ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ


ѡ      ߣ̺ 



ѲߣҶԶȹʶļգҲƪ¡ʵкܶͬ־Ӧùźһûҹҹϸ裬Ҳûֽԣż֪Լͬ־Ҳ˳µİˣȻһֱأѾ׼ϡʵǵҲǿڴġ 



1 



ԣԾѧУΧĴС¼һֺܲĵӼ䣬뵵СӣССһ̨ǰΧ˺ܶˡҶѧһɻڴ˿Ϊֵطеίɺܼеĵȴܼܰɥ뿪
ʵʼעҲΪʱոսѧãгУӵıȻȥΪУӵĳǵһعڼӡһɫ˴УݵעĿżĵۣţȻǵֹž21Ļ᲻߰ǰŵһͷһͿɢǵ룺ĸģ
ò׾񣬻صҲźܲ˼ע⵽ԭһ࣬һᣬ̣ͬ˿һˣҾȻʶ⵱ȻΪһǸܵ͵ˣҲӲ濴һ----ȻĿڶ۹⻹Щϵġ
ѧǵռ䲻СҲûܼʮ˵ĵزԳ̺һܴƹӣЬӵʣռҲͲˡʮԲͬʡݡ1Ŵоˣ˵ţģǲ˵ʱţ棬˵ʱǳưţ2Ŵ÷˳ˣΪи֣˳µĽСӣ3ҡܣϺˣж200һϺˣԿʼǶҰСܣҲ͸˹ҵ̡4ŴɽˣǰĴ֮һֱΪжĴ֮һ4Ե֣Ǿͽģ5࣬ˣǸУ˵ʱںͷϾſڱտνҾΪ˸ֽСȴгˡҾˡСġһķϣȻеˣһһ¹ǵҳ6Ĵڽˣе˲İֻͬҪ۵㣬˵˭˵ģȻҪۡëǾðͬĿͷ֣Ҳ7ˣ󣬳Գϴ󣬵ֲˣ˵ǹģͳְƣ8ˣñӺߺߣȻڶмģ˵ʵûһˣǾͽˣ9Ǭ10ֱ㽭͸һԻֲֳǬľôĻȣҲŽоǣǸգһѧУ͹㣬Ҳû̵ʲôյǳȥˣǶ
˶ô֣˵˶ҹܣìҲͶˡոѧʱ鲻ãҲ󰮽ҲˣһеС񱣺Һ˶ҵĶҲӲͱһϴ裬·ʱҶҪֹֿ˵·ҵһǿʼҺദģҲΨһһȽкøеˣҵ̡Ľ
ʱոսѵѵʱǱ̹ڵһͷ˯ڴϾһˣѵһ꣬־þʣûй,Ὺʼ̸ᣬǴѧҵĴͳ֮һÿһϨ˵ƣĵҴ£ëƤŮŮϻһ򿪣ĵָԱôǾݵġۼع̸ĵҵ⣬ߵϷ˵ƤǺãҪϷͺඣҲڵﶼΪ񹤽ˣ
һÿ᲻ģżҲƴڻҲСЦһѣԹ԰οϷƤǺãŲܱۣҪŲûŶ
ааԴߣС֪910ŵġѬա֧š
еҲûãģζˣҲ˽
˵ǷԽԽû֪ʶҲëַˡ
ǿɲã9ź10ŵⳤ𣿻ܳǣһͳӵ쾡£ĿǰûƶĹ
˭˵ˣ9ŵֻ
ֻǳζǣǿûԼרҲһء
ǺɶЦ
ЦհգĳѾõһ䣺"˵˭ദ"ҶǸո첻ã˴˻̽ʱ򣬿Цԣ˭Ҳ¶˵ˣЩʱǰɲѡӣʱˣʱٵĶࡣ⻰һ˳ûµǸûӦ,ֽŷһڣ"ҾϺѴ...ǣ"Ҹʱּǲסлмˡ"Ϻ"ָľˡ
һû֨ڰҾȺģԳѩߺ͹Ѱ
һʱ֪˵ʲôãǵ̸ݲݽȴǷȥû˯ţȥҵʲôطദˣѵǵԴǻؿ֮ʼһοˮʱһˮǴĿͷҵ·Ҷû˵
ȻˣȻҲϹɾëͬҶԴ·Ʒر⣬ǶԳԵĶԺþҪ󼫸ߡҪƢ˿ʱûкıӣ͵͵óȥˢˢȻ˼ĲˣҪô꣬Ҫôȸ˼йȥңҵĶҾ͵ѿ˶֪ҵϰߡҲǨͱˣǾûҪСϱҡڳҵĳ󣬺һҲûǺޣֻԼ˵һҪҺദһ֪ܸĵġ
⻰ܿףҪҵע?!üΣȴ˵ʲôѽôǵˡװͿãװͿҲװɵ˭װ˭ҵܿɱö࡭ 



2 



ʵѧǰرʵһˣС,ֻҪͱദûܾܾҵ顣ѧʱ鲻ãΪҸոڱǰҵĵһѣƺһԸԼģ֣ۿദϾҪֵİͶһɵŮ˵ĻʹҵʱôΪģϵΪûһö죿Զ˭Ȥȱȱ˽ҲϾû¾䡣Ȼ˸˽飬˻ұȽӵģҸıʱˣҰ¾ġ
ҿʼѧź˴һƬֵգЦӭˣһ˵ĺ󡣵ȻëǸĲˣҿѧѧİ಻ѱϴһʵ֤ҵ̻ǺױСϷԻģͶһں˸˵
ңû뵽˻ͦõġ
һӻ֣װں˵ʲôѽһֱİֻԭȽƬ
𣿡ͷɵ
ѽҽʼˣĽƺòãҿ˼״æ⣬̫ʶҵĿ
õģҪҰ
ϣι̰ôСѵ粻˯ʼ𣿡
ǣ컹иΰ
ϰˡ
ðɣҺˣȺིһԭһֱͼһϰģڱ˽ǣȴûҪͱ˽һǺꡣ
ʵʱҲǹ⹴ֻΪǾ仰ıһѡҲ͵͡ϲǸͬкںڵĵ˵ʣʱһͿûڵصģÿ˳Է˯ôڽ¡˺öʫ黭ڡò˵ѡ˸Ƶ׼˵û뵽ûҵķһһ¯ʹĳĳɵŮ˹ԡӵϢɵˣʹʹʹ˼ʹʹգӻͷ˸ոѧʱҰԼ˸Ե壬ǲ˧ǷˣֻǾãҿҲˡҲҲȽŮѣȻȱҵȹӣϣ
ȻѧʱӡȽϺãҲûʲôͼҶĺøҲǻڸʱϰߡԼСѭ浸أȴһ˵໰ֲӱȽ⡣ӴĶˣ֪ҵı׼ʵԶţ˿ʱּ佲ϸĵˣֻҪ˵ʲô£ֻҪľͻһһ۵ȥֻҪãֱ΢ӺˮԷϿε뵽Һ֮˵һ仰ǣģҵ**ˣܸĴ𰸡ûһ죬ǻԶͨɣõѣӦ¡ЩҪģǰʱ򣬵Ҳס
еðûȥϰҿ顣ʼֻģŮû˵ûСûаŮӣҲ˵ûУǿЦ˵
㲻ǲɣ
˭֪һӺʹһȭе˵
ĺۣҺݺܵĵһԲҴ岻̫ãҲ֪򲻹˼Ұɣر˺ҶֶŵġԼ۾СһۣûڱҶһ֮ġȻĿ¿ʼеš
Բ𰡣Ҳǹġ
һԲҵĲԡ
ûʹҡ
㻹ǰɣʲôʹ
ǣ˵
ʲôôЦ𣿡
Ǻ춯˶һ仰Ҳ˵ͻȻеĲ̣ŭδϨǲϵ򡣸ոշɵڰ˸û͹ҲƵͻȻ嵽ǽߣֶűߵİǽһȭ˵һҿǽϵǳǳȭӡһʱزعͷһʹı鶼ûУ
ûʹģ
һȭȥʲôٵҲųˡȻҺ뷨ҵʱû뵽ЩʱЩɵˣֻǴؿ߹Ա߷顣ָȫˣ͵ģѪ˿΢΢Ź⡣
һֱû˵ͬѧ½ˣ˭Ҳ֪ʲô£ֻϨƵʱ򣬿ǽߵİӡӣ㱾һȭϣµӡͬĨȥϨ˵ڴһֱ룬ˣ֪ղôϴ᲻۰
ǵİ鲢ûһ鿪ͷϵһĻҲֻһʱȻö˶˵úãҴҲûʲô޵ĸоҿ۾̫ˣ̫ˣ촽̫ˣƤ̫ˣ̫ˣֱȱ֪࣬Ϊʲôҹû˯Լǲϲˡȫһȭҵģ
ڶһվɡһϿΣһԷһϰֻҿһľ롣˵仰õ֤ע⵽Ȼд۾ǵƤкܳĽë촽ܱһֱ޵ģ󾭳󴽸һüëŨģע⵽Щ˹ǰһʱǾܵĺܣڷҪԶԶģʲô˵ʵڻһûʼһι£ոյ˿ڻʹʹԭȵЩȥĽʲôҪһĹ¶ҲҪģȻҲ֪ƻ仯󣬵Ҳ̫һˡ
Ӽй˺þãǺ׽ȴֺԶǰһҴˮҼǱʼǣ˽ЦʱҪңֻҪһͺӣһҲûע⵽ѹûʲôʱͷҪȥ˵ҪɨäһҵӺţ¼ͰһˣֻԼСУԱ߿һͷˮ¼ԲѵҺòÿ벻֪类ѬҪˡһʱĻ̥һֱӦԶԶģȴֲһֻҪҾҪ뷽跨֪ڸʲôȻҸڸȥҲ֪Ƿ֪ҵ˼ʲôҲû˵ȴʲô֪ 



3 



һͿӾˡ˵ӾǱ޿Σϸ񻹲ҵ֤һƬƲҡǺͼҶǺѼӡҵ˵пˮ֢ľͺ£˵ҪˮںüСʱˡ
սսӾݣȥ˲֪ԭֻǳˮѵһӡҲˮˣһͷȥڣֻʵѿһһڹꡣӾ͸ЦˣÿԺҶμˣȴԭֻ̤顱һӾ峺ĳˮƴĻˮȣȴȥȥﲻסֻվ¶źأһԻô⣿
֮ǰҲûѧӾЭԺܺãûþͱһҪˡֵӾԶԶģҽҲ˿ȴֺǰһʲôһֱʣһȭȴкܶ໰˼˵ˡˣҲһˡ
ӾʦֽӾĻҪ졣ȥˮϹȥˡͷһΣ˶ִ˦һʱȲԾԼ֪ãæȱǰȺˮУ

ӾܴһԼٽУѾ˹һסҡ
ôˣ
ˣҵȥ
㱻ҶҴӺ汧㡣
һַԺһסҵȣұİߴҪʮף߹ȥĻҪóʱˣұţƵˮߣȵžҵӣ죬ȴڳҲ̫ˣˡ
˰ߣȥԼȴˮŵؿҡͷһӾôһ߰Žţһ߶˵
㵽Ťһ½ţ
˭֪һºŤ˵СҲᡱȻż󺰣࣬ȳˣ˵һԶˡ
߶߶ܹУôôˣҿ
ʮֲˬض˵ˡͷҲû̧
СӣƭңڳرߴУͨһˮҽȥˡ
ؿˮд֣֪ȻҪСӣҶôã
ˡѧУļðαӱӱþˣټϾѵʱ̬̹ǽˮ룬ͳһ飬˵ů϶ѵûšڰҹѡ֪˭飬˺˯ġ10ĶԣʣҺͽԴҵòƹĵοʣǱ׵˵䣬䡣˽ݿͨԲˡʵҵͦһ˯ģ˯˺ҹʵܡͱ˯࣬ϾͽܲˣԼӵ˯̲סܣֻһֱҧӲͦ
ʮ°˺ţ˯ҹָˣ˸ʧ˿ƣ˼¡˶ûëվͷС˵Һ䣬һ˯ɣұе㷴Ӧһ²˼֪ǵֵ˺ϮͲסջұű˴ıȺģ һرζһȥҾͲˡ̺ҵıӣҴñҲ˽ǽۣһң˵
ĽȻҵĽϡ
ϰµģ룺Ҫô죿˺óʱ䣬ҲûʲôƳĺ˯ˡ˿ȴ΢еʧ˵һʲô顣
ʱ򣬲ŷԼһҲû䣬ҵԼĳλĲÿȻۼ¡һ洵ڣһҶæϴ͵͵۲һ¿ûעǡãҶûʲôرġһͷҲңýأһ֪Цҳ˷ۣϽϴȥˡ
ӹúǵģ겻һ졣ˮϴ꣬صʱڰҵı̴һҰźãëϲֲһ˵
ˣ˯ɣȥˮϴ
ûɲͣĲںëѾȥˣһ˴
ϨƵʱˡʱǵı仯е
٣Ҳ顯ˣǰܸͣˣ
ʲôôڷ룬˵ʲôǣһ·һЦɵЦ
ʼСλŶĿŹġôˣˣ
ǣλŲᣬĸ͵ģ԰ɣţŴķҲ
ͷŶ˼һǻƻŮǣҲ켫
ȣ˵ü۵ĻװʲôװΪܰϸƤܵˮӶ켷ˣ˵涾
û䣬Ҳһŭ𣺡һȥһ
Ҫ̰ǰ仹קģͳ˾ż
ҺôЦԻ
Ϩˣߣոյ־ڶһҹ˰컹ǲҾףһ󼹱һԥľҵ˵ʵڻʱͷ¹ײǰֻǰˣȻҲ˺öƼվֻѡ᲻̫ˣԼʲô
ҧ۵˺óʱ䣬еһҲûзʱҷԼҧޱ˯ŵģһƬæµĵ緹Ҳ֪ǸһŭһҶû˵ 



4 



ʥڵˡǸֵĵطÿĽƺ֡ʥʼ˽ڣĸ׽ڣ׽ڡգܺ˼ҵľˮƽӽһ㡣С˸ָĲʵƣﶼʥش˲ᣬԿʥˡ
ҲæµӺͷҲȥˣţС˾ǿӰˣÿѽڱ˼׵ӳüҶڹƽҹҡ
Դǡͬӡÿ϶ǽֽţȴƫƫʲôҲûûɣҲŶվӣƺҲôûǣˣˣȥɣҼҵ!üҲûú˯һ£ǶһԶ˭֪ոճסͷԿˡ
˭
ιƽҹͷ˯ߣȥ䡣
ô䣬ȥǣнĿ
˵лУȥ
ȥ¶޽ͷ
ᣬǸĩ೵¥ǻûء
롭
Ӵˣˣˡ
û׼ãһƿӰЬӣ·ֲֻʰͦϲһģֻǾһչҲûСϵǣȥǹٺóԣʱ䳤Ҳ۵ʱھ----˥ˣ
ϵ㳡ʱѾʼˡƽʱﰲĺܣȴͷܶ½ŵĵطûСվ󣬽ңƺŵϵζÿһãƶţϣôȥ

ĶǣƽʱûøӰڲ֪ŨĲһǾ----ڽѾߵˣֻ䳵
ҳ½ǣ쳤˲ҿ
㡭ͻȻָҴЦ
ôһʱӦ
첱ӵӡƺ촭ˡ
㡭Ҵŭһƴͷϣ
ѽҲЦ˺òãģҰɣ
Уŭδ
ұ㿴У
Ųshit!ת
ˣԲ𰡣ʱҲÿ
ҵĶ棬˵ңͻȻȣֵֹġɵʧ
ѽʳе
һ㶣ʲô
ˣڷʲôҡ
Ҹ㲻װɵǲףһû˵
ҿû㰢䱸˵
һСµӣҺֺЦ̲סҪС˺ˣ²ãæָԶˣ
ϰϷ!ΧѾٿ,,ȥʰ!
һϱӵţҲû˵Ͽոʲô˼ƺȺġҲһ㣬ˡҺܻյ롣
صѧУ,պʮһ,ýش,һԲ
˼û뵽˻ô࣡ңС˵Ϊʲôÿ˴¾ôСĵĺ˵ֲˣŵ
ļ磬Ǵȣûû£Ҳðǿһ¶޽ͷĸоǣ˼һأһٽ
쵼˵ˮƽ黹ãϿȾӻ
ͷҸһȭ˵ȥĶȻӳҪÿ
ͷΪѣҲ֪ˣȥɽķնˣ
ҽֹģ뵽ѧУеĹ£Ҳ
ǣȥţ˵ȥҪˡ
񾭰죬ӳ϶ڶӲ˯ܵģ
ǣȥдôƳһۣɫЩֵֹġ
ʲôǮ˵ðҿû
ٺ٣ǴСǮʲôĿڴһӡ
֪ոȥʾȡѣбۿ
ô¸²ˣ
ιô죬ܲһްɣ˵ˣǿ׳ĵνЩˡ뻨ʡܲҹϮŶ
⻰һקʲôѽ¥Ρ˲𰡣ȥȥ¸ûǮԷɱҰ
˵ңߣ¸ÿȻ룬ﻹе㷲ɫ죬Ҳҵ۾ʲôıɣ
ʱҿˣҿպáǮҲҿѧУдû˼ˣǿ˸˷պϡһ 



5 



ʱϣиʱħ̺ҷϵʱ԰ѲԹȥʱ԰ٲ𿪡ҾͿԶͣˡϵĽӴʱҹĿʼһֱڷ
ԱŵʱǿܾͶ֪Ҫʲôˡ˷ͿʼĬЩΡǳĬϴ裬ĬϨ˵ƣĬȺڴϣڳĬԺӵһһڶԷţȴڽǵʱ״ٳ¶ڶҵĴеۣҲɺһʣ
ôˣ
˵ûϵ
˱ʱСҧͷһʣ
ôˣ
˵û¡
ֲͣҵıҵִӹ£ﵽСʱȴͻȻץסң
𡭡
ûִؼ¡סʱһӿʼȻһҿʼȡԽԽˣͻȻ͵رңһѹ£˼ºʼҵĳ鶯֮ɢСһͷǰã˵
Ҳġ
§ľûлشʼҵĶ̿㡣ոջЦڵұյʱȴԼҲڴ
ңôڷ
һӦոΪʲôڷ
߬ҵ壬Ҹոնһ
ǰѵƴ򿪺òã
ô
뿴㡭
û˵ǿǺ¡̧ƣǰһ̣ұ֪ۡڿʲôֻûĿ·̡§ңֺ۸ҵ塣Ҽرס
ҡ
ƹ£ǰųá
ȣЩ̣һҵȴе§һ𣬺㡣ͣĸĦҵı˵Ƥûȴϲıļ£ܸоļָ们
Ƕһҹڴ˺þãǶһҹࡣ¹˵һ˯ɡҾͿʼһˣҹ֮Ҷ˵ĸоͣһɲ----ݵĵܽʵССĶѶеζϸϸָ᲻ͣơ
֪˶ãڰĸ첲ţһҲ뿪
٣ʵҧҵͷ˺
Ͳǡ
ʲô
ӾΪʲôҪܣ
찡
ȳǴΰ
ŶˣЦЦΪ
˭Ҳ졣
ǸС˵
ǻ͡滨ŶԳЦ
ʵءͻȻðôһ䡣
ʲôʱ򣬿˵ҪҲˡֲ˼ŵ
ǣǴ
ô
ǲǹһˮͷһκͱ˹һˮǻҾ֪ҶͶԱ˲һˡ
ҹȥ˵ദ
ǻǹֵֹ˵˼λ㶼ҡ
в𣿡ҿʼѭǡ
в𣿡ҵʻʼˡ
ڶǶĸȦȥϿΡеȣеϰҲγɵģϿεʱǻ֣Ĵָҵģ¿ǻһ߻ᣬļ򿿵ĽģϰʱǻѡٵĽһţȻֲԷ·һͨԱ˴˵̽ϰߵڰĵطһҵļߣһ߰ҵҵأһһһģȻľ᲻뿪ҴƵʱţҵıҵĶᴵ˯ʱҲἷϣǰѽŻԷĻĦ˯ҹǵã˯һϨƺǻѵľ⣬һֱ§ŵȻĴ·˴˵ǴЩΪ§һʱ򣬻ʣºöյ
ÿͷֻ۾ںڰпң˵˶洲ϵῴ۾⣻û˵ʱңҪӣڴҿ˵һʵ˻ᷢڽǣϴӾεʱͨҺԶԶ˵ǿҾͻƲסܡҵһʱ߶߶Ľҵݣ֪и磬Сסúܻҹ֮ǿʼ£У԰ﵽµĺۼûгܣûִżĲʹ죬Ҳܿǡ
ûʱħ̺,Ұһжҵļ,ʱ,һҸĵط,ȻĻ,Ʒζ......
 



