʧȥŮӵòҲҪߡͬʱԥȫɡ
ԥŻзӸƾ֮ףӨðSس˵ڻƾտɺҲ˵ùȥģڸʱ;ÿǷSϱҲᵱ棻ӨSܿݣȻصµġܹͷؼҲˣͷӨϲȥѪۣסߵͷл

164£ҹҹδ루£

գĲɺƵؽگԻտɺɺضءӣǲơ
һ˵ȶ뿪̰ʹ̺ЌqSػͣԥӨԪ̴ӻشƣĿĵزͬʮͬ·֪Դ˱S֮գȻˣЌq޶ƣͬSԶܳԴ֮أΪҡ
ֱ֮ʣ鲻SӵΪɽˮٷ꣬ĬਣɽˮԡĪ롱εϡԶԳԶֱǵӰʧڹԭһˣ̰ʹ̺ǻ
ԥڳڵȺãֵѶȥǰٶȲع죬һΪҪо뵡ĮȻգԸԳõ˰ɡԥɫ뵽ӦңΪ˳Ќqˡ鵭Ȼˡ
ԥ⽥ѩұֻܹϧ㸹е̥ˡƿ
Դ֮࣬һ˸·ɲԥȴδ̤һǰʱﷴӦʮһμҪ·ʱ£Įԭȸһ·ϳŻµݣԪӦֻǰĪް취
鳣Żµðΰʱ룺ҲãسֻҪ˷㲻Ϊ鷳ţĹѪȷʵǸߣƯģҲáʱ򣬽ס档
֧ŲסһפӪҹͻȻ㷢壬¸£ȴסսӪУֻþȫˮңͶᡡ
ķҲϯϣ֫޷ֺĽֳȥԪӨͨ᪻Ƶ̴ӡ
ԥ󲽳УΣһѽ§뻳΢΢ҩΪ·;ңԶ֪У뿪ǰSԥһ˲ҩģд˵
ͨ᪻Ƶ̴ӵ˲Ѹֻͣܽº֮ҩºתҩͣػ̥ԥк⣬ּŭתʲộҪ⸹̥ãˮȻ£ָϻ䡣׿´ĳҡͷ
ԥ̾ˡ䣬·𰧿ңĪٶɺãɣ˺ˡ־Ŵ˹٣ʱգοǿԼһ̧֣ڻرסԥ
ԥϲٸս٣£ҩô鷴ҡͷԺԥݽԶ˵mҪºӣһҪϡиоԥ§̾ϢĺĥĶͷգ⣬Ļſչ
ָоѾá
ٶʱԥУҩˮ֮ζʶָԥģҲḧĶǣȻЦȣˡ龪ʵ㣬ҷҩˣ
ԥЦЦĿǵȻȻܲ鼱ÿҪ޳ܣܡԥ§ļ磬ЦģҽӾˡ
齫Žɣͻָ
ԥЦӵ뻳˵Ҳ֪عںãؼӴһسҵ̳ߵл칫
΢Ц֪ȫ˷δΥֱģԥȫ֧ţָܻ֮졣룺վģԼӲǰվġĬҲãԥҲգչ̰´档ֻͨŮУͨһ
Ȼչǰͬˣһ·Ȼˣȴװࡣ
˸Ĥĵľ룬ʱʱԶ
ΩΪȫȻǰӣϲɫﰰǰ̷һճ϶˽¶µˡﱻǣ½ҹҹ޷ߣǰȴҪģΩĳ֪ѣĳ˽ԴŸ£Ҫǰȣ֪ܲǻңͷη¶ѡҪ֪ʱΣ²ܾϱˡ˺󣬵ЯһԶˣع֪ΪȻһ
ɣѲ³һ˼ͷʹ
ע챦Ԫ꣬Ԫ747-761ꡣ

165£ȴܷâϣ

һºգŻͣˣԼʱƽȻ·ԥǲʿǰ£ǰӦѰø˵ĻᣬĬµֽԪ񡣳ԪǾ漴Ҿأ޶໰
ѮѵԽɽǿȻľɽɣľǴȻͬ鲻Խңһ˻֮ڿԻعӹ
ӪϴȴƣƽɫУ̤ͨǿĴ
ԥĿңǿΡǽûȺɽľ֮䣬һɫлϲὫһᣬͨ⣬˻δ䣬ǰ˻ԽƣǡӦ˻֮õãȻ˷糾ӭ³ѣǷ¡
ǻϲһӭȥϵܣˣ
һЦļ磺ࡣ漴ǰݼԥĳڴ˴ȺһɡԥЦŵͷ˵Ҳںϣȥɡ
֪Ϥ£ǰݼƿ΢Цʾ⡣۽΢ɨһۣ׵һаãЦûϵһٻɡµ´δܷ£ֻ˵һ䣬ٶ˵Ҿ¡
·;УԥϲأʺټܻԽıԥԤϣŻʺһĶգȻףģ̫ϻʺȺͬʵ⣬ԥ˳λ¾һ㣬Żʺл֮Ω֮ƣֻԥ֮곤ԽSԥĿǣһĨ׾Цܻ֧°ɣ²šȻıɱ£Īǻ߱λ
µҵվ
ԥ΢΢һЦվôһδֳδѲ֮£Ӧ£֪
ҡͷ϶ĴûУĳһõϢԶ̲˲𣬱ĵĶԸˡ
ԥͷãֻǹԶǿһֲԤףôСġվǿʱѶ⣬δʲôףνǿԭǹǲ£Ҳԥ֣ŻʺһɵģȻԥȻ˵һֻһǡ
ٽɫڣһǿ¥¡ѹʱǿѹء¥ʿѲУԲ෿ڵƻ˸Ӱ´£Ůʱʱ͵ĵЦŨľƮɢ
ԥüȻڳ¥֬۵Цȡ֣Ǵ󵨣
¥ʿȵôˣ
ԥȻй¶ԪԾǰĳڷʹԪм»ؾʥٴŹ٣ţͷʿæߵȴıȵʲôڷڴˣʱȹŲܿԪŭȵССŽعƣڳԣ
ԥ¶һۣСġǿ˱߰ؽҲ֪ڳ¥Ϻ֣ڵҶڷʹ񣬷ºεѸо¥ɭ֮ɱķ̧ʾ⣬Өˡ
ȴһ죬¥էͻѵͷڳ¥֮ܶڡ
ţһǧ󲢷ʸ籩缱к°νˣâ裬֮ڶת˲նͷԥԪ̴Ӿ趯նʸܲУмԥعԶʸ޷԰ģһһ֧Ƥ⻮
ºš¿ˡХӽУó¥ϺĴŮ߳£ˣϤ鲻ԽȥȻͷУɴȹƮȻǣִ޹ͷ׼ϵԥ
ưһЦ£Ǹ£

166£ȴܷâ()

²˼ԥ
ɫ䣬Ҳ֪Լжģٸȡҡżһ㾡ȫ񣬿ףףֱ׷һ֧
ڴͬʱԥڵܹļʸ²ִټʰһ֧׹𣬾أ͸ǧؿ磬ͷ
ꡱδĵڶǰһ䣬֧ͬʱء
ؿһͷǰѪȹѪİҹҲĿ
¾Īǰ֮޷š
һƬƣƵɳͷ׹¡
ʦáƣһг¥񱼣ӭʸͷ£һӽնڿգڰս뻳С
ûʸĿڣѪ١ֻ״Σʦã㲻ܡȫҲãˣ䣬һضüɺãְס½ֹסĻЦɣϡһͬʦϰʱ´棬Ƹ̾һ仰һֻԶס
²Ļĸѿʹ챯ķľ쪡
¥ļʸں׹ʱЪƬ̣ٸҼ飬ȫкΩһڵķ¡ԥԪѣҲ£޴˴йԳ¥Ҽ޻֮
±Աźʬ˵ʱ٣ʱ죬һὣһ⻡糤ˣ⣬ʸ׹أХºʬʣڳǽϣֱ̤ĳǽ˲ϢԽϳ¥
¥ϵδϷ书ûüܣ˫Ŀ죬ɣҽҷһƬʿδأնɱ󷽵ʿ䡣
ԥԶԶó¥Ѫɽ֪Ϥʹڣƺ͵Ϯߣɱۣ¶ΪԼ̫࣬ʧ֣ʹʧβѡ
һ̴ٲҽУ¥ϵƻ𽥰ڳš¡¡УпһԾж
ͨ½֮ԥǰ˵´áͷʬȥ
ԥͷԭһСŮӣɢˤأʹڵ䶯ţû̧ͷŵŮϷ㣬壬Ũѿڵ¾
¾Ȼ̧ͷߴЦҡŨױڸԭգѼ޼۾ƽġ䱾ģŹ¾ζʮ¡Ƹչ⡷ڲʶ¾䣬ò˵׼δػϳ¾ǣ¾ܺԥûҲڴа
ԥȻǻʺн˳ģ潼ҲҪɱ£
¾ѵվĵմϵ볾ңͷӦ֪ū澵òĶȻҲ˵õ°ܣҪɱɱҲض໰
ԥ˼Ƭ̣֣˵Ҫгˣﱨͽ㷢ɡ彣顣Ԫὣѵ£УմȾѪȣǲ顣磬ҡ
¾˰벽ݺݵ飬УһͷײҲСԥ£͡һģҪУ˵ġʱһᣬյĺۣۣ֬ѿ
û¾ᡣ伫Ϊ޶¾޲Ƥʳ⣬У˼⡣¾΢Ϊ澣ȴʷΣ´Ӳհǰ˺󣬺ݾϣɱ¡ݺԥɹΪŮУɾ壬޹ֿηΪĿģֶΡվ˱ңָԥǴá
Ϊ¾ͺ㶨ŮӣҲẦ£ᡣڿµһʱȻףչŮˣȫȡģǾȨƣԥġԣ¾ǰ跨ı飻һԥ֮ľɵʱݷߣìͷָԥ
ִŮ˵ıԣߣҲŮ˵СŮӣһʱ䣬ȥֿһˣһغȥȴһĵĻع顣¾ҲˣַֻձŮӸӼˣΪһôҪԼȡԣ޷غȫ
Զ¾ָʹڱºȺǰ˵ʹ֮ˣұ㲻
¾Ц˵ҲΪһ޴˵֣Ҳ˵ģҡҡת˸ȦǷ·ңЦ̫ͣӵ£ƣϲôˣȻûὣɱū澣£Ҫкãʲôūҳ˲Ů⣬ʲôǿ˵ȻͷԪ񣬳Ԫһδսƺߣ͸ģѪȪӿʹɫɲӵʱͻȻǰ죬ץסȹգһѪȹ¡
ץ鲻òӣȴ¾Ȼ̧ͷЦţ³̫ͣûɻ׷ʣʲô¾ͷһƫ
Ԫڳ븮ãŵɪɪĽǿغͳ¥ϼδıԥһ⿤ؾ֪ԭίԩǼ˵¾ղǿģֶκ˵ãŹĻȦסŹٷڻѱŭķһʬκţһйơŹԭǻʺˣӵ¾ĻʺָһͬıɱԥǽǿӦȷʵ֪ѶϢȻų¥¾ս˽Ӧϧ֤ݣŻʺ¹
ĬĬԡ
»ʬã˵Ҵʦѧʱ꣬ʦ꣬÷δ룬Ҳǿʤִϡʦõ⡭סΪ̤쳾ˣΪպλ˳ʧȤζ
ĵȥԵ˵աźιضü
³Ĭţûлش
ԥһϣ飬ԡǺӱãƲƮٿ룬Ծ䣬΢¶սɨǿŴ󿪣ͨ
У¿ǰߵԶˣ¿ϵȴףŹֵգ۾룬Ѽһִסԥ֣Ļžˡ²̧ͷ
¿תͷеĳǰûĺƮȻ
ǧˮǧ£ա
ǰУž˾䣬ƶǶƷϲŭࡢ衢뻶ʧȡᣬǧˮ̬죬䣬ΩĵԼԸ̹ѣһʹ۽˺δ಻ȴա
򵥵ĵȴ˰ʱ䣬ػۣշ
ԸôԸ
Ըʲôصģǹ⻪ɵľ֮𡣽ţ
뽭ɽȼ硣
õɽȻȻʧȥضˡ
ȻˣȻعںãΪʼոɽÿÿǿջЦΪλҪִڻȡ᲻Ѱһ۰ֻ֪˺ȴ֪Լһʹġ
ѽʺʱ̡
Ϊβһս۳ɰܣ٣޻ڡ
δԥ֣΢Ц黨һЦΩĦڭҶ⣬ϣ֮Ϊʱδ
Ҳվ𣺡ʦãǱɡ

