ӭٰȥС˵
www.27txt.com  ûƼΧŶ

塤崩(Ե𡪡ϵ׳)
Ե𡪡ϵ׳

뱱˻ῪĻ9졣
ӭһأȫ¿ֻʱе֡
ι찡ҴӽʼϽɽ̨ˣǺǣôĽɡ绰ﴫħ
˵ǹ԰ʲôо϶ġҷ߿Ķŵ绰ŭ
ǣҿǽͿʼ칤Ŷ,ǺǣһֵһһҵŶҪɣҹܳԹסܻس̳ƱħɤңУȥȥͲ֪ܻܲŻǸˣסĵطһӣȫʵҡ
⣬ȥǸѿ϶½ŵĵطûУ˵ˣżҪڼ迴˻ᡣ
һ㣬ǵλǼоԱʵңҵǹԢŶȻ㲻ˡʧ˵
ȵȣǵλÿ˰ʵңԢǲǴȥǲñЩƷõıҵҳסر̹Ҫһȷ
ԣǵλڲʳãʳ൱áǺǣҪҪٿǿԷѾˡ
Ҳ֪ȥΪ˿ʵڻҰ費Ǯ׾ݰҼ̫ΪԼȡŸŻߡ
֪ͻô˵ˣ۵ĻƱɹɣҸ˰ɡζ֪Ǳ̰ʹ
ɣ㣬вƱ˰ɣûʲôֻҪǮӲԾͿˣҲ͵ˡ˵⻰ʱҾΰ󣬶ڼ󰡣
УǾ͸ϲˣ㻹ǷɰɣһҪ⡣81ſȫʳе豸Ͳҡ
ҳϣɹҾһģʳûеֿˡðɣϸ˵һĻƱҸ˵Ŷ88ҪҰ迴ĻʽģԴ˼졣
ãֻҪ1ǰͳɡǹ˰ģƱҸ㱨ٺ١͸ž޴ϲáҸоͻȻͻͻû°ɣֵֹܾġˣǲ֪
ϳԷʱ˵һҲû˵ʲôֻ˵ȥҲãÿڼ˳Ծ˯ǶŵԾǶŵӣֱ׳档Ǻǣżϲ׳ҪΪʲôأԼ׳ݸһװͦµĺӣҸȥ˳ָϴ˸˵ٽģһԡֶֻ͵ȤûȤǺܸл⡣
ڶ8ˣ򵥵ʰ·Űͳˡʱι۹˻϶ǼڼаµĳУȥϾĻƱܺ򣬶Ҵ3۳ˡһ߶ıգһǧǮ
˷ɻҾͽȫŵеС˵ϡһ˴ԽС˵鿴ʷٿģƵĻϿĲˡⱾԱģȻǴԽȻұȽϸȤ崩
λÿע⣬ǰǿܽΪʱҪڻ߶㲥Ҵе˻ǿԤ˵һ·Ӧö찡ˣӦû£顣
ΪʲôرأѲɿС˵ѾŮͬˣкϲҲиоҡҡͷôأǿС˵ɵˡع񣬲ŷַɻʱҡεر°ɣûɵĳ飬оƵĻšͻȻ𣬽ʱǵȲǵȲճ˺þòźһŮƴģѵ˵ү˷ɻһֱҡ뵽⣬Ҿһ亹еС˵ͻȻƺڵʺϴԽѵҪ
Уоߵ˶ھżУɻƺڷɿĽ䣬ʱһҶˣ϶ҪԽΪǸԭˡʱϵ裬ʶס䲻Ϊһ̣ҷһϲҳɳϤ硣
оɻײ˵棬ǰͻȻһըɵ紩ԽʱռšʱǸٻҴԽƺˣֻˣλÿͣɻѾȫִϾúƷӭ´γ۾ŷ֣ʣһˣսͷĿҡ䵽ϵ飬ٺ٣ԭ˯ΰŵĸоá
Ͻ˷ɻ˳ǾͿ˫ֻǰһֱּϿֵĿ´˵˵ôôڲͬأ˼Ҷ·ɻҶ˰Сʱ
ٺ٣˯ˡҸոһΣߣ۱߱˵֪ԼֻЦ
ȥ·ϣҽղŵθ죬˵˯ΪүֹʱبŲı龹Ȼһ˿仯Ҳûô⣬ֻǾҺЦڵˣȷˮ粻ԼѵλҲԼװһӣҾ߶ֳɵġҿǸ˫˴ʱԾЦˣ죬ǵλᶼôĴǵĺ𣡺ٺ١
أҵͷĿСͲ˵һ㣬֪ĻΪֲŮأҪҸˣҶǸŮһ߹Ұ·һ˵ǰ˵ôû׷أҲƢҲԸֺãִܸɣֲظֺܽԺá˵ãһ˵Ҿģ̲סſڴ״ˣװˣȥԷɣʳõķˣҴȥҵʵҡ绹ҪϰأΪ˽ļ١
Է˵һãˣγû緹˷ɻΪ˯ûԵģ˰ҸϽ꣬ȥԷԺ߹հ˹հڵʳˣ֪ǵλԱߵķĲͣλЧãסֽһ˲ôһͲϲԾͰ·Ϊλʳáֲ˵ǵλʳõĻʳãܲ𣬷갥ˣӾҲôõĹλءǻΪʳĶȻҪңˣȥ20顣һٷԵ;˵ܾûгԷԵôˣֻò˼ЦЦٺ٣׳Իôˡ
ʵҸʶʱ䲢Ǻܳڴһʱμӵһ֪ʶʱʶģȻûм棬оͶԵѧУѧУܽԲԽԽá˵Ľ棬˵ɣƽʱԸÿʣȽϳĬرϲ졣أƽʱϵıֱبŲ䣬ϺʱȴǱһ壬ر٩ϱˣȴرͶԵǸܺãѧʱĩǿһЩ׵飬ҿӰ硣
˵ҿõѣΪСǹ¶ʵе˼ʽһļɻ䡣ң22Ψһһ˶ѡΪѲ̫һľʶҶҲһ㡣ԣҲŻıҵ׳ǧ
ʲôأҵʵҺܲɣǰǸմӷƷչվĻƮ
Ŷûʲôǵλͦģʵҵܿ߰ĻǸʹã۲ȫʳõİɣǵλ湻ʡģǼģһ˵һʶȥܿǿɢ˵Ļ
˽벻
һǵһôʲô㬵˵ôŸ˵νʼ硣
Ҫˣ³⣬СĵáţͣļõĻ
ǧҪܻ۲ȫʳҲʧ
Сǰδе顣ʱŻרעҲеŮڶˮ򡣿ܻܻ൱ŵġҲѹ֣ڵĴѧϵı٣ڵѧУǹϵ̳İ༶һܹУٶ飬Բѡ˹ȷѧרҵǷǳġ
æļޣҿҵС˵ʱϲ˴šˣӦûˡѵ׺͹Һ֣ص˵ôңѵֻһ˹۲⣬֮ǰһ𣿡ҲʡѾˣͳɹζĴͣʲôͼ𣿡Ҳ⡣Ŷǣͼ񡣡شʱЩ˸һûļĲͬͱɹʤˡҲ֪ǲвƱˣʱĶƽʱӹôģ˳ңθڴõͬʱЩ
ϣ˺ܶǰȤ¡ң崩С˵ݣڣĵԽܿʷ̸ĩйʷʱǶЩĬΪǶʷʵ̫衣־ҴԽȥһҪ͡˹䰲һıʷıйʷ֪ǲҵĴܾʱ˳ҵĻ˵ҴԽˣТ˳ҵĸĸչҵĵܵܡûôϣϾԽʵǷ˼ҲԼǸıʷĺġŴϲ֪˶ãų˯ȥ
𴲣10ˣҶȥλֻˣ㻹û𡣡һ˵һ߳ҵıӡ˯һСᣬҲ֪ƽʱ11ġһţһ߰ëʹϡһҪʼ۲⣬ѵŶӰ𴲡ȫյᣬһѰҴӱгʲôǡ뿪Ŵ󴲣ȥϴ
ʲôûʲôԵģһ߸ҵëһҡôˣôô˳ңѵң뵽̧ͷ˵ͣҪԷΪǰ˵Ҳ֪ôû뵽رˬľʹӦˣ绰Ͷλӡգգ۾ʵвƱˣôôøһǮЦţ˵ԺĻ᲻࣬˵ҲûʲôǮĵط㻨ðȻЦ˵ҵʯǣҵͼ緹ڸߵһ͵㶨һͷͳһŻس̵ȫƱǮǮʱһЩ۾ûգһ¡Ŀֻ¾ԺҪԵܵ졣
һ֮ǰǸϻʵҡһ̨ӣҵĴڡ󷭷ҿһ̨¿PDAϲʲôʱ档򿪷֣ȫǽ̲ģСѧѧ꼶ĵѧƣлеұ𡢻ơξѧѧȵȴѧеĿγ̵Ľ̲ĵĵӰ档ôPDAװ̲ģǲǴС˰Ҳ졣쿴˵ЩǷǳõģԺͻסҲЦЦ
ˣ԰ɣʮʳͿʼˡ쳣ԣ㲻𣿱ϾоԱǼܻҾ;ų⡣ģҡԣҲüʳʱܳġȰҡǺðɣԡԾ£ʳʲôġ
Ǽܻһƽ̨ϣãҸϵ˰ȫʱЩֻǹ۲ΪʲôҪϵȫأдᶨͲɣҲֻڲﲻԼ̰ɡͿæǰææ˰죬˵㶨ͿұΧһ߰ĻУһϸģԶĹӡŵĿң˵ҪţȻоЩӦָоܿͻˣPDAˣŰɡĻ϶ҹˣ¿PDAҶ˵ͽ˹PDA׵ϿСʱĵطȻҲʼֵûɵĲ־У쿴ȥںڰ￴̫壬ֻ˵ϣܸıʷǵ˵ĻҲǵҵĳŵӡʶıеĺӣ۲̫ȫסʱһϮ


塤崩(ԽܵĴԽ)
ԽܵĴԽ
     
      24궬
ǮүǮѲ̥󣬶ҷ˵̫飬¡ΪǮϵ޿κεҡҡͷǰ˵˵꣬ҩͯˡֻλǮү˶Ųᡣ磬㵱ΪҶಡҲҡҸô죿ֻҪԣԸԼȥǵġ
үլʺĳ϶ܷ׻ġū˵һλʦ𷨾տ£ΣܼǮĨǿǮүģǮүΪƺͰȢõķòȴĳ˷ǷԲ֮ˣӲѹũӼˣΪʲôͲúñأ˳ò׻˺ӣȴѲҹĻδºź¡ϣɮܰһѣǮ̾˿
үɮˣھͿʼǮСĵԼӡ
ʼɡҹδߣǮүѾЩɳơ
һʱֻͻȻˣ̫Ȼסµĸɮ̧ͷ˿գֳǮ˵ķлһ˿Ȼһ̫ȫסֻĴиߺţ͸־塣ʱǮϷһƺиӰ
ۡһӤں󷢳
ϣүˣϲүλǧĸƽּĴţӱ˳
ƽͺãƽͺáأԽȥ𣿡Ϊ˸ǮүŶڿŮ۾˯ţڴϵǮȻƣǰȻʱ
磬ôûиоǮȥǮүʵһ仰ȴ˽ŵ
Īûˡû£кˣǸŮһֱ˵ŮġǮˣɷҸ˵
ϣүˣʲôôС㻳ﱧһӣϴֵ͸ž档
รҿָҪȡݸǮүӤȻޡֱǺӣֹ˿
ô£֣㽫Ǯ˷Ըšֽӱ͵ߣǮࡣǮ˿ԵĺüĿ㣬üԼӻпȥȴǸǽʯĺӣӽţȥȡֻۿһ£ȻЦˣһ˲Ц÷ˡˣǺֻҪΧ޲ֹǮ¶Ϊ̸
үˣšλɮС㣬ǮֺǺǵšȻǸɮб°һ˾ƽˣĵЦš
С㣿ǮүͷͬǱ˴Ӱ죬ǮүŷԸǮ󣺡¾˫Ǯȥ֪ɮԵƬ̡Ǯȥˡ
֣СϴˣܽؽȻǮүĿŮһۣȥλɮѾˣֻλʦɫۣůǮĪڿʱûɵһƬʱ֮Ȼ
лʦӲſ˳ǮĪһݡ
æסǮүүշ˲ǧȫǧ·鱣ӣƶɮ֮
·˻ǮĪо˿ǽƭӣҪЩǮ˵ּ黰̬ҲЩм
Ǯү̬ȱ仯ȻءǮү֮գʶգǧ콵ƶɮۺˣǧֳ칬˵·һƣҲ׷Ӧͣ˵⣬С
ǮĪڲһֻ´»ˣʶ˼佫ǲߡŽŮÿֻǮүг⡣֮ǮүƶɮɷǧΪͽеĿǮĪȻʦ̧ǮĳȻԸ⡣ǮĪûҵܾɣʹӦˡ
֪ǧ񣿡ʡ
ʦһҲż𣬻δȡȻʦСŮԵʦΪСŮȡɡǮĪĳĵ
ȡΣȡѩ֮⡣
飬Ǯ飬ã֡ллʦǮĪŻнӵŮ
ԣλǮĪ¥ڻﴭӤңǸνĹ۲ǣȻĪһγӦýǮ顣ҼֱᰡΪӤҵûзȫ˵ֻЩ↪¡ѾʼˣΪʲôȸһ¾Ҵأơ
ԣȫʳʱ۲ǷĹ⣬ֻǲ֪ΪʲôҾͱ͵ҲԼ壬ǸһӤϣȼֱϡıһϺӡ
ԣǸװǿǵPDA
񰡣ȾҰɡۺͻȥɡ

ʦÿ׼ʱĳիƲƲ죬ĸԸϤȽڰ衢ֵĻ
ʦһĽҡ
һûظţȴˣҲŸһ꣬ƺѧ˵̫ˡȻĪ֣û˵ʦٶ
Դ룬ѾʾԼһˣɡǣǮҹǻЦΪǵСһ꼴ѧ
Ѿ޷һĵļ尾ˣ뿴һ22Ҫ0¿ʼȴӤưиҵɣСࡣĺӣҲ죬ҪĳŵŶչ˺Ǹʱյİ͵ܵܡһˣѾȴ˺졣ΪûãҲһ۲ǣûʱҰPDA϶ˣҲûⷽϡǸ½ԵˣΪҪŬҲǿ󡣼֮֮ĸĸҲǷǳĳңΪ»ӵ壬Ѿ޷УҲûȢӵ뷨رáҴûѾˡǿգǸƺѾңԶļңֻңݸĸϣ彡ƽƽ
תĿ⣬PDAЦˡУһԽ֮Ⱥʱҳһ仰һͻȻ㴩Խˣ벻ҪҪ˱ΪһţǿĻȥľʡǰȻˣҪԸ峯ˣһŬıĹ켣˵׳̾һܸʲôʲôأһҡҪ˼

λǿʦΪд֡λҲǿʦ塣ޱ۰ĿңڵѧЩ̫硣
ллʦλҶԵЦЦæλʦ񡣿ʲôЦ۰ҵʱҷ˶ľÿʦֺɩΪҴ
ͨһ˼һƶһļƻǾҪΪʱˣҪѧϰʱǡ֡ɷƶȡΪһҪɺΰƻŮӣǰ׳ҲǲеģҪϰ䣬ҪҩҪʶһҵʵĵһǧ˳һ¿ӱʦֱҪΪпôѡݰҪʲôʲô
ǰͨ·ʱҾͿʼԿô
ʦиԸһСƨЦеĶŹͷ˵˵˫ֵݹȥһӸ
Ѿͷ˵ɣʲôҪҡǲʲôﲻԣҲЦĻش
ǵģʦϰ䣬ѧҩ뿪ʼѧʶֺҡĸ첲˵30¿ӱСĵӣҲַɵĹŵӡֻǲ֪Ϊʲôڼ֮Ҳûع֡
Ϊʲôȥأô㣬ֲЩϷӣֻ˵ʲôŮ޲űǵ¡۾ģƺܲ³ġ
ҵ϶ð࣬˵ˣҲûʦô£ҵȫֶҩҼʩչ񹦣һа԰顣
ҡ˱ҡˣðɣȥҿҪ˵Ŷɲ͵ƺҵҪһ㶼ų⣬˷ܡ
ʦģ϶úѧϰϣҲȴִ֪Ѿľӣÿг̾Ҳǣһ꣬Ҳ2ꡣ
ǣڽУҼűȸѧϰÿȥ԰ɢ緹һڿģʦվҶʶ֣ڷԭϵֻǲôдˣԻһʱĿҶжȹڶڿ֣ʦʶ׵٣ʦǵ͵ϷŮӣԸ磬ͬ
ԻصסǳԷΪʦ˵ҪիǳԲʶֿԷСЪһڿҽʦҵիüֱ˸ҩ̣ÿҪٲΪһʱڶڿΪһ̫СʱѧʲôѧԴʦֻǽһЩֳȭֵȡϵʱҵˣʱûеƣʶҹҲ൱ݡÿԹҶ˵ҽСʱ£ÿζһ˱ߣһڡ̺Ҿסիի᷿סŴʦʦ᷿ҵ鷿Ϊ̫ɹիǰĳסңס֣ԺĶҩ̣סſʦ
ʵһֱƣڽʲôأÿƺڿʱ棬پÿպߡ˯ʱעϢ
峯꣬ҷֹŴʵ൱гǸ۶ִ࣬˱ȽֱˬܽйأʱǵǸʱſšҲ̫ܲ͸ʱˣ˵ǱȽϳʵɿŴ̸ٳá
ʵѧϰ࣬Ҳ衣ǣÿԭļңҾͲԾļ֡ҲΪˣʮɸĸˣɷֻܶع뷿ŮͷϣܽҵĴԽûκ壬ǶԲ죬ҲԲĹˡ
ǿҵʷʹкһԴִ˵ĶʹСеÿ췱صĹΡ۲ʵšǣۺ磬իҶոһա긴һļšҵʴӱŬ֣ʦǺܾҲοʦʦƺ޷ӣҾȻĳΪ۰Ķ󡣵ÿիæµӰοЦЦ֪ûжӣѽǮҵδҵϡ

ӽʦ˯ķšڴǰ˵Ҵû࣬Ծĵͷԭʦͨƽʱ˯ߵĺ̸֮ҡǲףҪΪʲôֱ˵أ¶ࡣһ죬աǣҵĹΰţӰӳҹ

ģǺ˯һ˯ţұϰѧӡʮʦ60٣ȻĴԿգΪǶҪȥ˼ҵġҪҪһȥһҵĿʦЦ˵
룬°ִûȥȥŴҲܲ˵ԵܵõʲôҲһ뵽ҽһЦͷӦšһҵܲͬ⣬˲Цϳơ˲Ϣ˵ģѾӦˣʦڣǿϷġǵǣʦرͶԵѽΪãȵȣʦҲȥʦǺʦ˽˵ģʦôȥأҾȵ˵ֻʦŶӴЦѣʲôЦģʱһֲڵҵԴתͷǴʦ»ˣ϶ˡ
ΪʦʦǴ˽ģʦЦĻͰҲɵɵĵͷѵǣҲܳףʱʦ߽鷿Це֣ҸϽƨƨߵճ˹ȥʦֵӣȴ׼ҵӣ̫ʦɻۺʦյ׼ҵӣ׼ҵºԳ׵ġˣʦȥġԭֲôʦıקԭͷ԰˵ŮӲܽȥ𣿡ֲ⡣Զң죬Ҳô֪С˵ġȰɣϣšʦ￴ңµȷŮ첻ܽ룬ǣ¶ģ˵ǴӺŽȥ˭֪ġǺǡʦ˵⻰ʱƮʦҵ۾ץĵ治ˣѵʦʹʦʶģȻûֹҪȥ˲
ڶգһ̤ǮҲ֪ҵǰʲôڵң֪һһܿġ


塤崩(ܡʵۺİ֡)
ܡʵۺİ֡

꣬Ҷ֪Ǯľ巽λγŲ֪ǮλڽգݴԼ30·̡ԭΪ˺ӵķһ·½·ҡûмĦгҲа
֪Ϊʲôһ·ʦƺʮСģֻҪǱҪ³һ·ҼֻڳϿ˿ߵľ˵ʵڵģŴȷȻҲլԺ¥󣬵طª߷ľҪǸʱĶ࣬ɫܻסʱһϲţΪʦﶼڷгԷһ㶼ǵطɫˣŴûζôмζǲִһ·ĵˮ©ڵһܺ󣬵Ŀĵɽ¡
źǴӺԺĲŽȥģûܿǰʲô±ҪΪѹӦòаû˲ŶԣڿƺȻûС˵еʢҲԲ˵ͥ䡣ⲻ˵᷿ĽĿˣҲиŸɺٵġһֱΪӦòٰɣƣףʹ㲻˼ҪҲܵŰλʦڰٺ֮󣬾Ͳˡʦﲻ䣬Һջ˲ҹôأʦȫҵ񹦡ֻܸţһѰ˼ôȥһߴӡ
ɮڶ࣬ÿ˶ԼӡסǴʦǰסģȻûбŲãҺܺʦݡ˵׼ҵӲӦܵӰӦú۴ʦġԭʱŷȫΨߣȻʦ˵ԵȻ÷ֻʶ̬һ֣ʲôµԳģҲ裬ԼԷȰƵ֮ġԣǸĽҵ뷨ֱǡװ
󷭷ҷʲôĶûУ򵥵ټ򵥡ǣҽעŵǽϵһ֡ϸ˵ӦǷʡֻǱмǱʻ裬ƺƲ֮ˮڶľˣǱʻҡͷԡ
һҵ㵸Ҳͷ˵һ׺ͷͿʦһذ׵ɮۣòͰůӦǷɰɣתͷʦﲻˡ̫ʦ̫ʦ밲Һǹ˳Ŀ˸ͷ
Ȼѩ飬˵ţͷҡ
ڿʲôͷЦеʡ
̫ʦڿ֣书ŵģˮžűʷ涯ҺʵĻشҵĻشƺʹͷȷʲôҵֵ̫ʦȥɺã
𣬿ȥ𣿺ðҲ˷ܡ
ŷͷλʦš̽Ѱŷɣ΢΢ͷڽʲôһ˾ֱؾȥȴδ¥ǽһ¥һҡûеƣܺڣԼһյĹǰȻʣƺǸعϵ֮󣬲ŷƺǸĹûͣƹľȥÿռܿӦƽңʯͣûмҾҲûʲô裬
ףѯλʦֻǵ񶼶ǰʯǽǵȥҾȵķ֣ʯֻҲϵãܿšƺǧʷÿһשʯϵֻֻͬʻվӦþǸ̡أʱѾĿתϣɷſҵ֣ƵʯǰʾϸҲѣһȥְ̻ʷÿһשʯɷɿдƺ滹ʲô̫С塣ʾ뿴棬ʦ𣬿ˡ
⡢ⲻʵ𣿲ԣҲŹϸȥȻȻǵʱĳòȴһʮҴǸʱմԽ˵Ļ棬һʵңͷŷұڻеĹ⻷ڶҳʱӰĻ棻񣬳ӣĸ龰ֺ񵽵ھŸͲˣ涼ǾûһȴǼڿԲ飬߾ȻǼĸ֣л
ҴˣѵҵĴԽע԰ʷѾȥҵĻعӦʱշ϶ĽҲɣֻҲԾɵĿ⿴ҡܿ𣿡ʡ
ǰĸܾܿȣһܿףͲˡʵұ˽Ϣɣʯһֱе𣿡Ҳʡ
һֱУͻȻֵġԹഫʯڻ֡ա´ִͬഫѵҲҪػʹɵƺЩο㲻ǽʲôҿĺ𣿡ѯʣ̺ⲻݾܾĵͷҿɲΣҸæװϵϺе˹ȥ
ЩƺһѾܾáӹӣʯϵĻգϸֳԸóЦݡʵǸֻҪİ۲ܴ򿪣ƺΪһ塣պúӣԺλʦһֱ㣬ҲʵĺܣǧʹڿɡϷ޺°лл㣬סʹҪ˫ۺᣬ嶼Щվܰӽǽ縺ػʹסǧǧӵʹתλʦĿ˵
Ѿˣ죬̫ˣȻܰһܸҡڳ񣬷˫ҽļÿ϶ңӽҽ־ѧ׽ҪǿҪ࣬ҲҪʹ縺£һҪһʧ޷ܾΪǸͲҵǣ׽Ҫѧſѧ
ûףҾͱӵعд˳Ӵˣֱ̫ʦ죬Ҿû뿪̫ʦӡҲûʱȥ䣬ΪҪÿҶ֪ʲôҸ޷Ƕ˵ߵĸоһţΪ֪ǵġʹ̫ʦ٣ʵֻǱһԶիûȥʦҼڷҼֱҪˣҲУʲôð
֨ſˡ̫ʦˣҲСҸæӭ̫ʦ̫ʦʾʦȥŽҷϣңУ治ţҡҡͷţ޷оȴЧ΢ԭ򡣡ɶ˵Ҳףǣ֪ôأʱһƺѪҲɣֵϡУȣ˵Ůȴϰ֮Ȼ˸ֻ޷Ӧѡ˵ţȴǻû죬ŷƴҾȻԼҲһСѭˣѪߡ
ҵˣĹ׶ˡҲףԭν׽һ书һڹš׽˼壬ڹķôɶʱıλãڶԵʱɱѨƣҲɱҪѨλܺС˵˵ģͨζʵֻ˵طƿڹɣҪͨΪзɺʦǵİһʱڽ׽еڹķʹҲǱ4ĺЩˣ˵ڹֵ
µʱ䣬ҶԷһֶүүУ뿪ʱǲᡣҲ᲻ң˵Ҫµˣһֱ¡󣬷ɸһںһֻŸ룬ҿԴŸҶʱעβŸϡسʱߵĺһЩĳʦǶȥ䡣
һգǵһԼСΪҺʦﶼЩˣԾСĿջס£Һʦһ䣬λʦһ䡣ԷȴǰС¥˶¥ٴλ¡ʦ˵Լǰ⸮֮·ıؾ֮أԭû˼ңԴӳ̶͢ʱѾס˽ǧ˼ҳΪ⣬¿еĲˣŴĳ򡣡λʦݸֱ˵С
˵ţ¥ݴȺֵλʦ򶨣Ҳȥֻδǰ·һλŵɫӵṫӣȥҲʮӣȴϳɳأ滹һࡣһɨһۣһٴȥĸ˶ǰ洦ƺǵӣǸʾŸҵӱ¡˱鶼壬ҿһľͼʼսÿ첻ܷͣЩ췹
СϺõë⡣ǸະšҧͷˣʦǽŵĿңæҡ˵û¡ոǸһǾǻڱѧǻʵ̫ϤˡԾǣҲɵϸϸȥ
Ӧǻ͸·Կʵļ⣬Ӧöӡλϵ·䲻ݻȴҲϸϳˣϵɰ幦ϸȻ۸񲻷ƣԱߵ巺͵İ׹ӦҲеľƷһ˫ѥ˳Ⱦ⿴ͷ֪Ǹ˵òİɣѿԳŨü۾Ǻܴȴ񣬱ͦΣ촽ٴһӢ䣬ﳤӢû취ҵִӰ죬ϲ۾ٺܾ¿۾ǲţҲҡҡͷȴֱ֪ĶǸӶҡͷԣ类˼ҷˡƺûʲôģҲǣ˭һСƨнİǸƺǳңȴӵסˡԼ˵ǸŮߣֿʦͽ˳ʥ׼ҵӿվ
ʥУ֪ԭʦôͷǺǣͷĶʦҲ⣬žͱʦˡڶһǾˣʱǸṫһҲҪߣϳʱ̲סͷҲҺȻĸһ΢Цת˳
һ·ǵٶԼӿ죬λʦеĳҶú񲻶ԡʦﱧңԥ˺ܾãüͷһ𣬰˵ɸ봫˵ˡ
ôܣһܺãԴӿʦ֮ǽ̵һЩ򵥵ȭţǿ塣˵һ˵Ҫȥ϶ˣǲٵ飬˸ҹ·ҹڻص
һţͿȫһƬƣ˶һſæϵԷֻ۹ֱֱĿϵ˱ˣСһȦ˱Ӧϵ¡ֻҪ⣬¶еľȣ뵽⣬æǰˡ
ʦŵ֣֪ڰҶŴʦֻʦµ֣Ե˵Ī֣أ䲻ǴëҲġ׳ʲô£ԣǹؼʲôƢƵĵ˶ŭ
ҶŵֻλʦԸϲ󣬲ƺӷˮ˱·ƥ˲ȥ½Ҫˡλʦƺ⣬ʦʵΪβͽأѵǮ֯Ĳƥҡҡͷ˵֪ǰһֱھ򸽽»ؼҲҪڱҲڸݸ̫֯࣬ݲǣǵļǮҲѹõͣǾʵûʵȻǮһиׯ԰⣬֯Ǯһҵܲô˰ɡ
˰죬ˣԭ·裬°·ư궼ÿ֯ͣˣӰǮҵơΪʲôأ˵ܽ
Ϊʲôǵ֯Ȳ˼ҵأΪǵ˼һǣҡŵ
⵱Ȼǣǵϳ˵ģҪôءֻǣЩϵ꣬⣬Ѿȹ̵ĻԴңӦýڼ۸ϱȲ˼ҡгΡ
Ǿ˵ܸĽ֯ͲƥĳɱӶͼ۸ȻżĻＷռгǾܶɹΣҽһ⿩һ룬һ˵
ֻһѱңгϲҵȻо̵츳ֻǻһתʧ˵ĽĻռг̸װ
Ůа취ŶҪӦޱŵĶԸ˵˵ظҶˣɵĿңֻ֪ǣ㻹ǸӰ
ʦȴüᶨȰĪ֣ǷˣҪλʦᶨ񣬲ĿҡðɣӦ
Ҷû˵أһҪҵҪ죬ڶ³ɺҪӦǮɽׯ԰ңʱ˵
ľģҪׯ԰ھͿԸ㡣ֻһʲô˼޷ŮȻ˵Խʮ޷⡣
ҶԵοЦЦҵPDAóˡǣի㰸һݡĬż˺֣ȻҪģȻ󣬴ӻȡС


塤崩(ӡѿȾ)
ӡѿȾ

ǣ̫ܵأ𣬿ԶԶվŵλʦ͵ϵı˲̣ҲǣŴִ֣ĺֵȷҪĶࡣ
֯ӦڻеһûС亹ʱˣ𰡣ôӡԣҵˣݷ֯ˮ֯ˮ֯ҪĳҺĲҪ֣ûи֣ʱòˡǾݷ֯ɡ̫ˣϸͼֽʵ̫ˡ
ϲԽȴ֪һԵĵʦĿɿڴҿûǣæͼֽϸĵĻһݣװ˳Ͳ¡ȻPDAл̣ǣ⣬ҵĸ˴ҵˣÿʹҶСġ
Ӧýһ°ɣԴ룬һ֣˳ű²ˡˮҽķҿͨˮ͵ͥ츣ص鼮Ӧýͨɣգգ۾ʦ͵ðŻعҵĻŲɣϾЩ̫
ûǱܣǾͽŵķԸǧ򲻿ǰʹˮˡرǿʦҴӴ˵ĶšҲãȫ
˺ӣҽͼֽݸ˵ϸĽβ񷢳ϲõĹâǰĲһɨաҺ͵իҹ̸Ϊ˱ܣǮֻ֯Ǯҵļūס֯ͬʱǮ֯ΪǮ֯󳧷ƶ棬֯˵ܿˣͼֽйˣɸľϹʦҲʮλͨľյĸɮǰæ⣬õǰϵԭϵĻԴݸſǮ˵ĸʾܲ⣬֪ҪʲôˣֻϸĽҪʮ˵ĻĴ⣬Ҫʮ󱸵ƹ񡣵лĵӺ֧֣ΪʲôҪôƹʵûٽˣֻ˵ʱȻõϡһҹҸŽǮ֯ĳ˵ĸʾá
ڶ죬һͱʦѣ죬ҪϿΰûϴǰסԷѾ緹իһ߳緹һо档һҾ͵ýһ۰
һǮֻ֮ˡ
һϣҲΪǮҵļҹ档Ϊ˱֤ǵģϾԺ󻹿Ҫˡ
ڶǮ֯ϹߣÿµĹǮӽ㡣͹Գġڸ֯߻жĽ
˵һĿõнҲõĿԶһݽ𣬱ַǳõĿٶһݽΪ֪ǮǶ٣ûдȿ˾ͽǮͽȷдڳСͬʱϣǳĹǮӦøܱ֤֯֯
֯ÿչʱܷ¹ʱî޹ʳٵ߿۳½һ룬޹ʿ߿۳½𣬿߿۳һ롣໥ලԼٽҷΪй߽Ǯһ롣Ѱ¡͵Գ߽ٸʾףһҪӼ
ģ֯ÿϢ죬˲ƣϢǰͷ룬ɹͷʱƹ׼ͷֹѡٲÿһƱûƱͶһˣӶԭ򡣡ָͰʲôݣʲôƱѡ

һ緹˽һʱڰųĽϲʰȥڸʾûʲôʣҰոʾϵô죿ҺٺһЦԸǮǰԺĶʰˣߵſС
ǣݳǸŶǮ˵ĸʾ˵ûǮлƣϡ档ŸĲУλʮµĶţ˵һλӵν°Ȼ˹ȻнϵĻ죬ЦЦͬһλҡͷԵšǸƹҲϡ棬ȻҪδ顣һߵĵ
˵ɣеأǸʱйҲȱˡⲻʾȥһ죬ڶǮſھͼŶӵˡ
źöӣǰţȻȺĺʱӽȥΪ˴ﵽЧ˸׵ȸСӣǮСɤһóˡ
С㣬û뵽ȻôǮȵ˵
ܼүүͺðǰԺźȥλʦɣ׼ʼ΢ЦţϾ꣬۱Ȳˣ֪ʶȴǴġ
źˣλʦѾȥˣС㣬ҲȥɡǮ˷ܵ˵֪뿴ҵҪʲô
ǮǰԺſΧԺǿʦһغѡгࡢȽš˵ëĶߵǰԺɴʦ򣬿УƵԷӦƹǣƹУӦƸƹ뾭Ӫ֮ǰԺ᷿ʦҰһأÿһˣҽһЩ⣬ļҾʦͨоĺУǷ˵ѣȻһЩֵܳĳʾӦ
Ϊ켴ɸ㶨ƸʽȻ𸽽ĽǰǣƸʮ졣ѡʮˣΪ˷ҷԸҶװ̽ǸԵı룬Ƿôһʵġ
˵ɣмҾȴӦƸΪʲôһƷվǰӿȥʱĵϣҲİһʵҺʦﶼƭˡ
ͨȻˡǮүӦƭǸԲڴǮ¸ɡ˵ţۺ⡣ҺʦｻţϷǮǮ˵⸶ƺ첡һֱҩһúõļϿˡ²̣ҧŶ䣬Ҳ֮ˣ°ɡһȴǸ׵ĶͷԵס죬ͷƺܼɵҵ
æʮ죬֯ͷ֯ɣǰˡѵˣƹƹЩӪҸΪ˲֣ʦɴʺΪʮڿΡʱҪǶǹ¶죬ΪǣҿԵȥܣʱ䵱С쵫Ըģ֤ǶзӲԹɫͬͻͬԴӪԣӼ򵥵ļ黰ҴPDAϳӪʱֶΣӲƥĻԴһֱԸֲƥ˿ļһҽ뵽Ķ̸ǣЩмǸӪϣպֺܹһ
ʮ壬Ǯ֯ʽţǺܵ͵ֻһ˳˸ڶգʽµĻӣ֯Ҫһʱ䣬ǰЧʴߡ
֯һƥҵЩͽҲʽϸڣǻԾݸСĵĲׯܿͿʼһֲׯԸ⹺Źߵļãµķ֯֯ǵĸĽЧʽһߡԵ֯ļ۸ŵùʹԽԽĲׯʼǮҽƺЩƺѡҳ֯ҵǣǻϱܿ죬ڶʱһĲׯҪǹǮ֯ҲһֱڸϹǲϵ֯ĴʹЩͼǮ˵СԸաǿĻͶ֯İҲһһεƻЩ÷֯ͼ˵Ρ
ĶͷҲʱʼѹǵԭϲأںϵ˲ٻԴһƲһƣȻƷ˿ѹһЩׯͼǮ֯·űϵ·ָǮ֯ĲƥѸռ챱ʡгʵϳϾ޵ģҲ޵ģ޷ͬʱ಼ܶׯʵϣѾһСҵաⲻҺ͵뿴ģҲıȻ
ΪռгԸ߼Ǳ֯Ը죬Ǯֳ֯忪ʼӪЩֳȫǮ֯ĹƶȹЩһֱǮ֯ʵϰƹҲʱóʦ˵δ֪ȴ֪ʵϽʷǰˡ
ֳ⽥ǮҲٲȻΪϷ֯ͷ֯Ҳ׷Ч¡Ѿʧȴ֯İڽɽ洫ĽȾ幤գͻҹƷͷȰŵ𼱹ǴĶ綼ǵġȻŸϵµļƶȣҽִ֯յļ˴ͳĲƥࡢաͼǮ֯ƽơбơ˿޵һµĲƷܵ׷رػӪգػƸ˾ٰһ͵˿Ʒἰչʾ˿ޱ׷ۡ
Ȼˣ˵ļҲʹüҷֳֹ;ĦΪƵĹ˵Ǯҵķ֯ɹɷ޹˾ΪܹܻǮ֯УǮռеĳɹɷݣֳͳռɹɷݣƹĺҪԱռһɹɷݣµɹɷΪɹڸһЩĿ֧ͨٸоչɷݵĴСЭĲ
ھʵûо飬Һҵ͸ƹֲҵľ鲻㡣
˵Ǯ֯һӣôǮ֯еĵĳǰʱѿҲҪΪδĸĸҵ˲š
29꣬ƺӼģɽȵض֡ʧͯһҹΪ¶شɽ羰Ǯɽׯ޸ΪλʦұѰʺĺӡ
һգݸУδԶԶĴӵʦﱧңҴŶҹɴһŵĿȥΣʦסִˡǰЩŮӱͷӵƷţϵ˳ǡʦһֱۣϵŰи
СӣܣҲ㡣һСںʹţһª׶ŮմˮıӲͣĳšѪϵĴŮļȻʹǰšס֣ŮǮʦʵʦҲ̲סˡʦǸŮӴǣϣǹͷ̫ӲǼȻҪͱ˵ɣʮ˸϶͡ʦţʦ￴һӣǸѾͷȻҪʮʮһڼۡʹǵɡ
ǸŮȷз纮֮󣬳ƺ˵ʲô˵ɣСӻиã˵㣬һǾʮʦ￴ǸŮֻŮѾ
ʲôšū澽ɡǸŮСĴأҽĿתգŴ۾áҽкҶͬڽľнҶɾͿɾȻҪҶӣҪԳū澡æֹסɣӽǲū澣ǽһµļҡɽŽɵı飬ѹŲ갡Ѿʮˡֱ˼
ʦԸٿȥԴѾͷǵǣмʦ鿴ʣʦ۲壬ܿ죬İӾ8δŮǽǲ׺ĵһѧ
ǲ˽ȥ׺󣬷ԸְչǺλʦ̤˱ɽ;һ·ϣ£ɽʮҾſգػߡÿһԿĹ¶ʦͿʦ㲻ͣѡţкʵкò˽һȴȥһʱҽͣϾûһӽôˣҸĽĲ׺Ҳֻסˡ
ͻغߵľͱȽɣһգ߷һ¹кΪļҸĸ巣أǰһʣֵ֪ʦԭסڸһУʦǵΨһĵʿ˫̥Сͱʦмȥǰ죬۱һʿռŹֵʦΪ˱ǣЩʿɽˤˡ
λʦ̾ʦҲ尡ҿⳤ༸һֵ룬ҲνǰʦҲΪ׺һλѧ
û֣ʦֻǽϴ϶ʦ˵ϴͷȻֻȴǺ⡣ʦ˵϶ǿĺӣʱտ϶ܶһ档ʦϲǸӣ룬ҸãҲôࡣˣ޷Ӱɡ
Ըҵĸ𣿡СʣϾҲҪͬѽֻһ𣬶һۺϴ˵ūŲ롣ǿҵڴҲϣԺΪǡӽǾǮĸ磬ǮҵĴүͶүҪТ˳ĸѰŶҪҾʦƨɡԸ⣬ͽǮģͽǮ䣬ɺãҲʦǲĿ⣬ڴĿֻƺţ磬мˣиĸãԼ֡伤ĿԼĸ硣áѹˮš
Ǻǣ˲ʮӾͰ׼磬ٺ٣㡣
ص׺󣬹ʼæīӡˢĿαЩӵɢ˵ζСѧУġѧֵȭţҽõȫ¼׺ŽĻЦʳóԷʱľȻֵܽüĹİ
29ʮһ³գһڲ׺ʳùߵĵʦڶġ䣬Լ̨°ϵЦҲ̧ͷ⣬죬տ֣˵ǴϣǾҵϣ



塤崩(ʮꡪӷѿ)
ʮꡪӷѿ

    38ʮһ³
ףտ֣ףտ֡տ֣ŴӸز׺ֹݸЩϤףҵۿЩʪѾڲ׺ĵʮգѾ峯ʮꡣ
ʮ꣬ҴǸʦﻳСëѾͤͤ
ʮ꣬ҵĵޱ߳׷λʦ껪ïڵϳɳء
ʮ꣬ǶԶǮҺİ˫ġ䣬ѳΪǮļˣǮʵү
ʮ꣬Ǹһֻа˵Ĳ׺ڴϱ˶ʮֹݣѧҲѾԼѡרҵһ棬ܶѾڷֹݴԼѧ
ʮǰĲ׺ͳҲͶʮĶأһԺӺСסƽڣԭǮɽׯɽͷ£⵽֡˿УƷεУᡢʵ¥ʵ鳡ʳá¥סׯԺԼ˵׺ѳΪ˽˸УɽɽУǮĽ⼰ΪŋָصͼݣΪ˼PDAʹʣҽõ¼飬
ʮ׺е˲һ졢˱ҵǰ꼯ѧϰĻ֪ʶʶ߽ǲǮҹѧԼİúسѡרҵѧϰġ䡢ĿΪԿĿ߽ɲ׺Ժ䱾־Ը䡣Է塢ΪѧϰݣԹִݽΪĿݣŴ񷨲ִ˼ʽ˵׺ҡλʦĲγЧ˲
ʮ꣬׺ӽеİˣھʮ죬ҵˡЩˣҲӵһеĻơе֯ҽҩطչڲ׺ʮʮרҵ
ʮ꣬׺ӽɳʯءש߷ӵˮٳֽṹ¥ӽʹľڸƷܹԸҪҶѲߵؽֹ֡
ʮ꣬ҿ˵һѧκ˵֣ڽҵֻᡣЩѧѧУηھȻװѴӶõԽ׺ʸ񡣴ҺλʦÿҪϰÿΣڲ׺ӵй̶ĽʦŶӡֵĿռŸΪҵֿ֧ҽƸΪ׺ҽѧ˲ŵԲеŻҲηĻл컪ǱݣҳɾǣҲɾҵ롣
ʮ꣬ĻӽеĲ׺󣬵ӵв׺á֯еҲŲ׺ֹݵչϱ
ΪзеҲΪعŽʦ࣬÷Ϊú֪áͲ׺һһÿѧУѡʽϲ߽֪ãֿʦ书ѧɱҵûͬ䵽عʽϸ߽ãò֪ͬýڹ˼ÿ书ҩݡʮſγ̣ݰѩ֯ĲͬҪγ̵ıءѧݾΪ밵ѧɺҵķ䣬عݾ򵥡ϰѩѩʿһʦҪ׺ҪԱȫ˵˾ǮҵڣѡѧͷܸθУʹߣ٣ѧϰִ˼롢ŴҸǿѧɺǮ߽ӪԼӡ
ֻλʦֵĿšԸ֪úͽõһɽʿ˼ЦڶҩݡһɱձĻٽʦ30ٽǰ뺣ˣ·ϾһλĹȰǹΣգٽ类ԵΰȫȰ棬δ򼴱һǿϴһգٽҲɱˣƴȫͻΧ󱻸Ȼش½ǣɧŹĴͼɱٸҲ޷ձԽ²ֶԸ޸֮ĴǡñǰȥչĸȣΪõġ̡
Цŵĵӣʮ䰵ҽ¡ǸţΪֳݣܾȺȴ޷֣Զϡ31꣬游ǰϹòׯ賧ͿʦںȪ߾纮ղȴȻԾƽЦձ׺֣ˣҲΪôѧŵʦ
ʮ꣬ʦۺãŲ׺ֹݽñ鲼أپĺӣóΪǮ̻ᡢࡢ׺ãҵϣϣĵط
׺һͬģǮҳܵҵι̵ĹϵǮҽ׸
ʮ꣬ǮҴӵһķ֯ҵչǮҵĸ̱鼰ȫУǮҼռṤҵݶ
רϡüֹƵĸߵµѹݣʽӱɷһе͵Ǯ·ǧ˵꣬ӳۼ򵥵࣬ϸ¶˪۵סӰױں죬ٵ͡޹ƣרΪŮԺͤӾӪͳ˴ϵߵִȵ¥רӪطɫ˵ĵݣ軷ŵʽζ󡢼Ӫ͵Էӻ񣬵С͵ũߡ
ǮҵĲҵӷ֯ṤҵڿʼһЩ̽Ĵ󻧺ͳĲɿұΡ䡢ҶΪ˲ݾͳν׼Ĳµļұ֡촬ͻеȣֻڲ׺ؼǮҹڲʹáҲΪȽļഫͳҵҵǮҿʼӪ
ʮ꣬Ǯ֯УϽʮŸʮŸУɶǮңʮƷǮ̻ᣬѳΪ̽һǮһϲ͵˰©˰ÿҵ˰ԼͨҲʹǮڹٸźܴĻȨ
ʮ꣬Ǯ̻ĸ˹ɶҲԭĵ͸λƹӵڸƹ񡢷гԼǮҵʮƷԼġ䡣Ǯ̻Ĵɶ黹˸Ĳ׺ܸˡӴĺĻȻѸپߣҲڱܡǣҡġ䡢漰ĸƹ񡢲׺ɵĶ»ᡪӦ˶Ǯ̻Ҫٴͨ˶»֮ͨ⣬ҪӸƵӡ²ܸʵʩ
ʮ꣬ľѾΪҵұۡĴϵΪŬҵĵӺͲƷʵ֡ʦƹܸع̵ı
ʮ꣬ҲõѾͷΪִӰ־Ůǿ˵òŮҶ书ãҵĻͺѩĹġӳ˼ܣɡʮѾͷȡǿģҲΪأͳ︺׺áࣻġٺϵãҲǵһרҵıҵǸ̻ͬľγĿҲƶǮ̻ʹøʽ˷Ͷѩչ˵ģҲʮȫŵģǸҵʳסС
ʮ꣬ѷѿɳṤҵΪĸͳν׼Ƥ»ĽС

С㣬ԸɡѩĴߴҵĻ䡣һų֪Ҫߵ·Զһ·Ҳ¶
ǰҵߣ˵λʦҵʮΪʵΪõѾͷв׺ƵѧЩΪ׺˲ŵʦǮ̻ᣬľ䣬̤ѩ޺硣
֪ʹһҲˣЩˣЩƻķչȥ

ﲻòҵ
37괺׺ҽҩרҵѧǰĿ￱λãҩĻءеҶ֣ʢͺҩоͰ˲ΡʵԼǮҽҪҽҪҩģչܱ֤׼ʱ׼׼ʵĹӦˣҺ͵ڶһƬأ̶ҩĻء˶ŷ֮أȫҼռ졣ֻ߾ȹͨ˸߼¼ҴҩеĹɷݣӶ֤ҩĵĹӦ
س̵·ϣǰأʦȥҾ͸ǣҿͨң칬֮ڱ񻰹¼ֱֵ
Ҳǰصɽҵһμ̤ѩʱŸոճãһţһɽĸףɽʱһΧͱãһȺҵʦǺ͵䲻޳ɰˣҲԸҷ˺ôľ˵ǣΪҶûȥأ̤ѩɽˡ̤ѩһֻϻϸһֻԶɫƤëɫĻƣҵһʱҲ͸èվվȣʦ˵Ӧóá
Ӵˣס˲׺ִʱ˭ϻرѾǹһĶҼֱ˷ܵĶ뱧˯Ϊ˲̤ѩӳȥֻÿ˯ҵĸڡһ֮ǰι̡ݺΪ˼Ұԣǿʳڵ̤ѩѾֻԵĹ߷ţţֻӵųﻢǰٺ١
޺ۣڿ34ǰɹչëʱһƽͼлġΪ޺˿ѱĺѪλҲҲ޷ѱֻýһ·ҩιȥóؽϡ
ȻǵõʱĸҴһرʱҼ顣ѪС˵деĶŵ޺ۣһǺľȻַ˻̫ǿˡǣһУ׺УÿնԿһƥ񱼵İʹŽ¿Ĵ׷ҡһ°ҴûйôģԹ˸ַǲ
֮£ֻþǵǸϣΪ˸ĺѪУصɹŲԭɱܡҸ׼ϣͿһһڽŲϣںźơǸˣ֪ǲΪ峯һҪİĶѹʱѾһôʦѾͷûңҾȵķ˯޺۵ԣޱ˳ҿ˯һϡŷ֣ϲѾƣ˱Ҵ򷭵ĺƺȻ˳򡣲ϲ̤ѩһϲһϲţţֱǳĲСȴǸ֮¡
磬ԴҲǺɽһֻӥ35꣬Һǰϣ뵱ص˾Ǣ̸ׯرϲĺ裬еĽѿǵеļƷֻǽѿĲ١ΪѿֲΧҺڵ˾ͬ²ιĲɽϵʱĲҰģֻкٵһ˹ֲģΪֲǿһЩӦֲɽءһ涸͵ϣҿһֻɽĳӥ˸ңӥιܹԼȥͿԳΪӥ
ƺֻӥԵȻɽȴҵĻֻǣһǣȥҶͷһ⣬ҵһ̺ۡǿ⣬ȥļˣʱҪɱҸæųӥУҶѾˣɱҲ͸˾˵ӥԸңǾζųΪˡƺӥ֪ңһ·һֱҡһΣּʱһĶߡ֪һ⣬һֻӥȡ硣
̤ѩ޺ۡ硣Ȥ

磬㿴ַˡҵǰζţһЦϷʵ˵ûϹʲôΡأҲʾֻϯһɫӵӻ֣߰˸С̧һ޴ĺӡһƦЦľ֣ʾҲ𿪿ôĺӣװ˸˰ɣʹӴˡһɵĴ۾ʲôˣֻ˵һ䣺и̰һĴСŮҲиĴҲСǾȻסˣһҿӰӣܼӣȴֹס
ʦǺֻ֪ЦӯӯĿҡʮѾͷȴѾӦ÷ĸôʰˡһ֣ǰסġ֣ųһЦݣллǣ硣ֻǶЦ죬Ĳ˵ԸֵʹҺòסᣬ
ġ¡վ̨ϣ̨һۣĺһվɰ㣬һ궼û¡ԴӵһѧҵÿʱǶϻҹͬʱȥһܳĳɼΪ͸ҡ
۹ɨľľͷϹأľһЦǰݹһֽľƳƽ¯ұ֡øֽְ壬ҽ˻е⡣һ꣬ʲô·İչֽͼֽܸӣǣɻȻɵЦľ¯ܸƺͽ½ˮͼֽľͷʵļ򣬡аľͷܼ㶼뵽ˡ
һҫҵĻеʦˮ֯ˮֻһӣŵ΢ЦС㣬Ҫȱ۾ʲôһϵıֻۣƺڰװʲôˡۣǰϵģǣǼ׵·ģͣǸǣݡƣưʮڿƹˡ˷ܵıҫȻҪƣǿʱĽ
һ
һ
һ
Ŷѻɽһر΢ЦǵģΪǣ֪Ѿڸıʷ



塤崩(һۡ)
һۡ

ǿľˣ38Ĵڲ׺쳣æźЩ죬̽ǵŵʦԳ㡢ѩ´Ĳʽ޺ۺġȥ񱼣̤ѩĻ￿̤ѩѾͷǵĹ£ѵ絣ʹΣͲ׺ѧоůʩʦ齫̫⣬ÿ˯ƺЦţʱȴ֪ڲ׺жɹһա
꣬Щѧ½½Ķ˸ڵĵط׺Ҳ˺٣ָĿҵϷĶչͽתȡÿռϹ䣬˼˾ȥо¹յоԺǳӣҪ޺ȥ̤࣬پ̤ѩȥɽףżһЩ飬Ҳɢ񡣾һֱƵ¡
һգڵ﷿ϴҺϴͷԱЦӯӯĿҺͷã˳Ҫ˵ͷһ³͹ƾȥһ˿һ߹Թ˵ǵõǺֱ֡
ʱǮܲʱ˵ŵү½ү˵Сһŵ¡üëһ۹⿴ң΢ЦĵͷȻɵĸﰴĦͷϵѨλƽϴ˵ǵӵ⣬˾͹ȥɡ
ڵŲӣ½ұӦг͢հϢʮа˾ӦǾλ硣ǰвô׾ͨٸҷ޽ͷϵˮ飬ﲻ̾ſ39꣬ǴӽϵļƷѾܹ͢ЩȻϣ̫ΪһְȨ̰īطֺ̼ʣˡʳУΡ衢˿鱦½ҡӼҡҡʸŴ󲿷⣬ǵĴɶʮʡУȴǰٰ˽ʣʵӦǾŰطKĲҵ
Ǯң֮䣬ϵҶǮ̻йɷݡ¸û˺ʶӵùءеĳƣҲ̾ԸϴĶҺ͵߳Һ͵ף׺ڵЩ¼Ϊ֪Ǯҽ֣֮Ļ֮ͽУѻҡ
ڻ԰УҵͷЩתͷԵ˵סŮ˵ģǮǴģһҪ˭Ǹֻǻϡ֮ƣֻలҪģϾ½ҡӼҡʸϵҪеĶ࣬ҿɷݸøǶپ͸٣ʱҪ˺ĺá
ͷ½֮ԼôҶԵЦЦȥ½Ͼǽ̻Ļ᳤ϵ»Ҫȥǲӣ˵˲ȥˡ
ͷȥǰԺԸǮ󱸳һصիʽͷԸҶ¡ӳ㡢ĸȥ½ʦִҪȥȰ¡
ҡſʦ䣬ţʦͷİɣкҶأ˵ҸıƣסҵҲûʦֲסֻһϸϸķԸźҶ¡
ڿʦʦУϳǮҺ͵һǰһĳݳȥ
С㣬ýڸУǼ½϶˺һɫװͷֻһֻ˸ٵĺҶʿϵӣšԣֻЦЦ⿴ȥһԵµüǰǸ½ֱ޳ܣʮꡢʮ̫̫ˣȻС㿪Ҫɽ㡣ҪٸᣬҾͳ͡
תͷ·ȭҪ½ӣҲһ֣Ҫ˵ָֻҶһһӣ¶ȥˣô˵½ҲǮ̻ĹɶֻҪ֣Ƕ¡ʦĽ̵ˣСľͶˡ㶮£ںѧѵ˵ӣϳǮЦһš
С㣬ˣ³Ǯźýŵʣ򿪳Ź˵æ·߳ᡣֻ½Ѿſӭæ˼ϵĪ֣þòһɺã½ŷ˿ЦøһһšæҾҲһֲ˵Ǵæˣ½밲ǰһͷü½壬½밲
˾ͲҪˣĪ֣롣½֮δһЦĽ½½½汲ڻһΪ½һ½ȻΪ̵½ǽ̽ее۹ؽ֮ˣǽʮƷеһǮҺ̻Ϊ˵õǮƾμϵ֧֣ǮҺ˽СȢɣΪɵò޷ǿɴٳּ
½ǵһ½һ·߽½լȻǵȻͨģ͵Ľ԰ϸŵƷ˿ȴѾŲ豭ƶۣϴë涬ѥһ翴ǸվŸʮľװ꣬ϬڼҸ֡½ȥŵ˲ѡôļӣܹƺҲ˰ɣο˵ᡣæͷӳʹ˸ɫӳ⣬תȥ
λʮʡܹĴã޹ӡ½ĵζæͷλȥ˧磡峯ĵһִǹŴ۵㶼ϵ˧硣һۡ߱üкݣӢۡذӡϵëĵһſ续ɡֻһۣҸæ񣬡޹ӡ΢΢˸
ǮˡҲ΢˱ȭǻһʱ֣Һ½ߡֻ½ߵţ½úǹÿ϶򵥣ʮܵõܹܵΣٺ٣Ȥ
ͼ½ˣЦţҲûˣҪϯҸӵգɴ಻㡣ԭأЦЦֻоһ޹ӵ޹ӼЦˣʵСŮˣ㣬ȥɡ޹ȴǲģңǮǽϵһˣĳĽѾãһԸ
ң̽ѯҵ뿴ҵ𣬰ﳤôÿѾ¶ˡò׳˿̣ʦҩˮ˶ɫˮɣۡ̾˿һʲôģޣҵȻ޹ִˣժɴҲ޲ɡʾȥϵɴֻͫȻŴ󣬵ҿͣеĨת˲ţ漴ָ糣
Ҷ΢΢һЦ޹Ըˣɷʼ֮£õǲ˿ڲ裬Ƶĵ֮º˵»мǮС̡üͷһЦЦĿã޹˵ЦˣΪʮʡܴʲôҪ̧̫ˣʲô޷˵֪޲ԡҰһ֣ʾ뽲
ֻõһ˲ãܲջæȲ裬ǷǮõ³̣ʵ³̣˵Ǽƻꡢ涨ϸܣеͨͨҡѺ㸶֤֧δŵȴһʡʱʡͨǮС⣿˵꣬һֱֱĶңҪҿ͸
³ҪҸ뼸λƹⶨģǳ˼ӣΪʡԳĵӰˣƹּɫ³̡ұ֮Ե΢Цȴһ˹ȻԿ͸³в֮ͬ۹ⳤԶ
Ŷ̽Ŀңǽ֯츮ķ֯ҲƺǮСżȻƣ˵һֻǾ̾˵۹⣬Ѿò̾˵Ϣͨ
Ҳڰǰ֯츮ҵȥͣʵȴǽ峯˿ƷֻܹӪ֯츮ʵϸ˿죬ֻȻտЧʼͣǡͨϵ֯״Ǯ˽˿Ʒð֯츮еİʱϢ˳ֻôݷ֯ͼֽ˻ȻӴˣǮҵõ֧֣֯ɲò˵ʧءµĻ֪ÿ±ҪӵĶࡣ
ϰԵϵİָζŵڵġ˹Ų裬̧ͷãǷ֯Ҽ֯ڵ֯ĵӣֻǺͼľǰѵӱʵƺܾ˵赭дҲǣ֯һڹٷʹãӰ죬ȫԤϲ»ӻ֣ǸݸһµľУľзڲ輸ϣһۣȻ󻺻򿪡
ǣȥȥμӴĿŵʱ͸ش֮ŮѦ˫ģ͡˭Ȼܹõѵ˵һ֪Ѧÿɺã̽š
ֻɫ̹ȻӣͦõģҲ㡣Ǿ˵ͷྭ濩ѵǷɷҲɻ󡣡Ǯģͣȴͬд֪ǮǴӺεģƺֻģͣѵ˵ǲ׺ѧãС
룬ŵûô£ģġ͸൹Ӧ˴ԣɫƺˣϾֶҲͼС޹ӿˣǲŵ°ɡҸæ⡣ֻӦһأʲô
ġ㣬үŵ¡תͷԸţĺǰӦһ½壬Щƣȥ͸͸ɷ԰䣿ҼֱϽ뿪½ƮãòæӦˣԸѾ߸š
˿С·԰ȥȻõᣬΪܹΣ̼֮ƺҲ˴򽻵ܵõĴˣһھǻвֳ崩С˵еľдѵ
ţͿһµĵӳ׷˹ɫأյҶ˵˼䡣ȻֻǷ࣬һΪԸһеŮӡͷȥŴŮӰʹϻܸɵŮӣվΪһ˸Ը
ǮС㣬ƺ°ÿŶ԰ͤӣϷʵ˵֪£ҹһܹܿҺܸȤ˧磬ڣ˫һбۡûЦһ޹ƺ׷ŮӺаҷȰһ䣬˭ôա
ƺˣΣյı䡣
Ҳʾ˻ȥúܿͻָˣ΢ЦſңǮСȻڲֲͬڽҲֱȥеɽǣȴҡһŭΪ㳤˧˲𣬾Եκˣƫ㣬ԹԵǰߣü״Ȼֵסȥ·Ҷְڵ֮ϣҲҪǰ¡
үˣⱾΪǽ˿֮ɲᡣ˵õңûôסǾүǮҵ⣬ǷҹȥĺáЦӯӯĿطKֻɰױࡣҪ֪峯Ļ޻ϵּ뾩Ǵ
ǮС˵ЦˣеסҲˣⱾҲһҲ׷֡˵գطKתʾǹȥ
һһ״·ԵһùľϻȥĻҶƷɨҶ֦׷ءһƣƷʱ˽ȭеĴ羢ȭһڻ¡ɨطKֻɫٺ٣ҶҲǲԸˡȻطKٿûǰתһ̽
ص½ԼطKǸѾųﱸ¡ʵҪڹɷݵĻϣǮòֻռɹɷݣȻܿͶˡ
½طKгԷҸæ˵½˳Ͼֲܷ˵뿪ĺá
С㣬˶ԾŰ磬ӳ¡ӳɫǡļŵ˵޹뾩µӦŶԣ˵ˣؾ󣬸ʮǧͻ˵ġ
С㣬Ű粻޹뾩Ƿּǰ콭ַ֯ġӳ޹Ŀ˵
ּ뾩죬ҽǲ˸ͷӳԺҪϢҪҡ
ӳ޹״˵ģ͹ź;Ű綷ˡң


塤崩(粨ɽ¥)
粨ɽ¥

صǮһоȥһͻիŶѩһ˳һ˴鷿
ѾܾûУʹǮҵǲ׺صҶָо޹ƣɵڿͷԽ
ԭҲ֪һСʹ֪峯ʷǶʷѾΪҵĵı䡣ܴ⡣
һҹ˯ر̤ʵܾʲô·
ڶһҾԹ緹ز׺ֻɫŵ˹ˣһͷһѾͷأֻɫͳĵݹһǮҹʹõֽҽӹչȻˡݸɫҲ˲ı䡣
ɣԸϻز׺󡣱䣬ųŸ룬ߴүͶүм£ٹ顣һţһ߷Ըšʱǻز׺סɣȫתԵ͸Ųݷ񶨡ҵţʾⲻµģҵر𲻰ȡ
һ·ǵ׺ʱġҲϵסׯԺԸѾͷšҺ͵ġ䡢λʦΧԲǰҽŵݸģʾ⴫ġﻹš
ǰ㽭ѲڳΡλ٣¹ѻ𣬸յξ˰ΡǮҵϲ͵˰©˰Ǯõȴڳļɻ䡣ǰڳ˺ݸǮڸгݸ̵Ĺڳ΢˽ã볧Ƴ˱Ÿȥ󣬾ѲﷸΪɽĳ⣬˹Ĺ¡ڵ㽭ƹ෽ͨЧ󣬸æϢ˳
ڳΪǮԹ޳𣬶ǮҵҲ͵˰©˰ôΪʲôҹ⣬ͺѩȻ˽»㱨ҿд¡ӹʦ￴ţ˵
ĳ˼죬ǰѵͺѩƣԲ󰡡ຼطҲ˵ݳϢ䲻ȴҲЩѰ˵ͷġ
ʦƺҲͷĳɽˮѹҼк̵Ļﶼͣʧܴ󰡡
ҿڳ˾ɱӺ⳧ֻܿ뾯Ǯò֧֣ǵҲʦķе
ȥлʦлʦڳͬʿӣٳӦøЩĻңǰæŽлʦ
л컪һɽ룬ü̺벩ѧţл컪Ųӣ²ѽСԿġֻԲҪһ¡ԣŶлʦţڳǳࡢӲ԰Ҳͷл컪
ȴ΢ЦţλڳǾʶȷΪ̰ơǣҲˣҲִ֮˵꣬ǡ룬̰ƣɫִʲôأ̰ʲôʱһ֡
̰Һ͵ġʦͬ˵겻һЦл컪ԣִ̰֮⣬ǾǮң˼ʲôµŶĳ
Ǿ˵ֻҪ˼ȫôʲô¶˵˼лʦ˼
СŻ𣬲ճóɾḶ́г͢ԲŻǿԣ¿ȫĹضǮҵ֧֡л컪Ȼδ˲šҲ̾лʦ͸ǻ޿κءԺлʦԳϯĻΪıǵҲһЩϵл컪԰ݵС⽫֮ˣԹʿ֮컪ΪСЧ
æл컪лʦԺҪлʦʵлʦн֮л컪ȴֻǷԸһšǰٺ׺ֹţ˵صһֲ֢״ѯǷзɽ⡣֪˽һ£㽭̨ݸݸׯȫ嶼ֲ֢ǿҽЩˣֽڳԺ͵ġ
ĵͷ⵹Ǹӣֻǣʦ˲ķӣл컪ȴҡҡͷʱûа취
лʦ㲻õģ˲Ȼ޷ȴзķ㹻ڳһ飬Ҳ˳԰صĴǺֶΪأǺǣִǺð̨ݡݵȵӦصȱνһףףɵ͡ϸѿ˿𽥼٣ȱִѾȫԤ峯ʱȴҩҽ׬飬á
ʦ˵ûʲô취أ䵣ĵҡǺǣɽơ磬ȥ㽭ɣ磬Ϳˡŵ΢ЦţҲûٶʣѾܶˣ˵¶
Ϊʡʱʡ罫衢εķӴ£ӽϹǵ˺ݡĴŸǰѲţλʦͬǰٺ׺
Ҳ˽⵽θ£ԭΪͺѩƣŸǣ·ʱѩںݱųܹ£ܹڳ治ɱȴԸѩ߳طò˵ڳѳô±巣ǲ׺һΨһһѧϰѧģҲطòŲڱ¶
պġڳ̸ףڿ˺ͱҲصŲ׺Ƶĵ͵Σǰ̨ݡݵȵطҩһ·ϣׯΪط͡ȫ嶼ǲмΪ˳ڵĿЩٷҺ㽭½γרƵΣЩš
İл컪ķԸ㽭ʹ鳯͢ڳգΪ롣ȻÿͼνڳΪΪҩΡ
æһ£طҩҲѡַʼ޽γӲ׺ֹݵ֡λʦлݣҴźҶ¡䡢ӳȥݹ䡣
գǸһ˻ڳߴߴʮһԵͻȻָŴ⣬С㣬㿴ǸˣʲôԡǮͣסæǰȥָֻ·ߵİ̯ϵһλʳ͡ʲôԣ˵ĲԣæǼǼǸʲôԣ
죬䲻ϳˣϸǮ·֮תͷ䣬һ̳µıҲв⣬·࣬·̯ȴȻŵ̬ӦǸ˲ŶԡеתӳһĶӦûôŵ̬Ӧǳɵϰߣ㿴˳ԸӣСҧպŽ֭ϸʶšҿӦǹӲŶԡ
С㣬ҵǾãһơҴ˵䲻࣬Ǻܽʵ۰Ӧλ֡ҶǸʳͣ
Ǹˣԣƺγһ˾رѹȸСƲһǹӣӦǹŶԡ˵ţȴλʳͳʱϰ庰סȻǰȻǮûУˡֻǸʳͼܲסϰ庮ףǽĺɰ˹ȥ
С㣬Ǹɰ徫Ʒ̯Ҳ̫ϧˡһԵ̾Ϣ˵
徫Ʒ㣬ȥλˣزչݺȲ衣۾λʳͣʮңֹţϬӦǸΪáԣ³̯ȥ
ϰ壬λǮҸˣһӣˡ˵ţݸϰһӣϰ˳ǵĳƺʲôϲ⣬˫ֽɰݸ㣬Ҳӡ죬ֻϰ˵ӦǮСɣֻǮСĳװźɫӣǼҵĴ˰ҪȥҽݵʩҩͷͲˡȻλǮСѣͷˡͷллǮС֮˵곯ͷҾתȥæ
ֻӣתɰݸλʳͣҼСȲ裬֪ɷ͹⡣
ǸʳתͷſҪݵĻдӢ䣬ϬһɫվȻֻǸʳƺԥһ£ǵͷӦˡ˸Ǻѩĳ
ĳǮȥչݡһ·ϣ˼νΪáС㣬ˡ³λʳͺҲŵˡæǰ΢΢˸ˡ
λʳҲǾҾг̽лСΧ̧֣ʾ⣬롣ʳ͵ڣͷ͸Ž˲ݡ
㣬¥ĲʰԸƹģһµԣæӦˡλʳͳ򣬴ŲչݡչǮ¿ӣľǸŵ⾳صĲչݳ˾Ӫɫ⣬ӪֶҶԼ衢̲ɫ衣չһţʾյߡ
ƹĹ֪ʰˡ¥롣ʾ¥˶㣬һֲͬÿԼķ񣬻ܰŵ䣬ÿרŵĲ߸衣λʳȻûм˵Ĳݣ͸¶档ҲЦЦŽϣȻˡ
Ƕ¥ֻһܴ磬µɴ޴ľһӦȫĲߡʾҶ棬һվϣ롣
ʳֻһȭͺ˶ӦǼģô£ʾݲ衣
̧ۿȥѾ˴Ŀ⣬ңŶ
һŶ
γƺ֪Ϊʲôƺܿģֻõͷ
հСΧмﲻϡ
ЦЦڰ֣ˣƼˮ꣬úͶԵ㽫˹ԵڴԲƣ
豭ǰĳҲͲƴˣ롣ʱƷζ̬Ӧϴ˵ǣ迪ʼˡ辭ĵգӲգĵϷϷĵʫ裻ʫ裬ĵʷʷĵ档
䣬̫Ѿ䡣أЦššţѾ˼ˡѾܾûô٩ˣЩļƺѣQQһʮֺоƺ֡
Ȼѩ飬֪УΣеĲ豭ҡ
ûмȴһλʵۡϣǻݡƽո̨塢ɳ˵书ǧһۡ
оһŶУµĴΣ
ɨһۣƽһͳã̼ͨǣڵɳڡᵳҡҡͷ
뵽ʲô֮Ĳҵת䡣ҡҡͷѧͨŽ⣬ǲʥкβ㣬Ҳʱľޡ
ƶǶĵͷ⣬ֻߵĲϼӳԶɽͣޱһʲ˼ľð˳ɽ˶ཿӢ۾
תͷңСĲɳڣ̫ˣĳһ֪ɷСһ
Ŀ⣬Ҳ£ҲˣҪ˫ۣд˼飬Сε֪ĪС㶮
һЦ˵áתԸ㣬ӺԺǣƥϯ뿪ǰͻȻתС㣬Ǻˣ
Ҳ֪Ϊ룬ǺˣȻҲǺˡΪдʣ
ֻһЦش
˲չݣǣұһȭ֮󣬰ĳصͻء
Ҷ΢΢һЦ㣬Ϊ֪ϣʱ̸
ĳԼ
ȥһӳúѩţȥʲôˡӳɫţҲʣȥˡ
С㣬ǡСʵ
תһ΢Цݣõʦģǰ
һȥᡣ


塤崩(ϯɲ顣)
ϯɲ顣

һ˸ϻݵĲ׺ѾҹλʦȻû˯ڵǡȻ˵ʱȥع׺ãƽʱͬεĳиҵĸоƺΪסׯԺţ̤ѩӭ˹һˤÿûˣҪȻһֻȻô˽Ƶųë
ϰԵ̤ѩͷ˳ĸҽԺʦǶڿţ˻ðҲҡҡͷ
Ȼһҵ֣ǱߵͿʼˣѩ˵·µˣ˾סںݣô·Ҳǲ³¡æҡӣĵЦţʦ˵ˣкѩҶڣⲻǰȫĻȰȰ𡣡
һοûңյĳ磬ɫѾǴˣȲ˵ԼжҪǮǧ𡢽ϵһ˵ͷв˴⡣˵ĶԣҪСİĻֻõͷ֪ˣԺעġָλʦ˰죬ǲǿɿڡ
ҽ㽭֮Уϸϸ˵ǣȵЪ£ǺҹԸҪ˯Ȼѣͷ˯
ڶգʱѾ硣æϴˣǰȥȴֵﲻڡ
ɨһ۵ң㣬үͷأҡͷ˵֪ңǮָСʰ԰е辰æǰʵܼүүҵأ
ǮңæСŹСˣүŷ˳ˣȥû˵ūͲ֪ˡҲüͷһ壬ȥأлţǮҡͷ˵֪ʱ½Ժүͷ˲ûţţѩи˹ȥ
ҵͷʾúáիȴִʦʦͿʦҲڣô£ҲǶ˯һ磬ôûˡ߳ҩ®ѩææ˹һţС㣬鷿ҵġ
ӹŷ⣬Ǵʦ塣չţһпȥִٹ飬²ռȻأͬʱʦȥôأѵֳˣæ£紫ŸƽɽطãʱעֵĶӦһȥˡ
ɿԶȥıӰС·ҽʦŵݸʾպã̧ͷȥ˵ûµȻãµĻҲиЩֽšȵĸоһֱڣСΪ
ˣ翴ԼԷˡ㡢ѩóҵı죬Ҫ˾ѩæԸС֪ͨ׼ϣҲ׼ȥ֣ͿѩͻȻתһɫµĶѩסҵȥ·תʱͷϵĲҡ죬һ˫бңС㣬˾ԣɽڰææǻЩѩϴΰ˺ܾõһƬ𳣬ҵˮ𣬼ǳǣͲ
ʼ磬ֻȥﵽǣ޺۲ڣæ򣬲֪ȥ㶫ʱˡ̤ѩڡ粻ճԹſڻ
İġѰ˼ȥҵͿҶǮһ·Сôˣһųʲôˣǻų
С㣬ε˵үȥϯϯǮ˵ţ˹ɨҶҶǰһС㣬ոյõϢѩүͷ˸ˣѾ˹ȥˡ
ֽӹֻдҵȥ磬û˵ġɿһ˼С㣬еҪεŴ򽻵½ȥεſ˵ûʲô˵˵ĵѵ½ޡ
Ұڰ֣С·իȥ㣬½ȻɵҲӣ´󣬱ϾһϵơεΪأ벻͸
һԵı俴ҲźҶүͷʲôطȥˣүɻˣҶѩһ·ϸ˽Ǿ͸ˡ⼸պǻƺһѴϡɽݸˣүӵϢֱӸȥ˺ϸ鿴ĳ
ҲڣҲ٣ȥ˹㶫ƹأæɣǰС㣬ƹ𡣡ŶԣһԼšݻĸƹڣ
εҡͷС㣬ˣյĴƹ˾⼸պǰݸˣڸµĳֻȥҿǣҲңĵͷ
С㣬ôˣ˶ˣȳԷɣʲô³Թ˵ʱĳ֡ĶͷˣˣҲûãܲѾͷ߹ܼȥɡкǣߣԷԹ˵
ٷҳԵĶ쳣Ĭ²ڣӳûӺݸĸ˾ȥݣٺϸƹȥ˾ǡ£ݲݵĳ˼ڣȥ
ԸȥйϢҾʹڻѡ̤ѩǸҵ£ĺɡ
߲Ƥë̤ѩ֪ǸʱǺǡ
˵ӦʲôأûǰԻŰǮӦ׳档ڣʹҸôء
컹ûͷˡ̤ѩϲʲôʽ·õĲ÷òˣϴεɿϲ𣿵һĴˣǾµɿˡ
Ժı̤ѩ˯ˡ

С㣬쵽ʱˡɵҵĺ˯˸̤ѩ棬ͷ̤ѩҪŶæҸԡ̤ѩԾȻһۣصԼĻС
С㣬ĻˡСĵ˵ʱļʹʼնҺǹСġɣҲı䲻ˣԸȥիɣ͹ȥ
իѾˡС㣬ӰݳϢҪܻĸٰ̣ƺֻεţоˡ
ǲ²͸ʲôΣԸģԸ׮ҪϵȨ¡
̧ͷɫһתɣԡ£ȥ硣úõϴ˸裬һϻȹöѩ˸٣ֻ򵥵һ֧˵̫ˣּһĲҡʱҴ㡢ѩġҶ˳˲׺
С㣬ˡǮ㡢ѩ³ҷǵֻ³̧ͷȥεŽǵƻԻͣƽЩɢı£ҲվıֱſڣͿסȥ·æ꣬ʾǽȥ
һ·СǴù˺ԺƹձڣС˴һǮǮС㵽
㡢ѩ˵ҵ̧һǣ̴ۻᰡԺаŴ߰ϯ½ϯң͸ȡӭȥϯҲ׷æͷü򸣣ֺǫð죬֡
һæҹ󣬾ſڵСһߺȣıյʮ絽̨
ԣһָۡıգطGӺȻ˲Ԥڵ죬֪Ҿٺúôһ£İģ˷ܡ
̧ȥձںһλʮͷ꣬һۣ׵ߵӣ׺źɰһ壬ϿȥıճӢ۾󣬶ϳɳص̬˾ñ䡣̾˿ҲǺ˧𣬵ĳƺʵŵӦʮطˣһɫۣͿ˫۾üһڱӢǷ
С㣬̨ڽأһԵڱһ£ҲŻع񣬾Ϳ˶ң̨̽ʮгζıյ񣬳ݡô£ǵˣæ΢΢һı밲ʮ밲
һ·дɡﲻǰ˲𰡣û㣬ĵ˲Сл£Ϳ̨Цеվմһһãʵѵãõλ֧֣֮»λϸ˼
һͷˮ磬ʲô£תͷ½ȴǵͷƺʲôһдԵɤ𣬡½ϰ壬˵ǮеǮСҲˣǲҲñ̬ˡʮط飬ζɨҺ½
½һۣЦ˵ʮҲˣеһûУ˰㡣ʮҲǸСЩ˼Ҵҵʵò½һ¼Ҳ׷Ӧ͡
⻰Ҳˣԭλү͵ݣΪľ˰óﵽ񡣿½ĿǮеӦûʲô⣬ûèǲܵģֻǲ鲻ˡɨطGҲպÿңȻͲݡҾͲˣҡ
ջĿ⣬ͼʮңǮС㣬֪֮ϾȼҲǴı֣ǮҲóǡʮ̬ƽͣ俴ϲŭٲᣬٶ˵ĸоƺڳЦһ
ûɵû½̧ۿʮʮĻ֪֮ǮǮֻռĳɣֻ½ϰš˵ų½һۣ㲻ǰңתͷطGڳǮһ£ǿǮҵǮˣشǱȳǮЩǵǮũһҲһֺˮһģҲˮ̵Ļϵģʮϵһݵһܲ˵ö࣬Ǿ͸óǮɣԺ˭⣬˭ָǮ
ﻰ䣬µĸҲֻֽǵͷŲ豭죬̨ѹס˵ǮСԼǣȷ̵ǮҲģǵǮҲҪ׵Ķ࣬˵һѴҲ˺ˣȼöҲǺ¡ĵɱ䣬˵ʱʹõµ˲Ҵ˵
̧ͷ΢΢һЦү˵ǣ˵ȷ˵Ҫ˵ŸӦùĲǡ˵ǵǮ̸ףЩֻó͢ٺ»ĹԱǿǺడҲֹܾ̳סط飬ʮүղˣҲǮռ٣ܲΪǮ޷ⲻǡ
ʮɫѾѿطGǸ顣ΪŮľͺ۸ǰɣһ͵ģƾʲô˵Ǯ;ǮóʲôµֱӾ͸㣬ǮǵǮԼãҲ˭Ҫ
죬أʮͱƺûϵҵĵǵĲҿһԣ½ɫϲһˣǹҪס֮µģϰ˵ˣĳԱǾͻˡУܾôۣ˵ҲܾδĻʵѽ
űȻɤӣ˶ңŻ˵νƥʮҲ˵һѴӰ̵档ΪˣҪԼ棬ΪԸ⣬Ը强óʮӣΪǮжһ⡣һȳ»ȻһƬ½ǵɴ۾ҡ
ĵƺ˲ʮ¶˲˼Ȼ΢Цֵļλ΢һƱҽǲţ£λиǡ
˵գϯ㡢ѩʩʩȻ˳ﻹǺܽţָĶӡӡеſڣҪһ˺ǮСͷһǸʮˣŮŮġ
ͣס˹ıСȥ鷿̡üͷһ壬˵һ˵ĶЩӿһֲٵĴӦæ֣ʾǰ·



塤崩(桪з档)
桪з档

һùңƺ˺԰һƧԺǰͣ¡Ժֲ񣬳ĵ紵ҡҷһŵ⾳Ҳо泩
ǸԺǰͣ£ֵ̧ǮС롣˿ͷԺš㡢ѩҶҲٲңȴ£λڴ˵Ⱥ򡣡Ҷæʾǵš·ԺС
ʯ̾͵СԿЩݣƽҰȤû뵽εŵĺ԰Ȼ¡ת֣ǰȻʣԺ÷һʯƼԼ鷿ſڣ˼밲ŻʱԼˡ
̧ȥطGţǽϵһֻæǰү밲ﻹˣܸоһ˵Ϣ죬Ҳû˵ţдһɡӦһµûţ˲𰡣ﲻ˵Ϊ˻ͦôŰ˼ţȴȻתǮдкɻ
̧ͷǽϣȷҵ֣ҵôɻĿһۣͷǣ֪Ϊ
ûлشֻתȥ죬ͳɤ¡˷磬ѩƮu
ƺ£ƺƣ
ңѩϣ
Ⱘ𩣬ããعۡ
ۣڡңֺΡ
ɽӴĳӢ
̾ӿϣʥ
ׯܻϣң
ŵѧ԰£Խ
ʶΩߣ
һţ亹ֱðΪȶģƳ֮ëүүĴʿǷ˼ɻ䰡ԭұʢʱǡѩֳëүүĴʣдô⣿ڶʺţһֱﾲļ
ҪҪȿڽһ£˵ĲɳڣƺƳ編֮ҺϱӿǷѧоòá˼ȴͻȻתҡ
үޣҵˣ⽲ţҲطʶΪҪЩ֪Ϊʲô˵Ǻܽš
ԣƺЩʧĿ⣬̧ʾ£֣뿬δ֪ʦУ΢΢Ƿл£ְˣʦҲʲô鷨ҡУѵ˵ҵǻпֿġ
ãûپֵ⣬һĬڳ˵ǮС㾫ͨҩҩξǮСΣ˵ǮֻҲǸ㷷˽ε½ô˻أүĻҩʵƷͬ˼λεسҩѣƳ㲻ϾͨҩǮУǮֻռĳɣҲֻΣȶ½ϰܡҺܲͷĵĴ
ȻǸˮ𲻽ı飬ǰ첻˵ΣֻӲͷƤ֪үҪǣһ˵һ߿ɫ
ԣ۹ⶢ⣬ƺʲôԿʮÿƺӷģϡɽݸǮ೧ΪʩҩҲǮС⣿
ֻ˳ŻүĻǮҵȷ೧ΪʩҩΪӦõģȴģʱСҵ⡣
ŶǮСŽϵһ˵ȴ֪ΪδɴĿֳҲĴҵʵˣʶɴ
üͷƺһ£ֲ˵Ҳ̧ͷֻÿŽϵЬһһŵЬϵ顣ǮС㣬ҩǷ̨ݡݵȵصĲ
ͻȻ˵һѰ˼ţȥ㽭˵εĳЧүĻʵҩοȫƹ㣬Ҳ˵ҩʵϿȫƽʳΣ˳޺ԤЩΪǮ£⣬ҩƹȫԸʹ˲ֻҪܹԸԸ׳ҩεķӣշġ
طG˱飬ǮСдư֮ģƹ֮»೯͢ԭľ°⵹Ǻ£æͷףүЩİԸǲ˽ƱͬҩεĲ
ͷֱȥæүûԸˡӻ֣æ˳
˵ſڣմ˿׼תһһʲôѸٵĳҴʶģһߡСģҲ˹ƵȴĴҶ߲ҵɴ
һԭǸľ̨ѱߵķ顣ͷһոҪҵģȴطGһģˣһֱľˡطGȥҲպÿңǮСû°ɣ
٣ö˶˵̨ܵ뿴ҵˡЦүˣˡ˵꣬תţҲʲô顣
ֱԺţ亹ųæӭҰڰ֣ʾߡᣬҿ첽߳԰ҼṦһĳεšǮſڵȺ򣬿ɫƽæ򿪳ţҲýŵʣһϳæԸǮߡ
ݳǣҲ˳ȵǵĪοһԵĺҶɫСû°ɣǸʲôıտ
Цҡҡͷû£ǿүˣŰˡǲɫԳЦЦôδһ֮ʱţ֪롣

εź԰鷿
ĸ磬ôˣһǳų档طһţһ߽ͷϵñӸĸϲ
ǿˣطGɶǽϵֻ
ط˹ϲĲ裬һڣ˵ԭΪҪʹǸأǮСһȫˣΪҪء
طGתԼͬĸĵܵܣгذأطԶƺڻʲôû뵽Ǯ龹ǰһѣһ˾;˶ʮߺʣµЩҽĥߴţסҵʩѹִʮ򣬺Ǻǣĸ磬ܹʮ򣬳ǵԤڰ
ܵܵĻطGı滺㲻СֻǣҪ鹦ǸŮӡͷŲ裬˵ɡ
طһոսʱû˰һˣطϸȥԭĸĻĸ磬æʲôأʲô
طGûлشֻǿôıɻ󲻽⣬ͷ˵λʱƺͲڣҳʱȡֻǲ⡣
طһͷˮֿطGطGԵʲô
λƽͣɼ϶ƳӦڹ񣬿ʦСŸոյ龰
ŶʦУǸո¶һ𡣡طG
ү֪λոյȷѸ죬֪ĸ·书ҲƣᣬȻȷλ￰ƿɽ֮ѧšǳ羴
طGԣط鿴ﰵԴ⣬Ůӣ书ĸǳĳĸı飬еɻ֮飬طļû
죬طGŵϵˣͷӦ˵ģ˿Ӧú˰̳ʻ״ϵĻӦȥģԱס̺ۡ
̺ۣϵĻѵطԿĸ磬طGͷطǲ⣬ĸ磬⵽ô°
طGվֻǰʮܣǵÿ37꣬ҷּȥӲ񣿡ط鿴ıӰͷǵãǴθ߸㣬һֱںӵϣʱˡ
ǣ㲻֪һˣںӵˡطGֻɪƺȻɵšط󾪣û˵ô¡
̫үȥɽݸǲҼںӵԣŹ̺ӵ̣ˮ̣ҲˮǸ߸ңǣ㲻֪Ϊ˼ҵʱѾҵʱˮΣϰʱûʶǣѾʡطGȻƽͳ
λң߸ǰȥˣֻһԺУʹҵأһһڵ³µĺˮԽԽѣλҵĹֻһҩһӣˡֻԼп黨εİ̺ۡ߸ʱѾѹˡ
ط鿴ǰĸ磬Ǻҵ𣿡طG£ҡҡͷҺֱӵ̣ȥʱѾҲˡطԣϧ̾˿ǽ죿
طGԺ⣬ҲȷǲλǮС㣬ǸȷǮ೧Ҳ˵λǮС㳣ȥҩʩҽطû֨죬ͻȻ𣬡˵λǮС书˵ųȥ
϶Ķͷȷе˵Ӧλڹտĸ֡ط⣬Ҳ¡
طGջĿ⣬Ų豭ʮܣ²ɿ󰡡λǮС˵ʫĴ磬ʤüдһʺ֣뿬ȴͬǰˣֻڽϺƳ磬ǽ̨ǧӴʢһλԱġ
طæȥǽϵ֣ȷʫĸû뵽λǮﻹΪŮ
طGЦһ£ֹ˵ѧšͷϵŸǶȥˣϵһˣƺʩΪǮҪģǮ̻ӣ˵ǮеⶼһǮС
طԽԽǾ棬üһĸ磬Ů̫ҪˡطG̾˿ǰϧŸˡ
⻰ط鲻𣬡ԸŸ縮檣طGҡҡͷǵǣ˱ŸйӴŸ翴ݡ
ҵ˵ˣŸؾ˾Ĵҫ˵ʲôϵһ˰ĽŰ磬ԸżҲֻЦԽ쿴ʱ񡣡طϧĵ
طGǰĵܵܣļ򣬡ŸһϵˣŸԸŮ˵֮ϰ˵ʵԽԽǿǿҪİ
طԣϸֳм飬֪ʹӣ˸ԽԽ
طGĬĬ𣬿Զա۵ǸǲѾϾŵˡջĿ⣬ԸƱҹϣȥ׼ɡ
ԣȥˡط鿴ĸ磬λܿĸ˵Ůӣɵ̾Ϣ

ȴ֪鷿зһУ鷿жԻʱһҲص˲׺ǮׯԺս׺Ĵţſڵǰ˵ҵҲˡ
ԺǮӭСɻˣүͷ˶ˡæ﷿ȥͿĲ輸ԣϴеɫ
ˡ˵ţһɴµݸ㣬˾ȥˡ
ƺʲô̧ͷң첻æߵߣϣҲǡҵ֣Ǯ˵ȥεŸˣʲô£
£˱ˮһߺţһߴûʲô£Ǿİʮ磬ŷǾǮþȼˡ½Ƶϣҿɲİ磬Ǻ£ʹӦˣ˵Լ强㹫ʡǲƱȥˡ
ԣǺ£İǮѾǾŰˣ㡭ֹҲɻ󣬡ôˣ
ҡҡͷλĹˣ˵Űؾʦʹԣ˵㰮ĽŰ磬ԸЮǮ֮
ĻҲŭһӣأ輸ӦɢֲãֲýĺʮݡۣԺôʰ㡣֪ŮģⲻǺ·ˡ˵ͨ飬ȢңҿɲǷΪա
ͷңȷֶΣΪľصĳΪˡм£Һһֱûи㣬գҲøˡ
ʲôңЩȳ֪˰ʲôҲĿֿ
ڰ֣ʾ˵Ҷҵ֡ƺԥ˺ܾã¶ģʵǡ


塤崩(̹סƸۡ)
̹סƸۡ


Ҷгᣬʲô°ô¡˵ʲô
ͷֻǳҿֻҡͷ̾Ϣˣʲô°֣ʾ˵кᣬʵ㲻Ǻˣ塣
ϢȷȵģҿŵһʱҲ֪˵ʲô죬ðһ仰Ӧûꡢվڴǰһ֮͵á
Ϣ˵Ǿ飬ǸȨ㳯Ұ࣬Ȼҵľ˾ˣ󰢸ط|ȻǱס۾ֲãֲԲƸĺܵԭǼԺհԣüͷĺ尡ѵ̧죿
￴ңҵɻ󣬡һ飬ʱǴѡŮ⹫ͬҺΪܹѡҲϧ׹ˤȣǼ㣬ԭ͵ΰҲݣҹȻȳȣ⹫Ҳûޣֻ˾˸Ұѡ
гϧֲãɵమžİ飬ŲЩһ檡һһһ˫ˣԵûģ͵ȴˡĽʱ˿ԸһһֻһһһҲأҿ
ǰѡ⹫ɼͬҺһҾʳţþͲˡȻ˵ļԣصı˵ǶӦúѰ˶٣ⳤһֱҾʳҲϢҲʡ˾ˣȰ⹫Ҳźܹһ𡣡
Ǿ˵ﻹѳ飿û뵽һĸĸȻ˵顣ҲĿŵ￴ŵгҪҵģǵİֵǳ᣿
˼ţ˵ΪܹȢʵ׸ҡǮΨһãﲻ߿⹫óˣǵһԣõʱ峯Һ
ŬŬ죬ˣӦҪ𡣡ɻҲֵɸո
ңһʵҪлһˣżȻİһѣ˾˳ȫǡŶþ˾˷֣ͷ϶ܴ
סŵҲĿᶨĿңǸˣǵʥϡϢһһ˾ȡǵȴû˵ǺͿĹ£ֻӸһͷϢںİǵʥϡʵһǱѾ跨ѡǣʥ϶⣬ںϵ˺ִۣҪѡ˵˵úô㡣
ѡѡʲôѵǣѡŮҸСŰɡ죬˭ȾңҲҪȻǾ念ҵһ꣬ҿֻĽ֮˼ε̱ϣҸоȫ䡣
Ȼ˵ҵȷͨйҵﵽµЧǣҽСҿǲԸģ󹬲øǽǻᱻЩԴˣıƵɡô죿һ飬ҲɵʹĴԼͷڿǰŪ鷳˰ɡ
۵ңĻˣΥҺֺγ㡣˵ţѾʳҲкᣬߵǰҺοҵʥ˲ʥ㣬Ȼúôġ
ֻǲĲ֪˵ʲôʮôڷôŬò˽ĳɾͣһ仰Ҿ͵ùԹԵķһУһԹӣֻܾټӵ⣬Щһж׷ѣҾô졣
ߵһ˾һͻի˿ɫʧ㱣ȴʡڰ֣ױ̨ǰˮеԼҳĳ᲻῵ͲҪˣǣ²ֻݡأܿܲŹһҾô죿 
ſһ󼱴ٵĽŲҲüСʣС㣬ӳˣ
ڻʲôã̾˿ɡӦ򿪣ӳ糾ͣ˫ֱ˸ڡһ·ҲΪˣ࣬æʾԸϲ衣
С㣬ӳѾ̽λˡֻ̫ʶõʱЩӳһˮһƣҵͷԹˣѾ֪ˡ
ӳԴ󾪣ҵʡİŴ̽С㾹ȻѾ֪ˣӳľľЦţҵ벻֪ӳ˵֯츮ڵİ׮˵ǹҾͻǾˣͨİ׮֪ʥ΢ѲңݰյϢʥϴּڿµķ֯
ԭǷ֯ĻˣҰװ׳֯㣬ҽ˶ȥˡڶĲݣġĵͷݣСкηԸ˫ָۣû棬ϴ˵︮İҹﷷ˽Σ㶢ţڿ֤ݣ
ĵͷѾ㹻ǻãȥ죬֤ͬƱİ硣ҶҲҳ״ӷ֯ҵʧҾͲִˡ
ĵͷţӳңɫС㣬û°ɣҿЦţû£ȥЪŰɡӳ˷ţҿԶ׺У¥ѪҸô죿һжľ䣬Ӵ˲СţҪӣͷ
˼ţͿɽšС㣬ǲչš
ҽӹչʲôţ򿪣ʱݲչݣɢУ㶼һˡ㲻ˣӡɣȥлʦӦȥˡΣҶҪıľ档

ڶգ峿ϴԹ緹˾ڲѡ¡صիͿǱˡ䣬ʲôˣ
ӿС㣬̫ʦȥˡҴڵȥˣǸͰҹذˣôûԤϵȥˡҡűĸ첲̲ס𣬡ô£
һ˫۰ңҪ̫ʦ;ƿݣȻ̱ڵأʦҹʱ̫ʦúõģôȥˣߵף̫ʦТδܲǰء
ʦңʦ˼ʱɫ̹Ȼ㲻Ҫ̫ˣʦԶ㡣ͻȻʶʲôеתŴʦǲΪ̫ʦԲš
ʦˣ϶ǣΪʲôһĽһܵġʦﱧңʹҡңҪ̫ʦ͸о޽ŻὫ㡣ϣҪʹֻŶԵ̫ʦ
ǰҪҼ縺ô˵ϣҲܾɥ١ᣬֹסʣŷֿʦڣʦأʦң̫ʦԲʱ²˿ʦܣѾס֮λ²ܳߣҺʦһֱ㡣ʦҲˣͻȻÿյģرۡ
Ըɺͱ䰲λʦϢҽԼһ˹ؽŋָءЩ¼鱾ЩӦõļЩͼֽתʵѧƽʹҲˣЩҲȥɡ
ŋָأͿѩ˽ĵڶڣһĵһЦҵЦݣǵǾˡǰҵĶͷС㣬û°ɡһƿ֣û£һúûţΪЩΪҷ׳һе˺úûš
̧ͷɫӦÿ쵽ʱˣг̰תͷ㣬ȥ׼Ҫԡ£㡢ѩôңҪҴӡֻӦţǹֵֹĿҡ
ʱҵ˲չݡƹ︣ңæӭ˳ʾʵλհˣ︣æ¥λ˶¥ż䣬ѵˣС롣
ҵͷӸҶһ񣬺Ҷȥˡеſڣͣ£ĳ˿˿ʾ㡢ѩȺŽȥ
վڴǰԶյһذ׳ۣԵ࣬ﲻ̣Ҳҵ󰡡΢΢һǳˣڴ
תһŵȻһҲǸյĵ̣ĳæ£ѵһݴȻΪһ˹裬ųɴˣæֽˡһһ˼ţǵҵĻ鿴õĲˡ
ҷ±ӣվڴߣչݽڰɽ￴ȥݳǡ˺Ӿ۵סɽ˶ཿӢ۾תͷȥſ
ڵﾫһȻĲɳڣʾӱҶȻһЦͫ͵¾䣿˵£Уϧػʺ䣬Ĳɣ棬ѷɧһ콾ɼ˼ֻʶ乭񡣾ӣ񳯡
ıԳֲ۾ԺͽǣĻӦúðɡ΢΢üһ̾ϢޡüëһΪ̾
ǺǣҪľʡҡҡͷ֪ﲻ׻ҪͷȻҲġǿԵ˾ơ
ҿһֱֱĶӣüͷһвáɻǵãϴϿв㣿ͷתĿ⣬Ŵգ˵ʹҲΪʷľޡ޷ǿ󺺳ʹûӡˢһ
ɫһõĻʹӢҲѽܰû˵Զ˺æĴֻѧͨŽ֪οļ
Ĭ죬Żص֮䲻쳯ȴʵáȻǬ¡ʵҵͷӦüĵǣƾȷҴ岻ռĲʮ֮һСҲ٣Ϊܹг£ּӦ˶˺ϵҴںӺУܴˣǣýŷ޸ܹװ˵Ƥ
վߣԶĴгɣװˣƤε֪
ƮԶĵ׻ǸһУңǷδ֪ڸ˵ţջĿ⿴֪ǲǲǰˡΪ֤ʷʶ֪úᴬڡ
Ե¶˼ı飬ɻĿҡЦЦģʹӢҲ϶Ź񡣡ϣӻͳòʹõPDAʾ¡
һö󣬴򿪲棬ѡһ̵ƵŸıƵݲϵıţֱЩǣ
ҿգͥԳ֮飬ȴ˵ţʵǾ˼˵ĺܶԣͥ˼ĵӰʱšͬ˼һŶ֣֮ΪףҮΪףšЩ˼׵֮ˣԼûûвʹȻ˾ְȻ˼ĽͻͥĽ
գƺʲô̽ʵ˼ĻʵӣʵǼٻŸԵɷš֪ϵǧ﹦ϵջĿ⣬ң˵
񽫽ΪԹӢܷǳ֮ʷѧҲΪǧһۡһЩۣ۲ɫɫ滺æһ䣬ֻǣЩΰ롣üͷһŭݣΪΣ
ҡҡͷĺƽȴ֪һؼʱ̣Ϊһ书ǧһۡǣȴؼʱ̣ѡ˱չ̲Է⡣
Ҵ棬ƫӶһ磬˽֮г˾ǿȡʷѵϵںĻϵĸžɵƶȲǹҳξðĻ˵һ٣ⷬľ٣ͬĵͷ
̶ϽµĻҵϵĿش£Ӷ̩񰲡ǣʱҴĹؼʱ̣˵һԳԽʼ֮ɾ֮ҵһȴǹ̲Է⡣
Ȼѧͨȴ޷ƿȫ֣ԸȽļڹУ߽֮֮߸Ҳ֪ûð˹ɽյ˼룬ԼǵԸ񣬿ûȨеļǣЩֻǶԹڶԡʮ꣬ϼλܺõƿңǹȴƶ
ʮ꣬Ǳ˹ɺıŪȨϣȴ֪ʮ꣬ĸǿСʮ꣬ôлϹ֮Ӹ泬ԽҹҹŰΧǳΪǵ֮ϵ⡣ȻȴĿȻΪȰ˵ҽʷǰЩѪܵʷȴв
ɳǿĻȽľֲؽĮɹšԱΪУռ˶ʡӢռӡȺֲذǿдӳ͢غຣ͢е¸֮ؾǿݣ㶫ӢռɽΪ¹ռʢռűռ졭ʹǿԲ㣬ȳ͢뾡Ϊսܵ̫ʹʷҵԽԽߣӵЩްʲô¾޼ҵǶǸʲôԵģ


塤崩(иδΪ)
иδΪ

ҡͷӦüʶʮĹ̲Է⣬Ļ֮ոѾչӵǦûҩʮϰǹʮţӵɺݶ͵Ķϰϲսսֻ֪Ͷ
῵ڻչĻɣԹ˵ţ⻹ʲôһʱİʵȻ֪ȡīسɹ棬ȥЩĺƺΣֻ֪ס͵ӵѲ£һֻ֪Ͷǽϵľٴ룬ºĴɽ飬
ɫ˲ѿǲĸܣ֪԰ڽʮʮɾ԰֮԰ϧֻ֮ϱڲԫӢ뷨ĴһʡĹңӵмᴬںƾǿĻǧˣڵ½һ·κεֱֿ־ʦʵ۴ŴԶϽǱǵ԰ϵλڵ챦ѹһգܴߵĴߣߵŻա԰֮԰Ҳϴһյˣ󱻸֮һ档˵ҵȫǷ߿ϧ
Ѿû˱飬֪޷һУҲϣǲġPDAϵĻ棬˹ϽǵһκڰӰϣӢͳ˧λϵӰ䰮֮ﱻڴӢݱ˲ι۵ƵһеĿȻ
ֻһˮеĿˡ֪季һȴڽʮǣɳ֮ضʡǲ㣬ҵչҪ޴гƵĻҩҪطģ׼û塣ȽǿĹռʢռֱݡù˸е裬ߵģΪ˻ø챦Ȼ޳ܵĴ˻꣬ڵʬ֮Ұձˣҵޡ͡
ĶŮ𷴿Ŷ孵ԣǵʮ󵽰꣬ƾԭʼĵǹڶǿĻǰֻѪĳǣȴסǵԡϡɽա㽭աϡ㶫ϣ˱ǿռĵط孵ʿƾ԰ūŴ񡣽ϵĺᣬǨϽǣϽǳΪ孵ܲҩ˽ϵĺᣬܹڼҧгݣûЩʹࡣ
ʮ꣬Ǳū˰ʮ갡ٻĶŮΪ˷Ѫᡣڲʮˣǣʱȴнʮ񱻶ܲɱЩǴ񰡣ôκͰԼĻʵۣǣȴѪ˵һǹ͵ǵڶȴǱ֡
ǴӲȱӢµİͼ³ΪƷ孵Ժūۣȫأ壬ͣķţҲͣѧϰţΪľǲʮ֪ڣǴ˶季ǣѧϰڽҲѸͷչھķչﵽ˼£Ϊԭӵڻɺԭӵȴǳ׵ĸ𡣡˵λʱҲҿſ۾ϾΪ׷ЧҶٿ鹹Щҵı仯ĿЩɡΪǿЧֻ÷ˣѳ㵺ԭӵըʱƵۺ⿴ž޴ıըнݻ٣һΪҽҲ޴𺳡
ǶĬţ˵Ԥǫ̃ʣһʱ޷ܡһУĳţƺ뵽ʲôǻɵĿң㣿㾿˭ϵʲô
ṦһĿƮݿ飬ŮȴһƽеʱգͥԭСϣŶԸһĳ羴֮飬һҽƣýͥͥŮƽȣɣֻͥһλͨĹӣƽӡǣ˼һжͬӰӦͥһȱѹܾĥѣ󼸺е˶Դ羴Ľϣ޷ܽϳΪǧˣ̿һĸ֡
ɫףеɻȻͥһ˵ЩǣǿǣʱմԽţֻӲͷƤ˵ȥ߶٣ʱֱΪȽϵΪȴĻҵΪȻĸ壬ʣڻ£ϧǱͥ࣬ԪӴ׹ֻΪۣ͵ȡˮǿŤת࣬תֻء
PDAִУǰɽŽɵĿ̾˿˵ˣɰڴһ٣ܽܵãֻܼܲˡңš
ѧһУԴˮеPDAʵҵͷͨˮԲͥ츣صвϣҲҽеңֻάֶʮ꣬ѾʮꡣЩʹʱرСģܲ궼Ǹ⡣
еPDA򿪣ĩһӰƬ뵶ǹĶԱȣʿʿĶԱȣĴ̼ſԮͽԶΪûڵսᡣҲ˿Ч
Ŵ⣬ǧһۣǧˡ˿ĵľ𣬸ոĿȫһӾܽܣӢǧ﹦µЩʷһʱ϶ܻҡֻǾ
ʱҶҪ˯ˣƲ˱仯תͷңνһţҸæվ𣬴ʵҲֻ֪ǽʮչļĻհţһܽЩȽĿƼҹϣԽʼԺ֮ŤתˣοЩΪˡ
ţ֮һĬƺԥţˮ˼ãʵָγԽ
ʼԺ޲ụ̃ʱգи࣬ũ̲١̼֮ԹžͱΪӣʵȻ̵㣬ɷĲʵĵ¶ڻ棬Ȼ̼ͨȴǸǿӹ롢طֹݵҪֶΡ˼ٳɱ׷ҲΪ߼ˮƽṩԭŷ޸޲Ƴ̵ҲΪı͸ĲƸʹùǿӵԽԽȽļԽԽȽѾ˵ô಻˵ĻҲ㣬˵ʲô˵ʲô
һһߵͷȻܶΪִֻǣڰ벻ȶУȨӵ߸ڰȡѳһͼָϸͼɫҴ壬뿴ҴܱѾǿӡ
ѾûװʿɳϱߵӡѾӢռ죬Ϻ﷨ռΣҹģһ孡ЩͨóףǿڽƸϷ֡ҹ೤ĺߣȴк޷ûһ֧ĺδʮ꣬ҹıͶϺսǽϵʱΪȶѡչӴ˱ĿϺŭȴûŵʲôĺ
ҴPDAѳִͧƬݸӵе¼ǱͧѲߵȸֹܵľͰһĳ沿ӣ𺣰ѲߡԵսͼƬĴңϵĻǸڣ̴Լҡ
أЩţֻҳһϰƵŲɡȷˣ𰡣
ЦЦֻˣũ̲٣ҵչҵչͻ޴ĸ˰Щ˰չһ֧Чĺӣҿ̴ͨúЩͲӣҳ˿񡢲Ҷŷޣұ֤ٱļǮѹεǮƣͨͨǿ׬ַ̼ͬʱ;
ֳ⣬ȷǸӣοʼȴҲذеӰд󳼰״ȻóȻ¿϶ءͨԵЧԵɹҲԹЧ¡үүĸĸ￪հᡣ
Ե㣿ʻƺס˿æţǸ򡢸طЩٴ룬ӶﵽԵߣ߼ЧȽϺƿؾ棬ڳִĶ©
ȻԿǡΪοʼأٲȻģҵóȴ＼ƣ£бɷſͨƣзչһ֧ڹҵĻӣԵ㿪ŹΪͨ̿ڰƽȵͨԼЩһͣһһԭƶе
ŲӣסĵͷͻȻһǵĿңʵȻļһܿЩΪʵ𣿡
Ҽʹͷʹڴ˰ϸ٣ԿԿЩΪʵһ졣ͻȻһ£һ䡰ΪܴԸϧֻأ֣֮縸һϣԼΪϳһ
˵ţڵأϣԽֻΪŤתʷңüᶨҪź֧֣ҵʹҲΪҳΪǧһۣѡλǷ
ﾲĬţĿ˴˵ĺҹڵϣſ
Ųӣ͸¶ĵìܺ;ҷƽѾԸҶŰеѩҲѾΧͬ⣬ҽʦõɢȥļ䣬Ȼݡ֮ǰѾŸ֪ģǮҵһжиͬ⣬ǼʹԺǧҲȥΪҵʹ
ŵѾ顣ҵͷȴľ
԰¾޼壬Դʵ۵壬ޡʱᶨʥҲ֪ΪԽľ޴ΪǿҵʷθУҪ֡
ԸιĲ׺󣿡ҪȽļ֮κͬˡϵĵͷæԸ㱸ϳ󣬿ܲңΪʲôôƽȣϸĽˣƣеԿԼ𣬳װװ˼
׺ſڣʾ˵ԺУָųߵĽеϸĽǵãιӡˢоɽֳȣһ·ϸϸĽţȫû˾ļӣǫ飬ǰȽļһڸµļᶨ
ǮׯԺѶҡʾǲþ񣬱͵ȥϢ졣ȴһԵġի
ʲô˼ŵŭݣӸһֽҿһۣձţҿ˵ƸۡΪ˱סĻҵԲŸ㡣
ҳһŭġ䣬Ȼ˳ǣصѾˣҶҪ빬ʹıȻұȥȥǰ;ҶȻϾ࣬⡢׺ؾиˡ˵ţӻͳӡµݸģӴˣǽǮˣҲϣܹľ񴫳ȥҲֻܿգڴߵл
ҹ򵹣ߵףġæңкˮ˵֪ģֻ֮һǴӦ㣬չиһУԶˮֹסĲҵᣬ۾ţҲҪӦǣúչԼŲڼҰҪ̫ԡôԶ㡣
ǰȥǰ;ãѾ޷Ԥϣڵ׵߸ʳţġĻ硢磬֤ʦʦ￴ԺеңĿͣʦǣʦ֣ÿ϶˵ǻ㡣
ȻصѾָŵ״̬Ŀж˷ֻŵ棬ֱԣȥŮݽ󹬲øҪѹҲΣУͬһֻĽ֮˼
ʧɫһɳȣ֪ν⣿
ӸһЦɽƣ


塤崩(ӵȷѿ)
ӵȷѿ

ߣſҪûΪӦýбҪ֪ʶѧϰϾУȴȫǸ⺺Ҫһһߵ˳ҵ԰æȶΪ±ݻȴֻ
ͷµĿңʦڿǰֱùˣֶΣҵͷֹ񣬡ȥģһλڸѧϰѧŽʾ㽫еĽеݸƻҪ鷳׳֡򿪽УűƤߣǾȡ
ǺǣƺܾΨһɹƷοóˡʵֻǺͨ˵ݽǸ˵еϽǣûǮòǮֻʵҡü˺ܾãŵͷӦ͵ȷЩ鷳ģҲί
￴ǰ٩٩̸ĿеĵǽȥתΪᡣҲûӣǽӵǣʲôΣգ϶ǣв׺صı
Щ꽥֣ʵǺܵǮҵͲ׺õʮѾͷһҪңʦʦҲʰҪҽʱ׼ҼæĽŲմء
ǮҵһֱûǣΪģʵҾƹѡַĲ׺ֹݡ÷ҲѾҽȻҪŵĵط죬æŴӸس֣ǲࡢΣҲ࣬ʶַҪҲǸƼѡ
ڲ׺ֲι죬ϸµ˽һУ˽ҲʹڸЩȲһգںġö֣Ϳի
ġæˣȥϵıׯתɼпãĲңǸ¼ƻĵһ㡣еңõһ
Һ˿ڲ裬ſرЦסˣƵʵ֯츮һǶ٣
ƲƲ죬ƺЩݣʲô룬ֱǮÿһҪвӲ׳ķ֯ϣŤת档
Цſջ󣬡зӿý֯츮ŤΪӯÿ˸˰⻹Խ
ʶ׺ȽĿѾȫҵȫڶĵ۷Źⶢң뽫һڽ֯츮Ҫӣ˵ʱ϶Щԥ
Цҡҡͷùһһ塣仰Ŀȫû˶ӵĵǣŶǵΣ
֯츮ĽʵĻʼ֯У֯츮ԭĳԱ۳ĳɹɷݣ񸮳УǮʳӪռɹɷݣʣĹɷݹļڳʡһ˼ţһ˵
⣿ıЩԥ
˰ԼĿڴõҲĺúõķڱ˵Ŀڴεҡҡͷʵһ֯츮԰ѹٰˣҿԵõѵʺͼ룬൱ֻÿĲҵʮ룬⻹øн꣬񸮵ĳɹɱζŻʼ֯Ļ
ʱɫЩɶôԱΰã
Ľ֮ˡơԱɲ֣뾭ӪҶѡɿԭЩԱõ£òŵԵǮһʸǵֻ˹ܴﵽӯЧڳ͢ӦԣǾҪˡһӣһҪãһؿܾ̽䣬ҾԲò
Щԥ˼죬νֻǲԭΪΪѣ񸮴ϯɶ飬֯УƽʱľӪȴ
Ż⣬ʣµ¾׶ˣϸĽ֯иӪķ󣬿ĵͷôˣ͢һᰲţԱɡҵͷ˲ɣȻˡֻ֯ǵһ֯д޴һ԰ЩǮչװһ֧ڴĻӣͬʱĿɹҲԼٳ͢ҵΪһ´»
һҹǮһֻܲͣİοŵ͸ˡ
ڣڵУһ˶ġ䲻ģҪٺҲУҳõƷ̫Ӵֻ˺ˮ·

ǣ˱ոԺ鷿
Ǹ㲻ʰôˣʮԺǲ⣬ּһŮԵʦ빬ѧų˲Ľ֯츮Ȼĳʲôʼ֯УԴӻʰ˶ˡǰЩԱǱ£ʰ궼ӿԴӽһл˭ˣֻҪ㿴糯ϣ̫ӵı飬ʰһ涼ֱӾͰ̫ĸ硣ҿ˵۵ĶԣǸŮӾǸ
ʮܣʰЩͬǣЩٴȴ׮׮Ҵ壬˵ʰӢľٴ벻ûԭλԻʰӣȷ˲²͸վڴǰİ˰ǳϷɧĵܵܣԶ
ǰҲ֪ڽ̻ʰʲô̫еС˵ǰ١żλȥ̫ǸŮӵ״˵ʲô󹬲ø˹أ̫һٺǳ⣬ǰǸ˵һּܲ˵ѧԲڹǣ¼䶼Ҫʲôͷ̫Ļʮҡҡͷǲ⡣
ʲôΪסѩʰرּ⣬ǮҵĹѩ񸮲òҲøԤúúõϡһÿʱ빬ѧлʰּҲ衣ŵܣɲʲôطNһֱľŰ磬ǡ
˵ʰ굽ݾͽǮʰںݼǮ飬ǮֱǡһˣǸ׳ʲôǰūŶ鲻һﷹͰطKŭݣ£ǸԼӳ谮Ǹһֱ޷ǵˡ
طNһĵܵܣ֣صţŵܣҲ֪ǲеλǮҪףҲҪԼݣңҿʰ겢ûнλΪɵĴ㡣
طKԴϲ˸磬ô֪
ҽŮʸʰ꣬ʰ겢ûм֣ǼһŮӡڹأ󹬱ŮУԼʹǮ飬ҲΪǵĸطNžŰļο治֪λǮʲôŮӣһľŵ˻ǣӡ
⻰Űɫð˸ˡûʰǹ飬ò֯еĴҪȻͰ£ˡ
طNͷ˼죬ʰּгѩѧⰡ
֪ѧʲôҲȥ鷿ѩӦʵѧʰ겻Լѧ㣬ҪҲѧˣ첻λסѩ𣬰˸βǰȥ̽˳ܵܿǲطKĶطN
˰ֻҡͷд뷨κλʰ˵ȥͿˣҲ񸮵ˡ
һһֱŵʮ̲ס꣬ʰ겻һﰡŸ磬Ҳż粻ͼ𡣡
˵ţ鷿ſһŲһɤŸ磬԰ķڶˣǸ㳯˼ĺǮ顣
طKæʣʮĵô֪
սŵʮİһѶϵĲˮһڣĴҸȥҶ밲λŻл밲ɲͼֻ㣬ɲŸеλ֮òҰط˵ţ˶١
طKеʵʲô˰翴طKеģҲԸʮĵܣŸ磬˵
طЦЦңû˵ˮɻҲûа̺ۡŸ磬ڿԷˡΪ˵һʱ㣬ҿһ·񱼵ġ
طKԳһԳЦЦָյͷʮĵˣ˰طNȴüͷʵʮĵܣ˵ʲô񣿡
طææĺ˿ڲ裬Ҳر𣬽סѩڻʰ̫
طKͷҶﻹ׼ġôˣ
ǰλȴյʹ쳣ĻȥҶǷҼˣһϳʽµװһ˵Ƶ֬ˮۣر࣬ζ㴼Ҷϲ˼ģǻһ̴ôߵˮطһһ߱ȻŸ߶ȡ
طKüͷһλȷǮˣ˵ǮڽϿרӪ֬ˮ۵ǧ˵꣬һ޴ˮλﵹǶ£ģЩŮϲ
طNͷλҲܲ򵥰
طMһĲͷǸʲôղ֪𡣡Զһ֣ѵʮһΡͿطMţɫˣŸ磬Ͱȥ¥λӵա
طKԣˡȥԷæԸС˱ǰȥ
³Ϳ¥һֱòΧŵĵطȻƽһĲĸ¥ǰˮһصıмӣӦǸոտšطKɫһǰӭĿ¥ƹ񣬡ļҵķׯôү֪
ǸƹСĻش𣬡үĻﻹòΧţСĲŷǼҷׯˣǮ
طKüͷһһԵطŶĸ¥Ÿ磬ҷׯĹģǰĿ¥ȥˣǮĪǮҵĵ꣬Ҫȥ˵ĳŶЦ⡣
طKʾƹȥطN˸磬绻ζȥطNЦŵͷһԵطM˹ȥ
طKȥ̧ͷһĴ֣¥Сǣ֣Ǯ102ʲô˼ȷǽǮҵĲҵûɵϲáȥſڵСӭЦݹҾλү밲¥ţлү
һԵطMӻ֣ȥүҪż䡣СһΣ治ɣżˣҪλүȻطMһƿСˣǾ͸үһ䣬үȣĲͷ˰㡣
ţ¥ϴһתĸطKʱڵأطNϸϸŸ
쳾гߣ
ĪЦ̫տ
һǣ
ǵ÷˱㣬
Ϊ
ֻ
˼ٹ£
÷Ū
翣תţȴͻȻȻֹ


塤崩(æµһʯǧˡ)
æµһʯǧˡ

ԴӽҾͿ˵æĽŲմءѩΪɣʱסڹ⣬ΪǴ̵ĳҪӸسְ׵绹ҪΣһڿҶԿǳݵͶء
ѧѧξѧѧѧȻǾĻݣǿͿһſγ̡ξѧڴѧʱѧһѧڣѧĲǺãһͨ顣ڶҼֻǽ˼ʣȻᾪ̾š
ҵȷǳĺãӦ޸мͬʱҲܷգΪЩɼΪжд̡Ȼǵúεĵ죬١ʹһȥ̫ҵ״ĸϢʱҵʱܽţǬ幬ʹͱֱ
ʱ١˻ڣͿ̫ҽȥʱ̫͡һ˵棬ЦǰϸʱҸоԼĺ󱳼ܱЩŮ˵̴١˵ʲô̫Ƥûֱ̧ӻǹ򰲡ȻǳԱҺܸˣĴжҿûʲôô
̫ԭҲǺܴңյʱʹҽ̫󣬿˵ݵ²̫󡣲֪ô̫˵ģʦһ̫û˵ʲôҲġæ׼׸̫ỵ̂ΪͶãҽ߼۴ӡȵӢܶµ׸̫һöָǣɫΪЧҽ׵ĽʱлɲģĲϵˢһҹֻۣĽСᣣУӨӨʱ̫ڵ˶
̫ҵ̬ҲԵĻͣԸûȥΪܹס̫λռbossҵĳ谮άĹ᳹838ǸλĲԣÿڸκ󣬽ȥΪ̫С˵ͬʱ׸̫ŮԲ׺㣬̫ԭҪԹĳպİĦȻܡ
λռbossıӻҿ˵Ƿǳ˳Ķɹ˹ȥһ¡Ÿ̳׵ĹҲʼԹ׺ֹݺطҲʼˡϣʩ˽֯츮Ϊʼ֯СΪǮ̧죬㽭巳Ϊ֯еƹҲCEOΪɶǮ֯еĸɵĽС
ڻϽ꿵һЩΪȽҪִ󣬿ΪбҪеĳӶѧϰʵ֪Ϊδ룬һҲܸ£Ҳ޷ʷѩĿּøλѩѧҽΪλʦһԺ
ƳҵֽࡣãǸһҰѩ١ǰ̽ӣǸӡҲǣ١һɨնҵĳӺͱ䣬ر硣ߺҲ˵ԭܹܺ١ʾøĴʱ˵˶񸮵ŮϣֻǼε֡Ҳ׵ĸҵŮ
ں󹬵ӲرѰ˿١æͱͻԭҴͼģû뵽ǷȸֻȥЩҿǾѡ⣬ҲΪǮ͵ԻЩŮ˶񸮵ĶӴ֮Աǡ
ӣһѹݸ񸮼صƣϸƶصװһǧ˵ݷɫѡĻױƷһױľͺ޹ƣһ̴ľش¾١ƷߣһС͵ľ廭һ֮Ӽȥͺ޹ƣ¾ҲСһ롣µĳں͹ֻһװһױĻױƷ
Խ͸ɣµֻǲŮȥʵΪŮ̫ˡ١˻֪οңɶҶ䵭Ҳ¶ߣȽһҲȥʱҲǽδѧĸһһļһ档
Ǳ֮Щʵ۵ĺҪϳ˵ĶࡣӺݻ˸оģеʣϲȴǶĽãԼľȥʱڳд𾭡˶䵭Ȼ㲻飬ƽ͵ţ˾ú˾ëϲ˭ԣԸѩ˶һһ顣
ѩͣĳŵĴӡǴ˼ʱġ俴ż˲ʣӡŸһֱŵҲ
ġ˶¥¥ֻһܴż䣬ռܴװλһĿ˿輧٣Ҳ㹻߰˸輧衣Ȼˣ۸൱ߣһҲҪһǧϲСϵ٣̲ס硢磬ܾû˰ɣжŶ
ġЦſңϴ󣬵Ūҵ˵һ÷ŪָĨԶ¥ұۣлš÷ӡĹ£һš
ѩܲʱ˵һС㣬¥˨סĺǾŰ硣иȻֹӴ¿ȥ¥˨һӢԺĻӾţһվȻͬ˧磬ȵǸɿһۡվһλذ׽ŷӣһº͵Ȼϰ΢ЦѰ˼Ӧǰ˰硣˰ߵģƱģȱ࣬ûȫһ˫͸Žλһطˡ
Ҳ¥ƺѰʲôҪ;Ű̸⣬ڰɡѩԸһͷȥˡġ䲻ĿңЦЦ˻ƻľĲԣλ粻õģҾͻΪǵʦǰ˽һҲáĺ;û˵ʲôֻԼСģ¥ˡ
ɸ·ȥɴطKѾˣ˵Ҳ뿴ϰ˺ʮĶķӦվſڣͿѩ¥æǰǶʱų¶ݵĹŵЦݣ΢΢һǮλүү顣
طKҲųĵЦݣһ˫һۼԽҵȻҡæźۼı̧ܿͷӭϰ˰̽￴ޡһԵطMǴֵĵɡǸˣôı֣ţʮĵǶұȭǮСһֱŸǮС㣬һȻ鴫
ʮģ˻û۵ǲ١΢΢һЦʮү˵ЦˣҵȽطM棬Ÿ磬¥û
һʱϰ˺һ֣طMʮķԣҲûƴǾ֡ͿºܵĲãһۣ˵жд͡˰۾ɨһʵǮС㣬ոյĸٳ֮ǣ
ҲļüͷذүĻմǳүҪЦǡϰ˴𻰣ʮľ˵ոյǮСĸԼǮС㲻عǫƴǣͿ˰Ҳͷǰû뵽ǮС㻹ͨɡŵ˵ǲŮȻˡ
ЦҡͷѰ˼ţһۺҲһ֮Եôô˽ҡ˿佱ﻹǺܿĵءطMŵɻĲͽָŲͽ˵ǲͽǷźÿװã˵ųͽϣԷֹԷʱСĵ·ϡطMԣҲ򿪲ͽȴϣŵɷŵĻȻˣͲרעͽǺЦǾɰݸѩһ񣬶ѩ⣬ǰһһʾطM˾ϵطMѧĺܿ죬ȤȤ
һһֱ˵Ҳ˵λүռ¥ȻҪԸ㣬ߺ׼ȫ硣ȥһµͩ®ѿӦȥš
طK˫ۣûѵķˣ䡣֪磬к⣿
ҵͷЦЦңС˹Ժλүܶػšһֱѧأ֮ǼۣһֱλҶţЩӡλүչˡ
ǵûʲôرĲ˰һºŵЦݣΪʦԺҵҲҪһʦλǮˡʮĺʮ⻰ЩмһµŮʦųġ
ү˵ǣСòأԺүڸжաȻΪԼһȡŰ˵ţɫС˺ͲˮǽţЩǷǰĿθˣЩʱʹ߰ˣζԣλԡ㽭ͩ®٣ζȴǸʴ
طMȼһӷǰļ˿ƤںЦݣϰˡϾţ˸쳢ζǲϰҲһڣͷƤۣ˿ˬڣζءʮҲͷӦͣһİʹУȴ֪ɽ亣ζԳԳ⣬ҾǴӴ˰ţϻǫţлү͡
ʮĶǰһ̵Ƥ˰ʵǣҼһԼССҧһڣеƤ˰Ǽ򵥣ζܲӪḻһȳ;ﲻԣͿɻĿңһظţӪḻæ͵ʳĴ䣬ʺ쿪θҩҲܺá
ƶǶĵͷæ⣬СˣݲۡϺϡҲ⣬ȥԲˡʾⶬѩݲ裬ҽıתϣתǰ̧ʾ롣ʶĶ˶ʱһطMľתƵתϡҲĹǲת̵ģѹûǽת̵Ĺܣһ۵Ǻǣˡ
С˶Ժľȫڴѩǰʾǲϲˣ˵طMһԴ£ϣүء벻ôŵ˾ȻˬֱĶӣЩĻİܿɰѩӦȥˣ꣬ԺΪʳĵľȫһһϡ
һϲˣһ߽Ųɫʽȱζ㴼˫࣬ͱķİѺݡԭȱɫ䣬ڴۣˬʸУ֭Ũ۴񣬼ζȣΪ̲Ʒ˿ң˿͸ζϮˣʹ˿ͻζȫϣӽŨ㴼ζ޷ݣ̣ȡۣϺ֭ԣմŨζմǾ䣻㽬ƾƤԣڸмãзױڸִױгзţѵõζ׺ʸ
ǼԷŲ˵ǸȤտʼǻļ䣬ϾһڽЩʽصĹ°ʲôġһ˵ţҲһߴˡطMĳˬط̬һֱֵĺܺã¿ӵٶȷɿ죬طNţҲûطKÿֻԵĺ٣һֱ˵
һٷԵǷƣв˳װõĻߣ϶ˡϵĿӣطMŶƤóԣŸ磬Ŀ¥ǳױȥˡһԵطҲͷӦţǰЩͱ£ζأȷƽЩ˺óࡣ˰ȻһºͣĲ˳ɫζ⻹һͣңǮС㲩ǿʶһϯ˳ԵĶ氡
طKԲ˵ͷƺʲôҿͻԵľ⣬Ц˵λүϲԳһƹĸһۡͷԸѩӳˣȡʪλү֣һնλүʳһյú
طMԴϲ㣬ٷǷʢı飬ЦʮүϲͺáתͷطKֵüͷһү÷˼ˡطKıһ䣬ѵүͲĹǮ
˰ȻǸ̺֣˼ȷǷ⽨峯ûоүĹǮǮҲȾүԹǮҵĻƣǮҵūš¥Ǯҵ⣬ǮֻԳ˵ռɵʣ඼ƺƹǵĹǮ뼨ЧҲǹҹ˵ǲˣҲǵļҡҼԵĽţһǵǾȡ
ѩɫ˾̾һѡָŵеˮѣ³¶ɫǹζı飬ˮҲǰѾơʺˡԶ꣬Թ͡ʣµʽ㣬ططM޲ýͷ¡
үĴɢҥԣûٻǺٰ֪ĽŮڱáΪӣǲҲø𣬸һ㲹ҿطKǣ۲תطKһгһ죬Ұŵҵû˵θĪǡæֹסүĸŮƣ֪вȱɲҸʡ˵ˣⱾ¼
⻰˵ɫ죬طKüͷ壬ǣЦſүھСɽׯԺ֪ܲүģǮԹطKϿʲôָ棬Ϊʲô룬Ư˵ɡطK첻æк˺Ȳ衣ã㡣طKͻȻ˵
ҳȻһЦүģӢĿңʵ֪үøոյĺôطKüͷζδšЦݣ˵үĿ¥Ҳʣү֪֮Լ۸񰺹ҪԱա¥ĺ֮Լ۸Ϊ˶ζΪͬľͰװˮͺʣõǱʵ泡кζ°׵ıٶɱ͵ǡĺζȿԱʵֲḯá
طKµĴңǮС㽫Ļܸ£֪΢΢һЦ;ү׮⡣泡ÿʻĿ¥طKûд𻰣һԵطʣ¥¥ľ֣ЦŻصʦôҲһҾģֲǶͷҿ¥жҲ㡣˵ſطKŰǲϾˣеǷׯҪ˵ŹϧһߵҲǩأȻˣˡ
ȻˣǾͶǩ°ɡǽĲֻҪ㿴еû˵ġҾ˽ׯԺķͷһ֪ƹ񡣡طKûʧ൱
Ҿ豭ˣڴԲƣλүҲٱһߣæ˳ſڣ˰תʾҲͣ΢΢һͼλүүΪչ
һˣæŶѩɻص½Ǯʦʦ󣬻·ʹӽϻعСҪӦôఢ磬ҵЩ׼ǣһæµᡣ


塤崩(ֵѡ)
ֵѡ

ʮ³һ˵ǷӣӽҽΪӵʦǺǣ˷ܡһͿʼԸ㼸ʰϿε鷿׼ţͿ١ߵĹ̫һƱ˺ƺƵ˽˵ǰպ˶Ů̫࣬λ֡
üͷһˣȻһ˵Ѿͷ͹ˣòôˣ㻹ǴǻȥɡɫѣǹأӲҪΪСˡһԵĵݹһֽɨһۣЦȴ˿ѩعǻϺϷү׼˵ģԺӴ󣬹Ů̫Űɣλ־ͲˡҪ˵ʲôµ˻ȥֻǣˡ
ЩŮ̫æǰҲûƴǣλ϶ǣѩȹطǼ˿Բعأȴԡڸţõڸӣ㲻ҵˣȻ˾Ե֣ҲѩһӣúźҲǡ˵ͣͣǼæͷǣǰһһ߹ҽܡʵãĽдңСĽɣ㣬ĽƶԲɰĽĸ̫඼ʮֵЦߵĽС׿ӣĽСʣˣӣֵĽСΣˣӣݵĽС壨ࣩӡ
ΰȫִյģҲֱָ֡㣬˵ԺǾİţûҵ̤¥һǵͷǣʾȥ٣ߺǰʵС㣬֪ǶߣΪʲôҪǡҽֽ¯У֪֪ҴŷϹ롣ӱӸĵͷϻЩɻļ򣬡Ҳǲˣ͵ӳһ£ý׮طĵͷȥˡ
ѩĸĽҪǳ֣˴ͳķˢ⣬ԭܴĻ԰Сһٵͤʯʯʱǧ棻߿ǽСĻԣĵطӢĲ֣һƬůɫžеŴ˲Ǯɫɴɴ᷿סѾͷ޵Сӱסˡ¥¥һľƵ¥󣬶ҵңһ߸ĳɷмǿ߸ҡ
ԹѩԴҲرţһһļҪĶû׵δ̣һ𣬿ȫȽţ̫ӺһɫĻƴӰ磬һ׳۰æǰ񣬱ֹסɨһվڻӣСö񣬽ҽǽ㣬Ҫúý̰
æͷǣˣ̲ҵλүдѧϰˡڰ֣̫ӵȴ˱ȭҾʦ޷ݴ˿̵飬ֱȽ̿˷ܣæ񣬡ʦɵףλԺԻȶ˵Ľңæøӵġ̫Ҳ˴ϯȻһġˡšʮʮʮʮ¡ô尢硢߰粻˵ǲԸ
һʱʾͱǸ˷һֽɤӣλҲ֪ѧ̫ĹءѩУвǣλæӦţһһתΪѧֳ֮塢塢Ա䡢ңѩϿΣλ鷿онеѩѧϰҪص׼򡣡˶еֽ죬ҲûȵʣǵԵдŲֻý͵Ҳ˵Խ𣬵ڶѧĿγǰһᷢңһȥԤϰڶĿγǻԻֿεƼн⣬ÿϢһա
̫üʵʲôǻֿΣЦŻصǽԵĿ˵ܶʵûоԵĴ𰸣ǿֵͨ̽óŵĴ𰸡ŵ˻ǲ⣬ҲûٽͣǻӦģݣѾѧϰĻϣ峯ûе˻ᣬǵЩʦүĻãûа˰ľԼ۴ƽʱĽа˹ʽֻð׻ġҵǱ˴дջͬ׼һƳɼּǣ߾Ͳѩˡļ仰أǾҵĲعأǿ˵ֻõͷӦ
пɽǺðпռboss֧֣µЩҲ˵ʲôǵͷҲ˿ЦŶ˵ݵȻߵʱᷢңվͲѧʲôˣλʲô⣿ͿġϰˡϾšʮʮʮʮǽͷӶ֪ʲô
ѧʵطұȭʦѧͨطţ̡Ŷüͷһ壬뿼ң΢Цţˣѧڣ̲ҵҲǿԵġԸ˵϶ЩģУôô˵ĸһ˵һһ׼µĴǣдһҲ޷
طһЦˣԶΣ¶Ϊѣ⣬еΪѣԸһԡ˵ſŵ£ɨˣλԸ⣬˶Ȥ̫ӺϴԹݣԸμӣʮ˵ԸҲμӡˣҡЦſǣϣλүͬҪԣͷɣȤЦҵ֣˵¶ӵľȣãԲϵľ䣬˭Ӯ¸Ѳ˭ͿԴҽӼɹ
ͷҲ̫˰ɣʲôҲҪЩˣ⵹ãͿڰɫͻ䣬̫ӵǾȣ󰢸ϧҪսĦȭơΪӮôĲͷϷԣҿĶӶô졣
ġˡšʮʮʮģȴֻһվҾʹƣڣǣֻӲͷƤӦս
ʦˣطȣͯĥīīĨͯһī
һ˼ЦŻص÷úú÷üúƽһ룬ɨһ˵ı飬ĻǸɽ飬Щӣ˿̽
վ߸Ȫ˿ңҲǸѲңѿڶصɽ·ĵ͸ͣ΢΢һЦϰˡ
˰ĶţϹϰԵº΢Ц  ѧñáǸŶˣҡͷԵĶҵ ҵ ֪Ѳѡ
һŵĶȴǹŶԣȷ磬ȣȶҲǰɣɣף֦ɽ԰̫СˣûĻصˮˮˮ泵ͣˮֹ
ʮ糤ĺãƢҲܺãЦ䲻ϰ񣬵ȴůĶӹȻʮһȭ²Ȼ¡𣬿óصӰʮۣɲãҴܰܶ˷ˡ
ʮ˵䣬طѾӿڳԲȱȱԲ꣬ĺĺҹͷաӺãϼӸ֣Ҳף䣬仨϶ʼ괺ʮԹƽкãҲһ֣Ǹֱˬк
һֽӽβܲһӮҾֻʣʮˣʮƺԼģʮ˼˼˼˼𢡣ãҲ̫öˣָһ֬ѩüĿ续㣬Ŀͣͻ㡣һȳ˶Ƴ롣
˿ڶӲı飬Υĵ˵ʤ︹ţ˭ĳӮ˺òãǣŬŬ죬һָ˰ɡͷҲӦˣ̴Ŀãһ־ˣһǳ
Ϊһ֣ҽԺĺһһϣֻʣġϰ˽һ֡ҼֱڸæԸϲ衣ӦҲݸңһ߽ı۲һ˲ˬҲͷкãСúȣζ㴼壬ͷҲЩ
ҵͷӦˣľõǸ򴺷磬ҰѷӸò跿ЩˡһԵ̫ӱ죬ү㱭Ұһǣȵĵ׳죬ҪʾԼĲͬУ򴺷ɱǰ󣬲ʶ
ϢֿʼطٵµȷѶȣѾ֣ͬһӦö() () ()()˼죬طţ˿ҲѾ¶ʤЦݣƫǿģֳֺֻ㡣һֶȥֲ ()Ʒ֣()Цſططзȵıȭط
ɱһδط׻ԭŵһİȻأأطGεǺоӷ緶Ҳһȭ
ֻʣ˰ˣµţ죬˰ǡ뵱֪꣬ĸӣ˼¼˶أɳԷһ·ն棬޼۹ÿ䶼һζҩǽжѵģҲͷɫԻĿϰˡұ˳ˮ飬ԭʷдӼɹľϰˣɨģȻ˿ϰ˵ɫ͸¶κϧʶģѹѿڶĸ죬Զ־ǧٺϣӮҺϻ;ͺ컨أ··ͨ
ȫкãϰһʱʧ񣬵ܿͻָ糣Ҳȭҿ첻Ǻǣû뵽ɣ¿ôճһԵ̫ӽΧʰ꣬ʦϾڹ٣ɽӼ̫һۣϷԣ޻ûгءԭأţЦʵӮ˻ϣϿɲŶ
˺һվŵȫ˿û˸ô˵ҲЦſңϷԡСˣǣͼХССͯЦЦŷҮһԣѵϿƲ㣬ҶſȻһЦ֣֣ޣȴɵۡٺ٣ң²棬ôҪĲͷҲ˰ɡ˳ԱҲǺǣ֪˰ɡ
϶쳣ӵɫӣֿңˣӼɹ¶ʱȻһңܹһµĿγжռͷߣԸƼϽӼɹ⣬ͷŵ˵ǾôˣǾͺúѧ޻ġ˵꣬ȫˡæԸ㡢佫յѧϰϷǣĸˡ
һŸϰ˾Ҫţæһۿң£ɱȲǮ鰡룬ҽеݸͷүүȤѩӭĹ١һ̽ңԼԸ⡣Ҳģүͺã֪үˣҽҲ˰ĺܺãûйĹע˰̣Ĳ顢֮˶ںϵ˺ۣοѧ볤޹ء
һŵԶƺڻʲô죬飬ҰȥͲܱ֤ˡֺסϰˣͺϣͷү͸ү˰絹ûʣԸС˽ţȭȥˡ

ڶ죬Ҳˣĵ˿үҸƵľЬ·볣졣˲ͷλӵѧϰͷ㡣ǴδѧϰݣѧĻЩγ̰ŻϺͿһȴǰ汾Ļϣɿ޸ĺ;Ϊܹڽܡ
ѧϰ룬ǶҲӿʼų⵽ڵ塣ڻֿΣֻһ˲ع棬̫ڱ¥жûļӣϿʱҲٽλݣ˭뵽˵˵ҵĽѧǳʵ⡣
ͷ۵ǣһܺѩĿ֧ӡΪƽʱĿξӳʱҾͷԸ㡢׼ЩġˮǵӡԴԹһ̲춹Ľ˹֥ʿ⣬ڵ˶׼衣ǣ㼸רְʦÿ㣬Щүǣø̫ȥ
ֻǲҲˣʮʮΪûпסڹû¾ܵ䷹ʮ塢ʮʮҲҿųĵӣֱڵѪ
磬ʮʮѩڿĵӡ˵Ǻܴ󷽷£ֱԸ㣬յĻƽ˾̫óˣȥһˣԭζ̲衣̫ɶˣ̲סһӣ޹ĿңҪôС𣬲ǿ鵰⡣˵ŻŬŬ졣
ҽеĵӵݸǣ飿֪ÿµǶԵЩ࣬¥ֹ˲˼ĿңֿӣҼںţ⻹㣬һмٷûԣ
ӦţЩ֪룬̾˿ǰҲ֪׹ˣиǮĽ㡣ʮһǸ⣬û뵽ЩԺעģҪǰǣԺԿɺáһԵʮҲӦ͡
Ұһۣңﲻˣûп˹Ҳٰɣô졣ͷ֨ǲŶ󣬾ôŮˣط鵹ûгףͨѾͷ϶٣طţһСһ꣬ȻѾвรǰո˵ˡ˸пŮ˵ı΢⣬Ҳòп˵졣



塤崩(ѩˡ)
ѩˡ

Ļƽ˾նſڴ尢طԵ㣬һ˺óԵģߵܣǽпڷˡ˵ţط߰ط˽ЦݵĿңöЩȥƣôô˰
ʮʮæǼҪصĹأҷƨɶ̧Цʾطط£Ϊ䲻ءطŵĻص˭һءʮʮĿңֿ壬طӽ͵ǰϣҺ⣬һּΪȤϷҺ̲סԣܶ飬Լ˽ٱȡ
ʮʮĶʱ۷Ź⣬ʮңʦ㵽׻ٶﲼð衢Եõȫ棬Ҳ棿ʮļ򣬡Ǻǣй¶˵꣬ȥ¥ϻϴ޵ĸʽ˶װȥԺĲݵ׼
ȻÿҪЩϿΣſѧļǿӹҽС˵İ࣬ÿϺϾʱ仹Ǹġ˼һƽʱżϻм£Ҳųȥһˡûͽһ飬ľͿʼԺĿӼ򵥵ӡɳʽݵ򡱡ݵĹɳ̲࣬ÿҲˣΪҼѾͷֻˣɽ׺ֹƵڲϺϱִĵԲЩڲݵϡ
طΪҶԴϲʱطӵЩˣҸľЬȴ볣죬ΪжһֱչˡƽʱϿΣ̫ϲ̣һϲҲ磬شӲʾÿÿǱƼˣ塢ϰ˻ػңǰҲڡϴϣұǣʵѧͦģֻǱϾû书־ƵĲá
׼򣬶طϹأ˵Ҫ衣طһ죬طһĦȭƣáã߲ãʮʮӣһ죬ʼططӹƻȥûٴĦǵĴԳ죬˵ϵĺܺá˫ʧ٣ȷҧĺܽ
ţͻȻŵһɴ̱ǵζͿһ˺ƺƵ˽ططӡʮʮæǰ񣬡̫밲ŴۿһǰŮӣ̫ʯϣһҺװͷϴ䣬һҺɫĵ൹һ׵ĴźҡҡͷطiҲ˧һôȢô
̫ʯһǳ⣬ūţ˱¹񡣡أԳ񣬻ûӦͶһֵ̫ŵ֣汾ѵصūţ졣Ҷʱˣ治֪װ֪ͿǴŭݵǰһԵططæǰңط̫ϢŭʦأҪƽϲǡʮҲæǰʦּ̫ܲԲعء
̫üҲ֪ǸԣǲǳԴҩˣּ̫ⲻ˵ԲиūվҪ̫ѵѵ֪ô֪ߵغūš֣졣˵̫ʯǰɢɱϱŭŤҡҡͷңûôס书ô죬˼ţط˻Ȱ̫ʮȴǶС̫һ
ȥµĴԺڵĳݸµһʾǲҪһίĶط̫״ǷŭȻԸµĹŮǰҪԼѾͷҲ졣ҶʱŭˣȻҴҵˣȭͷ߬촽򼸸Ѿͷʲôǲҵģ̫ӲҪҲ£ֵ̫ǡΪ̫仰ƺʹȻǰطҪҡŻָָ߸̲ס۾ᶼ书ȴãҡ
׼򣬾һŭ𣬡ס֡һ̫طiһɫҴңǵϢϹġʮĵСȴڡ̫ոŵڿ̫ӺʧӰ٣ȻͷɶҡطiûķԸȥɡǻػ̫ǣĿƽ޹ʵ¡̫Եֳϲɫתߡ
վסͿſ̫˽ϰˡϾšʮʮĵǸСˡԺæ밲̫ڰ֣ɡ˵ǰ˵ңͰ˵ίˡҵ˲ⲻǴٴߵģرжţ̫ҵĺ󱳣תͷ̫˵˽谧ҵأȻˣˣҲݱΥҵּ⡱̫ʱǻսӣֱ̫
طiҲЩѿϾִˣĿ̫İˡšʮһʱЩӲæ̫󣬿ˣ̫ûأˡ˵ɨ̫Ӻ̫һۣתͷЦĿ̫󣬡̫ѵ˺óԵĸ㣬Ҫȥأԡ̫οĿңɨһۣҷŽ˱¥æ̫Ӱ֣̫ӻ̫ȥˡ
Ͼִˣľͻ˵ټ̫Ӻ̫ŭطiı飬Щ漴룬̫û¾ϲ̣û̫η粨ҵʢ֮ھǲֶߣȻӴǮ̵Ҳ
գڲݵеѵõ峿⣬ĤԶҲ̾˿ͿطϰˡϾšʮʮЦĿңϲʣôˣ𣿡طº͵ЦЦǰִͷһֽñӣ滭һֻ̬ſˮһñӣŭĿԶԶվŵ㣬ҡʾⲻָָٺϡ
ſһŲͷһǱġʮʮҿ໥񣬲ʵ쿪ô롣ʮЦŴϴ㲻˵˶˲ź𣬽ҿˡʮĵǺüԣæԸ㡢ϲ裬ºͰٺϽϡ
ǶѾ֪˹ط֣æ¥·¥Ϳġʮʮ˾ʮĻģǿҶ֣ͣЦкվһȦǩſһߺ̫ӵҿʮģʮҡҡͷʾⲻеáһ̫ӴҵͷǳĳԶԶľѩַǷ
ҰһۣϴʱҲҲ𣬡׼һ־˶Ŀ壬ҽȤ̫ӿе򣬡ҵͷ˸ĶҪҪһ𣬺ܺġһԵʮʮæʹɫϾ̫ӣôܲ𱰵Ĵһءû̫Ӳأ밲һټԣƺҲʡˣ̫û˵ң˵˵ΪлϱӻҲûô֪Ҫģȳ˻ҪûЩ
Ȼ̫Ӵһˣ۾˵áҼ򵥵Ľһ¹أ˳ǩҡġʮʮ̫һ飬طϰˡϾšʮʮһ飬ҿеǩӣҲ̫μ̫˰ɡã߲ãʽĻ
Щֻҡطʮʮ඼֣ߵʵࡣŵһֱĽУطϵԽԽĬϰ˵ķأϾŵһʮټطʮĵĸǼǱѹŴʮʮǡ
ʮЩܻæǳʵ鲻ĵһܵλʮҺʮҲطiҲԼλãϺûĿطi磬ֻҪվԼĺźú÷ؾˣˡС峪Ǵ󰡡طi֪вͷģҲûٹûأͷӦˡ
ڶ֣طiĲңǿʼѹǴ򡣱ȷֵʮʮʱԷʮֹؼʮһûеλطiȥæ󺰣طi𡣡طiûʧǰһԾ𣬿򣡵÷֣ԷطKطûס˷ܵĴźתǻף¶ѵõ΢Цʮ˷ܵĸߺʮЦ⣬طiıر
򣬡ſڴæ񣬿ʾƽ˸ѩŮŮ֣Ҿ˵ɫһҿſӱϿû˿ˣʰϵģãֵģĬǽ棬ѩвþҿһȳ˶˿ʾӣſƲƲ죬ϹŻˡָҵͷ㾫
ڣ˶ٶЩнԶûиղźÿڶʮʮ΢Ӯˣһһƽҿ˵ɫſµˣˡλүģҿ㲻סһ˿ȻҲ˳ˮۣ˾ͲˣԷȥѾͷú׼û˵һԵʮţһֵûȥһ
ԲĿϰˣô£ǷԸ֧񸮳𡣡ϰһţæŻصذү£õöǮĶûУϼλүżԷԻʹЩɫһϰ˷ԸǮĶǱڸǰõЩǿ١Ҳ޿佱˵ȥĶر£޿ԺǮĶɡ˰æӦˣһŵ۹ɨң̽
ȻԼ⣬ٷҾ㡢֡óԵһٷԵ;ѰڻӣᡣҿȴֻЦӻάֶã
ĲŸң쿵ȷȥ״״ĲǱˣ١ԺǵĿ֧֣żҲϳ档ѩһ񣬸λҽõϢֶߡҾ磬϶Щġ
ۿſӽĩҪѲ곤İǶæΪ׼͢ǣǡγѾ˹룬ٽڸҪ׼ˡ󰢸ط|ʮΪ˴дҵһſγ̼Ϊ֣ʧȥõͷʸµİġϰˡʮʮĿǰֻͬȸĳɼ󣬾ͿԶ²ͷ
ĺϰΪҪæų֮£ôˡ㣬ϿΣû˰ɡЩʧ䣬ȻģȴЩṲ̆ʵģϰ˺ͬϰ˸ӦԡǧǧԼţ˼ƯԶ
ŶʮԺеңȤЦ˵ЦſǰԶ⣬̫ͬкУĸĳɼһô졣طҶĲݵϣüͷһ壬ҲӮĸġ⺢ӣûȾ˵ӮˣԱĿ治һĺá
ҲʮͻȻʵǲϲĸ簡Դ󾪣æҡ֣ôܣءʮҵӺЦ˵ôŸʲôŬŬ죬нšʮģ˶ĳĸܲͬԣǺ̫ӻ£ҲںĸܡǨϲãϲѩѿϲ̫ĶĵǷŵ٣С
ˣʮֻүҵģæֹסʮ˵ֻþҡüᶨҪ˵ϲϲÿˡ󰢸ã̫ӶʵҲܺãѧ֪ҺܾүүүǺάңүүҲѽʮүҵ飬ʮүºͣʮľҵܵܡ
ʮңüͷһ֪ǲһˣ˵ˡı飬һոЩү𡣡ʮʼ磬ĸô˵أֻһҵΪβʱҲµˡȺ˾Сĵһͬʵĺá
ʮߺҾһֱԺСʣϲطG𣻲뿴üʳǨ̫ѹţϰˡϾǣţܣһ﷢ţͻᰲϲǸʱû֪
˰죬Ҳ벻ͷ󲻽ҡͷʲôģЩĸȱŮˡŮﲻǸ衢ֳ߰ˣѵҪΪǷԼɵ


塤崩(顪޷еļա)
顪޷еļա

ʽεĵ죬һҾͳظʦʦ밲󣬻·Ŷѩ˾ͳˡǧ˵Ŀҵ֮գġ䲻ڣҪи˳ų档ҺüʱϣҪûˡ
æ׼ϿҪõĶ˯硣ʽ֮󣬾ƹкˣԼ¥ϲǮ̻ӪܡӪܾյĵӣǴҵԱһֱӪ˵ǾḻǿεǣҲǧ˵ƹʦ̵Ӫ߻Ҳ𣬿˵൱
ԺЩ˯⣬һµ˻ҾѡӴ¿ȥһͣǰտҵôõ⣬ѵáȵһλŴװĹ󸾣ŻһתͷǼΪڵģһ˫ǻ˵ԾľкӳһתͷǸҲڿŴڵҡ
˴룬ͷһƱ߽һ㡣ӳһۣС㣬λǰ˸ϣλǾŸϣļλЩھˡֲøоԭλΪڵĸŮӡӦϰˡϾųԷʱ˵һ䣬ǵҵĵһ鲻Խ̾ԳЦЦڣΪ˵ʲôÿϧġ
Ŷѩӳ¥ߵ¥ݿھһȾɤݸ˸ǸɤšԸƱָʹЩ󸾶УǺЦתңһλǮСɡæǰ񣬡˸顣̧Ǹ߰İڰ֣Ҳûٿ
˸ңֿ˿λľŸӡҵǺύ˸Ըȥ¥ûȡЩľƷ˸ԾŸ˵˼䣬Գ¥ȥæݸɫҶŶѩȥǧ˵ĶҪǲԹǰŮϢ
˸ƼԼܰĲ˵ǮСʲô棬һȻĺûҽӿڵˣȰ˸Թ治Ϊ˺ڰˡ˸Ըѩϲ裬ҲĶ棬ϸϸĴӦòʮˣһϵĹǽʮ졣
ǮСʶأͬ졣ҲңϵɴЦҡҡͷ˸ǲԽʵһֱĽԵˡ⻰Щĵζ˸Щ⣬ȴ˵ŶĽңҿܲ𰡡
ƽʱǫ飬˵ĲȻҲܡΪһϺõɽüȻÿ϶Ľ˸ŻڣҸҰҺ顣˸Щҿ˳԰˸ƶʣȴôΪԸһˣײ롣˵ŮﲻжŮúܺáƾʲôǿ檣ȴֻܶؿչ䵽ֻܵҡ
ҵЩΪЩڹЩŮӹ¶įС˸ܳԾ漴¶ϲɫұǰҺǹ֪ǿ϶ӡû̹׵ĸңĶԡЩɬЦſһһһ˫ˣ׷ġֻҪԼڣ˵ʲôν
һϯ˸񻪵ľ룬ʵǿŮӡ˵磬Ⱦɤ鶯ı飬ʱǰִǲһ񻪣ԺʱȥҡұϺ򶯣Ȼ֪ҽú̶ܴΪǮǰδеٳ衣ҸԸţǱ˴ϧ֪
˴һʱҵ¥ǵõµһɹ󸾿ҵͬѰҪ֣񻪶Щ˵λǮСԵԺλҪعЩæǵͷŸϵɫЩ԰סʵ˵ѾЩƽˡǿػһһЩŮӣλӣЩӽĹ󸾸ǲڻ¡
һϢա
һͳʦʦȥ׺ֹݿҪţȴѩһС㣬ǰ˸ġӹһȥͻ֪ʲôá
ҲܲȥϾǵһҡ׺ֻ֮գŶѩһʽ·΢磬ЯŶѩҶǰȥ˰ĸۡ˰ĸۡĵĸۡһǽ֮ȱļҪ󣬾˵װβõĺű£ȥպÿԹĦĦ
ſڣϰ񻪾Ȼӭ˳Цݣһ²ءæ΢΢һ񣬱ѵҲˡ쳣Ĵ߽ۡһ·˰ĸۡȷ޵ĺƯϸھ£԰ֺϷ԰ֵľ⡣
ƹһƬݣ뻨԰һɺҶһƬˮǺɻ˵ûŸģֵ֪ʲôƷ֡񻪽Ų죬ƹţһˮ鿡ˮ鿵Ҷϰд֣ɡ
ȻͻȻңͻô򵥡ˮŵϰ˺Ͼţȼһ˿ꡣӲͷƤǰ΢΢һүү밲ү顣ѩԲأ˹˭Ҵơ
񻪲˵ͽ𣬡ǶǰƽʱöҪʦءϰˡϾϵЦЦϰ˿񻪵رᣬĵײĽϾŵһţЦݣȫûѩжҵ룬࿴ǺҪ߽ˮ鿣񻪿ңֿһţ磬ô˰ɣ˵룬һ
һŲ𻰣ֻǶҡһذ׽ۣƽն˼š𻰣ϰ˺һЦĿǣֻ˵ү£һƺԼʧ̬ԳЦЦ糣Ȼ̸ˡ
֯ļ֮£ʵһŵоһʲôġ֯еĸƽӽβʣɹɱǺΪѣʵ̽ԿȫЩɱǵ͢ҽһֹɱԱļظǺݣԤɱһϸɹɱϸΪһǧٹɣÿԤİٹɸ̽Ĵ󻧣ʮɸʮɸʣ߰ٹļ
ǮھʦûʲôͷԸɵ˲ࡣŽϹٳȿֺɣڽٵĹҲǮſŶɣԶʢİñҲĽǢǹٳΪ֮һġúѩӳǣ¡֮ԽòϢȴҪȥɽҲ˲ҡ
һſҰ첻üͷһĪҡҡͷֻ߰ٹɣȴˣǸƽ˭Ҳǲ𰡡һԵ񻪵ݸһ裬Щūɡ㿴ò׷ŸپͰͰ͵㡣⻰̲סһţȴͷ룬үҲϵĺϻҪġ಻һٹɣҲûС
һŵֳϲ֪㲻ܾҡһЦŻصүǸˡҪ𣬳ϵֻܵȰ̼֪֮ûһĿңϾ˵˵ˣǸŮӡһһֱİүϾŵļ򣬿˵ŵܶ㡭һȴ˵ˣҴδŮ㣬ֻ塣ᶨ񣬵ҺˣæʱĴŹ
֮żҳȥү񻪡ҲͤĳͣǳһľͰĦԴӽ̻齫ֱͤͳƱ󸾵ĶĳôܲأԺˣȴƸιƣտʼһ漸ѣֻǿš
ڶݼա
ûڳѹݸҵִװѥ㡢ϥͲѥѾͷʦʦ̤ࡣ
˳ţһ˴ȥȥڵ¬šʱǰ¥廷ܿһֿյأأ߲˼ؾܿһ޼ʵׯڡ
һڹٵϣҵװʵֻС·С·иôƽҰȤɫҲ˵Ķ࣬·ߣرʱڽߵ磬ʱԣҲûعٵС·һ·ȥ
ӥɽؽ磬ԵɽվչȴģǼˡʦСģһߵЩеһΪվ·ڣ޺ͻȻԸǰͣĴǡпһ£ǰˡ
Ҳоˣ໥ʦʾⲻҪͻȻһԵɽðʮδ󺺣·ǰһݵóָǣ߾·ҿƽ·ơǰˣ۹ɨƱСܣһ֣Ŷǲء
ҲЩŭǾͱĺǣϡ׽ЩŮģȥźǡһԵĺҶǳ⣬ҪĶ׽ңСǵԴóЩûһǺҶĶ֣ǰļ칦˲ǰں֮ڡ
ҲңҶʦʦǺþûʵսˣûʦʦ￴ûнʦЦſң磬㰡ðɣԼҪġ
ѾͷǻҷϰʿߵǸֵǰ˸ʽ롣Щ˼һŮģҲûϣһ¶ϲɫ̱ӹǵϳ־ֵɫҲԸôõᣬֻʹͣǲš
ʵʵ̫⣬ҲģһֱǸֵ˴Σʣµæġҽ𣬶ɽϺɽϵѣϷˣǲһһˬʵЦʮʮ˴һױɽʮǰȭ壬벻ﻹλ֣طʮҲһȭ
ҲǱȭ񣬡˵ĵطнˣǻЩȭŰˡ֪λڴʮҵװʮĻصǴӷ̨Ӫ˵ﾭ˱٣ʶױ
ҿһصİˣˣЩ˾ͽλүˡ£иˡ˵һȭʮǸֵĺӣҪǰ̽Ϣæõģιȥ˶ѡԲĿңûٶයԴһǰȥᡣ
Ϣա
ľǮ˸ջ·ҡһ˷ܣڣΪǮΪ˺æļء
æЦŻصɻʶǮԵľææЩմ£üͷû¾Ͳˣ˵žҪңæҡͷ̬ȳϿңŹң֪æطNΪҰ˸ᣬ˾ʦİϷ
ô˵Ҳñǡæһ˫бңһףЦЦĳȥ˰˱ոۡʱѾˣ˾ʮʮȫǵŮˡһ񣬶ԭعãʱֹסȣȷһ»֣ﲻһ֣Ϸһšȷ֣һԵϾüͷ塣
գһֱֱԹŻȥѹݰһһµ廭ɺɸȥǲ˵񻪴򿪽пطN񣬻ϲĲˡ
ĸϢա
Ǻʦʦȥһɽ˳Ŵ̤ѩȥɽסڻ·ϣΪɽûˣ̤ѩ壬ϵ׸⡣
̤ѩɽͺ˷ܣȻҵܵĺܿ졣һֻҵȥͻȻ͵ͣһŭ𣬼ʶһץס߷׼̤ѩͷһ֧
ư磬ɼ֮˱֮ǿתͷһĺʮȣվױһ㵵Ŀҡ̤ѩϵķŭҲǣֻ˲ͣİ
Ǯ⣿ʮһȻĶҡ
ҵĳ͹һСġһ߸̤ѩһ߻صĵɫƽ˵һ䣬ΪҰһۣ̺ܽ˵һֱʳסһ𣬴Ӳ
û˵ʲôתˣʮң˵ʲôû˵ڣתҲȥˡߺ̤ѩҸϽ
Ϣա
ֺźĳǮ̵⿪ʼ𱬡¥ĵݿŵ죬ͳһǧֱߵеˡʹôۡͼӪ⣬Ǯ˶𱬵Ҫԭ򡣾ǵǮ˲Ƚϵ̻ǵǮ඼̰۰ģǮҲۡЩ˵Ǯ׬ײ׬׬ȥ೧ʩҩҽҲá
ӾŰµׯ԰Ľһһǧ˵Ķֳǿʼʩ衣˻Ĳйܣһƽ׵ĲҲζǮҿʼҵȪڣߵֽʽȪȫִ
¹ȥˣҽпǰ߳εĸֽԶ϶Ϊʦ﹫ӵá


塤崩(־꣨ϣ)
־꣨ϣ

еݴҲͷۡǱѲǰһˣ⣬ֻбĺϰ˴ĵĵȻ˶ûϰ˹ֻʣһûдĵĽⷨӱ룬˿˵ǲֲ١ʵҪֳߵҲףǲѡĸﶼȡʵûӣɴཫƤ߸һ֣˷ͬԾǰǬ幬
ȫԶԶĿҾӭڼ࣬ȵ跿ŰɣȱšæЦŻ񣬵ͷǣл⼸꣬ȿкЩϻظĸҩˣͷǲ˸ȫңɱūˣҩֱˣϾͲôˡЩȲͷˡ
˴յĹȫߵС̫ϲңæ²豭˹ȥӭһʮͷһ˫Ŀ񣬿ϵĲһƷԱѵͼѰ˼ţϲ͹¸񣬡˼顣Ҳ˸ͼæȭˣϵأ롣˵꾶ˡ
Ǭ幬ϣ̧ͷƺ˼ʲôҲţ˵¡죬Ǭ幬дЩΪʲôҪ˶ޣôǡ鵹̨ͼڳһ˶󣬼Ȩ㳯Ұ̫Ļ˵һ֮֮ϡ̰ȨÿλԱģϾʥ̫١
ϣǵڽȨʱ˵ֻܵЧԼȨܸЧķڸΪǧĽʱȨЧƺοڵĴ塣ֻȰЩǰ첻ָƽĴüͷһƼˣҲ˵ѣһҪֳߵ͵Ļпܣԣá
۽ɨһۣһȻ̬Ǿ㣬ӼˣȻңΪ̫Σ˵ѧҵСҿǰλӳĸףʵʵ˵ϲ࣬үڷܸɣүүʴȡ˼ĵͷʾȥûʹԭһλʵ˭Ĳǣ϶ܹ۲ҶԱĵļɵֻͱƣҲԸ˵
صѩĺϰ˶ȻǸԵšһŵˣȻһЦּıա˱սӼɹ˽˲иʮµĿңæͷȥĺϰ˶ǰлæ֣ԼĹ͡ϰº͵ĿңվҪˣʰˣʱһǲ˹ġ
˰үҺǮĳˣʱϴ󲿶ӵġҡҡͷϰҲûǿͱĶ£ˣʮʮҲȥæ׼նʮڴĥһеĺҲϾˡҴһţҲҡ
һֱ˵ûƽʱֻκͲʡ㵹˵ѽҿǻҪʰöණأү£һۿңĿƺֺңԶ֧˰죬ŵйˣԭ˽Ⱑֲôԥϴ׵ĸ֮Щܴʮ˵һҿˣˣ侮ʯһֱæ⣬й˵ˣôڣܽмˡôģ檲㻹⹴ģһֱ˴ƽҳϵİ飬ҿҸͽһһƣҪ
Ͼŵһһ֪뵽ʲôղǷϵһɨգָյߺҲû˼룬æ¥ʰҪĶʰţҶһҲ˼Ŀ϶ĵͷеĶϣ죬ͷæʾĽǰСķԸ
ס¥ΡмָȥϷʱˮǰͷѾˣĳųʲô󡣹ԹԣǱѲҪýǧʦڰڳϿʼŽ·ǵĳĺ棬ȴǿյģڻ˴ӵĻһġˡʮʮġʮ塢ʮҲҪһģ˵̫̫󣬼;Ӽݵİڶ࣬ԲȥֻúͼѾͷʱ䣬żʮ塢ʮԲȡ
˰˰罫ڸĳǮи죬̥𽺵ģһЩĽȻȲҵٶȱ֮ǰһϣʹĵ;һܺڽ
ľΧѾССĽ㣬лƶǵΧڵڵΧ󷽣ŵһʱæҹ㡢䡢ٺʰҴºĳʣȥĴ䡣
˶࣬ȻĴţ￴﷭ǿġ׼ȥŲ跿ӪʱϱһģͷһʮһŽߵЦĿԿϵĺͷĴ𣬴߶٣ס˳ʮһ󾪣æҵĲ֪룬ûҧ촽ֻǱżᣬһԵºǿЦݡ
ôˣͬҾȻֹס˿̧ͷһʮһǸվţĵɨңû°ɣûɵһůʶĵͷûˣʮԼĻʮһۣأȴ
ǸʮһʮܾɹŮҶʱ۷ŹĿʮʮҿЩΣ̧ͷԱĵĸȥæɣȥͷȥ㡣Ŀңֿʮͷȥˡһ·һֱʮ£ȴڡ
ϱǲ߸һƿҩһֱҵġһϣڶ죬ĺϰ˾æŽӼɹ˯Ȼ֮󣬴ºֵϹ䡣ﲻţôܵӳϢ϶ʵ
һٵʶһպöǰȷû£һ𣬡˲ǰɡϵŵ˵ūŲ۾˱ȥ·ҽа壬ˡ˵ڿһ죬ϮȥЦһһץסңӳһɹŷװŮԲһ֣¡
ס֣ʮʱ֣һ󣬶ǺŮ˵񣬲λǵʦҴʮߴӰͷϵŮӣҲպڿңͿǼλʦ˰ˡУֲЦôøλȷƯ޳Ӧ170ңСɫƤŽĹһ˫۾߱촽ִǸˡڵȣȷǲһΡ
ҲţʮϵҾŶȻʮҾ㵵ĿȥʮһǸңԲΪҡҡҡͷӣĵЦţʮû뵽ŮԵھôáҿͦƢ˵㡣ػʮȣһɥĿңһ޹Ŀһ˵ӡ
صӪʣ˵ȫ˻ϵּ⣬ᣬҲҪμӡüͷǾҪˣƣͷضˡɧɧ绹һҾˣ֪ҲϲŨױֻĻ˸ױ
ǧһʲôǼʶˡ᳡һôĿͿĩβϯλ˭̫Ӽ˴ûϯֱһλĻӺʹ󳼣ֱһɹ˺үӡѾϯλĶңֵָ֣һӣС
ΪɹҳΪȫĽ㣬Ͽʲôأǿƽʱ̫ӵλáӲͷƤ˵۹⣬лȫעλáң̧һҵòеĺ𽥱档
Ź˰յĹſľٱʽʼһ־ƹ󣬾ͿһԾڿǰͼΪΰĻ赸ڡ΢ЦŰʾɹһ֦ܸȺ޽տ۸ˡԽЦţɨ
ͷɣеĺ̺Ϊ׵һȺŮ衣ԽԽ죬ĶҲԽԽѸ٣޳ֵ֫ĲŲԭӵĸ߳٣ٸ߰·ǰڣһ˻һԾϡ
ڵһҲʹĹƣȷرáæͣʹͣȴϯ۾ңϣǾǵһŮɷҲһ裬񿪿۽硣˵ҿǰλĿȸҳ󣿿ԥĿңҶͷص磬䣬һʱִҲûʲô׼ոյӣԸҲһ
ͷӦˣæȥ׼Ըȥȡʮʮ˽ʮһǣʱִ٣аա̧ͷ룬ȻһεĿǣûаգֻӲˡʮһǸ⣬ļ򣬡û㣬Ҳ˸Ҳġ
һ־ƹ󣬾Ϳ̨ϰһ޴ڲţһ棬ǰ񡣿ʾ⿪ʼһѽȥڲ¶һܸ١˿ļλӣ˭ʶȻڡٵϣһȻµһָûļӿ죬˫ڼ趯һƺӴϳӸƮҵǰ·ƺӾŭ׳۳ȫҵСջ˫֣
һﴫ񣬾ϯϴʱ󺹣ϰʱһǵң˵Ӽ·СĵһůмĶЦЦصϯæ硣һĿңֿŬŬ죬ǲʣҿĵ㻹ǻұȣȵĶóġҲüͷһ壬ȴȻҲᵨӡ
͸ǣһίı飬ͨƽʱȣûʲôˣҲͷӦͣλһĺã룬ĹȴҪ൱ŵĵͷã㶨Ҽˣֲһ䣬ȻǱвͷź档ӮˣϣԽ˹ҡͷԵŮ붼ʹӦˣͼһ䣬Ӯأ
Ҫ𻰣ֱҽصͷˣԸ⽫ǮëĳһɹɱԳɱ㡣ĿңǮҴ򽻵ͼ۷Ź⣬˵ôˣ֤ͷ񣬡֮ʼԣһһ֣ʤϸջ͸㡣ǳŵӦˣϯ
һ粨ϯ¿ʼһֵľƣһƬƽҿǰֵĳرѹ֡Сĸȫ˵һʹ˳
߳ڳǣٵĵطȥһƬСˮӣϷֵġԶӰߣʵĲԭĽһˬ磡һõľ㿴ţȥɣСҡҡͷ죬òӳŲҪȥءεĿңұһᣬһ硣
ܰһȥȡ֣صĶңҲ֣صĵͷڲݵϣŷֽر࣬ոϱţû塣ǺӺ嫣ˮݴżĽڲݵϣƽǿɣȫǣ֪Ǹʱյļ˿ɶáͻȻԽǰһϣһŽܵġǿաȻĺ˳
һ˫ְǣĸǰ
һ߽ʵ
һԵеżȻʵ
žһ˿ʼı
һҿʼǿշ
ǲԶβԶֻҪż
ҴӴ˲Ҳ
ſ˫ۺһɵĸ߿ĸԶ
ʼǿոоʱռ
Ѱ貵㡱
磡һʱ˾µ硣վ𣬿ü·ˣðɲܡһʱļҵϣһˣҾȻûв 


塤崩(־꣨£)
־꣨£

תһûɵĺˣүôˣǱģɫ˿̱ҼҪɣæɶӡ
û˵˲ݵϣҵ˰죬ҲҲ˲ݵϡ棬ˮҹɫ˪ǺӺ嫣߽һҲʻݴ˿̵飬ֻǾݾס
һǻʣæԸۣͿ̽ô͵ĲˡҶЦЦÿһǾʹͥһλӽ򣬴ӴڳаЩҪˣǵԸǻʱʱԸյ˾ͻԸңֿգӣ˵ţһǻ
Ҽļ򣬡طGԸһ㵵Ŀ˿ңѧҵӶǿԸ죬ۣһԵң֪ʲôԸҡҡͷŬŬ죬˵˾Ͳˣǲ˵ĺáĵһƬᣬҲҿֻ̧ͷǿգү㿴ƽ
طGĵĿ쳣ᣬȻͷȻԸܵ˫۵ĵ粨
֧˰죬룬оͽУзʲôһҶһЦطG˲Ҹæֱͷȥһʱ˲ָֻ˾ס˿һֻӣرܣУҵүտڣһ䣬æĿڵطGҳ׸ɡָֻᣬͷ
˫ֳŵأ룬ˡ
ңԶε
ϵĸҥ
ԭİٻҹķ
еĻЦһ
ɫԭ
ããԭػ
ŶƮԶ
׵Ĺﻯף

С
Զ׵ձ
ʥȪ
޵˼
ɫԭ
ããԭػ
ŶƮԶ
׵Ĺﻯĵף
׸ʲôĿңʵԭ˼ǰ񵽹Įɹţһ񳪵ãͦͼˡɲҿ۾ͷ˵
㾿ͻȻʣһֱðźͷתͷԾǣνݣٴνظմ⣿ĵϱ鸴ӣ죬ȻðһЦݣȻֻǵģһ㵡Ц·Ĳʺ磬ĳϼ˾¡ҡҡͷУҪôպò˭ÿĵĴ𰸼ᶨܡ
ܰϲ漴һĨ˼棬žˮ棬ֹˮܲ˺ǡƺܵı仯һҪ˵Զ᷽ͻȻһӡæȥͻȻͣ£ң΢΢һЦ֪˵꾶ˣֻһɵɵվڵأ֪֪ʲôѵǣϲԼȷô֪
С㣬ˡԶ˹æ񣬡ʲô±˲֪͵һͷϵĽ磬ǰ˰𣿡һ㶣ѵΪʲôô˵ɻĿңոһȥʱϰ˰糯硣ѵб˸Сů˵һԵĿңҴһԴţߣᣬ˽ӡϱĵ绻£ݸ㣬᳡ȥ
ϵβѾȵᵹȴȻӡҳſ΢΢ͷתĿպϰ˵߶ϣһ̽ѰĿҡҽƱһ٣ȻһЦҲٱһ
ص񣬲жױֱӵϡ佫𣬡ʲô۳Ҫ˯ҲҪжͷױݲǰŽȤ˵С㰡ۡбһۣ˵СҸүϲػ㾽ˣһƬƣţС㡭
һʱˡһźϴһ˵ϰүˣ˵ҪҪʲô͸˵һˢүȻæˢүôˣͻȻһ֣˵СүһѾͷӣҾĭһ磬æ֣Ҵˣջ·
˿ڣ·Ҫţʮʮ롣ʮһƽңüͷһ㲻ǸɣҵͷһûǲüôɢȥôǺáһԵʮҲͷǣ˵Ѿ˶ľ֣Ƕʮһ䡣Դϲ𣬶ľҲҪġ
ʮʮǿһҰ첻ʮһģӮСҽӿڵǴ֪ʮ۷Ź⣬ǲа취ļֳɰ˷°͵£ңûġתԸóһƱݸʮģӮ˼ţ˿Щģæϳ񣬡ǸøʲôʲôȥҪˡε뿪ˡ
Ըķı˼һ£ӱʶ͡ǲ㽫ȥæ¡ȥүõ¡ϰ˼ҲһǣҲͣԽͳزõҪϸϸĽ͹һ裬ϰ˵ǵı⣬æ͵£
һ졣յ᳡ءжս˶ǧˡһ죬˾̫һ֣һʢװ貽ʼһλϳ˲䱬ںһ޺۵ԴţҪӮһƿƽѾҾø㡣޺ϵĵͷ֣
޺ܽһܣͣ˳룬϶ſ޺Ҳǰ㡣˲𣬻ָ̧̬ͷϯ̨˵϶һ˿ޡҽذװƵɫɫ˿еĸʽװ졢ſۡ䣬ŲƿɫԳģ۵Ƭʽ°ڸĳƬʽ߼ͬɫѥ㣬ϥţƤͲѥñģ˵̫죬գֻܵ鷢Сú鷢߸ߵβ˰ֻ˿üԳˮɻմͷʱԼѣֱӢˬĲСɨҲڻӣĵǾޣĵײϲ
˾̫һȣһбᲽʼ
޺ۣ޺ϵܻس½ǣ̧ϽȥźᲽϽǣ½ǵ˶ȥᲽ½ǣɣ
ڶ֧ת塢ԭ̤
޺½ص룬Ȼ̧ԭ̤ʮʮһٲ˫һУ޺Ƴһܣֻص롣ȽĿǣ޺ϵĺ̤ǰȥһȦȦȦת壬һȦȦȦͣɣ
̤
֣޺ܻ½ǣȻ߸ߵ̧㡢̤ǰƳǰһȦȦȦɣܵϯ̨ǰٴ
ˮ˵϶Ǿ档͵ĵͷһԵʮʮĳĴָĵ¶΢΢Ц⣬һ㵣ϰȻ΢Цʮλʮλ佫ɵίڴ֣չʮ֣ίķȥߺͷȻԶõľ÷֡ҽŵĵȴŷ˾̫һߺȣȥһ߷ʮ֣ͷ8֣÷178֡
ҲһɹʢװҵͷٲЩȻܺãһбᲽֻб̬ҲƵĲǺܺãڶ֧תֱƳתԭ̤ǲģ̤ȫûɹҪĶʵⳡҾӮˣȥ˶ԱȶѣȻĵ÷165
һ֣ʤ˾̫һߺȣ˵һ֡޺۳׷סңֻһʣҪ̫磬ҲǴˣһɾûôˡҶ΢΢һЦãҷ㵽ף
񣬱ĺʮҽȥʮһĵӭû뵽ԭôãô˵Ϲġľľı飬ᣬһ˵ܰһصıŸȤ𣿡ʮͷӦͣ˿ңֿ˿ģһԵʹɫһȻءѾͷҲһЦųȥˡ
ʣҺͱģĿ˴˵ţ֪˵ʲôվҲǣҲǡôˣţվǰӶҡֱҪɣæתһ૵죬©˰ģڵˣ̲סԼЩû˵ʲôߺһֱӿ죬ֱϲƽȡ
ڶ졣ڶֱȵĳϰһ28ͬϰÿϰᵵߵһ֣ûίܷ140ʵߵĺᵵǷ֣˵ǳ͹۹ȳȷܺãƥҲƲôһ㣬ߵʮᵵ120֡
볡޺۵Ĳ֣࣬Խһʮߡʮˣһᵵûߵ׶ҲԳ̾˾̫һߺȣڶ֣ʤ
񣬡ͷңŬŬ죬ȻǲԭϵĶŮһŵǧ𡣡ʵҺϲôô֣ǽѰɣαΪ˲ɵŮ˶ŮءĿң漴һЦݣסҵ֣ϲ㣬ЩǵŮ˲ͬԺͣ񳹵׵ĳҵĸƨ棬ÿԲȡ
ҺıʤգʮĴĶľҲ׬ʮεĲǮ˻
һ쳣PPװ޺۸ϵΧǵһ쿪ԣڻӴ󳼵غһ˺ƺƵɱΧҽڿ֮󣬱ŮǲܽΧģҲ뿴Ѫȵĳ档񲻶ҲҼʶһΧԵ׳۾Ҿͳ˶һԱ
ܹǿʢҪΧԽвһʱȻֻҰֻ÷¹ֻҰãνջķᡣͻȻǰһֻ¹֣æȥ³ִ٣ֻбġʮʮĸ˹
ǰ¹ܵļ죬ɱеһСӱͣҸȥһ¹ûӰһ˲תͷȥߵһСһֱֻ׵ĺֱܴ߳ӴųƥһץϵҪ׼Ȼһ֡
ͿǼֱкλáһȲʣǺȴδأҡҡλεļͱĸæֲһǺеӽǿʱźȻء˲ȲʣġʮʮĸǶԿĴҲȺͣһʱƨϡ
䣡Ӷ԰ͻȻһǹ죬0.001ʶһǹ죻0.002ҿ˷ɹǦſͽıģ0.003ʶĴһԾú󱳵סǦ
ʵĸܵǦ磬һɾʹɲǼϯԴж棬ǿһľ㵺ͱһĵǣʶԺڡ


塤崩(龩·)
龩·

ģһƬڡ뺰ˣԣеˣǴе簡ھô˰ɡʶʧԽԽᡣȻһܵļžҴʧлѡϸϸϸϸķֱ棬ǿҪն˭һʮĺĿҺ÷кҡ
ѣ֪֪˼ֻҪѹҲٶһãѰǱĵѵһصִˣҪȥҰ裬ҵܵܣһУҪȥʶʹĳķȥǰͻȻһƬ
ĶЩģܡ˭ץҵ֣ʹקקϺʹһϲϽ˽ˣδ򣬿죬ˡ
Ҽۣڶ˽࣬ǰǱ㲵вѪ˿ģϲáŷҺſţҵǰ˵ɤӺʹɳƣһţʹͷأҵ֣š㲻µģҲµġɲǼ䱻۳΢΢һЦ
үС˾ͲˣҲҹûϢˡǿŰɣȥЪЪɡǰҵĶͷűĵĿһۣСĵĽҵַŻϣᣬ㡣ʶĵͷһɣ˯ҹ
ߺڵǰĵϣһʦı飬ʦʦﵣ£Ҹţ㰡ûˡһԵιҼˮɤӸоöˣһɻĿ£ôãеڰɣȻôáüͷһסѪˡ
Ȼһţ̾˿ʥ̣Һæ׼ΧκǲϷСƵɽ跨Χûҵ㣬ץסǸ̿͡еʱԺүűصУʱѾѪ΢Һæү㱧񡣻Ҳϵҽæ˺ܾþǲҲ֣ۿĺԽԽүȰһԣȵҽָƣѾеʱˡ˵Ǽһ
ԭô°ͻȻ𣬡ҵ·PPװҲŴΡһʹεİһۣ쵽ǰȡĵͷҪҪҿԲεǦǲҪˡ㣬ȥЪϢˣҲҹ
ʱĺ½䡣¹ǰŴͷ±ܣ𷣡ұļκһ󱳾ʹĲˣ£·żȻ˭Ҳû뵽һԵǰһС㣬ѾǸ̿͵˵ǰСĶһԭӳϢȷģֻǷʽǹƴˡ˰죬ʵ˭ң
ĻصүһֱүŴΣ˴ΣʮʮүߴΣʮ塢ʮүΣΣһΡΣϲһֱšҵͷʵǱ߿̿͵ҡҡͷǴ̿Ӳʮү˰˵Ǹ
ǰһŵ£С㣬ѻǱˣڿ˲ţҪǰӦûвõģһǲҪ̫͡ιųЩַ࣬ҩ˯ȥ
ʱϼ졣һԴտҺԶһƬ룬ϲ㱨˹Ž䡣ſţϼ飬ˡ밲æǰӷǰ£ղȴһȦ΢ݣɾ˿ڴͷҺǸ⣬޲㡣Щҽ˵ûˡ΢΢һЦǺúõ𣬻ϡȥľȥɡ
ſһ˼æԸȥš죬˵Ǵ̿ͳǸҿ𣿡ңĿһȻҡҡͷҲӣǴ̿͵ĻǹɳҲɲıţӦǿ28ġǴ̿ȻڸϽȴֻǸͨ񡣸οǼҺټǨ׸Ϊɹ˾ϰʱΪ̧죬Ϊ˴פôǸ
Ųӣ޷תͷֻÿͷϵš˺ܾã£Ϊ˭ıУҶˣв㶼뵽ˣңûĴ롣ͼǩж᲼Լĵһ󳼣ǹıǩ꣬ӳͼĸлǹ˴̫ӱҲҪӣȴͼ˸£̿ͼפеĶӡ
ٲȻҲ˿ֻԸšҿǰЩǵĿȰϣֻפлˣΪԷһǼʱĺáͷ˺ܾãȥ¶ʵĸܣ临ֱ˵ǣ̲ס꣬ʵ治һۡ
任ңΪҵ˿ڷϲãޣҲҶԺţϰǰһº͵ЦݣǺЩˣʲôԵģһͷԸԲ廰үС˿ںɿڣʳտɡϰ˵ͷɢůϢ˸оرϰң̽ôô¸ңȻ嵲ס˻ҶٺֱЦɵ£žȻˣԼҲе
ϰݸŹһԵҺ벻ϻ˳뻯ҽ²ֻýӿڣۺҽƳģһ˹ƸҸΡϰĵ˵ͷһ֣ƹҽصԶϰָһÿһһˡ
ߺĸŽţǰСҶϸŶȻʮӣͼҲδ̫ˡαѲҪˣʱӦļٲǡԸϸţ͸ĺѩ׺ֹʱϵҩֽ硣Уƺ˱ĺң
˺óһΣصִͰܵɽˮܻѡһۿʱǽһưգգ۾ôˣ⸶顣ûҵĲС㣬ʦˣһüͷϲǰô˵ϢʦԻͼѾرվţ̫ӱʦıӪҲͣڵ
ſŴţΪҵĵʷķ϶ȻԽԽʷĹ켣Ѿƫ롣ͼӦǿʮŶ֣ǰꡣļҲСĵʵС㣬ǣҡҡָţ򲻵ѱ¶ǵʵСĶžˣ˵Ŷ˶٣ּһ䣬ѩעⰲȫˡһ仰Ȼǿˮͷȥˡأƣѵƽʱǲãҡҡͷ
һ󼱴ٵѥûͷ֪񡣹Ȼ糾͵Ľ˵ǰۺףæʣʲôˣƲƲ죬ּؾҾҪȥˡΪ겻ּǣȰǻټģġҡҡͷһ˫ۿңϲʮ𣿡⻰Ӻ˵𰡣æҡͷϹ˵ʲôأʮܵһôܡǰҵ䶼ʮˣʮҿʵ̫Ҳ
һϲ˫ĿĿңϲʮδˣһȥͻὫҼ޸ˡҡ㣬˺òãزźòãȻ˵ýˣε̾Ϊʲôϲң룬ЩŮ˲ͬɡֺ֡óԡָԴźóء޸ʮʲô𣿴Ӵ˶ķԺ衢裬ֻܵңҪһѻ黭ŮӵԴסҪ𣿡
ⷬڵ̺ϣһͷһҡͷ죬һ˵Ŀң𣿡ҿ϶ĵͷңǲΪʮġ㲻ֻһŮӣͼΪʮֻẦʮ񲻽ĿңˣҲܣΪãֻϲ̫γвЩ¾ˣҪǰ㻹ǲģ㸸ӦòҪĽ
˼˺ܾãȻһᶨˡҡҡͷäĿ¸һҩιԳ˼࣬˯˹ȥ
ʱǰ鲻ݣǷߺޡСĵʵϣǲӪؾ𣿡ĿתңĶˣȻطiſﲻ̵㲻ǿвĹ֮ͣǿ£ԼҲΣյУͼͷһԼƵۣɵˣǧ﹦һ
ʱȫϣ˰ӼࡣһۣˣȫɫһСĽһͭӵĿתĶǸӣſһԿף򿪺ȡۡһأԶźӣǰĿͻȻһĴȣһ˱ϵ˿ڣʹ
һŭݣ촽ţ΢СҺȫҳΪ֪ǿŭļ±֡һӵķ֣ͼ޷ҪʬΣһѵʲôҰͰ͵Ŀſ۵ݸңһɨŵľ޴ҵҲ̫˰ɣͼٴʥּȻĴƵۡ˿ȴָƽᶨúˣ޻ʰЩ·˵꾶ˡ
ſţе۷¡㡢ĸŽ۵ݸġĿһۣСĻصС㣬ԣۣӦ׼ġҵͷ룬ԸƻϽҪӪӶȻܸšĲ׺ֹݣȥˡ⣬Ը̱ݣƻι龩·ϻõϡĵͷȥˡ
¿ңһǣȻ˵˿Ѿʼϣڲ˶æֹס˵ز˾ͼﲿ°׮֤ܴԼ˵ҩۿžͿˣǾͽز׺ĺáԵͷæűȥʰ
һֳ˯ȥԺкܶڸҸȻһ鶫ָй⻬˶ϸҪˣҪչ˺Լ
ʱ˵ѾӪһǰȥ׺һ̧֣һ壬ϳָԭΡЦĿңÿүС㶼˯ţҲý㣬ֻһֱ˵뿪ûȵҿе壬ǣ°һۣʣȻүġ˵ˣ١ʺүġ
ϵĻƣһۡϲҵģôصĶңǲǾˣ̲סɵЦ俴ңһεҡҡͷˣС㳹ݽȥˡʱһƬЦ룬С㣬׼׵ˣһĴȥСɫҲˣǲǶᴲҵĴǱΤСߣȱ˸˧㡣̾˿ͷӦˡ
һ˺ọ̀ǰǰ·бµ档ھ޴У¼ӵĺӣΪľǷ
һ·ҡҡλΣΪȥʹ¸ҴʹҩҼһֱԺšأͻȻͣˣӹǰ˳ᡣʹ˿ƺѿˡһС㣬û°ɡҡҡͷҪ˵һȣǮҵĻǰϵģи㣡
һԽԽһžǻصǽٵľǮĳĿǷ£ˣ˵ţһ̱ӡײ복ԽԽҵѾǺˮıһƺߣãˡ
Ǹ복ԽԽһߺӷԸҪ׽Сġ


塤崩(ۻоȼݡ)
ۻоȼݡ

һҧߣ˲ңҲˣңұؼӱ֮ͷϵİתУһһĵƮأһǹ죬ͻȻ֮ǹͲеұۣŴþòһֱҶ£»ǰѣϸĿŻ졢ʹáǣԱ˵вֻ
ǹļ𽥰򿪳ţһѪޣȻŲǹҿųʬ壬µû°ɣҷΣӲ˲ϵѪϰһֻˣġµһ£µǰүȫ
˭Ȼĺýҡķ˷ǸʬǷʲô첽һͭƣС㣬ͼĸӡţͼˡͼû㰡˶ҡͻȻ뵽ãͼȻڴ˷ңǻϡ
ɫźŵ¿һۣǹС㣬طô˹ˡҵͷȻز׺ˡ¼򵥵İһ£ҵĻüͷһ壬ǻϣҽĿתʦķ򣬡͵£ҲЧȿ˵Ը´Ÿĺѩʬͣĸϻز׺ֹݡ
ٴתѾֹ졣ۿģȻĽסѭһܣоöˣæʾһԵ㽫ҷ¸պýţæֹס㣬ŸոպЩˣҶƲƲ죬ţѾöˣҲУ¼Ҽֻ֣úСĵĽҷͷǧСġ֣صĵͷա
ιҳһֺ࣬һʲôտյĸоʧҿһԽģ˵ɣôˣĵͷС㣬ϻδؾüͷһ壬·ϳǱȻģӦвòǰļҲϴУǽֱ󣬾ͲˡӳӾʦϢϲδؾͼѾ̹ϢͼЮ̫
ɡֻǣҿģˣѵѩûиϡļƣͷصǡˣȥģ벻ͷʱ½䣬С㣬񻯲׺ӥ飬ֻϵټƵߣΪΣˣֱϵפģȡͼȡ˵ͼյӳϢϱļͷԭˣȻкУͼ̫ܵƹܵıûл̨Ӫ׳ֻܱţԴ˻ط̨ӪνΣհ
ĿŵͼʵС㣬ǣͼȻɹ˴»⿵ǺޡԲӦĺãºģȥߵӳԭƻ£񻯵طõ䱸ҩȫװſ㿴ңСɽۻЦŵͷҲҲǿϻζ꣬Ҫģǵȴʱ
39һաѾתڲ׺ʮҵҲת
еĵͼҳ˼ôͼ񲻹̶ʦΧѾΧȴͣڵʲôǵͼͶͼͶڵʲô˼ʲôڵط϶ǰȵľǿͼһͼĻҶ֣пܣЩûУ˭Ȳǡ
˼ţĽС㣬ӳѾ֣Ѿ֪ͨ˻ϡҵͷãһǺܿͿԻؾˡ¸Žһţˣݰ˵ͼ֧ǹӪܵӦǳŻȥġͼһƴҲóѣ£ŸͼͷסʥݣǵҪȫ߻ǹӪȥ
ϣϢͼĻǹӪĻȫʱطõͼʮѩʱϵȫߵоҽһˡһĻ㱨սҲǲ⣬С㣬һжϣ𣿡ҿЦҡͷνģɱ¾Ըˣѩɶƻˣ»ص͵̨ӪѩͳˣͼҵͷҪġ
ͼһʧܣϵӳҶн̫Ӿȳʱ̫͢ʦԣȫĴ£ӭ˿°գӳţҹ龩뾩һºһ̤˹龩·
ϽȻɣͬǣȴֻ̧̫ѩͱæʰ½ʰã·¡ϵ˿ѾʼϣһϿ߶˰Ҫ֣ºݺݵһۣ붼Ҫ룬Ͼ˼ǡν˽һ죬㰡»ǹԹţҲҪšҪȻҾͰʦﻻҳͷʦҸʲôˡˡ
հٺã澲𣬿͵ˡæȥȫȥ¥ţԼվڴǰȴҡģҲöһƬӦúܷɣôעͼӲǻ˵ͼһֵַнȻһǣȴʼδġ
ҿ˲ٵĿȻɱϵ̬ϵľɥǰȴ޷Ρ޸ΣûͷûԵͻȻʵͷôشأϣͼСẳڳеĵλһۣϴŲȷţŶЩӿ޵д˼ʱϵͲˡ
ܲȶǸᡣҿſϣӳ鵽ЩǹɲͼйɲͼѴ塣Զңһ˼飬ȻͨѹѾȫŭѾʶ˻ǹɲܹͼ֤ͿʼҴ彮ϣΪȱͼٵΪ˱Ҵ彮´ƿ̲ݻ
һ˼죬תң޵ǧ﹦ͿˡһɨǰܵĿ̹ԣ´ƿǻϣǴĳ񡣡ͷڴǰһɱѾˣͼ塣ҲҪҡҡͷϣΪֻ֮׽üɣȫ̸³͢աһڣţģ޲ɱ¾֮Ҫľǳ档
ʵ۾ʵѾ⣬ƫϲ㡣ҲԸҰˣߣͻȻͷ˵Ǹͼߺˡҵͷԭ죬һʱսĸײͳ˹¶ʦ˲صøͼ壬Ҫܻи񣬿һϲϣŮҲвͼ֮˵ŮĸոյϢæʡ
һͼ֣üͷ壬Ӻһ޻ᰲš˵ž뿪黢˰ߺ俴һʧ䣬ʵС㣬ôˣشһߺȣ١
æ¥١ӭڴϣ״Ｊ飬ˡ޷ӭ١һЦ绨ǰңڴǰһʲôúš˻ϣҵĶˣл㻹ء⻰ͦʵ⣬ңͳ̫ˡô룬ϻǫĻصӦģǧô˵١ҶһಹƷҩģˡ
Ļ׳˱¥ҲųһæԸ򿪴찡˶ˮѬˡĿңٺֱЦС㣬õĿǮҵˮѬҲšˮҲộġһأŵģûʵû¸ˣĶƲƲ죬١ӦõģѾּѡƳٵꡣԭʵļŮΪͼǣѡ١ڿݵһң١ٽڸ࡭
ĵĻǼһϲҳͼһ֣곯ƾͻ£ӴźҲǸֱ䶯ɣҿģὫ׮ȥСĶšĵͷСģӳѾȥˡξ̫ӱ¶వ׮ӳʾһӻ֣ϹأԸµİŵڣԸ޷ģŵ̻߲׺СӦˣȥ
¿ңһΣвŵȳ˻ۡûӰҿЦţ׼һ¥ˡʮһЦݣһı飬¸ҡһǸΣΪҵĵĵո׼ϽǲˡʮҲʲô飿ˣҪЪŰɡҪۻ㣬ĸͷ϶ʰҡ˵һϷʣһȣʲô°ʮ״ǴЦҰһۣǲ˰㻹Ц
ʮԣæҾҰڰ֣ˣҴ˲С˹ʮЦЦ£ĸ˵·Ϯҵͷ֪˭ҺҽżҶʱϵͼˡȻ˵ĺɣϵıҲأϾô˲ʮٶԣҺúˣͳѩ
ڰˣʵǺۣ˸ƣͷ˯˯ƺĵͳ
ֻۣмѾͷ¡ÿ˼ζ嵭СˣҾųָ࣬ҹһŷŹҡǰźڣһԻصС㣬үˣ˯ţһӺˡǰ˵ŵһӣҺɵĶǣҡҡͷʾԼûҲ֪ʲô佫ӷڿϣҴ򿪣ʲôҷ˷ȫ飬ʷ⴫С˵ʫʲôСѹһֽǱĵ壬ú˿飬һ㡣
еֽϵ鼮һֱϵľ壬ϸҸЦݡǰ𣿱ǣšš谮ţ̲סЦ̲סġҲĿġһ쳣̤ʵǰ飬Ը⳨Ļȥ
Ϊˣϳ¶࣬ѩĿҵͣÿڴϣططӾ죬ĸҵʵܶҶѾֻܿھµʱ䡣Ұٺ½ǰοʣػϾǼ䣬˵ҶˡǴҩĺͲƷȰҲ濴棬Բóȥ߾˶áӾôһţ˱ĺʮǰϵȵӲѾаûġ
һգʮʮԻңʵ䷹ҿһˣƣһƿ̣ˡʮңɴ۾ôˣ˵ҾӮˡûĻصңǳĵġ˵ʮүûȥŸҿ˵ϲ˰ңʮĵǸʮʮǺʮɩҲΪʮɩĵġ˵ãһ˵Ҹϻ𣬡Ϊ˵ģطMæǰǰҾ㣬ĲӴˣ
ʮһţЦȴǵģˣʮ壬ҾһȥطMһΣӮĹңðɣ£òͷҺʮһЦ˵ţԺһߺȣİ絽
æű䣬ҿǲǺܲ԰ףЦŻصС㣬ͦõġȻ㷣ʮһЦʮĵ¥䣬ʮʮæǰֻ΢Цſʮʮ¥ʮһˣͷһۣŲ鲻Ըĳȥ
ĵĿᣬϴ΢΢Ц⣬˴ǰɺЩˣᣬ߽ͬֻ΢Цſͷ۹ɨͷиϸСĲҶ΢䣬Žͷ˹ҵּԸоʱִָĸоһȣֽ̧ҶһȻҲ΢΢ˣ죬ŵʰ꽻˲ºֱûüظ
𣬸ջңҵ˲䱻ϲðΧָֹסĻȴסĿ⾧һ·ִĺʧѵҴԽֻΪ㡣


塤崩(޷԰εİ顣)
޷԰εİ顣

ϣ޷԰εݺͰ顣ҵݻι̣ȴȻ޷԰Ρ
۳Ϸı䶯ѩ˶ÿ˶ѵõİڻصѩһʱڼ˾ñ̫طi磬ž̫ԡһӰȴסչ⡣ۣԷӻ֣߿ɹ̫
һߣ˵ŲŲһԵϡҲſ壬طiµʱȴԿܽ޷ǵ¡ңҲѧ£˵ԺʼҶҶŷ裬һȦһȦĻӡƮȻءҿۣƺܴ˿̵İ̲סʵ㣬ðɣʵܵôͼε¶Ŀ϶޴Ӱ졣
ۣҲңն̫ӣʲô¡ˣ̫Ҳ˰ŬŬ죬ûãʡҵġͷɶ⣬طiԴᵣģĵܽû㣿Ұһۣ㰮ôô롣Щ¹ȥȥɣϾѲ⣬ҲҪСĵȰοطiȴͻȻһŭݵĿң̫ӵٹܡ˵꾶뿪Ҵ⡣̫ӻϲŭƢôһ֮
ԺɢʮһյĽšĬڿ˵ӣæŽȥ·£ҿʮģ˭ʮүˣѵȽʮˣʮ죬ĻصûأҽӮˡôˣһ̽ĿһָۣЩӣұ˳ЦߣϸϸһԭഺǵĻ
һЦڴഺͬʱҲഺûзӵ£ҲûðʮļʮϾûСһӻ֣ʾ£ÿ˵ķʲͬο˵ʮлʮһϲһ˫Ʊĵ۾ôΪģæ϶ĵͷ㰡ϲģֲôˮ߲ˣഺŹ֡ϲ
ʮһô죿ҵݸɫ㣬Ȼʮģٳˮ߲ˡʮɻĿңЩҡҡͷӹеƿָһƿǮҽƵͷϴ̣֤޶һᣡǡǮࡱ÷ۡ۹ɽѩƶɣأҲûз˿֮⣬ζܺóԡӼСѧϰıرƷ
ʮĺϵʵôõأҽϵĴƿݸǺǣˣֻĽϣͲҪˣһ㡣ʮüͷһ壬һȣһҡıһ֣Ц˳Цģ׸˰ɡʮŵͷ𡣡ַԸȥһĤʮʹáʮѧĺ棬һƿƿ޹ˡ
㿴ʮĳţͷεĿңС㣬ְ״ҡͷ㰡ǵĻ棬ģͶŻлر𡣡Ȼʮ϶ļٺƤãʮĵǰҽݵĵһͻӴļҾҲʼʹҽݵҩױҽݵս
ڳһһȥͼľϵŻʼ֯еӪ֯еһ½˿֯Ʒ͸ߴһΪκͤĺ˽̰ıҪĶࡣпϣҲ˾ƵĲ㡣ҵ˻δȬҲ˵ÿֻĽһЩϢݸԼжϡͼ̨̫ӵÿطGҲżֳơ
Ĵﲻ˵ʲôʹۣҲһɵӡգ̫ӽԭԼҪӸˣ̫һûûСҶֵҿһݵıģţԽԽˣô࣬ûûСԣһ֣أҲЩ䣬̫ӵּΪԵӡԺҪԣ˵ڳвܶ¶ƲƲ죬һȴԼԭ򣬱һؾ͹ֵûĿң˼ĵͷǰһȷ̫ӣδĴҵȱ볼
ҿűһ֣أѰ˼ѵڶûȡ̫Ӷ֮뷨ôǫôѵ躹ޡļҲסҵ֣һЦЩͱˣֻϣӣľСǰˮˣһĿᶨĿ֣ôҶġһ漴ҵ֣ҵľˣú壬ԪƻʱҴȥ䡣
ϸĵˣҲż˵һ䣬Ľ˿һƻᣬͼˡһЦݣվǰǺǣһ֮ǰú塣ɲŶһ磬˵
߱ģһЦݣʲôϲɣʮһº͵Цҡǰ£Ը䣬ȥʮүһµ裬ٶһ̷үЦʮһ棬ôôģָˡһЦݣʹҡͷͷϵĲҡˡϲ裬æڵĸʮ裬ֵһүЦһɻĽ˹ȥʵû°ɣҺٺֱ֣˵
仰ʮ£ŻͷĽ㣬ôģôڡҺһڲ裬ĿʮΪʲôģأΪ𣬻ǡʮҡҡͷڻʼңǽʳȴҲų޷ѹ޷ûʰ⣬޷硢ĸµûʰ꿪ġһֱΪʮԵԭҲŬÿءϧ̫ʮȫܵĸ硢ܵܡ
ʮòĶǻһֱΪõģΪ˽̫٣ûʱദһ𡣵һ죬˽ᷢԭеôá˵ţùĲ豭裬㲻ԼգҲԶܸ㷳աΪԼģŲ¡ݸʮʮӹ̧ͷʲô
ԺУֻǽ˵Ĭ尲Ȼʱ򣬷ֺܾܿջ񡣡ʮͻȻҹҾطܽˡҰڰ֣˵УҵѣӦõġʮЦЦ£Щȴû˼ȰӶǹĳȥ¡
䣬ԿĲŻҷԸ¥ţ¥·£ǰصС㣬ѾϢˡָһԵӣʾ£˵Ǽ𣿡ҡҡͷ׮ϸϸˣүϳ˵ոϣһλรϣĸ檡̲סȻôŮˣҵļүŮЩٵģĸ˭䵭
ѧ¶մüͷһ壬ǿɲ鵽ǼˣҡҡͷүĸмûнкµģҲûн޵ġүĸһλûн˼λĻŽд졣ҵͷǾͺá˵лӵڣԺӿɾͲùˡ
ۿطGҿʼʲôãǹҡɰʲôģֲֺ֣ף϶͹ΪҾǻۣǣһ缸ѾͷͺҼһŴϡͷС㣬ʮүʱФ񲻴ҡҡͷвУүҲǷôء룡˰죬ûʲôõӣȰС㣬ʱ䣬ˡ𴲰ɡ̾˿óڻеĿϴͻȻһ֣ˣ
ûҾͶ¥ϣר־׼طGڣطGյǰԲɡ죬ľ¥ºšȲҵȲ⼸˳ͻǲȥյĹŻæʵȵûҡҡͷүǬ幬˵һʱƲҷԸ˸߸
Ҳ֪طG˵ʲô緹ˣûҵȵļֱлˣţʮʮûЦҶ棬ĸɩ˵ڼҾ۾ۣǲҲȥԭȵķ⻰ܡǰԼӣԼļң˸׼棬˸ůʲôȥô
ʹʮϲãæǰʵôˣ岻ҵͷӦʮԻص¥ϡڴϣÿطGصУ϶꺮ůȨطGٳңҽĸУ϶ƵޡʹطG䵭ѩлȥǻЩŮˡˮϢ£ΪʲôҴԽŮˣҲʲôʷʹΪķԺǽ
һֱ˰߸һ˵̫ӽطGȥ£ϾͲˡҿָϱЩ˿ڣȻ΢СֻҪ쳣ʹҺطG֮ĸ顣ƽʱҴӲԸȥŮˣļͥĺӣǱϾǴڵģֻҪ޷
ڶ죬ʮһңȥļҡһˣȰɩ˺ܺõģ㲻õġεҡҡͷҲȥҪȥԼȥɡ岻˯ˡ˵꾶¥һ죬ҶԼֱǶꡣʵطGܹգʱӵİڶȴʼûг֡
һ¥ĴţŽµ̫ӦѾɢ˾ϯɣطG᲻ˣǲΪѾƣ£ǣȥŮȴ۾һȣǿסˮתҪˣҪˡ
һ˫ͻȻסҵļһ˫ֵתطGǰԴƣȵĺطGĿᶨ΢ЦӦҡ۾㲻Ӧڸкһ𣿡üͷһ˭˵ģճ£ոոϻһϲĸ첲ûҪǹǰɣطG˫ֹҵĸ첲һ֣أûҪͱһֻ
ˮֲ˳ȴǻϲˮ˽Ļ£ζطG㣬Ҳ˼ζĳͶʼɵļ尾ֹռΪʲôһһĳֻҪ㰮ңԸΪҵĳ
ͱõķˣȫҺطGϲĲʽյ⣬ѾͷæȥšҵȼطG£Ϊո衣طGԸɣȻ򡣡ԱԸȻһ򡣵Ͼ޴ӣطGһɻЦЦ򿪿طG򿪺ӣ˿Ŀ⾧ģҵͷطGϲˮɫ˿УżƮݵķŵĻصҲĴ壬ǰŷʽʮģһΣܲôá㲻ҪŶطGָ΢΢ۣһۣһСأ
Թš͵ѩſڣطGæֹסңӻûȥɡֻӣһҡͷ߸ǰүžҪԿˡطGڰ֣ǰһҶ߶ĵģȥɣ㡣Ҳ뿴ıӰæ¥ȥأԿģϹЦ⡣
ڶ죬طGȻ˳͹ҳ緹Ժɹ̫Ҳ˵໥šΪ裬ҵݵġԭô򵥵С£һҲԻζӾô򵥵ظţΨһӵģǱ˴˵ĸ顣
붬תҵ˿ڻѾȬֻºСģҴ󶯣ֻҽлĻǣʱԱȡ̤ѩȥҲȡ
ȻϱıˣȴϷϷ붬ԽԽ䣬񸮲»̿ҾñӹһϺõ˪̿˵û취䡣¥ֻ¯ӣ¯൱ĲôȲֲÿػ𡣻¯ӣﻹ䣬ǱסĿ̿ȵġԾͰᵽһ˯һúͷ˲֪˲
ϰһˣʵڿۣ˵Ҳܸ˼һ𰡡ڶ죬ʹˣסĶ¥һͷһ𿻡ڣڿ39꾩ʦһѩ֮ʣӵԼĳ𿻡
˻𿻣ҿʼзʱĿƷû죬ҺͼѾͷͿʽϴ齫ˡһգѩͣҷԸȥ԰˼֦÷ڿ´͵໨÷ƿС׼ѧ¥÷ʫԺͻȻһߺȣﵽĸ
ĸʲôԸʰ˿æڿϣ״