6 



ʱǳߣԺĵĵľ롣
źˣؼҵ˷ϾǸոѿ᲻ΪļڶɫؼҵʱſڣЦ:
"Ҵ绰!"
ڳл֣һûʶ˵ʲôһһؼһں
æµָӦ꣬ҹɳɳĵӣҽʼʶ⽫ĵļڡҿʼڼﲻԸȥֻΪŵ绰´˺ͨĻ᣻Ⱥҿʼǻеĳԡȴ⣬迪ʼֹ⺢ǲĴˣ
¹ȥҿʼԲÿνӵ绰ʱʵʡǽ𡱣ڵȴ˶ʮҽӵĵ绰ûӦ˵Ρǽ֮ҲʶԭһֱȵѾˡʼʱڵ绰ﲻֻԵĽЩһĴʣ֮⣬Ҿʣ²ͣʣ
ôڲŸҴ绰
ڹõ绰ģԱ߲֪ʲô죬
һط绰
ȵȣҡһû꣬ûֻʣཱུˡ
йƤһ̱ɳðһعȴһɳȵ绰ֹֻ˶೤ʱ䣬绰ˡ
ι
Сܣ

Ŷðɣž㣡
ôڲ绰
ﳵʮزߵﰡ
ʲô㲻˵ǿſھе绰𣿡
ǸոǸѽԱʩˣ
ǣôǰ첻ҵ绰
˵£˵һûܹ绰ѡ
ٴȥ
ҪǮ
ǵģ

ڼ¡
ʲô£еأֵֹġ
ǣ˵һʲô
ǰʲôѣҲǰˣеһжڱ˵֮⡣
˵أ
Ҳ֪뿪ѧǰû绰ˡ
ΪʲôЩˡ
ҵѧУڸɣҾҪú롭
ĬΣ˵ðɡ
µ绰ҺþüǲոսЩʲôú룿ҪʲôأΪʲôڲ绰ʲô£ΪʲôĿеĲһһвͣĸ֣ҵǦ˵סɳﰲοԼûϵ뿪ѧʣһˡ
ĵѧУȿѧ졣ÿһһȹĳ,ҶꡣҲ֪ҪЩʲôҲ֪ʲô𰸡ҿȻˣϲҲϲңѣҲǡ뵽ԼҲɵò˻ɡ
ڵһ,һͿ,ڴ,̵Ӱס,ڳ;еԵʣɫǺܺã۾Ȼġ
"."
",Ϻü."
ͻȻ֪˵ʲô,֪˵ĺú뵽ûС֪ΪʲôҲ˵,ֻǲʱĿһ.
"Է?"
",һԵ."
ǳĬ,֮ô?Ҳ֪,ȴһ.˼һ,ǼӦޱȼ,û뵽ȴе䳡ˡε˲֪źãֻûͷһûһڳԷ֪ʳ֮ζʲô˼ˣżʱʵڲ²͸ʲô˼ڿ𣿡뵽ЩϾñȺġ
,һ²,ÿƺкܶ໰˵,Ѽľͬѧƶ˸飬˵ûϴѧͬѧˣѾ27ҪۿһţʺͬѧʻˣȻ˵ʱ˼Ů׼Ͽˣǿϵ̸˵иС椶ﲨͣԸˣǴȤ˵ҪҲԸУԸеľľСȴ̾ùؼ׷ʱһӻңƫƫУʱѳƱˡȴʧ,ͷһԲң
Сӣô˵Ҳ
ͷӦʲôҵǵȵ绰
˭Ҳ֪Ҿʲô˼ȻӺߺ˵
𣿲ɡ˭ĵ绰
Ǽȥʧˣҵ绰ǣ
֪ҲԸ⽲һЦҲûʡ ֪ҵĻô룬ˣӺƣȴԸ˵Ŀ룬ʱʱһ¡
̸ָԱŶ,Ҳ,Ժ:"ôҲ˵" 



7 



˯ҹʱ򣬻㱾ƺˣһ˹¹վҵĴϣؿң۾Ȼġҿ֪˵ʲôá˲֪ãҵ֣ȻĻصϡŵĴߡ§סҵıѶǷֿ̫ʱˣҸоֻصһҹѹ£ƴ˱ҵͷҿϢˡͻȻѱסͷյҵĶߣ˵
ոΪʲô
ѵǣе㴭
ôݵ𣿡
˵һ
Һܴ𣿡
ǰͲҵһڵĵ绰ͲڲˡһڵʬίҪᡣ
˫ҵͷҺþãҴʲôҲ֪Ĳ֪֪֪ͣһ¡Ұˣ
Ѿˣȴʶ˵ʲô
Ұ㣡Դ˵㣬ǰһֱΪѣǺܺúܺõѣɷżٵʱ㣬ʲô㣬ѲӦôģ𣿡
һ˲ҼܺͻȻʧȥ
Щɻؿңŵˣ
ҡҡͷһʱǲܽ
ǡôˣ
ãͻȻرס˵ڼģ
԰
Ҳ㣡ҧĶ伤˵
ȻĶľأĸҵĴͣʱҪƿңȴִֵĲ׽ȻٶˣĽأֺáڽһǣȫסҵͷ 
Ҳ࡭ңҵĴ߻ոµӡǡ
İҲŲ£ơ
Ҫ𣿡ҡ
˵
Ϊʲô
н񱣡һ˵һЦ
ɣ֪ģǵģ롣ƶ˵
ҽô֪
۾˵Ҫ˵ҪҲ˵Ҫ
Ѿ˲úˣ޴ĿѸٽû
ҹͻȻĺ﷢ҰңҰҡ
ʱԼĴϡ˯ţҾͲͣĳ̿Ҳӣ۾Ͽң֪Ҫ˵ʲôҲ֪Ҫ˵ʲôֱҲһֱûΪʲôڵʱֻҴһε绰ΪʲôôŷУҾǾ仰͹ˣεĽĹӵеĵȴֵõġ
˵ѧʱʱ̸Ǿ»ˡĻǰ£岻ͬˡʱǡҺǡǡҿʼЩͷԣ˲԰εĺ˼֮СǶôôʵȴһֱ벻İͻȻ⵽˲ң޼ҿɹˣȻĬĬչäĿİǲǵضԴ˴ˡпȱ㣬ģʥģԼκµġİǱ˴㣬˰벻ġڸ֮ڵһܣܰͬʱҲʧȥӦΪЩܶԤȽĻ
ٵʱȥҼҰ£Ȼһȥңҳ˫ĶǺѣǱ˴˵Ǳ̨ȴǰܷİˡѧʱһصѧУһƺģҶΪûʲôֿܹˡȻյѧУãһ벻·ˡ
һͻȻšżûбܵϰߣǷһ𿴵ġҪǵʱûĻܻһЩñ˴˶˻ʱ䣬ͲкôĲ¼ɺìܡֻ֮ǰû뵽ȴһţȴΪʺͲǶеⶼԼ˵ʵЩԼҲû뵽
һֱŮӼģոڸһһѧпܺˣдôһšдʵڲҺʼʱ߿Ц֣ľӡȴЦˡҲҲΪ˵鳰Ц˼ңҲҰˡĩһһͨŮӣһġѧǷװƣԻĲڵǿǻڵѪĺ󣬳Ĭ˺þáʣ
ô죿
ʼ˵һ˵ô裿ٺ٣谡Цúǿ
Һ˵ģģ
˵滰𣿡
ΪĶеȴЩġ
Ȼˣ֪뷨
Ҳ֪
ҿۣ֪˵ġϣĴ𰸲ģϣΪҶŲмһˣΪҶϴʵؾܾˡĵ֪Լ˰ʲôҲҺǸŮӾ֪ԼƣʶϣֳܱӵеĶмһˣƭҲãһ˲䣬ʹĳʵ
ǡ֪ԺٸҰɣ 
˵ᣬͷҲûءתͷһɲ£ôңĴ𰸣ʧ͸
ŲͣشÿζǺģҲһֱû˵ġ֪ڻţһ⣬һ⡣Ҳ֪ڸʱ˵ʲô˵ҿǸŮӵżֱζ©ٳİɡﳰЦȴãǸЦ˵ȴԼ. 



8 



ʵʼʱǻлͺõģҾܾˣʱѾ޷ǣʶ뷽跨ȥ˺Ҫ֪ǸģɵĻشжҰĶҵһһ޳ǵĹȥͣȻֲͣؽȥ񶨡ҰǹеĶ𽥷ֿ䡣ÿһ£Ҿ֪ǺͺõĻһΣղܡȻ˵һ̣һ˵ĸоȴںݺ˺ҧҵġԽʹԽʹԽʹҾԽ֤ҸʹһȦ˽ҵˣȴû뵽ôѾƵңɼƽһǹȥһδҰѹȥӻľ⣬ԣǾûδ
ѧܺǰһͬѧ죬תרҵġָԱҵ ʱ˶ǰһƯ˵ƯںδϸٶǺһȴ˺ӡüܺüŨȴػߣһӰˡָԱλȻ˵
ģӦһ¡
Ŷ˼䣬ָ֪Ա˵ʲôȴҼۣ˵ͷ
ӢΣʰö˹
ãҽ죬֧ɣ
Ȼ鲻ã˧ǻһǱֵĺò
ðܡ
½ڿʲôΣ
Ŷʵ飬㲻֪Ұɣһߺˡ
лл㣡
ҿЦЦһģʲô
ãԺͲඣ
˵Ц߳ҡ¥ŵʱ򣬽߿첽߹ؿһۡıӰͻȻ˱ĿУʹĵظоڣȴûôǿˡ
ոճԹˡ
ܣʲôطϰ
һ£ۺ¥ʲô¡
һȥô
ûսʼҺͽһֱǵϰģƺĬϣԷһʾǿԺͺá ڴӦ죬֪ô롣ԥŸô˵ȴ˵
࣬ҵ㣡˵첽˳ȥ
ףŶ֪ˡҡ
ðһ£ͻȻЦŶ˵Ҳ֪ҽӲıûС
߹ſڿʱ˵ЦִҵļϣǺһֱûлͷ߹˺þˣȻָоâڱ
ҲʼʱǰѺһϰǵһɵġΪ֧ýе˵񣬵ģҾʵ㲻ܰɡ񡱡˵࣬ĵרҵġһϵݡ̸̨˵ģѧУĸˣҪǣǸܷȤˡһʱ䳡޾ĻͻȣԵЩ׾ЩСҲû⡣鲻õʱܿǲ£ֻԶԶģ˵ҳƢһսºҷ֣ҿʼҵϲʲôСĳĬԣżҵ
һĹȥŻһſҲһֱûϣҺҲ㽥Ѿ޻̸ĵزҺͽ¡˵ʱܶûǵôһ죬ʶ˱˴ˡʼĹƧ˯ʱǡæӰҲżһ¶棬ҵʱҲһۣմߡսƺ˷֣ʼδġżҹȥһҹҹҿʼɣĶ𣿰ҲʺϵصĶɣǣ̫ˡ
żģѧУӲ͡ȻʳôʦվҹάͳҲͲôˡ¿εʱʳãϣڵһʱһȡҪŴ壬סң
ܣȥ
ԴͰ㣬˶ʣķ
ιƼҲֵȥһѣ׸Ҫ
ţҿɲУ԰ײԣ׳˭ԣܹǵǵĹػҲȥֱ֪ĸʳõĴˡ
˵תߣһסңһȥ԰!
ͷֵĿ:㲻ҳԷ?
ΣüΪѵ˵
ٺ٣СһȥûҪļȰɣŶ㶼ȥԴˣǰĲȯҺˣҲںһûҪļȣ֡
ͷŶִһ£ȻҼϣ
㲻ʲôͼɣҶеͻأЦ
һ޹ͼԼҪûأҪƨûƨɣԼ˵ɣʲôطñͼģ
һƴȥСӣ
һ㿪ˣ˵ʵѵ˵شƨɴ͸ˣ
˵һ㲻֪Ϊʲô죡𱳰ҹȥ
תܣһһߴУ
߳ŭҪɱһܵòӰˡһڷ㶣ȴ˻תǴʱҽУ
ŵ㰡ɿ㣬ʱ򣡡 



9 



һźãһ߻·һ߶˵ҵĲȯȥˣ³ȥ˴ǺȾưɡ
𣿡һҸռĪıˣʲô°ӲͶ
͡Ц˵
˭ԿصǸŮɣҵǸŮģ
ģЦ˵
ͷһʣ˭ҽܽܣ
գ죬㻹ҪҪҽܣֺֺЦ
һұһͷֻվǰ鶼˵ϡ˺һźãŷȥˣűݺݵعϣ˴һ
Щֵֹģܣ֪֪ôˣҡ
ң֪ϵļ콩ӲˣһǿһһЦݣЩ첻һֱϰôң
ʲôÿͺһߵۺ¥Ͳ֪ˡһʧ˰ɣ
ңҿɲ֪֧æЬܵˡ
һ·ҶͣĻһֱԼϰඣʧǸŮӲҪ˰ɣ뵽⣬ͻȻͦģ᲻˰ɣʹ𣿺ͣһ𣿡뵽Լ־ʵӦãã˭
ιιι㵽İñ֢
ұһͷ۾ؿң֪Ѿˣ߳ϳһء
˻˵ĺòã㲻ҳͰɣҴС
㻹ңǰ߹㿴ûһ۰Ҳڰң
֪ԼΪղŵȴӲ˭һش⣬˵ոնﲻңҪߵĿ죬óˣ
߹סҵļ磬Ц㻹˽Ұ
ǣһƨҡҿ񲻶ԾͻȻе㲻˼û˵ȥ˺ˣˣȥĶ
˵ȱܣһ֪ˣ
ҿǾ㣬ʹ
ôܶ쵼ʹôҲҰ
㸯ʴɲ
һƶһ˵ʿ˳˾˵ȥ̫ԭꡣ
ǸλòȻòװȴܺá˺ܶ࣬һȥͱȶõԱߡ
ι˶Ǯ󲻹󰡣Сӿɱ԰ͣ
ģҪǮҲѺǲˣЦ
˼ҲӦҼ̫ܳԣɣ㻹ʲôģ֤׬Ǯ
Աߵŵ˵С㣬ûֻ˸ҪѵҵƣҶԴȫмһˡ
ˣҪơƣҲҵһ
ллЩҵİ
ôôˣһһֱΪץأЦ
һû˵һͷѾƺȸˡ
֪Ϊʲô𣿡žƱ˵
ôһʱӦ
ǹǰһġģͿ֬һպһ̬ˡ
𣿲ͽô˵Ҳ׼ﰡԹ
ûϵҹҾͺܸˣЦеأϵľԵúܿɰ
ǾףտˣҶƱԺٸ㲹ɡ
˵İҪ˻ˡ
Ҫʲô
Ҫʲôʲô𣿡
ɱʨӴ󿪿Ŷ
ģ϶𣡡
˵ɣֻҪܰ쵽
һ¡б
˺һˣЦɣСʡ
ǲˣЦǰϣѾƱˡ
ҿܾʲô
ЦҲҸõĲСҵĻô˧ʧŶ
Һú°
װģģǶЦֻЦôһ㲻Ծ
û˸տʼǢǶЩգȴǲСεĳĬСͲݲճ߳ʱӭСòߣӭ´ι٣ӣ˵ͻΪá
صѧУʮ㣬վ¥ſڣȥͨ
ˣˣҹˡЦ˵
󰡣ˣһ£˵
ȥ˰
СİǸŮϰռ˱ˣҿͦϲġ
ǰɣҲ˺졣Ҫסҵͷ¥ܣȴǱץסˡ
֣У
У
ץסҵͷҼǽߣûҷӦһȺݺһ¡
˵ģ˵ҲƵܵˣһںڰд˺þá
һҹû˯áҲ֪ǷԼСĸ˱ĳЩʾĪ顣ƾĶۣķ涼޿ޣôʱˣҶȴһоҲûУֻ̫߰ʵݲˡ뵽ǸҲֺޣƾʲôҾͲһҪˣ룬ʱһǾԺ쾡ֿҲԼѹʱ 



10 



ڶ컹ǰһû˿쳣ûϰӦˡȥ̵·ϣҳ˺ð죬˵
졭¡
죿ʲô£һʺţҷ˼ˣ
ŶûʲôҾˣ͵ʲôҲûɡ
ҽԶҲʶʲôҼγȥ棬ҾܾˣԺûҹҡǻǺѣһϿΣһϰ֪һжǰͬˡ
ֵƽҹˣرģǸѩƽҹͬѧһɢҲûгȥڵʲôɡǱʶҸǵİޡ˽죬ɣ̫ˡŴƮɵѩ룺ʮ찡Ҳò
ʱĺܿ죬оոշһȻѾŵˣȥˡҸԼȻȥˮϴˮͷ죬һǾţԼʲô֪˶ãͻȻվ˹Ų֪ȴƣز˵ҹˮͷ˵
ǣ̸̸ɣ
̸ʲôһе˵

áǡʲô˵𣿡̧ͷѾһԼ̲ס
𣬺òã
ôôЦǵʲô¶ûԲû飬ЦҲŲ£
ǣ˵
ʲôҲЩûûεģ󼸸ҧ˵ġ
ôûûˣ㶼ңңҡе㼱ˡ
ôˣ˵ôˣԼô֣ܵͻȻʧʹޡ
ˣҡҵļ˵㲻Ҫް㡭ȲҪҵİ
ƴ˦֡Ҫңҿˣ㣬㣬Ըû㣡˵ҳˮû·˳ȥ
ѩ£ʪ伫ˣҲ֪ỹѩˮ ű˲۹⣬Ͻܵ˲ٳĽ䡣ǰһ̸ĵĵطҲͷһע⵽ɢµȥʱһڿɣһ͵͵ؿϵζ
ѩͣˣҿʼ侲Ҳ˲ˡΪһѾԼˣֵãͻȻԼֻĵ¾ܳˣžֽѾҪظϣȴڴУ
ܡܣ
ҵͷӰ߳
֪Ȼ̵˵
ûתȥ
ɣҸ·ϰɣǲŲæ·ҵİ·һˤ·ʵ̫ˣͣ¶˹ϣ첽ߣϺػѩ·Ƶҫ·Ź⣬ЩֽۣŶľˣȴ˲ЩϤĽŲҵҪˣ
׷ܵǰס
СܣǺͺðɡץסҵļ磬ǶİɣЩˡ
ǻܺǰһ𣿡ҵͷ
ԵģԵģЩҺܡ
ҺܿģҶ˵
㲻Ҫòã֪ҲģɣΪʲôǺһ𣿡
ͷһŤú͡
һ飬ҾͲˡСܣŮҿԲ㣬кӣֻһ
ƾʲôô˵ʲôˣΪ˭ֻÿˣȻΪߵһֻΪң
ŶύŮӿԲңкӲУûУûУҳС
㣬ô˵Ͱ͵˵
ҿģԼôϲôһˡҲںбкӣҲںбŮӣҺˣƿܻᣬ¥ǰҿվţ·µıӰе¶
Ҳ֪ԺЩʲôЩʲôֻɫЩףҲǶİɡһҹ޻µĶѾӦһ˯ˡ
ڶǻûϿεʱ͵͵ûΣ֪дʲôǸǸŮͬѧȻѾٺˣЩġԱߵ쿴أʣ
ôص㣡Ǳʲôʲô
תͷ˵ڿһͷ
˭Ĵ̽
Ұһۣ
Һ׼ϰߵ¥ݿڵʱ򣬲ſҴҵĻ
ôôԷ𣿡к˿֪ԼѾ˵ˡ
ûֻƤ˼£ʾкˡҲ ˼ֻͷеܣš
һͷ߹ţҷ˷һҸͬѧģŷװģûд֪֡дҵģΪʲô⣿̧ͷʣȴѾ¥ˡ
ôôడ̽ͷ˵
һ߶ȥַү˽Ұ֪̫಻ãҹصĶ˵
ϰĿУһ˳ܵ¥ϡŵʱе㼤ڷʲô飿ͶţҺԼĲѾ𣬻Ƿǣǣ
 