167£뺮Թţϣ

･ҹԥ»صߡ빬ǡ
ˡƻԻͣԱ̡Ů˻۵ȺźմŹ߳ȹҶϲҡڣ޻󣬿ԥԶԶЦӯӯӭˣҿҹǣҶǡ˵䣬ǰԥ
ԥ΢΢һЦʩʩȻ˼ɼϷ¡
ź˲ʱһŵŵŵˣ鸹΢΢¡˭ҲܿС̣ס飬ǿЦ㣬Ҳˡָֻ΢΢Ȼ֣ãˡ
źⰵԥӹԥȴ飬´ò˼飬·ļ´µҷȻЦò绨ϲ˵һֱ˼㣬ͺã
ԥִ֣˵¶󣬱𾡹˵صҲ١˵ԶԶɷŴת˲ǰһˣ£ס˫ϥޣС㣬С㣡ˣشɡ
ǿнشɷȥ᣺ãʲôҪĴһûлء⼸ʶϸشɣήӣɫ㲣ʱ䣬˥˺ü꣬иǸȻ
˵ʶشæˮͷֵ콫СӴԭһֺŮֻûߵÿ죬ںͷָǣŸͯߵԸߣһߣһµµת˫۾Ķ鿴ұߵСգ濴΢ɬĴͷ
ֻͯһۣ֪Լʶ࣬òԥüϡ׿ѽ꣬ȻϵԼף۽ǲɵᡣ
ߵýˣһƳԥʱĺšѾӣһͷײԥСԥ߸߾𣬺һ֮󣬷ָʶĸЩ
ӣšʶ뻳СȴССһֱۣ۾ӵĳشϿʣ˭Ҳʶ
絶شɵﰡСʱ뿪ʹڻ˰ʮֽ棬ΪʲôҪ뿪ʹǻʹ𣬻ϲʶԥ˵ǣΪмҪ£ʱ뿪㡣ƣڲǻôָʵССԴ϶ԣһ
ʰڰԴֱشϼµҲУҲУ˶ĵܵҲûУ˶ЦҡҲҪˣҲҪ
ԥЩŭֵҪˣæסԥ֣ȻûΣĪǿʶѡۡĴԥ̾һӻִ֣ȥشͯĶͷ֪شɵĺģشδݣкѱʼϿɡļʱǰ£ĸߵͷ
ʱԥģЩЪźشɸԻص
ԥ˴ס£̴Өǰ˼ڡ
˴ڶ˴ԷڣźԱΪ淺ס﹬˴һһңشڵųԺС
˴Ѳңĸ磬Ӵﴹϵ֯͵ʣԼЩӦ
¹⴩Խ϶빬Ӱϱڰ׽ӳݺύʶǷӵģһʻľծҪȫҲδʱɡ
˯ţҲ֪˶ã齱ߵ΢춯Իк˯ǳܾÿҹܻ˯ȥأۣԥЦҳˣЩ˯벻תͷ˯
ٸԥأԺ齲࣬⡣һЦסԥ׵ôԥعЦ룬ʶһ룬˵üҵĸףֻҪչҵġ
ԥ˸Ӱٹԣ鶯ԣס֫ĴϣһʱԽԥḧĸǷҪɫ糺죬ҡͷ
ڶ룬ԥࡣƿʣѴԥڼǰӰΣأ
龲ԥ󣬲Ŀһ͡ϣǱذף󣬾ĬӰԥĿ⣬һֱפذϡ
mֻľָļͷ
ԥȻվ𣬺һƷ˰񰸣ͨĺ죬̽Ųض˸ߵŽȻ˺ԥ۾ӹŭȵãܺã㽫ĶţȻһعΪﻹߣԲ
Ůˣ¾㣡ԱϣŤͷԥ˦䳯ȥ
ʱ˼ǰ˲ȹҷؼϣסӡ
ԥһȴûлͷ
˵ΪҪѣ㲻ٸѹ
ڻ˵Щʲô
֪ҴδΪι˵ƷʱƴŭʵСĽֲˣŭңʵƣײŭ㷽תҪ뿪ٿһּۣ֮ɫתӣĿԣ˵ʲôҲ֮ƣùİɣҹŻ֪ʲô˺ѰƶΪɣ
ԥ籦ʯѤи̳ǣҲ޷ͣ۽ӵڻУ˵飬ҶԲס㣬ͼ¡»ʵ۲ΣʺմȨ»伫֪һƴǰǰ㣬㣬ضֶ㲻ΪģҲܻȫ⼸ֻżĿ㣬Ҫء
ͷǰãҡͷҲ¡
ԥһӣ˵ʲô
Ц̶ᶨ˵mҼȻӣʱ򣬱ضҪͬ˵ģôܶĶһߡҹȻʲôҲԸ㳯Ϧԣ㡢ʶòۣѴ̫࣬ٹ
һˮ´кһһε͸ģȻǽ˵ǣʺֶ֪ģҾҲ·ʤ
ܹҪ˵ʺթյľٴҲδȥǺαΪװ׺ķѴùأ
ԥ˵סĿڣǰ˵ˣɡ
ڲأԥ˲ãҴǰ
ʰǱذףϸøɾ뻳С
Ĭਣֻķʽ㣬һһȪ˶ѡ
⸰ԺʣŮǰԶ
ӭһ벻Ŀˡ
Ľ¡

