صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ


֮ʹһ-
1
ŽţվڷСյúůľذһַǳİʸСׯ԰ǾԲġһΪҹ治ڶΪһ͵͵֪ˣׯ԰ƵĴʯذϴ޴ΪǻͷšڻԻ͵ׯ԰ȣ䷿ͷֻüͽıݡƵıֽ¾ɵĵƣϵܣͷ۵顭
˵һǸŮļҡķǸӻͻ÷۵ľ崲ǸѾͷĴĴֲڵ鱻Ҳ˯ȻԽԽǿ
˯Ĵ˯أأʣŴ򿪣һȻֵխ¥ӶоѵСѵʶΰļ̳ˣȻڵ˯һҹѵǸŮ˾ôԼҾȻǵңǸ
ţá鼮ѾһһѶԹеӰšеشУЩΪԼƻԵáţһӰڲԶǰæ
־ԵͷҫԵø˶ˡһľͷϣһذܵˣ˿ûע⵽ѾϢ¡
֪Ѿ˶ˣ֪ΧƺѾˣе鼮ѾָӦеλáĶǲĺ飻ǳɫӲŻһǳǳķۺ죻TҲˮʪˣݵļԵøΪͻǸª֡ͬĵȴͻȻע⵽Ŷ̿ʵͦƯģֱ׼ôҲھʮֵĵ֮ࡣʵҲǳ޿ɾҩ
飡һٴͷϣŶһӡֽ㡣ڸʲô󣡡ŭͷȵ㡭ˣ
ϻ
Ȼʼ΢ЦǾͺá
ǾͺãЩˡΪʲôһ˿ӣϷʲô𣿵ǺûרĵͶ뵽鼮ȥˡ
źߣһע⡣Ǻ۾Ȼ鼮źߣٴμӦĿޱðˣ
Ϊʲô˵ͻȻסˣɫ۾ҲͻȻһ˿η
ʲôͷɵĺַҲԣΪƾ˼ġ
ΪʲôٴιԼڣûнȥԼиоʡΪʲôҡɣôӦôشأԼûҪش˵ܲһҵſڰɣԣִԵĻش𣬼άԼϣҲǷ顪һǷһֵ飬ȥ
ΪʲôҪޣ⻰ʵںߺߡ
ԼĶëƾΪ̱ߵö࣬ȴҲû뵽⡪Ϊʲôޣ
ֲԾطŵؿڡ·סǸƽ׹ӡϣ׹һϧʲôûзгĺֻܿ˫ɫ۾
۾ϲһû˷ŭֻһ˫ڵѰ𰸵۾
ΪʲôޣѾܾûʹйзˡΪʲôޣΪʲôЦΪʲô뿪ѣ뿪ĸһطһϵġ˹ٵꡭҪǱػĿˡھȻʵΪʲôޣ
Ӧһаĵ˲Żʵɣôͷк
㲻Ҫ׳һң𲻴ٲ˵ҿûˡȻǸӵĻ쵰ѧУĸоֻˡԼղһ˲ĸжֱ׳ա
㲻һأʲô£ͷԼһŮ˺ͦأ֣ͷеԼĵλŮվڸ̨ϵŸ˹ū
Ǻãһ⡣ûĵвı΢У㡭Ϊʲôɱң
ٴαĻʵ÷˴ΪʲôҪɱ㣿ûиԵķѿڶ
ҷܡɫĵ˵ġˡһ¡㲢ûħɣһֱǡ˲ࡢΤ˹ءһֱԲԣҸеʹ㱻ѧУҲһƭ֣Բԣ
ЩڿʡС⼸겻˸ӣһЩӡջ⵽ˣ
Ȼ׼֪ᷢʲôȴû׼ȥӦһС˹սЩܵʳͽȥɡ
ΪʳͽȻ߳ǰһɲǣΪһʳͽշжϡɲΪֱ۰׾ûһ覴ãΪԼֱȻʳͽһ鷳ĻСӣȫûбҪȥɱοοԼҲһ㡪ĳ֣ƺǸѾкüʮħǰԸٺǸֿ
㲻ҪˣҰְһʳͽ˵лżֵ⡣
ְʳͽʲôϵʡһĨͻȻϣʧˣȡ֮һ߷ߡ
װͿˣܡ֪Щνʿôġ¬˹ǸʳͽĶҲʲôûɫһ˶ѬĵʦǿȣǾͻԶͶڰһȥģѪҺԭʹŵūԾģͲǡ
ԭк˼ʱ򣡺רע״Ӳ԰ױ˷ۺ졣пʼˮĹҿгĽëڵȻһῴˮ
Щ𣿡ͣʱƽʡ
Ȼᣡԥ˵
ǲͽˡô˵Ǳ˵£ֻҪԼ֪
ôһԼ֪ʲôãûҡ
㡣ҲûĻش÷ٴ˰֮СͷصȥȴӭѾԵų˾ȴԵʮס
Ӧðͷ̧Լ˵ȴ΢һͷûСһϸع۲кǳ̱ԭᣬԭҲͬʹࡢϲáĸӸ飬Щ齫ƽٶữˣھкӦþеһԼ
ЩúĿʼǸÿÿͻʮ־ҹִͷԿʼһֵĸˣúΪŮӵĸõ˸աٴض˵ҡ㡭
ر˺ᣬͷַӣԼƯָ׹ϵһѺۣй©ĵļƾʲôңƾʲô㣿૵˵СüֻԼü
Ҫʲô֤ݣ㡣ɣңԼ£벻ҪҲúһüͷ˵
ͻȻе⻰Щ죬ʲô˵
⻰ܶ찡һڻִļʱ˵ҡͻȻְͷ̧ˣȴЩˡͷ̧ԼͷҶˣ㻹ǵá
Щ鲢ǾͿǵġҲͷƫһԡԿ޳ĲԼ͸ǡȥǹ͢еޣƯݡרʣͬҲϸįк˺
ΪԼº͸еԾ
㲻ӦöǸͼ˵Ҹ׵¡شĻ

ǸԼСӣ㡭Ӧðҵ˵
ͻȻеҪȥ˺ĳ˵Ů֣֮ôҾò֡ܶ˶úһܽţܿơҲǳԱһ㡣л㲻һˣǵԼΪٴе졢˺ʱһеѹһԼһη˲ԭµĴ
ԡԲ𡭡
ͷŶһ˿ԵĲͷøˡһͷ˳ĽЩ롪ǲѾǸЦĴͷͷɢŵԵʣơ뵱ȣԵҪͺܶࡣ
ǸҲġΪҡ
ʲô˵ˣˡҲ¡ҶĵǸҿܲ𣡡±ߴףȴܾ쵽͸¶ǿҵ
Ҵҵ뿪ȥҵͷֿʼˣұȥϢһ£ǱһһҲƵ뿪ˡ
ıӰʧ¥ݿڣȻصĹ
ٴΰһվɣûһкվǰ̸ǺԼûа취ڶʱԼƽ֪Ϊʲô̡ңں̸ǶʱУٴθе˴δеĳʵ 
                  2
ţΪ㹥ҵԵʣⱾʥң㲻ܰȫҵͷϣ㲻ﲻߣǸÿҺҵġʥЩܻسǰġħ
ħźķŭðĺŵشɢˮ˱һڣ£֧Լ״õ򢣬ʷ˵ҲܣҾҪס¡ҪôɱңҪôͽҡҾͻȥܣҪǸˡ˵ʵǵ˲లϽߣ
ң
ħһҸҲҡļ顣ͷԼıУơǲϱǷ㣡
ϱǷûǷңҲ֪ⱲӣƺӼʱѾǷˡ
Լ̫Ѩ۾ܾٿħŵӡһֱ˯ϣһʰƻ꣬һȻ˼ҪﳤסҪ
һʼӦðˣ
ַŮʹ಻ӣħЦüչ˫תź豭ӣڰŮһ֡ܣ֪˲ǵļƻˣڷѾȫˡ
͵̧ͷעħ۵سǽɫͷ­ħʱֺܲȶ˻ˣӦͬʱʦڲӪȴ˷ѡ
רעĻûзκۡ
Ϊע⣬ʼؽԼбӱϣִӱϣŶȣʼԼֵĽָʽǻ˵˿ʼϽ磬չϽأֻħأͳΪ˰ħǰĴ⡣ɢϽЩö޴ϣƱħ˶ԿϲܣħֻдݺΣΪѰ
ô
ô֪ģŶܣ㲻Ҫˣĺͷԣʵ˲Ͳµ˻ˣԲԣ֪֮ϽңҪȡϽ磬ֻħڲó롪ĿĴﵽˡͳһħڲҲӪӪϽ磬ֻħ硭úִҪϾ˼ħϽĵزˡ˵ͻȻЦ˿ס۾͸϶ŶŮıƷɹϲáҲΪĻ
ȻҲ֪˲ൽʲôҹơȻǵִġ˵ԵЩǿǼ˵ȥȻѧ֮һڡ֮һǿһ£ôûΪִУΪ
Ϊʱʵ뿪ңڳˣץס˷ĻᡣǸġħԱ¶˲죬ڶ˵㲻˵Ҳɣ
ҾͲ֪ˡպ޳ܵطһУ˺һЦⲢûд˵ȥǵִӣ㵽ϽɣϾǸ֣ɱȴѪͳʦϤˡʵѡ
治֪ǿ佱裬ԼҪ
Ҳ湻ΪģҶǷֱ˲˵㻹װѾħȫϵӣħȶαװһ˵һ顣ϵ±ߣԼű˿ʱĲ벻Ȼ֮⣬ȷʵҪҪܵıԵˡصħȷʵЩΣաֻҪȥʳͽһ죬鷳ͻ޾ġڵ˲ļƻûȫõʵʩ֮ǰﲻܵκθš
ôһΣȥǺܲǵŶ֪᲻ɱҡ껵Цһߡ
һ£ǡ᲻ɱ㡯ǡɱ㡯þȷֹйܸΪҪ
һֱ˵ɣԸ⻹ǲԸ⣿
֪һӢһʿ
ʲôӢ
֪绰÷𣿡
ͨѶ
֪ΰ鼮𣿡
ѵܲԶҪ͵Ķߵǰ𣿡
㻹סǸҰɡ
ȵȣǵң
ѽǰǲֿ⡣
㲻Դң裡
˭Ǹʲôİ׳գ 
                  1
ҪϹ֭𣬹¬ƽ΢ЦţһƿϹ֭Ϊнкǰкҡҡͷֵͷղ˼ЦţɦɦԼͷղķ̫ˡֻϵҪղķ࣬¬ƽǳġڲסԼĲ¬ƽ˹Ķ棬Լ΢Ц𣿡
УʳͽĻôⱣܲûҳȥҾоħ󡣡
Ǹħ󣿡¬ƽͷǲǿ깤ˣ
ѽ˲ڡڡȻкöˣһŬô꣬Ϊħ󡣡һ̸ħ󣬾׿ǰľ¬ƽԵؿɫ۾пʼ˸˷ܵĹâĹâʵģҲĿ
Ҳ¬ƽĵĸԴ
ü˵ҲòظһֱڸĻħΪɱ˶ֻΪ˺ƽ
ʴӹʧˣΪ¬ƽĻ¬ƽĻеԻ󣺡¬ƽڡһǵԤ˵ҺͷħмضһҪȥҪרΪħܽ򵹵ĻҲƱζҪȥΪɱħ𣿡
Ȼ𣬹
֪Щõ¹⡣ǽڣ̫շˣ⼸ÿ۾Ϳġҡҡͷû˵ȥҲûбҪ˵ȥ¬ƽǳ˽֪ʹڡЩԶٻصߵˣͳͳʧ˰һΪ𽥳ɳϵӡֻǣǵ˰ֻħӦʱʹϵӡɵʹȴʹһվ
ɱħܾǻصߡ
֪,ֻԼõѡͷԸ¬ƽᡣ⼸¬ƽһ̸Ȼ޷ȡһеλãλҲͬ˿ȡҡ˽ҵ˲࣬ÿһ˶˵ǲȡġҲ˺ǣҲԼȥ˺ǡǹʱԼĻԴ˿Ѿٺ¬ƽ̸ΪԼеǷֻ¬ƽΪǣԸ⿴ġ
¬ƽҲûȥ˼Ҫı˿̵뷨һһϦ£Ҳ¬ƽͿɵġҪһˣҪĳ飬ܴĽᡣ¬ƽԼһٵˣ˱еĿ尾ް취
ˣ̸һġת˻⣬ҲԵһҺ޶̸ˡ
޶һԼĺѣٴ˻ָǸִĵкڡ
ֱɵȥˣʲôҲ֪Ӧɡ
֪ǹء¶΢Ľꡣɲ¬ƽ̸Щ
޶ҪҸ㣬ˡ
ֱ壬¬ƽ죬¬ƽܴｫ¬ƽˡȻѾúˣϾһӡ
ںܺã޶Ҳ͸ˡϣúñԼ˵ڴǼһ졣
ȻȻأһʱĳĬʡһδӡ
ûˣ޶ͽôࡣ֪һǳڴк¬ƽ۾ùЩڣƵغһڣûзκۡ

ʲô
ΪʲôԼȥαǰ
Һæܹؼڡҡ޶ѧУӰĺѣȥȥЧһġֻҪһƽͿ𣿡
ⷬ˳üֱ񻰣¬ƽüٴ֪ÿӱʱͻὫ۾ƿĿ⼯ڵذϣҪ￴һ仨
ÿ˵У˸˵ĵλǲһġһԼӦȻҲ֪ôģҿûм㣬ʹԵ޶ĺѣǻʧġ
Աˣ¬ƽǳǡס˿ڡٶ̸ȥˣЩĿкѹеġڼͷİʵ̫ˣٸѹϣãҵʱ̣ȷ֪ԼҪʲô׸ô
ʵǸε¬ƽԼΪ֪ڵ׸ôˡ 
                  2
ĲҪ㣿
ʵʵش꣬ѴŽվõİˡײײʰóӦôĶҡҡԼԽԽͷĸðôԽԽˣǰһεĽСӶһˡ
ҿ԰ħҩѧУҿ˹µİ
ллҿɲܡ
ף֡ں𣿡
ͨ˫۵Ŀڣˣжϴ󡪡Ǻȷʵܡ
ðҲ֪ԼΪĻģǷġ϶ԼĲȴһΪġ£ڽš˫Ǽǡҿ÷Цôܿ÷Цأʵ˳еķ֪ʲôʲôʿˡᵱǰȿɣ
Ӱ׼ʱͺ͵ʱԶѺǣܣҶˡҪԶνҪѾơǰһͨͿԶԸͣһֶĿ顪ɵʳᱻһǴȻһɨ⣬һǽʰ
ҪƣӦЩµھӡȥһֱڣͻȻ䶼ð˳Ŵ𷢶ħȻʣѣ죬ǸƺǺչ!
ǣҵġдʡȴһҲ벻ʲôʲôǣͲǶ񱩵룬Ұضھ˵ʲô£ཨŮøȡˡ
Լ˶֮С޷ܾⱯҵˡȣ뿪ΣǳˬϽ˺ܶƽںѾǻӢҪļάҵǾԲܵġңԶνĸоȷʵȳԸǿ̫ˡֶ̣˿ᵽˡԣںͬʱҲԼôô
̫ѹܣ˼ֺضνġο׻˵úãһŮˣŮ˿ˡ仰е
ˣˡ糿һ£֪ҪȥһҽԺ֪Ϣ˷ܵøʸû꣺㲻ʹɣ

𣿡
ҪҺҾͲᡣ
ҳʲô
һ⡣Ǻһߣָһڹ˵ǲԼ˵齫õ¯濾ɡӸһ飬顣
ҲҪ³ǳִؽһߣȻԼ֣ʲôĶ
ȥɣ˵⻰ˤŶȥ 
                  3
н֡뿪ŵһ̿ʼҪȥĳ嶯ӦýҲǲᷢܡǸҪȥпչֻ֡꽫ᱻ̣ʲôӡúй©֣ˮܱըһ˳ĽµھӶ
ʵ̫ˣҪϢҽ˵Ļǣ졪ôϢˣ
Ѿܾûо˽ŵˣԼһӱúһڰķŲ֪ʲôʱſԵҺ壬ȴԽˡǸɫ׹˳
ʵǳ㡣ʵ̫æˣ㿴ʹôæΪ˸ɣ˵һá
޶ĻڶĴָ׹ӹ⻬ı档ôæ¸ĻԼ˵龰ڸжͬʱҲԼʵĻǼˡûֻضһЦ
ܣʲôʱô֪ôˡԼ׹ķϣ̾Ϣš 
                  4
ڷȱʲôȱġͨҺҲȥ,һжˬ
ԳٻصСȥΪʲôûжطǿҵĸо׿Щɻ˵һжȱĸеǳˡ
ǳſ飬Ҳķµֿʼһﵽʲôطȥأ
ûУҲûС뵽ĵطˡ֪ȥк뿪ˣǳȥأſյӣźȻһ쵽鷳ļһʵҲмįĿռ䡣ͻȻ֮һиԭеԼи䱻Ϳ˲ݣƵԸӡ
Ǹʣ֪Լ˭ⲻȥһҪûгֹĹĵشԼķţ׼Ϣһ¡Ψһûбҹķ䣬ҲΪȫܵķУǸʧٵļһȻǰ
ྻĴϣ˯𡣺ɫװ޳͵ڽ׵Ĵϣ˯еԵر
ߵߣɢͷϵĽ𷢣źһһĳëǿͦıӣ΢̵Ĵɢشͷϵ˫֣һĽšȫһֺ˯ˣȴúֻáݡΪʲôСħȴ崿ģͻ崿ʱֻ̣Լûз֣ǼûмѾı䣿һ˼һĵߣ
ǵСʱϣ񻰣رϲ̵Ĺ£ǸĹΥ밮񡰲ɿҵòԼ͵͵Լ˵òʱǷҲءޡϲȴҲе
ҡҡԼͷܣ㵽ʲôΪʲôҪΪִĵļһ죿ΪʲôҪĻţΪȻʹ졣
黹ûףǸ˯ŵġʹͻȻ۾
ţӿˡ 
                  5
û뵽Ⱥãܣĵ˽СʱԼٴȥҽԺҺıҪ
һʱԻǰȫšһΪɫҡǹͷȷʵĻŵӳ˱Լķ䣬ǸǷŵشЦš
ƾԲʲôʹҲʲôİǸ׽ŪΪֵĶħ
ˣ㰮ô˵ô˵ҲҪһΪʲô˯ҵķɣĪҲʲôȺãƴѰҷĻᡣ
ʲôȺã˽Ů˷ôܽвȺã˷Žأ˵ܽȥӦøе١
ЦĹš
˵ҶӶˡ˯ΨһǼķ˵⻰ʱȥΨһԵñȽϵʱ򡣺гɡ
ں棬˫ȶϡϥ֧°ͣ屻ĻŪ÷㶵ĺƤգգ۾һҪʲôġûлҾԲһ˳ԷķҾߡ
һ䣺飬ģԼĻǺܲرһһ£ԭ߷ĿҲ
ǲǱҵĻжˣִûиܹϵʦɣ
޲ðƷһű
ĶûתΪжѾƲ˳Ȼظ˳һݲȻѾˣ硣ɫϿǳɯ˵ƷĲǿǻʵζ
Ĳġָ˺һӣȻϲ̵ſԳԿ
ڵɣȴ޷ֵԲķҷ緹緹ͳͳûгԵôɿڵĲֱΪ㡣
СҨһ㣬СʲôΪɣʲôʳ᲻жǵķΧ֮ˡܿͽɾ
һֵݸһҲԥؽˡ
֮󡭡
Ϊʲôԣ
ĳѾˡڰϣſϣյܽһ£ŮӶǰעȴǸ⡪ΪֵŮ˶أΪŮˣ
ԱˣԼͷҲΪ˰ɣ䣬Ʈ˳Ȼ˵ˡʵᣬǲȴǺܺóԵģûС
ڹϵĳУ谵ĵƹ£ǿװŲĹ߹ȥ˽¶˵΢ЦȻպƲĻҪǵҲҪôóԵĲӦĹͬɹɣϵĳιġӦǣôҲ벻ǹ飬ȴ־úܰ
ֱ

ŶĹѾ˵ϣ߻һֻ˲ȴҲ϶ԲĻǳѾ޴ӿ֤Ѿܷˮ۱ߴڴڵŻţܿϮĿݲݰš
Цſܣڷˣ
ѵػڵϣǺͷѾǻ˵ʵ㡭ȻĲ
㲻Ҫңܡĳ̫ˡҽʱͿˡƺңԶ̫գθһ¡һ뵽ԼȻɵͺ޲ýԼθóС
Ǻٴſˮ۱Ż£վڡЦû꣺ֻصѧʱˡ
ӿ˳ơңĻһת֮ʴסˡ۾ɨͰǸ̵İװвɯ˵ġ
ǸǸ
Ŷţģôô¼顣Ѿõ绰ˣҰɣܡȷʵԼߵģĳҲȷʵ࣬ŻҲԼ¡ܡιܣôˣ
εε廹Ǿ񣬺ѾﵽܳܵļޡεΨһ뵽ģҲΨһԸܵķʽԣһգʲôҲ֪ˡ 
                  6
õʱʱǻ۵ͷͷʱڣǻɵʱڡĴڱߣرš˫ǼǡĿͷıԿʵǷǳϲλΪʲôأⲻƲϵƷеԭֻԼ֪ˡ
֪Ǹ֪ҰϴĻʲôı顣
ӿһ˿΢ЦŴӡѾǰʱ֣ԭͼžĽֵڼݡŴһУ΢Ц𽥳˫ͫӳճϦѪһֻȻèͷӥӰ
ˡ˴èͷӥط˽Уش֪Ǽ͵Ķż
ʲô㲻֪кܶǼ𣿡֣ȡһߡȻָصèͷӥǼ๣һжڰƻء˵ţһдõŰèͷӥĽϣȻͷ߰ɣȥӻ㱨ȥ
ܻңνѾʧߵèͷӥٴչ΢Цÿ˶ԼʹҲһ˺ģǲҡ
ûм˵ȥֻ־ذڴ̨ϣϦĹԲ԰׵գؽԼ۾ϡ
裬һӵʱء 
                  1
μ˻ִģμ˹޶ӰһȥͼݣѧУĺϡеһж͹ȥһã޶һһҵߣ˵ûǸô죿
ӦûǸô찡Լ˵
ǾͱѧˣΪǲԶһ𰡡˵ЦԵرãȴΪЦ̿Һֿеܿ𣿡
ȻΪҾͿ԰ˡ
ǹ
Ϊ⻰ֻܹΣյһδλΪġ
ᣡ㲻ǹΪġ
ҵҡͷģһ𷢼ȴΪʲô᣿ΪñȥǣΪ뷨Զôȷܣ㲻ʵǸ˸еˡ뿪ŻõѰ
죬˹ֵߡʲôѣʲô
ûķŭȴЦһƽȷʵҲᱻڰѫɱǸϧѵĹΪ˵Щȥɣһӡ
Ҫңҡ
乵ſ۾һӵסӴĴ⡣ȻǴϢʶԼΡ
̫ˣֻΡЩʵģҲΪ˶աοԼȴһҲòѡΪ˵ĻۡǹҺ˹
Ļе죬ҪǧҪȻһھһӡ
λΣһůůϢĶϡ
ͷһ𷢱ɢŻĹâ׵ļŵ㵭õ졣
ռĿֲ飬ЦԽˣװģˣ
ǣһĶ⣬Ų糿˵ϡ
ñֶζԸǳŮר
͵͵һŮĴҲҵͳˣ
û͵͵ϴô򵥣ǻҪһŮӦõõİ
å
åǷܡ֪ΪʲôҡΪûиҵİеʧˡ

㲻Ҫң۾ɱҡֻŮӸҵİ㣬һ㶼Ҫˡ
ΪԼòеԺ
ҿ൱ɥأܣ˵ʵҪΪŴҵĴǾԲԼôʧһ𣬶һҪзļС
˲ֹͣˣ㶵ĴڱߣɺؽͷŤ⣬Ĵڡ
ʵΪѾʱеһУ׿еֵ̿ĸθУͻȻˮӿҪǣЩġ
˶٣ǲҺйǲ֪Ҳ뵽Щ˫ʧȥȻϡ֪ԼңͷȴһƬհף޷ԼڵĸܡѾʲôܶûˡ
ҹȥҲʱΡͻȻתͷѾڴȱ״̬ղḡȻѹˣԼ˼뻹ǱʲƣһһС㣬ĵӣʼ磬̫ƶˣһҲûʸӵС顭һ˵һ´̨ڣӶʱ򣬲ǹµһ˵ģԲԣ˵ҡʡ
ʡ˵úһ̣ſױƽһּ¶Ȼ֣ηһ£еһ־ʼزգ˵ʵܡ㱾ͳòһޣ͸˾òҲ̶ˡ
ҿ𣿺޷ԼûпޣֻǾ˵ڣӶʱ򣬲ǹµһˡʱͻȻůʧȥ»ص壬Ҳ𽥻ָƽ컹ףڴ˿ȴظ͵иУָоϤȴһΥˡǣؽͻᣬĿҲͬһؽӴ˫۾
ҲҪ־ˡʲôˣһִӺÿ־ϣͷҲصѸ뿪ˡ
ľٶûеߴ³Ϊǰݣü˫ϸŨܵĽëŲ˾ů⡪ȻҲȷʵзǳҴĿĮʱ³̻ĴʹǽŵģŵĴĩȴǴһ޵ᡭ
־˹ѩһףȴŵʪȷʵˡ־չ½ŵĸDM
ơ
֣ȻҡҡͷҪʲô 
                  2
̯Ǳųɫ鼮Լַд˹ŹַŵֽϡĪţÿһʼɢɫĹâֹâ֣Ҳ˴翪ʼ΢΢âб²԰ףɿɫ۾Ҳʧȥƽյů
ֿʼںһγīߣֽϡ沿ļ΢΢ЩӲħһµħͼǰγɡűŵâǣֽƽ׹ˡ
غ
۾к΢Цǰһţٴβˡ
ƺǵļƻǰƽءУվǰһ΢ЦĿ飬ִ鼹һһңܸеھۼأܣΪڰѫȡж𣿡 
                  3
û뵽ħˡϵͼֽ˵ıпѵͼʱϲáͬģڳûʱеϲáΪÿ˶֪սһ̲ʼ˲ԵøӲˣǲΪϵƻѩ׵뷢һִľͶĿת͸¶ƣ͵ǡ
ϲ㰡ѵĲ֣Լһ˹˵ġ
̧ͷУƽ˸Ϊ䵣ǣллУǺεò˵ǴҵĹͬŬ˽ĳɹܿһоͻһսˡ
ֵǣ뵽Ĳħ̺ġĺ壬Уһ˵һߵԣʼͼֽؾһ̵ͼֽüͷʼ£֪Լ뽫˵ȥԻԼھķ籩ʹ࣬һֱ˼ħûǸԤԣѡң˹ûûдӹҵѾΪʧħûо̫ġˡһжҲкʵʵļ裬һѾ֮һ˵ļ衪һųΪӱܡħѾˣҲѾ͵˺飬źҲһɵúܺáͿҪˣܿҪõˣΪеˣҲΪԼеˡģħɵһ̣ûڿԸħֻ뵽Ϊ˶뿪ǵĺôŬûа׷ѡ
վڹı̾Ϣӹ֣ȴκһ˿ֶۡ޷Ǹú뿪ħľҹǸվڻִܻеŮСεĲ
뿪ִģ뿪ħ磬㽫һʦݳ֡ʱ涼ҪԼһϣ㲻ٺȡ磬ȻǻᾡǱ¼ҲȥĸĸΪǵİȫ룬ǻʹñ˵ķʽǵİȫ⵽ʳͽʱǲԮ㡪һжҪԼ𣿡
ô£۾ȫˮûпޣֻصͷ˺ܳʱ䣬Ȼᶨͳ˵ܣ
ܣһһΪǵĴ㲻֪жΣ㲻еģŭʹźصĴȻšǸʱġ
㡭˲ոտھͱˡ
УҲڣû˱ҸʺȥϽ絣ݹˡŹΪ֪ԭ򣬲Żġ
ǿԼЦЦЦͷһģܶûδεع½ϡ
ΪҶԺ֪ú뿪ζӰĺѷ֣ζҪһŮһ˹¶įΣյδ֪֮·ԼȥһУǶô̶ε¡
ΪԺȴҪȥƲǩֵһ̣ԼһҲԭԼ
뿪һ죬ڵܰ£޶ͺĻᡣǵģֻ޶
أʡ
޶ûлشֻӵسţһѾк޵һˣͺֱȴҲ˵һ仰
ҪޣڵıΪ˽ط꣬ûбҪӵ޶Ҳ⻰ת˵
뿪ˣǵرƺǹе޷뿪߹µıӰ
صѧУʱ򣬿ŷɨˡͷϡȫʪģ۾Ҳģȥϰȥˡһ˵ʲôҲû˵ӹϿԶ޷йʹࡣ
ҲǸʱġһΣ񿴼ǶɥĹûзκεĳЦֻǴһ׽ı飬ŹȻһЦ뿪ˡ
ֻʹЩӳɳĻһĵϣЩԶǵıӻҸݵʹɳҲա
ǽ죬Ļ,ӿĸпѾ޷Աûаϣֹͣɳ,෴أԳԽٶȷٵسɳšǵѾܹһ۾ͶϤ˵ˣǵʹҲȫζˡ
ˡ 
                  4
ӷпһ̣ͻȻ֮ѾȻһ¡ڻýˣߺĻֽŲǾϵġԼֻҪһͿԷϸ߿գҪӵÿһˡ
꣬־ɵĵطҫһǣһ𷢵к︩վţЩԻȵرˣǲʲô·ˣ
Ȼ˵Įģʧ,ʻ͸ŨŨĺʡͻȻǷǳĿɰӢ󲽵ֽס
ι͡
¡ƣ˵úõر㣡˵Ȼܲϰʱ̣ʵڲǸ̶ˡֻ򵥵֣һӾͿԽǵľö࣬Ѿֲǲ˷һ죬ƺֻҪסܼů˷ܵж
ôˣȵľǽ졣ӽ쿪ʼҪȥʧȥġεͳͳһذסٷſ
һ˹µζܹˡʹΰ֧ţҲһĥҪپʹࡣ
ʱǸâǰɣǸħ󣬽۹ŵøӳԶһ㡣Լ˵ΪкܶõĶ֡
סɲĽӲеһ˫΢Щḧ˫磬Ȼֱ»סرסʪϢٴĶϴ͸ԸܵԷҵϡ˭˭ů۵ĸоҸʱ̣˭ߣ
ǡӦǹԣһǹ
ǸټҲû˵ͷֱĹǲ֪ԼԸⵣһԭΪǲ֪ԼǶô˼ǲ֪ʱ̣ϣӵ˾
̧ͷǰǸкѱһڷ۵кȡˡֻܿкӯӯ۾ųů΢Ц˵ɹˡ
ǳɹˣǳɹˡ˵кףҲ³Կ࣬Ҳҷǳ¼įʧȥ㡭ڡҲˡ
кգգ۾ƺ˵ס
׾ͺã׾ͺá૵˵
кƺԥһ£ȻҲ֣סȻڴƬиůĴĴϡһ£˲ȼſ죬ӭ࣬Լһ𡭡
ĳǣȴȫûгߵɬҲûߵĿȡǵһֺйһ೤ľܸекƶıҲԼƶк˫磬һҪ˽ץסȥ
ķǳҸһˡ
Ĵ۾˫۽źӯǣٴ۵غţ
һͣסˣһͻȻԾ
һ䵽˼˵
е彩ӲҲѾӲ޷жһ
أ֪Į˵
ƿһξ룬ȻһַֻסļͷһֻǿԵؽ̧۾㶵עŶԷȫ֪ôˡ
ơߣɫĶЩֵ̿ĺ¶˫ɫ۾ǳŪʧԼڳ޵ķŭ
ĴողǷڽΪʲôһͽ˹ѵ֪͹ĳֹѵ֪ӡ޵ľ
ΪʲôΪʲôΪʲôҪȥ
һӣƺеһжʼЦЦ,ЦԣЦ޴֮еⶼΪ޴Ϊļ֤ߡϣԼӵڰĵصҲҪ
ûа취ӣһΪͷѾ֮ΪƲӡץסļ磬оָѾУָϵĽָҲѹĹͷϡŪۡȴµòӡ
ȻǸصƷҲʧȥ¶ȡĴָظź촽ҵʱŵǸˣΪң
ַſ°ƶĲϣȻƭһ
еѾסĲӡûȴѾеϢʵ۾ѾϢˡ
ʱһֻèͷӥһӿŵ촰˽н֮մˡһħӡµżĽ¡
ſʰȻľվߣ
죬Ұˡҡ
˼ûмȥΪ˫شȥż˵ϡдôĿ,޷رܵؿˣơǲòź֪ͨ㣬ĸף¬˹Ѿڽ賿ڰȿСڽӵżһǰƺ񡣡
¬˹ƵĸףǸʳͽˣ
Լ˫죬ŵơ˲䱻һ˵İˣִ͵ıʹʳͽǺ˵ûʲô
ˣظһ,ȻһĨЦסڽˣǲǣ裿˵Ѿȫ˺Ĵڡ 
                  1
һ˹ĵذϣȫûע⵽ѾһƬӵźЦݻͷи֡ؿЦһԲת뿪
صعʱٴηΪˡ
뿪ˡôǵһ߳ţ־ϵӾһҲٻˡ֪ԼΪ뿪һȥ׷ĳ嶯Լ˫εվԭءΪǳ֪Ͼһǵݡž޴ĲࡣôһֱԵ˵ݱŶʹͻȻشڵҲ÷ǳΣܾǴʲôĿġ
ɲʲôĿģӦҴҵشô뿪
ΪʲôҪϣǸ
Ǹʲôأˣҡҡͷ׵ΪĳǡáǡҾͬҹһá롰ҲبŲ䣬һɲȥĳ˵˲Ǹ׳աӲΪԼİ׳գԼҲȥǰˡΪŪסơʲôʱͻȻбˡ
ʱͻȻűƿˡǵһվ΢Ĺ߹ճŶĸߴӰĿΪ˻ǷǳӦڵĺڰûпǺȴǱ׾жϿһǴûİˣҾԲʲôѺõķÿ͡
ض壬Լӷеս״ֱ̬˲ħȡ
ܾûħˣʱֿʼ΢΢ⲢΪ£Ϊ
һ㣬˵ǸŮ
Ϊʲôӫ˸
֣ܵġˣǵҪô׽Ҫôɱ
˵ĵѾú˽ǵͼ׽ɱһǷħǱߵˡô궼ûʳͽˣû뵽ħɵĽ죬ȴҵħһǶԴ˵һ㡪ܲʳͽѡųܣⲻǸҶıɫԣĵؽħȶ׼ˡ
εأ͵վǷͻȻϮǱҪö࣬ʧܵشϣȴѾתƵԣγһְεİΧȦ
ҪŪħЩõĻȥԸʳͽÿһ𣿡뿪ִʱ˹նĽ̵ʱǶô̵ֲı飬ǳûаĽ̵
ǣ
ߴ
һһͬʱԵ˵ʴȹȻǶԼĲ̡Ӷħȣתƣ
Լоħܹа뾶ʮڵ˲ƶԵڱ̽Ĺâը÷֮ʱȴѾƶ˷һǡ
Ѹ׳һɫħӿ׻ӦԻһͷ󡣵ǲ֪Ϊʲôһ̣ǽͷԱƫһ¡
ģȷʵɱˣûȨɱˡ
һʳͽǽڴһ޴Ĳ÷顣ʶôһΧھӵΧ̫ۡˡ
Ѹٽս뿪Ψһİ취ˡʳͽʵԶԶĸߣǵĿභС
һ
ѣ
òٴתԼ˴ſڡ˲ΪһƬ𺣣ĵذѿ˴죬컨˲ǳ군ˡȥʳͽȶŶȴӭ˼ھӡ
ôˣʱըֲϮڼС
ϵĲƬӳճʳͽӰ㿪˾棬˲תƣ͵תħΪھȡһܵʱ䡣
ģʳͽͬʱɫĹâϮ
ģҲʹͬҲû˸տʼԥֻӡ
ǾԤϵʹʹԼȴӱʳͽϮɫĹâɵǰЩвҲˣû뵽Լôͱˡ
ɫĹâٴδ׹зԼһסɫĹâ˻ȥ
ʳͽһƬｻ֯ĹâеˣѪɽУļС
ס׹ӡٴξ
ǡսսЩھӻڣĿһУӦô죿
ǲʧܣйٵʳͽѪе֧Լ壬ǵѲӰܵĻ£ǱϡõסȴЦҪҲ
ҪУǺΨһ顣ʳͽת˲佫Լħȵڵϣռƣ
ΨһܼǵõľıըĻ⣬Լ˵ĲҽСǰ׹ӷǿҵĺɫϢ˹ȥ 
                  2

𣿡
ҡ𣿡
ڼˣԼԾĻĽӵ
һֱһֱǳ㡣֪𣬹
ףҷǳס
ظͷúܷɡԼıӲڹļѣ˱Ϣǳ۵Ϣ
Ҳֿˣ𣿡رס˹ữһƬʧ
¡
Ϊʲô
еԼĻһˣѾվԶĵطǳȫѪֵס͡
ҷǳ㣬ҲԸΪʧȥҶеˡҲԸ⿴ԣҪˡ
Ѫһε׹ڽ׵ĵϣѿĻ
ţ屻ʲôεع̶סˡֻͬޣʧ
þȫţȥʧɲץס
ץסˡһֻů֣ûɿҪȥҪ۾ 
                  3
ըɷ棬㣬⡣ٴΰ¼Ϊúը죬ôҪըúܵһ߽һߵͷźϵʻ
Ҳͬͷָ˺Լİ״ҡҵԥ
ⲻܹ㡣һʦȴһɱ֡һֱͺܲ޳˹νĶʳͽɱ۵˵һǧˡ
ؽţúȵ̧ͷλԺȥһűͦͽķ٣һ˿ýڿ̰塣ϧβסԼĲúɵýڣѵħ󡭡
Ŷõúܣܣģǳرˣ룬ʹٻһǧΣħҲȥôЩ꣬Ӧøǿң𣿡
תúЦЩнףصͷ֪Ϊʲôûлصħ֮ǰؿ¼롣һˣȴеǳƣҸ롣
һӱײˣ޶Τ˹ǰһëش˽һӽرס
̫ˣˣˣҪ
Ŷ޶ͬҲסԼĻ飬鲻Խ΢Ц
ϢϾ͸ˣôǺذɣ
أֻιȥˡΪҵĻˡأ
Ǵʲôɣ޶񶼺Եس鶯һ塣
޶ںдת
µ񣬲òȥһ߲䡣
һǳ׾ӵĻԣһ۾ͿˡԭģԲΪ޶ֵʱɫ÷ǳأɼ¡
ΪѣѵʲôҪǲȻһڿأͻȻ꼶Ǹеĸܡû׷ȥװصͷҲǣħˣӦкܶҪæµסа⣬һҪӱ̽óйصϢ
֪𣬸һϢħѾˣ뵽޵ĶΪΣ
תƻ޶ͬҲ΢ЦıϢһ˷ܣ̫ˣ޶
Ժƿ˹һжġ
𣿡
˸߲ҵ̸ţĵ˳ˡߵȵľͷ˵ݡ
ȥдһƽŮ
115ңء˵
ϢҽԺĸ²»ˡ 
                  4
û뵽һƿ˹ǳںסһͷɫĳһ˲˻ɫͽɫ֯ʽȥ۵ġǶĻӭ˵
лл㣬ƿ˹Ӧһ·ײŶԣ΢ЦţŬԼ˵һЩȽĬĻӭЩŹֵŮסһЩۡ
Ȼе۵Ļֹƿ˹һˣµϡ´塤ϸ衢ա˹˿ѡ˹ǰһİ۹ʱ͸ѹˡ
ʳͽǿʩ䷽ĺ֣Ҳ൱Щˣ´ʣס´ͺҲʱԼħȸһһ
㻹ǹģôԴôԻѣʹõʲô˿Ȥش˹
е˶֪ǹĻҪҪǣµϾͿˣˣǣǴźܴĻԵ÷ǳֱͷֻ۵ۿдתʱ򣬺ؽԼƿ˹˿ȺУƿ˹ƺΨһôµϵˡ
ǽжˣôˣҪһһȥ黳ɶ󡣸С㣬ɲϽʱôɣɵðѾ
ʲôûһµϣ˵Ƿƽƿ˹
ûʲôƿ˹µϽڵ˼ǣҶ԰޵жǺϤϣҼעҪϴҵĺȡ
ȻЩܣǺǺƿ˹͡ʦصͷµϵŴ죬ƺҲ̡Ƿǳִ˵֪ͺãҲҪסҿɲĽڣûн̹ǣҪҺǸðƻΪһ̸
Ǹͷ߹֣⣬˾˵һ㣬ʵǺܺõġ
֪ŰЦһ˿ɵĸоҪܿ壬Ҳô׵顣͹Ұһеһֿɡ
ǵһҪȥׯ԰µϴءһЩʧ̬ʱȴֲµ˶¶˶Ĳ
µϣһȥﰡƿ˹ܲãͷҬ̣һ
Ѿµγˣ㲻Ϊղͬҡҡͷ
ûҪҵĶǸơͲʳͽ´
أǵγͲ鵽ʲôأµϿ񱩵شǵĻһ˺ϡúеµѾ֪סһˡ
֪ΪʲôͻȻûɵضµϷ
ĸ¬˹һ۲۵ʳͽµҧгݵ˵
Ѿˣƿ˹ǿҧ촽û˵
ԣΪ˸ױпܳΪʳͽµϻһ֣㿴ǵļ壬СӹȥСΪһʳͽĻϾͲʳͽˡһ㣬СӦúзȨɣ
һ£ȫµ˵⻰ͼȴܲϲΪ˱µϾǵִС
ͬѧô꣬һʲôɫӦ÷ǳɣµļٽһǡաĳûźģ˯еһַŭʼ˵˵˶ΪʳͽʱԼ˵Ļ
㣡ȻԵô˵ˣͱһ㡣ǰڵݡ
ҲͬĻҲֻܲ˵ûȷʵ֤ǰҲжϡ
µȻⷬʧƿ˹ȥ΢һ㣺ܺãҪѹ
ǲôΪ鳤һҪȥѲǼҡµ̵˵ǵԣݺݵصƿ˹רƵļһƿ˹
ҲͬУû˵Ϊĺìܡ˵ʵЩһʱһ뿴ƣ֪׹ԺôˣǲڼĸأҲ֪ݳңô롭
ΪʲôҪںôأջԼ˼վһ
λӰϣµ 
                  5
վׯ԰ſڵʱ򣬺ıסˡ֪ҺǮ֪ôǮׯ԰ųһֱߴסլ෴һխʯС·һǽ죬ͷȫǸߴ֦ҶïʢֱʣΪǱһӰ쵵¡ǿѪһ޵ĽвֵĻ䣬ɢŨ䶼ƺǴּ仨Եķ磬ԵرºͰ
ÿε;ѹ´屧ԹţԼͦһǳӡ
ΪȷʵûǮҲûӢƿ˹գգ۾Ե´٩
´ͺˣԭȴһ
ˣѲģҰ͵ġµϺݺݵشƿ˹͵´м伷ȥһȳһյǰ·
߰ɣȥǸڻԻ͵ĺլƿ˹ź֣µ󣬿һҪȥҰ͵ļʽ
·ϵʯȻǾ˾ѡģǰ쵵ɢŵĹԣÿ˵ĽŶúǵԵĻ俴ĵط賤ţȴܵ£γɶһ͡ЩĿϾӣͷȴЩγġ
ƿ˹˵ÿ￴ЩҾ;ȻƯǸһëëĸо
ħֲһѻµҲˣħһۿзתѰ˼ŴĸǶȷŻá
ŶôϾ˽˲ƲǷġ
ϤģС·һսǴƮ
Ҷͣ˽ŲïܵС·ҧԼ촽ܺԼͻȻ֮˵ʲôµĻ
һǳƻУơһƥɫĿǰ
һղﰡµòصͷȻֲֳ֣ԼʣĿɨˣأ
̧ͷŰֵʱΪŶ޵ʹˡʹᴩĺɫӣҲ΢ЦͬʱһܵĸоµƥȻ̬ţ۾ûж޵ƽᡪͬһһ˫ȴ۾Ǿһһ׵Ĵ䣬ȴǳںһ𣬴ﵽ޷С
ǲֻΪ˿үİɣ˼ı飬¶һ˿΢Цս۾˺ϡü΢΢δע⵽ȴӲ˫ۣȻȥʮţȴ޷ŨŨƣۿ΢΢ףԭͲ԰׵˺ܶ࡭
ӵļһΪʲôôǿӣûŭ˸϶쵽ĸȴֽĿƶµϵϡ
ҵһͷѲׯ԰ȥɵĵط
ƿ˹ӣͷ˵ô
ûֻ룬ΪʲôԸĿӡ
ǰ޵ְǲΥҼ֮ͽǵȨµһƽ޲ý
ǰ޵ְвٻ˽˲ƸԲԣ˵һ飬ҶҵĻҾȥԺ㡣
ΪµϷȻػҪ˵ȥȴһ̱˵ϡƿ˹յȵȶ̱˵ϡΨкһ˻վš
ǡôµϻվȴٴصصڵϣһʧȥ֪
˭ôϲҼӦõıӦЦţȻüëź
ûŻʧ룬ҲûдʧɫֻǷǳͳħȣҡض׼ʲô
ӴǺ񡣡