11 



ƺֺܰʲݣܳ
Сܣ
ãдˣ㿪ʼҵ֪ԼǸܵıˣ˵Ҳдţ㲻˵Ҳԭⲻĸ˻˵ʱҸô죿һֱţʲôҾͻϣͺõϣҪǱܾˣҾҪʧˡҲԸ⿴ġʱԽҾԽܿڡ˵ĻҿʲôˣԾдţֻϣһᣬҪҵ˺ôֲҷ޷޵룩
˵ҵͬѧɡҵĸͬѧǲһࡣҶǵú˵ƬǰѾֵزˣߣǲʲôӡʣǰû£Ҳ֪ôû㣬һദɡ˵ﻰˣҾǸϰѾˣ֪ˡǰûнѣҲû̸ԵһʱЩҲᴦ ʱίĲǹġҶ˵ЩҲΪԼʲô˵뽻Ůˣֻ룬ǻᣬкֿܷܶҲԼδĻ㲻ƽҺûʲôô࣬ʼ꣬ǰ飬һҪʲôأ
ˮʪҵۣŽģ
Щô˵أҲԹţȥ
Ҳ֪ôˡ˵һָԱ˼ҿʼҲû⡣ҾЩԾǺһ𣬻᲻ǿʼһأҲ䣬᲻أǵһ𿴹ġȼ¡ŮǸд˵˵Ҫ㵽Զģ֪Զ̫ˡʱıһУһԼûʲôĵģҲ֪ҿһԷҾ룬ǲҲⶼԣһϿΣҾ룬᲻Ҳץ֣ϰһ룬Ҫڰ㣬Цһ룬ЩԭȶҵİƵʱԱ߿ƵҲˣִļϣҾͼʵҪ񣬿һҶҺ˵˸㲻ҡ
֪ϲףģ֪ܲԭɣһֱû˵ҾӦ֪ҰΪǣҾǾͺһһ飬һ˴మʹҲҪɺԶһҲ˵㵽ԶΪԶʵ̫ˣҿ˵ҹȥڶڰ㣬һֱû䡣
д˼飬Ҳ֪Ҫ˵Ķ˵ûУϣҡһͬѧǰҼģͻ֪ˡ
Ƿģ
ա
֮ǰҴûô޹Сʱ򰤴ҲǺúǰܡսһֱԹԼôãΪʲôûҿǹôʱˣͺõıʾûСŲ֪ԭ˿ǵȴԼ޷Щζȹģһ˿ǲįȴһֱϢܶʼɵļ尾
һ⣬Ȼġ

ãոܵšܸܳΪߵĶȻǲܳΪˣܳΪĺѣҲˡһ˲ǷҪõԶԶؿܺԼİһҲͬ㡣
˵ѾʮûнˣţôమΪʲôܹöԷΪԼġҴ￴óںʹ࣬ȴ޷ףǷʲô𣿼ĻҾӦúһ֮ҪӪģ㰮Ҫ֪㲻ߣֻԽԽ
ѾȥˣҴҰۺãܻؽߣֻʣһľȣȥ
ɵϣԸһʶŮӽҲϺ˵ͻȻ˵ʹЩҶЩʲô
һ·Сܻصᣬ֮ǰҲ˲۾һ¡ſˣԶԶڴϣɿ˿߹ȥ̡ս̫ʱˣʱҾȻ֪ʲôãһֱŷƣʲô
ôô
ǽ˵ĵһ仰Ƿǹ˵ģҵͷڰӰĽëʪʪģȦЩ졣ҿͿˡ𼸸֣ͻȻȥȥֺݺƨϴȥ
Ҫ𡭡ѽе
ЩԾ̧ͷһȴһˣΪԼ̫أˣæο˵
޲ޣԲ𰡣ҡ
˭֪һͣĿҡ˿ءҲû˵Сץסҵ֡ǳĬΣᱧס˵
Щô˵֪Щжѹ
˵ţɿĽأͣͲˡ
ôֲ𣿡ֺֺЦ
ûǣҾǾǰ̫һˡ
ˣһʶˡ
ؿڣϵζ˼¡
ոҴˣͻȻˣǲ졣뵱ʱΣֲ١
û§סҵֹ
ʲô׷ʣѣ˵
ҡ룬СʱҰ־ƨɣۡȻˣﻹǺܺ±˴ҡ
ͯ꣬ϰٺ٣ҳЦ
תæִʲôע⣿
ʲôС֡Ҿ㣿
ǰ۸ҡ
ðңҴ򣡡
Ҫæɵɫš
ߺߣҵˣԺ󻹸Ҳң
ˡ̧ң촽ġ
󹦸һܲջˡ
УϰˡҪҿˡ
û£ѽˡһѰ
 



12 



ƺָԭֺǰһӰ롣ʼʱСм仹Ӹ죬֪ΪʲôʼûþǶԣᰮ˶һʱȴ˵ʽΪʲô찡ͬѧ˵ʷˣ˵йӵԣAģȴǰ͢ӵԣֻϲ͵ٺͷıΪһԣ޷֪Ƿվסţʵǣϲ졣ʱһҲñŤˣͲټ룬һĳЩ˵ĹơֺǺǵе֣
ôˣɵһ
òװ˸컹Ц
ʲôףһͷˮ
簡û˸ˣٺ١Ȼѧǳںи˵徻ˡ
һȻ򣺡ͷ˼ͦõģ˵ǲӬ
ףţ˼˭ǲǿˣ
һ˵ʲô
ŶŶ˵ǲǿǸ˼ҡˣ
Ŷ㣡ҳһۡ
˭ƴ§ҽаѽѽģ
ҸϽãΧûˡ
㣬ôҲҪƨɡ
ȴˣ㿪
㲻һֱ˵ҵСҽ͵һθ㿴ȻУҰϣ
ҴЦ㰮ϰҾ㰥ϸ
 



ֵˣΪòڼҹԭǹһǣҶǵꡣչʮҾͼææϻѧУȴվһںÿ¶ʮһ١§һʱϰϵУȴһܵı顣
ι᲻º֣ҲӦ˵
ʲôӣ
۵Ӱ
𣿡ءۡ
һĿɰ飬ҧĶ˵ܲˣ
ʲôܲˣ
װɵҴһ£Ҫ
ҪҰæ𣿡
Ҫ 



õǺܿߣۿļˣǲò١ΡĴԼ£1ϰڼ䲻öֶţ2Ͽʱ䲻ܻ3ǻʱ䲻˯˵ˣĿ˵
ǶˣǻලִУ
ҿƨӣ̲סʣʱأ
ʲôʱ䣡
ʱ䰡
ȻǺúѧϰ
Ǻãѧɣȥ죡
ˣУȥ
ƾʲôңߺߣ͹ԼˣԼ£ԼԼɣ
СүӢĺòҿһװ
Ҽ
ģ˵ôô
ô˵ô
ž񣺡ǣ٣
ˣˣϰˣһЦһ
ȴ󹦸һңۻգѽգġ
ոˣ
²Ϊòã
ûϨ˵׼뿪ᡣڵʱ߻ƽšҵֻΪʲôȴû˾ɣ
ļԻûˣеһҲǴСˣȻÿǱģҿʼҲûϣֻȥУҽԺ˵ҩںҿʼպͿˣһϻ̣ȴһȥһУҽԺ˸͸ӣǸ۾ͷվxǰ˰죬ҵĲϡžظ¡ϵͷϣѾҪĩˣ˯ҡҡ
ȥ߻򣡡
ңһλҲûУɸﻵˡЦЦ
Ҵñӣŵسȥˡ
֪˯˶ãֻÿڿʵĺܣнԺȥˡƿһע⵽ԭѾˡ´˵ƣĵưұۣôܿأǵλεģ̫һʱĶ죬ҾʲôҲ֪ˡ 



13 



ʱѾҽԺˡһ˿ڴϣͣظҲӣҽе䰡
һȴԼˡֻ˵
ڷգҸ㽵ǣ
ҷۣԭ죡ֶ˵
赹ˣҾͰˣ˵Ƿס
ҳͷ˵ллҲûˡ
һԺؾñӸˣȻĶҵҸºȼ䣬Ǳɡ
ʮ˰ȫˡ룬ܿЦˣɣɽأҲΪʲô뵽֪Ϊʲô˳ʣأôûû˻شҲѹͲ֪˵ʲô¶ȼƣҲ˵ˡ
ѽʮˣ

ذɣ
ȥʴ򣡡
ҿ𣿻Ҫأ᲻ɵأôʣȴʲôҲ֪ˡ
ѹʱѾƺˣȴûûֻýе죡
ˣ̫ˣɰŻˣ
תͷһԭǽʣأ
Ŷոߡ֪ǻᣬɢһأһֲˣ˺öҲ֪ô£ŵǸ94Ļˣǲ֪㱻͵ҽԺˡ
Ϊʲôô˷ܣںصĲŰұۣһԣڼ
ȥУҽԺ˰Ҳûҵȥʿŵģ֪ѧУҽԺĩҲûУ͵˶Ժûһ޶û˯һҾͼæϹˡ
ҪϢˡȻۡ
ʲôһ㶡
˵ҪϢˣ֪ΪʲôҺȻöߵ˵ķĵĻһȻУ죡Ҳûˣ˵Ǿ仰ֻܱؿ顣
㲻ҪҪȥд򣿡ҵĶͷѾ˰
ֻˣ˵߰ɣҪҵϲŭ޳˰ɣߣģĵең֪ĸоҪˣʱǶϣվһֱҵץҵְοҵҲأϲȻϡˣðҵġˡ˵İԭӵģ뵽ЩͻȻȫһʪˡ
Ұɣʣ㣬ǲǡˣ
߰ɣҲ뿴㣡ұ߿ޱ˵
û˵һŵˡˮʼӿΨ֮Ǵӣߣôˣѵ֪ʱǶôҰˣߣҲԹִزߣʹκηʽߣѵһ㶼
ڶԺס죬Ϊ˷˿һתԺصѧУｭһֱңˡҪԷҪϲ֮Ļһ仰û˵֪ǰҵģιӣСҲҵģҾҹҹ¶龰ôȴ֪Ҵûô˺ܶ࣬뵽ʶǷ˶ԭԼİöǨͶԷΪ˶Է˶ٱע飬ȫͬҪѵעҪ
ѧУסһܣѾȶˣֻϻգҲǰ˵ûϵǷžõġʴܲܲμļԣ˵㿼Һˡ˿ãûļһȥԺٿѹʹˣҲһοĻᡣ
ļԵ콭ȥ˿׼֤б󷽡ʱûҺֻͷߣոտҾ;ͷеˡĶģѡſţҾǰľһӴ˺ö࣬룺ˣôûأ 



ˣҶ˾ˣȴλϿſհ׵Ĵ⿨ɵţ࿼ʦߵ
λͬѧ콻ˣʱ䵽ˣ
һûʼأ
ʱҪˣ
ٸʮӺ𣿡
Уǹ涨
ô죬ô죿ô죿 



ܣܣѣ
ףǽۣͷ󺹵ؾҵǰ
ˣôôູҲʡ
˵̫飬̫Ϣһ¾ͺãûϵġ
ϣԣ⻹ûǣҺȻˣҪ
㻹ǸʲôϿˣֲֻһλᣡѹشϡ
ҵҽԺģ
ǰģҺóʱûôˣЦ˵
ˣأĴҲ˰ɣҼȻû꣬Ҳõȥ
û£ۡޡһãû׼һܳǣյҶ˵
źһЦеʶɢˣһҪʲôأⲻҪ֪ǻģǻᵨСʱǻԶԶģҰֵСִĵ˰Ҳң⻹ 



14 



ѧУҽԺһ£ԳԺˡҵԣƽʱҲ󰮶ɸƻˣڲģһε۶Ρҽȥһҡͷ˵Ҳʲôʱˣڴʱ˸۶赹״һڣҪԳϿμߡ⵽ҲҳԺǰ죬һιһΣˡһ鵽ѪհȡѪҵ֣ҾͲˣֻüСңȫˡʱſڵĳϣͷ󺹿˵קקɾ³ǴλȡѪСʿŻˣΪҪУ򣬿ˣڳԺʱȥ飬ǲϸǻʿȡѪȻ˽ȡЦҵİѱ˵ҿ˼ˣԷ۶ˣˣ˵ȻǼѹΪֹ
һҩǻص˾Υᡣȿңʣ
˭Сӻ«
ѽ쵼ӭӭСӴ
Ӻߵôôף
ҵİӹŵϣ˳ָСһƣ֪쵼ƨͶϹ£
ЦŶ˵˵ˣסһ£Ҳֻ¶һ
࿴Циȫְķټң
ķŶ¿ǶưҴЦûЦþͱһ£˵
һ
ҸϽĿڣҲǣȥҲţû׼ǣ
ֵؿһۣ˵ʲôϽӹ⣺
Һûȥɲ֪һźҪ
ô𣿡Ҳˡ
˫һ̯˵ʵǸҪ
־ס˵˺ˣôģԩƵġʰɣǻҪϰأ
ԩҡֶһӺˣæͷʰ̣Цؿң˼˵һ԰ûҸȴš
ܣ֪ҿɵллǣͻȻ˵
ʲôҸ㲻ˡ
쿼԰һɣȫҰʹһûӦأͿСһȥܡ
лҸʲô
ǸʱҰӵĶȫˡ¹ļˣ
ԭˣһȻЦ
ǺðȳɼҪͰ
û⣡Ҫҹˣͣ
ɼˣҳ˸ֺһûܳǶٴֻ͡˹ˣһӣһҡҲ֪ɼѾˣϢҵģΪڿЦʮûֲܹţֲƭҡȥֲֻһȥܵѧԺ񴦣˼Ѿ°ˣǺ˵˵ӣӡ˽ȥһָŸʾУ 
6464ˣ
أûԼˣæ֣߸ҵˣˡȴһʧ˼ҲûУ·ϲͣ˵
ֻһ붼ܹ
ʲôã㶼û
ͺðӢﱾͲã
ҪҲˣúøϰû׼ܹҲа
ˣҪüģûҹһһǵͷ˵˵ǲھΣ
ǰ⻹ʣ
ǣΪ˲ңҳԷô
㵽㻹û 
װģ룬ҪǲʲôӦ
ֻҪɵ˵
Ҫ룬Ҷ˵˾仰
ҿһʱûعǾȣȻ졣ֺ죬ְףҵĶͷ
ֲ
ιôôڽ˳
ôޡ
Уడ㲻н𣿡
ѽ㲻˵ʲôӦ𣿡ˣˡ
ҿû뵽ᣬҪ˵
òã㿴¼ϲҲ
㻹¼񣿡¼õĻ̣̣ܶ˵Ҳľˡ͵͵ؿ˸Ͻ±ץʱĸоǺ¶ڴ̼ܿͦº˺ü졣ڻ˵ǲ֪ˡ
Ҳòãɸո˵㡭
У
˵㻰ͷ죬һίӡҿû취˵ʵҵҲԡ
˺ˣ˵ðֻ԰
ӦüЦġ
ȱ𼱣ҿɲȫӦʱ˵㣡
Уض˵һ㸺ģ
˭ϡ㰡Ҹתȥ 



15 



ڶǴѧУдʱܾԼԾ˼һͷʣ
㿴ǲǲȻ
ͦõģ¿ңƶ˵
ܾò
һԺõģ
㻹Ժ󣡡ŭ˵ˣҿɲӦˣ
Ǻúõ𣬻§ҵļ˵
ǵʱںܲҸϽĻֶҵĵס
ɣѾСˣ
ҪҲԣ̽˵
ôУӦͦġ
ֻݹٷŻյƣҷ޷޵˵ԺҲ롭
סҵ˵ˣװˣ֪ҲģֻǾòƽ,԰ɣ
һʲôʱˣ 



ұŤŤ߻ʱСððʧʧܳ
ӣô
Ҵ绰ֵֹı飬룺һҹûͷˣ
ɻһţͿ￶طݽ
ǵĻˣǧѷ갡
ʲô°ô˻ļʡ
㲻֪ѽ쵼Ϣûͨˣ
ǣȵ˼ҶĿڶģǺǡ
ѧУȥʵϰ 
һΪʲôأһ
ʲôÿ춼𣿡
βһȷϢҪŵĴȥӡᰡ
ɣȷʵˣڹڸۿڶ𣿡
԰˵
ѧûҵܳˣǸϢֲСӼææ绰ȥˡ
㲻ִ·ߣ͸¶Ϣɣʡ
ʲôѽʵϰƵˣ׿ڸҽģ˵Ҫ׼ȻȥҪ커ǣ
ˣҿҲһϲ 



ҪȥʵϰԵʣҿԶרˣģʼģĴϰȫ׵ģæĲֺȻķΧУֻӳü̾ġôˣһĸ˵
ҪϴǶӾˣҲᡣһҪе¶һȥ
ǵǣ롱ǿסЦ⣬ӺˣƴԼͳȥˣ
ģܰɣˮô򣿡
ﵽµʱ򣬰׼ȥҲȡЦˡ
ôʵ˿أ˵ӣʱ£һ㲻ɣ
԰ӣӾã㵽ȥο
ߺߣʱ£Ϊǵλȥǿִ£һܣҲĻô˿ڣԼԼãӵĵҲδؾ죬õĵҲһˡ 



ͷӰһ˸߲ҵȥŵĻ𳵡һ·Цֵģƺ˭ҲǵģһٶһҶͷ࣬ټ·ݵʱи˳СӿƵʱռλôҲԸŲ У
ƱҲƱΪʲôҾͲ
Ʊд޺ŰСһί
ҿʱλûˣ
ΧͬѧΧ£˵һͨ˾ǲ뿪Уôˣôˣ˶ǲ˭˭߹ȥһߣӣ
𿪲
ʲôɫ˵
ʲôˣһѰק
Ҹǽ˿Ƿģĵߵһߡ
ǲǴ˰ǴСˣ֧һУҶЦˡ
㣬ôˣ˿лͷСϰĿתơ
ôţǿɶǣ֪˭һɤӣҶŽУѾģ̵ģ˲ʶôһĸ鶼һģŵüæܵˡ
ĳЦ
ǲ̫Ұˣü˵
˭ţƱûţǣҪСһˣ۸Ҷ˿˿û
վ˰찡һôʱˣ
㽲˺ˣ˯ɰ컹Ҫһ쳵أ
˯š
ѽҶҵ˫ȶ׳ˣ㻹˯ţλϣͷҵȣ۾ңһػ
ŵζ˵ҵTʹҵĶƤ
డҶûϴˣҸϽͷ˵
һ㶼ûᣬҵ찡ҼæĹˣллأͬѧǶض˯ˡ ɣǱе˰֪Χʲô
 



16 



ǺƺƵһžǵʵϰʦˣ˳ú˹ģҿ˶˵ףǸ˧簡ֵֹû˵ִ֪ʲôط˳
ֿˣ
⻰ôİʲôС֡ҰһۣȴװŲ֪Žŵлʰ㣡ҷ߷ߵ롣
ڽͨͧϣԶԶؿêﲴ߰ͬѧǶʣ
ĸǰĸҪϵĴ
ھ֪ˣǸġ˧絭һЦָǿ
ŶһȻ򡣿ɵ찵ˣһǿĸࡪٿΧһǶңԭǲװ
ӡ˺óʱ䣬ϣ˽ǵСڴͷ۴£ˡҷ彭У㱭ӹ˰ҲӦһͷȴԶԶģֻıӰȻװû쳯Ұڰ˵ûϵ³оöˣû꣬һڣġ֭ˡ
ûʲôɣԱһԭʵϰʦȵˮڡټһϾ͵ˡĿȪˮƿҡ
ҷ죬ƿӸʵϰʦ˵
лл
ڵˣȴŲֻϴóȥʱֶĥۣ¿˶С˵ҪС
죬㻹𣿡ҳС
˵ʲôƺǵ˵ͷɣͿҵƺᵽɤ۶ò׵ˣҳһ
ллأ㰲ȫˡ
ɫеף񻹺ãЦôôң
һȣôаôҲͬѧ
Ŷأе㲻ԣϽ濪⡣
֪ոԶԶŵҾ
ͬѧǣһ£ʵϰʦվϼװ庰ҶΧ£˹ȥǴϵһ䣬ϣҰѷ೤࡭
סһô˵
ðûʲôëɣ
ë
˵ʲôġ
УҺɻųѬ󣡡
֪ڿЦһһ˵ôû˵
ҽӣʧЦûģҿǸɾĺܣ˵ſۣѾԼǺ۽Űɣ
ᰡҸһȭոµǸӣûӾͲʵˡ
ܣ
һͷԭǽǿҺһɫ
ŶȥˣҸո죡Ȼе㲻Ǻܸˡ
ҹˣ˵
ôô˵̣סĸ䣿
סһˡԱ˵
ɫѿˣˣѾҺ÷ˡ˵߿첽߹ûһۡ
ôˣҡ
ҡҡͷ˵˭֪ǹҩˣ
߹ȣǰǵѧסװ£ʵҲû߶ֻӺܶ·ֳ˵һ
ôôҲֹ
ˣǻְֲͧǰ˵˵ˣסѧУҪá
ҿ
˵ţǰͣʵϰʦ˵ҺøԵңģ࣬Һú೤ҡϾŵڲᡣ
Ǿסˡ˵
ҵͷ˵濴Ҳ濴ĸáͰ೤ҪԿףҴ˷šе㳱ʪȥԣɳд̨¹ȵȣȷʵѧУҪõöࡣʢĵҹҲǺȵģȴĺܡȻпյ
пյҾȵ˵
ǰҪȥӡģڳûյôУһҲ֡
֮ǰ֪
԰֪ˣ
ô֪ģ¶ָԱ
Ȼ˸Ұ
ܣ
Ҳֹ
ѽȻ˵ҾͲˣ
ǣҡʵϰʦ硭
ԭ״Ҳòôµİ
ûⲻǸˣ
ߺߡ϶⣡
ʲô⣿׷ʵ
ҾòҪڵģ
ȷʵûֻֻǲñ֪ѧУѡ
ݣô˵иôˣһͲأ
ǲΪҿŽѧУʰŶ˵˯Ŵ
Űɣָſڵһ˵
Ҿ˯̰ɣ
ͻȻ𽭲ˣҲҲҪ˯ء˵죬ȴƿˣи̽ͷʣ
𣿡
һ࣬˵Ҳأʲô£
һոպ˵ҪסһģôͲˣͷ˵
ҲڼװϹأ˵
ܰոͧµȥģ˼䰡˵
סˣҲˣǻҽûͷΪҲˣ 