168£뺮Թţ£

Ľƺȥ磬δ뵽ʱٿ֡
һأĽۡƽȥǡ翡ӡһ棬ңЦøװ磿
Ľ»ת˸ȦЦҲǱ㣬±ʶǿȥαµļ
죬Ʋ֢кβأ
Ľ²ΪȻЦҽߣǷҶԸҽΡѸһɨͣפĸϣɫ΢䣬
ƽͻĵͷ
Ľס֣üơ֮ãĽ˫˫
ȴĽ°ãʱȫע̶촽üԽԽ˫շסĽҽ߾վȻ飬ͻͻ̽ѯСʵô̥գ
ĽԽִ붨Ĭʲôף
Ľ·̧ͷ˫ˮˣһʱ˵ЩŻţԼڻس;󲡣ȻвʣĽµ飬Ī̥ᱣסڸｹУĽվ𣬽סһ˫ˮ£ΪҪУôԼٴλУ
鲻⣬㶵˵ʲô
Ľ¸ϣΣ̧ͷҲƭ㣬һǽʵɡ
֪ΪķƽȰ̹Ȼ̧ף˵£˵ɣЩĽҶ޴󰭡
ĽȫҲãβʱûиԥ˵Ѽúõ
ҵĲѾȬ˵ҲûʲôʣһЩССʹҲǼͻָ˵ġ˵ţϻطȺֻͨҩıȿ£һһʮ˵Ľ
ĽȴİüʹģΣյġ㲻֪ɹģǽһ֧Լġ忴ǿʵǿиɣ֪֮ƻ𣬲ʱ棬΢Ϣ㡪
ᰴԼĸҧʵ
Ľ²ͷҡͷڡ£˵
Ļ̌ͷΣ³˸֣ٸУ;ƿݡ˶٣ȥ۽ˮ˵侹Ȼѩϼ˪
վ漣δ⧲ķʽ鰮֮ʱɽʯݰϮ
ǿһЦģҲҵĲûа취ˡ
Ľҡͷ£ٽҲѾ֮ˡ
һܻã
˾Ĭԣ֪˶೤ʱ䣬ʵ
Ľ룬°ɣûлУ߿֧žһ㣺һ꣬߸
鳤˿ԭûҲֻܶһʱ䡣Ҳʱ򣬲Ǵ󰡣
Ľѵֵزô߶̥
Ľµ֣ɫݵ££һҪҡĽţ˵һңһºһ졣ºӺ£֪ҽģ𣿡
ĽȪӿͷãҰ㣬ڳסһֱ㿴
ֵڶ¾ǣǧ򲻿ԥ֪
ĽȻֻ˵αࡣ
Ϊ࣬Ҳġ
ĽĵٲģҲһաȻҿҩΪȻԽԽԽСĲҪǰ¶
ͷʡáǿղ⣬㣺ôͻȻңҪˣ
Ľȡøۣһɵ¡ǰһҽһѦֵĹǻÿɰһʡɵǣ˵ཻѡǶûм㣬㣬Ҳ֪ģڳһ£㲻ڹУѦҲһֱû¶档оԵ̫̫ع㼱æˡ
ҲѦ֣⻰˼ֻϲ
˵ԥ̫ҽҴ롣һ۱ϳĽ£˶ۣȤǽαŪġ£Ȼ˲סһʱգ㣬Ҫֲ֪ʱܼ档
ǿЦ˭˵Ҫߣ´㳤Ҳ̥Ż뿪ء
ԥһϲ⣬ֽ̫ҽ£˳˵㿴飬Ҫллأ

169£ ֦

ѽʱס⼸ʥ˷£ϲʶ̡ĪѧֹĽɴϸ紺ɳɳ
ɵѲڵֵڷʹӰԶԶعΪڷʹѲȻְʮڷʹǧҹѲָʲôȻϰ˶޺ãм֪ߴʤڵƻ΢ĿʱʱЪ룺ģɣе˶뿪ʱȻҪ
֮£ףһ¡
ϴˣټԻ
֪ɫҹʥϣضҲ˯ŵġ
̤ڵʥϤ𻰡ʥбڽϣɫƣ˵һ䣬ֿ԰ʾǰ˵곤ϵ׳һ겻һһ࣬ǿЦ˵Цˡʥϻ֣Сҩ£ʵŮѳˣǣҡɻǵã㵱һƼΡ
Ȼ;ţһҺէӿ۵ס˵᲻ǵãʱ򸮶Ĳ¥ţã򸮵źпͿˡʵúԶ۹ҲǺѿݵģȴйâˣؼ侫ڱǰʥϵҲ˹ʣЦ⻰ʵҲûпòҡ
ʥЦʢϷʣңüԱߣ޿϶˭ڵ
Ÿһƽݼ
ʥ̾Ϣա
ƽɱʥϻУʧʣʣұСӴˣҪʥοƽ⳼ڲ࣬߻£ȴ滨ꡢŸס
ǶȿƽòĸסȻ뻳ȣԶǺţһᣬʱ۽ǣʱУʹҪԺʮУһһʡζǣʹͽĹ衣ӹ䣬Ŀ֮βԽԽء
סٴԣƽִǸأšʡƽϢɫ̧֣֡Ůޱһɢ˵ƽǱӲһӵġ
˵ΣűƽԼܵίƲ££ƽãЩ΢СҲŸʣʣʣһġ
ЦãӣЩĸˡĸף͵ʱǲ
ǣĸףΪʲô֪ĸǸʵĽɣƽ̲ס޷޿ڣѵ᲻֪ôʮδعʲôģҲ֪δĸ֮ңңһʱʣҴӲҹЩһ
סڣŭˣ䣬һƬ׹֮æǰЯ̾£ϳòԣʥѹˡ
ƽȻǿҧ˵ʣûдһ˼䣬ĴúɽǸ࣬ҹͣŵĺȻôΪǲԸжٵңѵֵϸʮĵȺʹ
էȻ˼䡱֣ʹʣ类ѹΣٳһ
ƽྪʧԣٵվҷأĸס£ȺۣոɽǧηԶˡʵҲֻһôį
ڣ˰
ȥɣƽ
˵ΣҪڳеԼ㣬ˣܸģѽ㡣˺豯ҪȫƾԼ
ƽƶǶµȥ
һ˫Ůҳ硣һֽ½ɽһиصҳǵģΩ¡
ϣǣ˵

170£ˮ׺ϣ

ʱȽУһձһպ䣬鸹͹ؽʱڵĲȶԥÿذŻʺŻʺȻϲѼģ꺮ůһɺ󡣳ϸƽŻʺͣ㰲ڳУԥ̷ֻˮΪҪͬʱʷѾʧųءˮأڽڰˣۼƽָտɴ֪Ǳٵǰ࣬ͷϸ¾ΰǱʱϸϸԥ飬أԷġ
ҲǲġദԽ̵ϰ֣ˣ˯ʳʱ룬ΪشɣǲʹˤشɻȻ鲻żϸ£һһκǻʱһãֻδһ
Ľ¸빬һأƺõҩˮãֵѦأû
źÿձʰ̶ʱգʧɫ࣬Ȼÿ̸ǴҴʧ˵ȡֻܰ̾Ϣ
ʮʮţٷڳԲн˿ԥĴܻ䣬ִʱмɶ鲻֮һֹ㽫ЩȽȫ⣬ֻԤССһ磬ɴ鹲
ʱش˴ǼǵýӵģҪʳߵͷŤŤȥǲЦֹĹءشɫƣۿڣ˯߲㣬ش˵ģȰ㻹ǻԺЪϢɣǰΪܹˣ㳤ڲͣɲġ
شĻ۽ţĬĬͷūͷһҪ죬ֻС֪ʣЦ£ָҰôشɷҾ¡鿴شɵıӰͷ꣬شɱ仯ÿأѵһЦʱŬشɿشɶǿջЦⶫУ·˿ƣʼĻ֡
鼫ӣĺΪ棬һʱ빬ŮϷ֣һʱκʹ£һʱҪ׽Բأÿշҩˮڻ࣬Ȼкãδ¶֮࣬ռˣҲ׽ԲصϷһȦõϢȣƣæЪϢ
Ҳˣ࣬Ϻ̵ĹϹĿзľϣɷۿɰ˸СйŮЦֹСӣū澰㣬ľҪƤ
Ҫʣַ˾ǿƢ˫ֺϱסľϣϵݸǹŮȴתС
ݸ𼸰ϵľСǹΪľۻһǵ㻮ֱ˿ڲѪȴɲʱð˳ԵĹŮ󺧣æֽ˿ڴҩʵ󰭣էѪŵòᣬһͷԽ黳Уۡ޺
һ̶״ϲĵ׷һҸǳ
Ϧµʱˣڹнһ˯Źȥ齫ϣϸΪȥǼǲ㱡ϸ˯ຩ̬䣬˯ˣмϸ΢ıϢ۽ëФ䴹ͶһСƬӰ鲻ԽЦţʵݰٿᡣ
ȽĽŲ֪ԥˡվת΢Цӭתһű۽ϱСֻͻȻģı˵
ã˵ҹģʵ̫ࡣͳÿÿ೤㵹ַ·ÿֶ޷Դʹ
һ󾪻̣ûԥ̬˵Ī֪ϤĲ飬飬ʱǺá
ԥϣĿĿ˵ҽ췽֪ǰ´ش㣬⣬ִ㡣ģڿʼұػŬȡʺ˵Сһںò׾£ӴҲֿˡ
鲻⣬ϸϸչɫַ·ǻȻģʹȫȻͷźĿ⣬Ӧ֪ʵ飬ЦҵͻȻ˵һͨȥƩ˵ʱе㷢žһҲǶô
ĴޣөөظصѹУûܹ泩⣬֮ӴԺұػ˼⣬Ϊǡ
˵Ϊ˲ǣͷʮ꣬ϰ꣬һ
һ
ίʵˣغ֮ԶȴĬਸ਼ӣԥʮָۡ
»էգ´ڰ֮䣬ҪĿʹ
£Ҫڤ֮
һ޺ա