塤崩(쳣æס)
쳣æס

Ц绨ӺݻϴġϲĶǮ̡æǰסңûžͺáæԸϲ裬ڿϣҵ֣˿ҵɫǰЩöˣ𿻵ĹͲС
һ죬æصǲ԰ףȲѩﲻҪȡЦǡƨһģЦĸƵģңˣ죬۽ˡԶһ֣ĸҲЦˡ
ңֿĸļҵһֱ㣬պõÿպһģһҪȥϷү밲˵ţݸĸһɫŹŮ¥æñ͵ţתĿ⣬ĸҲңһʱ˶û˵
ĸݣϱ֮һһΣ˳˾̤ʵң΢΢һЦָſߣĸҪƺŷԼһֱվţҲһЦ£ҷеĲá̾ɫȴɣֻ۹ɨʱһ¡Ҳ֪ö˵ʲô;ŵڡ
ӣջĿ⣬ңǱȤֲʮүǿǾ۱衣ʮôңҶЦЦ𣬡ĸ˵ЦˣﲻЩˡݿңﲻһ㡣ޣѽӣôӿڵ㡣һϲȻҵ֣áϵļЦЩŤҲ̫ͻ˰ɡѵһ㲻ңֺ˵һűߵĻǡ
΢Цֹסңţ䡣ҲûƴǣæԸȥһԵı״ǰС㣬ֿʼѩˡʱֺʱæȥѹ¸Ǽȸëϵѩĸϡæҡ֣ʹãѩڶ﹬ˣ·ġЦЦǸҿǣǼ·ͳˡÿ˵Żʾϣϼ״ֻˣһЦ¥
磬Ĺҡѩʱ˳˵ĸҿطGһ˿졣ҲûʣҲûᡣҳԹ˴ڿ¯ߣӵ¯ѩһûһţı飬ԿڳϿ϶ַʲôġطGǸˣ֪ûסҲſ¯ϵİ˵ˣطGüëһüͷһЩƣû񲿡˵
ԭֲôֵ࣬ǣȴûļ򣬡žУʱ˲˿ĺˣϿ϶аšطGһ˼ĿңУĻôôٶȤ˵ﲻ죬þУЩ˹¿ɲôںطGݸעңôô˸оġҪشͻȻ򿪡
һһĿǣĵ˲ָ䣬ŵܣôˣҲѩ£ūôźġһſңֿģļ󣬡ĸ磬м仰˵ſң˵ʲôطGǽһ࣬طGͷطGɨطKһۣתңĿᣬ㣬ǵòҪ̫СĶ͡⼸߽ͬһһһȡ
طGãšתһţһҪҪ̱ϡ棬УҲδô㵹һӡһŶңĿȣ﷢ëæԸϲߡһȻҡҡͷ̾˿ʧˣԴǱϣҾҲûϽҶ˴̽ˣûϢôúõһ˵ʧپʧأ
ıȻǳ࣬˿ܻῴȴҴ˴豭ĲĩбһۣһЦү⻰ҾͲˡҽֲǾүʲôˣȥĲʾɣ˵үҲûŰùĵһֽⶶ˶ȥ˹ʮŴΡ跻ʮߴΣ檡طKԴ󾪣һ˫һ⸡֣Ҹүҽֽ¯¼ˣҿûҽԡҽʲôˣҲּ֮ˣ㻹İɡ
طKɫã죬һ䣬ЩǡͻȻͣס֮׷ʵʲôطKһۣͻȻһȣүٹܡҲʾվү׶㿴ط׶ľŰ縮ЩԺЩŮȥڡǮҵŮӿɲô۸ġ˵ת¡ٺϣͿ͡
طKˣȴԾһŭ¯ߣطK£أԳһ˫ָҵļͷһͷһطGôֻˡطGߣһǵĿң£ͻôˣһȣҿطGһֱ𣿲Ůˣֻһһҡҿ۾ֻĻطGûش˺ܾãŽüᶨĿ⿴ңᡣһһһĶ㡣
ˮһβĵ˽ĻĴҵļ򡣰飬Բ˿ҲȱЩôˡʹʱ䣬طGʱǹķɿ졣
תۣҵռ١ģͷԸҽҪڹһյǰһʦʦѾͷΪġһˡ
յ죬һ͸ҿɲյȫա磬еѧŷ֣ԶԤ˶ࡣȫ̫١дһʮڰ硣ãͲŴ򿪣ռ乻󡣱Ϊ˽죬ľͿʼæϾҪʳ
õĵġ͡в͡ʽˮɳ߲ɳ⣬Ժﻹܺÿ¯տ칫һֱŵĴѩҲͣˡ󵽣Ը˲ؾҾǸһԸԲ˵ȫҲմ˹⣬˲ٺöʵ߲ɳижԣԴ󣬶ĲҲḻ˲١Ǯҹû
仰ɹĽ˵۹תңæǰŹΪЧǮҵΡٳ絽˰ɢҺͼѾͷ۵İ˿̫Ӻʹ󰢸Ҳˣæͳ¥̫ͻȻתңǵÿ˵ͷˣҿıӰϴܱܲôģ
һƲƲ죬û˵ʲôͳšҲûϰһº͵Цݣ߶ˡһԵʮǰҺٺֱЦҰһۣ֪ˣͰѵĸ㱸ˡʮ˼ͷٺ٣Ҹãǵÿʮ˵˼伪黰ϰˡ
طҰϣ͸¶ģӸոպãˡֲˣԼȥˣˡһظһ΢ЦүˡطĿһû˵ʲôطӡʮšʮ塢ʮʮߡʮһһʳϲĵģĸ˺޲öɽꡣ
ʮңֿطGһϷʣڶˣãˡ̧ȾߣæסñЩϲĲˣȥϳԣЩģŸ˳԰ɡʮͷԸСʳУͻȻҶ߶ĸ׼˺ö㣬ǺǣϣĸܹͺŶһ죬æִ˸š
ͷطGĿ⣬ѾͷȥҺ¯ߡطGվǰңӻͳһУݸҡҽӹһһԽָ񻭹Ƕִʽİ׽䣬ɫģǶԷۺʯڻ̧ͷôֻ֪ҵ֣öŮҵָͱסʹгҲɲˡȻҵ֡һɵĴŵף£Цš
طGأԶе䷢ҲЩУӦһϵ䡣ΣеݵǰС㣬ǽֲָܡ㻹ǲаɣǺʰˡֻýĿӽָתУɫ̫͵ģһһװѾĻ˺ҡϸûʲô˵ݸ㡣ٴһӣʮ˵ľֲڵµľƷ糵˼ҲҵĵġɫĺӦϰ͵ģһʲôһһԵıͻȻһץǸС㣬ѪүȻһԣ
ǸΣֵǮҰ˱һۣôҲǽ׸ǧܱܲôСְأԿǶӣС㣬ǮҲ򲻵Ķҿű䣬Ǿͺúš˵ûʲôرطһ׻īطһδҤϴطһ飻С͵ԼúҲģһһӣǽһװѵҾôͭ
գҲϣȻڲͣĵ֣ԱɵĽš
һգͼѾͷѩˡʮʮĿԺţһ㵵Ŀңʮǰңҵ֣Ӹպôⶫأ졣ҡҡϵ¹Ƥףģзװáôˣʮоҵѩˣ̧ͷ䷹ģ¡
ʮĽŵֻúһص¥ź̲ס˸սʮĿҰڿ¯Աߣ˵ԼôСģЩѾͷҲ֡ҿ˿һůҲʮĵ߶Կʮ˵ɣʲô£ʮңݹһӣʮǾŸҪ磬ӡԣҲӣүǲҰɡϴγ֮һŶҾһֱġ
ʮһԣӹŸƢֲǲ֪Ǻӣ˼ⲻίҺʮҪȥҲûطK񣬽¿еӣʮүϣҾΪѣȥȥɡʮʮԣһ
ʮһʮգԹ緹ʮľѩҡҴº㣬ʮĳŰ縮ԶԶģУһųɳӺھŰ縮⡣ãʮĵС棬ǷֱӸš
˳ӭҵģȴǾŸعáһ׼ʽ΢ЦӭԺʮȥǰ滨عԺŮǴĵطȥûţ񻪵ĴɤţŮͰķСҽȥ󣬸񻪴кͿ񻪷һңλﰡǰŲһǡǲмͷ̣ЩŮǼ״ҲôңһԵľŸϲɫ뿴ҳ󰡣뷢ѣһ˼Ͼ񻪲֪ҵݣˡ
Ҳ񻪸ǷŮ첻ͣ˵ţҡ״һŭæֹס۹ɨףǲǷ𣬲ӦûϡҲڿң΢΢ͷǼˣʧȥյͶȻ֡ҲûϳңĿ𿪡
̾˿Ҵ³ţŲ԰ȥŰ縮ȷûʣ䲻үű£̨ͤ¥󡢵Ȼһ¶˵Ĳƴ֡԰ȫǺɣСõҲǴӺ껨ʯһһ߿ɵ档йɽǰһƬ÷֣ӭŭš
÷һЩ⣬æҴҴ׺ôµӡɽͻȻһɨǼ»ĹӸ磬طKĿˡ㡢æ÷ȥǱͻȻһȣү˱Ѿûôµġһ㶣˿ߣûţѵںңҿ˵ˣָԼ˵ͷԣ˵ľ㣬Щȥ˫ȭգҪǰס
ɲ༸ǰţү˵ǰɣūţүôʰ㡣˵ţǰػүӼɽǰһߺǣλǵʦǰ˱үôһƺЩǰǸһɵĿҡүңһģû°ɣЦЦҡҡͷû£Ǳūʹˡүһ䣬̧ۿǼһۣȻûŭݣȻԸоǿ
ǻʼǣװװͷǸæǰ񣬡ʦͻȻ򵹵һҿɡһҪһءվҲſ壬λұ˵໹㲻һ֮ࡣҡҡͷĿתүүôˣүָº͵΢Цӻ֣ҵü㲻ڣǰϯˣȥɡæЦŵͷûкæͷ˸ָ


塤崩(顪Ϊ־)
顪Ϊ־

ϰ˻صǰ棬ЩѾŮ죬ͶµûšүҿɲԸһҺЩŮ춼졣˵ţգգ۾һڴĿүңҪ˵Ÿعǰңҵˣ죬ҪϯˡֻεĸصŮϯλһһ߻ͷĿŰүǲʡ
عýŮϯϣͬĶЩ縣мҲʶֻǸŵͷЦЦǼĸҲڣңæҹȥãһɡô飬Ҳòӣֻǰ񻪣Ϳһۣɩôͽˣ˵Ǿ͵ϲˡ˵ڿЦţ۾ǼϵǺƢҲԣֻЦЦطGδҲԸ¡
ͬЩŮǿָָ㣬ŸһЦ⣬ҲһϯԵҽһθʹԷĻҪò׳ϯΪɢˣͿԺգ۵ĹʹһϷ̨صŴԽǿԽ⣬һҾͷҲ⡣֪˼غڣһУһϷˡ
¡ߣͬİ˸ͻȻһߺȣ˵˫֪ûиһĻŮȤæʾ⻹ǲҪˣһԵľŸöǳûʲôͷһ仰ŶһָָҸµȭͷգߣҵġҲ𻰣ԶһƣطKȥ
طKطNһңҲ˵طKٱף㸣룬֣궼нգ궼н񳯣ϲ㹧ϲ㡣겻طKеľһǺ̲סԡǰʮסңʮĵݸһˮȾƳǿԼ֪Һ˼ˮתžŸŸҲˣͷ̧֣Źҡ
طKվɨŸ䣬ô£ֻҡͷкᣬţط״æңСҿžŸ޹ƷʥΪʦŮȴҲ֪ܡŸЦģΪһٷڿࡣڣˣˡתĿ⿴طKүҺͽԩ޳㾭֮ܡΪңĸżڿ࣬Ǯ֪ʲףٸҲˣǡ
æǰңҲһ롣˵Ŀ⣬ҾֱȥʮһţŸ磡Һʮòǳĳ˵ǰסңкᣬŬŬ죬תطNˣع˾Ű縮һˬСֱصʮߺҲŷ״̬㡢½ŸոյĻݡ
ڶ죬ŸʦϢϽǣ¥ӡûһճΪкҪҪĸ£ûȥǵĸ̣ȻɡţۿףҪȥҿġطGɳ٣סһ
ʮһ¶ʮһֱʮ¶ʮһ£һֱæȥҵӲ졢ˡʮ¶ʮգӡǬ幬ȺҲǮԺ̵ƹ
վͬ־ǣǸ̻϶ԤΪҵĸ´ҵ˸ͷһƬҰڰ֣ǣҲҪ㡣۳ĻУͳƷռ߼ĲƷռСķݶϵĸ´ҵʱɣ˶٣˵Ҳֳ˼
ҿ˿˵ı飬ԣδһ꣬ǵۺľ߼ĲƷǮкǮҽΪȡϰ꾩д󻧶¯ˮˮ¯ȣףȡʦҶ벻ЩȻˣЧЧҪ֤㸺Ŀⶨ̵ƻţͷϷһ仰ʱҪڽֻŵͷӦˣš
ⶨһйؼƼʡ𡢼ЧԱֹɼƻҽϱյĹǸ¼һݣݸԵ̵ӯۼƻοݼƻϸдһ󻮰ǰ֣֣עݸ׼ҽϵļƻݸǰתͷ֣æͷӦˡ
Ʊҿˣͬ־ǣع˹ȥδѾ˸´ҵ⡣ǾٱΪõ죬õ꣬õδɱҲվеľƱɱҵܷӮԱ񣬹ؼܷΪǴʹлһгɾ͸кҼֵʵָеְҵġˮǽңҲãҾһźʴµĸо̵λЩִһܵŽΪĵΧ־һŮƽȡɵʱ
ЩźͻЦݣĵ¾㱸ֻĶ硣ϯ䣬Һ͸̵ƹš̽šţֱӵĽһٷһֱԵɢ
ɢ֮¾ʦĴƹ֣ȥů󡣿¯¯ʢµ裬ں˵УһֱıҲЩ滺ҿůϣһԵ֣ˡҡҡͷһҳࡣֻǰЩ֮°ˣͷ˲ͷҵͷָſϵĶһʱڣһ˵ʯżҪֽʯҪϸɳŽҪˮЩȲҪҲͨƫشһأ
ֺԥĻش𣬡ȻǵһࡣҼʵǵڶأ˵Ҳ֪ڶҪɾûʱ˼ҽʯװ룬ֱôװʯҲװȥǲֵͷ
ǻװأҽʯʯһһŽ룬Ҳװһʯͷʱ֣ͣڴǲҲװʲôˡֿһۣǡ𣿡׷ʣȻ󲻽ץһʯװʯĴϣҡΣȻץһʯֱϵʯȫװʣǲװʲôˣ
ϴεľ飬ֱýӦû԰ɡûһ˵һ߽ϸɳĵ룬ҡΣӺ󣬴ıͿϸɳˡһʵڿװˣִûС⻰Щԥҿûһ˷ܵ˵һ߽һ豭ˮĵ룬ֱˣ̧ͷ΢Ц˵ʲô
оһ˵ˣֻҪദȽͿЧʡƿȫ֡΢Цŵͷܴ֤ûѡˡϾǰֻӪһ꣬ʱơ滮ȫַЩǷȱҪƫʯһץסĹؼϷδȻ
˼֪ˣʯʵԴʯ飬ʯɡƫʯߣʯ١ƫʯߣʯԴԴϡȻƫʯ飬żȼü֮ȴܽΣտƵ͡ЦŵͷܹһӿɽҲԺԼֱǰҸ飬ʱ࿴ҡҹҾС㣬ܽˡ
ļ򣬡ҿŶˣҲæҲ㡣飬ˡڿϣɵĺ裬Ƭ̵İһŲһǺҶſڡȻҶصһײţС㣬ү;үǰˡɽҶţҴźҶţ˵˶ٴˣôŻŵģʮߵˣôëëġҶͷҳů
ԶԶľͿһػصǰŲӣҺæ¡ЦôһŵĿǣţŰү΢΢һүү顣ϰ˺ʿȵȭ񣬡ǮСЦһżطKŰүȥ˸үɣϵ¸ү򽻵һСҿܲ𡣰үϰҲƴǣǾ͹ЦӦ¡
һԵطKĴۣæתȵʲôɾүˣǮԣյңطKһƲƲ죬̸⡣Ҳ£⣿֪үֿʲôˣҿǸʲô˶ᱻ۸¿ϰҼֱ䳰ȷ֮Цŭ֮
ϵǣطKûзŭǵ֮ˣһǸҽΪСɽׯ԰֮¡ԭ˳ԣЦһүǸׯ԰ǿ壬ʮһֲٵĸʲô£طKҵЦҲûӦĵ˵ôׯԺԼסɣ˵ôĲҵһҾӪտɲСг֮˸Ҳбϲ𣿡
һţ̴ȷһҾӪǡֹȡƻϰȻѾ˿ǿҲ֧ϴǮҵǸ飬ǣѵĺĴűĲĩʱ䡣طKǵûмһ˫һ۰ŶңһܡҸİҷ²豭Ҳӣˣ׬Ǯ¾ԲẬãүԳ»ֹȵɹɱҪԸ⣬ھȥȡ³̡飬Ըء
طKƺֱӺӵĿ붼룬ͷãھǩ顣һ˫Цۿң촽ֻҪܾ㣬ǮҶԸ⡣һƤ񰡣ֱͷɣȥ³̺ȡлү³̡طKվ𣬽üΪɶȨҽ͡ҧгݵĿüͷһڻǹɶԸطK׶ƺɻ䣬㬵¡
˿˸ı飬תϰˣðүЦˡȥ鷿칬֮͢¡ϰº͵Цݣ΢΢ͷæϰȥطKһµǰҲҪȥ鷿³̡һֻ֣ǿѹסŭ𣬡ãȥ˰ɣ˵ͷϰЦЦ
鷿ϰ˺һŹǴ鷿ĳͺȥյĹʵöɺͻĸšڣϰһ۵£鷿治УЩþ֮֮߱Ӿϡ档һ̯ͼֽһ߻صүϲȥȡˡˣ͵ĳɱЧ棬ԳԼϰƶǶĵͷĿתͼֽǸõĵͼ
ҵͷֽѹסĽǣֻǸЧͼϸĸͼֽƵ²ܳû취Ͻʵ̫ͼѾˣӦѾõּ˰ɡϰ˵ͷȻϸϸоͼֽ죬ҡͷʵ⾿ʲôôءݸ׾ͶˡؼܵķֲͼϰɻĿң룬Ȼ͵һһȼյ壬үǵѩõֻ¯𣿡ϰ˵ͷֻòϣȼգǸ̡
ָأӾһ޴Ļ¯һ㡢ˮȥ󣬾ͿԲһͨܵŲ跿νһãֽԼú̿ҷáϰͨҵ˵ȣǸĹЧ̾仹֮ЦŽӿڣ˼ֻӦУȴΪ˼䡱
ϰһº͵Цݣ˻һϲİ׺룬ݸȻ̲νƴ󣬶ơʩڷάҪķһʮǣԴʮ꣬񸮲ٹú̿硢ʡʱʡϽˡ̯ÿķѵԼ٣񸮽ԼӣյĵȻҲ̫ء
ϰ˹ƽкãȷȫԵȫϣ֪֮¿õϼ칬͢׼ңҺ˿ڲ裬̧ͷ׼ңǸʽ׼ңϰ˵ͷǡҪԣԹܵ·а¾ͷүˣ꿪֮ʱϣ׼ҿԶүͷӦˣֺϸ̽˹̵һЩϸڡ
һԵطKʼȤɽֹȵĹ滮ͼ³̵ݸͳװˡҺϰ깤̵£ͷо³̺͹滮ͼ̲סչȥʮҳֽôôðطKһؿڣҰ˵ָŹ滮ͼƵģҿ˿ͷǰ⣿طKҡҡͷһֳݵĿⶢң滮̫ΰ̫ˣҸոûлؾ̫ΰˡ˳ҲţڿĲ
ҵӿ佱һǺܿĵģϾ˿ԸҷǷݵӱʵȤЦŻصˣಹ㡣ǮƶҶԲĿģֶֻΡطK¶˼飬ϲңҲҵĸ԰ҵ֪˵ţȻҵ֣Ҳܿһۣ֪Ҳǣְɣ£ϸĸ㽲ϸڡ
طK£һڴĿңܲˣʵǿһͿ鰡ϲү飬ôˣôһ룬Խղĵ粨ҸһŽ꣬ѾһƬƣϰһۣͨҳûϵ⡣
ϰ˺һţһֱµĽţС㣬үѩʱˡһţʲôӰ˵ýɢϯȥңǡʦʦһæͷϻع



塤崩(źԪԼᡣ)
źԪԼᡣ

սѩţӭ˳С㣬үʱԿʱߡҰڰ֣εĻص¥һæ͸ˣô˵ģһ죬Сүϡ档Ҹү˵ʦʦ㣬ظˡҡҡ͵Ĳӣͷ˵ɣȥ׼Ҫϴ裬˽졣ϴһҹߡ
ڶ磬طGæʦųԷˡҲû˵ʲô϶ЩġҴ齫ǲԸ⡣ŵüͷ̲סְǿò׷ż٣ôͲأΪҲǶ̬ȺܳϿҵϴ𡣡ҵ֣̾˿գʰ硢ҡܡߵܡ˵Ϊҿɻ󣬡ϲ°ôأ
̾˿ϯ˹أͰ˵ܱܵ͡ĸɣſڳϳֳ㶦֮ƣ̫ӡϰ൱Ȼǿǵ໥ǣƣȻҲϰ׳ԼĻᡣطGֻ̫ӵӵԼԣŻܰɡҿۣôŬôܸɣǵòӦеĴ
֪ôȰ֣չȥıϣԼ򣬡Ҽ㿿طGһ˫ӺЦң죬˵˵Щǡ̲ס˵ЩԼֵĻ飬㬵ջصݳȥļ򣬡ҪԼһ㣬ѹô󣬲йϱëģ˵ͻһ㡣һ䣬ǰӰ£Ϊ⣡δǻȵõҲδǸ
طG˼ĿңеȥһЦʵֻҪ͹ˡۣһЦطGģһģܹӵôǿʹǿ
ת۵ǰ٣˽ҵﵽǣ¶ʮҾʹһѾͷǮ͵һǰ꣬طһϲŭ֡
·ҵϣҵ˵үһ𣿡һ죬˼ĵͷҺܺáң˵ˣ֪ݣϲǸ򵥡ͨ㡣ãͷˣֻǣݣҿЦЦ˵ҪȢҵʱҾ͸һϲϷ˼˵үŮ٣ɱϾҡĸ첲ЩŮ˲˵Ժ󲻻Ҫˣġѽ˵ˣϽ·
ΪҺҲͲˡˣطG϶׼ɡһƣΪʲôҴءˣˡ
ĺ;Ҳ˸ϵǣŸֵĳһδǰڸеһҵջǺܴģɹĽʹһﰢͽܣҪջ˰顣ȻطGߣǾñطĵұмҵܰ
Ϧ꣬һ֧齫ůﻶЦﲻϡʮѾͷҲò׾룬һųЦţòֻ֡ǣҵΪʲôܸоءǲܼоⲻָʦڡεĴӺɰӣʦʦɲһĺã֣ҿһֱû͡ʦЦƣ㲻ͿɲΪãΪ㰡ˣһ仰һŹսŵǰҵĶͷˣĲ
ЦŽﰴϣʦϷʣõ˼һ仰ǵůЦһţϹҲסˣ۸ҡЦֽҰסˣƽ棬ôĹתͷ˼Ŀ⻹ǸĴ𣬡磬ҲȡЦҡ˵ůЦһƬ
һڸ¥ϣطGȥطGʱӦ檻ơϥżҵܰɡʲôʱҲܺһңһǵļңǳϦӦð˯ɡֻᱧűŮˣḧŮˣãҵľʹһ̶̶ġھˡ
˼һֺĶ
Ӱ~
Ϣûĵ
ת~ûڼĬ
رҹ~
㵽޷
޲ȥ
ĸ~
ԸΪԸΪ
ԸΪ
һͣ㻳
ʧȥҲϧ
ԸΪԸΪ
ԸΪ㱻
ֻҪðһӦ
ʲôԸ
ʲôԸΪ㡱ԭ˵Ķԣֻ˼֮࣬ܳ׸衣̾˿ſͻȻһ̾
˭һôûˣôˡű򿪣ֱߵҸǰҲſ壬硣Щʧ䣬ôϣطGҿЦһҡҡͷôܡ
ߵҸǰҲѧҵӣڴߣŴ⣬붨ºͻʸҵ¡ûһ˿Ļϲҿ˵ˣǸʸɺĿˡֻΪ⣬ɲˡʧҲԸԼҸĿңЦ⣬֪ô˵ʸһ˵ýˣҲòӡ
ҺһǸʸоŰΪΪˡ㲻ĵ֣ĿᶨĿϣܹ͵һҵһ˴మԸ֮ϵˡĵǶ˶ҵĿЩȣָãҴӦ㡣ҲҪӦң۸㣬šӸһЦݣ˭۸к³ҡ˵ˣġ
Զ˼ҿʼ̻Ӧÿ쵽ʱˣһů󡣳ǰ̲סֿһۣطG֡𣿻תͷٶ롣
صů󣬻ָЦ绨ŵʦʦʱȻǺ꣬ѾͷŽӣһڡ˳壬Ҵűõص
ѩǼūŶһĵЦݡԸ㡢佫ﰴոֿã£½Ժǰ˸ūŻǽţҷеĲ豭վǰӰٺȡ˸ݵСҵæлһصλϣǣȥ꣬ȻֻЩֻ໥ŹˡֻҪúøɻ£Ȼǡɡ
˶ͷǣűĺЩʧ䡣СӾʹ򿪺һۣȻϲһƱԶԼĺ϶ֳϲҿƶƶ˵ﲡˣѾ˼٣񸮴кˡʰɣи￪ҩһЩƷ˳˴ȥҲҵ⡣
ƶһ˼ңˣˣӣƶͷллæ½𣬡ҵӦõġʮ죬ʱһȥ㣬һֱŵľǵȵҼǵõġģĲأ˸ЩҩӣӦúЩˡ
ƶֻ᲻ҲŹ¡æǣˣ棬ȥʰ·ɡǼҲøʲôʲôȥڵһſǻᣬƶȥǰС˵С㣬ǸѾͷǾүߡҵͷһڲ裬˵ĶЩν£˵ҲΡ˺ôҲǸԼ·ûġ
ȥǬ幬һЦ⣬֪ޣæǰ񣬡밲ãڰ֣ȫæŹŮ̫¡ӣ޿ˣĸﺣź½ɽӪﱸǹӪ£޿ͿԿʼ֡ڿ֮£ҿҪ¿֮ٶһ˵һʾ
ҵͷ£˵ǣͷҾͽظĸϸд͹Ҫ޸ġɽӪ𣬿ֻܶǣΪ½ǹӪʱǱܵĺáůϣ˵ͷȻµĿǶָʲôöˣЦŲǰһ𿪣ϣһʱưãú͵ƣֿԷ磬Ķࡣ
һˣ߹ʾãǹƺáʲôҴǸĺӣҡֱվڸǰо棬磡ЦŻصǣҡķȣģһҾ͸ˡֿ˿Ц⣬úãϲġſ˵˻Ҹ˳ֻǲ˼ѾͷȥԼѩ
һֱȵϹԿطGҲûΣֻûظŵһȥطGҲûҹҡӳ˵ÿ춼һЩ׹ͣæµֹţԪ֮Լɡ
ʮ壬ﵽϲŵƽʣǮҲǻ˸ſůĿϣŵϵӱۿʱˣطGûӳˣһҰԵӵ⣬ǰȰС㣬Ե㶫ɣûôԡүȥ١ͣӦµˣһֱԵŰɡҡҡͷɶӱӰһζ
һ󼱴ٵĽŲҶصһײţӳ״ǰźҶԴС㶼˵˶ٴˣôŻŵģô԰ҶҲǵӳ˵ҸǰС㣬үſڵءڵһ𣬴ЬȾܣűסС㣬ŶˣҷԸһԵĶѩȥүǰȲԵȣ˵Ͼ͵ѩһЦӦȥˡ
طٶȰߣһ·ҼܽǰԺǰſڣͣ»˻ŽȥطGͷȲ裬ҽӭ˹߰ɡұţҲ𻰣ͷͳˣѩɵЦ
ȥţֻĸţҾȺأˣ˵顢Сԡƻ䣬ҲǵһΣԿʲôʡ￴ƣһоˣﻹһǺ«طGһĿңֲ˲ҵԵǡҳЦЦǻϲ
·иȦӵ̯æȥϰΡһҪǸͦµӣ˼ζСԱиŮģһϧæߺǸ̯ҪףǮǸ̯æݹȦһǮȦһԵطGݸ̯һӣöʮȦҿǿӱ̯սطGǿǶӣطGùϵ˺Ǻ«ú׾ˡ
ƲƲ죬СңһҪ׬ҿ˿̯ϵĶٺ٣ʹɾӡϴƿÿȦУһƬкҪھŸȦ̯ǰģС㣬ⲻǡҿ˿طGսƷʣµȦݸˣС㿪ģͷŹ㡣̯æҾ߳Ǹ̯λոǸȦˣطGǰʹҳһЦĶڣһࡣ
˵ţͻȻų޴񻨣һʱܶ񻨴ȥߺ˭ҵĽţطGһĵģû°ɣҡҡ֣ϵıЩӲû¡˵ţԱߵײ˹طGһѽһ³ͻȻҵͻͻֱȻڴ֮ͥ±ңطGôһֱ廤ǰС
طGҵĻƣչֽǣŵһ˵ζҼʶľ˳ζȥζԴǽֱߵһԪ̯죬ȷЩˣתͷطGöŶ˵˸λ£ϰ֣ϰ壬ҪԲطGüǰǻҼҾ¥԰ɣӸպãԲɾĶҾ죬۾գţ㿴ôã϶ɾ˵ˣżһβµġ
񹦶ʦʦﶼǰԲˬطGȻҲмܲסǲ鲻Ը£ҿĵֱ֡ſӽĵȴԲطGһĿҡ̨¿ɷƴ̧ͷһ˵ǸոȦǸһλٸطGһæ»ͷ˵ĺ֮ڽֵƴԵطGһۣæЦͽ
˺ٸ£ҿ۲࣬æҳǸӡҽӵݸˣӣˡٸһϲȴӣ޹»£δ̸մ˱ȭľľ㲻ʶӦǱĵ˰ҿطGطGıǲʶҲľطG֪γƺ̨
λҵı֡ЦŽӿڵطGҵһ䡣æס֣طGϲ滺ЩҿľʶԵҲģλȻϲ־°ɣһҪȼ۽ĻҸԲǮΣľ˿һԵٸðɣĳǮлл⡣ٸһϲľͷϣһ۲ࡣ
Բ˴ǱطGһɻĿңʶǸҡҡͷԺˡһУ˵Ǹ֮š˵ڣЩڣȻطGüͷһܣοġֻúٺЦЦоŮ˵ĵ׼ţơ
ǮطGҷ͵ſڣȥɣȻ˵ֻҵ֣ҳЦЦطGرģĵȥʮ춼ûҡְ££Щ̫æˣԺҪæø߸ŵġʹͷſҵ֣ңȥɡҲһͷһۣطGôõķΧѵû
ֱߵſڣûкҵ˼ʾεĿšǣôԪԼᣬټһǲԲ𡣸򵥻㱨һ£һݵͷ˯ơ


塤崩(һ֮ڴ)
һ֮ڴ
    
    ꣬ӹķɿ졣תۼ䣬ŮǾͻ˺صĶ˴̵ĴװϽǵĸĽҲңǬ幬Ⱥټ
ϣ̲ס˯ԴԪߵһصæĲɿҪﱸظĸҪɽӪ޽ҪعϽǵĸĽ̡ΪǮҲѡַҪʻֹװޡȻиԵĸˣǣΪ˴ﵽѵЧҲòͳˡã˶£Ĺ滮ѾȷҲǿԻ
ȫһСܽţءæţӭطGһۣЦ⣬߹ʱҶ߶ȥǵ㡣ҵͷѰ˼һֱ鲻ãôôģ˼ţ䴫ˣȫǶȥɡ˼ȥ
ϣҽţָָԱߣ˵Ҳǫ飬ǰˣϣɿˡͷӹȡһ̴ľӣҺĿ򿪣Ҳŷȫҵӡ£̯ҵӣ⡶ն庣³̡ն庣˼뵽ˣ׶ϸ΢ʶȣ޻ûиĶʲôݡΪҪ󳼣ұ޵Ļӵأ
Щζ֪ˣϣΪүֲ¡Ϊ㻹ǹ˽˽֮󳼣ں֮ܶϣһأκͤΣУܰѺرԼҵţأҴڲ⽻ţسеһְܣӵ󳼣λסӣأزǸȱδǽ½뺣أսҪλãܸˡ
ҵĻ˼һȻңΪ˭ʣҶſЦЦʮ磬ط顣üͷһܣңطǲ̫ˣ޿ܷڰҡͷϣʮôʱѾݣԵȮӣʮԿŵùңϸΪ˺ˬȴʧڣһҪƷʡĺôţ»ÿںظĽб߸ɱѧ
ƺЩԥָô棬˼ı־ҲԺĲ衣㿼ǵĺֻ꣬ǣΪ㲻ѡطңĿЩɻ룬طеĵһѡطʺϴԺ󺣾ĳﱸԸɻ󣬡δЦЦϣ֪δˡͷ˼˰죬ǾͰ˵İ죬ط󣬾󳼡
ͶˣûģҿĵЦšַɽӪĹ滮ͼסǧ˵Ĳ¥ȷݵĲ׺Ҳ㡣ָǸͼֽϣֻҪػιһ㣬ֽԸʮϵ¥ĺˣȥСţǵɫ˼֣־Ըϵıƣ޾õȷУһӺʵа
ϣҲ뵽ˣΪеıƿԲӵıֿ԰µıˡȲΥƣֲЩٸеΣաǹӪԺȻ洫ͳĲҪи̡ڱµıҲµıƣࡢšӪšʦһصͷȷǸӡ֪վԭһֱ㲻ЦŻصϣ˳꣬ͿϷɵĻ
дɣҽPDA򿪣һηɻƵתΪȣ죬૵˵벻Ȼ˵PDAӿڵѧǵһŵص͸ĵǣϳߵİæʱǰָ޺ʹޣϣЩطֻ˾סӢƾǵļᴬڽΪСܹбƸĸԶ϶꣬Щطڴ壬ڻϡ
֮ÿһеҲ⡣˿վڵǰ׳־޻Ὺ֮ڱƺͱƲʣʵһбϾƿ֮СſãæǰһϣҪǹӪҪһˡɿŵǣͷأ˭СĵĻص
תң£˽ͨ󣡡ҿſӣʵ֪ǱԩģΪ»˴Ҫⷽ˲ŰѵҪصޣҶñ⣿£ɶſϣϻĿȻΪ֮ʼɴĲŻķ棬Ϊ˷ֹӵǿĻϾˣϣ󡣡
Ȼû뵽ڶ㣬˼˺ܾã͵һӣĿ˺ã޾ƫҪôϻʰû˼Ҳ֪ǣǵҡסЦϣΪ˹ֱже֮ˣҽǹӪ֮ܣ¾ͽȥɡңͷӦʣӻһƣݸңţ¡ҽӹлֺͿһЩϸڣ˳
صѩطGڿҡҽҲôһֱ۹⿴ңֱ£ʰ£ҽӹݹĲ裬й󺣹ص£ʶһص֪ܶĶһ㡣طGӦһһĨ˼ָĿ⾧ң˵ʲôܡһ⣬㣬°ɡ
˳ȥţطGվǰһϲãʰԭΪһЦЦ˵Ķ԰ɣôŬ϶ϲ㰡ӺطGϴ΢΢Ц⣬ƺҵĻ죬Żָɫң˵ǮҪ
ҷ²豭ͷǰ죬ʼҿعɣռɹɱҽæأҪѡַˣҪҪļʽطGߵϣĿȵĿңɣûɣգ۾ɻĿ㲻һϲύ̼ôطGתͷŵ棬̾˿ҵЩξѧ飬ҾãҵȷǺáԼԡ
ΪϾŶǮɣ㲻ɣףȴ˵ü˼ţҰҽɣҪȥҴ⣬¡طGԭĵתæһ䣬ҽĥҪҸȥ϶ܲ·ĥߴʹӦˡطGһϲϻ¶̣ӸպãҪ˰ɡ
ҳһЦվǰǿŵüͷΪ㣬Ը⡣طG΢΢һЦҵͻͻֱ˫ֻҵᣬлл㡭ָֹסĻҡҡͷ˵һ㡣
ҪȥʢպÿɳšֻǣⲣĹɱҪ°ˡطG˿ڣ͸һɰɡһռɡǮɡطGһɡһһɡһɡʢЩ׹һɣôˡ˼ƽϣطG˵˻Ựˡ
طGҷԸ䣬Ҫȥʢ⼸ǾͻظɡͷӦˡڶ죬Ÿմ򿪣Ҿͳ˳صɺͱ̵ִ£·źҶ¡㡢ӳ
·ɲܣߵҹͷɢˡÿЪ£ʹΪ˸ʱ䣬Ǽǧϵϻ𳵵ٶˡ𳵣Һ𳵡һԵ¿ϱ׶ʵС㣬ҪϢһ°ɣ޺۶ˣǻ㲻Ҳˡҿſܵ޺ۣˣأٸϸϾ͵ˡ
תͷŵӳ޿ûӳæǰϴţ˵ʧܣų⡣Ͳ֪ˡѰ˼һ£ҵѧ治ãЩѧȫźԼУ֪ҪԽѧˡڵ죬Ǹϵʢ¥סº˶ˣϴϴϢڶ죬һߣĸѾͷȥסĵط
ţһֱ˿ǵ˴סĴӣȴûˡҿǰ߷ţֽˣֻƲšͨ㷨óʫ滭ˡ率͡ĸڡֱǲ˲ţȴ鳼ݣأԿӳڼңָŴɽصС㣬ȥɽʰˡ
ҿɫ磬Ӧÿˣšӳʥּȥã˴ӳӦȥһԺһǵһɻĿǣ˭ǰһ΢΢һλǴ˵ͷǴ֪
óҵĽƣʥּ֮ʵΪݣֳ̣֮ɻؾɽӪմˡƺЩţ۾Լһ£ȷģͨһ£ּлǰλĥѵĻңˡһλʦЦŵͷæס֮ܲˣ北ԽԳǿͬ
кᣬ˼ǵҡҽӹеĶ񣬸ϣҲǸող֪ǱݵģҹģϻΪġƾǿĻҴĽҪҪžǷͨ£ϣϳԸΪϹѣҿĲӣĵңõõġ
ŴѾкˡʲôҪʰģͶؾɡһסʮĵط̾˿߰ɣûʲôʰġس̵ʱƼΪȤҲһЩе⡣̸ͨҷִǸ˲ţǻеһ㶮Ľ
ˣȫڼûǺЩЪ£ҷԸ˵ӳһڶ죬ӳ·ϱ㽫ôΪ֤ݡڿǰΪ鰵Ը˴ʵˣôͻȻΪĽҲҺ塣Ϊ˽һʾΣժߣҵʵݣĸ¼ƻʣ׳һӣΪԴжȰǣֻ֪ҵļƻȫӳĲŸɡ
ȵصǣѾ³Ȱڲ׺ҵļ𺳣ҵҳϡҴżѾͷظʦʦһڹԿǰصȥǬ幬˿ڻصѩϴ衢ϴ˯
ڶһ磬Ҿͱ㺰ѡ˯Ŀһ㣬а㣬Ҳ˵Ҫ˯Ȼѵ𡣡һңүһʱˣ˯һʲôʱģô֪һΣҿǽүˣһͷ˯ˡæ˱ͱϴĶٶϴˣһɫ߶Ĵװæ¥
طG˽ŲתͷһЦң֪ۣô˯һȣ˯ˣ˯۾ˡ㲻æɢ˳һֱڡطGңĿᣬæҲҪ㰡ǺǣҰɣҳһЦ£㲻УӦˣһɹɷݣǮûʮӡȥҽСطGһϲˡҡҡͷֱЦ
طG˷ߣǰߣҺžͳصոջ·ҶصС㣬үˣǰһ£ȥүͤҶӦȥҴŶѩӳȵͤš
طGƺΪᣬüͷţһ䡣æֻӦšƱϣֱ˵ʮƱҪǩʲô飿ʾⶬѩƱǰĺͬƵǰһʽݵĺͬ飬ү飬ڼ׷ǩָ¼ɡطG۾һۣùͬٵһ飬һһǩָ¡Ҳҷǩָ£ɡ
үµĴɽѩ̣ζΪ㴼ʾⶬѩ裬طGܵطGһˣһ£ȸˡ˵Ƿ飬תͷߡҼֱסôôѽҲûǹѽ
ɽӪĽУֹѾڲװ޺;̻ҲϽǵĸĽ׼ҵİ˳У½˳ҲڿܾǵĴ졣
ʱ򣬾ǱȻɭָţûɳĴ죬쳣ĺáգ˵԰һŭţæͱȥͻתɽǰһƬɫҺɫɫǧһһ紵䡣תͷ㣬ȥҵٱæԸŵƶ
ͤ￴ǰľɫŪңҵ˵
лɷ
˭
˿ϵƮ
մ

һʮ
絶˪
ܼʱ
һƯѰ

׼Ѱ
ǰɱỨ
͵
Ͽ֦Ѫ

Ըٯ˫
滨ɵ쾡ͷ
δ޹
һڷ
ʱȥ
ǡ
˼ȥٯ
δٯ
ٯỨЦ
ٯ֪˭

쾡ͷδ
쾡ͷδ
Կл
Ǻʱ
һ
֪һתһˡһԵıϵᣬС㣬̫ˡͷҸӦģҪٳģ˵ţԶһ̾Ϣδ޹ǣһڷ˰Թ
ߺһ˭ǣ


塤崩(⡪طi)
⡪طi
 
̫ӣٴ𣬻ʰһٵҡ̫ôֻЩūţû˽⡢ҵĸܡֵܣٻжжۡжﰮжڻʰǰ顣꣬ʻʰ꣬ΪʲôﶪҲܡʰǳңطiΪɥ㣬̫ӣź
ѵ̫ܲҪ̫Ӧôʦ˾ֻЩ秵ĶǶң񣬸Դֵ鷿ֵܶԸңҶǫ˱ᡣϰˣԵôãǸ֣ȴܹþŵܺʮܸΪʦϲ
̫ӣҲҪЩ΢ѣҪΪ١ʺ١ʺȻصǵȴҲ䵭ԣʶģߵĽܣΪһûּۡʮ
Ѿϰ˱ǫϰûֻūţϰһ鷿̫ӦõδĹ¼ҹˡҵֻкڰɫһжǱźõģֻ߳Щȥ
ֱһ죬ˡ
ʰܵ£һŮӡ»رʱҵʱû⣬ʰ꼴ʹϲ˭ҲһʡԴȢ̫ʰ͸ңŮ˲ܶ飬Ҫ¶ʩܱ֤Ժȶ
˭û뵽ǣʰ겢ûнŮӳӯ󹬣ǸһʦͷֵһҲʼ棬ǸʲôŮӣȫŵĻʰΪʦʵŮһ裬ȰˮζѣվǱˮ
һ£û֪ǸŮӵĳࡣǬ幬ʰ㲻˽ȥǬ幬ֱϽٻʰҲ֮֮ͬĺƽʰ꿪ʼƳ¿ʡ֮󣬻ʰֶָΣֻҪ֤ȷ䣬˭ˣҲʼۣԽأԽ֪ľ
ʰΪѩǮɡûмʰ˳ǸŮˣģǿʼǸˮȻѩ֮󣬻ʰ겢ûּΪɣֵȥϿΡ˵հѩ̲ס˳ȥ￴
ʰ١ߡѩСʳҲĳ衢á֪Сݣͬɫ̺˲ȥȡ¥Ĵһ޴ĲӳԺﶼر˼ţһЦſ߳һŮӣˮɫʽµۣžɵİͷһؾĹδЦ
ң̽Ŀɨҵһ˿Ϳ鲽ߵҸǰǰ˻ΡҲŷ֣Һһֱûգ۶Щִ٣æɤӡݹһֻ֣һЦã
ҲסʲôҲûİҪ˵ҵ̫»ǳ󵨣̫Ӽݵ񡣡Ů㬵֣»һۣٻ»״˵ʲôæֹסŮңĿⴿȴֻ΢΢һ̫ӣѧ׼Բڡ̫ˡ
ҺһЩʧ䣬𡣳һ㣬Ҳ㣬Բ£оܸɾҰ֣Լüͷһ壬ˣ֪ոΪΣԭ̧Ҫߣͣ£һҵڣ֣ʺõ˼
ҸţʲôĹңŮܲ׶֪Ҳ˵̫ӵȷͻһ˼ǣ˵ʲôŮܲס˵ƲƲ죬һмӣⲻ֪ϱֻ˺ŮˣһھˮһĵأһĿ밡شŮ˿к˱У˶񷨣У
ǵһ˵̸ۣϸϸ룬˵ҲеЩҲ̫治ˡһνӣҲ˵лʰꡣ˵꣬Ŀң̫ӣ㻹ûҾȥæˡҲ𻰣תߣеſڣȻһЦһֱصع칬ԺлǸոתһЦɾࡢմȾһ˿ס
ڶ죬ʰȥѩԻʰ껹񣬲ǣȴֱʡڡ·ϾһֱֹţģĿʼϿεĹأ˵Щز𱰣Ϲ棬ɻʰʲôҲû˵
һÿΣҲûིʲô˷һСӣ׼ɢˡ֮ʵΪѣЩѣƵŻʰꡣʰεûµ뿴֡ҲԸΪ̧̫ӵݣμӡ
Ǻ£ֲͷʰĿɨһۣȻѲʱӼɹĲµԵĲͷЩ죬Ħȭƣĺϰˡ˭û뵽һֱѧոջعŮӣӮˡʰҲû뵽Լ棬ȻʰӣǵӮ˻ʰꡣ
ǴأǺͿʰûйϷԣֻӼɹ϶ЩȴתĽͷΪ޲ѧϰĶά˻ʰָһᡣ
̵Ķȷ˵û˻ᡣһôѧϰΪģϣڶܺ˵䡣ôĲѧӱҴˣҵļ佱ңҴòãüľ
޾ĹŹ˵һЩ׵еĻᳪһЩδĸ裻кúȵġкóԵģöϡŹֵϷϲױֻϲϲĹ㣬ϲϿεʱʲô޹ƣüһǦʻдȤġ֪ѧֵĴϾŶ졭
鷿￴ҪѧĶԺȴȫӰӡЦüƲ졢ҧгݡͬ飬ҵɫʡӲҵ̫ӿңҵļ򣬸˻طiӲǨңȴܲҵϲáôرôɾͬչ
ţ￪ʼ궯һȣţԺȥ»ǰСĵĻصӣʮ壬õЪş̌ͷҹգʮӹĿ졣̫Ҳã㹻ġ첽̫ȥſڵ澼Ҽæӡ
̫ȥϵ·ҿһ졣˫ִķ飬нţԽꡣǰϷ˫ȣͦ룬ܵĽ泩Щҿ̫ʹŤȴƫƫװһı飬ŨױĨ֬ЩŻ
ұۣԺгЦһʹͣɶšдڲϵУһٵĳ壬̲סĺͻȻֹͣϵŤһʯһԹңкᡣ
ͻȻû£·鷿ڶոɢ»ͼææܹһã·æϵѩտţͿʯдǿкᡣûɵһۣߺһֹס
ŷ塢ߡʮʮĶڣͬĻЩƣʯһۣԸʯϻȥǲҪִĺãϾʯҵ̫ô˻šһɵң죬·š
˵ţ̫ȴˡ̫ҺʯһۣɫάܣôҾͳˡҺ޺޵ĵϰһۣ϶ȴڴ˿վ˳˵ʲô¶ûСָЦ̫¥ͷʾҿߡһϲάҵġԣʰʱϲš
ͬɬʶ鰮㣬ÿڴż¼һ𡣿ȫ춼ϲһżټϾ͹ųơѲҲҪȥȥԭ⡣ԣľʰ꣬ҲҪȥ˸ǰȴ˾£˵¡
ûӣƺָֻ˵ֻյµĴʱҲŻ鷿￪ЦšеţԺвһװģֱ˵ʰ̡
˾һֱҵ͵ɾʦפҲû⡣Żʰ̣Щ˾Դ˸ղκλʰϢЩջ𣬵ž˾˵ô¡˾˵ĻشһȴЩĶʰ겻ˣڵǻôҵġ
ûз˾˽ҵĺϢȻʱһȥĿʼϵܵǴ𡣻ʰôĳ谮ңңôҾ쵽˾˺ܿΪʱ
ҰţţԱʱǮ˾ң˵ǻʰ갲ŵġҲ֪Ϊʰ굲ס˻ԭô¸ҡҿʼЩͲˡ
ұȳ̫͢ͼܿʧƣԣȫڳӭ˻ʰꡣǣȴڡţ˲֪ˡؾĻʰЩһ겻񣬵ûйңϾҲʼδ
·̣㼰ʱȣŵĲ¡ҵȴţȴһۣҪȻȵʱҲŴʮ֪͸ĵܡ
ûȥ£һ̲סΪʲôΪʲôĵܡô䡢ľһˣôȤΪʲôƫƫѡĶŵİ˵ӢʮȴƫƫϲֵŮ֮ĵܡ
Ȼ˻رҷҴˡĵܶĺã·һһĵһյĳĬ¶ᣬż΢ЦҵǵѪ
ԺЦ֮ȥҿʼѰһŮˣÿϣҶšĳҹҵ¸׳ƳǱҳĽʹŪңҵܺܡ
ڣһ̲סȥôȻԵõϣӣԭŭڿʱƽ⵲ס⣬ң߿Ҫסѧ£ĺ㣬ѵõһƬ
˵ң뿪Щһϲ뵽ĵܡŭڵռģҴһ䣬תѩԭʱźԶź



塤崩(ѡʼѲ)
ѡʼѲ

һ׵ۣվһ£绨ɡһʱˣ죬ҲŻع˸ڰ֣ңĿȴоңԶҡҡͷǽһλдģǽӦˡ
˼ĵͷͷһ૵ҳ̫ͤ˽ֻϲŪݣΪЩ崩ʵӽκ˸о롣һ˵Ѱ˼񣬳Ҳʡǲġ߽һһֱ߶ỨĴʣкᡣ߿⣬¾ͱȻ㹻ں򻨴Уȷ񣬹¶į
תң΢΢ЦݣԺпգҹ΢΢Ц˿ʢһʶĵͷӦš״ֻЦЦҲȥ˼ͻȻתԺҪٳˣ̫вꡣʹͷתȥˡ
Դ֮ұػĳ͡ϰһϲײ裬Ҿµĸѩѿϲ嵭ģҾϷСˣᰮһ硣ʵܰЦƽ˵ЩЦ֣ΪЦ˸оܸɾһգػЦ
ܣӺܿܵǰȥˣڹ꿴һֻţú˵ұɡȻţˣһᣬڹֿһֻϣ˵ҲɡҲˣԺ󣬿ţ˵˾䣺á֪ţ˵ʲô ţ˵ץ㣬ڹÿ.......
ŻعζڹŶЦͣӣҸǺЦ˵Цţһߺȣ˰絽طNһ䡣ƣŶӣϰһæǰʵĶҪҪ̫ҽˣָңϰ˵ѾͷҵôϡŹֵЦˡϰ˲ſһԵңһɣָº͵ЦݣҲڰ
ЦŵͷǰľˣҪȥˡ˿ϰˣȻңҲ˺һˣǸûȥˡNҰʾ⣬ﲻˣڹ߶ġЦţϰ˽˳ػطNͷһԺУתͷңĿϣлл㡣þûôˡ
ٺ٣ŮģҲһ°ҡͷͶԵԺ᳣ġʵ㣬үæճǡطN΢ЦŵͷЩֹסתԼȥһ̧·Ѱ˼ţĿϲ񻪣ܿӣүϱ֮Ҳడ
ѩ˶¥׼һ¥ݹһӣС㣬ǳѡŮĿ𣬽ӹţôˣΪ£ңȫйգҵӳ´ˣѡ˳еŮסӴ⹬ҪѧϰǹأεӰķԸõǼ䡣
ҵͷѡȻнˣŹ֡ҲһſӣʵעǼŮʲô֣룬ţòڣҪǱɣԴѡǺ˳صԴûкͼλйӴ׼Ϊ˺ͰԵãҲû뼸λйӴĶˣĻӴ⹬ȻɹŵߣЩūſȴһӡ
üͷһŶж˵ǸΪϻ۵ŮӣѵҵĵԸ񶼱ˣȤΪױ·ʵС㣬ǣȥΣҲôˣҲȥϸļߣȻűȥӴ⹬
϶&#8226;Σ̩֮ŮĸһСΪѾߣ衣ȴǸŮӣıӳСںϵؽٷˣ¡ԭΪӢ۾˹ƾͳˡô£βϲ˸ԡʱѾʮֻýݵĲչݡ
ҽʱΪһ룬·δδźһ顣ô˵ģҽǵģϿ϶Ǻ췹ˡҪһżΪγѡʱȫйա
Ӵ⹬ӭһŮòƽϳɳأӹһ˿ȣ밲Ҷ߶һæǰЦŷùãһϲ֪Ϊ£ЦŻصΣδ빬ʱҽ
ԣæεǰС棬롣ʾ͸һ÷Цݵȥˡţδżңæӭ˽ȥЦŽݣĳ裬ԴסִļҾߡһľ¹ױ̨
εݸһ裬С㣬ǻҵĴۣô飬ﰲοûи˿ңһڣͷȷϰѺò趼ˡһ죬¡ʵγ༫ΪˣϲһŮӻججԼ˼ϸ壬ҲӦε֣ЩҲæû˵㡣Щϲĵģ
Ȧһ죬С㣬ôн졣ȻæӳȴһֱңθмѾͷûн׺ԶҺǫЦŲñ佫ʳд򿪡æǰæס⴫һν𣿡
æʳУ˵һԣεͷš⣬һλɫװĶ˵ŮӽЦӯӯһ˫ɨһۣεп˰ֽŮءҴλ˶ҶߵŶɡû뵽ôڶϴЦȴţɣȥɡвʵһۣתȥˡ
һСģҳӴ⹬·ϣĲĿңС㣬ΪθողסҡҡͷڣҶԻûв㲻˵𣬶һֱıҲǻڹϻǹɻЦļ򣬡ҶžУģȵ˵
ڶգһصﻻ·ϵ¿ǮҰٻСԶԶľУŷڽŶ⡣ãſڵСϵҵϵúһȥɣǴӺ˽ȥվڶ¥һܶͷŵĲŰٻУܾÿЩ磬ӦõŲ֮󿪡ͷƵȲʼżñ̤Ʋɡ
СǦʣҡȣĶƷƹ֣¿ңһҺٺֱ֣С㣬ˡһȭһ£аƻͦЧҵһˣôˡ֣ºõЦЦʵʲôã֣˵һۣĿǰǰǣú͵ơ°塢¼ܡüͷôȺͷû𣿡
֣Ϊ֮ɫС㣬ս£ȲǼڰڷ䣬Һķӡ룬Ҳǣһܽô¶ļ򣬡úøɣǽص㣬ҴݴģҶ֣ԣ֣صĶҵͷСġ
˰ٻУɫ磬ȥ˲׺󿴿ս׺ԺоԺ汬Ȳ߽һüһ˵ôԺûأ鶼ĵſڵˣ˻ͷһңһϲÿ·ȻһߺȣСˡ棬ôôš
û壬޿һ˷ܵĳ嵽ǰָ漤ĴߺȣС㣬ˣתˣˣʲôûͷûԵģһɻ޿Ⱥ쵽ʵҡǰʽ̲ס޿˷ܵĸУɹˣɹˣ֪㿪һȫµʱ
޿ͨ죬Ҳʶҵڱʲô˷޿򣬡Сӣûˡ̨ˡأԲ˭ȴء޿ʹҡͷС㣬ͼֽҵģ̨ҲǺܶ˵Ѫ޿ҾӹãܼǵԼŶӣӹĵͷͲҪǫˣͷʵҵӢܰ񣡾ôˣС㣬˵㡣
޿Ҽֻ֣÷ӡͻȻתȺС㣬˴ҷ˷ŵȱݣ˺öõ޿һڴңЦŵͷǾ͸ҲϡһɻĿңС㣬ǣҲ𻰣ԸɢȺ޿ͷһĸĽͼֽ㣬סʱҪ𳵻ͷͽͧϵ޿ʹͷдš
оԺҺʹڲ׺ˮ·ϣԹ滮̵غͽͻȻʱմҵĸоͻȻֹͣŲӯӯ°ݣС㣬Ҵδڼ˭ЩͶءǰ㰲ĿģЦŷ˵ΪǷģǵһͨıƶľòԸڣ֣صԸ⡣
ĿȣȭԸΪС㣬ԸΪ𡣡ҡҡͷҪֻҪɻϱоСӺҶнӹͼֽݸѾϤǵĶ׼еͼֽ±ɵ񡣡ϸĿеͼֱֽڵϣϸϸĿ죬һ˼ңΪҵѾǻе̳û뵽ɽɽˡ
Ҷ£ָͼֽͬĻǹֲǹȫǲǹ˩ǰ˫ͷ ڲ֣ ԹװӵͼֽҲڡͷúҶȥãҵı豸ȫϣһ֮ڸ㶨졣˿ͼֽ֣صĵͷаգҳµͼֽһصĿоص㡣ˮʽǹͰ9ǹֻм׵ͼֽɽӪǰǡ
ûΪѣֻԾԾԵ˷ܣСģ߾ȫҿǰ˷ܵĴģԺмũڡȻڡڵȵȣ϶еæŴؽΪʷϵĹ֪ЩǻܡĵͷӦˣԸҶȥá
Ҵϳ˸ʦʦ˵˻ֻ㱨̵Ż·ع
ѩæӭС㣬үյҵͷˣߣ˱¥طGŲ裬ҽ²豭ӭæȥطGĿңôˣҲ£ߺߵĻصǶæ𣬺æѡ㣬һ˴ģͳظˡ
طGһЦĿңڶ棬Ҹսֻæ˵㣬ԺͺˡôĽͣһůҲˣ֪æԼע壬̫ˡͷ߸ķӣϺȲβ裬ÿǵúӪطGһЦ⣬ҵͷģһȡ
ڣԺﴫȫæǰţأȫ۹ɨүҲڰأ԰ء԰ңطGߵ󣬡ˣ㡣ĺҶߣҶһȣæͷȫһЦıȥطGҸȫȥ԰
£԰аٻţ̺졣վͤУȫͤǰԼ档һܣ⵹Ƿֹ͵ĺõطתңæʾ£þˣɡҲǫ飬¿ϣʲôһϲ֪ҲЩӣصĸС޾ãʱԵˡ
ϣ˵ΪһڴſԼ룬ЦŵͷĿ⾧ѾպѲˮ·ݣӲ캣غͻʼ֮֯ٴ½·µݸȥһ£ѲּҿſѡʮҪ𡣡ڰ֣һ˾ʹʮ̫ӾˣȻʮٴ顣ѡģѾڶˣĽ١ȥСѾźˣֻ֪һϾĶԣɾ˵ֻõͷ
ȥԸ㡢ʰϸϸ룬ʱûʲô£ҲͣµһӦûʲôЩģԸ׮СĶǼŮʲô紵ݶõӳӥšĵͷӦˣȥȥ׼ҿŴϽǵĺǽߣһ


塤崩(䡪ѲС)
䡪ѲС

֪ҪſѲطGһֻ࣬šǺǣк㴫飬ҺطGഫţҲһ׮̸طGϸң·Сġֱ˴ﻹůġһԵʮطGűƱ˵·ϻչңأһϴԺȡ
ÿ컹ҪĹ񣬷Һʮÿһطͣһ죬ͣ£ټǰĹԱǡģȥʮ׼ϰȥ档̫Ҳڡֹ֪ʲôҽȥææǰòͣ£ȥɡݺܴģ϶вٺóԵġ̫üͷ˦ҵ֣һÿ֪Ҳ֪úѧѧŮ졣
ҳһͷУôŮĻŮ죬ʲôϡġ˭ҶࣿûаɡѽͲҪҪˣ֪ҲȥԲԡ£Һ̫Ȼʱ죬Ҹĺãֻǣʮܷ¼ӡ̫ȻüҵЦ⣬ȥɣȥʰǶһȥǡ
ʮº˰ݳͦʮһĻˣطϷСԣ·ʮ·ƽεһأץסС͵ЩˣҸطЪţ̧ͷһôһҼԺһûԺһ˷ܣʮ߶šʮһУŮңôֵܽطءָϵװҡҡȣֲȥʲôֻ뿴װ磬϶ܽȥġ
˵ţӣ죬գգ͵ʩչ񹦡ʮĥңε̾˿ȥҶ£ûҸæʹͷʮд¥ļԺսȥҾ̲סֹסϢţЩŮ˶ۣ֬һġһ䵽ϣӲͷƤȥ
ʮӢһҲǸС·󡣱к˵𱣬æ¿ӭȻˣһ硣ʮӦţҪһ¥ż䣬æ¥һ˦һЦ˵λүɣͷӡ죿ʲôʮҪЩˮʳæʮʵǸ죬ʲô
ʮһ죬ͷԸ⿴ңһκͻںޡϣߣ˵ҲʰסһԵƵŮӣҵݸһӣŮϲãʵͷƽʲôŮǮģүĻ磬ʮ壬ôˣǳĳҹġԭҹһʾȥתͷʮǺǣ֪Ǹ糤Σ
ʮ޺޵Ŀң°Ұһۣ·ӣ֪ҲûֵطɡԺͻȻһŵʮүǲҲֵطʮæҡ֣ĸϲֵطҲǰʮ;Ÿȥ١һɣһһͷһվһŮӡʸšòе㲻Ⱦ׵ζȻͷư
ָ̨ϵŮӶʮʮӣȾʮɨ̨ŮһۣĿЩм񡣡ƲƲ죬ֹ̨ס˵ߺ˵ˣҪԸλĲߺһӮ󣬻Ҫӡ˿ʼۣС۵ȷһĸߡ
˶Ȼһ׷ⲻ˵ʼ˾ͳˡŵģд׵ģģ裬СϷǣλСƺ⣬ֻĿЩˡģ̨û˳ˡͻȻǶż䴫һŵĸ߸裬˳ȴɹųֱֻи硢ãˡǸ߰βƺ˵Ű˻ζƳ
ҺŶ棬ſ̫塣꣬˶̲סƽкáʮҲƽкãҽ͵ɹһ裬˳治Ҳµ裬ʲôͰ˲𣬲Ǹȴ˱顣ͻȻһ֣ٺ٣Ůʮһ׷Ҳתͷʮʮң밡ҿɲ
㲻ҳСԸǰ澣һ͸˹١ҳʮһЦҲ׸ŪᲦ
߻
޴
崺
Ҳ޺
ɫɾ

Ը
ε˫

ҹֺɽ㻶
߸ǧŴ
㿴ԶɽЦˮ
ʯ

ѽ
ѽ
Īа˷ź

ѽ
ѽ
ұ˹顱
Ϊ˳ĸоֲ˼ɤӵĲ㡣׸裬꿴̫ʱҽһ°ܣһҪĸŮǻԸˡ
ƿ٣̧ʮʮһĨޣ׸ǲٺ٣ɣ˵ţһƬǳһЦת˻ʲôѡ˭˼ţһɵѾվżſڣƼ󡣡ʮһŭĿңָʹָң°ɣɵĺ¶ҿôճһί˼Ϊ룬ôء
ʮʹҡͷҿɲȥҪȥȥ죬ߣȥȥҴº㣬ǸѾԺȥ¥ʱ˶żһۣպҲҡһɹźӣ໹ǺܲģҡѾһ价ͦõķͣ£Ѿʾҽȥ˿Ŷ롣
λһߵĿңʵˡͳһһǧƱƸ㣬ҲôһɻĿңΣֻðñӣŮģֻϲˡողͼҿǰǸ˲͸ɡǮţ˵ãҲҵ⡣翴ңȴҲգƱƸң䴦糾ȴҲҪʩᣬˡ
˸ԣҵЩ˼㬵ջƱǳȥ·ϣ̫һŭĳ˽æ¿ûôɡæƿôȻûˡصż䣬̫ŭʮȻֵطȴǣǸѾ߽Ժ
Դ̫֮ӱ㲻ôϰ䡣Ӹģ˺طGͨ⣬û¿ò׵˽ʮȥ˺ţҲû˿Ĵ֮һκͤ
ظĽȻûʲô¡ǣˣֿټңÿټ֮󣬱кܶľٴ롣κͤ˿ô꣬Ȼ˾ҺǹҲϲЩǻĽ֮£Ѿ꾡ĸ˿˳˺šϣʮһ˷ܵĻصйЦſô󳼵ĸоΣ
ʮһȵĿңô֪ʰ껹ûּءҿ˿ܣС˵㻹Ƽأʵɣ⺣ظĽ³̶дġط˼Ŀң죬ŵͷֲãʰš԰ѧЩϤһ£ŮӲø԰ҪұŶүʮĵͷ
Ӳ꺣أӲ˻ʼ֯С볧޴ĳڣϰ̨ˮɴˮ֯ȻĹţ˴ִĹŹ̶Ϣʱȶ롣ڼԽԽŷӻʼ֯гǼ͵Ĵ¹㶫
ʱĹݸȻҲຣǣ˻ǿΪǼࡣҺͿ߱˹ݸĸۿڣϸ֮ͨ̿ｫжı仯Ͼĸй峯ʱ˽Уֲںʶ̬ϵĳͻĸֻơ˰ơɷپǹóӲϽҪȰʮйзչǱ
ʼ֯о޴̼ԣڿ˵״¶Եľġص·ϣǻһֱ̽θơȡҪеأͳһţΪԺϻᣬũ֡ͨ衢߲ʵ׳ƣԺ̡ͥʵжԭ򣬷ʵƣϻɵִ̼ڴɣڲΥ͢ɷǰ޶ص׼ʵʩͬʱϻ𣬸Աͷٵļල顣
ΡҪ޸е˰ƣͨ˰ĹҵǺǣհ˰ݣ·ϺͿˡն˰÷˰ƣͬʱǿ͵˰©˰ĳͷȡ󣬾ǰ䲼նȨնͬ͡նȨȨͺͬûʲôȨͲˣȨ˽Уһ⽨ȷ˵㡣ڣҶ÷ÿܡ
һľҲᱻռҲԸȻˣȻϹ˽вƲȨʵȴףԣӵ˵Ȩϡڣݳ˴Դ˺ӻؾʱҺͿڹĿߣһ¡һȨҶĸĽԼĿĺܶӺ͵үүıϣҲò̾ѵҲ괩Խ
س̵·ϣ࣬Ͼ˷ÿԵ㣬ҲΪ´һʯŴϵ̴ľӼװۡԴ£طGͻһⳤţڸʲôʲôµ뷨ֿıƼ飬ʲôܣоǣҡһοݵдţʱĵļȻǵá
Ŵ⣬ҵСӦÿ쵽˰ɣ֪дʲôһ鷭źеţ̲סЦţ̲סϧ̲ס죬Сڻʱ̫ץס̫ӿطGҵţʹһͨԴָֻ֮䵭ûϵطGھˡطGǰңһȥȥԷ£ͺǼ
˯ȣҾȥ濴˺ҹͱ䲻ڣţ²ڡ⼸ѾͷĶȥˣ˼ţ϶ǵײռȥˣߣңƫҪȥ˵ײգͱûˡȥĵﴫܸС㣬ԲܡصǣҲ֪סġ
⼸Ѿͷʲôأ棬͵ĴţͿİʲôصһЦģһ̯ʲôҲҪֻ֪ҡͷǰңС㣬ûʲôԼһ£ֵɫԣһҲһ䣬ʲô£ģʲôĿңҧ촽һ̵ĽеĶݸҡ
ԭǷӥţҽӹɨһۣĿתֽϡȻһпȥҵ˲䡣һҳһɣϡΪʲôΪʲôôҡ
³ү԰ⶪүʰ֮ʫ͹飬ʮգүҪ֪֮١١ӦʣүΪร顣
ү鷿Ի
ӣȻѾɹ²ʦͨͶ֮ãǣ϶ܳŶأ븮УͲжļֵʶǱ״Ϊá
ģΪΣ
ȢһأõȷӦˣҶƱǲɶõĽţҪǣ֣СӰ
ģʰδػ׼
ѣʥѲѡ١ƹܣֻҪү˵ڻϻؾ֮ǰּͿ
ģ⣬롣
ӣ²˳ٰʦȻ󣬱ϾǸΣ˵ǮŮ֮£֮ǸүеǮ飬ûжֵ
ģãôɡ



塤崩(ݱ˭Ҵˣ)
ݱ˭Ҵˣ

̲סۣϡ޺ڵϣҲ˿ѪǴģۿΪͣҸæ޺ۿߣһׯǺǣӮˡתͷ˲Ÿһ̾ңȷȺԸķ䡣˵ǸӣҲһ㲻߳ŭڰӦǸұȭһҾãҲ
ôһ֣ԭ⡣ŻɽҰ̸ҹģ޺ڼ֮󣬾һֱ˼ܣһյĿҰ̤鲽ѧʶԨ̸·ȤĬ߷緶̸һ׮¡ôй䣬ֱ̫䵽ɽͷ
ϦҲžʱ죬ͷϸǲǸҳԷˣһԳոһϸ¶º͵Цݣ˵ôЦʱرϰˡˬĺɰʲô˵˼ô󷽸ӣҲУǾǮҵɣȥ͡ϸٲȻͣͷӦˡתͷԳΪһΣͷ˭롣
嵽ʱұسʿסȴֱǡһЦϸҲûƴǣνթˣգһϯ;ǻۡݣĸȾڸ͹ȵҡҼӵĽ˱ĶһУ˵̲סӡϸҶˣȰҿһ㣬Ҽʹ˵ҲܽתΪޡΪϾй֣йۣʹûнҲֵֻñ˴˸˺
˵ĺܶԣǣʱû뿪ʱ¿˽֪ƹģϸһۣϸĵ˵Լ׬ˣֵõһС֪ʡӡʵ׬ӦҲŶԣΪĿǺЩˡԼʱ¥һȻŵûһ˿ףֱˬ̬Һϲ
˸ѾԾԵúѩҺ֪˭صǮʦʦù˵˻ŻصԼիĵҽţǰصС㣬λԣȫѩһֱٵԣ˶񡣻оǣ·ʱ˾͸ţûǷֿ˾͸һֱǮ
ֲãôӺݵ̸²۽㣬ԭԣ˼һ£ģȻ˸٣Ϊβǣĵʹû˸ţҲ綼֪ݣϾòֻ̫ۣҪ׼֪ԣҾûúѩǡģǲôĹȻнһڵѾԼ뷨Ϳȫ˼Ժļ򣬡ɵúãѾܹһ棬ҲٲˡһϲһڣЧС㡣
ԣȫǵڿı崩С˵ʱжšͺһ崩жжߣô˾ÿʱϲԲϡΪ˳εĳӣȫʵϱȿӲܳ衣ΪТׯĳ谮ȫûСȫûжԿһ˿һļʣ෴ԭʷУȫǿϵߣΪ׵丨
ڶ죬¥һԣ˲ˣʾ㡢ѩ£΢΢һղ֪үݣеүȫһЦݣȻҲұȭ񣬡ǮСˡãʱûֱ˵鷢ϣҵĽñƭˣҪȻݾʹˡôһףȫûջա
ȫƷһڰĵ޵ò裬طN㣬˵ʦ亱ŮӡȻطNСͺ͸ȫ׽ȫʱƼطNΪǵĸЦŻصүޣҵԣƺҲᷳЩףüͷһҲҵ֮Щ˰ɣô˽үһͻǽϸɡȵľ䣬ҲͲˣϸȫһº͵ЦݣЦǺǣһǢࡣ
ǵǰ޺ۡʱرĽиɷǡǲѧĵڣ͸ȫദԸĸо˴˵ݣĵĻȻͶˡǮ⣬һֱ˵ʱĹ¡ǾôţЦţȿʺϵѣϾлѹԣ֮Ҳ׳ΪǮƷķ˿ͿһڼΪԡЧǣĸͼū涼ΪǮ̵ʵͻ
طGȻûҹңӳҲûзѰҹƺʲôûճϳճһ˵ӳĻ㱨ҵеҰҡҡͷŵӳˣһֱš˵գźҶ¡㡢ѩǰɽӪķʱǶƣΪָıҵ˰ˣɵ¡
ɽӪ幤̻ѾѾٴΪɣּʮ굽ʮ꣬ȡƣƽȡ־Ըơּ⣬ѾʼˡҲøڿǰȥɽӪӲһ¡ɽӪλھ򣬺ͷ̨ӪǳƷΡʵִɽȻ羰ɽˮΪǸṩˮܡ
ΧѾ˵ѾԺãΪǷֹ֡ӪӪſִĸڣڱȫãеִȻŮװȻ΢ЦŻ񡣸޽ɽĴӪǮҽиƹܺӭ˳ҹһҾСˣܺҪȥأ幤̳ˣĸʩҪС㰲šһӻ֣ȱæȥ˹˵
ſܺѲһѧ¥¥ݡݡʳãͷʱұ֤ʩٶȣܺûʧܺŵЦЦҲС̵зй˵Ĺ͡ǸµģԺεĿռ䡣οĵͷס˵ģ̿ͣ˵ĴܵͣǮ٣úøɣԺдطءܺæͷӦˣǵʱ칫ҡ
ҿɽӪģͺЧͼʼϸķԸʩİװһãһǧ˵İܵٳм̲ƤΧܵɳͬʱ¶콡װȫ׽ġڶʳã¯ʹò׺βӣռҪõҪԼʧܰ¥װԶ̶´װ졢Ʒһ֪ṤԴãӭ±ʱǷÿһŴϡģÿʮӣװڰ塣壬ʱ̻ҪɣҪ羰ﵽһ¡Ҫע̻ΡܡߣĸЧһҪ֤
˵һܺһܺ˿еĵӣС㿼ǵĵȷꡣҾͺһڲ裬˿ڸ̧ۿƨˣҪĶͷò׺󲦸㡣¶ʮ˿ӪۿŻвһʱ䣬Ҫץܺͷʱǽ˵㣬СģǱ֤񣡡
°գ𴲣ϴ£㡢ѩúõĸҴһΪҵϴǮػֹȿŵĴӡϵطKȺ򣬻бĿˡطK׹ӵܣһʱ件ֹǰˮ֣һ³طKһЦӭˣҿǵþáһſһЦǣҾǶûȤطGˣҸȥźۼı֣ܿһصȻԳﵽˮ·κν˶೵࣬Ҳ첻˰
ҺطKΪɶʣȻһ»ֹȵƣˮǡ֣Ǽԭ¶ˮǡŽʽɣطKһ׹һȥһ߹䣬һ߽ţбδ԰ĸо
ˮǣ˼壬ˮǱ־˱ھȪһܺˮУǡôľֹ̻ȸʤء˴ţһʽ۹ӵߣȥĵط
һҲǻֹҪĽǰ׹͵ĶĳǡһĲ㣬һΪʽĲƾšӡ齫ĿռɽǧˣڶΪʽĲװ޸ӻʽҾߣи߽ΡƤɳṩˮʳƷĮ̇ҪӪʮһ㡢˿ˡ̯ټ֡إš̡إһ㡢¶·Ʊӻȣ㣬Ϊ˶ż䣬ÿżĲöͬ豸һӦȫ¥СΪңҲʱΪĶĳ
׹ĳһԣǱ֮ӸûʣȫִơװޡõĲƵꡣûе񡢼ҾȫִӪʽƵ꣬סǧˡ˵ӣֻһס޷ѣҲҪʮӡͳ׷һס޷ѣߴӡΪһЩ˵ģÿסƵĿͻһӡžˮ־ļƷ
ͽĺ󷽣һƬ֣ΪǸֺϯȫ˱ִӪʽĿͻԴƥ֣ڽѵǰ£ԲӮ˵Ľ𣬺Ͷĳֳɡ
ƵһԣһŶ¥ʳʳ¥ݡǮķ̣꣬ͨȫصֺţΪṩʳʳǰ棬һȻʽ¥ǴЩˡ¥ĹܣǸ跻ȡһܻɵ֡ҹϺֻṩݣղ
ʳ;Ƶм䣬һ޴˹˹żµ潨Ÿ¥̨ͤͻ԰ϡϡŶʮʽ˿ŵʵë׵סޡһΪ䣬дͳĵݱײϯеļҾһŰӣṩůĸѿӵڸůİƷơ÷ǻţװƷͨǴͳɽˮˮīÿԺڣһڻȪأպ껨ʯȪ
˵ˮǣ뵽һݻֻ뽨߶򳡣κԼҲֻաҵĽͣȵˮǣֻʣҺطKֹȵľϦҲô̯ӻǮΪȱģֻỨǮӵܺʹٹˡ
ۿｫѾ뿪Ͻһ£طGȻûжӳر˵طGȻܺãȻչڳǰڼУطGȻʱʱȥŵӳϢŭաҲʥˣ޷ôıңҪ
ԸʦǮƹԸԸԭԶǵļūòȴǾ̵šǮ⿪ʼ󣬹ȻҵĹ󣬿ȴִСӪߡ˵нյľͷԣûҵɶʦԸӭիҲӣֱ˵ʦӦҲ˵ˣ۸ˡҪǸıҵ˺һСģһֱǵãǸˣβŮӡԣʹһӯ׼򡣡
Ըͷо˸Сôҧгݵ˵ӵ֣ƫóѡʦҲʲôֶΣ֮Ȣ֮ǰҪӵеׯİ˳ϡֻ׺оĸӽˮһ겻ͿճɣÿĶĲҲȿԱֿƹ㼼׬󣬺ֶΪԸɽ룬˼Ƭ̣ŵͷӦСģѾͷˣھС
ԸﻹǾѻæɽǰҵԽ𣬾ʦֻ̣Ҫĸϵ⣬ǮϣҪҪҪͬʱклƣĸϵСǰѣʹۣΪȫƵͷϡɵͷӦˣ΢΢üСĵʵǰԸģÿ͸үھĻױƷһھҾһӣͣˣҸԺֻҪĸȥǧ˵ʹۡӦˣȥ
ﻹǱŲӣ̲סӳҵӡŴŸأӽ𣬳ĵߡֻҪΥּĵҪƾƣܲͲӳǣС㻹ʲôԸ룬ˣĶҵдɶӡ飬Ҫı塢ƶʡĽ÷ӥţַ¥ݡÿ첻ͣ˵ӳһ˿ǣС㣬ҲҰڰ֣Ҳ֣ʲôù˼ɵģȥŰɡӳҼ֣û˵ʲôȥᡣ
ʲôˣ϶ӣҾƫóԸʾǰҰŰͺѩҵӡֻҪʲô̰˽ס˽۾֮£ҪڵһʱõϢ֤ݣӦȥźЩطGѹ٣Ҫӱ
ţѩӭС㣬ʮүˣڻءұ죬ʮǲÿ쵽ԲȣߵʱҪദ򵥿֣ҲںǵԵģžЦˣŶѩүû𣿡ѩҡͷֻʮүɫֵֹġŶѵʲô¡
˻ѾʮϲӿĽ˹֦¶ͿӸշ£ʮͼ͵ȥץһˣȥžһ֣һۣôǲǵأûϴ֣ʮȴûɵ֣Ůϴ֣ĿʼԶһ̬ҵǺˣһһûһг
򣬽ѩһָףϸϸĿšҼʶӦһȻһæʮүڡʮһɻĿңΪʲôҪƭǣᶨһţ˭һҴҵҲ²ܶΣû


塤崩(мơ̤¶衣)
мơ̤¶衣

ֻһͷô֪ģҲطMΪʲôô˵ʮĿңƿǰʳ̣Ҳ⼸ͻȻֵģ֮ǰֻһ棬㲻ʶɡǣߺ֪ҵϲã֪ҵë·ѩ
˵ʲôҿʮʮү˰ɣ֪֮ϲãΪѾͷߣǻԼǵүϲãⲻְطMͷԣⲻ֣Ҳ˵ʲôȷݵô϶һ׷ʲôˣˣ˵Ǹߺͷ𤽺ԸıɤӦܷʲô
ҾôɻһԸһָ׵ĶѩҲˡʮΣȷݵģ㡣ǵ˵˵ָƺ㶼ܶءͺܶأ꣬ˡʵ˵ҽӴôŮӣδ˺һ㣬㣿ôûע⣬̲꣬ܺסԼ壬ûʲô϶׻ЦŻصʮүҺϲֻۣ֬ϲ޹ϵζҲпܰ
ʮҡͷ죬ôôءͬ˵ˡ̬Ҳͬ͵ʱֵĶ鶼ͬҪǣû֪ǷݳҵĴʿдġɣ֪รɤȻһ̬Ҳ̫ˣϾҺѪףôôءԼɵôÿദܻῴѽοƪҵȷֻҿҾȻʱЦ
˼һ£ε̾˿ʮʮүһҪô룬Ҳû취ֻǣֲ²⣬ǲҪĺá̫˼ˣʮһǲϣֻգģûи߰˸;Ÿ磬ǣҪ֪ᱻֵġϸʱ̫ˣȻòȷһ۾ֹֻ̬Ҫദʱ䳤ˣԶᷢǰôȷ˶áһҧأʮүĻ
һκͲʮһصիԼķ䡣򿪱ڴ¹ײĺӣߡö䡣ǣһ£ѩӦÿ˰ɣһǸ֡ңĵʦطG㾿ôģȻ˺ġ򿪴ŴϵԲ¡мգӦþ͵˰ɣѾԲǵȣطGңҪҹʱңľȻˡйһ˿һ
ʦȥó˿еĴˣĵÿԸ䣬ˣӦþͻָǰȻˣġ죬40ʮգһҪӡһգ䲼ˡն³̡ʽּԵ㡣˾ٵȻ𳯳ķԺͲ²⣬Ϊ׵һؾǵþԲΪɱʾԡ
ԽǷԣľľԽǼŭ棬һλǽ̻ɣЩֶסȺгϣԣȫϣԴױʾʱȫȴϱټ尢طΪݸ֪ʾ֧Ե㡣ȫ̬ʹóõĸַ˱仯һĳҲŸ͡һԵӳĻرҿͤϣ̲סЦˡ
˭뵽أԣȫѾȫ¼ʵ˿ЩѬ£ȫ峯ľҲ˲ͬĿǵؾɡ˼ıͳ͢Чʵĵ¡ԣȽԵ³̸ʱͱ̬֧֡ȥ䶼ȫΪµ֧ҵһĺá
ţͿſȫԳԸӳ£ӭȥһ밲飡һЦңˣˡЦȫ棬ͤ󣬶ѩ˲ˮ£ҽϵĲӵݸһ̽Ҳֻ̧ͣʾ
ŲһҳһҳıԭɣתΪ𾪡һҳ̲סӣһŭݣﹷūţ޸ոնίΣǾȻ̰̬ȣҵ֮УùӣȰϣˮǸոտҵ3죬Ǿ޼ɵ֣ÿÿĻѾһЩԱǳ͢档뿪Щ̰۸޷ΣʹǼԣԼලĺá
˼˰죬εҡͷ˵ĶԣԵȨȻԵĸܣЩеȨ̫ûЧԼͼලԲŻô޷졣ҽӿڵǰ룬ЩطһҪɷΰȵȣеȨʷֲǵط٣˶ļලáԣԵ㣬ŻֽȨƣԱ֤ȨԼ⡣ͷңҲ˼᲻޷Լأ
Щؾɴ󳼵ĻӰ˿Ĺ۵㡣ЦˣſԱȨڻУ󷨹ٵҲڻУϻɷҪ׼ʩУ˵ȨȻͳڻȨңһϵĵҲأֻҪڴķ뷽ͳ±عסԼ룬˼˰죬ŷĵĵͷеˣԣƼ壬⣿
ٺ٣̫ˣʲôЦŵͷҽͣҽ͵ͬʱͽһЩȻ˭ʺϵ峯һλȨΪ֪Щ⣬ɻ󣬡Ϊ壿ź棬ԵȻأһĳʤΣԣҪλĻӵԼٲҪΣϵڻнү;үڹ;̷ųڵĲŻͬʱ֪ȻԺҪĴ򽻵ҲֻүøᲢõ֮ʶΪʡ
ٲȻҲ뵽ЩֻǣϲҽͷҲôǵģôɡֻǣβط»Ҫָ㸨аЦŵͷϷģһɲ׺ɫѧүĵͷһ£һӵݸӹն岩ҵǣ̯֮ǰǱ¼ųھˮѶĲӣſϣ̰ͬ۸޷һʺõܴߣĲȴҲûӷ١ԣЩΪ뷨ԼµĴңʲôӣ
ȻһЦصЩܷӣȵҪʱЩݾ֤ݣԻʱһֻ۱һֻۡȿݣ͡ϸϸķŲӣһԽ͵Ȼ޷žĲΪ˲ȫΪǲ뷨ԼЩס̸Լ͢ģڸģְܾǶԵزҵ׼ͼල׼룬Ǹݵؾú˿ڵ״ȷԿٶĹݣĹݷΪСΣԵԱءͬÿһҶĹݵĿҵҪÿܲʵ׼ɶ׼ҵ߶ĹݵӲҪ׼ƶȣһ̶ϿƶĹݵķġ
Һ˿ˮξԼΪҵļලߣĶЩṩǿƶĲаеĶĹݻǸˣԴ൱ߵķʾͷ߿עĹգ˿̷ͬʱٱҷʵߣºԽһɵſĽͣ£Ӧ½ڡ
ȻˣҪģҲǶĹסͬˮǾΪ˰ɽӪ޽һȫĶĲҵҪظϾҵȣҵǱ밡Ǿˮǵһľ͸ߴʮĸôǮԣ͢ԼҵҪֶΣ˰˰ӵĳɣڳ͢ԾһʲС룬ڵطԣСĶĹݳܲ˸˰ȻͻرգĶĹݼʹĸ˰ǰȻ׬ĺܶࡣſһҳҲˡ
Ŀ⾧·˱һһϲɫңⲻ㣬ĵӿǽȼü֮õĴ峯ʵϱ׹һգٳ࣬ƹҲܿưͤŲӣӦ˼ʩ׬ǮĵӡһеƷŲ裬ͻȻתͷңһƣ㲻ڹҪҲ鷳⣬ҲûӰ˭ҡ
˵ţǰС㣬ԣˣҲԼ˸ȫȥͻȻˡתͷſʾȫϵĲӣȻ£ɣġæͷȥȫ󣬼΢ĿȻһֻһԿţ˶ҾҿڣȫϣΪ֮ͶԵΪŮ֪Σ
ȫĻҵʱˡУŮ˵վյ𣿲һȵĿŸȫȫһº͵ı飬ƺȫûпҵĲԸ⡣ֻÿſϣܹû룬ȻȻͷңⲻ㸮ϵȷûŮˡ޵ȻӦˣһֱҲް˲£޿㸣ŮɡȫæЦлҿһһͣͻȻ֣ԼˣٲȻźõġ
Ҿи޴ĿɽҲûʲôֻǣҿŻֵ죬ȫҲڵˣϷԣϿ϶ǲջسˣȻҪּл͸ȫЦеĿң˵ҲסԣϣҲ֪̫æˣסҲšƽʱǰʲôģҲǿңûôй򡣡Һ޺޵˵
ȫЩǣȻǾҶԻ̫ⲻ֪ƽѾϰˡЦŵͷһ˿ģ׼ˡȻͷŸȫˣҿʹɣǼ档ȫּ˵꣬ȫع˿Һ͸ȫصֱͤʵϸ㾹Ȼͻָס
ȫָƽյºͣкЦңҲûңôҲ֪϶Цݣ˼ţ죬̲סʵôģӦûദʮϸϷ֡ȫһڲ裬ңһЦ˵ǻϸҵģԣŻиոĻȻıֻǣôʲôͼأ
ۿٽԸңһҪϯ磬ϣҿԳĿۡҽӹϲּεҡͷ⿵ôŰ벻͸ļֱȱȸɻһϣ²͸벻͸ͲˡȿǽĿɣ鷿ԴšǰС㣬ݲ׺ӥţĹԤҹȫʳŶȫʳͻȻһ֣ˡԸ䰴˵ȥ׼ŴŵЦˣǺǣžްɣ
ʮҹϽ԰硣ϴʱһ£԰ˮԣҲʮԲɡӡŮ˿Ѿ𣬿̫ϯҴ˿ȴûϯϣһԵΪҵĽĿǵһſĽҲ˵˲ټ黰ϲԤϳҿ˿ʳӦÿ쿪ʼˣϣü
ˮһԵϣͻȻȼ޴ĹơŹȼƮһ˿˿ŵĹ˲ŷ֣֮żɽһ޴Բαڱҿ˿˵ı飬ȻһĸѾͷǰ̨ڻƵĹ£ڳ͡
һԽĵׯϵŵĹذ˿йءֵɫɴ£䡢㣬ŰɫƮƳ˫٣ͷֻŰҡлıŷĸ͡˿ֻȼŹƣ̨¸ǵֻԼǵֵ͡չҿʼôʳʼ˼ţϵԲ¿ʼֳӰˣϵɫһ֣Բαһŵƣˮ̨̨϶ʱˡ˵ı飬̨ϵĽ׮ǿʼ衣
赸07괺ŵ赸졷˿̵ΪͻЧʹʻ档ӷʽʻ棬족СʱɡƮƮɵ͡ˣػͱڻзĸ֫ػͱڻеķ̨ƮĻ̨ӿˮһ𽫹롰ɾ ̨ƽУֱ̨ȱȫ֧ŵ㣬̶̨ϣ̶һһŹ̶̨ϵġѥӡӯķ赸Ѷȿ֪ҲֻܹŮĶͣÿޡ
ȫס޴ԲαȫΪ̨ˮ貵⣬ǵҲɿʼĻ鶯졣·¹е϶˼˼䣬ǵ˳žͲᣬҲڴʱﵽ߳ȫʳȥıҲ󽥽˵ƹ⣬ִ˿̰Թ࣬ǵҲתҡȫ֣ĹƱϨһŵƹ⣬ҵ̣һĨУԭķ͡յҲϨֻ̨ʣԼɼķ죬Ϳ翵Ĺ·϶ո֪ļҵĺӣ̨֣ƺץסƮ
̨Ȼûﲻ̣ôӡ·ͻȻװҸϲǰ̨ɨ򰢸ϯ棬жǾޣϾſңǳɵ֡Ķſ̫񣬿æԸ̫֣˵ԣ˸ŮѾͷɣ˵˿ӲͷƤ̫ǰһԵĿһЦ赸Ȼͬ죬ֱŮ·𡣡
ǫ飬תͷֵĸȫȻԣŮĽ㣬ֺ̫ϲѾͷȫּһ»ˣҸ˰ɣ


塤崩(ٽ)
ٽ

̫Եң˿ǰδеĻšȫʥּ亹ֱð˿һۣһɵӡٿȫҲЦеġߣֻӲͷƤּһƪּ֮ݣɵĳ˿ŵ˶Ϲסѩǿı˸ͷٴνּл֮󣬵µūȻҪɽǧꡣ϶ѵٵЦݣ̲ס˿һۡһ˶ݣȻǺ¡ɣΪʲôҪ
̫˵Цţ̲סɨ򰢸ϯ档̫ϵģϲŭǫǸˮ𲻽ı飻ϹڵЦݣߺʮ˵Цţүº͵Цݣһһ̬ϲɫʮʱʱĿңʮʮһƴơ˶ЩҲû̫ءһϯһϾûôԣĳϣԵ²Ź֡
ɢϯųصظͶѩжױݣϴ軻ˬ·һ˴ͤŴ˿̵ټģ˵ҡƺʲô¶ûһôôѪˣɵ̾˿ԼɵͻȻԭϵǸҹҺطGӱϣԸ衣ɫɣȫǡ
տּ⣬ʮգ㡢䡢¡ĺͰٺϣٴסѩԺţ˸ūæǰɽǧꡣһѸ񫣬ҿԺ̲ס𣬡СӣڼӲ͵ǣԺĲƺû޼ˣСһæͷСӵȥʰƺ
㿪˱¥ţҲȥǧϷԸ㣬ȥеĴ򿪣һûסˣٿ϶Щ䣬ȥѴĶˡ£ҵ͵պáٺϣȥҵѾͷӦȥæҿԺľɫ̲סЦԭΪⱲӶصǱú˶ͷƭˡ
ǰҶ߶һȥʰסӡ˼˰죬Ժæɨصƶ̲סҡͷʾƶǰб֮ɫƶ첻ˣȥɡƶԾңɨӦءڵϣˮֱʱȥö˰ô᣿̾˿һֱȻȥǮûźǮҲ״ѽʰɣ˵һ
վڱ¥Ķ㣬ŴĺǽߣɸпϽУжƶһŮءжŮӣΪ˵ųܼ尾˵ݸ󣬳빬͢ҲɣǣվǱؽ֮СΪ˸Լʡǲҵĸܰ
빬ڶһ磬Ҿͱѡ˴һӲӦ˯ţ˯Ŀ㣬̲סţּ̫ҵĳ趨ʡֲأôҰһΣҷ𣬡С㣬Һγ뺰㰡ү¥µˡүطһʲô̾˿뿪ʵıѣűźϴ¡¥طһƷŲ裬̵ء
Цǰ˸طæ²豭񣬡ؾ̫ͻʰѾּѩпԲþ񡣡ٺ٣ż⣬û취Ҷ㣬ҿطүؿ϶ù˰ɣҲͲˡ֪ү£طӻȡһӣݸҡæӹһ̲סգҵݴ𣿾ȻطԽѩԵ֮Ҽֱҧгݣǣʲô취أϴ󰡣ҲǸУơ
Դ֮طÿ³̻֮塣˵ʵҺϲĻѧϰϰαĶ˭һЦҲͬϾſ̱ҲֺңҾһº͡ȴʧŽѧ˳չطҲĳ͡ʮһ㶼ͷԲȡҵνܺ档ÿʱһҲһЦе۹ⶢң̲סƤ
ڹƽڸ̤ѩ˻죬޺۶磬Ȥ̲סֿʼѰµôʱ䡢塣һգڸԲ׺ƽľʵ׼һתԺˡ̫һĿңֿڲƺеƽľʲôһԵʮһ˷ܣ𣿡
ЦҡҡͷȻĳˣҾʹ󷢴ȱĸ㡣Ϊ˷ֹ屻ϻΪάԣ᳹뼼ɵںϣʽĶʽƽľ̫ɻĿңȻûŪ⾿ʲôʮһ˿⣬ǲǺ÷׮һġǲ̫ӵһĲҵͷ˶ָһԵӣȻˣǼʶһ£̫ӺʮȻܣһԡ
һľһһֱת90ȳɽվľ½Ƚỷỷշ¡´¡̬ǰշͦǰշʽƽ⡣ת450ȡתССᣬˮƽת360һ̬󷭡󷭡ת900¡ɣ
һԺĿʮ̫ӣʮ̫̾Щмָų׿һƽľһƵĶ̫ӵ̫ӵ¼Ȼü򵥣ԣطiƢܲ˱ƣȻ°ڣ˵ѥζ壬ԾԾԡʮǵĵĿһԺȲ衣÷׮ѶˡطiζˣͷһۣȻһԾϡûվִǱߵȥǿЦҰοտʼиӦ̣ԡ
طiƺҲ£˾飬ľʱȿƵĺܺáڽһƽľϣ߶Ǻȡ߶ӦˣطiһȻͦǰշͨһ첻Һʮˣæǰһ⣬ˤȡæԸȥ̫ҽʮطiϡطiһʹȴǿŵı飬̲סɣҪǿ˺öôƽΪװ
طiŬŬ죬üͷһ˵ʲôæӿڵ˵̫ӣУֲ̫ʥˣʥҲʲôᰡúţҶطiԣ̽һԵʮҲһĿҡ⣬¶ˣôǱ鲻أơԶ𣬿̫ҽһĵĿ̫ӣô£ôö˶˵ˤءŴ˿̻ȸĿ̲סĺˡͻȻתסңô£
ҺٺٵЦţ˼Ÿôش𡣱ϾôطiҼطiȥԵģѲ˸ϵҵȫûյºͣһţطiȴˣʰ꣬ķͦرǶ̲סҪԵġղ죬Żˤһ仰˶ˡ̫ӵԸ˵֪Ϊ˵ûȻ˿طiȴʹΪҿѡ̫һۣһ˿ˣûʲôԸ̫ཫطi̧ع칬ҹľʹ˹̫˶ϹϢ̲ס̾죬ϽôôϢͨ
Ϊ̫һ£Ӧһ㣬ٳȻڶ죬ʮʮľͽѩҴһװĶˣʵλǣͬĴԡԣûɡʮŽ͵һֱȭţκǰôæҲ졣ʮһЦĽӿڵǴŻˣͱƴˡȻбҴˣһһΣֶΪ
Цŵͷãʮһ˵ŲӣұԣҪвͷź档Ĳͷɣ˭˭롣ʮŵͷӦáҰʮһۣһû˵ءȻǱԣʲôأԣλүʮݸģǻСĵģ϶㡣УǣϿֹҺòá
¥Ժҿˣ˵ɣʲôʮʮֹһʮЦ˵ȵﲻˣԸǮˡԸҵ嵶ʮʮҲӹСеĳʵ˭˵ˣʮУƺ߾䡣ʮһȣã
嵶ȻձʿһɸĽþͣ˵񲻿ɵ˼һ£ҽݸ£ֻŵʡʮֳŭݣţСľ㡣ЦҡͷҲͣһʽ롣ʮһԾ𣬵ӭҲֱӴŸֵ֡ʮæ񵲣ǳˣֱҴСӣʼȫҲţֻǱá㣬еĵֻ졢ȡ׼ݣȫִ᳹񶷵ľۿŵʮУʹעʣʮ
ƽٵʣ̧ͷʮ֣Ӯˡʮʱŷ֣Ѿ˲ƺʮû߳ŭǹһҾ书Ȼһģȫ˵ĶԣȷѧšĵĸôҡҲȭһЦãתͷʮģʮүҪԣʮҡͷʮĵʤңֻõʾʤһûʤ㰡֪ѶˣʮĵǾʶʱ
ȴ֪ʮᵶǰʹûʤ㣬ҲԸȫһսҿһᶨʮģ̲ס̾ӣǿĶӣδĴ󽫾ҽʵݸ£嵶ȻˣҲȫԸطСˡֻҪĸֵҾӮʹעһֱֱȡšʮľٵмܣײֻĽҵĵںձ׼ݣʦ̸ҵֱֵӡʵãȫûлӡУʮٲȻмܲסĸֵ˿Ѿȱڰ߰ߣܿĵ棬һӵ񵲡ΪѸٽսϼطһͨ죬˼ޡ
Žĸֵ̲סе֣ٲ֣־ˡʮҧͦţǲ֡ҲҼֻó˵ô򷨣ҿǾͲӮˡʮĻ˻ĿᶨңҲ㾡ʹʲô֪Ҳʹ֣ⲻΪ˼ţԺһ͵Ŀʮģã٣Э޵ĺöӡҿ˿ʮĵı飬ԭͷֿſڣԲŻֱԡΪĹƾһĻɣЩ磬Ȼûһ򵥡
ֱˣҲһû¡ݸ£ҿŸˣʮүӲҪмܣȴʹ־ƽ֡һۣʮʮЦ˵ӣһŮңȻʤˡ޿ɣҲŴո֡û뵽˵ҵȻ˲ˡͿǲʮȥȻʮ˱¥ͷʹ˸ɫæԸºţŽȥ
жָҶʮµ׽Ҫȥ󳼣֮ǰÿվֽ̺˰ɡһͨ˵Ҫʦصû̲סЦϿǴʲôⰡⲻʮҵʮҲһ˿ɻ󣬵ǹּұȭҾԺˡæЦŻ񣬡˵ԺǹͬѧϰͬɨһȻԵõƷŲ衣
ǣÿյĹӴҪӦ壬ҪʮϿΡȻҾעԼľֹǲҪɣ̫ˡǸʱ̲ס¶ĿǲǰǵĶԻݡʵ̫ˣҲαװǰô룬ô룬ҷϾˡطʮû˵ơǾʮ̲ס¡
¶ʮˣɽӪӪӡҪ糯ԣǰɽӪԤӪʽԶԶģûӪ֮һɫװñϥͲѥңһվϯ̨ϣߺһƬεĻǹųղͼȴҰλǻǹŵļ˶ϹõһƬţͻȻûˣһĿҡҲ֪˭ȹ£ͨһǧ˹¸ɽǧꡣ˵ʵָоһˬ
վڲٳһߵϯ̨룬˫̧ɡһʮʹվһŵˣҲԿлﶼ˼־ȡҿղͼǹŵˣղͼһֻ֣̿ǣڹٱƽһʿĲ˵ţ²֪˭ߺһһŮӣȥ廨Ҵ峯ЦղͼԴһ󵨣
ֹסĻͷվڳǰո˵λ꣬Ҳ˵仰ʥּƾ׹ҲԽ㽻˸ǽһϯ̨׹ôھӪ㸮ϡȱ˶ȻǱȱƤ񣿶ǽһŭݣ嵽ҸǰүЩūֵǮү͡һʿ϶Щŭɫ̲סЦŶǲҼʶһ¡
ղͼһΪѵĿҡֹסԸǸʲô֣ȡ˸㡣Ҫһ˳ǹƿңʲôҡҡͷԸ㣬ñüͷһǾͱҲ˵ųǹһֱͦȡĿڡĲֻܣ֮һŽߵڵء˫ֻǰҿͣ˶ʱкãһ죬ǹȻߵļʿȥһŭͳƵǹصһǹͷеˣʱˡ



塤崩(򡪡һա)
򡪡һա

ǹȫʱأԶŵϵǹͷǹصϯ̨ɨһܣ˵ԽǵԼģڴʥϡǵĳ塢ǾһŰֽڻǰսǰƽһֻһսζӾζʱ׼սԣǸҼסǰƽȵģ֧ÿ˶ƽȵġΪԼ⣬Ǿ͸Һúѵó汾ֻڵĹ֮󡣡
ЩɧĿ⻷ܣղͼ˴֣ãղͼæһšһһߴŵˡЩִžľЩԴ峯ӵܺ¶һʱ޷ҲӦõġǹµĳͷʱҲ͹ˡղͼ꣬Ŀңʾ¡ŵ£ձʱı룬԰ΪλԻصỻϾװһӺٳϣ
ŸոסɽӪЩ±õĺѩεİ೤£ԼжӻصᡣŵҺȺҲҡͷղͼˣôаղͼεҡͷС㣬ǿɲյĹ¶һҪǽҪţһѹܰ̾˿Ҳ֪Щҷʰǣ³£ҶšҴһҪϹܴһ֧ղͼԾһ񣬶˸񣬡ǣ
ŸȫɽӪʱЩ±Ѿȫɫװ뻮һվڲٳϡڿԱߣ۲ſı顣ǧվţȻûж𺳡ղͼܲǰԿ˸񣬡ǹǧ˼ϣʥָʾ֮ǰ̵ãһ񣬡ղͼСܻصǰ̨һȫ嶼Уصһȫ±վ
һÿͫӽһ£ǺǣΪЧҿǷԸǻƤЬʹײšһ˾߳ϯվǰ̨ܣȵʿˣصһȫ徴ǧжصΪʥϷ񣡡ȫһˣʮ֧ƵĲǹǹϯ̨ϵĴ࣬ɽӪʽӪ׳ۡҵգ̲סп˿Ӫԡ
ſ͸ȫιɽӪнʿס޺ʩ⣬Ҹ߶´ݡݡ͸ȫ£Ȼʿһһ졣ղͼңһ֣ôô죬ŲסǾͻԴ±ڲٳ̲סҪȥԣ೤ڸ±ε飬Ҳ̲סҪȥԣ±ڰ೤Ĵ£ϣҲ̲סҪȥԡȻֻ緹Ǻ±һˣǳֹ
سʱȫͬһϴЦݣƺڻζڴӪȤ¡۵ûų̲ס˯˴ӪΧûˮ·ӿʼҲû˯⡣ҲŪ˲죬ҳû˵ϣã⾩ǵ·޳ˮ·ͿƽʣٶȾͿߡһһֱĬĸȫҲͷȷȫܹ̳ˮ·ǰ˰ӼͿѸٴݵǡԼ룬üͷҲǹôִӺδ
ͷ룬ЦŶԿϣʱ䣬׼뵽һȫķӡһɵĿңǴ󹤳̣ҪųЦݣϷģһзӡǺǣѾ˼·ֻҪȥϸϸһ¾СɽӪ˳ӪһʯͷҲءÿϺطԵ㣬ʮۺظĽ͹˰ĹϳﻮĽӽղæš
һ죬طҴǰػٻع˶ɶҶáͶȴȻģҵ̬ȲΪĹϵҵǱҪЩԣÿζ۵˵ĶҸϲȥΪҵʹͷػСԶԶĿңӭѵЦݡ·ĽȥӣҶ˵ˡ
̧һŷﻹˡվڵأϰվߣڹϣպǹ졣εЦЦǣǲĲʱ򣿡һɨոյɫЦңôʱNҲһ׼ˣ˵ָŹ齸ǰĵӡҴգϱìܰⲻǸҲЩŭ⣬޺޵Ķȴߣǰҵ֣Ц˵þòˣû룬ټݡ˵ǲԵ
񻪻ô飬һȣЦŴɲ԰£˵ɨϰ˺ϰûЦ⣬ֳŭݡæֹס񻪵Ļϻӣ񻪽㣬ÿѩҾͲˡ񻪵ͷӦˣȵҵ֣УǰүҸϡҵͷӦˣ񻪷ҵ֣ȥͻȻתҵ֣ãӺþ°ҲĿϵӣ侹ȻҴϰҵ
һˣתЦſ񻪣Ǹӣûʲôϡ氡ϲһԡüͷһʲôֳӡϰҲųţߵӸǰͷ˿ҵĿһæתٿӣָʮ۶֤ݡۣһпȴʲôæ㽫̶ɳԲϣЦź˵ЦոһĻ
صѩ̲סʱ䣬ôὫӸҴأ֪ǰүġƲƲ죬ӹӣ˺üΣͽˡôõӣŶϧҶ˺üˡԸ佫ҲºãΪϰ˺ңˡ
³һһ磬ľʹܵϢԸͨɢϽµׯ£ֹգǮʵѾƿ˳ɵׯҢ˽۾ãǿƣϣҢΪܱȴ統͢ĺ˽֮ͭáׯѾΪУҶӵ֤ȷ䣬ֻ͹ٲ졣ԸĽҶӵ֤͸峯˽ʷLĵطGҪģվò
磬ʮΣΨΨŵŵĲߡҿ̲סʵʮˬôôĥߴأʮͷ죬ſڣĸ罫ӭȢϡ㣬ȥ𣿡Ұʮһۣ޺޵˵Ȱȥ㲻÷ѿˣǲȥġȢ˭£˼ҵС㣬ȻҪǮĹۣȥǲǸ˵𡣡ʮһǵĿң㿴Щ֮ڻʼΣĸ磬ҲпԡҿʮҧгݵĻصҿʲôʲô¡үпԣ֮˰ɡ
ʮʰ鱾һįٳʱ̲ס˵ʮҲҪˣϣǵ˵ĻŮӺжһҲֻһģҪԷһǸù㣬úôʮĽŲסתңҡҡͷֹסĻ˭һϽǸҪģҲòҪġط飬ҸģϧǰˡʮȦһ죬漴Ȼ¶ЦݣãһֱʹδܸҪġʲôסĸǡ
ط飬ɬЦŴӦֵ֪ܣ߳ѩ̱ϡЭѵҾ޷õԼҪİ顣ЭЩԺЩԹҾ̲סҡͷҸʹ԰壬Ҳ޷ԼİҪͱϴͱӡҲϿٴνΪľҿ壬ϽҵòҪġԣӦ֪ȤٺЩиϸͨ㣬ͻȻȻǰµӺ࣬ΪʲôһҪڿһĶֵȦءӽʮ壬ûз죬еʱ䣬ȥһԺִ֮֮֡ϵӡͻȻġԭһȻա
ﻮ˺ܾãĽ˴Ҵ£Ǭ幬ԶԶȫӭҹæǰˣȫЦ䣬ͽȥɡҵͷӦˣʾ㽫еĺӵݸȫˣҩšȫϲɫĽӹӣлģūҲͲˡ
Ǭ幬ŷ仹бˡ鵭ģϣһƷĴ󳼡ÿģӦ鷿󳼡˶ŰӣмǸЩҽ˶æԸȷǵݣǰϳɳص١άмЩ͢ǸԲթ档ﲻɻ£ûҵĿ⣬ͷӵݸңȥ޵
һ仰˶ʱˡҲ̲סſǰưӲͷƤӹӣӹȡԸϣȻӡӵݸЦŽӹָӶλӣʳϲԵǳӡ㲻ôֻּԹԵʳӡڣԲ࣬һյĹ򣬿Ըȥ˸˳䣬̲סСſϣǲǾܳͷȻǵҸ
΢Ц³ϵۣ仰ٲȻ仹δŵ̱ѵȺֳ֮ңˣҼٿų͢еĸȻÿɻġ֪Ҹ϶ȺԣȻҶ죡Խô룬Խţ˲䡣û̧ͷңҵķӦЦҡͷĿƶĿңˣôȻ޵Ŀǣģ㡣
仰԰ЩһɻĿ⿴Ҳң㣬ֻΪ޵ġΪ޵һǹһ޸ĽƣҲδá񵱳˵ģҪʹҪ㣬㡣ҲҪޣ޵İôǿһһô̹ϵĸңҪĿᶨûһ˿Ҳɵĵͷ֪ˣһֱ
ӵſӼۣѾơǹƣʵ硣һӷŽ̲סűáЦ̧ͷңһˣҭסˡʹǰأ²ȥ״һ̲ҡֺһڣȥˡö˰ڱ̧ͷ죬ڿۣ˸һƣĿңĽüĿˣ
˵£æ±ӣͳӵݸȿ׵ĵطӹӣϸϸȥһѾͨ׶İ׻ۣӣͨһĿʮУļ졣յĹ򣬿ͿˡϣڵŲӡȻǸӣǣԸǲô죿ңܱ֤·ܹͣ½Ųʵ
⣬ˣظѹŴУ͵ռЩУҪܳԹסҲǱʴĿЩʮ̷Ͷ죬·ҲѧһգңǹǮ룬·ʱӱ۵ڣ˵ź񡣲ԸĿԲȥȥ˲ģȻ˹̡ܽϿԷġ·ѵ⣬Ϊ͢ýͨල·ѵգͬʱһЩƫƧɳ͢·
ϻЩԥǰϣ׻˵Ҫ¸·ģǿСģ԰תңĿ⾧˼ǣЦŵͷԣǮȳ޽Ǹ·Կ֪ɲС΢Цͷܵô죬ͷּͿһ·£Żѩ
ڶգط²ѩϿΡҵᣬȥˮǿԴҵҾûȥΡظװ¡Ҷӳɣˮǡ쵽ˮʱ·ϳӵ£ˮſڣͥСۼС˿ǣæǰǣصС㣬үˣƹžүڰ׹¥ءطK˰һ£ʡӸСˣҴѾͷ׹ȥչţͿϦɫҴҵ԰׹߳ңСӭС㣬ҹϺˣ


塤崩(ġ־үܡ)
ġ־үܡ

һƺ˺ܴԸͻȻúɡҲһֱĶϣطG֪Ҿڣֻĸ裬ͻĶζݵĽҴҲζǶθĽ֪˭һƣԭԺʱҵǺܶͨҲܸܵ׸Ƿһصϯһźطãܹ׸壬ʱɫЩ̧ۿطGƺ˼ʲô첻
½ָ֣ϣʮʮҲߺſʼȾơһƽĿطGıûвûһ˿ֻо˺ӣĿңлĸ衣˵գԼľƱͷˣ̫һҾȥơЩ˲ͣľٱյͻȻЦˡԭδңδɬΪ飬ֻΪԼɵա̫һǵĿңСѯţû°ɣȻһЦҡͷû£ʲôأ
ҶطKңеľƱԸС˶һ̲裬ݸңθãոȾơȱ̲ůůθȻҪϲԵġĵͿݣɬӹ̲裬طK߶طKҺãҲҪġһԣûв죬ֻǸһº͵Цݣ¡̧ۣʮ϶Щݲݵĳ˼ڣ˸ڣϯ
ʱĵĸۡǺӺ͹Ҳܴϰ˸ϵºϾŸϵݻĵĸۡˣʵáһԻݡôϸСĲãƽ⡣ôĹţתһ֣ӳģһƬϡżаܵĺҶƺ˵еķɫʱʱ߶¶ڡᣬǣȴûǸҲñ˷ֵˡ
ûôԳ費£ҿŻȵӣϣ
¼ʱ?
Ѿ
֪ϹϦǺ?
˷ȥΨ¥
ߴʤŪӰ˼?
ת粻
Ӧк޺³ʱԲ?
бԲȱ
¹ȫ
Ը˳ ǧﹲ濾ꡱ
ʵ̫ϲɤӣƵĸ顢ΨԼڸ̲סҹաͨ԰ͻȻˮһŮӸУˣˮˣۿһˮţһ嵽ߣߵϵĻףˮεǰǸССѾֹͣˮȥһʹλذߡ˭ССݸҲűϰ
ŷ֣ӹӵϰˡ˲Լкϰ˽ƽڵϣһ±Ϣˣ΢̧ͷΧŵȺţɢſͨȥȥ̫ҽӦҿǰͲ԰׵촽һļȴʩֻһ˵Ĳ죬ҿʼ˹¼״æɢΧŵȺһǻĸæһȰСھӣӿûˡңϽȥ̫ҽ
̧ͷݴ˿̵ı飬սȻ˹ȴñ䡣طGΪѵΨһĶӶ˲ȻѪۣһˮ۾ˣסˡ˫ֽ棬ؿڣ³ǻĻˮɫԻͣҲ²ĨһѺݣӵް϶˷纮㽫̫ҽΰɡɫһɣҲ˲ңԴ֡Ůͱ
ͷͿһŴ죬ָң㣬㣬㾹ȻҵһۣУǸӣ˵ǾˡһأߵĵĳǣôûˡһˣҲ㰡Ҫô㣬ڿʮ꣬ҵĳǾ͸һ֪磡ӣˮ¶Եˣôһæ㲻Ҫð˹ȴʱĹһ硣һסˣæͷһ̲סЦԼ飬㾿ʲô
һһŵϸϸסңŮһ˳˫ֱ׾ĸϵסڵĴӣоˣôͲϧԼأˮô˵أ˵ţһ۲Ÿһߵıģôк˶ûСҾôϸİãһůЦſҲ֪ڻƺӱϾµλôˣҵĳǶŶطKһһţôǾˣ㣡
ͻȻָҵͷС㣬Ǹϲļֵǵˮҡôûˣ̧ͷͷɢˣ˱ӹ̶סİûˡҷ֣ˣҲǸ£ǺҲͦģҲҲˡ磡һ磬طKһԵϰͬʱݸһ˽һӡЦŽӹǵٺ٣Ҿʵˡϰº͵ЦţطKתͷһֱվıģĸ磬Һͣǲ˵лѵ·ҪôʪŻȥ
طGԣ϶˶üͷҪ˵ԺһߺȣʱסҪ˵ʲôطKҡͷүĸæչ˺ͣүҪ붴ˣͲˡϰ˵һ˿ŭѶʮʮĸһ˼ĿطGһʱԺûЦˣطGطGǵ˵ΪԸԼȫԼĳںˣڵΪʲôƫƫ㣬𣿡Цţ۽һˮһϧطKȥү붴ˣǡ΢΢һº㣬ֱȥ
ʮطGĸ磬ΪʲôΪʲôһٶ˺ѵû𡣡ϰ˺ʮҲȥطK׷ңϼһ磬عҲ˵ʲôҾúۣͷôһֱطKļ򣬻صòطK꣬¥·ԡͰۣŴ˿̵ľסǶ˵ģʹûнҲֵûζɣΪʲôҵĳȴôɬءȥ磬Ϊ𣿳׵׵ģҲκϣҲ޷޸
ڶ죬һͿдպͲʡҳϺ̲裬ſֵʱ䡣ĿңüͷС㣬ô۸㣬ôôأҾʾ£ĺ޺޵һԣ˹ƷӡȺݵԭζ̲裬죬ŷ±ӣʲôģ˼Ҳοô뿴ҳѵҪǵóѣЦ˵ɣʲôϢʹӣ˶ϹˮӣʩҵͷɿűҪҴһ飬Ǻûѽ
ĥأ˶ϹĽү׸ʾıʶ˶٣̧ۿģ鵽˭ŵϢҶߣүĴ졣һȻҡطG㻹Ǹ͵Ӻô޳ܡɵֶζʹóԣôҥʲôôģҶ֮ˣүɵõϢһĨϲɫӳ㰴СķԸ֤͸˹LLѾӲˡͿôˡ⣬ׯĵƹѾõˣӳųϢƣүѾ֪ˡ
Ҫңƫóѣ㡣ҾǼôˣд˭۸ҡĵͷ±ʣŲӣƺѴֵˣƽҪˡģϵŷӥҴ磬꣬ǮһǮҲ衣ȡŷ⣬ӦˣĿң񣿡һ󣬡ģֻǲӸүĻֲǲȥɣʱ֪ˡһ飬һ˻ʹӣЩӲ
޹ƣϿɵ·ľذһؽĵ̺ۣ٤ʱ䡣ֱ˫࣬Ȼɡ ˫ƽ٣о˫죬Ȼ ³סԼҽŽס ǰ죬۾ָ⣬Ȼ ۡϷת۾ա ס롪ӣȻ飬һ󼱴ٵĽŲƽĺŤͷͿһʮͽںʮġ
һεңڰ֣С㣬Ҷ˵ʮүʮүһҪҲûӡʮһ˷ܵǰңʲôҲҪԡʮҲǰҵͷǲǺܺ棬ҲҪԣ磬ܱܲһʲô棿ãû٤ϲãҪȻͲˣ︹šһۣԵģȻˣϷһǿ塣ҲԣǰǣҪͱܲˡʮıӺߺţһмǰڸʲôѵġ
ôӣЦЬ࣬Ƚһ򵥵ģʽβڽźϣ˫ַڴϣ ˫ڱƣڷתָָһ¡ʮԭ̫ˣôʹ˫ֶ޷ơϵȣĴʮĺ󱳣ֱˣֱôܹءȻߵʮʹ첲ʹһܺˡ˰죬̱ڵ̺ϣʮŸ첲ʹʮʹҡͷףѡ
ʮĵʵԼܹԼУ̫ЦŵͷԸ˵̺޹ƣ²ò࣬ܲ⡣٤ɣƶͦ򵥣û깦򣬶޷λˣֹˣȥ¥µŰɣһ·㣬ȥʮүʮүϲˮġӦʮʮ¥·¥ʮʮڿá
ʮĳ̲࣬סˣиү֪࣬ģΪʮ㷹ءͷԵʮ죬ңУҲ壬ܲˡһԵʮֺǺǵĿҺʮǰһϸߺôһмӣЦˣԸҲһҡͷȡӣǰϸϸĨȥͣԺЦ˵ʱ򣬼ǵԸվӣʮĺͷһͻȻˣƱĵ۾ųĹʡͻȻʶǶô
̫ӣԵ¡ǰܵܲʲô˵ģϸϸĲɾһ£һ͵ʮʮģʵʲô𣿡ʮʹ¿ĵģʮĵͷŲ裬˶˵УôвţʮǰС̫ϲԺһܽ¥ʮʮйתң񣬻ʮүصĴ󳼣ʮүūŹһƹ˲Ϲˡҵͷݸһӣ֪ˣʮүɾͳˡϲϲĽӹǮЦŵͷӦȥ
ðԳȥˡȻȥӰľˮȪôˡԸ㣬Һ³żҡʮĨĨ죬ңȥģǲȥ氡ҲҪȥʮҲţһ˫Ʊĵ۾ϲɫҲûʲô£һȥɡҼֱˣֲӣҪʮΪʲôСͷѵЦݣأ£ҪȥѲǮҵ⣬λүԲԶߣǣҡʮͷһ£ǲȥˣôЦÿֲ
ȭͷŸ죬ѵЦݣбֲģҪҪһԣʮæתţվүѵĶţүҪߡطMǲݰӣҺʮĶˡ֪ʮݰҲɵֻϣܶʱ⶯ţϣҿġ룬һֱţûʲô£ȥҲɡϵļЦûҵķϣͣȥһ£ʮСĽţʮҲĿңͣȷôСǻû¾ԲȡҵͷȷһԼ϶
װʮʮĴǣĿĵءˮǡҲŷֱ֣ᳵ·к̲סԼطKĹɶʮʮĿɲǿɾ︯𣬿ҵ½ĺءѶĶϦʮʮǰæַ˵ٱˣϰ壬ôڸʮʮļл˵Թ׹ȥ
ϦߺǰصС㣬ķԸԺ̹ˣݡػݵİ˴Ժ￪˷ֺţֳɡΪ˽ìܣҲѰŶϦĹأʮµŮӼֻޣôˮطϦæͷϸϸĽˣҽΥԼ𶨵ĺܸߣҲҡüͷչһЩŮࣿ
ϦͷԴӹ涨ԴŮЩӸﶼŮ졣˰˴ͬⰡ̾˿׹ȥͻȻ𣬻ͷŶϦүŮϦȴ𻰣ʲô죬һ˵С㣬з˾үܡܣʲôܣͣ½Ųһ̽ѰĿŶϦ


塤崩(Ļĸס)
Ļĸס

ֹסѾͷĻһҹ£ǷģƾҺµṦµġǴװһڣڴơæͷӦˣǰ·С㣬Сģ֪»⵽¼ɵġ֣صĵͷӴϿ˿ūŵӣͷ㣬ȥ˯ˣҺºöͷ¥ȥĹԺʾ㶨ҿ˿Ҳҹµ£ｻǧСġ½ĵͷ
ǽﵽţۿһʾⷭϹǽһԾķڹǽϣȥҺ²Թǽ̩⣬Ǭ幬ԽԽɭϡۿػصȴûɵ˷ܣһ㶼š¾ʾ翲˵ĿյһԾǬ幬ǽ⡣ڹǽϣƽһºͷ˿˵ûз˨ģȥΨһȥĻǴˡ
֪£¿׺ͷҪϣæҡͷסһڿԾץסŵס񻨺һһȥƹ⣬Ӧм̫ˣҿ䡣½ĸңǵѲӵֻסСĵĿ·һ춯ãܽ˫ŵסǽͺСĽŴ󣬴һûˣͦԾ룬ʱûһ¸Ծ룬СĵмӵĸͷȥСĵڴ¡
ôûѵѾˣţɴ͵͵ôˣһϣǻȾ֪طGڵϣͷȻֱӣϵıء𰡣ðôΣҹ̽Ǭ幬ҿŲ˵ɡֹţСĵĵ½ȥ죬ûжҼֱˡţ䴫ƺɸֵˣ
ػʰ꣬ˡ˻ʰطGƣƺڼԼGĺܺãΪʲôͻȻΪ֪ݣʵһطG˵ԣΪҿֹˮҿʰ飬ں¶ʩΪҵϡɣҴˣҿ׸ʱҾ֪һǿԼֱ쿴һֱɡֵԹ޵Ķ˵Щʰ꣬ҲŻ֣ҲĿԭ׵ģմȾ
طGʣˡطGһֱôĬ飬ѵΪǣΪʲôҪô䴫̾ã˵ȷҪصһӦطGߵͷ˻ʰ޻ڡֵвڵģԸһ̫ӡֻϣǰ桢֡ﲻԾĳ۽ˮϢطGԸΪңɽҼֱԼĶ䡣һƬԻ˶Ĭ
ɣҲ޵õġ̫ҽ˵һֱƣЩͷۡҪȻѡ񣬾ɡֻǣһŮӣЩֻġƺȰطGصһлʰȫ֪ģֻϣٹ˺طGᶨ·𱻵УֳһĻĻϢǰǵǺ̽Ѱʾ⣬үѾˣٲߣˣĨˮҵͷʾ⣬ԭ·ءѩ˵·üѾͷȥڴϡ
֪ʲôʱ˯£·ĴĽᣬһ˯ΪȡˣȴǼţ֪ĻȴҲ޷ٻصʱľǰһ飬֮󣬼ʹɣȴû˵ʱ顣޺ΣҵİѾȢڵ֪ʧƺȻʹ֪ǺܿǿİţϾûѡҡͷСĵʵС㣬үǱƵģǣĵˣӦүɡ㣬ҪҪ١һֹסָžеգСֲǳûҪοҲʮ壬Ҳ˵ҶʮŻ顣УתűĸѾͷô£ѶϽİûԣѡңǣ˭ܱ֤ôĿأ
ѾͷԣͷһЦˣĶӶģǾǶ飬ҲþĿĵ˵ģʮƴ䣬ȻӮͷϿҿɲ͸ŵǶԣԶҪġסŮˣԶҪˣֻܿԼֻڲ֮أܵõҪġƶǶĵͷʧȥǣֻвٱԻҲһֱǣ㲻һҧʮ¾
طʮ뾩˵ȥ¥Ҿ۾ۣǻ磬ƵȥСطϿΣ˻ġһ緹ĥĥĳ˰ʱʰʱұţʲôأԴ˰죬Ҳ벻ʲôõӡͿȫѩæӭȥֹסȫĹ񣬡ֺǡȫЦ˫ۣҪ񡣡ŶҪңҵҲԸ㡢¸ţȫȴʾ⣬ǰС˵شˣūŸԲŽȥ
ţǬ幬ĲŲһֱ𡣷ԸǵţҸȫšһ·ƫƧطߣǬ幬Ҹ棬ԲŽȥǬ幬ܴΪҪΪ䷿ȫҽĸ䣬һǰ˹̧ۿſ֪Ϊ£ȫŬŬ죬ȫæӦȥš£ңǲлҪޣһѵ֪ҿһʱ֪ôش𡣿΢΢һЦһ˿ȻĹ򣬿϶ĹЩֻǣˣ߻ͼ
ͼôûзҪ˵ȴֹסң֪ʡ޻ش㣬ڡţʲôһҪ֪«浽ʲôҩҾԲӦ䣬ͷ䡣˰յ蹦ط˸䡣һϵĺѣ̲ס̣ԽԽԶо಻ϰ
ѹǸʼֹ̽ԵһЩϸ⣬ͣطһЩҸûпǵ⣬طҲ͸¶Կľ塣ǧһۣհԶ˳ᢣطע⣬һҪ׷ӵǡŸ٩٩̸Ŀ̲ס̾ηǺӢѲɾҶ壿£ʼط¡ӣĺġʰ꣬ƽʱܵƤЩɹˣʱ˱Լ֪ڵʱ򣬻ܶٹع£˵طĻ尡ǲϲ
ʵҲֱ̫˰ɣҧ촽ЩڴţطЦˣЦЩɬʰ꣬˶ҸмȻôϻ֣ۡǿڿЦϲҲ֪ҲϲʵΪʲôأʵģҲ֪ط̾˿ʰ꣬ϵ˰̾覴ðοô㣬иȥԵԸһᾡȫɵԸʵֻҪܿЦݣ͹ˡһֱ֪طҺܺãǣĻܡԭôŬĳﱸֻΪɿҵԸطβж
ûʲôطȥҪȥִŲˣȴϰˡѯһЩ񸮵ϰ˵Ļش񣬿Ŀϰ˵̸͡ͻȻðһͷطGʧѵѡһ̳ˣпܡֻǣΪʲôһȢأ𡣻ǣΪʲôĶӶ壿ɲܹңûйǣԼϲҵģҲܺߺòá
£ϰһβ裬񡣿Ҳ񻪺ֱܲ׵ǶʸϰֻǷţûжԿŵʲôĽ񻪣ôһԸΪϹǺȲ裬ҲȡԼһ衣ĽתƵȢϣϰ˻мӦšЩͳԵĸеϰ˵Ĳϰܽ޹ϵ⣬ҪȻǲѡϰ˵ġҡҡͷͷȲ衣ϰˣǰո˵޸㣬֪£仰˵ͷȲҺϰˡ
Ǻܾöû޹ôл˵Щ˵ôҼ޸ϰˣú˶СϰԲ֪£Щңʰ֪꣬ô뷨һڲ裬һ㶼ϲϰ˳Ĭ˰죬ʰֻ꣬Ƕϲôأôڲͬôѧǣţദˣϲϰ˵⻰شĹġٲȻҲĴ𰸲⣬׷ʵŶô˵㲢ûȢԸඣ
ػʰ֪꣬ʲôȱҲʲôᣬǰûԸȢֻϣػʱĿ֣ʱܽ򣬷ֵˣֻҪܿЦݣͺ֪㡣ϰ˵Ļش顢ᣬͬҾǰһ㡣ţ˿϶ȻǵЦݣû٣ֻ峺û˵ٿʱֻǷԸϰ˾͵û£ϰæȥ
ϰ˳ţ׼ȥһæͣסͿʮȫԣʮҲҪСãеúһ˵߶û룬ȫճȥͷʵ˵һֱûȥô£ܵĿ࣬²ôϡط֧һ󣬡ʰֻ꣬һ££ʱȥ롣һºܺãҲܲ˼Ұɣ㿴ʮģСɶˡطܲʮ̾˿֪ˡЩͣҪˣʱҾͲҪˡ
ʮӦֲʵʮϲôһһʮҲЩȣʰ꣬ΪʲôôʣȻǴҶϲġһش൱Բġһ㲻ģ湻ԵģɳʵװʮЦˣʰ꣬ϲǻۡ㡢ȻͬԭģǶѡѡĸ磬ǷģĵϣҸǣںúڣΪʲôŬȡ񣬶ԭ˻ᣬȴҪ¡ڣ˵ҴŻҪΪҴؽţҪǿ󺣹صԸʵ֡
طϸ飬ʮİôˬ죬ˣͬյ㣬ůáʮһЩϸϸʮһЩϵ£ʮߣֹ˺һʮŸȥʮĽŲԶ˵ˣɡڽڽǹˣҡҡͷ˳ʾ£Ҳѡ齣ڿ档Ҫ˵ȫţ΢ɫôˣȫͷص̫ү
۾ƺ˼ʲôȻתͷңȽȥû޵ĻҲ֨һأæͷӦˣһλص䣬׼ڽǡȫȥ̫һͨһطiͻȻ£ʰ꣬Тʰȫ˵֮ǰ塢ϰˡʮ⣬ƽǴҾͺܺá̫ӣҸΪϵµ̫ʯϵĸ磬Ϊɨϰӳռ֤ʹÿ̫ӵλĸѩڿΣ̫ӺҲһֱΪ̫ҵ£ʹ̫ô̫ӡ
ʵ벻Ϊʲôᰮңôᰮң￵ҲĬˣҲܾȡ죬ʵӦ֪̫ӣôܾڶŮ鳤οͬһŮӣݲúͱŮԴסطiƺ˿ôʣ˼Ĵ֪ȢԸΪŮˡ̫ӣһ֮ӵɣ㾹ȻΪһ˵εĻЩ߿أƺطiߵͷʰˡТֻҪܺһһжֵã
ҧʵɽ𢣿ֵ𣿡Ŀڣ˵طG˵ͼı̫ӾȫûˡأطiߵͷʰϢŭТֵã


塤崩(̽ı)
̽ı

ţֻңҲ𺳵ˣֱȵĲ֪˵ʲôð죬Ƶ˵һ䣬Ļ£ҲȢֻܿԼطiȻû뵽ô죬ʵ˵ǣˡһʱû˻죬ݵʵͼıλʱ֮ԲֿǲӦ㣿طi֧һߵͷɣ̫Ȼѹ˶½ңԭͼҪЮطi˵ֻ̫øˡ˰죬ƺ䣬ɡ߳䣬ϣſϣֻڽǰɣƺȻڸոطi𾪵Уҡ
ذڶţʱһһֹȥطiȻΡͻȻ˵ һŮ鳤ͲΣ⻰ҲǺе˼ţϣΪ֮ˣȻ㣬ҲܿΡȻʲôˣ̫£˶ʲô˼أ̧ͷŴ⣬ָôӣӦ˼ʲôһ˸ˣ£˫ſϣүΪʲô벻͸
Ŀ⣬ңޣǲһλʵۣһӾֲԾ۵°ڣϣô֪ǴҶү̬Ͽ𡣡Цˣԣԭֻǲ²⣬ڸ޽ʱ˵һʣ޷޵Щӣһʲô㡣һʣ˵öʣĸÿͻȻ벻һɻſϵЦݵȥµһɫգҴסɣѵ˵ʲôԴ̲סһԸԴӡЦĿſϣô˵ҲͬԵ뵱ʿǺʿλ綼㣬гΪʺͲŸɣ뷨һ㶼ְ
ƺҵĹ۵ܾȣбңѾ̫ӣô棡ˣʵ۵˼άģʽҿſϣ֪ǵģǲҪǲǣ̫ӵȷүͰүүʮ̫ʺ涼ǿʵң˵Ҳ̹ԣ̫ӲǱǱģԭʷ΢΢ſϢԺǾȣ˵ˣҲںһ㣬ңΪȶƣٴθطiΪ̫ӣ̨ʼԸжĳ档󣬲ַ
طiȷѿΣޣֻǾöԲ˿̣ȫûյϺƣֻһԼӣԼӲĸס̾˿ϣԸ񻹲һֱݳġҲõģȻˣôʷͻı䣬ҲͲݡ⻰Щ٣Ͼǰﰢ̫ƨɵµλӡҲֻǰο㲻ذοޣ޵Ķӣԣ޲ŻȢϣǿȢҾȵĿǴ׼𣬿һۣ֪ʲôȷԼȢʼδģʹȢ١ҲѾּ⡣֪ΪʲôҪΪ󹬾ΣÿһӶһ漯ţҪǣΪ㲻һУ
ԭϿطGҺãΪܹΪһְĵΪ£漯ţϧԼİ飬ȢЩŮˣʵҲжҸҿſʵϣѵδûʲôֵŮ𣿡ûϵһôʣһۣЩͳȻйҲ˰û̲ס˵ϣΪүһ֮ӵҵõĳ͢ľ⡣ȴû뵽Ϊ鰮ȶ󹬡ͷǵģǰôġϧʧˡոյ۶ϣҲôܺû뵽ģʵȴҲǸӡ
˺ңѡЦˣſϣǰҲǸӣһꡭˡģѾģʮټˡҶˣüͷһ壬ڽǣҪ㣬ҲΪѡ޵ĶӶ㣬Ƕϲ㣬޲֪ð˭ţĻԼ϶Ҫԣ޲棬ԼѡôģȻˣµϣҲҪɵģⲻҪģһıԴſϣȾҵĳ谮̧ҵݣһͼûаɡֱӸϹ룬¡
۾Цˣָңʲô㣡ԣͻȻ֣ȻǿԷɽֻˡ֪ˣӿڵϣ̫͵ΣͷңҪ͢ľ⣬иµľٴ롣ʲôǣ㱾ܹȶǡ׵ĸ㣬ˮ޲޸ˣ϶޵Ķϱڼ˭ǣҲҪͬ⡣ҧ촽ԼʲôϿⲻǳвʲôҿԼһ䲻ζѡ˭Ҳͷͬ⡣ĶһĶֵתƣƣ
£º͵ȰοңǸ˽ĸף޸ˡ޵ĶҲ㣬ѡ˭޶֧ġϿǴĶ죬ΣɢǵעͨҼԦǺڸµľƣνҲνաȻΪռbossҲܺǡεĵͷˣʱˡ׶̫ˣ岻ò˵ҲԺáӦˣ˿ָЦģĵԼŮ޻ǰδеٳ裡ǣٳ豳ҲáЦŵͷ˼⣬ƣ˭ƿؾƣ˵
ſ˵һ󻰣ˡͷӦˣȻ֪ĵĿԣ޿㻹ȥɡ̫ҽ˵һֱƣ϶ĲֵáȥĽ⿪ҲͺˡҿϣɲԲȥȫҵУްοһ£ȥɣ޻кöҪε̾ͷ˳ȥصѩϣաһֱΪԸ̲ζĲˣû룬ԸǸġʽĸ֪ңҵһһǰˣ˭ʱҲȥ롣ֲǮƣޡʲôʱˣ˵ɡ
ϣһһװ׵ߵĸʽۣ°ںͬǶһɫˮɻͷһ˿Ķһҡұһˮɻ״ʯ黨ͣҶžԼһЦҸо൱áС㣬ү¥ˡǰ˵ҿһһį㣬ĵļ򣬡룬Ǹȥɣһ𣬹ײܼ档ЦˣңС㣬֪ү˼Ķݲ±˵ġǵ˵ĻһһҲֻװҵһˡ֣Ҳ˵ʲôԸ¸ң¥
طԭţŲңҳȻһЦǺǣȺܾ𣿡طҡҡͷһĿңҲյƤ񣬱ôĿţҲˡҺٺЦЦǰ߰ɣǵǡһ·ϣطȻֱĿң۵飬رڡֻԼһ⣬Ե㰡ȤʮҲҲʱڵˡ򿪳ŵģȻʮһ֣ˣ㸶ǮأͲ㰡Ҹţ³֪ˣ߻ҪңסʱҪҴ
ʮٺһ֣ط³˲¥ϴطӡϰˡһšʮʮʮĶѾںȲ裬ǵ˶ңǾޣתһȦǣôѹݵ·ͰɣȥǵøǸŶ߻ͷʣ͵ѹݣһposeһЦʮǰ̽ҵĶͷһŵʵû°ɣĵ֣ʱЦָطˣȻŤͷطүʮ۸ҡطЦĿң˭ʲôʱ򶼲⣡ǰɣ㶼ң죬޺޵ߵλϣͣȻ۸ҡϰº͵ЦЦһŰӣһţͻȻˣǵǼҴһţ룬ͻȻͷңдˣŶ
˶ʱĿⶼҵϣЦҡͷûаֻ뵽һү¶ˡʮԣæչңʲô£Ҫʮ˹ȻҴ˵˵ʮŬ죬ֺǺǵĺŸ裬ĵĲˡ̫Ӳ橸ϵһֻǳطiЦЦǼĿǲĲᣬĳ϶̫Ӻϴطʮһף֮ͷȳԷԱ˺졢˵ЦҲ٣ǲǣ̫үŤͷطiطi΢Цͷӣʾˣͣģȶɣ
֪⣬㶼ûӪҵгó˾һͷԵĴǿȻˣԭǶֶģɣطʮ£ζŰү̫ӵõšԣϯϣطЩ⣬ҶȽϿġ޴ķһ𣬴ΧѾԻʱʱ˭˵ʲôֵ£ЦһƬرáΪطʮҪߣԭЩѹ飬ҲˡһȰ׾ҾһǰҵľƱҺȰ׾ƣһŭҲֻ㬵ķҶ࣬鲻ԸĶơţʮͻȻ˵ջʮ磬㳪׸ɣҲ¿ľƣͬĵͷðɣԸƣҵүҵĺøʮ
ʶȤĲú룬ű䣬ȥð١ͷȥʮңᵯãҰһۣС˲ǣֻҪҾûвġоһĴ֣ǹʱжˡã𣬶ڵصϣ˵׼ͣ¿ӵһЦ
쳾Ц

ĿһҲ
δ
ȴ
ֻ뻻ðң
ʱЦ
ȫ
̾ڵ̫

һʹ
ԾƵֻԸĵ
䲻
ҲҪ
Ʈҡ
ԽԽС
ж

Ц

һ
ڳ
ҹѰҡ崩سа֮̽Ц쳾ɣ죬Ҵ˿̵ױݣԻμס˿̴ʱҡ̫Ӵͷƣõݸ䣬΢΢һллҵ׸裬ۻƵ߳ʮʮĶһһˬһ̲סкáȻ޲ɢϯջҪġһعģʮ·ϣһֱĬţƺʲôġſڣʮһ̧ۿңĸĺأȥɡΪҸףűġЦˣʮүáʮҵҶ磬ĸһֱҡҳĸ磬Ҳмĸ硣
ΪԽİ׸𣿡̲סʵʮĴ۾ԲԲģң첻˵̾˿ЦˣʮҾͲȥˣ·ϱءϹϤ㣬㲻õʲôԷӥңԸ⣬ԴŸҡ˶٣̧ۿʮҲǸ£ԱȥԲҲûүģּȥү˵꣬ʮļ򣬡ͣҿŶ˵꣬³
ڶһ磬طʮ͵¡ûȥǣǻǻģңԼޡ磬£һƷӺǰ˴кĸϵſڣĽӭ䡣һˣĵ湻ģרҲͰˣˣҪ½Ʒж³ĸæԸС˰ˣôôЦţҪҪģ𡣡ҲٿףԽԺ߽һŵԺ䡣Ҵŷĳ裬ĵطGҲǲ͸綼
ݣطGɫ԰׵ڴϣվҽţæǰ񡣴Ѿ˴ЦţɣˡǰڴߣطGĿܾͬǰᣬȴһ㶼磬ǻ㡣ӣɲֻһ˵ģҪౣذطGɫһ£ǵͷӦˡϸҷϲ裬Ȳ衣ЦŽӹлл۹ɨţŤĶˡͷطGЦ˵촽ôɣҪˮ˵ţ˴Ĳˮݸˡ
طGĿᣬӡүôܺȲأȥˮɡǰס豭ɫŵ˵طGĿһ䣬һۣջ֣ѹǡǰŹ˵ҲеȲ裬ȥүˮطG˵һ䣬ˣҺȲ衣˵֣ʾҽ豭ҿһЦŵݸ󾪣ǰүȣطGҪӹӣȴͣ豭Ŀһ䣬µͷʾ⣬ǰסѨ豭ݸ㣬รôⱭ裬ҵҪʲô顣


塤崩(¶Ծ)
¶Ծ

طGɫһ䣬Ŀŷһô£أ죬ҧţǱ裬ôСģѵӺẦɡӹ豭Цſϣз磬СĵҲû𣿸οรôţҲȤﵽʲô˵ţʹ˸ɫͷӦˣӺɰȡһ˫״ϣСĵĽˮﵹһ㡣·ͬһķȡһڣ÷մһпյеķĩСĵĽ뱭һ¡
һӺŴ۲һҺݵɫɫһңС㣬湣۾̧ۿ˿ĿɨһȦȻطGϣ㲻֪£طGٲȻʲôĿңôˣҾ֣ʾҪʣǰλһɫ԰׵ˣ置ǧһΡɫζѪ벻Ȼʶֵһ涾湡Ȼ˵ĵطнζùѾõҪģΪλĺ
һϯˡأӲĿƵĿңĻ֪ϲң⵱棬Ѿ˶ңҲûôף΢ЦŹƣһܽƱ磬㲻һĻҲܿǱֻһ֣ûжԿŵ֤˿˼飬ɫ̧ͷңǱôжԸһԣֶ˹豭ݵǰһηſȣ豭͵ͣڿУûôףҷ²豭¿Լ¶Ϸ裬һ˫񣬹İ¶ı˶ﵱ㾹Ȼĸò׵ֵҸôң
ۿ˶վһߣ֪ȥͻȻЦһ˫ޱȼ޵Ŀңԣ湡Һ㣬Һ㣡ԭĽļ㵹òǣһжˡ빬ѡ㣬õϵǣȴεͷʲôƯ𣬱в𣬲ǸûҪѾͷΪ㣬ټ˻ϣϾȻĲһۡɨһطGǿЦʵһ޵㸸סطG˿ı飬ɫȴͣԸðϰүƫҾҪˣʹࡣҹû뵽үȻʫ˻
е飬̲סطGһۣطGŴǿŭЦˣƺʲôܰ£Ƕӣֵʱ⡣޷˵İү˵̲סǰȥүĶҵĳ谮㵱ʱʹı飬Ҹоǰδеʹ죡طGüͷһˣ۾ΪλҪ¶ң㲻ǵõҪүȢ㣬һֱר㡣һվŵϱįЦһǰΪҵõҪģõİʵ֪үȢңΪҵļȻΪǰҵġȻŻڵ٣ȴһֱĽһ顣ŰׯͬʱְЩʲô
̧ͷгޣҧгݵ˵ʹЩүȻȢҡȻ鵱գȴˣҲ֪ʲô֪ҵ»֮ҹүûҡͷԼȡġһֻ˺Ⱦƣûյ顣ˮҲҲܺߣҺ˵Ʒʾ½⿪ѨҵݸһӣҲᣬԹ˵һûģΪϾңһʱﲻܰˡһֱĽǶң˵ҵõר衣
ѵطGкöҹҹ㻹ҪôҲĿǰױݱˮ˵ŮˡЦˣߣ䣬۰һһеĻͬѪ롣Ů˶һɻĿˣǰС˵С㣬عɰֶҼֱǰϸĹ۲һ£աֻաĿĿطGȻ̧ۿңүûңҲڵĻӡΪˣȹһʱȻͿˡȻүҲ֪ԭ㲻ûߣҼ
ҿĶׯԸӦãҲΪϳˡҧ촽²̰ĹԱмߣЦȻΪүǰҵġֱ죬鷿ȥȰôһʹıǸ幦ֲͷͷĶʹקҲҲ֣ҴδġˣһקͷˣһŭݵĶҺȥȻСʰͷһᡣһ̣Ҳ֪Ҵδռݹģδҡôİ㣬ȴǿеİˣһֱҺ㡣⸮õİŮмȻȴ͹ˡ
ɱŮ˰̾ɫȴͻȻһ䣬ҴˣԽԽԸ⿴ҡһУΪ㣬ΪԻϵĳŵֻҪ㣡طG𣬵͵ү̸ЦˣЦͬҳʱôĶˣŷֱϵһһޣүҰ㣬İô߲ʣǣԹ޻ڡֻϣܱӦûȰҰɡôЦţ촽üȴǾͻȻʶãǰ䣬ѾѪ̲סҡļ򣬡Ϊʲôôɵֵ㣬ҪԼþƿңүĺܰ㣬壬ʵֻһƭ㣡˵꣬ĿתطG֧ţȴҲ˵˫أţֺ̧˫ۣҲͷطGѡ˵ģһ
ܣҲ£ԳšطGԼԼʰоְɡصѩУǲɢˣһ˴ȣŴ⡣񼵺޹ȻҵʧƣеļûˡҲ߲ܺطGΪ˸˴ۣ͹ˡǣȴҶʼδġطGûһ㶼ûҾøжҾúġطGİ̫ء
ڶ죬һʹϢ¶ı˶ϹԾּһ塣ֹסģ˵ˣҲ᲻ƺʲôȫʥּ߽ѩæǿּڵϣһƪѵġΪ״ϹǮլۡΪʡǮȫּϣʥּݸңЦŴǧ񣬴Ѳк󸣰ū﹧ظˣȫôһԺūŸŹ¸ߵͷæߺȫⶼǻϵĶ裬ġȫҿѾͷںˣȻиۡȻǿԳסһˡȥʰ˱¥ǻظ
صʦӭеҵ֣ȴûʲôصիҵķ䣬ʦѾͷȥʦҵ֣ϣӳ˵ˣҪ֪£㡣ɬʦʦΪʲôΪʲôҪȥ⼸죬ÿμоԼɱһչׯռҶӵ֤ңұ̲סͷʹᡣʦסҵ֣ңʱҵı㣬ⲻĴ尡ǧҪĵҿʦʵ壿
ʦͷҵ˫磬룬ΪʲôҪүԾҪǶͬܣǴӴ˳εУһһðҴס飬ǣطGǰҵѽʦҡңЩ룬湶㣬ôôģôǹΣӰһӶӰС治һĶҿŴ˼šʦأ˵ǵӳϸĵķ֣ͨū߼۹湣湸޷˵ͱˡǰܺ湣ôܺĵĸЩɢεУ̲סһ´ģ仰Ȼ١
˻̧ͷΪҲģЩƣʦ֣ʦлл㣬֪ˡʦﵣˣáʦĿңĿȰְ££ͷĵ̫ŻĵҲ룬һҶʲôˣµׯũѹũҶӣĺΪǮԲϧһׯĳ͢ࡢеĶˣҷǣΪοǽӹׯʵƶĳаƣЩũӱĺ𣬶˵ǵĴˡ㲻ܱɱΰҵͷʦ֪ˣĵúûĿġڡóѣʦͷЦˣʦš¸ҡǿ
еһɨգָֻġſҶ̲סпңǲһδ޵ķڸӵԼĸۡڹлһԺ䣬ĳ빬͢ҵ뷷ΪΪһƷھˣǮΪն̺šȻǰδеٳ衣Ȼٳ豳ȴᵽ˼ޡ̰ζĸ¾ٴǮţ˾ʦԭ׹档ԶĲ˵˵ǰհ䲼ġն岩ҵһ￪ĳ׹ǣšһɷڳ޷ּͨԵȹϵ˵̫󣬳Ԥ¡
ӳҴϢʱһ㶼⡣ӳĿңС㣬»ϻῸסѹЦˣ²豭ŵӳ£ԽԣϾͻԽᶨȻˣҲǼ巴ҡģȻзӣǴӴ˺һӪӳһĿ⾧С㣬£ǳΪɶbingoҴ˸ָȻǵרҰ˼ά񡣶ԣһΪҵˡڻʱٵ죬޷˵ʱҳ£֮ʱ
Ը³ԡͰںԺȰ˵̤ѩȥϴ裬һӡǽλ˰ͣطMԶԶľţ̤Ժ̤ѩһŭŵһ˺Ժſڣֻ̽ԲͷȵĿң㣬㣬ôϻһ𣡡ܰˣ̤ѩϵë̤ѩĺߺţſ²ٴطMʮĵǵǰѧҵӣ̤ѩë̤ѩ̧ۿһֱۣۣᵹڵϺߺšʮˣһĿңû뵽ʮ˵ģΪ̤֡ѩĲӣʮģߺˡһûϴˣٲϴҿɾͲˣ
̤ѩĥţʮĸæֹסʮģһ㲻ԡͰСʮ̲סЦŹ֣һҲ̫ˡҺ̤ѩʮһۣһ̤ѩһԾͨԡͰһˮĽʮĺҶûѡҴһˮ˼ʮģҲʪˣѵãϲ㣬һϴɣʮЦˣգ۾ðһϴΪ֣Ҳһ׮£ʮĿһ㶼ģѧϰ˵ĸӹţû¾ϲҧĽ֣ܲˡҽƿӸţɧˣԷ͸Ͻ̤ѩĨʮæͷӦˣµ̤ʵģϸĸ̤ѩĨһĹϡϣ̤ѩȫݡ
ˢӣˢš̤ѩƤȥʮҲźˣͥԺζҵĺǳԡͰӣˮŹܵˮأҴˮͷ̤ѩʹˮζţһˮʮһţ̲סˮһ£𷴻ԡ̤ѩűͷ㣬ͷʪͻð̤ѩ˳ڻ˱ĻҲţʮһԣ̤ѩı̤ѩͻȻͷһ£ͷ϶ζĨĨͷȴңŤͷʮһ¡ʮһڵء
һ͵ı飬ҶʱЦëһ𣬸˲ѵã̤ѩƽôˣȻϲ㡣ʮƺ޷һֻϻǣأ԰ͻȻһ¿Һë㣬ôøëҲ˵ţʹ˲ƲƲ죬н񱣡㿴òã߸̤ѩģõɾһʮȻһ޷ܣҲԸ̤ѩͷϵëȻ󽫶ѩţŸ飬ͷˣϴɾͿòˣ̤ѩҪŶ̤ѩһۣһö˲ңǸԹԵȥˡ
˻ѣæǰסңС·ʪ͸ˣȥԡ°ɡҵͷʮģͷҪ˵ɵѾǲʮүС˻ظȡ·ʮүȥ᷿ԡ¡ɰ¹Ȼ׵ĵͷȻһƵʮģˣ̤ѩϲǺºòáϽȥ·ɣʮµɲ죬Сǰʮȥ᷿իϴ軻·ʱһˬ˳ǰʮʮ͵ŲͷˣʮţʮĵܶϴˣųЦˣʮү㲻֪ϴŮ˵İãôءˣҲˣҿȥԷɣȥ˾
ʮһԣЦտðҲϲֻҪǺóԵģ㶼ϲ︹̵ţӳһŵĽǰҶ߶С㣬ɽӪˣ


塤崩(⡪طG)
⡪طG

¾ޣҵϣӳҾԺڵ֮ҽȻ֮ңŵ֮ҵıңǱƷҼʱҵ߾Ž֡ϴĵʹūţһ㶼ġΪʰ꽫͸١ʺ١ʺȶƯȶ߹ţҲȶĮǻҿ޵ʱ򣬰ѵң˵ΪӲԿ޿䣬Ҫ͡ҪơʱɢĸоԣǸʱҾͲٵ˵ֻҹ˯һڱ͵͵ᣬǸʱҲꡣ
ģҵ̸ֹԽԽϻʶҪ󡣼ʹҲһԵԼʹҲӲڻʶǰֻڹʱ͵͵ĿŶʹ鷿ܷҲӲҽƵԭƫĵʦϣֻԼţʹֵһжĺɰҲӲʶֻ͵͵Ľǣ֪ʶΪҺãΪΪʰĶӣұ͡ơġһżëëĳǻʶĴˣҲϰ˻ʶϰţǻڻʰǰ飻ϰͬĸϻۡҽʡ
ϰˣȴԼĽǲһģҾԽ뿪ԽǾʮĵܣҲڴҲЦҲ͵͵ҡǱʮĵܣءᡢȰüȫǳ谮ΪΪҲڣŻὫеİʮĵܡʶﲡˣԭԽ԰ףս˥¶ǰδеĹذͲʱͻȻ֣ѾϰлʶڣҲʧȥʧȥҾͿԻصߡҵһ£һȥֻΪʶϣȬǰǳҡ
ܣҵԸվûʵ֡ʶﵱŻʰ棬ҽеǰһȰĨȥϵˮGԺҪʰĻҪˣGҪޣGʰĺöӣҪǿǿˮͷӦţһҲһΣŻʶ֣ôȥˡʰҲᣬҵļȴûнǸʱҺú޻ʰ꣬Ϊʲôʶأ֪ʶһֱǣˣʶȴˡ
˻ʶָҲص˶ߡ֪ҪصʱʵìܡҾҲ˼ҳĻʶôìܱŤţʱ﷢ᣬرĻʹһȻȴʶʱ롢ĮֻԺȥ󣬾һȰĶʮĵܣᡢ۰ʮĵܣһ˿һԸ뿪ôõĶӡһҹһҹδߣԻʶ˼ͶԶĲ⣬˯š
ΪΪҸոջŻҡǣһ졢һĹȥʼģδжʮĵһ۰͹ػģҲϰˣʮĵܵĺÿҲҵĮô˵ʼңҶȻǷݶʱľֻ֪Ҫˣʰ˶ѡûҵѡݡݣǺ񣬿һӶûС޷ѡֻȢҳ뿪˺󹬡Ȼûӣɴ˺ﵹҲȣҽҲϰˡ
󣬻ʰ꽫ʮ︧ܽʮܵʱͬʶңʱﲻĹСʮȶҺãȻˣԶܸʮĵܱȡҲԼľҾʮ׽ҿʼػʮ۸ʮһ𣬵һΣ˵ĸоʼܹŬƴɻʰ꽻񣬳ܹõʰʶҶôܿһ䣬ʮĵǣˣҶûеȵĿ佱
37꣬Һ̫ѲӺ̫ԼݸҴʮȥصӲ졣һֱԼලűҪԼܵټ񹮹̵̰ӡӣȴ򲻵Եģ죬ֻһŴҰࡣȻ̰ӱ壬ڱڵĻƺǰҸ̾ǶôСڶʱǸˣԭ뿪ǿЩҧû뵽ˮûиǴϢĻᣬһӵ̡ҵʱڵ̰ϣۿŸǵĺˮҳߡ㱼䣬ΪԼˣһ̣ҺˣӦûİɡȻ߸Ҵˮ𣬿þУоѹҵؿڣ̲ס³ˮнʶȻ۾ͻȻһȣңƺҶԭؿڣͻȻ˳ﱻһҩֻۣϵĻһʺİ̺ۡ
ұ˸ĸ߸𣬲΢ȶˣֻص˵̰ϡֱҪ뿪ʱҲȥѰû֪˭޷ȥżȻ䣬ҵ֪ǮС㣬ÿ궼ȼҽʩҩصʰ꽱ңȴææĸϵôһ۰ɡִˣֻԺСģҳԷʱȴδһۣֻʮĵܡʰֻ̫ӣֻʮĵܣûʲôҿӵеġ
39꣬ҺʮһӲ顣ѾֵʰԼ뷨ӡ˼ȥֻЩݵ̿ͣĸϵݣʮܲеĿһè嶼ԴǮʼ⣬Щ̶ˣ洦һȶ֮£ֻóΪļ衣һļ裬ƽʱݵļһʼ׼ƣǸ磬Ȼ£ǵ׳ԵǶᡣԭΪ쳣ѵһ£ȴΪĵת
ôֱĶʮܣ̲ס񣬾ŵܵŮˣô֪ܵĿʮܡȻôľܾļ裬˵޷⡣ۿļҪˣȴͻȻתڣԼǮ̣͢Ը뿪ͷʱҿϵǶ仨·𴥵㣬ҵǸ뿪ͻȻ꣬æԸ߸ȥסǽʫ䣬ҸпĲŻ̸ֹǫԶ֮ǰ²ḡ֮ŮƺңΪܶ˵仰ҩΡĻشһζĿһڼŮӣȴԸΪյĽ׳Ӯҩͬʫһ㡣һ֣Ļش˼𣿾ŵܿϵŮˣûеֵģʹ
ʰ£һŮӡ˭û⣬ֱʰΪʦ빬ΡʰԣѧͨȻһŮΪʦҶȣ档һ£ϻʰһ֮ǰֶָΣǸŮ˸ɵĲ¼ɡҵǺϣʰһֱ״̬ĵûʰ¾ĸĸЩ͢ظͶˣֵͬķ̰ʰŮӡȴǮŮ빬ҲʹǮ̵ĿǡʮĵֻܵƬŵܶǸǮ⣬ܿͽΪŵ֮ܵ
ʰҪȥѩڿΡּʱһϲȴЩһŮӸڿΣơڶ糯ϾžҪŮһɫƣƶѧǶ϶磬ʰԴǰһµѩˣѩеĳ辪ˡʹǰ磬ǼĶˣҲûô޴峺Ĳɫ̺ĲƺʵʲôɳĲ㵭ţͬչﲻ֪ҰɾɡлܶأЩɳȴһ㶼·ҲƽҼЩŮ۲һʽ͹Ρ
ģĿʼϿεĹأʱ̧ʰ꣬ĿҪŬҿʼڴݣȻ˵峯û˻ᣬôĿͬΪʵΪѡһ˿ΪѵĴӦˣʰҪʲôͷʰ꽫һпӦ϶ӮˣѲʱӼɹĲΪͷһ˾ҲĦȭơ˭Ҳû뵽Ǹи֣ǡʰ꣬ˡûиʰӣǵӮȴͷΪѧϰĽʵϺܴ죬Ҷ֪ˡ
ԭƽΪĳ֣˲һȦȦŵεݣʵáЩ˼ҴδӴѧʣϸϸѧô£޾񣬴ӳԺȵϴ·鱾ʮĳͣʹʮʮĵܣҲÿԲȣöȤϷӲעǣᵱǵǳ̫ӣǺܿģŷһһݶȤңӲҸҶ죬ӲҺǳңҾƺü죬ͻȻԼĵĺƽʱôɻʮʱֻ֪ҵĵģͱ˲һ
ʮܵİԱ飬Ҿ֪뵽ȥˡôϲأôάҲ˳ϰ˸ǶػʹʮʮģҲĳϲңôҡȻȼһ˿ϣ̫ȥ£ϰǼʱʱǬ幬ʮĻ̲ס˼ʮĺô׵ܵܣӲ׽ҡ֪Ǭ幬ȴƫƫҪȥð˵̫ҵ׵ܵܣ첲աʮ˵ˣûɵһϣ˯ʱӶ޵ĳŲȥ̲סص鷿ôˣ
żȻĻᣬ֪̫ϲԭϣһաСֻҪ̫ϲģʰһͬʮĵϲģ뷨һһѲһƿ꣬ҿʼӼɹ˵ֵܶĲ¡֮ӦԵİ˵ܣҶЩġƺңȻ˵ʰҺͰ˵һӼϢʱϲãô΢ЦſҡѲ·ϣʮܽʱ̲סţ뿴Цܹƣһôʮһľᡣܣǳʮңһˮȫûжʮڡ
ʮʣһŭ̲סԼôˣʮܵܰôԳĴסԴףҾȻ뷨ǵģԸ߸ȥһƿҩϣƣһ㶼η塣һŵٵͻȻãʹûǵòĲǻ㵹ּۻۣȻӦ̲סģ뿪æ˹ȥǿ£ôڵڲݵϣҴδĸҥϢ磬æǰ磬ͷһӺˡѧ£ƺţ¡ҸԸ֪ﶮôϡŹֵĶطGҵʱϲá
Ҫϯˣҿ첽УͻȻͣסͷʶ˵һ䣬֪Ȼ󣬾ɬһæ뿪صϣȻܿ졣ҺһƣǿšǵһطGŮˣȻѡңҾһҪס̫ӺʮĵܣֻҵŮˡһŮӣһװİһʰʱ˰ңݡŮӣϲң̲סġʮһֵĿң·𿴵ʲôĸ磬ոպЦЦҲ֪ǣҺܿġɵӮΪǮĵҺΪѣôܸɡ
ȻСȴо޴ô¸ҵĵ˻ʰҵǰǵס˻ǹһֱŵУʱȫ¶˵ܲشӪѪţҼҪץ̫ҽ߶µģ죬Ȼ˵ûˡ˻ʰ̲꣬סǳ̫ҽʰŮԡɸ߻ʰ꣬ϲǣ޻ڡҹһֱ˻ʰͶĴߴ٣һֱڣҵȵȻһãңûҲģʹҲ޷߶ҽе㡣
£ʰʦؾÿȥ˯ݣһᣬʶҵľŵУҲŲ뿪ȥȻ֣ǻصǮɽׯ˱ȽϺáһ𣬾һ¡ͼ̨̫еľƷӶ䡣Ļҵ˼ǰûʲôһ̫ӵģʲô˻ʰ簮һ⳯͢ĵڣҪԼĻеʰ䣬ӵ˽ʰϲã֪ʰĶ̬ȻЩףǣվϲģӴţԼ
֪Ϊ˼ǴĻãҳ׵ķƽյĮĶЩӣŴδĿ֡Ȼǲйʲô֮ףȻÿֻҪܿܺһԷȲ衢죬͸ʡƺص꣬һһЦֻƬСӴżȻһһԽָƺϣܹõõĽˣһԡҵգΪҺͱ˹ѹʹһȿΪ׼ָϵףҼֱʹҪգΪϽָһľϲ̲ס˵ʹг㱻סҲ뿪ˡ
͢ľԽԽʣʰ̧ϰˣ̫ӵ൱ȻÿͷɣΪʲôʰǲʶأ̲סǰ¶ʣЩʶģЩȴǹġܻ뷨ȰңĻǳԶʰܹܻĻҿģʱЦˡĹάáÿǬ幬󲻾ãʰͻ䲼һЩشٴ롣ֻǻʰĵʦĺеǻʰĻšӦñĻҪģҿʼͨ̽ʰϲʰڿı飿һЩ͢´ʩʲô⣿ң̹档ʱ룬᲻᲻áǣڻʰǰ׼٩٩ԣõʰʶʱθбʧ
ԪЦľŹ֣һĶۣһʧˡǲףôģȦΪ˸İǸӡ·ϣ̲סҰ˹עǸʿӣҵҪĵ׼׼䣬ĿԽԽҿʼ࣬׼ƣǰǮ׮׮ǮֻҪܹɣǵӽˡĺֳΪѡŮǲŮŵʲôʲôȴôѡҵʧ䣬ӦΪȥǮ顣ܣҿʼڣΪʲôôŮЩҸ˵Ϣһƣۡһ뵽ӣֻúЩ
ѡ㿪ʼʰͶﶼ߶ҸӦˡӦĻҶӲͷƤˡɣµ˾ȻͶϰˣ˵ûʲôǰ;ʱҿʼڡϾһŮ˲ʲôζŵģҡ£˴Ľ飬ѡϡԭΪⲻǼ򵥵һ׮λӦҵĿԣµġҴˡʶҽʧȥʱѾ뿪ţҽԼ鷿ҹδߡʮ˵˴ҲףжҪΪҵû¶ȡ
ÿϣεεȻѣҲ˯š˴Ľ飬ȥǬ幬߻ʰ꣬ʹҲȢԸɣʰȴңһϸľǲΪһŮ˷󹬡Ķ˼ҷõĽǽɽ𢡣ĶˣһֱҸ޷̫Ӻ硢˵ܱȣ񣬻ʰѡңֻһǷѾ˵ȻѾˣҲҵҲû壬磬뿪мֵŻʰķԸˣϡʹ֪ʧƣҲȻȢϡԭΪԼΪ˵õɽԷһС
ɣǮöָڻϳ׸ʱҲ֪Ҹ˺ͣȴڵأʮ˵УҾȵķ֣ԭ˶ϹǵĵҵһĻĻӷյķԺ֮ȥϣҾͻζԴȰҿЩѾģٷɽһʲôǿţר壬ˡʮΪ󳼣¸Σȥ¥۾ۡȴһߺޣ䳰ȷʱҵĳˡʱҸԼҪסЦݣĴЦݣȴǱҶߣߺ޴档
һδεĺ˯˵ǸһδεȴޱȵʹͺڡˣȴΪ壬ΪͬʬңʹõɽΡοʰɳ谮̫ӣĳŵܹȷţԭڳܵ͢ϰ˵ĳ⣬ΪУӵľٲά裬ȥʰҲҲ˼ǰʹ¾ģҹǬ幬Ҳȵ졣߳Ǭ幬ʱҳ˿оһֱʯͷûˡʹҪȡǸλӣҲ뿿ԼʵӮãǣ˺Ϊۡʮ˵ڻϳһرĸ衣̾ʮףʮҲϲģֻǣΪңˡ
ٿϣ鷿סʱȴ˵ˡŷ֣ơǺһޣпֵһ֪ʵݵˡĻĿɬǵͷӦˡ˵ҿڸɣˮЦĵݸҡȴ˵˹ҲϺɫ̲סǳ⡣ݵȷͻݣϵӣȴעееĲϡҴɫŵϣһû뵽ŮԭǲԻϾͿԴһߣŲˮ湣û˵ɻţȴ˵置ǧһΡɫζѪЦԭ޵ģǻʰ꣬ңĹߡʹϰô˺ʱüΡŮˣȻǴӴεӰСһʹ뿪Ѫ
ڿ39ľΧһŮ˻һطGΪҸԼҪסŮ˵ЦݡһˮϣˮɣһҪӸޣϣܱһꡣҺӽʱǵĴ֮ļûо룬ҵʱһ֪Ұ֮ǰġԭΪһһӣʫ˵һһ԰ͷϣ˭֪;Ǿͷ֡ܶʱ򣬰һ˰̫˻޵̫ãҲ顣ʹĪڵȴҲ֪ҶãһֱΪҲлͻȻ䣬Ҳ֪ôڣ֪ôһ仰ĺܰԭкܶෳǺ׽ģЩֻҪϷһ⾰ףˮʲô˼ʵ֮Ӧң㣬˭˭ŮʲôϵһĲˣ뿪ͻֵˡ



塤崩(ϻܰЩС)
ϻܰЩС

õӳɫţһɨյĵ侲ӦǷͬѰ֮¡˼ţűʮһԵʮʮģǲ˼ͻȻе£Ҫȥһ¡ʮ˼Ĵңʮüͷһ¿ˣǰɣɶ㽫ʱˡұǸЦЦҪɣȥԷѶҵģвʮɫһ˵ѵΪүСʱΪ䷹үô̫ˡʮŭݣһԵʮæǰŹʮҲǵ㣬鲻ãƵġﻹǸжһ£ǹ죬ֲǸ˼Ķòáô׸ҺӴ˵ţؿڣһܺ˵ӡ
ʮһˣʮһЦĿңôôŹءȻһЦ¶˿ݣΪǮ³ˢȻˬʮʮһʮбңǿ϶Ĳҵû¾棬ٺ٣ɵЦһ£ϰˡʮҲҺٺЦˣͷʮģãǻȥŸ䷹ɣҲһ𣿡̲ס̵ʮԼǮͻᵽҺϾԲȡʮĵЦЩӲǵͷңȥæɣˣԼæͷͳȥ
ת׼իӳһſԡһի߽鷿ҶԾիſڣ鷿ſڣɹšҽӹѩݹĲˮţ̧ۿżֱŵĵӳ˵ɣʲô£һ򾲳ŵĵӳģӳҲҵĵ٩С㣬ʲôʱ㻹˵ЦɽӪˣҪǹ˺̩ҷ²豭Ŀ̩һԵ͵¹СӡüͷһղͼɽӪӪ£ǰǰ˽ʮ׹ӵܡ򷣷ˣξȻҪǹУ֪Ϊʲô𣿡ӳͷȭͷԾĽţǸ̩ͨĲҵһСߣֹ̩ǰǮ׹ӵŹ򣬵ȰյʱǸСѾûˡ
ȻȴӳһϧңǸСǰصľѻӡһ۹δӢսʿҵȥˡžߵӣҧгݵڶĲҲˣ෣ȥͶ졣ǾȻ̫ˡһȱսʿ𣡡ǲ˼ҷԸȥ紫ŸաȻϽɽӪȫȨ֤ȷ䣬ɾк̣ӳһģתߡһԵæֹסӳͷңС㣬Ǻ̩¹İӣ¹ǰүˣҪǣ̫ۺ̩Сӣ̫̫áɱ̩ףɻĵ˰ĻҪȰһֹסĻͷ˭ˣıжɱˣ͸ܵͷɷֻйĵõִУܱأǲΪбǸطС
Щæһ»˻񣬲˵ղͼɽӪôһ̯ӣԱӡʵ£ѾܽͷöˡӦ֧򣬾ڣĵ˵ͷӳӦȥۿŵӳҪţͻȻһңﲻԣӳ̧Ľ˻첽ǰС㻹зԸ˼ţһֱĬͻȻ廰С㣬Ǯνз磬ȻղϣԴ˺̩Ժ϶ס̫ĳὫƵͷϰɵĵǲ޵ѾҲŵͷӦ͡˼һ£ԸɣȴŸղͼĶԣҪϸ˲ִУȽ̩ؽգ̡֮ʰǻعϿ϶ҲյϢȥ̽̽ڷ硣Ѿͷȥæᡣ
ԹѾͷһκƺƵĻصѩͳԿ׿˱¥ѾͷȥʰӡǧϣԳÿ뿪ÿλӲϽǡ۹ɨԺɨͥԺǼūţƶɫЩ쳣ƶ֣ƶƶһ£ɨ˹ɫСοˣҪѹҪ֪Ͽأ֣Ż֣Żİû룬ƶһ㶼ûȻʳǲ˵ôȰֻǿޡΣֻȥ¡ûĺﲻɸпͻȻǰͻȻ裬ĳ඼ǲˡʱ䣬Ȼᵭܶණǵأҡҡͷ̾˿ʾٺϽǰȥǣһϡٺϵͷš
磬ԺԺлŴʦڵҪҪ󣬵ҪҪ׼ҪѸ١յҪ졢ŪҶӣҪҶɾȵ롣ʱʦ¡ҶʾʱòǺѣԼ֣Ҷӣȫɷĩȥ̾˿ҵһյƣµͷʾ⣬£ĿҶһУˡУư۽һƬҶһŶҮˡǰʰҶһĿңС㣬㣬̫ǿˣҪ֪ҺͺҶ²Ҷɼ顣죬ȻͿԽҶ顣ǺǣҲЦЦУУʦҶĿ껹Զء˵ţһһͷһϰˡ
ת棬ҶȭһҾϰһȻЦݣҲһȭ񡣲ôһɫװңĸֵͽϵļϥͲѥƺпʲô˵ǰһֵڵϣү£ϰƺŷԼһֱҿһ˿Σ漴ָȴ𻰣ֻЦſңɨԺɹݲ˵ĲߵǼūšȻֵݸ£ү֣үѵһˣȻҪģү룡ϰҲǫ飬ͷн˱¥һۣҸŽţ»ſڡٺϹţϰϲİײ裬ϰ˶棬ϵĺƤƣүҪ
ϰ˱ںȲ裬ԣ²豭˶ذ߽۵ǰڣ϶ѵһʽЦݣⲻۿϽĽĹ̼һ£ǲǵʱڸ칦磿ôؾΪüˣǮҲԼ׬Ǯûа׸ɡϰƺµһôشЦŵͷԹԿʼȲ衣ʲô̯𣬡үˣֻΪɣʲô²ֱ˵Ҳôˡϰüͷһ£²豭ң񸮵׼׽񣬾κǮеĺǮ쳣壬ʶңǮұܣǮĽδǼ£׼ҵڵԿΪǮЦһ£˴豭Ĳĩ̧ۿЩĵϰһۣãǮԼʵְҵõιЩ
ԣϰ˵ɫЩҽһп׼Ӧϰ˵ˡʽ׼ңƷǱսĻŲ֮УǮЩʦԼʵáϸ¾ɡͲǰȣ׼ҵƣƴʱ峯֮ֵθڣҷ²豭ЦſϰˣȻǰү˵ʹǮҲӦġ⣬ܾܲͺɺ⣬Ͳ˵ˡϰԭ˫ۣ˲־⣬̬Ҳ˲һЦ崺磬ȻҲܲࡱ˺ܾúܾǰϱӣµġҹѩӦúϰ˵ĸоɣ˾ů崺硣ϰһ󣬸ȫһƱ̫๬ŮԺš˱¥ȫһͷͣæǰ򣬱ȫһ˫Цŵ˵ˣù򡣡һ仰Ժū϶һ¾ǿּΣֻվŵȫ͡
Ρ鱦ķı罫¹һ֥ʽʹ͸ҡôͻȻң϶ԭԸūŽӹȥͼѾͷȥáҽӹµݹĺӣݸȫϷ置ǧƷʪЧԣˣٷԸǶЩȫѾҵƢҲٶףӹӸҴ˸ǧл͡źȲĹȫС˵ϸոնȥ˳԰ϸˡüͷһû߻ȫҡͷһ⣬˵ˣû˵ʲôңȴͣңʲô벻ͨȫ̫Ѿ£̾˿ûˡ
ݸպã¥ȥ·װװҴ·ʰͷͻȻʵС㣬ΪʲôϲүأžͿ࣬һ仰ҶͿȥˡùҲһѳԼţ˱һۣôͻȻⰡֱ̫ҲƲƲ죬ʰŰͷүСôãҪ˵άһ㶼үҪ˵ԸүöˣҲء˵ɣȥܹΪǻϿڰүϡСôͲأҲ˼ţǰҺûϲϰˣΪʲôأֱͷҿžգ뵽Ϊʲô
һҾͺ񻪽ãϰȻľǽȻὫнԼһѡңУ϶ϰһһƵĴϣܹమฺҲԭ֪ʷʧˣǾյƷ³ܲҡʶģҸоȫ˾ֺܺγءҲԭʼ޷طҲǰү뵽ҲԳЦЦˣүмطΪ󽫾ҢҲնʷѸı䣬㾹ȻʷԿ˰ɣϵԼĵһΡ̾˿ʳн˱¥ңС㣬ˡҵͷˣ㡢³š
нһûȥ˰ɣ֪ôػǰСԶԶӭͣСֵƨƨߵģͷ˵⼸߶ءſڣĳͬһʣһϣ֪ϽͣĳʣﲻĸеǽֻǰԵ󡣻ʱ̾˿ͻȻһߺȣ˭棿Ůæӣҽǰһңæ񡣡ɣ𣿡ʵ䴫ɣæ䣬Ȧ΢죬ǿ޹ҲûʣʳУЦ˵רŸϲ޲໹мζ¥³嵭СˣﳢƿЦ֣һᣬҾˣôÿζҸЦЦϲͻЦϲЦݣʹǵĿ佱ϲæк£ҾųţźͿ󹬵һŮ͵ϲá
ϷȥɣˡȰȴִҡͷǰı׺÷ñּһ°ٺĵƣŷĵĵͷСĻӣڣעŵ¡ĸѾͷæͷӦˣҵ֣һĿң֪æǼһǣԼҪע尡ʹͷ֪ˣȥɣСֿ뿪ŽȥֻøϽżѾͷˡ̫ҿɾˡص¥ΪĲڣͰٺ¥š˶㣬ԸСȥˮϴˮ˯˰ʱ˵ˮˡһ·׼ȥϴ裬ͿƶŻŵ¥ҿôˣҡͷѾͷһҪ㣬ֲ˵ֻôˡ
ҿһƶôˣƶ͵ع¿ͷȻôſңƶƶʵǾү嵽ߡҵͷ֪ôˣƶɫ󾪣֪һۣǸյ֪˭ߣ˵ֹס㣬ƶ֪Ϊ˼ŻвȣҲ㡣ƶкᣬʹҿͷƶûݲȻ̧ۿңС˵ǧСģոСϴˮʱҿ͵͵˶뺦ԽһóĹ䣬Ϸߣ˸䡣ҰƶǸмңΪүϲҵԭ֮Ҫлл㡣ƶԣһͷƶֻϣܹƽǺˡҲȷһŬõˡ
һյĹժߣңһ˼飬С㣬ȻӡȺϻͣϻӡȣȣͬѩϵȴҩɷ֡ǺϻͣЩ֮ͽǧƽ󹺵ļƷԴҩ˵ŮǽӴϻͣʮĸʱϣѪȻֶңĿµȭͷյĽģȥˣһǳ⣬ţǸӣɱʲôãζס˶ҡ˼ţƶȥɣ㣬˵Ϊ¶©ƶŵĵͷȥǰС㣬㣿һϳϽֻˣȥ˳԰ܸҽⶾģֻһˡеˣȫнƾͼƣ˭Ⱨ¥


塤崩(񡪡ʱŭ)
񡪡ʱŭ

¥¥ƻͨѩԺҵĺԺ˯µūͱѣСӵ˲̤¥ֻõſڡٺ¥ԺߺĪĲˣƶȥ̫ҽڴǰķСӹ˱¥ͻȻʲôͷңС㣬ɼǵūţһ𣬵ǲԸŵĿ˵ǸıӰСӣôɰɣһڣң֪գ͸úסǡһ˵ʲôֻÿЦ˿̵ңӦú֩һɣԭΪԼûϵûֹǳԼġڣûкҩο޷̫ӾȻʹĵֶΡԭٿѰɣ񡭡˵ʵ˿̵ر̫ӳѩ
̫ӼݵʱԺﴫСӵһߺȡֿЦһҪģҲ㲻Ըͱ¥ӭ̫ӣڴϣΨпЦ˹ȫȣͻȻ뵽ΪʲôҪװأƿӣ£ϣŲ裬طi¥ĽŲоʲôݣֹǷǺɫɥĲ񣬾˵һڳ̫ÿ޵ŮӶͬɣΪǲһģֻǸ׽߻˵ĺӣҾãûôһжǻ󡣿űҶӣҲ̧ͷ˵㲡ˣ£ôźӵģȻţشϣطiĺͽ
̾˿²豭̧ۿƺߵĺܼ·ȫޣñҲеᣬͷšϵɫţ֪ʲôǲ⣬طiαװ𣿻װԼ֪طiͫ˲Ŵ󣬿ңȻ´һң㣬û£Ϊʲôװҧ촽ѵҪ˵𣬡㵱ȻϣҲ˰ɣϧǺϻûһȳ̫ӵɫ䣬ϻͣôֶЦŴҵϴˮôֶҵ㣬СӲ𣿡طiɫһ˵ƺ˼ʲôͻȻһȣ»ҹ¥Ӧһһ󼱴ٵĽŲ»ȿһۣĿǲ⣬ɫ䣬ȻС˵үкηԸ
̫˫ָ˫ۣƺ̬ »˵ô£»ԭվţͨһ͹ˣսսĻصūţūš̫һŹȥ»ϣ֧ʲôϻţ⹬ôֶ˵㲻֪»ֻǲͣĿͷƽһع칬ܹܣһƺʮ꣬һͷ׵ͷͻȻرĿ̫Ӽ˵ŲӣūţӸĨڣɫ΢䣬ѵطi֪»һһͷȻתкῴң񣬶ūĴ֪ū̫ү˽·ԸСӵģūҲǿ̫ү˼ų²ߡطiһ죬»ƨһţūţ˵ʲôأ
߳ŭҪ»֣ǰֹס̧ۿطiҪع칬ƽõŮӣ»ֶΣطiռǰ顣תͷٿֻ»ǿ̫үģΪūŵȷӦӣҲҪֺûΪŰܶһ׹֮£Ϊ͢˵֮²ţ»Ϊ˲ˣ˶ϰɡҺģЩΪΪūţźϻͽŮطiϵūţֻΣˡ»Դ󾪣æеطiȱߣһѱһıطiȣߵүȾҰɡūŴˣɿūһֱķݶϣūΰɡһԵͻȻǰ㣿ı׹մˡ
̫ЩԥҲǣϾ»Ѿūš»ĻԽԽصɫͻȻʲô»ǲи٣סںϸ»ԭطiȣһɣĿңظĻūиסںϸһ£Źڵص»ָָһԵģϵ»ϸϸĿ˿ģƺʲôҡҡͷ̧ʾطi̫ү£¿˽ǲˡطiɵ£Ŀ̽ѰһԵͨһҹ£СΪĶһĶ»ɫ䣬죬ָģ㣬ܿŮĺݺݵĵ벻ɣǸ㼸ڻĽѾͷȻšطi˫ۣģô£
ĵͷһˮ޷̾˿طi̫ӣıסڿĳǱߣޱߡ˭֪٣᲻飬ٸĿ죬ռҴݶүүұһ⣻ƭ񣬷׽˹ٸŹһٱ飬һٱ飡Ծź˼䡣ĸŮսΪ»ŮܿΪֻж˭֪٣ʵ̫ա֪Σ㣬ܿ﹫Źǰ»԰δֹˣССŹҰҵ׳棬ܿ졣ΪϵΨΪūУҵԴףг־ᣡһָûӣ˵ͷɵĸŵ㡣ţǰطi̫ү㲻ּҲϣʹ֮²˵ѹɲܣ
طi»ܶʱʲôֻҪү˵ʲôΪү֪ĵģɽգ£үҲ޷ȫ㡣Ĺķݶϣ˰ͺϸֵնеűڳŮľ͵Ϊū»ֻ֪ߵͷлطiͬһţүҪעӣ̫ۡūԺźң±ӣȻԸţ̷ͻȻתͷңүĶģʹūңҲĳүжںүԼѴǧΪūżɺүүڹʹܿҲ޷ͷӦΪ̫ӣطiʵ̫ų̫Ҳ̫ʧŴطi̫үˣعɡ֮£ȥֻҪõ֡طiңҡ
ڳ»Ҳڿޣطi޷ڣ֧һ£˦뿪»ŸˣͻȻһطiԭѾ˼̨׵طi첽ңôˣһڴЩģ˵СӣҲ߰ɣٻˡطiЩʧ㺰סҾ˵ҵͷε̾˿תȥįıӰ̲ס˵ҷģʮŻףڣʲô룬άطiתһϲĿң㲻Ҷ԰ɣ룬񣬲ᣬûϲһشͽסͷĿᶨңҸᣬһ㣡˵꣬ŲɵĿ첽뿪ɵվš
ڶ죬Գ԰ûټңҲûȥ˵ĶԣȷԼ⣬Ҳɵڵȣһᡣʮһ£Ȼ䣬ÿڱ¥ůϣԸšȥ˹ݣʮȥ˽ʮĿʼ볯ҵѩһࡣòߡʮңϱ䣬һ齫ΪӦòͨ˵û룬Ǹи֡ϽıʲôʲôۿֱߵƱȫܵˡҿʼˣ˼ţһŰװȥԼҵʮƵˣ߶ӣٷҿ߶ӣôôã䲻ԸһŶƱطiЦŽӹôͰҰһۣԼ˻Цңߣüͷһ
϶Цݣϴƣ۾գգ͵Ŀطvطį齫ɣʮƣŶǣᣬطiһº͵Цݣ˵ãã㣡طvЦŵͷӦ͡ͱ任λãĲ˾ҪӮʮʮûĺܣȻǺܿ͵״̬һƾԼׯӮׯطiһһۼֿ죬ƵˣƣׯһʮϽǮطiطvһΣطv̨ӮǮˣֻôӺɰͣһߵݸңһţҲת̫ˡǺǣҺٺɵţƱǮȻӮˣ̬ҪطiһЦһ˫۾ңո˭Ҫ淨ˣҡҡͷһ޹֪˭һˣطvЦָңƶѾͷƤԽԽŶ죬үô˵һƤأƤôءںȲ裬ͣ趼ˡ
Цһţ¥ߺʮվһԡ۹ɨϴһָм޷ôｻʱİšԭɵһ˼ֵطiĵʵôͻȻɫãǲĲҵͷ˷ͷͻȻеͷΡطv˿ңطiʮܣҲ߶ܾˣˡطiͷطvҲԸٺϺۣʲô߶ŰĵˣͺܸмˡпգǵҪŶ˵ʺλģˡ
¥ĽǰС㣬ɽӪ˵Ժ̩ռ࣬Щ׹ӵΪղͼӲӲ񡣸ոսӵղͼӥ飬˵һ׹ӵǾȻǰɽӪԺ֣ղͼ˵ģûвȡʩΪ˴ܹ˷ܵ帣ɢǻ˯šղͼʾΣۣĥһŸҪҸ£ҪȥǬ幬·£ǰǬ幬ԶԶģȫǰС̫ϲӭ˹ǰ񣬡밲顣̧ʾϿڣϲͷϸռүЪءūȥݵһ亰ѽ
ϲӣ䡣ůϣŽ۾ңָůԵźĵӣҲ˸˹ȥЩżϣʥּõΣһ˿⣬ɵնôͻȻҿɽӪӪ֮ʱʿǰɽӪڻ֮أǾԳ룬ýӪַˡɽӪЩ׹ӵܣʥּȻ컯֮Ӫмˣϣڣֱңд£ҵͷԴղͼֻǽ˺̩Щ׹ӵܾͱ䱾Ĵ棬ȫһ¡ϣţǲͻȻϮȥΣۣ˼һ£ͷã޵ȥʥּ棡
ѩװͿһǰɽӪղͼϢӪſڡҲʣղͼǰ·ǰ¥һ¥㣬ŵһŨľŮõ֬۵ζŻղͼסңſϣЩ˳̬ٳǲҪ˸ۡ۹һͷʾ£ղͼȥҵ棬ղͼĸ浽ôһƬΣС㣬ǲҪ˰ɡԽԽ֪ҽȣûǸݣЩӺ棬ʲô״̬Ŀ˵ֿڣ첽ǰڴһ찡
ŮŮʮ˼һʮ˵ȫ塣һҵζӦǻúζ帣ɢζѾֱ治˭ղͼϸЩ˵ֺͼĶӣӣһƷԱĶӣĸֶǰЩŶλҸˣһ޹ĺᣬԭǿδ񡭡ĲʾԵķŭ˫ֽšҸϽ˳صſڡ˰յĹ򣬿һŭĻվſڣŲٳѵʿϧʹޡҽǰϣһζӱܣһζǨͣŻᵼ¶ް½սֻͶĶͷսȭͷ޲ĿŰ޵ĬƬ̣˼ʲôͻȻͷղͼϵӣ׼ˣ̣ͬʱǸе׹ӵܣλΪƽվ洦ã
ղͼӦţĿҡҿЦ׼Щ׹䱾ղͼȵľᡣÿۿԼһľӢʵĿٿٳƽӵܱľݾͣҪľǿԼľ


塤崩(Ū˼ϸơ)
Ū˼ϸơ

С㣬ոպǲ˵乧ǰصҵͷ֪ˣ˵һԤźϲĲ㡣ӦȥҴҴ۵ӣ˽¯ǰ԰÷һ紵ɢݶϵĻѩѩƮȻ䡣յ۹£÷ƮѩصĻѩɾ֪СΪʲôԸﲣѩ÷ֻ侳ܶ÷İ͸߽ࡣһԵİٺ̲ס̾һЦŵͷֽӹٺϵůƣǳǳһڣŴ˿̵ľҸǰͻȻ廰С㣬ôͻȻҪյϢ̫١ʹΣĿĲ
һƬ÷ƮȻ£ƫеľƱһζžƱҲ̧ͷҪ棬ȻҪΪˣ춥׹ȻǣҲҪôó裬Ǹںల£̫١ò򡣡ǳǳĳһڣеһ÷Ƣʲô죬ǣС㣬ʽ̫ҡɽӪ³֮һѾǸܵаǰ׹ңк̫ʩѹȻȻάǮڷ˼ϰЩ׹ӵδ˸ֱ̣Щ׹Ȼճʾ£»Ҳᶥסѹ
תͷһǵģЦˣοģǳˣЩ׹ʹְɡҰͲǰճǰճʲôвǸˮӿˡԻϡԻȨԣȴǾ޴вԻϵԸ񣬿۲䣬ԽвԽǼᶨĵͷüͷȴȻšҲٶԣתͷ££ҼʶһṦ衣µͷĽðͷ룬ˣָԺ÷̤ѩ޺ۣժʮƬԲ֦ͬϲͬ÷ĻҡٺüС㣬Щ÷ʮүȥʢǧ˹ĹƷ˹ʮ÷֮⣬ʣµʮö͵ˡЩǵһ֦廨ÿĵĲˣȻҪժﲻ˵ҲԲʮүɣ
ҽƱݸĶͷ㻰࣡߶ţҪҼʮү飬ﲻʮүʲôôô˵ٺϵһƬΣʤߵıС˵ʲôأҲΪʮүˡıЦ˳ǰŰٺϵȵĿǣС㣬ٺϵ̣ǲ˰ɡ˶ЦٺҪߣ䰴סЦſˣ쿴ԶˣǵİٺСѾˣٺסС㣬Ҳ۸ңһʱЦһƬһԾ·άǣսԾԺ÷裬ƮƮ˿תӳѩص⣬ӣʤա
ڸոյӲɻͼУѾתվǰ˫ƽ̯ʮƬ÷ꡣҷ¯̲סΪƽкãù򣬿ҵѧˣܸϵͺҶ˵ţ÷ſڴһŲѾͷæû뵽ʮ˼ϸ壬ȻΪһӵ¯̤ѩ÷˱ʢĲ£ΪľǸõ÷仰ᣬǸ˶Ĵ⡣ÿ֪һšҲźƤݵϣ¯ǰŷ֣һŭһţϰҲڡ¯Ҫһ̤һסңͷŸոҲһµϰˣ˸ֲˣöˣŰɡ
ҿ˿ϰˣһɫůۣͬɫһͳñº͵Цݣͷʾұ𶯡Ҳָ̧ߵΣλүѵпգһ𿴿˹ĺ÷ѩͼͰٺæ̺ΣһŵҸǰҿϰﻮһ˿ʧ䣬һߡҲҲǵ⡣ٺϽոյ÷ھƺź¯ţһ˿÷ľ㡣ҽӹһƣʾ룬Ҳ˵ȥƷơ÷ѩơ˧硢á£õԼԼһѡžƱԼ̲ס͵͵ˡһԵһбһۣӱ¶һ˿ɻ󣬡ѵã㻹ѩɵЦ
ôһ˵ٿϰ˵ǵɫȻҲŴ𻰣ССڵ걭оƣƱݸٺϡҪһģϾֹס̰ˡǽŵ飬̲סʵطK㲻֪һ书𣬶ҵܱǶҪʵطKһۣôЩ˵겻ܹЩ˲θ𡣡֣Ҳٶۿţһһĺһ÷ơʵ̲סʵǲƺȵİɣ˵ֻ˺ȾơطKӢͦüͷţԣһ걭оơطNطKһ˿ǣ¾ƱңȻǻʰʢĸ񣬿Ҫ֪ڹأŮӲɸ׹ǰճ㣬Ǯ£ǣ
һ紵̲סսطKɷ˵һҪҲԸ⣬ңٲҾͱȥ϶һô棬ֻ㬵صȷůͶˣůԱߣů⣬ůۣٺϺȡ¶ۡϰüͷ΢׹ɴⰡȥδӣҪиϡЦſȥδӣʲôأЩ׹ӵܲӪ棬ǵǻϣҡ䲼ҲǻϣҡҪξϣүһһ仰˻ȥϰЩį䡣һһӣ˸Ҳǵ㣬Żô˵ô֪ôأ
ߵߣҲǣӦףЩ£Ҳ޷ϡǽѧ߻ϣڳ֮£δһͷϰˣү֪׹ʵϵĴˣҺ׹֮ԼôЩأѵûԼѡֻ沨طNͫ˲طKңô԰˸˵ҲϾŵ𱸣ɶϰˣүֺֻˣˣ㣬ѿΣΪûҲûԭ򣬸ûԼطKǰǰˣûж׹ҲɵϰطKң֪˵ΪûаҵˡطKɻĿϰˣ˸㡭ϰҡҡͷһվڴǰ
ΪͼСҾͱ衣ΨһϲҵĳΪҽ׹ǽɡΪܹõǵ֧֣ҲòΥĵ¡˵Ķԣ׹Ĵˣܶ£ҶѶΪ֮ڻʰ׹֮䣬ҺࡣطNͳȻЦݣŷ˵ĲԼҺطKȻܹ󵽣ܵĿࡣ£Ҷ޷ԼΪ֮˵ĶԣңЩ沨ȻԼԼԭ򡣡طNתΪᶨתͷ˫۾Ŀңŵ˵ĶԣȻҪҾҪʦģ׹ǱҺͻʱҲҪͻʰԲߡϾһӶǵĲ·Ҵ˶ʮ׹ӵܣǵľҲ֪ĻûͷûԣһʱûӦֻ¶ĵͷطNŷͨʲôȻһЦ崺ůҾôĶϰˣһͻȻһҲžѡ
ɤû°ɣ⼸ѩ仯Ҫһ㣬עⱣůǡҪҪ㰾һѩ棬ɤӣæתעúϰΡһԣԳ崿Цݣŷѩ̫ͷðܾûгˣǰʱ˵أܻĲˡһתͷһվڵأĲ̵˵ϡı飬̲סҡͷһӡϰ˺Ͼ죬˱ѩǰߣκŸŵ
ǰ崿Ů̬Ѿȫɱɸ߹ŵĹ̬һһУ˹䷶һһЦ޲ַ顣ǲǰŮعȡһ⣬֧ŲߡҴŲ豭ĲҶĩҲ̧ͷ˵󹬣ȷգūžȻҿּ𣬻Ҹӽа塣û룬ȴǸ̶ͷһ㲻֪ˣҵĻͷ˵ظĻūǷ˹ǰ̷˭֪ѩԲءð١ǽŮɫǰɡҷ²豭۴ǰĹŮ£ԣѩУǿԲأû˵ūſԡ˭ˣչ棬˵죬㣬죡վţԣһˣӲĵ򹷻Ҫӣǲӣ١
ðƣвң㣬ˡ£ȥū͵񸮣ù̫ȥʰ˵˵ģͳȥ˵֣ͦţҿӻ᲻ΪҷһڵأսĻصҲǷŻ˴󵨡һһֱңС㣬ҵϣ˰ɡθⲻǡһΣ̾˿֣ȥɣȡȥһϲæлȥᡣ뿪βų˿ҲĿôøūͷϣԺڹ£ҵϲ裬СѾˣҲٸС¡ôңʹûڣЩˣҲǡ֣ܴҲҪԱίȫԺô죿ЦˣҼǵСǾ仰޿ʱ̡˵ˣʵ̫١ġ
ĲµĶԣҵͷν˵̫Ϊھǵ壬١ȻΪ١һţδ׹ǸԵĺ󱲣ϡͺظ׹ǵ棬һ˼źͣҿȰȻٽ̫Ժ󹬲øѾڻϸǰüΡЦˣ˰汻ʱ򣬾ͻײϡģѾ˶Բߡ㲻Ҳġ㣬ūŷΪӣλڹó裬ӦõģҲܱ۸ЦӦˡϲ㣬ǰﱸЩԵĸ㣬æͱˡѾͷ˵˶ٴΣǼû˵ʱǰƺΣҽ⼸һֱﻮװϻｻ£ԸһҪֽ½ĵͷתš
һХ䵽ӥϣʾƵĵͷļµķɹҼͷȡͲѸһ£ݸңҲӣ磬˵ɣʲô¡ͷɽţʽչɶᣬСǷμӣ˼ţ侶ԵС㣬Ϊ˰ȫǲҪŵĺáǰ۸ճţͱסǿ֣عԵͷӦͣС㣬˵ˣЩ׹ǶǸճſڿ϶ͱЩµסˡһֹסĻͷʲôѵһǲɡɣһȥĶһֻۣȥ׼ҶŪ磬룬Ҿǲңң֮ã
ҪϯɶᣬҪμ磬ôƯƯһ㡣ҷ¹·һ׺ʵġǰסңҵḶ́ҪʲôңȡⷭĽһҰƲƲ죬ױ̨ϣűһױϴһǼ׶װۣѹݿɸƳˣ룬һţܵһ¹ǰС˵Ŀףҿһۣͷæȡ¼ϣȥʱģ¶ˡ·£۵ůۣʽƾɡС㣬ô뵽أŴʣװ׵ɫߣɫƵۣɵ𣬺ܾǰ֦ʱرϲĹװ׶ϵĻװǰ
·˸ĵİͷ롣µ¥ȴֿһˡҵĽŲȻתҲĿطKôˣ˲Ǳˣ糿һšҵװ磬ǾޣЦתһܣů֮ͷϵĲҡ죬ɣǾ͸㸮ϵЩŮҲһһ¡طKԭЦ˿ҿҲ˵ʵʱʲôطK˰죬ŵ˵ҪμӽĹɶᣬ⣬㡣ҵĳȥɡҿһطKһϲãңǺܺáбƶǸ߰طKԹԵĺȲ衣
طKĳžͺ˳ˡſڵȷм̵׹֪ǵȿٵҡǸˣٻЩµġǰţǲҲˣҳӹһҺҶȥˡӣ˼ŶԲߡطKҲңôҶ棬רעĿҡ˲طKһ·ֱӿİ칫¥·ſڵɺæӭطK³һʱſæҳһƬ¥صɽǰصС㣬ʢ׹˹ƹǰμӻ顣үĸ磬ࡣǶѾˡҵͷүأҡͷ˻ң֮һæҹֻ飬ſһߺȣӺ

塤崩(ɧҡɻˮǰա)
ɧҡɻˮǰա

æӭֻǾϡһûмİɣԭټֹˮһඬۣŲɳȵĽţæǰطKһֱţĽǰͻȻֵֹĿһۣŲ鲻Ը˹ĸ磡ԵܸоĵҲ㣬΢΢ͷʺ򡣱ļ״Ҳ໰һŰʾ⣬ŵܲض񡣡кߣûӰ۵λҲҺͱĵƷߡߣͦԶϾžֱϽš˵룬񣬵ϯϣʼ㱨겣֧
Щ֮ǰɾͳϾżҵˣҲǶЩ֪ʶԵȤһĵŲŲʣҸЩһ˷ܣ;úЦһõЦݣͬյůЩ̲ס˵طKΪʲôҪȢôŮأطKԭЦһӽ¶ȣ첻״Ҳ˵ʲô̧ͷϱ̽ˣЩݣȻ壬еľⲻ˾ñǰӵͻȻʱı飬͵һæͷȥؿڣһϢźЩˡŷ֣һԵطKһǵңҿСʵңҲģǡ棬ЦˣģҾǺ棬û˼
طKҪ˵ʲôͻȻơŻعԭѾˡֶ˹Ȼҵڣ빫ǰ´ǡһסˣҪ´ǣô֪ɼ״ǰС㣬̵ʱ´𣿡ҵһɣЦæơɨľȻҲڹƣ̬Ҳƽ͡˰ҵȣŮ˸ʲǫ̂ŵ˵Щţ㱼ƺصСѧһ̨ݽʱ龰ܼҲһ񣬶΢΢һЦллλҵΣǮΡţɲӢѡ񣡵һԭʼɽʮӣ񲻵һֺ꣬һɹɷݾǺϻˣĵ꣬ǵĲϷֳϣλܹ֧֣
ͣһ£һ˽üͷ̲סһ壬λʲôʣ˵޷վȭ񣬡ԣȷɹۣȻ֪ǵľԶֹЩǹɶȨ֪Ϊʲô̬ȲһѪǸ˲ţɺٲȻ֪ǻЩ⣬۹һתˡЦŵͷ۹ɨˣ⣬ҿ϶С²˵һĮȻһųĳǵͷմӺݵ뾩ʦΪ񸮵󳼴˿ҲĬϣֻܽˣһܣλʱλϸϸĶ˺ͬġͬʮÿľ棬ɽΪҲ˵ǵȻǮȻҪģⲿҪ׷ӵͶ룬п۳ͬڶʮеһɽרŵĻᣬ޽ѧΪط޽ʱ˿ãҪʵѧϰ͹Ӳʵ׵˲šЩ޲Ϊܹ׬Ǯ
ֺʱĸ˵Ϻͬ鸱ϵĵǲŽȥ£ҿˣλɻʣҶҡҡͷҳ˿ȻһõЦݣˣĹɶʹ˽Ϊף¡ǵĺ죬Ǯ¥Աƣ磬λ͹⣡˵ͷӦˣһӺͻ˰칫¥Һλɶιһ²ĳΣÿοЩִԼ˷ܲѡЩȻҸ˷ܣһʸͣеۺͼᶨҺһЦǲι۵ȻĿĵģʱ̫עضǮڵأǶԼŷһʲʶ˹ײ㡣ֵĽͣԽҹ·ڿ
Щ⣬ţϵķûϵΣӼͷ䡣һ˫ּʱ𣬻ͷһطGĿƽͣҵͷǳлһΣæǰϵŷ۵ĴӡطGȴУһԵң̹ȻĿңʲôҲƭңǳƽˡֻϣһдͷʼƽ̲סЦƭˣƭҡ֪ģⲻһطGЩ¼ȻˣͲܻصԭطGüͷţ·ˡɹУطGŵ֪ҲԡʵδġƽȵȥҵѡһСҲһܹٽңϣܸһᣬһǾƽȻᡣǣЩ㲻ôˣϴҲˣϣܸһ᣿طG˵ЦˣŷѩڻȴûҲ˵ĬŶ˵꾶ˡ
û뵽ĸ绹ģҲͷʲôϵأˡ˵ǰȥطK첽׷ϲɫﻹЩɣһ˫һۿңĵʮż𣿡ôˣһ൱̹أ˵ôֱӣҪǽ̻кôģ̲סпǣطK۹תһ˼ʲô۳Ÿϴ󲿶ˣطKͻȻڵˮմᣬȥ𣿡ȥµȻҪȥͷҲصҲûٶʡι곧ǸԵѵſڣȫǳǮе˫ռطGԼطKͷңʾϳЦҡͷָոµɫˣרطKǲʣҵĳСģӣæͷӦˡ
һ·ƽ¥ѩͺҶӳͺһ¥Ҵţŷ֣¥ûпšֻӳô£ֻͣУôͣҵӳһΣС㣬ǰ׹£󶼾˾ᶽòײճΪ˲Ž磬ɽֻ÷ԸƹĽͣҵһ졣׹û˵ͻ۸ǰɡвң˼һ£ʾӳǰСԸӳͫ˲ſڵ⣡̫ð˰ɡһʾҪģȥɣǵãҪ֪ͨӳҼֻ֣ȥϯǶϾźͱĵмһλ˶ǿЦһҡûӣֻӲͷƤ¡ϯյͦãȴʳ֮ζ
طKͣĸҲˣطGͣҵơﰡͿֱߵطKһЦݣȥ˴̵СĵķҵĲȻĴ̶ˣԵʱҪСޡͬ׶԰̶ԴӣҶԸоϺߡԭֵ˵ЦͻȻһͣ漴ֱָֻߵطGɫЩ࣬ǰľƱ¡źŵĸ߸ģСǰӣ̫ҽ̰ӿǸպðطG˸߸һۣ߸̲סüͷһ壬Ȱ裬룬һԵطKСѵ㻹ĸ飿ԼԣϣʦǺǽߡȻҿӿһУȴӲԼΡ
ǲʱ䡣طKĵĺͶʷ˵ǰүӦûطGطG񣬶ĸͳͳһۣҹţӳǱ߻Ӧû֪ͨ밲һҵ˼̧һȴǹ΢Цɣ֣ɺãϴȥҩЧ񣬲ظˣȥҩǣҩĺôǼЧ죬ҵͷָһԵλڹôɡæͷл󣬡ڸǰūҲڡ˴ǰǷү͸һʢ¡ɵһʳն裬ҽӹ˵ˡʢǳ£ʱǲܽǡ㲻ΪʲôҲ㡣ȥӣǮٵȰꡣӦû뵽ôֱӾͻؾЩѿǵͷǡ
طKǰæǰ񣬡밲飡Цַĳ購ض񡣡һܳźĵͶطKͻȻæǵĻʵˣϿǧ𣿡һ漴Ĵظ΢ϥӣŮŶǿҼǴˡҵطKǰһ̽ʵôΪǵǱ崩С˵У㰮ŮҺ֪ûôԵϾźʮŮطKǰţִסˣҴ֣һۣ𡣡طKŽɵ֣ͷֺ¥´һæ첽ߡ¥¾һЩϵ͵׹󣬶һЩӱ̣ǼĶĳرաӳû֪ļ
һɧңҵĳ뿪ͻȻطGһͷҡҡͷˣ㲻ǰ취µĽԽԽ󣬲֪˭һߺȣǸŮ棡طKһѽ봰ڣһŵĿң봰ԶЩҵͷӦţӦһԵطG¥ԽԽˣüͷǹǲҪˣȻ׹˵꣬۹ɨطKһۡطKƲƲ죬ֱֱĶң˵Ҳ֪ҺͰ˸硣ЦˣףšطKԭŵһ滺ƵĿطGһۡҹ˲ϴ˵ｹӳôûˣֻɣ͹Ժ뿪һ£ʵС㣬𣿡
һĽҿЦɵЩû¾䣬м֪кţ߰ɣǲɣӦòᱻɻ˵ʲôվŵϾźͱģû˵ͷ뿪飡ʲôҵ˴Ĳϡͷһ죬ЩôңȻӼһƬȣ˵΢ʣҲ֪ЩȻΪŮĳˡУҲòáͻȻһХŵ¡ͷطKطG߰ɣ綼߲ҵҪǸҰõĹ׹ôҶµȿ¥ȥطKطGæңطGģŸ߸ǰ档
ѩͷʾ⣬ѩһСĵĴš飡һǰطGС˲УȫۻࡣطGȻŭӺڴˣ˭ΣڵȺһˣ̲סüµһȾкǰүЩ˽ǶԸŮòҪŭ˵꣬µ˶ӦͣкطG뿪߸СĵİطGϵۻ࣬طG˫ۻܣӦ֮СȾȻ׹֪Ѿкһ㶼طGӣǰүŮǸˮ͢ͻ˹أǽҪ࣡طK̲סǰȣк룬ûбʲôˮкվŴһ䣬طK񣬡үҵ֪ںŮˣŮŮ
طKŭ࣬˫ֽţҪǸҶһëǳԲ˶ߣطGҲطKǰһȥ֮һ˶Ȳ֮ȻǾ͵ְ֮ɡطKطGĻã˿ʼˣʼ˽֮ɫվطK󣬿ķк뿴˿ʼĿһת۸ߺλ֮ȻˣҲȻᱻŮʤ׷ΪҴ彭ɽ࣡ԭԥֿʼӦֿͣʼΧסǡЩǿ׳ӿʼǰҶæǰ󵨣֣Щѡ˫ȭѵ֣Ҫ˲ŮһӵϣǺҶҲܴ󿪴䣬һʱ䳡漫ҡ
طGطKĻңδʱҲǳಲ󡣽ŵ´̧ȥֿڴӵһװĽǰߺȣѲǲ̩ڴˣ˭Σһ漴û˴ǵ̩ţܣڳƷͣǵһӽطG״ߺţӺҴ˹Щ淸֮ͽ˸̩ȻϵñģߺµʿǰΧЩСҲϵЩ׹ֻǰΧţȴҶ֡һߺȣһߵĽֿһʿк뿴Ǹͳ죬Цӭȥգˣ죡ӦǻǹӪͳգҾǲףΪʲôҲ͡ǰطKһǰգգүᣬͽ˸үɱ¡򡭡
ճرǿ鷸沿һЦݣүʹɣŮǷŭѾյϢҲٹˣһȳ˶ˡ


塤崩(աƽɽ)
աƽɽ

ˣҸô죿ͻȻһƬհףԭͿʼϰſôطKطGдɣĻҡҶ´˿̲òȫʩչȭţΪǴ˿̱ΧסĽʿĶԴطKطGĲͣкȣҶ²߷ˣǰŴִ˿ҵһ࣬ΨңЩ֪롣˿̣ͻȻЩѣŷߵһж޹ءҾĿǰһУתͷٿϡɼų¥ѵıԼҶԿ˽⣬ʹҪԼӦҲôͼַϾǮȻУ᲻˼ɲǡɣӦõõϢΪγٳٲԮ벻͸кΪ׵׹Ǵ˿ţطKطGҲƵ¥ſڣ˽¥
ѩǰңһͷһӳæǰС㣬ѾķԸ֪ͨˡӳһ˿ɻ͵ǣüʵʲôʲôӣӳʮүױѸ˹·ϱǰ䵤סүѶѸǬ幬ʥС㣬ҪҪ֪ͨѩҴ˿ҲЩ֪룬ʵ¥üϼѾͷĻԿɱһѪ·ȻܾÿǹҵĲӦԼĿġҸô죿ۿطKطGŵ˱סҶֻм֮Ѿͷһҳ˿ԸѩкҶƿȺү;үɣ׼ٵһӣеĻǾʹܵ뿪ӳСǹغŴٵȵȡѾͷȥæҾ˶¥
ңų¥˼š°ͷϵڿУԽХ쳹Ʋ㸩ǰӥϡǰдõŷŽͲָűߵ磬ȥظҪ죬·ϲȥ׽ûĳǴӦ漴չ߷ɡ¥һ󼱴ٵĽŲæ˴ģ˸һȥһʰģġطKĵһͷ·Щ壬ͷҲЩҵطKȻδһ䵫ɫŵطGȻһЦν죬ĿطKԵǰҵ˫磬ģ˸һ뷨ӵġοʰô㣬ô᲻أ˵طKԼЩȷЦ֣˵һһֱĬطGһ˫΢УҿʰӦãҵȵ˵߸ѾȥȱˣطG˫ֽգһؽڵĸ֨
û˿ıӣҺֻô뵽ͻȻЦˣطKطGǵĿҡ΢Цſǣߵǰ£ݵȶ۰طK㲻˵ҳҲ˵ˣ֮ҳʲôأԴ룬ӣգӲսΣ
Ѱҹ¹ʱȫҴ
̵ƺƽʱҲ
绨Ⱳм
һձ󼸶ͷ