ףҼǵѾĿڽҵˣô˰ޣݲͬˣֽвϰҵˣ
⻰͹ȥ˵ǻûʲôͬȴر̶ҾȻЩˡ
һо۵ף¶һЦʲôҲûӦʣЩʲô
һ˵һߴŵ̬һʱȻ֪ʲôֱֻǰɷ˵ؽһӱ
ϣڻУ˹ʼҪǣȴͻȻ˻ɨʱú£ʶֹͣץסؽ
ͶˣԹԵ㲻ѲҼһεؽ§ס˫һУһ˻С·۶ȥ 
                  1
ֱҲҳʳͽĹҲΣҵں޲÷С
ӣ̬Сӡ˿ŮѾһС򣬷Խ
ܣµİ׾Է˳˻ڹӰС·ϣٵĻļԦ£ȻǻĴ󺣵磬ϯصĿ磬ֻܽսϣŷһ˵ľǽһƬҵɫʾʧȥӰ
СİһôͻȻب·ĹսǴ˴ɰĲҾµػס壬ǰԼ御ܵĻУˣ롣
ǲĸоġƼӯһַǳõĹâ͸ķ϶յϣǳ͵ɫʸСȻÿֹͣˣ䵽˵ϡһдӷйٴо΢磬ԼϢ
ů£ǻڿǿرסֱҲǸƺЩԥأͷǣǷأᣬӯһǣƺʺͷһնһġ
٣ܣԼŪϢǴҵ·Ūð಻
͵ؽͷ̧ħ
ǡħȴѾһϣԼӯӯ˵ϣ֣ͷڵЦţ
ϤЩӣæµ鼮ʱҲ²ؼȴ⿴Цı
㣡ЩջղϵľȾʧĿЦݣطҲѧһĿðֵضһ¡ٴμԼǰ㣬رסӣΪһֻſѩ񿥱ϵıڻ
أŵס죬Ц
죬
ûвԼŰ찡
ҧ촽ûжͷһȾʲô˵ļһһԼ׳յԼƥ֮ĿŵؽŵĹΪԼȫңҲ˵˼ԣСֱ壬һڱбŪһͿķͣȷԼ󻹲̫⡣ɤӣɰͰ͵ʣ
Լ𣿡ĿͶԶ
˳ĿԼҲȥô
ѾȫСһƬû׵ı̲ݵϡǰ쵵ҰҹյķǸ˾ĿѣԣУźĿͶԶǰһССĺտĺˮƮŵİֻˮţһԲС羲ŵΪ˺ˮŴڡ
⡭ǡ۾ͺˮһҲӯӯɢŹʡ۾ϴ˲׾΢Цׯ԰ľôŴûмôĺɣ
Ļ˻Ҳϵʧˣ㲻Ҫȥķ𣿸ʲôҪҵ
¶˷ǳʧɫţʧתΪһֱģҪڸǶϲҵģׯ԰Żϲɣ
ǣôʡΪЩȥ̶̫̫ˣϵˮֻĻܱסԼסǳףǲʲôˮֻһηǳֱ׵ؽ̻¶ĻԼΪҪôȫװطʼΪĻˡ
ϧֻЦԴΣͺһ϶Ҫ˵Ļû¶ܵ˺ӣԽԵðˣᶨİް
㲻Ҫһޣһ޵ҡ
Ҫҽʲô֣װģ
ҽкܣڲû΢΢ش˸ǣүһЩٴβſϡ
ǺãҾͽ㡭
ͻĳƺúıһײһ£ʼż˶

ƺô﷢һڲͬǾûжõһһСߵһ̣ƬΪһ塣
ˣǽиܰɡȻܻᱳһͨСˣǲǣΰİС㣿ʱ仹ûгãúٴοǵ
ԣ㡭˵öԡҧ˵ȷԼûнʧ¶ϡǵģҲΪҵֶеʧԲԣԼ˵
ֵʧˡϿú,૵Լ죬ЩֹҪҲҪţΨ˵ʲôǶĻǾʲôأΪʲôڻرܵͬʱȴֶڴأյŤͷȥΪ˿̿ر𼱡
ΪʲôҵԼһ⡣
ûʲôԭֻ㵽Ĭһ£شߵǰһ޳ͦεıӰţ˫Ư۾˿һź棬۵Ĳ⽻ӳԵ÷ǳᡣ
ȻԼúܵĮĿʣֻô򵥣
ȻΪʲôıɱ㣬飿ͻȻת˫۾Ȼǰ
ٴλرעӣ޷޵˵:һ㡣
ԽԽа޵ļˡãͻΪµһɫİޣЩ޳֮ͽˡ
㲻ңҸ㣬ֲ֮ͽҾ;Ҫ֮Է㲻ǣҡ

Լؿڡ΢΢ЩƣΪ޷شͲ̧ͷϸŲϵëڴܴĻнѳ
ûеõ𰸣û˹˹ûκο£ס֣ҲҲˣ㽫ԴҡҾʣν֮Էʲôڲµķ𡪡һȷ϶Էʳͽ޾ȨС𣿡
嶶һ£оֺӽŵջ֣ȴţá
ҡˣ۾ҲֻȨǱûоɵУҲɱκˡ
Цǰ㲻Ϊɱʳͽ𣿡ЦʹڸһĨɢâ
ֽ϶ˣ˵ʳͽɧլħרﱣǵİޣͦǡȻǱβǾ˶ԣΪǷǳΰûûʹ´ͷβҿݶ˵ġ
ٴκβΪΪƪڸ˺ܶ࣬ҪӪһӢۣħĴڡԸΪ׵ħԱô룬ǿڿ˵Ϊ·ħ֪ʳͽϮ˵ħѾĳһ棬ħΪԵù,߳ܡǲԸĳЦóЦңɱǣҵı⡣
ò̬ܡ㲻ɱǣкܶ鷳Լ鷳Ҳ˵͵˵ˣ䵽ħлǻصǸߣǵ³Ҳõȥ
㲻ţʲôȻŸõģ
ֵأ
һû
ֻʳͽеĵλһǧɣ㣬ʳͽʦܶԸ߹ĴѪͳͥǽѪͳϡλҫñԼöࡣʧȥЩǾֿʼñۡ͸ηĺ䣬ûмġ
ҲһʧȥЩ
˵˼ᶨǾڵ鲻Խ˫ס֣ͼѾҪȥ꣺¡ơ
ڻˡͷ˫ֽŵС֣һůϢǱ˴˾ŵָ⣬˴˵һ΢Ĳܳһʱ䣬Ƕû˵
ţһӳעˡûѡҲͲԹߺڡϲĸо̧ͷźһ紵Ľ𷢺ͺɫĶ񶼷ЩʵĻһ̼źҰһ룬ͻЩһʧڲ֪ԶһٽɿһָֻϡͬģֻҲñġ
ҵҫϡϲҵѪͳҵĵλܺʱεأʲô£ҶΪеԺҴСܵĽҵµӡʧˡһûҵǸҪĶ֮ǰһΪǶΪսΪǶϣϲķʽԼ,ǿʲôУǡ˵¶ӣЩνġޣЩνħ
ô˵ҲͰˣ
ΪĻе־塪ΪʲôҪǰ̸ͬʱҲΪӶеһĪıһ̣Լǰޡ
ϧǰޡͬһʱضǳ֮ݺ͵λϵĲࡣԣͬи̸ĳĬӦ
ĿǰΪֹΪϲʽԼϲĶҵͻȻɿ֣ԾеŵסѾڷĺ󱳣˫ִıסٴĻϢĶḧţϲĶǡ

Ƭ
Ϊ仰ĿǲĿζ
ɽԼƬУҲµǵң
ˣһֱں˵ʲôѾϻˡ޹أڴȥҡ
ŭشĻƾôҰرּ䣬طϣûȥӵ˿̣ٺκεĽӴģԵģġ
ϣԶûм
ߣȻúֻܽΪˤˡ
ǣԼҵͷסʹһûпѾᡣ 
                  2
治үΪʲôôãֵŮ
߶߶ؽóķ䣬ҲûʲôӦҲǣʲôӦأвһֱ¬˹һΪл㱨й˹ؽɣʵɱ˹ͶȲһܲƣһ̵ѪͳⶼϳʦеܵĵطǺȴ쳣غദšжȤˣ˵Щȥİ޻ҪÿиеᣡΪʲôүôãȻ󣬾ˤŶȥˡ
Ϊŵλһ¥һԷµ˯һ䷿С˵ǵĻͻʱǻȻ
ЩʲôΪʲôûжµûйЩ⣬ƽʱһһ鵽סڣݲЩֻǲϵػĻɽԼƬУҲµǵңǸڹȥΣֻܼеСʲôʱôݵغ̸ˣǿЦģ
Ҹ˵оǽڻԻͣûһ˿һůҫ۵ĴĻļ仰ǣŶ֡
ᰲһ㡣䣬ЩҪһ㣬ֻһ񡪡Ǹ𷢵˾÷ǳ졣
衣򵥵˵Ȼ뿪ˡԺǾûټ棬ͣڸԵķгԵġ
һĻһŮˡĺȴĸоⲻǷǳϵĮǴӹ͸ĺ޷ҳκһ˿ĸĹԺůܱĻãԼƽ
ҹɫŨ֮ʱʼеˣҲ𽥻ָƽʲôⶼ޹ذɣͬԼ߰˵šȻΪ׼˯¡˿Ƶĳȹϣǳϣһ˫ǳڸļ
Ů˵˯£ͻȻ뵽⡣
ͲȱŮ˵˯£Ϊ޵Ůÿ׼һ򡪡ϾǸӸ磬ѾˣӢ𡭡
ôԼԴΪԼ뷨еɳܡ
ȻƺһϤĽŲ
ôҷʲôͷ⵽ֺⶼǺ£ҲǷУֻǷǳ⣬ǳš
ԣšԼ⸱ݣ
ҷʲô
죬ܣڷʲôɵٴƴôԼԴƺҲԥǻһûн˽ŲԶȥ
ãáڳһͬʱȴʧʧǳĿ鲻ꡣЬڷ߶մ̨ͨȥ͸
ԭ̨ȻԿǸ˿̣¹£ѾɫһƬɢűȰ컹Ҫ˵Ĺʡ
ȵȣǸӰǡ
һװɫ˯£ǽɫͷرۡ˭ȥ˯ܵȥʲô
ĹڻûйȥǸɫӰѾվںһϸߵʯͷϣһԾϼһˮȻ㡭
ɽԼƬУҲµǵң뵽⻰ͷ˵ըˡ
׳գţ̨Ϸȥ߿񱼡ǸƺǰĺôգۼԶأȵ˺߾һж˰ɣҪ
ЬڱеˣȹҲľˣҲ˿ڡۣںΪ
ѽǸ׳ղôԼ˰ɣ
֪Լǻ˶ߵģֻԼθ۵ɤҲɵð̣Ѿָֻĺ棬ȫûվͨһ¹˵ϡ
ƣƣƣ
ڿյĺϻصûзӦ
׳գﰡƣԼӾҹĺˮжຮ䣬һ߽ţײײ˵˺ˮУһ߽һţƣƣ
ߵĵطѾûˣΪͣطҲ˻ںг˷ŭôԼ
ƣ
ʲôһͻȻˮð˳ˮɽվǰŸ
ɫͷɫ۾ʪܼ͸˯£Իȵ飺Һڽҡ
գգ۾˵ͺ˺Ůˮ֡
ƽˣŭַɿ÷׵ָָıӣ㡭㡭㡭
˯ţԵӾ
ΡӾ˯šҹôĵطӾ
֪˭׳աôı飬Ѿ˳һûɱ֮ǰԼȴ򰶱ȥܲˣܲˣһҪԶ쵰Ȼһɱ
ԼȴͻȻסˣôߴûѣߣҪ㡣
Ǹ΢СʣӵȴûΪķŭ֡
Σ
ˡ
潥ƽˣܿǵӰӡһ𷢵ʹˣһͷŮӣȴ䱦㲻Ը֡
쵰 
                  3
ԭνġҡҪ㡱
˶һ׸ɵ˯£ǣͬһŴϣͬһʵҲ
ǡ
ǲӶһˣ

Ҫˣǲǻܱˣ

ǲǲϲң

Լɵûû˵ϵİٴҪٵƵϣȴסˡ
Цģ֪ǲϲ˴ˣٿѺദԲԣ
ߵף֪ôش⣬˻ӸһӰ

죬µǰһǻܡ
㣬νǴ˿̣ȴ糺š


֪𣬽ԺΨһ˯ҹ
˭Ťͷȴ˫۾ѱĽëڸˣǿѾŨŨ˯ˣֻĴں³֣ΪûС㡭˾ġȤŮˡ
ȤŮ
жûˣ뿪Ժûٺú˯ˡ
ҿ뵽˯ЦֽͷĽ𷢰ǿ¶ü˵˯Ũüͷ𽥵ɽձɳ
ۻˡΪʲô㲻Ҹ˷ֵأ
룬ҲʴʶȥôȥǸ˭׿һеͷգܿҲһε˯С 
                  1
ϰĵƲԼΪνѵô磬ƺеƣ˯ʧչԼֱۣȻĿĹˡǷǳõһ¡Ϊ峿УеһжԵ˯еģʵڲ֮ܳΪˡŮԴ޵ı飬עŮ˯΢Цʱ𽥳ֳһ͵顣
ָ֣΢΢ļֳϵỬУЩϢŮķغһ¡ͦɰζ˵¶һɺ⡣ţɵıΪǰǸ׹Ӷˡ
ƽʨӡ
治ҹʲô鶼ûзҵ˼ǣ治ҾȻܺһͬһŴƽദһҹŶˣˡʵñҪӡ⻹ͷѾܲˣ
ŶױǰһЦ绨һֳüչĺÿ˶ᾪ̾ı˶䣬˷ḻֻ˳Լ˼ĺֻ־ЩŵìȫԼĿΪͷ
ͷġһıһһͲӰļһﲻ֪ʱѾվʵһŹʣ֪Ϊʲô쿴һ޳εĺɫԼѾɢڼͷĽ𷢣;Щ˳꿴Ǹ޹ؽڳɵЦʱҲָо޹ǸݰŵƲǲݰٲ޹ɵϣҲǵɵѾͷˡɵ㶵ضžеӰЩ̡
Ѿϰ߿ŮΪˣɵƻǿر˾Ůô۵ġеøеĿ⣬ʣǲûù˰ӣ
Ȼˣ˺ܾãǾǲͷӷǳջرԹš
Ŵһѹ˭˵ҲˣֻƲûŮʱ䷢硰ʵֻܴ˼ûͷýѾҲܲµĽ͡Ѹٵٶȡº͵ķʽӲǿáӲݡݵͷȻСŮȻһαˡ죬һ𣬴עƵ𾪡ѵʱ̶Ҫɵɵ
ǵȴ볰ЦŮΪΪȵı飬˵һյĺӡָһŮķ䴩ӷһֵĽɫâǱһͷʼ˳еԼָھһӲݴԵм䴩Ĺ̡ԱջߵСӣ˺üЦӯӯġƷ㻹ľ߿Ե
ԼͷľӰӡǸһͷٲ㴹׹ĺַŮûһͷͷ˻Ȼһ£ǿȥɰζҲħðɡ
ĸо꼶ʱҲйǸȹĿѡֲμŮڿΪѡѣԼǸǽ֡󡱵СΪĸıֵ־ȵ°ͶҪ׹ıʱеʹĽ˷ܣ༸Ҫӿˣ
һİˣΪԼİŮͷʱѶŮ˵İ鶼ᵽŮ˵ͷȥŮΪͷøǵСʱڸĸķ׾һΪԼͷһ߸ԼСŮؽ͡Ȼ׵ŮԼĸ׵һͷĺַΪ˶ĸǳҸı飬ԼƮϵŮеĸһʱŮˡεؼסǸҪҵһӡ
ҵĸҲҵͷ˵һΪİŮˡסǿҵضԵ˵֪ᣬԸȷļһĳЦǾôദһ֮ģԽԽĸо뽫Ļ˵
ǰŮ˴أж˺Ҫø飬дµĽɫӸú̼䶳ˡ͵ĻһӰڰڵƵذڶʹŻ΢ЦӣڴȴԵԽĪ⡣ 
                  2
Ϊʲôûи͸˺һ
Ҫ𣬽ڣڿλõ¬ƽƽʡһ߹۲ĵ˲ȴܲкƽġ¬ƽݸһѯʵصͷʾ¬ƽȥ
ǹҪ֪Ծ㡭
¬ƽڣڡѾȻͲҽԺ˵ڻִġһͷһɢִֻҲȥˣͺ˹һ
һΣ¬ƽԵý꣬˵ǷŭǰкõѵĶӣɫ˶ԵĲ԰ףȴһν˵ʹЦԣĺ붯ִĻۡ
֪ȤûٽŽȥ˲¬ƽҡҡͷ¬ƽͽԼŭݺݵѹֻȥ
أ̾Ϣ֮ЩмġĬǵϧǣȴû˵ʹ˽⣬Ҳõ˵֧֡ΪԼɱеǳƣ롣ΪˣԽĮضԴλžصλߡ
ǾһʤħеĻɣ̧ͷ컨壬ݵ˵ĵ£ƺҲߵźΪʲôҪʱӦóе˺𣿡
ֻǴҵһϣѡΪ˶ѵ٣ԴҪһֲϣ㣬ϣ֪֮иѹҲϣܹ¡
ûأٴδ¬ƽĻ߰׵ͷ˫º͵ˣıһ¡ʲôʱΪһֻ˺Լ׽˵Ļ쵰ˣպھҧŴû˵ȥ
֪ѹ˵ܵʹλǿĺᵽġԴˣұǳǸ˵ΪΪÿ˵˶ͬ˸ÿ˵ĿҲһûа취ѡ񣬵ѡӱܡɹֱĿǰΪֹ㶼úܳɫûԹˣҲûȥųӱܡ
˲ڣ֮ΪҲӱܣڱƶңҲˣӱܡҡҡͷָָԼͷϵ˰̣ӷħӡǿҶͷһ̿ʼҾעҪһ޷ӱܡҲ޷ѡ֪ǵòģԽǵòģԽõҷǳԼѡȥҵħѡ˹֣ѡ˸Ҷ࣬ҵġѡ񡯣ҵˡΪġѡԺѡ͸ǸܲҲ⿴˵һأ⿴ڲٿԼˡԭңǶһֱҸеִźͲ˺һһԼ˰յģ𣿲ҪջǸҪٶԸ˵ˡ
кԷθĿ֮󣬷кóʱ䶼û˵˺˵Ѿ˺գ˴ѹ˲վߵſڡԵظе˶Ǵһֿһϣ˵һϣ˵ǡ
һѡ
ǸкѡǰļᶨɴࡪȻҲز˺ΪΪԼ˵ףӡ˲ܲٿˡνġ治֪С¸ҡǡ֪Ϊߣ޷кԶΪ˼ţѡǲҵ˸ҵһأ֪ĻشϵкİΣкİΣֹϵħ硭
ѡǰ˲Լˡϵ޷ѸһӢѡѽǰ˫н˳ɹҲʧܡ
ôѾûκθԵķħɹʧأͷʱǴڻе˼һտˣϵҲ
Լѡ𣿡
ǡúܼңУתŲϵȻϡǵģǻִĵУʷΰħʦ֮һȥǣڻǡأȥѧԺҲǡŵ˲һĻش
ʹС֪˻ĺ⡭
֪еһѣΡ
˲ƽ͵΢ЦţٴкߣشļͷΪʲôܸǲǺ¸С֪ԺҲһϣ㽫ջȥ
˴ϣûҡͷҲûеͷ˲Ƿǳ˽⣬в϶ûбҪġ
ڽ治߸С㻤ȨУԼұ˵Ȼ¸ҵѡ͸ĳеɴ˴ĺȴûȥеش壬һֵСΪҲ˸С֪ȨѡȨƽ
ѾԳԺˣȻصܲʱԿС㣬ʱôԼɡ
ʲô
ˣǶ㡪ҲΪˡ 
                  3
ȡƵַɿƿˡץһգԼ󻹱εץסˡ
ͦ𣿡׹ָ⣬ٵͺ֮䣬ñ˴˵Ŀⶼ۽׹ϣһ𡣲ҺͲ¼Ǵ˿˫ƽůɿɫ۾Ψһܿɣֻŵ֣Ҳĺۼ
ģֻǽھͻ㡪ȻһŴϺҹһҹΪʲô޷ҿᱡĿǣԼĮӿֵĶúٴα糺ƹװûߵı󣬽ͷ£ǰ¶ϸ޳ĺ󾱡⿪ӣ½ŮĲϣָӴļõĴ¡΢̾ϢҲϵشԵĲõԿܵջСһ£͵ͷھпúĳֳԵ飬ƺҪ
ǲеģһͻȻæվ㿪ǣȴ׾زȵԼ۽ǣ˵ϡ
ܾĵɫ΢΢һ䣬ܵؽԼǰһ£ΪֱĿ۽Ϊǰ׹ӶؽڶѾ׵ϡº͵׾ʱԭŵĴ߶Ȼ˼̵Ľֱ
еһεѹһԭǳ򵥵üѡⲻǵ⣬ԭѾԽһ蹵ٴα蹵ֿ⡣Ǻ蹵ھߣҪٴοԽ蹵Ѿһ򵥵ˡԾ׹ѾУҲ޾졣ֻΪһվһܲɵĶǰһɵĶĿ¾Ȼû̧ͷ
ǹ͸ģҼǵúϮʱ㣬ʳͽҲܵġչˡɣ
ò̧ͷ
ͦ𣿡Ƶüë˫۷⣬Ҫ˵ˣⲻǹ͵ġҿԸоõҲݸоΪأ
ûǰƽԵЩ̶ﵽӦеЧ֮޷Լ˵ΥĵĻԡͷԼ˵ûǡҵġ
а˺þáŵʯ̵һ˿ЦݣȻЦˣӴһֱü⡣ǲǸ˵ЦҲǼЦһ֡ô˵أҪôԼ˵ݴ̫٣ҪôԼжϴ֮һֽʵЦݡʣǳؼʡǵʲôأ
ΰΰ󡣹ͬʱҲ㰡
ĳһ£ʲôҲû˵ŵߵһˣŴ˿ϣŬҪԵøרȴ¶ĳʹ顣֪ҼҵЩ𣿡
û뵽ĻתƵ֮죬Ӧɵվҡҡͷ
İͬεЩ۾ָʵؾһ𣬡ֻиֽСβ
ȻҲиҶġ֪֪Ļ΢ЩЦЦͷת˴⣬һһĳˡ컹ʢŵĻѾήԭصׯ԰ưܵһʡ
ǡ
Ƶ۾ˣĿȴͶ˺ҲԶֻͨһ˵ѪʢһҪԼѪʱֻҪԼһѪ⻨ͻʢų˵׳ѪȥԺ󣬻ͻ̳˵־Ҫˡ֮ԻεΪ쵽ǵвŶҲĸ顣ϧϾֻһֻǳĻֻ˻ȴ޷ءŻ뽫ɱ˵񹴵ɡֻһαʹ۷һʹԼβԺԼͻȥͽСβͦе֣ǲǣ
ĽԻˣ˭˭˷β׳ԼѪֻΪһαĻ᣿νʳͽĻΪʲôҪ˷λأ
ʵҾûǴ֪ҲգĽҲգһνС󡯣νС˷ѡһεĿţѾ㹻Ϊһˡվٴߵ˺ǰǰ׹ӣεؾ㣬γһϰߣɡϰߡԺͲᶮϧˡһ׳ա
㡭
ҪҷƢҶƢҲʼˡˣӦûصȥˡ˵ǻԶѹƭġұҪǽⶾҲȥŰɣǶҲʳʶ̵ġʵζɲܹܵġ 
                  4
ҵĻңҲ׳ǵûϸǽ˶뵽Ѳ͵Ѳ顣УЩСŮʿǰǼеŶ򿪡
ͬ˵µ֮סԵѯʣʼбһųϣ̬شֻµϸ߳ŭȴް취˵עˣûȥעһĽ䣬һСֱµͻȻתе˵ˣѲ飡е˶Żһ㣬Ҫúˡ
ҲΪΪȴ޾Եʵ˸еû˶˵ʲôɢˣҲƿ˹ľȻſȥ٣ܡƽסûлͷֻǽץסšҪׯ԰Իסˣôؼҡ
ĳСӡƿ˹ˡмƿ˹ΪָĿڽܵһ̣ѾˡǺƿ˹ֿѲ飬⡣
Ӵ߳ȥǿģͺҹѾȥҹһҲҲزһܵĻڷзߵɪɪڷи˵ЩԼԹԤԡĻӹĴ
еһĺģԴӺһȻѾкܶʱû뵽ˡһ޷ԭµСβΪĶ׳ôĹ
쵰ں˼ЩʲôҵҡͷԼͷǿµ뷨ʱдһɳɳƺĳֶдԽʲôΪħȡС̤֣ǰһӰƶ
ʲôˣվסǳӰصƶţ˿˼ľ档ֻøĺ棬ֿŨ֦ܵҶǰɲðʧ˺κˡ
Ӱಽǰţܸеڵȥĳطûо쵽κζȻӵǿҵĺģǻħȡ򲻵ѣҲʹ
һʱߣǰڿǺǾμʱǰֻվŵĲǵƣƥѩ׵񿥡
׵ëβڷƮһᲨò˵ǡû壬ڴӾ޴бµУֻƺеʻԣͷȥͷ˦˦ͷһļ⣬ʫɸС
̲סգգ۾ע
ɫ۾ͷرܡȴ˵õõŵĲ
㡭˺һ˽ӽʱƵţεһƷط˲ݵϡ
һɫӰŵľһűǽΪͷǰӡ
ɵվ㶵ӡ䣬ߴ
ҵģʡͷ칰
⿪ӣ˱ֻ͸ΨһûбβԵ㣬ллDM
쵰һ˲䣬·û˵ĻӺֽСĵطŽԼĿڴȴĴһĶóù־ȻԼһֱԼѾҪ־ˣѾ־ˡǺСĵؽ
ԶһĻû˵ΪѺõؽͷ˺ĦţȻů칰ǵɦɦĶط΢˻ӻŵء
񣬱ܿᣬʵȴǰСӣԶ֪졭ǲĶͷ˷ܵؽʼΧźܣֵϢŵëɢΧĿҲûˡ΢Ц֣ŲԵĶһСܣһƫͷһգգЦݣɫ͸¶˷ģǸһģһ
ڿң
Ŀ䵽ҹסǸĴڡƺˣܹܵרעĿ⡣ɵȥ׷ѰʱȴֻܿƮİɫˡ 
                  5
ôʳͽôͣٴοŵʱе˶Ѿۼһ𣬽ưΧˡ
̹ȻųϣĿµ΢ЦšµϵΪһʳͽ߶˷ܵ÷ʹس:ȥˣķҵġҾ˵ֻҪģһץסİѱ
һ亹ȫȵطԼĵһͷȻ롰Ǹʳͽǡ죬ô죿
Ŷץסʲôѱˣһߣƾͽµϣѹ㻹˽ڡϾǻۺòһҵسΪȡ
ȺһɧµϿƣǱ´ˡ´ڷֹµϵͬʱӷֹԼЦͷƿ˹ȴѾ̲סڡЦպݺݵصƿ˹һۣʣҪһͰɣϾʦǲġ
ɡּǿˣҲõƵЦˡؿŰգҴûһ㣬ǰѡɡ͡а񡯹ߣҵҲô˼ɡƾ˭ߣ˭ʳͽĻôµڲΨֱ˲֪һߡǲǾʳͽˣ
˵ú¬˹ԶЩ˹İԲȴ䲻ض׼˵Ҫȥ˵ʽ£Ŀ˵ȴͻȻЩӣҲͻȻЦ
ȴѾЦˣϾҼѵĶһֻһϷһԼͻȻͳһһģһߣкܶء˵һƱˣһõǣҲΪֻʱҼҽƵķϣҿһһҪҪ
㲻Ҫ̫ˣʳͽĶӣ˿ҲƵ̼ˣԲԲΪ߷߶ͣس鶯ƿ˹߹ȥסΪڶµϡ
٣СӡȻƿ˹ˣǺǺЦȻ˵ܿᣬҲѿٸ˵ʵĻһƯ泤ݮŲţƺηƿ˹ɵЦϤ㡣
¡ơǲ㶷ģֻһĽֻ͡Ҫ˵Ǵңǻ뿪ɧ㡣ڿˣվƿ˹ߣԼ¶˵Ŀ¡û˵Ŀܱעʱ
ƵٴαΪҵĸףһִҺܲϰߵĵͳ˵վߵߣΧ˵ĴڡҲ޷еΧ˵Ĵˡ
磬ڴ˿ֻ̣ʣˡ
ΪǸѱΪʳͽؽȿ࣬ҲֻУԶֻģҵĸס
ԼϣȡźЦЦûУߵһɲǣҾͻãֻصҵߡһ˹һ֮ɡ𣿡 
                  6
治ôΪɳ֣С㡣ҲǰС鳤ʲôȨôնӣ
ѾȥˣµϻںһܲʱͶ𡣺еóĬԿѾӵйʳͽħҵϢΪʲôµϾӶסأ
ǲֻǺ˼Ǵҵ˼ҾǺӲѣոʧȥ˸ף¬˹Ǻ˻ǻˣϾǸӵˣ廳Ǻġƿ˹һֱվں֧Ϊ⡣Լͷ˻ɫıͣ˵ǶϷµս
ѽһôöûвʲôǸ˵ʲô⡣ʳͽǻԵʱͿԶ¶ˣû´һ߰ƿ˹ȥҲǺͺվͳһսߵģǲΪԼǰޣ飡
ǻ飬һһıµǱʹˡһӣöѻɽƤֽ䵽˵ϡֻתħҲۿ
ƿ˹شšţʿƤգ۾һҲ滺顣
µΪʲô鷳հ
һº͵һִֻݵ˼ҪȼͷĻҩߣʹѾﵽͻȻ
ܡҲ̧ͷֻҶ΢ЦȻһ˫شļͷþò
ʶ֣סڼͷһֻůģʵģһ뿪֡

ת̧ͷһһ㣬ͷţӽŵͷһ˿һŹϸţ˫΢Цɫ˫

š
͵˵Ļرס緢֣ʱģ˫ۡ
ûůĻϤϢǹûдеԼҲô
е˶ûǣոջڴµϡеÿһ˶жţ·𷢳κһΪһ
ǻв֪ߴ˽ظ߾һƬ
Ǻ˿ѣΪͣȫ޷˼ڵĳϣ˵ʧٵİˡĿ˾ƬԲ⵽ʳͽ׷ɱǡơʳͽһصϣʳͽɱ 
                  1
ڳڣŴһľгнͳеľţ˼ļСµϸ߾һƬڳչʾơվڻԵصߣһĸߴ󡢴ߵطǳЦȥŵ͵ζǸطԵա
죬ĺʳͽ֪Ǹˣʳͽһ´βסʧ
ûмǴĻӦúĽ鲻ɣǸ˹˵кÿ춼㡣µһرƽƬһֱ߸߾ţ©ʲôƵĲһˣؼҵġ
仰úתעµϿ۾ִĿĹ⡣
ΧοοҪֻǾµϣʱ׼ϧµϲûо쵽̬쵽ˣҲ⵱һͽ¶Ժ߳ŭı֡ԽԵõˣǸ꣬һס˺ܳһʱɣ
ʲôѽΧ˷˾ȵԴ֤֪Ϊࡣ˶΢ͺһ룬ƺʲôմȾǡ
ǵģרŵԱ㱨һһǵ֮Уһֱûнҷ㡭Χʾ˶ԺųУµϾԽ˸߲ң˵ǸĸҲʱʼõòˡҲѹ
˿ѡտĿӹˣΨƿ˹վ߳µϸߺ˵ʲô֪ʳͽ֮ġ
˵뿪ִĵһҾһֱţԲԣħǺġˣڿˡ
Լ䵽Ǹ̶ȣеԼ֪Լ˼ӵһ̣Ѿ˱µȻûϵڵĵһ仰ȲΪԼףҲΪס˵ָǵĲǣһʱ֪λشֻ
ǳϵߵµǰеƬһץ˹ڿһʤҫ֤֮űµϻҪƣ˵ʱƬΪʲôûʱˣǸҲӦǰްɣ
ҵķֹһҪǸӡµϵһСһ㣬ȴǳջ𡣡ڣŭڰ칫лصµֻõ۾¶ľҪԶԶʤȱ沿ܱţһƱץס˰ѱŮӣȻôǡ
꣡꣬ҼֱǸ׳գΪػħõѷֿԼ˷ֿԼ޷ԤϵĹ¶ʹ࣬Ϊľôңôؼ齻ңΪҺ͹һڼ翸ħδʥʹǰҵʲôˣɺͼӵĶΪʲô
е˶ĿµϣΪʲôⲻǺ⣬ҲǴҵ⡣µϿ˹ظںǸһ۾ͿԿ͸˼Скˡµϻܾ쵽ԺĹԼħʧ
µϲʲôޱ밴ħľжħΪħ磬һҲΪħ硣
ΪħİΣ˵ñȽֱ׳ɡ˵˵ҪǵҵİΣΪʲô⵽Ϯʱûг֣ҳֵʱûʳͽҵʱǲҵĴΣգνΣյı׼ʲôǵʳͽɱ⣬Ƕɱ⣿Цš
Ҳħ
ûԼ飬ô
պ԰ʹУʹʹǰǰããһƬͨŭԼеķŭйԭĽûڰппԽжһкȥˣ֮ǰһͨУΪܹΪѶȸԾҪôͲҪôƭ飿Ǹ𷢵кǸҪʧҵˣ͵ʳͽС֤ݣ޷Ʒ
ԼȻ޴ˣԸⲻаΪţƿûڷβεʱһǰδеϲáǵģһ㡣ϲԴΡΣ󣬾ͬϲҲͬһ
Ϊλô˵ȥ϶ݡ󡱵ļֵ֪ΪԼ޴̻ҪĴۣеǸ˵Ŀ𰸡
˵һᣬǾᡣ˵ģͬǰ˵ģὫ֮ԷԣԸٺµ˷Ѷʱ䡣
Ҫȥ˵
ȥΪ㻹ʸμж𣿡µϷǳӵʡȻҪһ鳤ϡ
԰޵ȥѵȥԭڷġڿ˵ˡ
طںļͷǳ޷ļͷǺгظģΪŭš˽ŭԭΪͬеŭ˲˵ŭʧǣΨ侲ܿࡣסԼ÷ǳƽ˵ħرжԱݺ̸µԺ͸СȥһΣòΪҺ֮Ҳʲôϵɣ
µϴû뵽Ҳѹ˵ʱ򡪡ⲻ硣кЦݵıƵȴ޷ԼԿơ
Ѿȫղŵĳסƿ˹̲סٴЦĴָգգ۾վߵĺ˿Ѳؿš
и˺ͷԿʼ侲ΧһܿˡҶԵ÷ǳİȻһ˫
κ¶֧һܶ۾ֿʼڻˡͿݿʼЧոֺ޲ħ˶µͷʧˣΪԼЩıֵǸ
ҸղſܹڼˣµҺܱǸϣҵ顣ҺһǸеϣħָܻƽΪֻˣҲܻðﻹסҵĸĸԣҾԲƫ̻ʳͽҲԲͬۡǻңҶ࣬롭ж֮ǰҺ̸̸ΪģֻΪԸˣȥԽ࣬Խ˵ࡣ
е˾һͷҲص뿪˰칫ҡܸеĿӡǶıҲܸеڼ֮һֻů֣ǣסΪ֡
ҪĺѲܰߵ
ǣΥ΢Цա 
                  2
ȥߵ⣬ҪʹûӰεĺ顣ڳһ仰Ҳû˵ںߡļ翿ļ磬ǣ֣Ŀһֱͣϡ
ڷһʱ䣬ҵ޷غһ𣻵Ǵ˿̣ҵڶһˣܸܵ𣿡ԼߵŮ
Ǻûо쵽Ŵ⡣˼ҲѾƮ˺ԶĵطԸȥ£϶һԼϡ
޷õӦȻʧξļ䡣ʹֺԹ޺ΪߣѾˡӱ֮˵һô·ҲԹ޻ڵȥٴ϶ģ㰵
֪ΪʲôˡͻȻƳĬ˵ˡ΢΢һüë˼ˣ
Ϊʲô˫۾ԼϣĿʼůůġԼͷָϣЦЦùãǸִĵСŮһҲûб䡪֪ѾڵθڣȴҪӣһִŮĺʤĺֱ׵Խɰ
͹˹ʵĵȴ˹ؿˣΪ侲һһʱ嶯ʲô޴顣ⰲôọ́ҪҰؽһͷԲԣ
ɫ۾ɫ۾һȻͬȪˮǳȻںˡʶ⡢ԼڵĻûͷһ֮Уȴ¶˳ڴԸڵõʵֵЦݡ˽ˣ
ˣҡҡͷɿط
סˣźֽסʮָ۵ؾٵǰλΣ̫˽˴ˡһϬͨ𣿡
Ϊ˽˴˵ϬͨĻٽյøһ㣬Ѿ벻ķʽԼĻϲˡ
Ŀٴƿ⣬ϥǡʵҲ뿴ϥǣֻ뾲ظܸղԵһСɳˡǰǸ¶Щƺĳ嶯кҲǸҪڹؼʱȥǵкԼźͿڹؼʱԮ֣ʼͶ֮䣬һ޷ܵĴȣԽԽһεӢˡ
ȹȥˣ߽ܸеĵ͹ػ˺ö࣬ļѾصΣҵĺڷʼûϸĲӣΪԴɬ΢ЦԵ÷ǳ᣻ֳˣůů¶ȴĴУһƯˣУͻȻ˹İƺͲľƻãľϤеĸоȴġǵı仯ֻܴϵļ¶ʱǨطϲõͬʱҲϸ΢ĩڵĵطһ顭
ǵģǹʱĸоǳԳ׵طԼһУǧٴεԼͷ͹طһֺεµļ벻һеӵǣû뵽ط꣬һֺнڣһе˵õøοҩ
ԣ֪Уͷ῿ڹļϣ۾
𳵴һƬɭУ͸սᣬ߲ӰСĿռ䣬һ¡ܿϹӰҲΪµһ֡ʧɿļϣšϸϸĹǺļеޣ˾̬ıóʵ
ѵú𣿡
ƻҲ۾΢΢šһֿʼͻͻؼӾѾԤеҪ˵ʲô
ҾȻһ𡭡
Ŷ˵ѽ
ʲôµ˵Һһʱ˿ı顣㵱ʱʲô飿
ʱʲôأصȴšǳ϶˵Һܾȣôܺһ֮Ļ֮ôŵԭҲΪǹһ˵Ļ
һֱܼįֻһ飬˶ѡȥǵĵˣͬҲһ֣𣿿㲻ֻ뵽ִ֮Ҳ뵽ң뵽޶뵽ִģ뵽ȥõĶ㲻ǺһһֻõĻһ𡣡
֪ᣬ֪ᡣȻ֪Ƿʵ뷨Ҳ֪־ֻΪԼ͹ȥõļһеָжȴ޷ݡ
ԼͷڹļѣŶغţΪʲôԼôжȴᡣ
ڻᣬԺҲᡣΪҡͣһ£ǰŵĻһĨЦݹֵǸ޿κΣΪѰҺ۾ȻţƺûΪ仰ֳ̫ʧӦ
ԼɣһֵЦҵǷݳʧСìܵĿתƵ˴⣬ѾתΪƽԭ⾰֪ԼľʲôʱǰҲΪˣûзֺ˫ۣͬįע 
                  3
ЩԾվׯ԰ſڣüͷ
ħ䡣ͳħȣܵվ˺ǰ棬ׯ԰ķħ䣬ܸееĻضѾˡƺڵߡ
ߣףΪʲôϴʱûгׯ԰еһжţȻС·Щ͹Ĺľﲻϴ͡·˷Ǳŵˣӭǵĵ
ʵܶʦҶҷħ䣬ׯ԰Ӧõ塣ǰʱûǡɨĿܽӴһУɭУЦ
ǻþΪߵĺûķӦϵؽ̯ħȳˡ㣬κ赲ĽŲ
ô˵ǹȥ԰޵Ѳ鶼׼ģ΢΢һЦûлشûлشıҪǸŮӣ֮ʣΪ֪شǿ϶ġЩ
ôڷǣǽȥ𣿡
ǡΣشˡΪĻش鲻ԽһľͺֵһǴ˵ܸоѾǸˡ 
                  4
ׯ԰ǲ׵ųһߣ̤ƬصһɲǣӭǵľǵضķǼţ޴ĳˮǵͷ£ĵ˸ʵϵػħȣڹΧһ޴Բ͸֡Ⱥײڹϣ˳صġ缱žžҵĳҪôԽѣҪôǾϡǷ׷׹ڵϣ䶯ܿѻһСɽЩŵȴȻǰͺ̵ӿ
ŵѪһУеǳġ
ڲǷʱ򣬺ǻ񡪡ôġÿ!ħȺԥسˣħǿĻ棬е̼𺣡ȻǲûŵлȼеĳζһǺ˵ζĿҶ˲ȼա
Ȼ,!ϸоЩӺζ΢ĿյС·񱼡Կ϶ϴʱ·ػۡȥҪ˵,··Ҳûû˵߲ͷ
ʹ˺и䣬һλϮĸ׷׹أһ䶯šУҵ·Ȼǻ档
Ǹ̬Ļ쵰ʹ˹ղŵĻ䣬ȴЧƺʩ˺ĻֻЩ
յС·һͷ¸ˣǷ
ϻٴùֱǣЩȳļĻԽԽ󣬡ΪʲôҪô̬壿
ƺõģҲ뱻˴Ÿġ֪ļױԺѾ֪Ѳ˶ٴˡĸԴһǳջ˰ɣ
ûһ͹ЩͬĿ˵ڵĴǳջ𣬵˵һèϷǵµʱЦ˽թа񣬾ǷèŪڹе󣬶Դ˺ܡ
㲻ģһǳϸ΢ڶ˵к⡣ûɵ뷨ͻȻˣħȵķҲͻȻ
СģѹڵϣԼħȽӦ˵еķʸħȵĹâʱɫʧˡڹͻͽħһĽҲһЩˡǸȥҪָħкĳɳˡĿתערעʩĲ棬һĽУͷƺҲ˸ŽɫĹâͫ׶սˡ
ҪͬĴǹƵֲһҪѿڶסԼ졣
һֻʧʱһѽǱվţעܡһϤʼϸ΢
ҪǸСӵͷšȸϡãһ񶾱šȻľԿʼҵضһ˴ߵײײ˳
ҲʱˣĶѱò°Ҳһ飬¶һ˫ëѪ߰ߵȡľȺǻңȴԲ˶ͬʳͽͺħͬʱָոհһֹʳͽȫû뵽Ȼڵ
ʳͽȷһ硰أľֱħȶ׼ǣߴ
һ˸ͷĵغݶ֪ʲôĶӦñһ졣
һ󼱴ٵһһƥɫĿسˡʳͽ̧壬ǰ˻ţɫëβŭط
鲻Խؽ
ƥ㡭ķŭʳͽӣħȵײȥ
ٴδغôأ͵ת˷ܵ˻
ʲôҲƥͻȻٵˣǵ𣿡
źٴȻѸײڶٶȣ͵س嵽˹ǰٴǰ㣬¶һҪѹΪıŭȶš
˺嵽˲͹֮䡪һ˺һ㡣
Ȼû˺ǽҲϡͻȻҧסӣһ˦ۣţȵ䵽˿ʵϡ
ֻüһѾеһֿʼɿ쵹ˣĶߺХţϲ̧ͷ
ͣ£ץסë֡οûеסԼڲϵëʱбӳȥĿܡ
Ƿıܲûͣ£еԼŲһͻԾѾɤۡԤУеĳطȥ
ȥô죿
ֻһɲǼ䣬еֹͣ˱ܣһа
ǡĨȥԼͷϵ亹һǳĸ
ӣϴμʱһ޴İɫʯ˸ĹâһƬŨСԺͨĴڴǼܺɫǰŵˡǵƣ
Ŀʼڵš֣ʱ򣬶ûΪʲô
û˻ֻǷǳתͷ칰˹ȣȻǳ˵شϻվڵϣĿתŵƵıӰ
ҵĪΣˣƺĺ˼룬һΣյˣôеﵯ٣
Ƭ֮󣬺УĳֱǿѹŵǡޣĳǿҵĺģŲ壬Ǳ˴¡
Թңơһɳ֮ͻȻжˡԼڴµǽϴҲҳ˭ΪʲôƣǺ
ôԹһֱ־¡˵ƵȻžĿȴ嵭֮
ҿáǸЦҹɰе򴰿¿Ļ
ǳԼΪʲôʹһٴνԼǽϿǹǽĺо
ǵһףһסƣǸСԶǡҺ˽㡣Ǹƺ봰΢Զһĵطȥ⵹Ĵͳ
Ц߶Щĳɷ֣Ѿܾû佱ˡ
ҪϣõһĻӦúһ
ʳͽƷǳɵ˵ٴúĽһΡˣһὫ֮Է˵ĻڶͷԼħȣڳ
ѵⲻûпڵľħѾһƬˡ
ҵûп壬֪ڴĽҪԸǡ߹ǣǸꡭ
ǻֻϧǸˡ˻ƵԹ˵ţӽŵһɺ⡪ƵĻ̫ˣʳͽ
˲ǸܵĶ֣;ͦġԼִӵƵĿõ˵˳һγĶԱȡ
žһĶȻһĬơòᰮǸ˰ɣ
ѪҺʼԼͷӿưϡң
ܡһǳ϶ػش
еԼָݽУЩ䡣
ôܰһҿɲ˵ѡϲһĸо͸ŮһͬһʱΪҺҪ
Ҫ
ԣҪһŮˡһ֣ͻңҳΪеΨһΪҵרƷҪģˣĸо
ʲôмͻȻʱ˿û⵽ֻԼڷڣŻ¡
ȻѾûκθоڲſУվԼȻڡԭڸǰĵ͵վȴصѹټϣøٷ˳صĺ
죬һ仰Ҳû˵ĿƽתߵǸӣǺ˵꣬ź¶˹΢Ц
һӵһűɫƤŵס䵽ǰϡ׷Լһ˫õķ˫ۣ΢Цʱ¶һڽƵݣаݱ˶ġ
һᰡС㡣˻شӻͳħȣ׼۵ǰ𽥻䣬ǸаıǣƤļ⡣ 
                  1
ҪܣơϾСˣɱʳͽŮӢۡΪʲô
Ǹػһħȣһǿץס˺½رڣصصڵذϡ
⴫˲˻ͿпЦΪ촽ĿгŨҵѪζۡлŵ˵Ǿ仰ôܰ
ѽѽȷʵ޸̫ĿԲԣƣ
ǻ죬˻Ƶɤȴʵںİ֪ªİΪ͵ǱЦšţԼϣشӵվ䣬̧ͷ۾ŵơȻվڸǰһڱ⣬ӳһƬӰС
ûоȣҲûеǣûйȥֻҲûǸİһĵ󡣺еһи鶼ϵӰһֵ˲䶼Ϊˡ
Ǹ߽ӵӣС㡣ƺҵĶĶ͸ˣԲԣ
һͷѿеë׶Ϊ֮ġӣôǡⲻܣ
ƽ΢Цţαôȣֲǵһˣ治һܺõ𣬸ܡ˵ţʼһ߹
ԽԽףоϤϢ޷һеʹ˲ŵһıȻվǰͷĶϣʪϢ̼񾭣ֹͣ˵սħȸңܣ㲻Ƥ֮Ļ
ΪƤ֮࣬ȴ˲ʧȥ̧ͷŽߵס˫ɫӳӰôأ
ûģֻһҪݺռеĿ꣬ԼȴΪ겻ᣡ뵽Щ˯ķŭ𽥿ʼѡѾħȴ׵ˡ
һŮĴһǣȻ˵Ǹߡ˿һķȴĴ¶Ϣһ˲޼䣬˲ʧˡͻȻ㲻Լų񣬻
ֵζô𣿡ǸϲĿŵƣ·һʮ¡
֪Ǻر𡣡Ǹ˵ķŭضźţָԼĴȻһЦеָҲĴֱĸоᴩȫƬ̵ԻеĻ͵ȼյøʢˡԼսȭͷҧתͷעǸƺΪӵˡ
¬˹
˿Цﴫһƾɵķ䷢ġꡱһҺǵüҪ˺Ե촽˳æͳһŽ׵־á
ƣȥҵһơҵؿţָŲԶ¯ϵĺơ
Ӧٺһ㡣Ʒǳ˳ӵ¯˵Žڿ׵ĹĻȴԵЩáǸ˲ƺѾĿϣ˫ͨ˫۷ţܴǲҺ䣬ϡģıɫ͵һıɫ
ȿɲʲôȼʥأٺٵЦţϡҳΪȫҪиСЩѵĸ
ҵҪлĻһæȥ˵ġԼ΢ЦҲѧŵ΢Цü棬ȴܴ˳ݺĲ̡
΢ЦЧˣĻЧˣȻȷʵ¬˹ӽ־קУšһš̮ı£ҵȶš֡ħȵļ΢΢ҪЧ뵽һƻҲǰЧĻ
Ϊô𣬸С㣿¬˹ѹסԼķŭʼ΢ЦȥȻģԵðа񣬵ǲɷϵؾһڣֻǳªаúŻ¡ƣҲһʿһú̸̸ӹ͹ľƣźֶβ˵Եʮֵ⡣
ħһ㣬ɼһŸ߿ϡӺܶǲǣС㣿Ҫлҵĺöӡ
ȥĵͣһֻϸ׵֣һֻ͸ĸ߽ˮǰװѪһʺľơһ㣬ܣкôǳº͵˵ͺһסʱĹϵ
ʱӴ⴫һӵǧֻͻȻܵţ˲һһ
һȴҷ¬˹͵֪Ҳˣǳһ˶Դڳׯ԰ͬ÷ǳ
ӦţͬʱѾվ𡣵һѹȥǵƣѹļͷεϡ
ڵʲôܣǲ㻹ͬʵϣԼû˶Ǻǲܵġŭ̧ͷŵƵ·һжģ˵Цšܵĵƻ᲻Ὣ쵽˵¬˹ֻһζЦȴųĬ
ʲôϵơײϵСӡ㲻Ҷɱ𣿸οЩͬ飿ͽǵׯ԰Ըˡ¬˹³ĻúеԻ󡪡Ҫɱ¬˹
˵ͲˣסҿȫĽʽɳġƵָݽ˺УѹˣҧŴûгȰɣܡٴӱĻ̼ҿԵ¬˹Ӻ̽˹еԼٴĻСζűӣߵҺӨӨ⡣
ľȻؽӹ˱ӣȴеƵָ⸧ֱһǿԼĮı飬ļԼȴڳܸеԼʱϷĺΣԼٵԴΪ
ΪԼȻġаǰִжŭʹаԥؽƺݺ˵ơ
¬˹ЦУʺľ˳ŵƹջû㶵עź¶úе֮ԳԾΪþֻǾķŭָòűʪĽɫ¶ĶΪ˯еòͷǽüʱչԵа
ڡ
һѹֵʹ౩¶ǰȻȻֱȥʹʧˡ
ǺǣƣǶ̫³ǲǻ˵Ҫ֮Ļ
ĬĬذһӣԶĵطָĨȥһҺٷڿ˱һ£ȻһЦĸƵһüǵģҶԽԽȤˡ
ϧƺ顪ǶһԾС½񱡯ƵĸҶ࡭
Ǿһ䲻Ϳˣ࣬ҾʧȥࣻõҾ׹ڰ
еԼҪֻĿˡ˵ʲô鲻Խ˫ֽץסӵķ֣Լ겻Ԩ䡣
һɱĸףҪɱĸף¬˹ٴ־סԼͣЦš¡¡ҲԽˡ
ԼĺԱʲôݺݵػһ£졪ƣɱԼĸס
ûгĻǵõƵĸ׷ǳ۰ƺҲϲԼĸסȻ꼶ʱΪĸ׶͹֡
ɱԼĸףⲻܣ
費Ҳܳס
ȷʵĸײҲ֪Ǹô޴ĶӣȻĸķβЧôİ޶С
ҲʳͽҲǸ˵£ֻҵûбҪôȻעźĴ΢΢س鶯ţ˫ֽźħȣؽѾסɥʧһп
˵ĳЩҹƽĻҲںΪ顣תͷĸ,ǳ棬ǳ˵ɱˡҲں
ΪԼҸһǼķ緶ơ¬˹е¡¡ֹͣˣ־ȴħȾɱŮֻ
Ҿɱ㣡ƵĻ˵ò㳲ȴնԥվúħָ¬˹ĺ˱
ȻΪһֶɱԼĸף¬˹۾ŵơħȾٵıֱû˿Ķҡ¶˾ġͷźϳŤļʡ
ⲻѪͳ⣬ĳɹֻҪǿеĶ;ԲߣȻ͸Ǹĳͷܾ˵ģֻҡ˵ţͻȻħָ˴컨壬ը䣡
컨屻ѳ飬ʯ֮Ǻ˵УеԼֱסߣ¬˹ͲظǸ˵ǣһԽ˴ܵ˲ݵϡ
ү
ڵƵĺǳбһɫĹâУɵԶĲݴС˻ű˳Լ˵ͷǳϵؽԼ
ס˺Ծܣ 
                  2
һת˲֮˱仯ոջǵ˵ͻȻΪľǡһɱׯ԰ˡȻرΪŶӲš
Щ岻ṥңΪǵˡֻҪׯ԰Ͱȫˡ
֪ǲڶ˵Ϊº͵ͬһ˵ġǸʲôˣҪʲô
ԹСͻȻ˱ը
аСʼȥ
УﻹΣգҸʱ׷
ĿһǿӲÿ£ƺİžһ
ȥӼˡΪùһվΪԼĳΪġˣһԼ־еˣǵƿеָṩеĶ
㲻Ҫң
ӿڴеħȣ͵ؽ˳ϰأ
ǰߵĵ·ʩ䣬־ݺݵذˡ˺һ˵ϡ
˲ͷۻѸվҲվǶǱбʯͷ˵ĺۼۼͷţҲ۵ġ
Ůˣŭ𣬵ԥͳħȶ׼