171£ˮ׺£

ԪһգǿŲжEʱ°ĭʵءŨīƷЮ׸ǵض𶯡
պת齣ΩԴΪӦԪꡣ
ºӷ飬ƳǱȨȺףŭԡ
һºд̿Ǳ빬ıʺڷʹԪ񻤼йʹ͢Ϥȡ
ԥϾÿճȴ̷ڣĸӡŻʱ齥Ľ˵;ƿݡ֮⣬ÿղŲĺҩȻ뵡̣ʱһ˯Ѻ麹͸ԥǣЦȰοбˣĪ㻹Ųµҽ޵зԥ̾ͷ¡
Ѧ
ĽЯѦ˴ʱѦûŹ߳ĺɫȹխȹСС׻Ŵ죬û˵ѦСһལп㣬ʦԲˡ
ԭ⼸ѦһֱʦĺʦѮ࣬òѦʱ죬ѦּȴȰϿŮԣǰڵģԴǰڻĽ£һ˵飬ֱͣʦˣһͨʦʱûоܾº뿪ʱȴһ˵ǡȥֲʦ󲻿죬ÿֻھ촹ͷʦ˭ǰ£ʦҹȻֽѣԺʦ仰ֳ˯ȥڶ峿ʦ۹۱ǣǹģ붨ʱԲš
Ѧ֪֮׽ʦ˿϶Լκ֣ʦʦĻסʦֳ徣֪ʱʦ˵ȥǺ⣬ԭʦֶ֪ദһʱѡ
Ѧ˵ʹӿֹĽˣꡣȻĬਣĽҪȴĪ估
Ѧ֣ʦԲǰ㽻ʲô
ѦֺӰź۾ҲǲˣԲʡͣ£ɵĻ䣬˵޿ɡɣˡΡ
ĽüͷվⲽȻʡ𣺡ǲǡ޿޲ɣ
Ѧǰɻ󣬡䲻Ƿеİ޹Ҳ֪
ЦȷǷģȻҿûƪ𾭣²أǽ֧дʫȫʫǡάĦԣ껯ѻͥ޿޲ɣҼƽӰӰӦ顣ϳʮܣӢף??
Ѧһͷˮʵʲô˼
ʫƳʢάĦڭģ룬ʦ󽻴Ļ⡣̧ͷѦУʵ֣ʦ֮£
ʦǰ˵Ҫ䷢ҲԸԻû񡣡ѦЩٰͷǼģʦѾԲţұʦԸ
Ľ´ʱҲˣͬʱЦˡ
Ѧֵɴ۾ĿǶˣΪʲô
Ľµʦ˵ô޿޲ɡ˼ɳңҲɳҰŵ˵˼зӣؾʽ
ôѦйһβסˡҲΪѦֻϲĽѦֵʦԵһ棬з𷨣䲻ͨ𾭣ˣΩǫ
֣ϲĴӴԺԺ½һ鳩¡ҽɾˣһ׿գɳͶ⣬Ҳʦ⡣Ѧͷ
Ľȴ˵ʲôҽҡûãȻܾ㡭Ѧִ󾪣½㣬˵ʲô
鱾֣ҽԥδعҪǶˣ赭дԼزε˵ˡѦһֽסؿ㲻ģǱŪң
ЦѦֵ֣˵ǴˣôͿޣɼʦѧ𲻵ңҼȥˣҲǷƵġǳҾļ磬Զʲôĵġ
Ѧֻҡͷޣ˵˵ʲôҾ˵ģֻ֪Ӵûˣ
ʱ䲻磬ԥҪæɫˣǶڣҪǡЦЦ£л㣬ܰڻ¶μֻǵܷ˳ֻܻá
Ľģڣ˳ºӡ
ϻϲڴĿȲºһٻôĽ²ӣͷһܡ
Ǳ̫ˣӻϲºǶ˳
ĽٿŤͷǷʱ߶ԥԣܵʱš
ֻǣǰͷ˵֪оضḺʹѼʵġ
ĽµһѶȴǸʹࣿ
ٵǾ壬պΪһ֮ػ޾Ĺ¾붷淭ȥһʲչȴд÷Ƥż㣬ݵѦУ˵֣ʮţע֮͵һ˵һȥɽһΣԺÿһأ㰴š
Ľµѵ㲻ĵɽעȥĴѰ㣿
ȻҲŵġزΪҶ£ѰҲţ֪˼䣬һ˿룬ҲãߣʱһΪҼɽˮԸعĴԹߣȴǸáʱáߣٹ꣬Ǹ֪ҵѶֻҪûĿãҲʮġգѦֵãһҪæĴʱżҵֻ֮ټҵΪ˼䡣ЦһЦԳʵҲ˽վϣԶǵҡͣһ£˵ҡ
˶ĬֶѦ˵Ҳпձȥ࿪һڣЩԹҵġ̾˿ܺáպֻłm.

172£ǸϹ΢ϣ

£ȻƳơ
¶գگ̫ԥ
ѽٲع۲칬̡ŮУ˾֪ĸţԶŻʺԥƫУ֮΢ӹϣɼһߣ̸͢ЩԲʵĴ󳼡˼ƲɽۻѡҹȻѣŵ޷ϢԥθԶƶȰο£ңе飬ҶѾ׵ʱҲʵʺ֮λְˡ
ǲǳȣɫо˺šȻǾɽδһδɶǡĹңʱܱѡ
գ鷽ϴϣǰ̫ͨϻ̫
ǡ롱ǡ١ϸǰͨһۣʿѱݣ׽޼ǸʮϵģһԥѶЩӲߣȻټ̫ϻʣܲȥ
ţҾĳ̷΢Цͷ
ڻس󣬱̫¶Ǩ칬ϲų˰һʱ߽칬¼ߣ˼ʮֱأŹŮ֣һʱ䣬˹Ṳ̊Ѭ
ѬѾ¶ҰƾɣͭƬɫʣյˣԭϺĴվδ棬ҳɳɫأӭչšʱﷱƽ֦衣
ˡ᣺͸ϵһֻɿݵַֿɴᣣ߳ûдڣ׷ͺ䣬ǰ鿴ʱ̬֣鲻ͷһᡣڿһۣҡֵ㶼⸱ģ˰Լ°աߵǰ£ٺٳЦ˼£˵¹̫ң޻Ϊ㲻ҳ
Ц𣺡ֻҪǱٻܸҴǣ
Ӱ㿴㲻ð彫ٳ֣Ҫֿ֪ȣmȻصϽʺȴʱ뽫ģǧķȻϵ鰵壬̫ϻ칬ȴԹָƣЩϹУ»вľĿҲһ㣬ںͻʺŻǨӣŸʿɣϾԼɵġһЦΪ˵롯飬ǡ١
Ŷڿ԰޵Ŀѵ㻹ʲôɣ
Ƿ𣺡Ǳ´ӲԳ˵롯Ҫð壬ػ˵١ˡңΣ鲻Ҳڹ컯¶֣˿ʵ
ڵͷãá̾㵹ǳ֮ˣΩЂmûͷĻͭƬ̾ϢЩˡ
mǽӣ¹£±¹ޱˣǲԱ¶ѡ
Ƕˡ죬㣬ǶΪֽΪѹʵǡ΢΢̧ͷ񻷣С֡
˵һֻΪһŮӶĶ飬񻷡
˶֪һ쳾Ц֪֦ʢҲãҲգǧšȻھȻڴʱ˵ģĪڴˡ
޴ģΩлֻϧ䣬˶Ӧɻʺ󡣡ڵȻ˵

ʱްšmʥ¡·ǹнɣ̸ۣʶԻ֪֮٣Ωֶ֪Ů㰲ֹ֮Ů裡ʢ˹̫Ԫʮָ̫꣬袣ڷΪ˲δްš
ڼ˵ʺ󣬿֪ҵҲȥŻˣһľȥˡ̾꣬񻷣ǳФ޲һн񻷣տ˼䡣ΪӣȴֻİŮΪ檣иΪӣҲԶΪⲻˡ
ԣΪ޲ܴӦһȨ㳯Ұ֪ܲ޷ϣָµɽ໥ơ⣬ЩҲܲĿǡŮͬʱѡƽ֮λ㱻ΪŮΪˣ˶̫һȡ֪྿Σ
˵£У˵Լվֱڡ
ڲɫƽ޵ľ޾֮޵ϱ󣬱ؽβ󲻵˵ɡϧ޻̫񻷣ŶǣӦǻʧģµɽǰǣıƽɽһˣ֪Ը̫ڡ˼
ڣǼҳû˵ô໰Ҳû뵽˵ôأͬʱһҲý֣ڿ⡣
ȴڴȰĶ˵޶˵ô࣬ˣ
⡣
ڵ㱾Ǹõĺӣӵڴ˵޵һۿ㣬ϲ㣬ҲһϣÂmҲϲ㣬ˡȻûϵmģ֮Իй֮޲mϹң̶ıⷬʺ󰵶ʤΪ󣬿ǣ֣֮ҲķƮ㣬¶ۣΪС£ɳǧŮˣȴܶһˣػǻ裬ڹڼңٺһޱǰ֮m֮ģΪޱΪһϡ
ˣһһ̧ͷЦ£ʵϡҲٻá
ƺûֻ˵㲻Ҫޡģm䡣˵ơ

173£ǸϹ΢£

ɵԽһˣɤӳҾ񣺡ūʺл̫ϻʣ鶨һƣ
ڳ֣ȥɣҪޡ֣ʱǿ׳롪
ԥתȥڵȡʱ˼̥ʺУвԥܷɹЮԥ֮Գڣһ˼Զڵ⣬δܾȳ˵Σ̥ΩԼ跨ȫк
һ֣һ̶һѾƷڣЦǻʺТ̫ϻʵģҹʹƣ̫ϻáڵĿѾƣĿͣƬ̣֪ˣȽ°ɡ
鱻Ѻų칬ߣţмߺЦ˵ϽΡ俴ϽΣ칬һԽ١£ڵأһʱס£һǻʵۼݱɥӡתŭָϢ٣㣬ǣ̫ϻʡ
Цϻ̼١
һѣæǰ֧סﱣء鶨ΣֹȥžһƻϡǼŭòסߵūˡҲû˫סëǿС
̧ͣЪ϶Լѱ̧ɲСƹ¼ߣȡë巵һССᡣ
Ǻδվȣý˾㣬ôҲץˣЩڰδӦѭǸȥͷϸһźۼĴлۣ㱻ֵεģڽ޷ǹ˼գѡ
ʡڶ˵ĻԵĽα׽һһ˵ˡź޺˹Ҽҵıȫˣ龪ʾźյ֣ҪҼϱʺ춯ֺ䣬ɱڹࡣҳһڽʱ֪ʱΧסָҵ췴ֽΪͻΧҼ󲿷ֽ׽ı׽ɱıɱҲǻ׽˵ݲѣֺ齫ս꣬ͬá
ѵĻӣź࣬õο塣
ã鷽˵һԹҰɡ
ź׿һۣתŬۣǿĿٴ˵ԹǺޡ褣ĺޣ𣿡
黺ظ褡̾Ϣ
һֱΪ¿ԽȴҿԴ㣬źͻξ룬ǰңΪҲǰ㡣عһ̣Ҿ֪ˣһжˡ㿴Ҳġû㿴ңع󣬼ûƹң۽ǵҲϧһɰɡ
㻹ϰΪ£˵ġ
źЦΪ޷ԼģҶˡ㣬㣬֪´ҪôҪģ࣬顣⣬ң֮ķֱ㣬ȷʵãҾǲףһѷ㡣
Ҫģ࣬顣󶯡
ԭˣԭˡ
źܿ忴ĶΪһֱ޷⣬ִΪΪ⣬˶٣
Σ˵û뵽ҽãڴʱ˵أܳء褣һգ褱㲻ٷİ̾ˡ
ź£㣬ĻǺ⣿
ЦЦ˵÷šһ죬뷿УߴһȺ˴ӵŻʺ˽Żʺ߽źˣϵϤ죬Ǻŵ΢Ц˵¹οǶڣѾһ롣üЦǻʺǧǣͳ֮šūǰЧȮ֮Ͷѡźŭſһ֣ëס˵졣
ŻʺЦ΢ߡˣԽԽ˵ˡ⻽Ԫ񣡡
ԪڶУ֪ԪͶŻʺԽסϧԪ˲ģƺˣȨˣҲ˵
ŻʺȥϲΣ̫ӻ巵
ԣ̫һ죬۽ﻬźϴ
ŻʺЦԪȻҪӴһ̫ӵ£λӣɶ巵׵ȴ
ֵǽˣǲأ
Żʺӣ飬ֿźǱֻȷһλͷ­ˡˣ㿴ʱĸأ
ɫ΢΢һףָźȻȴ淿̫֣źְɡ
ŻʺЦãʣ巵жԤˣ
Цһʧֻ̫һ˸Եµơ
ŻʺĵͷʣԽûУ
·ϣϾ͵ˡ
ŻʺмġߡǵСųĥĥ䣬ûû
Цɲãϵλ´¶ɵƾ
Żʺ룬üԣҲգһǶ˵ǰȥգǰϰź䡣

