صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ


ݼ1

ŮʱЦ׼ǣŮʱµЦ ʷŮʱ£OrzĻլŮڹŴ󹬵ҸƪΪּԶΪǰᣬɾKUSO漣Ǹ׵þ߱һŶκ͹ѪĹ£ף롣ŮѣҲֵԻ= =+NpûУûУkusoΪģOTZ͇Ϊķһ겻Խ֮գ»ʳĴҶĺʹԽʳĻʼһϷϷĽǣ´˳ȥˤ֮෢һҪ˹顣´飬뿴ϷĻʵ.

ݼ2

ʷ
һ
̤ɽ
һһŮ
ЦԵĿˣƵзѵȴһõͷϲĽβ
ճһʥΣʷԻʷ֮ۺ֮
վǣ滨ɰ֮䣬֣벻

Խ
µåŮʳǼ˫ϵµսóãԷСطӲձ˦嶼ڼ״̬룬ɽһķʽǿȺ˰
ȺԹING

ҶŮ棺
ǿŹһͱһŵŮ
ûϲ㣬Ҿ

ܽ棺
Ǹ׵ľ߱һŶκ͹ѪĹ£ף
ŮѣҲֵԻ 
NpûУûУkusoΪģOTZ͇Ϊķһ겻ҡ
Ps:Ǹ׵Ĺ
µĶ׶ȴõ־ͿԿħŮ򡷺͡Цȫ¡ 
Ϊߣʳá



ݱǩϲԩ ֮ ֮
ؼ֣ǣҶ  ǣ⣬ģǼ̳ӫ󣬷,Ȫ  լ͢


ġ



ŮʱµЦ
ߣ˫/ƹ²ϲ

Ш

ŮʱµЦ
ǣ
һ¡
̤ɽӡ
Ш
С֪Լͱ˲ͬ
Ͳһɡ
µĴҶϻĵճŮδΪ½ΨһŮԾӸǿĵ·
ͱǲһġʱС˶ھ˸ϥϣǸ嵭΢Цͨһͷ
ǰЦᣬ֣һδظ
ģκ˶һ
˵ģôܺһ
ǰӳһ𣬾Ͳһ
һһһ£ܺͱһ
ˣ֣ȴû뵽һ죬˵ģӵ㣬ÿɱ𣿡
һ̣һãȻ޴룬֪λش
ʱǰһˣòѪ
ɷˡ

һ νʷԣϣ

һνʷ
һƪ¿ШӾܿôǰһյŰʽШӣʹһԱ־
ΪĿףӦģ
֮ʢݱ
䲻ôʫ¿ŮΪ˵ԵʣΪٸٷֵ㣬Ϊ½е䡣
Ӳûд
¾ĳ̶ϣ½ǿĹҡ
ΪŮۿԵʣǶ½֮ΨһŮӳˣڻ֮УŮҲӵ˳λ̳ȨĹҡ
һңͬڳѽԭʼĴţҲڴԽ֮ʤȡԹؽ־߾Ͷ
Ա𣬲ʳΨŶãĿᴩʷ귱ʢò˥
ԣ֮ʢݱ
ǣסκ¶иõġ
Ϊſ˲ŵͬʱ°ʢһʵģͬݱ겻˥ġԡ
µĻʵǣŮǣԼĲŻ˾̾ʱҲڱԼ⺷ԸʷĿɿڴ֮޲˰ֻצӵ飬Ϊͷ
ŮǵĻʷһ෹һЦ磬Ӽɱڵıر䡣
֮ǾһԵ۹ΪġЦȫ
µΪֹʮλʵۣλŮۣÿλΪʱṩ˰˶˲Ц
̫ʵãϲ岻ʱͻʷһϴһһС飬һÿ»ʷŴΧ棬͵崺μӿϷҺÿΧǶʱȽ϶̣粻֮ŮڡԼƻ󡱾ܸ㶨ǣڸ㵽ͷһ߿ͷһ߿޳̲ܵ·
ʷڼ¼˻ʷ˶һεΧǳ֮󣬴С̬Լռϼˡÿ£ҲҪ顱Ъ˹
ʵǵڶλŮۣѫƣڵĽ򣬵ǻλ꣬״ԪڳϵԳ˼飬״ԪνֻûεһأһƬͳԵĳ˧ӹȥˮʻڰ಻סŮ۱µ˷״Ԫ붴ˡ
߾ǴͳҲİ
һȺ㤵Ĵ󳼱ߵ¹ڶ۴ȥ޹Ҫˣ׼ùײţʹĵĲɡ
ʵ۱ûǿ״Ԫ½ɢңڷɢġڵſڶġ
һȺ󳼴ڵ£״ԪֵһЦûء
һ˲䣬˶°͸°͵ʯˡҲҪȵǱҲ˵
ˣֻͨīʷƫƫǸˣΪ˱ԼԻʷϿɱֽİ飬ʵһ찴д飬ӳɻ鵽˶ʮꡣ
ʵ֤Ŭûа׷ѣлӻŮ¶ȹɡʷ˵İúĴֺ﷨󣬲Ϊ̵˲ûĻ
Գɹˣʵ۵ĵŮԡ֬⡱Ϊ鰮С˵¼
½
ʵŮλελòŮ۶ׯŵǽȤĸԣֱľʵ񾭹춼Щ»ʵ֮Уһ⡪ûʱһ׮ΨһķµĻ
ʱþӻİͷʱ꣬ǣĶ
ӻеͷ룬ʹ˵׶˷İٲǵӲԼΡ
λ˳ɻˣһżȻ£հȻˡ
ðɣǶԷͺͷȦȵڲƳǣ㿴갵һһװķϼ߹ӯӯ°ݣ˵xxμ£ǱȻ
ҵĻں棬ͬ꣬ʷȥžһֿȻˣȥֻ׷䡣
꣬΢ݻʷһ죬һ꣬ʷһģһȫɿƵģŵ빬ΪʷȨƴӡ
ȫֲʽȡȥһ꣬չ˶֮ǰʷƹ۸گǿ˶ΪۣȻĿšĵڶʷЮĳŵġ˽ˡ
ڶλʷԣӾǳӵò빬ģҺͶһѽ
ʷٽۣĻʵ۵УΨһ˸ЦһҲпԭġ
λĵλŮ涼ۣЦķʽʼճڲٿΧǵıʾŮ۱°ĳдʫٱˣ涼۷֮ı﷽ʽǹ°塣
һǶĴ°壬ҹµ۹˵ءȻˣӺͻŮһ֮°ǵʾͱȽϸˡ
˵ôһ󳤴ϻǣŮǵߺ񾭴ԣԴԶġ
ԣʱת涼۵һӣҲǱŮҶĽ˲䣬עһλŮͳΡ
ɲǣ½ڣŶŶŶֳŮˣţʷ٣˷״̬
ҲڴţŮǴͳĸЦݡ
ʵϣǾǰϣҶĶ˿ûйҵ
ǣڴЦȫڻģдµƪ¡
ҶЦĵĿʼԴڹһǰӻ᳡һͷ鵽һͷһȭͷ
ʱǶ½ǿԽĲ
ԽǶ½ǿ֮һǲӢһԽ÷ˮǿĿԪºǶ½ǿ֮һĹһϣһ㵡ɵȫǹһʱȨݿԺʹԽʽ飬Ժһ¼飬ٲҲקקйȵĴʱŹɵӣ
µȻҲŹһᡣ
ʹеظߵġ
಻ǸңģȴǴҶġ
ʵеʷԨԴ
˵Խ˼꣬ԽĿʱǡö귽ʮĴͣʱµĿŮҲδ䣬Ҳǡжʮһ˼ƣԽצȥһŮۣһļϣӭȢ
ڴԽʵۿ㲢ʱȴɫĺ͵ʱԽǰҶҹˣǣδɣһӱ¸ȥʮһǺʮȥϴﵽ˷۱ĸѾ桪Ӿôˡ
һǼ꣬ԽԽʮ꣬ϵɶҶôҲǻ£⼸Щüȥŵ۲ôǧѷ¶˵ͰԼҴ˳ȥ
ǹɣʵʾµԣ˹Զֻһܻ
ǵģûܻ
˵ʣ½Ͽų̶ߵĹҡ
أҲɱôһ㣬Ϊδ۹ļ̳ˣҶĻҧ־ᱼɡ
ɱŹͷĽǣĳѧߵ·ϣһ۾ͿةǸòСꡭС׻һСͱҶååĶջⰵ켫һֳǽаЦˡʹ˱ɡ
ʵֻҲڱͷܵĳܻͱί˵´εϷ֮ǰӦ׼ҩٰС˶µû˿õİ˵ǲǡ
ڣС˳һע⣬Ⱦܣһͷײڳ涼۵Ľ˰ŮƵģ޵滨ᣬ˵Ůۻ˵Ҫ
ʵҪǵֻЩҶ౻㼸죬ȥ̫λǣĸίĸ´εϷ֮ǰӦ׼ҩٰС˶µû˿õİ˵ǲǡʱĲһ䣬о
ǣĸ׷֮ǰΪС룬涼۾ȥѾЦˣټӻҲٸ길Ůôһִˣ 
ڰҶĶȥ֮ǰ涼ۻܺĵѯһԸȥ߹;ǳôԽ
涼۰Ůһݶ͵ԸƶϣӦû൱ڽһ;ȴû뵽ҶһھʹӦʹԽ
涼۸̾ԼŮеԾ˵ʱ򣬺ܲɵģһƳͿҶһаЦ߶֣һűգ׼ۡ
޵ͬʱ涼ۺɪԽϣòơ
ǣڴԽʮ꣬һǻԴԽ˵ĳ֮ģ
ǣǶˇĿͷ˭Ҳûϵ⿪ͷĽ֡

¶ νʷԣ£

£Խ˳滨ʢѩѹǡ
죬»ڸƼʹȫڴ˴١
ȻҲ⣬ڶ̳˹мһ˻빬
ڱΧסϣһιԻڽС
ףϷòꡣ
ңϣģ϶һͷӣҲûȤʣ·ȫǻ¹٣˵ܵϷôϷôôһЧʵˣŲ£
ףǽ̬Ҳ˵Խʵۣ
ңͷⲻɣʵ߲Ǹô岻ڵģ˹ȥ϶ģҲġ
ףʱԲܳ˼һʵ۲ʱ˼ҵ֣
ңҾ
һ֤ȶûеĻش𣬽̻Ի͵ס´ܹŮ٣ҡ´ҶģԣףΨǧС
ͷƺԼٲ˵ʲôͲ̫ܴȥҶգգۣ׳ʿ˸ŵҷľǴԽʵۻУ
ŮٿƬǰ֣¾ֶҶģüģԼʵҲˣֻܷȥ
Ůƣ̴Ӷ̤ҶĻ³
һƬãֻ´һɫװױף֮䣬аɫ˷裬һһ֮䣬·ɣ˵ʡ
Χڶʹ̾˵´˵̬.
һƬ̾ԶȥԼҴȫ̴ŮźǶ?ƭ?˰
۾΢Ưһʹǣ룬รɡʹһ֮
ʵ֤ĲûеġȻҶȷʵŵûж忡ĵ۳צӡ
Ϊһˡ
ҶĽջź󣬾˵ش͵ķߣԱŵǺй٣һ·һ·渶̸ܴԽ͢
ĩˣҶĺ֣صĵͷ˸ܽ᣺ͦġ
йٴǳ˳飬һʱ֮Ҳж⻰ǰǱᣬֻЦŰ͵
ԽʫƷһŰڣа㸡˿
һ·ʢٳʱϯδʼѵ˲ʹڴ󳼣һˣ˾ӭȥȻҲЦӭ
Ȼ󣬵һ˲䣬㿴ֻԼһ֮ε̬֣ɲһзʾ
ԽаףһƬѩסǸվɫգ棬
ٸ߳Ҷĵ䣬ںһʹ˵Щʲôĺתͷ
һ˫״ת۾ȴȻ峺һɨֱˮ˺һϡ
֪˭ˡ
𣬴ԽƽԽ۹˵֮⣬ȨƵˣͬʱҲǶ½֮һ޿ɱĵ档
Ʒض
½֮׽֪仰˵ı
ǵ۵壬ߣȴԼֶӻҪСֶ꣬ϱֵ֮й֮޲Ұ£˱ȵʥ¡
Ȩµվͬʱ֣޵С
˭ֵʮսʮȡн׼̽ȡسʱ򣬸սĹŮΪ֪ôһͷۣȴû뵽ƻòȻ
һˣתۼȴ΢֮䣬һɻعˡҲǵã깬滨ʢһٵѺ࣬ʤѩƻ𣬱ǴԽʢ
ȴôһºֱˣµὫֹյĹŮԼ÷ʱϵּһԼż
һˣھǰ
ǡѵõĻᰡ
Ҷ˦˰ѿˮΧһɲرΧĲӢȫ˦ֱ̤˹ȥŮǿһĻᵱקסҶĶһû˵ķȻſںȮӡ
ԭ´˾̿ƲסצӣҪѰݵġһ˼å״̬ѾԵġˡ
ȻûʶԼͷԼףΪ񣬸˵ˡĸ֣û˵꣬Ҷһ˫Ѿ˹
Ȼֻһӯ䣬˿֮䣬½һɫˣԽƽ½󳨣¶һ޳׵ľ;ѩ׵ǣէй
°ҽ棬ӦԼǸ쮱ѪǸòҽеʱҶĺܸȤļ֡˹ȥ˳ֹԭĲŮİ
һ˲䣬Լĳһ񾭸°һϵ
һ룬ֻյһµĴ±˦һɫױԱֱ鵽˵ſڣһһĵ۽űߡ
ۡ
ʹڡ
Ĭһ˲۸ɴתһţ͵Լʲôû
Ȼ˵Լ˼ҴӴһͷ鵽һͷǴǸң̫ˣһˡ
תڼڴױ¼ĵûûľ͵붼ûе񲿹ԱҪðƽʹڵ׼°²˵ϵĴҶıȥһ˲䣬ûжֻۣǰһڣſڵϻ˻ع
ƺȥˣ
Ŀһ¸ղԼվĵطԼſĵطľ룬ҶĿǸ֮Ҳס꣬һӦǣô
ſڵϴĿԼҲ㶵Ŀȥ
ƽһζִŮˡ
Ŵ̱ڵϵҶģհô֮󣬲ŻعҪȥȴԷǸŮӣǲǲã
ʱҶڴӴɵ״̬¸Ļ˻λڽǻ״̬ԴŶǸȻԼŮʵʯˣ㿪˵һ죬һѪˮһĺ˳
һأѻȸҶĳһǿֳһԶһɨȥʱڻعһҲ˲Ů֮ˣһǰȥַסҶļ򣬵ʵ£û°ɣ
ҿû˺òã
ôԹţκζԷˣҶĵ߾޷ŵͣȿ˿Լ³ǿֿ˿Ѫˮưư죬ǰɫһ˫۵ײƣ룬һ¡
ڣ˵֣ϯȫ˵°ٶҵ档
Իúã
ƽµ֡
ҾͲͬ
ȫûʶԼͬķôǷҶģ۵һٶǵʱ򣬺Թ޵롣
˵´ˣԽʵ۵Ļܻýǲǣ
Ҷİøͷ·ܲһͷĲμӴɣֱӸ˸岻ʣ;˳
Ҳ˳ϯȴû빬ȥǵԱߵȴ
·꣬ﶵתȦ룬ЦһվڹԺſڿǶҶĳֽ»Ŷȥ뵽ǸŮӱԼøͷһзȥ˼֣Ǹȴӿ
Ȼ˵ҶȣǶ֡ȴԼȵġ
ȻŮӶˡ
ſ۰ţúҶĵǸɡ
Ƕ߽ʧôţҡҡͷڳȪǡ
ֻҪΧԸⲹҶΪֹ
û취֣ǿǷ
з̾˿ʹ

 Ҹɣϣ

ڶҸɣ
йŹӺüصϷߣŸҶڷһҡһޱȷգ˹Ҫô̴Ůٽͣʱö˶һˮУͱͷ
¶ǳ嶯˵ɫǰϷҲ˵ʳУŮ֮ҲԲԡ
˶ӱģ´Ҳ⣬ŷţȻںһһǸһƬѩɫеĺ꣬ǱǾͲܿƵĳ
һȭͷġ飡
ţ󣬵䶨Լһ߷ɵһĻʱó»ţͣסԼŮٺ̴ӿǰһ˲䣬һȺ΢Цôסڷǰվ˺ð졣
ҶĺǶԵƬ̣һ䣬ûͷǵġ
һȺﻰ˵ǿɲûôͷôҶһȺװĿбӡʵֿýζˣ˶˵ȰҶһ£ܹһŮΧ̿ʼʡ
å״̬ˣҶҲ֪¶Լϣɷɷɣ˺ð죬ϣ͵˵һ䣬ǿ
ȻһѣŮټʡ
˺·
˭Ůҵһ
ˡˡʹڻǲҶرΧ֮ڵĴ壬ܳƵ˧ġһȺ΢һ£ֻúһӽŵֱģ£ӦǵģԽĵ¿ɸճɻ㲻ôȥ˼Ұ
𡣡ʵĻش
áǣǿʯӲͷһڿȥ
˺ɵɨȥŮеһӣܻɵһ䣬͵һ
ҶĺܳϿҵĻȥţÿһƵʣٻʮγ·Ļᡣ

ν뺷ô
һȺԼ״̬Ů٣Ҷգգۣ󷽷Ŀڣ˵ҡ
ǵȻȻ˵ЦİŮشʾ˵ȥ
Ȼ󣿡
ҶĴ˸ֵĹǷÿɷĳ˳ǣצҰӵӵקѶ孲ȣ৵һչ΢Цȫҡ˵Ҿô𣿡Уֲǰ
һֽһתһɲתʣ´ƵЦ¶Ȼܾôˡ
֮С
ǵµ˼ǡ
ȫҶΣ»̣Ҷ涼۽ѵãԽѵãԼӱͷܣҲԲڹˡ
ҶһסͷһûʲôпڽʯҶĴ΢Цܰ׵Բԣ
˵һ䣬̰ŮǶƬ̣໥ȻٺٺٺٿʼЦ
ѽҲôء
˵꣬Ů΢ЦȻ󣬴צ
ƽ£รɡ
Խһеǹ
һ۹˲º磬سŵоԲߡ
˵´Խƽδ죬ɵº飬Ͽȥַǳʵϣ˵ݣԼ´Խ֮϶˵Σյ˻ֻҪһ⽻󣬾ͻսĳ̶ȡ
νЦЦ
۵ʱ򣬼س͵֮һУ뿪ڻһգȴԼȷʵҲ˵ʲô̾һ˫ϸŵķĿһɨһˣҲͷʵأ
ڼܹ̹һ̸ȥ´齵ˡ
䣬һֱ˵ʲôɫĵ۴һɳڣ֪δóȻɳ񲿵ĹԱ޲λڴӶƷǷ⽮רΪگְ񣬽سǽݱ㵱οελ⣬ֻһݣǵȴǴԽˣڹѵĹ塣
ѺԹϣҶ߹հƣ˵ݣεȥ̽Ҳ֮С
ɨһϵ©޳ָͷ棬˼ۡòţһ˫۹ζ飬΢΢𣬸һԱ߳Ĭվһ˵ǴԽʫƣ
۳һ£ٵȵȣʱ֣ôҲûˡ
һɴҲȷʵ֪ܴʲôϢͷۻڼ࣬ϼϸģֶȥ̾ӣϡ
һ£һ˵ȫվȴЦһȥҪ˵ȴڼ೪ճһ⡱ֻûڣһӰһ˽ֱ𡪡Ĳ
ò㣬³·֮⣬ͷ棬һɫһֻѵ
Ǵڵȵ⡣
һ蹾˹˹ȥˣ˳ֳ˼ģһʣ֪ʱֵݣʱ˾ͱͤҪɶûɶĺȷ磬˸ղţűƮƮһ仰򷢻һ
˵ʱֻˣ˵꣬ͷ۵һȴüͷĻļһ۵ۣһŸҲˡ
µģαñΪ
⻰űӹˮĻⷭ˸ۣһ䣺£ƾƢƾ´һΪҾҪԼŵǸǾ͵ø³ɥˡ
Ըߵڳ˶Ĭˡ
ϸ룬ָͷģۺȺһͻȥڹﱸϯºԼ棬ʽǸ
˵ģϾһ֮ϻ峤
۹úѸ´ָһã˽˽ᣬսϼ
ǵɢȥҲҪˣȴ鰸ǰͼĵסӡ
µͷûпķֻסӣҲ˵
˱Լֶ̾£Ƭ̻ͷĵۣ֣˵һ仰Բ𣬰Ǽ
Ǽֱʱ̧ͷһ˫ۿƬ̣ȻһЦûǸ
û˵Ǽ΢΢ͷ룬ЦԽţߣ֣Сʱһסͷϣû㲻Ҫ룬ʲôͺá
û˵ֻ΢΢Ǽķ˹ȥ
ȻͷϷƮģԼ곤ֶһ̾ϢƮϣֻһ㲻ôֻһҪôˣҪôɴص㶼˵
ֱӴ㿪ô
ôһֱ̣º͵ĴԽƽȷԼһӶǵ˵ϡ

 ҸɣУ

νֶͨǵڶ쿴ءҶĵڶһ𴲣ͭһ򣬰Լһۣüбͷ˭
Լŵ㣬źϴĹŮҲҽһͱ˳ȥŮһԣ̤Ҫ˵һ۾Ϳͷһ¾̵ͷߣֻԸһ䣺ºúױʱ
ҶžͷԼԼ˵Խ˵ŵǸһŮǳļƣⲦҪǵùһʱΪͷܺˣִ÷ʽһûҲˡ
յϴϣҶĳԱ֮ȼһ¯㣬ֳ˱鿿Ͽһ¾Ϳ쵽ʱ֣Ůܽʲô˵ʱ㣬һƣ滹Խʹء
ŻӦҲ
˹ķʳӣҶ˾ԽĶ˭ֻСŮɫܿɵķۺһŽߵһͷƽ¡
ô˵ҶµתͱȥûУϧһһĺã˰ôš
Űͷ´ȹӿСĹ˳ȥתһȣ㿴ͤеȺǸˡ
Խµֻ΢΢ãһԺѩ׵滨죬·綼һ޴Ľɫһ㾲ס
ȻǸµľɫվԺеͤ
Ǻ£ڵķ𪣬һ˫ˮ۾
ֻһۿȥҶ̾͵ˣ׻˵˼Ǻ˴ۣǴûأ۾ˣ˵ǰ̰һжԹԹȫԺһֱ߾ͳ˹ȥ
ȻȫԼ岻ڵԼ֮һϰȡ
͵Ųͤɲǣ´Űͷܹƽ
Ů棺ϲ԰Ұɡĺòð
һͷˤʯ쾪Ժ̼ɹ̴ӹ˲ɿڳŮֻüͤͻԵ˵ͷͷܳȥԼҴ
Ҷ˵һ˲俪ʼʶҪȥȣŮбӲĶסˣͿžһƽڵϣȻããȻ̧ͷһ֪Ҳ֪׷ʲôĴһˣ֪νı飬̾ͱ·һ߰ĺӡ
ȻģԼСʱһֻССĹụ̂ȴִĸԼҡҡλεߣȻ󾭳žͨһͲˣҪԱߵĻ̳ﰡعﰡСҵ֮Сأһڵ۾ɵĿˡ
뵽ŶˤҲȻ߿Ҷģգգۣ̲סЦ˳
𱾾ǾɫˣһЦԽݿ۲綯Ļɫ˿ڿˮ֮࣬ﻰ˵ҿѲŮٹǼҴˣȻƾһЦǿ϶վҹȥ
ûԼȻЦˣתͷƣԺŵԼ̴ӣԸȥȡЩרεҩ
佫ҩǳ侫ר̶Ȳҽ
̴ȡҩ˵࣬һ£ݸ˻⡣
Ȼգգɫ۾ССƿͷҩóȥĻǲգȥɡ
룬ƿʱйŮȥƫͣһʹ˵Խʹȥ

 Ҹɣ£

Ĳ˵ֻҪһˣҶĵϧָͲĴڣմκ״̬˵ͷԸŮȸԽʹ緹ȥ˾ͽӼ
ԴűȥŮﻰ˵Ϻ˵һҪ˼ҺÿǵӹȥˣһȺԹ޵ĵһͷһۣ˵ԸŮӡ
ҶĲȻһǸµŮƤЦⲻЦһüë˵˹ȥˤ˳ȲɱлȥкãǶòã
һ仰˵ҶڨڨȻĶ׻ȥҧָͷĲ鲻ԸĿͻӶ滺߽
أᡭ
߽ң𿴵ľһŮбϣɢһ˫ĿʹͷһȦɫţȥǡʮֳ
ԼģͷǿԼײ˵ġȻһײԼĹϵȴȫֻȻ
ΪԵʡ
°̾һǰһϥأڳȪˮһһ䣬Ͽңˡ
˵䣬׶򣬴ҶĵĽǶȿȥֻܿһѩ׾Ӻڵķ֮͸
˼ϥԣҲȻͦαֱһĽ
ҶºȻһ΢΢һۣ۵ʱѶһ˿΢С
ʱҶľ͸лҿôӣɱȻ½ǿ˼άģʽ˼ˡ
һ𣬿ⲻȥڵصҶһɨԱߵĻ⣬֪˫ϵױдĵǸ˹ȥ
ҶĽֻ˼ŷ⣬ȴݣͰŷСϣҲ˵ֻ΢΢Цǰꡣ
һˣ
˵²ӡƫִʹ񾭣ǾԲʡ͵ĵƣҶĴ˿Ե´ͱȻ֮ͽⷽ治㡭
ҶԺԼĶһתԱСϵҩСһڣɫסڴ˼̧ۣȿ˿⣬ֿ˿ָͷƣƽ
̧ͷһ˫ƯŵӶɴŮӣҶһĵֻۣ˳ȥס˵˵û£һôɶûˬһʮء
䣬Ϊ񣬲һ䣺Ȼˣջ¸磬»µǸοʡ
Ҷû̻ش˻⣬˶٣Ϊ۶˻˻Ʈ˳ǸõĻҪŸ
˵úãĬĬһ䣻ôҪĻ˵ôֱ׳װ
˵ܵǸôأѲɻҪվԭرһȭȥҲһźվԭرᣬҶģŮ˼ǵһֵĺϣѡĪǻҪ̵ִĴ㣿
˵˵ףҶȣǷͷⲻҲҪΪԼģ˻ͷҪڣֻǰӰһֹס˵һ˫ˮ·۾ֱĿҶģһһԸ⾡һŬֲ¡ֻҪ
ֱ
ǰɫ˵Ļûʲôٳ׻ôģΪ
ҶһĻ󶨶Ƭ̣ȻչһЦȴûͷһΣңµˡ
ǣʮٳǳݣԣһ䡣
һ̾ԣм
Ȼ󣿡
Ժô˰
Ĳһ䣬ɹõʬҰ׵ûһΧŮ̴Ҳ仰˸ŲģΡȻĳ˷ˣɱЦбɫˡ
ʵµ˼ǡ
ƽ¼޸Ұɡ
òվĴٶȱ׵ڵ֮һѾӲһһצĳ̶ȣȻ֪Ҷĵ˵ʲôˡ
ƺ̫ˣ
һѾվŮǣҶҿƺҲе㲻ԣƬ̣ǿſڣҪʵ̫ΪѵĻ˶٣ȻһȺ˿ǰһ룬ը˸ʬ޴档
ǾΪѣҼ޸ˡ

 ӦҾܾϣ

 ӦҾܾ
˵Ǳƽһ𾪵û겻Ʈݣ˷ܲԵһ·Сֱɱʹʵ۱±Ϣ
ʵڵԣԽ½ףȷʵǺܺõĽ;
֮Ϊ׶ֵò죬Խ⣬ȷʵҲ
½ǿ֮УѻԹ˲Ͼ¥չǴԽУʣ£ȴǽδս֮꣬ΪвߣΪͬ˲ϲߡ
ңԽ½׵ĻôڴԽ棬ԱߵĳһϵĹᱻ׷ԽҪռ
⣬Ϊֱ壬ȥ£պһʲô϶Ӳ
ȷʵǺܻĽס
껨һ߶ǼһݺЦһ䣬岻ӦҪôأ
ûϵ⣬ֳѰǼôֻĸѲ˹ϵ顣
տʼ鶯֮֮Ե´֮һֱˡʵڲУʳһѻɢȻӽһǿ׳ģøþ캮˿֯ɵͷһ֣ϽӱôΪͦõģġ
ᱻƽ˺ģġ˼Ƭ̣Ǽɫش
һӣشη˵һ䣬£
ǣֿ¹ɶ
ĬĬķǽƬ֮󣬿һȼ̬Ļ⣬ȻһЦݣƮƮ˵һ䣬䣬ƺһ¡
ɶץͷ
۴ǻ߼֣üǴ磬ָɵĿ˹ȥͿһ˫һ۵˸Լ˵һ䣬޻ûͬأ䡣
ȻЦеĻʵ۱·һţֱӰ˳ȥ
ȥҰƽ
ѻ߳ȥ֮󣬵Զ䣬ЦƬ̣Ըһ䣬
˶٣׷һ䣬ȥƽ
һ߳ʹ˶֮ڵȰݷ´˵ױдֽǿԴǣʵֻСҪ׷ƾԼϣӲƤһ仰һ顣
ӵ飬Ҷ۾ص㣬ԴϻŰײӵ´Цһһá֣Ϳͣ
˴ŲһעֱȥĻеʲ죺ǲǶôȥģ
ⱻͳţ׼ˣȻʲôƵģڿ˰죬קóƿҩ˻ȥص˫ַϣʸҶġ
ǣҶĽӹŮٵϵƿ˿һ˫ɫ۾ת˻⡣
ЦһۣͷƽתҩרεһΣɢѪòϣպá
ƽ𣿡ҶĿǸƿӣֿ˿ǰЦõ꣬˰Σ֣صͷⶨҾˡ
һ仰ըһƱⶼһΣﻰ˵øƿ治
ҶİƿϸպãЦһЦºúˣ֮
仰ƿ¿ҶĶ˶٣ббһɨҲЦȻлġ
˼ȥҶİһƿŮˣ°ͳһʲôԸŮһ䣬ΣҪš
Ҫȥ
Ҷվνɫװϵޣȥƽ
ʱȥȥʲôŮٲ⿴ҶҲûֻͣ¶һЦݣ߹ȥ峺ɫ۾ԼŮٺŮȥȥţԺӡ
Ȼȫ֪«ʲôҩǼȻ˵ľֻӣǣƬ֮һСξȻݣƽȥ
Ǽ΢ӺŽƽʱѾʱˡ
һˣµۻ߽Ժվһ£ͷͷϷһƬѩףҺϵףһ
ƺڻ״̬ûع
ǣҲɵĶŮȷʵǴԽˣǻһ붼벻Ĵ
Ǽɵ߹ȥҲ˵ԼСһվѧһͷȥ֮ͷĿѩף˾ȻһȼһķС
ֿƬ̣ŰͷԵǼǼƬ̣תͷһ˫۾Ȼ΢Ц𣬷ģҲ޳ȥӴ
ԡޡֳһ£Щؿһֶû˵
ΪǼܿ׮¡
ңѾ˴Ӧ׼
ûԼйʲôڴ
ڻңʳôԵģҪеԼΣоͰ˻
鰮ȫĿģҪܲΪΪҴ档
ο˽Լֶӡ
ǰŶ飬Цü۴ˣԼѣĸ壬̳ĸѪ󣬺顣
һΪϣľ
ǣ˵û£ʲôҲصġ
ǼЦΪȥһ仨֣ᱧסҲûܾһǼѣ
һʱףȻǼ˵û£ڹ̩񰲣Խȥȡ档
ȻЦ־һ˲ǼľҶķ˿ȻǰĵƿǼҺܸжǣԸ⣬¡
Ǽһٿһ˿ĲȻǸЦοԵļ򣬡ǼѾνˡ
һ쿪ʼѾʲôνˡ
ĻΪټ۹Ļôɡ
ǼüëЦԽỺͬ滨ϵ磺ο²𣿡
˵仰һ˲䣬ǼȻһ°׳µ΢΢һֳ΢ɫ꣬ӵ۽üҸ
ԣ׮£ҴӦ˿ϥأ֣شǰĵϥȴԽǼԺš
ǼȻԣ̻ͷȴԺſһܹģ˳ϻ̳ϿֵشվԵŮӣҶġ
翴ҶĽ仰˵Ҷġ

 ӦҾܾ£

Ҷվڵȴû̹ȥͷϸƬǰֿչǼˣϵǼ̬ȣһݣͲ֮ǰ֮䷢ʲôĶԻ
бһüë˿Ժﲢһһһ޳ӰҶ룬ʩʩȻ߹ȥȻάֹƵߣЦеһ䣬ûƽǴӦ׮ˣ
òһ֮ͷ
ǼҪ˵һˣüĽһ壬ȴһԲ
ҶȦȻ˵ϵء
ֻĦǰһһ̧ͷͿҶĶǰһ˹±ֱؿ
ôһ
ϳ˹ԪûôŮ˵һ㣬˺ȴûҶҲһװȫɨ˵أҲǰ˴գԴ
ⱲӾûֲƵˣˣҶƤظżڵŲ
Ǽڵˣʵ˵һ䣺壬
ֱ޿ˣȴάֵ̬ʱҶĳ³һ˵Ӧǰɣ
֪ʻ£ǰ΢ף۽üҽԱ۾͵ʹղѾʹˡ
ȷһҶЦеģ˵ȻԸ⣬ǾͲҪӦαذԼøǿƵģðɣԼĿǰΪֹУȷʵûʲôˡ
ܾˣ»ʹ˰𣿡
Ȼᡣնԥԥһµġ
Ĭһ£̾һĻܾʲô𣿡
˵°ɣҶֵؿҵ£Ҫܾ£߲ɰɣĪǹȥͱദʱһֱǿöԷֵ׾ʲôӦ
仰ҪһȴַĻȻ˵
ãȻҶ̾˿Ŭļ򣬡Щȥɣӽ󣬲Ҫͺˡ
ȹǵҶĺȻȥʼյʹӲ⧲һ̧ۣ´Цô󷽷ӳ˫ʼˮС
ͷ滨ѩɫٲһк£Ȼ߾ͱɫѩײһŮӵЦ
ȻҶĶ˵أƽ££ͬҺܸˣǱǸڣҾܾ
˭ܸʲô״˭ܸŮԴﵽתĶʲô𲻿˼ؿǰЦôֵŮӣȴԷһָ˴ϡ
Եͣϣ·һƬ¡
ǸעҪΪһ֮Ůһһض˵˵ΪʲôΰЩһɲŴӦµģô²ö̫ʧô
һһǰɫ۾ģһ档
ƺȷʵ
һʼͰԼ˱ߵĽǶȡȻʵȷʵǱûڡ
𶨶ƬҶģȻһ䣬ǳصͷ񣬡ˡˡ
ˡʲôﰡԺһ˰ԲԣҶĺܴĵһߡ
ȵȣʲôзԺһ˰㲻Ǿܾ
ܵɻߣҶЦԽùԣһ֣һŰԣҵ˼ǣһ׷ƽµ´ӦΪֹ𣬾ͲҪı׷ɡ
ιʲôʱ׽ԽҰˣ
ԣʲô
ڷԼ˼άʽƺǰŮӹ߼뵽˷ǳ΢ĵطŬ˼άطȴֶԷѾµȹվҶվһ˲䣬ڳԵ˺Ȼ˿һ졪
ɵ뿴ԴҶġ
ϵЦݺͶȻһӶ⿨һסˣҶգգۣ˿ֿ˿ǼС˵һ仰Һ񡭡ˡӣҪ鷳һƽˡ


ҵʲˡ
ŮȥҶľͷ·һֻצס֣ܸܲڹ컯֮˺Ͱɣû취ȫ˵ע£Խƽ°ձɵ´ݵĽӡ
ʱ򣬻צ㴢һֻٷڻʵһֻ̣Ͳò˾ǰյİָ
ǣڹ˳Ⱥ֮ҥѸٴӡ촢Ϸδ족ԭһȭǡǰòýߵķ밡л棬»Ļʵ۱Ҳɨ˽ȥɡֶ֮䣬СŹ򡭡
ȰҶϽӣǣٰǼߣϳʱ򣬰µһ£˵һ䣬һµ͵ǳȥ
仰һҶĵʱ򣬿ǸŮӴЦﲻ֪ģͺȻһ˿
Ҷȴõظӻצӣ˵ģ˵˲ӣҲȥġ
ǳɴһ˽
ҶЦֻ͵ȵèһ·ӻλεûЦͣ
ֱ·ϴһɱһܷż㡣
һͼҶЦ𿪡
֣ͨƪֻĸ֣
֪˭
һϣ˫̥ܵܣ̳
ҲǣСƣԶĺҪߣµĵڶ˳λλ̳ˡ
ȡЯĻۣС𣬿żճɻҽ˽̵̺ϣҶĴһ
ܵܵĲ˰
ء
ЦһֱάֵݣԼҲõϢתתȥŮǣҶԽЦÿ
ңЦеسһרŸԼļҲԼĸ˾īŮ٣ʵǲȥ
ǡ˾īŮ鴰ȷŴԤ¸³ؾ֪ѾмɫŵӵܣȥͳӴˡ
̳ҪɫӵǰȥӴҲǷӦ̫ˡҶǲİԼŮ١
ƶͬӵȨʵ۵ģȻżɱΪɫŵ߼Ҵɵᡣ
߼Ҵ嶼ԨԶлҶҲڣȴֻλеģʷûǰƾá
߸峤ͬʱ򣬼ɷʵۡ
һһƵĹңŮԿɼ̳У㲻ֻ֮ҪͺãΨһӵзȨģᡣ
ڵճӹֲ£ɻʵ峤ͬ⣬ͿⱾΪ˲ӹż̳лλķӣûùǵҶһȴ˸СС⣬ǣΪ˫̥Եʣ˭ҲȷһǳŮ
Ȼ£̳ãΪಡԵʣͱҶĵľ˾ˣҲ涼۵ֳͬʱҲҶ峤٣ҽİҶѯΪӣϤչˡ
ͱ÷Ī
ΪҶѯһļ̳ߡ
ҶѯȫţϴȵԪĳӣ涼۵ֳǺĴȴΪս²мȢӶԸóλãԼõ˻
µļ̳з򣬱ҶѯΪӵ̳͵ͬʱҶľ߱˵һ˳λļ̳ȨʵǷǳΣյ״˭ܳΪһλʵ۵ľȨһС
һ˳λ̳ͬʱڵʱͻʵһҲ߱˶Լ̳˵ķȨ᱾ɴɣҪߴʩѹֻҪм֣¶ԣǾѹûʵϸԵԵˡ
ڣ̳̾˴ȥȻģҪӵܣȴҲģģһɫŵĳȷʵǸ⡣
ҶյĿϣһ棬ЦЦǲ˶ΪҸ̻عȻչһԼӢ䣬ҵܵܺ˶ʵ
ǣȻĴЩ֣ŮٻǴն
ѽ˵ڴλǲǱֵر𲻳ְЦʣŮһ£ȴҡҡͷ
ȻҶıֵʱôףԼְΧ֮ڣûͱ¨㲻һѣ˵ҲãҲãҲͨ鳯õķչ
ãôȻҲ㲻ְλҲûΣѣôôɵҪѶעͶһĿǰ׶οûʤ̳ô
ǵµ˼
޷ǽ˾ңҺǻߵòţˣͨңߵ̫ԶôǾͻῼĺߵýˣ̳
ŮٳҪôء
ҮºŶԡҶ΢Ц΢Ц΢Ц˵ɣȻ˭ҪȥҸҪ˳ǵأţŮһ߾ҶЦչɫɣҹһΡ
ЦаԼǰļϣץ˿ŹӶһ˫۾г̬Ҷľ˲²ôʲôñ˲µˣİ
գգۣ˵ǲأţ
¼ȻᣬǳǱߡŮֹСĿһۣҶզࡣ
̳Ǳȫõģҵĵܵܣᱳѽ㡣ΪϲĽ㰡һ΢ı˵仰ٶ˵ҶЦץһѹӣеһһŶ

° ˾Ͳģϣ

 ˾Ͳģ
Ҷ˲鲻˵Ļܹģ˵ڻعˣ͹治ܽڻعˣע⣬ǡܡ
¼ĵ죬Ҷº͵۹ֵͬһƿһ˲䣬е̴Ůٶɵˡ
˵ϳȥʱôֻԴϲ˸ףڻˣһȫǰײӲ°øӷ·
ô˰ż˻Ǳˣ
һȺ˶һҶģתͷ۹ˢˢؿԱ߻ĴԽƽ
ǰһȺ۵ģмΧŮǣֹ̾סƽһȾӵĳ嶯˵ס
ԭϣĸ̫Ҳڳ
ϢöĵطҶĵ˭ȥǺϯ̫Ͳɵö࿴Ҷļۡ
νҪݵһƷУ˼ƷȻ̫ǰҶıֵǽһׯϱòɫ£ױʮʮһδ̬֮
ʮӭȢԪϣϧϺδ棬һۿʮ꣬ûȢĻͷѵĸҴ˵ܽӴ̫Ͳɵò˼ӵźȿͷ롣
һٷǼ·н뿪ºҲϯֻ̾ʣ̫ˡҶĵһ̹Ȼ󷽣𿴵ͲȻ飬̸֮ЩĲɣ̫󹬷ģεȹԾԹɫ֮䣬֮䲨ΰӿƲͷ˵û仰ͽ£˳ְѹŮߣɲǼ䣬СֻʣҶԡ
˳ˣɲ¿ƲΪ֮һʱڷˡɫǻ衱¼Ȼڻ¼죬ҶΪʲô˺棬һСģûʲôצûסڲˡ
ҿûԻϣ´ܸпؼһԼܽᡣ
ȻŮ£Ǿƽ¼һһε״Ƿ˵ĺá
Ҷĺɣ˵û£ҲĲ־ᣡ
ŮǾֻһ߶ᣬһ߸涼۴С棬˵´ʱز˱¡
ʮ涼εĻţҪҪˣȥɡ
ǣ´Ҷ˹ʣԽ
ͬʱ½ǿ֮һ۹̫ȢɳʹǸողĳҶ̳ǵɫŵһɫ֮ҵ峤ʱεǰָʹȪ
۹Ƕ½յһ֮һ̫Ȣ±ɳݡȴһ󴧲⣬λ峤̣ǲǴĳϵĶ򣬶ֶܴܲ˼
ǣһγУĿڲɡ
ΨҶģжգʫֺ
ƽ˵Ҷ˵òҲأô˵ҲҪһʱ䣬ݱϾ˶ӣ룬Ͳ˾ԭһйݸ
Ҷ⼸Ȼȡȴ۲۶ģλĴԽԴЩھΣھҲţҶסйݺ󣬾;ȥ̽
佫Ȼͨɣõ࣬ԵÿȥҶģȫȻ֪ЩֺŮϲĶֻ֪ŷӸҾҩϣЩȬ
㣬Ҷҡͷ죬˵Ϊôһŷֵ˵ԽҪôƯĺӱöãôԸˣ
Ů˵ֻҪԶ˾ͺˡ
ãѿʼҶһƬѩ̣ƫϵĲӳ͸۰ζĿˣּк÷ˬҶˣʦ࣬ԼˮĻ١
ʦģһӺݻ˼硷ҶĿϣţԱ˾īŮźűīָʾļ
һż㣬ҶĿ˼ۣȻЦŮٻΣ̳ȪѾ뿪¹ˡ
Ůֻһۣ;ȥл˵ĴøɶɶҶأ°Ϳż㣬̳⵹ùޣŸպãҪȪɽˮϣ·ϳ²źá˵ֳ̾һҺãȪӦûʲô©Ӻó
˵䣬Ůٷ±ʣɫҶġ
ҶűȣЦЦĿȥŮһ䣬¹治𣿡ѽҵʲô
֮ǰ˵Ķֻһ棬ǣ£ҵ峤Գͳһ·İ
ҶûشһӱͷȻչһЦ˵İõġԼŮҡҡָͷһ̳Բᱳңڶ΢΢޳ϸָͷ£Լϥǣһ˫۾ȤһĿԼεŮ٣Ȼ΢ЦҲЧ̳ġҪǵãҴǰʼǧʱʼţڱŵһһĵҵ֮ʵǳ򵥣ǾǣֻЧڵ۹ϸ룬ʼǼᶨվڵ۹ͳһߣԲԣӲȵ飬ⷴȷ峬Ȼĵλܽǧ鰡
ôһ˵Ůһ£ϸ˼ȥǰЦеĴ˵ģȻֺ
ֻҪȪǱͲԼĳȻλֹ⵵¡
ǡȪǸأŮٳһ䣬ȴҶһЦ
λӣһ磬ȪҪǸ̳ʲôϵأţ
˵ֱ꣬ӣԶһƬƽ̺ӳУҶһչӣҡ£ȻȻʲôƵתͷ˼ĻŮ٣ᳶһĨЦ⣬৵һϣˣ
Ů䣬͵̧ͷƺ򣬶ҶЦе۾¶Ȼı飬Ȼٶȸߵݣõȴʽƺˡ
˵꣬ǰЦݵŮӣŮһ˻ذǰ顣
ҶҲȥɻļ죬ûƬ̾ȫϣһԶŮǸˣпˮķϣԶСһͣһ߰ĺţ⡣ʱŮͨ˵ƽãҶ룬һչ˵һ֣ɨһۣŮ̴ʶȤ뿪ֻһҶСʦԶԶƮš
Ƭ֮ˮ鿱Сɳɳ͸һˮɴȥֻչ£һֻ߶
̧ͷķ򣬿һ˫ˮһ£ʾ⣬ҶգգۣȻѵõûв΢΢Ƿһ
һ㶣һӦǲǳԴҩˣϽϼˮ鿣ҪӣݣӲסŲŮһ˿
ôӲɲסŲҶľͲ֪ղ뵽ʲôŶЦҲ֪ЦʲôҲֻЦԼ˶ɴ۹۱ǱǹģľȻ״̬С
ЦòˣӻͳһֻУɴ˹ȥ£Ǹҩ
Ȼ˵˾һȤûаûУʱͻСʲôС⣬ֱӵ㣬ϻɢҲɰҩ
Ҷİર߹ȥؽӹӶ棬Ǻ¿峺˵һ仰
˵£ҩԹˣӦòٳˡ
Ҷϼˤ˻ˣصһλҪͿֲͬҩǶҩۺãЩ˿ڸӣЩɴˡ
ʵطҲأҶԼûϣǶȴ֪ˣʱ򣬾͸Ϊҵ˲õҩ
˰
뵽ҶӺȻסգԳЦ棬ȫ֪Цʲôֻܶţֱؿ
Ƭ̣ҶЦˣҲȥץһԶĵطһ˫ɫ۾ֱӹȥȻ΢ЦԼԵ𣿡
ǡ
Ҷĵͷӹҩ࣬һһ׸ߣŶˣȻ˵һ֮ǰĶԻȫȻûйϵĻҪҪģ

¾ ˾Ͳģ£

ģü΢壬ȴû̻شֻһ˫ɨ˹ȥ˵
һҶ£һչĻЩȾһ˲֮䣬ﾹ·һ̱ĵЦҲ
ţӮ˿ҪһҪ󣬲ְɣ
ϵĻͺ˵ֲˡ룬ʵʲô
Ҷбб齽ţ´ۣáҾͳԿЩˡĽΣ
´˶ŮӼֻۣһ˫ɫ۾ЦһֻССĺ
ûκδ˵´óЩӽӴӦò书
뵽ȴҡҡͷҶЩȣΪʲôģ˵Լ֮Ӧ֮Ȼթ
仰ҭһСڣҶôƬ˵ڨڨӣ룬Ȼһƣ˵Ƕô
գ´֪ġ룬˵Լ֮Ӧ̣֮˱ذ֮.ҡͷ
ιι˲İҶı仰һȻʲôһ̧ͷȻڶǾò۵ףһ˿ԼԼЦ⡣
һʼûҴĶ԰ɣ´˵Լ˵ҧĲȻǶޱȵ̬Ϊ΢һԡ
Ҷıҭȫ˵ˡ
ֽ棬ʤ
ҶĲĵڵϹȥȻһ̩ɽļƣ۵ȴͳһƬɫ
Ѿܾúܾúܾãûɹˡ
ѾܾúܾûЦˣֻһ˲䣬ֻһ΢Ļȡ
ҶôڵϹ˺üתͣǰͷ˫ɫ۾
Ƭ֮ǰаư̯ƽǰŮӣգգۣë΢΢ϣȻ
ҶƽĶۣŮӣòѣȴһ˫ǳ۾
ܵĽëſһ˲䣬͸¹һ˫ɫӣȻ˫ؿԼĵӰ
룬۹ƱĻԶһ׸ߣʱʱǰӳȫӰӵ۾Ƿǳ΢ɫͬǰһ㣬͸һ˵İ͡
û˵Ҳû˵һĻ˴˰ԡ
Ƭ̣ȻЦ
ǳЦݡ
Ҷĵһοò귢ĵ΢Ц
ЦݺᣬЦӺӦ΢Цͬ΢΢գգۣһЦѻֱ۽ǣȻܺ΢΢۾
ǴᣬһСЦݡ
ҶĵΪЦһ㣬Ƭ̣ŻعգգۣҪ˵ȴͷеᣬ̫˵óһƣЦݲɵüһ㡣
δҹͣµʱͷķһڵĳһƥɢ˿Խӣӵߣʱˣˮһɫ̣ȻһˮеоǺڷͬˮˮݣ͸һ΢ζ
Ƭ̣ڣ£ʲôҪæֱ˵˵ģֻҪܼ֮£Ըⲹ£ֱΪֹ
ǣĲȤζؿûȤҶţ̬ŵķ˸ڵذϣбһֻ۾Ȼһһ˵ȥ
ǳϵĴ𰸰
Ц
ԽƶȣأӦȥҪȹԼֶǹأۿϲϴӦȷһߡʱҪҪȥʣǳų̳ȥġѹ֮͵صжóĽ۾ǣһƽͣڴвпܴͷ
ôһȥԼô룬ƱҪקһ̲ĻˮԼݱȲˣһس˽һ֣أһԷƽϣͲˡ
ǣӦ
ͷ˫һգգԼɫ۾֣ܾ̾ĻԼҲ˵ڡ
Ͼŵġ
ŵܼķΧڣΪֹ
뵽ԼԽЦ
ҶķתְӳһߣֱӺ棬һ٣£¶һβűļú˵ˡ
Եͷţ֪
ΪŻܵˡ
ǿͷȻ˵һԼɹ
״ԼȥĻǳΣգ·һܱҵɽ˻һû񣬻ᱻҰҧһһģöᱻֱһġ
һġҶʶԴ󣬵ǿ˫Ļɫ۾Īе飬ֻίߵصͷ
ôҲȥ𣿡´ޱ˹ȥ˫ֱɫ۾Խأ룬òϥһͷ˼Ƭ̣ŵȥ룬¹ϵش󣬼УҲ׿ϲС
˵ԣʵѾͬڳŵˡҶĲһ㣬Ҳûټ
֮ľ룬ҶĺȻ̾Ϣ˵˵˵һӳúܣǶŶͷͣҪԼŪøϷͷһ沨ģܶóͳ飬Բԣ
˵ǰЩǵóͳĸֵʱ߾ͲɿƵ䵽ǻ΢΢˵׵ϣĿ㣬˶Ĭһ¡
ѵڨڨӣȻ΢˵ЦǵڹҾܾҪ𣿡
ʶĶԻҶȴϴ̾˵Ÿ첲һȻݺݵ˵УҵҪ㲻ܾܾ˵ôġ΢Цڣûģ
̲סЦ
Ц֮ɫһֻ࣬һ⣬ΪʲôҪȥ
ϵ⣬ףұҪ顣
Ҳǲµֿ˼һ£ͷͲˡ
̳
ЦЦѴӦˣǵǹȴҪġ
ԭй̽˹Ǽ˵ˡ
Լֶӵ˽⣬۴Ӧµļʲܸߣ˵ʱʵ˵ǼȥҶĸ˫׼
ȴϡ
ĻǼƬ̣Ը̷īĻȥȡԼҪҵǷݣ˿һ˫һ۾΢΢ϸƺ뵽ʲôȻƱһ䣬ŴбϦһƲҵȻһ־
ͳټ۹վ鰸ЦС£ȻǴӦġ˵̫꣬ȢĹǰһƣʹʹҲӣΣ
仰һӱǼ˼
ʹǰȥ㱻˽ݣҲ΢У
Ǽɾ䡣
ɫһϲǼҲЦĺԼ˵˼仰ذǰӼ£Ȼ󣬾ڻⱧһýԵļʱδ̧ͷֻıʺȻỮһȣָ˻ķ򣬡ʹĻȥɣ䡣
㣬գգۣȻЦѽѽңְĹٿǺӴ
䣬̧ͷһűŵڵ£˼ǳЦлؿƬ̣ȻչһЦǶ飺ȻҪԿ֪ܲÿԲԣ䣿
ⴽЦⲻƬǼȷּ֮һأǳּ

ʮ ǿʼϣ

 ǿʼ
ƽĶۣһһ˽ȥȥʵϣǺɵΣյһ¡
ˣûץסԿһͷʱԿսץסˣǻͶˣֱɱӰٵŵҪЮӦоС
ȻôΣյһ飬Ϊ֮һҶģϲеԨ޻䣬԰ˣøûʲô
̫Ӵ鶨ѮձĹ飬ԽʹѮʱһƣҶĺͶѮ뿪
뿪ǰҹź֪ķ֣µĴǴӻӣһŮٵԼ·ǸαڡˡǮԼһ۵ˣԼ
ǰЦֻܿλΰ˿Ůӣֻǽ
ˮ鿣ҹԶˮ浴΢㣬ǹ㣬һ
ССˮ˷ƱһĻȴ̣һ̰ޣͬҹˮһ
ˮУ˶
һºڷòһŮױ廪мֻ˾ôϣ˼䡣
ȻֻӦе֮䣬һҲȷʵֻӦеĶԻ
У·Լ𣿡
Ůᡭɣͷ룬̫ӣӦáԡ
У𣿡
Ůᣡܾû⣡
ն޷滹͸ŵȻ˸߲ҵĻش֮ԼѾȫ˵ˡ
ĿŶׯŮӣһ䣺£Ըң׻ʲôô
һǮĺǵ⡣
ѾпδһʱԼҪŶôصİ
˵콫˹Ҳǣ־շĻôƽĺҶĻصԽǲǾͿ½ˣ
΢΢̾üһԾȣ£ĲκԱ𣿡
ġ
ȻԵ޹ʱĳһ£գգۣŮӣҶĳЦЦṩССģСҶӣĶҶŶ𡣡
һһǳ׳һӣŻҶṩԳƺǳơ
ȷʵ⣬ܲٻ£ҪһƺĶġɡ
Ҷһ˫ǳڴ۾ʶһ£ǿǾ͡Ҷˡ
ԴƬҶ°ͣ룬ͬƺ
һչϵıϷһ̶һ˵Ŀǰ״ԣҾãǶ·ҪЩ
ɫô˵֪ԼӲˡ
ͷŮӣǾͣҹ̣
ҶһЦǵģҹ̡
賿ʱ֣ٶйݵſڡ
ҶһɾװȻſһСźһ·ϱرĶ
ҶĶһЦԶԷҲԶԷ˳λãһ˦˾ڹС־̤ó̡
ԭйݳȥʮ·͵˳֮һͳǵſڣ˺ͳǣǳ˾
Ǽʱոպã˺ͳſڣǳſʱһһ·Žų
ϵ·⣬ȻǴӻƻһ飬һȥӳ￴ʱ򣬿ҶİŮװ鷳һЩ
Ȼʲô˵¶ǳ⣬ǵ͵ЩĺãܲעĿͲҪעĿ
ſƬֵ̣ǣȻƿӿ˿⿴˿⿴˳۵׸ּ˿ɻ
ȻеǿɣҶ㲻ȴʮһŮӣװҲǲȥһ廪
ϸǺüۣķǹȥ˸񣬸תȥ۷׷ס
ϰȺҲرСȻǣǰߣ͵ͼȻնף䣺ûô˵ģﶶ˼Ȼ󡭡ɷ̫ˣȻųϳԼѳ̣ôƯǡ
ι
ıӣ˵ǣһ·ɱѺҲȥܳЦ˵Ĵ¡
ν¿żϲ㲻㿪żЦ
һ·񱼹˺ͳǣյٵƿﱧŶӹһأԿЦҶģ𱯲ҵľãԭŮǵЦʷǴӴʱͿʼ˵ģвܡ
òֹסЦҶĴӳӣļ΢Цˣһ·ȫˡ
һ죬ıڶˡ
νǰ;ǰ;Ѱ
չӴԽĳͽ֮Цһʱ˳Ҳһسת
ھȸһ࣬ҲĵĿʼһϢ
ۡһܶͶˣһ̬һվԺźͳǵķһַǳı˴ǡ
ԶԶһֻŸϣŸצһ΢Цֶ֡
ȻǣѾˡ
һ֣׸һ̴ӣԽԸһ䣺֪ͨϣƽ뾩
νȸ

ʮһ ǿʼУ

һ·ҹ̡
˱ȽεĵϣͰҶץ̵θϳ
Ҷıʹϻ쳣ѧ棬һȻҲϵ·
ּලſ죬ȷʵⲻˣŸ·£żسСƬ̣ϳ
խֻݵһԣϢֻܻҺ˳򰾵ס
ˬ˾ӵʱѽϢһȵͷʱٳϳ
⼸մǾ뼫ˣһ˯ȥҡҷȻ˯ȥʱⱡһŴֽĳλƵһ㣬һϢ
˯ʣһ۵ʱһƬʣƱΪĺɫ⡣
ôһ˲䣬͵ѹһԼȻ˯ôã
ϸһȴԼһԣƺʱûк
ǶԼһζҿһƳҶĲڳϣһȻɵˡ
ֻľ죬ﻹڹٵϣѾ߽ɽˣ
ô˯ôҶҪǳôˣ
һ㣬Ӱ涯˳ȥڷɲǣλȻǰԼԼ𲻸Ҵ⣬ǱͿҶһװڵϣŪʲôдʡ
û£̿һתҲóȻ
ߵýˣҶƺڰŪһССȻ߶ʲô
Ƭ̣ȻʲôݵһǶصʱܿĵһ䣺ϱϣϱߣ
˷ܵĳָǸָͷһ˲䣬÷ǳɪ΢˿ԷһԷӦľ룬ųʵҶʲô
ҶȻû뵽ڱ󷢻תµؿڣȻױһһ̵˹ȥǵϣͷҡβ̬ҵˣ
ԼĿᣬ÷·ںС
ȻǸС²һָ֣գǱ
֪ԼʱǸԴ˵һŶùԺôǸֱӰ鵽һȥá
ֱͺĺȫѡһ׵Ҷקϣϸоǰ
ԭ˯֮Ҷİŵͼϳǲ֪ģͺȻϵһƬɽ
ҶĶЩĶԼǰŵͼģûߴ·
ûߴ·ʵѾĿǷΧ֮ˣųСС©ʾʱ䣬ٿ˿ܣϸȶԵͼȻһ䣬һ˫״ĵķһ䣬ЦҶ˵Ҫʲô·ϲŻȻһɽأ
ϵͼǾȻд·Ͼؾ·ȥѲ֪ٻأϷԲһƬ̹;ֱ˱۾Ҳߴĳ̶ȡ
©ʾ˯ĸʱҶ˵·ڣŹ˰ʱҲ˵˯𣬵·ʱ
ʱһ·񱼲ֹҲֻܱһοȥ͹ˮһʱٿ񱼵ļƣҲ֤Ҷһ·ɢһ߹ôֻܿ˶ʮ·
֢
ȥ˯ĵطʼ𣬷ԲһڣһƬƽԭЩɽ¶ûУɽôģ
¿ȥֻܳɽ룬ľ죬ôɽ֡
ҶĽתȫָͣ룬Ц
ɽôģʵҲҪҪǣôȥ
΢Ҷĵļ򰲸һ£ȻǸȻ״̬еĴЦø仨·𣬷־Ϳס֣һ뵽ʽҲûսһЩ
ڱָͷɲǣҶļ˹ȥΪһôʶʱֻ˳ǣ
һ۵©ʱ䣬ٿһ̫ķûҶĶһԯ̨ϣų̫µȥ
ɽеüһҶģһ̣Ųͣתָͣ룬ȴܣֻҶûʲôΣе
֪˶ãҶĺȻʲôһĴһۿʲôһ˫ɫ۾Ȼɴ𣬸Ҫ˵ȴһ£֪ģû˵ȴ̰Ȳ١
Լ˿΢Ҷ͵ĵɴ۾һᰲԼĿڣо΢İ˳űסֻƬ̣תߣǣԼֻ֡
֣״𪣬ȥȴûбǰỬϸ壬ȫһ㱡룬һ˵İº͡
ֻһҶ̧ۣһһߴͷϷ£Ǹǣ֣ݳȥˣһͷڷӽ
ĿȴǸһֱضָһôˣ
˵ָ꣬һֱѹĿϵŮӣ΢ͷͣôˣ
ҶĿû˵գգָۣѹĿϣҲ˵ĿƬ̣һתһɨȻͷûֻصԭˡ
ܣȻʼ㣡޺ʳݶĿ
Ҷĸղ˵ľȴΪһ£ڱͷ˳µҲ¿ȥ
ԽϤľ󣬺ȻչһЦһ˿Цݾͷ·Ǽ峺ˮ̽һ֦ѩһϡᡣ
ʹ΢Ц˵ңѾǵĴξˡûʲôɽӣ׷£⣬
Ҷû˵ֻǽ֣߳ٿ복ڣҵ©
û˵ֻǰѵ©ŵҶǰҶϸȥȻûһ䡣
оһ֪ѷֶߣЦݲһЩʼ־ȴʧһɱ

ʮ ǿʼ£

˵Ҷ˵Ѿʱʱˣ̫ͷ룬ǲǺأ
Ҷû˵ȶƬ̣Ȼ۹Ƶϵ©ٿܣȻתͷ𣺡ģھѡһǱǽˣĳֻþˡȻ˿΢Цƽѡ֣
ƽ֣𴽽ٿһۣ۵ʱһ˫棬ӲǴӲʲôġ
ҶƣǾͺһҲǴⶫģôӦǻþˣ
ͷһԹžһЩ˲þҩ˿գ̤ǳҾĿǰӦþǱ˰ɣ
Ҷ룬һ°ͣ˼ô
ҡͷ˵оһУȷʵ˽ֺ
ҶĿһۣȻЦʶжóⶫġճֻûбס֣һذָͷһܵԿ϶ڶǼһԸ̫´û׼򣬵пŪֶǣû˵ҪԸ񷴸޳˵ֺ̳ߵúܽȻҲпܣ
ô˵ŵʱȻЦݿ䣬ϸȥ˫ϸϸɫȻûһ˿ҡǳģı顣
ĬƬ̣ʵƺܿڵ״
°ͿϥϣҶú΢ȻƬ̣˵ȷʵܿİΣգ˾ûġ˵꣬һ٣žò꣬΢Ц𣿡
Ƭ̣ҡͷûҪߵĻᡣ
أ𣿡˵仰ҶĺȻʵһͷȥȴûпֻǵ°ͣƵصŵϡ
ָϸ΢΢
ãӰ߲˾ĽڣһҺõĽ𣬺Ȼһģζ𶨶ؿľЩ㱡
Ժм䲻ʱ˵ķ
·ܾ֮ǰ·ڸղš
ѳ⣬ȴɫޡ
ǼһСŮӣͷţ˵Ҫңֱûã㲻ңǺã
Ȼ󣬸ղ˵ûҪڵʱҲϲսأ
ĵĳλþԼģ΢ʹ
ͷ˳ָһ¶⣬ȻֱۿȥľһűŤŤͷصŮգȻش𣺡ôϲ
Ȼһ룬ͽյҶ˿
Цñ̫ʶĿת⣬˦һгޣҶ˳˵þҵĸоΣգ·ֻһʵϷ
ҶȻŰ˿ǿЦȻͷûû´Ļ̶ֳֻǾˡ
ͷҶ֪ʶҪô󷨣
Ҷ룬شһǲ˷˳ҵƻٳ󷨣һ㶼Ҫϵεȵʹãɻþͨﶼҡ
ƻͿ˶԰ɣתͷͷҲͷ
Ǿͺܼˡ˴һ䣬ֱɱЦݶȻٶȳ֣ȴȻһΣյζ
ͼΪòһЦ۽üҶȻɱֻ˾ǰһߣҪѪ岽ͷܰƬ̷
һ֣ȥǳΣգȴߵޱȰĵо
Ҷʶս֣ȻͷϷһЦҶץסңҪ
һЦʲôȫÿǣֻҪȫٵͺˣ԰ɣ

ʮ ӫһǮϣ

 ʦӫһǮ
˵ĻÿһֲҶĶףǺһ˼΢ҭһ£ûüӦȻһ
ĺ䣬һַǳ΢ĺ䡣
ԽѮķůȣãɹþˣһζǣ޷Ƶĺϯ͸
Ƿ·ǡ䵶֮ɭ룬ȴôĴڣȻ󣬱ƽ
ɱľ
ɭǧΪɭΪģһƶɢ
պ¹˿һͷ޷ԶƮɢ䣬һ˿޵΢ЦһɲǣȻһ֮
֮ѪʣĪǡ
ԺĪͷһɲǣҶʶס֣ͬʱ͸оգһ̣ݺᣬƥͬХŭΣ޷±ӿŭȥ
ȻǰһкȻȫǧ
ռˡ
Ƿǳ˼ľǿƥײȥĽȴϢѡ
ռȻͺԤ׵ˣͷ·һЩֲݴԹľڷ΢綼̶̻棬Ȼ顣
ҶĴδ㾰
ǧռƬ䣬ɫʧʵް繳˪ǡ
Ǹվһĵ˳ɢҹɫȻ͸һִ·ˮףһͷˮݣš
һ˲䣬ȻףΪƷض
һг䶨ΧԳеũ꣬ԶңƵʱģſ֡
ǳȻĶȴҶССһ¡
ҲԼʲôֻ֪ſֵ˲䣬һ¡
ʱһȻɵ˵»ˣĳׯɭֱϣȫǱݻٵľʯ飬嵹ķλԼǸ״ڴ˵ͨҲܿţ¿ŵͷҶģҶҲڳ̧ͷһ˫ɫ۾ﺱĴЩɣԣû꣬ûô򵥣϶ʲôõҪ˶٣ҵֱһ׼ǿ϶¡
û˵꣬ȻֵķһЦЦͳ΢ƣβĩһȴһѹȥ˵תоȻһаӲϷȣֹס
ҹҶݵˣ߾ǵУһѰҶĻ࣬гһ˦ڣȻʹ˽ƿ֮
𻤶Ҷģһ񣬱üëһ˫΢΢ڷĿҲһСûˡ
ǳȷԲٲ֮ڣҶģûκˡ
ȻЦҷȴǽ˺öࡣ
һڶٲ֮ڣȷٲ֮ڣȷʵû֮κ

ٶϸȴ䲻Ҷӣһ䣺
ѭȥȻһֻ޴ͣվ֮ϡ
ЦһȻֻ޴ĺɫķġ˼³򣬲תͷǣһ˫ȴӫӫıɫҹ֮£ȥ·Źĵȼš
ǰû˭ҹɣ
Ѹ˼ʶɨһҶģȴšüëһʲôı顣
ѯʣһЦ³һ仰ɻÿģ˵䣬һЦ֡
˵ת飬ᱡǸר÷µ˵ҹȴ˼ֹһﳤһҪֻģȴҶᰴסֱ
ͷֻ̧һףҡҡͷʾĪ׷
ֱҶȻ뵽ʲôͷ˳ޣɨҶԣ˶ûʲô˼ɣӳ̺ӳ˾﹡ϡ
Ҷ嵥һ˼һʶɪӣȡ˼¸ϣڿ˿ڡ
Ҷƺһһͷ֪˶ã˵øղĵŮ
ǰǣһЦòĵôˣ
ҪŮѿڶȻе㲻ԡ
ȵȣŮ˵Ц
ҶĻôʣһΣģ룬ϸǴЦ֣תǵãϸֱȥȴһĨɳҪ棬ȴ˵ǾһŮӵǣҲȷʵӵ˵ˣӲһʱ֮岻ʶĿһҶģҡҡͷ
Ҷȴ֮һֱͷȻǷֱ治Ů԰ɣǾһˣôĵһ
˵仰ʱƽ޲ȴһ˿Լ⣬΢΢˶٣ʵ˭
Ҷİĵתߣ۽ޡ
ò㣬һ˫ȴǼ΢¹ǳԶһѻ࣬һ΢΢һˮİףһ˫Ŀˮ΢Ȼһ
·˼һźİѴ˵ּˣӦǷʦӫ󡣡