ȻûжŭＫʱͻԵ÷ǳᡣźħȣ˵ʲôɱ𣿡
һʲô
ΪʲôҪɱңΪҰǸ޴͸ʳͽ飬ΪҽҸ˵Щ
Ǵ𲻳ȫûƺħȵԭֻΪ˲Լ
ҪɱɱɱҾͿߡѾվߵĲ֡
Ǹħɱĸף㵱ɡ
ֻ־ĳħٻ˫þȫ־ǹ̶ԭءŻᶨ˵Ҫ
ܺãܺãȻôЦЦħȣȻɿԾӸµܣҼ޴Ůˡ˵ţһĲĲӣҲƵʧ˹ľС
ħȼֱһ裬֪Լһɱ
ؽִʧĵطߵ˵Ϊմմϲ޵ޡסˣ֪ԼڵĴҪҵԵ塢еʳͽԼǸ¬˹
ܴغҲ޷ʹûӰУֻһѾĿȫǵĵطǰĽڵʱʯͷˣÿһ˿ڶ۵Ľ̷ǳ
Լһһط뵽ǸͷҲؾ뿪ļһеԼؿƵÿҪըˣЩ֦֩룬Խ˺ķѵĽ磬һŭħ»ΪС˵ŭĸ൱£һͷŭСĸʨ
ȻţõҲкϵġһ·ɱɱǰԼҲ֪ʱǸͷֱطֿһԵǰĶ֦ǰһ¿ⲻǸ
ﻹľ䣬С·ϵĻɱȣֱһԴɫʳҰ͵ɳ
һȳһյߡǵǸҹһɵŮҪȥǸҹӾķӵġ
ߣҪ㡣ĻһҹӡĴУΪһ޷Ĩȥӡ޷ϣʱ֪ԼҪʵǶôҸ㣬ڡ
ؽںˮеʱǱˮģҲ޾ᡣ
ơĬĬغš
һͷӻ˻վվڸߴ֡
˹ȥ̫ˣû£ƽġ
ôҵҵģһͷĻУʡ̫ˣƺһжá
ıֹ
㲻ϸߵԭ𣿡ƵͬӱܸܵϤĿһԤƮ˹Ϊ˴Ĺأ
ѧУֻֿˣ˶ļʺͳޡعŵƴһǡħȱֱָŹҴ㣬ֻΪҪ˿ҿӵҲһʧȥңһоҪƿء
ܵؽ嵲˹ǰ棬жһ˵Ƶ۾ͷ͵ƫһ£ƺҪӱ档ֺܿؿǣ㱣ҿɱ
ŵƣ˫ַںļͷ㲻ɱҡ٣㲻ᵱɱҡ
ЦĽŲûֹ֮ͣľһ̡ô֪Ҳᵱɱ㣿ΰĹأ
Ϊֻõ˺
Ļ˵úƽȴ˲С𶯡
һͷ嶶ûô֪ƶ
ͬɫ԰׵ŹѾ໥ֿɼĵزħȴѾشȥԼȴ޾졣
ֱͻȻһ˻УǵĽ֡˾ز鿴ܡ
Сģƴһ͵ؽһƣһɲǼ塣
һɲǼ˻ҺɫһƬҲκˣܸеԼз˸߿գȻеĿҶڼת֮׹һƬˮС
ǺˮĺˮذΧͬҪӵꡣ
ǵһַŮ˵ɽԼƬСǸŮΪҹº
ǵˮ۾һҹԵ÷ǳ
ĺٿ۾ٺһΣơ 
                  3
ƣҵΪ㻻ɵĻԸȥתĸףغҵĳŵ
ɯЦףʥ࣬һֱĸ׶еһ˲׽ڵǻԶͷů
ҲһĸףɳЩУİ㣬ȴ֪αİ׵ʱһȴѾˡҵĶӡӵеģǵĶ١ǵֶޡԣ벻ҪٺһڽУ벻һеȥ׷ҪģסҪ뿪㡭
ĸ׵ʧˣƺٴվׯ԰һŵĵ·һ˵ķ䣬Լ궼Ѿ䵽˼
ѾһˡȻеһжʼתһգʼٵ׹׹޵׵Ԩ
Ҳ·ǣֻԺǹµһˡߺţ˭ң
ơ
һ˫ס׹ٶȼˡ忿һһ֪İɫСůµŮ
Ǻɫͷ˿һɢţÿһ缡ɢһ⡣ɿɫӳӰΨһӯӯЦҲ뿪㣬һ㡭Ϊһ仰þʵ˰㣬ȵŮ
֪ԼǺʱȥֻ֪ǳļڽӴɲǣ˻һ¶ȣǵ˫ڱ˴˵ߣ̽ĸоǵĺʼòβ룬ȧõʱŮرļ磬ɫļȾ˽죬ĴͬĻ١Լرһһغţƣƣơ
뿪ҡһеغŮ֣ͷѹֵļ顣ܽڻڻɡҲһڻôǾͿԲֱ˴ˣԶһ𡭡
Ұ㡭ơ
ҵΨһ𣿸ңԶֻҡԶ뿪ҡ
ŮףڴĻش
ơҡ
һʧˣĻǱһƬļںĿʹһֱ۵С
ҪҪ뿪ңҪؼţ͵۾
ӣˣһַŮӣߣȰ΢Цš 
                  һ ط1
ˣִģˣװħ磻ˡ
ַŮڷૣϣûгľܽ͵ǸСɫͷɫ۾ԶЩɬ΢ЦǴЩϢζ
ڵıΪ˽ط꣬ûбҪ˵ĻΪʲô˿ȴ˵仰أ
ѧУڲԶٴŨֵĳǱҴͶȥһƳʼߴԼϿ·ǲŲһ½Ųһߴôˣ
һȻûиȴ̵ػ֮ȥԼٹһҲֱһʡ
һ𷢡ɫ۾кӴһɫҫ鱦һŶܵ͡ĿΪĳֶ΢
϶ѻŵСħһ΢ЦŮüм֣!
ѽѽǿСֱϳѧУˣغΤ˹һͷʪ˰ɣԼֱų޵ккЦԽˡסŮȥ·ռԼߵƣӸµ˰ͷŮ
ǻװŮһص¿γĶԱȡŮһܵӼƽ
ŮȴͦţкҸϳѧУһܵɣ
ܣôܽСҡѡ㡪ϳѧУģˣУƽʱ𾴵ĵ˲ࡣ뿪ħ磬Ҳħľңȹңˡ
˻ûصȥҽԺĵز
ʵˣȷʵȥҽԺȻӺģ뿪֮ǰһǾһжֵˡ
רڽġΪ˿ô뿪
ΪĻҲϣк΢Цţ⿪ʼŨŬ̽ͷкĽϣɵˮ鿪ʼ˸Źâһ˲ԵñǰҪࡣ
ϧŮǰļԻ̫˽кıˡкĻճȭͷҲ΢졣кסˡգգ۾ʶ˼ʣ㡭ô빥𣿱ˣѾѧУˣ
ˡٲǸУˣҾ˿̹㣬ѧУҲûа취ˡ㲻һṳ̂ѧУ֮ǰֻҪʹħϣ³
Ů࣬ƺһӾҪȡжˡкȻٴ˼ûѡߡڱͺ֮ԥ
ǱвʵӣŮļɳˣȭͷҲˡЦʲôʱܳһأ㲻е˶úһͻһµء
ʲôأԴǸͷѰҰְͽһҵ硭
ԼˣŮѾٶǸкˣԼӴǰ˵ʱкԭأûо쵽ԼѾסȥ·
ÿ
кûжŮ㲻ͷؽһơ˺ü
ι֣
ջؽ߷ߡӭȴŮĴ¶ЦץаɣԺѧУҲûлˡһסģʣлһ㻹ң
˭Ҫ࡭ֵĺټ棡áá
û˵ΪŮѾǰˡŮЦûˣĺɫӰΪɫеһСڵ㣬ʧ
øҼסͻȻ˵ʲôûˡѾ뿪ˣľٶһڶԿİ׳ա
սʤһж𽥱ִܵĺɽɫ½ϡкԼǰļƽԼһı飺̫ˣˣܵĿˡûӦĺȲʣشǺϵļ䡪ĺû
ʲôʱԳһأŮĻĶ߻ص
ȥģݺݵؽ·ߵһʯͷߵ˺УȻͷҲصǱȥ 
                  һ ط2
ҪⱾ顣
Ҳӳ˼̧ͷؾܾվǸк
źɫͷɫ۾Ƥǳǳ΢Цúһǳ˿ġ
ŶΪʲôҪܾң
Ҳһˡ˹棬ԭǵҸ˹ġ˫ǼǡˣӦõǰŮӴѧȥλΣкܶʺĹ벻Ҫˡ
к͸һַɫȥǳˡ۾¶ԺԵЩ׾Ŷװġ
ҪҺҸܣҲҪװġϣڱ죬Ȼȥ
ðɣС㡣
Ҳˣ?Ҫصһ졣
Ϊʲôʧ²ٲپ
Լᣡ򵥶ɴ˵̵һ˿ϣԼڸ߸ߵĹ̨棬
Ҳţɫ԰׵˵
ͷ˶䡣
ʱƿˣ̤ľʵذ塣ûдӹ̨Ϊʵڲк˵ʱ˳ǿͰ͵ӡ
ĵط
˼˵
ںУʥأʹ̫Ҳ⵽ʹοԵǺȴûհһԾ˫εץ棬۾ضϵļ̡
ʲôˣôԡһʾŶԺҳϣͼһŴʿ
ϧƺҪǿƣ˿롣Ųڹ̨ǰͣסˡӰͶϣó޳ĲԼļ硣˹ϸʳָû棬ָϵһ׽ͽָҲ⡣
ôͷͿװʶˣ¸ҵĸҶ࣬ʲôʱҲѧڶˣ
Ҳڶ壬ֻǾЩˡͷëĺַ͸ԵƵġ
ŵʣա㡭ѵҪԼ᣿
Լ᣿˼ظĻȻЩЦҲ䣡
ʲô̧ͷһɲǼ䣬Ǳ˴֮䶼һ¡
Ȼǽ𷢡ɫ۾ʱУԽԵþ¡ûȷʵɡòĲƲһĿֻĲƲֻܴɫϸ𺳣ˣǵһĨ޵ǳЦͽ͵İ¶ţվǰԲλࡣ
ϧԱڴˣȴŮ
ǰŮ͹ȥûʲô̫ĸı䣬ëͷһͻüëԼɫĴ۾ѧУʱȣʼ˼ֵϬôζֱͬһɲԽǺ˵עĿ
кһֱĿ⼯ϣҲûнĿкƿ֮սŵ޷㡣
Ǳ˴֮϶ʶˣ롣ȻܲģòϣкȣʵԵ΢
ôᵽط㲻ΪĿж𣿡˵ˣ΢Ц۾ƵкϡֻѾǱ˫Ǽǡ
ѾǵֹʱС˵ĵزˣ
ûжô֪ʱάϡ
죡ͬʱ˵
һԹԵؽˡ
ⲻǣһͨ˵ͨôأµع𣿡νسʼ磬رֳԼƽ͵ָ̬Ϊ¹ӵһֲ죬ӿһ־ΥĿ֡
Ŷĺѷֿܾ˰ɣ˵ڻͦǸΤ˹ûкŶˣˣڱҵǰͱˡΪĲΪ
ѽһΪȵźͺΪ߶̥֮ϳѧУŵġЩڡȴЦҪľЧ
ЦĵطɲṩɵЦĳЦ˺൫׺ݵĻ
ŶǵǣӦøṩ񣬡װȻصͷԼĿڴͳһССĽӣκ˶ӦûúõΪɣ
ŽӳĬһһ˫۾˸ЩԲ׼ĸӸ顣
úһܾһôȰ鼮С⣬Ҳһˡ
Ǯһ顪Щ顣˵Ļв
ûйϵǶ𣬻һٵҾֻһе飬˺Ĺ̨ϡʢ˵һǸˡϧûа취˭ֵܵסǮջأΰ󡭡ġҶ࡭Ҳ⡣˵ḡԾźһԲؽЦøˣͶˣܡȲҪʶһ㣬Ҳܻþһ㡣
ʲôأ˵ʲôΪʲôҪǵǵѣԼͷ͵ϴ
ȻϣʱҲˣҶ˵һ׻ӭ´ι١Ȼ˰ɡ
һ˵һʰԼĶȻӯشӹ̨˳վšѾб̫ɫĹâӹžɵĴΪǶһůůɫʡʼնְҵԵ΢ЦҲ΢Цϧ֮ջЩšΪųŵղǣĳͻһͼ
һģܡͷⱾûؼҸҵĹѡļͷһ£ʹڴıͣס죬
ȥԼɡͻȻЦ绨˵ȵſߡ
һ£߳ꡣܣûɣȻҲԼǲǶԴ̫ˣ
˴ŵĿذťȻһתһȷʵľٶŪúܳԾ
ˣ,΢ЦöЩթ
ʸҲ
ţʲôֻϣ㲻ҵġ֪ҴϣκΪУʹ㡭
ʲôҪܣ͡
һĶϣƤõӡǡͬʱԼųO͡𷢸ϣס۾Ǵߺ޵Ĺâȴ͸˿ĺƵ˦Լ֣Ǿ仰ʲôʱԳһ?ȻڵΪ˿ͣҲܴ㣬˴ţͲһˡ
ǳϤĻ֤ʵĸоǲǾúһѧУſڼʱЩһȻᣬǺܹҶԹȥʱĻ䡣 
                  һ ط3-4
ǹȥͬѧƾԼļλѧУаԵҺҪõֱ޷һռĳˣǾꡭ
𣿡
ᣬᣬᵽһӶ޷
Ϊֻаһ˲ŻһӶ޷
ϧϲˡ
ϲ˭أ
ܡ

㲻ôʧھһܺõˣԸЩ¡Ҫ֪Ѿܾûк̸ˡ
֮á
ˡǸк񡣡
˭
ܡ

֪Ǹ֮ôңΪҺҵǽĸͽ˼ȻӦãȷʵƻǼͥҪɵġҼҸеָθֻˡϣҪ޾ͺһˣҪȥ˺
ȥ˺˭
ҵѡûʲôǼİɡ
4
ڴϣط˫Ǽǡĵһ£ָڹ⻬ϻõʱʱǻ۵ͷͷʱڣǻɵʱڣǹļڣǺڰļڣϣĴ죬ʧĶ죻ȫֱãȫֱ෴ķ򡪡֮ʱڷǳĳЩȨҪݴʵ߼˵ã߼ģ˵ãҲ߼ġ
ͻȻЦҲظţ̧ͷ˹ڶǽϵǷФ񻭡ĸףŻɫȹɫĻкʣϴĪһǵЦԼĶӡ
˵Ѿûʲôõˣ衣˵ţһߣ˴ͷϵһ԰׵ߡشϣͷǽߵһ澵ӡ
ô
ǳӢˡӻش
ѣҴߣô֪ҾӢץһƽĽھ˵ԭ¡֮ǰ˸顣´ߵƬǰͷӣкüʮߵ
Ȼ޷ʾҵòǿסִҵӡǡ˵Ȼٴ̧ͷĸ׵Ļ񣺡ֱִˣ衣˵ְ֪ˣô˵ҡҡͷûлش
Ҳʼ磺ҲڴĻش𡪡ϾõʱʱȻҪ˶飬Բԣ
ڵϣ»صԼıź˵ĻȻᣬǺܹҶԹȥʱĻ䡣
ĵ֡Цݣ˵ţܿͽ硣 
                  1
֪ĸоܣͺСʹô̫Ѩߵĵ绰ʱ۾ͷѾָʮ㡣
ܣƺķ䡣ûӡ󡪡ôӾưɻأŬػšǴ̶ĵ绰޷õؽץɳɤʣι
ա𣿡ѵӵ绰һ˴
üͷô֪绰ģˣһӡˣںƿԺġ
һʱѾòʡˡ
һȺСԴˣΪЩֵǮĴѾɽҺĵһӦǡû˵ʲôӦ˵Ļɣ
绰е񾭣Ĳ׼ȷشݸϧ֪ĸԴֻǷǳʵ˵ҡûжʲôҡҰ㰲ٺþͻؼˣġԿҸڴͷˡ
ִڶͷϰԼҪԼ侲תĿǴ׳һйԼʧ̬鱨ûʲôȵĴʩ
ȿˣ
ʲô
˭
죬ȻǱпԿĿ޵ݵĲǿԼȡʵΪأ
һͷĬ˰죬˵ǲѣ
֤أ
ȻǱȴʯҪӲסˣǸ˺Ļش𣺡Ժ󣬾һֱظһ仰һԡԣǧ
һϾ˵ЩӴϵֵȥľƾƺûй˿ôûй©ʲôشܡ
ѵ⡭𣿡
Ͱ͵̲סЦǸֻΪŶûʲôлл㡣
лʲô
ûʲôֻǵлл㡣
ǡл
ڵ绰ͷһˡɫƤһ΢죬˫۾ĺ뵽һĨ۵ЦҲ͵͵ա
˭
˵ʲôϵסˡϾҪܾȽҪѵöࣺһشܣҪģ˵ú
ҡģڵ绰ͷŴ
ǰҪõѡǡӢعڷִһҪ񡭡һҺܵ
Ӣ֣ع񣿡
к̾ϢҡҡͷûϵԼͬоȻôƭġԼѾЩģʼָյĻԾ⻹ĵøлðɵСӡ
ǳղķ˹£
пܣַǳղķ˹£̫ˡ̲ס˸ʮ֣ǸݵкҪڴ˿̴硣
ҡղķ˹µģæر̬ȡ
֪
лл㣬ллҡ


ʲô
ǲǺ᣿
Ļ
ǡҡǸǸң㡭𣿡
Ȼԡ
ںͨУͷѾˡ⿴һյĺصһ߶̫ˣ
š
컹ҪȥμǸԼ𣿡
ǵġһ뵽飬ľͿʼûɵš
Ǻ͹𣿡
ǡҲǸڷִأһ£
ô
š
ף㡭Լ죬ǡټˡ
ллټ
˵绰˫סԼƵԼܣΪʲôҪӦ˽ļһ
Ϊͨôһ̣ʡܺ𣿡ʱԺУ׺һ˵غˡǻΪһ̸ǲƽģȴûа취Լڽ
뿪ִĵڣѾûм˰ɣͼԼʮУûкҪһֱ֡ǷʱŷֵġϧʱûлҲԼûбҪΪħϣǴĿеӢۣŮӡЩƯɫŮĽĶ
ȥһֱΪ顢ͷϵҪһԼϲһˣ֪ԼǶôڸ涼ƾԼȱʼԼ߾ܵޣԼϵŵ٣ȱ࡭
ûߵ˳ĺڷûĵƯ۾͸ܽߵòˡǸָϴīˮգͷëӲӲǦʺݺݻŮխ˶飬ʲô֪ʣݡΤ˹ܸ˴ãƢרᣬǶԱ˵ӦôôӦôô
ǸкŻһЦ̸˵ʺȥУǼͥҲļͥһѧУɷҲҵеһѧ
ҵʱЦҲЦЦûЩ⡣룬ĻʵѾϾ֮ϣԶѣȴһڽУĻԺʱ򣬾۾ɬʱ
عϣ֮Ĺϵô򵥡Ȼ׷ǴģǶԱ˵һƭһ㣬зǳõ׷󣬹һһԼһЩο 
                  2-3
ֶش4ŵֶһҵٴ𾯷ĹעѾǱµĵȫİͷһһҶ䣬沿龪֡
˾žع˵̨ŶС㡣ΪΣ
ҡҡͷֻмߵüͷѹţʱĺѾȻ޴档
гԵ޹ʱը¥ͻȻֵĳû껹治̫ƽ˲ˡ˵ǿֲӸɵģ˸ɵģ
͸⾵˾ЩϾЩԣ֪Щʼٸ˭Ҳ֪ĳϾһЩͬһˡ
˭ǶͳͳµĶħûȨ˵ϵۣ˦̷ŭػȭͷȻæػʮ֡
̣ܵץסα
ŶǸ̫ˣ˾ǺǵЦͣ԰ſڡǻǰȫǲǣ
ǡѽӲЦһ£ûм³
С㣬Ŀĵصˡ
һ𣿡
ʲô˾شֹŮͻȻĺαֳŨȤ
һܾûмֿѣ㡭ʲôʽطʱأ
еģŮģ
⡭Ҫ𣿡
ȻеģȥŮģȥӵҪˣҪ
3
ֱ뾵Թʱͷ͵ġܺȥѯ˾ãúãȴʵС
Ȼǲһ𣬵һ˴ŵǻǿ԰
Ȼһ㣬΢ЦȻǰ˵һ䡰þòˣžȥջ촽
Ŷ˫շ̡ҸҶܵʲôطȥˣ˼֮䣬ѾվԹһխĹϣﵽǾӣʮӲͬĽǶڶȷΧûԺԼ֣Ī
һɫ˵ĹԣԵľһ˿ơǰһ磬˾ʧˡ
˺ϤϢƤֽζħҩζϵļҾ߷ĸ֨ǽǸԾʦŶŶװģˡ
ǵġòͷ䣬ͷϵĵҲͻȻŹʣǸҸո˯ˣûע⵽ˡ
ûйϵһ˺Զ·۰ɣ
ɲӻִĵ׶أͣأǽϵĽȸֽˡ
ȴվԼͷغ˼¡
οȥЩһأͻȻˣЩš
ٴǺˣǡ𣿡
κ˭˹գǵ˲ִֻܻࣿӴ˭
ҡҪõѡЩΪſнŲһӼˡ
أеƷʡ֨ѽһˣ˫סԼؿڡ 
                  4-5
ʲô
ʲô
վſڡСӡΪͬһСߵɫװ̫ɫҲΪЦЦİ״ŮϢģΪ򵥵бյĴǰֳһȻţΪӵǺģСʶ˵һҲ
顣򵥵˵ֵĿǽѾͳµࡣѸٵشͺԼСӡڷ۾ԭˡ°ͣһǳα΢Цͺô
³ļһͨ졣
ôάѲϴЦøˣϲӡܻġǳһˣԼɵͷɵԵõԭˡ
쵰סԼҪĳ嶯Ͼؼļ̳˲㶯֣Ҳȫļһ
ҺûķˣҶҪ鲻ԽǲˡǸ󡭡
Ҿ㣬˹ȥһץס죬صǽϡ֪ΪǸĸ͵˼
˵ʲôͱͻȻЩæҵͻȻһ䣬ץס
űǿöԼץۡ
һ裺Ҫȥɧ˯ûڵ۾˫ɫ۾Ǳѵڷŭ
ѡѵ𣿺˵ˣȫ˵ˣĸӦãѡ뿪ѧУҲΪԭɣеû̡ıɹӣ
뵽Ķ񶾻һԵȫˣ̫Ѩ˼ۣںΪ˫۾ʲôںˡ
һ˫Ҫɱ˵۾ȻҪǾ͸ʲôʲôɣ
ҵĸףþˤ˵ϣװڴС
ڵϣƻһǹ˼ź֪ԼɱԺ᲻ȥĹؼϲİٺϻһжԤϣͳһСľ
ʲô
5
վſڵʱѾϾŵˡɫ̧ͷµӰҲյĹµ
ԭϹµĲֹһҲͲµˡ
˵Ȼ߽ꡣ¹ӴսûпƵһ޵ĹԡŴľذ巢ζȴԼڰСһжƮ죬ű߼ʡʲôüȴʲôš
Ҳ޷ԼͨһڵϿ
ΪܾûˣˮˢԼסءءҹ顣ϧҲҹǲģ޼ɵޣҲֻµشޡ
ͷϥǡ쵰쵰ţַǰš
ˡһصĿûбҹеһֹֻʣ˴ڴڵĳ
˭һԾǽϵƵĿءڷ䱻յѩһɲǣһվڽźۡŰɫߵȰ㣬Ȼǰ֣һħȱֱ
ѪҺһ˲ȴϵʼ΢΢ط⡣ƺûзֻ͸רעź˫ɫ۾һ΢⡣
۾ǽɫͷ͵Ľָ

˵֪֡ΪʲôʳͽͷͻȻӿһʧ
μʳͽˣĵʣҲǲزסʧ
ҪܣģҲԵḡǴķŭ
֪ʲôҲ֪ڷŭʲôȴ֪ԲɱҪɱͻʱ֣ڡ
ԼַĹûоʧˡŬԼ侲Щ侲Ļһ˰ɣηӦأ
Һ㣬֣ʧѰĴ,ķŭԥػӶħȣһɫĹâ
ܣҲֿôҲ벻Լվбħеһ졪⿴ȥһ䣬е˾ͻڱﲨѾʼҷɵ鼮һ߿գ¡
ȻͰߴȣֱСƣȻǹܵġ
Ϯʹ鲻Խر˫ۣȴԼСȴϣһůΧȵ۾ɫĹâΧ˸ʵԴز
Ӧ˹ͳ˸ոڿʱеĶһʨ״Ļƽ׹ӡ
ǡͬסֻл˵ʣ㿴ԼͻȻı˷Ϯ
ûʱܣҲûʱԼ̫ˣ֮ԭⲻκηӦ֮ǰУЩ鼮һײ컨ϣȻصص˵ϡ
ģߵ¶һΪ̡ŭնò԰Ǳʹ£ûͶȥԹ޵һƳ
Ǻϳ˾Ⱦһ㵣ǣСģ
ҲڱһеġʥԴʧȥ֪ǰһ仰
ʧˣ类̨Ϯ꣬ٴλڵϡе׹ӡ
ˣҰø㡣ܻҼ޶Τ˹ʱõ 
                  1
գ۾ȻԼɬĲܿʹĸо֤ԼǻŵģܸоƱжⲻׯ԰ǵȵȡǸŮ˭
ඥѹŻ̵ҪһԾ𣬴ʣ˭ȴԼȫü޷ճȭͷ
ΪһİĻһİŮ˾͸еţǡǴһξһĸһŮˣŮ˵ò𡭡
ãǺĸףҽĪգǺĸ׿˹ǰ㻹ǵ𣿡ĸףףٴξͷĿѣжûдģѹ־Ů˷ǳ졣
ĪϴõƺܲӦЦݣ֪ŮǲǶİ˶еЦĸײᣬƺҲᣬŶˣԹǻǻģֻǺٶЦ
ȻһΪеɤӵĿһߡ࣬վһ߸ˡȳƣǳţһ֪ĸ߹ʿǵƴ÷ڵ۾İˣ˵Ƕİкĸ߶Ⱦ衣
Ŷ˹Ҫӣģȥ󡣡ĪմӵƵпԼɷη壬Խػŵơ
𣿡˹ˣȥͦдԣûдʲôѺõĳɷ֣ôãղŸСӣǶˣҿ֪ôһ飡
ǵȫħǹҲõƾñ߳ܣѪһӶѪȵ̺ƤſڽˡŵˣȻ˵Ļչ¶ְҵԵ΢Ц¶һڰ׵ҫ۵ƹǶΪǸʲôνҽĹϵ
ϧƲĲˣҲʲôѱҽһֻԹ뷽跨ƼùǸҪŮֵĻСӺݺҧסϵ̫ʾڡǵƾ򱻵ȻĪڵķ򿿡
ˣ˹Ǻ֮飬ƽʲô
ĪտȥԵƳ˺øУַĸԱܣάſȥѾҪڻĵơϧĻʵ䷴ֻõƸеŮˣ裬Ҳ֪ղôһ顣
ʹЩϣʹξϡΪʲôƫƫǣΪʲôƫƫǸܵĸĸĵƾȻǰγֱǴѪͳʦǵĳ衣
һֱģ賿ȥ˯ҹͿҪˡĪƵͷͷһߣǳ˵˹⺢Ư𣿡
ȲҪòװġǸע⣬ôҲʮˣ˲Ǻӡ
أУǵıһԶǺӡ
Ī˵ʱ˫շ죬Ϊ˵Ŀ˹͵ƶе˽ţǶĪƺʮġӡԶȡһʩֹж
裬ְ֣Ϻáű£ȻƿˡǡôȻ治֪ԼʲôĪƲ˶ԵƵĹذ˹Ҳ˶ĵӣŮֵ˲䣬ǶõΪ֮զٶߡ
簲˹΢ЦˣȥԵøˡεǷģôһʥζǺգŮ˻С
ãݣĪռ˽ȥŮס
ƺܲȵĳ棬üͷӼƽܴӽžûۿƺȫĴڡ
ں˫ȣЦúԭ۵׿ȥرҫۣееһ뵽ǸΣַˡƾԼȥԼ˸ǳ顣޷ƶԼĿ⣬֪ԼѾڲ֪ɤӺܲǾͺݺݵһ¡
£ȵ˶ˢˢؽĿתһɫĺɫŻܲˡȷʵƯģǳɫŲ䲻ȵĹâƷǳϤĸоϤƾǸϤԼҲĵػصԼҪչս
裬̸̸⡣еֻĿճϣڳȥڴϣèۣһңһǳĵط
úΪ󡪡ӦʸôŰɣ˵ĿĮÿԶĸĸʶȤɿ֡
Ǿ̸̸ĪճƵͷƣʵǺܺõŮ
裡
ˡ
ǰɣݣͽң˹ⷬ˵ġ۾׹
ְ֣һʱûûħʱ³ɽ򲻹
Ǻá˹Ҳˣűϡ
͵ƽŶԷû˵Ȼͬʱţ߹ȥ͵ذĲҪæȻԤϵһ˹ĪջվſڣЦݹ졣
ֱؿڣüĸĸ
̸̸ˡȻٴαϡ
Ѹٴ´ͳħȣʩ͸䣬Ȼغһ£ת 
                  2
ǹ㣬ǼҵĺԭǿͨߵġƵ˵ţղŵĮ˶ʱʧӰ١Ǳŵļȴͬǿˮĸһʧ͵ظ̼ÿһе񾭡üΪ˶԰׵ʱ¶ĺԥҲܿйؼҡЩʱǱɫĲ
Σͬ޷ǵƶ¬˹˵ĻԼƵһΪһ뵽⣬еħȾͲսˡ
Ϊʲô£ƿˡûˣʱ޷ԼƽǸƺѵһĨ˿޷κӰ졣̸̸ֻ
ǰԼһˡЩܿߵһϡȴϣĶȹһӻȸɿؽȹȥϷ䵭ĺơߣĿעŵĸоֻԶԶӵĸоһ
λҵӢأźϸ΢Ķı仯۾û뿪źԽԽ졣
Ѿ뿪ˣɰͰ͵˵뵽ħȥЩ顣
ǲ֪ͨץң
ǲҲΪԼΪӦñץ
Ĭһ£ԼڴͷĿϣȤشԼָϵĽָӨӨ⣬΢ЦĻĻôһ˵Щ޹衪ġ
˴׵ԣĿ˵ȷʵǳһ
ƶķץҵɣԵúܣֺαҵ
ħһͨķɣǴĳ˵־㲻ҪΪԼҽڣĻŭ֪ݵƻǡôЩԺ󣬻ڳһ巽ӡ
ҿɴûΪκһɾٹ֣ʲôһͨǲһȺΪάԼƶĹûʵĽڰˡֻϧһȺʵȨɣǵĽڳΪ˷ɣЩܵѹȵ˾Ͳò
ԾЦܵѹȣظĻЦЩôôܵѹȣҵˡ
ٹ˶ã֣ͶɣҲЦ˫֣εץסźؽҧţȴһһ˵һԼĸףӳһ͸ʳͽϰ˵ǸˡˣҡܣӦúЩˣֺα̬˵Щ̼ңֺαذҴļΪʲôֱӰ͵µǾ͵ʱأ
ɫûôѿֳһĻҰɫͬոΪŭ۾Ҳһɵİ΢΢ſزͣ˫ֽħȽغţҪšˡ
ĿתԼӱŲת壬Լͺšصȴı
Ϊʲôûаħȹɱ߽ԥشŤ͵ħȥǷǳٴظΪʲô
еԼڲͣزԼͷ۾һƬڰСһжڰһҲһ˿һ˿ϣһжʵƶҪ֤һΡôƭҪô̹̹˵ȥǺܽƻȥǺܻΪԼѵ
ΪʲôΪʲô
֮ɱĸףΪΪһȡɣ֮ҪҵĸףΪӦɣ֮ҪǸϣΪҵĸף֮Ҫʳͽ飬ΪҾκһʤû̫ĹϵҸҲֻΪǲҪҡ
ĽͷǳģͷȴԸſԼ۾ƽ˵ֱʮУΪʲôûһ⣬ܾ쵽һ㡪ںʳͽһף׵Ĵ۾һһ˵
ǲԵģԼ˵һ˽Ķħ
ħһֱڲͣ˵ɡ
ͻȻ뵽Լ߹ӣܺ磬ܺ˼棬ʹħܡ
ĸԸѡ·ģ֪ԼҲͬʱѡһԼʧȥɵʱ֪ɵĿɹ
ǷݹµŭҪ׷ĸʹûȥʵʡܲ˷ݹҪеĺǻô˵ǻôҪȥһУ
ʱΪԼĶҡеɳܣֶεȥõҪĶֱ׵سһУȸеָе𺳡
Ȼ۾еƱסмҵزţһʧŭҲһ㱻Ƶ¶ȶᡣԼǰ޷֮
ױץȿ֮ʳͽңҼǵУҾܾˡ֪Ϊʲô𣿡
ĶƮԼ˻УĶͷļϣָشԽķ䣺ΪҺ£ҲΡǸˡһӮȻҲ˵Ҿһ֪ħӮ˭ҲΣֻǲԼȥûаյ¡ҲʧԺ󣬺͸һ˰ȿࡣ˵ֻҪҵĸ׽˰ȿ࣬ͻƿءԽǳɳԽᰴҵ־չҲ⡪ΪʳͽңЩİҲͲͣҵ鷳ֹȥᷳ͸ˣԣ͸һ̸һķ
˵ͣˡǼĺˮ˸߸ߵĵ̰ӣֻﾲٸͷ˫ֽذӵڻСĬĬؽšܾ쵽ƲΪĳĸӵһ£ҵһ֧ŵĶ󡣴˿̵Ե÷ǳֿΪĿɶúʵԼŵԡˣҾͽ֮Է
֪ƺ̸һЩʲôҲ֪ǵԸȻʲôҲʲȻԸ⽲ӵӵһ¶ȣӽӲϵشȴúЩѣΣӵħٴαصϡ
Ǵģܡڵ촽¶Ĳϣһλðʱʧˡ
ҾˣֻԼҵĸһֱҹŵ¹ۣѾϰˣȥı䡣Ĵ뿪ĲӣԼںļͷĺӡ̲סظļԼ뵽İҺ͸׵ĶԻҲġҶ뷨ġ
ֱֽˣ޷Ļڻһ㣬ҲоˡøˣΪĻĻ
Դʲô𣬸ܣʡ
һ쵰֪ΪʲôԼͬʱҲرΪ˵ĻƺǺǵЦȵϢ죬ΪЦ𶯵Ҳ𶯡
ȻƷǳƽ˵һŪ֮ԹԹһΪտʼǸˣȴûеõԼڴĸųΪԹġ뷨ǲΪ㰮ˣܡ
ĺˣʼǵƻû֣øߣհѹ¡
ǲǸеܳԾҲúܳԾܡһҪĶǰʱҾͻ÷ǳƽ˫ѹͷϷΪ̫ͻȻԵ޷Ӧףǳضչһ΢ЦԼţģܡǲǽԸ
գգ۾ڹӰб÷ǳĵԼȼŵеǳİ÷ǳ١ȴΪ£ûмַֻǷǳ棬Ҫ֪ƵҪʲôҪõʲôĺޣİʲô
ʡǲǰҡʱµӣˡǱèֲƵ󣬴ӲֻʳӵԴУô򵥵һ顣ֻҿ϶
ĶͷգĴĲӣǣؽšƵǷǳᣬַһС̽΢ʲô紵ݶͻֹͣһȻͣٴעܣ㲻𣿡
ʲôʱбˣҲ˵һĲֵ֣ǸѿĳŮ𣿡ʣ侲õѹ˫ֵˣɿˡû˫ִļͷϸϸظƺɡѹԼоʵغСȥĥƮ졣һ̣֮ľܽ
Ҳ֪ħһҼʵĴҡҡͷɢڴϵͷ̾һҵӸԼͷ
ͷ
ĵЦˣҾ֪Ů޷ܾǱġܣ㲻ض˵ҡڻֻ֪һ𰸶ѣҿȷظ㡪ң㡣
һӸе䣬ľȻŵơ
ҸˣǸ˽ˡ԰ԴһĿˣ֪кܶȱ㣬ҪġҵˣϷǳ٣ǳ١̫ˣһֱҪõҿ˰ǳر˰Ҫĸ𣬸ܣ㲻ףһĸҶǲ˹˽黳ġΪˣҲŻѡ㡪޶ȣҲͻ߾ܵعңǰֻҪ㰮ҡ
˵꣬ٴθסǵƣǸʲô鶼ԸΪĹأ
ԽԽ۾ԼĴϵ˲䣬ŵˮ˳
ΪʲôޣĨȥᡣ
ʲôʱܳһأ۾ʡ
Զƻش 
                  1
ǽڣ۾еһѾܲ˻㱨ڴľȥǼʲô˼ȻƯƬˮС
û뵽ǴƿȻԼС
ͻȻɵ˰գѪڿлһϸĻߣ̨мͻȻߵżˣʧȥǣ֫嶼´޷ʱı飬Ҳ޷жΪʲôҪֻǵ׹еһɲǣȻҲԥ˺УǼˮҫ۹âͻȻ䱻һȡ
šȴһʹ˻
عͷƥ͵Ʒɱߵİվ߰ͷ­ʹ˫һ޶˫ԽŻĺ棬ɫëմ˴۵Ѫ
ǣħȶ׼ǸӰӿĺֱ޿ɱܵرϡãǹеԼķŭûʧĪıȴˮؿڡ
ûижǶԺδ˵ľ޳֫ʼͼڹǰŵ̬ϧһжͽ͡Ǳڻıѩڹǰˡ
٣㣡ŲŲΪơȻѾĿܣ֮ʼʹࡣٴαŭͷŹ˻Ѫıǻɽϡг˿ͽɲǼ䣬˼ȥȺˡ
Ҳк֪ԼԭӦúԥȥǣǶһƥİ޴롣뵽ԥе龰еԼ屻һסˡ
ԥš
Уһʳͽڶ˫ħ׼չսʱ򣬵ŰһһԾ
ѽѽǲҪʲôϷ˫ۣưʣȻģеħһ̳ɱ
죬ڲǿЦʱ򣬿ɱСӡʳͽŵƴУ㸸ס
ϧĻû˵꣬ƵħѾصɫâ°ˣ㣬,ȻڲܻӭֿԡĮʬ壬оĵȻŤͷŹ֪ԼǲǸħȶ׼ոΪΧҲ쵽ƶơ
ǴҪߡ߶µİƤëɢҫ۵ĹâҲ׽
㡭
ΰĹعǵǿֱа񲻿֡Ҫһˡ
̬İûмķŭĵΪʲôҪ־׼ʲô
Ϊ˱ʾҳϣһׯ԰ǻ㲻Ҹ׻ׯ԰ƵʳͽץסĻ