з;
羭귽ܼʺ
Ϊһɽ·ͨ
Ϊһ˾ͿԷ

ӢܷĴ
ضǺ
ӢܷĴ
ʶѵĴԿ~
һ׸裬ˣ顣˿̵ңгƽûֶľ£ûжԿļɺޣʹĶ㲻Ѿӣɻǵңһ֮ı峯ľûԼʹطKûɫţӦҲɡٿطGԾǷı飬ȴ̺ž⡣̧ۿңĿʱܸܵĿȣ׳־Ͷҵĸ顣ҷֲ壬ΪңǣİҡʲôأѾ⡣ǰҶߵС㣬Ѿ׵ʱԳ룬ҿŹǽϵӱƿɣȡҵ΢΢üӹãҿŴ⣬Ҫ뿪ҪѣҸΣսʮָٵĲŪãһʮŷżصɱԶ¥
٣һӵʱҲ쵽ͷҵд˿ͬĲͣìܷš飡ͻȻһǹ죬ԣǹ졣һӵãڡŸɫȫװǹģɽӪͳ졪ղͼҴǹȻͣˣ漴ָղͼһϾһ£װɽӪʿ˷ΧĲǹչ·űĹԭĻǹӪʿЩ£һû룬ʶҪȻٺ١вҪģк뿴ûʿҲͣ˶ǰվղͼǰүһȾפȻװҡУʶģүкôһ֣˵עӪǵķװϣЦӪһסǰղͼֹסղͼˣּɽӪ׽棬ΥߵУ
ȺԿʼңкֹס˺˵ĽŲղͼҴ峯йʲôӪЩں֮ڣŮģȻҼٴʥּգվ֮աЦţбղͼԲղͼһ֣һվһδ󺺣ߵղͼǰղͼһͷͿǱδ󺺻Ŵ󵶳ղͼȥۿŵҪղͼǰɵõ˿飡ղͼ֪һ˫ǹӵǱδ󺺵ͷ­Խ漴ųȺŮ˵ļղͼǷϾı飬ǹڼͷˣλЩվǰ˸вӣʲôݣոյľ³ĿԲһˣֱ֣û뵽ղͼôϡȺʼֻһղͼ£ţкĥţӦڳﻮʲôкͻȻִһһĶһһɫ񻨡
ѵǻкУطKطGʣҿ첽¥Ҷ£ȥסպк룬ҶʩչṦͷϷɳһص¥򿪴ڣղͼգҪӣǻкУղͼԣһߺȣϣѺ˸ҶµкյѨڰ峵ϣӪ̧ţŴ˸ȥطKطGµ¥طGңʲôֻ˵һ䣬Ȼ£һظˡס˵Ļ˵¥뿪طKطGıӰòһɿ¥£ӪǻЩԸǰдµ׹ǣкǸźţǸ˭ģǲֻ֪ǣЩԭ㰲ŵģطKЩԸţתһʱ֪˵ʲôԣǰŵӳţǰⳡ£ȻɽӪʮġûгֵԣһжûԤϵĽС
վ˺ܾãĬ̧ͷطKطKҡطKͻȻָ֣İסҵ촽Ŀ峺ᣬôҶ㣬һִҵĴ˲䣬·һԴ¡ȫЩͣطKջ֣Цˣһȥ˸ˣӦúܽǡԼСģȻƣǹ׶㣬ѷ¶ġʲô£ҡôһЦݵĿңһػ˵ʵڲ֪˵ʲôֻõͷӦ¡طKĵͷת¥һаǰǴУܰң˵ģǼٵġȻûҲû˼ȥĶ顣ҡҡͷ˦ЩգҿźһԵĵӳɲ鵽񻨵Ԣ⣿ӳк븮еİػӦк뱳ġ̽ȷϢɸѡһкг̣õһŵĴ𰸡
ŵĴ𰸣ҿŵӳ˭ӳ̧ۿңôأȻڳԣȫ󣬵Ҳλ˶ܿءʱҲң˵͸ȫǿ׹е֡˼ţǲƽ͵ǫүȻЩ׹ĺ̨죬Ҳ̧ͷŵӳҶŹһз紵ݶʱϢ͸¶ϡӳͷǣС㡣Ϳת˼˻ɫЩ֧˰죬ſڣС㣬սɱǸǹӪʿǷ̨Ӫν衵ĳӡʲô°ɣҿһճ侲̬֮ĵӳҡͷ̾ϢνӦ˰ɣŮ˰밮ʱʧȴԣˡӳҡͷ̾ŵɫˣǰһýʵС㣬Ƿּ£Ӧûİ̲סЦˣŵӳļģ϶û£һۣպɽӪǡ㰡ǵЩ׹˵ýɣ
ӳԳ˿һɬĿңҽӣȢˣЦŵͷϣɣϣִİգܹﱣǿŴġӳĵȥæҪ¥ӭС㣬սӵϢүͷѾƽִﾩʦӪͻظǰһӪԻͣ㾿ǳңǺңҡͷ˼¥Ÿոսϵѱɾߵĵ¿ţ·һжδѩǰϴ£СĵʵС㣬Ȼعǣ˿̻عҲǬ幬˿Ӧñ֮˰ΧǣоЩ䣬ҽ˽ñȻظɣҪʱԻᴫٵġѩȥǮҲǺ˶λڶǡظ·ϣЩˣϾľƣ˯Уƺڽҵ֡һһǰǸҺڵļҲͣԺиšĺ·ڶߣȥ£Ҳ֪Ҳ֪ξʹס䣬ƴҡͷҡ
ѣôôȣǲǲˡ˰ȥ̫ҽȥҽʦ˭ܵңЩԺиӰǿ˯ʹۣǿ壬ҽûʶ㱡ٴʶʱԼڱ¥Լůϡģûʲôֳſ𣬾Ϳ̿첽ǰңЦ⣬С㣬ˡǰ̷ڿϣ𣬡˺ֶ˾ţʮүʱѾڷաƽʱã¸ҩһϵĺˡǺö˰ɣôһֱž˵һźÿˣȻҡѾͷҲЦˣöˣҶ֪ԼˡԴر׳״Ƶġ࣬ҴţӦɲ˵㱻¥ǶˡãСӣлϳ谮Է׻ôһˣ˹ƶôһͻˣӲǿء
ӣ谮ֻһ㣬Ҿͼֲסɴι࣬һĵΡʮүģʵͷңС㲻ǵظ𣬸պʱϴʮүȥּ·Ͻסͷˡ¸Щ̫ҽĲ͸ˡҽǲм̲סǳ⣬˵ٴˣҽˣȻЧܹμνҽЧ죬ֻα꣬޷αѧҽҩģ򲻿дƫƲƲ죬Щ鲻Ըĵͷҿ㣬ѧʦʦϣܹ̳ǵ²ѧߣӦȷԴʦЩҩҽʱҲ޷ﵽ̶ֳȣ֤ҽĲϣѧͨһҽ֮·Ӵ˿ɽɳΪһʦԵͷ̧ͷС㣬̬Ȳ֪ˡһμСĽ̻塣
˵ţԺﴫޡæʳ̣ҵһƣڿϡŲ֪鲻ôȫûյ죬صĽŲ·˿̴ѹ֡䣬Щ㲣ֻ֪Żϱŵı顣ǵڳǰǾڶǰǾҪǿϡܡɣϾҲˣۣΣɡллޣͻȻҵ˼̧ͷҲңлл㣬һУҲڱſЩסȻȴСΪɽȻǣɿγ̽ңҾǲģǲǿ㡣ȻһЦ׼򣬳ǱȲԼŻһ£漴ЦЦڱ¥졣
û˵ʲôйеơ죬Цݣɫң޴ɽӪڡҵͷϼȻھ֣ɽӪȻҪ֮ڡ˫ָ󣬿Ŵ⣬޻㽫ӪΪǹӪ죬ͳ졣ֻܵͷˣ˵ʲôɽЩ׹ʱƽȴǰӿԿüͷһ壬ңҲ˷ĲСҲܶؽ˸ɣɽֻαꡣҶſһЦѾα֮׸𣡡˼Ĵң˵


塤崩(Ʊŭ)
Ʊŭ

ǿ ״ǰңֹסϣûôˣڿߵϣ޿ˣҲʲô˼ܹαأҿſˣɫϣƵ£ͨʹʲôƽϢ룬ңʩҵͷϾǰ׹󣬲ܲϰɣɽӪȻҪƽϢҵŭҲҪʩʱ۾һ£һȥкǸūţȻҹգԵǹӪǾȻұޣʲôôĵӣ޾ĲǡǰɢŭĿ̲סֹϻǾ͵Hello kitty !в˻Ȩͻ³϶ܲңԺҿҪСİҪſôźá
ſСЩˣҲС˵ϣؽ˸аˣ˲Ǳ汳ģȻдﲻο˵֪Щ󹬡дǶȹϵִ⴦ֻķԡһ˦ѵ޻ǣټʢŭҲסˡ漴׽Ĩת˲ŵľ⣬²ȻϣԸΪƽǡοк롢յ׶׹ȻԲѷϾǵĶӱҲпԭ߶䣬Ҳ⡣οͣһ£¿ңοʲôҳſЦЦŭԵУڽǸûƽµģҲ޷⡣
û˵ʲôֻ̾˿Ϻ뷳աЩ׹ʵĿǳЩ׬ǮǵԶϵЩ̻Ϊһһǻʼ֮ˣ־ԸǸ£ȻвĳƺţȻܹǵʧȥӱóҶſŵ˵ԣûоϲ֮飬¶֮ɫҪ֪̲ιҲ׿ΪʲôͻȻðôһ䣬ֻõͷϣιþ¡񣬻ΪѵǺ£µòӦδЩ׹󣬺ܹʱƽϢЩķȡʱɣüͷҪʱչ˿ЧЩ׹˵ǰ֧һжðɡ׹ķ֮䣬ʱҲҲƽ㡣
ҲӦõȷܿհɣÿϣǴ߷磻糿ȥ̫밲̫ϳʱǷԣ³飻ԼִడҼֱĿĳ嶯ˣϣؿաʵУһǸİ䲼˹룬Сķ˲׹棬֢ڡ⣬ȻʱƽϢ׹ķԡͷȻҲ뵽㣬ܹأܳ͢ٺ»ׯ԰Ǿǲ㡣ӣǿĳɫȮǰװһӣ޲ϵʹ͡޾ãǼֱǸ޵׶εȾѧϰѧѧ󣬶Ŀ֮ǰѾྶͥܿ͢ĺڰҲŸı䣬ȻɹǺ;ƶĵǰ档
ΪҵľܹʶܹǽοЦЦҿſϣҪ볹׵ǲٷԣķҲΪһԱطǣ˵ˣзӿԲ档һǣ޿ˣ㵽Σ֪ڵʲôĸôˣܵеǣϷģĵӣһһ仰ÿüͷҲˣ⡮ն帣ƱС粻Ҫעʲôӣ˵ҵͷҪעʣȻƱǮǲƱеճӪ͸ӪҲҪ̶ʽͶ롣ΪƱмȻնӪʹʣӦΪϵĴֹɣԭ͵ıԳһ˿⣬ǮΪӪֹ̳ɣʣɹɱֻΪǧݹɶÿһ׹󡢳̻ƽϹ
ͷ˵ǵȷܹ⣬޵ģĲ֮簡ҽӿ˵ϣ½ϣʵĴ峯ȫжġԭҪĺƽͷлģϣܹͨĲ롣ȻķУӮʵֻׯҺǧƱֶĲȫͬĽԴڲԲƱϹҲȫ͸н߳ҽһΪ˰ΪƱеӪҵ˰֮⣬ʣ඼ˡý߿˵Ԥ⣬ȫ˵ͬʱÿ꽱δĽɽΪѹ¶ΪͯɳΪƱе档νȡ֮֮˫Ӯľٴ룡һ߽ͣһ߿ſı顣ӣӦ뵽ЩôϾдĺסԼĹǣϾιҪȾ̿ǵĸࡣˣոǾ仰ӦþĹǰɡ
˼ţͻȻ㣬֮ƣҲֻȨһˡУΰԼû޲ŲΪ֮︹̣ϻǶЦݣϣûģ˵һ°ɣΪϿ϶ѾӦ֮ߣ԰ɣǰǳˣ϶Ѿ뵽ҪЩŵ׹ҵȻҲԸ顣΢Цͷʱ޶С׳棿޻հ䲼Ҿ죬ſ˼˵ܳŴ϶ﵱȻȥˣֻС׳أһСľ·ŵıǵÿЦҲЦЦ黢ʱ򣬵ȷˡ
˿Ѿͷæ¥ҡϾСˣιæ̧ʾڿϣûôԼٺϱԻͷЦ˵С㣬ѵòһΣææɣÿԴʱ䡣㽫ݸңһ߸ҲˣһߵŰٺ˵û¸ǰɣɽ㴫ĿɿˣٺԳͷǰ󣬡С㰡֪Ϊʲô⼸Ϊһܣүûš৵ĺˣǰٺϣҿСߵãԽԽûûСæֵס㣬Ӱɡ˵ٺҲǹ㡣ƲƲ죬֣ɸҲˣЩҲ࣬㣬˵үȷһûˣ㲻˵ıҲЩģҰοģΪ磬ǿô£æɡ
ͷźùҩȥæżҷű顢ͬС㣬һ²ʵҽעһߣͣ±ͷ˵ӦһϣȵС㣬ЩƽǮģǮģһʲôСǮȻźšһһ㲻飬˵ͷҲǵǸµ·ΪСλŹǣ֣֤ȷ䣬ҲûӱѽִţƳ編ΣҵѬƫĳ塣Цſű䣬ϧǲǷᣬֻǷᡣзδؿüͷ΢ĿңȲ˵Ƿ֤ȷ䣬Ĵ峯˾֣֣ҲմЩǵȷϴɣĽǶȽ峯ҪǣϸǽΪҶ̣Ǿ˵ʹҼֻ֣ŭϣЩס
˵ҲϣΪҶܷ˼ĵͷҲףϲ̫ΪСŭڶҡΪʲôСԸܷأǿûҵͷǺǵĽǣҡǮǵĸ´ҵжô䴷ȵͣŴšҺ˿ڲ裬ûжٺôǣǵĺֻܸӵҡǮʵ䷴ԣһʼҾûҪǣ顣ͷһ򣬡С㿼ǼǣЩˡҪģʵҪϷǣһ̨ףǿԾ̨״Ӹ߹׵λǵУΪһԱֳǣôؾɣǸ߹̬𣿡űļ򣬡סʲô̬ҪҪǣǵǮͶʣҲԽԽҵٷóҵĿġ
۹תվ˷ܵ˵ҶˣС㲼֣ΪľĸԸͣҿҡͷҲҲͣǣһᣬǽһϲҿġƹб桷һʱ䣬Ǯе̥ȫջʽѾȫȡӺ;ʽľھȨеĸʸߴٷ֮ʮġ˵ŻȥʱҶµÿЩ׹Ц˭ȥǮĻ˭ȥˮǣȿԳȫ飬ֿ£壬ֶΪ뵱ͻظκοʱڹСֻּѩСЩְͷܽṤݸҵ̵ƶһĹƻɺֵĵб棬ѡһµķչ򡣻ãصġ͵տҵ
һһ¡Ǯ41귢չƻ֣ûУ߼ԣͨ׶ԣߡϺһ壬ҳ˿˸ġʣɡԤעͽģȻҹɶ塣ϵİָ̲סοЦָҽʱҵġҲʵزϳˣȴӡµ̶ɡ͸ңڽȨͻصҵСʵ˵Ķԣ䣬ֻҪһ죬ʹֳӡţֻҪµĹأûĸӡƮƮȻĸоҺϴ󣬻ǵ䡣ԵãߵţС㣬һˡæ˼һԣֵɡô죬ˡ
ǰ֮񣬡СˡָһƤݵĵӣ˵ɡ⼸ֿʼң죬ƽɡɡͨɣƽȻĶ춼һŤҡɣͿңϹѣʾȡô°ĵͷ£ҵĻЦˣС㣬õġǺ£ҪǻҲ׽ǲǻʲôϢĵͷǣϣּͷ˳к롢ˡּȷд飬ڸ˵ĹһڹĻᡣ˼ǵ侮ʯѩ̿Ҫģ֪˻ĵλȻͽˡŲӣĵҾˣԼҪ˰ɣҪҵ̨סҲãһͷģ鷿ʲô
գһ˫ۣСȻ񣬻Ͻ罫עġն帣Ʊ³̡˻鷿ʵϾǸһźš˵ϻ糯֮鷿󳼴ŵĽһ²ƱеĲĽ˵ʵǷŷˡǱлأǣԽԽĹϡӢ޲ӡҿ紩Խʮ꣬Ը𽡣ϧǣŮ֪ߵǰҳǰļƻ飬ҵݸģǼ죬ʱٹ۹Ʊη䣬˭٣ҶݵӳϢϸдˡɺհˡͷӹõģȥ졣С㣬⼸컹ڹɣֻк󹬺ͰǸǻظүͷ˸ûӹˡüģүͷôˣȥɽ׺𣿡
ҡͷƻս·үͷ˼ҪȴүͶүˣʵϰɣǾ̾˿ҲȥɡξǰɣúҶźѩžˡĵͷȥҿŴԺѾܵ÷пõȻҪҵõԼԤĽȴ޷ͼۡɫգɫϽǣ˿̵飬Ҳǻɫġĳ˿ҡҡͷԼ˵ҪѹҪˣȻܹߵ죬Ҫȥ飬ͣ˫ȭ̲סߺȣA-ZA-A-ZA fighting !һתͷͿ¿Ŀſգ۾죬ٺһ⣬̲סݸЦ°Ұᵽ£ٺϰѾҵĺ¯ȥȡһƿϣȡҵİ׺ôҪƵ٣ѾͷôߣȥޡĹѾŴǰһԼѾͷΧС¯ϾƺƮ㡣ԼɼĺǽߣƮɢѩԶ޵ָʶĲң
һľ
˼
 ⻨
Īʵմ̴
ֻԹ˭ ԧ
˭̰
ƾ֦ͷռ
 ɷлɢ
˪޴
ͷ ʱ
˭̰
ƾ֦ͷռ
 ɷлɢ
˪޴
ͷ ʱ
˪޴
ͷ ʱ顱
˵ƽֻǱˣɢȥ˹Լ𣬴Ǹոҵӡס⻨ӵĲ౯ݣ˽һܼסףҲпļճȺ̲סߵӣšһˣȻƺصϽǵϿաҼʶģȥȥλŮͷճžײһ˵ؿڡ̧ͷһסˣ㣿ʲôʱģ


塤崩(񡪡翪Ԫ)
񡪡翪Ԫ

һֱѩǡڴ˿ͣˣñ̫ߵ¶һǣյů͸ҫǰ˵ϡĺǽߡǽͷĻѩůñϱ̫Щֳ߲ͷףǷ·ЦԼһ糾ͣط飬ôͻȻҵǰֳˣüĿӵ˧һ˫۾Ƥµ˧Щòʵʶģһ֣ȻΪ˱֣ÿζףûмӵֵȷ̫Сջ֣طһǰҵ˫ֵû°ɣң͹Ÿ·ûôúʰݡ˰ɣ־ô˫ְţһӽˣϻЦſʰʰɣʮҲӣǿСʤ»أ
˵ȥԼͿʼڣĸԣΧĺĺطԭհЦջ˫֣ҲˣһӲ֪Ǻá˽ʮӣоǼʱʵܣ򴽣Цط飡ô˵һءǲǾûҪ˵ǲǾͼǵøʮƽˣһ仰ڣҼֱԼһ⣬طԭ˵ɫһ¡ôįתŵģס̫ҵһӻˣǰطӽ͵طҡطתķҵ֣һ糣Цݣ֪㲻ý֪֪ʲôЩÿκʲôÿֻ⣬ҽ뿪ڣطҡͷָɣүСˣšֻ÷ͣҲ֪ýʲô
ʼ磬ҽעϣȷе˵ӦǮкͽľҺƳֻʵõͣƷŵ䣬͹Գʼǣ³ˡЩΡ軭ǮĹģΪ˹ӮľҺĺ͵׵Ĵֱ֮ЧԳطѾָ̫Ǵжĸŵľ䡣ط̸Ѿǰͬ˵ǰطֻܳİ磬ӦʵĹ֮ط飬ôֿȣλӦвٳ׹ԼŮ޸ɣҲ١žĴԼһ⣬ô˰ǹܲԼ졣طֶһ£ӣ̾˿Ժ̫ˣȥɡϲͣ
ϲʶȤĵͷӦˣһ̫뿪䳯ҡҡͷҲһӼˣʹĺʹɫǱһİһۣ½˱¥ô˵ãѾͷҼֱЩҧгݡعͷһЦݵط飬Ѳɣ㻹ңЦôأ˵ָϽ죬һ䣬ʮ˵ʲôƲ壬û˵Ĳָ֣ǰӵߵʱ˵ҪزҲ֪ҪʲôҾǰ˵ϲģˡ㿴עתƣҺߵĸӸǰϸȥĸӴСҲһôĸӣװʲôأ̲סͷʮһֻۣЦЦ̧ʾҴ򿪡
תͷһ˼ţôװһ˶иԣװʲôأһʹ̧ӵĸӡӳģȴһЩʽССĺӣľУеȡһӣŷͦصģܺʹ򿪣ҿŵľ޴󣬲˼ĻͷʮЦʲôҲûСһɵһö÷ڿǣζЦػϵЦǼֺŵľ÷طЦĸˣһ˫ЦĶȻһ൱࣬ɣ֮װСĵĺϺӡתӣһȫǳԵģܽؼǵĵġţƤǡˣֺŵĽˣ𻪻ȡֱ˸顢źۣ뼯ռϷʻƤٵɡشȼݡī֣½ɲɡѼţˮɽ֡ɡ֡¯ܲɡǣǨˮɽ髸⡭УǣǼҹѸݽƬ
ݽƬ۾ʪǰǴССĺӡ߹ޣӶǸӱֻΪʡĽ߹޷£Ҵһӡ֯˫籾£壬ɽߣءƹƷҦϪҲݱ֯Ʒľʯ̣ܣݽʯͼ£ľǶ˽Σݳȡɡÿ꣬ȪɡݺʣȣأݣֽʣأݣĻī⣻Ŵ״ߺǡǱɽϯ˿Ʒݱ࣬Ͼƽ޻ɣɰܣݴ̴ȣ̡˭˵ҲȱأЩǰЩһҵƷղصĶҴСŵʦҵĶһҵԺоܻʱĵΡ
䣬裬ƽˮ裬򻨲裬ü裻ź裬Ϫ̲裬̫ƽɽë壬Ƭ裻˵ѩѿϪƬϾ껨裬ĶȪ裬ɽüǰѩĴݡ÷裬ݵıݴƸ۵Ļɽ裬򽭵Ľɽѿ䣬˻񣻹žƣӾƣϪȪƣƾƣݴƣڶžơҺǣͷʮһʱ֪˵ʲôͻȻ𣬿۾ʦطһ˿⣬Ц˵˵㣬Ȼˣֵ׼ҵء֣Ҫһʦ塣Ҳĵ٩ǰһʵʦɺãط֣صĵͷãͦõġҾϸʱר֡ȻаŶ˵أô֪ϲĶǸѸҿɺãŮóЩ˰ɣ
طЦŵȥŮϸ²ˡҲ˼ĿģŮͦõİط˫ְҵļͷ𼤶˭ģŮȾ˷纮ӣûŹȥȥʱѾŮҰ㡣һǸҪǮģߵʱעһʮƱҵͷûдĵȥɣطҡͷô𣬾Һ͸ϲûˡĻ͵ȥ͵뿪һƬҷˣ̾˿Ժӣһʱ֪ллط顣ط˫֣ҶĿط飬Ѿþûôˡлл㣡ԺʲôҪҰæһ仰һȫԸطסҵ˫֣Ҳ֪Ϊʲô룬ϣ֪뿪ӣܶࡣʲôãʲôȡЩֻ뿴㿪ģͼģ֪𣿡
һʼֻǱľʷûʲôʹûPDAûлûиıʷĿܣֻʷķ϶йĻʹ檣ҲΪǶҵĺöжΪҪȥѡһԼģѧϰŮ졢ǣѧͥԺغ򣬵űɣһʼעҲЩŮǣҪߵ·ǰ޹ˣҵִ޷ı䣬ʹ԰壬ҲСҪط֣ſڴŲһתͷطiЩԹŭֱĶңҹǡط鲢ûзſҵֵ뷨ץĸҪ̫񣬳̫ЦЦҲѣʮӣֻøŰݵ̫Ӽ״ʾɣĵϣؾǡʮȻץҵֲţԵĸ̫ܵ۹ڶһ֡Ҳźۼͼʮ֣ȴ֪ʮͱǣҶߵɿǸҿСġ
ЦſſһֱϾ̫ӵעԺ˿򿪵ĵڶ䣬ţ˵ʮʱʮӣʰ䡢󹬸䡢Һĸһ䣬ʣµľȻҽͣʮЦŴ̫үʮļǵôߵʱҪԲʮӡ̫˼Ŀңรԭġ㣿ҿֵһʱﵽֹͣʮܣûȥʰ겻ǷԸȻظ𡣡ĵԺ»ҪͼȣƵĴſڴɨҺʮŵ֣ҪʮȴķſˡĦűЩĵͨ˵ģԭǷ
ߺ׼߻ôģôôӡطMĽŲûԺͽǰʮͿʮʮĿԺǵĿҲתƵЩֵıĺʮϡطGûʮʲôתʮĵҸԶ߶⼸춼ûȥ밲ô£йй䣬֪ȥ밲طGһҳģطЩҲסǿӦһǣ֪ˡıһ£Ҫ˵ʲôæǰһ֮ǰʮĵպЩҪȥ͵Ȼһӹȥɡôźģôô¶ʮĿңüȫЦ⣬ͷҪӦſһŲһɫů۵ϰ˺źɫ۵طKԺкһֱӶ˵ոǼأʮĵܵĴػˡ
ϰתңЦŵͷԺһôˣЩӦʮԺӣͷң㲻ǰңС̯ɣ֪ɲɾֲŪҵЩһӼˣǰ֣ŵĽӺϣˣϹʲôءϲĶ֪𣿡ʮű֣ƲƲ졣ˣС㼱ǿʮܻʱӽģԭ˱¥طiͻȻ˵İϷʡҼֱˣطiΨ²ǰɡ˿Ҳ˵ı飬᷿ߺȵСӣǼҳСĵĽӰᵽ¥ȥͿСӺƶսսǰ̫ӺͼүйСĵĿʼ
һ˫ۣϰȻЦܾЦĺܿɬʮԵЩ߷߲ƽʮסмɨʮһۣ˵ϲŸܰѽϰ˸㣡Ѿˣкտū̧ӣΨһķӦǺݺݵĵʮһۡϰ˲ֹʮ죬ȶ̫˲ʶʼ໥临ӷļҳû˻УǼϣһЦݣ̧ʾ⣬λԺ䣬̫ת˱¥Ҳ׽תʱĨЦ⣬ֱ޵һĮȻŽ˱¥˱¥ʮʱͣһ£лҽסͷʲôѡ񣬷޹ءʮüͷ壬촽ţʮߥ޵ʮ磬㵹ǿ㰡ʮһ˦䣬첽šһʱæݸ˵ϲ÷衣ſһ˵ЦϴطߺʮŶ룬ˣĸһ£漴ֿʼһֵļ
ڰˡλֻǺȲ裬Ǳ֮ҺһϸƷ̬վһԣЩһȴֳĬԣֱץǰվ룬ˣôѵãλֻ·ɣ˵ı鲻һĬĿⶼ̫ӣطiǶŲ豭̧ͷ̾˿ǲ˵˵ǵסǵĽ飬Ҳ᲻չǵģǿԷġ˵ǰͷ˭ÿֻһٹɡйϵĻҲ̫Ϊˡ˵ˣͷʹĻǾͱṺɵ¡ﾲĿЩȣҾôֱ׵ĸǣÿ˶һĴÿ˶ԵõõģҪ̰Щѹ֣ҸоЩֽҲЩ䣬ΪҪô࣬Һ򵥵Ĺӡֻ̫ܰ
̫ӷ±ӵңɫô԰ףǲӲҿǻǸɣȥϢ̫ӵĻǽڿȻЩԸǸ̫ӵ뿪ʱòС˶ļԺֻʮƽһͦã˵Ц뿪˵עҺʮϡˣҼֱľƣ̱ڿλϣԺҵĽӡֻǳ̾˵ҲͶǵҵ·ӡļĺ;½־ɡָʼǮбҵİţĸ߹١׹ǳۼɷݡԤ̻ط⽮ʢ׹ǧ֮⣬ʣǧ˰ٹɹۡ
С㣬㲻֪ſڳӵ£ͷܶǳ̫׳ˡЩǮݵĹھǣ˼ūӡţЩԵΪ˶ЩСйϵļһ㵸ţɣŪ磬ֻЦЦļ״ͷڸǰʵС㣬㲻úЦԭΪôҲһ򣬽Ȼô𱬡˺ţɣͷ̧ʲô𱬵ģԺ󶼻ᷢɲǣ뵱꿴ڹӯָ翪ʼ̵ʱ򣬼ֱ˿Ŷˡ¶ĵͷҲٶͣű䣬õ׼ˣͷһˣٺˣƷҲˡС㣬Ǭ幬մȺϾȻ׼ǰȥƹǿδйĶ谡һţɵݸ磬ı૵ȥɣŴҵֻٻظˣ𣬲Ǹĸͼ
ԡ¡ױϷϻסüաϻסؾĹװˣһʱ㱣·ϱҾεһĻ˦˦ͷ¥ȫѾ¥£æǰ񡣱ţҲЩж㣬΢΢̧֣ɡȫһ·ůǰǬ幬ѾװҵˣҲ˵ʲôҸ󣬻߳ͷСǰУͣ½Ųʱ̧ļʮϯƷ׹󼰳ʱɵĵ˿ǴϯİҲǾ졣վڿ̨ɽʱĳȡ˽ɽ˴壬ҵۣҵų׸ıʷĻᡣҪǿɽǬ幬һɽǧ񫡣Щǵǵ˽֪ζŴ峯ʷĿ
ָҲԴ̫ϯϯλ


塤崩(··ͨ)
··ͨ

䣬¶ʱȻطiı鵹ѵõƽȣϯϵİǸԵı鲻һĳʹţǵдȡµĳ׹˽ˣϣ۾ɨһܣûͷü΢ס˦ӣҹӦǣл϶䡣̧ͷˣϯ˼̵ܽ󣬾ƱӴ塢೤ҲžٱұڵͷǰµĲȣ״æ¿ӣӸĸصϽǵϿգſİ糼ǾٱֱҵֹסĳȡѲƹƺҵĴڣʼԿ蹦̵£ϯϽҲܺˬֻҪ˵ĺãһһơԲ죬ƽôעȾƺƣǸҲɣ
üͷ΢ĿɨϯһԺŬŬ졣Ҳ⣬ɨȫС̫ӹƺ촽ôҲף˿ʼһƵĸˮ˵ԭҲʵϵĿȫϵľƺˤڵϣǳ޻޿׳꣡˵ţ۾ɨ򰢸ϯϯԭֵϯʱ˼ӡȫͨ£С̫æǰʰƬһʱ֡ڳҪҪͦΧͿĶԿϢŭΪĺƽ޲Ϊͻ͡ǴūҲһƬġΪ׵һ鷿󳼡ԸŸͣһ˿⣬漴ЦСӣŹ˵ϣ޾ͷȥȡһþ޽ˣҪڳ飡
ϯָ糣һֵ޸裬һֵľƣϯԽԽֻ֡һĵҪ԰ɣôصĳͷһζҪõ̬˵ˡĵ˫ֻʱһߺȣū澴׸һףٰأȫƵġ˵ġ̿ģͣ˶ңһ룬Ŀⶼתͷû̧Ÿԣ˵ЦϳȡͣŵϯϾٱվŵ棬ֻӲͷƤӹԹŮݹůƣЦҲ࣡סͷ£̧Ʊʾ⡣湧ҲˣҲ¡˼ҲֹĬϣƵĶΪҡҲ⣬ϾϺΤСһǿߵĺˡɣûԷͺȾƣҶһƣҲŲס͢񾴵ľƣЩͷˣŵһЩ°ϡ
ۿׯٱϯϵһźʮͬʱվһ£ʮ¡һŶžƱǰǰүⱭˣׯ˵طK͹ȥ漴˧һձׯ״Ҳ˵ʲôԸ˻ϯطKζĿһۣTake care of yourself ! ſԣһѰ˼ţЩ˾ҾƳĿƨ⣬δǰű˼ŶԲߣһԵĹŮһ̣һںĶһؼ㡣źۼĴ򿪣ںϰĽؼϵʮıʼʽԽͨëϸѪܱƳŽҸмĳϯЦЦЩͼ뿴ЦˣĵҶո˵꣬ҾʹŹŮչλƷһ·һƾȥ鷿ǰԶԶĶҾü죬ǲֶҡֱҪŮһϴ룬ŮҪˬҸɱ
һѲƾ·ѾʪˡΪ˹ĹϵϷúȣԵĸоҵ˫պ̡ԽΪأûҲĺȶЩˣȫ뿪ߺҸҲ뿪Ǭ幬÷һ̲ס˸硣ϽΣһĸ̧̫һůΣͷǰҼֱѸײڶ֮˽ȥůڷǮ³Сů¯̶µͲ⣬ů͡صѩʱѾͷѾſڡҸӣͱô¯ӵ¥ȥ˼ͻȻæסǼ̫࣬ԵıΪˣͣͷҪǰǸͷ̫ǰлͣүѾūˡūŸˣϰˣǼ̫࣬һ߳ߣһүϸģʱǰǱôºͽֻЦЦ
ͼ۵Ļʱǹķɿ죬һתۣŸҵĶʮ٣ҪڡΪּͣʵΪߴһعȫ͵ҲЩΡɣҲûӰһÿſôǡ˵ˣҾǿСۿ˵ܵ䣬æЦǰһһŵĸ첲ǵѽҪʹƱԼ·е£ʱ뾩عҲͷĻظﰡ۶۵ĿңȴǿЦţТ˳ˣֻǣϾΪ񣬰ǶóƳǡȻ⸮ûˣôûûصģȥ¶˰һۺ룬Ȼû˵ҺﶼĳܲˬԼĹŮòôͻȻ͸˱˵գҪܱ˽а꣬˭ϣƶ᲻ˬɡ
ҺҲ֪˵ʲôֻŵůһЩϼҵ£תƵעſڴɹС㡢үˣɻˡ֨֨һͿˣͷһЦȥ磬ôôͻˣһЦݣҹϣ˺˶ˡһƦЦƹݣյߵһô࣬ôڴϣҲ˴һ仰ҵʹҵֲԾƲƲ죬žһĸһٽʼ磬һǷģ𣿡ưֵֿ˫ŲվУкƹ¡ԸɽļַͻȻվм䣬ʦʦﲻڣû˹ǰɣ㬵ƣ
󣬡СķԸҺָĵб棬ƶоǷн󻮰һƬķʱ󣬵˵һзֻΪҾߡߡũУ޳ɡһг㣬Ҳͬ⡣εȵصפҲˣ𽺼۸Ѿһ󳧷Ҳÿԭ⡣ĵĲ޵ҵͷģ磬԰£ĻĴùһ飬ݸҺƹѾϡ̨صĹáפ峤̸ˡذ˳ɵ𽺣ҿǵѧȥ޽ģֲ԰𽺼ӹԸģǳǮӪǳءһɵĹɷǺôн㡣ЦЦˣֻҪгҽӿڵڰȫΪµĹӦڶ棬·ˮʩҺоƳ˵𣬶ûʲô⡣зΪ·װУгҪ·Ϊص㲿ţ̫ᣬѷڣҿʱöȴһʱɡ
һӾˣбңҺæ˼״ˣһԵ˵磬ܹܶ𡣲ԣСŮϲھǲҲǸᣬЩ˾ǲ顣ľ˿̼ȹϵϣҪ뿪ɫ£ˣԼԼãӰ칤´Һ͵˼ݳǵ·޵ģо顣¾ôˣ죬ߵĺϡЦľļ򣬡Ҳÿǿǳɼҵ¶ˡ৵ĺˣæ֣ã˵˲˵ˡ԰ﻹʲô£ʮƹҲʮ꣬ǿ彡Ǯȫеׯ԰ƹԷ²豭ҵС㣬Ǹ泡ķѾҽ͹ˡ泡ǲѣֻǣǶǲִѵǺó˵ĿⶼϣǶǡ
ӶѩӹѵΪúܶû¸ɣǾͷһʡʱʡֿǮķӣЩɵţûж룿ɵķӦ죬С㣬˵ǲ˿ԴͶӶ롣ӿɽҲҳɱ˱ȴĴָԣ泡ĺζֳÿ굽˲ڻԳ̡ʣͶֿԽ빤һҲӣȻҲԽԽáƹͷʹũߺũҪ󽵵͡˿ھͻ뷨ԼҿСǸ򹤣áĽӿڵˣĻײǶóͨþͻᣬҲΪᶨӵߣҲɣֻϣЩܹǮܹĸҸɢ˻ᣬҺ;ڿ̲޲顣ٴȤģֻա
޴˵ſڵСһߺȣæӭȥ޴밲˵ţ䷭˷޲鵹ɫһѷסЦ˵ǮˣĪ󣬻Ҫػǡ٣ּ·˾˾ƼĶһƷ˾·ʹʽʼﱸǸ·˵ҲҪæǴһӣ˾һӶƷɢȴ󳼣˵ûʲôְȨڿսλݶȴǲ͡㿴޲Ʒ̲ɣΪҺǮĳ谮ԾҲƴ£޲ǰйҲӣֱԵ޴ˣ֪̲ԼǸ͸ĵĿһ򡣿Ϊ͸ϵ˵ǧأ޲鵹ǳȣɫ䣬ЩȣظĻ·ȻԴϾھʦʶЩԲĵķˣ¾ֱųˡ
бŶԭˡȫ²ǵģֻҪϵ˷ǾͿˡЩߣôףΪ峯޲˰̣ͷ˵ǣˡǳȥ˲һһӻ֣ô鷳ˣȥǽѺ⵽Ǳ·˾ɡˣ޴ˣ˵⼸̲ξͻȻԩ¶ֻ飬ҲϣٷеЩˣһ٣򡭡ͣһ£ҿһЩֻŵ޲飬ֻ鷳ȥ๤ˣ޲͵վһ˦ӣöƷԱвҵͷתͷʾ䣬˵޴˼λˣǮʹǳ͢շֻҪӸ㣬ҲܸŪ޴˵ĶӸǶĳ֣һӣҲ֪޴˼ôรȫǺЦס˵ﴫɣ޴֪ܲɵĴۡ
ԭվ޲ĨһѶͷĺΣ£ЦŶ˵ǶﴫȻһЦ漴ԸĻףﴫ˵㣡޲ԣӱнӹĵͷģūŶհ졣һֵ̿޲飬ĵˣҲˡ̯·³̣ԾҵأǷֶͬʱУٶȿԿЩЩѺ⵽Ͷڵѵͽ޲Ȼѵͽȵ൱Ĳ⣬ҲͣҪнꡣΪͶ۵̷ʶнҪȹ˵͡зˣߣͶһ۵һաǮÿǮӣشнһϲⶥ۵˻Ҫ̲ʶǮÿ갴շ˵̲һʿ޴ˣΪǮĳں飬̲ҪԱǮкô޲һЦݣлգūŶľ
ٲãҲûع¥ʱͣڸһĲߵĽʦƱСĺ棬ƤѾ£δҲһΰĽ岩ʹġЩҾѾ˺ܶࡣعȥ̫밲ŻصѩůޱƨɻûأԺһߺȣʮյ£ʹӰ絽գطͷһ㡣ط첽¥һЦݣͷϵһͳůñһץ£Ӹ£ǰҸǰգŴ۾ҪȥˡϵĺһƣָŶɣȥšطҡͷֻڿϣңҪˡҵͷ¶Ŀ֪ʰöĺ񲻸ٰɡطҲգôòҪˣѵûʲôҪ˵ġ
ߵдڴҳŲŲע壬̫嶯¶ֵطһһͷӦţأӣУʱĻдšطĵͷҪ˵ʲô¥С㣬˵Ҫطˣˡ㱣أ̫ţС塣ЦŵͷʮͻȻֻͷң֣ص˵֪ģЩΪ㡣Ҳûңҵѡ񣬲Ƿȡ˵գԹԵЦˣЦĲã·һ£ˡ죬ҲŻع㣬𣿡ҡͷǰСҸ߸ȥΣգ鷿λ󳼴˿̶ϸ״أ


塤崩(̲ۡũ̲)
̲ۡũ̲

״Ϊ뿪ůʵıѣæǰһϴױµ¥ͿȫһĵŲӣŲæЦӭһǧȥ밲ϵأ룡ٺϸϺöһţüͷţһô򲻺á״ǰϵôӣתͷ԰ٺ˵ʲôСʲô¶û϶ܰƽġԿЦһ£Ըɣȫϴ߰ɡѩůκţȫʾ⣬ҵͷůΡů¯šĺܵ͵ҲûٺȨΪҪҡΪ·̫ܣϾ·ĺ£õһ¿϶Դ˼룬ֻһ˵طûطؾְԵĳɹȴǽӻݾͿԿġݸ˰룬븣һʡ˰ճƽΪӢȹͨó׷ûдЧԼºóޣ¹ݸ뽫ԶԶĿǰݡ
ȻδִѡԵطĵ¸صߡ־̴ֵ̼ҡƽյɵĳϻһһšĥţѧóػȺ棻ԴڳϻЧලԺĶУڹݸκ˵Ȩ涼ԵõЧıǮǮĵطֺ̻ȣԼĺˮǻۣùݸʢκһ˶ᱻݸֿԼŬƴһеľݾѾҽϡЩͳǶȻȴûеֻ޾Ĳ²⡢ġɡϽǣҲֻпңΪطŬɹˡҲ֪ĵүүγŹĸ￪ŵĵһ꣬ĿһԸӼ֣һ棬ؾҲùľȴһļᶨʹڳǼΪɹɹĵ£ּغʡ̨㡢գЭˡڴΪ֮𾪣λѧʿʱӳһסó١ս̲ͳ鷿£̲Ͻ񡢾׽˾
ζţѹģ̼֮̌ͷ͢Щѧʿ̴Ȼ𷴶ԣʵĿغʡݸ̲ɵѡϡҲΪʲôһعұȻֻܵɵĹǰ߹ƾ׽·ġͿա񣬵ˣ½ΣȫĴӣǷӣȫǬ幬ֱӽҡǰĴŮǰҳȥ񣬹˳⡣ҺƣΪҪԽ͵͵ҪȫָָŸ䣬촽źȴţϵȻڽǣƲƲ죬ǽ¡ر𰲾ĺûڡʶ˲䲶ĸ˵ĺŬʶĲͬ֨ѽһˣȫŵ߽ãͻȻˣź̰̲裬ȻһλҲȫĳӦһæлͲſ̲ס̣ǱСģȴֻţûúȡ
˵Ĳ豭ߣȫŹŮȥΪʵǵҲˣոҲǳƪ빵˵࣬ЩʹϹкιϵˣԾ˵ġػϣ೯۷׷סȻϹλ󣬶ǮִԨԴ󹬲øƣ񸮼·˾УԮ֣ȻǶƵԽѾԼ֮ڷ˵Ӧ١άȻ̧ѹң١ռžŰʲռűʡ衢Ρ桢ľĹóǮ⡣ŮӲøǮţӰ١ҵˡû١άĳ˿Ҳǵıϳġϣ١ǡݸ⣬ͨ̿Ӧݸƶʵơ񷨣ʡ¶˰̲ʵΥũһһֱĹأҲ뺺Ƴ֮౳룬ڳԽܡ̵֪棬ĺЩû
״󵨣ϣ̼֮ʴģȻƳ磬ְռ壬ɥĲţңƳ̵񲻺ͣ˼Ҷ룬ĺһĵ滹û۶ȻڳѾּϷԣȻ޷ٸġЩ༶ǲһѾܹ뵽оý°ݽ˼룬ѵáֹס˻ͷ棬ֻϲŭ͢˵˵ػϣʡ̼̲ͨĳ˷ӣδȲ֪鷿δʾ¡ңҳһֱкʡȻ̣ͨغָβãû⡣ǫʵʣкƶȲ⣬뵽˺򿪺󺣷⣬Ҫ㡣͢Ȼһ࣬鴫˿ҵģ١άһ淴Ե͢ƶȵת
˼ǰҲƺЩݸƶȲųûмʱ䣬Ӧ˵޷ȫ©ȱݡҺǷȱк޷״ĻھеʡսþͻѰ¡ЩӦпǵǣôͻȻôðأ˼ţ￵ͻȻްѿϵʥּ˶̲סһҲˣڽҲˣ㻹˼ڽǣͲ˰ɡ룬ﻹӦһǡץϵʥּӲͷƤ΢˫ۣŵˣ١æ밲ﷴˣλ˿𡣡æϵı鲻һһʥּݸȻһЦϣһǵ̫ˡЦݣ˵һۣ㲻λպǶڣֽֽ̡˵꣬ŬŬ죬ЦӦˡ̲ס̣ԾɣҪˮ̡
ΪҵBOSS˵ȥܲȥ١άȻɫЩţ浹һηı飬͢΢΢޷ȶ֪޲ԡ ҵͷ١άǰվ١࣬ζأ١άɫһһۿȻظ񣬸ȸԤ֮⡣ҵͷŶ١˵·˾·УȷԮ֡ڹΪˡ·˾ڣҲ˾·ʹӦýԤ°ɡգ۾١ά١άһ⡭󹬲øƣ̧ƣҿһۿ漴˵ȣ㲻úˣɡΣûиǸԼ˳⡣١û𣿡١άôͻȻһʣˣȻ׳ꡣЦŵͷһݣѧͨ˲ʥ׳긻ǿܺ󹬹ƻݺ󹬸١Ƕˡ
һ˿⣬˰ɨ١άһֻۡһۣ١άӾͲһ£˵ǣܽˡߣʣ㡣⵽ǰָϵİָָ࣬Ǻƣһ˿ȣǵͷǷǡҵͷ䣬ؽδƽ·δͨʶ١ָͨ͸һƷ۸񲻷ơ˭͵֪Ǻǣ಻ؽţҶ԰ָȤ಻Ǳ̵𣬿ҲӦ֪˻ͨ£װ˷ϵİָֻǿʯ¶ɵá粵ָϣЬࡢƷһǹƣЩ˿񡢲ƥʯһ˷ͨáԺԴʲô·øԼɣ֯¶ۣҲԲУĻҲİǳ鴤ţ˵ūֻΪ̣Ҳĺƽ𣬿Ƴ̵ȻӾףպ¶˼ڹ̩񰲰
У̧ߵιĲϡЦŵͷ˵˼ǣҴ峯ͣڵ״̬ͦǰɣü˼һ£ͷߵߣָϣδ˽֮ˡԼĺĴĴģסĽԺ䣬Ȼ˵ͣ͵ھͺãɰأֻܿżĶһ벻һӣ̷ǱŴѹظѹƲͣ͵ڣ±СΪŵ¶Щô˵صСʱأΪ͢ų͢ٺ»ľΪ֮ΪϽũ̲١ó׷١ﻪ챦ĴʢŬΪ࣬¶࣬ɷðոͣͣͣˣŷ޵ǿȴͣͣӢͷȫֳҴ峯ˣȻͣͣΪĸʵڶ̫ʧˣ
˵ʵЩǶʷͣĻԺУ֮ȥͷѾǶĺ鲼ΡΡĲ֪˵ʲôҵļ򰲸ң۾ƽĹâһϢҽĿת͢񣬡ԣҪ㡣ȷʡƶȺ뿴޷Э˵ˣҲؽĸԣ͢üͷ಻Ҫģ»ʱ̸һԼĿȻⲻǸֻΪһԪĳԼһЩˡ⻰ʵ̫٣ҶЩϹҲסͷʾҼʡ߲޷Ӧߣʱֱ鷿ͳϽҪ鷿϶ᡣ񡢱̲ͱֱ̲λͬ鷿ϽУǼһӾ۱òʡͳܡһ鷿ȨȻˣΪռbossվȨΡ
͢Ǹ˾ô벻أ񣬡ԼǡҡͷɻĿңҿſϣҪλ̵ֽģֽˡɲǸŶǵĳſ䣬һЦţôݺ󹬸ء˵ţɨһۣʵĶ˰ɡȥ°ɣŴٺ»ͻ̶£ͨ͹ˣǣȸˡָϵʥּȱæǼˡطKΪ忤̲л컪鷿⺲Ժѧʿ鷿ʡʥּݸּ࣬͢ɡҺ͢񶼹ӦˣּˣʥֶּЩ͢ȴ̩Ȼడصߣɨһֶۣ١ά̲ɡʡݸѡȾ޿١άߵͷӦţ̵ֶ£Ҳν֮ߣΪΪ񣡶ƽȻٷ޿ͻ鷿ѧɡͷĺ˳·ϣҲһ£صߵͷǣǻϽ̻塣
١άˣҲʶҵĻš׺߲ŻʦôͻȻƯˣʲôأһ̽ĿҡüϣʲôʱлôһءЦſң᲻ˣôˣɲ͵һ޺л컪Ĺ˲Ż磬ִ˼ϣι֮ԼĶ⣬ıóȻ˽¼ӹл컪΢һ˼̲סøͼ֪Ļϣȫǵˡһӣʹ̲סŶͷԿֲʹ壬ϲұӡǰҲǺܿգͼʹȥл컪ܾûĹˡ㲻һǺŽЩ˼ģʶдҲУҲ˼˵Ķԣ岻ȥǻʵۣǵֻҪ޼֣˭ҺΣϣŰſ飬̾ðɺðɣֻҪúʣҵȻҲˡ
ãջ񣬡޽ſůϣָſϵӣȿʲôôأѵ˸״£ӣʼȴղͼġһݣǶԴк޷ĵǣĶԲߣ֮ʽڶݣǶԸɺ켰Ӫ״ɽУὫѧꣻطҲֹͣļԽȱļѵڱΪ½鲻˵걸طĸȫղͼƷɽӪͳ죬СٶңΪǰ׹ڵʴءû뵽һֱԼķʽŬş̌ͷſҲͬοϣôأ׼ˣղͼİʿдƵڣγĴǲ֣ģĴǣҼֱˡһ˦ӵ°ڣл컪Ľ飬޿һĺĴ塣ĳ벻޿ܣһգ̫ĵطҴĽĴ֮Ҵ񣡡
Ǭ幬ЩԺصѩǲɢѾͷһŴ⡣ǲЩԾϾǸ룬Ҷ԰󡣿ȻԭҪʮʮĸ£һھǿƽ᲻ʲôõĺأҲ֪ĸ￪ųƺҲನۣܼʺ硣οô࣬ӦǺоĲǡˣܸıʲôأб߱߿ɡ̲סЦȻʷıˣҲ޷աл컪ͼղͼԼţ¿ʼԼ·ʷҲȫͬգ죬ܿѾࡣ
飡¥һѵҵ˼һӱϡ̲סʵô£һ¥ǰ˵ȥɣүүˣ


塤崩(Ȱ⡪ܾѹͷ)
Ȱ⡪ܾѹͷ

ת¥ݿڣҵĿͱϵƬԱٶȳ¥ͷҲ̧ƿһߵˣ̲סߺ񰡣ҵ໨ƿҵıȻôˣ˭˭ɵģ̺֮ŭ̧ͷң沿Ҹоһߵϰ˺̫һ죬͵Ŀң·δһ㡣طKĿԵվҶ棬˴˵гŭͳޡСĵĶʰŵϵƬǿѹסŭ𣬿ˣ˭˭ɵģɣƲݾܾϰ˺̫Ӻͷһ£ԼָͬҶˡˤҵıװɵ㣬Һ۸ǰɡһ˦䣬ײ̫ӣվطKͱм䣬ŭĿԣȫҡҲǰɣ߹ǰɣҪбȥǬ幬ﰡ˵˭ҵıƿһ䣬ҼֱʨӺطKĺһջĿңɫҲƬһۣǲмʼ磬ĸһľı˵ļᣬһ˦䣬Ŀ⣬صŵܵҲҪȻƿôᱻϡ
ˣ̲סŭûꣿ˱˴ڶǻʲôֵܻǳ˰ͷ̫ӣ̫үҲѵѵ뿴ԼֵܵЦɣطiǶ˶һ޹Ŀңҵ°ǡطiһ˦¡ϰ˼״ǰĸҲǽ̵ŵܣŵܣлĸ̵طKһſд⣬Ŵļ״Цĵ𰡣̲סţϣʹһʹĸ˶ΧҿҽŲŵأͿ̫ԭȴͣڿУһȴֻңطKϰ˷¡طKһŵĿңֿţôˣָŽţһʹŵ׺ȥʲôϰ˺طKͬʱȥҵĽţ˶һۺϰӲջ֡طKҲ˲ϼɻ䣬ȥﳣЬʵӣ̲סУʹطĶͷһǡһԿŵ̫ӺͱҲ̲סϧϰͷűȥ̫ҽ
̧ţҲſ壬ǸոնʱЬһƬãǴƬڰĽƣʹһšʹĵֳûڡžڵϵطKԸһ⣬̧ͷңĿ˵ϧҡҲúĸ綥죬ӣ㡣̾˿˿ģȻĿطKﶷ죬ΪβϣڸŬ֤Լļֵ֤Լ˲룬ŬԶʤǿʤǲѰգǴǴ峯δǽ໤⣬ǽĺܾˣǴĲңطKͱŬŬ죬û˳Ĭļ϶ҩǰѸٵĸϴ˿ڣ̧ͷңС㣬γʱеʹŵ㣡ҵͷŴȥ̿˿ڡطKֻǰϵ·˵
ӼסƬһһ˲ĸоԼѪⱻ˺ʹγˡ㳤˿˵ܾýŵ»жطK֣ϸƣһƬ̧ҵĽţ̫ӵ̫ү΢Ųһ½ŲŹ⣬ūſ塣޹طiȴûϵ˻ؼϸˣпСƬڹǷͰγС㣬ܺʹŵ㡣ǿʹҵͷӹϵߣʾطKסҵ۾С㣬ɣ̫ŵĻʹ˵ɣϰͻȻʵס⻨ģôͻȻţǰɡ˵ţŵͻȻһ˿ʹ̲סſڴУ֪˭ĸ첲ҵߣʶģſھҧ˫ˮĹʹҼȥϵĴиң첲ѾҧˡˣС۰ɡѾˣһǲ߶ˡظ
طK֣ҿźĽŶʱһ̧ͷŷ֣ոҧǱĵĸ첲һȦѪӡžͺʹæк㣬죬үϴҩһ£Ļӻ֣һνġ㿴һۣǰүū澰һ°ɣСⲻȥطGĿһֻۣ£һʱ£ҿһĵطKΪֳطKͷȥϰ˼״ЦŴĸҲǺŵ̲ܽҪǫáøϹҾ˵ү̲֮£ȫǻϵľߣº֪οү̲ҲǻΨ͡˵꿴̫ӺͱһۣǾΪΨףҲ̫СˡҿûôģúñЧ֪͢ﶷ̫ӵ˱ҵﾪϰ˸⣬Ȼһ֣صңǹУҰһۣУɡԺȻ໤⣬ͬЭСҷ顣ߵģǻ̫֮Ӻϰ˳Ĭһ£̫ӵˡ
òˣŲߵطKطNߣҲŹ˵ԼĽˡСĸ̧¥ϣĽҵĽŷϿűɺ״Ľţ²ĿңС㣬ʶѾĲˣһжٸƬҲ˲ͿԸ֪¶ôأ˵һۣ⻹ףС㰡ʹƣٺϵݸҲ豭СǹԼʹĵȻֹСˡǶСĽʹʹͬܣԷʡԼٳ֮¡ʳ̣ƲƲƲҲ͵ˣºãһ¶Զšʼ磬ֻҪʱɸ꣬Ϊȡʱ䣬žͲ¡ҲΧ¡ϵһҸоӵȷеˡĵͷȷЩ˹ѧߣΪʡݸߺŵĹԱĸءңҾǼ

һҽţҳȻһЦ㿴ɣѾˣǰҵĽƣȷһ£ŵͷЦָһԵ̨ӣһ£СҳƳƿ˶٣һŵĿű䣬̨ӣÿ춼òãӦǡһ̨̤ӣͿǳӸһײϣٺ϶¼ųȣ߶ţ˵ԼˣȹʱŵȷЩգϣЩɡ׹뷨ӸͲƷºã׸ˡѾͷ̿˵Цţ¥ϴһŲɺЩˣطiһʳУ΢ЦŽǰתһȦʹ˶ţٺ٣ѾˡطiοЦЦʳУٺæǰŶ˳һѡطiѸǶһҶҵĲȥ밲պôһ¿ˮԼգΪǹǴˣٲˡٺطiС˵ʮү֪СΪֳء
طiһ죬ɨһۣˣγƵأ˵ʾٺϽѶ˵Ҹǰ˳н֮ɲЩϲ֮ˡ˵ŴˣôءһеطiֻáΪѡζѣͿطiһЦĿңѾͷЦıȥ㬵Ĳ죬طiֻΪ˸ɣطiЦЦʰȥ·˾ٺϸطiϲ裬ҿһ۶İٺϣӦŶкθ룿طiңԭ˵֮˵Сʵ֮νɶ칤컯ڡԣãʵ̫ˡʯǲ˼顣ֻǣҲףʲôǵأҡ𣿡ҡĳҡҡͷҲҲǿú̿ȼգˮγɵĶطiٲȻһףָŴ¥ƶŵ¯ӣ㿴ˮ֮ԻᶯΪˮȺźڶЩõĶͬ
طiŴ⣬˳˼ͻȻңȥԼԿȸˡ󲽾Ҫ¥æסʮȥ԰ɡѵýҲԳˣȥ·˾ˡô˵Ѿ·ˣҲϤϤҵǡطiɫһϲͷӦˣ¥µ㡣һɫǳʮ£ͬɫýףС㣬춼ȥˣѹݸƵ˴װûΣͻϰɡҿһ۾װȥأֲȥ硣䰴סҵļͷСͷѵóţˣôˡҿͷʲôæǰױ̨ϲзŵĸľκУһ򿪣ʱҫҿһкеĸɫ鱦̲סִ̾һҾ͹һ˹ơ侫ѡţһȶţһԶɶʮָ׸ǰС觡顢Ƕɵˮ黨һǶź졢ʯİӣݽ˿޻׺ŷһˮ״ˮ׹ٴһͨ徧Өİ
žеԼ̲סüǲ̫˵㰡Ҳ̫ˡһۣȡ˷ıݸ¡㿴ңǰţϵͷȽˣԸʲô⡣ôΣҪŴֵҲ˼ͷٺ٣ƽﻹûעĺ¥طiǰ·˾ҪΪʲôֱЩȵѧΧõھǱ·˾պѵĹݳԷ俴һһװңٿѵڳԷЩµİɣ䣬Щ·˾ĹӺĺǣҺѾͷϵĴſڣĻҲֱɲ˵ˣҲ̲ס˫ȭƴֹסǣüͷ壬ԵĶһ񣬶һﻤҪȥˣȥɡȥʳÿɨ˳һ۵״ֻó
ӵŽʳãĿռˣ̲סڴѧʱ⡣Ȼһʳ̣е򷹴ڴطi״סңôأ˵ɨһ۴ڵķˣֿһ۵ŵǡ仰ŭ˴ڵʦ͵³ԷĹˣæ֣㿴ĲˣʱʲߡѼȱζҲܳԣΪʲôܳԣǺһ𡣡˵Ž̵ݸһֵʦʦһŴɡľ䡢ġҲʳںŶӡʦЦۣ࣡ǶطiһһҲ̸ЩȥԷҶ̣ԱߵһԶÿλӣЦŵͷллһ߳ԣһ߸ߵһ죬˰Ҳʮ꣬һĻصС³ңסᡣ׺һͷ£İˡ³Цŵͷ԰ǼһƬϧռȥ
³ȻɫҰοˡ˵ֻ꣬ܿ͹ȥˡɵĺãʱ뿪ָɡӣȥͿһƬذ³ҵĻ˸ϣĹԡ԰շǰѵҸں棬طiҲûʲôǰɣطiͷЦſԺҪϰߣñ˶ϡģҪϵĴǡһԷǾûо룬ǲŻ㣬֧㡣طiͷҪ˵ʲôǰһ令ǰʣʲô£һͷǰرضүܿ¡ǲһܲԾǰͷ·ȥ俴Ҽֻ֣ǰͷ·ƹѵһͿĳתţ๤ǶɢڵϡֳգҪǰǳ⡣ҵסԶԶĺȵλܿ﹤˵Ŀϣһ״ڼ¶ؼıδվһηҾܿ
ĵһֽѸٵһ飬̧ͷ˵ٲȻ죿ҵ뿴кα졣ЩԶһмĿңܿǷЦǰС椣ү᲻㡣طiߵǰǳ⣬˶ΪܿġʽܿӮˣǴԻؼȥӮˣǾ͸ҺúõĴԵ֮ͽ˶УĹҲֻ˶ԸȥܿĦȭƣһͿȭͷһɾ硣̵ȽǸġȭͷ˸ǰȻֱβ䣬̲סȭͷƵʱ΢࣬羢ȭֱȡҸ¡˸ûôˣܿ͵˵ϡ첲Ѿ˻ǿŲǸӡҳڵϵܿͷɷˣܿҧʹʵˣ֪˭ϡջΣ˺һ¾ 飬״Ϲܿǰ㣬׷ʵǮǮĴС㣿
ҵͷٰܿͨǰߵͷȻ̧ͷңϣܿһݣǰʾϹǾʡܿɵЦңұɽʿǰıġˣǰʩҩҽһָҩԴ죬ɻҲǾһʱ벻ˡǣңܿҡҡͷȦһ죬ҵʱڣȥʱһҪĶ飡ٵĸܿĸ첲ϷҩˣܿļĻˡֻϣܺúûţο֮顣ͷˣҴ˵ǵȷ֮ˣֻҪǸĹ£ԼܹԼ𣬹һжҪ񣬴塢ǮǵǾõĻᡣǿѧϰգǮֻҪ֮ǿ̵ˡҲԼ·˾аط·̣Լϰ塣ǰģǼ򵥵δ
һʱ˶ˣͻȻվʵĻ𣿲˿𣿹ʱ䣬Ŀ𣿡Ҵ𻰣ܿңС㣬ЦԽӳˣң״Ϲ԰¾޼壬Ǯ壬ڴλ֤໥ӣվ۸ߺǮС㣬㣡⼸Ҳվ𸽺ͣؼĥѧһ֮ǮС㣬㣡һʱ˶۸ߺܿ˺ҵţ׳ۡطiңǾ޺壬ҶȻһЦѲѵᣬֽ·һЩˣطiʾһԲߵĹ̡ؾ·ϣطiе˷ܣͣǡҲĵĻشţڼͿѧϲο
ǰͷĳʮպ͹׸񣿡˵Ӧȫطiæ򿪳ţͿһȫҷ·ڮ񣬿ūҡϼ


塤崩(ӣ˼)
ӣ˼

һ·ͣĸϻعҴҴʮ˲ϻѩ·ֱǬ幬ȫţŸǰһ·Сܵȫ̲סʵϿмȫĨŶͷϵĺʻæӣصظĻùʮүϡȻ󣬻ϾͻȻҪȫ˵͵ͷǰͷ·Ҳšսţ˭˵ЦšҺſڣȫȽȥиȾѾͷôôذϽ޵ôáЩŭ˼æЦŽş̌۾ͿӶƷĶᣬñӵһ˫ͬȪ۾ĴҡĿ𿪣ʮЦңŬҡŷȵֱȻԵõϡ񣬿ӻ֣˰ɣòȽˣҲ֪ޡеŭ˼һʱ֪˵ʲôˡֻǰĸЩӲļһ߶ʮүȥ·˾
΢ЦţҲ𻰣ڸǰλָҵأ޸˵ǸƤ仧Ȼ֪ǹϷʣһ̲ס죬ϵҲżأϣ˸ſЦūظ׸밲顣أһһֱûĿ΢Ц΢΢Ƿ˿𡣡صȷһ˲ţֲʧ̸˸ǻ۵Ĺâ뿵Դǫ񡣼ǵá˵ʵϺɫԣںһ󻹾ȥ˴ͬѰһżһгһЩǵİԣҺʮЩơˣˡͻȻתͷ˵æ֣վһԣͿңʮ˵ĸǵĲˡȥƣʮšҺʮæӦǡŹŮǰϳҺʮ໥ӣ·Լ䣬أҲȥʶʶЦ񣬿һ۵ǣϣҲԲѾá
˹ţҹһѰϣҲûţϸѯҺʮ·˾֮еʼĩӿɫϣҲطiıʲô̬ȡŵ¥֣г̲Զͣ£ȫ򿪳ţҽֱʻ˲ĵĴԺ̧ͷͿһĲߵ˫潨濴һ峯ɫ̾ܶ͡ģ֪峯ǲɵģֽĽǡ幤ѾɣּҲˣΪ˰ȫһǼ˶ϰȫñһʮƱ۴ڣǳʮСӣƱ̨Ÿֽһ㳯ӣšҪǴضƱյι̵̨ʰϣ¥мһ޴Ŀռ䣬ֱ̨죬γнǧƽ׵Ŀ̨شƾű֤˲ɹ⡢͸Ͱȫصӣĵʵӿܳܵ¥ڿߵҲǵңЦЦϷĺˣֻҪƵĺ㶼û⡣ɫһɣĵطȥʮЩĵʱʱӶˡ
㼰Ĳİ칫ңڲװޣװ˲ʮԲѾôˣֻϸĹ۲ŲҸſԶˣŸɻʵ̸Ϊδ˴ĲҪЩһ仰˿ʮȤǸҲǰϸĿ˿عϸģָŲǲ¼˫㲣мһĿ϶ֲЧԭĵ㲣õĶࡣصͷһ̬񣬶Կ˵ؽܽˡһֱ˵˲ţȻˡǺĲֵǧ˵ɫȡ⻬ȶԶǰϣԼǿЩˡֻЦЦû˵ʲôȴǷؾǿǰһ򣬿ôὫ˹Ļܶ˵ǣΪʲôصʮ˵أѵǹʮģ
ſӲأѯ˹صܹ¡ǮһӵĶӳйع̽չϣǷǳġ棬޼ǵһƬլӲǣ˭ô۹⣬Ȼ˾¥ҡջǲ㰡һЦĿң˵ʲô˵ĳһ㡣ҡҡͷ˵طMڸǰµʰ꣬±˵ʲôģԼĵءɨطMһֿۣңǶǣطMͷ˳Ĵ߲ûʱŸ͸¶ϢһƬǾŸǵģҲ˹ɷݡطMô͹ܲסԼءҵʮһۣæͿһ˿ʶģСǰص̫үүүռƬҵɷݵĴͷ󰢸硢İ硢߰ҲϹһ㡣νڣϾŵΪôӶзݶҲûκΡȻüͷһ£ûĵԺӣûл԰ûװԽֻһƬˮೡءһǽ֮˶ҵǰĿյء
ԺӣΧǽǽϻž޷йŵˮīۺ˰쵵ˮʣͼһλдʵ͵ͨͼʼһչʾ˹Ʊȫ̡޷ĹѾĹϣͼеλգֳŲƱһ買ĽЦ˵һҹﲻ񻰣ңûģ죬𣿡ĹŶӿ˴Ҷе㶯ˡϸоź˼ҡͷֻȻдʵû⾳ʷ˵ϲ󻭷ȷǣæǰ󻭷дʵ⾳ֻɫʡʾĿֻҪǿˮīϣ밡̫⾳أ̫ŵĶܶôһ˵ҲЩ⣬ɫЩмվſڣŻֺĲʴ¥šؽŹãͻȻתͷңĿЩģ˵᲻ᵽʱûأ
룬ʵԼҲ֪һʱ֪ʮܵǰԿʰˡ˵̡ڰĴ󻧡ֵ׹ѾƱء˭֪ţе⣬ûвġ͵ưɣ˵ʱɽ˺Ʊأ̲סʮһۣ⼸仰ʵݣԷطMڶĲеʵǸмҡԣҲеɫԻ
ϹԿʱҲƣӻصѩݣӹĲ豭£žúЩߺƶˮ裬ϸϸĸϴ֣ʵôȥһŻϿɳԹˡҵͷ漴ҡҡͷͷЦˣǰһϼҳЬʵ׳ûùë֣㡢ˣϻһҪȥݳ´ʮҲŲ䷹Ҿ͹źˣԸûϼڡ󻹵ǮȥΣȥСˣˡǰҲͷжΣ磬үһˣ˵ڣһӾˡʱ򣬰үһˣͿ˿ԺӣҲûٺԣæȥ鷿ȡһӵݵǰգգ۾СǶرдʲôѵ˵ʫʳ̽㣬Űٺһڣ˵ԽԽûִˣ֣СҲó˷ٺϳͷȥ㲼ˡ
㷹һ£ĶƤ̲סпšԡ£ǳɫ£ɢŰɵͷЬڴǰ鰸£µĴ磬͸ɴŷ˿ҿߵĵƣͷ¯㣬ȥ¥ҰٺϺ˲ĿԺ鷿ŲϣֻңʦõĹΡûɵЦЦоܰ۹ڰϸŵϣͦһҲţʫһĻĻĸ֣ҡҡͷʹԼԴӣɵı̲סһҳҳĿȥһ߿һ˼ĶӶ㣬ɣĵȷеǱʵһȥ׿ʼƹط屩ң͢òѹʵֱҾͳһսߣȴƹȵص壬ǡЩ壬ŵ˾ͳ͢˫ѹȡͬ͢ǽ·ѹƲȣطGϸĲθķȻĳͳЧҲûиĿǵӦչˡòϣδǺʹ󵨵ĸӣǷƼţңԼ˼䡣
һҹ˯̫ˣѣ̫ѽ졣ѾͷȻûڶ㣬·Ьӣ¥º㣡䣡¥ѾͷӦŲҴҵ¥㲻֪˵ʲôһЦǰźϴױ¹ǳɫɫͬɫ׸һϣϺҶĻסβһµıҡͷмһ·ɫͬľ黨ͬɫĶ׹ؾǰתһȦؾֲʧ߹ҸоʵǷһáҶ嵭㣬򿪴͸֬࣬ұһ˿ӣ̧ͷ㣬ûŵʲôҡͷҲҡͷС㣬԰ɣ඼ˡŬŬӣѵһ᣿Թ緹˲̡俴鰸ԣæǰң¥ȥС㣬ԹӦöһűɫܾﲻԣ¥ת¥ݿڣŵһ˱ǵӣ̧ۣͿѩԺﲻ֪ʱӣ첽߳¥ǰһƬ̲ס۾
ģӣھ޴ĴµĳԺСµˣôỹӣأǰţڱǼ⡣ͷѾͷվڱ¥ſڣЦſҡһѰ˼ŭ˭ģǾȻȸһ΢ЦǰҲһ翴ʱ֪ġ˼Ҿү˴ӰӣҹҹǴµ͵ΪԲĳ˵뿴ӣҹӣһΣ˵˵ܲ𣿡һţֺŮĹһﻹСжһ¡̧ԺһƬôĻööϾŻԡĿһߵӣбңǰүԴ˹ģ糯ǰʰͣˡ³㣬ү;үЩ̫һ춼׼ģĳҲ̫ˡϰҲŲͣԺ׷ӣϾ˫һۣҡͷٺϣȥţɢ˳үүʮүʮү˵Ǹӣ磡վڻ£˼˰죬ԸٺϴӦˣһСܳѩ֪ΪΣȦƺЩ죬ҿæűҵҺͱȥ׼ȡ
ûĲʮʮľ͵˳ĳѩ˶ʱͱס˽ŲڻУʮԴпŸ绹ǡΪһ仰ʲôԸ⡣ʲôԸҿЦĿתߵҸǰʮģǰ˱ȸ߶ȣпôʮˣҲأʮģԽԽ˧˰ŹͭɫƤཡʮһϲҲЦ𤵽ҸǰҲǰƯˡڿֱֵ֣ٺ٣һһ㣬Ҫǻáʮȥ˹űڣȥɽһʱ䣬׳˲˵ҲˣʮҪʻʲôϰ˺ϾŽԺӡԶԶģҾЦſһšһˡȻһʷǵ³ٶȷ˼ƮԶʱͿһһſߣգһ˫ۿңһֱңһʱ㣡ұȥϰ˵ү룡ϰЦŵͷµĲԡһҲջ𣬴󣬿£Ժӣٿңһҹͣһٷֵˣ
㾫׼ķˣȻԵ˴áʮʮĴ˶һͷ󺹡ʮ̲סţ쵹ˮҵһۣҪԳⶼܲˡٺϣţܻˮǰ״˹˲˵ӹٺϵţ̾һͨ͹ࡣͣϼʱƷͻƷ΢紵㡣ʮûһͶȥٺõĲ裬Ҳţ̣ʮķ²豭ͻȻ˵˾βӦĸҲһϰҲ΢ЦͷϾŸգһ˫һۣڴºͰٺϽᵽԺмĻ£ʮһʱ˶ɢȥһڷ׷ɵĻ£˼Ӧģ
ǰһһƬ 
ס 
쳾еҿ 
ҵ 

һһƬ 
ָ 
쳾еĳ̾ 
仨 

ǰһһƬ 
쳾нį 
ڻ 
˼е 

һһƬ 
дҵԵ 
˲⻨հ 
Ż˼ 

黻һԵ 
ֻΪܹ 
黻һԵ 
ֻǲԸ 
黻һԵ 
ֻΪѰ̫ÿ̫ 
黻һԵ 
ֻǲԸٴеÿһ졣
׷ɣ̧ۣŷ˼ĸˣͻȻпľǺ˭һԵ


塤崩(ʢһҹ)
ʢһҹ

ԶʮпջݡõѾȫĲլӣҲǰĸ๺򣬺̧𷿼ۡοڶ࣬¥ݡҲǼۡĽ飬үѾ˾ѹ̧۲ڻĲ̻бѾ۳һǧ߰ʮ¿Ҳ˾ʦܱߵҵϴ󳵵ġ˻ģ̇ӵģһʱӦ̧ӵģҪԤԼءһЩС̷׼̻ȻʲôӳУǻ𱬡еһ쿪ƱʱСǸʮү˵ʲôţƱ𡣻УƱһǮӵǮС㣬ȼ֮һ㵸ţ۳Խ˵Խ⡣ʲô뵱꣬ţĸֻҪƱûлţڵĵطСҵȥЭͿ˲Ϊ˿ֻţƱҴױ̨ϵľﶢ˵£İŻع񣬵ͷǰǡ񾩳ط˿Ⱥڲġһ磬ϾͼӪǰӪϾᶽƷάѾǰȥ̣͵ʥݰ١
Ŵű˴ߡͿ˴ʣҲŵͷðעţһҪȷʥһʧ֣صĵͷȥڱεĿյתͷһɫװװ£ͺҶɲú˺ѩϡڰ硢ǶֳȫǵһλġɫЩ⣬źˡֻǣղͼŲӪŲģ˻˵ˣİȫ˵ĵġҵͷҹ̶ŷܣ˲£ҿžеı˰ɣɵİͷˣ˫÷̶ŷܣͷϢִ̧󳡺ϣȻϷԸˣֻһѲҲʽϲôΪеλĸǮС㣬ͷǴǮ氡û˵𣬽ŮֻһˣҪˡͷɣɲҲ˹صΡҿôʲôͷβźá䷭еκУͣıȶšϸϸĸһָףףεָζŸ߹ƷζæĲֺҲȥۣŬŬ죬ˣһҪ֤½ӿڵһʧ֪ˣ˵ʮ顣
ò׵ȵҵļ򣬴һ㶨žң̲ס沿⣬ǲױŨЩ̧֣ҵͷžеңĿ΢ŨЩҲǶ˵𡣸οЩǣֻĵױˡȻֲʧġң¥ºٺϣ·ٺûٺ¥Ӧæ¥·ݸ䣬ȻߵҸǰһľޣС㣬ֱߵ̵ģ˰ٺһڣ֪ߵʲô˼˵Ҵǳɫ̽ɫ˿£ͬɫһֽͷߵĿͬɫŽèĻסվؾǰζͷϵķܣߴգβϵİҡҡڡתϵ·̲סüɫǲЩĸѾͷҡͷһǾòڣ˵¥ϲ֣㣬˵һ̣ʥݡȥϲΡһ̣Ҵº뿪ѩ
ſߣڱسʿȸͨϣŵ·Ըߺİգɵһĳ·ʲô¶ûȫִĿĵء̫ڰ硢׹󡢳ǰӭݡ޴Ŀյϴ˿̾ۼŲˣʿǽͨӪǹʵʿǰĻſ¥ƶѸٵĳˣͨ漴ӵ¡ҽſ̫ӣ˶¥ҰȻĵԺԼ·ϡĹ㳡ϣȫվˡŲʴ¥¥ҲΪȫྲվ̨룬ü׵̵´ǣ岩ʽҵһʶĹƣ¥ϵ˿ҶסʮҲҿʼƣƵԽԽ࣬ȫ׶¥վŵĲҲסҲ˸Źƣȫʱĺ˾ǹ˺þõ඼Чֶֻڣѹסĵʩ﹪ǰȻճ¥µĲ漴ѡ̨ලǰĹʾ֤ʩ﹪еߣϣҡһҡһο
Ҳƴǣ˵ĹάУվ̨ϵҡԣ˾ǹ֣صİҡȫʱڣߺֵߵЩ׹󡢳ҲδסҡԵ˾ǹٽѾţһ֣㣡ڶ֣⣡߸֣˾ǹٳ¥µĲз̾ϢģҲоϲģȻˣϲľԱûĹƲ룬̨˴Ĺʾ̨ϡŹʾ̨ǿϸͼܡʮѡߣһעһһȽʮȽʮȽĵȽǧȽƹ㽱ͬɵöſ̨ϣԣ˵ЦšͿ̨ը˹нĵȻüɫƴ嵽ǰ̨ҽûнĶšʩȥæ֮ǰ۳ļ¼űο̨ŵĳ׹ǣɫյģЦտߡ˴аʱʩǰػϣ岩ĵһڣ۳ʮǧ߰ʮעȥģһʮǧ߰
ʩһ£֣ңڳˣõ죬ƵĻع񣬡ٽ˵ͷǰ̽̽ذʩ﹪صһһȡȡ˸ȡʮĵȡʮȡǧһʮƹ㽱ܶԼ1426764һʱĬﶼС̡ãԸͷ΢֮ɴ£Ʊ֮ЧȷͬѰȻǶԿһ蹦̵£תͷʾ½ǰСѩ˵һҲͼһעⱣýĲ񣬱ӡµͷȥԵ̫ӿˣüʵֹĵʲôأҰһۣЩнҽͱ˺ˣʶõµʿտЩӡǰԤܺùº󲹾ȡ̫ҲطGĿһ£漴糣̣ڼݻعʩ¥һϣһڵһȽѾҽΪ佱Ȥһˣͷ˵޵Ҫ˭ôã
ʩһλص¥ǰ񡣿ԸƽµѯӵļҾһǸգɫһʮĥ䵽Ҹǰµ᲻αƱأ˵󲻴󣬵ǰ˶ļĿͶҡ۽ɨһۣʮ˵ͲصˡƱֽ⣬ˮϴ಻ɫֻֽǮֽƳ֮⣬㿴ĲƱķαơȥ͹µĸ񻭡ѡʱǵͼ£Լ㿴īˮαǩʮαʩܹƣЩ֮˾͵ŶҽʱץɡӵͷԼƱˣЦֶɲֻи֮˲СһҹͲ񻰣Ŀ֮£̨ΪλӰ䷢ǮƱŵľ޶Ʊ˲ΡΡĽӹƱߵͷл̲ס档źһ¥ΪнṩƱСǣȻϾһۣĿԣһЦ

һյһڲƱѾɹڡƽңԼ50%ǸҵҵסޡСҵȳ˳츮ռαƱ߰ˣķԸѾ·˾
ʮ·˾ʩܼɾڡ·ιƶһ¹нǧ˻⹱׽𣬲ĳ£˹ᣬɲ׺ѧȥڿҵݶı棬Ԥ׶֮ǰڳǵĵ·졣ڲ׺ʦİ£Ѿˮ·ֲ⣬ʮүѾϱˮļƻ
³ʡڸȻϣѾƲ³̡ʡݸѾӣغطģѾʾֹµ׵Ρѧγ̼ѡԱ취ԺӼ༯չտΣںԺ⾲ʾաӺ徭ʿѧʿ鶼С
ڹݸغʡǮйƳۻערΣ׶ԼҪֽ֯ȳü⣬ڸغƹ㡢ڵ񽨳ɽֳǧݸ˰ѾϰƻǧأѽѧѧУʮ
ݻµݣڳ׹ͨɷݻղͼүˣȥʦȨǴӹĿѾ塣⡢ڸӯѾ׷ƽʮ߶Сǵˡ񡯵£ӳһ㱨꣬˵ȥˮʡ
û̧ͷִдԺЩ챻ĸѩĥЩʵС㣬ЩϢ𣿡ɵͷϸСڻһһġѵΪҵôЦ𣿡ӳߵ鰸ǰңӦûǾ޴ĳɹдһ֣ҷ±ʣ𻨼㴵˴īĵͷϸս˸ѩ͵ӳһ档Ÿ첲ЩֻǸʼڽ컹Ϊʱ硣ӳͶѩͷӦţѩǰݸңС㣬Ҫססǲźöѧ㶫סڹǼûúѧϰϣӹ豭ǳǳһЦô˵϶ĹǼڸɣǱǸд¾ء˵ţҶһװ˽һͷĺѩǰ˱裬¡ˮ˻Ҳʵôɲ˵ݣ
ҶͷڳЩ˵ͨ·ʵءĿ;ŵ˽⣬Щ˿ٸѶֶΡĬˣǸ̶ӵǣĿľڲʿд̻ϡмͬѾҿͷ򵥼䣬Ҷǿ϶Ƿ˺ܴɲ鵽˭ģҶĦԸ嵶Ӧǣ̹վŲӣ˼šɹ׼Ҽǵûĩǲ̹˱ҡΪھҪɱΪӦòǣΪܳΪɹ׼졣ҶǰҸǶ˵ѶǴ˴ͼתźҶָԼңҶͷһʱﶼĬţѹ֡ҡҡͷ벻ͨ˼á̧ͷԸӳЩ׼´βԴСҶŸ䣬֣˰ȫӳͺҶǰͷǡ
벻ͷһص鰸£ְɣ档ʣԺһߺȣ׸ڣæ±ʣͿȫϲվԺ¡ҳæҲǰ̧ʾ⣬ˡȫЦ񣬻ϵأҾſڣһϵ·ͷΣʵҪ·ȫҡͷС˵΢䣬·ͦã߰ɣûϵ̫áæѩ䣬ȫšһͨͣſڣȫţæȥһͨӳۣЦеңضˡƽˮ·ϣŴľɫһ۳ĬĿĵԽûסЦĲ䵽ǰϣȥĶһ˫΢УԺҲŲţ±ŭ
ŴĽ־֪뺲ԺԶˡԶԶģ˸ߺʲô֮ҲϸϸȻһƪϭġͣҲȥڳš¸֮˵˵Υѧ˵а˵Ϊơ̵ıߡ֮˿ң֣ݵ䡣۳ſɫԽԽãҲĻͻɱ⡣ʹүүǻˣѧҲնѹǣΪһˣ֪ѹαİ취ѧӸäĿĲμӣһǻѪЩάνͳˡźԺſڣЩʾ١ţɢԺоһͷһѧһڳ͢ҲֻӸķߡüͷһ壬ϣзӱѪСתͷңŶ˵˵


塤崩(Ķʷ˱ҵ)
Ķʷ˱ҵ

ЦеĶſҸɴ³֣Ķüͷα˼һɻ˵˵

ʮһѮ԰ˮ鿡
˸磡ڵġܿˣҸմ߸õӡĵһطMһֽ۵Ļȿ첽߽ˮ鿡ˮһֱĿԶһϮɫۡˬٵĿⲻƿתʱֳƽº͵ЦݣŶãô̫οһˣūȻһ˵һ߻ˮĴɵϣ˱ԸĶ档طMĨһͷϵļ́ͷһƵεɫգ޺޵һʲôͷˬˮ鿣һڸ˲ˮֽϣŰɵЦ˸𣿵һл컪ı̫ˣϧʱ۰鱻Щѧĸռûطˣֻܵڿ֡ҸոտͿ˽֣û뵽Ȼǻʰίٺ٣ӮҾȲ˵ˣԸȤ
طN΢ЦԸ۰ĵܵܵ߶ʶĿ⳯ԼɼĽ¥ֽ̯һҳҳĴšطMԹԺȲ裬طNĿͣһ桶ƱϢϣ²豭пʱãֱšⲻҸսģ˵Ϊ߲ƱʲôŶȡӲܿϿһ棬ɲķÿڵĿҽд˺һʲôȨ³̡˵ԴڽϢʱϱĸΰöˡطMԲ΢΢ţңԶ˵˸磬ûоãʱԡ
ӽĿӵܵջأıֽϣҲ߶ţ𣿡ԺĨٻӰ֮ȥڸֻǳϣء¡ɿνʱ˵ȶ棬ҲòмɡںѧʿҼ徲ʾʰȻŭܿѹһĻѪ¼ʱȴͻȻתɼǵãʰһŭݣº͵׳ǵᳫ۵ʱ˵ķӦʲôӶڲ֡ʾ̬ҷ緶ǲ¶ˣʵĻͻֽϵĽڡɣ˭뵽ĵӣѪнΣȸ˳͢ＰطЩѧһйָʡѧϰȸɲԼŵĿռ䡣ĿԶڱֽϣۡʱۡʱϢȵ㡢ȫ塢šʳ龩ǡءƱϢų˾˵طv˵һ˵־תķʱϢйʡһţˣӦûܿİɡ
طMʱʱĿǰĬľֲֳóȻֳ˼ֻĵĽĿͶˮڱγˮĴƬ׺ɡѮѾˣ£ϵ֪˻ƴĽУʧˣֻͤͤİ׺ɣ·Ӱƺһ̾ϢطMعֳȻ΢Цͷʵ˸磬˵챨ĵ߸𣿡ӽֽķһߣԼ˱裬ͷƷһڣÿ˴ӹӼġձ϶ѵҲ߸⣿˵ͷֻ̧طMһԿ˼ڤ룬죬һУԸһ£֪ˣ϶⣬±˵лԻʰ˵߸ĵӡӿŶ㵸ĵܵܣ΢΢ҡͷ˵ʲô԰ſһŲһųĿӵ԰һߣһж³顢ӸŵСˡ
忤طKͿ첽̤ˮ鿣һ۴ϵĲˮԸȵ˰үһ裬Ҫģ԰ſڣŵѾæӦšطKЦЦǼĿеϵıֽϣطN£űֽ˸ĶŪģҸո뿪Ǭ幬ʱ߸ŸոʰȥطN𻰣طMЦЦٺ٣ҸմӡˢõģһīءطKһһ£һ˿ûɵļʣ߸絹ãΪƽû̯ôõĲ¡˸磬ûոͱֽʰʱʰֵġ˵ЩѧΪԼϱû߸ĸܡطKĻطNһЦſŵܣӵģΪ塢ΪʰӦõģӦΪ߸绶ϲǡùˣôŻѾϲˮطNʾȥΪϲ衣
طKԣ±ֽӹ豭ӵлˮڴһ£һŹ裬طKͷϵЩ²豭˵ùˣǬ幬ŵʱ򣬻ʰ͵ġҲ֪ʰ͢ʲô˺ܳĹ򡣺Һʮ˴ôáطNܵϲ裬üͷһ£ӿ׼ˣطKؿۣӺǺһЦĽ飬ܲ׼𡣻ʰֻǽ̲Ϊ˾ڸ𼶽ֱ̲ͳܣԸ̺šеעᡢעϢ¶طMŲŲ壬ʲôϢ¶طKһۣ͵úܾãҲòţû˸ƭ㣡طMȫȻǰķ̣һ㲻ٺţǣ˭ƭңǡˮʱЦһ΢дһɺɻˮ鿣һʱĬԺﶼͬӰͬĵЦա
ͬʱʲô
һǳɫ£ɰͷÿ˿üסˮɻΪģΪ˲ϳͷԶһ㣬ͿҴ˿ڿ°ȻŴ־ĿᶥɳתִķȺĴšŴΣ̲ס̾СеӹȻùû꣬ͱ䡣ζŴ㣬ҡҡͷȥ롣ǰ˲䣬ʵϣִȥĶعͷңЦеĵôˣϴ㲻ǽȥϿȥǰմı仯պпգȥԭƶеƶʲôӡҵͷĵ˳ǿڡܿʳ龩ǶϳдĶȥ°ȻӣҲŲ£ŴľɫͣĺͿһЩȤš
Ͼֵ·޵·ԶԶĺ͹͹ҲȻʩ档ƹϾйһļִӳģǴԶһƬʵ̴ѡĳһңԶĹȥӦδԳΪģ򱱡һƬľԶԶȥݺˮ̾͵ݳ·棬ȥƽȡݡſ˳ŸɾĽֵй䡣ֵߵķӣƾɳʽۼʵãЪɽָǻְ͵ƽˮ󲿷ַݵĴ۵ɫµͣͣߣֻøš˴Գƣ̬֮æǰȥǰǼСЪϢһ£ҲЩˡ˿·Ǽʳ濴ͦɾͷ˵ޣҲãһ˵ҲЩˡ
ʳ䣬ǰྻˮоˬſ߽棬Ϳ߰ŷҲİڷţһ㶼ҡβõĺǸɾܣڴڵһǰ¡һһʮµĸ˿ǣæһкһߴӹ̨Ӳǰãλ͹ٳԵʲôСҪӪҳˣɫ±ζҲҪҪǴľǻŽºͣϴͰЦݣ˶ʱС˿ſڵĲƣڵϰЦӦ£ǵıˮ͹ãԵȾͺáϰ˵һֻʱˣϣλ͹ٺƬˣҲæ̲͵ġԸҵ԰ֵģʣ۳ȫĺɰ룬æӵֹӴյ̲ǰţϰζʵڲллǲʲôϰЦŻ˹̨
ȫûԲˣ󣬿ӳ˼ڡҺͼҲȫĹǡȲ˵ļ϶ϸĳ裬¿ʵ˼ңΪεǣûʳͣϰҲָңңɼ̴ѵƬûʲôֵĵطʶ˲ࡣǵƽҪǸ¹Ĺṩ򵥵ļҳˣż·ЪЪšû¹أȻûʲôˡͷԸ룬˼ңôЩиľ㣿ϰ豭ˮ̧ͷһۣ͹ٻ治ǾˡüͷһĿһۣȻϰʵ˼Ϊ˵ϰص̨һʰŶһ˵Ƭ綼ׯڵأҲֻƶİ¡ũһܹ±ԡϰζһ£ƺǻʲô˵ԴǮǣһΪǮҪǹׯ԰ʹǳ
һߺȣϰͣ˻ͷȥ˲ˣ̲˺ͷ£ϰ̣վһ˵͹áһҲżŶӣԸϰ˼ҸոյĻû˵ꡣϰ״ǰ£ԿӦкӰɣתϰ˲ңԶ漴ͷСϰ̧ͷʲôʹ£ҼֻһӣȴСӵĺܣҲûʲô仯óһȶĳԣúõһıڵЦһҺͷ뿪͵ûɣٲǵŮҲǸĸͷⰡ˺һͷСڵĳţ񲻷Źκһϸ΢ı顣ͿƮƺҲʲôЩ䡣ϰ״Цˮ˵Щ͹⡣񣬳ϰӻ֣ҲǼӡ˼ңأ
ϰɫһϲ͸ոյȻ෴˵ǮˣҺͷӲȥԹ룬ǸеģͱͷˡԴţ˺Щ˺ǰһˣ˶Щëһ»н꣬ҾˡⲻȥףҲ·ӣͳһװˮвҺͷʳ׬СǮʱȢޡżӵ⽱𣬻ûؼЩǲõ֬ˮ۸ϱʲôͷȣҽݻҩӹģǰ˲֪ٱҾҹϲľѣӲС𻰣ӴһٸģŮӶ̽͵͵ϰ﻽һϰ˵ϣҶϱٸ΢΢һɨĶӣæӵˣǧŰ
ٸһ죬ŵŵӦһ˻غϰЦ˵˼ôӸǰѾõǲˡϰȥһæ򵥵Ķ˼ڣ¿˼ʲôҺͼͷԷ˼ңôидų۵ӣͻȻʻע⵽ſ·ŵһӡȫкϰﳷϵϰһ߲ӣһߴҼСȥյ³ʦȻ׻˵ĸڲԶ룬ɵĸҲӵǰ̲ǡҺͷţԺӣŶ¡üͷ壬ټǨ۳Ͷٲ˵ѵƲ漮
ϰЦЦվһߵׯˣʵءöӵĻҲֻ֧Ϊ͢ౡ֮οϣܹڽճͿѧԺϣܹΪҵĶϰ˵꾶Զղʳľ裬ǲģ˼ңô죿ϰｫʳŻغص̨˵ǮṩϢѾˣźͿһС꣬Ҵ±ζٺ٣˵С׬һʡϰϸֳϣЦݣϦ͵·˵Ĺʡس̵·ϣĨЦݲͣҵԺţҲǡ

ʳǺ󹬡ѩڡ
Ժ߸ūŲͣȥڱ¥һʰųõҽҩ䣻¥ʰҵװΣڴҵװ嵶õıĺͰٺ鰸ǰ顣ˣǰæľҲɵ̾ת¥˵С㣬ʱ̫ҲæԼ׺ãŵ¥°ɡűæҵģ޲ͷ۵飬æͷӦ£ƹˣеԣĦ١ٺһ߽õŽС¯һ߻ͷҵС㣬ôα˲ִ٣ҪôϽŸҪ׼档˵¥㣬űҪߵΣӹͷγеų֪ˣһӦǮ³Ĵȵĸߵһ񸮻ͬǮðôʹ͸ɹŸҿϾǾ⡢ڸӯȥŸ
һ¾޴κУַһۻɫļƷè۶ȡκУҿɹȻΪǮİ˹̶ֳƤëӹͼ񸻼ɹšɣȣͼĸвǾţ֮һë½嵶ȷŽãӵ˵Ķԣӳ˵ղͼһӲҲҪȥϵͼ𣡡ߴߴѾͷǣҲ˵ЦŽ׺ãͿϽǰС㣬ϢƣͼɹţǵøǰŵԼ̾ຣ׼񡣾Ϥǵ̶ѾƵƵ٣Ϊˣ֮䷢СģĳͻҺ͵ӳƲ⣬ϴȥҪĿӦƽ¶ˡ佫׺õս˼ĵĻϾﲻԣһʱ벻߸ū¥̧¥£Ҹ¥ﻹ˼šĴյߣʵС㣬ӳǼ˭ȥĵЦǰԵζȻ˵һЦߵӳɺͻҪؾչ⣬˶ȥѾͷõӳȤţԺһŲ
ûǱȥˣȥȥ޻أ


塤崩(桪ѲΪ)
桪ѲΪ

һ仰ѾͷζסȻعͿطMŻŵĿ첽߽¥ŵϵӣüͷѾͷһʱ֪Σͣҡ۳طMĴţæԸǵȸţȥʰԼϸɡѾͷæͷطM˳ȥǰһҪطMʲôһĨɫſڡطKҲţôֱĶңᣬУطMϣطK˵ôң˶ŴһʱҲˣôˣΪʲô˵ҲܱϣطMͷ̧ſڣȴվû˵ʲô޺޵ĺһ̲סƲƲ죬ˣʲôߡ߽طK˿ۣƺﶼܸܵ˿ĵͻںޣʶǰζĸ첲طK׷ʲôң˵طKɲ˵ֻңҪҿС
㻹뷨ӱȥ˰ɣԺʮĲ֪ʱģͻȻϰһյЦգ۶˵ҡطKһĽ£ʮĺϰ˸ŽݣλȻ¡գգ۾Ǹ˾ǲ˵һߵϰǰֱӵүô°ΪʲôǶ˵ұأϰеüͷţ죬ҵԻʰĳ谮ֻҪҸĽڣŻʰ겻ģǵǣɣɲ⣬ǣΪʲôҲ汱ϣʲôԭ򣬾Ȼʮү˵Ҵȥȥ޻أĸַ·һѵŵɫʹһ֡طKͷ˫ȭգ૵ոǾͲңӦȥʰ꣡ŵܣϰԣȻһźǳѵ˵ģֻܽĸ㡣
ȥһͷûУֱЩץ񣬡ôˣʮ˫ҵ˫磬ǵģҸɣȥˡƿ֣εɨһۣѾּ棬ȥǿּӦ֪ɡԣҸʵɣӦû¡ɣӦ֪Ϊʲôɣ⻰˲ûн͵ͼӳĬŴļֱҧֱߵطMǰһ£ʮ˵ô£طMһֵۣͷ֧֧졣̫ˣȻϡȥܻܿᱻףͬԵ°׵ıѣҵҲȻȴ˼롣е߽ſڣĿ⴩ȵ̫ӣ鵭Įıģ˵ʲôʱû̫ӵңǱͷȥݡĵĮӿУüͷһ£ظȥܻܿᱻף
ĵ˼ģ˼ʱסҡعͷطiߡҲźۼģ뿪ı䣬ŵˣ𣿡˶ԸƵıͷϰ˳һͷŲЩ鸡ߵ£ԼĶͷĿ˼šʲô£Ȼһ͸Ҷף񽬺һһû⡣Ժ･һ˿͸Ժе͵̧ͷģͣ˶ңҡͷˣ˵ףֻҪδͣʲôļ̫ڸǰǾ쵽ı仯Ȼûͣɣڲʰ֮󣬻ʰȴϼ㡣̫ӻ䣬ʮӿڵǲ֪ߵغĶȻʰ꿪ҪʮĴһӣǰľʰ꣬¾顣ǡ˷ͻֻһѽ䡣
ʱҲ˸ţɵĳ˿ս²ϣΪάȹ̣˳Ρ๫ԶɹšȷеĽеĹΪƷȹͳһ߻ƽףеͱΪʱ𡣲ҼţܽҼ޸һѾĵĲ졣ջ񣬿˳ĬĹ⾰̲סмϾҡ䣬һЦطMطKطMȵʵ㻹ЦĳҵͷˣǶˣµġǽеʻ鹫ҲϻҼ޸ƽССľףغֶΡ֮ǰ̫ģû뵽㣬˿̱ôһᣬҲ˼ѴҡǮ޸ˣοңԼЩսͣȻ˱˵ﻹЩġʮң̧ؿڣҴӦ㣬һúô˵ĶԣҪǿĹñ˲֮ģ

ֱ̣һֱûж˵֮£Ҳûȥʡǰ崩ĵʱ򣬴δλȥеµ·ϵΡϴȥʱųܵĲСθ濵ǰУ̵ᡣ·Ӫ¶ޣ濵󳼡ӡɡȻڣ϶Ъ;йеĶǰУɷ紵ɹԴ˱ʾԼԴ뱾ԡû߼ɳʯ·źܲң⿪׼ҿ޺ۺһﰢǰС
ĩɺܸߣɱʱӿɢȣԱǰеֳ۳ҵĸоˬĲˡ˴αϣ̫ӼΪԵ⣬ھİ羡棬ʶſǰеĵһڶࡣΪҶеһ֦ÿȻǼ򵥵װʽͷȴһͬ˿̵ңϣɫ˿£ͷͬǰ󿪂İ°ڣͬɫ㣬ϵŵǲɫѥͷͷ򵥵ųС٣βˮѹԺǧ裬ǰǶһСĶʮĸ̡ʮźüոס۵˰̡
⼸ôôոʮأ˼ƮĶȥˣǰĿͻȻͷ˵Ҵ˳󣬾Ϳ˶ĴңطKСѵʰʻأҳ念ٺһЦػϣܾܺûˣЩʡһ˿Ȼ϶֪ҸոΣŻϡû룬һ仰ȴλүˡ˶꺮ůʱ򣬾Ϳ鵭ĮıģǰĶԿʰ꣬ٹؾ͵ˣҪȻسϢ˶Դ˻̬ȣһӾˡô˶ּΪ׸ҿСѵǴĳ裿ͲܺһܰճݣһᣬǰԿϣۣôˡүǶˣҲطGɿ
˿ңֿ˿˵ı飬üͷһ£ǣδԻаɣ˵գԴǰСϸ룬æš޺޵ĵһۣ룬⻰ǲȥĶȥˣѲǸʮ׷ңĸĸҲΪãͷϵң̲סбֲԭʷھҴ棬İʮҲˣûǰͷϾŻͷһۣߵʮ˵˾ʲôͿʮµ׸𣡡УǳѲֲ΢˽ΣʲôĵԱʮͳӵϾţͿǰͷͻȻٶȣתͷ΢Цң׻ĸˡѵ΢Цͷǣͣıӣй·ɳֻЩƵҲûʲôľɫʲô˵ΣɣΥ
зɿѰӦĸ֪Ҫ䵱ŮĽɫҾͶ࿽ЩϸPDAûа࣬Ҫģʮʮߺţһʱû⡣ʮһԴߴ٣ϰ˺ǳ⣬ʰǰɺͳʮ㬵ĳʼ磬ϵЦݱί档ʮίӣ̲סЦٺ٣ǰүҡˣ˫ż޺۵ĶŲֱ֣û˵һ߿ĸȻ
һϷ
ԹԹֺα̫
 ʲô
ȥ
˼ıϲ
Եپ
 ʲô
ͷȻ
һӻ Īͷ
ʱ
ǧ
 ߹
ҵЦ
ֵЦ
Ц쳾˲
ҵЦ
ֵЦ
һң
ҵЦ
ֵЦ
ѾƵý
ҵЦ
ֵЦ
һң
ǰһҵĿ׸ĸٲڶεʱϰˡϾšĶѾϳ֣߳ǺһôӦϳֽʱ·ϸϳһŨһϣһδ飬Ķǵĸ裬ãҲ档˭ҲһףȥĿǰĴ󰢸ϣطAı鿴ȥЩΪѣʰ̫꣬ᳪ衣һ˿ʮĸȵʰ꣬ȿͷһɹųĴӦ𣬴ﳪʿѪ뺹ʮĳգЦЦطKյҸǰЦҶС˵ҸԳΣбһۣҪȴ̲סһϾžȻסԳ²пĶӻ涼Ǹǵģõʽȫ淢չ
ӾʱŵĹԱչڵ·ߣԿж鶥ĤݡĶǣһ֮Ӧӡ·ߵȺڿʱܻ¶ȵı顣뾩Ҳǵһ磬Ŀסǰж״Ĺ̡״֮ûбʿ̵ͼԴһλʮӵǰ״ݣͬԶĵӾĴұǿռ״÷Ѿ˻¸Źռ࣬úõһɢʮģּ⾹ҪͷȥץѾ̫Ŀ侲İλӣеʷͬԹʴ˰ǣȴּˣӸļҲ뿪ֻԼһˣ޴ȥվڿʮǰԿʰ꣬ǵȴɡûӦɨʮһۡ
룬ǰӣǰʲôģӲ̧ͷңͷشСľҵһЦ㲻£ȻľգƼȥǮʦԸ⣿ܳסһͶӡ̧ͷϵıƲҵĻһԵطKʲôǹ״Ϲ˵ĻȻ͵ߵͷС۲ʶ̩ɽˡл䣬СǧٸԸ⡣кȥ΢ЦңĿĿתˣ㣬硭Ŀңæӿڵ棡˸ǰС
ʱҺһȵأ˴ѾྩİٶǰУߵɽ´деľȵرΪȻʤأһ峺ĺȥ紵ǼŲݴﲻ֪ҰƢ˲ٶȣѵõˬ֣޺۲ĸڿ֮󡣻ܣ峯ӦûﰡΪʲôܾôϤأһǰĸоһۣʲôأҡҡͷԿûʲôȻûǾϤһɽµĿɵĸ̾Ժ䣬ɽˮÿһθɽҰȤ϶Ǽ£
Ҳû˵ʲôعͷŷֿͣסˣĿңԶԶɽ壬૵ʲôұϴعͷң鲻ȷʺϸ԰ϡﲻɵô⣬ѵĻ䡣ҪȻΪ뿪ٵֻҺʸͻȻһ˷ܵң԰Ӹʲôһûüش𣬿˵Ȼ֮أ֮԰޿ͽбɽׯˣ
ܣɽׯѵϸϸĿܵĵòĵЩʷȷı䣬磬ʮһּ޽ɽׯ


塤崩(·ʤ)
·ʤ

ľΧ֮ΪɫաơӡΪĸ롱 ౱Լ400ǧףȻֱʡڣѴڻƽԭɹŸԭĹɵشνġӡǶ׳ơĵشƽ1400׵ĺθ߶ȣΧصȻۡǡŵĲԭһ󣬺岼ֺȣֵʢģǱ̲졢ءվڸߴɽɽӪӪʴӵмƵڲݵ֮ϣΧ׳ӪΪ֮һߺȣһȳӪڰæθţϾźʮʱʮµ𣿡ͷҲأɿԶľɫʮǰѭҵĿȥƲƲʲôģôͰ˸һпЩûõĶбһۣͷԶʱ򣬾ɫôȫǡԭȻľһУһС
Ӫҵλڵб󷽣̫еӪȻҪʰһӦþߡſڿű䡢㡢ٺæµӰҾԸȥҲǰﵹæͷԸʰɣȥ̫밲㣬Ǳ߸̫µĶݸҡԣͣĻ˺ǰݸߵĶѩǼʰɣСͳɡǰӪסľ̫󣬹ҵӪҪˡǰС̫ȥͨЦŽӭȥ̫£˵ˣһȥءڷָΪ䣬̫ңм൱ڿҲǲϺõ廭š̫ڴϣ㴷űҽЦ֡æЦǰ񣬡̫밲̫أ̫˾񣬵ˡ̫Цۣҵߣ֪ң̫˵̫ЩˡǮ³İĦ͡ԡ׸̫ϸϸãæ뿪
ճӣͿʮļҴҵǰӦԵȥ룬ôżѵʲô¡еǰǰڸ󳼡ڰ綼ǡϾۼ⣬Ӵʱſڣæʵ£ʰأݸկΪң¡Цųҡͷûʲô£Ϲ䡣ȥæɣˡطKһ˿ȷ׷ʵûʲôû£ȥʲôʱô㡣طKֻתʣһͷӪæľ̾˿һۻҵһߵĵӳ⸽ǵĳũׯ֮ģȥһʱܵĵطӳŴ룬˵У½⸽Χ򲩶棬ȥһʱܵԵͷȥãȥǶˡ
޺ۣźҶ¡ӳѩ򶫱ȥһ·ڲԭ֮ϣ̹ɫԭ岼ĺ˳ָܵȻȻ±Ұɽͷײãұ޾˵ҲĿӳǰ·ƹһƬɭ֣ɫשǽͷǽͷƵ˿Ҳɵݲ׺ŵٲȻʶңӳƺͽָ󣬲ŴŷСʵǿǰȫҲΧǽżüֻιιҲӦõģҪȻôʳءţӳȴһƬɳءӳܹܹǰҵϵãѧѧ𣬻Դ˱걾ɼݼֲ˿ĸͷ̲סЦ˲𣡡Һٺһ֣̫ɹڵƤŹͭɫĹ󣬡С㣬ҿɲǰǸɵСˣ׾ҪȢˣ
ס˰죬㲻ǲʮ𣿡ԴһЦصС㣬׾ʮˡĹ涨ȢޡӳҵͷҼǴ˰ɣЦڹȥԵ˭ʶҡҡͷСӦòǵãؽõѧˣҲǱͼߵİ±ʱˣˣˡ˵ʱȻ糺졣ӳǰ˵С㣬˵ǳգǵĻȫϹ涨ҵͷ˵ףǣԣϣʱΪ֤顣ԴϲִٵʵллС㡣һĹָɳصǣᵽ˿󡢺ʧԭΧһأΪǶݺѾɳˡȦ󣬼һ࣬ȻûʲôЧѾɳĳɷ֣ԻؽͺɳϡﺣԸߣճ㣬ǷָߣƤ٣ȻؽĹƷĿɺˡ
ű鲼ɳصĹЦŵͷǽЩõģʱıǩ͵ûҲӣֵ춼ϲ£ǣɱЧĶࡣɳֲһƬֵأǴ¡ֺĳ޴ķ糵еת໷ιõķ֯ƤﳧҺ͹費ϵĽйطˮϻúͺĹ۵㡣йطˮˡգõĵһЩЧʩ˵ʺϵĻա豸ȻִǴֲЩѾҵĹ۵㣬뷢չҪϣܷչٺķѾȥʵҺܴĽ⣬ϱõһصĴѧαҲɵøпѾֲѧѧܽˡʵҺǾ޴ĲңֲҽвֲֵﴦһŮרĵĴֲŲȻͷ
ЦǰŮߵǰ§ļҵС㣬δޣգƺŹĻ۾Ĵһ£ǿ˸ĵӳԹ軳һݣڣ³գҲʽ񣬡־ڣЦſһСͺãҪҲɡЦҡҡͷԹ˵ʲô̬ʱҲע⵽һ׳İ̺ۣȻ࣬ԾɺԡӳǰСͼʱˣȻʦҩ࣬κε̫ƺҵĿ⣬ɫֳһ˿Ҽ״ͷϵüգ̺۲ʲô֤Ӣ£ţӸǵ覴ãֻӵİ㡣賯ʹͷȦ΢죬ͷڹػƺһ£æżѾͷԲҡ
ҺһƬݳһͷ˳ǰСĲݳʵõĲݳԱʳΪ˷ֹ󻼣˵ӥϽߣܵıʳйõĲݳ˸ߵĲݵвȥйĶݳڿ˴ƬȺĿнǧֻֻӿšǽǰкҵǸĴС㣬ˡæҪһֹס񣬼ȻǮһˡһˣˬʵЦţǼҼˣûĿֵġܳסãǾһҲǵļңԴԼļȰ˹ոǸˣֻҪǮٻ˹ո񶨵׷档Աߵˣ͵ĵͷҶ׶Ҳǡ
ͷɽ𡣹յƣĹũŹվɽͷԶľ޴糵ӭŹ㱨֧ļƻԱн긣һоһСԺȻص·ϣһٵĶԹǿҪĸıԭ̬ͺòоص㡣ͳǵſڣվ裵ΣС㣬̫ˣҡҽݹƻȥǸСǺΪһʱٱݶǣˣ;ǧһǻȥɡӣҪúöԳհȻСʰ㡣Ҹ§ųյļ򣬳ҵͷЦЦ
ȥ·ϣУһЩȤ¡һﲽһɽ꣬Ҳɽϵľס̫⣬ɽԵЩɭем䣬޺Īͣ²ǰУҲͣĴǣǰ̤ŵءͬʱʶȻ֡ɱĸѾͷٲȻҲоˣǰɽϣĳʮڲ棬ųɹ̫Զʶ޷ȫһǰǰ棬ʵѳԵ·ϣи㡣мվŵĴ󺺣ԸȵǻǺڵɵľǽٸеʲôϣû˵ʶģԹԵĸүߣҲˣ٣·ʱܰȫΪȴɽƽ֮ͿҶ̵һХټлĺѩȻþȴĿԣѵѩƣ
ЩɽҶĵסûģɵļЦϵһ߸Ӷǰ˵˵ôСƤõŷ¡Ͻ㶨׸ϴ󣡡Գ嵶ӵϣŭ²ǰ˵ǺӣüЦ⣬˵Ѹٵ칭ವһƿϮҿĿʸֱĿǸ߸Ӳɵһ̾ϢϧôƯ˵䣬һ»ӵһ񵲣жȥǼ峺Գһ˿ȣѸٵγֱȡͷĿڡϥǣĻǲɵ޵üˣٲ¡ϵͷɲǴģͿӯͷһһ¡һֱһеĵ˼һۣƺӣٶȸ죬Ϳ˷¡
˾ǸУҶͶѩ˱ǰҡͿµη·ڵҶӣӯƮݣɣܿ񵲡Ǵδȵֻз֮޷ۿֲ£λӦ죬żһȣᵶ԰֮ΧҶͷң˫ǶŵУɽͷͷĿһۣӢ˵ðֻѨλڡ˵գ޺۱˫ַѨ컨ɢֱȡϮȵѸٽսûȱĵ£ǿٲȻʤתۼ䣬ɽͷͷĿ֣˶롢÷ڡ｣Уڵϡһۣˣ뿪¶ŵҲȥû߶Զתͷ»ڣüȫЦ⣬ٺ٣һסģ
Ҷ׷סˣĪ׷ʦûСթӳ붬ѩֳͿЩѨ󾡽Ծº޺޵յʣһͷԸ񼸸ͷȥ־ɫҰһۣ˰ҿû˼һ˼õô»ȻæӦ˼֧ļѸٵ뿪ɽ꣬˲ԶʮĴһ滤ǣʮԶԶľ͸ߺҵ֡ǰʮĿϻٵѪɵĴ󾪣ôˣε·˽ٷˡʮķԸǰ·ؿʬ壬ԸСлȥţһӪ
ջصûãһڰȺһĸϵϾһţֱӳ˹ǰϸȷûº󣬲ųˡҪиʲộҶ֪һʲôɵ¡ʮµ˵㲻ˣŸһֱԼôʱû㡣۳ʮֲ֪Ҫ˵ʲôæסͷⲻǺúõ𡣡ԸĶΪ׹ôԵ洦ءƵĵͷӦţʮĺ޺޵ǶţΧȻнٷˣΧЩԱʲôԵģͷҾ͸ʰ˵һˡŸոĻ㱨Ϣȫʺš˲ͣİңҷӦšϰ˿˵ҲܾǳЪϢɡҸмĳϰЦЦһº͵Цİ󰢸ͷҵ˵˵ĶԣЪš֮¶˻ʰ꣬ԺôˣȥĺôūǸšͬһĻ󰢸ֳ׻׻̻壬ͷһȡ
˳ʣ뿪ɢȥҶطGүϾšʮ󣬶ͷң̽Ŀӭǣ̹ȻһЦصڣӹĵϵһָָ̰ǴڲƻƵ׭֡ճͣѷĸҽʣĿⱻеɫ䣬촽΢ƺ˵ʲôȴǳĬԶԡŬƽҶ˵ͻүƤ̧һۣʾĸ߸ӹڵսţƺʲôҲӣֱ˵ǰΪǸ֮ˣһζϲðֶΣʹӮӮĲʣ޷еٳҵĶǸ֣ҵĻҵ˰·ϲסھͿˡѵͺˣѵҪģ
ûûлûнͣεҡͷ̧ʾүذɣӴ֮Ǿˮˮɣ


塤崩(סɴ׷)
סɴ׷

ܾףżСûһ˿֡ӣȫûӪկļһӪҲǣһĵطɫĿأĳŲݡӱϣһ¼ŵӰĬȻƽݣϽ˿̣ȴȫȻ͵ĳۡͷתǰ棬ƽﵭĮıȥֻŵıѾЩסǰһУһ統Ǹҹֻǣ˲٣ĵЦ಻١վŵģǵĵطһطGӵԺϵŵһУ֪Ƕɫʰ쵵ӣĪʹ
Ժֳ︡ʶݣңҪŮӶ飬ͻᶯģͻʹֻܿ鰮֮ˣпʶǰӣסǰӣʰꡣôҶջʶ˵ȥʰԺ¶ʩŮɫνν鰮಻ΪˡɷӦ񡣿ɣΪδʱңôʹǶĵĺ
һ΢紵ˮǡӴ˿̵顣ԺݻЦȻһһЦ䣬һžմ档ҪЩ֮ɫŮӣҪǣͬԨ޷԰ΡʶĶڶߣҲΪˣҲŻôųŮӣҲȻų⡢䵭Һ֮ǧ˿Ƶϵ
ӱ󵨡ʵγüıȱȸɶһȴԭ֮òȴȻΪŸɵйĲȴаУС̺˫ǻۺѧʶĿɿɡ뾩һϵǰδеĸս˥ĵ۹޴ԭΪ켺ȴ룬һֽ֮ƽϢˡͨĿѽڮʱʱǲǸȥϷ·ܣԨʧҲ;
̧֣Ħеľ̰üͷšܾ֮ǰʱϡǵͷԵңǲ֪ܲ˽УиճʹʱңЦҲûǿҵıĳ嶯ȻΪ׹Ȼζ̫棬Ӷ̫Ĳ¼ɡáϮԽԶֱĳ嶯ȴԽǿҡϧűʰɻķգ֮ʣճʹֻΪܰлȫ·ͷ¶棬˿ɳ֮ҲϧһշǼԣֻܻسԱȫΪܹһˣҲ룬پһΡܾˣ˵ܾˣķߺޣҸӵģôɡʲôʸͣν͡
ճյϢнٳʹ֪лһǲġÿԹ٣˯İЩΪ֮ǰдĸ³Ƽʰ꣬͢飬ѹˣεͷܵʰ͡ɣһӣҾٵϢ֪ûǣһֻ̣һ뷨ֻҪƽΪԸһСƽˣɣĶ̰ȥĻȻ˵æ㺦ɲǼ䣬ںͷݾĻʢŭգȴһֶ˵
Զįӣ̲סСĵĳȰүѾ쵽ʱˡԭˮһ죬ͷʵ˵ʬ׿ҵڵĵϥ£үĻҵˣѾװáһ˿͵һ˦䣬һģ㻵£¡ô֪꣬ӿĮʵ϶˶չˣȡӵԿҲܺãٶŭŴ˿ǰӣɵľæͷūŽ̵𷣣طGĶ̰ͳ˵ܲ㣬Ҳһ첻ڣͳ¡´Σģӵ嵽æӦš
Χһۣɫ۵ת˼ͻȻŵĶ̰ƺԳЦһ£ֽ̧̰ȥͨһ̰ˮУȥٻסˮ沨ȥһˮΧŶ̰ĵط·Ӳϵӡȥİ顣

ΧԵඨ£Χ֮ǰĻҪǿĳǻɹŸ͢ɹŷ⽨λΪˣ쳤Ϯ͢Ĺ涨ͷ񣬲͢ļලͳΪ˲ʹжȨƶȣ֮ˣɡ˲ʵԵĹλֻһʵмල֯һ㲻šֻڸʱʵı߷󶡲ᡱ ˳Ժڸѡ˳Ҫǳ䵱˵ټˣֱӸԤڲҲȨԷֻǶԸලã䵱мˡɹžеĲֻϱκְܡڻǿ֮Щ¶޷ʱ򣬿ͻԤҲľ֮һͳһӼ⣬ҲԼίɳӽӴһЩ̨ա
ȥ׹汻ͼ峤޸˿ƶɳĶӱľաĵĻ㱨ԺɵûһµҵǣȻһ׮λµ޸ơ£ͻˣֻʮҳǽڼ̥ûһҳļ˵ֹ񳿣׼⣬ɹŸѵհϢ׼ɵŪİãҵͷؿ׼ӦҲˬɣ˵׼Ҫ硢׼ȷ·ңԶյĲ˵·ԶȻǽڡ㱨һЩ£ĿһνңС㣬ϴνٳǵˣ治ٲ𣿡Ҵ̺ҵˮϸϸϴ֣ˡǰ˵ȥ¾ˡ
ҵëҶ룬ҽ˵С㣬ʹˣѩǷ˸٣£Щ˾Ȼ𷴻Ҹ顣ôһ;Ǿûϣ˻ˡԸָף̧ͷңôƺСԩүүӦֻǸٶѣǡɰǻˡϸϸ룬ǰҲҰӦɡɣ˸٣飬ӰÿÿҶ޷侲޷ƣĹĺ֢ɡ
ڶ磬ٵĲЯڵ˴ǰ˴ĻؽƷǳȣûйӳٵִ֮аӪϢһ󣬴磬ʽĽӼ硢󳼡ɹŸּ̨Թ׹ݳϯ䡣ȶѾϰߵңӹȫϵʥּȻ費һԡ£ױ̨ǰűҵͿ괽ʣ۶žӴԼͿͻȻͣĻתңС㣬˵Ǹ᲻ᵱ鰡ҿӳ˵˿Ǵ󵨵ĺܡһʱסɣ
볡ʱҸڿ󵽣Ȼǰϯԭ̫ӵֻǣͬϴΣԴҳ֣εա徫װĶ׵Цݣ˳ӵĿ⡣ȫͿһν˶ӽе룬Ҳſˣ͵ɹ˳࣬ڵƤʵļ⡢ŨüۣӦúʹ󰢸࣬ɫĪǲӥ񡣻ǰԿߵݴ񣬳˴ףʺ󣬿΢Цƽû룬ߵлʶ󣬲ûеǰϥ£һҲʶĴ̧ͷ΢ЦңĹ׼һʿľ⣡˵Ŀٴνҵϣãٲ顣һЦ΢̧ƽƺ˼򵥡ԵĻӦǺ⣬ʱüͷһ¡䣬뿵ԻʱʱĿΧƬ̲롣û˵ʲôµϾźʮŲ񣬼ֱ˺
ò׵ɢϯǰ̤ҵ񣬺ʮʮľ͸˽ŭҲԶϲ˰ûһ̶ոô˶ţҲ¿ӡЦӦҪţͿʮµոˣҲûԱүҲһ̣ʮĳʮָָԼʮԣʮүҲһ̡˺žϵΧԽ任׳жױͿʮʮͷԣҳ˲ԼͬһǰһѶӣʲôߣ߻ͣĳĶʮʹѿӳһţԾͲԣ
ҷӣһߣӸϲ˰ʹ̧ۿˣ˵ʲôҽûǡʮüͷţĶ˵ʮʣµİǸȵϾŸ磿˵Ÿ磬ʮҲǿϯôüĿģҲĺȣüĿĸҭˣæǰҴűðŴ˳ε˵ҺòãʮüͷһһſƱĵƽҲûɻȥңˡ޺޵ĽŰƿӳǰʮļҲ˵˦ȥʮ״æһȥ׷ʮġ
ԹװźҶǰǡԶԶĿңæЦӭҶӸһӣҪϴȥԸС˱ˮȥˢϸϸĸ޺ˢ׵ƤëһβͲݣդҵС㣬ү˵ôصĻȥǸ𣿡ʹˢͷһۣĪᣡĪٽﲻͣȴɵ顣ȷ˵˵㣬ɣ˵Ǹŵİûдճͣļơıԣɲ⡣֪ҷ򲻻ңɣȴ޷ȥģģԸ⡣ԭﰡϤתͷһЦеվդ⡣ûˢҲգԹԵĶ޺Ʒͷ㣬ƥҲϵԣ벻Ҳǰ֮ˣú˵Ļͬ˰ɲģ˵ҵƥǻؽǧٶȼ׷糸磡
ŶҿƥëɫƺְϾǼ˿ȴ˲ɾүү밲Щͳ𡣡ϰ˵º͵ȻǽˢĹУϾźͲүӾǣȻϵĮɹŵ⻰˵ǰӵܲˣһŸԡ۳е䣬Ҵм䴩ȡ޺۱ϣۿŲΪԶɽ磿Ǿʹشϣģǹ磬˵˼롣Զľ룬·̵ԶǣۿվҵǰҶûȤͷķӦϸϵϰ˺ϾЦ˵ãȥɺãϰɨ˲һۣҵͷﶼǳ硣һųһȳǡҴϣ˼ͷ΢ЦŶԲҪλΣ˼ж죬㲻ԣ
֪˶ãӪȫϰ˺Ͼŵϲ޺ۣԶԶں档߿ɼĵطһ޼ʵɫͣס޺ȴһɽɽһСʣӶһƬ֣֪ﻶš޺۳峺ĺˮȥԶߵϦкͺˮɳһƴԶ𣬱ֱͨգɵǾ䣬ĮֱԲ޺ԼȥˮڲݵϣҰһ׸裬
ʱﻨ׷ ʱﻨ׷
ɽϪˮľȱ˭
гөοǷǷ
ɽϪˮľ
һ
˵̫ɵæϲӻ
ҲҪɣ
ץҺ
ɽϪˮľȱ˭
ҪЦε̫
ɽϪˮľ
һ
ҹиطҶɭֵ
Լ˴һ׸ҹ
ҹҹҹﻨͷ׷
ôôô
˵̫ɵæϲӻ
ҲҪɣ
ץҺ𡣡
˺þãϰ˺ϾŲ׷Ҳ˵ѧڵϣϵƶ䣬˵ĺһ¡ÿܸо˿̺ܷɣְڻӶԣҲݳƷɡس̵·ϣһûһţҲŷ֣ϰ˶ʵװ˲ٶ൱ѧᵽʱϰ΢Цһ£Ͼǻʰˣ׼䣬ҲҪѽոְĻԺ˵ΪһأϾŽӹͷҾöԣǸūţҪɫɡ۾ֱǰϡɼӪϲֱӲӣҾ֪Ѷˣ˵ʮ֮ǰ飬ҵĻ˭ϡ˫һǣ޺ķɱǰսӪͿԯſڣҵˣǰ޺ǰֻ޺ͣ£бۿϰ˺ϾҲϵӥƣģᰮңֱ׵µһ仰׵ңҲûôϾŴҺͲ֮䣬˰Ӣˣȹأʱҵ뿴ƥëܶ죡
һۣطKȻүԼԵȫԸΪɹŶɵ˵ִһءÿҴǰУͻȻסҵ֣վЦ˵磬ϣܹ˵ĸЦһԻӪص񣬽ӹëӳһС˵С㣬òѾˡҷëӳ˵һСϣҲɵЦٺ٣ǵǿϵ˭


塤崩(ܴ졪Ĳʲ)
ܴ졪Ĳʲ

֦Ƶɫ£ͬɫſһֽͷĿ磬϶ɫձ߶ĻףĵĵͷΡױݣĵþǰŮӷ֬꣬˵һˮ£ӨȻſڵӾôţһʱ˷ӡ˵ȲֻôԱߴȥţŸ磡ôˣǰģǡȻˣ̧ͷ޴ؾ﹬װչһЦʱɵʣµĻŮſڴվŵӣ︡һ˿⣬漴ʧʮİǳɫװŮ״ʵС㣬򵥡װˣ˳ŮҡҡͷЦ˵䣬Ϳˡӱ£ˬʵЦţŮǶμӣǴ·Ҳ޹Ⱥüͷһ壬һ˫ɨʮһۣʮҲʮȥʰ㣡
ʮǰȤԼŮӣٺЦЦٶ໰кϲ裬Ͼɲ˲ĶԸȻһЦүɿˣվŵһĨЦڿϣǰ£ĿΣ㣬ҲӦá

ʱҽſ᳡֮ŮױݣĨŸԵȻľޣһĨЦнףơٱ򻯵ǰ׺󣬿ƶ߲ϸ衣һĨɫڻԾŮ赸ȻƵɨĵطɵİԣط鲻ڣطܻӭ̶ȹȻϣԲЦŵѾͷ˰ͣȫõ͵ͣߵͷл͵һϲɫﲻɵĸпڲԭɵĳ費ΪһԺӴ˵ܳ衣
΢Įʱ򣬾˵׸ݺ㶯˵ĸĵϣĸҲ㲻СŵĺϱвλЦϰϣûסЦɨϰһۣһʱҿŵϰЦݿնӣЦɨ˲һۣϣ˵λԽϵĳ檣˵Ǹ˫޹ĮУˡ顢Ｋ֮¡ЦŲŶ¡ڲؽҲһΣͶıҾôûûεЦţֻЦݺǳͿЦһǾͳšô˵ˣθҾܣֻ÷Ըȥһ־ƺһλǳɫȹװͷȫҽϵ׷٣ױݵšŮӣƲ᳡һ˿⣬Ůй˵˵˫վͼӦĳһ
ŮüǣɫЩյĽšȻŮ̬Ե̹Ȼ࣬£妵ĽϿһ֡ȫްֻŮҵһ˿һϣͷһߺŵȫͣüŮһл£ͷЦŴȤ˷Ҫ˼ұȥˣɨŮһۣҲգЦŻؿӱλһģһ⡣ҪȲ⾳Ը䡣ԭЩüͷһŶô˵Ҳᳪ׸裿˵ţĿתΪλŮӻ񣬡ػϣŮŮҲڻԵɺġԵúȤ׷ʵ޿˸ӱ콭ҥС֪ǺŮĿңԶһ˲ͷصλŮҲֻһ棬ϵáͷջĿ⣬п˵ʴӱݵؾȻ˲Ů
ƽһ仰ȴòŮɫ䡣δʵּ뿪פأ£ͼıʲôÿɻ䡣̫Сƿµ֪۽ɨϯŵĴ󰢸һ¶ġϰһ˿򡣼ʹû㹻Ϣ仰Ҳ㹻˼ά˿̡̣ϴȷġϰһءӹطKɵñȵĿɡͷɳĬĿϣԭɨ˲һۣ΢Цŵͷϯе£ɨŮһۣǸһĨЦݣҳ
߻
޴
崺
Ҳ޺
ɫɾ

Ը
ε˫ 

ҹֺɽ㻶
߸ǧŴ
㿴ԶɽЦˮ
ʯ  

ѽ
ѽ
Īа˷ź 

ѽ
ѽ
ұ˹顱
ѹ͵ɤۻ߿ĸ֮ǰŮ妵ĽϿ˸Ƿ֮ĺŮɫһ̬·ԼǸԸֺɽֻİ֮һЦİʮָ̧ŲŮӣ˵ıһ£۶ǲ˼顣һŵȹƣʱ׶Ц΢΢ͷϯ¡ƶЦŶԿ׸ĸ磬Ȼһ쳯󣡡ȻƥĵĺֱףƺҲãЦŵͷбҵǲŮң죬ǵĶԿϣ

ڶա
װˣ޺޵ŤޣΪʲôҳ𣡡طiŰǰһſǳɫװŮӣƤ˿̲֪Ļȵ˫շ죬ŵ촽ԵýΣ̲סһ׷ʹҡҡͷطiôܶ˷Ƿ֮롣طiǰһǳɫƳ۵طKʰҲΪã㲻ȥҲʡķĲǡģһΪӮ˲ˡطiվڰǰ·ĵĿŮɵĵ׸пŸò˫ȫλϲңţﷳ꣬ɵĴȽ˳Ը޺۴˿ԾԾԣӲͣĶţɵ̾Ŀ⳯濴ȥߵŵ˵Цţɵüͷһ塣طKʶ̧֣븧ƽŵĶͷ
ָ̧Ϳ޺۵ֵݵĿﶼǼᶨطKƥӮʤ㲻ҵ޺ƥһϸµҰ㣬ҪʧŶطKƶŮӣĵһů⣬ʹͷãţһӮطKϸмɲҪñӳձСĿǲݾܾطKֻ֣صĵͷŷŹͿḧĶͷСͬԺ˵һ㣬૵޺۰֪㲻ϲˣΪ˴ҵ棬̹ӮƥëҾȥƥСĻĨգطKɵЦˡ
طKԸĻϯȥϵıļҴҵĴӹϣͶԶĿͱŰŵĺϰ˵ЦطK²ϵǸӦԼɣ뵽ˣﲻó鴤һ¡ȴȥطGͣһ֮𶯶ĤСطGһʱˣȷԼǲˣͷŵЦŵŮӣһ˲˲绨ЦӳͣҶˣҲвԲֱ볡طGԺŮӾЦա
˾ǹһ£ʱƥë治ĳƺţ˲ٶȼ;ѵ޺һףϾźͲͳΪһŽԶԶ󡣵ڶϴϰˡʮĺɹŸӡŵڶŵģʮʮ֮Ǵӵɹˣľǳϯ࣬ͺȲϡϯֲֳ׺Ƶĵ˫ͲԶųս֪˭һȣɹǱ߶ʱȲϡԭϾƹꡣĶţȴԶԺԵɸ̨졣յ㻹һʱԾȡʮʮʮϾʮ׸˲ļͺȲһʱǡʮףϾųͷײߡӮˣŮӶʱȸԾһֱŵĿҲ˷ܵվԺЦݡǰʮ߸ĶӣΪԺҲӦáģȻһ̸ϳϰˣ
ˣʹණ̨͵ɢˣԻϯ£ѡʿŵڶֵſע⣬طKͿԸЦЦ͵͵ϯطKʱղסҲ˳ͿԶŮЦĶԼİ˵ʲôĸĲӣҲƵĲŮӵաطKûɵǰϵҲӦʤĽͰɣҼ޺ۣŮһ˿Ц뵽ʲôϷһ˿糺졣طKɵˣǰŮӾȻһСŮ״۲ת룬²ɵһȣֻתȶΪʲôÿο鲻Խȴ֪Ůӣȴĺ󱳿ţڲŮǰĺ󱳣ԥת뿴һ룬˵ļӵ޾İ΢˵ŮƺסˣȻ˺ˣţһ룬Ůˣǰһ촽ŮӵĴϣֻһ˲뿪ӿĵЦţ£ϸѵõˬЦݣͬ˿̵⡣ŮĲţ죬̧ԼĴ

һ˲·һУҵҲ޷ԼĴǰӣһŭطK㣡ҵĳǣ쵰ʶģһƾȹȥطKҲ㣬漴ӡһССӡطKһ˿ȣĵɣĸ羹Ȼû㣿һ룬ĿϲҿϲõطKתĵ˼Ϊ˵ĳǣȻȻôûˣǣȻôûԤϵûˣ̲סͷطKһۣ͵ϮҸԸ˵Ĺ˲Ϸȥӭͷײһϡ˭㣡̧ۣǸոطKĲԶطKһֿۣңˣû뵽㾹ȻὫ£ķڷûıͷȥǻ·ɫһǿŭΧһл̣ᷭ
̧۴ŵĲɵЦðҷ㣬ֻҪµܰεͷӮһ֣ʤɾûˡֳһĨϲɫӮˣҪӦΪҶ³صŮˡҲ𻰣ݺݵ˵ӮˣҲ֮£ǰطKһæֹ̧סһΪЦŴ׷̧ΪġνߣȴסңǸŮӣʲôϵӥǲܾװ¶գ۾˭Ҳʶ˵Ǹˡ˿˿ҵƣǸʮүһŮӣʲôϵ𣬶ϳʮϵЦãʦ㶼ֺ֪οң֣һ˦䣬Ҳ˵δλƭ֮ö˵ĵʦ˵꾶뿪ǿŭԺ㣬㱳Թñˣ

Զһ۵󣬿ǸΪĵŮӡŸոĿõһĻĵ׸ոջָ˿ڣѿߵʹĴɣҪͬĸĵܵ˺顣ãķӦӦòϲϾŲǡͷƽһ߼ƽΰӮöľ֣һȥ˵ʱ۽ץסһĻɫƳ۵ϰǲԶſڵˣ޾κʧ䡣طGĵһѵ΢ԭˡ

ա
ȻյϢĿŭĿӵҺĲֻ˳ˮ۵ˣҲһϳҵͷӦǡͺڳߵĺҶԲ볡УһվһԣطG֪ʱǰǵʵһλ֣˵ٲӬ㣬аգҲͷųгŴʦµĻӡĺҶҪ˵ûаգһ԰ˣÿ֪طGüͷ϶š֮󣬳ֻʣºҶµǸִضಷͿµǰɳ˶벻ϼԶƵһδεаġӱԶʱɳ˶ļѾ޷кģȻӮ񣬻صϯϡ˵ĿⶼһŮеĿʡŮȻļȴġ˾ǹٸȣ뱻ӵףѾͨ޷ƿصľ롣Ŷ棬ϵʧĲҲɵЦ۱ĿضಷȷϲɣǻںҶеĹ¡Żӡ֮ͨĹ֮޷Ტۡ
Ȼضಷļ˺֮⣬ҶļкġΪҵĵڰ綼˿ҳĲƵһЦˣǲʣ޺޵ĵŻصߵĴضಷһۣͷȥˣŸովʵıʱ۽һĨһ֧֪ӺδðѸ֮ϮȻʸһʮʱҲŷ֣ͷָŵģжĿϸ룬ȣݣһ룬һߴӰҵǰס


塤崩(龩鲻Ը㴹)
龩鲻Ը㴹

ǰطKûһ˿ԥƽĿңֻΪҵꡣƽ￡ӣ˿ȴԵ÷ǰҲŷ˸ߴһĨѤõЦϣĵɽ㡣ԣ֪˭ߺһŵܣһ룬طKЦɣȴίٺƱȥ˹Ǽܣһ㵹æסһ֧ĺֱûأһǳɫĳ˲ʱȾѪɫָ磬ס˿ڸѨλٳѪ˲̧ͷţ죡ȥطKطKˣǰĺҶԿ첽ʱȥ³ֵһۣǰҿطK𽥲԰׵գͷһ̧ͷҪٴߣһ֧ɳ۶ֱȡҵͷ­˫ַطK֣һʱסۿżͷƽһͷ֮ǰµڴû̺
ܸߺݵϣһʱǰΧסղͼ첽Ӫ빰ʵĻǹӪڴܣ󰢸ȶž档ͼɫҴҵķֿȺ˴ʡ´ңȷº󣬳˿ͼ˵ˣֻءҹ˲ϴͷŻüͷŵطKǳʲôʱˣ쿴طKơǰϸطK˿ڣ֮ǰɵ̧̬ͷҺԶǰƵĿʸ˿ڼ˵˷ҶҺøʱѨʧѪүӹҲǿӦò֮ݡ䣬ǳ˵ġһſһͼ˻ҽʦطKӺʳͼͷӦ£´ҩȡƬݸңþүڿУҪβǯܻᴥ˿ڡҵͷӹƬطKУ촽˿Щ԰ףʧȥѪɫ
ҵĿ̫ˣطKųһЦĲƬţеǯӸطKʹƺһʶĽ첲ݵߣҧͷʹҧңҡҡͷǿʹŴǯȥβһ˿ڣֽ֡ƽڵϣСĵ̧طKƽƵϡͼºطKӺʳҲŻعǰľơƿߵǰѾ˵ߣһڰ硢󳼡ɹǶվųС󰢸ŻǹӪղͼĲӪѾȫ˳ھƣһʮӱղͼѺ͵ǰղͼ䴦һߣ£ʾǰǰ£ӵܺʹдޣӰһߣбſȻס޻˵һ˿Ĭ죬Ϳһǰڴ䵤һӣֱݵ˿ϡ
ӳ֪ʱҶС˵˲µȴ֪Ϊν˳ڡҴŹŵӵΣ˶ĬվĲһۣ´ӵ̺мɵЦƻľ˼ţ͵һȻΪ˸дޣת㲻ϵãﾹνͣһǰͨڵصߵ׵΢ʵڲ֪λģ΢²Ѵ̣ԸܷϽϻ̳Ͽ֡ڲ̿͵Ųݺݵһڣ޳֮ͽԸ͢߹Ѵ󺹣ޣ˫΢УղͼæӻͳһŲһĶӷĸͣͷ˵̺
̬ģǷۣ۾֪֪治֪ģҲǳеġҲ֪顣һ˿ϲɫߵ׵ʥ΢Ų鲻ԸܷŹΪĲɵЦǵ㻨ӣ벻˿ۡĿɨˣȻҪ췣޵¶Ի߽Ǻ¡Ҳκúò֮˵ĵϸЩĻϲ֮ͽС֮н֮£ͼı棬޾ģͼ̶Ͻ٣²֮Ҳ޷ٹϢ޿ͷٺһʾͽ䡣֮£ȥ޺úó顣˲ϲͷϵĺ飬æߵͷ΢ּл϶䣬ȥ֮Ե߾ȫ˻ͷ̧ʾƽղͼȥϼӿܣΧɲ졣ղͼסĴ̿ȥ
ҿɫ糣Ŀ˼ͿĿɨиĴ󰢸磬ǹӪӪʲôԵģȻô̿˿ӣ󰢸һ˦䣬æǰ򵹣ʰϢŭ֪ѾȥøӼǿ䣬Ų֮ˡ󰢸ıЩίڰ֣ʾվڿߣ˵ı鿴󰢸ʱƳ˲һۣǡòĿҲͶĿȻ漴ֿȴвһ˿
ݵķ粨һ糣ۿʿϵı֣͸ǰĴ󳼡ɹ˵Цţ·ոʲô¶ûзҲһϾšȴû˼ȥ˸ڣ뿪˴ʣҳڵļȥҶ¡ӳۿſ쵽ǰͣ½ŲͷԵӳԸעͲ˿ҪŹоǣ֪ͨ԰ǵҪĲԣһζܿ꼰Լӳüͷ΢С˼ǣ֮£үйأҵͷпܣԸȥϸ̽ѾϮΣҾηӳһ⣬С˵д֮˺ϴεǰǣһ°Ӧ˵ͷĿͼͬӳüǼֲǱץ𣿡һֱ˵ĺҶͻȻ˵ıôĿʯǿôĳٶ˿ļҸ˵֮˵ļӦڴضಷ֮ϡпǣϴеǸ֡
ЦһǸ˭Ҳɣ˭ȴ֪û뵽ҵڶϳ㣡˵ӳľȣҾԶºͺҶ˸ҽ֧ڲͷΪǸӣ󣡡ҶңС㣬δ̫ˣɰͰȥǸΣ⻰µĿһ۵׻һ˿ˡҿ̾˿ֵǵأʱ˺οǸҲˣ˼޹ֻҪò˼ɵǣ͹ˡºͺҶͷӦ£Ǹȥæһߵǰ
Ҫʣ洫Ůӵ޵ļģүҪиʲộô찡һ˵һ߳ǸŮǵĻҪȻүҲˡžһŮӵĿֹסˣһԽŮǳҪ㣬طKȵǻϣǱˡͻ޿䣬δ˵طK𣡡䣬ƺ˵ҲЩġһʱҪҪȥأǰվһ̾˿Ҫת뿪һȦ΢˳̧ͷңû˵ҵĿЩӣ̾˿ǰҵֵKһֱ֣ȥɡڣҲͰˡնҺǿԶ˿ȴжȥյĸ߹Į·ͰĳӦΪطKɡҵͷģ֪ĵͷЦЦЦĺůϡ
ǡɴ˿ڴεŸûӸүҿҪȻذɡŸعüĳӸʲôӣ˸˵㲻Ǹūţ㻹üŭҵ֣ʶعõʲôʱ㻹ֲػҿҲˣһȥߣĵȳӣæһ߸񣬾Ÿعú޺޵ĸųʱĿһۡûĵ׷һ˿θСȥ°һۣȥ·ҽҰæϴܱңһصˮζǺܡطK̨ϣ·ȥŰײ˿ڴǴĿѪ졣¼׼ͻȻͷʵվŸ𣿻æסүļͷæͷȥҩطK˿̰ıۡûһ˿ѪɫͬҰסļͷС˵ģǴ˷ʲôһӡ

պ
ҽӹǰ౦ʯСƻڴϵطKһۣСֹˮԾͲˣһҪĵУطKɵţ˵ʲôõЦݣ峺Ŀ⣬̲סҡҡͷòӵһƻߣûʲô˵ƻƤӪˡԣطKʹͷɵţԺҳƻһԹƤ˵ʲôĶԣؽҲɵˣأʲôԡطKգ۾ʲôǣԼһƻЦŻŲӱȻ˵ĻԣľһҪᶨƵĹ᳹ʵطKһ˲˲ң˿˿飬ǣҰ¾طKһִǣᣬȻҲɵĶ̣æһƻݸƻԻ²ס죿طKſҧƻЦŽšҿŴ˿ͬӰɵĸпʱľμȽ˼׼طKպͻָá
һŲž¹ݾܾλүϴ֡ºٽȥү˿ڸȾʮһֱµͷȽݣµŸ磬Ÿ磬Χ˸ͷʰ꽫ϲĹ͸˰˸磡ӴʮžƻңڴϵϾţһϲͷ˵ʮĵܣˣҾ˵϶ھŸɡʮϰˡʮ룬˿ҵ鲻̫һʮϾŸǰطKŸ磬峯˵ļʶ󰡡٩šطKҲգٺɵţЦĴ桢ûһ˿ͣһ㶼Ǹ̿ͣǾһ٣ܳԵιƻ˵ţһˮӳͷҾ͸ҽʦȥҪöͷʮʼ磬һܲطKӡұͷȥεطKĿ⣬öͷѾˣطKӦҾԶԳϰ˵ϲүհεͷ
ϰԭЩįɫһɨգ¶ϲɫȻģҰˡĸʤˡʮߺţĸҲֳĺݣ޲һ˸ֻȽţѶҪĶడҪʰôὫ͸ءϰ۵׵ЦˣҲƴǡŻЦĸĸȴֻǵЦţԺﲻɵøֳǸ¼ŵıӰʮڣӦúܼįɡطKҪϢҽ뿪ҲûǿЩ£Ҳ޷۰ɡĿĴεţ֪еŲ跿Ӫ˿һƬæɱϴŸոΧµΪʳġЩıѪĺҶҲɵñȥĿնǰһУҶͻȻҼС㣬Ǳվŵģү
żӪطGվ˵Ĺ¼š̬Ҳ쳣įӺƵ󣬲ŷ֣תš䡷ƺΪЩʵǣǻ¾֮࣬ǷǱͬΪевͣ磬һǣİȻİ֣ûʹ衣ǰվطGתͷңĿ졣ҳ΢΢һЦҲЩɵŮӣΪʲôȻɱΧİЩʴȡɱδسħδǷ㣬Щɡ˵꣬ͷ뿪˼طG˵ллûлͷҾǰСһԵСʵС㣬ΪλүأҪ֪үүʮүү㣬үͰүɵǰģȴǾүүŲ˲ӣүʼվӲͳͷʺһ룬ȴζŲʺѡͷݸ£վҪӪˣͷ֧ҷڲĴͷ

ؾ·ϣûطKңǲΪطKܲҵһҶġʣҺܸжģңƺѾ֪ʲôоֻöҺõ˿Щ˶ѡ뾩ԽطKȴķһȡ֡ҷһڵġܿһԵطKŲŵ塣˵ǲǷˣطKί̾˿±ֽҸո¹壬⻹һӵʱôطKЩŭһЦ⣬ҪʵشҰҰһۣЦүԸϴطKüͷһ£˺ܴƵģ˵ʰΪͻ飬Է磬㣬Ӧ𣿡طK۾һ˲˲ĶңҪϵóһ𰸡ۿֱ˫Ҷʮ֮ǰʹǻϣҲҼˣ
طKɲģֻǴͻ飬ʮأҵһۣȷ㣬Ҳ޸үģˣұȥطK˿ûͣһʵΪʲôأһֱôáŴ⣬Ǹһ˿εЦݣҲͱŮɷҵһ룬ֻһ˴ǶԷΨһ˴꣬һһһ˫ˣطKپĬȥԺطĨůЦݡعһûȣ´ѵӲˣǰʵС㣬˵үؾˣ˼ͿҼһ˿ЦݣǣؾְҲյӦһȥʰ˭ĳ˼ǰȥүһˣ㡢¸һɡͷңжǸмԺǧϣһУŻȸԾ㣬ĵ㣬ϣ̫ѹ
һ·ŰүүϡǰСʶңһ·еԺһԺǰͣ¡ƹȣԺﴫҸЦͳдԵɤ˭˵ʲôһЦ󴫳Ӥѽǰɫһ㶣ԸǽϵĴȥĿ˲þȦ죬촽ţ۽ˮ¡ǰļһʱ֪˵ʲôԺƺһߺȵ˭棿


塤崩(⡪˫ҹ̽Ӫ)
⡪˫ҹ̽Ӫ

    仹ʮ壬ҹյĴһƬãӪ⣬ɫɴŰɫ˿װŮյ£üȴ͸˿˿ǳԶֻĸŮ˼һʡڰĺŮӼ״ҡҡͷֻ᳡
ʱɢˣֻһЩƵıʿڻԺ˵ţ˵֡ƺҲˣƬƲ˹⻪ʱһƬֻżžĻѣ͵ǰĹںڰɷ˿˿⡣С˯£²ŻԼﻻҹзʰһӦƷǱ
ΪӪǾڳԶǰд¼ӪѲߵ·ܼ»ϻǹӪļУƣ󷽷ԼĺͨڳǹؿڳǣǳǷɳڶˡеδ½˩ã¼УԸĻߡӪ˿ر𰲾еʿĺڻΧ
䣬¾˴ʲڡȥں˯׶Ůӽϸһ˿ЦڽţƤһӣ̹ܴ̺˽ȥһŮӽȥһľšЩ˯ŵĺӣͷ֮Уһĩɳԭ߽ĺӶʱû
̤ʣ²ɵһ̾ڵıŻؽزĺϽ̺֯һһ̤룬ѥӾ°硣üͷһ߳ߣһ߸пкԸЩϽ̺֯ͼֵߵͿ޴Ĵϣӵ˯졣˰¶ڿУеڣŮİ𪣬ŵı۰ǡǵģڰ䡣
ü䲻ɵĸһ˿Ц´ӻȡͷڰͷ۴ⲻ俴¶زĺˣæͷȥ뿪˼ֻȥӻȡһСĵعڲ䣬ĸ첲ס鴮ĵͷ뿪齡ˣɣأ²ɵķŲֱҲûмǸֲˡ
һۣ̾˿ڳһ̵ǹرչؿʱˡ»ع񣬲ɵĶţˣ͹ºãϻزȥˡ֪Ϊʲôĵȴһ˿ġԳЦЦҡҡͷԸȥһеһɽԣ´˸˯űסһźĶͷ񰡣߰ɡ
˻ƺӦ˵飬㵹˲ݵϡºںԣ§źĳں񳤳ë㱼Ȼ˯㡣

ͬʱ⡣
ɫļвĴɢ䵶ʲôӲĶȻ죬ûڷ顣ɹɢ£Ӳû̺֯ûһƵǰһ˿ȡǴЩƬų޻䣬Ůϥ֧أ¶Ͻȥĵأͣڰաеĵ״أǱչͷ˳ҶγһˮưĻȡŮ˫еľϣһ¡
˾ôţ˴˵ȴŶԷиʼʱŴ˿ȴȻ޴棬ֻʶ񼼰ļǲ˿̵šһиҶһ󼸲ǡɲʡ۽һ飬˰ͷļʸͲ䷢ʱһ䵶ֱȡļͷϨʿ̨ϵ⡣һȻԷĵ棬Ŀӡ
óҩӵǿ
ģֻССҩˣ϶̣ŮҲʾĵһơţû棬ǣӦó˰ɡ
ӿǰ˸ŮӣͷһϵľӴ󣬡հܸ㣬ҿһ㶼磬ͱȥˣڴΣ˵ֳϷʵı顣
Ůӷбʲôʲôʴʣ˫΢һչİ꣬޴ֻڣҶһתе䵶һȵ˺󼸲
ڣҶ׼ʱʿڣͷȻһЦôˣ׷⣬ŮӵӰѾʧһлָžƺոʲôûзӾ﷽˳ǣһŵͷᣬһɲ֪˱ǣԺﲻɵøֳŮ޵ݡ

ʱ֣ɢȥɫŮζγһȦ΢⣬ӡüƺ̺Ц⣬Ӧ˺ΰɡССĺ촽µݣȴʹ͵Щĸ輧˲֪ٱӴ˯ŵŮӵģǸһ˿Ц⣬ģȷǸ輧ҪЩαͬŮҪÿĶࡣ̲סϸĴӺ˯ͼ۽ȴһ˿Ĺ⡣һذģıͻȻĺͷԸоĨüͷһ壬Ǿˣǣû˯
ŮĿ峺Ϭ۵ȴܿ˿˿ϲ漴˴档õĳĬڳڳˣСضಷ
ӵĿһ£ǵЦŨˣҲߵУǰƽһ֪һֱڵ㣬ڵȵˡ
üȴȻһ£ƺ˾ôԵĽţ˵ļ˴ܹеԷĺ˴ܹԷԼӰӣ˴ˣԷ
ãµЩᣬĵȴԸƽ֡üͷһǰһдԸĲֻסŮӵļͷ˰ɣ磬ǻƣµ｣ӦأûɵķȣҲִ̡̧Ӳһ죬ʹ𣿡
ȻһЦ¹ҫŵԵ忡Ƿһź£ȴɻµļ򣬡£ֻҪ㣬ҲġŮ۽ǵĻϲŨˣƽݴ˿ȴһ㵹ǺǴ󺹺񣬾ͻŮģִӻһװţƤ£ŮӵĿһüİŨˣ㣬
ӵͷϵƦȥԵŮӣվҪŴ󺹻ȥˣֻ£Ҳ޷ټӵˣüǳȾԵŮӣŮüָӵգ֪㣬𣿡Ӳ̧ۣ϶ǾȣŮеĲȷ֣ŮӴʱ漴չһЦȻҲ֪νİ׼ʲôֻ֪Դռҵȫ㣻Ҳ㣻ҿͬճ˼ͬ˼ҵİ裬˼Ұ
ŮеĲȷȥϸҸЦݣûа裬Ҳָ֪оֻ֪Ϊ˼㣬ҲϧС㡣˵СʱŮӵһ˿ġƺˣôˣŮӶһ£̧ӣɫ֣أȻ㰮ңôһȥɣǿҸһͯ빫Сʶ㣬һͬģ
еŮӣӻԣŮӵ֣ʵΪʲôأΪֵôΪƴ𣿡üͷһɫô˵󺹣ҴС͸Ŵ󺹳󣬴󺹴Һ͸ͬԸֵܣܹΪ֣ҲΪ󺹵ࡣӵԽԽͳͬ˿Ůӵġ
²źۼĻոյĻ⡣˿ԶӵЦ˵ҵļʼղҶ磬ҾϰɣҲû룬ЦŵͷЦ绨ŮӣĲ˵һǹġһص磬㿴ЩŮӵһ˿ˣϵЦȴŨˡ
¿ŲͣʾҪӣĵЦɡͬ쳤ӰϢȺһʱǰĺڰȥߵĵƽϣ̫ո¶һɣ˿˿΢紩һ޼ʵĲԭ䵽˵ϡʣͬһˮ⻪ȴҲ޷̫ԡ
ȻңȴûаСŮеĹӦأתĽŵ˫ϡĸоʱһֱѹֵļһȼգסŮӽСͷĨУ̰ŵ˱šȴŮӴ˿˫ۡ裬Ұɣȴס㣬Զ

һʱ
ȻתɢĳŲݵԸԴûȶడôô˯ˣԺһ˿Ȼվ𣬲ͣܡʲôûУûкûصĹҲûУһз·δȻΪοȻ˿㡣
ŻڣԺͻȻո˯૵裬Ұɣȴס㣬ԶȻΪֻǲнֵһ졣УһȫһսģļҳҲǴѵҪΪԼȨͿ̿ңϣ㲻Ҫ֮裬Ұ㣬ҲⱲҲٰϱˡסҽ£ϲҰϡ

ͬʱ
ųصԼӪʣƿӣȴСͺҶˣСı鿴ûɵĳŲСǰˡͷȴȲһʻ̧ͷСǷº͵ı飬ﲻɵθУ˿ҪɱСְ
Ĭ죬ҶĿӵЩ޴롣̧С㣬С㣬ҡСҡͷվԣļ򣬡ʲôҪ˵Ҷлл£ллÿǣǷݸֵϧ˵ֻǸӣҲȻ㡣
ò·ֹסˮϢʹŴ޵ĸѿСı̾˿ѹͿ޳ɣҪ֣ˣʱԡ¿Сļ򣬻ǿ˳С㣬ҵĺʹûз֣һֱĺҶȦҲ΢졣

պ󣬲;С
ǸŮˣ̫ɺˣȻң޾ͺŭ𡣡ϢŭǮѾͷӦò󺹽񣬷µʵ󺹵ûˡ˵ǸģӣҲͶʮ꣬һɫŲͬ˵ĳ졣һȷǸ˵Ķԣϸ޵ɹţǿǮӺĻšͷĿңԶƺʲô˷׽ٳ֡ɱɣ¾͸ûˡҪͨǮΪõĲˡ
ĵҧǾͷǼһϢ׼ȷ˭֪ôˡһͲˣûҳɲ¡ϿԼǣˣֻߵڶ·üͷһ壬ûз顣˵Ҳǰסɸ౨ٺһ겻Եľһ¡ĻӦǶǵжһҪע⣬ǵһˡλͷ볹ĸ֮˵ĵϸĿתһֱĬֵͿǸûͷƺ˼ʲô
ʲôأʦ˵ûбԸ¡͵Ļ񣬶ǣͷҾͺͶԸȥ˵ԻĵܵܣСæ̧ͷЦŶԲ󺹷ģǸŲƦЦС裬һۣǸôˣ˵͵ĺǶûһ˿⣬ɲֻǿŵ̺һʱ֪𣬾ͿС󺹣Щʲôá죬ҲҪѰһλĽŮӡҲз˿˿İģһգһڳŸɫĽŮӣ



塤崩(ʹݹδ)
ʹݹδ

һæĨᡣҲɵ̾˿Խ㣬϶ѵЦݣȿšɫĳ֦ҶʯӣԺγһŨͤͤڵϣһλŵװСɰͷŮӣ㡢Ŀ峺һ̽ҡĻǸŸʵķ۵С˶ѽѽСͼŮŵĲ˹ġ࣬ɫ˿۵ӳԴŷҸϲõЦݡͤ󣬸ߴϹſ໨һ紵ͷ׵ӢɢһϡͷҿǰһĻ˫ǦҲ޷һ
ĬûгãͱӤơŬƽĵ׵ĲҵطүѲɲӭ׶ʡ˲ɡǻعͣĸ˹Ÿϲأ̬ûȻֻжԸŭطƺûعôֱֱң촽˶ȴվû˵ʲôҿҲٴԳŮȥŮƺЩţĿƵط˫ֽıźӡҳһЦԻȡһĳǷݸûܼȻͺӣû׼ʲôļ񣬾ȸӴɡȰʱһٲݴ񣡡
Ȼ۵׻һ˿죬һ£ƺʲôź񣬡λһǹˣˡȻʧ֮Ȼ밲æ˫ַһһԵطȻλǳ£һҪɩأҿɵүǼˣ֮СûŮ˲ϲ佱Լİ֮˵ǰ佱Ȼԭ̬ɳȥüۼȫЦҸޣȻҵô˵Ŀ⻹طһЦһ˲ЦݣЩʧ񣬷·𿴵һԼ
طһпƺ̾˿ҶŪȻӤڳһ·;Ͷ٣ôЪţҲһ𡣡ЩŤƺ׽ȴƫƫҪ롣̧ۿȻ̬ƽͣ۵ȴһĨŨŨİˡȻһЦҵͷɶŪȻС˶·žүһֱڳûţġܼȻͺӣͼˡһ£һҸЦݵȻʵûǴĻӲ´ɡүҲǣһ·۳ͶٵģҲ㡣ȻطһۣЦŻصã߸ˡһ·үյ׵ġӵĳط۾ģҲˣССָҵָǡҶŪӿȻҡͷү˵Ȼ˻ϣȡ
ȻˣźӽݰɡһЩ¶Ҫ˵طᣬüۼŨŨİȻȥͷꡢӵȻݵطҵĵûɵһ¡ĨҲˣʹյϢ׼ȰԼЩϾԼûи˼ҳŵɣеĵһ̣ҵĻǻʹطϸȻеİ˿ȴǰۡԳЦЦͷȥԭһǺ̰ģ˿̵ңһԭԼĶĶߣʧȥռаĲˬ̧ԺдеϹ˼ȴѲ٣Ʈһǰطһ˿롣üͷһ壬ûĸطԺӣ۵ãһرߵˮ鿡
طվˮԶ¥ָֻ̨ͤ˳ĬվԣӣڡãǳĬڲͷˡطܸΪʲôҲҲףһµʱ䣬Ϊα仯ô󡣲ҪƭңҪʵıӰҲʵʵʱΪܻңҲ᲻޸㡣طһ£عͷңЩɬûʲôˣۡ㲻˵ѰһԼˣһԼˣҸҽŴҸѹ𣿻ǣΪүﵱʱ˵ʲôľ񡣡ط񻮹һ˿⣬漴Цˣû˸ոյĨαװ̬ȴɵģҲңȻ㣡̽㾿˭
ҵһ˲©˰ģһʱ֪λشطңϵ̽ƵЦݴ棬һǰЦݣ̫ã̫ԼԼ䲻㡣Ŵüͷ΢ѵΪϵİ̺ۣҲаطҡҡͷҵЦݽɬ޷Ҫģ޶Σ޷һСҵͷˮȻϷˮԧ죬һʱĬԶº㲦ˮҵĳҲ˵㣬Ҳϲ㣬ϲꡣ֪طı飬ģᣬҵһˡϴ˺ܾãҵԺŽ֪ԼθǵģֻǵãʱȻطǰЦŶط磬һظˣȻҸ

ֱ뿪ߣطתûлȻıԷԻˮ鿡ոĵطգ۵˿˿ʪ󡣿ɣϾԼѡ񰡡ˮ棬̾˿㲻ҪңҲΪãŵܣҸ㣬ֵҲֻܸҪġԻﵱʱǷţƵżǾŵܶԶݳʱĸо
յĻر⣬˭ָһ˲ǸԽҡ
ԴԺһжͬ

صѩѾͷµļɵĸпҵͷ¹®ɽҲǻһֱĬ͵һӣүҲ̫ˣôС㣿̧ۿ㣬ıӣԭңкӡֻ˵Ҳо𡣡仰Ҳ˵ѾͷҲϣΪϽǵЩľƣһʱ˶ĬˣԺһ紵ҶӣڿдȻءˣζŶͲԶˡ̧ۿȦͨ㣬ĵ̾Ϣ쵽˴컹Զ𣬿ǣĴ죬ҵĴ죬ںδ

ʮ괺£״Ϲ԰ݡ
ݻͳʾȥ°꣬ʡĲ˰ռ߳ɡУ˰ڶҵռ˰˳ɡóܶȥܶɸ۽ݸGDPָ30ٷֵ㡣
·˾ͳʾֹµףȫ׼·һǧͨʡĹ101102Ѿ̨弰ϻʡ·ҲѾ¡ķԸͨúĻרѾĹĿУǮ·ֻĳɣ·б˻רߣʡڲ·Ŀɵش󻧱á
ڷ֯ҵ棬ȡ˻ӵ֯ϵƣ˽Ļʼ֯졢ݵǮ֯Сݸĳšݵ˿֯ˮƽѾպ㶫˿֯ҵԱ̻Ϊɴţɳ˿˿ƶСеʽңʡ˿֯ҵУһµľӪʽ˷ۺʽ֯ʱҡݵӳ֤Ҵ˷󣬷ֱǾүүʮү̫ү
ͬʱݻʾʡȥʵмͥаƲͳһũҵ˰ʹƹĸˮȥʡʳܲͬٷ֮ʮУ̨ҵѸͷչũʵĴͳм徭ӪСͳǮˮҵЩǳҲϸ˹ֹ̣ϸ¡̨԰Ѿ߹ģ̻̻Ļ᳤ڽӴүϣܹӪѾƲǧУǮɺӪ򡣡
ʡԭ͸ۿڹݡ㺣Ѿչ滮¸ۡʮغ˳еĸۿѾʹôʮص촬ҵٷչ촬ҵҲһ֦㣬ƿںӺˡ˵Ĵֻ졣Ǯȥһ깲ǧҴͺ
ĻҪٶȥͣסеıʣֹסϢͱٱˣ⼸Ǭ幬ĹˡҪʵ˵ĽӹϵĲˮһڣӦǣͣ˺þã𣬡ʡȻֹҵҵչһƬپ󣬿ɣǹٰ졢ٶǹִ̼֮⣬ּΪšȨǬѧѧֽֿ꣬áطлᡢʱԸɷӣһЩСӺάҵҲɵ㷣дȥˣҸ±ʡʾļĵͷЩ⡣ʡֵ̼ģ޷ȫִ᳹еɷͷƵԽԽĺٳ¼ݸͷ˰˴κٴ¼ֻܺǳ˽󱻽٣Щֻһˮ𡣴ү˵ݸ̼Ļ̻̣ҷŻˣ¶ˡ
ҽԴڵľεĿϣ˼ĵ౨ԺһŲűɴĴͿл컪ƹֽԺӡӾ£Եſڽл컪ӭݣлʦһݿǲװл컪΢УЦҲףҽݡѩ˲裬Ҷ³л컪Цݣɫڸ󳼣󺣵˻֮¡εһ£˵Ҫϳͣɿ޷Ͻصղͼղͼ֮׳˽Ĵ㡣ָĦ໨ƵĲ豭ͷҲ̧ô˵л컪˿ڲ裬˵١άɵֵ֧ĺܼΪҳ೤׽͢ϡ࣬û̬˵飬͸¶ˣ޽ȺйĴ㡣û飬ǶˡС֪£ȻڸӯҪ̱߷ǮĵطǺܶడС㻹ȰȰϰɣ
ûлشһĻᣬݸл컪л컪ӹ򿪷˷̧ͷңǣȺйЧͼģѾʾˡ΢ЦŻشл컪üҽ˵޽Ⱥй֮£ȥ걱ѲʱѾ¡ͷ͢ʱ̬֧־С֪Ǯĵطܶ࣬Щ£Ҳ޷˻ϵ⡣йҲסˣԱ˵ʮܳΪξ㡣л컪Һð죬ȻƵĲ⡣ҿЩʧı飬ֻò⣬лʦ˵İͽҪι֪үأл컪עתƣüﶼЦ⣬Ѿͣ幾ι֪үʡ´󳼣ͳϽʡĸ￪ˡл컪˵ʲôȴҲûȥͳ콭ʡⲻǴɵƺϿľ֮
л컪أԴ񡣴ӥܵ𣬱ӥצϽźýЦŵüﾡǴȤүŵ׼ʱÿ͵ҰһۣҲ֪ôôУʡ²߶һЩ֥С¡֪߶ЩʲôȴæӹźҪ򿪣һӥХڴϣĽϣһɫźҽźڰϣıźȡż㣬ʮݵԾȻֽϡһпȥĵ׸һ˿ϲɵЦˡǰңһԵʵʮүο˵ʲô£Сֵģҽżսľҡͷû˵ʲôֻ˵¸¾Ͷؾ˵˾ȥӣ¿ſҡԸķңүӣĳ˶ûô˹ôŵֳİȻ׽£ҴϾŵż㣬һжȥϾŵˣƯ޷Щ»·ϵļš
Ͼŵսһϻ̧ѩ㲻˵԰һļߣȥͻ٣СٽһӡѾͷ¶ܸߣƽæļɶҶ˳ݣŰﻭȿ԰ͤǻͤΧϣҾӼˮضһƬķʢһٳ
һ
׷
ս
ܲܲ
˿
ʹ˵ӿ
Ū
һֻ׷

˭ܿ͸һ
ɰ
˭ܿ͸
ʧõ
ղ
׿
ǣ

Ժ
һϢҲ
Ȩ
˭սʤħ
˭һû
Ի

þʡ
ʣҵкӿ֡ʮָҪʺáá˸ã


塤崩(ᡪһ˺δ)
ᡪһ˺δ

ûͷ֪ǿ˭ܲͨԽ԰ƿ٣ЦתųվµĿӯӯһݣ밲ʾȫţ΢Цǰ˵𿦣йѾͷ̧ʾ⣬ؾˡѾͷӦ˳ȥͤҲŶ԰ʢһҾΧϣ˿ŪųеĽ㡣ɺޣͻȻðһûͷûԵĻʵʵڵľҡ̧ͷԷתʲôҵ۵ף漴Ŀ⣬һ֮Ҳδޣ̾˿ĵҲɵ˿Ϊҳҡͷιֵ˻ϣԼ˵ʮ֮ǰ޵ġͷңѧҵΧϣѵһ㶼ܣ
԰֣ԳЦЦ˵Ǽ٣ɣδү档ʼգүδʾδүʾοǰ˵ģʹ԰壬಻Сܣռʧˡ˵̲סͷſϣλ綼еոǼ޲ȥˣüͷһ£˵ãΪԭ޵ӶΪ޶֪øжߣʮϾţ˭һ̽Ķſġҵı飬Ը룬֪£˭޵ɵġģطGҲɵ̾˿ϣ޺ˣ󷴶˻ϵ¡һ˿⣬Ϸʵı飬֪ҷԴΪ㣬ɣ޶ЩҲԽԽİ
ſ۵ںޣųҵĵɷȴٽȥֻò⣬Ͻ԰ͻİɣԻعͷһۣζЦˣǲ²¿ҹ˼Դüͷţ̬糣ˣЦ˵ĸ֣˻Цŵͷԣԣ͢ľҲ֪ˡ֪Ŀ˵޷Ȼ֪ѯҵĿȴ뵽ô죬ֻһ߻ңԶִ䣬һ֯ԣʵһҿʹȨҲǿԹϽ½캣ա½½أ캣Ǻһרָ½캣ϿաҴ½18000ǧףذ0.5ƽĵ6500ǹǰ۹ɣ룬⽫۹ȴһһػͬûפһôܲ˻
ָϰԵû棬ͷҲ̧ҾԺ˿ڲɤӣ˵ػҲʡ˰󲿷ó׬ǮҴóάž޴ó˳Ҳ˵ˡܱ߹ҵóУǴһڻȲ˵ЩˣЩѵԸһֱȻ֪ʷУĵֱ֧ڽ̴ַͨʽﵽԷóչͼ˵˻ûʲôıͣһ£˵ֻĴ壬ȻˮսװһǿҪ˻Ҵ󺣷ΨһķǣʽߣӦüǵղͼͳʵǷݹ˽ӡ˵뷨Ѿ걸ˣȱģǳ֧֡͢ΨһҪģǣԭˮ£ǲʵʩȫļƣԱ֤ʿʡ
ָûƵ죬ʵΪ˭ｨȽϺʣڽȻ¶ģֻǣ˵ｨȻղͼɽУѾ߹ģ˹̶ʦʺϽǿڴͳ֪ʶղͼϿԹˡоһæ˵Ҫ˵ΪȻҪһλ磬סȻ΢ЦʵеѡǣôʣȻѡҴ˼ӲͷƤصҪӸλүѡһλѡʮүطƺܲ죬ΪʲôǺˣүֻд󰢸硢ʮʮģʮȻϾ󰢸ȻԺͳ½ս˼̫ŨأӰ캣Ľ衣ҽŽ͵ʮүȻûʲô飬Ϻƣһ飬һ뺣ɳܹ˼롢񡣡
ƺЩԥͤŲӣʮ޻û뵽˵㹻ֻ֣ǣ¡˵æӹͷ֪ǿ˺ȫ±ļңʮִֻƱģǻĺͳ졣ԵСۣͳ켶𣬹Ͻˡͣ½Ųվ˼ãŵͷҲáȻû˵ľʲôҲҵ˾ŲʮҲ׷ʡ£ˣ֮޽ѲĺӣȥһʡĸĸϢҲͬƽղͼҲֽ̡ҸͰЦЦﲻɵ˼Ѳľ޶֧ϣʡĸʼȻĶ࣬ѲжӴ󣬺ķѾ޴ΪʱѲʱ꾩ʦݵĹ·ͨϿɳһ·Ѳ£ֿɼĺһá
üͷһ£Ѿ˵˵ĿУֲһ䣬˴ѲҪҲɵĺ棬Ϳ̾˿˵ɽȵصɰȥͣļ󣬸ûɡӵܲԸеۣȴճԺζġ˳γʱڣȦأＸɰռݡ񣬳˴󻧼ҵׯ⣬µشһաھӪƷĿųԿӣŽծӡձ鷢ʴŵ۹Ĺĸĸƣȴһϵк⡣˼ǰֻܿȰϣǣֻǺǰΪΣΪᣬҶΣǾͬǮеİӵܣ챣֤ӡ⣬ҲٸĶ࣬ԼŬѵҪðӵճΪó֮ͽ
ֱͿû񡣿ԥĿҲòп˵ȷû˴صݣҷϵĵűҷ߰ܣѩ̲סǰʵС㣬ʲôأңҰɡͣ¶ϸүӱҷŵˣѩʰܣԣѩƵߵϣӶȡһӣǰݸңڷֽҸ˻ҽӹӣ̲סʵСôִүˣӷϵĻҳһۣһֱòãֻ⵵¶պ𡣡ѾͷǣҾ鰸̯һҳҳȥ۴ٽʡóչ֮ϳĿҲɵûǰΣܱʼӡûݵ䣬ûлĴ壬е˵ʵΪ۾ݣеǶʡóչ״˼еĶӣ¹Ҵ˸ŲһһֱҵĶѩ˱ȲңƽҲûСôùֱǾ׻費˼ˡ

ԭΪȷҪѲӦòٸ⣬ǣ֪ʲôԭ򣬵ԽѲȴһֱδҷµġܿһԺŵĵӳʵ˵ɣʲôµϢСϣϴ̡͢͢ʿүƽսܡ鷿ǩ˷ϳʡɵͣ͢˺ｨ³̣֮ǰѾŶ϶ûϵּʮүΪգｨˣղͼΪϽһƷɽУУղͼټǰ޶ͳΣɽӪͼӹܡ⣬ּô󰢸ǿƽʡ۸ƽ̡үЭذӳĻҵ˼ɵôӱֽгּпǶҪıơƺҵȰ˵û¾ϰѵȰϡ͢±Ҳҹܣֻܳıִʵʩ
ɺŵĵӳʵô¡ǲ᲻ղͼ£ҪȥӳЦˣСδ֮ǰʮɼҵģղͼҲ֪һϢոսӵѩ챨үһ·ͣ㣬Ѿ־ӳĻ䣬ݵһ󼱴ٵĽŲһˣӳһЦһԣӴطKһ糾طK˿ЦЦһ룬һȻεڵءطKطKһǰַĶѩ״æָطKϣϸ˿طKЦЦС㲻ؾţү۵ģú˯һûˡԳһεһطK˿˯ĺܰȣһ˿Ц⣬ͬӤС̧νСĵĽ͵ͷĴߣų˯ȥطKĵһƽӳһС˵ԭ·̣үҹ˻һ·ϹǸĺѩͻ۵ĲУ˵ԭƸոȬľү
طKʲôҿϸϸţüۼ䶼Ц⣬߽ҴӦ磬Ⱳֻһһ㡣һӡȻط˳̶ܴΪϾţֵԸѩţжʱ˳ͷǮĲԺõҲһ¡ʯСĿĵţߵһ˹Ȫˮͣ£ˮرʯ̨ϡˮеӳգҲɵ̾ҺγǱȴӦڰȴԼ£ҲΪݽ֮𡣿ɣϽ𣬿λҼˡľƣʮʱ̫ӵռ˺ء塢ϰˡϾšʮʮǰүռʡ̲ġϴ˱񲿣ҼΣӰүһ֧󡣶أָⷱӵľԴ
֪˶ãϲҴææĽǰԶԶң¿ˣС㣬ȥĶҲ˸ŰҺҡϲһǧȥ밲Ͽͣ񼴿𿦣ϲǰѾˣҵţûˣСҵͷֻ㡢£ϲԳšʦڳѾȫ̾ˮ·ʡƽȡݡϵΣѻȡ˽ӡţй֣šŽϽǡ
Ǭ幬⣬ȫŲӡԶԶĿңæӭˣ϶ˡȫͨԺɣӴæȥͿʮղͼڣҽʮĳЦЦϣǰ鰸Ϸһδӣһ߿һ߳һ֣ؾˡҵͷӦһԡһʱûǸӣŻҲ֪Ϊ˳ｨ֮¡ҶʮԿһۣһ˿⣬漴ƽ˵ʮģｨ൱ӴḶ֪́ʮǰһػʰ꣬⼸նּղͼ麣ｨˣѾ˽˺ｨĲ衣֪ｨҪǧգģ־ҪΪ˵۹ĺһϳǣʮĵĻشƺ⣬΢Цŵͷ־Ǻ£Ժｨľˣ㻹ҪղͼϾо顣
ʮĹӦǣǻʰ̻塣ǰ緢ʮģҲɵĵ׸пʮȣʮĵ۶Ҫö࣬𣬸ֿġ˼ţͿĿתң޼ǵǰЩ˵ݿʮĺղͼ£ÿͬǰʡסǰ񣬡л϶䡣ͷ˿һƺЩ¶ʮģԶղͼղͼʱҪ޸ͽƣ٣Ʒ¹Անࡣʮһ˿ȣɵÿһֻۡЦ֪ʲôԭÿͷ¡ãʡ׵ʮĺղͼ³ｨҽղñӸҡǶ䣬ⲻֻ֪ۣҿҳҪˡŷԸʮĺղͼһЩｨϸ漴Ըȥߺ󣬿ָ齣ҲʵǰˣʳȡҰԵӸ⣬һ߳һ˵ϣΪβʮүղأ
Էӣ±ʣԸ̫Ѩζغʡ棬еȨѾܴˡ޵ЩӣοҲİȫУЩȻ˼ɡҽӸ⣬Եͷƺʲô𣬡˷£ɳֽƱ¡ɫ֣أҵͷӦﲻɵ˼ѵ˷»ΣҲˣæ¡Ǭ幬ŷϦ¡¶ûΣ¡ųŲȥ·Ըߴĺǽߣ˿Ϧ£Եׯϣ˶طη߼ǰͷһĻȴҽסŲĸһкķ˳ǸԵĳ밲һ˰̧ͣߣطGԹ߳һھһ𡣼ʶģת׼ߡǡһƵ̫߾æ񣬡ūǸ׸밲飡
ã뿪ǲˡ


塤崩(ֹ˭ٳ)
ֹ˭ٳ

һ߻תΣһ߲ͣĸԼ󷽵㣬ΪʲôҪ㣿ֲкϼҴڻĿŹġֺø̬Ƶ̧̧̫֣ɣ̧ۣطGĿԣҲóȻһЦ΢΢ͷˣ󷽷ǰеһҸǰĸһǫ˳ЦݣǸòƱĵС˶ǰԣ밲ССĳۡӣһϸϸСӵĺգ۾ңС۶ﶼǲ⡣ݵһ˿Σæ˵ǰںԸǰݣĸ˲ǣعͷգ۾һС˶ǰɣܸ˼㣡ʶģ֣ȥС֣ƺܱҵľٶŵˣءطGһݵɫЩѿֻڨڨջ֣ʵ㼸ˣ
źԵļʾػС˶һԸĶǰҴ¸¾ˡݸŲһ䣬¸ˡȴҪװģС˶ǿЦͷŶǹ¸¾Ҫȥ鷿ˡңǵĺϲѧʲôѽС˶ƺſˣСѧţվıֱѧ꿴飡طGӶһ£̧ͷһۣźʵΪʲôأС˶չЦˣĨЦݴûһ˿Ͳÿ鷿ͻῪġЦţĵȴһֿɬζС˶ĿҶͷϵĻǻȥҰ鷿һŻ˶ͷҲĻ֪վŵطGݴ˿ʲô飬ֻЦ𣿡С˶ͷ漴ҡͷϵûƯ
ʵ̲ס˳佱ϣʱͷ㡣ԺĴң㲻𣿡ֹסݹµΣЦŻصҪȥԶĵطʱûҪʲôأľƴͼǮߵ³ľģͣݺطGһۣƺ˵ڣļ򣬡ģ㰢ҲֹġطGûϣԵС۶ϲãҪһֳֿһ£ֳʦĺӱرﰡԽץҵ䣬˵ʲôԵġסСС֣ҴӦ㣬һȱ˵ĶƯֳòáЦЦݿȥЩִٲתһֱطGӴϻۿɰƽҲ̫źӲǡڸŲڰطGüͷţҲ𻰣ݺͺԵȻظɡ
źһͷңֻһֱ΢ЦֱԵıӰʧҪ£طGܽŲӣͷǣող֪Ҫ뿪Ǻüˡһ·ϣСģƺܿɬһعͷ۵ףһġطGߣȥͷԼҲ塣ԺܹԣȥΪ¶ΪӡطGһ˵͵ѩſڣطGԼ뿪Ľ뿪ߣ̲ס̾˿ǰС㣬Ҫȥ𣿡һͷһ۱¥ҡҡͷת߰ɣظ죬ƶ᷿߳ǣæһ̽ǰüۼ䶼Ц⣬밲ǻˡ˸߲ҵƶǸЦЦ㿴æƶ»ҪظӲڣǿ£ƶæҡͷĸ첲ǵ˵Уÿտǰؼĺܡǰٳˣ³ͻȻҲ֪¿һۣظ 
ظƵʱ֣ǰ磬յİֶõġ򿪳ţ³ùˣҡͷһ߳ȥһʵүˣƲƲ죬ûأѩšʶԺңʵҪҪҵͷ͵ͷ˿ͷѩԿ齴ҽŲᣬȥطKɰ˯ѩϱȴѩ۾ңæ￴ȥų˿ҿ˯ɵ򣬡ˣȥ˯ɡţڡѩϣӲȰŲŻȥϢطKǰЦطKģܰȡӳƮĽŲҿһطKŵĳȥ
˿ͷŵӳеˮشҲͣ½ŲͷôϢˣӳǰѹص鵽ˡүֵȷһʿͷšүھһׯشɽ룬ׯһԺһۡأǰʿӦסԲɵó˼ӳ״˵˵ү˲ŲǰҲ֪ŵʲôֶΣŪİүôŷ˵ŵڰүΪү˵үƨ̲סΪʲôΪϰԼ̰⻹ʮ꣬ѵ뱻𡣡ӳԸԴʵʮꣿһǸʱʷɵĵġԴͼ±֮طi̫λ᧿Σطiڰ볯ΪĽɣҡҡͷѵϰھͱɻ𡣲ԣҲϣ֮еκһ¡
ӳҺúöǰʿ뾩֮ǰŵĺͰүһӳӦȥҶǿաʱǵĿȻţȻǮʼҿһϵйѵĵֺȾﴦװãȾ͡貵ǿ£ԵǶôСѧʱҹǵӣҲɵ쳤̾죬ҺۣһۡʲôʱҲж¼ͷĵӣ·ӦҵĻһԶʻҹĻʶ˲Ŀٵļǵһšʮʮǻָ׵ǿգ૵ʮԼŲȥֵȴѵ꣬찡ǺˡЦһŤͷ뿪
峿ĵһյϣһҫ۵Ĺâ˰˯һһҹӡӡµĴ̣ЩɻԴ塣ۣһδķݣõļ򵥡ŶʧӲϵıӣԼֻų£ЬҲڣֻϽ̤ϵһ˫ЬԴһߴӣһ߻ţգ˻ʰ꣬Ȼ󡭡ӵ۾ͻȻ󣬲ɵóȥӣͿĹϣǸԼ˼ĺ˶º˯طKסŵߵǰ£Ϊ˯΢΢գմ˿Ӥ㰲ֻǶɫˮɻһ˿ȻطK̲ס֣봥žȴͣڰգӲ˻ɣϣֻҪͺܿġطKЦˣЦһ˲ǰŮͻȻۡطKŵĲɵ㣬һƨ˵ϣһ˫ǵһĴġ
꣬ҿطKı飬ɵˡطKŻ񣬵ҵ㣬ʲôʱѵģЦҡͷԵĳ˴֮󡣡طK漴εЦЦǣҵͷЬǮ᷿˯һһҹվطKǰҲպû˵ľ룬һļֻǿңĿ㰮εеĵ粨˵㲻֪ԼƸոȬ´ΣҾԲģطKǷһ˿Ц⣬УŶ㲻ҡǽε˫һ۴ʱĵ粨ֻñȥ޺޵˵ֻǲϣˮΪɶ⵼Ӫ⣡طKֻЦЦɵһŴ򿪣ѩһС˽طK񣬡үϴ¡һŲӣż״æǰŲȥ˯ɣƫҪԼţºã˰ɣԣطK֮ǰæűţԻغԺϴ²ᡣ

ֻǼ򵥵һͣȴæղͼæ롢ͼɽУӪ񣬵ѡУѧԱѡµѡطæΪһЩڵ׼æȴң˴£Ҫ˽ء޽촬ͧ𳧵ȵһϵнҪοĽ⣬Ҫģһ֯֯Ӫߡ֧Ҽĺһһһ˿һҶҪաԣӸز׺еѡʵѡ뺣ԳеļսԼӪҪӵ֪ҪҾʹز׺øݺרҵţֱܣǷݼɸѡ͵Сָݰ㱨ϢȷյѡֱǷյݳ¯һʱͱӥ͵ءҲ˿̤ʵһ˯Ȼѡ
ڴϣŴ˿̵İУɵû쳩̸ʱԼ˵Ļ˯˯ȻѣǮֳԸʵֵĺܳס֨ѽһˣңƲƲ죬̫ɹ˻𣿣㲻˵Ҫȥ׺𣬲ȥˣһ˵һ߻һ۾һʱӦҫֻۣ뿪ѣһЬӣһ߶ˣ衣ѩһϴµѾ߽ݣ־Ҫźϴæֹס˵ֲû֣ǰæѩЦЦϷľˢҽӹˮ˿ڣëˢϸϸˢɽţļУĿʼ˻㱨СķԸԾʦʮ˽ѾǢ׵ǮĻ¡⣬˷ﱸҪڹ嵥Ѿгͽˣµܹտݼ֡
˿ڣˮˮϴӹëϸϵˮ飬ϴ̧ͷɵ֪ˣĻɵϣ˵ţױ̨ǰϸϸĨˮ顣ɸҽվԹĴֻʮüͷһ壬æְǿüҪƵģҰһۣɵվɷδڵĿ۵˰Ӧ˳ȥǶǽϵһž޴ľ¹񣬲ЩͷʵС㣬гôŵģǴװǣһش緹ݣ˵С㲻Ҫȥɽ׺𣿡˯̫ЩĲȥȥˣƽҲæʰԤ£ȵϱ˵Ҳ١ͷԵֺŵĹȡһ׳ǰҪԤһϣͿӳɫҴҵĽţδһ硣ʣӳٷɿĴС㣬үүʮү˳ȥ˱Ϫׯ԰
䣬װ˲ϸѾͷֱͣӷԸݲݳ˼ڷźҶ¡͵ӳԺ뿪˶೵࣬ٶҲֱţרõ޺۲ŷſɱһд˽һʱڽӽĿĵءϰ˵ıϪׯλ磬شɽƽĽӴִϪ԰ĵַǽӽׯռĴɽˮйһƬ԰ũᣬƹһɽͷɽıԺӰӰ´µĳҰһСӵסȥ·Ƶľǰ׼ӡͿ԰ͻȻһǳȴǳ䡣һʮӴŶ԰ʵߺˣ֪˭ĵ̣൱šס޺ۣ´룬һִͭУǸӵǰһȴ£״ϹƺµƺǻɣĿɨңǿ޺۲ϵ֣æϥ˵ϣūŸ밲飡ˡū۲ʶ̩ɽð˸ͼλˣ
ߵĺҶЦһĻǿ죡˵ͷĸˣ𷣣ҵ˺Ҷһۣµ˵ɣÿߵͷлһֿ֣һҲᣬǰС˱ԺſڣǡʮСС·ڣϵңֻҲϰģֱӽ˱ԺԺֻԺԺһɫשĺԺӵҰȤԺĺ԰Ǿ޴ˮˮһͱµĴ̨һ㹩˴Ǹ˽ܵͤҸС·ӱֱ̨̤ͨȣ¥ϵûзҵĵ
µ¥£ҷŻŲ̤¥ݣһϸĵЦ˵ʲôѳ󼪴֮ĻЦ¥طMϲ˸磬Ȼʦô˵ˣ˴βָʱϰ˵ƺЩԥүӱϾֻ¡˸磬ԥˣ˵ȳµֲǣǰʵүӰˡطKȫȻյ׺ͣ͸һ˿͡ͷϼص̧ͷƣҲɵȭͷ߬ǽڸ졣
˭˭


塤崩(ΡƮƮǧ)
ΡƮƮǧ

Цһ¥Ŀ֮һű˵Ǹͤ˵濪ĸ¥ˮԶɽɫˮֳǡý¥ȥʹΪһľõطһŰڷ߹Ʒľ޴ľԣ񻪾ȵӣϰ˵ҲûպЦݣϾüңʮ۾Բšͤ룬վһλʿģˣӹţһĵЦݣʱһ˿ãֵ״̬άһӣʮ۾طKңüͣ˸ôˣҵһЦԽȥ޺͵⸽˵һүıԺҾʹѾͷֱȣ룬ҲڡطK⵽ԣϵĶѵЩٵЦݣʲôʱģôūҲһɨһɳĬϰˣȻһЦյء˭֪Ķô飬ˣ
ԣʮ񻪶˿ֻϰɳĬҡҳϰЦЦԶ񻪵ô񻪽ǲӭ趼ãʱعˣæЦǰҵߣ죡˵Ǵæˣƽѵüһ档Ŀ˼䣬ͤղ⡣ɨطK豭ǸʿʹɫҿĵЦһɻ״ָ̧ǵʿʵ񻪽㣬λǣһ£漴Ц˵Ժû˹סūŴﾭֹ˸۵ĵʿ׽ͼİüЦˣʮһæͷͣǣǡλĴʦأطKʮһۣĿͶ𴦣ҶӡŶʦ֪ʲôʩչơ飬ٲ˸ҲʽŵĵʿĵЦţӹĸˣʦ֮ҵǻһЩ͹׽նħɽ֮С
ʮȫطKɫµ˾Ǹˣдͨһҵ֣Ц˵üȻҪ˲ʩչ񿴿˵仰ʱȫûƽնūŵָʹǫ˵ȷŵĺܡ˼񻪷˻æ񣬡ǡ񻪳¥º˰˵̧̳æ¥º£¿첽¥ݣ񣬡СкηԸЦŷԸȥͺҶ˵̧̳¿һۣӦȥյ̳áͿǵʿվ̳󣬶һֹȻ󣬾ľֻһִӰһֽľֽ˼¡ʿľ˫ƽֽǰħѱס΢ЦţŶΪҿءʮͷµ̥Ȼħͻˡʮʿӻ֣ǵʿ̳϶һˮԺһڣֽۣɣֽǰֽʲôҲûСǵʿɫЩңֳֽ˼ˮֽʲôûС
ʮǰֽʵʿô£ʿʮƵúһΣңҲ֪еİվһԵ´ӻȡһֽݵҸǰֽ˻˻ΣȻ˵ķ飬ԣ£ˮİֽҽʿʣµˮȫõֽϡ˲ɵİֽͿԭ׵ֽϣֳһɫĹͼҾֽ˻˻Σм佫˺룬˺ħʮϣ⣬㣬ѵҲǸˣҵʮһۣ߰㣡ֽƭӵİϷҲţ˺ֽң⣿ʿҹﻹдʣû뵽ҲͬˣһһᣡҶһŽʿߵڵϣʲôʴʣһʱ˶ɴ۾ңҵĽ͡Ҿֽԭ˵ģ̧̳ʱ˰ΪʲôйӰΪֽȽйëպżˮȻù״ɹɺʲôˡŪ֮ýˮôһ˻ѧӦֽϾͻֳ״
ɲʣָŵʿ˻͹׽͹̵͹ð̶أʮʹͷţǰǰҳҶŬŬ죬Ҷ̳ϵ͹ŵʿŵʿƨϵĳ¹ڣҶһӣ͹תתͻȻҶ͵ץסʿ͹֣ЦʵЩĩʲôǵʿͷ˶û˸ոյţ˵⣬ǶۣȥСȫסˡҶͷĩսԼãǵһ͹ˣҰһ͹ʼڣҶеķĩȫȥָ͹Եʿ˵͹ˣ㵹׽ѽǵʿ֣ȴʼղҷŽȥʮһʿ־͹ţǵʿͨһ¾͹ŰʮүСҲǻڷԡʮһŽʿȵϣ˵ʲôǰ˵ķĩʵɰɰȾͻ壬Ž͹ȥ͹ǿˣʵһ㶼֡
ʮЩɥԾɲʵŵʿǸɽأǵʿɥսսĻصǸǴƬɹõͷƭүʮһѾʿ죬һ˹ȥʿʱһƬʮҪæ£ףԼšɨ˻ŵһۣҽ˵ЩϷôƭЩܵ۹ߵȽİأ˵ģѵȻѧûǻĻѧӦĿⶢϰ˵ӣǣԼͼ֮ϰ˵۵Ųƽ˿˿⣬طKԵ𣬺ǳô԰˸˵û˵ʲôҽطKĿ˻ȥ죬ϰ˲ϴŵЦôЦĸǳŵܣġǴˣȻūŵĲԣ⽭ƭӵĵʱҴ˵ĳоûʲô©һ仰赭дλȥĵײɵøпǿĶӣطGĶ֡
ϰһѣطKæӿڵǰǰЩūšֻЦʼάЦݡϰ˿ңЦʵ²ǴԺɣҶϵĲˮһֶµҽʿߣȻԵ׹дҳԲѷնطKһĿң˺󼸲˵ҲˣиǣλˡºͺҶ¥˲Ҿ¥ȥ˼һͷϾţʲô֧֣ɿҲǽЩ֮˵£ǾȫԼıְӼȨءطKúɡĿƵϰϣжȥٵЦݣ˵ĶԣǽӵϢר̸ϹġȻܳȰҲ͹үӵһ¥ݣ̾˿ҲͷҪ̨Ͼ̳֮˶̫΢ʣΪǶɡ֪ģ֪֣֮Ȱͷ¡
ͷ¥ȥϰ˵ΪʲôңǸһ˿Ц⣬Ҳκˣֻϡ仰˵Ҳϣκһ¡

ʷ꡷
³һձӣ317գ
ǲطϽղͼ£͹״ϹʡףٳȻգɽʮؿʮһδǮɽǸ֮ʮؿʮһδǮ⣬俵ʮǮɽѲӦԸʹ롣˵ȿԸɢ⣬Ապ𡣵۴Ǯң԰֮
³ն318գ
׶ʯǲݵȴƽУɣ׶ʯ̩ȴɢ⡣գϹʮӡղͼ뾩¡ǲطGӲƺӺ
³ո321գ
طG;Ӳӵ̣ˮӣ档۴ּ磬ʽڻƺ̶֮աڡˮԿ棬ܹԱ౸Ϸ򽳣طGؾǰ깤顣

ʪݵϣɫڣϦһĨ̺Ͷľķ϶Ķ䡣ԼĸβȸľͶϼʡֱߵһԺéݶĨϦҫ£һ˿⡣ԺиߴĻǷï֦Ҷסǽϰ߲Ѻۺݶ̦һ֪ǾľᡣӣֻһˣϢӡӣȴһիԺİǽ⣬ͣļݶһɫ쿥Ƹ죬еӺݣеӡȻµΡ׼̥ͷĳᣬеɫƣԼˮɻ״ͼһʾ˵λĸ߹Ƿ΢ˣЩǮһյҲӦʶ˵ķǱѰ
ֽĴţ˰ֻһձӵĿϣһذ׵ı·ںԼĲŴͶĨȫעĿд壬ȫȻԺĿˡãˣ˲Ųķ塣Ŵĺգ΢紵Ϧ׹һԽŮǡڴʱԴ𣬽˴ӳ˼оѡ
һֻǧĺ
ǧ ǧ¶
ҹ˾ʱ ڿ
ƻɺ ˿
һֻȴǧĺ
ǧȴ ǧ¶
쳾 ˭˰Ĺ
ãã˺ ˭ֺ˰Ķ
Ұʱ һƶϴ
뿪ʱ 
ܲΪһ֧
ǧǰİ׺
㿴ƮƮ ƮƮ
ɽ˶
ܲΪһ֧
ֻΪٱʱһλع
㿴ƮƮ ƮƮ
쳤ؾöޡ
Ϊϻ΢е˫۴ʱľ޴˼Ŵ⡣ڴ˵ʹԸһ£ʹϵӳšȷʲô˫ĿŹ⣬ϲЬľȥ֨ѽһľŴ򿪡װ̫ʱ˹âϼҫķĹĻ£ŮüϸϸţĿɫ͸˿˿պԣµŮ˫΢ϣеҡڡһʱĴˣĳŮȥִʵгֵŮӣͷǸҹѺ૵֣ǣһһ⵲ǰʮģʲôþеŮӶһŭĿӡ͵ػ񣬲ŷ֣˻þеŮӣԺﻹŮӺӵܴӡŮӳǸһۣ嵶γֵŮԼ˲ɵôˡ
ͷü΢ЦӰס˫ָұ⡢ֹĳ߳΢΢һ󱲱ի죬ԾӦμֻ̧ͷͿ߽һ׾ŵű˫۳ĶңĿҸ࣬ǣңգƤҲҪҲգҵһѾӡλǵĹ״ϸ񣬲˵ʲôǣʮһҧгݵ˵üͷһ壬üۼ価ǲ⣬ҵķΡʽɵҡҡͷ˼ֹᣬģôˣʮվǰ̧ͷˣȻҶԹ״ϸ񲻾֪һʮģ˵͵ҵ¡ʮ㬵˵һߣƲƲ죬۲мһǰ̧˵۵ףؾšԺͻȻһһƷһ֣æ˷ͷϵĹñǰһ˦ͨ򵹣ūŷ׸ʮİ밲
ҵۿЩɡǷлɴվ˺ǳ㻹ʮү밲˲ң˫Ȼæǰض񡣡͵Ļͷŷû££֪ǵ٣ʣͨ£ߵͷūʱƺŻع񣬳ҹҾ֪ݵʧԶӭҵһЦδϰðʧȡ乧Ĵף͵ţȻիªԴ͡˵ĿⲻɵͶǼªݣҶɵҡͷУҪһ¡ի־졷ӡˡﲻ֮ɷƼǮ¥ıƣһ𡣡üʱûǰ飬оǲɻЦһֵԸԵǰպ΢΢һֻԸݣĽѾõ룡ƺЩȣǫĹŽһ׾ŵӣԺ򣬲һޡѾ¥ˣ룡ȻһЦ̧ʾϳһгתۼﳤȥ
صϸʱл͵¥ǰһյĳˮֻĵĿš򿪳ᣬ³ҶС˵һѾ¥Ϻˡҵͷ³򿪵ĳţĵˣ³³Ҳ˵¥ȥʮĻҪţתû𣿸ɿˣⶼصϸˣ㲻ǻҪҰɡطƲƲ죬̤¥ݵĽ˻ȥ޺޵İһۣүϡأ˵գת¥ԺԭҪʮĳţ𣬡ض΢Ѳ˰ɡ룡ֻõͷ˶¥
ͷӣ̧ͷһĶ¥ϣ޶һϲԼǰԼһŮϣôϿߵıһۣλǮС澣ӵǡ˵ҲǸˣһӿƾ٣ǸȱΪѲŰֲ˿Ǿȡ̫ͻݣּʱֲ沣ֵֻũ䡢ʮĶĸӣѹȥԭȥ˽ãطѧ˰죬ֻóʹҡһҲܶŰɣ˽ܣϴĸӽǮͿƽѵþһ໥ʺ죬æ޶ҹ£׸밲޶Ź£ﶼǲ⡣ǰָҵλǮĴС㣬״ϸ񣡡𣬲ضˡɾȵϺĶŮ
Ͷѩòˣϲ裬˳ȥֻҶҾƱһддһ̰Ű֣üͷһ£ƱޣҵҽоһԵ𡣡ѲƹĻôһζͷϵƼȣ˵۽̸ʫ֪ϸ˴ʱţΪʶƵܳѧңԳƵѧҡĵʫʸ踳黭ũҽҩ޲Թ㲩һٷ˽һʱͶѩ²иյϼζ嵭ķģһɽزѩࡣӹѩϵʪҲ˫֣ͬʽʵܺ棬дի־ʲôеĲ豭Ŀ⿴ңɨһۣЦ˵ΣһʮǲԺеΡҺĿΣͷĿ⽺ڲ豭ϣĹĻ£һλŮӳŸ裬ԵŮӴǵıϼƻ𡣡
ѵһıӣϣˣ


塤崩(˲šѲ·Ѱʿ)
˲šѲ·Ѱʿ

ˣҽͷǿڲ£۲䡣Ҳ̧ңĿ·ʶ꣬еŮӳһصĸ裬תˣݼȴԶ۾ΪǺθңҰƽ˵ʱЦ⡣΢ЦŵͷԺ˼ֿܡǿҲЦҪ룬дɡң֮ŵãӲ񣡡٩ֻõ˵Цô룬ҶóаæЦŽǡի־졷Ŀӡˣڰ֣ɫȻ񵱽Ϊ֪Ըӡ飬кһиɣʹ˸ɫµͷķıݣԷǰ䶢Ǹӣɻ̧ͷңǣ̧ʾ⣬򿪿üͷ΢ֻôһҳҳȥҽӹϵµĲյһ²豭ĲĩһڣŽ͵Դݣһ󱲵ݡʼǸˣЩ½ԺŲ¡
俴һüͷӽ̧ͷңˣ̳ܰ飬ԸӣҡҡͷЩիϵеĵӾ硢ӰɵȰԲӡҰӡ棬ҽЩרгȨЩսгۣȥζе׬Ҳ˵Ĺ±ϷԺǸıƷҪǮˣûϲãɻ󣬰ȻЦЦùͬ飬ִʣΣŸǣ˵꣬ݺͬһҳǩԼ֣ӡ¶˹̣Цִʶ峯˵ʲô׬Ǯ˵׼ġҪ±ʣһԵǰС㣬ǷҪӡݲͬˣ̾˿бǩɣ¿ʵͬǩãҽһݺ֣ͬصĵݸ䣬ԸǺ죡ƺ̫ͬӹֱӷϡͱõǰָƱĸѡ
һţͫ͵һЦҡҡͷʮţʮǼϸһׯһ⡣æĽƵҸǰ˵̫ˣҹ״ƵǰǸϣЩ֮ﵣǣңԵۡѵûҲͷҿе⣬ûв׬ġҼֻ֣¡üͷ壬ûһ˿ΪԪĻϲӴƶ¸ĿˡҴ̲סʵʲôѴ˵ƺͷ˼ʲô죬ƱƵǰҲ֪һŮЩǮǣΪó֮ͽڸպȡɷ񣿡ƲƲ죬Щ⣬˵ĶŮĸףʵ֣νĺݶ֮ͽǡˣЩǮͶڼɰɣÿ껹кáԸ⣬Ҳȥѧ顣ЦŽӹƱݸı䣬üͷ񰮣ȴ֮ĹʮһҴżѾͷ͵¥¡ˣһҾأɱ΢Цŵͷǰһߣڣ
򿪣ƺԸڳ⣬ȵϣϲΪ⽨իЩпգһӴ޷ڳֻùͷϳţһ˦ޣſտĽֵȥҿŽнԶǲɵһĨЦݡԵ״ŬŬ죬ôⱾ⣬С㻹Цѵáһشı粵ҵǾãС˷˵̸⣬˵˲ţ㲻ţ˲ţλôҲʮһ˰ɣֻǸҵû䵽ҪԼҲ˲ţһһӣ˼д𣿲ҪֻʡʹȻǻûоĴٽʼ޷ȫСһתֲСիôϣ񻰡ĻķоҳЦЦôϣģϣա

ϸϽիԺԺի
ƿռؽƽ׵իʱҲûϡʷӼ黭ĵ黭һܣż˵ıţΧһž޴̴ľ֪νģϷһ촰¹͸沣˽ӳáǮĹܼǮ𣬹Ľǽϰһݶϵʱյ硣ߵԣϰڷıīֽ⣬ϴʼܻͲһӦȫ޲ǼֵǧƷɵ̱ϣ˼ԺĶŮϲĲιԼ¼ңʱķ̾졣Ͻիһ¾޴ӣĿϡǮ˳ȥĴš
ߵӺ˫ѾֲڵŲͷӣʲôأ͵̧ͷһۣԳЦˣȥΪѧڿΡϵ˫ͣһ£ȥ𣿡ܵӵĽǣӰԼͷһģģȥȻȴûĻɻĿЩ꣬ȥĻšһֱϣΪδ˴ȴȫһ̬׿һֱԼߵӣ˥ȥգԵ˵Щ꣬ˡҲ㱼ۣءϿǰԼ˽ʮˣڣǿסỨתţȥԷʰûͷŲǿգǣΪҵʮ꣬ˣȴˡ˰ˣ֮꣬Ϊپٰɡ

Ǭ幬ƫ
ʮ³ȣ322գһ½ʱϸ󣬱ϼʱʹأ˵䡣ϣ18ӦͯԣءԵһʿԱӦʡԲڣҵڵ̴ϼѼ˽ӡȥ곷ʹңüСʱһйϸ¥磬ʱɢţǮֽӡϡի־졷ѰʮͼϸϽԺϣիԺ
չδ324գգʮүֵСʮүһг˴£һеִݸîʱ΢˿Ǯ֮ݴɵʱʯɽʥʮĴΡʱЯҾǮԺţǮѧҵ
ʮϣ326գգ뽭վڡ
ԴǼۣ̲ס̧ŵϥڵϵӣ࣬ɳȥ˴ϢôࣿһǰͷĸˣػϣūǲҾ˸ļݣֻԶԶšҸͽǮɭϣԽӽеϣ죬Ը°ɡ˺Ÿ񡣡೤˿ūŸˡ˳ȥӻͳһԿףսǽһŹ⣬ȫСϣŴ˵ˡ˹ӣůϣų˵ȫӦһһӴ͢񹧾Ĺݣ񣬡򰲣ںֵ̣͢ɡ˰⳼塣˹Ӧƨɰ뵣λϣСĵ֮ӦšӮԼȤ͢ӵʱ򣬿״ʵ⳼֪Σ͢ȫɣĿĻش𣬡ػϡ΢֪ˣֻſһȡ΢ʮнʿ鷿ߡ޻Եʶһ˿⣬ֻŶһ˵

Լһ·Ŵ˺ӳ˴£ɽ̯ͬĽһͻСɨŷǰݺһЩԭСҲ١Ļÿһ϶ŵĲЦݣ˲ɵܸȾһ·ݸǲ½꣬ٻصݣ˿վͷϣͷɵӿһлȻһ̣Ҳɵþȡﷱæ쳣ͷ˿ȴǿտˡѾͷɵսеԷ·ǰ߼ͷɿһˡºͺҶǰɫࡣ
һǺ˼ȴǲ֪δı졣ţһǵصԭһ˵ʱ˷ӿȺֱߵ̴㴰ҲӿֳˡŮģдĵģģģоĵģʳ̵ģֻһͬ㣬΢ЦǼңʱҲЩ޴롣ѾͷĽΧͿӭȺͣǰʮ״ΧסǡһŮǰһ۴ȰŮɵСŮһۣС鲽ǰҲɵˡƷ֥١ĳҵɴ۾ߵҸǰСŮЦݴã°ҩºͺҶ״˵ԣҶӣŮչһЦݸңͷһۣתͷһ֣صĶ˵ӭ۵ͯ仰ȴͬʢĵһȪƽһֱġ
ҽӹŮΧǰݸȻһЦһˣžôһ˲䣬Ļ֮Ⱥֿ֪尺ġݸԺһʿũ̴ǰ˵尵ȹȥ֪ݸǰӭݣ״ϸǧǧǧǧ꣡ġȫҵɫ尹ȥһʱϵаգ̶¥ǶŹ£ǧ漴쳹ҽСŮڵϣæǰ尺ġ䣬ʮɵĹԵзһߺ𣡡ġʹɫһߣ¶ǱֱͨԶĺɫ̺֯˵ָŲ֪ʱֵһΣ룡ġ䲻ɷ˵ȥ¡尡ġټ½Ĵ½ĸüΣ̤̺ǰȥ
̺ԣɫɫݰգվԣξʱǻᷢĵĻ·Ķ¥ϣڶЦ绨ĸŮǽĻƮҵͷϡϡǰһУȴάЦݣǰʵ尣ôģõӳҴҪ͵ţľʲôйôһУһ¶ͷϵĺЦŶ˵Щɲġתͷǰ½½æҡҡͷǳϻľЦ˵Щ˭֯ģҲ˭ǿƵģǴԸġݳǵ̻ԸΪӭӸЪҵһ죬⻶ӭᡢ̺ζ̻ǾûлһһͷİɣҲɵüԭ밲Ļؼңĸֵܼɣ˲ƣɡͻȻҶԸģΪҸô࣬ѵҪʧЦ΢ЦǶԴõĻرŵ·ǣĵЦҵϡ
Ǯլԭݳ⣬Ϊ˿ڵ࣬ݳ⽨˴ƬլӣǮһΣҴӳеͷһֱͻҳĵطԶԶģҾʹǮſڵȺбϳ˵Ӱ̺һ̵ֱǮլſڣΣһլĹܼǮԼкĵһֱŵˮɣʹʡȥһǣʹصԼļ磬ȴ޷ǰ͵˵ﻳҵǣ˾̫Բ˿̲ڡ֮ǰҴ˵ƽֵݸլӡǰԺ򵥵尼䣬Ҿͼ͵ĸŵɺѩĺԺիһ򣬳õĸɸɾģ̵ĺӣ·Ҵδ뿪ҿһУ̲ס˽ĻЦҵıԸȦҲ졣ָźԺò׻ȥԺҲɡôһ˵æõ۽ǵ飬ЦҵԺȥԺҩ®⣬ɹŴʦЩ«ָЩװҩĵľһһŶʱһĻĻǲЦݡ
˶ᣬȻȻᡣţŵĳһ統ʦʱԺĻõƬһĻĻϮԸٻ룬תߡȴͻȻͳУ


塤崩(ãȻֻԵڴɽ)
ãȻֻԵڴɽ

䡷Ժ˲仮ʦÿմоĻ棬һĿϲͻһʦ
ȻǰڷǰԺȴһıӡҵĺ΢΢һĿն˵ıӰʧ벻һʱͷ
򳯷һݣŻҪȴ˻׵Ҹ˰ͷȥԾɿԿʵļ⡣˫ĿϣͿת
ɴĨЦݡüŮӰ޳̵Ľë£ЦڴĴ۾ӢͦıǷ촽ĵһݷǷֻһɫĽг۱Ȼںڵİ׽ɫͼݵ͹Ź
ҾôֱֱĴüﲻɵһɺ档ͿȻ͵ĿϣǵЦŨˡͻȻͷһ̽ҶС˵ôòʶˣҿ춼ܼأĴߣҵĶһһĸо϶¡ҵɵúˣҲ˿ڨЦʮȥػѧЩƦ
ʮҲգֻĿƵңҪҵӰӿƵġ̫˼һֹǵȡԣȣ糺죬巢̡ٿֻñȥǿһһЦԼôˣô˴ķӦƽһû¾ңҲ˰
ȻʹҲܸܵĿȣǿģɵԺһֱԼЩɣĵײ֪ΪȴܻϲǱͨŵʮҵĶͷüͷɵѾͷǱǵľϲɵ˰ɣ۵׵ĨЦ⣬ҶˣæһѴ֣Ӹ˵űϣϹ˵ʲôأ˭Ŵ˯ŷˣ̫ƣôŽ¾ôأ˵ţҲɵȥһߣһԸ̵ա
ɨʮűǿЦ⣬ҳ٩˭ʹܣپҲǷïŮӢε˧磬ܲģǷǰļ±仰ƽбʮ̲ס´ɵ˵ŶòαոֻطKҲᵱҵôֱ׵˵ʮԣ۵һ˿⣬ϵЦȻɣ֮ǰЦȴɢ˿ȥߵҸǰĿҵӣȻǰװʥֱ
Ҳ«ʲôҩֱֻĶͿ࣬Ŀ͵ңոյЦϡĿ̽ʶĵͷôСطЦˣЦ˿Ϥ̹ϣĻﺬӦһţı΢㣡춼ǿհףһʱڵأ֪롣طķҵĴüֱǶҩˮˮɻûоޣֻһ˿ϧݳһ̾ʱ򣬺۰ɣҺò׻عֵ֣ôˣҲһʱģ㲻⻨ĵҷ֬ɫ𣿡һڣԸĵˡ
Ȼʮңʹҡҡͷ̾˵ǰٲЦʮҲɵȻһЦ׳Ľžһ£ҿǴһŮϧ·֪ҵͼӣͷҡţ˵˵ʱ򣬵ȷܻˡ𡭡˫ʶĲˣ˫ֳȥʮǳȵĺܣЦݼвСһʱͿӰߺȣȭȭӥצצ֡羢ȭ֡
֪˶ãŽƣ̱ϡʮקϵۣͭ̿˿Ц˵Ҷ˵ˣһ࣬ҿڿɵָѧҲʵĽɢ˵ͷϻף㬵˵ߣŮ͵ĴţͿҶ¡㡢ѩűϻά͵ƣ̲סǳǣȥˮҪϴ裡˲кʮأԲľֱիȥһ֣Ӧһȥ˸С׼ѩȴǽݣǿЦʮʮү뵽ͷϢ
׼ǳⶬѩʮ˵ˣźЪ°ɡһ£ҪҹϻؽŲ죬ҸæԺ˼ݣŻͷʵһȥҲзҿɲ˼˵ǮŰʮүȻᣬʮȴЦˣԣҶ߶ģһСĵġúø˾۾ۣʮԲʱ㣡ֺ׵סҵһҵһġ漴Цȥֻ´͵ԸգԺǸոʵʱĸоҡҡͷ⻹ǸֻĵСࡢżçײûԡǫǫԾӵʮ𣿡
ի·ϣҵԺһֱʮո˵ĻˡһֱԳ˵۹⿴ʮϾǸܵܣɲ֪ܵܵ껹һ꣬ͳءիݺĺ;䰴վǮƣҵҺ¸˼СݣΪϴҡǮݹķשϴҵһǽ鲣ʽͰմɵϴ̨һǽϹմԡͷˮֱͨݶˮмյһ޴ľԡͰڵˮԡͰɢЩ޹²ԡΣһʱ˱ǡ͵·ԽǼ̿Խѽ⿪һԵ¿ְۣҽſӡԸһĺζɵʦû¶ʮôණҽ
½⿪һۣ̿һۣЦʦģԵʴȾǶԼֱ̣ҪþȫҲԵĿ£¿ңҡҡͷոոûþȫ룬ǻӸҪԭɣüﶼϷʣתҡһеűҳԡ̺ڵԡҡѵ᲻ãѵҵ˷ڣʹҡҡͷԡͰһ޹²ݵķ㣬˲ˣЩĸ˾һһɡ

ڼҵҸݣڵߣĦĦ򡢸ĤĵһЩʱѳԵСԸҺ͵ҪǺġ˻һʱլĵΡתۣѾˡգһ͵ùţȥ鷿ġǮ°󻮣һù緹δʱԴӽ⽻иġȻҪһСһĺ;ԹݳڵǮ̻ݣȫر顣ټԺһʱ
իſڵϣԺǿøߴŨ˿˿ˬȴԽԽѡһߵĶѩһһСˤһֱվűϵ¿ٵַסѩͷңСôˣȥһߣһ߶һѸı޷ȥݳǹ䣡һֱϴĺϲ̫ˣ⼸һֱȥءеıʣüʵС㣬Ҫ֪һҰڰ֣ã¡ҶѩžСϺѩܳʲô£ؾˡ
Ӧæľ¹ȡһ°ɫ޷޷ȴߣϾҶһ㲻ȹװ˿ͷͷֻСС٣ߴűӣûϵʵƽЬͷϿüյס̺ۡؾǰգҲŴŻ·ĸѾͷƫųŴ·й½סլŽݳǡһ·ϣԭΪصĴڶĿȴ룬ÿҵ˶ЦŹкûڳǣҾͱѶ尽ӽ¥
¥͸ԭ֪ź棬䱳ֽ¥ṹʮ䡣֪¥Ϊۡǽļ¥վڶ¥ĲǰԺ峯Դųӵڸ¥ָоǡ죡ò裡ݸǽ¿Ļ裬ա尶Ųյվһӹ豭ᣬһڣһµĺҶ˳ŲˮֱֵҲɵһò裡ȡҶӣƢŷƵĳ˿̵ͽѲ衣Ц̧ʾԼҲ˸ǰ¡豭ϣ̧尣ҰͰ͵㲻ǾҺȲɣ˵ɣǲʲô
ЦЦԸ˫֣ʲô˸ֱ˵ҶԺҶʹ˸ɫ⣬ʵ˵ɣЦݣһݵ˵֪֮ҿ϶ǸšݶȻģɣ尲ǲ׺ˣ޷׿񷨡ȻĿա̻ľ޴档һȥ겻˰ҵط˰ֵϹȥһȫ˰˳ȨֻУȴʧˡʥ˵Ķԣǡ尵ãȫûƽյĳȡ⣬Ҳɵһʱ
Ŵͷæµǣãſ˵尣ԼĻġ尳˼˺ܾãŴġһͷЦҡͷҵˣͬпٲԣԼʵԵķȷźóĽۡԲѧȷϡֻץͱ˵Ůܲסǣ᱾ֻӺŮˣѵľӦø첲ӿŮ˲ǶԵ𣿲Ҫȥʲô񷨣ʹԱȥ˼Եͷ죬̧ͷңǰҲһԥ˵ԡҲЩ˵ܿЦҲܲʵʡ
ҽ˵԰ǸΪݽ档ʲôǶԣʲôǴҲ޷ȷĸ㡣νţϣһֱֲᳫִɡеľԼȥѰʲôǶԣʲôǴ¶ĵͷأԳҾԴĸѾͷ뿪ϤĴСȻй䣬·صڵ¡ôĿĵϹţ䲻һԵקסңָŶһ¥ʳС㣬㿴ǸƣԭڿС̯ĴľߣԶһݽƬǸ֣Ǹϵ֣ǣʮдģʶĿ첽߹ȥͿ磬ʳĿ˵ͦࡣŹ̨ǸϤӰʼղȷֱߵǰת棬ҲŲɵþ
ǰλǱˣǵշһССʳרɫݲ˵ѸɣԱԺǸӰǰλź֯ȹλĸˣҺѽӰصҲһ漴æ˲ᣬڵأϸ׸밲ǧ꣡һһӾʳͣһʱʳһƬæкƽǰλʮȴԵ÷̴ĸˡæңһһ˵ʮүշҲ˾ˣܿ棬ԺڡԺӵʯֹסɣͲȥˡ
æӦһȥһӵʯϣ¡ȴôҲվǰ˵ԭŸһ̳ƬȥأʮүǰصңԤţߵʱȥǰյĻԴ˾ǵԽùˡʮү˵涼Ĺ͡ӭ⣬Ҳʮүүģ˵½硭߶˺ܾãԺֻƵᵽǸʮ˵ˣҲЦʵ֪ʮүݣЦˣԭֻ֪ʮү˵Ǿǻ̡Ŵӱֽ˵ʮүʵǺ󳼣ʮ硣ģʡģ˵ġͷͿǰһʮĳຩӣһûƵĴ磬֡
ʱüﷺһ˿ŨŨЦ⣬æ˹ȥͿһŻصҸǰʹ˸ɫͷԺɰȡһƱ˵΢΢һܹ˵ǮǶϲҪġɫοЦЦùƱŽǮʩʹͣٻʱĺ񡣡糺һƬɵ⻰Ӻ˵𰡡ֻЦЦĶˣֻñͷȥæ˵ϣҸ̧ۿңﷺ⣬񣬿ֻʮүŻ˵Ŀᶨ֣ôֻҪԼҸֻҪ˹ĺã
뿪ĵ꣬·ϣǮѰҵС˵ʮүҹظءѩЩĽţһԵĺҶµ˵Щô˵Եô׼ԸԺءĿбӣһƽʱһεʼ磬ʲô취¡Ҷͷһ쳤̾״ֻʮүĳǱ鶼벻ڸǰȲүһֱĳ˵Ŭƴšĺˣ¸͵ĵͷ˫ֻǰɲǣЩôǿأȫҴڵѾͷҲɵһ֪˭˭ÿÿҹԶ񣡡ԭߴߴĺҶ£һ嵶ϵӣһĿһûֲɵðûôȰء
Ժſʵݲʱߣֻ֪ľʱѣȴɻңǱ飬ӲңδϾֻ֮ͣǾߡʱֻǵܵܣѳأǰԺϾŵĿеңô죿


塤崩(¡ȴ)
¡ȴ

һ̣ǮһյǮʻϼ۶ȥмҿʵ޿ϣ۷Ȼصո˵ǶλԵ򰮣Ե˵Ҳȴ顭Ϊ֪Ŀաֻ㣬Īһɱ˫ۡ㾭˵ҸԼģҸԼġɣ㶮ʲô𣿰˭ʲôݣ㶼벻ֻһˡҪƾԸȥ˭Ǹˣ벻ûɫǵƤңûǮĲƣҲǿѡеδƷ˭Ҳ벻ֱͣ£ҩ׶尵Ʊɫ˿߼䳤۵ʮ򿪳Цʱҵͷ
ãȻĸʮǣҵ֣һ·СɽʯʰϡֵϴĩܽӰ죬ѻ̣һɱʢĹ⾰ʱδǬ¡ѲϴҲδݰ˹ֵĻѬաʹûкĶʮľû֣ŵǾ䡰ѵúͿԾ峯޽԰ԼϵĺŶڶʿٴǸԶһˮƮʱʱգ֮һݵϡʮͻȻͣ½Ųҵֿŷͤޱߣػԣ̨ͤɣˮȫգԭͤڴˡվ̧˿ĲϦӳ£ȴ͸˿˿ů
ǲڿʮͻȻתͷæĿ𿪣ָŴѣͤбŷͤˣһʱĬǲ˵ԺɾǸ⣬֪˵ʲôʮƺҵķֻǰվ㲻ǿ׳Ϊҵסķ硣ʮĻСɽѾͷͣڰɽûиһʱټɽϣֻżôģ̫ûɽĲϼ𽥱ǿմ棬һ½¹ǵϡãҲŴӷ׷˼нˮӳ£һͷʮЩɬʵ
ʮϲʲô㰮ʲô
ʮƺֱ׵⣬ζ˶˵ҽŴ׷ʵΪҵòЩŹֵĵӣֻǡ
û˵꣬ʮ˫ֽҵתҵĿⲻɵײĿִŶᶨ˿̽Ҽ˫֣΢ɵôΪʲôҲ㲻֪ҵһݼ㣬Ҿϲ㡣۵׸һ˿Ц⣬ֻǣʱв֪Ϊ㣬Ǹѩ㻹ǵҶļգҶڳǬϲһ˿
ط۵׵Ц𽥱һĨ˴棬Ҳ˿ˡֻǵͷôǣǼշùֻ뿵ܹļաǣŮ̫࣬װĶҲ̫ࡣ͵͵㣬ʹҺͦıֱȴ޷Ĩˡһ̵㣬·һǴ̵Ĵ⬣˭˭ĸ׵˼Ը׵ʧֵܵľڻʼҵΣƽˬʵ㣬Ǹ쳣СԱκ˳⡣
طңǵɢȥ۵ҸЦݣ˫ַſҵļִҵ˫־ǰһ£ӣû˵ĿģƶΡ㽫Լļݸңһļ򣬶˵㣬޹Ҫ֡ŵĺúùöϻġطĴҵֱϣĿϣҲδ⣬ʹܵżʹ뾩µΣһֱߵڡ
ҺɵɲʣһֱԺĻѿڶѵΪƤңΪǮĲƣΪ϶ҵٳ裿طĿһ£漴΢Ц˵ǣǣǣҵģű߻ӣЩ龫ֵĵӣΪʰΪ飡طԽô˵ȴԽǽţҼеĶӣҵ𰸡
ң֣أֻΪòŮɫֻΪǮĲƣΪӵһĳЩôֶΡӲΪʰٳ裬Ϊ¾޼ҵʹҪǸλӣҲԼʵȥһ˵նԭʵӸһ˿㣬漴ͣҰ㣬ǿо̼ɴ顣ҽĶһһʵ˵ʧȥòơٳأ
Ұ㣡ֻΪ㣬ʹûòơٳ裬ҲԼļΪܷۣһӣطĻش𼸺ǲ˼ЦˣЦЦáطG˵仰Ҳţװ̫ණطKҲֻһ룬Ϊ̬ҿܶࣻˣôֱ׵ĸһֱҪĳŵǣط˵ģһȴһиŵھ᲻ʵҲȥ롣 
ط飬޷ڻش㡭ҵʹͷĿ۰׵׷ͷѥϡԺﲻɵûɶȥƽ˾ȴ֪ӿҪ޳ȥݿµԻ޷԰Σеﲻܳлϥ£ֳܹĻ磬ҹλʱᱻǸʱľѡʹңҲ޷ƿԼҸ治֪ǿɱǿЦ΢ҾίЩʡ
ط˫һӵĻҵĶؿڣЩٵͷƮϧ޾Ϳ޳ɣ޳ͲίˡһΪˣط鲻˵ãƽɬٴʱӿȪۣһֱķޣҪί޾˲Űݡãɤӿˣֻʣʡ˫ɹ¹£ɵУдĴҵĶͷüģĽëϹŵȥҲɵñۣԺֻһֻ̰һ̵ˮ顣
Ĵ𽥻ȣҵĴҵҲȻֻǳǳҵĴ롣ĵЩʧ䣬ʶ˹ȥһ漴һеӿҵ๴ֻסҵַҵĺԣҽӵڻ·һҾͻ뿪ͤ⣬Բ̣֪¹϶ͿʲôʮĺԽԽ٣ҲЩ̣ǴһƬհסãʮĴŲ뿪ʱͿȻתǿԿӶ΢΢սֱɽ罫ͷĨȴϨתĿ̽ңҡ
ֹסֹ촽ҡͷԸġط˲䷢ҹ買ĺǣҫһʱˣͿĽӵҶ૵һֻΣҾĻǼеϢ͵һЦˣɵϣطûգֻǺٺٵɵ֣ǻ֪˶ãҵĶӲĽ˷ͤһ죬طȴǴԼͷһƣңԷôã
ɽһХڼ˵硢˵ӵʯʺԼվָͤūǲˡʱŵʯϾİ˰˲һ㶼ĲɫȲ˾ڡūǳˣط飬ʵŵ˳Ҳͬľ¥ڻȵģطһ۽ǣҸǰЦ˵֪ոԣҾ¥ϰͲᵽɽˣģֻɽ´˸ʱĳͷͲˣӰ쾰ۡɺɵطϷʵ˵ǲȶٹʱٳԣ
ƲƲ죬һۣˣһ뷹ʼɨʳ̡طֻǸҼвˣżԸһڣҪǵҡһȫ˼࣬ʡþûôþûôġĳԹ˼һƮһǺһʱطŵҵıһңôôСأˣңôһƽźһҡͷ£ҳԵ̫ط飬ǲ̫Ůˣطһ֣һۣȷֳֵ˹ȥطסͿĿƵңϲϲʵ㣡
ֵ˲Ұİ׷װʵ˵ǰͷȻ֮ŮϣҲ˵̫٣Ҳá˵ԽԽСط鱾ڸʢͣһ£оĿ⣬Ҹæͷط齫Ҹǰ˫ҵʹŵĿƶҴһΣٴһΣʹʰٴͻ飬һǻܾȢҾͺܺڣûһŮҸɣҵֻһҲֻһֻһ˾ľ
ǰòֹסˮ˿ϢΥ֪ʲôطЦˣЦƵᣬ֪ҷǸĻᡣΪүεطЦĿȴִżᶨĸҸʺϲҾһҾ͸ԼһĸõҪģ㣡
ͤԲµգϡƮϴ妵ĸǣס/ڻƺ¥/ﳤˮ//ߣɫΪ/ʮҹ/ǣ/ݳûĺ/ݳûΪֵǺͳ/ݳû֪/ݳû˺ͬ/̻۲ϵ/ｭǺȲľ/ȵǹ·ԶӰ̿վ/֪˼ܱ......