ʮ ӫһǮУ

ʦӫĸֵһ˲䣬˭ȻͲҪЦ
ʦӫò飬ϲϲ֡
Ⲣһ˵֣һƺţӵˣ½֮ϣӽˡͬʱӵˣҲ½ȨƵ֮һƺµ۹ɫŵڶ֮һ峤Ϯ档
ҵ峤ȪУۼҵ峤ӫأɫλ壬Ѿʵжǵ
ߵŮӣЦ֮ɽ絴Σ¥
һɲǣǰ֪뵽ʲô΢΢ЦŮӣȻ;ипꡪΣգȻЦó
ҶĲûأ°֪ͣʲôЦȻİƣȻܲű߼ʵðһ䣺ˣӫӳ˲ңô鷨һΣһγ꣬ϰ߾ͺá
˵ûʱôĬĬԶĿһ£ʵûӫ£ʵһ䣬Ӱ쵽µ𣿵ǿһЦȻʲô˵ˡ
ҹһ֤ĴӦΪ˽⣬ּ̨ϵ¶ҶҲû֪жֻ֣ҡҡͷģ̳ǲʲôģӫôҲһ죬ϰ߾ͺϰ߾ͺá
ôƶĻشҲʣҶ˵վȣһ£
ԽůµʱͿʼ˳ҶվλԶȥƽԭԶһ⡣
Ҷӭվţһһߣһ˲ۿȥȻ۵ķ¡
󲿷ʱûǣĳЩʱȴãǰŮˣ˵
۹ҶƿɫҲü·ˣȴҶʲôƵ°ֿͣԼȻ˼˵һ仰ǸԤлû꣬Ҿã¡
ʲô£һ̿ͣòڻþ㡣
ȻҲˣѱӷ£תȥǣʱԶ﹡ũũߣŪׯڵģҲ⣬кҶϳҪˣȴǼũߵٲʱ򣬺Ȼȫһ£Ȼһͳ˹
ȻǴ̿һסץ𳤱ޣֻ֣̿书˹ȫްҲһŶۣν˲¶࣬˵߰˸鷵豹澳ľ֡
͵ɿתͷʱ򣬱ǰһĴ˵ǰҪֵɲǣŭһɵĺ£ҵӣ
ȡȵȡӣ
һ㶣ͱһȺֳΧģԷˮٲһ
ֻ½ʨӺûһ£ڱʱ֮ŪǰɪһߵũѾٵ߰㣬ˡ
ԭǱ⼸ʱһֱũȥȻ󷨣ӴҲѵȫȲֵģ֪ٵһƬһƬľׯڣյؿ죬ץ˸У۾ǣԹ˫ַǮȻһȺũǮһ䣬ߣǿǹҵķϣӳˣ֮˳ʯ
Ҷ֪һΧ̾ͶԶ˲ܵҿָһ賿දҵԤǲģ㿴Ȼˡ
һ˲䣬𣬷ǳһߵȥԶҲҪ
ЦһۣһۣȻһֳһЦҶĻָһ´ڵߣҪٻɫڻؾƮ˹ȥȻЦѹնһǮСİָ£߬˵һҶûǮˣԤһ·ϴӹɡ
Ȼ´ûĿʯˡ
áﲹ֣֣ϳϽ뿪Ƿ֮أȴ̫͹ҶĵĿʣֻ´Ѹٻ񣬺ܳϿҵһצӴס˵ˢ̫˷ʱ˷˲ˡԡ
˷˲ĸֵʱ˵ֱ²Ϳ쳣Ͽҵز˵ɣַֿ㣬ƾɫեɼֻⲻģ
˺һŻعζʲôڷŭˡ
Ҷ??ģ
һ˲ǳòʺҶĵʦô˵ģһå
ûǮЭٻΪսġ
ԽԹžʵۣʺ̫ӣһнɵۺ̫ӷֱƿأֻ˸𣬵ϥ½һӣûбΪ̫ڳΪʣͲ𣬵ǰС±ǣ˶ŶӸ·ԼõĻĽҰ⣬ѵ
书˵飬ͨҲôְض鱨һе÷˸Ħȭƣ͵Լүһ£һһһ˫
Ȼ󣬾ǵڴУǿǷ·˵ӣ˰֣ǳѵĵؿڡ
£ֻҪǰǣ
࣬ķڵźţȴ
Ȼǵޱڴ£˵֣ҵǮɡ
Ȼڿʯ֮µܱҵƬƬº߶ָƣһع̻֮
ҶľͲЦˡ

ʮ ӫһǮ£

ЯǮǼƬҶӣܹܲܶҶʮҵӣۻϣȥ̶˳ֱƽ׿˿ֻۣʣ½Ͱ͵Ķʮӡ·֮Ҷľֹ˵ƾֶٵΪʵĸܼǵƶˣҪ鷳ȥҲðܲߵǶⰡ
ббɹȥһ۷磬˵ΪԱΪΣԼǮþͽٱ˵ĵһɷ嶼أʲô壬ҪԼ
ⷬϣҶıҵû˵ͷڨڨӣ𲻽ο˵ڴԽھͼһЩܻģ˹ͺˡ
Ϊʲô˹ͺˣ˹ǮҶɻ̧ͷȻųͷһЦһ˫ڷĿˮΣ˵ķ飬ɵĵЦ˹ͲǴԽҸõĸǡ
ԭķɾȥ𡭡
һ˲䣬Ҷ̵ľãǼΪֶûеġ
һ·ײײѮ˴Խ߰˾мʮԴ
ԽԶԶö࣬ټϳ̳һʢһҲв˶ԶȻȴǻЩŵԴ
˵Դһ磬ֳǰرϸ񣬴ָɸɾˮһ֪ٹʱ³ҪԴˡ
ǵǿǻʴĵ˫ܵܣӣڽԴӭӵǳسҪӭȢֳ̫Ӻ
ҶҲҪյģҲ뿴³ǸʲôˣѶڿջһ黨ѡһ۵ĹսǰȺŽſ
ҶĿʱ򣬱֪ǳҪˡ
𱾾޳վλҲãһͷܿϵҶȴСҲʲô
ԼŬʵ̫СıܿСļԼǡþ͸߳Ⱥһ㣬ܿϵ龰ˡ
ҪһŮӶȻһӱ²;ˣҶȴ죬ȦסӣԶһƣȻ󡭡ץ黨ԴϿؿУʱʱһ䡰Ҫһ붹Ծͺˣʵûôݳޣ붹Ҳɰĸ̾
ͷߵؾעڴϡ
Զ콥Ƭ̣һ̣Ӵ
ˮкڣҲɫǰʿһ˾޴ׯصɫӦþǳ漸ݽСйԱŮĳ
һһ׺ʿ棬ΪڱεĹϵֻܿţˣȴʿ˲ͬװжϣӦþ峤Ȫ
ȻֲȻעȫǸʿߡ
ǰǼץݺݳ׵Ĳ˹µĿΣоᵽȪԼҡ
֮µһţҲΪ壬ΪΪֹҳһʷʮڳٻܹܡۺŮ֮ģ壬Ҷϻ֦ͬ˱Ȫȴû˴ͳ·ӣ빬ְ١
̫ƽǨ峤ݣֽҲǸƷĹλܶ˶˼⡣
ֻҪΣλҴֻһ̬ȳѣȻ̳Ҷ֮Ѿӣʵֻսţ˫ûʲôʵʶ֪£ȪƫƫУʲô
ƣҵʲô̬ȣһ붼ͷ۵ġ
Ŭ뿴壬ȪȴʼӰģģ
ҪǱҶģһԾֻܿܳ̾һˡ
ȵ̫ӳɻʱҲõ
ʱߺȻһǵĵЦ

ҶͬʱԴȥֻҹ￴ȥһ˫ӫ鼸ưؿһۣһȦ򳵶ڶֱȥ
Ȼһһֱۣɫ̽˳
ָУһѩİףƫָȴѪһʺޢһ˲䣬ȻִĿĵľ
ֻ£ֻϣȻ쳣ģҶһЦ
ͳתͬ˺Ȼɢ˿ļϷôһ֡
һȴķġ
ģһ˲˲Ŀֻͬģһ
ʦӫò飬ϲϲ֡
һ˲䣬ʶ۽ﱧŵŮӣȴҶͷ
̧ͷҶͷЦݴ
ôˣ𣿡
䣬ǰƬ̣Ȼ΢Ц
ûôлл˵
Ҷ˵ĵѻ˭Ҳûע⣬ԺһĿ߿һۡ
һŻһϵꡣ
òüҺЦӦǷ﹫ӣϸĿ۽΢ƽ״һɷһ˫ȴǼı̣ɫ峺͸֮ˮʣ·һˮɨӲǰɷ˼
۽΢Уɨˣ괽ϺȻһ˿ǳǳЦ⣬תԶߡ

ʮ ҪȥԺϣ

 ҪȥԺ
˵ڴҶ뿪Խǰһϣȥ̸һΣ˳һ·ҪôӦ֮⣬ҲϸҶеĿġ
ʣһΪҶ̳͵۶û飬ǣҪЩʲôҲƲⲻֻԸһ·СĹ۲졣
һ·ֹһδҶĵͼȴܾɥķ֣ͼȷģ
ǣΪ̳ģǵ֮ʲôôȴһû
ֱºͣڻʼңעܶණ뿴ҲҪ֪ҲҪ֪
˵
ǸֶǼⶫ½֮ڿһǵӢж֮䣬ܲż֣Ҷġһʲôһʲô˲²²
ðɣϣҪʲô붼롣
ڡ
ǣԼ²ųסתȦҲȥҲʹȦؿջϢϡʱ̣ٶȶһϼõʽص·һףͭӽҶӣ˸߲ҵץҪš
ԽԽòԣҪǰһץסҪȥҶķǳˮһʮ֮ڴ֡Ժ
һ˲䣬ԼˣȻ֪ԭԼһ磬˵ġ
Ӳһ仰ûУҶдʣ˵ûȥԺֵطƽż˵ԺŮɰѳɰѣһֱȥ±̫Σһ·ǻĽò׵һһҪȥ
ǳᶨ˵һҪŮѽѽѽ
ļᶨºܳɪˡ
ҶҪȥҲܰڴϲȥܻڼԺ⵽ȷ񡭡
ûа취֮£ֻñųȥ鲻ԸظߣͼҴԽɷԱˡ
û¶ûԽļˡ
˵Ļ涪ϡ
ر۾ȴٹƬ̼ϵ֬Ůǡ
¶ۡǽԴļ˹ݣ󣬸ƽ
֮Ц̣£磬פҹδ裿
¶۵鿽ˮУΧߵͲһͤ¥ƣҹʱر̲ӳĻƳӣ˿˿ˮ͵ޣǳĵˮ֮гɣ貨裬·ʱɶȥһ㡣
ȻҶľ͸սǵһʲôҪצѣԼ̫Ѩͻͻۣ˵´ӣץ߼Ĺ¥ߡ¶õĹ¥䣬һпɾ۵ףȴӳ֮Уϵ¥¥̸ͷʲôһŲ֪߼ҶٸʲôҲ̫
ãˣӲԸɡ
ǣǵ˹¥ǰ棬·ǳǸظǣ¥ղű˰ˡ
ǽʱȷʵǻһ¥ǿյģǵˣȴ˵ûˣֻ˵мһܣͷĴ¶۲ҿҲԸ£ڹ´Ҿֻ¹£ѡ˹¥Աߣ鿽ϽȺԶһͤ£͸衣
ƵʱֹģͤԹ˸裬֪͵ҹʱ֣԰ȴǡʱ֣ݺѿʼ
ϰ书һãȳȫûóԳԣúȺȣŹÿһˡÿ˴ӣôԵֱȥĺɰ
ҶȴҲһ͵ӣΣͶĶҲһһĿ졣
ⶫҲ͸տʼʱʣҲͺȤˡ
ҶҿѿһӣҪȥɢģҲֻøųȥ˴֣
һ˱Ƚ٣紵񶯣ԶЦﻶ֮һ磬쳾֮أ˼ġ
Ҷû˵ֻǺܷɵţҲû˵˾ôȥȻһ¾ãͥŲζ
һ·ȫĿģȻǰһߵƹ⣬𶨾һȴߵ¥ˡ
һʲôҶŶһǰȻ׹˼һ˿ǰ¥ҪתͷߣȻٺקקӣߣۿȥ˭ǵλá
Ҳλ⣬Ҷ
⣬ƽޱ˲ҵĶӣݺݵ˵һ䣬ӣҶľس¥˹ȥȥһסϡ
Ҷֲ˾ʱ򣬹¥Ȼ͵رײһŮӴ汼˳һӰһץסǱŮӡ
һƳ֮£ǸŮذپɣ޳ϸϸһɴò俴壬ƾȣ֮ѡȴɢңǱȶ·ӡ

ʮ ҪȥԺУ

һƳ֮£ǸŮذپɣ޳ϸϸһɴò俴壬ƾȣ֮ѡȴɢңǱȶ·ӡ
Ů˸ղż¶۵Ŀһ
ǽʱ˽ܣ˵в鲻ô겻еģã
ȷʵصúܣٵʱһСֱ̧鿣ܴɴ֣ˮѬѬһǣһذף渲ɴʲô壬Ÿٵ̬һذףȻȻѹȺ
´¥ﱼҶĶò̾˱xδۡ
һ˳ҶҲǰˣһקסأᵹǰգ·ƽҪε
˵طͷҳͷᱻ˳ɵģҲûʵһɲɰҶһѰס𣬾ҲʱķȻһƺߣʶ̤ǰһ̤һ֦
ܼžһȴͬʱһһɲǣĸ˶һ¡
ҶĵһӦˣˣ
һѰקԷһ潩˴еŮҲˣǵѹӦȴϡ
˵·ˣŮӦȣ֪һֹͣǰһˣһסȴˣֻһҪۿղŵǣΪһĻᡣ
ԣȴŮԸԼҲԸⱻ˿ˡ⣡
ϣȫ֮ǲ֪ľͲҪ֪
ʯ֮뵽ץҶľҪߣȴһɲǣתѿ˶ˡ
ϻ£ܽ棬ɷۣڿյһ˲䣬ֻûһ֪Ѷ㲻ˡ
ϵˣȻԷҲһϵҶĲܱϳ
ＫһתѶһƣɫĳװŮӻסҲ˵ֻȶ˵
꾲Ƭ̣ٿǺԤ׵һ䣬תȥСİɴã·ȫȫ󣬲ŻһЦǳš
ڣ峺ƽ£һ꣬
̾¿϶ԷҴԼݣչЦգ΢һͷĸˡ
֣Цһ˫΢΢ɷأȴƫƫֳ޷飬ֱȾѪʢĹ޻䣬˶顣
س̫ҪӭȢ޵ĵֳǰӭӳ̳Ӻ
֪ˣҲ֪һ
ƽӺǰ꣬ͺ¡
ʮʮȡн׼ԿľǴδս·սŴҵ£ȫߵоʱǸνķپǧϺ󣬱˴عڣһսҲ¡
Ȼڶ꣬޽ԼʹǷͣδڣȴҲ£ǡͬһսɵһڴϣһǺڣòһһɫϣӺҹУ̶˲Ŀ
Ȼ˴˺ѣһϯǼԷʲôֻ˴ر֡
ʵ֤û˵ڴ˺ʮ֮䣬޾һ½ģǴر;ɱԡ
ڣԽƽӺӦóڴ˵صˣȴƫƫ
߶Ǳһ۾֪ԷԼط࣬ɨһۼڵõˮ©Ҷģһ䣬ЦֵطͲˣ߻һֻҰèҪѱԱɡ
⼸仰˵Ƶ壬һ˼ƽϣҲϻΪ񣬻ҶľҪ뿪
δߵһ˲ŮӺȻѣ۽һбȻŮһһĨϸȻէĲ
ͬʱŵһöһ˿գȻڰըһѪĹͼɢ
벻ҡҷ𿴲浽׷ʲôֻ죬һѪζҲ֮˹
ɱѶ
֪²ãʲô˲ãһסҶģһ㣬ҲѷӶ䣬ʧ

ʮ ҪȥԺ£

ģƷض𣬱Ĳ˵ӵҲһһĿ졣ӰʧķӺЦһ죬ȴһַ顣
ݼһöССذذһŮһ˫ֻ֣һͿȴΪסһ˫˿á
ذ˵ںһѪ˳ŵ£ǣ״ŵ򢡣ɫ͵һӳģȻ޹Ѫ
Цһ䣬ת۽΢һ˫ǰŮӣٿһЦ³ذףָһĨǣŰָͷʺѪ̾źңΪʲôϲ㣬ģ㿴ΪҪΪСͶʱּӱᣬԽζճԿǰŮӣԽۣȴսŮǽڱ죬ЦԽ㣬˵Ҫô죿ҿ֫ڵ۾Ҳ뿪ң˵òã
ǳ˵ţȻȾѪᰴľӣһ㣬һս
Ůһ죬·һȫûɴ˫ɨһۣ漴ϣ
ôءһҿӣҲúϲ͵˵ţָսԵĿŮɴµİսȾ糺졣
ôɱ㣬ſϰԹߡ
쳣עŽŮӣããȻ̾Ȼͬʱ֡
Ǻһذ׹أŮΪ˳ҲվȣУ˫һ죬ȫסȻһ§
쳣̾ȻȻʲôЦһһЦŮӶߵģһɱģκοˣҶɱģȻһἵʡ
Ƶ˵ţɫ۾ϸһѪһ㷺ģµȥɡҵİˡ
Ůٿ˫ۣȻ·þȫһ㣬ƣۡ
һ̾Ϣȴ֪˭
ĿŻŮӣ䱦һޱһǣӵŲŮӽ˹¥Ȼз磬ҹᣬһֻԶɶȥ
κСʱ򣬴ŶΣҶȻҲ⣬ǣһѱ𣬷Խġɡʱֵķ֣Լߡ
ݶϱʵڲ˸ɵ¶ȻڡֻǱѡ
˫ŸһأҶĶ˵ץ˸찵ط
ܶ˶𲢲⣬µʱ򻹼ץ£Ի˶ҿҾö࿴һһһĻôʥҲץġ
ⷽ־ѾԽʥ磬ҶһҲ⣬һץӣСĲˤһסһƽҵϢ⻹Ҫȥ۲
ɫǽӽһѱɳ£ҪҵڵĵطҲҪһʱڿԺúһ¡
Ѹҹ˸ɸɾҶĴλκͷһֿɬζعܿȥŷһ·񱼣ѳ˽ԴڻĽҰ⣬ºڷߣɱмҾӱر
ҶĿĺϸ¿˿֣һ䣺ɱԾô𣿡
ʱӣϢһ֮£̧ͷһ˫ϸ΢΢𣬿Ƭ̣Ϊʲô»ôΪأ
Ҷ̹̹ȻؿջأʲôûþֱӵĽҰ⣬Ҿã˵÷Ѷɱ֮⣬ûбɡӳȥֻ棬ӦҲǼֵİɣ˵䣬ȻԼ˼Ȼ˸ƣԼôʣԣ׼ȷ˵ʵĻӦǣôѲô
𶨶Ƭ̣ʵأ
һֳ˼Ƭ̣Ȼܻĵͷƾղһ棬ȫûκжϣֱľãȷʵɱģҲȷʵѲ
ô˵ʱ̧ۿǸ绪ӿȻһЦԲ𡢡
ת̫죬ҶĺΪʲô˵ǸӴµϣֲһҪǸҲŶԡ
ȫͷԣȴصͷ˵ұǸǣһֱС㡢
ǵģһֱС
ǲ֪֮´ǣҲǲ֪ΪһʴȻ֮ǣһʼͰҪģŮλá
ȴŵԼԵȵλϡ
ǣˡ
һԺվһĸ߶ȣµŮӡ
Ǹ
Ҷɣǳ˼ĿƬ̡
ȻЦ
Цúܺһֻɵè䣬ֻû˦˦βͣɵĽˡ
ǶôȤһ˰
½ͻǴͳŮŮĹңŮȴһ˶Ӧ飬ĴǸ
ȷȷʵʵһŮȴһƽȵλÿʵҶһıԴ
ҲǱŵġĵλѪͳǣˣӸ˵ûаһŮǶԱֻزӵĲ֡
һĵӣҲЦȴЦ⣬ҶģôӦÿԸңҹ¶Ϊʲô𣿡

ʮ ׷Կʼϣ

ڰ ׷Կʼ
¾ûȴɵ¡
˵ҹ飬ûһԤıǲܵģȻôƫƫôײ˷
ô鲻ǴɵģҶĵĿĺڣ
ôҹı׷ҶĵĿġȻϲ˵ٻΪˣȨʳ⡣
⣬ҶЦ˿δ䣬ԼԼƣԴƬ̣Ƶ˵ģҺܴɣ
ͷֹĪҪǫ
ҶļЦеģǰ룬ݺҲ˵Լɻɳһֺõ飿
仰һҲ͵ѾԼ¶ȷʵԤıġ
㣬𲢲ҲֻǾãЩҶˬĳˣȻҲܽƻļӱʾ˵Ϊʲôȥ¶ۣҲͲЩ飬ҲֻҪϡ
ֻǣЩ
оֻתתȴһҲûдҶȴ̲ȥҡҡôǣѾ˰ð㿴ѿ˵ӣ𣿰Ҷǻ壬ܶණԼ֮˶ܸߣҺ֮䣬ֻҪϵңʲôҶԸ㿴㡣
⻰һ㶣漴ղץԼŻ£βϷſ
ŻµѿĸŮԸⱻ˿
Ȼ˵ֻҪ¹عңһӣԸ
ǰȻ԰׵ģŮӵղǵ㲻Ȼͻһ̾״촽ʶ
ҶΪˣҧҧ촽ίĿһۣ˫ֿʼҪǻ⡭ҾҲҪˡ
һŲҶѾˣ˵һľˣȻƾ豾ܣһ·һ˲䣬ȻԺз磬ʶһͷһֻڳӹȻƿպХ֮
ÿļ
ڸоһߵ˲䣬𿴶һ̣㣬һѰҶͷİڻУڳصɲǣѻɿ⣡
ȷҶģת򳤼ķֻٲ֮﹡ϣʮʿפ
ף ¹һڼɫһ壬˼ײ
ͷһһӲûڶ˼
߾ǵСһ˫ϸŵϸϸɫһ֮ɫʾһ˫Ŀ΢һϷâ
ʿΣһ˵ʮ֮࣬ʱעȫҶϣܲٲȻûвӹ֡
ҹһȺˣ޹ʶ
ˮһһɨȥƬ̣ԷԨͤһٿһЦĻȴˣ¶ȡ
΢һɨȥ֦ûһ룬أ΢ᶼһɫĿãڼ΢΢ҡҷ䣬вһ˶֡
̱֪˭
µɫŵһ֮ϡ
ˣôҪʲôһҪģôġ
ǵķӦӦòȷ˸죬ҵǣվǰˣҵʿǷɱ֡
Ȼ³ȫעĿŶԷʿǵĶֻҪһѣӦ
Ⱥʿ̬ȴΪ죬һǱ㲻ٶֻһĿҶġ˲֪ãͷһ˺Ȼһ£ҹɫһڼžİҹϼײԶǡ
һ˲ָ΢ʮָ֮䣬ȻԼ˽֮
ʿȴֻǵķǳصĵͷ⣬Ȼ˵лݱҼˣڴл
һԷ⻰֪ûбҪˣҶһĲΣյ¶󷽷˳׵ǰزĳǰʼϸϸµоһ˼վ߻ߣӣӦûж⡣
ͷղʿǾ仰ƺȻԳԳƣľͷһ룬һ˵ʿֿһҶģ߻һЦݣ˼ȫȨԵͷ룬һֵˣȻᱣ׵֪󷽻ʲôɣҪҹָ̡
ƺЦһ£ڽԴб䣬λóȻǣҷ֮һ䣬ӦУǼ

¶ʮ ׷ԿʼУ

ƺЦһ£ڽԴб䣬λóȻǣҷָʹ֮һ䣬ӦУǼ
˵䣬ʿٶף֮󣬲ȥ
ָʹλںʿתȥ˲䣬ʺһ֪ʣԷȴû˵ֻѸޱȵŹֻǰƿ֮ںһ֦ǰ֮أϺպȻһ֣ԷͷֿһۣЦһȥ
鵽ѾȷˣȪͨš
һȺʿȥıӰҶǰֻĨȥ࣬Ȼһ䣬һЦȪǳһóĶ䡣
ĬȻ
뾩ǻܣӽڽԴ˲˸ʱڴ¶һ·ӳڣﲻʱȪʿ׷ٹ̬һָƵӣֻһҶ类ܼӣһһգҶҲµߣжȵϤ㱨
һܲߣΪƾ书һ·˼ӵжָƵĳ̶ȣܺ޲ôֻеڶǱȽпܵģΪҶһ·϶ǺڴԽ粢㱨г̵ġ
תͷʱҶڰѼزɾݸʾæٵǸ֣ڣôһֵļȻҪ跨ٵ֤ݡ
ﻹôעԼߵˣǸѼݵŮȴ·ϤһƵһЦûڵһ𰸣ߵˡֱ۾΢Ц˲ɣ˲ã߲Ҳ顣
˵꣬ȥεһö䵽ǰļһѰγȴһ£ֻǵһ֧ϣȻиСżĶüεķˮţƤֽţչһȴһƱǮׯĶУ󣬷ǳʹá
ҶĶһƱ¶ʽ۵ЦݣһŰѽȪİĻһ߰ѵһ֧Ҳݸ
ǾƱ㳹Ӻʿ⡣
ԭȪһ·ӵĲԻʣʲôû
뵽һ֣ԷҲԼ̬ȣ̳ͬȪҶĿǰ׶βûʲô⣬ֽӹָΨһȻһ𣬼͹ַ׷Ϊ촷ۣٿԭ̵Ǹʲô֡
ּĳݸҶģһףЦҲЩͷˣָʹûж⣬һ
Ҷ֣úܹŹֵһۣȻЦ߹ȥżļ
̫ˣõֻΪǮҪʱôȻڲڽԴҲµõǣҿ϶Ѿ׷ˣ£Ȫɳ£Ƕ۵¶˵ɣôɳ¾ΪǮǮ¶ȵ֪񲻸ã˽ô͸Ҳõһû˶ԲԣЦ˵꣬ϧһؿڣȻԵҪҪΪԥһ£صĶ˼¡
𲻽⿴ǻΪʲô
ҶǾˣһ˫ɫ۾ǳ˼𣬹Ƭ̣ȻЦɴһͷײ˫֮һţֲȻЦ˵ģʵ̫˰ղ㲻ڣ˵һͲڵϣǲӴ
仰һ˲䣬ƿֺȻסֻżһֽϧӿ
˵ЩʲôοŮȴ̧ͷһûûεЦݣһ˫ָ߸ס۾Ȼ᣺ҿЦġȪŲôأ˵Цѡ
ɣ·һȤЦǣӿϧ
Щ޴ս˫ۣһΣ£ӵס
ȻҶһ£ЩɵЦֱ֣СĵĻסӵԼ˿ļСС˵ء
ů͡ССֲһ䡣
ô˵ŵʱѾ˯ˣĽëӳһ˫ɫ۾ӹɵһβСꡣ
ܿͽ˯״ֻ·̾
콫һѻ̧࣬ۿȥȻɫһֱ΢һֽҶĻǰһƷ棬һ֦ڰģĵһһ֦Ȼĸо
Ƭ̣ӽԴǷѼѸһ㱼һʿԺ͸ղҵʿһ·ԶԶͱ֣յǰͷļ˽˼䡰ǡ֮Ļ˵Χס
ڹʼһ˲䣬Ҷ֮л㱵ۣͷ͵ûϵ˯ɡ
΢Ц۾ŵϸǱ·ɫŮһòȻ˾һķ
ظ˸ҶĵıģĴ̿ͺ׾ͿԴ򷢵ġ
Ҷһ˫Ժۣ¿һȦһ˯Ĺҡ
һ

¶ʮһ ׷Կʼ£

Ʒض
ԴǰһʥҶ˪ɽ֮󣬵Ƶһ֣
һˣɵǧ
ȻȴĴ̿ͱ˾
뿪ԴĵһĴ̿ͣ׾ͱ򷢣ȻһƺҲֻǷ̽ģţһһ糱ˮһӿĴ֪̿ͣʲôƣڱ
Ҷĵ˵ǣ˫ȭѵ֣ú㻹ܲסǶء
ԣǶ˽˽ᣬûгӻ̫ǲĴ̿ͶССɣ¶ɱȵȲһ㣬䲻ȡ˶ȥȴѾɹذǱˣȻڵ·ǻˣȷʵ׶ԽԽԶ
ǷĿġսҲ㡣
ֻһˣ鵹ð죬߻˸书ȫ´ǿ֯Ĺ£Ҳް취
ҶǸϾ˯ļһҲۣĹȫ޷Ϣ
Ѿһ˿Խˣٻ¼ȥ¾Ҫķݱȥˡ
붯ĻôΪֹⷽ棬¾Ϳ˽˶Թĳ̶ȣԴԽݺͷභˡ
ôķչܣһܣҶȱϿ壻ڶܣעĵ£ɱˡ
ʱΪֹڶԸɱʱûɱˡһôͷӾͳ׽ˡðɣȻӿҲܴˡ
ͷ飬ʼʼͲԸģôҲûбҪͷĳ϶
Ǻܾ߱ζ飬ͷһسȻ˽˵ĪԹ֮
ʵЩ㲻Ҫ鷳ٻǱЩȻްģ鷳ǣۿ̫ӻٽԽʹڶҲѾˣһֱôʱ򵽴ʹûǲǱȽϴ⡣
뿪Խ֮ǰǼкʹųһжᰴԤ붼ҪǲڶУôͼԸôôİѱ
ڱ׷ΨһȽοһǣҶȻåǻãֳܱĽҪǿ˺ܶ࣬ȻåҲһֱ
ðɣǱڶԷ׷ſǳʽҶĵ̬ȻѾûûε˺ܻİ⵱Ұ⽼ˡ
մµ˵ǣЦҲǱ׷ſҲһ׷ſǲЦЦˣĽһСıˣԷʱɵЦٶ齡ҲȽϺ
˵仰ʱǱ׷ɱĵ죬³ڲһĵսѺƣۣҲ͸ƣ۳ȵĲãһ⻰Ǻһ䣬˭ҪǿԴصʱ򻹴һ˿Цجεġ
ҶıǺ˵ĬĬױˡ
̶죬⵽ѻʮΣ۵öһͷˣҲġ
һ۶׵״Ҷģ̾˿ҡҡͷĵ֦ϿõҲˣкԶ
ſ㣬Ҷ̾͸ˣһץ͵һٿУ̶ͽȥԵñèʵ˳ֵݸһƤˮԼĥô졣
ҹʼǿͻ˷µİΧΪֹ˻ûҵǣϢһжȴ⡣
ߣýֺͷ붼֪һǰ沼޵ȥǵһ·߿϶类ǿҲұ֤ڲ˵Լһܴȥ
ôһôߣ
һţһ֦պŲݻҶĸղŵĴʯͷϹ·ߣ˼ô߲ܵõ޶ȵİȫ
Ҷó꣬ʣµĿùָͷ߿ȥĵͼָͷҲ黮˼Ȼü
ˣܵǵ·ô϶ɱˣ鷳
ͷ֦һȷҶĳԱˣ
ҶԴͼǰ棬ϸ˺һȻžĵ˸ָһ仰ȥ̳ô
Ҷ̳
ŴԵͼϵǸ㣬ԼԶڽԴǵ΢ƫԼĵϣһרΪǰĹԱȵṩס޶С
룬û˵ֻǿҶġ
ҶֿЦ߻мմϵ̻ңܿĵذĸָͷ˵Ԥг̣³ģ̳Ӧõϣ˵ǳȥΣ΢Ц΢Ц΢Ц̳Ҫߵ·ǷҲûӼôһ׷ɱɣ
˻ȥˣʲôô̳ͣǹܣ£̳ΧԷֶκԿᶾɱҪô죿
Ҷһ۾ͿǣЦеָͷ˾Լͷ΢Ц£ȪڰСȪȻѾǰʱΪ̬ȡôҿʵʱֺˡ΢Цӣ·һβ˯˵ĺ꣬¶
ȻִҲⳡ׷֮ӵƵһԾе
ʱ˭Ҳûע⵽շУһֻɹ

¶ʮ 䡤ʬϣ

ھ ?ʬ
ҶΪԼⱲŵһʶࡣ
ܣԼܸ͸ɲ˵ܸɵȥɡ
˵һ仰ǣֻͺã˭Ҳûָܵúǧһɣ
ԣȥС̳뷨֮͸ɴİһʵзⶪԼѵ˯ȥˡ
ʼûע⣬һ·תͷҶĵʱ򣬾´̱ܿɳܵĹſˮ
һ˲䣬ֻ֦̿һѳ鵽ϡ˵㵽֪֪˭ĻźҰﱼ
ٿһŴúҸĿˮ˯еŭؿһΣһ̾Ϣӵϣ
ⶨļƻʵã֮۶ķȥ׷̷С෴ķתһƬСɽƹȥֻҪٶȹ죬ڷĴ̿練Ӧտ֮ǰͻƣʱ׷оʹڡ
ҶṩʱʱӦڴ⣬Ϳ֪ĻȥŶ죬ʤ֮ǰ֮ԱŰΧԶԤ·ߣЩǹϵĳƶԷʵݴͣŸźһ磬ǾǱץֻھˣƶΧСЩ;ЧŸȵֶηûô췴ӦƴľٶȣϣȻһҪռƵöࡣ
ƻƼ򵥣ȴ书׼ļȱһ򲻿С
߶ȱ١
ۿҹҲϢˣزȥĽ࣬Ӧʿɡ
ʼˡ
Ҷģ͵˵Լмƻ˵֮룬Ҫ׷һ䡰㲻ҪġȴֱϺȻһҶ˹סֱۣһϿЦݴ۶䡣
ǣ㣬𣬿϶ûµġ
һ£漴Цһ˫ϸ
ͷһ
ȻҶĺһ˫۾ܴ󷽵һ䣬ˣղ˵ʲôˣ
޷ݵδĻʵһۣԼǰ;ɪɪ
ʵ֤˿½֮ƣһյмƻʹˮ˿ûΪҶôʹͻƴ̿ͰΧԤʱӽнеʹڡ
Ȼ󣬹ȻҶԤϣǽӽʹķΧʱĴ̿ͻȻʼ˼ҪĹƴֹǿʹڡµĴ̿ûӹ֣һдֻۣѶڵصĹȫ˿µĿޣ԰ǰһе˺ɷ顪ֻϧ
Ʒض
ǳսʮ֣δһܵ
պ³ǹµⱻ׷ɱһΧУչСսдδ˵üʵ
ڷ·赸һŵ̬ж죬ȴڿ֮࣬޷㿪ǿս
ʮĲƶһʮ˵ĹסĽŲһӣδһ
ȫ򵹵Ĵ̿ǵʺӰȥʹڵΧ衪
ʱøոպãӽʹŵʱǡǶԤϢʱ̴ӹرǻȥĺʱȷʵҶϣһʹŵڽ䷶ΧȻ׷Ҫ仹ѣȺ̿Ϳɾ;޿ˡ
ĵطѡһƬֱߣ𼫴󷽱㣬ǱУʹڶ飬һù⣬Լ·ȥ
´ԽȷֲһŮӵλͣ潼֮⣬Ůͷ¶Īһɴ뾳ףŮȫɴǱǣȥļٶߡ
ſƬ̣ΪˮԴԵʣ̴ӹŮؽҶ·һһѣȴζҲһ߰ġ
ҶĻ˵ϻҵõһߵŮ˲˸εġ
˺һ𼸺һûкʵģֱӰҶӽȥԼŻͺá
ʱݴɳɳ죬м͹Ů˹һɫ·Σȴǳ֣϶һɴ
ﵹ̫ˣɴҶĶԿһۣ̾ǡ
һȺ˴߰˸˴֮䶼˵ȴŨҵǱЩ˺󷽣ϸȥȴֶַ˼Ρߵúǳɢһ
ϵζŨϢűӣһöʯӣҺýǶȣָһ̻һ󾱣׼˵͵ѷӶһֽӣָ磬㵹һŮһֽסһԵҶġ
ŵϢɴޱȣǰֻһ֮ԷҲ˿ûвļǰš
ҶǱ˹˺̴Ӻ͹Ů£ҶȻԼһһˣȥѨڲᱻ˵ĵطۻʱҶѻ˹Ů·Ȼһɫм͸ɴҲĴݶ֣ѹ˷ܣ˫۾˸Ŀ˵֣Ѱɡ

¶ʮ 䡤ʬУ

һȻչһЦͿ˫һЦȻɫϼ⣬ҶĿÿˮϡﻩͲ˹ȥʱ쳣˵һ֣
Ҷľֻúˡ
ƽٶȻ·Ҷػ͵ǰϦϿӣȻ󴢾´ᣬ˹Ȼ·ȱ˿ôĴʾ䣬źǰǰĹŮ̴ӡ
ЩԭǵȡˮģƺȫûвԼͬȻ˰ˮ߻ض顣
ʹڶͣפʱ⣬ڣΧһȺŮ򳵶ĩȥ
ѧǻ񣬲źۼ´ȴӹ֮˶̱ãʼΪòϸϸȥȴǣȻη塣
ΪʲôԺתתڵó֮ǰŮѾԷֿΪǻŮֳˣ֪ȴǰ˳ϣ㣬Ҷķɿ֣⣬Ҷһ
ûκֹǡ
ͬһĻˣ˳˷ֱ£һ˵һ䡣˵¹ɭϣﶼЦֻûһϢԽù죬ʶؿһԵҶģͷһ˫۾µµתƺʲô
ڣƺҲʲô˵ĺʱʱȥеûģƽľתϢ
Ƭ̣⿪ʼӣʳζƮ˽δ飬йһ֮󣬳תȻѾˡ
ɣоһ˼ֶ˼֡Ȼûʳ
۹һɨ⳵ˮ·Ǹĳһ㡣
һӣһ߲ɵÿЦֻԼԴӸҶĵô˳͸Ρ
ôҲʲôҲɵؿʶˣĿйһʱһֱڵҶĺȻһ˺Ǿ㤵顪ȻԤ׵һצӣץ˶ǸͷĹŮ
һ֮ԼĹûƺβһһǿڿҶץȥһ˲䣬ָѴһָȥŵˡ
ɴƮ䣬һָѵ˲䣬Ȼ֣ԴӿȺ˿ʼĵӿоһ쭵ߡ۾ĹŮƾɴƮ䣬һδ
ָסһҶģֿһԼǸ̴ӣ̽Ե֣һɴ׹أǸ̴ȴһһ˫۾ûһ
Ҷķɵ󳵱һǰľ̥ܷ·̴ӹˣһ䣺ѹͷʣȻôɣʬĳ
ʬʲôȻҲй֮˵ģǸҶĶߵһ˿ձ߼˿ҷ
ƽôǵ̬Ҷ˹ˣһЦеĴŶȫϢ̴ӹŮ¶˷ǳ顣
ӫ̴ӡӫĴ԰ɡ˵⻰ȴҲûеش˼һ٣һֽһķʽʮ֡
ʦӫò飬ϲϲ֡
·ģ·ԱᣬһɲǣȻ󳪵ׯʥȴƫƫִ־䱾͸һаˣȻйɺ⡣
˵꣬΢̧ʾˣЦһ˵ô˵ӫ󣬻Լ߷ʲôأ
һ䣬һ㤣漴ϸϸ鿴ȴֶַȻ֪һ㣬ȴкˣɻؿԵŮӣҶĵؿһۣͷҡҡͷȷʵûҲȷʵûлš˵䣬ƺʲôƵģ̾һʦ֮ܣ׹ǣˣֻһƢǸԶ͸˵ļһ˿ˣŵĶԣĹǽʬ
˵ŵʱҶĵıһ˿΢Ļ㱣Ȼ뵽˺ܾ֮ǰǸСӵʱǸͬҲǸСӣȴ̳˷ʦ֮ˣЦ˵СҶӣ˶ã㣬㲻㣬ҲᡭЦ㡣
뵽ȻһЦּϵɴĹ˴ϣȻָסͷЩƣҡͷ˵ʲôȴû˵ֻǱ۾ķ
Ĳһ˿Ծûƿ΢һ£ԼͷøһЩ
һʱֻ·
˲֪ãҶĵ͵͵ػһ𡣡
ţ
𡣡
š
еʱľã֮ǰӫͷˡ
ûд𻰣ȴţµˣ˭˭Լû裬Ҳ类Χ˱Ʒˡ
ȻҶкܳһʱû˵ΪѾ˯ŵʱĵЦһ˵֮ǰҲͷˡ
ô˵ŵʱ򣬽ëʹûκα飬ֻһ߽ëͶµӰӣһ˲䣬Ȼϧ
ȴ֪οֻӵٲſ
оԼ϶Ȼصͽӽ¶ȣҶĺȻڻþܹ֮΢İ֫ٺɢȥ
ůоӶģһֻųص΢ƣѪҺС
ȻЦȻвµЦֻֿһ㣬۾
ʲô֪ôʱҸĲ֪ɡ
š

¶ʮ 䡤ʬ£

Ҷǧѵһ̬ڰִСʱ򳹵ɢˡ
ԭи̴һɫ㣬һվԶԸȥźʦԡ
ζʬϵļƺܼʬ˷ԸʬŲųٻĽŲǰ𱾲ˮ֪ҶĲһ¾ǰ˼ռȻ
ߴڹȥʱ߶š׬׬ˣС尡
һ˲䣬½һֱȫ
ûа취Ҳֻøȥˡ
ʬȫȻ֪ȵȣȥˣͣ½Ųһվһŵȴʩ
СרΪʹڹԱ֮ǰһվ裬ݹռȥСһӫ󵥶һԺӣ̴ӰԺӾʹҴ뿪Ը
ԺػԺȴһ˶ûУղ̴̬ȣƲӫλߣȴҲη𾴵ġ
ѧʬţҶĿˣȻɫʱӫȽϰȫȻϴ裬ûзûʲôȻһ󷨾͹ܵġ
˵䣬Ȼͣ½Ųոµ۹´һǳ˼ؿڣҶұΪֻϲɫġ
ȻݴʲãֻҪиĹ۾ͺãظһͦ˵㿴ҲǻΪġһ䳡滰һ仰Ͱҳ
ǳ̾˵ڲ֪ԭѧҽˡ
Ҷĵ㣬ֻãɻ
ӫסԺӲѣͨҲֻиȪԡڡ
ʬΪжٻԵʣƺûи͸λټԺֻ˽յԡ䣬ͼƣһϸӰڳرߡ
һῴΪҶĵĴһῴΪҶĵĴ仰Ժﾻ԰ʮ飬ŹƳԡ䡣
ˮȻ˾һɳƵͳȴ˵𣺡СҶӣ
ô֪ң
ʬһ죬أǴһû̫ܰɡ
ӫЦȻȻһೣʵʵǣǿɿô
仰ƶвأȫעѰ嵶ȴҶĳסӣǰ˼ֱܿر߷ŵʱͣסŲ
ȿģһīĳ
̲ͷڷҲ֮ҡҷ·ˮ­гˮһ㣬
ӫ󱳶ǣһͷ¶һѩ׼;ӣۣĳŵˮ
ҶߵǰȻŵҡҡͷûôƯôù
ƺĻȤ˼㣬ӫЦЦƣβһɧЦҾСҶӿˡ
תͷȻһ˲䣬Ҳþޡ
ԭò˵Ķޡ
ڷѩָһѪһޢȻǲ޵ģ·Ǿ֬һ㣬һ걡ɫĴȴһֻβĵȴҲǲеģһ룬βǼĺ죬ɫ۽ɨЦʱЦۣЦȴ·
ӫȴֱֵַЦһ˫ƳҶģֿ𣬺ȻڴһЦ֣СҶԭˣô˵ʧ
ô˵ţҪתȴҶһס֣ϸ
ҶģӦò޳ܵ͵ҲҪˮĵزɣ
𴽽ǳ鴤ȴؿ˹ȥϾҶģڿԷһ˲䣬תͷԺȴɿƵĸԼղſһĻ
ˮڣӫ͵ƵЦţӳϸǣһӨ׽ʵźһ˫ȡȵȣ
ٶתͷϸһۣڲסľȡ
һӫʱΪǸŮӣҶ㣬ΪǸŮӣղһۿȥȻӨϾȴ̬ɣǣϸ֮ȴַԼĿ
ӫ󲢲ˣҲŮˡ
ӵòķʦӫ󣬼УҲŮ
˫ԽУǣûԱ
ھʲôӫɳɳƵЦһͷʪĳֱŵףһƥϺõ˿С
ƺܿĵӣԼͿĨ˴ޢָ⣬̧۵ʱ򣬿ȴһԵҶģ˳һͷڷ˿ʺָ⣬˵ĹޣģСҶӣúʺң
ʲôҶķʣ
ӫָ⽥һĨ΢ĵɫʣ΢ЦʬͲвŮĹﰡ
Ҷɫһ࣬Ҫ˵ȴԵȿǻ˵һ䣺ʦˣȻȪԡȣȻ·ɡҿƺûʲôɴ·£һƮӫǰ
仰һҶĺӫˡ
ȻƬ̣ӫЦָ΢ָ⻪ɢЦ֮·߳Ȫ͵ͶҶ˵һ仰СҶӣҾˣҪɱ𡣡ƽ˵仰ȻЦֲһ䣬͹ҷŹˣţ

¶ʮ СҲǽϣ

ʮ СҲǽ
仰ڵ˲䣬һϸ޳ָͷźϣȴû˵ֻǿһԵҶġ
Ҷûпһ˫ɫ۾ŶЦ欵꣬Ƭ̣ȻüЦˣΪʲôأҪɱҲҸɺòã
ӫ󶨶ҶƬ̣ȻһЦСҶӣڸװͿô
治סػؿ
ӫһϸɨһһԵЦ˵ûϵôţġ
ƺһҲɨʱȴ͸һɺ⡣
ҶһȻȻڲҵ˵һһҵˣ˵ɡ
ʲôʱˣ֪ʱָ̧ܷǳû壬û˵ɨȥһۣҶľȫû
ΪˣԲûϵôӫЦһˮķ˿һ˫ϸ۾һɣСҶӣܻǵãϲɣϲ㣬ˣҪʣ㻹֪ϲĶԱߵ˿һ۶Ҫڳ۾˵ҪôʹʹѾʴء˵Ȼ˵ίҧŴһСҶӣҾ㣬֪ϲ㣬вŮӣȴǴűǰҡҳԴ׺ܺô
һ˵ޱߣȴÿ仰ﶼһֽζú󾱷Ҷˣͷƺһ룬Ȼ֮ģԴһת𣬳һֳ˶Цٻӫһ䲻ܳʹһ𣬷ģҾһǲǽˣϾƯЩ
ֱж֤Դ׵ĸжѨһǳˮ·
ҶıһߣӫҡҡͷʧЦ̧ʱһɫԤ׵ĳ֣͵˵һ䣺Ҫɱ˲Űġ
䣬ָ⻪Ȼʢһ˫һʺɫѸٽӡ˫ƺ£ɲǣɫ˫͵һɲǣ⻪ңһɫȥ
⻪ʢ˲䣬ѳ嵶ᣬ⻪˲䣬һ£ޱھӿ⻪ײڰգȻһ޾Ȼײ˽֮
Գ֮£⻪Ȼɢͬʱһ죬嵶һѷвסǿѻΪ飬档
ɴһ˫ϸŵӿо㵵ӫһЦͬĵһΣ񲻱û˶Ц
һˣһǰһССĴˮֳأһƶ£ˮɽӫȥٶȷɿ죬Ȼ˳ƿյ죡
һ䣬ӫ⧲ֻüǱһȴÿۿˮѶƮɵͷȥ
ȴһɵñˮοϼХһɲӫǰˮأһȪɽһ㣬ȴ壬ֱˮȥһ죬߾ˮ䣬δӫǰֻм˿ˮһƮɢ鷢Լص׵һöССָղžǴˮ棬ˮӫһ
ڻһƵ˲䣬ȷȷʵʵɱĵģһ룬ȴյģȻ벻Լôɱ⣬ֻǵӫ˵ϲҶĵһ˲ĪĶȻ꣬Ҫ˳룬һתڲʱֺȻĵеʣתͷöָȥ
ָǴģȻǿʵＤˮһƣв磬׼ͷִȴüԼ֮¡
ָķſڣһȥͿһ޳Ӱһɫ£ɣ۱߲źۼ׺һߺɫ·һһδϨĻ档
˭
Ųһźۼ΢΢תõҶǰһλþӫſӵķ򶼾˲
˺еؿһڿ壬ȥʮ߰˵ͣһͨͨǿӢѣΨһ˫ӨʯºͺЦ׽
ɨһԡˣЦһҲһ㣬ºͣһ֣µǰָʹȪݡ
ԭȪߴ֮ףҵˡ
ʱʲôͼ
ȻԼôأ
˲ڴ˸ֿܻеķչ˾Է΢һЦ´Խƽ𡣡
仰Ȫһ㣬ɿɨһµҶģ߻һ޹ı飬룬۵ϥ򵹣ɫ¡
˶ɣڲ¡˵䣬㣬ҶѨ֮󣬿һ۳ӫ󣬳ɴ΢Цղ½˽۴ˣ֪ܲĳ׼һأ
ڲղŵ飬Ȫ·ȪЦЦӦУǶͳӫԺ䣬ԴǸ˵ҪӫͲȥ̴ӴȥԼԺ·
òлҶ֮µĴ±Ÿ첲˿üͷʵǲǴװȥ÷ţ
һۣЦţҶǴ
һЦӺݸ߹󣬷·ĵҶڱԵͬʱȻƺ
ﲻԣϸˣƬ̣㿴ﲻˡ
һֱЦ
˵Цô˵ءЦ˷ë
ǹ߳峺΢Цǻ㣬ʮ㣬Ư˴ӹⷢЦǲϵĴӸղһֱЦڡ
ҶСĶͷܵĵؿû°ɣ˭֪ӫоʲôɫζ֮һֱЦĶûС
һӲõ΢Цһ˲䣬һȷûжֻʮ֡൱ǳĲöѡ
΢Цû£ֻǣٱ׷˶ѡ
ֻ׷˿ķݣڱӫĵѹǵıźСɴ˿ɼСҲǽġ

¶ʮ СҲǽУ

ҶģȪۻԺڣȥһӫ£ڳӱߣһ˫ϸ۾΢΢ƺ˼ʲô
ȪߵǰؿƬ̣Ȼ˵ŹؼһζΣţҪʱ㣬ɸӡ
ӫЦһһ˫һ̧ĿɫȪҡҡͷڳرߣˮ½һʺԽ¶һȪˣʲôáֹĪǻϧɡ
ȪεؿںӫƬ̣Ƭ̲ŵ˵ô˵Լ˭˶᲻ĵģȺ˴Сһ𳤴˭ǹ
䣬ϵȻһӫЦ˳۾¶ϵǰһ˫ӨӣȻ㲻Цˣֱֻ۾Ȼղʱζ˫۾︡˳۽ǰеĺҲȻѪĺ
ӫһһٵ˵һ䣺ԼǲǹԼ֪ô
ȪЦݶû˵ֻ˫ӨӶؿӫֱӫܲƵĵͷһųرڣԶԶߡ
֮һɱġˮӫԶԶһ䣬ȪƬ̣ҡҡͷҪ߿ӫͻ֣ȪһΪղŻҴСҶӵء˵ǰȥͶţ
ȻԸ¶ݣ˼ǣͶȪ΢Цӱֶѡ
ô˵ѡСҶˣ
ȪֵؿΪʲôҪѡ˭
װɵô˭֪СҶλ£µһŵ峤Ҫ⣿
Ȫº΢Цҵٺ»ȻҪŮʣʼ֮£ͲΪԲֵġ
ӫ󿩿ЦҲ˵Ůʱ¶԰ɣ
Ȼ
ӫʲôǳЦĻһϸһ˫۾ʵȴ֪λŮʱأ
һʵգȪȴ·ȫûζһ㣬һºЦţֻһλŮʣӫ˵˭
ӫΣȪ̩ȻؿӫһǵòҪҿĵطõҾûӰʬˡ
ƣֻǻһһı飬Ȼ̽ץסһ˫׵ӣúܳ˵ɣȻģӫϲǻҪȥô
ŶȪ֪ӫЦһм֮⣬ȪҲ˵ֻº΢Ц
ӫһۣתͷ¼ȥ
Ҷںʹ졪ʹš
˵Ȫסĵط̴׼һŮŮװɴһװл£һҺ£仪ǡȻǴԽ͢Ǿɫ꣬
ûˮץȥ˷ϡ
ԴԽƽװҵװӭӣһʱ֮䣬ԯָ߶ˣԽһͷǺ¾ɫϹܽ棬ۣƫƫֶǶԶԷ޲һҧɽɵģǺЦüƽ׶ʮɷģɷһأϣɫȴˡǣศУҲɷòòɷյĽǣҶģ䡢ˬʹ졣
νɫ籩ܲң뱩һ֮ԶӴúꡣ
ͷǶʲôˣȻ˴˶޲ҧԷڣȴʮֹȥʧԶӭʧԶӭȵȥ֣Ȼһ˲䣬ҶĸҶ췢ģ˸°һʲôͷϵĴ졪
ʵжϣǸ°һ϶ܷϣһתӺȴȫɫ䣬·ղǸ°ʹûзһ˵˵ЦЦǣ
ҶļΪԼǲǻˣŷźۼػָ裬󿴿ЦĵҿЦöϵǱһķҶıԽʹ
ʽ棬߶ǹؼʱ̴ǻȵȿ׻ȥøַʽ˵ı֮⡣
һСɵĺĺΪһ裬Цʵ³ӦǵǣôȻ
˲裬һЦ̬ޱţ۽һȥйʣЦΪ¹һۣǾͲðƲ˶飬Ů·˵̾˿Ҳɣһ·ʤɣȲѣڴˡ
֮ĸҪ㳶ϹϵҪ±Ӱɣ
䣬Ҷɴ´ǳ鴤ͬʱҲĶˣô˵ϹĻȻͬصͷοһвҩȻ˼ʿ׵ĩˣʾѾûݿ԰ˣסԯΧʹ֣ȫ

¶ʮ СҲǽ£

˲裬һЦ̬ޱţ۽һȥйʣЦΪ¹һۣǾͲðƲ˶飬Ů·˵̾˿Ҳɣһ·ʤɣȲѣڴˡ
֮ĸҪ㳶ϹϵҪ±Ӱɣ
䣬Ҷɴ´ǳ鴤ͬʱҲĶˣô˵ϹĻȻͬĵͷοһвҩȻ˼ʿ׵ĩˣʾѾûݿ԰ˣסԯΧʹ֣ȫ
һʽ׷ɱҲܣҰȫȵȫĸϵϣһڼӣ룬ڴӦ
Ƭ̣ǣ͵ƫԺһ·߻ؿżĸҲЩ˷ʮˣĪ֪ԼǸЦԽŵһаû˭ƽȥʹ죿
ûʰ⵽ǰ棬̧֣䣬µ󴦺ȻһȦףָһӡмϸϸһѪǱһնϵġ
ģ۶ϣۻȥɫȴ˿䣬ٸ֣һ˫ϸϸĿȻ󴽱ЦһƵƮ֣ȹıӣûģСѹϣȻһա
һ죬񱭷飬Ѫ죬Χ̴ȥҽҲֻԸΪֹѪĸһ䣺˵Ҳ֣Żȥɣ⣬ǸŮúøҲһ£˭
ǸŮ鸡һ۾֪Ǿް书ģôôһְŵ·˵¶һҹȻŮӺǻǸʲôŮݡ
ƾ̴ΪԼӹǣоʹӶϣȻ䴽
ûϵӵǳսڣһһȫסͺá
Ū˿һʱֱͣȻͿ̴ӼҴҵܹһ䣬·ʦӫá
ʱãνҹèӽլ²𣿷˼һ£һ룬Ƭ֮ӫͱС
ӫһƹװŮװģٻٻס촽һɨ⣬һ֣£ɲֻʣ·ӫԶ
һڷĲ裬ӫһĽУᳯǰһƣһ䣺үҪĶӫˡ
üһͷһǷУȴ̽ӹ۹һ̧ӫ󣬺һЦָһۣ̯Ǽһ˿ӫչȴһŵͼ׾֮ϣɽ͹ؿƽԭɰʺ죬յ
һϸѸٿȥȷ٣ɳڵһϣӫֲĵ˿СպãƵǰȻ½һ峤Цתɽʮһǲرͼүɻ⣿
仰˵ƮƮһ˿̻ȴ˻ëըͼǼͱص㡢Ҫͼ١⡢ʱȵȵܱͼ˵һ䱸֮½֮ǿ½ɽɽջֶӫóһݱͼȻµܱͼȴºȫصıͼݱͼＴɳֱ룬֮
ǺЦ˵ķΣµĽӹУЦ¾ȴ֮ˡ˵꣬˶٣һ֮£ҲģһᶦµõǴ󱦡
ӫЦкү仰ȻҲͷˡ
˵գӶЦ˵ˣҲ͵˸ɢʱˣ֪ӫһڲˮЦ⣬Ϊκ⣬ԸΪүȥһ׮СС鷳
鷳ʲô鷳һȣӫֻһЦ֣𡣡
ȻûµĶĿȥ֣֪Լжѱ̳֪Խת漴Ȼƽ£ôʹǲ֪Ҫڵ࣬˵ΪʲôҪ׷ɱ𶼲֪ǡæĶʲô
ǰͺ̳ӴԼ̳±߷ͼҪʱ̷̳ǻ³֮»ʮųǸΪꡣĽӴУ֪̳κһ飬ӫһ˵ĵԸģȴ
ӫ۾һתѲµ뷨ЦĵеȷʵЩԵʵģү֪µʱҹɣ
Ц֪ܲôףӫһЦ¶˳ǳ˵ģͻΪ򣬴ǿԡһ䣬걡ɫĴ̲΢Цȴһһ䣬Ҽҳµ˼ǿУӦ֮ڳˣЩҲǴá
˵ȻˣһЦ˵Ǿͷʦͳˡ
һԼͬˣӫǣ˳һƣֻϣȺ
ģ˳˳ëһĨЦľȾɫѻȥ̳ҧˡ
գգ۾ɳڲãҹɫӰӫһЦ³
ҹʼҹδ롣

¶ʮ ̳ϣ

ʮһ ̳
ӷĿԺ˺ܶ࣬·̬ƮݣԽзٷ磬û˴Լˡν˳ˬ֮ľ״̬ɡ
Ҷٴ̵˹ǽӼҲҧ˵ľȻˡ첲׻ķһϵ֮СԼͷΣС˵˵ϷˣȻֻһźĴۣҶϻݼ
ԣûʲô˵⣡һ뵽ҶİԼ֮ǰǵܣȻ;һɺӽŵֱͷ
תһѲɶʱûͷһֻ֡
Ȼʱ̣Ҷľϵֻˣҽһһˣʼ㲻ҪһܹԵķԡ
ֻ˵СĽűߣʯС·ЩѾˡ
Ҷļ˺ֹ˳µľ˵ˡҲˣԺҲľʽ˵´ȻʲôƵıͣȻһ˫۾գգͣ˼һηԺҲǲĵġ
ײĲģǻû˹ײĻҪּۻ۵ġ
ת̧ˣǰʯͷˣʹС鲽ܹȻ󡭡Żһ֮󣬰ѽѽѽһҽУãתͷȥҶĹȻһŲɣһֻģ̧ۿίȴֲ˵ʲôһɴһ˫ɫ۾ȴѾˮӯӯһˡ
ӣ͵˵һܶôô
ҶĺίĿҵ˵ջɴͣһȱһŵĺݡ
һ˲ޱȺߣֻһѶȥˡ
κν̫ãֻܸϽﳯһӣ˸תȥſھһŮţ˵µĳ̳ǰݷã룬˵뵽ǰ£תͷȥҶģҶһŽŲӣһȣ˼Ƭ̣һҵġ
û𻰣ֻǵش룬˵ɣҲߡҲδ仰߹˼Ӳû˵
˼һ£ԼڳײǺܺãҲҶĵ˼ûʲôܶ˵ģͷ˸ڷ䡣
Ƭ̣Ůֹʾȴֲ֪ҶʲôݣҶĴӲΪˣӻ̳֮ͥԺﴫĽŲҶļŶϣһֻϵŽףģѽƻɫ͸һݵӰӣһɫѩףſͣ£̧ͷһҶʮƣƣֻüԵûһ˿ѪɫΨ۾ҲͬǵһĺڣԽԳһѵİһʱ֮䣬˻л㱵ĸо·ǰ˳ѩƵģֻҪһûס绯ˣҲҲš
ߵͥǰվסϣҶϲԼɴϵɴˣЦе֣
վŵ꣬ǳ̳
ٻԼ̳ؾصȥؾصѵķá
ʱ£쵽ȵʱҶ̳ȴŷãһ£ԽԵݵòһȥ˶յţ·Եÿġ
ѷõãŵϣ̳ؾصĵҶĵǰ˫ϥأеĶ񣬡ߵ
ΪŮ۵ԵʣŮ۵ɷ򲻳ƺ󣬴̫ӣΪλ֮ϣζߣȨ춼ⲻ˾λ֮λһ㶼ʮ֮裬ͬʱչ࣬ΪŮ۵ɷ򱻳Ϊ۾ʾ
̳ƺеıǾˡ
ҶĿ£æһֻȥӲ̳һԼҲ̱ϴ
ҺǷһ̳΢׳ʵһҲſϡ
ˣؾصĵܵܣ̾˵Ҿиʲô񰡣ԼӹԼ֪ôϷܺô찡
̳һЦӦǣͲ˵ˣҶĶ췭˸ۣ֪һԼǱָ˵ɶ߶߶ʼŲ豭ůֵİ׾͵ü˳ĿӦšǡǡǡ
ҶԼҲűʱ̳Ĳһ䣬ȻҲ鷳ӺˣֱӴߵŮ̴ӹţɺã
ҶĵʱںȲ裬⻰һڲ꣬ЦеĵͷǸãҲʡñ˷ҡ

¶ʮ ̳У

ҶԼҲűʱ̳Ĳһ䣬ȻҲ鷳ӺˣֱӴߵŮ̴ӹţɺã
ҶĵʱںȲ裬⻰һڲ꣬ЦеĵͷǸãҲʡñ˷ҡ
̳ˣЦü䣬Цһ˼ֱĺĿԼĽ㣬ʵǴԽƽŽģ
ţпδ򡭡ץץͷԣһδġ
ҾͷˣȻһء̳Цľͷ˿ڲ裬л˼䣬ǳȥƤҪߣҶĺȻʲôƵһƣסˣмҪ˵
ţתɫҶȴͷòǲ˲յĭӣٿһЦҲԼŵӫ󣬱鷳
̳׾һã֮ɫ·ⷬؾ׽˰죬ҡҡͷ˵ʲôأܲס
ҶĴӲյ̧ۿһ˫ɫ۾һգ±ӣǿһЦģ㲻ףתӫ׾ͺˡ
̳۵׻һã⻰ȴǵͷܹɵӦˣֺ䣬תȥ
߲һŮ̴ӣҶİˣְ֣ȫɢˣŴӸڷ
ڸڣ̳ȴȫˣҲΪҶĴʱ̫˵ԵʰɣǸĳһøУҪҶ˵´һۣ䲻һ䣬𣬸ղӫȥˡ
ӫȥ˷ⲻм˴ճһˣ붼Ҫ룬Բʲô¡˼һ·ӫǱΪĻȻʲôƵһ㶣̧ۿ氲ĺȲŮӣѿһʣô֪
仰û꣬Ѿ֪ˡ
Ҷ̳ߣߡ
ʵͻ˵ʵȻολ֮ˣ˵˭û˭߷ЩʲôǷǸЦһ˵ҶԽûڶԷ߰ʲôΧ֧ΪԼȨ룬ҲҪȥ
ǣﻹһ˵Ĳ
ĸ֮ǰʡھ֮ʣΪʲôòãϸȥŶȻ֣ԭ￪ʻã֣ȴγˮ
뵽ֻԼĵ΢΢һƺǴʲôϸĲ֣ȴһ̽
ʱͷϷҶĵģûһģȴһϼټǡ
˵ģ֪ʲôž̳߰ǲ̫Сˣô벻֣ǣұҪ˵һ㣬»λҵģҵõȻ¹ƼȻκҲ̳ҺΪˣҪĴۣͼսҵȨˣֻḶĴۡ
䣬Ȼһ̧ͷбŵŮӱֱĿһ˫ɫ۾΢΢𣬴ɢ˲´һ˲Ȼ˵ΨҶ
գգۣû˵ͷ
ǵģ˵Ϊ»ʵһȻ顣
ӳһעδˣ켣δһƫˡ
ԣûʲôԣһǾĪԼ⡣
ӦһҪдʱȻ󣬸ղŵѹ̬ͷ·ӰһʧһѱҶץס䣬´ëһľ䶯˹ȥʵЩҪҪǡҽצ۰
һźĬĬĴϻȥ
һ۾ʱҶѾֻһϣһֻǰĿۡ
ͲָŮ˾Ȼ֪ʲôŮ֮
ٹëˣ
֣ҽ
ιһ˶֪ܵˣ
û˼ʣ˭֪ôǿһŹİԽ¾ͷۣ˵κͷ˿ӵϣһϸһ龭磬ʵûʲô˽˶ѣʮ꣬ԸֲԸҶһŵ㣬һŤ˵ĽҶֱһʹֱţ˻һһůůʹ̼ᣬͷȥǸһʺװӰǰѻڣüǺ͸һɫëŵڵ۾
Ϊֹõӡ
ҲһҲбõӳ֡
Ŀ鿴׵𣬺ȻԼԴͷҷ׷׵飬ֺȻԼʵʲôû룬ֻܵ£ϥǣŴĽǶܿģǰӵһС
תůůĽֱ˹һ죬̧ͷһ˫һƬ̣ʵôһֱң۵𣿡
ҡͷҡͷ
ĵط
ҡͷ
Щĵİӣ˫ֳ࣬ЩҶ̧ۣɫ۾ڵ۾ʹ˶˴ֱֱ롣
ҶĺȻ̾˹ȥ߶֮Ļ
ôŤ˸׶ѣ㵱ǵͷأ
ҪŮʽ̵䣬ȴû뵽̳һƤ´ȻԴǳĿ˵ô죬ԽԽϲˡϲòˡ

ʮ ̳£

ҪŮʽ̵䣬ȴû뵽̳һƤ´ȻԴǳĿ˵ô죬ԽԽϲˡϲòˡ
һ̬ȶһ䡰ϲ飬ôԸһ仰κż·ߣ߲ôԻ·˴죬Ȼͱһ䣬£ϲˡ
˵䣬ԼԼһƣ˵⻰˵֮ǰӦҶʱʲô
䣬ҶԴžһȥĵĻһ䣬ԭ˰
һʲôһֱӣ͵͵ǱƳһۣɫֻһ˫ɫ۾µµתĵ䲻ҶĶһ仰ô
仰һ˲䣬ԺӹһϸСӰӣһ˫۾ֻ˵һ䣬š
Ǽˣţ˵ĻǰͷСʵ̶ȣһ˵׷˼ȥˣֵŴӦԼ鰡
šΪ̫Ȥ˰ɡҪңѡ˱ˡǰŮģǸǵŮĵʲôʲôȫȻ˽⣬ֻһԸ׾غԣҪĳһȻȥԶֲĵط
۹Ҷ˵ǳϿҵĿңܺġ
ԴͺǰɣĬһ£ϸ룬ԼʵͦҪġ
ҶĿ˵ܴȵȥļ磬ģǸŮû۹⣬Ҳõˡ仰˵úǳϿңֳĬһҡҡͷ
ˣ޵ǸҺãȲˡ
Ҷһ˫۾µµתתһȻһ䣬ϲǸ˽жЦݱ˾Ŵ֮ŮԽƷǶ԰ɣ
ЦϲǸŮӣȷʵжЦҲȷʵǵ۵ǡ
Цѿڶɲǣһ̧ۣһ˫۾ôһ˲䣬һɱй¶
Ժ췭ظһʱʲô룬ɵ㶵ʱؿһɽڱϢֱǰŮӵĲӡҲ֪Ϊʲôô񱩵ͷֻòؿڷӿʹֹ
ĿȴҲֻһ˲ģ̧ɲǣһ˫ɫ۾һеĹױȻʧˣֻǰϴЦݵŮӣһ˫ƽɾգһС
ǣؿӿģһ΢ۡ
һ۶۵һ㻺ʿ࣬˺
ĿҶİΣһ䣬ô֪
Ҷգգɫ۾޹ؿԼԴģܼ򵥰ȣ˵ϲŮӻţѾ˶԰ɣʮɣӭȢϣ漴̳߾ݣӭȢ֮ǰҼǵûϷ޺ܶģԸƶϣ֮ǰӦûϲŮӣϻŵʱҲԲ࿴ŮһãϲŮӣֻ֮󡣶߾ʼʮʱûгݣһ£ΧСˣ˵ŮӼ޵ãԽô˵ķڷô˵ġҶĸһЦݣжϣֻеǼһˡһɵ£ݣ֮𣬱ӭ󹬵ŮӣôЩŮӣֻһĲµŮЦ
˵ҶȤģ˵Ķô
Ĭֻǿȴ˵Ĭ¶ʵ
ǸŮµŮʵ죬ʮĺİο촽գҪҪġ
ȻǸĺ󣬳Ϊϻ۵Ůģһһġ
ǣ
ǵģϲǸŮϲǸЦŮվһֻ䲻סķˣɣٲͷ
ǸŮ˹ŷֶɾɾʱ˵Ǹ£Ҵûһ̣Ů˵ϲ
ʱЦòϿң֪˵ĲǼٻԺһҶȥ
ЦϲԼǱ빬ôߵڣҲҪߡ
ǣӲ
ҹɫ粻֪ĽţٿһѩһףĽë봹ţֻһ˫۾ǿһĿȴƫƫһĺһһĵɫҶҲЦȥˣ̾һչֱۣǰ˱ס
ιŮܲס˵û˼ҶЦһƺһȥˣ͵һ䣬ô֪Цģ
ҵȻ֪ˣôģʱǸøױŹҸӴӴҶЦеĴ
һ£ŻȻ
Եģˡ
ԹŹЦ빬֮õר裬ûʲôӲĺ̨ȻǵŮӼʣñ㱻о綾ȲͳȥȥһʥʱæⱾǳѹ壬ѺײϣǳݣķҶĵ֣˹ϵ·ѶЦȥ룬Ҷ֪ҲǺֵ顣
ŶһҪͷȥҶ̾Ȼ֣ץסֻ䣬һ⣬ûúۻµĴޱȵĿ˵𣬼ֻǳһҲãϲҰɡ