ҲŪԼΪʲôһӾǸ
ǵںߺĻִģ֮ĦÿһεĸƵ˼һλʱûеĵƵսΪ˴֮ҪĹϵ޶˵Ϊħ綼֪ʳͽʵӵߵԭѾܵ˸ļӣôšˣһеĳ޶ȵгһ屬ǳΣգԲܶġܷ޶⻰ĺԣÿ͵͵ʱȴܴҵһ˿įˣżǻȥѹ꼶ͬѧö񶾵̸׽˵ĻΪԼһ˿ͬ
ҵ֪֮µͷȥѲ֮⣬Ҳûм
ڡ
ؽǰʱӵʱظеԺһַǳĸ顣ˮеʱǿҵʶָ飬ǵġ
ţʱܷܶ£Ҳܸıܶˡֻû뵽ԼȻûӭЩ仯׼һָֻǸִĵкԼţ޷ǵжϺж 
                  2
ź޶Ĺٴη˱˻ŭվһѾ뿪ʱ򣬹ļͻȻӲʯ㽩ӲȻٴصص£ӿпȳ˸Ѫ۾ԭ˸һŻĹâڵѪʱ򣬻潥ˡ
㲻ھңֻǷ飬ȥˡŰ۾ѾپκɫˣȻִֵĵĺˮ
ҲٴڰʬԱˣС
˱ˮ䣬žĺ׵ˮˮҡԼıǻҪҡܿ죬˺죬Ȼ﷢
ƺЩβȥӾǰޱ޵Ŀγ̣Ѿˣ˹ȥļ硣
ȻѾʩ˱ˮ䣬Ǻұ֤ǲѾˡɫ԰׵ˣؿҲеѪ˿ðóԼأܹԼͲˣôȻͼԣֻܱˮоصȴ
ղŵһĻʵ̫죬ֱںҵԺʶơով͹
ԼΪеģһˮͱ÷ܲˣԼ㲻ˡԼӾΪʲôңһôˣǶµƲȥǾȥʲôʱûͷˣԼеֱ֮ߣ۾һʪˡһƺϣ
ȻͨߵģѹҾúһ˳ε뷨ȷġ
һźһŻԲѵĵ˰Լһ㻰˵֪ΪʲôеԼȺӿ־̸й顣ǿȸֹѪȻ󡭡Ǳ޿ɱܵġ
Щʧףַؿڣл÷֣šȻ֧һӾʧˣǰת
ǡҪܲ𣿡
УĻ͵ضס񡪡ֻܲڰȿǰѡζܽܵģҲζ޷ܵġ
ľʾ쳣ƽͺһʼ֪һĬĬؽԼͷԺĨĨ¶˹ĶͷȻȡ۾ʪһͿز̧ͷΪƽʼȲĺһǳȻЦҲģ˵
ǽ֮һɳȻĻЩŽɣǹܿ˫ɿɫ۾дڵĸмŻ̵رܿˣֻ롭һУǻ̫ضǺǻ½ۡ͵ܲһᱻҡҲԩκһˡ
ѣ߾ģһڰкݺݵزҧסԼĴ
лл㣬мҧøˣһѪζĿӣʪܵ·ֽŽӲֻͷ¶ȵ˵лңϾҲԸ⡭ȿٳֱԩͽ
Ȼ֪뵽˭뵽ǸѾȥˣͻȻԼΪҵһֵɣԶҪôǳؿһˣԣ۾ῴһΨдĳȥѰࡣղĿĶǻ񣬵Ҳһ顭
Ҳ֪Ǻ˻ǻˣһǱȻԸҾ֪һ֪࣬ġԽᶨԼ
ħһܿͻ֪ׯ԰顪ңҲ¬˹ӳȿʵ
ֻ֪ʱһƵĵطһҲʳͽҲҲĵطкܶҪ
ˣѾǺðˣԲԣ
֪Ҳµĸطˣ𣿡
һĬ󣬹ԼߣڻСȻº͵˵ҷǳ˽㣬ǣѰ
ѣʼ̡ûƣûзô飬͹ط꣬ĻĻįޱȡǽ
Ǵʱ˿̣ƶԹĻۣεؾ㣬γһϰߣɡϰߡԺͲᶮϧˡһ׳ա
ΪʲôԼԹ˼طʱԶʤеƽΪʲôڴ˿̸һ
ʱ˵⻰еǳֻϰ߹һõĹ߶ͣءʹáϧĻֱǸ޳ܵŮˣ
òԼ˵ܣľˣ 
                  3
һŮˡ룬ΪʲôΪʲôħȥ
ѹϣʵȳƵļ޳ӯĹأܸʵʸУеĺӵ͸˳˫ַֿѹ࣬ӲϣһжСȻʼǳĵ۾ϧԽ࣬ҲԽࡣ
˿ĽطӣƬΨһƵϡůϢĶͷ۾Ĵ
Ǿĺȴֲ롪ܾƷˮĿɬȻתƵĲӣӤƤõĸܺͻ룬˿̣ǳ뿴ǲܱĽ죬˱ţȻɫļһ졪רӡǡ
΢΢ЦЦ̧ͷ
Ҳˮ۽ʳ׻
Ȼ˫ַſƶؿڣʼһȥťۣǳϸĶᣬǻһϲŮӣǻʡȥҺܶ鷳ЦĿ˵
оڷΪʲôע⵽ɫ÷ǳ԰סȴʾġ
һť۱ȥŴʱûҪȥڸԼǵһǰ˱¶ӦøеޱȲŶԣǵȴˡ
壬ƵҲκνı飬Ȼסˣ¶ĳֳԣҲӦڱĳּʱӵе״̬Լ
㸸ĸһϵϵ·鷳ᵭ˵һ䣬ȻСĵسȥԼͬǳĶ£һչ¶԰׵ļŲ̻ľӨʺؿڣӼ粿ָÿһ쳣µ
һַǳ˲ҿ

ļȵļӴɲǣ˵嶼͵͵ǵĿΪžһ֡
Ȼ§סļ磬Ҳı
ļǽģļǹ⻬ģǽһ𣬷·ںһ㡭
˿ѾٿˣǵĳԸֵĸоڵǸͬһĸеӤԵȡ˴˵£ͬһȥһȥһҲضȥؼΨһ
ǲǵҪģ
еƵؿڣȻע:ˡЩ˵͵͵ɤķϷĹ񣬽ƽ̤ʵע塣
Ȼҵںһʬ˵ˡƫƫͷԼܿƵ֣ڱκʱ򶼿Ͽеá˿̵Цú⣬Ҳ
ҲĬʱ򰡡˵ֱذţãƤĽۣºͣϻһֵˮϢǴɢζЩҵ𣿡
ûŵơһڲɼصĺӣҫӵеĲƸ
ǵһ׽ˣǲǣΤ˹ҲǲأңơĲĵˣҶͷ˵ҪΪĵһˣǻ룿
ľ΢ػһ£Ȼ˵㲻ôٽ첻ᡣ
ֹͣˣͣϣ΢΢̧ͷϷʵĿǣ˵ҲǸʥͽƾʲôΪҶеһˣ;أ
ΪҲûж˵Ҫ֣֪ʹӵңҲܻΪ׳ꡭ
ɫ۾ӱܣǺûӱܣϳ˻ţһеԼͻȻĳ
סĴָ¡ȧԼ΢΢Ĵղ֮ԻΪΪΪԼҾһǧӦɱߴܲûУӦѡ㣬ҲûУһΪԼڴǴǰܾϣа֮ԥұˡҲ֪ıңĳָıңֻҵֲΪ֪ھѡҸеǱΪһ壬ֲ˴ˡʧңơ˵Լǲǰ㣬ҲܵԼᰮ㡪һԼˣ̫ˡԣһ޷ҵ㡣һܾ쵽ҵĸ飬ܾ㿿ңҴг׵ȥ˺ҡһ֧ĸܶ˵ûκμֵġ 
                  4
װģ㲻ðѱϣǸӴ͸ˣĪصİ֭ѾʮζŮſڵɷ򣬡Ӵ͸ˡ
СӲŻ͸ˣһǵ˵˹ߵȥӶСĺøС
Ҽǵã˵ԸԴ󡢰۸СĪ߹ȥɷı˻
Щص㣡ص֪Ǹʲôɫ꿴׺޶ĸסŶ⻹ص㣡صȻѧУ۸Ů֮áصڻö֮ضŮ
ŶװġǵıôҲ֪˰ɭ
һ΢ЦӣִסԼĶͷɭɭô԰һŹҧԼŮѵĿϵװɷᲢۣ
Ī߹ȥȵסŶҪǱڲôæµĻǷǳҪġһ°Ŀ׼ǸڶŸڵĿɿȮڵĶţȮǶ̵ÿβͣȻҲҡ˶飬ֱǹֵüһʡ
ɷһ߿Լ󰮷սŰܡŰսĶţȮһ߽ؽԼ§˱ꣿһŵġ
ھӿʼʯͷ¿ˮҡ󡯡á
ɷڶšΪ˳Ϊһҽ˵ΪźҺǸݽҽʧȥΪʾҰľѻᡣֲź˵·ҪǸѹĿҽ
ǸҽĸҲҵʦװġ
ȻһεĿԣĻ￪ĵЦšɷͳô˻úõغ׽һȻֺ޺޵˵ǸСӲҪڷźãΪҺ
һкӽŮӼҾͲʵˡһӽƻسգ۾ϲɷӣǻǳŮ
ɷ򡰾ǹͶðɣΪʲôǹĺѣܺõĺӣϲҾúҲϲ
ϲɷļ磬Ī˹
Ǹڸеʱǻ㣬ĻСӣ
Ǻѣ
ðɣǺѣûйϵˣЩմմϲҲЩԻ󲻽⣬ǡΪʲôѡңأ
˵ģˡ
ġ
ðɣðɡӽЦȥĿԼɷ򣺡Ϊ̫ˣᵽһӶ޷㡣ͰĪ˹һʱҶ鲻Խ롪ͰĪ˹ȣ̫ԶˡҵĶΣֻܵŽ㳹׸ϳһ졣ǣȴһͻȻߵǰض˵١ĪĪĪաڵѧؼңͰĪ˹ߡҾ֪޷ˣҲڵȵˡ
ɷ¶˺Լ̫ϵĳմԼӣΪҶ޸ҵģ
ԡˣɷĶͷԶ޷СħҪɶħĿԣֻܵӭȢˡ
ӵĻٴɷúõظжһѣ׸ûûˡֱͻȻȻô˵ôϲǡǸеСӡȫΪǡǡ
ԣȫķ档Ӹһ϶Ĵ𸴡
٣Сӣס֣ҪǸҵһ£Ҫѷȥι㣡ݣĺûиĸڼҵ²šĸĸڼҰŰ
ĪԼɷϹЦеĶħʲôʱǰһأװŮʲôʱܹȵǸħأ
ʱ⣬Ҳ˵⡪ΣϣԼŮһҸĽ֡ȴһҲΪŮҸ 
                  1
ûôĺʲô
Ժ췢ѽڷŭʣ򶨵˵ҵȻϸˣҴûôؿǹ⡣
ɱһϣΪħ£һʳͽͺҪǲǶ˶䣿ڸҪٿᣬǵһǧɣ㣡ᶯҡҶĵģ֪֪жôأ
һȭͷϣֹͣƤֽĿĵһΪ޶ȭͷɽīˮǵС޶Ҳޱķˡ޶Ĭһ£ϧסˡ
ɤӣ۾ȡº͵ЦΪŭԼѾȥȸٴŹ⻪ĺѣҶ֪лл㣬޶ϣףôһҵɣҪš
ʲôɡΪ˺ΪԼһʱĴ㽫ңһ󡪡ǻĸĸΣգ˵Ѿɱˣʴȣ㲻ҪЩ飬Ϊˣ
۾Լ۽ǣΨһĶžѵĻƢ˹Ǻõģ޶֮Էôȫ롣ֻҪͨʵҪһ
Ϊһ۵㡭ǵϣͽӦȥܵҵľܵӣ޶˵ĿͻȻԼڵԽΪʲôñȽ껹ҪӲ̡
ҲʲôӢۣҲΪӢۣҲںʲô۵㲻۵㡪ֻںԼ²ΥԼġ
ʳͽѵͲΥģѵ֪жʹʳͽ˼
˶ϣɱһʳͽӢۡкö˼ʹֻǷһҲʳͽҲӦðԼҫǽɱ޹ǲС塯ַǳ޶˵ڴҿڿƵġ塱Щ޷ԼҲһš
֪֪˵ʲô޶Źȡ۾֮󣬿ȥʵҪСö࣬Ե÷ǳҲǳ㡣˫üʱ޶еԼͻȻΪ˹еĵˣеţֻǸ
֪ǡҲܿ϶ʳͽҲΪֻǸҪ͵УȻһ޹ƽԵҲҪһΪԼʣ
˵Դƣ޶еԼȻȫе˼ȴᵽʱ¶ĲмҲʶ֮ԲΪһʱ嶯
ں͸
ֹǸҡҡͷվ޶ҪߺüӢ磬߹ȥţѵͷͶʱһǵĶ޶¶ɬı顣
Ǿ䡰ֹǸܵģΪԼҲԽԽ˽ˣķ·ԽԽôھ򣬶ֻͣڷǳı档Ƕʹڴ˿ŭˣʣµֻ޾Ĺĺ͵ǡ
ȷʵ̫˽ͺ֣ôûм棬ǻǺǰһ˴ˡһҿɱȲ
޶ӿһɬڲҪ˵ᵽֻҪ뵽֣ԼбѹһǳصʯͷܲˣҲƲҲȫ˵ʵǶ޷ȫ˽һ˵ģңʱ޷˽Լ 
                  2
޶صعϷţӭͿȻǸ˽ڸǰ⣬ʱֵñͦԼưɫϿ֪ˣΪħء
ô˵𣿡Լĵܵ߳еʣ¶ĳ޶ҪΪ̰顣ʶԶһ㣬ԼᱻΪġͬı
Ҫ˵ʲôܿʼߡЩıյĿռ÷ǳѹ֡
ʲôЦ㵱Ȼ֮һȥϣܴ̽Ҫ֪ڵλãǱ֪
޶ͣ˽ŲźԼһĸĸ磬ֽڿȵ̰Ǵɵġ
ǱץסΪǸʳͽǸܡ治֪ôҲԳΪޣ͹һͬʳͽħ˵һô¶صĴһǵӢأҲˡֳƭΪʹΰĹأҲȻӷɺ壡ǸҪǳ֣ҲԥذϷͥ
ɣ壿޶ظŸĻôʥۣôܾô˵ͱζ
û˶죬áѾɾҩ޶ΪûԼ޶㵱ϻִĵļʼҾһֱ׻׻̵㣬ϣֱܷǷǣվȷҺź
źҽҫΤ˹޶ֳ鶯£ڻû̧ԸΪĸԼĸġ
ͷĿȣһͰְûʲô죬ҾȻƽ͵ؽһְ֡ΰ󣡵Ҫ㣬޶Τ˹ȥȷĵ·ֻۡܺԼ
޶ɤӵһʹ۾Ҳط̡֪Լܶ˵һʲôһʲôǲУأԼЩΪ޶Լھ뿪͵û͵ûйһ硣ȷʵڣһħĺ칫ңźһѪҺ
㲻ȥָһ·ִڻʧ˻޶ļͷΪԼѾǳʴȣ㹻ִԲĵܸܵмˣ㻹ᣬһʱʧ㲻ʲôֻҪܸ
֪ҲҪң޶ڱŭشĻһǶصشϣǸĽ˿۾ڵˤ˸飬Ҳһڵϡ
㣡Ȼ򡭡۾һģӰȥŭشţȻԸʶ䣬ڵġ
޶üᶨĲ޷˵ѡĵ·һ޶Τ˹ǾҪսˡ
ܺãܺáվħ޺Լ۾һԼİĳۺͱõԵ͹ˮĺ췢Ѹͨĵط
ħ˽Ҫǣĸ޶Τ˹һʲô֣һ㱨 
                  3
ڷһжãһûʲô鷳
֭Ǻ˺УӶͷӸ͸ˡлһͷĺַܹ΢ΡǾĸĿܴǧ˿ϸͶ˹ͷױ̨ϣ̨ϱ¶ȸԼ¡
Ŷĸ׷ǳƵԼŮıʹһΡ᲻졭еġͺܶΣĪֱȻţеġһΡΣ־ٵϸߣʵʵּѹԼĽűϣǸ찡ҵʱͲһְַ֣µԼؿڣԺֺܺãȻҲûˡ
ҡ桭Ӧáлְֵġ˿˵ѣȫû̧ͷ
ԼĸġԣǰİӦáţô˵أӦøĲŶԡԼŮһ֪ĻСһôãӦõ
ŶŶȷʵҾ˵㲻Ҫôæ½ĪȫŮľأ˵
ûڱ̬ȣƺȫѾǵڷôôĸףսͷ̧ѹɤźɲϣ
ûУĸԭⷢĴ۾Խⷢˡ
ûУݺݵؽӸȥʧޱȵĸסĸôӦѵŮ֮һʹ
ѹʧįһףĸٴŮĸͬĵ˵Ϊʲôûס
۾˸ΣյĹâֻ޶ڿǰϻʦʱҿǻɣǲǱϴˣôܶΨһŮ˵ĻͲôƵģ
ǰͲôֻϣҵŮҸĪúᵫǷǳ˵
Ϊ̧ͷϣҸԼĸסϣҴҸ
ĪŮıһЩ֭ĵħʦִѧϰһûϣΪһħʦҲϣȥ磬ҲϣҪȥΪʲôŮӢֻۡϣܺͬŮһܹԼӦõõĿ֡Ůͷ˫Ƶ۾Ļ⣺뿪ǵУҺְֱħ˲޷ȡϵֻܴżõĹе֪Ϣǿ˽ΪŮĹ¶ΣжȹҴоѣֻΪμ죬ͻȻ͹վ˼ſڣҼֱԼ۾ҵʱ𣿡
˵⡯ƭģ衣Ҹ޷֮ܵһҲ֪ԼΪг˶ٵ˼ʹࣻҲ޷֪ٴμҵʱеļϲõĳ̶ȵжһʲôħ޷ͼġֻ֪ҿſ˵ӭؼңʱжôҸ
֣طʱû۾ʱˮӯšͷĸ׵ĻůϤϢʱ⵹ˣԼֱһ¶֪СŮʱ̶벻ĸϸĵĺǻͰο
ĪմȰظŮͷ˳һҲͷǾ쵽ʲôƵģ΢Цš
ҵı˵˸ж㳤ˣڼĵһ۾еĸоκһĸԼŮĳɳĳɳζųԿ;ĥѣÿĸ˶Ŀġǵ̬˵ìܣ᲻øĸɵ
ҡҡͷ뿪ĸ׵Ļᣬ˭Ҫ˵˭һɵϡ
ĪͷŮͷ۾ҲʪˣΪˣǲŸӹעҸȻɳˣ˵Ҳͻųɳøӣӵ޷⣬Ҳ޷Լ⡣ȻǾͻãУǾͻʧȥܶණҸ
ںҸ۾˵
ΪʲôеʹࣿΪʲôҪʹ࡯صΪҸĵط
͵ذͷ̧ûУֻǡ
Ůľʧ룬ĸԽʾһнȻĵĳţֻǲԩˣǹǵĽ͡
šҡҡͷֵͷ
㵽ΪǺ˻ǻˣ
ĸ۾֪Լáһ޿ɾҩĻ쵰εĻȥοĲϵ˵ƵǸʲôˡѡ˳Ĭ֪ĸһܸһõĻش
ΪֻһҵŮеͷ۵ĻСӣĪղ˵ܶŮڳɳĹжС쵰ҪŮҾͻʱ롮죬ôôɶĻ쵰̫ɶˣҶθˣϣˣһȥġΪںͬʱֻ롮Ϊʲôô˲һġͲܸıһͲܳΪ١Ϊĳ˸ıһ°ɣ
˵úܵ⣬ŮǸ̸ȫ˼˵ȥŨȤȻҾֻῪʼڴԸҾǸıˡֻ˵ԸΪҶı䡭ΪÿŮǱʶжһǿҵԼİȥһа꣬ȿ֤ԼʹԼϵõ㡭
裬ûô̬
һУһУΪŮĸûʲôúߵġ
ûк̲סЦĸ϶һʮСŮ·ڶԼĹźϲϣϲΪʲôҪ˿϶أ
㲻Ǻߣֻ޷Լȷе˵޷Լĸźӣ۾ҪʵʵشǷй뷨ҪǵǺ˾ͺˣ
ģ޷ӱܡ۾Ҳûа취Ҫôĸأֻ޿κεصͷ
ǲʵҲ˺˧ܸ
ٵͷû˿
ӴǲҲ
ѾܺˣֻٴΡšһ
ҪһǣڿաҪԼ˻ô˵ң죬һǷˡǸҲܰһġ
ûκλشĸ׽ɿͰͷõ͵͵ģ̧Ȼĸ˵ܰ͡¡ôӦûףԲԣ
ԼŮþòԸ̧ͷĪȴ΢Цš۽ǵƲ˳սǴһӰԼһɫ۽ǣܰ͡£ٴμ˵ 
                  4
û뵽ǾȻİǵڼƿڴߣӻﲻɷ򡪡͸һרõİߴ䣬ϧ׵ƶȫ
ԣضűֽ
ҸҴģһҲûпƵӰͶ˱ֽϡ
ô·û
ʲôˣָнûţһ£££ɣʾĺ顣
ˣƵԶһ㡪ֻ׺ɫӣ߳ĴУĽѩԵ̫ҫۣΨ׺ɫķװס˲ݹâҲԽԵضˡ׵ĵĲûеģԼƺױռϷ硪ֻĸ׸Ը⿴һĻķŸ׳ȥˡ
е˲ħıֻҪСһжǰȫġǺЩڣΪʲô˲಻ѱķΧСļͲֱˡ
5
ûãȻ·ɲһΪǵЦ뿪壬·ʱʧԼĻɲǼͱ¶˿СЩįҲЩ䡣ҲϿ·ϡԭûо쵽ܸ߳Уڵֱ׵ĿӿȫԼĽֺڷ̡
ǺôǳˣԲԣ
ϡڿɫЦȻȴҲеѿʵԼܾģЩ⡣ȻǰԼ޴롣
Ҫȥˣ˵Ȼͺ·Ų·ӣ첲ȴסˣٴĻ
βҪ㣬ΪҪ㣬Ϊӵ㡪˵öԣ㲻رռеʱһе֣ܲһһ衪ҲҪŮʩ壬Ҫȫ
Ϊʲôң㲻ңΪʲôִţš
׽ס˫֣ƬůĴϸָϣ֪һĪִɡؿڣԼࣺҲ޷ͣΪʲôûзң޷ȫܾһһŵĿģƺڵ㿪˵ҡ
ӣִĲ࣬һ޷Ԥ֪ļ֮·ǲȥĵطĽŲظٻͬ͵ؽ˻
뿪ǰٴδӱסԼıֻ֤һΣ֮ôŵҪ뿪ңǰֶ˵һǲǡѶҶˣ
ҡ
ѻͲ˵ˣҿԷſ㣬뿪ȻɿֻϣóҶ̹ϵԼȻһԼѡˣ㣬ҲƲԼ
ھһžĵȴһСҷǳѸٵ˵ǣǶ㶯ġ
ɫ۾ů⡣
һ㣬
ǣǶ㶯ģ
ĴһĨ΢Ц
˭˭ģ
ӢתƵǰ
ܶԵơˡ
ȻһϢǣҶң궼ҪΪȶڻˡǰһƬңϴ̼ΪĿѣԵͲһƬɫʣѾԼ˭ʱռĴڡ
ѵʱԼȻǱģرţԼͷĻУûһ˿ظͷĶϣ˵ܸоһνİˡҸ´ΡҪĸ࡭
ȻſˣĵͷˣĸĸܿĺͿɰĽ⣬ῴκܵĺۼˡ
ֺ޶ᱡҲƵشţȴڱ÷ǳ֣صĿ˵ǵʱҵˡ
һ̣һʧȥȥ
ղŲСʱ˵ܰ͡¡ֻСʱ֮ҲֻһӢߵľ롭ȻԼǱµǡҪڻȴ·ӵľء
ϲңͻȻ˵
һۣۡ
ְֲϲң
Ц
ֻҪϲҾͿˡ
ЦˣʤѡȴǸڲϵĻ
Щ֪ôˡ
ҶûȤƵ̬ȱñ컹ҪѸ١
㣡
ҲȻҲ롭
ġ
ļңֻں
ͻȻ˵ˣɫȴԽ¶ĳ̶ֳϵĺڡͻȻһƬš
ԼЩ˵ǸֻںĻ
Ȼǵžͱڵˣ޶߼еشң޶ˣ 
                  1
Τ˹ҵĽǵĲƲһٵÿźֵŴưЦݵʱ޶綼ˡ
Ҫˡܶˣźܶ˵棬޶ﻹˮűӣ޲ߵҺεζͣͿǸںߵùȥƾʲôںߣʲô񰡣޶ź
ôü¶һĮӣȻĬɢ޶ܲˬϢֻϢ
ⶼȲһλķӦ޶ûԤе˵ڴҵĶܴΪضҪȥһʳͽûʲôϣˡǡħ춼ᵽ󣬹ȴеһжϲ䡭ȵȣһ㷴ӦҲûС
˳˼УָżڽյĻ΢΢⣬޶ȥһռ䡣
ôˣȥȹĲ㷢ģ
Ȳأƾ㣿Цֿŵס˿ڣ۽¶ſ⡣
޶Ҳ̲סˡΪŻᱻħѾѵıԵΪ͹ΪԽԽΪ⣻ΪطҲսһηֱˣһеìܶʳͽɵģ
ԥħȡǣҲͬٶվγħȶ׼˵Ӷڵϣźŵⶼ˺ĹעȻͷ˼ȥǲǻðߴԷ
Τ˹ķӦɱִ±Цݺͻ̼޶˱ŭϡ
Ҫ㡭
ͳͳʯͻȻϮ˶ûϵģ޶û˵꣬ȴһֱֱ֮ȥӻħȣɳͼʱ¡һ׶ˮ泩ʱ
ꡭ޶ϵľ飬ٿһվŮشһڣ㻹Щ˹˵ʣ䲻Ҫϧֻݣ
סڣҵӦ֪ŵơ޶˿˰Ժ󣬵һο˵ǳʱѹ֣ɤҲԵ÷ǳɳơ£̫ǳᱡ΢ЦԼü˹ִ
׳պѶ²͸οʳͽ
ǵЩð𡪡ģܴУһ޶ǿ̫ࡣִֹԼִǱصںԳΪʡУٴһֶ̬վš
֪ҲΪʳͽ㲻ҪƺżԼͷ̼ҡħ˲ôΪԡȽɳƽ͵οƣһζЦţǽļ̶ſĴ⬣ܾκνӴơ
ԣҪҴǸΤ˹һ𣿡ߵ޶ߣ޶۾ۿпʼٵת
̫ˣԶһ㣬
ҲҪһ𡣡Ʊ޶ĶĻҪǿҡ˸ҪŻµסͬҪ޶ĺҡͻȻ̧֣˺°ͣԼͷ
Ҫʲôһȭ
ԽԽף޶ƴ￹⡪ϧǸ֣޷ҲˡֻƽԼĺѡȴ˳򡣡֮ƺһϵħҥԣҪΪˡ
ңǹǵҵİΣҴġƵ˵׺ͺĽ޶ĶϢвǺȴ񱻴һ㣬û˿ķֳ˵İԹ
Ϊʲôңٴ׷䵭һҲ䵭ģһʧ䡣
Ϊʲôеʧأ޶۰Ͱ͵ضˡɫ޳ɫĽܵĹж񣬺޶ǲģĳֽɵ
Ϊ˵ˡʼҡͷԼƿѳ˼ļͷæؼһ޶ȻɬңΪʲôҪһ˹ַţ
ķһֱѹֵı޶ɫͻ䣬ҲͻȻתΪ˴ֱҡ͵ץסĸ첲ǰһһ٣˵ҪǣΪضҪҾƫҪȥħһҪȥ
㲻ȥ
ƫҪ
޶۾ػɨѣΡΪʲôһҪȥħ룬Ӧ޶Τ˹Щ֮ǰͺһħȥΪѡͻȻŤһ޶ʼԼԽǲĲˡ
ƵĻֲݣһҲŭֻ˫Բɣ͵ץס죬ΪʲôҪ˲飡쵰
Ϊ㣡ƺʾץסļͷ۾гһ˵ɫ˵ˣҪ㣬ҾͲñռ㣡Ҳռݣ㲻ȥħΪ֪ȥ˸ش鷳ȲȥҪࣻȥˣֻи»һһֻΪ룡ߺߣұħץסĽڣҲҪ㣬Լħץס֮ҲãħɱҲãҲãҲͲ﷢ǵġΰ干ˡҵòģҲõ
žҵţ˺ֱУ׷żĳ죺汰ɣΤ˹㣬ĿΪʲôȥ֤ͬĿеĵλԶԶʤңħһ벻ĺϷģҺ
ơĻںĺǳбϣ֪Լѿ֣ݺݵһ⡣
žǵֹͣ˱˴֮䴭ϢеԼķŭһˡǣ̲ʧȹЩʹԼһȫؿڻƵ÷ţƵÿҪըˡ
ƲƺܾãȻؽطסֱ
۰СǳίһСкһ޶Ȼ̧źǲ͸ñģʡ
ŭʼŴҵĺˣƵķӦЩ⣬Ϊһȥսأ
ǻã㲻ӦŬԼ򶨺˪ȴڵίв
㲻ΪķӦ𣿡ƽַˣ΢΢˿һķǳݣƵİնˣҲ΢΢ѪաҺ͹رĲġ
ǡ
ǡΪӦıˣǲǣΪı䣬ܹأΪѣǲڴЦԼЩ˵ͷͻȻ˵УԶѣеģֻǶõ˺ûõˡ㣬Ҫһˣ㲻ҪָΪıʲôøı㡣ţһֱɳĿһе޶ͶȥһƳܸӰɣΤ˹СԹѾˡ˵꣬ĬĬԣΪԼһ֭Ȼ֮÷ǳɥ
ơ˾ĺһڣĻ˻ȥ֪ڵǱҪȥԺܶѡ͹ȥһֻҪЯ֣һжӭж⡣ƲЩ֪ĿжôҪֻһζؼʣҪĨȥԵͨ飬ĸܡǺȴ޷ĵԹİԵ˽ͨԴڶִšִ˴ûбֹģǹҲûбֹһŻ棬ͻбյʹ뿪ֻú顣
δĸоʹȴЩԡеԼЩСԣҪȥ˺ָоĵƣ׵뿪ƣҲ
ǡ
ǲǼ޹ľôز죬Ҷȥţҵĳֻܶ顣ΪҶԹģԼҲġԣ𣿡
Ʊû֨
ˡ
û֨Ҳûж˺̾ϢһȻűش򿪣ֱعˡ
תŽյš
޶ҲţۻˣôƺҪˣǶ˷ͷβļ֤ˡ֪ǵĹϵȷʵȴ˵еĻҪȴûħﴫ˵ôܾ쵽ֲ̹֮ϵʹ࣬ĥĶߣԷȴҪ˴˺Է
÷ְһεĻ͸ϿѹɣŰۣЩҿɲֲǵĸ񶾵ҵͬġְֻɱҵġҡ죡һˣһͷⶼҶҲҪ 
                  2
֪ʲôʱʼΪħĿΪĹһ֣ڵĿȶ׼أʳͽϮʦ¼ֻҪ˵һ仰ƽϢ˵ĲͲòٹںýָ
ǴҶ˵ػΪħһ˵ӦھͿǽλøء
֪Щ˺ܴĲûйϵӡҲ⣬㲻Ҫе̿֡ЦеŹļ磬ذοǹܹǵԵߵĿ̶΢ЦǺ޲ýճɻҽһÿμʱްš
ǽ죬ЦùˡЩİɫᣬסҪӺӿĿ֣һˣ¶˷ɳڵĲӣ⡣ھߵĵطȵţܵڵĿһҪƿصӡ
̫һˡ
ĴУ̹Ȼšʵ̫ϤˡǰɸרųĹͥħкܸӰû֮ѵġ
Ŀ⽺ϡĿ̺һʡһΪкôԶ䵽ʳͽΪĵزһô̹Ȼ飬Ѿ壿ħĳ·ΪħĿҪεشأ
ǺڶתӸһҲԼ̧ͷŸΪϲϵس鴤š
ҡҡͷ̾ϢšԭǵˣΪûбǳªӡǣһĿ£Ϳôҿס⻹ǽ˸еʧ 
                  3
Ƕ֪ڽΪħĹ׺ŬаúƽʦһħĴ£ڰһһεĶȻ
߳ıģÿᵽصֵʱ򣬿־ͻӰΡΪṩһԱȵĿռ䡪ѵʱ̣Ǹ壬غаŶҼľأȴҫǰʧң˶ԨѾû˴ҵĺӦΪ˸еӦڴңǸǰڡ
ţȻţص÷·Զٿ
ı۷׷ףظšԼϲ䡭ʵҲȷɡȵҿʼͣ̾ϢЩѾͶ˳ӵĿ⡣
ϣħܣ͸һΪ飬ҵĳ档
ƭӣ

ڸ֮ǰʼ𡣶ЩΪȡˡݡ̬ȡûмվҲûкٷͥİάֻǾعš
ءʷ˹ҵĽ㣬ҵĵܵܣҵĹùãԼҵӣѾʳͽħצ¡һݿ£ȴ쳣ܵվһõӣ뷨ͥʮֲгǶЦĻñȡµʱһͷĻҷԵûûЦΪʱ򣬲ȥȡЦһô˶ɥʳͽµĿˡ
ʷ˹ͨӯӯ۾Ÿˣԭҵ˵֮ǰҺΰľ̸𣿡˵ֵʱȥ˵ʳͽû
Ȼԡǳʴȵ˵
ʷ˹ͷת˹üë塣˵ˡܿʲô϶ûʧȥô˵ıʹ
ҵʳͽˣǸˡˣ㡭ħϣǵľҹȥĤݵĹأȴİףһ£굽ȥˣǹ̵ĸҶѪվʵµʱ򣬿к㡰أǵľǵϣʱͲһжԭα¶㡭
ǺÿڲţҶӯˡڴҵɳƵݽߵ㣬ڴȫߺͽĳʱűƿˡ
µϡƿ˹¬ƽγڹǰǡ
ܣһһ˳ſһֱ˸Ľ¡ȫûϵĳ֡ŮӦúһôᡭ
ѽץסǺ͡
Ǻһģҵ˰ܲҵµһСҵһ·϶˺ܶҪعʳͽӵš永Աء
ûḣı飬˵۷׷Уǵŵĵط˹ȥһĨ˸ŵϲãǸһֱĿߣԼǰҪĿˡ
ûйϵϾˣҺܸˡڸ˺һӵգȻ
ѾϯˣڻҪʲô׽𣿡µɳɤʣħһɨ᳡ͱѹˡ
СԶܲǿҪڵһʱϸʩչ塣ƿ˹ɤ˵Ƴʷ˹һۣף㲻͵ոħԾƣӱܰ׷ʱԼԴͰгءʷ˹𣿡
ʷ˹÷Ѻ죬˿ʼ̲סЦԼĺݺݵصһۡ
עУƿ˹ʥķͥ
Ŷ㲻˵ҵˡΪǳ̨ء
ƿ˹ĻȻԸղŷһУⲻøеЩȫͶеҲкܶʾǿҵĲǿʼƿ˹㶮ʲôŮˣ
ҶбҪƾʵݣҪƿ˹һźһ߱¬ƽµϰڵһˡߵ˶׷áûԸһӡһķۺһһ
ͺǣǷЦ⡪ƿ˹ѾȱڴˣͿǵˡ
֤ݣԼĻ֤ݣû𣿡
˵ʲôأŭˣ򸣼չ¶ΣҵĺЦݣͻȻܻγĶԱȡ
ѵҪظ𣬸С㲻ӦñҸ𣿡ڿˣϣԼȥϣվӶϡףΪʲôĳ£˻ܱ˵
ϸأҼǵøӢʦ̷ĵ103Ĺ涨κħĹжԹ󰸼֪Ȩ
ǸˣС㡣Цš
ʹǷˣҲûбṫȨ̷Ȼô̫Ϥ
ͻȻƵǻҪѧϰǻһ룬ҲӦñôӸ̨ˤˡͬҲɫϣȫٴδ͵͵Ц
ܡ
Τ˹ûзԣʲôʸΪȲ
ҵȻĻ˻ȥΪ۾ת˲ͱò԰Ҿû˼ҵ˼ǡ
ԲģֱտɱȻôļͥڲˣҲҪ׷沿أܡġΪΧƿ˹ڿڵЦҵעѾȫ̸۰Ͱ͵ָķԡ
ʵǽĿţǷʲôţ
˵Ұʳͽػش
𣿡תͷʸͷȻ޲ýɳɷĩʻ͹Ļشʵ޷ϡ
ʳͽ˭ʳͽ
ơٴȷˡ̨ϵһ˵ȶƵƵͷ
ǶǸˣȥ͸һģеģȫΨһЦһȺˣóӵĿŸԺķŭԴ˺⡣ΪǸԵġ󡡱ˡĴһ΢ЦЩ˲ǸһкܸߵĲ廰ɣԺ˵ʹ졣֣ƤһգۣףơǾסҼҵǸк𣿡
ȫٴλȻֳʤĹԡⲻǵڲ
ǵģǽֵĵơĸױͽ˰ȿ࣬ҳƺܣִҶɵɵϾ˽֮Թ˱˽ǸҪ̫ˣһӶû⡣
ҪȥһôԹ
Ȼͱָذˣô
˵˴󲿷˵̨˿ʼͷˡ
˵ָأƺأ
˵ǲʳͽҲһϸ۲Χ˵ķӦ˵
׿˵¬˹ׯ԰ڸԮеһλʵ̲סˣ
ǣ¬˹Ǹʳͽɱˡءʷ˹Ҳ͵վ˻硣
۵ơǲʳͽ׵⡣ͷشءʷ˹Ļ˸ʷ˹֮ԭˣˣӦñͰϴһԴ
˵¬˹ׯ԰㿴𣿡
ûУֻ˵
˵ĶɿΤ˹ƺ̷оģ˵˵𣿡
Ȼִٵس۾ϵĺȻЩ˵ȻԱš
ǰһΪ߹֤ݣʤ׷˵
ΪʲôҪ˵һԮŵʡ
÷ͬڣؿڣȻͷ˵÷ִʦͬˡǲľͥأ
иЦǸʵ߷ߵ˻ȥҲ֣ٴסҲ¶Ե΢Ц
ΪʲôҪʼˡ
ΪҺһûκȷʵ֤֤һʳͽƾ׵ǲ֤ġ
һ˵ϸϸŮͻȻվ׺ܳЩЦСĿڲŻһЩ޷ʵ֤ݵϣֱѾ£Ϊơ͹۵΢Цţеʼ𽥰
۾ӦǽӦһˡ
¬˹ʬ屻ӵһѻ˸ɾѾĵطӸдĹ־ǸˡȷʵѾ޷һѹǻҵκε֤֤Ĺе˭ˡǣʺС㣬ٴͷҽһ£Ƭϵˣôһأ
е˶쳤˲ӣһƬճдŴʮ౶ͼۻ軨Ҳһۿ塣
һ̾ٴθеʤ
ʲôƬ˵ġơһʳͽ֣¾ǸԲѵϡ 
                  4
صϣһƣʼһϷٴƿˡܣƾôڲһҲ޷Ƭʵ԰ɣ
оƮƮĿֳȫչʤߵ΢ЦԺѵŮͶȥһƳգӦý¶׵ӢϷͥȻô˵ǡĸС㡣
Ļ˵û棬ʾΪһӦþ߱ġƽ̬ȣ̫ˡΪԼıִ˸֣۾ת͹
Եò
ΪڱϯϵȻһĿ۽ƬϡƺΪƬյò޷˵һһֽԵ÷ǳıϡأֱͿʲôƬ
ѵǾû⵽ΧȺɧѵǾûо쵽䷨ͥŵķŭʷ˹ʹʹɫ
⻹˵𣿵ơʳͽأǸϾǱǺģʷ˹Ȼѹŵٴαȶ
һƬк͵ؽͷתʷ˹غ䣺˭˵ѾˣƬǰܲľϰɣλŮʿó֮ǰĸλӦûж˿Ŷԡһǰ޳Աô֪Ϣأ̷й©޻ܵ˻͵Իܵ˶Ӧдɣ
ʷ˹һһףŸͺ˫س޵Ŀ⣬ոջȻһӵȥҡҡƬ𣿡
۾ʱǻƭ˵ġѸٵ˵
Χ궯øˣúεĳûӮö˵֧֡෴ģ˶ϲ
ʷ˹û˵ʹû˵մʳͽ˽⣬ҲӦϵˡοһĿ֤ˣ֤
ۣŷͥɧ۾ӿȷʵΪ˾档
ߵ˵ûʳͽûԵļһǲк³ģ
û˵ȥ
Ϊʲôô̻Ѳһģ
ԣҾҪ롣
ǲǱˮˣ˹أ
ĿҲ
Ů
Ͱˢϴϴ𣿡ƿ˹ָһӵף漣شԼĶͳһոµͰˢȻûħȣǻԡ
ྲྲòôӡµϺ¬ƽԵؽƿ˹λϡǸӵȻƿ˹¶˼ȲҲǰѻеˢӵ첻ٶԡ
пյŮԵЩŭΪ̬£ȻһĨЦ⣻ǸأǸѾ䵽ȵ׵кȻֱֱһ빲ˣȫħ
ҪµĿ֤ͥǿʧ̬ؼ 
                  5
ҵʱڸšҿһСͺͺȫǺ飬Įش˫֡ע£˫ɪɪطӦ־Ҫš鲼ˡ
ؽϷ齲һһźǸŮţ͹ǣ֣ƽ͵ԵǰС
ȻһĭΧ˵ĲӶɵ쳤࣬ԼõĶ䶼һߡ
ϣҡںסСݸ˵ơȥڼҡȻǸصϡ˼ͳǸҪ뿪СļңûԲѷ˾ͳǸƺ͸СĽ鲻֪С㽫¬˹ͽ顣Ե˵ĸӦã˵Ǹٴһĭںд˼תջð˳˵һеû̡ıɹӣ
µֿʼɧ˭Ļеסʵ̫ˡǴҲû˶ͬתƵϣó˾úܶԣӦáüë΢΢壬ŹҲӴȡ
ǽأȤӣġ벿ֲǶص㣬ڴʱܺ͹صķӦ
ǸĻԵúͳħȣǸʩħ
Ŷµ˾˾ˡ
ûǸϲʡ¡
Ļشúܶ˾ʧٴδ̾Ϣʱ򣬲ʹðߴƺûҲƺΪһ¡˾üͷҲ
Ȼأ治ɫʣĿȴں͹ɨɨȥ
ƺ׽ŪǸϡҲ֪ʲôǸ·ģϵ·ɡʵһ߻һ߻ش𡣺ꡱЦһ£мҲЦƿ˹Цر
ྲص㣬ҪʲôӴ⣬ҪʵƲ⡣Ҳסˣٴվǰ㣬޲ץסܶõ֤Զһ
ţšͷȻС˵ҪֵʱҿһͻȻǰ
ͻȻûӰ𣿡
ǵģ
ʲôյΪԽˣųÿһ缡޶ȡ
֪ΪߣźɫĶ񡭡ǡ
ɫĶߣմظţΨûȻתͷЦеźˡ޶ۣһһԭִĵĸ߲С㣬ΪĴ硭
ƺʳͽҿɲҶʲôӴ⡣Ƣػشʳͽֶ˵쳣ɣںͿղ²⻯ױϵݡ
յ񱻱ӳһ£ݺݵضšΧ˷˵͵͵Ц˻ҰɫزҲʼҵš
˵ȥʵ޷ٵȴմŭѹֱֻںͿյѾõսľİֻòΡΡֿˣǸ˶˵þòˣơôͻȻȤˣ
ΧһЦڸһЩƺе̲סˣǵǹس鶯š
Ȼ˵ǲ£˹
֪˹ˡʳͽ֪Ⱥ˺¿յɫԵػظһɫ޺޵źЦ𣬸С㡪˹ʳͽơȻʶ˵ʲô
˵֤ʳͽ֤ݻӦٳһЩֱһ㣬Լ°Ͳ̧ſգҲʶ𣿵ƾʶһʳͽ϶Ҳʳͽеİ޲ʳͽˣ
ΰµڵ˶ЦҲ˶Դ˷˲меƱ磡
ںĶҲظţƱ硭
΢ЦſԼĺѣɫ۾͸ŶԵ͡Ще˼ȴЩůůġ£ԭԿ¶ļ̵ЦݣԼ͹һָһ˵лл͡
ΪʲôϽʳͽ
㲻Ҫңȥʰ
һǧ˵עٴɺתƵϡ
Ǹ˹˵ֻһʾħ˵ҸʾʲôܷѾ񣬶ҲòʲôôǸ˹˵Ȼˣ㲻ͽҡ˵ҪҾܾô죿
ҵĲѾ쳤ˣǶ˰˵仰ǲ˵ҪܾʳͽҪأ
һֱֲĺʱҲ޷ٱƽ΢΢һּĺΡ
Ǹ˹ʱЦˣǳͳħȣ׼Ƶ˵㲻Ϊһ϶ҷɣǸʱҶΪҪɱأȥһҲţЦЦ÷ǳɡҿǸߵ˹ǰʵʲôʱһСִˣ֪ǸͨСϣǺͺнϡʣô˹ôŶҪңְ֪֡һֱ֪˲ħڸʲôͺܽܵϻܸṩһҼǵѾʦˣѾˡ˹ڷǲʦ˵ģʲôôάˣõС㣡ҷģʱǸʮֽţ˹֮ƺѾ˼㣬ҶΪбضһһɱͻȻЦںض¬˹˵˵öԣΪһϷķʲôҪ߾ʹߺˡиҪ󡣡ʲôҪ󣿡ˣǵơ͸ȻھɱǸ϶˹˵ǳãӦҪ󡣽˵Ǻã׳ɹȿǵһҾƬΪʱΧ̫ˣԵرǷҡǸ˹ٻͬ׷ҡ֪ԼǵĶ֣Ҿ͡
ˣˣմ˰ĻϸüëгʤߵĿܣһжˣǲǣơǸϣʳͽߡ㣬С㣬ֻ㣬ǻΪ޵ĳԱһ֪飬𣿡
ȫˣҾصȴźĽֻͣǹΪԼһ¡ûŵơˣҲûΪܺ͹׵ġĶ䵽ʳͽΪˣǴҲزźϾӢۣħĴ桭
ʧˣǶôҰֿʼڴŮĻش
ȷʵΪ֪ȥׯ԰ġںˡ֪ԼΪʲôô˵ҪйһԼ޷Сſ֣վڴ֮ǰҲҽ˽ôࡪҺͺڿƬԺ󣬾ׯ԰
Ƿ˵ǱɱεġΪǶ໹ȱ˽⣿ƬϵһУڿԺû˿ĸоΪһ񡪡ֱ첻òԹںͰֶָ֤һĨٵЦһһֵ³شӿ̨ӯ˹صǰ߰Ŀ߲ʧ̾Ϣ˵
Ⲣ˵ġҡҡͷҪԼŮ˵ĿаѳΪ£ǾĿеġ෴أ˰֤ԺҸǿҵţûϵؾơһʳͽһǵľ
̲סٴȥά򡪡ͬеȣΪʲôСҪ˵̣侲վ˵ǰһеָ֤ƺ޷ѹ̧˸Ŀλá벻ͨ⵽Ϊʲô
Ҽǵú֪ƬʱʵʱƬΪʲôȥˣڣҲٴνĻһ°Ϊʲô
⡭⡭ЩʼϲŻ̵Ĺˣ·ҪȺѰҴ𰸡ûָش֪Ҳ޷شԣĿֱ˿ϡ
һˣŹĿն˵ǵ֤ûбҪش⡣
һˣԾܾش𡣵һޡһ縺άƽʳͽжİޣͱش⡣
ٴ˼ڷкᣬû͸ŭ޷̸ѡܣȻͻš
ѽشѽϣõһ𣡡ƿ˹ʼȻһ˿ʼͷǴ˻ѡĬԼеĳҲǵͳƽĻȼʼȼա
ţܺһվԵظекܶĻ˵Ǵ˿ȴԸ˵ͻȻԴӺ͹ط꿪ʼû˵˿վŵǵصָȴҡԼ˫ֽţûо쵽΢Ц
Ƿֹͬѣңҵְֻǡ
ְֻǼӺСǷְ𣬶ǾԮ𣿡ûеȰȥ˵ˡΪϵĺǶĴ٣紿Ѫʦǰɿǲǣ
һɺԣħȥƳĴѪͳܻۡ˵
ȥӺʲô
ֻΪ˱İȫϾִһܵ񣡡
֤Ǹ׳գĹµУʳͽϮʱҾȻûע⵽ڱңҾȻа޻ڰʱƬħûܵЦû˾úЦ˫Ľ͡
ܣָħ𣿡ȭͷݺݵϣǵϣɳڵļⶼ
ħǻӭ𣿡һ˿ˡƿ˹һֵŮףŸ˵ִʲôҲ֪˵ǰһϽţ붼˾ÿ¡ЩȴҪʱԹۣ˵ʲôֹͬľɺܿɳܡ
ͺתͷŮףԼ۾ЩģԼ΢ЦţŮ׵ͷ
ңӡֻ֪μӹģȻһֿԣȻ޷⣬ΪʲôҪǸϾǸʵ
Ů׵ĻӮһƬַͬڼڵĺͷҿԴǶһ޶ԼȣһʳͽһϵĻôһʳͽħͨȻҲѡǷʳͽЭѡֻܵϵǴ𣬵ǲѡΪʳͽһԱ
˼˵һϵȡԼǿȡˣһʦվʵ
ȡֵᳫ˵Ǻ޳ܵΪǻھΪʳͽƽ˵Ҳ֤ˣһʼ뽫Ͻ˹ġܵвԺѰһԱǵİڱԺ󣬲ҲѡԱ𣿡
Ϊٻͬ׷ңһ뱣֤̲ס
Ҳȱܱ֤ɡº͵˵ð˲˸͸ô۵ơʲô㣬ҲӦȱ̸İɣ
Ϊǿɳܵģʳͽ̸ףٴδشŴ
ʳͽ̸ס͡ʳͽȫ£
ôҲһ޳ܵĻ쵰
ĵ⣬⣡
ɾʳͽҲǳ顣
˵ʳͽˣ
ôĨɱʳͽףԱ𣿡
Ĩɱ񣬵֤޷áذʳͽơҡ 
                  1
̫ˣôôѸƿ˹ֱ˹ͺһӵǵһڣЩδ
ӦûܲȥˡǽʱȥܲϰࡣµϽԼǶñӴͷϣס˵סʣµİһܿıͥʱҪ࣬͸ŷꡣ˺ͺӵŵƿ˹ۿзתħضź
ллµη΢Ц˵
лңֻھҵְ𡣡µϴĻ֮Դ㵽ͥΪֿǡΪڿһǵ˵غͺʱҸ͡ΪΪֻһЩ׵ĻᡣϡԵͳһԵȷҪûǣԺƽ⡣
жµҲ˵Ļƿ˹ؽüͷʾԼѾжһͿµϷɿس뿪һһ˵ߵǽԶĵطվš
ʵǺˣƢǺܺáƿ˹ĺļ磬鶼̫ˣԲദ
̹ϣһҪ˼˵
ѽҪûµϵİǲͨħĲʱͥģ˭֪᲻ᶯʲôֽأѾһͣӮ˰ϵƱܱԤеĵƱࣩһ÷ȥҲΪȻҲΪɳܵҪǣǺ͹һ𲢼һеģӦøеʲôˡԼЦÿһЩƿ˹̸
ͺһҪСĸεʧһеʮջǽж˵ʱܵӣΪ뷽跨ҵԾнǵɡ¬ƽ͹ͥĳϣټķֻͥʣǼˣѾѹͣ˵Ĳ
֪ڡҲǵһκ͸Ľˡֻǲףʱ̣ΪʲôôִȨ
ΪǺ˵ĶΪ˿Ժħ֮ƽսΪҡλ˲ĵˡ
ҹƼʹα϶ΪҲôҪȥͷħԿұԺ󣬰һҷ⿪Ľɫⲻҵݺݲڽ£ҲȷҽȫܿС
˵ôģ˼ƺȫûз档¬ƽȴò˵Ѿ͸Ĺؼڡȷʵһ顣
㲻˾͡
ڣҴͲøħ磬ͺħҲܴеʦһ
¬ƽҡҡͷԵЩ֣̿㲻ܽͷħᲢۣϾ
ҪûзħħײУħ޷ħչʾԼĵĳ񡣡
¬ƽԵøӲ԰ˣ˲û˵ȷʵˡǰģΪĳЩ¿̫͸µʹࡣҪ뵽ҪȵȻһȺ˽ƿţⲻܲеѲ˵ˣ¬ƽֻд˵ֻϣף籾ͳţˡ
ô˵ħҲкõһٱȸ̹ϡ