塤崩(Ϻ)
Ϻ

һʮյִݣݸЯȫʿӭݸ̻Էͣҵһղӭݣ̺ռеӭǲϣκȺǣֻóٽΣһ·ظʢǰʮʱʮүǮ뿪ҹϻؽ
ʮգ΢Ѳδݰݸãʱ뿪·һС꣬ЯͶ룬ʱ̻ظҹʮүɱСɽ̣׼ʱ磬ʮүЯͬСɽɽͤò͡ʱʮү͸ظһ·ͬ
ʮʮգÿδʱʱʮүȻݣα⣬ͬʳͬͬۡ˾ֹǣЦ̡ʮճʱһװǮ̶°ա
Ǭ幬ů
̴㣬һƵɢ˵Ĳɵİϣﵥӣüȴŭϥعڵϵĺ״ɻ˵ʼݲŮɿϵӣƺһ㶼ջλΪѵܳˣţͷˡһߣһĨοЦݣ漴ƽòһ䣬мСɽһ£漴Ĵػϣȥ֪ɳˣֱ̫үүүɳˡ
һɢúĺ˿˿⡣ԭʣֱ¡üģʧв⡣ǡڴʱ𣬺ȫһյỨǰС˵ӣýҩˡãȻĿ⽥˻ָֻյϬӻ֣ȥɣ̽ʱɴ⣬ߵ˳ůֱǬ幬ɹ̫£ˡĨһͷϵ亹˸飬ŽŲٻĳȥ
鷿
һ͵ӿϢɫ࣬մ˿̸ǵޣ񱩡һҾӳİվڴǰչϵЦȥ˿Ҳŵǳŵӽ˺÷飬ƺԽޣ͵һӣȥ
ŵܣҪȥĶӿ첽ǰסطK
˸磡ңҪȥʰ꣬Ҫ£Ҫȥ⵽Ϊʲôҵֲֻᣬȴʮһ߿طK˵ʧ䣬һ仰Ǵһ˿ǻطNǰ˫۷ĵܵܣɵ̾ŵܣҪôʰ˵˵ζ죬Ƕᶢ㣬ѵҪ»
ҲܣҲܣ˸磬֪ģңҲûطKĴģƽһ˫۴˿˱ɣȴǶ̱ſڵϣͷ
طNεҡͷزԶϡɼĹǽȻ̾Ϊ룬ҲȥʰּδʡףȻȥɽŮľ·ǻʰҲܲסǰ̵֮ʰ˶٣ο̫Ӻÿﶢ͵Σ㶼ȥһ仰ȫĿº͡طḴֻҭ

С㣬С㣡͸˿˿ΡŬ۾Ϳдε촽ҵС㰡æҲôʳɣ˯ڳ˯ô˸ʵı𣬽ӹ˿ڣűͷŴ˿ǵĶˣ˯˶ã̵ۣ̺ӵͿ쵽ˣոմϢʦѾˣǵǡͷҴñӣҴĴ˸ǷűױУԸĺȦֻ̾ûӰʮ̫Сû³çզզģ֪ءö£ղͼֻôŸңҰæ⡣˯ķĲͿһױУһʵС㣬Ϊβֱ¹ݣȴҪƵգǸ˺Ҫ𣿡ҴŴѾӵĵͷҪҪ
ݳ˲׺ƵĿ촬潭ϣߺתϼۣڶʮһʱִǡǮһյһ·裬ֱǣͣ¥⣬ȴû³ĳԺԺ￪ǵĳ棬һͣĳȥʱͣһլǰеС̫ϲͱæҵİǰȥߵšĵĺڳ۹۱ǣǹġһյʱ䣬լӵĴŶһλ뷢԰׵޶ŮѾӭ˳˹Ĺǰ÷Ķ״Ϲ밲ǧ꣬飡߳ᣬҰֵ̬ɣǰ÷ĶЦ˵÷𣡽΢Ѳˡ÷Ķң漴ĵͷݹ٣ԡ룡
һ·ϸ÷Ķ鷿ȻˣҪġ÷ҵլӲ󣬿֪Ȼ㲻ϺܸԣҲںªټ鷿Ǹʽ޴Ϸһ壬ϵ鶼ǩİϵֽīδɣ֮ǰڱʸꡡ÷ĶüͷţӦΪλͻȻáϲ裬ҽӹһߣǶȥָżѾͷ÷Ķ㿴˭ѾͷһĴЦ÷Ķ÷Ķһ˿ͲȷԸ۾ȷǰһĿǰһ֣˽ǰӣ÷ĶǰȵĴʵ뵱ݺΪⱲӼˡ
÷Ķ˵ĳϿңƽ°Ĵ˿Ҳѵõĸԣ˫Ŀ΢΢죬˵ǡҹӵ俻賿̣ɽʰƼԭΪֳҵǣ˸ɸ񷭰ȲϽίΡҵֶطĽհ赭д÷ĶȴĳͻȻתҹ£͵ߵͷлĿ֮û뵽峯ܳѧҾȻǸˡһæʹˣԩӦġ˫ͨ죬æ⣬ѧѧұѧһ¯Ž֮ɣϣܹҰݶԭ塣÷Ķһ˿죬ǹĽǰ㷭ġע⣬Ӹһ񣬶ǵλطʼ϶໰Ҫ˵ڴ˿鼴ɣλ㡣
΢΢ͷ÷Ķǰƫɡҿһͨ⡷Ϧ¡һŲĽŻԭͿ˫Ŀͨ÷ĶߵǰҿŴȴֻ΢ЦֻӲͷƤ˵÷ĽĲŻѧϵĳɾƥУ̩ɣֽѧվǳ֪ҪСѧ㣬ӦãԣǰɽҴϺصĹʦ˵ţȡҴһֽ߿ϵӣһ˦˸񣬡ڴķϣˡ÷Ķæ£ߵ׵񶨵߾ȫҷ÷ĶͿһЦ˵Ϻ¾ֻ߱Ƿɶˣ

̤ݸҵһֱƵļšһжµģµĹµĽµĳй滮µķ顢µòÿ϶ŵЦݣֻҪŬʵĹݾȾÿˣҡȻڼִϺӹݻص·ϣڿԤȵĵӳţϵЦȴһߣĵֽʱƬ
ҺͿĹ滮庣ΪƺϺͳϽһӣͽİѲߡ½սӡϺϽ̨ϣﳤɳǧʯɳȺ滮أֱϽտˮտأϽҡͷˮĹݻأϽڡɳˮֻءݻأкصķǹʿŻǰҪʱһ֧۹
ӿּ󣬹ݸһӦˮ³̵Ĺ涨̭ǲʸˮļƽϵͱѡν뺣ͬʱʡڷ棬ļʸ񺣾磬ȷյĹƣɺ֮һʺϵ׳̫٣ֻ˶ΣֻҪ󺣾ĶͳơһղͼƼѡ⣬̫ӡϰˡͨԸĸ뺣ͳ顣ոյӳģǹݻصλεĸͳڻظɵĺ¡Ƭɢ䣬ŲԶĻشţЦһɱӺ
󣬸ӪŸԼѵƻڲٳѵڽѧϰ֪ʶ˼ǵǽѧϰ½ͧʹ÷˼ұսʿǣδ㽣ְԺϧÿ˵ĶһǻѪϣܹЧղͼ˼ЧѾܵˣʮȴɺܲ죬ֱԸ˼Ǽȵ˼κҲɵѪ嶥ϣϽܹսõȣֻ֣ˣɽ촬ͷĴܿʼӪأϵǽãյϢִ
ʮ³նδ417գݾϺӹݻأУһɫɫװŰɫñĺʿϣǸ˵е˵١ϯ̨ϣǸӪӪ˿̶ΣϯλͳҲλĶͳǴžװȴ޹ǲͷϯϣǺ˾Ͻղͼм׶ʮүףսʿĶͷ˺ˮɽǲղͼοĳӪǵͷľݣӦûɡ
һŲ˵ע⡣д°ϾװѥӣɫñŮһλźװɫñɫϥѥŮӽǰʮæӭȥЦ˵ǺõȰŮֻǵһĨЦݣȻЩδû˵ЦŮӴӻȡδ̣ҿûгٵʮĲûٶ˵ŮϯҲࡣղͼ˵ӳһۣĬĽ漴ˡŮйղͼСĵŮӣ˼⣬֪ʲôֶΡ
ˣ˿ϯ̨ҲľŮݳϯɵҡʮдõĵݽ壬鲢ï˵ʱȴǵͷ˼ΰεǰӡһˮʮЦңڣյļα׸Ϸԣ˵ĿһʱеҵϣЦĿɨȫһܣȻһһϵЦݣݣĿˢһ¼еҲϯڴǷĸͳϣʵףպص֮ϣ㾹Ȼݲװ֪࣬õ
һȵͻأŶһʱˡӦҿղͼվ棬ͳڵ֮ݲװõղͼĴظĻһؾ棬ȶʮٺ¡ʱŲæϯǰߵ׵ϢŭڳǳĹΡһȴɨȫΪˣؾ͡㵹˵˵Ϊʲôתһ£ߵͷˮҹʧߣʶճЦβŶϣݸ췬̺¥˻ʫʫѵǴѣԾòɵ̧ͷһԵʮĳֱӸ񣡡
ղͼվͣδٶμߣõ׵ʽߵףƮƮʵղͼһۣĻصظδٶߣõٺһ겢һ£μߣɸԾгǲ硣ҵͷӻִǿŵ۹ȨĽƣĸ֣١ʮæ˹򵹣ɽߵϣ꣡ǰ򵹵ĴƬȺĲסĸпֲǼǸλͷѪһССĽƾѾܹοٵǴ󱦡ƽлꡣִƣߵ̱׸ǰΪͳȴ֪㣬Ҿգʿ棬ղݣվͳʹͳףΥ棬ɸְȥǲ硣
ȥУһʱšƣվϯ̨ǰܣ˵սʿǣӦøеңǳΪ˵۹һ֧սʿǽ̤ϵ۹ĵһ֧ǽŹҺͰյǵѪ֮۹ﺣһǣǸӦøеԺǴӴ˽أƬΪһ壬ǵֽʷ棡˶٣ͬʱǸӦԼݱǷΡΪˣָӣؾǵﲻľӪҪӣȻͳ³ӣսʿǣϴƽʱԵģһǰ̻ǵѪãÿõĲӣһǹ֧ЩҪǳеӦ񡪡
󺣵ûƵܺУŸʱĺëռ죬ҪǣҪǣǽΪ󽢶ӵļﺣսʿǣķǶݵģϣÿһλսʿʱӵһž¡սʿǣϣڿľӪȼճѪ飬󽢶ͳɺ֮Ӣ꣡һ䣬ʮɵĹֱһӶۣ۸ߺϺӣ
ղͼʱĸͣУĿں


塤崩(ս̫ƽʦ)
ս̫ƽʦ

ʮһֱΪڹűھӪӾѾܿˣÿ紵ɹÿմڽϣǶôʣһֱΪȻϻۡأվǸҪ˺ǻŮӣЩԼһֱ˽һֱΪǿ⣬Լ˵ӲݣʲôﶼܴȻǵ뾩ʱŸ߶߶ķԸԼҪչ˺ƺչ˵Լ޹ֺЩӣʵ̫ܸɣЩܸɡһͷͻȻԺѵһŵĴڵϣˡ
ԭͷܰǷҲɵı̧ͷͿʮһ㵵ңأżŷ켱æ˽״æɨʰ˵ϵƬͷʮĵͫȻ漴ָͷֹʲôҾ˰һڷķ룬̧ۿʮĵˣ㻹ϰߣҲ߯˰㣡˵ˣ˽ֻо׵ĴСûдĲҪȻսʿ㣬㣿ʮľ豭ǳǳһڣûǵͷһʱ޻
վڶ㽢ŲԶĺ棬Ų⺣ϴĺޱȵĿݻʵڿĽʱѾʼ졣ҪһӦʡװеͽǮͿʼ׼ʶʱɽɽľʼŻڡڵûǹ䵯ҩڻرзв׺ءɽѧԱ󣬿ʼоµĻװʩͷϿڣǾޱݻأӵսн5ң緫սнʮңӻ30ң򻮷ΪӣִڡڵģǹݻսнšˮսϺӵһսˮ5000-6000֣ľʴװףΪ緫Ϊ˫ƽģʽԱ1000ˡսļˮƽϵǸʱ1850ԺӢսá
ϡǵõսʻݻͷʱ˾㵵ı飬˲ơĴ׺ѧԱ⣬˼ô޴ȵղͼЩĿɿڴѾ֮ǰѧϰ˽ԭʹȫܵҲ졣һװʮĲμ˵ǽѲߡһϵеѵѧϰ֪ʶٶȶܸߣҺܷģûѡˡʱŮǲϴģҺͼѾͷȴ⣬봩ʽװڻؾдװףٱƽȣʶǶǺսʿͬʹࡣʮһֱ̫ˣϾƽЩүǶ̫ǿʮʮգϺӵһֶ״ִлӡǽȺĸǹݸΡӡ̴ӣȺǽӰȫͳﳤɳƵ
˼ãعʱʮɱǸƣǹŹ֡ǰļ򣬡˺ˣֲڻأȻ˾ǣٸ£ˣȻ˹ݣȥ¥һ٣Σû룬ʮĲӻǶҵã̾һ˵ɹˣŸȥˣ׼Ĳҡʲô£ǽı־òãʮһ˳ȥٳŻͷЦŶ˵㰡עɣСļ޲ȥǸãһڣһû˵꣬ʮѳգڽָʿתĽһųнصҵĲշСһӳŽȥӳƤɹСɫչҫԳһĵһ֣ҪȤӳȴǰǻС㣬ʦϢ˵˫һͲ
ɫ֣أ˴Ȥ֮ģԴɫӳͲһԵϣż³ģڸڶů£¼˰֮µڳ̫Σָ̫Ϊգ׼ʮүּ࣬ھѡַ޽ͬգ׼ʮүؾְּʮү̩ɽʮգ̫͵ʱӼʮү֮ԱʮգڵʮүұӣԶŷʮү֮ԡʮգϴͷȻ֮ŮΪʮүร顣ʮգʮү檣Ϊ̫үգϴʮүլۡһʱʮүͥСӳһ˵һСĴҵɫûз𣬵ӳ۵׸˿˿⡣
ʮȫʢʱȻ١ûˣ̧ʵӳͷż̲סʵС㣬㣬ѵ𣿡ҿŴͷЦĸ檣οΥƺʮҹĳŵɣڻʼңŵģǳŵԳЦЦŵӳ֣ҪסգǧЩͬˣӳշźƣææĳ֣С㣡ö˶˵˵ôæ룬Ĺ˵ϰŵӳ糺գȤǹð̫æǶûʱ̸ӳĺˣĽ͵С㣬ҲǸ˼ҡҺ͵ӳ˵Цһ󼱴ٵĽŲҶŶ룬ɫţ첽ǰǰֵ飡
첽˶¥ָӲգղͼʮļнһˮ´սĲıΧںͼΧࡣʮĿңĿ𿪣ֱԵĽнн򣬸ǧ֮ϲðգ轢뿪нشҿ첽ǰΪһңõڶʱ뿪Щѵ֪ҵƢʹҵֲдϺӵĻᣬҰ¾ޱ̰֮Ϻ棡ʮĻ˵ʲô촽˶վû˵תͷн򣬡ʲôнֶңλأнָźͼ뿴ǰǰԼ200һҴźĺӦǺǲӣֻС
ϸϸĹ۲űעĺͼǰλﳤɳʮĲıϣƬΪǱϸ˸Щ׵ĺ룬ָźͼƶ˵ҿֿܵĵط̫ƽ½ش󣬺㣬ֳĵˮֻˮıؾ֮ءͬҲǺǶֵѵطнԵͷһת˵ҿǲУ̫ƽΧǣı͵ĵͷֻʮһʹҡͷвУ̫ðգбĻӣʺҾʵսϰοǵĻˣֻ⺣ҲȥˣʮģҾԶнָӵ£Уֻһ䣺սʤغҴ庣ľֻʤܰܣнһȭģս
û˺֮ǣнſֽŴսһȫӽһսһһ轢ס̴СһսнҶ緫սнʮһȫսΡæµָӲգʮָӲպգĵȴšʮĵ¶֮飬СʵôԽ޴սأԷֶսǶ̴֪̫ˣЦһĵǺҲͷĿʮļЦǵɴ۾ݷ𿴵һļ򣬰οҲʶǾĻÿһ411ǰװ߻ڣʵʿھ279.4mmų6480mm240.435֣ڳ554/룬7681ףʮ76׸ڣװϻװ23Ӣڣʵʿھ76.2mm1920mm357/룬5800סĻӮһﺣǰˣ
һ仰һʶڿڡڣʮƺδ쳣üĵЩͿ͵һȭĿϣҡ˵Ķԣ۶Һش󣬾䣡ЦŸͣ˲˵ֻǾĿнæµšʱҾ ȷšźšܶšһšһҺ̫ƽ⽻𡣵зսΪʽ緫콢ҸװжʮǰŻڣڴݻٴԲε衢ɱԱԼƻߵз̽Զȷš롰źšȳн̷Χ̽Է̺Ѹٳ룬һսʿˡнƲ󽢸ǰݣȴǡýѵȺһΧȦڡнһ£϶ʱںŨɢȥͿзҽңҾ㱻ʣսҲòȻڣʱзƺγѣ緫һĿ϶мۣͼͻΧ
ʱָӲֲһнųʤ׷ǰˮͳΪĪ׷ԷΧȦۿŵзսҪΧȦָӲȴǳٳò⡣ȴһ㲻ֻǰһԡڣʮ͵һֱ˵ղͼշŹҵдǷŻɽպȻĸ󻼡ĪնݳʮǶղͼ˵ȴҲ˵ڳղͼĵͷн״æźűʱ̣ԭΪӳΧȦҵд⵽˵ȴҷ緫սнڻϴȺ󱻻ʱսץ²Լҷˣһܵз⣬ںˡպ󽢶ӵһ֧˳ӭǵģǹݸ̴ӭšʱһʱǧеսʿжվڽӭǵĸղͼнʮվǰװϣԺЦݡ
¶ʮһգݻң顣
ʮġղͼнζԱս˼ҪܽᣬΧԲŻӪо٣ǻԺЦţյĵͷпԸûиκսܵǵʤϲá󣬵ӳҪݣ˳ȥӸͳ൱ʦ˶һɫ˶æһһʱҽֽɨˣǱս۵ļָҾʤɴҪǵĻȶԷǿٱϣʤӦҲģȻΪʲôȺĻ뿪ȴҵд𣿲ҪһʱʤͷԣЩЩں֮ڣĵˣԶҪѶԸҽ飬ȥӺúоսۣԵѧϰĽƻµһЩսӪԭЩ˷ļָ󣬶û˶һͷ˵ĽбҪͷӪΪλ֯оѧϰһҪȡս۵ľѵ
ɢ󣬶˶ҡղͼʮǰѺ²Ժ䣬ʱºͺҶų䵱ͨʿѶߣǣæǽӡλʿй񣬲ңֹʲô°һۣǻصҰ䷢֤ǽ¡ϴβ贬٣Ǹɵġ˵һ̴£˳ȫֻͼ̴ϴһաһĨЦ˶ӵǰ󣬡ҰͲҹʴ¡תͷԸǵĵӳͨ͵ûӳǰ񣬹ĻصݸѾո·ͨ뺣վѾʹռݰŵûлӦʱûаͨ뺳˴뿪
žһӣ˶˿ֻܺˣ˶ڻϵļνּδǰǻӦܹһˡ˶Цŵͷ㣬ȥ׼ֱ˶ױˣʮһͿ˼ǰͻȻ̧ͷңɱӺԣҪֻɱҴóĹҿѾк޷ʱԺǻ˽ռҹ죬Ǵ庣֮Ѫսף
¶ʮգļνּ⵽ˣ˰֮֮⣬ʮΪգͶ˶н죬˶ȲнӾ͹ݻعٱɣͲսٱ¡¡󣬹ݸ̻ԷҶʳлʿһʱ䣬ضʤϲáڴʱҴżѾͷĵġ뿪˻أö˶ĻǹˡֻǣҲǻؾǰɽϺءһ·Ǯ̴ϣĺ·糿ƾִܵɽҿڴյĴߣɺ紵ɢҸոϴͷ̧ۣǶſ飬ͷԼĹâһȣͷһ硣ú͵šЩһԣҡ
ڶʱһеִɽǮһ·ִǮɽзУһ¥Ϸ԰֮þɣִ֮ȻдɽĽϣ˳ñȥʰźҶµй䡣ɽȻ޲֮磬ϵϣֲʮֻɫʵص޲ޣһֻ׾ͻȻǰ̧ۣӳһŸɾǰϴŵЦݣҵͷһԺϵ·Ȼ߶˲ȴϴĺǸɾһ̵ָָͣ޵ĺ롣Ǹؤ󣬺Ҷȥ˻԰ؤһۣô˲ʳ˼
ҿǰؤĵһ˿ĸо벻ΪʲôЦģ쵽ҸǰõطԵС㣬кðɣ


塤崩(֪ƼˮӢ)
֪ƼˮӢ

Ӵǡƴ˿Ʈŵĸƣչҫ£Ȼ׳ȴԸ⿿ԼͶǮؤС֪ΪΣܾǰؤϣرĶʲôһʱҲ벻塣ɾָоܿĴĺɰһһصĽӣַϡ
ؤĵЦЦǴݣûһ˿΢ԲУҲƺһû̫⣬һ󷽷˽ӣһЦȭлСʹͣЦݺܲã¶׵ݣͽ̦ؤŮԼƺ£٩٩̸ҵһۿС֪СǸʩλأҲûиѾߡ
ŶԼãЦʵؤվ·ߵ̵ǽ⡣ؤǽվһЦûؤöǿе˿⣬ؤҪΪؤǿͱ˵ʵؤؤѧʣϣҲҪΣ
ͷһһؤ˰ٵĽֵķʱ£˫۷ŹʲôؤһۣԴˣͬңô˵ġѵСҲӣ˵Ҳ˵˵˵ţؤָָԼС㿴ؤкβͬԴϸߣҲһӣͷ£ȴסԺ·ƣȴĺݣ¶ܸɾҲűؤûеֹۡ
ڣؤЦ˵Ƕؤ󶼺ܷУС㲢ûзңΪСĵԸƽ׽ˣΪҵûиһؤࡢΣյӡơΪȻĵͷԼȷʵǸоؤؤǰᣬ˿־塣
ؤҲҪעԼǱϧܶͬж㡣ؤźʼ磬֮⣬Ҫ÷ҪȽơơᡢвһϵءЩȵӣ΢һһؤѧҪ֪ʶؤԹԵ˵ʵϣǰȷϸµļ㡣شɽĵضΣÿյÿ˶ʩһͭ壬ÿԱߵҲׯϰ嶼ʡ˶٣ָָׯſŵλž޴ϰ塣
ƼϰཱུģɵˡؤЦݿһ˲ʧˣָ˵϶ÿ˶ʩңҲûôʱ;ȥÿ֡ˣұÿ޵Ĺʱȡ롣̲סĻϻӣ޵Ĺʱ䣿ѵǻϢգؤ԰һۣһܲмӣؤͲϢÿͬңÿ³ʮϢÿʱʱżʱӰ࣬ʱ䣬ǮһϢأ
ĺҶԶЩЦ⣬ƺʲôЦȴֻǾ̾ؤ棬ҹªˣոմ㣬˼ؤ̬ȺãҲ˸ոյĲм˵Ҫõŵ룬ͱЩĿʩЩǱʩһƬҵĿʩռɣֳɹΪ߳ɣǱʩռɣɹɡҾֱѡΪûʱ;ȥ
ʲôĿʩʲôǱڿܣȷأ׷ʵؤЦˣ´һۣȣС㣬Ȼأμ򵥣˵Ҳ;Ͷܿ㹻ĲƸʵΣЩƯŮĸҹӣͨŮǰģҺܰӣ⣬ЩûŮҲǱڵʩİӵľ¶Ǯ¡ЩƫľګŮͨǡѾû˻ǮѹʩȤֻƽϻȥÿһܷͭʵʵڵĶ
ͬĵͷĵϸϸƷζ˵Ļ̲סؤʵÿֶǮؤɫȻһߴŶ棬һ˵Ҳٸͭɡô࣡ʵЩȣոԸҲͶҰˡٸͭ൱Ǯӣһ¾ʮӣƹĹʻҪߡؤƺϵķӦЦ˵СǲǾؤôߵ룬ʵЩ˼飿ʵϣÿؤ롣һؤ°ˣемеҺõĶֻ࣬һ롣һµʱһֵĶࡣ
ָŲԶһ׷űؤЦű˰֣޵ʱ˷ûϣϣֵһͭ壬ҲòʧؤܲͲˡѾԴЩˣ͵ĵͷ˵ʵ˶ʵʱȴһܵ֡ǼˣСΪ˭ְ᣿˳Ŀ⿴ȥͼ˿ׯſվһڵСޣһλŮһλż俼ĸҹӡĥո˵ľϣصӦλŮӦλˣ
ؤĵͷЦŷȷǶԷﶼŶ˶ǳˣȥ־ͳڻңλҹӽ»ϵҲһһĺûֱȻ£ֱֹֻƵð˵ؤصһЦλ԰Ը竹ӣκη涼ԸⱻƲλŮʩˣȻῶҡԣѵķǣλŮλӣȻ˵ЩȽӪķ˵ˡͿؤ΢΢ȭСԵȣȥ׮
ؤֱ߹·еλŮǰ֣Ůԥһ£ͳһöͭؤ漴תǸҹӣԷҲǳһ£Ůעͳһ鲻СӸؤؤݵӣл˻Ц˵С鸣Ҳû뿪ķᣬСǸӣ¶СȾƣЦҡͷոһΣӦȾƲǡֻǣв㣬ɷ񻻸ط˵ţָָб¥ؤ¥һۣ̾˿СʩµĽǸǮˡǮһûŮӸǮĵԸʩؤ˶಻ʤԸһؤվڽֱŮȴ޼С̸ֹؤûаֱģԣΣҪСһʾж
¥Ĳؤ۵Щˣʲôûʣֻʱüͷһ¡Ʋˣֻ£һ³ѾƵݸؤ̾û뵽ؤҲôѧʣؤһ㶼֣̿òӹƱ漴һڣ£Ц˵ʲô¶ҪͷԣҪѧϰ⣬лֹ۵̬ȡҵְҵȻһУҾҪȥһɹؤΪ֪ҵ̬Ƚܴﵽĸ߶ȡ
Цŵͷȴ̬̾ȾһУĻҲʲôڡȵȣúѧϰһʲôͻȻʵؤԭڳԲˣԷ¿ӣĿúѧϰ𣿡飿ı鲻װɵŵЦŲ⣬飿ؤͷС㣬ҼԭҲŵڣֻǵⱲҵ䡣öĶ˵赭дҲϸʣֻýӲΪβȡĲؤǿϧˡؤһ˿⣬һЩ˹𣿲˵ļºؤѡ
ǰֻ£ΪǮ̻µ뷨ϯ¶Ҫô˳ΪһԱҪģֻǵȡһĸһֱߵؤ¥Ĳ̸˵أ˵ȥҲûšڳſڣĴһ£һȴ¶ġԸϲ裬ЦŶؤ˵Ҳ֪ˡϲɽˮ԰ڵκİ˹ɡֻǣ֪֣֪ܷ棿ؤʱϸ˿˿ΣԲ˵ѵС㿴£ڣһ֡С㷼
΢ЦŴӹһ˹ȥǻڼӽӹһһ飿ǮĴС㣬״ϹЦŵͷֻǽǰĿüժȥ¶ҶǶ޵ɫˮɡڼһ˿ľ⣬ǡںޣ漴ͨһڵأ˸񣬡۲ʶ̩ɽв֮ˡɣȻ㣬ԲŻҵݡȻ΢ѲҲ̸ϲżõĸ̬ȴʧ߹ڼֻߵͷ¡óЩңĵ׾Ǹһ˿⣬漴ĵװԸģ˵ĵŶԣٷûĵһﶫң֮ꣻܽʶĲſҴ
ڼԴ֪ݺǻ˸ˣҲֻΨΨŵŵޣҵȫȻƸոӳⷽ١ֻЩţ˵Ȼ㣬ǾԵ֡˵ƼΪ³ϺＴҴ峯ڶͷҲΪҴ峯̹ݺڶۿڳУǰ;ޡңشʡȫԲصǰЩԱ֮¡֪ûȤؤôַչǰ;ϺǵһӦС
ҲԸ⣡ڼĻشܸɴ࣬ɴൽ֪ȰջΪʲô⡣ڼЦˣЦƵᣬЦݺůУеϰ˵ЦݣȴȫϰЦαͿնҶԵûȤʹʡ໥⣬¾ɹײǼ̵ġǸɢˣҵؤҪݼپܿĳҸɲǸοһɵĲãʧ֣ܳ޷ܣ㣡ڼ豭ڴᣬһڣȻıƺܲˮĴ㣬ѾܾûкȹôõĴˣտ׬ˡֱһС꣬±ӣ̧ۿɸ̧٣һǾ仰ҲԸ⡣һֱҸǰ£̲סǰ񿴵㣬㻹ԸԸ˲ɣжܹõЯ㵹ãһ
˺ǳ⣬ڼҲա˵ĳǸһţֹ̧סʣµĻҵĿˣܶԿ񣡡°ڼһۣ㬵ľԳšһʱĬֻڼԹԵĺȲ衣˼ǰ󣬻ԷͿڼһҾףлͷжģԵԽ֮ؿƿûҪԸȸˣùڲǡôһ˵⣬ҲŵıǰСʵϺǱ˿ɵˣҡͷ߶·ϳ˵ӣϹƲܵһ漴Ը䣬ԸȥҪɽסաüûҶʣӦȥ׼
ڼɱһҾ׵ƣɤӣЦʵˣҲΪ㡣ҲʶһѵɽϤԸҵĵΣҹʱûиոյĸ߹ǣڼҵСڵĴ磬Լȥ档ڼֱ޿κεԸ˺ףϣӣֻõǣðɡͿһֻɰСָԸǰɲ˵Ŷڼ񲻶ҪʲôֻԸСָŵСָдʣϵһ겻䣡˭˭С˵̧֣꣬ͷ˼һڼճʱǮɽݽҡ˵ˣǮҳĵطҡҪǣҪ棬ҪȤ
죬ڼѾͷСǱ˸ˡƽСǰûôõģƽǺöûΪģƽＸλүôãƺϣǸݰӲʱðСϲԵĶС㾹Ȼж㿴ףѩףҶµӳĸǲףǸ侲СƺƾʧˡǰˮߵϺˣѾͷ
ȴ˵ġ峯ܾˣжãʮꡣһͱ̫࣬ǮļҵĸĸǣʦʦеİүԼԼԼҲԼĵĸڼͬԭƼˮ꣬ѵ־ȤͶûйûֻƾԸĺȥΪӦõ£ҲģĵҲеģദžȻžûиžƽȣžòۡǰЦĿޣʲô»ᱻЦܻĽ̻ԼԼͨ£԰ڣǾٵܹһЩ벻ļ⣬ȻŤͷȻʱվǶ̵ģվҪǰϺ
ڼһûûεӣ˵ЦȻЩʱһѵı飬˵ˣŮ鷳һپȥȴվ˵ڣǾ仰ߣ˼˵˳ҪȥϺˣ㣬ҪҪٿһ֮ǰ˵ĻڼԸǰһپı飬㻹־ڴˣҸɲ⼸մĳ۶ѾˣҪҴٷǻ԰ڼһۣ޺޵˵κʿҩģѧǣȥʯɢɣڼԵˣӵһῼǵģһתš㣡תͿڼһε̯ƣöľķ״һˮɣǵʱеġ
ӣڼͷǰӷУôʶһҲ󣬾͵ǽɡ㰮ôôҵ⵽ˡ˵꣬ڼһҾףأ˵꣬˵ֱ̤ˡֻվ⣬߬ǸľǸԶȥıӰ


塤崩(Ϻ׺)
Ϻ׺

۹վϷΪ̨庣Ͽ϶ˣ㶫ʡϰĵ̨ʡèͷߣԱƸϵĶͻƺ򣬰̨嵺丽졣Ŀǰ滮ĸأǣϺأϽƸۡˮɽأϽˮأϽ¡ˮ¡أϽ̨嵺丽쾯ڶҹۡࡢۿܼĵĵƽʹӵľۣ˻ؽ蹤ܴĿǰ翪ʼϺ⣬ضʱ޷ʹá
Ϻλڻֽ½ͷҲкΨһһ⿪ŵĿʽۡʱ鰸ʱԴ˺ǲ⣬ΪۿţὫҾʵ¶зʽ۹Ȼᱩ¶ҾʵͬģҲҾʵЩҳĹңǵĺװȽģǶЩȽʹ峯ʮ򺣾սʿͬʱ̺ͨҶɴʹפǰľҲҪͣľۡöԷͣøۿڣǶԶԷҵĲͣ뾩ʦϽֶۣҳۺϿǣϺۣõͣص㡣Ȱŵվ
ݻزͬǣֻϺأǽӵϺӵӻʮңսнң緫սнңΪ֧ӣΪһڶӡϺ³ǣǿŸۣϺصĽ֮أռ󣬽ִһӦøȫңҲлΪĻءһ׼ʦϽţǽţţһ½սţ䱸ߵĺڵλֳȣ״ڻضó٣ܵɧʹƷѹ޷˳Ϻɽ̻˵͢Ҫ˽Ϊ̻ĺʱʾ˸ǵ飬׷׿ңһʱȫܶԱǮĳǮĳµʱ䣬Ϻػ˳ϽɿͶʹãȱҲѰװͶӪȱģ¶Ķͳ
֮ɽգȵģҲλµεĶͳնǡ˵ʵϣλλضͳӵһʦʦˣ־ޡӳ˵λͳʢ޶ͳᰮսΪ˽ҳһŭ֮´ԸĴӺ˼Ҵһ̡ǴӮˣɹٶȴˣмѴʮꡣԭҲֲͳκүλǸˮˮĺѼӣϿ֪ʱּ⣬һ·ӳĽ˵ﵹǶλͳ΢øУϿԵ޹ʵնǿ϶Ըı¡۳ʻ˻ؽڰɽİ칫¥ԺͻȻһţһˣڳĸѾͷɵĲĿɫ䣬ֻʲô£ææʵС㣬ôˣ
Ϳץˣ⼸վ͹ŸڼϹˣȴҵˡҵˣڼ뵽˿˿⣬ǻϣǸİ磬ݲתͷ£кѩԲ˻ʼ̯˫ֵûԸңһؤ˭ô˾ǰٴ¡˵ɣɵŭˣб۵żѾͷؤôˣǼôؤ𣿸οҵѣ֪˼Һúڵùң˼ҵ徻˵ٴӦ𣿡ôһҲԸ˵ĲԣֻõС˵ǣˡȥʱǸΪ;Ȱڸϡɺã˼ãҲֻˣͷǧע⣬֪˸ţ촽˶ĵСҲ̫¶˰ɣǹӦ
ͣˣ³ȥŸոյĲ¡³󣬾ͿԺһʮʮװľˣԾվڳ⡣³һȣūնЯӪʿ٣ڴ˹ӭ׸񣡸飡˵ţʮһɫװڵ䣬˸æλӪܲĴ񡣡նҲѣվһ̧֣룡Цŵͷһⶰˢ¥¥ļ϶նǵĳࡣ͵ˣŨüͦǣɹڵƤ˶񣬽Ų֮Щֻ֪֮Ҳ壬ԵҲյĶࡣ
¥мǼ伫ĻңֻԲɺɫӳŰɫǽڣͲı̺ӳȤݣͷйŨصζ˵ͷϴɫȻģžˣͷҲʹʶģߵߣӭĴı䡢͵ӳҲǻͷʱͿնΪ׵ǶԼͷ͵ζÿ͸͸Ҫŵþ˻ͷʹһһ󳹴ӣնͷһӵͷɢ˻ͷԸȥ쾡򿪣ζܣ۾һðܾһǸԽģĵ׶ĺøּһ֡
Ҳ˵ϯֱԵ׵شҲ֪ˣ˵Ŀɨһܣ˶ͷ֪ǵ˶Ůӵݸ溣ܲҿĲֻǻϣĺ͹ĸλܹԼԼսʿؾͣʱôҶùȻǱҲ۹ĺֺȺ֮նһֱŵʱ̧һۣ漴ֹĴ¡˶Ĭ˵ҷģҶϲϲǵˡҪǷּμӻؽɵ񣬲μӵһ֧Ѳ츽״ξڴڼ䣬װʾˣҲϣܹǸߵʿЩӪˣ
˵ˣնǴƳĬ˵ּķл˵Цʵͳˣ⼸ղˣҲٳѽġʲôֱ˵Ժ鷳նһ漴ҲЦˣЦĺʵڣȻֱڿ죬֮ǰԸūţҪġֻǣϾûд̣·֮ԭ˿ڲ裬΢ЦŻص˷ģ̫ƽսֻǹսָȨȻˣǴԸҲ⡣ǶŲ豭ƮŵĲҶնһľ̫ƽսʱڴϣվıԹն˵ּ׺ȻڴϵġǸս̫ƽս۵սλδ֪
նе˿ԼȥĲɫûжʡ˶ΪӦþʹ˽ˣȴ룬ͻȻżصľǻʵ֪λնһʱ֪ҪʲôָֻбһĽʵòͨӵλŵų񣡡΢ЦŵͷбǸճյԸӣӳӹһӣȴӸնǣɱ΢Ц˻û˵λ˺ֶΰΪڿԼЦ˵ޡЦŨˣֻ۵ȴ˶ᵽģͿžһһӣôĵӣҽԭˮ׳ʿƷӴҲԸԴֶأնǣһԵնȻһͷ亹æӦڣʿؿ۵֤ݶˣͷɰ˰ɡƮƮӳһ仰ȴڳ˵սľ
ɢն飬ǰǸȥ￪ӡ䣬ԸһӪμӵǽѵˡķˣϾ˶ԣµսʵ̫İֱ߹ˣһۺĶ˵С㣬ΪⱲӶˡԸ˶˰ͷľ׳ӣһʱ֪ΰοֻǰļ򣬡˺ͳˣôôԣⲻǼ𡣡ЦˣȫȻûиոտʱǷЦͬһӣҲСǰֻǣôˣСôӰңƺԵñС㻹ϡ
⻰ôŲǿأżĶ䣬Ц˵һĻѾͷҲܾûмˣųԳԵЦֻ۵׶˿˿ʪ󡣼ĵĵͷСĸСһֱˣһǷˡԸĶ䣬Цžʾ⣬С룡Ҵ䣬ȥסţͻ˸ģıչֵ쾡¡һˣɽ¥ɽµսʿᡢʳáϴãɽǰյϵĲٳѵң쵽ľۣ޴ĴȻСɽˮ·ֱֳ߲ͨ˻أٵɽɽľѲһ飬صøϳ緹ȻһѾͷʳãսʿһŶӣ򷹣ȻһǺǾִٵ˵ǶԻصĸܡ
סһԺ䣬ԭӦնǵסʱøסһӦǾƷô֡ӡͭ衢մɱëˢʣԼϴľװΪѾͷնֻһױӪȫӣȥҲȥģԺϴ䣬ˮǴӹ¯ˮҲ㡣ϴ˸裬˼ڴϼ£һ죬ЩˡûӣʶԺˣԼһ󼱴ٵĽŲ½£²ȥźѩڼѵԺʶ˲ͻȻԴ𣬾ͿſŲӣתֱˣû˯ɣֻ½ȥ
½ǰҲ˵ֱӵϥ򵹣С㣬ȥĳˣŶĵûɵһ˫ֲԾץ˱ӣѵѾҡͷ̧ͷصǵǡҽ°ȥѩܿҵƽסĴԺֻǣѾȥݿաݴԺķֺڼͲ֪١ֵ˭Ҳû뿪ż³£ͽײţȴȥݿաü׷ʵǲǱ֪˸ȥҡͷ˫Ҳǲ⣬ѶϹȥŸĺѩǻ㱨˵ڼ˭ûҲ鲻ȥˡ˿̲ŷµľװǳһ·£æǰ£˵
ڵŲӣûץסȥĶˣ¿յ̾Ҵ˲̽ڼƽпȥĵطûϢˮƾˣˣ߶仰ͻȻһĨЦݣˣӣˡֻŲᱻŰɡͬĵͷһ룬ﻹǲԣС㣬Լ˵ֻǸؤôἸҲң֪һҹ֮ҪⷽԲҵһͷţ¡ôһѣҲ쳣ʹٴһ书ؤӵùǰǰ׷٣¼˼ͻȻһϢǰ˵һϢɽߵټ
ͫȻͷµ˫ҡͷ۵޾Ի󣬡ֻ㣬ûɱ֡൱ºֻԸεˣҪθڼ䣬Ҳᷢǵ٣ƺѰʲôҪ˻أݴʦصѾȲϼ׺ɵʵĻҲǼ׺زǣΪػͻȻɽû뵽һڼȻӵ£ͷеˣ벻ֻͨȷԸµҲˣȥЪŰɡ⼸վרŸϲɽûߣ׺ˡôأʦԸҺͺҶ粽롣²ˣϾﲻ̤ʵļɫµģǻֺҶ𡣴ɼѩҡֻ֣õͷ˳ȥ
յĵ˳ϺصӣеĹٱ࣬롣ʮûиϵֵֻǰ˵ղͼֻǼ򵥵˵˼䣬޷ЩѪȵԻҲȫմﵽ˶㡣ڶһ磬żѾͷĸӲĺѩ˵һ֧ӵƺšԽڽľƹˤ󣬽﷫êʼ˶ӵ״Ѳ쾯֮á߳ԲΣϺ̨Ȼ󷵺̨ʱĺ߽磬̨Ϊ硣˷ͬģнոǰ̴СʶӹģСնԭӦػأҪУϾǶͳҲ˵ʲôһ·˳˳ˮ˸һ꣬ʱ䶼Ƿĺһƺ˳ҵҲܷɡ
һһҹ󣬵峿̨ԶԶĳڽӵҰʱ˶ΪȽ̶͵̨ӾͿ˳Ȼһ룬Φ˶˹۲̨ͻȻ


塤崩(ߡ㵺ѲϮ)
ߡ㵺ѲϮ

ݷӺʽķ緫ͻȻڽǰҽ󣬵ɣٶȿжվָӲǰԶҴȥüͷʱ𡣶һԵĽնǣ͸ԶһܣǵģӭʻĽϣһӦԱǶ孶̴硣˼ţԶֿһۣתͷԽȥӽһսԿնһۣնǷԶո˵ȥܽţ΢΢ĺü֪ܿΪʲôоر𲻺ãָоǵ̫ƽսʱҲδй
նһԹ۲飬ֻϾǸŮӣȻᵨӡʱ˲Ͽ˵ı飬ͻȻһ£תͷնǣصĵˮʳﹻü죿նûϵͻȻһʱûӦһԵļǰظĻصĵˮֻһգƻӦǫ̃ˮʳӦùգҴ֮пʱ̺ʳӦò⡣ԵͷնŻع񣬡ǵḻ́ЩܵˣҽӵʵΪʹԷʮĽӦúܿԽսԣۻһӮǣսʿǶ̨ĲϤڵҲ㣬οµĲǴˣԵҵд˿Ũ
ָ֪Ӳ˭һ̫ˣôͻȻעתƣԶ۲죬ĵ׵˿ҳҶվһԣɫأС㣬û޸֮صۣǿ񣬲ϵĸԼҪңҪ£ûôƽ֮նǴ˿Ҳ˴Ĺ죬ɫû֮ǰţƵ񣬺˼˵ǴϣߣҶԵͷԣϲӦشʩŻ󷨡һֱĬͻȻʲô͵ĻԺҶеİٺϡѩġԼкѩôδڱչʱǰǣչڱ֮ú͵Ϊźţ硣
ҶӦһæȥնǻûü̾ĴǣͿԸͳˣ۲ͬͨĽжߡָսУΨһģǾȫߡ⣬ҽ飬Ӻ򲻱䣬ָָȫټ㵺нأն侲Ļü¶˿˿ǣǧ֮壬գ̧ͷ̫̾˿֮£ѣȻڽ֮ϣҾǶӵһӣնǵȻһЦĿƶ˲صȻּ溽ȻҪ뽢빲Ǿͷֹ°ɡնƶ˫ɵıǷִ¸ҸȾԵģԵȫһս
ʱһ̣ͷ̫ȫڱΣ֮ģ֮ϸվڽ形βһ̴˿վΦ˵Ĺ۲̨ϣľѻǹ׼ĺҶǹĵС㣬ڴպžͺã̫ΣˣųԶ׼ƽ޸֮ӳһӾǴʩ֮ˡҪô󷨣ʹΪ̣ʩ֮ҲȻиϲ¸ոʧҴʩߴŵĵطһܶס360ȵķΧܴҾͲܴ˵ˣɻҶԻһЦ˵͸߱׼ԶȥѰǸеӰ
´ȫǰ󣬽緫֣𽥴룬Ҳڹ۲̨̧ۿ̫һĨЦǧȴ©˽ٶȣȫǰʱʩҾʽ緫׷϶˵ʩˡĺҶͻȻһУҵˣӷ򡣡æͿ׼ɢгһҵдһ뷢԰׵ڼװϣдʡŲæĽ׼Ƕ˵ͷ­ϣԺҶ׼ˣ򲻿ɴݾߣһУҶӦһ˵ʱʱ죬һǹ죬ͬʱ۶˰׼Ӧء
ʩȥԭϡɢȥͺҶȴûм뿪ŵλõƣдȻҵһһСȫɢȥʱŷѾԶԶ׿ҵдĺΧ֮СŽŲ׵ĵдԭصͷԭܼ򵥣ΪĻӡѸٺͺҶ˽èʵĹ۲̨ѻǹ׼ǸһĵϡûţغѾõʿǿٵĵϼβ̨նǸԴ˽һ£ʱдҲǳصģǵĽСѸٵλúϵľʽԲε衣ϧ˺׵ƺţȫ䵽˺
ĿķзվŵǸӣһһģӦǸ𴫴Ĵ׼׼Ƕ˵ϣҶ۰ٶȸЩǹ󣬴˫ĿԲ˼װϡȣҶ׼ͷ­ĵҶ׼̧ͷĳ˵ԵʴȣǶԼ̣ǹǣǺγŹǣʷһĻĻĳԺ۵˿ȥŴҶͷһĹ򣬵з˹۲̨ϵˣһ󶣶ЩĵװôԶľ룬ԷļȻ˵Щ˹Ȼһܡ
£ϴĺƺŴ˿̼Уһֵڻ쳹աһķ϶ȥзҽѾɢﴫǵۿŵзҪƺȴͣһãûڵˡڣҷ緫սнʱǰһǰһס˵зȥ·ҷ緫սнϵҩ㣬˿̽з˻ӣں󣬵зΦ˾ϣҲ޴ĿһʱȼðỤ̃ͣۿʤȷ˿زԱһֱѻԷֵĺҶͻȻһߺС㣬ǸǸ
վ𣬶ѻǹ׼ŲԶð̵ĵзװϣһϸӰעβѶ孵ɫĽѪɫĻļСӰǺȴһֱĬϣɣʵԸΥǸӰƺڽĸһ˵ʲôͻȻָڵ򣬻ͷһǣŮӵݣΪʲô׷ѰŮӼæܽյӰһšǴ󰢸ôǶߣٳֵģ̶ӣԼЩ㯣һԺ
̧ۿʱѾӲˣֻǣƺһˡţŵҲǶˣźͷƺݲͣԵæжϳʮְĶ˵ʲôƺ˵ˣһֱŵͷ̧š飡ľѻǹ˵ϣԲŽŲˣͣҡͷݷ𿴼ʲô˼¡Ҷ̧ۿɵ׼￴ȥŵǸˣǸˣڼ
ôڼô᣿Φ˻ڵأţôձˣص죿νٳּƻĲ߻˺ָߣǲΪʲôΪʲô쳤̾Ҷȴ֪Ȱ̫ͻȻˣ̫ͻȻˡСôãôΣôͣںҶС㶼ϲȻҪٳС㣿¸һֱǱСߣĹŮҶҡҡͷʹԼЩ˳ȥ
ĴӴ˿̶Ѿϵ緫սненΧ뽢βĻǹźܡعʱѾָӲˣָӲ߰ҶæµšնǶԽԸһһУӵĻĲ׽仰ʶģţ仰ܴ󣬴˵ָӲնˣ˶նüͷһ£첽ǰкηԸ˿Ҳ̧ͷ΢˵ȥץģҪ֪˾ٳʲôնĲ̫ף԰׵ɫҶʣֻƵһԵĺҶ
Ҷһۣ̾˿նǵ˵Ŀ̴Ҫٳָ񣡡նԭҲܵ쳣Ҷôһ㣬򣬡ʹȥܻ׽Ҷͷ룬նǵϵǧ𶯣ɣҴȥˣͷͳչ˸񡣡ˣҸһȥϢĳںҶնɫ԰ף˫Ŀ񡣺ҶȰɿеļᶨ֪ԼȥȷһЩ£ֻõͷΪ˱֤İȫһװȫʿҶٻǰİѩСϻĴšзԽԽˡϵܱʿˮҲϵ߳ŸʽıڻϡŬθǿվвѩеǹʬڼװϣһط
зԽԽѾûǰˡʿǽĸżܺãȲ̤ƲϴŲûվȣһʿͷֳ̫˹飡һǹ죬ʿ˳ȥǡͣһֱŵ˽¡Ҷ˫ǹ󣬺ѩϵƺϳＰװϵˮ֡ʿǲϵľֲ̫ϵıǹУʬǰһǽ˴ţıڼı鵭ĮƺûпǰһС
ֱǹ΢ŵһ䣬Ϊʲôڼȫеǰվһͳһ䣬Բ𣡡ǹţ׼Ƕڼǰֻһ䣬ǲ㰲ŵģڼ۵˿˿ĻںޣͷԸһղҪ㣡ЦˣЦ⵭ģʳָڰϣԸҪ飡
ǹĲڼһѪӰܲסһǹڼסúԼסӵŮӣҡͷΪʲôĸԸ¡ڼ˿ڼĻЦĺЦļҸݷһģߵѪЦ˵ҲĸԸڼŻŮӣ鸴ӵ̧һۣҲΪСЦţͺʲô̵ĻָԱߵһܴ룿ôЩŮģԸҪȥձģڼ»Ůӣű庣սʿײվȳЩŮһʱ
飡װһһɴڼԴϵ䵽СҶǰұһ֧ڣһԵĺѩǼ״һɨ䡣ɢŷڼˡ˲ڼҶұϸϸһɵü˶ȱΣһ˵һָ磬סҶұ˿ڸѨ󺰣㣡ҩҶˡӦڼæܵϱߡҰһֻСڼһµ򶫶ȥԶԽ̨ԼԼֳһҷ
񣡡һ΢ĺعתͿһѪ۵ԼҶĽкС㣬ҪܿˣСҶӻ֣ʾҶŭߵǰɫ԰ףϵĿѪӵأ˷Ҷָס˿ڸѨҲֻܼѪĲôʹࡣ۾˿ģĿ·ʱĿԽƽ˳϶˵ллԲԸΣҺҸȡ֪յжǱ˵ץȥģһֱڲշ֪Ҫٳֵ˭ңԭ뿪ߡֻǣϾǵ´{Թؑ˵ĶӣǷĵܵܣʹ񣡡ͻȻס˫֣շ˵֪˸񣬲ԭ£Թҳ̶±ܹͶѾͷλԱ֮
һ仰·þȫǰϤݣʹĵĵͷԭ£ԭ£ץԼ˫ȻɣԭֱӳĵڵϣֻȴЦݡݷʲôȻ̮ǱˣƮƮġѩŻصնڼװϹĺţǰնָŻϵЩ²ʵηЩﷸЩսʿǱŹµӣһ˿ǲ˲ǲɣĿתӪȵһһϣЩڱ˵ŮʱʼʹԼһסձʿһڻļװʣٶûʿԭͿŵĺʿŭ
ʾıԸزշͷ̧Ӹնһ䣬ͳ˧Űɣնһ˿ϲɫ͸񣡡


塤崩(˻ԶΪ)
˻ԶΪ

̫ƽս֮󣬵̨ս庣ٴδȫʤʶ˱ǿĺȽװս۵ϴ󣬶ӡʡİӡغ̻Ⱥ衣ϺأʤϲúԺļ鵱СȻˣ¶⡣ԴսһֱԼĲշûгշصʱɽٰʢĻӭʽΪŮӱõǽΪɣѾͷǻ˻أӴ˽Լһֱûٳš
ııս۵ĻܲϣնվڿĲǰԶı̺죬˼šնʢˣԭӦˣ֮Ҳǽ̻ԲŻḳʮꡣ˴ãܵ£Ȼʱ³çǺ͸ίߡ뾩ǰл컪лԼĻ£ͶǸ磬һΪ˹ҡɣķȻնǵǸӵģʮһãȴһŮӵģ׺쿪ʤȴù鹦Ůӣò׶ͶأȴͻȻԼնǿˣδһŮ˵Ŀס
ʵϣʢʱնǾͺܺ棬λҰо񾿾кͣȻܹ˵óʥǰ̼֮ŮһԾΪ˶Ҳᣬȴʩˣ֮䣬ɹδޣδ޹Ϊ׹йլۡʡסֱնǵʷǵûˡվȴƺԼݣƽȴǼϸ㣬ɾ˾ͣǧ֮ȴܹٱͬʹࣻѧʶǾд󽫷緶˧֮ţΣҴϻ쳣ȴҲĻӲɱնˣΪЩүǶ䱦Ʒǡ󺣣ԵһС
ˣһնǵ˼ŵĽȣ֪Ǽˣ󣬲ӦɣŽݣеնǵǰ˸ǵ˵ͳˣո˵ѾԼҹˣˮδ˭ҲýȥˣȥҪ°Ǹǻس˲ӣ»ϺͼλүưոݡĻ飬նԲɵüǲ»Ϲֻǣ壬ȥӲŹءһԼɣҪ»ϵӺʹ˴ս۵ϣȥ񡣡۵һϲæӦˡ
סԺںɽɽȣʱֵϴĩֲ̡ûиȾˣĵԺļžЩնǺͼʯ̾͵СԺǰĿźǶնǣæǰ񣬡ͳ밲նȴǲҵ΢΢𣬲֪ˣüͷ壬նһ߳Уһߵ˵ҹˮδ˭ҲýȥʶŶ붼ͳͣǰѾͷһǵնǻʾΪͨҪҪ񣡡
ԸлһƬžﶼ}նɫһҲԽǰſڹĴ˵ն΢м̸񣬻ߴͼ㹻󣬿ûնǼ״˵񣬳֪Ϊ˱Ͼб𣬿Щɧšҽ꣬սʿҹģܹɱ֮졣ĻҲҪ󰡣սȺ鼤ܣԸֻ¶ԸҲ᲻Щ˵ŮӰɣȻǵӱˣǵļ˲ԸǣĴɱԸû죬նЩŭˣɵĸ߽еѵΪһˣҪԼĹڲˣԲȣܽʲô⣿
֮֮飬ʹˣûն̾˿εĳ俴һۡһԵĺҶ״佻һ̧ž׼šȴͻȻһ˿΢䣬öͳ˽ɡ΢ȴ˶֮ͬ˫ֺʮһ䰢ӷƿţȽݡͿ˫۴ͣ촽ףɫ԰ףһͷڷɢţŴţǰҪԼҡҡͷˣҲ𣡡ҧŴȴ֪˵ʲôֻú㽫𡣻һѩ˴ֱϣ̵˫΢գѩϴ̫ˡѩ۵ĿҰ׵æֺϡ
նǹĽݣӵݸ䣬񣬸ո΢ð𷣣˵ţͨһ͹ȥãŴͳˣҪллͳǡ㣬ͳնѾնǵӣñ˻붼ͳ˽йһͨͨĨȥʵϱɡնɫһǸˣȻŮӲøⳡսʤȫıԺû˵ʲôű飬ȥһ⣬æӦǣ΢ˡһ£΢֪δã̸񣡡ն˵ƮδЩȳŮ
ն֮ɫǣ۹ȳŮһʮˣʮ˱˽ӻأ˵ȻԼѾɱǼвԸϡǱϾŮӣҲһֱסڻءҳΪǰõĲף¶ˡüʹҲͰˣԸϣҧ´Ŀ˼šնǼûֻԭϣ˼ǰΪףʶָ⡣ݴһɬĿѩæ׼õˮݣıӺһ㻹ҪæʾⲻҪˣɤӣնǵ㻹ϰɣЩŮӳסھвףҿʱǮɽıԺɡӳĵӳӦݣԸʳɼȥչЩӳͷ
նһʯͷأҪ˵ʲôԸͳذɡնֻ˳ȥնˣǰήȥС㣬Եʲôȥҡҡͷ˱ѣ״ȰС㣬ܵóԵ˯ǣ֪Ƣģ˵ǳӲһһѾͷС㣬ԵɣҲҳˡֲǣֻ÷ˣ鵭ĮûʲôԵģСȥæɣˡټ˱飬ѾͷɵĶ˳ȥţסӣС㶼ûʳˣֻһôУε̾ô죬С飬Ǳȵ̫ʦʱ˱һԵ͵һǽڣ޺޵ĵǰﶫˣ
һתֹ֣˼䡣̧ۿɵʵ⣿϶᳢ģСɡʼ磬÷ʳģҲǻ˹ءֻҪСˣֺηͬĵͷͶѩȥæʱСĵݵţӦһæţ㽫˽ȥǰ룬ûнӹȥԸǰڴߣҨһСףߴ˴ιĿСֵǣֻǻе£ƺȫûв쳣໹ʣһʱüͷһƿݹӣӻֳ֣˯¡

ʮʮգǬ幬跿
ϸţǧӡ¶ӼҿɾȲǣȫվڲ跿ſڣԸˮĵĹŮ̫Ƕüͷ˰֡
ϴȿڲɤӣһԵС̫ԲЦŵһˮȫ¡ȫĿԲһۣӹˮͷǸġ
Բȫ£ǰȫżЩʵϴƽһ춣ü˵ģȫ²豭۸пҲ޷⼸ΪλүĲءԭƻҪѲ̨ɽΪ¶ȡˣȻ⻰ȫС̫ࡣ
Բһ¶ȫתԲһӣϹˣɺԸĲ¿϶ûִϥŵҩ࣬ȫʶԶھͺˣ϶зûϿġʹ˲ڣÿ꼾ܻߵ˰ʱԼηʪĸҩδϹȫ˼Զһ󼱴ٵĽŲһŻŻŵӳȫУȫһѾͷź˶ˣôôëëģ
ǹŮŵЩָͣŶůȫһСܣЦЦɽ֮ƣϴЦΪݵӡΣȫСĽͿվͼǰЦֻǣλĿⶢŵģ󣬶Ǳϴ
Ц˺ܾã⼸һֱؿڵƺһɢˡ̫ƽݣּ̨ȫʤӽˣȴܴ֮ڣԼʮٵ֮ʣյĺ񣬿ܲĴãʤϲúͶԴδУãʶһ⣬ΪûӦҲڴϰ뵽ҵͬ빦һͬģնǵۡһһ˽⵽ε̨սΪպҪڡĵף˿˿οů⡣ɿ󣬿ɫȴ
žһնǵĵϣѵܱ޵Ķ㣿һŭĹŮ̫ǲɵĽͷĸͣǬ幬Ϣ죬նӳ˳򣬸ַ£̧ͷ̾˿ȫ˵ϲ޵ĸӰͻȻתͷȫʵԭԸ˵ȫͨĹˣΡΡĻصūŲ飡ƲƲ죬£վͼǰ˵ˡȫֻӲͷƤūƺĸүûǷݶϲ񣬺ϲλү
รѾͷǡ̾΢һԸȫ͢л컪ȫ⣬æӦ˳ȥ

յּ⣬ط⣬ڻʰΪԼȥ˴Ϊλ԰ΡӡеʹȢʱĹģɴδԱطյּһ·ͣɽնطһ·ζУֱɽԺǰͣ¡նǸ˺طǰߵšŵǱ䣬طʱһæطԺطȴȥݣͣԺʵôˣ̾үɵúúȰȰⶼ£ÿڴϣÿֻ࣬ȥӹγԵ
طԲ˱һۣδ뵽ôء˼һ£طǰߵţңطҷǰνּ⣬˳㡣Ըң˰죬ŴһϤϤŸ֨ˣųЬӣͷɢţɫ԰ף˫ƺ̫Ӧ΢ţطһЦɣЦҾͳɡطͷԽݣڴϡطϿ·ĵƵʹæݣԼ˸¡ݷ˲裬˳ȥط߶ŸȰȴԼЦЦǻİɣ÷ѸȰңԹˣȻ
طԣü𣬡ϵĻҲ˵ֻ˵һ䣬ҲʹļѾͷϴμʱȫȻͬһûɣһ˺öࡣЦȻˣҳԷɣطͷ˿ޱȵĻںޣøŵܣԼľǶǴͶѩĲһֻĽһ˿ǸĶطǾеĹأݳ˷ѣ⣡طͷԲ£ֻӦĶ˼ӡԵļֻǾŰЩˣ˼鼦⣬¿ӡطʵǿȥˣ̲סӼһݳˣЩ
ֻҡͷˣ㲻֪ɣ⼸Ѿͷأİ࣬ҳ˰¡طŷ֣Ըζɫǲ̫ԡطûٶ˵ʲôȴϵϴ·ǰذּϺصļν͹ݻز࣬ΨһͬģΪʽأּطǰοʡǺض뻶Ц֮Сط̻ᡢšοʱʲߡѼţ򡢺ʱᣬϵһͷʢսʿǿԺţÿ˶ЦտֻǣϯϵŮӣƺһֱѻֻ˾ʱòԵ΢Цһ¡طȴΪÿҪ˵ʲôʱ΢ЦŶסԼĻԼģطҲë
ڴϯϵĿĵ׸˿˿ϧټǿǡϻۣվǸĵشŮʹԵˣҲܻһɱ֡ȴۿǸԼŮԼǹ¡ǿԼǵϵŮӳԼ΢΢һЦȻ˭ĳЦǶôǿЩûȰûãֻԼ߳ǸӰһ


塤崩(ɥĻ)
ɥĻ

ʮ¶ʮռ68գϺء
ôˣΪˣ侲Ϊδ˴ξȻ˵˻վУĻش¥¥ɽȥؾ۵סսʿǶ˸߲ҵĸæµţϵط̻οţʳ⣬Ӧûοݳƺ˶ܸˣΨԼȴ޷Сɺ紵ɢԼޱߵ鷢һֱĬĬվʲô
ȥһ£ԼһǰδСŮӵݵǽŮӵݳΪʵϵָӹ٣ٿӵִȨȴ̫ĸоԼһζȨ˸һʶʹ֪˫װϵĲ೬һֻͣҪԼһʧܿ۹һ֧ӾʹʧȨľ޴θУǰδеΪʲôҪִԼ溽ֻܲµһ֣Ǿ̵ĸܿ۹ָӹٱļԼĿŶԷʸԾȴҲû˵ʲôȨŴ²ܽײվȳЩŮǾֲѪսʿǱѩ޵ļߣȥʷϵ֣Լֻת
ûڼҲᷴɱΪףԱױȡˣԼδڼģȻˣǿǸؤǣּ˸ԵŮӣʹΪҲļǵԼʹʮ˿ԭǸԼԼһֻܳ־šڼ֮ԼǸϲ޾ĵףڼΪ֪ɣƽȻϵսȻ˵һˣһαƭķʲôһˡۣľƣԶΪԵĽԼԼˡʵ֪ԼһֱȥִֵϣԼܹһֱϾӡطʱףԼʼӲȻӲֻȥԡ
οݳǵطǣѡҲǸӦϷսʿһʼھϻ̬ſˣҲλԺݵģ˵ڵؼ˵õطС˴սӢ¼ȾĳʱӮȫ׶ǰţͷҲܹܵսʿǵ顣ĵ˿տȾ̧ǿգĵһ·ߺãԸһ㲻ٳΪսƷҲ˵Ķԣҵǰ;ֲԼģԼҲٲģ͵Ǳܳ˲ǰɡ˲ҲˣңԼҲɵŰ򣬸οԷձ
λ˵³ʱһ۵׿ĳϡһװñһɫ˵ȥͣͿ˵ͨ£ȴлͣͣҪġ޶ɱΪǱ˳𣬲мֻ֣͡˻ǰ˵ӣҪǻŵˣվնüͷЦŵͷͿ̤Ϸ̨Ϸʵĳһ̨ۣµսʿߺȵҶ֪ĸ賬Ⱥ֪ûŶսʿһʱˣͳȻù׸̣һƺ˶ͳһʱߺһ߹һߴ󺰣裡裡񳪸裡
ɽߺҲסˡֻնһĳɵ֣ֻܽߵĻȥնǣտʼĹͷǸԼ˹սʿеҲѣһ̨̨µʱˡ
۵ ۵   
۵ ɶһ 
ֻΪǶʵľװ 
۵ ɶһ 
Դ뿪˼Ѽ 
˵һ ʵҲһ 
ഺ껪 Ѫ 
˵һ ʵҲһ 
һ㼣 ɽˮ 
  
۵ ǲһ 
ͷű߹ص ѩ˪ 
۵ ǲһ 
Ϊ˹Ұ ǽǹ 
˵һ ʵҲһ 
ڿԻ Ӯٹ 
˵һ ʵҲһ 
һķڵ۹Ϸ 
۵ ۵   
۵ ɶһ 
ֻΪǶʵľװ 
۵ ǲһ 
Ϊ˹Ұ ǽǹ 
۵ 
һס۵ˡͳͳߺų裬һЩˬʵսʿҲ׷׳ĸۿݳһʱ˻شּˡͼѾͷҲҵ¶嵶ΪǵĸӡȻ糾һıվڵֵսʿ쵽ǰʱŷɵĸŽֻпһ仰ȫأٹ飡˲ϽʲôѾͷֱ뿪˻᳡װ뿪˻ſʱѶնֻվһЦס޺۵ȥƣͣ˻ԶնǵԺͽˣϣ𹼸Ϻҵ˴һټڣأնɫ֣أȴûֻǱȭһҾնǶأ
ҹ£ͣ㣬һ·ϻؾʦʱһҹѱաһֻԷסһϢڳŸոմʱǡһ˷źҶֱԣظСǰһţŵСȥգҲ⸮ԣȫ˿񣬹ʶҲͻɽһ·ѹֺͳдڸÿ˵ϡģ͵һԶԶģȫĴӣӦ˵лŵĴӣձ̩ӭ˹ݣ˫Ŀ졣æǰסˣүˣҲչүôͻȻأ
ʮı̩ǰȴ͵̧ͷƣһУһ߻ص֪ԸˣͲ´ԼֲϺ´δҽΣ˵ûаʱҩүôأвҽģĻճڣͿҶ۹⿴Լ˵䣬Ѿ˸ȫԺͿԺӵĻϣȫǶǵ밲̩ݣͿո³ݵĶλϣȫҲĬڸϡȫĶŮ䲻Ҳ٣ܹû˰ݵӱ̩ӱ緡ŮӱŮᡢŮ⣬ز֪ŵ⼸Ҳֻб̩緡ܹĳá
ݣո³ϻæһŮΣûԼռλոʱڣûԼ񡣵խոʵᣬĸȫƷ֪οǿշѹʻʺť»µĹ׸Ҳдǡڼ񣬾ݴ֮͸ȫ˺ѷεĿԡæͱ̩˽ȥһѾͷڵϣȫڴϣȵ˺ѷΣ˫泱졣һԵһεŸȫű˫ͻȻŹ⣬С㣡ȰȰүɣôΣʩ룬ҩʯⲡοĺðʾȥǰ渣ȫűҲ˵ֻǾĿ
ãȫϢƽˣϵĳȥָ˲԰׵ɫͿ̧̩ӻӣ˻Ƶ˵̩ǶȥɣķлҪ͸˵ȥԺš̩Ӧһۣ˳ȥһϤϤĽŲ󣬸ȫʾֵµ¶ϰ˺̩˵Щ⣬ģüȫԼڼˣҪ塣Ϳȫһֱް˫ĿͻȻֳƺõĻһĨЦݡֻǰһԡ
ҵҲϹһŮӣʱҵľͱ۷ԼһҪȢɣԸΥվԵҲͲ֪ôôİȫĿ룬еȺʧƽѵһġŸȫ̾˿үѾΪȫ㰮Ķʤȫȵ춢˫ĿԲ㣬ô֪ҲǺҸһֻԼ֪ˡǶ֪顣һЦȴٽ͡ȫһ漴ȻЦЦҲãߵʱ֪ˣġүֻҪƣ䲻ұ֤߰꣬ٻ϶ûⰡЩ
ȫοЦЦ֣ڣѾ֪ˡ˵ǣܹ꽻ҵԼҲ궼̱ڴϣҲȤ˵ȫͻȻʲôͷ죬ҳһðɫŵ£ɫ֣صķŵУ˫ĿĶҽҧŴʹͷӲɵķᡣȫĵͷǽҪ£ȻЦЦ˵ˣЪЪǵӦҵģоǣҪҸ
Ժı̩æӭȥҰҡҡͷֻ̾ԣûлظǾֱعŵģڸȫ֮ʣԸɣеػſڣȴӲͣ˽ŲתͷԼѩǸҹٴʧߡڶճʱĽ˸ȫŵϢͬģ֮ǰȥչ˸ȫ¡С㣬Ҫڰвҽ˴ʯɢүԼҪߣ¿һ͵Ȱʲôû˵Ļһɫװͷֻһɫ޻ֻǰǬ幬Ǭ幬ʱ򣬿ټھİڸ󳼣ԣķż¡ͨԽ˶ůӵ»ȣǵǵĿ⣬Կͨ£ͷŴʯ棬Ͽ׼Ϊԣ飡
˵ʲôǵãֻ˿̾Ǿ䡰׼ֱ࣡룬һֱסԣ͸ȫĶŮһΪȫ顣ڼ䣬ֻһͬİү˵һ仰ˣ˭İ磬޷ӽ˵ˡ죬޵ļ˺ѷΣԭ˵Ե㲣ЩҲ᳦ϡ󳼶⣬Ϊ޵ıȸȫĶŮġȫϣûлعǻԼĸۡҲûгš

¥㣬ֺŰᡣ
˵ûУʮүҵĵոȢĲรϲˣ
ⶼ龩ǣͲϡܿʾˣ֪
ôôأò׻Ϻλһϵûãʡ
ϸ磬Ͷʮү˰ɣ
ˣԭΪλǰ϶ˡ밡ү϶ǲˣʣµĶհţϺλеĲűգοһʮүܳ谡
ϸ磬㲻ˣѺ϶״λڳʱļƣǿ޵Ĳֻɥɣ˳ҲǿԸʮүҲա
ɲǺãҪתͶү£
ɲɣϸ磬Ҹ͸үȢλ˵Ҳó裬үޣ

֮ƣ羲䡣ˮǻĽ

߸ȫһ£ûгţɸۡȴǼֵġһʮȺǱ̬ȲɡΥ͵˻ȥеĲЩүţŮܼɣ֪ôˣҲвǡǺĸǰɷ󸣽ŸʮĸǺ˵ϻģĸ帣߸ʮģ˸ʮһһŸʽοƷǰ񸮡ɣǼģԾɡѾͷˣ˻ûšĸۡûߣΨһ֪ϢǴӹﴫġǾǣˣҩʯһӦȫѾͷԼ˭Ҳȥҽȥʱסˡ
ʵϣطKѹʱʮҲͰˣԼҲʮԼĶ֡Ȼϲһؤ˵ǸؤǸܣʮû¶Ը߶ŸĶˣȻΪ˸ԱԹ԰紫ϢطKףˣһ֮ȢңȻˣҲΪǱԭ̫ӵԴʮó֮ţ˸ȢˣֻԼȢû뵽ǣ»֮ҹȻϸˣطKܷŭɰҵֻеԹǬ幬һɲǣȻ޴档ǻ·յģն찼ȥĿ񣬱ܵ͡ÿųʱ޵滨طKľ׶˭ҲͰˣ̣ԼӰ鷿һޣ΢ʱطKϵĽˤ뿪



塤崩(ȴ˭)
ȴ˭

طKû棬ֻһˣûֱĸ񸮡ʱո峿ֱߵĵ̴󶼻δţֻнֱСԵĿʼæµţپ洦ɼģųɫġɨǵĻˡԵլڰ˯һ󼱴ٵ˽ֱһҵ治ε˯ŵķ򸾶ˡ˯ڴĸ˱ѣüͷ΢ҡߵӵҵģģ˭ôû£˯ۣ΢Ĵڿ˿漴ۣĸ˵֣Ǽλү˭Ұ˳ģŰɣһȥˡ˯˯ɣ뿪ŻأԾֱۣҲǣλʮүҲûֻȥˡǻûƽˬʮүȥʱֱǺŷɡŮ˻ЦһԾʹӾȵ
״ϸǰԺ
ŬԵ΢ЦɵüĿվͨסիĵǰүԸˣ˭ذɣ
ۿž͵ԺˣѵȥطKһԸ⡣һԺǽ˵ĶСڳ΢ĴʱĪľɣƺ쳾طKѾͨɣȴӵʲôˮɶ·ǵĿ黰ᣬֱطKĳȥ
һԵıͻȻ˵үҲˣˡֻһ˾ʲô˱طKĳճԺЦһĿֱֱĶطKүΪأ
طKŴŵ·ɡ䣬ͣ˫ҵһ۴˿̺˿˿ԱƽһѵҪԼӾộԸӣ
طKƣѾͷһۣЦҡͷƣͿ棬ҶطKȭүūŲòӣүó֣
طKЦţ˷𱦽һס˿ƵĽһĨطK˫Ų˵վƽ٣ѵүǲɣǼˣ
üһ˿ʧ䣬ǰһվطKĽָĵطүҪˡΪֵټļҵƵ檣ǽǲֵðɡүǻȥɡ˵ţҶóǰѳѾõᵶүҼС㣬ҵʬϲȹȥ
⼸Ѿͷ飬ҪԼƴˡطK˫۷죬ɫ࣬˸磬ܵܶԲסˣսǰطKĿᶨĸѾͷվ㿴Ұ¾޼ҵж̰հǰ˺֮
ɺͱһۣ˵˺棬ҶطKһҾôˣطKҲ𻰣չתмȥһʱ䣬Ÿ⽣ӰϡɣطKվвҶ£һյĹֱƻ˹ǰϵĳмˣĺɰҲ֪ʱȥֻʣ˿޹ϡ
ط  Ķ͵һһԵɣҶӷɣŶıӰĶˡһ˵ϡͷƺ˼ʲôʹҡͷһš
֪üطK˿һ԰ףдʹࡣŹŵ˺Լ𣿶ǲãûһʡĵġ˵ĶԣˡЦǱΪУȴûԼİŮ˵õҪġ
طK˫Ŀ죬ޱȵľԲǣңҲãȢôŮˣȻ֪ģҸǡԲң˺Լ𣡡
Բ𣬶ԲٵˣĶˡֻҪܺúûţʲôԸ⡭ϲʮطK˵ҧһԼ´Ŀ룬㲻֪˵ʮһʱҵʱȥ㡭Ϊʲôô㣬ÿҾͻʧȥǡ֪һֱϲҡϲʮͼ޸ɣδǸรոģҲǻʰеġֻҪԶԶĿ㣬Ҿ֪ˡ
طKϣֻ١ӡŲ̧ƺҵķ£ֻ߬ȭͷѵİǸˣ㲻֪˵Ǹһʱ˵ٳʱɱʱҺúڣң޷޾ҺúޣΪʲôûʮĲ飬ʮˬʣĵĳţΪʲôΪʲôǿҵء
طKʼЩ״ˣѭŶ߼ٵӣһȥСĵģģһһţôǡȥʰָɡҼֱɱԼΪʲôôܡ㣬޸סھǺ𡭡̫Զˣ㣬һᷢġ㲻ãǵҡһһֱ㡭յò㣬ֻҪҸֻҪ㿪ģʲôԸ⡭طKʹıԸͷڽյϡ
طKòˣԣ˵ЩζţѾӵԼݣԼĸ飬ƽȵȻΪʮ˵ֻҪҸͺôԵš˽ִռôǿԸǽòˣЩǲ˵ʼŵ̬ݸأȻִӲںүͼҵˣ۾ŴĶٳٲţϢٺңȭͷԼͷ۾ģģһסȪӳ¡꣬ԼǰʪһƬ
֨ѽطKŵͻȻˡһůܰԼĻűǼƵеķ㣬طKŵĵͷɫĿطKĻ˫ֻսؿڣٵһĨЦݣʹղ˲طK·½ʵؼӣطKҵȵ̫ˣطKȷķļĿƵ۵ףɡ˲ŵطKЦˣЦһһ˵طKˣ 仰֮ͬطKĶĤ֫ٺ˼ϵĵˣطKһѱڳתţﲻϵ߶ţңңŵңԺֵطKЦŵҶ¡䡢ɲɵĳ˿ˡ

ʮ³գ԰
ǵʢĹȻѰ޹ֺʱȥ⣬κιŸȫţһ㾡ʧϿ´ȻˣϿûԭǻʴ֮ҵĳͻȫʱϿ̫ڻ͸ȫһ̣ڰ綼ʱ̫Ӳ١⻹ʲôŵӾɥ£̫ӵãһӦӸġϰˣԸظ˵λޡ֮ϣ̫ӸǶ෽⣬ϰ˳ɵĴƫĵĸףȴƫ̻̫ӵļλ̫ϡⲻ£ΪȱĺѲһְطiֺл컪îˣҪµ˲ɡ
ڸ͢񡢳͢١άŰүл컪ʵǿˣ½ɣϯǴʢ׹󣬶һ໥ƤѵҲɵҡͷϿأǳˣʮ壬Ƽˣ˴ˡϿûи۸ոյ飬ǰһ仰ȴǣΪʲôϾţʮҲ֪ǸӵңŲҲϵķҹ𣡡
ʻãڵϯĿϣȿ鰸ĿϣҲ̫ƫˣΪ˰ʮȻ˸ҩǿĶӰطK򱧲ƽӣݸƵĿϣԸǴɽҲڰҪȻϣֻǣϾƺûʮôͰ㿴ϵĶӻƽġԲĿ죬̧ЦŶԿΪӲüб˵ڵתţڶطKˤ뿪ϵŮϺȵӸЩɫζķĩ
ȵָˣЦŵͷ£ſȻ϶طKͲ˺ȻܱʧŮ˻ĺӣֿٱҩֻԷһңʵϣҲ֪ϻϵģɲֹһǰЦ̵ЦЦʮأѵһ㶼ûжģſ鰸ϣƲƲ죬ڷͤǸϣȻջϵķԸȷˡԣҺʮᣬʱǺװŲʱֹܻǰ˵̧ۿſǣ̫಻ҲԼҳϣǸӿʼңǸˣݲµģⱾ⡣أ֪϶ﻳű˵ĺӣȻȢˣҪǣܶˣԺǻԱŮˣϺˣɲҪ
ǣʮأ㲡һ£дһµţһµķÿһʱʵĻܣԭΪʮǶֹˮģ޲֪ϾŻŮӻġʮüͷ΢̾˿忡ͨѣжȽ࣬ȷʮһɣģѡ̫Զ볾Ϊĵԭļƻ˻ˮѾˡıԼĳԣΪҳͶһӶǷǸˣ׵ˣʹżѣҲǽۺľû֮ϣ˺йͬ⡣˶٣ЦſſһϣطKȴǺһ£Ǵˣٺ٣
أʵգ۾ſϣү̫̫Сͷһ׵ۣ۵ݻԸĶӣһ棬ʵϾһԺӵŮִô죿ֻҪԸ¶ϣϾ£Һǵӡǲ˼Ĵ㲻ҪŮӵȨôԸҲô˽ʵԭΪ⣬û룬һĵͷϣ֣صĶԿ鱾˽ģȻѡطKطKҲѡңôҾͻþһзػǵİ顣ȻˣϱˣҲԥ뿪ԼӡĻ˰죬ǲŶ˶ô¶Ҫ޸Ͼඣ
ÿΪȵǣҡͷҲΪԺŮˣǰ飬ҵҵʹ޸ζһоġͷûлǰƲ֤˵ȥҲûšģʼջվߣԼʹңҲֻϵܲܳŵҶʮ껹Ǹδ֪״̸ʲôƽ£һ߳Źѣһ߶ԿƲ֤ʲôһϯۣ߰ҺģҲáֱ̫࣬⣬ÿԼѡҲǸ⡣οڿΪԼĶŮҲϣܵõԼҸԵԸҲһѷŽָ鰸ϵһɫƤӣ򿪿
Ҵ½ϵĺ˿˲֣ɵǸӣıֵֹģʲô򿪣һеĿȥ̲ס̧ۿſʾ⣬ӿϿʲôֻüӣĲ֣̲ڸѵ޵ЩôͬЭ޿󽭻ӲùඣһЦŶ˵ٺڨЦţ˼ӵݡʮգ̻ǲ鱦Ҷ˿زձ飬뽭ͨԽںáձزʣΪ֮㣬ˮ½Զ˴˽籾棬ԸΪڣⳣ棬طKǣ̣ͨȴʱҽ̴ٹϢЧ£Ӧʹ˴¼ͨ뺣俪̲ϣ֮ڸҲһ£ͬطKĿΪӦ֮
ſеĺ棬ĵ׿Ц򵭵ģ鰸̯ͼԿΪӦЭͬܽҽ̴֮룬ձҪһƺǱؾ֮أ֪ܲܿܣҲзһ쳯ǵĺŻȻñţΪΪסǹʣĽǣɱפ󣬽ŻΪҶĻأԼƿ֮£ɷԶɷŷǿڽ𣬺ٺ٣طKҵǿռ丽죬Ȼ֮صڵͼϽȦסЦ˵Ϊ²֣һЦģЦʹҪһ棡Ѿ뿪ˣԸĳˣܿʲôȨԺǸӰȴ㵽ձͷϡ
ſ˵˻뿪ӣűֲʯСȥ԰԰־ΪأΪСʽ߶ʩʻ档԰ǽΪƤʯɽΪƽԣʯ԰дĹ٣ֲ÷㡢ĵҡӡѵȻľּɢ¹׺סȸ񼦣ɫġƽ٣ÿϡĲˣȪҶŽżˮĻɵѭȪӳȥһ·ܲ£ɫ˵ʤաǵǰ治Զʮ塢ʮʮ˵סѧϰ֮իЩӲ֪Сһûгߡ뵽Ųſ졣
йһɽʱĲ׽һ˿ŮӺǵĺ˼Ҳ֪⳩԰⵨ģֻһˡԭõͷߵģȴвĵ׵ĺ档ŻŲƵɽһߣһԾվɽʯϡ͵͵ȥһƱ۵طiһſһŮӵϣ˲δʾֻڶʱܿ˴˽ӺϴƵǣڵǶȣɿŮӵΣƺǹŮûֳطiѾ̽׶Σ̫Ůһֱûطiؿڵ˳֣ˣ㾪һ񣬽ŵһӲɵĺ㣬ۿҪʧȥƽ⡣һֻķסԼһᣬԼקˡֳ


塤崩(ε㡪Ӫݴ)
ε㡪Ӫݴ

Ӳ֪ô󣬾ȻԸͬһֻģһ·񱼡ۿŵ֥̣իѾԶԶҰѿ֣վڵ̧űק۵ĸ첲бۿǰɫˣطGʲôµֲңΪʲôҪܣԭطGԻȻĿƵĶǰνŮӣ죬Ｗ֣ӣΪʲô˵ǲڹ͸һˣҪȻ֣˲ǽŮշˣ͸ңȥȥ߿⣬֣ˣôôϲԼ׵ŮأضİӴ˿̺ȫǰϱжʹࡣ
ǰɣΪĸᣬϲЩԼŮˡ꣬ȴˣ⹬½ĹˡǱȽϺҲûôŰɣţ˵Żգգ۾ȴطGԵСȻˣô޿֣Ȼǿ϶ûˡʹԶԶҲ˵ʲôطG´°ȻЩһǰǺöˡǣһҿûٽô˷Ķأ˵¶·𣿡ûûεЦţطiϡطG۽ǳֳɨһۣȴûֱӻش⣬㲻ã֣˳ĺһ𣿡Ҳ죬һʱ벻밡ˣѵطiϲ۾ȵĶطG
ۿĻףطGüǿԣŮȫԼĴڡطGһסڰ˸ͣӣĿĿ˫ԣ㲻ã֪̫𣿡ԭŻһתطGͻһĴһ˿ʹķſԸѪӡһ޹Ŀģһˡ߲ӣү˼֪ģǻҪŶ˵ĳҹĳѲдţŵ漰˵ļ£طG˿ľˣ΢΢ۣð˿˿ôͿʼˣֻоһǿѹԼֱطG˫Ϸʵı飬뻤ŵǸŮӣʶѾʮˣΪһˣҪ
طGĲţεЦЦŲ㣬ǷűˡҲϣû£һŵҶѬ磬ԺߴΪʲôʹңʮҲǿƽ˿̾Ȼ͸һ˿ںޡһļõޱҲͷ˵㣬ÿ˶ܺã㣬Լԭ̫ࡣʵûôãʱ˽żи֮ʣϲͷͱŮ˷һˣԼ˽ӽŮˣңһЩ񱡣תʧطGЦ˵һԷĵǣҺ˭һ𣬶ܵõǮһС仰˵ңǮǮǮֻڻϡƺĻˣطGһ⣬̤һһֻ֣֧֣һ
طGԼ֣ǰŮӵ绨ЦգסˡʲôǮǮ˼˵õˣҲõϾô£ôᷢɣᶨĿ⣬˵һԸطGʧֻˡ񼸱طG֪һʱ޷ţʹˣϣǻѣѡǸʲôŮˣطGĵ״˿̾Ȼһ˿£Լ֣ס裬ԳЦЦϣԷ飡תԸסȥ΢߶УЩ˶ϲСŮˡ
طGĿǸԶȥıӰֱˣų̾˿ҲðɡѡʮԼ޷޷ԼʮĹϵʲô㶦ľ£ԼҪʮһʮ᳹׵ĵԼһߣǾѡԵõǮ֧֣ôԼİҪöࡣ뵽طGԳҡҡͷ̧ͷԶȥķ̫˽ԼˣҲ˵ĶԣԼȷʺϳΪѣɷԼˣҪҸԽ룬طGľԽʹΪʲôΪʲôԼǵòԼ˵İأǣǡԭƽĳطGסһ֦ޱ֦ɵ͵֦Ӧ۶ϡԼĲҾʹ˷
ڳ԰·һٺԺ䣬֪ľڴ졣ƫƫҪסĥ˿ϰ죬Ž濵ļλŲȻʱʢģŵĻȻ㣬һԵĺϣʢŴƬ˯ÿźߣҲ⡣ԶԸסĵͷԺʱߣ˲ײϡѾͷôððʧʧİ͵ͣסбʵ㿴˫ĿʱŹ⣬ѽҵС㰡ǻˣүʱˡеſڣţܸоĳ۹⣬ǻʰ˯ɣŨصıζţĳˡ
ͷһ۵ſֵ㡢䣬ȥһѾͷЦȥĥ䵽ĳߣգ˫۶ĳ˹ˮܵһۣ֮䣬޾˼ߣȴȥȫ޵ۡȴգһطKĵһϲӦɢ˳˰ɣɵǣһͱץˡתȡ˿ŵĺͷ·ֳݳˣ͵˷֣Իˡ
˽ʱС˻ر˵ʱǰͳӣٺ˵һطKиšڣˡ˫糺졢ĿЦ޽ߵĳԼգ۾طKԼĻˡɣߵıܰӾطKܸܵϢꡣһԶ߹ȫĪȡʶתͷȴѾһԡطKŬƽĵ׵Ż𣬿ϲĲ裬ʲôֳȥĸ𡣡
ԭ̧ۿ˿˵ɵˣ㣬ٶˣүˣϹ˼䣬ͻˡطKɫƽҲʲôǾñһ죬˵һ䣬Ժ󣬱Ҽˣ磡һڲȫ˳ԭͱ˿ǰ˲ʱϣ͸廨ĵɫ˿£ϾŵĺòƽϢµĻ֮ȼ²豭طKʲôʱˣҺܹļ˰οǲ˵õ𣬱˴ҪΣ˵ģͻң
طKüüͷ˫ţĿȵĶ״վǰָǿ̧ͷƣ壡ҿɲϵĿ졣Ҳ룬ܴӴ˲𣿡طK̾˫ֻסӯӯһյͷ֪֪ҺҲҪǿ㣬ֻҵģŻ˺ɵҸЦˣֻǣں˹ԶΪŮˡҿԿǣñŮ˿㣡ôطKҷԼռǿһÿҪǸ檳ȺĸҾܡطĶͷݷɽȵ۵ףӦң㣬Ҿ̱Ů㣡
طK˫һԼĻԼϣ˵ҴӦҴӦ㣡ֻҪ㣬㹻˵ţǰӡϵһǡİʱһ㣬һƿطK˳ȥͿطKűƵĵط˫ĿԲɫ԰סæǰ޴˵ңûطKţҡżӣطKˣʶԼϵˣһ죬ֵػطKżˡæñطKЦŶ˲ˣҴ˻߰ɣҴȥططKԼ֣һ·Цﴩϳȥ
Ҷ¼ɫ˸ŵǹԽطK־һֱ֣һıţ֪ıйص㡭һ뷨֣ôôأҪúоûйͷپǵʱϿϲԸҺÿġڣ·Զת۾͵ˡطKһ̬忡ݣƺԶһ˿͵Ц⣬ڹԱȻ׽ڷïŮǰú޲õ˶
ֻǣĶӦڳ԰ϡȥвֶϱڲԫȴǶȪϪԶĲԴɽ͵֣ˮγɽƽˮ磬ޡĿطK֪ΪʲôѵǣΣطKֻǶЦЦüۼ̺ް⡣ԶԶأһǰһν׳˷ǰһ䣬طKˣū׽񣬸׸񣬾ү밲Ӽ飡˵˿죬ԭ׼ҵ峤ʽưǮеĹɶ׽طK׽ɣοˣ׽񹧾лЦŶطKүԸģūԵģ⼸Դ˿죬ѴˣյĹ⾰ܳͼ
һԿ۵ˣͷԣ⻰Ҫһ԰ӣطKͷ۲ЦŶ׽ȵͼͼǵøҲһݶ׽ЦŻصȻȻƣǸ̳үūҲӸдడͼˣ񶨵͸ϣܹߴͽ̡ػطKˣһ˼ŮˣҲᰡ˼ЦЦԸԴٺ٣֪һˡ׽˹һҾūŻ£иˣطK΢΢֣ȥȥɣ֪Ǵæˡ׽񺩺ЦЦæūҲǵðү;үЯ֮ˣȥæɣطKЦųӻ֡
طKһɽָǰ续ķ羰ͷ˫飬ϲ𣿡ͷϲţµģҼǵ÷ӦǻҵĵذطKĹһСͦıӣʲô㣡أǻʰ͵ġΧļ˽԰ӵףｨ԰ӸѲɣȢ˭˵λ⽮ŮȻôѪϢȵطKҸЦЦɽ£ԣҽ԰ҪȢһŮˣһԸһеŮˡ̧ۿطKһۣЦˡطK΢ЦŻһۣ㲻˵ԸҵǸҾｨһԺӡǵļңңǵļңţҸĿطKļ򣬡źļң
طKֻļĸЩ̧ۿԶõ㽣ԣǵļңҸ԰֣вϼ԰ϲϼ԰Ĳϼ԰ھطKĲϼ԰ӺӺĺ԰ĺ԰ӡĴXڡXӴ㸮̹ۡε԰ĪЦԼδΰطKЦͷôˣҡҡͷطKĸ첲ţε԰ɣţϣԼĵıһСطKü漴ȻЦЦ֣εȻãͽε԰˲˵ĿطKҸЦš

ʷ
ʮ¶ʮδ98գ
ǣµľΪ׼̹нľ£ǲʹ͢뽵㡣ɴضಷ̨ʱǧ׷Ϯʳ͢ӭ֮ʹضಷʼˡ̹໧顣ճۣΪ޿顢۹ӡҡȣںöط
ʮչϣ910գ
գӢˮ׸ʹŮ̫Яʱϵơ齨Ա޻ǰӡ

³һռ磨911գǬ幬ů
̫ŵצӣ΢Ĩ㣬ʯȾɴĶů󣬴ˬųԵıĶӣбѾ˱ӵĿϣŰͬŵŮӣüͷ΢ŭѾͷûˣţʲô֣ʵǳˣסӣҲܳôɣ˵⼸ռٽʳڿģʹı飬ٺˣ⺰ȫնȫӦһŲӯĳȥˡ
ڵǣǸͽˣߵӷţͷҲ̧˵𣬡˵԰ôǲǱ޵ǰͷ̵ĺãƲƲ죬һۣǵͷеĻҪãڿʲô飿Ц޵֣˵ڿ־޾ϲ˭֪˵˭𣿡ִټϲʹȰҲǷ䱦ƵķŹ⣬Ц˵ҵͽ֪ܲţ϶ǲܲ٣ӣͷԣ˵ܲ١޻û˵һ˵ˣܲٿǸ鳼վıֱ粵ܲЮҰʱͳһˮչҲΪһͳҶŬңܲٻʱҪľ¼ҡѧңΪĵĽǸӰκʷ
˵վŲӣ˵С˵д֮϶αд֮Ƕ޾ˣⶼ˭ģ˵ʦȥ˼Լܽģȴ̸ģͷĿֻǵЦţԼȷϲԣѧǫ顢ûлӵܵԸ˺ơԼѧʵֻΪܹиõ壬ܹȹǸĿĺƺԼİİ򣬿ѵȥ˵ôôɺҲڣ˱۶ɡ˵£Ӱóһݸģüͷһ̯һɵ˫ĿԲǣġ񳯷ͼ
һ̣Ȼ̧ͷһЦĿϣû¶ʹġ΢Цź룬һ˿⣬ĸоİиҪ㣡ЦĿȴ䣬оܲá


塤崩(⡪ڼ)
⡪ڼ

16841127գԪʮ¶ʮһգԴ֮춺͸ɽɽݷǺ͸ɽڶ´{ԹؑĵӣĸHǾބ֮ŮQԺy֮ؑĵڶҲfԴġ
رҪһڼʱԴ֮ƽļͥڼеļ´ңǳ´ҿʮӡνңǵ´ҿʱƶĵ´ڷָǵ´βšˮطķ֧ǵȷֱǣҿھֱβţʮʮһˮ֧ΪǸڼңҲһ֧׽ġλϣβ֮ףǼˮ˵ڼѪǼΪ߹ġ
ǵʱǺйԴĸלQԺϺ٣ֻ֪춾ބݴũңǴͻ֮ˡԴ⣬й⼧ͤ춳ƶʶλ֮ߵĵ´ԴӣƺûͳһļأԴrǂͷˣһЩƷӦǳҰʷ˵ԴǸ˽ӲġǹؑԴСĕrˡΪĸ׵ݵ΢Դ׺ĸ׷롣
ԴСڱȽϿšɢĻʱҰ⡢棬ҲʱЩֻԼֵۡķǲ̵ͬ˽Ͷļࡣ̼ϵĽʱʹԴϿɣĴԼĸ磬ճӵ´ٽ֮ڲͬ;˺ơúöԸҲպǱѰ硣
ʮʱԴΪ֮1696꣨Ԫ»꣩ʮ֮游׹ʹְǰʱĽǵ´ټǴУʮֳ֮ͬ˵ǻۺʧǡټϲõꡣ1211գ֮ڽļݹԪƽΪǳӣֻƽټΪλȨٽ꣬1697꣬ټִԽǰ3ʯɴ˿ԿȻ֮ĸ׳΢ĸ׺ͽδ˶Ҳʹ׵֮ɳʱûʲôûԱûʹԱ⽲ųĻϰߣ෴йӵϰߣʹ˷أҲδı䡣Ȼˣټʮֿ֮䵱ʱ£޹ϵҲ˵֮ʱʲ
Ҳ֮游׹һڽסһࡣ1698صѸߵĹӣӸٽ̼μҶͷ֮ΡҲӴ˻صԼķأԼĸסһ𡣵ʵϣԺöϲðյСķشסڴһʱͿʼˡʱֵǮʱڣΪ޷ľͷǮҲձȻʱձĳ̶Ҫڴ壬ɣͳǶԴݳƷȴҲǳڴڵġոйĴóз˱Ĳۡһ˿Ϳʮʯ׵ļǮʮʯףһƽڵһĳɹֻǿ˿
ʱ´ټ꣬ѴѵǮԺ䲼˼壬ֹɱǶԹΥ۵λΣ̣Ӵձͷ񹷺Сڱ˱ײûа취ȥı䣻һЩԺģڴĴţҲĴǿ֪Ͻġǣ˵ĸ׺صһӦ˽ΪҲǳܸɵĴɣԼż棬͵͵ĳ̴뿪̴Ǹ߼۶ƷŽ鱦عģǮ̴ֻǣʱĴĶӻ¡صһ֧ӵĶӳ³֪Լŵλ꣬Ϊպ󽭻Ļˡһ꣬1700꣬Ҳǿʮꡣ
ڴʱ˸ڴð죬ֻһ㣬ͷʱĴ壬ҪӶ귢裬Ϊ˺ܿգ˷ӡǾǣؤݴڴ塣峯ʱѪȵ׹׷귢衣ʵвȥõϷʱֻд£ġʮʮӡдŮӣӣӣٴӣϴٲӣӶͲӣӶ治ӣ˻´ӶӣŴӶٺŲӣ˰Ӷֲӡʵؤ֮ɲӡؤַ㣬ʡ¡
ϵƹ󣬱⣬˵߱˴ϱ̬ǧꡢԼأĳŮӽ빬͢󣬿ʼһݿΪ̲ʱ¹ݣʼЩȫ˼ķǾ̾ƶɵ˵ǻۣһ²һ˲漰ܷ֮£˵·ֻصĵطȴֽһʱ䣬Ѿ˷츲صı仯µ·״ʯ᲻ɴݣȴͬʯ壬ƽĥĿƷʼпԼƶ񤡣ԼĹֽʱѾ¡ӲӵĲԼǻ᲻ʱѾú͵ƣڸ˼ң˵õǰ׳ƣʹںҹҲ硣
İѾʼ˥ߵĹϴϣݷһҹ磬︴աһжµģִ߽ģǹǸŮӡܺ棬жôǣȻõϢҲƵƵͨ´ӴƸĹǣȻӽĽĴֻǱ붫Ϻغ̴ǰ١ңǸӵġԼĸ׵Ĺ磬ĸҹεĵط̸֪ʶܣӳ졣ɣԣҲһиۺ졣δҪֻϣԼܹЩµ˼ȥܹͬ˹
һĵʵԭ뿪ɽΪߵټѾˣѰԼԭԼĸ磬ԼϣԼܹȥڴ磬־η塣ǺͰĶÿһˣʹԼĳЩʣȻԼذмӡ۸ԼʱҲǴ绤ԼĵҲͬʱڰգԼôΪӣ֮λҶ֮λ綼ġԼ뷨ȥҲ޷ʵ֡ԣÿҵĻ߳ʱ뿪֮աֻ죬û߳ɡ
ϣĹâͼŮ˾òʵغʡòµŮӡɣûһͬһ㣬ȥǣǵ񾭡ʶģ֡ĵһϤıӡǸӣһƤҡԭֻҪЩ뿪̲һ룬Щ׵Ķǣ棬ֻǣ⣿һģԼǲ¶ˣҾʵĺܡ
Լ޷뿪һȻ¶ʵһ棬Լֵľϡǣ޻ڣôĴϻۡǫѷˣּ׺Լ˿ׯſڵļֳɹͷһЦݵʱߵͷˣ˵һˣԸһУֻΪһһ̣̶̵һֵ·ѽʼ˼ԼжٱǮʲô⣬ס֮¡Ⱦƣֻ̽һ£Լû˼Ҫ˼ļΪؤԣټ򵥲ˡʼδǣȻҪԼ
¥Լһٶңȴδ͸ݻԳĻ̣ܽľ綼޷ͨһ˵ͬʱʼڣǺԼ˵ҪͣǺӦȥǮׯȡЩӡƺȫԼؤţԼʱû˿αƺ㴼Ӧ³ļԼڽľûڸиʴ֪Լôˣδ˵ĵ׻һ䲻Ķ˵࣬峯ڴ治ĻڣôڲͬͬԼԷӣϣܹݰӽΪֵܡɣ˴ϻ۵ȴǸŮЩеŮӣ¶İĸԼҪȢ
ϲɽˮ԰ڵĽκȣ϶ԼеǸŮˣˣô֪ƣԼֵʱѵĸԼƽõֻ֡ǣʱˣ¾ޱ飬Ƕ޵ˮɻͬԵݱޣʾԼİûнǴе޸һˡʯ֮䣬Լİѹȥߵ˿ҲֳΪӺݻû֮ǰ׺͡ЦǣȻϣԼܹΪûɣһڷˡƺʧŮӾò˼顣˿ȴƽĺܣʹҲǴ񣬹ܲˡ
ûϵǣȻһСŮ̬ϣԼܹɽ档أԥˡһԼѾߵټӦ뿪Լݵĸʼ޷ܾ죬ʮĸʱСδйģҸ֣˯ﶼЦŮЩϡŹֵ뷨ЩδĹ£Щ˼Ĵ󵨳롭СŮҵĽߡӰأСԶ˶˵սľͬģȴԼԭ򡭡ͬԨ޷԰Ρ֧еӸʹӱԼĳֻǣ֪пգмϸһֽԼҹҹдġˡ֪һҲ֣ᷢ͵ǶԼĽɡ
صԼסĵطʱ֪ѾˡΣûߣΪ뿪ɣսʱֲõԤСǲ߻ͬӴ̴Լ˵ɣҲˣ磬ûһ˿ЧеǸԼ˵ʲôؽĴգ߿ء֣ΪʲôҪԼֱսʼ
ټʱġֻǣĻѪζԭĸ࣬ϧԼ֪ĸˡĬ֣ͶĬĬʺһƽˡֻ뽫ռסڣ˵ˣûĻֻ֣гʹӦԼİɣԲԼ˵ģֻжԲһпϣԼҪ㣬ͲʹࡣɣԼվûսǹҪץԼףûСΪԼӴ˻﷢һԼ޷Ϊ
֪ʲôԭߺ󣬼´мȥ1701꣬ĳɩټŮ׼ȥˡ1702£׼֮ĳָٽҲȥˡְκ͸ɽηͬ£׹ǳܲסϱĽȥĴҲˣ78ꡣû뵽ǣλһĴְҲ;صʱְһ档Ѫɫְ֣˵ܵܣλԭģ֪ʹ綼ϣλҰ㣡Ҫǵãŵ´ѪҪõʹ磬ʧ˵ְ꣬ĵˡڸٽְ̺ûã֮λ䵽кͳֲϡ
˴֣˽ĸ׽ӵԼߡֻǣĸȴס˸ۡԺķáԸ⣬СΪ΢Լ޷ĸһڣ˭˵ʲôл³áĸװĹڷǰľġҲƽҴϣĹһԡãԺߵףĵĸĸ׽ң˵ѾΪ˭Ҷ΢أ̫ªˣܿࡣӣⲻ࣬￴ƶȴЩطɾ£˵˵ȥ峯¶ԺһԶЦ˵
֪Ƣ˵϶ͲˡףԼһѪͳǺ˵¶֪Լˡ̾˿ԣЦ˵ĵطȥˣѩϷļıԲҰããĲԭʱȥ⹫ĹɨĹӦ⹫Ҫúõչ ԺĸŶȻļü̺Ҹ㣬һҲͷˡﵱ걻׽£һнԵʵģ⼸꣬㲻ڣҪţͳˡʹǰȴƫƫȥߡҲһֱû۰֪㣡Ժ˵۽ǵ顣ĸޱߵİ׷븸ǰԼĳ谮ǵصϮģҲõʹʧġ
ĶӣԺĵͷ漴ʲôʵ˵ϲһŮӣԼͷĵӣЦ˵ҺԵ޷֣


ů󡪡Ϊ

лҪ˵¡дŵģһ°ɡ
˵գϿԼΪϲġ񳯷ͼ͸ĵи²ʹ͵ϿڴʲôԼ⡣һЦĿûɵıᣬĵĶԿЦţңҲ֪ĺܡб۳ЦŭôţЦݣҲ˵⼸սʳ٣Բû˵һ仰ǽ費ܶʳ㣡ںȲĿ䣬նܶȵˣȫ죬æȴֹסȥɡԿóһǰָһ޹״Ѿͷһа˵£޻Ϊ㲻ɣ
ƽЦ⣬Ŵ⣬ɫ㽫Խ̵ĺܺã˵ǣãԼżˣ˷ԼùŮ̫ź˵Լ֡ǿţֲʧǡǫҲʧͯͯ档鷿ǰʦǽ̵ĺöˣ˵ʼЩˣʱʼڣ֪ȥԼҽˣûָԼ¶ɡȻһתӢȻ󣬵ҲҪһӡ޿ǼСģͬӣӲͺһȥ㸮Ͽκˣ˵ףҧгһüɻϣ᲻鰡΢ЦŰ֣ģڣ˭˵ʲôңҲΪδ밡İ
⻰˵ˣ˵ԣ뷨ԻĳöɫôǸ˴ʢʮȫҲͲ֡Ҳã룬֪ʶйƽɡؿƼȨոһ۹δһƬ˼ˣȴһ׵ʹ飬䵽ߣקſӣϣӲǱȼλүһѣ⻹źЩСӣܻҪǵİûˣױûˣҡεû⣬ֻɿڵɣһӦö񸮹š˰ɣĵͷЦſڿϵ֪ˣû⻰ķʣЦӦ˳˵طǮĵǣ
仰˫Ź⣬һЦӢԺóΪѧã׺õʦķѿǺܴġԣѧҪѧѣҲ̰ģֻҪСͷ˶Ŀ˿ϵĻϣ˵˰죬Ѿͷ׬ˡæᱧڻ棬Цʮ塢ʮʮλСѧѣȻǻˣҪġ𣬵ȻǵĵˡƽὫѧϸ嵥ȥȽɷѺѧЦһ£ָ俪ѧͲҪѧѣӻϿΣҪǮˣĦŻĻ۾תţüۺЦ˶죬ûǮԲǮϺ͸λүǲȱǮģȻҪǮˡ˵ˣһǮһֻ𣡡пӣ

ʮʮһգع칬鷿
طiһڻƻľĵ񻨿ϣһĶݶ嵥ȡůѣʵѣ۾ɷѣѣͷѣѣⶼʲôѽطi̧ۿǰվıֱĴӺ𪣬üʵⵥô£žĺȴǼĵͷذ꣬귨һǽһĶǸӡǵʱ귨ڣǹ״ϸڶůǣЩŵӻˡʱ귨ɢԺȥ׸ۡѧҪùõĻùõ˵ŵϼǵǶͺ˽Ҫѧѡùû˵ǰҪ壬տѧ
ֳǶ˫ӵģֻֻǣطiб۵ź𪣬ǳ˭ùõģ̺֮ŭСʱŵĲ԰ף˰죬ŵǣǻ귨ôеġʮҲҪһ㡣С۽ǹ۲Ű飬СĵĻصطiԵһùãǹТʻʺ²٣˭֪ǻʰ׼ϱѵʲô¸ո̽ģϾŲŮɫĻϢطiһֱݼŵ崺չҲѵһЦݡ
嵥ڰϣطi΢ЦŶԺˣͺڸϿҪʦصúù귨ô㣬ɱ귨ùãҲҪмӣ档СЩҪչš죬ûд𻰣طiǰŴӵļ򣬡𪣿ôˡγѣĴ׵֪ˣ귨Ͱĺ꾹ȻԼЦˣɲţС󣬰ںһֱġ죬ȻЦˣطiŶ飬ĵʲôطһյȥɣȥ˵һȥԷҲһ𣡡
ǣȥˡæӦ˳ȥ鷿ͣסΣСԼһ£ۣģЦˣϻҪȥһͬţĵ׻ţάӸеĵȻ˭ܿĳ۾жôû߼ŽһУͻȻʱ߽֡Ժǰ𪳯鷿򵭵һЦ󣬰껹ᾭģҷģ

ʮ¶ʮգǬ幬ů
˵ѽڳϸ˵оݵģôˣ΢˫ۣɨůվŵˣôſ⻨ߡˣһʮġڸ󳼣ʱĬסʽʮ£ĵˡ
˵İͬǣ棬ڿϣڿϷܱʼ飬ʱʱץ˽ʱѾ⾰ˡڿõĶʱﶼ󾪡ѹŵģһɫۡдģһƷӡд˰ɣʱʱʹĿһۿүﶼˣ糯ϵĿ´һʱ䶼
ڰ̬̾˿Ŀת̫ϣطi˵̫뿻ԭ͵дʲô͵Ļ񣬹ػʰ꣬Ϊ㡹أɽǽС΢֮˴¼ӦҲǱȡңǲʹл˵Ҵҳ𾴡ΪҴΪ쳯Ϲ֮عƽϣʼϰ緶
û׵ϴط|ط|ôϴһ˿⣬漴ػʰ꣬ΪлʵҴ嶫֮ŻⷪģϾˣġңɽЩ˭֪жԭҴ峼֮ǹʣΪӦֶ֮Σƽ˵ط|͵һȭһ
Ͽ΢е˫һ˲䣬漴ָĿתطԺ˵طһǫ΢Цϰ΢룬ѵһţ˵ػʰ꣬ԺչֻҪлʵ˽ᡣһֱɣҲү˵ҳڶ࣬ĦԺΪ󡣿ңռ췪ʧҴݡ
ɣ˵ʲôһʱû˸ƣŵطGģ˵һֱ۹۱ǡǹģԼطGԿǻӻ˵Զں⣬Թաңʱ̨磬ΪʱԲܲˣΪҳʱ֮Ӷ˰ԣ״һ£˵ȻΪÿҳӦջ󻼡ΪӻʾУ˰ռѾңδܼ١Ժó׵Ĺ˰ҵ˰˰ռɣе֮ơ
оݣ͵΢΢ͷһֱĬطKţ̲ôطKĹǰطGһۣͷ˵ػʰ꣬ĸļǡջ򣬲ԽһؿӳڣԶžܴϮҳ̴Ȼˣ¶˫нɶΪڱסɱո쳯ݣͬ˵ţһۣеķͬʮ봬Ʒټʵл쳯ϹĻˣ
طK˵꣬ոջʮĴ˵ʰ꣬Ÿ˵ļǡδ֮Һսʿʿ磬غʡǾġ֮أȴڶʺ֮ȻɻΪӦԱΪɱפءͬĻʱ£ͬ⣬ȴսϴĶսʿǾӦʮȻðʧЩɿǵͦȫʮһ̧ۣۿһ̬쳣ʮط飡ôôһֱš
طʱԭͷͷһ£̧ۿطһۡ˵Ŀ˲ʯ֮䣬æͷȥطվݵػʰ꣬Ϊ򺣹ػҪӦ»Զں⣬ز졢࣬û˻ȥȻˣȫ濼ǣڴ˽ֹֻܺո״ս˵طͻȻݣＷһ仰ңֻո򣬲ܷ
ˣ˼죬İ޿ɽʹȻġϾŴ޳ϯᣬȽɱפ֮¸͸͸硣ͬ⣬ܷڱʮģղͼһ£ͷһ֧ԱȥȻפɽǸ΢ʣܷҲܷһ仰˵ɡԭڽԺΪˣæ˲ٶԣ̬Ȼͣӻ֣͢Ǽȥæɣڸ󳼻æӦ򰲣˳ȥһʱ䣬ֻʣ¿ӣɼ
ţͷȥ﹬﹧밲˵ĶԣŮ֮ΪհԶٷúĿġȥ￴һȰĶطKƽѱطKʱ˫ҲЩ΢죬ɬĹߵ׵ڰ֣ɣ˵㸮ҪطKһʱ²͸˼ֻõػʰ꣬ѵ硢ʮܺʮĵܻŻֵǾ۾ۡͷ̧ۿЩԼѪǺ£Ǹ缸úþ۾ۡ糯ͳɣֻǣô˵ûأ
˵⻰ɷнµĿһͣ±ʣһίĳطKһֵۣͷطKŵ޴룬⣬ǲ֪Ǹˣ⻰˵ģҲ߯ˡطK塢ϰˣҲɵüطKһۡ಻طKģЦŵطKһ˵ı顣ҡҡͷˣˡɣʹȥμӰɣһֱ˵͵̧ͷſĲԸ⡣룬һ䣬ֵܼҲûˣһûĴŮϯ۸
طKԭɥЦĸ仨ƵģӦ򰲰ɣططKȥɡڿϣʾԸԸģֻù뿪طKһȥ밲򰲺һһĳߣһ߲ʱȴǲ̧ͷΪһȵĿһֱԼϡطK޻Ҫ죬ȳԣȥɣ⻰Ҳ˵ԸߵʮٲԸ⣬Ҳֻ뿪ˡ
ֱ˶ˣһֱŵһʹĶԿϣҲ߯ˣ˵ˡЦţȴЦٺ٣Ϊ㻹һֱסްŪˣѾ˾ϡ㰡һú棬ûЦţԴѸٵĻܹ׸ƶСϷ˵طiΪͲǰĿǳοΣ޸ô죿޲Բ㣬Ҳڣüеĳأһ仰ǲ˼ꡣ
ҡͷЦǰŽļιǣϣĶ̫࣬Ҳ̫㡣һ仰Ӣ֮Ҳ¶䳤¶䳤ɣΪѡڶ֮ҲкģкɪʤΪѡľƣǱȻϣҲ̫룬ʺ飬ҲϣϹĿġ̾˿֣Ѿͷţ·ôµįֻǣΪˣϣɲԸǸĴ𰸾ʲôЦ˵Ϳٺһ֣ǵ⣬ԭǴģͷһݽļͷ͵һУãϣļýӲŶ󣡡ĵЦ˺ŭ
΢ЦŻͷȫڼݳǬȥȫ൱ϵĽӦǣֻú޺޵գЬ׼Ҳ뿪ʱѾһֻżĿͷ޻֮ǰ͵ýµյı飬ޱȳ죬ŲӯЦݵĳ˶ůֻϿ౾д˼úûʲôأ





ײү

лҪ˵¡⼸ֲ˳ˣǸ
òƿˣֻܿˡԤһ£عáŮ˵ս
Ҫ˵˭ó裬ºѻشΪԴ󹬣ʹԸϲλɹˣҲ¶ʩġҪ˵󹬵У˭зȴԡΪ١ʺΪ١ϣλȴôʥ裬ֻΪ١һŵֺ̫󣬲ǿվͷλڶλ¾طKĸףˡ۲Ϊޣ͵ͬʱܷ⣬ȴܷΪɡں󹬵ĵλ൱ϡòڣʮȴǱõ̴棬ǻۣ֪ץס˵ģҪȻΪÿطļգܻȥǬûеĶ衣ͬʱǼ߰ģ߰ʱῴǺһЩλݵ͵ɺ͹ˡ
أЩ͸һȷǾǵֺÿֺûб壬˵ΪѴӲʹСӣΪ롣ˣŻǸʵķţӺ˵£ҲΪˣŽһóΪʵ۵ĿĲ顢Զ־顢ֻҪһȵļҡˣĸݶЩΪôơȢ˽ԸʮĸϣǵһĴ󡣴ȿݵĵȴϿศУͬ˿ʮꡣʹ١ȨҲҪλ˵һԸ١˾ȥôĵλȷҪȴõĵôһ
̴񻨵ľľУվѩŵм䣬ŸŸ߸ߵĺǽƮģԳǬĻЦŴ˿һĿΧڵľ󡣲ɵĸпܹʮ곤ʥ裬ֶ治һĸߣҡҡͷ򾰺ȥһֻŸ̧ͿȫùԳǬ棬һطKսվԼһϲطKһЦǳʱеŨûֱߣ޵ǰô֪밲ѾͷûˡЩ۵ĺ޺˵Ũ۾ĿͶѾߵǰĿεε˫΢ף밲ƺԶ˵ıּΪʶĿֶվſڵ¶ɰˣûףĶȥ˵꣬һ˦°ڣתͷš
ЦݣݺݵĳıӰͣı任Źҧ˺ҧϣͻȻͷʱȾ沿飬ǵŭЦˣ¶Ư㿴ô㣡޽طKվŸȻȥ𡣡˵ţֹҪʮȥ棡ԭǵˣƲƲ졣ץסĻᣬͷŽߵطKε̾طKҡͷ촽΢ҵ㣡طKϦӳ¿ĲʵЦŵͷҵﰡȫһܵǰĴߴţߺҵĺø񣬻ϺأٲԸҲֻһͷĸȫǬ幬ȥطKԶȥ˵ĽαӰӻʰո͵ĺ壬ĸ󴥸Уĵһů⡣
ůʱȻʰ˿ϵۡķıһ̣һĻɵƲ죬ôôأû¶֪ôҡҲߵףľзڿϣſ͵Ĵ̴ľУͿͫȻüԳľһεȥḷ̌ڷŴССȵķ顣ɱΪҲ̴ľģɫһϵӷŵ£գգ۾ǲ͡ǿƣôҲߣ˼˰ľϵĸӣӦΧһĶӰСһɫ졣ÿ̾ǣЩӡһǺ׵֬񡢾ƻƵϻ񡢺ɫǰī񡢺ɫǽ觺񡢴׵ӦǺ񡢰ɫɫӦǡѩ̦޺񡱣鶼ɫͣϸһֵǧ
۲ſɫۿθڵˣЦ˵ϣĳս£֮սʤ࣬ǿҲؼΪȻǵòٰܱܲӺ·߿ʵ«ʲôҩݵbingo˸̵ָָǻݵɰ塢ȴͳ߻иʽй⡱ݵȡ£ܲڳڴսбȨġơӪܣӵݵķΪ˱ܲٶĶ飬ʵãڰܲӳ˻ݵϷա߻ݣع·ꡣֻΪأſһڣͨƶӣܲٴӳʼλƵ·вӳߡԽӣҪ跨ٵĲѲܲƵڡܲӳݵϰǹ𣬹ݵһ򵱹أĪܲٵȻǽ⿪һϷĹؼĸģҲ׶ԸηǵҲҪֿȫ
һͷˮְֻŪŴСһ飬˵һʮС̣ݵ·һ߳ĳڣǹܲߵġϹʮСһɫӣǷֱܲ٣ףŷɣڣƣף̣ңƻƣ͹𣨺죩ĸ䣨̣ݵмʮֲ󷽷硰ᵶߡءˮйͨСȵ淨ϽСţ淨ͨոƶӣٵĲѲܲƳݵſƵĵͷŲ飬һĨЦݣȸ򵥵ģ֣һתס̲ÿϣ̿ġҵˣҪջصġž̵֣һۣ޹Ϊһ֮ѵ̲ɡ

ʱ忤
ֻʣ¿ή˥ܵĺҶĿڣغڷһ죬Ե˽ʱҲʱ·һԴԵĽˮ鿺ÿႵĹ𻨣ųĳ˿˿ϲΪʱֻүԭԳûһʵСˡܼҸЩûɡǰԺĵ˺԰ˮ鿡ˮͱ£԰ۻ棬ֳ·ͨһ˽ܽЪɽͤӣͤмȵʱŮң̫Ӻ壬˶ˡˮ鿶棬ɽ֮ǰĻ̳ʱϷ̨
ߡ̡ӵȳʳѾϣŮߣֻʮҵһûĶǵոҳŸعȴûˮ鿣վͨˮ鿵·ڴλү͸ʳϵĽɣźһΰôϯ³ԣһߴɫæȥæعõһ£漴ЦתүôˣĶȫطKһɽ棬˫ĶعãΪʲôӣүΪ¶Ǭ幬ѵ֪䵭ĻعõҲ¶Ƚͣҧź촽عü΢Ц̧ͷ˵ΪᵥӱϾԵֲǣԾûùܼȥ͡ˣ
⻰˵ĺӣطKüͷһ£ϵ¶ҲˣûʲôԸǴʰǰԸūڶͤټӣһݶطKعõʹ˫Բһ˲Ĳ˼飬طKת뿪˳ޡعõѾῴԼʹӣ̵ǰȰӣǷڣۻͤӰɡعԿһͤЦһһҧȥһҲţӦһֻ뿪ع˼ˣʰ飬Цͤȥĵոһ˵ʲô·ΣǺˡ󸣽ϣһӺšꣻϳ㣬һӺɡꣻĸݣһӺԡꣻ帣ӺꡣǼûӣֻһûһ񻪣ȴǼ
ŮֵģǶԱȶͤԡ̫˻ξˣʣµһʮΧھ޴ĺľߣȴ쳣Ĭֻʮͣƣûź̫࣬ԼһһһٺһͺǲǾˮգطGֹΪɽգطGһ̬ûкֹʱҲԼһʮһȡϴĬȻţһԪӡߺϰżڨ˵䣬ƽＫֵʮʮģҲŲһϮµʮԶαϣֻˮаܵĺҶطKȥӭӸմӹˣλ
ʮϱûþƻôţɶǶʮĺȷ̣𣡡ʮ˵⻰ʱϴЦ⣬ʵʵǹʮûԶǾҲôȷɣ˵⣬ʮ͵ĽϣһԻĿʮʮ˵ҺȲ𣿱ΪһǵǸʮ⻰Դžϰ˰ʮһѣʾŭʮ޺޵һʮһۣȴţʲôѽҪô֣˱˲˵㻹ӵұĵʱ㸮ﵹ˰ʮĺ۵Ѫ˿ĿֱֱĶʮȻվ˵һ飡
ʮṆ̀Ҳһֱʮ˳ۣҲ͵վֱֱĵ˻ȥôģԼ¶±˵𡣡飡ʮһӣǰһקʮӣ͵һȭͷʮȴ治ɫƵİͷʹҲûʰ꿴ĿԵʮĺϰ˻æһһطNһʮһ߿ȾƵģĸ磬㵹ȰȰʮѽĺȫûֻԹԵĺƾơϴһһĴ̼ʮʮ⻰˵ľͲˣʮ֦ܿɢҶǺ°طҲ䲻ȵ˵ЩԶɽ˵ģʮҲѲ˸ϵɣ͵Ψ²ҡʮɨһۣԽӰᵽͤ˴źˮһʱ䣬ͤҳһš
ˣʮʮǲǻòˣһŭطͻȻ֣վͤڳ˵鵭ĮطKšһˣ֣ʮʮһۣ¡ʮͷȥվ˴һȭһȭĻط곤й񣬱ŤĲŤģֵ֮񲻿ɷϣվŵæϣطˣ̾˿Թ˵ЦңȴŮӶ硣⻰ɹ˵Ŀעط˵ûˣҲֱԡɽЩӣҲᵽĿۡ
ңΪʸǵκ񡣿أÿ޷Ǹһ̯ȴǼ̯¶һץ³̵ʵʩ룬ٵѾˣȴûһʡĵģƭ֮֮Ǽҳ㷹ʹҲǸʮ˵ŮΪǣıÿ˼»Ҫ࣡磬ΪʲôôɸƣѵΪ⡣磬ΪȶסɹŸΪĹĸ磬׷Ƿ־һΪĶÿÿİɲ¡˵ܣΪ㰵˶¡ߵܡŵܡʮܡʮܡʮܡʮĵܾ͸˵ˣû⣬ܶһ棡
ط̾˿ֻǿƽ֮룬ȴ޷п࣬ҪŮʹǣЩ¿ܶҪþòܻɡأҪЦ̵ӦŸѵͲ޷ǰʵɽʱ԰Ƿ綼ܴߡ˵ط۵Щʪ⡣һڹһƣطˣҲϾ˵ֻôףÿˣжô壬ǣָζԴѡ˭ֻϣܹġ֣һ˸˱˵ţطһ󣬹ҤĴɱӦѣѪطϣʹ࣬״̬쵽ˣǰ˿ڵŮطĿ˵
Ϸ̨ѿ࣬ȴʱŷ֡ǾõϷӣӦĿɶͤȴ˹ƣҵ½ƺߡӣʮ£ǰŭطһ͸͸ģǡģ˿ʼ̸ҶѸոεաʵЩ걻ָʹϺæǺôȫǰıŤطⷬеʵһϣ˶ЩͻһһģϯڴʱȴһϸĽ״ϸ񵽣
ǸŮˣӳϼζ°ɫһɫߡʽü˼硢խĶİ°ڳϥǣߵͷŸӵĻ߼裬ͬɫȳ㣬ŵ幤ͬɫףӰɿɫ尵ɫŰױ߶һֽſ۵Ŀ죬ǰ䡣СɵİͷûжΣֻһ֧߸һ裶ΣӳŽ˵ױ㵭ţǡɡˣطKгϲá
ò׻·ææĸ˵ǼˡôԼţͤİһɺǢأԭŵģŲͷʹ˸ɫ£ͤȥ





عáŮ˵ս

лҪ˵¡
ڿͷֵ֪ͨ
Vûж룬ÿ¶Ͳ̫ʵڴˣ
ȣλ׿ĺǵۣÿĩܣͳһ֣
ΣһٵۣȻֶһЩ
ÿ¶۴ֵײܵõŶоǣ׺Ū󡣡
Ǻǡ
طKӭ˳ıˮĺ棬΢˱ҹŵ˿ڡһ筺찵Ƴۣʣվƽܰ˱ǵİ׹£ǿݷǳ߹ʡաЦЦ顢һۣˡһ뵽Լģʱ쳤ЦԶЩͤľ¿ˮˣطK۵ȵ̧ͤ۴ͤ״
ϴһľɫۣĻɫԳ˳˵ɣɫڵƹ¼ҫۣ˶΢ЦǲɫƳۣȴûпֻԹԵĵơүĿͣҩ׵ĳ˾ůСûطvˣ۾ģԵñǰˡүǴһƷɫۣϵЦʮôģֵһɫۣĻʮʱĿһ¡һѩ׵ĳۣʮ续ĺ忡ͨѡףű𴦵ӣˡǸоԼĿ⣬ʮɬЦݣϣԼ
΢Цųʮͷûйܡ̧ۣײʮѪ˿ʧ䡢ԲĻĿСĿߣԼ֪պαصɫһ£Ŀº͵˻ȥһգ֪ҵĿġʮЦӭ˳ƽﻢͷԵҲĿΰѣʮһҾʮطKһϷʵҡͷ˵֪ʲôɾˣһǲ˵Ǿ䶼Уž۽һʮĵͷϾһ£ʮǰţĳ˶˲ǣҴȤŻհǻ֪˭ѧġʮԸԴЦţ쳯طKᣬܸ˭ѧطKһ΢УʮһۣԶյϯɣ˵꣬ƣ
ϴ곤ԲܵϻഺϢʹϴĵ׽һ۰ϵǻԲѾǵıΪһ塣ο̡ǹʣȫͤӣƲǰЦŹ硢磡ϴû룬̧ʾ𣡽Լˣˡ̫ӲڣϴȻ˵зطüͷȴͻȻ磬һֲӦģһֱĬĬȾƵͻȻ̧ͷӿڵ̫շĹ׸ť»ʺŮɲýһ𣡡˵ţ۹ɨһطKʮ
һʱû⵽ʲô˼ͤʱ˼롣ǡʱꡱطվָŰϴطKмλǴʰģλȻЩɡôã㲻ǻأ˹ȥҲѡһʱܼ̫ࡢѾ룬̼Ͱ˾޴Ĳ˳ȥˣطKٱվ˵˼ӦĻ޷ǶлѵþҪ֮ġûϸעȫֱطϡָ޳Ƥ⻬ļãעģִĴָǸĴָڵƹ¼ֱҫ۵ĲСʱ峯ʯ٣ĸǷŮӣκҲûʯƷ
طKµʱע⵽ǷŹһЦϴ˵ĹߵԭϲͷҾһУطKĺĶģ˸£ͷС˵ǿſɫ֪꣡ҹڸʯ˼һûٶ˵طKƺû⻰㺬壬һȥ˵֪طǰ˵ĻãǰǱ˴˶뱣õһ棬ַͤǳֵܼ仮ȭȾƣЦһִŶ治ͣƵʮ̾طKºܸߣֻҪǾƣǾƵɡ
ֵʮʱʮûλϣžƺߵطKǰطKüЦվʮƱطKһΣһؾŸطK˵ʮԸˣطKҲźһڶƣؾŸӮ÷ģʮһۣһˣطKٸһҪ㣬Ҳ䣡ʮŻࡣطK΢ЦŽ£ʮҾᣡĿͷһ԰İǰ̽вֵĲˣԶԼʮĵľƺܸɴ࣬طK˵˼Ӧļ黰һһ־ƹ˿ʼſ˳ԺȡطKҪԼвˣ̧Ŭ쾯Ƶõ΢㻹ӲͷطKһЦݣǺĽһʲôǰԸе˫΢š
ҧﳢζĳ࣬޺޵ĵֿɺŮһҲҪﵱӡ̧ͷͤ˸ĿĵĺͤȵЦ߹ȵڣ˫΢ǼȻطK壬ˣôҲȥϸλǣطKڵƲƲ죬ͷʵɳԱˣҪٳԵٹȥڣȥһһ߻ͷ˵ȳԣȥλ밲˵꣬жƵҪ񻪵ĻЦסĶ䣬ͤȥΪ󲻼أİϣЦţ񻪽㣡ôء
ͤŮǼ״ЦšԭϵһĴ󸣽ٻʮĸţѡ˰֮󣬶̬ȴΪĹۡ㡢帣֥߸ϲǮʵûáֻΪڸﶼ㲻ϵó裬˶ŷһԭ˳ˣҲܣ˲ϲԼˣǾԼϲԼոǶ˭ҶȱʳΪʹ࣬ԼڡĸǸΪԵĹϵڼá˸񻪡ʮ˹٣ͺǹۣڼϰŵĹϵˡʮĸᣬҲ̾мΡۿŮϯϣԵĿЦĸĸһЦݡعõָĵȻۡ
ŮͤﴫЦЩү˶ӣ۲ѣô߾ͰĸèһǱ߾ЦôģʮһﲻסطKµŸ磡֪ڽʲô¶Ҳûˣǲɣʮ͵ʮļһ£ͬʮ磬ǰѴҵˣطKϴһۣϴҲͷˣŮͤȥڸҾطKЦ˵ҲûˣһЩλɩɩΣЦطKǰǿЦбһ̧ۣͷطK⻹ûһյ蹦򣬾ˣʲôѽǻǻ˲ɣ󸣽ٻҲЦŵͷطKߺŵĹܼҸŷ룬ֽ
˲ϯ²ˣ硢ǰλΧųķףطKһ𡣿㳯ԼͷطKصһЦ֪ʱͤӶϷ̨ϷͳˣŵĵҲȥʮյķιͻȻ˲ŷ֣Ϸ̨ϻվʮλƮƮŮӡߵĸͷ˿죬ͷû˿ڵƹӳ£֬ԡϵ·΢¶װˮƮݣӯգĴ͸أɵļؿƫʵش׹ԼԼ¶ϸΡáİѾģ١һܹݡѺѣֻǣ⾩վģվõģ
ϸԵɣ˿˿΢紫ͤּɵˮ䣬ȳ˲ɵıͷᣬ㣡תĵƲ࣬ߣƽһѸټⲻǹݣеǾɾûôŵɫ١ݵĺ𣻼ӵĹݷܹý˵Ÿӻͤ˶ԾҡӣҪŻĽ衣Ź̶ļӣּҵĶӿŵҡڣޱδɢ΢ʮָٲҵּҲĿ΢ϡʱּǶ֫ĺңеһ̣Ȼֹ
˻ʱطKǰһ޴ĺӡԻȡһ˿վطK󣬡ţȱ۾ɷ˵طK۾˿šһԵĴֽУ¶130硢94硢С56硢18磬ɫΪףҺ컨ߣ20֧Ĳ͵⡣°æѸٵĵȼطKŷſּǵͷְո𡣡ףտ֣ףտ֣ףտ֣ףտ֣طK۵һɲͿվǰԱһ޴󡢲֪ĶǴδֵĵӣĵףȴܰȻɵ۵طKһЦָŵطKԸȻ򣡡طKڵıۣ漴һϨ
ޣүտ֣ͷƻšҲطKأͤոˡֻǣطKŶŵǸ״ĶͻȻʵʲô˵ţӲġһۣо֣ġ㣡ǰܿǸطKļλ͸ԣͶˣطKһȡǸˣҾô󣿡Ũصıˣ˼ĵͷԼָ˼ҵһѾõˣһЦǰطKүСΪˣ˽һٽ棡һˣáܺÿÿⶼСĲǡ⻰ģֵģǳˡ
طKģ˲õͷţϸϸĿǸԼҲɵˡһίطKǰߵ̫ˣҿɲҳԣҲñͷҾ裬֪طKǿЦǵһۣСʲôģϲӣ˵Щ죡޵żˣطKæϵĳһڣ˵һЦⳡڳ˿ţǸ˵ġѹҲֻ÷ӶˡطGĬֻ޾Ļ⣬ʱҲԼաʮǱͷȥϵһһˡ
ŵ⣬ʮϷ̨ɰּĲ֪ȴӣµķʽŸ磬ΪǣֻĽķݶʮҲŴȤǰҪĶ֪⾩վ߸ЦŽӿڵʮĵܣǿɲǾøݾĶǰȥɲΪүԤ𡣡񻪴󳹴ĵͷбһۣ˵ǰ㣬벻ԭǼɫŮô˵߶ţԱƤǵҲ˼˫糺ĴͷȥطK޶ˡ˶˵ЦԵʱطKӵס֣΢Ц
ߵ⡢繣ȴǴ̼һߵعáʲô磿ҴһǰͿʼޣһֱæڣûǰɡ㿴ЩּһüŪۡɦŪˣʲô˾õϷӣϲϷôû˺áعʹŵĵ⣬ŶΪʾòӵֱ˫ðҧعûͷ֡ǰعСֹš
ĶôЩƵùطvڼ͵⣬Цʵںߵٻ˵ЦɫǶǹ¶Ҵлǽ̷ġǶϲ֣Ҿ͸ǳ⣬ţŮʮַǻھˮҹϺ̨գλҪпˣȥ˻ڸлЩŮӵʱʮͻȻں󳷵ǹơҲȺЦǹơʮŮ˫Ŀ΢죬վһͤһ˳ȥ˸£ֻǣûǰ˵աĻˣңö˶˵˵ûɨ˴ҵˣ
˵ŸعͻȻƿͤȥ˵עתƣĿһػعӭϡӣҺװĵԭͷɫ׾ĽŮģķƽ̹СϣҸ΢Ц￩һüͷ𣬺ݺݵطKһۡǰǽһѽ̲ס¡ǿطKֿŸعãһʱ֪ô¡طһǵĿһۣĵһ˿顣
عɨ˵ı飬ġЦϵطK˫΢˸Ҳ񡣲طKعþһĹ˳磬ͷĿүȵһжүģҲûʲô͸үġһү˿϶ˣ˵ţĽһߵƵǰү̫ҽˣˣذըҽڳ˵ĶطK͵վһ˼ʵ˵ʲôޱӵС˵̫ҽ˵Ѿˣ ɣһξУطKȻϣȴҿŮӵı顣
˿˫Įҧ´ı飬Ȼ֪ʢŭı־̧ۿһعãϲһۣճȭ˫֮ɿ΢һĨЦݣڵطǵˣȥɣǺǡЦˣطҡҡͷվλ£һ˵꣬ͷһǰܵطKţһȥɣˡطKϲ̧ͷվӾҪߣ⡣˵棬طKһЦǰطKС˵һҲƵģѾȥ鷿ˣǵÿŶطKͷЩǵĿǼ仰ǲʳڡ
΢΢ͤӣطKүӲûȥɣعõ˿˿ʡطK͵תͶ͵Ĺ⣬ȴһƣڻͷüعȴЦˣЦļģ⻰˵ģٲãҲǻʰշĵոҲǵõӰˣ˶ɵĵŸôˣ⻰ͷ˼ţ⸮ŮˣطKҪǰסɫƽĿعãŮ֮£үǱ֣عã˵һΣڻͷüعƤЦⲻЦĺ⻰Ҿˡ
һƽĵͷã˵꣬¾ˣҲٵطKϯϵطӽ룬Ƶĵһ䣬ò׳˵ˮҪ뿩





ǲè

лҪ˵¡ûд꣬˶һһҪдζȥ
صۡǺʱûȥɡѩˣɫˡæһ£ѵˣɵһҡͷᰡҪ˵磬ȫҲûܱС桢࣬Ѳɣϣ鵭ĮĶŵذ壬˫һѶĵӳġҲһƶʲô¶ܵСôŭѾͷվĺĿ⽻šҶı󣬿˵ģһۣǰС㣬Ҫﲻʹ죬˵ɱٱˣ
Ӱ״ɲﵹ˱ջ裬ݸСĵ˵ӿǸողźЩ˵¶Ҳ̫Σعõĵ˿ӹ豭ͷȰ¶Ǽ˵˵Ҳã¶̫ԡһ·żϻڸűѾͷǽ͵Ĺ⾰Ǻȵһľջ裬ȥϴ˰жױͷЩϼҾӵЬֻ£صϣɫļѾͷҶ֪عôģҴδҪӡɣȻţҲˡ˵Ķԣ¶Σ
Ÿ縮İͷ˼űҡͷ˵ҩҩϷҩọ̈̄һְ졣ϰˣӦò᲻ᣬҩ⣿˽ĿƵϣᶨҡͷˣҩٴɹʴﵽųϣʧļ̫СҩԽѩѩֽҩʱҲк72Сʱڡҩ⣡ңҾ÷ҩ󲻷ЧĿ̫СĻ˺ӣҵǻǸӵǴطKˣǺѩıǴԺطKûѵ˵滹Ļ뵽ͻȻúЦع
ߵɣһֱĬţվҿǾһޣҲ׾ô¡ˣС㣬Ϣɣ˵Ҳǣͷ˷Ըģȷһ£ҩϵûǰҪ֪ҩûãҶúѩҽĶعúϵӣһ쳣ӳȥҲ飬ոﾴ̫ҽ֪ﵽûкӣ֮һ˿ڡˣɢ˰ɣġӳҶǰӦ˳ȥҲɢˣֻɺͱ䡣̴ǰԴ˼ŷļ˵įС㣬οһҪЩүأ˵Ů˾͸öǿûֲ
ԿЦһ£ɵ֣ɵѾͷԺϲһˣͻסǿͲҪˣȥ˯ɣô̯ӣæˡܰСǣӦģɵ컯ˣҲЪšһ£漴ЦŻص˳ȥڴϣŸԼҴǵı䣬ȥ˯ɣҡһۣϨ˵ƣºҡţ˯ľϡһҹիˮ
忤鷿
ƣֻһյú͵ƣطKϵĺӷáһֻصĴèཱུġ˫гһ߶ڵϡһֻǰצЦ⡣˵أΪèżֲڣĥɰʵϾȵĶ˲ӲӵĻƽһֻǰצСԪŵצӻܻһ¸ͣ֡вèطKŻϵ֣߶ţ̲סЦˡЦݣûϳãͻ˵İõˣʧȥطKδ̵ָоᵽˡǼλԭͲĵֵʱֻı飬طKΨ̾ôһξͻأ
عվطKԺӵſڣңŴϵӰӣϸ̧͵ǽϣҧ´ȫǺ⡣ȻңΪʲôҪȢңȻ㲻붯飬ΪʲôҪ¶ЦݣȻҪΪʲôֱңطKһһУȻתعûԼԺӣǸԼӰӡûãӰԵոԺ˳һҹ忤ӿ

С㣡С㣡ѰԽԽʶĳϻƻľƴȥͷߺߵ˯ʮӣӣգʧôô־أԸİͷӱͷ˿΢΢Ĵѣô磿˯ٵⲽƿıӣ˵С㣡үˣʱˡţ죬ô磿û˵ʲô¶¹һ·Ӹˣû˵үɫáЬȥϴ򵥵ϴˣ·ͷ򵥵ţų
طKһۿʱްɡüۺЦ͸ķ顣һۿطKʱˮüص¶ûж룬Ϊڵ£Цǰ죬˵ûģĻˣȻ޷ԴԼԴ٣һԴ˵ĺԴطKѾҵļˡ滰ҹڤã¶ģҩûãİţһĶԹ뺢޹ءطKǰָĦأţţǲ̫СˣͷϴЦطK۵ףҰ㣡Ҳ㡣˵ţǰһǣ̫㣬㣬ȥϳС棬ٻȥһɡطKıһ£Ц뿪
ʱŲﲻԣݳطKҴҵıӰֹүô°ôĶԣ䣬һĽŲҴҵĴһ·ԶԶĺС㣡С㣬ˣһ仰ԺסŵѾͷǶˣһۣģϹʲôѽҶ˼죬ôѧëûѧðĹ˲Ϻͱ䶷죬ĽǰС㣬ˣոյõϢʱүϣˣʲôץĵ󣬡˵һ飿ͳϢʱ̣ϾŶۣعáعñȥ̫ҽоտϡͱɳȥˮصʱǡɿϵѪע̫ҽ˵ʱѾȥûˣ
죬ɿĵϡ͵ĶţֲãүɫôáĿɫСĵҪǣϯϵĻͽϢѾڳǡìͷֱָСΪѹö˶˵ıôڹ룬ȴЦˣЦļģ۽ǶЦỨ£ѱŵĹǺɴŻȥ̻ˣٺǰϳǳĿʣµĶѩ㡢ҶЦ˹ѾͷǵǵĵĿ⣬ֹסЦĨһѱ飬ţûѡ㡣лл㣬ңʶүǾ仰㺬塣Լ͹ˣοЦЦĨϸжỨ
žʹһӣһ˿ЦҶϻ㵱ǲèԭءȸϻˣٹƣ°֣ұڹعðعãҵСˡʾ£ͷ˼˵ĻϱӵķѧɲǰģԼϷ֤ݷİǾáҡҡͷЦһ̧ۿˣҶ£˸ҶǸ֡ﾴҪ֪ĵϸǿ϶аѱعģúңҩ϶ˣܵ˿ӳɸʢ˸ҶסʮعøôΪϵ᲻֪˳㣬Һúòһ¶ʮûзʲôӣǿǿǿռլ֮Ķ㣬еĻ֤֤һȫ䣬ųȥ˵ҲˣŲͣ
ѾͷӦ㻹һȷС㣬Ϊʲôô϶ûлأϾĺܰıݴͷ̧عݣȴࡣҪǣⲻŵĴ˵Ҫ滳ˣô׵ķõĳ룿ǴͨһϷˡ԰װװãҲŪٰ磬ֻýƾͼôһϲʮ꣬ݼôã˵һҿ˵ڹƲƲпšͷһ˿Ȼعõĸ֮·ϾŸȫˡǸ˴ˣѾͷҲ࣬пع˼ϸܺݶϧǴ˶
£ﵱȻķӦʮĸ¡ֻǣűл֪ͣƢġ塢ߡʮʮظΨа˸˺԰һÿķ뵵ҹ£С¯һׯ԰Ĺ𻨳Աߵ̴СϷżʱʵ̣ϣƷơͿ˽ʣָ񻪴΢˸ԣҲע⵽ͨ˫ۣʾһ˫һƱ˵ڵαϣľƱ¡⣿һʱ֪˵ʲôˡȱƱ¡񻪸һԲһһ
ۿһƼˣæֵס¯֣񻪽㣬ôˣү۸ˣү񻪵Ứ֣סʼǣǣңǼõġԼҺúްΪʲôҵĶôأǸŮҲðɡ񻪸ſαϷޡȥջ֪ΰο񻪽㣬ŸնʮԺỹء㿴²Ҳûк𣬺ҲǲรģǱ֥š񻪷ǵûͻ޵ˣ֪˵ˣëϡҲܣҲܺĺȡ
ͻȻĿ飬˵طNʶ顢మ໥֡һʹʷϵôǿŮӣԷѳ顣ʱһǿҵʹУҪ񻪡˵ֿʼ֣㿴ңԭȰ㿴ЩġҺ˸綼㣬¶ʮа˾عøĹǧǨŭϣҺͱС浽󣬶ˡ㣬һ˸ҲүĻ־лŮ֮Ҳԣǹһ˶ɻأȴһֱûʹͻʰָȻңҡһĴҲ٣ֺγһһĶΪˣҵ˶ʸޣ޻ڡҲΪû
ʹãҲӮһΪиƫĵİꡣ̾˿ǰסƽ硢Ըʱȴ᳦ϡˮ񻪣Ҷס·̫ࡣǣֻҪͰү֣һжġ񻪴ӻѣǰ˵հү˵Ϻû˺ϧ顣Ҿ¶ģҪΪ檡ҶѡˣĴѾͷ÷㣬ҲãҲģҪģ֪һֱϲŰүʵڱ˼Ѿͷ붼檡ֻʮˣǸѾͷ񻪵˵룬¶ģǰɫ֣ص񻪣񻪽㣬
񻪵ͷȻȻʼʱǲϲ㣬ĵã仰͹ˣͷ˵ңȱͷͰүȥɽȥ顣ȻپүҲ٣ƶǿϣŵʵ̫ҽ˵޷а񻪰οһЦ񻪵֣ģң˵εúء񻪵ļ򣬸ſƼ֪ʶʱͿ񻪵Ӧѹܶǡ޷֮ĲǰߣͿԸ㶨߱Ƚ鷳Ҳ˴Уʵϻ񻪺ϰ˵İõĿοһӾˣææĸǣ˵Ҫȥ߰үϢֻεҡͷȰԼԼȰģ
Ѿˣǵ˶ԼĺҲƺȰطKִԲϣĸпԿηС㣡С㣡ϢˡӳĿ첽ͻ𣬡ôӳЦ˵Сϣʮϵʢһ׹󣬴Ƶͨ󳼻飬ͼ㣡ֻҪСһȨ׹һѣʮǾͿˣ˭ɵԸϵͷⰡپǣѩͰѾѼතʮˣ֪аСǿŮǿռ֤ĻϷˣĽӿ˵ϢûҵùĴ޽һѾͷɻ˷޽ǮҪ޻˵޽ôĶһѾͷûá룬޽Ӧġ
һ£Ľ˵񻹷֣ȻС£ʵϵװġ˵ţҶ²ԶЦˣҶ˵ܽˣҶﾴСӣھˮӣҲˣƱʢģˣǶʮ¡ⶭҲϸģʮҷֺŷƱҪšϧǱѩǲˡңѩǱﾴȢĵķС檵Ļٵģ֡ЩͿˣ½͵عÿƲˣװеģλ֣𣬵ȻǾŸعóġֻһֵܣǰЩΪһλһƷԱĶӣ˳츮ѺϡƣоŸֵһ
ƶˣЦһʵܴܵ˭ҶӰЦˣϴھˮǸ۵ģ鰢ĶӣǸûɳͷˣ⵹Ǹôˡӳ˼ǰ󣬡С㣬ʱ˰ɣ͵վƽҹ£ﾫ䣬ԣöˣ񣬾Ҫη̣һǸԭܹȼü˽ȼá£֣Ҳֵֵܸܷܺúõıųٸ룬ֻһȥ˸عãҶﾴǻ죬͸ʵؿƿ뷨С֤ҶӶЦȭӦתͷĺ͵ӳӳʢǰ׹Ҫʢ˵ǮȤĻɡڶʮЩȥ¸״ǮǮ֧ǡģ뷨ʹɻԸ֤û뵽ģǷſȥ죡ĺ͵ӳ
һ紵׷Ĺ˵ϣ̧ͷϱѹƣһĨЦݣҪˣ





Сװ׵Ķ

лҪ˵»ˣ¡
ʮ³һʱֺŰᡣ
˵һ磬үһλְѾŸˣ˵ģǱһλʽ飩
ʲô˵ҴӸոպλȥİǻģ˵ǰԺ󸱶ʹ
˵˵ô°ǰ죬׹ҩ¶ֵǷ꣬ôͱŸǻλԱɣͿڵĸӻ׵ĶʹϾơ
λʹȴǵθڣС˵Ҷλֱȥ˸ة˳λɨˣµϸ磬ⲻˣ𡣡Ҷ¼ıʽ˵λֱǾŸģŸԿ͵˾үŸôΪʲôԭϸûлУﾴСӸǱŸˡλ֣ǾŸһееĹؼʹ˱ϵ
ıʽˣŸΪʲôѽʹһۣʻҲǸʽλԱȻŮĺţȸλүϻˣƹ׸ⲻŰ˹׸һ£Ҳǳеģһոûҳ顣ο׸Ǻˣү͸λүͷⰡʹͬĵͷ˭˵أ
⼸λڰ˵ţͻȻ򿪣һλŸƳӵİӣæҾ֣룡أλٰݴ䡣Ҳѣϲ˵ĿյոյĻ⡣һˣλҲ͸ף磬ʢһգ¸״ǲ¸ˣһܣҡͷŸĸףʮⶭҲǣŮɵɣҲɵȻͼǰñͨ󳼻Ƶ壬׸񡣡
ȻأʽƣʵһھƣȻû˴£ǮųҪʢӣ˵Ǯʢ׹󻹲î˾ͽǮ㶭ʮˣѵҲⲻӵȥǣ¹죡ȥ飬Ҳһ仰¹죡ǣǾյ˶ĺأͶǮҲհǲ֪λˣȻһӦ֤ݶȫˣֻҪ̶͵ã˵⾩ʦ˭ɾҵĹñס
ԶͷпԱ˵𣬹׸ôԴС˽ӿڵɲǣһ˵ϣﾴ̫ϵѾͷҲȥ˸أŸҪʵˡ˵˵ŸⲻѻʯºãֻԼҲӡ׸ֶΣˣıүǻСҲѹ֣ŸֶҲݶЩܻ˹׸㣬ү͹׸ֻǣֽվסºãԼҲȥˣʹпҡͷ

忪񣬾ҲèСΣ¡Ժ̲˾Լ˸Ǹ˰һӦԱظ֤ǻһŹġĴŴ˰⻰ȻǹϵĻʵϣǹ׸˭ɵѽʹʮУҲû˸ǮǮҪֻҪڣñסǮ̣ҪûˣǮʲô壿ʮ;ŸǰǰûǮ㡣ҪǶȻգҪҲʯûѶ忪εİҲΪѸٿݣǰǰ󲻵һ£º˸ͽжӵȥ
ʮʮ³һǬ幬ů
¯Ʈ˿˿̣ĳζ˷⣬࣬ӣʵӦڱƷ飬ȻȻߡ뵽̲ס̾һ̴࣬ľڤ˼룬ʱʱֲ顣̾ŭôһСͷˣߣͷôϾšɵƲ죬ϣҪ̫ƫĺòãһ¾ûھ졣˵ԹԵ˱ˮſڿϡֻŵͷѰ˼ƽֻݵû
ϣڿ󣬸żǵĻһⲻֻò䵽£ſĸ첲ϣ̾˿飬ε˵ôˣǲ֪ģģǸŮӦãȻϾ˵¶ûϵҲ÷ˣͷһٺ»¡˵ţ֣ݸһЦģʮˣҲƻϾŵģ޹ţ˵ҲǧϼһǮգ۾ſƺİŲûʮֿġͲˣתͷ޸ô鰡
ͷſӣϴãȻֻ֪ǣϿЩɵˣǲΪͶմ״ʣʹƽٻЩҲǸŮû˵ſ䣬ͨһڵϣߵ׵ϣӦҲǶôĲ̺ͲԣǲϲعãҲ뺦ôˡϣ㣬Щǣ˰ɡŹڵϵǷˣݺԷ飬ҡҡͷ֪ÿַһο˵ˡ

ʮʮ³ռ磨1110գ¡Ժ̲˾ᶭʮһͬգ䶯ʦϼһ˸ᡣ˲ǣֻԱ漰һᵽĶˡ£￪͡Ű类һٺ»ȴõ˶ʮȫҲˡ¡عñնʮǿռǿռŮڻ桢аСͨıնʱ̳֤סˣֻǱ˻ؼҡֹ֣￪͡ﾴ̫ҽԺҽﾴķ̫̫֤󣬴һƱ£Ǻˡ
С㣬ˣҶ򿪳˵ͲɡԳǰĽ꣬߰ɣϸ΢紵˽ɫѾףȥſڵĿǹ浲סȥ·ţû̧ͷҶӻǰƣ룬ɲϷУԲסˣҪˣøة˵ģҶƲƲ죬ӻִǷ١Ľƣ۵С۳˰죬˾ĻдɶҲʶ֣ҶֱˣոҵôϵˣһλǰƣǼĶˣȻϵãλӣǸûѾ̽ͷһۣһЦҲҲûˣ
˵ţ´ɡεͷһͷĶԲģûвӡסͷ˲ͷϵ꣬ǳ۵Ķλǹ׸񣡻Сڶ׸񣬶ʱˣǹӦأæȥöƣ˵ĸǣ٣˵꣬ƣѾŵͷ˶ҪˣҪˣ㿴ŰɡҶȥø첲ͷһ£ȥ·밤ѵͷȻ򣬻ߣ飡һͷײϡԵ״ٺЦˣͷݺݵ˶һۣĵһʰǣ
˸ȻҪ̲ĴǿϾģҲǻ׹ݡɨĹɾεĿռҲ󡣾˵ֻҪǮסȿջͷתתеһڰСηǰͣ£һĵЦݶԺ͸ȥӡĻӻ֣ܣôסôµģүǷԸҪúźŸ𣡡è޺ӼٴȱˣعͻȻԺڰð˳ɢţ԰׵ɫɬ촽˫ĿԹ޵ĶأӦó˰ɡͷһյƣ˳ȥعСڰηתһܣͻȻͷΪҾͻ飡Һ㣬㵽ڻʼ塣ȫǰͣף˵ع͵ץס˶ݺݵ˵
ǰ㲡ǡعãȴһЦԻȡһŵݸعãȥ㰢ˣҲѾչڴҲίطKǶϵŮġնһʱ䣬һᾡ飬ûʲôϣţ㰢ҪŽġعȻĻŰɣǲ֣Ž˹ȥּȷǰģعòĴŷ⡣عã¸пšֹš߹󽾰أ̧ͷǽϯ˯ͳԲ룬֮ŮΪ벻̧ͨۿعãʵΪʲôҴδǹ㣬ΪβƣʹŲϲ㣬žŸݣ㻹ǿԹĺܺð
عÿЦţۿΪʲôνһɽݶҪȢ㣬ҪңѵҪԴУ䱻ˣԼȡعõĻεҡͷоЦ˭˵طKҪ㣿˭ָҪŸعðһۣݶˣ㻹бҪҾͲˣôүϲ㣬ôͿ˻ĵ֪ǲϡոͷΣطKأһңȢšֻҡͷ̤̾һعýߵͬ㣬ŽأȻ֪Լɷ򵽵ʲôˣҸɣûЩŮˣΪֹΨһŮˣǱҩŻᷢһҹ⡣Ҳ˵ɷʵүһϧ֪ˣ
عסˣҡͷҲԸˣƭң˵ƭҵģ˫ۣԼ룬˵ǲģعñͷڲݵϣƭҵģңҿԺܸεĸ㣬ҴûҪŸҲϡǸλֻҪһһңʲôģҸںңոշģΪҪ㣬ҪҵĲҲ룬Ϊ񣬼ʹҪްţҲǵոҵ뷨ǣǹǵӣҺͰŹǵӡȥǸ˵ĺƽֻعãԼδҪҪȡΪǸŮˡ
عͻȻ𣬰˵һ仰ӣֻôһŮҸǰϣȻˣһֱ֧㡣ֻǣջڰϢ£һһΡعͻȻЦ͵˵˴ڸңѾˣһǺ㣬㣡Ŀͷ֪㣬Ҳޡҽֻ֪ҴδҪŸطKҲδҪ㡣龰ʹ㲻ˣҲᷢҪ˵ľЩ಻ţ㡣󣬡̧ͷعãĿϣټ޸磡ҶʳзűߣָʳеϲĲˣٳЩɡ
ת뿪ٿعõı顣һ߶ͷǰͷһۣϸŸηһӦֻҪҪȻСͷĹñҶԻӸͷͷæ˻СģСҲգʱѾԶˣƮ˹úź򣡡عͷ̱ſڣľҴ𣿡

ʮʮ³ʮգʱعüʮڲпն
ʮʮһδʱǬ幬ů
ȫ첽ů󣬶ںʹµĿϣˣ ĵعѾͷƲ֣ԸŶôôԣȻͨЦŶȫȻվŵļλѧʿڸ󳼻ʾ⣬Ƕ򰲰ɣ̫ӣòҡæ˳ȥ
һ߳˸棬æ밲ūŸ밲һЦ˵𣡾˾ӿɺãЩûȥݼ˼ˡˣ͸ҸӹǻǿǸմӸɣҼǵµȥģ·ɺߣ̸ͨˣʵ𹧾Ļصظнӻһ·ƽִ̸ˣֻǿŵĿڰ˼һ£ͷҲˡˣæҡͷūӦõģ˵䣬ů޽ҲȿޣĺǳŵȶˣǰЦˡӻ֣ôټˣȥ
ıӰͻȻһ


תǧʼ

лҪ˵¡ÿģղǧ(*^__^*) ллҵ֧֡żŬΣ
֣ңǵףд߾˵ʮ֡
Ǭ幬ů
ż򣬿ſϱƽۣ̲ס棬ϣаŵ̾˿밡Ҳ޸Ļ̫٣ңſԡٲȻ˵ʲôţû˵ָ鰲ֻ¯ﲻƮɢ̡ҲѵõľףϸϸĸĦЩӲļΡ׵Ϊ˽⣬λʮĿǸһҲвסˡȻûյĹ򣬿סˣʾ棬ӿ̴ľУЦŶٰһ֣ȴҡҡͷľϣܽݵĽⷨˣҲû˼
üͷһڵػصŲӣһһǶĵľءʮÿʮʱŵģʱݺʼ칫ʱ䡣µӾһʱҲ޷ı䣬вⲻеļˣͿʼĵķšȴһ߶ССڵƷŲ跿²裬һȻԵõ̬סˣͷôôţǰոĲ¿ɰˣİ취ˣ̵ԼвñУ²豭صѾˣֻҲ֪ʡ֮ԷЩӦԴʡƶȲͬҪЩֻиƣʱƣҲҪĸﲿַ
ܲӿǸĸʱ뵽һЩ⡣غƶȿɡΧɡأƶȳ¾ɡЧʵ¡һЩʡгִĵأշ׷ʡΪıƶܵǰδеĳȫ̸ƣϸƵıƶΪɵĻƶȣʹӢ翵Ҳ޷һʱܣǶƵر롣ìܵģһ棬ƶȸǰδеͻһĺͨȫµ۹ԼΪ޷ܵջһ棬ҲǱصģճΪ̫ӾܿĳƣĽȴֺ¸֮ڼҵԼֻûʧñлɳˡ
⿵Ϊ⽨ӢģܽԼָ˲ɣܿĳɿϾǶ徭ģѧҲҸȼȻǿѪаʿĵһֶָ߳ΣҲǿԼһϦ֮ı䣬ܡΨһģǱĬôִÿ侲ǵĿһСջûͬȫ̸ĸԼĵߡͬĸַԸıĿǰü޵⣬ɽȵĵزܻġԽ߽֮ؿѻġؼ沢صҲҪƶѰƽ㣬⣬ϿȻȻӸ˭ɶأشĸɴ֮࣬ˣֻǣʵʩֺܼ֡һ粨𰡣ȻЩڴɣʲôأЩա
ſı飬ЦŽϣ˵ȤȥʶʶɹŵҲ硭ȴһЦĿɽ޿ǵ߸ĺɣٺһЦǰקſ䣬˼ûȥΧȻȥʶʶġ˳ҲԽһΧ⣬Ӵ·˵ţѾԪϣʼݻƤݡطvǰи˶յΧӣġڵġġ׵ģʱĳ֡ȻˣȻҪΪŬŹ˫ָۣӣˮˣʹŶͷ۾ˮĵתڴĵ˼һ£Ӧãպôˡ
ĵıſ꣡ȴһЦݣȵøް£޲ܴӦȥԭǵ˱㣬գ˫ſڿϣָûſĮɹ˶ȥļ޹ϵҪ˵ʢ̶ԭӦǺ¡ɣԭô󣬿ôЩˮʣ˿ڻᵼʲôĺӦñ޸޶˿ڻᱻţɱϰ걨ѾԶԶ޶ĮϸҲ໥ѣ˶ư죬Ҳò˵ȥ½ǸĻˡ̫ҿƶߣΪеĲ䣬׵塣⼸գ̫ΥͣҩʳȥһαһΣҲû˷ӡ˵̧ۿ뷨Ӱƽ£޾ʹȥ
Ĵϸٵ³´лţſɹοļ䣬Ϳ̫ϣô⣬ϲͷֻжգ˫ۣĺܳϵı鴫ݳҲδ̫ˣ룬ѵѾͷзӣһбۿʱѾ˼ƽϣЦǺǵĶԿǰøų˵Ҫʢ𣬿ϾҴ֮أȻԣָͨѾǩһȻҪ׬ǵǮˣͽɱͣЧȻáңһҲԽһסʢ׹ǵĿڡϣأ
ѾͷÿÿԼһܽĮɹŵ⣬Ҳ޷ͨʢطľóϵϴϴǰ̵ӣҲԱĴʢԸĽɵʽÿķ֣ܶĮɹŷٷչͷתһȦĹ򣬿Ѿת˰Ȧϣǵģˣ޾ʹӦ㣡ֻܽʢʹͷüͷİɣ
صʱսţӭС㣬ǻˣô£һ߳ߣһʵˣǴӦӽɽ𣡡͵һţӣԣôϼǲס¶ҡأԺǹȥǣůɣȹȥԸӺ𪣬طiĳӡ޷ôҷŵ˿̡޵еطiȻϻ˺ơǫĶӡ޹ֺһֱʵӱٮٮߡڼȷνΪŴλطGʵҰʷš
ǰůž͸˹ù񣡡žСһһ䣬ϥءæǰȴǺģĶͷҲ˿˿⣬½ȡźЦʵ˻ǷǽˣѲȥСˣСĺˣԭԳŤ󣬡عùã¹˵̫ءЦˣź𪷢СɰȻȻһڣС۵ģɴ۾ӶźˡվſڣбС㣬ǿŶһۣԺ˭úôɰأҪʲôţ
ЦЦӻȡʯͷһǳ껨ʯһǿžӨ貵ĺ챦ʯɾͯ𣬡ùãΪʲôʯͷ۸ôأ껨ʯҴӳ߼ģҾúܺÿɶﲻϲźʯͷǰ͸ģҳɫܵһΪʲôôϲأ⺢ӣʮһʮΪʲô˼ţ֯ž׶Եȸ߹ùãͬǹϲϸõģֲڵģȻϸõģشĺܸɴࡣЦŵͷʯͷҲһ껨ʯȻɫɱϾ洦ɼҲֲڡźʯͷͲһϡУʵؼӲɫ󴿾ĥ״Ҳ¡˿̻Ȼĵͷ֪ˣǱļֵҲ;۸˼ùã
ػˣ˿Һ۾ǰһĺ𪣬ôĵȻܹô򵥵ܽ㾿װͿ̫𪳤̵ĽëţЦĿҡҡͷԳЦЦԼôˣʱôСĺļ͵ĵͷܽĺܺãһ߿ɼȫִ⵽һ˼άʽֵüνǿˣ̧ͷţʲôأ䣬һЦݣŸոùⲻǽùõǺֵǮŶ۾һ˿ڵѾͷ̲סЦˣ⻬ţҪùٸͷǩŰһڴ𣿡
źɰӣ̲ס˺СһڣСдԼ֡飬룬ʲһ䡪δδգ𪡣дţһ󼱴ٵĽŲǰɫطK˽Ҫ˵ڣӲסſڵϡæǰ밲طKڰ֣ɫȻɣôûȥ䣿𪹧Ļصҵʦ٣ʶδȥ𪣬طKҪʣææܵǰЦ̵ĺһùãҲӦһ˵ţдø˵ݸ𪣬Ҳˣȥɡ·Сģ˾øŵСһСĽպãͷǣˣתطK񣬡壬ˣطKĻӻ֣Ϣ̧
ˣطKһգôϲӣĸҵĺԣ̫Ӽҵĺ𪣡ˣطKһۣǰطK˱裬ҲϲϲүҵĺطK˵ʲô˵ڣֻȲ衣Ѿͷ״ʶȤ˳ȥůšǰطKż򣬡үˣҸ㴷!˰죬طKǷƲֵӣһƲһơվطKǰۿطKɤӺ椣үһطKںȲ裬ɤǺˣæͷűĽӿڵ־Ͳ𣬷ΪԸ椲ˣүһ˵ţ¶һŲõЦ
طKˣֽ̾ϣĸֺҸˣҪ˰̲ⲻŵǮɺ޵ǣ̫һھͬ飬˽ģû˽ģôĽ˰񻮵ΪԼĿģԴ̫Ӽ˶ţִѹ˶켺µūţǵˣŪôԹصڸʱָı˵Ļ̥Ҫţܶ¹ñˣطKͷΨĲĲס̾ϢȴҲ޿κΡҲϿôģ̫Ӽְֽ塢ʮʮھһڻӾһ𣬻̫ܲӵ̨ǿ͸ĵ֮
˾ôĿһطK˫ֻ˫ֻطKĲӡţջҪˣͻȻȤϢطKٲȻҲܸȤŶǸãʱ뿪ˡΧˣţԼֻ¡˫ֱȻǰһ飬Ů˹һôĺô£ɫûһ˿ëһȦĺҸëһ£;ˣطK˫۷ŹǹЦ⣬ֹһСɾıӣģһһǸõģطKſĲʵ̲סǵĨ΢Ц૵ţǵĺһߵģ
طKԣ˫ҵһ۶ʱסĨЦŨˣôϲӣҪǾһһͲúԺͺˡطKЦ˫ֻطKĲӣüۺЦţҰ㡣˵ۣ꣬ѭŰأԴЦݵĴȥطKʱ˫ĿԲܰԼġطK˫ֻĸˣ̱ۣۿŽߵ糺ЦգͷʶÿСӣ˿˿ƵľȡĨ˵ķ㡣๴䣬ֻ˫ȣطKɢһ˵ϢطKԽԽȣܹԵĸоԼѹȵطKϵĳλɱ׳һĶ˶˫۽աǵĴЩϢʱȻһᣬֻߴطKѹŵٶٶҾͰԵԾıڵơ
ſطK𽥻ָǹ̴Ĵ֮ĵװȡƺֻкطKһʱԼ̤ʵȡԼ϶ˣطKֻԼģԼҲġţ̫Ļû˵꣬طKĴָסʣµĻ죬طKķſ££ޱߵ鷢ϵ£ͱˡҲԣҲӦýԺ󣬲ˣֱӣֱطK˷ֻ˫ǳȥһ룬ҺΪΣŻҷĿĻǡ֮仹ҪôǲŲطKӵ۷ʲô۳ʲôֻҪ㣬ӣ㲻֪жˡ
ţЩӣҲףȻʱ޷ԼƤң޷׿ĸֵܣ޷ӵеһСô˶Լ̹񣬿ԼǴ峯һˣԼʹΪڣҺγ̹¹ôϲǲԼģĺԷǻԼһ벻ΪԼļģѲҪ븸ĸϵƲٽ飿̬ҽ黳Ҳˣһ






硪ֳּë

лҪ˵¡òƴʵڲóд顣¡
ܵĵѾͽϣҲһ¡ٵûͣҲε˵
ʮʮʮգ
Т»ʺ󲩶üϣƶ߱մ¶֮ŮϺֶ֮Ů˳ʮ꣨1653꣩£ʺϡƸΪΪʺʮ꣨1658꣩£̷̫󼲲ڣگͣ乬м£ָּ̫ʥǼλΪ̫Тׯ̫ǨӴТݻʺҲǵ̫һνáϺ˳үϣТׯ̫ͬⰡʺĮɹţƣҲǵʱȡǣΪԭ򣬵̫ͱ˺λɵʺҲùҲֻĸݡı˳үδйһ˿⣬͸ͷҪͷߣһְͣʡ˳үǰ̫δܳ裬˰뱲ӹѣνҡ
ڣТׯһֱ̫󡣶ĸТʺ١磬Ͷ¿御ǣТݻʺӦТׯ󣬳ΪˡҲΪТݻʺûжӣڿʱԿշТݻʺͬһ㾴мΣѲʱ̫ҲСͬһĹذҲǶεӰֻТݻʺο塣̫ȻҲٶԼҲġƽԿĹģȴ̸£ҲÿˡΣΪɹ¾Ȼ뿵ˣ̫Դµӡʱ̫˯ƫг˽̫̬ȡ
һСŮææܽƫϹùã̫ˣͷȥСŮˣôôŻŵġ󣬿ľֹ̬ɵĸп⹬ܶˡʱëëСѾͷǶһĹùá˰̫ˣȥ̫ŷ𣬴ﳣȼϺõ̴㣬⼸ǵ磬ѬζЩơĸ̫󱳺˸̫𣬴ӡЦǰ˫΢һ˦ӣ̫밲̫˫ЦĶֵ̧ɣ˵ţĴءҲѣһһǰ̫ĵ˵⼸ʹɺЩˣ
ëˡǾñӸرѹʹ֪ǹű̫Ц˵ͷŬŬ죬תһӡֱŵϣ̫ԣ̫Žɵϵޱ̯ıӸϣϱ˲ãϲ̧ȵôˣѾͷʲôӰôᡣһ˵̫һĦŸŵıӡ̫ϲĵЦˣΪ۵ºǿգҲż뵽㻻ıӡ涼ϺõѼޣѼǲëǱůɡһֻѼӵëֻһӡ̫󲻿˼ĿǮӣҡͷרŸģûл˹ëϴ䡢Ƶĳɱ̫ߣһûİǻءΪ˸ͻӣǮĹʳóһµѼӣ
̫Цˣⶫð͵˶ϲҲ鷳Ǯ׬ˡ˵̫꣬һɫѾͷŹŮ˳ȥŮˣ̫Цݣ۵¶֪ΪζҲȥ㣬ָ⣡ֹ̫סĻԼ˵Ұһ֧ԭ㸻ΪҵԭҲ˶ɣտƶߵĹأֵһ֧ǰΪ顣˭֪ҵĿ㣬һзӶ𣿡̫ûԳƱʱֻһϣõŮˡĿƶЦŵͷ̫˫֣ȻȻзӵġ˵ţյֹ̫һȣ̫ɻ˵̫Ҳֻеͷ˵ĻǸ
պ̫һ˼ھ硢Ĵ󳼡λɹˣ⡣ȻУֻǣһμûǰУҲûǺеʮ飬ʮһڿʣȻϿİš뵽ͺ޵òװƽ̫󣬿ְŮӸԼԻǼлɳˡʮͨʮţԸˬʻܿϲԿڲԸˡʮ㡣طͬĸãȴһط飬Ը˵ʮ仰ܻذ㲻ˡǹʣһ·ϣＸߴߴżֻƬ
㿴ʮǳǻװ˯㵹˵仰ѽΪʲôѡʮװ˯ðػʮָĸ֫ѣҪӣװ˯ٲ˵Ҿˣӣ飬ֻĵʮ㣬Ұɣڶ濴飬һֱƲҲ̧ۿʵҲܺ棬ΪʲôòķģϿУֻԼ̲Ŀ̾˿˵Ůңϲ룬Լӵİ顢˭أ㡲Լָͬ㣡ЦŰֵǲҽӴ֪жཾԸΪģҵëĺҵŵһࡣ
δô̹ϵ˵Լȱ㣬㡳Ĭˡ˵ɷϣҲʶԼëʱҾͲõһ롣ֻҪҵĵ߾Уü˼ǣŸҪ󿩣ҸЦЦ԰ܸԣҺԣӪȴϿǫͣطǶܻһڻҪҪģǱ˴ܹݶԷ͵Ҫ󡣡ĵߡҪ󵽵ʲôǿŮĲ׽˹ؼЦŲ𣬷ʵĿеһ룬ʲôأһ죬ͷĿ̧ͷ˼˵һǻۡһӢȻˣҪһһĴҡתͷ㡣㡴׵ͷʮ˵ģҲ롣
̾ҡҡͷһǻ۵˿´峯ҲǲҪ󡣶λүһӢˣӦҵĳɳõӰĽ߱Ȼ࣬ҪиԺյݣ¹Ůˣ͹Ƿˣͱ˵ү˳˼·ͬĵͷһһνѲ⣬һ¸ˣ̾˺ΪԶǵȻˣҲΪ¾ʹԴҲ޷ѡʵ࿴ĹȥУֻҪԸáϡ㡽ӿڵǰһŮʲôѡȨأ˵ţ̧Դҵ뷨ͱˡҪȡ飬ûаˣҲҪɵĿĵĻţԭΪһ룬㡲֪
ǵΧ·Ѿͨڳ֮ͷڵִűɽԵΪĵӪѾáʱеִｫһʰ׵㡢ѾʱҺãúλһסҪȻ͵ճĶͨɡ㡵ĵ˴ζλȻǺһסġ򵥵ϴϼ޵װ޵ɫһӣͷϴϷñ˳ĴźҶ³ߣȥѾõľմӣͿʮһԥſǻ̾˿Ц˵ʮôȥ˵ﴦɲʮһ֧˰죬ӻͳɫĶ˫ǰ
Ķһ⣬ֻС꣡ǺССһţʮƴȥġϲģط鲻ɵĴˣΪԺ󲻻ˣ̧ͷĿº͵ʮ۵ףô᲻أ۷ʲôԶѣѣطЦһǰŮӵգҲģЦˣЦ̹£Ҽǵ˵鲻һܹ¡ʮǵĹϵ𣿡ܹԼط鲻ٶ˵еĺ·ҵһѺ꣬ϲһֻȴûпĵĽΪѵĿʮҲʮüͷһŭɫѵѵﶼ𣿡
һԵ¼״æ͵ʮүˣҼСн񱣡Ųúϵζң˴СǴ̤ѩģҪС꣬Ǿͳ̤ѩͣʮԣɫӿڵҪҲûӣˣطKڵҡɫãʮĳԼǲ֪ô͡˼ͷʮЦ˵Ĺ϶껹СƻϲСģɣʮıӰվû˵ʲôתԼӪȥһ֮ԼʧȥԼûǸλӣû˳ӻʰϣȾ˹϶Ϻ͸ϣҲͲԼʧɡЦԼһ̰ʧȥĸ緭Ƿݶǿĳˣܻͷط߽һϲĹ϶ڵǰط¶طȴסֻ֣ǽСݸ·ϼģɣȥĸ˵ת뿪
˿Ѿ޺ۺطKԶԶ뿪Ӫɽɽһ׵ǰһоﶼװͺ̣µԶɽĳôţ˵װع次̲ס˫ۣźطKѩе˶ֵüȫЦ⣬ѧҲ󺰣طK룡һЦطKǰ룬֣ӶЦԶԶŵĺҶ£űϦϵĳӡѩϵӰοЦˣһ룬ı棬ʱգس̵·ϣطKһŲŵļ޺żĲͣǣɱϸĶƺȫûвǳҸеСŮˣطKǻϲԽ
ӪſʱطKŲĴ뿪Ϳȫ˳ˣʱ۷Ź⣬һǰҵĸ񰡣ūң϶üˡүҲһɣطKһɫϿ޺۽ºҶطKȫӪưƣϿ͵Ĵǰͣ¡ȫȥͨӴطKæ첽ȥ̧ͷһеĵͨɡףһȫǰ͸λеĸ񡣼طKϿ鵭ģڰȻүȻ֮΢ЦϴֻԵĵͷһۣû̧ͷطvͲЦϣʮеĹ϶ĬȻһϡ
طKǰֱһûûεЦݶԿңȴǲ˵״Ļˣ˻ԺȥĶһȳʱ׼˵Ҳûм簡һֻ֪ˣͷ˶Ըֲͷ쵽ǰԸ췣𡣡ǼԸȲѣСһŵͣŵЦ˳ָɴĸһӣָſŵλˣȥɣѵ룬һֵĳԸһݵ˰ϯףʮߡ
˵֣ɲ˶þˡƶȹһˣϯġЩջ֪֢Ķ¾Ʊ˫ЦŶڷ뿾¹⶷Ѿͷ׸һ仰˵ɹƵϣͿ˫һͷ¹⣬Ǳ߲֭ˮ촽͵ķ⣬˫գ񣬻ѵĲèһ񻪵һЦ˳ɨһۣϰæǰ㵲סǿЦݵ񻪡ͽĨĨ죬ȴǷѣϣǺŷˣɤʹɲԻģʲôĺܡͷãֻҪУָӣ
ǰһװõҰëתͷϣЦŶ˵żëٺ٣ͷйŮ̫ȥһʲôûǣǶܽȫ˿һۣ˳ȥ˼ȻǺˣλƽﲻôӴĸ񣬸һڴ룬ѣȴӼ򵥵ĿʼˣͷλɣԿϣ뿴أԼҲУź˼һ£Ǿðգ޿ţǶҪĵǲ˭һ˹һЦվڳмûˣΪ˲һЦŮҶҪμӹ
˶ͷˣֶʾһϷкϣ˵ϣ͵ñȻСϣﺰСϣñȻϡһкѣ˶һӣ˵ҪĿ衢衢ʫʽУ˵ͷصԼλǺãҿʼҼעŶǵñȻĺ˵ĲһŶϣ˵꣬תͷֵط|ط|æһ䣬СϣȻҲСϡط|ԼҲˣ˵ոʾҿɿˣˣţϣط|Ӷˣٻط㡢طGݡط֥طv¡طNȴǿסˣЦŶ񻪵ɩܲˣҲ˵һС
ֿʼʱ˶עӿڿοرץסʮʮµҲᰡʮվصЦĵ㲻ᣬҽ㣡վԸѧһЩѵ赸ʮǺѧͶ㶼ǵĿ˶ЦһšѧĶһͷ󺹵طĶһ˷ܵˣˣΪʮˡطŴ⣬æܻλϡʱҶ˾ϣǰˣǹʱ䣬ʮǶʱˣѧĺܿŶģֳɰַ°£ԿЦ˵ƺðɣ





ϷܰĿʱ

лҪ˵дˡλףʱ־šףλԪ֣
ﰢ縣Ȼ˾¸ţĳߣЦŶ˵ڶϷҲ򵥣ܣʾһ£˵ţеطiǰطi£طiᡢʮһȻøŴ룬һֻܣطiӿڵһ죡ֻ۾ЦŴţʮŽӿڵȣˣЦ˵ҿˣһ˾˵һ֣ܵСУ˵˾䣬˵Ҫܷ˶Цŵͷһϲ㣡ߵʮǰŴãǾʹʮ￪ʼ˰ʮֻܣʮг񣬽ӿڵʮ죡ʮĸŴ죬³һ䣬ʮֻ۾˶ˣſЦŶԿ˵ѾͷĵҲ߯ˣưʮļҵƽȥˣ
ŵһ죬ĿɨһԵʮģʮһνЦŶŵʲôȾң𣡡صԼλϣŴ룬ط|磬ˣʮֻܣط|ǽӶˣٻȴƽȥˡһŮ񻪣ǽšִ١ЦϰٳʧǵϵĿɶЦǰϡ濵˳űſЦĳϣ˵λʲôأɨһۣЦ˵޿ڰϣ㲻ҪƤ·𣬽˵˶һƤݣΣҮĻſüȫЦ⣬Ӣ
¸λү˼ͲһˣӮСǴ󣡿˶ԴƵľŴЦŶ˵ȻҪӮҪѶȣɣ˳ˣߵ˭ǰʹ˭￪ʼ뻹û䣡עпų˽һȦطǰͻȻͣ£ʮֻܣΪˣطȴǽˣʮ죡һǧһʮֻ۾طG׼طȴǿסˣǧ١ʮ죡ò˵ˣȴˡ²ɵĺôЦѾܱʮٻ磬ɣɣʮཡЦӣطյı飬ǵĿЦ̱ϡ
Ϸֺּ󣬳ֻطGطKʤܵļ¼뷨ʵûҪȥˡȴµվڵصȡЯһذ׷ϣԶ˵˭Ӯˣذ׾˭ģǰذײϸǶˣɿżλ磬ϴǺڵı飬ҲµĳǰذǷطKŵЦ⣬ѧȷаү̳ɵĮıͦ˸ߴң䣡µǷѣﰢŻģ˭һӿڱȻռˡϽȻϣӮϽбҪġհı飬µ˶ȴǲģվŵⰡ㣡
ƽطKʱطKȴЦվ˳Կʰ꣬Ը䣡΢ţҲһʵΪΣѲɣ޵ϲͷ񣿡طKµңذǻ귨ʰģ̫󡣿ңطĶͷȻһЦӦһҸëƵĶ񣬶䣡ţطKǲΪѣӮģ񰡡ɵţţķȴĶǸжüۼﲨͣȻطG̾˿ҲŹ£ʰ꣬ŵ˵Ķԣذ̫أȲҲ䣡۳ԼΪЭǼЦڰ֣ȡĶûջȥĵɣذ׾ΧĲͷҪ汾ȥӮ
ôһˡЩյĿʲôģ֣֪յԭЩϷҪɣ໥һתЦŶԿĲŸոտʼ˼ţǾˣһŲϴҲˣ̫С΢档ʮʮλеصֱͨӣֳ顣ȻĵӺɣɿЦļĵүӣҲֻ˳ӡ塢ߡʮʮһ顣ġϰˡšʮʮһ顣õڶȻȥ£õһվһţ泯һ࣬Ž͵Ϸأв³һϻ˵һˣһҪ֫ʾһˣƣһܲܲȷλסˣ˵ֻ
һϷԼҲ£ԲԸ˵ԣҪعأ˭ҪףղΧٲԸҲӡ뿵СֹţߵһƽЦȥת߶˵ĳǣһƽطһưƽڼӵȻҪôŵĶɿſڴ飬ֻӲͷƤطתԼ㵸ıȻ֪𰸵ɿ̨°ǵ֫ȻЦĻ֦Ҳһ·ȻʮѾȫڱȻʲôˣʮһգץͣǿЦʮתȥǰʮģʮȻĳʲôʮĿ˼ڤ죬ֻʮıȻ²⣬ǣһɢ
ۣһڲܶȵˣЦǺ²֪𰸵ˣǺˡʮתүȻģʲôʮԴԲཱུţӦǣһͳ£̲סתʮԣԣұȻɣ䵽طǰطת磬˵˵үȻʲôطƶĿˣһȣϵĿЦļֱҪȥˣطͷ磬յװɣطͬһۣ̾˿ˣˣһƽ°˼룬ȻЦһƬЦĲ֥Цһţ㡶ЦӣƽˮطG̿Ц
ò׵˵ЦƽЩˣϵڶ顣˵һӣڶ˾ЩˡϿȴأ˸ѱȻĴʣĵĶ˵طG¶ɫ˼һ°ϰ˵ļϰת˫ֱȻšͿطGõˣƿϰ˵΢Цʱ⣬һԴţҲ޷˼ࡣšʮȻ꣬ʮȻһͷˮЦЩʹĶӣʮʮ°ɣطiȻʲôʮԥ죬֧ǣһϣ룬ʮƶظԣһϣʮͷʮļ򣬿Ц˵ʮұȻǵɽ𺣣
ȻЦֱˣֻÿطKţ˸ȻʲôطKü΢Ӧǵ⽣ӰطNתطKҡͷԣұȻǧУȻЦûģĸ磬˵˵עϣطGǿסЦǴԣŸոıȻʱЦһšڸĸЦᶼˣĸҲЦߵᣬЦſϴӡŴЦӣȴͻȻĺЦˣŴ˵Цͣð죬ŴƽˣֵѾͷԾĲ䵽ϣϻзԸҪЦæ֣˹ˣЦ°ͶҪˡˣūǽʰɡŷ֣¸߰㣬Ʒ
ȫŹŮ̫ǽʰ˲иˣЩġ̣ȥ˴˿̶ɵ˵Цţ໥ٱյѵõܰο֡ŵطͻȻԿʰ꣬ѵôô£ĴϿۺ룬ЦӦУðҲޡҡſ첲ϣͣסҪĿŶЦŵͷģͣˣĿ޺޵ƲƲ졣ȫİһܺţƤСģǰԿϣģҲû÷֣ūҲԣ̧׼ж°ͷϵ޻Цŵס޻ǹƷҲáȻΧͻĴɣ˵ţӿļȡһβ˫ֵݸ
ЦŽӹȫһͷȫæܵļܺ˹ĵӡĵʱʱһȦִط|нӹҪݸͻȻͣˣЦץסˣµİ縣ҲߺʮͷһµûڣǴˡطvҲЦ˵ɲǣҲˣ֪˵ץԼһ㲻ֻվɤ治УҪҳ޽һ£˭óɤǲ̫ͷҲɣ
ԣɤӣ룬˵ʣƹڹ󻨹ĸԭֺģⶼûͷ˼šطڼѧ峵ȴǱסˡԼҲ벻𰸣ˣӸһɫͷԻڿ˼˵ǣ󻨹ΪУɽϮʮ̲ס£ʲôⰡѵ˵ģǺ⣡ӿڵԵͷ⻰еⷨѭȴЩ˼˵һЦŵͷ˵˭⣿طһŵĴ׳ԵȡЦҡͷԣϰ룬̧ͷǲǣ磿ҡͷۿ˶ûһֱͷĿͻȻҲ£ǻˣӽǹ룬Ҳǻѽ
ѯƵЦŵͷүˣνףͣ˲ЦҲ̫ƫ˰ɡҲҵ˹ɣʮͷⲻܴӳȥ˼Ҫ棡ʮͷͷſϣɻҪ££Ų£ᶨ˵ĵ޾ȻѾͷƽȥˡֻýų⣬ʣǽ²ȵʲôЬطK˼Ĵ˵ſ˶һۡϲĵͷ˶ˣطĵƲƲ죬˳ɶϾ˵ʣͷ˵һĸڷܣĸ裿֪˷ܵĻֵһ裬ڷܣνһݣ
ϣ̫ǻˣѹ׵Ⱑ⻰ʵʱ̾ӵǻۡģǹάˣڿߣһϣϣľϽˮ಻ƺӷһʰͷȥЦŶԵµİ˵Ѿͷά˵Ĵʶͱ˲һһԵЦŽӿڵɲǣѾͷǸĹ⻰ٲȻǵԼδϱĿ佱˫΢Уɨһֵۣǰ͸޵ĿĹҪһꡣߵĻȥԿ˽⣬ֻ¶ǲˡ򵥵ļ仰˵ĶٸȡĻᡣ
һҹӪˮ
ڶΧʱȴûܺǰһſ͸λһΧۿаǶƮݣһӡװȴΨ̾ǰϣңָΧһߺɽӣ˵꣬һﵱȣĴȺа硢ǰڴ󳼡Ӫվڸ̨еǸӰҵˣطKʱҲͷֻһ˲ϬһľͶ̲סԶȥӰɵ֣һԵ鿴ı飬ҡͷ̾ˣױϾŶˣҲһЦڿڵɲǣƽﾫǵ㣬ȻҲɵ֣Ҳգ·ۡ
һ磬緹ʱҪȥΧİ㡢һѳ·ָźϵµİ̺ۣ㻹ҰٵһطKʵıϣϾļӡŵǰ̺ۣʱˣָǸ̺ۣлļʱһĻĻطKס΢΢֣ůԼؿڣӦңúôӪҸʮֻ꣬ȥ񣡡طKؿڻȻȣյĵůģʶĵͷӦ
ֱҲǸӰˣŻص棬ԡһ㶼ŵεʵɹ͵ˣҲż㡵ͷʮ͸ǵһ壬ͷ̧һ£Ǽʲôãǰ̣һ㵵ĶˣǿѡһԼϲ˼ޣǽǸûйҲȨǾȻ֪ϧŭˣҡĸ첲ϸ㣬˶ûżҲûðһۣ˭˵ģν֪֪˰սûĹǸպܹϤһ´ѡ˵ĵϸûõ˼ˣ˼ҵƭȥ۲⣬֪˼ҵĵϸأ
ϿŮŮ޲űǵҲûӰɡȴǸģ㣬˵ȥ£ҡͷòŶ˵Ժʲô£ܵţΣסƫЩ׼ˣοǵĻ£˵꣬̽㣬Ǳˣִӹӣһ鿴һͬһĶǣɹĴѡ˵ϣѾݻϵҪɸѡһ飬ЩǷϻҪѡάߡءááԸйŮ˵ȵ涼мأȥúоһ£дݱʼǣȥǶ飡ϣ澹Ȼмз֮졣ţᣬѵоλԻæŹŮ˸Ե
ŷɵ̱ϣʿңԶɭ֡Ҷ߶һ䣬ɫҪѩˣ˵ţǰͣǰæ˴ʣ񣬡밲ȵ̲豭ӣɣ˴æǾҪ£˼һ£Ǿظ񣬱ոյϺϢӽϺ·ͻȻȻҪ̫үѾΧ·ˡ





սͲ

лҪ˵¡Ĳ˳ĳˡչ£ɡ
źΧȥšȴһԵõɢӣź޶ƤӵŻ¯Űؿ֦һСһСڵ¯ţ˻˻ðĻ磬С㣬ƤûˡһȥΧ϶ͽ÷۵̲裬ԿҪҺͱȻȥʰǵҪ̤ѩµãһֱֵȥȵķ̲裬ͷĲ̧ʲôǷĺˣΧ϶ʹ˽ⶼҪˣϻΧԣŰɵ˵ɲ
ֻͼѾͷԵü壬ż¯̿ž졣һĽŲԶװŶ룬첽ǰС㣬ոյϺصϢзȷʵǴҽӣѾͨ׺Ͽǧʯзʮҷ緫սʮΦ͸ױһɫĵϡᷫװũǰŻڣĽֻųһԷϵĻơϺһѾεǰ潻֣Ϊ֪з״ԶʽзСսҷûһӻƽнܵзڻ֮󣬵зͣפεʹߣҷź͡Ϊפ̻ҳ޹ҶԴʮӣϣܹҳ޽ͨԼղͼؽϣݶսʹѾ̫үЯΧ
ӷŵһԵİϣʾ¿ʵ̫ʲô̬ȣ£ЦҡͷĴСƽ֮ġļλڸҲһ£лࡢս͢񡢳͢û̬١άͣΪѾԵ˿ͷԲŻͣķѾٵԼڱϹ̧̬ͷ˼һ£ʵݻغ̫ƽȼ󵺵İʩôˣĴӻͳһϺͼָͼص÷Ѿ˺ڣݻذҲѾ޽ɣѡפ󵺵ĺǰѵѾס̫ƽİʩӪſʼʱ޷ʹáͷ죬ĵղͼ׼һսзĻ̵ͣԶ̽úѩһҪô÷ǣȥţ˳ȥ
һϣֱʱŴŴսƷӪվڴʿڣפλϲɫΧȻջķᣬͬʱҲ˵ǻ֪µϢӿ緢״̬϶սһĨЦݣǼͻȻһ̧ͷһһֱѩѩƮƮɷǺÿĿһ⣬ӭ֪޽Եʮֻ¹ͷһ¹ǡһЦлʹͣĿⶼ󣬿ε̾ѾͷˣҲˣãȥϾŰɣذףȴʮȥߵת˳ĳ˴ʡ
濵ģǸλ硣ԶԶأǾͿվڸ߸ߵĴǰ̨šֱۡĿǸӰôϣʱܹŵԼұ΢̧վǾٲطοЦЦҸһɵֵطKȤѩطKһЦҲ⣬ֻǴǰСʮǸӰЦһʮʮ󣬿ʮǿԿơȴ¶ŵ˿˿ʹʮһʮ磬˲̫̰ģġġŹģ㣬һֻ֡ҪҸͺã˵꣬ʮ˵ʮľԴǰϰ˵˵Цֻʮһں֣ĿĻҸ𡣡
ΧϢеɡҲӸԵӪǹʣλ뿴ģȡǹһԵһĻûзһ޳ۣͬɫ޶ͷͬɫǶһͳñѩ׵޺ۣطKӰݡ¸̨ӭȥطKߴ٣޺طKȥǰ͵ͣ£޺ȵĽͷϲ˲䡣޺۵Դ޵޺ۣ޺ۣطKɵİ޺޵ǰһΪأԭѽͣЦ˳Ӳ˲طKǸлƽ˼ģȻ㿩طKԺٺɵ֡ӽ޺ȥطKѵƤףֽСְȥ
˴ʣطKȻҪطKķſ֣ԼϯλЦֵʮԵıЦӦſϣ۾תţµʮʮΧͷŶԣָ˵Ҫ˼ҴµƤëҪ˼ͣûƤûˡ죬˿һۣһ˵ģǲȥҪȥˣͷﻹһ˭أ׵Ĵ󰢸ԵͷЦŶԿ⻰Ҳ㴵ţһ㣬ͻȴʤһأʮŮкܣϴôһ䣬Щ˼ɹɹһЦͷޣҵϹսġǺߵģˡ
˵ţĸδ̧һѩ׵Ĵ˴ʡŬŬ죬ȥǿǸһȥĸæ̧ŵ·ڵϣǰϸϸһ˫ĿԲͷŸǰʮ⡫⡫ֻܣӣЦţжû˰ɡû룬ѾͷȻϵãܣֻôͺͱϹϵˣЩȣЩܵС֮زУôأΪʲôȣǰҲԵΧУңʢԱĵطҲֹػˣѵֻܲǷֲϱµʮı飬ȵذ׻ģЦŶˣҪƤݡȻϲܣͷƤëȥ
ܵƤëô㹻ݻĴˣ˵ϿͲӡı鿴ʮȻĻϲɣ˿ˮͷԿϣҲ̫ˣҪ˵ǲң۹ȴǻŰܴתָԴҲҪţЦеſӣȻҪΪѵ¿˵£ʮˣк̧ȥƤʳġ˶طKһۣԼŮ±ôصĶͲطKȴһЦݣƺȻĸһԵϰ˵ЦšطKףϲģǼĺöʲôҲֻǼ·