ʮһ ԣϣ

ʮ 
ŶһҪͷȥҶ̾Ȼ֣ץסֻ䣬һ⣬ûúۻµĴޱȵĿ˵𣬼ֻǳһҲãϲҰɡ
˵ŵʱ¶º͵΢Ц
ǳ΢Цһɲǣ㱿ңԶĹȥǸʧȥӵҹһССŮվߣŰһףĶ΢Ц̶̵ֱӵȻ׾İο
ǣѲ׷صĹȥ
ΪԼа飬ƽȴԭʼգֻһУȥȥ·һƬã
ڣ˶˵ϲ㣬ҲϲҺòã
һҹûлشҶĵ⣬óĬֻǵ˵ҹˣЪϢˣת뿪ҶһĿѲĵצӣߺߵ˯ˡ
ڶһ·̳Ҷĺͬοһ£һ·£ʱ֣⡣
֮ǰ¹Ѵǰˣȴѷ꣬ʹڶĴڳڣýǡ
۶ҹһ˵ԶԶȥ۶Ρ׳ƻʱѵƻͨȷʵ¹ɡ
ǰǽּȥˣμ޸̫ӣ·࣬ӭ̳ĸ߹Ҳڵ£һسǾûݡ̳ڵĵڶ죬ٽʵۣȴΪûкʹһ𵽴ݻȻʹڵһʵۡ
̫ӴѮ£ڲѮһ˵ΪģڵݸиԳǺ»йʵһҹУ̳ȥѮȥԡǼԵģҶǱҵҲű״岻ﲻģԴأκԶסλ£һҶľӦˡ
ȻһߵҪٵĽǣѮ֮ǰô
ҶǸˣǳͬȻİѽ̻ùڼ򵥣Ȼʵ֤ԣЩȷʵνºôġ
ǣҶסıԺ;ʱʱһҽУԼĳϺǿĶԻ
һ죺
ܻʲôѱõֲҧ㣡
ǣ̫ҧίҶģ˵ôƯҧɰͺ
öԻѾвȥѡ˳Ĭ
ڶ죺
е𣺡ԣץס׼ᣬȥͲˡ
ڿԼȥҶ޹ͷôڽŮ˰
˵ֳֻܱĬ
Ȼ󣬵죬ˡ
νһٶҲ
ԣ´ȻֻͣҪͻĸ硣
ǣԵ죬̳Ҷһﶵ磬³ֻȪ
ǰҶĳʲô£Ȼ̳кøУҲ壬˱ѵܹʹµ伫⻽շҶģԼŲ³
ȪӡҲ˲ԣ̽书ǳ֪Էȴ·ȫȻûκʤ֮һ㣬Ūǫãɵöòڵ࿴
ʮϾͿʼģҪһʱ䶼϶ȹģԴҶĵ֮⻹ǵһγصĲۣһűͳɫݣԽԳΡ
ȪǼˣȻԣȴҲ뿪̫ԶʮﻤȪ˹Ҷĺ̳ڵԳȥ
ͱȴԽҪȼ֣ãܿܵûǺȪǣȥˮԱߺˮһһϢ岻ʱлţ֪ģĵҶһϡ
ƽĶۣԼµ˽ⲢȻ˵»壬ʹϸ
Ȫ渵ȴԭҶ游һǰȢʺԪǴǿ֮ص¥޹ģ˰ҶѯҶѯʮʱԪ󲡹ʣȢĻʺǵ涼۵ĸףҶѯ˲ܼλ˾ӱ߾ˣϥûãֵõ涼۱Ϊþ
֮涼˫̥Թ˫Ϊ飬ͷôʱҶѯԵ̳ΪӣԼҶѯһϵȲã˫֮˵ȴҲ˽սֵܰľ档
̾˵һЩٿԶžֳ顣
Ȫ˳ԼƥĲӣһۣЦҵΪ㹻ˡ
仰Ӳ̧۶ǰºЦŵ˰ΣҲһ΢Ц˵ϣܡ֡
ȪһҡҡͷЦû˵ͷ죬˵躹һǣͰԼǿȫֳñ˸û챦أ˸ķ
ǹضˡĸŮҲã˭Ը⿴кԼһǿˣȪºͽӿڣƿԵʱЦЦ˸⣬ϲʲôطˡ
ᵽϲ֣ƿԵӲȥֲ֪ΪʲôһΣɴͷԵ
һʼȪƺûڴػһͷʵǵ£Ҽأ
⻰ʵһҪ𻰣ȻķŮһУˣ£

ʮ ԣУ

еһ˲䣬żһ㣬ҿһֱȥȪͬʱ𲽣ȥ֮ʱֻһӰ׷ȥվһ
Ȫε˼һ֮¾֪Լ׷ϲˣжϣԼӦȰѾԮ˰źãǲʮҩȵ׷ǰȥַԸ⸽ĹլۡȣԼץһƥ׷϶ȥ
˵ʱҶĺ̳оôӺȸǿ㻹ը㡣
̫̳ӼãηηȻη⣬Ҷ˳˵һŲ֪ŮһҽУֻ͵һһͲܿƵش˳ȥ
һ֮޴ҶĻûŪʲô£˾ͿƲסڷײȥ
ֻʹõõĶϺõľģӲһײ֮¹ǶϽ۲ڻ£Ҷİһãֻüͷڽײϵһ˲̳͵һ֣һֹס˺ͷȴǰһ壬ֱײ̳̳ƺһһҶĻӦһһ޴һײĲˤȥ
һ˲̳ƴ˻ڻҶֻûһԼϵ˫͵һ漴ɿ
ůζҺľ䡪
̳ˣ
ûиղŵٶȴȻɿ죬Ҷ֪鿴̳Ŭסһѳ´һɲǣһ֦Ԥ׵شֻ̽üһƤһ漴
۾֦ˡҶ侲жϣһ۾һƬѪ͹ʲôˡڱۣڲ鿴Ѿ첻ˣҲһ˲ͻǶվȥҶӷɿһת̴⣬ץҳĨĨѾȫû̳Լץ˴ϵԼ̳ϣһ̳ۣҶĴһƬѪ￴ȥȻЦһԼĵܵܣô㣬ɫƺ
仰˵ʱ򣬷Լһлƺڽ֣ҶĶ̳˵һңһֵϳǰ֦⿴ȥ
Ѵ֣֦һųڣָմչȥ޹һۣһգ۹ѪһƬҶһ֦ȥһ˲䣬㿴ǵһһʺӰ
ҶϣⶼǱһƬƣ̱˽ڵɫȻ󣬾һƬҹһһʺͻأ֣ͬȾѪĽء

ˡ
ҶĪؾͷģֻԷߺһ֣
ǰȻһôֱȥײ֦һһĶ֦һڳǿ֦Ҷ˫ȫѪڣȻȥ²ֻƶҪ
̳һֱţ⻰͵ۣ³һ֣û˵꣬Ҷһ˫޳Ȼ˳ȥ
Ϊ𡪡
̳ҪƴȫֻȻһ죬žƥĲ˻У޴ĵУһִӳǰбɶܿƵغȻ£ֻ̳üһѰҶĻ£һɲǣӰһ˫ץסҶģֻһ߳·ʲô޴һУ鿪̳ۣܶѱһɾסһת̳˫ʱ򣬲ŷҶѱһþ֦ϣȻͱһնεƥ
̳ȥҶģ֪һͷѪӿɤӿһȣ˵ǰһڣȻʧȥʶ
̵ϣһץסҶļһֵסģͷһ£̽Ƿˣһ֮£ȷްϰѪݣҪȥ۾ȴҶһס̳
ʱŻȻ̳弫ǲãһֻ±Ҷ˵Ҫأȥָ̳һɫһ䣬̳壬סĴѨ£ס
֪ԼﲻʲôæҶĵַ˺һ黹ɾ½ǣԼ۾Կ嶫ˣҪѯ̳Ѿˡ
һԮˣ̳ȥ˵˾ʲôʾҶı̳һ㣬·ȥ
ӣ̳˵òᡣ
££Ҷû˵ĬĬţûһȪһɫҰ̳ܵһֿͽɱ֪̳Ʋᣬܲһ㣬һ·
һְ̳ĴѨϣȪóȻֻ֣һ䣬ô
ҡҡͷ߹ǴŶû̵
ʱȥԮѴϢҺһլۡܽǸܴׯ԰дһ˹Сذ̳ƽ̺õĵϣưǰѨ롣
ׯ԰ֻһһ̳ɫͺ˼֣˵̿ʼơ
ҶҲԱߣȪҪȥȴ£͵˵һ䣬ȥŰƽղŷ׷һһ·С̳׺̣ԱţŮչ˾ͺá

ʮ ԣ£

ҶҲԱߣȪҪȥȴ£͵˵һ䣬ȥ̳Ůչ˾ͺá
ղһ׷һһ·С̳׺̣ȷʵڱȽΣյ̳Ǳߡ
˵ܱવģȪһ£ͰŮ
һ¾æ˰ʱ֣̳ûѾúˣȴ϶˵ʱûΣ֮ųְ̳Ȫ׼ȵׯ԰ȥͽ
ӵվȱһ۾۵ʱһߣȻתͷ󷽴£Ҷŵģ˫£ϥǣһ˲˲
ϵѪѾɾˣѪ߰ߵ㴥Ŀģ˿ȴ۽ǣûʺһ·ʱѿʺѪҺ
һɲǣСޱȣ·˶Ӱ
һ㶣ֻޱǸΣ߹ȥǰϥ£ƽӣ˫ƽɫ۾һ£ŵԲûб㡭
ߣȴûб˳ӡ
ҶĶ췭˸ۣ˵ûƵ¶㶼ԼϣҲһֲˡ¶Ҫ׷ҲҪȥȸɣ
ȻôţҶĻͿǸҪھָǸӣ룬ȥ㰲οһ£֪ûȴȻʲôһһץһֱŵ֡
ץָ
ҶɻĿɻĿԼ֡
ȵȣֵ״ôеأɻĿԼצӣֿɫʼԽ룬һ֣ƺоʲô룬Ȼ󡪡
ҽһ
۰
ֻѾ˵֣Ĭˣֳٶ۳̶ȵҪôֵ񾭲
̾˿ָ磬䣬Ҷֻðһ飬ʹ˲١
Ŀ𣬡ҪŪȥˡ
һ˫ÿüëϸϸ𣬵ʵôŪģ
ץֵʱѾʵİɡҶĴʱ̳ȫһֻϣɣҲܲסһ˦֮žʱѾʵġ
ôʹ˵أȴġ
һ򰡣Ҫչ̳˵ҲûõģŮĸᣬȥˡҶʼ磬Ȼ
ȥƽЩϸ⡣
Ҷ˵ҲԵģһ뵽ղ˶̳ߣûпչһСӣһ˫ȫ֦˿ڣ类ϸϸܵİһɫֻܿѩױԼԼһɫģһȦѾʵĲλȴһۺָӡ°̾һȥ鿴ҪŪССԥһ£ʶ̧ͷһ飬ҶͷһС֣һһ˴ȥȷ̫֮סؾһߣıһ룺Ѿʵòء
ɫҶҲͷ򣬡Ͷˣʵ룬˵ôСĵطһקֻѾ㼼߳Ŷ
ȴһۣӣȻ˵һŵŮҩƣ·ҩƣ˴⼡ⶼˣһһ죬ѽ˻ȥ
°һʱҶĶƺʲôȻһЩزһ£Լٿ
ҲɶֻܻؿȻһ룬Ҷˡ
۰
ͷӶ˻۰
еһס죬Ưϸһ䡰ʲôУͲܺͷѧѧǱء
û¸Ҫ
Ҷίգգۣƫƫϵ֮£Ҷİһҧ˹ȥ
ı弫ΪеĲλһҧĲأȫ֮飬Ҳû뵽վȵ²Ȯһҧһ£Ȼһ룬һŭʡ
һŭʵ޴󣬻Ե̳ѣģģһ˫۾ģģĿһۣģģ˵һ䣺ˡ
Ȫһº΢ЦһԶȪɴһָ̳ԣŰɡǱߵĳ̫ʺߡ
̳ӣȪַϥһ˫ӨȤҶǱߵķȥֻԼҴ˱̫أȻ͵Ӧʲô鷳Ҫ
ҶǱںãɫѾˣ̳ǱҲóװϣһׯ԰ȥҶ£̳͹ȥģҶķһۣһ䡰ҭʳǲԵģĪһӶ·˵̳ȪҶĻǲһ
Ҷıһһܻĳһһ۾һգģģ˵һЪͿ˯
˵Եʣ˲䣬˯ˡ
һַͷȥһŰëǳģڵɫȻкζ
ǺΧ˴˵Ӱ˵ɫӱֽĵӳкģлƵģůůĳȣϱ̿ƱӰӣǰԶȥӰӽĵˡˣڿҪʧıԵӰӾ͵һһ㣬һ㡣
˯ţΣӤ
۾˺ʺ죬ϸϸˣһ˫ȫǱȹ϶ȫѪ
ȫˡ
ǣһ֪̾ϢݳƱ촽
΢ӣҶһԱߵȥҪĽǶȣ֫õֱֵϣ˯òüëèһϸϸһ䣬𼸺ʧЦ
ѻŮӷĴʣԲСɣСС˺ۣأһ죬֮£·һƬǾޱĻ꣬̿Ķʡ
Ȼ̾
Լġ
Ҳˡ
ˣҲˣҷġ
뵽Ȼ𣬺ܾúܾ֮ǰҲһŮ˷ġ
ᱣһ˪ֺ
أǸŮˣо綾ȴֻţʲô
ʶģ˻Ůӣ͵ૣˣβˡġˡ
ˣҲˣҷġ

ʮġҹèӽլ()

ʮ ҹèӽլ
Ҫȥ޵ׯ԰ü·ϣطȴѡúãһɽסȥͷ··߽ͨƹȥһȴж졣̶һȻγɵɽȼеǰȻʣһСɾµıԺɽǰ
һǰҶѣС̳˽ȥȪٽȥ٣Ҫٹһܽȥ
ղȻǻϵ׵ټˣձµ棬˺һϽ߻ǣźЩ
˼ΣҶϲˣŶԺȤվǰ̧ͷһֻϹһҶд˼˶֣ڵɵ֣ԱһӡС׭ի֣ҶĺȻЩ죬ϸһ룬һƣի̫ӵıô
ñңʮǶܣ˵ʲôͷҶıܵľôһ㲻ԣȪǻȥһץ˭ķӣȪȻЦºƽ͵һϾȻһƻζصӺıۡ
ιιİɣôವһ¾͵˷լۡ㲻ųѰ
ҶĵǰȻôɰլۡ˼ҪҪȥʱһ˫ַļͷȥҲͷǿңƬ̣ͷһЦһ˫΢ϸϸɲǱһֽˮһɱķ顣
ʲô಻ˡЦĻʲôҪ̤ȥôͺˣԲԣ
˵֣꣬סȥ
㲻ģôһϷôըëأѵĹèص״ôĪǱֻɫè׷ˣ𹷹úܶӣ
èսһٻغϣҶĸ˵µׯ԰
˴߹٣һţֿݺͻʼұԺʮҪׯ԰ڴ˵ܵģǷʮֵõģɫһһĶһʱʱ֣һɫ֪ڵڣ˭ҲûúóԵ㶫˼òȥ
ǵһϵϯ̳˯һﹻʸͬϯģֻȪҶģֶҪŮźλһȻֻ˶
ҶİհճԵúʹ죬ǽʳģ˹˹ļв˳Էһٷ˭û˵һ仰
󣬿ˣҶĨĨͣȪô鵽ô£
Ȫһ䣬ץ˵ȣ˸һʣѾˣȷʵһ⣬ԣûߵĲҩе߾ˣܳ
ŶǸƹ̵˵⣬ҲģԼ졣ҶĵԸһ䣬ϯ
ȥȪǣҲȥߵſڵʱҶĺȻվסƬ̣תؿȪЦһЦ˵ˣȻ̳ţڴˡ
һ䣬·ȫû֮⣬ȪӦ£Ҷĵͷһû˵һץס֣ٵǰ˻Σ۰Ͱ͵Ŀһ£΢΢ףû˦֡
Ҷ̾Ц˻ǣͿ˳ȥ
ʱҹĸʱ֣ȥһ˿˿ţԺһһƬ嵭ţһڣӷֱˬ˵ˬ
Ҳ֪Լôģſû˦צҲͰˣǣţֻ̾һǣţ߹հ˹գƫԺסĵط
ſڣ˼ҲˣȻŮСԺѾˣôסĵط񷨣ſڸˡ
ҪڣҶĺȻͷ˸ƣһԺͷһ漴ŵץԱһԺȥ
֪«ʲôҩһԺӣֻҹɫȻһС¥Ȼߣɽɽƶͣ¥Ҫ߳١
Ҷĵת˸Ȧӣ ô¥ɣҽʱͿйסڸڡЦ˵꣬Ϸһӹһƿƺ͸񱭣˻ΣȥѾٷ磬Σ
ĬĿһžƱƿЦúܵ´ٿǱС¥üģ֪ȥˡ
ҡҡͷƿ˿ƿҺ峺͸һϲ˵ůƣȻƾƣϯģ
Ҷĵͷѵҡ
һۣƿһһһ߷ľƣһ΢΢̧ۣۣȻһЦѵ˵֪Ҫ͵ƣ˳ЩС˳Ҳ¾ơ
һӱһЦ˼ַ飬ַ߷Σĵ·ˡҶĵʿˮֻ˵˵¥˵˵ץͳ¥ϳ塣
ԼԵǰŰ嶼ˣúЦһס֫һ㣬ҶֻýŵһٻعʱѵС¥ˡ
ֱԾ¥½Ĵһ¥ȴһ䳹״򿪵Ĵͳͳ͸ˬһɽׯɫǵ㾡۵ס
ҶĹ˵ϿܣһǻҪ˹ȥƣһͷƱƱ͵ߣЦ÷ΣвҶ¥ˤȥ档
ñڣ˲
ɫǰ²һɲҶĽӹƱССһڣڷһȺɽȣ²Ӳӣһаɫʰ쵶ҹɫǳһǳīԶСɵĵ¾ҡҷһâөһ㡣
⾰ɫ㲻üȴ㹻񵭣°Ȼʱ򣬶Ҷţһ⣿
Ҷû̻شоƣ񱭣С¥ûһƻ¹ϡϡս뱭һǳʡ
λαӣȻЦһôأ̳ˣҲˣϢ˰ɡô˵һ䣬Ȼ°ͣתͷ𣬺ȻͳһʮֹЦݣҵʦ˵ϲ⣬ֻеɺϣģ㣬ǳԣûҩһɺϣȻôûоߣҲǸɺϣΧľȻǷıԺǲһɺϣôɺϷһ㻹ɺô
ɳڵɫҡҡͷ
ҶȴЦһͷȾһƣЦеĴչȥļ磬ˣ⻹һɺϡΪɺϣʲôǡ
һüëȴ֪ԼðοЩʲô˼ʱȻҹɫк㣬Դķȥׯ԰ŵķһС·ɫȥ·ݴڸ·棬Ȼܳʱûߡ
һĹҶҲˣǱһҹɫɣģԽԽһڡ
ŮΪ֮Ů֮ǴŵȵϸŮþ߶һ۾ܳʹŮĿãһ۾ͿŵһŮרõŮ

ʮ塡ҹèӽլ()

һصŮСɱ£ɫŸżСһֻɫһâֻճǰ֮أөƵһĻƣСʹһɽҰһι졣
ҹŮɽǷȨլۡôõŮͷβһֹ졣
Ҷĺ¥϶ԿһۣĬԱһӺ˹ȥѡһᱻ˷ֵǣš
ʱŮѵ˱ǰ棬ſƺ˺ţͣױ˳˽̤Ƭ̣һֻϹҵյСɵ
ʱ¹ãֻӨһǳţõŮָָ覴á
һ˼˽ŮȴȻһֻ֣Խ
ɻʱֻ޵оһֵȴϣȻֻһС澡
Сһأֹȴţһ󸾣Ա߹ǰ˵˼仰СƺΪã˵˼䣬תǰ̬ǫޱȣ복¸
ҹз磬¥ϣŴ˵ֿѹͣ¥˵Щʲôǹ⿴Ҳµõ߰˷֣һСˣһС澳ϻ̳Ͽ֡ǫޱȵĳָǺεݣ
ҶĿ¥֪ٿܣʶĿһȫע·һ˵ȣ΢һͷŨŨҹɫǸעδҪͳһ۹Ůӱ¹⣬¹ҵģ۾Ҳһ¹ң˫۾ɲǣ⧲ֻͷһȫ֪ΪΣĵױȻһ㱡̵ͷװʲôûתͷȥһ±ԺС续δƽ֮£Ȼһ߳ŭζʲôûƽһ㿴ԼôҪתͷȥ
ƽײתͷȴֲ֪ΪʲôһֲִȥҶģŤʱҶĺٺٺٺټЦŴ˹ȥ˼Ҫſϣᴵһϣ𼸺ҪʱҶĺܼа˵һ仰Ӵ
תһѰƿһЩͬʱһԼգ¶㣬ҶģƿЩ´ĪĿƬ̣ȻĴһһǳȣƭģ𡣡
һ̻ջǵĺɹɿһö
ݺҪ·ҶƤı첲˹ȥ𷢺ҪȴԼֱ۱ǰȽеĲλԼֳͱȻҪزһܽӴһ뵽⣬ֻþķˡ
һžɫݺ͸źڰ͸࣬ҶĺܿĵЦտȥһ˲䣬ЦҺܿİһֱҶ԰ȻҸ˵飬ǸղſˣǾúܿģΪһС£ֻҪҵģҾͿˡ
ô˵ŵʱδҪΪʵ۵ŮӣѵһŶɫ꣬͵ЦһĻȡ
ȻڿЦƬ֮ܵİͷ֮䣬Ĩ˰ץԼһͷɫ˳ĳ͵͵ĹһҶû˵ʲô̰Ѷչȥ͵˵һ䣬㳤ôɰѲ찡
޿ɰʲôǱһ˳޿ɰ޵ɰӾͻĳ̶ȣҶ̾͵ϻҪǫһ£ǻûƯ
⻰̧ͷ˵ô᣿Ҷòɰǿ˶٣ô᲻Ư
仰ʱҶĳĬ˺һᣬ̧ۣһ࣬ſ϶Ը⻰˵ڷεĳϿң̾һеƵļ磬ҾãбҪһԼˡȻ佱ǺܿģǱŤ̶ȵ佱Ͳôˡ
ͺñȶԷһа˵ÿɰȻĻŭԴСʱ򣬶Է䲻аһ䡰㿴㳤ֻ䣬Ȼءһ
ˡŸȻһ죬һͷȥȴѾЭ̺˵ӣС澽Ҫ˳
һݣԼղžȻֻ񣬾Ȼ˿ϸȥСѾӳϲһŮӡ
ɫңǳͬһɴǸŮӣһַۣϸɴ˰˿Ϸ죬ˣǶȿȥȴȻ޳ϸһӰȣȴƫƫϸ߻һֲᴥơ
ҶҲڿ³Ůӣϸ˺һȻһƣһӣ㿴ŮģñӰ죿
ҲŮӱӰʶһ㣬ԺƺҲҹƵıӰ
𰸺֮

ҹɫ֡ˣ
һͻͬʱҶѿڶ˲䣬һֱǵŮӺȻתһ۾ɨ˹
ǾԲܿǵġһӾǵġ
ǣŮתһ˲Ҷһסֱӻ棬Ժǳ޻Ļһ޿ܵͷˡ
һקִٻʱֻüһֵ£һӵڻԼϥأ£ȷ֮ŵһ䣬ôˣ
Ҷ룬ü˵Ҿղƺˡ
⻰˵Լòţȴ룬ԺղŵĽǶȵȵȡ˵Ҿ˵ˡ
Ҷ룬ͷʾѵõľȻûԼ첲ϵΪҡҡͷԼڸһ£ҶᣬϸĲȥ˴¥˵Щʲô
˵ǸˣӦԺˣСѹüͣҹ̫¥£ԼԼ͸
ƺ˵ʲôƫԺסˣҪСЩ
ӿڵǸŮӵķֶׯķ䣬һ˵ʲô˵ģǴתߣǷֲŷ
ǸСˣȥѷֱļƣǲһ㡣
Ǹȴû˵ֻһԵ˲С˵û
ǵ˭ϴ¶ۿͷ֮佣ţಫȴȻڷĸۡһһ˶ΪϱӣΪ죬Ҳǵһˡ
һ룬Խ
ҶĿһߣûпֻҡͷ
ţ˼ǻһߵʱ
ԽԽǵ¥£˵ŮƺӦס¥£͵ʹ£ҶĶԿһۣ¥ȴŲδͣ¥϶Ųȣ˵鲽С澵ѲͬȻӦģ˴һȻһЦһϣ̾ǱǲˣֻýŲȥС澺ȴվ¥ڣûжȫ¥С澲űԹһôãȥЪϢ¥һƬյأҲûʲôͷ
Цһﻺڣһοڣ¥˶۾ţֶһĻҶ򿿽¥ʱһԾ²ᱻֵĵطתƣЦ˵һ䣺Ϊ÷˰˵ҶȤء
ѰŮҪ࣬ȴһ߻һ䱻˵ʹһֶҶĲ̽ͷȥһ첱ӣŲ¥ŵóһԼӣײıӡ
һס׼ŲȴְƬ̣СƵȥô
ˣͺˣѾ㹻÷ˡ·ַָ·ȫȻûʲô壬һ䣬ƮƮȻ¶ȥһ̣ҶģҲ𣬶ãԼʵѾˡ
ٴȥҲûʲô˼¥ҶķԾ£СȥԼԺߵʱ򣬺ȻǰԺƻͨӣ˶֪ʲô飬ǰ˼ץһ̴һʣ֪ӫˡ
ӫֵһ˲䣬ҶĺץץԼԶҲӵ°ͣ˵һ仰Ӧҹèӽլ²ɣ
һۣصĵͷᡣ
ʼãڿʼԴҶ֮һֱ۵ͷŻ۵øˡ

ʮ ϣ

ʮ 
ӫӵ̳˵ϢʱݺõԱʫһˡܱɫЦźۼ߿ˣת·񱼣ںҹ˷Ժʱֻĸµȫ˦ڰ·
ͨϣׯ԰ţǰӭӵׯͷ£ֱ룡
̳סԺǱԺ徲ԱҶһŮڵСԺӫһ·壬˭̳סԺʱȴ͵һɲŲ
ü죬һɲȴҲ죬λάǰƣȴͣסͷ·һľżȻߣһӶһ졣
ȻתͷͥһСվӰ
һȻˣһϸ渲ɴҶġ
һɲǣźۼ΢һչҹһ׵ĺɫӣҶѱӻ󣬶ǸŮɴһ˫۾Ц״ܺõضӫ˻צӣͰӴ󡣡
ӫһ˫ڵ۾ʲôû˵ֻСһͷ΢΢ʾ⣬Ȼת߿
ˡ̳ԺӵǵϸӰҶ̾˿˸Ƿ𣬡ȥ˯ˡ
һӫԶȥķ򣬵˵ͷҶĻԼԺӣְŮ֮ŻԼԺ䡣
ľͲ࣬붼ֵ̳Ǳȥֻʣ¶̴ӣ̴֮ȫ뿪ž̨һůƹâأԳ˻һ˭̣
뻹ںڰУֻӦһˣһһȴƫƫӺڰ͸һش𣺡֮Ȩ
ӵһٻʼ̣ڶԸ̿͵ʱҲȻԣֻûжˡ
˻ӦԵ˵ͷɫݸһ㵭˼ǣƬ̣ǵڿʼ֮⣬һߣȫ´ߣز˿ˡȻ󡭡һ۵ůԾɫüĿȴĲůֻһɱһ˫ڵۣ˲ɲ⣬ͬȪ޵̶
Ȼ󡭡ȥȡҵķ̫
һ伸Ȼڰ˵ӦǣϢ
Ŵ֪һķ磬ҡҷһ£ٿˣȻͱ׵ɫȻԼŵ̾һ
ӫ̳ʱ̳ջҩֻŮڴߵȪ
ڻԣڽ屻֮䣬һֻż΢೤ϸ۾ǵһȦڣѩ׵ɫԽ
·ʱȥ
ŮһѪˮӫ߹һɵѪȣƫֻһҩ㣬һ壬ظţȻһ˵Ȼ
ôһ˲䣬ӫͻȻЩ֣̤̿䡣
Ȫڴأż˿̳ӣֱۣšˮϸãڽٻһλ꣬ȴɳ˯ֻھʱϸ΢èһ㡣
ȪúϸҲ˵·ȫȻ֪һӫ
ӫվſڣֻԼȥҲǣȥҲǣֻɵɵվţǸԼԨıӰ
ãȪ
ڲ꣬ŮߵȾѪˮȪСӣ̳ʵʵظϣתȴ˵
ӫʶֱͦ˰ΣǸºῪڣɣŹغá
һƽ糣ûһӫȴһҧ촽һϺȻʹһСһίɫƫƫһ죬ӦһԹ԰ŹϣԹվȪ
߽һӫɫһ䣬꣬һ԰׵飬£΢΢ؿڣûһ
Ȫһ䣺Ǳô
ӫǿԼתߣתȪһͷڳĵԽԽǿҵĻȻѹȥ˶񣬴֪ϢӦñʱ죬̫ǱҪɲʣҲҪܵ
ȪͷĿƬ̳ٶȵڣ߹Ƕ΢ڳѪĴ˶ʮߴӫȥ
ʲôҲû˵ֻɫ촽
º΢Цŵ˴˿ҲºЦţȫȻûһ𱸵̬ڵĻȴǣӫ㲻׼ҵǸô
ӫٿۣһǰһ˿ˣͷȥǵģԲ𡭡ڡ
Ȫһ˿شĻӫ֪Ĳ
һ䣬ӫһ͵һ̧ͷ˫ʹ˿ҲȻЦ
Ȫ΢΢Цţһһ䣺ӫ󣬼סҲ֪ͳʲôǣǵã飬ҾڶΡ
Ȼ֪Ȼ֪ⳡƥʵԼģ
һʼ͸û뵽ɣ
ӫû˵ֻͷڵͷӼ䣬ڸеı飬ȪƬ̣Ȼ̧֣Ȼ΢Цӫ󣬲Ҫ鷳Һܲˡ
˵仰ʱӫȻһȪһ£ЦԽºͣļָһϵͭ©ٹʱͻѣʱҩι˰ɣһҪȥʰо֡
⻰ӫһ̧ͷҪ˵ЩʲôȴȥıӰʲôû˵Ĭشۡ
ͭ©ɫѩ׵̳һȥͷ鿿ؿڣǻ΢ѣÿһ·þȫ
Ƭ̣ĵغһͷ̳ߣ۾
Ǽ޵ò˿һ۾ȴһһĨ͸ĵƣȾһͷصĺڷͬĽɫ
̳ʱ򣬿ľӵӫ
һۣ漴ϣӫûֻۣǿڣٹһҩ
̳һźһġš
ӫȻЦһ£ۣǺԣ·ǻһ㡣
˵ѾҵСҶ͵ˣҪԼˡ˵ϸĽŲӫֱ۾ʱ򣬵ͷǳ΢˵ʱûпƺãôصˣǳǸ
ô˵̳תͷȻһЦ
ǳǳ΢Ц
ӫ֪һЦĺ壬̳ڶ˵ûϵû¡
۾˵Ҫ
̳һۣѯʣΪʲô
û˵ֻ˫֣סգΪɱ̳ģ԰ɣӦģһɱ
̳ѩϱһδ䣬ֻڿƬ֮ۡ
ûκηӦͷ·ûӫ˵Ǿ仰һ㡣

ʮ £

ȪЩæµһ
ֻ̳Ҫ˯˾ͺã˺ҶģҶİͺɣΨǰҪȴɽׯҪչ̳ºȥȵȽˡ
̳ӫȪ߻ԼʱѾһĨǰ¶˳ȪѰ˼ŴŻϢһʱӿ˽ŲԼȥ
ߵϣŲԤ׵һ٣ͣƬ̣ƺڷֱʲôȻߵſڣһ¹ڣϴº΢Цţ񣺡ѵã¾Ȼ֪кָ̣
ᶴϺûſһֻҶġ
ȥƺ˺óһʱ˯˵ӣŵԺ̧ͷգգ۾һش˸ǷȻǡȪȪ°
ȪºһЦȰӫͷǱ߶˵һ飬Цеصʲôأ
ܼ򵥵顣Ҷҡҡλվ˯ڳݲ壬ߵſԣ۵һͷײϣŬԼƣָԺǴߵС¥ǣô
ţˣΣ
΢Ц΢Ц˿΢ЦСȪȪȥﰡ
Ȫû˵ֻƽؿ˿ǴС¥ٿǰЦǹõҶģƽݵٿһЦ۾𣺡ô
ǸЦݣôᣬ󰡣СȪȪӦĻҲûа취
ƽ²ȥңǺ鷳Ҫء
᲻ᣬֻҪСȪȪݵһȥͺá
߶΢Ц΢Ц΢Ц΢ЦԾ
ڵ۾˫ɫ۾Ƭ̣ת򣬿С¥ʲôô
ҡͷһ棬֪
ȪЦ˿ҲԣҪ֪ʲôˣȥء
ӣֺõЦЦЦСȪȪ˼أ
һ˫ɫ΢ЦŹǰŮ΢΢޳壬ʲôʱΥ˼أ£ţ
Ҷ۾ֻë׵СһһҷȹڣһǰݵȪǰ΢ЦǾ͡ˡ
΢Цףǣһ˫׵֡
С¥Ĳ㣬һ¥ȫǻ䱸ɭϣȻ̳СԺҪ˶һЩȪ룬Ͱ͵˶¥
ˣ¥ûˡ
¥һƬõҲסô̶ֻܴ¥
Ȫ书ߣǱ¥Ϣ£費ҪͬȥҶҡҡͷãȥ
ȪҲǿһЦˣڷٿ·һĨӰں˼Էڵɫ֮С
Ļʱζġǰ¥ݣҶı죬ȻĻͲɣ
뵽һ䣬õȹӾߣȥ˼һкô򣬸˼ȻͷһŹӰůů
ôˣϵûҶĶ˶̧ͷͿһյ̨վ¥ݿϣؿԼ
ҶĿƬ̣¥ϵŮûһ㶯·һ㣬Ҷץץͷ룬΢Цﲻȥ
̨ȻһЦǡȻ롣
Ҷı쵽¥һãΪ̸ңأȴѬ˼Ũ޹㣬ȥ֮һ㱡̱ز
̨˸ƣʾҶϣԼߵϣҲ˵ֻһ˫۾ؿȷ
ҶȴҲ˵еϰ˸ƣɴһңЦеؿһһԱһӣҲʲô춯壬̣С˽Ҷһ£漴ɿƳһԼӣ͹˳˳ǰȥһʵʲôԸ
ݺ￪ڣȴԴ䣬Ҷĵڶ˵֮ϴ¥͵Ҫ˼һ֮£糣۾ȴ˼ֲɫԸС澣̩ȻؿҶģ΢΢һЦôʲôط𣿡
һ䣬ҶԽ¶һֵɫֱֱ˺ðΣʳһ仰и⣬֪ʲʡ
Ϊô˵
ֿһۣҶĹһ䣺Ůô
仰һʳ˱ͷ׼Ĳִ򣬶ڵһʱ;ãĲһŮӵ
˵УҪӫ͡
Сӫһ鳤ԱӫĴɣСʱദļǵô࣬ӫļɻ䣬úܲҡƫƫӫ󵥴ӳ࿴˵һŮҲֱֻܴһ㣬ʱʱԼûزۣ㾭飬ֱŮı£һһǿԣһ̾Ρ
ӫĻҪжϵŮ
룬ֱ˳
Ѱ⣬²̲Ȼŭ֪ȫ⣬ֻʩʩȻ
ﱾ޳һ¶ϴʮֶׯȻͳ˾ŷģõҶĸǰɴᶯһ˫ЦģֱһֳԼؿһ˵㻹Ůô
ִ飬Ҷգգۣ˿Լ̧֣ۿ˿ֻɴһ˫ϸ΢΢𣬷ֵ֣ͷ˿Լ֣Ȼ󡪡ѡ
ţԼĻЩ
ԣǻʵŮӴ˿Ϊ⣬ɰ֣ЦпҶĵͷ˵ţѾúȷʵˣȷʵǵġ
ͷŷ֣һ˫ϸ۾Ƭ̣ȻһЦЦ⣬ȴƫƫһ˿ɱǱ۵ףһĮ㻹ʲô⣿
Ҷҡͷ
΢Цôڿô
ҶҲһ˫ɫ۾̹̹ͷ
Ưķ΢΢Ů֣ϸ޳ָͷϾɨҶüĿϻ£סҲôʲôĿģ
ϴ¶۵ʱ򣬷ţҲڳҲסҶ룬ͷҵĿĲ˵ĿôǱקģûʲôĿġҶ˵ʵ쳣ϿңŮ룬΢΢һЦַһ壬΢ֱૣõķҶ֮⣬ûеõ˵ˣң¥ϣΪʲô
ⷿûһȴһ˿ûУֻһ¯˹ǣǼ㣬ƫƫ˿Ϸ죬һ㶼йȥ㼫һţҲǺˣȻһǸһƱɴŮЦٻ⣬࣬
龰Ụ̊ʣһҷΧѰһЩ˶ҪȴƫƫҶһ⣬Цлɫ۾޹ȥȻ㰡
ŮȤ֪˭
Ҳ֪˭ԲҪ֪˭ǲˣ
䣬Ůһס˵öԣô֪˭ô
ҶĺȻһЦأ

ʮ Σأϣ

ʮ Σ
ŮֻһһҲ㲻֪˭ڶҾã¥ĿģӦòֹǿҡأҲûϵˡҵǶ˵Ȥ
ҶĸӵĽϢϣڸңĿ
ʳ֣ҶȻһЦ֪أҵļƻﲻճΣ컯
Ůӵͷỽһ֣أ
Ҷ΢Цò³һ仰
ǳ΢ЦŮ˫۾һ
һ˲䣬Ҷ۽΢ɫһ߱ɫһѩףһ˿ůɫȻٶȺظҵļƻһһġ
Ůû˵ֻǿƬ̣ȻЦǰҵҲһҪġȤ
û취Ƕ֩룬ҪԵѪ档
֩ԵΪһʲôأ
ҶĴһ䣬ʢʮꡣ
Ȼס˿ڣŹֵؿ̾Ȼ֪˭
ҶĵЦ̾㱾Ĳ֪˭ҲӦò³ˡ˵䣬תͷ¯һ̣һ⣬𣿡
˻⣬ҶҲش
ǲǲ֪
֪
Ҫ͡ͷһӣ£һžͱƿϣ͵˵һ䣬Ѿʺˡɡ
˵仰һ˲䣬Ҷͫһϸٿʼת
Ϊڵģڷȴôֻܣһӫ˵ѣȪ˵ѣ֡
ӫ󲻿ܶȪ˵ѣȪûɶԼ˵ѣôֻһܣ˷µ
һȷʵҲǣ浽ΣϢ絽Ȼƿؾ˵ܻˮЩŵ㣬Ȼ뵽ЩôˣȻҲһ뵽
ؾǷ¥¥ԼȥӦġ
Ȼļƻг룬ȴҲƷΧ֮ڣû⡣
·ϳԼͷͺ޽˵ˣĻҲŨױĨøˢǽƵģ棬ϵó
뵽˼תö⡣
Ҷ̧ͷһһϻܽ棬۵룬Ӻ͸һ˿䣬Ӻ
Ҷ΢һһЦȴ￴͵ȫûǰվһ˿۷綼ԼһЦ
ÿȻʢĵһֲһأԴһɷ·ʢ­ǶɳһһЦ۽üҺȻʹɱ⣬ͰŮӱ£ϣá
Ȼһ£һϸһֳһһ⣬ȴЦһ磬һѿסţ̶ãȫҶĲڣЦһذ֣յԼߣָһһǹȥҧʳָڷƱ촽ĥţ۵ˮɫһЦ³ָͷָḧɴԵģʳʲôˣ
ʱ򣬷ר־ŻŮһ˫۾ҶһƮҲȴ˭û˫һգһʲôҲûʳҪԼֶˡ
һŵҶģһ˫ɫֻŻŮӣ˰ΣһЦȻǸ档
һֳ磬ŮһЦһһֱֻۺϥ䣬ᱧ𣬱㱧˷š
Ƭ̣תϸذŹϣߵҶǰ¡
ӸղŮһ֪֮аͷŮӣǵѣ˴֮Ǹʲôϵ˿̶˵һתԼݳ˷пܵĶȻѸöԲߣҲЦеĺ⣬ϵʻ
һ˫´Ƭ̣ȥˣɻ˼ζŨŨĸһ㡣
ܸߵŮӣض򵥣ʵҲû࿴һǰŮӵûеҲʮ⣬ڣȴеŮ࿴ˡ
ǺԼһ˫ɷʮ㣬ѰŮӱŰ죬ôģòΣ˫ս죬ͷȥҲ类ŵǰŮȴ⣬·Լȫ޺̬ȣ̬ȻҪһ㣬·ɫɲʱһڡ˵ô˵ģôֱ˵ġ
뵽ȻգգۣԼڿҶĵʱ˼ȻյƫŵĵطٶϸϸǰŮӡ
ҶƽĶ۲ʲôһۿ˾;ֵĴŮɢɢ̯˵ˣնûС
ǣ˫ɫ۾ůƽͣ񾭷ɡ
Լһ¾ͷɵôֵĵطȥˣ
˼һ£żɽ˭
Ҷ룬вС
һ̬ٶ£һһ֮䣬۽ᶯҶ̧ۿʱ򣬸ղɢһɨ⣬ڷǰģѾһȻ׸Σ泯죬ȴױ廪װĹ󸾸ӾƵŮӡ
ֱһ˫ڹ֮Уϣ˿Ӽк£ʢĵٲ۾ŷǰƲ㣬κһ˿
ܳŮӵеʡ΢΢ȴԽɢ΢װʮַţЦŶŮӣش
ҶĿƬ̣ٿһ̬ŵףһЦ´ҶģӦӺ֮ǰԼ
Ҷֳڵһ˲䣬һ˫˲Ȼϸ
һ˫ϸۣһУëڣһߺ͸һɭɭ̣ʲô޲ǰ
ҶȴֻòһЦӣһһšͷžһᵯͷȴһСӡҶһӡǹٻˡ׭֡
»Ů֮Ϊٻˣٻһ֮ӡģֻŮԴⷽٻ֮ӡҲͳŮԴǵӡ
ճⷽӡΣʺӡֻһ۾Ůӡȷʵô㲻ҶģҲҶӵŮˡ
ӦþҶı޴
ŮٵĻӵʡ
ֻΪδ˾СõѬյ̣Ӻġ޵඼۵ơ
һ˲䣬ԺӹһĨǰŮŽӽʵ޳ӰǲܿƵߣȻվǰ̧֣򢣬ӦһŶ
Ҷһ˫ɫ۾Ƭ̣Ȼ̧֣һ죬ֱһƴ򿪣
һ·۾΢УҶȴȫޱ飬֣ţȻֱ̧ۣǰӣһԲ
ڱζǰŮӶϸ߻һ㣬÷ԺԽɿơ
ǳᣬǳޡ
ֱᵽһ
뵽ȻЦһЦţҶļĬֻɫ۾
Ƭ̣֣һȫһЦ⣬ɫׯأ°ڣϥأǰŮʩԴ񣬡Ӻ
ǵģڣΪء

ʮ Σأ£

ŹԼǰӣҶĺȻչһЦְԼѸԼˡڵüүһˡ
ǵģǰʼ̳ͷ֮ǰѾںͷмܵİκͷ棬ҲڳʹԽ֮ǰ;˵.
ǰӵ̳֮ѡһĿġ
ͷԼǻر˴μ棬ּۻۡ
ֻ̳Ҳ˶ѣң̳ȸ˷ŵ
ϣ̬ϣȫȻû˸ղŵϷ̬ЦЦ֪һݷùˣ
⻰Ҷνһ䴽ǣȻ֪ң˷ʲôµó߰˷֡
Ŷǳ»ʲô
Ҷ仰룬Ц˵Ǳ߾ͼͼͼҲණǵܴܵŻͷŵ˵³֮ظ𣿡
ΪĶһ£Ĭһ£ȡһСɽУҶϣЦ㣬Ȼֺͼǲġ
ҶĽӹӣ˿ϸϸȥãƳһ۷պ˿ݻȥϲ
һ˵²ؼһۣպ˿ŵһЦԸʲôأţ³֮ٸĳһô
Ҷ̧ۿһ£ȻŶޱȵ̬ڣһһ䣺Ǹ֮ԡѪãҶĳ㲻ˣÿȻá
˵꣬΢΢Ƿһӣ÷ʧˡ
Ƭ̣ȻЦĪǴǿװǵ⣿̲̫첻Ӵ
Ҷ̧ۿһ£Ա͸Ĳ豭һڣ룬ſ˵ܣĪǾ͸һӵļū𣿡
ҲںȲ裬Ҷ⻰һȴȫûһüëûһ¡
Ҷļ˵ǰ¹Խ£¥ȫҪɹƳεǣڲǿ֮һս˥΢֪ŷ¢ϣԱƷ֮϶޺ţ߹ȫʬλزֻͣ豹ƫɫȺСѰΣ裬ѵ֮һ룬̫ȻȴЮʺݶϰ֮˵һ󡣡˵վŴͷβ·һûһأԺȵķ
Цһ£ǰӣʼΪֹ˴߹٣֮λϮڷ֮Уᣬѫŵǰ壬ȴһֻΪӴ֮󣬷ҹϾֻӺⲻΪֻΪûνѪͳô
䣬̧ͷһ˫ϸϸ𣬡ڽıô
ûСݸһЦɫ۾ǰûһ˿꣬ţô⣿ǣ΢ЦͷսͶ᣺ƾһ֮𢣬Σѣѵûôҽʷ֮ϱأҴʼУΣѣȫȫڣǺεȼѻţ֮ͬͼū֮䣬ĸأ
תһյƱĲյ̧ۿҶģȻһȥǺܲѡ񡣡
ĪǣҪԿط΢Ц΢ЦҶЦţЦ¶ݣĻۼȻûʲô㡣ǣΪƣԹҳ֮ͲʲôöӢܲ٣ûдۺøۡ
ģ̳߾޶ѣԶ鲻÷Ͻһ֮⣬òκκôҺа취÷ɾһ
һ˿Ȥһ㣬ǰ΢ЦŵŮӣʲôƣ
ƲʲôƣֻǸһŵأ̳һֻҪµ鼴ɣһرģҽһпܣ̫Ӽλ
˵Ƭ̣ȻЦ˽ţ
չ֮һ붼ȫأЩȵȣΪҡֻ̫ôһӣλʺȻ̫ĸ壬ʵһ֧ŮѪͳܸɾһΪ޷̳йλοǻʺ󡣾ΪѪԵϵλʺǰժ˿ʮĺڣ̫ΨһӵݣǰʮϣűΪ̫ӡ
λ̫൱ĳЩʵǿӵ۹ΨһĻӣ̫ӵʽϣȻȱϯʵ۵ĵ׵ܵܣҲʵۺһλɴʹ߶ûôϴ󲻾֮ˣųټ֮˥΢ӵпԺ͹һϸµĺŷֶ̬ʵʣµ͹ҿƽ㲻֮ˡ
˵۹֮УֻзҶλ⣬ʵεĻ̫ӣ֮֡˵ˣرŷһѼü޸˻̫ӣΪĲɾĸ֡
δǶľ֣ĵľ˿õ̫ӣ˹ȻٲһӮˣǾΨһӮҡҶһѹûʵĻΪ̵ѡ
˵װףΪ£ҪıҲıˣҿ԰ӵǻԼѡѡЩ
εȾˣⷬݣ˼ƽϡ
Ц˶˵½ǿԽģΣ¥ƹƻڿĹƻֻ֮ڴ˵е¥֮ϡĿǰѡ޷ǳ¸һȥóʵʲÿеĹͷһܴ󣬵ǵܲܶҲǸƱ
ҶҲΪ裬ֻЦǴˣԻõѡ񡣡
ˣûʲôЦЦȻɫ˵¸ϵش󣬻ݷĳú룬Ȼ󣬷ĳи֮롣
˵
ڷĳ֮ǰԾסڷĳ춼ܿĵطҺ͵¡ͨ
˾Ҫʣ֪Ҷĺ⣬˵ͷ˼ҲһԼټһʲôģ÷ֶ࿴Щ
˵˼䣬תȥ֮ǰȻתͷһЦЩ˵ǰЩӣ֪ݣȵ³çж¡
ҶĲɫֻһЦȻ
˵ͷ߳Ҷһ˫ɫ۾һţǰƽ̣ۿСһݵġ
ۣᣬû˰
ҶϹĵһСп棬˿۶ֻ̧һ䣺ˣ˵䣬룬׷һ䣬˭
Ҷģ´
Ůûһ飬ֻЦһȻ;漴һ䣬Цһô̸Щʲô
ʣȻһ߱࣬˹ȥ˫գ˫ϸӶԼ˫ۣ̾Ϣô꣬ҿ˹һһҿκһһ˵£
Ůˣһ£˵ʲôȴû˵̾
һɲǣ֮䣬·һϸԽá

ʮ ɱɣСϣ

ʮ ɱɣС
һ̾ϢĿǰ۽޵ŮӣȻʧһЦԭ㻹Ϊ̾
⻰ڣԼ̫ԳһЦ֣תͷ𴦣˶٣ŵ˵Һ̸ףֻҪĵطһλˡ
⵹ûϵ׷Ƕ˵ʲôͷһƿһȴһƬ˽ɫһƬ࣬ѿˣٲһߣһ˭ܲ
Ȼڴ֮ǰҪȳһЩߵС鷳ν˵һ䣬һָռȻмӹⲻɲǵ£һ֮漴·ղŲһ
ﶨƬ̣ڣ߸а
Եһͷ˳Ϊ塣֮ǰȻʧȥ࣬Сһˡ
˵꣬Ҫת¥յſڣȻվסתͷҲһȥǷҶĲڣ
ŮӺȻһЦһ˫ϸϸһ䣺Ȳ˵λ㵽Ҫôã
û̻ش⣬ֻǿԼ±Ƶ֣˺ܾãŵ͵˵ɱֳڣղһŮֶ̬̲һϣһ˫仰ϸֱ˶ɵһ㣬Ȳ˵˺ʮǰսϵľԹ˵ڣҶ֮䴫ŷз˻£ҶĴ˱ͲöԸΪ¹ּϴԽ¼ֱԱ࿹Ĵžֻгˣûаô˵ԭȳҶĶǻҶҶȻͳ˶ȳ룬ΪҪüǮҲҪȳ𡣡
˵꣬ŮӵͷҲߡ
ίʵûϵô˵һ㶣ͷȴȻһЦģҲ߰һᷢңôҡҷ̧֣ḧɫ촽ѩָ벦Ū꣬Ȼϣɨ߼ϣ̬ΣƴҲòɱˣ԰ɣ
ɫȻɫһ·ǰӳǧɺ̶ȻģһһЦˡ
סָ⣬ͷ촽϶ϣʣĻһɱģϧһдۡ
ģϲӰɣ߸ߵģŵ²ؼĿΪɱѪɺӣţ
һЦûϲϲΪȻ󡭡촽ʧڽŵĴ֮䡣
˵Ȼ󣬷񣬲ô
ҽٵϵһ𣬾עˣΪҶΪҶ
ЦŻشǰǰĻҲһȥòã
̾Ϣһ˵òã
ҶʧѾǵڶʱֵˡ
Ȼһ죬Ͼˣĩ˯£ˣȥͬȪһȥ̳ȻɱĿôϲӫ󣬵ȷ̳ΣգҲ˿
̳ߴîʱҲҶĳʱû룬ֻŮӣڵһЩҲûʲôԸŮǲҪȥ
ת۾͵ʱ֣Ӱô̰˯ҲԷˣŮȥŮʧĻ棬˵Ҷķﱻʲô룬һҹûлɽׯҲûҵˡ
һֻͷ˵һʹһȦ̵˴̵ʣǸߵģѯʣٻȴһѶϢҲûУ֪²
ԴһӦľǱȥӫ󣬽ϵʱӫ̳ιࡣ˳ȥͲôʹӫһҶ٣ЦøܽػƵģرõĶһ仰ֲҲ֪תȥˡ
ǵʩʩȻȥϸӰԼȥڻ˵ıȽϿ׵ˣžȥץȪɽׯҵҵ峤Ҫһ˵Ȫһ£̴ȥǴС¥
֪֪ҶŮ˲Щ鷳ǾԲʹģ
˷ɱȥʱȪҪ˵˸һԣֻԼʵ̫ˣȻΪǸŮϴԼܰ㡣
ҶĲ鷳ϻĺһаײһĲʵ
ţβҪץסץסҾ͡
ûͷĿѵ¥ǰ
Ȫ¥棬ڼƽϵĵɫһúǷϻһ㣬һֻɫһεضһ䣬һ˵ֻǰӰһ¥
С¥գֻ¥һ࿪һȣӯ룬ȻһϢҲ޵أȻ󣬾ͿǸѵŮӡ
Ĩأӻ˿£һӻ䣬ɵĶţ¶һֱźһףԼԼһģȴǰμʱĸоȻͬ
ǰˮ̣һȻˣһƤһʢŰƤˮһ۵ѡ
Թ԰ѣһŰõѷŽˮ·֪˸һ㣬ѿǸ鷳ء˵գԼָͷ˿˿֭ˮһЦһһӣҹС̽ӣתͷֱֱ
һȻתôŮӿѯʣǵ˫ڵϸԼʱһղõĴһӶˣѿڶһ仰ɼҵŮ٣
仰һ˵ֻҧԼͷ
˭֪Ů˭ʣ̫ˣһӾöԷ֪жǸŮô
Ů䣬۲һһЦȥŵչ֫
˵Ҷô
һ㤣ô֪Ҷֵģ
ҶݻܣҲӦǲ֪ģôɾ˵˳ֻһҶ¥֮ӴôӦ൱ҶĵȥҶĺпܾ˷
һ뵽ǰһһ˫ˮһ˲˲ĿǰŮӣ´仹֪
´֪˭ֻܵҶݡ
ȴֻһ̧ͷһ˫ϸһġ
˵Ҳ֪ĻƽִΣ
Ĭ治Ρ
ΣǷıԺҶûбݣϲһŮ٣ûʲôˣϱʧ٣װģѲһܲΣ
ԵĿŶеŮӣĿڣǵģҲΣǣסҲתҶĳ˰ʧ
δ˵꣬Ůӽӿڣ£ţ⻰˵ޱȣô˵ʱͷϸ˵ġ
û̻شֱ˰ΣòϹŷ˵ǳǳ˴ǡ
òʤŮӣ˿̴΢䣬۾еȫʧ˱һֳ֮һĿ֮Ϣȴģſֻ΢Цģһɢ
ͷ·ϹɲȵҺһ㡣
ĳȷʵֻʱΪֹͷĳĵˡȻ֣Ůǲ㸲ɴȥ

ʮһ ɱɣС£

Уס֣
ǳʲôƶʱȴ㤵ķ֣˷ֺ
ǰɫͷųϢ֮£ʶôȴڱܣȫáתߣ־壬ȴ޷ƶֺ
һ߱ѹģܵľη
ϸﵹӳǺ¾Ӱзǳ΢ķϷɴ
Ȼ΢Ц
˵ĳԣˣֻһ;
˵꣬Լѩɴһ׹أȻǸò뿪ǰ˵һ仰ǣףĳѾסˡˡ
ֱȫʧɴ
һ£ָս
Ȼ𴽽ǣ֡𡭡

¥ʱȪ¥ڵȪҲ˵һ߳СԺͣԴʱ˿ȻüۺЦӡ
ߣȪͷһЦʵҵˣ
ûС֪˭ˡ

Ӧò󣬶Է֪ݣǡ˵̳ȻҶûʲô⣬תһ룬Ȫδ仰ȥһתˣ˺һҪ󣬻ϣܾ˺á
ͣԺ֮һ԰Сԣ±ˮ˿ǧ˿䣬ȪЦŨٲСȥ֮ȥ˺ģȪ˸ط£Цؿ𣬴Ǹ֮ˡĳܴӦ
üëһҪ˵Ȫһֻ֣סĻͷǴԽµʵ£ԺҪĳأ
һ̶סȷʵʲôҪȪأ
ʲô
ͷȥ˵Ȫ΢ЦһҪҶҪȥôΣա
̧ͷȴֻǻһЦΪŴĲܺ۹⣬ԣһУ֧֡
仰ȷʵĲȪ΢οʱ䲻˼άתƵ˱ķ˱Ҳ֧ôԣ
𰵵亹һѣֻǲǲֶᴫȾΣʱ̣Ȼһ·뵽Щ
һԼ˼άѹ죬˶ȪƵ˵£һͳΪҵӡ
ɶȫעֻž֧ȴġ
ѽѽе̴Ȯĳɾ͸а
Լһ仰оȪܿĵص˵ͷ׼ȷ˵Ҷʮһμ֮ǰһֱɷѡңҲΪһȢΪµĵ۾ΪµĻʵۡ
һ˵赭дȴһһ˫ŵעŶ汧ϥӣһһ㣬һɭϢ
˻
ǽˣûƣŮλȨƽȣ㲻ڵһǳӼ̳С˱㻻һɴӼ̳УʵϥӾãɻʵ곤ĵ̳УҲˣܻܵõĳ̳СԴƣô쳣ȷļ̳ƣȷδλңҲδйһıѡ
ͷʾ˵ȥڵ»أһ˳λ̳Ǵڵڶģǳǽ涼۵ֳҶѯǰ弫䲻ãʵ޷̳СϳҶѯֵܽãȵۺֶǶӣôĵ˳λ̳ߣӦ̫ʵ곤ĵܻܵõĺ̳Уô˵Ǹ˭
ȻһЩԤУǰЦˣףǵģҡҵĸ̫곤áϵ̳лλʷżʣ»ҵʵѾΣˣֱϵ̳λģֻдôʵϵĵ˳λ̳ɻ飬ĻһӶ⣬λ޷ǻ£ҾͿԼ̳лλ˵Ȫ΢ЦСÿһ˶ңһΪµĵ۾пܻ̳лλӴһҺ˱ΪģֱҼΪֹ
Ȫ͸¶ѶϢСĵһʱ͡ɣĪʮʱ͸һåô
СС˦˰亹˵
ȪƮԶʲôһЦʱǸС㣬ֻҼʱҾ¶ģҲҪɷҪĳӡ
Ȫ˵ȻǰЩȪǮʱҶ˵Ǿ䣬ʱûڣҵļ˵ϵĻĵ׶Ȼһһ仰ѿڶָʹô𣿡
Ȫû̻شһ˫۾Ƭ̣㾲Цôİǣ糼ԼʵҪһþʱչʵ£ҲǾ񣬶Բԣ
ָʹ˼ǣʵĻʱ𣿡
ҲãҲã˫ģôһ䲻̫ǡıӲ˼ʿû㣬бˣھϣҲһܵĳܵľᱻܵľܵĳ
ָʹ촢ڣǷ֮
ʵֱ׵ĻȪ۾ӹЦ⣬ĵΪͳΣҶԣԸΪ֮׵ľЯֹһӡ
ԥһ£ͷȻС˵һ䣬ҲΪܵӡ
Ȫһ£漴Цļ򣬡ұҲôģĻšҾô˵һӵġ˵꣬룬ļ򣬡ɡأȻƽɢɢģǸһ֡Ļû⡯ĸо԰ɣ
ϸһ룬Ȫ˵ûȷʵҶôô򶼴ġ
ͱڣʵ൱ΣյľǶԷҶģһûϵùһǱ˵ĸо
ɵһͷ
Ȫɫ˵ȻǴڷˣ˵ģҵȽϵķġ
ûôҲǸˣһ뵽⣬;ԼǿʼۣôҲҪҶĴӷȳϣŪʱʣ㹻Է
һ룬ֱղΪֹ˼άĽ굣ǲŽһƽϢĸо
ģǸŮƽֻСһЦݣҡָԼ˵ûû£ûӴı飬ĵĿͷһȥ
Ӳ֪ղȪشԺҲܾҶΣҪʱʵ߹һ⡣
һ˲䣬޷ѹֵĿЩ֡
һ۾ȪȻʲôһ˵һ仰ƽ¡ղһҪǺ˵ˡ
ѯʡ
ղдʹͨ˵ԽʹڣѾˡ
Խ˴βμ̫ӻʹţ⡣
⣬ѹԽĿǰһ購ִƵگھΪдֿȵ¹һö
λСڣܶʱҲеģ
λ̵ӡ󣬾һ빬Ϳλ˺԰װʬ壬ÿȥѻŪɶգգ۾˵
̵ʶǲҪͷԻȽϺá
ԣǺҶͬһˣֻس̶ȺҶĲͬնˡ
֣Լһ˲һ£һ䡰߰ˡ˵ɱԽݶȥ
µһŵļе۾һϴĲ죬һЦ
治أЦе롣

ʮ δһŵϣ

ʮ δһŵ
һ·񱼵ԽʹڵݣڰפһſھͨӭãҲ˵÷ǳԹĵҿ㹻ڰԹ񹥻۹۱ǱǹģװԼһ㡣
ﻰ˵ˣ֪ĻΪҺмء
ʲôطԹ˰
иôôźһ˿Ϊֹޱʱ֪ʲôģֻˣһǼһҶģǰǶ˽⣬ôҰ޵ֱɡ
⼴ҶҲǼԲӦı֮£һ
䣬ǰһ裬ȻܰԹ˵ƽһ桭
ڲӲסûһڲȥ̧ͷһۻ⣬ңҺ㻻ġ
װˡһӹչȥЦü䣬Ƥ𱣺ҶȻ㲻ʲôŮʤˬȻһ·ϴòɣ
ܾʡһԼһ·ش֣ЦԽִ˴
Ҵȥݼһ¡
˵ɫҡҡͷڣڷˡ
֣۾գգٶΪ˱裬Ҫ⡣
һһʮεͻ˵ˣ˵꣬һ䣬ƽΣ
ваˡ̾Ҳ֪ԼشûãѾԸµȥѰˡ
ͷ룬䲻˸⣬¿ôĵӣ
û̻شֻǲͷȻ΢Ц
ǳ͵΢ЦõһοĻⶼ΢һ¡
ЦʹΪɡ˵һʱ򣬲֪ģȻ֮ǰȪĶ̸ʱǸº˴ݶ˵Ҷ֮ţԣһѡţ뵽ЦͲ֪˼ӵУöĻһЦ
˿һ㣬գգۣС˵ ƽ¡
ţ
ǲϲҶˣ
ϲҶģ
仰ը˸ֱ棬һЦЦ꣬Ȼһ죬ȻˣڵĻ˸׵ףؿ˻ԽԽߵĻ⣬ͷԼ񵽲豭ٲ˵
ⴽԽԽߣΪҪϷʱȻһɱĻȻϲҪúöˡ
仰һ´ĵˣһ̧ͷȴһЦһ绹ҪǴȥμۣͱ˴˷ŵˮϢһ°ɡ
ǸһȻ󷢴ȱôĨɾͷŹ˲ŶԣĵĪе߳ŭ飬ͻúö죬뿴ˣԿһԼ
Ȼ˶ˣҲתȥԽʹסݸ׼ķϸѯʣȴһ˵ĵ飺Ҷڲ֪٣𱣻ҲȫȻ֪䡣
Īǡ˶֣
һ뵽𲻽ЩѪӿϸһ룬ȴƷԼͷ
ıɱˣԸȻԴǰҸоϷ֪Ҷĵ֮󣬶ûж⣬ôΪһ̬Ҳߵػ֮ɱ
ôһ룬жϣ˳ǱץסˣǣôһڲԼ״£ץסĸֻ˵ߵ书֮ߣԼϡ
ɴǿѹµַƵģʼġ
֮ˣټռֻʣһˡ
ѻƻ裬һ΢Ľɫ߱˽Ӱϵϳ
ڣֻʣһˡ
ڳһ˲䣬ѹֵڵ޿ɵɽӿڶܱ¶ǰһиڿйֻûʱһ˷·𱻽˱ˮһ㣡
͵۾˫һ˰ϣƯ۾һ඼ûе޵Ŀռ䡪
úܿ죬ҶٵĻؿڡ
Լͼٵĺ֪ԼÿƣǣƲˡ
ǹǲΪ˰˵ĻѻˣǸŮ˳ԴʲôУҪôģ
ôûˣûк£
Ȼ֪ĿǺδˣȻ޷ȥ
Ȼĺһ㲻ܿơ
ϵȺľƳɵİ·ٱ֨ѽȴȫȻ۾ֻǰһƬ޷ݵı
Ȼ;Ц
ЦҶġ
˵ҪǣȴδֹԼŵԡ
ԣδء
ԣǲȥ׷Ѱá
ͳЦУľӦ飬Ƭ䣬·ǣʺѪ
𣬻صңһ̴ӣһ仰ΪʲôղΪֹҪңҲ֪Ҷʧٵ飿ʵʱƽͣһ΢Ц̴һ䣬ͨһڵأ˵ȷʵ֪ҲǷõԵʡ
ȷʵǽŷ֣ڿҲû֪뵽ɿ˼䣬̴߿
̴ˣߵǰдһż㣬д֮ȴ־ôǲԣ̾˿˺д̷ĴΣдţԷã̴ӣһݳȥԸȥԽУһ⣬Ѱ˸ʱ򣬰Ÿϡ
Ŀѩ׵һƬϦԶɣɫһһ㣬Ѫɫ֮С
Ӣĩ·ģʽҼҾ߸鷳ڰģʽʼˣʱһеĵҶſһµСԺſڣ澭ˣָ㽭ɽ֮׳Ʒſġɫ
Ǻͷһ뿪ԺģͿʼһ㶼ĲߡѹʱͱһլˣһµСԺ֮󣬸ɴתˣſȥ˯Ѿˡ
Ҷĺôʶ࣬һСԺſߵԼѹһֱСźļŮͰѳԺ˼̴ˣԺȦתЦеصſڣſ´ſɫſһò񫣬ɴŮ֧˿ĻӣСˣ˸Ůһһߡ
ҶĶ̾˵ǵзⶼ챻ˣſвҲɽġ
Ů͵͵˦˰亹ҲȻвҲɽ
ϣˣǵӰԺʱ̣ŮϤ£ֻҶһ˿ĻеĳŶõ֣ҪҪһ壿
Ц棬ʵô
еŮɫĻش
أ
Ҷ룬𣺡ëζرĻ䷽һݴߡ
ûˣԼг鴤
Ҷرֱ۷ǳϸ˺ܾãܳϿҵػؿҶĵǸµŮʵϣתǿԼ¨ӣˡ
䣬һ£ȻʲôһЦˡ
ǵģһת
ҶЦеصͷְѲоֳ£ʵҪҪһ̣