ЦڡҺҵ֪ҸʲôⲻΪĴڶı䡣ֻЩ󡭡
ʲôû˵¬ƽҲ׷ʡɫ˻Ũɫ¬ƽǶɫеۡ˲˵ʹǶ޷ֵӤˤѧ·һ·ĴۺʹҲֻԼȥԡǳ˹ʲôҲҪȥ
ʲôҪȥ𣿡¬ƽԼȥɵ˲Ŀ֪˲ԹĹľԲһ֮Բ׷ȥΪԼһ֪˹ʲôͻ̲סȥĳ־񡣶κ˰ľԶȲԼľôԹ޻ڣ
ԣΨȥԼĺĹļͷҲѾʼÿļĳ˵ΣȻǲţôǾͱӦƶ֯磬ѧȥѡѧڼз棡
ףףͷƽ͵˵ĿͶڵķ
ڶƿ˹΢Цᷢ΢΢ϡ˵ʲôȻôˣͥƺûиʲôӰ̫ˣȷʵŮӡʲôѣܺܿţûĵ¬ƽ˿̵ͻȻƽһĨ΢Ц 
                  2
ȥ߳ħʱǿҵǶ۾ߣִڶͷĴѰʲô
ǲؼңʡͺվӿ˳СڹУ˿̵ΨһȥӦûᣬļңĸĸȻСԸȥˡ
ʱȥǳɴ˵ӦҸʲôطúףһʤ
ɵùһԭǱһסؿڣͻȻɳˣʵĿӿ˷βؿ΢ЦȻܲľΪ˸еܸˡ
ȻҪףҪףӣ˵ϸŹݳӣһɫİ볤ӣԵùԼҲһΪʱȹǴƬ߳ıŮȻ粢û·˵ע⣬ǻǸеЩڡҰְָҵÿһֱ¶оԻӻʸ񣡡ƤЦţȹͳһĿҽǺܸߵģȻѾмûпҵˣÿȴûϣǺúһ£ߣȴװʼ
ڴȫʤĹϵԵ÷ǳɡŹڽֵϣش󣬹ԼƿţڻִĵʱЩƣƿش֡ʱȻżΪľƿضеķҲòϣĻһ㶼ǾȷģĻһ־ԵĿ֡Ϊʱص룬˵һôҸ鰡ֻ뱣Ҹܾúܾá
СֽţڱʱƮĳףѾΥĵҷöĻЦһжʻеԼЩƣ忪ʼ˻ÿһƫƧĽ䣬ΪĴڶ
ٴվڽͷʱѾǻȻһˡΪѡһɫTһװɫסT۾ɫã׺ܷʡ²Ҫϣ˾ǰ˧
ˣΪ佱˧ǸЩɵкߣվһЦ绨ŮĴƣǽ˶ȹ¶һ˫޳ȣٶһСɵŮʽС֪ôأھСĿռУԭ޼塪˺ܶͺһĻ棬Ϊԭܲ⡣ǡǡǰֵ⸱棬һּɵĺг
װĺʺǣǵһ䣬ǡۻС˵Ŀ񣬼ʲô˵ʲôרοкŮϹӶֵ֪ܽú֮ĵ顣
¡֣ĶҪĳɤۣҪֹǸСټ˵֮ǣǺѾǳȵÿˣ 
                  3
Զİңаʦ㼯ڴ˴ִ˲ƣؽǵĽסܣʹͷյգҲΪɢŶĸʬðŹ̵ҩеĸɫ޵ȵȶûް쳣
ô˵ˣ
ѵҪظ𣿡
㸸׻ʧġ
ҴʧҲںٶһΡ
߸־סӣǸԼȫڸӰеҡҡͷôʦϢǱˡңǲΪ͡ǡһ𣬾ԼҲôˣԾͲӦˣ
˷һЦûлش
㲻ҪЦҲҪƲҡҪ֪Уһ̤˺ڰĵ·ֻǺճһϵԶ޷۵㡣˹վһӡ㡭˼Ц㡭Ҳ֪ͥ˰ɣȻأȷʵøл׳աҲ֪ôȻܵɵƲãΪȴڿһǵ˵Ϊɳܵ㡯ܵĶ󡭡
˵𣿡˽־¶һŲ԰׵㻹û˵Ļҿ㵽ȥ˵ͳħȣ׼Ǹˣ֮ѾˣҲںٶɱһˡ
ӴŭˣΪ˵ʹ˰ɣҲٶ˵ˣһ뿪أٸһ顣
ʲô£
ƣƯȷʵһ¡㡣

ǸЦʧˡƾԭţǸ˵Ļüٴʹؽһ𣬵ȴЦݡ
۵𣿡ţҡҡͷЩͷж䵽ϡȻĿĵ߽һƧ
ǰˡ
ֹͣ˽ŲתУ׵ѾȫʧΨЬĦϸɳɳԵرԡɫĻŵذڶš
ǸƯˣ½ǵİڶô˰ĽԶһںڰģӰ
Ƶ˫ͫӳճһ޵ףͷѩ׵ļտ˫Ŀͦı޵ĴһһЦǾǧٴεɸѡչʾ˶ɵһ֣˵ҲΪǵߵÿһëڵѪУÿһ䣬ꡣ
Ǵ˿̣ƺԸܵƵգ֮ңĵطͣýصȴš
ʲô𣿡ƾƬ̵ʧ󿪿ˡŮˣĿⲻ˵ûжҡȴҲûƬ̵ͣһ羰޵·ˣȻĶȴΪͣҴҵĽŲ
ûʲô飬㣬ŮʳָڴߣظԼĴߣ㱻ܶ鷳ءƯҿ˺ܶණ
ŶüֱֱضŮ˵֡ѾĴƣϸ׵ĲȻأһֻĺؿڡ
ദػŻߣǼָ͸ƺѾֱӻƤϣ̫ҵʹܵץסֻ֡ϸƾԼץסһߡ
۾ŭţıţܵеᡢ˽̰ҲǼеʧųԥǺǣô˵ʴȣţ
Ů˺õ֣Լ͵˵ǰͶĻУһֲֻĲӣĺˡȴȫǸŮģԲԣ
ƽͷ΢΢˲࣬㿪ŮԶϵĺ촽Ȼʣô֪ģ
ԼҵġŮٴӭȥóˣƵͷúǳǣһӶطĴ
ǲÿμ˶Ҫ촽ʾʣŮ¶δ飬ͻȻ΢Ц
ǵÿʲôˣŮҲ΢ЦԡǸŮôܰɣ
ǳ鶯һ£ЦʧˡųĬ˫üŮˡ
ƯСôһᵽôʹأ
ʲôķ𣿡ʣǸŮ§ýһЩߡ
ܼ򵥣ռġˣ㣡Ů˵˫ָգܾ۾עǺͷɫһӡ
Ҫ޷õأԼӰӡʲôʱһף԰״ƺһͻᡣ
ҪǵòǾͻȻԼȥۡΪ۽ǸŮһֻһˣ˭Ҳ᲻ߡ
һҵģһŮ૵ظš
ǵģΪ˺һӶʹ㣬˵Ȱ̡ὫļУҲΪĳֶУʱʱ̵̿̽Ѫļ⵶ʱ̶һ֮ʹĶҩԲ㣬ҲΪһ޶ļ䡣֮һûȡ
ҲǱ̬ŬõĮԴѾʼԵÿܵŮˣƺԵЩġ
İøӶһ޶ϲһСŮ෸ԭߣҺԻܿǱɫ΢΢һƬˮǰȧǵĲ԰׼ϸֳĵΣЦˣ֪㻹ûйϵʱ仹ǡֻסҵЩȻǡʱһͷŵƵĶҧ
ѽҧ۵ĵڴӼߵ״̬˹ŮԼĻȴץסĸ첲Լߣ֪𣿡ȼյķŭ˶ָֻţ
ֻΪṩһ㽨飬ûҪôĪǡѾҵĻ˵Щˣ
ƵʮָѾŮɫļһۣںǸŮȻеʹΪʹԽ۵Цš
оŮ˵Ŀ⵶һļ壬ؽйĵط͵һҡͷЩҡȥ˺
ǿɲһһԵʲôóġ
˭ˣ
ѽ˭û뵽¬˹ĸףȻĶӡ֪һֱڴźһ׷ģ˵һɱ˷ħ˼ء
һĨԽ嶳ĺظѪҺȫ
㺦ˣ
ûɿץסŮ˵֣ŮȴֿĻУ㸸׿ڸҵġԳԵЦţҵķ䣬ҵĴϡ
ˣĵŮˣƽݺݵƿԼȴײײ˵ǽ֧塪˫Ѿû֧Լˡ
סĻŮˣζʲô
Ů˻ǿЦͣĶıĺԼĿţŤ֫ûֻԽԽĸ׺ܺ㣡ţƷζŵΪ⻰ϵʹ飬ΪĳһͲһȥϲޣҸϲı飡
ƴڴڵشϢţȴ޷еβüϢ
ΪֻȨܱΪĸֻȨȥõĳˣԲԣȫûϵҲбͳʱһͻһŶ׳ĿкȻ˺ΰ־Ըȴȱʵ־Ըɱħ㻹̫ԶˣԼΪֶأָزȥĺˮļףʹı䡪ǲǰѩأ˵ϲѩ˽ľ顪һ˵˵һѩƾһıԣΪӻŮ鵽һ޷ĸоΪ˳ԲѡǸŮ˵ȵģȴǱģ䵽Խеж䶳𽥵أٸе־ˣҲٲˣֻ֪Ů˽ر˫ӡ͵͵̾Ϣţáϲʹ꣬壬ϲ㡭
һֲڵĺӵƽյؼй©˳Ů˵ĳЩĳЩòΪ־ѹŵȫԼôˡ
ʱſҲħ飬㸸ҲᡪȻ㣬Բڻûзֵȥҡһ˵һ˼͵˸ľ롣ȴõƸеȻĶߣ˵ˣϲ㣬ϲ۲һУĵãʧĻֺʹ࣬ǻʹҸе˷ܣܳԽ彻ϵĿУҪؿźϷݡ
ƵĶϴ˵ļңϢĸоҪŻ£ԼһڰԨ»ûǿȣԸġ˼ʡޡʹࡢ֮⣬ûκõĶڡΪеЩжᱻѹ֣ежԵõͷš
һûȥǻ㱨֪ˡŮͷʳԼĴӿоƷõĻСȻָָԼͷѾͷпһУһѡʵݸ߷ħ⵱ȻǸŮڷһС
֪ģۼ忿ǽϣЦȥһǣʧˡ 
                  4
ľףʤֲнƵʱ򣬹ͺǰľƿѾﵽ˺˵ǺһһʹšŽ޵ĺ죬۵⣬ƱҲҲ׼촽ˡ
ֻҲûжˡһ˵Ϊףط꣬Ļϲõڶ˵ΪףʤҲ˵غȥ˵ΪףǵһԳ˵ݣװػӻǮƶɱȻ˵ЩǿǶٴЩϢԼЦ޷ֺܾȥ
ľ󣬿ոԺϾͷ˺ϼĿҲЩƮȴһһغţܿȫǵùĴˡ
Ǹոջɿڵľƺһһֿɬζڿоþ޷ɢԼ侲ںĶ棬û˽ΪλǰȰο
ףΪʲôڣˣͷϣ
Ϊֻϣ㣬˵Բԣ
һ£ܿɰЦŶ㲻Ҫ˵ҡ𡭡
˵ִӺðʱ򣬹͵ؿһ¡
㳤á͹񡭡̧ͷȻϰſϣĶͷһִооĿס˰ϡ
ʲôʱҲôһ˰ˣֱǸˣ
鲻Խ֣Ҿǹ
ǡ
ǣǡ
¶۵ĻĿ⣺ܣҡҡͷǸڿ˵ϲҵǹֻǰҵѡ
ʼΧһЩ˿ʼͶЩĿ⡣ЩգǺȴʼسϲңϲӡΪ黹ȥͼݡ
Χ˿ʼЦȫסˡԼ˵ɶĻ
ǺȤ޶ûʲôѣԶô㡪ŶѧԺһ飬һǼ˵Ůѧϯ˵ԽԽȴʼߵӷ׷׹
⡭ܺð֪θ԰οȻ֪վھ󱬷û뵽ԼҲǰֽ޴룬δεعǰ֪Ӧȱаοȵݸ־
øƨʼӣһֻüž´þҲ޷Ӷˣʼǵ׼òյĿˡ
ôһ¶ȫȷŮôӶ˽黳Ҳӿεʱ򰡣ҲȥԼᣬҲ໰ˡѾλһŮˣҲܷҪҷ˴һʧȥҵһй⻷һĲֵģҲܰÿ˵һ䣬һӣһһľƿ˵ϣ˴̶
Բľ˺ߣ˼ӦȱסþѾվǶְҵ΢ЦȴһֱСһ鶯š
ףסھûнõ˵֮ǰѾÿ˳򵥣

һһѾʶǹˣǲ˵ѾأæӦô
Ҹղ
ûѣ̾һѾĩˣҹĿñ糿ҪˬᵽʪĿݺ͹𻨵ζ֪һ˽լƮ˶϶ĸžС·ԼǱİ·ر𳤵Ӱһ˵ʧ䡣
֪ӣƺФġǵٵЩ⣬ôӵֳһһĳĸֶΪеģֻΪӵ֡
ߵ죬ڷɨϣſ򳡷һȦһȦʪͷëϹžӨˮΣִΪᡪΪԼӦСǺ޺Ȱ棬ȥִֻǺԼ᲻ȥĸ᲻ȥ
ǻҪط꣬ȻͻһԶҲ޷ϵ˿ڣгѪۡ
üͷԽԽ·ߵĳϣߡ˳ӵؽͷļͷȻ˾ʱʱĸбųĬ
ǡɣФġ˵
š
̫ˣ
ǡ
ûеƵúá
û֨óʱﱥŵᡣ
ᵯأǰ֪
Ϊǰʱ仨˴˳ȥˡ
ţϣһħ佫˵жϵ
Ҳ֪ƾʲôᵯ١ٵӺᣬҲܼįһա췱ǵ㣬ǻСʵ۾Եøˡ
֪ȻҪҰΪʲôΪʲôҪҰȴڿ˵ᰮңҪΪУȴֻΪеߡñȰס
ַϥϣճȭͷʲô˵ʲôҲ˵ܿĻĲ⣬ǻܱȴ޷ġѾһռˣ
ɵȻԼôһϲˡΪʲôԺңԶĵط΢΢ſ죬Ҫ̾ϢһȴԼΪһ̾ϢԼȱ
ϲġ˵ļһӽϲΪһôʱ䣬Ϊ˽˴˵ˣڱ˴˵ȱҵƽ㣬ݶԷϲΪǸᡢкϲ˶᣻ǸֱкҪһֱкŷһֱ󣻺һʱҾǵһжܺģֻҪһټѵĵ·ҲܿϣѾΪҵϰ˼άȥΪδǡǣûȴǱ˴˸ı䡭
ͣһ£һ۽ǹ䵽˹ֱϡģùһ
Ҳ֪ıңǵƵĳָıҡǰԶԵЩ޴룻ҵǳ󣬼ֱú͵֮䲻һ޷Ԥ֪ģǸˣҵҲΪУ϶һΪģǸҲһסȴͥϿ´ǣΪȷʵǲùϰʳͽҲƱʳͽǵں͹꣬ϲϱŮû뵽ȴҡ
ʼת§ŹĲӣԼʪ½ȴ»ȥ۵ؽ§ס߾ȫվԼҪޣҪޣ׾ظͷ﷢ڿŮǰԼһľͷ˵ĻȴеԼĺܴһ鶫ס̲Ҳ²ܡϣһʲôɢעͲʹࡣ
أһͻȻҰڵء
٣㡭ױѪǵһƬģء΢غš
㡭ôˣȥȴסȻûо׷ʲô顣
֣ˡͳħȣܡΪʲôڲŷںڰƺע
Ǹ˴ӿѪ
㡭òƿ˺˱ȥ
ǣ
һħŹ˵ϵˣеѪɽϣһƬģĿгŻȳζ
ǲǻǰʧȥжΰĹء򵥵Ҳֱ治ˣ
ơվָ߾ħȣѾڻ˯״̬ĺ΢Цš 
                  1
˹˲࣬һͣ
Ǹֻܶ˵һжȷġǵڱը֮ǰѾˣֻڹһƤȥ˺ء
Խ˫ճȭͷҧÿĸ˲̬ȳȻƽͣɫ˸žЭļᶨâ
ô֪ҪϮģôɣƫƫϵֳɱǵİޣȳ˹أˣΥģҽ챾ͲӦڷͥ϶Э
ε֪ģԸ˵Ҳ޷ǿҲûа취˵Ϊ˾Ѿ˼ǸȷʵѾԵֻʣһƤˣǼģѾǰޱˡ̸ΥǹΤ˹ð޸޶Τ˹ΥģûκȨƶķĿЧġΪ˱϶ΪǷ˿ʼɰܲȨ֤飬СԱɶչٵ顣νġְȨҵļԻɣ
ǽͻе˶˵͵͵ЦǵѪЦ΢΢šһͷϸСľëҪŭսˣԼܾѹȥԼķȲ˲ࣺܺãܺã˲ࡣ㡭ȷʵطɵĵ䷶ִĳǰʳͽˡѪˡһŴΥɽԴġһʳͽʷк
ЩҪң˲ͻȻñȸղҪһ㣬º͵Ҳ˲ַļ㣬Ǵ󲿷ħԿӢۣĹױЩ˶öࡣ
ָ𣬵˲ࣿħʱ̲סһ£ָֺܿ򶨡
̸ָϣ˵Ҳκ˵ָ𣬶Բԣħ˲ཫ˫̯ϣ븣Ǳ÷׵ȭͷγĶԱȡħִĿ³ƽֻ˵һԼĿҿÿ˶Ĳ㣬ĹʧЩɳܡΪ˵һĶݣҪ޵ȥ޵粻ϵṩǵġѡ񡯣ߴ·ʱʱǲǳǱѡֻҪڷִ˵ʱʱͷôһжҾɳҲģĪִԲ򣬻˵ĹʧΪҪЮ͹ˡ
Ļð칫ҳһƬС֪Ե˲ŭѾܷйԼķŭˣͳħȶԵ˲һǡҲҲ칫˲ذѼ޵ΧĹ߲ۣѾеͷĿѣؿҲ󷢽ڱ֮ϣ˲һԽѹĳ롪ءֻҪͷƿνġôħһ죬ҲӲǱʱ̡ҪϷزԷڵ˲ǰԼްַ
ȥӣ˲ཫͷƫһԡ˸˹ں͸۾˸˹һ΢ЦȻϸ˵ơҲãҲãʳͽĶҲãǾҲãҵУǾǺӡǺᣬġ֪ڵǡǶڴͻ룬ϣһǽڴͻ뱣ȥǴиǵһĵϣ㡭
Ҳ㣬˲ࡣ˵˲Ļɤһ˵ɳƶͳɿȭͷͼȥ÷ϵñӣȴΪֲͣزʧˣЩҵվ칫ҵĴȥ˲վصȴš
ȻĽŲڸտŵһ˲ͣסˡתŵ˲ࡣЩ˳õѹ֣ڴ˿˵˳ͻԽߣҰҲͻ̳֮ҰԽҲͻԽǿҡһʲô̰Ǻܿµģܿ¡촽¼һУκҪˣпܻˣ˻Լÿ£
˲Ÿ˫ü΢΢սļиҲʻ״˿ѾƣĳεıˣøԵȵ˲໹Ҫϡܿ죬ֽ£һѹЩĿȣ㴦λãͻ˽ҵʹࡣҲᣬ㲻ᣡһֱȣҲᣡ˵գͷҲص뿪ˡ
˲ϵĿŸ뿪ǽϵĻǶصŴźȴûһ˽գ˲ӻ֣عˡ˵ 
                  2
ʲô֣ͶˡǱѤбŵĻҶĽڲ֦ɵıһƬҶɵ׳֮󣬻ܵļȽ٣֡
ԣҾȥ赲ķ磻ԣҲ뽫һҶеһƬҪһһ
ȻԼķڿдȻصһʵ峺ϪУһ𣬻֪ԶͷɫѾȥֻܿͷòһ˿ʵաΪŲЩͻΪѾһ˲䶨
ȻԼٴ˱仯鲻Խٴչ˫ۡԼȻһ˫ɫĳͷˮеԼһֻ̬ȵİΧһжɫһɫֻϪһı̡ɫɫաϪȵеİ¡΢紵ͷշһСΪįΪԼõ˽ѣȴϴһӦ͡
һֻз裬һƣҲҫ۵ĽԼת̬
һˣҲͷĴԼ˫ᣬӯ뿪ˮ档ӭȥɵǸյա˫ӳɱɫ۾۾ɫأ롣һ˫ôᣬôֵ۾ΪǵԵ˷ܲѡ
һСҲѡһСУͬ࣬ҲΨһİ¡Ǹû˿ԥ϶ʵ
һֵط裬ʱ䵽ˮϷʱַɵ໥׷һΪӳ̫Ĺâ쳣ٴν䵽ˮ棬̧ͷĻ顣
еİͷһ󣬿ʼ
ȻһֻХȥ
һַŮվˮϣȥǳĽһڷƮѩ׳ȹһ䲻ʴСһĹȴƾ˶ǵɱֱ̬һ۽˳۾ƺطŴˣɿɫͫУһֻ͸࣬׵ëϣѪĴĿ˫Ҳ޷չ߷ɣӿеһͻȻ÷ǳĻٴˣΪǧҶΨһһɫĹأؽţҲأرõĻƣ˵ڸǡ
Ҫ
ѹУֵûмϡܣΧһƺеһƬϣʵչʾǰҰɫʯڣŽ򣬾ƺɫᣣƤֽеζǳΪʱЩ㱵еĵ⣬ǰ΢΢Ʈ
һȺصľŰţ־ǴƮġҡҡͷԼŲѣȻСĵط´ŲűӲľʵذ壬ĵűߣ
ʱⲻ˼ĵԼǰֵĻþǸŸҶӵĺڷкһɳУһųƤֽɳֵһֱ䵽ϣס޳Ľţ֧򢣬ָһֻ޴ëëʣɫıʼδкʹãһװΡ˫ĿĺڷкԽԵðͣǲѾ˯ˣΪĽë΢΢زԶĺɫǰŵǸкͬźɫĳۣǰ˹ֵıȴ쳣ĿָںڰټŵػӾʶײڷǽϣطڷзɵĻҶһƵؽÿһܹĿռ䡣ػλͷŽƵ£ǲ԰׵ļɢĲ˼ůɫ
һӵƵָʧϷһĨ΢ЦǶԹҲǶǶһҡ˵ǡФģΰּңǲǣֲϲ
۾΢΢ſˣɫиŵһ㱡Ϫɫ󡣡Ǹ˲ּҡҺܸڻǳнܳĴˡ
龰˵ϣԼ˫£ǰźһšÿԴǶ͵͵кղ㤲ѵȥһҲܺͺõкƽ̸Զȥűůůҫŵкƽȴּһ˿ɬɬĿࡣ
ߺߡЦԹĻ¶ֲмҲûзʼͷĵټϵףҲʼеƤֽСһӾֻʣϸ΢ɳɳԼĺǷԼѾ˵ʵ⣬ЩĵصȴţΪӦû̸һʲô̸̸̸̸δĴ㣬ߡ̸̸