174£ʴԲ飨ϣ

źڵӳУƽķľ󴴲ϣ̫ҽǰΪŻʺ߽ʵϲΣ̫ҽƿ߳µͷˮ乣Ҿ󼱼΢ּ̫ܲȺΣڵϦ
Żʺ۽һɨ¡ǰ̫ҽ¡̫ҽǣδ˵꣬һѱΣϽȥ
ŻʺƳЦˣǼϣܲ΢һףǰź᣺󣬰ձ̺ϡŤͷ˼ڴƽ䣬һΪһհҲֻϢĿⳡķ۲죬ڵ⡢Լ͸ڷʹ½ǣ֪жУֻԥűɿɱ¾
ɪɪԥⳡûκ׼ﻮǺ¡ϵǲŻʺɫػźΣ鷴ʮֺ£ɱﵣŻʺεȽƻҪʱá
Ų죬ڵ᣺ϡԽSŻʺм˵㵽ˡS־̵˵ĸҵġŻʺޡSȴǳͣҲû˼ȥʶķסֵ
ļУ⴫ԥʵ̫ڣƶΩ鷽Щ΢Сźͬʱһź׾Ǳݡ
Żʺϲ̴ɫ̴ӱ̫ڵڣҪ彣
ңӱأȻûбȻŲֻ֣ȻʩɶЩپˡ⡰Ǻॡһԥ
ԥĿбӣ̤С
ŻʺЦ⸡ԥء
ԥߣ˵ϻ̫
Żʺ΢һ죬ƿᣣ¶ݡ
ߣд󺰣ԥҡͷ֮ɫ
飬ԥһһ̤ɫĿĿڰнײһҲףԥ˼ϲŭǼֻɱķڵУԥδκαУȴһķűȣƿܲסѹȣɪɪྲһöҲ
ԥչһЦʮɵľ룬űкЦŻʺ飬򶨶º͵˵£ҡһ˲䣬зâէ¶Сһ죬һ⻮Լʡ
֣̫£Żʺ
ԥȻһĨڽЦ
֮źȰڷʹŻʺü̬֮Աָԥ顢źǶɱˣһ
Ԫ̤УԡৡһʣɭϢֱƢ˸Уԥš
ԥ˿ֱӳԪ񣬽ٽӳӡ
Żʺƽ߳ã
δ䣬ԪĽƼתбش̹ԥһŻʺ浹
ŻʺáȻֹûüӦĲҽаڶɽźڷʹͬʱ֣ɱΪȻ٣ʱ޷ʮˣȫ˱ơ
ŻʺʱסˡԱһЦɫS˵󣬴ſǻߴĸϵˣˣô죬ô찡
ŻʺָSһǶ⣬ȣˣˣ
ȻܿʧˣӦٶ룬ҵѴɱ֮ҡڵⲿԹ˲ϾSŻʺȵõʹɫһ䣬Sһ̴ٲҽУظе
ԥǰһѳᡣɵϲһѳëͷѽ⣬࣬ļƣָ΢üᡰϤһ죬⿪鵫ۣס
ǰź⿪Բվš
Żʺġ
˲Ϣ֮䣬Ѿˡ
˳ף⧲
һֱΪռǿƣΩ˿Ȼ򣬵κʱѡ
ͳԪͶԥ͡ԪļƲߣԥָơ׽źǰֻΪȡƲνնһһȥ϶ؼʱһ
ԭûԶУռȻΪһߣգҲȻԥˡ
䣬첻ˡ
뵽չֻŮˡʺ̫ƽԺ󣬴λŮ˸֮ǣˣпϵĻȨȨ֮ģȨ֮ѹ䡣ʥݱضͶλȹ̣ܸȨӣⱥܷδ̫󡱣ҡҡ׹ӵ¾Ǵһ

175£ʴԲ飨£

ɷףݽҧ΢Σƿԥһ£ԥסһۣˮĿ˵ң
ڴʱ³ԡѪ̫ӵ£ıѾɱڴ巵
ŻʺƳЦưƣԥǽʲô׼ˣʱӿ巵ü֤СʱҲһֲ磬һֲ٣ҷųȹԵȥ
ԥȵ
Żʺĳɨһۣ˵ǱϣкβɣҪگϱǰǵʺ󣡡нԥ࣬ЦЦƳ飬һ̧֣̾ϢɣҶǿ֮ˡжԱָϵڣҲ±ܣʰ
ԭ°Żʺ⼸仰˰㣬˦ԥֱֽۣǰ
˲䣬ԥŻʺϣ׹һζСģֻҭں䣬Żʺ飬ӳǰȥһ⸡ӹᡣŮӲҽУŻʺ˫˫ء
ԥ֪Լĸδ䣬һ¶ŻʺһӷȴѪ֪˿ںδֲظѲ󣬲ͣ˵ΪβңΪβš
㡣ϤȻڶԥһֱԼĶ䣬ȴ龹۾΢ЦſţָỬ򢣬ӯӯЦû¡
£ŻʺеѾˡ˵
תԥһͬȥ
ŻʺƽɵϣؿһذûУذĬǱ
ŻʺȻĿԲɣʮֲʣҲһذףֻδ֣ѱŻʺڻ֮ʱȡذɱ飬Ԥ˵ͷǰʱְγؼذףȷˣذ׷˼һ̼룬ʤƲѴ֮Żʺɱ½ѪմȾŻʺѪѣԼˡ
黺˵˱˳𡣡
ԥҪϲ˵ңңҡ㣬㡭һʱ޷ʣֻлϲѽ
£¡
ŵŴһ죬ʮ׸䡢Ͻڶʹ޹Զ˵ӿУв˼һƬǽ壬ŻʺڵأҾ֮Ĵ𣬼¡
ӭϣ˫Ŀһɨֹסڳ˵ʺıۣɱ̫ӡ̫ѱɱ
ȺˣŻʺ޺øУ˵ĻҲǰŰɡ
ǡڴʱ̫ҽ̫ҽˮѹָͷδȫѣȻһԥʱܰԥǰסԥۣ̫ӣʺ²飬дλ֮ģ£Σ
̫ҽΪȺ壬һڴ˰˷̫֡ҽ˻Ҳ˼Ҫллʵ۵һԱϲ鵽Σ
ԥæ̫ҽʺѱɱϿΪΣ
̫ҽæվҾǰԥϣԥʡ
Ӳ԰ף˫ĿգŲʲ̫ҽǴɫɷףٽֻڱ£ʱȫһʱԥǰʥˡ
һ˾µأеĳѿŵĺ
ԥвαʹТڴˣͨĹǰ齳ͷиǿʵ۱ŵɥͬʱ
޵дʱվȡگ飬˵ʥϱţگڴˣ̫ǰλ˵ϣگ䣬δڴ󳼹Ŀһڴ󳼱϶õԥ̳еλ֮گӡȫҴƳͷϿɡ
ڳϿɣԥǰߵ꣡
޹Զǰ֮
ɽˮк㣬һʱ˶ͬʱ¹򣺡꣡
ԥ򵹣ԥȴһ̧𣬵ˡر֮ɫ̧ʾ⣬ƽ
ǰȻʹɥ֮ǺͱµǼ֮£ʾ¡
ԥֵʼݱİȻʼλ䣬ΪΪ˼Ͷ٣֮ģΪҲɥ֮ǴӺأȫٰ죬ʧǼһ£գӼ˼ɡ
ɥ󣬴ԥԱϣԪ⣬ڴ󳼽Է׷£ﱸ£ʮλڷʹɨʬףڵʱˡ
ʵۼݱ¾δеǼ֮ǣԪΪʹڷʹְش첽ǰ鹰ֻ֣˵˾䡰ﳼδԥ΢Цףһ֣Ҵҳ
ԥȻô󵨣
Ԥԥдŭ⣬Ц¼Ȩ̫ϻʺ£ū֪ʱ֪¡˵ʱǰȻôūµģ
ԥǼ䡰ߡƽƽϲŭ£ƾһҲֲȥðգ޲ʺ󣬾ӹߣԻ۹ͣȥա
ϲɫԥΪᷳ˿ɫ£ȴòŮʵ£ָʹأ