ʮ δһŵ£

ףȡ˰ӣЦʣ²ô
ҲûãҸҪʣҶĿһۣ˸⣬˵µú㣬ҪҼӣ
ɫ۾ǰһɴݵŮӣҡͷĳҲóӡ
һС˾Ժ
һһ죬֪ܰ˾ͷ·Ƕһ㣬ڲκη飬̸ֻ²̸ơ
˿죬֮ǰ״ƲظԽʹѾˣ죬ʹԽʹһȥʵۡ
ҶĲôӦһʲôûʡ
߷ŮԼӵԡͰţˮһ˫ɫ۾Լһõ鱨
һôߣӦھǣҿĸ̫ۡԶ
СԺκδϵݵһжϣڵطӦò̫ƫƧĵطôֻһܣСԺլۡ㹻㣬԰еӵȵȫΣլۡ
ôһ룬жϳԼʲôطˡ
ô
΢΢Ƕɫ۾һ̫ˡ
ȫ۾Ҷ΢΢壬ƾˮûԼľ
ϣʱ㹻Ӧòǧȳ֮ŤĲӡ
Ӧáᡭɡ
ӣЦЦ꣬ȻܾȵԼһ˫ɫ۾ˮﾪɲ
ѽѽʼòԼءҶֹţԼˮůˮΧס塣
ˮͣ󣬱סһ
ʶԼʲôզ࣬Ȼҡҡͷ
𣬹Ȼ˭һԡ
ף̫ڼλ֮ǰ볤ӹǼҶ̫ͬԪãȴǸ⣬ؾͱ˹񳤵ʮ꣬ûڹ졣
Ϊһ̴󲡣ҩʯЧ̫ռһԣʵӣСδӣˣòҪ
ʵ۾ôһӣĸҵڹⲦ˸̫ۡйⶼУԪɸտҩţʵʵڵģݺĸɴͳȥڳǽԪý˸й˵֣ԪõĲ̾ͺˡ
͸ɣʹμ̫ӣҪ֪̫ͨӣ̫ӲźýǣڳԼ̫ӸӼ
ʹڶǰ֪ͨԽʹڵǶ¶ʮ
׼ǰһϣȪ̳ص˸ݣͬʱյһݳϵĴ񡪡ȥػҶĵʱ򣬱֪ĶԺ
һδ˶ûܣȴѴϣһ书˵ûˣպҩҪٶһָͷѵġ
ʱߣվ󣬿ǰǾɫκα飬ֻܿڵϵһתȥ
ʶס˵Щʲôһ˫ڵ۾Ȼʲô˵ˡ
ûеɱҲûκα飬ӳǳɫ۾ģһѩ׵׺һ˫κθ飬ī۾
Ĭֻǰ̧ۣȻۣŻԼ
ǣһûӽŵһֱ䵽ͷ
ûκβϢȴ˸оڶɭ
޷壬ʲô˵ֻܽӲƶŲȻÿ
û˵㱧߹
ĸȫ˳ȥԸͻعȥ֮⣬ͷβûκһĻ
ڶһ磬һºȥţ鿪ƽشԽܼƽ£Σƽ޶
𣬻һ飬ﻰ˵Сŭˣรɡ
̫ӵĸۡλǵϲ࣬Ϊ¶̫ڻʹӦסĸȪӦ¶Ƶȵ˿ڸȪȥμʵۣ֮׼ʱ˸¶ǰΪԼֻص˻ʹһ㡣
¶ǰһſŴ󿪣̫ӸҼӭͻһһЦ񣬽ţ˵ԺӣſԺſվһݵɫӰͷһϽڣһϮ£ԶԶȥ˵ķ
л£ɫΪΪ˱ײɫһưɫ£۽䶼ˮƣڣɣű;绪òͷϢɣһۣˮ˵Ρ
̫ںߵ˵첽ǰžӽĵأһָо
ΪʲôΪʲôáǰλ̫Щء
δʹ̫ԪҲδ뿪ôʲôطأ
ĳģӡԺ֮ȴ·һסһѾȴʼ벻˭
˼䣬ѵ̫ǰ̫ݵһ˲䣬׻
̫̬ݣ߹˻ȴһ󣬺¹䣬ȴһֱζ·汻˲䶳ᣬ͸ѩһ㡣
ЩҪҪǣڲǰ
ݣ˻ʡ
Լһ˫ϸŵķۡ
ǣôܣ
ǵǰ̫һŵףԼҪ
촽䶯³֣
ԼۼŮ̬ǰ³صȻ󣬷ֺ
֪³֣ԪЦһ˫ŷϸȤһصͷ˵һ䣬ûҡ
û̫ӣǡ
δŮװġ
һٷ;ԼͷһƮƮģʲôʵжûС
㲻ף̫Ůˣ̫ӰŮˡĸ࣬ܿ°
ԴıϢըúת̫ˣһα濴ȥܰòʵĶǵķȫǿܳȥģȵò׻񣬲ŷѾ˵Ƶʱ֣һдڸȪٳˮܳرŻҵԸߵͲ˵΢΢͸өһǵ㡣
Ԫõλ𣬱˵һͤˮ̨֧˼ĻֻһŮϸϸ󣬵ٴҲǲȥһ͸¡
ԵԪãҲڵө·£ԳһֵȻţٿôһȻŮеˡ
˻Ů˰
﷢İš
ԱŮǺŵģӫԪãϡȵȣԪŮʲô飿ҪʵӦҶĵɣ
ȻǺҶദʱ䳤˼ά;׷ɢô
˵գҶʧѿʮ죬ûҵһ˵ڷĵ²䣬ҲԼ̫ˡ
뵽ԪõķһۣҪڣ̫ӷ·Ԥ֪һ㣬һʱӯڿﻮһ뻡һ˫ȴûпķɿˮ̨ϴŮӣһЦƽҲһЩɣĪ̸¡
ǡôʱˮ̨һˣԪñ̩Ȼתͷ̴ȡ˿ͷ
ʱ֣˱ˣҲһߣȴԪʢһҶĵ黹û˵Ҳ
ɢԪóۣټһ԰ֱֻʣ˺̨ǴŮӣޱȣֻ峺ˮ
˭Ҳ˵ԪãԪÿ̨ϣ˶òһһһȴ·ȫ޸оձ̹
˺һԪã룬ܾȥǸ취㿪ڵ¡
ţϸһɨ΢Цƽʲô£
΢΢ף´

ʮ ǣϣ

ʮ 
һԪڿתͷһˡ
пϣԪЦЦһ˫һ˳ԼϽϴµ˿УȤƵĿ𣬡ƽһô׸𣿡
룬ҡͷᡣ
ԪƴЦ𹴹ָͷʱ˵һ仰۾͵ĵɴ󣬲ŵؿǰЦӯӯ̫ӣ˵ʲô˵Ԫá
΢Цϲζȷʵ
ʱȻһߵԶ¡
Դˮ̨ΪԪðŵȤ۹һתͿԪһ㾪ȣ֪⣬²ɺ¶ɭϣ˭ŵ
ԪúȻķһۣʮֹŹ֣𾯾ʱһ̴ӼҴ߶Ԫö˵һʲôĻ̫ӺȻЦòʸ߻䣬өһЦʹһݵζһϣžһ죬еؿϣƽˡ
˵ֵʱ򣬵һ׸ߣƼɽ۰ٻǧתһɹ°֮⣬һԪòһЦȻͷөп֣̤¶
ܽ棬ۣӺ
һˣͤǰһǣͷһЦԪһ漴Ϊ񣬻һƽҲ𻰣ֻһưֶһЦҲףˮһķٿĴӼϻ£˿һ㡣
ν·ꡣ
ߺ˼䣬Цһ䣺ϵ˿ɺЩˣ
һʹȴ·ȫ⣬ִһãһЦлƽģѺõĲˡ
ǾͺáЦȥƽտҪע⣬һ֮㲻ϧԼɲ֮ҡ
ƽذҲЦվ̸ֽƬ̣йǣŲ
˴һ˲֪ĺȻ΢΢һһ¼΢˿ȴ㲻Ԫõۡ
ͤ֮İӿζȻһһϸȴչһЦ̬
΢ǰ˼ͷһξ룬תԪһ񣬱Ȼȥֱ¶ſڣϳ֮ǰȻסԱǰ˯һͿձѵĻؿбһ˫˯ۣӳԯϺӣԼӬģݺ˹ȥģ˵磬ˣ߰˰
û˵άǸȻס̬ģػͷſԼϵĴԽ
ʱҹɫŨƬڵҹֻи¶ǰյ΢΢ҡҷףҲף˼޷ݵζâ֮£һѩһףȻžɫϣȻԤػһѪ
ⳡʵ̫ˣ˯һȫˣһסԼͣںҽһΡΡչһȥϸһſһʺ˿ڣѪ
ãֹͳɡղųúõģô˸ӣϾͶһӰ
ҿ˿һѰڳҩϻ˹ȥ
һѽӹҩϻԱһţĨһҲҩֻһѳԼ彣
֮𣬰ݼ̫ʱȻʽýʲôУҲǷһ³СС̺˸ǹڵŵһӳ˵ǽɭ
ιιĪǾԼĨҪɱɣ
תֵͷֲ˵شֻüͷһ壬һֻһ·ʲôըˣž죬ֻǱˮһĳȻлΪ顪
ȫ֪ʲôֻһſѩ׸ʤһ˿ڣԽԳһɭɭĹȡ
гֻʣһƬ̣һŽأʹĳһһء
˫ۣڵĽëȥͷһůƵĹ⾲͸ȴΪɫմȾů
ʶʱ񣬿龰̰ѽŵ齣ɼʰãԹԶһԣ£գգۣȻʲôӲӲģȻһƣʲôƵģԱ߳ϸĽУݸԲƽº״̬ƽ¡
̫ղ͵ġ
֪Щʲô۵˵ͷʾ⻨ŵһߣ˺һ޳ָͷԼͷ˿ڣȻ󣬴һߣұΪ֮䣬֮û˵ҡ
ʲͷɲǣ޼˷˲һ
һףǷ书ߣгһݣҲֻסһ
Ϊ⣺һʯһֻʲôã֪ѽཻһɲǣע֮ϵţ뺣һɼּǿѸ磬ֻüһ㣬ֻͷһһжǺͷֿ
˿£תȴ֪ԼϽڵǳɲǱ˿
һ˲䣬ѱ飬ǿδǿάԭ͡
ҲôΪġô˵ͷʮֺͷϵôġ
ϥֳϥϣ򢣬ЦҲ̱֮ˡ
ڵ鱨жϣòλڸ¶Сһ£ת򳵽ǶѷǲĽɣһûд򵽲𷿳̶Ⱦ͸õĵʲô
ͷſ۾ɢһУһŵһӹŵĳʱ³ȻͬУû˿ɱȴһǧƣ˵ߣʣȥȻмơ
һɣһ磬ˮϽâ¹һ㣬̿ϺȻģš̫֣̫
սʣһУƬ̣򿪡
һǹֻѰǹһ볤̣ŷƣԻͲãӵһԿǹ֮ϣ쳣ȴֻһ롣
ǹһֻһһէ죬ǹ˶Ȼеģһ֦磬ѩǹ
ɻ꣬߱񡪡
Ƕ½֮֮һķ
һǹХЦﳤǹҲоǰɣû棬㲻ԶģһսȻһӮ
ǱǹƺԣǹȻһһ峺ЦĴָָָһѪѩǹ
ѪӦ䣬֪ȴûһ£ȫѩǹ֮Уǵһۿ˵Ϲսõ࣬ɴ۾ȴϰΪֱ˿вѪģһһսгǹ
һգ·ھս֮ǰԼսһ㣬漴֣˷̧ۿ⣬˻ȾѪɫָͷ˸뻡ָ򳵴¶ķ򣬡һ
ǣ˦˰С亹ʲô״ڲʱɣǲʧüô᲻ϴ
ҡͷѩ׶һһ㸡һ΢ЦݣģǣڡС
˵䣬ֱһۣʱѻָһţһЦˣ֪ˡ΢Ц̫ӵ¸֪ġ
仰һ˲䣬⺹ٲ˵ڵ⹦򣬸¶ﵽ׷ʲô鰡

ʮ ǣ£

ߺ󣬷ͤӣһгѣֿԼִѵ֣ȻЦһԪö档
֪֦Ԫöɨһۡ
ӣҲճӹõĲʣէһȥӨ󣬷·ϸһ¹±Եɭףȴһ֦ǵѡ
֣ʳָҧƣѪ죬ȥǵѣ˵ָͷһӣѪԽʣһߣڵϣȻ̱սȥӱɹӲ·һͷϸСĺͷ̰Ѫڴθڡ
ŹƬΪѪԽɭ䣬һ䣬ſһԵԪãԪöȳ˾ռߣǵƬ̣һ˫ϸǰأЦŵˣղźˣ
ͷԪ۾ϸһЩȻ󡭡Կˣ
㡣ҡͷ𽣱ϣҲӦ˵ˣֱֻˡ˷ιһѪǰ
ֱֻˣԪʵһ䣬һֻۣ֣
Ԫһ֣͸оָһ̾˿š
ӷǶȿȥ΢΢ͷһߺڷӼϻ䣬¶ϸ޳ľӣ۽Ҳţʱʱ̬רעөƵţԪñݣһ¿ȥ·ʱữ¹һ
޷ơ
Ȼ֪ǰŮӴδйһǣ޷ơ
ǾֱסļͷԪ÷ûֻڻľġ
Ǻĸо
ľģȻָͷȥĸоһܸоʼģģѪҺ㿪ʼ飬ʵĸоָͷϸС
ˣ˲֪ãų˵
Ԫõͷָͷ
Ҳͷû˵ԪȴЦˣָ޵طָ˿ڣһ޵Ȼصͷȥ
⣬ûעĶֱָ͵һۣһͷԪ̧֣ͷ΢ЦɫһѪȻ
΢Ц֣Լߣ糺ӷƱĵɫ̽˳һһĴļţֱѪɾҪ˿ڵʱϸٶҧ£ʹңȴûгֵ˼ֻǳݵؿѪĴǣԼ΢ЦģҪҪҷ
ЦһָڳѵҰǲУҽ£ǲܸԼˡ
ţôԪƫͷϸò߻ƫɫȾһѪ죬ҹ֮Уɫөһ𣬱Ѷ˻ױʮޣ÷ͷһʧ񣬹Ƭ̲Ŵû취㲻ǰҶĵڸھҪȥŲð
Ԫһ˲ɴ۾ǰű˫۵ӣֻԷȤƵĻؿԼ𴽽ǣԼ̸¼䵭ϢԼԱߡ
˵ȻûиҶʲôطҼǵãǻΣյ飬㶼Ǻȥġ˵꣬һӡǣѪգ΢Цָɫ촽԰ɣ
̧ۿȻһЦһЦת·ĵʢһӺݻԪףû˵öԡ
Ӹ¶뿪ڿ賿ʱֵҶĵڣŮȥͨʱҶ˯û찵أ۾ƾŮڣ·䣬ԴһһģֱΡ
ҲΪֻ˵һ仰ĳӦµҪϸݺ̣Ҳ˼
˵䣬ۿ˵ͷת뿪ҶϡͿıŮӵֻصϣϣ˯ߵҶήһϴһ߾ý賿ƺ˵һҪĻ
ƺǡ˵ɶء
˼䡣
Ȼһ˲䣬С
Ӧˣ
ݣյԼ䣬һţһֻϣȡ¸ϵż㣬֮󣬴һתͷɫȰԼô鴦̵꣬ͷ˯Ц˯ʵ۴ûôɻ£
һ˯ֱͣҡڵشųȥε˸ݣӭдȪһ΢һ£漴ǺЦ˰Լ㡣
˺˼䣬ⵥֱ⣬˵Ҫһӫ
Ȫ䣬Ų豭Ŷһ˦һѱһᣬ߿˵ҵùù͸ˣôϣҸ˰ȥȥ˥ָʹһƽӦòȰɡ
һ˵ø·ȪȴأԲɽͷƷһ裬ˣºһЦ¹ٰžˡ
һ䣬Ѿ˵˷ҿˮϻ⻹þϹҾһɸлȪȥӫ󣬹Ƭ̣ӫ̴Ӵ𸴻⣬ʱԹȥӫԽֵߵߵعȥˡ
Ȫת뿪ɲǣѾߵ԰ڵĻȴͻȻͷĿµĵǰָʹԶȥʽ
ȪӰԶȥֳһַǳ΢ı飬Ȼ̾˿תͷԼҪȥԺ䣬ץץͷȥ
ǣȥ̳̽ʱ̳˯Ǹѩ׽֮䣬ݱ԰׵÷·ʱȥ꣬´ЦüۣĬƬ̣ϴǳȥ
ӫ̳סһԺӣ̳ͨסԲ᷿̳ķ俿һӣ벢Զһתȥ̴һҲûУͷ·ûסһ
ҡҡͷȥŵģӫȴ棬ֻмʬԶ㤵ԴȥڵӼǸĹ
һȫûκķ䣬ʪƥѵڵϣ̤㷺һľͷͽ˿õζµڶŵ峤ų½ӽ񣬷ҲŮˣͰм䣬ںںصĳڱ˴գӻĽǶȣֻܿϸ°еָͷŪż޹ǣʱʱײ
Ȼ˽Ųһ㣬ӫ̧ͷķȥȻһЦ
һҽѻңֻβĲеЦݱԽһֲ
ҧ𣿣
Խ̺һڳ˽䱸ļƣǸأ԰Ū޹ǵȴЦһ£Цˣ
յˣһǰ?ѹ壬?ԽһżӦ޽ӫѿڶһ䣬ȴ·ʶꡣ
û̴𻰣ֻǱֱۿϣƬתͷò꣬ͷ룬󳶳һЦһ£ԼøЩǰܾòˡ
ӫ۶һȻһЦЦѾ겻ˡӣЩûá
ǣڳѷô򣬺ôų㼡˳˳˵껹°ܸͣ̾ؼһ䣬˵Խ۵˾õģٸǮˬ졣㿴ı׳ʱϳȥˡ
ӫתһֻ׵ϸϸԼһͷѻһصĳһֻץͭǮ棬˿ƽһ䣺ܻǵԼȥʲôİɣ
ôǣҸҪƴƴϴԽò˼ƵĿһۣ˦˦Դ˽ȥ˳ְһڣ̰ҹһ㣬ӫһƬ谵ԽԳһֲѩףк⣿
һ룬΢Цָͷ˻Σ£һֵ̳̫ܲˡϣܺСҶӴӷħȳ
ӫ󲻶ɫأ
֪СҶӱˡЦݴ۾䣬Ȼ󣬸ô죬֪˰ɣ
Խ΢Цν⣬ܡ
˵һ䣬ʲôƵģеĲһ䣬ˣ˳㣬СҶҵġ
ӫһһһҪɱ
˭
𡣡
û˵ֻ΢ЦȻת뿪
ſڵһ˲еƮһһ䣬
һҪɱ𣬲Ȼ̳ġ

ʮ ϣ

ʮ 
ʱֻصĴԽݣ̴Ӿͳ˹ץסһѱһĺſޣ˵ˣƽأ
У˵ҪҾҪȥҲ̫û˰
˵ߣʵȵڵ߯죬һСܾ͵ķ䡣
ڷҩ˱ǳõõҩѾˡⲻؿڣҺãûݣȻ޲ȥˡ
ſڣ֪Ҫʲô˵ȶѰ׵Ӣƽʱȥ߳
ԪøǸҶĵĵص㣬ϣϸȴ֮С
ʹ֮û˾ס̫޹Ȫ
ҶĲԼ̫ԶĵطôѡԼĸ̫ۡԪڳڵ̫ӸǰԼļңδֵ̫֮壬֮ǰ;Ԫòڵʱչܣط˶ӣ©ϢôطģҪġʹ
շɸԣҲȻҶķԼ̫ԶߺԼϵ΢ԶһĵطȻпܰҶĲµķһȵȾͻӦиϾǾǣڳԼ֮ۡĵط˽軤һ֣һ˽ؼױǾıûôɵôʹԪ£䱸ɭϣʵϲû˾סϢݼΪѵĸȪõѡˡ
˭Ҳ벻ᱻ˲ڻʹ
ȻԪкܴĿ˵ѣԼϸһ£ҲҶıڸȪĿԻȽϴ
ȥȰŪ
ȻطпܣôҪȥȻĿǰٷ֮٣ҲҪȥ
û֮Ϣҹ֮ɫĽҹ£̫ͷ׼ҹ̽Ȫ
ϵĸ棬ͷͭһҹװԼȻЦ
϶ͷǵ˺ۣһ˫ˮ۾ģһһϸϸȻ󳶳һЦݡ
ơ
ǰ¹ֽ½֮ϴСʮ˭ҲûʷԨԴǧ꣬һ죬һһųڹѪӺݻ
ûԻʹΪĵķһҹʣŹҡ
һ·ǱУ̤¶ܿ͵˻ʹء
ʹǹԱ칫ĵطȪ̫ӾӴڹ⹬Ա칫ص㲻ԶΪǹԱÿղμ̫ӷ㣬Ҳ̫ӽӴ
ǱʹԲѣѲ߼϶˸Ȫ
һ̤Ȫͷղԣһ·ĹȣȪڽȻټȴвٰڣ䱸ɭϳ̶ȣ֮й֮޲
˳ҶľͲ
Ӷ£һСԺƻͨǱ˹ȥ
ԺиСͤӣݶȥСͤĻһϸӰĻ֣ƺںŮ˵ʲô
ӰϤҶģżƮĶҲҶĵ
ûˣҶȷʵ
ﰵͷһⷢ˿Ƭ죬ѷӶһѸޱȣԺô໤һ˶ûзԺһˡ
ҶҲûз֡
֪˯ţ;ŮǿǰֹԼôɵȱˣȻ˯ͿˣڷӦλ֮͸ʲôʱܳȥ˵ô˯˳Գ˯ΧǾָտɴˡ
˼һеûģҶĲҪԸŮһο꣬һתȴŮϢ£һҹµһһǵس
Ҷ㶶û㶣ǰǸ޳ҹ˾Ц˻
ȥȥŮںÿϣǰ֣Це˵ҪҳȥǱҳȥţ
𴽽ҲסޱȽ꣬ȫŮһ仰֮»ΪС
û˵ֻ¶һ˫ڵ۾˿˿Ц⣬شӻͳһҹɫһ˿С֮ȴܰҶĴͷŰʵҶĹԵֻèã˾ͤӶȥ
˿䱡ȴ˿߲͸֮ʲôˡҶĽŵһ飬˲ظ϶ȥ֪һ룬ֻȻһͣϳ֮ڰ·Ȼһ裬ߡһҶ̸оһ׹Ȼص棡
ˣ
ҶѸٰѰס˿һԼǰվһ꣬һϣܽ棬ۣһǵѣüңЦЦؿǡ
Ƿ
xxxġȻôҶһ䣻Ҳô˳϶˷˿ڷȥôһţǵ濴һ˲䣬з۵ĳ嶯
ɨһˢһðĴǹʿɨһ۷ҶƵ󣬷ԸһȥͤԹ߹ȥȥŮԼŪʯͷӺ׺ãתǰĿӡ
һֳɴɫЦҲȴѹס۵һɱ⡣
Ȼȡ˷
һ󣬳ǹȫһǹббһָ΢΢һЦʮǰҾ֮ûܺͷһֱĳк¡
Ȼһңģ⻰΢һףЦһеµ
̧ͷʱйǵһӣҲ֪ôŪģ۲жǵѱһѷƱǽ¹֮£Ө͸˿˿졣
˵ǹʮֱ仯һȻ鴫˵зٶѹһ֣۵׵ɱ˿ȥٲֻͣһֳ׽Ѫ塣
Цδ䣬һ˫ȵıȴһϸһɨȫ£мȥͤбŮҪҶߣȴҶ˦һؿֻԵ˵ͷҶĶͤС
ɨһҶģ߶¶һ۵Цݣ΢΢ͷٿһһѪȣϾйΣ
΢Ц⡣
һ
з֮ϣǹԽѩǹ֮ϷҲԽ·ʱȥһ㡣
˶йʶ֮ڣֻһжʤʱ䳤ЩüЩ͢ʱ˭Ҳֲ˺ȥ
ԣҲãҲãǵȫޣˣϹ⣬Ƿ֮䣬Լ
˭һƾֵĻᡪ
ҺһһһսгǹȴǸģһɱʱ̡
ΧϹˣɱޱ޼ʵɷϢɢƾߵıܣǶֵʱ̽ˡ
Ǹٽ㼴һ˲䣬ȻһЦʪģƫƫβѹһ˵ķתһ˲䣬ֻ˻һݡӫ
ʯ֮䣬ɨȥַҲһݣһ˲䣬ȻһƬ⻪֮䱬Ź⻪ɫѤãĿ֮翣ȴ̺ײһ죬ֻһ󼤵ǹ⻪Ȼڰ̣һֹ
ӫĻ

ʮ £

ЩУҶĶ϶ӫĻڼƣɲǰڵʲôתǹ⣬ڰ˲䣬һӰǷзһ̶ȥղɲǣǰҲаһô¼ˣ
һǹȥףڼӰһ˲䣬۾һ١ȫֹͣǿлس߾ȫһǿֹĵֻشһͷһ𣬿۽ǶһȵӿǰɺһƬ
ƬȴǸӰ
ǰ˹ӰϸСһͷһͣӦвЦȴǾţһˡ
Ȼͻ̻Ȼһ˲˭ˣڵأƾѪ磬ǰһƬɺ죬ֱһһỽһ֣Ц
η壬·ûп
ġ
ײϷǹ⡣
ǻþ
һη壬·Сʱ˶Σӡ
ڼϣǳ֣ڶ棬һ
ʯŮײϷһɲǣֳǹõŮԼ
ǻӰҲ˺
зȻнɭ
ɡ
ǸŮӰɲǣ𾪶һ£Ȼ˻Ѫ
һ˲䣬ңԱ
Ľѣδ߳
ȻůҺ彦ա
ΪԼѪȴһоǰ΢΢ۡ
Ǳʵ̶ʹУǽϵĸоԱҲôһɲǣڸо۵˲䣬ߵıѸۣٿȥ۾͵󡪡
ϵŨҺ£ëϻմŴ۾ѪһƬѪӽ￴ģǰһСӰһͷڳԺϸ÷·һͻļɭȻһعǽĽ¶˳ɫѪһȻʪ½ɺԶɺںѪ
Ҷġ
ֻԼԴһʲô˼ˣ۾ֻܿǽ˺ϸðĽ⣬һж·ͣˣеע˼άȫٶֻǰؽϡ
Ҷ˵һ˲䣬ʱ·ˣƺƼ죬Լܾúܾãȴ־ǲһ˲顣
ֱҶĻһΣǰȻһ㣬һۣ˫һϸǺһˡ
ȫûϵҶĻб˳һҶĻһΣһָ磬Ѩһһ䡰ߡӳ
ʱѾԼԶлʹ߶ȷʵ߲Уû˺Ҷĵ˼һշȥ
ֶǾֳ¸ҪӷԸߣڻʹ֮ǰȪѻָһƬţ·𣬴û˵һ㡣
ûҪڴʱҶġ
ţһȥƽһ϶Ҷľ˳ս
ƿȥأһԷǸȫȻ书ŮӣǱˣ׻ԼﶼûףҶĸԼۡʱʹ⣬̰ҶĻ𣬼˲ˣ˵ԼŪģȴϣжһЩΡ˵Ҳ
ۡʱõҽߣҶǰŸڴɺƽҽ͵ˡ
һ·ϷŬƽҶڱܵǽҽһϰνֹѪҩȷҶľҲͬһҲˣųֻԼ˵ԱϢ
̴Ӻ棬ٽԼѵѪһӣߵſڵʱһ٣ƣ飬߳޵Ц˹Ŷ룬ͣͣһԪá
ûеţ¹өƵĹâӳһɫϸԼһ廪ϵա
̫Ԫá
Ԫбϣһ򢣬ЦЦǰܽı꣬ڱǰȣЦôѪζôһ鷳
ǰұ۸ءЦֹ߽ţֻ֨ѽһһȫûޱߺڰ
书ߣҲԪȻʲôȴ˿ûоţֻȻ˫֣ЦҪҰοôţ
ʵ˹ȥԪڵϣϥϣ·һһ㡣
Ԫ˳ͷƬ̣ʵʲôˣ
һû̻ش𣬹Ƭ̣Ƶ
Ȼ󣿡
Ӱˡ
Ȼ󣿡
ĬԺʱ
ʱһϸӰԼ˻òԥһ
ǵһӰ֮Ƭֻỽһ֡
Ԫð
ĻӰĽ¡
һˣȻЦоԼͷָͣһ£ȣǸһµҲðɡ
Ԫû˵˶٣ḧͷ
ûһ߹ȴðޱȣϥͷ˯ţԪһս˯ףֻܸо
ڿԺ׵ɱġû
һƬڰУ͵˵ȻԼƺЦһ£ģĸͷ
뿪˷ֻ֮ʣڴϵҶĺڴߵ
Ҷĵһ̣һֱһֱڿûдһ۾
ΪƵʱһԣһûκα飬ֻǰؿΪȥûرܵĳ棬ûƶֺĿתؿš
ҶİϣͷһѪû˵ʱҲֻҡҡͷͰƾŮΪµ·ȥ
ιȥɢԸ˼䣬˳ȥҩΪԸҪŮҲȫ£šҲûзӦֻǼŴǸɫ԰׵Ůӡ
ŵĵɫҶ棬ûһѪɫ촽ǼףԽĵһɢϵĺڷˮһڡ
ˣղҽίʾ˵Ʋأ˽ָֻٺãҲܸ
ǲ͵ڡһô
ǣΪܡ
֣һ
񰲾شƿתڴڲֻ֣ڱڱֻܿһֵĺۼ
ſţȥƺһļȴڼʱԥָҪңҪջȥȴûУѡ
ڵҪʲôأô֮Ҫʲôأ
Լֻڰյ֣ϸţȴòκδ𰸡
ǣȴʱǳ롣
޳һָͷشҼķ򻬿ѹһ˿ĩˣỬ΢ķ˿һƶϣʸָ⡣
Ȼ󣬾ʱ򣬴ǸΪҩЧ˯ŵŮؿ˿ڣ˵ѹͷҷҪô찡

ʮ ƾ֣ϣ

ڶʮ ƾ
Ҷ˵΢ǺȷѪҲȷĴò̫ĸо
ѹϵֽһ£ȴûߣظȥӰס˰΢΢ҡҷ⣬ҶıͲ԰׵Ͷһ㱡Ӱ
֪ʲôʱ۾ͷ΢΢زţߵȻЦźô
˺ܶలҩ˵ڵ۾ʱҵýӽɫ۾
ԷɰգգۣûЧӦ֪ģ԰ɣ
ǵģ֪
ҶĶǿֱϵ壬Ǵһʼͷ΢ҩԵֿɱֱӺǣӱܶɱͬʱҩǵҲԽԽСһҩȫûЧ
˫ûһ˿˯۾ֻʲôطʹַһ壬˵һֱô
ţһֱţ̫ˣֻо˵۾ѡ˵䣬ҶĴһ£ͷӿһŻ⣬Ҫͱ£ؿڴһů⣬ͷһ鰴ǰ£ƽз
һֱţôղҽ˵ĻҲ˰ɣ֡
ƽջ֣û˵ֻǼҶ﷭˸ۡ
ֵɲԲҪһȮǡתʲôһ۾Ϳòá
̾˿Ҷ˵Լȥģ¡
ô˵ҿܲô𵭵ʣһ仰ͶסҶлͷ
ǰô˳ȥһ˲¾Ͳܺûйϵˡ
ǹǸ𶼲⡣
Ҷɥץͷƫֶˣ쳣Сģ쳣ֵǰỽһ𣬿
Ӧȥǰһ˫Ůӵ֡
ƤϸӨһ˫ڹ壬δ͹֡
ף̧ͷֻ΢΢ͷŮӡ
´ذǰ˻ӣȻܷسһ΢ЦҵǿԺһõġд֣ܸ٣ܻܸɵһܸɡ˵꣬Ʒȴɾǰ֪֫ڵĻ塣
ĬĬͷԳһůӨ֣۽ޣ°Լ֣ǸŮȴʹԼߣأⱲӵڣҲûùȿӻصĶܲúصĶνԲԣ
⻰ﱾͿʼʹĵطȻ类Шһϸ룬һȻ˵ʲô
ͷҶ룬̾˿һץץס֣һѹָͷģȻͷ͵͵˵˵ҪʵھңǾԺصĶɣ𣿡
һ䣬գգۣȻ˵ôţ
˷ҪҸ֮ǰѻ˵ԴתùôҶתͷȻɭɭһݳ԰ݷⴥĿ
һۣǾˡ
ʲô𲻴ӦҶҲ֪߳ŭ۵תע΢ڳһ̬Ƭ̣Ȼת˸⡣
εĻӦӫİɣ
ιιں˵׵¶⣡
ɱ㡣
˭˵ӫ˵ס


ڷֱ˴ȫܹ֮ͨ߶ĬڱˣͷҶĽץסԼ֣һһ㣬գȻƽͷϵҶķ̾˿˵Ǿ仰̳ܱҡ
ǣֻͬ侮ʯѡ˵ȻЦһ˵Ҳԣɱģң㡣
κȷӫ֣ɱ⣬ȻӴ˷Ҳǲ˺ҶĵĿҲȷҶһˣӫ̳ˣû׷
˵̺꣬
ҶΪ˱ˣûκҶ˵
һۿȥǸŮȫûж˼ֻһ˫ɫ۾Ƭ֮һۣ·ǻ﷢ĶϣȷʵҪ㱣Ȼһ
һ̣αǵ̿һʱ֮䣬Ҳ˵嵽ʲôζɢ޷ƣḩһָ⡣
ΪֹܵĽӴ
á˵ҴӦ㡣
ǳףȻұ㡣
˵䣬һָϣ˵Ҫ˵ˣϽȥ˯˿ڲźõÿ졣
Ҷı˵Щʲô䣬ԹԱۡ
ְ˸򣬹߰ҶһŲ԰Ҳģ
ڴߣԼδҪػŮӡ
Ȼ󣬹Ƭ̡
˯š
Ǿ򡣡
ҪһÿնľܾȻһ룬Сʣҿô
ãӦһָźá
֣ȴûѨֻۣšϽ˯ɡ
ǰɣ´˸߲ҡ
ɡԽƽԼ

ʮ ƾ֣У

ƺҶΪһֽ㣬һӣƽ˾ʲôûзһ̳֮ͷ㣬Ҳд˿˶һ˵ܣϧ
˵ЦȴȻ׽£´ս棬ͱȻһĽ֡
̫ƽµ£̫ӻҶĳ֮ĵڶͰѸ֪鱨߶Է˶һóۣԪӦŮˣֻΪĳԭһֱôȥ׵ǵ㹬֮͢ġ
ҶĶԣòϵ鱨ûаκμֵ˾˼ͷõлԼҵĹϵһͷ֮⣬Ҳûʲôˡ
µף̫Ӵ׶̳Ҳ׼ԻعҶ˻ڴԽֻȺȥһߣ̳һҲ뿪˴Խ
˷ϲ¾ˬɣҶĻָ൱Ѹ٣뿪ʱֵѾȬˡ
˵壬ʳûùȿӻصĶȻһ˰еĺۼɵò̾ȻѾֱŵˣһֻҲû취ٱ˰
ʱҶĺ͸԰Ϣ˹涼ۻżˣһֽʼҹʵһ仰һΪԸĨء
涼˳ء
ǼǱҲܿ˻ţﻰҲֻһ䣺ȻѾҪȥˣҲ㣬ģ޻Լ޴󳤹ǰ޵ģ
ҶĿ˿Цֹ˰죬Ӹ⣬˵ԼŰ죬һɡ
ͷԻƽǶǲ̫⡣
ǼԻģ޻ļױĶȻС޵壬ô˵ԽҲѵüһԲԣ
Ǿ˿֪£ԽĻʵ۱º˿ʼܿĵķ䱦⣬ļױ
ĳϣҲ˳ء
ʮ¶ʮţ²ԽͬͣѸ£ԽƽҶĶ»Լ
ͿĹ裬ܴ̼񾭵ӭȢްһŲãֻǷѶ
ͬ󣬰³Ҷĺִ˳
³ģ´ٴ˾񵽴˳Ƹ飬ʽʻ顣
ʮ
ʮйҶ˳ȥ
ʮߣֽ¹´ٲ˾ӫֽӭʱԽƽڷƮˣڷ֯ɡ
ִ¹ǰҹһ¸ʣϡҹ
µȴԽ䣬Խĩȴˡ
ҹ˿˿⣬ҶĿݶ¥ķϣһڵĶеľŹӿţһѣת󰸼һֱֱˣ̾
˵ҳûһƯò϶ҡ
ѽֻԼƽһЦϰֻеһ
ĿľΪ˳Ц𣿡
ƣϾһŪŵڶۼҵļһЦǰĴˣܵϢҶĴһۡ
ĸ֮ҵˣá
ΪֱжĻġһ·߷·ֱд˾𣬲˶Ļᡣ
ȻҶĿ̱ڿȴ߽֡
չúָͷ΢΢ЩӫˣϷ֮ɫȥסָͷһսио𣿡
ҡͷֻк΢ıסĸо
û˵ӫֻҶֻûκ״֣Ȼ΢΢ͷǸҲû뵽Ҫġ
Ϊû뵽һ˳ȥ԰ɣҶЦеҡҡָͷȻӫЦţ˫ɫ۾ҲȻǹ߳νȴ΢һѹԼ˹ȥģûϵֻǶһ¶ѡ
˶٣ľɵģԽ󣬻Խһ£Ӯˣ˶ѡ
ԿƬ̣ӫҡҡͷת⣬һ⣺ʩչĻǻʩΧڵ˻ῴԼҪˣСҶӣ㿴˭ˣ
ɫ۾΢΢µĴЦ˭ûӫ֪ĻҴЧڻչһ˲䣬ҰʲôûԼ
˵䣬ֵ΢Цļ򣬡Ǻ£˵Ҳ
ӫ췭һۡ

ʮ ƾ֣£

ҶЦл̴ӣһŵӫǰɣг̣ٹǾҪȥˣǱ߲Ǹء
ô˵ҲҪЦˣ
ҶĹཹཹŶ˵ͷȻأһ·Ҵڳ׻֮󣬸ҵࡣ
һ䣬ӫ͵۾ʲô
ѽѽ̫ˣҲôҶЦָͷ˵ĶͷңԸԣֻҸѡϲңǣҲϲѣǣֱĸԶԣ֪ѾеǸűҹȥȫûŮӵʱ˵ô
Цеµ˵ŽڿֲķԣµĴһ˫ɫ۾ǹ֮£ԼһֹѹɣȻһ˲䣬ϺȻȥб飬ڹƬ֮ЦǸʱŻᰮҰɡ
ӫҪ֪һˣɣ߽࣬Ȼ󡭡Ҫ׸̫ĹƷֻļֵ
˵ţɫ۾һ˲˲ǰĽһ峤Ҷ΢Ц˵ô
㲻ϲӫ䲻һ䡣
֪ش
ӫ͵ĵɴ۾ǰƵһνӵŮӣȻ˵֪
̯֣Ҿǲ֪ȻһؿڣΪʱȻʲôǣܰĺܰġ˵Ȼʲôһץץͷӫ֤󣬱ͻһֺܷĺܷģѺ󱳽ҲûϵĸоǰİɣҴô֪ǲһ֣
ӫû̴𻰣ʮָӵƬ̣ͷǵģǰġ
ҶһЦƵã֪ʲôаˡ˵䣬һתЦеغӫ˵ٵȵȾͺˡ
ȣҵʲôӫ󲻽⡣
ҶЦݴ󳶿㲻ϣҵ˼ǣ㲻õ̫ˡ˶٣תͷ³ڲѾɣͷԩಫܽҵļƻһʱ򲻻̫ԶʱԸܴô
ӫĬƬ̣ŵСҶӣ㲻Ǿ㰲㻹Ҫ
Ұĺʲôϵ𣿡Ҷַʣ˵˵ҪڵжǣҪȻǾ˺ˡ
жҲҪأҪô죿
Ǹ⣡Ҷһƣȷʵôû뵽⣿
Ȼ󣬵ʱǲǾҪңΪȽҪԣǸˣӫʵ䡣
Ҷգգۣû̻شֻȥϿڵ۾Ƭ̣ʵǲ˵˺ˣ֪ģֻǰŻһЩˣԲ𡣡
һԲҶģӫһ仰˵ֻܶȻ͵صͷȥסǰŮӡ
Ҷգգۣɵİͷ˹ȥȻοСһı͵͵ģԭˣ
š
ţƬ̣ҶĺȻ͵Ц˳
˵󰡣ûиңΪʲôÿζ㿴ѹöأţ
ӫû˵ֻǰͷļҡҡͷ
Ҷ޷룬ֻܱӫ̧ͷ졣
ʱң繳
ʮţԽƽ´ҶĽ±߾ǣװһ£˴ӸӿΪһδͳߵķɡ
ǣǾͿǴŶ´ĺɫ߳ǡ
綯߳Ůױһ֯ɣŶׯһ꣬ڷ£ڹ䣬΢֮䣬ݾɫȴ֮ɱȻ
ǾδŮۺδɷ´ҶģԽƽ
˰
򵹸ʺء
ǱȽĿ
ѽôƯ˼޵ˣŮ۳ôòò֣һҲӦǴ˰ɣ֮عҹָտɴָտɴ
Ǳֵİۡ
עעôƯ˺ʱǽºְ
ǹɵ׬ǮѶϢ
ڴ°ѴԽƽյȫ´󳼱վİƵú̬ȡ
ɷյúãһ˧ǿòŶҲ£۹гֶнܺúǿ󣬡
ʵֵף飬Ժǽ˵˵־У췹ػǰ췹ɵֻҪˣˣ˺ˣҲ˶Բԣ
뵽˷ӵӭӴʽϣڳİƵԽˡ
Խ½Ϊؽ֮ãʹ˵׶
½ا䣬Ҳʹ˵׶
Ͼ 



ʮһ ƶϣϣ

¾ νսһĻ
ڶʮһ ƶ
ԣ˵ΪȥǧепдڹĻҲֻ˴Խѣֽ̤֮ͱҶ²İ԰Χˡ
游Ŷٺ٣ĸץxx
游ĸ飬ĸһ˸ɽ·ʮ
ǰǾԲܴ游ﱻĸһڲϣаһЦ˵ӣʹūҰɣҳūҾС
İ԰һ·һ˼治¡ƫƫһҰʷ˵ͻɫ·ۼһֱ룬ûȥ˵Ƕ½ʧ
⣬Ҷҵ⺷ҲȻԵġ
Ȼ󣬾ڵִ֮ǰһһǶȵĹҶҵ⺷
Դģ뿪˳ʱ򣬱ԼֶʵŶĵ̣˵Ȼ޹ȥˣҸ˴ѼױڹڵķҲתˣԼ۸ˣҴԽҸû꣡㣬óĳ飬Ը̫ʵˣ
ԼֶǰצĿĭɣһ䣬Ǳĸﲻ㱻ɤû˵ԹԵͷ
ȻͺҶһױߣŴԽִ䱦ﳯױȻã˵ԼֶһֱԼŮġ
һʱ֮䣬ɪޱȣֻؿڶ÷СѪһԼꡭ
ױķ⣬涼۵̬һ͹ļױӣ̺һ˵үȻôˣҲ͡׼ɶˡ˵ɶᣬԵýǲǣסĵٻ˵ǽĨĨѣطһ
Խ˵ԽСڳӵȥһҧ˵Ҳܶɣ֮ǧأʹӴۣˮСôСޡ
ڳ²ۣѾǮ
ŵݵҶʱ򣬴ĽﺽУҶֹһСģһһǰӵãһѵһµӣȰýڰò죺⵽ôˣִ¶ٶٵģôҲ˵ȿڡ
ҶԼȥʺһ˵˼˵ǼҲƸ࣬Ҫô˵ڣ
Ҷ룬ץסһ㣬˵֪½֮Ļļң
סˣϸ룬ҡͷҶļ˵ȥ¡
һΪʲôҶץץͷ˵ȥҳʱ򣬾ͻ⣬̫ʵۺ°Լ£һӻׯأڶйݣӹʹۡҲͰˣڶ±ûƣҲûôӻŮҼɼɾͺˣͳڵһϡ
˵͵ۿһ𣬿ɫż˵ȥǡǸ»ҡȽ
Ȼ󣿡Ŀ
ҶĵƮƮ͵˵Բ𡭡ĴĶȡܡߵġȽ١˵䣬룬һ̧ͷ𣬻ȥƵ˵ðɣʵǱȽ٣Ƿǳ١ֻзضǧ
ⷬû̻شǰƮƮŮӣȻ֣һ˫һ˫۾ΪһΪ
ҶĿҡͷȻԶԷȣһ£һԼ˹ȥ
Ѿ˻Լ˲վǷޣ˽ҶĵҲƾܣŻŮֻèһͷ˹ڷΪʲôҪǸأ
Ϊáֵøõġᣬ㲻𡣡ͷϣ˵ŤŤ˵֮ͷøһЩȴһȻЦ
Ҷĵļ米֪ǴԽŮӳ޵ʱյƸͲŮӵ˽ˣǴԽĹأҴЩЩģֻ±㣬㵣ʲô
Ҷһﻰ˵ҺҺøղԼס죬û˳ױ֣˵Ҳ˿ؿڣҾͷˣҵķرסˡ
ʲô£𲻽⿴涼۵˳Ϊĸ˵ķشҵķ۰
һ˲䣬ɪˡ
ƶ⺷ŵĻҰ
ŵݳȥҶķһʯQžͳȥˣ٣ԸļױЩٲ⿴࣬˵һ䣬̳عöȲھ˾ˣĸ裬ԼŮױⶼ򡣡
ȲۻԼŮ뷨뵽ŮͲò˰ݷ»⺷֮¡
֮󣬴𵽴Խʹڣʼȫµ۹⿴»ˡ
Ȼ󣬵˳ֽ£±߾ʱһִӹļȡ
֮꣬δԼҲнļ׶磬ΪһδŮ۵ɷһͳһټ۹
Ϊ֮ףϵĹҡ
Ȼ󣬸ǣԼͶλ
ǵһγɻ飬Ԫϳɻʱ޶ѣʱϻ̳Ͽ֣ǺǻϲǵڶΣû˻֣̿ĵ²ȴԽԽŨ
ǣһλߣΣֻһЭߡ
˵ᵽԶ޺׵Ĺǵĸоء
ֵĸоǰŮӣ·һ㣬ҶתͷƬ̣΢Цȴʲôû˵ֻ֣ס֣ɫͺɫĹ䴹£סֻյ֡
סһ̣ͷȥ˿񽻵֮䣬¶һϸָ⣬Ȼһޱĸо˼ΪԼˡ
Ƭ̣ҶץᵽǰЦüֺۣ䡣
ͷ˿ס֣һŬģŬ˶úõġ
Ҷû˵ֻɫ۾ӳŲƣ峺Զ
ţĲȥˣǴһЦ⣬ҲЦˣסҡҡЦȻѡеˣ㡣
Ц˿ʱ˵Ѿ¹ˣ׼òˡ
ǰ쿪ʼƺڶ˵Ĳ֪ʲôҲףһҶģҶĵͷȥ¡
Ů˶ϼõ۷ٳյʱŷȫ˼ƷêͣڽС
ԶǷָµڽһҪڽ¹ͣʲô
˼⣬Ҷָڽڣǰҳʵ۵Ļ꣬ÿ¶Ҫġ
ꣿɴ۾һƽ羵ȷʲôûеĽ棬ٹŹ´ʵ۵ϡ
´ʵǿ̫ĵ׽㣬ʱսңΪƹڣշת̫ʵϣҲףԵõݸ̫棬ʹ̫Կȴ̫ǻ֮ǰȥˣ̫ǻ֮󣬸л㣬׷Ϊ˴ʵۡ
ʷ϶λʵú٣Ҳûô⣬տǰһƬãˮ˵Ǵʵ۵Ļ꣬
ҶȴЦ˵ʵȷʵǰΪɻңڽ֮С
ƪĩС糡֮һ
Ϊ»ʵ̫ˣأСҶѾϰԼִ·ˣǾĭĭɷɣһϴõ·Աһͬʱԡ
Сɪ·úܹƤԼţʣᣬҿ԰ʲôô
ҶĨĨСһ˫ϸ޳֣̾ѽմˮ֣˵˻׬Ǯϴ·ͺˡ
ƽ̾ɪˣΪ˲ԼŰ޵ŸֶСǿֶͼ¾ֵ
СҶӶԱҪ󸽼һ䣺¾ֵˣ⹤ǮҪô㣿
ԶڴԽСǿƣӸܳ˰ɰɰɰɰɣ
СҶյţ˼Ƭ̣ƣáǵøֶӣҪϼθСġ
СǿʳҲˣ
СҶӳ˼ƣǶɼɣǧ˵Ĳˡ
Сǿڳ׵ˡ

ʮ ƶϣ£

ҶȴЦ˵ʵȷʵǰΪɻңڽ֮С
½֮޲ȫʬҪ˼ҶģҶĿһۣ֪̾ĳɣ
ͷǰǡԽȺӿܣ֮ʵۣ֮һʱ֮ѡ
ʱѿǰĴƮõġ֡ҶıǿڴͷģһҲĿǰ˵ʱ·ңʹʵʱһ£ԣ̤֮꣬ʵ֮ؽػҡʵۻع̫棬ֳ³ʮڽһսҹУ᧿Σʵڽߣٹǳɻңڽ֮Уһ֮ءѭŵԣٲһڽݶӡ
ңȥƬ֮ĬĬ۾оˮĽޱ߷˿˿ĺ⡣
ǰಫȻһŮضѪ岽˴ȻڽĶ棬һӢۿطڣ껪ֻΪǧһŵ
ô緢ѱͬνԣֻҪһ룬δĳͼ׼һԾȻԺ
֮ʱҲŮϥǴ˳£Ů֣˵ˣҾһӡ
Ȼʮ󣬼㿴ǸŮѪˮʬ׹ǣӵá
˼Ʈţ´Ȼ˵ţʱ̫⣬ûʵףһг񶼿ػԣֹڽҲûֱ֮ٶȽ棬ʱȻû˴ʵۣȴѵ˻ʷҶϵ֮أʮȻûȥڽΪ磬Ǿڽʱ
Ҫ촿ʵۡûн¡
˵ʱ򣬴ѽһͷǰͣ£ͣӭӵˣ죬ƣڼ졣
ҶĳͷһָǴʵ۹ǻҳˮĵطҲҪǰĵط˵գָ˸Բָ棬Ǳ߾ǳ
˵ûб飬ҶĺȻЦЦ֣ҵ˼ǣԹֶԽĵ׷û׷ϵ¶ʲôǹͬĳҾǳ
˵͵һ
Ǽ֮ǰ빬УǼϸϸĸ˵Լδƻȷ֮ڣȻҪԳٴñ
ǰʹԽҰܶأȥأڴԽս׼ȴûȻҪûһ󻼣òȬǾҪõġ
Ҷⷬ͵ڸԽԳñô»֧֡
˼ʱ򣬴ѿۣ׼´ҲһģǡӭҶϵ˼ͷ߻˳ӣһ´һ䣬⻰ʲô˼
ҶŴһ㶼Цݣһ߳Χдӵİջ֣һЦ˵ԽҪԳñĻ˹֮Ի֧֡
һȴƵһЦ˵Цˡ
ѽǵ۵Ļ϶³ѵҪȳ˾һϸôҶЦ˵꣬ѵ˰ϣ̱ԱǰΧϣԺ˼䣬̨϶ȥ֮
ԭ֮ǰһι¾ȫΪղƮƮһ̵档
ԶȥǸŮӣɵþȪǾ仰ҵ峤˵ڿȷȻ
ڻ»һԱ䲻£һ߿š
²Խһ㷱Ƚڣ㣬˵ʣһ˾ͰݸԵǳǶȥ
ǰͬʱԽ߾µһפҶĵľ˾ˣҶѯгͶ£ϣҪȥݼҶѯˡ
ҶһϣҶĺĶָͷ
ѡһҵıҵı
Խƽ¿Ƭ̣ƽĸ˵𰸣Ҫ羰Ȼһƴ˹Ĵ£Ҫ˹ĻҲѨ羰
νȭͷӲҶҧ־Ƶǡ
ܻȥ֮ʵͦ˵˵ģǸݹľԼҶĲӶĸԡĿ羰˳һ룬棬ҶѯԼʲôԼָô
ûǣҶѯ̳һһ·ۣҶһֻ֣̳Ѳ˹ϵҶѯûָʹ̳ҲĬЩ飬ȫš
Ҷ˵̳£̳ᱳ׷ûϵš
ôʱ˫峺һ֮ɫԱ˫°ͿŮӿһۣתߣ⡣
¾Ƿ羰õʱ򣬳ɽ֣־Ⱦ֮֮⡪ЩǺܺõģǣ˭ܸΪʲôſţͿʼɽˣ
˵ʼ⣬˵ϲӣϲסڽҲ˵ۿ·ԽضûˣʼûɽˣһһӦǣ»ҲѨӰɡ
Ҷһֱһ۾ͿɻιһȻȥץס䣬ǰһϣۣĵһۣҸ㣬ҪǱӶ䣬Ҫ𡣡
䱻Լ죬Ҷĸȥ˴һ䣬ЦɸɴͷһſУʲôʱҶҲ̬ͳˣ˶ģԴ
ˣȻôһ˲ָŮ뷨ˡ
ſϣҶĳ̧̧°֪ͣģҾ˾ɳϺ˲⸽и𶴣ʱʼһֱ˾˵üأ̤һԲĸʼλ
û뵽ѨӵġĬҶĿȴһЦݣ֪קһȣļ򣬡˵ЦҲŶ
Цֵһ˲䣬һ˫۾͵ĵɴһסҶ˫ۣ΢ƿֱֱҪڣȴԼʲô˵
˵ʲô
׵Ц˵ڶûǣŮӵ֣˵ʲô
ֶӻʵۣʵֱЦ˵ľګԹžƤࡣ
סҶĵ鲻ɵô˵һץס䣬ǰקק
˰ñͼһ£ıӼӣԽЦüۣ𣿡
䣬һҶģһƬããȻġ
벻ЦԼôõŮӣ
Ǽ
ףҪȥŮӡ
ɵþ𣬶Ц뿪Խ͢ǰϦԱߣϣ΢ֻһ䣺ң
ǸŮӶûһ찮
ôڼ
ͷŻŮӣҶһ˫ɫ۾Цӯӯģûһ㶯ҡʹڿ˲䣬ƽ棬Ŭ룬ҡҡͷҲȥˡ
ˣȥЦʲô壿ҪǺúñҶģúð̤̤ʵʵ°
ģǰơ
ô˵ᶨҶȴЦ㲻ȥǰɣҵҪȥء
ҪȥĪģһ顣
Ҷļ΢ЦǰҪȥۿҪȥǹúòõġ˵꣬룬ͣ˵Ҳ֪׺òö԰ɣ
һ£漴Ц
ܿԼ뷨ǰΡ
ȷʵôģǡ
ԽƽƽֵԼ󷽣´֪쵽·һֻצģҾǻ˵˵ҪҶֶŵĺá

ʮ Ҷѯϣ

ڶʮ Ҷѯ
˴գʱ㵽˱⡣
ȴһɽ֮Уܷڲ죬ֻһСͨյôҶ峤Ҷѯסĵطһȥܿĵطһ˶ûС
йԱȫפ˹⣬ȥֻӫҶġ
֮ǰҶǧһҪӫ󣬲Ȼ·𲻽⣬ҶĽһ֪̳Ҷѯӣӫ󣬶Ҷѯһ̶ֵ
½֮ǿ¥ΪأԶ½Ⱥɽ֮УԹűչӲ׹֮ƽһء
ʦһ֮¥Ի£ǴڣʧֻʣһЩƤëҶѯĸ¥֮ŮҲǧΩһһҵ¥壬ռµʱһķʦĽȥ̣һ̸޲ڣ˵λʺ֮˵ڳʦ֮ϡ
λʺǶҶѯ߰ϱ㼴ȥֻ߰ʱ䣬Ҷѯѵĸ洫ӫΪۼҵһţ͵Ҷѯѧա
Ҷⷬͣ͵֮ǰ˱ڻеʱҶ˵̶ȵˣʶһӫһӦǰҶѯˡ
ӫҲм£һ·Ҳ˵ţûʲôøУ˵ȻҲ
˶һţҶĺʶҲ졣
ûжãƬ֮ɽ˺ð죬ǰȻʣһڣʰ÷£һĲݣһ٣ˣȻʢţŮޱһĻ䡣
ط֮ǰҶľͺ˵ʲôϡŹֵ鶼пܷ˵׻֮סĵطɶ
Ǽܲʱʢٻû࿴ڶۣͽ˶
֪ȫһվڶڵʱ򣬻оŶ¶ˣϰϰ֪һ̤һ֮һɺϮ书ûһ飬͸룡
ӫǰ棬ȫƵֵһóȦҲһףֺҶ
Ȧǻƽ죬׺һ˿˿ʯͷѧӫӴϣȦһ壬һůϯ֫ٺǹɶȻʧһҲоˡ
طǴ˵еʥأȻ͸̾ͷһҶģִ¶ûһ˿綼ûţȦѾҺã·ӡ
˿ҶıϾǸû书ŮӣһȥֻҪܷ硣
ȦҶǰһ𲢼ȥȻ켫˵ģ·͹ָ㶴¾ɫһһȥҲ̾컯档
ⶴıڽϹҵֱ״ʯͷżǱģ΢һЩһú棬ϵʯͷȴʯһ㣬ȣ¶Ⱥ㶨ޱ仯
ģĿֻмطܿȼ򣬵ǰλʯھһ⻬⣬˿Ե˲׿ȷзλ
ⶴڼۣ˴Զ㿴м·Ŀһ۾Ϳ·ƽ̹Ҳʹõġ
ô߹հƵ𰵰·ȫƬ֮󣬾͵һţڿǰһ˲䣬ȫǧдݶ꣬ȫǰ澰塣
ǰһɽһԶɽǰɣһа֮ȥ˶ɲ⣬·һֱӵһ㣬Ȼ֮Уһɵһӿϯϣ·ҪȥȻ󣬾ӿػյ;֮ʱɶѨһѩӯ׶£ػһգӨѩᣬȵػȻ˱ѩӨ֮У
֮Ķڣѩ֮˿˿죬ȥڣܿ滺Ծ澰
ػռγޱȹľ󣬶Ѩϰ벿ѩѣ°벿ֵػᣬҵžǴ˶֮
ز澰Ҫ˵붼û˺һᣬŸоͱͱԼعͷȥҶЦеĿһ۾Ưɣ
һǣǿһƯڿƯһҡβ͵ȴ佱ӣ̲ˣ۲ɨȥƯҲ޹ء
仰һڣ;Լô˵ôҪأȴҶĴ󷽷֣ЦȥЦôµĵ̣һҵƯǻϲġ
һ䣬һͷȥֻıڱ׻֮Уһذƽͣë΢΢ţһ˫ɫˮһ΢ķ飬һһ£żջߣֻԼʲôÿĶ
ǣŵ֣Ҳûɵ
ӫѾתǵضȥˣҶҲżǣǰȥ
죬תͻˣ͵˵Ϣȫ߼ϣȻЩ㱣·ңܲͷ
ܵػѩ죬һ·ֻЯС
ĵױỽģҶ̧ͷӦţҲЦˣû˵˽֣ǰȥ
ǳһšãԼ鶯ܺˡ
澰ĺܶ·߽һƬ̣ǰȻȴһɽа͸ģ˽ڶһСϣյܱ̲׺ɫ䣬һ̽һ㣬
ϼ侫ᣬߴиСͤͤڶģԱߴ޳ݣӫ
ͤжĵˣһɫ£ǶǸȥʮ£Ӻݣ۾һ̧ˣӵУҶҲסһѿڶʧһ䣬ôˣ
һݣǸ˾ȻҶĺ̳ĸף涼۵ķï۾
һǸӵתͷȴһʮ߰ˣòŵ꣬ˣһЦô㸸ã
һ䣬ֻͣг磬ȫһ𱸣ҶҲ⣬Цǣȥȴï۾ǰͷȻתӵķ˵ϥ񣬻һˡ
Ȼ󣬽첻֪ڼΣֱˡ
һ̧ͷǰ¹ģҶһ峤١涼۵ֳҶĺ̳ܵľ˾ˣҶѯ
ȴһнȻͬӡ
Ҷѯ곤涼ʮ꣬ƶϣӦѽ֮ˣվǰȴ޳ŵһ꣬ȥ಻ʮ߰ͣòţ㣬վҶߣֱֳľ˾ˡ
֮ǰҶľͺ˵ʻܣľ֮ʱžͼЦΪҩɽԶҩ뷢ֻм£ű͵ϣ𶴵ѹеľ綾
֮ǰŰɣҶѯǰҲòˡ
ҶѯǺϰ˵һο˹еľ΢΢һЦ֣ʾԼһЩ
⣬ǳлòӣ͹һЩ
ȻͿҶѯֻòһڱ˴ΪԼ·ۣŵʱ򣬱㿴ҶѯµתͷƵĶԵ۾˵һ仰
˵û¶ûӡӣСҶӦûûԵƽ
ôһ˲ֻ赹
ν»塣

ʮ Ҷѯ£

˵û¶ûӡӣСҶӦûûԵƽ
ôһ˲ֻ赹
ν»塣
䣬ʯҶİï۾QŲҲŲҪ͵أҪҲҪĳԣ
Ѿȫ˵ˣҶѯȴֻһЦȻĳѨȥΪ˹ȥᱻɣ
Ҷѽѽ˵ҶѯȻ󼴱㱻ŮһֽŲ˲ҲȻЦݵĵ۾ְʯ״̬費Ƶᣬҷˣ¡
ȻԤУԼδʮҲҪǰһб»⺷㤵˵ҷˣ¡
Ƕô汯
һ̣ڶʮ껪һ仨ˮ۵ƽ£˥ľãǵ֮ûɶָ˰
ֺһ󣬵۾΢Ц΢Ц΢ЦȻ΢ЦɢľôҶҵλֱϵЩȹһ裬۾Ц𣬵ƽһߣΣ
æ΢ȫ۾Ը
ҶҲվҶѯڰ֣˵һҲȥˣ͸͵۾һһߵĳڶȥ
֪ҪȥģֻԿһۣյҶ׻Ļ۾һö񺮵ĸϽ߿ˡ
ï۾һֱЦеģִǸ໰ˣĬĬڵ۾˰죬ǰŵ·Ҳò̾ռ֮
ǲ˵ҲǸ¶һڣ˵һ䣺룬׾·أ۾ܰ·߼ǵΣʵ˲𡣡
ǰߵ쳣ᶨһɶûеï۾ˣҲûͷֻǵͷţȷʵǣҲǵһû뵽ôһת䶼ûס
⻰²֪һˤϣǰ滹ʩʩȻߵеıӰĬһСʵǡҪ·ô죿
۾һЦںĴû¶ҪǷһ춼û߻ȥӦûǵġ
νĲһ˲һô̫ǳˣղžȻҲï۾ǲһģڿһѡԣ񲻰ԼҲȥˣˣǳȾţû
ᶨ˹Լ˵εĸï۾·йϵĽŲ
ɶһôϰ֮˿ס
һ··ǰУţǰû·ˣֻһţһ⣬ӦתͷߣǺԣï۾ǲ߻ͷ·ĵ䷶ֱǰһצӾͰƿ޷˺ԥﶸȻһ룺ǰҪһǽ۾ҲһצĿǰ߰ɣ
֨ѽһＫǿĿǽϺͿǽĵϰ˱ӣֽеóֺͽвֵıмһյأǸС͵䳡
۾ﶫһ£漴һЦŲ˹ȥһǰһ㣬ֻһϷڵ۾ġ
һ¸ɾ䣬Ҳ࿴ղź͵۾߶̸ʱȻ̬ȣȴû۾书ڿȴԭï۾ѵ˷ӹĳ̶ȣС
۾˵ﳤֶһѸֻһ۾ʣѩָŶһЦôںͱ³ɻ֮ǰҲģЩ⼼ƽҪҪһһ½ǣ
⡭еѰ졭
ï۾书ߣǸȻв࣬˵ҪӮôԼޣԼˣϲùҪ˰ɣôڶ½һ֣̫ˣû˵ֻӦϼٸϣԼӮüһˡ
ӹһʽһã۾ЦôģƽҪӮˣҾ͸ƽһݲͷΣ
ҿ˵ҶҵĲͷһҪȻôţϻһЦףһ佣򳤱ָĽС
۾һֽﾫ΢ȴкЦỮһ뻡һгͬʱ𶯣ȴûԭһϣûйע
ƻСӡ۾һﰵЦ
ղԼϴĳͿԽ¿ȫ˫ˡ
ԼŮҵһ˼ޣƺҲǺܲ顣
۾һĶã½ȴ˿иƵҲֻӦԣ˿һٸغʱ۾ȻֳһףܣЦ֣˺ˣ˼һӣ̫ҡ
һݣ̹Ҫ˵ȴï۾ӻֹ֣ˡ
۾ֶңƬ̣һЦ˸⣬ƽǽڣ
ǽ̻ͷ۾Ƭ̣ȻǳЦ
׵ĿҵŮҲء
ðɣ峺˵Լǳ̹ҲĻôҶȷʵġ
ʱ𲢲֪ï۾˵峺ͨ͸޳ްʶǲ
˵ԼŮ۾Ϸ˵Ц⣬漴һĸˣǰߵǰԼò׵꣬ļЦǸŮأǱȽϡһأʼû׵Ȼ㲻ƽΪ˸ߣϣҸΪôꡭ˵۾˶٣ĸӯ˳Ƭ̣ſ˵ǺӶԣΨһˡԣΣҡ
ǣһ׶ԼȢԼŮӵи
ڰУϣԼչ˺ΨһŮҸ
ĸȥ磬δúТ˳Լˣڣµ۹УȻһ΢΢ů⣬ͷһǵģһᾡôһǡ
ԼҲҪǡ۾º͵ͷϷ£˸ϵº͵ļأһ˰ȵҲҪҸ˵飬ֻһҸֻһҸҵŮŻҸţ
ǡһĸо
Լĸ׻ŵĻҲɣ
û˵̧ͷһǰЦŵӣģĵͷ
úӡ۾ЦȻһƣˣ˵ĲͷӻȡһСңݸʾ򿪿ȥһӡһ׵̧ͷһ۵۾۾΢Ц»ĵķض԰ɣǿ϶õģһأôҲµ۹ɷҪԼһݲƲ浽Ҫʹ¹ٵʱõŴԽպŵҲûӣ
˵ݶˣپܾȥҲ飬֣պýң۾񣬱۾ļȻ۾µŹϵĲȥǼ߿ͨɡ
ղŴһ˵ͦһҲ˵ȻתͷȻֻܸĸڵ۾˲
ȻҺã֮ǰ˻ȥ
ҺҺãûߴߴĽа

ʮ ǰԵϣ

ڶʮ ǰԵ
ЦǸôŮأ
ƻλεЦڵĵطȥʱҶһֱ˼⡣
һ·ϵŮ̬ȿӦһС׻һŮӰɡ
Ҳ˵ǸԸ뺷ŮˡϾִڶܼƷ˵˦˦˵ͳ飬ܰѵֻսթĻʵԵΰأʵǲ򵥰
תеûģҶŲ˶Цס֮ǰ
Цǵ谮ӣȻڲڹڣΪ˱סĵطڱƽǿһŮһ·˽´˱ＸźҶѯˣλﶼһ֪
ǣվڶЦǰʱѵõһ˼Լ˵ʲô
´Ҷ˫ǣν㲻㡭
ڰѸָֿ֮ܶŴƿһ˲䣬ֻһǰľžĳ
ĳ
ҶԱһˣŰ忰űȥһɺ̾ʹ湾ð˳ҶĻûӦ׷ʲôһˣһץͳܣֱܵѬĵط˶ǽڴһԱȴˣҲ˵ϴϵһ顣
ʵʵ˵ô󣬴ҶצȥˣڶȻ»ɽ֮צϮһ£Է³һáûɶ
˵䣬Է̧ͷֻһź̻ҵɭɭȻһ֣¶һнѩݣҽˣǶЦ
¡¡׽٣´ԺС׻һһͬʱҶĲɵöԴԽŮ˵Ʒζһո¶̵ʶ
̬ҶĻצһ˶ЦļϣЦüҶģܸ˼㡣
ľɰҶĵӽǡ
ƽ»Цӽǡ
˫۾ﶼĻ̥ľһȻŮˡŴצӡ
ʱï۾·ֻԼûĶһ¡
ҶԤڰҶѯͣ죬ԴӼ˶ЦĵڶһͳЦܣóڱӳڱ˦ôҲ˼ȥЦǳơ
ɶҵʲô
֪Ϊʲôе㼵ʵǺƵĲ֪ü˭ƽ½źģʽ
˶û뵽ǣЦҶĴ൱á
˵ʼҶȷʵǳſе̬ȥģǴȱըɵŰ忪ʼԶЦȤʹӡСתˡЦϡ
һȥŰըɣЯֱ
ڶȥЦ˾˵лˮ;͵ĶҶĨϣۡ
ȥЦһֵ¯ǰĵʲôһͰͰľƵȥŪһС͸ˮζЩ̴̵ģûһãͺܻõһػ𣬻ô
Ȼȥ꣬Ҷžžȥﻰ˵ˡ
ҶĶ׵ϣһָźܰԹ̧ͷ˵𡣡
ţ
ȻǱͨһͻ֪ʲôطȥ
ţѵã֪֮
˵ҶĺȻ˵ˣ˫ϥϣͷ΢΢Ĳ£ԼıϣĿǸ˷һУؿʱǺ֡
Ҳ˵ֻСһȥЦǰ˻
ֱסҶĵƵģҸŶûжЦû֪ö࣬ҲûôֵĶҲŪִһԼˮǡҵģ
˵նݺݵֱһ㣬Цá
ʲôʲôҶĵķЦ㵽˵ʲôЦǴСҿųģһģСʱ־֣ǵ˵ʲô
ҶľĬһ£漴ֹ˹Ȼ㲻˵ˡ
оŮԵϣŮܲĹŰͷûһĸоԥһ£Ҷĵļ򣬵㡭ڲ
Ҷ͵۾
˵ʲô
ڲ