ܡ
ȻһһգȴͬҶ˵һˡͬĽ䶼סˣȻͬʱЦֻкЦŮȴֻס͵ЦڵţԴĦţǻ˵ʲôأ
˵ɡһòеëʣ۾Ƥֽ
΢΢תͶͷĵͶӰĲֱ鱻ڻӰУ˲²͸ڵ顣ǫ𣬲أһ֪Ʋô顣
Щջ̧ͷ¶ЩڣҲʲôҴͲ룬Ը̸ʲôǫá
΢΢һȥⲻ벻⣬һʵѧУʱǱ˴֮
Ƕǡ
˵ĹؼˣءΪʲôǣ𣿡
ŵƵʱѾֿʼͷǱˡ΢΢򴽣ӵػشΪǱ˴˵ͬƴ̧۾һղЦݣţܳϿҵĻش𡣡
ЩɻˣԼѡ񡭡ô˵
ҵĳǱ˴˵ءûѡġ˵ԵЩͷǵǵһڻʱѵ𣿡
ǾԲǵģֻҪƴǰյͻĿҵȻǵãҲΪѡֻԼȥ˲𣬲Ҵ޶
˵ֱסƽ׷û죬ϾȻ¶͵ɫû˵ˡҾôġΪҾҳ߹󣬶ǴѲкҽĸҶкôȺǸ⵰Τ˹һҪ̫ˡûдӦңѡΤ˹Ϊʲô
Ϊʲôɦɦͷ΢˼һ£֪ΪҿžᣬҲΪΪһ˵ĸоɣؾѡ޶
ͬƶϢ໥ɣվܺЩ߹Ტۣ
ͺͬʱüëǸֻˣбڸϣ΢ЦţǰɫС߶Ƿǳش䡣˵ܲܲҪôᣡ
Ŷֻǰҵϰ˵ѡҿɲΪڵʱֱˣƺһǧˣȥıԼŹĲ΢΢£˫֣üëбôˣأǹȻǲͬһռˡ
ֻðԼɿˣ˶ѡԼδĻᣬ񡭡˹ֻҪ֣ľͻۣǱȥἰǰʼսԼĳһӰекͻȻ̸̸һĳѡˡ
ѡ˵ҿɲһɵϡ
ǵԼǲҪɱĳ嶯ֻǵԼŬǵɫᣵĳʱ򣬶Ե˵ΪһӢۣҵУԶԶ
ˣڵĲмûʲôȸܵҪ˻߸Ҹ£УֻΪԼھκʹĹû֮ʶѣأڱǰǸӢۣҿ㲻ǸʲôҳϵĵСҺ㲻һҲΪӢۣųҲνֻڻŵʱȥȡάϵҪĶѡ
ҲΪʲôӢۣҲʲôС
ҪҺ𣬲أܴҰҿǾɣν
Ҳ㣡
Ŷˣֿʼˣŭŭʹġ֪ΡأһҲûʲô˲ˣֻһ,ûڡǸˡֵɥڲ֪䣬˶λΪ˾ǲܷģǲ۵ġȻ֪ж˻Ϊʧ⿴ڷͥϵһУҾѾˡָϴӣ۾㱻˸߸ߵţбٺݺݵڵϵΣաСȴǴ˼ʡ㿴ͲһĻأΪһȿԽ𡪡Ȼܸ߹ҲԽڵϵˡϧأû⣬ˣء
ұҲϣϲҡ
ħءһ˵ħͷ٣ЩڼΪʦ˵ǺӰġȻѡǣͲòܵӰ죻ҲһҼѾ塯ˣҶҶûʲôָˣûصĸΪΪԣҲŲ˹ȥάڵġ塯أ
˹Ϊ壬ΪҡûҪȥʲô뱣ĶͿ鵽ôˣ
ںҡҡͷɫͷɢĿĹԣȷʵܿܿ顣ҳݵĲƲҵĻԼԼĽ⣬ʲôûˡҲҪͬ飬ΪһԼȥҶ
˵
ܡ¶ݻЦţ˵а
ͺ嶼һ¡Լڷ̣˵ǹƷǡ
밮ҰŮˣǲǣٴ˿ҲηѾʼȼյŭëڹָⱻΪΣŵǲƤֽҲһšˣѹԼǵ׼ڻϼһ͡
ѧУĻһͳħˣءЩʧĿ˵ֿʼطףˣءѹԼûкôԸҲûкô֪㡭
ԼĿڱײһ£ۣ۵ѡ㡱仰ӵƿ˵оܸӡڼöֻ֪ܿƷŵ΢΢ֲ˹Уܵһжʼ΢΢ΨһûвǺŴ˵ɵȻԼôһϲˡΪʲô
ǣԼ벻ƽ˵Ҳ˵ôһϲ㡣
֪ǵ̸ҵʱˡȻû̧ͷΪܼѵسһ˿ĸˡ෴أŵ׵Ŀ˵ŮǲȻͬʱϲôˣһǹɵĹأһѾǽĵơ˵ǲͷ⣿
Ҳô˵ĺʹࡣ
ʹΪǵ̫ɵģҵģ޷ѳԼµνԼĴĻĶ壻޷϶ĸ鵽ǰǴĳϰԵҲԥԥ㲻ǰҺᵽ޲ðΧһжɸɾͲôˣͻһһֻ뵽ң
ƵԵú̶ܴҧԼ촽šͻȻеƵ۾ƺ￴ļǱȵĶһ£͵ؽٴ
ڿЦ𣿡ʣվƸһ㣬ϣܿı顪ӰͶע˵Ƶϣ׸ģˡ
Ҷ㲨ػûѺõҪЦĵزɵ˵ͷŹʼ粹ϣҸ㿪Ц
ô˽
Ҷôų
㲻ΪʲôҪȥݻǿһ𣿡
㰮Ϊʲô㲻һ𣿡
Ҳվ͹һߡ߰°ͣǣܵЦšֱۻǰŹǷƸһơΣҲûܶԵƻȭ򣬶ѡȴٴҡҡͷҺ㲻ͬ˵
źס죬ŬԼ̾ϢҪй©ڸղŵһɲǱ˸߿գǻᶯ֪֡ǸʱԼòóȥȥԺָȥֹ˭
ûж֣ѡӱܡӱܵԭǡ
Һ㲻ͬҴûҪȥռƻҸҪġѡ
ѡͬƯޣȴصɽһĺݺѹȥ
ǺǣһЦţԼ۾ʼʪġ۾ϣҲϡȥǣҲǵ̸
㿴˫Ǽǡ𣿡ƵȻشָĶ䣬ʹ۾Ҳؿһ
ȻشЩ֪롣
һΪǸһζΪŮǶ˺ٰܹɣԼȫԼŮ˺һ˵İ飬ԼԶǵСĹкһΪɣ
죬ûлش𡣵Ƶ˫ۼʹӰжɢĹ⣬֪ôش
޴һĭȻϣٴ쳹ڷСɲǸˣءΪǸΪԼʲôȲУŻ˳㣬ĵڱңΪʵҪһǧҪңأҰѻ˵ꡣҳһ㣬ǲǳıҰǾʱȷʵҪԻ͡ĻԻͺʴȣҵֶκҰġƽȵģ˭ҲǫáҪøԶס㡪ʹˡ
ͣһ£ͻȻתɱر۾޳ָص˼ϣںڰ׽УŷһһôߵķҲһ˴ڣԶֻסһ˵ĻôԸȥ
ɲǼ䣬г⣬һƺѾˡƵ͵͵Ц΢յ˫䷢ڽУһЦͻļž
ʵ뷨ҲһսĬĬضԼ˵֪Ƶ뷨˽Ƿҿ϶ǲڿƵǲġôİܡ
ǰͻȻеǳѹ֣ѹֵԼûʲôԿСͺԼźڽнԶһֻͬؿŵƺҪſɫĳ赲ɵȥ
Ҹһдϵʫɣ֪ĸµġһֱź͵С㡣Ƶ˹Ʈ˼
װģԸ˼һ˫
δţҫ
ߵǿǵĹ⣬
УһƲˡ
¶ʪİٺϣõݳһ˿룻
ǣװģɱǵҫ
ҲǵĹڵ¶еͻ
Ըǻ˼ϵİҺ㣡
ͷ͵Ϻ
½ǣ٣
ת˲ͻԶõ塢ٺϺǹʴ
ֻҪ˫װģû˻
һη֣ԭҲ˵ͻתдԣỬˮĺɫУȻۼȴǵгפġٴαȼùѾӵŴˡź˳ŵỨŵơ
˭ʫʣͷҲûأֻǶʡ
ź˳ĺַڼͷİɫ˯ȹ㱳ϡȥܽմӾƺѣɫǳ԰ס
ȥһѣȴԼȱǰи˵ڿ˵ֻѡˣô룿
еԼΪһ齸ʯ˱Լ׷ӵгˮǧٿ⣬ȴ޷κӱܺͷ
աϣܵõһ
ʫ,աҶ֥ġ񡷡ûпҲûٿƣƽؽĿͶ˵򿪴ɣ˹ˡ 
                  1
Ү?˿ڱ¯ߣ޷Լ׵ֱΪعĺ鲼Ƥӡ˵ֱһѡõŷǳůȴȼյòǺʢ¯𣬱ɺɫĻʳŵİ׻뵽ǸĻ޷ѵкǲ԰׵ٵļڻζĴ
ڸʲô
ҮĿͶڴߵӡѾ룬ĺɫԵ˵ıͦ޳һͷɢŴĹâ׺ƯȻµʴȴһһ˳Ĺ⻪֮ϵ޵΢ЦʱԵðʱԵǫΪܺýӽҲΪֱ޷㲻֪ʲôʱڶЦʲôʱֻὫһѵķһ𣬾ǺһһҮϲһѵˣϲ߱ƵĸоһִΣϢĴ̼
ĶԺ᲻һԼĽֱˣԼ߲ӻ䵽ȵߣǰҫĹԼߡ
¬˹һ£վһȻ۾ҮҮȴ֪Ĳ
Ȼ΢ЦԺ󣿡˵һĨ΢ĳŪǸԺǸһ޳ɵİ׳ա޷ڳŹϥҲԸ⵽ܳϹۡ
ĶӣΪʲô˵ôˣ
Ǳɫתһ£Ү֪־صڣʼеעˣϸϸƷ飬ϣҵʵ뷨
۵ЦţҺܸȤһҰӵ
ǳ¬˹΢΢ͷˡظȣϸϸ׿ʼһһߡĻҲͬĸһű¶ȣأأһһ¶˿У⡪ôһʱ䣬ǲļ̳ˡûκһôޡ·ŪҪޣ߲Ҫޣ˲θҪޣһƤҪޡһȼޡǸųӣҼֱŻ¡ǣĸ׽ҴӰȿ໻ʱ򣬵ĸڰȿȥʱҴҲˡǲѾɵˣ
ⲻĻ֪֮ԲޣкܴһԭΪҪ뻻ȡɾĸ׵ҮָɵŪԼĺͷЦ˵ڰķԸˡǸ̵ĺúӡ
ʵȫԲҵĻȥͶ˲࡭˽͹ִɯ֮ѡЭ
ԸһҰҲԸһֻҡβĿҹɣϾѪǲǣ
Үɵ¬˹Ц΢Ϣ絽ҮĲϣﲻľ硭ֻһɥȮѡֻ·ѾҰˣԼʹ֮Ҳװ״޴ļһһýʵǱˣӦȥһЩĥ
˵һĲֵĺܺǺԼĸȥǺûи㣬ߺһ·
¬˹Ц´УҮĲϣܵѪҺҲ֪ҾǺ
Ү۾¬˹Ĳ̰Σָķ䣬ŷ˿Ļ󣺡ϲԶӳ޵㣬¬˹ˡ
ϲлεĸˣ˿
лл佱ؽЦЩԵ˵һܣ޷⣬ȴ÷񡣶Һܿ죬һٴȥĶӼ档 
                  2
̧ͷߴ֮İޣһ𲻿ɶҡͨ칫ҵ·ϡ
ֻǼҵħͽˣҶûвƿʼ΢ЦֹҪ˿Цݵͷǰֵ
ǰ޻һ̹ҲڵĿ³Ƶ֣С
ҪˣҲУ
޵۾һ£ˮ˼ֵ崡ǵҲһ¡ΪԼѾʤӭĻǸɰͰ͵֣С
ʺƵ͵͵˵ 
                  3
ħ춯ԱѾжϵ52š
Ƿɽĸ˹ĵ˲ĿšƬëʹΪһŽƵĻʧˡ˹ڷзһ䣬չããҹɫС˵ڷƲȥĬ˸¡պкڣǵòħԮˡ
ΪʲôȵĲħȣǾȺĳԼӺδõĽۡ
ħҲչжĻ֪ͨжľͲǸ˹ǰޡ˲ֻòȡж²Żᶯд鷳ȴܹԮ˵ĿǷǳᶨüͷţղŵֽѾһɨ⣬ȡ֮һļᶨҡ
أǻһƮͬд˿̳ŵĽպܲƣȥ
Ŀ͸¶ųͼʣԵõģ˽סɼʹͺڴ˿ȥҲ˵ĵȻɵתʱֵĮȴһ˿˷ܵƽıɫ۾ҲʪĹ󣺡ҪҪɱʳͽڣ߰ҵʣ˵Ǵ鷳ߣҵĸסֵźעӡ
ûʱ㿪Цˣܿĺ߽˼ƾԼˣƺӸõĽǶ
Ҳûк㿪ЦܡĺΣա֪ׯ԰Ǹҵĸף֪ڷͥ˵һжڽƱ硣ҺΣա
٬˵Ŀȴǳ࣬ൽڷкľԶˣħȼҲڲźۼ֮ʱ׼
㡭Σգ㲻ǡ˵·ԤеҪʲôһ˹֮䡣
һʱɫ۾ɿɫ۾Զ˫ƽ֮£Űӿ𽥵أ٬̬ˣ÷ǳºֺƽʣû۷ͥС顪ֻ㣬һȥ𣿡
ȥʲô
ºƽ·ʸõƾô̶׿ʼż˿ʧ
Ȼǲμǵж˲ȻҲ˹ҲЩ˵㣬ûа㵱ˡ
ǲǸøлʧ֮ſױĲ԰׸ˡקʾ˶֡Ρжô֮Աǡ촽˱񣬡ǸҶһ˵βȤ
Ȼͷ̧ϸߣȻ˼ܺãݺݵؼ֣ıӰее㷢ߣߣźһԸԴʵļһ˷ʱ䡣˵գ͵תſȥȥʮͷϬţҲ
ȵȣ
ʲôҶأסȥ·Ĺһŭ糺ɫԽļ磬бڸϣ˿ΪŭΣɤзĵЦͶһ֪Цʲô
һѸٵصͷԴεץץԼͷ֪Ǹץʱ䡭㡭١١Ӧû·ħȡţ˵˺һֱûо״ 
                  4
Ůһسڶһβȥ·ʱ޿κεٴκ͵ƶ
ˮȥɳ̲кٵЦݶȻʧú޺ۼܲҪսˣһֻΪˡĮȻעȽرյķţȻԴԹбŹ
ҲԺһжġ˵ŭͷڡܲ˵ĳֶơ
ǾԲܵġ޷ô֮ʿɢϢŻҵϢŻһ
ԼϰҪԹˡҧӲ˵
ѾΪԼŭ彩ֱĹ˵ȴͻȻ˽̸ֻɹ̫è֫ϱֱһ֮ƻվĵᵧϵ壬һԲſȥ
ȥһʼϣܴʧϣʵشУҪȥҡȥȥ뵽׵УҪȥһʲô飿ʲôܾʲô˷ĵ¡
ȥʲôʲô£䵭ʣѾץסŰ֡
㲻жߺΣա
˵ߵİ޶ҺΣգߵʳͽҺΣգƵŰϣת˹ŹЩſڽӣ¶һ΢ЦƽкԶ޷ıҲͬڼȿԼӪҲԼʳͽ֯һұҪɡ
㡭еħ΢΢˶ŬԼƢԼһڽһǲȷġ
Ҫȥħ͹˹ı󣬵˵
ȥħʲôѵҪȥȱܡҲҪ˵ȻȻ޲ھʩһ䡣
Ҫȥħľٶе⣬ͻȻûɵظе񡪡ħ˵ȥȥĵط㲻֪Ϊħ׷飬Һͺ˶ŬȥħȱҪ췽ҹ̷İ
Ҫٴνİ
ĵǲһֻС
Ź˫͸۾ƺܿģԱĵ鿪ʼۣüҡҡͷƺĻͷĻҳҪΪ͵˲飬ҾҲȰ㣬õġһ˵һѸķһۣ㲻ҪΪԼʲô͵͹ʳͽǵʵأ˵ûʲôˣֻǵû񡭡
ûаѻ˵ȥΪķŴˡŹڷеĸҶľӣر֣ǵǰůů£ԭЩŵкԼͬؽעϣµش΢̾Ϣ
һ̱ЩȻĽֱǱ˴֮Ļ¡ɫʨӣɫĶߡһƺûʲôı䡣
Ҫлƽǵ·˸һͿȻҼҪһˡ˵ֱúǰʫһ͡źΪͻȻºͶЩԻףааһЦȻȻ˵ʱ⵹ˣС֣Ҷһ˹֣ʤĵơǵ֮زز˵꣬͵شţʧ˵С 
                  5
ΪʲôҪǿؼأ
ҪӲ벿ͨһ˫ȰĴƵڵصʱһ˵ϸϸŮڰޱˡ
ѾˣһѪ۹ǣĽҶɢڲ԰׵ϣӵʵЩǱÿ۲ԼĴǣһԼͷͷŤķ
ǸڷͥϺͺԵŮˡ
С㰡ƺòͷȻǱڵϣǰȣԼ˫֧Լ΢̬ȴǸŮĹâ
ĹâеЩģͬʱҲеЩġ
Ϊһжʼתˡ
ձաзĳ˵һԡллְأ޲ءúܹʽ˵ｻҴˣȥæİɡ
޲΢һ£˳ӵ뿪ˡߴӰʧڳȵľͷղŽĿصкϡڵϣЦе
ҲЦЦϵ䲻Ƶġӡ֪ǸΪʲôҪˡ
ƹⲻգգ۾Ȼûʻ֪Ůһ͡
Ϊȷʵһǳ˵ӡվԭûжȴ۾ϸϸشƣ̰ƷÿһϧħҪɫ࣬ʵǽš
˼ǣҪǲħͿԡû˵ȥ΢΢ЦЦ͸¶һ
յͨ˵һһ£ȫûڷͥϵİŬֵӣȴ̲סȻǳĿעŵƣҼǵô㸸׽밢ȿ࿪ʼѾΪħӭˡ
⻹ģơ˵ҾȻһջϢĵطܾˡ
ջϢŮ˵üëŵ벱ӽ紦İߣ鲻ԽԼĴ
ȻλǮԼϵȨ͵˵
Ů˵۾һ£ӳжȻ˹ƿһ־թǷϺ޹˼ɵ͹ֳ
ҵĸףȷʵûҵİ£Ѿ˰ȿࡪҲһȡж
յͫսͬ⣺㡭˵ʲôʵ
˵һץסذѱ½ĺûᡪǺԮİˣ˵ûʲôôʳͽܾ˵ʱܼʱ֣ץס¬˹Ļνڴ˺վͥϳȷʵʳͽܵ˹صİӡ
ûаѻ˵ȥΪѾҲϹˡյĺüܹ֧ͷĳطתš
ҪվϵĻҳԿЦ 
                  6
ĴȾͨ졣ǵļȴ޴ıըڸˡһɫ۶ȴһɫУı˷򣬷ײ·ԵһγʱĻͱըǿӵ·ϵڵأһƬһ˴˸á
һŰɫߵվڲԶĽֽǷЦţɫĶڳѪȺͼ役ζзšҶò˵
ߴ
ЦڱħеͬʱֹˡʳͽֱͦͦȥһͷײѾò·ϣһ¶ĸֽ۴ߺ˽ĶˣžϻŴۿնѪҺԽԵ쳣
Ű޳۵һ˹Ʒ˵ĴΧ
Ȼðߴ䡭
Ǹֻ𣿡˵۾һ۵ϵʬ壺ǼҵϱҴСʱͲͣյֺҵ
ǲϻģһ߸ӵ˵ˣżܡ죬ֱһĴš
»жƵ˵һԵ޶ԡ
߸ŭҲҪһָӡ
ΪޣָӣԲԣҪ㿴ҵźжǺµ˶ʵشɡҲûָʾġ
˵գߵǸӲʬ壬Щ̬ȼЩܻİ޵ͷñǰҪ˵ʵŰɣǿԻóЩطİǡ
ѪĹſٱܵӰڻǲҽвϵԶһݺݵһڣĶʲôնȻǡ
ͿнףҸоһ˵
Ҫǹһħ߸еħһǾ߽Ӳʬ̼ͱը˸顣 
                  7
ȱֹը˲ħȣ޴ɫâ˰شħӿǶʮĸ¥ǲ¥ƽ˴Ӵ¥ӿ˿ûע⵽ñӴ˾ǵľˡֻͬǻ𺣵ĵҪôɢӴܣҪôű˴֮֡˲̾һħȻһ¥
У˹չɫһȦһȦͻȻȥ
ʳͽƿ˹˸˹ŭĽԼһ˵ļСȥΪѾֹ̫ըȻ;ϣеԼĲͬǦء
ҪٲһˣͻˡµϵԽֽǴƿ˹ı˷ѭܵߣôˣ˲Ѿǰȫת𣿡ɳʡ
ʬʹ˽ʬħҩ´ԶȷʵˣţΪ£Եطŭ
ҵ죡ƿ˹Ʋһһǰߵµϳ´塣
ƬϣЩΪըͷʯ˵ǣЩѪܵʬһʼ䶯зɳƵ˻ƿ˹һѾڣ˫۴ϵĽʬӷվҪŻ£еħȶЩ䡣
ɱǣµϼ˵ЩسǱ󣬵ݺȴڷ
ôΪǲ֪ʬЩжʬЩǻжʬġҪͳͳɱǺЩʳͽʲô𣿡´循ֵŽʬǿʼһµǻһȺû֪𣿿϶Լ˫ȵı׾ӣԼӿĶҺ´弸Ҫʩ䣬ԶһǽڵĲԫһƬڻ£ᶯƬȴ¼һй˲䡪ȰĸףĸףԼƯŮǵЦʻʹͬ磬´ҲܴƬϸоǸõУ֮ҸոոϵʱرһǶ˴ըȴûжһϮû׽ԼӺŮ£˻ǶյĿȫǣʹţ·ֻһԵýѡڡ
´忴ֹͣΡΡվŮˮ͸۾ڷǰף´˫۾ǰȴˡɱǡ͵ҡҡͷɱǣ޷Իŵ֣
ǾͿȥߵ˲ɡƿ˹Լ飬Ŀת𽥰ΧĽʬ˵
ΧȦСˣʬվȦеˡǻֱۻӴǵ۽ǣǱͬʧˡ 
                  8
ʱóȻħ󡭡
ǡóȻǲòôˡϥڵϣַ¶ĺɫϡеһжʯשǵʱֻܵħĵطȻ¶ţٻܸеǱڵµǹɧɢľ޴ĵ£͸ġ
ħȣγһ޴ɫ֣ߵʳͽվ⡣ʱĽ֪ǲк³ģһ־սʼˡֻǰΧǣȴڽǲҪֻ֣ҪľǶΪǵķ²
룡Ӵ죬ҫ۵İ׹⣬Ƶüʳͽ΢΢ȴɺ֪ںľԼħάϵǿָĺð취ڵ˲޷Ԯ͹£ƺֻпħˡ
ͷħսʱõġûħĻ
Զٴδľ޴ıըᶨ˹ľġħķ֮һ֪ħԼĺҪпܣϣվʹħ󡣵˼ᶨػӰеԼȷʵܹʧȥ֧һɶ
ͳСԼƣѪϡ
С׼ʲôʳͽߺˣŬԼԽԽ壬оάϵħ
ұҪֵԼ˵ʳͽǵΪʲôħĿ˵ľ壬˿Ԯз˶ˣҵľ棬ƾǵ籭ˮнսʱһЩΪܾԼѾս׼Ѿ˳ڹ¶ĵȴֻսԼļ尾Լõѡ
ĻҾԼɳΪһսʿԶҲٴĿ˺ڰǿԼǲޱȵƻԡҪ˺ģѲֻһħˡе඼δ֪¶Ͻ磬ͬܺƽ٣ȫ޷֮
˭ǣ˭ǣ 
                  9
ǲӦԶ٣Բԣ
վڷ⣬ЦеһȺʳͽ
Ⱥ΢΢سһȴû
˭ˡ¬˹ıӡ˷Ц
ƸһЦȫûҪս˼
㸸׵ϣǲɱ㣬еħȣв
ǫصͷллСһֱܺãҲһôңҸжһһߣ𣿡ת˷֡
ں۾Ӵ˲䣬еԼ˫ȿҪ޷֧ˡΪ𣿡Σʱ򣬱ȻǰΪ𣿡Ȼʳͽ̸ЦƺŽס
еԼķֱñˡһֱغʳͽҲоˣܿߺļЦݡ
ǸѾͷ𣿡ǸƳʡ
ȻǸеġҰͲĵߵ˷ֵıԵƺ鿴״ڷֵĹâҫҲɫ
㡭ֻ˵һ仰еħȾ͵˵ϡʧˣ
ոҪƾߣرڻУӶħȣϻ
¿ˣʳͽǵİߴ棬˵
øʲô͸ʲôҿûкôõƳŹ׵һθֳΪᶨҴ粽öֵĺΡ
Ѫ壬ٻĵǱڵµԵע˵ƼӣͷѾظǧ
СӣȻְ֡ʳͽţǵħȷʺĹâֿʼϡ
ƵĶ˺飬ϵѪҺӿš
һִֻϣʱٴǿ
ͷǺͷΣǶҪȥ˵
֣ľġҪƿǺ§סĲӣԼĻС
УǱ벢սᶨ˵յøˡ
ʳͽԶԶǵ󡪡ľĺеƵħ޷ǿ⣬ֺܼܿӺͱơ
أһʵ˻ʱԶ˵עһӼ˹ȥһŴӵĺɫӰҪԶաؿʼ¡¡Ĳе˶ЩվȡûܽԼĿƬӰŲ
̹˹һʳͽ˵ն÷·ꡣ
ʧˣȴûע⡣
̹˹˵עгˡһ޴ĺɫӵصڶϵңʺĹâڻΧһкڰ˦˦ͷٴηһ˻𣬷·Ҫйص׵ķŭȻչ˫þ޴סգ˫צɢĺǹܼʶһǻԡ
̹˹ʳͽǿʼ׷ȴȫѾ¶Ĺˡ
ͷͻȻŤ˼ʺϸͷ¶˿С¡ƳĽʳͽǱͷܣҲΪ֮еεѡ
ƽرԼĻУȴ޷ֹͣԼĲ޴Ŀ־Χ˸ŻȥЩȣֱϰСԣЩСǱɱ͸Ե΢ˡ
Ĵ˫ᣬ޴Զǵͷ÷Ҫɱ𣿾֮ľԶƸе̹˹˫ͨ۾ѾʯеĽȫ˱΢Ĳ
ˣ޴Ĵʱĳͷڿйҡң̹˹ĸ͵͸״̬ʱƿˡǷڵң̹˹
ͷ˺ķ䣬غϢ۵ϢҲ޷Ϊ־һееʵ
ƣ֣һţøˡ
𡭡ҽӿзٰк£Ʊ۾
԰ǹеǴ㲻ɿܵĺ·쳹ʣҲٴ˵Ƶġ
ȻһӾëȻ
ΧĿȻ亮䵽˵ѪҺҪΪ̡֮̽Ե۾ܳŰɫĹ⣬ҫ۵âǴӵڶγɹǽǰΧ̹˹ĺֹͣˣ̧ͷա·еǽٵ˵򣬱˾޴ıħ̶ǵͷҽγһ޴Өıѩݽ͵
վǼȫǵâ룬ɫĹâӿĺڷڹâзɣͷ߰Сǹâףһеסɢȣֱ˸еĿ
ơǹħӮˣħӮӵƵĻ̧ͷǸôŬ͵ħԭǿϲԼħľ̾˵ƵĻվǳɹˣǳɹˣţͣػԼֱۡ
ڹâй۾οЦţһѪĿӿصѩϡٴβ˾ҵĲҲ˺
ȥ
ȵȣΣգסǿڹµؿʼһѷ죬ѷ쿪ʼԽԽ
ſң˵Ƶ֣һеس˹ȥûע⵽һɲǼϳֵʹ顣
վǷŲ૵˵ԼħȾһɫźŵ˸߿ա
жˣһֱڷеİǿʼжѩҫпʼܡţҺǸղûгȥ 
                  10
ڽӴֵһɲǣѷΪһԨק˵ϣʪѩŹؽҲԨȻֱεץסˡ
̧ͷͷһƬʼ𽥷գ˵ơһ̹˹ըˣ˷ĩ׷׹šѩ̹˹ԭҪڻص˷ѩ
һƬƬѩƮõƵĽԵøҫۡױѩҪ͸
Ҫ㣡˵Щкİ֮䣬úһ˲俴ı顣
ȻеԼһֻŹȻԲ,ѪĴǻһĻߡ
ԲкöҪأԼ˵гֵȴڰ̺ģס
ƾԼֿҪϵˡ˵ѹֱϣ⣬Ѿûκֻܼϣסһ¶Ͻϡһ㣬һ㡭ܸоͬϽˣѪһε𽥻۳һϸϸѪߣָѩϡ
ʹشԺУΪۣﻹڲϸָղŵĻ棺ɫ̹˹Ҫ̵ҽˣ޴رźɪɪϣվ˳ɢҫ۵Ĺâ̹˹ǡһֱԶأվҫ۵ĵطܿܿһеش֣˹أȫȻԼԨΣգҲȫȻڲһ֮ǰؿĻУ·ؼֻ˴ڡ
ȫвֻһ˴ڡ
ƾԼ̹˹СǽԶһ𡣡ڡ
ڿ嶼ȥѪˣ۵һ¡޳ϣƤⷭš
Ҫ˵Ƹɬ˵ѩĳëϣڻˮΣʯΡ
͵һڴڵشϢţȴϢ±ߡߵߣһ԰Ҫһôһжúܼ򵥡һһ߶Ժô˵
㣡ͶȥŭһƳǽٴδ𶯡ɶ䵽ԨԼļεؿһͻʯϣʯļ⣬Ѫ͸ĵۡҲ˵û»
¿ȻץţߵʯŵľȻǵơ
ƣĴԳֳһƬհס
ƽץסͻʯֱȴΪľͣطס㣡Ź۾ŵơ
ƵȻԼ֧ŵ˹޵źгӯˮĿУȻûзſ
ҪǷſһϣԶ޷ѡ񣡡
Һ㣡ƾ΢Цţ˵֣Ȼ˫һɣͬҶ׹ȥ 
                  1
ֻҪ΢Ųһ壬ͻд̹ǵ۴ߴгѪζθľΣһȴ޷³κζ㱼ԼѾһûгԶˡ
ǸᶯΤ˹Ϻħɳӱһֻ֩롣ֻʶĶ磬ȴΤ˹۾ڿ֩һ̼ҪѿԭĺȻ漣һ¡¡ԭ֩Τ˹СΤ˹ŵԻȻ󷢳˳ŪЦ
ǵĿɨǽϸһҵȫҸʱЦֹȫҸۣһԴëŮӼһŮ䣬ǴЦݵԵر𻬻ûнִ֮ǰĸܰɣʱ֪лִĵĴڣҲûأһƽ޴ϣõڡ
ڵһС
˭˭ģ
ܶԵơˡ
ȻǸҵǡ
ܸоһνİˡҸ´ΡҪø࡭
ǵģҪĻкܶܶ࣬ý̰Ҳ֪㲻һֺԿԵ롣
һһֵŮˡ
̾һ¼Τ˹뿪СݡŻʱ̲סͷǸŮЦŷѹһߣղˡ
ûӰϤĵطǸСԼ﷢һбΪеһߵ㡣֪ԼǲǺܿͻǣΪûʱȥ˼⡪еԼˡ
ޡԼʵȻѡ̹Ȼ߽һСҲŽ롣Ǿܸ׵׽סϾһԶϵĵطʩչħôɧ
ϧǲ֪Сеȴǵʲô֪ʳͽеλһ¬˹Ҳδ֪ȴ֪ܶһֽܹһֱĿСԵŶϴ޵ĲҽУԼʳ˻ʱ¸ֳ˱Ц
Ȼһȥ˹Ҳְ֤ǡԴɫߵʳͽԼվʳͽŰ޵Ƥʱֳ˼ȵĶġ
ģҲ鷳Զֵġ͵Żɡɹ֮ͻб㸸׸ӹδ
ĿԶŶñµļ棬ǳʣ϶𣿡ɹѾֿɵˣ
Ȼ˹ǳɣڵЦ
ʧ̾Ϣһ
˹ϷʵʣôͻȻҫЩʴӣ
ҫʴӡǶЩûܹҫĿ˶ԣҿɲǸ롣˵
ϣʲô˹ΪĻԵŭˡ
òĶԽǵòҾԽϣ˵⻰ʱ¶Ŀɫ۾л˸
ʲôòģܱ𣿡
ֵܲһĶǳ޴ĶԼÿЦĶҾԶȥ޿κεҡҡͷеĻȥһָӡ
˹͵ءûкûпЦ˵ú棬ŴŰıǣ˿ȴΪĵìܶĵãųͻأ¶˶¶˵һʧܡΪĶԣĺ޴˹죬ĵ˵
һΪ˹̬ȵĹϵܵ˴̼£˱飬ĿסԼؿڣ·ʲôܱıϧ޴񡭡ҪģͱõҲװ״ߡ 
                  2
װ״Ǹ±ߣŮ֮ľԽԽԶԽԽģ
ֻǾ䡰Һ㡱ͷ쳹ţͣġ
ޡûӦǺްɣǵõԼҪģʲôֶΡ
ʹ࣬ںڰУԼļңԶĵط
Ψһļ̳ˣż廪ӣͦţ¶Űյʱ˶ͬϣеİ˹ŵʱװĸȴǻ˵һ仰һǼ嶪Ļɫ
˵⻰ʱžµҲ˿ԳΪůı顣еԼڸ׵вһСѣ
Լʲôطǵø˲ҲֱѰ𰸣ϧһ˫Į۾ʱ͸¶ֳŪĮӣ̲סȴ
㵽ĸ׵Ѱ󱣻ĸһˣþ¶ϸ塣Ľ˿ţ֫Ŀ鱦ţҹҹϸʻš̫Ŀͨ£Ĵڡ
ΪһΪ˶ܸ׵ĿĸȹܵСֲòĳֿ֣رһйصĶʱ͸׾ͻѵõĹʶܲø׵һЦȻ嵭̣ȴȫԸǹԼʱõǶѳɽһ߶ϲ
֣ڶһеļݻУͿԺĸҵͬԣֻҪԼޣֻҪŸ׵棩Ǹͬʵĸ׾ͻɱߣͬܵض꺮ů
õҪġ
ھܵھܵضϽб͵ʱ򣬻ЦΪ֪ĸ׻΢ЦܵԼֻҪһ˳ľͷޡΪĸ׻ŵ
ϵһкһصȴִĿԡ
ìܰìгɳˣΪÿӦеÿƶҸ
ҪǲִĸжáΪִģͲ֪ϻвηǮλĴͲ֪ԼӸ̳ϵͼۺԼȻֻԼ˱ĵԨҲòκҪĶ
޷ڻִĺ绽ꡣϲʲôܹõ˵νġʡñӵеȽԼûеģȻٱ䱾ĥԼ
ǸҶӵûеĶʹУҲϣġģԽײꣻ޴ģνͷΣһһЩðգһҰķЦӵԽԽΧߵ֪ߡ
޷ԼĿӰ׷棬޷ƿһֵʱԼĿоͻӿڵ֭Ŀɬζ޷ȼյ۵һ𡭡
ǱȷֿʱǶô˰òģҲòˡչƽˣ
ǲͷ֣ûиҶȻĿ顣ĿвܵζҲܵʹļ尾ĿҲ֪δ׷ѰУ԰˿տտԼŵһ֪ˡ
ˣѾûӰε˹ֵ׷ߡ˸ʱһںϵë¡һϲĵطʱֻԶԶشһĳֺȴ޷ţţʲôʲôȴҲҲ޵Ķ󡪡Ϊʣµٳˡ
Ǻ￴һ˵Ӱӡ
ȴԼȻǸëͷŮȻϥҪôһ飬Ҫôֳַ̾èкصڲݵһûһؽЦǹЦţǵķͣǵ
գգۣһоʧˡ
į˷紵Ҷɳɳҫݵı㡭ë壬ͷϥǼ䣻гɬҺ壬пտҲڳԼļʣΪʶƽʹࡣ
ʡһֿҵŰĥǵʵĶҲʱԼԽԵÿΪʴﵽһĳ̶ȣͻһ㽡
˿Բÿʶ˲û㽵ػȥ
ֻ
ΪԼ뷨еɳܣܵųȴһǿӣʹںڰУҲͻλȵѿ
ֱһ죬ٴοǸӰȻëͷ壬Ȼĺɫ۾޼䣻һվԵùµȴ쳣ļǿέݰ㵥ȴԡ
ͻȻɳΪһеҪ
͸ĲϸϸظӳӰӡ֪˼룻ľ벻Զȴ޷
߽ꡣ
˵Ѿƿˡ
ǰʼƺѾƿˡ߿տҲ֪Ӧʲô䡣
һԵվ̨ǰǸڷк̨ĺַ¶˾ΥЦݡѾܾûôˡ
ã֮ҵһĿ꣬Լһε桪˵ҵȫµģµ̫µôסòãҵ磬ҵġ
ʱĬĬתеԼ»ص˻ִģŮų̂ǰһë¡ںϥǷ飬èںǲǴЦһҪͷļϡȻ̧ͷ͸Ҷ졣
˵Ķ飬˵
ֻģǾһҸ
֪ôԼԸҲ֪ȥŮΰеĻҲ֪˵ĵط
ǰĵطͻȻЦ˷βһʹؿѪҲļлصʵ 
                  3
۾һƬ䳱ʪĿɢŻĸܳζ޷ܵġ޷½ʹӵ߷ľԨ»ոջļ俪ʼõˮ
ҪеԼѪҺѪȴںڰҲҪӰĶҲ
Ҫһ˹
ˣĸҲһ˹ڰȿηġֻҪܻɣʲôԡ
ֻ׷ҪĴۣ
ôҵõĵʲô
ԣõʲôأװĶӡ
ǸԺڰȴűȺڰɫʡûйߣһƬģгһӰ
֡֡˵ÿһֶ˾޴ĴۣٴѪˣβѪҺۼĺܣ޷ҪԼѪҺ
ҿĶӡ޴³ɣʹУһɴſζƮǼԵŨضݻζҪѹڡ
ĽأأǸԵᵫȴûһ¶ȣһͬ־͵ȥǲӿѪΪĶѪҺװ׵طԶһʧС
þԼеץס˶Է󡪡öָںڰпʼİ׹⡣
죬зģ־ڹߵҫѾʺɫ
ͬһſףڽָĹâ¶΢΢س鴤ţҪ˵ʲôƽκεУ˫ɫȴΪǸѪյ׶š
ȡѪٴδӿӿ˳־޷ȥġǣһַֻףʱ׵ֱ㱻Ѫʪˡ
ϣҾ㣬ӣ
ո¶Ц⣬˺ܾá
ңҾͻ㣡 
                  4
ħڿʼһӹܡ˵뾡뿪
´סƿ˹ֻܷŭضУ˵ȣ֪˵ʲôҪǸղ
ҪѾһ㣬ǾͲҪôʰо֡ҧЦţԶ԰ټƵĽʬһž޴ħƵĽΧţһֻֻҰɫȿֺȥ˺ħ,ȴڴ˲ͬһħǶԴ˺֪Ľʬ̤Լִͬŵţµ䶯ͱ̤ߵŻ
Ҫô죿´岻ˡǳ߸ǸرȨСĳԱӵкܶȨƿ˹ʱͻҵľ治κκô
ɱǡ򲻼˼ػشһصĽʬ̤ͬһ࣬θҺӿ˺ܣ⻹˵ǾȻ˷ħΧǡѾʧȥǵˣٻȥ
´ƿ˹ſˣΪľˡôԺԥľ
ƿ˹ҲûԼԭȿȥܰڸǰĵ˺ݺһ⡣࣡ʦʲôʱԾϵˣŭʡ
ǲ࣬ǽʬ˵ƿ˹ķŭΪȻ
Ϊħűɽʬģ˹ýҩǻѹ
ҩǵûϰµʱ䣡֪֪жڲϵرɽʬħȣԽƿ˹ļ磬ʼĮȻעĽʬңħǸʳͽļһʹʹɱЩŻļһǿԱϲܵ˺
ֻɱҲ޲
ع沿ⲻȻس鶯һ¡˹˹պµվµϵһ͸ĴƿӣһɫСڼٵطţƿײžž졣
ֵİ˹شĿ⵶һػסԾؽеħȵʹͬΪ˹ֵУѣ˹˹յʵҲ֪ԼղŵǷѾһ䲻ؽ˹յĶ䡣
˹һг𲻱ࡪץסÿһὫǷҪúĿʺɤӿʼۡ
ְʩǵĿжʬֻҪ˵ѪҺ˾ͻɽʬĳЩ˾ܣǲǣ˹ѹúܵ͵ûܵʬǵ˻Ӱ죬е˵ţ˿ǰӰ졣
εӡһֶӡ
ţ˹Ҳʲôǡ
ꡭʲô˹յüë΢΢ɫ۾ڵʹĺڷ⡣
Ҷס˺ɺԵԶǧֻ͵óͬһʱԼĳ򣬷˲
ʲôƿ˹ס졣
ǺɫѹŲȱĽ￪ʼѸٵƮƹ˵ԽԽ٣Ļڳ˵
ְϮˣ˹ŲĺƳŵ˵
ż˲Լͬ£ѿЦ۽ǵĳʤĹԣԭرжҲˣ
߷ߵĺ죬͵뿪ǣվһΪܱԼ¸ҵľ룬ħȶ׼˹յࣺʲô˼
ҵ˼ǣΪǰĴˣȫԼԸЩ˹ϸϸ˵Ƶע򱳺ʱ򣬳ֳһƬ졣
˲䣬ɫѾǧƵİҫ͸˫ϣ˸ŵ׹⣻һɸζӭë׽ˣɽѹ˹
ͫ˲Ϊۣǰһй㱻˹İȺˡ
˲࣬ܺðһֱΪءû뵽ԭ㻹ôк
Цеڵ˲ŤΪʲôʱ̣ȻħվִĵĽڣվźܶħĳԱ
ܺãǺİܡԼ˴ϲǣΪʲôЩڵ˲һ˵ȵע¾Ȼ¶η飿
ȷʵģòġ˲ĿɨӹȺһ΢΢Ĳ
ʲô˼˲ࣿǲǲħ˵ɧҵƽϢ㣬Բԣ
աѷ˲ͻȻķŭ쳹սסš
ɧңǽħˣ
˵յΪ˷ħ֣ʦɢɽһѹ
˺Ǳ˲ЩرСĳԱЩԥЩڵȴЩη
ûʱˣٲЭǵֽǷħԼ
ٴη˲ķѩûֹͣļ¶½ٶҲԽԽ졣
˹ͷĳԱ£ߣⲻ̹˹Ʈѩĩļڣѩζʲô
аϢޣҴûиܵǿҵа˲Զâǡ𽥵ʧˡ
ܹʤģǡû˵ȥˣһΣǵУûҵǼᶨƵĿ⡣Źݺ¶ĸεʹࡣ
Ǻ˽ޡǽһϣһӵϣǺ˽̾ϢҡҡͷٴֱգΪ˼ЩУǱҪľŽһпŽΪɨһϰϰ˭ 
                  5
ô
¬ƽźѩϣŹ۽ͨͨģȴûˮЩյĸ԰׵ڰѩӳԵúͷİ׳±ʺѪ÷ۡ
ˣȸˡ
شңڣҪҪ͵ش¬ƽ֣ĺԵôֲڶںĿлΪŨŨİ̡
¬ƽúĴֱڶԹĽǣһ޷й
оȡ¬ƽŬԼƽ˵ַļͷŮǵļͷ˾ҵĲͷʹȥеĹؿһ
̫ˣᡭ͵͵Ǹѩᷢ䵽ǰ¶޳ĲӡһɫӷĹ⡣¬ƽ۾һ£촽˶Щ˻ȥ
׳ʲô顪˹ħ󣬵׻ʲô飿
ҡҡͷһԲ

ͻȻһɺѷֺ¬ƽͺ˵ǺϤζԽ˵жĺ䡣
̧ͷۿնѷ졪Ҫ
֪Ѿã§øˡ
¬ƽǰͬ󵽼ѷʲôǵжôӴ
¬ƽڣ˲ǡ޶ݡ̤ѩײײ
غţþе
ǵĽŲֹͣˣԲΪĺǳ⡣
ΪɲǼ䣬һжڼ½ĺоֹˡѩֹͣǵ˶ڻҰɫգ˵ĿⶼۼİѷϡǵĴϢд𣿴Ӻڰѷӿϰٸǧ֣ûܹ˵塣
ǴӺڰгӵʣķʽ޴Ŀֲ
¬ƽһħȣħȴֻð˼ưɫ
ʧֿܵʼ䣬ᵽϢʼ糱ˮӿûܹʱ뵽ʲôֵ飬ûʱħȡǲС
һ⣬˵ϣʰħȣվ
ҲǵУҲܽǵġ֮ǡһӿķȥ
˶ڴȴţĿѷϡ𣿡૵˵ˮʼشҲԼǡֻһѡ񣡡
ҪʲôѾѩϣһξ룬ȻеԼһֻε⡣ףΪʲôͦţ֡
Һ㣡Ǿ仰һֱĶ߻죬ںǰֺǸк±ߵȻһЦĳϵؽţؽħȾա
Ҫ޶ѵغţҶѾ˵ϣþһ˿̧ͷħ˺ɫĹâħһħס֣Ȼ󡭡
Ȼһ漫Сȴıըʩߺ߶ǡλͷԻѣûдﵽҵ£ûǲҪʹΪ궼ҷ𣡡ڰ޵ѵڣֹһεر̹پħΣԡźѡʽ
˲ͿҪˣغѾ
Adrеһжڱըи˽⡣ٻͷˣֻǹִѷ죬޷ȥ㣬˵ұøмֵ
ǰͻȻֹˣǿҵɫâΧγһȲسաе˲׷ȴ
æͳ˻ǹĻ𣿵ǳǰĻ˫ȷصص˵ϡ
һɫߣһεͷѶſӡ
ħıǣôܣĻôܳΪħıǣеųӿ壬꣬һ˼άһ𡪡ǲܵģôܻŷħıǣ
ֱ̹ܿҫķΧʼ¬ƽ˽
˹˰ࡤʷϣŭѪƣٴδɫĹâٴθ˴ءӰӣɲǼʧӰɫĹâɫĹâײһ𷢳˴̶Хʶס˶䡣
վڹâ룬۾ǿնģһװ׵Ѫ԰׵͸ǰɫĳϣӽµâڵ˴ҡҡ׹
˻ֹͣᱻħɵģ
ֺһĴָᣬָչķʷ
һɱȸղŸǿĹӭɫĹǰʱԵ˵زһ
ҵģĻУеԼˣǰһƬңӸ߿ոӵһСɫĹԶһƵĴ¥ıըôضΪ֮
ˣɫâʧˡ
˲źö˳ѩϡ漱Զȥɫչ˫з裬ϵһѾԽԽС
ϣһ˵ĻУرס¶ȡϢԼֱ۵ϤǣǲܵġӦѾ
һͷе־ڶ˵ⲻġ
ͷңܡһţ㲻𣿡
βڱεᣬֱͣؼӴҲֻܲͣزš
Ҫͷңһֻץס򢣬Ұת˹ȥ
죬һжشۡǽɫͷڿѩзǱɫ۾ʳ̵Цݡ
ּˣܣֻڳߴ֮䣬ĴѾĴһĦ
ɫڷпŵطţϢڰɫаΧΰĺڰѫ֮ĸоӦúܲԲԣѾȫΪһսˣһڷЦУָķ䣬ȻͻȻ£һʹľ񾭡
һĿֻСǸʨӵĻǰĵŻްŪĹԡ 
                  1
һжʧأҡᵽϢˡ
Ү͸ǺصĺɫĻ⣬ʧˡŶôǿħۣʩħĻǰΪ۷ֻ̥ܿ´µһӰӡеʧԴʱҲôĲɣѽǺõúء
˿㲻ôʧĻд˷ǳݵЦҪ֪˵ʵݵĻΪº͵óϵеޱȡҮ˿ȴؾ쵽º͵ıǱһܣüֱǲѸٵصͷԼĺ췢ٲ˫մԼı仯
쵽ˣ˿ʣ΢Ħ˵˿Ƥ䷺ϸСĿ֪ʲôк£ҲԼûбҪе¡ʱͻȻһҪߵĳ嶯Ľڵ˸Ľһֱǰ׶̬ԵŶȻ΢Ŀһ̾ûȷʵ˥˺ܶࡪҵûǿԽɱҡ
˿̧ͷӳϡ˵ⷬԵȻܹǳؿԼе΢Цˡ
ҲŲҪأż˵ҵǿһʱġҪҵĿ֣ڵǿǲܵġǰһǸӸˡڹȥΪΧ֮ڣħۿʼˡԿһԽӰڸ߸ߵ̨ϣһ֪ǲΪԭ֮Խ죬˿еֻؽǰ̽̽˿ӷ˱Ĺ߻Ҫ͵ϤĻܸȤء
һᾡľ֧㣬Ϊ㱣ܡԣʲôԸ;ܶ˵ˡЦţַԼؿڣӯӯϥ
˷ЦˣһֺͬĿĵ΢ЦǱ˴֮Ĺϵͣ໥Էء˭Ҳ˺˭Ȥ໥ԼǾñ˴˶á
ôɰĵ˿ҵȷҪȥһ顭˵ۡ
Ү˿ּҪĻˣջ˻ȥȴģҮװӡ 
                  2
ǽ䵽ʱİѩѾʧȥӰﵽ᾵ʯԼɿݵľ˿˾Ϊŷʯŭš
ɫģɫģɫģۺġȻģǺȴĽһֱӵʵĴɫס˫ۡŷʯ骵ĺ紵ŷʯ骶糱ˮӿţԭֻӵеĻӵʱɢϢϢеԼÿһë׶ŷʯ骵ˡ
ƴҲûʹƷſɵվһƬ㺣УҲûκҪߵ˼
˳˵ƵĻɡ
ǲǴ㵱һưͣ
Щջʡ
վ󣬺ɫڷط裬˴Ƭŷʯ骡
תɫ԰׵ÿ£Ҳÿ¡һԷδıȴֽҪ֪̽ԷܵĿŵơǰĻǺɫżת֮⣬޷ܵ͸¶κʻϢǰץסʹؽԼĻ
ɫ㸲СĺڰС̧򢣬ԾһƬɵУܹеĸһضᡣ彩Ӳ䣬ĻУûɬطҲûзŭط
˵§һˣ˵§һ
ȻԼĳҲʼˣֺ壬ʼ̬ͬԴ
𣿡ڣǿˡ֦ͷӭŷɪɪŷʯһһĴ
֪ڲᡣƻشոսĸ˲ѷ죬̵ֹʹڴѷ⼷ѹҪŷԣ˫ץס˺ĸ첲ѹļ壬ȴûбֳ˿ʹࡣ
ػλͷ߶΢ЦǾͺãǾͺá
ΪܻȥеЩ޷ԿءΪʲôΪ˾ҵʹԼȴʵЦǵģЦ޷˵ԼԤõĶ񶾵䣬ȲشЦţԼͷںļͷԼĻΪʲôһжǿյģ
ǺǣǺǣǾͺãظźĻǾͺãһ̾Ļظ쳣̶ǲΪֻҪžͻϣ
ûлشԴôŨҵŷʯ骵ᵽϵϢЩݵζһѪȵϢǱ˵ѪǵƵġ֪ѡʱѪ
ҪûзղŵһУŵϢΪ˺ޡ
ڡ
㲻ҲһеԭǲѾˡΪѾ϶ҵа񣿡ڷſĸ첲ɣܵѪҺͻȻů⡣͵͵طУĲӣԼ˶ͷ­ؿڵƵļͷ֣ʶظա۾΢΢رˣš
ĿŵƵţָǿŽָɢӨӨĹâҲǵѾܴˡ
ǺǣǺǣ˳ЦԶȰͷظӻʱƣʵţԼĿڴͳ˸ղսɵĺħȡ۾һ£漴ڲ˳Ľë󡪡ΪƵ۾ĸȫĴ㡣
ħָ䱻˼Ȼ˿УСסеغѾӵÿҪ˯İֻһӰĿ
͸ӳˡħڿлΪ̣˫֣Ц
촽ףȻԼ
Ǹȥˡ૵˵ĿǿԵشתƵԶһŷʯϡеôһ̣ƿȥɱˡΪ̬شͽ
ڴϵõʲôŻʧؿЪ˹ضչʣ
Щı䲻Ŀǰľ棬ο⡣ԾеҽзڣҲѹԼԼԵ˵Ĳ
ץס󣬰ϵԼߣ§ļȻָ֣ʼ˸Ŵ۵Ĺ⡪һ˻ӴȻСɫĹâ˽ָϡܵĿʼ˺˰ӿŷʯ骻꣬ײڶ˵ϣϣͷϣһƬ쵵ɫʣҲĶıǻΪŨҵĻ㣬ﵽ˿ҪϢĳ̶ȡƱֱԽԽڽһּѹͻȻһʧصĸо޷Կصؽס˵Ƶֻ֡Եһ£ƺǺܿأַΪؽץסԼָָһ
ڣǵĿ˵ˡҮ컨׹֮󣬳ǰĵһˡ 
                  3
Ǻܣ
һΰڡİɫʯ̨ϣҮ欵վǰЦšǰ׵ҫ۵ļͰ͹µ̬ĺɫȹеȱȤζشźӿѪҺ̼΢еۡѸٵͷӴ˱¶ҮŮʳͽȻǸ޺ŮˡÿһͶ㣬ÿһƮǵ΢Ц´ʷǾ˿Ӫ죬ĿľΪ۶ԷŮ£ܽҡعϡһԵôȻԹҲΪջ޷ֻܶӱܡ
ܲҮ˵Ửġ
ɫȹҡڿǡ
ˣһӿ˵Ƶϡ
ҲУһ͵ƴ˿ǳڶӱʲôȴûƶӡƽס·Ҳ۶Ҫ뿪
ҪܴűԼýСϿԵӣӦһܰɣԲԣƣ
͵ؽͷ̧Үŵ΢Ц̺Ĵ籥Ļչķ϶ǱɲǼͺ֮ȥ޷ԼҪƵķӦ
ȻĵȻֹˮƽڰѫֻ˵۾һգգҮȴⶼûС
ҮЦ£ˣȴû¶˿ΪܵƵĮӶŭӣߣ˶ˡȥͼúоĳɷ֡ȷʵɹˣʼ־ԼڵеֻὫԼӿ
ȻԼڰѫħˡҮһһٵ˵ú㹻ʱȥ˵֣ҲϣءǺС㡭Ҫл㡭
лʶظš
ܲٴЦѧװȥɣһᡭǻǸʱ
Һ⣬·ҲҸеܼˡ˵д롣
ҾʹǵԵķȥһжѾ׵ˡ 
                  4
һյһյĵǰʱε壬ǡôĿ֮ԵĻԻ͡Ũİ˽񣬽߾ҵĸװúۻҡ
ĵ»Ĺɣǰߴ·ҮͻȻתʡ
û
ʦһ޽Ĺ
ƺͺĽŲͣʦһ޽
ʹҲδ֪飬ԲԣϾħǵ쵼ߡȫԼ̬쵼߲Ǹɫ쵼ߡħһˡ
ǳԾı飬Ц
Сסɡӻ֣һȴϢشˡ
ûж
ô,᲻õƣҰǰһ䣿
ٳɵ߽Ǹ䡣ˡ뵽ԼûпƵı顣
ΪʲôҪıأ֪ʲôأʹʧȥħȣȻܹеűʩӵħǲӳȥġɫɫΪķǴ˹ʽģƣ˵ϣ˫ֲԼķ䣬Լͷԡôܷɵ
¯еĻʼȼգɫů⡣ǺȴԼԨ׹䡪ѩУǵض֣һһĽ
ȫΪһսˣǵ˵ġ˫ĦԼĸ첲˵ûƺâǹʧȥԭʶֻڶͻȻϮܵķ
Ҫǽֹͣͻ߶ģһ뵽ԼƲ⣬;Լθڷڣȼա
˲Խģ˲ѾȥˣҪ
ǵ˲಻ҲûԤϵĽ𣿡һ΢ϣˣܵģȻħͲᵽҲûбˡ
ǰͼзǱĹħʱֱϲħ֮ǿզࡣ
ֻҪҵħĵطͿｨǿɷӡħڰʱǵҲͬʱұǿǿһ
ʱôнһУ鲢ûᵽĸáֻһþɥĹʧȥ˹ĹҪиĺ
ħø˲ʱ򣬵˲ϿĿԵʱĲʤǸ˳ЦݵĹ»صߡ
ûϵġ
ţ䵽˵ذϣ鿪ˡ
ȻǰǸ͵ؽקС׹ӵļУǰǵЦ⡪һڳЦҵ޴ɣһеǳɣ
ͽͻž޴Ĺڷħǰϥ£ķͣ
ͬ˹ȥܣǸȻĶ³õ΢Ц
صһӰŤˣ˵ϡʹٴθľΣڵظŻ
ܣϢյ˫ڵһδεһţӰӣӰһֵԼ˹˴ң
Լһţڱĵذϣ 
                  5
ƴŵʱҲû뵽¬˹վ
¬˹ͦζ޳ģҲǣ¬˹ǴģĵЦҲǣ¬˹۾ǲһĨ˲ȫĵӰ֪ȥûУڣҲǡ
¬˹ڿһȥԼ
ڿһδԼ
֪Լʱú͸һˣܹĵƸ׵ľȨ¬˹Ҳ֪ǸܰĸȹǵġްȥˣƯĿҲͬŵ졣
ôĸ׽ȥɲһнӦеΪȳ΢ЦǷǳº͡
Ƶ嵲ڰ뿪űûŲƺΪϵ׼ոԡϵɢζϢͷʪģɢĶǰסеɫĿӣԵýʵİɫ˿ȫţ¶԰׵ȴϣܰš׵ĻֻֽŵİץøˣĸĿռ䡣
ѾƿصǸˡ
ĵƣ¬˹ͫˡ
ǸЦݾۼϣǸѪҵкȥˣǸһкȥˣҼǵǼСʱǰɣ
Ƶ촽¬˹֪ϰߡֻҪһʹ£ĵ£ͻı顣
ȻɳˣҽԼȫ˵ƿأ뷴ˣϧȴȻδΪԼĸֻ˵ûѧԼĸ顣
Ż䵽ѷжԸ¬˹룬ѷеľ˵ֻһʹĽѵˡ
ΪֻһǰףΪ˵һǰף
뵽¬˹ЦݳҲΪóһͨҺæסʲô£
߻ط룬ھ޴ױ̨ǰͣɢŽҪһСߡס硭
ӣ׼Լᡣ
ӡ¬˹Ӱӣ߽͵ƻôԼģҪ̸ĽࡣƻλͷųصȻʼһſŵؿťۡ
гϢΪ˺ڰѫ֣ȴ֪顣¬˹˵ƵĴߣǶͨӿӵһһ
ҵģҪɹҪѧƭ׵֡ƽɫ˿˲ϣ׼Լᡣڴ֮ǰȶԼ׵Ӱʽ΢Ц
ڴҷ𣬵ƣ¬˹ص˵ϣ
㶣ȻŵЦ˵ҲǸһ𣬾ͻɪɪؿĺˣס
Ϊûˣ𣿡¬˹嵭˵һҲûΪƵĻջ
͵תڻţ˿ش׹š¬˹˫ֽץױ̨ıԵĺڲ
ƺ˵ʹˣơ¬˹°ֱֱͣŶӵĴƺˡ
ׯ԰ʱ͸߹㣬ûʸ񡭡
ûʸ˵ĸףҲûʸѵ㣬Բԣʱ㻹ԥض˵ԲʳͽȵȡģҾ㲻ƭΧеˣҲƭԼҵĶӻ˲𣡡
ҴƭԼҡ
¬˹ʳָڴߣƽش˵ƵķԣҪְ
ΪŭѾ糺ⲢǾ£ǳһϰߡôˣû뵽ԼȻϰߡΪ˸еޱȵĴܺͰաһ˲䣬ͬ忿ױ̨ߣ΢ʶͷ­ʹĿ¬˹ϳ˻Ʈڵ봲֮ĿռС
㽫ĸ׵ңΪԼе𣬶ԲԣôĸһǳѹҲ֪һ簮ƯĸףԶ޷ܹ߸ϵүġҵǿ㲻ϰ߹ƽʦڵ˲߸˵ıϢΪѪͳעĽܾΪʳͽΪΪڰѫ£ΪɽԶԶҪõ˲ɽ׵ĸ滻ңΪ֪ҳļֵҪԶԶ
סڣסڣ
¬˹챻εץסһξԼĶҲһֻŭıӰչƴӴקصǽϡ
Ҳˣˣ㡪˵سסţʮָĲϡ
¬˹ܿӶǵѪ΢΢ͻ𣬲ͻͻţ۾ȼŷŭǰˣ˵Ϊһ̾ҪˣϢԵ˵ȡҵģϢҲһ
Ķڸı䣬ϧ˱ȴ֪֪Ҳϡ
ǿ¬˹ĬĬ룬ɶӵ˫ʧȥ֪ԶɱûǸе߱͵ĸıͬҲ¬˹û뵽ġȻǸȴһƿصˡ
𽥵أƵԤϰɳˡԼĸǿѹǽϵͬͻȻŭһͻȻʧȥ˫ִڸ׵ļͷΪУֹԼ»۾ٴαò԰ɫķ˿ɢҵظĶͷΪƾ˼ʹ
ҵϣΪˣӡϧջǱĵĸţŻʹ࣬ʧܡúַ˶ӵĶǰº͵𡪡˵ƶǰ΢΢ðŵ亹ָزţ㱾øɫʼϲĳɫϧ
Ҫ˵ңס۾۽΢΢ŷۺ죬øӴˣҪĳΪˣҲе˵ġ
¬˹ȻƵȻҵţȥѾ𽥻ָƽ˵ʱ򣬴¬˹еȵҡһƿص˺¡Ŀ԰Ѹڴǰ飬ôҲǸӸֹʱ򡣡
ƸеԼĺڸղŵ˻ջǰʹִӸ׵ϳ˻һΣΪһ˿¬˹Ĵ΢΢һ£һЩΪ˵ĻȴջΪ˴һĨЩŪЦЩŹֵ뷨
ƾ౻⵭ĮĻѹһ¡ʹȫؿˡ
ԶôƲ˵˺£ΪҲ¬˹ȿǽϣ˫˵ơ
Ƶζһ£ûжܡ
ƿۺһťۣȻʼᡣָڹ⻬͵˿Լ޳ĲӼ䴩ܸе΢£Լ
Ҫһ
¬˹˿˼ͻȻЩ㱡һδӳϯ罻ʱҲɣʱòܺͶӵȸߡõҫ˺þáĸǰһҹСкؿͦ÷ͬѰĸߣҸĺ⡭
˿гͣһᡣָ˶ӵšļţƺ
ˡջ֣ȴѹֲסǵĲ
ллƿ˵ƽת뿪
ǸΪһ˷ܲѵСˡȥıӰ¬˹еЩͷΣæ֧Լ
ǸֵŮйϵ𣿡ͻȻʡ
ڸԼۣĶ˼ӣȻж
ǡ˿Ϊܶԭı䣬һҲı䡪ǾԲΪ
Ǻǡ¬˹Ц
תЦʲô
ٶˣ
¬˹ȻͬŪ̬Ц治Ҹ׵ð
Ҳţơ¬˹ǰ̽̽ѹϣָϸϸظ͵ͷŬָͨȥ˽ĺ壬Ȼٽ͸շˣ¶ƣ룬Ҹе㰮
ҲƲŭҲյػش𣬹ϵȻĵĴ𰸡
Ϊ֪ԼѾˡϾǶ֪壬ʹˣҲͲڡ
г˶ݵĳĬȻ¬˹ʼȥǿ׼һ°ɣҪʼˡ
㰮𣿡Ƶʱ¬˹ѾŴˡͣ˼ӣջŶӡ
ҵĶӣΪأЦЦֶ̫ݳޡҪõ͵ø̫̫࣬Ҫ
Ƶ
ϲۣʲôšͻȻת˻⣬ָָƵڷۡ
ʯŷʯ骣ҲϲƲ֪¬˹ʲôҩͻȻֱþ
ڰѫƺҲϲ⻨ǽ䱸Ķӣ¬˹Խº͵˵֪⻨˼
ҡҡͷ
¶ѡ˵꣬ͷҲص뿪ˡ 
                  6
һξúȻҲǸˣ꼶ϡʱǵѼţʮֵĽʮֵĽŴ˵ǰ߹ƲܶסԼһ澪ޣһʮְյ̬
ĺƯΪʲôǸ֣Ǿǵ˼ú˲ˡĴҹԺĺʥ˲ء
ҹҲƯκʱƯȴٺ
ɫͷ˸߸ߵķ٣һɺ״СˮͷΣƾ˼鶯ޱߴ׹¼Ʒ˿ڸסӣԲ᣻ɫ¶˿ɵģ޷ԶƮݣϵϵĺὫϸе֦ǣȴֲźۼסŲխȱݣ¶ļ粿ĽСĵķϣһֱڵȴһ˫ֵİΰݵںV͵ĺ󱳿棬¶ƬļʹѪĹŮӵѩһļǴ°ɫɫ£Ӥ㴿ĹԣȴִЩ޷Գֵջ
ԵƵĽ֪飬ڴߣôŰɫͲ׵ֽȹڵһ΢΢¶һ˫ϸ㣻ɫ˿޴ӳڵӰУš
һͼڵƿŵɲӳļУ֪ԼһҲ˿̡
˭ƺ˭û롣ȥǳƽȴ޷ԤһлĲ
Ү˵ˣƽԼӳƱ΢紵ɴضһ¡ȻתŵơĿӯӯشӹƵؿھһսԼҪǸҪȥڻΪĿĵȻΪбҪжһ¡֮йļ顣
סˣվӭ˫ɿɫ۾ϰԵ΢Цһ¡ɫһ˿ܿбüᶨĲ΢ЦˡôװĮϾиоġ
ûŮӻԽûиоΪǶȥ׸Ĵ磬ֻҪһıӰе˶֪һж˼
Ǹʹаġ뻪߶ȵΪһ壬Ȼٴеĸ߹󡢰Լѵõ˺ǰɫ֣һʳͽߣ·ڰаŪڹ֮ȻԵá߽ʱԭļᶨ߽⡣ĿʼЩҵȫ˿˺ǽϡͶӰȫСǣܺˡ
Ҫٿˣ˵
Ϊʲôº͵ʡϣֹͨᵽŮķҷԼߵʵУϣͨԼϢļϸСĿԼ΢Ĳ
ͷȴͷرܡԿ΢΢ĽëƺĿ۽صκ´ϡЩʤߵģ̲ס֡
һ̽ĽţָҪӴķ˿ˡ
㽫ħͼҵģĿľڽ콫ħУħԺ󣬾Ͳò벻ӿĺڰԿֱ˥߶ͻȻʣȴ۾üųʹࡣ
Ƶڿгһ£˺ϵǽϡ
ǵģҮˣѹôΪ·ãȻˡôҳϣҾôȥǣҲǡƽ͵˵
ܾΪʲôĻشһĸ顣
Ƿħŵ飿׼һ齻˲ࣿ׼һϵʣ˵Ǹɵ֣оĺһ¡ϾǰѲ˶Էħη塣
ǵġΪʱұϾֻһӣʧȥ˸ףһŵĸײҵļʵҸϣܽҼٹάȥ
۾ˣǴʧͷŭԵر
άǼڰٹôѡ壬ѡ˲ࣿ
Ҫ̸ЩûЩôȥѡеġ塯ҸеģҲҺܲģʹࡣ˭Ըʹ˵ʱҲΪʲôסΪҵĸ׽˰ȿ࣬ΪӦ⵽Ӧѭ
˵ԽԽͳƽĴĺڵƹ˸ӨɫȥһܴůĸоȻûо죬ǵȴڵĻЩ䣬еҪõůĸο
Ǻͷƫˣͷϡ
Ǻأ꿴ңԼ淢һСҲǷħŵģоϢĶϣ˫ֻסûȴԽִֵرȥ
ǿҵҪӵȴԼǱסԽԽʧȥԭ
ΪûٵõڰѫָʾҼѾǼĴڡֱڰѫٴжҵȥӽ㣬ҲŷһƺЩһˡԼ忿ϣǽΪվţů͸·ظϣʹĺ㿪ʼԶе˳ʵů⡣ôһҲ˵ҲĽ͡Ҳò˵ҶЩνġ塯롮а֮͸ˡΪʲôҪôԼԼΪʲôԶΪǲܹǶôȤ֪Ҫ޾Ҫõģͱǿģ׿ûȥ
˷ħɽ
ȷʵһǿĿɽ費ϣʳͽһᱻħɱûĻʼŪ´ǼͷǲԼֵʳָϣɿٲơ۾ʪģʹͷҲԼֽܵʹӡǡ޷ӡǣ޷ָ˿֮ľ
Ҳ뵱ʳͽҲΪԭ򡣱ϾҲʿȻҾʳͽħĶܼңʱпΪμʳͽɥǱħţҵжԶһЩСؿɿĺ벻ʱԶǰƵĸȿ߸߶ıѸҾ޷ԭ¡ʳͽ֮ıѿ˵ǳģ֪û˵ȥֻҡҡͷȻԼָźĶʼߣӲһֱ磬ٵֱۡ
ֵֽˣԼؿ˿յƽԼȥǱ˴֮ܵ˶Է
ԭƽǣȻһȻġ
ΪʲôôңΪѾҺ޸оҪԶ˪ƲǰĻ⣬ᱡЦˣˣ׿˵ҶˡҸĽʲôţˣǣҼǵ㼸Ҫҵڻˡ
Ĵ̸Ǳվڵǰе߷ߡƿ˫ȴƽѹǽϡ
ҮңȫѪκˣһЩģѵҿ𣿡ĴںĶĥţԽ˵
Ҫʵʺ򣬷ſңҸеģ˦ͷĽӴЩؾܾš
˵ҶĻŶˣǵֶˣһӦýܡ
Ҫɱ㡣ҧгݵغǳ
εǺ˲١ϧɱңûħˡҡʹħȣһвصĻءЦЦ
ıˡ
ؽԼһħע뵽У乥ʱԶ㣻ȻһطͬܣشʱݾĽɫһһϣʹߣҲܱ㡣Ǹе٣ӦðԲԣأźܡ
עı顪ӷŭȵ򵽻ںޣֱ
ѵ˵ƵĻУĻʧȥһ˿վԼļͷһ˵ϡСĵظͷԱŪһ˿һͷܵļͷ˫شڵϣŰĿ̾ϢôȻһҲûоҪĴۣѵһûиܵĸ飿ˣΪѾҽǣѾϾȥ˼˿̲ô𣿡
û˵ֻؽͷڵƵļϡҲǲܵġʪ·ظȴڲ̵˺ް취
ղЪ˹˺Ŷǰ·ҮˣԺѪ˫Ц㽲ԭί᲻òɽһеģǵһˣ㡭йءҪҲ޵һˣӦԼ
ҮĻֻǽ໯һѵݺݵش˵Ļô̹׶ƽĳǽһֱԶ˵Ԩ
ûܵһгͷ
޵ƣ޵Ҫ
Լ֪ǲǳͷԼ÷ʽ
Լ
ǵģԼ
ǺͬеԼһ޹ܺߡ
Ǹ޴ӣһ˵ɱ֪ı
ڵƵļͷޡΪԼΪ˹Ϊ޵ҧгݵĶħ
ްɣһ£ſԿסԼȥμᡣҸ˺ʺ㴩Ь˿ʵصЬҸѡӺ䡣㴩ɫһֱôƯƾĿ֮˵ˡ
·𽫸ղŵһж˸⣬·ֻһΪС³ܵƽˣعںá
ֱִ֣һǣ㲻ҿҲգһ̹ϵŮˣҲȥ׷ˡֻǺҪңΪҪʳͽˡ
ֹͣˣƸо彩Ӳ
ǵģһһµݣӭһʱĽ١˿˵ɫ԰׶ʹִ࣬ЩڴͿץסļ磬壬޵÷ףٴν޵鸲ڴϣͲˣȥϴϴɡҪţȻһẦ¡ 
                  7
ϴɳɳˮϴ۵סưںĴߣͷʥĸǵĻϺʦͬĵعУФ񣬲ʲôϡ¡ֻԼΪ⸱Ф˼ǧ
ҮľôþŮ˲Ǹΰ󣿵Ү磬磿
͵ŮˣʥĹע˫۾¹µĴǰᣬȴܽκμǶĥԲ΢ЦĸԵĹԴ΢Ĵ絽˷ÿһռ䡣
ָԼ̫ѨþõעڽеŮͻȻƣȴеޱȵĳʵּʹǵʧˡ
ǲǱأǲĿ԰һأ
ûκơ㲻Ҫõ꣬ҲҪõκ˵İݡ㣬ֻȥִŵ׷ҪİˡԼ˵ߵױ̨ǰžеԼسɫǷֱһ˳Ⱦʹʹأʧȥɶħ
ǳԼûȨͷ
ȻվȴҪģ
תϴյĴţٵͷӡźµĻִĵУ̲סִһУǴ۵ĸҶıǡʺҫΪļεع̶ϣԼҲܾĿ޴Ůˣ֪ܾʹʲôζ
룬ܾñǳֵɿ֣ȴУ˵ϡżֲԸʰȴ·ڴмӲĶ
˳ӣһšDMĸ־
ͻȻܶĻӿԡıһǿײˣֻۣԽģůĵȫԼ˫޷ǵ
忿ױ̨ϣ־һȻĿ䵽ϡ
ӵĳݼżƺɫ㷢šͷڵƹҫ˸Ĺ󣬾۾촽żЦСؽȡһȻۿ˽ָϵĻ£ͷ˻µİСȻһСĵط˻ȥ
ĶһֱСĵ棬ǵžӸйӵĺ⡣
˵ʲô
еصõѣϣĹԻҫ
ǡˡ˰Σߵϴſš
ߵˮţ֪Լ˵ĻǷ˵Ĳ˺㣬һжΪ鲻ԽҲ֪ôദΪҶ㡭
ҡҡͷĲ֪ôѺĻ˵ȥû˵ĻҲΪԼԶ˵Ļ
֪ĻǲĵʵܡΪǸļЩ
ţϣܿ˵ĻɶƵطˣһеԼļɢ˵
صȴšǵȻġںֻ֪顣᲻ɫؽӺ־һϣҲһԼҲЩ̫ȴһҪ֪С
ûпˮȻš
ڸеһбЩԥħȴŴ˽ȥ
ϴҿտҲΨһһȴˣӴڸ¿ɫ޴ﴹ׹¥ĵ档֪ӺδķεҡڲõƸеԼ޴
ܣֻ֣Χһжҫ۵İ׹ճ˰ããһƬ
뿪ˣʹ֪ȥпܻᱻɱҲԸߡ㵽˼ˡ
˳Ūض˵ץϴ̨ϵˮݺݵӣǸ޴ĵơ˲ˡ
ܣ˰˻š 
                  8
͵ͣ˽ŲǻþڸԼһŮĺŵĴ
Լ̫˰ɣָƽ֮Ŵӵ߳عд˼ٱѾȫʧȥ˷СҮǴӺδǽģ
һʼߵģѾܻ㱵ֻһʿԴϴҵĴ
ĺ֣ʩħΨȴûСҲͻȻôԴ
صĴԼ¥¿һ˵ĵعȣ뿪ͷ̼Ҳ˼ɲκˡ
ʵܹߣΪûҪصߵͷʳͽǵİף˹Լûȥ
ֻǲȥк
ΪȺۡ޲ɱȴ۵ûС
οҪμʳͽҪȥ֤ˡѽѵûҪҲ뿪
ʽ߷ʽͰе֣׵ش¥ˡ
ûħȣڵʳͽĵعжᱻɱɣȻԼҲֲԼĹʧǺԼǱܵؿš
ҪŰͻȻһ̾Ϣܶ죬ᡣ
ǰĲˣٰԸǰǲѭķǰֱǰһɫǽϢƿᵽһŨҵĻ
ҲؿǽڣȻǽ£һ
ȻͬǲĵعĶȴбʩħĲ񷣬úеεĹߣܴԼ档
ִģЩʢŷʯ骡
ŷʯ骱ȵ泤Ҫߴö࣬γһ˶ߵĻǽ˽һС·ں졣
̾ϢҲûгֹǺȴĿȷǰߡĹԹĸӣȴܸеԼڱһȴܸоϸǣĿȷǰš
֪˶ڵϵŷʯ骣Ҳ֪ԼļǲѾȫŷʯ骵͸ˡߵ˻ľͷһ̫ΰĹȴԵ÷ǳׯɡſڵ͵ʿǴſףűȻȫôʯģɺܾõ͸˽ŵɱ
ȻѾˣΪʲôȥ
ȥģѾܾûˡĴʯ̨ȴɾóϡ첽̨ף˵ĵ
ͬҮǽعʱһһĴţԭĿռһܡŮӼõ˼ʮ͵Բ֧ŹӻƵݶһʺ̺Ӵſһֱͨߴ£ıһɫӡ
ĿڽӴӵ˲޷Ųƺ˵