17 



Ҳû˼ʰˣҴ˵˾䡰ȥȻͺ˳ȥҵʱںװ塣ԶԶؿһ˻عͷɫˮƵԵѩס
˹ȥôﰡð죡
Ҳ͸͸˵ǣһ£ǱǸЦˡ
ǰȥ˵ʲôȴ֪ôڣֻؿ
ڻѹҪҪٴʡ
ˣǻҪںöˣ˵һ߹ʼգûһۡ
ܣ߰عͷҡ
ҶԼ˵ȥǸȥǸɽӲǲԲֵߣȴ˵һ䣺
Ѿҵˣ߰ɣ
Ŷˣ˾ŵ뿪ᣡ˵
һ˼·˵Ҿ֪ġ
Ҳģһ˵ԲģҿǵıӰУĴŴϺͣˣˡ
صҵʱѾʮˣŽȥʱ򿴼ʰҵĴ̡
ôڲ翪ˣԾߣɫԣҵĶͷôˣ𣿡
û£⼸̫ˡһ˵ոյļѾȥ˵Ҳ֪ìܡ
㻹ûϴɣߣҴȥϴ裡
һ˵һˣʰ˶ȥ䡣
Ǹոտţ뵵ϴＷ˳ӣҺ·ȴҲĵطɵɵվſڷ
Сӣ˽ңȴиӰڳǻ֡ģˮֲ̫һ˹ȥ߽һ࣬Աһ˱ʰҪߣϤıӰתҲ֪ǽ
ǽ۾ãǻſϳˡһ߲ͷһ˵͵͵һ۽ѾתˣĿбޱ顣
ϴˣʡ
ԣϴɣ˵ë˳ȥһԲ߹ƺܸܵͬʱҲܸܵĵı䡪ʱҪͣһҪһ͵͵ңڣȴæض㿪ˣζɢһ 



ҹﴬêˣǿʼӡнʼʱǶһǺ¡¡ľ޴ֻڵӰȴڶߣСǽڶͣҲˣôϻ˯𣿵ʱټˣлȥղιۣЩȻ죬Žʮȵĸ£Ҳ֪ǵǶˬ
ڶʵϰʦһʵϰű˹ԭϱΪλİŵģҺ⣬һӣСӣԼǰѧϰίԱΡƻʵϰܣֱһϰһܰװ࣬һֵ࣬һܰһϢ
Ŷ¿Ժúˬˬˣɳһ˵
ҵԸھװࡣ콲
ΪʲôӲˣϢǺõϤϤ
ЩӾ͹¼ˣʱǳȥ⣬ˣ˵
𣿡ɹˣʸס
룬찡Ӧ˵ĺڴϿ컨壬ҿʼġ
˺ˣû£ȵʱٷҲٰƴƣϾͰѼʱӸˡ
ඣඣӣܣѽСк
죺򲻴򣿡
ҡҡͷҿˣ 



Ѿ빫ˣʼѾȥǶϰ˴ϵĳںļžкܶϰԵͷɢ˸λãŽ¾޴Ữˮ档ƽ˻ˮҲģԭΪһֱǲӿģڲ֪Ҳôʱ
㿴˻ʲôߵʡ
̵ᣬɫͣ˵̧ͷΪȵؿҡ
ôˣʡ
˵ʲôܻܲʫİ̫˰ɣС
ûʲôʣź棬һֱû취ſͬһֶ㿴ǰɫһֱںȥҲܲһȻںϵˣǹֳִ֣Ҫʧ
ͣһ£Ҳ벻ˡһǸ壬Һͬĸ壬йԣǲͬģһȴֲܡ
ûעʲôΪҲ뵽ˣȴҺͽһˣû˵һ仰ҪǵʱǾ飬㲻һҴǰ߹ӶˮΪʲôӿأʼն벻ס
쿴㣡Ȼе
ﰡʡ
Ǹһˣ˷ܵĴ󺰡
װжˣҲͣ˵
ﰡô
Ҳˣˣǰ˽С
ҲˣڲԶһˮ棬ųһĶڿӹһĻߣ˺óľˮ
Ҳˣ˽С
沨ԣ㲻ͣط£ҿó񣬲ɵ룺ڸʲôأҲڿһͷżʻֵ̨֪࣬ȴ֪ǷҲڿҡ 



18 



ҪװˣĽ֮һ֣ۣȷʵÿǵãҲˣҪȥСʱҴѾڱγʮˣȻǺϣû½صȣߵȴǸǿһƬƲڴ
찡ҪɹһڣҲͳúˣ
ĵ˼ɵ٩㱾Ҳúò˶٣ʿ϶غãҹƣмһվȫܣҲͰȫˣ
ȫϣӿɲϳԿֻû뵽߿ɲǼҲġ
ӣϹ֣˺ڰɹŲǣҪĵķǼ˵
ѽİôû뵽ǣٺ٣ϲģ㻹ɶҽУһĲˡ
˵ඣӴϷվмСãʲôʱҲ˴ơ
ƣƣӽС
ƣƣСӽС
ȱһǿҡ
ҽ첻죬򰡣
Ҳᰡͷ˵
һקСȽ㼸
ңһҪˣúãƣҾȥ
Χ£ˣơСһ飬Ȼ̳񣬿ƳĺãСһ·ʮ۽У
ӰոǲڴɻôôҲץϰ
ҵƳ㵽ǸץõģҲԹ
ǱﷴҲѹ֣ǺжôĹһЦ
Ӷ˰죬ͬЦظУӶǴܶ࣬ŮˣҲһֱԼǴΪҹ̸˴Ůڣ˭ǴУС˵ǣ˵ǣҲ˵ǣʣ죬ôҲ˵¶ҶСӺǺɵЦû˵ȴͷҲӣ
ˣˣҲҽźһ
أſˣһſڿԭʵϰʦһˣȻǽҵͷԼ룺ˣأЦЦ˵죬㵽ҷһ¡
Ŷվ·Ϻˣſڻʣ½ؿҡ
ã˵
һ£ˣѡʹҧһ£΢΢ƲƲ죬һҴϣˡ
ƣôˣû˵ɣ
ߵǰǰԭǷɹ˪õģҲ֪ʲôʱģڸң֪Ҫȥˣ
Żһͷ˯ʲôҲ֪ҲȥԼһ¾͹ˡҲǷĿҪɣǼҲû ˵
ڶһʦͰǴ˴Աϴôˣͷһô磬Ǽվڲﶫģûһомһļһüͷ˵
ôǣվûվûͷȥˣ
أֹ
ʲô˵ʲôüëˣüëĻȻٲȫƾͰǶһ
λˮֳǽˮͷˣʦ˶٣ھǰʵϰϣҶҪŬ
찡±µǸˮֳҸˣﰵпࡣ
ʦ˵ˣſڵʱ˶٣ƺʲôȴûתһֱ˳ȥ
˵ǴѧˮֳĵؿǣҲ֣˵ǺǲԶˣָһŵˮ֣һͲôϣǱǿǡ˵һһٵĿףÿ˶˹һֱָ˵ң˵ݺݵذͷˡŷ֡ȻǸȳӣ
ɵɵվڲ֪ôôȥο
ǿҸôˣװɫȴˡ
ɰùӳ𣿡Сĵ˵±Ƶġ
𣬲һˮͷǼϲң
ȱ˳㣬Ҳܾ㣡Ұο˵ʵ೤˵ˣˮͷֱǸ̬ԭ
⹤ߣһˮָôãȻ󶣶һͿʼˡ̫ƽ̫󣬺ĵϣĶĤ۵ˮӰȫñﲻͣµΣҲɵСѧѧƪʱ꡷ʼһţߵӣߡòߵʮ㣬һȲˣҺܵͧװ档
Ҳˣͦʬһһ̫ڵϻҲ˵ҺŲˮź磬һۡ
ôֵסɣ
һԭʦ΢Цؿǡÿһͷ죬ȴȻ۲˵ǴŶã̫ˡ
԰ȣôû뵽أԭΪϤõأʦЦţ˵Ż۾ȴ졣ͱͱ죬ȴһ㷴ӦҲûСҲ˼ʦЦЦ˭֪һҲ⣬ЦҪ˵ʲôͻȻһ㾪ϲ
࣡
æ⿴ҲװˣҲų嵽˱ߡڴߣֻ׷ţ峺ĺˮ£Լǳɫ壬ε÷ɿ졣˵쵽ɱʱк࿴ǼˣҽסУ
ǺడƯ
ϴˣҲŵڶοأʦҲ˷ܵ˵
ɱˮݵҪƯˣ˵
ǰɵİò˵˵˷Ժǲɵһţһʱһο
һֱŴܣǿ񣬾˳
ƾʲôϢtmdˣ 



19 



Ǽæϵһܹ࣬ȥͼܻˤԱˮͷһţҪһͣУ
ͲϢôˣ
ʲô˲ģһˮͷҸɻ㻹ô쿴˳㼸䣬˦˦㣡
˵˵ˮͷҪȽŲ㣬ǼƾҪһ߹ˡ
˵ôңҲˣ涾ֻҲѣҲһ㣬۶˻ǺϾ鲻֣ң͸ˮͷƵģֻһظ˵˵
ʦȥȺסȻ󰲸ˮͷ䣬߹Ϊض˵ҵ칫ȥȻˡ
ǴСӿ˽˴šԭˮͷһ粻ͣɻԼϢˣҪһ˰ѴáĶ֪ͨǺü˸ɵĻȻɵȥɣ˸ȦԼ˼١ˮͷߵͿݲأ˾ˡСӽ굣ĵ˵
֪ʵϰʦôѵǣոôףɣ
ģʦġ˵
ô֪ʡ
֪֪ඣ첻̲˵
֪Ը֪ʦݣҲ˵ŴԱ棬϶Ҫһˣʦô϶Ϊġ
˰ûֻüɻ˵
һȥҲûԷһֱϣǶϴˣżʩʩȻšôô׶ôġڰ˵
ҰһôҵͷˣʦȻ󸱽ί󴬳ҶҪĭˣ
Ǻأӻǲġ
ľٷддڡһƨɳϣ
ǸԷûʡ
ǻ˲ɣʦԸҰѷ͵칫ˣ̵أдˮͷһ
Ϲְɣˮͷô㣡
ʦ˵ˣ첻ɰװˣȥʻֵ̨࣡
һֲôţøˡ
ҲմĹ⣬ˮͷҲǲ۶ˣһ˺ܶࡣʵЩֻڲôѹˡÿ飬翴㣬ڷеĴƻһ㡣
ϵƺر죬ÿĴκͽĻᡪͺϴ裬ӾˡһĿ壬ĿбӣϴʱôխҲԵҲڣ߹Ӷһ£ʱҾͺ޲ԼİǸӡȥͲˡҲ֣ÿ춼ʱȥϴ裬Ϳ֮ǰˣҲûıʱ̡ҳŵʱǾŵʮʱϾŵʮʮ룬ھſڵĵһһװ롣ÿҶ߹ʱҶҪڹսǴͣһᣬʱϵûɢʿϺ˿ϴˮζҸʲôŲֻѡ
¶ʮŵʱǵӡǴˣǸʵСĺܡʱϣǴӴȥֻһĴӻаϡϡĵƻһħĵطһʦͻоһֱʼͳĽжʱҾ֪˲Ϊˡӡ˺ܺڣͷĹ˶ݵģÿ°ʱ򶼱֡ǶƤװǴϵĴףеĹһˡΪǲЩµģԺȻǹò֡˵֮ΪĻҴ󲿷ֵĲȥʱһֵķ糱չϹ涨µҪˣǰش
˺ܲѺãаСΧҽУhongkong U ƺ۹˼ƾ׵˻ȴûˣܲƽ⡣˵кܶСΧƨɺҪǮȻĴ۾̱ӺǿɰΧöˣ֪ʲô˾ֺֻŴ󲿷¹һεأŻ̫ٲȥˡǻᶫ־ΣҲ֪ȥǴ̼ؾûڳû٣԰Сӵ˵㵱ص̣˵ʲôϣ˵ǻؼҸ˿Ҳ㵽˹ˣ̺Ǯһζʵţžʱνܾ̿ģҳֻһô˽̡ҲкöǾǵػĿȶȴˮϧ򿧷ȵĻ˲˵ǸҬԵĻ̫ˣֻ˲״صƤͺëǰ߳⣬ɬɬģߵҲ֦ȾֲԶˡȻζҲ˲١ûЩɢһٶС˵Щ˻̫ˡ
ͣ˾죬ȵ뿪ʱҿԶȥĳУ룺㵽ˣȻȥҿôҼ˵
ʲôأ
Ҳͷ֪죬ʵڴ𣺡˫ȳ
ٺ٣ûҰ֪εӰֻȫΪ⻰Ҳú˵
ˣ㻹ΪԼĿôأﶼ˵šأӡμǸôԼ˽
⻹ף˵ӡᣬֱˡСѣ־һǧѶ򡭡ڴ̲סЦҺӡܵıʴһһǧǸµػǮʱÿ˶Ṇ̀ϲСҪﶨӣ˵׬Ǯ̫гɾ͸ˡ
֪һȥ𣿡쿴ҺòײЦˣʡ
ôֲ֪Ǵ
ȥôңһϲ졣 



20 



ӡῪѾˣҶ֪һۿ̩ȣǮ߰˰˵˴кڣ뵽޵Ĺĺ֮һ޷ĸǶ౯ҵһ£ȻҲСӡἸδҲԼͬ˵֪ƼıԶǣǱ̨ҲǳԣǮҵĻشǣģȥʹȥܸжҵļ磺û뵽û뵽Ϻôҽ˵ֻҪǴ300׷Բ֮ڡҵŵԾͶ֡û˵꣬Ҿͱѹ˵ˡ
жҡ廹мɫ⡱YIдᣬ㲥У
ȫͬѧᣬϼϣҪ鰲ţ
һ£ϵĹ㲥ãϴֻأһϰһǾ·˲ʱѾ˲ˣίڣʦվſڣûк㣬㣬˰ɣһ仰೤ʵġȷŴҶˣʦ˿ף
ôѴټ⣬ΪЩϵȫҪɴҽһ¡˵֣ǻеҲ˼¡ǸСˣͷһο͸ҿ϶װ塪·紵ˣʵҲˣǺûɤӣʮֳص˵ҵʱΪʱ׷ϲõģȴûϵЩС 
¸ȥ̩ʲôʲôۿڣӢǲ֪װ󣬽Ͻӵ̨羯ǵģһ㻺嶼ǣһ뷨ҲûУ̨硱ˣʱ˽еˡ
Ҿһ°˵ֶۣ˶٣ԭȵԤǵĺ̨󵽴һ򣬵̨ͻȻתһֱߵĻǫ̂ģȻʱ˺ߣ̨ȻǲԶ賿ǽ˵ʮ硣ίĹһ¡
ҶûƣǴţԼôôùǣǧһֶû¶ˣ̨綼ĪתңҳʱίѾһѣĩٴǿ
ҲҪѣע㲥׼þԷһ 
죺ǰ˵ʲôˣ
һ𣿡
ˣ
ǰһ
ҿ죬ᣡ
ʦ˼עⰲȫȻɢˣҴͷɥ߻ᡣһžͿһڣ
ô죿һûأ
㻹˵ǿˣһǴأСӽŽ
ףǲǴҲˡӻӾ¡
죬ôʡ
ôţ飡
ʲôأҵͷʡ
½Ҹʲô
ǰǽʲô˳ĬˣҲԼͽͺãʹ£ҲҪһ§֪ôģһ𣿡Ҿ˯ˣƺֻص˴ǰ
ڰҹҡѵģķܴԼĴϴҸоԼһɸһǰҵĵţƵʺܵͣҲΪҲܣʱʧظ˾ͷǡ
죿С
û֨˻ˣ
Ҳˣʡ
أ˭˯Űӵ
һһֱû˯ǣҪǰºúû䡭Сӻû˵꣬ͽ˹ȥ
׼˺㽲£
ڰҶԳԵЦˡЦػسţëȻ
֪ΪʲôرҶ󣡡ͻȻ̾˵
裡ӱ档
û׷ϵǸϿŮͬѧ
أҡ
ңʶԼ֪
ʵһֱ뽭Һôȴ˷ôıǵӡδҲһ˰ɣ֪ôˡҸȥ
ŶϴǰûؼһˣҲüŶӼźھȴҵҡ
ȥҲڵİɣ룬Ļڵİ뵽ҲɲˣT
ܣȥҡֲýԭһֱܿȣôڣҲƵ
㿴üңҾȵʡϲ½أϨ˵ƶ΢⣬ڿֲָ
ֲèͷӥģЦ˵
ҹ磬ȫƾһ˫ˣ˵ҲǺЦ
Ŷҳȥһˣ֧
ɵСĵ·ѣ
ҴӦһߣҴҵһţͷ͵һҾһŶʵʵײſϡ
ôˣôˣ˽У֪Ҫ죬æʹ˵û¶һ֣ȻϹ˳ȥ
һҾͱͷڵˡ˵ģǿ۰˰컹ҽлʲôдݺѪ̣ǣһͷһ뽭ͻȻίľҪᣬæסҾǿҲҪǰޣôĥң
ôˣ
Ҿȵ̧ͷһѩ׵ϴʱһģһǽ㱼ֻص죺ںװҵ۾˵ԲҲ֪Ҳδ§ס˵ûϵ֪㲻ǹģѰҲܲܰȻӵǡҼǴѵѾǸˣѹһжûǰҺ˵Բ
 