СС֮ƶָԼλá
ָϴĴ΢Ŀš
ôֺģڽеĽȫһԼΣһǻܾʲôԼˣʲôҪԼˣһһεظ㡣
ԭǲ
ôԼڲʲô
Իͷβȫ˳һ飬Ҷķ֣ĲԴڶЦ
ôЦʲôأ
Ϊ֪ĺṩĽȻͬ
ǲء
ôʲô
ĬԵϵ룬ȴãȻòκνۡ
ʳ֮󣬵òҶĻشڹƬ֮һýһЩƵʣô֪ڲ
Ҿ֪
仰ǳģĲȻһȫɢˣҶգգۣԼĿڣֻò˼顣
ɵĲɵɢһ仰֮䡣
δоĸܡ
ǡо
ֳ˵
죬Ҳڱסһ죬չҶյȥҶЦķȴ˸գЦǸ̶ԶŮòĸ֪ȥԱߵСˣ˵ɱ˹ȥ
ҶѯݾסǸΪԴͷڸмСЦڵĸһǳҶѯĺ֮⣬Ψһһ뿪͸С
ʱ򣬶ЦŪһֵĶ
һϴСƤ׳ϣڵĲС󣬿Ŀŵģ׺żߣһյһĶʢЦģζ̱ǵĻȼյġˮ
ʱ򣬶ЦѾˡˮСĵǸӹŹֵƤϷƬ̣ͿƤϷȻҡҡλεĿʼϷȥЦСĵƤңƬ̣һ֣ͿǸšˮƤңȻ
ȻزߣɵҲλƵģȷʵ
Ҳ٣һ˿綼ûУǸƤҾôһŻ
ҶĴδľ󡪡
Цܿĵ׷ǸƤܣ˿ûע⵽ſվҶôˣҶıӰƬ̣һ䡣
ȷʵǲҪòͿ˶ĵŮӡ
ܣҲзǳҪһ
֪ĹڶЦԼṩĶЦϣƺôԵϡ
ǵ÷ǳ˵Ц»𣬶顣
ԽᵽЦǹˣѧʶԨ
ǰĶЦ˼ֶң»
ԺǰŮӵϣȻһȻ
ԵģǵãЦ빬֮ǰΪˮЩ
ǵúʱڶЦˮ˵ǣ漣
йڶЦϷ磬ȫԽΪһֲ
ƺкȤĶ
뵽ҶϹЦݣ֣һЦ
Ǹ׷ƤܵŮ͵ĻͷЦ˿

ʮ ǰԵ£

Цں߷˺һǸʲô򡱵ĶҶĺʵڵ˲ٺ̸磬ЦŮԼΪŵֶ̫ˮߣҶҲһм·Ҷѯڵĵطȥ
һ磬ͱï۾ץȥд裬ټһĵϣҶѯһ˿ͤϿ飬ԶͯӺš
ѾףǴϿȥһӿԼŮһ˼ԼЦŵһߣȥҶıϥϣµĴһסľӡ
û˵ֻҶĵͷ֣ͷϷᰴĦսķȻָ˳һͷĳҶԼ˵
ģ˾ˡ
ţô
öô
ѶЦʱ򣬾ͰҶѯ෽չˣ⼸չ۲ЦϲĵһЩֵĶҶѯѧţʮ격Ⱥ飬Ӧúеġ
Ҷѯ룬𣺡Ǹǳõ̸֪ѧԨ˷˼ĵز
ôͺṩ鱨ȫͬˡ
˾ˣû˵һڱ»ȻȫòһӣҶѯ֮ĸǿ֮׹¥Ů׹֮ãȥ¥½֮ϣžҶѯˡ飬ֻ
ŶְаټǾ˵ҪΪ֣һΪ̼̫˻ķģпܷɵģʵϣһּ亱˵Ҷѯ˶٣ǣѵȫһˡѹ˱ȫǼϰļܵȵȣ֮ǰһˣͨΪʬꡣ
ҶĳҶѯ룬㻳ɶǽʬꣿ
ҶĵͷҶѯЦʵĳ϶ԣνʬ꣬ǸģȻǶЦ
ѽ˵һ𣿡һͷʺš
׼ȷ˵һԼԽһ壬ģԭǸ꣬Ǳһ˵սˣӦû꣬ôδתɵ꣬ʣ࣬Ǹ鶼˵£ͻصɸ顣
ƽ԰ɣ
ԣƽ⣬СҶҶѯ΢ЦĶͷŮһ˲䣬˫ɫ۾ȴһ˿⡣
ôʵǸﻹǶЦɣ
ڻþ֮УΪŮӸԸ׾¾Ŀǰмƻһ谭
Ӧáɱɡ
ͷһҶıһ
ⲻһ˼άʽӦô롣
ӦȼЦļƻʲôӰ죬㣬Ȼ¾׸ôǸղƬ̣ȴûо㡣ֱҪɱЦ
·Ȼͬ뷨ȴΪ뵽ġ
뵽Ǹڷò޷ˣԸΪЦӰһ˲䣬ûпǣж϶ЦӦñɱ
ǣΪʲôôأ
ʵЦûʲôвԡ
ͶЦں߷װһǸŮֻǴ䣬ûκֻ˵һ䣬ƽºúʹһ׮Ե
˵䣬Ц룬΢ЦŶ˵ƽǷǳˣϲˣܵĶϲ˺ã㣬Щʱǳ׾
ڶЦ˵仰ʱҶľͷǳǰŮӣδһ̣ϲ
ǣֱľ
һˣҶͫһϸȻһ£һ¼ײҶѯȴ̾͸оˣһļ򣬡СҶӣ
ˣкҪ顣ҶЦϥ˸񣬾͸˶ȥ
һ·ֱײҶѯĵּûһһ߹ȥ»ʵ۵ֳ¶һ΢Ц
ϸ޳ָͷŶͷάӵʲô̬ҶѯϧĿҶԶȻ΢ЦԸͯ
ȥӫ̡
ô˵ʱᣬ·³ѻδŵĻ䣬΢Цǳ
̩Ȼ߳Ҷѯڵĺĵռ䣬һգһ˼ͨȷǰû˵һ˲䣬ҶҲ֧Ųס壬滬ȥָץͷڴڵĴϢ
ۣͷۣ·պ͵ĵڻŵ˿Ϲһۡ
ǡ˸񡱲ǰס
˼ά޷ͣΪʲôûҪɱЦ޷ͨ˸пʼơ
ꡰ˸񡱳֮ǰ֮ǵһη
Ԥľʹʼһ˲䣬Ѿʼ𽥵ʧȥԼĿ
ʶ̾ͱȫΨһдʶֻᶨһԲҶѯԣ
ʱͷ۵ѾǰһƬڣʲôˣֻܸоԼҪ˵ʲô˵ĵʲô޷Լߣǵʲôƣûߣȫ֪
ֻ֪ԲܱҶѯ
Ȼھʶֵ֧ļˡ
Լƺٶһ֣һһģѵ̧֡
÷ǳٶ۵ĸоƺ̧һ㣬ȻŬһ£þȫټԼأԱ߼ģûôұȥ
оʲôҺʹļȻм΢ʹĴ˹
ãۣѪ
ȷһ㣬дǵ־ҲʼɢЩƽﱻǵģƬεģĸ֣ЩǳƽС£߰ģĳ糿Լ̵ͷεȥԼˮͷԼҴܵʱ򣬱֦ο·ǸһҰɵı飬ΪԼ¡
С£
ʱЩúܰġ
ʶȫڰǰϦƺ˺ܾŵĻ֣ϤղŸƬμǸò˵ȻԼסˣůĻɫġ
˵һߣ㰲ĵʧȥʶ
˻˭Ҳ˺
۾ǹ۾˵Ҫȥȣ˷֣ߣҶѯĵʱ򣬺룬ԱһС·һߣû뵽Ϳ˼඼Ϊ֮һĻ
ǸΪӵŮڵأϢ٣һƬѪģ
һ˲䣬ֽűˣһѺᱧסĶѨ
ֱģΪҶĲϣֿ֪ط䣬κ˶ûиߣţóЯҩ°ְãͣϸһһŰƴ
Ѫɫ촽ǻҰ׵ġ
̷ϸ೤ʹ
ܿԼǱӡ
Ϊʲô
𿿽ͼҵһȴȫȻãǣоǳƽȵĺҲĪİ
ղŰƽ˻ҵϢҲ̾ѹӣ˯Աߡ
ĺģҲ˯š
Ҷѹʱ򣬿ľǺڷò˯ԼԵӡ
ѵʱʶЩңƬ̣ȻһЦȥָȻ΢ЦſԼת
ۣǽڱө죬棬ȻǸŮһ£ײ԰ףһѳںˮǳ΢ЦԼ˹˵һ䣺Һãû㡣
֪⻰ʲô˼ȴʶ֪ʣֻĬĬס壬Լͷǳ
Ƭ̣ͷָƽ˳Ҫôᵹ·ڣ⴫˼ٵһǣβɳƵͻһСҶӣСҶӣû°ɣ
ʦӫ

ʮ 飨ϣ

ڶʮ 
ӫ󼸺Ǵģһͷ˵ԼǰӫҶıǸһƣ⣬˳ȥ
ûԶڷ丽ţһѰ˵һ춯ܲľ롣
Ųӣ֣Լ˽Ҷġ
ʵû񾭣ܶʱ˼άģʽ˷ǽЩǱĶҶĵġ
ô˽Ů
뷨ģϲģԼʹģȫ֪
һʼŮƴĽӽ˽뷨ϲãȻƺ԰뷨ϸȻδͼȥ˽
ͱˣȫ֪ʲôԭôŪɵġ
ԼʲôʱҲˣ
Ц⵽˿ΧĲ֣Ҫת߶ϤĽŲ
ǡ۾
æӭ˹ȥ۾չһЦûԹ˵䣬۾һûҶģЦһ䣬أ
ںͷʦ̸ص룬
ʦ֣۾ֳһ˿ǳŹֵı飬ӦһƬ̣ôˣ
һֱľòӦøߵ۾Ҷ˵飬ʵҲסҲס룬΢һЩʡ
۾û̴𻰣ֻϸ룬ȻһЦҲţɣҵȥҽһôĿĵ顣
ǣʦ氡
ԥ۾ȴֻǺЦȻ˵һ䣺ģӫǺӲ˺ĵġԡᡣ
˵䣬תȥԥһ£Ƚرյţֿ˿ǰѾ߿ĵ۾һ£Ҳʲô¶ʱѾߵǰڵĵ۾عͷȥһЦĻҾ͸ĵ㡣
ȥˣ˵Խƽ̧žߡ
˵ɣʲô¶˾˵ʲôһߣҶľ˵˴ϣڴߵӫԼĻһ㶣ҶһЦִ˴ĶͷôԺҪôӴȻôֵ˵Ϳ϶Ǿ˾ҹˣ˵ɣôˡ
ңҪͼȥҡĵλ
㣿
ţҲҪͼ̳֣ҡ˵Ѿ̳ˡ
ܺð˵˾ûвǵļƻЦе˵ţҶЩٶ۵ķ˸濴űϵ˿Ĵʣӫһüһɨϣüͷ֣ôˣôˣ
Ҷû˵ֻ֣ӫӫͷᴥͷ۾һ˲ɴ󣬡ôôң
˸񡯳ˡҶνЦЦָָԼԴһС⡣
Ϊ𣿡
Ҳô˵ҶĴ̧ۣǰӫ粻Ƭ̣Ц
һΪ˵ȻǸ˻ôңɱˡ˵仰ҶĿӫ۽һֻеһ·ʻ˹
ɫڵ۾˴ãҶĲĳһ΢Цһ˦Ѵ£ڱ˰׵ĳϣ΢ЦˣҲã̳Ҳãһ飬ȷġҰż룬ΪʲôϣҳΪǸأ
ĬƬ̣ӫѵĿڣǵó𣿡
ûУ޷ǵ뷨ֻǡתƿߣʹѹǡ֮ĽҲᡣ
ҲŲ˵Ҫɱˡ
ѽ㲻һֱ̳𣿡
Һ̳ϣҸ
ƽ˵仰ӫ֣һŰ׾ݣģҺ̳û취и顣ҸôҲɱұġ
֪ôԼĸ飬½֮ϣųӽ޷룬⶯촽֪ĿűѹµŮӣȴǸһ˫ɫŮЦ
ӫֻǲ֣ḧֻеָһ棬Ҳ֪СҶУδ˽ĲֵãҲܺãֻ֡ҪҸͺãұĸ飬ҾͲˡ
ġ
ǣȻǵڴһŬȥѧġôţ
ӫѾȫ˵ˣͷԱߣµĴʶȻЦĺ󾱣Ȳ˵ҽȥЦȻһ¡
ʲô
ڰʱ򣬴Խλ˵Цеľ綾ǵ¡
ӫһ𣬸Ҫ̧ͷȴҶ͵İ£ḧ˳һͷϸҲ֮ġЩҪҪ֪ʵȻ󣬶ЦáϸԼ뷨ԵģЦãǸС򡱵Ķ
ģҺĻ֮Ҫرǰɣôһ°ɡ
۾ȻװηʶҶİԼļƻ૵ʱʱӫƻ
˵꣬˶ĬҶ֣ץץͷȻ뵽ߣͶЦ֮ǰǸŮƺҲ֪һμ棬֮ǰЦۺ
Ҫȡӣ֪ȻȻ뿪ǣ˿̣ȴۺ
Ǹոº
⣬Ǳͼ۲죬۲׻
ǸŮ۵ףûпޡ
Ӳ⡣ش˵ܺáȻװһ˵ºá
ΪῴЦļʣ֪ȴֻǸŮͷ۵ֻһ˿꣬ȻЦͷ˵úþͺá
۵ûһ˿⡣
ҶļѿڶΪʲôҪ뿪ȻԲˣôΪʲôߣ
գȴʲôûʣЦһģת뿪
˵Щһģν࣬ȷʵġ
ͺޣ̫Զˡ
¶ʮ»ʷï۾´Խƽ뿪ǣ¾ǷԴȥ
ʮһ³ţһ˵ִԴ
ʮһʮɴԽ֮Խʹŵ
ʮһ¶ʮģ´ʽʼС
ʮһ¶ʮ
ʮһ¶ʮգ涼ʻ岢ΰ̫֮ΪտʼʽԽϻ壬ΪҶϻһԱ

ʮ 飨£

¶ʮ»ʷï۾´Խƽ뿪ǣ¾ǷԴȥ
ʮһ³ţһ˵ִԴ
ʮһʮɴԽ֮Խʹŵ
ʮһ¶ʮģ´ʽʼС
ʮһ¶ʮ
ʮһ¶ʮգ涼ʻ岢ΰ̫֮ΪտʼʽԽϻ壬ΪҶϻһԱ
һ˵ͷϷǶҹɵٵаڵעľǶˣνɹгıԩıԩĴʱ
˵ʡֶһǳҹĵڶϣҲд۾ſϷ
˵ҹĵڶϣôˬķ޶һϵݼ涼ۺï۾
涼ʮͣǱúãòȥŮ˼ɫŮŮ涼Ц绨ǳŮŮϵ裬Ů۱°Ůֱһҿ˰Σź죬˵Ůôһˮģطأ
۾Це˵˾С
涼룬룬ȻתͷŮ׸ˡ
ҶĿһԱѾڳ𣬴󷽷֣˯
ʲôûɣ涼ۺɿ
ʲôûɡ̯֣һ޹
۾ͷȲ衣
涼۱ֱһҶģȻһŮĪ㲻У
һ仰һڲһֱӦǣιιʴˣҪҲӦҲŶԡޣͲʺòð
۾ɵͷȲС
ҶһӵĻؿԼףĸʣڰϳʱ׼վһ죬ûԹȹˮȻʱűһӾͽ˿Ҫ£ӰԲٺɶȫɾ˯˯ӡ˵Ҷĵıʹĸʣ16һĽҪɾٸɵɶٸɵɶˣ컹Ҫأźȥںô
˵ʱһֱάֺȲ״̬ï۾̧ͷһԼŮ˦ȥһรζҶĺûӦ涼۱ˣôô»ڶɷϴȥǶСʲô
涼»ڶϾǷ˵ʷȥ飬Ҷĺܾ֪֮
ν߳ŭ
»鵱ҹҶȷʵǸޱ˯ġ
һλ飬ȽоʵѾ۵òеҶ˵˯ɣȻϴ˭ſ¡
Ҷ۳ɫĶûˣ˹ÿλãѱӾԼ°ϣзһ˫۾˿½
ȡͷڣһͷڳٿ£޳͵˱İɫ֮УĶ͹ĺۼڱɫҡҷһֺ΢
ѣѡ
ҶڱĿתͿֻʣһµתƿ˽ȥţԼһȣǸѾԼ˻
ϵζ嵭е¹ݵζְ˹ȥССľѣģĳ
˭û˵ҶССĴһǷ˶Դ˲䣬˯ˡ

»ڶļڻһ֣Ǽ̫Ǽʹ֮еĻҼǱдеʽȷ˲Թ緹һ˸ɢƵģﵽ˼
Ҷߣ֮涼ۺ͵۾ȥԺȲ裬ټֻ̾ʣҶʮλ뵣̧ȥֻʮλѹʻʵ۵λ˳ŷ֮УԱǵİ¡
ÿһλ֮󣬶һʷƽѪȻ̡
۾ԱҶ̧֣һ򢣬̫ʵ۵λϸȥֻ̫ʵ۵λĻʷλֻ˰磬̫ʵ۵Ľ㴿ʵ۵λС
Ҷĵ͵͵ģھ׵Գһ쳣Զ̫ʵ۵ɷҲһλ۾Ǻ̫ʵۣӣͬʱΪ۵ģҲҳ۾ۺ֮УΨһһΪʵ۵ġ
û˵ʷ֪
̫ʵҶϱǴԽӵһǿ£ʮ򾡹£²ǿλӣҲӦе١ͬΪۣ»̫Ժ󣬾ӸգԲҶϻ壬Ҳһ档
˵䣬Ҷ΢΢̧۹ǵλģɫģµָͷסָûпֻǵ͵˵û̫ʵôԣϣҲܻõۺţȻ֮λͿԲˣ㰫Ұ磬֮ҲҪ粢һ𡢡
˵ʱһֱͷλȴڿ
ϸϸĻҳƯӴĹĽɫǸŮӵĲһ˿΢뵸УƬ̣û˵ֻս֣Ȼ˵ͷ
һ˲䣬ã
ۺۺʱ򣬶̫ĸ״Щȣһǵģｲһζ
۾Ҳվᵧ˵ӣȻҵöࡣ
ȫղ˺òá涼۸Ҫȴ۾Цһָͷסੲݵ촽
΢ЦΪ㵱һΰݼʱ˵һԡ΢ЦӣǰĸŮء
涼۱׻ˡ
ȻȴԽԷȽƵʽӣǱϾδʵ۵ĻⳡҲ㳡»֮գ֮ʽš
ΪǴδ۾ɻ飬ϵĵڶ컹Ҫ»ȥ̳أڹһ⣬ǻ񳹵ɡ
ΰݼѸҶȻʵۣǰȥ̫ͨҶϻ壬ȫѸ¡
»֮죬ʱị̃ʳĽӣԷԴеĻʳΪӣͭӾ죬·ׯϺصľˣˢȥ಻
һ̣Ȼھ޳һβʳĽǣĹġׯϵģϹվˣһһ׷βģ޹֮Ул֮𣬷·ˮһʶ컪٣Ŵ˵ضȻׯµӹĴ֮УͰƷеĻ߽ߵ̳֮࣬¡
һҲӦڵλã죬һеȫȻֹһ˲䣬ؾĬţֻҷ֮Ул죬ֻ̳е֮ϣһŮױڷֱ֮֯ͣȥ
Ƿǳׯϵľ
ʱջһƬѻֻ࣬һϸ£ӳҶڷ֮ϣվŮӶһ㵭ɫ˲ұӡ
ǾһλŮۣδͳߡ
һע涼۴չʥּȻ̧ۣ򵤱¸һɨȥڣͬŻײȴԲѹ͸һ޷ݵ֡
ɽӡ
٬޷֮߹ŵ϶µĽ䣬ÿһ˵ĶĤȻнʱǸŮӺگ飬һϡ֮쿪ƺ֮УĵһƶѵһֽӲӡ
̳֮࣬еŮ̬Ȼ·
ɽУµ۹ǰδͳߣ˸߰ͷ­
ɡ
Ȼ󣬵ҹһжæˣַ⿪»ٵҶģһ˵˸߲ҰϹ˸֮צ䲻Ǹһֱ˺ȻаһЦԵɫڻ֮ʣΪѹǾʵԧ죬ܽůȥˡ
һҹԴڹʮ죬ҹҹѩ÷㣬裬Ǿٹͬҹδ롣
һҹʹҹϢ翪ˮů㣬õָף輿˽𹳣귱ݱ
֮УԽüЦĵһ㿪ģؾƣڳ˹˸֮룬ܾⳡƺˣһԴһСƿͱӣȥȻһССͨ͸ĲҵѾſϵӫԱ߿Цչ̳
ˣС̳̳һͷЦ
ЦһƸ̳̳ӹûȣֻǰš
ѩѾͣˣ¹峺͸İף·ˮƬ
ȻЦԼһƣ£Ȼͷ¡
ɫԲ
̳Ҳʲôû˵ֻǿµգԡ



ʮ »Ҹϣ

ڶʮ »Ҹ
Ҷ»ҹڵ϶ȹġ
ҶĸǣǸҿģҪ֣ǿԵģǱرѪǱȻ
Ҷıסٻ˹˵ٻ˹δŮסĵطѾˣӦðȥ涼һӣ˵ʲôᣬϥ¾һһŮ̳סڳ﹬Ǿͼסٻ˹ˡ
˭˵Ů۰ճŮǸݻڲϢָ涼ôʵΪˡǮһ֡ȥס˷ǮԲԡ
ڶϣȻǽ㼶ױֱˣҶĻû
ˣǿһ޲˯ȥӣ֮Ժбڴϣ촽ˮģĽëţֻ˯Ϳ˵Сһͷҵģë׵ġ
޶˾ӿɰ˾ϧŮٰѷ˽ԼҪԷ
û˯ëСĿһۣԹԵιţҶ۹ɨĵˣиһ˵ףҪ𼸰뿪ȴҶĴŹǷקקӣѻֵ˵㼸ʶҪһԡ
Ҳã»ҹ֮һڴϳƺҲзζְ뻳ն룬з۾˯˯ҶľͰѿӵ˹һ㶣漴һЦۣڻ§§ӵʱźȻ֣һûǸµļСˣϲԵĲˣ࣬ҲϲԵġ
ԱŵŮٿ΢㣬һ촽һ䣬˵촢շԸģ˵ϲԡ
ٿֶ˶٣ٿȻ˯ȥŮһգ۵ףͬʱů
Ȼһɲǣޱĸоޣİ£Ҫһ
һˣһǣҡ
ҪԼܣΪſһƬأΩԸ˰һΨнůգ
ԼͻŮ˵أδǽ¡
Цų緹ȥԺһ׽¶ԣ±˻еŮӡ
Ҷĵ뻳еɲǣǸŮſ۾ɫ˯⣬ֻһĲ
ͷϷƽƳĺҶ΢΢һӣ΢˸ѽϣٲܸͶ˼ʧɫ
Щ
˸һЩ
ˣδйҪ˭ĳ嶯ǰ⡣
뿿ζƤĽӴκһ㶼ðޱȣֻҪһЩһЩ
ָоƺȰָһʲôδҲû˵ȫδ֪Ϯʱ򼸺Щ֣̿ȴ΢΢
֪ʲôֻ֪ᣬϲ
һˣֳķȥȻԴƮ޿̵ģټҾҪȥˡ
֪ģһ⻰ȻԼίίʲôֲ֪ʵģһоôԤ׵˵ֻ˱죬Ҳ̧ͷǸ§ȥԵĺһ
յúЩѵͷ۵ԼĶǣԼְȻצǲֵģ̾˫ַʣȻҶΪԼӳȥһʱһҶĹһȦѹ˴ڲ࣬ѷϵҶ̧̧˫ɫ΢ЦɣţؿǽˣٰܲԼȥˣ˱ѹϣҶСҲ͵һصĽˡ
Ȼ͹ҶĵôߵűıˣԷﰲƬ̣͵˳ҶģҾ㣬ҲֽûŰŰǽϵģ
ν»顣
һֱ磬Ҷĺֹˣˬ𴲵ʱôѩ̫ƮƮһλƵһţȴĵÿһƬµѩ·һ
Ҷſڴ̨ϣȥµѩ߹ȥ˫ִļԽȥǰᣬֵʳֵָĴֵָʳֵָĴָһӣþǰ
ûоô￴ȥľɫȽϲһЦ˵룬ҼǵÿܶСӶϷ
ǵ۾ҵģ˵Сʱ򾭳ϷһͻῪġ
СӿĵСϷڱ쳤̸ï۾ԼŮ䣬Ĳϲģϲĺ̵ģͬҲĶԿζʳȤ
Ҷĺϲ·ϲӣƵΣϸƵͲˡ
ǸΪҶĸ׵߶߶ϸңһһҶϲʲôϲʲôȫһ۹ͳߵżֻһɵɵģ簮ΨһŮĸס
ʱһַǳĸо̵ʶԼӣĸףİš
ܱİһҸΪܱţ÷ǳˡ
ôʱԼӦҲһİҶĵġ
Щһ˲֮䣬Щۡ
İӦǺߡ
һ㣬ദͻۣɺܶ㣬ҲǳЦɡ
仰Ҷû̻شֻǿһƮѩһ쵽ǰССӣֿһ𣬴䣬оһЦݣȴһ˿鶼ûУһı䡣
סûϷ˵ĺˣӦǺ̳ɡ˵ɫȻʹһַǳ΢Ķ
û¶ȣǳЦҲǱӣһֳʵȴֲĸо
۾ûûдɢҷյʱߣҲûи飬ûҵֽд֣ҲѧϰʱƨɡЩȫûС
ǲǺ˵ҲϲģǻϲĺͿģϲӣ̣Ҹ㣬ʵҶʳûʲôƫãһΣѡΪʱҿһ
˵ŵʱƽȫɵĿûп˼ƽȴһ飬ڲڸŮ˵Ϊβô֮ǰȷӦģǶ˵ŵҶĵʹ
ǸŮӼ˵ţЩŮ֮Ӧеİȫûܹ۾˵ģܲ⡣ãӦŮôһֻеҶġ˵ʱ֣Ӿ¶һѩ׵ӣѩָ⣬ŵڻˣǴһ˿ЦңȻҲôΪ
˵ĬһȻֱۣǰ̽ͷ۾ô˫ִĿ⿴ȥ۾
ֺ庢ӵķҲǵһοءȥĶȷʵһˡ
ָ俴ȥ磬ѩף˼顣
˵ţչ壬ĻЦˡ
ĬղǼ仰Ҷ͸¶˷ǱѰ鱨»ʼһɺڵıƺŷǳϿĻ
һǶȣʵҲ˵ڻŮӣ̫಻֪顣
֪ʲôɻʲôҶЦתȻϡ
һģǱǸڡʱԼûи鲻ܸҶ˵ŵʱҲôԼ˵
룬֣Ůӣû׷ʣֻૣģ㲻˵ͲҪ˵ֻϣǵһ¡
ţ
ɷ򣬱쾭塣ƴҪܵûȫ
ȻҶЦ˫ֽס
˶˵Ϊƴ
á

ʮ »Ҹ`

ʹڶʮߵģԽʹΪԼĹϵøһЩ¹˴ڲ׼̣Ҳе۰οԼ˼ڡ
ʮ壬ڰԪ磬ϵʽУԤ¶ʮ뿪£Խȥ
ϯʱ򣬻ķһۣһȴûһ¶ֻԵҶЦЦбƳһۡ
ȻãҶĴ󷽷ѻ˻⵽ңԽһЦı飬ӻȡһۣݵ
õǴԽǼӲСӡһݣһģ߾һ߿Ц
Ǽױţȼ䣬һϢȽ쿪ڳոմʱ򣬴ԽҪζԳ
ĬĿţĮ̆ȼȻתͷЦ£˫֣ƺڵشĻ⣬Ƭ̣ǱҪô죿
룬ץץͷһҸôӺ˵ӡһŵ֪Ҳ˵׵ɡ
ǵģҶĳɻ֮󣬴ҵìͷȫָ̳ϾҶû֮ǰ»ʳ˳λڶ̳ˣ̳ݣֻкôûлκܶصʹŶǵԼȨŮĻģںһ̳û
Ҳ֪Ŀǰڸ̳ѡȨ֮ŮпܵģһǳŮ۹ʵ۵׵ܵܵĶ
뵽ѡһ
µ˼Īǡ
ֹȴ֪˵ʲô΢Цס
ǵģ²ϣ׮еκһ׮ɡ׮¶ԴԽԶ޺ôһ׮ԼԳĴԽԣֻл
仰ȴһֻζԭǸֶӸǵԼʩˡ
΢Υ͸ЦõĽֻͣ򵥵˵ͷʲôû˵
¿һۣЦ⣬⣬һмҪƽ
˵ѱֹķšƽµķšĲ仰صڣһ䣬ǲ֪ʲôʣ
治ϻһԱȻΪֱºͣǹؼʱ̣洽ݵ治⣬۾תתЦѽѽǸϲƽϵأȻԼһЩ˵СС
ѳƺΪµķţ˶٣û˵ȴʣϸһǳɫ۾Ȼһ⣬˵£һ졣ºʹԽսһء
ΪʲôҪսأ
˵һ˰ˡűֱĿԼƺԼ۵׿ʲô𣬻ںšЦеĵȴ𰸡
ν⣬ʵܻرܣΪƱõĶ½֮ϣǷǳпͻΪʵ⡣
˺ܳʱ䣬˵һ죬һ˳Ӧһ
Ŷǰһǰɣ°ͣ˵ô粻һ£Ҫô죿
ߣս£
һ˫罣ˮȻϸ֪֮䣬һƽºͽȻͬļϢɢȻĻشＸʹһ߽һĲΪԽ֮ˣҹΣѡһᾡһֹ壬ҵȻ󡪡
ȻȻⶫ½һİ֮£ԽΪʤ£ҪΣ
һع£Ը𡣱Ͼ»һԱ
ԽֱַԴ¾壬ҪΣ
ػɷְ𣬵زһ絶ޡ
ʱԽ´ȥִΣ
һͣЪԣ࿽һĶԴ˴˿仰ȻԤױЦ
;òǹѩǶŮһ˼һɫ棬ȴһź棬ƽ׶һǵļ֮
úһºͽȻͬȴĺʺ޳ͻЦ˵ֶۣһʱ֮ѡ˶ͬӦƾУǴԽ¶֮Һ֮Ҳ˵һ£ֽڰЦһòոֳһ΢ΣյȻһֶ֮긴ǣⶫ½֮ϣҺ֮һӦòʲô¡
˵ŵʱ˼һһϸըɫ˲𣬱һ־׵Ĺȣ޶öĻ΢΢
õĶ֮һЦȻ˷һȥ̱һֲ˲Լϸشء
˵꣬壬ֺ֣Ѽ䣬ȥ
ȥ߹ƫʱҶҲпˣ˻ǡǡ˸棬ҶṪȻЦ˵£ҼүһһĺˣǧҪϧӴ
䣬ҶһץͷЦĻش𣺡֪ˡ˵һˣë״̽ͷ΢Ц
Ҳ΢ЦָǣҶůΣ̫鷳ɴһѱڵȥҶķͷЦţֻ͵ȵСĸꡣ
Ȼ̤ϻȵʱҶķᴵһصС˵ԽҪԳñɣ
ô֪ǴԽܣǸողŵ֪ô֪
Ǹող֪ģղ˾ĸǱߴּ⣬ֶҹ飬̲ȻɲʱţýֺͷҲ֪Ϊʲô
һ£ʲôȴûʳҶһƣָ֮ڷЦ㲻̫ģʵϣԽҪҹ֣Ҳܰƽ֪ҹΪǷšʱѵҶıСķŵϣڽ˼ͷɢң̧ͷʱ򣬰ϺڷңȻһֽƻζˡ
ǰڴԽ¶δʱ¹ʱʱգȻҲǿ֣֮ͳҲȻƹƵҲʱʱԵĽһЩν¹ٹⲻŵԣǾӳġ
ϴǳƴԽҼ̾ʤӦôԽ֣δԽҪı󶯣Ȼܲ紵ݶôֵĿԾͺܸߡ
˭ף´ĦҶĻ˼üȻ󣿡
ȻĻʲôȻһҪ½ŵ˳ǸУټϳ˥΢ǽ˾͵ڿϵĴԽýĿܴ𣿡
룬ҡͷ
ҶĴЦҡҡָˣ»ĿԺܴӴ





ʮһ 

仰 ˲䣬ͫϸһϸʵΪʲô
һΪĸһǳǳսˡڶǾܾܻܿǿԽҹûнţΪģһȪҪ룬Ҹĸǲģˣ˲ܳľֻ㣬ǿҲսԣһǣַ̬ǳǿӲĻĸʺпܻЩôĬԽϾôԽ˳ԽʵǶ½һ¶ԣʵҲûʲôô
ô˵ŵʱڣһֻССĺ꣬۾ȴϸһɡ
룬Цŷ֣Ժܴ
Ĳ׽΢ĺ壬ʵŮʱµ˼ˣأ
ҵЦеİԼ䣬΢ЦҺ¶û˿ô
ǳ˵ǡҺ¡вûа涼ۡ2b
ԣü
ԡ˵Ӧù Լ飬ﻮºҸµһǧǲһζûйĹ
أأʱȻ
 ̻ٻ˵ƹӡԿŮ٣ȡȵȣ˳̯ͼһ֮£ˡ
Ҷĺï۾أȫ±߾Ǹ
ͬʱ¡ԽĹ߽磬ķǡһֺɢҵ̬Χ ǸΪһɺϡ
û˵ѸٱȶͼžɫòӰĿƹԽЦ ֻСһӣģʼ˽⵽뷨ˡ˫۾Ҷ֪Ѿ Լ˼ΪȻһͷ򣬵ǣȥѲԼӦõġ
𵽴ʱȻ⣬ЦĽӵҴһũˮҪʱ ѲأҲĶԲԣ
ҶƶЦǰǰȻѲȻҪһ֧ӣżȻ ʲôڹдҪǿй֮ģǻӦΣôֿȻҲ
˵޶ӶЦ׶Է룬ǡǺԼһ
ȣ涼ǲ´κگ飬۹ӹģϾ˫Ȩ ̫˿ʵ涼 ôҲȻĬʱǡáڸڡ֪顱£Ϊߣ ӣ涼Ҳܼκ
涼ûԽǿԽĻǾ͸ãֱӻˣʲôͷ롣
ЦһŮҹڵ࣬ҶССһڣյɫǰҪսֻܵһ㡣
񣿾ȫǾҲ̫ˡʲôɲ˵ġǶ½ʮս֮δһܣΪñŸ̵֪νϮʤ֮Ķ֮ԳΪɹļ̫С
˹Ǳ֮УƲڼѵȶԷʿ
һһ֣̾üͷ
Ҷ˵֮ƺҲԼ̫Сˣе̫ˣץץͷ̽ԵĿһ룬ҪǱƣȥ±ȳ䣬ʮ죬ʱץũѵӳͷɣս϶༸ںҲ׳۵㡭ӵ۹ԶѺ治׵Ļʻȥץϵĵͼʼо
νǷɡ
𲻶ɽҶСĵİѵͼϵϣָͷ ˸ټǧ
ñӵ
ȷʵǲ̫סҶĿյİͷקˣץһ֧ڵͼߴҵ㡣󳤳һ ټǧ
˱ܻ֮ĸ㵱Ҫİ
ò˰
ҶҽУƵϹһȦ͵ץڵͼһ·ĳǰһģһڼۣˣǧˣȫɣ
ΪˣǴɣΪȷʵ̵ֱʱˡ
Ҳ֪ҲƲʲôˣҡҡͷΪѵĵͷѱȦѾȫԭĵͼ˾ţ̾ͳôһѵһȺųͷ˵ũ񡭡ǿ˰ɡ
ιιҲڴðɣ
Ҷᡣ
һϴ˯£Ȼ󼸺εҶҹһΡ
һڵΡ
涼ûԽǿԽĻǾ͸ãֱӻˣʲôͷ롣
ЦһŮҹڵ࣬ҶССһڣյɫǰҪսֻܵһ㡣
񣿾ȫǾҲ̫ˡʲôɲ˵ġǶ½ʮս֮δһܣΪñŸ̵֪νϮʤ֮Ķ֮ԳΪɹļ̫С
˹Ǳ֮УƲڼѵȶԷʿ
һһ֣̾üͷ
Ҷ˵֮ƺҲԼ̫Сˣе̫ˣץץͷ̽ԵĿһ룬ҪǱƣȥ±ȳ䣬ʮ죬ʱץũѵӳͷɣս϶༸ںҲ׳۵㡭ӵ۹ԶѺ治׵Ļʻȥץϵĵͼʼо
νǷɡ
𲻶ɽҶСĵİѵͼϵϣָͷ ˸ټǧ
ñӵ
ȷʵǲ̫סҶĿյİͷקˣץһ֧ڵͼߴҵ㡣󳤳һ ټǧ
˱ܻ֮ĸ㵱Ҫİ
ò˰
ҶҽУƵϹһȦ͵ץڵͼһ·ĳǰһģһڼۣˣǧˣȫɣ
ΪˣǴɣΪȷʵ̵ֱʱˡ
Ҳ֪ҲƲʲôˣҡҡͷΪѵĵͷѱȦѾȫԭĵͼ˾ţ̾ͳôһѵһȺųͷ˵ũ񡭡ǿ˰ɡ
ιιҲڴðɣ
Ҷᡣ
һϴ˯£Ȼ󼸺εҶҹһΡ
һڵΡ
涼ûԽǿԽĻǾ͸ãֱӻˣʲôͷ롣
ЦһŮҹڵ࣬ҶССһڣյɫǰҪսֻܵһ㡣
񣿾ȫǾҲ̫ˡʲôɲ˵ġǶ½ʮս֮δһܣΪñŸ̵֪νϮʤ֮Ķ֮ԳΪɹļ̫С
˹Ǳ֮УƲڼѵȶԷʿ
һһ֣̾üͷ
Ҷ˵֮ƺҲԼ̫Сˣе̫ˣץץͷ̽ԵĿһ룬ҪǱƣȥ±ȳ䣬ʮ죬ʱץũѵӳͷɣս϶༸ںҲ׳۵㡭ӵ۹ԶѺ治׵Ļʻȥץϵĵͼʼо
νǷɡ
𲻶ɽҶСĵİѵͼϵϣָͷ ˸ټǧ
ñӵ
ȷʵǲ̫סҶĿյİͷקˣץһ֧ڵͼߴҵ㡣󳤳һ ټǧ
˱ܻ֮ĸ㵱Ҫİ
ò˰
ҶҽУƵϹһȦ͵ץڵͼһ·ĳǰһģһڼۣˣǧˣȫɣ
ΪˣǴɣΪȷʵ̵ֱʱˡ
Ҳ֪ҲƲʲôˣҡҡͷΪѵĵͷѱȦѾȫԭĵͼ˾ţ̾ͳôһѵһȺųͷ˵ũ񡭡ǿ˰ɡ
ιιҲڴðɣ
Ҷᡣ
һϴ˯£Ȼ󼸺εҶҹһΡ
һڵΡ
ʲô߶ûУռ䣬зХ£ޡ
СӣֻղסʣһƬڰڵأһһʹʲô
Ȼ˹
ů¯̫ȣ ͷ΢΢ĺ
Σֻǻˡ
ʶﻹ һŵ˯⣬Ҷķ ˵Ļһͷڷ֮ϣܿĽëá
ſţ˹ôˣجˣ
ûС 
˵ʱȻǱ۵ģϢƳϵζƶҶĵױ㰲ţССӡ
ȻǸ˱۾չֱۣýůʡ
ǣҹ½ʷ
Խʹ̹ºܿȥµ۹Ҳһһѵõķת
ʼÿеĶڹ٣ȥһΪְٺ»ȵȣҲȫڶ
һڹϣȽҪı䶯һµһҵ峤Ȫȥ߹أȴأ ƷΪǴְΣʵϣ͵ܵİȫΪֹһȺ˶˵Ǹӣʮ֮ǰƷ Ҫְλǿҵ峤ơ
ڶ䶯ǣڶڹٵĵһϣ涼̳ڶ³ǡԶ峤ǰ;ܴ̼²ľ
붫½Ҷͬ¶ԻƷǳӻʵż£˴еĻҳԱʳأǸĹְķʳٺ»
涼һΨ֮ĻԱһһǰҶѯڣ̳Ϊ˵⡣
֮£Բ˷ʳأǰ١ȲᡣҶѯǴóλ涼ۣ˷ţµȵȵּ涼죬Ҳûɶ̳ȷʵǳˡ
涼۸Ľǣ̳ҶѯӣôҶѯüƣ Ĵ̳Ҳδó


ʮһ £

˵ȻǿЩ³ȷӲ˵Ҳǫ̀ϴҲû˵ʲôɵĻ̨£Ϊ׸ĹһλʵҲбҥԣ罫ϨĻȻһͣҹ
涼ٶָĽӵҶĵģ˵涼۹Ϊ˰̳ϳȨģó׶Ҷͷӵ̳ģӵһȥ˵֪ʲôһͷǴǺʹһˣǱҪ̧ٳ״ף
ǷзȨûʲôƽˮµİȴĴҪøΣա
ֻҪ̫˭ʵ۶ϰûʲô̫𣬵Ƕ֧µĹԼǣȴйһʢ˥ɰܵҪͶʡ
Ҫĸѡ˭ҶģҶ̳Ǹɴ
ڰʾ̫࣬鲢ʣ˶ֻܳĬȻ˫ۡ
ǼˣȴĳĬ
ȻҶǿ̳ǾԲᱳģȴô롣
ԣ̳ҲãӫҲãδ֡
̳һ£ҶֻЦ˵һ䣬Ҳ ܶһˣܺúܺáûġǶԣ̳ĳǣȴǶһ
ԵλΪף̳ǽҪô죿
뷨ƫڴԽݣʵڲ˵Ҷ־ڲ£̽ڷ磬ȫƿ
ֱµ̳˷ԴҲ֪Ҷĵʲô뷨
ҶĴǣתּתţͿȪһϮ£̤ѩҲҪӡ
ٻ˵ȪլӰúܽҶľкȪ ߣȪҲ 
Ҷʵֻǿ Ϊ ԽƵ峤ȴ̴ӦףȪлҪԼ˵
ƽϣҶҲ˵ЦеĿů¯Ϻ֣Ƭ̣˵͵̾һͷȥȪ۾Ȼһ˫º͵۾ϡ
ɵİֱַҶЦ˵ܹ˵һһۣ¡
˵䣬ȪûӻֻֿƬ̣еٻ˹ʱȪ˿ڣµʲô
ԣйٻ˹ſڣҶûǰȥ˵ĳĬԽҵլۡΪѩϡٵСнţûκĿġ
⣬Ҷû̻ش ֧ŶͷѬϷţ Ƭ̣һ⣬֪٣
ֻ֪㲵ǵȻ󡭡ٳ̳ǡ
Ȼأ ʲôʣҶЦſƺʵĶ޹ؽҪϸ֦ĩڡ
һʣȪѵãн̬ʧ˼һ㿴ҶġԷֻ¶һЦݡ
˵ȪǲǾãȥǻұȽŰȥݻɽ֮еûģ
Ȫ룬ºЦҡҡͷ¹Ȼϻۡ
˵䣬ʱϵΥ͵ϢȫȻȥҶĶ峤ѾȫָһŴݡٿڵʱѾ̸ֻ²̸ˡ
Ҷеûĺг⳶ ѩƮţۿҪҹ 򲻵ѣֻܸߣҶںȪ꾩˭³ͷζ֮ܲ󣬺Ԥ׵ Լһ⣬㵽֪٣Ȫ
ֱҲһκҵ峤룬һº͵Цݣ֪Ĳֻ࣬ǸղŵµĻȷһЩѡ
Щ
²ĵˡ
Ҹ˵治Ȫ𣿡ҶһߵüëһûһµѬʵӣ ˵ʲô֪
Ȫȷʵ֪º͵΢ЦţݻؿǰŮӣֻ֪ڲһ֣ǣ޴һһѾֻǶҡ¹ĳ̶ȣǣģ½ҲһӰɣ
Ҷ֧򢣬Цţɫϸϸ𣬡Ȫҡ̳йͬĵˡ Ҫˣ²ȥ ǲΪĿĶŬϾҾ ģ𣿡
µǵһĴڼֵΪ¡
СǱ䳤ģ֮⣬ûбκ뷨Ŀġ
ȪǷʲôһλЦķʡ
Ȫϸ룬ָ˳ԼڳȻº΢ЦӦǡҪһλðɡ
ҶĿһۣȻһЦ˳˷ѬЦе˵ȪȪš
ѽʶȵ֮һȪҲЦţܺĵͷʾл佱
ԣҺúžţ
Цţ˵Ȼ봹³ޣһ˫ɫ۾ڽëڰڣȴ͸һȻͬȪƬ̣ȻʧЦҡҡͷ
úžء
СҶӣǵġ˵䣬Ȫӣڵĳ籩зĺˣխĿռչһһĺ죬ȻĿƽһº־Ķǵ
Ҷ֧ãЦЦǰԼǰͷȥһɫȹڣɫĳ֮ӡһǡ
ҳϡ
ŵһҵ峤ܰȫˣ˵
Ҷ۾΢Ц
ʱȻͣԭѵٻ˹ǰ
µ۹¶һƬɺвɫĻڹһԱӦִУ̳³뾩ȥǡ
˶УڽǱ߱Ѵӹһֱ֮أһѶϢ̾͢רԱҶץϵּҪһȥѲӺӹ
ΪܺӹȥȻҲʮʮĺýڣ˵էһ죬ͽ˽һ·顪ȻЩǱɣĸŮսһ˵ӵϴ
涼۶췭һۣŮֱ˵빫ŷȥˣҽ治һ⺷簡
µף̳˽ʮ죬ҶĺҲǸʳء
Ȼ˶֪ΪпܵĽ˵صģ浽ط𻹺ãܰԼ뷨ڿ߾ϵļС֮ѵʱʱȥ ȦʵΣôһʲôġҶķ棬ȫæŴ׵״̬
ȻҪڽѴҲǿԷŲܵģΪԼпհæÿǴͷöòڳһգҲȫڸ𼴽õĲӰŲȥˡ

ʮ ɣ򣡣ϣ

һæ³һ죬ƣĴӺӵˣطȥΣȴϴҶѯǱϢҪȥһ档
ϸ룬ԼһֱǱ߶ϴתһֱûȥҶѯȷʵҲ˵̫ȥҶҲֻ
˱𶴣ҶѯҶѯ˼ӹϵ飬ͷ漴ѻ⻻Խͳ֮ϡ
ǳǸ쳣еĻ⣬ҶıЦʵǳĻش⡣
˵꣬Ҷѯ۾ָϹŵĵΣƬ̣ͷҲ޳ɸ
仰Ҷһʯء
涼ۼԼֳֻҪҶѯô˵涼۾;Բ
˵䣬Ҷѯ֣߹ȥҶѯǰĲݵϣλ˳ͷ
˭û˵
մӳúˮۣ·佼һ㡣
ȻͷƵͷϷ£СҶӣϲ𣿡
ϲشøɴ䣬ֳֻڵʱĵһζ
ҶѯЦܺúܺá
ȻǸһڷϵϷǺɫ˿һķԼָк
Ŷԣµ۹ʲôܰ
Ҷѯ̾Ϣһ˵
ǰҶЦתͷŵͷԼľ˾ˣŮ¶ Ц⣬ϥǣ˾ˣ˭ᰮġ
ŵҶѯ¶΢Ц˵ֻǰŮͷãȥԷ
ľ˾Ҳʼˡ
⻹ǡ鷳¡
鷳ǣģ֪Լϲ𡭡
ȵȡ
һ߳Լһ˼ҶģȻԼ뵽һǳĴʣϲ
ղ뵽ľȻǣҶѯ֪Լϲ
Լ˼άʽ˳һ飬ûõϲһ϶ʽ
ôϲ
ôжԼʱġ
ԭӿһۿʼﲻӿġ΢ݵĸִδĸ飬ȫǡϲ
ʶԼؿڣֻôʶԼϲʼ΢Ĳͬ
ЩȻ֪ģĸʻࡣ
ĵͲᣬһЩ֪ģ΢΢Ĳۻ㡣
ǳˮʱζСܵһ
ҶܽţȷԼӦϲһʵԼסȥ
ԼȻǸϲôϲȥٸףϴεĽѵѧˣֱǸĴòҪ׷ȻӦûϴκͶЦǴβ࣬ԼȾ
ǣͶЦǴεĸоȻͬεĸоõġоСҡͷЦŶԼµķ֡
붴ѨСͯ棬˵ӫѵܾãҶЦһӣӫԣһصĿüǰֻеӯӯһ
ûʣӫ˵һ䣺СҶӣ°Ѿˡ
ȥҶ֮ҶѯͻӫԼ塣
ӫʱЦᴿǸֵĻյˮҶѯٻҲȥϹȥʱҶѯѾȲ裬źһݺ̡
ȻСʦҶѯ˵ʲôһʲôζ²
Ϊ޷֪̽Եη壬ӫҶѯǰȫȻһĿսսһ
Ҷѯȴû˵ʲôĻֻȡһӣºڰףǵ˫Ҷѯȡ˺ӣЦοɲӸˡ
ӫЦƹ֣ܲһӶԼĵӰɣ
⻰ҪӵҶѯȻЦЦĿһҡҡͷô˵ˡǶˣӵĻôĶ֪ˡ˵꣬Ů۵ֳӣʯӣĸ̣һ죬ȴ㹻ӫĶǣҿˣܲһ塣
仰˵⣬ӫһͻȫ̾˹۲ҶѯɫϣʣĻ֧һ壬̾ͱ˴Ҹ渺
ҶѯҲΪи̣״Ʋһ䣬̳ɺã
һʵӫ亹죬Ҳ˵ֻӲͷƤǿӦһá
Ҷѯ΢΢ףþͺãϵ׺񣬼ǵҪνＫط¶⣬ǾҪС̩λˣʧӲܶʧ¡
Ҷѯ֪ˡ
仰ӫһ˲ɴ۾ֻ˼ά˲ֹͣһ㣬ֻһͷ֪ˣҶѯ֪ˣ
ȻҶѯµĺһлʹ뿪ȴûоȥͶЦֵĶȥһЩҪĶɫ֮࣬Ҷķڰһж㰲ЩһڰѲȥϲ㻺һɫ
ߵߣΪֵһů裬ҶĿ꣬Ȼļ򣬡ģ˾˻֪ǵҪʲôҾֻǲ˱˿ģ̳ʹҶĶաϢ
ӫҡͷСҶӣ֪ӦþֹЩ
˵ţͳһͼϣָ㣬Ҳ֪ǣǽӹ˰ְ֮ǣ㿴Ҳһ£ûа취ǵĵؾ
ڴ˵ظػģ˸Ǹ֮⣬жػⲿï۾ĲָӵѾȨתȻ󣬻ʮؾҶѯĿ֮ڣ̳ͷڴʮؾ⣬ӫô˵ҶĵüëҲһץͼϸȥӫȦȦ㣬Ǹʮ򸮱ѱ̳ƣڳԤеĵطƶҶѯµĵؾȴԷǳ΢·ڸۡԤͻϮһ̬һ𶴸ƶ
𶴷ȷʵµʺҪ֮һ·ͿƹǰأֱƷԴˣǡ֡
΢ľãҶѯӦòøࡣ
ǵ̳ԼλĻôҶѯӦò̳ա
Ҷѯǽʮ꣬һ»ʵ۵گ¶ȲҶѯһ仰ҲãؾҲãҶѯ˽ɣ̳Ǿ˭Ҳˡ
ǣҶѯֳ̬ȴǳ֡
̳ͬʱҲ
ôҶѯ֪֪ǵҪʲô֪ʲô̶ȣ
ʶҧָͷҶĶŵͼʼÿһܡ
ܾãԼ©ʲôûаʲôҪĶڡ
ǡڼ㲻
޷ƲҶѯʲôһҪʲô
˰ΣҶŷ͵̫Ѩ̯ϣһЦ˰

ʮ ɣ£


ӫЩĵĿҶҡҡͷû취ˣﻢ£Ѿû·ˣֻܾƼƻˡ
˵꣬࣬ڵͼˢˢ˼ҵļ㣬·;·;û⡣ͼϱһͨС㣬µפȵȣΨӶ׹뵽ΣһٶɵؾڵؾΪƶԵʣⲿ־ͼһյ˿ˣһ˾סսϿҲȷʵû̫⡣
治׹ɰһʣҶüë֪ģ־;һ£ñֳ𶴵ķһԽҶѯʵʲôָƣ·ıرҶѯȴڴʱػȵͳͳߡôɺϵӡ
طҪ취Ҷüģѱʶ룬תͷɫɲõӫ󣬺Ȼ֣̾˫סͷȥо΢΢̣ȥ˯ɣ㲻õģһɹģţ
ֱӫɫʱ͸һģ˰ĵºɫ͵ͰһΧţģӫƽסҶĵľӣѣЦֻ˵ֻҪģ֪ΪʲôҾǾһɹġ
Ϊҹȥļ¼ãҪ¶ɹ˰ҶƽͶ˰ĵ΢Цӫ̾ϢԼס
ǰȪȪĹ죬˵֮һҪ߱óŷǼ¿ȫûܳɹģֻҪ˶һô˵
ҶƲ죬Ȫ㻹֪ĵ׼ػʺľ˫ۼһҲºͺ͵Ц˵ӴĲдƷ
ݣȪǱַЦ˵ӣӫһͷЦ˵ǣҶĸоֻҪ˵û¶ǰõǾһõ
Ҷͷ룬Ȼͷһ΢Цģһɹġ
ӫ̧ͷƬ̣ȻҲЦˣͷš˵š
Ȼ󣬱ǳõĳĬ֮ӫ°ͷļͷĵ˵СҶӣ㵱ӦúͰѧʬġ
Ϊʲô
ˣͿ԰ʬˣˡô˵ţȻͷ۾
ʦһ壬ʼϮ˾һְȻڽǵӰ˺ܶ࣬¿ڣԼڼŷҩĻʵλڼ䣬ʦһȷʵȨ£֮ϡ
Ӱڣ˾Ȼǿġ
һλӣ˭ã
ǣ̵ܷģӫ⵽ĴɱȻΪҶĶϼʮ
ߵŮһһΪ˱ȥ
컹͵͵ڹľСŮͻΪΪԶУ۰ԼΪһЩչҳǣһһǰȥ
ҪҪЩãϲϲ˻
ССĺ޵۾ϹҶѯ̾Ϣһʬķ
ӫ㡣
ûϵǻҲûϵֻϣЩԼȴȲ˵ܼԼԣҵ̬Ҳνϧ
ôҲϣԼȥˣҲʬ̬Լϲߡ
ʲôûϵ౯ҲûϵֻҪԼܼԼӵߣ
ĻҶʲôû˵ֻͷ˽С
Ȼ˭û˵
ǱߵжԶҶԤϵĸ죬µһµͷϣʹϢ˵Ĵʼ½ı߾
ǸĴʵ۵֣Ԫʮ꿪ʼʽ䶼ԪģҲ⡣
ԪÿδλҲǷҲ˹
ԴӱҶѯеһ֮һΪ˴ҶѯģҶѯǾͨ¶ҲûҶĸɴѰ칫ص˶ȥѲӣϻ
ӵϢʱҶһѹӽŵͷôʱû𣬲ɵһץֽӫ߶ֽ߽ﶬӾ
ܱɨ˼ۣҶֳһ¡
дȷĻӣݵˣȻ;طģ±߽磬ʮ֮ڡ
ϵԪʵһѹĴһԼҪͨǶεڻȱһ飬ҲĿյҶľͺ޲ðǰֽɳɽȥ
ùһ Щ۵۾ҶİѺ˶βĹӫԼ̤̤ȥҶЦˣ˵ЦڣŮ˵ȥˣҶĹȥƻĺɫϴμƤһĹֶλƵĳϷɡϴοϴС࣬һ˸߰ŵĿҲ׸һСЦԱߵʲôȻɴ۾Цվȹӿʼϡ磡
ĿȥΪȻһ˵˳ͳ׺Ц̰׺Χɳһһ¶ɳĽ⿪ӵϷһػġϷббķȥ
ΣհҶĸ뺰ͿǰǸ˵򲻳ϵڿʱббײ˶ڡ
ȻǡԼͨͨһӦ
ҶʹŤȥ
ȻȥһɲǣȻ뵽ʲôһ۾
תͷǸʪˮһӺϻһߵĴԽǣȻ΢ЦȻƵĻιȥѺõ֣æѶЦӾһѶ 
԰ûоӣ޷ȷͨͨѹͲȥܡ
ûϵԴ߰
ֻҪжЦڡ
ЦаѶЦӸ ĨĨϲϲθҵĸоǷ˵ܸ㶨ͺˣ԰ɣ
Ц˺üڿˮͷ˵ǾǣҪܿƺ÷OKˡ
˵䣬ֿˮسظ̾˿ĲʿԸһ㣬Ժһ㣬ôɵøߣҲǺܼ򵥵İɡ
˵ץץͷҶĿ˿Цߵ䲻ĳ̶ȣǺء
˵仰ʱ򣬶ЦƽֻҶĵķƳһۡ
ЦòѣҶױڲ֮䣬һƳ֪ģһ˫۾һˮʵ񣬵ȴƫҶһ֪顣
ҺöЦҲֻһ۶ѣ߶߶˵򵽵ʲôطҪȵȡ
Ҷİȫһһ£ǱȺˣʱʱͶЦۣһͺͶЦⶨ˼ĸĽ
˶ںԽ˵Խͷ֪ҹЦŮкҶĲϣԼ
ŸնҲԣֻץдһ˰˰Ӽӡţݸӫ
ӫɨһݣЩȻ̧ȥֻӯһЦͷụ̂ҵķΧõİٹ˼ϵ
ϵ·ûϵΪѾпе·ˡ
Цİ˾ͺˡ
뵽ȻЦڸں棬ֻһ˫ϸϸĺһ밡
ʲôӫ˶Ŀͷû̧Ȼڷ
ҶĵΪ裬Ҫɴ̳ȢЦˣ
ӫֶ̧ͷʱһۻƴġ
ʵ۵ģڶŮ˽飬͸ˡ
㿼ǲǰҷͳȥ
㹻õĻν
ô˵ʱҶԼֱϣЦЦӫһѿڶҪǲģȴȥǹƬ̣һȻҶԼһЦ˳
ȥļЦġ
ȻЦģϲ𡣡
仰ڵһ˲䣬ӫ˫ۣڿ˫ɫ֮һȻЦ
ϲ
ţϲ
Ϊʲôôжأ
뿴ͱһ뵽ÿģܳʱ䲻ϲɣ˵꣬ҶΪһ£һĿӫ󣺡дϲ󣬶𣿡
˫̽һɫƬ̣ӫ˫ۣͷüһֻеɣͷ˵ǵģǾϲСҶӣϲ
ȻҶķǳĵЦ
ϲСظȻ۾΢Ц
ãϲ
Ҫȷʲôһٶ΢Ц˵ϲģϲ
һ˲䣬Ȼãһһж޷ݡ

ʮ    ɢɣͼ

ӣҶĵĺӹѵũǶЦ̬ţеú˳
ܹɽİ£ܿɸ߿ˣҲɲȼϵĻȼյˮᴿҲԽССһͰշϴʱˡ
˵ȥԷˣЦܳźֻðҶĺúðݣҶڴӦԷɵʱԼ˽ȥ
֦ҶһȺ˿ȥɵۣκθסӫ֪˭ȰֻԼ˽ȥʣһ˸ɵۣĭŴͷʦԽԽߡ
һԷҶĵһӦ䣬ڶӦ졣
Ҫʱܵ·̣Ͻһ̡
ԤĵطҶĺߣӫһ䣬һ˽δܵס˶೤ʱ
ӶˣҲٵסһʱ
һʱҶı۾һ䣬Ȼ΢Ц㹻ˡ
ӫûлش
ҹ˱𶴣Ҷ߻ԼʱʹȺ򣬿̳һš
Ҷһݣ΢ȫϸϸ꣬һɨ·ȻһСӡիһš
ⷽӡ̳˵ķ֮ϡ
իߣ̫ӱš
鷳λ̫ӵԼΪ̽ء
ô˵ţӫ޹Ķ˶ֽ
ӫüһҪȥ
Цһֽ֣ԼŵϣƬ֮һƬҽ
ȻƵĴ𣬡ҵȻҪȥˣԼңûȥ
˵꣬Цһ£һǡ
ԪúԼõļʱ³ŵ磬صǳһС
Ҷŵ³ߵͱѵĵطµԼɷ֪ԼҪȥԪõԼȻ޹ĿԼҷһžòһӾͱð͸࣬͸ڡ
ǳ鴤ǰ۾һС׻Ů̬Ҷġ˵㲻ϣȥһ뵽շºȻŤһģһᰲźûġ
ѵҲ֪ôдҶȫû뵽ôɫֱһưһ£漴ЦǵҲǣʲôòĵģţҲ̫鷳Ұżͳɣ书øһЩѶԸġ
ֵԷǽЦû֦ҲҶģﰵһ䣬ֻܱŤ³һ仰컹ȥɡ
ڶ쵽ָĵطһСȴµľ¥ѱ£˶㣬ҶĿԪǵӰʱһѿڶһ䣬ѽ˰
˵ЩǼٵİɨһ۶ЦЦۣܽķ㣬ͺ޲һˡ
ЩлҲᣬ¥ʱԪżбϣһֻů¯һ˫廪ϸüĿ۵׾һЦ̬Ϊ۽ɨһϻµ꣬㺬ЦҶת뿪
֪ΪһŮҪ̸һҶģ΢΢ԪùҲת뿪
һʱ䣬¥֮ϣֻʣŮԶ
һ˻䣬װǽǧ۹Ψһļ̳ˣһ̩ȻµĴδʮ׶½۹˵Ůӣǵһμ棬ȴʵʵǵһʵԡ
̧֣ԪΪһ裬ҶЦĽӹһ䣬ϣ˵þòǳμأ
ԪõתԼıҲעɰ˷̧ۿҶģһЦΣ
˵䣬ŮӶЦȻЦԪһһ䣬ƣ֪ô
ˡ
Ҷ治ɫֻһЦŲ豭˴ĭƵĵ¾ƣ֮ںԼѣƽ֮¡
ҿΪڰʾʲô𣿡
ҮѵǴĵҪʾʲô𣿡ҶգգۣӯӯЦ
˶˾ƹ˵ݶϣҪٶ˵ʲôԪűͷƬҶģЦ
ȹⱭĲ裬ӻͳһż㣬ŵǰĵܵܳ͸ӺĻ񡣡
űͼ𣿡ҶЦеĽӹż㣬һǾ࣬о·ͼ£~~
Ŷô˵
Ҷҡҡָͷ붼֪ǰչʾõıͼɵӣ̻פűͼ͵Ƿֽһţôڵоͼúأ
˵Ԫֲֵ֧Ǿ͵͸µˡ
޹»
ѽѽҲڵµģͳġ
ŶҶССɻţܿɰŶһͷ𴽽ǣЦºͶׯŮӣԷĴһ߽ëͶһ˫峺зӰӣ֪ģʹһζ
ڵµģ¡ԪЦȻߣϢأһϣº£ܽδʿȫߣڶϣɱˡ
ǸϸŮ˵һ٣΢Цɱˡ㡣
ѽѽҲáҪҶһЦŴڻȴѸ㣺ԪõǻʲôʲôĿģĽ
ϣܣ
Ϊʲô
ѸԺ֪ϣͼԪõɡ
ԺһȻλԪöľֻң˵˸ȵȣųʮǸ鱨ֻʮʮ嵽ʮ£ԪôӾĵϵ֮⣬൱һǵ˱߾֮ľӣֻǳǾԲܻô˵ģôŪľӣ
Ҷϸһ룬һȭ ⸽ĻӦǿ̬ѱĵʵ۵ĵװܣء
¶ݣŷǿһֱ²ǸСȻŮ˵ȻҸ⣬Ͳ˳ºܾˡͷһֱȡֹ׵ǿӲ̬ȣν¿սƽձ߾ҲʱʱơȻÿζΪԼ̫ڰ׳գ»ûзɴ¶֮ǰŵ˻ȥˡ
Ǵ˲ܽǿͷôλǷ̵ĳŻܸ˵ĳԼıɡ
һ²˳Ѿܾˣڶʿͻ¹ǽӲﻹǽأ³ȥ
뵽ҶĲЦ


ʮ ɢ ͼ

ǰһ֧ӣôԪ÷пóĵϵӳǰȥͷĻϳܺ͸ã֮ȫоǶ֣ôԪãⶼûлֻкôѪͳѱȫ͢ǲյһ֧˵ľӣǲҪ˱ȽϺá
ȫûмֵġ
ڷ
۲תһЦشԪãҶҲһЦ˿ڲ裬÷
Ԫ֪飬һƮƮģ̫һЦûлش⣬ֻΪˮ´𲻴Ӧ
ҶһЦ飬ҲֻܴӦˡ˵˹ľͣΣһЦֻսȱطǸĵطԡ绹ʣ¼ʮܻȥ߷ʣ°֮ģ²Ҫ˵ҲӴ
֪⽻ԪЦȻǲֵµġ
˵߶Ѿ˵͸͸ûʲôٿ˵ˡ
˶ЧʵˣȻ˵ͶûĴ㣬˵˼䳡滰ֶȥ
Ҷ¥¥ڸһŷȥʱ̸ЦδĺһҶĳЦǰҶҲһЦǣ֣ټȥ
Ŀ뿪һתЦʩʩȻ¥Ԫãһһ˫ббһƳţΣ鲻ӣּۻ۵ú죿
ǵģ˲ļǮ
¥µıԼ˫֣޳ŵ ЦټӵԼ뻳
ʲôǮ㿪ĳ 
һҧϸ͵ЦԪ˫һУȫľӰ˳΢ЦŮϸָͷľӣϸϸɱӴ
ĶǵĻ˵һ£һҲ£·ǸᱻɱѹԼһ
ǿΪء̵۾ĿԪãԷĿƬ̣Ȼ˫ֻľЦЦġţ
û˵ֻһ˫Ц۾ŮӣֱԪһЦ
ƭģƭġЦ˵
ӾƵӦþϻرȥ֪Ҷȴûлȥ˼ץߡ
Լһʼھ͸㲻ŮﵽʲôһʼĴ׵ڵ沨ԼǸӦ˰
ҶϴӲǮģץһСԣȺĴǩϵӣеΣȻ󣬺ԤĶ˵Ԫøоͼ
ȻѾϰҶĵˣǱһ£̵ͷֻԼߵ͵ĽСŮӣԷͼӺͶѯһӣ˵ţҺһ¶ѺԪԼ˵ְбͼûǸԼյڵоͼֻǳ˼Ƭ̣ʵɿ𣿡
ҾÿŶȻȽϸߡҶִһ㣬һС̵ָ⳶ߵ̣һ˵жԪò֧ԮһᷴԵ׵ģϾ¶ôûС
֧Ԯõʲôô˵ʲôҲ̲ţֻܰװԼݡ
Ԫãһ֮޷ֹı¼Ļôͻ˶ΣԼԣķǰŬʧ͡
 ô˵бҪɱ𣿡
ôĸʱɱʲôô
Ϊ֪ҿ϶ɱҪġɱȫûôԪûǣƲҵĿģǣϾδһлᣬҲһҪÿô˵Ҳұͷ֮䲢ôһ˵˼·ҾͻǾͣһسһδ˾ͻķŵͲ٣ô룬Ԫǽƻļһ
ǣĹϵô
Ҷû̻شֻвӣߵһ˼ϡٵĺߣϴѾмֳ֦һ⣬ҶЦ˵Ҿ֮Ĺϵ໥໥ԪⷽǵĹϵܸأ룬ԪܾǣǸŮӣ£ʧȥһУ˵ǸλϣԸܱ𣿡
û̻شֻǿǸںϴЦŮӣƬ̣ǣ˭ܻһҪеܶ˵ġ
ԪöԣǷһۣҶ˵Ȼ񣬿ű̲ĺˮȻһ㴽ǣЦ
˵仰ʱƮģĸоǰŮӼеģĸоȥӵסϸ
뿴ӡ
뿴żįɫ˵
ϲЦЦСһЦЦνֻ뿴֣Ⱦǳ
ҶתѶͷϣȥһб飬Ƕȿȥֻܿ ƬӰ
ϲ㣬𡣡
Ȼô˵ȻЦ⣬˵ģҳôΨһһҲ²ˡ
û뵽ôش
˭ܻһҪеܶ˵ġ
һûϵĻôֱֱ
𣿰Լеܸ
ΪԼпԼǰԼǵһ仰ʱȻûǷˡ
ǸжûдһжڰļƻУ޲ľǶǰûš
һжͰ࣬ݣԤ׼ȷ޴ôΪʲôȴܾԼǣ
Ҫʲô
֪
ôԴʼҶ֣ץסļȻСһ˹ȥϲ㡣ٴظ
ϲϲϲϲ
Ҫ˵ٴζν֪ΪʲôִҪֻ֪֪ԼһҪ
ķǳǳǳϲ
ԺʹԽԽңϸϸĳץ𲻿֣ȻһһظԼĻ
ϲϲ㣬ķǳϲ㡣
ʼЩͻȻ˵ҶģƬ̣ԼͷССһ㲻֪ϲģЦ