Լڴ˿ܾӰɿߡͦţ΢ЩĽŲһסӣܸܵ˵ĺ
͵Ļ
ĵغ˺ü·ӣȴ̧ȵûС
һСķ䣬Ҳʮּ򵥡ֻһŴһӺһӡǴŵģǸģѪ˫ۺð׵Ķħħ
ԶϣһͷǱ˵ġǲǰڷͥԵħ
ߵϣеĿֻŵģѾΪҲ޷ˡء 
                  9
ѾԼˡѾʼ𣿴Ѿ˰ɣˣŮˣŻ·֣ｻ֮໥ЦĿὫκν˵־ĥ
ѾܾûвμˡԴӸ׽밢ȿԺûйˡʧһĥĳ裬Ҫص
ڣһеͷѡ
ĽźĦŵĵ̺ϸ΢ɳɳƺڵϡͷڲϵȥ㲻òȥ
,ͷͬһûǣǰ
˭ˣ
ͣ˽Ų̧ͷ
¬˹ҮĳϣҮֻèһ¬˹ĻСеĺɢ觰ɫ󣬿Ƶĵüë۾űеĹʡ
Ưװġ˵ƾپٱͽһ
ƽͷƫһߡ¬˹ıԵڸǱӣѾ֪һС
˵Ī衣һֱڴǰͦأӱ˵Ŀ⡣ʧܸաֻʧܣеġ
ϧ˲ϷŹƺԼĶܵĴܸлͻдƣװСأΪѾˣ
赽˼ͻɷŭ̧ͷ¬˹ǰĽ΢΢۾ȼճɫ
Үϵ¬˹վµ¬˹ʼȥ֮΢գĺؼҲ˷ܵЦ⡣
㲻ֿأƣվ˵ǰ΢΢ĺˮҵķͣȻզΪڽһСʱʱѾҪѵع׳˰ɡ
Ү̲ס˶ݵЦηɴƼĿ⣬ԼڳϰһΪʵƣŸ֮Ķš
֪ᡭ
ôı£ֻǰպڰѫԸˡ¬˹ебᣬǿŷʯ骵ۡ
ûзֻǺ޺޵¬˹֪¬˹רģΪľҪһУȻóЦ
֣ԼָƣԼڵʹ֮ΪסˣøղڷһУԼһƬԶ־
ڰѫǸŮ·һǰֵغһμᣬһݼһǲֵءߡȻܵĵӼ
Ƶ˲԰׵͸ץס¬˹֣ôˣںƮĸ¶
¬˹о÷˿ɱƽϣΣ
עӣ޷ޱҵκδ𰸣˾һҪˣڷ־ɿ֣ħȳ˳
Ϊ𣿡¬˹ı𣬱촽ļⱻγһĹ֣Цﷺġ
ҡҡͷħȼᶨָ¬˹ҪΪҵġʹˣҲҪõʬ壡ȻҾñը䣬һͬھ
û뵽ԼĶӾȻǸʥ¬˹ȥе־˵ƺ޲ħȼ⣬Ϊһ֡
ⲻǸ⣬ǳҫҵģԶҵģʹҲӦûҵСȻԼȥϴ۵㣡
¬˹Ķͷһ·һֱؽüһΪ̧򢣬ͷסزðΪҫҡȥҡ 
                  10
ڼˣС㡣
ޡ
Ϊ𣿡
źڷ۵ףϤЦƽ־峱ˮϯľ
ϤİŻĺɫӣҹٴʱϢؿѸޱȵץס
ģֺ䣬ʹ
Ҫ
ۣ乵ģϢ
ˣƵƮ˹ѸٴӴ˿ı䵽ϣԼ
бűߣЩһֻƴıӣҪĽռ䡣ǿԼֵøӼǿһ㣬˴˴ߡ
ڰѫˣʣͷŵش
һŬԼϻ֮ȥʹС
Լ׷ߵ屻ڰѫʹãʲô룿
Һ⸱壬ҸеٴλݺݵҡҡͷڹǸа
ǸƹصϾȻΪ˺ڰѫҶĵÿҪŻˡƲͣ˫ָԼֱۣƺŻ¶ǲ뱻ĳֲ
֪ڰѫнĲӶлصĺϢ𣿡ĲûħнѳˣΪһˡƿЦظźղ׶ӷħϢΪֵһ¡
еԼķŭȼգȴڷ䡣
ˣħһƬҡɳеľǿȥ͹ˡǲǽС͵ɷʴһף
ԲϵǸͷ­Բ˫ۣ죬ͷŭߣ沿˲͹֣ʹٱطŴ󣬴̼Źߵħظţڰһֻ˯èҮĹͣͰ΢Цš
뵽θˡ
ƺͬĵŻµĸоԼĻ⣺ʳͽˣ⿪ϵĿӣòԼȥǳªĺɫӡǡ
ʹ
еһѣΣæԼͷȥˣԼڵƹڷħ£ܺڰӡǵʱεİɣ
£ҵ۽ǣʳͽУǸٵӡǡҲ͸֯еĳߵλŮ㡣Ҷܹǰʾҳ϶ʹ͸
˱ħһħе
ֲ嵱ʱϵıǳһľ
ĻܾԼǴŮǷһʳͽ顣ħЦţֵʳָָȵʺĹ⡣
һֱؿ촽ҧ÷סǸŮʹңҲݵĽ¡ˡ
¬˹һһѻĶӣϲˡħָ˵Ʋ԰׵ļ
ϣĽ͵ƵĲҽлһ
һɼսζ,˷ħЦǰһƬڰ
ֻҪһ𣬾Ͳᱻɱٴ̧ͷƵ΢ŵɳƣ֪ǲΪղеԵʣ¯ȼյ¯𲢲԰׵ջָѪɫڳЦЦƺǷһʳͽ顣
˵磬ҾͿش㡪ա룬ȻѾ㵱͸ңȴҶĴȨ磬Ҳò㹲ͬһԴ֤ܻȥʲôĿģдúǵģˡ
ں顣
Ϊһˣ˵øֱˣĶĤʼ졣
죬
޷죬ҲԸһ߰˵ҸһѡȨѡȥȫʬ
Ҫ˵ЩĵЦŭش߸ϵػνĶġȨ
ҲЦڰѫҲԲЦѡϡվֱ壬һɫװͰɫĴγķǿҵش̼źߡ
Ǻϥץˣҧע޵΢Ц
ħ
ûһĳνҶ˵ĴʻȻ˵ƶ̾Ϣҡҡͷ뿪˴ţһĿû˿룬ղڹһεأεֻעһˡ
ҽԵΪȡһֻҪһѡĴ𰸣˵𣿡
ͣǰһ󵭵ͷӡԼȹƤϵӰӰӡִһθһ£µÿһϸ˿ܺų⡣
ʳͽͬһռκεĽӴӰӣԽԼ࣬һࡣ
Ϊ˺֡
Ѿ㸶㹻ģͼԼѡ񣬵޴Ҹеʧ
ͷɢܸеĿϸÿһ֣ëΪ֮ûħȣеѹţѹš
һش𣿡ʧȥģºָ͡ȴ쵽򢣬̧
òٴԡ
սůָ˹㶣ȻʼطԼ沿ļ⣬¶ʤߵЦݡ
õˣֻžһкʮİƴƫһߣȴ˼֧ס˼塣˳Ľ𷢴Ӷǰɢס۾úı飬ȴؿԼµƺۡ
סԼֵ󣬸Լ¸ҵԼĺغţΪһаſ
ﰲó棬ʱڴ˿ʧȥ塣
ʱļžеη塣ˣŵؿǸڲ԰׵ļӡۡƵķӦȴƽó棬ԴǷһĻȣȻ°ת˻۾İɫ
㻹ô嶯ܡôһССķܸʲôôأ΢Цţ·һ޴ĺӡЦûκ¶ȣҲһҧԼסҪ
ôðɣҡҡͷ˵ظһΡѡҪôѡΪһȥҪôѡΪνͲضѡһ
Ҫ֣
ʲôƱĻشŪЩԻǰбһ㣬΢һ㡣Ҫڴˣ֧Լ壬ɫΪ乴ճ˽Ŷߡ
ƼǴż΢ЦҪ֣ΪʲôΪѡұʾҳϣ
忿ø£ˣĨ˺ز¶ļϣУ̼񾭡
ҹĶ֣˵һжذࡪҲŭ˵ƫԽԽĿ⡣
Ŀеʹࡪôһʱ,Ŀ紺ˮ㽫Χ޷԰Σűעĵļ¶ָоҸȴֲΪ˵
ҲǡǡΪĹȥԽ޷ܣܵԼƺǷ飡
ĿжģһǳջԵĶҩ
Լɵɵط˶ҩˣ
Һܰࣿ˵ϢĲϣļϸСĿˡɳܰܣʱˣΪʲôĿȻеɬӦĳ޲ǰ
ڴųָµ˿񴲵һ𡭡
뿪ң뿪ңͷڴźȴš
֪ǲΪͷԵĺֱܵĹһΧĿҲɶˡЦЦ۾èһ㴿Ĳء૵˵ûлشʻ
ܺãܺáһߵһ˴̣˷롣εн˳ĺȻֱ壬ȴ޷Ĵڡվͷյ޴ˮкµĹ⻪ױ͸Կ϶Լ˳Ѫŵһɾĺǵõħֱָʱ׾ͱĺš
ҲԸմȾҵǲǣʡһΣûٿǽĿͶ
֪ڿǽǷʥĸĻ
֣һ˱ɵˣһصˣڹڽеʱȻ¶˿ı顣΢΢ƫͷͷɳڡˮкصĵƹУĽ𷢺ͺɫԵ˻欣ͬҲ¶˲ظƣ̬
ΪѾյ漣ҵ˷϶ɲǼȫѱǷͻȻֱƺҪ־ǰ§ڻС
ݺҧסԼ´ôѪζʹԼҪٱƭκһ˿ǶԹĲߵĲ̣
ѾҵѡˣôеԼЩƯǿЧȴԼѯʣ֪ѡҲѡɣ
η޾ߣֽһ㷢
ƴ˹Ŀ˺촽Ѫӡϣüë΢΢س鶯£ŵ۾һƬĹ
𣿡ΪԼĶ⡪ƲʵҲûп촽κε鶯
ûҵ飬ȥͿӭϣˡɫɳϣ˫ظŷǻĲϣһ˿˿סͳỺ촽ķ϶ƮҪĻʹȥ
Ħ仰ĺ壺ҳȥ
Щȷš
֧ԼգЩƵر۾ôˣ᲻ˣ
վѾνˡȻ£ʲô˹ûȥˣȥԵơҹԼĥѡʹ
һԼͷȷȻһ˿ҵرԺȻһϵ·ȥ
䰲ˣžĲĳȹĦɳɳûκ
Ƶ۾ҲûſѾɳһǣڴ׹ĳС˿̵ûǰʢˣµ类ĺè
ףӴŵľ벢ңԶ˫ڽϵ˿Ьû˿ΪʲôͨߵʱȻеԼ˫类Ǧأ͵֮ĿһεֹǰĲ˲ܣǿͣߡ
뿪жԼ˵˫ֽշԼķϡΪʲô˼ңԤе꼴ʱڷתķꡣ
ǰˣԽԽӽš
ȻеʹеѾ۾˵ıһۣǱͻȻˡ͵תɫȹڻһŵĻߡվи߾ħȣ׼ࣺFructusRelaxatioabsqueContentio
AvadakedavraãȻ룬еһůƽѸӵһ˲еĸйͻȻܹеڲϵķ϶Ƥʱ΢СָоһĪʶʱԼ˫ȿʼʧȥվ㵹ȥ
ûذ壬סֱۣԼĻӵͬͬϢͬĻȴɲǼİĸоִ󱳵ļһ绮ĴԣĿ־塪һĪĿ־塣
ҸʲôֵʣѾѡˣѵơ
ڼ֮ǰƸĸоų޺ȴİĿ־塣
ʵõһ̵ЦѡҵľߵʱҾѾҵľˣܡһֻظֵգָ촽عĻߡ˹Զô򵥵ĵ㶼Ҷ໹ǵҳԾ
ҡҡͷָľΪʲôԼûΪʲôĻ͸糱ˮϮĳ嶯ֿʶԽԽ
㵽ʲôſңƿƵšԼԽԽеܲŵĽӴŵ˿Ʒؿܸܵ΢ԼҵǾȻ漣е쳣Ҫƿ˫֣ȴץס˺۵ǰ
쵽ķӦ΢ЦҲ㲻֪𣬸ܣܶǰǶѧУʱ˺ΥĶ⡣
ڷΪĻΪ˷ܣɲװġ˵ֻһɳںлĻˣCruciatus෴Cruciatusʹ࣬ȴ޿֡
˵ֵ֡ʱ΢΢Ʈָоһ˺ŮеزЩʾص˼ʹһͻȻӿϵĶĸĥţеʣһԵƵκͺøڽȥ
ô૵˵ٴͼԼкӵȴԼûκٶȫĹͷƺڻˣȣкȴе¡ɵذ򴲱ߣȻְصض˴ϡ
ͻĽͷĿѣԼȫ˿дСֻǸʼһӣоԼ۴Ӽ粿ķֲλñץסȻسֺ֯ﱻ˺ҪУһǰδеĿ־峹Ϯʶкȷʵôܡ
˺Σһ¶ڿУڶ׷ֳ룬ֽĳŪóڱ֮ʲôкЦ⿪˿µĿۻЩĴӴıߣšָ˳ļ׵ػЩָÿһƶľ
Ȼһ֯ﱻ˺ѵױ¶кǰûκڣһ̼Ȼӿϵܸ߳ɱǰδܿעʱܸ߳оȻȱ˴עӵʱǿңкȻ֪ĸо
Ȼܵ˵͸ˣıƯܣȡЦ˵Ծɳָ׵ͻϷػȻ󻬹һη壬ϥǵıظţһִδйЩƤɢ塣ǵģ֪ã˽ⲢΪκ⣬ȶţ٣ܹԼѪҺѪ𽥷޷˵İоʻʹࡪƺ֮䣬֪ʲôȷϲ
Ȼ˿ϲòкĿǷΧ֮ڣġסֻ֡͡͵һЦЩָϥڲƤǻһȻ»صβĲλ˼ССĵȻĺӯػĲӣͺһڱĸ١
⶯һңԶļ䡣ʱź󣬶ͼ˺кھ޴ĸԱߣ˵޲ðΧһжɸɾͻһһֻ뵽ʱĻΪ˺㱩Űĺ֪Ƶȷ˵ѾǸʱִк͵ǻҪ
ֻǶԥıӦ𣿵ΪʲôҪ˺ͷմȾĴǿҵش̼ļ壬ǻҵʹ΢ָỬĴ֮Уҧ촽ͼֹԼԲ𣬡΢૵˵ţԲ𡭡
һ˲󱳰ָͣѾ˿֪øӵʹ࣬ȴ޺;ЩҵĸŤˡ
ܺãܣϵı෴ԾĮȻǼ֤ΰľжôǡǻġ
ٴαײһ¡ĻҪˡ
ģ
ȥһϵȥغš
Ĵûĺר⻬ļļ϶µһ·ǡĺȻ䱻ʺУͦһеþеһ˿ϢڷȴΪһӭϡеĴ΢΢ݣֿ˫ϣܸܵ˫ȼʪȡ죡̵˫ճķ˿ҡͷеִҸס˫磬̧𣬽ϰĲǵĽ紦ֻŰ׽ָֽεع̶ססϳ߷ߵȣ׵ıĳֿԳ֮ΪʵĽѡ
ϣʲôϣҸҪΪ˸ۣĺʼҲʼ¶һһ£¶ĺƳϵİ׽ιˣѽΪ˶鴤Ǿ쵽˵ĵȴϵøˣЩμǶС
㻹ΪҸеʹһΪҴʹĸоһŵʱ򣬲᣻ˣ᣻Ұʱ򣬲᣻ҳʱ򣬲ᣬԶᡭĶĤЦһ˴Ѿɢҿͷͷ졣Ҫ֪ʹĸоӦһ㶯֡ĶҧšʹǻѪֻǸһֺļ䡪ֻеơܸĸоļ䡭
֮ǰѾƶ̧ĲϡƷϸµļıеĿѣصζƵ¶ز
ҪͻȻȻǺǿЩȣſϣǵ˸ܵĽӴ
СǴӵͻĹ壬ЩԹķӼҵĴ̼ʻͻأǶԺ޹˼ɵؽһжƿ¡ԣķЧģȻɵϮšСɡأֱһոճɵŮɬ
ٴЦһʸУ
쵽һǳڷһǳ屾ܵķӦΨһģҲʵʩľٴǿнŤת˹ʵĴ
˳ʣϰʹذţͷεѹס޷ǣ̰еÿһռ䣬βϢҪһжġѾޱȵϢͽĿУͻȻŨܵķ䣬ǣͷǰĴĴ޷ֿӺ䷢
ħóѵźľΪΪҾûһ㷴
ԽԼԽǸеԼڸؿǡһʹĸо
ޣĺޣԼĺޣ͵ҧԼء
ƼѾ۾ˣһĨʹĸǰ㻮˹ȥֹȻǸҵķ籩Ǳɫзˡ
Ĵҧˡħ»ҲֻΪʲôԶҪԼʹĵħĿв𣿲ЩȫԼв⵽ʲô
Щ뷨ͷǱݺݵزһպĸããһƬʹ
׹ѷʱͷеʹ࡭
ʱеʹ࡭
ԼǸƲصķħǰӡʱʹ࡭
øҵĲ̡Ѫ˳촽ķ϶ʪζǵĿǻֵطҧǸӿȵǣԼ˫˷籩۾
ѪζͷۻƵִη޷ٴηʼؽǣĵر۾
㲻ǾܾңӱңڷſĺֲڣҡָļͷȻ۾ȥȥܣ
ӱҡ
ĻǷĽյļ䡣
ǵһȹЩӣǵĵһνǣںûȥѰǷɱǣڴϣǵһγӵ
֮һ˲ʴĴԡ
ǵģȷʵӱܡȻЩо޷ӱܣΪһֱڲϵԼһҶ࣬㰮Źѡ塣
˵һҲΪеʹˡۣÿʹʱʵҲۣʹԴԥ;ֺܾγǣıֻסĿռ䣬ȴҪԵؽ룬ǲǻˣǲǻ˺
˽Ե
˵Ҳ㡣
˴ҡ
Ƿħ߹

ڷҵ˼Уˮͻƣεع˳
һľʹѵڷˡ͡
ǸħûбҪħκ顣Ϊ뷨ˮӿ
ܺãȻѾʹ࣬ôʹһ㣬ҲӦνŶԡҧгݵϰ뿪ȻеԼٴαת˹΢Ľײȴûʶᷢʲôֱ˫Ȼһ˫ַֿк廬֮䣬ϵ֯ĦڲƤһ˲䣬һִδйʹüʡ 
                  11
ʣǡϵ۰˺ǵģ֪ǻʹ֪ʹǿҡָо룬˺ѣǷĲ֣ûκεֿĿܣֹЩй¶ĲҽУҲٴ漣Ϊʹ˷ıͼֿµԣкȴ̶κĿܣ̵֣һһȵШӽÿһƽʹȫΣİţȵһƽȫڵʱɤѾɳˣеǿֲڲţʹкͷ˿ʳ亹ƤٵĺĶߡ
𣬸ܣǾͺúüסʹ˵˿ȵļ飬촽ĶߣʹһֻһΣŮ˻ԶסʹˣҲ⡪˭һ𣬵ʱָо˭ԶǵҸʹǡҸӡԶҲ޷ĨҵġӱңƿҡôҾֻ׷㡭Ĵģ
ΪֲţøоδһԼΪŮ˵ʵйصӰʶɢˣе˵ۻ࣬ڲȥ˼һҸйصκ⣬һֻܸокƤϵĺȻ
תŤţι΢΢Ϸչ֪ѾҪ˺鲻ˣͷɢɫͷϣᲨţϸָŦŴؽڲλ¶˾Ĳ԰ס
ŪˣѪ죬ڷ񱩷еĿҶš
ȥ˿һ˳ķϣܻĲʹֹ࣬ͣݲûпܣѾûκζˡ
ҪǵòǾͻȻԼȥۡΪ۽ǸŮһԶΪеһֻ̣һˣ˭Ҳ᲻ߡ
ҮĻʻسĶߣ˻ؿڴ»صѾḲǵϡ˫ȼ䣬ȻóһƬ
Ȼıϣһ
Ů޷עˣûиоֽӴıһ׹⣬ѸٵؽϵѪյһβʣ
ҵˣԶֻ׹ʧʱ˫ıϾӣȻͣ˳壬µʡ巭˹òսԼ۾뿴кһ̶ҪΪͶ֤֪ҪľЩԵкĳֱҺϵʱ˿о档ⲢֹΪĸо̾ЩȶȻڣЩƤıҺ岻ȴӿȼյȼϡ
екůָƶЩ㼯СϵҺЩҺոձ˺Ĳλ߳ȴϰܸ˱ܡЩҺܵ˺֮Щĥʹʧˣͬʱĸοĸо͸壬ɵÿ࣬˵кָЩҺͽڲʱ޷ֹԼǰԵõĸοʶһ߳ܺͲܣܿڸĿŵӰ٣ֱͷչָĴӭкָĳ鶯ԾţΪְаʹ࣬ΪЩʹ֮Ŀ֡
кƺķӦжˣ΢΢۾ͬĳ֮΢ͷĴţǴѪٴγɫʡ˿ӦѾȫ˰ɣ 
                  12
ʹֵ΢Ц
µŮָо׵زкָ뿪ʱΪֿĸоˮ۾ˣɫͫʴŨܵĽëעǸкһѵԼ·԰׵ŴЩ֮±¶ȻǽʵС޳ȣȥһϣĴʯȱ
ңܡ»صߵʱ򣬶˵۾±ʵɫ治޺Įʣһĸ顣ֱۣ˳ӵˣо·ֿ˫ȣһεĽȴȫûдκʹֻáȼգкǸ˵ĲָһִδйĳʵУ壬ֱһռ䶼ʣָоһֱյͻȻ׹İΧսֱۣԼĶͷļ򣬶ֻһ̣Ϳʼȴɶ
Щʹȶȣͬʱȴƺǣⲻܷ˳͵͵ĴϢɺгɣֱۻıָӡǣҧļǱ˴˺гؾѾܵضԴԷΡ
ֺгȴġ֪˭ȿʼģǺܿɶͳ˷ͽܣ޳˫ȻΪȫչеȶƺҪ緢Ҳ˱ԵĴϢصƤϣܴߵĵͶ˿âĺۼ
еԼһڼ˼衣
΢ţҪҪԼøӯҪŸ߸Զĵط衭߿֣ȥƳеĹâָڻָؾһ
ǻΪһ壬Ϊܲɷֵ塪壬ꡣ
ǹâǿһҫϵĹ⡣ڹâһ׷Ҳ׷
ֻڿз裬˼Ϸ
ûκεûʱͿռľޡֻб˴ˡ
ƣֱ֣ȵٴθǡ
»ǣ٣
ת˲ͻԶõ塢ٺϺǹʴ
ֻҪ˫װģû˻
ʫ䣬еƵͷл졪һһţֱ˻ٴγȫ
󡭡һͻȻĲ֮нͷУȻʧȥƿеĲزţ΢δδһţ޷Ŀϲджһȵ쫷磬гЩԻȶȡ

ã˳壬Ķͷһ黽֣ȻٴĴǿȵ֣ľǼನ˾ȥĽš
Ȼֻȥпʼһʧң˵ʱеۺͼӰ㳹ɢǲǰȻܵʵǰѹϵǸأȴ޷֮߳ǡ
ܵȻвȵºʪļȷŸղŵһжΣ޷ӱܵʵ䣬Ŵϣˣʥĸע¡
ϵУǵΪﰡˡ
ƣüʣ£ҪỹҪʥĸǰԭ¡
Һ㣬ƣֻ૵˵΢þ̾ϢǸӵֱ۰ø
֪شͬƣÿһ纹ʪļٴȻ˵ܰĻôȫȫްɡԶأҡ 
                  1
ȻʮµףѾǶˡΪˣǰѾıˡ
ѩظΪսǧٿ׵ĳУ˺۵ڸ˾Ө׵֮£ͬʱҲ·ϵ˴̹ǵĺ䣬ԴҶŲӾԼůĿĵǰС
ҲںվþˣѾľȴƶֺΪѾȫˡ

޷òΪҿĴʻ㻹ûеģֶԵĵζŮܻ뵽νӢӵһŵ㣬ٽŴҵǰץסҵߣҵĺ̶ҵĽŲ
ܸеҵĴڿɲչһйҺ󣬵ĽȴԽԵÿտҲ
Ҽ˼άˡ
ӣ飿ʹ
Ѿ̫̫ϡŹֵ飬Ҳںǲֻ֪࣬ӵһۿʼҾѾ۲ˡ
һ˫ɫ۾ᣬûдһ˿УþƮѩաİѩţȴԽԵüį塣
г˱˿ʹ࣬˲Եڲͬ
˴ߴҴҶƺûпҲΧ޶á
Ҳܺע⵽Զһ
ħܲǰͲܵκıϵУö֮سˡ
ǰͿʼǰĶһʦһҹ֮ϵУ֪ħĴڣţɪʱħֻе£ţʦһкˣҲлˣţˣ໥˽⣬໥ں͵ʱˡ
һԻھӣͻȻҪס˴˵ļҶЩֲ
ɲǵġ
ΪҶ֪˷ħĴڡ
ԭֻǸħ־ʦѡڣֿ־ˣˡеʦϷ棺ûоԵа壬Զ໥ɷ롣ûܹڵаߵдǹͬɵĿҲһֻͳ磬ֻάа֮һƽ⡣
ҽѡǣУڵаġ˭˵ʮꡢʮԺǲǻִŵرĿأҲһȫԼ֮һҵͬҲһһӭվҶǼ뵽ҷǻǴûĶ
Ҽǵħе˷ԡ˵󣬵ͳתͬҹн¹ҸеҵǸʱεؾˡ
еаӦ
ҵڶҿ϶ҵʱ顣
һǵòȥֻ곤꣬Ŀȴаġ׿վһ̨ϣ˫ۣΧİ޺ϵľӲмһˡ
վƸߵ̫ãͻḯһа񡣴ɵǣҵſϷءʧǰ˵һ仰˾ؿɫ磬ʧ˱ܼİߴӵ֯УһͷıȴƺڳЦһ˵ȵá
һΪĳһеĴ档ǲںǲʱ̶˺ʬͷǲںǲǻͻȻܵħĽǲںһ̻᲻ɽʬ
¡ɡ淶ǵлΪСǿʼΪǿʼΪһ֮ͽΪħµ֡䵱ħεƣҾһϺʦĻѪڵһϡ
øΪ֮
Ҳŷ֣ԭƽ磬ԭôаΪħĳֶӵģȴΪĳֶ¶ġ
ֱ¶ԭ¶ǿʼѡǿʼԼĵаԼľ
ҵĿǰΪֹѡ塱ҵԺҶܵĽʹȻѡȷ𣿲кöڿź˶׷׵굽ħȥѰǵ
Ҳ֪ԼʲôʱᵹꡪҲᡣ
ΪħһİޡҽĿģΪΰħؾһҿҪһʳ˹Եʱҡ
ΰ󣬶Һ˧ᡪĻҵڶŰǳʳ˹Ӫɱǣ˵ңóԵɤң㻹ðɣ
ҵȻõòٺˣȻҾͲ˺ú󣬻ؽħٽǸµϷ˵ѵˣ
ҾΪ¹Ϊ쵼İеһԱĳǶ͵͵㣡һӴһɲǣ֪ĲǿҪúðο㣬㲻ǰǿջЦǿ˻Ի͵ϣ
ǽ죬졭
ҿ
ҵϵ۰ˡ޿ɾҩòȡ˰ɣҵİɶƵطתϲ
ѪӿУҲһеس嵽ߣڵʯһɲǾͱס
ͷңƮ˿ľȡ
ãҽп˹ȣŮ20ꡣģиСԽС
ǽڻյΪȫûҪѵ˼ҹҲ޷ҡܰϣϵζţȻԵ壬ȴĺܷĸԡ
Ҳð㣬ֻһǿҸӦˣɼͣ޲ýϸĹǶҵ
ǸޣˡıɽӿˣЩĿѣԵصͷ
ܿüܶ˿Ķħ޹أ칦ܡȴħıƽʶѾãܸе̸º͵ظҵĶ
ҵɶƵغˡ
ͺǴ
˵ֵʱͻȻյЩСذʲôǰһ¾ʹҴĸо
ҵüͷһ£ĿʼָۡоǴдҵеġ
Үֻ㲻ȥǸҪ˽˾ͿֱӸܵģȽϸɾϲЦЦֽһѩϡ
Ҫ̸̸ҪطȻ˻ΪǸͿ˵ķӡ
֣ڰѩıУҿչˣ޳ָд޿޵
ס˳ȥһ𡪡֣䣬䡭 
                  2
ٵ
ǸŮ޵Ĳ칫ҵһ̣Ѿůů¯ҵһĲ衣ҿ۵΢Цš
˵Цɢеĺҵÿһë׶类̰ЦҸеۡ
ΪʲôЦģһ仰
ħʱֺó嶯ЩŹֵĸԣҺܴܲҵĻӭұֵһССħоĲţֻһкܵŮйĴԺࣺܶǻִѧ֮һǰǳԵͻźܴĹһħܻӭˣȴõ˹Լ˲λѰ̻ħʹֶΣЧĽⶾҩֹϱɽʬ͹˾ҿʶ˺ö϶ԲݵħǿԺһĵʦڶ۷׷׵ͬʱֲòǻۡ
֮ǸӵŮҲûϣӽħ벽ĹŹֲΨһѣһΰŮ
ҳμʱȴ΢ЦΪ΢Ц˲ᱻκȾʡҴӿĵһۿʼͺϲ
Ϊҵһģ޷칦˽ĵˣҲΪҲѧĶȥ˽ĳˡ
ЩԼȥɡ˽һ˲ǿ˵˵̣ǿԼȥġ
һšϲǶʡ
Ϊʲôҵ칦ϲã
ΪʲôܶЩﶼ޶ԣԽЩҶе߿ԽܱеĳͰ꣬Ц÷·һá
ΪʲôôִŵغʳͽпܸеǲǡΪά塱ǰ򵥵ɿԽ͡
Ϊʲô
Ϊʲôϻḽ
ۿһףʹý
ʹļ⵶ʹǸµ˵Ůˣһ˵ģĳвĹϵ˶䣡ûԸֻ¶ϣ
úصÿҺҵħѵͷڵֱСҲһ䣬ʩϵģ޷ΪһŮӦеҸ
һܺΪʲôô֮䷢ʲô飿
Ǹʩ˵˭ҲҲ޷ӺϵõκϢ
֪ǲΪеʹࣿΪЦݵϣ޷κ˿
ֹǵӢۣεħǵϣĹģ
ҹ12㣬ҺļУŵӻһϺʦҪеĴͻ顣лϵĵ̨ɣҿҵĺڷӡ
ʲδڴʲô
ˣһܳʽ⣬޷ҪһƪʦϹһƬƽĻ⡣
ۼħʷĲϡ
žͷдҿӫĻϵǸףȻɫǵĹԡ
һָ᲻ϵǣҺ˼ҲһֲĹػ
ʹֻǱӫĻʹʱͿռҵ죬ҿԿ϶ֹߵŮϡ
ֻϣҰһҸ
Ȼ
һô˺þõĻش𡪡Щ˾Ļش֬۵Ϣ޲ҽЩȴĻشжһͿ
ںߣһߩű飬סشźʵķӦ
ԼһţȫԼںڰһǣءеţ˸Ļյú״ƽ
ĸԴԽǧɽˮߣȴֱƽ뵽ûоͷߡ
Ҳ֪ΪʲôҿԸеʹࡪԼ칦ܻ𽥳ɳĹ۲
źҲܸоȴִֵزԸȥʹࡪҾ޷ˡ
һжǸĶйϵ
ǸĻйϵ
ǸʩĻĹ
죬ڼǸ
ôˣɵţǲ鲻Խ˧ָҵĶͷɿɫĴ۾ӳҵӰӡҿһɫӰӴƮһĲصϣˮб鿪ˡ
٣ôħȣҪѸٽɵ̯ӣеʣ𣿡
ҿˡϸ
ңԼĲ峺
һĭӿеĵѹĵײ㡪֪һеʱ򣬾ʱҲ׽ߵʱ򡣡Ǹ𷢵ӾŵЦԤԹ
ҼˡҾԼڷҲںЩҾҪǲ֪һнҾҪˡ
ֱңҴûмࡪûһ˿ЦݣеϲŭֶҿӰȥˡҾԼĴڱĿ롪ҵһ˼άӲעӡҵһ֪˿Լһôܵ顣
ҵıӦɣҾ룬ȴ鲻Խ˵ơ㡭
һ˲ɫ 
                  3
𣿾ҪĻˡ
Сط£ѾûѩˣǺ䣬ɫҲˣҹ֮ǰһѩġ
ĲصħɵѣǿϧѾˡߣȥһƸϵĺַǱ㿪ˡ
û˻ô󣿡ڨڨջ֣ߡļײļ磬ؾ쵽ڳ鴤ķӦ֮ǰֽͷ
ûпܣֻɪɪ
ⲻΪ£ǳһԿƵĸܹĿƷζޡԼ
ſʱǶЩϢ˴˴ҵĺͿкİɫڿн֯ں͡
һһֱ㣬֮ǰǴȥĻǾʹ˸𡣵ûз㣬ԼѾൽ޷صߣҾʹصعҪһӶҵߣ粽롣
ĿͶԶܿиĵỨҲͬʱȼյŭ𡪡֮ԲΪ屻ʩħ
ողűȼļȥûע⵽ҹ۾Ѿǹȥɫһֵɫ˿̼ѩա
𣿡һʱĳĬʡ
ϴ壬˻ִĵ·ٽͼƻõġֻ֪⣬֪ⵥ·ܲܵ½ĺ
ǲܿؿڼٵš߲֪ѹŶ
㲻䣬䡣˵꣬ͷؿڣļ磬Ҫĸ׻Ѱůĺӡ
ҵ
ֹȻġžܸоģǺأԼǻϵůģǶ˵ļң˷Ӧţš
Ѿ΢Ľ𷢣еɢǰеĸס۾աﲻǻִĵë£ûů̫ı̲ݡ
ͷڵߣֻܿһ֧գһƬһСεεػӦ
ôһ̣Ϊǰġ
Ȼ
ǰ
֪ΪԼûָ顣һҹǵơҲʲôʳͽǺܣҲʲôޣֻĽͷżŮǸȼգǺ޹˼ɵ׿һСӯྻ꽻һ
ֻ򵥵ܱĸо
ֱԶ
һϤĽŲԶٴĻĿ嵭úܣһƺԤ֮ˣǳˣȻᶳɱġ
ŲԽԽˣû˿Ҫܵ˼ڰѫħǿҡ˵ˣһߣ뿪ЦЦе⣬ͻȻ֮ˡ
һֻܻΪ顣
㣬ûκôˡӶͳ˹Ļ˺Ĳϡ
ڿһ̣·һˣУͻȻһ˿
һܴ뵽Ȼİ취ǲǣָ¶ļòȥսֳ˻һĶͷϣȻٴӵ
һɱģشĻд
ȥſԣ΢ЦţƿվĻƺûз㡪ûǶ࿪ںȻһҪһȥһ޷лɱҡ
̧ͷ৵һ»գӸµؿ΢ЦҪС
ʱˣ
Ƕħʲô
ĲԸһ𣿡ûлͷΪǶŲԶȥҪˡ
ȡؽһšضŵƣΧһƬС
ôվҪ뿪ҡ΢ЦЦúܴۡĽëţ۾ɫĸı䡣ΪħĹϵɫ۾øħˡ
ݲõ˵ȥˣ޷Լٿˡ۾ƵشţҪйһж뵽ĺڰȥڲ
𣿡˽ݵ
ȷʵǺ޶Ҳڡ
ǵԽԽˡ
һֲĸоǿҵϮǻ᲻ҵ׷ʲôǻ᲻ᷢѾ
ҹһյظţĴֱ᣻ı䣬ȣĵĮĲࣻǵᣬǵᡭ
ӭ
ìܵģģʹ߳ܲġ
غϣ޶ֻϣһ˫ֽǸȳҪ뿪廹꣬Ǽ仹˼ά
СֻԼ
һߵǽݣе˻죬ᱻģ˵
ƺûо쵽طס
޶æڽС
÷ֱӣ޶ԵþȶţȻе˫ץסֱۡ
޶ҽŷſòȵ۾
޶˵ϣۣҵۡ
ݡվΧ
Ҳû°ҡݽ
ǵڶк˺޶ͬˡˣ䡣
һʱ䣬ע۹ⶼ
󿴼˵ơվɫĹâУ΢ЦȥĲ̡û˵һ仰ȴشĶУǵҶ˵Ļ𣬺ҵˡԶֻ,ȻָϵĽָ 
                  4
սħȱ˵ܣк̧ȥˡǾƵߣȴûз
ֻкһֱ۾עҲһֱע
֪֮ûи߽ΪҪ´μʱɱ˽̫˽ˡҪѡħҲҪϵĵλҪʲôҪȥνˡ
ֻҪõòͻ
ǲΪʹȥúܺãּԵĻֻø֧ԼȥԺ֣Զٰ
νˡ
Ϊһ潲Ѿȫˡòһȫġȴõһȫġ
õ壬ռ飬ֺòǶļһ뵽ͻеһʹ࡭
㹻ˣģ㹻ˡ
Ǵ߳ʧʱ򣬵Ƹе˿˿Ķϡһֱ΢Цգ˿̸еЩӲ̧ͷաѩֿʼˡһƬһƬϡϡɺĽëϣϣ촽ϣȻ˱ˮΡ
һ˸ոպͺĵطͷڴϡıյģһļžеԼڽľֱһַֻļͷʩѹصЩȥˣ
¬˹ܴůĸоȴյпһ϶ܾ쵽Լеļͨ϶丵ʡ
Ǹе½ŮˣӡԶ㣬ȥ׷ȥ㡣¬˹ߣͬһԶ
ѩĬĬ
ִԴʲô
ҵĽĽƵɳͫѩķŴţСţš
㽣ӵҲӵеһСʵģģǵϵģҶЩǷȱĶڳôм̬һǱˣ޷ܡҶӵǳǿҵ㽣
֣ĸ衭
עŸף޳ָɢڶǰͷǸӵ˫ܾþõű˴ˡһΣӸ׵ûпκ޺ͳŪ顣
ȥЩΣͻȻúƽЩˡҲõ֪κ˶вΪ֪һ档
ɯˮԼӰ꣬ΪˮеӰӶ㽺׷ģҲһҲ޷õĶƣڼ̳ĸ׵ѪҺҲҲֵ̳ˡ
һֱ̬ҡƶ㿪˸׵֣ŬҡͷҲǣ
ҲԴڶ԰׷Ȼʹ࣬Ҳͬ˳ʧʹ࣬Զᡣ
ΪЦ㲻˵㲻𣬸ףôὲô飿
ȷʵԶӷЦ¬˹ҲЦЦף˲ĲʧˣΪҲǸǰԼһ㣬ǰ˶һ㣿㲻Լڰʲôûа͸㲻һ𣿡
סˣԭԵü̱ıڻ˺ӰУĵբűеĳˮƵ˫סԼףͷҸ㲻Ҳ֪
Ե˵֧飬ڱѩΪҡᣬָķ϶˳һε˽׵ѩϲټ
¬˹ؿǰһСԭԭǸȹǿС涵СԹŸףҸ㲻Ҳ֪
Ǽĳ裡ÿʱҧгݵ˵
㲻˵Ķӡɯط
ĶӰ
иڶ˵ôӣôȥ׷ǲһСղǻص𣿡
ȥӵͷļͷ
ӵ彩Ӳһ£Ȼܿڸ׵ļͷţ뿪ˡ֪˺һ̿ʼԶ뿪ˣô𣿰һôֻ뱻
ֻ뱻 
                  5
˺ѷεʹ޴һֱҵУҵСûпĿûûо쵽ʹ
ҿˣҸܵˡ
ȻʹҵΪǷĵأˡ
òſޣҾöġ֣ؾϵĺơصľȻһܣʲô
Ҫȥߺڵ΢ЦȻ󽫺һ
ɱģҼýԼͱ鶼֯һݵ˼㡣
Һ飬޹أؾܾңĮȻ̬ȫų֮⡣
ô޹أΪ
ΪҲϲ
ΪҲԸ
ֻǿƯֻóԹߵ̬˽֮һС
Ǹޣҵά塣ϲҲϲͬԺĸûлرʹǸʩ˶ˡ
ҵǰ
ǡ
ҲػشҪҡΪʲô㲻ϣ
Ȼûʣֻǲмһ˵ЦЦһĲֵҵĹĶ˵ءֵֻһһɫƯšɤ˵Ըҡ£ܰ͡Ҳ£㲻
ҵˣβܵĸӦΪĻ鲻ԽȥͷǱ˿ë˳Ĭͻľٶ֧ҡҵָԽķ˿䣬յ߻ǸžüͦεıĴҵˣҵỹǴδεˡҵƾһ˵δʱһģӰ
㿴ʲôңסҵ֡
һҡͷҪӣȻסҲţȥߺҪǵıݿսĻҲڱ
ҡҡ
ಽҾһأһֱ޿ˡ
ӦңȥҵĶϡ
ҵÿûһ˿ˣһԼءšһ
һЦϲõĹԻϣ̫ˣ֪ûм𣿡
ҵͷҡҡͷ
ơʳͽħʵ£׶سǱһݣ﻿ڶжľ֣ۼŴʳͽԼҪڰʦϡħеһ󻼡ǶεĽˣȻҶţڽӵңûмĿҵУǸħ
ȻʵС
һ𣿡Ҵţѩ˷У˷еů
ƽף֪Ҫ֪սֵԭ򡪡һžһӰζʲôҲȥ£Ҳȥ˵
һ˵һ仰㡭šһֱš
ңҿѩɵĽëϣˮΣ˸ʯĹʡִסҵļ磬Ƶ⣬ȻҵĴµһǡ
ͦɰǣ㲻ǺҵһЦЦš
¥ԺͻȻʧˣվһƬտѩϡХķͷѩҰΧˡ
ҵĴܸܵ΢ϢҵڿҵѪҺڷڡ
ǣ㲻Ǻ˵赭дźһὫԼҺʱϵĻҳ㣬صȥ
ҡ
һģҷģҶſտĵطҷģ
ҵ֪ܲ
ڵȥҪȥ֪㡭
ҶԺ˵
һΣϢļžС
Ȼоҵűصش򿪣ֹϣ뿪ˡ 
                  1
ζû뵽ŵĻǺʵˡ
ա
簲!һϴ΢ЦţȥԵýг
!ͷԷɿתţںԼͷģ˯µж໬ôܻΨһŵ顣
,!ӻѹʱߡϵΪѶ˷ɣ̫ˣѹͺáһ׵ֽɫʼ˺Ĺâ
ڼ£ǿԼˣҡġΪҲˡ
Ѳкǲôȥġ΢ЦţȰظĶͷЩĵЦˡѽšܼʦѣġ
Ȼòӱţǽͳǻ
ֱָһ£Ȼ޷ӱܵӭ˹ѯɫ۾ǸС㽻ǵġҺ߻ħǲ뵽취ˡ
أȻԼεþȵġ
ٴζŶܺá
һ˵ѵˣһ˵ΥĵĻѻˡϹܹҵ˲ѶϢ˺վѷıԵһȺ֡
Ҫȥұ롭Ҫȴѹ˴ϡſңڣҪȥҺǲʲôˣұҪҵ
ڲȥ
Ϊʲô
Ϊֹջ΢ҼѸٵ˵ʩˣ䡪ӽԺκԶ޷
еԼѾȫͿˡ 
                  2
Ժڵ˲ߣ֧򢣬ؽƿеһõĻ곶顭˸Ĵ۾ԵĿնʻϻ۵ı鱻һľȡ