21 



ôˣʡ
һֻصڣŶԭǾ仰վû˵ڣԭǺóʱ䶼ûһˣֲǺӲԭҵҺȻ˵ԲȻô䵭ҸɴǺˣ˰ȴԴ˵
ͷˡ
˵Դֿʼĵۣ̲סģģ˶ҵ֣ͷϸ˿
Ƥˣ˵ıӻûˡôضңҿܲˣ᲻ܿƵطӵ
ҸȥҪ飡˵վߣɵ㶵룺ôϸģıӰһʱҸĲˡһ¿ûײȴȻòԾôײײˣӦȥͷҲ˲ˣæҲܹȥյſڣͿϴֳ۴£ȴûʲôЩɫˮ
δˣҸűܰɣ
ãûˣθ顭û˵꣬ǸŻ
ȥˮ
ˣһȣŶͷתͷңƤΪոյŻ¶΢΢죬ëҲһһ縵ģõɣ
ˣڲˣ˵ȷʵֻоͷģôˣҷȥ
ãһߣЦЦұСһ밡
һ˵ϣǻδҿΪ԰׶Եøӡɶ񡱵ڶ
Բ𰡡
ʲôһ㶡
治֪Ҳˣңֻϲһ֪仰վҪ˵ģžϿ˵꣬Ҳ֪ûС
֪ûңȴˮͷǸҺÿ
ʲô֪㻹ôʱ䣿Ҫˡ
ֻ̲סʡУ֪ǲֻ룬롮ΡʱŻ뵽ҡʱһǸĻĺ˵㻰˵˺ð죬˵꿴ңе졣
ҿڲʶƵģһ뷨ͦģҪǲ˵ԲǲǾΪǻֻйߵĹϵˣ̫дˣ
֪֪뷨ܹ֣ҿһ
֪ˣ죬е˵
֪ˣҰͷߡ
Сܣûסæ׷˳ʲôȥҹҴʡ
Ҳ߹ҵûͣ˼ǰߡſڣͣͷһۣȻŴ˽ȥ
ɵʱϤζɵɵԼҪⱲӶ벻öáһŵҲţȻںˮ˺һᣬ·һñסͷžͰ·
УԺҪ˵ҵйˣҽסͷǲ֡
㲻ǣҵİˣҵİˣ૵˵ҵľͣҧ˼ҵеشƴԼѵģˣҸոôţˣ
˰ģֹײ߽С
࣬δһûͣ˼
ǻǣ
ˣ˯ˣ
ҲΪܾûһˣһɲǣ΢΢еʹ̲סУϾͱסˡƺߣ§ıͷŵļ顣ϲϵĴֻҪ㲻ҲСò׾Ϻģû˵ʲôֻ˵߸֣ҪϴԾߣ
Ҵ
ܣԷˣҡңò۾ԭСӡô˯ôʲôȥˣʲôʱģǶ֪ʡ
ŶµȥҰõĻ˵˳ѻ˵ҲܡøлСӶҵĺ͹ģ
˼ҲڣڻûǣСӽ˵
ʲôȥˣʲôʱߵİֵʡ
߲ðǼʲôطȥ˵ϲȻͲ֪ûĴǿյģСһץŴֹˤһץͷòװѻ˵ˡ
ҲûҼˣһûǳʲô˰ɣ
ģȥﰡģСں˵
èϴྻҸһͷ˴žܡ
㲻ҲԵ㷹ͷûųء
ܵڵĸڰѽг˵һҹû¡
һҹû
ǰСô˵ģ
ңǲȥʦ
һö˶˵ǿɶû˵ˣʲôҲ緢ˣһ
˵ǳȥ
ʣ𣿡
ЦЦ˵ְöˣ
һһ˵㴩·ɣſڵ㡣
ҼҴҵ¥ݣſڵһҲˡ
ȳȥţŹλҡǶԽ˵
ȥҳȥˣ
ҾСסţʱҲزˣҰһۡ
ǣСĵ㰡ңﶼǵġ
ģ󣡡Ұο
î˾صŰŸտһǿϯƵģӳ嵽⡣ 



22 



ܣСźϼסңŲ֣ղҡһֳסˣѾˣһתͷֻɵģŭŰǾ䲻ҪεӰ٣ĺˮһ͸ʪȴ춼ûſһһߣóʱûͷˣһܿɣʱ뵽Ц紵ñȴûЦ
òŲţ⵱һŹϡ
ˣڵϿңϻڵˮװ׵ġ
ҵ̼ͦġʹոտɰұﻵˡ
ʲô㣬ǵģһȥҿɼôҶˣ֪ҳȥˣԹ˵
֪һû
֪ûңҵһϣʲôҲ˿ǿǣ۳ŶҪˣϵð۶ҡ
ˣһֱң
ϻҪһֱôδֲͨͧƵô죡
Ƿ㻹ͦģҳЦ
֪ͺãҪʱҰ

Ķ
ȥģ
ͣһ˵˵ǲɵ 
ʲôɵ
ȥ滹ҵʲôǶ¶ˡ
֪һ¶
ʲô
϶û
Ŷ⵽Ҳǣ
Ŷֿˣͷһǣ
㣡ͷһ£ô죿
ôִҰҿ飬ֻʦˡ 




һϲߣһ߶Խ˵ո󺰻е˺ѷεؾӰƵģ
øղŵ¿Ц˰󣬳βһȭ
úãҲ˵˲ɣҸġ
ʲô
˵٩ˣҶûע¥ݿˡһ̧ͷʦ
Ŷ˵
ʲô£
졭
һû˵꣬ʦ˵ŶȥһδεҺǣҷˣǶǴм䣬ҡģ
 




ҲǻԵһ⣡һ¥һֹ
Ҳð֪ͷˣ
Һأϲţû뵽
ҸŻ˵ӡòãͺӣ
ͺͷð˧ͷ
˵棡
ֽۣų¥ݡҿצıӰ鲻Խ룺ʹڳʲô£롭Ҳ֪ˡ 



ҡ죬߹̨磬ʯŵʱ򣬶е㲻ϰˡʱȥ磬Һͽͷһһվڼʻ̨ϣϲá
㿴ǲ죿Ȼָ¥µ˵
ǣǰ˵
Աߵأ
ʦ£ں˵
ôһ𰡣
ʲôǲҲһ𣿡
ǲһһʦһѧ֣ҡҡͷ
ˣ˼ݣ
Ǿ͹ֲˣͷһӡ
ʲôֲã
찡ڼʻ̨࣬׶ʦʹ˵Ҫչǵģ
ʲôǣ
԰˵岻ãҪעһ£
ҲͿˣʲô°
ʦһˣ
˭˵
㣡
˵˼˧
ģȻٲ̫һĲ࣡˵һСŵʦ
Ϲˣҿʩɣ
԰԰ˣȴϡʺŶ
˵ǲҴ򣿣 



ӡῪʮһǵȡȣǸˣȻǿͷڽΧѾǸ¥ˡͷԱǸװĺƯһµؾվǰգȻӿֵˮЦǣ
˺Ӱ
ˣǶĪ
ǰǱǸͦƯģ̩Ļ᳧
ɣкܶаС˵
԰̩𻯵ģˮֿһЦ
ɵ 



23 



ޣСӻʱһֱ¸ͣ
ѽ㶼ˣզˡ
ҾͦõİôˣҲֹ
ҪҪѽңȥϴˣҾҲûʲôǻ᳧𣬺ôҲ
ҿɲУһҵȥ飬ƭ˲ô죿ҿ̡
٣Ҿ˼ҿƬң˵⳥ʧѣɫ
ǵģӰ룬ɼͶ죡һСھ˵ֱŤˡЦ˵
һ仰˵˸æͷװûƤɺĺܣԲѵ˵ԣҴҲҵҺһ£Уȴֱһ۵˻ȥֻܼüŪ۶ѽ
೤˵иרŰǳȥεģҡ
ȥҪʮ˰ֻ˵
أ˵
ְװ࣬ȥˡعͷ˵
ѽȥʦغ϶УˮͷֿʼǾͼס˼ʦغˡ
˼ˣͷȥԣҳԸȥ˵
ûˣž˵ϿϵȥʦͬˣϲСӲ㺰ʦˡ
˵Ҫߵǰϻ˵
û⣬һ㹻ˣأȥܶˡ
ò׼ǻǷ˵˵Ҳϣ棬ʵ󲿷ֵĺ⻪ֻὲԺӢһƼҺȥˡͷһ͵ϰ֪3˲סԼͷÿ㶼һȦȥһΣȻˡƤںڵģ͵ѾûʲôˡҸո조would you˼Ҿ˵ˣǲȥһڹ㶫ǻͨ
ǰǰ˵Ĺﲻһñȥ
ﰡǱȲԶǧƨϰСгһ졣
Ȱ̩ǲҲõöôƺ
۵
ˣʲô
˽Ҽæ죺
Ŷϰ壬֪췽㲻
죿õͷ
ǼǮ˵˹ؼ¡
ѽǻҲǵҲţֻǮʮʮ𣡡
˵ǮǲģǵˣǰȥҪǣƨûġ۾Ҳгһ죬һ˵ллллһѣæϰЦ˵Ǿ˰첻ɢ
Сӻ׳˯ҪһĬ
һһıעֶҪǸϽشˡ
ڶǾͱСӱ۾ˢһСľſҲˣͷŰӴҸϽ
˺ˣˣٲ·ǿɶˣ
ߺվˣͷûˡǿҲ̫ˣһͬҲû
УȸŴ·Һúͬͬ㣡һ׿һ˵
ˣһͬҲûãײòأûΡ
쵽ŵţҸͽˣ˵ϽţʣС
쵰ҡأǶ۸ң
߰ɣһ˳ִš
ȵͷʱ򣬻ϰѾڵˡ
ӴСӶ˧ϰǻӻ֣к
Ҳ˧һͿУǹա
˳ϰ˵Ұѽг˵һ԰ȥȻȥʹȥòã
û⣬ˣ˵
ãðϰ廹治Ǹǵģѳܲߣһ˴·
԰ʱոߵ룬ϰԼ˼ϵʱͿȥˡȥ̫磬ƱȥʱԱڴǷһžͿſһӣ˯һֻϻһֻԱһ飺ͻӡǵĹϵԭ͸ɶӣ˲οͺϻȵƬҼ˷ܵشУ
Ҫϻһţ
ȥŻң
㿴ûΰҧǿ۰ҧһһ۵ӡ
㲻úܴ̼һԾԾԡ
̼СҪΪҶֹ
ôñһѹˣҵĺϻܽӴĴֻ군ˡҾܲˣһͷ󲻿뿪ָǰ˵
ߣǵǰߺӰȥ
ģϲ⡣
ǰҲӦļˬ졣
˳˼һʲôǸӰһûͷ˴һףһ㣬дţ̩԰ߣ۸۽ۣӲҰͷڿλ࣬ȻҲšƬϴʱҰһ٣ɷӢˬҵȴǳüսսɵС
Ϊûϻճͷ֣ǰ溰
㣬ݿʼ
бݣֲƱҪʮ̩Һͽæ˹ȥ 



24 



ȻһݾͿʼˡϧǿ̨Ͼʮˡ̫ˣҲû˯һȥûƢѱСҲûͻʮӣȻһͶ㵽һȥˣʣһͷһ̽ͳ˵̼ҵ˵ûͬ˼ͷ˻Ҫôݳ˽ʮӣҪβͲذ塣ҿζȻ˸߲ҡò׵ˣȥ¿ɸˣȥƯƯ˸poseࡣ˴ѱʦҪǱݽĿýûȥɣ˳ȥԭڵװȻô߹ȥһͷԹ˹ȥûʲôѪ棻ڶͷ˹֣ôֵ̧ϲӻܵСܵﹰѽѽģڿ̨ϴЦæѾͷץ˭֪˲ΪܷΪ٣˵ǶûǿɣҾͱˣ֮״˺óʱ䡣
ҶԽ˵ҪȥͺˣҲţһ£
˵㻹ȥ
ʣΪʲôҾͲȥûΣգ
˵ȥﲻͱ˵ʲô˰Ǵ󰡣ն˵ʲôУ˵ˣ˵֪ˣ
ڹ԰ۻ˸飬ʮʱϰȥ̩ʹƱս˻ʹҳ˵ˣ򿪱˵ϵİҲԣ˵ͽһºˣû취˼ڣˣͦģһ߳һ룬ô˰һã˻ʹ˼䣬һң¡һȥֻƳγεһƬ˽֪ܲʹȫǰġСǷ˼ҵĽƬ˵
ҿļٵģ
Ҽæס˵ҶСİץסٻ׸ʮ˵
ģţ
ҪֶʣҲ˵ŵðӸϽߣҲˣֵͦʣ
˵ģ
ԣ˲ϲдʲôʲô
˵ʹСˣȥſ滹һСһ߶ߵСˣ˵ǴķԸر顣ЬȥϵعݿͷҲ˽ң
ոʲôԸ
ߴ˵ղҺϵضԷү˵ͽգ
Ŷһ˾ûˡʲôؿ˵
Ҹ߷үȥǼҵ·ˣ͸Ϲȥסˣ
û˵Ƿᣡ
ʹʱ·쿴һżæ˳ȥԭžԱߣҲû˰أһӦ
ѽˣⲻƱܽ
ˣ˼ֽΣأͲҪѩϼ˪ˣô
ҲΣǣҲҿǿǣǮӡͻˡ
ָָң㲻в֧ͰӵĻѶҳԽҸߣš
ϰȥһ˿Ĳ͹ݳͣҪȥ̩ˣ̲ס
ʲô˰
ϰ˵ǱŮ˻Ů˵ˣ
Ư𣿡ʡ
̫Ư̩Ů˻Ưϰ嶼еΪ˼ˡ
˵ʧ˵ʵڵģ󲿷ֵ̩ŮİСĿƽȽͷЩӵŮˣҪҲǾеĶֻƯҲûʲôͷˡ
ǣûǸСӲ˼˵
˵СǰɡûǴСѵ
ô򰡣ר⡣
㵽ʱǮ㿴ϰ岻䷳ػشǡ
ôȥأʡ
˼ҵĺӰûǮֻȥඣ
ô죿˿𣿡ʡ
Ŷһ㶼ʮ
žúܲζЩˣһֱڱŤԣûйȥҲûн˱ݻǱݣӦ˰ɣ
Ǯÿ˶Ǹ̰ϰ岹Ǯôһ涼Ҫ֧䣬ٶǮô뵽ЩҼȥˣݵ˻Σֺγǣֻһһھ϶ѡ
˰ŵŵѾˣamazing centreиСӣÿ춼οࡣȵ룬ߴŮɡˣƤ󻯵ģŨױĨ次ֻ̩ŮƯӦ˵󲿷ֵŮ˶ƯŶԡҹȥ࣬ҡҡͷ˵
ȥˣ
ôˣ
Ҳ¼ҵ˵
ֵؿңЦЦȥɣ治ȥ
ҲûȥȴǺźӣҶ˵ȥԼǣ˵㶪Ҫ㡣˵ûȥɣ˵㲻ϲҪȥ֪ҵ˼еؿ˵ôôңֲû˵ֻһ֡ͷ˵ôϴң˵ͣ
ߵӣҪϻشϲܿˣҲҿܿˣҪһûǮ磩·һ˶̾ݽˣֻ̫˻Ǵִֵġ²˵һ˼ҵ鷿Ӳ˵һûԣһֱץҵ֡
·϶³ȥʱѾʮһˣ˵ʱ䣬Ϊǵ˰ģʦ˵˯ٴǣ
ҹ˽ң§Ϊʲôһֱˣ˵ʵһ˰ǳĬһȺǲ˵ûп˵ģֻΪµȨڱòĬû˵ĩקҵĶ˵һʮԴŤƨô⳥һ̯˵㣡 



25 



ڶʦٿȫѧᣬҡزؼɣҴ򡱵ΪϾеŤôдϵһٿ죬˫һһְӡ۲мһˣҲҪʦ˵˶ǵĴ֣ÿдһƪ飬Ȼɢᡣȥʱ߹߶˵
㵽ҷ
һ㶣ϵɫֵֹġĶ˵
Ҳø˼ҵӰôҲʦ
û¶ͷһ˦ˡ
ıӰ˵ҲΪѣôҲأҲ֪ʦĹϵһԸ˼ʦǣƤ
緹ûԣǸʦдˡľȣҲûڴ˿ˣ۵һŽˣôȴһͷڴϣסͷһԡСŵعȥ˸ˡĿ͡һʦôǽ˧Ūˣû뵽ҵļúúддˣҪдʮ̲У
ϴʱıӣ
ιϴˣ
ڱﶯ˶ҡͷǵͷأҲ㲻
ȥ˰˵
֪ôһ޵ʱ϶شҲ֪Ȼûˣ˳ȥš˶Ż˯ڽдأ
ڶһǰľŸŵʦ⽻飬˰Ҹҵһȥ˵У˵ʦ죬˵㲻ʦȥˣҲˣ˵һҺ˵ûΣ˵ҵĹϵǴǶ춼Ҹˡĵţſˡʦǻû˯ѣ۾еףվһˣֵʣ
ʲô°
֪ĸȱµİƳҶ˰˵
û֡
ŶҺˣʦ˵
ǰѼֺ÷ŵվ߲ߡ
£ʦٴֵʡ
ûˣСʡ
?û˰
ǻ࿴˿ͻȻһæ˱𼱴Ҵܵˡ 



ڶ촬뿪ȿձѧУȻ´ұжˡڴϻ˶һˣÿ˶оԼҪɵжɵȻʱÿ춼µأ󲿷ֵʱںϺСһȫյĿռûӽĿûԽ˵Ҫԭ򣩣˴ƣʲôҲûУΧһٶˣɻǾѹ֡ѹʲôǿô˳ȷ˵Һͽھûϣʹ䰡ģúҴԼҵСһ˵
ôֳа
ɸˣϳҷ۶һ
СӲʱɵؿֿҪ˵룬Ȼ˵
ôˣ
ϸϤĺ¡¡ûˣȻԵÿյķ
˵ҳȥߡţͿԴҶôˡ磺
ճˣ
ûǶûӵ֪ͨҲһͷˮ
˵أֵͬѧȴУ
̫ƽඣê
Ҷַ׷װͷȥ
ϲ²ŵص׵êֹŸҪţ̽ͷУܣнֵֵˣ
֪ˣһû˵Ӧˡ
ڶһ磬Сڰд̨֪ͨêҽԼˮֵ˵һ̨磬Ҫöˣԭˮ߲˶Լµ򣬾û̩ӦϣЩܻҪͣˮǣЦ˵ãûʳĵزȴû뵽˵ˡ 



㻹ʲôԵûŶʡ
ѾԽϸêشˣϴƺǺǰ£Ѿ˲ЩΪԷҲ⡣ϱⱾСһٶۿɽաǰһѾСŮյԸÿһˣǷ˺ܶ࿧ଷڸǳζţ⣬Ǻˮ˵͡Ҳܱţ벻Ҳֻһ飬ȥ΢ֻʣˮͻҲˡÿ;ͳᴢʳʱڸһϲˣһ̫סÿҪгԡÿᶼɴǰڲſŶӣһȿž壬ÿ˶ʮͷ˿ſտյ
ôȱ¸𰡣ԵҲ¸ƨ۶ҭˣ
ͨΪĲ֣һҺСӶвʤΣǲԸȥӺֻֽ̫ʣˣҳϴ󣬲ȥҲȥϴ̫ʱǿտյϴʧ㣬ͬʱ𣺡ȥȻͷ˯û취ֻõ緹ˡ׷ˮһţ
Һһн׳ֿ죬ÿһһã϶ܱ֤ÿͷһ鸯顣ÿϳ԰ʣµϣȻһٳÿϵͷպⱲõҹʮҲû뵽顪Ȼӣͨų̤̤µʱ͸Ͻó־һ߲һ˵ǲҸж˰ʵҲûҪôжˣҲǴʡˣ˵㲻ҲҪңҿҲǼֱ񰡣һ⻰ҾͲˣû취һҸˡ־̫ۣ
 



26 



ʮ˺ǽգϧǻڱ̨ûĳԣտôأ˭֪ûãҵĶ˵
Ͼŵ㵽װ壬ϵط㣡
ûհ˵
ѽˣʱˣ
һﻹʲô
Ͼŵ㣬ҵ˺װԼõĵط׮棬Ѿˡ֪ʺһֽӣ˶ں˿Ц
ˣʡ
ûһĵӣߡ
ʮհϧûʲôףˣ
ô֪ûУ˵űħƵơƳ
ŪģҾȵʡ
аЦأͻȻóͷͻ⣡
ʲôʱİҿŹͷϵɳʿˮˡ
ϴǰϻǰģ˵üϧûˡ
ͷó˵
ʲô
óˣ
ȥӻȡϴһùתȥýУ
ιҰģ
ûĹ
⣬⡪ҳʲô
ҰͷݸСһ岻£ҰҲˡոպöʮ
ףŪģ۵ģЦ
ҲϴǰԭΪ쵽òˣЦ˵
ͷû˰ɣͻȻʡ
죬Ͳε״д
ҪЩꣿʡ
ϻų
б䰡
ŵԣܳԵŹ֣С
Ҳ̫ݳˣͷƺĻ
ӴҵСڣհˣҿˡ
ǾãһҪԵô죿ҵ֢ᣬֱ׳ʡ
ŶǾѽҶˡ
Ұ죬ͻȻЦˣģСǲǣ
ĸҰЦ˵һٸ滰ٺ٣
㷹ӣ˸á
˵ģ濴ƽʱҪƯɫ˵
ҲһҸ֪Ⱑ
ҪǡΡ֪ûģ
ѽûϴ谡˵ҲģҹǶࡣ
ļһ㣬ģʽ
ܲˣů˼⻰ԣ 