ʮԶ()

ʼЩͻȻ˵ҶģƬ̣ԼͷССһ㲻֪ϲģЦ
ÿһϲһࡣ
ʲôⶳů
ʲôо˳ӶϣмĴۣ΢΢ɬȻá
ģģҪˣӵĸоһɢ俪
ģȥϸϸ˳һͷڷ˿˵֪
ŮӻӦһ䣬ϲ㡣
ϲϲϲ㣬Ůӵһ㲻ϵظš
·ԣӡϵ£ʮأʮħΪ֤
ŮӴδһ
˳ˣһ˵ţϲ㡣
ʶϣ೤ᣬϲ㣬˰
ȻĸжȻòԣŮһֱڲϵظ仰

̧㵵ĿҶɫҰףһѪѶ£˫ţȴ޽ࡣ
ƺоԼץסˣҶ̧ۣ˫ûнӺ񽻴һ£ƶ촽ૺѪһϲ㣬ȻԤ׵һһůһͷɢɺ˿һٲ֮

ǸΡ
׼ȷ˵Ǹǵĵײļ䡣
ͬһƬڡ
ʲôûУǵظǶĺڰΪԼʧ
һ޵ĽǶȿŹеԼ
ʼһƬڰСԼﲻϵĿޣȻ鼮ССͯĿѹȥȻ󣬽Ҳޣֻץֽʣдʲ
Լһ鼷üŪۣһЦһһһ̾
ȻǰȻʲôſˣһ߷ݡ
΢΢Ĺ˽иס֡
Ҵȥ˵Ͷ̫ͬĹ⣬Ŀռڰ飬ƬƬɢ䡣
Ҫȥ뿴̧ͷȥ
۾ӳһƬůɫ⡣۾һѺˮҶľܶɵģֱ۾Ȼһֻ˫ۣһ͸ůȻͬʵĺڰֹ
кܵݵζϤζ
İƵķֿһ㣬оëֻ޳֣Űġ
һϵ֪Ҳ𽥻ˣ촽ۣкůڸУƺ˭סˡ
һ۾ܹܳˣ΢˵ͷҪ˵۾ϵָͷƿ
ë⶯գգۣ΢΢ϸ۾ǰǽ죬ȴİĵطǰŵˣڷ£Ŀˡ
ͷɨԼϣֻѾûʲôôȻҶЦһ£Ȼ;ôһۣʲôҺǰӼæøɾްסǣ˵ǵĿջ㴽ѿˣҸҩ
˵꣬ΪѪҪתȥҩ䣬ȴһĿͷǸŮѰӣȪһк£Խĵһһ޷ݵĲ԰ףƫƫɫ۵ȴһ߼ŨĪУ˿ͬһȼŵĺ¶ȵĻȴڵһ˲䱻Ϊҽ
δǰŮй˵ɫ˫ɫ۾ţӹһս·ʲôǿעţ˷ܶЩ΢Ļ̿֡
һһսץŵӣ죬˵ һֱ԰?
ǰŮӣǵģһֱ
Ҳȥ?
Ҳȥ
һֱ?
һֱߡ
شһ˲䣬ҶЦЦţ΢΢ͷ㣬Ȼ۵鿪·һ̿ˮ
֣ȻģŮӵһʸ޳壬Ȼ˫Ϊ˵һѪ촽˹ȥ
һ̵ǡ
Ҷļ˺ҧһֿ촽̽һ˲䣬Ǹһֱûж˺Ȼסĺ󾱣ⷴΪ̽ǻһ೤񱩵֮ſϸӣҶۣľӣһ˫ɫһˮ⣬㣬òŮӺȻͶһζ
Ʊͷ䣬ůƹ£ŮӵļӨͬʯһ㡣
䵽䣬ͷϸָͷÿͷ˿һɲǣӨ֮䣬ڷ䣬һҡҷǸˣȻ;Լĳ컵ξ͸һˮס
Ľë΢΢һȻϸ۵׵˫֣̬红ͯ
ոջ赹ջҲãڲǸôʱţȴоԼȡ
޷ܾ
ʳǾ䣬һֱ𡱿ʼ޷ܾˡ
ָ֣˿µĺڷ ״Ǻܺ  
û˵꣬ͺıŮӴϡ
뱻㱧˵ţȻϸǶɫ۾ϺȻһ޷ѹȸУȴƫƫôһӹ͸ģ͹ϳһķ顣
ȻҶĶ˶٣ʣ㲻뱧'
仰һ˲䣬ֻúͷһȻлջǵĸоӿϣ֣ס
Ҷ̧ۿ۾ǽƵķ顣
⶯ҡ˵׶ҡ
Ȼ̾һ

ʱѾǵڶˡ
֪ʲôʱϨˣһˮһĻҽͭƵ̨ϣ͸һ΢֬ɫз磬΢΢ĴŴֽһƬ˹ɫ⣬Ǹ˯Ů֧򢣬۾Ŀ
Ѿ˺ܾˡ
ۣҲܻ䣬ôֱĿ
Ƭ˳һ¾ڼϵڳʵһ赹ôûǱߣ
Ϊо㲻֪ȻһɻȾ˫ڵ۾  ʵø'
ȷʵ֪ҶЦһͷָ棬Ȼһ˵ϣôһˣܸǰɣ
ͷ֪ΪʲôҪȻôʣҶĲͷȻһЦҵܿԸ𣿡
һ⡣


ʮ ԶΣ£


Щ㬵ĿǰأЦβСҶģƵ룬ؾ䣬˵𣿡
Ҷͷ絷⣬ᰡᰡ
֪ڵ̬˾úǷ
︹ţû˵ֻǿҶҲ޹Ļؿ
·˭ĶȽϺһӴŽƬ̣ҶȳŲסһЦ˳̱ڴϣͷץϸϸ
ָ޳ǽڷǳţϸ΢ļӣһϸϸòʵ걻˱ߵĺӣ̳ҡ
Ȼһ̵ͷŮӣҶȴ̧ͷֻϸϸģһָͷ
˭֪Ҷѯߵĺǳ̳ȴԭȻҶ
Һ̳һ˾ָҪߣ֪ģĸʻǱ˴ģóλĸʵģĸʲܲӦСԱǱȽѷ֣ҲҪСı̫ǳͷ¶棬½ӻŮ̫࣬ʮص֮͢ǰǸҶģʵ̳
˵ʵڵģ֮ǰļ䶼ǲ̫壬Ψһȷľǿ϶ڲϵıѧϰҶСС̾˵Ľʽ̫֡ȻЧûȷʵҲ̫֪֡ôǵŵһμˣľˡȻʮ꣬ŵһμ֮ˡͺö̳࣬Ȫĸһ꿴˵һγʱ汻һûܿôء
ƽȴĽʽ
ȫķգʲôýӴֻһζĹ֪ʶһ̨λ
˵Ҷ̧ͷ۵һƬϧۣȻЦο֣ʵ֤˵ĽɹģǺϸĴɣôһǿ֮ʵϱСĹңҪģĻʵۡ
˵û
ôʱദҶЦ֮£ʵ˼ͼ覴õͷԡ
ôЦǵĿǰΪֹ鶼֮УδѹֺʣԼڱľ˶ԣҶĶʵĸʺʵۡ
ǡ
һνĿԼŮӣֻзǳ΢ıģͬ˳ԼС
㲻ÿɱģӵĻĲÿɱ𣿡ģǸŮһ˫ɫ۾ʵ
⣬Ҷһ˿ҡûУֱԼɷ򣬿Ƭ̣Ȼ˵ҲôʲôԡҪľǼ̳ˣϸǵΣҲԼʲôɱġ⣬ͨ˵ĸожϣνɱĻôͿɱȥãһ˿ɱܺùܵľͳιң˶ɱúá
⻰𰲾Ŀ˵֮һؿϵŮӣƬ̣ĬĬĴ˫ۣȻô˵ûģϣҸ
ǰӣҶգգۣȻЦ˫ָף
ҴӲòҡģӲ˵꣬ߵЦԽԼ˵･ӿһ޷ݵůʵ෴ģҺһ֮󣬾úůܰģģԣҲʲôҵġ
˵ЦҲЦڻ
ҪҪϢ£
ҪۣӹҪССૣ˯ȥ
ЦݣԼģһһεİ
ǲһôұŵİǻģһİ
Ƚʱһ𴼻İ顣
Ȼһ죬ãģֻ
Ҷ˯ѵʱѾ磬رǸϲˣ˾е䣬Ų߻ؿջ
֮һĬûΪʲô赹Ҳ˵˾ʲôҲûһ˵˵ЦЦſڣȻɫһһҶ̻⣬㣬ƿš
ԣһöе죬һͷֱ׵ĳڼϣǽеĵЦЦ͸ֹɭɭķ顣
ӫ
ӫԷģ΢˺ʾҶǰ
Դ֪СҶѯҶ֮˼һ£ͷ֮ǰܶɵӭж⣬ȻӫȴѾ֮ǰ⡣
ҶĿӫ󣬲Цˣǰȥôˣ
أȥڣûȥͰˣϢΪʲôӫ鲻ôãбƳۣһһģ˫ֻأ͡
˵СҶЦĴ˹ȥӫۼ⣬һ۾Ϳҧ˵ĺۼüëô£
ǰɶʱ̫ҧŲţܳϿҵ˵ȴڻʱ֣ؽˣôȻСһĹεء
ӫЦΪԼǰ׳վ͵ҲǡȻô񶾵ţӫһץס֣ӣȻһϵ˲䣬͵۾ϱ鼫Ź֣ЦҶĶͻȻзɣ
άŹŹŤıץ˰죬·ȷʲôһӫ֣ٻ֣ٻ֣ӣֻҪЬźŲϵ
ŷֵϹŹֵıڶһŤЦݣҶģû£Ȼһ֣
ɫ仯Ѿϰ£ҶĵʲôЦôһǰ֮ҶҲиʲô涾ǾͲˡ
ӫһβ⣬쳣վһͷǰһ֣˫ֿסļһӷ顣
ӫȻһݵ΢˵ϲ¡Ҫˡ
Ҷġ

˶ǵټĴˣȫ仰ʱǻǺġ
ӫ󰲾ĵϢȻ󣬹Ƭ̣ǶԿһۣȻͬʱӫͬ䣺ɶ
ӫһһֱǣò֪ģʹûˡ£Ҫˡ



ʮ ϣ

     ʮ 
ҶĻˣɰһʰҶըڶ϶û
ڶʱҶĻһ״ڵĲɣôֳûǱñƽʮϡ
ģҪҪӼ·
ģʲôȥá
ģҪȥģСˤţұȥɡ
ӫ
Ҷġ
´תͷЦ̵סӫεһ̯֣ôҲˣĳɴӲ˹ڵĲƿӣ
ţȲƿֵǮࡣӫЦСķҶ
Ҷ̫ãҪĹȵѾ̫࣬Ҫ̸ϻȥۿѾҪʼԽʱʱ춯ҲҪȥ˾ӵǲ˾֡
ӫʱӣҶıһСԲģתҪߣȴһ룬תһסվڵأҧҧ촽ƺʲôҶĴӳ̽ͷ˵
һƺ¶ģ̧ͷҶ˵ģ𶴲Զ
ţСë׿Դ
룬ŵ㲻γεұȥҲһţ
⻰ȫҶϣ´Ŵ۾ǰ˵仰֪ľĪͷȥһ漴΢Ц
׳ſڳԯϣһЦֵúܴܴ󣬡ٺ٣㵣ң
һŤͷôѵӾͲ˳ϡ
һȥЦſϣ㵣˵Цġ
ѾЦ˺òãôţ̾һתͷűƽĺЦһ֣Ϊ˳¶ҷɷ򣬵㱣㣬ҵΡ
λŮЦһ֣ؿλãĲλţ˼ǣ㵣ңҪ𣿲ɷݡ
ֱǶɫ۾κԥĻش𣬡ġ
ȻҶĴЦɫ۾ӯЦݣԼõģԸ̡
һֱӳ￴ҶĲ³Ŀӫ
ʲôӫǱۣĵվֻģСԴ˵ͷ档
м£
һ£ôˣ
Ϊʲôû£ʣӺ档
ڰ׳յ÷ʦӫ鴤ŴǱſ۾
Ǹʲͬɡ⻰ܷܣ˵ɶ˵ɶ
ҺҶûкϸ˼ڴѰ˼һתͷӦܶຢӰɣ
ҺûȲ裬ȫ²͸ʲôӫĬֻܳ˳촽࣬Ӷร
ôЩõԼЩܻӵеĺܻһɣ
΢Цô˵
ӫȻһ
Ūûһ䣬ӫ۾ȥҶȴֻһ޹Ц漴Ŀ
ʲô˼ţ
Ҷ޹Ļؿϵ˼
֪ģȻͱ̬ȼŭӫŭڳϣ㵽ʲôҶģ
ѽҪһ룬ǵļƻǸȲǡ٬ıȡ֮һ쳣顣
ǳģһƬģƵİƣӲӵ⣬ƱĴڳͶ²ɵůɫ
Ƭů´͸һ޷ݵģ˲ұӵɭׯϣȴƫƫ۵͸쳣ں
Ҫš˵Ȼö꼸ü
Ȼ󣬾뵽⣿һ˼ӫ֪ʲôֻû²ϵķ
ƺҲֻܱסɣҶһ̯֣֮⣬ʲô취
ûСȷʵֻӡ³֣ӫֻûһ۹ⲻܿƵƣڻƽ̹¡ĶǸ˵Ļ˰ת˵ȷҪô𣿡
㶼˵ûķӰ
ĺӰ
ôأŭĵͺҶȻЦ˳ĿǣٴظԼĻôأ
չᱡȻҶϸ۾ǸŮһְȫν̬ţӫ󲻺
ȫ˵
ʱҶģͷ·źɫ±Ļ棬κο˶ᱻˡȴַ·ڶ޷תߣֻܲĽӽȻڽӽڿ־Ļս
¶ǵĸҲ޷ӵˡЩΪŮˣǸĸסҾú֣ΪʲôﵮĺӣһҪأҶĵߴǣ˵ӫȻЦˣɫ۾¶ȡ
ϲûΪʲôҪϲأңбȻϵ𣿾ǺĺôΪʲôһҪ
Լ˵ĺӣѵ˵Ľᾧ𣿡ӫԼڳϣ˻ǿȴֻŮһ΢Ц
κ𣿰ǸˣΪʲôҪǸ˺ҵĺӣΪʲôҪԴδδദ飿ҶЦʣϵѹȸмǿӫܿƵĿ۾ķ֣ҶľǷǳֵ顣
ӰĸûоǵͬͰȻְԼԸǳɳԼҪӣʧܣǺʲãƷвǺӸӡǾǱ˵ģھûгĺӵˣʲôԣǿԾǵĸףӦøˡ
һ˲䣬Ҷķ·һڵģڶ̫˫ɫ۵׷һ߱Ļ棬ȻΧ¶ȶȡ
Ƭ̱ѹƵȫ˵ӫ󣬹Ƭ̣ȻԤ׵Ŀɰ΢Ц۾¶һë׵Ц
ӫǸ΢Ц⶯촽ȴԼʲô˵ҶȴǶϤ뷨һ֪Ҫ˵ʲô룬лڵһǰɣģ͵ȵڵ˵ɣֻ֪ڲڡ
ΪҪҪ
ü̳ҶϻѪй´ʵ۵ĹҲϧ
ôڲǾ͵ȵڵɡ



ʮ £

ȻЦ˵Ұɣ
˵꣬ҶЦЦȥŻԭλȥӫ˺һ˳ȥֻ޹İ㡣
Ҷѯ״
֪Ҷʲô
ģǻ֮
Ҷѯ̵ģӳ֮˵ķ
ӫСҶѯ£ȵȣǺҶһ׹֮ĳʶҶĺ֪һֻ࣬ڣôʹãҶѯδ̹Ҷġ
տʼѧʱʹҶѯöΪʲôСҶҲѧ
ʱǸְֽε䶾ҩ䣬ЦͷϸĶ˵ⶫ£ԣô̸ܽأѧ͹ˡ
ʱСǺ׾仰ʲô˼ǸЦŵˣ˼ֱȷǣҶĲˣԣȥʧ£ȥɡ
׵ʱôһ˲䣬ļȻѡ
ҶѯЩηõģҲϲ͸ǲһҶѯҶҽܣȪĺΪˡ
ôϲǡ
ʶ̳Ͼˣһ𣬺Ҫǰȥѧ֮ǰ֪Լ÷ԭԭ̳
ٵǰʮ̳ʮͷУһҪúչҶġ
̳Ҷɣùءֻ̳ЦЦ˵Ҫˡ
õô꣬һΰܲӦ
̳֣ذӫʵϰ£ҶĸԵ꣬ź򣬽𶴣ȫ֮⣬һŲС޵ҽҶģԺҪúദӴ
֮һȺ̳ȪΪԼͻһֱȥҸ֡
ˡ
֪Ҷѯ˼ʱԼӦúʲôҪ޵ʱȴ޲
ú˭أ
ҶģҲܺߣڳõദзҶûиʱֻϧһޡ
ǳǳϧû취ܾһҪ
ǰô᲻ô׵Ҫ
ҪһΪɡ
̳Ҫǣ̳ҪˡԣҲҪˡ
ûа취ܾ
ô׵Ҫ
棬ѾʼĿŮӣڣ߳Ҷģһڵģ
Ůȴ۶ûֻһЦȻ˵ǣһҵģ𣿡
Զԡ
ȻǸŮɱ۾Ƶ˵ܿͻῪս˾˻ɵߣҲ¡
ô׾ȥߣҶĵļƻȷʵҪȥߣǰҶѯ۰Ҷĵĳ̶ȣҶѯпܵԼҶߡ
仰ҶĺȻЦˣȴǱĿЦģ˾˻ȥģΪҵıֶԣǺᰢ𣿡
ӫ仰˼ǿЦúҶģֻû¿ʼһ󷢺
ת۾͵µףڳʼʱ򣬳޵дԽչڶι
κ֮ǰͻϮĹ䲻һǳԽ¡ι֮ǰ䱸
αȲǰǳԺ̸ΪĿģͻϮʽĹԽֽУֱȡ
³ʼҶľͿʼԽʱ䣬Ӧòµʱ򣬱ڸ³ѺӹϵĶ꣬оͶǣڲȵȣͬʱʼָӾ߾ƶ
ڼ䣬ʹʮΰݷ涼ۣﰵҪ飬ϣҶѯҶĵһµģ࣬Ҫ󲻷
涼۵̬ѶʹϵеҶϵۣ涼ͳͳвŻǲţȫκλظ
ԽϢµʱڱ
򵽱𶴺ҶѯЭ̻ʱȻҪ׹뷽ȥһҶľקֽʣշ⣬дĸȰۣԱߣԪøǸоͼŵͼɳݣƬо·ߣ͸оҶĲʵſıϡ
оͼòţҶȴΪȻЦ˵ģ׹֮ǰоͼıġ
⻰뵽ԪûƲ⣬ͲԽʼۣоͼоһҲδɣҲ¡
дˣһ䣬޳ָͷͼҶĵͷڲĳôļϡ
Ҫ̫۵ĺáΪѾüû˯ãȻûҶסһȴȻй˵Ͳϧ˵üſС͵һЦ
û¶һҲдˡ
²ǻûȷظ׽費𣿡
׸ô˵СǴأҶץͷ棬Ц룬ĸҪĻԥҲּּҪҪãǴǻǲĸӳ飬Ȼ°˰Ӽּ浽𶴣ҲҪ죬ʱװ֪͵ûʥּһӣսõʱҲʹԲԣ
룬ʧЦԼͷŮӣⷽУҾͲУоʺϡ
ܵ˵ŻȻзŲһŮʧ˽ɤһ䣺£Խˣ
ʱ¶ʮ˳Խʱ䣬¶ʮҹ
Խǣȥʮˮʮ񣬴̤
ӵϢ뿪𶴣ûҶ˵һ䣬ֱӵҶѯǰҶѯ̽䣬ת뿪
ӶʺӰҶѯŲ豭Ц֮һſȥֻжʮ߰׷͸һţ๧ӫȴû˵ֻССڵĺŲ衣
ӫֻҪͻӲȫѹʱֻú£ôƬ̣һӺ洫̤̤ĽŲҶѯһͷҶĴŹǷץͷЦû˯õء
ҪǴ类ѡҶЦҶѯ棬̵⳯һҶѯһЦһҶѯ״ƲĿʵھô
׹ǴȥҾⲻ󡣡
ţǸšҶѯͷʽҪôӦԣ
ңʲôᣬȻҪں󷽶ٲ


ʮ ּϣ

ҶЦŴ˸Ƿ˾ȥһ巽治߱ʲôЭԵһ֮£СĴ˲յ׹ȥһۿҪõϥϣ
ʱҶѯһһ豭ɾһ̵һԣΪ˼ҶĵĹϵˮǽҶѯϣ˺һƬҶѯȫ⣬̴ֻյʱҶѯϵˣǳѸٵģʧˡ
Ǻݵ˷·ûϴڹһʧˡ
һҶȫȴȫ⡣
½һ޽еĹ֮ط硱Ч
磬ط֮ܣ˹
¥Ů¼¡ļױôһöط硱
ҶѯսܻŻ¾ǿĸ׸šط硱
ֻҪһڣ¡ط硱ͿѸٻظ޸δ״̬֮ÿܵ𣬶ᱻط硱Ѹ޲
ǣط硱ֵıǣʩҪĴۣģط硱ÿ޸һ壬ƳҲḶӦΪۡ
ڵػ㣬֪֮ΪΣʱ쳣ǳסУҲӻ˥ϣҲҶѯΪοȥδ֮Եʡ
ֻҪΪʱŻط硱ҲӰ
ֿ˿Լ˾ֻѾȫ˵֣ҶĵתߣҶѯԸ̴ɳ̣ϣѴŵذ˰ڣ΢΢ͷ
ô¶¡
Ҷĵͷץ˿˵˾ˣҽ̫ȥˣ뿪ȥǡ
ЦЪϢãҶѯְŪһɳ̣ȻԤ׵̧ͷȻԱߵӫȻڣȥǱ߰ɡ
䣬ӫһ㶣ʯһҶ֮ǰ˵Ļֻûһ䣬һҶѯȻĵ㲻Ǻôԣȥ߰ɡ˵䣬Ҷѯ˶٣΢Ц̧ۣƯĻɫ۾ԼΨһĵӣʵںĻ̣Լ֮ɱҲν
ӫ޷˵ֻǿǰ΢Цµˡ
ҶѯеĸԼһ裬ЦΪҲ
Ҷ˵һģһ
ԭһеһУڰһʼԼΪ̳ĵ⣬ȫҶĵļ֮ڡ
ǰǣµ֣Ҷľƣûһ˿һѳ
ǣֻûޱȺ䡣
ԽԴо񼯽һս
°ضϣر߽硣̫ӼԪʾ߾Ӻ±߾
½֮ϣɸǿƽ֮Σѣ΢Цһ
֮䣬ϧ׹Ƕѵɽһ˭ǰ˭
ԽʱֽϷ˳ķйΣԤǰ쵽߾½ĵطҲȳԤϵƫսʱսǴԽȺͳˮԼ½սУȺˡΡ
ǰǳս˱߾ݸԽһ¿սʧǼݵĴԽפӦ˳ı߾ߣһӾͼ
ʱ˿̣пģֻԮ
ʱ˿̣ӱ¹֮⣬սڼ
ʱ¶ʮˣ𼴽ϸ׹롪
Ҷ˲֮뿪𶴵ġ
һߵôæ֮ǰȥݷһסڱĶЦ
ӫЦЩһѾ׼׵ȥϸһһˣӫȥȻŲߵЦǰվſ룬Ҫŵʱȴû뵽Ŵ汻˿
ЦһʢѪĲƿӣƿҶһ£Ӳ˹ĲƿӺܹ󰡺ܹ󰡣Һòײ¶㣬Ѫô
һۣѪֻ
Ź㲻Ѫ𡭡
ڴһ߲ëѪֶҲ˵
ЦſվҶģһ£漴Լе֣ЦҪ˽ݣһתͷ䷿øɱֳһЦЦĶ˲̣С߿Ҷȥˡ
Ҷһʲ֪ЦоôѪʵ顣
⵹ǸоĿɹˣսϻܶˡ
뵽ҶĺȻһ£漴ԵŮӣԷҲƽĶ¶΢ЦЦⶫޱȣܶһ˾;һˡ
ҶʵǣĪǣоⶫΪѾս
ǲ֪ģǲʳԵּһʯͷ涪ȥŽȻԱ߱ϥڲݵϣϷһƬŮЦһ仰ºܰ°ɡ
ȫȻ⣬ǰԼգҶգգۣŮӷЦѧҲﶪ˿ʯͷǣϲɣ
Ҷû̻ش𣬹Ƭ̣ŵϲôأ
ϲҪúȥϧ
ô˵˵ʵһĲ컹ǶȻҶıȴһֻһ䣬ЦȻʵǶŹﲢûϧ
һ˲䣬Цﻬһ޷ݵ΢ˣǰŮӣ˵ ܾ֮ǰһ飬һ仰ҷǳϲһŮ˵ ֪ЩǺܺúܺõģҲϲҾã仰ӿ£Ǻܺõġ
⻰ҶļѵõıҭסˣƬ̣ЦЦеظһԼ⣬ϲ°ɣ
š
ǾͲҪԼ˺ҲҪ˺Լˣʹ࣬㿴ʹ࣬㲻ģ˺ѹҲѹǿѹѹҲͳ˫ݡ
Ҷһ㣬ͷأ̧ͷ죬󿴿Цץץͷģ
ġЦͷ
ǣڸ˶Ц뿪֮ҶĶڰ˼⣬ԭ֣Ҳ᲻֡
ԭ
ͶЦ̸㿪˼άһѾõä㣬ԼϲΪһĺܶ෴Խˡ
ԭļƻУӦڻ֮󣬾͸Լûи£֪Լ֮ȴʼԥˡ
ж֪ûи֮󣬻ӵİǣ֪ΪʲôǲԸ֪
ǳĸԣԵжϡ
Ҷ֧ŶͷЦһḧԼСţ֪úӵΪŻǳŭɣ
һ룬ΪԼŭɣ˵Ҳ
ǣ
ţҲϣܻȥ
ԭϲ

ʮ1 ּ£

鷳ûʲôİԼ̯һżҶĿЦš
ǣϵĿͷȴûϵĽ֡
ôţ߳ʮأȱе˶ȥˣ˼أһʹӭ͸һܺȴһѩŷ⣬֮浭ü۹˼ƳյţüëһһͣסԼžž³תʹ֡
ʱµʼѿ˵ҲȾһ㱡̣ͣһСʹ˳ǰҲ˵ֻһҶĵͷһƳֱŵĸҪȥ˵ЦһһֱֻҪȥһЦ˰ɣͰӰ壬һӻ
ﴫһЦץסСҶ㻹õӴ
ҶˬһЦ֣һ 
̳ӲҪҶϳ˾͵һţҶСԼѹԼһͷײ˳ϣתͷ̳ѹ΢΢Цţ԰һ޷ǵɡ
ҶſϿƬƵĺһųӣ̳Ҳָ̧һ±Ūҵͷ涨ĿƬ̣Ѿˣ
ţЦͷ̳¶һ峺񣬿ǰŮӣ;𣿡
Ҷ⻰֪ģȻϸü̳Ц˳ָؿڣô뵽δҪ飬￪ʼиоˣ
š
̳촽һ˫峺ȴһֵİˡ
Ϊɣ
š
ģ˵ˣ˵СҶӣˣ𣿡 Ƭ̣µĻһ⣬Ҷһ£˼Ƭ̣Ųȷ˶֪
̳û¶һ㲻ԥı飬ͷ΢ЦҺܸˡ
ģСҶӣҺܸˣһûж˵ѣڶҵʵ𰸲ǲᣬǲ֪ĺܸˡ
˵ţ쿪֣ӵǰŮӣ΢Цĺܸˡ
˵֣꣬ӻȡһҵݸҶģ԰һ˫۾ˮô˶һ£Ҫôɡ
һʱ֮ҶĴ˳̷Ըת̳פı߾ȥ
Ů̴ȫȫΪʲôʱҶҲ֮ͣļŻسˡ
κΣˣϣò
Խͳڶνս¶ʮš
־һҹս΢˻֮ʱ˵ڶιʱ˵ѾϣһսڹҵĴ£ؿֿڴԽĹ֮סΣγ֮󣬱סɢ󲿷սѾʼ£׼
ս˫ʵѶǿ֮ĩ˻ƻʱ֣˱ΣԽ˺ʮӪկ׼ڶϮ
սʱ±߾ѾϵԼľӻϣͬʱָӵľҲƶʱܻԽ߾ߣֱӺ¾ӿս
ָ̳ӵľҲƶڵĲ֣Ӷʱս״ֻ̬˧һ̿ս
ǣʽֲȴԽͳһҪս̳ͬʱѹǷҲҪСĽ
οҪѳʹ
ߣôһʼʱͲܺսˣž˾ʮֲ졣
￴ɳ֮ϲɽΣЦһԱҲЦһ漴һֻյ͵ǰִյ޳Բϸһ´ɣ
бŵˣ޳òһ󳯷廪ϣ̫Ԫá
ӹĲյЦЦбһۣôҵ裿
ԪڿЦģû¶
䣬ɫ߾ͳһ΢Ц˫㣬ƣôȥҲδɡ
ڶһôûСԪúһͷǰչɳ̣þΣ
粻⣬һжڿƷ֮ڡ
䣬Ԫòͷ¶һ˼ı飬Ȼʵ㿴еӡۣôڶڵʲôٲĻ㰡
һۣµ΢Цڵȳ֮ǰܱңҪлҶĵĵϵ߾ڵ֡
ѽѽȻǮԪЦָ̧Լһ裬Ͷעǰɳ֮УһЦ󷽼İָ˼㣬ֻҪʱ򵹸ô̱Ƶ׹ȥǱǸСؽṹֻҪ׹У׽ˡֻڳľӲûر˿ͼĶ򡭡
ߣȻԼҵóŻû⵨֣ҲգұûܰʲôæֻҪܺǣƾͺá
˵˼Ŀһ۷˵㵽ʲôΪʲôҾԮȳȤ
ߵߣһŵϥϣ°͸ϸϣǰɳ̣Ц
ԮȳȤְô̲ŵ£Ǹ˭óɣҪָһֻһ죬Ӵ̳ŵɫ֮µľȫ˵ɳһֱԴţų·Դ
ҶϽڶ˴˽䱸ҶѯľƶҲǳ죬˵ֻҪͻ׹룬ǰתǶȥҶѯľӣڵؾ͵Ŵ󿪣ˡ
Ŀġ
θɣ
ĵˣȽңԶһһҪרĶԸĴԽ֮ң¡
սԽ˳ôѹԼռƺ󣬶Ҫʮ꣬п¾ͲһڶϣҶĺҶ̳ҹԺ˭ǻؽڶǸĲӰ쵽ϵӲҪƱ߾ȥԮϵ϶ȵףִڹʱȴ£͸ɴô˸һػ
ԪһЦ˫ԼǰָһΪұó»λġ
ǰҶǸŮ˲ǷƷ˻ʵֻۣ²ֻҪСģ½Ҫ
ԪЦЦתͷѶԸ𣿡
⻰û̻شֻǳʱŵĲ棬Ȼһ˫۾ֳһ߽΢飬Ƭ̣Ȼ΢Ц


ʮ սϣ

ԪЦЦתͷѶԸ𣿡
⻰û̻شֻǳʱŵĲ棬Ȼһ˫۾ֳһ߽΢飬Ƭ̣Ȼ΢Ц
ܽ棬ۣòȻ˿̣Цݣҹˮŵһ㣬ޱȵĴ֮С
ԪãЦŵͷǰûȫ£Ҷԣ˭ѶԸ
Ԫû˵Ƭ̣Ȼתͷǰɳ̣Ҫ˵ЩʲôǰײſԪãԪԱã˽
ǷһԪҲһ㶣˵ɣʲô¡
Ǳʹ߹
ʹߣ
šǴӳġ
ˣ
ԪöԿһۣͷʾ⸱ʹߴ
ϣʹֻһˣ¹һñ֮£ò
ȻݵĽŲͿû书ǷСĽĵԪǰȸ£ţƤˢ£Ǹʹȥͷñӣ¶һŲ԰
꿴ֿһԪãֵܱЦ̳̫ӡ
̳ժ·ñһ˲䣬ԪúͷѸٽһԪöһЦЦЦĿӣеĵǰ˵˵Щʲô
̳£ָ̳ϲ裬źܾƵ˵û뵽Ȼǳˡ
̳岻ã캮ض䣬űů˺һָһѪɫ̵Цţ̧ۿԹΪ˱Ҷκĳ⡣
̳õһ԰׵úѪɫ˵䣬һů裬һ۾Ц˼ڴˣϣԾ췢ľӣؽȫ֧֣һգҿԵǻΪۣȻл
ô˵ʱǸһͻᵹӣ Ļȴ÷Ԫֻ಻źۼĶԿһۡ
Ȼڷɰѻȥʱ̳۲һɲ֮䲡³Ȼʹһ޷ӵȻ̬֮ȡϷһߵˮᵹӷȡ·üһ˳ָһѪ䣬ˮοѪۣһΣ漴ѪɫҲͱɷƱһ㣬һЦһǰһɣԸѪΪˣԡ
Ԫ촽һҪ˵ֹ̧һ˫ϸ꣬ȻЦͷָһѪ䣬뱭Уγʺɫȡ̳һ̳ˬȻһЦһ֮һ㲡̬̺죬ͷҲ˵Ը̴̳ȥϢ̳һԶԪһЦһָ׵һϵıӣ˵ľã̳ȽϺöԸô
̳ȷʵϣԪ仰ƳƷΪ⣬˼ĵͷϷɳ̣ٿոڹѪıӣȻʧһЦ
ˣҶ̳ʲôʲôҲˡĿģˡ
ԪӵĶͣһ£̧ͷ˼
һɳ̣֣ס򢣬ŮӵߺϣһЦҴ쿪ʼ
ѽԪ΢ЦϸŵϸСӴ
壬Ҳ㲼İɣЦϸϵָͷһЩҲԸɡ
ǰǰҿǺϣȥءĿŷ߻һصģ΢Цݡ
ԸĻҶɵġ
𣿡
ǵġ
ȥɡԪ÷Ķ˵Ǹɪǰϥ΢Ц
Ǿ̫ͣӾּˡ
˵ŵˣԪƵ򢣬һţΪʲôҪӦ̳
СϵĿȻһ߿ɬҡͷʧһЦȴʲôҲû˵
˵ʲôأһ˲䣬﷢㾡һҲҪػľô
ǡԼŵģ嶯ɡ
ǣֻһ̾ɾͼޱߡ
ʮ賿ʱ֣̳ľӺȻԤ׵ӵķƶͲ̳һʼ˾̳̳ľӸһƶֹ̾ͣӻǰĲǰȥ̳ѯʡ
֪ʹһȥͷ·ţ뺣̳ûһ㷴Ӧ͸ûȥʹһ
ʮյ磬ʹѾǲȥʱ֮󣬸ɳһʹߣû̻شֻ˼ǰɳ̡
̳Ӹ̽ÿһ̾һǰ㱨Ŀǰ֪鱨ǣ̳ľڵķƶĿĲĿǰΪֹľӻûпʼƶ
ɳɫĸԾӵƶ·ߣȻüͷ
ԣ̳ľӲԼķƶ
׼ȷ ̳ľľ֮һǳ΢ƶ
ǱֱĳǷ֧һֺ΢һССĻߡ
˵˵΢Ľ֮䡣
ȻڷľƶʱҲֳ˷ǳ΢ĲЭС
о֮Ĵǲôһ㣬ȫоϵôʹָһ㡣
̽ӵĻرӵӦþǳľӰɣԪδĻʵ۶οӷĵǲ
˼Ƭ̣˵λãԼλãͷҲǰ
ѯʷ֣һеһССɽ꣬׹룬ȥ
һ۵ͼЩȣ׹ʵϸ˵ѾˣԷûжֻ֣֡ЩԥĿ
ЩȵȣȫԼĹԱڴԽЩù˵£̬ҲΪ⣬ֻºһЦɨһͬʵˣЦ̽ӻرԮг٣Ƿ⼸һֱ߮ܲϽսҲ쵽˳ĵˡ˵һ£һ˫һһգ漴֮ڣսҲս
ΣһҪء
ôţ򴽽ǣɨһ۲˵ڶཫ죬ǶԼжϲŽɣԼν½һţ󲿷˿ǸѣҪȺµĽķڷξһ顣
뵽г΢΢һЦͲһöƣһ֮£һڼžĴ쳹
Ӫ
һ£ǧ׹뷽ȥ


ʮ ս£

²ʮʼƶģ̳ľӵõϢʮյ硣
̳ʵѲھˣȻ뿪ʱֻһָǽ֮ʲôôһֶû˵ֻһҪжʱģһɽǱߴϢֻһӦǺ
Ȼ˭֪̳յ뷨ǱϾ̳û˵ɳʲôıֱ̳Ҫһ»㣬ο״£˭͸ԽȨ£νļоиһҪͷľӴˣ⵽ô찡
һȺ˼תʱӪǱߴϢ˵ʹߵˣһ˵ǣ̳ƵʹӵӪȻڶԷժ¶ñһ˲䣬ٶȡʯˡ
̳ƣӪģȻЦеġҶġ
ѾȫɵĽǣҶӪ󿴿ҿɢƵ⵽˧̨ǰͲ֣ӲͷƤȥǵĴǰ̳ƷϣִӻһöӡװԿų̳ĸ֣˶Կһۣɫ̾һ䡣
̳ӡߣ١
⻹û꣬Ҷɨһִۣӻͳһ壬̳һһ£ӻͳһ壬һԣ׻޷졣
±
˴ʱûʲô˵жüףݵڵء
λҶĴһһͲͲһȫ˳ϸһöһ
ľƣһûж󣬵ǹ׵һȺȴֻͷһȻǸŮӵĵȫ
һȺһ˵սսԿһۣԥһ䣬£ҪҪ֪ͨ
ǰ΢ЦشȻٲ˵Ŷ߷ž顣һȻʲôƵģ˵һ䣬ʮŻʮ
Ա˴ʮͷɫ촽һЦݡ
ʱˡ˵
ûκ֪µĴʲô
Ҷĵ̳Ӫʱʮջƻʱ֣׹븽ı߾ʮţ˿ϣһ峿ս
ȫ붯ǽķϯ
Ȼ
ӵͨʱһЦһ˲䣬ڷ£ɫȴȻһ
ȻˣͶȻûѵĵ
Զ̹Ѿǰսˣ۾Ƭսƣٿһֻ³ĸ֣֮
Աأ΢΢һ۾΢΢ɣȻȻ͵һܸоĳǹԿŵķͼһӡ֮УһЦȴľһָֻһ仰ȫܡ
˵һ䣬Хһڴˣ߰ҷҽɽ
һ͸սֻǹң̬Ȼ֮Х
ڷմȾϵһѪһ˲䣬ѵ׶ս֡
ˣڳΪɳ˿ɵС
ս˵ˣСɱ¾ս֮ʱһ˲䣬ȻȻʹһֲпζ
Ǿͷ·ʱһ֮ĩᣬ޶ר˾ɱ¾ƽȣڳǹ֮ס
Ʒض
ս֮ʱѾһС
ǵɱѰվսһ֮ϣ˵··ڽеսûһ˿һĹϵվϣԪŵһƥǣ˵ʱһ˫ڳ֮£͸һ̣Ԫȴһ·սҲ˵
һۣȻЦԪбƳһۣȻʲôԣҪ˵ָֻһ߹һϢĳ˼ſףͨʿˡ
Ԫɨһ۾Ͱ߼˷ϣһʲôţĪͨˣҪɳϣ
ЦôðԪãδ̫˼ҵ˼ˡ
Ԫû˵ֻһ˫ϸǰӣȻ£¶һ΢Ц
ǷǳͶ峺΢Цǰ۹δͳߣ˵̫ӹ
ԪȻһȴֻ΢΢һЦ̧֣һơ
Ӧ;ԼץţһᣬȻƥ˸ɽ¶ȥ
ŷҼһ̾ϢЦԳ֪ȵһ˾͹ˣ˾ǣԸұң˼ɡ
βµʱԪϸӰʧս֮ϣԼβǸŮӲû
һʼûдս
Թս֮ϾͷƱϲϣԶûκһȷԼһʧʤοô΢Ӿ棬ǰǶ½һսʵ̫Σˡ
οǳԳǲʵڰԪߣܰժɾԪߣʿҪǰߵԪõһҪ
飬һ˾͹ˡ
˵ԪβŹԾء
㲻Աˣ
뵽Цһ£ٶȿսôһսѾʼȻ±һ࣬ǲϵѸ磬Ѿ¶˰
ʱƿ֮һ˫ɽսͷҲأһ
̽ӹһˣ³ѿʼ
򣿡
󷽡
ٶȣ
ɵִ˴
ѸԺﹴһµΣȻ˴ǣ͵ӦһԪµƥȫˣ׹롣
ɱҪģȵ̳ľȺľɱһ
̳ܺһսã̳ûкսҲ׹븽ڿΣ͡
ʱս̹Ǻһ赸̬㣬ңǹһն֮Ǹ졪
Ǹų£Ц޶ȥ
ʮ磬𲿽սȫûס
ʱоδһ׹롪
ս;УҪ̽ÿ㱨鱨ʵȷҪ֪̳ľĺƶ
Ѿж̳ľͼ͵Ϯ
һ̳ľǴӦ˸֪о·ߺĿģĶ·


ʮ ׹Ƕޣϣ

ն죬ն³ͷ­սʵѾԶˣսȷɨսǰо˫һսȦϾӣȻȡ鱨һôж
Ȼܶ˲˵һ뷨̳ȻӺһӵ˲ǵҪƲȻˣҲȺ˰ɡʵ˭֪ں˾Ҫ˳׹һͨȻʱǰ̳ں󣬰ǶĽн첻Ӧеصز顣
ҡͷ̳ѣô÷̳ϲǸѡ
ʱо￴ɳ̣˵׹룬ȥˡ
׹룬ʵȴǸСɽȣҪǱұ֮أ߶ȥȻ֮ȫߡ
һ٣һ˫۾һʣԡǽƾͼƣӭǰȥ˵ֶ˶٣һ˫ϸһɨһ˲侹ˮһ˲ұӡһۺȴǵһЦ࣬ȴǸظƴգΪöԸΪοηȣ˿ԻẮģļȲһ𣬾ٶ඼ں֮ڣΪ壬ҷȫڽƶǿ°ٱȻúա
˵ú˭ָ֪ʲôһȺ˶ԿһۣµҲ߱ƣ˫ֵ˵ķӦཫ˽Ƭ̣ͷĸǰһĩȣȫµǲ
仰𴽱ǣһ˿Ц⡣
Լղŵı֣ЩµĽǣڳھеλ
ʮջƻ裬ϵģٱƽ
Ȼءӵıʱڳ÷ĳڣ̳˵һ䣬Ͳ˵ˣмвˡ
̳ˣذ׵ָͷŲյ˵ߴ˴԰͸һ΢ЦȻ˼ȼĲӣȻͷӭҵĲӣҲµÿɶԣ
Цһ£Է̳Ҳ˵ˣЦŲյССڵĺţʱ̽һţչһһ˫漴ɴϾȻӹһ˿˼飬漴һһı仯һĨ΢΢Ц̳ɫҲʣֻǿһ嵭Цݡ
һ˫ɫ۾˼Ƭ̣Цϲ£λԸء˵꣬һЦǰһ
ֿһۣȷǸԼģ̳չһһ崥ĿĵӳС
ʮƻ裬ԽоʮˣɵתԴȥ
̳ɫͫԼһţյһЦյзĸ
ЦԱɫˮյһ
ԭԽԶĿĲڳ¡
۵ۣ治½֮ϵһ
ֻ֪ʹѡ
һϢʱɫĿʼ
ƿ⻹ŵ̽ȥȫȫǰһҪ֮ǰǰ׹룡
𲻻ģϢҲ֪ˣôǸ˵ѡһܣǻ
ͬҼʽͷҪôˣҪôԼսϵһˡ
ԣֻƴһлԼתͷٻ̳ľӣȻӭԴǰĴԽӡ
һˣ¹ԭЭԼء
ϣٲ˵ֻǺ΢Ц⣬ڳϣ۾
ԣиȤζ
ͬһʱ̣оеҲӵϢ
Ϣģ´Ϊķʦӫ
ӫʱְ;ٶȱһЩ˳
˫Ⱦźɫޢϸָӹһֽܱݵһ˲䣬ʵüһ£ӫҲټû侮ʯֻǾһԿ
û뵽ĵ飬̯Լǰ
ջ⣬ڣҪ𰸡
Ŀ޳Ӱӫǲеһһ˫ŵ£Уʵô룿
û̻ͷȥӫֻ˵Ȼ˶٣תͷǸķзŮ꣬ǺȻʹ΢ЦΪ´֮뷷αңҵ޶ܡһ𺦡
Ҳš˵꣬ӫ󾲾˵һ˫͸Ȼаһϸƽ˵˵ͿԵģҪôţ
ӫǽûйְһ٣ôԿԴ粽С
һ˲䷺һɱ漴һ꣬Ҫţ
ӫ룬ӻһƿһţ
ˣ㣬ԣ
ˣҾʲôңȫңʦ֮ܣ۹ͨ񣬶ܻаġ
һۣƿİ棬ЦһԹаµĿɴδй꣬οӣһҩ跺Ŵ̱ζģƬ̣Уӫȥ
Ȼʶʲôͳȥӫ󶨶Ƭ̣ȻһЦȴÿһۣת̴ӣԸн죬š
Ϣн죬Ȼ˵ԼѡȫǰȻųһ裬ػԽӡ
Ψһ취±ͲԾǿʢƣοѾ˱߾ؾԽ뾳򣬿˵ǿһˣԴ֮ǰҲȪĽ
ڲ֮ǰǴԽ˵˭ӨӨ֮£˫Ⱦ˶ţǰ¾ɫ궨µ۹Σ
Ǹڶ˼ε˾֮УűʾĽǣĿƬ̣漴չһЦȻͷһ
л˵
ллҡ
󣬷ʦԼͷѻһĳ¶һĪ΢Ц
СҶӣûпˡ
뵽һЦǺãҾսڴˡ
һ仰ƮƮҲҪսȴûзԣֻһƳһۡ
۹ɭ䣬к岻ȥԱ㡣
ӫЦԽġ
ʮ´ȫо³һ׹ȿڡ
𣬶½֮ʮʢڴˡ
һս

ʮ ׹Ƕޣ)

Թھսѡضһ΢Ĭڷʱ׹룬ռ˱ȽĵƣҪΣֻ΢ڵĵطͣפ
ǷжϣΣȫֱֻ֮Ϯ£
˿Ԥϣ賿ʱֻ֣׹뷽̳ѵͣЪ輱ǧоγ˵һ棡
ɵľڳϾ߱ƣǧо磬һ񳤵ֱӽиΪ룬ֱоŵ˧죡
Ӵ˿̻ʮ֮ڣоǷ񣬶Ȼǳ¾ӿɱȵģǧһж£ĵ̰ӣۿҪǧоɱʱڶѵҪ£Ӳ˺һ޴ѷ죬ͬʱֵ
һαһζ̵泹״Σӱ˺й˧Ĳ֣ͨͨϯЮ׹ɽ֮У
˧ȣȻӦ΢ٶ۵һ˲䣬ֻ˧Ȼ´оֱĵĴγ濪ʼˡ
ɳֻ֮ȻһӰӹ˧ȥ
ȵɲǣվԱߵķ·Ϭһ̧ͷȥֻ׹ϿڴһӰͬͮƣ׹£
һ˲䣬簿ŭУ£ǹڵķɫգһХ¶

ХУңǹƣڰ֮оȻó֮ΣڰգѾɳ֮ߣɳХ֮УֱϹſֱɱ߱񣡣
һڰգĽģ籩֮УѾвҽж֫Ѫ˳ԶĹʿҲûкõȥֻмѹͷ籩ϯҪ˵սˣվվסֻץ пԹ̶Լ壬ǿԼڵ档
һɱ߱񡪡
һδµ棬Ѿûվˣ˧Ӧ۶ϣ۶ϵȴɳһһХڸǶȥɲǣʿ̱Ѫ⿿ĽЩʿֻԴ˵һڱѪ
Ȼٿž
֮ߵɳ£ʿȴɰʯµе쳣ģ塣
価ɳ֮УңȻǸɫվѪʬ֮У̬ϣ
Ȼɳȥǰ˷ǳ·ʲô޴Ĺʵβ̾ɳһ
ϸ۾
ɳУһӫɭ͸˳ֻһµ·ƬУһ׹Ǿչ塪
Ƿ·˼һľֻʣɭ׹ͷľ·ػʲôһɳϣȻһչ壬ǽĦ¶Լһ޳Ӱ
ܽӣǺЦǰǷǡ
ɻ꣬߱񣬶½֮Ϲڴ
ǹһǧƬб仯ʮ֣Ī仯ڷ֮ϡݹ۶½ǧʷഫ˼ȣ⣬ÿζƬƬ˾޴֮ܣֵסȫһֻһǧƬȫ
ŹһˣһֻǽĦ֮͵ը죬һư󣬰׹Ǿı״һǶһİ׹ǺڱסΣһ׹ǳǹǳǳһЦ
ԭȻȫǶսĻಫҲδʤ֮Ŀǰĸ롣
أ
Цһһ֮ϷǶѪȴûһ£ȫ롣
ɥڴء
ȥзһХֻɽڻɳʬǱأǵɫӰն
·Ƿ·ϹĦһӦ
һɲǣ죬޻Ȫ
಩ʱĲڹȿڡ
ΪһضᣬȥҲһ
ɳȾѪһᣬáνÿһض
˫ʿɱۣ֪Լڹڸղ𶯣˭֪浽˭Ƚȥ˭Ȼ
ɳ˺ɱǷ񣬶Щʿ˲ǰǲǵоӵͿ˾ɱ
һ˺ɱ죬һѪսϣȴһ˰һ磬·ִ֮ɱ¾޹ϵһ㡣
òޣͷһֻѻһڣұģһֻģǷʦӫ
ʩʩȻսһ磬ȿڵһطһһΣһ裬ϼģһ׼þͲ ǰһȦóɰʮĹطͼÿͼ϶վһߵľ׳ʿУսϣͿ羰ġ
λȻΣȴҲʲôǣ˵Ҳ֣ʿȫûһɱˮһȥȴһǳɰµͼһǽһȫر˹ȥ
ӫۿǰս֣ȴһĲɵӣ·֮ƴɱЩʿ޹ϵһ㡣
·ڵʲô
Ǻһսģս֮Ѹڴ˵ز󷨣ȴҪǸʱ
ĵĵָźɫڰ׵һŹ⻪Լʮָ֮ҡҷӫƬ̣սƣȻһ
Լ֮⣬û֪ԥ
ԥԼһҪҪռƻȥ
ǲܵģ˵Ļ
δ̫ˡô˿ڣӫԼҲ£ȻһЦ۽üҾʹһֶ
ôأ̳Ҳܿٿء
õ̳òĶ
ôţӫȴЩģģ룬ϲ̳̳Ҫ̳ôǲҲӦҶأ
ҶҪĶȻҪ
ôأСҶأ˿СҶء
ģģЦȻ;ĲˣĶ΢΢ۡ
ҲõػһĲɵţȻ͸оһ˫֮һɴ豭̱÷飬ˮ磡
ڳ֮ǰ˷ԼѪ˿Ѫ䷴ֻһʵʱˣ
˵ŴƬĵѪһ˫ָͬʱ⻪һһף̽ѪȫʮװʿǰֻǰľһʿڽӴѪһ˲·עһ㣬̷ڶȥٶֱ֣࣡
ʿɱȥӫҲһЦǼܽĶһ¾˻ĲҲλ˵棬ҪԱ߻мɳ׹ţۿܷˡ
ӫӵɨһ۹ڣߵǰ棬Ŀʼȴ
ʬǰ



ʮ ¾ϣ

ǷǶ½˵еϹʱʼ£ϹŴ˵Уң׷ַ׷ɱȴҲ߶Ѫ㱻ȥһǼܶ˼䣬һԹϢǣ׷ǰƴһʶΪһǹͬ׹˼䣬ǳս
ǧһʽս书ǧ֮Ҳ޷̷ֳʤڳѾûߡ
ڻɳұڱҲֻиֲܽ롣
ߵһǧеʱ򣬷һǹɨ𿴳һǹ㣬һǹɨǰһ㣬̤ɭɭϷԾȥ
ǹһ㣬㣬ǳǹһͣһǵֵסһץץסߺһĹǶܣǰһ̽Ǻռؼҷ仯֮Уһβ䵽˹ȿɽڣɽұʯɣһ£ֻȿȫ£
׹ڼҶ֮ͣڼʿЩȿڵʿУ±ʿΪ࣬Щʯȥֻǧ̾ͳܶܲ
ڰоӸ£Լʿڴ˵أڿХһһƻǻ֣ѽһ֮ڿתһȿڶȥзעһǿľʯ
Ƶü侫ֻնȥһ죬ǿʯѱ촷ۣʯɱʱΧнСʯ飬µķҲһ£ݵȥ
һ£һ˦𶯣̱˿֮״һȦȦѳȥǡǡþס׹ķ˻ ڷֵһ˲䣬Ȼйǽڻ֪ã׷Ҫ͵Ϯ
ֱӹעһɨֻһ𣬷ͷǷ̱ӣڿѽߣһ֮׹أһŹӷ֮Ӷһ飬ͷһӿһѪңˡ
ôһͣߺȻһ·ſ޵죬̧ͷ˲䣬ӽһȻһƬԹɭ׼Ȼ£
Ϯ˲䣬Ǳ仯ֻչһۣƬ޹ǧƬϸΪɭȻ׹Ǽкˮһǵض¡
ʮֱ仯һ֣칭
칭ޡ
в޿ɵ֣󷽾ǹȿҡҡ׹ұڣֻҪұ׹䣬ȿʿȻһһ̾Ǳ䣬ȴҲ޿ɱܡ
ǿХһ֮Σһֻɫ״һһӭʳصһɭɭ
һ˲顪
ɱڷǽսʼ𽥰ɫǼµһɲǣꡪ
ϹǼɭɭȻڹǼܼĵطһɫӰǹȫǼᴩ˳֧ɭȻǼʺѪҺһ漴ˮ嵭γɵһһ
ȻǹȻһҵıӦϡ
Ϊѱǳ׹ᴩᵹ£֪һϣǵѪӰȴֻһģаزǹһ㣬Ӳס壬ûе¡
ǰֻɱȴ޷ܡ
š
𼴱Ҳϵµ̬̫Ȼһ˲Ҳǰһ˲䣬Ȼڽʮ޳Ӱʯ𣬱ȥһ㣬ȥ׷ȴԷһʲôڵϣһζжȴ£Ʈȥ׷Ϊа֮ɶֻܣЩ˺ôǼ»ûɢȱˡ
⣬֪ȻһɣɤһһѪ˳
ʹϹӳǲ˼ɣǺͷɽȻͬʱתţּԼѨһ֮£Ȼ֣ԼңȻо綾
ʲôʱжģղţڣܡ
׷ҲǺ⡣һתǿתԽԽȴȫ޷ƣȻ漴ȥ˹ȵʱ۽⿴һܹŹֵĶŵģӫѪ«һ
ӫһЦպƬһᣬ˲һСҪ䣬֪һ֣ʮؾ׳ʿͲս𱾾ͽӽߣ־綾ڣʮּýʿ޷룬ȻֵĶգ˳¹ڶȥ
һǵǱΪʮʿȻֽýݣȴҲȫɱɲǣȴѸٻһ̲ˮ
֪ӫ׹ƣҲ⣬һ飬ǶѷϰգҲ䲻ĸ߶ˡ
ûϰյӫŵϵµʿʬʱССһʵĻ
˵ˡǸΪҵԣôҲûа취
ڡڿˡ
УԲ
૵˵ţӫתͷֻģһͷѻȥСҶţȫƻС
ĵˣӫͷѪ죬ǿҩסһ˫۾ֳ˼临ӵ飬̾һתȥٿ
ͷһս磬յӫĴݵϢ֮ʱҶо;У׹Żһʱ·̡
ϢһҶľͺܿĵЦԼԯټ죬˵ǰѾϢܵشҪӿоȫڴˣ
ⱾǸĵĺϢһȺмС˵£ڴԽ¶ȻشӦ̻رԽ
ҶĶ췭˸ôŹ۵İۣ˵ǴػǱأһǻر׷ϴԽľӣ˼˵ݴͣ;ǳ;˵طһѿȫֲñ˶õõõ벻ţڶȪ¶ʮζӦõõԽֵϢˣ̿ʼǰڴԽӵ֮ǰִǣǴԽӱؾ֮أȪ㲻ܲȫߵоѵϲǺľӼ֮ؾô
˵һ٣ѾսһΣƴ˥ƣۣѵҪң֮оӮţ
һ˵Ҷĵķһɽķڷ亹죬پڲκ顣
оŽԯн𶯣ҶɨһǰĽǣϵɢһȥȡ֮ģһֽɱ֮
һ޷ݵģѹ







ʮ ¾£

ǰŮһ£ƽ￴ɢɢһЦݵʱһ޷ݵѹͻصѹ
Υܷ
ĸо
ֻһʮŮӣڴǸɢʲôû˵Ҳûǣ˾áη
ĬѹƬ̣ҶĺȻչһЦָͷӹɢͷЦ⣬ҿԸǣԽľӣԲκ˺ġԣȫٽ
ʵһûκθݵĻǣڳнȴһ˲ȻһַǳĸоûҶ˵һжǶԵġ
ǣ³һҶ̳׹롪
˹ȣԼӻϣ󳷣ȻӵƴΡ
ʱѾĵˣľ˧ʧ٣󲿷˶Ϊ׶༪٣˵սڣʿҲ쵽ˣ£˫Ĭ΢ˣ֮ս
һ𲻼ˣвֽųˣʱȴӵ̽ű˵̳ľӾﻹʮ·̣һ£˶Ĭˡ
û֪̳ľӵʲô
̳ҶǸٵģԼԼ֪棬̳һĻǹ̥˻治˵
Ҫ̳ԹΪأ˵ܱһѹӡ̳ĶգһսȥҶĵĵϵͼȫ
뷨˭ﶼУ˭˵һǸϵ̫󣬶Īľһ˵ͻ̳һ㡣
ţ֪˶ãȻиһĴȣվŭһ˭ʲôҵȾˣ͸ڱʬҲǸ˵䣬ҪֱӾһսӣ
⻰һһ룬̳侮ʯһǰ壬ɱ˵ģ
νˮһսһ˵ѪԵȫ˵н̤߳ȥҪ֪û߼Ȼܹ̽һľӹ
ʱ³һ磬ս֪٣̳Ϯ
ԽʲӣͻϮ£ȪʮǵֿԽӣ
ӱ̳ľӹʱ򣬷ԯ˹ƶϣں̳
̳̳ľӵ֮Эͬսȴһ˼ԼʲôʱеĶ
ⶾΣʸѪѾΪһ壬Ȼζȥɢǿ֮书ʣһһֵľˡ
һСĽʲôʱԤ׵־綾
ȴ̳оʱʱ״Ʋһ赭дĶһŵʵջĻöƤ국΢Ц
˵ûŽصʱ򣬸ײײܽϢֻһݣӦսȻתͷ̳·ûϢһһأһȲ衣
оһɨ˹̳һȣ԰Ϸһ̧߲̬̣ͷһЦ̵˵ôأ
˵̳ԼϮʱ򣬷̾㣬ʼ̳ڲ䣬ԸյĽ˱ȨϮһ̳Ųæ̬Ʒ衪ȨȨĸնᵽ󣬿ĳʱһǾȨ̳ӦñԼҪżŶԣ
ô̳û٣󣬵ǳû٣ȴԼѨȫǡ
εȴ´ǰĶЦ꣬Ȼһըһ뷨Լһ䡣
ǵģĿǰ̳Ҳյزôֻһܣǰ˲Ҷ̳
Ҳ˵ȥȥ̳أһֽӴµʱ伸ǳϦദҿ϶ǰȷʵǵյǸҶ̳
ôô£
ʲôô
ʯ֮䣬תͷٻ̳ദĵεΣȻ뵽̳ӪҹѪΪˣµ̳ѪҺˮ̳Ѫж
һ飬˻µĶ
⻰ʵǱҪ죬ѿڶģһ˵ƣѩ磬һѾͿס̳ľӣ
ű꣬켸ڵҹССԯܲ͸磬ΨһĹԴϲΡΡһ⣬ŷĶҡҷһɲǣԯ˵Ӱӱ˴ŤͶӰһƬİ
̳ȴһֱЦš
üĿ嵭԰㣬סһŲɫӰʵʵţһľ꣬Ȼһζ
ͷϸľӣ·ʱ۶ϡ
һֱЦţҡĺӰӣµĶĻʲôأ
˵üᣬΪסӶ϶仰һ˲䣬һ˫ϸֵµľȴɿȻЦ˺ܱɷгһ㣿
˵֣̳꣬ϣĵΪ˳˳ȻڷӼϴ䣬ͬһڵٲ̳ǰţ𣿡
͵ӿܣ̳ݺݿ˼˳һĿ̳̳ĵˣԼĽ㡣
Ĵ仰ﲶ׽ʲôۣϸǰƬ̣ЦҪң㲻Ҷ̳𣿡
𣿡Ӧһ΢Ц
ָӣָ֮£ȻĹĺۼ
䣬Ĭĳ֣̳Цתͷؿڿһ󣬲Цſڣ֪ߴɫŰɣ
Ȼ֪
֮ңΪ壬Ȫ֮⣬ƺ󹬹
֮ۼң峤Ϊϯٷʦ
֮ӼңΪ
֮Ҷңϵ
֮Լңϡ
֮ңƹܺˡ
֮ңΪ⸮ơ
̳΢ЦôӦ֪Ӽʲôİɣ
Ȼ
ӼԽеɫŵλҶһ֮ϣÿ峤ֻЧڻʵһˡ
µıʣʵЧҺʵ۱ЧңҶ̬ȣǣӼҲһ
ӼЧҵĲǹҲЧҵģǻʵ۱ˡ
Ӽҵļ̳˶С̷ʵ۵ǻͬʱһȵѳ봢һ𳤴ļ̳˼μǵΡ
ԲӼҶԣֻҪ̷˵ǸĸŮֵܽԼԲգ۵ɱȴ
ǲӼҵļ̳ˣ
ǡ²ơ̳Ӽҵļ̳˲һЦŷ΢ףΪ
ΪҶ⣬Ҷ̳ѪĶҲǺɰɣΪӼΪѪ书ûϰΪ¶֪ȥ޻أҪɵƣһŮˣֵ𣿡
ˣΪȻƴûпǹֵòֵ顣ĻӦЦţƴ¶ϵŷǵ΢ЦҲһ˿ĳɷ֣Ҿ÷Ͳĳȫûκ壬ʶãҲĿӢһʱǡ
΢Цô̱˵ţһϷ̬̺죬һ˫ȴԽݹĺˮһ㡣
Ķŷһһ䣬ֻ㡣
һȻĵˣôĵ˵˭أ
ҲǳôҶ̳ȴأ
˵仰ȻϵĹ΢ЦԽŨ˹Ŀϧ·ûлشء
䣬дɱ룬ҾҶ̳ս
ɱ絶ɨƣǸֻ꣬Ų豭һƬҡУЦˣڣҪôأţҺڴӴ
˵š
ô˵һ˲䣬ƲסԼĳ嶯һȴǿסֻЦһ
û˵ûĿǰо綾޷ָۣոպսһΣʿ˥ߣʿƣۣĿǰϯӡԼҲֵʲôȥ
ģǾܿٵ˱
ǡɨһЦȫںɱƣֻؿһ֮ζ޷磽⡣
û˱һĿǰ棬սˡ
ƲܣȦףǲˣˡ˵ȻˣǺôδɥ̫࣬Ͽ϶ûҲ˸ƽ֡
뵽ϱȻһ䣬ǰȻеĲƣһЦ˵µԼδô
Ƶ͵ͿһЦţԹʿ
䣬ƣʿ˵΢Цһ˫΢΢Ƭ֮ǰĽɱȻһɨգҲ֪һѳȫȫڣǡ˵ڲƶ߼˵һ䣺ҰƫҪԸ
䣬͵һ̧ͷзһɷӿ֮У̵ͷֿ˼Ц˳˳ıյĸֶˡ

ʮ ̳ϣ

׹һսδʱ򣬴Խľ¾ԴǰҪǱƽ
ʱ̫ʵΪѹ߾صذѶǶԶķԴԴ֮ǰǣųµһѹ֮أڣԽľӱפھһʮһ֮ϡ
Ϊȫ߾ʿȥˣԴԽǴ¸ֱֲ룬֮
ڣ֧֮ãͬһֻƴޣݷƬĻϣȴǰһ¡
һƣԴʧ
ϣңңĿԶ
䳱ʪйŵһһŵǦɫ·𼴽ưö£ֻ磬ȥƵġӪд̵Ļȼƽߺӵĵطģţռľһ¾ңԶ·ã֮䣬ֻʣԼռˡ
Խɲ˵һ䣬һ˫ɫ۾ϸһûϣһ˿΢ࡣ
ֿƬ̣תͷӪе˧Ӫȥ
αϮ£ǵǼʱλʵᣬֶȴѸݣЦʱŮֻҲ
ǰΪϮ߳˴ԽưԶ½̤̤ʵʵһڳϵϮ£µĽĳֻи̾ȴû顣
о˧Ǽ֮ܽ䱸ɭϣǻҪȥҲƣѱȫһȥ
̤ȥʱǸͳĿǰ½֮ǿʢҵľĿź޹¯Ͽ飬ԱǸСССһͭ踪ཹðݣһ廪ƮӦǲˮƷ÷÷¶ԱһײߣƺǼҪƷ衣
Ǽһţ촽ºܸߵ֡
Ǽηıڶ޹¯ůģһϮѩ׷ãȴҲ̫סһڼϣһίڵϣòһͷڼһ¾µڳһȡ
ѻ⻽ȥǼȥ踪ᡰˡһ裬ǡõһ÷¶עɲǼ磬ǼһӣһִƯķͷ衣Լһݸһ
һڣǼһЦӪΣ
ʯһظһҰ¶ϻʲôġ
Ǽͷ˼⣬һһԴȷӪ̲õú֮ǼźЦ˵ͷ治ǻЦ֮䣬µˮ©
лʶܹȵĴ֣ЦüۣȴǱƵԼǰĲ迴ûһ͸ǰʲôûһ
ǰͲ費Ǽ󲻾ǼƳһۣҲΪ裬ԼǰǱᴵŸĭ˰βȻ˵Ϊݵˮ©ԲܰЮ˶ΪµϮµǲǣ
Ǽ˵⻰ʱ򣬲һ˿̻Цӯӯ˵ÿһ֣ǱӪ֮ˣầľս
ԭϵϮȴǴԽ֮ԤȲãǰЦü۵һֲ߻ģ
ЮʵۣԸⶨ̣ɻȴȫ⣬ֻأЦĿǰĻʵۣ˵ȥ
ƫƫ˵һ䣬ǼȻı죬ֻһ˫۾Ż⣬ЦԽ̹Ȼ·ԼûиɽԼһʵ۰ܵһ㡣
ǰҹﶯ֣ǰҹ͵ϮӪĶ˻𣬵ʱǼ˯£˽̴ӼԯǼΪ⣬֪ԯȴԽԽԶ֪ԣһԯ˻⣬Ȼûһʶ
ͬʱԯԽԽ죬ȫǴнĺǼɫδ䣬ȻẬЦԯĳȥûߵͱĬ£ǼҲִתͷԼǸҲЦһõЦеĴӻóһǰ˻Ρ
С
ר˾飬ƹگӡΣһ֪Ȼӡα˵ָӵöӡ
鵽ˣһĿȻٳ𴦶ȥ
Ǽû˵Ͽȥʵﲻ֪Ѿת˶١
ܰЮͱʾһȻ߰˼߰׮ڶⲢɱʲôˡ
Ѹٺһ£ǼЮԼһЦһ˾ٶ£תеԯԼҶȥ˯ˡ
ǼôʩʩȻһתʱҲֻڨЦһӻ֣ǿ䱸о
Դ˴Ц̣ʵȫ񾭱ýġ
ǼӹӼһĵطһԼ֮⣬˭εˡȻ˲ɣ˲õԭ򣬵ӸｲӺسڷ
ܰһʵ۴ǰЮٴּȻ֮ͬģҲǳ޸֮ȫûзĻʵֻۣʱڵҧһڡ
⣬ˣвҲ
ǼȻĺŲ裬ŹǰĻ⣬Ƭ̣Цˣ⣬֪ܴܲ𣿡
ܴȻʹ𡣡
ǼЦ޵ûôѻش𣬵һҪȥڶ䣬㵽˭
⵽߲꣬ǳЮߣҲȻҪ߰ڶ߲ܰ쵽Ļͨһѹġ
ⱳȻ֧֡
ô˭֧Ŀʲô
⣬ЦɫһתǳѻԶף׿ҪѵҪȥô˵ط֪ˣ˵ҡҡָͷ£һȤڲ֪Ӵ
ȻǾһ£ȣһǳѵˣðɣ˵ǳҲȻǳµİ׮
ýζǰĴԽʵۣôͲԳѹˣǳѹ壬ô˭㣿㲻ǳѹ壬ô˭Ϊαֱǰ˵Ǽ˶٣ǳǳЦôһ˵޵Ȼˣ»ġ
¡ⰲĻһЦü۵ټЦݡһǼȻͷԼָͷҵԸ߱£յĿʲôûʲô¶ȵЦһ£³һú˯һ