̲֣Ա½ڴʮҹ10ʱ12ʱڴ˴ҷͣ
ɷףݽҧ΢Σƿԥһ£ԥסһۣˮĿ˵ң
ڴʱ³ԡѪ̫ӵ£ıѾɱڴ巵
ŻʺƳЦưƣԥǽʲô׼ˣʱӿ巵ü֤СʱҲһֲ磬һֲ٣ҷųȹԵȥ
ԥȵ
Żʺĳɨһۣ˵ǱϣкβɣҪگϱǰǵʺ󣡡нԥ࣬ЦЦƳ飬һ̧֣̾ϢɣҶǿ֮ˡжԱָϵڣҲ±ܣʰ
ԭ°Żʺ⼸仰˰㣬˦ԥֱֽۣǰ
˲䣬ԥŻʺϣ׹һζСģֻҭں䣬Żʺ飬ӳǰȥһ⸡ӹᡣŮӲҽУŻʺ˫˫ء
ԥ֪Լĸδ䣬һ¶ŻʺһӷȴѪ֪˿ںδֲظѲ󣬲ͣ˵ΪβңΪβš
㡣ϤȻڶԥһֱԼĶ䣬ȴ龹۾΢ЦſţָỬ򢣬ӯӯЦû¡
£ŻʺеѾˡ˵
תԥһͬȥ
ŻʺƽɵϣؿһذûУذĬǱ
ŻʺȻĿԲɣʮֲʣҲһذףֻδ֣ѱŻʺڻ֮ʱȡذɱ飬Ԥ˵ͷǰʱְγؼذףȷˣذ׷˼һ̼룬ʤƲѴ֮Żʺɱ½ѪմȾŻʺѪѣԼˡ
黺˵˱˳𡣡
ԥҪϲ˵ңңҡ㣬㡭һʱ޷ʣֻлϲѽ
£¡
ŵŴһ죬ʮ׸䡢Ͻڶʹ޹Զ˵ӿУв˼һƬǽ壬ŻʺڵأҾ֮Ĵ𣬼¡
ӭϣ˫Ŀһɨֹסڳ˵ʺıۣɱ̫ӡ̫ѱɱ
ȺˣŻʺ޺øУ˵ĻҲǰŰɡ
ǡڴʱ̫ҽ̫ҽˮѹָͷδȫѣȻһԥʱܰԥǰסԥۣ̫ӣʺ²飬дλ֮ģ£Σ
̫ҽΪȺ壬һڴ˰˷̫֡ҽ˻Ҳ˼Ҫллʵ۵һԱϲ鵽Σ
ԥæ̫ҽʺѱɱϿΪΣ
̫ҽæվҾǰԥϣԥʡ
Ӳ԰ף˫ĿգŲʲ̫ҽǴɫɷףٽֻڱ£ʱȫһʱԥǰʥˡ
һ˾µأеĳѿŵĺ
ԥвαʹТڴˣͨĹǰ齳ͷиǿʵ۱ŵɥͬʱ
޵дʱվȡگ飬˵ʥϱţگڴˣ̫ǰλ˵ϣگ䣬δڴ󳼹Ŀһڴ󳼱϶õԥ̳еλ֮گӡȫҴƳͷϿɡ
ڳϿɣԥǰߵ꣡
޹Զǰ֮
ɽˮк㣬һʱ˶ͬʱ¹򣺡꣡
ԥ򵹣ԥȴһ̧𣬵ˡر֮ɫ̧ʾ⣬ƽ
ǰȻʹɥ֮ǺͱµǼ֮£ʾ¡
ԥֵʼݱİȻʼλ䣬ΪΪ˼Ͷ٣֮ģΪҲɥ֮ǴӺأȫٰ죬ʧǼһ£գӼ˼ɡ
ɥ󣬴ԥԱϣԪ⣬ڴ󳼽Է׷£ﱸ£ʮλڷʹɨʬףڵʱˡ
ʵۼݱ¾δеǼ֮ǣԪΪʹڷʹְش첽ǰ鹰ֻ֣˵˾䡰ﳼδԥ΢Цףһ֣Ҵҳ
ԥȻô󵨣
Ԥԥдŭ⣬Ц¼Ȩ̫ϻʺ£ū֪ʱ֪¡˵ʱǰȻôūµģ
ԥǼ䡰ߡƽƽϲŭ£ƾһҲֲȥðգ޲ʺ󣬾ӹߣԻ۹ͣȥա
ϲɫԥΪᷳ˿ɫ£ȴòŮʵ£ָʹأ