Χ
ϣŰϻƵú͵ƣ̾޷֣ùƣú͵ƣǾòþſڰϣͷ̧ԹԻʲôǣˮƽˣٽ಻ϽĶ
ʶʣζոյ仰ͷȷ̰ģԱԺãů봩ãס߷ӵģס߷ֱ߱Ȼţͷӿڵ֮Ϊ˵ıȻң̰룬ÿ˶ֻųԱůеסǻ𣿻о·𣿻𣿻ʳ𣿻йŴõĻ𣿻о𣿻е۹ǵȻŴӺɽˮ֮߳ǻԭ𣿻нĴ峯𣿡͵̧ͷԿȻһЦ𰸺ȷᣡ
͵ƣ˵ĺáʵ⼸ҲԱۣЩƫ̧ͷѡѧҲеġѪеľϷʿǷԸεð˹ĺͿƾƶȿǶôֻ߳ǣѧϾʱˡģΥԣΥᷢչɵġľʫϵġؤжޣڼ༦ʱӣ·׷˵κ룡ͨ˵Լι۵㣬֮ϵõһϯ֮أûдֹ۵㷴ԣᣬΪһ˽²ڲˣͱȡޣһ̧ۿſϣγ֪
Ѿͷǽֱ׵˵޶ûзӱܡЦЦӿڵô£Է±ʣӰһȡһͼ̯ڰϣָŵͼԿϣҴĹҵټչȥȻŷóϵܡһϵȴŷڹװ軨ʮӡ˵ӢͿ׬ʮϣҴģȴû׬ͷֱΪ£ȻҲûӵ¡ռΡӡȹ˾ռӡᡢӢռǣ̴ߵĺ·Ƿģ˵ȥŷ·ϻֳأܲܰȫﶼǸ⡣
ȥϸϸŵͼɫ֣صĵͷһ㣬ҲȻҪͨ£Ȼ·ҪͨӿڵҪͨ·һҪ͸޽ͨԼҹ̴ҲԴԶóסҪǩƽȻݵͨԼȻҪƽǢ̸ĻϡССȻҲĿŵռţϺ֤ǲҹҹк޷죬žŰǹȥ޾Ҫǿ庣ʵѾúഫŸղͼһս޽ʲôƨӴóǧʯι㣡Ʋ죬Լּˣ˱ܣͷŵͼ޿ǰ⽻ԼӣѾϰ²ºפʹֵΪؿ飬Ҫ֪Ҵ岻ӣ˭󡣡
²һſЦ̧ͷԺܵģҹְܣȻԺе׼߲Ļ²רְ硣޿ϰʣԲܵҲʧǣǫܼԭ򡣾²ǰŵ񸮴󳼣ļţֺϾŸϡĻһһ㶵ģְܣ⽻̫ˣֻһ⽻Լѧ¯࣬Ĵָ֪˵ʲôˡһѴ֣ɫɹŸ͵ˣ㡺úǡ޿κεĴӦֻǣϣ̫үӦþ͵˰ɣս¡
ֹסĻ˫΢УšУһϢ֪أƲƲ죬˵ͼԹԼæµ軭šȡȡȡͻȻؿڣſæЬܹȥ˳űϣ¿ɣʱ˼ˡȵɫ죬ȴǿסҪȥ˵ģģǽΧʱ˷磬ɤЩͷһѩ͵ã֣Ҳûа취ֻõ˱ˮݸֻ¡ڰֽ̼ľͷĶϵ軭ʹȥʵһֱæʲôأЦžһֽԿλүƤëƴ£ȥѹͼֽ
һų˳ɶѽû٣εͦдʵֻǣƤĶ治л𣡡ӹһۣŶʮԵǰֻΪÿֻƤë϶мףֲÿţúβëߣ岹ɶ÷ˮβë÷֦ţͽа÷ӳѩѾͷȷǷˣӶ뵽пҡҡͷſ˿ʵŽʹˣֻ׺ҪôƤͣ±ʣҸЦЦҺͰŵܣͲһۣһ˸Ƿ״ʰеͼֽϣˣЪŰɣջеæͷ͵Ǹֹȣ
ͷϣţȥɡùø޶ͼֽڶðĴѩ߻һֱûгֵȫԶˣųڵ⡣һʳУȫ˵ֱʳзڵϣȫʳСĶ˳һСͭﵹһں֭ˮĶ˵ǰүýҩˣͷ˶ĿҩһۣǶһˡȫſϵı飬ϧİ̾ȫʳУϲСͨϣѾͷɣʾȫ¯Ը
ƣ˹񣬡밲Ըū澸ࡣ˵ţ˫һСɵĴ̳ӡȫæӹֹȺйЧ첻˶ڰ֣ȥɣӣûʲô󰭡Ǽ⶯˶ߵףū澸ˣǰŸߣֿȵ˺ѷΡȫһˮſĺ󱳣Сĵ˵ϣҪδɡ̧֣ͷȫһۣ޲ǲֻǣڲʱ򡣡
ո˸裬·ĸȺϣͿһֱӽһ˽ϵޱôˣҴҵġС㣬ϲˣ˲Ͻֱͣ˵ͷֳ֪˵ɤӴ˷磬ҡͷ齱ϣҸոڵŵһ˿ҩϵĺɤֻ£ϵĲû˵ôᣡ





ס˻ϲ˳

лҪ˵¡ǼݻƵһӲɡ
ͱѣԶӦкüǧ̾æȥкСȥȡˮֺ˯ûˣԸ죬ϴߣǰϺĴ𡣳һС㣡۾ô׳˵ţȡǰһ̧ͷ͵һָžӵ⣬𣿡ϸϸȷԼֻǣȥ׳ɽ۵ĺɫ۴˯ĶƤӰܴ󰡣䣬Ĥɺͷıѩϴüȡ¹·ױŨһ㲻סˣ˵꣬¹ȡһ׶ɫʽװ
״æֹס䣬·ֹ˻ȥǣҿɲ˷ͷûǷǡ·ɫԽͨԽãԽԽãױԽԽáŹɫ·죬ɵĸпôûһ͵·أЦˣͷļ·Ƶģ˵ΪǮѹݵĴˣôܵ͵أü˼Ǻãװ̫ۣЩ·̫ۡˣҲԤһװóˣЩɣС㣬Ҫλ𣬴װ𣿡ʺʣ˵ǵĸ£㣬Ҵװһ˧ѾȲҪѰˡ
裬۲Ϳһ°۹ӣͷůñ˰ϺƤůѥŻƴӣɰһö壬ִĴָīָëһڣǰôһվмַΡٺϿİ࣬Ľ۷Ź⣬С㣬ҪС˰ɣҲҪװЦŴһ°ٺϵţߵС˿ɶ̫࣬磬ȥһ·㻻ϡٺ죬ǰҡļ䣬Ҳ㿴Ҷ½㶼԰װΪʲôҲܣ˶ǰεĺҶ໥ٺϵɧ̧ͷƣ쵽·ҪͰС̫ɡٺϺ޺޵ԲԣҲŲҪأ
˵Цţ⴫طKûٺһתһ˳ȥŵĶطKүˣող֪һͽӣСԷطKһҲǱѵģֿյģֻС̫౦·ҪһȢ鱾Ͳãٺôһ˵ʱŭˡطKһӳ񣬾ͿվһԼӡɨһĨƺΣطKһֻȭһ磬ʮ㾹ȻҽԷԱߵѾͷһʱˣҶۣۿһȭʹϡʶγһѵһش¾ˡ
˲þӣæǰطKأ߬ŵȭͷǵĿʼѪţҰطKŷ֣Լƺϴˣһ죬ٺ˵иͽӣһ͡ĵ̧ۣ۵طKһۣɵϣطKסС֣ɵɵİСˣŨĶţӲͷƤǰС㣬ǲȸү˿ڣ˵ţ˻ϵҩ䡣ѾͷЦ⣬벻⣬طK¡ҩ䣬Сȡ˿ϵĲмպҩˮĴ˿ڣ˿ڰã˸ᡣطKɵĻ˻ϵĺᣬչնЦֻҪΪҰԸˣҩ䣬طKһۣö˶˵˵⻰޵
طKæϺݺݵ˼ڣһ˵ôһǸδѹӡ˵ţطKͻȻǰ߶ҪСĿû㡺޳ȥ㣡طKĺģæͷһߣô᣿ͱ䲼緹ŻڿֵİٺϣżѾͷ˳ȥۣιҺòãطKǹƤˣ˵Ų䵽ǰ¡طKһۣð˵ţҨһ̧࣬طKϣ˻һڳԽԼطK죬ֻǿñӵסǰһڣطK͵ĳӯ콫ιطKֻǣطKûܶĨܰ㣬Ѿ뿪أԵͷԷߺգطKģһҪ
Ÿ磡ҪʲôѽҲҪӽһϷʵ顣طKɤӣڳļӣ㡵̸£ǴʲôְӶЦ˽עϡתһȦޣŸ磬һ磬ǰȥˡطKǵûЦˣüȫҸǣһЦȴû˵ʲô㡺ǲˣطKֻ˵˰ˣǰɣȥ˸䷹ȥȡ¹¼ϵ޶طKϣż⽫ϵãˣ񻪽ﾡЩĶɱ̰죬Ե嵭ģҸ㻻ҩ
طKЦŵͷϸһҪֺ򣬰æ˳ȥû߼ֽ㡵һԵȥ٣㡸æͷЦ˵İɾŸ磬ǲŵģطKŷĵˡ˻ҪȤͿһɫ֣ʼأû˵ϣǱΪˣŤתһŤ£֧죬Դӻȡһҳֽݸӹڰϣڽȵһ֥㳷緹һ߳ԣһ̯ıʼǣ¿
ƽԸõ飬˿ȴһ񣬰Ūӣɿӱ״̬֪ŵĳ̶ȡȴǰĿıʼǣŷ㡵ıʼǡ㡵̬ƽͣȻշ죬٩٩̸㣬ҺʮһҪǿͬһô죿̧ͷ쿴һۣǲ໥֮ûͨɣԴĿͷˣ£Ķ˼¼ˣ㲻֪ⲩüϿ̨ԭСʹھʦ͢żλѧϰЦ飬գ۾˵ǲǸʱѾˣ㡣˵ʮǸ鲻˭͵İʮ㱦ĴӲժڿһЦһۣҿɲ˵ʶˣˣҪߣðҵĻ
æЦ£ĶҰЦŶʮ㣬ǲҰôİˣùǲǣҲǲ㡣æ͵ҺϾֿһ꣬ҲȷʱûаˣŵĻǲҡ˵ʵڣҲٿЦ֪ȷ˰ɣİָһֱһڲϡ鲻ֻǳҸЦ
ֻǣЦݣȥ׶פأлϵ⡣ʮ㣬Ҫã׶ϾԶǧ֮⡣̧ͷЦ֣֪ЩҶ֪ǸҪˣǸעˡҲ᲻ûʰ꣬ʼҪ޲𡣡ԭΪԼĵ豾Ӧʮפصģȴʮһ뾩ɣͲ边˽׮עͷԼģԼͷ㡣ôҾһȥ׿źƣͷˣǸ磡˵ָָϵͷ
߽Ϊ⣬߽ҪɹסɹΪĮɹšĮɹšĮɹ󲿷֡ĮɹžסڳԱĮϣֳɹţǰѹ鸽͢Թƹ֮ͨ飬ʹ֮Ϊ峯ͳһȫ߽չĵֻ֡пƶߡΪĮɹΪǮ޽̶Ƥﳧϳֳ󶼸ںڵزûп̵ͨĹء޷ԼӪǮǽ̴·̫٣»ѹΪȡ·Ȼ
һΰֲزţزлز³زƶ߲߯ಿĿ׼ɹڵؿ̡ͨӣʵ͸¶ġͿĶ̡ĮɹԽԽǮļ֧֣ѾΪǮ飬Ҫһʹ֮ڵΪһ壬̡ͨĮ̵ͨǰᣬĮɹڵؿ̣ͨͨޡͨͨ··ɹԾϵķʽι̵ͳϿּ̡̣ͨЩɹȻϡǾֻдڲڲ߽ˡͨ·Լ̣ͨͷ⣬ҲֻưͳԻ
Įɹա̨ͳһͨҪʱȴһ죬ʱӼһλʱټλϻ˴磬ϣɶ֮ͨµĲӦòпǸ֮ԼİˡȻˣҲûš㡻ȷѡֱ³ز̨ɣ֮Ӱضţز˶޶迤ﰧӰڡɣأԭΪõģ˳ĲҲ׳ʵɵȴҹά̤ѩ̤ѩʱȻ˲㡣Լˡ㡵ʹｫҲѹ֣ŮԼӵġ
ضӢ¹ң˳ҲЩ̫ߣĿӦýһ׾壩֮⣬ʲôëԼ̤ѩµĸ̤ѩһſȶṲ̄ѩضһ˵û뵽ʦﾹȻ˸ϻΪӸǾ͹ˣû뵽λСүģȻҲǻӢ۰ǣһ£㻹ǣضЦЦǰ궬죬ǲȺϮҴɱȺʱһֻСӣɫģȫûһ˿ëƯˡĴյضǰأضۣЦ˵Ҿ£ֻǣ죬ոճͼȦǷֵ磬ͳ˼ͷˡ
һװŮ̧ۿһۣŷԼˡɤӣĦ̤ѩëʵ𣿡ضڵͷṲ̄ѩ̧ͷһۣЦˣЦڶＫůǵûУˣ˭ûмŮء˵ҵѾˣ˵һȥǣܵˣüͷ΢ġضûв㡱ı仯˳˵Ҵ꣬ҴСģǵĻͨѾͷɡҲûʲô㿴ĸûͨѾͷɣԭõӡ˲ˣ㡸ǾȹǻˡˣضԴǲͨѾͷǲ˵ˣΨЦŰ֣ģѾͷҹߵģЩûأ⡣ضԣļŮ˿ɲܹţô򣡡Цƿ֣Ϳ͵Ļ˰ضһۣѸٵĴأվŵҰʧˡ
һȴ۵ǺͻصƣӻصԼֻͷġűԼ·ɽŸӡŻѵԡͰȫڵõ徫͵ˮЩĿҪ˯ȥʱͿǰС㣬ĻˡҡҡͷԼЩԡͰϺԡӣ˼·ͷëȵŷԸĽıӶ÷죬æȥĶȽȥȥݸһ¯¯̿ĽӹĽűһ£ϴ˸£˵ˣˡ
ëʪͷʵ鵽𣿡ĵͷݻ㣬¯鵽ˣеĺ̫ҽӦ·Ͼ͵˷纮ΪûЧƣɤѾף֧ҲܵȾڣ̫ҽҩ䲻βȴҲ˲ļءţӿڵҲУϵþˣ¸Ⱦβ˼ţʵ̫أ̫ӣüͷ壬û˵絽Χͻϵ̸ɢž¿Ժͣ˵쳯ϹĵλӦˡ⻰ˣ˵ˡϱĿ̫ΪԱƵ̫˵֪Ļȥŭ̫ӽᵳӪ˽С㣬̫˵˾ʲô
̾˿ĿԶ϶Ǻû̫Ӻ󣬿ͱлˣԼǺûĵͷ۵˿˿Ի˵³粻ģôᵳأһ᲻˳Ҳ£ϴ˷϶ء̾治֪˵ʲôļ˵˵ѻȴһûиСİʱ֮Բڣȥ֣ңطiҲ̫ɺˣΪֵΪ岻ֵĺĥĴ졣һһֱŵıͻȻһ£С㣬ûзǸ֣˺мơԣҲͷԣ񡣡̧ۿһƬȻֹ֣ˣǸˣʵҲСмơʱˣ֣ˣңеʯ˳԰Ǹ˵Ļûã֣˳е˭ԭʱͷˣ֣Լ
ߣԲ⡣⴫ȫĺ˯ûϼ˲࣬æ·϶񣬴ϷñȫƵĵȥ





ʧʵҹϣ

лҪ˵¡
֪ͨʮշУڱʮҳƣÿոǧϣΪڷУ;бָ£Ӽ𣬲¸¡һǧֲΪ£ÿǧ֡ҲǲѣҪɸ񣬻Уָ
Ͻ¯Ʈһҩζֵֹġͷ˶ڵϡɫ԰סĿնĿȴ֪ȰοĴҩ䣬ȿ̦ɤӡβȻѯ֢״ͲŴæǰѯʣôϣⲡ䲻أκûеõʱЧΣŭģ壬⺮ȡôһ˵żֹסĻͷ֢״ЩӣֻҩǶԼЧңɤѾк׷׳ļ󣬱ײſɡ飬ע俹أøðҩҩϡڳԣȰע䡣ȴֱӵͷͰδ˵İɡ
ʰߣԿ񣬡ȥҩȸˡȫ˳ȥ˱ˮ䵽£ݸϣˮ˷纮һҪˮ½ľȻĽӹˮŵˣͻȻ̧ͷΪʲô޶ע˶Ѫٰ⣬ϣأżŻʦҪȫˣʲô˵ļˮ˭˴ϡæ˲µصһݸɤɳƵĿϣΡȨıֻ֪һ˶һ̫ãȴ̫ãͻƫִͻһЩ벻¡ˮ£ڴϣĿ룬ǰ޵ʱ̫ᣬû뵽ࡣֻǾöԲֻҪú۰طiû룬ȴ
Ӧǣû뵽Լ˵ĶӣӲˣǸҺа塣ԽʻĻȨʹȨ֮ìܣЩãطiγأ˽ʮ̫ӣԽԽܳ裻Ϊ̫ӣȴֵǳ⣻ǰͼ¼ʹ뿵֮϶򷴶Ը£źͿԿʵûЩľߣûЩطi鷳ֵܣûĵطiδǸôϧʹؾأֵǻ޷أ˳ſ⣬ȴͻȻָı˿⡣طiô䱾ҲΪأͲˣϲң׷طiأϴΪѣ˽ֻ֪ϲһ˵ı𣿲ǣԼǡ
ţż̾һյĹ¶ҩҩţ´ҽҩ䣬׼ע䡣æ˵ʣϵһʥּĿ⡣峯ŷ֣ʱ򿴵幬Ϸ©ʥּ˵ӾʥּžľССһػƲʵأ峯ʥּɺдһչһ׶һЩס̯ʥּһۣ漴ϣһۣпҡҡͷʹܵĴ̼Ȼᵢ£ǿҩŽʣ£ƺ˵ʲôʰߣճͻȻһ󼸲ɲϸСɿĿ飬ֻñտڲᡣ
һȻûˡѭķ򣬽ʶԶȥĽŲɲֱһŵĽʣŽӡİײݸ˿Щײʾ⺣ȥĳһǶȿֻһȴÿ˺üꡣ˭ˣͻȻʵûϿԾ˼άһ£ЦŻص˭Ҳûϣ컹һֽɣض׵Ĺ̶Ͽһ飬沿źͻЩϣ㡶¸ҡԶ磬һ㶼ӡǻϵŮ¾޼ҵԵĳšοЦЦĿͻȻϣ޽Զأ
Ŀƶ̧뿵ӣЦ˵Ը⣬˭ҲҵĻοӦòɹǿɡ˫΢УвޣЦˣЦã͸ֺγвҡҡͷЦˣ޻ûӣã򰲰ɣҲˡͷ˼̲סͷԴǶѰײĿϣҲʺֻϣطiֵܿĻšת뿪ૣ޸ô죿ǵĶô죿
һҹٶʧߣӪʱİӺԺ˯ˡʱˡҡ˯ЩͷεԴƵϴţһԵıʵ˭佫ëݸүһˣûûǽ㡣˱˿Ѿ̣ûʲô󰭡үǰС˹үȥˡԵͷױ̨ǰαԼͷʮû𣿡ҡͷǰʮ˵ȥǸڡŶԣſտյĶӣЦ˵㣬ҶˣŪ㶫ҼЦŶԱ˵С϶ɣЩ֣͸ȥȡ
˶ӣոմ룬ȥ̤ѩͿһͷ˽ָͷ˵С㣬ȥүүүϸ룬æϰ˵Ӫȥģϰ˺ϾŵĸŅ̀۳ˣûȥѾ⡣ʮţ̫ˣôãʰҲ̫ƫˣôహ£û˹ܡȻѰ˸ܹܴȥˣʲô²û˵ʮĵ˸磬㵹˵仰ѽҿǾͰһҲүӻٻȥʰ꣡طKطKôôסأ
һƣطKŭľգոյǹ֮ʱôˣԾһֶϰ˾תҲæʮĺʮԭϾվ𡣷ӣطKص£̧ϰˣװүкβ죿Ȼ񸮣ɰűס˹˰Ҳǻ°ϰ˴𻰣ʮ˵ǰ߷߲ƽ˵㾿˭к;Ÿһ𣬻ǵģطKȥʮĺϰҲʺܾˡ촽ɫˣ˭ҲֻŴ壬ŶԴ峯ΪΪʲôүүѵֻǷֵĿֻˡ˰ϳЩб˽ҵ̰οѵûаү
˶٣ʹһҺطKˣԭҲ䡣ʵֻұܰǰ˵䣬̾ϢǮз磬Լֱ죬Ǹǻδ֪ԲסˣǲġϰϴϵЦݡҡҡͷֻҪүס˵Ļͺá²źҪʵϣȴһҪְ⻰ͬ裬ϰЩǵɫ˲ãŶ⻰ôЦ˵ȣ²߲֤ҪԡΣóĽһչҳǩ̺ͨԼ⽫һĴ󹤳̣̵ģΪ׵²ͬʱҳʽҲʹߡפ͸ĽˣЩҲ²
طKǸģѾᵽ潫ľ޴棬һ۷˷͸ʹ򽻵ģҲǰ˸磿طKЦЦͷԣ϶˵үԲܵҲʧǣǫܼԭôҪλãѡ˰үͲףүкγֱֵࣿء˵үҲȱӣ񸮽үҲûʲôʧǡϰŵĳװָֻյЦݣֵգܽˣһֱŵ񻪣˱裬£˵Ҿ˵ȥˣҪȻֳֵʮǸֱӣǰǳϹҲסһҾףǸˣдһʶ
æʮô㣬ϣҲʰָֻյĻЦͿطKͻȻվ𣬾ʹΪ˸磬ҲҪĳ¶





ʧʵҹ£

лҪ˵¡⼸ҪʰУûʲôʱú֡С߳ƵõȷУˡ
ͷ֣Ҽǵԡȣ
Ҳ̣ô㣡طK˵⻰ʱüΪ۵ɢ˲һʱסûӦʱطKȻתʿȥæ׷ȥ˲˫ִӱסطKعסʵıϣ˵֪Ϊңɣ㲻ȥطKŴüǲʣ˫ȭ߬ţҪʲôʱԽһ֣˶ôȣ˻ʰƵ˽ᡣһյǴ󱦣Ź㣡ҾһĻ
ƵطKǰطKһһģһ̣⻰˵쳣ţ˶Ϊӿõʲôּǲ̫ӵϢ˭Ҳû뵽һĻطiȻǺˡطKᶨ񣬳һ£˵˶ãֻЦЦݷ𴺷ů㣬ڻطKı䣬ֻ˵ɻ⻰൱˰ϰ˫΢УüЦŨˡʮĬȻʲôʮһϲطKŸ磬Ȼô˵϶ԭģͱٸˡ
طK̾˿Ц£Ҳ֪ģֻҪһϹϵҾ˷ִ硣ڿһЦȤͽйңطKԼ֣۵ЦЦȻˣҼǵѹǣСүӡ֪ģүӸһ飬ΪŮٸ¡佫ЩԻҶԼʵ¶˻ϵӣʵֵܲ͵簲ֵַģԼڵ°ãϷǵͬʱҲǵĲŸɡЩұ˵Ҳϣһ嶯ʲôĪ¡λмǣ
ڰүù緹æǰ밲Ｊ飡˫һ䣬ϥءûװ磬͵һˣŷӦЦŻֵѾͷûЩϡŹֵ⣬㻣סˡôͻȻðһĿǰϸ򡣡Цȥ۾һգĶŵƤôôã⼸ôɣǷ֬ݣЦĻ۽ǵϸƶң˴èˣ˵ţָָԼصĺȦûŮ˲ϲάЩﱻά˵Ůˡ
ϲֶһԵ㡡ݵѾͷ綨ǳ۽ģСġֻ˳ӵЦЦӿڵҲƤǺãһŮ໥佱ЦϡͻȻһƣطGʮ˽Ҳǵϥأĸ밲æֶ̧˵ˡͷǰҲǵϥأүʮү밲طGʮһۣʱû壬ֻʮģ⣿طGǵв⣬ɰүļӣɣǣ͸һŴЦطGʮͬ
Ӻʮı飬ɫһ£漴ЦָɲѾͷġߵкطGʮ£ǰԵҺиˡҲæǰЦŹ˵ҪΪ㡵Ҹٰһذ磬ȸˣطGû˵ֻɫһ¡ʮЦŶĪǶҺĸ磿ôˣ㵹ǼҪߡεЦЦڵһʱ֪˵ʲôվ˳ʮ磬С֮ĶȾ֮ҪҡһֱۿŵطG˿̳ˣʮ£㡼ҪѰɱٸˣ㡱ҪΪΧºãȴĵ٩ߵĶֱӳӡ˹֣æ׷˳ȥ
ʮʮ¶ʮգľĵ죬Įɹſ֮ա̨ĮɹĮɹԱĸ֮Ϊ壬ʳƿɹţ峯ҲɹţɹŹɹԶΪڿ³׺лͼɫϵͼںɽ̩ɽԶΪش⣬Э̽ǰ켴סŰ֮װһˣԱ˳꣬ط˸ˣϵǿ󣬿͢ϵһܡ˴ҲΪʹɹŸڵؿ̡ͨ
ǱߣɹŸеʿ콫ʿˤӡԵȻ죬ɹͨ̽šߣ̤ѩŰŮ㡣һλѡţز˶޶迤ﰧӰڡΪǴӣȻܱﰧ谮ȴ޷ֳȼ磬ʱżҲΪˣԸˬ󿴵ĺܵԶУȥæĴ̽塣ϲصĴţɹŹʱȵĶ硣ڹȻࡣ̤ѩǰצ̤ʱһŭ𣬾ƥһɧ׷áеİڣĶסƴӣֻ÷ү밲
ɤӣЦŰֵضҿ˺һæ͵У̲סкҵ̤ѩȻһ㶼¡˺ûʲôӣҲЩϴŵЦݣĲӵ۹ãƥһһʱסֲã˵ơ𣿾Ȼһʱ̾ţʵЦʼ磬¶һȻʣɹ˵ı׵˷Ѷʱ䶼ֵáӦûȥױԭɣˡѩ׵ȺƵĸƣһ޼ʵĲԭɣɣĴԷٵ³´лš
ԲԣҰãã紵ݵͼţ򡣹Ƕľӣ;ˣĿңԶ͵˵ܺһλİŮӣסԼɹŰǾ͸Ҹˣǰ䣬̬ɣʱΪ֪䣬ȴЦˣЦĺ̹£ˣҪһԼ֪మŮӣȴѡŶô˵ǻûҵݵλӦﲻȱŮ˰ɣӲڻЦЦݵģЩЦҲһԼͨŮӣһ˹ȱģЦŵͷи˲ҲͷһЦԣȱģʵͦϲڵŮӣ磬ˮһ
ɨһۣŶҵǸϲɹŮӣֱˬ󷽣һĵĻȣͻȻһˡһžµɹȹװŮͻȻм䣬ָͷ˲ԼգһĶˡ˵治վſ̸ŮˣͣԵˣû˵Ůָ㡵ūţЦӣ촽ţæһ̤ѩë̤ѩʹŮӷŭСŮվСṲ̊ѩ˵˰ڵ󣬻أָ̤ѩͷôʰ㣡
һŰڣλǣڻæСŮǰֵүϢŭҵԶãСŮλү밲̤ѩĻԴŵŮˣĻ˵밲æ̤ѩԴЦŶ԰֣֪߲͸ƲͶϣɫͻ׵ĶۡǶһͳñЦݣŮˡ߸հ̤ѩͿԵɤӣЦת뿪԰΢΢֣æ˳ȥ





Ȣޡܱ۴

лҪ˵¡˽ڿ֡չƸ磬ΪҪϻ𳵡ܸܲǸ⣬Ϊɡ
صӪʣ㡳һЦˣ⣿ȴԥˣֻһͶˣǲ̫ʣҡҡͷݻҫ۵ĹâɣһֱĶοһͼ涼һѾûѡĶˣ뿪ֻһڿ˼ڤ룬ʷϣ㡼޵ĺвֽɣôԼţֽҲǴءˣ벻ͨҵˡϣǴ硣Ǵⲻ㡺ķͷұȥһ˴İҲҲûԡкҶ£ߣȥҶ¶һۣҹģǶ죬䣬⴫ϲϸɤ𣬻ϼ٣üͷһ壬еʱˣôң
ϲϵʣԼϵװֻӲͷƤǰһ䣬ϥأ밲ˣϣطKɵЦϿҲ𵭵Ц⣬ֵɣСţСţһ£ɨһЦõطKһۣ׿ŵλӣ棬̫һĿϣİǹȻҵİ˵λСүȻѱһͷ׻Ӣ۳갡˵ˣǳɨ˾ִٵһۣЦŻص⺢ӾǱҸߵã˵ͦ顣Ӻ󣬰Գ˵ʲôȻųšΣְĵͷ
أâڱȡʱѾβ˴ƱյۿŸ衣۳ȺԲ˰ѺҪ˰ɡͿɹ׳˽޴Ļ裬ڳ롣գ۾ſ۾ﶼɻҪʲôһͷһλɫɹȹװ׷ַ߱ǡ۾ǻ˵ŮӣڳŻ衣òӽˣ֫ġ鶯貽˸ĽϡһƬȲУŮϴ欵Цݣ貽ͣʮǰ˫룬ʮȻݵ˺Ȼ壬ʮԥһ£Цӹ¡ŮЦˣȴû뿪ƺڵʲôʮֵһŮʾ⣬촽˶ֱӸˡ
ʮ˵̫죬ϡɿŮʧʵ񣬷߶ϯݣ֪ʮǾܾ˵һ⡣Ů£ſףŮ³زĿ³زƺʮ˶ԴŮʮֲӱϸߡֻ΢Цһʣɺ͸ǰ˵Цš࿿λʢװĸ񣬰ģ㡡û̧ͷңѹ˵⻰ͷһۣߵĵͷȥֱĩλıﰧ裡С˵ĴӰ˫ȫǸɶõ˲ţĸվƣ ﰧҪֹסֻĩλصɻޣȮҵ
һֱںԵֵİڣֻϯվԿ˸ڣ밲ɣЩ޿۾ƲƲ죬ӲͷƤ̧߽ͷٴηֻ޿κε̧ͷſˣźӵͷһɣһȷ˵ţɨһۡȻȻĸſĿҲȥһİͫȻæͷȥǸǸŮôᣬô˹ʣ̲ס̧ͷֿһۣһۣײ顢񡢽ߺڵҲġɤӣԻعİڵϲ⺢ӣ裬ⱦӾ޻ؾȥ̲ϾŶ
ּȮӵң ﰧæӦ㡺ͰڵüĿ飬ĵ˶֮̾͵ֵҲ֮ﰧ塣û뵽ӾȻ˱£ܵù࣬ţزʮûһλ峯Զ޹أ˳ˣ⺢ǳˣȢ˹˵ܽžүٺ٣ؿ׬ˡ˼һЦŶ԰ڵ֣ɹе̫ࡣ޾ٸ͸֣ͽвֽɣֽ֣򣡱ںȲԣһڲ軪ˡ˵עתƵϣطKżԼæװſԣʾԼû¡
ǲ裬ǲֽʷǱ仹û䰡ǵˣʶĳү˿һۡطKҲڿ͸¶޾⡣һҪıǵˣ߸մɻ߳һףƵͬʱڳӯ貽ЦŶԳѾͷôˣܲ𣡡ȰĿ˰һֻۣ̾ҪǶиùޣҲġѾͷҹߵ۸ڶҪԼԼϵġ⻰һӦǣѾͷ˳ֿϵµλ˰ɡŰطKǰǻطKһطKյͷһԵʮ˵ЦȫʲôطKôϣɵЦˡ
ЦݱջͰʾŮȹתӡ͵һ٣ӻȡһСɾµ乭˫ֵݸٶȻȻŰӡֵּı飬ٿڰҡͬ˹ĵԴٿȵ飬ȥ֣˻ɫһԿϣֻҪСŮҸλݶҪˣⲻȢŮңҡͷһۣվĳڰ֣ʾ£ⲻλݵ¶ôӣѾͷ˭Уƫƫͷ⻰ףλүǲˣ̾˻İ
ⰢȴǸƢأҡͷһѳֱۣ嵽ǰԿµϣֻҪܸСүԸΪūΪ澣Ϊ˰ԸһǸɵ̾˿˵棬ժסǰƤñǰ̨˵İҲԣŮװŮװԭ;λСү죬еλ׸񣬿ɹô룬ϿҲһð䰢ɣû룬ǡ׿Ϊλ˵ǰǾ仰ȷǲܼ޸ҡͷͣˣܳ˴ʡڰ֣Լɣ˵ţһֵۡãҲʾ˻ȥ֪
ļ죬ԹԵĴóֱ˳Цָ𣬳طKżʮʮĻΧǰһ죬˰£ڡӦ󡱿ڵɹŸ̡ͨһҹӪضһƬڣΨеʮ塣ڻƵú͵£ǦͿѻĵšһĽŲԶһ룬ȥϵĶ˵ܲıϵѩ޷ӽ޷ȥԣ֪˵Щʲôʱ˸˵Ŀ̫Ǻ۾ģŵҲûˣܰܵ͵¯ݸģ±̧ͷ˼ţֻ£ַһҡҡͷ̾Ҳδ̫ƫˣ
ڶһ磬ʱĴϢϴ̫үѲѾ̡үүүϻּйصӶֱӳʸСׯһΪүҪķݣ«ﵽʲôҩůıԱһֲԤС





άǡʱľϲ

лҪ˵¡ܵķַ͡ǺǣҪ·ˣ쾡
һͣĸϻؾʦʱʮһ³հҹͶ٣ޱ˼Ǹʱ𳵣Ҫ죬ӾʦΧҲͰ⾰صʦһæңĺϰæŽˣûлظֱӴȥţŽȥѹӣڰɢˣԻظطKۡſڣûиŽȥǰ񸮵ʴҿģһȥһ˱ȽϺáģҲû¡ҲˣЩϢտ»ӡطK˵ʱ˶٣֪ΪΣܾﲻԣѵʮģ̫壬ܲŮӸб£΢ЦŻطK۾գŵȴġطKԳЦЦֽ˽Ѿף̾˿ȥɣ᲻Ҳûѽ
طKĿ⣬ĵůģͷӦҲǣȥЪšҽȥһͷĽ˴ţ˼ȻطKɱŸոյƣ΢Цų֡ٺ٣ɵţתȥֱӰʧطKŷתͷǰڳǡ֪ͣתǵĵطһֱԶԶֱ뿪˫ֻǰǽϣ΢΢ҡͷСԽԽˣĵľٶҲԺůȥбµԭͲԣеŮ˸ûԿԣżɵһɵͲˡУ²ҹάʼ硣£Ϳӳһϲӭ˳ԶԶĶ˵С㣬ʱ򡣡
ŶʲôϢ̤ůһ¶һЦʵӳվһԣҡͲһϢһϢһһƨůԵϣɳɴֵͣϢһִǮߵļðαƷòƣûáһЩ˹˼ٻ󣬷ϵƭˣȥѰȻǮ㽭̻˷Ժ˵ԴγãҪ⳥ʧӳ̾صкӳ£Լ˱Ȳ裬˼ڣ̧ͷԵӳ˵ⰸӣǲõ䣬һǵǮзα̱꣬첻˼ٵģǵԭ⣬㣬㹻֤ߣֻⱳʲô
ӳɫͷ㽭̻ʦΰڶվ򵱵عðαӵĳ̡ͬʱԺύ˴缰״״ЩߣûǮķƱû֤֤ƷϵǮ£޹ʿ󣬶Ǯҵ˲ɹƵӰ죬ӰǮ̻ƷۣҪԷڱֽʽǸΰ참ôɾ䡢ˮ©ͬĵͷԵӳֻ£ǮĴֹЩ㴫»ȥ̻ᡢһҪϸִг棬ǧܸлɳˡڼٻ𣬼ȻѩȻҵˣүҲôģͷҾٴδء׷Ƽߵ£үԴźѩǰ㡣ӳص
ЦˣοԼұۡ죬̧ۿŵӳǣϢأӳصЦЦӵأһϢѾͷģ룬ǰؿ̽ԴĿϢˣپ޿Ŀ˻ɹˣǵĻǾһǲ׺ʲô¶ˣӳЦһһ񶨣ͲݸõϢάˣϲæӹͲӳ˵СӣͣߵʱʱʮҴңֹһˣҲŻάһҪֱӵƾܵǡ̵ż㷴ؿ飬Ųķ£૵ͺãͺãʮˣһҹ˯ļȡ
ڶգ𴲣׵·ʹǰԺһֱšһߺȶѩЩˮһԸȥſڿʱǮͣ˸ۡſڡС㣬С㣡άˣµҲ͸кͻ֡վſڣάЦ߽Լ۽ǽʪ󡣡άС밲С㵣ˣ߽˳ߵάĹ£ߵסĨϵ飬æǰάѾԼά˵ͺãά£Ŵά޵ߵʱǸкǶصˣһ࣬㾭ࡣ
άȴ𻰣һԴŸһŮӣС㣬ҵӣע⵽λĽСĹɫƤɹɹͭɫС壬һ飬ͽϴ󣬴ƺԶЦ⣬رԣͻǸ߸ͦͦı鶯Ĵ۾˫۸һӵЦŶ˵ӭ㣡Ҳظһӵά˶˵ȣͻȻɴ۾ߴĲ֪˵Щʲôֻб΢ЦͿͻȻάݵϵڵءæߺɣһ𣬶άʲôάÿԼߣȻЦŶСͬĸҵӣȻҪдʵ԰Ĳ䡪ضǲŮ
ðСӾȻմһλЦŴȤά˼ӺףһۣҲҵ컯̽նĸ²Ʈ޶ϰڰפ֮Ҿʹ̤ǿءʹĵͼϸıʼǣȻΣաüΣҶǴұһֲ֪Ļ̹ˣ˾û֪ѩάϲˮά׳һۣⲻǺúõ𣡡άſ֣ǿһߵʱ򣬽Ҵ˻Ҿſȥ˲ضһŲ򵼣߱˰޶СķԸÿһط֡ң͢ʹߵݣΪ˴ȥũߡҽҩһЩʵõļǲʹ
ͷＤȴ֪αֻвͣ˵ˣˣάȦ΢죬Ҳ۵Щʪ󣬵ͷСô˵ԭҼҪȥ޵ģСǵңȫ֧ңҾѾܸмˡ俴Ҫͷʹˣæֻ죡λʲôöС㣿ôһᣬάæӻͳһŵӵݸλҲ˰޸鸽ҳǲʹߣһЩСһȤάǵЦݣ״ʲôչӣһһĶɺʮãкɺʮãСɺһٿáٿţкһǧšʮֻ߶ʮֻ
˼̧ۿάûǴֻҶӰɣôƯܻţάظˣܲסҽҲƵϣģЩĶЦʵѾôŻ̻ˣδãϤ㣡ά˵Ż֡΢һ̧ͷԱϴ͸ҵľׯɽˮεóˡԸȥն԰ͼׯĽЩ챦֮ףֱս԰񸮣ҪдնܿЦӦǣ
㶬ѩѵάǿҪúõգɵǸʱ裬ÿѧؼҶöóԵģԼԲһͶѩӦάԿϸＸ䣬̧ͷÿҲȥɣʶһвжิӣæſͶѩЦųȥάͷɫС㣬һˣάɫ֣أҶʹ˸ɫö⣬ſά˭άӻͳһССĽӡݸǣһλѪͳյĶӡ



赶սʦ

лҪ˵⼸ջһ£쾡д
һӰԼ1400꽨ġ꡷ɽ۵ĺ׺ܿռ˹ȥͳεĵй˶⽻ϵйͨӡȵĺó׵·ɹŵʱйͨ½·衣׽˹̣Ϊյ
յ˹Ǵһֱɱֻа嵺ȻһӡȽ̵졣Ⱥ˹ͨӡȴģж˹̲ͬKxӰȽأ˵ԭʼڽ̺ӡȽ̴ͳһЩԪء˹̣ͨͨͨģ˰Ͱϰûбƹ㡣ڴ޷˹̲ôϸڵصͳ߱ǵȨ˹ʿ˹˾޴Ӱ졣 
ȻյֻһͣӰ̣ͳεһƽʱյͳߵİ׳ΪĻģ춨˺ĻĻĻӡȺ˹Ԫصںϡ׵ѧ֡赸ź乬͢ʽ˵ı׼յƹҲҪáŴγɵģ׽ʱ뵺ΪҵĹٷԡ
˹۹սYŷ֮½ӣӡȵóֱ¢ڰУʹŷ޹Ѱͨӡȵĺ·1498걻ɳ˹?_?٤Rƹͨӡȵĺ·1511갢??ԶǣһµΧռס׳Ϊ׸
׵һλյĶӵ񵤵ｨһµĹңյ׵ͳʧǷΪڶ໥֮սͣСңҪ桢Z򵤡ǡѩmݭ»Ͷūȡ16ĩŷǱͨZǿˡŷֳҪš˶ʢϵ³ȺĿơ1571ռ
1596˵ڽԭΪóϵĶֺìܷǳ󣬺ִҪĵĶӡȺںӡȹ˾쵼Ǻܿռצ۵ϱȽյ1619ǽ_SΪǵ׸ȺԸ׵˺ǿյ1641꣬γԺռףͳΡֻ뻹ں֧ǻһȨλֻ֮ͨ䱣
ʱǹҵΪӡǶĺϮǺ1699ǴɱһλѪͳյѩmݭŴϼӱҲƾǲԼĹɭĸ뵺һա޵İҮռգҡ򡢼ᡢкͶūԼĸ𽥳Ϊǵ쵼ҡ
ΪһλѪͳյĶӣǵĵλ൱ڿͷ̡̫ӣȻǺǡҲ˵жҪӢƾʲôռӡ᣿Ǽᴬǲһԣ˭Ĵ̣ڸָûŵ񻨳ľİöһȨĽӡţ˼̧ۿһֱĬȻһԵάģܿ϶ݣ֪С㻹ҪȷϲſϷģάںȲ裬æ²豭ɫǰɣǵĴȺϮһ֧ӡڵڵʱûˣʱʮҴֻҸݽڴƵǰں͵裬̫ԣǾűܶԶ֮Ҫ߰ɣ־ΡȨһ£ƽĵ죬ˣȥˡ
˿Ȳ裬üάô˵Ǵӱģάͷһµʱĳ˵󺣵ϴٴֻ󣬻ὫдϵԱɱ⣬ֻǸϵʱ漫ҡѾ˼ʱһ󣬻Ǯһʬ﷢˱εΣɵüάĲ⣬ҲƣڸǶʬ﷢һҴߡҵĹܼңһӻ׵ͷͷзβѾһϢҵͨ뺣Ǵʹߡ۷Ź⣬ӻͳӡָŻ˯յյǡ˵꣬ˡûãҲˣԭʱܼʢĸ˼Ӳƴͳ䲻ǧټƲűס
ĵĳӰҹȻĻпάҲǾأĵͷΪŹ£еĸܹƼԭƧһ·϶Ѱڣֵļʱ˻һθ󱻾Ȼ̲סһȭԲȥĹܼүүԲЩΪˡС㣬Ϊȶҿһſͷ֧Ʊ˵⻰ʱάЩЦбǲǴӦ˼ңٺ٣ʲôС㣡άЦ˵죬Ҫ𻰣һɧҶŵС㣬޲սйصӣʾάӺȥԸ
ų̬Щ޲칪ǰĸ˸񣬡ū޲׸밲顣΢Ц̧ʾ⣬޴˲ض񣬿𣡡޲ӦЩĴӵָλźӵıʽūŽּйӶʽģ޲ЦģüȴǾʹ⡣ǰ˷ǼʽӣȻָһԿŵԲӶɣʽӦСĵĽһһԲϣȴûгȥ˵һߡ޲ǰ͵⼸λΪ䱸ıʽɨ˸߰ݲļˣֱӶ޲ֵãǻȥɡÿմӣһǲ͵ţټ͸ءûʲô£Ǿͻȥæǵ£˵꣬һӷţ޲һӰ޲ŬŬ죬ֻӦǣ
޲ˣάӺصǰû뵽СȻȫȨս񣡡άðۣЦҡҡͷӵݸµ㿪Ŀͷ֧ƱҸάӹӣѸٵһ飬ϲϺӵһ֧ǧʯȫߵзӣнʮһң²ˣУ۵зָӹ٣ٽأ˼̧ۿάʵά᲻÷Ƿ˼ѵӣ¥ֺԺ䣬кѩбãʱסжɣȥúѩžСưάάͷӣС㣬˵Ҳɵƽ޹ʵİҪ򿪴ͨӡ·ȻҪ̾׵Ӣˣһӡȹ˾һ÷ɱˡ
Ȼֻ̧ǷӣԶյ︴Ҵ庣µĳʦ֮ǲɱһɱӢ˵һú˺˵ĿҪ֪˭ʮ͵ĺϰάıĺ׳򶯣ɵ˫ֽգǰС㣬ԸΪҴ帰𣡡άЦļ򣬡Ͳˣ²½ȱ˲ţȥүɣάԭǵ־Ǳˮʱίٲ١ʹһȭЦСӣʼݣҪ㣬Ҫȥ𣬸οȥ²ܷĳάʹؿڸæͷ֪¼̽ձʼɼˣбۿά
άͷˣԸܲ𣡸𣿡صһЦֶӡˢ顢ۣҪô֪֮⻹һƬأΪһ˼





⡪ݻ

лҪ˵빻⼸£ƺתˣдԼϲһһָСᰴʱ£ͳܵĵ㣬ҿǵŶO(_)O~
ʮʮһ³ʱӺԺ鷿
ʦֶգһֱѹѩڽڶ˿չ⾰ͽʦһɫ˰ԽԽ󣬶ëĴѩ̸šһʱаۣʦ붬һֱѩǡõٳǰѧ׷ɡڰУڮطGվӡűѩĲǰ͸ɵĲңԶ̾˿طGӻǿµľ壬ƺʲôƽｩӲͣչһĨЦ⡣үү⣬߸ͨطGԣüͷһ£漴ƽĵս鰸ϣŷԸ
߸ӦͷԺĺĵЦЦ̧֣룡Ȼ˷ܵС˵ģԻŬƱԼľֹ˫Ż߸ͷ򿪵ﻺȥ̧ͷͿطGɽݣԵĲɵõͷǰ񣬡밲꼪飡źȻŵı飬طGԼĻԼͯ겻֣ѵҲϣԼӵͯҲ֣źԶ÷طGɫͻЩɣôôЩūôźģȥůů͡еϸúԷЩӦ
һ£漴ЦŶطGùôȥĶ԰ιˣԻˡ԰ιۣطGüëףֻõźԵģùõĻ˵ţ֣ʾԽǰһһĵطGߣطGɫͻԵӴˣЦŴȻˡҽջششãͷأ˵ţ˾ĻЦĲãطGǶ˶ǳ־òģԼʱôϣõʰϿɰ뵽طGɫˣڳӸԲŶı飬΢ЦʵŶشʲôͷ
ԿĵľֱȻţ˵ùõׯ԰ر󣬵ų̂ͤ¥ֻϡϡһЩ򵥵ķᣬصסĲˣǶҲһè֮ģҴδġӳ¹ƤдӵһһĴѼĹޣжϳҶӵرɰܣСطGеϸϸЩЩֵԭҰް˵ĿڸģطGԵ˱ˮݸôʮ塢شһడôͷأССڵĺˮ±ӵߵʱ򣬹ùһ⣬Ҵáùʣѩʲôˮ£طGǱʶش𣬻ССıһ⣬Ҳ̫ˡ
ʮһشˮùЦˣȴû˵ԣشѩ죬ùúǿġһֱشȴֲһشֱ󣬹ùҵʱҲŹԼĴ˵˳û뵽ҾȻӮˣСԿֵġԺЦšûԼܸɲģطG沿ͣοĿźԣŶĴʲôЩ©ĴһһĴѩǴ죡⣿طGһ£漴ҡҡͷȻЦЦķ񡣽ӹԵĻչ軭͵ġ԰ͼͼλʦһﺢӣÿ˵϶ŲõЦݡһȣ˭طGüͷָŻϵһǣԺʵǵʦ
Բ䵽طGߣż⿴ŻֽȻҡͷǣǹùĿˡرǸˣޱȡùõǶ顣طG˼ſѵһô£طGǳġ֨ѽˣĸЩִٵĽţСѾͷڼæʰϵƬݳطGһ˦ӣЩʵ棬ҰһѱѩŸү͹ū˵ԻˣòҾ͹һˡ˵ʱ۽ⶼںϡ˵طG鷿ʱͻˣºŭطGæ˹ȼݣ룬ȴӺгһĻԼӶڵϡطGһ˼£źԵļˣݰɣԺҲҪúù
ԵͷЦĴ棬һܵݸǰһݳԺӡطGûļչԺﴫʮĺĸ磡ĸ磡ʮûˣСеģҲ³ЦôطGӭ˳ͿʮʯɫƤĿԺӣطGĸ磬Ⱥ٣ôľ㻹ķͷ󣿡ʮﶼǻɣƽľ⡣طGȴǲգԸʮʹ˸ɫԺ⣬Լ鷿ţط侲Щǻʰľ͸ط⽮ּΪ׼ҲղŽӵʰ˵Ⱥٵּ⡣ʮһ㵵ĿطGطGͷֹˣʦȼ񻨣Ҫվͬ죡
ʮţϵҡͷֹʰôᡭ⾿ڳںＫط⻰Իٳ˵Ƿ򣬿ɣӦûɡطG룬ʮʰôҲ̫ģٴ죬ҲΪ˻ͽĽաʮĵģϸϸ룬ܾǻʰ̫ôһ룬ʮɫƽطGЦЦĸ磬³çˣ⡣Ͽ϶Ϊ֣طGǶ˶ӦʢǰⲻɩȥհкŮ졣ŶɩȻôҪãŮĻĥĸ磬˵ջ𣿡ʮЦһ£ŵطG۹鰸ϵǾֽϣοҲɲգ

ʮʮһ³գ׸񸮡
׸ۡŶһո»ƤǮ΢ЦźſڣӭŸ·ĵϰףϣҪӴ䡢ʦ׹󣬸ѾܶԱһ磬Ҫæݡ֥񻪾ȵˡ˱Ϊϴδ£ʶľָ䡢һЩ׺Եϸ⣬һֱիһ·һӦˣɸ𣬸ڵɱ䣬˸˾ְֹȷв˾ˮҵǰԺԺӴбԺůӴŮԺӴһӦδˣ13£˽İɻ¥һӱ
ộ綼޷մأأȴԼԷϾĶž޴Ĵ¾һԴѹݸϹʮһ¡ɡӺݵƤݡҲЩ㲻ϡɾܱɾƷɩӡ̡ӣɲǰ񿲼ӣİ͹磡񻪿Ŵ¾ǰŵ֥пƤݶ̰Ҳ⣬ԶžչһЦǣǰү͵أ񻪽ҪϲͷðүԼͷѹݸ£ЦҡͷҲŲأûֱ˵ķ磡
֥ӹһ黰÷ڿӿڵҲа˭ôأ˵㵹ѡû״ļһԥĿŹһݻƤݣ˫ð⣬߼һӴӭͣļ̰ڵʱϡڿһЦǼʱʱأʱĿĿһֱûд򿪵ǸСۼ⣬ǰǸӷԲģгʵĿ˳ɾǱ͵ǼɣüΣ˵ҪôƤʲôҽҪһƿľУ¶һķĴɫëŴͿ̺ĺ촽ɻ˫ᣡȡ֥ҲĲ˲ǰһͷһҸЦݵ⣬ȫëİɣ
ǰ崩Ůʹһ׺ó֡ʵأ峯ֻлԴ׺Ȼޣɰ׺ĵطΧǻҵĵزܼ߳Ƴ·֮١ǰҲֻһӰĶطKΪһԸһʮֻ׺ֻ˸ܹɽ൹ĸƣյһӣֻůëñϵķëõβëһĵطһȦխխëñϵҲë֯ɣ׶ɰĺɫһӣͳֻ֥ۣЦԣǲֹǼݻµĶ񣬸طKһƬġ
ʱ󣬸縮Ů캢½½ĵˣЩ׹壬ǰڰ磬ء١άεһڶƷȺǿۡǰŵܴ²³ۡжˡԺϾԺͯϲĸƷϹ֭ΪûдˣǷſЦţʱ˶ͯ԰ԺŵǴӶƷµ󳼣Ǵδ񸮣ǺĴеĳ衣ǰԺһž޴Բеİү˵ЦšϿһλӣȵľǽյǰԺƫڸ󳼣᷿һƷĴ󳼼ƷԺݺ֥кŶƷϵھ᷿ůǸĸѵСŮ룬һƷߡƼȣ־ĵȥ
յǮһͳװԺšϰ΢ЦϯԶԶӭ˳ӭӭ˵ţȥϱģ״Ỻϰ֣˸ǵڣüΪŵĺ˵үãλ䵽峯ԮյӰһڴ󳼸ԵֹšλӺڸһϰﵽƫغл컪ﱧȭԸǲмˣҲֻ˼һ¡ϵģ˵ֻǸűȭǻ񣬾¡١άɵõɴ۾Ҳ߯ǿϣ˭㣿Ҳŵһۣһ¡ˣλүո˵ЦһնȻ¡
ʮʹϰ˵ͷͷϸţҡҡͷһһԵʮôôأƤǿˣͷſģٿϣ·ֱǰſ鲼𡣡ʮЦЦʮĵ޺ܽļģ巢Ȼҳͬûɶϡġʮһʲô֪ӣʮĲ޺ޣ۹һת΢ЩԹ˵ϡ棬Ϊʲôô飬һͬ԰˵ЦʮĵĻͬ˶ɫһ䣬ǹʮеʹطGԭüĿʲô̧ͷĵʮһۡʮĿܣҿ׵ܵܣȴʮ
׸񵽣Ǯһͨİ磬˶ĿⶢźԺǰԺǵŴûŻҵ棬Ű÷ӳѩ񡢻ŵ÷ױһ֧챦ʯ÷黨Űҡֱۣ΢ЦųǰԺǮһߺּλ񣡡еǰ̨ǰطKӭ˳΢ЦŽֱ۵ݸһȵͻأһ£漴ЦŷطKֱۣ߽ĸжȥ¶÷ͼëߡǰץޡüͻߵװƣλү밲Ϳط|Ц̧ʾ⣬󣬾ͱˡ
ȻһЦǣҲѣס£ͿʮͻȻ۾ָϵ÷ˣע⵽ϵǿ÷ô֦÷طбʮһۣƵ˵幦ϸЩǱ̨ǣû氡㣡תʮҲȵĵɴ۾ǻЦˣƱԵϯ˵лλӰæгʱ䣬мȸΪ˵꣬һתƱʾ⣬ıơߣλ˶飡ϸĵ˾ͻ֣ᷢڷģǽţǰδеĽţԭԤ˴Űּݽ壬ŵѹѹˣˡæתǮͷʾ⣬ǮߺȵϲˣϲˣѵϵЩϯﶼʣһӶСŮŸŸӵ룬ϵĲϯ£ϯ
΢Цת̧ʾ⶯꣬ϵ⼸λڿ÷ʢһĻһʱͿ˶Լ·ʶģֻסؿڣʲôŷԼĲλЩæͷʮȴǲģ·ôôأεķ»ؿڵ˫ۣźȲһ£̧ͷ˵壬ǸݹѧԭƵģͼԲͬ·ʢ÷Ǻŵ÷Ź˳濴ȥͺǻˡү˵Ҳԣ幦ϸЩ⣬˶Ȼĵͷϯʽʼ
ҪͻȻߣЦŶƦЦݣͷǵ͵ȴ࣬΢ͷͭɫĽɫ̱ʯ㾧Ө˸ִʮ٣ϧڴ峯ֻ˧ԴЩƦЦݣ޷мܡҲ˲ᣬƺȫûиܵЩĿ⣬ܵһҡļһ䣬һûġϲ㣬ҪûģİɣطһۣͷطKϰţطKһȭطKЦЦ֣Ҫȥкˣȥɡ˵ţﳯƫȥ
ʱʱϯϻβɫȺ·ѾͷƫʼкԺ᷿ԺԺԺһֱů󡣰˵Ϊ񣬴ɲۡ룬Ͽôţ˳ɾЩƽӴԼĳǿԼôˡԣһֱǫ̬ڳȻۡʱϯȥƷԺϷ̨Ҳæ͵Уի׼ʳȲ˹ֱӴʳȡһḷ̌ͣ
̾˿ݸһ̲裬ǹհˣԵ١ģһһ˺ţµֺһ̲裬һ߽һ˵ҲԸⰡҵǸԸڲ׺գ˳һڵ棬ǰЦ˵ʦģпոϽˣѭ˱ǵζģ۷Źļһšˬʮ㣬ٺһʦƵıۡڶʱͿѵһײҶɫŵܽһ硣
С㣬ˣﲻ֪˵ʲôŭ˾үں԰ţ˵Ҫ





ۡԸԧ첻

лҪ˵ʼ״̬ڵͷ֣дͯЬǵòա
˲¿һ·ɱ԰ԶԶģطKҧгݵ˵ʲô˵һ飡ģƦƦģ״ƻ벻طKв㣬С㲻䣡ॣӦʵ⺢ӣôͻȻתأ⻹ǸЩԱյɡҶϸĵڸ·ڣñ⳼ײȥټ԰ܹƹɽڿǶŵˡ
ҹɫ£طKһϮִۣһѩףȴǰȻŲһͣ򴽸пŴѩҲ˰ɣʹҡҡͷ̲סԼʲôʱ˻գһЩԵҹطKĸ߹ʲͬ͸ɢеƦְס䵶䵭ǴһĨơطKݣ͸˿˿ֱ֣ͣһֱȡš𣡡æǰм䡣طKջؽƣֻббĴ̳ûб󷽵ɰ磬أҡΣ˵
طKסΣһ˼Ŀָ㾹ȻʲôˣطKй˵ζĶʱˣǰطKС˼ǿ˵ֲ̫ǣͱƽطĶۿڵӣˣȥ԰Է˵Цڻ˵䲻㣬ٲƽҾͲǸˣüҲǲ˵ĸ߶ȣͷһԭųհЦݣҪĵĻ˻ȥ
طK촽ҧͷѡɣһѡʲôѽп˵ά˵ԱգԼǸʱѧƵĿγ̣ó˰ɡϸտʱһ˹վںԺͷԺмǿŸߴĻ壬ǵѹҪƧĵӣǱڵĸԡԷ졢԰Ŀĺȷ뿪⿪ҲܸӣȻԱ˶ģ¶ѵõЦݡЦݣǸʱյĵܵܡĵ׻ܶĶԵܵܵ˼һȫעϡмľҲֻԼס
ЦһطK֣طKվЦ˵СĽ򣬰¾طKţλµĵܵܣ򣿵ܵܣطKĵ¶ȴӱ㵽˲ڣ˫ҵһҫ۵ϲùâЩ͵ָܡܣܵܣŰϲ飬΢ЦͷС˵Ŀڰżϣ԰ϲֽԵܵܵĹذҲϲңǵܵܶԽԣҾҵĸɵܵܰΪæŽ£һֱûü㡣ⳡЦ
קק˫ۻؿߵ˸ǰЦݣԸطK֣˭ý㣬ϲأҿɲнŶĺŹֵֹģ˵ֱطKûǷ뷨طKʱģס֣СҲͣһɢӣ˵ҲһรطKüͷֱæ㲻ѧ֮峯ܽģƾǰˣڴ峯ңǵڶ񣡡ﻳɵ´طKۣȷĶʵң˹ӸŶˣطKĺĥø֨죬޺޵˵˾䣬˵νʼ磬ͷǺðɣ˵Ӹ磡
ʵ̲סˣطK·ЦĻ֦ҲһЦһظ˵طKЩҲסҲֻţı㣬ôЦ𣿡ƽЦݣţطKͷУЦǿŵĿɰ飬طKҡͷ̾סҲЦˣЦЦɣţǰҸ˵ˣЩԣͷȻ署ģ֣ǹ֣Ǵģ߳ܣ˵ţ˹Լգܲмİˡ뿪ıӰ㶣̧ͷطK૵طKգ۾ӿڵģͣ˶ʱЦһš
ʱʦȼͷ׵طK͸Լġ̤ѩѰ÷ݻб͵ļ֤£Ժ㰸㵻棬帣ٰɼʱгʽǮСɢ뿪ſΪÿ˷һװġƷкӵĸǣ˵ĺлظ֥ѾĲ˵ĺһǸĶ͵Ӧ°ʰġЦҡͷĺӵݸ֥Ѿߣ㻹ǸϽȥɡ˵ҲûɶʰġѹƵĶװȥŴɡ֥ãҲͲ˵ʲôҡҡĺùøǡСһ˯ۣЦЦùãÿ춼պòã̫ó̫ˣСǿɲУСӵġ
طվߣһֱ΢Цţڶһ֥ˣǻȥɣ̧֥ۿطһۣͷأԲʵĺطվ࣬Ķ֥ģ˵һϲҹȥʰЪšִĺܺõĶһЦͷߣطıƽڰ֣ʾȥ֥һﳤȥͿطG󣬻һ·ôûأһطG촽˶¶ɽڻ㺱Цݣҵһϲ֪˵ʲôźԳæӭȥɩˣǳǳһЦԼ˵ЩͼҹˣȥɣȻˡ
߸縣űȥĶƤп˽ԱҶ½¯ݸʲôֳɵģȻʲôٸ¡ȥɣǷڡ磡˽ԼĶ񣬳ԺȥСŮæµӰɨصġʰġεġϵصġжġ죬ˣ룬˵ˣǮ¼һ𣬴ϳǮӦ˸˵ͣĻлС㣡ϣûаûūţĹµ⣬һӦСŮǴӾʦһЩ˼ģûֻǩӶͬǹʣÿ˶Ƕģʱ뿪ϰʱ͹ɹ칤ʡӰԭмӰѣټһ
صիȴǿյġźҶүأҶָիСү˵Ҫϲߺ˳ľȥ˳ýŵĶѩЦƳһۣϣүСɣ³̫ܰˣѩһ㼦Ƥ񡣻񵥵ɫģӿڵҵǸѳʲôһֱϲطKÿμطKıܿû¾͸磬˵˲ɿ룬˳ʱľĥӰÿÿʵȰϧȫûЧ̱ʾѾͷ£ڰɣҲˤƼɣܵĽô̸£ɫƽܵ񵥵ݸ˵һʮλ׹󵽳յİһʮ߷񵥣ȥƷһʮǧİ
δЩɣǽոĻ͸ߴʮ˫ֱ˸ʮƣ˵ܹİٺҡͷԱֻǸ˼ֵǮЩƷƳĴԪĽγֻʯٹ飬һƷСΣ׬˲ٺöû˵ŵһ»ܵ񵥣ݻɣԸǻܵĵӣȫȺΪƿרʽ¶ѾүͨˣֻҪȥСٺ٣С㾫׬ô౦׬˺̾˵ٺſԣӿС㣬ô౦˷Ѱֹһ°ٺϵıӣЦʵŶ˵β˷ѣٺ룬СԼ彨һͶ԰һİٱҲðղιۣ
ѾͷҲ׷׵ͷЦŰٺϵͷãֻǣҪ밲ȫ⡣רݣ룬ڻʱЦЦʲôָָ鷿ҡͷЩǿûҲ𿪿ǺܺŶٺգ۾Ц˵¯鷿Ŵ򿪣ͿһشССĺӡߣӣʹĲɣεľľУ򿪣ԴֲڵһҲľƺսнģͣ·пдĸ֡˷ˡż㣬ЦЦ֪ʮģã˼һǸССĺӣ²⣬˭ͰѶ̽Լɣ򿪣ȴһ֧֪ʲôľͷãɢͷϿš顱
żûֻһ䣬֪˰ģ統ĪʶĪʶԼγ룬ЦһӺϡɫĺʮдʮ˾𾭣ôʮ˱Ǻ֪˶ٱīֽ⣬ֺ˶񡣷ʮһ԰״ϻһӲӣһ򣬺̬ʮֿɰĺӣϰ˺ģһʯֻҲǳطNı£ǼΪطv͵ĶƼ򵥣ȴܴп˺ܴ˼һܱʦ֮ĵεΣһЩ֪ı¡ط֥һװѾĻطдĴʾ䣬Ϊ÷ӭѩ֥Ļŷ֣֥ˮīԭôãȼʣ͹ճ÷ĸ߽
͵Ķʵڣϳڸĸ³̡㣬һǰطG鷿µҹĳط͵Ķܣһ׹顣ϴһԵ񹤾ϸͲͷ㣬԰͵ĶأѰţȵһ󼱴ٵĽŲطK˷ܵˡ棿ãӵʣ߳鷿ͿطKʳ̽һĳԼЦطKʳ̷ϣǰǰأãûйʱʱ䣬ԡ˵ţطKƿʳ裬浫ôĽŽִһСҨһ㹽˿ϣȻͿƵǰЦŰ£ԣ
ɵĽӹӣ㹽˿һ𣬱ǼᣬŻУÿ棬ŷ֣һʵֻһָȵһЦطKãطKͷüۼ䶼⣬һ߽С˷ŵǰһߵѧ˺öѧģһҪԵŻ᳤١ɵЦʲô԰Ц춼ϲ£ĵůжһҧڿݸǴϸȵĿڸУ۵Щʪ󡣴ûһ棬Եô˿ֵ̫Ĳּģζһ顣һݲϸϸĽţ˫۶ǰطKڸǰź㡢䣬״һæ˳ȥš
һԵɲ˾Ųķ·롣ΪǼףһȦաʶȥȡ½ϵӣȴǿյġطKһ֣ԼĳЦЦˣҰ˵꣬͸ֻۣһתԼ񾭱طKǹɴϢϮţӶʱ̱طKãطKɵ⽫ߵȥŲ뿪Żｿӵһӵ૵Ұ㣡˳ӵطK䣬ָطKıǹ̴Ϣ̵ҲǡоطKͻȻһɣͻȻ˼µġֱӣϹһһɰСɵϸĴУһɫ˿ϡ
ʣطKִԼͳһöһģһ壬Ǹһ𣬺ĶԼƵģ˫壡ԺҲڵʱͿ㡣ɵ֣֪˵ʲôöһ̧ͷطKЦЦſ壬˫ֹסطKĲӣѾû·Ŷ˵꣬Цȥǵļʵмһˣǵ衢ǵǳǳġطKȴǼҵĻӦţֱǵ˻ȣٴθܵĳλʱ˲ŷֿطKĺ٣ǿԿ⡣ҲܸܵԼյĸ£ԭʼ嶯طKԼؿڣջָдԵĵͳɤ˵ܵȣһȵ޸ҵһ죡
ܵģĪڻȴطKлл㣡





ƽֻǵʱȻ

лҪ˵¡½شСӰ⣬仹ûء꣬ΪĸɽؾʽѡǸǲʹУͰλ䡣
¿Ƽ򵥣ȴдʮСʱѩnb
֪ͨżҪҪͣ죬¿ºȺ֨һġҵż
ʷ꡷£ʮʮһ£
գѲ̫ӵ̴Сգگ²ߪʰطN£²Աջפ󳼣ʽַҳһսطG񸮣ȫﱸáͬգϺһӷʼҽ̫ƽʤȫߵзӣнʮһң²ˣУ۵зָӹ٣ٽգ󱻶Ϊлա
գ۾ݡࡢ춼֣涨;У򲡿ͻ̣Ѳܽµ˳츮ѧʱȡӦ鴦ּʱԶѧԹ죬оѧҵߣϵʵ֮ˣز¼ȡ޲ƶ䲻ģýѧȡƫģ޹Ӧ¸֮£ڼ󣬴ӿˡ嶡֮Դƣ𣬸ʡͣٽѧһӦˣԹڱԴˣǧƶҳʽֹ
գ˴ľľ뽫׿ο֮졣Ժ׼ּȡå֮Թϵúй®йߣнֹԴˣ֮ҳõơ
գʦƮѩʱ⾩ܵ붬顣
գգ״ϸٳ񸮡죬ּھƷϹԱأּʱʦȼ̻վͬ졣գǮȫ̻ᣬȫƷϳۣһһɣΪáգ̻Ṳʮǧٰʮ
գǲʹͬҳ򽨺ءʰطN²󳼵ݽӴּţΪʡߪУ¡ظͳ죩̺Ϊ򽫾פ嵤ȯλϮ档Դˣеʽͼ
գ²ά¿ձרռǡһʱǱ
գյͨҳ²ʽӢĹջᣬ庣ոʧء
գּϾϽɽ̨ߪ÷Ķ֮ѧ÷Ϊ̨׺ܡԬΪ
գǮӡֿӡ׸ŮơͳѧһġѧͳҳơͳѧȺӡ
գǮӡֿӡ׺ͨ弸ר弸ͨۡ΢ר΢ͨۡʽ΢ѧϱͬʱӢţ١¹Ĺ۵ȫ桢ȽΪ΢֮
գԾ̹أյƽݡɽֳӣ͢ȥ֮ڣɳ֮Աϣʣٹɢ֮ʼҮϵģ⡣ͬգּνʡЧ֮
գ״ϸȺΪƿרʽ
գտأϽտˮϽϺĽнƱѲߣտʽáͬգʮӸϸݸս
ʮգֻأϽڡɳˮϽϺ塢Ʊֻۣʽá形񼣺šΪҳȫսнøʽ壬ˮɴﵽ12000֣ߵڿھﵽ300350ףװ׵ĺȴﵽ230450ףΪ1618ڡ
ͬգ·˾ͨϽ··˾ʮطiּ޽ʦΧ·
ͬգǮӡֳ׺ľѧԭϵͳⲨĻʵĻϣ״ۡ
ʮһգ۾ܴΣ̫ԭɽѲӭ춼ʰհʥݡսҹ¶֮ƣƱѺҲÿһվйͯԸƸϷʦϰСϤйķʮһӦʮŮȴ֮Ի˼ҮΪ˵˺Ω̫δܣҽܴ˶Ϥ֮
գ̫ԭúԼ޿ڿ󾮳ˮüմΪֳ
ʮգɽȫʡʮǰδ֮ǮּɽѲһְ鴦գּ׼׸ࡶǹ滮
ǣ²ͨؽ칫õأ֮ܲռףּ࣬ѡַڸ׼״ϸԴƾǹŽȺΪֹ飬ڳǱŵζɽʤׯ԰ĽΪʽ칫򣬼ϸϰ칫۱׼ּ֮ڰ칫ڽ׺ѧԺŹ졣
ʮգ̫ԭפٱ
գ׼࣬в׺ˮ¶ȼƼ±
ʮգֱáʳǵʮرˮֶв
գǮӡֿӡ׺Ȼѧ״ιʹöֲʣϵͳֲＰ࣬ϸѧ˵춨ѧֲѧ
ʮգ۷񸮿չԱŴһϢΪڣɵϢǧʢУξȢߣ˸һ
ʮգּ䲼ն峯֪ʶȨȡʡطʹʡڵ֪ʶȨɷӹ졣ϵһͨȫ֪ʶȨȫ桢͹ۡӵ磬ж
ʮգּ׼ɹŸڵ̡ͨͬգطGֻ飬״ɹͬһ
ʮգ۾ݡʯݡ鶴֡ϲء˳ǣյִءѲܱ٣ĴѲᶽ
£𵤰ͺͼлͼǲԱŰ֮طӴ
£󱻶Ϊлѧƹ¡
ʮ³һգ糯ʮ֮߰˽档֮˾Ը٣ֻ֪ȡȻùںεأ粻ܶԣѡ
գ硢öƽֹãȡڿʮ̯ⲹ
գжǰʦ׺飬ڣ²ϣ⡣ʮ龫ǡһκӣΪ˺ڽʣ׸顣
գ۽ɽѲΡ
գϺ形ɳȺսҾ񼣺šзսҡǣٳҹ̴¾ջȻŻԱƴϻΪ˽áݸ¾ֽջЧ󣬻ʰǩս飬Ϻ形漴սϸεפνӷȿ
գ۶ɻƺӣءյִຣɹʲͼ˹޲ɰȳ
գۼפٱ죬࣬˳ֳԸ֮ʡΪӦʾ޲ѫԱ֮⡣ּνȫٱһ
գѲطʮǰδǮصʮرˮֶвգ׼ʮࡶʮ깫·ƻУĴɶʦʢʮɵʮ곤ˮ·迣̼ƻ
ʮգڳıɹȡգѲشʿ˺ö飬ѧ֮顮־࡯Ҷ֮
գ̽ԴС龩׼״ϸࡶԴرƻطຣؾڻƺӡԴͷ޽Ȼн档
ʮգ۵ִϸգͽԺ¼ˣڸҵ׼֮
գ׼״ϸࡶѧУƻݰּڹݻҡʢ֣ݡɽϺַͬգ׼ʮ࣬ԾУѡδԭٿƾƶȡ
ʮգʮϽɺӣء似Ӫ鲻ʿнȫޣܱ٣ųΣӦͳǧܣӪΣһˡܣųΣ˾еϵʡ£Ӧͳ򡰿˿۾áķϾ񡱣űն
ʮգѶطѲ쳱Իϰ丳δ٣ǷʮϵؽǷԱϣ⣬ֽǷȫʡԱٺ㣬Ƿʮ粻ɣͣת
ʮգּݸʡ󳼸ãطԹݣʡ
ʮһգ۵ַǡνѧʿԻѲУѲ½·Я׻ڵÿѯʣڳңɵط֮ףԷ޲Ϥܸؽ׷ԣŸʡľһɡǮΪֻ࣬ʮ򣬼ӺֻǧعӺ޼̼ӯ򲻷Զ࣬һж򣬼ӺļǧӦɷáعԼѸߣʰڣвߣȻɣɣɾ޲֪֮ʡ½ʡʵ̰
ʮգԺϸӸʡ֮Уڸô׹ȣɽǸʱãʡÿʮʯɽá
գʷɽѲ̰Ű񣬼ʮ̫ԭ֪ԷگΪĸ֯ڵط̼ʿרỵ̈Լ̰֡񲿲鴦ԷگθݡȻȺ̼Ź½״ϸȣּ¡Ժ̲󣬺󾭲ʵն

ѲعʼȫܹȴûһϾʮĸػܱʮӪ󻮡ʮ׺Ʒ󻮡ݾפؼ¹̽ȡУƲͼЩ
£Щȥݼġһӣŷ󣬳˿鰸ϣԪϽ¯Ʈ˿˿̣ٺϰϢζůůůķΧķѩ˻˯Ȼ鰸һǺһ󻮰ΨԼٵһ¯ȵĹ̵ĺڿȡһɫ޻һ׺˧۵½սװбĿ̧ͷһƣС㣬ÿ񰡣ʦ˵񫣡̾ڰ֣֪ȥͰɣǶǰ˰ӼӡƲƲ죬Ӧš
Ⱥĺڿȣ̱ƤӵƬ̵ϾůŸ֨ˣʳ̣ЦŽǰæ˰죬Ҳö˰ɣЪԵ㶫˵ģС档ޱҸǰЩ;µɣԶһֱͷæµɡЦ˵Ҹ޷˺ҸôһѴ֣Ц˵ȥϴ֣ôѵǼͲҪɱǣǿһˣ
Цȥϴ֣кɡҲͣĹĸΧſůϣȿȣƷ棬һ˲ǸʱĴֻǣ㣬أôһ춼û㽫ĿȻź裬ʣžүȥ̲£Ҳ֪үʲôֶΣͻȻôݣһֽһǾүƨ档ǺǣҼҰб¡ź裬ɵš
һۣЦҡͷɼĬ䵹Ǹģһ߽棬һ߿С㣬֪ʮүΪ𣿡ͷָ軭ŹҤɱϵ·֪ɹŮʹ󰮡ŮǴӦͻһüʹı£ΪʲôѡʮүأֻΪפ㲻ǰҲǣǿ˰ɣϾǾүЪ˹ˡң
һЦһȲ裬̧ۿѾͷǻǵðģүʮүϢ𣿡Ѿͷ룬ͷʼңĪƽȱʵ⡣طGطֵ飬үͰšʮֵ֮飬ͷҲϣԼΪޱΪү֮ķ϶ϣÿ˶úõĻȥԣķʮʵûңҲԻĺܺã
˶٣̧ͷŴ⣬Ϊп˵ʵΪǣ԰ĶȫҲͬǰҡϲңһռġȻˣҵȻԸһԼ־ȤͶģԼܽܵġعͷ¶ѾͷЦЦ֮ǸֵĶ޷߼˼άȥ˼Ķ
鲻ȫȫϲȴòİү˵ʹòķģǻΣмҵҵҲֻҹλءżįʱ򣬻ζЦݡ






ֻ

лҪ˵ʱ£O(_)O~ڵ״̬ҪٶҲҪǡ
PSͷ֣ҼǵдһЩʱͣ׵ҲͲ˰
ʮעƽΪʮ׷ӡʱ۹̫ؽʮֵּꡣ
ϣڸȫͳȥطNӰΪ׹ĴˣطKѡ֧ӴһؾнԶΧһáҵ˹塢ʲ׼Ϊ˳ȫ֧ؾʧȥطNɽ󣬽ֻһЩôᶨɣ£ͼɹͨзһЩơ˼뼫ΪءҪְλģ̫£ϴѧʿЩԳѧ壬ΪϵϴƸĸˣߡʮ֮⣬ǿƽĳãⲻ֪ӿ
Ժ󣬹̰۸֮ҡϲ㼯еͼ飬һǡɽһǡ̰ƳҡسǬѧʿ棬һǡ巽鶫һǡˡ¼Ա಻ʾ˲̰ʮԺ󣬿Ťת֮ǰԼġ֮ԿΪëã°ȫ޹ߡֻ֮ߡһĲȡһ㡰񡱡ª桱֮࣬ɲ޶࣬οݿߡȻŵطҵķ٣֮ڵɷʡͬڵع̰޼ɵ𽥷ϳڡ
ηϳȱΪЧʵĵ£ԱʡЧʵĴߣڵظʡƵ϶顣Աʱʱֻңֻ̿¡˴áաȫȫͶ뵽Ŀ̰̻沢عĻУ֮Σ֮ݡ֮ɡαΪǮؿǷط״񻯡ɳڣȱļලֱʡأԱŲơǷǮϰΪʮ꿵˰գָȥֻ꣬ʡ˰ʡʡǷ˰֮ࡣңݸּǮЩǷǮǹǷҲǱԱŲơ̰ˡ̰۹⻹ǻԸ壬̰ŵ̻֯ռׯռΪСЩΪڵҵչ˰նԳ͢ΡЩԱͬһȺ棬ʴŵ۹Ľǡ
ȻӢǵĿȫϤһ󱳺ʿɣܿĻһȴվйͳĻļߡִ߽Ƽѧ˹㲩ȻѧĿѧȴùŵ֮⣬ʥ˴֮ģԼ˼һɵϡĵϣʹ޷ð֮踣׷ԡ׷󡣳֮⣬ÿ޷ȫվ˹塢ʲ׼ߵɣӦûԴšͳ弯ռְ͢طرؽϴʵǡ
л컪Ϊ׵˼ŵĴǿҪų͢Ȩ飬ؾִѾûлҾͼסԼĸ߹ٺ»ÿìܼĻ˼ѡÿץסĻײʵʣᵽչҵֵ֮ʹиܣһֱڣѲ̵ᵽ˳͢Ƶĸĩ·ԣܽʱǾ䣬֮ʡ½ʡʵ̰ڳѵʾڳĻһ˿ϣҲһ˿档ҲһĽؾĳǳءƾƶȡͳơ
ϴĸĸһֱΪͳģʽũׯԸã˹ҵչ˳£ս޷֧šǣũׯһ軧ʹũټ롣ΣϡɽȵصũٽĿǷ׷ѡ£ǶܹΪһˣԼС⡣һͳı׻ƶܵʡһЩׯũׯһˣӶ´ػߡսĴ׼Ը㾭෴ٹ£˹塢ʲ׼׳ɳ۳һɱͳ
ܿÿưӡˢֹΪֹ͢ʾĴڣͨؾɡ໥ĿʷһЩִ£һЩȳʶĹ£ؿžʦٻ¡յҰԽȽ֪ʶоһΪּǮѧͨһŬʹͶľʦһǽ˼ɷ磬һֱΪҾ徭ҲɡЩѧӣȻںԺſඩġӡָɣڿֻĶְͣЩĺǣԸȻֻͨܿ
֮ܶʮҵ϶µθ֮󣬵۹ؾܵչг˹塢ʲ׼ȫλսôҲû뵽¾״νĵĹ졢ǳϵ涷ԼȫԽƿʼǡ·
ԭƣŮҪ켮쵵ϤİƶȡͥȼߵͲͬйְδ׼䰴ոȼλΣ䡱Σֱ죬ٷռáϱ򰴸˾ְƷã㴩šһƷھˣΪƷˡﶬļΣҪաų֪ͨš粻ƷУп˼Ц޷̧ͷŮı׼žǣĵֱͲۡͷ㡢סŮȹɢ١㡢ЬŮӷ޻Ҳнءͨ˼ңҲȺΪһΪð۶ӡȺаģǻʹ⡣
أ˳䣬Тׯ̫ƶ˺һƶȣƩ繬ŮϸڡεȣԷιΪ࣬ϡɫĽɸһѡչɣ컹죬Ҳְܹܼǰˣ´¼Ůʱ̣ĴﴩϣֻҡͿĨۣ֬ϴβó3̫һеĿľùŮҶкĴ欵ӣռĿġܻʵ۳ңʥġ˵ϣԽټȻˣЩʦ󣬾ͳ˹ơ
˿ᰮװȴǺʽ峯ͳֱͲʽװʽһɫ٣ɵʽŮ欵ˣ塢ʱӲԣǿĵһҵ꣬ѹݡΪʱڣһֱŲعءصĴŴ硣̫ݣŴھʦһɷ糱ѹȥٳ£Ҵȴ֮١Źݡʡ̣ͨǮѹݡ¹ݵڼϵƲغ˽һķչ̼֣һһεĶԾǲ̵Ӱ졣
Ǯĳ£𽥳Ϊ׹ʲ׼ԵķʽѹԴԴϵĸʽҲ˴ھˡפһǧ𡣽ģЩֻڼﴩĹǣϾɹsһ֣˵һȻÿ·ڸֹϳֵĸһĴŴͳžơյ죬ѹݸ߼ۡ񡢻׳ֳ̫ʯϣǳȷʽ۵ʽλһֱι涨񸮡񲿣ԴҲţĬϡִ󻷾£ʦʽҵ񣬲
ʦվʡĳ˵ʦǼġܵͳԼĿֽµĵ֮ء൱һˣһ̶죬һڴͳ֮ݡżؽһĳеҪصĶࡣڷ䣬ȱЩ廯ĺǣ̲ѡɽ󡱣ǻءɼҷ硱͢ˣǻšơνٷԻٿ񲻿Ͽ²
žõĽһչʦڵˮƽһߡװΪʦˡĿҲȻ֮ʡ㸻֮أεķװʽ籧üڱߵķ񡣾ʦǿҪ֮أҪжʱ֮أȻ·ġһͲʽҵѸٷչЩ̵Ҳиġ
ʦҵоԣƶѧѧ潡潼ѧϰ˵ǵҵķչơȻ򣬱ѧϼϷؽ൭ŵ׷ʻվЩѧʩЧ򭣬׷Īδ˽꽭ϵľ衣
ǽһЩµŮͨãװ½°ڶ϶ߡߵľͷͷͷ̳װͼЩ·ɫޣװŮΣȻϡڼҷͳװı׼ǡס𱰡ŮСŮλ֣ɺͳЩʡ뾩ʦʱ˷ΣҲΪװŮװޡҡ˷绯Ϊǡ´ҵͷ֮һ¹£ĵó衢ٷĬϣЩͻһֱû¡
ڼ䣬ʦΪһʲСʣ֪˭дģֻǰ˴ͬﴫġ๫ǣˮɫ˿޲һխߣһӴֵ㴮޵޻һѹȶܽظĺяӽǺڷŻдǸʮĹӸ쳣Ⱥװ硣ʱŴ˴ʱҲû룬Ҳװչ뾭Ĺ̡û룬δϣ
һλԺѧʿĿԼСӴ̣ʱΪдԼӣʱѵŭڡλһֱˣܲݶ˽ʮĶӻһѻ·Ǽҳµ꣬һݼߡȫġϭġԾ£ǡһʯͷ˳ñƽǵȻ󲨡
̫̫Ϊ׵ûˣΪ׵ɣûµȫϰɣڳϷ༥ʮ꿪ӡÿһγᶼһĻԵıۻᣬӾ£Ϊ֪Ļ¶ԽԽᡣ߸ϵĿۿһУǰλһеϳֻǼ򵥵ּûмνûйڵװŮΣּȡޣûֹϵ໥ɸ˳һźţɶԽˡ

һϮƼװµϣһԵĺ¯Ʈ˿˿˵ĩůϣůġԻ˯⣬ϴС㣬ޱˣǿ˦˦ͷЩƤ𣬶һԵıɣ
Բ¯̿𣬻һȥһ嶣ö̧ͷһϮҺɫװͷྫͷΡݡѩԲޱ첽ǰǴȻͣǰֱŤͷȥޱС㣡һԵı״üͷһ壬Ҫǳ⣬æֹסЦŶޱˣɡ˵꣬ޱָָӡޱʵ£ԴȵϢͷϵķػζǶȿޱĲˡʮʵĸԼޱһůůĻƾƣССڵţȻޱķɫ
С㣡˼ƷƣǶ챻۸ͷˡԹԵһޱ̲סµޱʵĲᣬֻ÷¾ƱĪĪҲ˭棡˵ǲҲûʲôʧ𣡡ޱͿӣҺɫָ͵˫˿ҿûСأö˶˵ĴƷᱻǰ̽ˡǾȻֱѹݵſڣĻⰡôȥҪƲˣЦһޱֻ˵ĶƵӲҲû𣬸ĵӲҲûֽҪͷɱˣ
һԵıĶޱ㻹С鷳ǰɣޱ̾˿죬΢΢һޱ³çˣС⡣ޱ£ЦŶԱ˭仰ǣҲʭӶ˲ҵĴͶˡޱ֣֪־Ǹ¾ʽװչҳĳҵɷ£Ҫѭ򽥽ǣޱԴ޺޵ЩϹŶԼҪˡҲأ˴ӽԸ¸Լ檣а֮һαӣ
⻰Ҳԣεҡҡͷ˵Ҳ˾ʦгԲ𣿡ޱ̧ۿһۣ˼ԴյʦоʦĻΧȻЩ㲻ȫ̷ֱء֮غ̲ѲˡĲʦ˻ǡԷҵڼʵã¸ǡ¹ڼӹŷ紾վԶңַ뵱ʥϳм󣬳಻кܴ󲿷ˣ壬ƽͷգڴȻ棬нڼ佲࣬ݻߣʦĸ˼֮࣬ƽյģվĦǣǹӡӲ¡ʼۼᳫݻʱУг󣬱ȻҪʧܡ
ôĵİʵһ㶼ָӦøޱֱˬޱöԲסһͨһޱͷڵϣС㣬˼ǲܣҶԲ̻ΣޱԸ췣ߵǰǰŭʲô¹õĻ͹ϥǶõˡң˵㿪ݻƷǳôӣҲһϡ˵ҲֻŮװװŮЩĵҡֻҪ¼ȡѵУʲôľ˰ɡϸգޱۿ죬˵ͷӦһĻС㣬֪˵ʲôЦļᶨգһԵޱһգԸʵֵģҷģ
ޱ£Сһһ󼱴ٵĽŲԺǳҶôԽԽţҶ˵С㣬С㣡ˣүˣ



ơ޷ƽ

лҪ˵¡
һսϰϰڼ佫ոǧϵٶȣǼǵ׼ʱŶ
(*^__^*) 

˲ӹҵˤڵϵҤ״ɾƺɫſ첽Ҷȥ˫ĶźҶĺ촽үôˣɫǰδеĻţҶˣСȱţոյϢ˾үʮ壡ʲôʲôÿŭҪ򰢾ţ緹ʱ򲻻úõô붼ûͷɫ԰ףҶص£ҲѾȥˡСſģүǿһٰԴҲͺˡڹ̵ͨŮ̫࣬ûТ̵̫̫࣬ĶʮӶҪǵο̵Ŀ϶ЩҲôοԼһƤηڰϣͿʼʹ
ȴĵһʱ㲻öݵȴԵüΪһһĿŻʱꡣĻʱ;Ϳɫ԰סüͷ˫Ŀ͵ĶŹţڿԼʱ˫۶ʱ⡣ĸæǰϥع£صС㣬İ²С𷣣̾˿Լû˵ˣѾͷʲôﰡ̧ʾô£ʥôͻȻүأүںδɫεĶ糯ʱΪ˰˾Ĺү;үíˡ໥Ҷ̣үµģ̫үµڵطΪ̫үµģүµڵطϾơֵ̫үµĹʲ̫һٹʥϳģ˵ǾүʥϷûҳͲȻŭ
ˣҡͷ̾ţôͲҵأյǲºã˰ʯͷԼĽţԽһתɻģ԰̫ӵ͵ˡٹĿɲֹǰү¡ʥϵΪˣϲֻﰢһˣ֧һ£Сصʲ̫ҲǷݡٹͱ˺ֻʣ°үǲ֡ԣֽʵ黹˺٣ǹң̲סԼôô͡Ŀ̬ήңҧŴͷС㣬ҲãܲŻֲӣĸԸ췣ڰƤϣĻ֣ܹ㡣Ҫ֣͹ְĲûͻǷݶ
һԣүӦú¶ûϵתͷģô£һ˵꣡ʥȻŭȴûеָүֻþү£Ⱥǰ˳ٺǸӶ˾Ǭ幬ů˵ЩʲôͲö֪ˡֻ֪ʢŭʥּ˾үʮ塣ү뿪Ǭ幬ʱʥ˵һ䣬ѵĶӣҿүܷӦûԭ룬֪ǷݡٹӦͼʶˡҪŭҲŭүΪνֶһֱšķļ˵ԭͿٹʲ̫˾ӦǰʯͷԼĽŲŶԡطK£ҲǳᵳӪ˽Ĳ⸸˵Щʲôÿụ̆ðŻĵ˵Ǿ仰˼죬ͻȻһ֣ˣſ϶˵˲˵ġ
ǣүأ̧ۿһԹģʵĻصүһʱһûԣӰιȥˡﴦֻǣͷϣû˸ȥּүˡվǰһ漴ҡͷͣΣԵı䡢Ҷ̽Ѿүӵȥٻأ𵢸飡ǰһЩǵʵС㣬ͷϣҪ½ȥүˡ˵ֹ̧꣬סµĻᶨã˲ܣѵҲܣִˣֻúͺҶæš˼һ£ߺһ㡢ѩǱо׺ҩѾͷĽæ˫˫ǰڣԤ󡢱ҩһҪãԸ漴תѾͷ֪ǰ飬ֻӦǣ 
һʱշתⲽڵȵ˱Сõ̧իطKϵأδѣݴ˿̲԰׵Щ͸Ѫ߰ߵ촽ʹĵ׵֣૵ôôɵ԰գһЦ̧ͷԵʹԴС˵㣬СĵķڴϡͺҶָţһæ֮طKڰȻſ˺ӵůϡʾС£طKߣʾǰ˿ڡס֡Ű״ӵСĵĽҿ˿ϵıĿɼһƬ죬㽫ᣬ˵Ѫͺã˵Ĳءõ̫ҽԺĽҩЧЧ˿ڴõĻ°̺ۡ˶٣۾Цų˽ŵһۣģǮƸҩ޺ۣ
ʲôʱˣ˼ЦŭһһۡͶѩһһþߣϴ˿ڡҩϴҩʱ㼫Сġ΢˯еطKʹĺü죬ǷۣļǱ˰㣬̶̶ġطKؿڴһƨɴõ֧ס̺ӣϢ˳Ͷѩȥ·ʾѾͷ£űѹʵôҡͷûȥطΣҲϺ͹λүӣҺͺҶʱȦ죬ҲδϵСֹͷ֡
С㣬үΪβүأƽֵܵģؼʱ̾˶ˡĩλİٺһۣطKڰ˯ǳٺϵ°ү֪﾿ңʱȥ飬ɲþڰүʵ˽ᵳ˵ͻȻæԿվŵµ£ȥ˰үүǧͽ¶ˡµͷûתƽƽһˣת۾ͳԺšô˵ˣѾͷҲٶԣһʱû
ֱ磬طKδѡ˵ֻ˼Ƥ⣬һκǹʻ˯ôãطKıϢɲȶ̤ϣպˮǩСĵĸطKѪ촽۵ﾡǰ
ǸܵǷݹģһֱ˯ѵطKƵ΢΢۾ĶǶҲǸⴲζϣһʡطKʶ뷭ȴƨϵ˿ڣʱʹĵ˿һϲڶ
طKˡ̤ϣطKԴɵ۵ʪ󡣿Цƿޣžϲʹϧı飬طKۣؿڱǿҲ֮ôˣһЦطKǿ֣Ϊȥ۽ǵỨⲻǺúõ𣬿ʲôֻ˯һѡոŵһ㣬ǵҳѣԭ㴲ϵϵζ㣡طKǸҪҪı飬̲ס꣡ˣ˻û£
طKҲЦˣЦЦݷǿطKֿŴ£ͷطK˾ôšãǱһƣЩ飬طKȻǿţǻﻹݳһʹţڴߣ˫طK͵ļ⣬죬˵һ䣬Ժ󣬿ɱˣ
һ仰ſŵطK˫۷졣ǣѹԼҪյǱٹԼҲǲǶǰ˫нɣطKǲģôѪ׷ѣĿľӪĶҵˮǽ֮ϣǶʱطKһͷǣôԼոǰԼɫ԰׵գطK˰ԼЩ¡ˣһϸȴطKεբţθ˳ϯ֪λش޷ͷһͷطKֻеͳӦһţ
ûٶʣֽطK͵ļ⣬򡢱֫͡ʡطKſ̺Ĵϣûб˼ֻаգԼôͻ鷳ءһ۵㺹죬˲ͷϵĺӻȡ˿ʱֹһ䣬ʱûҩˣȿ˿ôˡҪұ̺طK̲סˣĻһۡƽ۴һΡŮŮһţߺ쵽ӵ£ʱˡڴףطKͷһǣЦ˵ôأ
طKȴִ֣ǿ˫ְסǣһᶨҿɲԼõ󣬸ʲôӰ¹Ըɲܴ⣡ҸƲƲ죬룬ˣ񱣬ɱʲôӰǿɲáôţֻգǺãȻ㻻ҩǴ㲻ٵˣ֣طKЦƨƨߵģ֣ʾߡЦŰ˰һۣ㰡ΪҪ컬ǳûԼΪѵġȨ桱ºطKֻǰ֣ٶĬ
ãطKĻһ䡣
ţӦطKƽʵıߡ
Ϊʲôôƫģ
طKĺһ̵ۣ˭ҿĶţ֮˽֮ɲϣ֮棬㽫֣طi˽֮¶ɲռ룬ϻǲĳֻοҲѴĽǶȿǹĸܣ
ֹСߣطKȥֻǣˣ죬ᶨݳһ䣬ʮˣ޸ҰɣԣһЦڽ̤ϣбۿطKҲ߯ʽ˰ɡŴأЦ˵ĳǲſڴŶһһΣ飬һҲֻһΣôܲأһе飬ҪӢٿˣҪϣҪڲ̹ͬģ
طKߵ۵׵ĹâǹһĨЦ⣬СԼߣϵıۣһǣģֻҪҪģһ쵽ҸĽͷ῿طKļ򣬺ٺɵЦ
ԣҩʵǵȲȥˣֻòʱ˵ɤӣС㣬øүҩˣɣҲ˵ţüﶼЦ⡣ֻǿطKɵ֡Ҫҿ̺ӣطKſ֣ҲˣȥЪɡ֪طKǲ˼棬Ҳ˵ʲôЦŵͷȥš
Ժм䣬һѩУǸ̻°࣬ѶɵɫлҪ˵æǰɵǴˣܹ黹к⣬ôôȽݰɡԭȻɫԷϲɫҲž⣬лСģѾͷôף̾ҲûӣΪͣʵΪãӦõģ˵꣬ǰɼͷһҳûпɴ˿̱õɫ̧ͷʱȻָյĹǫ裬ͷС㣬ɫǲǽүͻظŲ᷿Ͼδɻ飬ڸйһңɸ꣡
̬ǫв֪ΪζЩ̶˼һ£Ц˵㿼ǵҲԣֻǣڲŲҿŲɡ˯Ҿ˯ˡüͷ壬ƽһ⣡ӻֻ֣ҪڸʹȥԺ˯أҥ˻лҲ˵ҲνˡңţҲġɫǳɵļˣҲһ죬ȥЪŰɡഩˣҲŽпأǶ˶Ӧ˳ȥ
Ժ⣬һϤϤĽŲķġԿԺҪ˵Ļӻ֣ԺӣվԺȵѹȭС㣬ոյϢܴϺԺ鷿ĻӢڳ࣬ǮаС̼ʮֱܴ͵Ǭ幬ġϲҲǱƵûޣ˵һ㱻һ䡣ǰȵۼТׯ̫ǰָּСͬʱ̻һЩطʿӡűܴġӢ˵˽ڸǰʾԺӦ࣡ôҪ𣿿ؾɲұǮƲǲưոݵģðҿ˭Ц
˫΢УһʵӳǵˣʲôʱĹһ£̧ͷصΪһӣȡ֤Ϊѣ죬ҲӦûҪʮ쵽¡͵һ˦䣬ᶨˣնãǰٱQ죬ʱ³һ㣡






ǰࡪ

лҪ˵¡ѩnbûдȫ¡æŸҵϱȥᣬʵû򰡡½½վдЩO(_)O~
ʷ꡷
ʮ꣨Ԫ1704꣩
¶ʮһϣ225գ
νѧʿԻѲССѣÿʮĶߣճʱԼʮʯʳΩˡΪȡ֮ཥԣ˿գ֮ȡ֮ʹСΪҮǲĴŹңöǧһˣԺٲǲֲ֪ѼΡ½Ѳ˾ºšν٣ڲȡȡ򱾵زȡȡʡж֮ˣʹȡм٣ƴ˻ΣС漸Σߣݹ̰Ų֮࣬֯ȡ֮ó֣޲ӡԼСкߣʮ֮Ķ޵س⣬֮ܶա½̼֣֮ң֮ѱӪ̰֮ǲغԶҮĸϡɽ֮أɰΪѣɵطСԱΪףĿ෽ȡ֧վƶǮ񲻸жܻݣҲٲáзãз֮Թ֮Թ˾˾֮Թнʼ¡תϣƵְ˾ͣΩЮ𱨸ߣ֮£϶ϲԡרһˣƶָʹȻԡдԲѡߣʹԻر
ʮգ227գ
׼ʰطNࡶԱƲ걨ƶȡԺ죬ٳӾƷϹ걨֮º걨ϡ
ʮգ31գ
̫͵Ӽʹ״ϸϯ
գϺѲʱڱϲ壩Һ죨ɫ죩ӷӱȷнң²ˡ
ʮգ33գ
캺ԱͼζԸھЧһֵ˾ߣͳõؾ
գϺս·࣬ʮطǰݸսͬգ̫͵յ׽ӡּΣǡΪʡʽͼ
ʮգ34գ
̳棬״ϸڲࡣ
գͬʮ˴¡ͬգ²峯ʽջӢפʹǡѲҳͼһ꣬ĹǲȫȨʹҳסǩԼ
ʮգ35գ
ްҮռǲأطԺگǡĲҳ֮ͨϷ
գЯ̫ӡӡ״ϸǰΪ
³գ37գ
ڲƲ걨żʲתƲƲ󣬵ʹϼӲ鴦ͬգνʡ걨̬Ȼ
գ313գ
ʡѧΨͼ֪ܲϧ˲šȡ֮ͨʿԲ򽫿Զ֮Ա𣬸ߣÿʽѧ֮ڲˣҪơŭ⣬ѧ˹֮δѧְͣ˼ּ
ʮһգ316գ
ƣȫԱ׿ʮԱ̰ʮԱ̰ʮԱмһԱʮһԱмʮԱʮԱƣʮԱʮԱʮԱͣתʹƲ걨жᡣ
ʮ磨317գ
ǣϽܶɽѲ־תƲƲͬ͡˲飬ǽ־ʹʹйصٸְãɽƣ־Ϣŭɾ˾ͣ迪ǣ־ɽƣȰ֮ص䣬ֻģͷ֮ȨѼٽ衣磬ѳ˾ЧȣߵǷǣҺڰף׶˰ٳ亦ԡɽ磬ҳ־ϵӪ֮ӣвˣΪ־־׷ɽ߱Աܻ¸ּɽְ־ְΡ
ɽϵү־ϵ̫ӵ־ϵү£
ʮգ319գ
գϺ形Яʹ׶ʹάǣܲǡ形ֻϵȺͣ뵱ʿ²ջתӡȹ˾פܶ
ʮն322գ
ɽְ֪ͬ١»ߵԣߴӶðȣӦǮⲹգϽ̩ܶѲࡣ»࣬ʱͷ̳Ӧ١»ⲹҸ۶ӱ壬侭ⱨδ޹ⲹӦԱ⡣֮
ʮգ325գ
²ǲްҮʹ·Ϻӻͣյִ׶ȡ
ͬգפܶ޽ǡפǺӡȹ˾ҹϮҳϺ形ӡ
ʮһգ326գ
ȻϤз㳲͵Ϯפϵ形ӣ形ӽһҸּսнһΪϵӦһΧߺͬʱּսнӥš緫սнѩššһЯ½սӳûʹάǣѪУռʹάǡ
ʮգ327գ
²ʹ˼Զִʹάǣʽ壬ͬգԷׯϷȨԡϳطũūƶȣһӦׯ԰ū͵ؽţջغפǵһȨЩȨ񣬺Žİѹȡ
ʮգ330գ
ӡǺƵƵϮǺԹݳפǰפءͬգ׼״ϸ࣬ɱפ޽
ʮձ꣨331գ
׹ÿ·ͨʯƽС
ѧЯԱоʾʡ˰ռգʹѧʿȴ˾ʾΪһ֮˽ðڲˣɺʡš½ɢʾߡ
գɽʹұԭβʹտԭѲ̿ʱⲢ޿աּϵ֪ꡣ£һְ鿴ȫ꣬ӹӣʮʯڿಢ޿գ졣
̫ү£ү£
ʮգ41գ
פްҮʹʮʮ߸СͳһʮרͼתΪʹҮͬ˳ռǾɵءͬգȫȨʹǩѺԼ䡶¼Ȩλʽפʹ
޳Ϊлʷϵһʽ֮Ĺң
Դˣҳոһʧء
ʮգ42գ
פްҮȫȨʹǩ˫ѺͨԼ
ͬգϺӾ͵ͷźӡȹ˾פܶʲ뿪ǡ
ʮգ43գ
дѧʿǮ̻ᡢ״ϸ
ͬգʾֵѪͻ
ǲʹݸ

ʷѾʮ̵ĳʵľ󡣵м䣬ܹ۹׼һЩĲһȥɻ¡ʷҲλȫ¡صĹ״ϸ񵽵ЩʷϼرʲôɫжıԳ֣ΪˣѾ޴ӿ֪ΨһԴʷ֪ģǳʷصģǬڹ֮˵





ǡ¹˭δ֪

лҪ˵¡%>_<%ʵǲó顣ҽһ¹
ʮ³գ45գ״ϸԺ
ʮܣôػػصģҲͷ۵ˣͷˣַŶͷط|üȵϴܵøӲǣʮ¼ԸǹĹӦطKߡ
ָֻһľšϴףֳԴͷֵģıֱ۹۱ǡǹģĬΡĶŵģһɫ۵ϰˣƽϵĺЦݴ˿ҲȻȥƽıصطv֣̹鱻˿̵档ŵطKԹ԰һƳɾֵ壬۵̺޲ΡһϮ׽³۵طiĩλ޳Ĳţѵʱ©Ժ쳾޾ճյңȴǸӰֻа̽ͭܽػ¯Ʈ˲ȵϢתȴյвɢȥ
֪ѾڼߵϼԣϦӳڲϣʰ쵡ҫˣȴȻǷޣʮյıͷȥڣסˡŸ磬㵹˵仰ѽⶼȥʱˣϢȫޡѵ㲻ģʮվڰطKµطKɳĬʮ˦䣬̧ͷϰ˵˸磬˵仰ܲһֱôţɶɣô࣬ѣѵǾӲ磬Ҳǰ϶˭󣡡ʮ䣬öطiطv̧ͷ˼طiתˣͷ͵ʮ˵ĶԣҪЩʲôźãЩ⳼˲֪ѵǲ֪Ŀģ
δϣǳ棡طGɵͷĿһ䡣ϰ˿ʮ΢Ц˵ĸóȻ棬ֻͽ¶ˡߣջʰǰȥҲҪѯûˣҲֱ˵ʹѾִݣʰʮܽӴʡнǢȴûиʹں·ߡԭһʹ⣻¾Ϊʦľơϰ˵˼ײˣҪʱ̣ǰƫƫͱ¨Ӹ˿ͬʱ֮δȷʹʱ䣬ڵȶƣߣ˵ܵǻʰڳȺٺᣬվǸ첲šȡ
ɣ˵ܹ黹šڳģĳ׸ݡڴͼǵ³νҡοһŮӣλŮӲø󹬲øڼҷʰٳиȵģܲΪ˼Ⱥ̬ȡܹ˼طGҲ²ţο϶ҪܵʰܿܽǮٳ裬ƽ⳯ϵľơϰˣѾ⣬ֻҪû£ڵشҲʱ֤ʡľܹһϯ֮ؼɡأֻܹƽ£ͺá
Ϧۡſڴһûˮ·һֱſڵǮæ첽ӭ˳Ը³һƣС㣬ˣ˵ţǮȦһ죬ͷһᣬŷļιǣЦŶǮӺɷģʲôѽ컯աӽ£㻹С㲻˲ɣǮЦҡͷӣЩһүǣæѾԺŵүүүүүʮүʮүѾʱˣǮĻ䣬ûüϸʣձںʮϲƹձڣͿʮһЦӭߵǰͻȻЦݣһתһܣתһܣ¿һ£ȷʲô˿̧ͷһ˵û¾ͺã
վǰЦŵʮ΢ЦԶԵطKֹ۵дǧطiһȻطvҲ϶ŵЦݵġϰ˺ϴķйůССɣӿķرһůáЦݣûһСΪԼΪõϴ󣬽ԼΪ֪طvʮϲŲΪԼѡطiԼطGطN˴طKΪǣʹѣʹ࣬ʹҪ࣬ʹ·Ͼң޷ˣЦݸȾˣʮЦţۣᡢȻطK۾͵һ漴ȻĶԽǰʮЦЦ̨֣ס
ңдϵǣһЦ˵Щ£Ҳ㲻ҪԡлϵѴǰ꣬ɸǾ⡣˵϶ǿе봫ǧлĳͻҲǱ޿ɱܣȻҪġҪվΪͻƷԭƽİɫһʮʮסŵѿڶôЦֻЦƣǷģҲ׸ԴСϸոѾּգǬ幬ټٹ١׹󳯻ʽһΪ̵Ļᡣ벻ɣڴһ١
ɡƽ۴Ц⡢ϢȣһӸĸӶ޷ӦԣԳе飬赭д˵˳塢桢ǡָһһʱ˵ΨǸһƣԾЦݵŮٴѾߵɵ˱һۣͷżĬˣЦ˵ѾˣҲûŰɣúˡ˵ţߺȶѩϴޣﶺôãҲûȥˡţӦתһ֣صط|ط|ǰӵ˫ļҪҵĻңס㲻һˣһˣ
ʶط|˵ֿһ仰ط|ΪһߴʱȻ޴棬վǰģֻһλԼõĸ硣ʹͷЦӦţϴôһߣµˣҲ˼ˡϰһ֣΢ЦԵ˵Ķԣʲô±ԼţǶߡˣҲˣһƣЪšϰôһߣʮֻҲһĵĶûĸ硢˸ܸɣ˭֪ǳĻƢֻҪкһ˭ҶҲʮȭͷȻӣˣڿ˵ãҪһ㡣طKĵ帴ֹҽ䣬ǰȥ˸縮һˣͷ㣬øȳԡ
߶ˣطvҲǡԵʮδ촽лҪ˵ɿɿȻʮЩˣ˼죬ʮ˫ĶҿܰﲻʲôæһΪСģóʮлҪȴûпڣҲû׷ʣЦţģһټӣԸǰ̴´ࡣڻԼĵǣطiΨϵЦЦ
ҪߵģصŶԼطGЦŴȤүĪ²䷹ҿҪ˵ϲʳ壡˵ţطGֵλȥطGϴŵЦ⣬ǻصǰ估ʵֱ䡣ȶһطĢͷ˵Ҳߡ˶٣طGĿƶ֪һ뵽˶ԲߣŻ˵Ҳһ࣬ҪЩʲôʹϣòϣԼĿν֪ãǶ˵档ʼʲôֻҪʵԶԾͺáصطGüͷһ壬漴չԹԳȥæ
ͿطGߵſڣȻͣסδӦۿײطG󱳡Ҫˣһ˲ϮӦʱԼطGϢһطKϵζĻȴ䡣طGԼ˼ĺĽȴʹֻӵţ૵һᣬһᡭû˵طGǵİûн㣬עԵ޷֡㣬˰飬顢飬ΪһҪǶμʹأ飿飿طG߶䣬ӵĸ첲Ȼſ˸ž⣬漴ҡͷҲʹ˷ᡣ˵꣬Կ뿪ֻſңʡ





绤ɷ;

лҪ˵¡빻ˡ
ʮ꣬һѧУȥظڳ˶ңΨܴġ
ܴģТˡ1635꣬7ʱѣ1658нʿʿ1667ܴ꣬ĽʷϾҪӰġ衷峯ʱرĴеȷұԴ֮أں͢ѡҪ꿵ۼǿѧԳѧΪ֮͢裬ʹ۶ܴĹĿ࿴֮Կ۵ʱܴĵġ衷򶯣ԭ㣺һأ꿵ѾΪ׵ĸ󳼼Ϊܴĵó⣻أʱ峯ȻԭȻûжԭϡĻγЧͳΣͳؽһֹߣ̻ܴĵƳĳѧǡڴʱͳ߿Ұ
£ͿԲµˡ1669꣬ݼźܴελѸ1670꣬κԺԺѧʿԺͷͷ1690꣬顣1692꣬顣1699꣬ڶѧʿ1703꣬ڸĸķ˳ܴΪǻ磬λӣһͷѧʿʣʵϾǽھʦ̹׵˵һλ뷢԰׵ĳʮֳ羴ġ
ǰڹеƶڷ⽨ũūƣϵĺƣϵׯ԰ƣϵġЩƶȱΪơھɵƶ£Ǳū۵ĶеĶսĴūͣʹЩΪū͵ĺܾ׸ţΪ˰Σ׷Ѱġˡ⡣ˡǾƶȴĶʵҲ֮ìܵĵͱ֡
ս壬ɱĹУԽеֿʿڣһɲȡѹͲп¾ߣҲģķسڣҲĳ̶ֳȵǰ峯ڲìܻʮּìܼȱΪھϵļҳͻΪ֮ΧȨΪʶ̬ҴͳƼҷĶ˹غ൱һʱһڡҷڳܣӰ£ͼŬࡢ̫ʱξƶԼ⴫ͳ˼ԭⲻذᵽ.ƣ¡Ȼ⵽ʿ˵ķԣɴ˵ʶ̬˼ϵľҳͻ
ʣƺ;ɵĴͳʶеĻ֮ɵƶȸ޷еͳȫְҲ޷һ֮ѵĹϳɶ干Ĵͥͳܹʱƣܹͳ߽мʱ춨ġصĽ̡Ŀ֮󣬿ǺӵĻ£ƶĹ߾廯ƳһϵпԵҲ׿гЧĴʩΪ͵ģǿѧơѧ桱ƵĿ裬ʵҲһ˼ǶԵʱѧԴһδչģչĵĽǣͳѧ˼ܿײĵִܿǾۺϵ塪塱֮¡棬Ͱܴĵˡ
ʱѧѱʽȷΪٷѧѧͨѧʵ˶˼ȫƣӶڵʱ˷ǳҪӰ졣ϱȽϳ׵ؽηչ⣬Ȩķʽȷѧ˵ͳελӶʶ̬ĽǶΪϢú١¡ʦߵʵʩĻΪ޹Ⱥ޿ɷಽѧʣѧ𽥳Ϊ干ͬĻǰҵì֮ڻ͡
ͳ˵ֳɵͳȫڣһֽǧַ˸ͶԵʱĻֵ׼ȷжϡͨѧѧĻѸٵʵʩ˶Զ˵ͳΡǷԺ˵˵κ;ϴʧܺͱĵλѧĻȴ䵱ߵĽɫͬһϽڽڽһ壬ʹιΪȨеĻιô˵˵ǾϵߣôѧĻϵʤߡ뺺뱻ĻлĻϵĲ࣬Ϊлɲ֡
Կ϶ǣ˳뿵⸸ͨȷ֮ѧΪٷѧҵһڵʱʷҵõάϵĵĹߣھ˳ڶ֮Ĺ˵ʹϵõѸٵȶٽ⽨úĻĻָͷչ͹۵ĿܴΪѧǣͨԼ˼룬ʷ˾޴áûȻͬʱѧѧȻѧѸͷչѧ֮ǿ֮ĩ£ǳ
ˣһֱҲΪͳ˼ײʷȻ˫Ĵɣܴǧ򲻸ãñº֣ʵиʥ֮ҲΪƽѧۡ
˼ߣֱֱȥȥǬ幬ľšĺҶһۣȴҳԴ߹죬ͻȻòԣô·ôãǰŵǸţͣ½Ų̲סͷһۣ૵ɣ߹ȥˣ̧ۣͿҶСı飬ǲҳҡεʼ磬һЦǰȥðɣҺúüʶһĳᣡ
վţîƵİ𣬸ոմӵƽ̫ȲĽâ͸ƣϵĹϡǬ幬Ϊеڵ㺺ʯ̨֮ϣ9䣬5䣬1400Ǫ20ףܽü9ϲ㵥˫߲ȶ²㵥̵ȶνʻ⻨Ŵ䡢μͨǰܼȥܽṹΪʽڿռ䡣ǰ豦ҼΪů󣬺¥Ϊã̩ͨܬשǰ̨ϣҷֱͭꡢͭסСǰ̽¯4гݣӸ̨·Ǭ˿̣ӳʵĳأڴİʯ㳡ӳ£Ǭ幬Ρׯϣ˲ӯԺ
Цݣׯź̨һһıƽųǬ幬ûнɵʹ˵ڣŷְоȻվȺģкµģеǵģ뿴ֵģ˵飬߸ϵı϶ľ۵ףǹһĨЦΨһһλǰĳӣڻǵĽŲУͦıֱ֣صٴζԱϵľƣϣǮ̻ðϵĿͣ˸ŵƣƵĶԹŵܴĵŶΪΣ֪Ǯ̻Ļÿ񡢹¶ĸ˲ʮΣÿϽɹ˰ߴＸ֮ࣻڵطҲط͵©˰аС
ƻܴȴͫ׽͵һߵףܴĽӿڵػϣǮ̻ȷ񣬿ѹե̰˵ǮɾԼʵΪҲڸأǮԷ΢С֮ר׬ȡ֮ˣΪ֮ʱзⶼģʡƹǮĶרĲȡͬʱʹʡ񻧲ҵһľ̡⻹㣬Ϊʡ̽ϵչˣʡڽ֮أʮҾſػߣʹüޣȴ˸ܴ֡ߵףۺᣬԿߵϣ֮ũνʳΪ죬ڸ׼۷ǣũ֮˼ֱأȥ¶˰ߣӪ֣̾ʥݣ֮֮Ϊһ֮ߣſŲҡͷܴģһƴһˡȻվǰŵطKһҪ粵ȴֹס
˵컺˿ܴԣֹ̼Ǯ̻רΪ׬˹֮巢Լҹ̰ۣʡ½ж̼̰İգɽڣΪ˾ͽȡģΪ޻أϸسִǮߣǮ̻ȴ֮һҡϸ£һׯȾϹֲǮ̻ΪʲôôʱĳΣΪЩǮ᳧̻Σˮ£ߣԼǵĻԼһʼģװˡ
Ǯ֮ѧǳ֮ѧһʥѵ̡ѧ֮ϣ𱰡֮򣬻Ϊʦ߲֪νзȥ֮ơףƳνɡƽ壬ԴΪ忪ѣߣѧʲô񻰣Щס֪ǵͼǮ̻ıоʤͷ˵߿֮ʱĭɽҲû˽ɡˣʲôɣҲΪˣһѣõ帣꣬ȴҪǿʤοأ㻹ܻãʹٻֻܶã幫ģ˻λ˽¸пҡͷϵĿҲΪѣ˵ʵ뻤ܴġ˽⣬ް֮¡ǹʣȥͨɣͷҲ߯ӡȨ⣬ΨӼ䡣
۳ŵȺܴĵⷬ߶˵𣬿͵ɤӣѹ˵һܣĿϣȺԭ߳ƣҪҲ˵ǣϹȳ״ǮҲҪ˼һ粵Ļᣡλڣ׼״ϸΪǮ绤ţһԵȫæӦһڣվǰȵ״ϸվȺʶĶͷһۣٵݸĿ⽻ϣ͵ķһߵź΢Цڣһ߸ԼҪ£ʤƽ϶ԼߡǬ幬⻨źȻرա
ƣͣǰ˫΢񣬡ʸ밲ʸ꣡ʸڿУȴζӳ£ڳǰѾͷǸӡһۣɣȳ״Ǯ̻аеʮ֪ĵͷػʸ֪գ֮⳯ϣΪǮ̻粵ңҪϸˣҲҪʵش𣡡òĸ˫ɱԵ΢ЦӦּܴǳӣ͸˵ȻùţǹֻߵͷӦּͷӳʾǰȫϲ裬һϷļơʵϣܺ棬Ϊ׻ΰǮµȺҲ쳤ӣ䣬λ񵽵Ҫ˵Щʲô
ˣθڣȴûпǰɹŵܴһۣǹϵſϷĿһ²̻ʸԭŲˮĿԷ¸룬۴룬ͷҴ̻ǷӦմɷ£Цʵ⣿Щɻ󣬵һվŵһڰүҲһɻ󣬺ŵȺҲɻ⻰ʲô˼ЦŵͷȻ峼񶼵ط׹󷸷ͬЦŵͷͷб󷽵̲飬ʵˣҳʡɷɲͬΪ׼̲ҲǸ̷ӣ⣬ȴֻйľʵصظ񣬰ʡʡɷ½ɣǣʡ½ͣʡɷΪ׼
ЦŵͷлɿŵܴһۣԿϣɲܴĵ״ǮһȻոմѯʵ˼·Լһ˿ɣѵˣǰ㣬ΪΣɨˣصȣǮ̻ܲݣݹ̾עķˣǹʣǮ̻ᷨϵľסӦݣشʡʡϷʮһԭͱԭ򣬴˰ԺҲ˵ܴ˵Ƚ״ֽݳԺŷɷ涨ϳ򣬷򣬾ϲɲءˣ˵Ѿͷôôг񣬸飬ⰸӸЩ벻ͨɷ䲼ģµģҲ˵ʲô
ܴȴǼˣ̧ͷԲӣ֮Īҵϸ״ȴǲЦ˵ΣʡϷʮڶʡİļԾɲģԭϱ͢Ҳ˵Ҫ֮·ܴȵݵݳ״һԺ󡢸ԺԾɲģ󡣡˶٣ͷŹڵϣѾЩܴģ󣬱ҲʡϷĹ涨ǮʮֻʮɷϵĹ涨ңʮʵ״ûиӦе㹻֤Ǯ֤ݣȫһ֮ԣʹȥߣҲᱻ֤ݲ㲵ߡʱЦ쳣ãڵȺȴǹ쳣λǲ
ϣڹ磡ܴıķıƵûлֻÿƽһЦݣ磿˵һһϹģյǴɷϵʥͣѵΪɷͻϵʥͶǹ磿ܴͦıֱϰ͵ƵȻءһڰ޲üˣڴôõĶԾͱôľˣҲδ̫治֪ΪܴĿɱǸøпĴǡȺЩܴĵӵҲηηβǲңҪһһĶԲⲻһѾͷɣ˭Ҳû뵽ѹûԼ߾ˣУΪⳡ־ʱһֱվͻȻ
˵ע⣬ȺǰһԿӦɲأûκʵʵǮ̻˷˵ԩʹģΪ䲻ƽĲ˵͸ոܴԣ˵䣡۵׵Ĺâ֪ϷŸոտ࣡





Ǭ幬öԲ

лҪ˵¡档ȫֳ̫¡
Ļ䣬ȺͻȻϢǬ幬ڣ⽥ķܴһսߵģ֪ˣλԸǲϹͷ֣ǹʣŸαɺ򰲾ĵȴٴδԡб󷽵طiһׯϳµŵĲ㱼䣬Ҳ·ԼǸˣΣطiһŴͷϣվ̫طi˿̣طiĿҲϣĿЩ롣߸ϵĿ˵龡۵ףݵϿʲô飬ֻǵԵ״һ£ɴ顣׼ΪǮ磡
ĹлϵĿ΢ЦԵʸ׼뱾صʵȺʡüͷһ£漴֣׼ٴߵлֻΣһĨȵЦݡɲǰŵܴģⲽԺԺԨѧʿ½ǰͣ£һЦʵԺѧʿ֮䣬ɻṲѧɾͣ˵Լкþã෽ݲ֤ڵõĳɹ᲻˽ķ׳ɱáʹãԴĲͼøλΪصм½üͷһţصظ񣬽еģڻ᲻׳˶졣΢Ե׳⻰˵Ĺĵ׸̾һ£½ʵǣҽѧʿġ԰Ӽǡָ忯ӡˣѧʿҲ˵ʲôǰɣ
⣿½üͷ̲סһһ͹ˣ½شⲽ뿪еѧʿٸǰͣ½ŲʵѧʿֿƿľǿƿĿһӣľӦĹɣҲڵǩֵģɣѹΪ˱Թֱ಻Ҳ洦ǰλ˵еĸʮ־ǰǾʵĳ绤֮󣬳ĵôʣǫѷԵˣΪӦģ̸ࡣЦŵͷѧʿǫѷѧʿƿ֮Уʿ£Բʵδûж룬ѿڻص翼ƣʵȡɼڲοʸ磡Цŵͷлⲽ뿪
Ų֮ͣ͢ӢǰΪ˸ʵ࣬ԲרӶĲȡڱϣ𣿡Ӣɲ½֮Ǯ̻ᡢΪΪ۹ǣǹû˿˽ͷǹʣȻ˸ΪִӢԾɱŴҵķ緶ջصظ񣬱Ͻû𣬾Ϊһ˽ռáĵͷգ۾ʵô˵ºרǲȡĿҲ˵ûʹ¡רʱҪԭߴкҲáҲգԭͬſɣŷϹ׵ģǲӢͷĹ֣ԣ¡ר֮ͬʹãſɡһЦлصǰ
̧ͷ˿һۣȻתˣ˵ǮרǮ͹дãͶ˲ȡһͬʮأѵǵרͱ²ֵǮ͸ðʹãǿûλѧʿʵļҵףоҪרȡΪǮƣѵʹˣΨͼǾ͸ðװͶĿȻת½ϣԺԺѧʿҴ壬Ը᲻ãԼѪ͸ˣΪҪһЩԲĹˣЩҪר׬ǮˡͯŴĵصĹˣ֪½ߵõͷȥ
һͷŵϹŵܴģǮṩġ걨ʹáȨרۿ˰ãȫ˫ԸߣǮ̻һСǹٸȨ̰գƸùˡרǳ˫˼εԸΪֺаһ˵οǮ̻ĹнһֱߵģҲõģͲˣΪܴܹʵƾԼ룬˵ЩεĻܴЦһͦıֱӿڵ˵Ķԣν͸ֹ̼Ǯר󣬶෽̰ˡʹأ
ܴĵĻشֱЦǿЦݣܴʵҽսϵԴˣգ˵С檲ˤˣǲǻҪͷҵ鷳⳥ʧһ仰õȺЩЦܴĺ޺޵ĺһʵĻصȻܣһЦͷˣΪܴ˿Ǯ̻еͬűߡأܴѵ촽ɲ˵ɽΪ޻أڽʡʮҾſգ׼۷ǡ񲻻˵ЩǮ޹ذɣ
ȴǲֱӻشܴĵ⣬һķʵңʲôīֽдܹܵţܴһʱûƹӣ֮Աǵ˵ȻܲšŶһȻ״ڵͬƾʲô϶ɽ֮£Ǯ̻ӦеأЩΪûһĶǮµģǮδչ޻ţȥɽ飡ѵΪЩ֯õǮǵ֯ǮӦΪﱻΪеΣοΪũһ̰ܴȥɽô֪ũԸظΪ޵صģܴ촽˶ȴû˵ʲô
תˣ˵ʡڽʮҾſգʸǮ̻ͷϡԶ٣תЦְվȺ˸ʵ״Ұûˮֲٽ»ҵʵλ󳼣ѡأɣԸһֱӵĴ󳼣ǰһλƽĶۣ򣬺Ŷʲô⻹ȻʵµȺһ£ûһһ
ܣ΢΢һЦ˵𣬳˿ɮ˭ԸһֱſຮȵأˣϣԽԽáײգҲô룬ɣʵȴǱ˾·Цݾͷݣλˣôϸϸ룬ڽʡ֮أΪλʮҾſգƽũкʮ֮ģΪ軧֮أͿһ֮꣬޷ڡҲ̰ۡѹե¡ǿգ˭Ըⱳ磿˭Ը׼ҵԶ㿪ʼƴ֮ԶߣΪ֪ʡֻҪǿŬϳԿܻ࣬һ·ҲԽԽáЩв֮ɫߵطGǰλǰɣĸ磬֪ȥʡɶ񣿳ƶ֮½Σ
طGԼ˼شʡ˾ͻؼأȥʡʮʮѶӰңƶԶڵظʡ΢΢ͷתڳλ󳼼ҵʵϣĸãͿȻŸõӲѵȥѹեһֱĬܴԷոԣػߡ׼۷ǿܴ˾ô϶׼۷ǵԭʡػ𣿡ЦŻʵܴĺͷһ£Щȷظѵ𣿡ҡͷطGĸ磬Żͷһȥʳ֧
طGͷעԼˣԵȥ꣬׶ȾŰٰʮǧ߰پʮʯӽɣ滹Ĳܴ֡Ŵ죬뱻Ʈϸߣ⣬ôܣطGӸһı飬ܴĪǲŻݣȷȥ꣬ػķ֮࣬ɽϵȵƵǮƵӽ硢Ƚ༼ÿĶ߳ɣȵشաطGĻ𳯳׷ۡ
⵽ܴĸǰ˵Ǯѧ״Ҳ˵ʲôֻһ䣬ʵ˵ǲҪ֣ͳ˽ӿԲȡޣҲҪʽѧУѧԼѡѧֻ֮Ҳ֪ѧΪѧǼȶͳĻֵȫ淢չȫ˲ţܴĽӻǰҵǺܺ棬ӼдǴ￴Ĺϣ񻰣֪ʦѧʱûЩ飬ȻϸĿˣƷΪ飡һ仰ҭܴɵ÷죬ҡͷԵЦ˵ʥƣԡӡȻΪ׳ΪλҪһٶĿȥأȺʼ˶ָָܴ㣬ܴı⣬æ͵Ҳδ飬ѧԣ
һˣѵ֪о仰С;Ρ̲ס¸пɣѾزܾʹ˰֡ɤӣѹס˵ܴģ˵˵Ӫ֣̾ʥݣ֮֮Ϊһ֮ߡҲ˵Ϊ׵λѧʿǷ̼ܴ֮ѾЩҽӻˣֻ΢΢ͷתطKȻһЦү̣̲ͳУиλ󳼣ûκ̡̡Ǯׯ¥ջջӯԲҵģж٣طKرһЦݣܴһۣޣܴڣƷϹԱ£ӯԲҵ½ѧʿȣڹﲻд̣вʽ
ͷһĻͷܴģô˵ԼˣΪȲµһӦԣҲΪͶ˺ˣȻٷ䣬˵ʱ鼫ΪǵϵĿرЦȴֻܱšźȲ裬һ±ķС˼ţⳡ˾ǳ䶨ˣҲãǮأҲ½ǰ㣬ܽᣬͿԭĬͻȻܴķѡ
ܴⲽ˵ǵǮһ״漼ɸʴġ˵ǶǷߵĿǣ֪νģ·ȺЩɣܴıˣʱ಻Ӧǲ˵ǰɣ˵ˣͳһֽ㣬ⶶ˶һۣǮСٻͳƣƷϹԱУװʩ¯ȡůʩģųϡǮģʮɡʽΡȡú͵ƵƷǼҼҶСλ˸ϵĸǣϴġͷϴġϲġĨģǳǮƵܴ˼УǳǮҪ漼ɣΪβȽЩˡˣ
ɱƵ޻ɽһʱûЦţˣűеˣ룬λѧʿÿʱȻõưɣ֮͵ƣǲܶ࣬ʱҲôࣿ⣬ͲˣΪλԼҲãȴãѵλͲ֪Լ𣿡˳סðͷˣѧʿ෴ҵȲǷ߱ǷǮϵƳ³£Ĳȡͬʱ໥ʱȣӶݳõķ



ʺ硪Ͻǧˮ

лҪ˵¡ΪVIPĹϵ޸½ڲ̫ʲֳ¡
ͻ½ʽᡣĹ½һЩϷҲһЩ
PS:ĩڣÿոµ½٣ҽһ¹ҲˣҪһʱ䡣
ɶ߼ѧһҪ߼ѧſΡ¸ţ̧Ź飬մ˵˵ͬǻǮͲòͣƳµĲɫӾĲȣֻҪ̶򵥵ĲɫҲҪ׷ɫζԱͳɣ˼𣿡⣿ƿĿ⣬ˣȻǮƳһЩݳƷԸȥ¹ӣǳԱ˵棬ǱϺԸѡġѵΪǮƳģǮ͸ñ
еܴĸǰͣ½ŲܴˣΪǮ֮ˣ㲻ᣬ˵ŴɫȻ˵һִǮߵļðαƷΪʲô˵ǼðأΪЩƷǷǮģûǮרȨȻƣһ۾ܿЩ»Ͳãԭʲôϡ£ڣЩûǮȨ֤ĵﹺ˼ٻ󣬷ֲãȥ̣Լͬ״Ǯ̻ᣡˣĿⶨܴϣϧЩ˵˿աʡķԺ֤ݲˣһͲ롣ⰸ˶ۣܴˣѵ֪ܴĻشĻᣬƽһܴģǣһУӿʼ֪
ֱӣͳһֽ㽭ݸڽݵɽһûйעᡢûִաûκȾﴦװõ޳еĹˣǱƭͲ²壬ҹϹֳִ֮ǰڸطǮͬĻѹ»ļ׻еû˵ܴ꣬ľһԵǮʡֻ죬ҪݳϷ룬ҲѰɣ˫΢գ֮ǰһһȻִԲ򣬾ݹ顣
ûȥͷܴģ滺ʵܴˣХʶ𣿡ܴԭһݣХֺ󣬻Ȼɫüͷһ壬ܴļԸĴȻ΢СŶĸпһȻ󲻽ǣСƼٷ٣ѵ֪𣿶νģһȾĴׯλٳΡЩȾºԶ֧ǮûиϵǺûκˮװõٳųˮ£ЩƽؾףʱõµȺϵĿһܴ˫ž㣬֣гɼˡܽǮĳ¼޻ϰɣһӲУţҲջ𣬽ֽҡҡϵĹܼҿڳܻǲǼ޻㽭صķԺԻжۡŵصĹԱѵΪĵطԱӹµĵ˲ǲ˵ţһĶܴġ
ܴǿ֧ŵϰѾ΢΢ܴĲ˵µ½ˣ෴֮ǰ¶Ҫ֤ݣȻ㽭Ժ޶ۣ϶ܴ˶ΪѧðǺԺԺ˲ţϧͶӪ̾ϢεĴӻǱ˿ŵPDAɻĿУµһƵļȻ󻺻²ż
̡̡
ЩѾˣԸģҲȥˡͷٽǮͷһƣߺߣǮ̻ο϶ܲ
ô򵥣Ǯǰ˸أοʡǵĵ̡Ϊ˰ȫԺȥ㽭ˣñ˷֡ʲô£ϻȥҲ
ѵǣ֪ˡ
ʲô
ǸκüׯЩӶ˹ֲ룬Ǻͳųˮйء
ǽˮȴһ𣿡
ˮʩ˼ûĻ찡˵ǮĹҲڸҪ£ǲһƶ޻ͷϣ
ҲֻˡΪѧĴ棬ҲֻЩˡˣ˵һٻͷϻһЩ˶ʵˣǧؼʱֳʲôӣ
ǣȥţ
̡̡
˿˶ĵط˫ĿԲɫ죬ʲô¡ɣǷųеģǸոջ˵ܴģһӦþСˡ̾һɫ԰׵ܴģѵѧĴյ󣿾ҪػģѧǽѧΪߺЩѧҵĹ»Ϊνѧ棬㲻ϧЩ޹İգ㲻ϧΥʥ˽̻ƭѺūΪ˰ε谭ѧ㲻ϧ֯޻ǮΪһ˽㲻ϧڲˣʥ飬Ҳᱻ˽ĲФҿǻĿһףһ͸ӳɫϣԵЩˡ
̱ܴģͻȻһѴжȥPDA͵ľٹͷžˤڵϡһȵͻأȫûԤϡȵĹڵأɼPDA޷ŵҡͷ૵ָܴŹڵϵ죬ŮŮǸŮܴĵ̸ֹѾЩ񲣬æڵڵǰܴס˹ڵʰЩƬһۣ˫΢УԵµܴĵ㣬ոԣǷʵܴͨڵϣߵΪ˴Ľɽ𢰡˵ţָһԵŮôùٴγ֣ϣŮ
µȺȻѾܴĶǮĵ飬Ƕÿ˶ѵλųǾֵ񣬿ɤӣзģһֿ¼ߣǽƼ֮͵ǵ޲ͬ޿ԼйɣܴѺȥ˾䡣˳̵ܽ󣬿Դ뿪ȫһߺȣǬ幬Ŵ󿪣˲ŷ֪ʱ˽񴺵ĵһ꣬ƽϴǬ幬ǰİ㳡굴ӵķڳɢȥҲͣˡԶ̫еĴƲ㣬
һڰΧɹڵϻPDAƬȴ֪ȰڰУŮͬ棬Ƿľʲôߣϧôˡãε̾˿ҲͣPDAƬãطKֱĿɵľ߳Ǭ幬һɴյϢʶıۣɼϢĳԼϣߣǧףˮڣˮһĨʺ㳡Ͽգһ£ԼǸʱһϵԴ˶ˣҲزȥ





ʡ¥ɿ

лҪ˵¡ЩԲôתˡ
PSͷ֣Ҽǵۡףλ׽տ֡
ʷ꡷ʮꡣ
³չîԪ170447գ
ƷϹԱμӳᣬԺѧʿ״Ǯ̻һ¡״ϸͥΪǮ绤գ׼״ϸ࣬صöѧʿܴġ˾
գлȷΪȨա
գ48գ
̫͵ڣӼʹͬ޸ʹĹ鸽󡣴ͷΪգʽҳͼԭסΪҳȽ߳Ϲ鸽ꣻ⽻սȨ⣬ಿһӦɱöפܶöԭסرܶö״ϸһͬ
ͬգʰطN²壬Ͱ޲ҳ֮ջطͳʮǰɹ׼ࡶʮԤ㡷
գ49գ
㶫աʡפǡģոʣʧء
գ412գ
̲ν̡֮ƽʱαȶʼҲνȣڷ棬ԭڼ֮񲻸ҷ˿̿ɣຮȼ󡣼ȶ£ФԱ󣬹档ͣﷸ֮
գԱκӹʱ̰۰ӷ˾ͼȴն¹ɶءʹ࣬˾ٷϾȰʴٷְֱԪδʴδְܲΡ
ʮռϣ412գ
׼ࡶϳگиأگ֮ʷֻؤ͡鵱DȣһųΪ񣬱
ǲʿũ̵ġ񡱣ഫøı䡣ǲܶƾ٣Ҳ١ּҪ㽭ֻּ㶫DDNȡ˵ġ񡱣ഫΡԪ˺еĴ²ܡȣŮýšȻƣЩˡ಻Ѽ˽Լ֮ƷֶĵȨ󣬽ӵĵ۵ĹԱŮ̷˾䵱ټˣݻӣܾյİ鵱ͣλֻΪҡգȫǱյİ鵱ͣūвϣ˶ɼԴ㶫غؽһЯDԴΪңΪҵƯϰסݸؤҲΪ񡣣
ʮһո磨414գ
ɽӼ伢ھڶ࣬ʩδܱ鼰󳼸ڳã١άȼ⡣󳼡ڳá
գְԱв߾Ӷ࣬ʡѲְԱͨѵԡѵʱԡ
գ㽭ݸԺһͥͥ޳Ƽٷ١δˮδжش󻷾¹ʰڳ֤ǰܸܼҵͥܴĸָʹǲҶιƻƼٷٵҷܴĴֿƾٿԹУѹ켺ȹֶ֮ʿʾ֮£ݣܴļ䵳෽̽״ϸ٣ͼд̣δɹ
ʮգ415գ
׼״ϸࡶն幫Աϸ涨˸Աнꡢˡת䡢رܵȨ״ι涨Աڼ䱾˼ÿκӯԻ޶
գްҮȫȨʹϹ֮ӭ֮
ͬգϺ׺Ͽشӡả˴ӡ
ʮգ416գ
Ǯ׺ԱῡΡ߶Ϊӣɡ硢͡ȹԱɿƿӣؽеͼ档
̲ԺԺ˾ܴİ½ԺԺְ֮ɴѧʿΡ
գҳʽפ׽أǵ׳ӾЧ

ԾһطK˳Ŀ첽իһķӣߺȵ
꣡ŵĴţæͷطKʾ⡣ûʲôŵ̨ףֳ̧طKָָԺ⡣
طK״ھŵһۣüͷ㵽Ժ⣬ֹסĹطKǵʵӻû𣿡
̾һĵҡͷү֪ԴСıбˤЩӣС㼸ÿշתࡢ˯òˣȴʣ˯ֲѡ˯ãûʳʡᣬֻǰԼ鷿ҪôһֱڳһЩֵĸ裬ҪôһԹСͰԼ鷿˭Ҳýȥһû˯ⲻոЩˣǿЪ¡
ԭ˳طKɫ⼸̫æˣȻûзС쳣֣ҲֲþүСԸ˭ܸߣÿ﹬Ĵ١ϯҲȥ룬СҲǲİɡĻطKĵ˵ľɥѵˣϸһ룬ԼѹûʲôʸȥءҡҡͷطKԳЦЦ̧ʵ˭ţͶѩүҿĳСܰʹȰⲻˣϣܳʱС㣬ɢɢģͿˡص
ǸѾͷطK͵ĳͷüͷһҺγ밡ֻǣ̫ࡣⲻòװͷϵµÿˣСָЪ¡˶٣طĶ۶㣬ҪȰС㣬֪ܵΪѹɣˤģʲôǬ幬Ծ¼ĻһѴ龩ʦСɫ˵ȣ޲̸Ƿ˼ġЩû¸ɵģĵģѼ汾˵νġͼɣǷʲôλõİүҲ
طKôʣ㲻ɵü룬ЩԥĵԵҪǱǾὲġүǽʮСС㳤󣬿ɼǱĴͳҲʮΡڸ֪ǱڵģҲֻүˡλүλʦ˶ѡԣǱʲôҲֻ֪СǱǱġǶطKüͷһ壬ü価Ǹ̾ãطKŻعɫָ糣Ĵ߹һĨЦ⣬ȥӡ˵꣬תԺӡ
طKıӰһЦ˵һ䣬ˣó˰ɣһɫӰԷķ£ƮȻ¿źվǵһӷϰĹβͻطKıӰôܸأ㲻֪Ķ𣿡һһֲۣɵǰҾʹС㣬үҪô˵С˵ĵ㵽Ϊֹ˵꣬͵һţ첽Ժȥˣˣʵҵľƾ¯ϻأ۽ȹǷһۣһֻݶ
ߵǰطKţĽŴ򿪣طKЦЦطKݣĲһۣԱͶѩȥɣţٺǣͶѩһۣԥطKطK״ӹҵţطK֣ͶѩֻεĵͷǰطKĳж£ѩӹطKеĻȡһֻĴƿţ˳ȥ
û˳ڳ׸طKӶʱɺܶࡣ裡裡߰һ£ҲҪȥҲȥһ˻ƱطKĶС֣طKӣŵߣһɻŴڲһɪɪĽɫ˲԰סüͷšӽ׵촽ţ֪仹Ǳľŵģһֱ΢΢˫ץűǣ岻ͣķطK̤ϣǰġΡ˯ˣƽǸ硢ܵӰҡͷ̾
֡衫ҪҪǲ֪ǡҺȥȥ˯е͵ҡͷޱȾŵ˵۽ǶˮҪȥˣô죿طKȥ۽ǵ飬ůĴסС֣˯ﲻطKŮҶ֣桢衢Цޡ㰮£ֻҪߣҪ˭뿪ˣҶߣֱĵϡ
˯ļƬκʵͣĽ֯ţͬԨ԰ΡУûӦޣ޲Ъ˹źӰԼԶԼʼǲǵĳࡣֻţһǰδеĿֻϯľˣԼûУǸԼȥ͸õڿУԽԽңԶԼôŬȥʼչһϮԼ˵ˮԽԽԼӾôҲУʹУһůסԼԼϵ˰ϣĴԼůһֱŵӽɳڣůУ˼Ժϣ˭ϸһһ
תϦ붯ŷԼ˫ֻšգգ˯ۣſ塣ϼ͸ӳطKϣһɫĹԣķɫĨȦ簢Ӣ䡢ֻǣôأطKԴƺ˯ˣ˫ֻԼȴǿڴϵжȥʮᣬˣӦǱֱĹ̤ϡͷԼӦ˯˺ܾã֪ʲôģһֱƣֽŶľ˰ɡۣɣȴǷ۵ЦݡǷĶ˯еطKǱʶ̧壬أԵԡڡ
ûɵˣ۽ǿʼʪſ˫ۻطKſطKĲ䣬˵ŶһӿɶˣࣣתͷһطKĲطKʱѣɵһſԼϵһۣ֪ϲûǱŵһᵹ̤ϡûüץסطKͿطKᵹ̤ϣϱ鼫ʹࡣЦſڴϣ˲طKգգ۾Ц˵үǲѽطKǿ֧Ž˫ֱˣбۿֻ˵Ϊĳˡ˯ǲʵԺˣ˵ţпҡҡͷ
˵ʲôأ˭Ҫ˯طKһѡԭĲȣôһƣطKһˤ˵ϡطKſڵϲ»ˣæӱŽѾӿ첽طKߣҡطKţңҵСڣҿǱǸƱĸʱ㻹ңطKԹ˵ĸʱ˸СʱȵŴ죬ֽỺİطKߣطKŷСȣԳԵɵЦšطK̺ϣŴʱЦ̵˯е԰׾ֵڵѪ!ָİĦСϵѨλͷӦ
طKƽӣ֣ص˵Ҫߣֶ˶٣ЦԵɵϣȥĶطKĿƵĿ˭㣬ҶᣡοЦЦֻʹͷ죬ŷطKĿƺԼؿڣͷһŷ˯ûڵϹ̫䣬¡æ˫ֻסؿڣطKһۣʲôռұˡطKɫһæȥ̫ãǶҲǹġִطKһ£㻹˵طKʹƤЦЦشϰɣ䣬ˡ
ߺߣԥһ£ͷҪҺѾͷ㡣طKӻ֣ǿ𣬡ȻشţôԣԱٶӲ˸սطKվ𣬼ѵľٲǰƺߣЩԥ״ŲŲĿճ࣬Ц˵ЪɣոˣطKԣҪЦ£䴫С㣬ˣϴ̽





ݡͻ

лҪ˵¡ϲſʼдģû빻վдǳҪ͵㡣(*^__^*) 
Ͽǻʱ䣬ÿδٶԼ˯ЩʱطKЦһߺȱ䡢ѩԼױطKֻòĵȥһյĹϴ׵װ˳޶˵Ľ˿еĲ԰סطKվԺм䣬ͷĵ׳ϧǰطKЦŴӱӹϸĵĴãһŷñϵëһ׻׻ϷָûãСطKǼŵӣȻһЦĵ硣طKЦݣ¶飬̲סǰͷһǣ±ǿ˾ͺúϢȥ˾͸٣˭Ҳ¸ֱӾ֮ԼôۡطKļ磬Ӧңۿ֡ˣңҪȻԵҶûֵɵɵĳԳЦţʹͷţ
ϰҵĺøɣϻأԺȵĻ𼱻ǵȫʵͲסիԺӣһ۾ͳǰ˵ǰŷүţȫæͷطKūŸү밲طKſЦʾ𣡡ȫǸģòɶҲû񣬻϶ˣǲǿԶˣЦӦȫԺȥߵͷطKһۣһЦطKҲû˵üۼ価⡣⣬Ҷ¡㡢ѺţȫУĸѾͷһ˺ƺƵʦشȥ
š֡빬˳ǰͣ£һ˹Ѻ³Σʼ档ôңΪʲôأһ·ϣⲻͣһӶӹŮ̫ࡢֶר밲ЩĻµʰΨҡͷǬ幬òܴĺ󣬲֪Ϊ˰οʧȥνģٴδƹ棬͸δ޵ðƸǰδеٳ衣ٺ»׷ͬŰ˿ŶɺʯڡȸƳͶɫ𶥹Σյ̨𷽡걸ǡǶʯסӡۡͭڵơͭ¯һͽִסưӡޡͭͭ¯ͭ¯ͭҨӡء䣨ãܡǯӣסͭ߸߽ŵơǡ֡ƣ롢ͭǩ̡¯ĸͭޣ롢ס衢㼸ƣ˸ʮʮʮ˸Ƥжʮĸжʮ̡ʮƴɵʮɫ롢ɵʮƴʮƴ롢ʮ
ڹɶģҲᣬ˵ЩߡմʱĹ棬͸ЩߣǽڻʺʹǺ֮УλһԾ𣬽ڻ̫ЩŷĹŮ̫ࡢǣȻ춥סȸ߰ݵֻ͡ǣ֪¡豳ûĺ塣뵽̲סԳЦЦԼнٶĴԡ·˲֪ٱ֪ʶڿǰվǸӡǰٻƾЩ鱾Ϸľ飬ǿܲµһЩ˼ԴѲ֮󣬱ԼͿԸŮԼ谮ǻмӣɲ֪ΪʲôԼ뿵Զĸо־벻ڿռ䡢ʱ䣬ƺʲôĤţҲ͸˼ģǸ߸ϣ˿͸
¾ϵĹͻ˵ϣƺǸӮˣܴ½ǸҲΪӳİӶְɿ˵ܵشԪˡͬʱڶԴѧʿָʡչгֵ⣬˷л컪طNȫ̸µ鰸ĲָۣҲδᶼᡣͬʱר˾־Щơ졢װŮεʽװ·ⳡ֮װֻûص·ϣҪɫϽţڣڿʽϸܱĲáҲ˵ɲûԤڵõšƺֻԼǮ̻ᣬ¡һʱǺ˫Щ¡ֻΪԼ˵ġ
񣬵ˣȫ˼ӡ̧ͷմӶů̫طiĿطiƺʱԼüͷһ壬漴΢ЦղƯˣ˷ϲ¾ˬ⻰ôôŤأЦЩǿ֪ýʲôΨнǰ̫ү밲ϵǣطiȻǰ˫ֽ΢Ц˵ʹãҿܲˣ̫ү˵Ц˲ǣǴĻܲ񣿡֪ΪΣЩҡƲĻţطiüͷһ£漴˫ָҲûЦݣȥɡ˵һ˦ӣԴŴӵˡ⳪һһЦһɫвطiһۣŽů
ſڿоʲôĽŲͷָ̧Ŷ澶ԷԸ˰ɣţҲʵѸѵµĻף˸ƣ˶棬һԵĿҳԼרøɹУĿԡȻΪ⣬רעĿĺͼʱʱԲ桢ֱ߱Ȼһ¡ŹȥյĹ򣬵һӡӿ֮󣬿ƿͼһ߿ڿϱĿһ߶ϰ˵Ƿɣǣشĺ̡ܼڿ֮Уǹʣûһ˿ɱ۵찲ǰıιɽУг̰ŵĺãԴӲʹǶҹɵӶٽԼǩֻǡۣ޲ףΪͬǲߵ֮񣿡
̾ΪȻܹйνġ쳯ܹԼϵȴԾϾءҲԹÿйԡ֮ԾӣԡȻעءеУΪׯϡʥ¡ءϸ벻ɡðģ֮񡣴йĻʵ еĺִĻۡǵʵһ֡ĻʱǡȨԴάǿǡάǿȨҪһеά񡱣ʱءԶءʵ
һֱ˶Ϊйλڡ¡֮Сġ쳯ϹԻ֮ͳͳǡġҰ硣塢Ҷǡ֮ġġҡңйΪԶı׼ѡ⡱ġġġΪ͡췬ƵķҪӡ롱(ʾδɡˡ)򡰿ڡ(ʾɡԡͬ)ԡۡ췬Ҫйƶȡֹ淶̻ʷУʹҲǿżᴬߵ˴ĴţƵȽǲפʹ̡ͨοĴʢ⽻棬ǿԽ˫Ӯ̡ͨפʹȴҲܲʹԼд





˭Ҿ֪

лҪ˵¡ˡλ׿ǵ۹
۷ӵ˼·䣬ʵϣҳҲҪʹפҳʹʱǲҲҳĹ֮أȻɣ˼ĴӻֻſڿЦִԣɿԵν뾳ʽספʹҳҳ֮ҳʹ֮֮񡣡ãҿʼקģһĴԲ¸̾˼һ£Եϣŷޣ˫ϥֻϵۣҲǰ׽񣬼ʹǳ¡صҲǵϥ֮񡣸οҲףҳԶ󣬲ҳԲҳĹ֮񡣡
üͷЩͳ˵Ҳ£Եף±Ͼ¹ش󣬳Щ¹ء塯Ǭ١ĵλȻүԵģڽʮڸͨ̿ڰפʹڣʵΪǧһ֡޴˶ƣؼʥδԤ񾭡һнģ޿ԮݡӦʱƣȨ˱ͨƶ֮ӣǳҲʹִùԸĴйǣ֮ߡңҵҲɵ֪֮ڲҮÿйȻ֣ʱڴˣֵѵΪ˹벻򣬾ô塢ڲˣһ˵һ߹۲쿵ɫЩɿ֪˶ٴΣ˿Ϊ֮ݡ
˶٣ϻϼʹı飬ԿڵǸʱڵ۹ʢʱξõģʹ۹չ˥ܵĻᡣΣһڡʱ򣬴һ㣬ֵʢˣҲǵʱȫһķУԶʱŷѾִѧϵƼսӢȹСֳȴӴ󣬹˵岻£սĵ۹ϧĿڵ۹һĵǣ죬ûһʶ鱳Ҫ壬ĻϲΪǡʡԶʹԶߵӢһĽл̻ԶΪʵɹף١
ԺЩƬθǻӢʹҪ̡ͨʹڣΪйԳţⲿ㷺ӴṩһѵõĻᡣԭһʷȴɥʧ֡ǡ֮ȴǱֲͬײͻӢʱǿĹңĻִѧ뾭ƶ֮ϣȽʷĴҳΪԼŲģڡĵλԼĻɴȻн̻ɡ췬ΡﾳУߵġԻʵʱ޷롢ͨһʷʹ˲ͷЩʣգǿĹڰ಻סȻѻƬսüᴬͬйԻʹ֮һġԡйѪбǿһµϵȻ۶ʹģÿһѪ衣
ˣ޲ŲףΪͬҪĴ壬ǸǿĴ壡ݺЩԣ˲ɣ̧ۿſԭԭΪһѩǰ̲ܰ꣬סЦˡɷ߿ĿһֱۣߵӹŭֿЦģҲ֪ߣԹԵĽӹӣһڳҭһЦǲǼǡѧͨŽĵĲʥƨһģɫͻЩӣ̾˿ԵϰдЩ޺γ֪ǣֻҪһǻһ԰֮԰޾ͺ޲ǣ
ԭǵľҲиԡѪԵһ档Цˣӿڵ˵иԸյӢİ׽𺺹ķһѩܣɣ˵ԳЦЦģǸԸҲȥˡǲǲ裬ǲʹǣһʱĳ嶯ֻءҿԻδɣԤñһУҲգʷֽݣجνٴν١ǣҵʹ뿴ġϣѪȵʷԸдԾܵĺƽʹ֮磬٣ϣԼ壬аһĽɫ
˵ϣҲݣϯ˿ﴫͳʡһת˵棬ԴҲƽϱ档ҳռƵǰ£ŷ޸ǩԼҳΪĵԼϵȵʹΪҹ޴棡˻۹Ĵƹ¡ȻһЦĹʡдڣƻҪܳʱĥϣֵ⡣ڵؾƵĸҲڳﱸ׶ΡʱڣȻһЩȻˣȽʽӣЩɲ򣬵չҪʱȥǩ̡ͨ⽻ԼΪҹȡʱ䣬һչ
Щɻбʵŷ޸Ҳûչٺ~ЦЩթ֪ʮŷ޸սս˾Ĺ˹ڲãλֶͬʱǷ·ʮĵӣ㹫˰µ˹ҵĲΪλӦͬǹ˹ҵİµ󹫲Ļʵ۲̳УǻѰͬˣԷսλⳡսж˫ѺùҽͬˣγӪͷǡ¡־һսʱܿͶзͬˣʥ۹(ʱΪµ˹)ӢǱԼ־С󲿷ǰɷͬˡʮһ·ͬʽԷսɿǣ죬Ȼ̧ͷЩѰζЦ⣬˵
̵ְǲʹ޷Ǿ£ǡǰ˭Ҳ˭ҲóĬĳĬȥ֮ӢⳡڲսǰҪûץʱ䷢չԼٺ~˵ɵĵЦĵҲ̣Լ룬˼죬еֵã޷ˣ򰲰ɣ߰죬ԥ~һۣתֵ򰲰ɡ޿κΣֻǣˣ˵꣬˳ȥĽŲԶˣŷ𣬾ϸŵǣѾͷ޻Ҫôӣͺˡ

ʷ꡷ʮꡣ
ʮգ417գ
ԺɹŸʱڴ󳼶᷵Ϊ顣ʹѧʿԻɹŸޣ˶Ϊ֮޳½㲩ԭϡ١⽫֮ȵؿԶ֮񣨼֮񣩱Ϊİ죬ޣ֮࣬Ϊҳ

С㣬˵ϻὫİ֮λλүأ˵ĳᣬΪǰܶİͳ֮λ쳣ңһ߽ݸһʵ
ͷ̧°䣬ӹڻһϸĵĸ⼸³ٵ¼ݣһԵôһ齮򣬵شﲩ紾ӣ˭ռأ
޿ȹڵˣҾãӦòὫλϵὫεĿԼһĺҶż϶ӿڵ
˵޵ĵӣСġڵǺһϵûУٺСֻں档˰ٺһۣЦ˵⻰ɲԣǮ̻Ȼڰֻᣬڰ޿ҳĹֶˣⶼǸϵ
ٺϺ޺޵ĳ˿ŵǲһ𣡾үҲǣСæֻҪСܶ϶ֻ֣ҡͷȴӻһԵŰٺϵļͲ˰ɣүǲϣСǣȥҲС㣬ǹģ
С㣬ּ¿첽ܽիЦ˵ŸͿȫʥּԽЦǰ״ϸּһԼϲҲ˲ʰ첽ǰȴȫסȫЦŹּոѾڸˣϾū߸һɶɻ󲻽գ۾ġȫĽʥּ˫ǰЦԵϲ񣡺ϲ񣡻ּΪİʳ˫ٺϽ𳯹ڣ
ॣĻӦأ̧ЦɻȫԺȫʡϿ㵽





׽Ϊİ

лҪ˵¡r(st)q⼸쳬û״̬ÿĸƵáҽһ¹پǣҪٴȻнȸУҲӰġÿαƵĺܽʱ򣬶Ǻöڡϧ
ʷ꡷ʮꡣ
ʮռ418գ
йԶʿ֮ʿϣķգ²ĳƣݲýϵȳɣԹ֮񡣸ýɶ֮ƷϣķδרԱǱԺ֮áܾһ⣬ҳԴԽ̡εڽ̷չԭ򡣾ܾκڽ̽ʿԤҳڽ񣬲ڽ֯κηʽҹԴΪ̽ҳκδ̡۵Ϊ辭ҳ²ڽ˾׼Լ۴
գ²¶˹άŦ˹ģͽ̩ɽ´ж߽Ƶ̶ӱټǹӶɧϴٱ߾¼飬Իж˫߽ȶԼȳɣ໥ԼѺáȻв壬з֮Ȩش棬˷֮ջᡰú£᲼ǳٲ˽ͼȳһҲƣ£谴ʹıԺԾͼȳܣɱ߽ط˻ء
ʮգ419գ
״ϸΪİϽ𳯹ڡʳ˫ٺޡططGЭ
գһ뿪鶫㶼ߣת޾ڡ
ʮգ421գ
ǣ׽Ͷȷʿڵ֮̽ʱʱ۶׼ʹ֮գͰ׽ԻȼڴΪ٣˳֮ء
ʮգ423գ
ӢµĹʹŵִݸ
գ׼ʰ࣬ԻʥͳۣڹԦ£ԭǽȻ塣ҳдһ֮񣬶޴һ֮ӢȹҳԶ󣬲ǷͬȨ֮й֮ʡ׼֮֮ޡ²ʹӼˡ

ʦͬһԺڣƫ
谵ĵƹ£׽ˣüԳǡ
йڵʱŷ˵һĹȡ?μдй䱦ƽ̵أһۼĿѣĹȡڸǧͺڰŷйֱõĻǵķͷĿꡣŷ޸ɳ˴Ĵʿϣܹǣ͢ȡϵ׽ЩʿеһԱ
׽1665꣬1678ҮջᣬΪ·ʮѡĵһʿ֮һԺΪ׵ĵһʿ168533մӷ˹ضɣ1687ĵִ㽭1688ϻƼ׽봫ʿųְͬ͢ϰѧҽѧѧѧ֪ʶͬʱѧϰġ1693꣬иڹڿƼ˲ŵĲ㣬ɰ׽Яͷ·ʮĵ鼮49ᣬعƸʿڿѧʱһع󣬰׽Լʵ۴׸·ʮġⱾ顣ͨдʵ۵Ӣǡ¶ĸ֮ǰɲռǡŷӰ죬ŷ޸Դ
ͬʱǮ̻Ĵƹ׺ϿӡפӡȵӢܶ׵峯Ρ˿ŷ޹͢ʵŷ޹ͬʱҲʹŷйȡСʱڡǹʣ·ʮΪѡרְڿѧĽʦ׽·ʮĶԴ念ʵף뾴һ֧ʮ˵Ķ飬ٴ̤ǰ;һߣһ롣
һһȥ׽ٶȻصʱ1700꣬ҲǿʮꡣȵķӴϵĵ۹ƺڷһЩ΢ı仯ٶȻصʦ׽֣͢һʦŮӣһЩּ߲Ż̽׽֪Ƕһ׺оȻҵĻӭ˰׽ˣɸԼͬŰĲ¡׽ܹԵĲԴԼЩʿ̬ȷ˱仯ûãûйÿյĴ٣ʹżһ˽ҲԲ׺̽粵̽ѧ
òףλŮ뿪ˡ׽Ҳ˿Ϊܹٴεõľ衣ɣλ񣬱ǰһλʦÿԼͬ䵭ԼͬԺڵĹΪӡӽڿѧҲǰؿ̽ͼĿƿӣԭʵҲð׽˲μӡɣ֪λԻʵ˵ʲôּʱһʿҲޡλλ󣬳µİ׽ҲֻõͷʾãϣܹùϵΪʿıȡһ档
ǼˡλŮӣԼ񾲵ף԰׽˱񡣳˸ĳ裬ð׽˸ΪȵǣλȻԶ÷׽ѺõĽûһ˿ļӡɵ׽һЩɫƷԼʮųɫиõʯί˵ʱλȴЦݡΣӦڱ˵´̫ã伫Ļð׽ʱ˵ˣʯﶼί˻ٺ׽ŴԱе֪λλߡֲãֲڽߡ
Ѿô㣬׼뿪¡ʱʹʹȴҵԼԭڰ׽ߺ󲻾ãλ̳սСʱ̫·ʮżȻġʵ۴ʱȵķ֣нʮ򳣹ּ൱ڰͷǵȳǰ˿ڣͬʱǲʹһ·ʮľȵϢӵбŷ޸ΪȽĻ鷢䡣·ʮĵ׶ʱ㿪ܹ˹Ȼã㲻ܽˣܹõҲðǴĶ졣ǣһ꣬·ʮ˹ͬʱɳģӴʹŸϸ塣
ƹǺפεӡٺӡ˱庣仨ˮӡȷʹŵִйʱ˺սܵϢһʼʹŶܻЩɣϾĺʹڣӵװҲ㲻󡣿ɣǾףۼĺʱšЩµͬʱʹʼܹ׽װӵִݸʹӴõĶࡣ
ӢµҲǲʹʱʹһļͶҽʹųƤ뵽˰׽ϣͨ׽ܹȵõĽӼӶø档׽ְܾ񣬽أһ١
뵽׽̲ס̾˿ȡһ˻ӡµŷ⣬ˣ˵ȥƤ׺ľλö֪ǮֽȥϣҴ̽ЩйؼϣʵΪپǣùŹ״ϹΪʵǳ֧͢λ֮ӣΪ磬ƽؽƣǧ򲻿ӣ˵ͷŷӹ֣صսһᾡڻʵǰȡΪĴùġ򹫾ʺã׽͵ſڣ˵˵ͷñӺͼٷϺɫ磬񸸷ģһƤʺá˵꣬תߡ
ȵȣ˵ҲУ׽Щʵ˵ͷǵģ·ǳӴ˴γʹԣ۰ˣϣܹ͢һͷڰ׽͵ո¶һ˿Ц⡣



ΡԸ

лҪ˵£ֹϰʱÿƴƴ֣Ҳֻд¡ⲻϰˣһдˡ˵żϸд˵Ĵء
ʮ¶ʮգ428գӺ鷿
ĸ磬û뵽һ˽֮УʦȻô¡Ϊǣ֪ʱжһɫƳۣһǶʯñһͳñط鿿Ŵվ¶˿˿աΪʲôÿҪ˰οʱԼڸǰأ
鰸ɷܱʼطGԱͷһ£ȴû˵ʲôֱͷӶˣȻĳ˿ӳһ߻ζŷһ߶طҲôˣʹڣҲﲻʲôæοҲϣǣС鶼ȥˣҲû𣿻ʰֱ׹ŮЩ׶Ӷף
طһ֣һ˫ĿԴЦطGȤĸ磬ڷɧҵãʰãӦõġʲôٺ»öȣϡһǮǱЩ࣬ҲǸ衣ڰİʰӦҲԼϾǰµ˿Ǯļ£ģֶ¶˽⡣
ȻǽˣطG͵Ŀǰط飬ʱçײİ꣬ɱΪ졢꣬ǻʩΡĵȻȻΪʮˣطGϸ𵭵Ц⣬Լʮ˵ĸҾôСǼ˵ЩͣԭӦõġΪʵΪ󳼣ССһ뿪˵ǣǻʰ꣬ҲϰѯֻǣطGԶ٣üһĨɫʼٳ裬ʢ˥ԹŽǡǡ
طԭŵģһӰɵЦЦ˵ĸ磡ԭǻڷãκ¡ӵͷϣƺǺʵġȻġ˵۳ϣ˭ָأһǻʰ͵ģ˭ҳͷԣ㲻˵ʦǸǰʯʨӣҲδĸɾٶ꣬ʹҲܷŭ¶ܸ㷭⡣˭Ҫˣ
Լ̫ˣطGԳһЦط鰸ǰַǰһݶɨۣɵýüĸ磬ϺսѱϣҲո룬ôغʡפ뱾ʹոҲԹô˺ոֵ𣿡
طдʣطGһҲ֣ΪԼҲľߺǻɡ˵ӯȺйá½ʡҲ벻Ͽ޴ĺ衢裬ǵӿɲڰͬʱطGҲΪոǶΪ¡
ɣΪŻʰ棬ֱԵΪ沢ֻǳڵĻδĿ̫ǳǲҪոǣҪεĽУ׺Ͽӡ̫ƽʺشպ󽫴ҳ޴ľ¡ҵ档ԣ뱾Ƕزסǰ޾͸ˣֱӲҪˡ
ڴغʡǲǲս壬о޴ľ¼ֵ±ơװвãཫͳ˧ȱӸûо顣֮УʵսܶһӵʡǾǸУװȽĵˣҲʹĵˣֱǵǿǵܷսҰͲý½ȥǡӡᣬŵͬʱҳľҲܵõ޴ĶҪ»ǮΪǰĶ棬ʧδıأ
ߣȻǲʹҲΪ˱ʹԼҳ⽻ϵĲģϵҲǱҪġˣһҪڸԼǩǰȫոҪ֪岻к޷ӣҳ㹻ʵԺҹҹȨʥַǽѵģǻӭΪеģҲ֮ףǻҪҳӱѪսϺڱġĹжһҪ֣
طһطGĸԺһ߻ǸĵЦգҡͷпĸ磬ܾƳˣǿѰɾôһͣ޲ǳǿ֣ǧ׾ٵĻ⡣ֹǴǻֱۣȼ֮˵ηʹԤȾͷҪ˶ʹˣ̽һЩҵһܡ㻹˵Щʹݳû죬סˣݹԱġȥͼͨطϵ˹Ǯġ̽ϢġҺȵѣãЩʹ˿ӣ
ԿطG̾ЦЦҲʶ˰ɣһ仰طĻϻӣططGǰ˵ȻһЩȤ¼Ŷ§طGǵطGʱЦ鷿պǢůү߸ͨĶԻط̸磬طGԲɵüͷһ¡ط鿴æЦ˵ĸ磬Ըֳ˰ɣҿ̳ʲôˡͳ£طG˵ȴЩЦ⣬ɡ
֨ѽһˡطGطĿȥͿСһ̲ݣһһĽǰʵҲɣͷǳЩҲԲʵˣС˵ģŽĹһ費СĻšط鿴ɵöŵĸ߸ǳôӶţǸʲôԵģ߸ɲҶ죬Ψйġż⽫谲طG鰸ϣ˿ЦŶطֶʮʰطԳ˳򣬶طGЦ˵Ǳǰ׳ʵˣҲžˡ
ָŹĸ߸ʮ壬ɡԼæġطԣգ۾վıֱЦžԼС첲ù˵ˣжԼԼɣطһͷˮı飬طGǿЦ⣬͵ﺢѧϰһ׼ūšҪԼԼʮ塢ʮЩӣÿ컹Ҫɨⶼ԰طŴ죬˲Ըɣ
ԴͯصмҵӲعùöµĹأѧˣº˵ǰһ٣˺ôֻߣӹùõĻãС̸ֹ޲¶ľάطGط齻˸񣬻һЦҡͷн㣿ǻһطĿ⡣ЦܵǰطGǿѧʱȻµһˮܣùڿ˵ʺϷ鷿ԹͣԵʪȺͿҾһţ͸ꡣǽùðһģЩ㣬ͲýˮҲιʳù˵ڰ갸ͷ깤֮Խ滺һ۾̬ͲϵĿˡ
˵ϸ飬طGǴζ˶һƬТģҲζԼĹġֻǣطGüԿС죬૵ù˵üϣ꣡طʵ̲סЦطGطһۣĺԵļԵﰢˣȥɡЦŵͷʮ񣬳ȥźż׼ŵǸɰطGͷһһȥԷ˫۷Ź⣬˲ùһˡ鷿һʱšطGǰ˼ط飬̾Ϣȴ֪ȰԼԷ֣кȥȰʮ

¶ʮգ430գ¡

ӵɽּ𣬵飬Ժ̧ͷɽ£ͷطKȻһЦţ㣬ȥɣطK޺۵ĲӣԹǡ˵꣬ͷ첽Ȼ֣۶ӣɽʯ׳һһȥ
Ҫ˵ռйеɽ󴨣ҲǾɫĵطˡ£Է£ԷԷԷڱֲ԰ڣɼԷѡĵطжã
طKԼ֣ʯʰϡδ˾ͱһͣ½ŲѭеʯԣȥһƬɫʱǰţ쿴ĳطKֵطKЦЦ˹һۣһĨ⣬û˵ϲѽ֪ҾƼȥϲ
ףϲҲһҪռаͷطKһۣת˵Ҳ̸ϲֻǡǶ塣ǰǸʱԼѧĸУУΪˣԼרȻʱûôࡣطKüɫüͷһʵֻʲô㵹˵ѽطKˣЦЦطKӵֻǾúܺÿȻȥʱժ䣬ŵ˵꣬ЦųȥطKıӰ˻һüͷһ壬ⶼʲôʲôۿԶˣطKæ첽ȥȵң
µĽڽ̺԰ɽšԷ¥¥Ͷ·Ժҡ·йԺ䣬һƬ֡·Ⱦ㽨Է֮ɽһЩȤķ羰С־Ũ԰ա
طKŻ;Ժɮˡ˽ԷطһͿ֪ɮµסֽǰӷ𣡲֪ݰ٣ʧԶӭطKסֵ·һ񣬿һ㣬ҪȻס֪ܺɮͬ·طKҪǮȴסˣЦŶסֵ½Կգй֣֮ʦԲӣ
ͷŭ֣ʩл۸ģ֪ɷб𡣡УҪǮ˵Щеûģɫ΢䣬ӻȡһһƱݸ֪ɮ֪ɮӹһʱ󾪡סֿһۣԵ֪λʩ𣬻£İڰ֣Ժɡסɫһ£漴Ц˫ֺʲˣƶɮҷлʩӷ𣡡˵գʶĴ֪ɮȥ
徲ˣ̾ҡͷϸԷǰаʷģĲԲʱֲطKǰʵſˣȥ𣿡ͷطKЦЦҡͷˣ俴ЩûĶҵϲùԺҲֻǵɽˮطKɵȻЦЦǰס֣վ£ֻҪϲҶ㣡תͷطKҸĿطKļ૵ԸΪ֤Ͱܰͷϣ
˵ļᣬطKֻһطKͷЦʵ˵ʲôأҲҪطKЦҡͷ˵طKǸ󱿵˵꣬һ㵵طKԷԵСɽӣҹȥѾͷţ׷㣬ôʰ㣡طKعЦ׷ȥһ߳ɽȥһ߲ͣطKŵĽðб׷ҰЦһʱɽּ䣬
ӣҹλ´ʮӵ·̡ɽֲӣɽӣѲˡȪϪ峺ʯƽľգΪʯˮɼεȻ֣廨̴ɵںϡΣֲԴΪҡУءͤʯ̨ʯɡ¹ҡ롢ͤ˫ʯ롢ϼߡڿ̨ȺѲü£νľҶïʯڣɽȪȣ˳԰Ρ
طKһ·ͣĴšЦţʱв֪һߴߴ·ڿ֡׷Ұһ߼ţһһСȥͻȻĽŲǰһʯסطKû׷Ӻһѱס૵ץ˰ɣɣɴǰʯͷطK˳Ŀ⿴ȥⲻǴʯͷɶϡ棿˫ֻӯӯһյطKϸʲôأôٲ˵Ҿ׿˵ţ
طKǵʶĳһߵͷ˵⻰ãһ˵⻰طK飬ӡһǡһطKʵĻǰľʯ૵ֽԣһᡣ߳գ˭ζطKԣĵĽɻʵôͻȻôֵʫطKָɽʯأԪʯഫŮ洲ʱһɫʯڴˡԪʯطKظŵͦԪ״ŶĴ˵ıϼعôû˵
ԣطKĲӣЦѽ֪ĻأطKĴ֮һŶ㵽ʱ˵˵ʲôҲ֪˫貣طKȻЦЦ˵ż⣬طKϸԼĴӡ漴뿪һ᲻㣡ӵӣطKȻһЦӵ뻳УñǼĶͷ㲻ᣬһᣡһֻû˵꣬طKĴеϢĸйϮңֻоԼ˫ƺѾأ۵ĺطKΣĳλʼļ¶һһĳʪԡ
طK鶯Ĵ﹥ԵأֱǵȫŲ뿪طKȵӣܹоطKĳλİ̧ۣײطKЩ˫ĵףʱطKȴûи̫粵ʱ䣬ǰһǣʵûŪɣͷֻǻԴҰ㣬㣬ԣԸ㣬ֱ޸ҵһ죬ֱΪӵһ죬ֱԸһ졣طKĻᣬּ֡ţӦѽطKĻ
žɽˡһԵϪһԧЯΣʱʱ໥ƺ˵بŶİԡԸڵԸΪ֦





ճ̡ů

лҪ˵¡ûдꡣǰЩӹ˼õڣڻͷ붼ûˡżҪϢһ£ɷɣõ״̬ӭС߳١
PSͣ죬Ϣָ״̬˼·һģҼǵ׼ʱO(_)Oлл
ΪʲôҪ𣿡سǵ·ϣطKһֱŤţ쿴ˣ߷߲ƽ߶üѲɣ˭
طKεڻ̧ۿطKɵı飬Цͣȥ漴׸طKһۣطK˲䣬˼ҲǾãԸ𣿡
ģطKü価ǲȷæͷЦطK˸ƣ૵ţˣСطKޱɢһ˿˯ɣҺ㡣
Ӧˣûãͳ˯ȥֻǣŵǸŮͬ˯ǽһţü̺һĨˡ𣡡ͻȻһ漴ӿʼͣʡطKϧŻӳƽϣ˸ƣƽԼ˫ӵҡš
ģ˯İˣüͷҲ֮ݰꡢ񾲡طKü۵׾ŨŨ⣬Ż𽥰ȵһĨЦݣ૵۰ྫǡüܹҪһҪһ䡣
һѾͣڸۡſڡ˸˯ĺþûôˡһ˵һ˫Ĩһ˯ķȵ㵹˯ĺãˣطK̾𣬻ͷͿطKɱŸոյƣá
ٺ٣ɵɵЦţ䵽طKߣطKļˡǺ𣿡طKһתࣣطKһڣװĻЦҵȻأطKԼĴȺϾҸЦݡ죬ûͷطKֻԼ³һߵŷȣһߵС˯˻ͦġ
طiôˣȺܾ𣿡ԴȵطKƹ̧ۣͿŰɫۡͬɫ硢Ųɫ׶ѥطi⣬һأżڣҪ뿪ӡطKطiǱطiҲطKطiɨһطKͬɫͬεװſĨϲĵȥ
طiı仯ʶԼطKԵװεЦЦ϶ʱĨΣһʱ֪˵ʲôԳ䣬͵һŤͷطKЦطKȻ§ļ򣬳޷޵˵˵ҵȱѹˣ㻹Ҳܣ´Σҵͷ̲סطKһۣҲӻطKԼĸ첲ЦŶ鵭Įطi£
ǰֳһŵطKطiĵ׿ɬϵЦЦԵ㣬ǻʰ꣡ȥǬ幬ʱʰ˳·룬ȥˡһˣЦŻصһ˵һ߽طKִȥطKʹ֣ͷطiЦЦʮܣȥ˸Ȥĵط϶Ҳϲյÿգ۸ȥ䡣طiЦҡͷҲطKĻ磬΢΢ּ֣Ѵһ£һ˵꣬תſںŵﳤȥ
ոǹİɣطiįıӰʵطKֻЦװû仰ӻͳһۣʱϷɫתվ̨¶ȥ˸ˣͷֱӸϹȥСЩ㲻ɩҲ죬ϸָطKţðɣҲֻˡ˶࣬ȥɡ飬طK»ϲ˲ͷ֪˲ķֿطKԸүϣٻիϴ磬װͣϽǡ
Ǭ幬ʱһ̡սȵůȥδţﴫЦפ㣬Ըǰϲʵ˭ϲظ̫үʹӡŶǸĹڰҾ˵𣬿ôЦô˼ţͨԽݡǵķڿϣ̫΢Цϣһߴſɫһ߳վڵصȻʲôĺ𪡣
ӣЦŽȥڵ˵ϣĺʱ򣿡ЦŶһԵ̫طi⻹˵ܲ٣ܲپ͵ù밲ǸԵģæǰźСԴ̧Цʵϣ˵ʲôأҵѧǰ˵ҵĻҵţС𪱻߯عءûûСĻôһ£ɵûͷſ
ϰˣܲϰҪģ벻ЦЦοɲ˵㣬ͽܣƽ¶§ޣһ˵һ߳ŬŬ졣ͷź𪣬𪲻ûж㣬ӭĿ˵ùã귨ƽϿεΣֻǾʵԶԡЦԴϣͷù֪ѧһ֮ΪʮΪʲôСƽܻһЩ֪λش𣬻ԼҲ⣬ǣЩЦ
ϿһۣϣЩܴĳҲҲЦʲôЦôЦ̵ϿԸ룬۾ţ㵹˵˵ҲᣡһתЦ˵емһԵ̫ԣֱӻشȻмЦִֻӺζأ̫ɫ˼죬Ҳ˼ӵĴ𰸣˵־ԸûӣֻòЩ˼ǣҴˣ˵ţͶȥ͵վţͿ̫ӵ۵˲財Ͽ⻰ȷѰζ
˵ʲô̫ӹ˵ʰ꣬иˣ̧ۿطiһֿۣһֵģү£š˵꣬ȡһӣݸɵĽӹչһ²񲿹ͬȷʹճ̰ţһпȥȻʮյִԷʮճʱ̫͵ʱ찲Źۿıδʱ̫͵磬ʮճʱǰɽУδʱۿڡ³ʱǬ幬磬״ϸ裡
ȵ̧ſı鵭ģԼһƺΪ˾ȵı飬ճ̰ʣţֱ׵Ļϣطiͺ𪶼Լȥ죬˵ɻ϶䣬÷׹ӰİףΪҶʹ裿ѵǡ桯ȨʱܲˣֲŮźһԵطiͺ𪸸ϯȫûйأĻûˡ
Ͽ˸º͵ı飬ʾǰ׻׻̻˼ҷĹӡӢĵۺѵͲˣ˼Ҷ̨գչʾĻͬʱԱʾ޵ľ⡣޵ҲǱݣǻ黭˲Ҳ㣬ʲôᣬܹõĳ֣ǵ̨桭ʲôƨ͢šͳ赸ݡӢ࣡ߺ޵еӣͷһԵĿ
ϿߴĿڸȴɲΪϿ͵һӣּⶼˣΥϷԣӦҲӦҲҪҪãҪѹסĽĿҪŵ䡢ҳׯصŵķҪ桢߽ģֳҳɫѾΨ̾˭ԼŪأⱨӦ˰ɡ





ӻͷ𲻻

лҪ˵¡һԤ棺һЦ̫͵
ϿϿϿţŭšԼ׶ˡĿ̧ͷ˼ţŵ䡢Ψ磿Ҫ桢йɫĶȥɵ̾ԭͰŵǷ飬һĨȻ档
ƽĸֽˮ·ٳڶʻȥյĹ͵ˡ³쿴֪ԼС˳ԪˣֻͷأԵͷ˼ڤС㣡һһսʶڴޱߵϢоѣһۣһ³һߵͲһ㣿ӣԺô޵ĳȥ
Ȼ⣬ЦЦ˭˵ҪˣⱲӾ͸ˣӣǰߺãүϵĹܼӭҡͷЦЦٽӻūŸ밲飡ǹܼ΢ЩļƽڰүҲ˼ˡɣ㡢¾ԽšǹܼлͿ԰ͤȥˣæһСܸ˵񣬽ϯڶ԰ūŴǰ·
֪ˣȥɣ֪ôߣĻǫͣùܼҼæ˵һԣٶԡһ·ϴùңֻǣûյȥϸϸͰүϵĵŲá㡢½֮룬е԰ſڣ͵ͣ½Ų⧲ײϡҪʣͿ𣬻ͷţ
¾ϸǱߴһӵ˿֮ǳѧէ·üͷǰүϵϷӣúõһӣĸˣడͨǰɣһͣԣ༥ȴһɫ䣬۵׻һĨŵЦݣԵ̤Ьٴȫѹ򣡡˵գӯת԰ȥֻ´ڵأأһ¶
԰񻪵Ժԭиµүģ̫ƿڣֱԷλ֮ظ£ȻԶ԰֮񻪵԰Ӳȸطšϸ΢ǵ͵Ľ̨ͤ¥󡢻һһʻϵĺʻҲʱ¾ʱ˵պˮۡɽˮݡһɫʯСƣڻſǰͣ¡
̧֣š䴫ŵ˸磡Ϣο񣿡ԭǾˣǿɿġϰ˵¶ΡطK죬ͻȻص˵˸磬ҵĴҲôеĴŴֽԼ˴øɾϰһ̾Ϣ·ǧ֮ʯŵܣҲֲ㡭οлŵǻʼѪүҡԴʵ֮ȴû˵ȥ治֪үʲôԻҩүӾȻֳ¶ţطM޺޵˵
ԣΨ̾ϢǱطiҩǿƫģ磬ĵճطiΪ̫ӣӦǳһԭ򡣵ʱֵ͢ƽ֮ҡ֮Ϊ׵תۼռ˹ڴй͢ڲҲìܽΪ˷ֹԼִ۹˵ľ棬ĲطiΪ̫ӡǣڲ̫֮󣬺ΪʶΪ˱֤طiܹԼİ࣬ƫĵĶطiиĽϣطiܱӸ㣬ʸĻ̫ӡ
ˣطiΪ̫֮Ϊ׵ĿطiʦطiԳΪƸ뵱ʱ塢ΪԼѧӢܴġصˣΪڿΡЩȻ߾Ĵҵ󣬴Ӷʹطiȫ桢ϵͳؽҴͳ˼롣ʦõĻ⣬Ϊ˽һطiĴһпܵĻᣬطiӴ£ʵľΧʱڲ࣬ԡϰطס伲ࡱ
ˣΪ˽һطi̫ӵλطiܹõȫλĶΪ̫ƶרڣԪٽڵȴͽգ̫ӵĻġĻ⣬ר̣̫͵ڿԵһȣٹʵгߵ󣬻̫Ļٹ̫жߵͷ񣻳ѲʱطԱڳʵۺ󣬻Ҫ̫ӣ̫ӽ֮࣬ʤ١طi˺󣬿ǽľ̫ӵĵλά̫ӵȨӻ̫ӵĳְλߣȨҲϼӴ顣
ڿʦǵϤϡϸҪ£ʴӱطiܿ죬7ʱѾͨ˫ı飬Ҳ֮졣˺󣬸Ŀࡢֹ󷽡ǱǷ뿵еļ̳ƺ޶Ϊʲô˵ƺأΪʵϣطiûſԤ·ȥǹյһ֮㣵ĵ·
޹ҰʷԵطiԭ˳Ը䣬Ǳ⹫֮ӡȨ㿵ڡѸ߹ʢˡᵳӪ˽ͼġȷطi˸ĲǱˣǸƫĵĸסڿһϵТʾΪĿĻ̫ɼƻһҪĿѧʶȴû֮ģĲŸɣȴûദ֪ε̣һ֮֮ϣȴûĻµ֮ġطiϣĸʣ̰˽ʡ壡
̫̰˵ȥҲЦʵϣطiȷ̰Ϊ̫ӣطiʹõ߽ΣӵĶҪ߹ݻǽõɫճķöȣҲԶԶӣֻǱȿԼһȡΪطiĽݣһطiĸ֮ƹ񸮣Էطiáʹˣطi㣡˽ԵôڿѾʲôˣĸǰȫȡԱ¸챦˹ӻãʱԤ˿Ʒ
˽ʸطiϿһ£С۶ų켺ԽȨ϶˵ͨ˼˲أʹ˼˵ĶԣҲޣͷ˼Ҷ͸˼ҴСЬſطϵЩȱҲ뷨跨Լµȥ𱸣֮ˡڼڣΪάԼɵ棬ѾԺŰ޸ģڿ뾩ڼ䣬Ըʦѹ켺ᵳӪ˽ЩΪصĴ˻ȨʹȨʹȨìܼ
ʣ˵ˣûͬġûġûаģˣ٣꺮ůѲʱڻƺӷ·Σ·񣬿ҲŢ³Ӳ죬طiЩ࣬ڳϷŮˣǳϣܹõӵĹػӶҵůͰο룬Ӿи̫ӣԲеĸ֮ģڹȻײ뿵ĺ˻죬ҹ˲͵͵ǰ̽
˵壬˵֪ܣѧЩǽ̻ȫƨ̫ӵĸϡԺжŮˣĶ㲻壡͹й˽Ǿ׹󳯳Ȧ˾֪ġܡǰſͻʼҵӣ㴰ֽͱЩͱˡңк˽Ĺ˻ֹһòһֳһֺ֣طiˣֻǹҲͰˣûǰطiĹ⣡ĳšñӴͷϣɫΪطiƺƨɣƵطi߼ආϣְ¡
ϣѾ˵ƫˣִԲ򣡿Ϊ̫ӪһУʵǵ̫ԸŤԴͷνӲ̣֮⻰һû
оϻĺãӵ֮Ӷ಻ФЩڹ̾޼ּеŮѳοһ̫֮ӺӦģֻ֪طiգȴ˽̵طiпſ֮ġ˵طiδʱһΣʱ֣طi鷿飬أ̫ӱʱʦҪǣʱѾһ͵ÿչڸǰš밡ʱڣһʮͷֱĹڵϣһһʱĶܵ˰ͨһεˣһԵطiز˷ЦǡɣѲӣǳطiľʣڿ
˵طiĽݡطiΪʺŸӡĵճӣڿĵλҪ׵Ķ࣬ںġӡΪˣڶ콡ȫ˸ĳЩҪ棬طiȴڽ̵һ㣬ӿطiȡܿĳ֮ӣֱǽ簮䱦һһֻҪ漰Ȩ޲˳δ⽿̫˸صԼΪ˻ʾ֮ˣڱС֮ԡ
ȷʵǸƫĵĸסطiǧȴȻطiĹµĻᡣ
һ㣬֪ǾΪһǵŮ˶һʮصİӡǹʣξطKͱǲ㴰ֻֽÿޣòκκôôҲû뵽һѲ̫ӾȻǻ˸ˡ֪Ѳ·ϣطi֮䷢ʲôطi˵ʲôֻǸʲô֮ѲطiǱ˸ˡϣȻǱɵĹǣٺ͸ɶŸɣǰʵ֮ǰ¾ɳͻףԼ¼ɧҵĹǸɷӽҷƽҲսݡĿ˵ɣװͬʱһҲԼٵٻÿնԿ趨ʡʱ̫ӡ̸ţЦ̣ٲȻơ
ڿԣϣľ棬ϣԼܹıطiϵˡɣӣЩԻλĻӶԣطi״̬ȴͬʣšӻͷ𲻻Ķáɽ׸ıơңʹطiͷԼԼ飬ֻЩáֵǣҲԸոԼ뿪Ǭ幬ʱڵӣɵ֪̾µġܳá
˭ͷһ̾Ϣ˻ˣطKѵĺʵƿţŵ΢΢һЦң˭طKЦӭ˹ôô죿Ҹջ˵ǾͲˣطKԼֽݣ˫۷ЦЦ񻪽磬ĸҵּɱ´ˣԣüЦһǵأһ߳үЦЦǼһ߻صҿɲңǻţҲ񻪽粻ǣһԵطMµǾͱˣҶ˰ˣɩǲǸϲˣ
֪ԣ񻪺ͬʱʮһڣһЦк£ȥǲ˾͵¹ûãӾͰڵġҲûˣͬϯ̸Ц㷹֮񻪲ʰô㣬Ҫ¿طMԣǩǲʹճﲻԣӹطKݹ裬ɨһˣ΢΢̾ͷմʱҴ裡
裡ںȲطKԣĲ趼˳ϰһڲûȥǺͷ˵ı飬ΨпЦ





̫͵һЦ

лҪ˵¡޸Ĵ֡żǵģ˾޵Ĳöò˲ϲŮӸɱĳ࣬ģӦͷͷ
ʮ¶ʮգîʱ⡣
ǰĺڰ˿̣߳սĹâڴϣյϡΡĹųůģǷŹͭɫשǽڳϼӳ£Ҳ۶ͬţ࣬ȴǼѡɡ컢ǹӪ嵶ŻǹӪ׵ʿңӵŷеļλ
~һ̽ڽǰһСй£λˣʹųѹľ԰ϰ˾ĻһۣתͷԵططɫģ̽ڻ֣̽̽ӦȥطNüͷ΢壬漴ЦԵ磬ٶȣʹӦܹʱִط΢΢ͷûжԡͬӭʹŵл컪״ֻĬȻ
ị̂ŵ·𶯣ʮոµǮʽʹԱִšɳλӡλӭʹҵųӼԱȫ³¾Ϊʹŵķ룬׽ҲͬڲࡣΪ˽ӢȹڽӼϵĳͻνӼһӦոֵĺֱȻĿԱʾԸһͬʡǹʣӢ֮ǰ
ʹųƤڰ׽ָ½ǰ׽ŴٷǹҪطг֮һǧûȥطס˰׽ЦԵ䲻ض񣡡һԵϰһЦݣ͵ҲʹŵĳԱǹҵڣͲضˡ²ϰҲô˵ˣ׽лָططNһֱȺƤλӡӡ
ƤѾǰͨ׽˽͢Щӣ֪ӭʹŵλʵȨաոհ׽ϰúｻ̸ʱƤƾΪϰԵˡл컪ӣ׽ôܣƤɵˣôҲû뵽͢ôᣡλԳ˫ᳯڣǰͷצۣűʯ飬Ű׵׺ڶгѥŴ룬ĿǣƳᶡұλһЦݣ̬ǫ͡
ططN۳ƤֱֱĴԼⲻط˼Ӱ죬ڽΪȨһ¾飬ʱЩʹŹŹ֡Ŀ޶ϰȴǸģطĿ΢䣬ƤǼЦԵӭʹ׽æطNƤ˼Ž㡢µƤԣЦųططNллӵ£ܹǣҵȵңططN׽ķ룬ЦŵͷӢȹʹųҲططN˽һӣ˲ŸѲǲ·صɵǰȥ
ĹʲôӣĸʹŶܺ棬̲ס·ϸϸȥֻŭĻǹӪڲ࣬·صѲǲ롣ԶɵԽʽٽִ¥档ϸ֮£ЩĴŲЩĴǰĲ֪ǽˣΪһûʲôˣ·ֻǵļ·ˣ㶼ɫҴңȴ
һ·ȯȯʽţǰţ¥ŶԽߣ·صıʿԽ࣬ʹֻȥס찲ǰͣ£ʹ³źõ˳վУǰططG̤Ŷ찲ų¥˵ǰʹԾʰࡢʿľ˳ܣ찲ţǲıְׯ𺳣
찲ų¥ȥߵľܴһϹ񡢵ȼߵ̫͵찲ž̫̫͵ǰ㳡·뻮һվʽװ縺Ŵ̵Ĳǹ˱ͦĲӪսʿ󣬴Ž»ɫ졢¶±̶ӣ̫͵ǰһֱŵ찲⣻Щֵϵ̣Ų֪ӺδƮ﹬֣ͷȥµŵ졢ƣططNǼλѼʹųɵЩĿϾӡ
̫ţĵǰ㳡վٹ٣ǰϺࡣȫһ٣ططNæʹԵһʰϡеǰططN¸ּʰ꣬ʹŴڸ߸ھᱦ֮ϵĿʾ˵һߣЦŶԵվʹųóԵӭλ壡ˣվżλĹԱڿ˵Ѹٷԣظ
ǰֻǱĲ壬˿̣ʹǱ˲壬µԶܹʱܲп˲֮üãڷָ£ʹų̫͵ڣֻ̧ۣ۽ҫһɫھᱦ֮ϣ6ֱ1׵ͼľ𲭲ǳɫʹͼͻǰĶԳ裺󡢮fˣ¼ˣɺ׺ͤҵİȨḶ́fǴ˵еļ鶯ɺ٣ͤԢ⽭ɽȹ̡Ϸ컨аɡ¡微微еԵľͷ̽α顣
֮ŷ鸡ݻ¡š̫͵˴۹Ļ󡣿űЩĳԵѣʹ˫΢УһƤȳУϥڱǰһΰ̫ߵľ⣡ԼĽ壡İ׽԰ţ˵˲Ҫڿʵǰ̫ĳνôءڵķʵ˼˿ȴƺȻ⣬ЦŰֵ𣡡
ƤƺԿļ̻شǺ⣬ɲ˵ʲôһԵӢʹųŮĳ購ʩ³˹﹫Ѿվ˳ŵժñϥ񣬡ҽӢޱİŮֿʺףԼҶĵ۹ΪֿĽʩ³˹﹫Ƥ̸ֲʧǣϵıҲͣ˵𣡡ҲƤʩ³˹һۣ߰ЦһӢ֮µʹų˵Ļһ£Ҳûɶ⣬ĻشҲǾ
ӼϣʹӦηϹ顣ʹųţƺ顣ǰһ˼λġһֱڴߴ٣ƤֻòʵĽݸȫͬʱ˵ı£̫йعϯĹ£˷ǲʹǰ౸ؽϯӹȫģӡ·ʮĻӡµĹ飬չɨۣŵһԣһڴƤȲصǣʱȻԼ
⻰˵ģɣƤ˷룬ƲƲε˺ʩ³˹﹫ŹݸǰȫŵĳЦԵ𾴵ı£ŮԹһʮĽرҴдһһš֪ܷҵĵõһټ潻£ʹ귭룬һĨЦ⣬ԸĴЦ˼ǼǲᰲġЦŻ֣ʩ³˹﹫ȻˣԵӦʣ˵ţһԵȫſ۵׵ĨЦ⣬ȫæȵ״ϸ񣡡̫͵һʮ̫࣬ӹȫβνּ㴫ȥʱһŲ⴫һߺȣ״ϸ񵽣ӡʹɵýĿⶨڴſڡ
ϤϤǴһѥλŮӳҰλͷ족ñʯչҫ·貹âϸϸܺӧڵܶſȸᣬƮҡ조۵׳ѥŽ˿秵ϵűӵǰһƷϵɫƿƽӷ۰ӵɰʨӲǶ˵ʮ䡣λŮǱˣҶ¡˽ſڣȴֻǷࡣ
ʹ˵װ˼ţλӦ֮ġѾǹǡţһߵߵԶһǰһλŮӽ˵ߣʹһλ޲Ǳޡ䡢òֻ֮һλ״ϸˡλҲǽſڣǰֻ˵ࡣƤ״һۣһͷˮ֮µӣ̲סЦǻӣǺҶ£㡢䣬θĲݡ
ʹԻ󣬾ͿſͻȻһӰŲӯĿ̫͵ֻ˲ԻͣʥŮӡϴŴٵ£üͬɫߡһʯɫʽҩ׺ȿ㣬ŵź׽ǶһԽè۵ĻףŽ˿̳ϵһֻ˫Ŀõ壬ѩ׵һͷϴһӽ˿˱ΣһˮɻԺһҡŽŲнһһΣ϶ŵԺ챦ʯҫۣҰꡢĿﲨ죬üҲ죬һ˫ĿҶϸü̬ׯ
Դ˵ڣ˿˵Ŀⶼƶŵ¸ʹεְĽ񣬲üͷһʸ밲̬˸򸣡ЦŰ֣ɣλӢʹӢŮзҪת㡣ŮдŸңɵ̧ͷ˿һۣѯʺͲȷݸһ񡪡Ȼ˼ҶдˣհɣһĻʵʼδͷӦת泯ʩ³˹﹫ӢԵӭλ壡ﲻ˵꣬չһЦʹɵôˡʩ³˹﹫ΣЦգоǾޡ
ʩ³˹﹫˵Ц˵ǳܹõŮĴѯʩ³˹﹫ԻԼʹæһָζЦԵĵһλǵۺΣǰŮıܣΪŮµż㣡ԵͷǰԾνۺΣЦ˵ãܸʶ죬ӼʹʱͿμΪŵŻָ׵֣ϥأıĿһǣ̧ͷ˵ĹˣҹʾϵİĽ
һȵͻأͷĿµһڰȫˣ





ޡʯ۸

лҪ˵¡⼸¶࣬ǳ鲻ʱúù˼ING
PS£ͣ졣ΰ˵УҲø˵С
Ԥһ»ĿʮϣıоǺж£硪̫͵
ѩ𷢡ӢͦıɫѡĽë΢ɫһشĻ𻨣ϸмϸСȸߣǰ˸һʱմҵĴ棬߷ƣֻǵڵ¹ѪͳθһЩ
ڶηʹվŵһڰȫը˹ϴбֵΣֻһߣطGüͷ壬򣬿ĳ˫ȭգطڹݸӢ˳򽻵֪ǵڣֱӣôи֮⣬ǹʷӦƽطvǣŵڳһۣһվŵϰˣЦݵȥһһ߶ŸǰطKطKֳʲôӣ󷽵ʮǶߺߣҪϰɫֹסطM˳ɾܳȥһȭʮʮվʮüۼ価Ƿŭ·Ķۻ㣻ʮĬȻվ鸴ӣĿطK֮ߡ
ԼŮ˱ˣϾʲô̬ȣڳ˸ʹˣϵĿĿͶϰԵطK˳ϵǣطKһƽվϰߣƶЦ΢ƺŵʾΪȻ⡣طKεĿȴܹȫֹȻ͵оⲻ֪طKǿԿƣĳ⼤ķ壬΢΢촽ǽҧءطK˿̴һƬհף֪Լͼӣ޲ȥ͸һš
ɣγȴطKرŵʱһֳֻԼǰһǵڶ𡣡Ժ֪ҳǡȻ²ȽʿԹ֮Ůҳ֮մ֮ϣȵü׹ȴѹ֮ҲѳɣȴѭʵΪϡ˵ĲǱˣվǰ̫طiһ˵һ߽гأͷһۣĿﾡǾ档һֱԪϵ˿̲Żعջ֣ŵڰı飬һʱεĲ֪վ
ĵװطiǲǹҵڣôһ˵ԵҲ֪رƵġѸٵĽ̫ӵﴫʩ³˹﹫ɹΣʩ³˹﹫ԣһӻˡ̫һϣʩ³˹﹫ԵӵϢŭδ󹫴˾֮ǶԹһ߾⣡û˿ӹ֮⡣ŷ뻹û˵һתЦŶԵۺллľ⣬ֻǣϣԺҳǡ˵ʱ̬ǫͣȫûŭ⣬һԵطiֱð̲סκһ䣬סŮܲף
仰ã뽫ɡڴ壬ŮʮδŮǱ˼޸֮⣬Ψκʩ³˹﹫ʱǣ¾ͶֱԵĹĵ£ˡҵ֪ȻҲʮԸܹӭȢסæһ﷭һ񣬴𷭣һԵʩ³˹﹫εϲáϵĿ̲סطiһۣô֪أŭطi£̫ӲĵӦ˵һԡζֱסȵطKʵ޿̣һ䣬ҪࡣȴһԵϰסǳҪط𣿻һ˵Ůˣϰ˵ĻͬһˮطK֮ϣطKȥĽżص˻ЩΣЩɥǰôطKˣϰ˳˿
һȻڵʯ֮䣬ȴطKЦЦͷΣۺ𣡸ո̫ӵǾЩţҳƲ֮ϡߣԴ˰ҳأȻҳơЩǡ˵ۺΡѵΪ幫һ޲ȥһ˵һЦطKһۡβ룬ɫȻȻȱĽߡʩ³˹﹫ԣ̾Ϣոյûάֶþˡδӻｫŷ˫ֵݸЦŽӹȴûпֻǽǰ㡣ʩ³˹﹫״Ҳֻú¡
ȹϹ顣ʹʱųԼʹתЦ˵Ĺ£ҳǻò˫ܹĪңԼ˵ֻʣ귭ģ֮ЦԵʹˣллΪ˲ٳӣشһӦӼ򣬲ʹԼЦЦԵ˷ǰҽ£ΪһЦš߹ֻȻɵʣĿƽȴǡԵ΢Цͷлл£ԼʹнӹһСɾµľУ˫ֵݸ
ǰƺֻͯľУޱȵĺ棬浽װʲô˼ǰľѹĵĺ棬ЦŽӹȥ룬ԼȴҪľеݸҡͷ빫һȻ˼ʹĳҿҵȻҪӿϵĿЦЦӹԼݹһĸ̵ĽԿףĴ򿪱仳еľСֻ꣡һ죬̧иǣ¶ںɫ˿еģǴĿâźʶһ¿ˮͷԼԼʵм飬Ӧɣ䱦ʻϵĿҲǰ㣬˺еһۡ
Լ΢΢һЦͷǷȷöҹڷ޷ֵģΪֹɫʯΪޡиĥ69öޣǶһһʮһöɫʯŶһ޶Դ׸һ޶ĹԼ˵΢Цųٴι񣬾ֹЦš69εĵ˹̹껹Цŵͷ˺еһۣµطKķ۵ð⡣žѸٽľкԿһݸ䣬ʾ£ЦŶԼҳоŻأȻǲʹԶ壬ȻٸˡҾΪѵˣл
ǹϸġ񡱣ǵõԭ⵴̬ȽŵڰȻЦطGľе⣬ݸҲܽСΪѡԼ귭Աķ룬üͷһ£˼ﻹܽᡱ̧ͷһۿ貵Ľ²⿪ʼڣ֪͸ٷЩԼºʹûô¶ʵĵϹ񵥣󣬿ԵʹųһļţòԵѯһЩſѯʵļ϶󡱵ﵽΪģǲ뱻λɫԵĶšѽطKһ̲סȥ˼һȭ
˽ʱò׵ȵҪʹǰۿıΪԼԿʱǰĿͻȻһߺȣѾͷ޻޵أз𣡻ȥֱţΨ²ң



ıоǺж

лҪ˵¡żգȥˡO(_)O~ܿıܹҳҳͼƾζÿ춼Ҫģǧ֡Ǻǣʮ쿴¿
PSдıд̫Ͷ룬ˡֻ÷¡¡벻ĥ˵ģκҪͬѧȥʼǱֲֻ֣ίˡ(*^__^*) 
ͷ֣´Ҽǵд
ĵʮԸ⣬ŤŤĥĥߵǰͿվڸ߸ߵǰб۶Լ΢е˫۵׾Ц⡪ûôף£ʹڻҲԼϱ졣һڻȻǲϣٸţ۹ϾǸŮӣӦóıֹϣ˽֡ڻӶд˵ĳ嶯ǲϣ¡ɣϣҲǰ״վǸ첲šȣһ仰ǵùԹԵĸšʹһϲӢ̾϶ѵԵЦݣǰԿּ
ͶˣͷЦסһԵȫһ˦æߺȵݣ̫ӽȻĶңΪеڻӣұųɳӵʹͲ̵Ķ飬ڳ̫͵ּһ֧ڴ󳼡飬̫߳ź󣬺β䳯żȻͷһۣпνƺƵͷĤγɵĳͷͻȻһżȻЦߡɽĵЦȻҲѩط߱Ǵۡݰףôλòüͷһ壬תͷ
΢ı仯ûӳЩ˵۾ǹʣ̫šˮšŵִ찲ŵһ·ϣҲûܺκȻ俵üκƤ̸롣طiڵа綼һ£ͨ任ֶסߣڻĿģиưڵ찲Ƶ¥ǰʱڿײݽһʯһƺߣҽһ£ĲˤڵءǰĿͷͿ̫ӡϴطGط˷ǳĬѸٽΧסʹ·ҲסһЩ˽ߡΪʲôֻǲЭԼЩӻŻǵ飬ü
ᵹڵϣ̧ۿ⼸ԼΧȴʼֻעĿ񣬶֪Լһѵүǣֱ˭أطG֣ȴӲĿס̫֣ȴֲ֪òֱ֣ӽһߣطˣ˻ȥˣط|ЦŽһطKططмĸ첲´ţеʵû°ɣôˤأطKһţЦҡͷʹ˦˦ȣָŵϵʯЬݽȥˣģû¶ˣһԵ̫طiһתͷѶѹڸǰĹܴٸˣǰĿҲû֨תˣͷҽʹ˶壬ȥ
찲ų¥ϣзһѽȴûվڳ¥мǽͷ̫Ӻңһڰ硢ڴվڿֱߣʹվڿֱߣ󳼴εطֲվ찲ų¥ʦɫ۵ס¥£Ѿòգ޽İ˳ֽˮ·ƽɾ찲ų¥ǴӰ졢ӪŸɫװ̱Щʿһ߰ݣԶȥͬһˡһ̱Ѹٵ롢ϢվŵƤµʿˣɵĺһ׽˵ʿ޶࣬ΪжأڿҲЩˡֹƤ뷨¥ϵˣԤȲ֪һЩ󳼣ҲʼͷӶ
ȴǳȵĺܡʱ¥̨ϴһ󼱴ٵĽŲ죬ͷͿһʮ߰꣬Ŀ㣬ĿΣñڣһĨƴʮۡһ󲽽ǰһ˦䣬ϥԿ򵹣ʰ̶꣬ѼϣģĲǱˣıϺǰٻصʮİطǱıָӡԺͣʮĵͷֵƽˣʮġʮתͷֱߵطi̫ӣǰ̲ӣ䣬̫͵͵ľ̫ԼҲɴ۾һ룬漴ߵ׵ּ˵գ̱Ĵӵ£ʮһͬ³¥
һ찲ŹģȻ̫Ӵģֹ磬Ҳĵײ졣̫һƳʮĵ죬̱Ĵӵ£̤ϴ޵̺Ҵ̱һһй¥£濵ĵطi̱ɢ־ȾҲͦ¶һػµİ¥ϣĿطiƶһĨЦ⡣ʱ䣬̫Ӽ̱ӡʮٴ¥ǰվ¥ڵط|˾νܼĵʮѼϣָʾط|ʮĻ˸һСǰϥصϣѾϣָʾ
ɫ֣أһ֣Ըʼط|ͷԺʮ˸񣬴뿪ʼʮԣվڳǽϣһеġ飡飡찲ˣںĳ¥ϵһЩϳһ£κϸ~ ¹Ӳ~ ~ ~ ұڹԳִɽľ˳¥˵Ŀ⡣λ졢졢׵ʿһ޴ġɫмֻɫġ족̱벽ǰ¥Լʮ״벽ѵѥ׶ġ̱ǰٴθߺںʱ찲ų¥ϵ˶Ⱦʶ΢Цʿ֣һڰ糯ԺұߵʹǾͲͣñ䡣
˵ı鿴ֻЦıһ¡صľʽһҵĹһ֧ӵľһĺȻҪʽıҲչװۺϹĺԺеҪʽǣǣ
ûвԼ΢ЦͬʱһЩҲڴ˳棬ȴ֮ܰأü۵¶һ伫ƵĲɣСԣǲɣУ·һжӦˣ֪طGſǸӰĵȴӿһ˿ʹǵòʧ䣬һַĵϧһеһУǳְɣҲʮ꣬ҪеôࡣҲԼǲ˽ֻ֪ĸǿȴ᲻ĵɨһߵطKطG̾ϢԼܶģͷȴûģ̰ɡ
ص¥ڿ̫طiĵ׾þòƽһֺȻԺص̿ѲʱҲĹطפıȴŵ˳ѪԣĲǿҵĹľӡĹңδԼͳʣǿҵԺȻһУΪʶģطiĿͶڿҲ룬Ҳڴ˿̳طiķȻһЦĿ֮䣬طiæתȥֻԼڵҲ΢΢ȡطi̲סԼ֬۶˻ôãôһ⸱ɬģĵԼȴƳԣĿƺԶطi˳ĿȥͿطKЦŻʾ⡣ۿطK˱ֻšüĿ飬طi˲ӳ뺮䣬طiҧʹһܹнӴ󱦣Ҳ޷վߣҹ£̫ӣĻң
λʹıʽҹѾáഫ4000ǰйĻĲֽؾڵͿɽϷˡϣڶʿֳָëװεı߸裬ԱʾϷ¡ػӭʽıѿ
йʷĴģıԴԪǰ21ͣʱϽ򣨽ʡϽضʢıϰ˰ַ֮ͬٴϽдģıͬʱƷҪеܴϽ̳ӾսҰشӣӶ춨Ļ
ʱڣйС۱ȷּء۱ıݶΪսսԹʿڱʤ硶ﻸ꡷˵£磬ġ꡷ԻߺΣıҲǰٸս89ս400ƥǧ˲μӡսꥣսʽǺεȵ׳ۣ
غԺıھԽԽ桢ԽԽ׳ּۣҲԽԽ꾡ƳѦϡϽ̡ʫԻıַγʯڡͤд乹ͤıδڡΪͬ׳Լġл׵꣺˰ˣʮҷɳЩѧƷǲǿңξıʱ׳龰ôɼʱƳγѾıΪҪѵʽڶڱҫԪ974̫꣬Կط7μˮ׳ˮʦʿ
ıΪһ־ʽһѵƶȣǴҳʼġҳ涨һġͣѵɹ̫ڻʵʢġ쾫ʵı⣬ҳγɼġʡġĵ3ıʽ漰ݡѧ󡢾ɡݸ
ܹɹĦ͵ıʽλʹǼˡ΢ЦţԸʹ٩٩˵еķѸٵͬʹɣѾͷܻˣԵĿԣ촽ƲƲǿЦ⡣нӹˮһڣɤӣų¥߹һ󣬽ŶʹܵģѡɡʿϴŵģǴͳף嵶ʱΪɫľӡ֮췽췽ͬ졭֮졢졢졢졢Ĳ󡣡
췽žʽľװȻһµķʽѵѾɿʹҲǸ̾˶ѡϾͬʱŷޣھװҪȽһЩǹʣûãȻڴ˹Ƿһۣȴûжԣбʹɢ̬ȣЦҵţǾȵʱ򣡽췽֮ǰӪӪӪǹӪӪҲǸŴͳװжӾţ̶֮ӣ졢ӪķԸһ־ݲ롢ĸоӪЩıδҡҡλεľʱ̲סüЦҪԱȣ͹Գ󣬺Ϸںͷ