ʮ ̳£

Ʈ£֪µجʲô𣿾ĲجΣǻ䡣جʵǺöΪ֮˿԰οԼЩûзǼٵġµľôµΣǼٵģģڷԺҪ
һ˲䣬Ǽʶһӣ͵ʵεʲôˣ
Ĭһ£Ȼŵڣᡣ
ÿÿ춼εһ˵ᡣ
ҷǳǳҪκ˶ЦģܸоииܣֻܸоȻȫᡣûκεĸ顣
ĸܺͷйУǣʹͻ־ȫˡûпֹʮ꣬ûС
ҵÿһҹÿһҹڿޣҺһͲӣͷסˣдȥķȫ˹
˯ãһ۾ڿޡЦǣ֪ΪһЩҶӿ֮ҵһоȻңȻҾ֪ҲԭԼˡҲԭ£Ȼ˶ҵԼ
Һۺˣֻһˡ
˵ô࣬¶һ̵ƣ̾˿ĨһǰĻʵۣЦشµĵһ⡣
ҵıȷʵл⣬ʱΪ˶Ӧҽġ
䣬Ǽ֪̾˭
⡪
Ҷġ
ⶢ֪Ѿ˳νЦǵģ£ҽҶ̳ҲĳҶ̳
˵䣬Ǽһת뿪
ǸһѩµЩĿʧӰȻ͵һجôƵĿЦ˳
ȻһԽʵ¶˹߳ЦЦı飬һ˫һϸȻʹ˼ֶζ
벶ȸں󣬻ⰡĪΪûõôȻһ˵䣬촽迴飬·ԼһʹԺһݡ
³֮ԽӪկֱҪǡ
Ǵڵĵһоġ
ۣһֱԼʶʼģֻܸоʲô˰Լһʲôʼҡҡλȥʱ򣬶ۡ
ֻ䡣
Լһˮ¶ȷɿߣʶڰģ״̬ãҲԼܶһҲ˵
ƺƵģΧһйĸ֪һһȥʲôҲ
ҲɣģģţȻûʲôµġ
һ˵佫ʬǷ֮¡
ֻǣǻǣҰɣ
Ӧ˵ǲɡ
Ȼ˺öö߰顣
ٻ˹һϲȵԼߵʱûзԸŮιǡ
Լд·Ҳûдꡣ
Ȼ󡭡ûмǸһ档
ҶˮһĴӺ߼͹켣ɿѭ˼ά˴˿̺Ȼ΢Щţ˭أһ棿
ЩҪµĴԺﻬеݼţеͣеûӰеӰǸȴЩڰ׵ĲɫģͼϤȥ
µģȴһЦĲӲŮӵЦ
Ҷġ
ԭļȫЦûã˿˾ů
ΪǶЦģԼû뵽ٿһ۵ģҶģӡ
ЦֶҶȴֻˡ
֪᲻ޣ
ʵ뿴Цġ
ϧѾһˡ
ʶʼĳģȻЦҲԶȥ飬ȴѵʱĵЦţȻԼиڶ˵ûʱ
˭ûʱأѾ֪ˡ
ʱֱӫ𶴵ģصʱѾûϢһ£ѪѾֲǱĺ죬ѪȾġ
Ҫӫǰ˻ԼѪˮǿΪסǣڰ·ϣܰõ𶴡
Ҷѯڶڣսʼÿһ̽رǰߵս˿ӫʱҶѯҲһ£ɨһֻûг漴Ͼͻָƽ˳ȥеѰһ£Ŵ˷·򢣬һ¶ӫ
㣬ֱӰɳϣҾ̤ҲãԼҾӾزҲãɾ˵Ҷѯ³һұΪͲ
ôһ˵ӫȻ飬ĬĬͷһŽͰ͵˵ʦ𡭡Ҳǰߡ
ָճڵһ˲䣬ӫȻ;һһʵ̫죬Ӧֱѻ˵˲ŷԼѾҶѯһƳðն
֡ҶѯΪŭ͸һɱ䣬Ҳ֣¶ˣҵΪʲô㣿ǧ֮ãοδ֮֮˵⼸䣬ҶѯԽŭֻ޲һǰûõĵӡ
ôҶս
ô죿شҲǳΣհ
Ϊգڽ̵ʱʲô̸ˣΨûнԡΪԼڣҶľôҲսĳȻȥˣ
ҶսϣôһҪȷİȫ
ǷĻҶѯȪԳ֣ȪڸϸǣԶˮȲ˽𡭡ԼĻҲܳ𶴡
¿תҶѯ˼תϱ𡪡ûа취ˡֻȾȻȥսϾҶˡ
ǡʮ顣
·뵽ܾúܾ֮ǰһ飬ҶѯЦһתͷӫ
ӫ͵͵̧ͷҶѯתͷһɨĿӸţ̷ɿͷֻԼҶѯǶʱ޹һ㡪
ܾãҶѯƺѾʲô
شûʲôµģԼ
ƻǳ˳ĿǰΪֹҶ˵Ҷѯûбֳһƻ֪̬ȡ
ԣûʲôµġ
ϰʾԼʱҶѯڶ
ҪȻ󣬶˶٣°ʱȥˣȻ¶һǳ΢Ц˵ڻûʱأ𡣡
˵䣬תͷӫӫȻͷȴҲܸоǵһɭɨ˹ʶһҶѯһֲм̷ͯӴԼⲽӫǰһֻ֣򢣬Լ
ӫ󼸺ʶҪתߣǱҶѯǱһ̽סáԼǱ綾߶ϵ
ЦҶѯȫûҶǰЦȻԣһͳΪʵۣҲµ۹Ȩˣһִѹȶһӫ󡣹Ƭ̣֣ӫȴҵͷֻܱȻǯסӡ



ʮ ط磨ϣ

ʮ ط
ЦҶѯȫûҶǰЦȻԣһͳΪʵۣҲµ۹Ȩˣһִѹȶһӫ󡣹Ƭ̣֣ӫȴҵͷֻܱȻǯסӡ
Ȼģһ鶼ûе촽
ǲһЦݣֻһѹı飬Ҷѯһͷȥ۾Ȼһһ˵ҪΪڱʲôĲ֪˵Ȼº͵ЦӫףҺȤ֪㵽ûеס
˵꣬ҶѯȻȥֻӫʪ¡
ǼȵĿ־壬ȻǼȵķŭ
µģȴһ䡣
ǰʲô֪ȴܶм
ôŬôɫν
ҶѯԶߵʱӫٿƲסԼսȭͷһݵķʦ˻ߵŭһΣ
ҶѯĽŲû˿ֻͣ䶪һ䣺ĵӫˣһһΡ
˶ֵһ˲䣬ӫѪɫʾȻҡһ£ģ˵ϡ
ҵġ
ʹѹŭָУּҵСʱκ£Ҷѯڻļ䣻ʱǸ̵ְֽѧϰļ䡭
Ȼĩˣʲôûʣ£һƬյģֻޡ
ϸϸָץżӲĵ棬һѣѪڱűĵת
ɱ㡭ɱ㡭һɱġʦ𡪡
ǣˮһͬµԡ
𡭡ģ촽³Ǹδ˵֣ӫȻһĿЦ
𣡡
𡭡Լʶֵһ˲䣬ҶĶ췭˷ۡתŵëžһҲԼϻһī
ǿʱ֣ǰѾʼսսϢڱео㼯Ӧ˼ôáǣȴһ˲䣬
Լ֮һİˡ
ӦڱȴưɣţȻ;˼ɢôһ㡣
УҪգĿǰս˿ûк󳷵˼ӵоƺҪһսӡ
˼Ƭ̣һɳ̿ʼݣȻҶЦЦԸ̴ӣһ׼ãҪ뿪ǰߡ
̴Ӵ󾪣ţҶĲɳ˧û˧ɲȥˡ
Ҷȴٺһ̴ֱ֣ӣ˵٣Сӣ㣬ͲǴˣʲôΣް˵ʱһҪʮķһ²תܣҪ̼β;ˣһɲǾͻᱻҧϲӡҲͬ
ҡôء
ţǣԪúܱˣԪһ˶ȨҪá
ǸŮ˲׶Ըû˱Ҷĸһ㡣
ƽԶưԸҪҪ
ôţ򵥷Ը̴Ӽ䣬𶴶ȥ
һʱ󣬲Ҷϣ˱Юƶȥ
ģŲߡ
˱ʱ򣬱ڽŵΪ׼
еͯӶŪȥ÷ӫලЦŮʱץ˹
ܵʵ̫ˣǱϹױˣ۶֮ǰΪֵĹǼȫҪǹᴩ£ȫǿһӫˮ˱𶴺󣬱Ҷѯסؿһˡ
ôصˣҶѯҲûа취ġ
Ȼûа취ȴõٶ죬ҶģǰΣ
ǳ򵥣ȡڵġط硱ֲڣԡط硱֮ܣֻҪǲ壬Ǿ߸ʬҲܾȻ
ȻǰΣһ⣬ҶѾУм̵£ûʲôڱҪ
֮ڱڲ·ٻءط硱´󼪡
ûСط硱⼸죬ֻҪԼڱСЩҲʲô£
ôˡ
뵽ҶѯȻһǣ˾Զ֮ǰƺҲмһĳ
ֻǸʱΪԼһϧŮȻսһ
ȴ෴ҪŮİս
ģڲ
ôţҶѯһŤĿС
λڱģػ֮Ҷѯӫ󻤷
һ׼׵Ҷѯ˫һǰض֮УֻȻһ죬ػһֱһӴ棬ͱҶѯµķһ峺һãͬϹߣѸϣŷ̬С
ػŭأһƬӫΧµǸ꣬һɲǣװһ
ҶѯȻããȻ뵽ܾúܾ֮ǰһԼĸŮӣһһļڸӣûŽ۵һ޶˵Ǹ磬ãСĿҪš
Ƿ޶ڿССһŶЦʱ򣬺Ȼ˼Źֵĸо
ãȻǺһĸףȴܵѪԵ
ӼĸӹСС֣صͷģһһø磬ģһ޲ܵá
ҪԶΪ翪
ҪܴսϰȻ£ȻȥսһȴҲ𶴡
Ҫλá
Ҫʲô
ֳŵһ޲ܵá
׹⣬Ҫʲôá
ȻǸӵŮõģһҶġ
ҲС۵޶õ֮󣬱ڻС
ģ˭ôǲǾͲ뿪ң
ĸ£µ۹ȻҪҶ̳УƳĻȥԶػõĵ۹Ȼ۹ݱʢ绨
ԣһʲôأ
ŵʱǰػȻ㣬Ӵ˲䣬޴͵ıֻȻ֮Уͬضҡ
ٵһı֮䣬ӰөȻ˼֮С
Ҷѯ˫ֿأ˭ҲĻȻ󣬾ڱϵı֮֯䣬ĿڵλΪ׼ӳһһߵıס
ǷǳľӲҪݵĻӳı׾εķ类Ȼᣬ׽̬һ㡣
׹ǵĹƳ桰ط硣
󷨽ط硱ڣʱ̣Ҷѯȵȫ壬޷ʹã˵ȫ޷һ̣ԲػˣҲȻⱻػػķ֮ڡ
Ǳ׼Ѱһ󣬱ػڵһ˲䣬ѾưܲۿԿٶѸٱ޲á

°ʮ ط磨£

šط硱һȫûڣҲá
ˡ
һߡط硱壬Ҷѯ˫ǰһ£Ҫջ󷨵˲䣬Ȼǰһü·ʲôһǻͷӫ֪ʲôʱվһž޵ϲҰֽŵģȴǽһ˵ػڵΡ
ǵģκ˶ûа취ػ֮󣬵ǣӫȴһʼ档
һɳ״ɭɭ֮£Ҷѯ˿ѪһѪŸոһ봥أԻȼյĵػ̵һΪһȴ˱֮һ㣬ȻǴĿİ
ԣĸӫһЦݣҶѯתͷͷǰһ¶Ĺ̺
ػЮس֮ܣһ£ǻءط硱ȻκǴ˿̡ط硱ڣûз޷ջء
ڸŲ̣ʱջءط硱
һ֣޷⿪ֻ֣ܸ
Ц
û뵽еأӫҵС㰡
˵û˿лҳһƽȫûһ˵ﻹеνζ
ǡط硯壬𲻹Ǽˡط硯ֲ֧ϵһҲܻšһط硯Ҳôط硯֧ŵҲһǰô죿
Ҷѯûлͷֻǵ͵͵ʣûһᣬֻǵ͵͵ƽʹݣӫȴʼԼڷ
¶ڷ
ԼѾղסػɵĽˡȻһ룬ɢסػֻһ죬ΣҶѯһΣȴվס
εĳһȥ˿ȴĲѪҶѯҲû˵ֻǵȴӫĻش
ӫ촽أ˰βŴӺＷһ仰ǰߴаţȻ˱ա
ҵŮҶѯͷǴԽ⵱ôأ
̳ڴԽСǰ±ϣҲҪǰȥһ
ܺãˣһ裬֮أҶѯҲˡ˵һ䣬Ҷѯתһ͸һ߻ҰײҵȴһֹĽֶǰΨһĵӣһֶĹ֮⣬ҲûôԽˡ
һʼһΪɱҶѯµ֮֡
ѹأʹҶѯòƳط硱ȣΨһһһɱҶѯĻᡣ
ƻۣǷأ棬һȫ̱飬ڣ˾ѳɡ
ôأЦʵ
ӫĬһ£Ȼִٵĵͷ²ҪһϲĻͳߣҪͳεģֻ־᳹¡
Ȼ仰˵ڵһ˲䣬Ҷѯ۾ȻȻ󲻿ƵЦ
ԭʲôҲס
ҲãҲãôëȴһɣٲͷ
ǵϣûλá
Цһ£ӴһѪ
Ҷѯһ£ʵǡ¶¡
Ҷ͸Ҫλش𣬵ǿǰ⸧Լ˴˿̵ӣӫȻĵиޱȵĸš
ĿżȥҶѯֻоػȺ֮Уй̵Һ۾һӿ˳
ڣƻûбĬܳɹ
ǰ޴ƻ涼ôܲ
ƻһ֣ȴһֽŰ鿴ô
Ȼˡ
ˣҪģô͸ǡ
һѡ
Ҷѯǰӫ֣Ǹ쳣ޣȴ޵һĺԼǰ
֣ȥۣȻһɡ
ҺܸˣΪСҶܷҡ˵һתʱϱнڻ㱵ºɫӿ֡
ԣҴһߺôΪĺͱŮǣ㼴ΪһУҲòһġô˵ŵʱҶѯһַǳŵ̧֣ӫؿϡ
ӫģû˵ʲôֻʶ̧ͷȥǸ̵˶¶һ΢Ц
С꣬͵ʱ˵ͷԼʱЦݡ
еôů
ĵ׷ҵü˼ӫǸ˶΢Цţ˵ҶҵŮ˶ҶҵҲôϲǣΪҪûһֵǲ㣬㣬ͷ
Ҷҵ˽裬ԼҪģһжġĶǶںҶҶ̳ҲҡҲԣΪáҡ߰ɡô˵ŵʱҶѯһƣӫȴûʲôоֻǸڣ¡
һ˲䣬ػʴڣؾĬעĿһйޡ
ҶѯɲǣӫôһһѪ˳
ˮţνĨһ´ǣͷһָѪȴǺɫģɫġ
峺͸յɫ
˿½󣬹ȻҶѯؿڣһ伫ޣɫĻҶƬš
֪ʲô
ƺգȵɫĻ䳹ʢ죬ˡ
ʦǸ¼įأǸȥҲϣԼҲ
ôһ룬ƺ˺ܶ࣬ӫ˲ᣬ£½򱻷Χ
֮УѾȫָɫȴҰһˣ̽ڱǣѾûˡ
Ҷѯط硱ʧȥЧҲ
ʵĲ
ҶĿҶ̳ҶģԼҶҽܡ
ԣ˾ͺˡ
ҶƻûҪһҪסôҲûʲôԲԣ
ӫӣֱֱĿ˰ΣһգۣûֹסˮϣҡͷЦˣ֣ĽһɫԣʼСԹϵģɫ壬һ䣬Ԫ֮ϵ֮𡪡һ˲鲼ȫĽɫ⻪һȫڣֻһ죬Ȼڽһ˲䣬۾
ϵ֮һԼƶط硱á
ɲǣӫһ·ƣְؿڣоĿǶ䣬ƺһ㣬ŷǸãȻһ˫۾
Ȼ˽£˳۹⣬Ҳ˽¡
Ҷѯʬ塣

°ʮһ ϣ

ط硱һ˲䣬ʵѾģģ֪
Ȼ壬ܸоӫҶѯ˵ЩʲôܸоɱҶѯһֺķ硣
Щĵġڸùĵǰˡ
ûаˣ̳ľûйǰʧֵ̾⻼Ͷյǡ
ҶѯкøУӫȴ˳ֳۣһ˲һжˣӫɱҶѯûɴ൱һƻӫ󣬵תһ룬ԼӫڴˣպиһݵԼͷҲ˵˵ӫɱҶѯȻıԼյ£ں͵׵ĵܵܶգĪҪǷǡ
һͷתƬ̧̣ͷӫҪ˵ɨӫ۾͵ӫ죬ҲŻͷȻһ㡣
ڲԶͨԣվһŮӣò㣬鶯ǶЦ
ΪֲԲ˶Цæղӫ˼񣬾Ȼûע⵽Цûߣһ͵
Ҳ֪֪˶٣ӫŶЦ͵һݣָ΢ͷֻеȻ
֪ɱڣһݣվڶЦǰͷӫһ
ӫԷң𱾾Ǽìܵ˻ŶЦҲԼԼ֪ͶЦЩ𣬱ֻһֵɱĶȻͳ˾ŷ֡
̲ѶЦһƣҪֱ֣ӻ
һʱ򣬴һͨ˵ܹܵһŲȻ£Ȼͨһһغ«ֻͨŮӣһ£ˣҶġ
ʧɫŸкӣ̱ȥһ鿴ϢҶһºϵͷҿ˿ſͷӫͶЦ¶Ц˻צӣЦ³һ䣺Һð
ǣ˶ˡ
ҶֻɨһۣվԱߵĶЦٿݾжǴӶЦߴܹԼɷһתͲʲô֪ˣ˼ƽϡ
צļ磬ñԼ˵ͷ¶һһ΢Цں߰ɣҪ
Ϊǰ߸漱˵ͷҲϻҪߣȴͣͣתͷĶЦ¹ʣҪһӣϾ»ڲ飬˴Խӣ񲻺ϣһߣ֪ɺã
ҶˣӫһⲻвŮļһϲ⣬תɱ˶ЦڵĿܼߡǰŮѾôãôΣգ
Ҷ˵ʱͲźۼӫһۣӫ󼸲ɲҡҡͷ˼ԼҲ֪Ц֪٣Цʲôо綾Ͳ뿪𶴣αΪҴƱû¶˰ɣ
ҶȻǳĲףʵϳŵȵȴģŵһ㣬תһ룬ȷʵЦеıҩɽľ綾һ붴ٴη٢Ҳ֮ãȨ⣬תҪԶЦ˵ȴǸŮһסӣڵ۾Ŀ
Цò㣬۾ȴģ鶯ηĿƬ̣ƿߣŵȴǸΪӵŮԡ
Խļ򣬶ЦһһĿڡܸоԼӵһս
˵ȥ
ô˵ŵʱ򣬶ЦȻһĨᶨ־ֱӣһ㶣漴һ΢ɬ
еĶЦѱãʱᶨֳģֵģŮֻŮ˵ûа취¶
¶ģֶķ
ôʱ򣬴һֱֻҶסﶼһůǵģ˵ϵʲôĿɬȥսҶĵ֣ŮӶԶЦЦѽѽҪȥﶼ֪ɣ
֪ЦĽȥҶһ٣ֻػڣǸŮӵᶨŵĴݻӦҪȥ±߾Խǰ̳Ҳô
һһʯ뾲ǧ˶Ȼ
ԽڲӦںͳսôôܵ±߾У̳ôڣ
תͷҶģǸŮһЦеӣ·Ц˵òһ޹ʹʺһ㡣
仰еķӦֵָͷ͵һ
յļЩۡ
ҶĵСһ𶼾ۣþȫˣȴŶЦȻһ˫ɫ۾ģ
Цϴһ΢΢̧°͡
Ů˾ţ·һս
Ȼǳ֪׷ʲôһ΢ĸоⳡŮ˵սغˣȴ޷档
֪˶ãҶĴߣô˵ǴȫˣǾû취ˡ
ô˵ŵʱɿ֣ȴһסƺһ£̧ͷȥǼݣ΢ۣȻЦ
һЦǶݣתͷЦʱѾһЦˡ
֣ĶЦļЦüۣǾһ߰ɣţ
ȷг̣𱻸ȥ·ҶĿʧתͷԶЦһףȹڣҶѯʬ塣
Ҷѯ˯һ
ҶԺĳɫϻ䣬Ǳڣͬ˿һ㷺ϺùͷҶѯס
еı鶼ʧˡʲôҲ˵ֻԼ˾˵ʬ壬ȻİưĿڡ
µȶ糣ûһ˿ҡ
ûио
ԼԼӵΪļƻûκθо
˷ܣˡ
ô˵˾˵ĽܳɹҶôš
಻
ҪΪ£ǳκθС
ǣĸ飬Ϊ֮ʹΪ֮εģʼգֻѡ
ֻ
ڷڵݸһĨɭȻ΢ЦҶľŸ̬ģģԼľ˾⡣
ϾһѧҶѯڡ
һԵӫ
˱𶴿ʼӫһ仰û˵·һǿ֧ŵľ͵ıҲˣ̧ͷӫ˹֣ڼʱģһһջָͷģȻӣ˫ۻƣԼһţĽűߡ



ֻеʹൽ˼£ŻôܵĶԼ̥ͬԼĸױ
ҶĿƬ̣ӣ֣Լܵӵס
ӫһ˲䣬̱ӫ§סȻӫģ·һƬԶ
ȻĵĴĽҶѯ
ӫΪ죬ĸȴҲ־Զ
͵ʦҶѯӵϱƽһαؽӽ
ӫԣҶѯǸף̳Ȫֵܽá
ײҲȻĸףΪֵܽãȴ߱
ȫƬεĶԻغо΢ȶһҶı˴ȥϢ
ӫưҶѯʬ壬µ׶ҶĲתһֱվԭûĶЦ
ҶĲͷ˫Це߹ȥ´۶ЦȻһŻ˵Ůģ룬⻰ǲ˵ЦȥԽǱ߸أģҲʲôƣĪǡ㻹Ҫȥȵ۲ɣ˵仰ûЦ˵Ļᣬһ䣬ƮƮضһ䣬ҵ鱨ûĻϵĶǱµİɣ
仰һЦɫ̲԰ףɴ۾ŶŮӣȻ֪
ձѡ빬ʱײǼĽܣǼ˶Լȴ֪¶תת֮䣬ɱ뱻ɱһŮȴ㺰ΰ飬ȴһʼѱɫսᡣ
Ǽ׿¶ȥڲŵСԭίǼ಻֪𶼱ڹҶԶǧ֮¹ǣô֪ģ
ЦҲǴҶĵʺ򣬱㿪ʼ˼Щ֪п͸¶Ҷĵ˭뵽һ˵֣͵һ̧ͷѿڶ⣡
ܴҶչնЦļ΢Цϧдˡ
Ц侲ؿҶЦԽģߵһ䡣
ֽСҶ̳Ӵ
Ц͵۾
δӱ뿪ûöЦ򣬶ţҷԯҪǣôҲҪһ֮
ԯأЦԼģƺҪôڣֻҶķɵѰϻ˯
ԯ£˲֪ãſҶģȨ֪Ϊֹʲô顣ҶıҪ˯ţôһը̾һЦצצͷûǵˣȻȨ֪
ġ
һʼĿľΪɱˡڱСط硯κβҾͺ̳һ֣ҪһѹȻвȱٵĽشΣսҲûҪط硯ʩȾ棬ֻ˲Ż᲻òʹֲġط硯塣
Ȼڡط硯ո壬ٻص˲䣬ɱˣƻɹôۣȣµʱƷƣܱпܺҹսҹս󽫾һǷôҹӭս챾Ҫǳǿ󣬲û¾Σգ¾оˣһ֮Կ˱룬ֻ㡣һ̯֣˵ȥܶԿǵģΨзǣôԿΨһܾǣΪҵɷ򣬳ΪµһӡΪҺ̳ӫʱУһ˿ǽ鱨˿ʵ֤Һܳɹ
飿ΪƻҪʿ̫ױź̳һܶյĺϷĻ԰нΪڣԵӣͲҶѯ̫ͬʱҲų켺ԲԣĻһ䡣
Ҷĵͷ˵Ϊƻһ֣̳뿪£ĴҲԵɺϣʶߣƻ˳
ʱ֪̳üһ׽һص㣬ˮһ۾ϸϸһ֣
ƻȻеһ֤ﲻһ޷
ЩҶĴ˿˵赭дʵϣҪεܼ㣬ȷ׼ʱ߻ߣǧܲǣһȫüо˺ɣȻɣȫƴˮһ壿
ڣȥȴ
ҶʮָסԼ򢣬˫ɫ۾
ȻЦţȴһΪɢ𣬶ǣһֶĹһҴʮͿʼ˼ֱҵΪֹһʱ䡣ֻȡһȻ򣬵ǣ㲻ֵ̫ô
㻹Ҫʲô
֮ʢݱҪ¾Դ֮겻˥
ʺͻش
һߣһ⣺ΪʲôҪɱδκβ
ǰֻܶѡڱﳤõͳ۹ãһ𣿡Ҷ˵Ц壬ֱؿŶɷ
Ҳµ۹δͳߣΪͳΡ۹ܱκһ˵־ᴩǸȷޱȣʢҲԡ
ΪʼΪգҲһһһ죬һҪϵͳߡ
˵ţ̬֮ӡ
ʱԯŸУҶƿӣץ˸ӣϵżһдȼ֣Ѷʰһ֡
һˣԤ³ִǡ




ʮ   ︲

³壬²ˡ
Ǽںͻ塣
ִڣкڰ½һ̣һ
⼸Ǽ˯ŻƷ裬ӹޱȣɫȥáֻ޳ִָźӣȻ·ͺһӨޱȡ
ƽƽҲ۸۸ֵļǼ塣ҪǼӲС
壬һ°ͣһֿޣһ˼ģǼгﲦŪ࣬ɷǺ
Ǽһۻ⣬µؿڵˣ䣬ƺǵãҰͻϵǢ
⼸գڽʵһ̲Ҵ⡣
ǼʲôߣЮ˻ôСֻ֤кСʲôȴȫ鲻˵һֱĵǼ־ڲε顣ھǻа·̣ڹἰһϲȴҲһ֪Ȼѡ˽һ¡ÿɷءšһһӡ
⼸찡һֱһ⡣ǻЮ޺޵ľӵ޻һʲôأ
뵽ʲô
ǼŵһӣָöӣЦްԼڴλ˼˼ôܻࡣǣ޵óһۡ
˵⣬΢΢ףʾ⻨ӣԼԱߵһڡȻؼ˵ҶȻһҵĻʵ䵽ǾͲɱЮޣȶǸɱޡҶԣڳǰҾȻŴң˵ܱɱܡĽֶԴԣӦּġôΪʲôôôԽӽ¾ڣΣնûкôΪʲôҪôʵ벻ף޻һ˼˭ܻ档
˵Ǽ΢޳ָǰµĺڷЦͰһ仰û˵Ҳֻµ̡
Ǿǻ㰡Ǻѣһ󵨵ļ裬ûԽʿ뾳ô޳Īᣬһٳ£ûλ
̧ܺͷǼⷬҲֻܵͷǣǼЦԽᡣ
޵ȷģôǰҲǸӰɣھѾ֮ȻûһηҲʵ̫˵ȥˡǣƲԽʿǣӦûľӺ϶ΪһӱֱȡԴ
˵ģҲɷ㡣ɴදְ̰Ὺ˫°ͿǼ۾գգͣһ̵ӡ
ôȻкԽõһȷϷʽΪԽӺпܻ䣬ʱпܿƲסôĿǰΪֹ䲢ûκϢҲ˵һҪشʵʰȫЧȷϷʽ޼Ʋ⣬ȷϷʽӦһͨоǱսо̬ӽǣ˵Ʋöô
˵˵ǰ䣬Ȼɴ۾ǼеΣ
ǼǱģô֪Լ⼸첢ûȪͨϢȷϣ
ɫԺڣǼ֪̽鵽Σһ˫ʱʱһ˫һյ̬УǴˡ
ڣ֣֮Ȼһص졣
Ƶ˵ǰжһֱڼء
Ѿ˵ɫ۾ɵϴŶŵԷֻ𴽽ǣһ޵΢Ц
䣬ΪһʼûЮֳɹŶ˵䣬̧֣յֱµ桪
һ죬
ԯӿһȺװǼȴϢضһɫĻְǼǰ
Ǽ΢Ц䣬ʲôʱãôСĵأ

˵żǰѨϡ
Ǽһ𾪹ȵӣҡҡͷ
ǺȤ⵽Ҫʲôһ·ȥͼذƾͼơֻҪͨоһ߹ȥٽȪԽɱǣͿֱָԴƳѣ̵ô̫ãȻûסҶģɱҲˣôҲܸȥʮء
תͷʼ飬ȫȻûпϵĻϾ飬΢䣬¶һƻһı顣
ԯһһţ˼Ĭ
ݾĬֱ̽ӱ˵ھֻ֮ңʱ򣬲űơ
Ǽ΢΢һЦ
룬Էһ֧ͨоľӻûз֤ĲǶԵġ
ȫٽ
Ƭ̣һߣȻһ¡
ţǼЦȤ֪ʲô
ҲЦЦñг
ʾǼǼհ죬ߣȻЦŶ˵һ仰ȫûв´ء
ǼﶸȻһһ֧ӣҪٻ̽ӣԯ͵ײײһʿŵر棺£ؾϮˣ
һԯ⺰ɱ֮Ȼ𡣶һƬһѪΪȻؼ˵ȪµȷϢǣӽ֮ڣսо°
ǰסо̺ΣǼ˲˵ʲôһĴУһߣȴֱӴǼС
ģŲߡ
˵Ʋⷽʽжڣһ֪ûбЮֱ֣Ὣƾͼƣ㣬ƲߣŴԽʿҶ֮֮棬ԼȨֻԼ֮ϡ
Ѿ⣬ӷ£ʱС˲٣ǼŬȶתЦĻ⣬Ƭ̲ŵ˵ʲô ѵ֪𣿡
Ȼ֪ԲŻ᲼尡΢Ц̬ȷǳȷӴĿľǣɱˡԡĴԽۺ͡ѹƹĳҶ̳
ǼȻ۾һ仰ԼƲ⵽˼飬ȻЦеĻ⣬ԷܿɰգգۣЦ˵ԸΪ¶ʹ
³壬ȪԽս
Ҷԯһʱ֮ͶЦֿġ
ץŵȥԸǼǰȥϣҲ˵ʲôͻӻֻһˡ
Ҷһߣԯֻʣ𡢶ЦͼŮҿҶŮȻݶΣҪԯô
۹۱ǡǹģһвҲͷЦҶߺ˾йһ˫ֱϥǣĹϣԴֱֻһ˫鶯۾¶ƺЩʲô
˭˵ԽԽ֣ȥպһԯЦ
ҪڣŮȴһ˵еȴԽľշţƽ¡
էһȻеİ
ȻЦ
Ŷʱ䣬Ѿϰˡţ˿ʮķˡ
ԭ˼򵥵顣
ЦȻȴûпֻ壬Щɢؿŵ棬ôһ֮żڣ˵ôء˵֣ʵҧס촽˵ȥ
һΪ˭ϵĿЦһƣƵĨһҲ֪ء
˼ֲܵĳ̶ȣʲôܿʲôأ Ѿǰ򣬲˿Ϸ죬˿ˬʲôȴС
˵һ䣬Ц뵽ΪҶĵƻ𼸺ȥ۶ϣǼ壬ĸȴһֻ֣¼ѹղǻ֮̿µһ䣬Ӧ˵ˡ
۽Ƴһ۶Цֹ̬֪ʲôüͷ΢壬ȴҡҡͷ
ûµġ
Ȼ˵ǸȦףҶĲûǿȷȷʵʵĶ飬һ̤Ըķ䣬ûʲôԹġ
ղϸ룬֪֮ĵһоǷŭҲ𾪣ġ
񱻽΢ˮһȥңȷʵ
ʹĲԼҶ£Ҷƭ
뵽𶼾Լ̧ͷԱߵĶЦԵһЦôڳǱ߸ϣô˵¶ҵֶҲµġ
ֻ㵽ʱ򣬱ǸǼһˣЦƳһۣ仰ߴתת˻ȥ
ǿˣЦڰҲڰԼһ
˰۵ĶͷȻ˵ģĲôġ
Цдװף᣿Ǻ˻ʲôɲ
ʵڸҶĵ˽⣬ᣬΪʲôɵóղǾ仰ӦԼ˵ţƫƫһĻһڣȻȥһ¶ȡ
ûɣš
𲻽Цҡҡͷ
ǲҩɾˡ
˵ʲôòظЦǣתԯ
һᣬֲ֪Ҫľ棬ҲҪúϢ
£֮䣬л㱵Ҷġ
Цһż棬СһĻߣһһ˵ϲ
Ȼǡˡ
֪һ̣ȷȷ
ôЦǸŮ̲ȴһŮӣǸŮӸոճϣƭ
ԯ϶ȹ죬³壬𡢶Цִǡ
Ҷ³ĵҹִԴġ
Դ֮ңҹ˳磬ĸʱҾ͵ˡ
ٻ˹ؾװǰʹ
ʱ֣ʹ³ǶҪ빬ҲҪͨСʱ򣬵ǽȴ⣬Ҷһֱ룬谭㵽Լĸ涼۾סǬǰ
Ǭƻͨ
ƽʱ֣ĸ׺͸Ѱ˯ĵƶûС
ڳﻻʽװ̤Ǭʱ¹䣬Σ磬Ӻݵδӡ
֮ϣз֮ϣĸף涼ۡ
ԼŮһŮҲһױɫϽչᣬƹ֮£·ʱԱߣƣɷҶĵĸס
ؿϡֱҶģ涼һЦԤҪһ졣
Ҷû˵ֻ΢ЦſԼĸסϵŮҲͷΣž˵ʲôƵľ棬ʹҲȪΧˮйͨ˵ɣҪ 
ĸǻۣӦò֪뷨ɡҶĸֶǰŮӣҪĸдگһݾд̳Ļ죬Խƹͼλ͵ڶأдҶĹĸԾ˥ͼλ˵ȻЦһЦ⸡ɭĸʷģگһ£Ի飬ݷĸջسġ
Ȼж֣һҪͼıĲФӣλ㣬ǲǣ
ĸӢҶĵػӦ

涼۰ؿƬ̣ȻŭһץԵ̨ȥ
ɱ˾˻ܵҲҪɱ𣿡
۾ֹ̨ѷ˳ȥҶԱ΢һ̨ХŷӶĳս
ҶɴЦһ˫ȴ䣬ûκθؿŶŮӡȷ۾ҶĲŵڣҪ̳ģĸʲŶ԰ɣΪĸ̳λȻĻʵ˲ûзųκֵ֧ĻҵƣûĸݣҰ֮Ҳô׸ƣ̳ύȻʵðңĸʣҲ˳ˮ۵ȥˡ
涼ۼҪڣȴ뵽ʲô죬ҶνһЦ
˽ĸʵ뷨Ϊĸ׵ĻҲȽ۰ԼָĶӡȻ޲˵Ů۷ɫȻ԰ףҶȴ䴽ǣȻ³һ䣬Ǳ˱󣬷·һŮ
ҵŮҴûΪǹ۾ڶҶȴֵ·˵˶ôЦĻһ
ҪӣҲģΪұ˶ԣҶԼء˵˶٣ҵļƻȫҪ̳ΪдʡΪĸϣλҵļƻǰأĸʺͳһµģҶԸ⿴һ˳ÿơлʵ۶Ϊܵµ۹֮ûԶ֣ǲ̣ûʤ㣿ǱʲôҾͲö֪ˣ֮ĬҵΪģžߵңָ̳λǱǸֻ
ҪһͳгͨκԿκпܶҡĵλҪһ   ¡
ԣͨȫ֣Ȫܾ ȨΧ˴˿̷䣬ʵ۷򸾣ǰڰļ㣬ҲӦǼĴԽӽսҶ̳Ҫͨѹһܳ׶žպҸȼ
ڴԽһɱǼС
Ǽһϥ½һʮĶӣĸɱĸȫ⣬һзϣǻĿԲǼǻʱǾһ֧ʣ࣬Ըľ
ԸЦŪӣ˵ǶЦºǼ֮ӣΪӵͿȥԽλˡȻΪʲôҪɶЦȫΪ˽㡣
Ȼ֮ϲ
ֻҪõ»ʷ֮ôԽλҲǲܵġ
һʼľ̵⡣
ľ棬յҶѯȻҪЩģŲѪ
һǲѣɱ
һ¡Ҷ̳һδ֪ı
˵仰ҶĹԼĸ׾Ϲ֮ǰѾ͢Զλĸʸġ
˵˶٣Ȼûʲôĸʸˣˡ
Ҫߣ涼۷վһ£ƺҪ˵ʲôȴֵ˻ȥŶͷï۾ļ򰲸̧ۿѾ߳Ůӣģ̳ԸΪ㻹Ҫɱĸȷʵƫ̳һ㿴ĿǰΪֹ̳λ֮ģĸʲôû𣿾̳Ͳƽӹȥ˰
ΪĸΪ̳ˣҵˡ⣬ĸһֽگ£Ҵžֵֻ̳˿ԸңԸΪҶôʮأʮأ˭ܱ֤һֱԹԵһֻػһ䡣

ɱˣ˾ɱ
תȥٲ۾ıӰ˻һ䣺ŮУ̳ûκβͬ
ڵվסͷ΢Цͷɫ˿ҹƣһʲôдƬΡ
ǸʧˡҴûҵĸĸ֮һвôǰұ˵һ˲𡣡
˵꣬Ȼȥ
ϵŮӺȻ类׻ŮԶķֱһ̣ų׻ʲô
ŮֳӣʱԼ
ûһʱҶĽҶѯ
ûΪĴһ˽ҶĵļƻС
ȻЦû



ʮ       

ͶЦϵԽеʱǼڿǰ
³վһԽʧΪءָӵõû˼ǡ
ڴ˵Ƕʮ︽һµϣ
شԽǽ䱸ɭϣסǼ˼Բߵʱһƣ̧ͷһ˾̶סˡ
ڷգ
ȫû뵽Ǽѵõʧ̬գգۣæҪǰȴһۿ̽һССŮգ΢΢ţ˵
ؿ˶ЦƬ̣ŤȥһתͷɫѻָĴݵ۽üһ飬糣ˡ
ǰЦЦãȴڱʵһռһƣ⡭̳ǱߣǾ˵ɡ
ȻԼԼԳ˭˸Ʋ⣬ȷʵ⡱ֵһ˲䣬ͶЦǵһ
Цͻʶڻѣ˽áһ䣬񲻽һ
Ǽ˶һ鱨ĽǼŶͷĬĬƬ̣һЦҲڼȻ찡
һ˵Ѿ֪ҶҪʲôˡ
ľڴˣҶֻҪҾɱͻ⣬ͿԶԽֳ֧̳ıҡһһԽضңôЩҶ˵»ʷôԽ
ȳ̳Ļλ̳ˣһпܵõԽľ桪
ֻ˵þľ֣
ô˵һ·˿δҲΪҶķаɣ̵ͷͻǰ׷ôַľҲûعˣνĸܵС
ѵľ棬Ҳټ
뵽ǼŶͷЦһ˫һȴϸﷺһڴɧһ˵֣ǲǰ˥̾޵Уһͺ֮ء
뵽̧ɨ˹ȥöЦҲ̧ۿһһ˫Ͷһ۸ӹˡ
ԶЦ̹ԳԼ¶ǰŮȥңٲתΪҲԵֻܿȴϽΣյľ棬ֿĻ͵ʲôżİΣŸ˹
ϸ룬ͶЦӵһμ濪ʼΣﶵתתΣѣΣѣڣΣѡ
뵽һһߵۡԭֻҪϹϵ˶衣
ǻл㱵־ûǲĺãôôĿգ
ǲãֿӣֻ꣬ԼȻϲ
˼ʷתʱ򣬺ȻдһʹڣǼչһҶĵױţǰǺӪмһСһ
Ǽû̻ظһ²ȥ棬ֱӲĺȻ̧ͷ˿ʧһЦҡͷЦҶⲻðλԽĻʵۣʵϸ룬Ҳûʲôá
£⻰üͷ͵һ壬ֹȴǼӻ֣ʹ˵׼ʱԼġ
ֻɴǼԼСľΪŭŤľȤЦЦȻ߹ȥļ򣬡Цֲȥ
Ǹĺһ΢Ц˵ ȥһġӮˣȫˡ
ôһ˰ĲӮأʵ
Ǽգգۣһζ飬ȻǿҴ
֪
ŴԼͷЦôǼȻʱҲ緢Цơ
Ȼؾ˵ͷתȥá
һȥֻʣǼͶЦˡ
Ȼ󣬴ԽϵЦݱһһʧˡ
תͷŽھһԲشԼ´ĶЦǼһᣬҪȴֲңҪ˵ȴҲҡ
ö½ǿԽľȴһССŮǰţ˲á
ǼǼд˾棬Ը
ԼλϣøղźһЩͷǿ̾Ϣһ

Ļѵãܲܿܲ
뵽ǼӻȡһССƿŵϣһƣ˾Űɡ
˾ҩʥƷڶҩش֮ЧЦ涾ҩɾȣΨС˾ѹҩԣֻҪС˾ڣͿ뿪𶴡
˾һ󣬾Ϊеġ˾Ѿ꣬ǼŻôʹͷŶЦ뿪һΣһȴΪ롣
˾ǳѣЩ㾡Ҳֻһƿѡ
Цû˵ֻ̧ͷһۣĬĬذǴƿ뻳УǼ˿ԼĶͻû㡣
뵽Լÿȴ޿κΣܣûú˵
Աµͷȥ½ë΢΢һ߲ĶЦصתͷỽһֻ֪С֣ġ
һ꣬ȴԼ֪˵ʲôãһʲô˵ˡ
һỽ͵̣ͬɢˡ
ҺǲҪ̫ãƬ̣˵Ѿ׼׵ԼʱҲ쵽ˣǼͷһ۶Цһ¡ǼͷЦҲһʵ׼ҶĻ᲻뿪֮ϮһǣͲȫȥƲ⣬ҶĲΪЦ䵽ҲʧҾǿЩ
Ҳԣһ书ҶǰǼͶЦӦòѣҪҾ֮оͲ˵ˡ
ЦҲûзԣԯ˵һ֧ǰС
СûˣտģǱʿʱߡһ˽ӣ۾һмС㳡ҲͣһԯŵǺڵ֮죬Ҷĵı־
ӣһۣ漴񣬴㾫񣬸ԯ
ԯڣҶһһ衣
ǰӣһһ
ǼЦԭԼЦͻһҲ׼
类˰ǰ棬ҶģվסüֳһЦЦı顣Ҷ̧ͷһһ裬ǰϸؿ˿ȻһšЦе˵ôˣģȥһ߶ȥȲԵģůһ¡
ѻôˣȻתͷȿ𣬾ôţ·ȷǲǱһȻ۾¶һЦݡ
ůεЦݡ
ôƭ֮󣬻Ц
ֲȴס֣ϵԼߣ£ȻкЦǼڶ¡
һ˷һ裬Ⱥһڣֶ¶һЦŷ²յչȫɵؿϣһַŶͷһ˫ɫһգٶʱһ޷ݵѹׯ
һֳ׵ĸı䡣
ղǸСŮһԼĵܵ䲻䣬ƷŮʧˡ
˿ǰģǸױµŮۡ
ֱǼ΢΢һЦȴղᴼͣһ˵ѹɱ
ʵҶڱ¿͹İֻһ롣
һѾǴòˣΪֹѲ֪ٴֻɡɣһɵİվȥˡ
±УС˵һ䣬ҶĻɫ۾Ȼϸֵ򢣬һ£ڷӣԭΪǾأС
Ǽһ峺ĲҺϸϸ棬Ƭ̣Ŵһ䣬ûлش⣬˸⣬룬ҽеΪʲôҪҺúЭЭõʮʿ˵ᰲȻعȻҪگ顢λ֮ˡҲҲܼ򵥣ֻ´ʱӪѱʮֻһܻ뿪¡
˵ǼҲеһ£ϥǣȻҪŬʽսˣΪʮҲǴԽ񣬼㴢аȫߵоԼҲֻø˵һǧ˰ٵľ档
˵豭һڣЦò裬ˮû򡣡
ҶĿһۣЦôгӣкˣ
ûСǼűӣһЦֻڶĶѡ
ʲô
ҽܴӴȫˡ
룿
𡣡
Ҷ΢΢˴ǡ
Ǽؽľ治ѡ
Ʒض
û˷ƾһ̫
ǣĻƫ
ҶѸٵݡ
ڴ˿ѡôδпǴԽĻʵۣĺӽͳºʹԽ۹һԱȫĹʹջ˭ֿܵ
ûʲôԥģǣȴжϳˡ
û⣬ǷޣĺӣӦ˾ͿܳΪʵۣûɲӦǸһӦǣĵһССĸģ𲻻Ӧġ
ǵжϣǣĪûκɵظ𲻻Ӧ
Ҷתͷϣõ𰸡
ӶһһůĹâͬˮݰ񣬰سĺС
ҲҶģ̬ݣ۵һ߼ᶨº͡
ţҶľԼأһһس˹ĺٲ
ǣǰ֪Ҫ˵ʲô
Ǹ˵ƶĻ
ǸģҴδԽĻʵۡҶԣֻԸҵֶƽƽԽͳߣֻҡ
пܳΪĻʵۡ侲˵ţȴ֪һЧȰο
ȨǮϾˣҲȷʵмٵˣ˿Ϊ
УͰɷ
ƽݣ¶ġ
ҶһֳһɭϢ˵ҲŹǼأ
Ի뷨͵뿪
Ҫ֪㣬뷢书㻤Լȫ뱣ȫȴϼѡ
ֻҪڣǶˡ˵ǸůůȴһҰյŮӣԼεЦһ£ӵף˵֮㣬Խ֮ңģһЩ飬ǶҲҪɵġ
Ҫңһ£Ȼʵ
ȴһ㶣Ȼ۵һ˿ҡҡͷҴӦҪԶһҽҲô۸ĴۣºŭңҶصߡ
˵ǸŮӵס֣أأϥأǣһȹڣչˡ
ҷġ
һ˲䣬Ҷıһоʹ˵׶ɸġ
ôôأ
ûʲôÿǵģȷʾ˺ô͸þʹɱǼ
Ѳر¸ҲԻǼİȫ
ôҲҲˣ׼ֻüƻЩȴʲôԵϰ߿ô˵ɱǼȣʵڲʲô
ôһɱ˾ͺˡ
ô򵥣Ҫǡ
ԼȹڡǶˣȻظ϶µ

ȻԼЦһ¡
˵Ѱˣ𡣡
Ȼ΢Цͷ˵һ䣺Ұ㣬ġ
ǽƻˡʧЦֱӣ濴ϷƵĵۣԷӳҡҡʾ⡣
һЦ漴ӣϥǣƽӣȻһӡ
Ǿ仰ʵȫҪǡõȣռķȫ
ǣȴζ
һ뵽ǰ˻ԶʧҲ;Ŀһʹ
ʣԶԶûедˡܡĳ̶ȣȷȷʵʵΪʹ
ֻʹѹϲġ
ûа취ͺް취ˡֻһͿˡ
һţƽƽѹǣܷ
´ɴ࣬ԥȻǾֻܷ¡
вҡزͷȴһƮ
ǵġͷϣǲ֪빻ı׼
ʵġԼ͸һֱ̾ǹϲ㣬ɹˡ
˵仰ʱڳȫһ
ΪҪѡһѵ飬֪ȴжϡ
ҲЩˣʵѡʲôȫȻûаգȴѡȲѡ
ҶĿ㶵ӾúЦ֣ҪԼƳƳǼԷһһᵱʲôûĳϿӣֻεְǰŮӵ
ȻǸŮߵһ䣺û취᲻㡣
һ̣֪һ
ǣѡ˰£ΪҪ
ҶһΨһһɸ֮ϵѡ
ּۻ۵ʱҶĵƽóȥߵһ⣬˵ҲҪҧǼҲ󷽣ֱдһگŵһа֮󣬸һʮظ
ҶĺٺЦ˵ôôǿ֮ڳûأ˰ͣҲû˵˵Ǽв˰
ǼӸЦһšһܴһּһ⳥֮⣬δʮ꣬ÿ궼ŵƽʮ
һҶĲһ䴽Цˡ
½ֻ¼ģҲΪǿ֮䱸Ĺҵԭ򣬶ԽǶ½ʢĹңһ
ǡȴ̫źЩ
ҶĿ˿گ飬ֿ˿Ǽͷ·˼뷨Ȼôôʵ»Ҫʲôأ
̫źˣȻ
ǼȻЦȻһˡ
۾ϸ˭
仰һ˵۾ɴˣǼֻеؿĲյ¶һŵЦ⣬Ҫǡֵ̳ġôͰѻްɣ̳һˣϾֻʣ»⣬ʲô˶ˣԲԣ
һ˲䣬ҶԺٵ㣺ʵڴ˿ҪҪɱû̫壬ΪҪ̳ġҪйʵʡֻҪȫ¶֪̳ѾˣҲ͹ˡ˵Щǲƴ̳ݳɫһ컨ԼδĳòţƣҲڲʲôҲΪҪƼٰҶ̳ĵ
ʽס㡣
ȻôţȴһЦҿһô
뽲
ΪҪ̳
˵ȥúŰһأϾǰأǼЦЦ˵ŰٵĻҶȴ𻰣ֻüǼǵЦ⽥ȥתͷΪֹһδĻ⣬ҡҡͷ˫ʿôȥҲ̡
һ˲䣬˶Ĭ
ȻǼ˻˫ɫġֱԼ۾΢ЦˣضԻ˵䣬Ųجˡ
ԽҹΣ뿪£ǼЦͻ¡
ΪǸŮ״˵μҵĵǻɣλ⡣



ʮ¡ ճɿݹ

³峿ãµ۹׶ٳת
Ҷƽһ졣
˽϶ЩѲеĽųޱ𡪡ڽڱ߾йҿսѲصЩҲ
µɫŵļ׹Ǿ˿ôˡ
ĸճ볯ȻǾͳˡ
ʹڽɣ̴ӻڹеؿĹӶʱǵͬȹϵһ㲻
ֿн𿴹ǵӫµʬ˶֪ЩǵһҪĻʬǣŭ¸ͨͨЧľǰصȴ
سǶӹţЩϸһ룬Ͳݳһߡ϶䡣
ֻ֪ɹôɹ˵Ļ˭
Щաϵǵ尲Σ
ЩѺҶģЩѺҶ̳ǣһ΢˷˶ڵȴŽѵһ˲䡣
Һûе̫á
ҹ˿Źֵģ˵Ķ빬Уڶ峿ǾͱƫС
ȻǾͿǸҶĵŮڷױ֮֯ɣϸ߻˲ұӡ
ߵУһܣ䣬һ˲˶һ۾ǳͬź챻˶ͷһˮǰƽûεĴٲһС֮ġ
гӲŷ·һ񣬵ϣȴûڱϣȤؿŵϵȺƬ̣һЦ
֪Һ֪׷ʲôáôҾ͸ǡ
ǣ죬˶õһϢ̳ͼıѣЮ涼۴λ䣬ջʹȴʱǰߵʤҶʶƣڼǰһһɱ
گΪ涼д¡
ⳡգӮҶġʷϵһѪĶ֮
۵׷ʲôӮҺʵҶġ
ҶĵһĽҶ֪ʲôȻɱѺڹڣⳡɢȥǵļٿԽؿ¡
ѺҶĵ˹ȻǣѹҶ̳ڿ˼ôڽãδܶԼǰӡ
ҶǱʫˣ֪һʲô˼д£͵ȵڶ֮еگ顣
Ȼϣ涼۵ڶگ£˵Լһ䣬˥ҴӢڷƣλá
گһ˿⣬Ҷ̴ٻ˹˴ñȥһλһֲܣͳԵϷ˺üűϡ³ţ涼۵λگ£ٻ˹ĴǱûеݹȥڳ֪ԼֵĻᵽˡ
ǵɫżҶȰλȻٹȰߵ̳ͳ

ȹȫ㣬ʮգҶԴ¹£¶ʮյǻΪ涼Ϊ̫ϻʣΪʥТϻʣΪïȺϻպΪӦТ۾
¶ʮһգԽܳԽǲʹó֮һʮΪ񣬺Ҷĵǻ֮ϲҶ֮Ϊء
³һϢҶѯʡ




ǣΪֹ䶨ȫڴľµŮ۾ٴǿ۹
㿴СҶӻǼǵġǻǰһ죬ϸꡣû⣬ȴҲԵûҰأһ΢΢ǳζ
Ȫ򹦽ΪһƷܵõߵλˡˡլۡûᵽ¼ǼԴԽʹռ˽Ц˳µزסӫö֮ذ룬˵ֻӣĸԸó
ڵǻǰһ죬ȥժӫ죬һ̬ȫԾĻ⣬ӫ󲻽ȥοָһ衣㿴϶֣һ֣Ҳġ
û˵ֻǿһۣȻҡҡͷӫĲ裬˿һڹȥ˵ֻԺûˡ
仰ӫ޵üذ»ļ磬ڣѾҪǱˡ
֪ǣû취˭ǵܵǽأܱܵ͸ñġô˵ţȴûпӫ󣬶ԶԶؿŲ֪ĵط˰죬վӫڰ֣˵öԣء
ӫ󼫶ݵֹȻЦЦ˵ţء
˵꣬ȥŴԽʹͷΣҪúܣҲ͵һӫˡ
Լæһɣæò˼˲á
̤߳ȥӫĿ뿪վһŽŲ᷿ȥ
һһҵؿȴȥֻǿţȻõؿţţȥһ䡣
ÿ᷿ĲöһŵȴһģһһȫӫԼʬ
ûǰɽ·ȥһ㡣
ŽŲ߶ӫ󴽽ǵ΢ЦҲԽᣬޱȵϣȻҲѵõشһζ
һŵʱѶͷ棬͵͵˵һ䣺İɣͿҪˡȻתԼڡȸһߺһ
2118֪ԼԼ˵ˣҲżŲӣչһתǣúͶ߹Ҷ˸š
󡣡Ҷһæ÷죬Ǻڿɫӫ󣬻һ˹ȥӫһ£ſǽסΡ
Ҳֹ֣סҶĵ֫Ƶϲ˲䣬ȻһЦƽޱȵҶ˵˾仰Բ𡣡
仰˵ҶȻһ
ⲢʲôҪǸ̬ȣһ֡һ
Ҷ뵽ʲôƵ̽½ӫҲһѳȻоеŮӵһ
ؿϣǶɫĻȫʢ
һ취û𣿡Ҷҧ촽͵͵ʵ
ûа취ӫ£½һºͶһЦҲ˵Բ𰡣СҶӣĵǻҲμӲˡġұΪôͦǸʱġ
˵ͷѻڵͷľ໬䣬Բ
ԼģҵĵǻϣҪΪҼᡣҶķ·û˵ʲôһشĻȻͷ­һ˫ɫ۾һ޷ݵļᶨ
ȴǻŵġ
һΪ֮ĻţȻڴһжǼٵģи˸ҪĴۣǰ¡
ӫһֱ
Ҷѯϵڶ˾Ӵˣʮʱ䣬ʼ
Ц˵Ըھǰ
ڣȻҪ뿪
˫ɫ۾ɵôģǰꡣ
ƺǳ㣬ڵ
ǰҶģ˿̴ŻһյЦ˵ѽѽҪ˰ҿɾԽأ˵ܲƼɶİĿȱ油ϡ֮ĻڣûУֻʡ
Ϊء
ǸϵһŮӺеˡ
Ҳͷ­ءĶͷ
Цʱجˣ̳ҶĶͷһ
Ψһ֪İο˵ķʽ
㲻õģѾʩϣ⸹еĺӣһԼѪȫתΪƷ١㻳⺢ӣҲܳҾ𶼻ѹҶЩֽţպѡ൱ĺӣŹһ٣ҲͺˡΪЩ£Ѻյǰǣ׼
ҲҪЩҶͻȻ֣ҪȴӫЦεסա
ӻ⣬нŲһˣˣˣĸˡӣԼ˶ء
ӫͷڻУ⿴ȥ
ĸһŮӣһ¹䣬գһڣɣһºʹ𣬶ǸŮС磬ˡ
ǼȪͶЦ
һԼӱӫ§ţһ˫ϸüë͵һӫȴټºһЦ˵ͲҪͽ˼ƽ˰ɣ
仰һ˶һŮͽȻһ£ȴ׸ذؿڡͷ˵ڲ̧ͷСҶӣµ۹Ψһͳߣ㲻ܻңʹ࣬ܡˡ
ӫ͵ͳģһ԰οݺǡŮ͵һͽȻƬ̣ʱŵ
ӫſ££ͷ̧ͷʱѾһֲЦˡ
ӫһЦתͷˣȻ͵ףЦվҵڣ֮԰λҲΪԵ
˵仰Ȫسȵ˶͵һǼֻһɫˣЦ򵹳һ
μƻȪеȣӹΰǼƻģûжһֻ鲻ô˳ڵôûǴҲˡ
˵һЦϣһ֧Ŷͷüģ˵ҴСһԸ˵Ҷģ߶ظһ˵ɡͷϣǻܷ֮ϳۼҡ
Ȫһˣ
ۼҾŵڶʦ£ÿһǻҪɷʦᣬļ壬ȻҪ
Ҷû˵ֻǰĿӫ󣬵˵ꡣ
Ϊ̫ɱˡ͵͵˵Ȼ˵һֵʱԼ̫ЦЦ˫ڵ۾ȴɲİ
˵ʲôֻ츳֮˲Ǿ߱ʦ֮ˣǣĹﱻӶһʼָ˫ԣһֱŮûֵĹۼҵ˾һԸϣĻζʷҲٿˡ˵ʲôԸĻôϣۼҵĹһ
Ѿٿˡ
Ϊ˼ҫΪȨΪһĹﱻȻ󣬱
һ壬ȻΪ½֮ӽļ塪ڿʲôЦ
ԡɡ
˫֡
Ψһ˵ڵԸˡ
ӫ˵ʱһֲƵоؿǶ俪ʼŵĻܵһоﶼȥҲԶˣ忪ʼᣬӫԼӦ¶һЦݡ
Լһֿվǰĺ¹䡢ɵŮӵϥ򵹣ִȹڣһǡ
촽ӴϵĸоѾûˣ֪Լȥ
Ҷ˵ź֮꣬ü¡
˵仰һ˲䣬һ伫ıɫؿ¶
һַ·յ񶳽һ峺ı
ȫ͸ˮĵһĻչһ˿һ˿˿ȵţȻȫʢһ˲䣬תΪ޵Ѫ죬Ȼ󡣱顪
ƺգת˲Ϊݡ
ӫϴһ΢Цݣ·Ƕ޾Ļʢ˲䣬һͬΪˮ֮顣*_*԰*ţִ
ʵһԸ˵Ҳ˵ӵزĵףǸȥֻصǰ桢ϸϸϣһܹʵ֡

ֻصĻϣһԱˡ
뵱һŮˣͿ̳ˡһ˰ɣΪһ˵ĻͿԺ̳ȪվһߣһŬܶСҶӣȻȢСҶ
ЦôţѾȫʧӽһ߹ԼƬ
ǣʺ
ͬһʱ䣬еʬҲȫΪһ̲һ̲ˮա
ǵյýѡ
һȭؼһˮӫ촷һ㾧ӨĿ
޷ݵȴҲһĿֲС
̫ľ󣬱˿־塣
ľӰ£
ӫ忪ʼ˲䣬סҶĵ֣ȴһ
ǸĵŮͷµľȻ۾ſ˫ۣһ̬չС
ͬٿɫķ˳ĬŷˮһƬϣҫǣһ˲䣬ͳµŮӷ·󣬷ϣǵƬ
˭û˵ǿŮӵӫѱ壬ֱء
ֱͦöûж
ΪޣȴоһвϢ
Ƭ̣תϾȻǴЦģ߻ҪʰҾͲ͸λ뿪ˡ⻰Ǽ룬òˣ̬侲÷·ʲôûзЦЩԥؿһҶģȴҲû˵ʲôˡ
ȪҶģƬ̣ŵҪô̳ͣ
͡Լ׵ģû̳Ϊ̳Լȥӡ
ӫԣԲϣ⿴ȥӡޱ
Ҷ˵仰ͱ۾˵޼仹ǵмȪ˵ֻؿһۣȻת
ǣʦȥķ䣬ֻʣ
Ҷߵſڣ£Ȼ䰲ؿڡ𣬶Բ𡣡
û˵
Դ֪֮ûһ䱧ԹദȴǵġҶҲһ̬գһôı¶ʡ£æµԶԶرܿ
ʱգǷ˵ĻȻʮ䡣
ڣ˵Բ
ԼĽż⣬ò̧ͷıӰЦĵǸʱ򣬲Ҫű˵ģ
ҶתͷҪǸȴһָڴϣȻǸµľЦˣƭңȴΪҷ£ȻһǾίЩˣֵǸǳƽˡ
Ҷû뵽ô˵ɵɵؿͻȻ˵ů
ϵ˿ƭ֮ԭϵá
˫ס΢Ц֪ʲô𣿡
 룬ɵҡҡͷĴ𰸡ЦǣȻûиļƻȻΪΪ㣬Ҳðա
Ҷ͵صɴ۾ҪȴԼҲκηĻϡңϵЦҲ
ǰŮӣ۲ŴԲѷӢڰ˺ͱĵطȴǶôͱ׾һ׶
ڵĳ˵һʼͺ˵ҵӣΪ㣬ʲôϸ
һԽŵС
ԣģԼɡ
ԼҶЩ¶̧ͷԼɷ¶΢Ц
ţԼ
ƭ֮ģǲܵġҶĳʵҡҡͷھ˵ѣһҪ˵ѡǸ𡣡
֪ܣԣҪ㶩һԼ
̧ۿʣһ˫۾ɫʯ
ԼɣҪƭҵʱ˵һҿһ۾ͿĻѻҾͲΪƭѹҲΪƭҶ ѹ𣿡
ҶһǰẬЦӣȻͷƿ
ġ
Լƭ˵ġ
?
˵ҪԶҵģˣǰ."
˵ʱƽȴشĻﲶ׽һͬѰĲˣףȴָץס
СͿѣȴûУֻǿŵͷҶġ
֪İɣ֮ſʼ˸ġ
šЩʦ˵һЩ
ǣҸղᵽʲôбˣҾӦûޣǡ̧ͷ䣬һиɻɢ΢Цʵϡ޲ء
˵ŵʱ򣬺Ȼһ˰յΡ
Ϊޡ
һ˲䣬ǰĪԵò԰׵Ůӣֻ΢Цȴȴ޻Ҫ̡
ΪŮʡ
ѹңΪʲôһҪ޳ӵȴ㣿ҶļЩЦؿŶɷָףȴһ˻С
֣ģԸ֮㲻ࡣ
仰һ˲䣬ҶȻ۾ȻȫĿƵġ̵Һ廬۽ǣķ䣬ķ䡣
˶ʮ꣬ѧ
ǼŶЦߵסԺ䡣
ͷ·ԼûиŸ˶һ㣬Цߵ˰Ѻ¿ʼ顣ǼҲֻ߽ԶԶءճյؿ
Ȼˮ
ȻδֻǳճյؿǸŮȴˮɽ鲻ˬ죬ҪݡԺƿŵһ˲䣬һ仰Щӣû𣿡
û˵
µһͷںڳˮ÷·˿
Ҿãû˵ţˮһģ

ұΪѾңΪ֪ΣնǰߵʱҺܸˣΪңﻹҡ

ұû˵Щģֻ뿴úòãȻ뿪

֪ϣҲ֪ԼӦÿ㻹þת뿪ġ

˶٣ǸһַſŮûκαʾ·ûȴҲûпŵ˼

ǼЦһ˫һ¡ǣղŷʦ֮ҺȻˡ˵û˵ȥ
̣֮֮¶޳Ҳһ𣬱㲻ټ
ǸŮ˹ȥ
֣ʪ͸ֱۻסŮϸ塣
ûȴϵһ˲ϸϸ
·ŵСڱӵ뻳УܷйԼĿ־塣
ġǸ˽ˣұΪֻҪҸͺãǣղҲŷ֣
˵ŵʱ򣬴ӱӵסİµ΢΢Ȼ۾󣬾һ߹뼡
ˡ
Ϥˡ
Ӣ䣬ɱϣѪ£һһõݴʶԸȴ
ǿһˡ
ĸףɱԼΨһӵסᷢˣ˼۵װˣȴҲЦţЦţûа
һҹˮˣ
ڣȴΪˮ
һɲǣӿϵУѾӵò֪ʲôˡ
ţһӵ
ǸģҸҸ޹ء
Ц˵Щʲôȴû˵ڣ޻˵ֻĿ
Լģ˰㡣
һգ޳ҹ
¾ ꣩