176£ȥȥޱ

ԥźۺۣȹȻ˾ɫ˿δֻʧȴķԴһ࣬ԵȻ塣
ź⿪󣬼ԥ飬Բλ࣬˱ڵһǣлããճɵɵи˹ڳˣΩԲ࣬һʱע⵽
ԥľΣ˵ޱػʮ㡣
ʮź͵°һ׶ԥҹǣϬˣĿ»ظϣҪңʱĺǷҪڽɽߣΪƹӡ
ԥ΢üͷźѡЦָԥôܣ
Ժȳ⣺󵨣ʥ˵
źЦ֮ӿᣬǿţõһᣬҲİɣܲʲôѾһС
һС³ĸ֣źԼɫ΢΢ˣԼðĸ֣
Լ
ѾһУ
ʵʵȻľֻޱߵĺڰֹĿ飬糱ˮ㲻ɶֹӿļ䡣
ᣬᣡ
סԼͷһͷźᣬź۲òλŮұȼ磿ôᣬôˣ
黽г
Ҫǰİ̷ԥȶӵݣǹػգ˲ʱùŤתȫʧ̬
̮ˣ
ΩеŴ˶Ǵ֮·
źҽųһƿǰ飬˫ֺϱͷײײȥ
סź鲻ԣԥӱźƵˡ
ԥۼֿ죬۽סͬʱס
һһֵסźȥ·ź˼ǻң˸ҵ˼ֽۡ⳯һҲһæ˲ʱźķɱ
鼱ˣֺȵЩϡ׷ûü£ͻиʹԽüԥɫٱ䣬šôˡ΢΢ƿȹգһƼѪɫȾȹ䣬ʱᱧֱȣٴ̫ҽ̫ҽߺ߱鳯ȥ
巵жаô齵ģԥ鼱֮һ߿һ䷿СıŵϣдŮ̷ӵŸ
֪ڼĽ㣬ӦмգŽչھͣ⸹̥ҪǰˡйһȻʹ˼ʹȴˣʱʹʱʹŲἴ̷ֻȫްʹнԥ֣¡
ԥףԼͿۿȥѲ󣬱ֻ죬ٳĽС㣡ʱȥˡ
̫ҽ˿ڰţǰ鼫Ը̫ҽԥƵ飬֪Աܹǵڻã˵ɡ
ԥ֣˵Զڹ⣬ʱʲôʱܵ̫ҽƣĪҪˡ
̫ҽǰĿһ㹦Ҳ֪ȣǱκԵʣͷ綹ǲ˵ԥЩŭ鳯΢Цҡͷξķа
̫ҽվ𣬹תͬٲ֮ס̥λ̥΢ϣʱȻᷢ
ԥԼϲɫִһֻ֣˵ͺãغ£㡪
ֻǣ̫ҽ̧׿˿ԥĴԥҲתüʲô
̫ҽһҧֻ֮Ҫļ΢£޷֧ȥ
ԥɻĿһۣʵĽҩĽ£ǰҪһЩԥһֱΪϲʵˡ̫ҽҲ˵ʵѾؾˣΣ˵;ƿݡĸ˵̫иƣֻ˸Ͽ쵽˸ϵһƬҾ֮ģ෸Ϊ֮ۼȫС
͵͵Цˣ̫ҽձкЩƣҽδףȻͷأ
ԥһ絶ʣæԸƲֽ̫ҽš
ԥΪЦŶ֪鷳ɲҪ죬ĵĸס뵽źڵ֪ôˣȻźȴԥԥԼǾã֮ԼδһȻˣԼкʸ̬ءع⣬÷ϧ
ʱԥһڿι£ĪգҲˡȷʵü˲ȫůһƫͷ˯ˡ
ԥǰò˿ԣ㻺߳ȥ
¹֣淣źұڵ׹̫Һأ޷һء
ԥݣΣгԪ֣صýѰأ
ֱֱ˵¸֪̫Һˮԭͨճ꣬ˮǴߣҪѰأֻ¡ԥҲ֪ȷǼѣԵˮ飬ж֮ˮУ׺һڣת˲ͱû
ַһǳ׹Ӵʰõġ
ԥӹǵԼźʱ롱塣öĸ䣬źʱһۿУǿˣȥҲᣬŻѪ;Ȼ뿪
ػУ뵱꣬źĽ뽾Ŀ
ͷЩأĿ̫ҺطȥһգǧȻˮꡣ
Ӧ䡣
ȷʵһأضԻΪҪȡŻʺ󣻸ΪһλձȨӣ¸Żʺ£ȫȻֹ
ãǰ
黹˯УΪ΢ʹֹ˯òȣ΢üͷԥָĸ˵Ӵܴǣ쳤ؾã㣬صõ
ʧʹȻ߬סԥ֡
̫ҽ﷢»رܣŮԤãŸɫ̣ʢˮܶ롣
ԥ˿߬ס֣ٺ۴Ωܸܵʹ֮ʹĸꨡ
Ǽʹ֮ʶضá֪Լлݽҧ´ҪҧѪˣԥ˵ʹֻܽл
黹ǺܿȫѾ͸߬ԥֶڽɣ׹Ϣ̫ҽһȰѪ֮Ӳ飬ʥϻرܡԥŭ⡰޻̸֮תۿģҲѡ
ǡʱĽ¸ϵ
֣߬ԥ᲻ǳĽ˽ȥٶȽǰ
Ľߵ̫ЩǰɵĽִϣ򣬷֣еһᡣԥĿתĽ飬ʣΣΣ
Ľ̩ɽǰɫһɻóҩƿ㵹öɫҩι飬һ᲻˵޷ڣܱĸƽԥд󰲣΢ЦŻס֡Ľ˵ֻǱ㻹Ӧܼɰɣһ֮մȾŮ֮¡һ·ǰʱѽԥǰλ֮¸
ԥһЦΪƵһҽߣҲ˵Ļ޲¡
Ľ΢̾Ƴԥһۣɴ˵Ҳ㡣
˵Ҳ֣öҩὫڶ̥ԭ͸ñȵһ̥˳Ȼʹԥ˫ֻ˺ֻۣʱĽһٸӤ˵ɷ泩ǰԥһЦתͷ˯ȥ
ΣԼҹгУǶڣǧǹҡҷңʳǸƣڣֹãޱż죬ξоѡ
ԥǰЦûУ
ŴصϽᡵǰ볨ţùģʱ鳯ϲͷԥ֪⣬ȻֻЦŮ˵֣ϹٵĺԥӹУ鿴˯ˡ
Ů죬񣬼ձЦǳǳ˯зܷĽëò˼飬γŶׯԲĴ˫ϡ
ƣö㣬ԥ飬Һ񰡣
΢æͷϸŮӣǳüФԼǶͷաüë촽ǻķ塣ҭԣðηЦȻŮФ㣬ǲܼ޳ȥˣ
ԥЦĪҳ༫㾹Ȼ˵
ԭΪһЦꡱѲҪŮ˵㱾ӢСԥЦĿЦ鵹ǡꡱЦֻŮ㣬˹ɫĴ˻˵㡪ӱ¡Ů࣬ԥȻָֻЦ˵ó
ֽŮߣԥֹЦ̽ѯŮȡ
Ůʲ˯ݣΪŮضǧ谮һͬԼգͬS.Ȼٳ裬Ҳв˵ĵ飬вս׷ɣԡԼܵĵ룬ٲԸŮصޡ
̾Ϣƽ
ԥҲпƽƽزᾭĥѣ˳ʱ䣬Ҳ
ƽ֮ɸ桢̫ʼһıΪߣ롣ܣǧδɡ
Ǳ㻽ƽԥӵ뻳ڽյ˫شϲ£г⣬ȫϲ䡣
³ԥʼµ񲿼Ⱥ鶨ʮʮ̫ϻʡȻ̩ꡢꣻ³ںԪеǼ䡣
õ֣СȤ
˴УȻȤȻƽգΧתССĸ첲öؽ˯ƽŪѣۡ޹ɴ۾޸ݡѭƽѣæӹȥȰشɱЦС۸ãҪúõĳ
üëһ˫ָ˼ͣ£ѧԥа۵˵кѣ׼ˣ
ģһСԥشһͬʱ̿ڿʧЦһЦ˴սԻԾͽСĹҲ̲סЦΪɥڼԵĳƴһ֮
⻶Уԥһ̤С
ƽԥ˴ʱ̹Ůòչɫԥɫв죬һæܣӭšԥһۣ׶ͷ֣شæ˶ˡ
ۣѯʣ֮£ܷôȣڷɥԥżİɫָۣļ磬ֱһθ¡վ󣬿ֻƾ΢΢þȫרע繣
ļͷƮ᣺ô
ڴ˿̵浾ȻһһЦٰļ䡣
ӳ˵
ӳ˵
ȻתʮָۣȫȻȴį̬֮չЦʱ˫Ŀ΢죬нӹۣǰ߱˵£ЩۡͷĿ⻺ϣ˵ľɫ󷴵ǰˡ
һ£֮²ٵȥǻᣬЦΪҸм֪ܷӦʡ
ԥϣͷȡһöɵԲʲյз棬ʲôԼʱ֧һУα֣¡
ЦЦ£ɷǵҪͬ⡪˵ǵļ󣬹ıҳƫָǡɺҲˣһͬɽˮ֮ɢһҲڳֻܵȵƽºߣӻָ
ŬһЦţһһ˵ֻ꣬Լͣ٣˵ȥԥǰգĽ˯Ѻ󣬸ΪʱۺĹ޷ŵԣֻࡣʲô£ҪϡĽ˵仰ʱƽˣ黹ϲ¡ҽߣȿɾ֮ˣҲܴݵҪ˭
ϣݴݲȡ
ԥĽյźã̧ͷǵҪʱ䣿
ж೤ʱ䣿˵಻һذɡɣԥ΢΢ͷ
ΩΪ㶨ǲӦˣʶƽСҲǵġҲգзӦұ㲻ȥˡ
ҴӦԥĿڣ΢΢һöյûȣµµ˳ӹ
ʰյȻȱûϵģգΪһࡪԥ壬һǧԸ⣬ջӦ뵽׾Ӧ
ԥִ֣˵ȻϲǱȥաҲ˵ĭδڽʵںֻԼ˼룬˼෬۵㡪ִٵŤͷѵһ£һӡ㣬һҪЩ
ǿЦǵȻһҹҹ뺢ġζĻһ쾪ɣʵô֪ĭδڽ仰ңҡ뿪ʱ˺д仰ż㣬ǵһݺ̣Ƭҽǣ統ʹġ
ԥֻЦӵ뻳Уĳ૵ǲ˵ҵ㡣ƺУظ૵ҵ㡪