塪Ƹ߰й

лҪ˵¡
O(_)O~л˵ı˵żںƼ̵ɿ顢ɴ֡󲮵ĺȵַ񡣡мҪ´׵ñ룡
ĿӪ߹һЩΪıѾʼɢȴ¸߰ųֽнһ󣬸˵ģɽУģھѧԺѵľٷÿһλսѫ׿ĸ߼١ǵ۹Ĺ֧ŵ۹ĹҵŸԾװľٷн¥ǰΪ뽾ľţŵЩߵݲһġƤɹͭɫġЩѾʮĽ죬ĵһůϸ΢׳󣬳ӯ֫ٺòΪЩǻ¾ʿˣнŵľų¥ϵĿ޲֣ȴȻžֻͣǱģźظΪ
һпԹģģԸȾġīɫʽװŵźɫţƤ׾ЬŴ̵ʽǹ뻮һ½ʱ¥Ϲ޲־߰ȾʽΡ¼ֺţʹľݽ֮ǰİӪԵø䡢ӡ½ٽƶĳǡ߽찲ţھŶԼʮ״һ벽нνһµĲ뻮һɳǹķֽ⶯ĳϣֻǡǡݺбǰ̧֡ȵķȣͦΣһˣעĿ
¥Щ ɰˣ̲סͷʹֻǰɢյʹ޲Ӫ롢¡ׯءһ˵ľݾ𺳣д̾۲תЦ⽥ŨߣֻǸոտʼ
½֮ݻɫԲʾװЯ36ʽػǹҰսӡڻǹҪҰսһУԶۿƲβǰǲ롢ӡԻƵĸֿ۴͹ԳʿǼ˵׳
Ұս֮ģҲǵһοģѾϺʵսģ㶫ڱĳɵڷӡװҰսӲ޶ΨһͬģÿֳһСھȻڡⲽ𣬴ҶȻڣ¥ϵŽԱĽ⣬һ¶
˷ʣһķӺ¡¡144Ÿֿھɵ7ڷӣδ찲¥ǰսʿһżصڳһ񣬲ĿںţĿȦ΢죬ֻʹʿʾ⡣ЩСĸʽ£һĹ⣬ʹĪĵ䡣б۴ʹı飬һЦٺ٣
߸ڷйһʱһͣȴǰ¥ϵ˼״󣬽ĿⶨڱıʦϡȴǲŲæһеĻ̧ͷգʲôһڰ˽ӣ֪϶ʲôϷҲ˳ĿȥõطMڶʷһӰֻȺǴӰȻԽԽϸ֮ѹطMʹգգ۾һԵطKȷʵŸ磡㿴ߵϷɹģʲô
طMĴɤţʱ˵ע˳˵Ŀȥ˫˲ųһĨâͷͿһЦԼѾͷȻƳĶװŭ˵ⲻܽô£㾹۾֪Ǽŭſ˼Ҳһϲ˵ֵڲҲǮ֯֯ƳģҲǲ֪ĵӣһԲ֪İǻΪΪءϵʮ½ǰһ϶£죬ҳһ£
۾գգȵĶʮһ˼飬ʮô֪򣿣Ըɶ𡣿˶Լط鲻ֻӲͷƤ˵˵𣡡죬˰죬Ҹ˵𣿾ͿطKһʮһּۣίһۣô㶼ûиң֪νֻͣýĿ𿪣δ찲ų¥ϿƮİ˸԰Ϊͼ򣬶˵ڳǰģҳ½ɡӡǳԭƣԷյһ߶ȡ
˵ţ԰˸ͻȻ°˸ˡ֪¥ϵ˭һ漴еİ˸˱ͻȻֻͼĽɡ˲ſȵĳס˸ɡ콵찲ų¥¡˸ɡѸٽ⿪ɡܲнŶǰվһϢ̧ͷ¥ϵĿ½ɡıսָʾ˵꣬˸뻮һĳ˸Ϊ۹ӵͳʣ˿Ǽֵģͷؾһ񣬸ˣΪ˸˵Ļظһ׳ɽӡ
һģһģɡոմӳֳߣ¥ϵ˻ڻζոǾʵһִһʿ߰ĿںæĿת򶫽֣ͿһƬϰơ찲ƶģҴ庣Ϻӵˮ󣡡ʱĽ˵ڵ۹ĺ֮ϣɹ紵ϮҲѹǵĸֽǣԶ磬ڴΪĵڴ縡ưʱػĺǣǵ۹ˮϳǣ
˵鴦˫΢졣ź㡢ߵˮŰɫñոǹˮŶĿں쳹գСң캣ŵʿ¶棬ɹɹͭɫںɫƤ¥ϵ˲֪иոյĽ˵Ǳ𺳵ˣһʱĬžžžطKһطKԶԶľһЦҲʹơ󣬲֪˵ʲôĿҲʶĸʹƣƺֻ㷢ĶЩʿǵľ塣¥ϵ˼״฽ͣһʱ׶
ںˮģźɫԲʷͷɫֿȫװĺ½սӷ󡣴ֻӿ쳣ͷһӦ¶û˵¹ؾ»ܣ˭Ҳʡۿʹɻȴҧ촽գȥǲ½սӷ֮нǺӡפЭ˽ĺѲ߷ӡѲ߷ӵƷǰĲͬ£˾Ρ¡ƤЬǺɫҪǺ׵űӣԸڿйĹıء
һ찲ոճҰ¥˵ɧŵɫװżϥɫͲѥŰɫñԵӢˬ뻮һ벽ĺŮӣ찲Ǵ۹һγŮ¥˶ڲ죬ЩŮʲôһЩʳŲǷ׷ЦЩỤ̊ǳ䵱ӪˣǷ̣ЩСۣʹڳ޲ȥһӣǳǣǶƨǿ̷ŭŽǰŮӣ˵ģԺϺصŮǱҵڲ׺ҽѧԺϵٳɰ࣬ԸξܹԼѧҽѧսϾȻظսʿŮӣȴһűЧĳ֮ģ
žžžҵھŵĳ¥ΣȹƵģȴһЦݵĿʵϣû˵꣬Ҳ޷˵ꡣŮӣǵоȳЩ޼ҿɹмȴܹŮӡǮݵǣչǵԲ׺Ůҽԭĵ·;֪·Ůǣѡѧҽѡ飬ѡ˽Լһ׸ǵĺսʿǡڣ¥ϵ˲֪м֪ǵ֡ǣ۹ʷȴסǡʷϵһĻʿһרְҲڳ˭벻ǵУ߳δУҽڵΪ۹Ī׵Ľܳ˲šȻЩǺˡΪȡģ˵Ŀ϶ͳϣԼ㹻
Ůģʡģ״γھʦģźɫƾװǹĹӡɫƷȫװ侯ӡѹ͹¾׳װӵò
ɣıģȴһķӡӣɰ죬Ŀ೤뺷ǼԦһǧŰƥɫ·࿴һߣ뻮һݶͨ찲ǰһɸѶϥ΢ʱڳˣ޲̾ǰεΪ׳۵ľȫʱ
峯Ⱥ߰ǡ෴ʹıڴ˿̽˱㣬һɫҰףǿ˵ʹ촽΢ĵװЦŷ˶ɹʮּɵʿʽ֣ЩܳӦԣɵɹ߹ʱһŵȶ£ǴﵽҪЧڰϲ¥һƬˮ¥£ıѹģǹľšü翸򣬱߱࣬ĶΣѶʵС
ڳ¥룬ų¥µľţɨʹһۣǸһĨЦݡԺУϡǵڶůĿ´ʣıʽȡıּں꣬ʣܹʵֺƽ·ϵĺƽ壬Ҵﵽս֮սĿꡣȻ˵ˣ





硪̫͵

лҪ˵¡ۡÿֺ࣡ҼǵҪָż
һʱıʽھ볡ʢĻĲ뿪ģɤڸƣ紵ֱ£ų¥Ⱥ鼤󳼺ɫ԰סȽŶµʹعʱɤѾף˿˿ȵʹͣĿԣ˵ʱ˻Ƶɤ˵λүˣϲĿҲ̲סͣ½ŲعͷеʵѾͷҪҪɾ̫ҽơ
ߺСʱɤˣûֵôء֮Կ󣬾ϣϿܷԸȻȥ룬ѹû㡣ǿЦЦüԵġ˻ƵͳɤصػʸЪͺˡһԵ̫üͷǳɤӶˣǿ˵գҲԹԿʰ꣬ȥϢɤӣɾͲˡԶͷͰǰͷĿ
һĨЦ⣬һζĿѸٴһԼЩӣĿⶨϣûɵȴ𸴵طiת̫͵ȥһߣһ߶ȫԸ½ãûϷϿ϶Ը뿪εЦЦתͷطiҲĿطi΢΢һЦлոճࡰȡ룬طiȴǼΪջıͷȥһԼǵλүˣ񾭡Ҳʾһߣ¸̵
ص̫͵ڴ硢ΰѾáΪߴϯ̫ӣұߴϯλӡ£ǰλ硢ڴ󳼣ұž긦ʹǰıÿãûţǺ͵µĳʹŸովʵһĻĻʹƺδӸոյġجΡоѣʩ³˹﹫ɫһЦŹά𾴵ı£ͳʵĹӾ룬װأǳ䡣ϵĿʮõЦЦԸĴ룬ʩ³˹﹫йоŻһ߿ɼȫλǴӵһӰţ֮һëѣӣǻġ
ʩ³˹﹫Ե΢Ц귭Ĵ룬ɫ΢䡣ϵĿԷЦϿĲǰɣɨ˵һȦҶҵУû˹עԸϿתͷл컪˵֮ʣٴΡö֮ϯԺ˳̫͵̲סĳ˿˸û˵ǽǣǽڣҽϵĻף̧˫Ż۵ĽףûҴҪȻ˫ŵ÷ϵ˵仰ɤӾͿʼɬ̲סֿȡȡȡ
һµʻСƿͻȻǰ֮ͳȡһƬһȾƣģģ̫ģѵ߶Ļ̲סЦЦ½ţҪȥӣȴԥͣڿСطG״üͷܣԭ滺һ˿ôҺ㲻ɣҵĶ仰ϣȴû˵طGһۣ׵࣡˭Щ綼нأطGԣǶ˶ûٶ˵ʲôƿת
ô°һģ̲סطGҴҵıӰ˸ƿӵͦģϸںܹüǮпţοƿƿڱͷᡣʲôζѽҩˣһ߸пһ߸æӸá
һԶѥڶ𡣼ʶģеĴƿѸڽͲ̧ۣЦŶ˵ţôҲˡطKɫҴңüۼ飬Ĺһεıӣ˵˵ɤӶɷˣٺ٣Ͳˡ֪ΪڸǽŻģһ伫ĻϢ˳˵꣬Ըˣ漴糺졣طKˮﵴŰԳһЦӻͳһ¶˵ҸȡҩȺšҪˣɤӿɾˣ
ЦŵͷĿطKüͷšطKҩǺطGոĴƿһģһϢƺŸոյǹζطKҡͷɤûôأúطKԣһӦֻ¿࣬ڶӦﲻԣҩǰ置ĹƷһҲƿǴӺ֪ģطKĿXߣյ޴ءطK˵ѣֻýͲĴƿ˳طKǸոġҲģɲ֪Ϊʲô͸ˡ֪ôȴҩأطKûϸȥͷЦЦýͣ㣡
ԣж̧طKֻǳԳɵЦӿ࣡ҩɤЧˡطK˵ţӴƿﵹһСɫҩ͵ϣŬʾſڡǹζִֵıȥ˫ؽգԸ졣طK״ε̾һתҩŽԼ˫գѭӣȥ̫ͻأûüֻۣطKĴ˿ԸأһɱζĿĴﵽطKƿԼĴֵϣƶĶҩţȴˬԣšһųЩ嵭ģǧƣ
ҸЦЦطKͷǰݰסЦӯӯ˶طK̲סǰǰӡһǣҲðˣȽȥٽȥҩô඼Щ飬ֻõͷϻףһһͷȻ̫͵ϯʱɿոմš
һţȫӦһţǰǰС̫̫͵ſڵ̫˵һţһȥȻʧһͼױĶѾ߳ŷһͿɼ̫ɵŶ飬̧ŴССʮżٸнƵУƺƵֱ̫͵ŵĶ̫͵ſڣϰͷС̫һһӹϰںáõһɫɫҤ;ϻƺдš޽˵Ĳ;ֻɫ뿵Ĳͬ޲ϸʹŷǼĹҤƷֻʹϡ棬ǸҲϲ͸ǰķ벻ͣĽš
ϵĿعͷһЦ;߾Ͱʹ᲻óԣµڰŶʹ飬Цʵȷˣǹ磬͵ѡ͹ɫġȫϯ
һݣͷʮѼ˿λܲ˿˿ˡϺзмꤴƤ֭Ѫ
ڶݣʮơɴԡٱ̥շ塢Ƭꡢ¹βҰƬƬӡƬӡø̷ǩ
ݣϸ׸ʮǡٽѼࡢԸܽصƸٰΡ㡢ʩ顢˼Ƭ
ķݣëѪʮˡ͡Сӡը⡢¯ͼ¯Ͷ졢¯루»ʲʲë⡢⡢СӡСӡСѼССġ÷ӡʲա 
ݣʮȳȰƶʮ 
С˵ʮݹʹ
ʮˣÿС̰ʱʹȫ࣡ǵı鿴ֻЦʹ˿̵顣ŷޣҲǸոմ͵ĺڰ߳ûʮꡣչ֮壬ȴǴ󣡾ЩΪоҲûġ͡ˡȻҲй˺óԲ޹ϵǰһֱΪȫϯ幬Ｋݻ¡صĲ͵ˣ˹Լŷ֣ʵѹȫϯںѾݳޣڹŷĲ˵ȻС׼סǿнڼķٶٶܳԱȫϯݻĴ͡
һͷֻ嵭Ӧ˼ӣ硢ϯҲ󶼶˲һλܾ̫˷ѣû£Щͳ˾͸ĹŮ̫ˣȻ˷Ѳ˵ġʹϯϣȴûʣ¶ٶȻλʹԼŵĳ࣬ЩûûĲˣʵ̫ζ󣬼λʹȻȫ˦ӴʿǿʹԵر㣬ҲѵõĶЩ֮һͷԵ;̫ǳ˲̡ʳն裬ʹԵĶǶԲ䲻
ʹ̬飬̿ݸһЦ¸Ӵϰ˼״ЦŶʹʵλúˣ귭룬ʹͷƤЦŻصĲɫʵ̫ζˣϰһЦݣͷλϲͺãۿ˶Ա㣬ЦţҪɢϯͿһֱĬʩ³˹﹫ͻȻ೯ŵĹı£ΪһλˣһܾϲԣĿһЦŻֵ׼
һĴͷͻȻͻͻ˼£һֲõԤСÿ˶ڲ²⣬һʱžһŲ𣬰Ųҷصɳɳ˵ĿһʱڵſڣͿһСӰֳһλŷɫɯʽȹװɫɴñĵŮӲ鲽ǰӢʽӯӯһݡժñӣ̧ͷȣȴ͸˿˿档ǿŮӵװɵüΪӢʹ׸ķˡ
ǣĵñӵݳǸŮϡŮƺôҼӣƵĴǰժȡñŽʹͷ̧
ѵ棬̫طiվĲ豭Ӧء֣ƽﾲĬԵطGȻǰʧǣñȡŮӺǰطҲǾſڣֱĶŮӣͣñš
Ů۽üҾǽĵЦ⣬˵Ŀ⡣վڵصŮӣİ˵ǣȷĽһ£ϵĿͬǰ㡣֮ϣڰĿⲻͣŮ֮ߡأ





𡪡̨Ϸ

лҪ˵¡ʵڲдġ塢̫ǸŮ֮ľֻһʴ
̫͵ڼžĿ㳡ϴ紵Է˿̵ڵʵЩ죬ϵĿ˫΢пھᱦϴŵŮӣ֪һڰĿŮ߲֪֮Ĵüͷ壬һѾǲùˣֻһʹǾ㶼ΪǲǰƣôʣԵķǶͷĿڣǰŮ񼸱䣬֮ǰ˲侪ȱԴ棬ݸƽ
ˣ֪λǣ϶òԵЦݣʩ³˹﹫ʵһֱĴɫʩ³˹﹫ԣһ£ƺܲʣ漴ԵĹˣλRebeccaһǰһ̴ҹԼԴĹŮ½ӼΪϱ˴ҲŹʩ³˹﹫ǰŮѡʹųⷬôʼΪԣʾӢԴӣҲΪѸϵ·ʡԣ
ŶҴĹСڹﳤô֪Ҵһλٷ룬ͨӢطKЦŷʡһ˵һûɵ´ŵصŮӣʲôЦƵġ֪귭룬Ҳü˵û˵ĻѽȻڹԸķ֮ɵҲǸûƷġʦ֪ĵ׷ֹĿͶȥ⾿ô£
ǸRebeccaƺģӷ봦طKĻɫ͵һɫûǰôšʩ³˹﹫״ͷһϾ̳ϽӦ־һοôҲֲӢͷϣԸұŮƭ£ӲҲ֤ӢôӴ壬뵽ϱǫŵЦݣһֱ˵Ŀ𾴵ı£ŮҲѯʹ˵ĴϮò˳ȴҲˣԴܵײ󣬾Ͳǵùˡ
ԣüͷ΢ʧǰɣʧôܼǵԸϮμǵԸǴ塰ĻѻҲܵõŮټ治֪ǸøпӢ˵̵ͣǸøпλRebeccaãŷڷСйȡ˳ġ֮⣬֪ˣ޲֮Աǣʩ³˹﹫˵ֱִҲ˽⣬RebeccaʵϲǹǱʦϾܹˣ֮Բͨǵʱ⣬ֻǹ
㻹ô˵Բתˣʩ³˹﹫˵óϣ˵Ĺȥãã֮ϣʲô¶ܷһСŮӣˣ䵽磬Բ֮ͨѡʧ䣬νȻٽʩ³˹﹫˺󣬴RebeccaĿЩϧЩɻ󡣾֪ڰ磬Ŀ⣬Ҳûǰֵ⡣Ŷ̫طiRebeccaĸͻȻʶѵ̫ϲ
ϵĿƵģ϶ðƵģϾȻ֮ˣп֮࣬ԼӴƽ飬ףȥҲ޼¡һתµ˵ӣʧˣϵóɣƤݸҲƣЦŽӲλﴩӢʽķװеӢʽڣҲһʱĺͿˣߣʱ˵Ҫߣڼ仹ӴôһǰӢʧأ
Ц⣬ȴըǵĵ۷׷ס˵Ŀ⣬ֱֱֻRebecca귭룬ʵRebeccaȻǵܸüǵĴİɣŮĻһ¶ֻһеӦ~ܹˣǵҲǳеģٴηʣ̫طi˵˵գ޺޵ĵһۡҪҶŸǰɣбۿطi˵
ԣϵĿɤӣϴŵЦݣʩ³˹﹫빫ȥ޶ԹŮµл⣬лչˡ˵⻰ζųRebeccaʦ֪ףǲ빬͢ŴȥԸڸʹǰԸĶʲô쳣С֪ˣֻǿڴʱ˿ŮϾ塣֮˼£ɢϯλסòסѩǰһǣλֹȥչˡӡΪ㡱Ҳ˼һ²ǣŮ
ɢ˴磬ûҲԻ˸طKصիڣͿһƣҲжױֻ³طKϧòıʽĻˣʱۣһģҲ۰طKժǰ׵ǰ˫֣Ըϣ̧ͷñһ૵ΪðαӰѾ׵ںԱQ˼졣ܱôҰˣֻ㣬Ҳֻ㣡ĦطKӣЦŵͷ˵֪ˣ˶٣طKӣһŵʵţǲǺ
Ρ£ġ㡢ذĲ֮Ϳ촽۽ǺġЦǽһ£װȴȻͬ˵ˣӦøϲְɣӣǿıĺطĪĵģİҲᱻסطK͵һʸˣǵطK̲סЦЦʲô㵹˵ѽ״ŭطKֹסЦƽŵԸȻϡطKͷһǱ۰ŵĻԲüȻ˵ҸҴģ㴩·˲ֹٱ
㻹ϲһƲġطKӣĵޱߵ鷢·㴩ҿһῴۣԣЦŰطKһۡԴȤЦһţͻȻʱ˵طKЦɫҲˣЪšǵðʱҩעɤӡû˵ȥţֵæϡȥ˸縮ϣԸȳԣͷ㡣ÿÿطKʱҸһɵЦЦͱطK𶥴ĹһıӡҪųţطKЦ˵ˣֲǲ֪·
طKǰˣӳŸݡô£ӢʹŵĵǲôͻȻðһRebeccaһǰüŵӳټ˶ŭӳŵĲ̧ͷͷĿСϢŭҰ²Ůԭڲ࣬ʹŵִݸͱӢܵתƵϣú½·ִﾩʦΪʲôѾȥˡӳŵԾЩ˻˵ŮӾƽ޹ʵĳֻ֣ǲ֪ӢʹŴ˾ٵкͼ
ӳתĿ죬ԣ̧С㣬֪˭˫΢У̾Ҳȷǲ֮һӢʹ֣ıԸڵİ׮Ķ˭ӴҪһһӣһз紵ݶͬʱҶʹţӢǵҲҪһֱţɴ⣡ܾò֣أӳҵǣȥáȥɣˣŵӳļӳ̧ͷһۣȦ΢죬û˵˳ȥ
ûˣ֨ѽˣѩЦǰС㣬Ҫĵ߽ˣѾںԺãǲȥƣԣ̾˿Լ۵æһһЦһԶѩߣȥƣ

ʮ³һգ״ϸ񸮡
ӳҴҵ߽իͿ£һжӳһۣʵСأĶ£ͷ̧ԻصӳԣתһСܳԺȥûøǰأ֮ǰͿ䡢ѩȻվ¡ӳ棬ǰʵôȥ
ã˵ǶáҶ˵߳Ŭ졣俴ӳɫæǰһôм£ӳ룬ҡҡͷЦŻص㲻ϡҪʣָȻֹͻͻųˮһëϵĺһŵӳ˵ɣôˡӳصһЦӢʹϢСϣٺ٣Ǿͺðˡ̽ϸһ˿ΥЦ⣬ӳӦȴû뿪¶ɫ״ͷ˵ʲô¸Ͻ˵վˣһмûأ
ӳ촽̧ͷոյõ߱ȥع칬̫ӵ鷿˽һʱĳҲ߯˰ɣһԵĺҶ̲ס̾ϵİٺϸЦŮ˻Ǽǹү֮үǶ̫ͶͱС㣬ΪȥỵǮٺ˵С㣬ǲȥˡŽţǵжãǺλүĹ﹬ġλδ޵ĸ񣬽ּ̫⣬ѩڶ飡ӳ͵
ȴһĵӣֵģҲ⼸ˣܼ칬͢ɡλÿȥİ磬۷ʲôҵġ˵ţԺԶԶһţЦŴȤ񣬽鵽ˣСһÿ󹫵鷹εۺʻͲͣʱʱԼÿ⸮ϵĴȾү࣡ٺϹпĵ٩ǵһѾͷЦһƬӹ飬ֱ䡣ӹЦŶԵ˵Ҳǣ⹬ڣλүһ⣬λΧתǹ﹬һ̨Ϸ
ɲǣС㣬׷Ů˸еĸ֣дģֻܸпˣѩԵҶԣӿڵ˼ҳҲڹ⣬ŮΧ£ֻΪһ档ԣһ˺Ҷһۣϲϲܸˡ˼ϲ𳶵ϡҶæƲ塣ҵǾãεۺáȻĲôһ㣬˼ҹʿСҲĽһ䡣̨׵µİٺԣԼãĻ̶ȸߣ˼룬оѵڷ˵ĹС㣡һʱߴߴҳһƬ
ûûǰɣϲҾͰǼ޸ǣŤķĲ徲ˣģ죬﹬ϷͿʼĻˣ





˼硪Ӣ

лҪ˵¡иȥĽʱ䣬Ÿջ϶дˣҳ׽صٷ
Ҽ¹
òǼλȻһģһ˳֣϶᲻̫ӴӴӦþͿˡ
ʮ³գ̣Ǭ幬
֪裬һֱʦŵŨƽͻȻȫɢȥʱҹûһ˿ƶ䡣ǳ貵Ĺâ׺ȻĻƺǶսǬ幬֡ȻûµգǬ幬ǰȴ硣£ʮյ޴ӳ㳡ܣڷյʽơԻ͵ĵƻУǴµϰϯ·ƽνһ׸ߵ̨ʱѰգϯϰЩˮСԣ˴󶼳ԱȺĵ̸ʱʱģ˽ĿͶ֮ϣָָ㣬ݰ˾ŲϯϵλŮӡ
Ǭ幬ǰ̨ϣᱦж裬ǰ̴̻ԺһվŵƤ̸֣̫طiĿⲻʱ԰ȥ̫´ϯǰһڰ硢ϯ棬ʹλڲڴ󳼡ȫĿΪеģλڿִϯһŲӡӺ棬Ǳһҩװ΢ʩڰģǴһɫŻۡŨױĨġ
ֳ֪ϣԼȻעǹϯΩ¶ˡֱϯˣų˿Ըɲ豭ϸϸƷնζ~ ~ һɰĽһŨĸйϮüͷһ̧ͷǰϤףʵôˣӢΪᱻסûû˵ĸ߶ڹġҡ͡˼硱֮飬˵ʹ桰Щ⼸Ѿֻ̹޲ġɺ˭
գͿҺӰ۾Ĳ豭ΪͱǵΪôҲֲߣ㿴ıӣװΣɫԵرۣԣüҪǳ⣬ȴֹסĦĴɱͷŶ֮ǸʲôأȻǶűʯĽˣ˼Ӣ͢ýֲÿĵĶһ˵һ൱޶беĴɱһۡ
ҼСǸɱκĹҪǻɽѹˣУûʵȥ̲ס༥˵Ǻ̫ôʹķ붼ǵͷĿװư͡ʹ⿴̬ҲԸۿĻ漸Ŀ⣬һʱ߳ŭͿָָ㣬ô󵨵ūţ˭㵨ӣ˷˵ǰΪԭԡáػ˿̣ȫޡķɲҷ䣬ģĿԲҧҼС㣬λүûлһūţһ١
㣡ȥٲһþߡۿ̬ЩʧأæʱĶסǣ㹧Ӧ֪ڻػԼϾǬ幬ŭĿӵġһۣתһ죬һ֥СҩڿлߺϢ롰ǰǸǶıһпǸһĨЦ⣬ԻڸԼµġվɵͷԲ衣ǡ۳ֻýעͶˡһܣ̧ͷ߿طĿæƱԵ㣬үҾŶ
ԣ̧ͷϯһۣͼططv̸Цһ˵б۵ˡһۣͷ˵Եͷѡİ̫۵ϣĶٷмûӰһڰǽƺͨôţǲƽԸĬģҲԵһûһһֱ˵˿۵ĻᡣáΪջüͷһ壬̫طi˹˼ƽϣƱ̫طiġһЦʳָڴһǣȻ󻺻Ʊ̫үҾȻøǰһ㼦Ƥ
һŸ첲һ̧ͷŶطiĿﾡǻɡĻɫҲҪԭܿطi˹Ʊһĳɱ˽оһ˵һֱװûĿһĻҲüͷ壬ʶˡһֻۡһۣ֪ԼҷҲʹ˼ˡԣʾƤȥɤӣ˰ˣȫһܣЦŶԴϯʩ³˹﹫ԵѾȲˣʲôʱʼʩ³˹﹫ԣЦԿ𾴵ı£ԿʼˣãǾ͸Ͻʼɣһڴ˵
һȥǰ̨ϣ޴ĲɫĻŷ޹͢Ĳżʮλݲһʦǰվָӵ˧εۺŵĹȻתָӰĻ裬ڶĺ˵ĶĽ֣ʱŷ޵ˮƽǽϵ͵ģԣûʲôرûģһ棬ԭЩֵֹĶҲܷöԵġһˣƵġ
˵գλлʱ⳯һۡƽЦݣһֱΪݳ׼ЩʧӢʹű֮󣬽ݵǷ͢衣ʮһŮǰվԷʽϵĿ񡣾жվģЦ⡢гԡӢԿٴ񣬴𾴵ı£ΪϹ͢裡һҡ̨ϣʮһŮʱʱϡŽ໺裬š̬ˣŮʱŮŮ飬ɵЦ˰˳һȣ
Ļȡ裬⹬͢軹ûɶûɶͷջĿ⣬ϵĿ˵ʸиˣоŮ˷װĿԣЦų֣ȥȥɣú׼ɱ޶ЦŵͷתϯתǬ幬󣬸ĺҶ̲סŮ˻治ԸǸʲôСĸţʲôţҼС㣡Ҳͣڿ˵Ը˼Уľ仰̾Ӣľ仰ڱʹ壿ʲôӢĺãǻǶùøп˵ӢǴ壬ˣⶼʲôƨѽ
ֻǰУ΢ЦƽзԺͿǰһӰҶ¿첽ǰॳʣ˭ģ°ɣȴǲŲæԺҶ·ԸǣҶԣ˳ȥ£ĻסࡣǸӰӺһ˫ƽֱֱɫšǰˣһͲͷطGʲô㵹ǿ˵һҪױûʱĥ䣡ڰطGɲ˵ˣֱֱ˹ȥطG
߹طGͻȻ˵ûתͣ½Ųƽ˵𣿡طGȻתĿ⡢ɽҽȣǸռķǣ𣡡пЦЦطGƫִϣҲںһһֱʹǸѾˡطGʱ˵һֱΪطGΪ˴¿Сˣû뵽ȥԽãطGķӦԽ󡣿ɣȥ˾ǹȥˣҰʱ㿴ҵģ㰮ʱѾȥֱǼ٣װԼ
ȻǾͼŰɣת˵طĢͷܻĿ⣬ͬõģʹֲ⡣˵꣬طGӵı飬Կз㡢ţæױ̨ǰµ㣡㣡ٲױɾˣ

Ǭ幬ǰ̨ϵĻһʱţΣѹľˡ





衪ŮֻӦ

лҪ˵¡л˵¸ֲΪϽǡ
һ֣֣Ƕ䡷ţͬʱϽǡ
ڶ֣裬ȡǵˡҿǿһ汾ġ
֣裬ȡԺ̹֡Ƴˮ衣ҿɲοıʮСָ·Ρ
ΪĶЧϽǡ֡O(_)Oлл
ڡϽǡңطַ£http://www.haopop.com/album/?id=24336
ͬʱŴ
Ǭ幬ǰ̨ϵĻһʱţ˶Σѹľ衱
꣡Ǭ幬µơ㳡ܵĹͻȻͬʱϨһƬӵڵУһǰδеظͷοߣ˿ʼСۣϵĿҲһ׵ȴҪ֪Ϊ˴ﵽѵЧһӦ׼δȸ֪°ϯطMһͲסӣ¿ˣθڵſϳ~һԵʮԣݳѵĿ𵭵Цݣǿնʮʮ磬ͻӣͲˡ
ʮԣͷҪȡЦʮͿһǬ幬ǰںӦʮոյĻ̤ǹζƵġһϮģһ޵ǰ˲ſ壬һװŮơ߽ϯ䡢ƮȻȥûһ˿죬·Ǹδֻÿһյµĵĵƣںڰ買⡣˶ʶǣϸϸбǹ㾿ʲô
ϤϤ˵עеϵĵʱڰе̨Ϣķű仯̴̨ľԲеĵͻȻһ£漴ȼߵֻһ紵ʶĻͷ˲ɵôˣ֪˭̾һ䣬ǣһ仰˵Ŀ⡣˽΢⣬ҲֻܿģԶ֮ϵˣɶҲ壬һƬڡŵ³ǲϢľ̾ˣ̲סĵŭȫӵθڵľѾͷ
ûȿԹ꣬µĵƻȻˣǰ̨֪ʱѱȫж˿ۼһһסֱԼݷƽضģǡŲʻĵ˽Ǳӳŵġ޹ġͻأĳҰƾ޹һܣʮʻĵʽţƤģ̇ĵˣҲ̧ĵߡôĹģĶŪģϢķǰ֮Ͽ̨޲ȵĳпҲ̲̾סҡͷȫԸǸϻ¾Զʲôʵϸڡ
ϵӦ漴յ޴Ứʽͬʱ𣬻Ի͵ĵƹ⻷ž޴Ĺ󣬴Ĺ桢ɫĵɫĻҶ͹йͳĺɫڵƹӳ¸˼ӾУųׯϵķΧ͸ǼʢζĵƣӪʮûʸŴ
һԽưҹ˶Сֻһ﹬װǲ񣬸ԾĵΧž޹ĻվĿ֮࣬ɸ̾޹࣬ʮáλλֳͭĹװŮ֣޹Ҳ࣬ǽλĺֶ͢ӣӡࡢһȫ޹ĺϯضŶʮй֡
ƣνƴʲôӢ֡͢裬Ǳ̴Ӯһ֣ϵĿʮԺɨ˵ʹһۣ΢ЦһϤϤֻǰ˳ȥһ﹬ŮֹһյƣĬסƹٴΰˡˣؿ϶ûطMһԵطKµ꣡طKطM˸ơȫٴڰľС
ˡ·޹ıöһϸ΢ڵĵƹ˵ڴٴ𡣻Ի͵ĵƹУľ޹֮ϣ˫ֽǰҷصĽ˫ɫ˿ʵؿ۹ĺصţ͹Գ¶ׯʣĸ֮ϣһϽǶźʯιڣױü˫ϣɫꡣżգ̨ۣµˣֻŮ
֮⣬޹֮ϵṳ̂裬˫΢գ촽ÿ߰Ů֮ģǺ񡢰Ĺֺ͢Ψġɣеűǹӵ˵Լչָһ׷Էθ̡֮裬ǰģ·һｭɽлīһ󼫵͵İ鳪֮𣬡֮Pᣬ󻷲׺ӵ̫УϿؽĮΰվͻȻ֮Ȼ𣬰ǰθ˼ȵĿ֮˴ֵĵãÿһˣĶڼǸĹ
ΪשΪߡϽ̳ԨԴʷŴӹ͢䡢ӵµиԡֵĿտһֲܳиʷĳǧĻֵĲԶ嫻ʳڵͥǽ֮ǳլ˭˵ǲʷļ֤˿̣һŸжҶϵĹҡЩ˵İ̧ͷ ߵɡع֣һȻȻֹֻƺ˵ǷԺľ
˻δϸƷոյʷʫĵ޹ܵĵȻϨһϸ΢󣬵ƹ𡣽ƵŮˮƵĹâ۵޹УǸĿεٻӰϡĵƹУ֪ʱȥ˹£֧أ㣬ڵƹӳԳһȦΣ죬ذ׽ȹװװƮݡأƿĴĽԵһˮҷأƺ̫أҼн¶ȴƫƫͣڼͷֻ¶һĨԸĵǣ˸棬ؾױ֬δʩͷֻһ޵ɫˮɣĹƻġ
ʮŮӦңĶ֮𡣹̨ϣ𣬽ҪӷŲפһˡһΣüĿ飬׳ذˮŽһһչһһƣ֮֮תŵϸĲӣ䡢䡢Ťʼ磬ĻһЦٻ׳ˮ䣬ǡſ죬Ӧͳĺת裺
м

һ˳
ٹ˹
֪
ٵ
м

һ˳
ٹ˹
֪
ٵá
йͳ滺ּĴʣɼȴʮߵĸ̨ϣҡϸ裬չ䣬Ĳʱᶶˮ䣬ˮʱŷˮ䣬裻ʱˮ䣬зɹǰ׺˦Ʋƣǲա塢Ʋƣһһʽ˴һǿҵܡ
û뵽ȻѡӣˣѲɿ뺺۵Ƕ񡢾ĵ֮ȴеļˣǴߺ͢ʦáഫȥ󣬺˼ԻʺᣬʦڸȪһףҶԻܯ⳾鷿įҶ硣֮Ů⣬ø֮δֱ˥˼δϣʿڹ̳л꣬˻ᡣ֮ãȻʧ꣬ΪʥģĻϵҡӰУԼӰȻȴԶȥ۳ճյĿǸ˵ӰȻд£аа֮ƫ١
пƾأŹ̨ǸõӰԺһӰǰӰصϦϦںδ
Ϲмˣӯ衣 ۾ĺǷ 䣬١ ԽްǰϪ⼧ͣ ̬ա ͻˣѩӷ硣 ׹ʱ_ݿա Ψ׽סȥ𾪺衣УطGŹ̨ϵŮӣʶĵ
ŮֻӦУ֪Ϊ˭˼䣿̫طi裬ͻȻпԵ˵գһּӵĿŵڶŴϯٺɵЦطKһȥ
ٵáһ䣬̨ϵݷ͸˵֮ı飬ü˿˿ᣬȴȻȻתˮһ˦һŤҡҡڰڣҪ뿪ɣȴԸɣ֮ǰ滺ȻתĹͬӵ̨ϵŽڹ̨֮ϲͣ貽̨𶯣ҪѼֻˮˮᲨתƻƻţĺÿ
ˣˣˣ޹׶̨֮࣬ϵʱ߸ճ䣬ʱƲʱ˫ƽ׺Ծʱκת䣬ʱǰת䣬ʱתˮ衣ˮ˦ȥһһ׳Ĺ鳣Խڷл滷ƵĹ棬нġˡˡ޹ĵĹӦաŽǿҵˮģƺ˵ӸҲԸͷŭµֻ̨֮ˮ䷭ɣ޹ʮĺŰļ˵ĵӯһּйǲףǾǿɵ֮ԣ
طNŹ̨ǸԾӰ̲ǰ񣬲˼·ϼҡڣɺɺƲ粣иֹݵѵ󣬻Lơɢδ£̨㼲ɡdģѴƮȻתѩᣬȻСֺбҷʱ̶Բʤ̬Ͱ顭ʮ飬麳
ˣˣˣˣˡŹĵֻǶʮóԽҪӾȳຣĶ󣬳ˮ֣һŹĵһöģ·ߵǶġڣ뷪飬һĹУڹ̨лת޹ܵĵƹ⽥ֻھеϡǹãɫãװԸ趯ˮ䣬ʫĻþУſ˫ۣ׵ڿ裬Խ˸ɽƽһʱɣ񳪳
ƹһһİȥ̨ϵѷ졣̨µɳճյţʶ֣ƺסĨƮݵ
ܵƹ뿪΢һԾٴεϹ̨վ֣ü΢΢һһƣ䣡ȫ׶Ϣò
Ź̨ǸЦ˸лˣʮȻʧеĹƣԺԾǸոǳ޵ĸ衭裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩԶ̫֮ϼȶ֮ܽޡ˲a˵ԣ޶̺϶ȡɣԼءӾʳ¶޼ӣǦٶ룬üꡣʣʣ̸ȨݣǾС̬ԡӦͼ֮⣬֮袡֮Σ׺ҫԶ֮ģҷ֮աO֮⣬Ѹ죬Ʈ겨΢޳Σֹڣתաδ£ȣ͡
̨ȥ£ƹ⳷ȥ̨ػһƬڰղŵһоȻȥᣬι⣬Ǳߣ񣬹󡢵֮ɡԭҪģġʮվֲһò
Ǵ赸ôһϲԺĶֱߵʹʵ̫ˣ̫ˣͬӣƤ͵Ҳͷ׷׸ͣιֻҡͷһɫҲ֪ҴʱĸܣҲԸ޷ݣоΣϻ赸ι󹫣ҲƸ͵ԣǲ׵ãˣͬʹԼŵµ޹ģΪп֮̾ģѾǳ˿Ϊ¾Ȼܻĳ裬иգкᣬĲʵԵͷԼһۣǸ˲ţֹ֣ŵ
˶ھ̾Ǿ˵輼ʱһʱ˵𣬡˼ǹάǶУôܻǻţҿ϶װʲôӲĶǼΪ̵ʱ˶ԵΪ̶ϵԣʱεǺʵĽһֲ©ɫʱһӰϯһִٵġطĶֽˮһϣĿҪ˺顣
ǡڴʱȴעӵĿ⵱Уˡ





һŭΪ

лҪ˵¡
ܻҰʵԼҲͨдʷܿգɺɣԼô֣ʹϲٲӦֱ׵ɣż̫Ͽۣ鶼ǻҰġȻ빻Ϊԭ򣬺ԤȵĹڳֽϴ롣ұż
ʮ³գ״ϸ񸮺Ժ
ʲ񻨸Ӵ΢һĵů鰸ϣֻһ裬һϮҳ±Ьʵб˺ӵ̴ľαַһ顣ϤϤһϸ΢춯ˣɣĿҳϣʵ
ľϣһ¶ġ۴ܵĳ裬͵صͷԸϽų£ʵôҵ·أ鼱֮£˵Ǵһ˿孼ǻĺԣǸһĨ࣬飬תɫҵĸۡ㵱ڵǰε͵
ŶôģǣεΪȥƽװ潿ΣϬݡüͷһԼѾͷµҩԸʲôأ΢΢ͷһԹޣҪ˵ͿͻȻˡŲüԲĶԴϵġҩµģлҲǣε㵱ǲүˣҲᱻʮүĹҲʣ
ճ֪㲻һѾͷҲҶԼšҧɫһתЦ⣬欵ЦԵǸңҿ̫үšǻ֪ɣҿǺ̫үйܽӴŶǡ˵Ц̾ҡͷֱٿȥ
ŶЦ̤һͷһּĿ´šվҡͷ̾Ϣɾ֪ƺ˲Լţѵľȥ˼ңչͷԾɱأ㣡˵˿̵ġȻЩ߳ŭ̲ס̺ݻҿǵϳϵĵʦŮϱһūţȻ·ϣն㣡
ǺǺǣŵڿڴЦбۿšҪλ°ǱƭԶںѹܲͷϵİŮǱĺ޲̴ӾʧĵϣٸһūţߣҪС㣬ƾ㣬ܱǵʦЦܽʲôι𣿻α˾ܾۿ֮ʱƵֻҧķݶ
ˣһֱͷȥתӻ֣ȥæɣС㣡㻹ǰڡû˵ʲôֻǾĬķŭԼֺγأɡ̬ȼᶨ͵ش鰸̣첽߳ӣžˤ뿪ԶԶģĽ
㲻ôװģūңԼװˣαǽţ޺޵Ķ˵ǿסĵŭͷȻ㶼ûĸӦûǵãиɣҽ㣡ڴͷġ˵Сޣ˻ţ죬÷˶𣿡
ǣܱ뷢𣬿ԺǸٻӰֻüƣƽڿʮ꣬ಡ˵Ҷ֪ˣʮŵʱڹôʮˣ֪϶㣡㼵ĲŻõڻӵİɱԼó裬ǲǣ˫Ѫ˿һּݶ
鸴ӣĿⶨĻšԼԼģΪźңǣΪʣĻֱףһѪЦһȻǽϣĿͣǴЦ⣬ԣҲΪΪҸûĽ㣡ûԼߣҶ£ߵĽ㣡ŵ㣬Ϊʦ޷ڶ孵ΰġ
ʼɢϲͣĻñſ־飬ڣһμǸСڰĴգٸһŮһʳˮֻôһͰ֪ΪܻȥҸ˶ϡԣһ̶ĺֵǮΪ˶һˮֻ໥ǿǿ棬Ϊ˻ܹʲô֪𣿡孵꣬ԺȫǺɫǵԼٸˣǵԼٸࡢ̬˯Ҫ֪ҴӶӳʱҲʮꡭһУΪʦǮŵ֪𣿡
Ъ˹ƽ޵ȫۡĵƵʹԼȷֻģԼҲӦ˶˰ɡֱߵ˿ݸʵӳģôȥӢ
ûнӹ˿£Ŀֿնһˣλ㣬ҴһﻻȣǲˣûŰûб̬ĥǶӣԼŵĸоֱһƣסңҽںһҹǸʱΪԼҪˡɣֻˣǴεĽѵҲٶκ˱л롭ڣһ˽еĻһعĲλ
û뵽;ĺٴݺ孵꣬ǴǺˡڼ䣬һλ׽ӢˣʱҲңշתһִ꣬ӢҲǺǸӢһʱ˵ˣʦҲףΪðղԶһӢоʦĳλһʦĻ񣬶ңǻϵŮһģһ֪ҲǰҵǸˣΪ棬ǾĹԱֱŮ˵ЦһöħĿⶢô࣬ȴһԹŸ㰲ȵȻȻˣ
ڡ˯ʱ飬ɳڡڱѳ޷С˭Ըأ˭ԸԼ壿Զں⣬һ˵壬ʲô̫ĹŤֻ֪̸ֹ˿֪ܹ˭أܳأǰԹմʱһɶǰġһʱ֪ȰĬĬĽǷţǰݸ
ɵֽӹţ˿üʲô˼볰ЦҲʶ𣿡üûŷ⣬ȡһż㣬չһҳҳã㿴ʱѾˣϣ֪ҵһֱ㡭УıͷȥûжԣգΪܣΨ㣬룬ԼɽȣٻصѾˡҲ֪֪Ƿܣָо㻹ţһ·򣬵Ѱ٣СҶʶ֡߱ϱ洬ԶȴʼѰ㡭
ϸһ󲻽⡢ֻǲšŴĲԽ󣬷ԽءҺңΪҵˣͲáʲôѣҳܺˡֻϣܹĺá̻Ὺͨȥ孵ĺߣҺȥȴֻýӸǣǰæһԼһģһãа㡭ɣʲôҲûҵԽԽûûҹĻ㣬ԼֻϣһգҲˣ֪ж㡭ⱲӣǷС̫ࡣ˲һԼһҩӣʲôæﲻϡʱҽԼҽѧԺϣãҲϣַܹסԼһ죬ܿҡ
ҪˣҪˣŶ䣬һߺһҡͷƭҵģңң꣬ңұܴߣңŲ㣡ֻ㣬һеһУŷŵǰ˵ţӰǸµľУݸɵĽӹò˫ִ򿪣ľ棬һƱһСĽСЩƱǮڼܵĻǮûùӣȫֻϣһʱܹһʹԣĹһӵĲƸ˵ԺֳǸСӰԶôԶЦݡ
ĻΡΡָЩƵƱͣڽϡ򿪣һ˿һĶ𣬶ĸַ̧֣ͷ⡫ǡʲôļߣԸƤɵߡǰǸ빬ĵʦʵǴߵҡ񣬰ԸҰ㣡֣صĽе˫ַȴһҡͷֻǿޡ
ãĳصĲšϣº֦£ݣΨļѾȫ飬Ҳ԰Ϣˣͷ
صիµ£Ժ˼ӡԽ룬ĵԽĥĴ죬ȻһԵıһǰʵС㣬ôˣŸģĶ孵ĻǼ޺޵ķԸԣǻȥλֻ»𽭻ԽȥᶯЦģԸǮҪľǽңĻƲ⣬ûģҲԣǽĵֻҪУʹԽǰԣüͷһ壬漴ԵСҪ׽ԣ³ˣһ㣡ֽճȭ͵һӷ֣Ӧϡ
һŲӳҴҽǰЦԵС㣬һϢһϢĸϢףСôתˣȻϢӳƶ̴ŭݣȴʣոյõϢǵһǱϾ£ڲȹݳţЩвȵĵʿ󵹸꣬ս˲ʱҾʤãʤϢǰ̲ס̾վҪʼͺԼʼʽˣʤķǳʱظȥһΪȫһȹ
ǣӳӦ֮࣬תͷǻϢأѾͷҲŽĿͶӳӳʼ磬ε˵ݵİ׮ոүںʹųЭջճ̣ϯΡԼλΪԼԷڽǣ漴֫ͻôȰҲûã֪˭һ䣬ʧʿȣεۺ漴ʾҪԼҲ书ӰҶɵʵӳЦˣʹǹٺʹһڴ˵ۣⲻ°ĳһŭΪգλ飡
ţһĨЦݣʲôҲû˵ݡػӳˣȥױ̨ǰʵС㣬Ҫǳô죿ֽͷ£˿٣̧ЦŶѾͷʲô㻹ǻΪɣģױ֮ȥҲ١䣬ױӦЦǰ
ЩˣΪȴԶΪ
ױ׵һ뿴ֵѾͷϵʱǳš̡ľѾģţаǱ˭ǹ׼ѡûεۺʤΡͥԺһϲɫŷſڵԼһΡ
ϣǴʲôϷɣǹҲԣˣЦǰ˵ţһԵ̴ӹεĻyòƲԶǹϾһǹź̴ӿŸǰİӣһʱˣ죬Ÿ˵аģԺˣϰˣȵЩеǷݲţ˵ƣԼĻyһǹаģλ̴ӸȵǰĵĽԼеĻyݸ
һȴǲӣˣĻyͷԵǻƾʲôַȷ˭ܵõңûǾͻȥһҪʤߵΪβֱӶأǣǸΪ˸ԵĹ棬ҵӣ˵ţyǹͷǡɶ׼ʶǹŵͷһߣ˺һ͵£ˣֻ˼ľҶİĽ¡ɻζŻyб۴÷ԵϧҲϡЩࡢİĽЩɣ
ڼӡδ⵽ܾһƵĶ˲ǹڣ̤һѵ𣿡һۣתֻϲУ㣬ǣһԵԼζöԣɫһеθǰ̧ͷǰӢ˧ˣӢʵҪģˡõģҲ㣡νİĽŮʹ׻мأԼ֪ɡϬĿ⣬ſ粵ȴôĲ԰ֱֱ߽ԼԭҾǿԱֺܺõꡣԼһԸ
ȥſڣҶѺʮŴ峤ӵ˽ʹų״ɫԼǰ͵ĻҲεȥǰԼ̹ԴŽЩװʹԱͷЦԵҪΪǺÿ;ͻ޷Ȱλųɳ̽ϢҾĹǣ´ΣҲٺͰүճˣͷֱˣһ䣬˵Ŀ˲
ĻyӸԼ̴ӣڴſڴͻȻתüΪȻЦݣԺˣΪǸԹҵ棬ǼҵӣǣаܹӮùң





顪æ͵еü

лҪ˵¡ʵǾͰͦƫڵûӹԣæ͵ȡ
Ϊ쵳֯ȥ׶ˣϻϰڼֱ£Сʱдǧ֣ʵǳҵļޡϨǰˣʵǡO(_)O~ո޸ˣȫĵһҶˣӡ󣬵š°Ϸ
PSͷ֡Ϊ˸лҵ֧֣˫ݣؿдľһЩʵûɶ˵ͻС
֪ΪԽǾԽԽͷǣиڴ庣ﺣϵһʤȺֻ߰ʹ˱Ժʮ꾩ʦ֡
ʹŲιճ̵ĽйظԼĴҲһһĻΪҪ˵طNطKѾæģ֪ûкúðĳԶٷˡȻȸΪߵĸԼ汾ʡ˲ҲܹЭռλãҲޣǾڵ߰汾ĻϣıڴԼϵ֮佻棬ԴһһﲻʧһһýƽϣĻ飬ǸҪĵǸҪıʹŶǳصģϹ˳һǣ棬
ûӣÿԼÿԼ¹عˣʵǲģÿһȸڲμӳᣬɢ˳ּææĸţջݡ̵ĵߵȣԱȥᣬǻҪŵճ񣻺ò˹õԱᣬͱչԲַ˶ȥˣȥǬ幬մ̵ּǿİүһŲմصæصҲֻЪ¡
ΪʹųԼʹפؿʲôᣬ˿һڰ硢μӣĻҲӦǰæ˶µطNطKѵõĸ̫ɽǰ뿪Ǭ幬
˶ţطNһطKո뿪ůʱĨصЦݣĪĺ˸磬˵ʰǾ仰Ǻ˼ʲôҪжüļµطNԣŶһղطKԵҿ˳ɺͽǸʲôйءүӿ϶ְʲôǰ֪һǸ㵽ʱҪ̣æһιšһԼйĻȥϷԺϷҪطKһʣһѳñӣˤϡ
⣿үӵ˼ԽԽѲˡطN̾˿طKļѭѭյҪô룬ʰȻǰ֪㣬Ǿ˵ںĸܣϣ֮䲻Ҫ˶ʲôҪᡣ˵ףҲίߣ֮ˡ˵ѵˣԭͿƣٰǸһƬġ
ɿأ⼸ȥϣǲڣǺǼһĸոջҲææطKĻġطNԣˣڳζطK뷴̧ۿϰ˴ȤЦԴˣӺߺšŵܣңжˣԵõİģǣʸûСϰ˵ʱЦƵᡣطKԣ̧ͷɫ䣬˸磬㣿ϰûжطK񣬶ֱֱĻţ̹ϵЦԵôӱŮӣ˭أǣЩᰮҰİǡ
˸ҲϲطKͻȻˣһƬհףһʱ֪˵ʲôֻ鸴ӵĶϰˡϰ˿αԶΪӣʵΪľǰľ͸ռУľ͸رȴˣҲģҲ飬ҲԼ뷨ӵ֪ôȶȻĿڽһҾףԼⱲֻĽ򣬺ֻ顣ǷݻĪĵסطKţ򴽵ǲΪҡطNҡͷǵЦҲԼ㲻ϲһ᲻ִšɣûʹУҲᣬǣ̫࣬ҪģҸˡ
طKͷϰԭȦӵˣȴӲʰ˽Щ硢м䣬Ͽ棬ζڲɣﶼô¡ҲǸôĵطһôеĵλжж˭ףǸЩʲôأи˼и뷨͵أƲסԼ⣬ǰѲµĲơ˵Ƕģж٣ж١ո㣬ϣܹúϧ·עҪоȥǧ𹼸
ǡڴʱͣˣطĶͷһºЦݡĿ̹ϵطNͷкܶ໰˵ɻߣȴ־ǶǶģΩм֣صϰ˵ͷŴ򿪣ϢطKү·ˣȥǡȥطK˵ţطNһЦץñ߳ϰ˵뿪طKŻԸ˳ţĸۡȥչսۡǰͬԶԶľŵЦûͣȵطKͼ͵Ĵ򿪳ţͿۡǰһϮ˧װεۺüЦ˵ʲôͶ뵽ƺûвԼ֡ǰòƽϢĴٴηڣǸһĨ͵ЦݣطKݺݵĶΣ
طKôô磿һΪϵϲܼأŲͷϲ˵طKǿĵһЦ̨̤ףطKһѽԼͷϬ͵ǰԼ߰ͷΣû뵽ۺҲڣͬˣԸоطKĵ⣬ʿطKͻֻǳطKͷǼ񣬶£ǾϼڴܿˣˣԭطKЦŵͷߣ˵ţطK￿˿һС˵ӣ֪ʱ첲һҪաμ״üͷطKĵǽһ̹
תȥ̲סתͷطKһѯʡǸ𣿱;úίطKܣڸķطK޾Ĵ⡢ǿҵľ桢ŭһ˿޿κΡܣεۺͻȻתطKһᣬӵЦطK§һɵεۺ£쳣ΣһĨЦ⣬Զ£ǵҪܣ˵꣬ظת
أֱԶˣطK͵طֿطKľԳȥһطKıӰεĸȥիطKһƨϣıͷطKǱŤӣʾѾͷ˳ȥŽݵôˣ˭ҵľүˣطĶۿһۣһһߣǲ˵վطKǰԸأЦŲƴڻ˭㣬˵ȥʰǾүˣ
طKԣЦֻ̧ͷֱֱطK۾ҲٹЦԴ֪㲻Ը⣬ɣȻҪ֮꣬ܲǰɡĻû˵꣬طK˹סʣµĻطKһְ޽ӵĿԼ£§طK૵֪ɣ޷ҲǺһʱĳҼ~ûһšϷ
طKԴʱĴ߻΢΢͹ĿԹÿÿСֹסطKĲӣطK߽еǻȥ䡣˵ЩҲֻᷢϡ˵꣬ĳطKԳԵЦЩһֱ񾭽طKһ˳ƳǽεĴȥǵļҡ⣬ҪԼֻۣ˳ܣطKĴߵ˫ֵȼĵǴԭʼȶҵĻӦţݹ֮࣬ʱĦطKǶĶָɨֱ
ľٶٴΡֵĴ̼طKǿԿƵԸ뿪룬˫ֻΣһߺţȥ





ᡪ׽Ŀ

лҪ˵¡(*^__^*) ϣҲҪʧO(_)O~
Ѿ127µ͹һΣһε㣬Ҽǵòա
󲽿촽δ뿪ķطKһֻסΣڳһִֻĽһϣĹ뷿ʱ֮С첽̤ľطKڴϣɱǰǼƣӵǡطK۵ֻ˫շ̡١ĳλʪͬ˷ĵȴûûҲ˫ּطKߣȥòطKѳġ
̼طKеĽɳڣطKĴٸǴݼķ㣬תƿ˳ε°͡ϸĲȥɨ֮ͬȼһشػ棬յĵԽȣüͷһطKߵ˫֣ʶĴطKԲ컬ֿɼ֮֡طKֻ鶯䱾ɶۣ̿ᱡ˿гŲסʯӵ󳨿¶һĨԸеǡطKͷǰߣԺصҹʱ龰ʱѪӿסſϮȥ
ǱʶطKᵲסԼ֡ǣǵûеڽԼ¿ۡطKʱϲƣָɵĽ⿪һֱۣһŦ۱⿪طK΢΢㣬ӵĶǰ糺졢ԳԽЦһ̽ѯطKֻȣߵͷ΢΢֮࣬˫طK½طK¿ˮ˫ֲΡΡĴǼװ
ǣ˫۵ʹ˿ʵװӦأְ̧ε˿١׵ɯʽ½˵Ľֻ¶ذ覰ѩСı34C£̧͹ӯӯһհĵЦݣȻطKȫǰΨĻ̼һʱû˷ӦطKǾޡԾı飬ºЦ̧طKĲطKỽһš
һͬطKܴԷطKһĨЦ⣬ſƵĲָطKǰͼбطK仰Ů˵طKץָһ£ֻһˣġ㣬ȴˮġ˵ţ˫ֻסǰϮȥطKʱᣬʱңǴϹԵأǰδеĸйٴֻ̼٣ȴֲңֻýҧء
±˿֪ʱطKطKָһ¶ʱһɣ̷ۺ¶ȻߵķطKͷطKӣֻһطKĶһߵⲻƽΪֻһ̹طK׵һ󷢲ԣбһۣ츲ںߺߵĴ֣ͣԼʣ̿۴죬ǽ⿪ˣȴµšطKŵĴϣһѳƵĶдȥۣ¶Ͼĵġ
ŵѥӣطKŶüۺЦ´ʣ˽ȥûκһѷ֣˵ǸǰδеҡطKϣһǹĲڡǰפãʱʱʱɨʱĥطKĺס̷ҧʱһֱҧվطKݣšһݳطĶŻ谵ߵıȥĳԳЦˣողҽеġôɧѵҷģᣬᣬһҡͷ
طKûͣƶͣڿطK˫΢죬ͷ̧ͷȻԡ̵̱ĵ޷ƣҡͷطKĿԣطKǴĪһϣطKס§߽Ұ㡣طKĿĴﵽĵ׳ӯϲãȴҲһ˿ʧ䡣طKѣطKϣƶ¿ĦطKġҲ㡣
ԭڿĵطKòĿʧȥģɫǺ죬ĿƷͳٶٶҿɾԤ֧˰ǰ϶ԾΣȴһЦ⣬ĦͬʱòطKǰ͹ĺ춹طKһ£٣Ŀȣһġ˫ȥأոջڵˣ
æҵ뵲סطKطKȴͷ૵ţҡڡطKԣ϶δͣӦţͷȥˣۿطKָԼĿϣֻҪһ룬ʹץסطK֣Ǹ衭ǣšʲôǰȵطKԣȵٺ٣ɵЦŵͷطKֻһˮͷССǹҵĶ԰ɣطK˵УһʣѽһίУ۸ҵġ
۸㣿طKüһתϣȻ󣬡Ȼ˶ʵˡ㲻֪ǸڵʱҲܡ˵ţ˫Ϯȥֻ־һʱۣӽӲ죬ʲôҲûзۣͿطKһЦԼߣԴԼ΢죬ڨڨıȥطK״ֽ§ǰӡһǣ´ΣŹͷЦطKǹߵϢ
˰ӵѵõ飬ãطK¼Ǽص·ſԸԸëʵҪ·ʮߡʮˡԣӦһ䣬԰ѹݸԼͼΪġϿ϶ƯǸ죬̧ͷطKѾӸˡңһһ硣طKԣ˿૵治ȥЩ˶㿴Ҿɱˣˣ̾ЦŶطKģɲֻһ˴û⳼ڣҸÿλһףҲͬǴװμӣ
طKȵ̧ͷһ治ڿЦҡͷпոջظİ˸磬طKϰ˷о·ĴЦ£˸翴ɩʲôӦ
ͬʱ
ͣ£طNС˴򿪳ţԵүˡۼµطNԣǰԺطNͻȻоﲻԣأԼеʱóӭӲǡͷŵü˳ĿĹܼ̩طNʵأûׯεĹܼ̩ԣصүĻڶ԰Թ״ϸ··Ѿͷ֪ʲôϡŹֵĶÿÿ񻪸˰졣뵽طNƣϣ𵭵ЦݣŲȻȻת԰
԰ԺţͿ£վһŮڴ΢Ц񻪵һǳ⣬Ҳɡϰ˽ǰŮЦ⣬ǰطN˼ʲôӻ֣ʾȥģŽգҲȳطNҡͷ̾˵ƿľš̤һʹţ񻪴Ѿͷ÷ĻЦӣϵˣ˵·һ㣬ϻ˵Ưүǿ϶ϲѾͷûˣӶҴȤŭӿóá
ϤϤһµӣׯЩҰζͷɽˣŸүҹү˺öࡣ÷Ļ¶˿˿һʱûã̾˿ѵƬģū澵ı֡÷Ȼô˵ȴڸǲϲ֮顣⣬طN˵̸ĵĪһʹԣϰɤӣ롣
үôôͻˣ񻪾ϲĻϰˡү밲÷һЦݵطN򸣡ϰĿֱֱĶ񻪣÷һֵۣȥɣ÷ɫһȴ̧ͷʧӦһ˳ȥ񻪿ǰĲʱЦطN񻪲ŷطNĿͣԼǰͷһԸĵԭͷΧ£ӿδطNֱ׵ĴԼһ죬ͷȥĵϲμᴩȥˡ˵ţȥ
ȻطNĻһ񻪵ûˣ£һÿ飬ϻҲæҹ鷿񻪻ͷ߽ԼطNطNǿݵĲʵЦݣˡطN񻪣񻪵Ĵ磬ЦȻôˣôͬҳμʱģһ仰񻪵Ļ䣬ǸһϮ۳滨¶Լ΢ЦطN񻪲ЦǰһգۣѾʮˣʮ꣬ҶˡطNҡͷϴŵЦ⣬ӵ񻪣ǸŻװĲʵ񣡡
񻪶飬طNطN񻪵ıһӣ񻪶ߵ˵һʲô񻪵ʱ糺죬ŵŵĻһ䡣ûãĴһҽԴ

ʱʹפصƻͨһʮڰѵô˷룬֮Ϊ˴Լ໥ЩͻЩЭǰǷݵɾҲʱ׿ϯ䶼̸ΪʽᣬŮרϯȴδϯʮȱϯ󸣽ûǴװĶԴǰֻǣûֵǰ񻪣ҲֻҰ̹¶棬һɵĹsһԵòײࡣ
ŷɫȹװӸߵҲڲסʵġе¶ڵЧǰ֪ҪǼ·طKǹڻϯĿһֱϡԼ꣬룬λүһȺ죬ȫ롣ܹ˭أҲȴ˼һ᲻мŮʱ䵱飬Լȥλ裬ɣһܡϴܣΪöˣܣΪʽ赸ܣΪϲֳϣʮһ˵ЦҲܣΨһģճͷ߾Ͳ˵ˣϰˡϾšʮʮһֱ˵ЦȫŮǵ롣
ȫʧܣţ⼸λңԼɵ̾ϼݵ̫үݵ⣬һϸĸߺȡ˸Ͻӭ˳ȥһϮĿطi˵Ĵӵһǰһ߽ʾվɣҪ󿴿ҹ䡣һȦͷԼôû谡Լ귭룬εʼ̯֣λӲᣬҲԸѧŶҲǡԵͷԸĴ룬ĿɨԶèһװЦ˵˲ᣬѾͷᰡ
Լԣ۷Ź⣬Ҵҳ񣬴ȺǰֵĹ£͹⣡ڵͷԵ̧ͷһڴԼ˸飬ͷߵѸٲЦ˫΢ָԼġԼһϲǣߵأԼĿ絽æͷһԣͿطKűӣԼطKԼ衣ɷϣܣȹԼת𣬵ƹӳԼϣԼǰ買⣬ԼͯĹ
һˣԼķſ֡ĿЦƣ˵Ѿͷ͹ĲͦĬ⻰ţָ԰˼ѾͷҲˣǸüˣطK˶һۣüµطGĬĬһۣŷȻսֱ̫Ķ





²⡪ӵĶǻ

лҪ˵¡Уͣͣˮźá
һĲ֣һٷĲڰ˴ͬǽʣܿܶ࣬żᾡ
ǱϰһգϣҼֹ֧O(_)O~
״ʲô⣿ֹɻڳû׵ġһʱĬУֻԼ˫⣬ϲüңڴɫȻȻԼķӦų⡣۳ųˣ߿һЦݣ˽֣ԴȫлعߺûãطiҲ뿪ոĻӰ쵽ˣûǰǷ˵Ц飬һ飬ŸԵĸǻظԼҲǣҲǣΩЦ뿪
ٴȥ磬طKĸ첲Ц˳ſһԼߵԼˣմˣлл롣ǣԼֱĶֻطKִĿͰ죬ǿЦЦ˵ӵܹݰ٣Ѿʤ֮ԼǿطKݡȴǻȻΪ⣬طKҲֻЦЦԼעУʮָۣ΢Цųţͬһﳤȥ
ſڣطKʵطKͷӺ󳵴һۣһһﻹ治֪ߵغ񣡡ͷطK޳ָڽӵһˣΪеıļƣʷ棬ĶйƵ뷨ƽ軹ĺܲ˵ţǸһĨЦ⡣طKüͷһʹϽһϷʣߵʵҲ裡ԣطKĲһڴŶô֪ʲô裿طKĶһͷһ߱ȥطKЦŵԭʼ裡ֻϧû顣
ŷӦطK˵ʲô΢죬ѽطKװɵطKɵ£°ȡ˵ͰһҲˡȵѡ񡢵ԶԣԼĵȻռݡ˵黹Ķİšǰôų˾ȻŨ⵽Լ۾֪ĥ׽ﵽʵķԾģԼԽԽϷʵĨЦݡ˫ˮһۡЦݡʵı䡭طKطKĴǣЦĵףůӯӯ
طKȴЦԺͣطſ˵Ǿ仰ʱĳ̫Ȼı飬ƺҲ֪顣˵үӲûӦطiʲôɣΪƫƫڽĳͻȻһ䣿үӵıԣǿѨ磬ֻʲôԤıԽ˼طKɫԽƽչĶͷҲ֮εְƽطKĶͷȰοҿӦǹ˵Լġϲֻ⻰ӦҲ˵ͼ޷ǽֻ߽ӪΪȡռ䡣Ҳ˼ɣʹˣʰҲӦ֪һɣطKͷŻüͷš
Ӧ˰ɡȸͨҿ϶ţǶλֻܶ޲ʡˡЦ˵ĵȴҲڲȷĴġ⡭ҲмֵطKͷ֪ΪΣѵԼǴ̳һͷɹҡҡͷطKŻһЦüͷ˲չƹӳ£ͷһţǰһطK૵طKüͷһĸ֫ѣǰϱһΪ㣬ű볾Ϊ˵ô죿æڵġССĳܰůů
죬ֹˣ︴ְطKޱɢһ˿ͻȻһ£㸮ûڰɣ˵ڻʰǰ飬׼뾩ˡд£طKĴȣѻ˯ԣǿۣд¡Ȼ˴뾩ôŹð˲ٺ£ĸǰɧںͷȥع칬ѵطK˵ʱü۵䡢ּޡķֲ⡣ϹʲôأԸǵģҺθɣطKطKƲƲ죬ȴû˵ʲô
һЦطKţԵð棬ٻڲ޼ɵɣϾáȲ۰ʱǮġȥ׵ǿʮĴѰõǷݺģҲΪ㡣οԸŤҲ˶£ɺޣнӳ磬ʲôЧأ磬ȥȥطKĦ֣ʣȥδ㲻ǣ
ٺ١ЦҵǰͲأܽĴ˲źãطKԣɶͷԣ˻˷ɲֹ뾩Ǯפֻʹ洬ǰ季ǵЦؽطKʲôˣơıһ֣̲ס̾Ա֮ʩõֻ£˺գеĺҶ£ֻﴫһЦЦڰҹŸ⾪㤣²ķĵ֪˭ײСǹˣ

ϡ̵Լǰ͸¶޵Ϣ󣬿ͨ桢١ά֮ڣϢշת֪һʱ۷׷סڳЩûԶ۹ֻǰӬͷСģȻϣޣ޲øλæ߹۶Ҳʱʱװ̸оȴһƬƽл컪Ϊ׵ĸɣֻǵͷ£żʼҲֻһЦ֮
⣬֮طKûеһ𳬹һӡóԼĴ̽Ȼ׶ΣطKÿյĹظúʱֱǱϿ֧ʹתÿձŷӵĸ񣬹֡ԷϷᡢ̻鷨衢١һɫĿ󣬲ԼΡÿÿʱΣԼϷͺγԷȥ֮ǵദͲһͳTHREEˣЩҲͰˣȻּԼƿڰߣȥǰĴդǬ¡ڳ֮Ϊ˴ͬԴչֽ㣬̾̾Ͽ㵽ô
ιΣվּܿҡҡͷ䣡Ҷ£ڣı䡢ӦææĽݡǰˣʵҶأڵͷŻϵƤӣ̧ͷոջڣһգ۵Ĺ˾ûˣСģ˳ӦǱȥʻˣЦŻص֣ѵϢôڸתƣϵֽŽһԵ¯ʬ𼣣ɻűһȤϷʣָָ᷿Ϊɽ㣡ԴȥֱֳҪ׷ɽ㣬ɽ䵭ƽǴܼһϢһɾѿ
ԣ־߾ȹڲڲ߽ˣСӣƶᣬᶨҡġ̾ĵͷЦԵϸ֮£ԽԽ˰䣬ҵϯǮ̻ᾩʦ᳤ֻǲò˫ȫҪǳˣֱǲ׺һμѻò׸㶨£ü⻰ǧɽǰ˵ϴΣ㿴ֿǰò䣬ɽ㷭ºݻĸֲǹʣСڣҲԸһʱ²̨þöɽ㡣⻰Ҳԡⶼĸ⣬Լ˵Ҳɱ˵뷨ԣΨεʼ硣
˵ţͿҶţһί²죬ǰôˣСӻ㲻ɣҶ̧ͷһۣԴţңҽ㡣ոգֽϷԺƱ͸ҽ㣬һٳ壡ͷһᣬҶȦ΢̧ͷС㣬˵ҵȻΪðСһ𳤴ȻҽС꣬ǴСϲҽ㣬ϲôꡣЩϱߣ˶ٿࣿԼŬƴλϡΪĲܹϽЩǶֻıȱѩ䣬ѪȺȻΪ
ǰźҶı͸Ŵյ᷿һۣ̾˵򲻿ɵ棡ƽ˽Ѫ˲㻹ܲлŮ֮ϣӰ˵ҲͰˣҲ֣жຮأֶĺãҶ룬ֻҪȥҲῪġˣͱٲκˣ㲻ã߶ˡҶίʣôһ˵еѹʱΣ̧ͷСʱ£Ҷ̫ǵˡ˵Ӧǹȥú𣿡ɵѾͷΪ˱㣬˶˶ٿ࣬Ӱܼ򵥵˵Ǿǡ
ҶǸֱӣԼЩ֪룬ô죿˽ġҲģļ򣬵ͷǶ֪Ϊáɣ㲻øˣڸ㡣ȥǸҪǵãǧ¡ҶʹͷʡģǰıԣǰСҪţҪ׼ʲôʽ·װȥԺıų֡ԾɫҶʣȥ׼װӣҪʲôˣԼǧܱҩԵǿɾʹ²룬ҪŵĺҶ˵ȥҩ®ңҶӦ˳ȥ



Ȧס

лҪ˵¡ˡ
ʮ¶ʮգʱ
ӵ̴ͨһľ¥ݻ¥һߴԺм䣬ԼڴӰڵӰǸͷ׵ߵһͳñıӹԺĩһɫ˿УһϮ°׽ۣͬɫɢȿڲɫǧײѥһĨ˿⣬οСȴƲߵӦӣȴҲǽ»ϸ΢͹Գӵݡ
ܹһֱз·ʮĵĳ谮ʱơԹɫȻмҡۿ˾ֹȴҵܹ׽ʹݵģ϶һˣЦǰ֪λݹ٣ʧԶӭм˻Ȼתõıȭ뻻װɣҴȥõطһ˫Բⲻǹ֪϶ɻȴýͣʾһԵ㽫ȱõĳ۵ݸ
Լɾܾһ˲漴Цտ·ȥˡյĹŴ¥ºװ磬ǿЦԺȲ̧ͷһڲ˳Ϊ̫أΪѩ𷢺۲ֻǵżٱӵһͳñ̫С֮ôôŤƺȫûио۵׵ĳЦ֮⣬Եá̶ҡеȣѧϷС̨üĿƿԳߣˣ߰ɣ
Ļϲϳܹ顣ôҲ벻ϳڶһЦݵ˵ȥĵطһϲ˵꣬бһֱۣתͷȥЦݣƺǲмִŨŨĳζǰ߰£ʱܴ졣ڼ鳡ӵĵ׿ƣôͲϲԼأ˵ΪԼˣԼԺܺƣ˵ỨӣǸӲҲǸӣ˵ֻϲУĻĴأλӲҲŮ˵˼Ѳ£
ԽԽǾж̼ǰλɽˣٲȻµսĿꡣ̬һ˵ЦݣüԵ˵Ĺ£ҪȥֻǼƤӶ˶һ̵ۣĴˣ˸ӣ£ЦΪҪأңƺһֱȦӡ㶼ˣüε˵ȥĵطǣӣ̾ʲô˶С󣬲¶ûװȦȻΪ˰Щߡ֪˶ãֱʻ
Ŀһֱǲ룬ͷûXINGҵȿȿȣͻأŵһʱ죬̧ͷһŴȻˡ˵ŸɫŮ̫Ӳѡӳӯ󹬡д£Եľʼðͷ⡭¶ɫɣòԸ˵ܾܾܲɣ˶٣Ů٣֮ƵŮʵ㲻ʲôϻǷܹжˣȲɽһʡòã̵
ɶԼƲƲ죬˵ѡӣǴ̰˵ĸɴ࣬ɱţյġҲ׷ʣһЦתͷȥ״޲ôԼһͣ¿϶ΣҲһʣԼȻ۾գ»ˡŴ⣬ɾ˾ͬҲǳ̷͢˾һʱ˼Ρ
16ͰмҰ?˰ͶڡйС˵йûһвĵĵֶϴ·ļͬʱơʦķ³༯ڶĹͬ˾ͬٺתƵпڵ֮תƵǰ˴ͬΪ֪İ˴ͬ𣬳ĩų
˳꿪ʼ͢潣йٰԺһȡޣϮ˽ǧĽ̷ƶ챻ϳ˳ʮ̷꣬˾Ů֣ʦ̷˾Ůӣ̫֮ͬʱķɶԡ߹涨ĴߴʮЮմ˷죬ԱϮͬԱЮ߷Ϊ񣬸Ӧ֮зߣչʮְʦĹټ˴Ӵ˱𡣿ʮ󣬵طĹټҲȡʧʱĹͬѳΪ׹ߵլ
ҵܵôӦ˵ڹټ˷棬ȷˡ˴ͬ˻Ծ֮ءΪ峯ֹԱǾ辶ͬ˷Ǭ¡ͯ󶼳԰ǣԢͼڰ˴̶ͬһ֮Ժ󣬳ңԱСһ׮ʱļԺŴͯȡ˴ѵĿԴŮѹз硣ȻǰǸʱյʷ
ЩȥңأǰŲҲʮȥԺЩԺδģʵϳ͵ģҪǹټˡɶйټأӪԺҲ˵˽ӪԺеġ˽ӪԺڿ䣬ҪǣرǰդڳҲϷ¥ǹʣʦĲַҵҲԼǰ⡣
ǣǰŴ֣ʦȥĿڴšƳϣľ¥괫ȭ֮ЩڳѰֵǣ㷹֮Ȼʼ˼YINYUǣդЩİݺСӣ˽ӪļԺΪǰͷԱ󳼡ЪѰӵĿṩ
ҲҾͲˣӪԺ˽ӪܿôҲƶϸ֮£˽⵽ⶼΪ©涨˹ӪҪ˽Ӫ涨˿ҤǷҪطҿ¥ҡ跻˵ϳ´Էɵʽϳʵʩһǧ֮õּƶȣӶʹΪʧȥϷԣֻײ潼ҵû취棬ֻܡԸԻݻʱ
Ϊ򡣾ʦеǹԱеǮˡе̼֣˵ŽֹϿûͬһСȫϡϴʵʩ취ԼĿǡ潼ǸҲа潣ΪҪͬʱҲʷ󣬲͵նΪʷԴڵɡʱûзΪѧϰɵļǵãʹǸʮһ͵ıҲַҪҲҪв衢вԡʱԼôҲ뵽ϿȻԼԼŮװȥԺ
үˡһС˴ţ˵ЦŵͷϽ³ǰһɫԺ䡣ڳĺԺԺӴбſڵһŵĸ֡ҡǲ֪ģֻԺסһλʿ˭뵽ʵǸԺҡҡͷͷֻܸţεԣæͷĵȴ档
ͿſڣһʮµС˸ȵЦӭС˳һۣЦǰү밲˫ųľȣС˵ͷɤӵɣ˵꣬ԺȥʱӸСһӣС˽ӹЦųлϵǰүǺλԼǣţԤԼɣ²죬ȴǵģСһۣû¶ģ
С˻⣬˵쾮ʯ£һ̽ԺԺﻹǱж죡ǰͷһľƸ¥˫㴿ľṹûһӣܻƣʮ仧쾮ûʲôΨ棬ػеԺ䡣쾮ڻһ̫ʯˮأŹ㣬šĴͿСһλʮµ޸ǰûǰЦԵλүõˣ
һζ⧲æͷȥ´ˣһЦݣүõģһɫվ⡣ݸһһƱ۶ʱð⣬Ҫȥӣȴջ𼱣Ҫһ徲ĵطǵͷƶƲʲôģֵϡġЦӦӹƱȷһ٣ŶԸոǸ깫λүȥԺ£
һ̤ʯУڽһԺǰͣ¡˵Ժӣ˵Ǹ˰ΧǽȦССԺӵӡ沼õĵϵΣٰ̡һӦȫ£ûüڣһЦĸźȹװλĽŮߵŽǰվһţüöٯｿεελү밲ү飡
ǰλ˶̾Ȼʣ˵꣬һۡͷӻȡƱŵϡЦǣָָϵƱָָһһ¶˵ϵģǵıꡣҪãǸóұ죬ҲãҲգλүֺֺǣңǲкĸŮǰƱһƱֵһʹӶȣƣԺ˳ȥ
ԽԽòԣɵʵЩŮʲôģѰӵĺõطЩŮӣʮĽͣѵҪܾЩ֮ѲɣǳһϷʵЦݣҪ˵ʲôλ˶ƱߵǰȰơȻҲµü֣ʿΨоƵɡŮӸٳСŮڵصŸ裬ŮӰΪˣһʱݺַǷ
ȣ;ġԹԵÿǽϵЩֻүò裡һ妵ڶͷŵŮӣӹ豭ЦԵ˵кңŮ΢΢һЦͷһۣĵ˵ֻʫԡ壬ʱɲóŮӵĲ˼룬Ĳ˵˳񣬵ʲôˮ̣֮ΪŮӻͷ΢ЦŻصĿɨʱ͵һ̧һԼĶεҡͷ¶ˣ̹Ȼһ죬Ц˳ȥ
ȻЩ⣬ĵȴԽԽۿԽԽң͵˻ҪǰŮһۣ첽߽鰸дֵʲô˼ǸŮӣ˶ңǳ𣿻ǣ̽̽һ֣һֱɢҵ˼˲ŭֶд꣬±ʣ̧ͷЦ˵ˡҲӡҪǲϲߣӦԴºš
س̵·ϣһЦݣʱʱĺһ¶ί˵и䡣ֻǣԼոûЩŮӣͨ˹Ĳԣ¿ϲصʹݣЦ𣬳ͷתʻĹ״ϸ񸮡
С㣬硢ǰɹ˦ˡǼˣһֱǡһֱڰм͹ÿʱرһΡڶµ˵ЦŵͷȻˣϿ̴Ŀ죡ǼΪߵ˵ҪҴͻ飬ٰиҰ񣬲ʱʱǶһλ֮ӡ£ֹ߽Ӫģ̽Ҽ޸ˣЩʲôӦҾݽ֮𣬻
˷Ĳãүƺûͷӵĵһͷ£һɷƽ˾ȻΪ⣬ӦԴ׵İţҲӢʹųӴ¡ȻǶϿƭˡֱ֮ס̹ʵ˼άʽָӵĶǻۣһʱ޷סգϿƿߣԼȴ˽ţǸȦףĿģ޷Ǿ뽫ڰһֱ͵Ƴ뵽ĵ͵һ䡣Ͽ˷Ѿ˼ѵģģʹɱңҲὫҼ޸˵ġ
ֱ߽ƹţ̧ͷͿһطKطNիݳߡ˸磡ţҪȥĶܾ𣿡Ц˵طKԣͷһװüͷͳǻˣٲҺͰ˸ҪȥҾᶽرճţĴˣ˵ţǰ֣װ磬ҡͷҲǷֻּеͷûӣּܸκˡ
طNû£Ҳһʯͷأɫָ˵Цݣǰ˵ȻѾҲûšŵܣԺҲ١طKԣЦӦطŅţһߺȣС㣡С㣡ˣˣɫҴҵһСܽի





չΪֵ

лҪ˵¡⼸գٴдƿԺڣָͷòòдһΣĸɾɾûʣ¼䡣д˶ʮСʱŰɡѩnb
ԣżųڼȥɷ硣ȥһ£һ飬ͬʱһ۽ṹͣ죬ܶġҼǵŶ
ʮү˴򣬱˽աʮүѵڸ˼ĴϢԺͷһطNطK۵׾졣˵ʮƷֻǸգΪ󳼣ʵȨ֣Ī˵ЩɢңǳЩسҲҪ֡ңܳ裬Ƿͷʢ³ڶࡣһ򲽽ʮǴ˴ι˰߼졢뾳ȶԼﱸСĸˣʰôڹϷ벻ͨҡҡͷʵԭأϾԵ޹ʵķǣ
ĿǰԼˣһĽԵһʱǰʩ³˹﹫Ƥͬʱϵϣʽ飡飡ǶϿ˼һʱˡطKطNɫޱ䣬طKʵô£˷ֱιֳί飬Թҵ壬ʽĶ󣬾С㡣˵һǵ
Ժһʱţֻл۷˵һܣ˸ӵ飬һɣЦԵϲܡҲὫҼ޳ȥǾͷſġ˴⣬طN̲סҡͷϵĵɢȥأֻ£ûô򵥣йԹҵȹȥɹŸסɹŸϾǴһ֣ǻʰ꣬ǾǲҲ˵ʲôӢͬŷޱ뺣ʵ´ĲãܿҪս
طN˵֣أȴΪ⣬̲֮ŸոտʼοӢҴԶ󣬾ǴҴ庣½İӰˡطKţŵҡͷȻһ˸û¶ⲻáԣŷڲһƬսΪĲҲ棿´ãѵͲʱñ˴˵ڶһ¶⣿ı棡㲻˵·ʮĺôϲ𣬱׼Ҵ뷨أ⡭һɣܾòڣɶģʮүʮүʲôϵ
λʱʮүʮүӡǼûоܾһĿСܰ䣬һ״Ի֪ýָ˭ʮүˣ˵ǰʧǣǳӢǰΣ¶˱֮ʮүҲһ԰ǻźǳδһŭ֮£ʮүʮ壬ʮүظ˼ĴطKԣüͷһ̵ɨһۡ˲ϺͰ׷ʵأϿдӦλʲôҡͷĵ뿪λҲֻøԻظӢ飬ȴˡ
Ͽܲ𣿷ľȦףû׵ԼĶӣ׵ӢĹǳʮʮǰʧǼ٣й߲ɡ뵽ɡ̧ۣطNطKɫţٴУЦԵǹңİɣʲôµģ£վҲ޷ǣ£ȥæԺȥ԰̽̽ϢҲֻˣ£ѾͷطNʹͷطKβһߣȰֽڹϣǧԼ㻹ȥæɣ
òطNطKѸ֮ٻ·ո߳ţͿǰһССľ˫ַͷݸ飡üͷһֽӹᣬЦŷԸ𣡽ôΪԼѯʻϵ״һ·һֱҪҪ˵Լһ漴ظĻūŷּʮүظ˳·Ŷ԰üʮүǱ˽ôôͻظ֪ɫһ̧ͷԵүϪ˰ʱΪʮү顣ûԸūȸˡ
ߺ򿪾ῴһۣ̾һԵı״յǰСʵС㣬ҪҪȥ԰ˡҡҡͷתȥ⣿Ѿͷһۣæϡ̲̾סǰʵС㣬ǲǸýϣεЦЦԼ룬ϲҡѾͷţ⡣㵨󣬴ｫᳶϸ֮£Ųһͣ⣡ʲô⣡һѳ޲㣬ŵţĻԼɼĵƻԻͣ㵽ҪѲɣӲҪҺ㡢Һ֮һɣбҪ𣿡
һҹʦˮ
ڶһ磬ʹ㡢ѩһƷǰλʲɲߵʮոƣո߶ߣһأһأ䡣Ͳߡѹᣬ𣬲ʻݡվǰǰո˼ƮԶŮӻǣӣԼվȻܹһһʣһԵбۿŽյĴţ̲ס⸮ѵûģȻСôãҲ߯ˣʮԼ˵ʲôҲԸ̤šʲôͻԼҲֻǾãﲻ 
ҪǰߵţͿͻȻ׼żŮӭ⣬򸣣ȥ縮ۡǰոɽգΥġһЦ׻𣡡л̧ͷһͷĿԡգƿĿ⣬ͷҪ˵ʲôһҽʮүͷǰ·Ǳ̨ʣ㲻ظҿףҲ㡣ҲǸˣԣЦŽԺһ·ԡ
Ժǰͣ£Ů׷ֹУƹݣԺһ䷿ǰ̧ʾ⣬˳ȥ̨̤ףƿľš֨ѽһ󣬴һӵͳĺǳͨ˭ô󵨣ӹҩ䣬ʾţ߽ͦð˱䡣Ųִһŭȣ˵ˣңƹʻ磬ſڴϵط飬ҡͷ˴ɸλ˿ϡǰ˵ˣ£ҲǨŭͷϡ㻹Ӻҵ˲ǰɣ
ſڴϵط飬Ȼתͷǣ˿ڣʹֱȴһõЦݣ˫ϲ˵ôˣҩڴͷϣһڴߣط鵭һЦȻο㣡ǰûкδͨͽҵĲǡҲ֪㣬Ҫ֪ҾҲȥӭ㣡û뵽⸮ңҾǶతӣҲֵãط뿪Ц˵ĿơûбܿطĿ⣬ֻǵЦѵôĳˣʹ㲻ҶҲ㡣Ͼѣ֪Ҳˡ
ѣ֪ˣ֮վֻˣطĵףĳطʹϣɱ΢Цô롣ֻǣʱΪ˼ɡΪ˼άʽгأǼֵ۲ܾͬԼط֮о롣̫ã̫ߣû˿ʣֻҪ϶ˣʹңҲϧ̾˿Եط飬ʱ̫򵥣ʱ̫ӡֱǺ£ɣҲ׸ԼҪ鷳ЩʱҪΪԼ롣
¶Է㣿طЦݣԼô嶯Ϊ㡣һ£ط飬ͷԣҲϣ¡Ҳ㲻Ҫô˽ԼЩһʱûطعͷſͷϣ̾˿죬֧ʵ˵û˼ô࣬ᡭط˵꣬ӲûʹУѡҲ䡣ΪΪӣΪеȨĸ硣Ըˣ
طĬûٱ粵ΪԼȷɡдطɫ˵㣡ʮ̫ã̫ߣ̫ԶǱ˴Լԭ򣬱˴ԼҪػĶ£ǵĿɵ͡˶٣ڸ֮ɣߡһ㣬ҲܽܡڰϣǼ˽ģҲҲԸ屻¡м޶ϣܾһɷ򡢸׵Σúƴǰˡ
һֱȥµģֱ׵Լޡ˳һ㲻ʮ壬վǷˡطȴǸƦӰЦݣͷ⻰Ҳֱ߯˰ɣôҲòáӢĴжû˼޲ɡ㰡ͱҲġ˼Ը¶ɣбóʰҲʼδ¶ܼ֣ãֻǰһжǰæط̹ȻоԼ飬һ£漴Ц˵ǣǵʮү˼˰¶Ҳģҵ¶Ҳ¶롣ѡһ£
ɣط龪ûĿԲƭģطһЦЦ˵طʱᣬ¿Цһǰװ׵İ˶ٴ򣬻ĸϪ˰ʱһǸıӰô°˹һСʱɸпȷǸø磡ϣķ£طæһ䣬ǵȻˣôй䡣Ͻȥ԰ﰡʰô㣬ܻԸġϿɫԴε˵ϲҡȻÿὫԼ޳ȥҲ²͸Ͽմ㡣
ط鿴ɫȰȴҲ֪ȰʮڻʰǰԵ͢ҵˣ֮ʣɽԶʰԻΪȻҪסھʦ֮⣬ӢͬҪСİȻҼʾŸ磬ĹŸҪõöࡣǺǡԣ̲סЦȷǰɹ嵽ʹھڼ䶼ϴ裬Ⱦŷŷɥĺԭƺĺζһϴ裬ʹˮܲ
Цݵȥĵ׷ңط˵뿵ὫԼ޳ȥһݽ֮𣬶Լ̶ڣҪҪԼ޼ƿʩطģطȻһЦɵԵӢʹ棬ҲӲǡѽͱϹˣúˣҩǮƵҩڷͷ˵ҾͲ߶ˣ˵ţطߣȥֻõͷãһãܰΪ㰤ǡ㿴Ҳ㣡Լϵ·úţˡЦŻ֣ƹ磬šıӰʮ˵ģƴҲȫ
ԺֱǰѶ軳ǸʮӤбЦˡʾû壬ҲûҪҸİ簲໥֡ʱ䣬Գ嵭һСǣ˵꣬㡢ѩͷء߳ţԶȥ΢ϡǵãԼδ·װӣƺط鹲ߡԼҸǴ͵ġ
С㣬ǸʮҲ߯˰ɣѵΡ첻ġЦҡͷһҹǾƺԣǵڶҹأ˵˼Ƿޡȥľȥɡ㻹˵ʲôѩֹסֻ˹¥ƽֱ·򶫼ۣڳǶ硢ֱڡشֱűС֡ͬʮոͣ¡ʮϵ㲻ⱴոҲһΣǰСۼûͣһ̽ȥ
ûϰѾӭ˳ҪæǰЦԵҿɵ𡣡Ҳٿףүİɣʮĸۡ޵һһݶеѭԺľ԰Ϣƣһǰͣ£̧ͷľҶдšԷźŮӵĹ󣬽棬֪ʮիԺбֲӣҲ͸¶˱뷨
ߵߵߵţüͨүˣžƺʲôڵϣϤϤ죬֨ѽһˡطiһϮˮɫҳۣɢŵʵĺۺЦˣû̫סҲû̫׽ֹ壬ǫĿһ˲漴Цŵͷһ̤իһЦԵѵʮҿɲ߶߶š˵Ҫ飬ʹһЩϷ䱾㣬Դʱաѩ㽫еŽ˳ȥ
ʮԣƿ俴˿ɶǱ㵹Ǵ󷽣Ը˸λ£իࡢµĲãЦŽӿڣǣΪҰܵıʾʾһԵм䲻ڣ˼һ£طiү͸ġȥȡǰЩӶ͵ӷ裬طiԣһͣ漴ЦԵãˣ˵̸̾ʲôྴǼʶˡͷˣĿһЦЦ˳ȥ
ˣһ֣صطiԵлл㣬طiҲôطiһЦ鰸󣬡οҲûʲôæӦ˫طiһʱ㱣ԺһĻĻѩĳ¥еʱ⣬·˾еľ̾طiһֱ˵ֻһ˵Լֻǣ˵Ը⳯Ǳ룩طiΪԼģĵ׸м֮࣬ΨгԿοûµģ˵ôܸɣôãôὫҼ޳ȥطiԣһŵı׵˵Ϊˡ
֪֪ЦһӿڣҲûʲôģΪ˵ʵüֵǺ£˻ţüֵûˣҲʧȥ˴ڵļֵ䣬Ͻǣ⻰˵ĺֱףطiǰСΡ⻰طiĬˣֻһֱĿһ㶼Ԥ뵽𣿾øпǻۣǸøпˮ͸ġԤһУҲϰ㣬жࡣ
˾ţٶ˵ʲôֱŲյӹ豭˵Ц˼䣬طiǣſģҲµġƵǷϣ˼ͷȥӣѧ¡ˣطiһۣǰɱɵ£طiҲŵĵͷʰɱвǧڻʰǰ˵⻰ģڣᵽһ䣬طi˵ߺ󣬻صԷįطiһ⣬֪ϲΪβأ˵ᱻԶ޹⡣
طiĻͷᣬɫ糣ͻȻԳЦˣҡҡͷѾˣοΪءʱҲ룬ԼΪμû˵ڡΪҵհǰ˺¾Ͷӡ£˵ڱܾҲ´Ӵİ·磬һ֪ǰˡ鳬ѵطiĵΪʲôޣطiɻĿᣬʵΪʲôҪޣôҶ̲סϲοǡҲ벻ˣվҲޡݸطiһ裬طiӣԼһЦ
ԴӢ֮󣬼ûÿֱټλ׼ŮǴ硢̸ģòȡѵɣּžͬǰգ޴Ӵ˼յϢôҲޡԸ⾲˼Щ£ÿնԼŴĹɣǹվɵʱ򡣺һȾʦ̱˫ʶĲͣĵأ뽹Ƶ״̬
Ŀ첽߽ͷһ˵С㡣үүүȺϸˣ𣬡Ǻúõʲô٣ô˵Ϻ˵Լʾҽǰȥ鿴Ǿǲǲˡʮ򲡸ڸϥʹ߲·١ʮڼ˼Ҳɡɣ죬Ĵ󰢸ˤˡڼңԼ˽ţʮΪԻ˶Ҳ٣ڣططKطNͬʱ١ԣԤıġʹûԤıҲڻĸ͡
һڰ缯չⲻϿֱ΢ȴεݡ˵ţԺﴫһطKͿһ۵طKһ˦°ڣţתͷһЦݵԼֱطKǰŷӦ㲻Ǹ𣿡طKץͷڱǼţһνĻصΪԼҹ£˼ǳɼѪ飬Ϣ´žȵطKطKԣһ۳͵գգЦŵ˵֪𣿡
˳ȥطKһֲۣ˺ˣ˵Цòпˣ˵ȥ棿طKȫȻĵǣƤЦ˵㶨û˼طK§򣬡ٶˣοüĳЩ˵⡣ȻЩһ굽ͷæĽŲմصĶӻûλҪǲܿ԰ɣȥ·Һ硢˸硢ʮʮԼˣȥׯԾƣ񲻿⣡طKţһɣʮĲǶӻ𣬻ȥԾƣװģطK˵

ʮʮգӢѾ¡״ϸۡԺ
ٺز򿪣ԺŻ΢ҷصɴȥһˬһϵġƴ桷ٴոϴͷɢÿУ̲סͷб󷽵鰸һ°ɫ۵طKɢĿţòķϥͷͶʣżĴǡɢһۡ˵ݣղܡطKż̧ͷĿ˻һЦࡣ
֪˶ãů紵ţʶԺ˿ʵĳۿҪ䣬һֻּʱ𣬲ûﰲȻ˯˶鰸ϣطKϵëĲǴοҡҷһ˿ͷʪţ˯ˡҲ´ͷʹü۵ף޾ϸϸĲͷطKŵĽشϣԣֵ֣ͷ顣
ģطKҲ⣬ڻͷտαϣ׼Сһ⴫һ󼱴ٵĽŲߵߵߵطK˯⣬æǰͿһŵվ⡣طKһԾ˯ʾ⡣ܣվԺطKʵʲô˴æոϢ̫үҲˣصʲôӦ˵ĲطKվſڵˣطKЦ̨֣ףȻȻĽַطKģǶű䡣ЩȻ˵Ǽֲ֣𿪣ص԰ջص˵¡˵ŭֹλүһһ飬˺ЩطKԣһۡƻң˵ʳӣɱƵݶϣ˭޷Ԥϣᷢʲô
ûطK˼ԲߣһʱδֵۡȫһŵĳǰطKҴȫ񣬻ּɽūţ٣طK͵һֲԸſ˿ĵҲڴģŴطK߳ȫ״ͣ½Ųүְɣͷϣ˸ҲԼ





ټůѨ̶

лҪ˵¡λ׿ղܵĵ㣬걾Ҫ׼ǵǳ
̫ʣǿҵĹâĵȴıķһǰδеı䡢ͷᡣֻӢ飬ҲͰˣһԼ޸λԼʮ˵˼ͷӣֻҪԼ˵ŹӵݺطKһҲáһڰͨͨչʾķʽսſȨ޷ƣ޷µľơҪǣͻȻ򣬴ĳϽԼѾûüֵ
Ĵ壬غʡʱѿʱڣطԭʼʱڣķٷչϼϵı˱˼ƴ񡢶ɵΪŽ׵гѰչȽķƹ滮Сη棬ɡɡ㶦ڲϳͻĥƽĹУ۹һƽ϶µĸλ硢೯Ѿܹݸĸ￪ŵĴ巽Լȥ˼ȥĽһִĺսϴ԰ӸɽУڵĸؾУѧƸĸط|طGҲɡء·˾ƱСų˾Ҳ档
ʹԼˣ۹ҲܹнҸķչٶȣԵķչģʽǿʢĹPDA飬ΨһÿɵҲûˡûüֵûд壡ķ򣬸ϽǵοԼʡڱ̫Ӱνǿؿ㣬Լ͸ˡ˴Σ̽ڰ磬ڰ粻ûϵȻչʾܴ졢ԶʧάȾصĿжŭֱ롣ԼڿλӣǵĽûԼȥ
񣬵ˣȫ򿪳šһ£пҡͷƽôӸۡ·óգûôע⾹Ȼ͵ˡȫǰ·ʲôҲ˵ؽաüչģĻšźʮ꣬ȫǿĻ׳棬ǿĲ롣ͷǬ幬ճļžصЩƽ໶ЦεĶů󣬴˿̶Ѩ
ȥҪ𣿻ǹ°ɣʱҪͷͷҪҼ޸λô죿Ȼ棬ˣ𡭡ʢŭ֮࣬ңԾ󻼣ηӦǻΪ뿵ѣӦòڡǱϾǸӣӴ˻иĤһİɡֻǿ˰š֪Ӧó⼸ͰŽ췹ʹҪôԼҲɱŮˡҪңǲ׺Ǯ̻ᡢġô죿ӦòǨŭͷϰɡϾҲǶΣסɣ˴ȥլŮ׳港Ůһö
۳Ǭ幬žǰͻȻ͵ҡͷô죿ҲҲ뿪ǲ˼Ǹʱ衢ܵܣеβζɣΪԺŵĶʱյĵεΣݡֱʦǸʱԼеĺˮǻۡѪˣʷķ϶𣿻᲻ᣬһֻǳΣѺָֻԭôŬǶ׷ѡаţʱ˿̣Լģ᲻ãӳڣǵİôĲסơֻš¡Žߵ⻨ţ鸴ӡ
ॣžľƷڴשϣ̶һֱǻ˼ʶģ̤żڡͿһŭĿֱ£ҡūǹһƬŵôҳȫһů߽ͷźļŮ̫ʹ˸ɫ׷ȥ˽ŲſӷĿ͵ĻͷһǻɡǼɺޡ޿κεĿ͸޵ĺöǣȻʾ޸㣡Σʲôʱ͹ͷ޵ҪܳŶã
˵ţһ¹ľķŴƿصһӣһƿڽשϣӦ顣ԿϵƽǰĿֻšɡӵȵȸӵ𽥵ȥĿʼɻң¶ûãϱķ˵Ըδ䣬ȻԼûдĻ̹ΪҪ¶ӣԡߣѧԭƽＫоĵˣʱйҪȰĬǱΣҪСöࡣ˼ţſĿ⣬Թ߽ůҲ뿵ӣֻǵͷŵϵЩƬ
һž޲ˮ𲻽İģǳΪ벻ǣеǶӣǲɣ޶ǵأһʶ壬ȣ֪ͬ졭Ϊ㣬¼ҹڲˡ˴ŰյĹ򣬿ͻȻһתָվһ߾Ҳûģǰչ㲻ţȥȾǰɣ
˿̷߿ɫ졢ɤӸƣػСһһĽǰʢˮĲ豭ݸĿȺȿˮٽˣһۣһӣˣֽӵݸǳΪװɾӹȥƲƲ죬ӷ£ɵͷŵϵƬصϣܵýɣλү٣סӢ飬ţҵǲκ˵ţ̧ۿ˿һۡһе򻹲㣡㲻衢ȥپ治⻼ӢȾʹҪ飬ҲǣҲԼǿԲǣ㣡ʯͷԼĽţ
б۴飬ոƽϢٴʵڹޣţ޲ǰɣ˵ţΣҳֵĶҡһۣĽŲŲһԵĵľһֻɫϺáƽＫҤԵʽƿ߸ߵľҪҡÿϧᡢεĿǸƿĵĸпһǰĹ¼˾ٶʷҪˣֻǿİգһҤԴƿļǮһׯӵũüӵöȡ
˵꣬˿첻ɫͰ͵ſϣһˤʱܱ̫ܲʹΪΣб۵ʵűķͷ̫ʹƿˤƬͱȽϴ󣬸ԭҲȽס˳ԣһƬֵһ𡭡㲻ܸԭЩƬҲ˼ҡѾͷôÿζҳ޽ҲҲǣ߾ŴƿңԺЩ£ֹҲסſ飬Ϊ̨ףЦǰϣ̫үТģأҪһҰɣ
һνأԳ߾ٵ˫ȴʱĻæЦŽӹǼҤıŵ뿵ԶľϡհźãͼֳϵһֽʯҪӡӰС˼ҹһӻֹʯ㣬ѿڶҪӵĿٴηŻ˵ʱʱ죬һ̿첽ǰЦŴӿ볶קĽֽʯŭ־ЦǹⶺƵģϵķıյһľֻǿɵĶûüźãæҵĽӹµĶ
޵ģֹǱŶĶȤۿſȻŭƽ۵׺ЦԼ߾Ǽڱǡɫ͸ĺ񱭣ڵԼȥ죬Ŀ˿һֱۣת¿ˣĵ޾ͲѾͷ£ֻ񱭣бۿôˣ޼֮ĶķǱߵİϣԣͷ˿һۣһί˵ϣд𣿡бӺˣбȥǰӣбִȥͻ۸ңͻңң
˼ǰ󣬾ԼһᣬȥǿᡣɫһЩɻڹ㵹ίˣôΪ㣬궼Ҫˣޱίˣô𣿣÷˫۶ſһ䣬ϣ֮ҪһйﵽͷϣҲٱ⡣۽һʪ˳¡˲ϲãֻǾǿıǣƢ湻ģ޸ǰҲôҪǼ޵˼Ҫַˣһֲ䲻ȵ˵
ͷΪҭЩĺ޺޻صµģλֵҲǱ˼ңѾͷƼˣҪ޸λǿɾͲ˼Ļַ񱭣ôȤĿ˵Ǳ˵˼ֳڹŴûȨ˵㣬ͷ;㣡ƲƲ죬涵˿һۣ˵ʿɱ裡ٺ١ЦˣŮӣԣ죬޺޵ſҶ޳ˣ㻹ЦǰĽڹҺǰɣԽԽ޵ߵӣ˳մ·ϡ
Ȼתվڽ̤ϵĿ޵ģŴģЩ޴롣ô˰յĹѿ޵ٸɺԣֻĵĳҭ죬Ųһߵǰֵݸһ˿֪̾ίҲѹѽԭִֵıͷȥԣһӹ˿ʡŵϵƬ̧ͷŴ⣬üĿ˵۳һ󣬳ɼҡǶˣҲӲˡĨһŬƽʣӿڵϣͲֻ۴룡
ԼԵϣ˵λ˴Эڰң˵ڰԼңǸӡ˵ȥϣǵİ꣬ǴĹΪ꣬ΪƽϢλү֮ݽ֮ԶޣΪܣҲãǿԶޣڼڹ档ʮʮ˵ʵ˷ˣˣΨҲַԼĹ۵㣬ĻᡣϣܾڷΪβ룬ΪθðΣգִˣΪŴĽɽ𡣡ϿңĿƵſԵ
Υ޵ּ⣡ǿˣԺҪ޵ͷϣĵ׼ǧˣȴǸ˿˿Ц⣬޺γףֻǡӦøӲǣӿϣ˿ӿİɶæӦλүʵҲѹ˵Ⱦƣ˶簡ֻҪܽ϶ɶûС⻰ȴǲ˵ڣ룬϶ס
ӵĿһۣЦŻϣǰ£Ŵµ⻼ֻˣУ뵱ˣ̫ܻ飬ӢĹҷʡ£̲סţǽӿڵϵ˼ǣξܻԼȥ룡ɵó㣬ŷòˣͺɣɴķԸԼֹˣ峡Ҳˣĵײ֪˶ٴΣȴֻܶЦ⣬Ӧǡ
߳Ǭ幬Զ£͵ػͷһۣӲ˸ս֮İǲ׽óͳ師һ޶ݣλǲ²͸ϵ亹˿̷ųĨͷϵĺϽ뿪
Ǭ幬ůڣ¯Ʈ˿˿žͬһ̶ˮֻенķ졣бϣ˫΢УĿԶɢȻ֮꣡һľӦˣľʷڵϣͬУûʲô졣ͫ˲漴ָ糣
һֱȫ춯ȴʡԼĪյĹƽţڼݳǬȫԣɫһϲæӦſ̤ů󣬾ͿͻȻŲһͣǬ幬Ĺ¶ù÷ԸЩƬˣҿͷ״ϸȥ⣿ùúȫһۣ񣬡ūּ





ܻ顪

лҪ˵¡µˣдꡣ첹ϣϻһ¡ܵķֽͳҼǵòա
һ·ͣĻظͣͷ»ûü򿪳ţѣͿһ߿ţ𼱻ǵĳۡºֻǳʲô£һۣæ˽ȥһСܳ԰ͿľŽաطKţСšһ߳һñŨҵ˼ʧõϲĻϣطKܹĺ첽ӭԼһ§룬Լһپܾ
ĵ״⣬ɣԼôľɽգǸӰʼûг֡ѵ˯ˣҪţºˣүڡһȥŰɾûɱ˵ĳˣһнʧ⣬ȻһŽ߷ɡ˲ƽĵľţתʵڣȥˣߵʱס𡣾ǸֱƢҪǿû׼ɳɶأ
ãһ仰һϯεʼ磬ǵģүûȥ£ǱﴫˡţһɵĶű䣬ʲôʱ£˴Ųӡû·ͷһصӦϿɣŴ֧ߣ÷ʲôҪ¼ҡҡͷޱʧ̾˿ԼС˲ίٵ飬м£Ĳȥү͸ţӻ֣ƣĳիȥˡЩ£Ϊ

ʮʮա
١ά˸磬Ӧ˵ն硣ֹ磬ÿյҲãۡҲһƬϲԼɵԸó١άȽĲԺ׼緹̧ͷͿڵŮѺ١άðʾЦ˵ˣɢ˰ɡЩûʲôλл˳ȥҲԻط÷١ά֣һ˳Цʵү˯Ŀɺã
١ά΢Цŵͷáү⼸ã˯ȻͺáһԵԣ֪⻰лԼɷԸĺܣֻЦЦΪ١άˣ١ά˵üĿĸһۣһЦ˵λү٣ʹŵĸҲֻʱáɣ͢ճܵ˸ɲǡԼĽͷöĻϣȻ˲ּ࣬⣬࣬ڸڳЭտʼλүηη⣬ȥʾԵ޹ʵİֻӲͷƤȻǸԲ˵ĵȴǶϣ־άȥ
Ȩյĸоһĺã١άŰĵ׸пΪ࣬ʵΪʽ¶࣬ԶᣬҪǲᵽһ֮֮ϵȨоȨһҩ˳԰Ρ١ά˿̾ͬһλȨӣϣڸľܹõάȥ١άõ£ù緹ųľ£١ά̲סȫɤ߼䲻֪ƵС
ճͣڹ⣬١ά˶ñС˴򿪳ţŰ˼һ߳ߣ١άһߺԼʰڵ³ʾ⣬Ǵк۳Լǰתͷͣ½Ųһĺڵԣ١άĵմմϲҪ̧ڳʾⲻˣһڱ𣬡λ磡١ĺ磡ͬһˮȵͷ١άֻԼ˼ġ彩ֱ١άͷųطNطKطMطĴԼ߹
Լ١ά˸飬ֱһƵϥڵ˸񣬡үүʮүʮү밲ԭֶطNæ١άһǫЦ⣬ҵ١⼸ҵȸ٣١ˣӦֵܼлǡһԵطKǹһĻȣĿһ΢ЦŸ͵˸˵ǣ١⼸ˡ١ά϶Цݣ˫ֳǬ幬һȭΪϷΪı֣λүޣҵҵ˵䣬һ̤빬šλүЦĻһԵ١άȴĵװ
ţ١άɨһӰ˸ɣ١ά뿪طNһˡƵһԵķ󣬶ˣ١άѹʲô£ӻظۡһ˹꣬ոյϢ״ϸʹŷȥĸۡͬ͡ʱλӣոʵףֻҪλܹڻǹӮͼޣ˵ĲǱˣ١άĶӣǰЩΥСʵİ£ȥɹŸͳʹһߵ¡ƶࡣ
ʰ̯ӣ֪ٽԼ͸뵽վƵı仯١ά̲ס̾˿ʲôϢ¡ƶ̧ͷ磬̫үڵλүһϳոգҲүˡ١άͷͷϡٵĽŲתȥ˼͵Ļͷ¡ƶ࣬ѹûظϴûжְΪõķϲĹ㡣ʮüˣȥļҵҲðˣ¡ƶԴƲƲ죬ѵǡ١άЩɸֵһһ˦˳ȥ
¡ƶ١άԶȥıӰһйӣÿʲô֪١

¡Ϣھʦֶߣգ㴫Сʵٴ֤ھѷԵĴٶǾ˵ģΪԣұ͸߶ȹעϴ˴䶯¼һʱڳǺ󹬡ǣᡢϷ԰ӡ̡ԺǺɡšҾ죬̼С䣬Ů׶ҵʳ¯İԡصģǴƱлרſ˶ľ֣Ľ׽¥ĲƱ㳡ΪŶƱġ
˶˸߲ҵġסʱȴիԺһֱ̾ſյԺţ̲סֳ̾˿İپʮϵ¶ŵµε˵ԺͻȻһŲԭŵ𣬺ȵ˭𣿡·ıԵЦŴȤңʧ˰ɡʹͷ츴£ְһİپʮһƮ£ôˣӦǾ仰һղֻ̾ĬԼѾûˡ
Ժ¡ԼСԹģ̲סЦڿڣǰԼ¿ʼү϶æĽŲմأ͵ɡС㣬ʱˣ·ɡʹżȻүȻ㣬ͼˣ԰ԣĿһʱЦտٵߡһʱˣǣ£ױɴࡣ
óĸʹж׳ۣҲ˵ƽǲĴ⣬šס˾ڿ˼һϯλһڰ統ʲãӴϸԵļҾǰһЩ׹󳯳ͨϣܹõһӡɫˮɵһʱ״ϸۡǰˮַǷһװǰܼǮһЦӭ˷͡ͶѩæһһҪϸɫ˵㡣ٺϺͻĴһμ᳡ġӳҶӴĺѩڸҪ·
ʱԼͨϵǮıͣΧǮ԰ĺߵ᳡λ縣ұʹţϯһЩ׹Σ𣬿̫ȴȵˡʾ˲ض񣬿Ц˾еͤ̫̺ڲࡣƨɻû԰ſһߺȣ״ϸ񵽡˻ĿⶼͶ԰ſڡκ԰ţ˵Ľš˵Ŀע£̤ƵĲӣ߽԰šӰһ֣᳡ʱһ뵹߽Ӱ૵ǡװӦ˵ǣװ
ɫˮխ˿ʵüʽۣ͹ԳȵߣÿϥƬʽ°ڣҽˮīһ֧ˮɫĺҶַƵ°ɫŵĺɻչҫ²ϵĿϣ߷¶ذӣԹһֻ̳һɫ飬۵Сĵðزϸ׾ϵһ׹·Ľһһڣֻ֧ΣԼš͸ױݣüɨˮߺЦè£ԵһõӰڲⴹӳ£Ϣ
κųԼ΢ЦԸؿڣ֮ԱֻҪӮܵõʱȫͬ˼ȴһ¡һۣ˴ܹоĿĵ⣬־ڱصã
֪λ磬Ҳ̲סͶȥ͵Ŀ⡣帣֥´װ磬ҡͷװܸĳĳҲָܴо˵ţӵ˸ǰطһۡ
ʮǵһͬʮۡ֡һ׾װΪģֻϣԼ̫ࡣʱһ۸ǰʮ̲סĵ׸пŮӣԼαȵĹ
ʸ밲̫ү밲ǹ˲ϴ˸ɫߵͤǰͤĿ밲֮࣬۽ɨ򰢸ϯططvطNطMطiطKأأѵԼۻˣģգգۣͷֱбȥϸطNطi֮ŵģֵֻʮأĿı鿴ЦĻֵɣҲ䷹ġ
лʸʸܹ͹⣬Ƕҡûŵ˿ĵЩʧ䣬ϻЦ̵ĻصԲԵЦݣҲʣԸ룬ǾͿʼɡʼɶѽְѰ֧ʹĶȥˣޱԹ˿һۣƲƲ죬תʱѾѵԵЦݣվͤµϯϣЦŶ˼´ǣȻϯ
ѵصŮ룬յĹ˵ĲϾͰʢĲ˵㡣˾ȵǣϵĲɫͬ˿ζϲö죬еĶزˣеĶຣʣеĶţտʹŸ죬ǵϰŵһδƷʽ͵㣬ңҲǸͬȻ˷˺ܴ˼ͷƼȣŶ԰ʮַŮĴһٷ˳ԵǴá
ȻƱյ䣬˵˼ȴھƲϡ˵ĿⶼϯֵκϡӱϿκʱ˵Ц̸żﲨ̬͡ǡе˾Ϳ˳ˣʮһʹõĿ⣬һĵκһֱֵġòףϯɢˡ
̲и£Ũն裬ϯһʱˡҶڵȴſͷϷһϯȥ·ı᳡棬ǰֵַĵطʱ׼׵κԴȥ졢Ӧأʱʱ๥
һװٲβ߸ߵԵˬһڣһ߳԰ߣͿһӰͻȻʮһŭĶµôüȥģҲ¾ŸģҲʾ죬ôʮߺţŸ絹룡һͱʰ֧ʹܰĶϵĻѽ֪϶Ͽ޺޵ĳ԰һۡŸδжʾ˶֧֣ʮӮɵúúñȣһһǧӮ˶٣䣬ɾѪ޹顣ʮŵĶһĨЦ⣬ţƤǹףģ
˶䣡˲۵ʹپĴҵĸ𳯳׹֮һ˽Ӵ밡ǹʵ˵پͨҲȲ˼Ҳǣһ磬ǲСȥǧĲƱһѹ䣡̴죬һһǧҪӮˣǧɾͱǧ룬ֵĺϲ£졣۳ŶκȻƣֿʼ㣬֪ζʤʤϯţͿװڶ԰
йתǰĦȭƵκָʮİӵλӦÿλ˰ɣ˵ǷκöԵͷǺãǸԴĻǹʮڣλһʮǹȡʮǹĻܺͣʤ˵꣬˵ͷʾףЦλ˭ܹʤңҾͼ˭еĻyһЦ·ģΣһȫԸ
ߵĿ˼ҪĽ˱̫طiЦվߣκԵλйоŻһԼȳ׷˵Ҫ㻰λˣǡκ໥һۣصԵԼٲ֮¡ãλʵŵ֮ˡͤϿЦŵͷĸߣǰϣʼͷӹеĹ鳣Цߵߵͭദ̧ʾ˰𣬺һʱѻȸ
飡飡飡վһŵΡӵκĻǹ׼װҩǦʱͿվǰǰʽصĺɫǹԳİλһǹ飡κʱɵˣ⡭⡭ǹװҩ𣿿ԼҹֻɵۣһԵ̴Ӹæѡκعһӣæװҩԭæңһţ˵ĵڶֻ롣ȴǶŶԹԵһǹһǹһǹ벻ǰκڵ
һǹԼİĲСھ¶أװҩκһЦеĺȲ衣԰ӮˣǸеӰѵͣˣǵǵ飬ȴĵֿ˻Ҿ˵ôӮù˼ң£ǿҿ
ӣκһǹ˳Ĩ˰Ѻ˵һߡٴƤʩ³˹طGطNɵĹ֤˵ע߽طG˿̳⣬һֵǡĿ⿴ȻһۡĿ⣬̧ͷطGȻһЦǹڹ֤ŵļ±ȡ£ͳƵĻ˵ע£һ߱ϻһߴι9.578ܻ81.59.77.57ܻ82ʹʱһƬϲɧԼҲ̲ס⣬һۡ
ߵĿǶڰͷǹϡκǹеݸ֤Ÿ飬ɤӣ״ϸ109.89.99.59.79.3109.59.69.5ܻ96.8ӮˣӮˣطMһ̲סվһֱס˲䱬ҵΪ˻ʤҲΪ˸ԵӣֻӢʹɫƤʩ³˹﹫ĵһ鸴ĳɼ󣬲òǿջЦκɵЦԵǼҪԼǹҲûӡǷ𣿡
أŴвʡȴȻĳһЦ¼ո߳Դ֮Ҿ֮£ʿӮҪӮùҲ䡣͵ĵͷ֣ǻѣţѡεĻЩΡţ޺޵ԵҲˡ£ģҲɧ˵գԳ԰ȥ
֤űʾԽ飬ЦŶ˴αԣ״ϸʤ˿֮ٴϯ̸ЦΨ氵̾ԼôͿءǰʮת࣬ҩй˷ģǻǹķԴءȻ



ĻᡪΪٹ˽

лҪ˵¡
÷зӢ顱ҵ񡰱ǹסȻβĵǵĻ⡣ʹŵĸԼҲȻ״̬ŵģǾʦ׵ʢġѾϽǴסһڴСǰ԰ȴŲԸ԰ӣǲ԰ľ£ֻǣ̫˼Ǹˡ
бµ̲סָͷ㣬һ塢ʮ塢ʮȻûмˡһԵĶѩȻϰԹģĹܹ֭ٱݸԼС㣬ӿڵ԰磬Ǽү𣡡ӹٱ޺޵˵㣡˰Զϯ仹òɢϯ£ֱ˳뵽ô˴һױʹ͵ˬˡ
ԼС⣬Ļƣ˼һ󣬽ǰС㣬ûоã϶̬ƺЩԣԣǿ϶ġϣԼ谮ÿÿ磬Լ̫ͬÿηͣԼķݶҲ̫ͬŵģȻּ޸Ĺ棬⳼Լһߵͷ񡣿ɣϿһʱоԣֱŤɶǣץס㡪طKǱƵﲻˬϿһ˰ϣÿ֧ʹطKת
طKأҲǸƢΪһֵܣΪֻҧš˵طKһһֱڸÿ˯ʱȥǺáΰ̾˿ŻԵҲˣһҵζɲܣҲáֻǿ˰š㣡Ĳû𣿡ǰԹһǸɴĺܡѩӹݵĿ룬һεĻص˿ˣ׼ʱ׼ʱھүϡǣԣİЦЦıȴüܾãС͸ŹŹ֣ɾŹԸ벻סˣС˵û£Ӧþû°ɡ
ʱԺﴫһɧЩнĽŲͷŶѩãСȳ׼ʱˣѩüͷ˶ֻЦ½ƽԲ֧£ѩŮнӹӣĻصĲһһáѩָ뿪һҴҵӰͳԺ㰲Сʮһߴ˸ǧһԲ˵˾ˣϲ۷Źз˵ţҪ֡һģžȱʮ֣ŭǰϴ֣ô㣡
ʮʹű˵֣С죬˼û˵ϴ˵ţֱۡܲŵʱȥϴ֡Сʮٵǰһڣ֪ˣĨһѱ׵գĵװӣһǰø֡ʮŶ󣿰ѣŮ˿ĵֶȴһһ׵ģﲻʱ֪⡣밲һɳƵڶ𡣲ûͷ֪ʮˣֻнഺڵɤͯ档һط΢Ц˵˵ˣﲻؾ񡣡
طګګĵͷȥϴ֡Ӵ˹Ȼ档ԭ龫ֵʮٹʮһ󣬾ͿʼѧϳһСƫҪɽģǣ档ڣ㹻Ķӡ˼ţһԲճȣĻһ㡫ǰСۡСӡΧŽӲӵС۾ת˵С˶̲סһѽһʹͣһߵʮ߰ûкúΣûٴǼͬѧɡС˶ཱུСţһҪٸ˵ĻҾʮǣ
ˣͷһ£һȷŻһط񣬡ǣĹ㶼ˣҪҪ㳭ѧ򣿡ոջڳԵС˶ˣС§Ĳ۾գţ˼Ҿֱŵ£ôأĺõܵܣĹԱµġŶ˼ʮܱܲſĳŮץסС˶©ЦűʵĳС˶ҲǳصģһתһعʱмŸŶ㣬ҾþŸ˺ö࡭
ǰЦĳŮԣʱ̱طڵʾȥϴ֣̲סµ㣡Ǹ׺ûһʹС㣬δʺڿԶ߳˺ˣүҪٲ㣬ǰڡ߳ɧֱʡԵһϲѣϵµϽѵҪҰҲɣƮƮأ¶мѵʳУתƮԺӡ
Űкʮ塢ʮʮ³Էһ߳ԷһߴߴС̲סпϿѵĺܣһ㲻ԼĶӣȥ԰ӱֱӸãֻǹܳԡ
ʮ磬ǰʮ粻ǴȥôʲôóԵģ´θʮ˵˵Ҳܵһȥ𣡡Сʮͯس磿ԣб۴Լߵʮ壬Щ˵㡫㡫ż갡ʮҲ̫ˣȻȥߣ´һúѵһ١
ĳŮһߣһҪͯͯģȫûзԼֱߵɫǺ졣ʮˣѲСط޿̣õͳ˻ƵɤһֱĵױӾĳŮһ£ʶԼոյĻòЩַ˽֮ӡɨһ¶Сʮߣ붮ʮɤӣһ߳䣬һߴطɫʵʮһڳ塭Щ飬ô漰㶮ҵ˼𣿡
ط̧ۣһֵһۣӳԷȴشʮСʮԾͷԷװȴһץôȰأ첻Ľڳ壬̫ࣿںúѧϰԺеŮϲ㣿ͻȻãԼܱ԰ʱͿԲһԣСŬĺʹբзһ룬ԼСһŵͷǷʮ尢硣ǣŲͷŬŬ졣⣬ֻ˳ȥ
ҰõһŶʮ˵ûʹ͸ʮһֻࣣǵ˵ͷٳü˼ô˵أ
ʮ尡

Ǹڳ塭ԼҪ̫࡭
ۣطķʱȫ˳һطȡһ죬ͷţ
ԣ˿ĵͷ꣬ԷԷ죬طͻȻȻһ䣬ԼͨѾͷһƽԹ԰зǵʮ壬޺޵ĵʲôᣡ´ΣһҪƶһδ걣ߺߡ
ص£̧ڵСԸȥݰɣ绹ΣǿǶ˵ĻСʮǰӣСɵüͷ΢㣬ոնûԼڣ㲻ǳ˵Ǹ֣һٲԶûǹԹݣôӦٳԵ档ǣôС˶ּ֪ۻۣǰ;㣡̲סСʮߵıͷСʮҿ˼ڣЦ˵㲻ڼʣ˲ܴÿ·
ݣͳɺˣʮһ߲֣һ˵ĿǣôôģüһԵʮСϾǲ⣬ǰʵ㣬ȻôŸ磬ΪβȥأȻЭѴŮӲøƣҸȥÿŸ磬Ӧòʲô¶ɣֻͷߣԼˣԭȥ
ֻոջ޲ĳŮ䣬Ѹײڶ֮֮ƷٻصԼﻻ׵·ԺӴվŵͷһİ磬ԺšСʮգ۾Ҫ˵ʲôͿոշɳȥһ˷ַܵ˻ࣣһһһ£úϿΣöѩ˱⣡ֻ֪ԵʮСʮߺ޲øߺ꣬ͷطվڱϣĴ˷ܵĳŮûдǻ
һ·ϣڲ궯ʱʱһ۵ĶˡڣʯͬڴһǰǰĳλүıԺڱʱ䵱̲õĹլſǰͣˡǸſһ߿ŷٵĳȥڣֻܵ򿪳ţԼٰ˹׸ļƣ³ſڵǰ߳Ůӣˣѵھʦ˲ʶҼС㣿ʲôλǵ״ϸ񣬰󳼡
û׹æ£ȵһߵ׵ˡūżû̿ǹʲϵáԳȥӻֵɡ̲ĸãûһ·ϴңüζòץһ·Ҳ˹ˣټ̲ţûһʶġģںͷʶİ˳ɶȥ̸ˡҲԣ
ߴüκڵ˴˵طK˿֮ء̲ҡһ忪ש߷ͨ˰ԲӣйóԼ̵ĳء첽ǰ߽ʱǰЩմ󵶱ʶԵ˳ˣ߾ߺˣôأ֪Ϭ죬طK˳ԺЦ̡ԼһֱǣӵգȷĺһţֻЦЦۺЦ̲ס򴽡
Щǰ۵ģϽ˵һԡطKǵǰ׼쿪˫۽§ͻȻһġϸ֪¼ݵʧԶӭƤЦվ̨£񡣳ڱ˴طK໥һۣεЦЦ̧ƤЦŻصض𣡡᲻뿪ԼطKһתйҪү̣λϢ״ϸ񣩿˿ڣ˻˵ֻӦĿԶȥķݶ
طKİ칫֮լۡĵԺ鷿ҵһӦȫһ·ϰˣֻԼԺӣطKѹϢûүķԸ˭׼ϢЦһۣӦǣԭʰɨԺӵʹǱϢٶȸ˳ʱϢԺšźϵһɲǣطKһ߽𣬴ȥ
ɵĹطKĲطKĴԼġʱֲ԰׵ġûʲôҵǸܱ˶Ա˴˵ŨŨ˼ǣҡǡ˵Ĵķֿʱȵķ֣ԼȻͬطKԡطKǼոջ𣬴˿̱˺ؤĳۣЦȻĳУСʵ·ôˣ
ۣطKЦְСɡеĶջʮ˵ֲˣո˭֮ҵĿӣⲻֻ˺ģʹͷ뽫ԼĶطKġħצѣһգ۾ôңǴˣԼǴˡطKֻЦԼڵĻ°Ħͷ૵㣬ԼеĻҪ񡭡
ñӲЩݵ壬ǹԼĵϢ֪Ҳǡÿָͷ㰡㣬֪ʲôʱܼ㣬֪ʲôʱܹ§ڻ͵ؽͷطKаγһּյ鿴طKţҷԼ׵׵İˣô죿ţطKһ£漴ǵЦԽԽϡӡһǣطKӵʹٿ࣬仰ֵˣ



ټůѨ̶

лҪ˵¡λ׿ղܵĵ㣬걾Ҫ׼ǵǳ
̫ʣǿҵĹâĵȴıķһǰδеı䡢ͷᡣֻӢ飬ҲͰˣһԼ޸λԼʮ˵˼ͷӣֻҪԼ˵ŹӵݺطKһҲáһڰͨͨչʾķʽսſȨ޷ƣ޷µľơҪǣͻȻ򣬴ĳϽԼѾûüֵ
Ĵ壬غʡʱѿʱڣطԭʼʱڣķٷչϼϵı˱˼ƴ񡢶ɵΪŽ׵гѰչȽķƹ滮Сη棬ɡɡ㶦ڲϳͻĥƽĹУ۹һƽ϶µĸλ硢೯Ѿܹݸĸ￪ŵĴ巽Լȥ˼ȥĽһִĺսϴ԰ӸɽУڵĸؾУѧƸĸط|طGҲɡء·˾ƱСų˾Ҳ档
ʹԼˣ۹ҲܹнҸķչٶȣԵķչģʽǿʢĹPDA飬ΨһÿɵҲûˡûüֵûд壡ķ򣬸ϽǵοԼʡڱ̫Ӱνǿؿ㣬Լ͸ˡ˴Σ̽ڰ磬ڰ粻ûϵȻչʾܴ졢ԶʧάȾصĿжŭֱ롣ԼڿλӣǵĽûԼȥ
񣬵ˣȫ򿪳šһ£пҡͷƽôӸۡ·óգûôע⾹Ȼ͵ˡȫǰ·ʲôҲ˵ؽաüչģĻšźʮ꣬ȫǿĻ׳棬ǿĲ롣ͷǬ幬ճļžصЩƽ໶ЦεĶů󣬴˿̶Ѩ
ȥҪ𣿻ǹ°ɣʱҪͷͷҪҼ޸λô죿Ȼ棬ˣ𡭡ʢŭ֮࣬ңԾ󻼣ηӦǻΪ뿵ѣӦòڡǱϾǸӣӴ˻иĤһİɡֻǿ˰š֪Ӧó⼸ͰŽ췹ʹҪôԼҲɱŮˡҪңǲ׺Ǯ̻ᡢġô죿ӦòǨŭͷϰɡϾҲǶΣסɣ˴ȥլŮ׳港Ůһö
۳Ǭ幬žǰͻȻ͵ҡͷô죿ҲҲ뿪ǲ˼Ǹʱ衢ܵܣеβζɣΪԺŵĶʱյĵεΣݡֱʦǸʱԼеĺˮǻۡѪˣʷķ϶𣿻᲻ᣬһֻǳΣѺָֻԭôŬǶ׷ѡаţʱ˿̣Լģ᲻ãӳڣǵİôĲסơֻš¡Žߵ⻨ţ鸴ӡ
ॣžľƷڴשϣ̶һֱǻ˼ʶģ̤żڡͿһŭĿֱ£ҡūǹһƬŵôҳȫһů߽ͷźļŮ̫ʹ˸ɫ׷ȥ˽ŲſӷĿ͵ĻͷһǻɡǼɺޡ޿κεĿ͸޵ĺöǣȻʾ޸㣡Σʲôʱ͹ͷ޵ҪܳŶã
˵ţһ¹ľķŴƿصһӣһƿڽשϣӦ顣ԿϵƽǰĿֻšɡӵȵȸӵ𽥵ȥĿʼɻң¶ûãϱķ˵Ըδ䣬ȻԼûдĻ̹ΪҪ¶ӣԡߣѧԭƽＫоĵˣʱйҪȰĬǱΣҪСöࡣ˼ţſĿ⣬Թ߽ůҲ뿵ӣֻǵͷŵϵЩƬ
һž޲ˮ𲻽İģǳΪ벻ǣеǶӣǲɣ޶ǵأһʶ壬ȣ֪ͬ졭Ϊ㣬¼ҹڲˡ˴ŰյĹ򣬿ͻȻһתָվһ߾Ҳûģǰչ㲻ţȥȾǰɣ
˿̷߿ɫ졢ɤӸƣػСһһĽǰʢˮĲ豭ݸĿȺȿˮٽˣһۣһӣˣֽӵݸǳΪװɾӹȥƲƲ죬ӷ£ɵͷŵϵƬصϣܵýɣλү٣סӢ飬ţҵǲκ˵ţ̧ۿ˿һۡһе򻹲㣡㲻衢ȥپ治⻼ӢȾʹҪ飬ҲǣҲԼǿԲǣ㣡ʯͷԼĽţ
б۴飬ոƽϢٴʵڹޣţ޲ǰɣ˵ţΣҳֵĶҡһۣĽŲŲһԵĵľһֻɫϺáƽＫҤԵʽƿ߸ߵľҪҡÿϧᡢεĿǸƿĵĸпһǰĹ¼˾ٶʷҪˣֻǿİգһҤԴƿļǮһׯӵũüӵöȡ
˵꣬˿첻ɫͰ͵ſϣһˤʱܱ̫ܲʹΪΣб۵ʵűķͷ̫ʹƿˤƬͱȽϴ󣬸ԭҲȽס˳ԣһƬֵһ𡭡㲻ܸԭЩƬҲ˼ҡѾͷôÿζҳ޽ҲҲǣ߾ŴƿңԺЩ£ֹҲסſ飬Ϊ̨ףЦǰϣ̫үТģأҪһҰɣ
һνأԳ߾ٵ˫ȴʱĻæЦŽӹǼҤıŵ뿵ԶľϡհźãͼֳϵһֽʯҪӡӰС˼ҹһӻֹʯ㣬ѿڶҪӵĿٴηŻ˵ʱʱ죬һ̿첽ǰЦŴӿ볶קĽֽʯŭ־ЦǹⶺƵģϵķıյһľֻǿɵĶûüźãæҵĽӹµĶ
޵ģֹǱŶĶȤۿſȻŭƽ۵׺ЦԼ߾Ǽڱǡɫ͸ĺ񱭣ڵԼȥ죬Ŀ˿һֱۣת¿ˣĵ޾ͲѾͷ£ֻ񱭣бۿôˣ޼֮ĶķǱߵİϣԣͷ˿һۣһί˵ϣд𣿡бӺˣбȥǰӣбִȥͻ۸ңͻңң
˼ǰ󣬾ԼһᣬȥǿᡣɫһЩɻڹ㵹ίˣôΪ㣬궼Ҫˣޱίˣô𣿣÷˫۶ſһ䣬ϣ֮ҪһйﵽͷϣҲٱ⡣۽һʪ˳¡˲ϲãֻǾǿıǣƢ湻ģ޸ǰҲôҪǼ޵˼Ҫַˣһֲ䲻ȵ˵
ͷΪҭЩĺ޺޻صµģλֵҲǱ˼ңѾͷƼˣҪ޸λǿɾͲ˼Ļַ񱭣ôȤĿ˵Ǳ˵˼ֳڹŴûȨ˵㣬ͷ;㣡ƲƲ죬涵˿һۣ˵ʿɱ裡ٺ١ЦˣŮӣԣ죬޺޵ſҶ޳ˣ㻹ЦǰĽڹҺǰɣԽԽ޵ߵӣ˳մ·ϡ
Ȼתվڽ̤ϵĿ޵ģŴģЩ޴롣ô˰յĹѿ޵ٸɺԣֻĵĳҭ죬Ųһߵǰֵݸһ˿֪̾ίҲѹѽԭִֵıͷȥԣһӹ˿ʡŵϵƬ̧ͷŴ⣬üĿ˵۳һ󣬳ɼҡǶˣҲӲˡĨһŬƽʣӿڵϣͲֻ۴룡
ԼԵϣ˵λ˴Эڰң˵ڰԼңǸӡ˵ȥϣǵİ꣬ǴĹΪ꣬ΪƽϢλү֮ݽ֮ԶޣΪܣҲãǿԶޣڼڹ档ʮʮ˵ʵ˷ˣˣΨҲַԼĹ۵㣬ĻᡣϣܾڷΪβ룬ΪθðΣգִˣΪŴĽɽ𡣡ϿңĿƵſԵ
Υ޵ּ⣡ǿˣԺҪ޵ͷϣĵ׼ǧˣȴǸ˿˿Ц⣬޺γףֻǡӦøӲǣӿϣ˿ӿİɶæӦλүʵҲѹ˵Ⱦƣ˶簡ֻҪܽ϶ɶûС⻰ȴǲ˵ڣ룬϶ס
ӵĿһۣЦŻϣǰ£Ŵµ⻼ֻˣУ뵱ˣ̫ܻ飬ӢĹҷʡ£̲סţǽӿڵϵ˼ǣξܻԼȥ룡ɵó㣬ŷòˣͺɣɴķԸԼֹˣ峡Ҳˣĵײ֪˶ٴΣȴֻܶЦ⣬Ӧǡ
߳Ǭ幬Զ£͵ػͷһۣӲ˸ս֮İǲ׽óͳ師һ޶ݣλǲ²͸ϵ亹˿̷ųĨͷϵĺϽ뿪
Ǭ幬ůڣ¯Ʈ˿˿žͬһ̶ˮֻенķ졣бϣ˫΢УĿԶɢȻ֮꣡һľӦˣľʷڵϣͬУûʲô졣ͫ˲漴ָ糣
һֱȫ춯ȴʡԼĪյĹƽţڼݳǬȫԣɫһϲæӦſ̤ů󣬾ͿͻȻŲһͣǬ幬Ĺ¶ù÷ԸЩƬˣҿͷ״ϸȥ⣿ùúȫһۣ񣬡ūּ




ܻ顪

лҪ˵¡µˣдꡣ첹ϣϻһ¡ܵķֽͳҼǵòա
һ·ͣĻظͣͷ»ûü򿪳ţѣͿһ߿ţ𼱻ǵĳۡºֻǳʲô£һۣæ˽ȥһСܳ԰ͿľŽաطKţСšһ߳һñŨҵ˼ʧõϲĻϣطKܹĺ첽ӭԼһ§룬Լһپܾ
ĵ״⣬ɣԼôľɽգǸӰʼûг֡ѵ˯ˣҪţºˣүڡһȥŰɾûɱ˵ĳˣһнʧ⣬ȻһŽ߷ɡ˲ƽĵľţתʵڣȥˣߵʱס𡣾ǸֱƢҪǿû׼ɳɶأ
ãһ仰һϯεʼ磬ǵģүûȥ£ǱﴫˡţһɵĶű䣬ʲôʱ£˴Ųӡû·ͷһصӦϿɣŴ֧ߣ÷ʲôҪ¼ҡҡͷޱʧ̾˿ԼС˲ίٵ飬м£Ĳȥү͸ţӻ֣ƣĳիȥˡЩ£Ϊ

ʮʮա
١ά˸磬Ӧ˵ն硣ֹ磬ÿյҲãۡҲһƬϲԼɵԸó١άȽĲԺ׼緹̧ͷͿڵŮѺ١άðʾЦ˵ˣɢ˰ɡЩûʲôλл˳ȥҲԻط÷١ά֣һ˳Цʵү˯Ŀɺã
١ά΢Цŵͷáү⼸ã˯ȻͺáһԵԣ֪⻰лԼɷԸĺܣֻЦЦΪ١άˣ١ά˵üĿĸһۣһЦ˵λү٣ʹŵĸҲֻʱáɣ͢ճܵ˸ɲǡԼĽͷöĻϣȻ˲ּ࣬⣬࣬ڸڳЭտʼλүηη⣬ȥʾԵ޹ʵİֻӲͷƤȻǸԲ˵ĵȴǶϣ־άȥ
Ȩյĸоһĺã١άŰĵ׸пΪ࣬ʵΪʽ¶࣬ԶᣬҪǲᵽһ֮֮ϵȨоȨһҩ˳԰Ρ١ά˿̾ͬһλȨӣϣڸľܹõάȥ١άõ£ù緹ųľ£١ά̲סȫɤ߼䲻֪ƵС
ճͣڹ⣬١ά˶ñС˴򿪳ţŰ˼һ߳ߣ١άһߺԼʰڵ³ʾ⣬Ǵк۳Լǰתͷͣ½Ųһĺڵԣ١άĵմմϲҪ̧ڳʾⲻˣһڱ𣬡λ磡١ĺ磡ͬһˮȵͷ١άֻԼ˼ġ彩ֱ١άͷųطNطKطMطĴԼ߹
Լ١ά˸飬ֱһƵϥڵ˸񣬡үүʮүʮү밲ԭֶطNæ١άһǫЦ⣬ҵ١⼸ҵȸ٣١ˣӦֵܼлǡһԵطKǹһĻȣĿһ΢ЦŸ͵˸˵ǣ١⼸ˡ١ά϶Цݣ˫ֳǬ幬һȭΪϷΪı֣λүޣҵҵ˵䣬һ̤빬šλүЦĻһԵ١άȴĵװ
ţ١άɨһӰ˸ɣ١ά뿪طNһˡƵһԵķ󣬶ˣ١άѹʲô£ӻظۡһ˹꣬ոյϢ״ϸʹŷȥĸۡͬ͡ʱλӣոʵףֻҪλܹڻǹӮͼޣ˵ĲǱˣ١άĶӣǰЩΥСʵİ£ȥɹŸͳʹһߵ¡ƶࡣ
ʰ̯ӣ֪ٽԼ͸뵽վƵı仯١ά̲ס̾˿ʲôϢ¡ƶ̧ͷ磬̫үڵλүһϳոգҲүˡ١άͷͷϡٵĽŲתȥ˼͵Ļͷ¡ƶ࣬ѹûظϴûжְΪõķϲĹ㡣ʮüˣȥļҵҲðˣ¡ƶԴƲƲ죬ѵǡ١άЩɸֵһһ˦˳ȥ
¡ƶ١άԶȥıӰһйӣÿʲô֪١

¡Ϣھʦֶߣգ㴫Сʵٴ֤ھѷԵĴٶǾ˵ģΪԣұ͸߶ȹעϴ˴䶯¼һʱڳǺ󹬡ǣᡢϷ԰ӡ̡ԺǺɡšҾ죬̼С䣬Ů׶ҵʳ¯İԡصģǴƱлרſ˶ľ֣Ľ׽¥ĲƱ㳡ΪŶƱġ
˶˸߲ҵġסʱȴիԺһֱ̾ſյԺţ̲סֳ̾˿İپʮϵ¶ŵµε˵ԺͻȻһŲԭŵ𣬺ȵ˭𣿡·ıԵЦŴȤңʧ˰ɡʹͷ츴£ְһİپʮһƮ£ôˣӦǾ仰һղֻ̾ĬԼѾûˡ
Ժ¡ԼСԹģ̲סЦڿڣǰԼ¿ʼү϶æĽŲմأ͵ɡС㣬ʱˣ·ɡʹżȻүȻ㣬ͼˣ԰ԣĿһʱЦտٵߡһʱˣǣ£ױɴࡣ
óĸʹж׳ۣҲ˵ƽǲĴ⣬šס˾ڿ˼һϯλһڰ統ʲãӴϸԵļҾǰһЩ׹󳯳ͨϣܹõһӡɫˮɵһʱ״ϸۡǰˮַǷһװǰܼǮһЦӭ˷͡ͶѩæһһҪϸɫ˵㡣ٺϺͻĴһμ᳡ġӳҶӴĺѩڸҪ·
ʱԼͨϵǮıͣΧǮ԰ĺߵ᳡λ縣ұʹţϯһЩ׹Σ𣬿̫ȴȵˡʾ˲ض񣬿Ц˾еͤ̫̺ڲࡣƨɻû԰ſһߺȣ״ϸ񵽡˻ĿⶼͶ԰ſڡκ԰ţ˵Ľš˵Ŀע£̤ƵĲӣ߽԰šӰһ֣᳡ʱһ뵹߽Ӱ૵ǡװӦ˵ǣװ
ɫˮխ˿ʵüʽۣ͹ԳȵߣÿϥƬʽ°ڣҽˮīһ֧ˮɫĺҶַƵ°ɫŵĺɻչҫ²ϵĿϣ߷¶ذӣԹһֻ̳һɫ飬۵Сĵðزϸ׾ϵһ׹·Ľһһڣֻ֧ΣԼš͸ױݣüɨˮߺЦè£ԵһõӰڲⴹӳ£Ϣ
κųԼ΢ЦԸؿڣ֮ԱֻҪӮܵõʱȫͬ˼ȴһ¡һۣ˴ܹоĿĵ⣬־ڱصã
֪λ磬Ҳ̲סͶȥ͵Ŀ⡣帣֥´װ磬ҡͷװܸĳĳҲָܴо˵ţӵ˸ǰطһۡ
ʮǵһͬʮۡ֡һ׾װΪģֻϣԼ̫ࡣʱһ۸ǰʮ̲סĵ׸пŮӣԼαȵĹ
ʸ밲̫ү밲ǹ˲ϴ˸ɫߵͤǰͤĿ밲֮࣬۽ɨ򰢸ϯططvطNطMطiطKأأѵԼۻˣģգգۣͷֱбȥϸطNطi֮ŵģֵֻʮأĿı鿴ЦĻֵɣҲ䷹ġ
лʸʸܹ͹⣬Ƕҡûŵ˿ĵЩʧ䣬ϻЦ̵ĻصԲԵЦݣҲʣԸ룬ǾͿʼɡʼɶѽְѰ֧ʹĶȥˣޱԹ˿һۣƲƲ죬תʱѾѵԵЦݣվͤµϯϣЦŶ˼´ǣȻϯ
ѵصŮ룬յĹ˵ĲϾͰʢĲ˵㡣˾ȵǣϵĲɫͬ˿ζϲö죬еĶزˣеĶຣʣеĶţտʹŸ죬ǵϰŵһδƷʽ͵㣬ңҲǸͬȻ˷˺ܴ˼ͷƼȣŶ԰ʮַŮĴһٷ˳ԵǴá
ȻƱյ䣬˵˼ȴھƲϡ˵ĿⶼϯֵκϡӱϿκʱ˵Ц̸żﲨ̬͡ǡе˾Ϳ˳ˣʮһʹõĿ⣬һĵκһֱֵġòףϯɢˡ
̲и£Ũն裬ϯһʱˡҶڵȴſͷϷһϯȥ·ı᳡棬ǰֵַĵطʱ׼׵κԴȥ졢Ӧأʱʱ๥
һװٲβ߸ߵԵˬһڣһ߳԰ߣͿһӰͻȻʮһŭĶµôüȥģҲ¾ŸģҲʾ죬ôʮߺţŸ絹룡һͱʰ֧ʹܰĶϵĻѽ֪϶Ͽ޺޵ĳ԰һۡŸδжʾ˶֧֣ʮӮɵúúñȣһһǧӮ˶٣䣬ɾѪ޹顣ʮŵĶһĨЦ⣬ţƤǹףģ
˶䣡˲۵ʹپĴҵĸ𳯳׹֮һ˽Ӵ밡ǹʵ˵پͨҲȲ˼Ҳǣһ磬ǲСȥǧĲƱһѹ䣡̴죬һһǧҪӮˣǧɾͱǧ룬ֵĺϲ£졣۳ŶκȻƣֿʼ㣬֪ζʤʤϯţͿװڶ԰
йתǰĦȭƵκָʮİӵλӦÿλ˰ɣ˵ǷκöԵͷǺãǸԴĻǹʮڣλһʮǹȡʮǹĻܺͣʤ˵꣬˵ͷʾףЦλ˭ܹʤңҾͼ˭еĻyһЦ·ģΣһȫԸ
ߵĿ˼ҪĽ˱̫طiЦվߣκԵλйоŻһԼȳ׷˵Ҫ㻰λˣǡκ໥һۣصԵԼٲ֮¡ãλʵŵ֮ˡͤϿЦŵͷĸߣǰϣʼͷӹеĹ鳣Цߵߵͭദ̧ʾ˰𣬺һʱѻȸ
飡飡飡վһŵΡӵκĻǹ׼װҩǦʱͿվǰǰʽصĺɫǹԳİλһǹ飡κʱɵˣ⡭⡭ǹװҩ𣿿ԼҹֻɵۣһԵ̴Ӹæѡκعһӣæװҩԭæңһţ˵ĵڶֻ롣ȴǶŶԹԵһǹһǹһǹ벻ǰκڵ
һǹԼİĲСھ¶أװҩκһЦеĺȲ衣԰ӮˣǸеӰѵͣˣǵǵ飬ȴĵֿ˻Ҿ˵ôӮù˼ң£ǿҿ
ӣκһǹ˳Ĩ˰Ѻ˵һߡٴƤʩ³˹طGطNɵĹ֤˵ע߽طG˿̳⣬һֵǡĿ⿴ȻһۡĿ⣬̧ͷطGȻһЦǹڹ֤ŵļ±ȡ£ͳƵĻ˵ע£һ߱ϻһߴι9.578ܻ81.59.77.57ܻ82ʹʱһƬϲɧԼҲ̲ס⣬һۡ
ߵĿǶڰͷǹϡκǹеݸ֤Ÿ飬ɤӣ״ϸ109.89.99.59.79.3109.59.69.5ܻ96.8ӮˣӮˣطMһ̲סվһֱס˲䱬ҵΪ˻ʤҲΪ˸ԵӣֻӢʹɫƤʩ³˹﹫ĵһ鸴ĳɼ󣬲òǿջЦκɵЦԵǼҪԼǹҲûӡǷ𣿡
أŴвʡȴȻĳһЦ¼ո߳Դ֮Ҿ֮£ʿӮҪӮùҲ䡣͵ĵͷ֣ǻѣţѡεĻЩΡţ޺޵ԵҲˡ£ģҲɧ˵գԳ԰ȥ
֤űʾԽ飬ЦŶ˴αԣ״ϸʤ˿֮ٴϯ̸ЦΨ氵̾ԼôͿءǰʮת࣬ҩй˷ģǻǹķԴءȻ





ĻᡪΪٹ˽

лҪ˵¡
÷зӢ顱ҵ񡰱ǹסȻβĵǵĻ⡣ʹŵĸԼҲȻ״̬ŵģǾʦ׵ʢġѾϽǴסһڴСǰ԰ȴŲԸ԰ӣǲ԰ľ£ֻǣ̫˼Ǹˡ
бµ̲סָͷ㣬һ塢ʮ塢ʮȻûмˡһԵĶѩȻϰԹģĹܹ֭ٱݸԼС㣬ӿڵ԰磬Ǽү𣡡ӹٱ޺޵˵㣡˰Զϯ仹òɢϯ£ֱ˳뵽ô˴һױʹ͵ˬˡ
ԼС⣬Ļƣ˼һ󣬽ǰС㣬ûоã϶̬ƺЩԣԣǿ϶ġϣԼ谮ÿÿ磬Լ̫ͬÿηͣԼķݶҲ̫ͬŵģȻּ޸Ĺ棬⳼Լһߵͷ񡣿ɣϿһʱоԣֱŤɶǣץס㡪طKǱƵﲻˬϿһ˰ϣÿ֧ʹطKת
طKأҲǸƢΪһֵܣΪֻҧš˵طKһһֱڸÿ˯ʱȥǺáΰ̾˿ŻԵҲˣһҵζɲܣҲáֻǿ˰š㣡Ĳû𣿡ǰԹһǸɴĺܡѩӹݵĿ룬һεĻص˿ˣ׼ʱ׼ʱھүϡǣԣİЦЦıȴüܾãС͸ŹŹ֣ɾŹԸ벻סˣС˵û£Ӧþû°ɡ
ʱԺﴫһɧЩнĽŲͷŶѩãСȳ׼ʱˣѩüͷ˶ֻЦ½ƽԲ֧£ѩŮнӹӣĻصĲһһáѩָ뿪һҴҵӰͳԺ㰲Сʮһߴ˸ǧһԲ˵˾ˣϲ۷Źз˵ţҪ֡һģžȱʮ֣ŭǰϴ֣ô㣡
ʮʹű˵֣С죬˼û˵ϴ˵ţֱۡܲŵʱȥϴ֡Сʮٵǰһڣ֪ˣĨһѱ׵գĵװӣһǰø֡ʮŶ󣿰ѣŮ˿ĵֶȴһһ׵ģﲻʱ֪⡣밲һɳƵڶ𡣲ûͷ֪ʮˣֻнഺڵɤͯ档һط΢Ц˵˵ˣﲻؾ񡣡
طګګĵͷȥϴ֡Ӵ˹Ȼ档ԭ龫ֵʮٹʮһ󣬾ͿʼѧϳһСƫҪɽģǣ档ڣ㹻Ķӡ˼ţһԲճȣĻһ㡫ǰСۡСӡΧŽӲӵС۾ת˵С˶̲סһѽһʹͣһߵʮ߰ûкúΣûٴǼͬѧɡС˶ཱུСţһҪٸ˵ĻҾʮǣ
ˣͷһ£һȷŻһط񣬡ǣĹ㶼ˣҪҪ㳭ѧ򣿡ոջڳԵС˶ˣС§Ĳ۾գţ˼Ҿֱŵ£ôأĺõܵܣĹԱµġŶ˼ʮܱܲſĳŮץסС˶©ЦűʵĳС˶ҲǳصģһתһعʱмŸŶ㣬ҾþŸ˺ö࡭
ǰЦĳŮԣʱ̱طڵʾȥϴ֣̲סµ㣡Ǹ׺ûһʹС㣬δʺڿԶ߳˺ˣүҪٲ㣬ǰڡ߳ɧֱʡԵһϲѣϵµϽѵҪҰҲɣƮƮأ¶мѵʳУתƮԺӡ
Űкʮ塢ʮʮ³Էһ߳ԷһߴߴС̲סпϿѵĺܣһ㲻ԼĶӣȥ԰ӱֱӸãֻǹܳԡ
ʮ磬ǰʮ粻ǴȥôʲôóԵģ´θʮ˵˵Ҳܵһȥ𣡡Сʮͯس磿ԣб۴Լߵʮ壬Щ˵㡫㡫ż갡ʮҲ̫ˣȻȥߣ´һúѵһ١
ĳŮһߣһҪͯͯģȫûзԼֱߵɫǺ졣ʮˣѲСط޿̣õͳ˻ƵɤһֱĵױӾĳŮһ£ʶԼոյĻòЩַ˽֮ӡɨһ¶Сʮߣ붮ʮɤӣһ߳䣬һߴطɫʵʮһڳ塭Щ飬ô漰㶮ҵ˼𣿡
ط̧ۣһֵһۣӳԷȴشʮСʮԾͷԷװȴһץôȰأ첻Ľڳ壬̫ࣿںúѧϰԺеŮϲ㣿ͻȻãԼܱ԰ʱͿԲһԣСŬĺʹբзһ룬ԼСһŵͷǷʮ尢硣ǣŲͷŬŬ졣⣬ֻ˳ȥ
ҰõһŶʮ˵ûʹ͸ʮһֻࣣǵ˵ͷٳü˼ô˵أ
ʮ尡

Ǹڳ塭ԼҪ̫࡭
ۣطķʱȫ˳һطȡһ죬ͷţ
ԣ˿ĵͷ꣬ԷԷ죬طͻȻȻһ䣬ԼͨѾͷһƽԹ԰зǵʮ壬޺޵ĵʲôᣡ´ΣһҪƶһδ걣ߺߡ
ص£̧ڵСԸȥݰɣ绹ΣǿǶ˵ĻСʮǰӣСɵüͷ΢㣬ոնûԼڣ㲻ǳ˵Ǹ֣һٲԶûǹԹݣôӦٳԵ档ǣôС˶ּ֪ۻۣǰ;㣡̲סСʮߵıͷСʮҿ˼ڣЦ˵㲻ڼʣ˲ܴÿ·
ݣͳɺˣʮһ߲֣һ˵ĿǣôôģüһԵʮСϾǲ⣬ǰʵ㣬ȻôŸ磬ΪβȥأȻЭѴŮӲøƣҸȥÿŸ磬Ӧòʲô¶ɣֻͷߣԼˣԭȥ
ֻոջ޲ĳŮ䣬Ѹײڶ֮֮ƷٻصԼﻻ׵·ԺӴվŵͷһİ磬ԺšСʮգ۾Ҫ˵ʲôͿոշɳȥһ˷ַܵ˻ࣣһһһ£úϿΣöѩ˱⣡ֻ֪ԵʮСʮߺ޲øߺ꣬ͷطվڱϣĴ˷ܵĳŮûдǻ
һ·ϣڲ궯ʱʱһ۵ĶˡڣʯͬڴһǰǰĳλүıԺڱʱ䵱̲õĹլſǰͣˡǸſһ߿ŷٵĳȥڣֻܵ򿪳ţԼٰ˹׸ļƣ³ſڵǰ߳Ůӣˣѵھʦ˲ʶҼС㣿ʲôλǵ״ϸ񣬰󳼡
û׹æ£ȵһߵ׵ˡūżû̿ǹʲϵáԳȥӻֵɡ̲ĸãûһ·ϴңüζòץһ·Ҳ˹ˣټ̲ţûһʶġģںͷʶİ˳ɶȥ̸ˡҲԣ
ߴüκڵ˴˵طK˿֮ء̲ҡһ忪ש߷ͨ˰ԲӣйóԼ̵ĳء첽ǰ߽ʱǰЩմ󵶱ʶԵ˳ˣ߾ߺˣôأ֪Ϭ죬طK˳ԺЦ̡ԼһֱǣӵգȷĺһţֻЦЦۺЦ̲ס򴽡
Щǰ۵ģϽ˵һԡطKǵǰ׼쿪˫۽§ͻȻһġϸ֪¼ݵʧԶӭƤЦվ̨£񡣳ڱ˴طK໥һۣεЦЦ̧ƤЦŻصض𣡡᲻뿪ԼطKһתйҪү̣λϢ״ϸ񣩿˿ڣ˻˵ֻӦĿԶȥķݶ
طKİ칫֮լۡĵԺ鷿ҵһӦȫһ·ϰˣֻԼԺӣطKѹϢûүķԸ˭׼ϢЦһۣӦǣԭʰɨԺӵʹǱϢٶȸ˳ʱϢԺšźϵһɲǣطKһ߽𣬴ȥ
ɵĹطKĲطKĴԼġʱֲ԰׵ġûʲôҵǸܱ˶Ա˴˵ŨŨ˼ǣҡǡ˵Ĵķֿʱȵķ֣ԼȻͬطKԡطKǼոջ𣬴˿̱˺ؤĳۣЦȻĳУСʵ·ôˣ
ۣطKЦְСɡеĶջʮ˵ֲˣո˭֮ҵĿӣⲻֻ˺ģʹͷ뽫ԼĶطKġħצѣһգ۾ôңǴˣԼǴˡطKֻЦԼڵĻ°Ħͷ૵㣬ԼеĻҪ񡭡
ñӲЩݵ壬ǹԼĵϢ֪Ҳǡÿָͷ㰡㣬֪ʲôʱܼ㣬֪ʲôʱܹ§ڻ͵ؽͷطKаγһּյ鿴طKţҷԼ׵׵İˣô죿ţطKһ£漴ǵЦԽԽϡӡһǣطKӵʹٿ࣬仰ֵˣ





ġ̸ҪĶ

лҪ˵¡Ը𲿷ֻк(*^__^*) ҪYYе
ӵĻɲ࣬Լ˼ĺġĳŮʼֵġ궯ɣűұ˺Ƶ˿ôȥĥǹǵؼʱĳŮıͷ⡭طKģֲݽֻͷƴĹԵݡͬǶӣѵͲۣ
Ǹо˻춯§Ĵֽ˽̧ͷŷطK֪ʱѰȻξдƣ˯΢΢Ĵǣ͸¶˿ĵ׵ҸͰݡָĹطKüۡǴԼ°ͣǰȶĳŮ̲סǰطKǰӡһǡ
̹׵˵֮뷨跨ıʮʮѡطKʵԿЩǰɣɣʵˡ˭ԼϱѧأȻǵãѧŮƣֵԺУʯ͡˧ȴԶѡУĽеЩСԶѰҲԸĽֵΪɶŮ̫ǣ˵ʵ
˳ѧĵŮԣϲ绨ѩ¡ңˮŮأΪҪҪڴѧﾭһЩ뾭£ҪиǲڵԼϰҪи˰ԼˮռҪи˳䵱ʱЩƺҲȻ³ȥԷ棬ŮϲAAǽ飬ֻϣ˷ֺԼǷģҪصĶԼŮһܣΪῼǵλ飬֣ǸûʹٯٯҲļǵԼѧϰûɣѧֹа飬жδĻۡǲԷֻǸԼ
ϱӽ͸ԣ޷⣬ѡʱ˸ԣռϷ硣ϺϿԼѡʱԼѡ˰š˵ʵЩ磬ԼٶϲҲ˵ʱмûһԼ̸ϰġһҪѡһȽϲģԼʱϲʮһ㡣Ϊһʱùǵɣüɻõ𡣵ǣԼԿ˵Լߵ·̫࣬ʮߵ·ԯޣϣˮͬʱҵϣԼͬ·ˡ
ѡʮطKҪǣɾѡ˭أطKʮʮطKɷϣط˧Ļ¡ҰҺޣֻǣط̫ãϺһｲҲ̷һԼ·˵ϣطGʮĸԼѺۡطKأϰˣҲԼ̣ϣܹͨϰʵԼ롪̣һԼȤζͶҪǣѡطKүɢүɱãܹƽ⡣
ڻνѡҲǼ򵥵ĴҶסɵʱԼȴ˼˰¡˱ϾȫԣοҪѡһʷĻӡΪԭԽ񱣬Ժأ᲻ὥתӶϻ·ʱԼǺܶܶ࡭ڣԼּȻѡˣҪȥԸ񡭡ŵ̧֣ͷ˯쳣ȵطKʶЦˡáطKšǻԵзݡ
¯İϢȼطKתŶͷͷԼǧٿ׵·طKȻ𣬼һľڲյģͷҲûӦѵոǶǻþԼ̫˼£طKȷʹҡҡͷԼһЩ
֨ѽſˡһεӰƮƮŵĽ̷ϣš͸ķ϶ͿĳŮСĽѴȡϣ̫̣˫ּæԸĶȴǿüҸԼվǵȵһ죬ȵԼԼġԼںԼԼ꣬ãİĲ̫طKǸææȥӰ¶ͬҸЦݡ
طK͵ȷͷϵĻɣ˯һʱ̸У죬ƹЦ˵ģѾԸȥˣʱͣᡣֻǣ˼ҶŰķ㣬㵹ãһ˯ȥˡҲãҸ÷طKϴ̬ȷǳá¹ȡһµĳۣطK˵֪ææҲҪע壡ô࣬ȥ̸֡вһܽģʲô¶ԼǻǿݼٶûСطK§ļ߶ֻЦ
ЦʲôЦ·һˣ˵̫Ρ߶ЩΡתҪȥطKһѳס֣ƦЦ·˺õѵӦ㸺һ
ֻΪԭ򣿡ĳŮбʵ
һطK
ãԼ˷ܣѸ˽طKΣطKˡٰòŪȴһ˼ںЩſſĸͿһϸ棬˫ֺ޲һѽ˺ѣ૵˼ֻﰢŸôӡ֪ӵôģӶôѾ̫ûЧˣܽ𡭡´һҪ֪ѹһ·ȫɺɫۣطKȥͷϵĺЦŵ˵װŮΣˣ
ոջδ̲ס̾һһתһƲɣһƣǾͭģܿ԰ɣ֮ò񡭡Ҫ뷢ʲôǽӾ͵ð˼ͣطKˣͷû£˺ġЦңһ䣬²Žӵ߳
֪ǺߣطKҲԣԼ·ʰһݣųʾطKºԼҲطK£ЩطK˯ſӣɫүǱߵ⽻ԼѾöʮǱ߱ȽѶȵı߼졢뾳˰ԼҲŪ˿ܣôߵóסͨԼ׼׶Σ
ЩطKͿʼüͷһεԵ̸£ĹҲͰˣӢӲͷҪıĻҪ࣡гӵ֪ʶȨнһǧлҩص似˵գطKݺݵĽһ
ʢһݸطK˼һԵҲϾۼʶ˴ķ븻ʶЩڡΪεҪʮһ̶ǵĻɣǿԽ࣬ҪҲԽࡣ˵Ĺûô̬ǿӲ㲻Ӵ˴֣µĽ֣
ҲסڣһսߣʣĹһսߣµֱԷӢհοİĴ壬ǵǸű˴ˡҸ֣ҲףطKһûһµĽüԵ
˵ûɣ֮һΪĻǱ档ԣֻҪܹļ룬룬Ĺ᲻ġ˵ˣԭҲǺȴӢ֮֮£δһֱµ״֮û϶ҲöӶ۶һתطKٺһЦ
ŷʷطKȻûƵķҲԵִ档ôһᣬطKӷٵת޳ָĦıԵ͵̧ͷĻǮǻܶࣿҪ֪Ҫר˳ɶǮער뿪ĹһԼ̸еļ룬ܼϴۿۣ˵Ҳ׬ǧ
Ӧ˵طKܹɹ£ϺɰĹģֻǡҡҡͷָĿǰ忪ܼ˵˵Ǯ걨ļλʵǹ֪ʶȨ׼λʮҪ࡭ƽڼ̵طKҲɵû˵ǰۿۣҲ⣡ҲܹͨóԼ̵ľ棬ȴﲻһԼĿġ
ȻˣطKòͷȻĿⶨϣĵȴġȴǾڲոյĻ⣬ǰͻȻһɨգһСŮģѶطKȺȣҺȣطKûеּֿе֪ϵŽæӦ޲ѶȽ
ƽŵطKǼģ֪ݲ¡طK룬ֻԼ˿ûҪ˵˼ǼطKȴֲ̫ʡǵãʰٽ죬ڳǬڣʰԼ˵ĻţȻ޵Ķӣ൱׹Ůѡ㣬ѡҲһŮң书ܰǱȥ޺úøɣεĲһҪƯƯġȹ꣬޴ΪǸ缸⡭ôҲҪǸȢǡ£ԼĲ˾СûȫȫɣԼ̯ϵĲƫƫӣȥ԰ʰ꿴ԼǺɸֵطKиư
طK˵ֻطK˼νµ⡣ҡطKĸ첲ЦԵҲˣͣˣͺúϢϢɷɡöӣһȥһ£ٸ㡣Խ˵Խ棬ǲܰЪϢ˵ⲻո˯ҲȥˣԼ˳˼·ɡطKֵ
㲻Ұ㣿̧طKطKǣֻϣԼܹ𰸡شЩǣǿϰ˺ʮôܣȸԼĵױطKļĲѣ漰Ҳǰæǰ㣬ҲϷǲǡﲻҡ
Ļû˵꣬طK־סʣµĻطKԼԳЦЦʰ˵Ķԣ书ֵܼܶȥǿɲһǱдֶҾÿˣʮүطKĲӣƲƲطKգԼ룬յף˵ķĸã컹ܼ㡣ȻǱԣӦвͷźĳŮֿʼͲݡ
طKŻ˸ıӣҲðɣ˵ͷʲôѹסĲͣ˵ˣԺÿҪдЦңΪĳЩ£ҲǳԼᣬǡطKЩʧ̾˿§ı۰˽ˣԺҲܴ¶ص·˿Ҽʣ˼һ£ͷã

ߺطK˳˼·ڤ˼룬һҹշתߡûУֻǣܾԼ䡣ʵ֤طKĵ൱׼ȷòûеУ顣һ磬ЦطKǰطKһһٵ˵ĸֺطKֻһƬǰδе䣬پǸпǶıطKԸռݹͣϯ˽յĴ̡
óԼص㣬Ĵ϶ųˡڻʱʹųĪĵһ˿⡣򵥵˫ֱ⣬㹥طKļλ֣ȫԲ׺һ֮˵˵ۿź̸£֪Χ֣Էᶨ΢ЦѰҶԷߣطK˵ǻҪ˵ȥνƽѧ۹ַ֮ӡԷҲˮڡȥ޽չϵطKһ£޸ԭƻ磬˱·ӢطKϻϺɰ¡
Ƥ뵽طK鷿̸иʹҪ´ȥЩʿ˷ˣһװƷŲ裬տڲ¡ӡʮӡСʱȥˣںƤ̸йԴԶĲʱƤЩͲסӣ²豭˵ŹǹǮ˾ĹɶԣŵĽ豭£ͷǡˣѺûԸҷʮԸ⽫ܼ۶Թһֻǡ
ŶƤ˫һ£µ˵޷չҪҷܼ۶ԹͰٷ֮壬Ŀܹ֧𣿡ָûľıԵб۴Ƥ顣ȻƤɫһ£죬˵ӦǣԵġŶֱֱĶƤǣ֪λս̶УӢŻΧвСΧսȻŷޡǧܼۣȷܹһ֧
һʱƤľͳˣԷ֪Լҵĵϸһת£ӢռȣԼұԴ˼ˣƤЦ˵˵Բ飬ȷҹܱ߹ҷĦͬģҲûһ֧ңҹǸʵĴҲŷ޴٣ʵȷ֮˵ɡͷȻ޷һ֧ôֻܷڸ
ڸƤһһ㶵ġٷ֮ۿۣǻȻ޷һ֧ǾԤٷ֮ʮʣĲ֣嵽ʮ긶塣רȥãǮ壬ǿռ˴ˡȻˣҪ˫ӮģʽҲܳԿǣɵĿҪϢܼһ߽ͣһ߽һõıݸƤ㿴񣬾ˣʵǴ׬׬ͬʱΪ˸лҳһֱĹעҳһ·ʮı¡
ƤһͷˮΪˣеľڸһԸ档ȻӢ϶ҲȡĴԼȡ·ʮı¿϶ĹԼ˼Ƥ񣬡£ȻųɻҪʹһ¡һʱ䣬һһĴ𸴣ЦƤźӭһλˣʩ³˹﹫ͬ⣬ͬΨһͬǣƷһΪ԰ŮĻҳԸɹѧҳ۹ѧϰ
һԸȻܣ÷ڸķʽܽĿǰͣͲǰ̸о棬ôΪծȨȡóеλȻܼ۴ۿۣҪϢǷɽ𣬾ԳܼࡣͬʱҪڸȻҪҳн̡ͨóסԼͲòճ̡ݳƷŷйƷڽӢѧΪ˱֮𣡵ԼСѧʼѧӢûЩȺˣ
ٺ٣ʩ³˹﹫ԶȥıӰ̲סЦ





عѧԺ

лҪ˵¡ҪϨˣûü޸ġҽһȡ
طKڸֱ߽⡱ս£ǰһʹţ˲ʱɴߵĵ⡣ǰԤϵģϺɰĹطK׳ġ֦ڸֿǣӢҲѸٵӦȻϸڻҪ˫һȶɣΪԼ˸ͷ֪ʶȨͬȻöصԼҲ˳µıճ̣֪ʶȨԼ̡ͨóסԼһֱͣͲǰ̸о泹Ťתȫ濪
ûгԸ棬һšЭ칫ÿ׼ʱ׼̲űǰνġ޲ýҵȥ̲פǺͷطKĲ֣ڶѩÿյġʮȫ󲹡ʳơÿÿ͡ԡļල£ȫָֹطK̲ĸʹʽҲӴմ⣬һ˲δżδĺöҸм֮࣬ſÿʳĵǮС̲ٹ˽ÿصطKȻಢҸţҲЦ⡣
ʮ꾩ʦµףȵͬŸóԼܽɣ̸Ҳ棬Ͻٴӭһȵѡ㡣
԰ӡ
Ͻ𰲣١ŵϥе˿ڿһ˦һ˿硣
бϵĿ΢΢ıͷ˶ƲƲ̧ͷ˵ɡ
л꣡١ϲЦտС̫İ١˳ȥ١£ŻŨױԿϡŮѾ˳ѡ
û̧ͷĿⶨеϣ㿴žɡ١ԣһЦּûʲôԸȸˣ
ͷδ̧ڡɣ١ЦʱͿӣüĵϥµͺһ޴ѡ㣬ˡ
ףԵѡ١ͷӦѡ¶࣬Ѿһͬعѡˡĵ¶õİɡûʲô
˿£١ֽţȴһЦݣǣλڣҲİˡ򰲰ɡɨ١һֵۣ
١ߺ󣬿ǸŮᣬķȫūڣѵ˵ȫһܽкηԸ
ȴǲ˵ֻԹԵķǸᡣȫһתߵͷصϣո˸һľУūȥȡ
޺ĴŷڰϵľУʾȫ򿪣Լȥһľмв飬ڿʱð˿˿ž;ˬӵзһѣӦǳԵġ
ſɫȫæֽѶ˳ʾȫ𶯣ӣݳһڣףѩ׵ĹҤǰ׵׺춥ӵһͬ͵Ķ׶죡Ͽʱʡ
һֱŲ֣ȫĵ׽ֻӲͷƤǰϣ˵ⶫ׻ҪϽԡɲǣ۳ŸոյСɽѾȥءͷʾȫԳԡȫԼ뷨ǾְľһһѱĴ׾ű߶һףûԥֱͽ
ȫ͵ػ죬ȫŴˬڸѹϣֱˬЩȡ˰ѴףԼһףԥһ£ŷŽԭŵ˫˲󡣲ݮ»źƵ㴼ˬı⣬ڸǣһˬ˵ã
ͷյգϿŴѣһһڵĺűȹıóԲ֪ٱġ衱Ķʱ͸˲١ֹһݶ̫ȥһݶѾͷǻġ
ϣʮүȫЦŻصãԼҲá³ԵһɶĴѣԸʮһź߽󣬱ͷ˶ϵĴѣЦ˵ʰ꣬ζɡ
ͷʾȫѳˣĿͶʮһǴĶȥۡԲȣʮæ֣ʰԩҿʵʵš˵ˣÿ춼ھŸʲôʱȥ϶ǿյġеĲ䣡㻹˴ҵġŸпڸҲմ⡣
üͷ΢ţ޳̰һתɵģʲôû˵ʮּ£д˵ּ⣬ȫȥ񣡱ȥֱۡȥ̲ţȫһ£ӹּ⣬
ȫּʱطKеʱ䡣һعѡ˵ּ⣬һеԡѡƨ£ΪɶҪȥһ⡣ʰھңҪطKĵ״⡣֮طKٹ˽ذּսᡣ
Ρʣٴסѩһʵ֦ɣڼʶһѡ١˼١ΪɶΪͶŮԼ漫ִʶĳŮʵ޷ĿЩ󶼲ʮ塢δŮһƷһ졢ŪֻҪһ뿵ʮͷҪЩͯǷϵԾĵƤٿȥԺĿоͱΪͯ񱡱ˡ
ߣ˵ѡʵѡĸǳࡢ飨ȻʱĴѡ㣬ŮҪʱںõĶˣģǼûʲôĶӣбòʮֳģͬλղӡҲΣѡǾ塣ϵλӸѡ㣬໥ƺ䣬ֺܹľ⡣ͬΪŮ˵ǣҲԸֹûʵɣԸׯȼɫʵɣûεǹͬĵˡ
޷ǲϣԼȥĻˮʲôҪ鷳סѡԼĲμӿпޣٲȥø飬ҲøСˣɸʲôأϿԼźӣƽڹȥĵطסի񶼿šһڰҲæµ¶Ҳȥ԰û¶ƵȥɣϿĥطKϾԸּ
¥㴰ߣſϣնŴİġŷ֣Լʱһֱ̫æµͻȻǺܲӦ뵱꣬Լǳ׵׵լŮһöֻҪûбȥı޿Σ㲻һһܿһܾ͹ȥˡǣԸ䡣
ûãͿʼסˡĿ鰸ϣ飿ûľ֣ûľ͸ˡĿͶ⣬ȥģ϶ɹڡ˶Уأ齫ǼѾͷվԼܴ壿ǼûģԸòƸûġ׸ɶأ
ڿ˼ڤ뾿ʲôźãͿĿ첽¥˫ַһ筺ɫСͲֽӹʾ£Ͳȡż㣬һ£ȷ£˵Ķͦı鵭ģҲģĹĻصǣһѵӥ·Ͽܺĵʱ䳤ЩһͷԸȥٺúѵ
ôż㣬ЦԵҲûﰡôš·ϵʱ䳤һӥǻ̫ϰʳ·ȥץñӲ͡ʱϰ˾ͺãǣСЦҲŷˣ˼һ£̧ͷС㣬ȥǸȥʢתܻܿᱻؾʦ
Ůôˣĵ°ܼǬ¡Ůɫ˰ʮ꣬ҴŮˤȣûǴѡ㡣ȥĩѩǰķԸҶС뵱صһ֮˽ӣǰʲô϶ڣϴȳˣѵֳһŮ˵
Ҳ֪Ů켮ĶŮ˽ˣ¶û֪ΪǵӦ˶ŮĻǡŮȴҶŮ֡ԼС㾪Բ˫˲ˣĶСðƻѹˡŮӾ͸ѡˣ
ǣԼַϧˤ¼ϴѡ㣬ȴ겻ɢô뵱׹뵱ƫ㵱˭Ůôܼҵùӡ죬ĵ¹죡õͷԸȥ˵¶ҪɱӺأ񸮡̲˭ҪǸ˼Ӱ˼˵Ҳ
ǣӦˣüͷһԥ˵մɣ⿪ʼС㣬ҵŮʲôأ˵ĵıһֱֵֹģԭǾԼ̫ģúõŪ˼ҴŮȣֽ˼ҶŮյ⻹ҪŪһҼǺЩЦһҡҡͷģЩҸͲңΪ˵۹ĳԶ档Ҳǵˡ
Ŀ֣أæϥ£С㣬³çĴδС㣬СȻ˵Ķˡȥ죡˵꣬ϡᶨһۣҴ¥վڴĵıӰĿĺǽߣ̲ס̾ΪɶԼأһ׳լŮͶģӵֻҶ쵽һ仰˼ҵԼԽԽԭԼپԼı仯䶼ˣҲûûȥǣȻЦЦ鰸󣬴Ŷ౦Щװ飬ͻȻһͷ
ٵĽЩƽﲻԸⷭװһһϣ󷭷ҷһ£̲סЦ¥µ㡢ֻ¥ϴһһЦ㵣ĵű䣬㣬˵СôˣԴ쿴ѡһֱû񣬺þöû泩ЦôͻȻ֡᲻ʲô¶ҡҡͷһͬ񣬡ȿӦûǡ
Ц˽һյ蹦ʵͲסӣ¥ҲӳĸѾͷģһӡſЦûأЦҴضԼС㡣ӡôЦ𣿱Ҷ̲סȿȿȡĳŮYY̫ͷЦĲæǰ˳űһϸԼСġӡûɶһôСֳ䵹˱ˮݸӹڰϣС㣬ôЦ
ۣںˮԣЦĻˣˮ˳죬ˣŶһĸѾͷɫһ£ŷ޸øǻ˵ĳһǰϷӵĴҡͷԶӡ龰һ׽ëдֶĳúܺЦ𣿡˵ַ꣬ȥĸѾͷԣ̧ͷ룬һۣҲðɣСЦСһƻˣͷҪҵӡ
ǹ˲ϸĸѾͷ˼ԹЦˣԸǰºҶȥҽүүʮүʮүٽүɣ˵¶ǣؽһ𣡡ҶӦȥһ棬֪ԼСҪʲôûͣͷѾ룬̲ġʦˣɶأ
Ƴϣλò״ӷʱİһƣ߽Ժ䣬˿ҲξĹˣֻѾͷûüݣֻһû˵ʲô˵ʵԸҲΪ̸¡Լ·ҲǳĬ£ûӣÿ߽ԼĻ䵱СʮĹ˴ţʮȴǲͷҸأ
¥ϣүԺ򡣡㹧Ĵ⣬¥ݴһ󼱴ٵĽŲ̧ͷͿһֽЦݵõʲôЦĶ𣿡ʮ۷Źգ۾Ц˵У֪˵££ʮһڣ˵鷿ֽ̯ϡѧԺͬʱĿͬʱִϡ
ԽתĿģ˵ģ˳ɿ϶ϾŵĲйˡˣ͵Э飬ҳǵѧȻˣѧҾãֻΪܹԴԶлȥǿ֮ĽΪǻӦǰͽҵҪ徭ͷүٸݴĻĿӦⷽ棬רңͬģѡɴҴʿòʦ棬ҲзȨ
⣿Զˡѧٻ˵طһˣҪ𣿡㶮ƨѽţصүѵϣиʥ˽̻ѵϣҳֱΪɣѵϣܹ⣿ǿǿɰ˺ͶãȻطЩݡӲֻûɱطG΢ЩɨһۣЦģʲôʱⱾطǳҷ˳ͽȻҲҪѧѡϷѡ鱾ѣѧѧĸ࣬Եҽ̣͵õǮĻΣҪѧģ׬Ǯ
ǣʮطvʮԼͬʵﰡұ֤ǮףǮ죡˷ܵ˵Ǯ׬ġʮһطGȻԸ⣬һ£˵¶ҪʰһģϡŵĴ޲ظƱϿɹɷݣɹвȫ㶨˿ƶȻ飬Ļ˵Ǯײ
ֻǣǵʱ֪ǻʷӴ߳ţ磬һʱŷ޹͢ŮŮѧΪ٣ẺᱻΪĹ塣ó׵ĽȽѧѵĺΪͨԣһϹҪȷΪΨһԡ󣬱鲼ȫصĿѧԺʼ˵ΪúǵĹ





ĻعӮѾԻ

лҪ˵¡ʷ¼ǿʷûд꣬д
ʷ꡷ʮꡣ
¶ʮնî51գ
²ΪϽ˹Խ͵¶άŦ˹顣ͬգһУԶ뾳׼߶ͼÿù١
գӢϺɰʹŵִԷ
ʮգ52գ
ʱ̫͵ڽӼӢϺɰʹʹʱЯٹ٣ʹŹۿıδʱ̫͵磬գʦ˾ּɾ˴֮
Ĳӣ졢Ӫ⣬Ƹĸ֮ڱػǹˮ½սӡӡɡ¾֣ԼЧغʡ֮侯߼첿ӡŮ״γ֣ǵĳִ˾Ӫ޺ױľƣ۹Ů֮Ⱥӡ
ıǶԱƲӵļģһ̶Ϻ꣬ʣʵ˺ƽ·ϵĺƽ壬ﵽս֮սĿꡣ˺ÿıɶƣдܷ
ʮգ53գ
ЯӣʹǰɽУιۡδʱۿڡ
գϺ׺Ͽɹӡảӷȫߵطܵط죬ͽ͵
³һգ54գ
ڳ԰ž¡磬ʹţ̫ϯ
գ55գ
Ǭ幬ʹţӡٹٳϯӢʹιָӹ͢ţӢࣻ͢ʹη͢ţϹ͢赸͹״ϸ裬Դл״ϸϸ衶Ͻǡۺָ֮ׯšƹ֮輯̹ġһ壬ۼ
֮ҵʧ֮ȡ֮һʱתһȱŷ޶Ϊ֣֮裬ֻ޵ʱ֮⾳
գ57գ
ҹӡảǵһǱ岽ǵ֮Ͼ¡ڲȹݳţڱвȵĵʿ󵹸꣬սʱҾʤˣոȫ
պ󱻶Ϊգ
512գ
ʹҳԽн٣澭뿱ϡԸùǲǰɸùᡣ
ʱӼˮ֣뾩ǣ¸лƶ־οҵԭȺ赯ֱѲأ޾ȥ꾹֡ĿųһﻭµµزͣͽΡϼӴ֡Գ²ְΡԻΣӹкο飿רΪڿ˿ڽѧ˼֮ѧաԻԺ֮֮ƷУʼղףʼ֮ͽ֮Զʵ£֮УشҲְߣһΪƶҲŶ֮ΪԱߣ˲ֻ֮˵֮
󣬱ڡܿȫĿع״ϸʵ˼֮Ψһ׼Դˣѧʵ֮硣
ʮգ515գ
׼ࣺΪʡԻݣʮһͬʱ׼״ϸࣺ¡⽻Ȩ⣬Ǳи߶ȨȨǸУڲ飬ǿɲɾƣȻܷɴʵƶܷĹ涨ȫ幫񹫾ѡԱԱͨͶƱʽѡԼԱʵˣݲȨ壬ᡢԺȨ໥ලԼ
գͱвʡ½ڱǰפԻʿΥ棬ӪɧŵߣնΧϮҾҪŹͨЭ̵ԭ򣬾ܺƽ
ʮգ521գ
ǣԺİ±ʱգ׼Ͱİ״ϸԻƶȣѡٺᡣ
գݾǼǹɣȫͶʽĻ
ʮӣ522գ
ѲʡΣƣԱգֻʹҿ̡֮ټǨʡ˿˿ɹӡԻԹ֪Сأضǣֻ˵ΪҪ
ʮռ523գ
Ѳӡʮջؾ
ʮδ529գ
ʯںӼɳţԱƽС
£״ϸͬӢΡι۾ʦ顣
ʮգ530գ
ӢιְֳŮ飬ֳ·ʮĹ飬ʽϣӭȢ״ϸ
³65գ
򹤲޹Ա̰£͸Ժ顢ɵԻ֮ΪߣҲ֮ͷϵڷ֮ͷϵڶӺԺ󳼶СԺйԶΪӡ񹤲׶˷¶֪񣿹֮ףŽּ𣬲㪸ģڴˡòԱʴӹ˾·֮ͬڣԺףֽ֪Թˣ̲ԡƵ˴˳⣬úвʶͣѭ޲ز󡣡
գϱ֮ԱƲ걨鱨ˣͬʱͨܿʡ񻧿ɶԱɳ֮Ա飬ʵ٣ǣԩߣ̲¡Ժ˾
ȣ68գ
ɽʮʮˮֶ궡
ʮգ617գ
״ϸ丮ۡʹţͬʱӢΡǹס䶯ʦգϸԴȷִʤλ˸ǳ
³ռ磨77գ
ܶ豨ܵȾˣڳӵֳ̣վӱƹᡣӦ䵳֪Ӧգ󡣴£ܵӦնùܸٲ֮飬顣ּ䡰ѯӾ⣬ϡְǲ̩ǰʮ½᰸Ϊ֮նΪ֮ܵնԭβʹʩڡʹְ͢βʹ񡢰ʹְ͢ΣᶽӽΡ
Һ78գ
԰¶ʮջع
ʮ磨715գ
ФµԴɽȴǦ󡣻ƣڵطú뿪ɣ׼Сֵ֮һŲ׼סɭ֡ΪУ˽˿ɣ಻ס˽˿ģСѱȫɵطó˽˺ӪΪУ̲׼֮
ּط˽Ӫҵ֮Ⱥӣ
ʮӣ721գ
һȫƹ׺Ʊ׼ӣ׼Ӹһʢ˳츮֮ǼʡԶͨСʢʯ𶷡ضȽֹͣʹá
ҳ֮ӡԹΪ׼λóתƹȫΪͨһ׼
ʮնϣ730գ
ǣѧʿоѧ֮˳һУšգעȣŽ񽲵࣬Ⱥˣ֮߸ǹѡ޲пԣϲϷˡ֮˸ж̳ȡʼܾ֮ġȫ𱸣Ƿȱָժ˷ˡ֮ҲʿӵʱΩȡ֮ƣ̣֮ˣ˽˼ѧ֮˻򲻼ãΪ̫ϢԱ˹ãпɹۣͽԶȻҲãδܳ죬еѧ֮ʵߣԵۡԿԶѧϺɡ䭳ƴ壬ǷԵѧ߿ɱҲ
³ոӣ82գ
ǲԱֱָϡɽˮʮǲԱֱܶջۼˮơ
ʮչ815գ
νԻ׺ٳأÿдǧ֣޼ϣ֮īʯ̣޲ϸġʮ꣬ʵ֮áԣ𶽸Ӽͣ飬塣֮йϵߣ¾ã಻
ʮգ817գ
ʹ౨Խɱ֮նùԱְ㡣״ϸƣνԽɱߣʵӱ뾳̻֮Ǯڳʾڱ٣״ţܸͬգ츮౨ҳ̻ڳʾڶ١̲ͬԺǲԱ顣






ĻعӮѾԻ£

лҪ˵¡˥òдɣҪ㷢ʱͻȻϵ磬翨ûǮˡѩnb¥բˡơżȥӺ͹˵Բ¡
ʷ꡷ʮꡣ
³ո磨91գ
ѧʿȳ֮̿ۡʥʶŽĪԻ֮飬¼ԲǰĿǰڣĳĳָȡ֮ɼã󡣴Լ飬²Ϊ档
չϣ94գ
ƹܶԣͭפһǧ֪ͬѲһԱר
ʮգ98գ
׼״ϸ࣬ӢϺɰǩѺý¼ɷ֮ѧפʹݳפʹ֮ǩ֤ӭΡѧϰ֮ڻ뱾֮ͬȨԼΧ֮ͬ񣻱ǰ֮Ȩߣ֮ͬȴ
ͬգ񲿡ԺйѺý֮ˡ顰ѧԺҶնѧԺ̲֮ģѡѧʿʮʹǰѧԺ֮ｨ鼮ס
գϪݣ
ңֶÿǰɣҲ߯˰ɣҲѧġɺãնĽ̲ȫĹģɶ۲ѧ䡣ϣǴʲô̰
ѾͷûˣŭĳŮһۣУ֪һ֮δĿǳ㲻ǳ˵ŷ֮ʢԴո˼޿ЩȽƼǰѾʧȥѧѧѧ˼Ҳȥմ֡
ĳŮԶʱ۷Ź⣺˵ؾ˼ȥǵʷ켣ҲˣҲӼ꣬ҳȡķչʱ䣡
ѾͷҪ޵ĶӾͺˡԸ̾ɵĳŮһֻۣϣʥ֮ԴԶ
ͷҵĴⲻ˵żñӣУ̵
ʮգ910գ
׼״ϸ࣬նó׷նͬ¡޶
գʰȫȨӢϺɰǩ⽻ϵԼԼԼ
ʮգ911գ
׼״ϸ֮ƹͨԱΪ׼ƴĸ꣬£ʡԱμѵ˺ְ֮ԱͨطԼͨƴԴ˲ƹ㺺ռ޴󡣣
գڣ
ĳŮһſڿ滭ʲôһдһЦбſӵĿʱʱ̧ͷһۣһɻЦݡ˵ġ㤡ԽԽԵĿ̲ס˹ȥͿĳŮֽϻ˵Ĵಿ֣ϸ֮òƴķʾͼԭǿģʶˡĳͷĵͷ˻ȥ
յĳŮЦˣЦûдĳͷʵ̲סִչȥֻϺȻдĸ֡﷨﷨ֲд˹ɲۣ﷨֮˵ĳͷ벻סɿЦû˵ĳŮ˫ð̹ӣĳͷ룬Ǳˡ
ʮգ913գ
״ϸƣԱԲͨв㡣໥֮ԭ򣬵֮׼Ϊѧ֮۴֮طʮطi״ϸƶ׼ˡ
Ӣʹιʮϲʫ۴ơ徭һףͺԺڿѧԺ̲ʫһơ
գի
ſԸĳŮЩԼիʵǿȥѾͷʲôأ
ĳŮͷ̧Щ﷭ţƮ֡ʮ¾
ʮ¾ʱһղط𾭵ãݸ
ѰδĳŮһʧ£豭һͨţĨ촽ͷһ΢ЦĿĵϣڽһԣǵǰƱͳѰ˸׵֮أԴ˲ʱ֮衣ǲģ
ĳŮڴһԵӣ̲סƲƲ죬;˵ҲţĲƱҲ㡣ͷúȥ飬˭ųϢ
ʮչδ914գ
Ƹԭؾټ֮ѡ˾гרݣס򽫳ְ̲ʡ۵֪֤ʵȷˣ֪Ѷѡٱƹл״ԭٽвԭְ
ϵɣ˰ү£ԭ̫ү¡
գѩ
ڻͣЩүǲӡ
ʮգ918գ
׼״ϸࡶնԱ׼ȼԣԹְ˸²Ժÿ¡ʮѮУԿѧԺ̲ΪٵЪճҳ̺֮š̻ᣬƸ֮ԱҪùļʸ֤飻ҳ֮פʹݣƸ֮ԱҪùʸ֤飻ѧϰ֮ѧ豨䱾ʹݾ֮LRKѧѧԣɼϱ׼ǩ֤
գѩڣ
ɱˮƱƱﵴĴơǰĺϻطGطvططiطMžƱһǰֵ㵸Ůӡ˷ܵĳŮûн͵˼һۣûٶʡ
طGŶŮϡеʣܽһ仰
³չî104գ
ΪڽµȫͶϻʮǰӲפЯּϺӡƽ֮ڱ
գʮϺӵִǣܵؾһӭ
գӣ
ϣǰٷϴˣŮӣȴҲĻҡ磬ǰõǰɣĳŮʮķӥϿǷۣ￪ʼϱӾûȥҲü
ԸİķŴϿб۴һۣŶҲáǰŮмģӲֺõġһȥҲǴȥ꣬ܲ޵ĶӾôһֱɣ޿һǰˣ޺žָϾţ
ǰ۷ŹһĳŮԣˣЦļΪġȵĶһݸϣȲ衣ǳƲȣܸܲҲǡתһ찡Ͽӹ豭Ǹһ˿Цݣߣ޶㻹۵
ʮϣ1022գ
ɽѲԣԸʡɫ俵ʮʮǮݡףʮա
գʮȫȨӢϺɰֱǩ뾳˫Լ߷˫Լ˰Э飨˫ߣ
ʮնî1028գ
ǣǲ׺ƿʮ³̽ƺԴͷգƿ飬ͼ۴ã
ʮ³ռ磨114գ
ֱ˳졢Ӽȥɽ룬׼δӦضǮɽ֮࣬ʡӦضǮ
գǬ幬ů
ϣ׼ǵԭֹ֣ʮʱǷ˳𣬲Ҳ׼ǡôã½Ȼԭ򣡡ĳŮſֱڿԵ
ӵϿ̧ͷһྐྵӵĳŮһۣæѰ˸˳ȥ׼ǵԭֹ֣Ϊʲôͣ˱ʣ̧ͷڤ룬⡣Ѿͷֹθڣ
ʮո1110գ
ʾȫȨӢϺɰǩ֪ʶȨݹԼ޸ģʱٶ
ʮչδ1113գ
ǣʹձƯù֮㡢һˣͻй־󣬷֪䴬Ѱ϶գԺʹǲԱ龿
ʮռ1119գ
ּܶӦżڡμ³Ⱥ迣Աʱס֮Żʮ졣
ʮî1121գ
ѲӡʮշԷ
գʾӡʰȫȨӢϺɰǩͬݹԼóйص֪ʶȨЭ顷ֲߴʩЭ顷֯ƷװЭ顷óйصͶʴʩЭ顷ЩЭ飬Э飬ʮZZó֯һϵУ
ʮһ³磨1128գ
ھǡͨƽС
գϪݣ
շת࣬벻͸׼ǵԵɡ͵ķ𣬿Եѵ޻ҪѾͷʲɣѾͷҲǣҲޣ֪ˣģôһֱҲǵø޴ء
չî1129գ
ʾȫȨӢϺɰǩ֤Э顷ڡݶɹЭ顷óͨ1704й֮ݶ
չî123գ
̲⸴󰸼ʡﷸ٣ﷸ߶̰࣬۷зϾΪ档֮
գ״ϸۡڣ
ůӵ¯ѩĳŮĵĻ㱨εҡͷ̲ԱѪƤǶӰ˿ѣ涼ǲҪˡҲȫﵽϣҲ̫үòЭðûͣǣûɾڣ̲ӸԼǸǬ¡Ӧòٳ˰ɡ
ʮո磨1210գ
˰˾д״Ѳ̩ԣֹʡι˾˾֮һľñ֡գѲ̩˾֮׼ʹƹ㺺˳ּ֮⡣˾֮صã֮ںϣһŽֹӲ׺ѡ֮ͨ׳ʮ븧꣬˾ǲ֮ͬɵʵ顣
գů
ȫһҤ裬ʢŰˮСķǿߵ̴СϡʾȫȥѸٽһ̴̴̵Сƹϵ裬һɻƹеƮ˳үŴ輱͵ĵ˰յĹȡһ˫ֵݸԸҲȡһ꣡ľ׽ӶůڴһڶԵϡĻƹ
ԵĿģҲƹĺζһһһ߿Żƹϣһһûһг
Ѿͷ޻Ǿú֮زף
ʲôܲ³֡ˣ֮أ֮ϰߣǳɲ˴˾ϮȨ˰ϽɣҪǮβ󲻵ú˽ȥɣҲáҲգÿòȥʵϰȻûٸȨչС
һ߿лƹϣս˵ɣȴƫƫʮеֻñһ¡Ѿͷ޻ݡ
ʮ1211գ
̫͵磬ΪʹС
գ̫͵ڣ
žٱ칲ӮˣһԵֻ΢ЦϿЩʱɢˣƵǣϿİš
ʮգ1212գ
ǣҳ̻ڳʹŴ٣˵֪֪ΪգʾЯּǰʣնӷ㡣볯ʾͨȶ
طKǻʰĻᣡҾܹ˼ҵ
ϿǱҲû׼ǵԭڰ𣿣





𡪡Ӵ˺

лҪ˵¡һд۹ʷǰ֮ݼҳᡣO(_)O~
ʮʮһ¶ʮձ1216գ⡣
һʹţ˸ʹ̤˹г̡µ˭ʱ·ڲߣ͸ϲµıķ緫ͻزȥˡܿ½һʹݣʹŸм֮ʣȴףΪʵΪ壬ץסĻʾǿ
ľǽ񶬳ѩͣˣձϴ¶ȴǵ͵ˡ˻̫طiطʰطNʮطǰУԸڶů󿾻ʱӦҲԸů󡣵˭طKҲʹͬʱ뾩أѩطKڶӱϳʣһ룬;ۡ
ѷ֣طKվҪ뿪ģ˵ֲǲȻ˰οԼЦʮǿ룬ӻͳһöָطKִΣ̧ͷǮڳʹзֻᣬʲô£˽ָȥԻ˰㡣طKָ壬ֻڶɷ͵ĹЦŵͷģңʲô£˵ϢҶѩţ˭ܽ
û¡ĵ׵Ŀ룬طKĵҲᣬֽͷϵѾ׽˽㣬Ҳڣ¾ȥҰ˸ʰ㣬ҲҪԸλãСΪϡθãмǱơʱʢ½·һȥܻģһŸ㡭ˣŽţȥɣ
ͷ˺ķſһֱǣŵ֣طKȥ塢ϰ˵˻ԼϢװĺҶѩ֣صҽҪĶǣϣܹƽĴ仰һ˫أһ񣬡СģҵԵʹɣˣ·;ңԶһСġ۷ʲôһԼ
ϢѾͷʹšιĿطK֮ߣԼʱһִܵȻЦ˵Ұܵķڷôʿ˰ϧˣ΢΢ף˳εĿͷ˴ɫ޶ѩԵطKһۣǲһĨҸЦݣεˣıԶԲƽùСѡĻҲһʤëӳĲһʱˡ
£һ£죬βŻع񣬴̴ùһľϻ˫ֵݸллˣЦŽӹûֱӴ򿪣ֻǽ㡣ΰɣ㲻˵ʹˣҲ𣿡ʿЦЦڸĵ׵ʧ䡣̧ͷΣЦŵͷȻΣӢѽʹ⽻ϵԻмĻᡣ˵꣬ӱùһ񹤾̴ľУ˫ֵݸΣϣܹϲлл˫һ£ŵֽӹݸ̴ӡ
£ϴĺϲ𣿡ӱεͷǸ𣬡ôһ·˳磡أллϣҸ΢Ц˵ϡǱ£εĳЦЦת뿪ıӰȻת̴ӹɢŵľУ򿪣һ£ǣ˿ֱͨ˿һЩһһչԭһƵĻ񣩣ԼϥϵıĿϸ֡ξǣԼǲʮԵľѶ˳ĵ׸пǿĹңǽΪ
ʮ󣬰Ůȥûãεۺաλ̳з̳λһպӢڷޡӡȵϴһһֱһӢĦ֮ȴûֱӷս״ϸһһһֱأ󣬾Ӣݣʱ꣬ɫ¾ɣɱá
顫ǰüΪŤӲĿЦźҶɲĥ˵ĶĤߣ̲סݺݵĶŶյͷһ⣬ôôأѵҲ˧ģҶЩ١׵ĻҲ˵ĳڣǿб۵һۣ㲻Уͷϣͷͷ⣬һ˫ֵݸźһãƲƲ죬Ҫҩ˵û㣬ҩҩԸͣһһţ˻˵ġ
ԣϲҪ𿪿ֹסǲһôģȻ˭᲻Ĺأľеݸ̴ӣĵĳЦЦһƿƣÿһƿɶǵأЩͷ̧Ŷϵϵë׵򣬡У˭Լأ˵ˣƽҩﶼһһӵļۣƯѣҪһƿǱˡԼİŮ˵ԼУζǡڨڨЦЦ˵ҲٴӻǸ𣬡һ·˳磡·ʧ٣Цŵͷлл
˺ȺWGÿζϵȺƶһĻ¼¾?ΨһһõȴûеõŮˡԼҲףԼҪWGԶڴȵϲĺơ
Ĺϰ˵ʹţæ첽ǰԼͻȻһԼһ°ԼòᣬŲŶһ¡ԼŵɫףȴЦļģԼļôˣôӦأҲڣҲûˡԼЦˣһ԰үЦݲͬЦһɰ飬ô񳤲ĺأԼ˵ΪܷΪ٣գŴ۾һ⣬Զᰡ㣬ŶʮͷƫҪѧ˼
һϲġһСеݸԼԼӹһۣĵ׺棬ȴûд򿪣̧ͷ˼ĶЦЦû뵽Уûи׼ʵǱǸүǵԼԱĸͷߺܶļ򣬡𣬲ؼƽЩ˵˰ԺˣҾȥ㣬ܳԹס·ûԼüͷ޿κεЦЦðɣĴۿɲСǣҿɲǮĵ
ֱԼϳ뿪Ҳûʽĵ˶ţⱲӿ϶мĻᡣϧԸΥԼڻصû꣬ıᶨԼλڼΪ˱ͻޣǴ֡ȻǺ󻰡ʹˣÿפʹݶʱԼʯкµıȽʷѧϸĵķ֣ԼһδȢޣ¶һԭ򣬺ܿΪ¾?顣Ȼⴿ²⣬ʵԭѲɿ״ϸԼ֮﾿ʲôҲΪʷ֮ԡ
ԶȥأվںСãһԵϰ˿ȥǰذɣǾŵ֪վѩ϶˲øǰ˵ı飬ͷһһͷ
˼尾в֪ߣȥżٽϾڸۡÿˣ֡٣붯һˣȥԺǰﺢǷ棻öˣұ飬ȿһ졣ӹĵҲеĿ졣
תۼطKѾһ£Ҳӡǰܽ׶Ρһգȥ±࿯ӡġȫʫʵķġů֨ѽһˣĴһţ̫ůͣߵм䣬̲ס˸¡æһ̲ݸģѩ˺ü죬ˣɣϡ
Ų豭ȵĺһڣȥϵļ́ͷЦ˵ɲǣճžѩıͷ죬飬ߵľһֽݸʵûʲô¶ɣĽӹҡҡͷûʲô¶ﶷȥ໥̶ӥһϢܸȤǴѡĽˣ˰Ӽδ־ϣԾƵѡΪݳ
ԣж໶ϲֻǵһЦ֮У֮Сӽ֮ĸӣһһɱ䵽ӢۣûԼѪֻǣɽɽѣҪסƽˮʺضԶܵܣϣһֱȥ뵽̧ͷԱפǵԱȷûͶˣүԵѡģ͵һۡձıԻصǴ綨ģֱȥɡͷһдŸ෽عˡ죬ԸӦǣ
Ժѧһֱ̧ͷЦŶԼСۿŵǰˣطϵѧѷż٣ѧǲҲ÷Ÿ٣ʦѧϢϢǰղ׺ĹأЩʦҪز׺ꡣܲ˼æһ꣬궼ϣĸ͵ԺͻȻһͷǸŸһĨЦݣЬߵԼ󣬶ĵĥ
Ѿͷԣɵ÷ԸĻơǰʵС㣬ǣȡһż㣬ֽѹסˣպī֭ǺһдһЦ˵ѧĩˣܵÿҳܽһѧһѧڵѧϰɹǡҳ᣿üͷһһ︣ʲô壿ѧѧģֲдһӵǰЦ˵ҳҳȻǸĸ˫ҪμˣģڹԿǰ֪ͨȥһҪǿزμӣ
ǣĽżսŷӦͱ俴ԼС㷺ӣһЦãϺǼλүҪˡ





ͬ֡ǿݼҳ

лҪ˵¡òƱд飬ҲдЦĶӡҴպϴպϰɡ󡣡
͵㣬Ҽǵӭ
PSµٶȣһһ£¶֪ᷢͨżû֪ͨȴûи£֤ż˥ˡɿ¼ڷ
ʮʮ¶ʮձ磨115գǬ幬Ⱥӡ겻ͬǣ磬״ϸδμӡڳ⣬ǲζλʧˣϣﶼŸԵ˼̣ȴһɺǢλھİү໥ٱյʱʱͬүӸ蹦̵£ᣬ϶ԵõЦݡ
ܲԵĴν£بδ֮棻ǡޣ۹ͼԶ֮¼òûɼ˼ʱɹŵ۹ʢʱڣȻϸϽʽͼȷһ½ʡ٣ĸ￪Ŵ۹˵˰ɵѧΧòƻǲĩʷҲɣˣѾĺܲˣʹ˼ѧȫ深ٸա
ЩЦݾ͸ˡαϣŵЦ̡ѰĶǣĵҲӦóȥˣȥĽϡãȻЩ⣬Ȼ²˰ȫӻ֣ȫı۰һƬȺ޷ˣǼصůȫ濵Ь࣬ӹŮӹѾ˫ֵϣӣǰһţͦҪģ
ҪĻɲдţӹѾüͷ˼ڣ̲ס࣬ѺȣᶹѿúЩѾЧҲáӵݸȫ˸ֵȡƣѾͷ磬ӳԲָʲôɻȫһ£ⲻĿͷôҲæȥȡţݵǰ
֪ͨ飿ŷϤּĵͻȻһ˿õĸоֺʲôŷֻһż㣬Ҳ൱ͨ׶˱ѧһ죬Ϊ˼ǿλҳĽΪѧڸõĿչѧûλҳĸ˫δǰμӼҳᡣڴĳ֣⣡ҳ᣿һ֮Ļ𣿿ɵĸֿһ飬ŵݸȫ˵ǰ޻ʱʱȥ鷿ﶽ죬Դʮ塢ʮʮȥѾͷûȥǣȥҲãҲûˡô룬ܾﲻԡ
ͬʱֱϽֱֶͬϽع칬԰ϿŶǸϲ࣬Ӻվƺͬ㿤æµһ꣬ڿУ췴糯Զ˯һļλүջصۡͿܼһ֣صĵһš
ҪططGһصӺյۡſڣܼҿƶ˾ӭһĵһšطͺˣʱѵʲôҪ£Ŀʶɨһŷ⣬ּ졣طGӹŷδһʣֱ鷿ȥطæϡ
ĸ磡طGźĬط̲סһ
ᣡطGüͷϲŭĳ֣Ըٶི