β

峿ͣˣ̫𣬴ҵĵʧϴ
вμس⡣
̫ʱ̫վʼ𡰵ݴ֡Ϸ񡢷졢ࡢĴεׯӺݵʾţټµ۹ӭµˡ
ѱϣȺ룬վ֮󣬾졣
к̩ͣ͡͡͡컪٣ססйڡݴ֮֡춴عڣӽ١
δǻĻʵۼѹ飬кߣֽߴСֽɶ룬ҫŶֹ̳ϣ»ʳ͵
͵ڣسغӣ£ڳݣ֮ʣӲӡ
µŮ֮ϣɣ䳤£ɫĺһûǡ
ɷҲɫ£צڡ
Ƕ˲֮ʱ·Ϲʣ赺ϣɡ
ʵ۾ǰӦɷʦڼᣬӫɥۼɳĴʦȻӫȻȴ֮ѡ
ŷᣬʦҪǰȴҶһһ£ΨΨˣ֪δĻʵʲô
Ҷİס־Ȼȡ˷ڡ
˶ɵڵֻҶԹԵؿһȻСΪԼᡣϣ㳯𿿽еĵӰ¹ڣȻĿɿڴĴʦùᣬЦԼɷ
Ÿ˳ҶģһЦ첽ߵǰǰ档
оظ޷Ȼһӳɡ
Ҷַɨһ۵ڴҳ֪ҪĴǣȻһЦȥ
µĴ֪һʵ۾ɶΪɣҪȴûָӵľ֮
ɻ󣬵ϵǸֺȻ
දһͷһࡣ
Ǹڻ¡ѾΪ۹ͳߵŮ˫չ֮ϣɫķֱȥ
ӣ޼⡪
˵ţȻ󣬾죬Щһ𺳵ǻӦȫ¹ߵס
һ̣ɽӰݷﾡŮӽ¡
ڵԶԶؿǸŮӵıӰһʱ֮ٸӳ£ٲ֪ʲôܣֻܿסԼĺƽ
ͷǼµתͷֻǳһЦ
ˡ
Ǽ˵һ˲䣬⼸˺
ǸŮѾҵеıɣ죬ѴǸʮһج˳ȥٲͷ
ôҲ߳ȥˡ
š
ͷǼЦһЦڳеһֽż㣬顣
涼дš
˵ϣټһ档
ܾˡ
ֻдŻشһذɡ
ŵĸףǸ˵ãǻᰮٲʹѹ
ǣ˰ɡ
ʽɣ߳ǣǷżһͷҲأ׷ǰǰµȥ
ˣجˡ
Ԫ꣬۵ǻʷʥ۾۵һŮε۾ΪҶ峤١
꣬۷۾Ϊʥۣ̫̿ʵۺٿ۾֮
꣬۷Ϸʦ֮ơ
ʮ꣬ʥϵԪñãңϵǻ
ʮ֮꣬ڶ½֮Խͥ
ЩʵǺңԶδˣҪ֪ںΪʷΰĻʵۡľǣͬǧһݱʷɷǰһĿưڴһ˫ɾͺˡ


end

֬(ϣ

⴫֮һ
֬
˵ƾ綾
˵ġ
֮һ
֮ǰз
ĸĸҲһӺĲңǾһׯ軧ޡ
תһʱܶĹ¡
ĸ׵ĸףǳ˼һĺ˸輿ɫ˥һ˵軧Լʱһ绨ŮңԶĽʳ˿вͷĹ±ĸףʹ˳
ԹӢˣ˼ͷ˰׷Բԣµģʵĵĸױۣܽ棬ȴҪ泯죬ϸָͷǱ룬Сʱϥĸ״ֲȹ½ɫĺݻΡ
ôģ
ⲻľͻߣҧ
ǹ¾˳·չȥմͷ﹫ӽ¶һƳŰоɫŮȻһЦɾԵ
ҹգңȥɾʹ档
ǣĸ߰۸񣬳еģȴǡĸס
һ檣輧ʮͨѾŮˣһˣƫǸϲŭĻĪ⣬Ⱥڽ˿еŮΪɱѪǣ֮֬±ǸҲǲסѪ߰ߡ
ĸףǸ΢ͼŮӣѪɱһʤߡ
ΪƶļŮòɷͬһβͼȴ㣬ϣӳ븮ѾĲҷˣᶨĲѪ
Ѫ˵ѪУһɷѪ
һֱû
ǣҪһӡ
ûкӵĳ檺κ󡣺οֶ
ʱ򣬷檣Ҳȴȫס
⸮ۡĸû绨죿ڵĸµ֣Ѳǵˡ
ǣ뵽ԼǸΩһĺӡ
ǣķĳҹϳʱ򣬱ǿ˶ҩĸԺӱϣĿ
Ӹ׵ʬԴȻͲˣֻǵɴһ˫ĸһıһѪӸ׵ʹ
ִֵſڳȥԺԽԽԶԽԽСȻȻڵıơ
ˣĸһ𣬱ĸɱ
Ӵ֮ϻŵľֻнзķӡ
ûеһᡣ
ֻŬŴ۾ţȻμǡ
סУԼڳ˵ס
걻ġ
ʱѧϰǽˣڹɣ븮ĸǰ
ĸ׽»Ӻݻմ帾ͬնȴһ۱ϳ
ĸףĸԣһ۱֪
ȴû˹ȥֻԶԶֱŮӿ첽ǰڻС
ĸϸϸ˵Ƕôһ仰˵ֻһ˫̵۾½ĶֱǸŮʾָƤ⡣
ӽ쿪ʼзǷĵӣãðΪӣף
ԭɱӣȫΪˡһ֡
ԭԭ
Ҳһɱĸסǰס
ĸ׺Լһı˫ۣţȻЦԹ˵ĸ׻
ȻССĺĸ׵ļſ˱۾ɭûһ˿С
֮ͰŷϲԼôϲ
еһӳ˫ɫ·һһĵģѪɫЦ
ޱȵĸۡһʵڣʢĵÿһأž벻ꡣ
ΨѪϲʢ
ϲҹ͵͵֪ģ˵ĵطһ˲˲Ŀģǰͳֻþ·кɫŤŲҽŴӵصϣϸȥȴʲôûС
ʼ֪ʲôˣ֪Թ飬ԩίĿ˵ꡣ
֪ʲô֮ҲЩ¾Ťˡ
ôأЩģ޹أġôأ
լۡУҲɱˣ˾ɱҡ
ĵ꣬޲ʡ
ӣҲҪТһ޹餵̣Ȧףȴİ鲼֮£Ƕŵġ
Щ¡
븮ĵ꣬Ҳһˡ
ΨһĻӹգȺλಡҽ˵꣬ƽŵһӦ꣬ҲĴãǰ;ྴ֮󣬷ˣת̣˯ˣȲ³ڶȻзˡ
ʮˣƽʳţɫȣһҹ紵ĸ
һŮȫΧŴĸҲУѻУ޵ӯӯ죬ֻзһ˿ĸо˸ơ
޹⼸죬̻ĸףȫˣһ޸ֶΣλСأһĸʣĸӣزһ֮⣬һֳһ׵ܡ
ĬĬĿԼĸף⸮֮ۡڣҪٿȷѪꡣ
ĶȻˣ˲˵ˣȨģֻǺݶϻ۵ĸˡ
ſΧⴲؿŮһܻ֮¶١
Ҳ飬ˣθɡ
ǣºĳȭʱ򣬺ĿɫĳϣƯϵĵܵСС
ǺӵСһʵҶ
ʼˡ
һ߿ˣǺĸ׳Լ壬˷衣
ǸտʼѰеĿŹӣŸοʵĸ۵׵ᡣ
լۡУ㲻ɱˣ˾ɱ㣬ɱˣջᱻɱ
Ķ죬ֳҲˡӦòĸµ֡
ǸͽԼ̳˸׺ɫԵӣгĴϣһŴϣɪɪ檡
⸮ĸ£ϣ˱ӣɱгͰᣬҴӵɥ·⡣
ĵˣ󷽣ֵá
Ȼ󣬾ڳĿ޺ĸΪһá
ȴķѪͳ
ûȥĸҲûаѺӱ
µϯϣֺһССĻζĺӱǰ䲻һĸͬãҪһʱҡҡͷЦСӤģҲұˤ
ʵǣֻԼƲסˤ
뵽ԽЦᣬΧϯһ޲˵ãѰ
븮ĵ꣬ʮʱ򣬻ΨһĻ꣬ʽʼѧѧϰҪӵܰѡ֮С
ûеӣֻСġӡʵȥ
˭֪λȻû̫ӣȴǻʵϥΨһĻӣĸȻδȴĹǶķ䵽ͷϣҲ顣
۹Ȼļ̳ˣ˭úðͽ᣿
ȥǰϦĸ׽ץ㶣˵ǧҪֺûӣ˻ɽʲôˡ
⻰ûҲû˵ֻǿԼĸףŶȻ֣ԭѳߣĸ׻Ҫˡ
̳ĸ׵òۣܽ棬ǸЩŮӣȴʱ･ȥ껪١
ĵ׷˶񶾵ĿοͱοӶ񶾵ͷ
⿪ĸ׵֣°ݣֻ˵һ䣬ĸ׷ġ
Ȼ뿪ˣȥӡ
ӽԪãһؾͱʹ˵ռ˵⺢ڻʹ󣬻ʵϧΨһĶӣھӪ˻ޱȵĸۣۡǧ໤ػһĺӣ󣬶׷Ů˥
ѧݾڻӵĸۡ֮⣬߰ӵѡ˰С߰꣬ʮ꣬˵ʱΪŵһҵĹӣʱŵİȫѷλ
Ȼ۵֮࣬Ǳġ
𾴵ϣĵǸûýȢŵĸס
ֻúЦ
֪Ѫͳûһ˿һǻ
ôЦʲõ
ôЦȺֻѪͳ֮䣬Ψһûи߹ѪͳԼȴ˶
ôЦ
֮
ڵڶżԪõġ
ԤеĲͬλѾĻӽԲȫȻûлӵָܵʹڼСһͰס
νǻӶ飬ˣ͹ӣˣȫϡڿˣнĺӣһɰ˶˿δ߰꣬иźӡ
ֻзô롣
Ǳס껭ͯһɰ̫ӣģԹ
Ԫһ˫ѱ˳Ȯ۾
ɾ棬ûһ˿Ǵδ˼伲񣬴δݳǷѩӵ۾
ʹǶôҵĵطԪȴ峺۾ôţ
Ǳĸĸ䱦ǻ谮Ż۾
ԪãӶӣѪͳò޷죬Ӳ˼伲࣬ǻʻҸТĸͰʥƽ
ʲô֪
֪ΪٻɱԼɷҲ֪˻ὫԼ޳Թһ㽿۵ĺӰ
ʲô֪Ҹ
ǣԹȻ裬Ҳγá
ǣͷһȺӵǸĺӹߵףһѿʼ¶˿ӺºͣССĻӿɵۡ
Ǳϵĺӱ׾֣ССźͯζָͷСĵģģ·ڴһĸ۾
أɫ۾ˮһ̾ţ΢΢һЦͷȥֻ˵һޡ
Ĺǵڶ쿪ʼġϰģϰ䣬黭գֻԪӼã΢綼纮ϰȥˣֻǰϰ
ȻӲμӣ̵ѧʿ㲻ôϰ䣬һ˶ȥССĻӣڽ̵յʦѧһСľȺδسǣͲǲѧ߰ɢļѼһ㣬ˡ
ͳ˹Ȼʱ䣬ʱȥ䳡îһɢ
ֻзһϰ۹η꣬Ӳȱϯ
ʲôʱѧ
վѧϰ䣬Ѫʲôʸ͵
ǣССļ϶ܿǿ꣬ź棬һȭһţһһ
ĸöԪȻԾȴҲųȥˣڷԪøۡԪڴһᣬʱﵽ䳡
Բ⸮ۡѧʿͳͳ˼ٻؼȥ̽ˣֻзһ˵ֻڸۡδ̫įԸ飬һ¸жѧʿֱ˵ҳ΢ЦӦˣȴЦǲȥˡ
Ԫﵽߵʱ򣬷ԲһԪù˹һѰסᱧ
ĺӣСÿܲѴ֮ı
ľӣԪúĺ߶߶˵ĲɵӦţתЩű߼ʵͷȻ󣬺Ȼĺӽ˵һ䣺Ҵȭɣ
һȻԼӵʱﷺǸ񶾵뷨
΢Ц˵ãģĽԪȭš
Сԣѧ˸Ӿ;Լ޵УѧһԪþŶԴ򣬷ӦˣȻڶԴʱץסԪõļһת㽫ССĺ°ȥ
Ǹͷڵϵһ죬ȻѪԪö¡
Ԫ̾ͻ˹ȥСҰֽӣָյ£ĵȣȵǺһߣˣ𣬲ҩʦڵķȥ
ãԪҪˣȻҶΪᡣ
񶾵΢Цš
ǺܿϧԪû
⺢ȻƽǴǾòԵʣһ˼ͣҩʦҽʹȫļ֮£ӲĴӹŹ˻
ȻǸոѹĺèһϸҽ˵Լˤ˵ģط£ܷ˵ʲôΪܳĹ
ʵʲôû˵
˵׷£ֻǳĬţֱҩʦҴСΪѵԴǡ
Ƭ̣ȫû뵽ԪûΪ˵
нңǸɫ԰׵ĺʱʲô˵ˡ
԰׵÷·ȥĺգգۣЦȻ֣ȥ˵´һȥɡ
һ̣ᵽӶȫȻΡ
ģһĽΣûɣΡ
ĬһӦһǺӱЦûÿɰ֣۾
һοԪ˯ССĺڿĴһţССģģֱץڽ۵ģ˿Ϸſ
ȻǱӦ˯ŵĽεεĺССį˵һΪĸҵġĸء
ôܳɭϣôܳȴû˵ָֻССķȻԪķĹ棬֪ģʺĸңæˡ
⿪ѵĻû˵꣬˯ȥ
õȻΪϱӡ
⺢ӹ¼ͬȺҪģһǻ谮ģֳ
ֳ
ȻƵǸֻϯϼԼãȻЦķҡ
һֳġ
պ󣬷Խѧ־͸ߣһѧʿǰ;
ϲֻ꣬ԼĿССĻӲĲӭֱԼĵܵܶԴ
ȻǴĺӱֻһ׽ֳ
һжɳ괽ߵ΢ЦԽӺš
ģԪãϲһ㣬һ㣬׽һ㡪䵽ߵʱ򣬲Żʹࡣ
ҹΡǸĺӺȻ˴ȻӵסȥȻ󣬾ڷʱ۶ܾ
ǣһ䣬޼
εϣЦѵģôԸ
һɣԪá
Ȼû÷̫á
ʮһ꣬Ҳĵڶ꣬Ԫõĸλ̥
ʵϢѣӣ޲ԪҲĿģŷ߶߶˵Ҫеܻܵˡ
ʲôÿĵģ
Ԫڵݣû˵˸ܵܣŮƫǳ£Ϊ˫Ԥԣû͸ĸϼ棬ʲôѪԣ浽˹ͷλתﻹڣ
תͷ϶ԪûᣬǸССĺһָͷŵ׼µĵá
ڰ˸۵ĻӣԪø˵òˣССһӹŷȥŷ޲ðԼĸۡ⡣
Ӥ£ʮ죬Ԫÿն͵̫СԹ۵ķһ䣬ֲӡ
궬죬ССԪùѩ׵ƤԺѩˣĿڣ˵ȥԼĵܵܡ
˵䣬ϵıȻͼįѩ˵С·ȻĶųһš
ģһǣܼįĸ͸ء
Ǵ˿ĵܾܵסôţ¶˴һ΢ЦЦ˵һ䣬Ҳ㡣Ͱ⺢ӱ˷䡣
Ȼ󣬾ͬһ죬ʮ꣬ݣ̴ӵĹְƷ׼ϵĵ죬Ҳ˰ݣʽ̤˹ٳ
ʱһŷҼ̳˵ݣҲڻ˳ϡ
˵Ƿ֮ɵĽϢʱֻЦ
ࣿǸͲ˵ˣһ࣬ʣĸ׵ֱʡ
ô˵ĸѿһˡ
ôҲ̫Զˡ
ôţȻЦŵȴķչ
⣬һ֮ʮʱĸ׸˵һ£ѦҵĶŮʮֻ꣬ʮˣܻ䡣
ͣԹң꣬Ҳû˵ʲô
¶ֻкôΪʲôҪܾ
Ǵϲĸ׿Ԫö֪ˣԪúһ׺˴һ͵ϣǳһĸӶ˵ӡ
뿪Ӹۡ죬ССĺһֱ͵ſڣץ·°ᣬ뵽˺С˷ֱȮ֪ģյʱ򣬾ȥܼįȴӲҪװһӵȥлûʵɣȥ˻Ӹ
뿪Ҳʱ䣬·Ҳֱͨӱóʷһȥ
߹ԺӣЩɻΪԪõĽ飬Сˣ͸˳ôڣߵˣԪó
ʷߣһ۾Ϳɻ˵²ˡ
ˣü
ǰʼ˰ˣ²ˡ
ԪȻ˵ر𲻺ãҲھͲ
Ҳ˵ǰԪңǸСĺϢٵڴϣֻһ˫ڵ۾
ԪЦһŲ԰׵˫֣Ҫӵ
סԪãǺӰİ³һ˵˼仰˯ˡ
˯죬ڴϣȻͳʷ죬֪뿪Ԫÿʼ⺢ӾͲͣ
ˣܾЩ֣ķʲôɱ˷ʽûмܾǰһĻʶϸ룬½Ԫõ֣һľ漴ھһ£һƣνԪ֫ٺ
ֻǴͨҽղһֻȷû⣬ľȫ֪ˣĲҷʽ
ĳЩ£ҽ鲻ģó
Ԫһ죬߸һССЦ⡣
Ȼ
ղʱ쳣ǵһʼеʱȴжٻԪ֫ٺ
ǾһʱܻĶء
ǳõģģһոһգܻľ綾
Ƕ裬γá
ǲʲôԵľ綾ԵĶҩ
ңϤĶҩĸ׾ⶾҩɱһЩӮĳ輧ʤһ˵İҩԺŮ˵״ɫĽ
ǣ𲡣
еļƷҶ˵ķģѪ˾첻
ԭĺӣҲϣģľѪ
һģöҩιӣþ綾ʴ壬ֱȥ
΢Ц˸Ԫʳ׶ʲô
һˣһһȥȻȻǳ˲ײȷʵԪ÷ȫڷӡ
֮չڷ
ǣȻ綾ȴûкȻĵԪõʾڱιʳ𲣬ȻӴ󣬲ˡ
ͷ·һûһ
˼ʱȥʳ˻ŵ˵ǰЩԪòĹûлȥҲ֪
һ⻰ףû˵ʲô̴ִȥغţϣŴŵĺһЦ
Ԫãװ˯ˡ
䣬Ǻۣƣҹݻ֣̿ղ֪롣
΢Ц߹ȥִ򢣬Ȼ΢Ц֪ô°ɣţԪãӦú˶ҡҲӦúǴеĶ
һ䣬Ԫ͵̧ͷҪ˵ȴȻܺõһָͷ촽ϣ꿿̵۾ȵһĹʣȴЦţҪԪϸ۵ա
ǴӻʹĶ԰ɣ綾С֣һУ˺ֳòϵļأֻǻʹＫȨ˲пô˭֮
ӦѾʳΪԼҲ֪еĶҪʱȡŻγӣô㶨ʱȡһ᲻Եġֻлʹ㸸ĸµʳ
仰˵һɲǣԪ۾͵ĵɴССĺƴȴе֣ϣʮĺӱѩ׵˯ϸƬ·һСС͹ļΣ
ŵ΢ЦеССӽ׵ľЦ˳ԪãӻҪɱĸס𣿡
仰·һ̴ǽСԪͬһȻͣסеĶǸڽ֮Уһӷķȥͷ·ڱ۶˳һ㡣
еһôΪʲôҪɱأΪŮӰ
һ·̾Ϣ˵⡣
ԪǸŮӣղڷ֡
Ԫõȫѹ£̫ҽҲ鲻ǸŮӣǣ壬תȴ
һж˵ͨˡСѾ꣬ðƻӣɹˣ˾ͺá
΢Цָģɢѩ״ϵͷģĸ׾ǸˣԪá˵ҪҪԸôˣ
֮
ֱ뿪ӸʱǸӶһѩ׽֮䣬·ʲôȥʬ塣
Ӵ÷·ʱѵ̬÷Ͳɵ÷һá
ǣʲô׵Ķڶ䵽Լĸо
뿪Ԫ֮ǰıǸСĺӣ˳ΪˮճڶͷϵͷýİȻһһģԪãҪҪȥأ
ĸײ㣬Ҫɱ㡣
һδδǸʮʱ乹ξʹ࣬ĸо
ǡǳַǳì̬ܵ
Լˣ䣬ޱ죬ȻǱСΪ˺ʹ࣬־ϧ
ͷ·ǣڷѾĻϵ˿ڣһİɣ
㣬˿Լġ
ѽѽԼƺǳһΣյķȥء
֧ŶͷЦ
ÿοԪã뵽Լ
ԼֻڵһʱҲӣţڴţƭԼĸװĸ׻
ǣĸף˭ǡ
ʹǶŹǵŮˣȰԼ
ȻǻԣԼƭˡ
֮ϣı۾
ȵȥʮ꣬Ҳǽϵǻʮ꣬죬Ϳʼ죬ȵۼ¿ʼٴ
Ҫȥ룬һ¾ҪҲǼԪѶûкĸ뾩֮ǰԸԪýӵ͹úžۣﰵЦ
ԪǶôһӣȥĸףֻ¹Ҫ¶ڡ
ֺʲôأ
ϳ֮ԪǣȥԪãӽʱǸֻǵĮڵ۾ɨһۣ¶иɻĹʽЦݣֱĿǰ
ʱǽ䣬һֱϱ˺صķãֻһŰ׵ļ͸һֻͷµ׺
Ǻ߹ߵʱ򣬿ûһۡ
Ԫ֮ĵ죬˴ꡣ
ӳ֮ûмôֱ꣬·©˸һ
ꡳ¿ɸɣڷˮк
޼֦߶߶˵ô꣬ް
ޣĪľ뵽Ԫá
Ǹڿ
뵽һǣֻԼʵԽ̫˲ЩеûģȻͿѾײײԼ߹ûɵһ£ѾУ˵첻ˡ
ڡȵ˰
仰һ˲͵ѣһ£漴첽ȥըѵģһʱ֪ʲô顣ֻ֪ԼѵȲҪǸһеյ³
ϵʱ򣬷ȫĳ澣ȴĸ׵סˣ˿̷ȥ⣬һϢķ֮⣬ֻĸˡ
ĸ׶ׯţȫɽҰ帾ڷ࣬һԼĶӣͷʾһ£ٵɨһۣû˿һһͷ
ֻ£շҲĸѲ˸ϵ
Ҳǣѳӣ˹ٺŮ£žǸϰЩȫĸ׼ٽһһȻתˣĸ˭ҲѲ˸ϵ
ô˰ɡ
˭Ǻô
뵽ȤһӣŴǸɿݲ԰ףԼʮ길׵ˣȻЦ
Ҳн졣ܽ棬ۣẬЦһһ䡣
Ҳн죡
ǸΣ͵ĵɴ۾ɺԵĺͷȺһһ˫ɿݵ͵ڵķһץڰȻסȻ¡
ˡ
ǸԼָͷֻа֣˵ȻתͷһֱĬĸףЦЦĹ֣ϲĸס
˵꣬ת
Ȼ󣬾ڵҹΪ˵ȥʱиССķÿͣһˮݷ
Ԫá
Ͻţں԰ĽȥʱǸӽСˮһֻè
ߵԪǰû˵ֻǿԪҲƬ̣֣ӻȡһƿӡ
Ǹͨڵƿϸ׭緢˿
ʶװƿӡ
ҵˣƽʣǴĺӣȻʱ䣬ĸҵӦñϸܵľ綾ϸ룬ҲûԤϵ֪û뵽Ұɡ
ҵˡô˵ţССĺӺȻɿ֣Ǹڵƿ棬һ죬Һ̱һˮˢ
û֤ˡ
ǰѡ˱Լĸס
ޱĿŵϱøɸɾʯ壬Ƭ̧̣ͷǸҲûһ˿ĿȻԪҰɣ
ҡͷ˿Ȼ۾￴һ΢ϣ¶΢Ц֣ʪ͸ĺ§˻
Һ㰡ԣôء
仰һ˲䣬Ԫ͵۾ƴͱ΢Ц§ڻ
Ѳã΢Ц
ҲɣҺ飬ǣԪã֮⣬ûκοˡ
ԣ䵽ɣĻӡ
΢Цţı˻ﳹ׽ӲСС
ڶ죬Ϣ೯ͬ͢գԪ빬ȥ
ӣѱǰΪӣҪ̳оλȴó͢ѡ
۹ûӼ̳мŵУҲұӣϳӣȴ⡣
һ̽˷Ĺλ˸ƷĲν߹أԼֻҪ۹ҵСͿԻ̳оλ
ǣһº󣬷Զ뾩ǣȥ˱߹ء
ȥꡣ

֬(У

Էԣھ֮еĲѹ
լԺҰ֮ϵ񣬱߹طȻ̫ƽࡣ
ڱ߹شꡪʵûбҪҪôģϾŷҵļ̳ˣ˭ҵϣ˧˸СĹȥȴƫƫҪ
ʵɼ򵥵úܣԹȨٲ˵һȨǱ˵һЩ볯ȥûǿĸϵ֧֣Ǹľ棬Ȼһ߹ٵǰ;ȴ׻δġ
ǾͲڱ߹ء
䣬򶤣вĶͶ·ۣЩһɲСŷ֮ӿ
ѿⶫ½֮ϣھٹ֮µǿ֮УʵѾĺɽˡ
֮ǿĵ۹Ҳиһ죬һ۹ԣѾ˲ص˥ػʺӢҲȵ˲ˡ
Ѿﵽ⣬ϵµģˡ
ŵʱ򣬷;ڶһԳ·С
˵Ȼһһġ
˷ң뱨ڣˣȻ֣ԼѾվҵȨ֮⣬ǵ˵ţֻһ֮ңˡ
Ͳ͵ķȼ
ЩһȻܲһҵĹôӵвܣ˽ӽȨԼûеɣ
ʵ֡
վڱӪСɽϣңĿƻһɽѵӪأ侲Եķš
ڱϾǷҵˣȨĵĿܻǺܴģôĳΪԲҵȨ֮һͻֹͣô
Լ˵ġ
˵޾ȻҲǡ
ôյҵͳߣµĻʵۣ
ôԪãǸӾͺпܻɳΪҰİʯ
ÿ뵽뵽Ԫã޷˼ȥֻؿһ㷢ƣܵĲԸȥˣڻᣬҵȨȥ뻹Ҫʮꡣ
ôûá
Գһ£תɽȥ˻ûȻ˴СˣˣˣǱ˵ҪǽԽ
һޱȵľһʿº֪ԭʵۺˣ£һʹż죬󹬳ѹ£ֱսܣ˧ɱʮʿֽϣһֽս֮ϣ⵵
һսɾ͵ģֻж½һԽƽսʮȡϽͷ­պգԼ֮ڱܣ˧ɱ£סȫ˻صĲ˫ȫ
գһƳ֮£ɳ̹һڣôұһ۾Ϳ
ǸʮǹԡѪһɱһ˫ȴ޳
ֱǣԪӵеģô
ͲܿƵģ
һ֮ٲعˣȥΨһͷǣһҪ
սĹأʵȻӢģĶ˧ܣˣʵۿӶŮ£ҲͲ׷ڷǴĹ׼̳зңֻӼ̳УϮľλһȣϮ˺
ؾ죬͢Ϊ˴磬ʽݻãֵܣϥö乬Ůա
Ž̸ٲȻԾӣһЦշ·Ȼʱò˼䣬׼ӭȢԼĶŮֻ˵ˣŮҲʮˣǻ䡣
˼ŵϺԵûܾ㺬ЦģӦ¡
ƹѲ˹ζھˣ⣬ҪԼĳȴԱŻ¹ģһˣ죬һת˭Ԫøϵ̡ܹ
һܹܾӭϼ˵һ䣬룬һ䣬·ʲôأһ¾ʹԺĳһء
ǣԪõģЩ£ӿ
ԥԱһСԪԶڳǽĸۡȥ
ڳϵʱԪʲôӣʮĺӺʮĺ٣
Ǻӻܲô峺
ŲЦ˰ɣ
ôţԪңȻڿǸӵһ˲䣬һ£Ȼһߵüë̵ϸ漴΢Ц
ղˡ˵
ǰԼϤǼң輸һ˿û䣬ϵȴϤǸˡ
ʱ⣬ʮ굽ʮ꣬ǳɳʱǰո뺢ͯŮԪãѾĽģ٣̬廪Ȼһװִֻ͸һĸ߹󣬲гһգŮװǺε
ЩԳΪ÷ݵݵģԪ쳣ݺ쳣ٻǵĺ
ҪֻҪ֪Ѳ
붼֪ô¡ĸСӽȻˣٻҲùˡ֪˶ٶҩš
һ䳰Ļѿڶ䣬ϣɫ԰ֽŮֻһЦڳëӳ֮£Ȼһ޷ݵģһ¹ڣȻһֵ֮
̲Ľһ䣬Ԫúѿ߽ôȵȡ
һȫ²͸ҹΪʲô·߶һʱ֮󣬷̲סʵ£ҪΪʲô
һ䣬Ԫõһ㣬һ˫ڵ۾һתû̻شȻüͷƺԼҲãҹͷΪʲôأ
Ԫ仯ȻԲЦȫǸʮĺӣһüһգȥȻԭͻҪȻʮֿɰ֪ģһѿڶҡ
һ˲䣬ԪȻһչüëȻЦȻܳʵĵ˵ͷţ㣬ңңҲȻ㡣
˵仰ʱƺЦһ£Ȼͷ֮ǰ˵ĻȷʵǶԵģǰ֪ңģҲֻ㡣ڿ֮ǰΨһˣҲء

ܲ𣿡ԪƽĻؿҪɱҵˣҵĸףҲȨŮˣ˵ܲ𣿡
һ˲䣬ģһ˫飬ȫһʮĺе


֬𲣨һ
лҪ˵
ץͷ⴫ҺȻ˰ԷԪûȤľͲҪˣ 
ġ
________________________________________
ܲ𣿡ԪƽĻؿҪɱҵˣҵĸףҲȨŮˣ˵ܲ𣿡
һ˲䣬ģһ˫飬ȫһʮĺе
û˵ֻǶԪãȻϢЦЦ֧ŲסԼ壬׿ЦȻЦȻԤ׵ֹͣ˵·֮ǰûпЦһƽ
ôôԪãҲ
ոհĺºԼһĵôһ˳
̫Ҹˣ
Ȼ󣬱˫ɫ۾עŵԪûȻһһѳԼӣץס󣬲ʲô
Цſ΢Цǰʲôأ
ͷظһԼĻȻģģԪָһһĵĴԼϰ롣
˵ʲôأţҵĵ¡
ҪɱǸСģȡԪõĻӡ
ô򵥣Ǹĺˣʲôعԭλˣ
ЦǸΪ̫ſ־壬һŵĽСӣôĵ졣
ǰĺӣԼһ˵Ѫȥ Լһۻࡣ
ô룬;ĵͷк
񣬷ת뿪
һ䣬ߡ
Ϊ̫˷ܶʼʹĶǣ͵͵ģʵЦ
룬˵ǸССĻӣ治òɱء
β濴ԪôС׺񣬿϶类ԪõԪĸ׵ĽǶȿп֪ԪŮܣĺĸ׷·п֪˼ֱһġ
ôΪԼ룬ֱӵķֱӳǸСӣʲôá
ȻԪûôأ
ܿǸӳ˵ֻѣȻǰǸΪ˱ĸףϧٵĸıɱԼ֤ݵĺӡ
Լĸ״лɡ
ԣΪ治жء
ԼҪɱСӣ
ֹԹۣ뵽ǺӶԼвɱˣ
뵽ķЦ
ǡڴء
ЦݣصԼĸۡ
һλطңһ˾һ£ֻǰŶƻ࣬յúһɼҸط·
ǰĸ׳װһɼˣſڣӯӯ°ݣӭ
һ˲֮ǰκʱҪʶԼѾŷΨһˡ
أǼĸףҲĸҪִ֮檼
Ȼĸ׵ߣһ˵ŮһƵȴüĿŰٲȻԷԾӡ
ЦЦ֪ȴºֱͣССŮһ潿ա
˴ţȥһƬѳɣˣͬ֧С
ҪǾҪ
Цۣܽʱǽӽ賿쵣ԽһԹ
ʵıɱһӣô׵顣
ǸǱȨƵĸ׺ĸŵ¡
ǣҪɱһСӣȴҲǼ򵥵ġ
һٻô꣬ĵڣʽƷ֮󣬲˽⵽ȨѬ졣
ÿһķҼеʵ³ĸӣ˭һӹĵó谮ЩϢʹӴݵ̫Ʋ⣬ȴһҵ˥ɰܡ
ЩܶҲɫĵ֪Ȼ󣬷ã粻Ըóӻ֮߳ԷҲĺӣɵĶɱ
ڣҪԷҼݣһڵ۹ڰ֮еˡ
СĵģɫļѡʵĻᡣ
ʱ侲ĹȥԽԽ׳ԪԽԽ
ȥԪãһΣȻǸ԰ĺһαһϡ
֣ԼõĿԪ²ͼ̽Լĵܵܵô
졣
Ԫõľ壬ģһһı
еޱȵĿ⡣
ҲҪиޣܲԪþôˡ
ɫѰʱڹһʱڣõ˾Ļᡣ
ȥԪõĸסôҲȥĳһĵΪԲ޷УݵһЦģɫʷݡ
ǣһ˺ƺƵ˹ǲԪñǨعԼڹסҹҹԼСĵܵܡ
ǺˣøԪʮƣֻǽö࣬Ѷקš֡ܣҲޣһµĲ䵽Ԫûϧ۰Ĳȥࡣ
ԪǺӵõޡ
һˮ鿳ССĺ˯ϥͷǰ߽̽䱸ıܵܣ˵Ц
ѽѽʲôֲᡭɱЦȤĸСͷȴԪô򿪣תסϸӣȻٸߣյߣһЦЦ
ʵǺûӴΧʲô˶ûУȥͺãôСӣ˵ͻᱻйء
һ仰Ԫÿֲŭ˫΢΢Щһ˫Ϊݶڲ԰Եø۾ĵǰˡ
ţĶĺʲô˹ҧġ
Ƿ΢ЦƿѹȸУ˾͵ͳµİɣ
ʲô˯ĺӣǿ˵
㲻ɣȴ֪Լòµİɣ
Ԫû˵
ȴ͵ЦȻ󡭡ΪԼİǸôţԪãİĴڶһУԪã㲻
Ǹ׻̧ͷĺӣЦԽ
ģԪã㲻Ը϶ѡģֻҪ˾ͺˣԲԣֹһΣ
κ˶ӦúȨ
ԣԪã㲻˰ˡ
˵꣬ش𣬷Ȼȥֻˮ֮бԼܵܵԪá
ֻû䡣
ôûܾܵͺˣ
ô

ϣһΡ
εԼЦţס˯ϥϣССĵܵܵľӡ
ԪܸоԼ԰ССͷ­Ťϡ
ӷ·˯һûвȻģ֪ˮûһûͷ
ˮӿǻӶӿɿ֣ССһ¾Ͳˡ
εˣŵŷִһߡ
Ѿ͸¡
ҺΡ
ʧĿԼƣԼڲϵĲš
Ȼ󣬴Ȼһ񣬾ֵĲҽС
һɲǣ֪ʲôת鷢 

֬𲣨¶
ʵĳСĵܵƯڻваĳϡ
һĻ޷ƵĲ滹սǺӾĴС
ְִǺ
ĿһУߵ޷
Ȼͷ𣻡ǣԪãҶ֣˭Ҳܲ
ǵģ֡
תͷһ˲䣬ΪɱԼȴϿ¶һҰȻǿЦݡ
ǵģҶ֣ǣҲ䵽ߵģԶᡣ
һ˲䣬Ȼ˳嶯
ɱ
ûУЦȻ߿
ҲһԷ֮ɱˡ
սˣҾ֮гɱȴûһɱøĶǡȨɱˣѪȾȴһֱĿС
ԭȨζ
ڳȥڸǱߺһȺһ»ɥˣ뵽Լ޳ָͷȻһЦ
ûء
ɵԪã΢ûϵŬ䵽޷
ѦŮĻ񱾶＾Ϊزۣƺˡ
ʵۺ͹ѶԳϻʮ¡
ܳ谮ôͷ޵ȥʵҲһ²ʮꡣ
ز۵ĺӱ˹̫ӵ֮٣̫֮֮ͣЩǰ̷ĹŮ̫࣬Ϥѳᡣ
ʵΪӷѵ˳ţع֮ԪôԼز۵ĵܵĹ
ǸѾʮŮϣһ¹ڣǰ߹Ȼ󣬿ûпһۡ
һĸͬĵܵܵСģز۵ĺӵʬǶ档
ţǸˣʵ
ôֻȥ
뵽ޱȡ
ôԪãĳѾ۶ϣԸԸ⣬ֻܶ䡣
ĿǸŮѨȻ󲻿ƵĿЦ
йŮ̫ѳᣬֻһʼ
Ϊʧȥ˶δȷʵȨŮˣý
ɵӣڼ̵ʱ䱻乬ĲסȻ乬֮ǺܿҲĲס
ȻȻһӾһչһչȻ֣һ켺ľûᡣ
ǣȷѪں֮Уչ
۹ŷƣŮиλŵ˭ųǵãüݵȨķġ
ľٶʵǶϾŵ桪Ǿġ
ǣⳡΪӵķ粨ĴӺϯ˳ϡ
ʵȨϲûжٳ룬ΪԵģ˾ŪȨĹ֮⣬һΪز۶ʧȥǵĻʵۡ
⣬һЦŵģֻǵķ
һԪ̾ͳ˹ľݣĵλȻҪҪļ忹⣬뵽ģõѣǷ
ǡҪȨ͢ϰߣҪ߽ȨģҪİʸ
ûĺһȺķഺ
򵥵ķʽǰǰȫ
ôһļϡ
ǶҪ»ȨԼûжԿߡ
ȻⳡѪȵȨ·䣬½֮󣬷Ĺλҡ֮ϣΪӶƷĻһпܻ谭ˡ
ʱڲ̫ӵ飬Ҳ̨档
ԴˣԪñֳһַǳ̬ȡ
ԤУܻȫ˵ܵܶõĵλǣȴûС
ڱĺ֪ԼΪ̫֮󣬾Ȼʼ۵Ľύȡ̫ӵĵλ
Щ˼飬ȴЭְֵĽȨ֮䡣
ƭˣȻ󣬼װԼ׾ӵĻƭ
ֽӽΪԪòòҲֻ
Ԫѧ÷ǳ졣쵽÷ɵЦ治ǸȨȡŮ˵ѪȨȨбܵĳ
һУ⡣
ȻʼעԼĻ¡
ɥһ£»ָޣʱѦŮѾʮˣվҪʻ֮䣬ΪҡֱϣѦ̴ס
һֵĴ֮󣬷Ҫڵĳ͢ѰѣҲӦ£ڶ£һõӡ
ĳһԪõĸۡһд֮󣬷ҡҹⱭ˵ԼĻ񣬿ЦԪãҪҪȥμĻ
ôʵʱʵǺŶġ
֪ŮϲԼڶϲɱĵܵܡ
ϲǴʼֳĵĽŮʱʵգ־ƣ˵Ҳ˵Ĺϵ
˭Ҳ벻˭ǿȴѪʹ̡
˵ʱԪһ䣬һ٣̧ͷһɲǣһղ԰׵޷ӡ
Ŀ˿ȻƽȵЦһᱸһݺġ
Ȼһ㼫亱ڨڨȻû̻شֻǼҡҹⱭãŻһ⣺û뵽档㱾Ϊƴ̫ӵĵλ
ԪֻһЦŵ¹£һĹʣЦҼȻ̳˵ܵܵѪȥֻȥȻҶԵ˭أ
˵꣬ͷһϱ㵭һ㱡졣
һ˲䣬Ȼ治֪˵ʲôҲֻܰѱоһڶٿȥʱǸŮѲʤķϣһ
ĵһ˲䣬΢Ļ̻Ȼϧ
֣ȥɲǾͷ·ص˹ȥǺӵԪñţҪԼ
ʱڣʼû䡣
̤׵ĹѪ
ǣϧ˱֮ǰΪǿҵ
һҪ䣬һ
Ȼʲô
ŷ֮ɻ飬˭ͽ˭ӭǱֱѵݶȻԪȴһ磬Ϻ񣬺ϺͶɣԲӣź
Ǽ磬ȻԪûлش᲻μĻ
Ӧò˰ɣ롣
źʹѹˡ
죬˶ˣڻʼ֮ǰĵݸһССǸϸǰһصĳ
ǳ¹ȣ˭ܿʱ򣬱̶žƱӭȥһұ֡
һֱ˶һɺȵֶ׹ߣƹը۵ͷŶ䣬ó
ʱ£ͥԺλεģ춥¹ĵơ
һŵһۣ㱼һȻһ
ƾģһ£۾ϸһֽһСΣȴԪõıʼԼżһ档

֬𲣨
ͷһ˿Լʱ䣬ѹʱ˼תһת˼һ£ʱ֣ԪѾˡ
Ȼô룬ȥ˿˽ţŵȻ֪ԱϹϾĻش˵ûһ깫ȴֻзɫ߹һɫŵСҲû˵Լ˭ĸߡ
һ㶣漴뵽ԪӦǱڵģΪݴŮװҲ˵
֪ˣȻˣתطȥĽŮ˶ڴأӺݴ󷽣Ψ½ȴһ˫һָͷʳ壬ԳһŮ
Ǹʡ
ĸҪٻҪǰ̣˳룬δһԹ󣬱ʸ
ǶԣҲǴһլԺһլԺ
ΪĽŲһӽŵסŮӣȻ뵽һʮŮ
ԪԹݱôأ
ʧЦôӦòܼ
ԪòǸԱǸ̬Уһоȫ塣
ǣǰŮӣĵ΢һ㱡
ЩʵѾһʵǾԪõʲôǸβ̵˴ˣ˻˺˺ۣڸǲȥԱ˴˶ԣأ
ԪҪŮԡ
һеУʵѾͶעֻûйİᣬֻи񼵶ʡʵʵڣǣеע⡣
ǣǰŮӣӣʲôҲûõ޶Ե
ԣ֡
Զرȴ¹ƽ
㲻ǷңҲȥᡣ
棬Ҳȥᡣ
һƣͷµŮɫ绨۽üҲ֪֬⣬һ㱡̿ƿͷ˲侪Ƶ̧ȥƵ۾ڿʱӴȥ
ܽ棬ۣŮĸ
ഹ۽ޣסϥϵ֣ȻȥҲƵĶҽзСһ㰢ɺã
ĸŮ˵óһã
ڶһ磬Ӧϱŷ裬ǹѹʣĸײǸ檣û檷ĵڸңʡ£ȥĸ׵Ժʰȥ쵽׶յЩʲôҲڱкµʱû
ʱȻ̴ӵͨ˵
ĶʿԵͷ˲Ԫøϵģֻһ䣬¿ڷ
һʵԪòʲôʱ¡
Է֪˵Ԫƻ뿪ĸۡڶûȥת뿪ػӸǰȥѰҡ
ʹһߣϸ룬ȥѰҡ
ԪʧٷͬСɣԪñҵʱ״̬ãϳ ô죿
һȥˡ
ôڵ
ڸҲȥʹ
ôһ룬ϺȻЦ
ԭǸģпδͳε۹ŮӣȻ޴ȥ
Цˣˣĵ׺ȻŭȻѾ޴ȥΪʲôȴûе
һŭ֮󣬺Ȼ־š
ôȥأ
˶񣬿ʼ룬Լո߹ʲô羰ʤ
¡¡
ȻԪͻСʱż˵˵֮ϣ¼䣬һܽɿˮҹҹ費ݡ
ʱǸˣ԰ԳޱۣסӵһҪ
ʱڣǺںڵķҲƵ۾ĺڡ
Լǵãһ˲䣬￴ġ
Ȼһָоǰ⽿Сӣס֣һӳþȥˡ
ָо﷭ڹתͷȥ
յԶҹŨޣȴһϣҲ˼̤ľӶ࣬ҹ˵ӵܳѰ
һȦûԪһ˼һ֣֪ھһƬֵʱȻĳ˻һ
ƥԪ͸ĳ֣ö꣬ƽＫѱͨԣս֮ڻ춼һ˻һ붼˵ʶ;ĪԪþ
ӣߣȥ
ƥȻ˷ĻһСС˻һ̤Ųӣȥ
ƬִΪСǽȥֳ֪֮
Ԫô
￪ʼһ޷ݵĲ֮֡ϣ
Խ߽ƥķӦԽǽ꣬ߵĵʱȻһʯ˻һһƵʯ֮󣬹ȻһϸӰں档
ĵ鷢ˡ
ںڵͷգԪã˿ȴ飬Ѫǽ塣
һ˲䣬ֻ类޴һ㣬޷ݵʹˡһδ˻̿ѹͬʱӿĻ޵ķŭ񱩡
ģһʼǣҪ˺Ҳֻܣ˭ôӣȻ˺ػˣ
ԪðСػΪϧıɱӵԪð
߽ҴԪðͷֱۼ䣬һ·֪˿ԼһԼĶɤ˳ţȥȴǸŮһ˻Ƶ£ֱۼ˳
û̧ͷֻάСһ̬
ˡ˵ʱһȻͼ˵һµģ룬ݿ˵˻ƣȻƽ·˵Լȫɵ顣
Ϊƽݣ˾ޱʹ
ûд˵˵꣬ʵ𣿡
Ԫû̻شģ̧ס
вûӱɫ϶ŮײҰһߣѪۣΨ۾˫۾ƽ糣޲·Ҳ˵
ĵĳ޷ƵʹԼЩһƽϢĵ޻֣̿ȡϵ磬СİԼСĵģһһ˿ȥա
ƶӦúۣԪȫȻûһ㷴ӦͷȥѪۣϣ˫ۡ
ﶸȻһԪСʱľԼ£ȻһĶȴǣˡ
޷ŽⲻʹǱһ
ĺᡣ
Ϊʲôûгأ
Ϊʲôûֽ̿
Ϊʲôûȥ
Ϊʲô

֬𲣨ģ
һǣһֱüͷϵǺĿԼû˵ֻԲͷ
ôȻʣ֣еƵŶסͷԵſļϡ
á
ô
ۣӦûǸӡ
ᰮ𣿡
ᡣ
Ϊʲô
ûѧΰˣû˽ҡ
ԪŶһΪͷ·Щƣ˸⣬ĻʵҲǲμˣȻ⡣
ţ
˺ܾãȻ˺öö࡭
û˵ֻǸоŮԼͷȻ󣬺ůģȴڷϵʱ΢΢ȥ
ſڣˣҰϲ㡣ϲ㡣ɱҵܵܣҶ˵Һ㣬һϲ㣬ûа취Ϊҽġ
ɳĬ
Ҿһ޵񣬵ǵ˶˵ιӴˣԷ˵ʱȴ֣Ѿôɶ֪ˡ
ҴŮӵȥʵ㿴ҲƯӻƯǽǣôЦôãҾ;۵ô޲һѵһɱ ɱ㣬ɱԼҲãţͿˡҼôأ㻹ǻңһϲ㣬޷롣
ҾܿˣĿĵߣ֪͵˵Ӷ˶٣ұǰʱϵôô󣬴Ҫһҽ֣ûͺȻ֪ôأųȥôأһᱻġϣԼģԶֻƤҶѡ
ʱѽ˾ͺˣˣȻԼֲˡǲôƴҲҪȥԭǾ﷢룬ʱûɱҵܵܣôһһɱ
˵䣬ԪþȻЦ˳ͷ㤵ķ֣ڸ£ЦȻһֽ
԰ʵûģ϶ȵȣɱ˵ܵܣ䵽ء
˶٣Ҳġ鱾ҡ
ԼҪȥ㣬ҲԼߣԣʲôҴ¡
Ҫ顣˵Ľȥ󼸺ȫ
Ҷ䵽ˡ
仰˵ᣬ·һƺͷ磬ȴֻûһẮ
ǵģˣڶ䵽ˡ
һ̣֪һж
ʶץֻһʹ
ڶ䵽ߣٲʱ羵
ڴʱ̵ĵˣȴֻʹ
Ϊʲôʹأ֪
ֻСĵıŮ׾ϲ𣿡
ϲ𡣵
ǣ
仰վûʳ
ǰԸ䵽ˣɡ䵽ôأ
û˸֣Ҳû˴̵
ֻƣۿ飬Ȼĵʹ
̴Ԫȥҽѩ׺ߴĬֻ˰ҩȣ˯ȥˣźͷ˵պҲˡ
ããȻţһ˵
ԪûԼ֪ۡͨӸû¶ҪԼһΡ
ҩЧܺãԪһ˯ڶѣ𴲵ʱͿԶһ̻Ѭ죬ƺҽķ
ɱˣŷݹҩһڣȻʵ
ҡͷ˼ȻһʲôɱģҲȱҽҰˣʲôˣΪ˰ɣҲպ󷽱㡣
ԪüëûӦһȾҩ
һʱ䣬֪ú˵ЩʲôãڨڨҪ뿪ȴŮסӡ
Ұɡ
ʵµģǳɻ죬Ӧ»ӻţ
ǣϿŵָͷǱ¶ȣ΢ȴѲ
ԥʱŮƶϣͬˮ״õ۾ﳤˮһľ
ԪƽģƳģ·˿ĵĶС
Ұɡ
ûĺһϦɱ䣬޵һβߣٲˮס
ǣһ԰촽ϸԼڴ˲䣬֪֮ǰǴĺӣ׵ȥˡ
ɱԹκˡ
û㰢ʲôû˵ֻȥʱӵĶһЦȴǸΡ
»м٣Ϊһ£Ԫð˱ۡһ΢УԸȥרڼ»ӣҲʼĲԥ
ȥ˼ԪãǸӳ˲ôЦȥҲãȻЩԲ
ֻзǵãǸӣͷβδ޹
鷢֮죬 סˣԪôãԪֻЦһ˵ǧֶΣʮ͸ʱζˡ
ĵ׻ʹ
֪ôʹȥ
˿һ£ԪþͻȥӸȻҲϳһжָԪԪãǷǣֻз֪ǸŮ۵Ҳֻɱ
ֹĸ£ȥۡµӣԪȴȻǰۡҲ֪ʲô̸ϹȥսȥͿҽ̧ͷһۣҡҡͷ
Ԫûˡ
Ϣʱ类׺䶥һȥԪãҪҪ̥
ʵʱԪƽݣüëûжһ¡
µĺӣΪһ᲻ҪǸŮȴֻһ½ëĶ˵Ѻ
Ϊ˵Ժ󲻿ôԣΨһһεĻᡣ
˵䣬ȻһǣңҲķ֮һĿܣĺӴ
˵ţȴ޷ֻܰĿȻųһ仰Һ㡣
΢Ц˵Ļظһ顣
ԼҪȥ㣬ҲԼߣԣʲôҴ¡ֻǨŭҲǿƲסء
Ц۾ԼĿҺӴ
ȴǣҪĽ֡
ºõϢҲˡ
ԺԪõʾ˼΢ת䣬żǸŵĺһ񣬾Ȼѹȵĸо
Ԫãʮ𣬾󺮣ʵ۴Źȥ㶼ܺû˿Ͷڷ̥Ȼڻʵۻؾǰʮ£ˡ
屾ͲãʱѪѲȫһֻ̤ڹײıһ⣬˺ųҪ׼ʱ򣬷˵˽ȥһסһ䣬һֱĺͷǿһߣҩȥ˲żһ
ʧȥΣȻܡ

֬𲣨壩
ʧȥΣȻܡ
İһ
ֱ죬תһۣľǷ
ҪЦ
ǰ޷ɢңһ㲣Ӷû꣬°Ķɫһ˲䣬Ԫõ񼸺
תƣŷסԼ֣һ
ûͼԼֻ֣ǰ´ǣʵأ
ĬƬ̣Ǹкûˡ
ʮ꣬ҩ壬⣬ֻ΢΢ۣĽëһɫ͵͵ʣʬôأ
ˣʡպ鷳
ô˵Ԫû̻شֻĿ˰ΣЦ
ԪֻЦݼǾ㤣ĬĬҡҡͷȡһȰԴĽңݵģǸճȥĺӵĹǻҡ
˹ģᣬ
ĺӣ̥£Լˣֻһҡ
ĹǣѪ⡣
һΨһһεĻᣬôһ
£ԼָͷµĴϸģӤ۵Ĺͷɳ
ɢЩȻЦȴ
ЩⶼûпĺӡҪ֪ζȿˣЩһĵʱ¼ӡ
ȥʱȻԸŮӣ˳Ԫÿ˿ԼЦ˵ɫ̫ݰˣȡ֬ϸϸģһһĵȾȫûѪɫ촽
ȻЦţȻ¡
Ѫɫ֬˰ɫĴϣŻң޵
ǳ߸£µˮ
º󣬰˺ӣǸŮޣԪԹأǸӣЦ
⺢ӳá˾У밮ϧţȻִЦݣ͵߶ɰáĲء
ȻһͷʱµȥŪѽѽӤǴЦ۽Ǻᡣ
Ƭ̣ȻҲЦˣַȥһ˿ҷЦҪɱɱɡ
Ԫһ̧ͷЦЦгһߡ
ҵһжģҪɡ
Ļ
ĶӼһ˲ʼ
涾𲣬޿ӱܣһ㣬ƫ̡֬
һУܣԹκΡ
Ц֣ССӤ˯ȥ˵ԪãΪ㣬ҿԺЦ𲡣
䣬ЦѺӽָף¡
ðЦ˵һ죬ֽ㣬ʳԡ
˵䣬ֿŻССӤЦӯӯһ䣬ʲô֣
𣺵һ֡
˶٣˵Ҳã׵ϣһƽء
װԪ䣬΢ЦݣȻЦһ㶼㡣
ӾôƽȥˣڳλԽԽҪҲΪ˱ӣĺԪϷֿύ
ԪȴֵãÿӽµӣҪŮװȺһ⣬Ϊ㣬͸ԽȴֲССԶ˼룬ɴ˸ذİ취ֱھ˼˹ݣԪҪŮװʱ򣬾ȥһĿ֮£û˻ݡ
ԪҪʲôƵ룬˵ɡ
ĬȻԪõĸף
ϱĸɱҲϷĺӣѾѧޡ
ֹһ꣬ԪõĸڵóԸ˺ڣԪѾʮߣҲճ̡
ʵ³¯ĻʺľͷԪ岻õȵΪɣӻ£ȴһȫںӣЦƵĿͻʺϴ
ĳһԪÿѵ˵Ҫ౾ԽԽ࣬һЦ˳ҸҵճŮ޹գǶ֪֪ң͹ϵһӼٿˣҲ˵Ƶӭָ֣ͷȻЦЦתͷʲôƵģָöͷ˵ԣǰϺõ£ȻԶˣиͬͬĸô˵黭һ侩˶Ҫ۵Ľܽء
˵һϾֳһ΢ЦӨɫָͷ˹÷ͷУ޳Өָͷָƣ֮䣬
ȴҲǱ¡
ҪҪԣԼóƣЦô˵۽ü⣬˿ؿڣһ
ʧЦǿ۹δĻӡô˵ŵʱ򣬷˼顣
˵ѵ˻䣬ĿãҲ󷽣ÿˣ黭СԵĶ㾫ͨʶôˡôһ룬δĻʺôӡȷʵػԪõܣûļСøˡ
˵һͳԪþ֪Ŀǰü޸飬תͷ˫ۣȻЦ޷ˣ
һ˵üᣬһ㶣ٿʱһߡ
ΪԼĻκ»Ӷν԰ɣ ˵仰ʱͷڣ⣬һߣ·ʱȥһ㣬·Ǻһ仰ȴñ۵ǳ΢Ц
ôأǸŮװϣŵһЦڳϻһ࣬㶸ȻһĿٶظԼĻôأͬѪԵΣҵΣԪãΪԼȥοˡ
ԪãҺ㣬̤νѪߵһġ˵䣬Ŷ涸Ȼ԰һյŮӣЦƵĲͷ뿪
οΪá
صۡ⻽ãǸŮԴ֪Լĸ绽Լ⣬ӯӯ֪񣬰ʮְ߷֣Ϊ̫СûгԹͷüҡ
ԼԱߣҲ˵ֻǳõĿȻȥһա
ԼԼİûĸŮ۵һ䣬ȴûһǾͷһ޵΢Ц
ûио
ŮһѪԵϵ
ľԪú󹬣ôȴģһãӺݻĸµĹµįһ棬㿷ʬҰȻȫһɱͷá
֪ҪٵնδҲȻûио
㣬á
һδ˽̹ȥˡ
ʵĩ·

֬𲣨
ǣЦЦɫͫﷺһ߲ײȻ˼Ůӻϲˡ
º󣬻Ԫúͷ֮ŮĻ±ճ̡
ܰ¶ԪԱĻʺʼЪ˹Ĳϵͷ֮󣬵Ҳ˸ס
Ԫòܲ飬һҪôһ̫ã٣һϵƣٶİһ㡣
ǣǾܵųɻޡ
תȥԪʮʱڴ̫ӽڣͬ꣬ͷ֮õĻ¾ʹѸ¡
ʮ꣬Ԫôɡ
̨֮ϣְãǹ䣬¥Ȼ֮ڣǸǻĺӺҡ
Ȼ˴·ҪɻĲԼãԼ
ĳط㶸Ȼһ£Ȼ΢΢
ֹڴ֮⣬ǸУΪһԱģԼһѪŮӣӯӯǸװŮӶȥȻݣߵ
ɡ
Ԫһˡ
ӹЩ㤵ſָȻЦ֪Լʲôס
˻Ԫá
һصŵƽʵĸۡȥͱԼŮ
С꣬۵ʱϸȴҲճճýŮ˹˫۽סȻģ΢Ц
õɷõĻضҸ̩ƽƽ
˵
ڵڶʱȥʱսʮǰսĶֻ֣ʮǰǺսһǴԽʮȴµ۹̳˵ķ
Ǽθı䣬Ǹ궼Ȼʮǰһ
ˮ޹
ƾʲô
ʮǰһĺۻ಻ƾʲôôɾ
룬ƾʲô
ԣΣһҪ
Ρ
һսУƴԼɻ꣬ת֮ȫǸ½֮ϵһɱ
Ȼ󣬻صùȴذӭģӵѶ
ͣѹҪ˵һ棬ǸΪӵŮ˵ʬ嶼ûеüӦģΨһ¹µλ
ŮӣȻǸŮӰ
ЩޣüЦֻһٰü٣ʲôδܸ
ˣֻǸΣͷ·ͯȥǣҪһĵˣǵʮĵˣȥ֮ϲȴҲһЩھΡ
ܸģҲֻٰա
鴦һ£ȥĸ׼һ棬֪Ӳ֮ʱ׷ˣپУ˵һŮôڣĸ̾˿˵̫븮ۡˣһ㶣Ҳ˲ƣۣ̱̫Ӹ
ɻ̫֮ͱʺ˹ԪûǶסȥ˵ģֱԪõԷȥ
ԪסԺۣһţҲûС
СסΪԱŮãΪ
µģһ
¼УΨ һһΪƿŵˣȻΪƿСɣģȴˤ˸ǣɲܡ
߽ˣȻƿš
⴦μֻһľҲŲϵ˸룬涼
ûпŲȥʱֻ᣺һֶֻ˸ƣȥԪÿϣϥϷһСӣض
һ˲䣬ůƣӣһŸǵĽһ˳źỬɫģǹ޽۵ĺӷ·һ޻䡣
ضĸӣȻŮȴٲӵԼĺӡ
һ˲䣬ЦȻǰȥССӣõСϣ׼ȥͷȴԪס½ǡ
Ԫû̧ͷֻǵͷǣ½ǣƬ̣ȻЦסָͷڰο𣿡
û˵ȴЦԽģȻ⿪ָͷûҪԪãһ㶼ġԪ͵̧ͷ۾һƬţɵĿ
ҵŮˣɷԪá
أûϵ
˵ʵڵģûϵ㻹ÿĲŶԣϾ㺦˵ˣû裬֡
˵꣬ʩ뿪˸ڣŰԼһŵԼŮһҹ
֪ڵҲҹδߣ㡣
ϲô꣬ô¡
ϲûиı䡣
ͬʱȴҲǼģֻԪáô꣬ô£Ϊʲôϲ
ڶգҪȥҰ£뿪ۡȴûŮ
СС֪ʲô⺢ӽϸ񣬹ɴϻۣһĴˮ׽ԪãԪϥ߻ƣˣֻһǣӵͷȻϸҪʣұ㡣
˵꣬ȥԪһ㶣ϥŵССӣ·ͿԶ֮ǰԼһʱͺ޵÷ֻۣһץӲʯϿȴСʱ ģ뻳С
㲻ˡ
ǣǣĺǡ
ת꣬ͳټ۹ĻʵȻȥ
ʷͶĹٷɫȻ޲ܵˣڱڷĴıڴɱ޻ЩŮӵԹ顣
ʵ۵򵽵ΣʵҲǲģֻԼԼãӦúǻʺǸŮˣԪõĸѲ˹ϵ
ôãŵ˻ʺֵôãԼĺӳ̫ӡ
ƺԸٵˡ
ʵĳ̶ϣʺ󡭡Ŷǻ̫ˡŮ˵Ұĺ
Ҫ̰֧ѣϧһգ
ܾãŮ˺ĸףͬһˣԣԪҲǣôʹôʣѪҺҲѪ
ĿʼΪ˸𣬿أĿĵһ˲ͺԼøһЦӣģ֧ң֧伸ǧ֮ǰȨѡ
ԪãţСӣϣôҲսԪϡ
αƵߡ
Ԫõĵǻϣŵ֮ϺƵǸŮӣôš
Ȼ󣬹ڵء
һ꣬Ԫؽڣµ۵ǻ
Ǹ˳ȻıСŤŮӣڣ¡
ӵ֮Ϊ࣬Ϊع÷ҵľλعԭСȻ֮λǵһЩ
⣬ᣬĵȡ

֬𲣨ߣ
ԪúáҲ۹Ļʺദò
ʵ֤òãǸŮ˾ϻۣ֪ʲôԼõãʲô붼ȥ롣
ǸõŮҲȻʲô͸øʲôĴۡ
ֻҪԪõĺûŮˣֻҪҵĻʺ˿ڵģԼֳѰ֡
ԪöϲЩĮӶݣʺҲǳִ磬ԲᴥκΣյĵߣǣΣյƽ˶꣬ģĳһϳӣԪô˯ѣĵµľ仰
˵뵱ܻʵˡ
֪˼
ڣڣҪɱǸŮˡ
ʱ͸ҡҷģȻоз磬Լᵽһ㴺еĲľٵϢ˵ŵʱۣؿڣһڵķһֱӵ¡
Ůɲǽ˵Ļȴɱ˱
û˵ֻǰĸļԪۣЦŶõģ˼׼ȻʮꡣҲడЩ޻̸֮С¶ӣҲ̫ãԼ֪ԲżҲõġ
ֻƬ̣ȻΪϱӣϸ粲Цʲôأţ
ԪÿȻЦתͷȻйϵλ֧̫ӡôŵʱȼҹƬްĹǰƵ򣬵͵͵Ц
÷·ӵص¶
Ϊߵ񲽣ʲôۣôôʹ࣬ԼԱĨɱ£ЩӵʲôʸͶ񣿵Ҫ£ӲڣҲ׻ãκκ¶Ҫۣôڸ˭ۣ
ǣ˲䣬ҪɱԼĸףҲǣҪɱԼ
˸ۡ
Ҳ²κˣȻҲο֮ԪãȷʵҲҪۡ
ɣôš
ҪıӲγأ
ʱγհʳ
ǣõ֣ȨζҲŲ
ǣǡ
ԣȥɡ
ͷҲûʲôĬĬӵסӣٲ
ʥ̫꣬ް
ͬ꣬ĸȥ֮׷Ϊˡ
ĸȴɱģĸڼûȻΪ˾ôûƲõ뿪
λĸ׵վ֣ȴûԲ
ȻЦĸǰôԼ
ǰĸףȻûио
ôվǰԺֱ
ҹƮƵѩҲܣҲ֪ԼΪʲôҪվֻﲻ˼
ôתͷȥǱѩԺſڣϸ޳Ӱ
Ԫá
ɫãɡӳ£ֱƤë΢΢¶ָ⣬ס
ͷԪվסЦƣڽ
ɱĸ׵ĸоǰɣô¸ǰɣ

ǰŮӣ΢УڷڣĬĬԣֻŶν׵ľӿȻ٣ҡҡͷ֣ޱߣа׷
˥΢ǻ꣬ҹͣޱ߻
ֻ촽ΪͶȥ
ȻȻǵģѶʮꡣ
;շתѾʮꡣ
õʱ⣬Ҫ飬ʼգǺһ
ԭԶ
΢Ц£ҡͷش⣬ĸײɱġ
ɴ۾ǰǳǳЦ̬Ҫƣ
ǵģƻãȻ׼֣Ȼķ֣ʼղܺܿЦ֪ڻӶᱻɱǣû֡
ûа취
֣ȴǰĴ¥ˤȥôΪˣ߱ˣǣûϢȥĸоǡȻɿ
ôʱ򣬴۾Ȼ̧۵ʱīƬȴִӵ
ԣ´Σڵ
¸Լ
ĸ׵ǰЦðȡ
ԪתҪߵʱȻʾ䣺ػã
ԴӰѰ͵ͼûټԼĶ
ٶ٣ҸżҵģǺӿų󣬾Ů
ЦЦû
ʵԣǱŮ
֮ʱΪ̫ûлģĶӣǵŮ
ǣʮ꣬ѳ¾ɲĽңĬա

Ȼ󣬸¸ʮꡣ
ʮ֮УյĺڿԳ׵ģɳ塣
Ȼ󣬱Ҳա
գۡոձͣǽ壬ϯϽǵ²֪ĸ輧Ľ𹳣¹өƻɺ
о͵鷿ĹģƬ̣Ľöͷۣѷڣͷٿ£ɫۣͷȻȻ֣֪ʱķѰ߰ס
ںòˣʱڷ˿˿ƣĵҲ޵ļȣȻŷĻĴֻ֪ԼΪʲôʲô
ӪӪȻҹͺȻģȻв֪ׯׯĸо
нŲ̤
ǲӶׯݣϤģתҹɫӻذףںڡ
ͻʮǰЦŶԣа׷Ȼг嶯Ҫķ˿ǲҲ͹ȣ
ǰסֻǶЦЦڽ֮󣬹ر顣
ֻ㱵ԤУеվڽҹ
ǰ飬ĶͷΪ޵ȴʮǰսʱץĲƣ֮ԶߣڵҲ֪׵ʵɿΪ֪ԼҲᱻķ
֪ͻȥ裬øԪãԪȷ£ӻõ¸ӹȫǲв֮ĵֻۣЦ첻Ϊ⣬ְԪñϥϣµľӡ
ûʲô÷ԵΪޣôʵ֡
ȻԪԼƵ³ЦʣΣ
ã
ﶨдþϣȻøƶ
Ԫ÷ϥϣȻЦ

֬𲣨°ˣ

ﶨдþϣȻ㲻øҿƶ
Ԫ÷ϥϣȻЦ
ô꣬װʾˣ̬ʵûнᣬȴƫƫż۲תɲǣ⵭
Цſڣȴ⡣
ɻǵõӦĻţ
Ӧ̫֪࣬ľ䡣
ӦΪƣẬЦ¡
㲻Ц
µĴȻ̬ЦҡҡӣߵЦůģ
ţӦġٶ٣ôҪ𣿡
ûֻǿ
֣ͷѹ֮ӣȻ̬͸߽ѱιαӣ
ʲô
ưЦ룬ʱҪװɵʵ̫ɰ
񲻹ʮݴΣͼذѡ
Ȩ·ϣʯ
ǻʮ꣬ǰ곯Ϊִ̫ʮ곯Ϊִ֪֪ӡ
ộ
ҹˣȫգζذɡ
ԪÿƬ̣ģڵƿӹȴǺ𲡣
жߣĶ걻µ𲲢ơ
ԭҪĶ
ЦָĦƿо£˭εְλ
Ǭٶϣ۹Ҫةࡣ
ãǵĲηֹ䣿
Դ⣬ؽ𣬺ɫߴȨ߷ؾʮ䣬ĵѾųɷޡ
Ц
ģӮ
ЦţץֻģḲƿӣȻš죬ӵ˲䣬Ԫ÷·̵ɿ֡
Ц˫ۣץص֣ƿϣִͣµģеơ
ʲôأ
ǾŵָͷΪȥţ
ʱԪûп۽޵ʹţ΢΢·ˮĺ
ﲻɵ񱩵İ
ɱúԼúõûţҪþãƽƽ
ϸ룬־ԼģΪʲô͹ԹȹԼҩأ
Ӧ÷ɣʮǰս书࣬ҪɱӳȥȴǼ򵥣ȻڽӰӰɣȴö͵ŽƿС
ԪȻͷûж
˼άȴɿ󣬴Żعιãʢܽд֪жΪдΪģ
ȻбָĴȻֻŅ̀ͷӡ
ԪñָḧĴ顣
ȻϵĴǹȥ顪ȴ¶ȱָ⻹
Ȼƣɸ
ҲģҲģζ΢ɬѺȣʺ֮ȴǷ·±ĵӰ䡣
ӦҲ¼ΰգǲǺۣ
ģģţȴ뵽Сͱĸ𲣬ôƣʲô
ȫڶģĸ׵ģԼ
࿪ʼҵʹȻǸڴδεĴģʲô
ȴѾ
ѽѽʮΣ֪κ

ʥʮ£عްΪ֮ꡳգ׷Ϊܼ֮࣬
գԪĿš
صԼңʺȣ㣬Цĵļ磬û£ϵġ
ʺøŵ۾ЩԪɫ㲣סڣϵķĬĬʱʺǡ
ǣƬį
ԪÿƬ̣㣬ϺζɢţԱͭžԼδʮ꣬⻨Ѿȥֱл
ʱ⣬Ǹˣ
ԼаޣʵǱƣʹĻ
ȻҹʲôУߵڸ鷿Ԯī£̨ɰɺԣȻӰҷҲ죬ԶԶģ졣
ԪþȥֻɣΧȦӰƯ
ĳֱӿڸáիˡ˽ӡСӡѩ׵ֽѹʺ캨ⴥĿ
ʱԪȻ¡
ûлͷ֪ԼӰֻͷǸںҹе˾ȻϷøܴĽУ뿪
û̽ҿӣֻǼ£Ƭ̣ЩᣬƵģǸӣ¶Цҿӡ
ǸСĺӣбûɣƿûڵγɲ㱡ɢȥֳȻǷ׼
ɫ飬ˡ

֪ĳŶʵ̫˻»Ҫͷ­ȡȴ֪⡣
ֻǣ߶ѡ
ҲãֻҪģҪִס֮ҲĹѨ
ִǷҲ֪
ټĿռֻˣͷ­ǰӡԪúȻЦ¡
Ļʵۻͷ­
󣬲ǰôֻ¸ˡ
΢ģɢҹɫľ֣꣬ϺӣȻӡãָͷо潻·Ƥ΢ĴС
Σ֣ĺճȭо΢ĴлģģԪñ۾
ڴμʱڴգ̬ݣۣܽ棬ѣۡ
ǣ磬ԭʮǰ
ƾ̣ꡣ
γʮлȻȴǽΡ
£û
ϽңȻޣȴ֣Ѿ޲
ɡ
Ϊƴ۸ɡ
ؿʲô೤ۣ۵ãȻѪӿ
ŴѪҺȻЦ
ΪᣬѪ
ˣ𲶾֮º̣֬ȴ֪ˡ
ۣ΢Ĺȥȴʲôѡ
ůůգ껺ܽ棬ۣǰϥЦΪ

ʷأʥϵλʮ꣬ʮ䣬ĵۣڡ
㣬ܣĺ̷ʷˣԽۣۡƵӢ
۱ãӵ֧δǻ䣬ңƽҵǻȻ鸽߶ǣʮꡣ
Ųϣµ֮ӷգҥԣƿʥϵΪʥϵ֮ãλ
ʮս¡
ˣʥϵ۱󣬽ʮꡣ
֬ 


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