177£ɽһλ

ʮգй֮ǣîʱԥȺкƺƵʮǰ೤ǶλѳǶ̩ͽ꣬ȻС
еˣȴƽյķⰲеĸܵһһʧζǸĽ£ߢȡһֱ֧ţûг岡齣ǲģһ£ԶԶʤ¡֪ޣһڹΣܣΩܸͶŮµģݵӰ
ЪϢ˵ȻŮٲ˵ԥһзʱɫδ
ÿҽȥͷشɵشһ򹧽ǫã¶˵ü˳ۣû˵һ֮ȻȻΪͬȼһš
Ůٷشɽңͨ죬ŮٵĶͷײĸϣͻšӴشѳ˽
شɳʱĿһײشɵһشϺһһģǰʣôˣ
شɲֻϢδ׷飺С㣬׼뿪ʹ뿪£ĽСѦֹ𣿡δҪ뿪֮£ΪȡԥÿҪһСŮװñյıɴĻ룬һռðģشɵ֣Цǰҳȥɽˮһ
شˮһӿʲôɽˮСԼģ˵Ҳʮ̣ĪҪң㻹ǲԭ±ô֪СбܿµģҪȻô׿ʶƽ
΢Цɶ״ɻȡֽΪشᣬں˵ʲô
شɲĹ£߰ͷһһĶ˵С㣬е¶ҵĴС㣬һҪԭ±£磬漴ֻشɾǿ̾ʲôҽһҷ󣬿û
شľ׮黰˵꣬˵С㣬㲻֪лɺҹ㣬ʺܣڻع·żȻƳĬਿɺӰȥʺܣҸܣȻʺͻʺôɸպøϵ㣬ºͻɺֵòʰõ㣬뿪ʹޣһжңҵĴ
ûô˵شɴ˷һ˵Ļʯ쾪
ǰ£಻֮ӭжƣʧź˼пϣֻܱ۲شɣԭˣ㣬شɡͬãΪʲô
شͷأݺݵߵͷͷѪˮա˵ΪҪҵ׽㣡
׽ǣ黹ûۣţ꣬·ûп½֮
Ƕ¾
Ȼȴʹһֵ˻ȥȻԼˣһҧֻɲ֣Щ
¾شɣã
ǰ֪Ҳ֪ͬƽȴϡɷسһҺŪĶǰСȻ͡ԭʧɢѾõĽ㡣СҲ֪漮ݣֲΪġʮǰһߣѵ·ϣĽҲӴʧɢ
ʵҲ˿Ѱġ¾شɣüĿ̬м֮شò裬¾Żʺ󹴽Ὺ¥ǲ¥İ󣬾ɿмò֮ˡ¾֮ǰ߬סȹգ³֣ʱֻ壬˼ඥ
شɡ
鰵ʹЩޣʱ¾ָʹŵıǣĽ㣬ɶмֽ꣬㽫ҺĽ֮鶼ˣ
شˣվҵĽ㰡ԡ
Ե¾һŻʺ㽫Ҫв㣬Ҫ£Աȫ¾ǲǣ⶯˲Ϣµȥ
شɵͷߵͷ޵ش֪ˣһ֪ˣңҲ֪ء⼸ҹڹҲŻʺ뿪գҾͰ˺ѵżƬһļÿϣʶĶ˯󣬱ƴաһǰشɣ˵ѹؼشɣܾ㲡ԭشɹӣ
ãسãȻƴˣشɺ¶ϲɫ漴ɫҽƴõ̫ӵ£룬֪㵱ʱ⣬ȫȻǰӣ뿪ҹΪգشɿҲʮʹǣû뵽Ҫ뿪Ȼÿÿἰԥɫһӡ
ǰգԥȻϵ˴Ȼӵֻ˵ҹģʵ̫ࡣԼգԥشõƴպõż㣬֪µǾ仰
ĭδڽ
شɣԥУǿģһһΪ¾Żʺ󣬲ǱãŻʺ¾ǱΪ飬ϷѡǶ¾شȫһ˿֮ô¾ʱŹֵԺн⣬ң¾˼޷Ƶġ
վ𻺻شɸǰ˵֮£ûܣҲĽ֡ǧ컯ŪˣҲ㡣˵⼸ʶ飬ԶԳġҪŲҾ͹㿴ˣǽã˭Ƿ˭࣡΢΢һЦҪ£شɼæӷס飬С㣬޵ݡ
Цѽ㣬ΪҪأҺͱͺʱ뿪ΪԵ빬ػġ
شᣬɻĿ飬ôС㲻Ҫƭң˵׼ţټʱ
Լʵü棬գգۣϷʰЦ٣롪˼ڤ״˼ɷµת֣أܲʮʮһԺ̫֮ʱɣش΢Щϲɫͷ˿Ứ˵С㣬ҷ˵Ŀǰֹʱ
˵ʱС㣬ңк㣬ÿջޱȡ
ʮգԥݻǡ
Իسԥÿ˴дʱԽԽ¾ԹΪءԥأߣʱʲôҲû˵ûڴǰҩŪƽĽ¡Ѧ֡شϸ̸˵أʱʱĿӣЦ
»ʷδܲΪ۴Сһһʡ
³壬ԥŵǼ֮ǣҹ˴ȴССװ뱸Ķѷڼϣϣƽ˸ơԥ߽ƽۣС죬ǽ˯δ˯̬ʱֽƽԼУҡΣʱ鿴΢ЦŮ΢˯ˡ
ֽӹƽŮ̴ȫ£ԥţ˵һҪߣĿɨ⻪ͷҲ£ܲܣһգеǼ䣬ձΪ㡭ߺòã˵ӣͷСҡͷоˣֻ̾ϢǺãܵôҵǼ߰ɣһҪ㡣ЦǵȻһ㣬ȴƵ£һùؾصİݼأԥһ§ס˵һҪң
Цţڳݲ壺һӦҵ£ҲҪҪشɱգúôȥˣΩشˡʺҪ󡭡û˵꣬Ѿ˯ˡ
ԥ§һҲҶҹ£Ӱ涣УвȻ£ȴúڰޱ޼ʣɹ䣬
³٣һйصĽɫâӳ䵽ϣԻͲãۡԥᣬںԪʵλܰٹٳأݣ¡أ£گգΪƴڡ
Ǽʱѽ磬ԥţȺɢѸųǡ
£΢ࡣɲ֣
ԥ£ɨһۣ˵ճɢ࣬¡
²δ£΢˽¡¶׼΢ǹٹ
ԥ׿Ȼǹ٣㾹ڹ֮ʱǹ٣˵ͶЧ޵ʱһƣ
µµľ֪֮΢־과ԹΪ䱡гɾͣȴȫʧȤٵǴ󱦣ȥѾΩԸƮ㣬ĺ³ȫ
Ʈ㣬ĺԥǹһĨ㱵ЦٿЦȫ˵ã׼㣡֮ǰްһ¡
ʾ£ǣ̧ͷȴԥĿ΢תȺȥĴǳȥ󶨸һ˵ıӰϡճ֮ϣɱŻʺSӷо˾ش͹լھס
ˡµ˵ԥɫס
мڹⷶŵȺԥ³ԥɫ壬ϵüֻ˵һ족̧֣ߵŲҲ˴нɹⷶţ˰šԷţ˴Ҳʮ·̣Ǽԭǻʵõģװ¡ݻ̧ʱˣ̽ԥļƣۼţᵹͣһ̤¼ߣ˴жȥ
ǼȣŵΪе¡cףΪأˮεν͸Ȱ˵δ£װǰУ
ԥ𣬽²Ӹӿˣ̤˴Ժţһ·̹ŮһƬڽңһɴĻķԷŻԭλڴϣͶ䵽Ѽϣûзķף죬ͷй⻪ǻԣչһЦԾĻ䡣ԥ޴룬ȫ֪Լ˵ֻ֪ȫסʱٲֿܷ
ʱٲֿܷ
ȻýʵͷѽһĪĳ嶯ֻԸԾʱռ佻϶ҲҪ߳
ԼЦ˵һѾˡ
ô᣿ҲЦҴӦ㣬һ
ԥͷչۣǿЦ㿴ᣬÿô
Ц´һɽ桢͵ϸ޵ҴδλϴӢͦεģmڵóԸһѣԥæֽסѻظЦӣȷǺúýˡ
ԥˣ
ָԥӣЦ㣬ҲֻȥһءͰᵽϣºͺѵҺð죬ȵ죬ɲýپõȡҵش￴ʶƽǶܺãҾͲϷˡ
ԥǵͷƣɡ
ҧ˫ұˣ㴩Ҳҡм̧ҳȥɡ
ԥڲͷĵӴ˵á
΢תȴȻ֫һܼģ˵һ仰ֻӵסƸɬһ㡣
֣ˣȥ
ˮӯȻת
еòͣ£貽ʮšеüһһѣȴִⲻϹŮŴĽѦֲһȺһĽѦ˫˫ϣһһҽЯס
̧ĿǾعڣƣǰʧȥɫʣϢ죬
нٶƽֻƤأһ˿ԼЩ΢ů͸һ䵽ϣ૵֣ޡ
Ѧϡﻩô֪ҿޣĽأ
һЦȻ¡Ҽ˲ġŮӣ㣬һҪúõġѧ΢ůĽ˵ҲŮӡ
Цҡͷֻ˯ƫͷ˯ȥ
Ҳ֪˯˶ãҡʵǡûСǣ
Ľµûǣˣһɳ
·Щأѵۣȥ뿴
ĽѦֶһۣͣ£˺ϵĲݵϡ
ϣѵΩ֣ЪżŮЦ
Ŀ˵죬
ǰϴ֯شɡ֡һеԵ𣬶ǰϣ·һΡ
ʫ䣬ӲأԽ֮ˮ⣬ӧ֮ˮ⣬㡣
˵֪ʮδ˵أΡ
Ĭ˵һ֮ͥţԶΪ㳨
ʵԣmȻ˵ң¡
m³һ֣ϡĽѦ
ĳһֱǱģ˼ʻͷժȥͷϵļ
Ļ̌ͷŻ¡
뻳УĶͷ
ĴӴ˲ʹ
ģȥнľ

178£β

ӦԪ³ʱ˾աȨڹ˽ۡ촦ճͷ̩ԲݶУΪʿ֡
Ӧ£ʷ߷͹ƵؽܣֻñɡȪդƾ׷Ͷ·֮Уʱİʷ֮սᡣ
ʮ£¹ް
ʮ£ƽ
ʮ£ԥơʮһգڴگ̫ʼ
ϦԥƼ˴
˴λ̫ӶȻѱʮ̧꣬ʱΩ᳾𽾵ɻңʱлĩɵɳɳ䣬ŮֻϢҷκ졣̧ңڷʹϢ֣һ˵ȽϢ¡
ԥҫĿϣĴûϵޣȻһʮꡣ
˫ȾͰ˪ĿĹˣۿ΢ȣ˵һֱ΢СҲС
ԥУ̾Ϣϧشɣ޶Բס
ʼΪﲻԭһĴΪŵһ䡮̫֮ʱϷԣɵΪԼ֮عԼźһ棬¡Ȼֵʢ֮ʱҩꨣпƬģҲ²λݡ
ԥ뵡ۣһֵͿǲ˵
ʥϣʷڹּԼͼϸ
ԥۣ칧¡
ʷͼᣬʷΪգ丸ȥ겡ʣϮ͡
ԥʵ֮ʷ׫Σ
ʷҾ񣬲΢ɱӦԪʼʥگ̫Ӽһ©Ȼ̫ƣʥϲɸԤʷ׫ʷ
ԥԣϢȻֻд̫ĸϵģ̇Ŀֱʷ٣дĲΣУˡʷһҶӣ΢ûдȻ΢ռ£ִʲı죬ÿÿ䣬΢С
ǱԥȻ
ʷٳٻһ£̫ĸϣˣΪ壬ֱࡣ챦ʮ꣬ΪƽʱΪ챦ʮ̫꣬ʡ»ɽ֮ңҲ䣬󱻾ڶҴͥϷӭط衣ϲΪ̫ӣΪ̫ӦԪ꣬ƽ࣬Բްţϸʹ
ԥָᵯƽͣ˵ʵˣ½֪ϺʧټʮɽѰٲã롢ɽдټҾ˵Ȼްţ
ʷһЦ΢΢Ϊʷߣصǧǧ֣֪֪ʷֱʡ
ԥÿɷ񣬸˫ĿĬá
ʷԭΪʵۻ˯ȥ̫ҽڣԥ󣬸õ£̫ĸϣˣΪ壬ֱࡣ챦ʮ꣬ΪƽʱΪ챦ʮ̫꣬ʡ»ɽ֮ңҲ䣬󱻾ڶҴͥն֮ڹУԱδϾӭ鳤ʷ˼ݺ壬նʧڣĪǲʹãʮšٴһ˵꣬ԲѣŨѪմȾƽϡ
İʷҲ壬ִֻԣˡ΢ּ
ʴ۸ģڱ֮ʷӰ졣ԥ
һʷΥƼѵ΢Ϊ˱ʴʷʥʥпз׷ۣΪʥΣ֮ʱ㿷飬Ϊʵۺٷޣ̬ʷ˵
ԥʧЦ֮ʣȫеҲ㲻ôʷ԰ʷ֮ѣҴʷɢ߶಻ʤֻ֮ɢʧţ޷ʵɡ̾Ϣƻǰӣ˵Ҽ֪Ҫ޸ʷǣ֮⡣Բܳȫأ
ʷٸлģ΢΢ҧ´һҾأ΢ּת߳
ԥЦ⡣
ȻԶ볾š
ȻȻϣ˶Ϊš
ϣΪš
ԶŰɡ
ļ䡣
ɽˮ֮䡣
ɽģԭӣçɳײݣϢꡣ
ȫ꣩

179£

ʮ¶ʮһƴԥ̫گǰλΪƵڡ
گƣ¸ТĸТµز졣ĪϸµĪʢס޹𢣬ִϵۣڿ䣬԰աڳλʰ֮αꡣ˼۳֮·ʣĪǣţʽǰ䡣ǰѵϻ̫š
λʮ꣬گѰĸϣһڽԪʮһ£ңʥĸΪ̫󣬳ںԪ֮ͥǡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