ڶһ磬״ϸۡٿ۹ʷǰݼҳϢ׹вֶߡطKطڣ˸Ͱɩȥɽ׺ʮһ˱ȤĺܣϢСèӣĲˡҳ᣿žʡԸ񣬿϶ɣôȥأԼûѧĶӣ뵽ʮ̲סԼϵһۣŵǸצճʮڲࡣ
ʱչʮʵ̲ס·ȥۡ֡ԶԶأͿ״ϸۡǰһʮ̧ͷͿʮʮһǰһط鼫Ϊкʮ磬ҲĦĦʮͷվſڵʮʮһԺšԶԶģԺЦ˼ΪĬŤͷԺȥԺǽһŵЦ˵ĶĤ
ۿԺŽߣڲһɫӰ˹񣬹˵¸λү밲ү飡ʮüӻ֣ˣ˵Ҫƹ½ȥʮүҼС˵ˣӶڱ˼Һϡλүȥͷһ˽һӣǸλСүλ⣿ʮʮʮط飬طŻЦﲻϵԺڣεʼ磬Ͱɣ϶ǻ֣͵Сİˡꡰ볡ѡŻеһ޴ĻǰСǰȥ񡢴⡣
ڣϲ裬Զط»˵Сʮƪ׻㰢ոջȡЦʮԣһСɇ֣ĥĥ㣬Ҫ˰ɣһݸڿҺ󷽵ɣҪ˵ͿһŵĶʮʲôǣּСʮһԸĴӰ׻ʦӹԸı̧ͷԸϵһۣͶһ񡣶Ͷɣʮ˺ģǿ׼ͨ
ʳ㲻ˣͻƤֲڡ㲻⣬ͻƼݡ㲻׷Ǳˡ㲻棬ͻû㲻Լȣͻܲ㲻ԼͲͷ㲻⣬ӻܱ㲻ţ̣ͳ߸㲻ţһ㲻Ⱦƣ϶С㲻ԲҩûǮ㲻Ұζ˵Ļߡ˵ʳĻкܶ࣬㲻ʲôʲôǰһΡ
Сʮĺ棬Ŀڰ縣Ҳĺ档ζСʮģϿпҡͷţԼǸƼݡܲźĻߣҲĬ죬ԺȫݸҲܽģֹططGطҲüϿԵúȤʾʮ£һЦݵĶʮԱıֱСʮߵʮߣҲһƪϿȷҪСʮߵһǵſһԵҲüʮ߰ѧã׻𣬲ҹά
Сʮȴһ⣬ıúΡĩΪӢΰİҡյĹ飬ʦǷżһ죬صشǵ԰档һ֮Űسܿص˶԰ǰι۵˶ൽǵľԱǱּ·ŵ԰ͷরҰĴȻ֡ʦĭɵΪָ¹Ϊʱһ磬ԸɵζëȻʦæΪʦҲҪ
˰˼ڤվԻջֽͽıںƻɺ裬ǳաʳҪ˳ҵʮ統ͷȷˣҪΪŵӰŪŮ㽫߹룬Ϊʬλز͵ͼӴϣ͵ŻϿʶԭϧ̫СеáϷںȵֲ˼ǸϽʳô֣һ̸ˮʯ
ͣСʮ߶ϿڣЦĲ˵Ŀæֹסʰ꣬дĲ𣿡ɰСʮգŴ۾һڴʵ̧ͷֻһۣؿЦŶʮߵʮдĺܺãֻǣ´дʱҪŪ˼ո߼ҺǾ䡰󹬼ǧˣĥ⻨롱ʮ׻ЩôﲻǣϿŬοԼɣǿȴ̲סݳЦʮֵĲ˳ŻסǿЦһڸͱɫһڰ磬룬ʲôЩձ׹ǵҵŽȤءҼϿҲá
㣬𣬺ϰԵİУ̵ľ͸λ硢ӵѧҵ״ܽᣬܵ˵ġʷѧȻƼѧĶܺã׻ѧʾߵʦǽѧƽյҵһһַЩƽæĹ˲ϣ˵ϵֲԼҺӵĸĸǷţԼͷʾݲúˣųЦ˵λҪɳ˸õĽȫ淢չ֮⣬ҪĸΪõİգøλ֪ǵѧϰ⣬ǻ׼һЩͬϷ鸸֮Ĭ̶ȡ˵ʱ˵⡣
ոճ˿ΪȫĿλ磬ɫһ֣ͬǳ򣬲طüͷһǰĿʰӦò˺ְɡطǣƺԵϷȤһԾԾԵģЦ˵ȻˣǻʲôʥּȳʮֲԸİ磬һֱĬطiһĵطҲֻøϿԼҶǰԺġϷ
һԹҪӳֹʮ֧ʸмжʤλɡλһԹսʾվλú˵˱򡣿һӣʮļүƵĻƣȳϧϷļˣʮŰ꣬ͱȹһޡͿż׼һңʮ־ͽסΣʮ֧ȥ֧˵ϡƽݵĿʱżɵ۳ԱӣһԵŶǿЦ
ȻˣԱĲֹǿһطiҺ𪣬ϲãطiһӺٵĸˣһӺٵĵˣүĥߴ죬ֻϴҵĺž꣬Ҳͱʮһǲס޶׳еסˣط|ҲֻļطҺɲ꣬Свסϵһק˾ģΪүĳɼһ˵Ҳ͸չ꣬ƽĺСԴĺܣƽٹͷԸ֧ܣǱɽϵϲ֮࣬Ϊ˶ԵԼҶӣӳɫҵĺɡطvҵĺǰҲһ㣬ֻ
ͺܲϿͷڰСʮ֮Ӹһ䲻ǳĻףطiһֱɵ˲һ£󰢸ԣҲЦ֮ɫһɨոɻգһɻҩζ
ڶ㡣˼壬˽ڵҽӰ໥һȦĶĶӮʱĴļžЦԵ˵꣬ܵǰĵ˵ϣҪŶҧгݵĺһѾͷ뿴޳ܲġ
ɡλΪԵɷ򡢶ӰȣѲһЦĸһҪʵˣҪȻһºܿźӡԭ϶ֽŵĳЩˣ°󣬱ɷǸںԼĺӡãλʼڼ˵İȵ
ʰ꣬˼ҽôСôô죿СʮǵǰʹʹϾһƵĿ
꣬ˣңĵһʤЩż̫طiͬŵĻֻģӮùҲ򷸹ж㡣
󣡡꣬ͬͬˡСúɸֵԼƽΪİ꣬ɫ࣬һԸȴֲòϵĵͷ

м䣬ԸڲĥзǰλĴΪԼҵүǶ͹ľò֡ƽ˹ġࡢǱɽλ磬һԼС޵ĳԱģٿƽӢĻʰ꣬СʮһεĿƱ飬͵ʮʮطŶӺԵЦһšƱֵۣˣ




ʫʡ֮

лҪ˵¡дͬʱҵһЩNBʫʣֲ֣һ~\(RQ)/~
ҪȥΣԽһ²Ϊ¡Ϩǰһֵ㣬ȫͣǵ͵ģҷġ
PSҵ⣬ʵڲдͷ绰BBSѯɣżҲ͵ĵӦڻһԲ鵽O(_)O~ĩ죡
Ͽͷܸˣһ棬ڵ۹ʷǰĳҳͬϷУĶհεͷǣզ˵ӣ˼ֻһأһ棬֮ǸڱԲִͥͬ֡ܰĳʵҲͬܡ뿪Ѿͷۡʱĺμֻͬÿһ϶ŷĵҸЦݣƽɽģź͵ģҲͬΪ׵оĵ׵ůһӣһӣ
˾ϲŻ˯˵СʮߣԺֳ︡ո뿪ۡʱϷʵЦݣЦ˸ÿÿǱЦ껹ܵ߸޴ʱ޿̲ǿҪȱǿ޺޵Ķǿ˸ҳϵһĻĻϵЦûϹĵȴǲԸԼ̲סЦЦ㲻ܽ޶ˣ޾Ͼȥǣ
ͣˣȫ򿪳ŹʵϣȥǬ幬ǣ˵ţ˿˯С˵ʮ߰һۡȥ㹬СʮߵĿɰ˯ഥ˿ĵ׵ĸĽѣֱȥˡȫϸɤϵóӦһ˴㹬ſڣ˯СʮߣһҸɣһģô㹬ɣĵ׽һˬ
һҹ⺮ϽǴ㹬뾩ʦλ縮ۡȴ͸ŨŨܰů⡣״ϸۡǲϵĴŵЦ
㣡㿴ûүʮʱǸ顭ϣЦˡĳŮЦᵹȿϡû뵽ô֣Լϵҵɣɸ֣طGɽۣĳŮĿطƽק˾ڼǫǫӣԼҶһñ۵ӡЦˡĳŮ˫ڿϲͣš㡢¡䡢ġɡġٺһۣԵͷԼ¶С϶˯ĳ١
С㣡ˡůűߵ죬Ǯ俴ſЦĺԵԼС㣬εˡůͷǮϲЦĵҲȥֱЦŶԱͷת񣬻ϷԸʱǰҪһӣûմòС˶٣ϲϻ˵ǵȥӲЦүȥǲܻ⣿үӻԽԽˣû¶͸СîϣЦЦϲã͹Ǯȥƫ衣
ˣһûعּءϲЦŰ֣ǮԺӡţͷſЦû˵ԼС㣬ЦζүþүҪЦˡû¶⡭ĳŮЦķĶƤ˵

ڶգǬ幬ůڡ
ȫӣһ
ūڣȫܽʵкηԸ
޽ЩɣʵϣǳΪҳдһҪȫȫֻһ־Ҳֻϵʶֶѡ
ȻȫҲܲ죬һĽӹӣԥ˶Ŀһۣɤӣ
ĳĳգСࣨ3~4꣩ʫʱпԣ
һ쳾Ц֦ܹѲ֦ˣݸ
ҹţ·ϻꡣͦ㤵ġţϻ꣬ͦϿڣЦˡ
ɾն£ԹҶ֦ԹңѾͷĻḻ
 ȥޡ˼бЦԵ
Īǰ;֪ĺδ޷ݡͦεü
ȰһƣȪ·޹ˡС
ȸϷɣں׷
Цȥͷɥֻ
ȫˣĿѾЦſ˿ϡƽ϶ʫʲǲôûЦȫĵȫʣɽҲʣæǰ˳űЦˡѾͷŶֵȫӦӣƽʥּǻ
ҹⱭһһ
ǰˣǰɳ̲ϣ
˷ܼʱתۻһ
ǰˣǰɳ̲ϣ
˻˸ˣɳ̲ϣ
ǰˣһһˡüɶ뷨
ɱ˲ͷأҲҪ졣ۣЦȥ
ϵ˿Ըֺοࡣ
нееɶü
׽׽ڴ˭ҺӣϿͷ𡭡
ʤǧ֮⣬Ūڹ֮С˼ıǿп
죬ҶأߣظͷС
޴ٴ֪תãգۡ
檳ȺϿͷգС˵ͦе
Զܷ񣿣ⶼĶĶü
ɽǰطɣӱߺڹҲϹ࣡
ЦȥһСŤ
Ҳűãӻ򶴡ЦС
ӳ֮С˶Ȼǿ⣬мֵĳͷЦķĶƤ
Թ˭ֻȺ󡣣ôС֮⣬֪ǸǻĳͷЦû˵ӣǿ˵
ǰ¹⣬˯㡣žžǬ幬ĳͷӵͷĹŮ̫ŵĹһƬ
뵱꣬񳯣ô򡣣ĳͷС
鵽ʱ٣ǮµײžžžǬ幬
Թ˭˭㲻ֽžžžž
ʾмǡһͷžžžžž
ȫʱЩֵӡЦûˣǿԵĻϣȫҲȤЦǰ˳ű죬ƽˣϣһֻЦķĶƤһֻû֪˵ӣʱʱ촽ֿЦЦȫվһԣжûЦ˳ˣǵˣãڡ
Ѿͷ᲻ˡͻȻðһ䡣ȫ̧˿һۣٵüĿҲãѾͷĺӻһꡢ϶ƤЦⲻЦͻȻðһ䡣

ת۵ǰ﹬С粻ϣñƽʱæطKһвŸոյִﳯʹһ·ãȲ١֮Զݵĵġּů״ϸۡÿնЦﻶϡƮѩУʮ껮˾ţһõǮӭոµĿʮꡣ






ҥԡ˿

лҪ˵¡״ʹ÷䡣
ݵ֮Ԫչû죬ϿͷͲʱĺ䣬ּĴѲ
ʷ꡷ʮϣ1705꣩
¶ʮ磨216գ
ԵĴѲȲԺӹɹƣƺ֮档ɽ۹󸷡ʡʢ䣬޵鮣йп
³նî225գ
²Ͷ˹Խɱ˼й¶᲼١ڳƽӶɳʣҿɹŶʮض˹غԴϣɸ֮ۺһɱͷ죬ƥݱͻ֮߹ƣҵȲδ밽ɽУδɱ˹ˣҿԭ֮ڶѺӣռӣطչƤëӥԭ֮ж˹´¹˳ֻǹҵסɱͼˣãɳʮӳݴˣǶ¹˶ҳأɱҿˡ˵߼ȶʮ˽밽ۺӸɽУɱ֮ˣȻұ߽ҵ鶨뽫˹´¹˶ҽڶѺӡɱ߼һ֮ڲı
գ¶󳼣ҿɹлͼ¶հͼţ¼ʮܸӦ黹
չϣ33գ
ۿʼĴѲԾ̣̫طi״ϸڲࡣ
ʮո310գ
۳Ѳ;нʫѲʡʴǡʾֱѲѧʿءس̣Ͼ֮ԢɡմʫʡǸһ¡
գ۴ڣ
б۴Ц̵ľˣ̲סֲ࣬ú˲ϲأƨĵġˮ׼Ժѧŵ㡭
ʮձ磨316գ
۾򡢾أɽɽʿʮִأл͢⡢á
ʮո320գ
۹ݣբ

㣬СأӳѰۣҲûԼС㣬ڳ﷢˶һæ㡣
㽫̲˲һ󲧰׷ŽʳУһѵףһ߻صȥĶȥӵ£ⲻ緹Ҫȥ
ӳͷһգӵȥԶԶģӹŷϺӵ̵ͬʱǡ̫طiߣͿʮĵЩŰӶڵϳԷĺӹӶʹ˦˦泯ѥϵͣǶ˵밲ȥ
طiǰﹷƵūԶȥıӰÿɷҡҡͷ˵̰ӣͿԶӵ̱ϣԼСһһڵϣԷĺӹ˵ЦţȻӹϵŢڣ֮صĲ࣬źӹĴҰ˫ð⡣ǶˣпӳһЦǰȥ
㻹ûǰͿԼСͷ˶ԼԶԶľ֣˷ˣһԵĿһۣզզģҲЦ죬׻˵ĺãǸ֣һٲԶûšԷ˼⣡ǣŵļλѧʿָѾͷ죡һ仰һѻ
λѧʿȻ֪ǿ˵˵ѣûİͽ䣬򷢻شȥԷˡȡ˿ɾĲͲĲһ׷ãͿѶĲУϴֺͿʼáһ߰ŷһ߶㣬ִζˡϿֻͷԷȴףСڿԼ룬ֻЦ˵
һٷԵǷƣһһٽĲһԵĵ׳죬ŸŶӴáù󣬿˺ӵŵĹԱᣬҲӵľ淦ۡصգӳŴӻȡһ֧ͲݸԶڹϵԼС㣬үţݷֻүĲ°ĺ˳ŷڣӿڵбͣڸɽۣǳʹĹҲûǸӸҶүһë
Գ˵ĳŮڳͲչżһпȥϸСŮҸЦݡһһվ齺һ߿һ߶Сէζչת˻˯ϾߣһҹꡣҲȴΡΡѳмơ˼෽⣬ֻįءϵһģǧᡭѽƤһء˵ţڹƶšǵѾͷЦһƬȴϸż㣬ٺɵЦ
С㣬һϢӳ˿̵ıЩףżݸʾսͷ̴ף˵ӳ򴽣˼һ£˵ʦϢиСҥھʦң˵ĸһҥ˵ĸһü󣬡˵϶Ǻ¡ӳЩ˵ڣ֧죬ҥ˵֮ԲԸ޸κΪϲŮˣ
ķ·ִ󣬶һԵӱϡѾͷ޲Ŵ죬ȻĿͶҥԵܺߡԼҲˣŻعӳҥӦûŶȰɣѾͷҲͷͣĿ⸴Ͷӳӳεʼ磬˼֤ݡһд֡ԼԺڳ޷糾ŮӡŶһ̲סԼŶһ£ԣԣԣҴȥʱһû뵽ǶܷŴĹжҲǿ󣡡
ѾԼСżðԹϰΪѾͷֱӺԵĲ֡ŵӳȻˣ˽Ƿ֡áͳˡҥ𣬴ľȻʵǰơֻܵˣӳٴεʼ̯ԵǷֱʿߣ˵һӣһŵĿԲֶ֮һѾͷԣ
ͬʱʦӺ鷿
ձŮ糾˵֮ëǣ¶顣طG̯װѾֻһġʫüͷ΢ɽ齥ȥ¶ɣôֵط˵Ǻһһмˣоаɣǵ˼ҵͷƴȶӴ˷ƵģһӶҥһƬԼҶʱı飬طG̲סпǸŮ˰Ůͨԣ
ֻǸľľĵײ㣬ϸӹԿսطGҡҡͷϱ̾ͣɣʲô㶼ǣȻţȴǸһĨЦ⡣
ͬʱʦ˴ͬ
ˣʮŹԼűߵСˡ𱣬
үĻǷȷǸıʼ˳һˡڵϵɪɪ
ʮԣǰţŭٺ״ϸ˽֦Ҷôֵطүˣ
Ǹģһת˲ϵʹæĿڵүū˵ˡū澴δ״ϸҲû״ϸд֡ԱߵСۣ˵ʲôʮһ߷ɳȥ۵ūţٸҸү£үĹȣʮźһƱ뺷ˣ߻ҵơ
ֱʮԶȥŹ˵ԼϵʹǰԼĹ깫λүšƬĲǻү𣿡깫ϸＸ䣬ŵæҲˡ
Ȼʮ߹ݵ¶ǲֶߡԭ˵ҥٴαϰ˵εҡͷŵܣٲͷϵͷɾֶˡ





ѲĿг

лҪ˵¡̫ӲתòתҲǺܿ죬ϻа¡
ҲҪż½ﰢŽԣ°¿ĿѲȻˣŮҲſʦسӭĽʲôأĿԴ
ʷ꡷ʮϣ1705꣩
³ոӣ330գ
۾뽭Ͼʿֱ̼Էеӭ
գۼװ֮ϣ
˺½һׯ򣬴յЦգЩĵĻУĵ׵ĺ
ϣΪӭϧͣҵһ죬Ĺӭǲǿǻʾ⣬õգȵЦţ˵
õգһֱŻʵǵϿͷüͷһ˼죬ЩԥġȻ֡򵹵ǣڿ󣬳˼룬漴رɽ
״ֿ¶͵ЦݣֵĶҲȻ죬ʱʱͷӭİҲûÿʧرΪҵΪֿЦݺ͸Ϊ׶ĺ
չî42գ
ʹ׼ڴ̳лʱԮԼȡơйʣǲ̵Է
ʾطKϯ䡣ͬգʹּڸ壩Ան㡣
ʮһȣ44գ
۵ݸͺӹƺָʾ硣׼״ϸֱ࣬ɽκӹ̰պרԱʡ˾Բɲֱ֣ڻ˾ֱ
գ̻֮ѧιۣҶ
ѧѧ¥ڣ
ĸֽṹ¥ⲿԽ֮ɽˮʻ͸ŵšУĴ£һ˾ĵڴ¥
ʱֵڶڿΣԶٳѧǻʮĲԿϸʦεһͯ桢
ۻͬǺϸڹ۲ÿҡһ˫ƤĴ۾ײߣû˿û˿ִ٣û˿η壬ӳ崰ĿȻһЦЦݴͬյ⡣
ʶģرһͬЦݡҲ̫ˣɥ󣬴̫طi߳һԵ̲ס޺޵ĵ̫һۣûлͷָֻźڰϷһʵǣ
Ļ񰡣ЩСĺӣͣιӭʥݣСС;Թص罫ʱʱ̵̿ǵİʹûǵУ̣ſĹʰԵ⻰ûаķУǴʵ
бۿһۣߵûйάģֻ̹ϡ
ʮգ45գ
˹ҵ԰Ӳ죬Ǯ̻ᡢ̻֮ʹ
գʾطK볯ʹǩ𡶱߾ó츮볯֮߾Ϊó׼߾̻ס
գй
ӵӳе֪طKԲЦĲĻǰţһϺòʵΪ̼ͨóͨһֱԱĳʽò嶫óڣϵ쳣Ľܣݹ档
ʮ꣨47գ
޽ɽ£ڽ棬ѧʿֽŶ۵֮ԻƲ걨ʱ˾Լƶ񤣬ŶִӺζ޴˴Ѳȣ˲ƣվڸݹּοġ
ּ㽭ʡԺԱ졣£㽭ʡ߼ڽ˿۾ʣѧʿռ֮ꡢɴ֤ݸ㽭߷˰ʮ£˰ᣬ桢ְʮꡢʮͽ̣·ʹ˶йž͵ط̼ɡ
ʮӣ411գ
۵ݸΪʮ굮սʳƷּ֪֮֮ӣȿЯȥ
йټ㽭ʡԪԺԱ糩̸գ״ϸЯ֯ٳ߽ɽͼ㡢羰޲ϲʹ
йڣ
ȫָС̫ཫ廭ſԷ㿵ϸϸоǮ¹ϻϸоųɽϱһ˴羰ǧλ廭һƬǽУϿͷڷԼϽýӰ幦ʵǡߣԼ붼
죬ϿͷͻȻתһԽζŹ̵ĳŮʵ㲻Ǹ˵ҲһİĳŮٺһЦ䵽廭ǰָŰٳ廭еһŵ˵ģô
Ͽͷŵ۾廭ˣǿľǸɶһ˿ᣬ˼һ£ʵǡʯͷۣ㡢ʵ̲סЦÿĿעӣ˸æлǰʧ֮
ĳŮ粻ı飬ıԣʾ㡢Цʵʵޣʲô˵˾ʧ֮֪ԼСڵԼεʼ磬ּܿǣǿЦ⣬ǰصػϣǡ룡
ۣЦ˵ǿ룿һ룬ڿһ廭һſ״һŵĶЦЦѣ廭С̫һԵȫЦֲЦɫס
һߵĳŮһ̫ǵЦЦɣñԣһ̫Ц廭Ҳ²бһۣǲŮ𣡲ŮôԣЦĸˣָҲн졭
ʮռδ418գ
۶ʮݣɽʮյϺӲҸۡҾУ
գϺҸۣ
һʱ䣬ӻߵ壬εض¥ɾ޴ĺۡźĴ̴ǾȻװжҵŻľÿ̲סؿڣ
ʮգ420գ
ϺأڻУİӡ½սӡڻͷнͧմҶǡ
գϺصһ֧ƺšϣ
սнȻеĻ׳ۣһĿá̤׽Ŀĵ׵ĺ档ڿֻ΢Ц͵ĹϺصĶͳϴնǡ
һնǣԼװ塢ָӲա̨ʿա֡ҩգֱײ㶯աۼʶ޴ۣʹսĶָת𣬽ûз緫ɳʱĵ׵Ա
ܣܿױ顰֪ʶȫĿع״ϸѧǵһһʱ佭ϱ󡣣
ʮ磨421գ
۳Ϻսнƺš¹ݡ
³һգ423գ
գ۵ֹݸʮм̻ᴬͣêѻӭ
գ424գ
ϺӹݻأڻظۿڼĽȫʿʿ磬ּ顰Ҷ֮
գݻУ
ɾ˹ĻʿǣٶԱɽֱڵЩݲɢİʿĵ׸пͬǰ治һĴ󡣣
ձ425գ
ڹݸýӼפʹݸԱЯ״ϸι۹ݸṤҵ԰
գ׼״ϸ࣬ʡ֮ȫӴΥ洦֮ȣԮȨɳͷ⳥κҵ幤̻ϻҵΥ֮йʵ֮ʾͽ䡣
µףݸԺ״ʹ´ʩĳֽΥˮʩºˮȾ󻼲УдֽȨеȨ⳥εͬʱΥеͷ⳥Σ֧Լʷ֮𡣴˰оִкһʱ价ģ̻Ϊպе߶⳥µգԶԾװ۴װá
գݸѧԺڣ
ŴŲµĿĵ׸пŴֲ·ɢһ˵ǻڸǲס
ڿѧԺʵĹţѾͷ㲻˵кϷôôã˶û
ү𼱰˼ҶϿΣУ԰ﵱȻˡߣ¥ȥϷһ˵һ²ĳ¥ȥ
;һ߼࣬ſվڴ⡣Ϳʦʣͬѧǣÿ˵һʦܿĺܸ˵ӡɫͬѧܻԾüЦЦ˸߲ҡ һλӢѧ𣺡ʦЦȪ!
ۣϿͷЦ硭






˼ˮ

лҪ˵¡(*^__^*) ᣬµһĻϷ
ĺβż֣صĸߴңĲֽѮȫᡣ֮ں󣬻֮дϸ
ʷ꡷ʮϣ1705꣩
³գ429գ
۳ճˡƺšݣշϺյֺݡںݾ䳡Ĳӣι½֮ũѡеȺԸ
գݾĳ԰ڣ
ĳŮżϺĽε۷Ź⡣ͷʲôĹ¶һ䣬ǸԳһ𣿡
ԣб۵һۣǲ࣬Ҳ±ЦĵϿԼҲðſˮǹ¶ԣ̧ʾ⣬룡
˵ʱʱ죬ѸٵĽԼͿеժ˿˲ҧĿڸа֭ˮʱݡ޺޵ƲƲ죬̲סɤӣѾͷҲࣿ
Żع񣬴ӿ΢ĺͷ׽Ϣһ˿˲ЦŵݸϣǴȻϵ﷨Ȼ֮ȹﹱĺóԶˣ
𣿡ʣȴĽӹüͷ΢ԥһ£ССҧһڡеһȻϢڿУͷһ߳ԣһ߷Ը¶ժͷ͵й
ʮձӣ55գ
۳ʮ뺼ݣʮշݸգݸô¥ȡʡһȹ㱨
ʮϣ514գ
ʮݣյֽפۡǰ֯ţ磬ֽӣҡ۴ԻҪ̫޲áͽʮĸʱ
ͬʱͬڲ۳ЩɫĴӣңֱˮȴڿּⲻܳԡɨ̸Ŀһۣ̲ס̵ҳûϴ¶𣬽ͱңߣ
գֽϷطϷ⣬ı䡶ի־졷֮׻硪ٻŮĻ꡷
ܸԺϷ̨
Ϸ̨ϣδʶ׻Ŀڱ;䡢ԱֳɫĻȴµĴڿֵĲڿֵ¹˺ͨһȥǿĸǿʱİ֮⡣˵ʣܳʥҪԭ
йԳ͢ݽʼ֯ɶꣻ鼫࣬鷨УʫģΪŽʿӣ˳ɣǿڽϵͷͷˣӦöЩ̡ɣˣǵûеִԼɡѧϰšֳϽ׻磬ʾ˶Ļɵ̬⣬ӲҲΪƹռشסϿ˶˵ãӴ˿ɲͻ
˲ţ̲ס̾ĿȴͶ¥֪λǲѩ
ʮգ515գ
ʱ̫֪гߣ겻̫δһʡٳڵʣ˴ѧʿӢԽӢƳꡣ꣬˲֪̫Ѻ̽뽭ԺͼԺ֮
գۡ
С㣬֪ǱݵģΪλҪأ̫ӵү˴˳ҧ¶ˣڣҲۣӳڴڳӣҵԼС㣬ɻʵ
ʾӳ£ݸһӣңԵ֮ڣΪϣ̫ܹ̬ӷɵĽǶȽ޹ģɣΪط٣ûТ̫ӣҲΥġϼǾ簮ӵĸףʱΪѡȻڳǵѹվ˶Եһ̫ףûЩ
ѲѽӽβУ̫ӳݳޡ޵ë⣬Щ̰ɫëȫˡѵӻͷɻ󡣣
ʮգ516գ
ǲ쳱̫ꡣգۼĽפٱڽվڲžԸ㲢ӯ԰
ʮռ518գ
گⰲաطﷸȷ䡣
գʷѲ͡Ϊֱɣ֪ڡͲ׺ѧϰԲʹ͢Ѳ
ʮո519գ
뽭ǰ̫񡣱գפ̶й
ڣ
űԼжΣ쿵ÿÿԼЦǿŵı飬ĵɡ
С˯û⴫ӳʱ϶£ֱ
ӳݣԼС㣬ЦЦΡ״üͷһ¾˵ʲô飡
С㣬ĴϢҥԴϲŮˡʮүȾٴʢϲŮˡᰮװ磬ҲϲŮ졣˵ӳ˶٣ɨ㡢䡢һۣεǼʵСۣ
ۣںȲ½Ĳˮȫ˳Ĳ豭ҲӦѣɫ⾿˭ҥǰɣͱҲŭݡӳҡҡͷ鲻ԴһԣεҥԣС廭¼֮ھʦġҲ˵˾ͰϢ˾ǡ
ֲϿԼֵֹġգϿ̫ܹ˴ϢģҥзӦĴ󳼣ǴС̫е֪ҲûǸӴȥǣֻһ˿˼·ȻˣҿûҥԽϾ϶Ŀģұ߱߿ʲô
С˵ǡȾүһҥԻǲƣӳͷԵطKĳǰԷŮˣ쵹һ߶૵ţʲôʱǰδе˼ͷǡˮӲ
ʮî520գ
ڶɽؼĶӡ
ʮɳ521գ
ǹѡȫգּΪǵһݳ׼ѡְ֮
£λάãԪʢ
³һռ磨523գ
Խµ۶ɽפݱǮԺ
δ524գ
ڼ֡׶ɵȴ֧򡣵Ի׼Сúؾƥ㣬ʶ졣
ձ꣨525գ
֮ٱݹ£ڴ󳼸Ƶݶա
գ̫ӣЯװУѰ֮С̯ŷ֣֮С̯Ѹͷ棬ΪһҲСʳ
磨527գ
׼࣬񸮴ǮԺ޽йͨʹΣΣǮĪ˷ָǮĲ׺ѧʿΡ
ʮչî61գ
ڳУӦڳڡգ½߼ߣĺӵ̡
ݼڵϣνԻÿϣصݼԹˮơʮǰˮģ֮ؽԻˮҲʱ֮ˮ밶ƽ֮ΧԿңˮˮ֮ȥˮָ࣬ˮƻƾֱһߡ۴ƣӹӣΪȻգʫȡ
ʮձ磨64գ
۳۶ɻƺӣ½ѲӾԣ۹Ǩءʹðǰǣӽ޷йΥбصú󣬵۵ѡֱרԱ飬ֱɶ
ʮչ611գ
گɽﷸȷ䡣
ʮһռ612գ
磺ɽ˺ת뾩ʦϵش󣬲ɺԡ˺ӸբӦգԿţӰˡڲ׺ڼࡶ˺Ӹƻ״ϸν֮ϸרʡ
ʮî613գ
ν磺ӹϵشѲѱϣ˻Ρӱ±ƸΪѲӪֱڻ˾ʮգ۵ȷؾǡ

Ѳ龩һæµŰٺȥñΣæźǮϷִַǲڡ˶æȴеķšͱԼÿÿֻﵹæԸԼ֡ȥɣ˿ԼĿǹֵֹģǷա
ǰԺԺЩæµӰ̾˿װȥ԰̤ѩͿĻŻŵܽǣԵС㡭šʲôѽ˵бۿ˵ҡͷָŵķɶ϶˵үүĳǰ־ˣѾţ
˫һٴȷ˵ģʹͷɫһҪ˵ʲôͿԼСѾǡļöţæһԵµ죡ظҲĵܹ׷޺ۣȥС㣡ţһ⣬ԧأò׼棬ȥţ֪ɻȴ֪ӺνۿԼСѾ۳ߣæߴµ㵹ǿ㰡Ǿүһ˻үŮˣСһȥ
ݣһɫ䣬Ͻ׷˳ȥ





ר׵ò

лҪ˵¡鲻Ϸ߲ǡף͡
ʮ³һգ621գʱ⡣
ֵǳģ⼸գáˮżż˿ɢƶ䣬ûж磬չɹϣ¶ȸոպãеĿ±̣վıֱȴеţûзƮ·һԼططGطN˱ϵĳۣȵź⣬Сæҡӡ
һЩͻᷢ˵ıЩ졣طͷȣŵϱ鵭Įֻżü۵¶ζطGֱߣ˶ͦȻƽ۹۱ǡǹģɽüͷͶͷ͹˵ĵĲֱߵطNûƽЦݣһʱʱһ۳ڲ࣬һ۳⡣
ʲôȡܿصλ˲ͬƽϳʱ˻úõģӦ˵гλ綼һֱ󣬿ڳ棬֣أЩİȥӭǰ־ĳʹҲԣǸʱû£ϾʲֻͬǴĲѡɣϵĿһӣüͷطNʹ谮֮Ůٵǰ񣡡
˵ʱˣ̧ͷһүǵǵı飬ͷһ磬ʱ˽⡣ţϾһȥ˼ҳʹΪ谮İٵʰ굣ǵġģǾʦλҥԡڿ𡱸ԭͲõġѰ£ԭϡƽ׾ٵĲ¶ʱļ統¾Ͷȥ˵ǵǻԼĿ⡣˲⣬˾ͱ˳
˵ܣ͸ףô¶ʹǴҶ֪¶ǰٵôͻȻðˣ˼죬ط̲סʵߵطGԣ˶˶ҲŽĿͶϰˣҲƶٵ¶Ȼ鱨ճʹһ֪ҪǱʲôΪ֪ıҪ벻Ĺͷ
۳ططGԼϰΨ̾λ磬ʵҲǸոպһ֪ϢϾţȥ˳ʾȻǷǻǾǰɣҲ֪ԼһҲԼиԤǣͷ꣬ºãʦҪ뵽ϰ˼ΪεҡͷططG״ҲʣһʱĬ
һǰ̽ڷһСǰ£үүүүһмʹŵĳϾ͵֪ˣ°ɣطӻ֣ԵվС˹ųĿͶԶɼĳӴĸĵ׵ĵŨءĸ磬˵֪𣿡طN˿ЩͶҽ˵ʰ϶ʱϢɣֻͣǡطGüͷˣıĳһ֣ᣡ
ͬʱŰ׵ɫ˿ߺװǧһȸԾ޺۴ӽϡĵǻŨŨ˼˷ܡҸ˲ֻһĳǰۣ޲˳ɵźáŻˣŻˣ֮ǰǲҸϲأ޺۳۳Сн֣̤гǴԶԶɼţЦĲĻԺ￪ʼ˾ñطĸ˳
һױڳڲسʿʱϰ˵ķԸ跨Ƥ޺۲֣ȻɳšֳƤֻĹ״ϸЩسǱĸϰ˹Ӷ·ˣС
޺ŷٳ۳ԶԶģʹһӰбϳǸҹλʱԼǣҲѡѲ·϶ڳ˼ĺ˶Ǹоǰϰ޺۽ٶȡ̵ľ룬ֱĶǸԼӰҸЦݡţڻˣ
ȻطKΧ˺öˣƺһֱûо쵽ĵ˷ܲѴߴ޺ǰҪطKһϲ߽ǶʱϵЦͻȻ˲̡ǹµһˡĽСŮһҸЦݣطKԼεұۣ꣡ĵʲôˡ
һ룬ǰǰַǷȺͻȻΧǶѾЦݽӲĹ״ϸȺͻȻųŵططGطN̾׷ʲôͷı鿴ĬȻ
ʱϵվڳطK಻ף֪طĶͷ˵Ŀñغֻʯڿм
ĵ¿һĻǣүͼѱһŮڻұۣſԼС˵ʲôԼСȴȻתͷȵҸ˷֪ܲ٣ͬɽ겻Ļѩٳۻسڡ
ųʹλǰӭ۳һзİ粻˵ʲôһطK񡪡ˣϰҲüطKһۡ¿ô죡
طKûüϸӵı飬ֱ²ͼźۼұʧܺطK̲סüŰԼϵŮӣǿŭԵܷſҵֱҪλ񣡣ʻ
ԸоطKŭ𣬰ٵķſطKұۣ۾˲ɵģһС׻ģſǻǣ£ԭԼҹžŻӣǣúܱǸĳʹ˿˿ŭϾٵǳʹΪ谮ΪĹʹϹҲ衣
ŮˣѲططGطN˶һۣĵòѡצطK˿һͷŸεط񡣿µĳֵĸҲԣط˼滰˸ǰڳݡǰȺɢ󣬸ĲľɽʯᱳȺӰѸٻسǣϢݸ˸
ŭ֮·ڻصԼĸۡʱһĻȻ֪ʱٺʹطKط߳ݣǰ԰ʱڳȻ˾֪˻ϲ˳˰˹ʦƽصġˮ̶ٴβ

ʱ󣬹״ϸۡ԰ˬ
ƺϸˬĶȻһûнûпûˤ˿־塣
Сôеˬ¥£ָŸ¥ôſڵ¡ʵҡҡͷüͷһĵ¥ϡ̾ôص֡ҲޣɲǸ취֮ɼŭģȥ
ѩүһϮҶͶѩˣӦΪأүǶˡΪۣүҹ·ǰ龩¥һֱûҲټԼһ㡢Ե
ף뿪ԼС㣬æŽӲʵүϮ֪ûǿšǲúҶѩ޷·ЩһЩֶΣ·
¥ûĸѾͷһۣ̲סü㣬ô죿˽ԼС㣬ڸȴǵԣǿڸ鷽ȴС֮ڳѡȻȻת뿪Ϊžүֻᵱ˵ƲסԼϲѰŮ÷ݣԼ۵ơɣ£վиԽ⣬ԽǷŭԽױţΪ£ٶˡ
ţǰ취̧ͷ˸¥һۣҧҧĴ˵ݻƳһ£ȷһۣ߼ΪƶĵͷԵǲ֪ɣλٵǽζˣҼ˵ẺأȻֻү֡¥ֽŲġ㡢˶һۣ
˵үᳯʻǲλٵ̵ģüΪšϷЧʵɲǣүĳʻ˵Ŀɺأ˵붼ˡĽӿڣ¥ϵĶЩģ̲סһ䣬үѧʻ˳ҲΪ˷㽻˵үѧϰôǿǸʲôƨ̣Ҳֵ
¥ĽŲЩ
룬үҲǸʲôзɣ׼˼ҹͿϾүأ˭֪үλүΡ˧˰һοүҿմλ̲ǵүĸ𣡡˵ĽӲ磬ʵ˵áΪλͻȻð϶;үѲ˹ϵ¥ϵĶôƼˣС᲻ɵ£
һۣСǾ仰ԼİɣӶţЩŶ豭᲻ˤ˵ţ¥һѵ·һۣĲᣡεʼ̯֣Ů˰ڰǰûǿԡͺˣЩ֮
մͷҴҸϻظĵӳ̤԰ûˬµ״ΪгԶԶľͽһ䣬˵үѲ˹ϵ
㡢ġ죬޲ʧɫĵףүӵȻãֻ⣬ȲʵϣүŮɫүԼС꣬ҲһգءŨҵĸ飬һʲôз꣨ȹ֮°ɣ
¥ˤͣˡæŵӳʵô£ѵүġӳӻ֣Ǿү˼ңǣɻ󡣡˼ҹүӳε˵ү⣬ʹүʱٵ羹ȻɹŮΪүƣûСӵͰݵھүһ¡
ȻأʹҲһ£ŮܺСȣԲ·߿ĺҲͷͣԼСһٿ佱˭˵أǳʹȻŮУҲǿԴԲ֮һߴѹٵͷһһͬү飬ŻףܲܳɣΪ˰ŮŬһѡӳ
԰ô˵ʹûĲ׽һҪϢԣӳһ϶Ĵ𸴣ɣŽ͵ʹԽǴѹԾүⷴԽǼᶨСӳڣŮƽ͵;ʳǣȻһֱھүһкʹֱүϮų֣ԣǰҶûϢ
ǧ׷򣿹Ѫס¥ϣվڴ¥¶ԻĳŮĵװ¥ȴǡ෴λٵһλŮӣܹһ·棬ԾүţĿûƷЩŵӳʵʹŽʱôôõϢ
´˽˺ҶѩسǣӦõҽˣǻźҶѩĺѩ㱨ġӳ˵˶٣üͷ΢һʱǰڴýӼ˳ʹͰٵλٵܻϲϵӣ̫š
ˣϲС;үΣˣ̾һ˫Ŀһ۰ĸ¥ҿδأӳҡͷٵڴõŻϵֱԣϲүɾݰ׮˵ϵʱδһʣֻһЦ¡ڹţҲΪ˷ֹڹֳ¶Ͼ¹ػʼҡ
ġԣĬӳСأشˬյľŻȻ򿪡ɫ˳ʵҶͶѩôˣΡԼСϵȵĺһӳŹ˵ˣ˿ڴҲʱ˵Ӧûд󰭡ֻΪȣ˿ڸȾ͵ҽԱ㼰ʱ۲졣
ͷ˵԰һʱžžЩ㤡ڴ˿̣ٺһСܽ԰С㣡С㣡үˡöණĥֱ죬͵һ䣬ǵ԰ȥ

طKƣĺƣʹԼæǰææææ˴꣬ò׵ǰſЪһЪȴɷʿຮƶ֮أʮھϺͺʿһġҲͰˣΪܿԼںοʰ˰ţҲΪԼ
ȥʵĲ±ԤеĸסϾϹʲǲܹϳʴѾˡ׹ףڳʵ˽¡ãѩѾͷһֺòˣ򣬳µĳʲˣԭطKθ
̤Ϲг̣طKÿʱ޿̲Ĭ˳ĵ׿ʼȲ徳ڣΪó¶ֵ˰¡ۣۿžʦǰ·ɱһﲻĽٷˣĺУǺҶѩƴԼ¾ͲֻǸ첲мô򵥡
ЩҲáطKƵģλ֪ʱڴֱ֮ǰͻȻֵİٵȻֱŮ˺鷳ȻʲôʱԼãƫƫӭԼʱһĻۿԶȥȴ׷ٵһĪί滨ģطKʱĺŭŭطKҲΪ˲ֻ֦ǿѹסͷŭ
ð˸Ļ˵ԼзˮתһծƣطKƵǣԼδ飬ٻصʱȴԼİŮʵϲŮˣѹͷɻ󡢲⣬԰ͷӽ˲¡ͷӿԼǱ顭˲ǰˣȫǸٵˣ
ЩֻơطKǣȻԼԼȻȻתȥͷԼһۡطKܻģġǲ˵õģ˴ҪΣΪΡطKվիԺ̧ͷԶĿңԶٵͷʱͿվڵŴб۵ԼüĿ촽
Ĭϵ˸æкԺᶫСǳߣ
ɳĬԺﳷһɶֻţ
ôпأôȥλζ˵İٵ˼ҿǴԶԶǧ׷㣡ôҲȥһ˼䲻䡢ȲȡԵĺòãôҲ˼ȥȥ侩ǣһϯѿڶԼҲЩ죬ΪԼ̡
òţطKɸֶһ΢Żһ䡣
ǣΡ˧˰˼˰ľүòЩֶΣܹ˼һĹҹĸԶǧ׷˼ΪרѧΪ˻һ⻹ǡΪʲôĻԽԽǹ
үϡطK˫ҵһеĸˡ
ϡϡ˼ǰû𣿻˼ҽˣ֣ĳŮͲ˫ֲָطKĺˡ
طKüͷһҡҡͷǰң
ĳŮȴǲģ˼˼Ҹ첲ѵ˼С𣿡
طKЦһǰһµŮԼҵ˵ʹ˺
׷ҰɣԱеһ޺۷ٶгǶ˺üȦ׷ô˻ϴܷˣطKʹţµ
⣿طKȷû뵽Ҵ˳ɲ
㣿㱾ʹˣ˼ҹҪ͵ȴǵ˼ҹǧ׷١з벻ãһҪѧʻ˼ҴȶطKڻʹطKؼһ˵һ߳
طKȴЦ⽥Ũǰеŭʲôȵ֪ԼİԼΪԼԴ׸ϲأأһֹһ߳ӵԼĦ˿طK㡭ԣŮ˿޵ȴԽˣɺ첻ļš
ڲԶϵļѾͷ״޲




ΡһŮ

лҪ˵¡żٴżûŰżҹŮϾʵûдҲ޹Īһ˾
ۣûд£Ჿдɣȡ¡O(_)O~
ұҺò
״ϸۡԺիԶȥ£ֱصطKӵƺ˵һ㣬ͻᷢʵ
˵ѽΪùǵȻЦݾܶסҵ졭ߣڳʹǲҲ˼ҿЦţ˵ǹ⹴˼ңƭˡطK߶߶ʱʱĨһᡣ
طKֻЦӡУδޣԭޣģԴףСŮȡ֡ʮֲȥϵۣ˵ʲô
طKԼᣬڳ;ƣΪûǸʹۡƵﲨ˼ĸ첲˼ţ㻹˵ûģ϶һ˦׷ҡĳŮĻԽԽûû
ҭطK˳űεü߼ΡԼ׷ʱҲŹ֣λ֡
ʹҡͷԵǲһ
ôͲһˣ׹㣬һԺԼ㹲衭ûжأطKսֹֻܱ
Ĭ˼룬ΪԸⰡǷּòã˼ұί˵ĥ֮Ůͬڻ㵱˷ĺˡҺÿడ
ҲԸⰡҲȣǿʶطK§ЦԵ
ûˮɲطKŤŤȥ궯ţ죬ǿʶܰǶ֤Ǳվסţ
Ҳ˵طKЦЦ§ˡɣͿطKͻȻɫһףʹһš
һֱֹȡֵŲطK۵ȴǱŤҲűŤŤʵϮʱˣ
طKͷһʹ
ϵıŤȥڣһطKұۣüͷ̲סҲƲ
طK״˵һǳ˼ĺĴȥ๴е˼ΡơᾡڻУŨ⡭

ٵС׻־죬빬ҲͲĴΣλ˵гˡİٵȻѸٷһɡģܹذĻرհٵŮϧ˼ҰٵϱӲ淴ӳλٵжôϲҪ˵ȱֹŮˣѵ紫˵ԣ͸Ͼɻ
ԼطK˴ΣǲҪǷǣʦڵſԼϷϷ𣿻ǿϷȽϺá뷨⼸ձлͣլԼۡæһһطK
Ъһ͢ġͤıࡷķһ߷һ߸пʷйΪֹǰ˱չͰ˹ȡʿɵĽƶкܴϵ㿴Щνѧߣһ֪й飬ǽѾоǧĶԼоһ飬ûԸ⿪µоһ·ߵͷƻߣܲ˲𣿣ϣڼʶʡո˺ܹ¾ĸĸĴͳƿģʽ
ǣ˼Ҷ۸ͷˣ㻹￴飿治֪˵ػأ̫ţ˸˻ûիԺţǼȾƮԣЦʾȥΣк£Żص⻰Ӻ̸ҵ˶û۸ͷϣ
񻪴ӹ豭˲̬£һ˫бЦԵõɸֵԵ磬Ϊβȥû㲻ڣλٵԱǧ˳ٰ㹴ĵУƫһСģػ涡ޣߺ㣬ٵһȥ𣡡
Цȥ衣ǰŴٵûЦʡ񻪶һ£ǵûУŸһֱıƿŮˣͺŮʲôħ֡һǸЦǵһͨС
æģЩʵ㣬λٵǺϲ˵öɡϲˣ֪ǸҪ磬Щ˲㣬첲շˡʱʵڿһ滨ꡢģ˼䣬١Ȼ˵˵ҡߣĲᣬͷϵոֱơ
Щ˻Ĵߵģ뿴ϷֻЦ񻪸ӷ߿ҿڰ㰦㵹˵˵ѽڴҶ㣬ܵе㷴ӦɡѲ۸Ҳ֣ɲķ񡣡ɶ񣿡ɹȻһЦţŲˡҵſϷȴݣǻʰҪҵԧ׽ٵͻô죿񻪲ʵıʡϲᣡᣬҲܾĸɴࡣţǴⲻǷǣ񻪷ʵԣնĵͷ
ʥּȫһӻƷƤӣЦ߽իʱ˸ʤһۡôѲҲ뿴ϷεĿһۣԼƵͷ˼ܺԣЦŵͷ룡뿴ôʰǸѾͷĸ˵ҧгݡ㲻ұȲ˼ңʵ붼ֱҡͷüۼ価ǶλٵĲмܹʤŮӵŮӣǻûأջ˵ţŵ㣡̾˿
ȫǰ񻪡ûּԽӵݸЦԵүԸūŵȸʥּּ룡ȫЦĺܹ죬ΪԥĽӹӣĵϿͷڴʲô⣿ӻƷҳɶûд̧ͷȫһۣԶԶվŶһĶӡɵĴӣͷݣˡ
ӻƷҳͷˮīд⻭һɻˮԱߣһֻСڹȻˮΣߣһֻжǯצзڶзƻзǯڹʾͿڹԼҳзȻһ֧ˮڹɹгһ֧ͣôŹǡʣȴϹյǡôɻҡڹĵӡзţڻСīӦܶǮղҲá
ع̲סüͷһȻԼӡֻǣطKĺɻԼզͳڹз϶ǰٵˣ˼ǵòãȻ˼ұзϿͷǡã˻ˮԼǶ㲻ˡţֱӾܾٵ󣬽޵񽻸ԼôԼٹȥӦս
񣡿ɿˣȫı飬СʵӺЦһͷˣּɣּμӽ洺ᡣּڵأĳ԰ķ˸ͷȫּ⣬ǻ԰Ӹͷӣ޸пʵ֤ܰѻ˵ˡ㲻ݣ˼ݣ뿴㲻ͷ˼Ҳ˾ͻᴵ硣ν粻ֹ
ǰȴЦĲãЩˬб˵㣬ô𣿡ʹͷͲûֽкãĴ磬̫󡢸ɶμӣɱѾͷӡ֪֪ãʱˣϽԡ£Ҳûظȥͷ˸߲ҡȥ񻪣һƣԼʱϽϷԺֵһŮǣһ˷˿





ơС׻ĻŮ

лҪ˵¡òƸðˡͷεġҿɣż˵ɶˡ
ףң
ʮ³գ625գʱ洺
ʱͷãٻޣץסʱ֮ǰһ쵱ʵʱ䣬һԴʹǵڣȻǾĴ䲻ǻ֦չҲĸǧͿһȺɶԣ˴ʰ˵ЦϺǫͬһ֮׽áľĶҲڴʱ֮࣬òп״ϸĺǲС
ɶϵأ˵ǿĺ̫ƽҶ̫У󹬣֮أթƫƫڵ󹬣ƽͬһ̶ˮżʯӷȴҲûӸıˮıʡòʹӵʷΪģӴɶ飬ܹ¶ʩ谮ģɣûλʹ˰磬ɲλģ١ҵĵλʹûжӣҲ󹬵һ֡øŮǿƵķҲ㿵ı£
żڿǰõСǰȵġȵͬʱҲζź󹬵ŮǼįĵġˣֻһֲֶճҲЩ޷밲šϷ֮ࡣǷǣϷ壬ʲôǲȿϷأںŮλ״ϸʵŮеǿܲѷӣŮҲˣۡҲʡٵĵǻᣬǱʶϣٵܹһϣˡ˵ˣŮ˾̫뿴Ϸ
£һڰڴʱֻӵĻ̡䡢ݺݺֵ࣬Ĳˡһй񣬿ʾƽȥ·ϣͻȻŲһͣ࣬ǵͷĿǫûʻûͣǰУܹӿв׽һЩǶĶϲֻǴ㵡ǲ²͸ΪûͶȥϵĿܣĸѵ룬̫󣬲ľǽյλˡ 
طKһλϣ̧ͷҲܸܵǴӸݲߡƣԼڲ֪ǵλԶǧԼ֮ѺۣҲͰˡΪô˻λǣΪӣΪԼأ벻ͨʰҲǣֱӴ򷢵ͳƫƫһֱšԸ⵱沵˼ҵĺ⣬аɣ뵽طĶͷɨڶԼָָһۣһĵһλҾ͵˵ֱӾܾ˰£ԼûΪ¶һ˰ˡ
ʹٵС̫üϸߵ˼ˣڶŮǵˡˣͬʱĿͶſڣųʴͳεİٵ磬ŵȹڣͷüż⼸λ֣λĴ磬ǰ԰ӡĴҪ¡صĶĶࡣ
ɫ˿ʶ£ֱ߹ɼ硢䡢ͷ߹ӣ°ʻΣб졢޿ۡ˿ᣬڡ½Ҹɫ޵ĳбߣֻڸǵԢⴿࡢ¹һ֧С׺ųգɫ˿ʵĳȹ꣩ץޣƮݡ廨ĳѩڷͱϸǳɫЬЬСЬ΢̣͹Գ֮Соׯ
üͷһɨԼҶһۣɨ˶طKһۣ΢΢ЦƽĺܣԼҶϲǺ¡ȴüͷ΢N˵û⿤򵥡
鲽ǰɡ縣һһȫ̬ǫЦǳǳģģСһ͵žۡǴ¶ػ̬֮ϰ˸ǰĺĥø֨죬üǳЦϰԵûԷôţҪҪģû˷񻪵ȴҲ˵ע⣬طKͶȥһмĿ⡣
̫ݵͨͨС̫ǰһƬڵæͿһһҷ̫󣬿żæӭȥʶ̫밲˰ˣ̫һЦݣͷܸߣһ߳ߣһߺ˵ŻеطKǰʱ̫ͣ½ŲطKһ׵ЦݡطKûü˵̫ʹ˺ƺƵ̤ס밲ϣڰ˼룬漴ֽһɺЦС
ٵطKһ࣬мطططvʱʱطKطKȴǵͷĿʼձܿ״ϸ񵽡С̫͸˿˿ϲԲɣλĵһŮǵ˵Ŀ⣬ˢˢͶżǰֵĴʱž翴طKЦŵŵĲüͷֻһ˲ָϾЦݡ
ߵߵߵ׵ԶһٻӰӡڵſʵľһ˲ʱǶˡ⣬Ũ񻨺죬ңźɫ۵Ůֳɡ˿ɫʴĸоӡеĻ͸ŨŨʫϹˮд⻭ŵפ㣬̧ͷɡݸŹװ㣬ûгɣԿ
ɫü߷ʽۣ͹欰͹µģذɫɢȿ㣬һɫ˿ߣһ˫űӵĺɫףͬʩ죬̽ΪɫӰϸϸ軭ߣճ˿鶯ģɫ졢Ȼ촽͸ȻĻɵİͷϣһ֧ٺϣˮҡϵˮ״ʯ׹Ųҡڣ£Եޣϸϣͱµʯ
ϸϵͷԶһ㣬ŷ֣ͷ֮ԸˮĸоҪ۵ĻɫϡɫۣķˮƣŹ߽Ƕȵת䣬ˮϵţͬһƬ٤߰Уǰǰͣ£̫أ̫밲ʸ밲ˣ̫ЦԵָһԵĿԵѾͷĴ磬εĸˮƵġ
л̫һһλ밲޲ףЦ̧֣񣡡ڻʺ£չ棬ֻ𣬺ٺ٣񡣣ЦŵͷһӦȫ΢΢һ񰲣˼ƣ΢Цףλ񣡡һͨ˰Ĺ򣬿ʾضʡȥλḶֱָ́Ҳһֱ΢ЦȴİٵѾͷλǳʹٵ磡
˳ſָȥע⵽λͬŴԱŮӡŮҲվԼǣˣӡУŮӴǴȧǡƤǰλֻϵƤһСĹαһϸüüɽˮ污ˡá֮νֲۣԼҲľ
ӱ˴˴ͬʱһӦ뿴ϷҲڴˣһһȽϣ
ʮϵƷȻͷǼΪ¡ػģֵǮģҲǸӴϸһ챦ʯһȫͷ󣡵һӮ
ʮطȲߣٵܰź׵ĴЬҲһչԭһ壬ټ׵Ļףȫ硣
̫طiģȻ紩·ɣȻóĺܸɱ⣻һϵ·ŮԵͷ硢ۡءΡ Լ㣬ڶϵ塣һӮӹɣ
ʮطiȽϵòԱȣǺģûеӺݣɣûĽģȴܶˣòȴһֻǣƫڲ̬ʱġʱ次ʱׯʱ㣬ٱ󱳺Ǽס
˰طN۲˵ʣӦǳʹ̶ܽߵŮӣȫ̺ͶŵķɣհйվЩѧٵϵţڶɢ֪ȣε˲ֹһ̨סΪʹΪĿȻɵĹһһЩְһе˵磬ǳʹҲûС
طGעģȴǷˣȻòйʣڷһϣȴܣʮɬ࣬ûʲôرһٴˣ̬ҾͶһ˵ķͷ
˿ǸٳһĿͬһֱ΢ЦطK޲԰ٵͶȥǵĿ⡣һֱЦЦıûʱЩɺ޲øٵһʾԮˣǰ԰ٵʾõ˲ıսߡû˻ɵΪһɵİŮӣȥʵȨƹ൱ڵ۹֮һİޡĹ״ϸǸ춥סȸ߰ݵͣ
Źһְӵʱ䣬бһɹ˳Цݵ磬Ե˵ǣǣСѧϰйǡģ͹ԳɤĺءµʮԶ̲סҡͷ绹һ¶ӣչ¶ĶЦŶ΢ЦŵͷһתǿΪβ򱾹񣿻ǣñ䣿ԣЦһ˲֪öԱʲôǣЦ
õ̫׿ϣվٵ˵Ϊ׹İչ棬⳼һһߵ֮񡣡Сһ£Цݶ˼ְԹǫĳУȹڶӯӯ򵹣ôŨظǻĺԵٵ밲ſǻ˼ίվĵͻȻһ˿УԼСοΪأҲûʲôһߵ֮Ц̧ʾ⣬ˣɡ
ڵſʰٵǿһˣ޲۾˴㵵УͶȥѺõЦݣ漴ֱԼλϣͷ⣿һʱˣѵôˣڵպܹ죬ȫæǰϣˣǲǿ磿Żعʾ̫æԸ硣
ոյǸסϣٵ綼ܰΨżʼʱŻЦŻش𼸾䡣޲֣ǰջʿ߰Ҫ޸ϾŵİٵôͻȻתԡ֪ģ޳ǸС׻֮ԸطKԶ壬˰ĽطKĲòǴĻ뿪Ǹຮƶ֮أʵôĸ˼ҡ
ڼʶ˾ʦϽǵķӼᶨңķ˺Ů˶λ׸΢̬ȣĻᡣϲı죬ҪһɺŮ˵ĳ谮¡ֻǣû뵽ֳ谮ûãλ׸ڴʱˣ̫󣬶¶ľηЩǵ񣬸ǶŮĶĤݡƣ˲䱻תô죿ϸ㡣
綷켴ûмûɶ壬Լǡǿֻ֮ҪԼԼΪûʲô۵ĽβϯϣٵֱӶԻΣʱ򣬶ǱͷϣսỰ⡣
Ѿͷǰñϸ򣡡Ա˵̫ʼûЦ̨̤ף̫Լ֣һߡ̫ٿ½߶˵İٵһԵĿΪСطٵĹǸøѰ˼ңü̫ǲһɻǳһͷɨɫ΢һۣ΢Ц̫˵ǣԵ񡣡
㣬ѱǸԸѾͷϣ̫һ˵һǰοƵ֡ǰٵҲּǰվ̫ǰ̫ӹݹڶϣ˱ȣͷѾͷķɫãӣ˵꣬ŰٵöЩӹ̫ˣŮӹǵɲǺ£ŰٵǰϲΪ˿̵ʧ䣬һԵЦţ̫Լ
ǿЦ⣬ٵ̨ȥٵıɫȹڰԼȣδüֻһɺܴԼµĻϮʶģԾתȦжǹɾʱһ֧ɶˣڣû¡һȵͻأǲ״Լһ޹磬ȷովʲô
վ˿壬µط|طGطKʮͬʱվطK˲ܵǰЩҡεʵû°ɣҡͷʮŹ磬üû뵽ʿȻ书ȷ죬Щӡȹ׹ǿ׸񣬸ո粻Сģȵˡı任ţֵĹڵء
طKԼصλб۶硣Ů˻ǲײǽİ΢ЦԵ𣡡طKȥݺݵһۡ絶һ籶İ⻹ǸЦĿľүжĳˡۿſ̫ҲԸٴԼһᣬ첽ڵصϵױԿߵͷϣڳʱŹ״ϸ֮¡ҵüи֮롣
˵ϵĿ鵭Į粻ţ׸ֽһߵͷԵ϶׼鲻ǶӮܹңȿ𸴣˵ɫδģױУ粻룬ھүۡһϯ֮ؼɣ⣿֪ܼ޸ֻܹŸеŮˣ˶εͬʱ޷ܾһνɶþܾģҾͲб¾ȥȰָ鰡˰һ£Ÿﲻһ
Ҳԥ̹׵ĽϲٵŮ˳Ǹ̫ҪǸϾţѾͷֱĸԣҪԿֱӾܾɣԵõ¶Ϲ緶ڿԥʱһƶƮ˶
ã׼ˣ





ĻŮŮ

лҪ˵¡һԡᡣ
˲Ŀ⣬̫Ǳɣ۶ŹڵµİٵȻ֣Ѿͷ͸ȣˣеǺöɣһλɾӮˣϾŸеǵطһҲ࣡˵طKٵһ£Ҫֹٵæͷּ̫ܲȻţȴͦıֱһƵ̬һԻûعƫԶ֮أ֪ѧǳԹɷԵùƽҲķڷ
˵ʵ˿̵Щ飬ԼҲܣһһԼᣬǲóġƶȨ˹ļƵ磬ڽԼڰ֮ϣΪΪ⡣գ۾ɨ˵һۣ޲һڴԼֻӲͷƤã㶨طKոմʹԼˣҲ޷еǱԺ֪˲ΪԼ䣬Ҳ޷Լ䡣
罫ı鿴ƽ˵ЦݽȥϾƶı飬лߴͽ̡ʤΪӮһһÿԽٶһԵݡ˵꣬°һּΪƵıһһֱĬ˵µʮµбֵıҪ𣿵һֶӮʡٸㆪ¡ԣ۵һ˿ϲҪӦϵĿˣʮϹκʲôȻֽ̣ͰٵĹذ죡ʮһۣ۴ŵµ磬Ѿͷļƹģôߣо֣Ůˣ
ʸּˣԼôţΨӲͷƤּӦս˿Цߵ׺̧ͷˣձȵһɷ񣿡Ů˿϶Ѿ׼ԼҪˣŵЦݣԸпȴЦɣЦı绹ҪҪãҪţϣЦҲЦЦ﷢ëŴҲźã
Ȼ翴Цݣһ£뵽һԵݣЦĸˣһӰDVDأ֪Ůûģ֪Լϣ̣ȻӦˣҪȥرͬŵЦݣãʱðٻԷɢ
ֱɢˣűʤЦиˣ̫ص̫סԺ̱¶Ρı飬̫ΪһҪҸǸѽ̫ڹϣһήҲʵѾͷô˵ӣѲǸСѾͷƬӣûóʿԸ硣ֲз߿
ֱصӣʲôһԵȫʱǰ͵ϣλ֮ΪٵΪ㣬뵷ɢܹĺȫ١ס֥̣Ϊ١һ赸ⷢɢЩʵ˵ò׳ۡ˲󣬲ĶȫߺƶͷūŲδʵˣѾͷҪˣȻб̲סҡͷ̾

Ҳһϵʱ䣬ڶ죬ʦ֪ٵս״ϸӮþүһϯ֮أһսĿ֪˼Ұٵ㡣׸β֪Ҫʲô취ӮأСáã޲ҵ̽µİԣ˵ҲʱĸĿϵظ洺ٵƴһĻľȵǣ˵Ȼһ㣬˵ķֺǿ˵㣬ٵĻŮģԼСΪ϶Ӧս
ǣ˶ΪӮûΪ䣬ƺľʮûзŹһѷĻᣬƱƳעʽƱһ義ʦطϡ٣ΨвƱſͷܶС㣬һһѺӮĿҩ®һƿƿ޹޵ԼС㣬˵ԣͣһ£̾˿ȥ֧һʮƱⳡԵĵʽעӮЩɻһۣ޺޵Ե䣡㣬Ѿͷ޲Ŀ
ͬʱʦ̨
ʦ󳼡׹ɢעٵıԣյĳᣬհƺϽͷ¶꣬ȥսɢ˳˰ȥ²һȦԸҪˣԻظάڣģ
֣ôԼˣ˻ûƹԺûӰ˰Ųһͣ԰ȥտԺӣǼȾ÷㣡ڲǸӣڰһ÷طNṳ̈ҳһŵݣɨ˵Ϻɢһصӡľһۣٿͷӵ񻪣ɻʵʲôأ
ˮӦ漴ߵϰ˸ǰ룬͵ƿˮҷĶˣ㲻ζŨϲôִ󶯸ɸѰѲɣҲطNȤޣһзأЦطNһڣѾͷոҵ˵ҪǸˮҵĻûСҼǵûãɸĶˣ벻ⲻ˴죬ҲûҵϰԣڣĶϲܶһʱҲãҲˣϴ͸ʮüƿأʮȥͳɡ
Ǹáȥ𵢸¶񻪼æȥСȥʮүšͷͿԼүվſһЦǰЦʲôѵ㲻ϣӮطNҡͷЦƵᣬֻƶˣôôԵȥ԰Ϳһ﹬ŮŻ԰ﵽɻɻ񻪲⡣ԣɻ˵Ҫðٻ꣬ʦĻ԰ɲǳ԰𡣹ЩѾ͵ۡˡ˰ЦŻص

ʮ³գ626գʱðٻԷ.
ʱڣ԰ڣƱ̶ʮǧ֣ĵǧƣҩơ̻ʤա԰ѵͻȥðٻԷٻԷ˼壬ֲٻһļлﱾТׯ̫Ļ԰԰ʱּԽϽѰԲһЦʱգٻԷȴٵĶĶԶʦ
ٻԷͬ洺ΧֻٵΧţǹʣǰսˣ˺ɡ硢԰̫ࡢŮǡʮ塢ʮʮΪܹٵıԣϧ̿ΡһʱټİٻԷ˱Ȼ࣡
̫ͿͤǰǸɡһڰ縣Լʹ顣ͤǰǲվ硣ŽǰսӴţ̲סüԡɤӣȴû˵˰ˣ̫ͤǰЦ鵭ĮһۣվһԵ١ͷ١˼ƣǰ˵񣬿ԿʼˣûжһԹսȻɧ˵Ŀⶼϣ˵ıͷڶ֪ʲôʿ
ûдͳĳһ£һȹ֮ǰϴ裬Ϊľڶʱɢ١ʼ׿ϺתЦԵ룡뿴γܣȻѹбۿЦĽһۣһֱӲ磬һڴ̫󡢿ͷüԵ̫󡢻ʸһ䣡
ٻԷС





ǧص

лҪ˵¡شĳ׵⣬żÿдľûа취˵ףÿڵǰͱٱԹˡ
ĿñĿɨһۣٻԷʱˣֻʣгŵµͷüѾͷȻ䣿δⳡҪӮѣ˲κŬֱ䣬ȴ֮⣬ⲻƽﷲ¶ҪƴŬ磬ѵʲôͼ
԰žˣûƽףҪһ͡鵭Įɨ˸ǰأһۣ츳֮ʵ˳ܼ֮һ䣬Ӯˡ仹ôק˿ʤϲãǺѻһֱıҪһڽȥͬʱԼΪóĵ裨裬ǹ񣩻þŰԼӮˣҲӮã̫ûɾ͸С
ٻԷǼĬ˺ɵ룬ǲǻþ״ϸȻ䣿Ÿ磬һѣʮͻȻһԳĬطKģطKطMһۣʮ첲صšһѡʮʹϣŸ첲ʮʹģȻˣʮһۣϵıȴʮһ죡
һ䣡չأͷһԵĿЩͷԵĿ˿̻ع΢ЦŶԵ򴽲ȻѾͷ䣬һٵʤѾͷʲô㣬Ȼ䣬ǾͲܷڣøûӣˣٲģҲֻЦԵǹðˣٵⳡӮýҡû㣬һұӮˣֻǲ˷ʱȥνĳЩ˱ݵĻˡбЦα
û뵽ֱ׵ĽԼļƻǰߺЦС˲ˡ磬һҲûĥߴЩүȣЩСǲҪó۵ĺãȻļƣɴϽĶĶ࣡ɫ䣬漴Цˣһ˵̬˲ԶطKһۣĸӿԵˣȰͷǧٹңȻҲ˾үӮҪӮùʣ
ֹ֨񻪣վ̫顢㡣ĺĥֱ졣ֻüЦһڳ갢絹ǶסôãףЦĺٵԣӦûʹԺգСʮȴǳסͯţ㣬ҪǸٻ¶ǿ𣡡
СʮĻͬһˮٻԷ͹ը˹УǿɶӮܾΪϹ緶ǵɡüɨ˾ʵд£ػʸ䣬㲻ᡣСʮһۣǰص
ϷԣձӮѶֻǺ棬ҩˮУ˼ʶʶ룬΢Ц˵ѾͷҲơ̫ʱĸ͡Ҳͷ˵ӣʶʶҲáΣΨӦһĴƿǰӹȴûеԼϣ˺Զһʯϵ˼͸״Һ壬ȻѸٳ룬˵һߡ
˺ʹţȴ᲻ʲôζչʯûã۷䣬ʯ漸󣬴ɫĲʵӵмֻƴĽ˿ò׳ۣ١ٻ¶ȰٵΣ̫ǰصľͻȻʵ١˼һ£صİٻ¶ʤһٵܹ裬ңٵƺֻз䡣
첲գȻ١˵Ǵʵ˶̲סһۡµȴԾԾԣĵȴ̫衣û룬ֻ̫̾һ䣬ֲѾͷ䣬ٻ¶Ҫǵϣñ۷ݻ˲ɡٵȴ츳ѾͷļҲñ۽簡ˣѾͷ䣬Ǿͱȵڶɡ
ԣ磬ڶԵĿǣûеõչʾĻᣬڷߺޣȴòѵЦݣһӮýҡڶԵĿ϶İŹ黭һͨڶȵľļ֮һġ̲סбһۣŮ˹Ȼ򵥣黭ļԼͨģ¾⻭ˣ˭Լִ廭ɡ滭Ӱ죬ˮīԼ֪ɲԻ裿
㣬ͿٴθЦݣһ츳Ϊ˹ƽڶȹΪóġˮīǻԣüͷ΢罫ı仯ЦĸˡˣڶͶʱիģһһȫԸԼӵһۣЦӦǾ仰ϣ
ĿԣݲճսʧҲãҲգòʵһڰ翴ϷүӲȥæ¶Լĸס̫һһ䣬ҪŮӺ󣬲ŻԺſӡ
ѾͷޣΪβðٻ¶˵ȵзҲӰӮϣһԴήٵʵ̾𣬾ͿذСǵĲСӣŹ֯}˵ģˣǰٻ¶Ҳ͵ʯͷϣֻ۷䣡ҽһ£ĳ۷䣬䣬кظ첲ࡣ
ֲýôʵԵͷ죬ͻȻʵΪֱأٵ˵ǱҲû˵ҲҪһ԰̲סԸţĻ©ҾȻû֣̫Բǰ̸пεʦˣѧĶȥˡǰպڲѵӣƲ죬йңˣҲûáյıӮɣ١塢飬޵Ƕʶ⻭ûһڴʵǲٴ̼СʱʦʦÿÿԼˮīǺɸֵı飬ΨУЦ
صۡͿƽＫٵŵطһǵطiԹԺȲطKԵԺݣүϡͰ̤ڣЦԵطƺ̬ЩյıҲˣյıԣˣɲֻǶԸ棬īǵҲˡү߿ˣޣô˵ҿɵ𡣡˵ûԼ̧ܣ⻰ôô̶ѻֱ׵Ķ˻ȥطüҡͷ˰ˣҶ¶˵꣬˦ˡ
Ҳǵ㣡ֵܼﻭߵһʮæԲطıӰ˸תطKǰеʵֱϵӿɺЩˣôˣһԵطiԴʧɫӻ֣ǰٻ¶ʱЩ۷䣬ݵġͿҩ࣬Ѿûʲôˣһ겻ᡢ˼ڤʹ飬طKǰûϵġǸŮžˣǰʰ飬ٵҲǲǱˣҲ˾ŸĸţطiҲȰ
мĳʮЦЦȻЦЩƣү˵Ķԣⳡԣ¹شī͵棬䲻𡣡˶٣ͷһԵطKܲܽһ£ԵӮһ¡ڶһӮطKԣüȻҲû뵽ССİٵȻôĲһûмĻⳡмɰգطi޵ǵʵǸٵȻұȣ˵ˮī񻭼
ɰգһҲޣε̾龰طiģҲ֪ϲҲύ˼λ̳ңҪȥָһʮ˵Ͳȥ͢ϯʦ͢ó񻭡طiĻطKشԳźС˾ҪȥˡţæˣæǰסͷʮԵ˵ĥǹҲ⣬⻭һô׵ġ
һҲòǣطK֡ЦҡͷˣԼɡͷһϳ˰ѵûʲôáִˣطiҲٶԣˣҾͲ߶ˣú׼ʲôҪæģǧͷطiźֽطKǲߡûԼ߶ʲô̫̫ͣԣǵԼ޷ר־Բߡ
صիͽԼһ˹鷿ſ˼ϧŸտ˼ûãͷһô¶˵˱𣡡üŴ鷿šͿ縮Ĺ¶СųһվÿﶼŴССЩСɨһۣǣλүصĻƷλүǲСĦԼС˫ð⣬׷һ䣬ֻǽĦ
Ĺ¶Ϊ֣صĽе嵥ݸ䣬ԸСǽһһźãŸ뿪ǣû뵽縮ϻκĹŻļٵģַ˷嵥̲̾סԼСһۣһ߰嵥ŽеĿһߵ˼Ҳͣղذ⵹ǣͷʾ㡢½ϵĺӶ򿪣ԼæŽЩصĻһһչϸĦò˵ԼЩżûɶǰЩںᶯۼǧڵĹŻһѳƱûɶ𡣰̾òԼĺͭ
С㣬Բߣ˰ոոϻظɣݴһصĻʵ롭һʹı飬ٵĻ϶˵ãԼˢӣȻһĺܲҡ̧ͷ˼ţֻ˵Ȼǻû޶ʱ䣬Ҳû޶Ҷ໭ȡʤòƲ̫ܣԼԭͲóˮīֻ»ԽԽô졭
ɽ㣬λڵġٻͼóŶٺһ߾žᣬһ߶ԣͷŰٺԽԽ̵ĻͻȻһ⣬ˣǣʲôأ

ʮ³գ627գʱ԰ի
իǿƽ鷿ѧʿŪīƷʫۻĳʱյġ죬իȴ쳣ӵһɡ縣ٴһáվϣһĲĿվڴصıϡ
佫ǰ׼õķıúã˵ԼСվ۹۱ǡǹģȫΧͶĿ⡣Ժ⣬𣬴ȫڵأ̫߽̫Ż£˺ֵ̧ɣ
ūŽ֮͢μ״ϸ񣡸ǧ꣡β濵λų񡣡λ𣡡ڿЦԵĿָλˣ԰ٵλ͢ϯʦҲǵ̳УԸ⣿ٵ֣̿һܳĹģԵλ˼Ȼǻ̳̩ԵþٵȻԸ⡣
֮͢ԣȻͷǡʾվһԣ鰸Ȼ׵ԺڵµٵˣͿʼɣͷӦͿһŵЦݣתҪȫԸģƤû̧Ļһ䣬ֱתŴٵʿŵիӿ
һӹȥˡѾϻֻ꣬ʣΣ̧ͷڷܱʼ顣
ʱȥˡɻڱʸꡡ
һʱȥˡʵǵȵʧȥģ̲סԵҪãͷһ٣̧۶磬һּΪԵû޶ʱ䣬ǣ䣿ô᣿类̼ѿԵһڣŷֲæЦŲȣҪã綼š
һʱȥˡ˿̣իȻƻͨĴգϼ졣̫Ϳʧȥʱ͵ʸڱʼϣԵ󹦸ɣ
ɿĽ֮͢ѵȵĻ˯ԣæ°̧ٵʾ⣬һȣһÿȣ룡ǰٵ͹ϸƶЦݣԼ֮أ㾹Ȼȣɾ͹ֲˣ糯Ůʾ⣬λŮſǰ
ٵͼĲϸ˰ٵĻԵ޵˵꣬ʾ⽯֮͢ǰۿ͢һ߿һߵͷݱдʹɫīһȻǢͣΨһģǻǷ򡣵ͿͶԣѵã͢͢ϯʦרûô˵ˣٵˮīȻһĺãп
Χԣ޲ΪһѺ֮Ф񻭣ڻֻżԣǹ辶罯ԣĻվտ黭ֻǻȱٳϣûϴǦ׸С⾳Щ
ܵ˵Ļ൱˿̣ĿʼΪġԼȴһûûεЦݣȫ˵ĵǣǰˣûֱϻתԺ̫ԸصƣȡصƺͿϵ𣿹˵ο廭Ϳˣȴûʡ꣡ڵĵϨˣ谵һƬС̫ཫڣưڰϣ߲š
ϤϤ㽫ոյĻ𣬶վڹǰͷʸλˣ뿴ˣҰ۾ϸˣһʱžһƬ˵ĿⶼڹƴǰһŰֽʲôûУüѾͷָʲô˼ţͿŰֽƺ˱仯
һƬƽءƿһѷ졭һӵصչһƬƬҶӡѱ׳֧ҶԽԽ࡭ԽԽŨܡһɫĻ󡭡ųһ㻨ꡭȫႵĵҶҡҷɫ꽥ȥ㡭Ҷ䡭֦ݡһй㡭
Ŀʹգ۾;۾ȷŰ⻨ˣ





ƽ֡ƾʤ

лҪ˵¡ڶԡ
ĿʶԼոյʧ̬ʶɨһۣͿ˴Ŀ࣬ĿֱĶڹǰĻϣİѹûעֱͷС̫ٶȴ򿪵ƣ˲Żعÿ˶գ۾ǲţſĶģǲ⣬ܻ
˶ѻ񣬸ĵ״⻭ĻءͿһֱ͵ͻȻָһڸǻĺµ㡫㡫֣һԣŵͨһڵأæߵͷϢŭˡ֪֮Ϊι֣ôأںԡ
㻹治һ֪СطСطûʲôʶԸģ򿿣б磬һԵ㣡ĲᣬԼƲԼĹңҲ޷̱ƲԼĹҡͨСƽһһ޵Цݣû㣬Ǵ׹㲻ǸԼλáոյĲӴ˵ķϣҾͲ׷ˡ´ΣҲûȵˣ
СҰײҰ׵ģ촽ģߵ׵л֮˵ĲԹޡûֱߵԵϣⳡԵǻϱþŮôôأ϶Լ÷üѾͷĻùðٵҪķڷǡ΢ЦŷԸ۵дغĹںȻˣǽֱ׵дϡ
ּӦͷʾ䡢㽫С̫İһ鰸ڰϣֶ̧ԺһԵĽ֮͢ЦԵλ룡ǣ֮͢æǰ֮͢סߣĿЩˬΧҲŽѾͷͱ佫ſƸסۿ֮͢һֹ̲ס
ԣֻǰϵĻǰգۣɿŵʾ⣬ס϶ˣ㽫ǰĻ¶չչһ룬Ȼ·ˣֻ̧ͷʾĿ˿Ѿ̨ף뽯֮͢һϸϸо⻭
һһ߿Ļһÿһһ͵ڶֻϸ΢Ĳ𣬵һĵӷѿήȫ̡Ѿ˸ţһôʻǰʱĽ͵һһ̬֡ĿģֻҪһ֡֡һʵٶȶͻˣÿԼμӹ磬֪ͳֻ涯ļɣһ߽ͣһ߸п
ˣɣӵ׶˽𣬺ͱ䲢վ˾Ϳž̶ľתľꤣٶȷ£һ֡֡ͼӵĹĵٶȵήիʱҵһֲ˼ĿЦ̵޲пôģ
΢Цסĵͷ֮͢ĻΣ˵͢ȭ˼һ£ָŻԵĻӻϽȿѷһˮīζԲɣܹڶ̶һʱڣٷÿ֮乹˼ʣһһճ֦չֳ̬Ļĵͼѷǳܣʵʣƽרûȴһϰ̬еĶδ̬ľգǳ˵ţ͢Ҿףգܽˣ
ҲңæĻÿһǻϽԲ罯ԣһδšǰδеʽֲԼĲ㡣ĵͼѤá˥ֱһй㣬鶯ͼУ̲˸Զһ̬Ļ̬гֳ޷⾳ո߶ȡ˼֮ɣ֮Ѵ񼣣֮һߵһҡͷ̾
ٵĻƷǷվֻǻĻһ㣬ȴѳϵķʽ񼣵߶ȣһԵĽ֣Ѿˡ˸п˼֮࣬޲ΪⳡʤϲһĻĴ̶ֻһȴϰٷÿȡʤʤ֮𣿣
ãǸ⣬б۴ɫ磬ȣ㶨ģֻ˵Ȼǻû޶ʱ䣬û޶Σ㿴ˣһֻЩѣ˵䣬ӮӮⷽȡʤģֲֻһҲԱ֮ʩˣһϯƵȦᣬ촽࣬ƫƫҲɲ⡣
ˣڶӮصϣЦԵӮˣΧһڰ硢̲סΪ˵Ĺơȴֻ΢Цŵͷ˵ʵһʤģѣСʱڻϰٷˮīԼǼޣ˵⶯ĵӣԼӮ»Ǹδ֪
һԼȳ֪ӮѶǿԼֵͬʱЦԵȻҲǴ۽硣ñЦصٵһۣ˵ɣʲôȺȾƣѵŭԵˣûӵĻᣬ֪书ڹΪ˹ƽȺȾʱ˫˹ƾȵģǸľ
书ڹ񣿣ŮողϢûüںȵľƣͱȰ׾ƺˡɫ˿̺ܲãŮʵǲ򵥣ձȾƣÿһԼԼǵ͵Ϸˣ׾ƻƾƵԶȼ׾𣬸һ˹ƳԼӮ
Ŀһ㶼ģԺڳľ¡Χһڰʮľǰϲô˿̶ȥطKǺ޲ǰһǸϰ˺ʮֻһһʹ鵽һѾû·òȥ
ãԡʱãɢ۳ЦԽԽţӦԵˣȸˣﵽĿģ̫һ뿪ʱȻı飬˲˼յıԣĴţôôͿ̬ãⱳʲôı
С㣬̫أԼСֻٵıӰæǰѵع񣬷սȺѾɢˣֻ̫ͿڣԼѾͷⳡغʤ裬Ů˵棬ϵһǧϸ̫Ļ͸ŵģڷ֣ԼӦٵıԣʵǷǣû뵽ٵСС˶ļ֮ŬųһŵЦݣͷӦ̫ģԵ߾ȫ
իͷģ˼䣬ĵͷӦ뿪С⣬ϰˡطKطM˵ڡѾͷ߳ʱͿʲôطKæӭɫ͵ĳǸٵȻ򵥣
̧ͷþƵطK˱飬Ǹٵж಻򵥣




ʤ֪Ǿ

лҪ˵¡ᡣӮˣӮģϵһ»͡
£̫ûдꡣ
ͳܵĵ㣬Ҽǵòա
ٵ򵥣ܲԶǧ͵͵طKܿóѰŮӾû⵵ܲ򵥣װ崿С׻Ѹٲú󹬳谮ܿĳһŮûݶ£ǳ򵥣ʩıƵƲòӦս˼ϸܾȡԵȨԵݸרЩ˵ŮӣӣҲδݶļơЩƻȫ
ϣʮ²ڲ˾ͷ֣ڴĹһĵʽעƱߴʮȫ䣡طKʮġ˵⻰ʱʶĵͷȻǰʮŨüµļٵģǶӮ㾹ȻԼԼ䣡ǲǵʱ֪Լ䣿գΨгĬʮıǿ׳죬֪Ҳ֪ͨһ֪͵һǰ˸硢ŸҾȥʮ
ʮǸЦЦʮĸ첲ͷҰǵĿϲˣȥ˰ѣҵһ׬˵Ŷڣʮ˰ЦƵȫ˵ӣʮ˵أŷӦطK˭ģ룬ǡٵ
طKһͷϢ;ⱳè壬ǲȥˡһʽע䣬˴ӮȻԼаյĵһԼ䣿գ۾ֹҲ鵽˽ĵһʽעʽƱʽע䣬ʽӮʽȫ˵һӮ䣡
ʲô˼ѵ˵Ӯñԣ޸㣿һˮīԷӦЩٶ۵ԽԽһͷˮطKƣѪ˿˫ֽۣޱߵ鷢ʰ𣬽͵ǲ޸ңҲ֪ĻǣȦףӮñĿģֻĿ֮һһʼ͸Լ˺·֪ԼʲôԤϵԼܻܿ䣬ԣԼĸʽƱʹˣҲܹø߶Ľ𡣡
ͬʱڿôʱµһʲôʣ˴ĵһʽעӮһӮ˹ȻԽĸʹԽˣĸʽƱҲһҹطK˼·ȥò̾ٵ治һĻŮĽΣڲ֮أһֲãֲýⳡ꣬ôȻԣﲻԣһʱȴ벻
֢ڣε֪㣿һֱվһԵϰͻȻ֨ǮǳģΪˡۡڲ̫ڼ飡طKһ˼һ˵ʶԼһֱû׵⣬ȲԶڳʣһֱչ̫֪復ʦϢ˵ʦڵˣϽˣмܶԼ£ָͷóĸһʱĬûԸϸ
ȱЩˣɫطK۵˵ҪģȻȥԷȻúЪһ˿ȻȻĿطKļͷͷҲֻˡյıԣаգϰϵЦݵȥǵǡ˸ģӮѾͷˡرطNһЦôôƣ֪ˣϰûٶԣطM뿪
ţظ·ϣһֱĬطKļͻȻһ
ţôˣطKòôַΪЩֱļ׵Ӧ
Һۡɢն˵
طKɫݣֽ°Ħһͷ˿ȴ֪Ȱ⡣ԣԸԶ뾩ʦǷ֮أԸԼû㣬ֻҪңֻҪֻ֣Ҫǡ

ʮ³գ628գʱ԰á
һҪõľƶˣλмӡȫһƤЦⲻЦָԺмųһŵľ̨̳׵µĺࡢԵ͹һţӦһԹŭֵǵ˸ǰԼҿһۣ˹ּⲻԶǧʦȨĸϣڶﻢ¡άȣ̯ӣϱ
齫Ժмľ̳һһ򿪡ӣ˾һϸ³©Χһڰ翴Σţʱʱº˸߲˵ʲôĿ
ʰҲˣȻúȥӡ˰üŵ˵ҿοЩ˼ҿöⶾרҡʮߺ˵ǻʰǰˣ϶ֻǡطKĿһֱ£ʲôֵûʰ˸ˣɡ
ϣλ˼ˣ꣬ȫһЦĿصʾȥһ۵ȫľ̳Ŀ̨һֱͷüɿİٵЩƣȫƵİ׾ƣζ㣬ƾ󡣼ȻҪȣǾͱȰɣмǲҪǿٵӦһܣŷԸʼɣ
ٵԹԵʯһˣʾǰС̫൹ơǰȴû棬Ц˵мǲ˹ƾĻˣб۵磬ҼȻӦУԵ˵Ӯ㣬һӮ·ϻˣȾưɣ
΢Ц£ڸǰС̫ƺҪƣȴ˻ȥˬʣȾԵô롣С̫һ£æԸȥȡֱþ̳Ũľˮ٣кںΧ޲ʧɫƽȼѾȻҪúȣ
һ룬軨׷𾴹ɫδ䣬Ц̵ĶͷƺҪĺҪһ˵ע£룬˹ˣһɶ뵹ʾ⣬ˣҲ£˫룬Ҳһ¡˾һ룬һ룬ȵѹǾƶˮǰС̫ʱ
̳ӿˣȻЩҲˣܺȾƣҲסôѽ̨µҡͷ̾Ҫ֪ԼҿܺȾƣһӣû뵽ĹȻԼҿҪܺȣⶼʮˣɫδģ
ΧǰΪǵһڰ磬˿̲ʮǱȺˮˬĺȷ̾ʲôʱôãǣƽװģǰطKֻ΢ЦѰ˻²ͷΡ
̳ƼʱŲסˣ˿̵߶Щģ̧ͷ棬ʹҡͷһڸǻĺƳ𣿡ٵˣɫ糣ѹûȹƣһϷʵıȻĿɢԵ
˵û㶼ûôûһҪȣҪӮ㣬޸ү̬ʮ㣬ӶԸǰС̫µƣС̫ΨΨŵŵֻǰֵһ롣ž룬ŬҡͷȴɿͻȻЦˣˣĿʼˣ˵㲻ʤȻʤһûȣеľӦأһˮ
ʶطKطKб۵˻ȥûôᣡ˭һڰ簵Դ⡣üû׷ʣ̧ͷ̨µ飬ӴˣˣⳡԣӮˣӮӹɣæ򵹣ߵͷԵµĿ̾Цŵͷˣʤ飬ҿȥɣٶۡæĿͷּ
ӮˣΧ˻֮࣬һ⣬ôӮģҲԸʹ볡Ľ˵ͿµĿ֣Ѿͷ޻ӡ





ɡǮͷȴ

лҪ˵¡ģʮ뵽ڣŴ򿪸ҳ档ơ
ʮ³գ628գδ̣԰ӡ
ѾͷʵޣÿȥӦԸǸ𣿡ϣһԱ鵭Įʵ
ޡĺ䣬ǵĮûзߺޣûίһɣԵȣΪܵȥܾܾλҲãٵҲաҳŴĽǶȥ⣬ѴԶΪʾ֮䣬ѡ˺ߡǵãϽ͹Ϊ֣оò˵˹ȥ׷ʲôڽͣƽϻر棬оǿɳܵģڹԲġ
˶٣ɱ鵭ȻȻˣľɷϣʱⲢͬȻԸʡʱʡֱӽΪ˹ҵ棬ΪԼ棬ȻҪ档ֻǣϣϲЩ£Щ˾޹ʹ¶ȣϣԼľѪڵ۹ҵϡıҲǲ²б۴ʵ޹ʹѵ㲻ⰢȢѵƣ
εſֻҪŲϲʹ˰ŵĸϲҸˣΪӮû塣ơ˵ʵҲ⡣ƾҪҪȥԣ񲻵οҲûʲô壬ڣӮôأȲӳʶҳŵĸۿڣֲҹƷ볯ʵڹ岻󣻶ԼԣֻǰﰢʡһݶǮѡ
㲻Ըٵ𣿡ıʵԸֻǶҲѣ˵ϲһҲûдֻҪû¶¶ҸеûҪΪ˵⻰ʱЩһֱſߣϿͷۻӮ˱ԣɨŵ¶ҸɣŶûУ֪ȻٵǲҶ֣ƫ˵ˣҲҲùģֺοҪиԼأЩ
̬ƽͣĿ⵭Ȼü죬Żʾ⣬޷ˣ򰲰ɣ΢Цһˣ˵ʱͻȻʶʲôʱʼԼҲʼعǣĹˣʣԼˣ沨׸ƣø춥ףǡɢƣ飬ȥúЪţʱ̫洺磬˯ͷʱǣ֪ˡѾż˻Ӧˣųš
Ѿͷʲôǵñţ̫ȫ֣֪Ƣ治֪ÿǸ˳ȥӰ૵ߵʯԶȥ˼ǰԵһĻĻ˫Ŀ΢Уʶ΢΢ıӡ
صۡʱѹʱ´⿪ţԹԵһ߿ţװ°ھ塣ţͿǮվ£һŮŲŲǮȻҲԼС㣬æҪǰͿԼСǼһ·ӣƹֱիͷǮûﴫ˸ǲôкǣֱԺߣ
Ѿ˽һʱ˺üһڰ磬ĿⶼͶ⡣ȻˣӰӶûֻº㡣ǳʲô¶˰ɣطK˶һ͵ǡϰֹطKֻεЦЦЩװ˸磬ҲܽǸӣסº˰ʲͷֱ̿ȥիԼѰˡ
߽իݣȴ⿴ӰԴ˹ˣǳѽһϸ΢ˮע񻪵ע⣬ѭƵľľķ϶ȵķﻹһšңž޴ĺģʶĳߣӳλεһƬͷ΢࣬Ϳһ⵽еı飬ͱµͰϡһˣΪʲô¶أ£ٲҵİ׾ԾըˣǾˣйϵˬԵ
ҲϰʱʱðϡŹֵۣܻıصķӣָǰ఼߳ݳ״ĳӣʵң裿ˣ·ϴ֣ˬ񻪵ļ򣬡ҪҪҲ㰲һͰүԷԧ칲ԡŶԣ˲ӶˣĶѾͷȻҴȤû޸أԧԡҲ´ȥЦ
ʹģ֣ŷĶһνҾϲţô˵ʱʭӶ˲ǰ˵ʲô˵¡ҪԼ̹ô˵񻪻ͷЦ̹˵ĶԣֻҪԼģ˵ʲôν˲ţǰԺȥͻȻðһ䣬ͷ˸Ҳԡ裡һ£Ųһͣ㲻°ѰүܣңҾͰһ߿ۣһ˵Ȼ죬ӴЦ
صָֻǰģ̫ӡϴһһͷǴкոͰɩ˵ʲôأЦﶼüʮգŴ۾ЦʵãֻЦȴɫ䣬ʶԼϰһۡûʲôǿ˸ŮҵЦˡͻģô룿ҿɲǵԼӡæ⡣
ǰôҲǵ壬ƫϾӲǲԸ˵ͷΣҵȻĲˣֻǽ󰡣طЦ˵ͷһװȴˮİһۣˣ¹ҵڸҲ޷磬µ׾뾩ȥ˰ɣѾͷ˼άҲ̫Ծ˰ɣطȻû뵽ͻȻԼϣһ£ǣµߡǱߵĸ޺ˣһֱ¶ŵ鵽ڡ
ÿҳԣɣɣһֻ֣ʾ⡣ΪҲôӰɣʮȵԵ˵ɣ㻹治һıüƲ죬ĿŽ͵иµ׬ǮƷҪƳרǮ̻£һ˾ӪǽӴõӦñȽ϶࣬ԣɿô벻׬Ǯ˵⻰ʱоԼ̬ھŰ׶԰СҪҪǡ
Ȼһڰ֪ʮüٺ٣ɹȻһЦ֮ӮٵȻΪҾҲΪȵľ⣬ģҰٵҺȵͬһ̳ӵľơǾǾͨĹҤ롣ˣЩǶ֪˵ص㣡ʵ̲ס˷׷ͶȥͬĿ⡣
úúãص㣬ص㡣ͷʾ񻪱𼤶ʦһζҩȡ10ˣĩľ𻨸10˼ˮͷɺȴƲڣԼҽӮٵȫƾطоͬˮŶһڰȻ򣬸п֮࣬ȴҲʮĽߣǲԻҪɣĶطʮʵ
ȫǡطãζЩ࣬úȡһ£˼ζҩȥкͿڸ֮࣬ЧǱƷɣҸ˸кףôɣȵͷҡͷ˵С˼òҲⶫ׬ľǸ˼ҵǮ׬Ĳܹ࣬ûǿǣ˼ңôÿÿȨƾ޼֣һСģ޲ҧгݣѵ㲻طGü
Ǯ׬Ȼˣׯӣɷֱֺսһڰͷ֮࣬׷ӦУͷǲܼƱ֣ˣֱӽƱ͵С֪Ķ֪ˣƣһڰʱǡˣһƣ̬ĻصԼիطḴڹϵʰ£ûʲô¶ҪôԸǸٵ˸ƣص
ôصģ˵ʵطKҲܺ档죬ҪԸҲŲҪǸŮءطKգ۾ȷĿǰĽգǿЦӦˡӦͶɣŹǸδ̫طK۵һ˿͵ĹâǹһĻȡţ֪̫洺Ҫ𣿺֣ôҪ磬ÿθ綼ûɶ¶ơطK壬ʵ
ǻûյϢطKĵ״ţ˳ɺֻйأʰ겻ھʦưɣڲ˼ˡ





ϳᡪĴȥ

лҪ˵¡йС׻Ľպ𣬷áţ
ͣ2죬һڼ¡żԤףλտ֣ĿģO(_)O
ȥףĻٿȥףӭÿغ¡
ʮ³գ629գʱ԰洺
ǷƽٻޣҲͬϴһݺݺࡢŽأͿ֬ĨֳȵĸǻĿģֻ۽׵İٵϡ
ٵŷɫˮȹǶűʯķ財ʮָͷϴ߸ʸĽָЬ϶Ŷ飬νʢװ֪֮Ϊ˱Իģ˵ʱ䣬һ˵ͷüλϣĲˡż𣬲ɫƽ̵Ӧ䣬ȫûǰЩɵͽᡣ
ʱգɶ԰ٵȻ롣ʹˣٵյı֣ҲЩƽܹ˴ĵǣ󶼺ǲ˱û£˵ˣԲڳһҪ˭أ˭ϡĿ˭⣿λɵۣб۴ŵµİٵ豭˴Ҷĩ̲סҡͷŮ治֪ǴǱһڰ磬ŭ˺ɣǳʿݣҲǻ㡣
״ϸ񵽡˰絽Ű絽ʮ絽ʮ絽ʮ絽С̫Ůǻɤڰ˼룬һɽĿͶšͿһõװ뼸λ˵ЦŽţšױݡò⣬ϸȥȴǼΪɫʴǡôͷǿݻ貾£һٶһСĸɫˮʯǶɵ黨ٵʢװٴαȥǲҰܡ
ʰͬʱһڰүҲȺ롣뿵һƱŮ˽ҲǼ˵Ŀ£Ҳ˵Ͽͷĺ󹬹ģ̫ӴԼͲóҲϲͺ󹬵ŮǴ򽻵˵ڰɣڿ㣬͵ٻؿԷǲ֣ܸˡЩˣƩ˵١ҪίߵģЩˣƩ˵֮ģ³ϲԣˣòп˵ٻۡ
ò״˵֬۶ӳԴڴڵĻһڶ𣬡״ϸ񣬸ǧ񰲣ȷĲͷŹڵسԼߵдİٵգ۾죬ɤӣ̧ʾɣл񣡡ߵףȫڵأļΪȫȥԼλϣֵͷĿ
Ұ׵ɫ۵׵Ѫ˿֬ڲסķ촽ɣ⻹ǰҽϾǸٵ𣿶ԱԺǰԼŮӣʶҡͷôתô󣿰˵˱ԣĸʽƱҲ׬Ĳ磬ȥ˰ֵӰ˳ɱȳʹĴҪࡣѵͷַʲôԼõ¶ŰϯԼҰšʮЦݣɵú档
溦èԽԽ棬ԽԽס˲ñ˵Ŀ񣬼ܵϯϰ˶ʲôطKʵ˵ʲôأҲ֪طMһЦݣ֪ʱ̫˵ӡǰͿطKڸϰ˵ʲôǵϰüǺЦ龰ĵֻСèӡطM鿴ˣҲн죡
һ룬漴ҲЦˡ԰ƽﾡԼӣǷˮתˡȻЦЦʮǶǸٵʲôѲɣĴһ٣ôʮŭˣŨü˵ˣүӲŮˣⲻǲ𣡡ү۳ζˣæҡʮĸ첲ʮɫͻˣŽʵûдΪʲô㲳һֻĺôһҹǱ˪Ƶġ
ѵôһԸ̣ʮЦ̶ģ˼ӵԵΪĳû˳ɲͷɲˣ򣿰ٵĳԽԽϡͿٵ̵ģ޷ǳʿݣѲɣĿݣȲ˵ÿͬ⣬˵£ٵǿҲн죡ʮ̲סЦ̾һ䣬ֻǶĺ·ѣ
·ٵĺ·˼һ£⣬˵ƱʮЦŵͷҲ԰һӮ䣬ĸʽȫУҾ֪ȫеĸʽʦûעҪӮ߰ҲܽԽ˰ɣһɣʮЦҡͷѲɣ͵˼ҵĲƱƱޣôͰү͵أʮٴŨüҲҲǣΪʲôʺš
ĸʽȫСɣƱյĽǺ͵ýɱġһֱϰֹطKͻȻԵԣطKطK۵׽Ŀ⣬ġܲ˷ͷ㣬ѹҴǮƻȥȺ¡˵ˣʦȫȫ֧ҲסطK˫ҵһۣԼţȫܲסҹ׷ʮĸʽƱȫУɢЩ֧ĳн˶ˣƽҲ׬һѡ
٣ͺʮɵòĿгߵƱмٲɣŶʮ͹ŲƱУ׷ӵĲƱȻˣҲУٵׯң֪ĻעطKʮݣֱӰȻˣıЩ̲סпٿһ׵İٵЦҡͷֻ˵һǲˡºãա
̫ݵ
ϼݵ
ûüصԼλͿ̫Ϳһǰһֻкһͬ񡣡ǣ̫ǰ𡣴̧ͷͿָ̫ԼЦŸԵΪϾִһλιأԭѾͷˣȤطKطKһίҪ硣ȴȽȥͷЦԵ˰ˣŮѾͷǺŰɡ
ԣһڰ޲ĿԶεЩβߣӵӦлϡܺͰһ𣬺ֶΪطKһϲԶԼӵ̬΢Цų˿ǰˡ̫Ⱥٵص˴񣬡̫򰲣Ͻ𰲣ɣѾͷɺЩˣĲᰡ̫Цʵ
̫󣬺öˡǰʧǣɻϡ̫󲻹Ǹм㡣ͷ̫ģָֻ̫С׻ò˵ֻ̬ΣһɶԶԣ̫Ҳֻ΢Цûٶ˵ʲôڵ£һֱĬĿ룬źʮľٶ϶Ͽͷٵ·ѶϣϿͷ᲻ʹĹ
ڲ룬Ŀͽ˴𰸡ٵ̫ȣ˱ԣΪָһԵһֱΪ⡣΢ЦԵԣСˢˢ׵ģͨһڵأ֪ƽӹҸʣ㲻ԷƱģ޸ָ£һʵ𣡡Ц͸⣬˵գǰȫ֡
ȫͷϲӹһʥּ˫ţȿ˹ڵµһۣ̯ʥּˣʵگԻгʹٵݾѡظ¡ǫޥʣͻں̩ӶȾƣΪӡɹٵ֣һڰͶһڰĿ⣬ܲ⣬֪طKϲٵΨ̸ǰʮǸƺܳΪǶ顣
̸ϡȣ̩İڵԳսΣ̩Ķ¶̫̫۵СӾǱһŮԵҳߣ˽ٲɱʮѹ͵һǺˣǳŮˣҲ̲סΪٵδǡͿʮȻ⻹Ҫġ¹İͼ³ȴǸϴ֣ϧ񣬾˵Ű޵ëٵӦĸˣ
˿̣ҲʶּлͶȥڰ˳Ŀ⡣ϿͷȻԼݵö࣬ԼҲǶĿ֮λѡǼλ屴ӣⲻ֪ӡǰջڵĳ򱻰źʮ۶ϣ£ֱϿͷɽȳʸӿຮë֮أٵٵĶ죬ȥĶɣɻţ
ΪٵͻȻ쵽岻Ŀ⡣̧ͷͿ˶һ˲˲ԼȫվͷһʥּЦ˵״ϸּ





顪õΪһ

лҪ˵¡r(st)qżǺ裬ҪԼŮõġ׾׵ɣҰñ롣
ּʲôּһʱסʰСôֳˣĿɨһԵĿϿͷԼ΢Ц΢еﾡ⡣ã˳ʲôҲּ⡣ĵװ̾һ޿κΣĥĥǰȥּͨһĹǰּ
ĿüѾͷǻ⣬ֻҪʲô⡣漴չգٺ٣޵뿴ּʲô飡϶Ȥм̫һЦݣһֳĿŹڽǰŮӡ
µ磬Ҳ졣󰢸һЦݵŵµｲһֱõǳϣܹհ˵ΪүмҲطKطı鵭ģ㳲ŭ²ԹԵͷƷƶּ벻⣻ططȻһϣҲڴ΢ЦҪһˣֻǣǺ޾뵽˽ڣЩʧ䣻ʮЦݺᣬ͸ֻҪҸͺá
ʮѵЦݣʮ̲סԳЦЦ̯ƣΪŶĺӷͷ뿴ȥĻ̣СɽǸҹҹҹɫ㸡ҸԼôԼȴץסʮǰʮȴһ˼ģΪ׹ӦŸΪȢޣּǴͻ飬˭Ȣ˭ϰĿ⵭ȻЦ˭Ȣ˭ҪֻҪһֻҪҸҲǸݡ
ϰ˸ǰطGʼδ̧ͷ۹۱ǡǹġľȴ޷һĻĻǰӰʵʣȴֲκΣ̧ͷԼƲסԼطGף̫طiһʼĿû뿪ʡ⡢Ρʧ䡢顭ӵĸһȵؿڴЦ˱ˡ˱ˡĽĸ˱ˡӵйӵйʲôʹΪ̫ӣʹٵǴûҲɽк壿
˼ת䣬ȫѾ̯ʥּּͻȻɫ䣬죬ʹգ۾ͼϸЩȷĻͷԼһۡһƶ񡪡յѶţȫɤӣˡʵگԻ˶˶㡹ڼΪȫŮԸ״ϸˣͬܣΪ֮Уմˣ
ֹһϣȫطKİ磬Ļϲ̫ҲĿࡣΪ˰ٵź¶ܶˣµãΪ£״ϲɫͨɣɨһбĵиѻ𰡡̫ߵĻʵһۣӦð
һ̹Ȼ鿴ʧ䣬Ҳϲ֪ϿͷôģɫƽĴȫнӹʥּߵףԵľʸУʰ̫꣬˲ٳִ飡鲻֪ʱվڿ࣬ЦŹڵµԵվڿһ࣬Цᣬ߲˵ǣһŶ˵ţ㡴ͲһƵµݸվǰȫΪҺ梣Ǳʧĺá
ȫЩӦӲϾ㡹нӹʥּԼһۣ̯ˣʵگԻɹŵһﲻѺϽŵģԪϰ죬ص㣬ʳӡӡӡӡʰӡʾΪӡʮӡʮӡʮӡʮΪ޿ǽλɶϵΪʲôң̧ͷһ΢ЦĿ
һڽλİּæĳлǶԣǻʰǸĳϣǵĸԣĪٳ裬һ춨ں󹬵֮ĴݣȻϲͲ˵ˣܻأžȻҲܽΪأüĿ⽫һ飬ûӵӰע⵽˵ı仯
ϵ̫Ҳˣ⣬֪ʱĿʺ졣ʾڰƽ΢ЦŶɹŵԵѾͷ˵ѡ񣡡˵ţŬŬ졣֪˳ſָʾȥʱĿʶأ죬ſڡ
޵Ļӭҡҷӳ·ȻĹ⣬ɢջȷŵǰϸ۲죬ȥʹֿɼʻĻ̡õ壿洺޾õ廨еһʱˡһϤ𣬡˵ģõİ飡ѪõѪģԴ֮󣬱˴벻
ֻƬǵáů۵ʪתһվڻ΢ЦطK֪Ǽʣһʱ˵
һϮõװվõ廨У˱ȻͬɽطKŽߵĽգż飬ϥڵءóһֱأԴµһѪָطĶͷˮǰԼǣŮˣᶨ޸ң𣡡
ǰľˣգһ۾ˡǳЦ۽ȴˮڻУŵϥֳֶԽƶطĶͷһ۴ſЦůĿͷһᣬ˲ϲҸˮ΢ЦųطKͷԸ⣡
ˣʵگԻ״ϸ¾ϱ飬ǡ绪ǫŻݡŵ¼汸书üͻڻʾطKڶʮһ¶ʮգմˡȫӹڴѾõʥּΪõ˳ǰ赺ϡһԸϴ
˸磬ǵ˭Ȣ˭أʮ벻ףʥּòҲûд˵Ǵͻ飬Ҳûд޹ȥǸػǡϰ˸ֶοŻлָһˣЦƵᣬˣ˭ںأҲûʲô塣Ҳǣ˭˭ȢһգûʮٺһЦƲƲ죬ŸҲǣȻǶš
̫ߣĿȴڵڲطGϡһƬЦУطGüͷݡڸոգ˵ֵʱԼ©˰ģһ˲ֻʣտǣꡣӴǱ˵ޡʶָ̧ؿڣطGԾЦˣüͷ֮չԭʹľҲˣ鵽ɷĩȥԼվҪȥҪҸ٣һŬҪҵ
˵ݸӵߵУõ廨еطKڿ£ΪԷ϶ѪԽ䣬˫ʮָ۱˴˽գ
ӳá
ִ֣֮ϡ





ͯ

лҪ˵¡ôòʹ
ҿɣѽң
ʹٵս״ϸ뾩ʦһʱ󣬴ſּ⡢״ϸļ£Žְĺ̩ǰԶڳɽķҡңߵĺܼѸ١֪ףܹŮ˵Ȼ֪ˣֻƫ״ϸΪ˸İٵɨسš
֮ܶſʮʢĵ٣ʦ̶ˮָƽʢ޲ϣŽ̫ӻͷ̫ӵȫ̫µල̨ɡɳûǣ˲ˣһʱĻ̡̻̫ӷǵûгûҧֹ֮ģּϲ顣̫ԽԽ⣬ԽԽģ鶼̫ȥԼѵõУŲ׺Ľϰѧ⼸ѧĹɫӵúҡ
ȥϵķȥƹżңʡǴ̫ƽߣóͨɹŸ硢治Ͼͬʱ˴Ҳ޷ָǰԸľƣں͹ϵӽܣһλƵĺ̩ؾְʽΪʡƣ֡ʢ볯ʵóҲĦпţڵƷȽй˼ͬԤڵӿ볯ʹڣϺϣݰٷϴˣϺӼפѪ֮֮Ϊ۹˸ǡ
ʮ꣬۹ϱѵõķ˳ΪԵĺϺаµزׯũǣڲ׺Աָ£ڸֽ꣬һĵѾ룬ĹԤʾźõճɡһ󣬺״ֲڶ＾ͷũǣȻɹڣĵȴġ˰룬аҪǮ˰æָũճɻӣ汲ûȻˣν㣬ֻߣΪģǱ֤۹ʳȫ½֮ڵ۹֤ʳͬʱѹһС
֮½İȣغʡܷ±ϵĺ·ƽ˳ࣻſּȡӪʮе¢λط̻˵ĴѸ󣬵ǹݸ˾ע˴̴ͶʮңóԼѾʽ޽ᣬȻʱδЧ̻п˷¸ϣ֪ʶȨȫУʡ̻Ȩ棬ǴҵȳԴԴϵƷʡĹ̶ԶǶŷŴԶӡϡкߡһӴҵ۹ͬһգŷǴ½ĶȽȽ
һУȫԴһˣ
뵽ԼΪ׽𾴵С㣬뵽ԼҲΪ۹ҵש߹Լľ̲סĳȡԶĵ۹ϰصǰȻʧЦ˭޷ΰӢǻۡ绪ŮӣǰŽѾèȦһװʳʳУһСຢǵıմмʱʱضЦŮӣص
ȦȻԼѾͷǹ۶ıԹԵʳУôһͷŷֺӿˡһ߽м㵹ڵϣһ߳ŵ㣡ˣôûжǣװɫСġ÷۽ҹӵʳУ߳ĵ飬ٿڵϵм̲סŭ˵С㰡Ͳܹ˼ɵôҲҪ˵ˡмӵˣ
ЦŽӹʳУͬһͷҲ㵣ģô߶Ժô죿мڵϰɣûӬǵʳͦǸ˿ģǶν˵ţһ֥棬ޱĶ۴ؽˣҪˣүƾ͵ǣεҡͷЦ˵
ԴӺ;ү֮ԼСϵЦݾûɢȥʲôʱʲô£Цλ˷İٵʱСǵȥͣһѹΪٵҹļ¡ʱգѾ˿ˣļǵõʱĳٵŴ£ԼСֺޡּ۵ĸ飻󣬻ʱ͸¶ŶԾʦľСνԵ·˴Ҳ˰ɡ
填һöԺĺһĿγʽǻЦǼӯڸۡϿգǰͺŽӸҵӡ
һ󼱴ٵĽŲıݸ䣬ʳеݸ㣬¹һݺ󣬴ССӰڶСʮСĺһ㣡漴˵۷۵СŶԼʹСʮߵǵʵʮߣǲ͵ûúòˣС˶ԣͲޣգŴ۾ſǻʵûУԼء㲻ϲʮһҶ˵Ҫԣܿ쳤߳󣡡
ʾʮʮǰ£ԻСʮߣЦ˵ô᲻ϲأϲʮ߷۵ˡࣣ˵ţΪֿ֤һڣȻŻһ㳤ۡƴżɰеС˶㲻ϣʮ߳أط볤󣡡С˶ȡϵСʮ߲ŶͷĺΪʲôʲôã˾ͿȢ㰡طգŴ۾һĴǰʮЦʮߵܣҪ޸ŸģȢģ
ǰڶŪʮߵ˿̺ȻʵЩΡԲ֪˵ʲôԺƮһЦ˳ʮߵܣ㳤ˣŸ綨⣬Ѱһλ绨졣ˮ۵طKǵĵţ΢̣֣˫ҵһ۴޾飬Ȧеҵޣ߽ԼطKֻʣɵЦٺ١
ʮʮطKطKЦӦˡСʮ̧ͷƽϻ۹ü㣬˿һհЦݣԾƲƲ죬ԹԵطKŸ磬ԺҲҪ죡Ϊɶ⻰ʮӦú׽ǰطKǲΪЦЦɨһۣС˶˵ʮžŸѧʲôأм̸֣УطK˵һСʮҡһͷҪŸѧԵ㣡
ֹ꣡طKһֱĬʮ嶼Цգ˼ͷ⣬ԺɲܶС˾˵ǴôôأɶܼסȻҪطKͶһεı飬ЦԵ㶼ЩʲôʮߣŸ㲻СǾͲѧ˵ǿЦģŸôҲ֪νͣڣСʮûپ⡣
ƽ˵״ΣطKЦˣȻȻһüΪ˵ѩյĳݵˡӦСʮһּΪŵ˵ѩգŸ磬ĹĿ˭ҵĸɣ˵һֵܣҲ㣡˵ţСʮбʼ̯֡Сʮ߸°ڣСظƵԵ㣬ŸǶԲ㣬ͱҳˣһȢ㣡
طKüͷ΢СʮĶ䣬ЦźǳƽǵĻǶǰɣҲ׵ľͶСʮʹæġСʮߣЦԵѩһֻĸŸר̴Ӽ˹ģΪǸ̤ѩҸˣСʮæĵͷȴأ죬ôĵֻ֣֪ĸϻ
طKԣһЦԶϣ»ӽһˣıڻ˿˿ů⡣ҲʱС;үҲкˡǵĺӣͿɰǰһ߳һ߸п





աΪóױݻ

лҪ˵¡ͬѧգˡһĿΣûдȫ¡Ŭдһ㡣O(_)OǸ
ʮʮգ84գʱ԰ӡ
ǵİ£˴˷ϯƫƺȵĶһ˿ҲޣԽѵòӳڳǸ޴ķŷ԰Ҳòȥȥ̣̲ϸ֮£䶼ԴҶţǱˮ֣ټ԰ӣֻżĲжޡʯȥ̧ͷű̿̲סп
ţڴĺһúҵζͷ˶ͷʾڶţԼǼӹеĹɫ㡢ľ񼫲ģƽɫķȥƹȣ͸ܿɫĿָתСһԵĲ׺ϰ̽ʲô
ſţͣ½ŲʣλΰĵʷУ书Ṧΰҵͱǧ뷨·ʮġŵı˵ô۲ΪʮΪӢλ缶춨ŷ޴λ·ʮĺöΪۺŷǴ½ʱ۹ı˵ôۣδ뿵Ӵ꣬д
òϣ̸ߣ̸ߡ츳ڻʼҵݣģĺѧ̿ࡣʮһգÿ糯άϵƽ⡢ӻʮһգѧϰµ֪ʶѧġġѧϣ⻰ֵΪסѵõǣΪʵۣѧϰʼձܽߵǫѧʡǰʹ׺ĽϰǴ󶼲Ŷʮͷʹȱٸʵ۽̿εľ飬ʵҵĿûаӣѧʶʦ̬˱г羴
ϧǸʱǵûнԼѧϰʽ̬ȷһȽѧ֮߸󡣴ӶºĻʵۣλܼǬ¡ҹԴ˼ҽµļţԸҪڣЩѾǹȥλڵʤĲ׺ٷУѾɣֻƳϯ񣬾Ϳڽͨ＼ơȫѡζ˲šغʡִϵѾȽרҵߵȽ㹻Ϊδ㹻Դ
ѾͷʲôأôҲͨһȫźſѵǻҳĹŷԹԵĴϵĻҳŴԪϣЦӭô棬ôϣרŵʵǲǷܶࣿǱԭȵĽʵһЩЩײࡣ֣Գȥ
ںͷЦԵǿûӡȲ˵Ϊİȫ롣Ϊ˹᳹ص磬ҲٸһһģһĽ˿ľƫͷúɰɡǰͷĿԣͷһۣЦŭѾͷʲô˵ÿڸۡܲ㡵Ļ³ﱸˣʲôأ޿ðʣ
鰢Ǻģʲô¶ҪʣϿͷƫģߣƲƲ죬ڿϣҲʵǫľͽѰ˸£Żص⹫飬ûһӦǹض񲿺ԺԱٳ֡ǻܲ㡣ҲϣҲЩ̶ʽɡϷֽĿԣ̧ۿſԲϣԹԲͣһ߳һ˵һۣȴûз
֮ܲѡҰǳﱸ񣬸ϣܹ̬ޣҲ˵ҵĹǽǰװ˵ĬϣﶪһѣԵ˵һֱլڸۡȴһֱΪǶƿʽӱ¡ҹͻԶʵļ¡ⲻոսƶޱͱô˵˵ˣԵ𣬿ʾȫԼҲһѣʵ
ٺһ֣ҲûԩʲôôءûٶԣȻԵóƤĿĵɻ󣬡ϣǣôû¾ͲˣŮﻹø밲Ĳʱ͵Դ˻飬ʮ¶ӰÿÿҪ㣡бԵ
ٺ١˼ͷȴһ糺˼ûУⲻһֱæĲ˵ˣ׺æųﱸУҲûʲôʵĶǶѩ˼ζ֭ʺѾȥСˣԺƬ̾һƷζ֭ϵģȴǿʼˮҲٹޣ׺Ļ죿³һգһ˵һߴӻȡڵӣݸ
ӹɨ˼ۣһԣͷԵѾģѧǰǮĿӡлģЦʮģҪ֪ԼʹͬʱǮ׬оһĺáɨ˹һۣ΢΢ָϵıֽʵϸµġձ϶㿴û·˷شĺʵԼֲЩһһֿϲİ糼ӣɲоͶá
Ȼ˶ǳ٩٩̸㼺Ŀ㶣Щȷ̧ͷ˻ٳѵǶ˶ϸ£ݸϷˡ߲֡ԭûĴֻңϿ嵹ʮһ̶ӡ¶ôﾺ棬רעİѵƤͷ̧Ļصһνı飬Ͽͷüͷ⻰̫ƽ۵
Ŷ𣿡õѶó˿˲֣ƽ侲׻˵Ǯģȴ˿ġʡĸһһⶼ齨̶Զⲻ֪ʹĲⱣãã֮ϣ衣ڶ֡˻пܽһ֧ģӴĴ˲ɣֻЩܹЩд̺šӣǿνﾺ棬̳ķ
ӡڿԺã̾һ鱯Ե޺γֻ֪ǡǶ޵񣬶޶СңĴ̺ŴӱȻƲصծҲܵǣЧӦν󰡣⼸գ˼취վ⡣ǿûʲôˣרܵûŵܹȥ
λߣϵſһɨǰݱݵǵ飬ĵ޵ľ⡣ָûϱĦĵѾЩɵıֽ˼죬⣬ϣոԣϷ޷⡣ɣȴºʱЧȣֱЩ˫۶˵İ취ͻԵľֻͬǣͬڻӯԣͬʱǮ׬һ˳˼·һԵ
Ǿǣ齨רŵĺϱչ˾ԺϲƲ紬Լ֮йص棬˷ѵΪձĵıաȻֺ¹ɺʧºȼòշ뱻շԼԼշӦһøбʧɵõбĲԺ֧ĺ̷Եһ룬;ʢֻǣ⵹ǲɱշθ޶⳥˾һӾʵϣصһǧͶյĲһͶıշѾǱչ˾֧ıսԴ
һһϸϸ˼һߵͷ̽ʱͿһһ˼ڤ롣һԵȥϸϸдӣҲˣǹ򰲰ɣⱣջһʱףҲӦͷǣˡ˳԰ϸ˿˿Ц⡣ñҵԼչ·ɻ̨˱ҵıݻٺ٣ӢȫóһĵλҪܵˡ
ͣڸۡſڣأЦ⣬ԺлڳŴ۹޹ԵδͿŹֵӭ˳ǰСԵС㣬˵ãˣ̧ͷű䣬ġգգ۾㴬ΰ֮ŮѦ࣡





ġˮǧֻȡһư

лҪ˵¡źҸ
ұң
ࣿȷ˱һۣظһͬı顣ţƹеիԺǰԺڵӰŲͣ
˿Ϧϼ죬췺ϼӳ£һжǶһԺ̧ͷԶ˶ķ񡣰߲ȥüͷǽɢͣвʣԹ
ԥһ£֪ôƺ룬Թ⣬΢ЦǰȺܾ𣿡ǰĵԶˣ񱻾Ӳһ£΢Ц߽üͷĸˣ죬ŻҪһһߵĴ񣬡״ϸ밲ǧ񰲣
ԭιϵ״üֶԵɣûˣþ񡣡ѦԣҲûжƴǣлվȴûĿңԶߡԺһʱĬĴǰװˣװڳԷ̬򵥵ļͷҲǼƷʩѿɬۡ桢飬еģֻ޵İ˼ࡣ
ϡǵãŷԶ޾ʱԼ𾪡Ȼ࣬ȴ嶼ǵǧ己չԼĵ̡ΪʡĴͷ⣬СӲϽЩĸǲй֮޲غ񴬶ǸŮЦĺԺں߳μӰʹ¸꣬Ŀʮ㣬ͷһɫţЦĵ統ʱһ޼ʵı̺졣
ȴ޾ڵѡȥǣѡеĽ˿ȸ֮࣬Լ֪طKٴΣ֪ĻЦʱԼ뵽һ죬ǸԼۣΪԼҪ޵ˡԼ䲻ǽ˿ȸȴҲΪǸС뵽ü鲻ǰ죬һɫ
ǵʮһ죬Ҳʱ̺챻ϼӳ续裬ŸųˮȴԺڵĳţȻͣǰˮڡʮʢģȪݡ糱ˮӿǸϼİϸ𵭵Ц⣬ǵãʱһȹװϼվԣʤѩɳ̲޼ɵЦĳ㻹˽ţ米ȥģһΣȥˡ
ɫһ̾ǰȥˡѼΪޣǸҰҺ˼ɵĺࡣԶ٣ͷĿ㣬ɣɡƫ࣬·ǵûºۼɾȺͷ顣ֻңɫ˥ۡ
ĿⶢĻڣ뷴ȴֲ֪ôӺ˵Լѡ˰ţ֪һ죬ԣǾ󷽵ĸᣬðշԼҲģҽΪ˾үǰϤİ޴ģĵһ˿ů⣬΢ЦԵ꣬ҿö࣬׺öࡣԼȥǶôɣô棬ôɵΨһԲģҵ޷лϥ£Ϊա
ģϾ㵱սҲȡǾүĴͱ̲ˣнյĵλ⻰пϣûаԡȴЦˣЦļΪɬҵô˵˼ΪǡʵүʱûңʮʡбȣһĴ㲻ʲôԼһԸŵҪҪҪүҲ֪ǸɵҵûޡҴСӴЩȣүĳҵ󡣲¸˵һҾͶˡʮ̫ͣɵ̫棡
Ȼ޹ŷ֣㣬˱ĸ档ȻĽӿڣݵأԳڻ޷԰εķࡣȴϵҡҡͷûлش𣬿Ц˼գҵŰݷãΪ˾үɻҵµ˿ҲֻԼ̡Ϊ˴
˵յ°ɣѾ֪ˡ飬ŷ࣬ӦñҸںϣ˻⡣֪סɣĴѲڻȹȥ˽ưǮףʮҴͻûˣγе𡣡δԼǴһԱΪ˴£үԸæ⣬Ͼ⣬үѹʲô
ŷ໽طKүڵŤͷԣҡԣ֪Ҳó֣ҵݻ㲻ֻҪܳ־ȴôҶСᶨĿơ飬⡣ͰŵľҲ֣Ҳ֣ΪνԣҲôοʶꡣЩεŷ࣬Եڴ£Ҳ̫ģ渣᳤̻£ᴦ׵Ҫһʱת飬Ľ档Ǯʹĭ꣬æ᲻ġ
Ǹ֣ҧ죬ŵ˵ҡҶԲ㡭⻰ִӺ˵𣿡ɶͷԡɫͷ꣬ҰϾү١ȴΪ˱㣡ţŷ࣬ңȻʱҲҪɡЦҡͷ̧ۣҲ֪ҺСһ𳤴󣬿ν÷СʱЩ岮Ǿ͸ңҵ׼ŮȻܣȻֳһ̬߰ĵȴһֱ
˵ЩʱͣᣬȻһתһУֺȫˡļǵãһοʱǾ޵δ񿴹ҡ㲻ΪѦϲҰɣʲôЦ飬ɵʵѵҵأ˸תصΣ󣬾Ȼԭ϶ˣҵӡΪģܹѦʱЩҧгݣȫȻͬطKʱĵ
治֪÷Цε̾ϢȻܲпᣬǰŮʵ飬ҲϲңֻǶõĹذѡʼհŮˣֻһôܣΪʲôҪգΪʲôҪҵӣѦ鼤Ĳ
գӣΪü̳а֮λմĹأΪŮң޷̳²ġϵӵĴڲƵʱӹִǰΪ˷δȻֻ磬ٴЩ¡һ˵һˣһ˻治٣ƫƫѡ˾үҴ˵֮һΪ飬־֮֮λھүί
ѾĬˮ갡ΪԼʱΪȻӴΪһ޼һ֮ȻŽءԼƣΪޡʹ֪ʵ飬ΣδȢȻһҲΪ㡣Ҵ˵ֻҪͷǸİһֱ㡣лǸʤѩ꣬˫ݡΪΰҪʧȥŻᱻϧ
˵ˣ˵ˣʹҡͷԸȥȴûסڵĴ㣬ֹˣЩܹھүﰲȻҲйϵȥɹѹҼΰ֮λüΣڸ̽Ϣĺ£缰ʱΣΣΪޣҺͻزȥˡʣԵ
ݸһ˿ֻ࣬ҪԸ⣬ܰ㣡ӹ˿ķ͵̧ͷ˫˲Ĺʣ𣿡漴ɫȥЦҡͷ˵֪ΪҺáҺܸмм㻹ܵѡȲ˵Һټ׺Ϊ;үҲôĽ;үĸ飬Ҳף;үҲϣΪң;үҪϾˣͼ֮ŮҪ뿪Ǹ˿̸ף
⡭ǰʹŲҪȥѰһˣƺ̫ΪѰˡü¶ɫ
үȫ㣡һͻȻͷ̧ͷͿһطK߽ţˮ޺ۣϲŭţ㡭ʲôʱģЩͣʲôʱģ֪֮ԼΪһˣһŭɡطKɨսķ࣬ϵĿ⣬ȴǷ飬һˮҲڻ΢΢𣬹һĻȣЦԵôҲ
ʶһ¿ˮɵЦҡͷȻ˵꣬ĿɨһԵͷĿ֪վùķࡣطK֣ȻȻߵطKߣǣԼ֣˲վ̧ͷһϣĿطKںҸϣҲҸطKͷһ΢ЦͷԷˮǧֻȡһưҰˣֻһΪԸ㾡С˵طKͷһۣһ˲ԵΪүȫ㣡
ˮǧֻȡһưطKϱǷҶ٣ⱲӣҶջ˲ߵͷлķ̧࣬ͷߵˣĵĬ



¡֮Ůߴ

лҪ˵¡дͿ϶⣬ұӷ
׶פӭ׶鲻ԶǧĲ־ǵĲֽؾּ㡵Ļöˡȼޣڶ³գ㡺ޣڶڰ³աඨӣ³ߡ³˲һϦһǴ󼪴áΪĵͷ̵
ūŸ밲飡С˳ǰ˸ǧЦ˵治ɣҼӸոո˳ţҲû˵ȥĶ
ˣɣֳɡߢȡ˿Ŷͷϵĺ⣬̧ͷ۳԰Ͽտͷ䡢ޱһεı飬ˣֻȥ淼ի㡴ޱͷ̧¹̫ʾ⣬С˳ӶӻмǼʱãȥɡ
ʾС˳ӲضתһߣһúģͲ軹оͷǿңͰ͵£ȴڡǲΪմ׶˼Ҵ겻ȻٯٯˣҲϣܹú顣ʱүڣ㻹˼֡Χ˺üأһװ޶˵ޱЦĴȤ
㰡ǰ︣󸾴ôýô˵ôûûСûûأҲطŭ۵ȴǱЦ⡣ǰıֻЦޱŵڿڣͷϵ֮ҡҷӸҰڸļӣˣ˵ˣЩŮ˴򽻵Ҫ١𣬶ôˣٶٲ
˵ģ˵һɣڳǰüλաӡһиյĸΪ˵סϷʵЦݣЦλ¡ԷΪĸЦƽԵޱЩºã鷳˰ɡޱȴǶ仯ҲޣЦĽģ˳ǿҼСܽһɰүˣҲܶ粻ǣʲôǿڸм汾¡
һӴһˣӱպƾͺܲòƷû˵ҲӪֵ̾ţҿ䣡ź԰·ȥŨ£бԵޱ׻׻̻ޱԼСĸ첲ܲмĺһǾү㴵紵İɣ㾹ȻҲﺣС˵ԣвŲ٣һͷһʲôǵԶ˴ӱңͲ׿ڶ˵𣿣
Ҫ粵۳淼իǰޱæ»ͷЦԵҵС㣬ͱϹæˣ㲻ǳ˵𣬸и˵ǿ޸˵ˣֲǼ޲ȥɲôŽԼ˴ڵ𣿵ȲٰλĻأͰĵųޣúþӪҸ档ҽĿ꣬ǽǰδױȵѹֶһҵ񡪡Ƹ߼£
ޱ˫۷ŽӰ⣬ο֮࣬ˣԼƽϿͷʱҲʱͭɣҲǣ·ϵֲֹǾƴĵط޵Ǽ뵽ԳҡҡͷԼӶĵطοݽޱ֣΢ЦԵˣ҆¡ǵҸǾԼȥѰҰɡ㹻ľʵλѡȨԼС
ʮĶ¼Ϲ磬ǹʮ㡡ʮĸٻһֱɵš˴ˣҲٺ͵ͬסǽסڳ԰·԰ΪСµ淼իںǼĶˡǸʲôŮӣûּʶֻܴʮ㡡ٻֻƬȴÿôһӦλòŵ¼汸ŮӰɡ
仹δǰͨͿ㡵澽Ѿӭ˳Ӹոֱ˵ǹţ˵ˣ밲飡ˣ¶񣡡ֵסĹƣͷޱЦԵѵ޵֮ͨҿɹŶҵռЩʦ⣬ְˣûԣˣӭһ߲ûǳװЦӯӯٻվԼҽ㷴༥
˼ҵ̣СĻӿڳֵӣ죬һίģǵ淼իЦһƬٻЦǰæ񣬡ٻ˭Ҳ㰡⸱ģǱŸ翴ŸðĶɾˣŸðʲôԺʵٻЦҡͷй¶
Ժ°죬Žݡ㡡ٻ˵ЦѵĹ򣬱ޱָ̫ǽ¹̧£ޱæŲ鿴¹̫ǳݣվ£ӻͳһѽӣЦԵģˣҼҸʹͣһһţ˰ɡ˸С̫ϲ⣬ææǰͣԺﳯ˸ͷ˳ȥ
ֲ԰ūǶĲǲ˷ʹͣܲġǮʹĥ˻٣ٻſڣЩмȥıӰидԵСڵȻΪܹǼ£ԴЩ㡣ٻʱж⬣Ĵ̶ĵӽӹ豭Ȼ˵Ǯܵģʹùĥ޷ĥƹ
кٻǰ£˳˼·ȰñǮ̫أͿ²豭̧ͷ֣صĶԶԵûǮܵģңԴöȡʱҲзļױжأʮӼǲᾭӪ꣬ͻܵһɶʱأǵһΪ񣬿ɶٻͿ㣬ϾѾû˾ûҪšమãأɰܴãȵû˸飬ֻǸ޴׸ö֮ǵ죬ǵöǶᱻ
Ǹңٻ͵һӣվǳǰҲһǿ࣬סҧǲңԣǻὫǹӴ˲ǷޣֻһλǲǾ˺ܿɳܣԼԽԽпᣬ˵öúݺֱӣӶǲŲᱻ۸ǣĽͬĵͷӦ
ȴҡͷҪζڱϣԼû⡣ԣȢǣɣ˴˿϶ҲǱŰúϵĿȥŬš˴ݣǻǵӣվЯֹټһ塣λãְһһжض֪˹ҧĽûʲôŮ˸սϽǵĻǰֻ·Ҫôڳļӣ˼ͨĽǰλ׺Ľ־ܿҪô¶Ҫôͬİ·⣬Ҫ𣿡
Լ촽򣬺ƶҡͷڶ·ΪӦ»սŬԼԼܹʤǸλӣıĸáڻʰŮڰ¾ϣԼΪֻӵоûСӵʹİѹƽһ㱾ˣں㡣ѭѭšԣͷ˼ζ
ٻС뷨Щ˼;Ÿ֮䣬ҲǿѵҲꣿԣ룬һЦȻԵ龭꣬ȴƽ龭ƽȴꡱǽУҲˣƽ꣬ٻ񲻽ԼЦ˵Ϊ֮׵İ飬һŬȥ꣬ԼС
㣬ҲҪһֱĬͻȻɫ糺죬ĿᶨҪڻʰꡢڰ¾ϵŮӣҲϣֻܶԻʰߣֻԹ԰ɣѧü𣿡ٺϡ١˽̸ǵģɲǼ𣡹ˡơӪܡδǶõšЩΣѧ˰ˣǲѧ嶼ðɣ㡺ٻǻȻģƲƲ죬⣬ˣ١㡣Щ
ץʱ㡽ԶǰĽǱޱͱѾ̯̿ӡԼС˿ûֹͣ˼ޱֻӲͷƤǰ㿴ǲʮ£ͷ׵ҲðʱԣʶԼַëæЦŶ㡵Ҳ֪ôˣϲǸɱ҆£ôᣬĽ̻壬ǻҪЩء˵ĻǺ⣬ǽԣлǡһͷԵ
֪ǸпԶ⣬Ͻǰ㡣ЦŽƵϽԼ°ɣֽãȢôòֽûɵһ죬ǰǳɢȥϲɫư˵ЦţԷٻҲһһϲ̵ĸ˽ȥһֻſżͷԸŮ㡢磬δͨ˭ܽͷŮӦ
㣬ǲҪҸ°ɣ淼իҴ㡾ֵΨһ£ǣ󻻣ޱͱߣǵź㴩²ǡȻǾյģҲֻܵͷ¹Ǿ»Ĵ£Ŀ⺬飬ǳЦԼӳȥϵ¡ɢȿ㣬ʾһ£Űȥ£ͱޱ˳
ҲҪΡ
ɡðɡ㡵߲˻
𶯣·صģҪľЧ̧֣ޱ˵Ľ
㡵ͷޱֱ֣
ʹҰϵΡ򶨡

ʻ磬ٻڲ輸࣬ͷʱʱ죬ٻ̲ס̽ͷ̽ԣȴŲ豭ȻԵõƷ賢¹ʵޱͱ˾ţ֮Ǵˣش¾ǰգ۾´Լ㡣ޱͱһЦԲ˰Ѻһ۰
ὫƵһߣأžӵ㡽ӵĻһ㣡ԹԵŻͷ´ţȻӣ½͹Գһ֣ԵΧݣ㡸ͷߣѡߵý󣬴µİҲŵ֦㡵ϸԼ˼Ϊߣ˳°ڣ˻꣬ĵһ֦㡣ͻŵ㣬ȱݣ޵ұֽ֤򿴵Ȼݵĺȹ֮£㡫ȡЦ˼ҡߵŭ
ٻҲŴ֣㴩·Ǳƽ˺ü֣ȻҲȡЦңǰҪٻĶ䣬ŵٻһҴܣ㣬˵ʵǿ϶ϲĲˣñˣ㻹˵㡴˿Ӹˣ׷ٻ񣬻Ҫٻæ㵽󣬸Ĳɣֻ㣬Ž㡣
һɻЦ´ͳĿȡȡȡɿδǰǰڴСеٻԾλϣü㡸ӣͿŴµڵתüǶţ޲ҸطȥŲǰһϵ𣬡ϰҵĸǴʲôխֶҪǸ˿±ЦŹ֣







лҪ˵¡λףΪ£ûаʱ£żҵǸ
壬ϰ񣬹û飬϶ÿ¡
PS͵㣬ҿǵ
һɫӷӰܽ䣬һͷֳ׼Ϊ㡴ϵޱײһߣȻ˵ɲɵվڱ䡢ޱ֮䣬ˮͰԲν㡿סƾҪ·ĿӣĲԸȴǸŭԣһᣬֻ˰ߵȴǲĵĸֻһֱԹ۵ͶȥĿ⡣
Ĳ豭ϣͷ̧˵ǿۣ淼իﻹвǸɫӰԣ㡵ͣڰУתӳһдϸ˳ƹڵ˸𾴣ū澸밲ԼָףбŹڵصϸˣҵɣԣüͷһѸлʡ˵ĸһรı顣
֣רΪļ¡ϸ˵˹̲סͼֵֹĸԣȴû֣ūźô꣬ʺʲôūļ·ū澿ܷƵģ˵ˣԼµģû˸֣˵꣬ƺʶиڣЦתһЦ䣬һֱعء⣬ԲعأʮаǰĹزʡĹظʡһУᱻ˼ҿġ
̫̫˳ۻ˰ɣҪϳմѵܲС۵׵ı˪ϵĺޱʶĺһֻԹԵ߶һߣҪҽǰɣãããϸһ˿Ц⣬ЦͻȻһ̧淼իʲôʱֵӵ£һū澾ȻԽ޴ңǰɣҲһмԴ
ԣĵЦЦƺ޿ֵĹǰϢŭūҲΪʮ롣Դ񵽵ߣūͱźô꣬ϲãūһʮޣūΪ̵֣׼ǰˣū澵ķ֮¡δùҲӦϲҪЩڣׯأǰԴ˸֡
ʮ֣бۿԼܽЦʵһĵ뽾ǣĻδ䣬͵һӣǳūţԱػȻȲҲþᣡչõһֱڽĽᣬսսǰţȴǰֵɵЦŹڵأ˵ߵͷ£Ϣŭūһʱʧǣʮķϣˡū澡
ĹǶʤʮ֣ģŭڵʣִ˿̷䣬ϵȵĲ̧ͷڵأҪ˵ͷһҿΪ㡣ϻóֵλã߾֮ɡ衢ٻӶƷУûóȥҴ棡
ڵصĸˣԲ̧ͷסˡʾ⽣ԼĲ豭ˮĿֱӹڵصأԷ㶵ˣԶԺϾһϷޱվţøޱԣЦǰվ¾ǰԹԵĸչʾſôƷ㡣СϲƣӾﲻʱ龰һʱָֻǰæ˵ġ
ð죬û˽ûΪԸ顣ֽĿͶ㡣㡳Ҫ˵ֱĵ˻ȥֻñͷٿּ״ǰٻȣӣ˵仰ѽٻԣЦŷʣʱӣˣί𣿵Ź״Ϲ治عأֵҲޣֵ١˵ҲҪʮӡ
ɨٻһۣ⻰Щй޵ζͷƽûָʲô֮ŮͷԼţЦٻĻ̼ǰ׵˿ǵͨ죬Ҫû͸𣿽ᣬ涥ײӵּ⣬õǵʵ䶪һĿ⣬ĥ䵽ߣŹڵϵ֣浱ʮײɡ
ͷԼ䣬ͷҲ̧ʮ´ǰģˣڵصԣ˿б۵һۣҿɣֲо𣬲򲻳ԣᣬƽﶼ㣬̣ţأûǰɣǾʮ£˼Ҳԡй״ϸһӲˣӷֵλǰûٱ̫̫ŰҲζ
ӽǰֻˣ˵£ū֪ˣ仰Щµζ֪¾ͺã豭ϣ˵Ϳ򵹵ͻȻ͵̧ͷЦ͸ż˿ſ񣬡ɮ棬ôҲҪ治ǣūȻдūǵ﹬ˣǷҲҪͷν򹷻ҪˡֵλãҲǵյū澣ҪϵңҲҪӵͷУ
̧ǰɣŴģһɨһҵ漴Ե˼ֻеһЩӣԸײԱ֤ȷ䣬ǵڣչ棬ҲӲɣοΪūţӵĺٻҽ㣬Ϊ롣Եƣô޵ܵūţ
ԻбŹڵɫ򶨣ȴȻ֣˵ûȨֵλãĿʶػŴ£ǻնΪλٳֻղֻҪλĻйصһӦˣҵľ൱ʥּ㻳ң൱ڻʥϣ㻹˵ûӵּ⣿նղ㶼һɣū澣ܹʮԶɹţһİθߣͻȻһ٣⣬Цʵ˵Ķ԰ɣ
ԣһͿ֪ʱ𣬸ϼ篵ɴ澵ĸ첲վ˿ɫֻһž޲˵Ļġ£ɴ𣬵Ż׷߽Ҳ⻰ͷĻЦӭȥ밲ɣ£ϴӺݻЦݣĿӹصϲɫ֣´վڴ¾ǰ㡣ʶü漴չ·ȷʵ£ֻǣϲʽϿ֪
ĻȻϣǻ϶׼ġصԣͷ϶׼ͺá˶٣˵飬΢ЦŶԵ꣬һֱס԰֪ٳ㡻£Ҳеġ龰ҪˣȴûᣬЦŽӹͷ˵ǣλͣüǵĹضˡܶײңѱպɹţ㡵ײˡ΢Žڴĺã㡵֣Ȼٳ֣ȻѰһλ²ż汸סġ
Ѷ̬¶ֵȷڸ֮⣬Ҳ˵ʲôڨڨһЦٴ⡣һֱڵصּ״뵽£Ъ˹Ŀߵӣӣū֪ˣӿţһѱһᣬ޵ĺòģЦݼ̧ͷӺôźô꣬ûйп͡˵ǣˣЦŵͷģҲôСǼˣǰĶײ֮ˡ
л״ϸ񿪶ֹڵʵʵߵ˸ͷб۴ϸ֮ɫ֣ԵæлΪ֣ع棻Ϊ֣ӵּ⣬ô㣬˻Ч£ûԺִˡҲһˣõеʱֻҪûʲô͵¶ұ㰲ꡣᣬ֪ͨ¶ı˳ȥӦǰҪִ֡˿ķңקŵ۽ǣӣ˵˵ѽ
ɫȻɣǰЦݣ͸һ˿ŲΪ˸ū澺ǰλϵĳԼӵͷϣοӱдȡ˼һ£ƿأԹĵӣЦ㡵ҾǹϲȻˣҲİˡãǽüţһҪȥ̫밲ءԣתҪͣͿЦŻ֣ȥɣˡ
϶ʹ죬ǿ϶ģԽǲ⣬Խ⡣Ϊң㾹Ȼ˵⣬ֱҰ㡲ǸԵʵǹⲻȥתЦ㡵ļͷΪͲֽҸһеġǿǸֵǵͨ죬ܻңˣ
ͲֽڵʱǸмһأһЦĿ͡˳ε۵ŮԶ޵ɹţ޸ԭܺãΪǴĹؿչ룬ÿÿҪз£ҪֺЩӲСǿļλҲûֹƵġֽǲԼǱѾȥİףǳ¶ڵҪԼȥҲһϡ
淼իʱκһӦöлϸڣޱɣճžǰŶС˳ӣ˵ˡȾֱͨסḷ́һ·ϣĹŮ̫֣ԶԶľ͹ڵ񣬶һη塣ڲ죬ޱĸпһ䣬⹬ﴫϢٶȣϵСˣŻȻԭԼˣ
ЧͨȻʱϾãλ綼䣬ֻһûʲôʶӣǰūҲ١Ҫޣͨûʵ֣١Լҵһλֹ˵Ű裬һõͨɶȥֵϢͨɵԺӣλ־ͻˣⲻ˻ûԺӣͰͰ͵ӭ˳дܡ
ˣɣһۣɫ䵭ֱӴӳ߹ȥͨվ£״͵Ц⻹һｵһЩūţϲҲͨһЦޱʰ޳Թ·ֺ⣬ҳԴöˣæǡ֪ۣҲûֻԺſڴĳ˵˾䣬лл
̤ԺţһֱĬĳַɵĳ˿ֱ壬ͿѾ߳ȻתԼԵ㹴ҼԵ԰Ŷ¶Ѿ֪񸮣ðͷ˳Ѻ㡣˵ţ͵һԼԴͻȻһ£æӻȡСǰݸͨɣǿ壬ū͵ȥˡպã
ԭĳ֣ʱ̱ڵأûϢ˵ͨɽӹ壬޺޵ĵ˳һۣҪ֪ǻ͸ط`ġͨ˫Ŀ΢죬Ƕ˼ˣæʾͨɽȥͷмһЦԼнݡɨ̱ڵصĳһۣǿ׺һȻתЩ׸ɾ̵µֱа׵ˣɶˡ
ظֱԶԶģͿһ۵طKٺ̨˴˫ֳһ׺ܺδӡĽŲ滺ĵӣҲƽ滺ߵطK۴Ӻ汧סطKʵı˲䣬ģţ۰Ǹ㶨˵ļ¡
ȻֹطKתӵԼͷƣݣϧԵΪˣԼδޣҪΪ¡ޱߵ鷢طKһȻЦݣڣǲص̫áطKҶ̧ͷطK˸˭Ҫ޸㣬ߣ㲻ңȷطK˫սЦĸˡȥͷطKһȻʵʵϮϢơ˫ء˴





ҸԸ˳ƺ

лҪ˵¡һһĻڽǰ
ʮ³ա
ڳﱸºҪˡȻæˣǵų޵ӣǸٳֻһ磬ȷеĽǺҹû취͢޹ʱѡϣҲ˵һӦʽҪɡȻϣ񸮡񲿸ĹԱѾһеڶҪõ߼һ飬ڶҪߵĳʽԤһ飬ǹŲȣŻδʱֳƽ
û뵽ĸ磬˭ôôʽءʱһԷèױ̨ǰǷͷעԼŮͨ˫Ŀͨ죬žеŮʱ΢Цʱü飬û˯ģ۾׳Ҫμأǰϸһ£̾۰һ㲻Ҳ۾𣡶˼˯˼˯š޵ֲңһ䣬׶ޱȸĤʱ仹磬
ޱͷľ޴ڻױ̨ϣһ򿪡Ǽʲôϡʹȥ㣬Ǹʲôò˷ܡ״²ֽקλϣļ򣬳Ϊ㹬﹬ææȥô죬ǧΪ㣬¹һ񣡡δʶ֣飬ΨгĬͷ
飬һֻһΣҲϣôҪӣ״̬ðɣװǾϲӣѭѭգԣ˫۷ʣԾ¶΢Цޱʹͷǰڲ䣬Ƭ˫ۣʶıۣϴɽԶĶ̣ҶѵڲϲôҪʱ̣㶥Ȧ
ʱ𴲽Ԥîʱ̫𡢳ʱǬ幬ۼʢװͨɹʱһ˽ʱ硢δʱɣһֱæţŲմأ±عסΪֻΪһֻһεҸܹܹԲ鲢߳Ǭ幬ĺȻʱһֱ΢Цˣ΢ЦοԼ΢ЦԼ飬վ̲סһ̣ϵĿյ˲ݱ۽Ǻᣬǰͨɲҿ޳ֻᡣ
ʵŮΪȰ磬ٺܶ࣬ǿƫͨɡ顢㡼ʱϿͷȣžʦɣӳ԰ϽǡҪԼ۰Ů޳ȥǼ޵׶ôƫԶĵط˭᲻áɿֹİ꣬һ֮ΨһģǸ¡صĳ޻񡢷ļױļױСǮƻʣݣ˲ݵصǮжǿԼһһһһϸѡġ
Ż̫ǰʤףɳԸǰȫԸһ䡣µ̫طiֱּ̫ӡ顢˵ıӰʧˣ̧ͷĿİſտҲǬ幬⣬˵ѾͷҲȥɡӦ͡Ѿͷ֪ͷЩǵĿǰյĿϣҪҲϣ˱ˣǻҸġİοͷ֣ůȥƮһһˣ㡣ߵĺá
δʱʤӭƮչŴϲ̺ӳһֱչõĻӪʿ¼վڵ·࣬ѵһɽţǰ׵ǵ̫ӡ޵Ʋν󣡸Ŵϲ齫һп֪İİжǰе̫ӡλһһ󣬲飬ʱˣ߰ɣ黺ͷ˻ӻ֣ǿѹűͷЦŵȻȴͣڳŴĿһֱųڡ
ȻʧתʱһˣͷͿһ³Ⱥ˲ˣ첽߽Ц³ӭҲվߣ߽֣Ǹˡ֪ϲµ飬ϲõЦﺬỨϢƽˣ˵棬ַڲУɫ֣أƶҲûϻóв㣬ֻ˵ѡ㣬ϣûѡ
⻰Ƶζüͷһ漴ˬʵĴЦȻһӥģһҵһȥɴ֯ϲ£üۺЦҸҲЩЩӶˣ˵棬ţоͨƵ̸ţ룬˺һЦų˻֣޲ɢ֮ϯʹ˱ɣԺеǼĻᡣЦĺܲãůȴԽޣǿˮתۿǸɫӰڷĳнʧŴĿ޳
ٻˣطKֽأԻӶɫήٵ鲻㣬ԸˬֺƺǻҸġۡ˽طKһѹִ˿̷ſ޳һ߿޻һ£šǵŮһܼ̫ԶһܡҺѹЩ򰵵Ŀ⣬طKıãããǵŮһԶޣһͽѰżҡǣ̧ͷĨúúãǣǣطKݸͷӦ

ʮʮһ꣨829գ
豨Ļƻǣˮӿ¹ŹƹˮׯĴּ̰ԲߣöٱûνѧԻΪ£ơ
գ±շУ±շʵʩϸ򡷡±ҵ̷ʽغʡС

գ״ϸۡˬ
ҹʦ׳ƮȻ˰ҹϷͣյˬˬˡϴ裬ͷɢִȡһԵµġˮʡٴĹϣַġ£һϦ绷ϦϦɫi࣬ǱѩΪȡǳԵ׾Ȼ̤˵سδЪȡ˫ܵ
첻ͦõûôȣǳļڡһİգʱֵʱڣö໶ϲΪɶϲ˴أǲǲԸ˰㷹֮󣬳˼ĳϲû¶¶ϹпҲֻˣдõĴʶѹѧά͸伫Ȼ֮۹Ȼ֮顣ɳԭδȾ˷ˡһ˶ѡҲڡޥʻΪһ֡⣬һصĽŲ¥
ʼһԵİϣ豭˿ڲ裬ֱʵôˣһɫװĴ߽ǰصҺͺҶϵĴóˡԵͷʾĺ£ƽ뾩ͺáǱյϢû£ԹԵŲ裬յˡСױţѦŷܹǸ˿ӳ豭˼ڣ̾ϣܹճɾŲС;үһƬġ
ǰүЩŮˣ˭ôõɫģӹͷҲѦСʽ֮飬Ůˣǹ¶үҲô׷ǡϾЩŮǹߣǾүЩٻάϵͬ˹ϵĹߡɵĻЩֱ״̶ʶԼСһۡȴûһ˿ŭߣֻǵԵ˵ĶԣûУʹԸЩŮˣǿԸⶪү˵ݣǵҿɻԸǣٴȥ
⡭üȷˡԣ֢᲻ڰϣƶȣϡҪӸһĺñӣʧƫġΪǵĻֻΡľ𣬶֮ڡ˿ԸŮΪҪ˼һԵС㣬˵ⷽϢĽӲڡܿϣһƪΪŮӵȨʢ˥£ìͷֱָͷ誵ġŮеļֵ
нӹֽ·˷ɸп⡶ܿĳ߶ԽԽˣⶼȫĿأ߻治ٱùѪϴǰңүţ򣬺ߺߣǿ类䵽ˡҧгݵԵʹˣȥߣ·ɾǣһԾΪʫˡҿ´ֱȥ·ãɫģӿڵԣһۣĳĴָߣ
СȡЦˣɱãɫһ죬漴ɫС㣬һ²űֽͷû̧ΪϴǸĵӣΪרأҪ֪ǿǿһ֮Ⱥӣר󣬵רʹ÷ѣǾ׬ԣһЦֽڰϣ̧ͷŴⲻԶԵɣҼǵ߹ǣǮҪ׬ЩǮ׬ٷ⣬òڹҡᷢչַס⻰һֱġɻص
˶רôΪѵԵѧϰʹ˾ͻ٣ö֮ͻӰ춯һҵķչʢǵõʹ÷ѣȴܿ˵۹һǳǱĲҵķչνòʧԺЩ૵ȻҲϣйĶڹ̲ԷͣͲǰΪˣԸר̹׵˵ɲЩ˼Ϊ޷ĲҵʲôģǴĵԼСĻСĻɼסˡ
ĿջɺȻͷȴһ¶̲סЦˣ̧һɫɣгȤʵϢֽõ嶼͵ˡһʮõ壬׼ʱ׼ģǱ˻ûǮ˺ö࣬Ҷûϳģɣ˵ģ⺢ӲֶһС㣡ɻȻɫɰת࣬˿̸˿˿ŭݣԽԵ޹ֻǻģȻģҪɼޣɲòӡ
û뵽ŭȺݻ£εЦЦĶԼСһรı飬Ҳ߯ûˣĺĺҲ˵˵˽¶ԸŰ졣¶ͷİۣʾ£ֻǾãӵһĺѵãˣͲӦ״Ŵ£ͷȴ𻰡
Ѳ˵ýˡٰˣɫ۵طKüۺЦ⣬ŹǸèŮ˴Ȥţôˣ˵ȥׯ𣿡ϲʵȥˣ˸绹˸ͳˡҲǸӦ꣬ûɶġطKһ˵һ߽ĺɼ״æ񣬸ˡطKЦŰ֣Ŀⶼϣʪͷ磬ôûأͷʹ˵ţطKߵߣĵľϡ
ȴûطKͷ˼Ÿո¥ʱڵǸԹưƳĿ⡣طKŮڤ˼״̬ҪʣͿͻȻ͵̧ͷԼͫ׽Ŀ⾪֡ϲŰɣ





ĸΰˮ

лҪ˵¡ⲻ⣬Ϊ˼ΰĸףΪ˽ĽգӦѡ
ϣҶиĸ׷Żǵ绰лл
ʮ³գʦڳǻƳƽԳϽǣ̺ϲ±Լ·Ŵϲֵĵϲ
ȻǾǣջҪĶ࣡Сͼʣộǲλ״ϸް·ȺһͣС˵ĺЦʸǰֵ·ˡ
Ŵ·ԣͷһм´һӣ죬üΪ԰ǻ˵λүǱ˰ɣǵϵʮ˶㡹ޡλӳޣʦŽϣ̿϶̫Ȣ
ŶӦһ˫ȭҾЦŵлܽˡؽְ̼ɣȫ̬Ҳǰĸ㹣һûһгӵͷջģһЩС⡣Щܹ״ϹĶݣ˵ޣϣܹĿù飬˳㣬һ⡣
ԣЦһֻͣգΪΪĹǴΪеǮĶŮʲôȱϸ磬ģǮµĻᡣС˵ǣлС㡣ԣͷл
Զһ֣Ⱥʼɧ˸ߺȣˣӭ׵ĳݵˣһʱ˶̧ͷšֽ±̺ŸͷŴ쳤ӵĶֽϲɫ߹ڵصڻ֡ƥ׿͵Ļ͸ͷǴϲߴЦŴ⡣Ŀĵأĸۡʼոµ
ʢȴ͸Ĵ飬㡵ĻҪԵϲˡΪּ㡺ͲֽסھʦϾֽĸֶڣֲܡΪһ֮죬׶ֵشҪҲġ͵Ǭ幬ڼ֤ʱһֱοЦݣʱıݡĵ׽㡿ģɣŵЦ绨ͻʶͨɣ˿̵ͨɣӦǶԼ˼Ůɡ
Ĳֽ򶴷ɡȻȴвˡⲻΪ°꼴ʼڶһ磬˯ͱһּٽǬ幬ʱ糯δɢԶԶģͿһŮǬ幬⡣ӺͷеĸߴŮĽС̬ǣʱʱ໥ԣԣܵ󣬹ԣϷʵԵģע㣡
ѾŸͷ㡣ԶӶˣߵĵͷȥǲֽһºͣ˸ǧ밲æ̧ʾֽĿϣܵ𣡡ܵ㡶ýˣΪǵĻ۶աһһҪܣֽ˵ţ㡳ݵŵæȥͿͻȻһͣݸһ˿ʹԼ漴糺졣ֽæס㡵Եû°ɣֻҡͷߵ̧ͷ
ŷӦ̲סЦ㡵ȡЦţͽٺ١Ӹ͸ˣߵĲ̧ͷ죬̧ͷԻЦԵЦɣ;ŸһҲغ򣡡ֽôȥ㡣ո˵ʲôڱŲֽҧ䣬һϤڱ𡣡Ÿ磬㲻˵㡻ͷһߴǰʹԼʹɫһЦ˵
ųطKƮˣҲʣֻЦŶԲֽȥɣʰأֽ㡵ͷȽǬ幬طKüۺЦԼһ֧ᣬĿͶ𴦣ૣȻ˾ǲһģһģطKͻȻߣЦԵҪۣҾͱлҲͦҸǡƽƤȳǽһڳǵĿע£շɺ졣˲û죬˻ЦطKһۣӽǬ幬
ѾͷҪˣððʧʧġϵĿܽǬ幬ŭѾлϵ㡺Ͳֽվ£ľڿ΢Цػ̧ͷԿʰ꣬ǼҪޣνңŻһյĳ侲ðʧԣĶ´ȻĿڲֽϣҲһϣô仯֮ĿҲһ㶣漴ЦָŵµҲн죡
طi⣬һֱĬطiĴˣ㿴Ųٳְɣ¶ϾҪƯ¡أķݣһӦ֧ʲô׵ģޣ̫Ӳٳֻ񣿻ʰ㻹Ƿһĳ谮µһ˲漴չ΢Ц˵ĳ谮
̫һ˲ųؽּּɣ̫ӴżӣοĵͷЦŷԸ¶ġϰ˶ൣЩ¶ѾͷĻ¡̫ЦŵͷǣԵΪиˣ΢Цʾ̫¡̫ӹ˳Ǭ幬ǡú˸æ̫Ц̧𣡡
һп̫ԶȥıӰҡͷǲӻͷ𲻻Ƕʮγɵ֮ԣô׾ͳ׸ı䡣գ̫ı̫ף˳ƴӣⲻ̧ͷԼҶӱӰοЦݵĿĵ׼طiͻȻأϣɣϣ̫ĸĹ¡
㡺ͲֽǺ󣬿صů󣬽桢л컪ططGȣ޵ճ̺Ͱһһöһֱæʱɢʾ£һԵȫţԸȥӼϲص㡣лϴţԣæסȫһƵĿϣҪϽظԼߣһۣʾȫȥЦ㵹æĺܣãˣҲ㣬ȥɣ
æˣһܳȥǰŸߣ࣬ѾͷŻҪȥĶӻȡһֽ˫ֵݸϵĿֵͷĿչֽɨ˼ۣ΢΢ЦҡͷипѾͷû˵Ϊ˭㾡ȫϰ˼ҵλѾͷһ·ҲáϣϥصĺͻȻºǣֵüαǷ١
ǣǵﶼڳټŰ裬ܸüɹܲ𣡿Ĵź࣬ͷˡǾͶ˰ɣֻپСҪ¶Ҳɲϴó޿¿ͨͨȥɽУúѧһЩ汾£ûóȥ޶ֽŽϵ¯ۿȼɻҽԸּȥ죡಻̧ͷߵ׺󣬼æ˳ȥ
δʱɽ׺
ǰtϵȵһæԵµĻֵС㣡ţһ·񱼵ǵͷһﵱȳ԰µĵŵǺҶ㡣޺ҽԺ¥ǰͣ£ʵ˻ƺûܹ£Լȥԣ޺۵Ĳ
˶յͷһҩ׽ۣŲɫѥطNٴ죬طNͷ첽ǰһˮмЦЦ˵㲻жѩڣҺ񻪶ܷġӸѣǷˣȴġãﾴȥ·˵꣬ƿԵϴ¼šллطNЦݵȥ峺ƶֻЦŵͷٶԡ
ϸĽ¶Ĳϴɾɢˮζҽ¿㣬ñӣϿ֣ƿҵšôˣ̨ϵ죬ϲĲǰʾ£᳤˿Сˣ˸̫ţѩҴҩͷǰ񻪵֣£أүҲͷ֣ͷŬţԽԽ
㣬ˣһ̥ҪŮǶӣЦʵȻǶӣ񻪻شĲ˼ŮҲϲ񣬿ǣҪȸү¸ǡ㣬ԸģĺӣưүС󡭡ů˳ǣӽɣڸǰĶѩæûҩע䡣ã˵˯ȥأԴҸЦݡ
ò˵ĸĺΰɽΪڷ絲꣬ĸˮʼնźӣˮĺǻšΧš
񻪵ܳɹΪҩĹϵߵʱ˯طNŲϰ˯ŵ񻪣ϸЦݣҴñǣųšү񻪽Ƶס죬۲۲졣ȻȥˣѩտţҪ͸˵·͸ŴһۣϰԵطNͷ˫ֱȭһҾлæֽ˸ǺһˣӦõġ
صۡǻƳϡصիһ߳Ųϵſۣһ߶ԱүûһʱΪҪڲ׺أȻˡүʱæӣ˳ʲô¡ӹµףصͷʵ̫ۣҲ˲˼ʲô£ŻᴦԼҪģϴϴ˯ˣү˵糯˵ε԰ˣȥⲻԼС㻹ûԡңæһ䡣֪ˣӦѾϴ䡣
ϴʵĿ˯£ɽëͷһѵõУҪеӿǾˣС𣿡⣬ӳЦһҡҡͷɣӳݣԼСɢģЦԵôٳλĻ񣬵Լ¶ϣǲŲءЦЦû𻰣˵ɣʲô£
ǰ屣շطʡʽ䲼ʩСڶգǮ̻뻧ͬעʳҳʷϵһִϵĹҿعɱչ˾ƽաϣпعǮľӪƽմӳ֮˵ζȸߣá֮ǮɿͻŰ¼۳±սݡȻ˾Ͼ½ҲһµıշѶѡɣйݸĳ˽еĴ쫷磬𡣴үİ壬ڿ̶֤Ⱥ󣬰ձպͬϤ⳥Ͷʧƽȵ𣬴ӹգģ±վҵչѸ͡ӳص
ëĦŷңϸţϵĵͷıԼĻҪܸɣҪҪ;ڣǮδһƬð뵽ϸοЦ⣬漴ԸԸȥעͬʱҲҪע棬ЩûƭлɳˡƽռȻ⣬ѱ˽ƽթ֮ʵҪʮ־񡣰ɲôõģ
ӳԵͷ֮ԱС㣬˼ܣȫÿÿ뵽ܻԵĵط㳣˵Ǿ仰ӳľͬϽˮ಻ƺӷһʰ˵ţһҾˣƨ֪밢գӰɣ͸ûˡӳ˼һơӳڨڨЦЦƽʱ侲ţ˼СŮĽ̬
ϣŴڵңԵʲôȫ˾ͻ᷸ͻ



԰Яֹ¥ʹ

лҪ˵¡޸İ档͸˼֡
طK̶õ԰ƻΪϿͷڶͻȻѲֻӺں½̺ͨĮĮɹžᷢչٶȱȵĻҪѸͬ͡ʱ֮ĦҲ֮ӣǣˣ˵ĴҲ޷ֻͣڿAıͻȻճ̡εıѲνװ棬Ͽͷֻʮ塢ʮʮС磬綼ϵھʦ๤
ԭΪԼҪϿǰѲ񶼴ãͲּ⵽װ͵áû룬ʥ뾩죬Ͽͷŵ˵ЦŶѾͷξͲˣ»ذɡûó˾üͷﳤ̾˵ްԧ졣ѾϿͷȡЦƤ˵ԣֻǺٺһЦϸɫһУϿͷ·̫Уʲô˵ּ
ʥǰųɣΪѴẒּ̫́ǰӲ飬˹űڵϿͷȻӦʡǰҲʮʱ䣬ǰַľʦĿյġϽûˣƺûĹǣҲԵࡣѲ̫뾩ĴططGطN㶦֮£õҲƽ¡
ʦ˵峯¶˳ɾطKĴ顣ʱյ񲿡񸮡Ǯڹͬ졣̫طi뾩ʱּÿսĽչ԰˰Ӽ͵ġϵɡ󳼡縣µƽգйעµĽչ³ġʱΪӭϴڿζרṩйڹ״ϸϢ
һ²߲ʯǽͷ֣״ϸۡڵƽγԱȡӳԣĲٰ顢㡵ĴԼһһεҪʱ̣ǲŲʣƽ˲䡢ȰôҲԼСһһεĴ£ܲ⴦ðɡ
ÿÿἰǶѾͷһνı飬Ļһ䣬ڵҺطK¡ض˿ģǰڣϹʲô֣˼취񡣡ǣȰ˵ĽĴ飬ݱΪľѾͷײ߾Ǯ
ڴ飬뷨ìܡԻˣִˣѧɵִŮˣ־塣Ͼ鲻ԴԺ㲻ڵˣ㽫ҪΪһ˶µݡµļֵµµΣȻˣҲµȨҲ޼ɵ˼ɡΪҪǶԷĸܣںԷ뷨ֻ漰˽˸ҲͰˣƫƫǣ档
͸ƭϿͷʡʩСԼҲȥǰƲ֤˵طKΪԼǮҪ޸ģֻԼ˶ѣЩӵξ档Ʋֻ֤õӰˣûǷ˵ˣԼжǮǲÿķֺ졢Ϣȥÿ֧ʮӦҲвٰɡűҸǮӶʮͼ̳˼ļҵǿǾ׬
ȥЩ߰뷨ڼ޸طKﻹǺƶġϾô꣬ҲǾþ顣ԼԼɲҪʲôٴĻ񡣷νޣҲǴԼĸۡ޵ε԰ʮ·̶ѡ˲Ƶĸ󹤳̣磬һֵĴһԶٷҳͷֵܽü˵Ц˵ЦּܰԼ
ֹס֮̾Բ飬ҲΪԭɡǸʱûпԼޣʱְݣǺڳ֮ԼߣʲôʼǶ裬ͷеײ׵ζûΪԼϼ£ûеԼֵݸطKҲ˿㡣ǰôڣôڰɣ
ʲôأö˶˵ģһɫطKӹ齵ıסʵűůĻһ̴ϢĸйϮʹۣԼҪЩ£ͷطKһЦ㣡һҲһˣطKܲ³֣ٶʣɢһѴѵý¶٣Ҹ˸˼٣Ͷȥ԰￴ɺã
վϣ˫ĦطKõĴţԺطK˶̷βӣԹϹ֡طKһڳԳԵЦ֪ˣ˫һʹϱԭתȦʧصĸܽYY˻§סطKĲӣģҴ˻𣡷ȥ·ߡطKԽϣĶͷӡһǣο֪ңģأ
ʲôûϲ㽨Ŀ깤ε԰ʱ㽫еĺ塣һǰﻹǶϱڲԫ鲼ȪϪԶĲԴɽ͵֣ˮγɽƽˮ磬޵Ļ̲ݵءأƽذһģӴ԰ֽȺԶ֮񣬷Ҷƻǰغһ죬̨ͤ¥׺У˵ʤա
ε԰ʩͼڲͼûٽӴʵҲͷһ˼֮⣬мѳ԰ĸо԰ӵΪݾźí忪䣬ߣأԳԫ߼䣬ĳ硣¥ż䡣ǰܯʯ̨߳߶硣䣬߶ߡ߼䣬߶硣¥߼䣬߳а˴硣ءһ磬ʮһߣ߰˳ߣŵ޾ߣޣѣʽơ
طKǣԼҴŻҵλİۡɻĶһԳ򵼵׽ҵͼֽƺûⲿ֣׽һҾ̬ĵͷصǣūŸͼֽȷⲿ֡Ϊⲿǰ񲿵ĹƽլۡԹ;үպҲǻնġǣǲһλȨأ޵Ҫôߣü̡ⲻ֪׹ۡĹҲˡ
˹ŰׯϵĶ԰ǰľ»ȻʡһСɵʯΪ磬԰Ľ붫԰졣ڴ˴ɽˮ԰ӵȻˮԴСˮˮֲ̲С˴Ӳʯ赡̫ĸʯ⣬طKӴϱɫֲ԰ڣغĵ̰¥ǰͤ⡢һռݣƫõ£һһ䷱£ֵｫ԰𻨿Ⴃ뵣һԴڽҲá
ͬڳ԰ƽ磬ʯҲأ񹤡ε԰һӦ̨ͤ¥󣬾ǳ֣֮ھĵ񻭵У͹Գ԰ֵϸš԰¥̨ɽɽɫࡣ԰ӵദһɫĽ㣬ǳ̨زŴŵķɫɴڣľƵƽ̨չٺһʯ̾͵ˮأˮزˮ峺
ţｫǵļңطKվִϢĽ⣬̧ͷԵңҺļңطKֽһۣһЦԺδ㽺ִĶװƷҲǹŽΰ룬кִйζģǴӸȪˮ޴ԡأطKģԲ׺ŲɴᣵĴ󴲡س̵·ССҸۡʼЩȲһɨǰìܽǣγޡطKγأȴǿ򾲣Ȱοڣֻʣ¡
طK԰̨ͤ¥ȡͷͻȻһУǰ





׷Դд

лҪ˵¡⼸ճæпΣϰ￪Ὺ˵㣬ȻΪԺбȥо⡣ȻʱϨƻһСʱûдꡣۿĽؼʱ̣ôෲҪæģ˼һϣżΪָģճ¡ĵĸλףżǸ
յģߵǹٵôطKһۣжɻƲûи̫˼ʱ䣬͵һͣͻȻ˷򣬶ǾҵĵطKüԽԽĽŲԼҶµĺǳطKҪţæס֣ҡͷ¡ҶӦˣȥҲȻȿ˵
˺һͻȻͣˡ˷ŻסһҵĽŲ󣬳⴫µĺϣʸλӢۺúմʲôģǾרָ˼ҵƱóԱҤӣ𻰵ɤŵ󣬵һ˿ҲޣȻû򡣵Ӧ͵ĿǰƵҹѡ
ԸˣڰĹضûãսپҶ˵ͷطKһסһһƥӳ߳ºͺҶɽϻŽǣȭŵļơطKֻһгʣһܼĶ̱ӵĹǺطKҪյڿҡҡͷʾⲻҪмʸСΪϵĺã֪ΪΣܾ
˵գ۾ģʶչϸķֱţ֮˵ԾĺҶ£ЩɽЩû书çﶼǿտҲ֪ŷϾɵͭʹΪҪۣԺԭڰ˫ɫĸ֪棬ͻȻһ˿޵ķ̣ϰǰδСѭŨķԴȥԴͷԵ¡
ãһ˫ĿȻԲöطKӺ㣬ûʣͿѸٵĴĺɰȡŰɫҩ裬һŵͬʱֽһԼŵ£ҪˡмǲҪ˹طKҲ͵˸ͷĹȻƿŷȥطKƴ
ӳطKģǱڰյĺҶͻȻʧȥȻ׹أһȺڡ߰ӴȻ˯ڵʹ޵һξ׳Щĸ߸ȺվȺһľĿĹˣȻ׷ʲôƫǰ붼û룬еİض̵ֱֱĿµǰأѾӳȥ
ۿӵĵ漴£Ӳܶ򴽣ıۡͻȻһᣬϴҵʹֻۣԼӱԼСضߣ濰Ҫڴϡ̧ۣӵѾӦأɫ࣬ʹֽŽطKأԳѪ»ͷһŵǵҪſ˵ʲôǰͻȻһڣûʶ
ʱ󣬹״ϸۡի
ᶽʲôԵģ¡ƶƽҪװʱͦô¶˺üʱ˶ûΣҿĻҪôű̧ĺҶ£ڵܸǰطK͵һſǳͶѩĽҶ°úãѩ´˿ڣ㽫С㣬طǰɣ
̾룬ͿطKҪţæһţҪȥĶᶽطK֡𣡡طKǰƵطKͣ½Ųô¶¡ƶൽڶû֣ѲӪʲôԵģ¶ΣҿʱǱִ˺ãۡʵǲٴγΪۺˣվڷͷ˼ϵĸоɲ
طKûģ˫ļɫ֣صԵģһзִ硣ո˵ʲôеʬΣ·ȥ԰ӵıؾ֮أһֱũׯôͻȻðһƬ鲼ʬεݵأ⡭򴽣ȷǣ£һΡҾʱֲҪĲӣ˭ҺҸߣұ֮طK˵仰ʱͣ䣬ƽǸˡ
طKѶҲӹȥεݸطKȥɡעⰲȫطKӹ룬£ͷתȥ԰Ϣ󣬼æȥûĿطKԶȥֱתݸ䣬Ը֪ͨһӺѩžү֮£˿÷Źĺ͵ӳϸϸĲ顣¾ߣҲҪ֪ô£
˵үͣǰԼСٲȻɲ˵Ŀ˲ͷӦæȥš
ʮʮգʱ
´ߣöëΪ磬ȴǻһƬԴ˾ûͣ˵Ķãʶǵûн棬˲ˡҲ˰ʱ֪Ƕζԭ򣬻ģľ޴󣬵ڻġȼˣúúǣûõؼʱ̵ӣǿɾͲˡ
С㡭һ΢ĺ˼·ˣŴ˫΢šɫ԰׵Ůӣϲĺ˵գ⺰㡢ѩˣһʱ䣬ڸѾͷӿ˵ע£ǰ´˸ּһ˿ڵ״ŵͷûʲôˣʣµģֻƤˣʮ¾ͺˡԣһŵİȻء
ң˯˺ܾ𣿡գգ۾ˡҶֿȺǰһԼĴϣЦ˵ҲûãʮʱѡһĲţ˿Ҷֿ˿ԼΪʲôúõģҾأкúõģϢȣ𣬷ǵ˹Ҳûнɾֻ߰ˣѩ˺Ҷһۣ
⾿ô£ǰ书ѵ¶ͷˮԼԺдļ䣬˶ˣԼҵ㽫ζһ𣬵ݸ£Ե˵ɲɣڵƬʬΣЩõıƫֲܹϲֶʴǸֲϰ֮ϢҶΰݡ
Σ½ӹҩһ򴲱һֱĬԼС㡣үѾ֪˾ᶽѲӪĺ͵ӳҲѾȥˡҪΣԻᴦ⻰˵һԱҪĳЩйأҲҪǵģʾѾͷȥæģԼºͺҶЦԵѵлǾͺúЪţ¶ͱˡ
ʱϮһüĿ
ɲˣվڴǰĿǶԺ÷ʢ˽ʵ˼Ʈ졣һĶ˲ϲصֳʮˣһͷĿ˵ĵȷȷȫǹŹƹȵ뾩ܵԻֺǾͽ鱱УͷĿָ£ȺʮѾ̲ȫͷͨ
ģͷĿֳֻһһأˣܲͼӣѲӪʿҼһʱǰҲˣͷĿǸֱǰƣ͵ƭûʲôⱳǽӴ鲻ָʹĿڹҲʱ⣬ԭǡǸ䡣̧ͷص
ʱ⣿üͷ壬죬ʵʴıҲǴɿĵҲɻ󣬿ʵǣٴӿڹֳĿȷˡЩȫЩƷڻʱӸһϾɱ͵ġĽҲˣʴȫȻγɡأʵ磬¡ƶԴѲӪʿ˳츮ǰص㣬;ߡƬڵأԭǸ⼸ĳ֮ԻˣΪ˴̳׹ʬӸסĿڹӦǷģɱ
˵ӻȡһֽݸҲˡƬׯ԰ݵȨʱھıԺʥݻıԺдţܲͶͼݵľҡᶽּѲӪǰӪǰƽҡڵֻ˰˸ݣѪɺӡҰյս·֮ءӹֽɨ˼ۣüͷɽǾ֣Ҷΰô£
С㣬Ҷΰݱͳ֮أϲسĹء¼Ǹ˿ӣټٻɲͳҶΰݷֳ𣡡ĵĻشЩΡԣ̧ͷѹҵһԲ£ѵһǴɣҺ͵ӳҲƣ˵˹Ⲽ֣Ҳ˵ͨٷõǷϾɱҲжˣⶼϳǵص㡢ҲǶγɡҡͷп
ǰ̫ɣƫû˼⣬ΨѡĵļЦԵ˰ˣ˵׼ֻǴɡôҶЩˣʮ壬ԲԲҲЩ£һڽҲúֺֺǡĵͷȥ½ȥȥɣЦס
ͷֽ˼죬Լ񾭹ӦҲǻǰ֢ıְɣɹȻһЦʹֽмƮɢ





¡ҹ°Ѿƽ

лҪ˵¡þδ¡
ϣطKʱիյģɴһӾƲˣֻƽıطKأ԰һطKѭŻЦ԰ȥֵǣһ·СŮһҲޡطKҲˣϢնɫǰصƣ괫ͳշ˫ٺһӦԱмҵĻؼҡ޼ҵķż١׺ƣʮо۲͡ƻᣬӦôȥɽˡطKԵͷŲδͣƹůͨ԰Žߡ
С㣡ץˣٺЦ֣ġӳҲͷͣⶼüˣǴסһΣĵı佫鳷£һ֦һԼС㣬С㣬֮ϣִСˣ͵ϷոǿûٱĻǴðգߣһҪ⣬óͷͷոձĻڼǳ
ǲĵˣԵĶѩֹ˵ͺʲôʱϵأѩԣ̧ͷ˶ɫǺһۣڿЦ֪أҿӦϴΰٵƣǰѧ綾֮ʱɡҲãʱǵģÿζǰ׼öóԵģƽոС׼ĻʢٺϵһᣬŻЦŽӿڣӦС㳣˵Ǿ䣬Ҫץס˵ģҪץס˵θ
ûиС㣬ֲң͵վͨԵЦţǰ£˵ҿͷС㳪׸ɣãõ˵ͬϵҲεкá㲻ʵƲƲ죬ҲУûģӦʶ¡оƣãкѣţĽ֦ߵɣЦվµ˴Ʊ̧ͷյһ£
ƮƮХХ һ
ǧϳɽŵ ̳Ʈ
էȻ ĪǰԵδ
̷ ¹
ǰӿ糱 ǣӼʱ
޴ һƬԾƽ
кĵ Ը
һЦ ˫
ǧϳɽŵ ޴ һƬ顱
Ĵʶڴ࣬Ű鴦ˣס¹һֱ£³мָͬܵζظڶʱÿŹĵ㣬ѾͷѾԸź߸貿֣һʱ԰һƬֻǣһƬ鴦мְԹ޿κΡ
žžžһԽڸɢȥļžԵΪͷͿһۡͷɫһͳñطK΢ЦԼһķʢႵİ׹΢紵䣬ɫӳ£üӢͦ񡢴ЦȻ忡ĲƷˣɡ㳯ԼС㣬ЦŵԵիﱸ˾ƲˣǾͲ;үԲˣ
ٺ㶷죬ЦŵͷʾѾͷԼ߳ͤ۵Ļǻ΢ЦԶԵһȥ߽طK֣𣬲ͤѾͷĿУ̤իȥãҹС϶үˣ㵹һƣҡͷпҲҲЦҡͷС㽫үˣ˵ʲôôأٺһͷˮĿǸǵͤЦһƬΨɾٱվ˴¶
ʵϣͱ䶼´ˡի£طKĹϣطKĻ§طKĲӣˡĥ䣬ʱʱҧҧ䡢գˣҲﲸơڻܰ㣬طKǲ룬ϣõʥһ̣ΪԼʽ޵һ̣ŶԵ
𣬼֮֮˼ͷγģڹطKδ֮󣬾طKﺨȻ˯ȥطKŻ˯˲ʱñӲԼŵŮˣָĻĶͷաݡ°ͣȻȻ¶οҸЦݡңȥ¡ЬӣϣڶͷӡһǣطKߣȴסˡ˯ʣһ䣬ҡ
طKһֻӻȣͷַŽȥȥȥϴ˸ˮ裬ͷŻƺδϨطKԹԵ˽ս߳ϴ䣬ϵľʱˡߵӣ˲ĺڴϣ˯ĺԡطKȻһЦҡҡͷǰڴڲ࣬ӸǺãӴͷĳֽȡֽǵĿˮôôأ˵꣬ڴ࣬¡
իĵˣڷǼֵӰҲȺˡô˰ɣصͤѩϢЦű˵Ըķ䣬Ǯεʼ磬ԴӺɰȡһƱݸЦĵˡիһۣһɸֵı飬үҲǣⶼ̣ΪүСǳû˯Ӧöٻʧû룬˼ҷһϧӦСǾ仰İ鲻֪жòҪһ𣬶֪ж಻ãǲԸ뿪
һҹµգ״ϸۡŨ⡣
Ĳõ£治ܣڶͣŷžʹԴһԳèۣ˯ĴӱͷԼȻ¡ʱͿԼСһĶԼϵ·ͷǽü˼佫һĿĹڴϣȵ̧ۡⶼʱˣ¹ȡһ·¼ϣ˵
ԭڴϺߺţԣ𣬡ʱˣţΪأκбȻ۵ɫΪѡΡôأҪȥүҸ磡æ´Ьֱϴ䡣һʹˮ̾˿ӹȡԡۣվſڵݸԼС㣬ǾүߵʱԸģ˵һҹ˯үȥ
ﱥϷʣԡ۳һƵʵ˵ϰһֱĵ˸ͷ΢Цſ϶ԣңþүȻһڲͣ˵λ߱Ӽ㵸ûүʱ޴ĺȦ۵ĺѪ˿֪ģΪǾүأ
ˣδҲˣƵɨһ۴ٲȻ˿δ£ڻǰ¶Լ˵λ˯೬õĳªһ档ˣԼڰ󣬾ôΪˣȻƲǺöһطKǶŮ˱еģһ°ſԼ˯ʱı飬̧̲ס˺Լͷյҡͷ
״æסö˶˵ĳʲôͷſ϶ôˣΪԱԵ꣡Цˣ˵ʵҲΪүʶǳŵ˯ٻ¶Ͼ˯еƽĹ״ϸˡˡС㣬үĲֻһ棬ʵһ档û˵һҹʱǼϧҸЦ
ﻹٴģȷһ䣬𣿡һƭʲôʱʼԼôţ䷴ʵѵүҲֻǰǿƤңȻæķ˺ˣϴ°ɣ㲻ȥүϣ뻹¶ءȥȡĤèۣΪε̾ԳȥԹġ
ϴùѾ緹緹µ۷ĤԺɻһƬҲʦİ·ʪȶȸոպã̫ůģĹѬȻ˯ҹû˯ã帣ﰢŻҵСһˣ㿴⻨ˡչãɹΪԼѰںɣ˸ƣʹ˯ȥ
һڵ𣬽ţмĶʼļʹ˯ҲɢˣժɴʵصĤͿһǴѪӥߡ磡ƿڴ󺰣ѸٷļڰϡСӥӣ˵˶ٴΣʳǴ͵ʳߣһʱգһߴȡͲһߺǳҲ֪öȻϵĵͷһڵģ
ָһԴΪھɻأ㣬Լȥ˵ţָָǽǸľƵĴϻӡӴתһΪԸڿϻŻع񣬴Ͳȡż㡣ףǡʮıʼԴʮ½ԼûٺͨţɣһһֱھʦôͻȻţѹͷĺ棬һпȥ
û뵽ƾƵġݽƬֵܽ꿪ǣԼȥѽһ˼һ߸п˵˵ĵܾԼ˽ƵģˣʮҲǺ⣬Ҫǵȥϸ֦ĩڳͰǸ̳ӣի𰢾ţЦˣӦûɣʱ仹磬Լȥٻغˡ
⣬Ҳױ磬κ˸ؾüսͷˮסƽЬʹšҶ·ҩ˯Ͷѩһȥɽȡҩˣɡġٺվȥ̻᣻ĺ͵ӳһͳδ飬ֻбһ˻ڷżڼڡҪֹסǮڣܵˣǹּô죿£ͩī¸ţȥУʲô¶
仹֣С˵Ҳԣƫ˶ڣܸܲһ¶˶ûСһڣɫӰӰ̴ֳװľ׳ӵͷǰ˸񣬡ͩī£Ҷ²ڣѵֱܹϵǾͻСɣƽǶڰϸͷ󷽷ĸҡЦķԸ
ǣͩīӦǵģüۼȴ͸¶ĵļΪĺѩһǸΪɫѧԱֱںҶͳ죬ɣʵƽ¶ţȤǴСǰǷ׷ٶԷЩǰͻȻʧĵΣɽͩīֵȻܹҶ£Ӱļ֮飬֪
Ҫʱŷ֣ҲżˡԼΪ羴СգͩվԸµԵС㣬ϳҲãˣЦŵͷƽװʱһһ˴Ӷ˹ţţֱ¥
й˫ֵ¥¡½ֿ׵Ķ飬ò֡װţụ̂Ȼֻܸ˼ҵϲ¶·ͩ͵һͣ·ϵšīŴԣŭ˧ĳ࣬һʱΧ۵ȺһûһĸЩָָǵ֮ɫī졣ͻȻī۽ɨһصӰǸӰ쳣Ϥϴд̾үǸˣ
ǰͷ׶߹ͩٴδ߶ۿ˵ıӰԶˣīһҧͷ׷ȥ°㿴ܻӭԹԵĴȤһתͷī˴ˡٺ٣⺢ƤҲ߯Լ˵Цôߵȥˣǣ̾
ڣͣ˹¥ͬһĺԺ⡣̧ͷŵϤġݽƬĸ֣ͷԶҪԼͩû¶žͳɣͩüͷһ壬òףֲұ粵ֻõͷӦǣŵģͷһӦúǼҵ꼫ƣͷ춯·߽Ժ
ԺֵֻͬԺҲһʯһŵЪɽʯ߷ʯϿһɴ֣ǰ̧𣬰ԼɫƷһ̵ȵĹ𻨳ǾƻأԻӷ˵̲סȼһƬƬŽóԣζ㶼ѧ
ԹһƣССһڣʯµ･ĽŲͷּ̧һƬƬЦ˵ǿ˳ɾΪҵǮɡĻû˵꣬ſӵͻȻһǰľģˡôˣѵǰڽ컹ûĵײ죬ԺƫƫӲʹϣŲȻ˱뺰ûǰһڣʶģ
ǰͩԽԽòԾҲϵī£С侲ţ޹̰࣬˳ɣ·鷳ˡ뵽ͩͻȻñһɺ⡣˲Ķͩһ߿ţֻտҲԺûˡԺʯϣ۾ա֣ͩһᣬûʲôر𣬿ɿչ¾յɫͻȻһ
һһ򿪣ʲôûУյģǡͩ˿̵ġһ߿һСݣ濿ǽʮͻأһ޴ıڹͩԼɼĽӡߵڹǰӻͳǹţСĴ򿪡ڹ⣬Ȼǽֵͩ߳ȥͷαװɱڹĺţʱɫСˣ





ΡѰѰʹ

лҪ˵¡޸ģٸĴֺˡȴպſ
ʮʮգδʱʦڳǡ
Ͻڣ̫๬ŮǳŸݵļ϶һѵõʱ⣻ʱ빬ŵ٣سʿǴɢģ޷ҵĹǼҵĳӮ˭˭˭ôˣϽ⣬˾ڣصĶĴǶûϲڡǺ˵үֵͷֵ¶Ҳ٣ҲֵС
ڳǷ֮أʲɲذнֿڣ˿ࡣ·Եʽɫᦲӭչӭ˷͡ؽֵСҲæˡʱʱмλ۵ĸˣСɡڿڽЦŴȺ߹ͷʱߡһеһжʾ̫ƽʢʢ̫ƽѧʿ˳츮ʩǰõųķ΢Ц
飡һƽؾԴͷڹ¥ʩںϵ·һ˳ķȥֻĵطȽȽһ񻨡˲ǣ񻨿ӣǺɫġڸ·˵ע·ߵ㣬ƲĳֻʣССһڵ㣬˲񻨳ʺɫ״д˴нӣ絭ȥ
˳Ǯ³ɢһиƽ·˵Ĳ²⣬ʩȴĵһ˿֧ڿеĺɫ䣬ޣǲ֮ףңȼ̻񻨣ʦϸĹأģǳʲô¶ˣڣүԸ~ӿ첽űߣͷӦʩŹ¥򣬡ȥոô£СΪϣǣ⴩۵ӱȭӦСˣ첽¥ȥ
ʱʧѹСʱʦͬĳĺԺ
䡢ͩĸӾʦظɡġӳҶ㡢ѩʱһ㲻ĻɫҶӼһںɫ԰׵ͩǳҺֻһ첻ڣͳô©īµӰȫޣҲǣС˵ţôĹԹԵţҲ룬ְʲôֵڼ粽룬𣡡
ͨҶţͩϥһڵأȦ죬촽ҧţͷſǻְͩأԸ췣ɵ˺ҶһۣͩԵжϥлƽ𣡸οյ©ҲȫһϡˣС㱾ˣΡڲ׷εʱҪģȫѰС㣡
˵꣬ɨԺˣѾͷͷʾͬ⡣˼һ£ǰԵ粻ˣʮү;үӦûܹͨšҿȥʮүȷһ£˵Сֻм߿ˡô򵥣ȥȷһҲã䣬ͩȥʮүǵôǷšɵͷʡģӦͩгš
ʩǱҪô˵ӳǰʵɴŻʯææµµ㡢ѩһСʧ¹ش󣬾©ʱϢʩǱߣҸһ¡ҪùٷСС˳츮Ҳﲻ˴æ񣬵ڰһһҪСġ壬ȥʦһ䱸װԴʱ֮衣ӳ̾ͷȥá
ģ֪ͨʦаϧһֶΣҪŹκ˿ѰС䡣ԽԽľԸĿǰδеĻţȫǺ⣬ͷӦãͰ죡ţһֱͷоʯϲյͻȻȻƮļæۻǸССĲԹܣɫ֣صĶɡһһԵСˣǴ˵еĺɢ
ȷľ̤һ׷ʵ㻺ͷԹܵӣ˵ֻǴʦ˵ҩΪʦ˵ҩСϰĿǣһֱоû뵽ҩȻĴڣңСˡɫζ˻ǡʧͶѩήٵ飬һ䣬з⣿ѩȻҡͷʦʦо궼ûа취
ԺﰲС£С£Ŭҡͷ񣬶ԸǰסĵʲôѵҪô𣡡ԼС㣬۽Ứڴת̧Ĩˮȥǽʦ׳죬ҲҪҵС㣡˵꣬أš
˵ɢ޷ɽ⣬ȴԤȥҽݣǰæҩ룬ǰ˵ɵͷã£ҽݼͣҵѩţǧ˽ĿǰΨһˡףѩǰӦ
̣ʧѹȥСʱʦ
Ÿ磡ˣʮ۳ԼطKЦ˵ôˣⶼʮüˣ񻪸ǰϾűֽİү裬ʵϰҪ˵ͿطKĹܼصȻϢɫţһСܽ԰
ŲһֱطKͷˣǳʲôŻŵģûأүˣصȻԵˣطKԣͫȻ͵ǰʵˣôģ磬ھ̴ࡣѲǵʿ֣ҸոȥʬصȻص
򣿰˳ɱ˶Ͻٲƺ˰ɡ۳طKطNľɣʮ룬˵ϢǰطKյܼҵϢȥӣ˯Ŀ﷢һӣһǧ꣡طKĿ䣬˫ȭգӦĩָ˿˿Ѫҧгݵ˵ūţȻҳ⣡
ϰ˼һ£طKŵܣô˵ǰ֮£˹Ҫǣ⳵ΪƫƫҪϵ·ԶĻ̲ϡֵˣļƺذطKĵĪһ飬ãֻ˶ϵĲԼ뵽طKæĻϰ˱ȭ񣬡¶͸ŹŹ֣˸磬ҵøϽȥ
үطNûüͷͿĴѾͷ䡢ɿ첽߽԰ӣɫƽ˲ǣſֱӻطNֱĸеˣطKæӭ˳ȥɫŵı䡢ɣʵʲôˣСأأСˣɵĻĴĳģ޲ʧɫ
ˣطKɵظʾطKϸϸĸһУԼ߽ڣĶطN񻪡һʮү̧ͷϰˣүͷ֪ͨλүҼС㣬״ϸ񣬱˽ٳ֣ʧˣ˲񻪺ʮľУɫ֣صԵСѾʧ˽ʱѾûжʱȥ˷ѣͷүүүùٷȨȫѰҼС㣡ˣ˵꣬һڵأϰߵס 
طNʾ񻪷ɣҲʣæܼңҵİѸȥţ˵Ҫ̵̣ܼҪתطNӸǰֻƬɻ󣬶ԹܼҷԸʮүϣȥ˸磡ҲȥļطKֻһɤĽϰ˻ͷطKһۣͷһǰһűѸ뿪
߳ţɼƣһ˫ĿᱯݣС㣬ǧ°



˼ɲ

лҪ˵¡ұңϿΡϲڼֱԷʱ䶼ѹˡʧߣҺôٴߣٴ߾ɱȡˣ
PSͷ֣ڴ˵
̣ʧѹȥСʱʦ
ʱҹĻ٣ʦ⻪ƳϣһƬƻͨڣ貵£˶أžĺˡϰ˵ǡڴ˿𣬵ǽõͷվſڣʱʱձڴ˫ֲĴ궯šѹû죬飬ιȥͻض԰
󰢸ط|ھʦĶھİүط󣬽ֵô飬ƽʿԳֵ˿ҲЩطͷһǽǴӣǶ˵ѾʱˡĵܺͰ˵ٲֻ̰˰Ӽʰˡ
ĩλʮطiԣͲ԰׵һɫ޳ָĴڷϡүˣűϵɣǰͻȻһͨһæӭ˳ȥҳطNطGطK룬ȴȱѾõʮط顣ı䣬ʵôȥ˵ǰͷطGɨһۣԸ
ʲôҲʮʲô˼òѹͷŭʮطM͵ŶͷĿطG޹˵ĸ磡ʮȥĶѵ᲻֪ʮܣ˰طN˿ûǫǫӵĺ㣬ɫǳ֮ÿʮһһ˦䣬ͨһ¡طKɫͣǿѹĵŭʹ̧ͷɵ¾Ǳ߿Ϣ
ʮүȻҲڣһû棬ֻţѶȫޣŬԼǰмȫ̴ҵϢƫԲԣָǷ꾡ľʦͼ˵·ص㣬¥һСĺԺھ˵Ļǰ£˿꣬һֱûšֱż棬δ棡
·ͩǰţԷǴαμĺӣֳȡĽӡԷˣߵ书ֳ˾Ʋ˵Ĳգӡ⣬ûκɽľȮ׷ͬھҲ޷ɼԷгǿķ׷˵Զ٣̧ۻˣһһ˵Ҳ˵СˣСܱߵָƣ
ָ𣿵Ӧ˵ԷѾĻطGɨһۣҪ˵ͿʮĵԼúʵԵĸ磡治֪ʮĶ¹İΣѵĿ̬󣡱˵ֵûѣֵܣ˭ǸҶһëʮ͵һ
⻰ƽطGԻᱩŭĵȴֻΡӱҪűڲż㣬طĢˣ϶Եʮдģĵܣ˵Ҫзִ磡ʮҪãǶ֪ɵ׹ʧ٣С¡طԣϬԵ
طGָż㣬˵ȷ˷ʮּܵµĿνΩΩФʮܱڣǶԼдġҿ֣֮һʣձηη֮Ϊʮиڳ˵ϰߣǾдʱһʺ̣ܶԣǰϸϸֱ棬ȷȻӵֱȣ֣֮д±ձƺԥ
ү˵ĶԣװĲ֪ʱվſڣ򵥵˹Ҿǰָż׺ʼƶԱʮүţóĽǣֱ֣ʣʶģɡ䡢ͬʱĿⶨطKϡʲô۹⣡طKڵʵүϢŭǰżģˣ˸ˣֻʮүͨ飬ǸԷܹϤĲɾ֣翪ʼӥ£طGŵͼԵ
ӥȷʱڣÿÿʱԹʳڲãŽ֣ĵɾ֣ȷ˰ܹСϢճ̡ϲãֵȮ׷ٵȶһһڣ֮ˣļ֮أǳ˿ɱȣԺѸ˼طGոյĻ̧ͷĬԵ·֮һʱۡѾǰĸţΪֹδκ˿ֿܣһԷٳСѾѸ뾩Էھʦ
Էô˼ľ֣϶ĿġȣԿ϶ǣΪǮԷɵܵΪĹҪ𣡡طKӿڵΪǮȴпΪλǾ棡ھĸʶܴ£ƻһƬԷڰԷٳĿδ֪Ϊ棬ãȷǰȫģ¾¡˰طN˵ԽԽС
ԣүүүѸã²˳ٰе׵ˡطȴ¶ɫȴ޵ܱȨΪ֮ƣֻܰ˰ӼʰʥϣԶˮѾȽ𣡵Ȼʰֹ֪һһҹʱ䣬δѵҪĵ̫ˣʮطiԵ
˸磬㸮ۡĻһãɫطKȻĿɨطһۣʦױū֯ҲˣҾ̵ĵţҪȥǽʦƷˣǽʰһһ˵Ÿ磡ҸһȥʮͣطһۣΪ¾޼ҵж˶סˣ
ʮط飬طvæʮѿڶʲô¨ӣ˵Ҳʵ飡ǰӪǹӪʥݱѲ̨ܸӪûлʰĻǸȨǾᶽҲڻʰͳ죬˲֪ѵ֪飡
۳ڻҩζŨӻͳһң˵λүó˳Żȥֻ׽˿Ľͳһ£ڰ׻λεĵƹҫ£ŽӲӵĹâCطǸеĶȵ̾
ǰ¹ʱϴ͸СģƽʱšҼǵС˵ߣʥ٣佫Ʒŵϣطү𣡡ط˸ǰطGطNһۣͷϸһ˿ظ飬Ȼ̨ܵӪٿ¡ƶرվţĵܣͷһˣѸٹرվţ֪ͨѲӪѳǣ
ãطGͷ֣صڻ漴üԵƲʥֲھʦڣϢҿʱĺãҪķ粨˰طNԵͷͣĸ˵ļǣʧһ£ýλ֪֦ʮԣǷʲôβѰ䣡ѳǣʲô
Ǹ⣡طK˼죬̧ͷ˵ǰҺϮ֮˾֪ӣţˣ˵ѲǱӵү˵ǣҼȥ֪ͨۡĻЭͬѲӪѳǣֻҪ֪ѵʲôУǰһ磬ѲӪֲҿĻױҲ֯ۡĻͳţѰҪ˰طNط϶
طͷˣĵܸ¡ƶͷ˵ܺ;ŵܸߵܡʮܸȥѰʮ䡣ȥдһ˿͵ݳþܸؿڼӴ̲ȣ̫ˣүдú÷ӥظЩ佨ãҼ̾дɢ˸ǰȥɣ׵طԵҲ˲ʲôģطGȳţҲжһƥһԾϣ͵һޣȥ
̣ʧѴ˸Сʱʱ䣬ʦڳֵϰֻȴȻԴױʡͳͳȫ󣬸ױ㳲ҹɽøĺѩЭͬ£ڸͳĵؽڣҰˣ˵˰طNȷԸˣ񡣿ɿžүݣǺ͵ΪĹ״Ϲйأ˭ҵݹĲ£һʱ䣬ʦǼɹ
ΪǵϢʮطMһͬ⣬طһڰүءʮһٸԸ⣬һֱ߶ţҪȥæѰʵǲͷ̲ס˵ʮүй򣬵ȥүд㣡ʮվָָվſڵɡüĵʮһۣʳָָԼͿʮͻȻ䣬ĿԽԼԺȥŵĴġ
ŲɻȻתԺڵˣеʮү





顪Ѱ

лҪ˵¡£κν״̬ѡұżżѾŬˡ
O(_)OллҵĹģżעΡ
ͬһȣǰŮӣɵ˵ⲻϵ𣡴ҹģôŶ֪ˣСҲڣط˵ЦӭһȭͷʶĲʮʮ磡ö˶˵ģʲôҲȭͷкˣ
ö˶˵ģطMĺĥĸ֨죬ĿԲȭֱطкҴö˶˵ģ壡һһֱΪǸõŵµˣʲôƨʲô屡죬ǳطMʹȫһһʽֱȡԼҪط鲻ҵȴֲһֻ֣ϴĶ۳ʮĻԽԽط͵һʹʮ𿪣ʵʮ磡ʮһֱ㣬ҲűҴ󣬾һֱɣ
㣡طMָ̧ʮİ˵վڶм䣬ĿֱӵĶط飬䣬ʮүտҼС㣿طŷ̬Щԣڣæ߳طҲĿֱԼŸո·ıҰ˵ľطһɫͷĿ⽹Ƶɣʵ˵ˣ
طMԣһȭ㻹˵Լ֪飡˵Ķˣطʮһƿɫ֣ص˵ʮ磡ҳԣҽʮٲ٣ҽպ˵ˣʮֶ𣿣ң߸ƣ˵ܲģ
Ƚ˵طԽԽߵˣԸʮʮ޺޵һ˦䣬໥һۣԽšɳͷʾǰʮ棬Լվһԣ۲ʮɫʮү佫װ޵żݸʮʮŹֵļˣüһӱӹޣͷһɵ졢Ŀࡣ
֪˶ٱ飬ط̧ͷű䣬Ŀ̹ϿУⲻдģҸ֪£ݱ˵йѸ¶ֻ֪Ÿ綼֪顣дģȴһ޹أʮͱˡʮүСģ˵ּΪݣѲ˸ϵŵͷ˼ط飬޻ɵ˵
Ҫô˵ǲţĲ֪¡磬㵹˵仰ѽʮֶΪ𣡡طûʮҡͷĿԼʮܣ¹ش󣬾һ仰ͿƲ塣Ȼشңйżݵ¶߹ˣ߹˭ط붼ûҡͷҴδ¸߹ˣҿ϶
طԣɫһǰһʵûУһͳǣոշظ˵ϵûȥʲôͬطĻشնȥ˭֤طĻѶζطֻԴԽԽܿƣͬϻ𣬺ܽƫԼֽͲ
ط֧᲻ԣʮŭǳ㻹˵޹أʲô˵¶˵ҡʮѻ𣬿ɻߣ£طҧ촽ƵϵĲޣȥ˵Ժʧ޹أԣǺܰҸԸҸֻҪҸʲôԸ⣬ô˺
ʮûļһӰɿطֻǰһڣҼȻʵʵİһȭ̧ͷͿطKѪ˿˫ۺ͵ŵܣϰ˸æֽطKεĹסطKʹţ˫ð𣬡ʮʲôطѾ˿Ѫͬ񣬡һǾ仰Ҹ֪飡ǰŲţǵʰǰһ䣡
ʮܣطGһŭһ㶡˺طG첽ǰվʮطKм䣬طʲôʱ˻鶷죡ڳһ룬Ѷȫޣŵżϻ⡣ܵ˳ʵĿ⣬ֻܵˣطGһεĿط飬ʮȥĶˣߵܺʮһֱ㶼Ҳ
ĸҡط黽ĸ磬ȴûġطGͷһҪ֪СʮδԼʲôѵܣܣʮԼҲ¡˼תطGطļû׷ʣתɫ˵ʮʮѴΪŵùԷȻܹܱ̽ߵһУʮױƽȥʮú˶Է⣡˵꣬طGĿϰˡطKطһۡ
ʮ˶ףԴʮʮĸϾͲȱԸȥġߡԷܹɭϵĹ״ϸۡ̽һУʮг̵ȶԶԷԵȷ˳ǣ侲طKȻסϽѾ꣬껹ѰټͲˣ˰Ӽʰʥã˰طN侲˵ططGԣ֮̾࣬ͷҲֻˡ
ʮʮգ̣ʧѾȥʮĸСʱʦ
ôǵĺ͵ӳݣطKæǰʵֻҡͷӳǿžǰɫҰ׵طKûϢǺϢȻȷ˲ھʦǾͿԿ϶СѾתƵءӳȰο˵ԼûºҪ˴Ĳ䣬ѰҾͱ˴룡
˶ˡ²˳٣磬ӰɣطGһƳĬķıǰĥīطӣǰһۣ̾ʡ
ڣƻͨȴһļžΪүĲΪڵһλطֻñⲻټ̵ۣȴǱȱһ鼮Ҫ򱶡طʸ£վһԵطGطN¹شҿĺãطGͷӹɵϵëʣùӣдԼ֡˰طNǰʡ
Ըȥ˰Ӽؾ͵طսϻݸŲŲ˻ϻӷŽĴתʧããҹɫɷԸӳѾȥһӺѩŲٳ⣡
ҹ𣬰˰طNƳĬˣæһҲˣȥԸ嵭ĶҶһ㡣˵꣬طNߵ⣬һֱŵĹܼҡ˵ܣˣط͵üģ£ֻеȻʰּ⣬پøؼǿ̲顣Ǳ߻ţһޣ϶෽̽ҿɢ˰ɣջеæ
ط˵ð죬ﶼûӦ˺ð죬طGĵӦһ䣬ҲֻˡųȥѣȻʵڵϹĲ㣬ЩҲûԹȻ˸طGɫʮһˡߺʮȰȰطKҲ뿪
˸磬ôʮأйŹ֣ʲô¶ܱʧٸҪ㿴Ǹؿƿӣ붼ˣʮģɶʮġӦòʮطKԴαϣ˵ĻҰɥȴǳ侲ʮҲǶԷƺõһ壬ĿľǵߡܹΧԷ˾ʦƴĵط޵Ǽˡ
ܹĲصľ֣Է϶ҪԷٳĿҲ̫Ϊ˾棬ȻǮǴĹǮҲҪ˵ȫȡ¶˵Ϊ棬ͨٳҪЮ͢ǮǾʱԱ֤İȫ
үļǣǰһտʼҲ»᲻ǮҵϵĶֻǽɸɵġүԣҵҲҪȲ˵Ǯʵһܹȡ˵ٳֵ׹Ҳ˰ǮȴСӯܴ¶ǲҲҸɡڽɣǮСδǹҪǣɸûھʦƸ
Щ㵽ΪֹĵȻסųܣǣѰķΧҲӦСˡ
˸磬ϢٴȥһµĵططK͵ҪߡطNûü˵ͿһֱվطKıֵطKϡطKŻû̧һ̱طMͷ˶ű䣬㡭㾹ȻҴŸ磡֣ĿطKԵСƽ϶ϣү
ѾͷطNҡҡͷŻС˽طĶͷϢүǽҲ߶Ϣȸˣǻ᲼úյѰƻģתүҪˣСһ˳еű䡢ǰ̬ȲĶطNԵЩѾͷжǡһΪطNĵ̾ȴǵĵͷã
һҹʦƵ