ʮͷϣêˡĺУֿˡһͳй͡һͳһйҲ˭ԣͳһͺãؼҾͺã뵽Ҫؼ˷ܵվڴͷУ
ţҰ㣡
ԱСֵؿǣ˶Űʲô֪ǲţŵռŵߣŵһܳԵĶ
ϴڲһٳţˮԭǶֻԴʦ˵ģȻ򡪡ǴûҲܰѷôѳ԰ɣʼֹ
̫ѳˣ
ʲôѽ
ʳ
԰
ˣ
ඣ
ֵԽԽ࣬ҰӶϣ׷߰㣬װżȫСֵûء˭ɵģʦŭȻֹ
ȻǾϻ󲿷˶ˣÿ϶Ÿո˷ܵĺΣҿɫ׵ʦһûʵϰɼûǣˣµడ 
ɲҳʦ˵˳ȥ
ȥͽͣ඼ԼСͷͷҵͷ룺ôͣ˵һʱ˷ܹȣûԺҩôôһ˽ҡҶϣܶһٽȥ
·ٳҲҪûʱ򣬴߽ҡȻʦɫÿ࣬ǶһϾĴ󲿷Ҳǡ˫մˡ
֪ЩʳǺܺãԹȽ϶࣬Ƕ֪ʶн˰ĸλǸɲҲ˵˷˶ٶͬѧҪ೤ʱɨһ£Ƕʵʵͷڷʡ˵ÿдһݼ飬콻ңǲ˵Ѿˣ˭д鰡һ仰ǵͷһӴȥոյѧУ籨ǵʵϰڶʮĺŽԽֻêشţǷʱ೤ȫļȥסһݶ٣ҵʱһ飡ˣȻȥɣЭɨ
ѾûȤʲôˣ󺰣찡ҵģζଣţ⣬࣬۾ֻд֣
ûԣҶ˯šſڴڣŵƻͨţ޺ۻңҲǶģС
ҵռ 



27 



̤ϼʵˣͷԶԶؿ˽µĴŷ˵СΧܷ־һľϴһ٣ֻ̫µĴǿץһͶƱ飺ƱȻȥȥԷȻϰǰǶϳɡûһ񸶵Ǯġ 



ŻվԱߵķĺŮһϻڱ룺찡Ҫ緹°ھصĴ׼ˡ
ŶڿŮӶսŵ˵
ûĸŮĸоҴȤ
ֵܷĳ󣡡һش
ֻҪһ˵ͲˡϽֹɵڵأ˵Żﵽ档
Цң˭˵һǣû˵룺ǾͲһԭЦӲ֪뵽ʲô 



ҷͷжҺͽϵĻ𳵣ȥûˣʲôʲôһʳ˻ƬԱһֱȰң
ܳԵ̫˷
ҿ˿Ƭ̾һǧ㲻ķˡ
ˣˣððɣץһû취Ҷ䡣ϲңֱĸо
ȻĶϺ»𳵵ʱû꣬쵽վˣվڳűߣͻȻ֪˵ʲôá
ʱʤȻڣһ¡
Цˣʣ㲻ȥǼˣ
ˣôʱûȥˣȻؼҰɣ
ʲôʱУ
ҵʱ򣡡ұŨŨΧţůůġ
ߣ㻹ģҳ˸

Ҫô죿ͣ˺һᣬʵͻȻе˷ֱʹֲ֣ҸɣҾ̲ס
ҪްˣỨģ˿Ϊô
ȥģҴһȭΪЦ˵ô죿
Ǿ͡ǸͷĶ˰Ҳû˵ʲôҪǻˣ϶˵ʲôѽһЩ۵ĻȴʲôҲߣƽʱҵʱҲͷͷǵʱͶ·ˡ
Ǿ͡͵͵ңǿɫã֪Ҳ˵
ַҾϲŰֽͿһ
Ӧ˵һĶ룬һ㣬һ´ָĵ㣬סˣ
ôһ࣬дֽϺòã
汿㣡ֻ˵ģ
ΪʲôУ
˵һΣأ˵Ρǻʲô
ôû˵Խ಻ͼǵԽˣֹ
ľͷʲô 



³ˣվ̨ߣҲһֱҡ
˵ˣ׼ްΧ˵
֪ˣȥɣЦ˵
úӰͷһΣ
ٺ٣ðҪÿڱ
հ㣬ôˣ룬Ǿ󹦸һΣ
˭ϡƲƲ졣
ϳˣгԱǵ̸
ټһӻ֡
·Сģҳ
ŹˣվڳſڣҲûжͻȻô治ͣػʲôֻ߽ʳָ˸ģȻʿ룬ԼؿڣӡڲϣͣһȭĴָԣ˼䡣
һĶֳ룬һ㣬һ´ǼסˡһƭһΣ𳵿ˣڲͣĻҽץסճվһҲܶ
Բ𣬽һûס
𳵰ؾˣҵҲˣһվڿտյ̨˸ʲô 



ؼѾˣһѻҳվһʹޣҲޣҰԱ˵
⺢ӣô˻ң
һ߿һ룺
֣裬ԲһҲûңҲҡ
ƭһͨˮҵˣŻóԵġ
Сܰʲô
شڱѲ
Ϊҵġ㡱æһ졣ÿ쿴һӵġ㡱ҾھΣǾƴǼвˣϲϰһرң˵λ¶ˡǿɲ֪Ϊȥôʱ˶ûҶھǣ
ڹƬ˳нƬϴšϰ迴Ƭָû꣬ͣ˵
ѽͷôô
Ưǣ
ͣø˿һһûһ©ġҰѽƬһݸûдţֻеĺӰСС˰ġԺҽӵдĵڶš 



28 



һ磬¼ӷϻƪͷȴ󹦸һдǼҵȻдЩʲôȻдΪʲôЩȻдЩ춼Щʲô޾ϸһ©Ҳܶ࣬Ӹĸɩӱ֣ܵھӼҵļ֮ġдػʡǲǺ°ǲǶˣһţ˵ĸῴһ߿ţһԱע˴ɾȥ˴ꡱд㲻Ǻ££Ҳ㷳Ұ¡Ҿֵңסһ¥иСԺӣԺп㴻Ӱɸµɫĺϣϴͷ۾ССܡҸëҰëݸȻûĶһ߲һЦҪ㿪ңСľˣ֦ҡ⣬ԡ
ҿŵʱ棬ǷŵʱȴϸߡǶǰѧУģŵԡʱͻصѧУֻˣеӳİ죬ʱѧϴ˵͡ȴû
ô
˵°дԺд
Ҳ˵ϲ
̫ˣһҲ

ǰ˭İ
Ӵǿô찡ҹ
һҪ٣
ҵĲҽصճ緹ȻѹҵСӣ
û˾ȫˣҺͽʽȻе᲻ʱ⣬һӵˣҲϲҲֻɫѵİ
ôˣǺǣɰСָǻˡ
ŶҲǸյӻû˯ǣҹɵ˵˵еûŰ
ҲǣڼȰҳ԰ԣˣĶƤŵ˵
ҿСЦΣʵڲ֪ʲôʱ֣ܳ
ʲôҶѾͻһٽˣӸбҵضһٽʱƴ˿ûӹǴЦˣؼĲ
𣬡ŵ˵Ҳܺ׳һˣһٶｻˣ
༸ﰡҲҲʹ
ţɽͷǻֵ˵
ԼŮһһңҷǡ˵תͷĹˣûʲôֱ˳ְŵװƤĴ˹ȥͼҲ㲻һˣ˸ŮɢƤմһͷһһһ߽У
óϻˮǣ
ֽкãӦ컵԰ӵĿˮĶ첡
ܣηعҡ
ôʡοǸӣ˵˹Ųæôˣ
־ˣɫŵ˵
ʲôҳһæЬܡճžͿȵһſڼһˡ
ããҳ˽ȥֻצر˱ţе࣬ﲻͣһ䣡˵ǻȭġ־Ȼеɵˣ˵ǰ棬űӵֶѪ
վŸʲôȰ־߰Ҽæ˵Ȼȥקס֣ľֻüһˣ˳ָɨһ¡
ѽҽе㾲ʲôú˵Сס֣ûֳ档Ҳ˵֯ĺ
Ҷһߵ˵Ҷ컹ûžһתͷʱһ¡ۣҲ˲ˣһקģǣ˵
ûˣǷſҰɣ
һʱûӦ
˵ûˣüͷȻܲͷ˵
Ҽæ֡Ȼƽߣһˮͺȡ
˵ô°ô˻֣ҿ˭û˵׳ŵӽһ䡣ģǰһˣ˭ûôˣ
˭ţҾǿ˳ۣ˵ůƿֵһˮˮɵġҲ̣
ʹ˰ôôǰû
ãޣһˮ
أҿΧˣϻٶк̵ӡӡ
ͷһ˵Բ𡭡ң̫ˣ
˴֪ܲˣһֺۣʹ˸ɫҵ˶ȥˡҲûٿңԹԵزͣˮ
Ұҵһԭ־硪ģԭҲҵĺ졣첻֪ôˣʱúõģĴ˼˵ͺܲ־һ䡰вɡһȭˣȻǸϽܣҽʱǸ档
ô£
ϣû˶ְСһ¾ɵˣֶû
϶
ǣһֱԱ߰ҲûҲ֪ϵġ
һ֪ѻͬѧͷˡ롣೤û¥ֻȥˡȥ־֪ѾҪȥ칫¥״ȥˣҺ˵˵סǣ˵˵£ܲһǸơ¥ȥᣬĶˣֻŴԱߣһһڵغˮҸŲһ£ɫʵڲãҲûȥ
صԼʱһ£ںҵĹϵ쾭ܣһֱЦеغʹҺǢǺܳϣϨƵʱС˵һ䣺
ɰŻˣû뵽ôһ˷ôһ
⡱һ£Ÿոҵ񣺡ǡģģôֺǺǵһˣôǣˣȲҪˣ̸̸ɣԴӺͽͺΪ˱ⲻҪᣬѾóʱûһˡ졭Ҹɣ 



29 



Һû˯ãڶһ罭ԷʱѾʮˡϴԣҪãȴĵ˵
ҹȥڶû
˭˵ģæʡ
ΰ㣬˯ؽ˼ûʲô£˵ϳȥڶû
һ˳ȥ󽭲
Ȱѷ˰
һ
ܵᣬֻڣƿʣ
أ
ȥϰ˰ɣ˵
Եϰֵ˵ʣû
ǰͲˣһֱźˮϨ˵ƣڴ̣ҰҹϲʱأٺͳȥˣΪ˲˭֪Ժһֱû
Ҳû
ңΪȣô˻˲ɣ˵ˣҹģȥҰ
Ҿ˷ѿˡǲ֪ζʲôҼҴСȥҸԱһһ룺һɣģģôĲͬ
ҸһҪõͬѧΪ˺򣬺˭ûʲôͺһļ䡣ѧϰɼҲһֱǵһģ⿼꣬ɼ룬Һ˵λ˵Լ̫ˣҰһ˼ЦҲû⡣˭Ҳû뵽һںˡȻؼǵ͵ҽԺǰΡ˭Ҳֻǲͣ૵һоܾÿʣͣźˮ
죬ԸֻһʱĺͿϾǶôͬ˰ôʣôһǣҵԱҰ˵ˣüʣ
𣿡
ûˣҾܡ
ô
˵ƽʱһû˵иͬѧҲйϾЩҵĻɶѡ
ɣȻȥ֯ңǷѧУҵҺ̸̸
֪ܲͨһʵϰƵʦͻȻˣǲӦ֪ЩôиӦ
˵ɣҲ뵽ˣݻٰϵ
٣ˣҲʡ
ǰȥˣҲԱΪѵ˵
Ŷȥת˳ȥһ˲䣬ƺ뵽ʲôȴֲ֪ʲôָоݼţ˦˦ͷƺˡ 



ˣôҲû׼Сӽеϰһ죬һֱѧУΧ䵽Ͼŵ㡣ҶסˣཨȻݵ㷽ԡ˭֪һ극ɢһŲ붯ˡ
ôĻʺʹûʲô𣡡ܽ
ǰôһطȥҰҲҲܲˡ˵ĴȶɽãڿҲˡ
ҿǣȷʵ湻۵ģԽҲԽ˵ܳ⣬ҾԽĲ¡
ЪŰɣҳȥˣôطʮҺһҲûʲô𡣡ҲñΪԼһɶˡ˭̫ǣǿ
Ӵ˵ôУһҹٳ£Ҳȥˣ
ģҲȥˣҲ˻ƽʱͦһģֻ˵Ǹˣ̫ɵĻ
û죬˵ʵЩʧ룺˰ɣѾˣҪ˶ԼһأڽûҲûҶȥˣȥ
ĸʮ·ˡѧУΧת˸飬ѧУĿԲˣҲȥˣ˰죬ƽʱȥļط㳡ȻĸٷͷߣչĻϡ
ĩ೵ϵ㳡ʱѾʮһˡϡϡģעǣҲüΪѰ۹Ҳǵģôڽϣֲм£ϣģǺ˳ֿߣҺͽĽֵһ·ҹȥߵѾûʲôˣҲʱһ족ϣܴӰ߳ҲҸϲһҲԭߵʳߵҹʱչĵĵƻѾҾ֪Լ뷨ӦԸһ࣬ʵֱȽѣ˾ɥһûע⵽һֱû˵ҵÿ飬˵Ͳ¾һ֣һ֣Ρ
ҿʱҳ׾ˡͬһҲϣ˳ǰģǺԼͬˡ̱չĵĹ㳡һ仰Ҳ˵
ȻȥɣôҲǰ취˵ĸ˵ұһʱس嶯ǵľǲԼڶԾµģͬһҲǻ˾еһİʽ
Ѿ벻ʲô취ˣֻʣ챨һ;ϵĻң׼ȥͷ˯һ١Ҳһۣһҵıˡ
Ǳߺи˰·ӡͻȻС
ͱ󡭡λû˵꣬ҲǸӰӲ˵ˡ
Ҽæȥֻһ˾ӭأ·һҡһεġǰ·ƿЦ˵·˵֪˾Ͳ·ǻ粻ˡֻлл⣬л˵ѿΪ·ƣŶУҪл۾һ첻˵ɲ͵ǣ 



30 



ôҲˣһܳ嵽ǰʱϲɫЦǣƺһ㶼֪ʱֵطˣǼѼѹͲǼ
ϹഭҪҼæʹ˸ɫקק
ǳҺɫ˵ʲô
̫ˣҳ͸͸ƺڶ˵۾ȴ֪ڳʲô
ԷûȻСʡûȷ֮ǰһСΪ
ˣûǣ˼Ҳҳԣ첻ں˵
ôԷʡ
Ǹһﲻҳԣһ޹˵ҳԷ˷ʳźã
˭ˣʡ
Ҳ֪Һüˣҽڹ㳡ţһֱңҪ
һ⻰⡱һ£ˣԲҲ뵽Ͻ̫ࣺ
˰ɣߣǻȥԷɣЦ˵ȴ˻һࡪһһʵҵԤ룬ҿʼʹҵѻ졣
ú룬ͷ˵ðɣ
ʱ˿̣Сӡ 



ǴĻѧУѾ賿ĵˡҰѿķһϡﻩԵþ⣬ñ˯ʵС˯ȫᣬ˵˵Ȱ˯ˣڴϣ۾һԲÿ̵Ĵףһ˵˯һˣȴҡҡͷ˵ʮСʱû˯ô޿κεĸǺñӣĺ˵˼ˡУҲֲ֧סˣٲ˯Ҿڶ
һﲻͣطŵӰָĳ棬ͺĴƬһ˯ȴһҲûסȥ죬ȵغˮģĪǶˮУãȥ˸ԱҵĲ²ʵڲһܳеġ˵ĸϵǣססظһʣôץһǸڿѾˣҸȴԸʵôõһˣôᰡ
ӸԱ˸ոյѧУİ೤û˵ֻ˵żˡչˡһ졣֪һЩɢϢˣҲûʣͰͼƽʱ̸ˡΪͿѧˣǶòŴֵգոԱķ룬Ǿ֤İȫֻҪŵĸ˾СҴＫԸҲûʲôð취Ҷﰵϣֻ΢еʲô벻ͻָԭˣǰһǿЦ˿ˣͬͬҽԺ£ҸûҲԸ롣ζѾˣ鵽ڣǶһֱܻǸʡ񲡡
ڶճϿΣһˡ㡱졣Щ̫ˣʦһҾͿʼƤܣȴֲʦǳϣҪֱ˱̫飬Ա߽Ȼƻ˯ң
ˣ
۾ͿԱοʦкȻ֡
ܳȥˣȰסȥһȥԱͺҼҴҵ˵ʣ
ģ
ѾУſˣȥ󵽣
ҲûʶʱӺ󰡣ó̵ľܳУšܵʱڽ֣һҪߣһӲʩ
죬ʶ𣿡׺ݵ۾ʵڲǸˡ
ʲôңƺĲں·˭ڳ־ֻܸ鷳
ѰɣʣΨһʱȰȰӷϣ
ǰشɴ֤࣬ϣ
ҸϽ˳һ䣬Ȼȥ𣿡˽һûôض˵
Ҫ谡Ϊѵ˵֪ô֪Ѿ֪ͨˡҿһ࣬Ҳһ⡣
˾ͻˣ㿴ô೵һ಻ãͼӰȫǶ˵
Ŭ룬óȷʵˣ˵ʶѧУ
û£ǣˣȻȥɣҲȰ
컹ǲԸߣվ·ϣ֪ʲô۾նǰƺѰʲôҪǶȴԱżͬѧˡ
죬֪˭𣿡Աһǻ˵
ǸҲʶǣȻΪҪҲԻҵ
Ա弸ʹ˸ɫļΧ
죬ȻȥǻģԱƺãҲҪаˡ
ҪʲôҲȥ쾯䱸ؿΧˡǽֲµʱһɫСǸǰͣˣҲΧ˹أȴȿˡ
߿߿תҪܣôΧأҲܲסôְ˽ŵץֻУ
ſңſңѽѾ˿ǻˡ
ȻͼӵקһߣһûӦҪĶȥƴϾı飬ҲŵˡǺòװϣԱ˳ְҲϳȻ󡰿˳ţءľһŷҽԺĳ
һ췴ˣһڽ۾־;ǣҺ֪ǷǸӱţҿһӱ̲סŲȥץᡪҾ벻ͨôһӱ
ȳҽԺѾˡվţԱȥϵˡĳһߣض˵
һܣ
ʲô
ɱ߱˰
õģҲ߱ˣ
Ҫ󣡡ƶ˵
ˣ۾ǰĲƺһ㽣ҺȻãվǰ˺Ҹһǽ߲磬ȴǶﲻϳֲҲĿӱηһУҲҲһ¡ǸðأǸԷأǷҲ 



31 



һԱˣһȥڵ켫Ϊϣʲôʲôȥ˴Ȼְҽ˽ȥҽЩУҰһЩԭԭ˴ʣ
ûʲôɣ
Ȼоѵƣҿ磬ֻǰڵġǷϰָĿܴܺ󡣡ͣͣڻȷòľԭʲôΪûУ
ûСҡҡͷǸշ٣ͷһˡ
ŶˣĸʰɣǸԱһ¡ֽϲ֪дЩʲôͷҲû̧һʣȴֲ֪Щʲôˣ˳ȥ
渨ԱȥģҸҽȥҿò˾ˡҿϲ죬ʵ벻ʲôֵġ˺һע⵽ҳˡӭ˵
ˣǸһոңҸˣ
Ҳ֪ʲôз˭ֻ۾ҴûĴһСӵĽƻ档ļ˵
ðԺ
ȻҾͺʼģ˳˵أԱˡ˹£е㲻ˣ˵Ҫ飬Ǹȥˣߵ·ͷҽУ
Ұ
ҵͷﲻ֪ʲôζ
¥ͷڵȵǼꡣԱ˵
ҪסԺѾˣҪУ㿴
ºˣҺҲһ㡣
Լע㣬һȥ˰ճõĶʲô֪ͨң
õġ
˵Ҵ·̵裬Ȼ˴ȥסԺŵʱҵıôҲԸȥض˵
죬ˣҪβҪϣ
Ҳ֪Ǻ»ô˽ȥ
סǼ岡סʮˣмһԵҺġиͷڳԷ˰ˣֶۡ˳չžڰЩȥҶĵҪбڴϵģͣ˵ԼҪˣ˾еĴŲĺͳһģڱ񣬺֪ʲôʱҲ
ҵ̺ãȻˮϴϴšʰˣڴϣЦеأﳣסˡԱߵļҺʲôϵ˵ͬѧ˼Ҷ˵ͬѧã˵ҵԸǶ֪Һã
ụ̂Һ켷һšʼβ˯ĸҹʵһӣʵڳŲסˣԺţǸҪҪײǽҪϵģͷײĴɽ죬ƺԼͷˡҿĿɿڴ˯ġҿŰɫ컨壬룺סʱ䳤ˣˣҵҪסˡ
ڶǰ೤ҵİ࣬˳˺öණͬѧǴǮġҸϽܻȥ˯һѽ
ѾǻƳϣǸѼѵġͿǰعͷңһɫƴڱӳһ
˰ɣʣûǴÿ
ˣЦ߹ǰλΡ
ÿ˵
ˣɵҵͷȰ
ȥģûҴ֣ˣҵķţ
׼ˣүָָϣ۵Ĵ衣߹ȥƿһԭǷŵˮҵķˮУóȺġҿжˣȴ˵
·ͺŪô鷳
㶼췽ˣٳԵմ֢˵ŸҰѲǰ
мȰҾȵ˵⻹ѧУİǺɽġÿȥҪһ֧Ȼ·һһڵسԡȻܳԺܶ࣬ÿμȶҳԵҪࡣ
ʣһֻû԰ɣ
ˣģ԰ɣ
һĭҾ֪ˡ˺һڿֿȵջҡҡͷšЦЦʣµһԵܴһ߻˵
㰡
ͷװרĿҿŵıƺ޶ԡҵͷȴ°ŵĺһһµġҺȻû˳Է£Ѽȷһߣ֪ԼӦµİٷ꣬ǳҲֵˡǸˣҪǱֵ̫ԣҪ˼ˡ۾ҵĻҲ͵͵
ôʡ
찡ʱôʵ̲סˣǲ̫ܸжˣ
ҳԲˣһˡʵ˵
԰ɣԱ˵ϻȥһˡ
ѽ죬ҶˣҽеϽͷԷæţȴЦʣ
ôз
ûǸ˵ġ
ʲô
ոˡ˵ػ
ôˣʲôɸ˵ģ
ԭΪֻ˵ſһۣȴûٶ˵
ֲЩ첻ԣԭڳԵĴǡֵļһҾͲ֪ôġҵһۣ
Ȼٺʣ
˵Ҽæܳȥˡ೤սҽԺʱҰ׵Ҳ˯һޡ
 



32 



ҽԺĵڶҹûʲô״ҾȻ˯˸ȾڶһһߺһߵӰ࣬˭֪ȵʮ˶ûӰŽĸҵİأͿʿһ˽
ʦҾȵؽгȳҵͷ˵
ˣȻߵǰϸ˰졣˭֪ƤҲû̧Ҳˣոջĵͦİôˣͼʦͷʣ
С죬֪˭𣿡
Ҳ˵ʶˣ
û뵽Ļ͸²̨˭
ҿ״ľ
ʦҡҡͷ˳ȥ˸ƧطҪĲ飬ȴû˵ˣ
Ҷ˵ˣڵУǰʲô֪𣿡
Уǰظһ䣬֪ƺУĵͲˡ
ǡ˰죬Ȼܼѵسڶûʲôɣ
ʲôʲôֵʡ
ǡйĹϵı鿴ܣҵıڿԱһٱͨ˵ܻе˼Ҫһʲô˼ĲϵϧҲͨˣĻһͶˡҾԼԴЩѪ㡣
ΪʲôԼұͿˣҵʦܲ
Һܰ˵ҵҲҿ
ɹˣΪʲôҾͿأҾʵĪ
ҽˡ˵
ҸºͽʲôϵͻȻһ˼԰ȵȣΪʲôô˵ϵķ񶨣ƽˣ϶˵ˡֲͬûУֻ˵ˣǾ˵ǲΪҲҲʵŵԴ˻
ûĶˣôô˵˰ǰʮǣ㶼ȥʣȻͱˡ
û˼ң֪СȽϺáֲ֪ͣô˵ֱüͷ
Ǻѣë˧ΪҾҲˡ
С˵
ǡ̽ʡ
ƺ֪Ѿ³ʲôһ£ȻСĵʣС˵ʲô𣿡
ûʲôֻ˵ݣСװųһ¡
ʲô׷ʵ
˵û㡭죬汰ɣһҪˡ
˭֪ʦ⻰ŵĳ̥һˣ˳ǽ
ҺСǱֵܡͳƺһЩ飬ֵֹġΪҸĸڹ⣬ԴСҳġҺССͺõòˡ˶ΪֵԼ֪ǵģ֪ƺԼص˹ȥϵɫʹࡣ
Ϊʲôֽˣʡͷһ˵˵飬ʵǺ档
ҡҲܺҾ壬ȴ޷⡣
ҿϴѧ󣬽ֹ֪ϵζʲô˵
ˣܾҲʹǰˣûһз̵˼˵
ǲһģȲ˵ҸĸΣ̷Ҿ͹ԲˡǴС󣬿ɣҶЩʲô
סʵĳ嶯˵ȥ
ҿʼԶΪ˲ټҷ˻سɶĻᣬУ顣˭֪˭֪С߿Ҳ֪е־ԸȻȫѧУתʵϰƵʵϰʦһд󲿷ʱںϣ룬ҾͿԲ˰ɡȴ֪ʲô˵תרҵ
Ҵû뵽ƽʱһֱﾹȻôܣʹص̫ֲ˵ЩֵػǰˣΪ˰ӵܣܲͬ飿
ڴϼʱǸǺ¡Ҳ֪ʲôҲʲôҾԶԶġҿǺҪãΪ
ҪٴγǵĹϵȴҡҡֹҡ
֪ˡ̨ʱ˵ֻΣ֮һСʵǲֵһᡣС˵ȴ뵽˿ܺҲûˡδҵҡ˵Ǻѣ˵ҪˣҲҪһ𣬻˵Ҫ뿪ģҪһֱ׷Ϊֹһ˵ô֣Żˣңֻǲ뺦ȴû뵽ѾҾ
ÿһΣҵھξͼһΣҾԼ治ˣһҶôãȴ־أһʱĺܿģ޷˼ζʲôһ뿪Ҿ;ԼʵǲˡҺԼ
˿һֱ´Ҳ빫ݡصѧУϸĸ绰ǣҪˡ
ˣʵǵĹ£֪Ҷһϵ۱ӣĴǷ񶨵ĸöã
ǵġץסԼͷ
Ҳٴ̼ˡΪԼںԼ
˺һŻָƽ
ǽӵ̷ĵ绰֪С£ԴҴҸˡ·ϵʱ룬ǲҵ¸Ĵ̼̫ˣʲôǵ£ȴ벻
ΪղΪʲôЩһǵøȻ˺ڹ̵ǰܺģԩţ
ոպ˵ʱҾ룬СȻСȽϽͦʵһˣҵ£Ҳ
˶٣̧ͷңð˵˵ڸСʱ򣬷Сַļ󡭡
ҿˣСĵʣ˵ˡ˰죬ۡ
ԣʼֻм飬ְѪƫߣȻͷ˿ڣѾʼŧˡҲ㡣
ҿЦô׳㿴ҿ𣿡
ǻͷˡǸؿЦЦ
ô׳϶һǶԸġ˵ţȥˡֿոһ£Ȼôֲ£
Ҳô˵ġ˵ڵܵ˫شġǱʶһЩ飬ԳڶԼıԼҲˣҶʶҿʼΪ֮䷢ʲôԲš
ˣҴĻ쵱ʱǴ˵ģ
ȷ𣿡ʡ
԰һרʹҵģ˵ʱˣ
һ¶˵ȥҽ̸̸ϿκˡҺ˵¡
˼ٴ˵ģҺǺѣҼ˺ҵͷȥҽˡ 



33 



صѧУպó緹ҵʳҵѴõķ˸ңЦ˵
лл
ԼͦϿҵģɻһ
û°ɣɵʣҲ˾һ
ҾͲܺҿǾˡ
㲻ʱͦӦģһԣС¡
ҵ˵ǲǶͦ
֪ҿѹȶˣһšҪϲƺӷģɫתƣæת򣬡ﰡܺð˭˵ģЦûЦһֵر顣
Ժһõģĵ
ʲôɲ֪޷ͬ죬ҳһ룬˵
Ҳ뿪ҵģԣ
û°ɣе㼱ˡ
ûʲô£һعĴעûС
㣬ȷǲܿ϶
ûôˣҲķӦˡҲǺúõ
Ŷû£Ҷˡĩ̲ס飬첻ҪȥҽԺ˰ɣ
֪ˣڰɣ˵
ŶǾͺãǾͺãͷ
㵽ôˣҶֱʵǲ⣬Ƿʵ
ûסˣЩҲҪȥҽԺ㴲ˣ
ʲôģ֪㵨СЦˣԭ¶ţ
Ҳ֪ұǱ˱˵ͷԣûע˵ʲôżԺеˡ
ûٽȥҽԺֹȥһΣѾˡ֪ǲҪ˻ּˡһҽԺæǰæģԱ˵»ӻءٹһڣ챻˳ɶҺͰ೤Աȥ͵ĻѾкתˣһֱբǶûκһ˵ʼı顣ɻˣŷɻŵˣ֪ȴǵʲôһָˣ֪ô飬ʹ໹ĮȻ֮ҵԸԶҲʲôǵö˵ãأΪһȷδڣӦҲ˰ɣأô˵һУҲٵ̫ˣһ̲סЩҲ˵ɣ̫÷ˡ̫ˣܿġ⻰ȥʱ˵ģҵʱû˵Щô֪Ҳй¶ܣֵؿ˵Ϊ֪ҲһʶҲûְô֪ġ˵ʵ˶мǺŵģֻҪһֻҪ΢һЩܿˡһҺͽ֪ˣһ룬֪֪ɣô룬ȥһǺúоһ½ҵı飬뿴ʲôϧĺܣȷʵûǽŵˣУ
˼춼Ҫˣô 



ָֻյƽͬѧм˺óһʱ䣬ֲͬİ汾£Ȼʵ˭ҲûвСΪصķǳ࣬Ϊһͺ׻ҿ϶ʲôȻԴЩԺ;ĪضƢˣҲżϴ·ˣ˵ҲˡһҵתĺôһҲȰң
˰ɣͲôˣ򷹣˳ϴĿͷѽ˰ɣ
ôɮƵģ 



ʱÿ죬ǸոտѧûܣϹԪҪļˡϴģҿʡҪ˾һڣ˾һڡ˵Ϊʲôǽǳͷѵҵͱĳȴдʵ˵ΪνȥͷǱܣԾ涨ˡû˵Ҳֻˡ
ٽʱһӻ֣Ͳһñ˵ô׳ǿԶȥ̸һ˵Ҳվ˵ۣļĻţѹڴ󵽲ˣҪҹù治ҽȥˣ˵Ҫ껹ҪôһΣ˵ҪӵˣжҪӵ÷ҿҲҪȥˣȺһȥϰˣ˵ôУôҲһλᰡ˵԰һλ´ҵλ˵Ҳ԰Ҳлһϯʤʮ鰡˵һһҪ˵˵ˣĺĺҲͱһãұǣ۸Ҳû˵ȷ˸һƣܲסԼ죡
ôǻϲ̵ģֻ΢ź˵࿼̫û˵׼˭ģ˵İҽһ찡˵ôģ˵ƻҪ˵ŰҺûóѣȻſްɣ˵ﰡ˵ܳϰΰҪģȻ˭뵽˵˰ɣҪӢõڻڿļһˡͷɵЦ˵Ҳ԰û׼滹ǰμǣ
ĩȻڻ£һСһγ˸λʦ©֮㣬ȴȫƮ죬һ·նǰ˾ʮ֡ӢͷԶʹԴӲȱμ˵ƶС˼ 
ؼҹÿκٶҪͷʹ¡һ¼Ҫ̹գÿ궼ǿѧǰһܷУﻹװ绰Ҳ˼Ҿֻŵ绰񲻶Ĺӡܹ绰ǮҲǹ鷳ģԼ˵㣬ȴڵ绰ǱǶ죬Ȼ󼱼ææ˵Աˣֻ֪ͺˣϲҪ˵ʱʲôҲûˣֻס˵Ǽҵڼµˣ˵ӪҪ͵ѧУȥû˵ҲҪˣȻҪͰǲ˵Щԭ
ࡣ 



34 



ļɼˣȻòȻʮ֡ض˵
ұ㿼Ļǣ
ҶԴ֮Աǲмһˣ
Ȱ˵ɣ
ٺ١ͷɵЦǵģÿθ˵Ҳ֪Ӣеħǡ
֪Ͻļһ
ѾǴѧˣרҵûôţĩʱǾ;ȥѹ·ͽУ԰Ĵ·ϣЩǺ˵ҳ̾һ
ˡ
˵˭
ǰ㿴˼ң۵Сഺأ
жҲĽһֱ޶ΪҺݳഺ޸裬һ
԰ᰡãһĽ
˭֪˱ЦҲ֪˭켱վӲҩˮĨṆ̀Ǯƣ˷ѡãഺãҵıԽԽ䣬æת
˵ЦȻһʱܲסԼ죬ɫеġԺԼӵ̣Ҳǿ֮šβ֢ٺ١
Цʲôɫʡ
ЦЦ𣿡˵
㷢ЦңװͷһƲϸߡ
ôᰡ۵Ľ顭
ã˵ˣҸճ꣬ɲȥȥ˵˸Ͻǰߡ
쵰˵˵ңУէҪһܵԱߵãûҵıơ
ӺĲݵϣеɹ̫һ߿Ʋһ߸оСһһġ
ҪԶöðؼˡ
òãһͷͻȻðؿ˯ˣҡҳְ⿪ۣûӦ
Сܣз񣿡ҧ˵һ顣
ҪͻȻɱһУȻ˵һʣͨ𲻳
ҲòŷӦô󰡣Ҵһ£ȻˣҪش⣬ûַ
ǺãҪҲ˵㲻ֶţû취Ҳѧˡ
úúãҴӦ㣬ʵ⣬Ҳ벻
ŶǺãʰɣҲû𰸣ҲûгͷĽڇDˬӦ
˵ô죿ʡ
Ŷ󰡣˵ˣֵطʡ
Ȼڲϣܻϵİôһ죬ǻˣҲˣƤûˣƳͷ⣬䡭ֻ֮ܶܿǰƬʱô죿˯̫ˣԷ̫ˣӳ̫ˡ
Сʱ̫ˣЦŲ졣
ԣЩǵʱô죿ࡣ
Ҳ˵ҰҲЦҲˡ
˭˭ҪģǶİ
ëڵһͷһӡ
ÿ˶Ǿôඣһ
˵ҪǸˣȴֳ̫⣡һָͲõ
Ҳ˼һ⻰ұͷһˮ͸ʪҪǰŸոŵֶֶˣûע⻹ڼ˵Ժ¶ǲȷİǱˣ˵һһıˣҲǲȷġ԰Щûʲôˡ˵׼һֱȥҲ˵׼Ϳ˦ˣ˵׼гϵҩˣڲ׵˰죿
ҷǳϸĻȷʵôһûģһе㲻ġ
Ҳ˵İ˵ӴʵҲ˰ҰȥһĿɶ
ҡ֡ˣ̾һ˵ʵ˵ʹҲ뿪㣬ˣҪˣҲҪźҪ㣬Ƥ㣬㲻תҲһذ㡭
ֲҪộ̲סˣһǾӶֶ֡
̫ˣݵѾɲסۺ¥ߡ߹꣬ǰ̶һҳ
ڳԱͶÿ굽·ԺſϳԱ
ѽȳŰҵһ㣡һھҧС
˵ĺ۸ҳԵڱԹˡǴٰ
ߵ·ҵĳˣǸſ˸ͷҡҡ˵
ûˣ
æתͷңȺҧڣذϵİرңȴóͣ۾ˡã˭ôСţ
ıûһڿ֣˽У
ܣ
һ֪Сӵģظһ٣ȴһٰ˷ֱ
ˣСòðȥƳǰȫѧУˣЦ
ô𣿡Ŷʵöã
ǣô¿ɤӹ㲥ţ벻ҲѣһϰǴЦ
Сӿˣ˵Ҳû졣
೤Ҫǣˣ
Ҷ䶼ۡ 



35 



սᣬͿѾΧһӵˡԱߣԱҲڡû򿪣˿ȥ˲١ԭǸС棬ȴյֱҪµ
죬֪ΪʲôҾȻе顣ͺһõһ
ðվ֡ϵЦһȴİˡæҵ֣оܲ
ôҲϢϢͼŻˣʡ
Ŷ˵ҪѧУŶҵĲһЩ콲
ͺ޵ֱԼӡôĺĺأ췴û⣬󷽷׺ûãɻţ͵ۿҲæŲԹɫšˡأĴ𰸣ƺ˿
˵ûңԹԵĺΧ˿Цҿű̸ЦʧأҶʣ
ǲǲˣ
šմӦ꣬һعʲôʲô˵ģ
ЦЦû˵ҿŽĪе㷢顣
ˣһ·ҲˣʰʰϢɣԺһճԱ˿ȥǺǢ̸ֻ˵ճҲ֪ܲϣճ
˽ɢˣǴﻹеŤҽڳȥˡҰʰϲĻᣬҿ˿ʣ
ġôˣ
̴أſڿȻҡҡͷ
Ҳ
ʲôҲҾȵʡ
ʼԺʱ򻹺ã˵ָĺܿ죬ͺܲˣ˭󰮽ҽԣֻðˣвС
ʵ鰡 
Ҳʵ飬ֻһƷʵ˵Ӧûûʲôˡ
Ǹô죬ſڽŲˡװµʰᵽȱѴˡǵµ
ʵһЩ˵Ը෴ġԱ˵һճô룬Ҳô룬ҲҲôģҰ೤˵Ҫˡ೤ҴϰҵʱߣȻһ룬˼Ҳûʲô԰ϾĲ˭Ҳ˵嵽׺ûУҪÿ˶ڷԺҹľҲ̫ˡ
м˰ʡ
գԾɡ೤˵
Һֻһ˭ʡ
ô೤ע⣬뷨Ҳ൨Ӵ壬Ʋࡣ
ðɣȥ 



ȻӦĺˬ죬һ˵ϾӦˣɶǶ˵Ц˵㲻漮ɽɿǰ·ҵˣôܺȡ˵ǰ·ô˶صˬҲӦմһˣô˵ˣǽͰȥɣﻹϤ˵Ͱźõġ
೤㣬ټң˸೤ǰĸɲסһˣ˵
һ˵Ҳˣ԰ͽҲ˭˵òסҰ첻ȴû⣬һͷ 



ˡôͽ˵Ҫһ͵͵ߵ϶һͨԹ˵ҲظȺڵĸ飬²Ͷû׼Ҫַ֣˰ˣֻо˵ˣ
Ұг˵˻¡
ߣ˰ɣ˵
ô˵ģǰ뿪ȥһһҪϳ壬ҼæԼҪҪ侲Ҫս˼
ǲҪòã˵ҹŵͣԵһ㣬ҲԸⰡʵû취˵Ҳȥ˭ȥ
ôˣǵȥУǸûжίƵģڼŰȥŶ˲ң㻹˵ʲôǲң˵ʲô첻֪ôˣɲˣҵöˡ˵Ҳ֣ԽңԽûƢǰ类ĥһɶ
ҳҰǺʧҵöҿɲϣκҵĻᣬǺķӦҪ㻻ңһƽʱôõѣôʱ֮󣬶ȴϤһô룿˵ҪôңҲ֪ģ㣬ҶԱ˴ûʧΪҶǴûҪˣҲˣҰΪҪҲҪȥڱģû㣬˭Ҳû
û˵վ˺óʱ䣬̾˿ʣ˵һǿֶ໹ʹࣿҪΪ˵³ȥġ
ҴӺ§סıȣζ˵
һ𣬿ǿ֣ʹҲǿֻ֣Ҫ֪㻹ںңŽңҾͿ֣
û˵ıȴ֪Ѿټˡ 



ص೤ѾڰˣȴûҰѶȼ򵥵ʰһ£ȻõᡣͽͬĶ̫ˣ裬ҲǹõġһϴһϴšѴ󲿷ֶˣɡôĺӾҪˣﻹ治ζ
ʰ໹ûʲôҾȥתһȦ˭֪ûҵˡȥʱ򿴼ͽᶫأһ֣ˣæˡϸһ԰ôöǽĶӱСҪҸϽȥʰ೤೤˵ɶסһ𲻺ãȺ֮ӣ˵ˣԼҪġ
Ȼװûһߵʱ۾һȫǻЦ
 



36



ʰöһɣ۳һ̾
Ҫ˦˻治װ
ʲô೤ʵ
һѸϽ˵һôһҲ᲻ӣ
٣⵽ǣ˵ļҾ߻ͦȫţأ೤Ц˵
Ҫ˵࣬Ҽæָһ£Ц
ǰһأûУһˣ
ʹҲ˵ˣֲܽУֻǽͣĴȡ
ǣôС˵ųð೤ȥˡ
õġӦĸҽû
ŵʱͻˣҺͰ೤㶣漴׹ȴ˿û⣬ǿ˼Цźҩϴ˯ˡ
ߵʱҽгȥôҲˣûΪˣֻ˵Ϊ˷չǺ죬Ļָͷ˵ҩעűˣȻͻˡıӰҺȻǵϱûУһ룬Ҳûʲô°˼Һ˵ʲô
ڶǽġΪóʱûѧУͦӦġһ⡣Һܲ٣˯ǻÿȥˮʱԺġÿȥԷϰÿνʱһڴӦϵıȲҲǾܾܹ֡ʵϰƵѧԺ̣ÿһ춼һͨûʲô˵һԵʱһûһġ
ʵż¶ͷͼһεĽǲǰûʲôȻռֵҲǸ仯ע⡣أǵĴҲԽԽ٣ȻѾû˵ˣҶ˼ʲôǰһЦ޼ˡ
ĩֵˣùĲùģһæµѧУϰռţֲ̫ͨأǿҪųԷռĵطҺͽԾͲˣ˿ξȥԿͣϴ룬ö·Ҵҳ˾ȥռλ
ǵĿںǣһнѧ𣡡߾ȭͷվڴ̨ϴС¥ϰÿϡٵʱǾ硣¥Ǹƽ̨ȻûҲõĵȥһֱýѧ𣬵ǰΪӢԶʹȣͽûӢΣĲҪõһȽ
ɣĩҪһˣٷʵҶýѧĻͦģϣԽʧԽǸˮ
͹һҲ𣿣ҲѧˣҼ̡е
㡭
һû˵꣬ʹ£֪ˣ֪ˣϣԽʧԽ󡪡һɥ
ǺǣͲˣ֪źðңÿ궼ʮ꣬궼ǮŶûӣҪҲ¡
٣ȵʱôû˵˹ˣǻҪҪҽˡ
ϰæźͽڹսȣԻȥ˵㡣յ¥ſڣҴ߹
ʦȥҴ˸к
ܣ㿴𣿡ˡ
죿ûôˣ
ڶû֪ȥĶˣ
ɣһΪʲôأ
Ҳû׼ȻͻˣĩҵΪȻ
㲻֪Ҹ˵£Ӧͦġ
ҿɴû¡˵ѧڵĿδ󲿷ֶˣҵǰǻһλרҵתתȥģ⣿
˴ĸŸģǶѹ̫һߺ˵һ۳Żˣļòˡ
ȵȵȰɣҲһͻˣ룬Ӧûʲô°ɡȷʵ״ں˺ܶ࣬粻Ƕӡ̫̣ҼĲˡ
ýȰȥȻһȡʵҲ֪ȼһģһʵڲȰȥһȥʰ˵ģһɡ
վ¥ſڣ˭Ҳ˵û飬û˵֪Ĳ֪ҲʵĲˣµĻ⻹û򣬾ɻҲһҺ졣ȻоϺʹǰ˶٣Һǲ֪˵ʲôáͨǡʲô߰ɣ֮ģ̲ʵʵں֪ʲôôģǿ˿ʡеȴǸ˼ȽصءߺóĽۡǰʱ˵˵֪ĻġأһȣبǰԸԽҲ߲ȥҲ֪ǷڽԼĹȥµӡҲȥ£ϾԹȥķӦǶû˵ͷһзġˣôȳзˣʲôʲô
˼أͻȻɫ磬У
С죬ȥʲôطˣôڲŻ
Թȴǵġ⻰ҪǶ˵ģ͸жϡﻩͳˣȴޱ飬߹ߵʱ˵
Ϩˣô
õǡ㡱ҴΪȣôôһûҲ̫ˣ˵ʲôȴͣûͣһͽ¥ӰˡͷôϲģͿˣ߹ȥԴˡȻ˼ҳ˧һ㣬ϾҲʦ
ͻȻϲض˵
ǰԽͿˣôˣ
㲻֪ԺһֱֺܺãûƢض֪ôˡ
ⲻͦ𣿡ˣֵȥˡ
ʹǰһȻҽ˵ѾˣһֱĲ£̫ˣõǰһҲһˡȻˣ
һˡȻֱ仯ҲûԭҲİ
ңʱ򣬺ʹǰһģһ
ܲˣôôʲôҵûɨµ£ǼɵġϨƺˡ 
 



37



ڶһճֻǶϿ컹Ų𴲡ҲӦͷ˯ۿϿˣֻߣ븨ԱӦ˽ġǷѡȻһ춼ˡ糿𴲣ȻּˣֱϨǰŻһ͵ͷ˯Ѿ˽ˣǲַˣҲе㻳ɣ˵һǶ˵ûûһ㲻ĵ£ͺãҳŷˣ
пԣûΡҴ򷢽ȥҸϰˣȻԼ˸ԵЩſڵҲǵģҿŶˡһƢɱҴˡҪҺͽֱŤʱҲ˼ѧֶ˺öʱ⣿ô뵽Щˣһ᲻ͲУ
ôڰŶˡ
ûΣȥˣ̫ۣµ˵
Ŷûˣһ¾أˣ
ҳȥôɡ
ȥģһߴ·һʡ
ƽȥĵʡʵ֪ЩȥĶˡ
ȥĶȥĶǽһⲡǺõˡ
ҿרŸ¸׶ɣ
УģһȥĶôҲסˣʲôطҲ찡
ȥϴæһ±ӣ治û취˭ҪĻϢǣ
˺ͷˡÿҲûʲôոջͣؿЦҪƵġ
˵˰һɲܺڣѾǵˣС
˵ûһѣ·滹а
ã
˵ɽߣߵû죬ҽһض
Ķǰû·˰ҴŴʡ
û·߰߶˲𣿡ͷҲûء
ײײߵɽţͣˣͷЦ
˰ɣ
УţƤǴˣôʾҲ̫ûˡ
ϰɣ
ĶǰһСɽƺ·ˣѵȥͷײ
ɽ
˰ɣɽӶϰ漸Ǿʮȵб£һ
㲻˵ȥĶȥĶ𣿡۾ơ
ҿû˵һķֹ
⵽Ҳǰװģ룬ˣȻ㲻ҡ
бµͻȻʲôˣһ˵ˤȥûѿ˭ţ
ӾͷУʱԣЩŵĵضԽߣžͲ֪ĶˡµźʴʯѾˣһŲȥ͵Ƕţͷңض
ͷ¿ѾǸˣͻȻȷһƨһͻĵطҲˡ
ôˣˣС
ֳϿʵû·ˣ˰ûסʲô°ԼСϰ
ˣɣĶˣС
ѪҶŶûȥϣʲô˰ֱѪûģʱķʵڲ֪ոôġҶҪˡҿôȥ
Сİܻģ
ϻҪ˵죬ɱģƽȥˣһǧΣһƬƬιιӬ־ڴϵͷӬҪĹͷɻңȦʺһһҪɣƽȥ
ɽɽѣ⻰治Ǹǵģ˵ĶðõڿҾһһʱƥ֮ˣȥʱֽŵĵطûˡСŲ˼УɣֻܿԼˣƽҲﲻʲôˡһû·ˣֻתƨɵ£ѿ͹˲ˣСȥ챩һٲ
һŲȴʯһѣ˳ɽ¾¹ҼæУ
Сģʯͷ
ֺˣźãҺġ
ǧССģ֪˶೤ʱ䣬һ̤ƽصʱ򣬴һڳͷ
˵ҸˡһͷѪ
ôˣҼæÿ֡
û£ĵһ£ЦЦ
쵽ҽԺȥҪߡ
ҲȥҽԺҲǸط
ôУѪˣҿԼۡ
û£ǲȥģѾˣҲˣɼֲȥҽԺ
ǵģҸһ°ɣó־ͷϵĻңͷϹһȦ
־ôô󣿡ֵʣ治֪ۡ
û֨ͷһȥģرĴ󣬵ʱǾͿЦ˵ܵΧˣû뵽Χûɣ˱ˣΧһĻǵҪҵ˵ͷϣҪý֪ˣǵú;ϲԼѲۡϲҲͶ죩
㻹ͦţİȻôߣͷһʱ򻹸أ첻֪ôˣֺǰһˣƵĲͣһ˵

ЩӰɣ
Ķˣ
桭

 
 
38 



ʹɰҲû˼˵ʲôرĲû·ôȥ
ģҾȥˡ
ӻ治˵ٻҲɵʣ
ĶİǷһԾȥˣ
ǿ𣿡ָҵĵطϸȥ滹һáǽ濴ҲǱȽϴֵһòݰˡҾˣ
Ƕ
԰ͦʵģץһˣ
죬ҷ·𿴼һԼһʮĴӣ͵ǸСϸϡ
ûиҴУһһ˼СקôⰡ
ȥģЦһ¡
ԺɱЩɵˣЦЦĩ˻ȰȰҲ̫Լˡ
һֻ̳ŷ˻˸߸׳׳ָǺͽһϸϸġһУʱ־ˡԵҲôˡ˿Ҳһ
Ͳң
ʲô
̰
㣬Ҳ飿
ѵŵˣ
ɴ۾̺ͻңƺעҪҿľʧˡİ̵ϣȻһڣ̴ӱﵭת˲ͱ紵ɢˡ
㻹һ֣
֪ɣ٣㲻֪Ļأ
Ҳ˲òඣͷ̻ңʲôʱѧģ
СѧǻƤͻ棬ѧˡ
ôһֱû鰡
Ҿô
С
ҺȾ𣿡ҿҡҡͷ˵Ҿǲ뱻һֶţ̾ƶ񫣬ǰҾڵʲôҶԼͶ̫˵⻰ʱЩ졪˰ɡ
٣ǿʯͷϣŽºˮİĭһ
ʲôķ£ܺ˵𣿡
ҲͲ֪Щʲôÿģû
ǲǻΪвһ䣬Ҳֱ̫ˣһɵۣͷ۹ĺըһõҲûˡ
֪ģǶΪһţͷ죬ǰǰɣУҲҿЦˣҰɣЦ̧ͷǰһУҺúţǲҪġĿҡ
ԼôԼأ˵ô࣬һӾô˻ʵ۵£еûطˡ
ʵҽԺʱҾ֪ˣôĻ˵֪Լôˡݳһָ̣һͷɳԶҾ벻ͨ벻ͨˣ벻ͨԼңҲ޷ԭ¡
ԭ˭ͷûãֻ˵Щ̾䡣
ҵ¶֪٣عͷ۾ңͱˡ
Ҳɣ˵˵װ֪ӣǱʵѿɱڰɣұԼ뷨һ
ߣڶ֪Ҫʲôعͷźֲ˵ˡ
֪İɣǲĸ˵˶⻰û´򶯲ʲôˡ
ģҪôþͲôˡԹ޿治٣ȴʹҲɣҲǳıİ
ʵӦվĽǶ롣Դɿתţôƽʹѹ϶ϵġҾһ˵ѡƽĲġѡʱܱʹ࣬룬ĺôʵظһɵˣǸʲôζ㲻֪㲡˵ʱ˵ʱжڡ˵ǵ£óǸˡһ̸ĲҴûô
ǣΪʲôͲ֪ҪľҲ뱻رԴҲԵñȱͻҸģǸĴʲôҽߵüëҪˡЩ¿ѹ˺óʱˣһȺ˵ԴƻҲܲ⡣
ҲãҲ֪ĵӣھͰҵ뷨˵˳㲻ñ۹⿴Ǿͻ»ɣһһж¿ʼ˵ǾĹȥ㲻ûԭǾøɸɾĲãʹ㲻ǵõκζͷҲһж᲻һˡ
۾ҵҰѻ˵ģʼΪҪһģĹԽԽһʱŵüҲƽˣ۾»صۿ֪Ѿʼ˵Ļˡ
Ÿؽͷջ߲ĺ̲ϣµĳɶѺҳһšҿų죬˵˵㣬ͦ˧ġЦ
Ҫ˼ҾͲɰļһˣͻȻŪһһէġʲôɰôִʣ
Ҫ̫û׼Ҳϲ㰡
ϲңȵȣ룬Ƚأ˵㣬ʵǺ˧ۣüԸе˫ŶĺĶôһɡǽһͬͱ˹ͬң͵һըȰɣ϶Ҫ뿪ŶҪ뿪ңôУôܺ뿪ϵһҵģ۰
ιôˣǰλ֣һĪ
ңôˣϹҴ򡪡Լһ⣬ȻҲ죿
ɣؿҡ
ʲôϺ쳱δʣҿ
ͽһʱ˭Ů˰
ʲô
ˣҪɹعˣһӶǸ 
 



39



صѧУȥĶˣҺһһӱȻƺﻹҪ
ˣôŻ
Ŷ𣿡֪Ҫ䴦һ¡һٺ˵ҪƢ˵ǿɲС
ûֿ죬ʣ𣿡
Ұŵ˵Ŷ˸ˣ԰˵æˣ߻գգۡ
üȥģҲڣֹˡ
һǲ극ȥϴ룬Ȼ˵
߰ˣ
Ǹոȥˣ̲סˡ
ûȥͷ䣡
翼ԻܣҪѧػսɽţ
ߵû˵ĵضˣҵ˵Ժʱ˯һˣ
ô
˯˻ץҵĽţ쿴ˣ
֪ˣ
ѻҪҸ˵ôʲô˭ýѧ𰡣
ô˵ŵӣƭ
ô˵Ұ죬˵
˵ʲô
˵Լ£ûϵ
һһէģҰ׽ţ˵һҲð
ʲôҲãҲŵˡ
Ժ󲻾֪ˣඣ
ֵģҿھΣ죬ҪҳԸʮٰ˶ٵģΪ˱ЩµܣѾѽƭˣѹ55555555
ĩԿˣǶСҺͽʼ¸ѧڵǮ߼ŸٶǶδԸȥǼס˰£ȻȥǼס˰¡ҴȥͬѧʣСﲻȥҲ˵ǰǰðǼݣϺȥ˵ôͳˣ˵ﲻǼң紾ӴҶ벻ɶϵЩͬѧʲôûⲻǷֹʶ˵Ϻô˭Ҳ̫ˣ˵ûϵûϵǴ󶼾;ȥݣɽʡĶǱ֤֪˵ǼҾڳ㰡Ҹ϶ɳĮɡ˵㲻Ҫ˵̫~ˣţ˵㻹ţҪëдôʲôһס׼ɳĮ롣˵ǰѵѧ˵ѧ·иʲôư϶֪
Ҳ֪ڶ廹ǸĸװƣÿĺҰ趼дѵǶӵ˾ôкøУ˵ʵڵĽʵӡáҲڿ쳤Ҳã˭Ҫ޸˭ĸԭôһ˵һԲµĽãôõԼռˣھεʱͶ˵ȥҸŮˣʡһ§ǴԼţ۲ݣ͸ºŮӵġ˵˵ЦˣŮ㻹һˣ˵İһף־ҿ֣˵˰㲻Ҫǰ˼Ҳھأ˵㻹˽ҰҾһҪץֻܵҾ͵ϼҵĴ׸ˣ޲ܰӴĵطڸе˶Ϊ䣬˵ϼѵϺ˵㿴һ㶼ϼɽĶ֪Ȼ˵Ŷֲǹƨʡа۵ǣԭǵطģ˵ѽ¿ˣҪǸŮ˶񶾣ҲǸ˼ģŮ˶ô˾͸˵
ڵʱд˷ţ˵绰úҲ֪ôˣѾһˣҪǿǵһѧУĳЩһ꣬лú룬Ҫٳ嶯ˡдԼ໹ϲһǲдñãҿʼһɻشǰǰˣʵܲɧţɴ˵ǰǰ˼ŰǴ˷ֽţһҪдһپ䡣óʱ䲻ҡⲻҵû취Ҹϴˮ˵ˣ˵дžһѴҲ˵һ㣬һǾ仰ҾͰǱѽսȥʹ谡ˡҹźˮˮ£
ºҲ˽ҿ̹ǳ֮һÿϴŵʱҺ˽Ტۺð죬˵ҲͺͿôһûԺҩ˺úõĻ˵ҸİҲôҰɣϸճŻҪ˽ţǿµĽأȴ˵ԭ¡ҵڶٸϴˮˣҲڱҵ֮ǰûдšʲôһɴ绰
ѧˣһѧУȻװ·żӽᡣһǶˣ뵱Уһʱ򻹶ɬкȴ˺ˡýĻԭȽǵʱҧĭڶܸɸɾӸˡ
רҵ°͵˾ʵϰУһѧˡʮ·Ҫ䣬ҶæʱʵаƬƶȡÿһƬ˳ɼõλǵĳɼѧϰɼָĻ֣ڼѾˣԾʣȡ뵳ˡ˵ڻϼķ֣ĳɼ׼ȷСλŹ֮ȥȰ뵳˵ҲУҲǸӰҲȺڶ鲻ˡ˭֪ȥ˵һټһԺһǶҪСˣ쵼쵼͹˻Ҫ˼ҲҲ̫ˡ֪ǲ鷳Ĺϵ˵˭֪ȻһǷɹϵеñǿˡɼôõĶû뵳㽭ƾʲôͽȥ뵽Ҹжһѵģ˵Ӱɣ֣Ҳ˵㷴ǲд˼㱨ҿŰ죬ҲͰܹҲǧֻѵңʮҾˣ
 



ѣβ 



УǰûǣҲüûͽ˵ѧˣ˪ɫƤֺٰáźѾˡܲսʱְɣԭҼӱĶͻȻһߵһˣʲôȴֱֹˡ˵
ʲôҲҪˣҰ㣬Ⱳӣ±ӡкö౲ӡҶˣҲˣҲŻ֪ҪʲôҲ֪Ҫʲô
ŻˣΪʲô§ҵڶ
һŵʱ߳ҡʽʲôо˵ֱ̫ˣԺڲÿˣҲĵӣôˣ˵ûϵǺȻþζŸѧˣͻȻе㲻ᡣ˵㻹ƸУôѧУѹô㻹ѵ㲻˵㡭
ûû˵ľƾַ֣ģͬѧģһģжӵģίġ֪ȹ˶ơƣÿ¥ĲҲǾƵζԭҾۻʱҺͽȥˣ˼ڼ˵
ǵǵͷһ˵Ļ˵ѧһõʱ⣬ѧͬѧֵϧѡǻ˵⻰ʱֱڷƨ
ѱеľһ֪ˣ졭ٰѵƨظһ顭
ͻȻûܽȥǶ˵
õʱ⣬õѣɱ
һϤ˵ʲôһͻȻãʹֿμܹȥˡ
˰ӣӡվڵһȫˡִҪ֮УΪʲô˵ѧУ˵ǵҪߣ˵ãҪЩʱߡҪ˵⻰ҶԼͦûûεģ˵ǲһģǻᰮݼڵˣ㰮˾ǰˣΪıʲô˵˵ҵEQߣ
УĵǺһߵģڿûˣֻ¥ſڡϸ˵õһ̫˵Ҳ̫Сˣ˵ԺӻأҾִͥڶģ˵úãµóͥðЦǣ
Ǿû˵ȻʼᶫģġѾỨںͬѧˣվһһЦ۾ﶼҵ۾ﶼǽʿ˾ֳܼˣĵǵ
ò˺Ͷ˳ҿӺ￴أ֡ˣƺ֪ҵ飬úһܿҪԶˣʶ׷˼ͻȻ۾ģĵĵԱ߲ͣؿ۽ǡЦ֣˵ұǿˡ
ߺþˣҲᡣĿǼѾûʲôҪˡ¥һȦˮƺĽӡȻȥȥĵطʯԣǸƺʳãѧ¥¼вٳƹݣӾݣãѧУдѧУ򳡡ڷ죬Һû޹ұ紵֪ΪʲôЩɬɬġ
صѾʮˡ˯ĴһᣬȻ˽еһˮȥϴ¥ﶼûˣˮǿյġˮ𣬳ռ䡣ڷ֪ʲôʱˮˡҹͷ侲Щį˰ƿˮëһ㱾˽ˣߵԱߣһˢһ߲ͷ˵
ûɣʱءȶȥϴŰɣ
ô涼ǵϲã·ԼˮأԼˢ˵ʱͰ඼·
ҿԱ߿տյλãͻȻëסûˮȴж޶˵Ļ졭
ؼҺöˣҵȹ˾֪ͨȥҵʵϰİ˵Ҿ񱻳˽ˣɳϲŲѶҪе㵰Сˣ
ҽӵĵ绰˵Ǽװ绰ˣǼҴģҼǺ롣˵Ǽʾܼ룬һһˡȻֺǼװ绰۹¡Ҳ˼˵
㶼ûޣڳȴ˰졭
ûЦ𣿡ʡ
ѽһأЦ˵ͣһʣ㻹ðɣ
Ҳ֪ôشֻǱͲ
ôˣô˵˰ʣ绰ѹŶǲҪŷ˵ʲô˵
ɮôЦ
ң㣬ɣ
Һò˵꣬Ѿˡ 



ϺǺվڻվվڣؿӿˣŻҸ˶£һӣбһ˶Цеģббϣһоҳһ
 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ
֧棬ȨУ