ԭΪԼڼԺȥǲɵģǲµ䣿һɱҲںһС
Щڿ˲䱻׵˾⡪Ϊ֪Ǹ޷ĵ˺ϣὫ˺øѪ졭
ڲϸϸظȥΪǸʹֻʹú뵽ǸµĻС
ͻȻ̧ͷ۾ӳճӰĸпնı⣬ӿļ˭ҲûжֻǸŲĬĬעŶԷ
ӽԺǾֻԶŶԷ޷ӽˡǿԽߣȴҲԶԶߡ
ĿתڲϣҲȥСɡһ˫Ҫ˽Ųٷſ֡ȴҪòȥµӭӽһС
űĲǵ˫غһȴ޷һ
ҡƲסԼˮϴˢԼգеİʹҡһһعԼǾ仰˵ٷŹᡣ
Ұ㣡һֱ㣡
֪ûпûΪҪڵһɲǣ¶˿־顪һΪδľĿֻţһֲҸٶٶһжųĿֻš
ԣİ˵ڵʱҲǺ˺Ĵʱһж˺󡣹ͷڴڣһһظţҡ㡭 
                  3
ʹ㵱ħҲúôԼվҵķСﵽƤֽ÷ϵëʣҵ·ûϴĲ̡
ҲŮעĵ޵ŷ䣬һ൱ʧӣҪŮܿ͡ʱ־Ƭһ׬һʡ͵תֱӸװģ񣬹ɳǵԼѾ˶೤ʱˣһꣿꣿꣿҪã
жٸꣿжٸأ
ԴҽԺԺǾҲûйκν̸ˡĹĺ̻ȴռš
֪Ϊħ飬ж˽ͷϣжҲ˽ۺͲ²ͺ֮Ĺϵ
ûжȥܵ˶˺û˹׻ҪĬĬȥܶʹ࡭ҶԺżʽĥȤƺԶʤڶԸǸ޷ܵķħ
ҪάҪµ
ʲôļֵԣ֪Ϊ˶ҡԼȻػ塱
Ϊ֪Ҳڼ֡ҪսڶԾһʱԺٴγֵĺһɨϵԵݹеų⳰Ц֮ܵһЦ
Щʹ
šҪˣͲȥյѣͲܿһһεıףͲ᲻
õ£Ǹ˺۵ꡣܹӦҹҹڱξѣʱʱһŵʹ
Ȼڼ֡
ڼֵȴʲôҪֵʱ֪
ǹӺϴһ̾סΪ
Ǹ𷢼ĶħĽߴˡ 
                  4
ӲһҰ
ӳ˼صʵ
Ѿʰ˳ȾĵزеһжȻ򣬲ԶϴϴԼ壬ĶϵΧȹڶָ͡
ᵽ˼Լȵ
ѵһ죬Ĵ䣬һжģӯûȻҲ
㲻ȥϴһ£ҪŹƤգ۾ҸϲϵʽΤ˹˵һףƺԶҲѧᡣ
þãȻһԲسԡҡ
վԡ£ñˮˢԼ壬ԼѡΪʲôͻȻʲô
ֳѹŵĸں΢Цм籡һһؾԼ㲻ȥ㲻ȥ˺
ѹ֮¶ˣʹȴ޷õؿ˺þã֪ͻȻٲһĿԵĽףһ۵ζѡ 
                  5
ôһ㿧ȣ
ĺܲôûгԵ˿ɿڵʳһֱרעԼеʳһƷǣӶĺĿ⡣
ˣҹˡ̧ͷ죬ǳӳֵһЦ治
Ͼһôˡеشɢ̾ڱڵȵķҷ͵˷ÿһ䣬ůζڵš
㡭Ϊʲôңͽգ¶仰ҪõһоԼڻûʧȥ֮ǰѹ
Ȼ󻺻ӷ£ʮָţҡҪμεжŵЦš
ϵ飬ȻѾˡǹ֪վĳһ־ųĵȻ֪ϣһжһһǲܵġ
Ȼִؼһ£Цҡҡͷ㲻ҪҿЦ֪㲻ڡ
ҲڽӣҪȥȥҲμӹս֪شĻ侲ᶨ
͵վصص˵ϣܣֻǾܵץסݺݵһյݺݵش̼˵ĶĤ
ϣԹͻȻƺ׼һƬǽĵ棬̧ۿ
㡭ֻԼ˵һ֣ͬӰңصعˡ
ͷУֹĲʱȥˣ֪ľǺ޻ǰ֮
޷һСΪʲôͲһĿռˣһռЩ޹صУһռ
ʼ΢类΢żķ塣Ϊʲô뿪뵽ͷӣֽؾס˴
Ȼű򿪵ߵĴߣһϡ

ԭҵĴֱҴҵشĻǲ̧ͷߣ֮Լʵ᲻뿪ϣһֱߡ
ӦԭµĲ㣬ҡǸ˲ˣΪ˴ﵽԼĿģ
㲻ǡ͵ƽнۻɫĵƹⰮףȹȥκʱҪԵᡣ˿̹Ƕôӵǹȥһкһ𣬵еĻںУ²ʲµ
ǣĻشû¶̫༤ǹҪİ
ﲻڶʳͽֺͽʬ˵
֪һ֪ûжϲҡǰʼˣҵùԮһҪȥ
ûɫò԰סʹҧŴȴĽҪ˵Ļ
Ҫȥұȥڰ뷨˵˿ڡļսˣ˵ĽӲһֻڹϲò
վ
ΪҺң˺㣬硭
ȻЦЦҡҡͷ۾ΪĿһ¶һĨ
Ҳںǲ˺ңҸΪƾһܻ֮硪ҲںЩֻںͨ㣬ĳϵõ㡭ҳ׵ʧȥ㡭
վߵǰ֪ģҲܸоҡһֱһֱܰ㡭
˵ˣѹôĻ˵ˡԼΪλ˵ƽǧٴεػӦζԺ˵仰¹ҹڱõҷѬȾĻ԰ڵõʤ֮ļӵУ빲ͷ
ӦǸ̹ĵĸж۵ġ
ԲڣΪҪȥĽڡ
ʲô˿ʲôİС
ڹб֪Ϊá
޷κλش𣬹ԥ嵭ƮһӺǰҪˡ
ǰʼҾ͡
Ļû˵꣬Ҳݲ˵ꡣ
סþ
ʹˮûƺǧиˣĹڱ޴ĥɷۡ
ʹȻıԵվǸ𷢵ӡ΢Цţ΢ŵ촽ûзǹܹе˼ҵģԶҵġ
ģ㲻õˡҪѡ˺ǧƬ촽ȴ׼ȷҵ촽һеȥ
ʹ˶õκλ⣬ͷԳֳһƬհסĸоȷ˵ĴŵķҷʹһѹѾõ
ؽƵڵϣںǲˣѹϣСɣƺһͻ飻ťۣƴ˺ţ˲ϵť۱ڵϵ
һؽš
Ϲ
ʹȻʹ壬顣
һǸʲô
ʧȥеȻƽϢĶȻƾԼ˵İ಻һţϢţţΪʲôΪʲô뿪ҺǸһҺ
һҵͷ·ڸԼ壬ĬĬʰɢĿӣȻ˹ߣһȫһ˵Ϊղһие㵣ŭ˵ǣӵΪҵȫһ
ָָԼࣺ֪ĺռݵģڳʲôҲоʲôҲ޷ɣԼҲ⡣ұҪȥʱӱܣϣһλ
ôɱʹȥˣȻֻš
ͷҡҡͷҡֻ볹׵ذΨԣܰѡ
ܹôװ𣿡
ϣҰ𣿡
ûлشΪе֮ӡҲһˣռķ꣬ĸܣʹʹ࣬ݲˣ飬Լ
ʱҲãռҲãֿҲãҲãʧţһֻһΣȻϡҲ򲻿
㡭Сʣ֪ԼΪʲôʳ⡣
Ȼù޷ᣬĬã˵ҡ
Ǻ𣿹û֪ԼҲ޷ǵĸ֮ˡͰҪǶʹؽһ𣬶ǺκεĻᡣ
ҰɣһΣ㡣ȻңȥѰԼҸ
ٴαģ濴컨壬ʪȵҺУȴΪ
ҴӦ㣬һᰲһС㲻Ҫ㡣Һһȡ۾۾ȻָָԼģָָģҺһ򿪹һΣסһˣҲΪ˿ˡ 
                  6
˵ˣ㲻ǺNλͷԿ˹ȺСǿĺڷŵظһرšͣ½ŲתΪʲôҪȥ㲻֪Σ𣿡
˹û۾Ųݺܾļᶨ
ȫ޹ذսɳº͵˵
йϵйϵҽĻģ˹ŬӲ˵ȻԵúܽš
ܺãѾˣˣĿҲǿӲԶ¡¡ıըͷڹƳǱķֻ֣ʦĲ¶Է棬Ӹ߿ոӣǿԾϲؿǸų޷˵ķֳѺۣһٽǱڲֻһʱˡ
Ҳ,һҪȥ˹ͬһ˳ǱҲ쵽˶ԲԣĳǱܲһûнκηֻһζؽзǼֲ˶õ,ܲ
ֻһı,ʳͽܽƻҵ󡣡ֵƿʼʹվǶȣҲܿɫ͸ϳ˹ѵĺۼʦϾӵĻ֤ʤ
üһ
ڵ˹ϸϸضϵ顣
ҵһͲɱ㲻Ҫٸˣ
Ϊʲôڳɱ
׵طŭˣħȶ׼˿˹ȣô࡮Ϊʲô㲻֪ûоħ׼ԼӾͻʧȥ޵ʸ𣿡
Ҹںޣ
ںʲô
ںҲۿ޴֮ɱϲ
˹Ȳںɫһ˲úεȵĲ԰ף۾зôĹâеħεزţǵģϲӵһۿʼͺϲһһٵǿȻ΢ͣһ£·ҪԼĳַǳϸ΢Ȼ̾ϢһԲҸоˡǵһء
һеħȻشˡпܣϣҾʹǰʧԲԣ˹һȥ㲻ǺңֻǺʵĸ顣
ʵĸ飿ڷԼЦҲٺȥˣϲϲġ㣡첻˵ţ˹ȴûмҲ¶ҵ顣
ھڼʣضѾת뿪ĺ˵ڼϲ֪ҡ
ͷ֦ըѳƬĻѩͷϣͻı̲סǱؽѩɨɾʱѾߵúԶˣΪʲôѧѧңԼģ𣬾Լĺ
ĽŲͣһ£ȻֿʼǰУÿһǰһѸ٣ǷǱǰ
ܣ޴ŮˣûгϢŮˣ˹ȺݺݵضŽţĻѩӵл㼯Ϊľɥ
ϲңݲңֻǰȴһԼԵı˹Ⱦۿƴشתȴ䲻Ϊһҵ˺һһɱҵŮ˵ᣬһɵϡ૵˵
Ҳһ˵㻹;أɵС㡣
˹תʱеһ˲ͱˡһת֮˱ѩСһ췢ĽŮӴߣĵЦЦϾרҵİޣСС㣬һ
Ү˿ߣһƬ׵Уһĳȹ޵ЩĿ
군ˣǿ˹ȵĵһͷΪֳ˺Үǵڶ޷֪ĵˡ֪һͲʲôˡŮҪô죡֪ԼƽʱѧЩ޵ĻܵʲôطȥˣˣŰۣȴк߱ʬ
ܲģԼȻûпƺͺ龰
֪ҪԵôһߵƣҲϲΪЩʵֵԸ޵óӶҪˡ
ȻеԼ忪ʼ쬵ģΧͻȻģ塣Ҫ𣿡룬ԼòǺҶһͿ
ʲôûзȴ˺þõûڽϡ־𽥱һֺͽ꣬۾ԼһɫԲδС
ɫģǰɫġ壬Ҳҫۡ׵ͣɾҰꡣԲε컨ƺңԶԶþաµĵذҲĽףůůģĿʼð
ҰˣװĵơСһŻˡ
˹һµ»һ졣ͷһԼҽϾȻ˨һӣһεز벻ԶǽСŵصŵȣһҪӵһ濪ʼѰ䡣
ȻĿһ㣬һơڴ룬ǰֻڷһܺɫĸ٣վŵǸŮˡ
ա˹ҪȴȻԼκε
ǸһСֽšƳ΢ЦɿȥûʲôǸĳ⡣
ЩԶ˹ֻܸоǸƽ²ΰӿ޷֪˼ά
־ҪٵǱᱻǹ˰ɣɳôΧҮվڿ˹ȵߣе˵ͲߵһзС
ɣҲںɢ˵ֻǶſ˹Ȳţɫ۾һƬӰеȵĲ
ȥЩЩ˹ȵ뷨ͻȻ͵õ֤ʵͻȻؿǷβȻɳڣɳ˷ʹĥĽĿÿ˹ȵıץˣסÿõͳȴԽ١Ȼ󣬴۵Ѫָ˳
ԴУ˹ΪԼһˣԵȥһ˵ȥ
ɤʧȥ˷˫ʧȥվֻѪָ϶ʳ˽׵ĵϡȻһֻԽļͷһŽ׵־
ǡ
Сɰ𣿡˹̧ͷҮ췢ŮšʱĿⲻܲ˵¶żʡ
ʲô˼
ضǸַŮƯɫŸ߸ߵķ٣ƯЩ˳ԾðĽĿŵƣļͷ촽ϵѪȻӯӯߵǰ棬СĵϵѪڻͷϣӸԾСĿ˹΢ЦҮ˵ûҵĳҵġŮ۵΢ЦȻǳ촽
˹ȵûмôҵǡ벻ͨôô˿˼ڳ벻ͨŮӵ˭ôܺͺ֮
ǽӵһ𣬿˹̲סŤһߣ֪ĺʲôӦԼĵһӿ˼ʵĸ顣ϣڵϣǵȻλͷ뷨ųһ뷨ӿ͵ı˴Ļǻ᲻Ҳ˺޹˼ɵؽأ
˵ȵǲǴҲٰҮ˵
ǵƽתƻգգ۾
Ǵߣǡ
˵أϸϸظŻŮֱۣŮ˳ӵĽϣֱۻסĲӡƺ˳΢Цţ֤˶أԲԣ˹ȣ
˹ֱӣȫ֪Ƶʲô
ǳؼһֿҪըļΨһܴӵõѶϢ
ҮЦ쳹ڷУҾ֪ѡ񣬼ʹ
ҲһŮϸϸظգ۾ȴſ˹ȣ޷ԼĿƿ֪ѰйغĴ𰸣ΪΨһ׽ˡ
ˣϣһ𰸡˹Ѿڵǲǣһһõµ
Ү˵һ˵ⲻҵ¡ˣҲٶ˵ʲôҪѾˣҺ¬˹Ǹط㣬Ҫı⣬Ȼһߡ
Үһ˵һߵ˵ƵǰԸһ𣿡ʡ
ģ́ҮȥǸŮͬ˹Ȳǵ䵭ͬһ
ˣơҮӰʼ𽥱ģ㲻ҳǸʹкˡȻȫʧˡ
ұ𣿡ſյķʡ
˹ȿеŮҡͷ
㰮𣿡
Ů΢Цŵͷ
Զң
Ůͷøˡ
˵˵
Ұ㣬ơ
Ǻûдᣬ˾һеŮӲܷġǿ˹ȫǸŮϸоһ˿ʻϢŵٴǸŮǲ԰׵ȴԽį
顭һƵıըǵͷ𣬰ѿ˹Ⱦһǵȴ˿ţֻ΢΢ͷ֡ء
ǾζŴİ޺ɵľӻڳǱƵչսǲҲζ֮ļᡭ
һҴѧġ
˹Ȳ֪ں˭˵ֻǿŮĻվվٱߣ
ʱ򣬿˹ȾȵطֵƵ־ȻڲҵָкڴеͻͣһڰɫĹ£Ǻɫӽɫ԰׵еޱȴ
һں
һֱ֣ͣظͣر󡭡
ȻûУһûκεĻźͲڷлصײŰɫǽڣٵڽ׵ĵ档ǰΧſ˹ȣãﵽܹԶ磬жãһ𣿡Ǹٴγˣڵطѯʡ
˹֪ӣҪ˭
ı
ȻűȻˡûͣ٣ȴͻȻƱڵĳˮһӿſڡ
վħȣѪŵơ 
                  7
ǷˣҵƤôֲڵģҮıԹ˫ͷ˹Ȼѩ̧ͷ̰Ĵ۾˸ǣȻͷҡҡӣĳᷢѵ
Үĵǿյġ
¬˹վھ£ѵ֦ҶԶ,Ԥʾһѩ١ǺųơԶṥƵĳǱްĹԼխӽǼѹһ֡ͼƬԵǰңԶɫ۾â˸ȴȱ飻۽ǼϸϸȻй©˲ϵƣ̬
վȥᱻġҮߵΪһɫ硣
һϤϢΧľ񱻼紵ˮƽжȻǣ
ӵ硣Ү̬ذϵڵĴӡָܾ΢
ͷ׹磬Сɫĳк԰׵γĶԱȡϸָһɫսΪһšܸоùǹ⻬ʸУܿԽԽ԰׵ļ֮ǿҵķϤζǰ˶ӴѪ
ҵǱҲǳޣǼʹ⡮ޡ֮еһԶҲԸĻشҲ뿪ΪҲһٵǰȥҡβҵģҲǺڰѫģԼģ
ģҲǺڰѫġ
о׽⻰żʹǻҲ˷бɵζңΪʲôЩȴֻԽԽصʹࣿ
ĶѪĶźƵףĶźһĽ
ΪĶھôֿԺջصߣᰴõԲƽϹȥһУֻϣе붼ڶӵϵõʵ֡
Ƕ뿪ӲһƷץסӵ磬Լ壬ҲԽ˺ǧƬƬȴԶ޷ٿԼĶӡ
ͻȻЦͷʶȴ̧ҮҲЦЦضͺһֻѾϷèΣյ۾עԼе
ôҲ뿪ˣ
Ү¬˹кİҲǡ˵Ҳ֪֡飬ҡҡͷŲأûпյĽ֮ǰǲô뿪ġ
յĽ֣˭յĽ֣
ģӵģħģߡǹصģ¬˹ϣһ˵һָϻȦ
һץס̧֣ϣǵĽеõʲôأ
Цʼ磺ȤǵʹиܵȤչȥ¬˹Ĵûж㿪ҲûлӦֻšĩˣżԳΪʣҵиܵʲô
Լģѵ𣿡
¬˹ûĻرҮ¶˸ΪЦݣǲ֪ԼģǲԸȥ¬˹ɵĳĬؽͷϡҮ͵˵㲻ܻشҾ͸бҪˣһյĽ֡ 
                  8
ȻڼͻȻ糱ˮһļɲǼû˿˹ȣֲ鵽ڵƣںһƬͷۻУһĻĻĳǰٵȻײһ𣬷ںзˣˡ
ǵļ𣿿ֵģʹģɫģɫģģġǻΪ΢зʱһسϣҺˣֱ꣬Һٶˣҵļ֤ˡҪ֤ˣҪǱ˴֮ģǿԲȥʵԼԶ޷ƭԼ!
˸߳ԭ˵ӷ˹ȶʱͷѡû޹ԼǵļУУĴﵽ˱ıԵ
ǱӦమİغ۾סԼĶ䣬ԼΪ˳һݣľȴΪ
βصڷʱ򣬿˹ΪԼһֻһʹΡ
ǡ
һΪء˵ƵŵЦڿ΢
֪Ρǰ˴˺ˣٴα˴š
˫ۣܵһɺס񣬽ͬǸһ԰ȴƽ΢Цһתǰĺ
ҵͷϵѪ˵սļң֪ðΣղôҵģΪʲô˶޷Ϊɱ
˹ǧĴѾڲ֪ˣȫȻɵİɫУ缸е򣬱˴֮һ΢ƺ⡣ƽܿͱɳƵˣ
鴤һյӵﴫ˹ֹԼͷȥֻΪһ۵ĵƵס
ΪʲôҵơǵĹϵǲһ˿ԱģԲԣسĬ˼Ӻ˵ḡƺ֣˹ȿĬĬظźӲ壬ɶƵĲ
ǿ˹֪иĲḡʹࡣ
ϣܽƣʵϣϣĶˣߺȴζ
ħȾٵøӼᶨˣ·һɿȻؽҧ齩Ӳ
ûءԺĳĬḡڲ˲԰׵׺ݵغ˸ٵĸӣԼؿ档ħƶƶ˸ĺɫâɫгΪʺ㣬ʹ
ôң
ҧÿ졣
ֲЦٴкϣĿϸϸɨÿһ缡÷ڷз˵һΪ֮ļ֮ٶҲΪұϾһҲΨһˡ
˵úǶ飬ǵ˾ĻߣҪǰһҹư㵱źϸϸƷ
ħȺ硣
ǸһֱĬŵġߵ֮䡣
ͫΪ֮һҵ
һģһŮϾϵıѾ˵һСҪֹ˺ƵΪ
롰˭ҲǡΪλά޷Լԡʾĳ̶ȣŮʹԼͳһħȣԥָ˺
ĽսΪҡ촽΢Цţ˿ĻΪ˷ָǹھ֮еĺǰͻȻһƬض۽ǽʯڻˣʯɽŮħٶ˺⡣
飡ǸŮΪѸٵط˽ûٲμӹСκսԵĻⲢս½ǡǡ෴ѾõħһʹãͱòʰͬղţԺħɱһһ赲ǰŲĵһҲԥػӶħȣ
ɳٶȱĻҪ죬ȱĻҪݡħ䲢ûзŮںԼᱻǸŮɱֻϣХȥܹһ˲ǸȻڸԵӡ
Ϊô
ˣôܹʱ̸ʹһҹ
ôܰڳֶһжеĲٿ̬˽롰֮
ֻҪУͻһʹȥǵģһҪʹȥϧʹ޷ǧ֮һ
ĳ۾һȴڲᷴܲ޷ɱԼ˾ħȵεǸżһ𣬶չ
ôҾͿһ޵սȥʹҲǹٵġ
ǵģ

Ĵ˾Υ΢Ц
ȻһжԤ֮УûжܣʹǺѾӳ׵ʱҲûжܡ
Цˡ
˹˲һŮ˵Ҫ
ںĻǿеź
²⻹ûսʱǸŮѾȥ
ɫȹڻڿз裻ķɢˣһͷɫ㷢к£°ɫļ˺˵ɫΪ˿еݣţ˫֡
ʯڸԣ˫ڿо̽ţ׻һľʱֱȻ뿪ʼԽԽ󡭡
Ů˵ϣȻš
ˡ
˹ֱ,һȵĻ
ǵģˣ
ʮָűĵ棬鱯ǸŮʬɵĳƤȥˣ浹µ˫ۣӨڽëɢĵĹâ
ĳΪһޡ
Ҳսһ̣˹ȵһθеʻϢ
˵ƣҰ㡭
ԵǰᣬͬµӰһγһ˿ס˿˹ȵʺʡ
һĺĸƷΪ׳

˵ơѾվһֻظŸٹ⻬ı棬һֻȴǺ޶´š
Ůȥǳƣ룬ǳҲǳĮ
ˣȴһҲñء˵Ŀûƫֺ
˹ȵĳȥеԼһʱ֮Ȼ˶ԵƵޣǸŮ,ԸΪ׳㰡
ǵƸ˵ʹˣҲں
ȷʵ˹룬Ƕ˵Уκ˶Թߣκ˶޷.
ͷԼһεεڵذϡ 
                  9
аˣ޷Ƶĳ鴤һļžгƬ
ΪǸƷѡԺͻȻ֮Ĵһ·ۿ޹ʹϷĹ˵
ȻŮк屻һֿ˫ÿնޱȵ۾ͷ­İڶ˺Ҳ̲סʼҵŻǳ˿ɬθҺʲôҲ޷³òκεĽѡ
Ů忪ʼ𽥱ģǱѩˣѸٵر޿ɵڻɫСͬѩڷɳڷлת
ʧˣƺɫᷢ䵽˽׵ĵϣۡ
ĿⱻǼƺַץסˣ˹ȿǱͦĺͻȻ
ϵƵżԭǺļͷһ֣ͺҲйĸ顣
ҵɱ˭ԼЩת
ۡ
˹ȲԼࡪεʹԴ̫żʹʹԼҲ֪ͬۡ
Ϊ뿪ˣҾֻ㡭ƿʼؿÿһ԰׵ϾͻȾĺΡʼ벡̬ʾеĲȴΪ̶֮ԵԽԽ
һ֣ò㣬㣬㣬ϢҲ㣻ᣬ˳ӡҪǡҪʱ򣬲ͣض˵ңˣ˺ǰֻûκεķӦ
ƺɫӵһ˰Ƕ˰Χ
˹ȸеǰŻ棬ſµİܵȼգԼ͹â໥ţ໥ӳš
ħȵش£Ȼ󱻵Ƶסһ󾪿֣Ҫӿ
ˣ޷˹Ǹ
ڣֹܣᶨؽԼĻУ°͵ͷñ˱ķ˿Ϣ
ӲɳˣĶͷؿؿڣͷ΢΢ز
ˣΨһԴˣֻܸӵʹ󣬸ӵ
ϤΧǴɵٴĶϡת˿˹ȡ
ǵĿһ˹ȻɣǲҲڴ˿̲ŷĴڣΪǳǿޱȵģڴ˿Ե̫ежΪɳȻģȴԴκϸСķ϶ߣ˰ղסʵ̬
˿˹ΪԽԽʪɿɫ۾Ȼû˿ľȡִ͸壬˲֪Զ
ҲΪۣȫûκθоһֱңһڴһԸʱΪҷŮˣȻûиоƵָ˺ļͷļͷ´еʩӵתƵͷУԼָɢķ䣬С
Ϊ㡭
ΪǺ
˫ɫ˳˵ƺɫϡ
˹޷ֱܺ˶ĸطԼ塣
ԼƱøˡ֪һЩгȥһЩиӺڰʯƴ̽ϸѿ˷صվţ̽˵档
һʱ䣬˹ȸеԼȫˣ׵ķ佥ȥ˹⻪һڻ𽥼ĺڰСһеھ˱֮󣬱ҹž
Ҳ⺣в³ҲĿѡ˹ĬĬ롣 
                  10
ҸĻᣬôԴң
һƬڰг΢΢⣬˹ϡ˻ѪĵһĽ£¬˹վڽ϶˵һɫĻǰٱĵƹյһŤš΢ЦԵǰ죻Ȼ˲ĻͶһȰӰˡ
˵˵ҪôԴңºͶжԵʡ
ЧڣſڵϣΪ¶ʹࡣ
񣿡ǸƺЦˡ

Բᱳѣ
Բᣡ
һ󿩿ЦǸ˵ɡ
˹ûмĵơû˰ٹʶĿһдĹŽһϳһѪӡ
¬˹㲻ȥĶ𣿡
ҵˣӦõĳͷ˶ض˶ʹࡪֻʹסĳЩ
¬˹ϵعĻǰɫ۾û˿бӵʹ˵Ե΢ȴȼŽڿȵһϲãֻϣھʹԺ󣬻صĵ·Ȼע繷һ 
                  11
ҵġתˣ뿪Ѫȵĵع˹ȿ˽׾Өķ䣬һűɫ˿ǵĴһַŮ壬Ӥš
ǰҵĺԲԣظһɫȹӣҵ۾ɫǺͺڰѫ׵ı־ҵȥͺڰѫסҵõӽԺУҽǱһ߾еȥһа޺ΪУΪľǻһѪ㡣һ֣ӽ𡪡ҵġ§˻Уʧһ§ţ㲻ܲңܲҡ㲻뿪ң񡭡
ŻеŮֿʼŮϷߡŮҵػӦ֮󣬵ƿŮɫûΪŮǶʵԽնˡϸϸظգҪϻǸں꣺㲻뿪,Ҳܡ뿪!
Ů˳صͷҲ뿪㡣Ȼչ绨ЦգڵƵģԶڡͷţ
һ̣ۿ 
                  12
ֻ뱻
һӺңԶĵط˹Ȳ֪ǷоͷûоͷôԺδƮηأ
һ˿ķ磬ںڰд˿˹Ҫָ޾źǸԶ޷Ŀĵء
ӰֿʼģˣϡʧںڰСֻǸֻڿ˹ȵĶƲȥ
ѽ
ѽ
½ϣֻ޹ΪǱϾǲͬ磬޷һ𡪡һһûǾζŴ󺣻Ǻ½ز½ء
ڰб˴˺˴˻𣬱˴˰
ôǵİǷҲζŻ˺
Ҫİʲôأ
Ȼʹֺ࣬αȥأ
˹ȷԼ޷κδ𰸣Ϊе˶޷𰸡
ʵбҪ֪
ԼԶһӰֿʼˡ
¡¡ıըһҵ𶯽еĻ綼ˣ˹ٴλص˷С
ЩϸСķ۳ͷ£ӼҵսͷͷĿռСطҲܿͻᱻҵʱ֪жٵİޡӿ
ô
ҪˣƽЦˣɿ˺һǲ뿪㡣Ҳòʱſ㣬Ϊ¡һŪ㡭
Ī뿪ûκηӦ
˵Ҹô죿ûоҡ¶Ӱί飬Դ̬ź
Ȼûκα顣
ȻһѪӵƵĿڵذϣĻѹֲס³ѪԼĺȳ̼ҵؿţڽԼ
ǣôҵϵѪ˵ˡ̧ŵƲ壬΢Ȼɳƶ䵭
ƴϢţֱź
ͺⵯֻҲһǾħĵطֻ˲ܽɣҵǡͣƶ͸ĺԭĴһֱͦǣˣᶨ˵
һ£££ԽԽ죬ԽԽ졭
˹ĬĬǵ϶˺Ρ
ǺǣʵЦЦֱزǵѪգźЩСϷȻ޷ƭ㡣
۾¶˵飬ȻٴξħȣԶҪԼ̫ҲҪѱ˵ɵϣװóħȰɡֻϣ֮ǰ֮һ˽ᡣ
źħȣͷ·һ֦֦սҪǣ˵ǡǵĳƺЦˣȻĿת˹ȣ˵ǡأ𣿡
˹ƴҡͷ˵ƵֻԼ´ͳħȡ
ٴܲȥͻȻء
˵úãԵ˹ȵĽ΢ЦŶԺͷ֮ȷʵݲñ˲㣬Ҳһ֤˶Բԣ
ת˹ȡ͵һҲԿ˹ȷҡͷӶϱȴԽᶨҡԡ
Ȼ΢Цڽ֮һ΢ЦˣЦͬŮʱǰȻ¡
ƵЦиˣҧһԼ´Сʣڴ֮ǰһ䣬ġ𣿡
Цݳȥͷϵ¡¡ƺӰע޷Ļش⡣
һҲ𣿡ٴ׷ʣȴû׷ǹеļȡ֪ˣֻΪ𰸸ʵذǰȥԼľһ
ˡͷôǽһҶ˹ֵľɡû˸Ǽӷˡ 
                  13
Զ޷һ̣Ǳڱըҡҡ׹ݶ˾޴Ĺѣȴںħڿײų⣬ȴ΢ЦҾΪ֮䱻սеõͷšҵòȻǰңһɱҿԶңȴһϣΪҵģ޷˶ȴϣΪҵġŵĵĶף΢ЦŻӶħȣеĽָҫ۵ĹâǷȼյأҲ֪Ҳ֪Һͺһǹâ˿СǺɫһչΪһʹ
˹ͣеıʣغһ¡Ѿ˶ɫѿϵıҲʼⶳ֪Ҳʼظ質ˡΪõĴԻ󣬲ش򿪹رѾõĴµĿԶǱķҲòôˡ
һ΢ָȻͷдʪĺɫīȥ¼һԶҲǵĹ¡
ǵħ侭һһεʯĽƵ˵սĽУֻ֤ûиұȨһźֻءΪҲԸֻټİõɣǸҵʧԺͲһ𣬿ԺΤ˹һ𣬿Ժϵκһһ𡣳ҡ
ҸеԼһΪӵһμʱʼӿԼӰʼҾ֪ҶⳡΪ
Ȼ󡭡
ҵĵΧɫâʧˣǸռжȻݶʼ̮޴ʯڵϣ¶һաѩˣѩǶáѩһ𻺻׹ڵ棬ɫģɫģһ֯׹䡭
˹۾Ȼ׹ӰǰķϣƺܿǸ𷢵׹ʱϵȴЦ
ˣϢͺһƬëӯ֮˵ϣΧڴݶսĹСһ˼ʹɫ޷ٻӶ޷ȥɢġ񡱡
ҵǰһƬģҿڲ۵ĺϣһŮţȲУеĹףᡪһֻͬߵķڿת¡
ԽԽˡ
Ҫ䵽ˮˡ
㡭ҺۡƵĻʵ
ҿԼĿڣѪָһεεʳȻɫӳ⣬ΪһѾΥ˵հɫ
ʼ޷ס𣿡ʧʡ
ĬĬеħȻһؾš֡ҡ˵ûܹܾԹԼڿв˫֡
ǵģûˡ
Ժڴˮƽ
һǵľٴһ̡
ǲҪˣ
Ҳ֪
ʲô
Ҳ֪
Ķóó޷̽ѯ
Ƿһֱڵȴʱֻ̡Ҫſ˵һҡͻӵ
Ϊʱ̣ͷǵȥ˺ȻԼ
ܵõʲôܵõʲô
ܽС
ҵ˼ǧӰơħȴɳڵ׹ڵϣҵĿȻرϣźȻһĿĵĺɫӡѪ
ǲܣˡ
ϴȻ۵΢Цдżȶصᣬ忪ʼҡбҲ˫֡
֮ĿռһˣҿǷ·Ѿǧʱ⡣
ڣǴĻƮƮʧȥ֧ŵڻм֮ңĵط˵ƵĻ
ջ޷ܾ㣬ơԶ޷ܾ㡭ʹۡĻУе˵⻰һ˺þá
ֻסĲļͷӨỨ۽һ׹ˡֽرסһʹԭɫȻòҰס
Ҫȥںδˡ˵ŵƽֱ塣
ҪĽ֡ұҪȥұĻΪкܶ໰ֻʱŸҿ˵մѪָŵƵᷢҸů⡪ҴûмҸ
ĻĺůơһŮ˵һҸ۾סףѾѪɫĴһ˺ܳʱһ㡭Ҳ̵ԼҶӦǳޡ
Ȼҽ⳰ҡҡͷΪҳɹˡȷҺܺ㡭ǡҪңٴγǰʱ򡭡ֻҪһЦͿٴΰҴݻ١
ϣٵøһ㣬㹻ʱ׿ڶ˵㲻ȥǸżֻң˵
ʹس鴤һ£ȴԼЦøۣҡ㡭
ҡ㡭
˵ñȴ뷿ѩҪӯˣҲˡģǺ׿ڵ
ˮ˫ɫ۾о̣һԵǰƽûøĶȥΪ֪һеǳԽ֮νжҲûзȥйеİΪҸеֱ˵˲䱻ͻȻͻȻ顭
ԭ¡ҵĲ̹ϡҵĹִҵһ˺ѪӺĿ˳ԼϣڻСϵѪѪأ㼯һڵγǳǳһϸ
ֻҰһеѰ޵ݣһ½֯Ҷ˵˵ĻơĴûѾȫ̱ڵƵĻУִڵϣǵѪСĵĶףҿĽѡǸ޷ĥĺǸǰ΢Цĺ
ֻһҪȫȥһ˵ŮӡıˮҪᣬҪ͸
ʵһֱһҶôϷҵأҶô񶾵㣬ӱܣǵơ֪һֱ֪κܵ˲
ԣˣڿԡɵء㡭
Һ͵ĺĻ 
                  14
һԶ뿪ЩǷյ˺£뿪Щ¹淶ֻ
˹˵ƴӺҵһӣΪͷ龰ǰ׵͸״ǰδеҸĶޱȣƺ´ڡ˯еĺҵĺַ漣ر˳ˣٲźͷıк£ȻúеһŽ׵־һա޷ȥеѪۣȻЦˣƯԶƯĺ
ĴɢǵϣڵסǵĲࡣ
˹ȼǵԼʱôϣ漣ӵܻѹģ
ûѡ㡢ڵƵĻУһ
ܣ˵ʲô֡
ҲģΪһû˹Ȼӻ֣ĺеһɣ̲ס̾ϢһȻЩɳƣȴȷʾֿ˵ˡ
ָϵĽָٴηɫĹâһɫڵذϣ˹ȴûмôǽ׵Լ΢ŵľ޴ɢŵĹâƺʮ˥ֻܵʹͷ͵͵С
һ¡ƶԿ˹˵Ŭ˺
˹æܹȥסһֱڲҿʼñ
㣬ţ޷ƵӴϻøϢΨһľǷϵĺ
Ʊźڰϵʱ򣬿˹ʶǷֱʱˡŵƣԼСĵؽͷԼϣȻĿضڿ˹ϡ
ܴҵŵĵط𣿡
˹ҧŴû˵
ˣ𣿡
˹ȵͷ
Ϊ仰ǲϧѶԷ˺˺ۡ仰ءͷ˺һϣȥûҶ˵Ҳûн˵
ٴſ˹ȣ㻹ʲôҪ˵𣿡
ȥҷħɣȥа취ģղǸŮ˲˵ٴΡ˹ȴ˵
ǵģȥҷħɣٴԼʲôϵӴ˻ʲôϵֻҪһ𡭡ֻҪǻš
صؿˣΪ֪һ÷ҲǵõĽѡҲ޷İ취ˡԸ֮İ˴ҴҶִҴҵ뿪
֮ǰһܷ衣˵Ļ˹Ȳ֪ǶĻش𣬻
ɫһ£·˺ܴȻչ˫ɰɣСסḧĲӡ˻һҫ۵Ĺâ巢˹Ȳò۾ˡ
ٴ۾ʱ֪ȥѰˡпյģѾ뿪ˡ
ȥˣܹأ
ߵ˸ǰ¡ٸǣһ:
δţҫ
ߵǿǵĹ,
УһƲˡ
¶ʪİٺϡõݳһ˿롭
˹ȵָڼػУڰ׽лָ¶ȡ۾д׿հ״ʫְΧϢΧʱЦݻԺе
źˣ˸߿գһ硭
ȴʱˣõǡ
ֻ
ǡɷİ񡭡
űȻˣҵĽŲЩڽʲôҲںЩڽʲô
Լ˵İǷֵãǻŻѾɵһˡ
һ𡭡ɡ
һ𡭡Ҹ 
                  15
˹ȷԼǵһˣ͸ź峿Ĵ
վɫͷ˸žӨ㡣
˼ǡڹú𣿡ǿůůѯš
һҸġ˹Ȱߵ˵ǽڵĵϷһʢŷʯ骡
û̧ͷû˿ľȣ֪ΪǺĺѡ
ѣܡϡ˹ЦЦӵĺڷõ˶󡪡ԼҲ֣ʲôʱʼѾƽأ
ԲΪ鵭ԭ
Ϊֻ֪ŷʯ׸õҲֻǻڼţǻһңԶĵطҸ
һйͬܡͬڴĻ顣
˹ȶڵϣժŷʯ骺͹ķһ
дˣʡ
˹ȵͷԹ΢Цš㱼ǸַŮصһ
㷢𣿡
ǰް㲻Ϊ޳ǲҵ𣿡Ƥ˸ùҲЦˡ
ҿﵯࡶһ̿ʼҾ֪㲻һˡ̹ϵ˵
ʲôգգ۾
㲻ǻӦ𣿡
׿˵
΢һ£ջҡҡͷûн˵
֪ˣʵЩ˵ԷҲסŹǻһԼʵĻ𣿡
ҡҡͷͳ˹ǰĻǻƽʨڴԵ÷ҫۡ
ҺԶ롭ʵػش
ҲԶ롣һ鷢ģΪô֪ˣĸڹǾԲڡҰһܵĵطҪܾúܾԺ󣬵ģȫ˽ǵġԺҾͻὫġ˹վԶգɫ۾ڴ͸ʪĹͲڡ˶٣ȥס˹ֱۣҸϣηĲ쵼ȥһȡ
ٴЦЦĿתƵеŷʯϡǿǶô㾭˹¶뱳ѣջӭѤõҸɣ
һǣſ˹ȵ֣ȺĽֵȥһӢﳿò׼Ӣţ
ǹļڣǺڰļڣϣĴ죬ʧĶ죻ȫֱá
ǵģֱá 
                  
--------------------
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