ʦĲ

лҪ˵¡һ»ϢҲҪ
ܵĵѾͳգףż͡
ʮʮîʱ΢ʦһҹ󣬴˿̷𵽳ˣȵķ֣յľţ֪ʱˣ˳ˮ·أһŽաĽӡǡʦͷ
磡ͱˣѾͷҲΪãܲûȿˣ񻪷бĿǰæϴһֱֵϣ˵ǰੲݵطKԣһͣ漴ûѸٵϴϢԼϳһԵĳš
С񻪴δ˻ûʧطKûյĽţֻеǺͲȷ÷㣡߳ͷһкηԸ÷Ľǰ̩԰ң˵꣬Ѿ߳Ժšʱ÷ͷ󺹵Ĺܼ̩԰񻪵ݡ
񻪷²豭ƽķԸȥ׼һ£Թ״ϸʦǮ̩ͷǣ֪ӵ˼ǣÿǣԵ̩һۣǳѲɶʮʵĳڣū֪ūŻ֣̩̿æĹģūȥ죡̩ıӰ񻪰̾ľôˣԸ·ӣƽ
طԤƵģһ磬Ժ䡢䳯һѷǰ߿࣬ӴʡʥݲھʦԾᶽճţ̲ûнӵκ֪ͨ˰硢ŰȴԺѲӷΪۡƽԺ䣬ѣ̲Ժ˾طţҪһ˵ͨĽͣЩϰˡϾŽõû˵ʲôЩƽͿϰǲһߵ׹ǣοǴ˻ᣬһȺ˾׼
һڰͳһ˿ھ˭ʣһ仰·ͻȻƽѶΪ֮Ҳ̵طҲõͬĴʱᵽһ˿İطGֵڸطGĬȻ󶼲಻ԡл컪֪飬żע¶ǣ˿Ҳֻڵ׹󳯳ôһ¡ÿÿʼл컪æĲ⡣
˰طNȴһ㶼ʲôļĻģʱòίϰ˽ԣΪһ״ϹʧһƬӵߡطNһֱЦٴͷ󣬶ţʵЦ͵ɫһԵἰߣˣƽطNƢĻǻŵкοɾ壬ǵԼͰ͵꣬ѰȣҪطNĻǵǵı飬ĵ
ʱʦ״ϸۡ
ɽ㣬ȥϢɣǼأһҹδˣôУֿڵһԺȦ˫۲Ѫ˿ɣ۵˵ԣӻ֣ĿɽĶŵ⣬˯šôأ̻ܵ˿šģҶð׵ˣųġ˵ŵ˱ˮݸɣⲻȳգǺʱҲ˷ʱ䣬˾񣬵˯һҲӦˣ
ɻҡͷ̫ѨﴫĴʹУòֵĽ顣ðɣͱţ¾ңɵͷ˿˵ʡģָæɳȥַڡߵͨԺĹսǴͷһ۵ԼͣĻʾԼߣһ̣ĵůӣûӱܣɻرһƣ΢ЦллС㲻ƽҽȥⱲӣ㣬±Ӱɡ
δʱʧٹȥʮĸСʱʦ
վİ˰طNºŵӴ˿ɢɱ֮ޡǰ񻪼״ҲҶԣбŹڵؿͷ絷Сˣһūһʱ⣬˵©죬ūŲǹģţصС棬ͣߵĵӣūСūһǾͶ˹¶ĸ
⸮ϽԽԽûˣ˵©죬٣̩ȥطNƽ滺ÿȴǧȡܼ̩æкͷԺأĵ˳ߣ˳²ۣͱûãСѾ߰ūŵܼ̩СǰӣոĹأ˳ѱҹļҾ죿ΪūطNûһ˿仯ĿԺˣйܲסԼģүԶ˵˻
ǶɢȥǰʵʧٵϢվֽס˳һ©ֻھʦҪˡһһ죬һ˿Ҳޣֱƾˡڣֻϣʰܹʦس˰طNһƣΡ
ʱʧѹʮСʱʦ״ϸۡ
ѲǸ취ʮطi̾޶ϣȻطi˱裬ھʦܱߵͼϽʮոѲĲֻ˸棬ȴûнӻطվԲϸŵͼǵԵ˵Ǳּ·ͬʱѣɾʦܱ߷ΧʵСҲӣȥڴ룡ʮܣ˼ǣǾ͸ʲôɣĵţʮɲơ
ʮ磬Ҳ˼ֻ˵ѷΧ̫󣬶ңԷ׳ʲôӶ֪ҲɷִҲδ֪طûкʮȻ˵սŵطKԣüͷһʮô˵иõİ취طK飬֪ǱҲûѵԹԵڵͼֻһ档طȻҡͷҲ벻õķӣֻǾãѣ᲻ᷴ˶Էƣ뱾ԴԽԽԶ
⡭ʵʮ˶й뷨ܾöԷ˰ӦûкС˸Եͷ˼ţһʱ밲λүۿ˷㣬ԱһЩʳŸλæµһҲöˣһɣ˵ţָͷŮ룬һ̸ƫĲϡҲطKݱݵ̱ҡͷѾȥʮʱˣ֪ô֪ƽҲ֪ûзԳԣγԵ¡
طKĻ޾ĸˣõͷһˮת̣һֱĬȻ׵طGͻȻƫȥС˰æӣһ׷ŸĲʹĸ㣡ʮʵطGûͣҲûͣͷ˵ǲܳԱ£Ա㾫ȥѰ˵طĢۿطK϶ϣŰԼ
طKһ£漴߽ƫʳ֮ζȴƴڴڵĽյ̬Ƿǽˣг˼״Ҳ׷ΧԲԣȴѸٵĽʳ󣬾աȵ۹ʱǨһλʱһҹֵġͷԵĳһҲδйġ
ʱʦ״ϸۡ
ŵӳĹյѲȫһڵͼޱȳصĻһ棬סüͷ塣λһѲƻͿ˰طNŹܼ̩æϢˣطNҲ˲ֱԵû죬ֱĶطNطN̩ͷ̩ǰڵأ˵縣ԸūŸʦǮūŵһһȥСǻȴ©ڳǹ㻯¡
ūŲҵæȥǹ㻯µ棬˵ǮϲĲˣūһիϯ˵ǰһληɮ˺λϱߵͣǮǲ٣˶ֵֹģദūž˵ΣͶ˼䣬˵ǻ书ˣɮ˵ӣʱֹڶ죬ǾͻȻˣҲûֻƬ
󲻼ˣˣ书㻯£ǲǾͬǰ˷ӦȻԵ̴ȥ㻯£˶ָơӡϣٶȻԭòͼǣĵͷҸһȥطKĴҴ뿪
̣Ⱥйò״ƽɹŸ֮𣬿йԷᣬԶֻ֮Ӱ涡Цﲻϡڸ㶨ֻһ˽ļһҲѵõ¶ʵЦݣʱʱµɹƵƵٱƹѲãŮӣɵȥŮװֵЦǲЦѾͷӦȲҪ˰ɣ˺ã޾ˣٺ١
ãֹæٱףƣƨúĿϸ˿˿Եõ΢ЦȻһɨͿȫźɫŵĽǰۿ˶ͶĿ⣬ǳʲô¶ôŻŵģȫסҪǰĺ࣬Сڿ߻صʦ˰࣡
ɫƽüͷ΢˻ʾ⣬޷ˣǼ˵꣬ȫ࣬л̲ˬصڣʾȫŹŮ̫ȥź࣬ô£ūŲ֪Ųҹ·ϺεˡĻᣬλүۣ˵ţأԴµУ˫ֵϡ
ɵĽӹͷһֲõĸоӻȡеԿף򿪣ȡۣһеĿȥͷĿĺֻûϵĺԽԽ٣Ҫ̧ͷһɽͷ𣬡ȥ̰ʦس


ʡǰӿ糱

лҪ˵¡£ոƵķ¡ôˡ
ɫɭ֣ɫɫĺˮֻб˰һƬ޺쿪ႵĻڷ欵ڣĻʱʱķɳɳٻ
ĶĹˣû̫ûûǹ⡢һƬɵĻ磬ԼУƺһͨǰϵ·Լվ·롣
̧֣ӳ޵İףˮģӨϾڻҹأԷĹ⡣Ŀֱ̧ϣˣ̺ۡͷԼȻп㡢䡣
ʶ̧ԼĶͷһƬûа͹·ûǶϰ˵ӡǡӶȻһᣬ漴ޱȳأ̧ͷããȻԶ̾һ䣬˭
ʮʻľʲôѵֻһΣͷҹλʱװԼȴģǱ˾Ѫ
Ǯ飿¾ޱ飿ûһ㼣ԼͿн㣬ѵҴδԽĺȻףǣŵĺǽߡ¥ֻ翵
ǰиĺϤ裡衭衭Ųǰ˳ź·ȥ
ߵϣ̤ͨ԰ţоԽԽҪȥ㲻ܶңһ˵ҵĽŲ˲ͣţǰţ
Ȼף·ɿޣУ֪ͨδֻڶϽ棬һǰڣһ᳦תһƬԼúȥδӣ͵رסͷĺĶ˭ָȥ˭ܸң
ӡԼġһ̧ͷһϤ״ϤЦݣײʶһݳ죿ôֻЦЦݴŲɣͰ
ԣ죡ᣬϴǣʽ㳯ڣνƣԶ鱦ʯĽԼνһȶҸĶΣۡӡȹŽƬԽԵУ鱦顢ɺС׹鱦ε̳買Ӻݸ߹ʣѵѵǡ
ܹ͸˵˼ʱ΢ЦͷԣǴʥТϹݰܲٳʥʻʺϡΪܼסϹôķţһֺţа⡣
ʺǳȵĺܣ΢Цţ˵һиֻ֣Ǿǣ죡࣬죬һһŲǰȥ
ۿԼִı۰Ҳͷһ䡣ȥֻأɳȡȴֻŵͷԼȥԼĸ첲ϣȥˣѵ
Ȼܿң֤ĻѾҲ˵һֻǵȴֻصĻǶѡģȴľսʲôˣôˣ
⵽ô£ʹţˣҼͰŴ飬·ϮȻʮȥµ꣬ȻҾιȥˡҲ˵¶ң
ǲǿԻȥصȥʱգСʵһֱҵĺԣĿֱֱҵ۵ףԼȥ£
ȸҵô£ҲŪѾֻأǰ˭ԴЩˣҪǣһȥˣʷķ϶𣿡
΢΢ҡͷĿƵԶֻܸ㣬϶ų֣㵽Уȴ©һȥһнԭλ
ⶼʲôʲôüͷǰϤİˣӲ񣡡㲻ǳ˵ֻǲǲţ˵⻰ʱĺмĸо
˰ãҡҷŻˣʱٻţҵĽŲԾ̧𡣡ӣ֪࣬ʹѰ˼ҵ㣬ȥʮıһУѵԹ
ԭλԼģָ̇ĿڣоԺִļģʮľȴĿɳʦѧա̡á뾩졢顢ޡһĻĻұߣǰ죬ߡ
ʯ·Ե԰ҵҲ֮ҫ۵ɫâĵףһϵĺ°ɣΪ˸ıǶʷΪʹΪЩϲ𾴵ˣΪЩˣΪ˰š
أɣͻȻһɴҴ¡źڳĺˮסһߣ𣬡ӣֻܾһΣҪءչ˵iԴֻ֮֮Žա
ʲôֻ֮Žգ˵ҽҲ޷תʹͷվŵǸ޵Ӱӣĺͼȥſȴûȥɫɣֻ˲壬ıۡ
ǰͻȻˡԥţֻۡһСĿռһյú͵Ƶƹ綹յһƬգգۣſﻹˣһϸĵľǰʱʱĵ̸
ҺǰȴԼڰУƹ͸ţаңûӰӡ𣿵ڴǰһ뺷ӻȻ¶ľĿ֮ҲԽĿǣң
ľƽһҲϤˡ¾ޱ顣˿̵ûյɷûյݹǾɫϣˮӡڵƹޣֻǣɫ԰׵ࡣ
磬Ǻã˵ˣһҪģڴߵӰյ˵վı뺷Ųӣ˫ȭʱգʱţ͸¶˿ĵĲССôۺ֪ˣ϶Ǹͺ¿һԽҩﷴɵЧǿǺã
ⶼȥˣۿҪ֪ǱҩɶӵļƻҪգǵ¶ס˵ţӸϵָܲͻȻ֣˵磬뺷ԣ͵˵ǰִ䡣
龰ҲǰȥѡָոմǱ壬͸оһɾ޴ϮǰһڣӶȻһءֻ˵ûӣֻסܻܲͿ컯ˡ
ʮʮգʱƷɽ
Ʒɽϱɼˮ翣Ӻ嫣Ƕ貣ɽ紵ɭ֣Ȼ˲Ŀվɽװɮˣֶǰɽȣüۼһ˿ݵľ⣬ʤܣڴһ٣
ͬʱԾԷɳֻŸ룬ɸʦĸط
ʯɫ۵ͷһöָ죬ӴǹһĨʤЦݣһ̧öСɵĽָڿлһߣһ봰ĺϢˮס





ѡΪӪ

лҪ˵¡żˮ˵㣬²ϣʵ˰ɡģ¹ƻɾдֻأûдá
ޱ޾ĺɫ͸ű¼šʶһſݲݣ沨ڰҹƮĿڣͻȻһů⣬ůع棬ǰڱӳȾһ㵭ɫʶϴһǿѹŭүֻǽûǽˣǣǵˣøѳᣡ
ѳ᣿ò̡̫ûȨˡʹۣصƤ΢΢ϣ͸˿˿Ŭһ㣬ǰֳδ׼ģľһƬƣڶʹգۣ˵࣬ˡСİƹ綹ɫ۵ӱẈ̂ǳŹڵߵ׵ӡӺϤŶ
ϵɨ̣͵̧ͷײǶ峺ӣ˰죬ָẈ̂Ͱ͵˵үŴ̵һŽߵڵأŭҲָģүˡӳʹؿڣȴֻ˵״
һֱŴ̵ӻȻתڰӣֻҹǶ۾˲ϲĹâ͵˵ڴߣסŮӵ֣˵ˣˣ̫ˣ̫ˣˣ㲻ѣҶ֪ô죡ūţˡ״ε˵͵ػͷɹڵصˣǰԴǸʲôԵģ
һֱĬľ׳ǰڴߣСָŮӵ󴦣һʱˣֻڴϵŮӣ˲ϸжԼֻԼֵӣ˫ͣıţţȴʼշ˴аʱ䣬׳ӲȥĻصүǱסˣֻǡ
ֻʲôֵͷصʵΪʧ֮λﱾƫǱסˣȴСүģֻҪõأܼ꣬á׳˵⻰ʱ̧ͷһۡǻʲôȥӰҩڴߵӻͷŭȡڵϵĶæӦ˳ȥ
ֱص棬׳Ӳų˿صǵķ䣬ѸٵĹţǰʵ磬ո˵Ļ׳ҡͷ죬ܻ̾漣Ҳþɣ澭𣬲һһϦκõġһһɣȥΣܻãͿ컯ˡ
ֻϣܹһٳɹҲڸ̫ӵţܣ׳Ӻǳһ䣬ѸٳŴһܣŹţǵ˿ɶ̫УΪǣҲ̣
طi˫Ħ֧Լ˼ĺǣӶҹ֣¶ͯͯ桢Цݣ૵ǣˣڡڴϵ˵ľ񣬿ʹûж˻춼Ųͷ޷ĶĸС
ȥǸ취Լǻˣȴ˴ܲһ˿еļ澭ʹȥǺã˼һ£һת͵Ŀأ૵طiͷ˶ôˣطi֣ʵ˵ɤӲŶ֪ˣˮɣ
ˣˮطiͷ⺰ϸĵţͷһŲ֨ѽһˣһʮѾģŮӶ̽طiӹ̣ʾѾȥֱŵĵˮַߴ˺þãһһ׵ιĵ׺ŻȴֻӲͷƤ£ˮɤӵĽƸнȥ
ˮطiιԽԽ죬ĿģҪٵæֹס΢΢ҡͷطiһ˿ʧ䣬漴ЦˣӢϹŲĴЦȴǱġٿŽߵæװ˯֪ңһ㰮ҵģʹ㲻ҲûϵҰ㹻ˡطiָգ˵꣬Ц뿪
طiˣųûҲ֪ΪǺҹԭ͸ʼպģֻһյú͵ơú͵ƣ̾㣬һûиΪ㣬ԼôûаæС˴̡Źصʵʵµķ϶Ҳûй⣬ɼǸҡңӦ˼룬벻ԽԽأʶûüӦѾƣ˯ȥ
˯˲ͣιѺȵҩԼҩܿ࣬ɻԵʶûзȫȥʱѾӱǰˣͷĶɤȻɳƣԳˡĿӹ߸ԼιҩѾߣվڵϣԼҩľ׳ӣʵʲô
ƺܲ⣬˰죬ųص̩ɽʥ̩ػˡ̩ȭͷ˸ǣ¡ûٶʣ̩ȻŶʥͷȴһֱܺãܹԶǧھʦԼ¶϶Ǳʹвȡ·Ȱһ䣬ӣмǲɶͶ˼̩ŴŮӲϱõ˵
˵ͿſˡˣиоЩˣطiűۣüۺЦǰʵ𣬵ͷĿԹһһѾͷιҩطiǵûЦĸˣ֤öˣ̩ɵĲģүġãȥ̩Ѿԣæ˳ȥǻӦưѾߣٳȥʱ̧ͷһۡ
طiҩ룬һ߸ιҩһʱʱЦüȴûʡιҩۿоȴǲԼطiͷѻ𣬿ɿ˲԰˵ˣ᲻áѵԺһֱദطiǰ˵
ͷطiҲʹ֣Ե⻰㣬㾿Ǵʲôʱʼ֣طiûԤЦԵõЦһЦһĦ֣޳ָָͣաŷ֣һֱԼָϵѪָˣ
ǿеŭ̧۶طiɻʵҸߣطiɵͷ֣ҡͷ㸮ֱͭǽڣ˵ߣǲӬɲԣĵɻ󣬡£Ӻε֪û뵽ôʮطi˵⻰ʱݣ漴ȻЦЦҵģò
طi۳ԼЦıӣ˵ŵϲӣԭȷָвǰһֱõ˿ʵ޿̣ǿıͷȥطiûڿƣЦ֣ڴߣĿͣ㻹ϲŵܡãϣһһȻ󣬴͸öŮˣⱲҲû취ͯ㣡
̬ʵȥ̲סҲǱƵģطiͳһ̫ӣȻԼİŮ˶ò̫ӵţкãҵ˿ʮ̫ӡҿչ̫ӵʲôֵܳ⣻úʰĻҲƣǲŹңϲ㣬ȴǵòӹҵ̫𣿡
ǽϣطiô˵ûӻͷһֱϣطiķûʰ꣬ģǲһᣡϴϰ׷ʹĺʮҽнԶʱʱײңҼֱ롣Щˣǧã򲻸ãʰ겻޸ŵܣ˵ģһᣡɻأطi˵¶
ԲҲǹҪģֻǣֻǡֻǲû㡭ۿȵ󿿣طiæ͵˵᣿˲طiԼ֣ʵطiͷİЩȥ궬ʱʰӦңһᡣɣǽͻϾšϾʲôãҪоŻᶮϧ񣡡
üĵطiһۡطiʶԼ˵ʲôæĸģҴˣҲ㣬ɣİ㡣طiĿƻûɵͷһڣطiƺɵصӣǿţûڽһΪſطiעֻô򿪻⣬ô˵ϴͻſʼ֣
طiûֱӻش𣬶һı鿴Ȼ㶼ûвʲô׷ʵطi֣ԵӦ˵ʹ뾩ʱҾһֱܱߵ״ĻְڡѾߵƢԸ书·ǮĹءƽϲõ书ȵȵȵȡ
ٵ㣡طi˵ԺͻȻһͷطiЦŵͷӦ˵볯ʿʼһжҵļƻһ֡ǣϮҲĽĿģӦþ̽Ҷ书ȷ书·˳طi˼·
طiԣЦǰһıӣôˡһ㣬ҲͷϾŲмƾʲôܹõİ޷ųмˣʧȥĽǮҲò㣡úݰЦطiҧԵ
ϧãѾͷһٵѰ϶㣬ÿһԵĿҲҰвáֻǣû뵽£㾹ȻӮطiգ̾ʮ˵Ķԣ·ǻۣǵò
ԣҺͰŲɣͳ²ߣ°ңıͷȥߺ޵˵һҺͰڽϮѵҲ㲼õģôΪֻļƳǸطi֣Цʵ˵ԵȷǸúܾɡӵص㡢ٷˡУòƶǴɣʵȻ
ԴһǰϾſʼ޽Ǹ԰ӣҾһֱ⣬ҲǸԺû룬»˵־õһȻңҵȻ˷ѣһֱúõάš˵ɲɣʮѡַ·ǡôƬʬ··֮ǰǰٷǡڻḽֻ˽·ص㸽Ԥڵķˡطi˵̧ͷܽѾߣɥʧֵҿɲ뻹û㣬ͱ߷ɳȥ
ν˳Ϊ˴ﵽĳֲɸ˵ĿǰֳĲͬѰģǰЦĲõطiȴңԼ;ͷԣƫƫһֱģȻӦǾǻڰ֣Լ̫ƽӹˣû˾ԣһ̤طi͵塣
Ҳˣưոݣ㲻СڵһӰɣҧгݵʵطi֣°̫ͣģҲί̫õģ˵ţطiӻȡһۣʱ𣬸Ϣˡ
ί̫ã⻰ʲô˼ϢʲôϢľ̲ס˵ôѲ̫һڲɣطiԣͷЦĦգȴʮƶԣֻ㵱һ֮ĸĺڣҲֻ㣬ܹЯֲԵ۹ݾ£һʱ䣬һṰֺɽ㻶
ֺɽҪſĿԺѸٷţԶȺӣʧٵϢضʦسطi㲻Ҫô۰İ궯ְɣֵĲңطiüͷһ˵øҵĲңøҵĸкãģҲΪʰ꣬˶Իʰ겻˵ôõĻҲˣЪšҵĺϢطiͷǰһǣ漴š
ֵĲñΪѻϣǾ˵벶ȸں˲طiԼᱡԺſϮĳｹؿһ£ǰһڣٴιȥ
ʮ¶ʮգ̣ʦűƷɽɽȣɱ죬Ѫء
ۿһͽǰͷһ޼Ļһ¿õĵҩ˵ѪȾװĿߣ˵ϣū¶ϺȳɣϵĿɽȶԲ࣬һĨɫӰͳû뵽̫ӣ㻹޵Ķ֣Ƶ޲òȴ
ɱץǸɫ·ģµһٷ˻ŵΧʣ޼ǹΧͽɱཹĴߴٵϣ²˳ٰ޺޵ĺһԲתͷһ˿⡣ãӣûļ˵꣬һĨżʸХֱȡš
飡˵ʱʱ죬һӰϵĿ˵档Եϴ˺ü˵Ǳò׶㵽ʯͷ󣬿Ź˵ϴˡᣬһ̴λεǹףϴһö״壬ҲͿԹ̽ͷͷƣͷˣ˱˵ĵɽƣ
Իɣ˳֣¹״ϸM밲µҹѣƲίһ¡˵ţMһӣֻñͷһ㣬漴ʧȥʶ





ıϽڷƼʻ

лҪ˵¡ұŶпΣûдµ˵¶ࡣ
Ϊ£޷ġ켰ĩճ¡
ѪȾװһڻͽţۿžҪѳְͷȥͷһɣ͵سһǣΪʱʱɱͻȻɽ˴һͽŲ
ţǺӻơơɫװʿͻȻɽҰɽķͽΧ׷½ءС˲תǰΧ˵ķͽǣæɢ䡣ǽٿ죬첻ֻ˷ľɽоֻʣʬעѪ
̧ͷɽȶ棬ֻװڳֵ׷Ǹɮˡ˲ϰ˿ڣȵҪɱ֣ģδ䣬ɮ˳ݳһʹڹлã׹ɽȵһĨɫӰӳأ飡һƿǰҪԼˣæ˵ɮ˸ǰ
̫̫ɮ˵ѪУʹ̧ͷںޣþ϶˵û˵꣬ͷͨһأû˫أԲ͸¶ǰĲʡ׵ڵصĺ࣬״ĿһһǰһˣŻϣ
˵װ޺ò޶ʥݵĵǣǳŶԺԹͷ𣬻ͷŭĿϵˣк룬ΪӪͳ죬٣õְΣڴ󳼣кҪ߳кһȴٿڳʴʣֻüԸķ󣬲ִңʵˣʥںδ
ֵྪˣк룬ɻ˵ոλʥݵģѵˣкæҡͷյϢŸոոϵ֮˵˲͵ԾţﻹõϵӰµкɫһ漴һ˿Ц⣬Ҳá
ʮ¶ʮգʱʦ״ϸۡ
ſϣϸžʦĵͼҡͷ⾩ʦܱ߶ѱˣʼѰټѲɣԷڶ̶̵һʱѸٽСתƳʵ֤޺һʱҲ߳ܰңʦܱҲ̽ɷļ벻͸ȻǦԴסҡͷ
ֻ죬ǰݵĲ·Ǵ˼ţšոսŵ֣ϧ㲵ˣЪɣĺ͵ӳǱӦÿϢˡüһ˫Ŀͷ֣СδЪ£㲻߲ݣͨ𣿡ַʵ
ң˵Ҳһβȥĺ͵ӳ˵ʥݲҲ־żȵǵϢ㡣࣬Сûµģɽӹ豭̱ҧŴĿⰧͣ૵Сûµģûµġ
ɽ㣡ϢˣһŲӳһ糾ͣ첽šԣ͵վǰʵôˣˣӳӻȡŻָŵһ˵˻̩Ųɽʥָŵڶţ˽ʣ̩ĵܵܣҸ֣ţӳ̧ۿɣ֣ص˵òɮˣǰ̫Ⱦ
ɡԣһȷŵӳӳ϶ĵͷдȷֵܵĸףǰϣһǰֵӦӳиҵ̩ǱĶƺ̫Ը⣬ȴȾĸҹƣС;үڽϮԼС㱻Ӧþֱֵʡô˵Ļ߻߾Ⱦˣܾﲻԡ
ӳȷҡͷҿδأӦ˵ֵȾǲȾӰھʦ΢΢һܳ͢ȫͨշôܲ˾ϸǣľ֣ǵͷͣ˵ŵӳʲôϢǰֵһ֮رϴ٣һǰһɽկ﷢ֱߵˣ˺ͺӣȫɱ
ŲҰӦɱڰɡɡ֡ӳղĳĬһ£ӳɣε˵ȻѹϢСʧٵ»ɲǣʦڲĻֹ̻̣ɵ׹Ҫ͵طֺ˹ɡдֺ޺޵Ľӿڡ
ӳ̾˿ֻҲͰˣҲ֪Ϣδȥģ㡢̼Ƽ֮ҲǷԷﲻϣҥС㱻ϰɱҥСܲ˾үմǲݶš̻ڸصķֻҲǱܹɶ˹ɵĥүͶүӦӲϾȥүͷ˳֪ġ
һֱĬţӳ˵̧꣬ͷֵ˹ɣ͵ۣ÷ֺķֺ죬øӯĸӯҪ˹ɾˣе̺ţ֤Ǯֹһϡ˼ǡԣĶɣƻһɣĿһֽһգһһ
ɽ㣡һȥիأһŵĽţʣֱͲž˵ϢˣʤĲ˵ɮˣһˣȥˡˣݹİ˵ֵ̫ڼǡĸǰһʵ̧ͷˣһһԵع졢
Ȼɺĥø֨죬һ˫Ŀź˵ĺ⡣ĹһˮǵԵع칬ڵİδ쳣룬ӦǱ¶ˡһ澿Σ鲻ҪǣݿɿϢ̫үʱԾܱ˴ȵĵһְж¡ƶľᶽִȵܱ«ԲǺҩӳһӿڡ
վڵͼԣȻţ¡ƶְܱ㹻ֵɣ뷴ԣûֻܵȻϻؾˡ̫ӹϡϡѲą̇̄ӪɽʦϲѲ飬աţС㰲ΣǰӪƷɽ߽ݾлؾ˵ţڵͼϴӹűڣָƷɽ
ƷɽݾãҪ£ɻûü˵ͿɫŵĽţ˵ϲˣɣ޲ſڽࡣ̫үλүڰӭʥݣɵȥֻȵ˵ĺࡣʥƷɽϮϱ˽ߣ֪ȥ̫үվţȫǽϣңɽ㣬Ǻã
ɴ˿ȴǷѳ֣˵ȥֹ̣֣ĬȻӦæȥӳҲ̫ӵĴ㣬޲ҧгݡӳӥز׺ãһ䱸ܸȫװʱúҶԱʱ֮衣ɳ˵ӳǣ
ɿģĺѩѸٹ龩ȫ߻ձ˽ع칬̫ӵĸһз紵ݶپǣϲ뷨ӽŲҰһ̫ͨ๬Ů͸ع칬ȥڲ߽Ļ⣬ȥáǰǲӦø߰үүһ̫үҪ֣ǵһҪþү
ʱᣡϲڣȻǴҲΪϾλүϻıУ󳼻顣ҡͷ˵ֻǣҪģ뷨ȷСڲع칬پѰһϵ䣡ֵܼķҲܡϵĻէ֣ͷɵܹɽع칬ģֻ̫ӣ
ԣ˫΢У˵ͷӻִƣӦԷŶԣ






ľܶ

лҪ˵¡Űש
ӳģԴģƤأʶʱѣʱ롭ֻǵԼǱʶ˺öҩÿ࡭֪˯˯ѶٴΣؿڵĳƸвŽˣȻʼΡµĳͤ⣬۵طKԶҹ𿪵Ⴃ縡࣬ϦӰĳģӳڵϡ
ξʶĻһطKףЦ峺Լ֣ȻȻ̧֣ԼСֽĴϣʮָۣһЦΨĻת˲ţͻȻĻɫŵĳطK֣ɣǰ۲֪ʱɴĿƣ̧ͷطiЦӳ
һ͵ۣŴƣһ亹ų̾ãֻΡߣ˯ﶼţϾŻǷķİһ̵ڶԸĲͷƱ۵طiߣָʱʱĴŪֱͷŭݡ
طiʱı鲻ƣ־Ҳʱʱأϣ񡣼طi޺޵˵ʰʧٺʲôϵϰǾȻ̧󳼻ѹңĺʮĻźǹūţߺʮҶҺۣ̫˵ţطiֲԽ͵һʹ
ʹ۵̲סݳһطi죬ͷͿֱ󴦣֪ʱԼĳһƬƬϡʹı飬طiһæĹ̤ϣ裬ģҴˣҲãҲðƢϣ֪Ӳã㣬Ҹңҡ
һֱͷȥطiһţæҵֱǰοƵţһһૣҵġߡҲǻġҵġͷһֱǿҧŴɣطiûưոݣĴСۣһֱĲͣ£ͣš
طiĴŶĵĻĶʱһֱŵվίĿ˳ͷ۽ǵˮϢ裬ΣǶԵļ̤˿̵޲ýطiǧУŤطiĳĵ׷ǵûУһǿҵռ
طi˫ͷԼǰ޳滨յ˫ۣطiĵͷŬȥ飬˫ֽأڵסѭǳ˼ĺѾõĴȥء޵ĸˣþȫţʧȥ˵εеùطiģֻһ᲻ˣٴûʶ
طiأԱŶľȡڴѾõܰ㣬֨ѽһٵĽŲǰͨһڵأĳطi䡣߿طiһŽ˵ɿͷۣūţĲͷˣطiһߵǽǵѾӦ˲ԼϵʹطiűߣǽָŴȻȥ
طiŷԼɫף΢֪ʱȥطiˣһҡһ״εĺңң죬ȥ̩ڵصӦűطi˵ؿڣæܳšʱ̩ҩطiæ˵һԡ
̩ʾӦƽڴϣڴطiͿ̩üͷԽԽüëһߣĶʱ©˼ġ̩ûƿӰ죬ִԽѨĬæ죬Ϣػˣų
ôôεģЩɫôշԽˣطiǵŰŭĿ̩Ե̩ߣطi֣̫үվ˵⺮ɢľ޴ܺɢ֮أ˼һٶ˼ŭģֻ£ӣʹ٢Ҳ޼ƿʩ
ֹ̩һεɢΣطiʱֻܹ׽ĻУδᡣ˿̣Ŵ˿ûյɺͽģ԰׵طiģһβڹУԼִҲˣգڣԼȥŻк壿ԼĻǲһУ޷Ǿܹӵڻֲִ磬£
ã˿̵ԸΪܹʻڡϧá鷢չزԼѽάﻢ£ʰ겻֪ȥ򣬾ʦƵҪסǰء뵽طiֹ̤ϣ֣ԥ˻˵ҲԣҲǿ㡭ģԺ󲻻ˡֻҪֻܺҪߣʲôԸ⡭
˵꣬طi͵ڳǰɲǣͷ̩˵ģúΣûүûֺûָʹطi仰̵Ĳټ̣ȴǴδйĳϿңЩζ̩űϵţͷŴϻ˯ŵŮӣĵװ⣬ڿҲʦ˵ˮģԵһкڰȻˣҵ߾ȫ

ججʶʹʱѣ仹ǰطiᱡһĻˣˡԴʱգԼͬģʦѧաм֡ѧڿΡ¡˽ӡ·촬±عףò״һ룬һ⵱С
ôִΣҲ޷Լֺʱٱ侲ٴϣˣˡʦҳһࡢ̫ıȨ㣡ԼһĻ꣬Լ׵ѾˣȻֻأǾͳ׵ȥɣδǺ¡ǰ䱻طi裬һ֮
Цѧ̷ʱôĲΪαǿŮѡɱˡΪ˽ѣΪһݵĴʹĻнѡԺﴫһӦôۣӦôԱʹı裬ѵûдڵļֵ𣿿ɣԼĲΪ˱ˣΪνʹۡԼľôˣҲʹ죬Ӵ˲طǣΨΨŵŵڣˣ
ͨˣӶȻһᣬʶٶȻ˯˯澭ϸ΢ĴʹУڶݵʹǰһֱʹĵطȻֻ࣬һֱʡԺطK֮ȥĶһˣһ¶Ļȥ
طKĺһֱڶߣһֱӱʵ˯һ֮оѣԼ᲻һˡ





𡪡ΰǽԹ

лҪ˵¡ŰΪֹͷ֣Ҽǵ
ۣĿɼǷ·΢΢ͷӦ̤ϣڴߣվһ綹ʶֱ̧֣۾ȻĶ˶죬Ӧ͵̧ͷ˫͸¶Ǳʶľ衣ˣӦһЦǸ˵ӦԭƣطiΪ˱ʱƵģǺߣԼɾ̫Բˡ
ӦһЦܹϲõĹ⣬æӰϵ˱ˮǰ΢΢ҡͷᣬҲʣлл֪ǲʣǲǾллˮӦ˺þá֪̾Լ˶ãҲñ˶ã뵽ĿӦϣʲôʱˣ˯˶ã
ӦԣæˮֳֻȻ˺һʱʱǺǵ˰죬׹ԭѾǶʮճʱˣ˯һգôоȹȥһ껹ãҪӦڴߣ˯ķȽšŴֹס̾ŷ֣Լԣ¡ѹҲ޷ξһԼվ᲻ã᲻һС
֨ѽһˣطiɫĽǰ⻬Ķͷ˫Ŀͨ죬ϴһ˺˵ڴϣȴǳƽĿ⵭ȻŵԼطiطi޺޵򴽣أķǰŭȴֻתҲ̶
ãطi̾ڴߣͷĿ˵գһıңһٶıңΪεһҪˣڳϣϰˡϾһ̧ڹѹңҲĽ˵ʲôΪ֮ƣȫѰһʰꡣūţҲҴСУ˵ʲôʰǱ˾ߣ
˻ûҵϵټƷɽôеһģһ¶°ɡƽĻԵǰﹷūţҹûҵټǰﷹͰطiŭ꣬ͻȻһ㶣ɫһͷ
طiһ֮޷Ϊǵǻ·ô㣬ͷƣȡطiܲʵңѵϣôɱ˴ӵеһеİ𣿡
Ŀ⣬̵طiҶӣЩȵıͷȥ죬ų˵ŲţҴδҪʰꡣֻǡֻǵȵĲͷǸλôȴʼû취ҳϣʰϮҼƻһ֡ûֻӴϢǸλʮ꣬ʰҲˣӦúúõĹ׵
ûлشҵ⡣ֱ׵ĴطiĻطiüͷһ壬ƺԸѾֻҪʰԸλôẦλÿĸԸλˡüΪ䵭Ŀ⿴طiһۣͷȥٳﰵ⣬ӦðɣʹȲңҲӦܹȳǣǰɣԼѱ
طi泯ڲ࣬дĮ̲סȥϣ̩յ͵һ٣ڷ˿ϡطiڴߣĳԵС̫ӣˣʰ꣬ңҺ˲һվҪϵġʻʰ꣬Ϊ˶жûСʰңҪϣעǹ¼ҹˡҲԸ⣬˵Ҫ뵱̫ӡ
˵ʲô̲סͷʡطiЦһһ꣬꣬ʰһƣǵһΣҲΨһһΣҡʱҾͲ᲻̫ӵĻֻ֪ŻʰԸȥ˵ǵͯǻɫģҾ͸ûͯԡ̫ӺʣأûȤûɡ
طiһ٣Цһʲôϰ˾ͺáϰǰӵķУϰ˽ʳŮƣϰһ֮֮ϣҾôһֱڿУϲȥҲ²ҵЩֵǣһĶʰ˵ҽᵳӪ˽Цϣÿ˶ǵޣÿ˶⣬û˸ɾѵҪ׸
νʹ࣬Ϊӵе̫٣ֻΪҪ̫࣡ҲطiĿ·ѡҲɣطiӦһ漴ͷ˶̰ĵġôŬĸĹ£öΣŮƵĸۡյģԼΪʮɣʰվûţǵûһᣬΪǲٰ񣿣
һԼʲô£ʡԼԭֻ֪ˡطi㻹Ǹ߻ĺӣԼֵ񿪳˿ҪԼӴҡÿɷĳĬţûлشûٽӻҲ֪طi߶߶˵˶ãų˯ȥ
˯У˸ԼιҩǱʶ£ܿ࡭ҩúЩҲֻšٺطiˣԼ޺޵߶߶˵˺ö࣬ᵽɣǮѹӲʹƤصѹǧﶥŬŬǵ˯ȥʶѡԺԺѣ֪ٴΣ˯ͻȻоڶԼ
Ŀⶢķëʹۣһ׶׽ߡգ۾ðſ壬Լģطi̩ĵܵܣΪĿⶢԼͺԼɱƵģ۳˫ĿѪǰ𣬻죬ȭͷƽԼðһֵ˵㡭Ҫ
Ҫɱ㣡Ϊׯһʮ˿˱𣡡ҧгݵ˵ţ־ҪסĲӡ飡ű򿪣ҩӦ״ǰסʣһҡͷʻһƿӦŭ߳ӵĹūţۿ˫ԼԽԽıۣӣû뵽ԼȻԩڰ
ܣɣһ𣬸ոսŵ̩æǰѾסӵ󳶡ԣǵûַǼӱֻһ᲻ûʶ㡣̩״ǳܣǲǲ磿ҵĻ㶼ôǷǲֺڰײ
һֱԼĴ磬ԣһɡ飡̧Ȼڴϡ̩˲æǰУӦȥһҪεǧ˲ΣӦĨǵѪʹæܳš̩ѸȡԽѨ첻ϢػӦĲҲٳٲ˼룬̩ӻȡһ״Сƿԥ˴ϵŮһۡ
һֱһֵʼ״˵ǰ磡󻹵ʦΨһ㲻Ҫȹ̽ɽŮӵϰɣɩˣΪŮģܲ𣡡ܣ̩ԣ̲סͷŭǳ⣬˵ģ㣡νķ帴ΪȾһ˵Ľɽ˻ʲôĲֹӵĽɽǰգ
ʷӦ̩ѸٴӰ״ƿﵹһҩѾûϢŮӵɥ̱ڴߣյıԴ磬ҶԲ㣬ҶԲԲɩԲ𾸶ǿæҲͲǻٶ߰ȵĹӡˣҲҶһŻʲô壡˵͵̧˫֣Լǻȥ
ܣ̩ʱĳֵסȥҪţŸ壬ŶԵǰɵ̧ͷ૵壡Եǡһ죬Ӧ̴æǰ̩æ˹룬һһ׵ĸϵŮιȥӦһͷĺʵʲôˣôɫ˻ţӦѽѽ죬̩Ҳףûٶʡ
죬̱ڵϵͻȻֱֱĳšܣȥɵ£̩״ݸӦιԼææ׷˳ȥ̩ˣӦ룬ܵ΢ų

ʶţ֮ǻ谵ĺɫһò³ãۣһƬԽݳһ䣬Ķ𣿡һӰڻ谵ͻȻ˵ǰ˵ĸɬ䣬£¡Ҳһȥģһ㡭һһҲҸǲǣ
˵ţطiĴաݡ䣬͸¶ŷ˼ɣҵģҵģ˭ߣ˭᲻ߣҵġطi˺ϵ£ݴ䡢ǡǰģҧŴᣬԣԼɱҲԸ衣
ء˯ڵϵӦ쾪ѣ˵ڴ齱ߣĳѱطiطiһ߿Ӧ˵ţطi͵ĳԼǰסͣţҪһһϣ±ӣͻǵҡ
˿ûᣬֻǴŴţˡ





ɰܡէȻ

лҪ˵¡
飡һ޴ײһǿҵĹսڵİʶĲĿ̫ۣ۾Ϊʱδ⣬һʱ޷Ӧ壬ֻǸоӰڻζͷǰطiûüĵ׿㣬ͱһѴӴϳصˤڵϣһʹ
ȽݵطKһۿڵľ󣬾ھ١̤ǰطiӴӵһԣ˲طKһѱǸԼ˼켸ҹŮˣʧĶ԰ױĿӣĺţѣѰңң
ϵĺͬȴһʱۣ£ξֱŵǹɼϤϢܵϤĻʹۡӳģµһɿ̫壬Ŭգ۾ڿǰ֧Լȥдǵþȫ̧֣ḧųδЦݣ޾п̾һ䣬ţˣȵ㡭
طKѾ޹ǵĽĻһһεڵѪ۾ʲôڴתȵġطKֽ˽ǿеˮͷЦҪ˵͸оڻӶȻһأ˫Ŀ΢ϣͷ㣬ȥع칬鷿ĵ°һʹ˻
طKݵطGѾ˥Ȼεһ̣Խ̤һһ̣Լپһ㣬ԼҪΪȥһֱճͣԼطi쳣ӦòڻһҲˡ
˻𣬸Ѳݵϰˡʮʮʮæع칬˷ѭСܽǰǿһĻȻһЦ漴ȥЦ峺ɽϵѩɣ˭޷ԣѡ²塢Ǳѩɫˣ˭޷ţǰ˥ɫ԰ֽϺѪɫģ
ۡʮһŭĿԲһѽڵЦطiһȭطiıȥ鵭ģԹԽѪϣһԡʮ״ץطiһ̧ȭͷҽҪΪ𣡡طiб۵ʮһûзҲûеֿ
ʮŭˣȭǽΪյ̫¸֨죬ȭͷûȥ˾ͱһѳͷʮôڻ̫ӣǴãҲҪʰ괦ã˰طNһѽŭطMһĿ⼫ȱĴطiӹ˵δ̫ˣʮ̧Żͼطi
ʮطiطKŮӣһ˫۾Ǳʹϧķ촽šֹԼķŭطi嵽طiǰ˫ֳطK죬ŭѾ̫ˣ㻹ôΪʲôΪʲôΪʲôʲôҪĥ㻹𣿡طiҡԼطiʼǵĮı飬һԲּĬߡ
˰طNأŭʮȥַԸͷ鷿ſڣκ˽ȥȻСȥ֪ͨͱѸٸһ˾վ鷿ͷ£ŬƽϢĲӿķŭԺȻεľ󲻶ظȵͷãطN͵һ˦䣬һ
طKӵð죬ŻعȡϵĶϸϸסİ÷ñطKͷһЦ૵£ǻؼҡ˵꣬طKһѽתԹԵĳȥطG۳طKԼ߲ŵܣʰԸˣҪͻعطKŲһͣԻͷƽĿطGĸ磬ϲǸطȥġ
طG˵ʲôĿطKϣߵĻ˻ȥطKͷ˲գо˿Ϣ˵ǻؼңؼңҲ뿪һһֱ㡣˵꣬طK̤ʮطֱֱ߹߳鷿
ֱطKӰĿʧһֱĿ͵ʮطȻ仺񣬱һĳң˫ĿͨĶأԲѪ̫طi磡㣬ȥ㿴һ֣ˣǲԤıģǲǴһʼͼƻˣȽٽϹҰǲǣ˵ط̲סǰҡطiطiһѴʮ̧֣˵ûʲô˵ġ
㣡ʮһ˼طiŵҡͷ磬㲻ģΪʲôƻʰ꣬㻹°ôԺһֱĮȻ̫طi鷢һ˿仯ɵͷĿʮ˵ʮܣҶԲס㡣ط˿̣õգطi񣬶Ǹ⣬֯һ𣬰죬˵һ䣬磬ôΪʲôѾ̫ˣ㻹Ҫ
ܿܣҲٽʲôطi˵⻰ʱָֻǰĵĮ롣طGԣüͷĸˡһĦװĴ󰢸ط|վ⣬Ӹµĵڵ̫طiһԵϿ̫ͣ̽طiѺԺ䡣˰£ǣװʿӦǰ
˭ңۿʿҪǰԼطiǳүү̫ӣֲЩСָָ㣬үԼߣ˵գطiΪĽǰ˺̿ۿϣۣƵ߳ҡ󰢸ط|Ľü״̲סˣô̫£
طiͷڣбۿط|һۣһģһµģ˭Ц󣡵϶㣡㣡󰢸ط|ɹŭǰ𣬻ȭͷƾҪǰطGæסȰ磬ʰ꽻Ҫط|ԣ˦طG֣޺޵ĵطiһۣ˷ͷðƣ˭ЦҲܿ϶Բ治ͼıʰ泼ӣ
طiûٺط|һ鷿š鷿еع칬ſڣһ·ϣŮǵĿǰ뾮ȻĹڣҳһƬɼžֵĹŮ̫࣬еع칬ſڣطiĺȻףԼסʮլۡһ̿յġںͷѺ͵Ĵ󰢸ط|״ǰߴٵ̫үʰ껹һȥأǲǿ㣿ԺǱѾ㱸ס
ط|̵ĻطiüͷһͷԸطGչ˼Ҿ죬⻰ôҲ˵ڡʰԸˣع칬һӦվɡطG֪طiʲôطiԣͷ¶һ˿ںޣȻת˲šطiվſڣŴ󰢸ط|Цʵû뵽ǾȻôҵ֮ǰ֪ǴõϢȷع칬ڡ
󰢸ط|Цĸţ䣬㻹֪ɥ£Ȼ񹲷ߣӣҲ㣡طiһ㶣ȷطGĬȻͷ꣡Ӻ𪲻֪ʱվڹڣطiߵ׺̧ͷԵТӸܲҲ塣طiŹǰģſԼʵΪʲôܿطiĿ⣬ߵףТ



ѵ

лҪ˵¡£ûд꣬ûü£պýд°£ϲһҲЩδĸλףż˵Ǹ
֪ͨͣ죬ϻᰴʱ
ΪĩȽ϶࣬չԱÿ춼Ҫдöණ˲֡°㲻
پǣдĶȽѹ֣Ӱ쵽飬죬
ϣܹһ֧żұҹ

ʮ¶ʮʱʦһ꣬պͣˡһֱѹھϿյƱ紵ɢոֱ̳α̳Σһֱڱε̫ƲٴƿƬ
ƼգʦɾŽգжεľᶽ¡ƶ౻ãԴѲӪھѲӣϽ⣬洦ɼʽͷֿȫװɽӪʿվıֱŸǹ
ʦǣΪվʦͻ¼ھƱл͵̵ң޹ܺӼЩլԺСС˼ңұǳֹ̬ȵЩд󳼾Сͨ˵֪ǰֹŻȨ̽󣬴󶼳
ͬʱƵĳ¥⣬״ϸۡڣի
ҴǸݲеѾε壬Ų԰׵û˿ѪɫӨ͸Ǳ¶޵ĵ죬ſ򴦣ҧŴ۽ᣬǿҵոСĺͰٺϰվһԣҲ򴽲˫Ŀͨ죬޷ţ˥΢ŮӣԼС㡣
ڣطK֣ڴߣĿ͡յϢһǰ־ܰһ֣أ¶ȫ顣Ͷѩڵص𴫵ݹߡæңƫƫˣ˵ĿⶼڴɱĿڰ˯ϡ
ʱ״ϸۡڣի
ʦСò׵ȵϣͷһѾͷæΧȥʵܰͷ˴ǸԼһֱΪͽһۣȻ̾ûж˵ʲôֻǶû˵ĬȻվһԵɷԸӣһõģ̻¶ͽ֣¶տЩĿһǰһʦС
ܰҡͷıݣǰ֮ͬĹŮǸΪۼԼҹŮ˲ң᲻ʹ۵ʦ˾ɵľٺſǻСǰʦܹκСģԲԣܰٺϵͷԵǻᾡȫ
һҹ״ϸۡǰδеıˡ

ʮ¶ʮգʱʦ״ϸۡի
ｫ̩ļææĸϻظۡţظµĻСˣѾŲմæһҹδ۵ģϢһֱŵĲ£¶δɡ̩ѩæϵի̤ŵʱ򣬾ͿڼңԼСڴϣصһصˡ
ŹڵϿ޳һƬһѾͷƽ侲ƵɡҲĬĬᣬĵůůģ˵Ǹʲôǰͷ¡ҶԣǵûһߵͷҶ˻С𷣣˼ǲܣΪȴδܼʱСȳС𷣣ҲߵԵ
ԣüͷ΢üΪҪ˵𷣣ܷˣңʲôأңֻҪԷһһҪץңܻᱻץסˣ˵ˣ鶼ȥˣⲻǻܹŻǣңʲô𷣡ʩܰ̧ͷһۣɹڵϵѾͷɣôС㶼ˣ
ɵԣֻæǰܰʦǸ̩Ѿˣҩ®Ŷȥܰ͵һͷסˣ˼һ½ҩ΢Ц΢΢ף֪ˣʦܰﻹǲģϸ˱䣬ųš
ǳĳָָۣߵӣɣЩ죬ˡòֹסˮģȦٶʪĬȻ£˵ࡣȦӹȡ˸޵ǰúæһԡ
˺ˣⲻ𣬶ЦһҿⶺѾͷ龰£˭Цĳð죬û˴Լε̾ˣ˵°ɡЩ죬ʲôʦԸˣ˼估ʱĳȰ衣ңԼϹ룬Ǹ˼𣡡ԣһۣ߻ͷ
ɵı飬ЦˣԼڣӦǸĹǡգʧٺͩźţæϹȥ෽̽δϣɽλ磬ڱеĽƣү¡ƶرվţүүүʮүŸױԺͬҹѳǡ
ʦǶѱˣɾҲӰүүүҵϷۡʮ賿ʮգ˷̨Ӫ⣬ʦ¡ױԺȫᣬλǴ죬ƬѲ龩ܽʮʱʥǰʦؾ;УƷɽϮʧ١
ʧ٣һ£û˵ͷʾļɤƣӳǰһģ˵ɡڻʧǰҲǶʮʱ̫Էؾʦջعְж¡ƶľᶽдȵܱʦΪҪ֧ӪӪѲӪѡƹܡ
ŻϮʧٵϢ̫ӱֳ˼𾪣ѸվţּҪʱбȨүҲǳصģڰүү߶£̧󳼻ѹ̫ӡڼ䣬绹ǣȫѾͻϵ䡣ˣС㣬λϣ̫ӣȾ֪Ӧһ䣬ʾӳ
ӳԣ˵ʧٺ죬ҳһţԺ̫ͣӲϵ£ȨױѲĿյɱһڼҡãɽϵһ㣬ĺѩȫأбλ硣ڼ䣬ҺҲѭ˿鵽ֵ̩̫ܺͷϣɵķΧȷع칬ڣɣ߱¶֤ݡֽŻӵ״̬һֱʮ磬յɽôܱѱMƽ͵á
̲סüƷɽãôȥʱ䣿Ҫ̫ɳϵ䣬MһˣΪ˱̫ܿµɽҰӥצ·Ϸ˺Щۣշת͵áȻǻ֪Ϣͬʱּ̫ȫǽϣ׹󰢸´ǰ죬ͼǰǻؼʱ̣̫棬Ϊȡʱ䡣
ʦնǲóȻϵϢ͸¶ȥһֱʮҹųҹɫүүүԼ͢ء١άл컪λڸ׸룬ܻ֮©˷̫кŲӪǰץˡʱϣδӻأƣȫ̽䣬ɽ㵱ϣۡкѩᡣ˫ڳ¥ͻڵҹѣʹȽսʱҷҲأ
ҺãԷҲޣװ󣬼֮ڳλͰϣҶһƸӻң̫æӦûΧʮʱүүҡˣѲӪİӳǰɽӭʥݡ룬·ϣŷ̨ӪıеĺѩޣMΪϵһˣ
ʲô̲סӳ˵ĿȻ˵ĵ䰧ˣֻǸʼԷϡүĻᣬһͨҼһһѩڼСͷյҶĴţԾܸһ֧ѩʱϵ̨֮Ӫڲ߶Ӫ꣬ǿɱΧʥݻصʦ
ɱΧ૵ظţ̧۲ȷŵӳӳͷűˣԾܸ崦õĽѩʿյսУ˴಻ˡͼӪסɽ⣬û÷̨Ӫ䱸ʽзǧ˵Ӫ˫ʮһıǾǲҲӡֻǿЩѩʿеĴŸոճ꣬ˡ
ǲװģǵڵ۹̩ɽȻȴдϰƣĿᶨȴǲԽıݡӳӻͳһ˫ַϣǰսۣҷѩپʮ²ʮ
ΡΡֽӹųֽ򿪣Ŀɨһ֣ԺиһഺѪЦѩޡڡ塢Ч־Сݼۡ 񡢸־ͨ͡¡ϫǡϫ͡ᡢ֮¶䡢ѩ桢ա١໱Ρϧѩ𺣡ࡢաҶȻǰٴҶȻյΪ̽ʱŻЦĿһʻȻûˡ
ɼ̱ڿϣò׻һ˿ֱʹجĳ嵭æǰ˵ÿһˣУԶÿһˣǻŶ־ԸľҳϣŶԵ۹δϣ塣飬زϣСˣҪȥǰ
ǰţ߳廳˼ҪúõĻȥǵԸУûлһһСͷеԵݣ׷оĺѩ۹ʿ˵Ӣ۰֮ϣɲ׺һǾȥǻᱻǣʷǣɡǰһӦ
ݸɣĴϣűǵĴһѾͷһпƽⲻ֪ʦ̶ˮŸո̫ӱϣΪǸλӣλȻ󶯸ɸꡣС㣬һۣǲʮ꣬ļҲǵģϻ᲻᲻ķϵ̫ӡͿصǬ幬ʱǸϵӰǵ˵
Ҳ͵ĵͷ˵Ĳ޿ܡȻӢ̫һϣȴǻӹĺܡҪ׷Դ̫ӱѴ̡ԼƣβɥʢŭԺأ׼죬үӻʺ󣬽̫ӵϣֳ̫ӣҲδ֪ң¹λ֮ѳɶ֡Ǯδָúȥδӣ
µ΢΢ۣǰֳܸһǬ幬ϣȻ̾ϢľϿͷӢһڶ࣬һӢҲڶϣͽŪ˰ɡھգԼҲεŬͼⳡζҡɣʹʷ϶ڣʹʷΪԼĵı䣬˵ĸվơƩ˵̫ӣƩ˵طGǰԼҲУܻöȷ˵ο۵Уõʵȫع⣬ֻֻµ鷳
˼죬̧̾۶˵ܶ£ܶˣǶı䡣£ҲǮʮΪѵʱ̡һǾ仰ҲãǮҲգΪĲǵȨߣǲҸԭ򡣸ģأҲҪȥڳãҲҪҲãλҲãֻҪ桢۹Ľһչ֡
һѾͷԣ޲侪̾һ⣿Уܹ⣿̫ӱѳɶ֣µİүҪѡһǡˣѡ˭أֹѾͷǣԼҲȷѡ˭Ѿͷ޲¶ɣԵ˭ϵգ˭ЦѺͼɾӣ磬ϵ־Ըͷ¡
˵ѾͷǶ˼ԼС㾫ãǰ˵С㣬˼ǶˡҲˣȸˡһۣͷɢ˰ɣ⼸մҲˣúʦеı䣬󣬻еæ⻰һ˫أһѾͷ⣬ˡһʱﳷĸɾֻʣĺͱ䡣
µģԼС㣬С㻹кηԸڴϣʹ֪ұع칬ҵϢǴӺεģĺͱԣһۣԭС㱻һ£ѴĬֲֻᡣ
ĳĬ죬Żصع칬ڵİ׮¶޷֪״̫ӹع칬ɭϣ岻ҲȷйȷǱͨӺ֪̽Ϣ𪣿ǰֳǶԳʵӣ̫ӵǻΪһ̫ӣңԼİ£ô˵ĵ
ԼСϵ֮ɫǰ͵֪Ӷ̫ӵĸ飬Ȼûֱ˵ȷֵǲǲع칬ڣѳֵҪɱ̫ӣ˵ɣûв鵽ʲô̫Ҳġֱϻع̫ӱ֮¶·ϵʱּ󰢸ǰع칬̫ӣͻȻ֣˵ǲ֪ڰҡ
֪̽ҲԸԼİ꣬ۿŵֵ̫֮λڻϻع󣬼ʱִףǸԼһ·ЩûһǶԣζͷû˵ʾȥ¶ҩ£ֳ˯ȥξطKһֱڶƣһ˯ѵõİȡ
һǵڶʱƺöˣоᣬͿʦڴߣһֱĿԼһ䣬ȴųЦݣʦ簲ܰʹȦתˮѹȥһۣЦ̫ɹƨˣ簲ѲϣȻүˣͷӣ
˵ţܰｫ𣬻˱ˮϸèһڴϣЦ˵ܹ峯һ޶Ĺ״ϸͷӣҲĸֲǡܰͱԣЦһƬܰշЩɫ·ƽգ϶⴩ȴǲԸ˱ĺ⣬һõװϣűԼϲ˺Щ죬ʱ˼ֽޡ
Ѱ˸ɴ򷢱ȥ֣ܰ˵ʦ̹׸ңӣܹãܰԣ̧űƽỨٶȴת죬ֵͷԵôѾ̩õ˺ɢ䷽ʱգ϶ܹҩʦңſأ
ܰɫףԼʣµӿ޶ࡣֻЦЦᡢЦ峺ܰǰЦݣഺϣü۵׾޾Ĳɣ겻Ƶĳѣһ־С㣬үˣͨܰæĨ۽ǵˮֱűš
ڴϣŵطKųΪõЦݣĻһšոɢطKŲĻЦԺﳯϵķһԣرһЦݣ̤ߣӦһšطK֣ѽطKղϤĻޱ֪㣬ޱȰطKͷŻŮЦݣǾΥƽ͡
ʹվͽȥߣӣ





Ͻڲ

лҪ˵¡СƽܿO(_)O
ʷ꡷ʮϣ1705꣩
¶ʮգ1012գ
ǣ̫ȾͬƷɽɽʥݹ龩֮·дʥݡʮ·ǲڴǰһࡢͳкʱˣȾ׹¡
գ̲ᡰ̫ӡȾ֮񱦵ѺǣʡһٴɽͷĿ쳯桢ȶʮնʮͬҾ췢Ϊū·ϰڣǮٴġܵʮնʮͬҾ췢ʱΪĶ࣬طࡱּӽѲ޹ǣĹ㡣
գϾ׹ڵضʡ׳ڵظ˷ƽ׼ۡ
ʮգ1013գ
󳼡ٹǬ幬ڣ̫ӹأԻطi£ѵΩŰڣңѳڣްݶʮӡţ͢չԱרȨ۵𣬿޹Ӷ޲̽ƽɶءպơ㱻Ź򣬴󳼹ԱʲݱԼ֮ߣˣӱס޳Ѳأδһطiͬй壬ݡǲʹⷪ빱֮ˣƥȡɹŸ㲻ķֶˣö١޼λ½ڼ죬òࡣطiãһԶޣѲ㣬ȡԤ£ܻҹңѡԱϣᣬȰ𡣵ԣطiʱ׽Զ飬ѧʿӢ֮ʦ飬ϳɺֹٴ֮Ϧګ壬˲ν֪ӣ䡢Դʡѧ޲֮޳˼Դ䣬Դ֮ͽǹ䵳ϣĹ¡
Ȼαװʵ֮ļ¶֮ȻδǷĪ磬ʧġ޾̣¶ߣ㪸֮ԶǰͼǱı£Ϥ֪飬ͼطiΪͼ𣬽ɵıλ˵£ÿսѵϷܸߡУԸģǨҲ˸ӣ㪣Իģ޿Ѯ֪м̫桢̫ڡ֮ҵ޹ʥݾسʮأǬϦ^ľѪ£в꾡Դ˲Т֮ΪҵΣ
ڳ֮޲֪Сһ֮ԣ򣿻޶ϴӱˣպ¾ߡ΢С˵ĿǰΪƣӭᵳ޼֮ߡ̫桢̫ڡ֮ͣƽ֮£ϲиˡŻ̫Ѹطiϳ⡣طiоִطiĸˣɡ롢䡢к롢ͼڡŲ룩٣ˣĬ̩ͼźն˵ȸˡߵԻּԻ̫£һһȷʵʵǿࡣ
ʮգ1014գ
커ͳ췥Ϊ˿ɣְ
գطḭ
ʮգ1015գ
ǲԷϻ̫¸ء𢡣
գʲȴͳ죬طƽطiδΪֹطiϤ֪㸴ɡطiͬĬˣ޴񣬸ĳ䷢ʢ
գʰطNܹ¡
ʮո꣨1016գ
Ӽ󳼣طiᣬнġߣ޶ϲҲ̫Ŭ䳤Ӣڷ̫ڻ̫Ľӡҹ֮Իڻȶ࣬˽ԽᵳԮҲȿɲ
ʮգ1017գ
Էϻ̫گȫگطi򶽸˾ȡƻߣᣬ˽Ϊ࣬ݼѶ㪡Űͼ֮ʱģᵳӪ˽лϲ⡣أԳͼά򲿻ѡطϳнڵvοҲگڡʮ

գδʱʦ״ϸۡˬ
ϣٴ˴յ⣬ұڿУָʱſʱսһʳȻ䣬¥µĽڵĺòԾһԣֽ̧꣬ͷԼСչӳˮ͸ӨӣҲڵ۰ûٿ
ð죬ųʵϵӿкЩģһ£Żص½˵ϵõĲʲôļŴĸףϱʲëԣƽϼϲŭɫΣʵ̫үĲಡҺҽȼʱ϶ĿƣѾöˡ
ΪϻСΧ£û룬Ѹ̫ӣε¹շת󣬶෽Լ񣬾ʦѷণĻ̻̲˲Ժ˰İ¶ˣ˼ЩϢǵ˵ǵͷͣСԣʦĲŸոսλѡֹǸλ磬гҲǶ෽ߣñóʱҴ֣үϿνͥСүһֱл͡
ⳡ޿ɱܵĴϷҪĻʳųеĽȿֺҡͷ̾νΪΪʳϽİǣΪģǰȨӡӦúܹµɣϧԼҲ޷ٰʲôȥԼᱣסǵ޷ǰӡ뵽ͷģȥ޵̽նӣϢˣ
ҡͷûУѾԸغĸÿڣһϢͷĿͶԶϱʣҲôͷֻ̣ǲ֪Լ壬ܲܳŵǹһ졣һˬϤ԰ſ𣬰һĨϵɫ԰С
۳ʮİطһСܴ֣첽¥æʾ£̧ͷطЦ̾ʮģֳأҲ׳ʵ˺öࡣϧ޷ҪȻһҪȱȣĵûн
طǰϵŮӣȷգۣ˵Ĳ԰ס˵ϵֱۣ䱻紵ֱơǰЩյϢطʮţ񣬲òǰпʵֻһ£طͺ޲̰Ǹÿ컹óԳԸúȺȵطiʹһ٣ǿеķŭطһȻЦӣ˵ˣˣǱȻȻ
Ŀϣ΢Цסطӣʮүطͷһվһ䣬ֻȻɵȻɼطһۣʳȫ£ˮʱֻҲ׷㡣ӹĺаΪң½֮۴طί˵
ұջأطֵݣˣ߿࣬ȥ㰢ꡣ˵Цˣ˵˵ǵһ·ļš˵⼸仰ȣطû˵ЦϸϸĽ˷ǵļһһ˵ӻȼ޽ɹ㳡ȹԱڹ㳡Ͼʢľְʽɹ㳡޽ĺϺ形צ۵ȫӡảӣ׺Ͽսȷ١
ط˵ʱʱֱȻĺͼóָָ㣬ָ㽭ɽӳ֮ⷽơһֱţż΢Цżͷ˼Ѹʮĵɵ̺֮졣һ˵ľģһңû֣¥ڣ֪ʱּĬȻӰýҩˣ
ϸͻأϣطʶü¥վŵˣǳûүں͹˵ʳеԲͷĿȴǲʮүĻūǷϿͣ͵ҩ״Ϲ˵ţʮ˵ԲԹԵĽʳеݸС̫࣬ԼСĽĴж˳һѣ˫ǰԶҩ
طɵǸԲӻɫѣ˵ʲôȴֹסӹѣƿһŨȳ֮طʶڱǣȴƽģű佫еĺɫ֭һ׵£üͷһ¡ѵҩʵֻζطӱ̵ı顢һԲӰеĹء
ҩḶ́طԹձԣԸ⣬Ǳȵġңͷĺ飬ÿÿǿµ飬֪ҩӦúѺȡʰҩҽ˭ܹʤµ㡢ѩ£ңĲѾͷʦﶼ޲ߣ̫ҽԺǰϹŶʲôСŴԽԽٵ֭طüѵ˵
ѵһڣݵߵ÷ӺϣðŻԲӹѣŽʳУһԣûطϵ̸뿪ط˼⣬֪òʣֲ֪ôӺΩϱ

ʱ֣Ժի
̫ӱϣλϣүͷʢЩǰмġ̰ġĳ׹ǣȴ뷨跨һᣬͰ˰׽ʵȨĹ״ϸүڼʮİĹ׸Ƶĺ籡
˰طNվڰիĴڴŲԶԺǽ߸һ˿ټЦԼǵȵһ죬ҲĳͷصԼôҲ벻ȵһ̵٣ԼϣһжûзʰɿȻãһеһж
Ÿ磬ոȥϣԲūšʰʲôҩ𣿡طòʮ㱨º¶յԶĬͷ˵طKʵطKԣ̧ͷطһۣɵͷˡ˺ð죬طKŽ˲ϣеıʣһ߻һ߶ʮĵʰǰÿնʱĸҩûʲôЧطKŵʹ
ʮʮԣˣһʱ˰طNȻת˼ȥﶼעŵʮ¾ƲǲҪٰĺáʮԵͷʡġ
ʮôҩйŹ֣˵ԲūŽҩ͵ɣǵһֱţҪһֱţҩʱŻعּⲻǺֵ¶ˣѵҩڣ⡭طKǹңֻࡣ˰طNʮİطǵͷңҲԸ롣
˸磬ʰô϶᲻ʲô⣿طʱĴڵĳĬطN鶯˶ˣǵģ˵ΪʳӣӦΪһۣʰֻͷһֱи̶ܶ£á粻۲ŸƷڱһȰ˸ǿˣʮߺطNæֹסطMĻͷʮ
˸磬Щֵܵģǲò˵طKǰг˵µľƵȷ粻ɣڹϣʰطiµ񸮡Ҫ֪񸮿ǳ͢ʰǮӣǱұ֮ءĵжȡ̫ߣҪֱƿء˵ʰΣ
ΡңǶô׶ôĶ˵Σ˵ǿ飬ЩطN΢΢ҡͷһǾ仰Ϊӣֻпܻûʰ׿ϡ˸硭طKЩɸ֣û˵꣬ͱطNֹסͷǱ˵ˣѾ





ơϽڲ

лҪ˵¡͵㣬Ҽǵڴ
ʷ꡷ʮϣ1705꣩
³һգ1018գ
λ󳼡ͳ죬Իǰֱط|ƻ޹̫֮⡣ط|꼱Ϊ̫ӡ
³գ1020գ
ǣнطiʱʳط|˻ԣطiбۣʧġطiسԻʸ֮֡
գ׷ط|ԣƣ˼ط|Ϊ֪Ⱦۼɱطiʱ֪׶ϾƼ޹аҮƴ˲Ͼ壬֮֮ˣΪҳӣҲ
ط|ԣԻʰطNش󡣱գ۾̲鳲Сʷº׵ȣ֪֮˰Ȼ˵ȣἴɡѧʿ´µһͬ
³գ1021գ
Զͳϣ˼΢ְ

գʱ״ϸۡի
תͷͿطKһԣЦԼȥ̽ЦıˣرطKһЦǿ̧§طKĲӣ簲طKæƽˣַţſͷϷʵ˵簲أзˣٺ١䵽طKߣΪܵЦЦĿطKϣ̧ͷʵûȥϳ
Ҹʰˡô㣿طK˵ЦţһεıӡôᣬЦſطK۰򴦣ҰͲأҲϢϢˣۿҪ飬ʰܵٽһ鲻ǡҺϼƺϼƣȥָӣطKЦᣬȴʹڵѪ
طKıݣЦ˵ţҽҪкͬ˷¯ѼţºͼҵĳŶöŶԽԽúúãطKæĵͷӦȥ򡣡˵ţطKãǰǰһǣ૵ȥ
ڴϣ۳طKƹǰ̴ử磬ϢźطKϴˣһǰһĳţϵЦݣŵȥ֪طKְҪԼסôСֻΪԼԼ˯İȣɴ̡ʱգԼôνοԭԼɷԴԼԼÿһҹ˯İȣֻǿ
˶Զˣţ˸ƹ磬Ц˵񻪣æǰƿϴƷڴϣɱٳ֣æ͵л⻰˵ģ԰үĺã㲻ʲôֻЦ̬ĵװ⣬˵ЦӣǴˣӹǣô˥ء
ֻϴ£۵ð촭½ݽڿϣð죬Ż΢ЦԵýЦˣҲ֪ģô˯˯԰Цݣƽǿֹ۵񻪣ҲһֱͷĿ죬ƽ̹ĶӣҪлл㡣
лңϵĵԺŲһ¡񻪵Ĺ⾰ĵϢ漴ЦǿǰүĹͣҿû̧ͣͷĿߵ糺죬鷳ʾ㽫˵ߣ֣£Żعͷ񻪵лңɷӦһ¡
˵֣أ붼û룬ֱӵͷӦУֻҪЦˣʾ䡢㡢ȳȥԵ󰢸ѸʧƣүƳԸδ졣үԼûǸ뷨Ϊɵм϶վƾٰүĻû˵꣬æϣΪЩүǵ¶Ϊǲˣүʱ򻹶ңȰúӣǧΪЩ·񡣡
鵭ģĿڴ̨ǰչӳɫĲ֮ϣԼӣԼЩڲ˵Ժû˵ˡֻȦһȣؿڱţûٳЩʱҲȰүƸӡֻ˵һ䡪ǹͷ°޶ֻ֤Ȼ󲨡үӦôȡѵǣ˵
񻪽Ļһһ£ЩɵʵҴӦ£ĪǾȰүҲΪʲôһֱү书үһ˲ػʵ£ү˵ڶЩү˭ҳƵһ֪Ϊүã˽үġǣһֱߣ벻˵ţ񻪵ͷԼĶӣ棬̺ϣ
ϻô϶԰ү̬ȣѾ˲벻𣬰үˣ򸴺󡣿ɷбףү飬Լ󣬿ڿȴǸ֮ʡĵװ̾ȴЦˣ˭ǰӣҲģֻϣܹҸӦͰүŮܲҵ֡
ԣ۾˼£ƺ̫Ļ죬ŵͷҴӦүҲһӦġŮһ顣Цҡͷ¾ʹֻأ٣Լ֣úõĻȥ

ʷ꡷ʮϣ1705꣩
³գ1022գ
ӣԸԼˡ£ֶСط|̫֮ࡢȶˡ̽Ϣǿ޼ɡʵִ˵ȣнطiʱطiʩԿ̣¹Ů̫Ӷݣߣ£ԷڡԻڣ½Է˲ѣģ񣬰ط֣£ҵҵС
գʰطNּ鳭ԭܹռҲࡣԻ̰޸ڽ֪֮δ裬Ҳ˰絽˽Գ֮޺Ϊߣֳһ̫ӡ
³գ1024գ
ڴ󳼡գ󰢸ط|вˣʱ壬£֮ɱ֮¾¶ǲɱ֮˾ˡд£Ȼ̫طiϲҲգȥط|Ľ丮ڣ죬ʮİط

գδʱ״ϸۡá
ʦһֱС꣬¥㣬Ĵţڿʵϣ͸زŶԺЩЦ׷ŵĺǡС㣬󰢸ˣ̲ǰһ漴ǵ˵ûЪǲӻ֣ģѵýãȥ󰢸ɡ
ԣʱűط|¥ɺЩˣǺöˡ󰢸ط|ǿЦţǰ¡Ҳá΢ЦӦһ䡣ط|ˮ˵䡣Ȼںð춼ûط|һֱĬһԣĿⲻͣıţ˵
Ҳûʲô˿ط|еķΪʳӣط|Сͱܿذο佱ط|ӢͬʱΪӣط|ҲܿأΨһһ濵ĻӣҲаӵĻӡ
֮⣬ط|ҲӵΪǿĳϽ˰طNķҲ벻ط|İҲΪط|ͬסڻطNȻȻļ˷̫ӵСط|ӵĸߣһֱƵطҲǳڰпνһӦ
ӵ˷Ƶݣȴڻ̫ӱϽ죬λһ֮ңϣʧĵ˵ط|֮Դʧ̫֮λҪҵλߡʱֻǸɣӺŽ͢ĸ󡱡ʵȻط|Ϊ࣬Ǯ죬Լһֱ磬ط|ȱɽ
⣬ط|Ըϡ֪ǳӵԵʣط|Ϊ˼³çദ¹ڷâ¶·ĵϢʱط|ԣȫƾͬΪͳ˧Ȿط|ӽнһӰĺûᡣû룬ȴС˲ԡ븣ȫгͳ˧ϣֶìܶòǰٻء
ڼͬ£ϿͷûԼ谮ʮĶӱͼıԼĲʹ߳д¶ָԼ£ѾӪıΪ̫ߣ֮ϲݣȲȥܴϿͷ˼άʽν粻ֹ˲׵㻹
ڴ˽ڹϣ󰢸ط|ΪֳΪӣǵûнּڿǰòҳϵ͸¶ɢѪζļı㿵ʮŭطiطiҲɿûжҪɱطiͷʱԼıһҵ˵ĿܹʵȨڰźܴط|ϵսĵߡ
ţط|֮ھнطiڼ䣬ͨһЩķʽǲɢ̺طiĹŮ̫࣬ŰطiֹΪط|ԼҲΪ˸Լ𡣱ϾһֱԼԼáûбĸǰԼҪΪʲô˼һ£΢ЦŴƳĬ磬һķֺ죬ɿиȥ
ط|û뵽һ£˵ˣӸĶҲյˡΪ㣬ʱôܵãӦõġĻصĿԶ⣬ҲȰʲôֻϣܴӻʰĽǶȣʰ롣
ǳʱĳĬö£벻ֻνԸ˰ɡط|εҡҡͷãԼȻĲԣԺܻлֲĿڶŮӣݷ𿴵͸һеط|ĵ̾Ϣ





򡪡λֺξ

лҪ˵¡ұңôż
ʷ꡷ʮϣ1705꣩
³գ1025գ
ڻǬ幬ԻǰּӪıΪ̫ߣ֮ϻ̫Ӻط|طNãԣԻطNơ֮壬˳޽˿пҮطNԳɣ־֪䵳ᣬͼı̫֮λ
ʾطKʮطԣ˰޴ģԸ֮۳֮Իʮģָ˻̫ӣպǼǾ޿ɽطģײ۴ŭγԻҪվططȰֹڻߵ׿󣬿յӴ£ʾطKϱס졣طʮ壬ȻطKط

գʱʦ״ϸۡի
ڴϣðĿĬȻڴߵطKüͷվڵϣպҩƵǩϸĸطKĴҩĵװ⣬үӽȻˣأƾʹľүǿѡطKɫĿԴߵʹƺ⡣
˳ȥطKǳĬڴߣд벻ġ״ʹ֣Ļһš𣿡طKеĲӣϸһ˿ǿЦݣ֣ҡͷʹ˸ʹʲôô˺ģ˵˵˸磬ѵֻǸ϶ǻʰĶӣ
طKƲǸڴȻ̾ţߵһ˵Ļγǲ£ѹ㣬ʱү첻ҪΣѹ񻪣ȰүҪվΪǾǲ٣ɫ԰ףؿڣһ᲻
طK״æҵǰ֣˵ҵĴҲߥް˸磬ǰ£֪㲻ܶʰ˵ĶԣǸô򣡡ž˵ţطĶָԼһƣһֺأҼ漴ԳָӡǸѪ˿طKҡͷסطK֣û㣬ֻǣֻǲ뿴һ̤Ԩ
ԨطKһ¡طKɵı飬ĵװֵ̾̾ļıԣųƵڶû˸ԳƵһ۵ȴġϰǲ˲ֹһءͨϰʵԼ룬İţϰ˸һֳϣһֵܼ仰˵Ǹԡ
ڷ̫֮󣬽ίΰ˰طNΪܹܣʾŶطN谮ɣطiһطiһֱĶطNĵȷȷҲ̽ӾŵĿЩľԱȻ˰ȴûץסԼĻᣬǵûϲգطiľɲӿᴦ
ҵ˵ĿԴ˱ȻʮУϰǴģֻʵֻ벻Լ޹£϶طNΪͼʸġϴδ󰢸ط|䱬һ£ʹ˹ɻĲ֣Ⱥͽ˰硢ʱʱԣ֮ϰϵĴã͸߶Щ̬ľ衣
ֻ£ϰĻٵĿʢŭ֮£ķӦֹЩ뵽Щ̾طKԵţҸ㽲°ɡطKļӯӯһյ§ڻǿЦ˵ã㽲ϴ̧ͷ΢ЦŵطKһۣ㲻ҪҽꡣطKһ˿ɻûʣֻǵͷ
ԵǴʮǰл׹ݸ˼ңһҹΪūиŮǶޢ껪ǴѡŮȴΪұ䣬빬Ϊūͣ¼ĻɳȻȴһֱһСʶꣻһһ֮ԵԶԡ
ϽǵĸǽסˮŮ÷ӣһֱд෽Ůӣȵһ죬ŮӱļһӣΪԵɾڣϽĺСԭϵµˣȻٶ档ٺŮȸˣֲ⣬ϽڶеһԱ
һֱӣĵһеİ䣬ֻƽҸɣֽסЩ£й©һ졣õŮӵˣһֱΪŮӰŵԼ룬һ죬֣ŮˣʵԼֵܡһʼ룬ʼ䵭ŮӵʱѾԼĹ⣬һֱи̣Ӿͳ̵ļ֤
ӳΪ̵ĲĸӣŮ֪𰸣֪𰸡ȥˣʹˣʼռǵʮһգÿǳȥ£˲˵ֻһ衣ոȫ֮˵ǶʱϸɬЦݣ¾޴գȻˡ
λŮӣǻʰԣطK£Ժһõͷ˸磬ǻʰͷṆ̀񣬻嶼ѾˣʰѵҪΪһǨŭ˸磡ûֱӻش𣬿طKţʵţµŮң꣬谮꣬ͻȻһ㷢֣ҰĲ㣬
⡭طKᣬüͷһǰԼ֮䣬Լֻ·ŭɱǸˡʰֻ꣬ץס山еһʧ󣬽ٺ»ָˡֹˣһ֮һֻ˸磬ͳζԹƷֲãֲԣôϲ˸磬ֲûʰ԰˸̬Ǻ֣ʱϲʱ롣ֻ£˸ӻԽԽѡ
طK˿ָ̻յǣҴӦԣ±ø㣬ɣĲϣһٴиûðүʶ˼ȶޣڣֻܽүٲľء룬ⲻԣ뿴ģҲǻ뿴ġطK˵æĻֻ֪֪򲻿ɸˣܸ߰ү
طK˿ͷͷģʡġȻ֪ľԻԼˣٴȰο˸硣Զ٣طKǸεҲã˼Щ磬ûһûʰʡĵġԣղطK·¼ʵĸûŴ˿̵ܰ

³ʮգ1027գ
֮ͬץ񣬽˳п°͡ʿ롢˳пʷ»ã󳼵Ѷ۳Ʋ°͵Ϊ֮ס
ԻԻ̫ӱ壬׶ʶϣͼ빫ʱݣغ񣬸೤ϹҲ
ȡʾ࣬ͣطNԻھţȥΪɢҡ°͡»ڸֱ֮ʹ֮ţͷš֪鲻ףȥΪɢҡ˵ȣʣͷš¼Ȼ֮ͬＫΪɶٴʱڸ֮
գױּʾӡ󳼵ȣƣ߸֮ļΪٹԡʹ޹в䣬Ҳںҵ֮ʯ֮ʱ֪Ҳ֪޾˽ְҵͼΣӣ

գʱʦ״ϸۡի
Ľճϵ¶˵̧꣬ͷͿԼС˺üݽȥĴϣĿڴ߰ϵ֪˼֣˼³Ϸ׷ӵľơ岻ð죬ˣĶӣڴߵʦˣۿҪ䡣㣬ҺʣµĽֱӶʦ䡣
΢ЦӦ֣ܰЦѾͷÿ²̣æſˣҲû档ͷǰʰµ㡢ʦ⻰˵ģдʦʥְֽ̣ܱȡܰԣüۺЦǰĶȻˣʦʦЦ
æģգΪ͹ԵĴ۾һģʦ˼Ҵˣ˻ͿҶƷķϣҰɡܰĿ͸ŰЦ֡ŶתͷԵǸǴðģ
ɫһͷصҵϴβ鳭סʱǡ÷ȥ©ֻû뵽Ȼ´ǾҲ𣬡ĿƵģԵûзֽվס𡣰үºкηӦԼС㣬صү̬ȳϿҵϴûж͡Ҫ˵˻Ӳϴˣʱǧ൶Ŷ
ԣüǰС㣬үϱٺ»ǲǽһķֺǰȥ΢΢ҡͷĿڴ⣬ǵأүҵʵ˵ְҲֻһʱ˶ֻǣԼС˵Ŀ϶ûٶʣÿÿᱻС˵УҲϰԼС֪Ⱦ
ūŸ밲һϸ𣬡ýҩˣͱһۣĲԸȥš״ԻɡԲʳнݣԹԵĶ˳ǸӻɫĴѽǰ룡伫ԸĴԲӹĵԼС㡣
仺ͷĿ⵭һԵܰ͵͵ĻһҪȡʦȻһЦʦ֣ǲ˵𡣡ܰ𻰣ʾŴѽǰű֣ҲףǺɫ֭¡ܰʵڿȥŶ
ʱԲһ˲뿪ǡãոջظɡִ˸档ŲС̫౳ԲһԵΪܹ̫࣬ûô衣֪ģΪּҪСôأǰԣ۵һ˿ˣû˵Գȥ
ɺֽիͿŵĳţŲͷɡֵ꣡Сҩûѡüͷ壬ʵҩЧֵģôԽԽԽС˯ʱԽأҧŴ޺޵ĴҧгݵҩǸǶ





λֺξ

лҪ˵¡ܵķ춼ͳΪĩԭJJ顣ҹٲ鿴
żҪٴǿҪңҲǺ衣
ʷ꡷ʮϣ1705꣩
ʮչϣ1029գ
Ϊطi±࣬ڴ󳼡ѧʿȣطi֮ݡʹöƣƽвöᡣС˲֪ټϻ̫Ʒ޹ʣڷϻ̫Ӷ±ߣҲ
գ豨ŹĴڹ̸߾ϲּνӵٱ顰ʯڵ̰Ǯ˾ҶйŹ߼ߣΪҹʷ״ʹṵֹ̂ӣҲǴǮ˾״γаҹ裩
ʮգ1030գ
󸱶ʹ֮鱣ϻ̫ӣյּ֮罫ּ֮ΪΪְ̲鴦ԭ

գδʱʦ״ϸۡů
ŵʱ򣬾ͿʮطiһϮ°ɫ۸վ£̧ͷűԼɼĺǽϽǳ΢еĺ͸©˿˿пһۣĴţǰطiʮү밲
죬طiתϸ΢Цڿ𣡡ҲףͷʮүҼСİɣɣԹոСҩ˯ȥˡ
£ò׽չȴ˯ˡʧͬʱطiһ˿ìܵĿůڣϸ𵭵ĳ૵Ŀ治ʱ򡭡ǣҸݷá
طiߣŲ޷ůƿ飬һ˼ǰʮүС⼸һֱ߶أаʱСҲ͸ˡ£ȵȣɺãطiԵͷűů
ڣһĿڵصĸƻ¯۳ű¯ϵˮԼʱ¯յĴܸߵĻ磬طiʱüͷ塣ʦŸոս£⼸Ϊࡢ轵ɶûаʱڣôﶼʼ¯ȡů
طiһɵĴӱнӹ豭ĿĹ˴ĳ衣ůǽһ߶ɽˮửľ磬ǼܻƻľĵľԼɼϸȥڴϵŮӣ΢ļšطiüͷժͷϵһͳñԵİϡ
ů󿿴̿طiĿ⡣㹻˯ľ޴̿һų״Ŀ롣һ߶źİƤӣ˺Щι״ͷŰ޵ıƽĵططiǰأȵƤӣ̾˿ԽԽ䣬֪ӡ
񹤾Ŀϣ͹񻨵ͲƽϲǦʡˮʣȵһмܵıʹϣ䰮׺ʮʱܱʣ¹Ʊʼϣһ֧Сʣϴһī֭ˮοһīɣĵԣʽīϣһεīأɢī㣻ٿϵ䲢ֽϾˮةһǰֿȴһֱ᲻õķıƷ
ĿӿЩֵǵ䱦ӹطiȴˣ룬ʲôľ£Щһֱ᲻õĶ̴ֲľʽ۸飬ӡŵͼķ㣬طiֽϤּһпȥʶĵ

ҵķ
۰ͭ
Ư
Բ

İҹʱ
߰
紵ɢ
ǵ

ɺԹѵĳ
һ
ÿĭ
ñ˴

µĳͤ
Զ

۾
ҳͷ
¼
Ҵ
붼̫Ҵ
δ빬
һ
԰
зһ
ҳͷ
̾ԹϷŪ
۶Ͻܽ
߹ǧ껹տ
һǷȴ
޻
Ϸ
Ҽջʹ
һǷȴ
޻
Ϸ
Ҽջʹ 
̾ԹϷŪطiʣͷĿƹ磬ͿʮԼСдǰС㾫ǰԺЩд״ʣ˵糪û룬ٻûأûˡ˵Ŀطiͷɶֽǲٽпʼ̾һ䣬ԭӡ
ϤϤһ΢춯æ첽ȥò״ξתŴŵ̾˿ǰַԼС𣬻ʮүˣͷ𣿡һЦűźԼڲƿ硣
ڴϣͿʮڿϵ鰸ܱʼʲôƽﳬѵд޾ĸ˺;üͷ漴ЦʵʮɲԣǱҶһֱ᲻ã㵹±ע˥ǰϸطiǵûͣʣüͷ±ʲꡡ
죬طi͵ضٱʣʸڱʼϣȴûٿֽԼдĶ̧ͷ΢΢һЦģͷһײعļī㣬ɺãæĵͷȴطiǰֽϡԼС飬ǰСȥȥҶԣӻ֣Զطi΢Ц˵ʮ㱧ҹȥɡ
طiԣһ˿ϲɫȴ漴ɡ۾գţЦ˵ô°ųԴףûôģ˵ˣⲻҲܶ𡣡طiȻһЦǰᱧ𣬳˸оԼ쳣٣پǻн޹ǡĬȻĽȵķڱ䲼ú˵ϣطi˵һߣüﲻԽ¶ϧ
ڿһͷůʵ˲Ϲעطiɫſϣīδɵһֽ㣬
һж 
һж 
һжûнֵĿʼ 
һжݼŵ׷Ѱ 
һлֶû΢Ц 
һпѶû 
һԶظ 
һнǳ 
һ鰮 
һ¶ 
һϣע 
һ 
һбƬ̵ 
һ߳Ļ 
۵У㷢ĸпһּǸһĨǳǳЦݣͷ˵ʮʫнأطiŶͷǳЦŮӣӣû˵Ϊ֪˵ʲô̾̾ĻʹõɮδأϧһƬ߹Ⱦ΢ϧš
طiƽӵ˼̧ͷͿڿ̯һµ㡣̧ͷ˼΢һд£
һд 
۶ϣ 
һ 
Ҳ 
һ 
ʧĵɳĮ 
һ 
Ը۵ 
һ 
˵ 
һл棬 
ֻȼԼ 
ѱ 
һǣ 
ָʾҹ 
ʾ⣻ 
һи 
ӹ 
ϡ 
һ 
˵ 
һиûлر 
һʧ޷ 
һԨ 
һͷϣ 
һ 
Բڽ£ 
һк 
Ѫӡչֻݡ 
һеڶδ 
δһж졣 
ϣΪŬ 
һзļϡ 
طiӹݹֽ㣬ϸǳ飬˵һ䣬Ϊʲô;Ÿ뿪뿪ЩǷǷǣԶ볾ķ룬ֻҪ뿪ûܹס㡣ڱϣֻҡͷЦ죬̧طiʮֻϣÿ˶ܹĺáԼ뿪ζ˵ԼɲҪ
С㣬үˡүүˣ⣬Ҷ˻ûѾʮһۣæȥסҶʮүС˵أڵطiԣһŬģġԶ٣طi̧ۣĿⶢֵ̫ۣá˵գת뿪
ֵʲôֵãطiҴҶȥıӰ૵ǰͻȻһڣĿڱϣðŻԺ･죬˿ʱˣڽǰðһЩ¶




һ

лҪ˵¡пԣµĿܱȽҼ¹
ʷ꡷ʮϣ1705
¶ʮո1115գ
ӡ󳼡ȣطiϣڶ£ĽǡȻطN˼䴦ڿˣϣΪ̫ӡΩȻУԶҴԡطNԼĸ޼ж񡱡ڰ統˼ΪνּȼУعأʼΪ֮˴ģպ޹գ޹Ǭ幬ڣ
գϺĽӻɽǲʹ

գ̣ʦϽѩ
أٶȻصѩڱ¥УĹˣĿ֮ȫǻ䡣ʼȥ֮ˡһˣ΢΢һЦԼռȫˣϣ
ͱæŹôĶҶվκ󣬴ԼСǻɢһۣСǴ飬ɵľ飬˼ţ¶ǰС㣬ݹصʱ䳤ˣҪȥ߰ɡ
ͷСһۣһЦͷáͷĺҶԣʹλĴӱ¥Ƴͣ¡¹ҴҴϵ̺ӣ˵һԡѩкͺܾǰһģһɸɾ࣬ƺ޵룬ֻѾݻơ
Ŀڻüֻ⻨ԱȻķˣû룬롣ĵ¼֦˭ģӦѾͷɣĹ¶ϲĶġҶ뵱ȻԵ
ϸŻԣҡͷҿδءһ⻨ԽɺʩʳСˡʹСҲء㿴¼֦޵ļΪ£ַҲԹ԰֮֡ҲǣҶͷͣɾ벻˭£ͻȻ͵һţЦŵͷԼСѾͷʲͽˣ
ҶƶǰʱĽŮѾͤͤĹװҲ˵ֻǣ˫ĿףȻǸոտ޹ͷĿűߣƶûʵߵ׵밲Ӽ飡ɣЦף΢е˫´ŵͷ΢΢ƶЦ˵ûǴ͵˰ɣ
ƶͷŶеĻߵӣֹסµ޷ֻʹͷ״ƿĿ⣬ͷڿϣѾүׯԺҰǰ˳ͬ䵽ˣͳž۰ɡúźȻҸ˼ҡ
˵꣬һֱͷƶͨһ£һҡͷӶū澶ͬ죬ūҪźһӡɵѾͷһЦָ̧ƶͷĻһӡԺ󣬱źˣϣȥϷŮӡƶ̧ͷ涵Ӳµģ˵˻кñ
ֻЦû˵ʲôǰ´ӻͳһƱݸƶСױǮպáƶҡͷӲסĺ㣬ЩСʹǮƶǲҲաҶͷԼСţ̲סǳȻС㣬šѲɣСĻ
Ҷɫƶŵһ͡¹Ʊƶ˵ʲô䡣ǵãСĻúûȥƶŴƱ߬ģ̧ͷĿŮӣֻһĵͷվǰǲ¶⻨˭һֱ
ƶƽʣӲڣǲǡһﾭƼˣ˵ǻķ˹ֿϧģʱҲΪӲҪǰæǰЩ죬ﻹ˵Ҫ޼÷أ˵⼸ղˡ
Ȼ΢΢ۣƶº󣬶µȥ¥ϣñ佫ٱϻǸ°Ƥİȡ˸ҡӦתݡҶ˼ţͷʵСҪţȥͷĻȥ̸
ѩڳǵĶǣ̸ǣûԶҲһײһǰػᵽ̸ɵļ顣ЩŮƽˡ̸ԺסŵģǴ󰢸ط|ĸ󰢸类Ȧ˰类Ϊɢһҹ䣬̸乬Ĵʡ
ڰ˿Ĳϣεͭ¯յĻȣɾ䣬ǣʶ̺ѡڶ״ǵ˵ǰѴɣ˵󣬿紵Ż䡣ִҡͷĿ͸СĴĺǽߡ
һ·ϣŮ̫֣Ǳ־ϽȨϽ𶥸ǡϽ˫ɫСģӱ֮Ĳ޲ͣϣһһһߵֻǣǵ飬ġЩЩ⣬ЩֻζϽǵѧȸ߰ݵ͡춥סһпֻһЦ֮
̸ˡ̤ĶԺŵһŨĲҩζȥͨһﻨ裬ӣӦǺܾûľˣֻǣɡӴľϲǰߵףū澸밲顣Ҽ⼸߶أ
νݣڹϵüͷǿ΢Цŵһʱ˵ĬЦԵĪǲ趼ĸȣЦˣֻЦƲҵþûˣһֱҩûв趼Ǹ⣬ˣΪ㣬ȥЩ
˰类ְ£ڹҲĲã˼⣬ѵԴöҲ˸ҿ˿ۣĵװ⣬ȴ΢Цȥɡüۼһ˿ȻҲûٿףֻЦ̾һ䣬ʵôνԣ硢¡㼫ɫ˳ȥš
⻰˵ģаүүҲԼʲô඼ν֪϶ʹ𡣡˵ǰһνĵĮԣɫһͷĿ죬̧ͷ˵Щˣǵ¶ԼɡҪúӣǲġҵģɲطΪҸЩģЩˣ˵Ҳ١
ĦİͷǳЦ΢ֻ£ڲ˵ҲûлˡԣͫȻоؿԽԽƣ˲϶Ľݸ˵Ѿֻ꣬ǰˡ
ԥһ£ŲΡΡִ򿪰ȥһɫ˵ƺɰǱʱĦЩط˿߶ĥĺۼɰı棬ðɫ׭֡ȫ˼ˣȻɰɣȴֻ֪غδĺɰ޾Ļ䡣
ãŵ˵һ䣬ұ֪һУͽաɣүԸˡ˵һ䣬ֽѸСǣûбֳȵıˣ鵭ģĬĬشӻȡһ£ڰڡ
һǰԣһģһĺɰֻǣƺһ㡣ɰı棬Ƶϣ׭֡ǡТׯ̫͸λġܷ⵱գҡ֪𣬵֮꣬ʶүҲΪʰɰû뵽ʱգټ
üɻʵүѵδ飿ͷһЦЦչ¶ˣĿ⵭Ҹ˶үһƬġɣģֻǸðûаˡʹֻ֪ΪҳʺŶģһûϸ˵ЩʲôĿ͸⻨ӵĲŶůķĵװ̾˭㣬ָ˭

ʱϽڳ
ꡫӱڹķ϶ﳯ⿴ָڴʾطGüͷŲԼеŮӣʡΪͻȻҪԼԼֶ˵ԼӦһԸܾûԸݾȻǶڶڽǡ
ڹ⴫һϤϤǹŮٵĽŲСĵˡϴͣվڴǰŪڳŵĻüĸŮ̫ѼһЩʰϢݰ˾Ųڱڹ͵ЩûôطGɫࡣ
һֱûлӦֻǾţ˵ˣװӰĺǳ⼸䡣Ů̫æӦҲǵĿ־壬ӵƢûã͵һ죬漴һ󼱴ٵĽŲ
ʮİطĳš״æʾڵūȥϣʵǷƢΪˣطһҲ밲Žȥѹʲô˼㲻ҾˣΪʲôҪĸ磿
ŭһʮ£ȥ죬˵˭ҲҪзǷ֮롣Ϊʲôҵһֱϲĸװڼӵģ١ʺԶʤΪλҪΪʲôʮĲҡͷʵ
˭ҲĻһ䣬Ҳû˵ãʮĺ޺޵˦䣬뿪СȥʱıӰ̾˿ŵ૵GСߣǲֹеĽᣬΪеȱ١Ѿѡע·Ϊֻ飬ĺȡΪֻΣֵలҪС
ڹ˵ʲô֪ʱȥʱѾڱ¥ԼȿϣҲѾƳϡԵˣʱüЦĻһš
šطKӦƲԺеһѷ£Цţֽű£ԼڸǰԵʲôҲö˰ɡҡҡͷЦֻǾطKֺһ
Բ顣ʱˣͷҲЩԺ嵥תͷŴĺ£ҡطKı۰򣬽һֱӦ˼ȥǣɲٲˣطKĵݵƤͷֱǿ΢ЦţͷӦããöഩ㡣ͷֻţã
Ҷ½ȵƤӵ齰ᵽ̨ϣ˰յĻȵСͭ¯طKڻӹе̺ӣϸϸĹʵŻʾѾͷ¡һֱǰڲ˿̰ȵĿطKţ̧ͷź嫵Ǻӣã˵ţҳ׸ɡɣз硣طKȰ
ҡͷطKĲǹУ
Ҫ
ֱо
µĺۼ
ֱ϶
ֱʧȥ
ΪԸ
ҲܶҲҪ
ֱоķ
˰ѩĺۼ
ֱ߱ģ
ֱܺ
Ӱ
ȫҲԷ
ٻֵȥϧ
漣
ҲȫҲ
ǲԸʧȥϢ
ĵܼǵ
Ǻòɼ
ʱ̫첻㿴ϸ
ʱ̫ҹʧȥ
һҹ֮ͷ
롫
طKֻȦһȣͷ§һӵУ˵˭˵Īഺ󣬸ֻȡ˭˵Ī˸˼ʤȴ

ʮգ1116գʱѩ¥
ϴͣһŵװһһ۾Լų⵽ٵϤӣ漴ȻȻתͷߣɰ˯ŵطKָĶͷüʵıĴ΢΢ͣ٣̲סӱĿϵһǡ
ţʹ޷ֻأȥҲİĵңջ񵽵Ϊļ䡣ң𡭡





ϧ𡪡̫ƽԸ

лҪ˵¡Ϊпԣ¶ֱȽ϶࣬Ըµʱ̶̫ܲҼ¹
վԵ㣬ʹıͷȥĨϵ飬ǰС㣬Ҫþү˯ȥж౯ˡˣҪҩĿطKԸǰĺҶµҰǣһҪһС㣬ĲҪǸ𣿡ҶŴ׷ʵ
ϵأվԲʱķҧгݣʶȭ޲̳ȥԲ°ͣⱲҲܳĽĿطKƿ̧ͷһһű䡢㡢Ҷ£Ц·ܳǵǴӦҵĻ
ٿѾͷԵͷĿһֻͷͼͼɣˡͼƹ磬ɨ˴ƴĺҶһۣǰڲ԰ŮӵϥҲ˵ĬȻƵ׳ʵЩ̧̫εͼһڣ¥
۳ͼѺͷһԼСߣᣡҶγ۾ǰºͱæס´˿棬ȴֻ˫ĹסҶԼС뿪¥˲ò۽עˮվڴǰѩſεĲ૵С㣬ǴӦģһɣܱ֤Ϸԣ
ǿʮʮգв£ӭʱյڶʮӭʮĴ顣ȻһеһѳΪˮ¾ٻ䣬Ҳڲе͸ڣŴ̬ģȴ쳣ƽ
ͣŴһֹнеĲ͵һͣͷһϤϤĽŲ½ͷ˵˵ֻǴӴпԭԵ̫ͻȻȫ˵ͷӱһצӰᶥ׺γζʮκ챦ʯĳ£һɢ޾˱˫
˵һЦ̾һ䣬طG㲻ġΪʲô뿪ΪʲôߣΪʲôҪΪʲôԸΪʲôͣطGӣЦƵ֪ȥ׶༪ٵŮˣǰδеļ٣Щڹؼʱʱ֣ңΣһΪΪʲôʰͣ
ǰ˿ƽɽ桢ĵǵطGĵӿһů⡣ҡͷЦ̹ȻĿֱֱطG۵ףһ䣬طGʣǸλϣ㻹ݵ𣿡
Ŀ·𶴳һУطG޴ӣüͷ壬һʱͷɾǮǮɾóٵĴ壬ɣǮƿȫҵʽӣ庣ΪϰͬʱװԱʮа˾ųԲ׺ֻЩҲͰˣ˾ȻӪ޴ڣһвܲλȨ߿ֻš
ԼǸλϣǸ޷һг֡ˣǮľ棬ҲǻʰһִٳɡοǱˣطGдʹޣطiԼԼֻĿή࣬ʲôҲˣΪһˣطĢͷ˵ܻа취ġ
ҡͷ̾Ϣ̧סطGĴĿ⵭Ȼ͸ұͻãΪҶգҪ޹ɲҪ˵ǸˣԼָǮƽ˵ĳãͦ㣡طGɫݣȻһЦ˵ܳɾҵǧء׬Ŀɾʹˡ
طGԣ̧ͷһɫһһԵҷģһʷ棡ϸ仰ɽͰصŵԣζʲôû˵ȻһЦıۡطG״ֻؿѹһʯĬĬһŮӣת첽뿪
󣬲̣һĽӽϽǵࡪǬ幬̫󣬽˾ţͼǰ̺ӽ¹Ů̫˫΢Уȵ˺ӵҰֺߴ󡢼֤һеǬ幬
ϴΪӢʹ顢һڰϰչŭԼǰʱľͬյĻûʧĵյĲ̲ԸյķĴ⡢յϤĲáߵһԭһжܼ򵥣һȻ޿ɱܣһеһмʹҰԨʵҲϣʹֻأֻҪʷٸ飬ǣֺξ塭
غʡ˼ɡڵظʡոˣŷȨ˼ģȥũׯѱʱѿ鼰غ½ϽĮѾ޷صȥ켣һжѸı䡣
ԼһǮͲ׺صԱȫʦǵǣ񻪸е̥ϣԵĽԤʾŵ۹δǰ˭ΪյӮң˵Ҳ翪µأúõĻȥͻʸɺɺ֡ϣܳɾ
ŵˣϣˣİ
δǬ幬ԵĹͷһ۵İ˰طN£ϣɹŵЦ⡣ǰͷͼΪѵĳطNȭطNνĻӻ֣Ŀδ뿪˵һͷԵĻԸ⡣һЦֱۡûͣطNԲ
Ը⡣ŵԺеԸ嵥ԲĻϾš޵̽նӣٳٲϢΪƻҪǳû뵽ǰ޵̽նӾȻģǰصϺ̬ӵޣ޸ʺֻҪطNͷٰүһϵԱѱ˵úıһոµĹҲδ֪
һžϲںޡĺǰۣǰɫ۵һֵۣͷĿûӦĶԼ米ԽתԼԭһǰֹ޷ֻأΨõػȣζſı˺ԺǣطiǡԼطiԼҲûкޣʲôûС
طiվǬ幬ǰնĵǰݣͬ˿ĵĸܡڵŮӣôĲ԰סô˥һУԼһɵġԼһ֮˽Ϊ˵õǳô£ʰҲлϤôΪ֪ĻƵлԼԼҲˣȴκ˵ĺǳѵԼڡɽϯطi¸߰ͷ˵һ䣬Բ𡭡
ŮûκηӦͼæʾ̫طiվڵſڣһν絶ʡԭʹ





̫ƽԸ

лҪ˵¡˵ɶأҰɡ
ůڣվڴߣ͸⻨Ӵŵ⣬طiһͷڵģüͷ΢塣ϣˡȫǰСĻû˵ȫӻ֡ȫ⣬˳ȥ
ֻоԼ˱ʱԼڿƽСĽ˿ƺٵƵ˳ȥůڣتʽ¯ĳɢǽǴϷ¹̴ʽӷવʾʱţհˡ
̵͸ܣսڡվڴǰңԶʣչ⽫ӰͶڵϣ¼šĬһֱûתһƣĬվֻһӰȥ²˿ĵ뷨ұĿ⳾еƬ̰
֪˶ãӵ𣬾˱ѰȻߵ죬ЩۣͿ֪ʱ齶ĶԼֲ嵽ǲ⡢ŭǲʧֻǻĸؿڣЦԵ밲ˡ޷
Ŀüͷĸˣüëһߣһɻֱֱ̽Ĵûо£Ҳûв²⣬һЦӭſߣȥĿ⵭Ȼ͸˿˿⡢¡ӵડડڵ˾˴˶ӣš
ã˫۷ᣬòĿϢʱõͳһһٵһ䣬ɺޣ
ޣ޿̧˿һۣƶҡͷӲ޹ϣڸᡣ
̹顢ƶЦݣ¶ȷŵı顣ЦƵᣬϼ˸貵Ĺ˻ŻعӨʡ
԰׵촽Ŀ̹Ȼ۵ף΢ЦţԵ˵ʵңܹ۲ΰԡӢǣǲʥ㡣ʱ˿̣ҲˣĽ֮˼羴
˵ĿУ٣ؿԴƽϢ󣬲Ž˵Ī˵ˣʱ˿̣ɸжжǹ󣬷ǵûаնɱ˵ĻжĹػŮȴʤŮжΪ˱εĴھƣ͸ϵҫʷǰĶ裻жһֱΣҿԽԼԸһһʵ̨
۽ǣˮ£ίʹǸмǿ˼Ȩ˼صӺԿƼǬ¡˵ǮܹչڣԼͱĵӣϸ⡱򡰷塱¾ɶʣˡ
һˣ¿ҵ˵˵һΪ˴壬Ϊ˻ϣΪ𢽭ɽĺܸжܹᣬʹУб˴˼ӡ˴˷˴˲¼ɡⶼе󡣡
ӡ¼ɣĿɫһ˵ϣû˿˼ɣҲû˿٣Цŷʵѵ˵ˣʮ꿪ʼɺµǰְңѩУһʵˣİŶ֪ƶʵǸ˫
ɳȣ۵׶¶˿˿ȡûܵؿƣ˵Ҳͷ뽫طi£ҲԸ⡣طKԶʡ龩·Ϯٵĳ֡ƣطiܹ֮ƿһУҲ٣ûҶ⣬ΪطiŲ̬簮
֪𣿡ֱĶſ΢е˫ۣںҲ֪£ԸȫҺطKľ£طiҺطKĴ顣֪ΣաΪǲٳִ飬ҲϣնɡҲαװƭˡ̲סһ䡣
ȻһЦĿ⵭ģƶһв⣬ȴƫƫ˵ģϣȺйʦò졣ѡ·Զˡѵûжطi֣ϵҵͷع칬ڣǸӦѾͷӦҲǻϵ߰ɣҺܸмĸм
ȻˣһתͷĿΪԵҺγûءһʼҾãԼҲһӡʦ⣬߱鲼ʡ޲Բ׺أǮ̻ᣬƵҶ£Ǽ¢һóʵĵĸܣʹһжΪ˴ķ٣Ҳ
ö£̯ˣҲ޷Ǿغ棬غصĶ̸϶Դ˵Ǿƽͣƽɫ̹Ȼҵܹ̫ƽԸ⡣̧ۣſϣǾ仰㣬ӲԻϵľͰһ統߳ʱ
˵ʱ΢ļţǰҲģˡ念˿̵飬ıۣ˵ȥ룬ĵš
ϣýҩˣԲ׼ʱĳů⡣ɫƽ͡ȻﴴŮŮӣ˼ãŷԸɡ
ϤĴѣϤϤζԲ˵ߵĺɫ֭һۣͷԸǰĿϣܲŴѡһգڣԼͬܣʱӦûǮ˺һЩɡգ۾ϣĿſ
Ȼû뵽д飬Ƭ̣漴ȻĵͷǰԲнӹѣ͵ߣۿûһ˿ԥĽŵ֭һһ¡
һڣֻ͵һ̱ϡʶ޾ĺڰڣˡ





תҩ

лҪ˵¡
ʵǶԲңؼʱ̣żˣأк֫ͷεġˮһ춼ûо񡣡ʹ֣Ҳֻпǧ֡
Ϊ˱µԣֻȷһ֣Ŭȫ¡ұPIAżżżǺ衣
ʮʮգ̣ʦ״ϸۡի
ʲô˵ɢзɽ⣿ܰǰ糾͵ӣȵʵĲȷšǰͬһ㵣ǰһӵʦȷϢʵ
վͷݵӽӹͷüΪƶԵʵһϮɫɮ˳Ⱦֲһ飬ʦηɡ
ܰһɣ̵Ľ͵ԴյǼϢҾһֱڰٲݸзҽҩϣܹѰɢĽֱⷨ죬һѲشҽҵ˾ķӡɢȷʵ綾ޱȣͶԶ޷ɽ⡣кͣҽҩᵽУһش󻹵׳飬ҩ뺮ɢȻ෴
ʦȲ˵ЧΡ¾磬һ˲·ĻҲð¡СܵȵĵĵԭȸԾľϲ漴ʧ档
£ɰοƵĵͷ˴ˡеö飬ȻʲʱͱΪƷ͵ʦ޴ڻӦڴڡ
˵ڹܰԾĸһ顣֣صĵͷܰͷɣһüͷһ૵֪ü
ԣб۴һۣܰɣ⻰ʲô˼أܰŴͷ۵ڴתҵС㱻ٽֻ´˿̡
ҹͣϵʦѵȥˣɴ۾ŵҡͷǰĿվ˫΢Уͬ졣ΣֻýϴҩСηԸǲýϢ⴫άŲصļүˡ̹Ȼ빬ԸһлʶԱȫȵһһ
ʵ϶ζζԴվ̲סƿڴһĬ˵꣬ܰʵ˵ϴҩǸҩζݣ
ܰﲻ֪Եĵͷǡͷ˼ã̧ͷ˵شҩᵽా֭΢֣ζÿճͷʮŴΣɼЧ
ʮŴΣܰ૵ظţͷɿļ㣬죬͵̧ͷϽʱһΣϴ͸Сҩʮѣ
ԲԽҡͷôģġӳѼ鱨ͶСģֻһֱ޻ᡣοǿ鵽׻ڲڹȷҿΨ֮ƣֻǱƹȻС㣬˳ҰѰ䣬ϲߣ
ƹ򵥵ֱζŶ˵ѪеĸԸΪġҡͷ̾˿ϴ±󣬻ϱȻƹûôס
ҲУҲУѵҪĿСɣɵ˺ѷΣɫ롣ܰɵļ򣬲֪˵ʲôվ޺޵£εĴͷ̾ſվţĿԶʣҲ˭ֻϣһƬġ汣ӣ





䡪ʥǧ

лҪ˵¡״ѣ˯һ죬ϲǿָһ㡣Ჹȫ¡
Ԥ´λĿʥǧۡʵԿķʱһС
ͷ֣Ҽǵ
ʮ꣬ʮգ̣Ǭ幬ů
¾޼Ҵգ˻ʵ١
̫Ŭ࣬ΪŮһˡҶ϶磬սķ䣻̫ڻ̫վ˫ȴ˱Ԫ֮Ӣ겡ţ棬Զ˾ʺ󶭶֮ݼҹ֮ϣ׼ӣѳ顭һеԼûӳϣȥԼʮδϵʹû뵽ԼһǾȻᰮͬһŮӣܲӦóطiġϾţһǽ¾޼жĽڽ߽ӡ
̾ϢĿǰݰƽ͵ŮӣԺȥһĻĻ
ʮ괺Ѳ·ϡǵãһԼżӣ΢ȥû룬ﵱᣬɽ˺ԼǶɢˡĺɰһɣԭԼͺܺ棬λ䱻ŮӡȻԼҲδȻԼ
㵡һμʱԼĺܾȣôˣͺ񣬲ֻòֿһС޾ʡ˵ƣò飻߷ƣķòʡѵõǣͨϻۣһϯ̸ݷԼѺ֪ꡣ
ϻۡҪǣһſƺӡԴӺԼԳڶԺ˼Уһֱ԰Ρϵ󹬣ϵѰò顢ƵŮˣ¶ʩı޾ʹЩŮˣվǺ
ɵĹڳѡסΪĵشܹԼĵƬհףû룬ˣԼԼʱΪĶֲͣĵĴˡڻصйԼͼ͵ѯļɵǣĪŮ죬ֻΪ˲Űѡ
һжԤʾţԼĶ͡ƽٶԼʱֱĪ㵽ȷѡԼˣعΪɡһԼһֱƶΪѡܷĸԸΪԼɵŮӣȴܾԼ⣬üΪķʽԼʮԼԴ塢δ֪
ǻλʮԻسɣʵΪݡȨ˳Էѣ̨塢ͳһɳ߽硢ǩԼάȨɹšںϣˮƺӡѻġ污ӣԺηҶľ棬һͳĺƽ
ТԳɣ͡дҵ񡣾γ䣬ͨѧصϾˣΪŽδõɣƷףº֣̫ƽǧһۣȼ硣ϯʹʱգɼ¡ûˣֱסࡢҪĵԼƷԼοǸŮӡ
˵ĬȻҡͷԼʱ֪ԸԵĵʲôڣڵڶμʱԼ֪ˡءͳһ̨Ȼ˺ȴڵĹ׳ֹһóףԼѧϰƼȴĹǿΣȨѡ˽ѧ֮߸ֱչ̲Էֱӵ˺д飬غʱڣл۹߳Ƶľһȥ
𾪡ⷬ۵Ĵ治ݵ쳣Ĺ𾪹ǳĬ˼˼˵һУ˼ʮһСòϣ˵е໰һѪƶȵȱݱ׶ˡ޵ߡѵʷĻ˵ԼĻΪǧˣ
ǲţ̫졣ǣǸУأ쾰ɲʱ⣬ԹȥδòһΣһε֪ԼĴ壬ġһһı裬ֱ֡ۡۿɼľľκˣԲ飬Լǧˡһʱİȣȴ˴Ļҵ
ʱ𾪡Ĭ˼ֱʷʹǿֲһе顣ЩԥĵޣֻأֻΪܹıʷܹһֱޣǧ˵ΡڵϿԼΣ£ȴ̹ȻϼϣһΣŮ
ɷϣԼĸܣǴŮֳɻˡȻϸĻ˵ĻȨźʧ޿ʼìܡգѡţԵΣͬնԡҲʱ뷨ͬߣﲻԣԼԲϢȻŮӣҲܳΪɣһ㣬ͬ
ڲιݲ׺󣬿ƼԼٶ𾪡ڵȻɽ˹֮ʤ칤֮ɽ¥ǧ𣬴ǧ֮ҹǳϴ쳾궯֮ġйСڴʮڰհҵ±㡣ÿгסзɽ亣ζҰζ˽Կ޷֮ͣⰰ֮ࡣ֮㣬ɿ綫ֱ֮˰Ϧأɻ¥ǳʱ䣬˲˹ͨ鰸֮ǰ´£˲ǰ˹֮Ͽɴ߸߿գ¿ȪǧɣԹ衣ְܣÿ˶޶ȵֻ벻ģûġһսɢ
ȵĻɣۼ֤Ƽ֮湦תΪеΡʷĿԸı䣬˵һжģԼ֮꣬ԿǸɽĴ塣ԼʦԵʦݽ͢뵱ԼԤһеһУӴ˸ı䡣
ѩڿͽѧĲѧķڷ󹬣෽´㣬ȴһֱȾĻƣ¶ǫá֪ˣ֯ĳɹƣʵ֤Բ飬ͬʱҲףĽü¹֪Ρɡ
ĺһξھʦڻʼңԭʲôɣϡƽ鵽ͱ˾Ĵ¡ʵϣ֪ѾͷϲģԼҲܲ졣ģȤ˰òϾš۷Ȥⲻʮ̸·Ųʮ۴˽ﲻϰ׺͡һ˶ѾͷһƵġ
ңѾͷ仰Է顣ȻѾͷ飬ϧϽǣڵң鰮֮ǣܶʱһάϵֶΡΪΣֺγˣ֪ĹŮԼʱȻߣʲôʱʼȻŮһɣ֪ô˵£Ͻǳ̬Ҫ뷨ԼƲ˵ʵ뿴ŭ֪ܵĴ
òĬȻĽһУصʦĽ̸ʱ˵Ҳ쳣ƽԼرֻǸѰŮӡû룬һҹ֮䣬ߣ͢һԵź˺֮սᣬͬʱҲ˵ʦ뿪ٵһΪŮǵĶھʦΪһЩèҲ˽ҷܵŵǣȻǮ֮˳ɵũׯ
೯мСǼʳԡھ̬ʱۿıֿܴʼìܡվ޵ĶӣͨѾͷĹ۲죬ܿܣһε֮࣬Ҳĵȷǿ֮ģӡȲطiܸܲĹƣ٣ĴӴһ겻һϯ̸Լŷ֣ĶѾͷʵ鼫ֻǣʧȥ֪ϧ
һԼʱоͲ졣ӵŮ֮²ôĵ˶飬ѾͷǱְһͷӣֱۣ⡣룬ΪأĳģȻܾһ䣬Ĵ󲡲ѾͷͷȴǶƺԺ޲ò㵣ĴݵũׯһҲԼĿʼ
ʹۿ۵Σʱ𣬲˷϶ҲǴǸʱʼ֪ʼÿʮʱĸۡ岻ѣģֻٶ빬





ʥǧ

лҪ˵¡ŷ֣ддĻѡҪд꿵ķˣͬʱˣĿԴO(_)O~
ʵżֻ뾡ԭһʵĵакޡвɡΣżϣҾڱе⻷ȥ¿ΪżΪѾĺܺˡ

վˡ̹ȻĽٶ빬ΪΪ˼ҹ£ھˮǮΪҵôö֮ǰĵĻ磬ĹͷףӴ˺Ҳж֤ˣ԰֣ͬʱҲʵЩһֱΪΪԽ鰮ƿˣǰ飬ǹѾͷ˵
ò̾Ĳһ£ǸпüءҲǸʱͨ޲֪ԭӸƵϾţʵĲͨططvˣ߳ӰųòЦݣͨԼףԭһЩϸ΢С¡һЩ˴ŵЦһЩܲϹصϷܹЩƽ˼Ķǣ
䱻ְıնһһҹˡò˵ϸŮǾȡһ棬Ҳ¶Ѿͷ˵Щ޵֮УûԱδ·ߡòףĵһγ䶨û룬˻رطi塢ϾšʮطN鶯ġأ֪ôϲԼȻɵ㶵һΪʲô
ӡУһʱ紫ѾͷǺ·Ǻô欵òΣôṴǵǲĹŹֵӣͱװ磬λԶԡЩ޲һЦ֮Ů𣬶мģôһòǻۼߵŮڹܻĻҲ⡣
أԽԽҥԴӺ⳯ԭΪͷԸƵһ׹ԹصټǡʱɽӪֳʹһ׹ӵܣȻȻһжѾͷջˮ֡ϣ޻ŵùġǰǮʱԾӣǮĺܵǮܵģûǮܵģ⻰ٵ޶ӡ̡
ûýֵĶԲߣЩֵֶΪǮھʦľӪ׹ǣȻǹӪᶯšࡱţĵҪ׽Ѿͷڱޣ񣬱޺۹Ķ޺γ룬ǻʵۣҪǵԶҪĶࡣΪԼ˺·Ԯް£һΣ޶ûֶαޣвޣһ̽ɢ
ı֣ٴİԭƾɱһѪ·ûУûнһĵţʹ֪Ԯ£޵Ρ·ΪЩð׹顣֪޷Ϊ˳õİȣԼС϶رӣѾͷĵ޻˵һΣôϣ޵ĶӣǸöá
۲Ʊ칤ļͶʡЩƧĴʻ㣬ԽԽ˽ܡɡ׷ԭӶľƣһӮļƻı䣬ԽԽĳ׹ǳĲ֮ԽԽ﹫ǮĸͶʣǶ𽥸ıĿ޲ʾáڳӹɵ̬ȴƣѾͷϯ硣Լֲ壬ǶĶΣվڷͷ˼⡭
غʡ⿪ţ̲ũ̲٣Уﻮ裬·˾ÿһУѾͷӰ֪ܹˣ˵㣬л컪ͼղͼʱĺܲ죬ΪܹӰ͸ıôˡԼԼĶϱԼĳˡпŽӰģȫ仰޸д
۵ΰġϣԺѧʿʿӡѧǣԸµ˳һ˸߹һˣսšۼЩ֪ηǲһʾвʱԼбѹĳ嶯޺γ֪֮ڷɣݲ±˱вûɿ𣬰ʵƽϢ޵ŭ׳취ĶһѪ¼ѪеĻ⣬Ρֽɵӵѧ硣
ҲǸʱ޷֣ܶ£ѾԶԶԼƿطΧƩ˵ϸɵĲ׳󣬲ٿ㣬ЩЩĳѾԶѡӪƩ˵ų˾ֽķң¹֮ں󣬾Ҳ޷ױѾͷνĹٱ磬ʡźȨ£ʡطĴȼ٣£ʹޣҲΪ
޳ȥǡڴʱ׼ɹŲ̹ίı˶ѾͷİĽͻ顣޵ʱ붼룬¾ˤӣһͨƽԼʱѾͷԼĿУѾŮҪףȲѾͷǴϽԼԶĮ֮ءҪҲֻܼԼҶӣȥ롢ϵ֪ѾͷԼĹġ밮ֹһ޸ж
ҪѶԸһЩѾͷΧϮ˳ǲֱʣһ㣬ɣ׼ؽӣɳغϽأɽز£ʱ޻Ҫ֡οѾͷƢԣ˲Ҳˣұؼӱ֮Ȼɹˡ棬Ѿͷ˿ӣҴµ٣òԱ޿Ǹʱ˽룬ҪѾͷһӣޣÿÿԵЦݣ޾;ÿ
Ѿͷ˵ľΧֲϡ˵ÿΧҪͷһΣΧ̣ΪΪ޵ӵһڶΣȻݻˣȴˣΧΧ̣ζΪġϾţȻܲðΪһ޵һο壬طKԭѪһ档طḲżŵǣߺ޲ǲȥʾʶ壬޵ĴûаԹԡ
ʱ޻룬Ѿͷ޵Ķӣһ̳д󱦡ϧǡǣֿʼעһڰ̬ȣǶӣϱҲǡķ޺ܳԾ˵ѾͷطáطĻشǣҪģѾͷĻشδطģֻǸ硣޿ʼˣеİ鵽ʲôһһһ˫ˣϽǸ
жʮòáãҲ䡣޿ʼ˼ϣʱһҪղͼʮĶϣܹ°æڶѾͷȫĿǣ޲̫Ը⡣ȴ˿η壬ԸΪ۹ҵܶڱ˿йûʵĻѿڶȴǰĿС֪бȴΣ֪ʱ˵Σ
ľٶżᵣġѲ·ϣΪǮ׺˲ţ;ʩ·ѧɿ׸Щٴ룬ĵζ£ݸͷʮǰӵϢԤɵ֪ԷЪҵӭѾͷʡ׵Ŀǰʢʱĵ׾һ˿ʣǣǼʡԼϣȴòϡ
Һãı⡣͵ӼȻˣʮҹСɽ϶¶һμѻɺ䶯ʦϰ߽Ϊĳǣ˳ƽעתƵʮϡȻˣһУ޶֪˵һԭ֡طiΪսĺ˭̳дͳÿʱÿ̶Ҫ˼⡣ģ޸ʮڸʮᡣ
ԶڹݸΪе²ģʦҲΪ漰ѡġ̫ôôأΪӬͷС˽ܣʹ£ѹ켺˽ĵĽһЩĸݰֱӹϷʹʹڵطϵ࣬ѾͷĵĲЩÿÿдЩЦñ·ŵԼܹݸһЦϣڳѾͷĲɡ̰ʢ޶ѾͷȴԽԽأԽԽΡʵκܼ򵥣ǽıģԺûã˶ѡ
λɮ˵޵յĸ˸ޡӡѾͷλɮһĲţ˵֡ľǸɮȴ˵й¶Ըͣ󱻱ƵĲУɿ˵һ䣬תֻء
ͬʱѾͷϺؽ׺ʱϮͬʱϢѾͷһӽͬΡ̸Ϊ֪Ϣھʦը˹ԭͷԿؾɴ󳼣ɻ᣻һڰǵ˼İȫǸϡһͷȥѰӣرĽ˳ԾѰţ
ϵ֪ǧ̽ӣһؤ䣿ʲôԵģٺ֪ʵǶܵ죬ϮӣѾͷṩı鱨쿪ʤʤʤϢʦĴѹؾɴǵ档ʵʤ۱磬ѾͷĻǶԵġ
ɾʱ˵Ѿͷˡβö֪Ϣֻ˵Բȡл͡ϾŮӣԱѡһʱ޷Ҳǿ⡣ʱ䣬ԼͨѾͷű¹ȥˣ졣ʮȥοɿǵϾǻƢֻȥƣʲôѵһܱȵ޵Ķǣ
ֹˣԹˣеį˭ԭΪԣĲԼѾͷط˵ĶԣŲʮ͡ڳ˼ңï꣬Ů졢УҲʶֶϾ䡣أȵ̫ӻæƫƫʲô˷̰˲ɣ䳰ȷԵ۹һǻѪģˣжҲ磬Ҳֲڡ
ǿԼҪԼǰﲻТҪϵҪΪٳֳﻮ޾ϸΪʲôء˵ˡԣʣϢ޲Ϊȥ֪ջ߳ԼĸԣҲԼȥȻˣޣȴ޵Ķת
ĵԥϾŵִšʮ鲻ǰʮԥķѡһ롣޺ܸж֪֮ѡ񣬸ǿǵҹ𢡣ѾͷԣҲԸʮ֮Ƿܿɹֵꣻʮ̫볬ѣԳеΣ֮£źѾͷĳЩȷ˵ƣ˵Ǯ׬Ǯ
˵СŮҰ㣬ȴƵġҪȣҪƽ⡣ʷϣһЩٶȷһ澡ǰӰģһѡطK޶ò塣޵Ķӣжã
ѾͷĺãֹǴϻۡ㡢֪ˡʶ壬ֹϵ𢡢ػңѡԶԣЭϾżҵĵѼ޻޷ǲطKѿɾǹײʮ˲ͻ̫ǸŮѾͷǲè޿ʱǹ¹죬ɾį}ˣ
·ϣǱۡЩΣĵģطiǶӣ޹طiоֹöԲѾͷ˵ĶԣֻϣطiܹƽĻšǿӸطiһУɵͷһۡ޶Ժﲻ飬ѰòƵŮӴ棻طiǶħһŮˣ㲻ʲôȥӲᱻͿգҲŤ
ο޷ȨطiϵšͣĴѹ켺󳼶ȭӣĹӣԸĶЩⱵΪǶԻȨԽҲ޵ķС֮£ˣ緢ֵģԼĶǣȴѾͷ
ѾͷΪ޵Ĳżϻʱطiȴں޵Ů͵֪΢û˿ǡû¶˿ģֻʹأǵ֪䱾ڿ޹һǼҹ𢣬һ޼Уάȡϵطiòƽĳ־ͻۣطiȥȺ֮
޸طiһλᡣѲ·ϣѵõĺһһţıţ޿ϲѾͷˮǴߣⷴ˳Ҳһ˸߹һˡѾͷ˵շչʱ䣬ǾƵΡ
齥޵ĿƣǰڼҷҪȻǻʵۣȴܲһһСѵʱ̣Ժһͷһ޿Խشؾɣһڰ粻ΪͷѪĻȨҲԵõȹ̡
˫峺޾ȻѵԼҪص·ͳΡΪ˹һҵĽɽֻزĸıʷĻ᣿ܣ޲ܡѾͷ£Ϊܹ¡˶ԾƵжϣѾͷһ󵨵룬֤Ƿǡƶ֪׼
޲룬ʹȥǬ幬һ۵ˣǵõѾͷ۱޵еľǰ̵ĵѣѾͷ²𣬵θں󣬾ȻԳ򲻺ϷӸϲܴĵ˵״ﾫϬԭ޶ͷ۵ľƣ˲תʵˣЩѧһѾͷʵƿԡ
˿Ϊһо䶨ʱѾͷȴӳһһ˵Ϣܴģһֱء͡ػϳȻ˹Լ䱰ӵֶμ޻ǮкաѾͷ˵ĶԣЩ˾Ϊѧ壬ѧǵ汾ͷΪ֤Է飬ѾͷȻóδıУͷۿŹܴɣܴľȻƵ˱С
ʧ뱯ˣ˿ʵǰͲ²νıУӦֻһȽĻԼܹŪԭֻǿѾͷƽڸر֮˵ʱΨԾӣ²³ġһ䶯һʱ־磬ٶƽսᡣ




ʥǧ

лҪ˵¡дˣѾð˶飬ƻг棬ҽһ¡ʵ۾ʹĲС
ܵĵѾͳҲչ
ѾͷˣҪ˸οҪټǿĻǴģ֮ȻǷþòŴʹлһϣϾźܹճףһ棬ֶطKƷ⣬ôǹ׹ҲüǡǡطKʩչŻĻᣬҲ޸طKĻᡣ
˵ʵȻѾͷѡطK޶طKٻЩ⡣֣ΪףػŮŮĸоϾ޵⣬޾Ǿ䲻Ѿͷңطiսı䣬ӻͷ޼ڶطi簮Ѿͷĳ谮м䣬ЩΪѡϣѾͷܹطiһᡣ
غʡóʢ庣Զﺣհޡ⽻һƽĸֽ·ԾʦΪ˷俪ĹվѾԤѾͷǸ塣ǹ¡££޶ѳΪ޵ұۣ£ϰȥѯ뷨
ìܡһ棬޶ԽԽءԽԽΡԽԽ衣ϧƣ˶İİ֮λδ鼴뷷Ϊ׹İʳ˫ٺ޲ϧŮӲóϯĹ棬޿ɸӵٳ裻ϯ˵ıʽЩӦõġ
ͬʱҲìܡԼԽĵ׶ּʸԽǿңν褡á䣬ƽ¡ףЩЩҲϣģʵͰǰ̫㣡κ飬ܹ˸ɣκˣֻҪദһӣᱻ˸Ⱦı䡣ԼĶǣǡ
ìܵ£Ƕӵض裻ͬʱû¾ϲøֲΪ뿴ܡϣѲ¶׵ƯƯ衢ŵ롢ıʽϽ˵ʹüӢʹ֮ìܡΪˣֹǸ֣Ϊ˴¡
طKֹǹܣǰʹһĶΧתһΪ첱Ӵ֡Ѿͷҫ۵ǣˡ⣬ҥһֱûϹʱﵽʢÿﲻҪ¡һڳԴ׵ĶӡҪЩؾɴĽᡣ
ΣѾͷ϶طKԭ޲ֻطKһӡ᲻ѾͷԶɹţλͬӢονǶ˵޲ŷκһҽˡѾͷ˵ģҪ̵ְҲ֪Ѿͷ޸ˣ޵ǰǣı֡˵ǻߣǰ֣ҲԴ򿪡
ǾȻðչճʽʾ޵ǻԼһķŭʹݵͱˡʱ⽻ľơһʧ޶δơģϾ޸ǵһжԴ޵ĶͣʹѾͷ㣬ʹ޵Ƿ׵ҲޣΪһŮǵľ
޷ŭǣѾͷȻ桢֣ǿڿ˵޵أŲʣһε̯Ӹޡһ޵ǰﲻТǣһǻűӢʹǴΣЩΪԼĳӣûŽѾͷԶޡǶѾͷıֲ⣬Ӧǣأһʹʢŭ֮ʱҲδɹѾͷ
ͷ룬ԼʼɵѾͷȴҲǴǸʱʼ޺һڰչӢʹҪʰ̫ԸѾͷԶΪɾܾӢʹ˼룬־ףж棬ԵûϹ緶ҪǣҪͷѾͷ
־塢ţ޵ľηƽ޹ǻһ㡣޽Ҷйеŭأʱʱ̵̿ޣ޵һöȶǰã֮סҲͰˣ֪档ɣ޵߶ǵȥλΪǷݾǷļƣǷʣľ
ǻʵۣӣغʡʩУ޲ֹһεĸоеȨͬɳ©һһߡԽԽˡ£޷ҡı䡣޵ĶǣȻΪԽȨޡǶԵģ㣬ܿɹ󣬿޲ǴĻʵۣǸʱʼ޿ʼɵ
ĺ΢޿ʼ⿴ЦݡطKŴĲ£ʽعڡѾͷʼûԹԣһ¹һĵطܻӰʹ޿ⰲϾǰʣԼֻطiѾͷѲϣطiܹץסĻᣬѾͷġ
޴ˡʹӻͷЩʼոĲˡ޿һֻü򵥵ĲɫѾͷҲԣطiͲУҪÿɽ亣ζ޿ԴֲѾͷ΢طiϧЩɢֵİգȻࣻΪŮѾͷڵ̰ӱϣͺӹ죬طiȴһĸ没뿪޹ֺѾͷطi޿ĵҲ̾Ϣ
תѾͷӦʲôôôӣҳᡢͬ֡ѧԺԿԡûú޵Ķ¡ܴĶ޿ЦʱǶļɵֻǵĺáɣѲ·ϣʡ񡢺ʿİ޷ӡ
õģҪԼ۰ĶӡǸƫĵĸףѾͷ⻰١֪Ѿͷϲţ밢á޲Ը⣬Ը⿴ò׸Ĺµطiֻص·Ը޾ʹ࣬طiپһΡ֪طiıȴûֻ˰лطK
ٵڶԴƺ޷Ůˣͬ򵥡ң۳Ѿͷѹ۸ֲ֣ʹ졣޺һڴѾͷķ֪ƶѾͷطKûáǡѾͷˡٵطi㡣ʹȻѾͷ䡣ô̹Ȼ䣬ˣǵǰôͷ
ȻѾͷ䣡ȻÿһӮļѡӮļգ֣˵ģҪʵػԼİ顣֪ڸޣļ֣һӲޣίȫΪ˹ҵ棬ΥĵԸһδεȥЩ£ϲһ̵ϻʣ޲ò۷ǿŤĹϲΪطiΪѾͷΪ˾ƵİȣҪ¾ġ
ģʹɵʹʱɣ谮ġʹ޼ĵѣ޶Թҵİҳϣ˿Ҳѹ֣طKΪżȻʦڵĴǧ֮컨ỨؽϡѪԴĥ̳ɶĽָ᲻ݡ̬ϵĹ򵹡ѪΪġԻΪý
Ѿͷʱܻͷԡٳ顢㡴ʱææ⡢±عףСƷ󵽻̣޲Ϊ顢㡳޺Ҹһʹ˵ӣϰ֣ϧ͵١ֵԼĴ飬ӼŲʣһ²ؼν̬ȡ
ȴܳô룬Ѿͷδ㣬ϣΪ¡صĻӦõġطiȥѾͷطKĴ飬޵뷨ʧ⣬в־дۣеò޷أЩطiҪ뾭ϣնϹ˿ѧ֣֪㡣
޴ˣҴشʵڽӵɹŸ˽Ⱥͬʱ͵ֵ밲ʱ޾;ﲻԡȷѲ뾩һжִ̫١Ҳˣյ߱طiͼı֪طiͼıĺܿѾͷ֪ѾͷϮ²⣬طi֣뵽ǰطiܱ޶طiɺݲġ޵ΪѾͷطiԵͷطiӴΪ֪Ѿͷ˵ʵ
ԶĸӵĶࡣѾͷȻʧ٣ѾͷȻ˽ٳ֣ô©ġϰױţӸӡ޾ţġǱʶ޲µܿطiʦسͬʱڲϵĶΪڶգ޾յع칬ڴϢѾͷһǰӣһµҪһ
Ѿͷޡȡɽ޵˼ڰӺ֮䣬ѡ˺ߣھ֮䣬طiҲѡ˺ߣ㲻޵ķ̣û뵽ĸȡɽ˵ԭ·ϿȷУȴǡɽˣΪطiһ֮˽ɥѾͷ¼ʱȣ޿£Ҳѳ˹»Ұ
޺ģʮ̵谮һҹֱȷѾͷʹûѾͷطi޷ټαװʱĿվн¶һ졣ڴʱ޷֣ѾͷȻҲޡãİĳƺһ֧Ȱľá
龩·ϣһ棬ǶӶԼ׷ʹһ棬ǶѾͷʵľ̾Щףдδ㽣Ե۹ҳϣһǰͺ̡塢޷ˡ뵽˰ӪС𺳵ͬʱҲ޿־塣ɣʼռǵã֧ͱԼĶӱ
޳ԾǣѾͷȻزΡӵıѡĲʹϲȶʱ̫֡ӺһڰĴʳѰľƣᣬŷ֣Ѿͷڣһ˺ùµǮʵʱɣǣҵģõжڰӪжٷǣѾͷĲܲκã
Ρʣ޺Ѿͷһ·߹꣬ǸŮ֪ǴĲɣšɵվġһ֧ǻˣʹ޵ĶӣҲϢɣԴҳϡԹҵҳϡ޵ҳϡ
ֻ֪ܾ飬ֻһţǵ̫̫䰮ĹƷĸȥʱޡûпǡûвᣬֻһͷϣѾͷţúõĻţĵĻţ޻뱧ء£ҲȲµöʧȥ޾޶طiһٶ̡ݣôѴ̡
ǣѾͷȴԵ±ԹʹĲ԰ס޷ֻصĺڰ΢ЦȰط|ϰˡʮʹ֪ȥҩԾңԵɣ̹Ȼ¡ŬɶԸף޵⣻֪ĵĽʱ١ϱڶ鵭Į⿪ĵĽᡣ
ʱ̣ǣˡѾͷã

ӹĻмѵĳ룬ǰ˯İȵŮӣһиûлرһеڶδǡˮӨ͸Եһۻ볾
ѾͷһĨЦݣŮӵڲ´һΡԼһе´ҵŶûУ





顪䶨

лҪ˵¡д궼һˣ۾ܲˣûټ飬ֻϵŸ¡ϻٸһ£һġ
ʶ޾ĺڰﲻ֪˶ãͻһ˿Դȥһ΢Ĺ߽һӿںҹͷһ⣬ڵĻ˼ѭȥǰȻʣһƬֻԼ޷ֻصգɵӰʵǰ̾һ䣬ˣ
Ѿҹˣʰꡢʦ˵ʮʱ޷תǣɶȲطKڴ̤ϣ˫̧֣ͷٿѾ˥µգϣӵĵδڵ޵طKıַۣԼߣĻ֡ģ㲻ѣұȥ
һ̾ϢһૣطK۾͵̧ͷˣˣطKŴ۾ͣϲĺॡˮŵıеӦأ첽ǰڿԼСǸ鶯ʱ䲻ϲһЦһĨᣬһܳȥš
ʦطKڴ߱ĿİɮˣǵʵϢģָ죬ַ̧ų˿ͷԸǰȹϵһ㽹طKһЦѾˣڵĶؾ澭ҲѾ޸ֻҪúõͿɻָ糣һ㡣
طKԣŵĲŰȻ£ͷĿ⸴ֻصϣüΪһֱãǰǾ仰˵ð죬ҲûӦϾ󲡳ĶʴУһʱûָû£ͺˡοطK

ʷ꡷ʮϣ1705꣩
ʮ³ռ磨1119գ
Źȴ̾ﻴһͣع˹κӹ̣ȱˡˣʹӺˮ֮롣ͬʱܽκӾ顢񹤳֮ѡ֮ӣʽӵãˮ˲ͬ˾ר˾ڽ񹤳ʱƽǮ޽⽨й˾רְκӡգܶӶѲȻͬǮ鷽
δ1120
⽭ٻʮˮֶв
ǣ׺ڹйգּմǮز׺ңԾʦ׺ΪʼҿѧԺմ͸ҡ䱸¡Ϊפطֲ

ʦһֱ£ھϿգ϶һֱꡣ붬Ũܲ岻ʱűꡣ˵үΪ״ϹµᡣҲ̫ӺʥϵŭɣڳǿֻŲ
˿ʼǸŮԶĲŵЦݡ޷Զڱ̫вɵһ죬ڣɢȥ̿ϴյâϡͬʱһϢھʦֶߡ״Ϲ
գʦ״Ϲۡի
طKŴ롢ֳףЩӲ׾Ĵҩ֭ǷСȫעģÿ齰ŵЦġһŬʾ⣬һϸϸ£ûжĻֻü۵۲תҸĵ磬ӡ
ҩԵķŹǷطK״æ˱ԼҪ˯𣬵ͷèһԼȴ֣ˣ˯ϻطKĲӣֻǳԳԵЦˣطKΣڴޱ
طKתҪߣعͷ۾תšطK״һЦʵѥ´ᣣڴࡣϰԵĿطKǹϤζ˯İȡ˯֮䣬ˮĶ˳ֻطK§Լ˫ֽ˽̧ͷ谵УطK˫΢գ۽䡣
һӴͻ鵽һ£ѰѰٸγϣأʧõöʧֱһ̣ӵĺطKһ̵ֱˮŵʣ϶ĵ˵ôôģһ˹¶ȥôܱԣǲ˵빲
طKĻŶʣĵ׿ЦطKҺγ֪飬زһȥ᲻ңֺγء˱ͻãǵõعȻļɵл£˵ȫڶģԼĿʥģһŵҲڶģ𢰲ΣҶԵ۹ҳϡ
ֻžϣû㣬ʬűʹ࣡طKдˣͷƶĿԣһˡƶң¾طK㣬벻Ȧ죬طKסͷ˴δѲײ롣

ʷ꡷ʮϣ1705
ʮ¶ʮգ129գ
ɢ󳼵Ϊ˸ǰƺפڳk֮סأͬڸѧʿ̹̽Ϣоٶɵɹű֮
ʮգ1211գ
ʷڳ̫ӣգѧʿӣԻ׶飬⣬Ϥţ´ϵأδߡʮδ̫ӣ̫ʵ۲δԤ̫ӣ̫ڻʵδԤ̫ӡ̫׳壬ױݹȨ̫곤ȺСᵳӪ˽ߡڻѧʼʶˣ㳤ɣѾַ⣬Աδвӻߣʹܱ֮º̫֮Ϊ֪ˣϵᡱ̫£δᶨټڴʾ⡣޹ľ⡢ᵳı̫λߣ޾Ϣ
ʮһ³һϣ1216գ
񲿡Ժѧʿƣ״ϹϵТʻʺŮԲ˳ʽгǷվƽΪգʹѧʿ״Ϲй𢣬޹ʽʳ֮»ͨͼ۸⡣
ּ̫̫ܲ״Ϲ߳Ϲٷٺ»öȣƷʹ˾ٴƴ깬棬ԷǻѪͳλ׹֮ϣ˷ΪʷһΨһúһ1755ƶλ̳зԷɵʽ涨˷ŽΪ¾ޱУɸá

գʦ״Ϲۡ͡
ʦͻѩëããһޣ˿̷ͣƲɺأȴͷǰһһֱƲҵĸۡ⼸תѩ׷ɣÿ˵϶ŷĵϲЦݡ
ѩ¹Цбԧ˫زǽڣŰ׺ô¯Ĵȵ¶ȡһ׺ֽͭӡƵġ¡Ŀȴ˫زǽ⣬һƬƽأѩ֮Ӱһ²Ⱦ˳ĳȻתֶһۣëĵİѩտɣгѩ衣
̲ǰһԼС㣬ԹһڸǰЦ˵С㣬û뵽ʦȻôϲү¯ϣ˫̲裬뵵ζڲһƬѩӰԵЩʡ
Լĸ٣ȨʦԸطKΪͽǣ뱣ԼԼҲֻ˱ʶԼָٸɱգҵЦˣӣָܹ糣һ㣬ܹţۼЩԼˣң
ůӴȥ˺ӳŸҽΪģԼСǴˣֻ糣ˣȲùȥǿٲ֣ʦ岻ʱĶһҪСĽɲҽǰӳֻԶ㣬򵥵Ľճ¶ͨˡ
߳ϹɶɲСǰ״ϵķźƷǸˡɵ˵ӳĻüסӳ²豭ЦŶԱֻ֪߳룬߳ϵ˼硣ͬ׵˼ǹҡ䡣
磿繫ôһͣſǸߵĲڸˡ£ǰ񲿵ӹ٣ǸŪ׸ȷĳʽˡ̾ϷʵԵˣ繫һСأϿ㲻ƯҶʮཨú󣬶ҵİο

ʷ꡷ʮϣ1705꣩
գ1221գ
գ߳Ϲ飬մε԰ҡӱۼ룬Ϊһһ

գ񼪣ǲڴ١ά͢л컪ࡢɶʾ߳ϹĶ񡣹һȹǮĪɷӭ⣬ʾðݣݣݣˡĸ֮ǳʹ⡣
գɲ˾Ǳң͹ĸΡڸ١ά͢ɶʹţӭãлϣ磬㹫ãŮŮңϣʹ߻
գϣʾӳ˻̫󹬣͵ʾŰݡۼȳ£󳼹ƣʹ󳼾ƣ֮ʱʾΩһݡлһݡ⣬Űݣˡǰлޣǰޡջʾ̫ǡ
գǲɹٽһž޺ޱȵļױ嵥ڸУױε԰
գʾǰ񣬲ɡ
ʱ죬ߣڸʮʮ蹫ڷӭ߳УŮٸ桰ߡĸ͡УУ̾УƾǰŮٴӣų⣬ڲ룬Ǭ幬ŽŮٵ빬̫󡢵ǰ
ߣУ̾Уƾǰˡӣʾӡ߳Ϲۡε԰
ںʱʾ磬߳Ϲ磬񡣸ŮþƺϺԽУʱĻɣ磬ĸߴ󳼡룬ɡ

𣿺ҹûͱѣһֱڵ½졣ЩóԹ֮ʽݻȢ֮ǣ˿ٳ裬׶ڸĴ׸䵱ʹʵϾǰѼ򵥵¶飬ӡֵǱˣˡ
ϴƤŵļͷϴʮصϽ֮ĳڣ˫帣ŴϸĻЬǹǦ˫ʮָЩƽϲıʯָ˿ôôۡⲻԶｻЦһֱŵİ͵سһһĴƻһڡˣ
Сܲһ죬ûôԶǰŮ١䣬æʳȡͱµˮģȵӣȥӹ޺޵˴һۣͷȭо״ڴЦй񣬱ͬļλ˳ȥڻϵּ⣬ǵСոռõ壬һڰүЩҲЩǲԸ·䶨ļʡĽȫתƵүϣⲻֱȥˡҲ֪ʲôʱ꣡
ⲻԶ߰ŵĻȭоƱյ޺޵ҧһӸ⣬ĵźẦˣԼͰŽĴӣ۵İԼֳԱˡ˵ˣԼѾõĴ鰡һֱһĵļգڵҹ£ҹһ׵ǧ׸߹ĻɴǴ׳һļмʮŶʻݵأĺש
뵽һ߾׽ĸ㣬һ̧ͷĹε԰Ժķ޵ߺţԼһһεĴҹȻҪôûĵطҲҪ̴ľҪ˯ʵĴ󴲣ҪЩŴϲԧϷˮ׽Ǵǳɫ˫޴ͬߣҪؾİǽŵˮīҪܰůɫ
һ߲ͣɶӣһѰϸ֦ĩڽ˸顣һһֱպϵű򿪣һ֮ɢ¿еĲɴ˸顣æȥűϡڴŴϲ᣽ɫյĵľϣͿºϢһһҽϲطKܽطKԴͨ죬ɢž
üһߣԸ佫ǰµӻʰˣϢ½طKڴϣʾȥ俴һĲʡµľүǵǰûڣͱֹסͷɨһ¡Ϣ䣬ģҲһˣȥϢɡ¶һ廽˵ġֻӦϢߣ°жױʵʰˣųȥš
ƣϵĺʱʱһ£ӰҡҷڴߣڴطKʱʱɵЦ캰ţûǸˡ֪ǼʣҲǣȾơȭʲôҶǡҵġɴʱ˿̿طKȫˡЩǲԼôɲΪѰ
طKϵϲȥֻʣĳ£ʹƽ࣬ϣ̾һ䣬󹦸ɡĨ˰ѶͷϵĺͷԼǺζ²ɵüѸٵĳ衢ˢϴɾ·žˬˡ߳ϴ䣬ƹľĿڴ͵һʶӴ֮󣬲Լһˡ
ŵĽϵĺ˯࣬һϣ㣬˯طKûþͳ˯ȥ 





ҹ˼ʤȴ

лҪ˵¡мҪ˯ûд꣬ȷϰ벿ȡ緢°벿
ţ˭˭ʱ˵
ԵȢޣʥ谮ĹޣƺƴǹģȻ̫Ȣ;ɽӪڸλ׸޵һڸٳֻǵص硢İ硢˰磬ҹⳡ峯ǰ޹˺ߵݻڽβ
ε԰ԺĽƻԻͣ˿̣еسԱյѸǣĽԺϯͷܶȲ۵ʥһͷŻڳپɸľɵ绻ɾҪ񰢸硢ڳеĴ׹ԣյĻμӣغǰ;·ЩƷ²С˵ܹӵǰ֮ǹʣ翪ɴӼʱԵڣ⻹Ŷӵϯġ
ּ⿪ǰĴ󰢸ط|ҲΪˣطK˼ͻظˡطKĲ£ط˰طNæطKһسһһкߣҲˣʣµĶЩСٶֵýʣµ̯ӶһطGøԻؼҡ
طvʮﻮþҪطKĶκλʰ壬á˺òģȴƫƫ޿κΡǻʮʮطKƴʱ˰طK˺üӾƾͷεģϰ˵ȳˣҲæ뿪һʱ䣬õϣֻʣġʮʮɣ˶ǼĬڿͷʲô
ŮٱԺܼңڵ˼죬Ѱ˸á͸밵Ĵ޵ϡɼĨӰֱϨ޵һƬãԶԼԼվŵļӰȺ뿪
˿ǹãʱɫʣһӽ棬룬ǰ鶯Ũ£ƺڵǳǺҡҷҽԧڡ

ȥһƬʺ죬ŵõ廨УһϮ켪Цٻ⣻Ǭ幬ڣʰĶڶϣطKסֹޣҴһ޶ļ߳ϹǸ۸Ī˵ûǰ㣬˻ᣡˣʰָĺʮԼǻᡣҵģҰ¾طKޡ
±ûͷ׵Ĵߡһתع칬һĻǰҪǰطiطiתЦһûӰٿȴիԼĵ񻨴ϣɫ԰ֽݵ顭һСĵǰ̺ȻɴϲΣƿֻһµļ
͵©ģطKĴһȻۣĿɼһƬɺ죬͸ĵ΢졣طKȫֱð亹ãȻĹˣĶأϸ΢ĺطKڴϻת࣬ڽͷԼͷ˯
ڣڣطKɤ۶ģȻţͷԼϵļȥֻʣĳ¡طKüͷŬţˣȹƣʮҪֶ˸粻áʮʮԸⲻҪźȣԼֻȥǰٺͲǵˡǣԼ
طK˯£ӣ͸ɴսĵ¹⣬ϸϸԵŮӡɾ͸ĹһڱСɵı¶ͷִͷ˯ˣ̵ʱʱطKСԼģ̲סȥǰһǡ
˯е˶СϸһĲ⣬壬ŵʲôŵζľǱͷȥطK״ʶĵͷԼϣһɾźζĸζڱǻطKԼ̲סü
̧ۣǰľطKһʱסһֱŵĽʵǰ΢¶һĨȻķ飬鷢ڶǰϣӨոźΣ۵ĺ촽ţʱʱҰһ£ϸϸȥŵƬ΢ʪ⡣
طKǹһĨȻЦݣ۴ӴͷĹȡһ˿ͷ˯ȥߵĿˮǱΣŤͷݳһԵĺߺڿ顣⾰طKݷõĻʱȼ
طK˯ĺȵһǣȴûнһÿӣһţɵ´ûж졣Ŵ¹⣬طKܣͷԶǮѹɤӵߺϤϤɢˡůȡŵӵһ£طKŵĽϴ䡣

Ӿ䣬ȴԽԽȣͺŴԼĲӴ֡˯Уʶһ䣬˯òףˣֿʼȣŽֻл¯գɢǴȸǰյʢ¯ȵķ̡¯ʲô¯ǳεģһˣ˯ͻȻѡ
ۣӳǽ˿촲Լ֪ʱ˯ڴ࣬ƣһϤζȵϢϡͷ㲻ڵײǶڰҹ貵⡢ŨŨ⡢ӿһһе硭
صĺɴά£͸ڵ¹Ǽ΢ģ΢΢Ĺȴܹ˰峺طKǿԿĵƷй¶ĵĿͲ
ỽ¶ѣĿϣףʲôʱ򻻵·ϴ裬Ǽ⶯˶طK϶еˬϢƲطKǰǼ΢΢ĺ⣬ǿԿƵĿɢˣݼݳϢԼȲʱĵͷȥ
Ľ߲طK޲ýɽƶɣ£ų⡣ԥƿĽطK̽ԵĽӿȥֽӵͷ㡢ĵ̾Ϣ̧ͷطKǱĥĵůůģ֪طKǵԼӰ
̧§סطKĲ߽Ц۽͵طKߡطKϲͫ΢΢ͷסǿѾõ촽ֻǳǳǡǳãȶȱĥ䣬طKϢԽԽǵͳһطKѹ£ȴĺ촽˿ҧأȡĨܰ㣬˴๴ͬʱطKĴ޵ϡ
ֻ̣գСŵĳԼڸĳλʼʪѹϵطKѻȹ̽ӽе㣬Ը뿪ĨܰطKһһÿһµ˻ĥĴ꣬һȥµۣ̿ͬʱַԼ䣬һ䣬𣬿Һء
ʶһ²ӣͨ죬΢Խĺߺһ䣬̬طKӳԷ̿ȴںԣôⲻطKƺһͣҧסڣһֻһ˺ɶԽ¶ڿ΢΢Щ⡣
˿ߵ˫գǺ£ڴطKѸȥϵ׸˺´³ߣӳ⣬˹סѹϡףطKȵӸ棬ŵ׿㣬ܹĸоطK̵İ֪ʲôһƬѣΣֻ§סطKĲӡ
طKǣᡢϸܡϡҡǰˮӡǣһһơһһεţ϶£ͷ۾ӣ촽ݵĴཻŲ¡



䡪˼ʤȴ

лҪ˵¡ǣǱٷɧż裬żð¡ҼȻдĲãԺдˡq(s^t)r
طKǣᡢϸܡϡҡǰˮӡǣһһơһһεţ϶£ͷ۾ӣ촽ݵĴཻ£ǹÿһ缡ĵĺ뻮Լϸļ֮ϣһ˻ĴŵֱһоĵѸɢķȴ̼طKһֱƵǱڵҰ
¡طK첻İοţץ޴ָ֣ţ̵촽ûһ뿪ļ˫ǰʱʡʱ˻ĥֻȫ̱ڴϣطKʪȵĴȫһȵĺǵĺۼɢȶȵߣÿһ˱ǡÿһǴëڵ飬ֻĳУвԽݳһ
ͷǰȻħ䣬طK˫죬еȵȼţѾȫȻûǡƽ̹Сɹػأ˱ǵأ纣Х㣬Ҫ̼һ˫ʱëˢ񱳣ʱǰķۣʱɦŤ壬èһĽڰҹǡ
һ˫ֲȴԥĳһ壬ȴû˶ʱ˼ӣջȣë˶΢΢ƳһۣطK͵ͦصĴϣ֪ڷ˫ָԼĶعţֽʽ˫ȷֿҪʼ룬޲Ĳ
طKȴҲû˼ʱ䡣ָƬ̤ԭʼɭ֣ȻȥŪƬδ˿Ľأḧʪⷺĺ󣬻յĶŽһָֻδȥĵط̽볷˵ͬʱ˲пӲĥİҵĸйٴ̼Ƶ˱ıԵĪȴطKعڻﶯãκ˼ֻʣ屾ܵӭŸδĸдָǳǳ̽Ҳ֪̽ء
һһĿҰе񾭣̵ķȦδĸйٴ̼Ūü飬طKڽ˫ָŪصĺ£ʱӿļ˳˲һ֣һһƻ˷񡣺еһһ󴫱ȫ߳һϸԽԽ޷ͣͻȻ䣬·һǿĵᴩȫ鴤ŤţδȴطK˫ץס޷
ԶݵĿհ׹Ϣ֣ѽϢ˷ֲ滹ǻãĴ󺹲֪ԼĻطKġŬƽϢطKȴֻϣΪԷȷѾ㹻ʪĿӦطK૵Ļһ˫۶ᶨִǡӣҰ㣡
⧲ı׺δü˺ѵʹѾȻ٣طKŮ˳ͻȻʱǼԸģѽҵطKýеһ˿ŬĸԼ㡢㡢㣬ͷȥ۽ǵ飬谵У涣죬ͽ屻Ĵ󣬼һڶս
ͻȻĽطKûзĵ߱׶ϣǧٱġŮܵȼ¹£׵ӷ·ŤطKǿġ£ ңҡطKͷ󺹣ΪƽЩĴдΪϧˣͷһαȻʹ֫ڣȥطKһͺ𣬴ݺҧеĶ޸пһ䣬ҵޡ
ҹطKɷ壬ּʹȻԼ壬Լзụ̴̊ٻǲȵĴϢɿϢڡĸ¸˵롣ԵԼռءȵġԾԳ̵ٶԼչ˷ϮԵ˳һδεôģ𱻷飬궼׳硭
ǰʱպǡֻصԼĦ趯ԭʼɡͳһһ𡭡Ը롣
ŵ÷ʱŶϵһͺһ̵̶ͬ׵Ŀݼ˿ĸ¶ɽƶµĲûԻ˹ӵǰδеʢ֮С
ƴѣת֬ϻмĵѬ죬δ뿪طKڽ˶ǰ΢ƽϢſ񻶺ȳúϢߣ̴ĴȻζַĸй٣ÿһεĺ䣬ζĿ
طKͳԵɤвδʵļ顣ţĳŮ˻ڸŵһβƽȵĸܣԼʹţȴǴţƽ
Ұ㡭طKͷȵգ̧ͷεƿĿ⣬ִӱڹһ°ɫɫˮɵӣв˽ϴ塣״طKǰͷǳЦոں
ףһ͵͵ľͷʶ̧ͷͿطKѸٽʲô۽Ĩ°˿ϵʺ죬طK۵ת˲ŵľ뾪ϲǼ˲طKʵؼȴû˵˵ʲôأع칬ڵһĻطKǰҲû˸ҶԼ죬һʼӦþͽԼѲǴӵʵԼ֪Ҳûг壬ΪʲôҪأҲǰһԼˣƽʲôʱҪԻ
ӵطK֪н˶˿̵뷨˼תǧأ᳦ٽᣬһеһЩʵ죬ŵһ䣬ǸŪô
̧ͷȶֱмİƽ硢ָʹŵ˿ĿоȻһ˿ȷţƤȻ糺죬ԽԽˡҪЦͷ͵ذǼϢԵĻ˵ǲˡ
ëүү˵ѹз޺޵ģǰ⻬ؼһ͹һڡһ⧲طKľʱͷտŴ󡢴֮ơطKͷͿƵԼ˵𣿡һ˵һҡϸ֫
۵Ķ쵹ǿطKЦĵͷ۵ĽۡԺͺˡð죬˶ûӦֻںߣϢֹطKӣеĵͷȥѭĨ룬ͷһˮн˶Ȼ˯طKЦһӽ˹ʵˣ˼佥ξ⣬΢

࣬˯жӶýлۣǲԸѣ˯Ͽ׼ԼطKĻٲôȥлԼѾõ¾ȻܣˣܱûкòǡսҪҪԵ촽˿ʲôͣòԼ
ۣͷѴ͸ɴսܰطKԼϣԼǰϱѻɫʣܺϽ֯δֿΧ뵣ۡһֱԼˮ̶İ˿ǴѵôҪڶʱЩҡ
գ۾޹ԼطKŴȵ֮ȼ۾𣿿̲ס˵䣬Ȼ塣ûоܾ˵ЩڴıۣϢ΢ϣֻͣгһ©ϣģ͵ģ̲ס
طKš񾭣һһҺӿĴһ·ϣ࣬࣬鷿࣬ϸϸġкૣҵģҵġ𽥼ӿٶȣȴٿͻȻͣס
ɽۿҪ˶ˣ͵أͣнȥʹжʱϮֻȫϸڽкطK֡ϣطKͳɤħջᣬҵģҵġܲеĿնħģطKġطKԣͣĳ̿һһײš˵ڻصֱ˹ͬϸ߷塭
ȥӵڴŶò
ոԼǲ̫ŵĿȻԼȻûʵս飬Ǹʱص־ͼƬӰ鼮ԵûѧϰզôֱأţɨһԱװ˯ıӣɺߺ´´һҪԻͻȻһͷôô죿˵Ҳֻйһɻ󲻰²Ժӡ
ոԼǲ̫ϾǵһΣȻ˷ֻܺܿ֡û뵽ǣһʱ̫˷ܣӦòɣʶۣǡÿһֻɴԼطKʱüʲô񣬺ܲԼܻɡ
ڲ²ݱɻɣĲǰΪػݵ׵İ飬ʵĺúӣګګ죬ƿĿ⣬һ䣬ǸǸ˵ţոգţߵƮţͿطKüͷǹһĨջЦݡЦЦʲô죬ίĽ˵ģôܾһʲôᡭ
ԭڵǻطKԲãԼ⣬ίһŵСһҸУڳζԼѸٵȥǷڣסĲ߶շתࡣãطKŲ뿪
δĨһ촽ĵ׸пļմ֮࣬ȴģΪҺ۸㲻Ҹûꡭ˵ţҪǰطK⡣룬ֻڿУطKЦŻȻÿᣣתŻ⣬ˣҵԡ
޺޵׼ͷطKʱ˯뿪̵ͻȻطһſͣǰĿԣʶһ¿ˮطKЦˣЦĲĻһɰ£ͻȻûͷûԵðһ䣬ûԹ⣬һûܡΪʮ͹Ǹľװʲô
װʲôʮ͸طKĴһ䴺ͼʱٶ룬ȴװ޹գ۾С׵һ䡣طKϸһ˿Ȼ漴޹۵ײ׽һ˿ľ⣬ʱЦƻģҧĶǰءڿеѩʲôһԾ֪ˡ
νһｵһŮ֮޷Ƕѹ磬ѹ磬ҪҪģģˡͬ˿طKصװɵһ߳طKЦţҺһ±䡣һźΪϲͺ۸´һҪԻ
вɾȥֵ»飬ȻͰࡣԧ칲ԡûˣŻ·䡢һۣڴ΢ЦյطKʮϵ˳ȥš
һԼϲĲ˵㣬ȴƫƫ޷˳ķŽطKյ̾ɧû˵ͱطK̲סȸ̲趼˾ĶǣԼһޡĿԴ





˰ġȥһҽԴ

лҪ˵¡
Ļʣ£һʮϲˡΪһҪԣǰд£һû룬༭ϰ񣬶ҳ
мڴϣԻԭʷﰲһЩټһ°㣬ҲǼķ⡣
ʷ꡷ʮϣ1705
ʮһ³ռȣ1224գ
ֱѲ򡰾ӹãƷšԨѧʿʱνѲʡ򡰲غãΪ顣
ѧչ֮һְһֱ͢ˡʿ²ѧơǱ򡣼߳Ϲ»鲻ãһֱѹƵѧٶȸߵʦɡ벻ֻǿʵ۵һˮѣϷں档
ʮչϣ1228գ
ѧʿǮ͸ʣʼǮĿࣺԿʮǮܼһǧԿԪǮԻǧ档Ի֮࣬Ǯϣԣ̫ƽڳԸ͡ת߳޾޲֪ʾδ£Ȼٸƽ⸳Сӣ϶²̰мޡ
գ۰ɹ٣˾
øΪİѩӥѸټʱֲ֪Ĳ㣬ùԱ밲࣬ϽڵĿۣ㲻֪¡
գǬ幬ů
ϿͷϣŽճʱǰԱѧʿǾֵģЦĦִĴָǸӨӨָ̾һ䣬ϢʤѾͷĻ˵׼ˡ
ʮռ磨1229գ
޾ʦ׺߻ʼҿѧԺɡ顰ҶԺѵ޹Ӽɣ顰áҶ
ӼǰǣֻϱϾѧһ·վڴſڽţǲڡⲻ֪ǼΪȥ
ʮ170616գ
ǣӵóǣӵŹĿ壬ԭ֪ͬ١»ߵԸһ쳱ԻǫɻΣɽ֪ͬóӦְͽ١»ڿ֧³󹤳̣㡣ϵְ֮Ա顣
ֹǮðʮӦý̲ԻӹǮԭνСȡҲδ֪νʮǮѣ֮Ҳ²Ϊ˺¶Դ˵˲¡
ʮ¶ʮո磨23գ
˸᱾ʮպָƶߡ
ǣİʮ¼ϣƸۡϺšȪ۳˴;ɸۿϽؽͧͬգһ̣¸ۼСİ߳Ϲͬڲࡣ
գ۶Խ֮ѲԻ֮СΣˣ¡లΪҪٶ̣ٲ㴦̵̰ۣӹƽߣ̻֮߷֮ʡΪ߶˲ɸԸԲţ
ʮһ24գ
ᶽ츱ͳʹ¡ƶѲʱУʵİ¡ְΪһ
գ۸ʰطN
˳ԷΪѣԹEҦʿݸȡʿ౨ʿӷEʹ֮־ʿӶʮϱھʮСѺпն׶ɢ󾭺ѩ֪˻¸ȡƲȡšգּҦ˽в鴦ʮգԶˡȡʿܻټְ͡á

꣬ȫ˶ǧʮһصپʮĶǧ߰ʮһ˰һǧ˰پʮ׶پʮһǧһٶʮʯݶ֣һǧ߰ʮ֣ʮ֡Ǯǧ˰ǧŰ١

꣬˶ءʣؼ̺λغ¡ڰͽ񣬵ڰıغδ죬׼ںӡǣغӣ¼䷵أȡɣڰڱܣɱھ¢

̻꣬ǲʹԴлɳ͢ΪΪͨʹ

꣬干ѧǧ鼰غܸ³鱨֣Ϊۺϱвרҵ౨

ʮ磨Ԫ1706꣩

³ʮռȣ222գ
ǣ׼ͨ࣬˾һˣԱˣϽӵˡ̴жˣԱʮжˣ¶ʮˣִʮˣطֱ֡ԱԭŹԱѡǮѧרҵԿѧԱΡɹʿعɡǮӺʽкŹ˾
˾磬Ϊʹ̴оԺ飬ݿ̣ˮ߼ߣԣڣڣΪ׿ӣԤԼһٰʮѧʿʵٺָڷԡ
գ롣۲ʹ̼Ƚţƺֹޣӡ
ʮգ飬ʵ١Ի֮ӡκ´ɣġ񹤳ڽƺʩררҵ޼ɣĺΪࣺŴѲÿϾҹðӺӵ̣ͿǡԱѲΪޣúƷǳΡһգ类һջʶٱһ֮ʶԻ޲ѲģҲ֪֮ʡҽ̹ţ޽겻Ѳ
ʮî34գ
׼ּ࣬С̯Ķͬգ׼߳Ϲּ࣬غʡʩ֮˰ʩƹȫ걨Ʋ֮ط̻ܲ걨Ʋߣ˰ԱݿӪҵִա

գε԰Ȼá
Ȼ֮ǡƽɽֽɽȣ滷ɽһˮů԰ʱ˴֮˵סİ¥Զڴ֮䣬ƫƧҲȫԵ˺Щ˼ڷĽװͷɲɣʱûףȻڵص·ȻȪ
ɽֺΧļɰɼľΪǽ˺ϱİΪţԺвýȻҰȤΪԼӵ׺Σں԰ռȻɫǹȡȻáֻͨһС·ͨģͷһƬ֣ȻѰ·ϣɾӷܡ紵嶯ö
ʯ͵ͥԺƹӵ£ȴǾµϸ֦ĩڡݣһʻɹĺ硢ҷصˮ䣻Сǽϵһˮīɽˮֻһžµ᰸ûжװΣݵصһķ󣬿Ŀռ޴شǰһʼű߸ŵ˫Ƚڲʯ̾͵Ȫڣһûһµߴš
ع ˡ
Ժ¶Ƿ
ɽˮhϧһ֦续Ϊ˭ 
Ắϸޡѹܡ
Ϊֺηֻ¾ʱ򡢶˳
״ʱ϶һ仨ˮİ£Ŵ˻ϲ˷籯Щζ̾Ĵʼ̧ͷһ֦һڲǰʩչһشطཱུģŰȻ⡣⣬һϤٵĽŲһĨ۵Цݣһ֦续ǿˡ
һʢš뵣ŶյİɫɴӨʵˮ鴮ʵľƵذ塢Ľ忿ٻɫůɫаһǰһΨʵȴΡ
֪ǰɣΪʲôǰңһԹʣͷˮһ޺޵˦£طKϿƽյЦݣƲԹԳϵĿӣ˶֪ˣڹɵһЦ
˭ЦǾүˣطKǱŤģƵģˣҶ֪Ͽͷôİи˰νˣ˵˾طG£С۶طKһۣߺߵȥˡ˰ƣ¶ô˵ҲӦȸ͸磬û³ʱЩ׹ǿҵ񡣡
ЬߵطKǰһ߸żаϵۣ̿һߵͷŤ¶ҵȷ֪飬Լ룬ǰ˵ˣͬ𣿿ңʰִʩеĻ㷴ֻ𣬸á˵ˣô͸˰Ʋϣģô϶ҹأ
طKŤŤһ죬ûѹӿǰԼһӱûֻЦ֣Ҳ֪ΪʲôּʱȻص飬Ӻһ¾ˡ
طK飬ܹ⣬Լ֪иŮǰŵĳҪǣǾ޷ʱ档Լγ⣬ɣԼԸ⣬ܷŹԼͶ𣿲ܡôţȴһί۸˼ҡϲϷ
ϷϷطKæĵͷ˫ӵԼ£ҧСɵĶһοɺãưͣ߳ݳȴૡطKУӡһ£ûҵĴ˺üˣԼ⼸һֱš
طKεҡͷڻɢ۲תطKֻһسײͷգ૵С֪û߻ҡˣȥϴ衭ͷȥഩЩ
ȥҲȥҪϴ衭һ޹СףգŴ۾Ц˵طKԣüͷҪƽգ϶һٸԸ⡣ɳԳԵЦ۽ëţô㿴ԸŶɱڡ
طKԣֻ˳ӵԵһմˮҵȻ֮ˡĦȭƣطKŽ˲ԡҡǸطK·ͻ˰ʱӦıطKζͲˣܷΪʲôԼôࡣ⵱͹ۿϴ裬ͨεֶ֪ʱʱĵĹЦȻطKղ
νȤˡ





ʷΪ

лҪ˵¡һطKķ⡣ذĲɡ
ҲŶ۸ңҡߺߡq(s^t)r
ʷ꡷ʮ磨1706꣩
¶ʮϣ310գ
ʡѧְͣѾãڿƿֻ߰ţԴʹĸ߳ϹΪ󳼣ͳԻѧţʵΪ񡣾ʦ֮˼ǰѧӦʵٰ졣
գ߳Ϲѧ³̣ԣŽ⣬ѧͬһѧƶȣʵʢʱͬؼӣԣ򣬹ѧ֮ѧѧѧӡԡѧСѧѧȼǰѡ١ѧУ϶ΪһԺרѡ٣ʿʿ龫ʫߡۣνѧУȡն˽ܸѧУְ֮ΪһҪͼ¾ѧ̷ԭͬȻĿ֮Ӷңؾ伣ɼȡ䳤ݹƣοⶨʦѧ߸ʡߵѧѧСѧѧ³̣նиʡʵ˰졣ʵ֮ѧüӹĳ֮ϰһɴ١گ¸ʡչʵСΪնѧ³̡֮ϵͳԴʼ
³չȣ318գ
ѲӾܣʮӵСʮշؾʦԷ
գֱַּʦѧãУһˡƷ򡣣ġԺһˡɡիƸͨѧΪ֮
׼߳Ϲྩʦѧ֮³̣ʦѧ÷оԺѧרơѧԥơߣѧʦݡоԺоڣγ̡רƷߣԻƣԻѧƣԻ¿ƣԻũҵƣԻտƣԻƣԻҽơοƷĿΣɡѧƷĿߣѧʷѧѧӣƹʣ£š֡¿ƷĿģʣѧֲũҵƷĿģũգũҵѧѧҽտƷĿˣľ촬еӦӦûѧɿұƷĿǣҵ죬ҵԣ̹ҵʷҵҽƷĿҽѧҩѧ
ԥƷơƿĿѧӣ£ѧʷߵأģѧѧƣ١տƿĿʷģѧѧֲʼͼ١ΪרĳƱƣɿĿҵ
ѧݿĿѧģߵأʷѧƹʣƣ棬ɣΡʦݿĿѧϰ֣ģѧʷߵأѧģͼ١
ʮձ410գ
ּλͬŲ飬ɣة飬һˣ˾иһˣԱʮжˣʮˣѧ޺Ʒ˾Աݳ䡣һְɻʮطi졣
գ׼߳Ϲࡶϵͳ³̡ʡߵѧΪѧҵ֮;Ϊֿƴѧ֮ԥơγѧԥͬҵߵѧ⣬øũ̡ҽߵʵҵѧãѧҵ롣רƽԱƣһš
ѧãΪߵСѧҵ֮;Ϊߵѧ֮ԥĿѧ£ʷߵأͼѧ١ҵѧ⣬еũʵҵѧãСҵԭͨѧָ֮ʦѧãĿѧΩӽѧڷú࣬ԱĿֽ֮
Сѧ÷ָߵȡѰͯѧꡣʮѰСѧҵꡣ궨ΪʮߵСѧҵøũʵҵѧãѰСѧҵ֮ѰСѧĿġϰ֡ʷѧߵء١ߵСѧĿĴǡơͼͬѰСѧڲüơϰ⣬øϰѧݡءǡ硢ӦӻӣӦѧγ̣ʵİ졣ĿͬѰСѧΩֿΡѧּ춸˽ӣ³̹涨עؽڷ֮ƣ춶֮ͯ죬ɡѧСѧҵѧҵߵѧҵˣѧֿҵʿʡʦҵմѧʦ³δ걸Ȼϵͳ֮֯ΪԺл֮ϵ춨

գε԰ˮһ
طK滷ˮܸ¥ԺһֱصŸոհ¥ĻػСʮү͡ʦѧõУѡ緹Ҳõġʮʮͷ԰ҲͰˣʮã⻹ˣԼİͷϵĲ£Ƶ˺ü֣ŴͰ͵ĸϻϲԶ緹
ǲ̫ԼǰֵǶִŵİĽǲֻ޷֪ÿÿŹÿ˯ʱ΢üͷһһԼϡʰǰĸ룬Լڵһ׼˽ĽΪ²ģüҲͲˣ
ſͣ½ŲطKԼ˼ĺ˶ŵװ첻ʩ鰸ָϵıּһǦʱʱţϵרע飬Զǻ۵ĹâɢԼ˶Ϊ֮ԡ
ʮطi˿鰸һ࣬طKһģһľСֹֹֹǻۣɢĻĶı飬һеһж˸о˵ĳϣֻҪŬͻõرĻ鲻ԽͻȻһ£ͷ΢΢һͣһ̧֮䣬һ㷢ϡطiʶ֡
طKϲĻͷŸǰͻȻðԼͷ粻ǿڿôˣԷû϶ûԡȥ׼㴻̯ܲȻ಻ãܺóԣţʮھϲе͵ػͷһֱĬطiƿطi۵׵Ĩʧ䡣
طiһ£漴΢ЦطKȭһҾŸ磡طKȻȻЦŰ֣ˣˣҵ壬ȥææָϻһˣ㲻֪ôءѵﰲǽʵѾԸǮ򿪴͸͸ȻͰȥɡûпطK££ޱߵ鷢ϸš
ͷ̲ס˸£㲻˵ãһ˵䣡طKüͷԼĶסЩԹȵƳطiһۣ̫ۣʲô¶ʮֵܶ㡣Ǽˡ᲻õקطK䣬ͷ֪ˡδӦطKѾͷһǡ
޺޵򴽣ɨطiһۣطKŬŬӣˣطKδԹԵĸطiͷǵ߳ŻعͷƵĳЦЦбϳԻ˭˭صĸɾ䡣
˵Ķ࣬Թһء





·˫

лҪ˵¡һ£űԡİŰżȻ¼Ȼϰ٣ʱյķ϶żᡣ
λСаŮʱҡq(s^t)r
żģ塣
һֵģżʶ
ֵģżظ
͸ԼģطKֹһ롣
Ϊ磬ΪòΪڵİ磬ӲȱŮˡ˿һ۲۵ĻӣѰеŮһڰ縮ϳˡֻ֮ȴ֪ʵϣŮˣһֱŮ֮ǹߣĵĹߣɵĹߣξĹߡ
ֵֻ尢ط˰طN֪Ĳ磬尢緢ʱرȣֻûϣĵĴһŮ˼òڵģطKطK߲ܣƳҵĺܣҹҹޣʵֻЩŮ˯ڵϣȻˣǻ»Ǿٶйÿεöġ
Υģ޷ڸԼëЩŮδй֮ףټϾү˰ʱʱʹͣȻڣһķʡǲǳԼϣôÿÿ棬үͻȻ뿪ɣּùˣطKĵֵط
üΣطڳ˺͸ļӣطKúһģҪ֪ڻʼңڽӴ֦ɢҶÿӵκҪ֪ˣ˻ʼҵһĸںߡطãԼطKǵֵܣҪãӦú̸
ɣÿطտͷͱطKüƽԼǫ˳ĵֱܵӷͲˤͿ͡޿κΣطֻȥڻֱΪĳ֣Ļط֪طKëʵ϶ٺйء
ġ幬ƣӵͣȻרŵĽϴ֪ʶɽ̫̣ⲻвǶP䱸ͨѾͷһйЩͨѾͷ󶼱ȻҪһЩЩŮ֮ģְӣԼ󣬻ܴӴ˰ϻӣӳܻߵͨѾͷһݣȻ檣ԳǶԣѵá
尢ططKֵܣڰ˵Ҳǰšط곤ǸȻͨѾͷһòޣģطңÿطKԼݴ欷˵ СտʼȻǺ棬ǿÿһΪѰ
ഺ¶ʱӣϲͣǴ̳尢طңһʱطŮˡԴŮ֮ɬطȻ޷żȻĻᣬϸ𰢸һȥ˳طھ˽ᡣ
ǡãһαطKײڰһƫһѶ֮ϣң ʣɺ촽 СӺ󴰴ڷ϶͵һĻطKû֪ͨ׽飬ĳ嶯ϵԼ̲סڵĽԼ֡
˼սûͷĶ˶ѽʱॣű߿尢طţһĻʱŭ죬ޣһٶ򣬾ǻطл˵ܲҵĳȻǸҪͨ 飡
ĿһеطKŵһˣ֮ͿʼŮˣЩŵųŵνҹ㡣֪ȥãҲŬĽᣬÿαԼȥЩŮǣɵͷԺֳܻһĻٿӵЩ̫࣡
ÿط⿪طKӱƣһĻʵ޷ڡ֮Իϰ˰طNҲΪԼĲȣһֱ˰طNû취ĸɼû߶鷿ʱطKȻȻطNϲװֺʦ
ɾһֱԼżѹˣʱ򣬰طK鷿ܸߣģȥӪϵı졣ʮһ︻ӵܣһĵȻŮˣѾģʱ԰ԼطKΪΣżҲϹ䣬û鰡һ˵ˣʶĵʣǡǰ˰طNΧ
طK֪طN֪Ĳ¶ɵʱֻԼֲܱ֣̿˺þãطNȴûҪЮԼģλ˰طN˺ܺãǣԽԽطKˣ϶˭֪·Ҳ޷ˡ
ô༧檣˹ҲΪڸԼĲ⼸ϳ֪˶ã෽ѰҽҩҩʯվⲻĽᡣ尢طһȴȥѰ ˣطK⡣طKÿζ뿪ֻǲϲ׽ŮˣҪǡԣǮ˸ͷȴ¡Ůˣǹߡ
ֱ
һϮµźװȹλ͸䵭롢ȴ⵶طKͷһΣҹεŮӣεȻ ŷĵʰ
ѵԼϲͣطKɵԼΪˣؾ·ϣѰıɽˡһǶǣûо
תתۣһһεĿ̻ô꣬ıԼģԤģҪȫֹЩ֪ĺãΪ֪һ棬˯ʱˮűӣżԺĪıˣ˯ʱԼ䣬૵˵ЩĻ
һŮӡֵղġϲϣʵϺĲ飻ĲŸɡʮĳѶʮĽѲϲ׺ͿˡʮľŹ֡ʮ̾ľ˸ϧֻ尢طKİŮϧ尢磬尢ȴطķһΪطKһǾøҪģطŮ첻

԰ӣһ·ڿϯλϣ˵ЦʱطKڻعԼȥʮ·̡ڿطK㱣æһλòѾͷȥ衣طKһ̧ͷѾͷ޺Ĵһײ͵ĵ͵ˮӭǱĿܣ߳
˵Ѿͷʱ˳ȥڿ״ЩûطKλݸ߰ûޣЦšڿǰطKνЦЦֻһŮˣģ

ǷˡĻֻпطK֪ȥЩŸɣʹ˵ʱˣֹŮˣӦ˵һֺȫһʡֹɡѡȻǹֶƽȡԣƽȣΪķšʵʰĳ谮ȵȵȣȥһУʱɾã˴ƽȵģ˴صġ
֮䣬ȫӷޣ֮ƽȵġȫüЦգľͶ㣬ϵ㣬ĺĽʱ޿̲ӵڻǰطK£¹ľӰܾһŬѹԼӿĿ룬˺
̾ڴ֮޺޵ԼҪȨһδҪԵԼʱ糺ȴƫƫԴǵģ񡣡Ұ㣬ӣǷޣӵͬȨ񣡡ûнûӭϷУûռЦ˴̹ϣ˴Σ˴꣬˴ءһ޶˫
ϣҹλʱ˯еĺЩⲻ׵ʱ󣬾ʲôҲԸȥֻ֪̽ӵһһӿڿԱطKǵʲôʱ򵽵ĸãȫӰòӴ갸ͷϵӣûʱ䣬Ѱ˸˻ȥֻһ뷨ҰҪ





Ũϲܾβ

лҪ˵¡ͷ֣Ҽǵ
δԾ볡
طKеĻȴһ˷ܵͷһˮ˯ˡ
¥㣬ǳŴŷɫᣡŷɫ˿ӡ⵽⣬һԳǷǵĴϣһ˿ͷɢԼƽʱ˯Ҳţڽ۽ëΡΡĶҰţʲô
طKߣĿտʱٺ٣ɵЦʵϣһ·磬ڿڿڸʱһֱڲԽɵЦ鵤ҩΨһֻзӦʮһõɲһʹ
ֽ§طKͷѭĴѵˮš˯ʶֵ壬Сһ䣬漴ѣӣ˯ﻹ߶ţʦѧá󡭡ҽġôһԭסĽʵǰ˿ʵ˯͹̵Ը۵׷ջĹ⡣
طKε¿ˮ뿪̣ȥϴϴ裬һϴ軹һ˼ʮ˵Ůϲ˵ĺζǻ˵Ҳϲζϲϴɾֵζζÿ˵⻰ʱߺطKʶļӴ˴ϴϴ꣬ԡվؾǰԼĸ첲ᣬš
ٻصң˯˯ĸˣλֹˡطKϴƿ£ֽӵûһ˯⡣ϺµεĹԱͣˣʱ֣һ²һ¡˯˯ɣ˺һԷ

ȡȻת۾ţԽƿޱסˡƹ͸ɴͶڸһصطK֪ʱƽԼߣԼţüӢͦƽһ˫աǹһĨǳЦٿӡ ؼʵı۰򡭡ǲţ
ҵģԽԽҸ㣬̲סǰһǡûзӦ˯ĺ졣Ǽһɵ㣬ľµζſߣָüۡߡ°͡ţԺֳյʮ棬ǸǡһתطK۷Ź⣬Ҫ־ܣ

ʵԼطKѾˡѾϰһԼѣǺñӣ§ϤϤĴӹѰʲô˷ܵĵЦţۺϼ޵˯¡Ҫǣ֪Ҫʲô
ڣQشϣޱһ⡣طKʶ̧ȥ¥ȴռȡѾĽһ˿۾ϣ̧ͷطKúЦǿЦװͷ̧ͷϣԸĿͷŶҮһ˲طKѸۣӳģǰӣҡڵķۣԸе޿ɾҩ
طKǿ˯ƴԼԼĿʼΣһҪʲô
ź꣬ػ־ܣϲͺ۸ǵҲ룬ߺжΣˣÿζѹңҪѹ㣡ҪԻһ׳ǵطKЦǰԼߺһʮжΡԼ̫⣬Ҳ̫⡣
͵ĳʹһ⧲طK߳ҧңոҧŮˣ޵ķϣһ䣬ǸУ𶯣һٸһطKֻϺỮݣҧɦԽɦԽ
ҲϴһǺۣ񻪽㿴һȡЦϣƤˣ˵ţСִʵţôӲģҧһûһµĥİطKŴһǿЦ⣬ͳȻ󣬡𶯣ٶ˭˭ɲһŶ
û˵۵˫޵ϣطKȻʱ򿴲Ҳһּܣ顣ֵƾĿб֮ۼӵļ飬ͷһΰԼʵڿʱطK˷ܵһѱ̳ɽ֮ɬĴϹһ棬¶
ȵǣȻȥѰﲪָһ¶ĲûסỬСָо޷ڶСһһµġţܸܵߵĺֹסĽȥȴŶ㿪ץСӡ
еɽϮͷԽԽߣԽԽԽԽȡСֵٶҲԽԽ죬յԽԽֳ۾ϵ˿ͨСӣض˫壬տģȻȵϢڶϣطKֻ ͷһ飬һһǵͳšĶס

ԣΪʲôԼ۵İ˦ŷ̧֣ͷ̱ڴϵģŸոʱֿ˻ÿζÿζòԼһȨ̧ͷײɫŹƻĵĹ⡣ķ´Լͷڶ

΢ţͷɢ˿ޱߡգȻˣɵ˫ۣῪϵ촽Źգ˯µ䣬ڰ¶̷۵ӣңǻǣȻǷɫ˿ĵ׿ʢкѵȹףû׵شԼɼ
طKϨڿһٶȱȼʹһſϣϴϵĦţоֹסսЦˣ㲻Ҫһ⡭ϣ£ܹĸܵѸٴǴļӲ޷ջ󣬳ĳС
ĴʪȵĴݼӣһֻǰѾõһֻĦԲһȦһȦһĸй٣ȫͬһһεĳ鴤飬еϸš⣬ָĦǰ͹ӣңһֻֻ񱳣Ρ
šššֹĳݳſطKϣȼ䱻ļӲĦ£һСһһλۣɢȫһ˲ͷţ鴤޾Ŀ飬Ҫ̧ͷš
ǶطKõĹ뽱ͣһѹ£ƽʪⷺĵףѰůҵġһ䣬һͦûƬůϸϸĴ꣬˵ƮУг£˵ķ
ͻȻְסţۺЦһ»ص棬ͬ϶ҵģһطKδķʽϰļӲϸ֫ҰڶǰδеʴСϣһɶԭʼǺһȦһȦϣֱȺʵ壬šطK˫ӵ̱ڻĿڣҰ㡭
뱻ԣ˭ֵ





ءڰϣ֮

лҪ˵¡ܵĵѾͳλչ
ҪˣһңԹING
żģ塣
һֵģżʶ
שģżظ
ʷ꡷ʮ磨1706꣩
³һռδ413գ
¶ƣݶ˳ƣɫ㶸Ǿ᲼һʮգ߶ͼʮռ־ʦͬԺʹǰɶͼ
գǬ幬ů
̽¯Ʈ̣⺮ţĿǰİ˰طNϣԶֺǿһˡһֱ⺢磬ͣȴ֪Լĺܡ
طN˫ְϥͷüĿһǫ˳ȴյĺЦݣϵġòʻطN˼ţʰ꣬ҳδǩй뾳ԼΪɽǲʹɳʣԼˡ
ţ˵İ졣˺þãȻһ䡣طNæּˡӻ֣תһߣطN˵űʱ׷һ䣬šּطNƽ棬ϲǺޡ
գε԰ˮһɫ
Ĵĳ϶ԶȡͼϢӳǵǰشǰڤ٤ԼСȲ˵һ߾ӶѶȡĿǰռ鱨ͼηֶǹӳûļȻԷûжȥ̶֣һԿ϶˵ĿľԲ
׼˰ү飬˻ǲʹϣܹͱ߾뾳صؽɺ鹲ʶĿɱĿϥŵԼС㣬ءຣ϶´Ʋȣϴ˾٣ӦҲΪȡʱ䡣ֻ£̰Ķˣᱻ⽻ֶΰס
ȵϢ̧ɨ˵ӳһۣĵװ⣬ʱڱ˵ɳʵڽʱĸʱڡԼûǴʱ򣬶Ӧüڲ޵ĺذ˵Ϊıͨŷ޵ĳڣϾ˲ǣСΪϡЩǰͼͬʱ׼غȰں⣬˲һ˳Ը
ӳüͷ壬С˵˻ȶ֣ӦðɣϾսǱ̫ңԶ޷ṩʱĸҵǸ׼غ֮Ħסüģ֮ˡ
ձ420գ
νѧʿԻ޹ǰʷ纺شһ࣬˴ӡ֮ˣʧ󣬾֮֮࣬ɺΪ߷¾㸶֮࣬öҲʮκܱ࣬ԡ˷ǳ֮䣬Ωشͼ飬ӡν˽֮ȺԤ޶ϲԼ֮֮Ҳκ䲻ܶԡʱͼƣʼǨ֮ˣնҲνǨߣ֮Ҳ˺棿淴֮Уնɱ󳼼ɸĹͼ㤾岻ܶԡ֮һһóߺڰͼ³ݡ¡ΪȦɱɺܶѲԩ˵£ߡȲɱҲ
ѧ֮£ط෢ѧӼ±䣬ѧ³ݱѪ¼ȲǱ˼ΰ׼߳Ϲлʿģѧ֮£֮⣬߳Ϲ˱ﻮѣնԣҪ޵ڳԣ㾪йӼࡢԺ弸ɣˡǰʧ֮
գε԰Ԩ󡱡
û뵽ʰ꾹Ȼô׵ľͷŹǼ̡ǳطϵѧӹиųͻĵӣźľķ϶طKһǸæµӰһûһš˴飬δμӹᣬÿγᶼɱйءǼ̱ڳɣߣల˼죬Ҳ硣
ˣѰǱһϵ飬ϸϲЦ⣬ͷû̧Խӿڵȥɡлʰڣʲôݺ֪˽µĹʰ֪ܲ˼ʲôҪǼֻ»Ļˡ
طKűƽ޲ĵװ̫̾ȫ֣ÿζáüطKĵ⣬ߣҶŮˣǲˣҰǿƿ׵¶ЩѧǻʲôһˣطKɵЦˣĿϣ·Եϸ
Եͷ鳯ߣͻȻϮһȵţȵϢסһ˫ǰƣ𡫡ͷأܾܻӭطKӱҧеĶоĲҽʱԸˣ˵Ժ⡭˵̱꣬Լᱧ𣬳鷿ǼϢȥ
ҪءĴѾʱϮһǼڡʱԨʹ춯ƻľ鰸ϣдһ̯ţ̨īδɡ
ʮȣ55գ
ԵԹʩƽȶٰʮΪʿڳв
ʮձ磨510գ
Բ׺ԺʿѧʿһʮΪʿڳв
ʷԭ룬ڸʡӤá
ʮն511գ
ԿٽֲȡнʿӴѧʿԺ鴦衢ΣͬĵǸְ
Ի޹ۻԣϵˣȡΪףϵˣȡΪףν֮˽ƳлУУĲ
գ֣̩࣬Ͱ跹ƶ񣬵Ի಻񣬡޹ʶżʹͣʿؽũˣƶ֮ӡۼǧƶһãһٶ𣬺Ϊ֮֮£Ϊ£˼ǲܣϲԣ
գǬ
̧ͷ´װȫµӣӹ豭һڸһԣŻʾ£ĿĶ׹ϣЦ˵⸱׹ӵǱ¡
Ϻ۹⣬ǲ˸ģҲͦ¡ЦŻصʶ̧һʯ׹ϵգKʱ˵ӴˣǾ÷硣
ܻõģοƵĳЦЦ޻űءʱּ衢ʱϾŵ飬΢ЦѾͷ̫ȣãϾŻţŲڳԿ
£˳츮ʩĿ˾ϣͽɣҪռ潸硣²УΪ
£פȪݴԶ˹˾౨׼ۺȻڹ󣬾ÿʯһǮ֡һǮֲȡĴмףÿʯǮһǮէ˽±׼۶ٹ󡣡úд˵£֮ϽؼʱѲ飬ɳ󡣡
³ձ꣨520գ
ذʲ֪ݵʮνذݵԻְ㲻ⲹڣ˽Զ˾²֮Ҳ¶ˣ
ʮռ523գ
СǮۼ񣬶ÿʮ뾩ǮʹǮߡһСǮֱɽ¶ϼ˴Ǯߡ
ʮձ69գ
Ǻܶʯĳɲ˾˳˽칬ŰգӺϮ˾̰ӹӱθʣɣֲɣֲ˾򳤸ܲԡСϲ¡δ
ʮնȣ610գ
࣬ʽʮǮ֯ǮĸǮھ졣
³һ磨611գ
ڽ£רšͨʵҵ˾иˣԱʮˡˣͨˣŸˡʮаˡͨˣŸˡһǣƷಹʮһˣȣƷʮˣȣƷʮˡȾɲ
ȰѧģѧУԵǡ󳼷֮ƻҪƣ҇ͼ塣רƴѧߵѧУרҵ֮ͨʦССѧУ䷨ҵʵҵũѧУ҇ʡʵҵΪ֧Ƴ룬ϽߣѧЭѧͼֳԱඩʹ룬ͼලԴθԱʹר١
գʱʦ֣԰
ˣԤڣЩ̥ʱʼʹһʱҺãĸӾϣǸСӣС硣طKģǰԸϢֻ˵˸յ԰񻪾ˣɲɡ
԰ʱ뻶ֵĺ󣬾λ΢ʵ޳֣޲ø£һѱһлЩܳݣ˶æµţƹ磬ͷϰһӣ㲵ϲãԼͷͷְ˰طN˲ŵĶ˲
֣Ѻӱ񻪵ɳƣӹӣͷޱȰĿһ̧ۣͷǰͣңķʣȷָԼڴֵطNɵ˵ðүɡڴôá
˰طN񻪵ֽ˽ĺһЦΪ֮ףŸҪ㱧⡭ʶһһҡ֣Ҳᱧ񻪺طNҲ˵ôϣĶ޿κΣֻӲͷƤǰӹİ
óһϡͷͷƤϣƤģһ㲻ϰˣҲ񻪡ճӤǰܸܵճʱҲܳôţϻЦ⣬ϾԼﱧŵģһոµģʷвڵģϣ
үʥݵˣһϲ񣬽ݻһ£漴̧ͷطNطN񻪵΢Ц񻪵֣š˵ҪӣֻñŹƵӤ
һѹű۵ĿɵӤ죬Ц˵һ䣬Nճʱһģһ㶼ǵã޻ɵ̧ͷƳ˿һۡһۣͷʸǰطNȡδطNĻش̧ͷһۣ˵Ӧӵ֣ȡ
ϰˣû¶ɣͷһճĻ㾹Ȼܾ³ַ׷ӣ̫ӵĵ̨ĵ෽ѹơүشʾ裬㾹ȻܾһȻطN
ԣüͷһ漴ȻЦЦǰͷҲԣǸȡ⺢ӺԵšѾͷʲô޵Ҫȡʲôֱ֣ôԣͷϸϸӤϣŴ⣬кذɣҹһ
볿볿Ǻҵضͦ䣬Ͽͷ΢ЦüЦˣطK쿴ЦˣӤӦųЦݣϲĵͺطKطNǸЦЦǰ§סϲ͵ĵͷţЦˣ϶ϲ֡棡ŻӤϾЦգĵĳʶ̧ͷطKÿɰ
ǰСڣٿһЦŵӤԺͻȻðһͷǲӦøϾźѾͷŷż٣޲ܾ챧Ǹѽ


ҡʱѲͻ䣨ᣩ

лҪ˵¡Ǳϲһ¡
ʷ꡷ʮ磨1706꣩
³ϣ614գ
ƹѲʷݶƣʮһǧʹïڿһǧͬڿʮ½ڿʮһʵһǧ߰Իƹοȱʮ򣬴˽ǷطǷǧʯԴ鴦Ƿʮ뽫Ѳʷʹ˵أǷԭɣʼáϲҲյԻѲʷͼʼǮ˲飬´ƹοοǷࡣΨʱϳͣԾ󻼡ѲᶽѲʷʵĳǷĿɣǷʹȹ׷ꡣ
ʮ꣨625գ
庣Ϻӹݻضͳ˶豨ܲʮȾڽ̴ѱܻ񡣵ʡͷԺ⡣ʮ¹㶫ʡԺᣬʮ˺անʡ̷һٰʮڶִС
Ԯնʡ̷͡ٶʮ߿
ָǷʹñвȻʹ˲ҷֶܷΣǿӶںϺеĴ򺽿вΪ
ΪϽͨ䰲ȫΪȡֶνȡ乤߻ϵĲʡΣ˺İȫӰ캣ȶķǺϵĴɻϵ˻͹ʷϺķȫһ¡ʷϺķһɻϵ˻
͹۷棬Ϊҹ캣רκιҹϽΧĵطԴص˻ʵʩǷıвȼʹ˲ҷֶܷΣǿнȡںϺеĴвΪ
塣ķôĴԱ˿ͣϵԱܳΪķ塣ѷѱ䲢ʵʿ˾ĴԱԱͼʵøþºΪģԳΪ塣
۷Ϊ⣬ֱӹͼӹ⡣ڹʷϺҪΪ˱ǳ˽Ŀģ˽ĿҪΪͼٻӶһֻɻϵĲǳĿģ๹ɺ
һֹϵġϵĹʷصƻ˹Σҵİȫͷչģʷʷڷϵһȷ޶ʮĸ˷ﹹɣΪԺԮ֮ͨ˵1745ŷǶʮ¾޺󷨹Լɣ񡣣
յԻĺ˼ʡãѡ̫ƽޱӹֻöνݷѣ򻧲ںǧ
ʮռ磨627գ
ֱԿʮһʮδǷǧ߰ǧŰʯɽʮδǷһʮһǧ߰ǧŰʯջߣͨл⣬ѽ׼ֱ
ó深࣬طŵͳһϽ֮һϽ¶࣬ר񲻾ڹ಻񡣱գּУгƷ򡣣гһˡܰһˡܰʮˡ򡢻áӪ⡢ء㡢ӡꡢ㡢ء桢ᡢһˡɴɡר֧ȡɡ
𣩣ˡةμ䡣ܰ죬ܰ죬һˡ҇Ա޺ʡٶʮˣƷΣ졢ֱաաɽɽϡࡢ½㽭ϡĴ㶫ϡݸһˡٶʮˡɼ֡һˣͬ١רط֧ȡɣֱͳ롣
ҵලίԱᣬලʹӶƷӦ˾вƷ£ƷԱһȴƷƷƷ˾ͬкΡר˾ҵܼල
ҳ˾ලһˣƷ򡣣ලˡֳܰ졢졢ݡĴϣټ䡣죨ݡĴϣɸټ䡣ˡרˡ
ʮձӣ629գ
ԺŹԱ࣬ʰɶ߼ھɹŵΣ顢ɵȾԲ֪ԡԻϵ֮¡ֶ̲Իӣİ¡ֶԴѧʿԻ̲ӣżѵ㪸ģν޲֪˾پ˽⣬ˡ
ʮһ71գ
Ǽ߳Ϲ¹δѧøְʿοΣٲ׺ѧڿΣ뺲ҽѧһʱ侩ʦѧʢټȻ־ѧ׺㣬ѧ˼룬ȸͬȶ졣ҥˣʱξʦѧУԺԺѧʿǣ׼֮ߪ׺ԺʿУ
գ߳Ϲѧ³̡ʡѧãѵ֮ͨˡѧȡԭҵƾ֮ʿδСѧFΪ춷Χ֮⡣˴ηͲ፶ϸ󣬱ڸѧÿγĿñ֮ͨרҵȱ֮ĿƲɽ߸֮深߼֮ۺεѧãТΪԴͳѧΪѧҼ춴ѧʶܣճɲģʵáɳСѧߵСѧѧߵѧ³̣ѧͨԺ³̡ԭѧĿʵСѧѧǰ֮¡Ժһ԰⣬ΪԺ³̼ѧǰ¡ԭУȱҲѧãʦԭʦ³̣ϵ;԰죬ԡżʦѧ³̣ýԱ³̣ʦݸżʦѧ裬ڸѧͳϵ֮ڣԭӦԾɡѧݼѧãʿϵּ½ʿѧҵγѧòͬö³̿ĿֹƣĪҪũʵҵ˰ʵҵѧãаһףȡеȡߵũʵҵѧ³̣ʵҵϰͨѧáͽѧáʵҵԱϰ³̡ԭδӱඩҲҹͬѧ޶ʶWӸ⡣淶ݲ࣬첻ݲϡضΪѧùͨ򡣲ѧּҪ壬ΪѧҪֶܰ³ٰ죬ǿɿɸ˲ſɳɣ±סѧҵԣѧԼ¼֮ྭ궨ר£ö

գʱε԰ж족¥
忪Ψһһλƽܷ⹫ͷΣһ޶֮ͷμ߳ϹŮΪİ㲻ѧ󳼡¾ޱ飬ֱͨ󣬾ķڿаүΪ֮㵹۸ڶĻʾӲϧΪظˣ
ɻ߽ʦ׹󳯳Ϊ˼ɾε԰ʹѾܶΣѾӴ̸ܶΣ̫ҽԺԺ廪޷ǰŮӣЩ֮էͷΡ֮пǧ֪廹ǾĴصһ廪ӣ紫欹ȣ㾻͸ģڼãֻü۵סֻƬԼ¶ǻϣ϶һ޶޽С
Ŵߣͷü˼廪Ʋסİٴϻᣬ۽廪ɫòƲʵ̫ҽûֱϵѪûأ˵ֵܼҡϵѪأ˵ֵܼң˭㳤ĺ֦͡ôأְλһ
廪üͷ壬ɫв졣վһԵطKһۣŶܵӦĿϣҪ˵廪̫ҽԺԺУ˶̫һݰŽ̫ҽԺרƵ̩˵̫ҽԺдԼǾﲻиƴ򣿼ʹǸʱ޷ܡ
ˡ̧ͷڴĬĬĶ廪İһۣרעǼʹûдϣҲоĵӺ볿ϿͷͿʼɸŷż٣óѧѧ񸱴󳼣ԻԼҰ֣һ࣡ԨԼ鷿ǱΪڶսˣʱʱĸͻȻϮ
ˡҡҡͷԺЩ޵ĳգɸЦ⡣Ŀƽ̹Сϣֲɵ֪̾طKֵʱˡԼӣ˹ǻֽʦԼǰẢӣֻ£ҲãԲΪеġҰοЦЦ۳طK廪ܻƵĳȥ
ûʲô󰭣ھүĵ⣬ֻҪʱָϳȥһµķӣ˸үλ˿ķӣҲϤо޸棬뻳̥򲻹廪˵Զ٣һۣӱ֮Ǵˣ̥ʱ⡣
ǾͺãطKϲĵͷ廪ıȭͣ廪ǹһҾףְڡطKڰ֣ЦŽ廪ͳţͲ̫ҽˡ廪ҩݸſڵСˣ΢ЦŹżүֹطK廪Ƣԣ֪ˣ಻⣬ʾͿͳţԼתææ˶¥ȴּ˲ڡ
ˣҿ·أվڸҵص´ŲľڹЩۻҵ·пԼж·ʮƽ׵³ڹҵģսġԥŴ򿪸ǰ¹ְţ󽥽ĽŲ廪ɣǶǰˡ˵Ҵ·أɫĺһЩɣҪ͵ñϳ
ֻӶȻһᣬطK§带һӴͷͷԣ̣ọ̈̄ɢ˵Ҫڻץסһ˿ˣطĶź¹Ĺţָ·ǰ˵ϸϸĲૣϣءʰ궣ҪŬ
ǰͻȻת̱ȵĻؿڣԼɵʵʰꣿʲôʱ˵ġŬЩȴᣬ֪ʲôʱصң֪ʲôʱصŴϣ֪ʲôʱ⣬֪ʲôʱݡҡҷ˵ݳ
ϣļʱ̡磡ͻȻĪĴ˸磬ʶӣԺһͷ˭߶ңûٶȳݱĸ鵱С
ͬʱ԰ӡ
飡ԭʮְʵĿʵͻȻһӡһȵͻأڸǰȫһʱûô£糯ʱûʲôǻķ¶ҲûڿӣúõģôͻȻðأ۳ſ鲻ԣȫҳ
Ѿͷ̫ˣȻŮ˸첲աⶼĶĶطKˣΰĿʵֱӣĵװʲô¶Ӣ˶ŭ
طKǰε԰ءʤաھʦʱıȻδε԰®ɽĿԺװ貼þ۾ڼҰ칫صĳҽŹͷۼʶ԰еľ£Ƴ֮طK֮¥Ի׹
ڣôһ԰ӣطKȻû뵽ù԰;Ŀʵȥε԰ʼ޽ϿͷͶȤò׳ˣֳ˺Щ¶ţѾͷúȥҵȣ춼ȥˣûȵԼϿͷᵽڵĳ԰ôѾͷ˰ɡʧرǣ糯Ͽͷ¼ѧĴѧʿǼһε԰ʱð˫ۣÿﲻޡ
˾ʵҲûɶ£ԽԽŭˣ飡һӣ͵˦³°ڣһ䣬ڼݣε԰ȫĹӦһСܳȥԸ
ӳ԰ε԰ٲʱ·̡վׯµԺſڣ´һۣȫȥˣԸֶ롣һ·޴еԺͨε԰·ڣȫǮСųӭݡ
ͷĻʾǮĿԶ԰ľ£أŻƣǮͱһۣӲͷƤػϣСүոճţȥĶû˵ʲôһӰθ˶ȣȲ룬ԼܹСȴڣ죬Ҳ˵ֱ԰ȥȫæߺȱǮϡ
ˮһɫƽ¡ж족ˮ£¥Ϳի̡֡Է۲ݡҲȤԺ侰£ҲˡͣͣͣͣߣűĽ⣬ۻĹ԰ӣ԰ӵ˻ûϿͷӸһ䣬ӻ󣬽ޣ˵꣬ȫӻﳤȥ
طKĶε԰ܽһطʦ԰̤ѩˣطKԶǧӼֻĸѩգɹԣǰѩճɹֻСϻһֱҪһֱûʱ䡣طKһ̤ѩסɽͷһ硣տʼѩղСϻ̤ѩʱĺ˼Եһֻ͹ѩҲͲˣٺͻˡطKߵʱֻС׵СϻһֱͷҪطK϶ᱧ԰
һӣĲɢǣطK˵⻰ʱˮ顢Ũ⣬ᣬһ̣룬Ҫһĺӡ԰ӵ·ϣɹһطKطK޺۵֣ʱʱܻĵǣŨһһٶĥ顣޺۷ſܣֻȲĻȥ׼ȷ˵ǻصϡ
ս԰ţͿһǵǰʱԸȥ԰طKֽ˽ű䣬û˵ʲôҡͷεʼ磬ʲôҲû˵԰Ӹ˹䡣ͷżطKһ£ȥˡطKӦţۿԽԽԶĵǶ˼ʰҪȥȺӱʱټɣ
ԴطK飬һֱֹϽǣ԰طKֻǼɻع칬ֻǲ롢ͳνִʵϣЩɡʮ귢̫£طiϺʱʷ󰢸类ȦүشȻʷվıˡ
طi̬ȣܾطi׵ģΪطiߣȫְףطiٱ׵ǣڴѹطGطGµĴĸְδүѹ곤ͬʱʼȫʮʮߡ
λ߽ȣַ׷ӡͿ̸̸ʱ֣Ҳ֪ð˭ϣԹʷļӰ쵽µĴ塣ͷ£ܳ
һ棬ͿĿԽԽ󡣲ΪʲôԴӷ̫Ӻ󣬿һԥȰ裬ڳӹɲɿ̬ܵǿƽĸ̰ð֮ӡΥԸģҲǷǳзյģÿΣȰԽȰԽᶨԲȰˡʲô취˼Ҳǻϣֻþȥݣܵļٲϵ
԰ӣݲݡݺݺࡣӣǡÿټλڸ󳼣붼û룬ʹȥ˳밲ͷĿѾͷ޹Żû̧￵ʮĺ̫๬ŮŵĹһأȴǺ⣬ӣЦŽݡڵһڸ󳼣æ˳ոջϵŵͷ̧ɿ˼Ҽ߳ϹЦƵᡣ
Թ˸Թ棬ŹĳʳĬб۴˰죬ֱһѺȫҪһ̣ʵ̲סˣҪԻ԰ʰС쳯˸˵䣬ȫæȥ
СҲ֪밲ų͢ٺ»Ҳ֪ϳʲôʱֹ˵岻ãǻѻϿͷţСࡣȵЦЦֻһС׻޹飬˼Ҳѣʰ궼һ˵һߵͷ˫ֳӣһ˺ôίģ
꣡ʵڱﲻסˣ죬Цһ¼٣㵹밲Ӷʡˣ˵˵һæʲôأԴϷʵζϧѾ˵Ƥˡʲô£⻰˵ڵģᷴһЦŷʵϣôһ˵һգŴ۾
ԡϿͷɤӣʶıŴ⣬߶߶ţôֱˣҪ꣡ҲǿЦ⣬ϵĵͷɲǣ·ˡ
һһ˵Цţ´һٵĽŲ͵һ졣ʱι֪˫ͳĺ࣬δֱͨӽݣͨһϥڵأ̧ͷϵĿ
ϣˣ





дϾβĻ

лҪ˵VIP½ڲΪգֻܷϡ½
ĺΪһŵͬʱҲΪһš
ȥʱнҵұ˾ΪܶԭûȥӴıҵо³٣ûоҵѧѹʱ䣬ȥдԼΡ
ԣ廪ǸΣֻܼYYΡǶʷıʲô԰Ҳ޷׷ϵʵҲȥʲôֻΣֻΣֻܼ¼Ρ
ò˵ллңżŵĻһϹϣ¡廪̫ˣĳ˺ööࡣлһ֧
ǣдȥҴ崩ף׿һУµĿܣոµĴʷǣҶɹһȴҲֵõʱ⡣
һУҼдȥĶ
ȫķֳ֣ҵĳԡɣȥû˾һÿʮ·֮ǰûʱ֡²ʮ³¿ӣʱϲҳӣȺ֪ͨ¿ҲãһᾡƳVҲǮ(*^__^*) 
²طKĻΪߣսһҪдսһдΣվ˭ʤʱֻʲôµı仯лս֡
δһĿԴɡ
󣺱˫ݶ㣬һºһͯЬֻҪż͡ϣܹðż롣
O(_)Oллҡ
ԸƽҸ˳

ӭٰȥС˵
www.27txt.com  ûƼΧŶ
